hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Jacob De la Gardie
Jacob Pontusson De la Gardie (o Jakob, Reval, 20 de junio de 1583-Estocolmo, 22 de agosto de 1652) fue un estadista y soldado del Imperio sueco.

Mariscal de campo y conde, fue nombrado consejero privado en 1613, gobernador de la Estonia sueca entre 1619 y 1622, gobernador general de la Livonia Sueca en 1622, y Gran Condestable en 1620. Introdujo reformas basadas en la nueva doctrina militar holandesa en el ejército sueco. Dirigió a las fuerzas suecas en Rusia y contra la Mancomunidad de Polonia-Lituania. También sirvió a Suecia como uno de los cinco regentes que gobernaron durante la minoría de edad de Cristina de Suecia.

Livonia Sueca
Livonia Sueca fue un dominio del Imperio sueco entre 1629 hasta 1721. El territorio estaba emplazado en la actual Letonia, limitando por la parte norte con la actual Estonia y la isla de Ösel; al este con el Imperio ruso y al sur con la Mancomunidad polaco-lituana y con el Ducado de Curlandia.

La zona fue conquistada en 1621, cuando su capital, Riga, ya estaba en manos suecas al igual que otras partes de Livonia desde antes de las Guerras del Norte, pasando a formar parte del Imperio Sueco tras el Tratado de Oliva en 1660. El territorio fue a su vez conquistado por el Imperio ruso durante la Gran Guerra del Norte, siendo formalmente cedida a Rusia en el Tratado de Nystad en 1721, junto con la Estonia Sueca y la Ingria Sueca.
Los visitantes (película de 1972)
Los visitantes (título original: The Visitors) es una película estadounidense de 1972 dirigida por Elia Kazan y protagonizada por Patrick McVey, Patricia Joyce y James Woods.

También cabe destacar, que se hizo una posterior película llamada Casualties of War (1989) de Brian de Palma, cuyo fundamento fue en esencia lo mismo.

James Woods (actor)
James Howard Woods (Vernal, Utah; 18 de abril de 1947), conocido como James Woods, es un actor estadounidense, dos veces nominado a los premios Óscar y ganador de tres premios Emmy.

Se ganó una reputación como un prominente actor de género de Hollywood, apareciendo en más de 130 películas y series de televisión. Saltó a la fama por su papel de Gregory Powell en El campo de cebollas  de 1979. Además, ha aparecido en películas como Salvador (1986), Videodrome (1983), Érase una vez en América (1984), The Hard Way (1991), Chaplin (1992), Nixon (1995), Casino (1995), Contact (1997), Vampiros (1998), Another Day in Paradise (1998), Un domingo cualquiera (1999) o The Virgin Suicides (1999).
Hsiung Feng II
El Hsiung Feng II (HF-2; chino: 雄風二型; pinyin: Xióngfēng èr xíng, en español: "Viento valiente II") es un sistema de misiles antibuque desarrollado por el Instituto Nacional Chung-Shan de Ciencia y Tecnología (NCSIST) de Taiwán.

El HF-2 está diseñado para ser desplegado a bordo de buques o en instalaciones en tierra. También se ha desarrollado una versión aerotransportada que pueden llevar los cazas F-CK de las Fuerza Aérea de la República de China. El HF-2 tiene capacidades ECCM y está desplegado en las fragatas de la Armada de la República de China de la clase Cheng Kung y la clase La Fayette, así como en varios emplazamientos en tierra. En el año 2000 se anunció la sustitución de los misiles HF-2 estacionados en las fragatas Cheng Kung por los RGM-84 Harpoon, pero el presupuesto para ello se canceló.

Armada de la República de China
La Armada de la República China (中華民國海軍; pinyin: Zhōnghuá Mínguó Hǎijūn) es la rama naval de las Fuerzas Armadas de la República de China (Taiwán). La Armada de China tiene como principal misión defender el territorio marítimo de la República de China  (Taiwán) de ataques marítimos, ataques aéreos o una posible invasión por parte de la República Popular de China.
Tom Fontana
Tom Fontana (nacido el 12 de septiembre de 1951 en Búfalo, Nueva York) es un escritor y productor estadounidense. Ha participado en multitud de proyectos, entre otros, como Oz (la cual también creó), St. Elsewhere, Homicide: Life on the Street y El cuarto Rey Mago.

El cuarto Rey Mago (película)
El cuarto Rey Mago (título original: The Fourth Wise Man) es un telefilme estadounidense de aventura y drama de 1985, dirigido por Michael Ray Rhodes, escrito por Tom Fontana en base al cuento de Henry van Dyke y protagonizado por Martin Sheen, Alan Arkin y Eileen Brennan, entre otros. Este largometraje fue realizado por Paulist Productions y se estrenó el 30 de marzo de 1985 en la cadena ABC.
Hospital Monseñor Sanabria
El Hospital Monseñor Víctor Manuel Sanabria Martínez, mejor conocido simplemente como Hospital Monseñor Sanabria, es un centro médico que integra la Región Pacífico Central de la Caja Costarricense de Seguro Social(CCSS). Se encuentra ubicado a unos 10 km al sur de la ciudad de Puntarenas, en la  costa pacífica costarricense, a sólo 100 m de la playa.

Dentro de la estructura hospitalaria del país, el Monseñor Sanabria se cataloga como un hospital regional. Atiende las zonas del pacífico central y vastas regiones de la provincia de Guanacaste.

Su edificio (originalmente de 33 m y 10 pisos) fue una de la más altas del país antes del terremoto de 2012 que obligó a demoler parte de los pisos superiores.

Terremoto de Costa Rica de 2012
El terremoto de Costa Rica de 2012, llamado también gran terremoto de la península de Nicoya de 2012 o terremoto de Sámara, fue un terremoto de magnitud 7.6 en la escala de magnitud de momento. Este terremoto afectó al país centroamericano el miércoles, 5 de septiembre de 2012.

El sismo se originó a las 08:42, hora local (UTC–6), y su epicentro se localizó a 8 km de Sámara en la provincia de Guanacaste. El hipocentro se ubicó a 18 km. Es considerado el segundo terremoto más fuerte en la historia del país en cuánto a magnitud se refiere, siendo sólo superado por el Terremoto de Costa Rica de 1991
Š. K. Slovan Bratislava
El Športový klub Slovan Bratislava futbal (en español: Fútbol Club Deportivo Slovan Bratislava) es un club de fútbol de la ciudad de Bratislava, Eslovaquia. El club fue fundado como 1. ČsŠK Bratislava en 1919, pero cambió su nombre al Slovan Bratislava en 1953. Actualmente juega en la Niké liga, la primera división eslovaca.

El Slovan se convirtió en el primer, y hasta ahora único, club en Eslovaquia, así como de la antigua Checoslovaquia, en ganar una competición europea al proclamarse campeón de la Recopa después de derrotar al F. C. Barcelona en la final de Basilea en 1969. El club también aportó siete jugadores a la victoria de la Eurocopa 1976 del equipo de Checoslovaquia.

Copa de Eslovaquia
La Copa de Eslovaquia (en eslovaco: Slovenský Pohár) es un torneo futbolístico por eliminación directa que se disputa anualmente entre clubes de Eslovaquia. Fue creada en 1961, aunque tiene carácter nacional desde 1993, tras la independencia del país. La organiza la Federación Eslovaca de Fútbol.
Madagascar (videojuego)
Madagascar es un videojuego de plataformas basado en la película animada del mismo nombre de Eric Darnell y Tom McGrath, producida por DreamWorks. El juego se lanzó el 24 de mayo de 2005 en Norteamérica y el 30 de junio de 2005 en Europa. Las versiones para GameCube, PlayStation 2 y Xbox fueron desarrolladas por Toys for Bob. La versión para Microsoft Windows fue desarrollada por Beenox, y las versiones para Nintendo DS y Game Boy Advance fueron desarrolladas por Vicarious Visions. Todas las versiones del juego fueron publicadas por Activision. Madagascar: Operación Pingüino fue el siguiente videojuego de Madagascar en lanzarse para Game Boy Advance.

El juego recibió críticas mixtas, pero tuvo buenas ventas; los críticos elogiaron su humor y variedad de jugabilidad, pero criticaron sus gráficos y duración. Una secuela, Madagascar: Escape 2 Africa, se lanzó el 4 de noviembre de 2008.

Beenox
Beenox es un desarrollador de videojuegos cuyo domicilio está en la ciudad de Quebec, Canadá. Fundada en 2000 por Dominique Brown. Beenox ha sido galardonado con el Mejor Desarrollador de Quebec en 2000 y entró en el Top 50 de los mejores desarrolladores de videojuegos del Mundo, publicado en marzo de 2008 por la Investigación de Desarrolladores de Juegos. El estudio se convirtió en una subsidiaria de propiedad total de Activision el 25 de mayo de 2005.
Esta empresa fue la encargada del desarrollo y adaptación de Call of Duty: Black Ops 3 para las consolas Xbox 360 y PlayStation 3 en compañía de Mercenary Technology , Ambas versiones fueron lanzadas durante la misma fecha.

Actualmente es conocido por haber desarrollado el remake del clásico juego de carreras Crash Team Racing de PlayStation, Crash Team Racing Nitro-Fueled para PlayStation 4, Xbox One y Nintendo Switch
Sancho de Castilla (arzobispo de Toledo)
Sancho de Castilla, (1233-27 de octubre de 1261) fue un infante de Castilla, arzobispo de Toledo entre 1259 y 1261 y Canciller de Castilla. Era hijo de Fernando III el Santo y de su primera esposa, la reina Beatriz de Suabia.

Catedral de Toledo
La catedral de Santa María, llamada también catedral primada de España, es un templo católico de arquitectura gótica en Toledo, considerado por algunos como el opus magnum de este estilo en España. Su construcción comenzó en 1226 bajo el reinado de Fernando III el Santo y las últimas aportaciones góticas se dieron en siglo XV cuando en 1493 se cerraron las bóvedas de los pies de la nave central, en tiempos de los Reyes Católicos. Está construida con piedra blanca de Olihuelas (en el término de Olías del Rey).

Se la conoce popularmente como Dives Toletana (con el sentido de la rica toledana). Es sede de la archidiócesis de Toledo.
Síndrome de Tietze
La osteocondritis esternocostal, también llamada síndrome de Tietze o condritis esternocostal, es un tipo doloroso de osteocondrosis caracterizada por la inflamación benigna de uno o más de los cartílagos que unen las costillas con el esternón. Fue descrito por primera vez en 1921 por el cirujano alemán Alexander Tietze (1864-1927) y posteriormente recibió su nombre.

Osteocondrosis
Las osteocondrosis son una familia de enfermedades ortopédicas que se producen en niños. La padecen también animales que crecen con rapidez, en especial cerdos, pollos, caballos y perros de razas grandes.
Municipio de Millcreek (condado de Lebanon)
El municipio de Millcreek  (en inglés: Millcreek Township) es un municipio ubicado en el condado de Lebanon en el estado estadounidense de Pensilvania. En el año 2000 tenía una población de 2.921 habitantes y una densidad poblacional de 55.4 personas por km².

Condado de Lebanon
El condado de Lebanon (en inglés: Lebanon County) fundado en 1813 es uno de 67 condados en el estado estadounidense de Pensilvania. En el 2000 el condado tenía una población de 120,327 habitantes en una densidad poblacional de 128 personas por km². La sede del condado es Lebanon.
Plataforma LX (Chrysler)
La plataforma LX de Chrysler es utilizada en los automóviles de tamaño completo y tracción trasera producidos por el fabricante estadounidense. Esta plataforma fue presentada en 2004 para el año modelo de 2005. El diseño LX se desarrolló en Estados Unidos para reemplazar a la plataforma LH anterior, que había sido diseñada para permitir que se actualizara fácilmente a tracción trasera y en las cuatro ruedas. Los modelos LD Charger, 300 y LA Challenger se construyen en la factoría Brampton Assembly de Brampton (Ontario), Canadá. La variante europea y todos los modelos con volante a la derecha se construyeron en Graz, Austria por Magna Steyr desde junio de 2005 hasta 2010, donde llevaron la designación de plataforma LE.

Dodge Challenger
El Dodge Challenger es un automóvil deportivo de dos puertas tipo muscle car, producido a partir de 1970 por el fabricante de automóviles estadounidense Dodge, actualmente una división del Grupo Stellantis. Desde entonces, se han producido tres generaciones: 1970–1974, 1978–1983 y de 2008 hasta 2023.
Hualañé
Hualañé es una comuna costera de la provincia de Curicó, que está ubicada en la Región del Maule en la zona central de Chile. La superficie comunal es de 629 km² y la población alcanza los 10.775 habitantes.

La economía local está basada en la agricultura y la explotación forestal, además de ser un centro comercial y de servicios públicos, el sector fundó en marzo de 2022 una OLN para garantizar los derechos de la niñez.

Curicó
Curicó es una ciudad, capital de la provincia de Curicó, ubicada en la Región del Maule en la zona central de Chile.

El área de la comuna de Curicó alcanza a 1328 km². Son productos característicos de la ciudad las tortas, frutas, cemento, azúcar, salsa de tomates y vinos de exportación de calidad internacional. Es uno de los centros de servicios más importantes de la zona central y está considerada como la capital agroindustrial de Chile debido a su constante crecimiento económico. Integra —junto a las comunas de Hualañé, Licantén, Molina, Rauco, Romeral, Sagrada Familia, Teno, Vichuquén, Talca, Constitución, Curepto, Empedrado, Maule, Pelarco, Pencahue, Camarico, San Clemente y San Rafael— el distrito electoral N.º 17 y pertenece a la IX circunscripción senatorial.
Milagro en Milán
Milagro en Milán (Miracolo a Milano) es una película de fantasía italiana dirigida por Vittorio de Sica en 1951 y se considera una de las películas emblemáticas del neorrealismo italiano junto a sus precursoras Ladri di biciclette (Ladrón de bicicletas) y Umberto D.

El guion - una alegoría fantástica sobre la pobreza y la injusticia social - es de Suso Cecchi D'Amico, y está basado en la novela Totò il buono (1943), de Cesare Zavattini.

La célebre actriz Emma Gramatica participa en un breve papel.

Suso Cecchi D'Amico
Suso Cecchi d'Amico (nacida como Giovanna Cecchi, Roma, 21 de julio de 1914-ibídem, 31 de julio de 2010) fue una de las más famosas guionistas del cine italiano, especialmente por sus guiones para Luchino Visconti, Vittorio De Sica, Mario Monicelli y otros realizadores del neorrealismo italiano. Era conocida como La Reina de Cinecittà.
Matt Barlow
Matt Barlow (Biloxi, Misisipi, Estados Unidos, 10 de marzo de 1971) es un vocalista estadounidense de heavy metal. También ha sido oficial de policía en Georgetown, Delaware. Barlow es el actual cantante en la banda Ashes of Ares y fue miembro de Iced Earth y Pyramaze.

Biloxi (Misisipi)
Biloxi es una ciudad estadounidense localizada en el estado de Misisipi, en el condado de Harrison. Es la tercera ciudad más grande de Misisipi, detrás de Jackson y Gulfport.

Perteneció al Imperio español desde 1780 a enero de 1811, cuando fue anexionada al Territorio de Misisipi.
PPSSPP
PPSSPP (acrónimo de PlayStation Portable Simulator Suitable for Playing Portably) es un software libre y emulador de PSP de código abierto para Windows, macOS, Linux, iOS, Android, Wii U, Nintendo Switch, BlackBerry 10, MeeGo, Pandora, Xbox Series X y Series S, Symbian y Android TV, centrado en la velocidad y la portabilidad. Fue lanzado al público el 1 de noviembre de 2012, con licencia GNU GPLv2 o posterior.

El proyecto fue creado por Henrik Rydgård, uno de los cofundadores del emulador Dolphin.

Emulador de videoconsola
Un emulador de consola es un programa informático de computadora, o algún otro dispositivo de computación, que es capaz de emular una videoconsola, bien sea casera o portátil, de modo que la computadora pueda ser utilizada para jugar videojuegos que fueron creados para esta consola o desarrollar juegos para la misma. Muchas herramientas son utilizadas para traducir juegos a otros idiomas, modificar juegos existentes (hack) o desarrollar juegos de demostración. Los emuladores de consola pueden además ser utilizados entre consolas, haciendo que una consola de videojuego moderna pueda emular a una más antigua.
La Aranjasa
La Aranjasa (en catalán s'Aranjassa) es un barrio de Palma de Mallorca, en Baleares, España.

Se encuentra delimitado por los barrios del Aeropuerto, El Pilarín, San Jorge y La Casa Blanca.

Se accede a él a través de la línea número 31 de la EMT.

Contaba en el año 2007 con una población de 879 habitantes.

Empresa Municipal de Transportes de Palma de Mallorca
La Empresa Municipal de Transportes de Palma de Mallorca (también conocida como EMT Palma) es la empresa municipal del Ayuntamiento de Palma de Mallorca, en España, que gestiona el transporte urbano colectivo de viajeros de la ciudad de Palma de Mallorca y alrededores. Esta empresa da servicio a unos 60 millones de pasajeros anuales, con una plantilla de trabajadores de 647 personas, de las cuales la mayoría son conductores.

Los autobuses están pintados de azul, marfil y verde, con el escudo de la empresa.

Las cocheras están situadas en Son Riera, cerca del recinto de Mercapalma, junto a la Ma-30.
Helena Valley West Central (Montana)
Helena Valley West Central es un lugar designado por el censo ubicado en el condado de Lewis and Clark en el estado estadounidense de Montana. En el Censo de 2010 tenía una población de 7883 habitantes y una densidad poblacional de 114,74 personas por km².

Condado de Lewis and Clark
El condado de Lewis and Clark (en inglés: Lewis and Clark County), fundado en 1864, es uno de los 56 condados del estado estadounidense de Montana. En el año 2000 tenía una población de 55.716 habitantes con una densidad poblacional de 6 personas por km². La sede del condado es Helena.
La hora de las sorpresas
La Hora de las Sorpresas es una película de Argentina en blanco y negro dirigida por Daniel Tinayre según el guion de Antonio Botta sobre el argumento de Harry Clark y Erwin S. Gelsey que se estrenó el 21 de octubre de 1941 y que tuvo como protagonistas a Pedro Quartucci, Rosita Moreno, Esteban Serrador y Marcos Caplán. En el filme actuaron Los Lecuona Cuban Boys y colaboró Enrique Cahen Salaberry en el encuadre.

Antonio Botta
Antonio Botta  (San Pablo, 10 de diciembre de 1896 - Buenos Aires, 10 de mayo de 1969) fue un dramaturgo y guionista nacido en Brasil y nacionalizado argentino, donde realizó una extensa carrera artística.
James Mabbe
James Mabbe o Mab (1572 - 1642), poeta, hispanista y traductor inglés.

Se graduó en el Magdalen College, de la Universidad de Oxford. Al servicio del embajador en España John Digby como secretario, desde 1611 a 1613 vivió en Madrid,  y a su retorno a su país natal, tradujo al inglés importantes obras españolas del Siglo de Oro, entre ellas una parte de las Novelas ejemplares de Miguel de Cervantes, además de la novela picaresca de Mateo Alemán, Guzmán de Alfarache (1623) y La Celestina en 1631.

Mateo Alemán
Mateo Alemán y de Enero o Mateo Alemán y de Nero (Sevilla, septiembre de 1547-Ciudad de México, 1614), conocido como Mateo Alemán, fue un escritor español del Siglo de Oro, recordado sobre todo por la novela picaresca Guzmán de Alfarache, publicada en dos partes, en 1599 y en 1604, que consolidó los rasgos característicos de dicho género y fue un éxito internacional.
Centro médico (serie de televisión de España)
Centro médico fue una serie española de televisión de drama médico, producida por Televisión Española en colaboración con Zebra Producciones. Se emitió de lunes a viernes a las 18:20 en La 1, entre el 26 de octubre de 2015 y el 18 de enero de 2019. En sus inicios estuvo protagonizada por Jesús Cabrero (Javier Blanco), Marina Lozano (Natalia Romero), Rocío Anker (Marina Rey), Jordi Mestre (Hamman Dacaret), Charo Molina (la enfermera Clara Rivas), Fran Martínez (Diego Herranz) y María Pedroviejo (la enfermera Pepa Monteoliva).

Drama médico
Un drama médico es un tipo de género de televisión en el cual los acontecimientos se centran sobre un hospital, un personal de ambulancia o cualquier ambiente médico.

En los Estados Unidos, los dramas médicos son de una hora de duración y la mayoría de las veces están ambientados en un hospital. Los dramas médicos más corrientes van más allá de los acontecimientos que pertenecen a los empleos de los personajes y retratan algunos aspectos de sus vidas personales.

El teórico de comunicaciones Marshall McLuhan, con su trabajo de 1964 en la naturaleza de medios de comunicación, predijo un éxito grande de este género particular por la TV, porque tal medio "crea una obsesión con el bienestar corporal".
Kazimierz Nowak
Kazimierz Nowak (Stryi, 11 de enero de 1897— Poznań, 13 de octubre de 1937) fue un explorador y viajero polaco nacido en Stryi, Ucrania, corresponsal y fotógrafo, pionero del reportaje. Entre 1931 y 1936 atravesó en solitario el continente africano, primero de norte a sur, y luego de vuelta, 40 mil kilómetros en bicicleta, a pie, a caballo, a camello, en piragua y tren.

Stryi
Stry (en ucraniano: Стрий; en polaco: Stryj) es una ciudad situada en la orilla izquierda del río Stryi en el Óblast de Leópolis, en las estribaciones de los Cárpatos. Aunque la ciudad de Stryi es el centro administrativo del distrito homónimo, está designada como ciudad de importancia regional, y no pertenece al distrito (o raión).

Stry está considerada la primera ciudad de Ucrania en desplegar la bandera ucraniana actual de colores azul y amarillo cuando esta fue izada en el Ayuntamiento el 14 de marzo de 1990 incluso antes de la caída del régimen soviético.
Declaración de independencia del ciberespacio
La Declaración de independencia del ciberespacio es un texto presentado en Davos, Suiza el 8 de febrero de 1996 por John Perry Barlow, fundador de la Electronic Frontier Foundation (EFF). Fue escrita como respuesta a la aprobación en 1996 de la Telecommunications Act en los Estados Unidos.

El texto es una reivindicación que critica las interferencias de los poderes políticos que afectan al mundo en Internet y defiende la idea de un ciberespacio soberano para la soberanía individual.

Ciberespacio
El ciberespacio  se encuentra implementado dentro de los ordenadores y de las redes digitales de todo el mundo. Es también un tema recurrente en la ciencia ficción. Es virtual, inexistente desde el punto de vista físico donde las personas o sujetos, públicas o privadas, desarrollan comunicaciones a distancia, exponen sus competencias, generan interactividad para diversos propósitos.
White Chicks
White Chicks (¿Y dónde están las rubias? en Hispanoamérica y Dos "rubias" de pelo en pecho en España) es una película estadounidense de comedia de 2004, dirigida por Keenen Ivory Wayans, protagonizada por Shawn Wayans y Marlon Wayans. La película fue producida por Revolution Studios y distribuida por Sony Pictures Entertainment; en la trama de la película dos hermanos y agentes del FBI actúan como señuelos de unas famosas hermanas de clase alta para resolver un caso al mismo tiempo que buscan probar su valor ante sus demás compañeros, viéndose forzados a personificar a las mujeres en varios aspectos de su vida privada en el proceso.

La película fue un éxito comercial, en parte a su presupuesto moderado, y ha recibido un estatus de culto años después de su estreno.En 2025 se ha confirmado que su secuela se encuentra en desarrollo.

Rochelle Aytes
Rochelle Aytes (17 de mayo de 1976) es una actriz estadounidense. Nació en Nueva York y asistió a LaGuardia High School. Se graduó con una licenciatura en Bellas Artes de la Universidad Estatal de Nueva York.
Distrito de Oudenaarde
El distrito de Oudenaarde (en neerlandés: Arrondissement Oudenaarde; en francés: Arrondissement d'Audenarde) es uno de los seis distritos administrativos de la Provincia de Flandes Oriental, Bélgica. Posee la doble condición de distrito judicial y administrativo. El distrito judicial de Oudenaarde comprende también los municipios de Geraardsbergen, Herzele, Sint-Lievens-Houtem y Zottegem pertenecientes al distrito de Alost.

Provincia de Flandes Oriental
La provincia de Flandes Oriental (en neerlandés: Oost-Vlaanderen, en francés: Flandre orientale) es una de las 10 provincias de Bélgica, situada en el norte, entre las provincias de Flandes Occidental, Amberes, Brabante Flamenco y Henao. Su capital es Gante.