hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Leandro Aguilera
Leandro Jerónimo Aguilera Palmieri (15 de noviembre de 1978; San Martín, Mendoza, Argentina) es un periodista deportivo argentino reconocido por cubrir la campaña de Boca Juniors a través de diferentes medios de comunicación como televisión, radio y diarios. Es conocido como Tato Aguilera y desde 1997 está ligado a los medios masivos de comunicación. Llegó a Buenos Aires en 1997 y su carrera fue en ascenso desde que comenzó a estudiar en el Círculo de Periodistas Deportivos de Buenos Aires, donde cursó del 97 al 99.

Desde el 2000 informa sobre la actualidad del Club Atlético Boca Juniors.
En TV trabaja hace 14 años en TyC Sports y su trabajo en radio lo desempeña en La Redonda 100.3 LP.

San Martín (Mendoza)
Libertador General San Martín o simplemente San Martín es la villa cabecera del departamento General San Martín y una de las ciudades más importantes de la provincia de Mendoza, Argentina.

Está situada en el centro-norte de la provincia, en el importante corredor carretero y ferroviario que une a Buenos Aires con la ciudad de Mendoza y con Santiago de Chile.

Forma, junto a la ciudad de La Colonia que se ubica en el Departamento Junín, un aglomerado urbano único que es el 3.º más poblado de la provincia: San Martín-La Colonia.

Forma parte de una de las regiones más importantes en cuanto a los vinos argentinos; la principal actividad económica es la vitivinicultura, destacándose por contar con el mayor número de viñedos y bodegas de la provincia de Mendoza.
Make a Move
Make a Move es una película nigeriana de 2014 producida por Ivie Okujaye y dirigida por Niyi Akinmolayan. Está protagonizada por Ivie Okujaye, Tina Mba, Beverly Naya, Wale Adebayo, Victor Godfery, Helga Sosthenes y Eno Ekpenyong, con las actuaciones especiales de Majid Michel, Denrele Edun, 2face Idibia y Omawumi.

Niyi Akinmolayan
Niyi Akinmolayan es un cineasta, director y consultor de medios nigeriano. Ha dirigido una de las películas nigerianas más taquilleras, The Wedding Party 2, protagonizada por Banky Wellington, Adesua Etomi y Enyinna Nwigwe; secuela de la igualmente exitosa película The Wedding Party (2016).
Centro de Estudios Árabes de la Universidad de Chile
El Centro de Estudios Árabes ''Eugenio Chahuán'' de la Universidad de Chile fue creado en el año 1966 por la Facultad de Filosofía y Humanidades como centro especializado en el estudio de la cultura e historia árabe. Es el único de su tipo en Chile, y su campo de trabajo abarca la docencia, investigación, publicación y extensión universitaria en su especialidad. Cuenta con un "Observatorio del Mundo Árabe e Islámico Contemporáneo".

Facultad de Filosofía y Humanidades de la Universidad de Chile
La Facultad de Filosofía y Humanidades de la Universidad de Chile es una de las cuatro facultades fundadoras de la Universidad, creada el 17 de septiembre de 1842, en conformidad a la Ley Orgánica de la casa de estudios. Su objetivo fue generar y transmitir conocimientos en ambas áreas del conocimiento, además de supervisar la educación primaria y secundaria del país.
Sombra perfecta (novela)
Sombra perfecta (título original: Perfect Shadow) es una novela corta de fantasía del escritor estadounidense Brent Weeks. Se publicó en 2011 en Estados Unidos, en formato electrónico y con una edición limitada impresa para coleccionistas ya agotada, de las editoriales Orbit y Subterranean Press, respectivamente. Se trata de una precuela de su trilogía El Ángel de la Noche.

La edición española apareció en noviembre de 2012, exclusivamente en formato digital.

Brent Weeks
Brent Weeks es un escritor estadounidense de novelas de fantasía nacido el 7 de marzo de 1977 y residente en Oregón. Su primera novela, El camino de las sombras, figuró en las listas de ventas del New York Times en diversas ocasiones y fue finalista del premio David Gemmell de fantasía.

La primera obra de Brent Weeks, la trilogía del Ángel de la Noche, fue publicada por la editorial Orbit en 2008. En 2010 Plaza & Janés publicó su traducción al español. La trilogía está protagonizada por el huérfano Azoth, que se convierte en asesino dotado de poderes mágicos. Sus tres volúmenes han sido traducidos a numerosos idiomas.

Su última novela publicada en español es El ojo fragmentado, tercera parte de la saga El Portador de Luz.

El 11 de mayo de 2016, el autor reveló en su página web que, su anteriormente anunciada tetralogía El Portador de Luz, iba a estar compuesta por cinco libros.
San Pedro (Chile)
San Pedro, también conocida como San Pedro de Melipilla, es una comuna de la zona central chilena, ubicada en la Región Metropolitana de Santiago, provincia de Melipilla. Esta comuna es lugar de tradiciones huasas y reconocida nacionalmente por su cultivo de frutillas, teniendo su Sello de Origen.

Integra junto con las comunas de Talagante, Melipilla, Peñaflor, Isla de Maipo, María Pinto, Curacaví, Alhué y El Monte el distrito electoral N.º 31 y pertenece a la 7.ª circunscripción senatorial (Santiago poniente).

La comuna es eminentemente agrícola, en donde sus habitantes trabajan en una economía social, colectiva y familiar. La otra fuente laboral son los extensos campos con criaderos de aves y cerdos para el consumo nacional y exportador.[cita requerida]

Peñaflor (Chile)
Peñaflor es una comuna y ciudad de la región metropolitana, en la provincia  de Talagante y perteneciente al sector surponiente de la conurbación de Santiago. La comuna se encuentra distante 37 kilómetros en dirección suroeste del centro de la capital . Hagan un mall porfa

Integra, junto con las comunas de Talagante, Melipilla, El Monte, Isla de Maipo, Padre Hurtado, María Pinto, Curacaví, Alhué y San Pedro el distrito electoral N.º 14 y pertenece a la 7.ª circunscripción senatorial (Santiago poniente).
Peñaflor posee variados sectores, uno de los más conocidos es Malloco, que es el punto de ingreso a la comuna desde Padre Hurtado.
El mundo de Suzie Wong
El mundo de Suzie Wong es una película de 1960 basada en el libro del mismo nombre escrito por Richard Mason en 1957.

La obra es sobre un artista inglés, Robert Lomax, quien mientras está en Hong Kong se enamora de la encantadora y misteriosa prostituta Suzie Wong. El tema principal es la colisión de dos culturas vista a través de una historia clásica de amor prácticamente imposible.

La novela fue adaptada para teatro en 1958 por David Merrick, actuando en la primera producción William Shatner y France Nuyen.

La película fue dirigida por Richard Quine, siendo protagonizada por William Holden, Nancy Kwan, Sylvia Syms, y Michael Wilding.

Nancy Kwan
Nancy Kwan Ka-shen (en chino tradicional, 關家蒨; pinyin, Guān Jiāqiàn; jyutping, Gwaan1 Gaa1sin6, Hong Kong, nacida el 19 de mayo de 1939) es una actriz, filántropa y exbailarina china-estadounidense que contribuyó decisivamente a la aceptación de actores de ascendencia asiática en los principales papeles cinematográficos de Hollywood.
2012
2012 (MMXII) fue un año bisiesto que comenzó en domingo en el calendario gregoriano. Fue también el número 2012 anno Dómini o de la designación de Era Cristiana, además del decimosegundo del tercer milenio y el tercero de los años 2010.

La Asamblea General de las Naciones Unidas declaró el año 2012 el año internacional de las cooperativas, y reconociendo así la contribución de estas al desarrollo socioeconómico, en particular al reconocimiento a la reducción de la pobreza, el empleo y a la integración social que generan. También fue designado como el Año Internacional de la Energía Sostenible para todos. y el año del Dragón según el Horóscopo chino.

15 de mayo
Para las manifestaciones españolas de 2011 véase Protestas en España de 2011.

El 15 de mayo es el 135.º (centésimo trigésimo quinto) día del año en el calendario gregoriano y el 136.º en los años bisiestos. Quedan 230 días para finalizar el año.
Vello axilar
Se denomina vello axilar al vello corporal que aparece  bajo las axilas en el cuerpo humano al comienzo de la pubertad, cuyo crecimiento se completa normalmente al final de la adolescencia. Esta vellosidad varía en cantidad por cuestiones hereditarias y en el crecimiento, aunque también influye la cantidad de hormonas producidas por la persona. Generalmente, el color de este tipo de vello es similar al del cabello, al igual que el vello pectoral y el vello púbico.

Adolescencia
La adolescencia es un periodo de desarrollo biológico, psicológico, sexual y social inmediatamente posterior a la niñez y que comienza con la pubertad. Es un periodo vital entre la pubertad y la edad adulta, su rango de duración varía según las diferentes fuentes y opiniones médicas, científicas y psicológicas, generalmente se enmarca su inicio a los 13 años, y su finalización a los 21 años de edad.

La Organización Mundial de la Salud considera la adolescencia como el período comprendido entre los 10 a 19 años, dentro del periodo que considera ella como juventud —entre los 10 y 24 años—.  Para la OMS la adolescencia inicial que es la primera fase es desde los 10 años hasta los 13 años, la segunda fase es desde los 14 años hasta los 16 años y la adolescencia tardía tiene lugar entre los 17 y 19 años.
Viaje de una noche de verano
Viaje de una noche de verano es una película filmada en colores de Argentina dirigida por Rubén W. Cavallotti, Rodolfo Kuhn, José Martínez Suárez, René Mugica, Carlos Rinaldi y Fernando Ayala según el guion de Rodolfo Manuel Taboada que se estrenó el 10 de junio de 1965 y que tuvo como protagonistas a Ángel Magaña, Luis Sandrini, Alberto Olmedo, Diana Maggi, Roberto Escalada, Tato Bores y Ranko Fujisawa. Fue la última película del director de fotografía Alberto Etchebehere.

Fernando Ayala
Fernando Ayala (Gualeguay, Argentina, 2 de agosto de 1920 - Buenos Aires, Argentina, 11 de septiembre de 1997) fue un director, guionista y productor de cine argentino. Fue uno de los más prestigiosos realizadores y productores de su generación, y fundó junto a Héctor Olivera la productora de cine más famosa del país, Aries Cinematográfica Argentina, de la cual fue presidente desde 1956 hasta su muerte en 1997. Recibió el Premio Konex en 1981 y repitió en 1991.

Fue uno de los fundadores de la entidad Directores Argentinos Cinematográficos en 1958.
Bucco macrodactylus
El buco cabecirrojo (Bucco macrodactylus), también denominado buco gorricastaño, chacurú de cabeza roja y bobo corbatín, es una especie de ave galbuliforme de la familia Bucconidae que habita los bosques húmedos tropicales de tierras bajas y pantanos tropicales del noroeste de América del Sur. Se encuentra en la cuenca occidental de la Amazonia, en Brasil, Venezuela, Colombia, Ecuador, Perú y Bolivia y en la parte norte y oriental de la cuenca del río Orinoco en Venezuela.

Bucconidae
Los bucónidos (Bucconidae) son una familia de aves neognatas del orden Galbuliformes, conocidas vulgarmente como bucos, bigotudos, bobos, chacurúes, monjas, monjillas y monjitas. Son aves tropicales que habitan desde México hasta América del Sur. La familia se incluía antes en el orden Piciformes.
Unione Sportiva Sassuolo Calcio
La Unione Sportiva Sassuolo Calcio es un club de fútbol de la ciudad de Sassuolo, en la región italiana de Emilia-Romagna. Fue fundado en 1920 y utiliza camiseta negra y verde a franjas verticales, por lo que llevan el apodo de neroverdi. Desde la temporada 2025-26, tras un año de ausencia, volverá a disputar la Serie A, máxima categoría del fútbol italiano.

Originalmente jugaba de local en el Stadio Enzo Ricci de Sassuolo. Cuando ascendió a la Serie B en 2008, se mudó al Stadio Alberto Braglia en Módena. El Sassuolo consiguió el 18 de mayo de 2013 el ascenso a la Serie A por primera vez en su historia, por lo que se mudó al Stadio Città del Tricolore en Reggio Emilia.

Estadio Alberto Braglia
El Estadio Alberto Braglia (en italiano:Stadio Alberto Braglia) es un estadio de fútbol de la ciudad italiana de Módena, en Emilia-Romaña. Es el estadio del Modena Football Club, y tiene capacidad para 21 154 espectadores. Sin embargo, desde 2008 hasta 2013 también disputó allí sus partidos como local el U.S. Sassuolo, equipo de la cercana ciudad de Sassuolo. Del mismo modo, el Carpi Football Club 1909 comenzó a jugar allí en 2015 al ascender a la Serie A.
Organización territorial de Turquía
Turquía es un Estado unitario que se divide administrativamente en 81 provincias, (iller, singular il) al frente de cada una de las cuales se halla un gobernador (vali) designado por el Gobierno central. Las provincias están a su vez, divididas en distritos (subprovincias o ilçeler, singular ilçe) y comunas que pueden establecer impuestos y ejercer otras iniciativas. La capital provincial (generalmente llamada ilçe central) lleva generalmente el nombre de la provincia, con las siguientes excepciones: Hatay (capital: Antioquía), Kocaeli (capital: İzmit), y Sakarya (capital: Adapazarı).

Provincia de Hatay
La provincia de Hatay es una de las 81 provincias de Turquía, situada en el sur del país, en la costa del mar Mediterráneo. Después de la Primera Guerra Mundial y con la partición del Imperio otomano, la región fue ocupada por Francia y hasta 1938 formó parte del mandato francés de Siria y el Líbano. Desde 1938, y durante un año, existió como entidad semiindependiente con el nombre de Estado de Hatay. Siria la reclama como parte de su territorio. A efectos estadísticos, forma parte de la región del Mediterráneo.
Municipio de Greenfield (condado de Blair)
El municipio de Greenfield (en inglés: Greenfield Township) es un municipio ubicado en el condado de Blair en el estado estadounidense de Pensilvania. En el año 2000 tenía una población de 3.904 habitantes y una densidad poblacional de 42 personas por km².

Condado de Blair
El condado de Blair (en inglés: Blair County) fundado en 1800 es uno de los 67 condados en el estado estadounidense de Pensilvania. En el 2010 el condado tenía una población de 127.089 habitantes en una densidad poblacional de 161 personas por km². La sede de condado es Hollidaysburg.
Joey Baron
Joey Baron (nacido el 26 de junio de 1955 en Richmond, Virginia) es un batería estadounidense de jazz contemporáneo, conocido por su trabajo con Bill Frisell, Stan Getz, Steve Kuhn y John Zorn. También ha tocado con Los Angeles Philharmonic, David Bowie, Tony Bennett, Carmen McRae, Laurie Anderson, John Scofield, Al Jarreau, Michael Jackson, Jim Hall, Eric Vloeimans, Dizzy Gillespie, Art Pepper, John Abercrombie y Tim Berne. Además ha liderado bandas como Down Home Group, Barondown, Killer Joey, y con músicos como Eliane Elias.

Jazz contemporáneo
La denominación de jazz contemporáneo refiere a diversas manifestaciones del jazz posteriores a los grandes movimientos de fusión que tuvieron lugar en los años 1970 y 1980, Desde entonces, se fue generando una vasta escena mundial que supone una evolución del jazz moderno al mismo tiempo que una ruptura, al incorporar elementos del avant-garde, la música new age, las músicas del mundo y la música contemporánea, en términos más amplios. Incluye corrientes y formas del jazz bien diferenciadas entre sí, como el modern creative, el jazz fusión, el "sonido ECM", el jazz nu y el post-bop.
Sistemas de detección y alarma de incendios
Un sistema de alarma contra incendios está diseñado para detectar la presencia de la llama
, mediante la supervisión de los cambios ambientales asociados con la combustión. En general, un sistema de alarma contra incendios se clasifica según sea accionado automáticamente, accionado manualmente, o ambos. Los sistemas de alarma automática de incendios tienen la intención de notificar a los ocupantes del edificio para evacuar en caso de incendio u otra emergencia, informar del hecho a un lugar fuera de las instalaciones con el fin de llamar a los servicios de emergencia, y para preparar la estructura y sistemas asociados para controlar la propagación del fuego y del humo.

Incendio
Un incendio (del latín incendium) es una aparición de fuego no controlada que puede afectar, abrasar o destruir algo que no está destinado a quemarse. Puede afectar a estructuras y a seres vivos.

La exposición de los seres vivos a un incendio puede producirles daños muy graves e incluso la muerte, generalmente por inhalación de humo o por desvanecimiento producido por la intoxicación y posteriormente quemaduras graves.

Para que se inicie un fuego es necesario que se den conjuntamente tres componentes: combustible, oxígeno y calor o energía de activación, lo que se llama triángulo del fuego.
Cle Elum (Washington)
Cle Elum es una ciudad ubicada en el condado de Kittitas en el estado estadounidense de Washington. En el año 2000 tenía una población de 1.870 habitantes y una densidad poblacional de 456,7 personas por km².

Condado de Kittitas
El condado de Kittitas es uno de los 39 condados del estado estadounidense de Washington.

En el año 2000 la población era de 33.362 habitantes. Su capital es Ellensburg, que es además la ciudad más grande del condado.
Hay varias interpretaciones del nombre, que proviene del lenguaje de los indios Kittitas. De acuerdo a una fuente, el nombre "fue usado para significar desde tiza blanca a roca pizarra o gente de la barra y también tierra de plenitud. La mayoría de los antropólogos e historiadores coincide en que cada interpretación tiene algo de validez, dependiendo del dialecto particular hablado."
El condado de Kittitas fue fundado en 1884.
San Ramón (Santa Cruz)
San Ramón es una pequeña localidad y municipio de Bolivia, ubicado en la provincia Ñuflo de Chaves del departamento de Santa Cruz. La localidad se encuentra distante 184 km al noreste de la ciudad de Santa Cruz de la Sierra, la capital departamental. Se sitúa en la orilla derecha del río San Julián, curso superior del río Itonomas.

Provincia Ñuflo de Chaves
Ñuflo de Chaves es una provincia de Bolivia, ubicada en el departamento de Santa Cruz. Su nombre evoca al conquistador Ñuflo de Chaves. La provincia tiene una población de 116 652 habitantes según el censo del INE en 2012 y tiene una superficie de 54.150 km², siendo una de las provincias más grandes del departamento. Su capital es la localidad de Concepción.

La provincia fue creada mediante decreto supremo del 16 de septiembre de 1915, durante el gobierno de Ismael Montes, separándose de la provincia de Velasco.
Cusseta (Alabama)
Cusseta es un pueblo ubicado en el condado de Chambers en el estado estadounidense de Alabama. Está situado entre Opelika y Lanett. Su nombre es debido al antiguo poblado creek llamado Cusseta. En el censo de 2000, su población era de 1.786.

Pat Garrett, el hombre que dio muerte a Billy the Kid nació en Cusseta.

Pat Garrett
Patrick "Pat" Floyd Garrett (5 de junio de 1850 – 29 de febrero de 1908) fue un agente de la ley estadounidense, empresario, ranchero, camarero y aventurero del Salvaje Oeste, conocido sobre todo por haber matado a Billy the Kid. Fue también el sheriff del Condado de Lincoln, Nuevo México.
Morag (críptido)
Morag (gaélico escocés: Mòrag) es el apodo dado a un monstruo de lago que se cree habita Loch Morar, Escocia. Después de Nessie, está entre los monstruos legendarios más famosos de Escocia. "Morag", nombre femenino escocés, es un juego de palabras utilizando el nombre del lago.

Monstruo lacustre
Un monstruo de lago es un críptido de agua dulce que aparece en la mitología o folclore local, pero cuya existencia actualmente carece de evidencia física clara. Un ejemplo muy bien conocido es el Monstruo del lago Ness. Las representaciones de los monstruos de lago son a menudo similares a algunos monstruos marinos.  Son principalmente el tema de investigaciones por seguidores del estudio de la criptozoología y folclore.
Dermatemys mawii
La tortuga blanca o tortuga Tabasco (Dermatemys mawii) es una especie de tortuga de la familia Dermatemydidae y monotípica del género Dermatemys. Es un animal nocturno y acuático que habita en grandes ríos y lagos desde el sur de México hasta el norte de Honduras en América Central.

La tortuga blanca es la tortuga más grande de Mesoamérica, llegando a medir hasta 65 cm., y alcanza un peso de 22 kg. Es una de las tortugas más antiguas que actualmente existen, y es el único representante viviente de la familia Dermatemydidae, una familia de tortugas conocida desde el Cretácico al Mioceno, por eso es considerada un "fósil viviente"

Se encuentra en peligro de extinción.

Tabasco
Tabasco, oficialmente llamado Estado Libre y Soberano de Tabasco, es uno de los treinta y un estados que, junto con la Ciudad de México, conforman México. Su capital y ciudad más poblada es Villahermosa. Está dividido en 17 municipios.

Está ubicado en la región sureste del país. Limita al norte con el golfo de México (océano Atlántico); al este, con Campeche; al sureste, con el departamento de Petén en la  República de Guatemala; al sur, con Chiapas; y al oeste, con Veracruz. Con un territorio de 24 738 km², es el octavo estado menos extenso —por delante de Estado de México, Hidalgo, Querétaro, Colima, Aguascalientes, Morelos y Tlaxcala—. Fue fundado el 7 de febrero de 1824.

En el estado, el español convive con numerosos idiomas indígenas, todos ellos reconocidos como lenguas oficiales de entre las lenguas de México, aunque solamente el 4 % de su población habla alguna de ellas (cifra por debajo del promedio nacional, del 6.7 %).
Se dice amor
Se dice amor fue una telenovela argentina coproducida por L.C. Acción Producciones y Telefe, se emitió entre 2005-2006. Protagonizada por Juan Darthés, Eugenia Tobal, y Millie Stegman. Coprotagonizada por Segundo Cernadas, Sabrina Garciarena, Andrea Frigerio, Diego Olivera, Gigí Ruá, Marcelo Alfaro, Mónica Villa, y Gabriela Sari. Antagonizada por Florencia Ortiz, Norberto Gonzalo, Fabián Pizzorno, Juana Viale, Arnaldo André y los primeros actores Antonio Grimau, e Hilda Bernard. También, contó con las actuaciones especiales de Mimí Ardú y los primeros actores Gerardo Romano, Silvia Kutika, Alicia Zanca, Thelma Biral, Osvaldo Santoro, Cristina Alberó, Perla Santalla, y Duilio Marzio. Su primer capítulo obtuvo 20,6 puntos promedio de índice de audiencia y el último obtuvo 16, 5 puntos promedio. Su mayor audiencia fue el viernes 17 de marzo de 2006, cuando tuvo 22,7 puntos promedio.

Juan Darthés
Juan Rafael Pacífico (São Paulo, 28 de octubre de 1964), más conocido por el nombre artístico de Juan Darthés, es un actor y cantante de tango brasileñoargentino que realizó su carrera artística en Argentina. Fue condenado a seis años de prisión por abuso sexual a la actriz Thelma Fardin.

Entre sus participaciones más destacadas en televisión, se encuentran las tiras Sólo un hombre, Pasiones, Una voz en el teléfono, El precio del poder, Por siempre mujercitas, Gasoleros, Primicias, Ilusiones compartidas, 099 Central, Soy gitano, Culpable de este amor, Se dice amor, Patito feo, Dulce amor, Camino al amor, Los ricos no piden permiso y Simona.