hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Metro de Taskent
El Metro de Taskent  (uzbeko: Toshkent metropoliteni, ruso: Ташкентский метрополитен) es el sistema de metro de la ciudad de Taskent, capital de Uzbekistán. Fue el primer sistema de metro en funcionamiento en Asia central. Fue el séptimo metro en construirse en la antigua URSS, inaugurándose en 1977. La línea 2 tiene conexión directa con la Estación de ferrocarril de Taskent.

Taskent
Taskent (en uzbeko: Toshkent; en ruso: Ташкент, romanizado: Taškent), también documentado como Tashkent o Tachkent (aunque la RAE desaconseja estos usos en español), es la capital de Uzbekistán, así como de la provincia homónima.

Su nombre actual significa en turcomano: Ciudad de piedra. En el pasado, también se llamó Chach, Shash y Binkent. Fue durante muchos siglos un punto de paso importante en la Ruta de la Seda, ruta comercial que unía Asia con Europa.

A pesar de no tener el valor histórico de otras ciudades uzbecas, como Samarcanda, Jiva o Bujará, Taskent es el principal centro económico y cultural de Uzbekistán. En ella se encuentran las principales empresas transnacionales e instituciones académicas del país. En la ciudad se publican nueve periódicos en uzbeko, otros nueve en ruso y otros cuatro en inglés. Es la ciudad natal de la pianista del repertorio clásico Lola Astanova
Sambo Creek
Sambo Creek es una tradicional villa Garífuna, se encuentra ubicada 15 kilómetros al este de La Ceiba a orillas del mar Caribe (que forma parte del océano Atlántico), en la costa norte de Honduras. La feria anual se realiza en junio. Sambo Creek es una villa muy visitada por turistas que buscan conocer la cultura garífuna, su música y comida, pasear y tomar fotografías a lo largo de sus bellas playas. Cuenta también con otra atracciones cercanas como aguas termales, Canopyy y también tours para visitar los Cayos Cochinos.

Población: 8,000 personas.

Mezcla étnica: 85 % Garífuna, 15 % Mestizo.

Entre sus representantes más destacados se encuentran el futbolista Milton Nuñez y el velocista olímpico Rolando Palacios.

Hay 4 hoteles en las cercanías a la villa de Sambo Creek, La Delphina Bed and Breakfast Bar and Grill Hotel Palma Real, el Hotel Helena y el Hotel Canadiense.

Rolando Palacios
Cruz Rolando Palacios es un atleta hondureño, velocista olímpico especializado en los 100 metros y 200 metros. Nació en Sambo Creek, Honduras, el 3 de mayo de 1987.

Compitió en el Campeonato Mundial de Atletismo de 2005, en el Campeonato Mundial de Atletismo en Pista Cubierta de 2006, en los Juegos Olímpicos de Verano, en Pekín 2008.

En Pekín finalizó la cuarta prueba en los 100 metros con un tiempo de 10.49 segundos, pero fue eliminado. En los 200 metros obtuvo el tercer lugar, detrás de Roman Smirnov y Walter Dix, clasificó a la siguiente ronda con un tiempo de 20.81 segundos. La segunda ronda la hizo en 20.87 segundos, fue el séptimo en esta prueba, no suficiente para avanzar a la siguiente ronda.

Batió el récord nacional de los 60 metros con un tiempo de 6.62 segundos el 26 de febrero de 2009.
Los MVP
Los MVP's es el primer álbum de estudio del dúo puertorriqueño Ángel & Khriz. Originalmente, fue publicado el 2 de agosto de 2004 a través de los sellos discográficos Luar Music y MVP Records. Tuvo un lanzamiento global el 19 de julio de 2005 por las discográficas Machete Music y Universal Music Group.

Cuenta con las colaboraciones de Divino, John Eric y Héctor “El Bambino”, mientras el sencillo líder «Ven Báilalo» logró posiciones avanzadas en las listas de Billboard, además de conseguir una nominación a los Premios Billboard de la Música Latina de 2006.

John Eric
John Eric Calderón Osorio (4 de marzo de 1983, Río Piedras, Puerto Rico), conocido artísticamente como John Eric, es un cantante y compositor puertorriqueño.

Su música ha sido incluida como parte de la banda sonora de la película Feel the Noise, y de los videojuegos Grand Theft Auto IV y FIFA 07. Es conocido por el sencillo «Raka taka taka» y su colaboración en «Na de Na» de Angel & Khriz, canción #86 en la lista de 100 de mejores canciones de reguetón, publicada por Rolling Stone.
Nemestrinidae
Nemestrinidae es una familia de moscas de la superfamilia Nemestrinoidea, pariente cercano de Acroceridae. Es una pequeña familia de distribución mundial con aproximadamente 300 especies en 26 géneros. Tienen aspecto de abejas y  producen un fuerte zumbido. Las larvas son endoparasitoides de saltamontes (subfamilia Trichopsideinae) o de escarabajos (subfamilia Hirmoneurinae). Las larvas pasan por un estadio de planidio, es decir que presentan hipermetamorfosis.

Algunos son considerados importantes controles biológicos de las poblaciones de saltamontes. Los adultos se encuentran en flores a menudo.

Planidio
Un planidio es una forma especializada del primer estadio de una larva de insecto que ocurre en varias familias de insectos con vida parasitoide. El término "planidio" deriva del griego πλανής (planis), que quiere decir vagabundo. Generalmente un planidio es achatado, con fuerte esclerotización, tiene patas funcionales u otros medios de locomoción, y es muy móvil. Algunas especies tienen ojos, otras no. La función del estadio de planidio es encontrar un huésped para parasitar. Los estadios subsiguientes se alimentan de ese huésped, generalmente hasta el estadio de pupa.
Acidogénesis
Las diferentes especies bacterianas que son capaces de realizar la acetogénesis se denominan colectivamente acetógenos.

La digestión anaerobia, también denominada biometanización, es un proceso microbiológico en el cual la materia biodegradable se descompone en ausencia de oxígeno mediante la acción de distintos grupos de bacterias, dando como resultado dos productos principales: biogás y digestato.

Acetogénesis
La acetogenesis es el proceso a través del cual bacterias anaerobias producen acetato a partir de diversas fuentes de energía (por ejemplo, hidrógeno) y de carbono (por ejemplo, dióxido de carbono). Las diferentes especies bacterianas que son capaces de realizar la acetogénesis se denominan colectivamente acetógenos.
The Cobbler (película de 2014)
The Cobbler es una película estadounidense de 2014 dirigida por Thomas McCarthy, escrita por McCarthy y Paul Sado y protagonizada por Adam Sandler, Dan Stevens, Dustin Hoffman y Steve Buscemi. Fue proyectada en el Festival Internacional de Cine de Toronto de 2014 y estrenada en los cines el 13 de marzo de 2015.

Thomas McCarthy
Thomas Joseph "Tom" McCarthy (New Providence, Nueva Jersey, 7 de junio de 1966) es un actor, director y guionista de cine y televisión estadounidense, ganador del Premio Óscar por mejor guion original, el Premio BAFTA por mejor guion original y además de ganar diversos premios de la crítica, gracias a su película Spotlight.
Comenzó su carrera profesional en 1992, durante estos años ha actuado en numerosas películas y series de televisión, además de dirigir y escribir guiones de películas de gran prestigio internacional.
The fighting clan
The Fighting Clan es la versión cantada en inglés del disco El clan de la lucha de la banda española de heavy metal Saratoga, publicado el 1 de diciembre del 2006.

El disco sale a la venta con la antigua formación de la banda, aunque en diciembre de 2006 solo están en ella Niko y Andy.

Saratoga (banda)
Saratoga es una banda de heavy metal española originaria de Madrid. Fue formada en 1992 por el bajista Niko del Hierro y el guitarrista Jero Ramiro.

La banda ha contado con diversas formaciones. La última la conforman Niko del Hierro (único miembro que ha permanecido en el grupo durante toda su historia), Tete Novoa, Charlie Parra del Riego y Arnau Martí.
Villeta (Paraguay)
Villeta es una ciudad paraguaya ubicada en el Departamento Central, a orillas del río Paraguay. Se considera la ciudad industrial y portuaria del país, localizada a 24 km de Asunción y conectada por la Ruta PY01. Actualmente desde esta ciudad inician las rutas nacionales Ruta PY18 y Ruta PY19. Antiguamente era conocida como la ciudad de las naranjas.

Ruta 19 (Paraguay)
La Ruta PY19 «Héroes de 1870» es una ruta del Paraguay que inicia en la ciudad de Villeta y termina en la ciudad de Pilar. Atraviesa de norte a sur, adyacente al Río Paraguay. Posee una extensión aproximada de 202 km.

En la actualidad la ruta se encuentra completamente habilitada y asfaltada prácticamente en su totalidad, desde octubre de 2023.
Ajo cabañil
El ajo cabañil es una salsa emulsionada que se elabora machacando en un mortero unas cabezas de ajo mezclándolos con vinagre, agua y sal. Es una salsa muy popular en la cocina murciana y típica de Motril. Se puede aplicar la salsa como guarnición de diversos platos que pueden ir desde patatas hasta cárnicos como pueden ser chuletas. Con carnes de caza y asados, dando lugar a recetas como el conejo al ajo cabañil Algunos autores lo definen como una vinagreta con ajo. El nombre cabañil indica el posible origen pastoril del condimento.

Allium sativum
El ajo (Allium sativum) es una especie tradicionalmente clasificada dentro de la familia de las liliáceas pero que actualmente se ubica en la de las amarilidáceas, aunque este extremo es muy discutido. Al igual que la cebolla (Allium cepa), el puerro (Allium ampeloprasum var. porrum) y la cebolla de invierno o cebollino (Allium fistulosum), es una especie de importancia económica ampliamente cultivada y desconocida en estado silvestre.

Es una especie estéril de amplia variabilidad morfológica y fisiológica y, a la luz de los estudios moleculares, es altamente probable que sea originaria de Asia occidental y central a través de su progenitor Allium longiscupis, y que fuera introducida desde allí en el Mediterráneo —y luego a otras zonas— donde se cultiva desde hace más de siete mil años.
Maurice Tillieux
Maurice Tillieux, que firmaba como Tillieux, fue un autor de cómics belga de la llamada "escuela de Marcinelle". Nació en Huy (provincia de Lieja) el 7 de agosto de 1921 y murió prematuramente el 2 de febrero de 1978, de un accidente de coche. Fue el creador de la serie Gil Pupila.

Escuela de Marcinelle
El término "escuela de Marcinelle" (en francés: École de Marcinelle) o "escuela de Charleroi" (École de Charleroi) se refiere a un grupo de dibujantes belgas creado por Joseph Gillain (más conocido como Jijé) tras la Segunda Guerra Mundial. La primera generación, conocida como la "Bande à quatre" ("La banda de los cuatro"), estaba conformada por Jijé y sus asistentes Franquin, Morris y Will. Todos los dibujantes de la escuela de Marcinelle estuvieron vinculados con la revista semanal Spirou, cuyas oficinas en la década de 1940 estaban ubicadas en el pueblo de Marcinelle, cerca de Charleroi en Bélgica.

El estilo de estos dibujantes se convirtió prontamente en el preferido de los artistas que trabajan en la influyente revista Spirou, y por lo tanto tuvo un gran impacto en las historietas belgas y en la escena de la historieta franco-belga, inspirando a generaciones de dibujantes y escritores.
Nikolaos Kantounis
Nikolaos Kantounis o Kandounis (en griego: Νικόλαος Καντούνης; 1767-1834) fue un sacerdote, pintor y maestro griego que no siguió la tradicional Maniera Greca. Su maestro fue el famoso pintor Nikolaos Koutouzis. Comenzó a incorporar la Maniera Italiana a la Escuela Heptanese. Kantounis, Panagiotis Doxaras, Nikolaos Doxaras y Koutouzis fueron todos miembros prolíficos de esa escuela. Kantounis fue uno de los pintores más importantes del período neoclásico en Grecia. Fue un representante de la Ilustración griega moderna media y tardía en el arte griego. Han sobrevivido más de 164 de sus pinturas. Se conservan más de 164 cuadros suyos. Es conocido por sus numerosos retratos. Algunas de sus obras se asemejan al estilo de Nikolaos Doxaras. También fue miembro de la organización secreta por la independencia griega llamada Filiki Eteria.

Ilustración griega
La Ilustración griega (en griego: Διαφωτισμός, romanizado: Diafotismós, lit. 'ilustración, iluminación'), también conocida como Ilustración neohelénica, fue un movimiento cultural e intelectual de la segunda mitad del siglo xviii y principios del xix, considerado la expresión griega de la Ilustración.
Carlos Azpúrua
Carlos Azpúrua (Caracas, 1950) es un director y guionista venezolano, conocido por sus películas Amaneció de golpe (1998), Disparen a matar (1990) o Caño Mánamo (1983). Es actualmente el director del Centro Nacional Autónomo de Cinematografía.

Centro Nacional Autónomo de Cinematografía
El Centro Nacional Autónomo de Cinematografía (CNAC) fue creado por el Estado venezolano durante el segundo gobierno de Carlos Andrés Pérez, según disposiciones de la Ley de la Cinematografía Nacional del año 1993, e inició sus actividades el 1° de agosto de 1994, sustituyendo al Fondo de Fomento Cinematográfico (FONCINE), y convirtiéndose en el ente rector de la cinematografía nacional, adscrito al Ministerio del Poder Popular para la Cultura.
Cortona
Cortona (kor ' tona) es un municipio de Italia con 23 036 habitantes (2017), situado en la provincia de Arezzo, principal centro turístico y cultural de Val di Chiana aretina. La superficie de la zona municipal es la cuarta más grande en la Toscana (segunda si se exceptúan las capitales provinciales). Parte del antiguo Reino de Etruria, está situado en el sur de la provincia de Arezzo y al sudeste de la región de la Toscana, en la frontera con Umbría.

Cosme I de Médici
Cosme I de Médici (Florencia, 12 de junio de 1519 - Villa di Castello, 21 de abril de 1574) fue un aristócrata italiano, segundo duque de la República de Florencia (1537-1569) y primer gran duque de Toscana (1569-1574), durante los últimos años del Renacimiento.
Ramon Llull
Ramon Llull (Palma de Mallorca, c. 1232-Mar Mediterráneo, 1316) fue un filósofo, poeta, místico, teólogo y misionero laico mallorquín próximo a los franciscanos (pudo haber pertenecido a la Orden Tercera de San Francisco). Fue declarado beato por la Iglesia católica. Su fiesta se conmemora el 30 de junio. Se lo conoció por diferentes nombres: Raimundo Lulio en español, Raimundus o Raymundus Lullus en latín, رامون لول en árabe, Raymond Lully en inglés, Raimondo Lullo en italiano y Raymond Lulle en francés.

Se le considera uno de los primeros escritores en usar una lengua neolatina, el catalán, para expresar conocimientos filosóficos, científicos y técnicos, además de textos novelísticos. Se le atribuye la invención del nocturlabio.

Nocturlabio
Un  nocturlabio es un instrumento utilizado para determinar el tiempo en función de la posición de una determinada estrella en el sentido nocturno.

Un nocturlabio es típicamente un instrumento de navegación. Conocer el tiempo es importante en el pilotaje para el cálculo de las mareas y algunos nocturlabios incorporan gráficos de mareas para los puertos importantes. El nocturlabio fue mencionado por primera vez por Martín Cortés de Albacar en su Arte de Navegar, publicado en 1551. Su invención se atribuye a Ramon Llull.
Hemiauchenia
Hemiauchenia es un género extinto de camélido emparentado con las llamas que evolucionó en Norteamérica durante el Mioceno hace aproximadamente 10 millones de años. El género se diversificó y se desplazó a Suramérica durante el inicio del Pleistoceno como parte del Gran Intercambio Americano, dando lugar a los auquénidos modernos. El género se extinguió durante el fin del Pleistoceno.

Los restos de las especies de este género se han encontrado en lugares variados en Norteamérica, incluyendo: Texas, Kansas, Nebraska, Arizona, México, California, Oklahoma, Nuevo México, Colorado y Washington. La "llama de cabeza grande", H. macrocephala, estaba ampliamente distribuida en Norteamérica y América central, con H. vera siendo conocida en el oeste de los Estados Unidos y norte de México. H. minima se ha encontrado en  Florida y H. guanajuatensis en México.

Camelidae
Los camélidos (Camelidae) son una familia de mamíferos artiodáctilos del suborden tilópodos formada por tres géneros actuales y ocho extintos. El género Camelus —camello bactriano, camello salvaje y camello dromedario— habita en las llanuras áridas asiáticas y africanas; y los géneros Vicugna —vicuña y alpaca— y Lama —guanaco y llama— en Sudamérica desde las alturas andinas hasta Tierra del Fuego y el Chaco.
Historia del cólera
A lo largo de la historia se han producido diversas epidemias y pandemias de cólera que afectaron en mayor o menor grado a países de distintos continentes, principalmente durante el siglo XIX. Algunas condiciones tales como los desplazamientos de grandes grupos de personas debido a las guerras, la multiplicación de las rutas y volúmenes de traslado de bienes y personas, el aumento de la densidad de población en centros urbanos que carecían de infraestructuras sanitarias adecuadas, y el desconocimiento acerca de la modalidad de transmisión y la terapéutica adecuada, fueron algunos de los factores que intervinieron en su ocurrencia.

Pandemia
Una pandemia (del griego πανδημία, de παν, pan, "todo", y δήμος, demos, ‘pueblo’, expresión que significa ‘todo el pueblo’) es una epidemia de una enfermedad infecciosa que se ha propagado en un área geográficamente extensa, por ejemplo, en varios continentes o en todo el mundo, afectando a un número considerable de personas.

A lo largo de la historia de la humanidad, ha habido una serie de pandemias de enfermedades como la viruela. La pandemia más fatal en la historia registrada fue la Peste Negra (también conocida como La Peste), que mató aproximadamente entre 75 y 200 millones de personas en el siglo XIV. El término aún no se usó, hasta las posteriores pandemias, incluida la pandemia de gripe de 1918.

Las pandemias actuales incluyen el Covid 19, la infuenza H3N1 y la tuberculosis, y el VIH/SIDA.
La casa del qué dirán
La casa del qué dirán es una tragicomedia estrenada en la década de 1970, obra del escritor, dramaturgo y poeta ecuatoriano José Martínez Queirolo, conocido en el ámbito teatral como Pipo. Cuenta la historia de una familia que, atacada por las ‘brujas del qué dirán’, ve su vida íntima expuesta a la vista de todos, hasta los detalles más íntimos. La obra pretende reflejar la sociedad latinoamericana, alegando que se ha convertido en una sociedad cuyo fin principal es preocuparse de la vida de los demás. Es una de las obras más emblemáticas de José Martínez Queirolo, que en 1962 ganó el Premio Nacional de Dramaturgia.

José Martínez Queirolo
José Miguel Martínez Queirolo "Pipo" (Guayaquil, 22 de marzo de 1931 - Guayaquil, 8 de octubre de 2008) fue un dramaturgo, narrador y poeta ecuatoriano. Exponente del arte y cultura de Guayaquil, incursionó en la actuación y dirección teatral. Obtuvo por cuatro ocasiones el premio nacional de dramaturgia por sus obras: La casa del qué dirán (1962), Los unos vs. Los otros (1968), La dama meona (1976) y La conquista no ha terminado todavía (1983).
Pastora Imperio
Pastora Imperio, nombre artístico de Pastora Rojas Monge (Sevilla, 13 de abril de 1885<1892-Madrid, 14 de septiembre de 1979), fue una bailaora gitana española, una de las figuras más representativas del folclore flamenco.

El amor brujo (película de 1949)
El amor brujo es una película española de drama musical estrenada en 1949, dirigida por Antonio Román y protagonizada en los papeles principales por Ana Esmeralda, Manolo Vargas, Miguel Albaicín y Elena Barrios.

Se trata de la primera versión cinematográfica del célebre ballet homónimo de Manuel de Falla, a las que siguieron las dirigidas por Francisco Rovira Beleta en 1967 y la de Carlos Saura en 1986.
Motor TwinAir
El motor TwinAir es un pequeño motor bicilíndrico de gasolina de 875 cm³ (0,9 L; 53,4 plg³) dotado de tecnología MultiAir y sistema Stop-start, cuyo código interno es FTP SGE. Fue presentado en el Salón del Automóvil de Ginebra de 2010 por Fiat Group Automobiles, cuyas prestaciones están comprendidas de 65 a 105 CV (64 a 104 HP) (48 a 77 kW), con o sin turbocompresor. Sus consumos y emisiones de CO2 son muy reducidas. Así, en la versión turbo de 85 CV (84 HP; 63 kW) se obtiene el menor nivel de CO2 para una motorización de gasolina de serie de hasta 95 g (3,4 onzas)/km. Sustituirían a los motores FIRE de 1242 cm³ (1,2 L; 75,8 plg³) y 1368 cm³ (1,4 L; 83,5 plg³) de menor potencia. Ha sido desarrollado en el Centro Ricerche Fiat, fabricado por Fiat Powertrain Technologies y comercializado por primera vez en julio de 2010 sobre un Fiat 500.

Motor bicilíndrico
Un motor bicilíndrico es un motor de explosión que dispone de dos cilindros, cada uno con su propia cámara de combustión. No debe confundirse con el motor de pistón doble, que a pesar de contar con dos pistones, se considera un motor monocilíndrico por poseer una única cámara de combustión.

Dada su ligereza, son preferentemente utilizados en motocicletas de gama media y alta, aunque también se han usado y se siguen usando en todo tipo de vehículos y máquinas.
Temporada 1973 de Fórmula 1
La temporada 1973 de Fórmula 1 fue la 24.ª edición del campeonato de Fórmula 1 de la FIA. El calendario de esta temporada estuvo formado por 15 Grandes Premios desde enero hasta octubre. Jackie Stewart ganó su tercer y último campeonato mundial en la que fue su temporada de retiro. Por otro lado, Lotus-Ford ganó el mundial de constructores, el sexto del equipo británico.

Team Lotus
El Team Lotus fue una escudería británica de automovilismo perteneciente a la compañía Lotus Cars. Compitió en Fórmula 1 entre 1958 y 1994, siendo aún hoy uno de los equipos más laureados de la competición, con siete títulos del Campeonato Mundial de Constructores y seis títulos del Campeonato Mundial de Pilotos: 1963 (Jim Clark), 1965 (Jim Clark), 1968 (Graham Hill), 1970 (Jochen Rindt,), 1972 (Emerson Fittipaldi) y 1978 (Mario Andretti), además de ganar las 500 millas de Indianápolis en 1965 y 1978.

Bajo la dirección de su fundador y diseñador jefe Colin Chapman, Lotus fue responsable del desarrollo de múltiples innovaciones en los monoplazas, tanto en aspectos técnicos como comerciales.

El equipo además corrió en otras categorías como Fórmula 2, Fórmula Ford o Fórmula Júnior.

Esta escudería no debe ser confundida con el equipo anglo-malayo Team Lotus (2010-11) o el equipo  luxemburgués Lotus F1 Team (2012-2015), ambos intentos por rescatar al histórico equipo.
Municipio de Middleville
El municipio de Middleville (en inglés: Middleville Township) es un municipio ubicado en el condado de Wright en el estado estadounidense de Minnesota. En el año 2010 tenía una población de 937 habitantes y una densidad poblacional de 10,25 personas por km².

Condado de Wright (Minnesota)
El condado de Wright (en inglés: Wright County), fundado en 1855 y con nombre en honor al político Silas Wright, es un condado del estado estadounidense de Minnesota. En el año 2000 tenía una población de 89.986 habitantes con una densidad de población de 48,6 personas por km². La sede del condado es Búfalo, aunque la ciudad más poblada es Saint Michel.
Carlos Moyá
Carlos Moyá Llompart (Palma de Mallorca, 27 de agosto de 1976) es un extenista español y capitán en 2014, del equipo español de Copa Davis. Alcanzó el número 1 del ranking de la ATP durante 2 semanas en marzo de 1999.

Durante su carrera, ganó el Roland Garros de 1998 y fue finalista en otro grand slam, el Abierto de Australia 1997 y en el ATP World Tour Finals 1998. Además logró tres Masters Series; Montecarlo 1998, Cincinnati 2002 y Roma 2004, tres títulos de la serie ATP 500, y trece de la serie ATP 250. Como internacional, formó parte del equipo de la segunda Copa Davis lograda por España, logrando el punto de la victoria en la final.

Carlos Moyá es desde noviembre de 2016 el entrenador principal de Rafa Nadal.

Masters de Roma 2004
El Internazionali BNL d'Italia 2004 fue la edición del 2004 del torneo de tenis Masters de Roma. El torneo masculino fue un evento de los Masters Series 2004 y se celebró desde el 3 de mayo hasta el 9 de mayo.  El torneo femenino fue un evento de la Tier I 2004 y se celebró desde el 10 de mayo hasta el 16 de mayo.