hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Castillo de Quesa
El castillo de Quesa, en la provincia de Valencia (España), es una fortaleza de origen árabe de reducidas dimensiones construida alrededor del siglo XI, la cual quedó abandonada tras su conquista por Jaime I, y que se sitúa en un cerro próximo a la población que le da su nombre.

Quesa
Quesa es un municipio español de la Comunidad Valenciana, perteneciente a la provincia de Valencia, ubicado en la comarca del Canal de Navarrés. Cuenta con una población de 691 habitantes (INE 2025). Se trata de un municipio castellanohablante, en el que el castellano cuenta con el predominio lingüístico reconocido legalmente.
Diócesis de Verden
La diócesis de Verden (en latín: Dioecesis Verdensis o Fardensis y en alemán: Bistum Verden) fue una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Alemania. Se trataba de una diócesis latina, sufragánea de la arquidiócesis de Maguncia. Fue suprimida el 2 de noviembre de 1631. Además de su función episcopal, los obispos de Verden tenían poder temporal, ya que Verden era un principado eclesiástico dentro del Sacro Imperio Romano Germánico, el principado episcopal de Verden.

Diócesis de Maguncia
La diócesis de Maguncia (en latín: Dioecesis Moguntina y en alemán: Bistum Mainz) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Alemania. Se trata de una diócesis latina, sufragánea de la arquidiócesis de Friburgo de Brisgovia. Desde el 18 de abril de 2017 su obispo es Peter Kohlgraf.
Somerset (Nueva Jersey)
Somerset es un lugar designado por el censo ubicado en el condado de Somerset en el estado estadounidense de Nueva Jersey. En el año 2010 tenía una población de 22,083 habitantes y una densidad poblacional de 1,588 personas por km².

Condado de Somerset (Nueva Jersey)
El condado de Somerset (en inglés: Somerset County) fundado en 1688 es un condado en el estado estadounidense de Nueva Jersey. En el 2010 el condado tenía una población de 323 444 habitantes en una densidad poblacional de 409 personas por km². La sede del condado es Somerville.
Higashi-ku (Hiroshima)
Higashi (東区, Higashi-ku?) es un barrio de la ciudad de Hiroshima, en la prefectura de Hiroshima, Japón. En junio de 2019 tenía una población estimada de 119.642 habitantes y una densidad de población de 3.035 personas por km². Su área total es de 39,42 km².

Barrios de Japón
En Japón, un ku (区), traducido como área o región es una división en una ciudad japonesa. Los Ku (区) se usan para subdividir cada ciudad designada por decreto gubernamental, así como la Metrópolis de Tokio que está dividido en 23 regiones especiales (cada uno de ellos mantiene un estado cuasi municipal).
Fuera de la Metrópolis de Tokio, los Ku (区) son entidades locales directamente controladas por el gobierno municipal. Manejan funciones administrativas como el registro koseki, seguro médico e impuestos a la propiedad. Muchos Ku (区) tienen organizaciones de residentes afiliadas para una serie de actividades, aunque estas no tienen ninguna autoridad legal.
Trey
Trey es una comuna suiza del cantón de Vaud, situada en el distrito de Broye-Vully. Limita al norte con la comuna de Payerne, al este con Torny (FR), al sur con Châtonnaye (FR), y al oeste con Valbroye.

La comuna hizo parte hasta el 31 de diciembre de 2007 del distrito de Payerne, círculo de Payerne.

Châtonnaye
Châtonnaye es una comuna suiza del cantón de Friburgo, situada en el distrito de Glâne. Limita al norte con la comuna de Torny, al sureste con La Folliaz, al sur con Villaz-Saint-Pierre, al suroeste con Villarzel (VD), al oeste con Valbroye (VD), y al noroeste con Trey (VD).
Awake (álbum de L'Arc~en~Ciel)
AWAKE es el décimo álbum de L'Arc~en~Ciel. Alcanzó el primer puesto del Oricon Chart, llegando a vender cerca de 400 000 copias.

En él podemos encontrar cuatro singles: Jiyuu eno shoutai, Killing Me, New World y Jojoushi, además de ocho nuevas canciones. Entre ellas cabe destacar LOST HEAVEN, ya que forma parte del banda sonora de la película Fullmetal Alchemist: Conquistador de Shamballa.

Jojoushi
Jojōshi (Poema Lírico) fue el ending del programa Super TV Jouhou Saizensen y el videoclip de la misma canción estuvo nominado al Best Art Direction Video en los Space Shower MVA 2006. La canción versionada por L'Arc~en~Ciel se encuentra en su álbum Awake.

El sencillo llegó al #1 del Oricon permaneciendo durante 7 semanas en el ranking, vendiendo unas 145,718 unidades.
Merced Peak
La montaña Merced Peak, con una elevación de 3.574 m., es el punto más alto de la cordillera Clark, superando apenas a otros tres picos en el lugar; Red Peak (3.566 m.), Gray Peak (3.527 m.) y Monte Clark (3512 m.). Fue nombrado oficialmente así el 1 de enero de 1932.

Merced Peak está ubicado cerca de la frontera sur del Parque nacional de Yosemite, cerca de los lagos Ottoway en el Condado de Madera en California, Estados Unidos. En 1871, el influyente naturalista escocés-estadounidense John Muir descubrió un glaciar alpino activo debajo de Merced Peak, lo que ayudó a que su teoría de que el Valle de Yosemite se formó por la acción de los glaciares ganara aceptación.

Cordillera Clark
La cordillera Clark es una subcordillera de la Sierra Nevada. Le pusieron ese nombre a la cordillera en honor a Galen Clark, el creador del Parque nacional de Yosemite, en donde está situado. Está situada en California, Estados Unidos. Fue nombrada oficialmente así el 1 de enero de 1932.
Helen Alfredsson
Helen Christine Alfredsson (9 de abril de 1965) es una golfista profesional sueca que jugó principalmente en el LPGA Tour con sede en los EE. UU. y también es miembro vitalicio del Ladies European Tour. Ganó el major 1993 Nabisco Dinah Shore del LPGA y terminó segunda dos veces en el Abierto de golf de los Estados Unidos Femenino. También ganó una vez el Abierto Británico Femenino de Golf y tres veces el Campeonato Evian antes de que esos eventos fueran designados como majors en el golf femenino por el LPGA Tour. En 2019, ganó un "senior slam" al ganar ambos Grandes campeonatos de golf femeninos senior.

Campeonato Evian
El Campeonato Evian es un torneo femenino de golf que se realiza desde 1994 en el Evian Resort Golf Club de Évian-les-Bains, Francia. La bolsa de premios actual es de 3.250.000 dólares, empatando en primer lugar con la del Abierto de Estados Unidos.

Originalmente, el Masters Evian o Masters de Francia era un torneo del Ladies European Tour y se disputada en junio. En 2000 se incorporó también al LPGA Tour estadounidense, y en 2003 pasó a celebrarse a fines de julio, como antesala del Abierto Británico. Combinado con un aumento en la bolsa de premios, el evento pasó a atraer a las principales golfistas de todo el mundo. En 2013 se convirtió oficialmente en el quinto torneo mayor y adoptó el nombre actual.
Bremen (película)
Bremen es una comedia musical onírica chilena de 2024 dirigida por Cristóbal Briceño, producida por Arrecife Studio y protagonizada por los integrantes de la banda chilena Ases Falsos, incluyendo al propio Briceño.

En Chile la película fue estrenada en el V Festival de Cine Nacional de Ñuble y fue seleccionada para el Festival Internacional de Cine de Bremen 2024 en Alemania.

Cristóbal Briceño
Cristóbal Ignacio Briceño Aburto (Santiago, 22 de junio de 1985) es un cantante, compositor, guitarrista chileno.

Es vocalista y compositor de las bandas Fother Muckers, Ases Falsos, «Las Chaquetas Amarillas» y «Los Castigos», además de los dúos Los Mil Jinetes, Núñez Briceño y «Dúo Niágara». También es líder del proyecto «Cristóbal Briceño y la Estrella Solitaria», además de mantener una carrera como solista desde 2014.
Ultimate Warrior Challenge México
Ultimate Warrior Challenge México, comúnmente conocida como UWC México, es una organización de artes marciales mixtas con sede en México, fundada en 2009.

Siendo una de las empresas de MMA más longevas del país, de UWC han salido nombres como Gabriel Benítez, Raúl Rosas Jr., Jesús Santos Aguilar, Brandon Moreno, Henry Briones, entre otros.

Brandon Moreno
Brandon Moreno Carrillo (Tijuana, Baja California; 7 de diciembre de 1993) es un artista marcial mixto mexicano que actualmente compite en la división de peso mosca en Ultimate Fighting Championship (UFC), donde ha sido dos veces campeón del Campeonato Mundial de Peso Mosca de UFC y en una ocasión Campeón Interino de Peso Mosca de UFC, siendo el primer luchador mexicano en lograr ser campeón de UFC. Desde el 9 de diciembre de 2025, está en la posición #4 del ranking de peso mosca de la UFC. Moreno también fue campeón del Campeonato de Peso Mosca de la WFF y posteriormente de LFA.
Woldemar Voigt
Woldemar Voigt (Leipzig, 2 de septiembre de 1850 - Gotinga, 13 de diciembre de 1919) fue un físico alemán. Es el descubridor del efecto Voigt.

Voigt fue profesor de física teórica en la Universidad de Göttingen. Fue el primero en utilizar el término tensor. Se debe también a él la notación Voigt, que se utiliza en la teoría de la elasticidad de tensores de segundo orden.

Notación Voigt
En matemáticas, la notación Voigt o forma de Voigt es una manera de representar un tensor simétrico reduciendo su orden. El método se basa en la simetría para almacenar solo los valores no repetidos y lograr una representación con menos valores, lo que facilita especialmente el cálculo en elementos de elevado rango.

Existen diversas variantes, algunas de las cuales reciben nombres específicos como notación Mandel, notación Mandel-Voigt y notación Nye. De forma similar, existe una notación Kelvin basada en el trabajo de Helbig sobre ideas de Lord Kelvin. La diferencia entre los diferentes métodos se debe a diferentes elecciones de pesos (dado que el método original no permite realizar algunas operaciones con la forma reducida, se plantearon variantes que sí lo permitieron) y su uso tradicional en diferentes campos.
Adrian Hasler
Adrian Hasler (n. Vaduz, Liechtenstein, 11 de febrero de 1964) es un político y economista liechtensteiniano.
Miembro del Partido Cívico Progresista de Liechtenstein, desde 2001 ha sido miembro del Landtag de Liechtenstein, desde 2004 fue el jefe de la Policía Nacional Liechtensteiniana hasta el 27 de marzo de 2013 cuando pasó a ser el nuevo primer ministro de Liechtenstein, ejerciendo como tal hasta 2021.

Partido Cívico Progresista
Partido Cívico Progresista de Liechtenstein (en alemán: Fortschrittliche Bürgerpartei in Liechtenstein, FBP) es un partido político de Liechtenstein, de ideología política conservadora nacionalista, liberalismo económico y monárquico, situados en la derecha política.

Actualmente tras las elecciones parlamentarias de 2021 celebradas del 7 de febrero, el Partido Cívico Progresista consiguió 72.319 votos con un 35.9% y en el Landtag de Liechtenstein (Parlamento Nacional) un total de 10 escaños de los 25 que se compone el órgano, donde la política miembro del partido Sabine Monauni logró ser elegida como vice primera ministra en el gobierno de coalición presidido por Daniel Risch de la Unión Patriótica (VU).
Departamento Tafí Viejo
El departamento de Tafí Viejo es un departamento de la provincia argentina de Tucumán, creado en 1976 por la reforma de la constitución de la provincia. Su cabecera es la ciudad homónima. Limita al norte con el departamento Trancas, al este con Burruyacú y Cruz Alta, al sur con Capital, Yerba Buena y Lules, y al oeste con Tafí del Valle.

Departamento Lules
Lules es un departamento ubicado en la provincia de Tucumán (Argentina). Limita al norte con los departamentos Tafí Viejo, Yerba Buena y Capital, al este con los departamentos Cruz Alta y Leales, al sur con el departamento Famaillá y al oeste con el departamento Tafí del Valle. La ciudad de San Isidro de Lules constituye su cabecera y centro urbano más importante. Otras localidades importantes son Villa Nougués, San Pablo y El Manantial, esta última perteneciente al conglomerado del Gran San Miguel de Tucumán.
Sterling (Ohio)
Sterling es un lugar designado por el censo ubicado en el condado de Wayne en el estado estadounidense de Ohio. En el Censo de 2010 tenía una población de 457 habitantes y una densidad poblacional de 180,79 personas por km².

Condado de Wayne (Ohio)
El condado de Wayne (en inglés: Wayne County), fundado en 1796 y con su nombre en honor al general "Mad Anthony" Wayne, es un condado del estado estadounidense de Ohio. En el año 2000 tenía una población de 111.564 habitantes con una densidad de población de 78 personas por km². La sede del condado es Wooster.
Los vikingos
Los vikingos es una película estadounidense de 1958 basada en la novela homónima de Edison Marshall.

La película, dirigida por Richard Fleischer, contó con las actuaciones de Kirk Douglas, Tony Curtis, Janet Leigh y Ernest Borgnine, fue galardonada con el premio Laurel de Oro de 1959 al mejor drama de acción y con el premio Zulueta de 1958 (actual Premio Concha de Plata al mejor actor) al mejor actor (compartido). Es el top 09 de las 100 mejores películas de acción de todos los tiempos por GQ.

Richard Fleischer
Richard O. Fleischer (Nueva York, 8 de diciembre de 1916-Woodland Hills, California, 25 de marzo de 2006) fue un director y productor de cine estadounidense. Dirigió numerosos filmes de éxito de taquilla. Una de sus características fue su versatilidad para tratar distintos géneros cinematográficos.
Wadi el Arish
El Wadi el Arish (en árabe: وادي العريش‎ Wādī al-ʻArīsh; en hebreo: נַחַל מִצְרַיִם‎ Najal Mizraim, lit. Río de Egipto) es un wadi en la península del Sinaí en Egipto. Tiene 250 kilómetros de largo y desemboca en el mar Mediterráneo cerca de la ciudad de El Arish. Con sus afluentes, cubre un área de unos 20 000 km².

El Arish
El Arish (en árabe: العريش) es la ciudad más poblada y la capital de la gobernación egipcia del Sinaí del Norte. Se ubica en la costa mediterránea de la península del Sinaí, 344 kilómetros al nordeste de El Cairo. La ciudad se sitúa junto al uadi epónimo, que recibe las aguas del norte y centro del Sinaí. Su población es de 164.830 habitantes (2012).
Vuelo 901 de Alas Chiricanas
El vuelo 901 de Alas Chiricanas fue un trayecto de la aeronave Embraer EMB 110 Bandeirante destruida por un terrorista suicida poco después de despegar del Aeropuerto Internacional Enrique Adolfo Jiménez, cerca de Colón, en Panamá, en la noche del 19 de julio de 1994. Murieron 21 personas, incluyendo 12 empresarios judíos. Es considerado como el peor acto terrorista registrado en Panamá.

Poco después del atentado, una organización con el nombre de Ansar Allah ("Los seguidores de Dios"), emitió un comunicado expresando su autoría, y afirmando que el ataque fue una operación suicida. Más tarde se determinó que no existía la organización. Las autoridades panameñas realizaron detenciones en relación con el atentado, pero el caso quedó sin resolver.

Alas Chiricanas
Alas Chiricanas fue una aerolínea regional de Panamá, que operó desde 1980 hasta 1994.

Realizaba vuelos domésticos dentro del país y después de que la compañía sufriera el atentado contra una de sus aeronaves dejó de operar; su competidor principal Aeroperlas absorbería parte de la flota.
Polideportivo de Andorra
El Polideportivo de Andorra (en catalán Poliesportiu d'Andorra), también conocido como polideportivo de Gobierno (Poliesportiu de Govern) es una instalación deportiva ubicada en la ciudad de Andorra la Vieja. Sus instalaciones están preparadas para albergar encuentros de alta competición de deportes como el baloncesto, el balonmano, el voleibol o el fútbol sala.

Inaugurado en 1991, dispone de capacidad para una asistencia de 5000 espectadores y es el escenario en que disputa sus encuentros como local el Bàsquet Club Andorra que compite en la Liga ACB, primera categoría del baloncesto en España.

Andorra la Vieja
Andorra la Vieja (oficialmente Andorra la Vella) es la capital y una de las siete parroquias del Principado de Andorra, siendo también la más pequeña y la más poblada de todas. La población se reparte en tres núcleos: Santa Coloma, la antigua aldea de La Margineda y la propia Andorra la Vieja. Es la capital (dentro de un territorio que no es ciudad-Estado) más pequeña de Europa.

La ciudad se encuentra situada en los Pirineos, cerca de la confluencia de los ríos Valira del Norte y Valira de Oriente, que forman el río Valira, a una altitud de 1022 m sobre el nivel del mar, situándola como la capital de Estado a mayor altitud sobre el nivel del mar de toda Europa. Según el Global Residence Index, Andorra la Vieja es la segunda ciudad más segura del mundo.
Watchung
Watchung es un borough ubicado en el condado de Somerset en el estado estadounidense de Nueva Jersey. En el año 2010 tenía una población de 5,801 habitantes y una densidad poblacional de 372 personas por km².

Condado de Somerset (Nueva Jersey)
El condado de Somerset (en inglés: Somerset County) fundado en 1688 es un condado en el estado estadounidense de Nueva Jersey. En el 2010 el condado tenía una población de 323 444 habitantes en una densidad poblacional de 409 personas por km². La sede del condado es Somerville.
Palacio Chitralada
El Palacio Chitralada (tailandés: พระตำหนักจิตรลดารโหฐาน; pronunciado Chit Lada Raho-than), es la residencia privada del rey Bhumibol Adulyadej (Rama IX) y de la reina Sirikit en Bangkok, Tailandia.  El palacio forma parte del complejo de Palacio de Dusit.  El rey Bhumibol fue el primer rey de la dinastía Chakri en vivir en el Palacio Chitralada, se trasladó allí tras la muerte de su hermano mayor, el rey Rama VIII en el Gran Palacio. Los terrenos del palacio, suman en total 4 kilómetros cuadrados, rodeado por un foso y Guardias, también contienen la Escuela Chitralada, creada inicialmente para los hijos de la familia real. La escuela es, quizás, la más exclusiva en Tailandia.

Sirikit
La reina Madre Sirikit (Bangkok, 12 de agosto de 1932 - Bangkok, 24 de octubre de 2025), fue la viuda y reina consorte de Bhumibol Adulyadej (Rama IX), Rey de Tailandia, además de su prima lejana. Llevaba el título de Reina Madre.

Su nombre formal junto con su título real era Somdej Phra Nangchao Sirikit Phra Boromarajininat (Su Majestad la Reina Sirikit - สมเด็จพระนางเจ้าสิริกิติ์ พระบรมราชินีนาถ).
Torneo Conde de Godó 2017
El Torneo Conde de Godó 2017 fue un evento de tenis ATP World Tour 500. Se disputó en Barcelona (España), en el complejo Real Club de Tenis Barcelona y en pistas de polvo de ladrillo al aire libre, siendo parte de un conjunto de eventos que hacen de antesala a  Roland Garros 2017, entre el 24 y el 30 de abril de 2017 en los cuadros principales masculinos.

Real Club de Tenis Barcelona
El Real Club de Tenis Barcelona es un club deportivo de Barcelona, España. Fue fundado el 13 de abril de 1899 y está ubicado en el barrio de Pedralbes, al norte de la avenida Diagonal.

El «RCTB» está considerado el club de tenis más prestigioso de España. En sus pistas se han formado tenistas como Arantxa Sánchez Vicario, Conchita Martínez, Carlos Moyá o Rafael Nadal. Sede de gran número de eventos tenísticos, el «RCTB» organiza desde 1953 el Trofeo Conde de Godó, de categoría ATP 500 y disputado sobre tierra batida, que es junto al Masters de Madrid, el torneo más importante disputado en España.
Dutch Schultz
Dutch Schultz (nacido Arthur Simon Flegenheimer; 6 de agosto de 1901 – 24 de octubre de 1935) fue un mafioso estadounidense de Nueva York en los años 1920 y 1930, que hizo fortuna con actividades relacionados al crimen organizado incluyendo contrabando de licores y lotería. Debilitado por dos juicios por evasión de impuestos liderados por el fiscal Thomas Dewey, los garitos de Schultz también estaban amenazados por el mafioso Lucky Luciano. En un intento de evitar su condena, Schultz pidió a la Comisión permiso para matar a Dewey, que le fue denegado. Cuando Schultz intentó desobedecer a la Comisión e intentar asesinar al fiscal, la Comisión ordenó su asesinato en 1935.

Comisión (mafia estadounidense)
La Comisión es el órgano rector nacional de la mafia italoestadounidense. Formada en 1931, la Comisión sustituyó el título del "capo de todos los capos", con una especie de Comisión de gobierno, consistente en los jefes de las Cinco Familias de Nueva York y el jefe del Outfit de Chicago (familia mafiosa de Chicago). La última reunión conocida de la Comisión que se celebró con todos los jefes fue en noviembre de 1985.
Knightriders
Knightriders (en España: Los Caballeros de la Moto en Uruguay: Caballeros de Acero) también conocida como George A. Romero's Knightriders, es una película dramática y de acción de 1981 escrita y dirigida por George A. Romero.

Protagonizada por Ed Harris, Gary Lahti, Tom Savini, Amy Ingersoll, Patricia Tallman y Ken Foree la película destaca por suponer un cambio de estilo para Romero hasta entonces reconocido por sus películas de terror.

George A. Romero
George Andrew Romero (Nueva York, Nueva York; 4 de febrero de 1940-Toronto, Ontario; 16 de julio de 2017)fue un director, guionista y actor de cine estadounidense-canadiense. Fue famoso por sus películas de terror relacionadas con muertos vivientes, en las que se muestra una crítica sobre varios aspectos de la sociedad contemporánea.Si bien no fue el primero en hacer este tipo de películas, es considerado por muchos el creador del arquetipo zombi en la cultura popular, al incorporar varios de los elementos propios de este tipo de criaturas.Gran parte de las características utilizadas en sus películas fueron luego emuladas por otros directores.
Departamento Villaguay
Villaguay es un departamento del centro de la provincia de Entre Ríos en la República Argentina. Es el cuarto más extenso de la provincia con una superficie de 6654 km² y el noveno más poblado, con 55 796 habitantes según censo de 2022.

Limita al oeste con los departamentos La Paz y Paraná, al norte con el departamento Federal, al sur con los departamentos Nogoyá, Tala y Uruguay y al este con los departamentos Colón y San Salvador.

De acuerdo a la metodología utilizada por el INDEC para el censo de 2010 el departamento Villaguay comprendió 7 localidades: Estación Raíces, Ingeniero Miguel Sajaroff o La Capilla, Jubileo, Paso de la Laguna, Villa Clara, Villa Domínguez, Villaguay. Mojones Norte fue considerada localidad en el censo de 2001, pero perdió esa categoría en el de 2010. Paso de la Laguna no fue considerada localidad en el censo de 1991.

El municipio de Villaguay tiene un ejido de 114 km², el de Villa Domínguez 80 km² y el de Villa Clara 94 km².

Departamento Tala
Tala es un departamento de la provincia de Entre Ríos en la República Argentina. Es el segundo más pequeño de la provincia con una superficie de 2663 km² y el quinto menos poblado, con 31 309 habitantes según censo de 2022.

Limita al oeste con el departamento de Nogoyá, al norte con el departamento Villaguay, al sur con el departamento Gualeguay y al este con los departamentos Uruguay y Gualeguaychú.

De acuerdo a la metodología utilizada por el INDEC para los censos de 2001 y 2010 el departamento Tala comprendió 10 localidades: Altamirano Sur, Durazno, Estación Arroyo Clé o José V. Morand, Gobernador Echagüe, Gobernador Mansilla, Gobernador Sola, Guardamonte, Las Guachas, Maciá, Rosario del Tala (incluyendo el Barrio Militar). Las Guachas y Altamirano Sur no habían sido consideradas localidades en el censo de 1991.
Voy a mil (álbum)
Voy a mil es el segundo álbum de estudio del grupo Olé Olé y el último que grabó con ellos Vicky Larraz. Fue publicado en 1984 por CBS. Solo se extrajeron dos sencillos de este álbum, Voy a mil y Caminemos. Un año más tarde Vicky abandonó la formación para empezar su carrera en solitario y fue sustituida por Marta Sánchez.

Olé Olé
Olé Olé fue un grupo de música español, de estilo pop, formado a principios de la década de 1980 y por cuyas filas han pasado cantantes como Vicky Larraz, Marta Sánchez y Sonia Santana, estas dos últimas en activo como solistas.