hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Clásico del 5° departamento
El clásico del quinto departamento es un partido de fútbol en el que se enfrentan los dos clubes más populares del quinto departamento del país, Caaguazú, el Deportivo Caaguazú y el Ovetense FC.

Es una rivalidad mucho más antigua de lo que parece, ya que ésta comienza desde la creación de la Liga Ovetense de Fútbol y la Liga Caaguaceña de Fútbol.

A partir del 2016, logran enfrentarse cada uno como un club independiente, tras el ascenso de ambos a la División Intermedia, hasta el descenso de ambos en 2019.

Se volvieron a enfrentar en la semifinales del Nacional B 2022, con empate 2-2 en la ida, y con victoria de los albiverdes 2-1 en la vuelta.

Ovetense Fútbol Club
El Ovetense Fútbol Club es un club de fútbol de Paraguay de la ciudad de Coronel Oviedo en el Departamento de Caaguazú. Fue fundado el 5 de noviembre de 2015 sobre la base de los clubes de la Liga Ovetense de Fútbol cuya selección obtuvo el derecho de competir por primera vez en la División Intermedia (Segunda División), luego de coronarse campeona de la Primera División B Nacional (Tercera División) en la temporada 2015.
Elementary School Musical (episodio de Los Simpson)
«Elementary School Musical», titulado «El Musical de la escuela primaria» en Hispanoamérica y «El Musical de primaria» en España, es el primer episodio de la vigesimosegunda temporada de la serie de animación Los Simpson. Fue emitido el 26 de septiembre de 2010 en Estados Unidos por la cadena Fox y el 20 de marzo de 2011 en Hispanoamérica. En el episodio intervienen Jemaine Clement y Bret McKenzie como dos consejeros del campo artístico, así como Lea Michele, Cory Monteith y Amber Riley de Glee como campistas. En Hispanoamérica, el capítulo se emitió como preestreno de la temporada 22, emitiéndose el jueves 18 de noviembre de 2010 antes de Glee, con motivo del estreno de su segunda temporada.

Jemaine Clement
Jemaine Atea Mahana Clement (Masterton, Wellington, 10 de enero de 1974) es un comediante, actor y multinstrumentista neozelandés, conocido como parte del dúo cómico Flight of the Conchords y por ser la voz de Nigel La Cacatúa en la serie de películas Río.
Alfonso Ramírez Cuéllar
Alfonso Ramírez Cuéllar (Río Grande, Zacatecas; 14 de junio de 1959) es un historiador, antropólogo y político mexicano, miembro del Movimiento Regeneración Nacional. Fue representante plurinominal a la Asamblea de Representantes del Distrito de Federal de 1991-1994. Además ha sido tres veces diputado federal al Congreso de la Unión, primero como plurinominal de 1997-2000, después por el distrito 11 del Distrito Federal de 2003-2006 y luego de 2018-2021 por el distrito 14 de la Ciudad de México. En 2020 fue el presidente interino de Morena en sustitución de Yeidckol Polevnsky.

Pablo Gómez Álvarez
Pablo Gómez Álvarez (Ciudad de México, 21 de octubre de 1946) es un economista y político mexicano, miembro del partido Morena. Fue titular de la Unidad de Inteligencia Financiera entre 2021 y 2025 durante los gobiernos de Andrés Manuel López Obrador y Claudia Sheinbaum.
Ferrosur Roca
Ferrosur Roca S.A. es una empresa argentina del sector ferroviario de capitales privados que posee la concesión sobre el manejo de la infraestructura y operación de trenes de carga del Ferrocarril General Roca desde diciembre de 1992.

La compañía es propiedad de la empresa argentina Loma Negra, la cual pertenece al grupo brasileño Mover Participações, anteriormente llamado Camargo Correa, poseyendo el 80 % a través de su subsidiaria Cofesur. El Estado Nacional posee el 16 % y el 4 % restante pertenece a los empleados a través del fideicomiso Personal de Ferrosur.

FEPSA
FerroExpreso Pampeano S.A. es una empresa argentina del sector ferroviario de capitales privadosque administra la infraestructura de los trenes de carga del Roca, San Martín, Sarmiento y Mitre desde noviembre de 1991.

Las acciones controlantes de la empresa pertenecen al grupo ítalo-argentino Techint, manteniendo el 62 %.Los otros accionistas son Sociedad Comercial del Plata, con el 18 %; el Estado Nacional, con el 16 %; y los empleados de la empresa, con el 4 %.
Eduardo Victoria
Eduardo Victoria Samperio, más conocido solamente como Eduardo Victoria (Ciudad de México, 7 de septiembre de 1970), es un actor mexicano. Se ha destacado por su participación en las telenovelas aunque ha tenido la oportunidad de participar en algunas series estadounidenses como Persons Unknown o películas como The Air I Breathe.

The Air I Breathe
The Air I Breathe (con varios títulos para su distribución en castellano Cuatro vidas, Cuatro vidas y un destino, Fragmentos del destino) es una película de drama estrenada en el año 2007 dirigida por Jieho Lee y protagonizada por Kevin Bacon, Julie Delpy, Brendan Fraser, Andy García, Sarah Michelle Gellar, Emile Hirsch y Forest Whitaker.
Central de Cabdella
La Central de Cabdella es una importante central eléctrica de la Vall Fosca, perteneciente al municipio de La Torre de Cabdella, que contiene un pequeño núcleo de población para sus empleados y que, con el paso del tiempo, se ha consolidado como un pueblo más del término, y de los más habitados.

Está situada al norte del término municipal, a pie de carretera. Tiene cerca y al norte el pueblo de Cabdella (único que está más arriba que la central). Dista 1,5 km de Cabdella y 5,5 de la Torre de Capdella.

En el poblado de la Central de Capdella está la iglesia, moderna, de la Virgen de Montserrat. Al noroeste de la casería, se encuentran las ruinas de la iglesia de Sant Miguel d'Estaiposi.

En una parte de las instalaciones de la Central se encuentra el Museo Hidroeléctrico de Cabdella, perteneciente al Museo de la Ciencia y de la Técnica de Cataluña, recientemente abierto al público.

Cabdella
Capdella es un pueblo de Vall Fosca, perteneciente al municipio de Torre de Cabdella. Está situado a 1.422 metros de altitud, al fondo de la Vall Fosca, en la que es el núcleo de población agrupado más septentrional. Es uno de los pueblos integrantes, desde el 1847, del municipio de Torre de Cabdella.

Está situado sobre una colina a la derecha del río Flamisell, en el interfluvio entre este río, que viene del norte, y los de Filiá y el de Riqüerna, que proceden de Poniente.

Se accede por la carretera L-503, que tiene su final precisamente en este pueblo, aunque continúa en forma de pista rural asfaltada hasta el lago de Sallente.

La iglesia del pueblo es parroquial y está dedicada a San Vicente es de estilo románico y se restauró durante el año 2009.
Maria New
Maria Iandolo New es una genetista estadounidense, profesora de Pediatría, Genómica y Genética en la Escuela de Medicina Icahn del Monte Sinaí de Nueva York. Es experta en hiperplasia suprarrenal congénita (HSC), un trastorno genético que afecta a la glándula suprarrenal y puede afectar al desarrollo sexual.

Hiperplasia suprarrenal congénita
Las hiperplasias suprarrenales congénitas (HSC) se definen como aquellas enfermedades de origen genético y herencia autosómica recesiva en las que la síntesis de cortisol está bloqueada a distintos niveles, lo cual provoca un aumento de ACTH y un aumento de la síntesis de los productos anteriores al bloqueo.
Estos bloqueos se producen por la mutación de alguna de las enzimas que regulan la síntesis de las hormonas de la corteza suprarrenal (cortisol, aldosterona y hormonas sexuales).
Entonces, estaremos frente a esta patología cuando se deje de producir cortisol, lo que no inhibira el eje hipotálamo-hipófisis, y debido a esto se mantienen los niveles de ACTH, B-endorfinas y MSH elevados.
Satsjeneti
Satsjeneti (en georgiano: საცხენეთი) o Satsjenet (en osetio: Сацхенет) es una aldea que pertenece a la parcialmente reconocida República de Osetia del Sur, parte del distrito de Tsjinval, aunque de iure pertenece al municipio de Eredvi de la región de Iberia Interior de Georgia.

Municipio de Eredvi
El municipio de Eredvi (en georgiano: ერედვის მუნიციპალიტეტი) es un municipio de iure parte de la región de Baja Iberia de Georgia, aunque de facto se corresponde con parte del distrito de Tsjinvali de la parcialmente reconocida República de Osetia del Sur. Su centro administrativo es Eredvi.
Edmundo Villouta
Edmundo Villouta Concha (Mulchén, 17 de septiembre de 1926 - Angol, 4 de noviembre de 2020) fue un político chileno del Partido Demócrata Cristiano (PDC). Fue diputado por el distrito n.º 48 durante cuatro periodos consecutivos entre 1990 y 2006.

Angol
Angol (del mapudungun: angol ‘‘subida a gatas‘’) es una ciudad y comuna de la zona sur de Chile, capital de la provincia de Malleco, y comuna con más habitantes dentro de esta, la que a su vez forma parte de la Región de La Araucanía. En ella se encuentran los máximos poderes administrativos de la provincia.

Su principal acceso está en Huequén (localidad de entrada). Ubicada al pie de la cordillera de Nahuelbuta, es atravesada por el río Vergara, que a su vez es atravesado por los puentes Vergara I y Vergara II: dichos puentes son la única unión a la zona céntrica de la comuna.

Se ubica 569 kilómetros al sur de Santiago, capital del país, 148 kilómetros al sureste de Concepción, capital de la Región del Biobío, y 142 kilómetros al norte de Temuco, capital de la Región de La Araucanía.
Arnold llega a la mayoría de edad
Arnold llega a la mayoría de edad (en inglés, Arnold Comes of Age), originalmente Retrato de Arnold Pyle (en inglés, Portrait of Arnold Pyle), es una pintura al óleo de 1930 del pintor regionalista estadounidense Grant Wood, creado como regalo de cumpleaños para su ayudante y asistente, Arnold Pyle. Wood tomó a Pyle como su protegido y era profundamente afectuoso hacia él. La pintura le muestra de medio cuerpo mirando a la distancia en un paisaje rural, con dos hombres desnudos bañándose en un río detrás, abajo a la derecha. Muestra reminiscencias del artista de Renacimiento italiano Piero della Francesca , en particular de La Resurrección, y es interpretada como homoerótica por sus detalles.

La resurrección de Cristo (Piero della Francesca)
La resurrección de Cristo o, simplemente, La resurrección, (en italiano, La Resurrezione), es una obra realizada por el pintor renacentista italiano Piero della Francesca. Mide 225 cm de alto y 200 cm de ancho. Realizó esta obra entre el año 1463 y 1465. Fue pintada en Arezzo, cerca de su ciudad natal, al tiempo que trabajaba en los frescos de la Leyenda de la Santa Cruz. Figura hoy en día sobre el lugar de su creación: uno de los muros de lo que hoy en día es el Museo Civico o Palazzo Civico de Sansepolcro y que era entonces la sala magna de la Residenza donde se celebraban las reuniones del Consejo. En Sansepolcro precisamente nació Piero della Francesca, por lo que en el Museo Cívico de esta ciudad hay dos de sus obras maestras: esta Resurrección y el Políptico de la Misericordia.
Cyril Mackworth-Praed
Cyril Winthrop Mackworth-Praed (21 de septiembre de 1891 – 30 de junio de 1974) fue un tirador deportivo inglés, que compitió en los Juegos Olímpicos de París 1924,
y en los Juegos Olímpicos de Helsinki 1952.

En 1924 ganó la medalla de oro como miembro del equipo británico en el equipo que ejecuta ciervos, evento de dobles golpes. También ganó dos medallas de plata en la competencia de ciervos, tiros individuales y dobles tiros.

En tales Juegos Olímpicos de París 1924, también participó en los siguientes eventos:

Tiro del equipo masculino de 100 metros de ciervos, tiros simples - cuarto lugar

Tiro al plato por equipos - octavo lugar

Tiro al plato individual - resultado desconocido

También fue un conocido ornitólogo y entomólogo, especializado en aves de África y autor del "Manual de las Aves de África", en siete volúmenes.

Juegos Olímpicos de París 1924
Los Juegos Olímpicos de París 1924, oficialmente conocidos como los Juegos de la VIII Olimpiada, se celebraron en París, Francia, entre el 4 de mayo y el 27 de julio. La sede acogió a 3089 atletas, 2956 hombres y 136 mujeres.
La psique (Morisot)
La psique (título original en francés: La Psyché), es una obra de la pintora impresionista francesa Berthe Morisot (1841-1895) de 1876, un óleo sobre lienzo, de 65 x 54 cm. En la obra vincula el tema de una mujer arreglándose en su toilette con el motivo mítico de Psique. La obra es propiedad del Museo Thyssen-Bornemisza de Madrid.

Psique (mitología)
Psique (en latín: Psyche; en griego: Ψυχή), en la cultura clásica, es la esposa de Cupido. Su personaje está construido como una alegoría poética sobre el alma. Suele representarse en el arte como una hermosa mujer con alas de mariposa. El nombre psique significa «alma» y «mariposa» en griego. Psique es una figura de la mitología grecorromana, originaria de la tradición griega, aunque la historia que conocemos en detalle nos ha sido transmitida por autores romanos. Estos la imaginaron como una hija de un rey innominado anatolio, pero los humanistas alegaron que era hija de Apolo.
Teófilo Rodríguez
Teófilo Alfredo Rodríguez Cazorla (Porlamar, 16 de agosto de 1971-Porlamar, 24 de enero de 2016) también conocido con el alias de el Conejo, fue un criminal y pran venezolano, conocido por haber sido el líder del cartel llamado «Tren del Pacífico» y de la Prisión de San Antonio del Estado Nueva Esparta.

Pranato
El pranato es una forma de organización delictiva de Venezuela integrada por criminales llamados pranes. Un pran (acrónimo de: preso rematado, asesino nato) es un líder criminal principal que controla un penal, sea una cárcel, prisión o sitio de reclusión de un grupo de reos bajo condena o esperando una, y en muchos casos, esperando un juicio.
Río Bigote
El río Bigote es un afluente del río Piura, ubicado en los distritos de Salitral y San Juan de Bigote de la provincia de Morropón y el distrito de Canchaque de la provincia de Huancabamba, ambas del departamento de Piura, al norte del Perú. El río es el principal abastecedor de agua de los distritos.

A partir de la confluencia de los ríos Canchaque y Bigote, el curso empieza a denominarse río Piura.

Distrito de San Juan de Bigote
El distrito de San Juan de Bigote es uno de los diez distritos que conforman la provincia de Morropón, ubicada en el departamento de Piura, bajo la administración del Gobierno regional de Piura, en el norte del Perú.

Limita al norte con el distrito de Yamango, al noroeste con el distrito de Buenos Aires, al oeste, sudoeste y al sur con el distrito de Salitral, al sudeste con el distrito de Canchaque de la provincia de Huancabamba; y al este y noreste nuevamente con el distrito de Yamango.

Desde el punto de vista de la jerarquía de la Iglesia católica, forma parte de la diócesis de Chulucanas.
François Richardot
El instructor borgoñés de la orden agustina François Richardot (Morey-Ville-Église, 1507 - Arras, 1574) fue mentor y confesor de Margarita de Parma, hermanastra de Felipe II y gobernadora de los Países Bajos, y uno de los mayores oradores de su tiempo. Estudió en París, donde se doctoró. Fue uno de los eclesiásticos del Franco Condado que hizo carrera en Flandes bajo la protección de la familia Granvela. Fue nombrado obispo de Nicópolis en 1554, y desde 1556 hacía de auxiliar del obispo de Arrás Antonio Perrenot de Granvela como obispo sufragante, siendo nombrado nominalmente para el cargo en 1561 cuando Granvela pasó a ser arzobispo de Malinas.

Margarita de Parma
Margarita de Austria, conocida como Margarita de Parma, (Oudenaarde, 5 de julio de 1522-Ortona, 18 de enero de 1586) fue hija ilegítima de Carlos I de España y de Johanna Maria van der Gheynst.  Fue duquesa consorte de Florencia y Parma, y gobernadora de los Países Bajos Españoles.
Flora & Ulysses
Flora & Ulysses (en español, Flora y Ulises) es una película estadounidense de comedia dramática y de superhéroes de Disney de 2021, dirigida por Lena Khan y con guion de Brad Copeland. Está basada en la novela infantil homónima de Kate DiCamillo. Esta protagonizada por Matilda Lawler, Ben Schwartz, Alyson Hannigan, Benjamin Evan Ainsworth, Anna Deavere Smith, Danny Pudi, Janeane Garofalo y Kate Micucci.

Flora & Ulysses se estrenó en Disney+ el 19 de febrero de 2021, y recibió críticas generalmente positivas. La película se retiró de Disney+ el 26 de mayo de 2023, pero posteriormente se volvió a estrenar en varias plataformas de streaming el 26 de septiembre de 2023.

Kate Micucci
Kate Micucci (Nueva Jersey, Estados Unidos, 31 de marzo de 1980) es una actriz, comediante, artista de voz, cantante, compositora e integrante del dúo cómico musical Garfunkel and Oates. Su primera aparición mayor en televisión fue su interpretación de Stephanie Gooch en Scrubs. Otra aparición notable fue la de Shelley, en Raising Hope. Actualmente es la voz de Sadie en Steven Universe, de Sara Murphy en Milo's Murphy law (La ley de Milo Murphy), de Daisy en Nature cat, de Velma Dinkley en conjunto con Mindy Cohn, de la Dr.Fox en Unikitty!  e interpreta a Webby Vanderquack (Patricia) en la serie de Duck Tales (Patoaventuras).
Ángel Delgado
Ángel Luis Delgado Astacio (Bajos de Haina, San Cristóbal, 20 de noviembre de 1994) es un baloncestista dominicano que forma parte de la plantilla del Trabzonspor de la BSL turca. Su estatura es 2,08 metros y juega en la posición de ala-pívot.

No fue seleccionado en el Draft de la NBA 2018. Pero firmó un contrato dual (two-way contracts) con Los Angeles Clippers de la NBA.

También representa a la República Dominicana en las competiciones internacionales. Con la que ganó la medalla de bronce en el Centrobasket 2016.

Comenzó su carrera universitaria en el 2014 en la universidad de Seton Hall, en su primera temporada fue elegido rookie del año de la Big East Conference. En el 2017, tras una gran mejoría fue incluido en el mejor quinteto de toda la conferencia tras convertirse en el quinto jugador extranjero en liderar la NCAA en rebotes. Además se convirtió en el primer jugador del continente americano nacido fuera de territorio estadounidense en lograr dicha hazaña.

Big East Conference
La Big East Conference (Conferencia del Gran Este en español) es una conferencia de la División I de la NCAA. Está formada por 11 miembros que compiten en 22 deportes (10 masculinos y 12 femeninos). Fue fundada en 1979.

En 2013 las universidades que tenían equipos de fútbol americano de la Football Bowl Subdivision (FBS) abandonaron la conferencia, permaneciendo en ella las Siete Católicas, cuyo deporte principal es el baloncesto, a las que se unieron Butler, Creighton y Xavier (Butler es la única no católica).

El fútbol americano dejó de ser uno de los deportes de la conferencia, por lo que Georgetown, Villanova, y Butler, las tres universidades que tienen equipos, todos ellos de la Football Championship Subdivisión (FCS), pertenecen a otras conferencias en este deporte.
Immortal (EP)
Immortal es el primer y único EP de la influyente banda noruega Immortal. Fue incluido en la edición especial de Battles In The North de 1996, y en el año 2000 fue incluido en el recopilatorio True Kings of Norway.

Como dato curioso, el título de la pista "The Cold Winds Of Funeral Frost", fue ligeramente cambiado para su álbum debut Diabolical Fullmoon Mysticism como "Cold Winds Of Funeral Dust".

Diabolical Fullmoon Mysticism
Diabolical Fullmoon Mysticism es el primer álbum de la banda noruega de black metal Immortal. Este y At the Heart of Winter son los únicos discos de la banda que contienen guitarras acústicas. Además un video fue hecho para la canción "The Call of the Wintermoon".

El álbum fue lanzado tanto versión CD estándar como también en ediciones limitadas en LP, picture disc y casete. La edición limitada en picture disc fue reeditada por Osmose Productions en 1998 y una versión regular en LP fue reeditada en el 2005.

Es a partir de este álbum que se empieza a usar el concepto de Blashyrkh en la canción "Blacker Than Darkness".
Espiga (herramienta)
Una espiga o vástago es la parte posterior del componente de la cuchilla de una herramienta donde se extiende hacia el material original o se conecta a un mango, como en un cuchillo, espada, lanza, punta de flecha, cincel, lima, cuchilla, lucio, guadaña, destornillador, etc. Se pueden clasificar varios diseños de espiga por su apariencia, por la forma en que se adhieren a un mango y por su longitud en relación con el mango.

El nakago es el término en japonés, usado especialmente cuando se refiere al vástago de la katana o el wakizashi.

Cuchillo
El cuchillo es un instrumento que se emplea para cortar; consta de una fina hoja metálica con uno o dos bordes afilados y de un mango por el cual se sostiene. Se ha usado como herramienta (como, por ejemplo, utensilio de cocina) y a su vez es una arma blanca que desde la Edad de Piedra, tal y como han evidenciado las excavaciones realizadas en Olduvay, en las que pueden verse ejemplares con una antigüedad de dos millones y medio de años. Se denomina puñalada, cuchillada o acuchilladizo el golpe o herida que resulta tras clavar el cuchillo en alguna parte del cuerpo de las personas u otros animales, a excepción los insectos y los reptiles.[cita requerida]
Copywriting
El copywriting o redacción publicitaria es el acto u ocupación de escribir textos con fines publicitarios u otras formas de marketing. El producto, llamado relato o relato de ventas, es un contenido escrito que pretende aumentar el conocimiento de la marca y, en última instancia, persuadir a una persona o grupo para que realice una acción determinada.

Los copywriters ayudan a crear vallas publicitarias, folletos, catálogos,villancicos, anuncios en revistas y periódicos, cartas de venta y otros tipos de correo directo, guiones para comerciales de televisión o radio, eslóganes, libros blancos, publicaciones en sitios web y redes sociales, y otras comunicaciones de marketing.

Publicidad
La publicidad es una forma de comunicación visual, escrita, o auditiva cuya función principal es informar, difundir y persuadir al consumidor sobre un producto o servicio, insertar una nueva marca o producto dentro del mercado de consumo, mejorar la imagen de una marca o reposicionar un producto o marca en la mente de un consumidor. Esto se lleva a cabo mediante campañas publicitarias que se difunden en los medios de comunicación siguiendo un plan y estrategia de comunicación preestablecido.

A través de la investigación, el análisis y estudio de numerosas disciplinas, tales como la psicología, la neuroanatomía, la sociología, la antropología, la estadística, y la economía, que son halladas en el estudio de mercado, se podrá, desde el punto de vista del vendedor, desarrollar un mensaje adecuado para una porción del público de un medio. Esta porción de personas, que se encuentra detalladamente delimitada, se conoce como público objetivo o target.
Xavier Cruz
Xavier Cruz (nació el 12 de octubre de 2003 en la Ciudad de La Chorrera, Panamá) es un portero de fútbol que actualmente juega en el equipo de San Francisco FC de la Primera División de Panamá, luego de su sesión por el Veraguas United FC.

Veraguas United Fútbol Club
El Veraguas United Fútbol Club es un equipo de fútbol de la provincia de Veraguas, Panamá, que milita en la Primera División de Panamá desde el 2024 tras adquirir el cupo del desaparecido Atlético Chiriquí.
Bob Woodruff
Robert Warren "Bob" Woodruff (18 de agosto de 1961) es un periodista de televisión estadounidense.

Aunque su carrera de periodismo comenzó en 1989, es más conocido por reemplazar a Peter Jennings como copresentador en la emisión de noticias de la noche de ABC, «World News Tonight» (Noticias Mundiales Ésta Noche) en enero de 2006, y por ser el primer presentador de noticias estadounidense en ser herido en una guerra, en la que estuvo a punto de fallecer por un artefacto explosivo improvisado en Irak.

Artefacto explosivo improvisado
Un artefacto explosivo improvisado o IED (abreviatura del inglés improvised explosive device) es un dispositivo explosivo usado frecuentemente en la guerra no convencional o guerra asimétrica, por fuerzas comando, guerrillas y terroristas. Se le conoce también como bomba caminera, nombre usado por algunos medios periodísticos para referirse a este tipo de artefactos explosivos.