hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Historia de la Antártida
La Antártida no cuenta con población nativa originaria, por lo tanto su historia humana no comienza sino hasta el siglo XIX, cuando el continente fue comprobadamente descubierto. El crédito por su descubrimiento entre los años 1820/1821 se disputa entre un mercader británico, un explorador y científico ruso, y un cazador de focas estadounidense (Nathaniel Palmer). Este último la avistó en el año 1821 cuando observó desde lejos las montañas de la península Antártica que se extienden hacia Tierra del Fuego.

Hubert Wilkins
George Hubert Wilkins (31 de octubre de 1888 - 30 de noviembre de 1958) fue un naturalista, explorador, fotógrafo y aviador australiano. Se graduó como ingeniero eléctrico en la Escuela de Minas e Industrias de Adelaida. Después se dedicó a la fotografía y al aprendizaje de los fundamentos de la aviación. Entre 1912 y 1913 fue corresponsal fotográfico para periódicos británicos en la Guerra de los Balcanes, y realizó también documentales filmados.

Hubert Wilkins y Eielson realizaron el 20 de diciembre de 1928 el primer vuelo exploratorio sobre la Península Antártica, bordeándola por la costa del Mar de Weddell, descubriendo y bautizando buena parte de la zona en las diez horas de travesía. El 10 de enero de 1929, realizaron otro vuelo de unas 500 millas sobre la península y luego guardaron los aviones desarmados en un hangar que levantaron en la Bahía de las Ballenas hasta el año próximo. Fueron descubiertas 300 millas de costas y se recorrieron 2500 millas de territorio antártico.
Sarín
Sarín

El sarín o GB es un compuesto organofosforado con la fórmula C4H10FO2P. Es un líquido incoloro e inodoro usado como arma química debido a su extrema potencia como agente neurotóxico. Fue clasificado como arma de destrucción masiva en la resolución 687 de la ONU. La producción y almacenamiento de sarín fue declarada ilegal en la Convención sobre Armas Químicas de 1993 donde se clasifica como una sustancia de lista 1.

La denominación de este agente de guerra química proviene de un acrónimo de los nombres de sus descubridores, los científicos Gerhard Schrader, Otto Ambros, Ernst Rüdiger von Brüning y Hermann Van der Linde. Lo descubrieron en 1938 en Alemania y no se encuentra en forma natural en el ambiente.

Como la mayoría de los agentes de guerra química, a temperatura ambiente está en estado líquido con un punto de ebullición muy elevado (158 °C).

Organofosforado
Un compuesto organofosforado o compuesto de organofósforo es un compuesto orgánico degradable que contiene enlaces fósforo-carbono (excepto los ésteres de fosfato y fosfito), utilizados principalmente en el control de plagas como alternativa a los hidrocarburos clorados que persisten en el ambiente. La química de los organofosforados es la ciencia que estudia las propiedades y la reactividad de los compuestos organofosforados. El fósforo comparte el grupo 15 de la tabla periódica con el nitrógeno y otros elementos. Los compuestos de nitrógeno y los compuestos de fósforo son un tanto similares.

La definición de los compuestos organofosforados es variable, lo que puede llevar a confusión. En química industrial y ambiental, un compuesto organofosforado necesita contener solamente un sustituyente orgánico, pero no necesita tener un enlace directo P-C. Así la mayoría de los insecticidas, como por ejemplo el malatión, se incluyen a menudo en esta clase de compuestos.
Indianapolis Jets
Indianapolis Jets fue un equipo de la Basketball Association of America (BAA), liga que posteriormente se convirtió en la NBA, con sede en Indianápolis, Indiana, de 1948 a 1949. Primeramente, jugando en la NBL, el equipo se hacía llamar Indianapolis Kautskys, hasta que entró en la NBA. Tras jugar solamente una temporada en la liga, fue reemplazado por Indianapolis Olympians.

National Basketball League
La  National Basketball League, que corresponde a las siglas NBL, fue una liga de baloncesto profesional que se disputó en los Estados Unidos desde 1937 hasta 1949. Comenzó con 13 equipos, y fue creada por importantes empresas del momento, como General Electric, Firestone y Goodyear. Se creó como una competición entre ciudades cercanas a los Grandes Lagos. Durante 12 años se mantuvo la competición, hasta que en 1949 se fusionó con la recién creada Basketball Association of America (BAA) para formar la archiconocida National Basketball Association (NBA).
Iconos (álbum)
Íconos es el nombre del décimo álbum de estudio grabado por el cantautor puertorriqueño-estadounidense Marc Anthony, en el cual versiona baladas románticas latinas del pasado. Su segundo álbum de balada-pop de Anthony desde de su álbum Amar sin mentiras (2004). Fue lanzado al mercado bajo los sellos discográficos Sony Music Latin y Columbia Records el 25 de mayo de 2010 en el mercado norteamericano.

Marc Anthony
Marco Antonio Muñiz (Nueva York, 16 de septiembre de 1968), conocido artísticamente como Marc Anthony, es un cantautor y actor estadounidense de origen puertorriqueño. Sus canciones van desde la salsa, pasando por el bolero, la balada y el pop latino. Es uno de los artistas de música tropical comercialmente más exitoso de todos los tiempos.

Ha ganado cuatro Premios Grammy, cinco Premios Grammy Latinos y veintinueve Premios Lo Nuestro (cantante masculino más galardonado). Empezó su trayectoria discográfica en el género del hiphop con el dúo Little Louie & Marc Anthony, llegando a la cabeza de las listas estadounidenses en 1991. Ralph Mercado lo contrató para su sello RMM en esa fecha y lo lanzó cantando salsa, consiguiendo un gran éxito que duró años, desde su primer sencillo con la canción «Hasta que te conocí» de Juan Gabriel que fue número uno en ventas.
Kahlotus (Washington)
Kahlotus  es un lugar designado por el censo ubicado en el condado de Franklin en el estado estadounidense de Washington. En el año 2000 tenía una población de 214 habitantes y una densidad poblacional de 202,0 personas por km².

Condado de Franklin (Washington)
El condado de Franklin es uno de los 39 condados del estado estadounidense de Washington.

En el año 2000, su población era de 49,347 habitantes. La capital del condado es Pasco, que es además la ciudad más grande del mismo. Debe su nombre a Benjamin Franklin. El condado fue fundado el 28 de noviembre de 1883.
Municipio de Popple Grove
El municipio de Popple Grove (en inglés: Popple Grove Township) es un municipio ubicado en el condado de Mahnomen en el estado estadounidense de Minnesota. En el año 2010 tenía una población de 139 habitantes y una densidad poblacional de 1,44 personas por km².

Condado de Mahnomen
El condado de Mahnomen (en inglés: Mahnomen County), fundado en 1906, es un condado del estado estadounidense de Minnesota. En el año 2000 tenía una población de 5.190 habitantes con una densidad de población de 4 personas por km². La sede del condado es Mahnomen.
ANA Wings
ANA Wings Co.,Ltd. (ANAウイングス株式会社 ANA Uingusu Kabushiki Kaisha) es una aerolínea regional con sede corporativa en el Aeropuerto Internacional de Tokio (Haneda) en Ōta, Tokio, Japón. Es una filial de propiedad total de All Nippon Airways (ANA). La aerolínea fue formada el 1 de octubre de 2010 mediante la fusión de Air Next, Air Central y Air Nippon Network.

Air Central
Air Central Co., Ltd. (エアーセントラル株式会社, Eā Sentoraru Kabushiki-gaisha?) fue una aerolínea con base en Tokoname, Prefectura de Aichi, Japón. Operaba vuelos de pasajeros como All Nippon Airways (ANA). Su base de operaciones principal era el Aeropuerto Internacional Chūbu Centrair cerca de Nagoya. Estas rutas existían para ampliar la red de vuelos de ANA con aviones Bombardier Dash 8 Q400 cedidos de ANA, y que presenta una librea mixta entre la matriz y la filial.
Parque de Diagonal Mar
El parque de Diagonal Mar es un parque público de Barcelona situado en el barrio de Diagonal Mar i el Front Marítim del Poblenou, en el distrito de San Martín. Se denomina así porque está situado en la confluencia de la avenida Diagonal —que cruza la ciudad en forma de diagonal— con el mar Mediterráneo. Es el tercer parque urbano más grande de la ciudad —sin contar con los forestales—, y también uno de los más modernos. Es obra de los arquitectos Enric Miralles y Benedetta Tagliabue, y fue construido entre 1999 y 2002, siendo inaugurado el 21 de septiembre de ese último año por el alcalde Joan Clos.

Benedetta Tagliabue
Benedetta Tagliabue (Milán, Italia, 1963) es una arquitecta italiana establecida en España.

Estuvo casada con el también arquitecto Enric Miralles (1955-2000) y es la actual directora del "Estudio Miralles Tagliabue (EMBT)".
Color escondido
Color escondido es una película de Argentina en colores  dirigida por Raúl de la Torre según su propio guion escrito con la colaboración de Diana Nikutowski que se estrenó el 26 de mayo de 1988 y que tuvo como principales intérpretes a Carola Reyna, Rosario Bléfari, Vanessa Miller, Virginia Innocenti y María Socas. Tuvo los títulos alternativos de El color escondido y de Crónica de una depresión exitosa.

Raúl de la Torre
Raúl de la Torre (19 de febrero de 1938 - 19 de marzo de 2010) fue un guionista y director de cine argentino. Obtuvo seis premios internacionales. Entre sus premios se cuenta dos veces el Cóndor de Plata a mejor película por Juan Lamaglia y Sra. y El infierno tan temido, el premio a mejor director por la segunda y el diploma al mérito Konex. Estuvo nominado a la Palma de Oro en Cannes en 1986 (su película abrió la competición) junto a Martin Scorsese, Jim Jarmusch, Andréi Tarkovski, y demás directores.
Fue Director del Fondo Nacional de las Artes durante el período 1992-1996.
Alfred Ewing
James Alfred Ewing (27 de marzo de 1855 − 7 de enero de 1935) fue un físico e ingeniero escocés conocido por su trabajo en las propiedades magnéticas de los metales y, en particular, por su descubrimiento del fenómeno que denominó histéresis, así como por diversas contribuciones a la sismología, la ciencia de materiales, las máquinas térmicas, la criptografía y la educación técnica.

Lectura Bakeriana
Una Lectura Bakeriana (Bakerian Lecture en su original en inglés) es una conferencia a la que se accede como un premio de la Royal Society a uno de sus miembros, dedicada a las ciencias físicas. En 1775 Henry Baker donó 100 libras para remunerar una conferencia de un miembro de la Royal Society sobre algún tema de historia natural o de filosofía experimental, de acuerdo con lo que la Sociedad determinase.
José Manuel Santos
José Manuel Santos Ascarza OCD (Llay Llay, 2 de abril de 1916-Viña del Mar, 14 de septiembre de 2007) fue un eclesiástico chileno y carmelita descalzo. Fue el obispo católico que presidió la arquidiócesis de Concepción y la Diócesis de Valdivia, también fue presidente de la Conferencia Episcopal de Chile.

Diócesis de Valdivia
La diócesis de Valdivia (en latín: Dioecesis Valdiviensis) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Chile. Se trata de una diócesis latina, sufragánea de la arquidiócesis de la Santísima Concepción. Desde el 23 de diciembre de 2020 su obispo es Santiago Jaime Silva Retamales.
Fernando A. Gioino
Fernando A. Gioino (San Francisco, Córdoba) es un contador público y cooperativista argentino, dirigente desde 1975 de la conocida empresa cooperativa láctea SanCor, y elegido presidente de CONINAGRO, la confederación de cooperativas agrarias a la que corresponde el 20% de la producción de cereales y oleaginosas del país. Fue uno de los líderes del paro patronal agropecuario de 2008, que con 102 días de duración es el cierre patronal general más extenso de la historia argentina.

San Francisco (Córdoba)
San Francisco es una ciudad de la provincia de Córdoba, Argentina, y cabecera del departamento de San Justo.

Se ubica a 206 km de la ciudad de Córdoba, en el este de la provincia y a 127 km de la ciudad de Santa Fe en el límite con  esa provincia. Fue fundada el 9 de septiembre de 1886, en el paraje que hoy constituye el barrio Plaza San Francisco. Dos años más tarde, la llegada del Ferrocarril Central Córdoba motivó que el mayor desarrollo urbano se diera al Sur de ese lugar, en torno a la estación de ferrocarril que estaba ubicada en la que hoy es la plaza central de la ciudad.
La divorciada
La divorciada es una película estadounidense de 1930. Con un guion escrito por Nick Grinde, John Meehan y Zelda Sears sobre la novela Ex-Wife de Úrsula Parrot, fue dirigida por Robert Z. Leonard, quien sería nominado a los premios de la academia como mejor director.

Robert Z. Leonard
Robert Z. Leonard (Robert Zigler Leonard: Chicago, de Illinois, 7 de octubre de 1889 - Beverly Hills, de California, 27 de agosto de 1968) fue un director, actor, guionista y productor cinematográfico estadounidense.
Monstruo del Lago Tianchi
Monstruo del Lago Tianchi es el nombre que se le da al supuesto monstruo de lago que habita en el Lago del Cielo (conocido como Cheonji en coreano) situado en la cumbre del monte Paektu, ubicado entre las cordilleras Baekdudaegan y Changbai que abarcan la Provincia Jilin de China y la Provincia Ryanggang de Corea del Norte. Algunos informes argumentan que hay estimados 20 monstruos.

Lago Tianchi
El lago Tianchi (Chosŏn'gŭl : 천지 Ch'ŏnji o Cheonji; en chino: 天池, Tiānchí; Manchú: Tamun omo o Tamun juce) es un lago de cráter en la frontera entre China y Corea del Norte. Se encuentra dentro de una caldera en la cima de la montaña volcánica Paektu, una parte de la cordillera Baekdudaegan y la cordillera Changbai. Se encuentra en parte en Ryanggang, Corea del Norte, a 42°00′22″N 128°03′25″E﻿ / ﻿42.006, 128.057, y en parte en la provincia de Jilin, noreste de China.
Alexandra Grey
Alexandra Jordan Grey (nacida el 4 de enero de 1991) es una actriz, música y guionista estadounidense. Es conocida por sus papeles como Melody Barnes en la serie de drama musical de Fox Empire (2015-2020), Elizah Parks en la serie de comedia de Amazon Studios Transparent (2014-2019) y Parker Phillips en la serie de acción y aventuras de CBS MacGyver (2016-2021). También interpretó a Denise Lockwood en el drama médico de televisión de la NBC Chicago Med, y consiguió papeles como invitada en Code Black, How to Get Away with Murder, Drunk History y la serie dramática de televisión de época El Alienista.

Chicago Med
Chicago Med es una serie de televisión de origen estadounidense de género drama médico, creado por Dick Wolf y Matt Olmstead. Es una serie derivada de Chicago Fire. Se estrenó el 17 de noviembre de 2015 en NBC. En mayo de 2025, la serie fue renovada para una undécima temporada que se estrenó el 1 de octubre de 2025.
El asesino de los caprichos
El asesino de los caprichos es una película española de género policíaco estrenada el 18 de octubre de 2019, dirigida por Gerardo Herrero y protagonizada en los papeles principales por Maribel Verdú y Aura Garrido.

Gerardo Herrero
Gerardo Herrero (Madrid, 28 de febrero de 1953) es un director de cine, guionista y productor cinematográfico español. Impulsor de establecer puentes con Latinoamérica y fomentar las coproducciones, es fundador de la productora Tornasol. Ha participado en casi 180 películas como productor, coproductor o director, que han logrado 34 premios Goya, la Palma de Oro del Festival de Cannes por El viento que agita la cebada, de Ken Loach, y el Óscar por El secreto de sus ojos, de Juan José Campanella.
Tari Tari
Tari Tari (タリタリ, Tari Tari?) es una serie de anime japonesa producida por P.A. Works y dirigida por Masakazu Hashimoto. La serie se emitió en Japón desde 1 de julio al 23 se septiembre de 2012 por TV Kanagawa. También fue emitida simultáneamente vía streaming por Crunchyroll. La serie fue licenciada en Estados Unidos y Canadá por Sentai Filmworks. Una adaptación a manga ilustrada por Tomiyaki Kagisora fue publicada en la revista Gangan Joker de Square Enix en el 2012. Tari es una onomatopeya usada para dar una respuesta vaga e imprecisa, similar al etcétera del castellano

Ai Kayano
Ai Kayano (茅野 愛衣, Kayano Ai?, nacida el 13 de septiembre de 1987) es una actriz de voz japonesa. Desde su debut hasta 2014, estuvo representada por la agencia de talentos Pro-Fit; está representada por Office Osawa desde 2015. Después de debutar como actriz de voz en 2010, interpretó su primer papel principal como Meiko "Menma" Honma en la serie de televisión de anime del 2011 Ano Hi Mita Hana no Namae o Bokutachi wa Mada Shiranai.. También es conocida por sus papeles principales como Inori Yuzuriha en Guilty Crown, Mashiro Shiina en Sakura-sō no Pet na Kanojo, Shiro en No Game No Life, Darkness en KonoSuba! y Alice en Sword Art Online. También ha realizado temas de apertura, finalización e inserción de varios animes en los que ha actuado.
Priya Anand
Priya Anand es una actriz y modelo india que aparece en películas en tamil, malabar, hindi, canarés y telugu. Después de cursar estudios superiores en los Estados Unidos, comenzó una carrera en el modelaje en 2008 antes de hacer su debut como actriz en la película tamil Vaamanan (2009) y luego su debut en telugu en Leader un año después. Hizo su debut en Bollywood en 2012 con un papel secundario en English Vinglish y posteriormente apareció en las películas Fukrey (2013) y Rangrezz (2013). Logró reconocimiento internacional tras protagonizar la exitosa película en canarés Raajakumara.

English Vinglish
English Vinglish (Inglés para principiantes en Zee Mundo) es una película hindi dirigida por Shinde Gauri y producida por R. Balki. La película marca el regreso de Sridevi después de 14 años sabáticos. La película también cuenta con las actuaciones de Mehdi Nebbou, Adil Hussain y Priya Anand. En la película  Sridevi interpreta el papel central de un ama de casa, que se inscriba en un curso de inglés con el fin de complacer a su esposo y a su familia.
Rolls-Royce Olympus
El Rolls-Royce Olympus, también conocido como Bristol Olympus, es un turborreactor británico de compresión axial, diseñado y fabricado por Bristol Aero Engines en 1950 (tomando el nombre de la mitología griega, una tradición implantada en la compañía), posteriormente por Bristol Siddeley tras la fusión de las compañías, y finalmente por Rolls-Royce tras la adquisición de Bristol Siddeley en 1966. El diseño original fue empleado como planta motriz del uno de los aviones de la serie de bombarderos V británicos, el Avro Vulcan. Posteriormente, evolucionó para ofrecer una planta motriz con capacidad supersónica al programa BAC TSR-2. Cuando esta aeronave fue cancelada, el diseño del Olympus fue retocado de nuevo para ser empleada como planta motriz para el Concorde.

Bristol Aeroplane Company
La Bristol Aeroplane Company (anteriormente British and Colonial Aeroplane Company) fue la mayor constructora aeronáutica del Reino Unido, la cual, en 1959, se fusionó con otras grandes empresas del ramo para formar la British Aircraft Corporation, posterior miembro de British Aerospace, actualmente BAE Systems.

Los talleres de BAC se encontraban en Filton, a unos 6 km del centro de la ciudad de Bristol.
Municipio de Lower Southampton
El municipio de Lower Southampton (en inglés: Lower Southampton Township) es un municipio ubicado en el condado de Bucks en el estado estadounidense de Pensilvania. En el año 2000 tenía una población de 19.276 habitantes y una densidad poblacional de 1,114.9 personas por km².

Condado de Bucks
El condado de Bucks (en inglés: Bucks County), fundado en 1771, es uno de 67 condados del estado estadounidense de Pensilvania. En el año 2010 tenía una población de 625.249 habitantes con una densidad poblacional de 380 personas por km². La sede del condado es Doylestown.
Línea Córdoba
La Línea Córdoba también conocida como Línea Federal  es una línea interna de la Unión Cívica Radical de orientación ideológica radical y liberal, fundada a principios de la década de 1930 en la Provincia de Córdoba.

Angeloz fue el candidato presidencial de la UCR en 1989 con un discurso que se diferenciaba en lo económico del entonces presidente: ponderaba las privatizaciones y el recorte del gasto público, perdió contra Carlos Menem.

Víctor Martínez
Víctor Hipólito Martínez (Córdoba, 21 de noviembre de 1924 - Villa Allende, 20 de noviembre de 2017) fue un abogado y político argentino de la Unión Cívica Radical, que se desempeñó como intendente de la Ciudad de Córdoba entre 1963 y 1966, y vicepresidente de la Nación Argentina entre el 10 de diciembre de 1983 y 8 de julio de 1989.
Otívar
Otívar es una localidad y municipio español situado en la parte noroccidental de la comarca de la Costa Granadina, en la provincia de Granada, comunidad autónoma de Andalucía. Limita con los municipios granadinos de Almuñécar, Jete, Lentegí, Albuñuelas, Jayena y Alhama de Granada; y con los municipios malagueños de Cómpeta y Nerja. En su término nacen y discurren los ríos Verde y Grande. Cuenta con una población de 1011 habitantes (INE 2025).

El municipio otiveño comprende únicamente el núcleo de población de Otívar —capital municipal—, así como los diseminados de El Algarrobal, Barranco del Duque, Cázulas, El Herrador, Los Mesoncillos, La Moratilla y Las Viñas.

La mayor parte de su término lo ocupa el parque natural de las Sierras de Tejeda, Almijara y Alhama.

Río Grande (afluente del Cacín)
El río Grande, también llamado río Grande de Jayena y río Bacal, es un río del sur de la península ibérica perteneciente a la cuenca hidrográfica del Guadalquivir, que discurre en su totalidad por el territorio del oeste de la provincia de Granada (España).
Manuel Félix Origone
Manuel Félix Origone (Villa Mercedes, 6 de enero de 1891 – Domselaar, 19 de enero de 1913) fue un aviador militar argentino que fue la primera víctima militar de la Aeronáutica Argentina. Era oriundo de la misma ciudad que el soldado conscripto Pablo Teodoro Fels, con quien compartió el histórico raid entre Buenos Aires y Mar del Plata en enero de 1913.

En 1970, la ley 18.559 lo declaró precursor y benemérito de la Aeronáutica, junto al primer grupo de alumnos de la Escuela de Aviación Militar.

Fuerza Aérea Argentina
La Fuerza Aérea Argentina (FAA) es una de las ramas de las Fuerzas Armadas junto al Ejército y la Armada, cuya misión principal es rechazar agresiones militares externas. Fue creada en el año 1945 al crearse la Secretaría de Aeronáutica, constituyendo la más joven fuerza armada.

La Fuerza Aérea se halla subordinado al presidente de la Nación como comandante en jefe de las Fuerzas Armadas. El jefe del Estado Mayor General de la Fuerza Aérea (JEMGFA) tiene dependencia del ministro de Defensa (MINDEF) por delegación del presidente y relación funcional con el Estado Mayor Conjunto (EMCO), a los fines de la acción militar conjunta.

En tiempos de paz, la Fuerza Aérea lleva a cabo operaciones de control aéreo en coordinación con el Comando Conjunto Aeroespacial, provee apoyo logístico y de transporte a las campañas antárticas en el marco del Comando Conjunto Antártico, y presta apoyo a la comunidad en caso de catástrofe.
Bergdietikon
Bergdietikon es una comuna suiza del cantón de Argovia, situada en el distrito de Baden. Limita al norte con la comuna de Spreitenbach, al este con Dietikon, al sureste con Urdorf, al sur con Rudolfstetten-Friedlisberg, al suroeste con Widen, y al oeste con Bellikon.

Urdorf
Urdorf es una comuna suiza del cantón de Zúrich, situada en el distrito de Dietikon. Limita al noroeste y norte con la comuna de Dietikon, al noreste con Schlieren, al este con Zúrich, al sureste con Uitikon, al sur con Birmensdorf, y al suroeste con Rudolfstetten-Friedlisberg (AG) y Bergdietikon (AG).