hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Aventuras entre los pieles rojas
Aventuras entre los pieles rojas (italiano: Avventure fra le pellirosse) es una novela de aventuras del escritor italiano Emilio Salgari. Fue publicada en 1900 y firmada por Salgari con el seudónimo Guido Landucci. La novela es una adaptación de Nick of the Woods, o The Jibbenainosay: A Tale of Kentucky de Robert Montgomery Bird, uno de los primeros libros del género Far West, escrito en 1837. El original, que contenía numerosos personajes y subtramas, era claramente simplificado por Salgari, para hacerlo más inmediato y más impactante; la trama es sin embargo muy similar.

Emilio Salgari
Emilio Carlo Giuseppe Maria Salgari (Verona, 21 de agosto de 1862-Turín, 25 de abril de 1911) fue un escritor, marino y periodista italiano. Escribió principalmente novelas de aventuras ambientadas en lugares como Malasia, el océano Pacífico, el mar de las Antillas, la selva india, el desierto y la selva de África, el oeste de Estados Unidos, las selvas de Australia e incluso los mares árticos. Tal vez sus personajes más conocidos sean el pirata Sandokán y el Corsario Negro, que alimentaron la imaginación de millones de lectores. En los países de habla hispana su obra fue particularmente popular, por lo menos hasta las décadas de 1970 y 1980.
Cristián Augusto de Anhalt-Zerbst
Cristián Augusto de Anhalt-Zerbst (Dornburg, 29 de noviembre de 1690-Zerbst, 16 de marzo de 1747) fue un príncipe alemán de la Casa de Ascania. Fue gobernante del Principado de Anhalt-Dornburg y después, a partir de 1742, gobernante de todo el Principado de Anhalt-Zerbst. También fue mariscal de campo prusiano (generalfeldmarschall), pero es más conocido por ser el padre de la emperatriz Catalina la Grande.

Casa de Ascania
La Casa de Ascania (en alemán, Askanier) es una dinastía de gobernantes alemanes. También es conocida como la Casa de Anhalt, por el Anhalt, la posesión que tuvieron durante más tiempo.

Los ascánidas reciben este nombre por el palacio de Ascania (o Ascaria), Schloss Askanien, que se encuentra cerca y recibe su nombre de Aschersleben (Aschania), en el actual estado federado de Sajonia-Anhalt. El palacio fue sede del condado de Ascania, un título más tarde subsumido en los títulos del príncipe de Anhalt.
Taryn Power
Taryn Stephanie Power (Los Ángeles, California; 13 de septiembre de 1953-Viroqua, Wisconsin, 26 de junio de 2020) fue una actriz estadounidense. Fue la hija menor de Tyrone Power y su segunda esposa, la actriz mexicana Linda Christian.

Linda Christian
Blanca Rosa Henrietta Stella Welter Vorhauer (Tampico, Tamaulipas, 13 de noviembre de 1923-Palm Springs, California, 22 de julio de 2011), conocida como Linda Christian, fue una actriz mexicana.

Desarrolló su carrera en Estados Unidos y participó en varias películas del cine clásico de Hollywood. Su hermana menor Ariadne Welter también se convirtió en actriz, pero ella eligió hacer su carrera en México. Welter logró el reconocimiento siendo una de las actrices que formaron parte de la Época de Oro del cine mexicano.
Clairton
Clairton es una ciudad ubicada en el condado de Allegheny en el estado estadounidense de Pensilvania. En el año 2000 tenía una población de 8491 habitantes y una densidad poblacional de 1187.8 personas por km².

Condado de Allegheny
El condado de Allegheny (en inglés: Allegheny County), fundado en 1788, es uno de los 67 condados en el estado estadounidense de Pensilvania. En 2010 el condado tenía una población de 1.223.348 habitantes y una densidad poblacional de 678 personas por km². La sede de condado es Pittsburgh. 
En transportes, el Aeropuerto Internacional de Pittsburgh es el principal aeropuerto de tráfico de pasajeros de este condado.
Raión de Shevchénkove (Óblast de Járkov)
Raión de Shevchenkove (en ucraniano: Шевченківський район) es un antiguo raión o distrito de Ucrania en el óblast de Járkov.

Comprende una superficie de 977 km².

La capital fue la ciudad de Shevchenkove.

Shevchenkove (Kúpiansk)
Shevchenkove (en ucraniano: Шевченкове, en ruso: Шевченково, romanizado: Shevchenkovo) es un pueblo ucraniano perteneciente al óblast de Járkov. Situado en el noreste del país, forma parte del raión de Kúpiansk y centro del municipio (hromada) homónimo.
Tornasauce
En el Universo de Ficción de Tolkien el Tornasauce es un río de Eriador que cruza el Bosque Viejo y sigue hacia el Brandivino. Nace en las lomas y colinas donde están ubicadas las Quebradas de los Túmulos que el bosque rodea en sus laderas occidentales; y corre al sudeste, atravesando el centro del bosque para unirse al Brandivino unas millas más a Sur del “Fin de la Cerca” en Los Gamos, en La Comarca.

El Valle del Tornasauce es el lugar más peligroso de este bosque, de hecho, Merry y Pippin caen en las garras del viejo Hombre-Sauce, ante la impotencia de Sam y Frodo y son salvados por Tom Bombadil, que los encuentra, por casualidad, cuando sale a buscar flores para Baya de Oro.

Los Gamos
Los Gamos (Buckland en inglés) es un lugar ficticio que pertenece al legendarium creado por el escritor británico J. R. R. Tolkien y que aparece en su novela El Señor de los Anillos.

Es una región situada al noroeste del continente conocido como Tierra Media y se encuentra, a su vez, dentro de la región de Eriador, en la Comarca. Fue fundada en el siglo XXIV de la Tercera Edad del Sol por Gorhenhad Gamoviejo y, si bien en un principio fue una región independiente de la Comarca, en los primeros años de la Cuarta Edad del Sol se anexionó a ella. Está poblada exclusivamente por hobbits, una raza emparentada con los hombres y que se caracteriza por su baja estatura.
Édouard Carpentier
Édouard Ignacz Weiczorkiewicz, más conocido como Édouard Carpentier (17 de julio de 1926-30 de octubre de 2010), fue un luchador profesional franco-canadiense. Trabajó para diversas empresas, incluyendo para la National Wrestling Alliance y World Wrestling Association (Los Ángeles).

Entre sus logros consiguió 2 reinados como Campeón Mundial Peso Pesado de la WWA y un reinado como Campeón Mundial en Parejas de la WWA. Posee el mayor reinado siendo Campeón Mundial Peso Pesado de Omaha.

American Wrestling Association
American Wrestling Association o AWA es una promoción de lucha libre profesional que tiene su sede en Minneapolis, Minnesota que fue fundada en 1960 por Verne Gagne y Wally Karbo teniendo duración hasta 1991 y regresó como centro de desarrollo desde 2009 en diferentes países. Originalmente era un territorio de la antigua National Wrestling Alliance, que pasó a ser independiente a fines de la década de 1950.
Kittrell
Kittrell es un pueblo ubicada en el condado de Vance en el estado estadounidense de Carolina del Norte. La localidad en el año 2000, tenía una población de 148 habitantes en una superficie de 0.5 km², con una densidad poblacional de 274.7 personas por km².Está situado al centro-norte del estado, cerca de la frontera con Virginia.

Condado de Vance
El condado de Vance (en inglés: Vance County, North Carolina), fundado en 1881, es uno de los 100 condados del estado estadounidense de Carolina del Norte. En el año 2000 tenía una población de 42 954 habitantes con una densidad poblacional de 65 personas por km². La sede del condado es Henderson.
Sesma del río Jiloca
La Sesma del río Jiloca era una de las 6 sesmas o divisiones administrativas de la Comunidad de Aldeas de Calatayud. Estuvo vigente desde la creación de la Comunidad por Alfonso I de Aragón en el año 1131 hasta la creación de las actuales provincias de Zaragoza y Teruel en 1833. Engloba los municipios de Maluenda, donde se encontraba el Archivo de la Comunidad de aldeas de Calatayud en el día de hoy aún no localizado, Atea, Montón, Fuentes de Jiloca, Velilla de Jiloca, Olvés y Mochales despoblada a finales del siglo XVII.

Sesma (Reino de Aragón)
Sesma, sexma o seysma en Aragón era una división administrativa del antiguo régimen para las tierras de realengo dentro de las comunidades de aldeas que agrupaba a varias aldeas. Su origen data de 1131, cuando el rey Alfonso I de Aragón establece la Comunidad de aldeas de Calatayud con el fin de repoblar las tierras de la extremadura aragonesa. Perduran hasta la división provincial de 1833.

Las comunidades de aldeas se estructuraban de la siguiente forma:

Existía una ciudad alrededor de la que se estructuraba la comunidad y que nunca estaba integrada en la comunidad de aldeas y varias sesmas en las que se integraban las aldeas pertenecientes a la comunidad. A diferencia de los sexmos de las comunidades de villa y tierra castellanas, no existía cabecera, sino que todas las aldeas eran iguales entre sí.

El número de sesmas variaba de una comunidad de aldeas a otra. Mientras que en la Comunidad de aldeas de Calatayud fueron seis las sesmas, en la de Albarracín fueron tan solo cuatro.
Leopoldo III de Anhalt-Dessau
Leopoldo III Federico Francisco de Anhalt-Dessau (Dessau, 10 de agosto de 1740-ibidem, 9 de agosto de 1817), conocido como "Príncipe Francisco" o "Padre Francisco", fue un príncipe alemán de la Casa de Ascania. Desde 1751 hasta 1807 fue el príncipe reinante del Principado de Anhalt-Dessau y a partir de 1807 fue el primer duque del Ducado de Anhalt-Dessau.

Un fuerte partidario de la ilustración, Leopoldo realizó numerosas reformas en su principado e hizo de Anhalt-Dessau uno de los estados más modernos y prósperos entre los pequeños estados alemanes. Anglófilo, Leopoldo amplió y alteró los antiguos jardines de Oranienbaum, que estaban diseñados en estilo holandés para crear el primer y mayor parque inglés de su tiempo, renombrado reino de los jardines de Dessau-Wörlitz.

Casa de Ascania
La Casa de Ascania (en alemán, Askanier) es una dinastía de gobernantes alemanes. También es conocida como la Casa de Anhalt, por el Anhalt, la posesión que tuvieron durante más tiempo.

Los ascánidas reciben este nombre por el palacio de Ascania (o Ascaria), Schloss Askanien, que se encuentra cerca y recibe su nombre de Aschersleben (Aschania), en el actual estado federado de Sajonia-Anhalt. El palacio fue sede del condado de Ascania, un título más tarde subsumido en los títulos del príncipe de Anhalt.
Queer as Folk (serie de televisión estadounidense)
Queer as Folk es una coproducción televisiva de Estados Unidos/Canadá que se emitió del 3 de diciembre de 2000 al 7 de agosto de 2005, producida por Showtime y Temple Street Productions basada en la serie británica del mismo nombre creada por Russell T Davies. Los guionistas principales son Ron Cowen y Daniel Lipman, que también la produjeron junto al presidente de Warner Bros., Tony Jonas.

Se basa en la serie británica creada por Russell T. Davies. Aunque ambientada en Pittsburgh, Pensilvania, gran parte de la serie se rodó en Toronto y contó con la participación de varios directores canadienses conocidos por su trabajo en el cine independiente (como Bruce McDonald, David Wellington, Kelly Makin, John Greyson, Jeremy Podeswa y Michael DeCarlo), así como del director australiano Russell Mulcahy, quien dirigió el episodio piloto. Otros guionistas de las temporadas posteriores fueron Michael MacLennan, Efrem Seeger, Brad Fraser, Del Shores y Shawn Postoff.

Showtime (canal de televisión)
Paramount+ with Showtime es un canal de televisión por suscripción ofrecido en diversos países del mundo, incluyendo Estados Unidos. El grupo de canales estadounidenses de la marca Showtime se ha ganado el prestigio internacional debido a la calidad y la transgresión de sus series.
Iglesia de San Miguel (Corullón)
La iglesia de San Miguel es un templo Católico situado en Corullón, (León, España). Construida a principios del Siglo XII, de estilo Románico. Tiene una única nave de tres tramos rematada en ábside semicircular sin presbiterio.

Corullón
Corullón es un municipio y villa española de la provincia de León, en la comunidad autónoma de Castilla y León. Se encuentra en la comarca de El Bierzo y cuenta con una población de 819 habitantes (INE 2024). Es uno de los municipios leoneses en los que se habla gallego.
FC Alania Vladikavkaz
El FC Alania Vladikavkaz (en ruso: ФК «Алания Владикавказ», en osetio: ФК «Алани» Дзæуджыхъæу Дзæуджыхъæу) es un club de fútbol ruso, de la ciudad de Vladikavkaz en la República de Osetia del Norte-Alania. Fue fundado en 1921 y actualmente juega en la Segunda División de Rusia, el tercer nivel de ligas del fútbol ruso. Los colores tradicionales del club son camiseta a rayas rojas y amarillas y pantalón blanco —los colores de la bandera de Osetia del Norte—.

El Alania es uno de los equipos más importantes del sur de Rusia. El club jugó dos temporadas en la Soviet Top Liga durante el periodo soviético y se proclamó campeón de liga de Rusia en 1995, su único título oficial hasta la fecha. En la temporada 2013-14 el Alania fue descendido por graves problemas financieros de Primera a Segunda división. El equipo disputa sus partidos como local en el Estadio Republicano Spartak, con capacidad para más de 30 000 espectadores.

Vladikavkaz
Vladikavkaz (en ruso: Владикавказ, romanizado: Vladikavkaz, /vlədʲɪkɐfˈkas/), también conocida como Dzaudzhikáu (en osetio: Дзæуджыхъæу, romanizado: Dzaudzhikau [d͡zəud͡ʒɨqəu]ⓘ), es la capital y la mayor ciudad de la República de Osetia del Norte-Alania, al sur de la Rusia europea. Se encuentra junto al río Térek, cerca de las estribaciones septentrionales de la cordillera del Cáucaso.
Huijazoo
Huijazoo es un yacimiento arqueológico mesoamericano ubicado en el Municipio de Santiago Suchilquitongo, a 30 kilómetros de la ciudad de Oaxaca de Juárez. De acuerdo con Instituto Nacional de Antropología e Historia (INAH), este sitio arqueológico recibe localmente el nombre de Cerro de la Campana, porque se cree que algún lugar del sitio se encuentra una campana de oro. Sin embargo geográficamente se le asigna al sitio el nombre de Cerro de la Cantera por los yacimientos cantera rosada. Esta cantera es de alta calidad, se usa para acabados finos en construcciones modernas.

Municipio de Santiago Suchilquitongo
El municipio de Santiago Suchilquitongo (en náhuatl: xochitl ‘flor’, quilitl ‘quelite’, tontli ‘diminutivo', co ‘en; 'En los quelites floridos') es un municipio de 10,397 habitantes situado en el Distrito de Etla, Oaxaca, México.
Koichi Sugiyama
Koichi Sugiyama (すぎやまこういち Sugiyama Kō'ichi; Nagoya, Prefectura de Aichi, 11 de abril de 1931-30 de septiembre de 2021) fue un compositor japonés de música de videojuegos.
Fue, junto con Nobuo Uematsu y Kōji Kondō, uno de los más importantes compositores de bandas sonoras de videojuegos.
Su obra más importante fue la banda sonora de los juegos de la popular saga de RPG Dragon Quest.
Director de orquesta de música académica, estaba considerado el padre de la música de videojuegos, además de inspiración y referencia para otros compositores como Nobuo Uematsu para las bandas sonoras de videojuegos.

Música de videojuegos
La música de videojuegos o VGM (por sus siglas en inglés de Video Games Music), en particular desde comienzos del siglo XXI es considerada como un género musical por derecho propio, principalmente por tratarse en su mayor parte de música programada, a diferencia de la música grabada en estudio o interpretada en directo.
Borís Vilkitski
Borís Andréievich Vilkitski (en ruso: Борис Андреевич Вилькицкий) (3 de abril (22 de marzo) de 1885-Bruselas, 6 de marzo de 1961), fue un marino, hidrógrafo y agrimensor ruso que dirigió de 1913 a 1915 la Expedición Hidrográfica rusa al Océano Ártico, en la que se descubrió el archipiélago de Tierra del Norte (Sévernaya Zemliá).

Ruta marítima del Norte
La ruta marítima del Norte (en ruso: Северный морской путь, Séverny morskói put), también conocida como Paso del Noreste, es una ruta de navegación que une el océano Atlántico con el océano Pacífico a lo largo de las costas de Rusia. La gran mayoría de la ruta se encuentra en aguas del Ártico y algunas partes solo están libres de hielo durante dos meses al año. Conocida hasta principios del siglo XX como Pasaje del Nordeste, hoy es más usado el nombre de la ruta en ruso, en especial por sus siglas en inglés, NSR («Northern Sea Route»).
Museo de Transportes Eléctricos del Distrito Federal
El Museo de Transportes Eléctricos del Distrito Federal es un museo de dedicado al Transporte Eléctrico de la Ciudad de México. Este museo se ubica dentro de las instalaciones del STE en el Eje 7 Sur Municipio Libre 402, Colonia San Andrés Tetepilco, alcaldía Iztapalapa.

La actividad de este museo busca crear conciencia en las futuras generaciones respecto de los beneficios de los transportes eléctricos entre los que se encuentran los ser un transporte limpio y no contaminante.

Pueblo San Andrés Tetepilco
San Andrés Tetepilco es una colonia del oriente de Ciudad de México, ubicada en Iztapalapa, y uno de los 141 pueblos originarios de la capital mexicana. Sus límites territoriales son al norte por Eje 6 Sur Playa Pie de la Cuesta y Emilio Carranza; al poniente por Laboratoristas y Eje 4 Sur Av. Plutarco Elías Calles; al sur por Eje 7 Sur Av. Municipio Libre, Elisha Gray y Thomas A. Watson y al oriente por Av. Amacuzac y Eje 1 Oriente Av. Andrés Molina Enríquez. Las colonias circundantes son al norte con Reforma Iztaccíhuatl Sur, perteneciente a Iztacalco; al poniente con Zacahuitzco, Albert y Portales Oriente, estas últimas dos en colindancia con Benito Juárez; al sur con Banjidal, Justo Sierra y Ampliación Sinatel y al oriente con El Retoño.

Se interpreta Tetepilco como un topónimo náhuatl, “En la piedra (labrada) de la natura de la mujer”.
Ganella
Ganella es un género de foraminífero bentónico de la subfamilia Almaeninae, de la familia Almaenidae, de la superfamilia Nonionoidea, del suborden Rotaliina y del orden Rotaliida. Su especie tipo es Ganella neumannae. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Ypresiense (Eoceno inferior) hasta el Luteciense (Eoceno medio).

Almaenidae
Almaenidae es una familia de foraminíferos bentónicos de la superfamilia Nonionoidea, del suborden Rotaliina y del orden Rotaliida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Eoceno hasta la Actualidad.
Pianissimo
Pianísimo (del italiano pianissimo, "muy suave") es un término que se utiliza en notación musical para indicar un grado determinado de intensidad del sonido, es decir, un matiz dinámico. La intensidad que señala pianissimo es muy baja, situándose por encima de pianississimo y por debajo de piano.

Piano (dinámica)
Piano (del italiano piano, "suave") es un término que se utiliza en notación musical para indicar un grado determinado de intensidad del sonido, es decir, un matiz dinámico. La intensidad que señala piano es baja o suave, situándose por encima de pianissimo y por debajo de mezzopiano.
Chambéry
Chambéry, también deletreado en español Chamberí (en arpitano: Chambèri; en italiano: Ciamberì), es una comuna francesa situada en el departamento de Saboya del que es la prefectura, de la región de Auvernia-Ródano-Alpes. Fue la capital de la Saboya histórica, fundada en el siglo XIII, cuando Amadeo V de Saboya se instaló en ella.

Amadeo V de Saboya
Amadeo V (Le Bourget-du-Lac, 4 de septiembre de 1249 – Aviñón, 16 de octubre de 1323), llamado «el Grande» por su sabiduría y su éxito como gobernante, fue conde de Saboya desde 1285 hasta 1323. Estableció Chambéry como su residencia. Era el segundo hijo de Tomás II, Conde de Piamonte, conde de Maurienne (f. 1259) y de su segunda esposa, Beatriz de Fiesque.

Amadeo IV el Grande (r. 1285-1323) sucedió a su tío Felipe como conde de Saboya. Con su matrimonio con Sibila de Baugé (f. 1294), pudo incorporar los distritos borgoñones de Baugé y Bresse a sus estados. Sus dominios se incrementaron aún más con posterioridad.

El 1.º de octubre de 1285, Amadeo fue declarado protector de Ginebra después de negociaciones con el obispo de Ginebra. El título hereditario pertenecía a Amadeo II, conde de Ginebra, que estaba en conflicto con el obispo.

En 1315 Amadeo ayudó a los Caballeros Hospitalarios en la defensa de Rodas contra los turcos.
Take a Bow (canción de Rihanna)
«Take a Bow» es una canción de la cantante de R&B, Rihanna. escrita por el cantante y compositor Ne-Yo y el equipo de producción de Stargate. Es el quinto sencillo del álbum de Rihanna, Good Girl Gone Bad (2007) en general, pero primero a partir de la edición del relanzamiento del álbum, Good Girl Gone Bad: Reloaded.

Stargate (equipo de producción)
Stargate es un reconocido dúo noruego de producción y composición musical, conformado por Tor Erik Hermansen y Mikkel S. Eriksen. Durante su trayectoria de más de una década, el dúo ha respaldado numerosas canciones para una variada gama de artistas. No obstante, sus trabajos de mayor éxito han sido los que ha realizado con los artistas estadounidenses Ne-Yo y Beyoncé, y con la artista barbadense Rihanna, con quien han trabajado constantemente desde su surgimiento en la industria de la música.
Chironico
Chironico era una comuna suiza del cantón del Tesino, ubicada en el distrito de Leventina, círculo de Faido. Limitaba al norte con las comunas de Dalpe y Faido, al este con Anzonico y Giornico, al sur con Frasco y Sonogno, y al oeste con Lavizzara.

Hacían parte del territorio comunal las localidades de Grumo y Nivo.

En la actualidad, Chironico forma parte de la comuna de Faido.

Frasco (Tesino)
Frasco es una comuna suiza del cantón del Tesino, localizada en el distrito de Locarno, círculo de Verzasca. Limita al norte con la comuna de Chironico, al noreste con Giornico, al este con Personico, al sur con Lavertezzo y Cugnasco-Gerra, y al oeste con Sonogno.
Mac Auisle
Mac Auisle fue un caudillo hiberno-nórdico, rey vikingo del reino de Dublín que posiblemente co-reinó con Halfdan de Dublín durante las ausencias de este en campañas vikingas. Hijo y único heredero del rey Auisle aparece en los Anales de Ulster sin nombre y murió en 883:

<…>el hijo de Auisle murió en manos del hijo de Iergne y la hija de Mael Sechnaill.

Chronicon Scotorum concreta que fue Ottár (posiblemente Ottir Iarla), hijo de Járnkné, y Muirgel hija de Máel Sechnaill mac Máele Ruanaid que planearon su muerte, pero no se ofrece el motivo.

Presuntamente, durante pocos meses Eoloir Jarnknesson (Ottár hijo de Járnkné, rodilla de hierro), se hizo con el trono de Dublín.

Ottir Iarla
No confundir con Óttar monarca del reino de Dublín (siglo XII)

Ottir Iarla o Jarl Óttar (m. 918), también Ottir Dub y Óttar el Negro, en fuentes irlandeses o Conde Óttar, fue un prominente caudillo vikingo, jarl de la isla de Irlanda a principios del siglo X y reconocido como fundador del asentamiento escandinavo del puerto de Waterford (idioma irlandés:Loch dá Caech) en el año 914. Fue un incondicional aliado y muy próximo al rey hiberno-nórdico Ragnall ua Ímair, aunque no hay constancia que tuviesen vínculos de sangre.