hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Zona de fractura
Una zona de fractura es una característica oceánica lineal, a menudo de cientos e incluso miles de kilómetros de longitud, que resulta de la acción de los segmentos del eje de la dorsal mediooceánica desplazados. Son una consecuencia de la tectónica de placas. Las placas litosféricas a ambos lados de una falla transformante activa se mueven en direcciones opuestas, produciéndose actividad de deslizamiento. Las zonas de fractura se extienden más allá de las fallas transformantes, alejándose del eje de la cresta. Sísmicamente inactivas (porque ambos segmentos de placa se mueven en la misma dirección), muestran evidencia de actividad de fallas transformantes pasadas, principalmente en las diferentes edades de la corteza en lados opuestos de la zona.

En el uso contemporáneo, muchas fallas transformantes alineadas con zonas de fractura a menudo se denominan como "zonas de fractura", aunque técnicamente no lo son.

Falla
En el campo de la geología, se denomina falla a una fractura, generalmente plana, en el terreno a lo largo de la cual se han deslizado los dos bloques el uno respecto al otro.

Las fallas se producen por esfuerzos tectónicos, incluida la gravedad y empujes horizontales, actuantes en la corteza. La zona de ruptura tiene una superficie ampliamente bien definida denominada plano de falla, aunque puede hablarse de banda de falla cuando la fractura y la deformación asociada tienen una cierta anchura.

Cuando las fallas alcanzan una profundidad en la que se sobrepasa el dominio de deformación frágil se transforman en bandas de cizalla, su equivalente en el dominio dúctil. El fallamiento (o formación de fallas) es uno de los procesos geológicos importantes durante la formación de montañas. Asimismo, los bordes de las placas tectónicas están formados por fallas de hasta miles de kilómetros de longitud.
Hilma af Klint
Hilma af Klint (Solna, 26 de octubre de 1862-Danderyd, 21 de octubre de 1944) fue una artista sueca especialmente conocida por ser pionera del arte abstracto. Creó sus primeros cuadros abstractos en 1906, antes que Vasili Kandinski —quien hasta 1911 no publicó De lo espiritual en el arte—, Piet Mondrian y Kazimir Malévich.

Los cuadros abstractos de Klint no fueron conocidos hasta 1986, ya que, por expreso deseo de la artista, en sus últimas voluntades solicitó que sus obras no fueran expuestas hasta al menos veinte años después de su muerte, ya que consideraba que su obra no sería bien acogida en su época. Nunca participó en exposiciones ni movimientos.

Kazimir Malévich
Kazimir Severínovich Malévich (en ucraniano, Казими́р Севери́нович Мале́вич 11 de febrerojul./ 23 de febrero de 1879greg., Kiev-15 de mayo de 1935, Leningrado) fue un pintor ucraniano de origen polaco, creador del suprematismo, uno de los movimientos de la vanguardia ucraniana del siglo XX.
Miss Tierra 2016
Miss Tierra 2016 fue la 16.ª edición de certamen de belleza Miss Tierra, cuya final se llevó a cabo el 29 de octubre de 2016 en el Mall of Asia Arena, en la ciudad de Pásay, Filipinas. Candidatas de 83 países y territorios autónomos compitieron por el título. Al final del evento, Angelia Ong, Miss Tierra 2015 de Filipinas coronó a Katherine Espín de Ecuador.

Pásay
Pásay es una ciudad y a la vez un barrio residencial ubicada en la región o área metropolitana del Gran Manila, al suroeste de Manila (Filipinas) aproximadamente en la costa oriental, con una población de 354.908 habitantes y una densidad de 18.679/km² (48.378,4/sq mi).

En esta ciudad se encuentra el museo y la biblioteca Memorial López, que alberga una colección de cuadros realizados por artistas filipinos. En las proximidades, se encuentra el Aeropuerto Internacional Ninoy Aquino, compartido junto con la ciudad de Parañaque.
Anne-Thérèse de Marguenat de Courcelles
Anne-Thérèse de Marguenat de Courcelles, por matrimonio madame de Lambert, marquesa de Saint-Bris, generalmente llamada marquesa de Lambert (París, 1647-ibidem, 12 de julio de 1733), fue una mujer de letras y salonnière francesa.

Bajo la Regencia, cuando la corte de la duquesa de Maine, en el castillo de Sceaux, se divertía con frivolidades y cuando la del duque de Orleans, en el Palais-Royal, se dedicaba a la depravación, el salón de la marquesa de Lambert fue el templo del decoro y el buen gusto, una reacción contra el cinismo y la vulgaridad de su tiempo. Para la gente culta de la época, fue un verdadero honor ser admitido en su famoso "martes", en que todavía respiraban el espíritu de la dignidad y el buen gusto del Gran Siglo.

Antoine Houdar de La Motte
Antoine Houdar (o Houdart) de La Motte (París, 17 de enero de 1672 — 26 de diciembre de 1731) fue un escritor y dramaturgo francés. Ocupó un lugar importante en la vida literaria de la época tanto por sus escritos como por sus ideas.
Jardín Botánico del Cráter Koko
El jardin Botánico del Cráter Koko en inglés : Koko Crater Botanical Garden es un jardín botánico de 60 acres (24.28 hectáreas) de extensión que se ubica en el interior del Cráter Koko en el este de Oahu, Hawái.

El código de identificación del Koko Crater Botanical Garden como miembro del "Botanic Gardens Conservation International" (BGCI), así como las siglas de su herbario es HKC.

Oahu
Oahu (en hawaiano Oʻahu) es la isla más poblada de Hawái. La ciudad más grande es Honolulu, la capital del estado. Toda la isla está bajo la administración de la Ciudad y Condado de Honolulú, aunque la ciudad en sí solo ocupa una parte al sureste de la isla. Otros lugares de Oahu con renombre internacional son: Waikiki, Pearl Harbor y Diamond Head.
Christiane Endler
Claudia Christiane Endler Mutinelli  (Santiago, 23 de julio de 1991) es una futbolista profesional chilena. Juega como guardameta en el OL Lyonnes de la ligue 1 de Francia.

Según diversos expertos y autoridades en el mundo del fútbol, es considerada una de las mejores arqueras del mundo y una de las mejores jugadoras en la historia de su país. En 2021 fue reconocida como la mejor arquera del mundo por la Federación Internacional de Historia y Estadística de Fútbol y al año siguiente obtuvo el premio The Best FIFA a la mejor portera.

Ha jugado por la selección de fútbol femenino sub-17 y la selección de fútbol femenino sub-20, participando en el Sudamericano Femenino Sub-17 y en la Copa Mundial Femenina de Fútbol Sub-20 de 2008. De la misma forma, representó a la selección femenina absoluta en la Copa Mundial Femenina de Fútbol de 2019.

Selección femenina de fútbol sub-17 de Chile
La selección de fútbol femenino sub-17 de Chile es el equipo representativo del país en las competiciones oficiales de fútbol femenino de la categoría sub-17. Su organización está a cargo de la Federación de Fútbol de Chile, la cual es miembro de la Conmebol. La selección de fútbol femenino sub-17 de Chile ha clasificado dos veces al mundial de la categoría, para la Copa Mundial de 2010 jugada en Trinidad y Tobago y para la Copa Mundial de 2022 disputada en India.
María Luisa Gaxiola y Dighero
María Luisa Gaxiola y Dighero (Ciudad de México, 21 de abril de 1979) es una abogada mexicana. Fue la primera mujer en la historia en ser nombrada autoridad en una plaza de toros, en la Monumental Plaza México. También es la primera mujer designada directiva de una organización taurina en México.

Plaza de toros Monumental de México
La Plaza de Toros Monumental de Ciudad de México, oficialmente Plaza México, es la plaza de toros más grande del mundo. Fue inaugurada el 5 de febrero de 1946.

Está ubicada en la colonia Ciudad de los Deportes, junto al Estadio de la Ciudad de los Deportes. Tiene capacidad para 42 000 personas (sentadas), pero ha llegado a tener más de 50 000, estando dedicada casi exclusivamente a conciertos populares y eventos taurinos. Dispone de un ruedo de 43 m de diámetro, y un callejón de dos. Es de propiedad privada.

En la plaza tienen lugar la temporada grande de corridas, con al menos doce corridas en los domingos entre noviembre y enero, y la temporada de novilladas o temporada chica, con una duración reglamentaria de doce novilladas en los viernes y domingos entre septiembre y enero.

El 10 de junio de 2022 fue notificada la suspensión definitiva para eventos taurinos en lo que dura un juicio promovido por la asociación Justicia Justa por el maltrato animal en los espectáculos.
Lianne La Havas
Lianne Charlotte Barnes (Londres; 23 de agosto de 1989), conocida profesionalmente como  Lianne La Havas, es una cantante de folk y soul, compositora y multinstrumentista británica. Su carrera comenzó después de haber sido presentada a varios músicos y cantantes como Paloma Faith, para quien cantó coros. En 2010, La Havas cantó para Warner Bros. Records, y pasó dos años desarrollando sus dotes como escritora de letras antes de lanzar cualquier tipo de música públicamente. El álbum debut de La Havas, Is Your Love Big Enough? (2012), tuvo críticas positivas y esto le hizo ganar una nominación para los premios de la BBC y de iTunes al Álbum del año 2012.

Warner Records
Warner Records (anteriormente Warner Bros. Records) es una compañía discográfica estadounidense. Fue fundada el 19 de marzo de 1958 como la división musical de la productora de cine Warner Bros. Pictures. Actualmente es el sello principal de Warner Music Group junto al resto de sellos discográficos de este. Cameron Strang sirve como CEO de la compañía.
Evgenia Zhigulenko
Evgenia Andreevna Zhigulenko (en ruso: Евгения Андреевна Жигуленко; Krasnodar, 1 de diciembre de 1920 – Moscú, 2 de marzo de 1994) fue una aviadora y navegante soviética que combatió durante la Segunda Guerra Mundial en el 588.º Regimiento de Bombardeo Nocturno, más tarde rebautizado como 46.° Regimiento Aéreo de Bombarderos Nocturnos de la Guardia. Uno de los tres regimientos aéreos creados por Marina Raskova e integrados únicamente por mujeres. Por sus acciones durante la Segunda Guerra Mundial recibió el título de Heroína de la Unión Soviética, además alcanzó el grado militar de mayor.

Piloto de aviación
Un piloto de aviación o piloto aviador es la persona cuya función es guiar aeronaves en vuelo El término original era el de aviador, especialmente en Francia, de donde surgió el término avión, que a su vez vino del Latín avis. Habitualmente se dividen en pilotos civiles y militares, si bien la permeabilidad entre ambas ramas profesionales ha sido tradicionalmente muy alta.
WarnerMedia Studios & Networks
WarnerMedia Studios & Networks fue la división de los canales infantiles y entretenimiento de WarnerMedia encargada de HBO y Cinemax; así como las operaciones de entretenimiento del anterior Turner Broadcasting System, que incluían a Cartoon Network, Boomerang, TCM, TBS, TNT y TruTV y desde finales de mayo de 2019, de la compañía de medios digitales Otter Media, la cual se trasladó desde Warner Bros. La división también contenía las ventas directas al consumidor de WarnerMedia, incluido el servicio de vídeo bajo demanda HBO Max que se lanzó en mayo de 2020. Bob Greenblatt encabezó la división como presidente.

Turner Classic Movies
Turner Classic Movies (TCM) es un canal de televisión por suscripción estadounidense especializada en la emisión de películas de cine del mundo anglófono, especialmente de cine clásico y cine de Hollywood grabado desde los inicios del cine hasta la actualidad. Es operado por Warner Bros. Entertainment, que a su vez forma parte de la multinacional Warner Bros. Discovery.
Mijaíl Bondarenko
Mijaíl Zajárovich Bondarenko (en ucraniano: Миха́йло Заха́рович Бондаре́нко, en ruso: Михаи́л Заха́рович Бондаре́нко; Bogdazovka, Imperio ruso, 20 de octubre de 1913 – Oława, Polonia, 27 de julio de 1947) fue un navegante aéreo y comandante de escuadrón del 198.º Regimiento de Aviación de Asalto de la Fuerza Aérea Soviética durante la Segunda Guerra Mundial que recibió dos veces el título de Héroe de la Unión Soviética por sus incursiones de ataque a tierra en el avión Ilyushin Il-2 «Sturmovik» durante la guerra.

Héroe de la Unión Soviética
Héroe de la Unión Soviética (en ruso: Герой Советского Союза, Guerói Sovétskogo Soyuza) fue el más alto título honorario y el grado de distinción superior de la Unión Soviética. Incluía la Orden de Lenin y, como señal de excelencia, la medalla de la Estrella de Oro con el certificado de la hazaña (grámota), concedido por el Presidium del Sóviet Supremo de la Unión Soviética. El galardón fue establecido el 16 de abril de 1934.
Tratado de Niš (1914)
El Tratado de la Alianza Serbo-Albanesa, también conocido como Tratado de Niš, fue un tratado secreto firmado en la ciudad serbia de Niš entre Essad Bajá Toptani y el primer ministro Nikola Pašić del Reino de Serbia el 17 de septiembre de 1914.

Essad Bajá
Essad Pashá, de nacimiento Essad Toptani (en albanés: Esad pashë Toptani, Tirana 1863-París 1920) fue un dirigente político albanés.

Era miembro de una familia muy influyente. En 1908, se unió al movimiento de los Jóvenes Turcos, pero se opuso después a las pretensiones turcas sobre Albania. Aun así, fue jefe de las tropas otomanas en Escútari durante la primera guerra balcánica, hasta que fue obligado a rendirse en Montenegro. Entonces dio apoyo a la nueva Albania independiente.

En 1914, derrocó al príncipe Guillermo de Wied, del cual había sido ministro de la Guerra y del Interior, y se erigió presidente del Gobierno provisional (1914-16). Presidió la delegación albanesa de paz en París (1919), donde intentó frenar las pretensiones italianas sobre Albania, pero fue totalmente soslayado. Murió asesinado en París por su rival Avni Rustem cuando planeaba volver a Albania para ser proclamado rey.
Tejshree Thapa
Tejshree Thapa (Katmandú, 10 de noviembre de 1966-Nueva York, 26 de marzo de 2019) fue una abogada y activista nepalí por los derechos humanos. Consiguió que se reconociera la violación y la esclavitud sexual como crímenes contra la humanidad y realizó numerosas investigaciones en la zona de los Balcanes y el sur de Asia sobre crímenes sexuales hacia las mujeres.

Katmandú
Katmandú (en nepalí: काठमाडौँ) (escuchaⓘ) es la capital y mayor ciudad de Nepal. Tiene una población de 1 003 285 habitantes, según censo de 2013. Situada en el valle del mismo nombre en Nepal central, en las cercanías del río Bisnumati, a una altitud de 1317 m s. n. m.

La ciudad antigua se caracteriza por la gran cantidad de templos y palacios budistas e hinduistas, la mayoría de ellos del siglo XVII. Muchos de estos monumentos han sido por desgracia dañados por terremotos y la contaminación. En el valle de Katmandú se encuentran siete sitios clasificados por la Unesco como Patrimonio de la Humanidad.

Es sede de la Asociación Sudasiática para la Cooperación Regional (ASCR) mejormente conocida como SAARC en inglés, South Asian Association for Regional Cooperation.
Copa de Wurtemberg
La Copa de Wurtemberg (en alemán: WFV-Pokal), denominada Bitburger-WFV-Pokal por motivos de patrocinio, es una de las 21 competiciones regionales que integran la Copa de la Asociación Alemana de Fútbol. El campeón de esta copa obtiene la clasificación para la Copa de Alemania (DFB-Pokal), el torneo de copa más prestigioso del país.

Copa de Alemania
La Copa de Alemania (en alemán y oficialmente: DFB-Pokal) es una competición entre clubes de fútbol de Alemania. Es la segunda competición a nivel nacional de mayor relevancia junto a la Bundesliga. La organiza la Federación Alemana de Fútbol.

Desde 1985 la final se disputa en el Estadio Olímpico de la capital alemana, Berlín. El equipo campeón se clasifica para la fase de grupos de la Liga Europa de la UEFA si no ha logrado una plaza europea mediante la Bundesliga.
Honda RC181
La Honda RC181 es una motocicleta de cuatro tiempos específicamente desarrollada por Honda Motor Company para competir en el Campeonato del Mundo de 500cc. La RC181 hizo su debut en la temporada 1966 del Campeonato del Mundo de Motociclismo y finalizó su vida útil al final de la temporada 1967.

La RC181 es la primera motocicleta creada por Honda para competir en el Campeonato del Mundo de 500 cc.

Honda
Honda Motor Co., Ltd. (Kanji: 本田技研工業株式会社; Katakana: ホンダ; Rōmaji: Honda Giken Kōgyō Kabushiki gaisha), es una empresa de capital abierto de origen japonés fabricante de automóviles, motores para vehículos terrestres, acuáticos y aéreos, motocicletas, robots y demás refacciones para la industria automotriz.
Héctor Rondón Lovera
Héctor Rondón Lovera (Bruzual, 25 de noviembre de 1933-21 de junio de 1984), fue un fotógrafo venezolano. Fue el ganador del Premio World Press Photo of the Year en 1962 y el Premio Pulitzer de fotografía periodística de 1963 a raíz de su foto "Ayuda del padre". Es uno de los pocos que ganó ambos premios y el primer latinoamericano y único venezolano en ganar un Pulitzer.

Premio Pulitzer
Los Premios Pulitzer son premios por logros en el periodismo impreso y en línea, la literatura y la composición musical en los Estados Unidos de América. Fueron fundados en 1917 según las disposiciones del testamento de Joseph Pulitzer. La Universidad de Columbia en la ciudad de Nueva York está a cargo de su administración.

Los premios se otorgan cada año en veintidós categorías, incluyendo en ciertas ocasiones un reconocimiento especial adicional. En veinte de ellas, los ganadores reciben un certificado y 10 000 dólares en efectivo, mientras que el ganador en la categoría de servicio público del concurso de periodismo obtiene una medalla de oro.
Jardín botánico Oro Verde
El Jardín Botánico Oro Verde es un jardín botánico de unas  21,5 hectáreas de extensión, que se encuentra en la localidad de Oro Verde, Provincia de Entre Ríos, cerca de la ciudad de Paraná. Depende administrativamente de la « Facultad de Ciencias Agropecuarias » de la Universidad Nacional de Entre Ríos. Es miembro de la Red Argentina de Jardines Botánicos, y del BGCI, presentando trabajos para la International Agenda for Botanic Gardens in Conservation. Su código de identificación internacional es ERA.

Botanic Gardens Conservation International
El BGCI son las siglas inglesas del Botanic Gardens Conservation International (asociación internacional de jardines botánicos para la conservación). Es una organización no gubernamental que se financia con donaciones, que tiene su sede en Richmond (en el área del Gran Londres), y se encuentra inscrita en el registro británico como charity con el n.º 1098834.
Sindarius Thornwell
Sindarius Thornwell (Lancaster, Carolina del Sur, 15 de noviembre de 1994) es un baloncestista estadounidense que pertenece a la plantilla de los Xinjiang Flying Tigers de la CBA china. Con 1,96 metros de estatura, juega en la posición de base.

Lancaster (Carolina del Sur)
Lancaster es una ciudad situada en el estado de Carolina del Sur, en los Estados Unidos. Es la sede del condado homónimo. Εn el año 2000 la localidad tenía una población de 8.177 habitantes, en una superficie de 15.3 km², de lo que resulta una densidad poblacional de 543 personas por km². La ciudad recibió su nombre para honrar a la Casa de Lancaster.
Carnaby Street
Carnaby Street es una calle peatonal de carácter comercial situada en el Soho en la Ciudad de Westminster, Londres (Inglaterra). Ubicada cerca de Oxford Street y Regent Street, contiene numerosas tiendas de moda, incluidas un gran número de boutiques independientes.

Las calles que se cruzan o se encuentran con Carnaby Street son, de sur a norte, Beak Street, Broadwick Street, Kingly Court, Ganton Street, Marlborough Court, Lowndes Court, Fouberts Place, Little Marlborough Street y Great Marlborough Street. La estación más cercana del Metro de Londres es Oxford Circus (en las líneas Bakerloo, Central y Victoria).

Oxford Street
Oxford Street es una calle en la ciudad inglesa de Londres (Inglaterra), dentro de la Ciudad de Westminster. Con más de 300 tiendas, es una de las calles comerciales más famosas del mundo.

Ocupa unos 2000 metros desde Marble Arch en la esquina noreste de Hyde Park, continúa por Oxford Circus hasta St Gile's Circus, hacia la intersección con Charing Cross Road y Tottenham Court Road. Al oeste de Marble Arch, Oxford Street se convierte en Bayswater Road o la A40, que continúa hacia el oeste hacia Oxford. Oxford Street tiene intersección con otras calles londinenses, entre ellas Park Lane, New Bond Street y Regent Street.
Fernando Ocáriz Braña
Fernando Ocáriz Braña (París, 27 de octubre de 1944) es un físico, filósofo, teólogo, sacerdote católico, profesor universitario y protonotario apostólico español. Desde enero de 2017 es el prelado del Opus Dei.

Es autor de varios libros y artículos de teología, filosofía y espiritualidad. También es consultor de tres organismos de la Curia Romana: la Congregación para la Doctrina de la Fe, la Congregación para el Clero y el Pontificio Consejo para la Promoción de la Nueva Evangelización.

Javier Echevarría Rodríguez
Javier Echevarría Rodríguez (Madrid, 14 de junio de 1932-Roma, 12 de diciembre de 2016) fue un obispo católico español, prelado del Opus Dei y Gran Canciller de la Universidad de Navarra desde 1994 hasta 2016.
Go Tell It on the Mountain (canción)
«Go Tell It on the Mountain» es una canción espiritual afroamericana y un villancico que probablemente se derivó de la tradición oral, pero que se imprimió por primera vez en una compilación de canciones populares afroamericanas de principios del siglo XX.  Ha sido cantada y grabada por muchos intérpretes góspel y seculares. Existe un himno de adviento que toma la melodía de "Go Tell It on the Mountain" bajo el nombre de «Ven, Ven Señor, No Tardes», aunque la letra difiere en gran parte de la original.

Espiritual
Un espiritual (traducción de la expresión inglesa spiritual song) o espiritual negro (negro spiritual) es un tipo de canto cristiano, que surgió a finales del siglo XVIII y se desarrolló a comienzos del XIX, en los Estados Unidos. Estos espirituales negros eran adaptaciones populares de los himnos religiosos católicos y protestantes, hechas por trabajadores afroamericanos que generalmente estaban esclavizados o discriminados.
Almendres
Almendres es una localidad situada en la provincia de Burgos, comunidad autónoma de Castilla y León (España), comarca de Las Merindades, partido judicial de Villarcayo, ayuntamiento de Merindad de Cuesta-Urria.

Partido judicial de Villarcayo de Merindad de Castilla la Vieja
El partido judicial de Villarcayo de Merindad de Castilla la Vieja es un partido judicial de la provincia de Burgos, en Castilla y León (España), situado en el norte de la provincia. Linda con la comunidad autónoma de Cantabria, las provincias vascas de Vizcaya y Álava, y los partidos de Miranda, Briviesca y de Burgos.
SGH Galaxy Stars
Los SGH Galaxy Stars (SGホールディングスギャラクシースターズ, Esu-Jī Hōrudingusu Gyarakushī Sutāzu?) son un equipo de sóftbol femenino de Japón con sede en Kioto, Kioto. Compiten en la West Division de la Japan Diamond Softball League (JD.League).

Japan Diamond Softball League
La Japan Diamond Softball League,  más conocida como JD.League, es la principal liga de sóftbol femenino de Japón. La liga se encuentra compuesta por 16 equipos repartidos en la East Division y en la West Division, con 8 equipos en cada una. La mayoría de los equipos pertenecen a las principales empresas japonesas.
Elbosco
Elbosco (estilizado ElBosco) fue un proyecto musical español de new age inspirado en las voces blancas, que había sido creado por Luis Cobos, Julián Ruiz y Javier Losada bajo seudónimo. Los intérpretes de las canciones eran los niños del grupo coral de la Escolanía de El Escorial, con edades comprendidas entre los 9 y los 14 años, junto con solistas e instrumentistas adultos.El nombre del proyecto hacía referencia al nombre con el que fue conocido en España el pintor holandés Jerónimo Van Aeken (o Jerónimo Bosch), famoso por sus pinturas de corte fantástico y surrealista.

El mayor éxito de Elbosco fue la canción «Nirvana», incluida en el álbum Angelis, del que llegaron a venderse más de dos millones de copias en 1995. Después del lanzamiento de un segundo trabajo que no tuvo el mismo éxito, el proyecto quedó disuelto en 1998.

Luis Cobos
Luis Cobos Pavón (Campo de Criptana, Ciudad Real, 30 de octubre de 1948) es un músico, compositor y director de orquesta español.

Actualmente es presidente de la entidad de gestión de Artistas Intérpretes o Ejecutantes (AIE) y presidente de la Academia Latina de la Grabación y la Academia de la Música de España.