hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
¿Arde París? (película)
¿Arde París? (título original: Paris brûle-t-il? ) es una película franco-estadounidense de 1966 realizada por René Clément, con guion adaptado por Francis Ford Coppola y Gore Vidal. La película, que contó con un extenso reparto de estrellas de varios países, está basada en la novela homónima de Larry Collins y Dominique Lapierre, que narra la liberación de París de las tropas nazis durante la Segunda Guerra Mundial.

Dominique Lapierre
Dominique Lapierre (La Rochelle, Francia, 30 de julio de 1931-Sainte-Maxime, Provenza-Alpes-Costa Azul, 2 de diciembre de 2022) fue un escritor francés, autor de los best-seller La ciudad de la alegría, Mil soles, Esta noche la libertad, Era medianoche en Bhopal y de Más grandes que el amor, varios de ellos en colaboración con Larry Collins. Entre 1954 y 1967 trabajó como reportero para la revista Paris Match.
Contrafagot
El contrafagot es un instrumento musical aerófono de la familia de viento madera, de ánima cónica y de lengüeta doble, emparentado con el fagot y que suena en la octava inferior de este último. Sin embargo, su rango es menos extenso, apenas poco más de tres octavas. Su tubo tiene cuatro codos contra uno solo para el fagot y su columna de aire de casi 5 metros resulta el doble que la del fagot. Su lengüeta en la embocadura también es entre un 10% y un 20% más larga y ancha que la del fagot. Es el instrumento más grave de la familia del oboe, y junto con la tuba baja, el más grave de la orquesta sinfónica. Tocado por fagotistas, sin embargo constituye una especialización dentro de la sección de fagot, al igual que el corno inglés para oboístas o el clarinete bajo para clarinetistas.

Orquesta sinfónica
La orquesta sinfónica u orquesta filarmónica es aquella orquesta que tiene instrumentos sinfónicos, como los de viento madera, viento metal, percusión y cuerda. Una orquesta sinfónica tiene, generalmente, entre ochenta y cien músicos en su lista. Solo en algunos casos llega a tener más de cien, pero el número de músicos empleados en una interpretación particular puede variar según la obra que va a ser ejecutada. El vocablo «orquesta» se deriva de un término latino que se usaba para nombrar a la zona frente al escenario destinada al coro y significa ‘lugar para bailar'.
Timothy Dalton
Timothy Peter Dalton (Colwyn Bay, Denbighshire, Gales, 21 de marzo de 1946) es un actor británico, del repertorio shakespeariano, mundialmente conocido por interpretar a James Bond en dos películas: The Living Daylights (conocida como 007, Alta tensión, 1987), y Licencia para matar (1989). La cinta con mayor éxito comercial en la que ha trabajado ha sido The Tourist, con una recaudación mundial de 278 millones de dólares.

Peter Townsend
Peter Wooldridge Townsend (Rangún, 22 de noviembre de 1914-Saint-Léger-en-Yvelines, 19 de junio de 1995) fue un oficial de la Real Fuerza Aérea, as de la aviación, cortesano y escritor británico. Fue caballerizo de Jorge VI desde 1944 hasta la muerte de este, en 1952, y sostuvo la misma posición para Isabel II de 1952 a 1953. Fue condecorado con la cruz de vuelo distinguido y una barra, además de ser otorgado de las distinciones de la Real Orden Victoriana y de la Orden del Servicio Distinguido.

Townsend tuvo un notorio romance con la princesa Margarita, hermana menor de Isabel II.
3XL
3XL fue un canal de televisión español autonómico en catalán, que formó parte del ente público CCMA. Su programación estuvo dirigida al público de entre 13 y 25 años y compartió su frecuencia con Canal Super3, emitiendo en la franja nocturna desde las 21:30 hasta las 6:00.

El canal tomó su nombre del programa de televisión 3XL.net (posteriormente 3XL.cat), que se estrenó el 15 de mayo de 2000 en la segunda cadena de televisión catalana, Canal 33. Las emisiones de 3XL como cadena independiente comenzaron el 19 de septiembre de 2010, en sustitución del Canal 300. El canal potenciaba a su vez una comunidad virtual dirigida a los jóvenes.

El 1 de octubre de 2012 el canal cesó sus emisiones, dentro de la reducción de costes que hizo la radiotelevisión pública catalana. Parte de su programación pasó a Canal Super3 y El 33.

Con la renovación total del Club Super3 en 2022 de 20:00 de la tarde a las 23:00 de la noche se estrenó X3+, la continuación de 3XL y recuperando su programación.

Crayon Shin-chan
Crayon Shin-chan (クレヨンしんちゃん, Kureyon Shin-chan?) es una serie de manga escrita e ilustrada por Yoshito Usui, centrada en la vida de Shin-chan, un niño de cinco años particularmente travieso, ingenioso e inteligente. El manga está inconcluso, debido al fallecimiento de su autor, cuya muerte se produjo el 20 de septiembre de 2009. La editorial confirmó que el manga estaría cerrado para finales del año 2009. Sin embargo, la serie de televisión siguió contando con capítulos nuevos.

Según informó Futabasha, con motivo del 20º aniversario del manga y la publicación del volumen 50 en julio de 2010, la continuación del manga sería realizada a partir de agosto de 2010 en el número de septiembre de Manga Town. Esta continuación fue realizada por UY Studio, el equipo de ayudantes de Yoshito Usui.
Departamento de Sonsonate
Sonsonate es un departamento de las 14 entidades que conforman la República de El Salvador, cuya capital es la municipalidad de Sonsonate Centro. Se distingue a nivel nacional por la riqueza cultural, religiosa, histórica y turística.

Sonsonate Centro
Sonsonate Centro es una de las cuarenta y cuatro entidades municipales que conforman la República de El Salvador, y a su vez cabecera del departamento de Sonsonate dada su relevancia económica, política, cultural e histórica para el occidente del país.

En términos geográficos posee una extensión territorial de 329.38 km2; limitando con Sonsonate Norte (Nahuizalco y Santa Catarina) al Noroccidente, Ahuachapán Sur (San Pedro Puxtla) al Occidente, Sonsonate Oeste (Acajutla) al Suroccidente, Sonsonate Este al Oriente y al Sur con el Océano Pacífico.
Langenthal
Langenthal es una ciudad y comuna suiza del cantón de Berna, situada en el distrito administrativo de Alta Argovia.

Las principales industrias de la ciudad son de producción de vehículos y maquinarias, porcelana y textiles.

Cantón de Berna
El cantón de Berna (BE, en alemán Kanton Bern, en francés Canton de Berne, en italiano Cantone Berna y en romanche Chantun Berna) es uno de los 26 cantones suizos y uno de los tres cantones bilingües de Suiza. Su capital Berna es la también capital de la Confederación Suiza.
Carapicuíba
Carapicuíba es un municipio brasileño del estado de São Paulo, que tiene una población estimada hacia el año 2006 de 389.634 habitantes y una superficie de 35 km², lo que da una densidad demográfica de 11.141,9 hab/km².

Sus límites son los municipios de Barueri al oeste y norte, Osasco al este, Cotia al sur y Jandira al oeste. La ciudad cuenta con el servicio de trenes de la línea B de la "Compañía Paulista de Trenes Metropolitanos" (CPTM). Es municipio desde el año 1964, cuando se emancipó de Barueri.

Jandira
Jandira es un municipio brasileño del estado de São Paulo. Su población estimada en 2017 es de 123 481 habitantes, según el Instituto Brasileño de Geografía y Estadística (INGE). Integra la Zona Oeste de São Paulo.Sus límites son Barueri al norte y noreste; Carapicuíba al este; Cotia al sur; e Itapevi al oeste.
Aeropuerto de Arcata-Eureka
El Aeropuerto de Arkata-Eureka o en inglés el Arcata/Eureka Airport (IATA: ACV, OACI: KACV, FAA LID: ACV), también conocido como el Aeropuerto de Arcata, es un aeropuerto localizado a 15 millas (24,1 km) al norte de Eureka en el área no incorporada de McKinleyville. Este aeropuerto regional sirve al condado de Humboldt, incluyendo a dos ciudades regionales: Arcata y Eureka. El aeropuerto es un puerto de entrada designado federalmente para las aeronaves civiles que llegan a Estados Unidos.

McKinleyville
Hydesville es un lugar designado por el censo ubicado en el condado de Humboldt en el estado estadounidense de California. En el año 2000 tenía una población de 13,599 habitantes y una densidad poblacional de 330 personas por km². El Aeropuerto de Arcata-Eureka se encuentra ubicado aquí.
Steve Whiteman
Steve Whiteman (28 de agosto de 1956) es un cantante estadounidense, reconocido por ser el vocalista de la banda de heavy metal Kix.

Se caracteriza por tener una voz aguda pero bastante agresiva y rasposa, la cual le ha hecho destacar en el mundo de la música, Tanto así que Es considerado uno de los vocalistas más destacados del género, siendo que la Rolling Stone o colocó en el puesto 30 de los mejores vocalistas de metal de la historia.

Sus influencias musicales destacan personas como Jim Morrison, David Johansen, Rob Halford, Robert Plant, Marc Bolan, Geddy Lee, Ronnie James Dio, Dan McCafferty, Burke Shelley, John Lawton, Robert Smith y Bon Scott, los cuales le han ayudado a desarrollar su voz.

Kix
Kix es una banda estadounidense de sleaze rock y glam metal que logró popularidad en los años 1980. La banda es más conocida por su hit «Don't Close Your Eyes», número 11 en el Billboard Hot 100 en 1989.
Capilla Real de la catedral de Sevilla
La Capilla Real de la Catedral de Sevilla (España) está situada en la cabecera de la catedral de Sevilla, y en ella están sepultados, entre otros miembros de la realeza, los monarcas Fernando III de Castilla, Alfonso X de Castilla y Pedro I de Castilla.

También se encuentra en ella la imagen de la Virgen de los Reyes, patrona de la ciudad de Sevilla, y el culto de esta capilla fue atendido desde la Conquista por un cabildo de capellanes reales, aunque actualmente dicho cabildo está integrado en el cabildo catedralicio hispalense.

Sebastián Van der Borcht
Sebastián van der  Borcht fue un ingeniero militar del ejército español y arquitecto nacido en Bruselas alrededor de 1725. Participó en el diseño y construcción de diferentes edificios en la ciudad de Sevilla, entre ellos la Real Fábrica de Tabacos, la Real Casa de la Moneda y el último cuerpo de la Torre del Oro.
Morihei Ueshiba
Morihei Ueshiba (14 de diciembre de 1883 – 26 de abril de 1969), en japonés 植芝 盛平, fue un artista marcial japonés de renombre, fundador del arte marcial Aikido. Los practicantes de este arte o aikidōkas también lo llaman Ō-sensei ('Gran Maestro') en señal de admiración y respeto.

Su filosofía se basa en el arte de la paz, concepto que él mismo explica en el libro homónimo como una percepción holística y espiritual del ser y del conflicto.

Ō-sensei
Ō-sensei (大先生, Ō-sensei?) es un título empleado en el Japón para distinguir a dos profesores que tienen el mismo nombre, así al de mayor edad o rango es denominado O-sensei y el otro de menor edad recibe el título de waka sensei (若先生, 'waka sensei'?).

En japonés el "Ō" es un prefijo que literalmente significa "más grande" o "mayor", y denota respeto. Por otra parte "Waka" (若), significa "joven" o "en formación".

Generalmente, por el extendido uso en la cultura japonesa del sistema Iemoto como también que los hijos sigue el trabajo de sus padres, que en la mayoría de los casos O-sensei es el padre de waka sensei.
Eudryas brevipennis
Eudryas brevipennis es una  especie de polilla de la familia Noctuidae. Es originario del oeste de Estados Unidos desde Idaho a Utah y California. Su hábitat es pantanoso.

Tiene una envergadura de 26-35 mm. Los adultos se encuentran en vuelo desde mayo a agosto.

Las larvas se alimentan de Vitis, Oenothera biennis, Ludwigia, Lythrum, Decodon verticillatus y Hibiscus. En California han sido registrados en Epilobium ciliatum y Oenothera.

Decodon verticillatus
Decodon es un género monotípico de plantas con flores perteneciente a la familia Lythraceae.  Su única especie: Decodon verticillatus (L.) Elliott, es originaria de Norteamérica. Fue descrito por  Johann Friedrich Gmelin y publicado en  Systema Naturae . . . editio decima tertia, aucta, reformata 2: 656, 677 en el año 1791.
Elecciones presidenciales de Irán de 2013
La elección del undécimo presidente de Irán fue programada para el 14 de junio de 2013. De acuerdo con la Constitución iraní en vigor, el mandatario en curso Mahmud Ahmadineyad no tiene derecho a presentarse a un tercer mandato.
El religioso duodecimano, jurista y diplomático Hasán Rouhaní resultó elegido con el 50.71% de los votos.

En los mismos días está prevista también la elección de los miembros de los concejos municipales, así como la de los representantes en la Asamblea Consultiva Islámica de cuatro distritos electorales.

Saíd Yalilí
Saíd Yalilí (en grafía persa: سعید جلیلی) (Mashhad, 6 de septiembre de 1965) es un político iraní que desempeñó entre 2007 y 2013 el cargo de secretario del Consejo Superior de Seguridad Nacional de Irán y dirigió las negociaciones de su país con las potencias opuestas al desarrollo del programa nuclear de Irán. Con anterioridad había sido viceministro para Asuntos de Centro y Norteamérica.

Considerado protegido de Mochtabá Jameneí —hijo del líder supremo de Irán Alí Jamenei—, Yalilí es una de las personalidades de referencia de la corriente neoprincipalista del espectro político iraní, surgida con Mahmud Ahmadineyad tanto frente al reformismo liberalizador como frente al conservadurismo tradicional en torno a la adhesión estricta a la jefatura clerical del estado y al apoyo del Ejército de Guardianes de la Revolución Islámica.
Fred Gallagher (copiloto)
Fred Gallagher (16 de abril de 1952) es un copiloto de rally actualmente retirado que ha competido en el Campeonato del Mundo de Rally desde 1975 a 1999 con diferentes pilotos como Tony Pond, Simo Lampinen, Henri Toivonen, Juha Kankkunen, Bjorn Waldegard, Ari Vatanen, entre otros. Ha conseguido cinco victorias en el mundial.

Copiloto
Un copiloto es el acompañante del piloto en el asiento delantero de un vehículo. Puede tener o no funciones relacionadas con la conducción del vehículo. En el pilotaje de vehículos de gran complejidad, como los aviones donde es llamado primer oficial, sí realiza funciones auxiliares; en el caso de los turismos, el copiloto suele ser un mero acompañante.
Segunda División de España 1954-55
La temporada 1954-55 de la Segunda División de España de fútbol corresponde a la 24ª edición del campeonato y se disputó entre el 12 de septiembre de 1954 y el 10 de abril de 1955 en su fase regular. Posteriormente se disputó la fase de ascenso entre el 24 de abril y el 26 de junio.

Los campeones de Segunda División fueron la Cultural y Deportiva Leonesa y el Real Murcia.

Cultural y Deportiva Leonesa
La Cultural y Deportiva Leonesa, S. A. D., más conocida como Cultural Leonesa, o simplemente como la Cultural, es un club de fútbol español de la ciudad de León, que juega en Segunda División. Disputa sus partidos como local en el Estadio Reino de León con capacidad para 13 451 espectadores. Fue fundada el 5 de agosto de 1923.
Manzaneda de Torío
Manzaneda de Torío es una localidad española, perteneciente al municipio de Garrafe de Torío, en la provincia de León y la comarca de Tierra de León, en la comunidad autónoma de Castilla y León.

Situado sobre el arroyo del Valle, afluente del río Torío.

Los terrenos de Manzaneda de Torío limitan con los de Matueca de Torío y Pedrún de Torío al norte, Pardesivil y La Mata de Curueño al noreste, Santa Colomba de Curueño al este, Gallegos de Curueño, Barrillos de Curueño, Barrio de Nuestra Señora, Castro del Condado y Santa María del Monte del Condado al sureste, Santovenia del Monte y Ruiforco de Torío al sur, Garrafe de Torío y La Flecha de Torío al suroeste, Fontanos de Torío al oeste y Brugos de Fenar, Rabanal de Fenar, Candanedo de Fenar y Solana de Fenar al noroeste.

Perteneció a la antigua Jurisdicción del Valle de Torío.

Gallegos de Curueño
Gallegos de Curueño es una localidad del municipio leonés de Santa Colomba de Curueño, en la comunidad autónoma de Castilla y León (España).

La iglesia está dedicada a san Pedro Ad Víncula, referido familiarmente entre los lugareños como "San Pedrín".
NS-2012
El NS-2012 (Neumático Santiago 2012) es el séptimo modelo de tren del Metro de Santiago. Diseñado y construido por CAF en España, siendo el sexto modelo en ocupar rodadura neumática. En total son 14 trenes formados de nueve coches cada uno. Circulan por la Línea 1 de la red del ferrocarril metropolitano de Santiago. Está basado en el modelo NS-2007.

Construcciones y Auxiliar de Ferrocarriles
Construcciones y Auxiliar de Ferrocarriles, S. A., más conocida por la sigla CAF, es una empresa española con domicilio social en Beasáin (Guipúzcoa) que fabrica trenes y material ferroviario para las redes de tranvía, ferrocarril metropolitano,  metro de neumáticos, de cercanías, de largo recorrido y de alta velocidad.

En 2017 se encontraba en el puesto número 155 entre las 200 mayores empresas españolas.
Municipio de Roxbury
El municipio de Roxbury (en inglés: Roxbury Township) es un municipio ubicado en el condado de Morris en el estado estadounidense de Nueva Jersey. En el año 2010 tenía una población de 23,324 habitantes y una densidad poblacional de 411 personas por km².

Condado de Morris (Nueva Jersey)
El condado de Morris está situado en el estado de Nueva Jersey, Estados Unidos, a unos 40 km al oeste de la ciudad de Nueva York. En el censo del año 2000 la población era de 492.276 habitantes. Forma parte del Área metropolitana de Nueva York. La capital del condado es Morristown.
Isabel de Mallorca
Isabel I de Mallorca (1337-1404), Infanta de Mallorca y reina titular de Mallorca, condesa nominal del Rosellón y de la Cerdaña (1375-1404). Hija del rey Jaime III de Mallorca y su primera esposa, Constanza de Aragón.

Constanza de Aragón y Entenza
Constanza de Aragón y de Entenza (1318-Montpellier 1346), infanta de Aragón y reina consorte de Mallorca (1325-1346), por su matrimonio con Jaime III de Mallorca. Hija de Alfonso IV el Benigno, rey de Aragón.
The Two Doctors
The Two Doctors (Los dos Doctores) es el cuarto serial de la 22.ª temporada de la serie británica de ciencia ficción Doctor Who, emitido originalmente en tres episodios semanales del 16 de febrero al 2 de marzo de 1985. Está protagonizado por Colin Baker y Nicola Bryant como el Sexto Doctor y su acompañante Peri Brown, y también regresan en él de forma especial Patrick Troughton y Frazer Hines como el Segundo Doctor y Jamie McCrimmon.

The Time Warrior
The Time Warrior (El guerrero del tiempo) es el primer serial de la 11.ª temporada de la serie británica de ciencia ficción Doctor Who, emitido originalmente en cuatro episodios semanales del 15 de diciembre de 1973 al 5 de enero de 1974. En este serial debutó Elisabeth Sladen como la nueva acompañante Sarah Jane Smith, y también debutó la raza de los Sontarans. Este serial también presentó el nombre del planeta del Doctor, Gallifrey.
A veces tú
«A veces tú» es el primer sencillo del primer álbum de la cantante y compositora chilena Denisse Malebrán, Maleza. Este sencillo fue producido por Daniel Guerrero y publicado el 17 de julio del año 2007. El videoclip fue dirigido por el cineasta chileno Jorge Olguín y producido por Mariana Bruce.

Maleza (álbum)
Maleza es el primer álbum como solista de la cantante y compositora chilena Denisse Malebrán, el cual fue producido y publicado el año 2007. Este álbum le mereció a la cantante un Premio Altazor el año 2008.

Maleza cuenta con la colaboración de:

Alfred Newman en el tema "Cruel" (Bossa nova).

Michel Maluje (La Rue Morgue) en el tema "Tregua".

Sección de vientos de Difuntos Correa en el tema "Desvío".
Río Bodrog
El Bodrog es un corto río de Europa central, un afluente del Tisza (y por tanto de la cuenca del Danubio) que discurre por Eslovaquia oriental y Hungría nororiental.  El Bodrog está formado por la confluencia de los ríos Ondava y Latorica cerca de Zemplín en Eslovaquia oriental. Cruza la frontera entre Eslovaquia y Hungría en el pueblo de Felsőberecki (cerca de Sátoraljaújhely) en Hungría, y Streda nad Bodrogom en Eslovaquia, donde es también el punto más bajo de Eslovaquia (94,3 m s. n. m.), y continúa fluyendo a través del condado húngaro de Borsod-Abaúj-Zemplén, hasta que se encuentra con el río Tisza en Tokaj. Una ciudad a lo largo de su curso es Sárospatak, en Hungría.

Su longitud es de 67 km (15 en Eslovaquia, 52 en Hungría). La superficie de su cuenca es de 13.579 km² de los que 972 km² están en Hungría. El río es rico en pescado.

Sárospatak
Sárospatak es una ciudad de Hungría, en el condado de Borsod-Abaúj-Zemplén.

Situada sobre el río Bodrog, a los pies de las alturas de Hegyalja, tiene una superficie de 100,5 km ² y en 2010 tenía 13060 habitantes.

Habitada desde tiempos antiguos, Sárospatak ganó estatus de ciudad en 1201 por el rey Emerico de Hungría, mientras que Andrés II de Hungría construyó el castillo donde su esposa Gertrudis dio a luz a su hija Isabel, la futura Isabel de Hungría.

Bajo el emperador Segismundo se la elevó a la categoría de una ciudad real libre, siendo un importante destino para los turistas.
Límite elástico
El límite elástico o límite de elasticidad es la tensión máxima que un material elastoplástico puede soportar sin sufrir deformaciones permanentes. Si se aplican tensiones superiores a este límite, el material experimenta un comportamiento plástico con deformaciones permanentes y no recupera espontáneamente su forma original al retirar las cargas. En general, un material sometido a tensiones inferiores a su límite de elasticidad es deformado temporalmente de acuerdo con la ley de Hooke.

Los materiales sometidos a tensiones superiores a su límite de elasticidad tienen un comportamiento plástico. Si las tensiones ejercidas continúan aumentando el material alcanza su punto de fractura. El límite elástico marca, por tanto, el paso del campo elástico a la zona de fluencia. Más formalmente, esto comporta que en una situación de tensión uniaxial, el límite elástico es la tensión admisible a partir de la cual se entra en la superficie de fluencia del material.

Deformación
La deformación es un proceso físico de cambio de forma o volumen de un sólido deformable. El término también se aplica a cualquier medida cuantitativa que cuantifique ese cambio de forma o volumen. En casos simples la deformación es una medida del estiramiento o acortamiento de una longitud física, en casos más complejos como el cambio de forma de un cuerpo tridimensional se usa alguna forma de tensor de deformación. Las medidas de deformación permiten determinar el trabajo físico de deformación que típicamente se acumula dentro del cuerpo en forma de energía de deformación y es usado para determinar el estado interno de un cuerpo o si se produce falla elástica, rotura o algún tipo de deformación irreversible.
Si yo fuera rey
If I Were King (en España: Si yo fuera rey) es una película histórica y biográfica estadounidense de 1938 protagonizada por Ronald Colman como el poeta medieval François Villon y coprotagonizada por Basil Rathbone y Frances Dee. Está basada en la obra de teatro y la novela de 1901, ambas del mismo nombre, de Justin Huntly McCarthy, y fue dirigida por Frank Lloyd, con una adaptación de guion de Preston Sturges.

Frank Lloyd
Frank Lloyd (Glasgow, 2 de febrero de 1886 - Santa Mónica, California, 10 de agosto de 1960) fue un director, guionista y productor de cine escocés. Lloyd fue uno de los fundadores de la Academia de las Artes y las Ciencias Cinematográficas de Hollywood, siendo presidente de la misma entre 1934 y 1935.

Tiene una estrella en el Paseo de la Fama de Hollywood, situada en el 6669 de Hollywood Boulevard.