hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
María Mercedes (telenovela)
María Mercedes es una telenovela mexicana dirigida por Beatriz Sheridan y producida por Valentín Pimstein para Televisa en 1992. Transmitida por El Canal de las Estrellas entre el 14 de septiembre de 1992 y el 5 de enero de 1993. Es una historia original de la escritora Inés Rodena que fue adaptada por Carlos Romero.

Está protagonizada por Thalía y Arturo Peniche, con las participaciones antagónicas de Laura Zapata, Nicky Mondellini y Diana Golden.

Carmen Amezcua
Carmen Amezcua (21 de marzo de 1962, Matamoros) es una novelista y actriz mexicana de televisión, cine y teatro. Es Licenciada en Ciencias Humanas por la Universidad del Claustro de Sor Juana.

A finales de los años 70 trabajó para el periódico El Heraldo de México, hasta que en 1980, inicia su carrera como actriz en el Grupo Televisa. Ha publicado cuentos y poesías en el libro Reloj de Arena XIV. Además, fue presidenta de la Comisión Nacional de Fiscalización y Vigilancia de la Asociación Nacional de Actores y Oficial Mayor del mismo Sindicato entre 2004 y 2010.
Puente de Carmelo
El puente de Carmelo es un puente giratorio ubicado sobre el arroyo de las Vacas, en las cercanías de la ciudad de Carmelo, Uruguay. Su mecanismo de giro es a tracción humana, lo que lo convierte en el único en su clase en Uruguay. Es considerado el primer puente giratorio de Sudamérica.

Carmelo (Uruguay)
Carmelo es una ciudad uruguaya del departamento de Colonia. Fue fundada por José Gervasio Artigas y es cabecera del municipio homónimo. Su población, según los datos del censo de 2023, es de 19.915 habitantes. Es la segunda ciudad del departamento por población.
Raión de Tuapsé
El raión de Tuapsé (del ruso: Туапси́нский райо́н) es uno de los treinta y siete raiones en los que se divide el krai de Krasnodar, en Rusia. Está situado en la zona meridional del krai. Limita al sureste con el ókrug urbano de Sochi, al suroeste con el mar Negro, al noroeste con el ókrug urbano de Gelendzhik, al norte con el raión de Séverskaya y el ókrug urbano de Goriachi Kliuch y al este con el raión de Apsheronsk. Tenía 127 415 habitantes en 2010 y tiene una superficie de 2 366 km². Su centro administrativo es Tuapsé.

Está situado en el área central de la costa del krai de Krasnodar en el mar Negro, donde el Cáucaso se encuentra con este mar. El relieve del raión está marcado por las montañas bajas que llegan muy cerca de la costa, en las que nacen cortos cursos de agua, entre los que cabe destacar el Tuapsé, el Agói, el Nebug, el Tu, el Nechepsujo, el Shapsujo y el Dzhubga.

Ciudad de Goriachi Kliuch
La ciudad de Goriachi Kliuch (del ruso: Город Горячий Ключ) es una de las siete unidades municipales con estatus de ciudad independiente u ókrug urbano del krai de Krasnodar, en Rusia. Está situada en la zona central del krai. Limita al sur con el raión de Tuapsé, al oeste con el raión de Séverskaya, al norte con el raión de Tajtamukái, la ciudad de Adygeisk y el raión de Teuchezh de la república de Adiguesia, y al este con los raiones de Apsheronsk y Beloréchensk. Contaba con una población en 2010 de 57 289 habitantes y una superficie de 1 755.6 km². Su centro administrativo es Goriachi Kliuch.

El distrito se halla atravesado de sur a norte por varios afluentes del Kubán como el río Psékups, el Marta o el Apchas, sobre las laderas del norte de las vertientes occidental de la cordillera principal del Cáucaso. El 70 % de su territorio está cubierto por bosques. En el sur del distrito se halla el zapovédnik de Goriachi Kliuch.
Gobierno de Irakli Kobajidze
El gobierno de Irakli Kobajidze es el actual gobierno de Georgia, dirigido por Irakli Kobajidze como 
primer ministro. Está formado por miembros del partido gobernante Sueño Georgiano. Kobaji fue nominado como primer ministro por el partido Sueño Georgiano el 1 de febrero de 2024.

Presentó su composición y programa de gobierno al Parlamento el 2 de febrero de 2024.El gabinete fue confirmado por el Parlamento luego de las audiencias previas a la confirmación el 8 de febrero de 2024. Sucedió al segundo gobierno de Garibashvili después de la renuncia de Irakli Garibashvili el 29 de enero de 2024.

Irakli Kobajidze
Irakli Kobajidze (en georgiano: ირაკლი კობახიძე; Tiflis, 25 de septiembre de 1978) es un político georgiano, que se desempeña como primer ministro de su país desde el 8 de febrero de 2024. Previamente se desempeñó como presidente del Parlamento de Georgia de 2016 a 2019 y miembro del Parlamento georgiano desde 2016. Fue presidente del partido Sueño Georgiano de 2021 a 2024 y profesor de la Universidad Estatal de Tiflis.  De 2020 a 2022, Kobajidze se desempeñó como vicepresidente de la Asamblea Parlamentaria del Consejo de Europa.

Las declaraciones de Kobajidze a menudo se describen como «antieuropeas» y «antiamericanas» al decir que Occidente está empujando a Georgia a la guerra y «abriendo un segundo frente» y otros mensajes similares.
Música galante
El término «música galante» se refiere a un estilo de carácter doméstico y burgués que tiene su origen en las galanteries de los clavecinistas franceses de principios del siglo XVIII y alcanzó su máxima proyección durante el tercer cuarto de siglo. El estilo galante fue el equivalente del Rococó en la historia de la música, situado entre el Barroco y el Clasicismo. El estilo galante se opone tanto a la complejidad de la música sacra como al virtuosismo de los estilos tardíos aún vinculados con la práctica del bajo continuo.

Rococó
El Rococó es un movimiento artístico nacido en Francia, que se desarrolló de una  forma progresiva entre los años 1730 y 1760, aproximadamente.[cita requerida]

Se caracteriza por el gusto por los colores luminosos, suaves y claros. Predominan las formas inspiradas en la naturaleza, la mitología, la representación de los cuerpos desnudos, el arte oriental y especialmente los temas galantes y amorosos. Es un arte básicamente mundano, sin influencias religiosas, que trata temas de la vida diaria y las relaciones humanas, un estilo que busca reflejar lo que es agradable, refinado, exótico y sensual.
Platymiscium dimorphandrum
Platymiscium dimorphandrum, hormigo o cristóbal, es una especie de planta con flor leguminosa de la subfamilia Faboideae. Es endémica de Belice, Trinidad y Tobago, Venezuela, Colombia, Costa Rica, Guatemala, Honduras, México y Nicaragua. Es el árbol emblemático del estado Sucre (Venezuela) donde recibe el nombre de roble.

Estado Sucre
Sucre es uno de los veintitrés Estados que, junto con el Distrito Capital y las Dependencias Federales, forman la República Bolivariana de Venezuela. Su capital es Cumaná. Está ubicado en la región nororiental del país limitando al norte con el Mar Caribe (océano Atlántico) y el estado Nueva Esparta, al este con el Golfo de Paria, al sur con Monagas, al suroeste con Anzoátegui y al oeste con el Golfo de Cariaco. Está compuesto por 15 municipios divididos en 57 parroquias. Debe su nombre al Gran Mariscal de Ayacucho Antonio José de Sucre.
Arkham
Arkham (/ˈɑːrkəm/) es una ciudad ficticia creada por el escritor Howard Phillips Lovecraft situada en el estado de Massachusetts. Otros autores, como August Derleth siguieron usando dicha ciudad para sus creaciones literarias. El primer relato donde se menciona la ciudad es El cuadro en la casa (en inglés: «The Picture in the House») escrito el 12 de diciembre de 1920 y publicado por vez primera en verano de 1921.

August Derleth
August William Derleth (Sauk City, Wisconsin, 24 de febrero de 1909-4 de julio de 1971) fue un escritor y antologista estadounidense perteneciente al Círculo de Lovecraft. Aunque conocido por haber sido el primer editor de los escritos de H.P. Lovecraft y por su propia contribución a los Mitos de Cthulhu, así como por haber sido el fundador de la editorial Arkham House, Derleth también fue un escritor regionalista estadounidense, así como un prolífico autor en diversos géneros, incluyendo ficción histórica, poesía, novela negra, ciencia ficción y biografía.

Becado en 1938 con una beca Guggenheim, Derleth consideraba la ambiciosa Sac Prairie Saga como su trabajo más serio. Esta consiste en una serie de ficción, ficción histórica, poesía y trabajos naturalistas de no ficción destinados a conmemorar la vida en el Wisconsin que él conoció. Derleth puede ser considerado como un naturalista y conservacionista pionero por sus escritos.
Küsnacht
Küsnacht es una ciudad y comuna suiza del cantón de Zúrich, ubicada en el distrito de Meilen a orillas del lago de Zúrich. Limita al norte con las comunas de Zollikon y Zumikon, al este con Maur, al sur con Herrliberg y Erlenbach, y al oeste con Thalwil, Rüschlikon y Kilchberg.

Zollikon
Zollikon es una ciudad y comuna suiza del cantón de Zúrich, situada en el distrito de Meilen. Limita al norte con la ciudad de Zúrich, al este con Maur, al sur con Zumikon y Küsnacht, y al oeste con Kilchberg.
Channel Islands Beach
Channel Islands Beach es un lugar designado por el censo ubicado en el condado de Ventura en el estado estadounidense de California. En el año 2000 tenía una población de 3.142 habitantes y una densidad poblacional de 3,142 personas por km².

Condado de Ventura
El condado de Ventura (en inglés: Ventura County) es uno de los 58 condados del estado de California, en Estados Unidos. La sede del condado es Ventura, y su mayor ciudad es Oxnard. El condado posee un área de 5719 km² (de los cuales 940 km² están cubiertos de agua), una población de 793 814 habitantes, y la densidad de población es de 157.9 hab./km² (según el censo nacional de 2000). Este condado fue fundado en 1872.
Universidad San Ignacio de Loyola
La Universidad San Ignacio de Loyola (USIL) es una universidad privada ubicada en la ciudad de Lima, Perú. Fue fundada el 7 de diciembre de 1995 por el economista, empresario y político peruano Raúl Diez Canseco Terry. En la actualidad, la universidad cuenta con 39 carreras universitarias en sus nueve facultades de pregrado regular.

Distrito de Pachacámac
El distrito de Pachacámac es uno de los cuarenta y tres distritos que conforman la provincia de Lima, ubicada en el departamento homónimo, en el Perú. Limita al norte, con el distrito de Ate; al este, con el distrito de Cieneguilla; al sureste, con los distritos de Antioquía y Santo Domingo de los Olleros, ambos pertenecientes a la provincia de Huarochirí, y el distrito de Punta Hermosa; al sur, con el distrito de Lurín; al oeste, con el distrito de Villa María del Triunfo; y al noroeste, con el distrito de La Molina.

El distrito de Pachacámac tiene algunas zonas de nivel socioeconómico alto como la urbanización El Rincón de La Planicie y las zonas aledañas al valle de Lurín; sin embargo, los sectores de gran extensión y de alta densidad poblacional como Manchay, suelen ser habitadas por familias de un nivel socioeconómico medio bajo y bajo, e inclusive con zonas en un alto grado de pobreza y/o pobreza extrema.
WD 0800-533
WD 0800-533 (BPM 18764 / L 242-83) es una enana blanca de magnitud aparente +15,76. Situada en la constelación de Carina, se localiza a 55 minutos de arco de χ Carinae.
Tiene una masa equivalente al 55% de la masa solar, por lo que su progenitora debió de ser una estrella menos masiva que el Sol. Su temperatura se estima en 20.010 ± 500 K. 
Se encuentra a 360 años luz de distancia del sistema solar.

Se ha sugerido que WD 0800-533 puede ser un sistema binario.
Un exceso en la radiación infrarroja emitida puede ser debida a la presencia de una compañera estelar fría. Comparando el espectro combinado de una enana blanca y una enana roja se ha estimado que la acompañante puede ser de tipo M3-4V.
Asimismo, se ha sugerido que el sistema puede constituir una binaria cataclísmica, pudiendo ser una antigua nova. A partir de las observaciones realizadas dentro del proyecto 2MASS, se piensa que la posible compañera es una enana de tipo K3-5 o M2-3.

Carina
Carina o la Quilla es una constelación austral que forma parte de la antigua constelación de Argo Navis (el Navío Argo). La Unión Astronómica Internacional la dividió en cuatro componentes: Carina (la Quilla), Vela (la Vela), Puppis (la Popa) y Pyxis (la Brújula).
Peter Scolari
Peter Thomas Scolari (New Rochelle, Nueva York; 12 de septiembre de 1955-Nueva York, 22 de octubre de 2021) fue un actor estadounidense, reconocido por sus papeles como Michael Harris en Newhart (1984–1990) y como Henry Desmond en Bosom Buddies (1980–1982).

Recibió tres nominaciones a los Premios Emmy por su labor en Newhart y ganó un Primetime Emmy por su papel como Tad Horvath en el seriado Girls. Falleció el 22 de octubre de 2021 en Nueva York a causa de leucemia a los 66 años de edad.

Girls (serie de televisión)
Girls es una serie de televisión estadounidense que comenzó a emitirse en la cadena HBO el 15 de abril de 2012 y tuvo seis temporadas. Esta serie creada y protagonizada por Lena Dunham, es una tragicomedia sobre un grupo de veinteañeras que viven en Nueva York. La idea de la serie surgió de una experiencia real de Lena Dunham.

La serie terminó su emisión el 16 de abril de 2017, un día después del quinto aniversario de su estreno.
Panipenem/betamipron
Panipenem/betamoprin es un antibiótico betalactámico lanzado por el Lab. M/s Sankyo Co. de Japón.

La marca registrada es "Cerbenim" y está en el mercado desde 1993.

Es una combinación en la que el panipenem es el antibiótico carbapenem y el betamipron inhibe la captación renal de panipenem[4] y por lo tanto reduce su nefrotoxicidad (muy similar a la combinación imipenem/cilastatina).

Carbapenem
Los carbapenémicos son un tipo de antibiótico betalactámico con amplio espectro de actividad bactericida y sumamente resistentes a las betalactamasas. Esta clase de antibióticos fueron descubiertos originalmente del microorganismo Streptomyces cattleya, el cual, produce su propio antibiótico llamado tienamicina.
Jugador Más Valioso de la LNB
El Jugador Más Valioso de la LNB es un premio otorgado anualmente por la Liga Nacional de Baloncesto al mejor jugador de la serie regular. La votación para el premio se celebra mayormente durante la fase semifinal de la liga. El premio es otorgado desde la temporada inaugural de la liga cuando se denominaba Liga Dominicana de Baloncesto (Lidoba por su acrónimo).

Eddie Elisma fue el primer jugador en ganar el premio y Alexis Montas fue el primer dominicano en ganarlo. El dominicano Gerardo Suero es el jugador que más veces ha recibido este premio con un total de 3 veces. Los Indios de San Francisco de Macorís es el equipo con más ganadores del premio con siete, mientras que los Cañeros del Este es segundo con cuatro ganadores del premio.

Liga Dominicana de Baloncesto 2005
La temporada 2005 de la Liga Dominicana de Baloncesto fue la temporada inaugural de la historia de la competición dominicana de baloncesto. La serie regular comenzó el viernes 1 de julio de 2005 y terminó el viernes 5 de agosto de 2005. Los playoffs comenzaron el domingo 7 de agosto de 2005 y terminaron el miércoles 24 de agosto de 2005.

Los Reales de La Vega se convirtieron en los primeros campeones de la liga después de ganar la serie final 4-2 a los Panteras del Distrito Nacional.
Estación Étangs Noirs/Zwarte Vijvers
La estación Étangs Noirs/Zwarte Vijvers es una estación del sistema de metro de Bruselas, que da servicio a las actuales líneas 1 y 5, que anteriormente eran conocidas como 1B y 1A, respectivamente. Fue abierta hacia 1981 y su nombre en español viene a significar "Lagos negros". Se localiza en la municipalidad belga de Sint-Jans-Molenbeek.

Metro de Bruselas
El Metro de Bruselas (Métro de Bruxelles en francés, Brusselse Metro en neerlandés), es una red de metro que da servicio a la ciudad belga de Bruselas y a su área metropolitana. Fue inaugurada el 20 de septiembre de 1976, coincidiendo con la apertura de la línea 1. Posteriormente, se crearon tres líneas más, las líneas 2, 5 y 6, así como las líneas 3 y 4, tranvías que, en un futuro, se convertirán en líneas de ferrocarril metropolitano.

De las 69 estaciones actuales, por 38 pasa una línea, en 24 trasbordan dos líneas distintas, en 4 paran tres líneas y en 3 de ellas paran 4 líneas. En 9 de ellas, hay correspondencia con la SNCB.
La cour de Célimène
La cour de Célimène (en español, La corte de Celimene) también conocida como Les douze (La docena) es una ópera comique en dos actos con música del compositor francés Ambroise Thomas y libreto en francés de Joseph-Bernard Rosier (1804–1880). Se estrenó en la segunda Salle Favart de París el 11 de abril de 1855.

Se ambienta en un chateau parisino en el año 1750. El principal personaje, la Condesa, no tiene nombre propio, pero su apodo en la ópera, Célimène, se refiere a un personaje en el drama de Molière El misántropo que tiene un gran número de pretendientes.

El estreno tuvo lugar en la segunda Salle Favart el 11 de abril de 1855. Tuvo diecinueve representaciones, pero fue olvidada hasta una grabación de Opera Rara en el año 2008.  La ópera regresó a escena por vez primera en casi un siglo y medio el 21 de octubre de 2011, cuando abrió la 60.ª temporada del Festival de Ópera de Wexford.

Ambroise Thomas
Charles Louis Ambroise Thomas (Metz, 5 de agosto de 1811 - París, 12 de febrero de 1896) fue un compositor de ópera francés. Es muy conocido por su versión de Hamlet en 1868 y por su ópera Mignon en 1866.
ص
La ṣād (en árabe ﺻﺎﺩ, ṣād [sˤaːd]) es la decimocuarta letra del alfabeto árabe. Representa un sonido silbante, alveolar, predorsal y velarizado, /sˁ/. En la numeración abyad tiene generalmente el valor de 90, aunque en el Magreb suele tener el de 60.

Numeración abyad
La numeración abŷad (أَبْجَد, abd͡ʒat) es un sistema de numeración en el que a las 28 letras del alfabeto árabe se les asignan valores numéricos. Se han utilizado en el mundo arabófono desde antes de la numeración arábiga (siglo VIII). En árabe moderno, la palabra abjadīyah significa «alfabeto» en general.

En el sistema abyad la primera letra del álfabeto árabe, álif, se utiliza para representar el 1; la segunda letra, bāʼ, se utiliza para representar el 2, etc. Otras letras se utilizan para representar decenas y centenas: yāʼ para 10, kāf para 20, qāf para 100, etc.

La palabra abyad en sí (أبجد) deriva de las primeras cuatro letras (a-b-g-d) del alfabeto fenicio, arameo, hebreo y otros alfabetos utilizados para escribir lenguas semíticas. Estos alfabetos tenían solo 22 letras y acababan en tau, que tiene un valor numérico de 400. El sistema abyad árabe continúa en este punto con letras que no se hallan en los otros alfabetos: ṯāʼ = 500, etc.
Anthony Cronin
Anthony Cronin (Enniscorthy, Condado de Wexford; 28 de diciembre de 1923-Dublín, 28 de diciembre de 2016) fue un poeta irlandés. Recibió el Premio Marten Toonder en 1983 por su contribución a la literatura irlandesa.

Fue uno de los fundadores de Aosdána (1981), la academia irlandesa de artes y letras, y fue elegido Saoi (sabio) de Aosdána en 2003.

Aosdána
Aosdána (del irlandés aos dána, "gente del arte") es una institución irlandesa que se ocupa de distinguir a los artistas destacados de dicha nacionalidad. Fue creada en 1981 a iniciativa de un grupo de escritores y contó con el apoyo del consejo Arts Council of Ireland. El número de miembros está limitado actualmente a 250; antes de 2005 lo estaba a 200.
Trachyphonus erythrocephalus
El barbudo cabecirrojo (Trachyphonus erythrocephalus) es una especie de ave piciforme de la familia Lybiidae que vive en el este de África. Habita en terrenos accidentales y anida y descansa en túneles excavados en terraplenes. Es una especie omnívora que se alimenta de semillas, frutos e invertebrados. Algunas tribus locales como los masáis usan sus pluma de adorno.

Piciformes
Las piciformes son un orden de aves neognatas formado por siete familias, en las que se incluyen los pájaros carpinteros (Picidae), los tucanes (Ramphastidae) y otras aves semejantes. En estas familias hay unos 67 géneros y unas 339 especies. Su nombre se deriva de los términos latinos picus (pájaro carpintero) y formes (con forma de).

En general, las piciformes son insectívoras, aunque los tucanes se alimentan principalmente de frutas, mientras que los indicadores comen cera de abeja. La mayoría son zigodáctilas (tienen dos dedos adelante y dos atrás), lo que les sirve de gran ayuda al pasar bastante tiempo en las ramas de los árboles.

Las familias Galbulidae y Bucconidae, antes incluidas entre las piciformes, han sido separadas en el nuevo orden Galbuliformes.
Patterson (Nueva York)
Patterson es un pueblo ubicado en el condado de Putnam en el estado estadounidense de Nueva York y además es su sede de condado. En el año 2000 tenía una población de 11,306 habitantes y una densidad poblacional de 135 personas por km².

Condado de Putnam (Nueva York)
El condado de Putnam (en inglés: Putnam County) fundado en 1812 es un condado en el estado estadounidense de Nueva York. En el 2000 el condado tenía una población de 95.745 habitantes en una densidad poblacional de 160 personas por km². La sede del condado es Carmel.
Eastford (Connecticut)
Eastford es un pueblo ubicado en el condado de Windham en el estado estadounidense de Connecticut. En el año 2005 tenía una población de 1.761 habitantes y una densidad poblacional de 24 personas por km².

Condado de Windham (Connecticut)
El condado de Windham (en inglés: Windham County) fundado en 1726 es uno de los 8 condados en el estado estadounidense de Connecticut. En el 2000 el condado tenía una población de 109 091 habitantes en una densidad poblacional de 82 personas por km². El condado de Windham no tiene gobierno propio, por lo tanto no existe una sede de condado.
Turdus tephronotus
El zorzal ceniciento (Turdus tephronotus) es una especie de ave paseriforme de la familia de los túrdidos. Se distribuye ampliamente en el este de África.

Su hábitat natural son las sabanas secas y matorrales de Etiopía, Kenia, Somalia y Tanzania.
Está clasificado como preocupación menor por la IUCN, debido a su amplia gama de distribución.

Turdidae
Los túrdidos (Turdidae) son una familia de aves paseriformes que comprende 193 especies distribuidas casi por todo el mundo. Sus miembros, denominados comúnmente zorzales, mirlos o tordos, son pájaros de tamaño medio, en su mayoría forestales, que se alimentan de insectos, otros invertebrados y fruta. La mayoría son aves sedentarias, aunque algunas son migratorias.

Algunas especies no emparentadas de todo el mundo han recibido el nombre de tordos por su parecido con las aves de esta familia.
Clinton (condado de Rock, Wisconsin)
Clinton es un pueblo ubicado en el condado de Rock en el estado estadounidense de Wisconsin. En el Censo de 2010 tenía una población de 930 habitantes y una densidad poblacional de 10,16 personas por km².

Condado de Rock (Wisconsin)
El condado de Rock (en inglés: Rock County), fundado en 1836, es uno de 72 condados del estado estadounidense de Wisconsin. En el año 2000, el condado tenía una población de 
152,307 habitantes y una densidad poblacional de 82 personas por km². La sede del condado es Janesville. El condado recibe su nombre en honor al Río Rock.
Batalla de Hanau
La batalla de Hanau ocurrió entre el 30 y el 31 de octubre de 1813. Fue un enfrentamiento entre Karl Philipp von Wrede y su cuerpo austro-bávaro, y el ejército francés en retirada de Napoleón, durante la guerra de la Sexta Coalición.

Karl Philipp von Wrede
Karl (o Carl) Philipp Josef, Fürst von Wrede (pronunciación en alemán: /ˈvʁeːdə/; 29 de abril de 1767 - 12 de diciembre de 1838) fue un mariscal de campo de Baviera. Fue aliado de la Francia napoleónica hasta que negoció el Tratado de Ried con Austria en 1813. Posteriormente, Baviera se unió a la coalición.