hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Darrell Henderson
Darrell Henderson (Batesville, Misisipi, 19 de agosto de 1997) es un jugador profesional estadounidense de fútbol americano que se desempeña en la posición de running back en Los Angeles Rams, equipo de la National Football League (NFL).

Los Angeles Rams
Los Angeles Rams (en español, Carneros de Los Ángeles) son un equipo profesional de fútbol americano de los Estados Unidos con sede en el área metropolitana de Los Ángeles, California. Compiten en la División Oeste de la Conferencia Nacional (NFC) de la National Football League (NFL) y disputan sus encuentros como locales en el SoFi Stadium, ubicado en la ciudad californiana de Inglewood.

La franquicia fue establecida en 1936 en Cleveland (Ohio) con el nombre de Cleveland Rams. En 1946 se mudaron a Los Ángeles y en 1995 a San Luis (Misuri), donde fueron conocidos como St. Louis Rams antes de regresar nuevamente a California en 2016.

A lo largo de su historia los Rams han ganado dos Super Bowl (XXXIV y LVI), dos campeonatos de la NFL (1945 y 1951), ocho títulos de conferencia y diecinueve títulos de división. Son la única franquicia de la NFL que ha sido campeona representando a tres ciudades distintas.
Toni Morrison
Chloe Ardelia Wofford, conocida por su nombre de pluma Toni Morrison (Lorain, Ohio; 18 de febrero de 1931-Nueva York, 5 de agosto de 2019),fue una novelista, ensayista, editora y profesora estadounidense  ganadora del Premio Pulitzer en 1988 y del Premio Nobel de Literatura en 1993.

En 1960 se convirtió en la primera editora negra de ficción en Random House, en Nueva York.

En sus obras, Morrison habla de la vida de la población negra, en especial de las mujeres. Era una combatiente a favor de los derechos civiles y comprometida con la lucha en contra de la discriminación racial.

Lorain (Ohio)
Lorain es una ciudad ubicada en el condado de Lorain en el estado estadounidense de Ohio. En el Censo de 2010 tenía una población de 64097 habitantes y una densidad poblacional de 1.024,89 personas por km².
Fidel Arturo Schaposnik
Fidel Arturo Schaposnik (La Plata, 14 de diciembre de 1947 - La Plata, 29 de julio de 2023) fue un físico teórico argentino destacado internacionalmente en el área de la Teoría Cuántica de Campos. Además, tuvo un rol muy destacado en la lucha por la memoria, verdad y justicia de detenidos/as o desaparecidos/as durante la dictadura cívico-militar argentina ocurrida entre 1976 y 1983. Se destacó como estudiante secundario habiendo obtenido medalla de oro, como estudiante universitario obtuvo promedio diez en su carrera de grado y medalla de oro, publicó más de 200 artículos científicos, dirigió decenas de tesis doctorales y de licenciatura, entre otras cosas. Tuvo una labor destacada en la divulgación científica.

Artículo científico
Un artículo científico (a veces también llamado paper como anglicismo) es un trabajo de investigación o comunicación científica publicado en alguna revista especializada. También se le llama documento científico, o simplemente artículo o publicación. En las evaluaciones académicas de investigadores o universidades, el número de publicaciones atribuidas al investigador, al departamento o la institución educativa, así como su factor de impacto y métricas asociadas son variables cuantitativas importantes.
Bobby Wilson (baloncestista)
Robert E. "Bobby" Wilson (Indianapolis, Indiana; 15 de enero de 1951) es un exjugador de baloncesto estadounidense que disputó cuatro temporadas en la NBA, además de jugar en la AABA, la CBA, la liga italiana y la liga francesa. Con 1,88 metros de estatura, jugaba en la posición de base.

LNB Élite
La LNB Élite (en francés, "Ligue nationale de basket-ball Élite", denominada por motivos de patrocinio Betclic Élite) es el campeonato de baloncesto entre clubes más importante de Francia. El primer campeonato entre clubes franceses tuvo lugar en 1921; desde entonces se ha celebrado anualmente con la única excepción de los años 1940 y 1941, a causa de la Segunda Guerra Mundial.

El campeonato ha recibido a lo largo de la historia tres denominaciones: entre 1921 y 1949 se denominó "Excellence", entre 1950 y 1993 "Nationale 1", y desde 1994 "Pro A".

Actualmente la Liga, organizada por la LNB (Ligue nationale de basket-ball), está organizada en dos categorías: la Pro A (máxima categoría) y la Pro B, con dieciocho equipos la primera y dieciséis la segunda.
Súper, todo Chile adentro
Súper, todo Chile adentro es una película chilena de 2009.

Esta es una comedia coral sobre las andanzas de distintos personajes dentro de un supermercado santiaguino. Dirigida por Fernanda Aljaro y Felipe del Río, contando con un elenco de reconocidos actores chilenos de gran renombre y la participación especial de la modelo argentina Pampita, quien hace su debut en el cine chileno.

Pampita
Ana Carolina Ardohain (General Acha, 17 de enero de 1978), conocida artísticamente como Pampita, es una modelo y conductora argentina.

El apodo por el cual es conocida, deriva tanto del hecho de ser nativa de la provincia de La Pampa como de un personaje de historieta creado por Horacio Altuna a fines de los años setenta.
División Brandeburgo
La División Brandenburgo, también denominada T-Truppen o "Comando Brandenburgo", fue una unidad alemana de operaciones especiales durante la Segunda Guerra Mundial, perteneciente al Abwehr y destinada inicialmente a operaciones sorpresa y de infiltración profunda. Fue creada a iniciativa de Theodore von Hippel. En 1943, al pasar Alemania a una actitud esencialmente defensiva, la unidad fue convertida en división de infantería y anexada al alto mando de las fuerzas armadas mientras que algunos de sus miembros se pasaron a la recién creada unidad de operaciones de especiales de las Waffen-SS.

Waffen-SS
Las Waffen-SS (traducción libre del alemán: SS armadas) eran el cuerpo de combate de las Schutzstaffel (más conocidas como las SS, o escuadrones de protección). Tuvieron amplia participación en la Segunda Guerra Mundial. Su principal dirigente fue Heinrich Himmler.

Comenzaron como unidad de protección y choque de la dirección del Partido Nacionalsocialista Obrero Alemán (NSDAP), hasta convertirse en una fuerza de combate de entre 600 000 y 900 000 soldados y oficiales (incluidos voluntarios y reclutas extranjeros), de los que 352 000 murieron en acción y 50 000 desaparecieron. Combatieron bajo el signo de las Waffen-SS hombres de unas veintiséis nacionalidades. En los Juicios de Núremberg, las Waffen-SS fueron condenadas como parte de una organización criminal debido a su participación en atrocidades y crímenes de guerra, e inmediatamente abolidas.
Alveolata
Los alveolados (Alveolata) son uno de los principales grupos de protistas con unas 11.500 especies descritas. Comprende organismos fotosintéticos, heterótrofos de vida libre o parásitos. Se caracterizan por la presencia de alvéolos corticales, vesículas planas dispuestas en una capa continua que apoya la membrana y de la que toman el nombre. Existen tres grupos principales, que son muy diferentes en forma, pero que están relacionados desde un punto de vista ultraestructural y genético: Ciliophora (ciliados) depredadores, Apicomplexa (apicomplejos) endoparásitos de animales y Dinoflagellata (dinoflagelados) fotosintéticos, predadores o parásitos. Adicionalmente, se han reconocido recientemente varios pequeños grupos de alveolados nuevos. Entre los apicomplejos se incluyen los coccidios y los Plasmodium, causantes de enfermedades muy graves en los seres humanos, mientras que algunos dinoflagelados son simbiontes de los corales o pueden producir mareas rojas.

Plasmodium
Plasmodium es un género de protistas apicomplejos de la clase Aconoidasida, orden Haemosporida y familia Plasmodiidae del que se conocen más de 175 especies. El parásito siempre tiene dos hospedadores en su ciclo vital: un mosquito que actúa como vector y un hospedador invertebrado. Al menos diez especies infectan al hombre. Para humanos hay cuatro especies de Plasmodium que provocan la malaria o paludismo: P. falciparum, P. malariae, P. ovale y P. vivax, de las cuales la primera es la más virulenta y la que produce la mayor mortalidad. Otras especies infectan a otros animales, incluyendo aves, reptiles y roedores.
Corrupción en el gobierno de Hugo Chávez
Durante la presidencia de Hugo Chávez se denunciaron diversos casos de corrupción donde fueron señalados miembros de su administración. A nivel internacional algunos de estos casos fueron investigados. En Argentina se realizó un juicio relativo al caso Antonini Wilson y en Estados Unidos se ordenó la detención y extradición de Hugo Carvajal, jefe de Inteligencia del gobierno en ese entonces, por cargos relativos a narcotráfico.

Hugo Carvajal
Hugo Armando Carvajal Barrios (Puerto La Cruz, Anzoátegui, 1 de abril de 1960) es un exmilitar y expolítico venezolano. Alcanzó el grado de mayor general del Ejército Bolivariano de Venezuela y obtuvo un cargo como diputado en la Asamblea Nacional por el estado Monagas para el período 2016-2021. Bastante reconocido por haberse desempeñado como director de la Dirección General de Contrainteligencia Militar (DGCIM) de Venezuela por más de siete años, entre julio de 2004 y diciembre de 2011 y entre abril de 2013 y enero de 2014). Alcanzó las máximas condecoraciones durante los gobiernos de Hugo Chávez y Nicolás Maduro hasta el año 2019, cuando salió del país. En el año 2021 Venezuela solicita su extradición de España por delitos de traición a la patria, entre otros.Desde septiembre de 2021, estuvo en prisión preventiva en Madrid, hasta que fue extraditado en julio de 2023 a los Estados Unidos para ser juzgado por delitos relacionados con narcotráfico y blanqueo de divisas.
Binioù
Binioù significa gaita en la lengua bretona. Hay dos clases de binioù en Bretaña: el binioù kozh (‘kozh’ significa ‘antiguo’ en bretón) y el binioù bras (‘bras’ significa ‘grande’), a veces también llamado pib-veur.

El binioù bras es muy parecido a la gaita escocesa; los juegos son fabricados por fabricantes bretones o importados mayormente de Escocia u de otros lugares.

El binioù kozh tiene una tesitura de una octava, y es muy agudo; su nota más baja es el mismo tono que la más alta en la gaita escocesa. Tiene un solo bordón, dos octavas por debajo de la tónica. Tradicionalmente se toca a dúo con la bombarda, una dulzaina que suena una octava debajo del binioù, para el baile popular bretón. El binioù bras se escucha como la parte de un bagad.

Existe la tradición entre los bretones de que el binioù proviene de KernVeur (Cornualles en bretón). Pero dado que las tradiciones del país han muerto (así como la lengua, el córnico), lo mismo parece haber sucedido con el binioù.

Bagad
Un bagad es una formación musical típica de la región de Bretaña (Francia). Está integrado por numerosos músicos y consta de cuatro secciones: binioù braz o bras (gaita escocesa), bombarda, caja clara y percusión. Según el tamaño del bagad, se pueden agrupar las cajas claras y las percusiones en una sola sección.
Nicasio Camuto de Burgio
Nicasio de Burgio o Nicasio Camuto (Palermo, Sicilia, ca. 1130-1140 - batalla de Hattin, Palestina, 1187) fue un caballero de la Orden Hospitalaria de San Juan de Jerusalén. Es venerado como santo por la Iglesia católica.

Palermo
Palermo es una ciudad italiana, capital de la región autónoma de Sicilia y de la Ciudad Metropolitana de Palermo. Tiene una población estimada, a fines de diciembre de 2024, de 625 956 habitantes.

Está dotada de un considerable patrimonio artístico y arquitectónico que abarca desde restos púnicos hasta casas de estilo art nouveau, pasando por residencias de estilo árabe y normando, iglesias barrocas y teatros neoclásicos. En julio de 2015, el conjunto «Palermo árabe-normando y las catedrales de Cefalú y Monreale» fue incluido en la lista del patrimonio de la Humanidad por la UNESCO.
Duque de Eslavonia
Duque de Eslavonia (en latín: dux sclavoniae; en húngaro: szlavóniai herceg) fue una entitulación medieval excepcional tomada por miembros de la familia real húngara. Si bien no existía ninguna ley que lo estableciese, esta dignidad era tradicionalmente tomada por el heredero al trono del reino de Hungría. Parelalmente existía un "ban" o "gobernador" que administraba la región de Eslavonia, pues en muchos casos las personalidades reales si bien portaban el título de duque, no realizaban gestiones administrativas. El título de duque de Eslavonia nunca figuró entre los títulos portados por el rey de Hungría. Igualmente en muchos casos el título de duquesa de Eslavonia fue llevado por las reinas consortes viudas, al ser otorgado por sus hijos reinantes.

Ladislao IV de Hungría
Ladislao IV, llamado el Cumano (en húngaro: IV. (Kun) László; en latín: Ladislaus IV) (5 de agosto de 1262 - 10 de julio de 1290). Vigesimosegundo Rey de Hungría (1272-1290), hijo de Esteban V de Hungría e Isabel la Cumana. Ladislao no obtuvo el apelativo de cumano a consecuencia de sus orígenes maternos, sino después de que abandonara la vida cristiana durante su reinado y viviera rodeado de cumanos.
Expulsión de los españoles de la Gran Colombia
La expulsión de los españoles de la Gran Colombia fue una ley de emigración forzosa para la población civil española residente en la Gran Colombia una vez concluida la guerra de independencia, decretado por el vicepresidente regional venezolano Carlos Soublette.

Carlos Soublette
Carlos Valentín José de la Soledad Antonio del Sacramento de Soublette y Jerez de Aristeguieta (La Guaira, 15 de diciembre de 1789 - Caracas, 11 de febrero de 1870) fue un político, militar, estadista y diplomático venezolano, prócer de la independencia de Venezuela. Participó en muchas batallas de la guerra de independencia, demostrando tener grandes aptitudes militares. Fue candidato a la presidencia en 1834, luego vicepresidente en 1837 y vicepresidente de la república, encargado del Poder Ejecutivo entre 1837 y 1839, y presidente elegido para el periodo 1843-1847.

Fue, a su vez, secretario de Guerra y Marina de la República de Colombia (1825-1828) y secretario de Guerra y Marina del Estado de Venezuela durante el gobierno de José Antonio Páez (1830-1835) y durante el gobierno provisional de Pedro Gual en 1861. También fungió como secretario de Relaciones Exteriores durante el mandato de Julián Castro. Asimismo fue elegido como diputado en 1830 y senador en 1860.
Göritz
Göritz es un municipio situado en el distrito de Uckermark, en el estado federado de Brandeburgo (Alemania), a una altitud de 40 metros. Su población a finales de 2016 era de 800 habs. y su densidad poblacional, 30 hab/km².

Se encuentra junto a la frontera con el estado de Mecklemburgo-Pomerania Occidental.

Brandeburgo
Brandeburgo o Brandemburgo (en alemán: Brandenburg, pronunciado /ˈbʁandn̩bʊʁk/ (escucharⓘ); en bajo alemán: Brannenborg) es uno de los 16 estados federados de Alemania. Está ubicado en el este del país y es uno de los cinco Bundesländer en el territorio de la antigua República Democrática Alemana. Brandeburgo rodea a la capital del país, Berlín, pero no la incluye. Su capital es Potsdam.
Chika Oduah
Chikaodinaka Sandra Oduah (Ogbaru, Nigeria, 14 de marzo de 1986) es una periodista nigeriano-estadounidense que trabaja como productora de noticias de televisión, escritora, fotógrafa y corresponsal.  Tras el secuestro de 276 escolares por el grupo terrorista Boko Haram en Chibok, noreste de Nigeria, fue una de las primeras periodistas internacionales en visitar la ciudad. Esta cobertura le valió el premio Trust Women "Periodista del año" de la Fundación Thomson Reuters en 2014. Conocida por sus reportajes etnográficos con un enfoque antropológico, recibió el premio CNN Multichoice African Journalist Award en 2016.

Ogbaru
Ogbaru es una localidad del estado de Anambra, en Nigeria, con una población estimada en marzo de 2016 de 295 500 habitantes.

Se encuentra ubicada en el centro-sur del país, a poca distancia al norte del delta del Níger y de la costa del golfo de Guinea.
Shantae: Half-Genie Hero
Shantae: Half-Genie Hero es un juego de plataformas desarrollado por WayForward Technologies e Inti Creates para Windows, PlayStation 4, PlayStation Vita, Wii U, Xbox One y Nintendo Switch. Es el cuarto episodio del serie (después de Shantae, Risky's Revenge y The Pirate's Curse), y el primero para las consolas de sobremesa.

El juego fue financiado por los jugadores en Kickstarter. La campaña de Kickstarter se acabó en octubre de 2013, pero WayForward aún aceptó las donaciones vía PayPal en su sitio web hasta el 16 de diciembre de 2014.

Shantae: Risky's Revenge
Shantae: Risky's Revenge es un juego de plataformas desarrollado por WayForward Technologies para el servicio de distribución digital DSiWare. Fue lanzado en América del Norte el 4 de octubre de 2010 y después en Europa el 11 de febrero de 2011. Es la secuela de Shantae, lanzado originalmente en la Game Boy Color. El juego fue convertido para iOS en octubre de 2011 y una versión Director's Cut fue lanzada en Steam el 15 de julio de 2014. Es el primer videojuego de la serie en no ser exclusivo en las plataformas de Nintendo (Nintendo DSi, Wii U, Nintendo Switch).

El juego tuvo un gran éxito con los críticas, algunos de ellos diciendo que era el mejor videojuego disponible para el DSiWare.·
Franz Josef Degenhardt
Franz Josef Degenhardt (Schwelm, 3 de diciembre de 1931 – Quickborn, 14 de noviembre de 2011) fue un poeta, satírico, novelista y cantautor folk (Liedermacher) alemán muy alineado con las posiciones de izquierda.

Quickborn
Quickborn (pronunciación en alemán: /ˈkvɪkˌbɔʁn/ⓘ) es un municipio situado en el distrito de Dithmarschen, en el estado federado de Schleswig-Holstein (Alemania), con una población a finales de 2016 de unos 179 habitantes.

Se encuentra ubicado al oeste del estado, cerca del mar del Norte y a poca distancia al norte del canal de Kiel.
Filamento proteico
En biología, un filamento proteico es una cadena larga de monómeros de proteína, como las que se encuentran en el cabello, el tejido muscular o los flagelos.  Los filamentos proteicos se unen para formar el citoesqueleto de las células y a menudo, están empaquetados para proporcionarles soporte, fuerza y rigidez. Cuando los filamentos están empaquetados, pueden formar diferentes estructuras celulares. Las tres clases más importantes de filamentos proteicos que forman el citoesqueleto son los microfilamentos, los microtúbulos y los filamentos intermedios.

Los filamentos tienen una naturaleza muy dinámica y participan en fenómenos dinámicos de la célula como el treadmilling (en el citosol) o la nucleación.

Microfilamento
Los microfilamentos son finas fibras de proteínas globulares de 3 a 7 nm de diámetro que le dan soporte a la célula. Los microfilamentos forman parte del citoesqueleto y están compuestos predominantemente de una proteína contráctil llamada actina. Estos se sitúan en la periferia de la célula y se sintetizan desde puntos específicos de la membrana celular. Su función principal es la de darle estabilidad a la célula, le dan la estructura y el movimiento. Solo están presentes en células de organismos supracelulares.

La asociación de los microfilamentos con la proteína miosina es la responsable por la contracción muscular. Los microfilamentos también pueden llevar a cabo movimientos celulares, incluyendo desplazamiento, contracción y citocinesis.
Trofeo Alfredo Binda-Comune di Cittiglio 2016
La 41.ª edición del Trofeo Alfredo Binda-Comune di Cittiglio se celebró el 20 de marzo de 2016 sobre un recorrido de 123,3 km con inicio en Gavirate y final en la ciudad de Cittiglio en Italia.

La carrera hizo parte del UCI WorldTour Femenino 2016 como competencia de categoría 1.WWT del calendario ciclístico de máximo nivel mundial siendo la tercera carrera de dicho circuito y fue ganada por la ciclista británica Elizabeth Armitstead del equipo Boels Dolmans. El podio lo completaron la ciclista estadounidense Megan Guarnier del equipo Boels Dolmans y la ciclista suiza Jolanda Neff del equipo Servetto Footon.

UCI WorldTour Femenino 2016
El UCI WorldTour Femenino 2016 fue la primera edición del máximo calendario ciclista femenino a nivel mundial.

El calendario tuvo 17 carreras y comenzó el 5 de marzo con la disputa del Strade Bianche finalizando el 11 de septiembre con la Madrid Challenge by la Vuelta.

Las ganadoras finales fueron Megan Guarnier, Boels-Dolmans (al ganar alguna de sus corredoras 10 de las 17 pruebas puntuables) y Katarzyna Niewiadoma, en la clasificación individual, por equipos y sub-23 respectivamente.
Maksim Salash
Maksim Salash (nacido el 6 de mayo de 1996 en Minsk, Bielorrusia) es un jugador de baloncesto bielorruso. Con 2,06 metros de altura, juega en la posición de Ala-Pívot en las filas del Maroussi B.C. de la A1 Ethniki griega.

A1 Ethniki
La A1 Ethniki, conocida por motivos de patrocinio como Stoiximan Basket League, es la máxima competición entre clubes que se disputa en Grecia.

Fundada en 1927, se ha celebrado anualmente excepto en trece ocasiones por causas diversas. Pese a que el campeonato se ha disputado en 85 ocasiones (para 2025), tan sólo ha sido conquistado por nueve equipos.

Está organizada por la Asociación de Clubes de Baloncesto Helenos (HEBA, en inglés, "Hellenic Basketball Clubs Association"), y el nombre oficial de la competición es Campeonato HEBA (en inglés, "HEBA Championship Division A1". El campeonato de la primera división es la denominada "A1", y la disputan 12 equipos. La segunda categoría es la denominada A2 Ethniki, y la disputan 16 equipos

Está considerada la tercera mejor liga europea según el ranking nacional de ligas de baloncesto europeas.
Campeonato de Segunda División 1950 (Argentina)
El Campeonato de Segunda División 1950 fue el torneo que constituyó la quincuagésima primera temporada de la Segunda División y la decimosexta en la era profesional, también fue la primera del certamen como tercera categoría, luego de que no se disputó en 1949 y sus participantes pasaron a disputar la nueva Primera División B, que ocupó la segunda categoría. Fue disputado entre el 1° de abril y el 21 de octubre.

El certamen tuvo la incorporación de 10 equipos: 8 equipos relegados de la Primera División B por disposición de la Asociación del Fútbol Argentino; Excursionistas, que descendió del mismo certamen; y San Telmo, que ascendió desde la Tercera División, que pasó a ser cuarta categoría.

El torneo consagró campeón a All Boys, tras vencer en la última fecha a San Telmo por 5 a 3, y obtuvo el ascenso a la Primera División B. Al campeón se le sumaron Defensores de Belgrano y Excursionistas, promovidos por la AFA.

Campeonato de Primera División B 1951 (Argentina)
El Campeonato de Primera División B 1951 fue el torneo que constituyó la decimoctava temporada de la segunda división de Argentina en la era profesional y la tercera edición bajo esta denominación. Fue disputado entre el  14 de abril y el 3 de noviembre por 16 equipos.

El certamen contó con un nuevo participante: el Club Atlético All Boys, campeón de la Segunda División 1950, que volvió al torneo tras un año. También fue invitado al torneo el Club Olimpo de Bahía Blanca por medio de una resolución de la AFA, pero terminó siendo rechazada por el club.

El campeón fue Rosario Central, que venía de perder la categoría el año anterior, acreditándose el único cupo de ascenso a la Primera División de Argentina; lo logró en la última fecha del certamen. Asimismo descendió a Tercera División El Porvenir. El goleador del torneo fue Héctor Catoira de Sportivo Dock Sud con 31 conquistas.
Filogenética molecular
La filogenética molecular es la rama de la filogenia que analiza las diferencias moleculares hereditarias en las secuencias de ADN, ARN y proteínas, para obtener información sobre las relaciones evolutivas de un organismo. El resultado de un análisis filogenético molecular se expresa en un árbol filogenético.

Árbol filogenético
Introducción teórica en Filogenia.

Un árbol filogenético es un esquema arborescente que muestra las relaciones evolutivas entre varias especies u otras entidades que se cree que tienen una ascendencia común.