hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Hakupu
Hakupu es un pueblo en la isla de Niue. Está situado en el sureste de la isla, cerca de la punta Matatamane, y está conectado por carretera con la capital, Alofi (12 kilómetros al noroeste) y con Avatele (7 kilómetros a la oeste) y, a través de la costa este camino hacia la Liku (12 kilómetros), Lakepa (16 kilómetros), y Mutalau (en la costa norte, a 20 kilómetros de distancia).

Niue
Niue (pronunciación en inglés: /ˈnjuːeɪ/; en niuano, Niuē-fekai) es un territorio insular en el océano Pacífico sur, conocido como la Roca de Polinesia. A pesar de poseer un autogobierno, mantiene un estatus de libre asociación con Nueva Zelanda. Está localizado a unos 2400 kilómetros al noreste de Nueva Zelanda, en un triángulo entre Tonga, Samoa y las Islas Cook. No es miembro de la Organización de Naciones Unidas, aunque sí de algunas de sus agencias especializadas, como la Unesco.
Globotextularia
Globotextularia es un género de foraminífero bentónico de la subfamilia Globotextulariinae, de la familia Globotextulariidae, de la superfamilia Ataxophragmioidea, del suborden Ataxophragmiina y del orden Loftusiida. Su especie tipo es Haplophragmium anceps. Su rango cronoestratigráfico abarca el Holoceno.

Globotextulariinae
Globotextulariinae es una subfamilia de foraminíferos bentónicos de la familia Globotextulariidae, de la superfamilia Ataxophragmioidea, del suborden Ataxophragmiina y del orden Loftusiida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Eoceno hasta la Actualidad.
Inyokern
Inyokern (anteriormente, Siding 16 y Magnolia) es un lugar designado por el censo (CDP) en el condado de Kern, California, Estados Unidos. Inyokern está localizado a 8 millas (13 km) al oeste de Ridgecrest, a una elevación de 2434 pies (742 m). Inyokern se encuentra localizado en el Valle Indian Wells. En el censo de 2000 la población era de 984. Anteriormente era considerado un pueblo ferroviario a lo largo del Ferrocarril Southern Pacific del Ramal Lone Pine (ahora removido). La ciudad es abastecida por el Aeropuerto de Inyokern.

Condado de Kern
El condado de Kern (en inglés: Kern County) es uno de los 58 condados del estado estadounidense de California. Fue fundado en 1853 y su sede del condado es la ciudad de Bakersfield.

Según el Censo de los Estados Unidos de 2020, el condado tenía una población de 909,235 habitantes, con una densidad de población de aproximadamente 39,3 personas por kilómetro cuadrado. Kern es uno de los condados más extensos de California y posee una gran diversidad geográfica, que incluye zonas agrícolas, desérticas y montañosas.

El condado es un importante centro de producción energética y agrícola, siendo destacado por sus campos petrolíferos y cultivos extensivos. Forma parte del valle de San Joaquín, en la región del Valle Central de California.
Pedro de Rates
San Pedro de Rates fue el primer obispo de Braga entre los años 45 y 60 y considerado fundador del obispado de Tuy, ordenado por el apóstol Santiago, que había venido de Tierra Santa. Murió martirizado al intentar convertir al cristianismo a los pueblos que vivían en el norte de Portugal, de religión romana.

Diócesis de Tuy-Vigo
La diócesis de Tuy-Vigo (en latín: Dioecesis Tudensis-Vicensis y en gallego: Diocese de Tui-Vigo) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en España. Se trata de una diócesis latina, sufragánea de la archidiócesis de Santiago de Compostela. Desde el 20 de julio de 2024 su obispo es Antonio Valín Valdés.
Sonny Corleone
Santino "Sonny" Corleone es un personaje ficticio de la novela El Padrino, escrita por Mario Puzo, que posteriormente se adaptaría al cine en 1972 con el filme homónimo, donde es interpretado por James Caan. También hace su aparición en la novela La familia Corleone, escrita por Mario Puzo y Ed Falco en 2012.

The Family Corleone
La familia Corleone es una novela de 2012 de Ed Falco, basada en un guion no producido de Mario Puzo, quien murió en 1999. Es la precuela de El padrino, de Puzo. Fue publicada por Grand Central Publishing y lanzada el 8 de mayo de 2012. Es el quinto y último libro publicado en la serie de novelas El padrino pero, al ser una precuela, se establece cronológicamente primero.

La novela, ambientada en la Gran Depresión al final de la Prohibición, cuenta cómo Vito Corleone consolidó su poder para convertirse en el Don más poderoso de la ciudad de Nueva York. Además, cuenta la incorporación de Sonny Corleone al negocio familiar y la graduación de Tom Hagen de ser un miembro adoptivo de la familia Corleone antes de convertirse en consigliere. La novela también revela cómo Luca Brasi se asoció por primera vez con los Corleone y presenta una serie de nuevos personajes, incluido el jefe del crimen Giuseppe Mariposa.
Estadio Pasienky
El Štadión Pasienky es un estadio multiusos ubicado en la ciudad de Bratislava, Eslovaquia. Fue inaugurado en 1962 y tiene capacidad para 11.591 espectadores. El estadio se utiliza, principalmente, para la práctica del fútbol y es sede del FK Inter Bratislava y, temporalmente desde 2009 a 2019 del Slovan Bratislava.

Imagen aérea

FK Inter Bratislava
El FK Inter Bratislava es un club de fútbol eslovaco, de la ciudad de Bratislava. Fue fundado en 1940 y juega en la Tercera eslovaca, tras comenzar en 2010 en la quinta división. El club cuenta en su palmarés con dos ligas eslovacas, seis copas y dos Copas Intertoto.
Jugadores con patente
Jugadores con patente es un documental de 2013 escrito y dirigido por Luis Ara y Federico Lemos que relata la vida de dos ídolos del fútbol uruguayo trazando un  paralelismo entre los
mundos del fútbol y el carnaval, dos pasiones del pueblo uruguayo.

Álvaro Recoba y Antonio Pacheco son capitanes y referentes del Nacional y Peñarol, respectivamente. Estos rivales en la cancha y amigos en la vida se transformaron en codirectores, junto a Rafael Perrone (suegro de Recoba), de un conjunto del Carnaval uruguayo, Asaltantes con Patente. Ellos viven una pasión en común y nos muestran cómo la familia y la amistad están por encima del amor que tienen por el fútbol y los colores que les ha tocado vestir.

Luis Ara
Luis Ara Hermida (Houston, Texas, 2 de noviembre de 1979), conocido como Luis Ara, es un director, guionista y productor estadounidense-uruguayo de cine.
Aunque nació en Estados Unidos, Luis Ara desarrolló toda su carrera en Uruguay. La obra de Luis Ara se enfoca en películas de distinta temática, que abarcan historias de vida, deportes, geografía, o cultura, siempre desde la perspectiva de las experiencias humanas vinculadas a cada uno de los temas.
Horizontes perdidos (película de 1937)
Horizontes perdidos (título original: Lost Horizon) es una película estadounidense de 1937 dirigida por Frank Capra, basada en la novela homónima de James Hilton, que narra el encuentro de un grupo de viajeros con la sociedad utópica budista de Shangri-La, en el Himalaya.

La película excedió su presupuesto original por más de $776.000, y tardó cinco años en recuperar su inversión. La grave crisis financiera que creó para Columbia Pictures dañó la asociación entre Capra y el jefe de estudio Harry Cohn. A pesar de ello, ganó 2 premios Óscar (mejor dirección artística y mejor edición), además tuvo seis candidaturas: a la mejor película, al mejor actor de reparto, a la mejor música, al mejor sonido y al mejor asistente de dirección.

En el año 2016, la película fue considerada «cultural, histórica y estéticamente significativa» por la Biblioteca del Congreso de Estados Unidos y seleccionada para su preservación en el National Film Registry.

James Hilton
James Hilton (n.Leigh, 9 de septiembre de 1900 - f. 20 de diciembre de 1954) fue un escritor británico —nacionalizado estadounidense en 1948— conocido sobre todo por su obra de ficción de 1933, Horizontes perdidos, donde describía un utópico paraíso tibetano que él denominó "Shangri La", nombre de su invención convertido al poco tiempo en sinónimo de lugar edénico.
El acompañamiento
El acompañamiento es una película argentina de comedia dramática de 1991 dirigida por Carlos Orgambide y protagonizada por Carlos Carella, Franklin Caicedo, Haydeé Padilla, María Rosa Gallo y Ana María Giunta. El guion fue escrito por Orgambide en colaboración con Bernardo Roitman. Fue filmada en Eastmancolor en 1988, y se estrenó el 23 de mayo de 1991.

El film está basado en la obra teatral homónima de Carlos Gorostiza, la cual fue estrenada en el Teatro Tabarís en 1981, bajo la dirección de Alfredo Zemma, y encabezada también por Carlos Carella en el papel de Tuco, junto a Ulises Dumont en el papel de Sebastián. El acompañamiento fue una de las obras principales —y una de las más emblemáticas— del movimiento artístico y político llamado Teatro Abierto.

Carlos Orgambide
Carlos Orgambide (Buenos Aires, 28 de septiembre de 1930), cuyo nombre completo es Carlos Gdansky Orgambide, es un director de fotonovelas, guionista y director de cine, hermano menor del escritor Pedro Orgambide.
The Woman in Me (Needs the Man in You)
«The Woman in Me (Needs the Man in You)» [en español «La Mujer en Mi (Necesita el hombre en ti)»] es una canción escrita y producida por la cantante canadiense Shania Twain y el productor Robert Lange para su segundo álbum The Woman in Me (1996). La canción es la pista que le da el nombre al álbum. Se lanzó cómo tercer sencillo en agosto de 1995, convirtiéndose en el tercer top 20 de Twain en la lista de canciones Country en Estados Unidos. A pesar de que la canción no tuvo tanto éxito cómo sus otros sencillos, también fue incluida en la recopilación de Twain Greatest Hits (2004).

The Woman in Me (álbum)
The Woman in Me (en español La Mujer en Mi) es el segundo álbum de estudio grabado por la cantante country canadiense Shania Twain lanzado en 1995. El álbum ha sido certificado de 12 discos de platino por la RIAA, lo que quiere decir que ha vendido 12 millones de copias aproximadamente sólo en los Estados Unidos.
En 1996 el disco ganó un Grammy en la categoría Mejor Álbum Country.
Reacción de Dakin-West
La reacción de Dakin–West es una reacción química en la que se transforma un aminoácido a una ceto-amida utilizando un anhídrido carboxílico y una base, comúnmente piridina. Fue nombrada en honor a los químicos Henry Drysdale Dakin (1880–1952) y Randolph West (1890–1949). En 2016 Schreiner y colaboradores informaron la primera variante asimétrica de esta reacción.

Con piridina como base y disolvente, se requieren condiciones de reflujo.  Sin embargo, con la adición de 4-dimetilaminopiridina (DMAP) como catalizador, la reacción puede tener lugar a temperatura ambiente.

Con algunos ácidos, esta reacción puede tener lugar incluso en la ausencia de un α-grupo amino.

Esta reacción no debe ser confundida con la oxidación de Dakin.

Henry Drysdale Dakin
Henry Drysdale Dakin (12 de marzo de 1880-10 de febrero de 1952) fue un químico inglés. Es particularmente conocido por su trabajo sobre las enzimas, por haber sido uno de los primeros en sintetizar la adrenalina y por desarrollar un método de desinfección de heridas en uso durante casi un siglo.
Guatemala en los Juegos Panamericanos
Guatemala es uno de los países que ha participado en los Juegos Panamericanos de manera ininterrumpida desde la primera edición, realizada en Argentina en 1951.

El país está representado en los Juegos Panamericanos por el Comité Olímpico Guatemalteco.

A la fecha, la delegación guatemalteca ha conseguido un total de 94 medallas: 22 de oro, 24 de plata y 48 de bronce.
Su mejor participación la tuvo en los Juegos Panamericanos de Guadalajara 2011 al haber ganado 7 medallas de oro, 3 de plata y 5 de bronce.

Comité Olímpico Guatemalteco
El Comité Olímpico Guatemalteco (COG) es la entidad autónoma con personalidad jurídica y patrimonio propio que coordina las actividades olímpicas en Guatemala. Está reconocido como uno de los organismos rectores del deporte federado en Guatemala por la Constitución Política de la República y su funcionamiento se establece en la Ley Nacional del Deporte (Decreto 76-97), sus estatutos y los convenios, tratados y disposiciones del Comité Olímpico Internacional.

EL COG fue fundado en 1946,  y el 23 de abril de 1947 fue reconocido por el Comité Olímpico Internacional (COI), luego bajo su coordinación en el año de 1950 Guatemala fue sede de los VI Juegos Centroamericanos y del Caribe.
Guerra de Transnistria
La guerra de Transnistria fue una serie de conflictos armados a pequeña escala que estallaron entre la Guardia Republicana de Transnistria, milicianos y unidades cosacas, apoyadas por el 14.º ejército ruso y la policía y ejército de Moldavia, comenzando en noviembre de 1990 en Dubăsari (en ruso: Дубоссáры, romanizado: Dubossary). La guerra se intensificó el 1 de marzo de 1992, coincidiendo con el acceso de la recién independizada Moldavia a las Naciones Unidas, y, alternándose con algunos periodos de alto el fuego, duró toda la primavera hasta el comienzo del verano de 1992, cuando un alto el fuego definitivo que ha sido respetado hasta ahora fue declarado el 21 de julio.

República Socialista Soviética de Moldavia
La República Socialista Soviética de Moldavia, abreviado como RSS de Moldavia (en moldavo: Република Советикэ Сочиалистэ Молдовеняскэ, romanizado: Republica Sovietică Socialistă Moldovenească; en ruso: Молда́вская Сове́тская Социалисти́ческая Респу́блика), comúnmente referida como Moldavia Soviética, fue una de las quince repúblicas constituyentes de la antigua Unión Soviética, desde 1940 hasta 1990.
Andrés Chazarreta
Andrés Avelino Chazarreta (Santiago del Estero, 29 de mayo de 1876 - ibídem, 24 de abril de 1960) fue un músico e investigador argentino.

Fue el primer difusor de la música folklórica argentina, difundiéndola por todo el país desde 1911 con su compañía de arte nativo, culminando con la histórica representación en el Teatro Politeama de Buenos Aires el 16 de marzo de 1921. Fue quien recogió clásicos del folklore argentino como Zamba de Vargas, La zamba alegre, La 7 de abril, La criollita santiagueña y La doble, entre muchas otras.

Es considerado el "Patriarca del Folklore Argentino" y una de las figuras más importante para la música popular argentina. En conmemoración de su natalicio, el Congreso de la Nación instituyó bajo la ley 26.665, el 29 de mayo como "Día Nacional del Folklorista" en conmemoración al natalicio de don Andrés Chazarreta.

Artidorio Cresseri
Artidorio Cresseri (Salta, 5 de marzo de 1862-Salta, 18 de octubre de 1950) fue un músico y compositor argentino que compuso La López Pereyra, zamba que popularmente es considerada como el himno de la ciudad de Salta.
Tortilla Flat (película)
Tortilla Flat (titulada La vida es así en español) es una película de 1942 dirigida por Victor Fleming y protagonizada por Spencer Tracy, Hedy Lamarr, John Garfield, Frank Morgan, Akim Tamiroff y Sheldon Leonard. Está basada en la novela homónima de John Steinbeck.

Fue la tercera novela de Steinbeck llevada al cine, tras La fuerza bruta (Lewis Milestone, 1939) y Las uvas de la ira (John Ford, 1940).

John Steinbeck
John Ernst Steinbeck, Jr. (/ˈstaɪnˌbək/; Salinas, California; 27 de febrero de 1902-Nueva York, 20 de diciembre de 1968) fue un escritor estadounidense ganador del Premio Nobel de Literatura y autor de conocidas novelas como De ratones y hombres, Las uvas de la ira, La perla y Al este del Edén.
Cylindrogullmia
Cylindrogullmia, en ocasiones erróneamente denominado Cylindrogullma, es un género de foraminífero bentónico de la subfamilia Allogromiinae, de la familia Allogromiidae, del suborden Allogromiina y del orden Allogromiida. Su especie tipo es Cylindrogullmia alba. Su rango cronoestratigráfico abarca el Holoceno.

Allogromiinae
Allogromiinae es una subfamilia de foraminíferos bentónicos de la familia Allogromiidae, del suborden Allogromiina y del orden Allogromiida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Ordovícico superior hasta la actualidad.
El estrangulador de Rillington Place
El estrangulador de Rillington Place es una película de 1971 dirigida por Richard Fleischer, escrita por Clive Exton (basada en la novela de Ludovic Kennedy) y protagonizada por Richard Attenborough, John Hurt y Judy Geeson. La historia está basada en hechos reales que, aunque no conoció las mieles del éxito, presenta elementos de indudable interés.

Ludovic Kennedy
Ludovic Henry Coverley Kennedy (3 de noviembre de 1919 – 18 de octubre de 2009) fue un periodista, presentador, humanista y escritor de nacionalidad británica, conocido principalmente por su reexamen de casos tales como el secuestro del hijo de Charles Lindbergh o las condenas por asesinato contra Timothy Evans y Derek Bentley, así como por su papel en la abolición de la pena capital en el Reino Unido.
SS Lurline (1932)
El SS Lurline fue un trasatlántico estadounidense diseñado por el afamado constructor 
William Francis Gibbs de la Gibbs & Cox, que operó en la ruta Sídney-Honolulu para la Matson Lines y posteriormente para la Chandris Line como RHMS Ellinis hasta 1987 en diferentes rutas.  
El SS Lurline tuvo tres cuasi-gemelos: el SS Mariposa, el SS Monterey y el SS Matsonia.

William Francis Gibbs
William Francis Gibbs (Filadelfia, 24 de agosto de 1886-Nueva York, 6 de septiembre de 1967) fue un ingeniero naval y abogado estadounidense. Su nombre se asocia a su genio y visión sobre el diseño de embarcaciones navales y a su máxima obra naval, el transatlántico SS United States y otros 6000 buques de línea así como embarcaciones militares como los buques clase Liberty.
Hydrology
Hydrology (en español: Hidrología) es el segundo extended play (EP) del proyecto musical Recoil, a cargo de Alan Wilder. Fue publicado el 25 de enero de 1988 a través del sello discográfico Mute Records. Una versión en CD y casete posterior incluye su primer EP, siendo unidos en Hydrology Plus 1 + 2.

Recoil
Recoil es el proyecto personal del músico Alan Wilder, conocido por ser teclista, programador y baterista de Depeche Mode entre 1982 a 1995. A diferencia de su banda previa, el proyecto originalmente consistió de piezas experimentales extensas, con el tiempo usando piezas cinemáticas y pulsantes, con la participación de vocalistas o colaboradores invitados, alternando entre trip hop, dub y downtempo.
Angry Birds Star Wars 2
Angry Birds Star Wars 2 (estilizado como Angry Birds Star Wars II) fue la secuela de Angry Birds Star Wars. Salió el 18 de septiembre del 2013, centrándose en los episodios I, II y III de Star Wars. Se trata de la sexta entrega de la saga de Angry Birds. El juego recibió el mismo éxito que su predecesor, Angry Birds Star Wars.

Hasbro
Hasbro, Inc. es una compañía de juguetes asentada en Pawtucket en el estado de Rhode Island en Estados Unidos.

Hasbro es conocido por haber adquirido líneas de juguetes de otras empresas, como el juego de mesa temático Twister, Monopoly, la masa modeladora Play-Doh o los juguetes educativos Playskool.

La empresa fue fundada el 6 de diciembre de 1923 por los hermanos Hassenfeld, inicialmente apodada como "Hassenfeld Brothers". No obstante, durante el año 1968, la empresa abrevió su nombre tomando las tres primeras letras de cada palabra, para así crear una marca de más fácil reconocimiento.

Hasbro también fue registrada en el American Stock Exchange (AMEX, bolsa de valores estadounidense) de Nueva York en 1968, con el símbolo «HAS». En junio de 1999, Hasbro cambió su registro del American Stock Exchange al New York Stock Exchange (NYSE), también con el símbolo «HASBRO».
Problema de Brocard
El problema de Brocard es una cuestión abierta de las matemáticas que consiste en encontrar valores naturales de  y de  tales que:

donde  es el factorial de . Fue tratado por Henri Brocard en un par de artículos en 1876 y 1885, e independientemente en 1913 por Srinivasa Ramanujan.

Henri Brocard
Pierre René Jean Baptiste Henri Brocard (12 de mayo de 1845 - 16 de enero de 1922) fue un meteorólogo y matemático francés, en particular un geómetra. Su descubrimiento mejor conocido es la invención y hallazgo de las propiedades de los puntos de Brocard, el círculo de Brocard y el triángulo de Brocard, todos los cuales llevan su nombre.

El matemático contemporáneo Nathan Court escribió que él, junto con Émile Lemoine y Joseph Neuberg, fue uno del tres cofundadores de la geometría triangular moderna. Está nombrado como Emérito en la Academia Internacional de Ciencias, fue galardonado con la Orden de las Palmas Académicas, y fue un agente de la Legión de Honor.

Pasó la mayor parte de su vida estudiando meteorología como un agente en la marina francesa, pero no parece haber hecho ninguna contribución original notable al tema.
Yelimané
Yelimané es la ciudad-capital del círculo de Yelimané de la región de Kayes, en Malí.

Se encuentra ubicada al oeste del país y al norte de la región de Kayes, en la zona climática del Sahel, cerca de la frontera con Mauritania y la región de Kulikoró.

Organización territorial de Mali
Mali está dividido administrativamente en diez regiones y un distrito capital (Bamako). Estas divisiones llevan el nombre de la principal ciudad de cada territorio. Cada región se subdivide en círculos, estos en comunas y, en algunas zonas, en arrondissements. Esta estructura refleja la herencia del imperio colonial francés y adaptaciones posteriores para gestionar un vasto territorio con diversidad étnica y geográfica. Las regiones están divididas en 49 círculos. Los círculos están divididos en comunas; existen 703, de las cuales 19 son urbanas y 684 son rurales.
Balzheim
Balzheim es un municipio situado en el distrito de Alb-Danubio, en el estado federado de Baden-Wurtemberg (Alemania), con una población a finales de 2016 de unos 2034 habitantes.

Se encuentra ubicado al este del estado, en la región de Tubinga, cerca de la orilla del río Danubio, de la ciudad de Ulm y de la frontera con el estado de Baviera.

Distrito de Alb-Danubio
El Distrito de Alb-Danubio es un distrito rural (Landkreis) situado en el este del estado federal de Baden-Wurtemberg. Junto con el Distrito de Biberach y el distrito urbano de Ulm forma la Región Donau-Iller. Los distritos vecinos son (empezando por el norte y en el sentido de las agujas del reloj), el Distrito de Göppingen, el Distrito de Heidenheim, los distritos bávaros de Günzburg y Neu-Ulm, el Distrito de Biberach y el Distrito de Reutlingen. La capital del distrito recae sobre la ciudad de Ulm.
Cerámica corintia
La cerámica corintia ocupa un lugar propio en la producción cerámica de la Antigua Grecia. Se denomina así a la realizada en los talleres de Corinto entre los siglos VIII y VI a. C. Se subdivide en diversos periodos que, según la cronología propuesta por Humfry Payne, son: protocorintio (750-640 a. C.), periodo de transición (640-625 a. C.), corintio primitivo (625-600 a. C.), corintio medio (600-575 a. C.) y corintio tardío (575-540 a. C.)

Crátera
Una crátera o cratera (en griego antiguo: κρατήρ, romanizado: kratēr, en latín: crater)  es un recipiente de cerámica de gran capacidad utilizado en la antigüedad para mezclar vino y agua. Se conoce como una forma de vaso, principalmente en la cerámica griega. En colonias de Italia meridional, como en Apulia, se usaban como urnas cinerarias.