hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Detente
Un detente (voz proveniente del imperativo del verbo "detenerse") es un escapulario, chapa o trozo de tela con la leyenda "Detente, bala" o "Tente, bala" que llevaban junto al corazón algunos soldados carlistas de las distintas guerras civiles españolas de los siglos XIX y XX. Dicha leyenda solía estar acompañada por una representación del Sagrado Corazón de Jesús.

Sagrado Corazón de Jesús
El Sagrado Corazón de Jesús es una devoción católica referida al corazón de Jesucristo, como un símbolo de amor divino. La devoción al Sagrado Corazón tuvo su origen en una corriente mística centrada en la persona de Jesucristo, que concebía el corazón como centro vital y expresión de su entrega y amor total. En tal sentido, la devoción al Sagrado Corazón se refiere en particular a los sentimientos de Jesús, y en especial a su amor, según lo resume el Evangelio de San Juan:

Antes de la fiesta de la Pascua, sabiendo Jesús que había llegado su hora de pasar de este mundo al Padre, habiendo amado a los suyos que estaban en el mundo, los amó hasta el extremo.
Evangelio de Juan 13:1

Esta devoción insta a quienes la practican a tener, en palabras de San Pablo de Tarso, «los mismos sentimientos de Cristo» (Carta a los filipenses 2:5). Un número importante de congregaciones y de familias espirituales se conformaron en torno a la devoción al Sagrado Corazón.
Kostís Palamás
Kostís Palamás (en griego: Κωστής Παλαμάς; Patras, 13 de enero de 1859-27 de febrero de 1943) fue un poeta y dramaturgo griego, autor de la letra del himno Olímpico.

Estudió en la Universidad de Atenas, de la que fue más tarde secretario. Con su poesía ensanchó las posibilidades de la lengua hablada o demótico, postergada hasta entonces.

Himno Olímpico
El «Himno Olímpico» (en griego Ολυμπιακός Ύμνος) es una pieza musical compuesta por Spyridon Samaras con palabras de un poema de Kostis Palamas, ambos autores de nacionalidad griega. Se cantó por primera vez el 25 de marzo de 1896, por un coro compuesto por miembros de las sociedades musicales de Grecia, en la ceremonia inaugural de los I Juegos Olímpicos de Atenas 1896 en el Estadio Panathinaiko.

No obstante, no fue aprobado como himno oficial del Comité Olímpico Internacional hasta 1958 en su Sesión 55 en Tokio.
Pietro Micca
Pierre Micha, (6 de marzo de 1677 - 30 de agosto de 1706), más conocido como Pietro Micca, fue un soldado Saboyano que se convirtió en un héroe nacional por su sacrificio en la defensa de Turín contra las tropas francesas.

Sitio de Turín (1706)
El asedio de Turín de 1706 tuvo lugar con el cerco a la ciudadela fortificada piamontesa por parte del ejército franco-español (asedio que duró 117 días) durante el curso de los acontecimientos bélicos de la guerra de sucesión española, a cuya conclusión se firmó el Tratado de Utrecht (1713) que reconocía a Víctor Amadeo II, duque de Saboya, como el primer rey de su dinastía.

Por sus relevantes circunstancias y la importancia de la ciudad (una de las poquísimas capitales europeas sometidas a asedio), el hecho tuvo una gran resonancia internacional. Esta victoria permitió a las tropas austríacas, tomar Milán el 26 de septiembre.
Municipio 5 East Sanford
El municipio 5 East Sanford (en inglés: Township 5, East Sanford) es un municipio ubicado en el  condado de Lee en el estado estadounidense de Carolina del Norte. En el año 2010 tenía una población de 6.747 habitantes.

Condado de Lee (Carolina del Norte)
El condado de Lee (en inglés: Lee County, North Carolina), fundado en 1907, es uno de los 100 condados del estado estadounidense de Carolina del Norte. En el año 2000 tenía una población de 49 040 habitantes con densidad poblacional de 74 personas por km². La sede del condado es Sanford.
Equus africanus asinus
El burro, asno, jumento, borrico o pollino (Equus africanus asinus) es un animal doméstico de la familia de los équidos. Los ancestros silvestres africanos de los burros fueron domesticados por primera vez a principios del vii milenio a. C., dos siglos antes que los caballos de Eurasia, y desde entonces han sido utilizados por el ser humano como animales de carga y como cabalgadura. La aparición de la maquinaria agrícola ha supuesto un descenso considerable en sus poblaciones.

Cebra
Se conocen como cebra a tres especies del género Equus propias de África —Equus quagga (cebra común; con cinco subespecies), Equus zebra (cebra de montaña; dos subespecies) y Equus grevyi (cebra de Grevy)— cuya característica más distintiva es su coloración a base de rayas blancas sobre un fondo negro.
Torre Alta
Torre Alta o Torrealta es una antigua torre vigía situada en la localidad de San Fernando (Cádiz, España). Formaba parte del sistema de torres de vigilancia costera, ordenado por Felipe II para prevenir a la población de ataques de piratas berberiscos. Esta torre enlazaba con la Torre Tavira de Cádiz.

Torres de vigilancia costera en España
Las torres de vigilancia costera son una serie de torres vigía construidas en el siglo XVI en las costas del sur de España para defenderlas de los ataques de los piratas berberiscos. En la vertiente mediterránea, se sitúan principalmente en la provincia de Alicante, en la Región de Murcia y en las provincias de Almería, Granada y Málaga; y en la vertiente atlántica andaluza, en las provincias de Cádiz y Huelva. Algunas de ellas tienen su origen en construcciones anteriores, especialmente nazaríes. En siglos posteriores se construyeron algunas torres más de refuerzo, así como algunas torres interiores para comunicar la costa con las principales ciudades del interior. La mayoría de estas torres estuvo en uso hasta el siglo XIX.
Serie de Bell
En matemática, una serie de Bell es una serie de potencias formal utilizada para estudiar las propiedades de funciones aritméticas. Las series de Bell fueron introducidas y desarrolladas por Eric Temple Bell.

Dada una función aritmética  y un número primo , se define la serie de potencias formal , llamada serie de Bell de  módulo  como:

Se puede demostrar que dos funciones multiplicativas son idénticas si todas sus series de Bell son iguales; esto a veces se llama teorema de unicidad. Dadas las funciones mutiplicativas  y , se tiene que  si y sólo si:

para todos los primos .

Dos series pueden ser multiplicadas (a veces llamado como teorema de multiplicación): Para dos funciones aritméticas cualesquiera  y , sea  su convolución de Dirichlet. Entonces, para cada primo , se tiene que:

En particular, esto convierte en trivial el encontrar la serie de Bell de una inversa de Dirichlet.

Si  es completamente multiplicativa, entonces:

Eric Temple Bell
Eric Temple Bell (7 de febrero de 1883-21 de diciembre de 1960) fue un matemático y escritor de ciencia ficción de origen escocés que vivió en los Estados Unidos la mayor parte de su vida. Publicó obras de no ficción con su nombre de pila y obras de ficción con el  seudónimo de John Taine.
Veinte años y una noche
Veinte años y una noche es una película argentina en blanco y negro dirigida por Alberto de Zavalía sobre guion de Alejandro Casona que se estrenó el 1 de julio de 1941 y que tuvo como protagonistas a Pedro López Lagar, Delia Garcés, Camila Quiroga y Milagros de la Vega. Primer guion de Casona, folletinesco, en el estilo y bajo la influencia de Rebecca (1940) de Alfred Hitchcock.

Alejandro Casona
Alejandro Rodríguez Álvarez (Besullo, Cangas del Narcea, Asturias, 23 de marzo de 1903-Madrid, 17 de septiembre de 1965), conocido como Alejandro Casona, fue un dramaturgo y maestro español de la generación del 27.

Su producción dramática, emparentada con el «teatro poético» surgido del modernismo de Rubén Darío, guarda cierto paralelismo con la de Federico García Lorca, si bien su poética tiene el regusto amargo de la supervivencia.

En sus propias palabras:

Tenía que escribir el teatro del amor, del odio, de la venganza (....) Se me puede acusar, con razón, de estar desligado del dato contingente, pero no del hombre.
Alejandro Casona
Cabana (Argentina)
Cabana es una localidad de la provincia argentina de Córdoba. Se encuentra 
ubicada sobre la ladera oriental de las Sierras Chicas, en el Departamento Colón y Pedanía Río Ceballos, a 5 km de la ciudad de Unquillo, formando parte de la Reserva Los Quebrachitos.

Unquillo
Unquillo es una ciudad del Gran Córdoba, en el departamento Colón, provincia de Córdoba, Argentina.

Se encuentra ubicada en los faldeos orientales de las Sierras Chicas.

Cuenta con 25 276 habitantes (Indec, 2022) y se encuentra situada a unos 28 km de la ciudad de Córdoba.
Iluminate (álbum de Virgin Pancakes)
Iluminate, es el primer disco de la banda Virgin Pancakes que integra la exmiembro del grupo Bandana Virginia Da Cunha (voz líder).
El disco se lanzó primero en su versión Pen Drive el día 21 de septiembre de 2008 para solo ser adquirido a través de internet, su versión física se lanzó en febrero de 2009

Virgin Pancakes
Virgin Pancakes fue una banda creada por Virginia da Cunha (voz líder), exmiembro del grupo Bandana, y su hermano Fernando da Cunha (2.ª guitarra, coros, composición, producción y dirección musical). Se fundó a principios de 2007 cuando Virginia decidió unirse a su hermano (guitarrista y productor musical) para crear una banda musical y finalizó a mediados de 2011 para dar vida a otro proyecto.
Peter Pan (película de 2003)
Peter Pan: La gran aventura es una película de fantasía y aventuras del año 2003 dirigida por P. J. Hogan, y basada en el clásico libro infantil Peter Pan y Wendy de J.M. Barrie. Fue estrenada en los Estados Unidos el 25 de diciembre de 2003. En España se estrenó en los cines el 26 de marzo de 2004.

P. J. Hogan
Paul John Hogan (30 de noviembre de 1962), más conocido como P. J. Hogan, es un director de cine y escritor australiano. Ganador del Premio AFI en 1984 al mejor corto de ficción por Getting Wet. Está casado con la directora australiana Jocelyn Moorhouse.
Latin Lover
Víctor Manuel Reséndez Nuncio (Monterrey, Nuevo León; 25 de octubre de 1967), conocido como Latin Lover, es un luchador profesional, actor y bailarín mexicano. Reséndez es conocido por haber trabajado para Asistencia Asesoría y Administración (AAA).

Reséndez y su pareja Mariana Vallejo ganaron el primer Bailando por un sueño mexicano en 2005.

Velo de novia
Velo de novia es una telenovela mexicana producida por Juan Osorio para Televisa en 2003. La historia consta de dos etapas. Es la segunda telenovela de Televisa en grabarse en alta definición.

La primera etapa está protagonizada por la actriz Susana González y Eduardo Santamarina. A su vez, está antagonizada por Cynthia Klitbo, Héctor Suárez y Blanca Guerra.

La segunda etapa está protagonizada por Susana González y Eduardo Santamarina. A su vez, está antagonizada por Cynthia Klitbo, Luis Madaría y Lilia Aragón.
Partido de Villarino
Villarino es uno de los 135 partidos de la provincia argentina de Buenos Aires.

Está situado al sudoeste de la provincia, limitado al norte por los partidos de Puan, Tornquist y Bahía Blanca; al sur por el Río Colorado, que lo separa del partido de Patagones, el más austral de la provincia de Buenos Aires; al oeste por la provincia de La Pampa, y al este por el mar Argentino. Las islas Wood y Ariadna forman parte del partido.

Por el decreto provincial 449/99 el municipio del partido de Coronel Rosales ejerce la tenencia y administración de las islas Del Embudo, Bermejo y Trinidad, tres de las islas de la ría de Bahía Blanca, que suman alrededor de 400 km². Sin embargo, esas islas no pertenecen legalmente al partido de Coronel Rosales, sino que forman parte del partido de Villarino.

Se encuentra a una latitud de 38° 49' Sur, una longitud de 62° 42' Oeste y una altitud de 3 m s. n. m. Su cabecera es la ciudad de Médanos.

Ocupa 11.400 km². Tiene una densidad de 2,1 hab./km².

Isla Ariadna
La isla Ariadna es una pequeña isla de Argentina ubicada al sur de Punta Alta, en el partido de Villarino en la provincia de Buenos Aires. Limita al norte con la bahía Falsa y al sur con la bahía Verde, encontrándose a 6 kilómetros al noreste de la península Verde. La isla tiene unas dimensiones aproximadas de 2 por 2 kilómetros y una superficie de 500 ha, existiendo una flora típica de pastizal pampeano.

La isla cuenta con una posada donde es posible pasar la noche. La isla Ariadna se encuentra entre la isla Trinidad y la Península Verde, en el límite exterior de la bahía. El nombre de la isla proviene de una de las hijas del marinero inglés Wood, pionero del lugar.

Al igual que en la Trinidad, Bermejo, Embudo, Wood, la isla Ariadna forma parte de la Reserva Provincial de Uso Múltiple Bahía Blanca, Verde y Falsa.
Frederick Walton
Frederick Edward Walton (13 de marzo de 1834 - 16 de mayo de 1928) fue un fabricante e inventor inglés cuya invención del linóleo en Chiswick fue patentada en 1863. También inventó el material llamado Lincrusta en 1877.

Linóleo
El linóleo (de lino, y del latín olĕum, aceite) es un material utilizado para construir recubrimientos de suelos fabricado a partir de aceite de lino solidificado mezclado con serrín o polvo de corcho colocado sobre un soporte de una lona o tela basta. Se le suele agregar pigmentos a la mezcla para darle distintos colores.

Los suelos de linóleo de más alta calidad, llamados 'inlaid', son extremadamente duraderos. Estos suelos se fabrican juntando y encastrando piezas sólidas de linóleo. Se fabrican versiones con patrones geométricos de linóleo en diferentes espesores o dimensiones, y pueden tener impresas capas más delgadas, aunque esto los hace menos duraderos y se desgastan con más facilidad por el tránsito. El linóleo de buena calidad es suficientemente flexible para ser utilizado en edificios en los que materiales más rígidos (tales como tejas cerámicas) se romperían.
Municipio de Múzquiz
El municipio de Múzquiz es un municipio mexicano ubicado en el estado de Coahuila de Zaragoza, en el norte del país, con una población, de acuerdo a la Encuesta Intercensal 2015, de 69 102 habitantes (INEGI) de los cuales más de la mitad residen en la cabecera municipal, Ciudad Melchor Múzquiz.
El nombre es en honor del militar Melchor Múzquiz nacido en 1790 en su territorio y que llegó a ser presidente de México en 1832, su nombre anterior era Santa Rosa María del Sacramento, fue fundada como un presidio español en 1725.

Sierra del Burro
La Sierra del Burro, también llamada Serranías del Burro, es una subprovincia fisiográfica de la Sierra Madre Oriental en su extremo norte, en el estado de Coahuila, México. La sierra comienza en el Río Bravo, cerca del Parque nacional Big Bend en Texas y se extiende al sureste por aproximadamente 110 km, alcanzando una elevación máxima de 2042 m s. n. m. (metros sobre el nivel del mar).
Hombre de Nankín
El Hombre de Nankín u Homo erectus nankinensis (en chino: 南京猿人; pinyin: Nánjīng yuánrén) es el nombre con el que se denominan los restos homínidos encontrados en la cueva de Hulu (葫芦洞, Húlú dòng) de las montañas Tang (汤山, Tāngshān), situadas cerca de Nankín, en la República Popular China.

Los restos, hallados en la década de 1990, consisten en dos cráneos: el primero corresponde a una mujer y es de hace entre 580 000 y 620 000 años, mientras que el segundo pertenece a un varón y es de hace unos 300 000 años.

Nankín
Nankín (en chino, 南京; pinyin, Nánjīngⓘ; en nankinés, lán jīn) es una ciudad-subprovincia y capital de la provincia de Jiangsu en la República Popular China, situada en el delta del río Yangtsé. Es la segunda ciudad más grande de la región, después de Shanghái.

Nankín, también es conocida como la «Capital de la Educación, la Ciencia, la Cultura, el Arte y el Turismo». Durante la Rebelión Taiping fue conocida como «La capital del cielo» Tianjing. Es una de las Cuatro capitales antiguas de China y fue la capital para diez dinastías o reinos. Ha sido el centro económico y político del sureste de China durante más de 1000 años. En la actualidad, es un importante centro turístico. Su población en 2012 era más de ocho millones de habitantes.
Domingo salvaje
Domingo salvaje es una película mexicana de 1967 de los géneros de drama y suspenso, dirigida por Francisco del Villar con guion de él mismo junto con Emilio Carballido sobre la base de la novela Savage Holiday de Richard Wright, y protagonizada por David Reynoso, Kitty de Hoyos y el niño Alex Carrillo.

Francisco del Villar
Francisco del Villar Schiaffino (n. 1920-m. 1 de septiembre de 1978) fue un director de cine mexicano, productor y guionista. Dirigió 22 películas, 13 largometrajes y 9 cortos y cortos documentales, entre 1952 y 1975. Su película El tejedor de milagros fue seleccionada para participar en la edición 12 del Festival Internacional de Cine de Berlín.

Durante su carrera se destacó porque en la mayoría de sus películas trabajó al lado de renombrados guionistas, como Josefina Vicens o Vicente Leñero o adaptó obras literarias de importantes escritores, como José Revueltas.
Giovanni Battista Caproni
Giovanni Battista Caproni, I conde de Taliedo (Massone d'Arco, Imperio austrohúngaro, 3 de julio de 1886 – Roma, 27 de octubre de 1957), conocido como «Gianni» Caproni, fue un ingeniero aeronáutico, ingeniero civil e ingeniero eléctrico italiano, además de diseñador de aviones y fundador de la compañía aeronáutica Caproni.

Caproni
Caproni fue una importante empresa aeronáutica italiana. Fundada en 1910 por Giovanni Battista Caproni, tras una serie de altibajos alcanzó durante la década de 1930 la dimensión de un grupo industrial.

Gracias a la adquisición de las empresas Officine Meccaniche Reggiane e Isotta Fraschini, la firma Caproni logró diversificar su producción, que también abarcó motocicletas y tranvías.

Esta empresa cesó su actividad en 1950, al declararse en bancarrota en medio de la crisis económica de posguerra. La misma suerte corrieron otras divisiones suyas, como la Caproni Vizzola, que en la década de 1980 fue absorbida por la compañía Agusta.
Distrito de Eeklo
El Distrito de Eeklo (en neerlandés: Arrondissement Eeklo; en francés: Arrondissement d'Eeklo) es uno de los seis distritos administrativos de la Provincia de Flandes Oriental, Bélgica. Pertenece al distrito judicial de Gante.

Provincia de Flandes Oriental
La provincia de Flandes Oriental (en neerlandés: Oost-Vlaanderen, en francés: Flandre orientale) es una de las 10 provincias de Bélgica, situada en el norte, entre las provincias de Flandes Occidental, Amberes, Brabante Flamenco y Henao. Su capital es Gante.
Jake Hughes
Jake Hughes (Birmingham, Inglaterra, Reino Unido; 30 de mayo de 1994) es un piloto de automovilismo británico. Fue campeón de la Fórmula 4 BRDC en 2013 y subcampeón de la Fórmula Renault 2.0 Alpes en 2015, compitió en GP3 Series en 2016 y 2018 para los equipos DAMS y ART Grand Prix respectivamente. En 2017, corrió en la Fórmula 3 Europea con Hitech GP. En 2019 y 2020 compitió en el Campeonato de Fórmula 3 de la FIA obteniendo tres victorias y ocho podios. En 2021 y 2022 participó parcialmente en el Campeonato de Fórmula 2 de la FIA con el mismo equipo, y con su sucesora, Van Amersfoort Racing. En 2022-23 y 2023-24 compitió en la Fórmula E con la escudería McLaren. En 2024-25 fue piloto para el equipo Maserati MSG Racing.

McLaren Formula E Team
McLaren Formula E Team (por motivos de patrocinio NEOM McLaren Formula E Team), fue un equipo propiedad de McLaren que compite en el campeonato mundial de Fórmula E desde la temporada 2022-23 hasta la 2024-25.
Melonites
Melonites es un género de foraminífero bentónico considerado un sinónimo posterior de Borelis de la familia Alveolinidae, de la superfamilia Alveolinoidea, del suborden Miliolina y del orden Miliolida. Su especie tipo era Melonites sphaerica. Su rango cronoestratigráfico abarcaba el Holoceno.

Alveolinidae
Alveolinidae es una familia de foraminíferos bentónicos de la superfamilia Alveolinoidea, del suborden Miliolina y del orden Miliolida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Aptiense (Cretácico inferior) hasta la Actualidad.
La sangre y la semilla
La sangre y la semilla  es una película coproducción de Argentina y Paraguay dirigida por Alberto Du Bois según el guion de Augusto Roa Bastos sobre la novela Raíces de la aurora de Mario Halley Mora que se estrenó el 12 de noviembre de 1959 y que tuvo como protagonistas a Olga Zubarry, Romualdo Quiroga y Roque Centurión Miranda. Los exteriores se filmaron en el Paraguay, en las ciudades de Capiatá e Itaugua, mientras los interiores fueron rodados en un estudio en Buenos Aires, Argentina.

Romualdo Quiroga
Romualdo Quiroga (San Luis, 1926 – Buenos Aires, 8 de mayo de 1992) fue un actor argentino. Trabajó en cine y falleció como consecuencia de un ACV (accidente cerebrovascular) a los 65 años aproximadamente.
Peugeot 306
El Peugeot 306 es un automóvil del segmento C producido por el fabricante francés Peugeot entre los años 1993 y 2001. Es el sucesor del Peugeot 309, y fue sustituido en 2001 por el Peugeot 307. Algunos de sus contrincantes son los Ford Focus, Fiat Bravo/Brava, Opel Astra, Renault Megane, Volkswagen Golf.

El 306 tiene motor delantero transversal y tracción delantera. Su plataforma es la misma del Peugeot 205, que luego fue utilizada para desarrollar el Peugeot 406 . Comparte numerosos componentes mecánicos con otros modelos del  Peugeot, como las cajas de cambios y los motores.

Existe con carrocerías hatchback de tres y cinco puertas, cabriolet de dos puertas, berlina de cuatro puertas y familiar de cinco puertas, que fueron puestas a la venta en febrero de 1993, abril de 1994, octubre de 1994 y mayo de 1999 respectivamente. El cabriolé es un cuatro plazas con techo de lona, y el resto de las variantes tiene cinco plazas.

François Delecour
François Delecour, (30 de agosto de 1962, Hazebrouck) es un piloto de rally francés que ha competido en el Campeonato del Mundo de Rally desde 1984 hasta 2002. Ha sido subcampeón del mundo en 1993 y ha ganado en cuatro ocasiones y subido al podio 19 veces.
Lazos que atan
Lazos que atan es la decimocuarta novela de la serie Aprendiz de Jedi, basada en el universo de Star Wars, y está escrita por Jude Watson. Fue publicada por Scholastic Press en inglés (agosto de 2001) y por Alberto Santos Editor en español.

Judy Blundell
Judy Blundell, más conocida por su seudónimo Jude Watson, es una escritora de nacionalidad estadounidense. Ganó el premio National Book Award en 2008 en la categoría de Literatura infantil con su libro Lo que vi y por qué mentí.

Ha escrito con varios seudónimos distintos, de los más conocidos es el de Jude Watson. Judy vive en Katonah, Nueva York con su marido, Neil Watson Director del Museo de Arte de Katonah, y su hija.
Waubun (Minnesota)
Waubun es una ciudad ubicada en el condado de Mahnomen en el estado estadounidense de Minnesota. En el Censo de 2010 tenía una población de 400 habitantes y una densidad poblacional de 301,64 personas por km².

Condado de Mahnomen
El condado de Mahnomen (en inglés: Mahnomen County), fundado en 1906, es un condado del estado estadounidense de Minnesota. En el año 2000 tenía una población de 5.190 habitantes con una densidad de población de 4 personas por km². La sede del condado es Mahnomen.
La Monjía
La Monjía es una localidad despoblada en el Alto valle del río Jubera, perteneciente al municipio de Munilla, en La Rioja.

La localidad se sitúa a pocos kilómetros del nacimiento del río Jubera, siendo la primera localidad por donde pasa dicho río, encontrándose por tanto a gran altitud (1.100 m s. n. m.). La localidad se sitúa sobre la falda sur del cerro que separa el río Jubera del Arroyo de la Redonda, bajo las laderas del monte Atalaya (1.514 m s. n. m.) del que manan las fuentes que dan inicio al río.

Valle abajo del río Jubera queda el despoblado de Ribalmaguillo, y al sur, en el valle del Arroyo del Pozo el despoblado de La Santa. Los tres despoblados formaron hasta 1981 un Ayuntamiento propio con sede en La Santa, siendo por tanto La Monjía pedanía de esta, desde entonces pasó a pertenecer al municipio de Munilla.

Río Jubera
El río Jubera es un curso de agua del interior de la península ibérica, afluente del Leza. Discurre por la comunidad autónoma española de La Rioja. Da nombre al valle a través del cual discurre desde su nacimiento en la Tierra de Cameros hasta su desembocadura en el valle del Ebro.