hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
56.ª edición de los Premios Óscar
La 56.ª edición de los Óscar premió a las mejores películas de 1983. Organizada por la Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas, tuvo lugar en el Dorothy Chandler Pavilion de Los Ángeles el 9 de abril de 1984. La ceremonia fue presentada por Johnny Carson.

La fuerza del cariño ganó cinco estauíllas, incluyendo la de Mejor película. Otras premiadas fueron Fanny y Alexander y Elegidos para la gloria con cuatro, Gracias y favores con dos, entre otros.

La fuerza del cariño
La fuerza del cariño (título original en inglés: Terms of Endearment) es una película de comedia dramática estadounidense, basada en la novela homónima de Larry McMurtry, dirigida, escrita y producida por James L. Brooks, y protagonizada por Shirley MacLaine, Debra Winger, Jack Nicholson, Danny DeVito, Jeff Daniels y John Lithgow. La película cubre 30 años de la relación entre Aurora Greenway (MacLaine) y su hija Emma (Winger).

La película recibió once nominaciones a los Premios de la Academia y ganó cinco: Mejor película, Mejor director y Mejor guion basado en material de otro medio para Brooks; Mejor actriz para MacLaine y Mejor actor de reparto para Nicholson. En los Premios Globo de Oro, obtuvo Mejor Película - Drama, Mejor actriz - Drama para MacLaine, Mejor actor de reparto para Nicholson y Mejor guion para Brooks.
Elecciones municipales de 2019 en La Palma
El 26 de mayo de 2019 se celebraron elecciones municipales en los 14 municipios de la isla canaria de La Palma. Ese día también se celebraron elecciones al Cabildo de La Palma, al Parlamento de Canarias y al Parlamento Europeo.

Elecciones municipales de España de 2019
Las elecciones municipales de España de 2019 se celebraron el domingo 26 de mayo. Se eligieron  los concejales de todos los ayuntamientos, así como los alcaldes en el caso de los municipios con concejo abierto.

Los concejales de los ayuntamientos son elegidos a través de un sistema proporcional (con reparto d'Hondt), con listas cerradas y un umbral electoral del 5 %. Los alcaldes de municipios en régimen de concejo abierto son elegidos mediante un sistema mayoritario. Los resultados de estos comicios también comportarán la elección indirecta de diputados provinciales.
Michael Francis Burbidge
Michael Francis Burbidge (nacido el 16 de junio de 1957) es un prelado estadounidense de la Iglesia católica que ha sido obispo de la Diócesis de Arlington en Virginia desde 2016.  Anteriormente se desempeñó como obispo auxiliar de la arquidiócesis de Filadelfia en Pensilvania de 2002 a 2006 y como obispo de la Diócesis de Raleigh en Carolina del Norte de 2006 a 2016.

Diócesis de Raleigh
La diócesis de Raleigh (en latín: Dioecesis Raleighiensis y en inglés: Roman Catholic Diocese of Raleigh) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Estados Unidos. Se trata de una diócesis latina, sufragánea de la arquidiócesis de Atlanta. Desde el 5 de julio de 2017 su obispo es Luis Rafael Zarama Pasqualetto.
Funan
Funan  (en chino, 阜南; pinyin, Fùnán) es un condado  bajo la administración directa de la Prefectura Fuyang en la Provincia de Anhui, República Popular China.  Su área es de 1800 km² y su población total para 2020 superó el 1,1 millón de habitantes.

Fuyang
Fuyang (en chino, 阜阳; pinyin, Fùyáng (escuchar)ⓘ) es una ciudad-prefectura en la provincia de Anhui, República Popular China. Limita al norte con Bozhou, al sur con Lu'an, al oeste con Zhoukou y al este con Huainan. Su área es de 10 118 km² y su población para 2020 superó los 8 millones de habitantes.
Tim DeKay
Timothy Robert DeKay (n. Lansing, Nueva York; 12 de junio de 1963), conocido como Tim DeKay, es un actor estadounidense de cine y televisión. Su primera actuación en televisión fue como el gigante corporativo Larry Deon en seaQuest2032. Formó parte de las series Party of Five, de 1997 a 1999, Carnivàle, de 2003 hasta 2005, y Tell Me You Love Me, en 2007. Ha sido también estrella invitada en algunas series de mayor nivel, tales como Seinfeld, Friends, CSI, My Name Is Earl, NCIS y Scrubs; y desde 2009 interpretó al Agente Peter Burke en la serie de USA Network White Collar.

Carnivàle
Carnivàle es una serie de televisión que se estrenó en HBO y estuvo ambientada durante la gran depresión de 1929 en Estados Unidos. Describe la vida de dos grupos de personas, mientras en el fondo trata la eterna batalla entre el bien y el mal, la pelea entre destino y libre albedrío.

La historia mezcla teología cristiana con el gnosticismo, la masonería y los caballeros templarios. La serie fue filmada en Santa Clarita, California y otras localizaciones al sur del estado.

Carnivàle fue emitida originalmente entre el 7 de septiembre del 2003 y el 27 de marzo del 2005. Fue creada por Daniel Knauf, quien también era productor ejecutivo junto con Ronald D. Moore y Howard Klein. La música inicial está compuesta por Jeff Beal.
Chrysothurammina
Chrysothurammina es un género de foraminífero bentónico de la familia Chrysothuramminidae, de la superfamilia Parathuramminoidea, del suborden Fusulinina y del orden Fusulinida. Su especie tipo es Chrysothurammina tenuis. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Givetiense (Devónico medio) hasta el Tournaisiense (Carbonífero inferior).

Chrysothuramminidae
Chrysothuramminidae es una familia de foraminíferos bentónicos de la Superfamilia Parathuramminoidea, del Suborden Fusulinina y del Orden Fusulinida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Eifeliense (Devónico medio) hasta el Tournaisiense (Carbonífero inferior).
Muscoda (Wisconsin)
Muscoda es una villa ubicada en el condado de Grant en el estado estadounidense de Wisconsin. En el Censo de 2010 tenía una población de 1.299 habitantes y una densidad poblacional de 342,82 personas por km².

Condado de Grant (Wisconsin)
El condado de Grant (en inglés: Grant County), fundado en 1836, es uno de 72 condados del estado estadounidense de Wisconsin. En el año 2000, el condado tenía una población de 49,597 habitantes y una densidad poblacional de 17 personas por km². La sede del condado es Lancaster.
Song to Woody
«Song to Woody» es una canción escrita por Bob Dylan, publicado en su álbum debut  Bob Dylan en 1962. La canción expresa el agradecimiento de Dylan a la leyenda del folk Woody Guthrie. La melodía se basa en la canción de Woody, 1913 Massacre.

Woody Guthrie
Woodrow Wilson Guthrie (Okemah, Oklahoma, 14 de julio de 1912-Ciudad de Nueva York, 3 de octubre de 1967), conocido como Woody Guthrie, fue un músico y cantautor folk estadounidense. Prolífico e influyente, fue conocido por su identificación con la gente común, los pobres y los oprimidos, así como por su lucha contra el fascismo y toda explotación humana. Es universalmente conocido por su canción «This Land Is Your Land».

Su música influenció a artistas como Keith Richards, Bob Dylan, Ry Cooder, Phil Ochs, Bruce Springsteen, Robert Hunter, Harry Chapin, Tom Morello, John Mellencamp, Pete Seeger, Joe Strummer, Billy Bragg, Jerry Garcia, Jay Farrar, Jeff Tweedy y Sixto Rodríguez. Es el padre del también músico Arlo Guthrie.
Colonia Hugues
Colonia Hughes (a veces llamada Colonia Hugues) es una localidad de Argentina ubicada en el departamento Colón, Provincia de Entre Ríos. Se ubica 1 km al este de la Ruta Nacional 14, y 15 km al sudoeste de Colón, de la cual es un barrio.

En el lugar hay una muestra de antigüedades promocionada como parte del circuito turístico de Colón. En la zona existió un falansterio, comunidad utópica dedicada al trueque, en ella se produjo grappa hasta que la misma fue prohibida en 1930. La localidad no cuenta con Junta de Gobierno, aunque parte de su población viene gestionando la creación. La colonia fue fundada por Luis Hugues.

Falansterio
El falansterio o falange es la comunidad de producción, consumo y residencia teorizada por el socialista utópico francés Charles Fourier como base de su sistema social igualitarista. Eran de carácter agrícola y estaban formados por grupos de 1.620 personas. En estas comunidades la competitividad económica era abolida, no había salarios ni propiedad privada.

Se fundaban en la idea de que cada individuo trabajaría de acuerdo con sus pasiones y no existiría un concepto abstracto y artificial de propiedad, privada o común. Todos los individuos participarían de la propiedad de la tierra y los medios de producción.
Raión de Kolpná
El raión de Kolpná (ruso: Ко́лпнянский райо́н) es un distrito administrativo y municipal (raión) ruso perteneciente a la óblast de Oriol. Se ubica en el sureste de la óblast. Su capital es Kolpná.

En 2023, el raión tenía una población de 12 459 habitantes.

El raión es limítrofe al sur con la óblast de Kursk.

Óblast de Oriol
Oriol u Orel (en ruso: Орло́вская о́бласть, Orlóvskaya Óblast) es uno de los cuarenta y siete óblast que, junto con las veintiuna repúblicas, nueve krais, cuatro distritos autónomos y dos ciudades federales, conforman los ochenta y tres sujetos federales de Rusia. Su capital es la homónima Oriol. Está ubicado en el distrito Central limitando al norte con Briansk y Kaluga, al este con Tula, al sureste con Lípetsk y al oeste con Kursk.
Doncos
Doncos (llamada oficialmente Santiago de Doncos) es una parroquia y una aldea española del municipio de Los Nogales, en la provincia de Lugo, Galicia. En su territorio, en lo alto de una colina, se ubica la torre de Doncos, posible remanente de un castillo medieval que vigilaba el paso natural de El Bierzo a Galicia.

Los Nogales (Lugo)
Los Nogales (oficialmente desde 1985 y en gallego As Nogais) es un municipio, parroquia y villa española de la provincia de Lugo, comunidad autónoma de Galicia, a 57 km de Lugo. Pertenece a la comarca de Los Ancares.
Las confesiones del estafador Felix Krull (película de 1957)
Las confesiones del estafador Felix Krull es una película de 1957 dirigida por Kurt Hoffmann, basada en la novela homónima de Thomas Mann de 1954. Está protagonizada por Horst Buchholz, Liselotte Pulver e Ingrid Andree.   La historia se adaptó más tarde a una serie de televisión de 1982 Las confesiones de Felix Krull.  Se rodó en los estudios Wandsbek de Hamburgo y en Lisboa. Los decorados fueron diseñados por el director de arte Robert Herlth. La novela de Mann se volvió a llevar al cine en 2021.

Kurt Hoffmann (director de cine)
Kurt Bertrand Paul Hoffmann (Friburgo de Brisgovia, 12 de noviembre de 1910; Múnich, 25 de junio de 2001) fue un director de cine alemán de películas de entretenimiento, además de productor y guionista. En las décadas de 1950 y 1960, Hoffmann hizo películas tan conocidas como Pienso a menudo en Piroschka o Las confesiones del estafador Felix Krull.
Lia McHugh
Lia Ryan McHugh (Pittsburgh, Pensilvania, 18 de noviembre de 2005) es una actriz estadounidense de cine y televisión. Es principalmente conocida por Totem (2017), Into the Dark (2019), The Lodge (2019) y Songbird (2020). También interpretó a Sprite en la película Eternals (2021), del Universo cinematográfico de Marvel.

Songbird (película)
Songbird (titulada Inmune en España, Infectados en Hispanoamérica) es una película estadounidense de drama y ciencia ficción dirigida por Adam Mason basada en la Pandemia de Coronavirus de 2019-2023. El guion fue escrito por Mason y Simon Boyes, y sus eventos ocurren en el año 2024, donde el SARS-CoV-2 ha mutado y el gobierno de Estados Unidos encierra a todos los infectados en campos de concentración para que mueran o se recuperen por sí mismos. La película es protagonizada por KJ Apa, Sofia Carson, Craig Robinson, Bradley Whitford, Peter Stormare, Alexandra Daddario, Paul Walter Hauser y Demi Moore. Estrenó en vídeo bajo demanda el 11 de diciembre de 2020 bajo la distribución de STXfilms.
Source
Source es un motor de videojuego 3D desarrollado por Valve. Debutó como sucesor de GoldSrc en 2004 con los lanzamientos de Half-Life: Source, Counter-Strike: Source y Half-Life 2. Es más conocido por su uso por parte de Valve, pero el motor se ha utilizado tanto por pequeños equipos e individuos para crear modificaciones de los juegos de Valve, y otros estudios que crean juegos distintos, en particular el título de Troika Games Vampire: The Masquerade – Bloodlines. Valve continuó creando actualizaciones incrementales para el motor Source después de su lanzamiento en 2004, la mayoría de las cuales coincidieron con videojuegos creados por ellos. El motor es más conocido por sus avances en física, inteligencia artificial y gráficos.

A finales de la década de 2010, Valve creó el motor Source 2 como sucesor y reemplazo de Source, y debutó públicamente junto a Half-Life: Alyx.

Troika Games
Troika Games fue una compañía desarrolladora de videojuegos estadounidense cofundada por Jason Anderson, Tim Cain y Leonard Boyarsky. La compañía se centró en videojuegos de rol entre 1998 y 2005, conocida por desarrollar Arcanum: Of Steamworks and Magick Obscura y Vampire: The Masquerade - Bloodlines.
Desfile de la Victoria de Madrid de 1939
El desfile de la Victoria de Madrid de 1939 fue una exhibición militar organizada en la capital de España por el gobierno del general Franco el 19 de mayo de 1939 para celebrar el triunfo obtenido en la recientemente terminada guerra civil. Fue el punto culminante de una serie de desfiles que tuvieron lugar en otras capitales españolas. Junto con la ceremonia de la iglesia de Santa Bárbara que tuvo lugar al día siguiente pretendía mostrar el carácter permanente de la jefatura del Estado que Franco había venido desempeñando durante el conflicto bélico y consagrarle como «Caudillo» victorioso ante la nación.

Corpo Truppe Volontarie
El Corpo di Truppe Volontarie (Cuerpo de Tropas Voluntarias), también conocido por sus siglas, CTV, fue una fuerza italiana de combate del ejército de tierra, junto con la Regia Marina y la Regia Aeronautica constituyó la ayuda más importante que la Italia fascista aportó a los sublevados contra la Segunda República Española.
Kapurthala
Kapurthala (en panyabí, ਕਪੂਰਥਲਾ) es una ciudad situada en el estado del Punyab, en la India. Según el censo de 2011, tiene una población de 98 916 habitantes.

Es el centro administrativo del distrito homónimo. Fue antiguamente la capital del principado del mismo nombre en la India Británica. Actualmente es uno de los distritos más pequeños de la India (tanto en superficie como en número de habitantes).

En la ciudad destaca la Sainik School, en lo que fue el palacio del marajá de Kapurtala, SAR marajá Jagatjit Singh. El palacio es espectacular y está inspirado en el Palacio de Versalles y el de Fontainebleau. Otros lugares de interés son los jardines de Shalimar, la mezquita, Panch Mandir ("cinco templos") y State Gurudwara.

Distrito de Kapurthala
Kapurthala (en punyabí: ਕਪੂਰਥਲਾ ਜ਼ਿਲਾ) es un distrito de la India en el estado de Punyab. Código ISO: IN.PB.KA.

Comprende una superficie de 1646 km².

El centro administrativo es la ciudad de Kapurthala.
Batalla del Yaxartes
La batalla del Yaxartes fue una batalla librada en 329 a. C. por Alejandro Magno y su ejército macedonio contra los escitas en el río Yaxartes, ahora conocido como el Sir Daria. El sitio de la batalla se extiende a lo largo de las fronteras modernas de Uzbekistán, Tayikistán, Kirguistán y Kazajistán, justo al suroeste de la antigua ciudad de Taskent (capital moderna de Uzbekistán) y al noreste de la actual ciudad de Juyand (una ciudad en Tayikistán).

Sir Daria
El río Sir Daria (también transliterado como Syrdarya, Sir Darya o Sirdaryo, en kazajo: Сырдария; en tayiko, Сирдарё; en uzbeko, Sirdaryo; en árabe, سيحون - Siːħuːn) es un largo río de Asia Central que fluye en direcciones O y NO a través de Uzbekistán, Tayikistán y Kazajistán hasta desaguar en el mar de Aral del Norte. Es el Orexartes o Yaxartes de las fuentes clásicas grecorromanas.

Nace en el extremo este de Uzbekistán, por la confluencia de los ríos Naryn y Kara Daria. Tiene una longitud de 2.212 km, pero, con el río Naryn, alcanza los 3.078 km que lo sitúan entre los 30 ríos más largos de la Tierra. Drena una amplia cuenca de 782 669 km², aunque actualmente apenas 200 000 km² contribuyen realmente con sus aguas a la corriente principal.
Gurmels
Gurmels (en francés Cormondes) es una comuna suiza del cantón de Friburgo, situada en el distrito de See/Lac. Limita al norte con las comunas de Cressier, Jeuss, Staatswald Galm y Ulmiz, al este con Ferenbalm (BE), Kriechenwil (BE) y Kleinbösingen, al sur con Düdingen y Barberêche, y al oeste con Courtepin y Wallenried.

Forman parte del territorio comunal las localidades de: Cordast, Guschelmuth, Kleingurmels, Liebistorf, Monterschub y Wallenbuch. La localidad de Wallenbuch es un exclave que se encuentra enclavado en el cantón de Berna, y gracias al cual, la comuna limita con las comunas de Mühleberg y Laupen.

Jeuss
Jeuss (en francés Jentes) es una comuna suiza del cantón de Friburgo, situada en el distrito de See/Lac. Limita al norte y este con el Staatswald Galm, al sur con Gurmels, al suroeste con Cressier, y al noroeste con Salvenach.
Goodlettsville
Goodlettsville es una ciudad ubicada en los condados de Davidson y Sumner en el estado estadounidense de Tennessee. En el Censo de 2010 tenía una población de 15.921 habitantes y una densidad poblacional de 429,36 personas por km².

Condado de Davidson (Tennessee)
El condado de Davidson (en inglés: Davidson County, Tennessee), fundado en 1783, es uno de los 95 condados del estado estadounidense de Tennessee. En el año 2000 tenía una población de 569.891 habitantes con una densidad poblacional de 31 personas por km². La sede del condado es Nashville.
Maserati MC20
El Maserati MC20 es un  automóvil superdeportivo de dos puertas diédricas biplaza, con motor central-trasero montado longitudinalmente y de tracción trasera, desarrollado y producido desde 2020 por el fabricante italiano Maserati S.p.A., subsidiaria del grupo de empresas Fiat Chrysler Automobiles, que posteriormente fue absorbido por Stellantis.

Maserati
Maserati S.p.A. es un fabricante de automóviles de lujo de origen italiano, actualmente propiedad de Stellantis. En los años 2010, se fijó un límite de producción de 75 000 vehículos anuales en todo el mundo.
Artritis
La artritis (del griego articulación e inflamación) es la inflamación de las articulaciones, que duelen, se hinchan y están calientes al tacto. Las articulaciones afectadas pierden movilidad y pueden llegar a deformarse.

Si afecta únicamente a una articulación se llama monoartritis, cuando son 2 o 3 recibe el nombre de oligoartritis y si afecta 4 o más simultáneamente, se denomina poliartritis.

No debe confundirse la artritis con la artrosis, la cual es una enfermedad degenerativa y no inflamatoria. No obstante, a pesar de ello en ocasiones, sobre todo en la literatura anglosajona, se denomina osteoartritis.

Articulación (anatomía)
Una articulación es una estructura anatómica que permite la unión entre dos huesos o entre un hueso y un cartílago. Las articulaciones se estabilizan mediante ligamentos que unen los extremos óseos y tienen movilidad gracias a los músculos que se insertan en sus proximidades. La parte de la anatomía que se encarga del estudio de las articulaciones es la artrología.

Las funciones más importantes de las articulaciones son constituir puntos de unión entre los componentes del sistema óseo (hueso, cartílagos), y facilitar movimientos mecánicos, proporcionándole elasticidad y plasticidad al cuerpo. Algunas articulaciones no son móviles, como las que se establecen entre los huesos del cráneo, sin embargo son de gran importancia pues permiten la protección del encéfalo y hacen posible al mismo tiempo su crecimiento durante la infancia.
Sculptobaculites
Sculptobaculites es un género de foraminífero bentónico de la subfamilia Ammomarginulininae, de la familia Lituolidae, de la superfamilia Lituoloidea, del suborden Lituolina y del orden Lituolida. Su especie tipo es Ammobaculites goodlandensis. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Jurásico hasta la Cenomaniense (Cretácico superior).

Ammomarginulininae
Ammomarginulininae es una subfamilia de foraminíferos bentónicos de la familia Lituolidae, de la superfamilia Lituoloidea, del suborden Lituolina y del orden Lituolida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Misisípico (Carbonífero) hasta la Actualidad.
Killer Shark
Killer Shark (en español Mares sangrientos) es una película estadounidense dirigida en 1950 por Budd Boetticher y rodada en Ensenada, Baja California (México).

Killer Shark es una minúscula serie B sobre unos pescadores de tiburones completamente desprovista del ritmo impecable característico de los westerns que hicieron famoso a Boetticher.

Budd Boetticher
Oscar «Budd» Boetticher, Jr. (Chicago, 29 de julio de 1916 - Ramona, California, 29 de noviembre de 2001) fue un director de cine en el período clásico de Hollywood; destacó por sus westerns de bajo presupuesto y lanzó al estrellato a Randolph Scott  a finales de la década de 1950.
Árabe levantino
El árabe levantino, a veces llamado árabe oriental, es un grupo de dialectos del idioma árabe que se habla en el Levante mediterráneo y que incluye la parte occidental de Siria, Líbano, Palestina, la población de habla árabe del centro y norte de Israel (algunos incluyen también el dialecto sāwi de los beduinos del Néguev en el sur del país) y la zona occidental de Jordania (que incluye a todas sus principales ciudades; hacia el este, en el desierto, se hablan dialectos beduinos del norte).

Árabe libanés
El árabe libanés es la forma de árabe dialectal hablada en el Líbano. Como el resto de las variedades habladas de la lengua árabe, no tiene carácter oficial, siendo el árabe estándar la variedad que se usa en la escritura, los medios de comunicación y los contextos muy formales. Existen también, como en otras partes del mundo árabe, un registro intermedio entre el árabe estándar y el árabe dialectal que se utiliza en contextos formales pero distendidos.

La mayoría de los vocablos del libanés son árabes, pero como ocurre con todos los dialectos de la región, se ha enriquecido con aportaciones del turco desde el siglo XVI, cuando la región estaba gobernada por los turcos otomanos. Este dialecto además, ha asimilado palabras provenientes del francés y del inglés.
Das perfekte Model
Das perfekte Model (alemán, el modelo perfecto) es un reality show de televisión de la cadena alemana VOX con los dos supermodelos Eva Padberg y Karolína Kurková. Hay un concurso entre los concursantes y los miembros del jurado para encontrar el modelo perfecto. Solo los 20 mejores modelos consiguen la fasa del Coaching, 10 por el equipo de Eva Padberg y 10 por el equipo de Karolína Kurková. Los candidatos encuentran famosos del mundo de moda. Cada semana un o dos modelos de ambos equipos salen el concurso. Después del fase del Coaching sigue el fase del Busisness. En ese fase encuentran los modelos de ambos equipos de nuevo y luchan por trabajo de modelo durante la Fashion Week Berlín.

VOX (canal de televisión)
VOX es un canal de televisión de Alemania, que emite para todo el país y pertenece al Grupo RTL. A diferencia de otras emisoras de la misma empresa, el perfil de la programación de VOX presenta un mayor número de espacios divulgativos y de entretenimiento.
Naranjillo (Leoncio Prado)
Naranjillo es una ciudad ubicada 7 km de Tingo María y del centro-norte del Perú, Capital del distrito de Luyando en la provincia de Leoncio Prado en la Región de Huánuco, ubicada en la parte media del río Huallaga.

Distrito de Luyando
El distrito de Luyando es uno de los seis distritos que conforman la provincia de Leoncio Prado, ubicada en el departamento de Huánuco, en el centro de la república de Perú.

Desde el punto de vista jerárquico de la Iglesia católica forma parte de la diócesis de Huánuco, sufragánea de la arquidiócesis de Huancayo.