hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Storvorde
Storvorde es una localidad situada en el municipio de Aalborg, en la región de Jutlandia Septentrional (Dinamarca), con una población estimada a principios de 2018 de unos 3282 habitantes.

Se encuentra ubicada al noreste de la península de Jutlandia, junto a la costa del Limfjord y el Kattegat (mar Báltico).

Región de Jutlandia Septentrional
La Región de Jutlandia Septentrional (en danés: Nordjylland) es una región administrativa de Dinamarca, establecida el 1 de enero de 2007 por la reforma municipal danesa, que sustituyó la anterior división administrativa en distritos (amter) por cinco grandes regiones.

Está situada en el norte de la península de Jutlandia, con capital en la ciudad más poblada de la región, Ålborg, que con más de 160.000 habitantes acumula una cuarta parte de la población total de Nordjylland.
Iuliia Batenkova
Iuliia Batenkova-Bauman (también deletreado Yuliia, Yuliya, Yulia o Julia) es una esquiadora nórdica ucraniana que compite en esquí de fondo y biatlón. Ha participado sucesivamente en tres Juegos Paralímpicos de Invierno, ganando 13 medallas de plata y bronce.

Biatlón
El biatlón es un deporte de invierno que combina el esquí de fondo y el tiro con carabina.

El biatlón forma parte del programa de los Juegos Olímpicos desde Squaw Valley 1960. Otras competiciones de biatlón son el Campeonato Mundial, la Copa Mundial y el Campeonato Europeo.
Yakov Trenin
Yakov Trenin (Chelyabinsk, Rusia, 13 de enero de 1997), apodado The Yak o Yak Attack, es un jugador profesional ruso de hockey sobre hielo que se desempeña en la posición de centro en Minnesota Wild, equipo de la National Hockey League (NHL).

Minnesota Wild
Los Minnesota Wild (en español, Minnesota salvaje) son un equipo profesional de hockey sobre hielo de los Estados Unidos con sede en Saint Paul, Minnesota. Compiten en la División Central de la Conferencia Oeste de la National Hockey League (NHL) y disputan sus partidos como locales en el Grand Casino Arena.

El equipo fue fundado en 2000 como reemplazo de los Minnesota North Stars, quienes se habían trasladado a Dallas siete años antes. A lo largo de su historia, los Wild han ganado un título de división.
Dave Hoppen
David Dirk "Dave" Hoppen (Omaha, Nebraska, 13 de marzo de 1964) es un exjugador de baloncesto estadounidense que jugó seis temporadas en la NBA, además de hacerlo en la CBA y la liga italiana. Con 2,11 metros de estatura, jugaba en la posición de pívot.

Continental Basketball Association
La Continental Basketball Association (CBA) fue una liga de baloncesto profesional en Estados Unidos y Canadá que se fundó en 1946 y funcionó entre ese año y 2009. Se la consideraba como una liga menor y un instrumento para desarrollar talentos que podían nutrir las distintas franquicias de la NBA. La CBA era una afiliada de la Federación Estadounidense de Baloncesto (USA Basketball). Presumió de ser la liga profesional de baloncesto más antigua del mundo.
Gahnita
La gahnita es un mineral óxido de fórmula ZnAl2O4. Fue descrita por primera vez en 1807 para su presencia en la mina Falun, en la ciudad de Falun (Dalarna, Suecia), recibiendo su nombre en honor al químico sueco Johan Gottlieb Gahn (1745–1818), descubridor del elemento manganeso.
Este nombre sustituyó al de automalita o automolita, asignado previamente por Anders Gustav Ekeberg.

Falun
Falun (en latín y español medio: Falunga) es una ciudad ubicada en la comuna del mismo nombre en la provincia de Dalarna, Suecia. Falun fue la urbe más grande del reino sueco con 6000 habitantes, cuando recibió en 1641 su Certificado Real (Stadsprivilegium) como ciudad. Desde 1646, durante el reinado de Cristina de Suecia, la ciudad tuvo su primer plan urbano, el que existe hasta hoy.
Those Were the Days (álbum)
Those Were the Days es el trigesimonoveno álbum de estudio de Dolly Parton, que publicó el 11 de octubre de 2005.Éste fue el cuatrigésimo primer álbum de estudio. En él incluyó varias canciones de "folk-rock" de los años 1960 y 1970, como por ejemplo el tema "Imagine" de John Lennon.

Los artistas invitados fueron Judy Collins, Roger McGuinn, Nickel Creek, Rhonda Vincent, Mindy Smith, Kris Kristofferson, Mary Hopkin, Keith Urban y Alison Krauss.

Alison Krauss
Alison Maria Krauss (Decatur, Illinois; 23 de julio de 1971) es una cantante de bluegrass-country, violinista y productora musical estadounidense. Debutó en la industria musical a una edad temprana, compitiendo en concursos locales a la edad de 8 años y grabando por primera vez a los 14 años. Firmo con Rounder Records en 1985 y lazo su primer album en solitario en 1987. Fue invitada a unirse a Union Station, lanzando su primer album con la agrupación en 1989 y actuando como Alison Krauss & The Union Station desde entonces.
Elecciones municipales de la Ciudad de Guatemala de 2023
Las elecciones municipales de la ciudad de Guatemala de 2023 se llevaron a cabo el domingo 25 de junio de 2023 para elegir al Alcalde y al Concejo Municipal de la ciudad de Guatemala. La elección se celebró simultáneamente con las elecciones presidenciales, legislativas, municipales y al Parlamento Centroamericano.

El alcalde Ricardo Quiñónez Lemus del Partido Unionista se postuló y ganó la reelección.

Los resultados preliminares indicaron que Quiñónez era el presunto ganador de la elección, aunque por menos de mil votos. Varios partidos políticos alegaron «irregularidades» y pidieron al Tribunal Supremo Electoral que se realizara un recuento manual. La Corte de Constitucionalidad otorgó un amparo para que se realizara una revisión de actas, luego de revisada esta la diferencia se redujo a 423 votos, pero Quiñónez siguió manteniendo la ventaja por lo que el 17 de julio se oficializó el resultado de la elección.

Partido Unionista (Guatemala)
El Partido Unionista (PU) es un partido político guatemalteco. Su principal figura, durante muchos años, fue el expresidente y cinco veces alcalde de la Ciudad de Guatemala, Álvaro Arzú Irigoyen.

El partido se originó en el seno del Partido de Avanzada Nacional, por pugnas entre dos facciones que se disputaban la dirigencia del mismo. El pleito finalizó con la escisión de un importante número de miembros del PAN hacia un comité pro formación de una nueva agrupación política, que vendría dando origen al PU.  Constituyéndose en la agrupación política más fuerte del distrito electoral más grande del país, logrando reelegirse 6 veces en la Alcaldía de la Ciudad de Guatemala.
Shatter
Shatter es el primer EP de la banda suiza de metal extremo Triptykon, que fue publicado el 25 de octubre de 2010. El EP consiste en el tema "Shatter", incluido como bonus track de la versión japonesa de Eparistera Daimones, así como otras canciones de las sesiones de grabación de dicho álbum, incluyendo una versión masterizada de su demo "Crucifixus". 
Las canciones 4 y 5 son dos versiones en directo de Celtic Frost (anterior banda de Tom G. Fischer), grabadas durante la actuación de Triptykon como cabeza de cartel del Roadburn Festival en Tilburg, Holanda, el 16 de abril de 2010. "Dethroned Emperor" contiene la colaboración de Nocturno Culto (Darkthrone, Sarke) como vocalista.

Un vídeo musical fue realizado para la canción "Shatter".

Nocturno Culto
Ted Skjellum (nacido el 4 de marzo de 1972 en Kolbotn, Oppegård), conocido como Nocturno Culto, Nocturno o Kveldulv  es un músico noruego conocido por ser el vocalista, guitarrista y bajista de la influyente banda de black metal Darkthrone, en la cual permanece desde 1988.

Aparte de Darkthrone, también es vocalista en la banda Sarke. Actualmente trabaja en Noruega como maestro de escuela y tiene dos hijas. En 2007 salió un documental llamado The Misanthrope, dirigido por Nocturno Culto, que trata sobre el black metal y la vida rural en las montañas de Noruega. En este documental aparecen varias personalidades de la escena black metal noruega como Fenriz, Grutle (Enslaved) y miembros de Aura Noir
Fatou Sow
Fatou Sow Sarr (Dakar, 1940) es una socióloga senegalesa, feminista, investigadora sobre género y derechos de las mujeres en África. Desde agosto de 2022 es Comisaria de Desarrollo Humano y de los Asuntos Sociales de la CEDEAO. Es catedrática del Instituto Fundamental de África Negra, en Dakar. Además del apoyo para introducir en las universidades africanas las investigaciones sobre género, Sow ha impulsado también el dar a conocer las reivindicaciones de las mujeres africanas y de sus asociaciones y ha formado parte asumiendo puestos de responsabilidad de varias redes feministas, destacando su trabajo como coordinadora para África Occidental de la red Mujeres Viviendo Bajo Leyes Musulmanas y su participación en la red Development Alternatives for Women in a New Era (DAWN).

Mujeres Viviendo Bajo Leyes Musulmanas
Mujeres Viviendo Bajo Leyes Musulmanas (Women Living Under Muslim Laws) es una red internacional de solidaridad creada en 1984. Realiza trabajos académicos y activismo en defensa de los derechos de las mujeres y el laicismo, centrándose en el impacto en las mujeres de las leyes inspiradas en la religión o las costumbres musulmanas.
Aeropuerto Departamental El Jagüel
El Aeropuerto Departamental El Jagüel (OACI: SUPE) es un aeropuerto público que sirve a las ciudades de Punta del Este y Maldonado, en Uruguay, situado a 6 km al noreste de Punta del Este. Lleva el nombre del parque municipal ubicado próximo al aeropuerto.

Es un aeródromo no controlado que opera exclusivamente vuelos diurnos bajo reglas de vuelo visual, y para aeronaves autorizadas con peso máximo de despegue de hasta 5700 kg. Recibe la información de tránsito por la torre de control del Aeropuerto Internacional de Laguna del Sauce.

Reglas de vuelo visual
Las reglas de vuelo visual, más conocidas por sus siglas en inglés VFR (visual flight rules), son el conjunto de normas contenidas en el Reglamento de Circulación Aérea que establecen las condiciones suficientes para que el piloto pueda dirigir su aeronave, navegar y mantener la separación de seguridad con cualquier obstáculo con la única ayuda de la observación visual.

Bajo reglas VFR, el piloto dirige su aeronave manteniendo en todo momento contacto visual con el terreno, aunque le está permitido utilizar los instrumentos de vuelo a bordo como ayuda suplementaria.
Super Shy
"Super Shy" es una canción del grupo surcoreano NewJeans, lanzada como el primero de tres sencillos para el EP, Get Up. Publicada el 7 de julio de 2023, junto a la canción prólogo "New Jeans". Músicalmente es una mezcla de liquid drum and bass, bubblegum, y Jersey club, y presenta un patrón de bombo en staccato. Fue escrito por Gigi, Kim Dong-hyun, Erika de Casier, Kristine Bogan, Frankie Scoca, y Danielle, trata sobre una persona tímida que expresa sus sentimientos a su amor platónico.

Dirigido por Shin Hee-won, el video musical muestra a NewJeans realizando un flashmob en Lisboa, Portugal. La coreografía, creada por Black.Q y Eunju Kim, presenta a las integrantes realizando pasos de waacking y movimientos fáciles de seguir. Para promocionar el sencillo, el grupo apareció en varios programas musicales surcoreanos, obteniendo seis premios de primer lugar, incluyendo una triple corona en Inkigayo.

Inkigayo
Inkigayo (en hangul, 인기가요; romanización revisada, Inkigayo; significado, ‘canción popular’), también conocido como The Music Trend, es un programa de música surcoreano perteneciente al canal SBS. Se emite los domingos a las 15:40 h (KST) desde el SBS Open Hall en Gangseo-gu, Seúl. El programa cuenta con la participación en vivo de artistas musicales de la música pop surcoreana.
Adaptaciones de las aventuras de Sherlock Holmes
Esta entrada lista diferentes adaptaciones de aventuras de Sherlock Holmes clasificadas por medio. Como se sabe, Sherlock Holmes es un detective privado ficticio, que fue oportunamente creado por el novelista Sir Arthur Conan Doyle, y utilizado por él en varios de sus escritos de ficción.

Arthur Conan Doyle
Arthur Ignatius Conan Doyle (Edimburgo, Escocia, 22 de mayo de 1859-Crowborough, Inglaterra, 7 de julio de 1930) fue un escritor y médico británico de ascendencia irlandesa, creador del célebre detective de ficción Sherlock Holmes. Fue un autor prolífico cuya obra incluye relatos de ciencia ficción, novela histórica, teatro y poesía.
Línea Barcelona-Manresa-Cervera-Lérida-Zaragoza
La línea Barcelona-Manresa-Cervera-Lérida-Almacellas o línea de Zaragoza es una línea de ferrocarril de 173,1 kilómetros de longitud que transcurre por el interior de Cataluña que une la ciudad de Barcelona con Sabadell, Tarrasa, Manresa, Calaf, Cervera, Tárrega, Mollerusa y Lérida para después seguir hacia Zaragoza.

Esta línea fue construida por la Compañía del Ferrocarril de Zaragoza a Barcelona y en 1861 llegaba a Zaragoza. La antigua estación terminal en Barcelona de la línea de Barcelona a Zaragoza fue la estación de Zaragoza más tarde llamada estación del Norte y que actualmente es una estación de autobuses. No fue hasta 1932 que se construyó el nuevo ramal hasta Plaza de Cataluña y el 1972 hasta la estación de Sants.

Tárrega
Para referirse al músico, ver Francisco Tárrega.

Tárrega (oficialmente en catalán: Tàrrega) es un municipio y localidad española de la provincia de Lérida, en la comunidad autónoma de Cataluña. El término municipal, ubicado en la comarca de Urgel, de la que es capital, tiene una población de 19 057 habitantes (INE 2025), lo que lo convierte en el segundo municipio más poblado de la provincia. Las principales actividades económicas son el comercio y las industrias alimentarias y metalúrgicas.

Incluye los antiguos municipios de Claravalls, Figuerosa y Talladell. A su vez Claravalls incluía Santa María Montmagastrell. Por otra parte, Figuerosa se hallaba unido a Altet, que incluía Conill y Riudovelles.
Carlos Echeverría (ciclista)
Carlos Echeverría Zudaire, nacido el 4 de noviembre de 1940 en Aramendía (Navarra, España), fue un ciclista navarro, profesional entre los años 1961 y 1971, durante los que consiguió 32 victorias.

Fue el segundo ciclista navarro en subir al pódium de una gran vuelta, tras Mariano Cañardo, habiéndolo logrado ambos en la Vuelta a España. Era un corredor que andaba bien en todos los terrenos, logrando un gran número de victorias en carreras regionales, merced a una buena punta de velocidad en los sprints reducidos.

Hasta la llegada de Miguel Induráin, era junto a Jesús Galdeano para muchos el mejor ciclista navarro de la historia tras Mariano Cañardo, destacando en sus actuaciones en la ya citada Vuelta a España donde consiguió subir al pódium en la edición de 1966, además de sumar dos victorias de etapa.

Vuelta a España
La Vuelta Ciclista a España, también conocida como la Vuelta a España o simplemente La Vuelta, es una carrera por etapas, profesional, de ciclismo en ruta, masculino disputada a lo largo de la geografía española, entre finales de agosto y mediados de septiembre. Es una de las tres Grandes Vueltas y pertenece al calendario UCI WorldTour.

La Vuelta se disputó por primera vez en 1935. Desde su creación, la carrera ha sido suspendida en cuatro ocasiones: desde 1937 hasta 1940 debido a la guerra civil española, desde 1943 hasta 1944 debido a la Segunda Guerra Mundial y en 1949 y desde 1951 hasta 1954 por la mala situación económica de España.

Roberto Heras (2000, 2003, 2004 y 2005) y Primož Roglič (2019, 2020, 2021 y 2024) son los corredores más laureados de la carrera con cuatro triunfos cada uno.
Craig McCracken
Craig McCracken (Charleroi, 31 de marzo de 1971) es un director de animación, productor, guionista y animador estadounidense, conocido como el creador de las series animadas The Powerpuff Girls, Foster's Home for Imaginary Friends, Wander Over Yonder y Kid Cosmic.

Considerado como «uno de los creadores más exitosos de series animadas de comedia episódica», su estilo estuvo «a la vanguardia» de una nueva ola de animaciones estrenadas en la década de 1990 (junto con el de otros, como Genndy Tartakovsky) y ha sido reconocido como «un elemento esencial de la televisión animada estadounidense».

Charleroi (Pensilvania)
Charleroi es un borough ubicado en el condado de Washington en el estado estadounidense de Pensilvania. En el año 2000 tenía una población de 4.871 habitantes y una densidad poblacional de 2,436 personas por km².
Manuel Duarte Velarde
Manuel Edwin Duarte Velarde (Huancayo, 18 de octubre de 1929-Lima, 17 de julio del 2023) fue un agrónomo y político peruano. Fue el primer presidente del Gobierno Regional de Junín, siendo elegido en las elecciones del año 2002 para el periodo 2003-2006, y diputado en el disuelto periodo 1990-1992. Fue también regidor municipal de la provincia de Huancayo de 1967 a 1969.

Provincia de Huancayo
La provincia de Huancayo es una de las nueve provincias que conforman el departamento de Junín, en el centro del Perú. Limita por el norte con la provincia de Concepción, por el este con la provincia de Satipo, por el sur con el departamento de Huancavelica y por el oeste con la provincia de Chupaca.

Desde el punto de vista jerárquico de la Iglesia católica, forma parte de la arquidiócesis de Huancayo.
Nikolaas Heinsius el Joven
Nikolaas Heinsius el Joven, Nikolaes en antigua ortografía neerlandesa, (La Haya, 1656 - Culemborg, 1718) fue un médico y escritor neerlandés hijo ilegítimo del poeta Nikolaas Heinsius el Viejo (1620-1681) y la sueca Margaretha Wullen, y nieto del humanista Daniel Heinsius (1580-1655).

Culemborg
Culemborg ([ˈkyləmˌbɔrχ]ⓘ anteriormente y en el gueldérico meridional: Kuilenburg o Kuylenburgh) es una ciudad y un municipio de la provincia de Güeldres en los Países Bajos, localizado en la región de Betuwe, entre los ríos Waal al sur (canal de Ámsterdam al Rin) y el Bajo Rin al norte. Dentro del municipio se encuentra también la aldea de Goilberdingen, sobre el río Lek.

Cuenta con una superficie de 31.14 km², de los cuales 1.72 km² corresponden a la superficie ocupada por el agua.
La fianza
La fianza es una película hispano-colombiana de thriller de 2024, dirigida por Gonzalo Perdomo-Tafur, quien la coescribió junto con Andrés Martorell. Está protagonizada por Julián Román, Juana Acosta e Israel Elejalde. Se estrenó por primera vez en el FICAL el 16 de noviembre de 2024, y luego se estrenó en cines españoles el 5 de diciembre de 2024, con distribución de Syldavia Cinema.

Julián Román
Julián Edgardo Román Rey (Bogotá, 23 de noviembre de 1977) es un actor colombiano  en teatro, cine y televisión.  Inició su formación muy joven a través de talleres permanentes en la escuela distrital de teatro Luis Enrique Osorio, y luego continuó con estudios de arte dramático, manejo del espacio y expresión corporal en el teatro popular de Bogotá TPB con reconocidos maestros como Adelaida Nieto, Carolina Vivas, Ignacio Rodríguez y Rosario Jaramillo, así como en el laboratorio de investigación artística teatral «Actuemos» de su padre, el también actor Edgardo Román.

En el 2019, se graduó, en la ciudad de Medellín como Maestro en arte dramático de la Universidad de Antioquia. Ha participado de varios montajes de teatro representando a Colombia en varios festivales del mundo.
Río Chuchjur
El río Chuchjur (en ruso: Чучхур) es un río del Gran Cáucaso en el distrito de Karacháyevsk de la república de Karacháyevo-Cherkesia del sur de Rusia, junto a la frontera con Georgia/Abjasia. Es un componente del Dombái-Ulguén, que lo es del Amanauz, componente del Teberdá que desemboca en el río Kubán.

Río Kubán
El río Kubán (en ruso: Кубань; en adigués: Псыжъ) es un largo río de la Rusia europea que fluye por la región del Cáucaso Norte y desemboca en el mar de Azov. Su longitud total es de 870 km (906 km si se considera su fuente el río Ullukam) y su cuenca drena una superficie de 57.900 km². Las ciudades más importantes a sus orillas son Cherkesk, Nevinnomysk y Krasnodar.

Administrativamente, el río discurre por la República de Karacháyevo-Cherkesia, el krai de Stávropol, el krai de Krasnodar y la República de Adiguesia de la Federación de Rusia.
Cortesse
Juan Carlos Cortés (Victoria, Región de la Araucanía) más conocido por su nombre artístico Cortesse, es un cantante, compositor, músico y productor de pop chileno.

Comenzó su carrera musical a los 14 años y en 2023 lanzó su disco debut "Cerca". Ha presentado su música en diferentes festivales a lo largo de Chile, y en países como Perú y Argentina

En 2020, colaboró junto a un grupo de músicos de diferentes partes del mundo en el sencillo "Vamos los dos", grabado por el cantautor chileno Manuel García.

Región de La Araucanía
La región de La Araucanía es una de las dieciséis regiones en que se divide Chile. Su capital es la ciudad de Temuco. Es la puerta de entrada a la zona Sur del país. Limita al noroeste y norte con la región del Biobío, al este con la provincia del Neuquén en Argentina, al sur con la región de Los Ríos y al oeste con el océano Pacífico. Cuenta con una superficie de 31 858 km² y una población de 1 046 322 habs. según la proyección del INE del año 2014, siendo la novena región con la mayor extensión regional en Chile y la quinta más poblada, por detrás de las regiones Metropolitana de Santiago, de Valparaíso, del Biobío y del Maule.

La región está compuesta por las provincias de Cautín y Malleco. Su principal centro urbano es el Gran Temuco con 410 599 habitantes, seguido de Villarrica con 55 478 habitantes y Angol con 53 262 habitantes.
Friedrich Grützmacher
Friedrich Wilhelm Grützmacher (Dessau, Anhalt, 1 de marzo de 1832 – Dresde, 23 de febrero de 1903) fue un violonchelista y compositor alemán de la segunda mitad del siglo XIX.Compuso sobre todo música para violonchelo, entre la que figuran numerosos conciertos y muchos estudios técnicos, aunque también escribió piezas orquestales, música de cámara, música para piano y canciones.

Anhalt
Anhalt fue un condado soberano desde 1212 a 1918 (después de 1806 ducado) en Alemania, localizado entre los Montes Harz y el río Elba en el centro de Alemania. Ahora forma parte del estado de Sajonia-Anhalt.
Marie-Reine Guindorf
Marie-Reine Guindorf (París, 1812 - Ibídem, 1837 ) fue una escritora, periodista y feminista francesa, fundadora en agosto de 1832 junto a Désirée Véret de La Femme Libre  la primera revista hecha por y para mujeres en Francia, considerado el primer periódico feminista francés.

Claire Démar
Claire Démar (1799-13 de agosto de 1833), fue una periodista y escritora feminista francesa. Miembro del movimiento sansimoniano. El vanguardismo de su obra la ha hecho merecedora del reconocimiento histórico.
Segunda Categoría de Esmeraldas 2018
El Campeonato Provincial de Fútbol de Segunda Categoría de Esmeraldas 2018 fue un torneo de fútbol en Ecuador en el cual compitieron equipos de la Provincia de Esmeraldas. El torneo fue organizado por la Asociación de Fútbol No Amateur de Esmeraldas (AFE) y avalado por la Federación Ecuatoriana de Fútbol. El torneo inició el 14 de abril de 2018 y finalizó el 14 de julio de 2018. Participaron 14 clubes de fútbol y entregó 2 cupos al Zonal de Ascenso de la Segunda Categoría 2018 por el ascenso a la Serie B, además el campeón provincial clasificó a la primera fase de la Copa Ecuador 2018-19.

Asociación de Fútbol No Amateur de Esmeraldas
La Asociación de Fútbol No Amateur de Esmeraldas es una subdivisión de la Federación Deportiva de Esmeraldas en el Ecuador. Funciona como asociación de equipos de fútbol dentro de la Provincia de Esmeraldas. Bajo las siglas AFE, esta agrupación está afiliada a la Federación Ecuatoriana de Fútbol.
Chaetodon nigropunctatus
Chaetodon nigropunctatus es un pez mariposa marino, de la familia de los Chaetodontidae.

Su nombre común más popular en inglés es Black-spotted butterflyfish, o pez mariposa negro manchado.

Es una especie generalmente común en su área de distribución, con poblaciones estables.

Chaetodontidae
La familia Chaetodontidae o peces mariposa son un grupo de peces conspicuos tropicales marinos. Encontrados mayormente en arrecifes del Atlántico, Índico y Pacífico, son algo pequeños, de 12 a 22 cm de longitud (las más grandes especies, como Chaetodon lineolatus, llegan a 3 dm). Incluye 122 especies de aguas tropicales, de las cuales alrededor de un centenar habitan en las regiones del Indo-Pacífico, cerca de 13 especies en el Atlántico y solamente cuatro en el Pacífico.