hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
John T. Parsons
John Thoren Parsons (11 de octubre de 1913, Detroit, Estados Unidos - 18 de abril de 2007) fue un ingeniero estadounidense inventor del sistema de control numérico, predecesor del control numérico computarizado actual. Desarrollado inicialmente para la aeronáutica, tiene usos tan variados como las máquinas herramientas digitalizadas (como el torno control numérico), los chips de computadora y los automóviles, entre otros. También desarrolló la unión adhesiva de estructuras metálicas en aeronaves, aplicado especialmente en las hélices entre otros logros.

Torno de control numérico
Torno de control numérico o torno CNC se refiere a una máquina herramienta del tipo torno que se utiliza para mecanizar piezas de revolución mediante un software de computadora que utiliza datos alfa-numéricos, siguiendo los ejes cartesianos X,Y. Se utiliza para producir en cantidades y con precisión, porque la computadora que lleva incorporado control es la encargada de la ejecución de la pieza.

Un torno CNC puede hacer todos los trabajos que normalmente se realizan mediante diferentes tipos de torno como paralelos, copiadores, revólver, automáticos e incluso los verticales. Su rentabilidad depende del tipo de pieza que se mecanice y de la cantidad de piezas que se tengan que mecanizar en una serie.
Wilson (película)
Wilson es una película biográfica de 1944 sobre el Presidente de los Estados Unidos Woodrow Wilson. Dirigida por Henry King sobre un guion de Lamar Trotti, la protagonizan Charles Coburn, Alexander Knox, Geraldine Fitzgerald, Thomas Mitchell, Ruth Nelson y Cedric Hardwicke. Eleanor Wilson McAdoo, hija del presidente Wilson, asesoró al equipo durante el rodaje.

Henry King
Henry King (Christiansburg, 24 de enero de 1886 - Toluca Lake, 29 de junio de 1982) fue un director de cine estadounidense. Afamado ya en la época del cine mudo, logró adecuarse muy bien al sonoro (y al color), convirtiéndose en un director de referencia.
Playa Arenal de Morís
La Playa de Arenal de Morís, se sitúa en el lugar de Prado, en la parroquia de Caravia Alta, en el concejo de Caravia, Asturias. Forma parte de la Costa oriental de Asturias.

Se ubica en el extremo oriental de la costa del Concejo de Caravia.

Caravia
Caravia es un concejo situado en la zona centro oriental de Asturias, al norte de España. Limita al norte con el mar Cantábrico, al sur con Parres, al este con Ribadesella y al oeste con Colunga. La zona sur del concejo forma, junto a los concejos anteriores y el de Piloña, el Paisaje Protegido de la Sierra del Sueve.

Desde 2006, junto con los municipios de Parres y Piloña forma la Mancomunidad de la Comarca del Sueve. Cuenta con una población de 492 habitantes (INE 2024).
Fragarach
Fragarach, Frecraid o Fregarthach, es una espada legendaria de la mitología celta, conocida también como la "respondona". Fragarach era la espada de Manannán mac Lir (deidad asociada al mar y el agua) éste la otorgó a su hijo adoptivo Lugh. 
Ésta espada es descrita con propiedades sobrenaturales como traspasar cualquier malla o armadura.

Manannán mac Lir
Manannán mac Lir es un dios acuático en la mitología irlandesa. Es el hijo de Lir (en irlandés el nombre es "Lear" que quiere decir "mar"; "Lir" es el genitivo de la palabra). Es visto como un psicopompo y está estrechamente ligado con el Otro Mundo. Es comúnmente asociado con Tuatha Dé Danann, aunque la mayoría de los expertos consideran que Manannán pertenece a una raza más antigua de deidades. Tiene fuertes asociaciones con el Otro Mundo. Manannán aparece ampliamente en la literatura irlandesa, aparece también en leyendas escocesas y manesas. Es el equivalente de la deidad galesa Manawydan fab Llŷr.
José Julián Gaviria
José Julián Gaviria Román (Bogotá, 8 de abril de 1995) es un actor y cantante colombiano, reconocido por su participación en producciones de televisión colombianas como El auténtico Rodrigo Leal, La mujer en el espejo, Floricienta, Sin vergüenza, Dulce amor,La esclava blanca, El Bronx y El Cartel de los Sapos: el origen. Además, ha participado en más de sesenta anuncios publicitarios.José Julián Gaviria estudió producción musical y se desempeña como director, productor y musicalizador.

Dulce amor (telenovela colombiana)
Dulce amor  —en inglés: The Sweetest Love— es una telenovela colombiana producida por Caracol Televisión en el año 2015. Protagonizada por Marianela González, Andrés Sandoval, Camila Zarate, Juan Manuel Mendoza, Abril Schreiber y Jose Julián Gaviria, con las participaciones antagónicas de Jimmy Vásquez y Valentina Lizcano, con la actuación estelar de la primera actriz Kristina Lilley.

Es una adaptación de la telenovela argentina Dulce Amor original de Enrique "Quique" Estevanez de la cadena Telefe, producida en el año 2012.
Club Atlético Central Córdoba (Santiago del Estero)
El Club Atlético Central Córdoba, simplemente conocido como Central Córdoba, es un club de la ciudad de Santiago del Estero, Argentina. Fue fundado el 3 de junio de 1919 y está afiliado a la Liga Santiagueña de Fútbol. Actualmente participa en la Primera División de Argentina.

Ramón Cabrero
Ramón Armando Cabrero Muñiz (Santander, Cantabria, España; 7 de noviembre de 1947-Buenos Aires, Argentina; 1 de noviembre de 2017) fue un futbolista y entrenador de fútbol hispano-argentino. Cabrero es considerado uno de los máximos ídolos de Lanús.
Partido de Acción Socialista
El Partido de Acción Socialista (PASOC) es un partido político español de ideario socialista. Fue fundado por Rodolfo Llopis en 1972 con la denominación de Partido Socialista Obrero Español (Sector Histórico) (PSOE-H). En 1977 cambió su denominación a Partido Socialista (PS) y en 1982 adoptó su nombre definitivo.

Desde las elecciones generales de España de 2004, en la que se quedó sin representación en las cortes ni en parlamentos autonómicos, está casi totalmente inactivo.

Alonso Puerta
Alonso José Puerta Gutiérrez (Avilés, 24 de marzo de 1944) es un político e ingeniero español que sirvió como eurodiputado de IU entre 1987 y 2004, siendo vicepresidente del Parlamento Europeo de 1999 a 2004. Actualmente es presidente de la Fundación Indalecio Prieto.
Beato (códice)
Se denomina beato a cada uno de los distintos códices manuscritos que copian el Comentario al Apocalipsis (Explanatio in Apocalypsin) de san Juan que en el año 776 realizó Beato de Liébana, abad del monasterio de Santo Toribio, en el valle de Liébana (Cantabria).

Es un género librario específicamente hispano.

Monasterio de Valcavado
El Monasterio de Valcavado fue un monasterio de origen medieval hoy desaparecido que estaba situado a los pies del río Carrión, en el término de Villaires (Provincia de Palencia), cerca de la villa de Saldaña.
Asociación de Fútbol de Israel
La Asociación de Fútbol de Israel (en hebreo: ההתאחדות לכדורגל בישראל‎, romanizado: HaHitakhdut leKaduregel beYisrael), también conocida como la IFA, es la federación de fútbol de Israel. Se encarga de organizar a nivel de clubes la Liga, la Copa de Israel, la Supercopa de Israel y la Copa Toto, además de organizar a las selecciones nacionales masculinas y femeninas en mayores y juveniles. Tiene su base en Ramat-Gan y fue fundada como Asociación de Fútbol de Palestina, bajo el mandato británico en 1928.

Selección femenina de fútbol de Israel
La selección femenina de fútbol de Israel representa al país en las competiciones internacionales de fútbol femenino. Jugó su primer partido internacional el 27 de agosto de 1977 contra la selección femenina de fútbol de los Países Bajos, partido que perdió Israel por doce goles a cero.

No ha participado aún en la Eurocopa Femenina.

Hasta el momento no ha logrado clasificarse para disputar la Copa Mundial Femenina de Fútbol, ni tampoco los juegos olímpicos.
South Boardman
South Boardman es un lugar designado por el censo ubicado en el condado de Kalkaska en el estado estadounidense de Míchigan. En el Censo de 2010 tenía una población de 536 habitantes y una densidad poblacional de 62,05 personas por km².

Condado de Kalkaska
El condado de Kalkaska (en inglés: Kalkaska County, Míchigan), fundado en 1871, es uno de los 83 condados del estado estadounidense de Míchigan. En el año 2000 tenía una población de 16.571 habitantes con una densidad poblacional de 11 personas por km². La sede del condado es Kalkaska.
Crown Heights (Nueva York)
Crown Heights es un lugar designado por el censo ubicado en el condado de Dutchess en el estado estadounidense de Nueva York. En el año 2000 tenía una población de 2,992 habitantes y una densidad poblacional de 540 personas por km².

Condado de Dutchess
El condado de Dutchess (en inglés: Dutchess County), fundado en 1683, es un condado en el estado estadounidense de Nueva York. En 2006 el condado tenía una población de 295.146 habitantes y una densidad poblacional de 135 personas por km². La sede del condado es Poughkeepsie.
Etlingera heyneana
Etlingera heyneana es una especie de planta de la familia de las zingiberáceas. Es endémica de la isla de Java en Indonesia donde fue encontrada en un hábitat forestal.

La especie, que se conoce de un solo herbario, fue descrita por primera vez en 1921 por Theodoric Valeton como Nicolaia heyniana en honor al botánico neerlandés Karel Heyne. Posteriormente fue transferida al género Phaeomeria  por Isaac Henry Burkill y en 1986 al género Etlingera por Rosemary Margaret Smith.

La IUCN clasificó la especie como extinta como consecuencia de la pérdida de hábitat.

Karel Heyne
Karel Heyne ( 30 de agosto de 1877 - 11 de noviembre de 1947 ) fue un botánico neerlandés. Trabajó extensamente como curador del "Herbarium Bogoriense" y del Jardín Botánico de Buitenzorg.

A sus veinte años se muda a Java. En 1900 era empleado de comercio en la que sería luego la oficial "Royal Shipping Company" (Koninklijke Paketvaart Maatschappij). En 1903 se casa con Wilhelmina Louise Visser (de Batavia, 1871-1913; teniendo dos hijos de 1905 y de 1906. En 1906 la familia se muda a Buitenzorg (Bogor). Viudo, se casa el 3 de enero de 1920 con Ida van Oorschot (1875, Ambarawa - 1957, Bennekom). Heyne vivió en Bogor hasta su retiro del servicio gubernamental, en 1926, y se repatria el 7 de abril de 1927.
Lutzenberg
Lutzenberg es una comuna suiza del cantón de Appenzell Rodas Exteriores, formó parte del extinto distrito Vorderland. La comuna de Lutzenberg se encuentra dividida en dos partes, la primera, en la cual se encuentra el núcleo urbano principal, limita al norte con la comuna de Thal (SG) y Rheineck (SG), al este con Sankt Margrethen (SG) y Walzenhausen, al sur y oeste con 
Wolfhalden. La segunda parte, enclavada al norte del cantón, limita con las comunas de Eggersriet (SG), Heiden y Rorschacherberg (SG).

Lutzenberg es la comuna más cercana al Lago de Constanza en el cantón de Appenzell Rodas Exteriores.

Rorschacherberg
Rorschacherberg es una comuna suiza del cantón de San Galo, ubicada en el distrito de Rorschach. La comuna se encuentra en la riviera inferior del lago de Constanza. Limita al norte con las comunas de Horn (TG) y Rorschach, al este con Thal, al sur con Lutzenberg (AR) y Eggersriet, y al oeste con Untereggen y Goldach.
Isidro Gil
Isidro Gil Gabilondo (Azcoitia, c. 1842-Burgos, 1917) fue un pintor, dibujante, ilustrador, historiador, abogado y escritor español, considerado uno de los principales exponentes de la pintura burgalesa del siglo XIX, adquiriendo gran renombre en la ciudad, de la que llegó a ser secretario del Ayuntamiento, presidente de la Cámara de Comercio y vicepresidente de la Comisión provincial de Monumentos. En la misma urbe ocupó los puestos de profesor y director de la Academia Provincial de Dibujo (1875-1896) y de director del Museo Arqueológico y de Bellas Artes (1892-1897). Además, fue miembro de la Real Academia de Bellas Artes de San Fernando y de la Real Academia de la Historia (como académico correspondiente en la provincia de Burgos).

Academia Provincial de Dibujo de Burgos
La Academia Provincial de Dibujo de Burgos o Escuela del Consulado del Mar de Burgos es una Institución Académica Cultural sin ánimo de lucro, con sede en la ciudad de Burgos, comunidad autónoma de Castilla y León, España. Centro docente que fue fundado en 1786, nacido dentro de los ideales de la Ilustración y a imitación de la Real Academia de Bellas Artes de San Fernando (1744), dedicado a la difusión y promoción del dibujo y las artes en la ciudad, tanto en su expresión plástica artística del dibujo imaginativo como el lineal. Actualmente la patrocina la Diputación Provincial burgalesa. No es una asociación política ni confesional, y por ello es independiente de partidos políticos, sindicatos y de cualquier poder público.
Javier Pérez-Grueso
Javier Pérez-Grueso, (Madrid, 30 de marzo de 1956 - 16 de octubre de 2019) conocido artísticamente como Javier Furia, fue un artista multidisciplinar vinculado a la movida madrileña en la que destacó desde sus inicios como uno de sus principales protagonistas. Fue músico, pintor, diseñador de espacios y ocasional actor en las primeras películas de Almodóvar.

Javier Furia se dio a conocer como miembro fundador del grupo Radio Futura y, como artista plástico, participó en múltiples exposiciones individuales y colectivas.

Alaska y los Pegamoides
Alaska y los Pegamoides fue una banda de pop-punk española formada en Madrid a finales de los años 1970. Estuvo compuesto en el punto álgido de su historia por Alaska, Nacho Canut, Carlos Berlanga, Ana Curra y Eduardo Benavente. Es considerado uno de los grupos más representativos de la conocida «movida madrileña», así como su antecesora Kaka de Luxe. En sus inicios, la banda fusionó influencias del punk rock y del pop de los años 60 en España, pero pronto se vio influenciada por el sonido emergente del post-punk británico. A finales de 1982, tras el lanzamiento de su exitoso sencillo «Bailando» y de su único álbum Grandes éxitos, la banda se disolvió. Alaska y Canut formaron Dinarama con Berlanga, mientras que Curra y Benavente continuaron en Parálisis Permanente.
Mikoyan-Gurevich MiG-8
El Mikoyan-Gurevich MiG-8 (del ruso: Микоян и Гуревич МиГ-8 «Утка») fue una aeronave experimental soviética. Construida en madera, fue diseñada y construida en 1945, con el fin de probar la, para la entonces novedosa, configuración canard. El avión también contaba con un tren de aterrizaje de tres ruedas, usado por primera vez por la oficina de diseños experimentales (OKB). Fue modificado para probar gran variedad de configuraciones y usado posteriormente como avión de enlace en años siguientes por la OKB.

La aeronave fue apodada Utka ("pato"), a causa de la configuración "canard" que proviene de la palabra francesa para "pato".

Mikoyán
Russian Aircraft Corporation MiG, o RSK MiG, es una sociedad anónima rusa. Anteriormente Oficina de Diseño Mikoyán y Gurévich (en ruso: Микоян и Гуревич, МиГ), o simplemente Mikoyán, es una oficina de diseño de aeronaves militares, principalmente aviones de caza.
Estadio Alsancak Mustafa Denizli
El Estadio Alsancak Mustafa Denizli anteriormente Estadio İzmir Alsancak (en turco: İzmir Alsancak Stadyumu), es un estadio de fútbol ubicado en la ciudad de Izmir, Turquía. El estadio tiene una capacidad para 15 300 personas y es utilizado por los clubes de fútbol Altay Izmir, Karşıyaka SK y anteriormente de Göztepe Izmir e Izmirspor que disputan la Superliga de Turquía.

El estadio inaugurado en 1929 fue en 1959 sede del primer partido de la naciente Liga de Turquía. En agosto de 2014 se concluyó que la estructura del estadio estaba vulnerable a los terremotos, se determinó demolerlo lo que ocurrió a mediados de 2015 y llamar a una licitación para una posible reconstrucción.

El estadio fue reconstruido entre 2017 y 2021, fue reinaugurado el 26 de noviembre de 2021. El nuevo nombre del estadio lo dio el presidente Recep Tayyip Erdoğan en honor al futbolista y entrenador turco Mustafa Denizli.

Antiguo estadio

Altay Spor Kulübü
El Altay Spor Kulübü es un club de fútbol de Turquía de la ciudad de Esmirna en la provincia de Esmirna. Fue fundado el 14 de enero de 1914 y en la actualidad juega en la TFF Segunda División, tercera categoría del fútbol turco.
Denver Nuggets
Los Denver Nuggets (en español: Pepitas de Denver) son un equipo profesional de baloncesto de los Estados Unidos con sede en Denver, Colorado. Compiten en la División Noroeste de la Conferencia Oeste de la National Basketball Association (NBA) y disputan sus partidos como locales en el Ball Arena, ubicado en el centro de la ciudad de Denver.

Andre Miller
Andre Lloyd Miller (Los Ángeles, California, 19 de marzo de 1976) es un exjugador y entrenador de baloncesto estadounidense que disputó 17 temporadas en la NBA. Con 1,88 metros de altura, jugaba en la posición de base.
Aeródromo María Dolores
El Aeródromo María Dolores es un terminal aéreo que se encuentra ubicado a 5 kilómetros al noroeste de la ciudad de Los Ángeles, Chile. Tiene una elevación de 114 metros por sobre el nivel del mar y una pista de asfalto de 1800 metros de largo por 35 metros de ancho. Este aeródromo es de carácter público.

Los Ángeles (Chile)
Los Ángeles es una comuna y ciudad de la zona centro-sur de Chile, capital de la provincia de Biobío, en la región homónima. Se encuentra ubicada a 510 kilómetros de Santiago, la capital del país, y a 127 kilómetros de Concepción, la capital regional.

Es una de las ciudades con mayor crecimiento del país en las últimas décadas, alcanzando los 220.441 habitantes de acuerdo al censo de 2024. Es la sexta ciudad más poblada al sur de Santiago.
Provincia de Kostanái
Kostanái (del kazajo: Қостанай облысы) es una de las diecisiete provincias de Kazajistán. Su capital es la homónima Kostanái. Está ubicada al norte del país, limitando al noroeste y norte con Rusia, al este con Kazajistán Septentrional y Akmola, al sureste con Karagandá y al oeste con Aktobé. Tiene una importante minoría rusa.

Kostanái
Kostanái (kazajo: Қостанай; aunque también se puede transcribir como Kostanay, Qostanái, y Kustanái) es la capital de la provincia homónima, al norte de Kazajistán. Ubicada a la orilla izquierda del curso alto del río Tobol —afluente del río Irtish, y este del Obi—, cuenta con una población de 223 600 habitantes (2004).
Icosaedro
Un icosaedro es un poliedro  regular de veinte caras, que son triángulos equiláteros. Existen infinitas variantes del icosaedro, pero solo dos son icosaedros regulares: el icosaedro regular convexo, uno de los sólidos platónicos; y el gran icosaedro, no convexo y uno de los sólidos de Kepler-Poinsot.

Poliedro
Un poliedro es, en el sentido dado por la geometría clásica al término, un cuerpo geométrico cuyas caras son planas y encierran un volumen finito. La palabra poliedro viene del griego antiguo πολύεδρον (polyedron), de la raíz πολύς (polys), «muchas» y de ἕδρα (hedra), «base», «asiento», «cara».

Los poliedros se conciben como cuerpos tridimensionales, pero hay semejantes topológicos del concepto en cualquier dimensión. Así, el punto o vértice es el semejante topológico del poliedro en cero dimensiones, una arista o segmento lo es en 1 dimensión, el polígono para 2 dimensiones; y el polícoro es el de cuatro dimensiones. Todas estas formas son conocidas como politopos, por lo que se puede definir un poliedro como un politopo tridimensional.
Clase Halcón
La Clase Halcón es una serie de cinco buques de patrulla oceánica construida para la Prefectura Naval Argentina en los astilleros españoles de la Empresa Nacional Bazán.

En algunas unidades, el cañón original Bofors de calibre 40 mm fue reemplazado por el Oerlikon GAM-BO1 de 20 mm de la dotación de la Prefectura Naval.

Prefectura Naval Argentina
La Prefectura Naval Argentina (siglas: PNA) es una de las Fuerzas Federales de Seguridad de la Argentina. Es un cuerpo policial, cuya misión y funciones se definen en la Ley N.º 18 398. Actualmente se encuentra bajo jurisdicción del Ministerio de Seguridad, y es encargada de la seguridad de todas las vías navegables interiores y del mar argentino; haciendo garantizar la navegación y las vidas humanas, con su poder de policía y auxiliar de la Justicia, los derechos y las obligaciones que las leyes demanden. Es funcional al desempeño y funciones, en otros países, de la guardia costera, y como una fuerza de seguridad de la navegación en los ríos navegables. Cuenta con 100 guardacostas y 300 botes pequeños, 20 aeronaves y 35000 efectivos.[cita requerida]

Junto con la Gendarmería Nacional, en caso de guerra o conflicto armado internacional, es integrante del Sistema Defensa Nacional en los términos que prescribe la Ley 23 554.
Otay Mesa (San Diego)
South San Diego es una comunidad dentro en el sudeste de San Diego, California, justo al borde de la Frontera entre Estados Unidos y México. Está bordeado por el Valle del Río Otay y al norte por la ciudad de Chula Vista y al oeste por la Interestatal 805, y el desierto en el este. La Ruta Estatal 905 conecta a Otay Mesa y la interestatal. Alguno de los primeros vuelos de la historia de Estados Unidos ocurrieron en estos lados de Otay Mesa en la experimentación de la aviación del pionero John J. Montgomery.

La Garita Internacional de Otay es una de las dos garitas de entradas en San Diego, California, la otra es la Garita Internacional de San Ysidro seis millas al oeste.

Al sur de la frontera entre Estados Unidos y México, la misma región continua dentro de la municipalidad de Tijuana, Baja California, pero es un área residencial e industrial llamada  Otay" y es de 1 de 9 delegaciones de la municipalidad de TIjuana, Baja California.

Ruta Estatal de California 905
La Ruta Estatal 905 es una carretera estatal en San Diego, California que conecta a la Interestatal 5 e Interestatal 805 en San Ysidro hacia la frontera entre Estados Unidos y México en Otay Mesa. La I-5 hacia en el tramo de la I-805 es una autovía, pero actualmente el resto es una vía expresa conocida como Otay Mesa Road.

Esta ruta es parte del Sistema de Autovías y Vías Expresas de California.
Matthäus Daniel Pöppelmann
Matthäus Daniel Pöppelmann (Herford, Alemania, 3 de mayo (?) de 1662 - Dresde, Alemania, 17 de enero de 1736) fue un maestro de obras alemán del Barroco y del Rococó. Estuvo al servicio de Augusto el Fuerte en Sajonia y marcó el Barroco en Sajonia produciendo algunos de los edificios más singulares en este estilo en Alemania. Su edificio más famoso es el Zwinger, en Dresde, en el que contó con la colaboración del escultor Balthasar Permoser.

Rococó
El Rococó es un movimiento artístico nacido en Francia, que se desarrolló de una  forma progresiva entre los años 1730 y 1760, aproximadamente.[cita requerida]

Se caracteriza por el gusto por los colores luminosos, suaves y claros. Predominan las formas inspiradas en la naturaleza, la mitología, la representación de los cuerpos desnudos, el arte oriental y especialmente los temas galantes y amorosos. Es un arte básicamente mundano, sin influencias religiosas, que trata temas de la vida diaria y las relaciones humanas, un estilo que busca reflejar lo que es agradable, refinado, exótico y sensual.