hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Fugō Keiji Balance: Unlimited
Fugō Keiji Balance: Unlimited (富豪刑事 Balance：UNLIMITED, Fugō Keiji Baransu Anrimiteddo?, lit. Detective millonario balance: Ilimitado), también conocida como The Millionaire Detective Balance: Unlimited, es una serie de anime original producida por CloverWorks y dirigida por Tomohiko Itō, inspirada en una novela escrita por Yasutaka Tsutsui. Fue estrenada el 9 de abril de 2020 en el bloque de programación noitaminA de Fuji TV.

NoitaminA
noitaminA (ノイタミナ, noitaminA?) - anagrama de "Animation" - es un bloque de programación de Fuji Television dedicado al anime, y se transmite todos los jueves por la noche (o los viernes por la madrugada) La franja horaria se expandió de media hora a una hora en 2010, y ahora se emite de 00:45 a 1:45 del viernes por la madrugada. Se puso en marcha con la intención de ampliar el público objetivo más allá de la típica demográfia masculina. noitaminA lanzó al aire su primera serie no-anime en 2010, con el estreno de la adaptación en imagen real de Moyashimon. El 15 de abril de 2010, Fuji TV y FUNimation anunciaron un acuerdo que permite la transmisión simultánea de las series del bloque de noitaminA en América del Norte por FUNimation dentro de una hora de su salida al aire en Japón.
El Cangrejo
El Cangrejo es un barrio situado en el corregimiento de Bella Vista de la Ciudad de Panamá. Limita con los barrios de La Cresta, Herbruger, Campo Alegre, Edison Park, Obarrio y El Carmen y es delimitado por la Avenida Central España y la Avenida Simón Bolívar, comúnmente conocidas como Vía España y Transístmica, respectivamente.

Fue fundado en la década de 1950, y en sus inicios fue el barrio más moderno y exclusivo de la ciudad, construido alrededor de una colina en la que se instaló el Colegio de La Salle y de la que parten sus calles curvas, trazadas en acorde con la topografía del área. En la actualidad, El Cangrejo es una zona destacada por su arquitectura contemporánea y abundantes áreas verdes y parques, además de tener embajadas y restaurantes, siendo un barrio con una distinguida identidad cultural.

Vía España
La Vía España o Avenida Central España, es una de las 3 arterias principales de la ciudad de Panamá, junto con la Vía Ricardo J. Alfaro (Tumba Muerto) y la Vía Simón Bolívar (Transístmica). En la misma circulan miles de vehículos diariamente.

A partir del Corregimiento de Juan Díaz, la prolongación de la avenida toma el nombre de Ave. José Agustín Arango.

Además, en esta avenida hay dos estaciones del metro de Panamá: estación Vía Argentina y estación Iglesia del Carmen.
Route nationale 1b (Madagascar)
La Route nationale 1b (abreviada RN 1b, en malgache: Lalam-pirenena faha-1b) es una carretera nacional de Madagascar que atraviesa el país de este a oeste, conectando la localidad de Analavory, en la región de Itasy, con la ciudad portuaria de Maintirano, capital de la región de Melaky, a orillas del canal de Mozambique.  
Posee una longitud aproximada de 474 km y constituye uno de los principales ejes transversales del sistema de transporte malgache.

Maintirano
Maintirano es una ciudad costera y comuna urbana ubicada al oeste de Madagascar aproximadamente 325 kilómetros al oeste de la capital Antananarivo. Pertenece al distrito de Maintirano y es la capital de la Región de Melaky.
Augustenborg
Augustenborg (en alemán Augustenburg) es una localidad danesa con una población de 3.331 habitantes (2013) en la isla de Als en el municipio de Sønderborg, región de Dinamarca Meridional. La localidad se encuentra en la cabecera del fiordo de Augustenborg, al este del Pequeño Belt. Un servicio de ferry conecta Augustenborg con la isla de Fionia desde la cercana localidad de Fynshav.

Als (isla)
Als (también conocido como Alsen) es una isla danesa que está ubicada en el estrecho de Pequeño Belt (mar Báltico) en la costa de Jutlandia y que está unida a ella por dos puentes fijos que cruzan el fiordo de Als y el canal homónimo.

La isla forma parte del municipio de Sønderborg. La ciudad de Sønderborg tiene la característica de estar parte en la isla (su casco antiguo) y en parte en el continente.
José Calvo González
José Calvo González (Sevilla, 1956-Málaga, 24 de junio de 2020) fue un jurista y filósofo del derecho español, catedrático en la Universidad de Málaga e iniciador de la cultura literaria del derecho referente en países como Argentina, Brasil, México, Perú y Uruguay.

Fue magistrado suplente del Tribunal Superior de Justicia en la Audiencia Provincial de Málaga.

Universidad de Málaga
La Universidad de Málaga o, según sus siglas, UMA, es una universidad pública española, fundada en 1972. En ella estudian más de 35.000 alumnos y trabajan cerca de 2.694 profesores. Para el curso 2025/2026 Oferta 77 Grados y Dobles Grados, 86 Másteres y Dobles Títulos de Máster Universitario, 28 Programas de Doctorado y titulaciones propias. Las enseñanzas se imparten en 19 centros por profesores adscritos a 71 departamentos.

La mayoría de la docencia se articula en torno a dos campus en Málaga, así como en Ronda y Antequera.

Es impulsora, junto a la Universidad de Sevilla, del proyecto Andalucía TECH, que obtuvo la categoría de Campus de Excelencia Internacional otorgada por el Ministerio de Educación de España.
Miquel Feliu
Miquel Feliu Badal, (nacido el 17 de mayo de 1985 en Manresa, Cataluña) es un exjugador de baloncesto español. Con 1.96 de estatura, su puesto natural en la cancha era el de alero. En el año 2020 se encontraba en el puesto segundo de jugadores con más partidos en Liga LEB Oro, detrás de Urko Otegui. En septiembre de 2021, pone fin a su etapa como jugador en activo.

Urko Otegui
Urko Otegui Esnaola, (nacido el 11 de agosto de 1981, en San Sebastián, Guipúzcoa) fue jugador de baloncesto español hasta agosto de 2021 cuando anunció su retirada, su último equipo fue el Hestia Menorca de LEB Plata. Con 2.04 de estatura, su posición natural en la cancha es la de ala-pívot.
Synduality
Synduality (estilizado en mayúsculas) es un proyecto japonés de medios mixtos creado por Bandai Namco Group. Un juego de rol de acción y disparos en tercera persona desarrollado por Game Studio y publicado por Bandai Namco Entertainment, titulado "Synduality: Echo of Ada", se lanzará para Microsoft Windows, PlayStation 5 y Xbox Series X/S en 2023. Una serie de televisión de anime producida por Bandai Namco Filmworks y animada por 8-Bit, titulada "Synduality: Noir", también se estrenó el 10 de julio de 2023 en TV Tokyo y otras redes.

TV Tokyo
TV Tokyo Corporation (株式会社テレビ東京,  Kabushiki Gaisha Terebi Tōkyō?) es un canal de televisión comercial de ámbito nacional japonés que transmite desde Tokio. Fue fundada en 1964, su principal accionista de referencia es el diario Nihon Keizai Shimbun, y es la cadena principal de la red de emisoras TX Network (TXN). Se la conoce popularmente como Teleto (テレ東, Teretō?), es decir la abreviación de «Television Tokyo».

La cadena es la más pequeña de las cadenas de televisión nacionales que emiten desde Tokio. En su programación se destaca la presencia de numerosoas series de anime, tales como Captain Tsubasa, Naruto, Pokémon y Yu-Gi-Oh!.
Júlia Mendes Pereira
Júlia Mendes Pereira (Lisboa, 8 de mayo de 1990) es una política y activista trans. En 2014, se convirtió en la primera mujer trans líder de un partido político en Portugal, cuando fue elegida miembro de la Mesa Nacional del Bloque de Izquierda.

Bloque de Izquierda
Bloque de Izquierda (en portugués, Bloco de Esquerda; BE) es un partido político portugués de izquierda que se autodefine como socialista. Después de la dimisión de Francisco Louçã del liderazgo del partido, sus coordinadores fueron Catarina Martins y João Semedo. El 30 de noviembre de 2014, João Semedo dimitió, y Catarina Martins siguió siendo la única portavoz del partido. Desde el 28 de mayo de 2023 la nueva coordinadora, sustituyendo a Catarina Martins, es Mariana Mortágua. Otros dirigentes de importancia son Francisco Louçã, Luís Fazenda y Fernando Rosas. Miguel Portas, Joana Amaral Dias, Ana Drago y Daniel Oliveira fueron también dirigentes históricos del partido.
Levenia
Levenia es un género de foraminífero bentónico normalmente considerado un subgénero de Pamirina, es decir, Pamirina (Levenia), y sustituido por Levenella de la subfamilia Staffellinae, de la familia Staffellidae, de la superfamilia Fusulinoidea, del suborden Fusulinina y del orden Fusulinida. Su especie tipo era Pamirina leveni. Su rango cronoestratigráfico abarcaba desde el Kubergandiense (Kunguriense, Pérmico inferior) hasta el Murgabiense (Pérmico medio).

Levenella
Levenella es un género de foraminífero bentónico normalmente considerado un subgénero de Pamirina, es decir, Pamirina (Levenella) de la subfamilia Staffellinae, de la familia Staffellidae, de la superfamilia Fusulinoidea, del suborden Fusulinina y del orden Fusulinida. Su especie tipo es Pamirina leveni. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Kubergandiense (Kunguriense, Pérmico inferior) hasta el Murgabiense (Pérmico medio).
Jardín Botánico del Campus de Savonlinna
El Jardín Botánico del Campus de Savonlinna (en finés Savonlinnan kampuksen puutarha), es un jardín botánico localizado en el campus de la Universidad de Finlandia Oriental en Savonlinna, Finlandia, gestionado por la Universidad.

Idioma finés
El finés o finlandés (suomi) es, junto al sueco, el idioma oficial de Finlandia. Lo hablan unos 5,3 millones de personas y es la lengua materna del 91,9 % de la población finlandesa (2004). Igualmente, lo hablan medio millón de personas en Suecia, Noruega, Estonia y Rusia, así como en Estados Unidos, Canadá y Australia, donde hay un grupo mayoritario de inmigrantes de origen finés.
Palacio de Compiègne
El palacio o castillo de Compiègne (en francés: Château de Compiègne) es una antigua residencia real e imperial situada en Compiègne, una localidad de la región del Oise en la Picardía, Francia.

El castillo fue objeto de clasificación como Monumento Histórico de Francia el 24 de octubre de 1994. Propiedad del Estado, está afectado al Ministerio de la Cultura y administrado por la Dirección de Museos de Francia. El Museo Nacional del Palacio de Compiègne, dirigido por un conservador del patrimonio con la categoría de «conservador en jefe» o «conservador general», tiene como tarea la administración de los tres museos que ocupan el palacio, es decir, de los departamentos históricos y su mobiliario, el Museo del Segundo Imperio y el Museo del Automóvil y el Turismo.

Oise
Oise (60; pronunciado /waz(ə)/) es un departamento francés situado en la región de Alta Francia. Sus habitantes se denominan en francés isariens u oisiens. Debe su nombre al río Oise, que lo atraviesa.
Retratos de El Fayum
Los retratos de El Fayum o retratos de momias de El Fayum (la mayoría de los retratos de este tipo se han encontrado en esa región de Egipto), o simplemente retratos de momias, son términos modernos que se refieren a un tipo de retrato naturalista pintado sobre tablas de diferentes tipos de maderas o sobre telas, que cubren el rostro de muchas momias de la provincia romana de Egipto. Pertenecen a la tradición de pintura en tabla, una de las formas de arte más respetadas en el mundo clásico. De hecho, los retratos de El Fayum son el único gran conjunto de arte de esa tradición, con alrededor de mil ejemplares, que ha perdurado y que fue continuada en las tradiciones bizantina y occidental en el mundo posclásico, incluyendo la tradicional local de iconografía copta en Egipto.

Gobernación de Fayún
El Fayum o El Fayún (en idioma árabe: Al-Fayyum: الفيوم tierras pantanosas) es una de las veintisiete gobernaciones de Egipto (provincia), situada hacia el sur del delta del Nilo. Su capital es la ciudad de Medinet el-Fayum (Medinat al-Fayyum), situada 130 kilómetros al sudoeste de El Cairo.

El nombre moderno de Fayum proviene del idioma copto efiom o peiom que significaba el lago o el mar, que a su vez proviene de nombre pȝym, del Antiguo Egipto, con el mismo significado, en referencia al Lago Birket Qarun, un lago que ocupa una parte de la cuenca del antiguo lago Moeris.
Harry Selby (Cazador)
John Henry Selby (22 de julio de 1925-20 de enero de 2018) fue un cazador profesional africano que se hizo un nombre en Kenia y luego en Bechuanalandia. Selby perfeccionó sus habilidades de caza a temprana edad mientras trabajaba para la compañía de safaris Safariland, bajo la tutela del cazador Philip Percival. Mientras trabajó para Ker & Downey Safaris, conoció a Robert Ruark, de quien se hizo amigo y cuyos artículos y libros de los safaris que hizo con Selby lo volvieron famoso en todo el mundo.

Philip Percival
Philip Hope Percival (1886–1966) fue un conocido cazador profesional y uno de los primeros guías de safaris en la Kenia colonial. Durante su carrera, guio a Theodore Roosevelt, Barón Rothschild y Ernest Hemingway en sus cacerías en África Oriental. Hemingway creó al personaje ficticio "Robert Wilson" en su novela "La vida corta y feliz de Francis Macomber" inspirada en Percival.

Percival también trabajó con cazadores blancos conocidos como Bror von Blixen-Finecke y fue el mentor de reconocidos guías de mediados del siglo XX, como Sydney Downey y Harry Selby.
Escarabajo rinoceronte
Se llama escarabajos corneta europeo a diversos coleópteros provistos de uno o más cuernos en la cabeza, en el protórax o en ambos. La mayoría son miembros de la subfamilia Dynastinae de la familia Scarabaeidae, pero algunos pertenecen a la familia Geotrupidae. Dichos cuernos están, en general, mucho más desarrollados en los machos, en sus luchas para conseguir pareja. Pueden levantar 850 veces su propio peso

Geotrupidae
Los geotrúpidos (Geotrupidae) son una familia de coleópteros polífagos, con más de 600 especies descritas. Su tamaño oscila entre 5 y 45 mm (milímetros). La mayoría son detritívoros, coprófagos (se alimentan de excrementos), pero también hay especies saprófagas (se alimentan de vegetales en descomposición) y micetófagas (se alimentan de hongos).

Machos y hembras excavan conjuntamente galerías subterráneas en las que depositan reservas de alimento (estiércol, restos de hojas) para las futuras larvas. Los túneles de algunas especies pueden medir más de 2 m (metros).

Algunas especies se comunican por estridulación, frotando las partes del cuerpo para producir sonido.
Alfarería en la provincia de Huesca
La alfarería en la provincia de Huesca (España) reúne el conjunto de la obra artesanal producida con limitada o primitiva tecnología y tosca elaboración, en un contexto social familiar y para uso utilitario y funcional. Se incluyen también en el conjunto los materiales arqueológicos de la cerámica de las culturas de los pueblos ibéricos y la Hispania romana. Tuvo importantes centros de ollería y cantarería en los focos de Naval, Fraga, Bandaliés y Tamarite de Litera, algunos aún activos en el siglo xxi.

Tamarite de Litera
Tamarite de Litera  (en catalán: Tamarit de Llitera) es un municipio y población de España, capital histórico-cultural de la comarca de La Litera, al este de la provincia de Huesca, comunidad autónoma de Aragón, a 92 km de Huesca. Tiene un área de 110,6 km², con una población de 3528 habitantes (INE 2018) y una densidad de 33,59 hab/km².

Tamarite de Litera forma parte de la denominada "Franja de Aragón", en tanto que está dentro de los territorios también catalanoparlantes de Aragón.
Methodios Anthrakites
Methodios Anthrakites (en griego: Μεθόδιος Ανθρακίτης; 1660-1736) fue un clérigo ortodoxo griego, autor, educador, matemático, astrónomo, físico y filósofo.

Dirigió las Escuelas Gioumeios y Epiphaneios en Ioannina. También apoyó el uso del idioma del pueblo en la educación en lugar de las formas arcaicas del griego. Estuvo involucrado en una controversia sobre el coridalismo. Es conocido por haber sido perseguido por introducir el pensamiento filosófico moderno en la educación griega, el incidente es ampliamente conocido como el asunto Methodios. Hizo una contribución significativa al crecimiento de la Ilustración griega moderna durante la ocupación otomana de Grecia.

Ioánina
Ioánina, también conocida como Yánena, Yánina o Jánina (en griego Ιωάννινα, Γιάννενα o Γιάννινα), es una localidad y un municipio de Grecia, capital de la unidad periférica de Ioánina y de la periferia de Epiro. La población de la ciudad era de 112 486 habitantes en 2011.
Pituca sin lucas (Chile)
Pituca sin lucas es una telenovela chilena creada por Rodrigo Bastidas en conjunto a Elena Muñoz y emitida por Mega desde el 13 de octubre de 2014 hasta el 25 de mayo de 2015, marcando el regreso del canal al horario vespertino tras la emisión de Fortunato en 2007. Protagonizada por Paola Volpato, Álvaro Rudolphy e Íngrid Cruz, fue considerada un éxito sin precedentes para ese canal en el género de ficción —comúnmente dominado entre Canal 13 y TVN— posicionándose en el primer lugar de audiencias con 25,2 puntos de rating promedio.

La telenovela narra las circunstancias de una mujer adinerada que es abandonada por su marido y por ello debe acomodarse junto a su familia a su nueva realidad económica, decidiendo habitar en un barrio de clase media donde encuentra el amor y estabilidad emocional en un hombre viudo que trabaja en un mercado de pescados y mariscos, desarrollándose la trama entre las comunas de Lo Barnechea y Maipú en la Región Metropolitana de Santiago.

Fortunato
Fortunato fue una telenovela de comedia chilena, producida por Roos Film y emitida por Mega desde el 28 de agosto de 2007 hasta el 9 de enero de 2008, retomando el horario vespertino que quedó vacante luego de Algo Está Cambiando en 1999.

Es una adaptación de la telenovela de comedia argentina Los Roldán, que en esta ocasión es protagonizada por Marcial Tagle, Mariana Loyola y Luciano Cruz-Coke.

El guion original de Mario Schajris y Adriana Lorenzón, fue adaptado por Francisca Bernardi. La dirección fue de Iván Canales y la producción ejecutiva estuvo a cargo de J.J. Harting e Ignacio Eyzaguirre.
Gleina
Gleina es un municipio situado en el distrito de Burgenland, en el estado federado de Sajonia-Anhalt (Alemania), a una altitud de 200 metros. Su población a finales de 2015 era de unos 1250 habitantes y su densidad poblacional, 43 hab/km².

Sajonia-Anhalt
Sajonia-Anhalt o Alta Sajonia (en alemán: Sachsen-Anhalt, pronunciado /ˌzaksn̩ˈʔanhalt/ (escucharⓘ)) es uno de los 16 estados federados de Alemania. Limita con Baja Sajonia, Brandeburgo, Sajonia y Turingia. Su capital es la ciudad de Magdeburgo.
Jardín Botánico Floralpina
El Jardín Botánico Floralpina (en francés: Jardin botanique Floralpina), es un jardín botánico, y arboreto de administración privada, especializado en la Flora alpina, que se encuentra en Arras, Francia.

El código de identificación del Jardin botanique Floralpina como  miembro del "Botanic Gardens Conservation Internacional" (BGCI), así como las siglas de su herbario es ARR.

Contrato de arras
El contrato de arras o arras, también conocido como anticipo, o señal, es un contrato privado donde las partes pactan la reserva de la compraventa de bienes muebles o inmuebles (como podría ser una vivienda o un automóvil), entregándose como prueba una cantidad de dinero en concepto de señal. Forma parte de los denominados precontratos, dado que lo que se está contratando es la obligación de firmar un contrato (el de compraventa) en el futuro.
Serbia y Montenegro en el Festival de la Canción de Eurovisión
Serbia y Montenegro fue un país balcánico que participó en el Festival de la Canción de Eurovisión en dos ocasiones desde 2004. En ambas obtuvo posiciones dentro del TOP-10 en la final: el segundo puesto del serbio Željko Joksimović en 2004, y el séptimo lugar de los montenegrinos No Name en 2005.

Željko Joksimović
Željko Joksimović (en serbio: Жељко Јоксимовић) es un cantante, compositor, arreglista, productor y multinstrumentista serbio que ha compuesto música para películas, series de televisión y espectáculos teatrales.
Campeonato Ecuatoriano de Fútbol Femenino 2016-17
El Campeonato Ecuatoriano de Fútbol Femenino 2016 fue la 4.ª edición de la Serie A Femenina del fútbol ecuatoriano. El torneo fue organizado por la Comisión Nacional de Fútbol Aficionado, anexa a la Federación Ecuatoriana de Fútbol.

Unión Española se proclamó campeón por segunda vez en su historia tras vencer a Espuce en la final con un global de 2-1, consiguiendo de esta manera su primer bicampeonato consecutivo.

Federación Ecuatoriana de Fútbol
La Federación Ecuatoriana de Fútbol (FEF), más conocida por su acrónimo Ecuafútbol, es el organismo rector del fútbol en el Ecuador. Inició sus acciones el 30 de mayo del año 1925 como Federación Deportiva Nacional del Ecuador, hasta su creación el 1967 como Asociación Ecuatoriana de Fútbol. Y, finalmente, desde 1978, adoptó su nombre actual: Federación Ecuatoriana de Fútbol. Está afiliada a la Federación Internacional de Fútbol Asociación (FIFA) y la Confederación Sudamericana de Fútbol (Conmebol), máximos organismos del fútbol a nivel mundial y sudamericano respectivamente, y al Comité Olímpico Ecuatoriano (COE), en calidad de federación con deporte olímpico.

Es la institución responsable de organizar y regular las distintas selecciones nacionales y los campeonatos oficiales masculinos y femeninos en todas las modalidades, incluidas las ramas de futsal y juveniles del deporte en ese país.
Rif (Frisia)
Rif es un amplio islote arenoso del mar de Frisia, cerca de la isla de Schiermonnikoog.

En origen un banco de arena, actualmente tiene una altura que llega al metro y medio sobre el nivel medio del mar, con, desde hace unos cuantos años, ligera tendencia a la formación de dunas. El banco apareció debido al cierre del Lauwerszee en 1969, que disminuyó el flujo de agua al estrecho entre Ameland y Schiermonnikoog, por lo que el canal que las separaba se fue llenando de sedimentos y haciéndose menos profundo. La playa occidental de Schiermonnikoog creció, y un antiguo bajo próximo se convirtió en un banco: el Rif.

Aunque no acoge todavía vida vegetal, la isla sirve de punto de nidificación para muchas aves durante la época reproductora (mayo a agosto), por lo que su acceso está prohibido. Es además un lugar de descanso de focas.

Schiermonnikoog
Schiermonnikoog (Skiermûntseach en frisón) es una de las islas Frisias occidentales, situada entre Ameland (más al oeste; con el islote de Engelsmanplaat en medio) y Rottumerplaat. La isla constituye además un municipio de la provincia de Frisia en los Países Bajos.

La superficie emergida es de 43,99 km², que sumada a los 155,08 km² correspondientes a agua totalizan 199,07 km². Su situación a 53°28′ N 6°16′ E la convierten en el lugar habitado más septentrional de los Países Bajos. Administrativamente, la isla constituye un único municipio homónimo que, con 948 habitantes (2013), es el menos densamente poblado del país, con 22 h/km². Tiene únicamente un núcleo de población llamado igual que la isla Schiermonnikoog.

La isla cuenta con 18 km de playas y 30 km de carriles bici.

Actualmente, la principal fuente de ingresos es el turismo.
Francisco Tomás y Valiente
Francisco Tomás y Valiente (Valencia, 8 de diciembre de 1932-Madrid, 14 de febrero de 1996) fue un jurista, historiador y escritor español, presidente del Tribunal Constitucional (1986-1992). Fue asesinado en 1996 por la organización terrorista ETA en su despacho de la Universidad Autónoma de Madrid. Recibió a título póstumo la Orden del Mérito Constitucional.

Póstumo (término)
Póstumo (del latín: postŭmus = post, "después" + humus, "enterrar" = "después de enterrar") es el término utilizado en muchos campos para referirse a lo que viene después de la muerte. La Real Academia Española lo define como «Que sale a la luz después de la muerte del padre o autor».