hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Institut supérieur de l'automobile et des transports
El Institut supérieur de l'automobile et des transports (también conocida como ISAT) es una escuela de ingenieros de Francia.

Está ubicado en Nevers y Magny-Cours, campus Université Bourgogne - Franche-Comté. También es miembro del Elles Bougent. Forma principalmente ingenieros en automóvil y transporte de muy alto nivel, destinados principalmente para el empleo en las empresas.

Magny-Cours
Magny-Cours es una comuna francesa en el departamento Niévre, en Francia central. Su código INSEE es 58152, y su código postal es 58470. En su término municipal está instalado el circuito de Nevers Magny-Cours, uno de los circuitos de carreras de vehículos más importantes del país.
Ralph Sampson
Ralph Lee Sampson (Harrisonburg, Virginia, 7 de julio de 1960) es un exjugador de baloncesto estadounidense que disputó 9 temporadas en la NBA. Mide 2,24 metros y jugaba en la posición de pívot. Jugó en la Universidad de Virginia y fue uno de los únicos jugadores en la historia que han recibido los premios Naismith College Player of the Year y ACC Men's Basketball Player of the Year en tres ocasiones (junto con Bill Walton de UCLA y Cheryl Miller de USC). Es el único jugador que ha ganado dos veces el John R. Wooden Award. Profesionalmente, fue elegido en la primera posición del Draft de 1983 por Houston Rockets, equipo en el que sería Rookie del Año y tres veces All-Star. Sampson y su compañero Hakeem Olajuwon eran conocidos como "Las Torres Gemelas".

Naismith College Player of the Year
El Naismith College Player of the Year es un premio anual de baloncesto entregado por el Atlanta Tipoff Club al mejor baloncestista universitario masculino y femenino. Recibe el nombre en honor al inventor del baloncesto, en 1891, Dr. James Naismith.
Eleidy Aparicio
Eleidy María Aparicio Serrano (Cabimas, estado Zulia; 9 de septiembre de 1983) es una presentadora de televisión, locutora, modelo y actriz venezolana. En 2003 participó en el Miss Venezuela donde fue coronada como Miss Venezuela International, y fue la representante oficial de Venezuela para el Miss Internacional 2004 desfile celebrado en Pekín, China, el 16 de octubre de 2004. Aparicio también representó a su país en el concurso de belleza Reina Mundial del Café 2004, celebrado en Houston, Estados Unidos el 31 de julio de 2004, calificó hasta el Top de las 6 Finalistas.

La viuda joven
La viuda joven es una telenovela venezolana, producida por Sandra Rioboó para Venevisión. Escrita por Martín Hahn, inspirada en la vida de la baronesa española Carmen Cervera, contó además en el equipo de guion con Cristian Paulsen y Manuela Acevedo.

Está protagonizada por Mariángel Ruiz, Verónica Schneider y Luis Gerónimo Abreu. Cuenta además con las actuaciones estelares de Juan Carlos García, Luciano D' Alessandro, Miguel de León y Astrid Carolina Herrera.
Roxana Randón
Roxana Randón (San Juan, Argentina; 17 de mayo de 1948) es una actriz de cine, teatro y televisión, y directora y docente teatral argentina. Es madre del actor Leonardo Sbaraglia y del músico Pablo Sbaraglia.

R.R.D.T.
R.R.D.T. es una serie argentina de Pol-ka emitida entre los años 1997 y 1998. Fue dirigida por Jorge Nisco y emitida por Canal 13. Protagonizada por Carlos Calvo. Coprotagonizada por Patricia Sosa, Nancy Dupláa, Andrea Campbell, Osvaldo Santoro, Diego Peretti, Mariano Martínez, Laura Azcurra y Rita Cortese. Antagonizada por Raúl Rizzo, Guadalupe Martínez Uría, Manuel Vicente, Gabo Correa, Héctor Anglada y el primer actor Alfredo Iglesias. También, contó con las actuaciones especiales de Mario Sánchez y los primeros actores China Zorrilla y Pepe Soriano. 
El nombre de la telenovela son las siglas de Rodolfo Rojas (el nombre del personaje de Calvo) y de Director Técnico (su profesión).
Saint-Martin-Terressus
Saint-Martin-Terressus  (en occitano Sent Martin Tarrassos) es una población y comuna francesa, situada en la región de Lemosín, departamento de Alto Vienne, en el distrito de Limoges y cantón de Saint-Léonard-de-Noblat.

Distrito de Limoges
El distrito de Limoges es un distrito (en francés: arrondissement) de Francia, que se localiza en el departamento de Alto Vienne (en francés: Haute-Vienne), de la región de Nueva Aquitania. Su capital, y prefectura del departamento, es la ciudad de Limoges.
Renato Schifani
Renato Maria Giuseppe Schifani (Palermo 11 de mayo de 1950 ) es un político italiano. Desde el 13 de octubre de 2022 es el presidente de la región siciliana.

Del 5 de diciembre de 2013 al 13 de abril de 2014 fue presidente del Nuevo Centroderecha y desde el 12 de febrero de 2015 hasta el 19 de julio de 2016 fue líder de grupo en el Senado del Área Popular.

Nueva Centroderecha
Nueva Centroderecha (en italiano: Nuovo Centrodestra, NCD) fue un partido político de centroderecha en Italia. Su líder fue Angelino Alfano, quien había sido el protegido de Silvio Berlusconi y el secretario nacional de El Pueblo de la Libertad (PdL) a desde 2011 hasta 2013.
Jule Styne
Jule Styne (pronunciado Yuli Estain) (31 de diciembre de 1905 – 20 de septiembre de 1994) fue un compositor de canciones angloestadounidense, famoso por una serie de musicales representados en el circuito de Broadway.

Entre sus canciones más conocidas figuran "Let It Snow! Let It Snow! Let It Snow!" escrita en colaboración con Sammy Cahn en 1945, "Diamonds Are a Girl's Best Friend", "Bye, Bye Baby", "A Little Girl from Little Rock" cantadas por Marilyn Monroe en Los caballeros las prefieren rubias, "Everything's Coming Up Roses" del musical Gypsy.

Diamonds Are a Girl's Best Friend
«Diamonds Are a Girl's Best Friend» —en español, «Los diamantes son los mejores amigos de una chica»— es una canción de jazz introducida por  Carol Channing en la producción original de Broadway, Gentlemen Prefer Blondes (1949), que fue escrita por Jule Styne y Leo Robin. Se basó en una novela de Anita Loos.
Leo Strauss
Leo Strauss (Kirchhain, Hesse, Alemania, 20 de septiembre de 1899 - Annapolis, Maryland, Estados Unidos, 18 de octubre de 1973) fue un filósofo político y clasicista germano-estadounidense. Nacido en una familia judía, posteriormente emigró a Estados Unidos. Pasó la mayor parte de su carrera como profesor de ciencias políticas en la Universidad de Chicago, donde enseñó a varias generaciones y publicó quince libros.
Originalmente educado en la tradición neokantiana con Ernst Cassirer e inmerso en el trabajo de los fenomenólogos Edmund Husserl y Martin Heidegger, Strauss posteriormente enfocó sus estudios en los textos griegos de Platón y Aristóteles, recorriendo sus interpretaciones mediante la filosofía judía e islámica, y animando a la aplicación de sus ideas a la teoría política contemporánea.

El concepto de lo político
El concepto de lo político (en alemán: Der Begriff des Politischen), de Carl Schmitt, publicado originalmente en 1927 y con revisiones de 1932 y 1933, es una obra considerada como clásica dentro del pensamiento del autor, a la vez que referencia para las contemporáneas reflexiones de lo político, lo constitucional y lo jurídico.
Leño (embarcación)
Se llamó leño a una embarcación usada en España en la Edad Media.

Era el leño como la continuación del lembus aunque de mayor porte pues había algunos que tenían hasta cuarenta remos. Jaime I de Aragón armó uno con ochenta. En el tit. 23, part. 2ª de Alfonso X el Sabio está nombrado el leño después de las naos, galeras y fustas.

Galera
La galera (del griego medieval γαλέα [galéa]) fue un tipo de barco ampliamente usado por múltiples grupos humanos desde la antigüedad hasta el final de la edad de la vela. El origen del término es incierto, tal vez relacionado con galeos, «galeus». Es un barco impulsado por la fuerza de los remos, y en ocasiones por el viento; por eso poseía una o más velas grandes.
Keri Hilson
Keri Lynn Hilson (Atlanta, Georgia; 5 de diciembre de 1982) es una cantante y compositora estadounidense de R&B nominada a los premios Grammy, actualmente contratada por Zone 4/Mosley Music Group/Interscope. Keri es miembro de un colectivo de compositores y productores conocidos como The Clutch. A lo largo de la década del 2000, Hilson ha escrito canciones para numerosos raperos y cantantes, entre los que se incluyen Britney Spears o Ludacris. En 2007 colaboró con Timbaland en sus éxitos «The Way I Are» y «Scream» comenzando así su carrera en solitario. Keri ha hecho algunos cameos en videoclips para Usher, Ne-Yo y Nelly, entre otros.

Su álbum debut, In a Perfect World..., fue publicado a principios de 2009, dando a luz éxitos como «Energy», «Turnin' Me On», «Knock You Down», y «I Like», siendo este último un gran éxito en Alemania ya que forma parte de la banda sonora de la película Zweiohrküken.

Energy (canción de Keri Hilson)
«Energy» es una canción de la cantautora estadounidense Keri Hilson, de su álbum debut In A Perfect World.... Fue producido por The Runaways, grupo que consta con Louis Biancaniello, Sam Watters, Rico Love y Wayne Wilkins. Lanzado como el primer sencillo oficial el 26 de julio de 2008 en los Estados Unidos.
Arroyo Tamarguillo
El Tamarguillo es un arroyo que desemboca en el río Guadalquivir en la ciudad de Sevilla (Andalucía, España). Su cauce ha sido objeto de diferentes transformaciones y desviaciones a lo largo del siglo XX, con objeto de alejarlo del casco urbano, pues su desbordamiento ha causado graves inundaciones en la ciudad, entre ellas las que tuvieron lugar el 27 de enero de 1948 y el 25 de noviembre de 1961.

Este arroyo nace entre Mairena del Alcor y Alcalá de Guadaíra, bajo la denominación de Ranillas y entraba en la ciudad de Sevilla cerca del barrio de Parque Alcosa, donde se encuentra el parque del Tamarguillo y donde el PGOU contempla el trazado de la autovía SE-35.

Parte del antiguo cauce por el que discurría se ha transformado en una importante vía urbana, la Ronda del Tamarguillo.

Casa Rosa
La Casa Rosa, también conocida como villa Eugenia es un palacete situado en Sevilla construido en 1894, cuya parcela linda con la avenida de la Palmera, avenida de Guardia Civil (Eritaña) y calle Manuel Siurot. Actualmente es sede de la Consejería de Turismo y Andalucía Exterior de la Junta de Andalucía.
Anaspida
Los anáspidos (Anaspida) son una clase extinta de peces agnatos de la superclase Anaspidomorphi, que vivieron en el Silúrico hasta el Devónico. Se caracterizan por presentar la carencia de un escudo cefálico óseo y poseer una aleta caudal hipocerca. Fueron clásicamente considerados como los antepasados de las lampreas, sin embargo los estudios genéticos recientes han demostrado que las lampreas compartieron un antepasado más reciente con los mixinos, aunque otros estudios muestran a este grupo por lo menos relacionado, siendo más relacionado con los ciclóstomos y conodontos que con otros ostracodermos y gnatostomados.

Pterygolepis
Pterygolepis es un género extinto de peces birkeniiformes siendo el único de la familia Pterygolepididae, que vivieron en el Silúrico. Tiene gran similitud con el género Cowielepis. Se caracteriza por tener una cubierta corporal en forma de escamas y su singular estructura de aletas, detalles que proporcionan información valiosa sobre la biodiversidad y adaptación biológica de los primeros vertebrados.
Hayden (Indiana)
Hayden es un lugar designado por el censo ubicado en el condado de Jennings en el estado estadounidense de Indiana. En el Censo de 2010 tenía una población de 521 habitantes y una densidad poblacional de 81,31 personas por km².

Condado de Jennings
El condado de Jennings (en inglés: Jennings County), fundado en 1817, es uno de 92 condados del estado estadounidense de Indiana. En el año 2000, el condado tenía una población de 27 554 habitantes y una densidad poblacional de 12 personas por km². La sede del condado es Vernon. El condado recibe su nombre en honor a Jonathan Jennings.
Máfico
Máfico es un adjetivo que se aplica a un silicato o roca que es rico en magnesio y hierro. La palabra deriva de la contracción de "magnesio" y "férrico". La mayoría de los minerales máficos son de color oscuro y su densidad relativa es mayor que 3. Son ejemplos de minerales máficos el olivino, el piroxeno, el anfíbol y la biotita. Son rocas máficas el basalto y el gabro.

Los minerales y rocas máficas guardan relación con los tradicionalmente llamados básicos. Son característicos de la corteza oceánica y la parte inferior (en contacto con el manto) de la corteza continental.

Corteza oceánica
La  corteza oceánica es la parte de la corteza terrestre que forma los océanos. Corresponde al 0,099% de la masa de la Tierra; en una profundidad de 10 km.

La corteza oceánica contiene el 0,147% de la masa conjunta del manto y la corteza. La mayor parte de la corteza terrestre se produjo a partir de la actividad volcánica. El sistema de dorsales oceánicas, una red de volcanes de 40 000 km de longitud, genera nueva corteza oceánica a razón de 17 km³ por año, cubriendo el fondo del océano con basalto. Hawái e Islandia son dos ejemplos de la acumulación de pilas de basalto.
Alfonso Silván
Alfonso Silván Rodríguez (Almorox, Toledo, 1948) es un filólogo clásico, traductor y editor español.

Especializado en la poesía neohelénica, así como en la obra de importantes filólogos clásicos del siglo XX; pionero de los estudios neogriegos en el mundo hispánico, ha sido traductor de los grandes poetas contemporáneos Dionisos Solomós, Kostís Palamás, Kavafis, Seferis, Elitis, Manolis Anagnostakis, entre otros. Actualmente es director de la colección "Clásicos" de Editorial Dykinson (Madrid).

Konstantínos Kaváfis
Konstantínos Kaváfis (en griego Κωνσταντίνος Πέτρου Καβάφης, Konstantinos Petrou Kavafis. Alejandría, Egipto; 29 de abril de 1863 – 29 de abril de 1933) fue un poeta griego, una de las figuras literarias más importantes del siglo XX y uno de los mayores exponentes del renacimiento de la lengua griega moderna.
Iglesia de Ambara
La iglesia de Ambara (en georgiano: ამბარას ეკლესია; en abjasio: Амбаратә уахәама) un edificio religioso de la iglesia ortodoxa georgiana situada en Miusera, en el distrito de Gudauta de la de facto independiente República de Abjasia, aunque su estatus de iure está dentro de la República Autónoma de Abjasia, parte de Georgia. Su origen data de los siglos VII-VIII y el templo fue destruido bajo el dominio turco.

Miusera
Miusera (en georgiano: მიუსერა; en abjasio: Мысра, romanizado: Mysra) es un asentamiento urbano pertenece a la parcialmente reconocida República de Abjasia, parte del distrito de Gudauta, aunque de iure pertenece al municipio de Gudauta de la República Autónoma de Abjasia de Georgia.
Otoño tardío
Otoño tardío (秋日和, Akibiyori, lit. "Un tranquilo día de otoño"?) es una película dramática japonesa de 1960 dirigida por Yasujirō Ozu. Está protagonizada por Setsuko Hara y Yoko Tsukasa como madre e hija, y basada en una historia de Ton Satomi.

Otoño tardío sigue los intentos de tres hombres mayores de ayudar a la viuda de un amigo fallecido a casar a su hija. La hija no está muy contenta con las propuestas, principalmente debido a su renuencia a dejar sola a su madre. La película fue seleccionada como la entrada japonesa a la Mejor Película en Lengua Extranjera en la 33.ª edición de los Premios de la Academia, pero no fue aceptada como nominada. Si bien no es una de las obras por las que Ozu es más conocido, Otoño tardío es muy apreciada por la crítica.

Ton Satomi
Ton Satomi (里見 弴, Satomi Ton?,  14 de julio de 1888 - 21 de enero de 1983) es el seudónimo del autor japonés Hideo Yamanouchi. Satomi fue conocido por la artesanía en su diálogo y el dominio de la lengua japonesa. Sus dos hermanos mayores, Ikuma Arishima y Takeo Arishima, fueron también autores.
Jagdgeschwader 27
El Jagdgeschwader 27 (JG 27) Afrika (27ª Ala de caza) fue un ala de cazas de la Luftwaffe durante la Segunda Guerra Mundial. Se ha hecho famosa por su participación en la Campaña en África del Norte dando apoyo aéreo al Afrika Korps.

Emil Clade
Emil Josef Clade (26 de febrero de 1916 - mayo de 2010) fue un as de la Luftwaffe durante la Segunda Guerra Mundial, y una figura relavante de la aviación civil alemana después de la guerra. Nació en Hambach, que ahora forma parte de Neustadt an der Weinstraße en Renania-Palatinado.

Se preparó para hacerse comerciante pero entró por primera vez en contacto con la aviación en 1934 y sacó la licencia de piloto de planeador, participando en la Competición nacional alemana de aviación civil antes de incorporarse a la Luftwaffe en abril de 1937. Inicialmente consiguió la certificación para volar el avión de transporte y bombardeo Junkers Ju 52, pero pronto pudo trasladarse y hacerse piloto de caza.
Los golfos
Los golfos (internacionalmente The Delinquents) es una película española de género dramático dirigida por Carlos Saura. Ópera prima del realizador oscense, de estilo cercano al neorrealismo italiano y al cine documental, está protagonizada en su mayor parte por actores no profesionales a excepción de Manolo Zarzo.

Su estreno mundial en una versión íntegra tuvo lugar en el Festival de Cannes en 1960 donde obtuvo nominación a la Palma de Oro a la mejor película aunque el galardón recayó en La dolce vita de Federico Fellini. En España no se exhibió en cines hasta incluso dos años después tras sufrir diversos recortes de metraje por parte de la censura de la época. El 24 de abril de 1962 Juan Julio Baena fue galardonado con el Premio Sant Jordi de Cinematografía a la mejor fotografía.

Manolo Zarzo
Manuel López Zarza (Madrid, 26 de abril de 1932-Pozuelo de Alarcón, 16 de junio de 2025), conocido artísticamente como Manolo Zarzo, fue un actor español de amplia trayectoria teatral y cinematográfica.
Rickreall
Rickreall es un lugar designado por el censo ubicado en el condado de Polk en el estado estadounidense de Oregón. En el año 2000 tenía una población de 57 habitantes y una densidad poblacional de 129.6 personas por km².

Condado de Polk (Oregón)
El condado de Polk es un condado del estado de Oregón, Estados Unidos. Tiene una población estimada, a mediados de 2023, de 89 805 habitantes.

La sede del condado es Dallas, mientras que su mayor ciudad es la zona de Salem incluida en su territorio.

Tiene una superficie de 1927 km² (de los cuales 8 km² están cubiertos por agua).

Fue fundado en 1845.
Pat Hingle
Martin Patterson «Pat» Hingle (Miami, 19 de julio de 1924-Carolina Beach, Carolina del Norte, 3 de enero de 2009) fue un actor estadounidense que trabajó en producciones teatrales y en cientos de programas de televisión y largometrajes. Su primera película fue On the Waterfront en 1954. A menudo interpretaba a figuras de autoridad. Hingle era amigo íntimo de Clint Eastwood y participó en sus películas Hang 'Em High, The Gauntlet y Sudden Impact. También interpretó a Jim Gordon en la franquicia cinematográfica de Batman de 1989 a 1997.

Ruta suicida
Ruta suicida (título original en inglés: The Gauntlet) es una película de acción estadounidense de 1977, dirigida y protagonizada por Clint Eastwood. Es el top 24 de las 100 mejores películas de acción de todos los tiempos por GQ.
Jacinto de Carvajal
Fray Jacinto de Carvajal (Extremadura, c. 1587 – Venezuela, 1648), fue un dominico español, explorador y cronista de Indias. Es conocido por haber escrito Relación del descubrimiento del río Apure hasta su ingreso en el Orinoco.

Crónicas de Indias
Crónicas de Indias es un género literario narrativo que se desarrolló durante la Era de los descubrimientos y la colonización española de América. Las obras de este género proporcionan relatos históricos, geográficos, etnográficos y descriptivos del Nuevo Mundo, escritos por autores conocidos como cronistas, quienes buscaban documentar las tierras, los pueblos y los acontecimientos que encontraban o de los que tenían conocimiento.

El género sentó las bases de la literatura histórica y descriptiva en la América española. Estas crónicas son fuentes invaluables para la historiografía, la etnografía y la geografía, preservando relatos detallados de la expansión europea y de las diversas sociedades del Nuevo Mundo. Siguen siendo referencias clave para comprender la temprana colonización española, el encuentro entre europeos e indígenas y la formación de las instituciones coloniales.
Referéndum estatutario en Cataluña de 2006
El Referéndum sobre el Estatuto de autonomía de Cataluña se celebró en este territorio, con carácter vinculante, el 18 de junio de 2006, para decidir acerca de la entrada en vigor o no del nuevo Estatuto de autonomía de Cataluña aprobado por las Cortes Generales de España, en sesión del Senado, el 10 de mayo de 2006. El resultado fue, con una participación del 48,85%, de 73,90% votos a favor, 20,76% en contra y 5,34% votos en blanco.

El referéndum de ratificación fue convocado por el presidente de Cataluña, Pasqual Maragall, el 18 de mayo de 2006, pocos días después del cese de los consejeros de Esquerra Republicana de Catalunya del Gobierno, bajo la pregunta: "¿Aprueba el proyecto de Estatuto de autonomía de Cataluña?" redactada en las dos lenguas oficiales del territorio.

Convergència i Unió
Convergència i Unió (CiU; en español: «Convergencia y Unión») fue una coalición fundada en 1978, que se refundó como federación de partidos de cara a las elecciones al Parlamento de Cataluña de 2003, y que finalmente se disolvió en 2015. Esta coalición reconvertida en federación tuvo una ideología nacionalista catalana y estuvo integrada por los partidos Convergencia Democrática de Cataluña (de centroderecha) y Unión Democrática de Cataluña (de tendencia democristiana).

Estuvo a la cabeza del Gobierno de Cataluña entre 1980 y 2003, como coalición y bajo el liderazgo de Jordi Pujol; y desde 2010 hasta 2015, ya como federación, bajo la presidencia de Artur Mas.

Durante sus casi cuatro décadas de existencia, esta coalición (y posterior federación) ha regido y centrado la vida política de Cataluña, ganando 8 de 10 elecciones autonómicas. Asimismo, a nivel nacional, ha servido de «palanca» para la gobernabilidad de España, pactando con sucesivos gobiernos de distinto color político.
Luzón Central
Luzón Central (en tagalo: Gitnang Luzón, en pampango: Kalibudtarang Luzón, en ilocano: Tengnga a Luzón; oficialmente Region III) es una de las 17 regiones administrativas de Filipinas. Situada en la zona central de la isla homónima, situada en el norte de Manila, destaca por su geografía en la que predominan vastas llanuras y por ser la única que conecta simultáneamente las zonas este y oeste. Con una extensión de 21,228 km2 en el censo de población de 2024 registra una población de 12,989,074 habitantes.

Consta de 7 provincias (Aurora, Bataan, Bulacán, Nueva Écija, Pampanga, Tarlac y Zambales) y 2 ciudades altamente urbanizadas (Ángeles y Olóngapo) destacando como ciudades más importante San José del Monte (la más habitada) y San Fernando (capital de la región). La agricultura tiene un gran peso en su economía y en sus planicies se cultiva la tercera parte del arroz que se consume en el país siendo conocida popularmente como el «Granero de arroz de las Filipinas».

Provincia de Tarlac
Tarlac (en filipino: Lalawigan ng Tarlac; en pangasinense: Luyag na Tarlac; en pampango: Lalawigan ning Tarlac; en inglés: Tarlac Province) es una provincia continental de las Filipinas situada en la región de Luzón Central. Su capital es la ciudad de Tarlac.