hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Copa de Campeones de la Concacaf 1979
La Copa de Campeones de 1979 fue la decimoquinta edición de la Copa de Campeones de la Concacaf, torneo de fútbol a nivel de clubes más importante de Norteamérica, Centroamérica y el Caribe. En la ronda final sólo participaron 3 equipos de 3 países diferentes. El torneo comenzó el 20 de mayo y culminó el 29 de diciembre de 1979.

El FAS de El Salvador se coronó campeón venciendo al Jong Colombia de las Antillas Neerlandesas. Por segunda ocasión consecutiva, un equipo de Centroamérica resultó campeón. Por ello, disputó la Copa Interamericana 1980 frente al Olimpia de Paraguay; cabe recalcar, que fue el primer y único equipo salvadoreño en jugarla.

CRKSV Jong Colombia
El CRKSV Jong Colombia es un club de fútbol profesional de Antillas Neerlandesas, Ubicado en Boca Samí municipio de Sint Michiel en la isla de Curazao. Fue fundado en 1951 y actualmente participa en la Sekshon Pagá primera división de Curazao. Sus colores son granate y amarillo
Diócesis de Kolda
La diócesis de Kolda (en latín: Dioecesis Koldaensis y en francés: Diocèse de Kolda) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Senegal. Se trata de una diócesis latina, sufragánea de la arquidiócesis de Dakar. Desde el 22 de diciembre de 1999 su obispo es Jean-Pierre Bassène.

Arquidiócesis de Dakar
La arquidiócesis de Dakar (en latín: Archidioecesis Dakarensis y en francés: Archidiocèse de Dakar) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Senegal. Se trata de una arquidiócesis latina, sede metropolitana de la provincia eclesiástica de Dakar. Desde el 22 de diciembre de 2014 su arzobispo es Benjamin Ndiaye.
Dardust
Dario Faini, conocido con el nombre artístico Dardust (Ascoli Piceno, 17 de marzo de 1976), es un músico, pianista, compositor y productor discográfico italiano.

Inicia su carrera de músico a inicios de los 2000, especializándose posteriormente como compositor, pianista e productor electrónico. Paralelamente a su actividad solista, ha participado principalmente como autor en trabajos de cantantes italianos como Annalisa, Emma, Rancore, Fedez, Marco Mengoni, Luca Carboni, Fiorella Mannoia, Cristiano De André, Francesco Renga, Levante, Francesca Michielin, Lorenzo Fragola, Irene Grandi, Alessandra Amoroso, Marco Carta, Antonino, Thegiornalisti, Elisa, Elodie, Rossana Casale, Edoardo Bennato, Fabri Fibra, Ex-Otago, Mahmood, Selton, Rkomi, Jovanotti y Sfera Ebbasta.

Rancore
Rancore, seudónimo de Tarek Iurcich (Roma, 19 de julio de 1989), es un rapero italiano.

Su música, que él mismo califica de «rap hermético», y la profundidad de sus letras han despertado el aplauso de la crítica especializada, que lo ha coronado como uno de los mejores raperos del hip hop italiano.

También participó dos veces en el Festival de Sanremo, en 2019 en colaboración con Daniele Silvestri y en 2020 con la canción Edén, ganando el premio a la mejor letra ambos años.
Mavaca
El río Mavaca es un afluente del Orinoco en el estado Amazonas de Venezuela. Se halla a 2° 31' 0 de latitud norte y 65° 10' 60 de longitud oeste. Mavaca es también el nombre de una de las parroquias del municipio Alto Orinoco.

El Mavaca nace en la Sierra de Unturán, en la parte más meridional de Venezuela, corre de sur a norte y desemboca en el Orinoco cerca del pueblo homónimo.

Algunos de los ríos que desembocan en el Mavaca son: Machicare, Chamata y Maturaca.

Los Yanomami habitan la región. Entre sus poblaciones en la cuenta del Mavaca se hallan Mono-teri, Ironasi-teri y Comama-teri.

Alexander von Humboldt menciona este río en sus escritos sobre sus Viajes a las Regiones Equinocciales.

Municipio Alto Orinoco
El Municipio Autónomo Alto Orinoco forma parte del Estado Amazonas en Venezuela. En el municipio tiene su nacimiento el río más importante de Venezuela, el río Orinoco. La capital del municipio es el poblado de La Esmeralda. Tiene una superficie de 50 850 km² y una población de 8492 habitantes (censo 2023).
Partido de la Independencia Hondureña
El Partido de la Independencia Hondureña fue un partido político de Belice en los años 50s (llamado así por el nombre tradicional de Belice; Honduras Británica). El partido surgió como un cisma del Partido Unido del Pueblo tras diferencias entre facciones respecto a la posición a tomar con las autoridades coloniales. El grupo que abogaba por la "línea dura" contra los británicos se separó con 10 miembros del Comité Nacional del PUP liderados por Leigh Richardson y Phillip Goldson dimitiendo el 27 de septiembre de 1956 para formar su propio partido. El partido se fundó formalmente el 8 de octubre de ese mismo año con Richardson como líder y obtuvo 18% de los votos, afectando principalmente al PUP en votación. Tras la renuncia de Richardson al estar decepcionado con los resultados, el partido subsistió algún tiempo más hasta fusionarse en 1958 con el Partido Nacional de Belice en el Partido de la Independencia Nacional.

Partido Unido del Pueblo
El Partido Unido del Pueblo (People’s United Party) es un partido político de Belice. Fue el partido dominante desde su creación en los años 1950 cuando aún era la Honduras Británica hasta los años 1970 en que se funda su principal rival el Partido Demócrata Unido y Belice pasa a una dinámica política bipartidista. Actualmente es el partido de gobierno y su líder Johnny Briceño ejerce como Primer ministro del país. Generalmente se le clasifica como un partido socialdemócrata a la centroizquierda del espectro.
Giulia (luchadora)
Eimi Gloria Matsudo (松戸グロリア英美, Matsudo Guroria Eimi?, Londres, Inglaterra, 21 de febrero de 1994), conocida como Giulia (ジュリア, Juria?), es una luchadora profesional japonesa. Actualmente trabaja para la empresa estadounidense WWE en la marca SmackDown.

También es conocida por haber trabajado para World Wonder Ring Stardom, y Ice Ribbon, donde luchó desde su debut en 2017 hasta octubre de 2019.

NXT Deadline
NXT Deadline es un evento pago por visión de lucha libre profesional producido por la WWE para su territorio de desarrollo NXT. Deadline reemplazó a NXT WarGames 2021 como el evento de diciembre de la marca, ya que se movió a la lista principal para el evento Survivor Series WarGames de ese año para Raw y SmackDown, fue el último evento de la WWE en el año 2022.
Condado de Fort Bend
El condado de Fort Bend es uno de los 254 condados del estado de Texas, Estados Unidos. La sede del condado se encuentra en Richmond. De acuerdo con la Oficina del Censo de los Estados Unidos, el condado tiene un área de 2.295 km² (de los cuales 30 están cubiertos de agua) y una población de 354.452 habitantes. El condado fue fundado en 1837.

Richmond (Texas)
Richmond es una ciudad ubicada en el condado de Fort Bend en el estado estadounidense de Texas. En el Censo de 2010 tenía una población de 11679 habitantes y una densidad poblacional de 1.053,57 personas por km².
Villar del Saz de Navalón
Villar del Saz de Navalón es una localidad del municipio conquense de Fuentenava de Jábaga, en la comunidad autónoma de Castilla-La Mancha (España). Debe su nombre a la abundancia de sauces que debían haber ya durante la repoblación, en torno a una aldea o villar antiguo. Es de interés por su arquitectura popular la antigua fábrica de harinas, a la entrada del pueblo, y la iglesia. La iglesia está dedicada a La Cátedra de San Pedro.

Es interesante también la cruz parroquial de plata, la cual contiene figuras sobredoradas. De estilo tardogótico, fue realizada por Francisco Becerril en el siglo XVI. En el anverso se representa a Cristo muerto, sujeto a la cruz con tres clavos, y en el medallón el Calvario con un paisaje nuboso, en poco relieve. En el reverso, en lugar central, se representa a la Virgen de la Leche.

Provincia de Cuenca
Cuenca es una provincia española de la comunidad autónoma de Castilla-La Mancha, con capital en la ciudad homónima de Cuenca. Cuenta con una población de 199 859 habitantes (INE 2025), de los que alrededor de un 26,95 % viven en la capital. La zona noreste de la provincia está dominada por el sistema Ibérico, mientras que al suroeste se extiende la llanura manchega. Tiene 238 municipios y una extensión total de &&&&&&&&&&017141.&&&&&017 141 km², siendo la quinta provincia de mayor extensión de España. Todo su territorio se halla salpicado de pequeños núcleos de población. La capital, declarada Patrimonio de la Humanidad, alberga a casi el 25% de los conquenses. A grandes rasgos podría dividirse en cuatro grandes áreas, la Serranía, la Alcarria, la Mancha y la Manchuela.
Super Contra
Super Contra es un videojuego desarrollado y distribuido por la compañía Konami en 1988 para el sistema arcade. Es la secuela del Contra original y parte de la serie Contra. Más tarde fue lanzado para la consola de sobremesa Nintendo Entertainment System bajo el nombre de Super C.
En Europa, la versión de consola fue censurada bajo el título de Probotector II: Return of the Evil Forces.

Contra (serie)
Contra (魂斗羅, Kontora?) es una serie de videojuegos creada por la compañía japonesa Konami en 1987, cuyos primeros títulos recibieron el nombre de Probotector en Europa.

Son fundamentalmente Matamarcianos de tipo run and gun y están inspirados en películas como Rambo o Alien. En Europa, en los primeros juegos de consolas caseras, los soldados humanos protagonistas y enemigos aliens humanoides fueron sustituidos, debido a la censura, por robots.
Río salvaje (álbum)
Río salvaje es el segundo álbum de estudio de la banda  mexicana Little Jesus. Se lanzó al público el 17 de junio de 2017 en formato físico y digital en México. Se compone de diez canciones originales, del cual se extrajeron sencillos como «Mala onda», «La magia» y «TQM» aunque también destacaron temas como «Nuevo México» y «La luna». Santiago Casillas y Mateo Lewis fungieron como productores discográficos.

Fue escrito en su mayoría por el vocalista de la banda. Este álbum contó con las participaciones de artistas como Ximena Sariñana y Elsa y Elmar —en el sencillo «TQM»—.

Mala onda (canción)
«Mala onda» es una canción grabada por la banda mexicana de indie rock Little Jesus. Fue lanzada el 6 de mayo de 2016 como el primer sencillo de su segundo álbum de estudio Río salvaje.

Fue escrita por el vocalista del grupo, Santiago Casillas, quien también se encargo de la producción junto al colombiano Mateo Lewis. Alcanzó más de 5 millones de reproducciones en Spotify.
Nexca
Nexca es una localidad que está ubicado en el municipio de Ixtaczoquitlán, perteneciente al estado de Veracruz. Cuenta con 303 habitantes y se encuentra a 1187 metros sobre el nivel del mar.

Se encuentra en el cerro homónimo y está a 80 km de Xalapa, la capital de Veracruz, y a 230 km de la Ciudad de México.

Cerro de Nexca
El Cerro de Nexca es un cerro en México. Se encuentra dividido entre el municipio de Ixtaczoquitlán y el municipio de Naranjal en el estado de Veracruz, a 230 km al este de la Ciudad de México. El Cerro de Nexca se encuentra a una altitud de 1,520 metros sobre el nivel del mar, o 750 metros sobre el terreno circundante. Tiene aproximadamente 1.1 kilómetros de ancho en su base.

En las faldas del cerro se ubican las localidades de Cuesta del Mexicano y Naranjal; en el propio cerro se ubica la localidad de Nexca, de donde toma su nombre. Forma parte del Parque nacional Cañón del Río Blanco.
Fórmulas de Mollweide
En trigonometría, las fórmulas de Mollweide, o en algunos textos antiguos ecuaciones de Mollweide, que llevan el nombre de Karl Mollweide, son unas relaciones entre los lados y los ángulos de un triángulo. Se pueden usar para comprobar el resultado de la resolución de triángulos.

Sean a, b y c las longitudes de los tres lados de un triángulo y sean α, β y γ las medidas de los ángulos opuestos a estos tres lados respectivamente. Las fórmulas de Mollweide establecen que:

y que:

Cada una de estas identidades utiliza seis medidas de un triángulo: los tres ángulos y la longitud de los tres lados.

Karl Mollweide
Karl (o Carl) Brandan Mollweide (Wolfenbüttel, 3 de febrero de 1774 – Leipzig, 10 de marzo de 1825) fue un matemático y astrónomo alemán activo en Halle y Leipzig. En trigonometría, descubrió la fórmula conocida como fórmula de Mollweide. Inventó una proyección cartográfica llamada proyección de Mollweide.
Ahora Repúblicas
Ahora Repúblicas (en catalán: Ara Repúbliques, en euskera: Orain Errepublikak, en gallego: Agora Repúblicas, en asturiano: Agora Repúbliques, en aragonés: Agora Republicas) es una coalición electoral formada para concurrir a las elecciones al Parlamento Europeo de 2019 y de 2024 en España. Es sucesora de La Izquierda por el Derecho a Decidir y Los Pueblos Deciden. En la actualidad la integran Esquerra Republicana de Catalunya, Euskal Herria Bildu, Bloque Nacionalista Galego y Ara Més.

Puyalón
Puyalón o Puyalón de Cuchas (Subida de Izquierdas) es una corriente política española de ideología nacionalista aragonesa, izquierdista e independentista, que permaneció dentro de la Chunta Aragonesista (CHA) hasta 2008. El nombre de la corriente, similar a Pueyo, significa «colina» en aragonés. La práctica mayoría de miembros de Puyalón acabaron saliendo de CHA en diversas oleadas entre 2004 y 2008, encontrando acomodo en el propio Bloque Independentista de Cuchas o también dentro de otras organizaciones independentistas aragonesas miembros en algún momento de dicha coalición como los partidos políticos de nueva creación Estado Aragonés o el homónimo Puyalón.
Mariana Ávila
Mariana Ávila de la Torre (Ciudad de México, México; 15 de abril de 1979) es una actriz mexicana.

Conocida por participar en varias telenovelas de la empresa Televisa entre los años 90 y 2000 como por ejemplo Locura de amor y Clase 406, entre otras más. También actuó en las películas del director Alejandro Gamboa: La primera noche, La segunda noche y La última noche.

Camaleones (telenovela)
Camaleones es una telenovela mexicana de corte juvenil producida por Rosy Ocampo para Televisa en el año 2009.

Protagonizada por Belinda y Alfonso Herrera,   junto a Sherlyn y Pee Wee; y con las participaciones antagónicas de Manuel "Flaco" Ibáñez, Guillermo García Cantú y Grettell Valdez. Cuenta además con las actuaciones estelares de Edith González y Ana Bertha Espín.
Florisel de Niquea
Florisel de Niquea es un libro de caballerías español del siglo XVI, décimo de la serie de Amadís de Gaula, y en el cual se continúa la acción del Amadís de Grecia.

Fue impreso por primera vez en Valladolid en 1532. Su título completo es La crónica de los muy valientes y esforzados e invencibles caballeros don Florisel de Niquea y el fuerte Anaxartes, hijos del muy excelente príncipe Amadís de Grecia. Fue escrito por el célebre Feliciano de Silva, que previamente había publicado el primer Lisuarte de Grecia (1514) y el Amadís de Grecia (1530).

Feliciano de Silva
Feliciano de Silva (Ciudad Rodrigo, n. entre 1480 y 1492 - ib., 24 de junio de 1554) fue un escritor español, continuador de La Celestina y del Amadís de Gaula y padre del poeta Diego de Silva y Guzmán.
Municipio de Cotton Grove
El municipio de Cotton Grove (en inglés: Cotton Grove Township) es un municipio ubicado en el  condado de Davidson en el estado estadounidense de Carolina del Norte. En el año 2010 tenía una población de 9.066 habitantes.

Condado de Davidson (Carolina del Norte)
El condado de Davidson (en inglés: Davidson County, North Carolina), fundado en 1822, es uno de los 100 condados del estado estadounidense de Carolina del Norte. En el año 2000 tenía una población de 147 246 habitantes con densidad poblacional de 103 personas por km². La sede del condado es Lexington.
Veneno (serie de televisión)
Veneno es una serie española creada por Javier Calvo y Javier Ambrossi y que narra la vida de Cristina Ortiz "La Veneno" en una única temporada de ocho capítulos. Se trata de un biopic basado en la obra ¡Digo! Ni puta, ni santa. Las memorias de La Veneno (2016) escrita por Valeria Vegas, que se estrenó a través de la plataforma Atresplayer Premium (Atresmedia) el 29 de marzo de 2020.

Debido al éxito de la serie en la plataforma Atresplayer, la empresa Atresmedia decidió que la serie se estrenase también en abierto en Antena 3 el 25 de octubre de 2020. La serie se estrenó en Estados Unidos a fines de 2020 a través de la plataforma HBO Max, la cual anunció que la incluirá también en su catálogo latinoamericano en 2021.

Isabel Torres (actriz)
Isabel Torres Rodríguez (Las Palmas de Gran Canaria, 14 de julio de 1969 - 11 de febrero de 2022) fue una presentadora de televisión y radio, tertuliana y actriz española. También fue empresaria y activista por los derechos las personas LGBT.
Michael McGoldrick
Michael McGoldrick toca la flauta y la flauta irlandesa grave. Nació en 1971 de padres irlandeses en Mánchester, Reino Unido y es considerado como uno de los mejores flautistas vivientes en el campo de la música irlandesa. También toca la gaita irlandesa.

Flauta irlandesa
La flauta irlandesa (en inglés tin whistle, conocida también como whistle, penny whistle, English flageolet, Scottish penny whistle, Irish whistle, tin flageolet, Belfast hornpipe o Clarke London flageolet, y en irlandés feadóg stáin, o simplemente feadóg) es un instrumento de viento simple de seis agujeros utilizado en la música tradicional de Irlanda y Escocia.
Elecciones municipales de Guayaquil de 2004
Las elecciones municipales de Guayaquil de 2004 se llevaron a cabo como parte de las Elecciones seccionales de Ecuador del mismo año y tuvieron lugar el 17 de octubre. En las mismas se eligió por sufragio directo a los miembros del Concejo Cantonal de Guayaquil y al alcalde de la ciudad, dando como ganador al entonces burgomaestre, el conservador Jaime Nebot.

Jaime Nebot
Jaime José Nebot Saadi  (Guayaquil, 22 de octubre de 1946) es un abogado y político ecuatoriano quién ejerció como alcalde de Guayaquil por 18 años, nueve meses y cuatro días: desde el año 2000 hasta el 2019. El 14 de mayo de 2019 entregó la alcaldía a Cynthia Viteri tras casi 19 años como alcalde. Ha desempeñado cargos públicos como diputado por la provincia del Guayas del antiguo Congreso Nacional del Ecuador y como Gobernador de la provincia del Guayas. Ha sido candidato a la presidencia de la República del Ecuador en dos ocasiones.
Burt Reynolds
Burton Leon Reynolds Jr. (Lansing, Míchigan, 11 de febrero de 1936-Jupiter, Florida, 6 de septiembre de 2018), más conocido como Burt Reynolds, fue un actor, director de cine y productor estadounidense. Fue una de las estrellas más populares y taquilleras de la década de 1970, entre los que destacan sus interpretaciones de Paul Crewe en The Longest Yard (1974), Nate Scarborough en The Longest Yard (la versión de 2005), Bandit en Smokey and the Bandit (1977), J.J. McClure en The Cannonball Run (1979), Lewis Medlock en Deliverance (1972) y Jack Horner en Boogie Nights (1997).

Ganó dos Globos de Oro (uno de cine y otro de televisión), un premio Emmy y fue nominado al premio Óscar. También es recordado por ser la primera estrella masculina en protagonizar en 1972 un desnudo de cuerpo entero en la prensa no pornográfica (en la revista Cosmopolitan).

Cosmopolitan (revista)
Cosmopolitan es una revista femenina mensual. Comenzó en los Estados Unidos como una revista familiar y su primer número fue publicado en 1886 por Schlicht & Field, bajo el título The Cosmopolitan. En la actualidad existen numerosas ediciones en distintos idiomas.
Basílica de San Francisco (Mendoza)
La Basílica de San Francisco Solano se encuentra en Mendoza (Argentina). Fue construida en 1875. 
Alberga la imagen de la Virgen del Carmen de Cuyo, Patrona y Generala del Ejército de los Andes, y el bastón de mando del General José de San Martín, razón por la cual esta imagen fue replicada en el Templo Votivo de Maipú en Chile, en el lugar donde se logró el triunfo de dicho ejército.  En su interior se encuentra el mausoleo donde descansan los restos de Mercedes Tomasa de San Martín y Escalada, su esposo, Mariano Severo Balcarce y una de sus hijas, María Mercedes Balcarce y San Martín.

Mariano Severo Balcarce
Mariano Severo González Balcarce (Buenos Aires, 8 de noviembre de 1807 – Brunoy, 20 de febrero de 1885) fue un diplomático y médico argentino, quien se casó con Mercedes Tomasa de San Martín y Escalada, hija del libertador de América, José de San Martín.
Devs
Devs es una miniserie de televisión de drama y ciencia ficción creada, escrita y dirigida por Alex Garland que se estrenó el 5 de marzo de 2020 en Hulu, como parte de FX on Hulu. La miniserie finalizó el 16 de abril de 2020, con 8 episodios.

Star Premium
Star Premium (anteriormente Fox+ y Fox Premium) fue un grupo de canales de televisión por suscripción premium latinoamericano de origen estadounidense, propiedad de The Walt Disney Company Latin America y operado por Disney Media Networks Latin America desde Atlanta, Georgia, Estados Unidos, el cual también operó otras señales de televisión como Cinecanal y FXM. Se compuso de siete señales especializadas de películas y series en versión original, sin censura ni doblaje.

Nació el 3 de noviembre de 2014 como sucesor directo de Moviecity, fundado el 1 de junio de 1997 por LAPTV. En 2013 LAPTV fue integrada dentro de Fox International Channels Latin America y el paquete de canales fue renombrado al año siguiente como Fox+ y posteriormente como Fox Premium. Desde el 22 de febrero de 2021, Fox Premium fue renombrado como Star Premium, así como todos los canales que forman el plan, debido a que la adquisición por parte de Disney no incluía el uso de la marca Fox.
Principio de d'Alembert
El principio de d'Alembert, enunciado por Jean d'Alembert en su obra maestra Tratado de la dinámica de 1743, establece que la suma de las fuerzas externas que actúan sobre un cuerpo y las denominadas fuerzas de inercia forman un sistema de fuerzas en equilibrio para un movimiento rectilíneo uniformemente acelerado. A este equilibrio en aceleración se le denomina equilibrio dinámico.

Jean Le Rond d'Alembert
Jean Le Rond d'Alembert o Jean le Rond D'Alembert (pronunciación en francés: /ʒɑ̃ batist lə ʁɔ̃ dalɑ̃bɛːʁ/; París, 16 de noviembre de 1717-París, 29 de octubre de 1783) fue un matemático, filósofo y enciclopedista francés, uno de los máximos exponentes del movimiento ilustrado. Fue célebre por crear —con Diderot— L'Encyclopédie y por su labor en el campo de las matemáticas, relativo a las ecuaciones diferenciales y a las derivadas parciales.
Donald Duck's Playground
Donald Duck's Playground es un videojuego educativo de Sierra de 1984.

El jugador toma el papel del pato Donald, que busca ganar dinero con el que comprar juguetes para sus sobrinos. Para ello buscará un trabajo en cualquiera de cuatro distintos lugares. Cada turno de trabajo durará de uno a ocho minutos, según prefiera el jugador, y durante ese tiempo Donald tratará de ganar tanto dinero como pueda.

Donald Duck's Playground apareció originalmente para  Commodore 64 y fue posteriormente portado al intérprete AGI de Sierra para el Apple II, compatibles, Amiga y Atari ST. También hubo una versión para TRS-80 Color Computer. El motor AGI no había sido diseñado para este tipo de juego y Al Lowe ha descrito algunos aspectos de la conversión (en particular la sección de la caja registradora) como "ridículos".

Al Lowe
Al Lowe (nacido el 24 de julio de 1946) es un músico y diseñador de videojuegos de Estados Unidos que desarrolló varios juegos de aventura, principalmente para Sierra On-Line. Es conocido principalmente por su creación de Leisure Suit Larry.