hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Jardín botánico de la Universidad de Valencia
El Jardín Botánico de la Universidad de Valencia (en valenciano: Jardí Botànic de la Universitat de València), es un jardín botánico ubicado en la ciudad de Valencia, dentro de la Comunidad Valenciana, España.

Este jardín botánico depende administrativamente de la Universidad de Valencia. Es miembro del Botanic Gardens Conservation International (BGCI), de la Asociación Ibero-Macaronésica de Jardines Botánicos y presenta trabajos para la Agenda Internacional para la Conservación en los Jardines Botánicos.

El código de reconocimiento internacional del "Jardí Botànic de la Universitat de València" como institución botánica (en el Botanical Gardens Conservation International BGCI), así como las siglas de su herbario es VAL.

Botanic Gardens Conservation International
El BGCI son las siglas inglesas del Botanic Gardens Conservation International (asociación internacional de jardines botánicos para la conservación). Es una organización no gubernamental que se financia con donaciones, que tiene su sede en Richmond (en el área del Gran Londres), y se encuentra inscrita en el registro británico como charity con el n.º 1098834.
Walter Edwards
Walter Edwards (8 de enero de 1870 – 12 de abril de 1920) fue un director y actor cinematográfico de nacionalidad estadounidense, activo en la época del cine mudo.

Nacido en el estado de Míchigan, se inició en el cine a principios de los años 1910. Como muchos otros cineastas de la época, alternó la interpretación con la dirección. Como director, realizó más de un centenar de filmes, y como actor participó en casi setenta. En 1916 fue uno de los siete directores de Civilization, una gran producción pacifista producida por Thomas H. Ince.

Walter Edwards falleció en Honolulu, Hawái, en 1920.

Thomas Harper Ince
Thomas Harper Ince (Newport, Rhode Island, 6 de noviembre de 1880-Hollywood, California, 19 de noviembre de 1924), citado habitualmente como Thomas H. Ince, fue un actor, guionista, productor y director de cine estadounidense. Se destacó por un estilo riguroso de producción basado en la planificación y supervisión.

Nacido en el seno de una familia de actores, estuvo vinculado desde su infancia al mundo del arte, conociendo todo tipo de espectáculos. Sus hermanos, John Ince y Ralph Ince, también fueron actores y directores de cine.
Secret (grupo musical)
Secret (hangul: 시크릿) fue un grupo femenino surcoreano creado por TS Entertainment en 2009. El grupo contó con cuatro integrantes: Hyosung, Hana, Jieun y Sunhwa. Sunhwa abandonó la formación en septiembre de 2016, Jieun en febrero de 2018, y Hyosung y Hana en marzo del mismo año. El grupo lanzó su sencillo debut, "I Want You Back" el 13 de octubre de 2009.

Aparte de sus logros comerciales, Secret es conocida por su transición entre una imagen linda y tierna como en "Shy boy" o "Starlight Moonlight" y una imagen sexy y exuberante como en "Poison" o "I'm In Love.

En agosto del 2011, el grupo realizó su debut oficial en Japón. Secret fue el tercer grupo coreano femenino en debutar dentro del top 10 del Oricon Charts, junto con Kara y Girls' Generation.

Kara (grupo musical)
Kara (en coreano, 카라; estilizado como KARA) es un grupo femenino surcoreano formado por DSP Media en 2007 y actualmente administrado por RBW. Actualmente está conformado por cinco miembros: Park Gyu-ri, Han Seung-yeon, Nicole Jung, Kang Ji-young y Heo Young-ji.
Sexmo de San Juan
El Sexmo de San Juan fue una división administrativa medieval española que comprendía una parte del término rural dependiente de la Universidad de la Tierra de Soria.

Los sexmos fueron una división administrativa circunstancial que, en un principio, equivalían a la sexta parte de un territorio determinado, aunque posteriormente el número de sexmos podía aumentar o disminuir como ocurre en la Tierra de Soria, dividida en cinco sexmos: Frentes, San Juan, Arciel, Luvia, Tera.

Universidad de la Tierra de Soria
La Universidad de la Tierra de Soria, conocida como Comunidad de Villa y Tierra de Soria hasta el siglo XV y en la actualidad como Mancomunidad de los 150 Pueblos de la Tierra de Soria, es una Comunidad de Villa y Tierra, situada en la provincia de Soria en Castilla y León en España, siendo una de las 42 [cita requerida] Comunidades de la Extremadura castellana más importantes.
Misterios gloriosos
Los misterios gloriosos son parte de la oración católica del Rosario, en concreto la última de las cuatro series de cinco misterios. Después de los misterios gozosos del anuncio y la infancia de Jesús, los misterios luminosos de la vida pública de Cristo y los misterios dolorosos de la pasión, los misterios gloriosos abarcan desde la Resurrección de Cristo hasta la Coronación de la Santísima Virgen.

Desde la institución de los misterios luminosos por Juan Pablo II, se reservan el miércoles y el domingo para recitar y meditar los misterios gloriosos.Se incluye la designación en latín entre paréntesis después del nombre de cada misterio.

Misterios gozosos
Los misterios gozosos son parte de la oración católica del Rosario, en concreto la primera de las cuatro series de cinco misterios, que tratan desde la Anunciación hasta la pérdida y hallazgo del Niño Jesús en el Templo.

Los misterios gozosos corresponden a los días lunes y sábado desde la reforma de Juan Pablo II. Previamente se les dedicaba los lunes y los jueves.
Acuafilia
La acuafilia (del latín aqua, “agua” y el griego φιλειν (filein, “amar”), también a veces denominada hidrofilia (cuyas dos partículas son de origen helénico), es un tipo de fetichismo que involucra a personas que realizan poses sugestivas o desarrollan actividad sexual en o debajo del agua.

El término fue usado por primera vez por Phil Bolton, cuando a principios de los años 1990 creó la publicación Aquaphiles Journal, una revista en línea (on-line) para los seguidores del fetichismo erótico subacuático.[cita requerida]

Fetichismo sexual
Fetichismo [en portugués: feitiço, lit. 'hechizo'  o 'encantamiento' es una parafilia que consiste en la excitación erótica o la facilitación y el logro del orgasmo a través de un objeto fetiche, como una prenda de vestir o una parte del cuerpo en particular, o una acción. El fetichismo sexual se considera una práctica inofensiva, salvo en el caso de que provoque malestar clínicamente significativo o problemas a la persona que lo padece o a terceros, pudiendo en este caso llegar a considerarse un trastorno patológico propiamente dicho.

Los aparatos fabricados con el objetivo de la estimulación o para el juego sexual no se consideran fetiches.

El DSM IV lo clasifica como enfermedad siempre y cuando sea una conducta recurrente durante al menos seis meses, necesaria para la excitación sexual y que afecte la vida social o laboral del sujeto. En el caso de que no afecte la vida social o laboral del paciente, se considera simplemente como una manifestación de su sexualidad.
Reichskommissariat Ural
El Reichkommissariat Ural fue un régimen de ocupación civil planificado por el  Tercer Reich que nunca se realizó, dado el freno del avance alemán en Operación Barbarroja, durante el transcurso de la Segunda Guerra Mundial. Habría servido para consolidar posiciones ante la Unión Soviética, que se encontraran más allá de los Urales, la frontera provista del tampoco realizado Reichskommissariat Moskowien.

Reichskommissariat Moskowien
El reichskommissariat Moskowien (en ruso: Рейхскомиссариат Московия) fue el régimen de ocupación civil planificado por la Alemania nazi en la Rusia europea durante el transcurso de la Segunda Guerra Mundial. También fue conocido inicialmente como reichskommissariat Russland.

El jerarca nazi Siegfried Kasche fue el reichskommissar que se propuso para asumir las riendas de la administración, pero debido al fracaso alemán en ocupar los territorios destinados a formar el reichskommissariat, su nombramiento se mantuvo solo en el papel.
Ráksasa
Los ráksasas o rákshasas (en sánscrito: राक्षस, romanizado: rākṣasa, lit. '«malvado»') son una raza de seres generalmente malignos prominente en el hinduismo, el budismo, el jainismo y el islam nusantara indonesio. Residen en la Tierra, pero poseen poderes sobrenaturales, que suelen usar para cometer actos malvados, como interrumpir sacrificios védicos o devorar humanos.

El término también se usa a veces para describir a los asuras, una clase de seres que buscan el poder y se oponen a los devas benévolos. A menudo se les representa como antagonistas en las escrituras hindúes, así como en el budismo y el jainismo. La forma femenina de ráksasa es ráksasi (en sánscrito: राक्षसी, romanizado: rākṣasī).

Deva (religión)
Los devas son deidades benévolas en el hinduismo y el budismo.

Posteriormente fueron asimilados también a las creencias esotéricas occidentales.

देव en escritura devanagari.

deva en el sistema AITS (alfabeto internacional de transliteración sánscrita).
Deutsches Sprachdiplom der KMK
El Deutsches Sprachdiplom der KMK es un examen de alemán como lengua extranjera compuesto de dos partes (Stufe I y Stufe II) que certifica, a quien lo ha rendido, como apto para estudiar en una Universidad en Alemania. Su importancia radica en que todos los otros certificados de idioma alemán como lengua extranjera, como por ejemplo el Deutsche Sprachprüfung für den Hochschulzugang y el TestDaF, se tienen que regir por el Deutsches Sprachdiplom der KMK. En el 2007, 11.363 alumnos en 50 países rindieron el examen.

Deutsche Sprachprüfung für den Hochschulzugang
DSH es el acrónimo alemán para Deutsche Sprachprüfung für den Hochschulzugang, que significa literalmente Prueba de idioma alemán para acceder a la escuela superior y es el certificado de idioma estándar requerido a estudiantes extranjeros para estudiar en los centros de estudios superiores alemanes. Esta prueba es concebida por cada institución de forma autónoma, pero siguiendo lineamientos preestablecidos para evitar diferencias tanto en la temática como en la exigencia en las pruebas de diferentes instituciones. El certificado es reconocido por todos los centros de enseñanza alemanes y, una vez obtenido, el estudiante es libre de estudiar en cualquiera de ellos.
Un billete de lotería
Un billete de lotería (Un Billet de loterie. Le Numéro 9672) es una novela del escritor francés Julio Verne aparecida de manera seriada en la Magasin d’Éducation et de Récréation desde el 1 de enero hasta el 1 de noviembre de 1886, y como libro el 4 de noviembre del mismo año.

Antes de irse a la mar, un pescador noruego compra un billete de lotería esperando poder casarse aprovechando el dinero del premio. Sin embargo, una desgracia amenaza su vida y tiene intranquila a su amada Hulda. Éste y “El rayo verde” son los únicos viajes extraordinarios con un tema romántico.

El rayo verde
El rayo verde (Le Rayon vert) es una novela del escritor francés Julio Verne publicada por entregas en Le Temps desde el 17 de mayo (número 7003) hasta el 23 de junio (número 7030) e íntegramente el 24 de julio de 1882. Es considerado como el más romántico de los viajes extraordinarios.

La novela está basada en un fenómeno óptico real, llamado rayo verde por su color, que se produce bajo ciertas condiciones atmosféricas particulares: cuando el disco solar se esconde sobre una superficie muy llana (por ejemplo el mar), sus últimos rayos quedan muy refractados por la baja atmósfera, de tal manera que sólo llegan hasta el ojo del observador los colores amarillo y verde; se aprecia como un destello amarillo verdoso justo en el instante de ocultarse la parte superior del sol.

Es más raro contemplar el rayo azul debido a la dificultad de conseguir condiciones atmosféricas apropiadas, pero existen fotografías que llegan a mostrarlo como un destello verde azulado.
White Bull
White Bull (Toro Blanco, en sioux: Pte - san - hunka; abril de 1849-21 de junio de 1947) fue un sobrino de Toro Sentado, famoso guerrero y jefe tribal sioux. Participó en la batalla de Little Big Horn. Durante años se creyó que White Bull se ufanaba de haber matado a George Armstrong Custer en tal suceso. Otras fuentes mencionan que nunca mencionó haberlo hecho pero sí haber peleado contra Custer.

Toro Sentado
Tatanka Iyotanka (en lakota: Tȟatȟaŋka Iyotȟaŋka), más conocido como Toro Sentado (en inglés Sitting Bull; Grand River, Dakota del Sur; circa 1831-Grand River, 15 de diciembre de 1890), fue un jefe indígena de la tribu norteamericana de los sioux.

Era considerado un líder espiritual de los lakota, y fue elegido jefe supremo de toda la nación cuando se incrementaba el acoso del Ejército estadounidense sobre sus tierras ancestrales. Sin embargo, la rendición de los indígenas era inevitable, por lo que decidió refugiarse en Canadá en 1877, aunque regresó a Estados Unidos cuatro años después para entregarse a las autoridades gubernamentales.

Pasó los últimos años de su vida en la reserva de Standing Rock, y formó parte del espectáculo de Buffalo Bill. Fue asesinado mientras un grupo de policías lakota le detenía bajo acusación de instigar una nueva rebelión de los indígenas.
Heritage (álbum de Opeth)
Heritage es el décimo álbum de estudio de la banda de metal y rock progresivo Opeth, lanzado el 16 de septiembre de 2011 por Roadrunner Records. Fue el primero desde Watershed publicado en 2008, marcando el mayor intervalo entre discos en su historia. Este álbum marca el inicio de una nueva época y un nuevo estilo en la discografía de Opeth, ya que desde Watershed el grupo dejó de lado el death metal y se inclinó totalmente hacia el rock progresivo, razón por la que algunos fanáticos tildaron de "vendido" a Mikael Åkerfeldt mostrando su descontento con el nuevo estilo.

Watershed
Watershed es el noveno álbum de estudio de la banda sueca de death metal progresivo Opeth. Publicado por Roadrunner Records, el álbum primero fue lanzado digitalmente en las tiendas de iTunes europeas el 19 de mayo de 2008, y lanzado físicamente el 30 de mayo de 2008 en Europa continental, el 2 de junio de 2008 en el Reino Unido y el 3 de junio de 2008 en Norteamérica. El álbum fue grabado en los estudios Fascination Street en Orebro, Suecia, entre el 1 de noviembre y el 13 de diciembre de 2007. Watershed es el primer álbum con Martin Axenrot en la batería y Fredrik Åkesson en la guitarra. El material gráfico del álbum fue hecho por Travis Smith (quien hizo el material de los ocho trabajos anteriores de Opeth) en colaboración con Mikael Åkerfeldt.
Blaberus atropos
Blaberus atropos es una especie de insecto blatodeo de la familia Blaberidae. Comparte con el resto de sus congéneres uno de los mayores tamaños entre las cucarachas. No debe ser confundida con la Blatta atropos, denominación de Guérin-Méneville para la Blaberus craniifer.

Blaberus craniifer
La cucaracha de la calavera (Blaberus craniifer) es una especie de insecto blatodeo de la familia Blaberidae. Comparte con el resto de sus congéneres uno de los mayores tamaños entre las cucarachas, y junto con Blaberus giganteus es una de las más comunes cucarachas del género Blaberus.
Shenandoah (manzana)
Shenandoah es el nombre de una variedad cultivar de manzano (Malus domestica). 
Un híbrido de manzana diploide de Parental-Madre 'Winesap' y polen de Parental-Padre 'Opalescent', desarrollado a principios de la década de 1940 por RC Moore en el Instituto Politécnico de Virginia en Blacksburg, Virginia Occidental. Introducida en los circuitos comerciales en 1967. Las frutas tienen una pulpa crujiente y jugosa con un sabor ligeramente perfumado y aromático. Tolera la zona de rusticidad delimitada por el departamento USDA, de nivel 5.

Winesap (manzana)
Winesap es el nombre de una variedad cultivar de manzano (Malus domestica). 
Un híbrido de manzana triploide de Parentales desconocidos, y originaria de EE. UU. Descrito por primera vez en 1817. Las frutas tienen una pulpa firme, tierna, áspera, de color blanco amarillento con un sabor dulce y subácido. Tolera la zona de rusticidad delimitada por el departamento USDA, de nivel 5.
SuperLiga Femenina de Básquet de Argentina de 2015
La SuperLiga Femenina de básquet de Argentina de 2015 fue la primera edición de este certamen nacional con formato de liga organizado por la CABB. Comenzó el 29 de abril con el partido entre Tokio Social y Deportivo de Posadas y Peñarol de Mar del Plata disputado en Misiones.

El 27 y 28 de junio se disputó el Final Four del torneo, en el cual participaronn Berazategui, Unión Florida, Peñarol y Obras Sanitarias. Las marplatenses obtuvieron el tercer puesto al vencer a las locales mientras que Unión Florida derrotó a Berazategui, quienes venían invictas, para así lograr el primer título en esta competencia.

SuperLiga Femenina de Básquet de Argentina
La SuperLiga Femenina fue un certamen anual organizado por la Confederación Argentina de Básquetbol (CABB) para clubes de básquet femenino, que se complementó con el Torneo Federal Femenino de Básquetbol como campeonato previo. Tras dos temporadas surgió la Liga Femenina de Básquetbol como nueva máxima competencia de baloncesto a nivel nacional organizada por la Asociación de Clubes y la CABB y lo reemplazó.
Virslīga 2015
La Virslīga 2015 (LMT Virslīga 2014 por razones de patrocinio) fue la 24.ª temporada de la Primera División de Letonia. La temporada comenzó el 13 de marzo de 2015 y terminó el 27 de noviembre de 2015. El club campeón fue el Liepāja que consiguió el primer título de su historia.

Dado que la temporada pasada descendieron tres equipos y solo ascendió un equipo, el número de participantes en la Liga se vio reducido de 10 a 8 .

Gulbene abandono la competición sin jugar un solo partido de Liga, y de este modo la liga se jugó únicamente con 7 participantes, pese a que la UEFA exige un mínimo de 8 por liga, el torneo es legítimo y la clasificación a los campeonatos continentales se mantuvo.

Virslīga
La Virslīga —conocida como Optibet Virslīga por motivos de patrocinio— o División Superior de Letonia es la máxima categoría masculina de fútbol del sistema de ligas de Letonia, organizada por la Federación Letona de Fútbol. Comenzó a disputarse en la temporada 1991, coincidiendo con el año en que el país restableció su independencia.

La competición se desarrolla desde febrero hasta noviembre por razones climatológicas. Los clubes juegan todos contra todos en cuatro rondas: aquel que obtenga más puntos se proclama campeón, mientras que el último juega una promoción contra el vencedor de la segunda categoría. Durante las primeras quince temporadas el torneo estuvo dominado por el Skonto de Riga, y tras su desaparición ha habido una mayor competencia por la primacía nacional.
Iluminación merovingia
La iluminación merovingia se refiere a todos los manuscritos iluminados durante la época de los reinados de la dinastía merovingia, entre el siglo VI y finales del siglo VIII, en la zona de los Reinos francos.

El patrimonio cultural del período merovingio, que precede y, en cierta medida, prefigura el renacimiento carolingio, es particularmente digno de mención en el campo de los manuscritos pintados. Diferentes scriptoria, en particular en Laón, Luxeuil o Corbie, producen manuscritos lujosos con evidentes similitudes estilísticas (motivos orientales y coptos, elementos geométricos o zoomorfos). Todo esto permite hablar de la iluminación merovingia como un todo artístico coherente, llegando algunos historiadores del arte a hablar, incluso, de una verdadera «escuela merovingia».

Manuscrito ilustrado
Un manuscrito ilustrado o manuscrito iluminado es un manuscrito en el que el texto es complementado con la adición de decoración, tal como letras capitales decoradas, bordes y miniaturas. En la definición más estricta del término, un manuscrito ilustrado es únicamente aquel que ha sido decorado con oro o plata. Sin embargo, el concepto abarca ahora a cualquier manuscrito con ilustraciones o decoración de las tradiciones occidentales e islámicas.

Los manuscritos ilustrados más antiguos que aún perduran son del período 400-600 d. C., elaborados principalmente en Irlanda, Italia, España y otros lugares del continente europeo.
Morgüz
Morgüz es un cultivar de higuera tipo Smyrna Ficus carica unífera, de higos color violeta, muy cultivado en Turquía. Se cultiva principalmente en el interior de Turquía, y últimamente se está intentando su adaptación a la costa oeste de Turquía, con vista a ampliar el periodo de tiempo de cosecha de los higos frescos,.

Esmirna (higo tipo)
Higuera Tipo Esmirna internacionalmente aceptada la denominación como Smyrna es un cultivar de higuera Ficus carica hembra que solamente produce flores femeninas que necesitan el polen de las flores masculinas de las higueras macho cabrahigo, y la pequeña avispa Blastophaga psenes sin la cual no se podría desarrollar la cosecha principal (higos) y se caerían del árbol sin madurar.
UAE Tour 2023
La 5.ª edición del UAE Tour fue una prueba de ciclismo en ruta por etapas que se celebró entre el 20 y el 26 de febrero de 2023 en los Emiratos Árabes Unidos.

La carrera formó parte del UCI WorldTour 2023, calendario de máximo nivel mundial, siendo la tercera carrera de dicho circuito que fue ganada por el belga Remco Evenepoel del Soudal Quick-Step. Completaron el podio, como segundo y tercer clasificado respectivamente, el australiano Lucas Plapp del INEOS Grenadiers y el británico Adam Yates del UAE Emirates.

UCI WorldTour 2023
El UCI WorldTour 2023 fue la decimotercera edición del máximo calendario ciclista a nivel mundial bajo la organización de la UCI.

El calendario tuvo 35 carreras, las mismas que la edición anterior y el regreso del Tour Down Under, la Cadel Evans Great Ocean Road Race y el Tour de Guangxi. Comenzó el 17 de enero con la carrera del Tour Down Under en Australia y finalizó el 17 de octubre con el Tour de Guangxi en la República Popular China.
Asdrúbal de Cartago
Asdrúbal I de Cartago fue un rey magónida de Cartago, hijo de Magón, y hermano mayor de Amílcar Magón, desde 530 a. C. hasta 510 a. C.

Según Justino, Asdrúbal ejerció once veces la magistratura de sufete, fue recompensado con un triunfo cuatro veces (único caso entre los cartagineses) y murió de las heridas recibidas en la batalla de Cerdeña.

Tuvo tres hijos: Aníbal, Asdrúbal y Safón. Del primero y el tercero solo se conocen sus nombres. Asdrúbal dirigió la política cartaginesa hasta la caída de los Magónidas.

Magónidas
Los magónidas fueron una dinastía de tempranos reyes de Cartago, en los siglos VI y V a. C.

Magón I de Cartago, rey del Imperio Cartaginés desde el 550 a. C. al 530 a. C. y fundador de la dinastía de los magónidas y del poder militar de Cartago, según Marco Juniano Justino.

Originalmente un general, bajo su reinado, Cartago ganó preponderancia sobre las colonias fenicias en el Mediterráneo occidental.

Magón II de Cartago.

Magón III de Cartago.

Hannón Ide Cartago.

Hannón II de Cartago.
Supermarine Type 224
El Supermarine Type 224 fue un caza monoplano de ala de gaviota británico diseñado por R.J. Mitchell de Supermarine, en respuesta a la Especificación F.7/30 del Ministerio del Aire, que buscaba introducir un nuevo caza para suceder al Gloster Gauntlet. El Type 224 estaba propulsado por un motor Rolls-Royce Goshawk, que utilizaba un sistema de refrigeración por evaporación experimental.

Los problemas con el sistema de refrigeración, combinados con su decepcionante rendimiento durante las pruebas, llevaron a que el Ministerio del Aire rechazara el Type 224, y el contrato para la producción del avión finalmente recayera en el Gloster Gladiator. Sin embargo, el modelo es notable porque Mitchell aprendió lecciones de su diseño que contribuirían a su éxito con el Supermarine Spitfire.

Gloster Gauntlet
El Gloster Gauntlet fue un caza monoplaza biplano de la Royal Air Force diseñado y producido por Gloster Aircraft en los años 1930. Fue el último caza de la RAF en tener una cabina abierta y el penúltimo caza biplano en servicio.