hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Liturgia en la Iglesia primitiva
La liturgia en la Iglesia Primitiva es el conjunto de actos de culto de la iglesia primitiva, que actualmente forman parte del estudio histórico de la liturgia cristiana. Ésta comprende todos los ritos y actos públicos de culto, las fiestas y conmemoraciones, así como los lugares de reunión, y prácticas relacionadas como el ayuno y la limosna.[cita requerida]

Cristianismo primitivo
El cristianismo primitivo es el nombre que recibe el cristianismo de los tres primeros siglos de su historia. Esta etapa se inicia con el denominado por la tradición cristiana como el «período apostólico», que abarca desde la crucifixión de Jesús de Nazaret (c. año 30 d. C.) hasta la muerte del último de sus discípulos directos (los «apóstoles») en torno al año 100. 
El final del periodo suele situarse en el reinado del emperador romano Constantino el Grande (306-337), que puso bajo la protección del Estado a la nueva religión lícita e intentó poner fin a las disputas internas con la celebración en 325 del Concilio de Nicea, el primer concilio ecuménico de la Iglesia cristiana. Por eso este período entre los años 100 y 325 también ha sido llamado preniceno.
Diócesis de Bellary
La diócesis de Bellary (en latín: Dioecesis Bellaryensis y en inglés: Roman Catholic Diocese of Bellary) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en India. Se trata de una diócesis latina, sufragánea de la arquidiócesis de Bangalore. Desde el 15 de marzo de 2008 su obispo es Henry D'Souza.

Arquidiócesis de Bangalore
La arquidiócesis de Bangalore (en latín: Archidioecesis Bangalorensis y en inglés: Roman Catholic Archdiocese of Bangalore) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en India. Se trata de una arquidiócesis latina, sede metropolitana de la provincia eclesiástica de Bangalore. Desde el 12 de noviembre de 2020 su arzobispo es Raphy Manjaly.
Yoko Bito
Yoko Arai (en japonés: 新井 陽子, Arai Yōko) (Kawaguchi, Saitama; 13 de diciembre de 1986) es una luchadora profesional retirada japonesa, más conocida por su nombre en el ring de Yoko Bito (en japonés: 美闘 陽子, Bitō Yōko). Debutó inicialmente en diciembre de 2010 para World Wonder Ring Stardom, y muy pronto se convirtió en una de las luchadoras más populares de la promoción, hasta que anunció su retirada de la competición en 2012. Tras cuatro años fuera, Bito regresaba a los combates en junio de 2016 hasta retirarse, definitivamente, en diciembre de 2017.

Wonder of Stardom Championship
El Wonder of Stardom Championship (Campeonato Maravilla de Stardom, en español) es el campeonato femenino de World Wonder Ring Stardom. El título a menudo se conoce simplemente como el "Cinturón blanco", un nombre famoso utilizado por All Japan Women's Pro-Wrestling.(AJW) para referirse a su Campeonato All Pacific. La campeona actual es Konami quien se encuentra en su primer reinado.

El cinturón del título fue creado por la compañía estadounidense Top Rope Belts basada en diseños enviados por Stardom, con una decisión consciente de imitar el título de AJW en términos de su color, con el presidente de Stardom, Rossy Ogawa se refiere al apogeo de la promoción como la "Edad de Oro de Joshi Puroresu". El título original fue otorgado a la invicta campeona inaugural Yuzuki Aikawa, cuando se retiró de la lucha libre profesional el 29 de abril de 2013. Fue reemplazado esa misma noche por un segundo cinturón idéntico.
Sadhguru
Sadhguru Jaggi Vasudev (nacido el 3 de septiembre de 1957), a menudo referido como simplemente Sadhguru, es un yogui indio, místico y autor.  Creó la Fundación Isha, una organización sin fines de lucro que ofrece programas de yoga en todo el mundo y participa en actividades de divulgación social, educación e iniciativas medioambientales. Sus libros han aparecido en la lista de libros más vendidos de The New York Times en múltiples categorías como "Salud", "Religión, espiritualidad y fe" y "Consejos, procedimientos y misceláneos".

Sadhguru recibió el premio civil Padma Vibhushan otorgado por el Gobierno de la India en 2017 en reconocimiento a su contribución al campo de la espiritualidad

Yogui
Un yogui (/iógui/) es un practicante de yoga.
Esta designación se reserva generalmente para practicantes avanzados e informados.

En sánscrito, yogī (o también yogin) se refiere exclusivamente a un varón; en la actualidad se ha creado el neologismo y retrónimo sánscrito yogīnī (/ioguíni/) para la practicante mujer.
Golfo de Achacachi
El golfo de Achacachi es un accidente geográfico del lago Titicaca, pertenece enteramente al  departamento de La Paz, en Bolivia. Se encuentra en las coordenadas 15°58′58″S 68°49′09″O﻿ / ﻿-15.98278, -68.81917, al noreste del estrecho de Tiquina y al este de la isla de la Luna, recibe el nombre de la población de Achacachi.

El golfo baña a la cordillera de Muñecas, tiene una longitud de 10,80 millas (20 km) de este a oeste y 9,20 millas náuticas (16 km) en sentido norte - sur y una boca de entrada de 6,3 millas (12 km).

Cordillera de Muñecas
La cordillera de Muñecas es un cordón montañoso parte de la cordillera de los Andes. El mismo es una de las seis secciones que componen la cordillera Real en Bolivia.

La misma posee unos 50 km de longitud, ubicándose entre la cordillera de Apolobamba y la cordillera de La Paz en el departamento de La Paz. Entre sus picos se destacan el Quilli Huyo con una elevación de 4.950 m, y el pico Matilde, con una elevación de 4.930 metros.

Las estribaciones de la cordillera de Muñecas forman unos de los laterales sobre los que se recuesta el lago Titicaca, destacándose sobre dicho margen el golfo de Achacachi.

Su ladera oriental ha sido fuertemente erosionada por los diversos cauces fluviales que desciende por ella.

Esta cordillera contiene yacimientos minerales de zinc, plomo y plata.
Margarita de Borbón-Parma
Margarita de Borbón-Parma (en italiano: Margherita, Principessa di Parma) (Lucca, 1 de enero de 1847Viareggio-29 de enero de 1893) fue la hija mayor de Carlos III, duque de Parma, y de Luisa de Francia, hija a su vez de Carlos Fernando, duque de Berry, y de la princesa María Carolina de las Dos Sicilias. Margarita era entonces bisnieta de Carlos X de Francia. Era sobrina de Enrique de Artois, disputado rey de Francia y de Navarra del 2 al 9 de agosto de 1830, y más tarde pretendiente legitimista al trono de Francia de 1844 a 1883. A través de su matrimonio con Carlos María de Borbón, duque de Madrid, pretendiente carlista al trono español, Margarita fue para los carlistas reina titular consorte de España y de Francia.

Legitimismo (Francia)
Legitimismo es el nombre de la corriente que apoya al restablecimiento del reinado de la casa de Borbón en Francia. Los legitimistas reivindican, desde 1830, a los Borbones como herederos del trono de Francia, en caso de que se restaurase la monarquía en ese país. Se oponen a los orleanistas, partidarios de una línea cadete borbónica a la que pertenecía el último rey francés, Luis Felipe I, y a los bonapartistas.
Guo Pu
Guo Pu (en chino, 郭璞; Wade-Giles, Kuo P'u; 276–324), nombre de cortesía Jingchun (景纯), fue un escritor y estudioso chino de la dinastía Jin, siendo conocido por ser uno de los más destacados comentadores de China de textos antiguos. Guo fue un taoísta místico, coleccionista de relatos extraños, editor de textos antiguos, y comentador erudito. Fue el primer comentador del Shan Hai Jing y por lo tanto probablemente con Liu Xin notable historiador Han, jugó un papel destacado en preservar este valioso texto mitológico y religioso. Guo Pu que era el hijo de un gobernador, había recibido una educación avanzada. era un historiador natural y un escritos prolífico de la dinastía Jin. Escribió The Book of Burial, una fuente primitiva de la doctrina feng shui.

Feng shui
Feng shui (en chino, 风水; pinyin, fēngshuǐ (escuchar)ⓘ) es un antiguo sistema filosófico chino de origen taoísta basado en la ocupación consciente y armónica del espacio, con el fin de lograr de este una influencia positiva sobre las personas que lo ocupan. Los caracteres –viento y agua– juntos hacen referencia a "que fluya/dejar fluir"; desde la antigüedad, se pensaba que los paisajes y las masas de agua dirigían el flujo del Qì universal –"energía cósmica"– a través de lugares y estructuras.

El feng shui es parte del llamado shenmiwenhua (神秘文化 - conocimiento misterioso) de la cultura china, que trata sobre cosas misteriosas, secretas e imposibles de ver. Su territorio de acción se sitúa en la frontera de dos mundos: el de la tierra –denominado ken kai–, visible y físico, y el del cielo –denominado yu kai–, desconocido, invisible y vibrátil. Está considerada desde una pseudociencia y pseudoterapia hasta «un compendio de antiguas supersticiones chinas».
František Vláčil
František Vláčil (19 de febrero de 1924, Český Těšín-28 de enero de 1999, Praga) fue un director de cine, pintor y artista gráfico checo.

Entre 1945 y 1950, estudió estética e historia del arte en la Universidad Masaryk de Brno. Más tarde trabajó en varios grupos y talleres (por ejemplo, en películas animadas), pero su área principal se convirtió en el cine. Sus películas son bien conocidas por su extraordinaria calidad artística. Vláčil recibió muchos premios cinematográficos como el Premio del Festival Internacional de Cine de 1998 en Karlovy Vary o el Premio León Checo por su contribución a la cultura cinematográfica mundial. En 1998, Vláčil fue elegido como el mejor director checo de todos los tiempos por una encuesta de críticos de cine checos. Su película Marketa Lazarová es considerada por algunos críticos como la mejor película checa jamás realizada.

Marketa Lazarová
Marketa Lazarová es una película histórica checoslovaca de 1967 dirigida por František Vláčil. Es una adaptación de la novela Marketa Lazarová (1931) de Vladislav Vančura. La película se desarrolla en un tiempo indeterminado durante la Edad Media, y cuenta la historia de una hija de un señor feudal que es secuestrada por unos caballeros ladrones vecinos y se convierte en la amante de uno de ellos.

Marketa Lazarová fue votada como la mejor película checa de todos los tiempos en una encuesta de 1998 a críticos de cine y publicistas checos.
Municipio Lander
El Municipio Lander es uno de los 21 municipios que integran el Estado Miranda, Venezuela. Posee una superficie de 478 km² y según el INE su población para 2023 es de 174.947 habitantes. Su capital es la ciudad de Ocumare del Tuy. Entre las principales poblaciones se encuentran Santa Bárbara, La Democracia, Colonia Mendoza, Sucuta, Las Yaguán, Agua Amarilla, Los Cajones, Boca de Onza, Barrialito, Lagartijo, El Limón, Río de Piedra, Los Plátanos y Quiripital. El municipio debe su nombre al político y periodista colaborador de Simón Bolívar, Tomás Lander.

Colonia Mendoza (Venezuela)
La Colonia Mendoza es una localidad poblada del Municipio Tomás Lander en el estado Miranda ubicada en la carretera Ocumare-Cúa. Limita al norte con el Río Tuy; al sur, con el sector Barrialito; al este, con el sector La Uverita, y al oeste con el Peñón de Anguina (que incorpora los actuales sectores de Anguina, La Mora y Peñas Negras). Entre los años 1937 y 1977 recibió el apodo de «el nuevo granero de Caracas», en referencia a que fue un importante centro de negocios relativos a la producción agrícola y pecuaria.
Ijdranella
Ijdranella es un género de foraminífero bentónico de la subfamilia Amijellinae, de la familia Hauraniidae, de la superfamilia Pfenderinoidea, del suborden Orbitolinina y del orden Loftusiida. Su especie tipo es Ijdranella atlasica. Su rango cronoestratigráfico abarca el Pliensbachiense (Jurásico inferior).

Amijellinae
Amijellinae es una subfamilia de foraminíferos bentónicos de la familia Hauraniidae, de la superfamilia Pfenderinoidea, del suborden Orbitolinina y del orden Loftusiida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Pliensbachiense (Jurásico inferior) hasta el Coniaciense (Cretácico superior).
Life On The Fast Lane
«Life on the Fast Lane», también conocido como «Jacques To Be Wild», llamado «Jacques, el rompecorazones» en España y «Un momento de decisión» en Hispanoamérica, es el noveno episodio de la primera temporada de la serie animada Los Simpson. Fue estrenado originalmente el 18 de marzo de 1990, escrito por John Swartzwelder y dirigido por David Silverman. Albert Brooks fue la estrella invitada, como Jacques, y apareció en los créditos finales como "A. Brooks". En el episodio, Marge comienza a sentirse atraída por Jacques, un instructor de bowling francés. El capítulo ganó un Premio Emmy en la categoría «Mejor Programa Animado de Duración Menor a una Hora» en 1990, siendo el primero de la serie en lograrlo.

John Swartzwelder
John Joseph Swartzwelder Jr. (8 de febrero de 1949) es un guionista y novelista estadounidense, principalmente reconocido por su trabajo en la serie animada Los Simpson, y por su gran número de novelas escritas. Es el guionista de Los Simpson que más episodios ha escrito (55 en total, además de sus contribuciones en otros cuatro). Swartzwelder comenzó a formar parte de la serie por un anuncio publicado en la revista de George Meyer, Army Man.
Valle de Seta
El Valle de Seta, también conocido como la Vall de Seta (en valenciano) y a veces escrito Ceta o Zeta, se sitúa en la comarca del Condado de Cocentaina, en el norte de la provincia de Alicante (España). Está formado por el espacio que recorre el río Seta y está rodeado por las sierras de Almudaina, la Serrella y Alfaro.

Dentro del valle se encuentran los municipios de Gorga, Balones, Benimasot, Facheca, Famorca, Cuatretondeta y Tollos, siendo la zona menos poblada de las comarcas centrales de la Comunidad Valenciana. En la Edad Media, antes de la reconquista, existía el municipio de Seta, el cual abarcaba los actuales términos de Tollos, Facheca y Famorca.

Dentro del paisaje de este valle destacan:

Barranco de Malafí

Yacimiento arqueológico de Llano de Petracos

El monte Pla de la Casa, con una altura de 1.379 m

Las rocas calizas en forma de aguja de Els Frares de Cuatretondeta

L'Avenc de Famorca, cueva con simas y estalactitas

Benimasot
Benimasot (oficialmente en valenciano: Benimassot) es una pequeña población de la Comunidad Valenciana, España. Situada en el norte de la provincia de Alicante, en la comarca del Condado de Cocentaina. Cuenta con una población de 85 habitantes (INE 2025).
En un mundo libre
En un mundo libre (en inglés It's a Free World...) es una película dramática dirigida por Ken Loach y escrita por Paul Laverty. Se presentó por primera vez el 1 de septiembre de 2007 en el Festival de Cine de Venecia, y se estrenó el 28 de septiembre del mismo año en Italia. En España llegó a los cines dos meses más tarde, el 22 de febrero de 2008.

Tuvo una recaudación de 5.519.591€ internacional($6,645,036).

Paul Laverty
Paul Laverty (Calcuta, India, 1 de abril de 1957) es un abogado y cineasta escocés. Es escritor habitual de los guiones de las películas de Ken Loach. Fruto de esa colaboración son las 2 Palmas de Oro por El viento que agita la cebada y Yo, Daniel Blake. La productora Rebecca O'Brien es asimismo un miembro habitual de este equipo de trabajo.
Matriz semejante
En álgebra lineal, se dice que dos matrices  y  de orden  sobre el cuerpo  son semejantes si existe una matriz invertible  de  sobre  tal que:

Si  es una transformación de  en  tal que , siendo  una matriz fija,
entonces  recibe el nombre de transformación lineal de semejanza.

En teoría de grupos, la semejanza se llama clase de conjugación.

Vector, valor y espacio propios
En álgebra lineal, los vectores propios, eigenvectores o autovectores de un operador lineal son los vectores no nulos que, cuando son transformados por el operador, dan lugar a un múltiplo escalar de sí mismos, con lo que no cambian su dirección. Este escalar  recibe el nombre valor propio, autovalor o valor característico. A menudo, una transformación queda completamente determinada por sus vectores propios y valores propios. Un espacio propio, autoespacio o subespacio fundamental asociado al valor propio  es el conjunto de vectores propios con un valor propio común.
Grupo de Los Verdes/Alianza Libre Europea
El Grupo de Los Verdes/Alianza Libre Europea, abreviado como Greens/EFA por su nombre en inglés —también, Verts/ALE en francés y Los Verdes/ALE en español— y conocido popularmente como Los Verdes, es un grupo político del Parlamento Europeo compuesto por los eurodiputados del Partido Verde Europeo (EGP) y Alianza Libre Europea (EFA), así como un conjunto de diputados independientes o de formaciones sin partido político europeo, entre los que destacan los miembros del Partido Pirata Europeo y de Volt Europa.

Es el sexto grupo más numeroso del Parlamento Europeo, con 53 diputados. Los copresidentes del grupo son el belga Philippe Lamberts de Ecolo, que sustituye al alemán Daniel Cohn-Bendit, y la alemana Terry Reintke de la Alianza 90/Los Verdes.

Partido político europeo
Un partido político europeo (antiguamente, partido político a escala europea) es una coalición de partidos políticos nacionales que persigue objetivos políticos comunes y que opera a nivel de la Unión Europea. Están registrados ante la Autoridad para los partidos políticos europeos y las fundaciones políticas europeas (APPF), de conformidad con los requisitos y procedimientos establecidos en el Reglamento (UE) 1141/2014.
Richard Gasquet
Richard Gasquet (Béziers, 18 de junio de 1986) es un exjugador de tenis profesional francés. Reside en Neuchâtel, Suiza.

Su puesto más alto en la ATP ha sido el número 7 del mundo, fue logrado el 9 de julio de 2007, después de alcanzar las semifinales en Wimbledon 2007. Cuenta con 16 títulos ATP 250 y 3 finales en torneos Masters 1000.

En abril de 2018 alcanzó las 500 victorias oficiales como profesional, transformándose en el primer francés en lograrlo y el único que se encuentra entre los 50 tenistas con más victorias de la historia de la ATP.

En 2024, se convirtió en el tercer campeón más veterano de la historia de los Challenger tras ganar el Challenger de Cassis con 38 años y dos meses. El segundo fue Fernando Verdasco con 38 años, tres meses y el más veterano en ganar fue Ivo Karlović con 39 años, siete meses.

Es campeón de Roland Garros 2004 en dobles mixtos.

Potito Starace
Potito Starace es un exjugador profesional de tenis, nacido el 14 de julio de 1981 en Benevento, Italia, y que reside en Cervinara. En 2015 fue suspendido de por vida por la Federación Italiana de Tenis (FIT) al estar acusado de haber amañado partidos con el objetivo de ganar dinero con las apuestas deportivas.
Ciclismo en pista
El ciclismo en pista o también conocido como carreras sobre pista es un deporte de ciclismo que se caracteriza por disputarse en un velódromo, los cuales actualmente tienen una medida del óvalo de 250 metros siempre las medidas son múltiplo del kilómetro. (anteriormente eran 500 y de 333 m) con bicicletas para sprints, donde el eje pedalier suele estar situado más alto que en las bicicletas  de carretera, para que los pedales no golpeen el suelo de la pista. A diferencia de las bicicletas para ruta, las bicicletas para pista no tienen frenos ni cambios, tienen piñón fijo, es decir, los pedales se seguirán moviendo hasta que se detenga la rueda, como en las bicicletas de spinning, logrando frenar aplicando ligeramente un poco de fuerza para el lado contrario del pedaleo. Se considera que la primera carrera en pista fue la de los Seis Días de Londres, creados en 1878.

Ciclismo de competición
El ciclismo de competición es un deporte en la que se utilizan distintos tipos de bicicletas. Hay varias modalidades o disciplinas en el ciclismo de competición como ciclismo en carretera, ciclismo en pista,  ciclismo de montaña, trial de ciclismo, ciclocrós, ciclismo BMX y dentro de ellas varias especialidades. El ciclismo de competición es reconocido como un deporte olímpico. La Unión Ciclista Internacional es el organismo gobernante mundial para el ciclismo y eventos internacionales de ciclismo de competición.

A pesar de haber diferentes disciplinas ciclistas, cuando se habla de «carrera ciclista» se suele referir a la disciplina de ciclismo en carretera masculina debido a ser la más común, la más profesionalizada y en la que se realizan más competiciones a lo largo del año.
Lenguas arahuacas
Las lenguas arahuacas o arawak, también llamadas maipureanas, son una familia de lenguas indígenas de América, extendida por Sudamérica y el Caribe correctamente identificada. Recibe su nombre de la lengua arawak (no hay que confundir el nombre con araucano ni con arhuaco ni con arauá), una de las de mayor dispersión territorial y número de hablantes de la familia. Algunos autores postulan que las lenguas arawak propiamente dichas (maipureanas) podrían estar emparentadas con las lenguas arauá y las lenguas guahibanas, y para ellas se usa el término macro-arawak o arahuacana.

Familia de lenguas
Una familia de lenguas o familia lingüística es un grupo de idiomas con un origen histórico común y emparentados filogenéticamente, es decir, parecen derivar de una lengua más antigua o lengua madre común (protolengua).

Las familias se originan cuando una lengua, denominada «protolengua de la familia», da lugar a diferentes idiomas por un proceso de diversificación dialectal. Las lenguas de una familia usualmente son ininteligibles entre sí, aunque en la mayoría de los casos conservan parecidos fonéticos y gramaticales. Cuando las similitudes entre los idiomas son claras, es posible reconstruir su origen común, e incluso la protolengua de la que derivan, mediante los métodos de la lingüística histórica.
Tetsurō Araki
Tetsurō Araki (荒木 哲郎, Araki Tetsurō?, nacido el 5 de noviembre de 1976 en Sayama, Prefectura de Saitama, Japón) es un director de anime que trabaja para el estudio Madhouse. Su debut como director inició en el 2005 con su participación en la animación original, Otogi-Jūshi Akazukin. Es mayormente conocido por ser el director de la adaptación al anime de Death Note. Araki, junto con Masaru Kitao —el diseñador de personajes de Death Note— apareció en el Anime Expo de 2007.

Sayama
Sayama (狭山市, Sayama-shi?) es una ciudad ubicada en la prefectura de Saitama, Japón. A 1  de febrero de  2016, la ciudad tenía una población estimada de 152,235 y una densidad de población de 3110 personas por km². Su área total es de 48,99 kilómetros cuadrados (18,9 mi²).
Helogale hirtula
La mangosta enana etíope (Helogale hirtula), también conocida como mangosta enana del desierto o mangosta enana somalí, es un mamífero carnívoro de la familia Herpestidae que habita al oriente de África, particularmente en Etiopía, Kenia y Somalia.

Herpestidae
Los herpéstidos (Herpestidae) son una familia de mamíferos placentarios pertenecientes al orden Carnivora, que incluye 33 especies que habitan el sur de Eurasia y África continental, la mayoría de ellas llamadas mangostas.

Son inmunes al veneno de la cobra real, gracias a los múltiples anticuerpos antihemorrágicos y antineurotoxinas presentes en su sangre.
Tales of Terror
Tales of Terror (titulada: Historias de terror en España, Cuentos de terror en Argentina y Venezuela y Destinos fatales en México) es una película de terror estadounidense de 1962 dirigida por Roger Corman y producida por American International Pictures. Fue protagonizada por Vincent Price, Peter Lorre y Basil Rathbone. La trama está dividida en tres segmentos, los cuales se basan en relatos del escritor Edgar Allan Poe.

Joyce Jameson
Joyce Jameson (nacida Joyce Beverly Kingsley;[cita requerida] 26 de septiembre de 1927 – 16 de enero de 1987) fue una actriz estadounidense, conocida por sus numerosos papeles en televisión, entre los que destacan sus apariciones recurrentes como Skippy, una de las "chicas divertidas" de la serie televisiva de los años 60 The Andy Griffith Show, así como "la rubia" en la película ganadora de un Óscar The Apartment (1960).