hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Dounia Issa
Dounia Issa (nacido el 3 de junio de 1981 en Toulouse, Mediodía-Pirineos) es un jugador de baloncesto francés que actualmente pertenece a la plantilla del Le Mans Sarthe Basket de la Pro A francesa. Con 1,98 metros de altura juega en la posición de Ala-Pívot. Es internacional absoluto con Francia.

LNB Élite
La LNB Élite (en francés, "Ligue nationale de basket-ball Élite", denominada por motivos de patrocinio Betclic Élite) es el campeonato de baloncesto entre clubes más importante de Francia. El primer campeonato entre clubes franceses tuvo lugar en 1921; desde entonces se ha celebrado anualmente con la única excepción de los años 1940 y 1941, a causa de la Segunda Guerra Mundial.

El campeonato ha recibido a lo largo de la historia tres denominaciones: entre 1921 y 1949 se denominó "Excellence", entre 1950 y 1993 "Nationale 1", y desde 1994 "Pro A".

Actualmente la Liga, organizada por la LNB (Ligue nationale de basket-ball), está organizada en dos categorías: la Pro A (máxima categoría) y la Pro B, con dieciocho equipos la primera y dieciséis la segunda.
Ricky Steamboat
Richard Henry Blood (West Point; 28 de febrero de 1953), conocido como Ricky Steamboat, es un exluchador profesional estadounidense. Actualmente trabaja como embajador para la empresa WWE.

También es conocido por su trabajo en la American Wrestling Association (AWA), la National Wrestling Alliance (NWA), World Championship Wrestling (WCW) y la World Wrestling Federation (WWF).

Steamboat fue una vez Campeón Mundial Peso Pesado de la NWA, una vez Campeón Intercontinental de la WWF y fue incluido en el Salón de la Fama de la WWE en 2009. También fue cuatro veces Campeón de los Estados Unidos, cuatro veces Campeón Mundial Televisivo de la NWA, ocho veces Campeón Mundial en Parejas de la WCW, una vez Campeón Mundial en Parejas de la NWA, tres veces Campeón en Parejas del Medio Atlántico de la NWA y dos veces Campeón Pesado del Medio Atlántico de la NWA.

Salón de la Fama de la WWE
WWE Hall of Fame (Salon de la fama de WWE en español) es un salón de la fama de la lucha libre profesional creado por WWE. Oficialmente fue creado el 1 de febrero de 1993 durante un episodio del programa Monday Night Raw. Durante un episodio de Raw se anunció que André the Giant sería el único hombre introducido al "Hall of Fame". De hecho, la creación del Salón de la Fama se debió a la muerte de André.

Las ceremonias de 1994 y 1995 fueron realizadas durante el pago por visión King of the Ring, y la de 1996 fue realizada en Survivor Series. En 2004 la ceremonia del Salón de la Fama volvió a realizarse pero esta vez un día antes de WrestleMania. A difererencia de sus predecesoras está ceremonia fue lanzada junto al DVD de WrestleMania.
Ineos Grenadier
Ineos Grenadier es un vehículo todoterreno inspirado en el Land Rover Defender, en fabricación desde finales de 2022 por la mutinacional de productos químicos Ineos.

El Grenadier fue diseñado por Ineos Automotive Ltd, una empresa fundada por Jim Ratcliffe, el presidente de Ineos. El Grenadier, tiene una carrocería con chasis de escalera de acero, ejes de viga con suspensión de muelles helicoidales de velocidad progresiva de largo recorrido (delantero y trasero), y es propulsado por un motor BMW de seis cilindros.

BMW
Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft (más conocido comercialmente como BMW, pronunciación en alemán:[be-em-ve] (escuchar)ⓘ «Fábricas Bávaras de Motores S. A.») es un fabricante de automóviles y motocicletas, cuya sede se encuentra en Múnich, Alemania. Sus principales subsidiarias son: MINI, Rolls-Royce Motor Cars y BMW Bank. En abril de 2010 era el líder mundial en ventas entre los fabricantes de gama alta.
Partido judicial de Majadahonda
El partido judicial de Majadahonda es uno de los veintiún partidos judiciales en los que se divide la Comunidad de Madrid. Posee el número 12. Se circunscribe a los términos municipales de Majadahonda, la capital del partido, y Las Rozas de Madrid, dando servicio a una población de más de 160.000 habitantes.

Cuenta con ocho juzgados de Primera Instancia y de Instrucción, todos ellos en Majadahonda. Todos los juzgados anteriormente citados, excepto el N.º 6 y el N.º 7, que se encuentran en la calle Joaquín Turina de Majadahonda, se sitúan en la Avenida de los Claveles de la localidad, apareciendo con frecuencia en los medios de comunicación por la transcendencia pública de muchos de los juicios que allí se celebran. Las Rozas, por su parte, posee únicamente un juzgado de paz.

Majadahonda
Majadahonda es un municipio español perteneciente a la Comunidad de Madrid. Originariamente el territorio fue una zona de cultivo y pastoreo. Durante la toma de Madrid en la Guerra Civil fue escenario de duros combates. Cuenta con una población de 73 625 habitantes (INE 2025). Su expansión ha sido acelerada, como en todos los pueblos y ciudades pertenecientes el área metropolitana de Madrid. Cuenta con gran cantidad de servicios como el Hospital Universitario Puerta de Hierro y la presencia de bastantes empresas del sector terciario.
Lenguas jola
Las lenguas jola, joola o diola forman un continuo dialectal de lenguas habladas en Senegal, Gambia y Guinea-Bissau. Filogenéticamente, estas lenguas se clasifican dentro de la rama Bak de las lenguas atlánticas occidentales que a su vez formarían parte de la familia lingüística Níger-Congo.

Lenguas atlánticas occidentales
Las lenguas atlánticas occidentales son un conjunto de lenguas habladas en África occidental usualmente clasificadas como lenguas Níger-Congo. Las lenguas atlánticas se componen de unas 45 lenguas, habladas por más o menos 30 millones de personas que viven principalmente en los países de Gambia, Senegal, Sierra Leona, Guinea, Guinea-Bissau y Liberia. Cerca de la mitad de estos parlantes hablan el idioma fula, la lengua de los fulani, con unos tres millones de hablantes nativos, y otros 20 millones de personas lo hablan como segunda lengua. El wólof tiene más de 4 millones de hablantes nativos (y otros nueve millones como segunda lengua) y el temné cerca de 2 millones.
Michelle Dee
Michelle Daniela Dee y Márquez (Macati, 24 de abril de 1995) es una actriz, modelo, presentadora de televisión, presentadora de programas de entrevistas y ganadora del concurso de belleza filipina que fue coronada Miss Universo Filipinas 2023. Ella representó a Filipinas en la competencia Miss Universo 2023 en El Salvador ocupando un lugar en el top 10. Dee ganó previamente Miss Mundo Filipinas 2019. Representó a Filipinas en el concurso Miss Mundo 2019 en Londres, Inglaterra, donde se posicionó en el Top 12 de semifinalistas.

Macati
Macati (en filipino: Makati) es una de las ciudades más importantes de Filipinas en cuanto a finanzas y comercio. Se nota por su cultura muy cosmopolita. Es parte del área metropolitana de Manila.

Se fundó como una agrupación de barangayes que se llamaba el Estado de Meykatmon. El nombre de la ciudad tiene su origen en la palabra tagala kati, que significa marea. Esto primeramente se refiere al flujo y reflujo del río Pasig al norte de la ciudad. Durante la época española, se llamaba San Pedro de Macati; en 1914 se acortó como Macati.

Macati es una de las 16 ciudades que componen Gran Manila y actualmente es una de las áreas cosmopolitas más grandes del mundo. La ciudad de Macati es el centro financiero por referencia de Filipinas y conforma parte de los distritos financieros, comerciales y económicos más importantes de Asia. Como cuna para un gran número de embajadas, Macati se ha convertido en un lugar referente para los extranjeros que visitan Filipinas.
Santiago Güell y López
Santiago Güell y López (San Sebastián 1883 - Garraf 1954) fue un industrial y político español, hijo de Eusebio Güell y Bacigalupi y hermano de Eusebio Güell y López. En 1911 el rey Alfonso XII le otorgó el título de barón de Güell.

A pesar de ser cercano a la Liga Regionalista, en 1918 fue uno de los promotores de la Federación Monárquica Autonomista, con la que fue elegido diputado por el distrito de Arenys de Mar en las elecciones generales de 1920 y 1923.
Posteriormente dejó la política. Fue presidente del Comité Olímpico Español entre 1924 y 1926 y de los II Juegos del Mediterráneo, celebrados en Barcelona en 1955 y que no pudo ver terminar.

Eusebio Güell
Eusebio Güell y Bacigalupi (en catalán: Eusebi Güell i Bacigalupi), I conde de Güell (Barcelona, 15 de diciembre de 1846-Barcelona, 8 de julio de 1918) fue un industrial y político español, conocido principalmente por ser mecenas del arquitecto modernista Antoni Gaudí.
K Racing Waregem
El Koninklijk Racing Waregem es un club de fútbol belga de la ciudad de Waregem en la provincia de Flandes Occidental. Está afiliado a la Real Asociación Belga con el número de matrícula 3302. El equipo juega sus partidos como local en el Mirakel Stadium de Waregem. Jugó en la serie provincial durante muchos años, a la sombra del KSV Waregem y luego del SV Zulte Waregem, pero escaló en la serie nacional a principios del siglo XXI e incluso jugó una temporada en Segunda División.

Real Asociación Belga de Fútbol
La Unión Real Belga de Sociedades de Fútbol Asociación (KBVB/URBSFA) (en neerlandés: Koninklijke Belgische Voetbalbond, en francés: Union Royale Belge des Societes de Football Association) es el organismo rector del fútbol en Bélgica. Fue fundada en 1895 y está afiliada a la FIFA y a la UEFA.

Se encarga de la organización de las competencias tanto masculinas como femeninas tales coma la Primera División y la Copa de Bélgica para el futbol masculino mientras que la Superliga Femenina de Bélgica y Copa Femenina de Bélgica para el fútbol femenino. También es el responsable de ambas selecciones tanto masculina y femenina.
Ց
Ts'o, o C'o (mayúscula: Ց; minúscula: ց; en armenio: ցո; en armenio clásico: ցօ) es la trigésimo tercera letra del alfabeto armenio. Representa la africada alveolar aspirada sorda /t͡sʰ/ en ambos variedades del idioma armenio. Se suele ser romanizado con la letra C’. Creada por Mesrop Mashtots en el siglo V d. C., tiene un valor numérico de 6000. Su forma en mayúscula es visualmente similar a otra letra armenia, Hi (Յ) o al número 8. Su forma en minúscula también es similar a la forma minúscula de la letra latina G (g). En la letra manuscrita, ambas letras son similares a la letra Y.

Յ
Hi, o Yi (mayúscula: Յ; minúscula: յ; en armenio: հի; en armenio clásico: յի) es la vigesimoprimera letra del alfabeto armenio. Representa la aproximante palatal sonora /j/, o la fricativa glotal sorda /h/ al principio de palabra y muda al final de palabra en la ortografía armenia clásica. Se suele ser romanizado con la letra H, J o Y. Creada por Mesrop Mashtots en el siglo V d. C., tiene un valor numérico de 300.
Catedral de la Santa Transfiguración del Salvador
La Catedral de la Santa Transfiguración del Salvador también conocida como Iglesia de Chrysosotiros, se encuentra en la ciudad de Lárnaca (Chipre). Es la sede de la Metrópolis de Kition y Exarcado de Lárnaca y Lefkara (diócesis local perteneciente a la Iglesia ortodoxa chipriota).

Se encuentra en la Plateia Mitropoleos. Según los investigadores y arqueólogos de la ciudad, está construida sobre una de las esquinas de la necrópolis de la ciudad de Kition (nombre original de Lárnaca en el siglo XII a. C.).

Lárnaca
Lárnaca (en griego: Λάρνακα [Lárnaka]) es la tercera ciudad más grande de Chipre, después de Nicosia y Limassol. Es la capital del distrito homónimo. Localizada en la costa sureste de la isla, tiene una población de unos 72.000 habitantes (2010). En ella se encuentra el segundo puerto y el aeropuerto más importante de Chipre, el Aeropuerto Internacional de Lárnaca, ubicado al sur de la ciudad. Es, también, un importante resort turístico. Casi inmediato a la ciudad se encuentra la base soberana del Reino Unido llamada Dekelia. Al norte se encuentra la antigua refinería de petróleo de la isla, que se redujo a una instalación de almacenamiento después de que fuese vendida en 2008. La ciudad, también es conocida por su pintoresco malecón (costanera) que incluye filas de palmeras (o φοινικούδες, Finikoudes, en dialecto chipriota). Lárnaca Marina es uno de los cuatro puntos oficiales de entrada a Chipre por vía marítima.
Osamu Kobayashi (1964-2021)
Osamu Kobayashi (小林 治, Kobayashi Osamu?) (10 de enero de 1964–17 de abril de 2021) fue un animador, ilustrador, diseñador mecánico y director de animación japonés conocido principalmente por BECK: Mongolian Chop Squad y Paradise Kiss; su aparición especial como director del episodio 4 de Gurren Lagann y, más recientemente, el episodio 15 de Dororo.

Después de graduarse de la escuela secundaria, trabajó como diseñador y artista de manga, pero luego de su participación en Grandia se dedicó principalmente al campo de la animación. Originalmente dirigió cortometrajes y videos musicales para Studio 4 °C y posteriormente dirigió dos series de televisión para Madhouse Studios.

Murió de cáncer de riñón el 17 de abril de 2021.

Su nombre se representa ocasionalmente en katakana completo para diferenciarlo de Osamu Kobayashi, otro director de anime.

Beck (manga)
BECK (ベック, BECK?) es una serie manga, que luego se adaptó al anime con el nombre BECK: Mongolian Chop Squad. Su autor es Harold Sakuishi, y fue publicado por primera vez en la revista Gekkan Shōnen Magazine de la editorial Kōdansha. Nos cuenta la historia de un grupo de jóvenes japoneses que forman un grupo de rock. Actualmente está licenciada en EE. UU. y parte de Europa, pero no en España. Además del manga, se han publicado 3 "guidebooks". BECK ganó en 2002 el Kodansha Manga Award en la modalidad shōnen.
Hip Hop Honors
Vh1 Hip Hop Honors es un evento anual transmitido por VH1. Este especial de televisión, rinde tributo a los cantantes de hip hop del old school, la era de oro del hip hop y contribuyentes al género. La ceremonia es conducida por cantantes de hip hop del new school que han sido influenciados por los "honorificados". El show se realiza y graba en el salón Hammerstein en Manhattan, Nueva York.

La primera ceremonia se realizó el 12 de octubre de 2004, siendo los anfitriones Vivica A. Fox y MC Lyte. La segunda, el 26 de septiembre de 2005; los anfitriones, Russell y Joseph Simmons. La tercera, el 17 de octubre de 2006 y como anfitrión estuvo Ice T. El cuarto, el 8 de octubre de 2007, siendo anfitrión Tracy Morgan.

Russell Simmons
Russell Wendell Simmons (Queens, Nueva York; 4 de octubre de 1957) es un empresario estadounidense. Él y el productor discográfico Rick Rubin fundaron el pionero sello discográfico de hip hop Def Jam Recordings en 1984. También creó las líneas de ropa Phat Farm, Argyleculture y American Classics. Russell Simmons es el tercer personaje más rico en el mundo del hip hop, con una fortuna estimada en 340 millones de dólares a abril de 2011.

Simmons ha sido acusado de  acoso sexual y abuso sexual por 20 mujeres, y se desvinculó de sus puestos en Def Jam Recordings y otras compañías como resultado de estas acusaciones. En 2018, se informó que se había mudado a Bali, Indonesia, donde no hay tratado de extradición con los EE. UU.
José Manuel Freire Campo
José Manuel Freire Campo (Orense, 28 de abril de 1949) es un médico español especialista en neumología, profesor de la Escuela Nacional de Sanidad, consejero de sanidad del Gobierno Vasco entre 1987 y 1991 y portavoz de Sanidad del  Partido Socialista Obrero Español de la Comunidad de Madrid (PSOE-M) en la Asamblea de Madrid.

Partido Socialista Obrero Español de la Comunidad de Madrid
El Partido Socialista Obrero Español de la Comunidad de Madrid (PSOE-M o PSM) es la federación del Partido Socialista Obrero Español en la Comunidad de Madrid, constituida en 1879 y renombrada con su actual denominación en 2015.

La organización traza sus orígenes  en 1879 con la fundación de la Agrupación Socialista Madrileña (ASM), el núcleo originario del PSOE. Las entidades sucesoras a esta fueron la Federación Socialista Madrileña (FSM; 1977-2004) y el Partido Socialista de Madrid-PSOE (PSM-PSOE; 2004-2015), que con la celebración de un congreso extraordinario en julio de 2015 dio paso a la actual denominación de Partido Socialista Obrero Español de la Comunidad de Madrid (PSOE-M). Su organización juvenil son las Juventudes Socialistas de Madrid. Se trata de la cuarta federación en importancia numérica de militantes del PSOE, con &&&&&&&&&&015000.&&&&&015 000 afiliados.
Edith Ballantyne
Edith Ballantyne (Krnov, 10 de diciembre de 1922 – 25 de marzo de 2025) fue una activista canadiense-checa, miembro destacada de la Liga Internacional de Mujeres por la Paz y la Libertad (WILPF) desde 1969. En ese momento, se convirtió en la secretaria ejecutiva de la organización internacional, con sede en Ginebra (Suiza), y ocupó ese cargo durante veintitrés años. Entre 1992 y 1998, fue Presidenta Internacional de la organización. En 1995, fue honrada con el Premio Gandhi por la Paz.

Krnov
Krnov (IPA: [ˈkr̩nof]; en alemán, Jägerndorf; en nuevo polaco, Krnów; en antiguo polaco, Karniów; en latín, Carnovia) es una ciudad de la Alta Silesia de la República Checa, en la Región de Moravia-Silesia, en el distrito de Bruntál, junto al río Opava cerca de la frontera polaca.

La ciudad fue fundada en 1221 y sirvió de capital de un ducado independiente entre 1377 y 1523. Tiene un castillo del siglo XVIII y varias iglesias y abadías.
Karen Silkwood
Karen Gay Silkwood (Longview, Texas, 19 de febrero de 1946-Crescent, Oklahoma, 13 de noviembre de 1974) fue una activista, sindicalista y trabajadora de una planta de preparación de combustible nuclear estadounidense que se hizo conocida a mediados de los años 70 por denunciar graves irregularidades en temas de seguridad por parte de la empresa para la que trabajaba. Murió en un accidente de tráfico, con solo 28 años, bajo circunstancias sospechosas. Su historia se llevó al cine.

Crescent (Oklahoma)
Crescent es una ciudad ubicada en el condado de Logan en el estado estadounidense de Oklahoma. En el año 2010 tenía una población de 	1411 habitantes y una densidad poblacional de 503,93 personas por km².
Zodiaco de Dendera
El llamado zodiaco de Dendera es un conocido bajorrelieve del Antiguo Egipto esculpido en el techo de la pronaos (o pórtico) de una cámara dedicada a Osiris en el templo de Hathor de Dendera, en Egipto. Está expuesto en el Museo del Louvre de París y mide 253 por 255 cm.

Contiene imágenes que parecen corresponder a las constelaciones de Tauro y Libra. Esta cámara está datada a finales del periodo ptolemaico y su pronaos fue añadida durante el reinado del emperador Tiberio. Esto llevó a Jean-François Champollion a fechar el relieve en el periodo grecorromano, pero muchos de sus contemporáneos postularon que databa del Imperio Nuevo. La fecha aceptada mayoritariamente en la actualidad es hacia el año 50 a. C., pues muestra estrellas y planetas en las posiciones en que se observarían en esa época. Se ha conjeturado con que el relieve sirviera de base para la confección de sistemas astronómicos posteriores.

Egipto (provincia romana)
La provincia romana de Egipto (en griego, Αἴɣυπτος; en latín, Aegyptus) fue una provincia del Imperio romano, que comprendía la mayor parte del Egipto actual, exceptuando la península del Sinaí.  La provincia de Cirenaica al oeste, y Judea (más tarde Palestina y Arabia Pétrea) al este, tenían frontera con Egipto.  El área pasó a estar bajo el dominio romano en el año 30 a. C., tras la derrota de Cleopatra y Marco Antonio por Octavio (el futuro emperador César Augusto).  Sirvió como el principal proveedor de trigo para el imperio.
Cuaderno de temas comunes
Los Cuadernos habituales (traducido literalmente como libros habituales) son una forma de recopilar conocimientos, generalmente escribiendo información en libros o cuadernos. Es una práctica que se ha utilizado desde la antigüedad, conservándose especialmente documentos desde el Renacimiento y el siglo XIX. Estos libros son similares a álbumes de recortes llenos de elementos de muchos tipos: notas, proverbios, refranes, aforismos, máximas, citas, cartas, poemas, tablas de pesos y medidas, oraciones, fórmulas legales y recetas.

Las entradas suelen estar organizadas bajo títulos de materia sistemáticos  y difieren funcionalmente de las revistas o diarios, que son cronológicos e introspectivos.

Encabezamientos de materia
Una lista de encabezamientos de materia, abreviada LEM, es un lenguaje documental precoordinado y de estructura combinatoria o asociativa. Las LEM fueron creadas por Charles Ammi Cutter en 1876, pero fueron las elaboradas por Minnie Earl Sears quien ya en 1923 les dieron su formato actual.
Temeroso de Dios
Los temerosos de Dios (en griego koiné: φοβούμενοι τὸν Θεόν, phoboumenoi ton Theon) o adoradores de Dios (en griego koné: θεοσεβεῖς, Theosebeis) eran los gentiles que simpatizaban con el judaísmo en el mundo grecorromano. Compartían con los judíos la fe y observaban algunos de sus ritos y tradiciones, pero sin convertirse plenamente al judaísmo como hacían los prosélitos.

Muchos de estos temerosos tenían un pasado pagano monoteísta o henoteísta; por ejemplo, Cornelio era adorador de Caelus (el nombre/equivalente romano a Yavé).

En español, estas expresiones griegas se traducen a menudo mediante una paráfrasis, como «los que temen a Dios» o «los que adoran a Dios».

Prosélito
Prosélito, del griego koiné προσήλυτος, es un término usado en la Septuaginta con el significado de «extranjero», un recién llegado al Reino de Israel; un  «residente de la tierra», y en el Nuevo Testamento para un pagano converso al judaísmo. Es una traducción de la palabra hebrea גר / ger.
Club San Francisco de Asís de Lonya Grande
El Club San Francisco de Asís es un club de fútbol del distrito de Lonya Grande, Provincia de Utcubamba, Departamento de Amazonas. Fue fundado en 1956 y participa en la Copa Perú, donde llegó hasta la Etapa Nacional en la edición 2009.

Distrito de Lonya Grande
El distrito de Lonya Grande es uno de los siete distritos de la Provincia de Utcubamba, ubicado en el Departamento de Amazonas, en el norte del Perú. Limita por el noreste con el distrito de Bagua Grande y el distrito de Jamalca; por el sureste con la provincia de Luya; por el suroeste con el departamento de Cajamarca y; por el noroeste con el distrito de Yamón.

Desde el punto de vista jerárquico de la Iglesia Católica forma parte del Diócesis de Chachapoyas.
Copa del Emperador 1999
La 79.ª Copa del Emperador (第79回天皇杯全日本サッカー選手権大会, Dai 79-kai Tennōhai Zennihon Sakkā Senshuken Taikai?) fue la edición 1999 de dicha competición de fútbol, la más antigua de Japón. El torneo comenzó el 28 de noviembre de 1999 y terminó el 1 de enero de 2000.

El campeón fue Nagoya Grampus Eight, tras vencer en la final a Sanfrecce Hiroshima. De esta manera, el conjunto de la capital de la prefectura de Aichi volvió a dar la vuelta olímpica luego de cuatro años. Por lo mismo, disputó la Supercopa de Japón 2000 ante Júbilo Iwata, ganador de la J. League Division 1 1999, y clasificó a la Recopa de la AFC 2000-01.

J. League Division 1 1999
La temporada de 1999 de la J. League fue el séptimo campeonato profesional de Japón celebrado en el país. Tuvo lugar desde el 6 de marzo hasta el 11 de diciembre de 1999, y supuso el estreno de la Segunda División en el torneo nipón.

El vencedor de ese año fue Júbilo Iwata.