hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Days of Darkness
Days of Darkness es un doble CD recopilatorio lanzado por el grupo de thrash metal estadounidense Testament, bajo la discográfica Spitfire Records. El primer disco está compuesto por pistas de los álbumes Demonic y The Gathering, y el segundo por todas las de First Strike Still Deadly.

Testament
Testament (estilizado TestAmenT) es una banda estadounidense de thrash metal de Berkeley, California. Hasta la fecha han publicado trece álbumes de estudio, cuatro álbumes en vivo y seis álbumes recopilatorios, tiene tres discos que entraron en el top-50 en las listas inglesas y en 1999 con el disco The Gathering entró en el top-50 alemán. Tras casi una década sin lanzar un álbum de estudio desde entonces, encadenaron cuatro entre 2008 y 2020 que accedieron todos ellos al top 100 del Billboard 200 (alcanzando Dark Roots of Earth la mejor posición, un 12.º puesto). Junto con el Big Four, el Big Four alemán, Exodus, Overkill y Death Angel, Testament es considerada una de las bandas más relevantes e influyentes de la historia del thrash metal, siendo la explicación más común para no estar incluida entre los primeros mencionados el hecho de que su álbum debut fuera algo tardío (1987) comparado con el de las otras cuatro bandas (1983-1985).
Bristow (Nebraska)
Bristow es una villa ubicada en el condado de Boyd en el estado estadounidense de Nebraska. En el Censo de 2010 tenía una población de 65 habitantes y una densidad poblacional de 153,97 personas por km².

Condado de Boyd (Nebraska)
El condado de Boyd (en inglés: Boyd County), fundado en 1891 y con su nombre en honor al gobernador James E. Boyd, es un condado del estado estadounidense de Nebraska. En el año 2000 tenía una población de 2.438 habitantes con una densidad de población de 2 personas por km². La sede del condado es Butte aunque la ciudad más grande es Spencer.
Sylvia Kristel
Sylvia Maria Kristel (Utrecht, 28 de septiembre de 1952-La Haya, 17 de octubre de 2012), conocida artísticamente como Sylvia Kristel, fue una actriz y modelo neerlandesa que participó en más de 50 películas. Su papel más destacado y que le lanzó a la fama fue la película erótica francesa Emmanuelle (1974).

The Nude Bomb
The Nude Bomb (también conocida como The Return of Maxwell Smart o Maxwell Smart and the Nude Bomb) es una comedia de 1980 basada en la serie de televisión Get Smart. Protagonizada por Don Adams como Maxwell Smart, el superagente 86, fue dirigida por Clive Donner. Fue retitulada The Return of Maxwell Smart para televisión así que causó algunos problemas con los censores.
La tierra de Alvargonzález
La tierra de Alvargonzález es el título de un largo poema en forma romanceada, obra de Antonio Machado. Aparecido por primera vez en 1912, dentro del poemario Campos de Castilla, fue revisado por el autor y publicado en un cuadernillo independiente en 1933, editado en Madrid por el impresor malagueño Manuel Altolaguirre, y con un dibujo del escenógrafo Santiago Ontañón ilustrando su cubierta. El cuadernillo, a modo de libreto teatral de 15,5 x 21 cm, tenía 16 páginas; y en la contracubierta se leía en letras mayúsculas este aviso: «Homenaje del teatro universitario La Barraca, al gran poeta español don Antonio Machado». El poema, a modo de monólogo dramatizado, formaba parte del repertorio de ese grupo de teatro itinerante, y se distribuía entre el público al finalizar las representaciones de la obra. Quedan ejemplos de cuadernillos impresos en diferentes colores (verde, amarillo, rosa, azul).

Santiago Ontañón
Santiago Ontañón Fernández (Santander, 1903 - Madrid, 26 de agosto de 1989) fue un escenógrafo y dramaturgo español. Su trabajo, encuadrado en el ámbito de la generación del 27, quedó ligado a la producción de actrices como Margarita Xirgu y a la obra de autores como Federico García Lorca, Rafael Alberti o Alejandro Casona.
Giro de Lombardía 1916
El Giro de Lombardía 1916 fue la 12.ª edición del Giro de Lombardía. Esta carrera ciclista organizada por La Gazzetta dello Sport se disputó el 5 de noviembre de 1915 con salida en Milán y llegada a Torretta después de un recorrido de 232 km.

La competición fue ganada por el italiano Leopoldo Torricelli (Maino) por delante de sus compatriotas Camillo Bertarelli (Ganna) y Alfredo Sivocci (Dei).

Gaetano Belloni, vencedor del año anterior, fue descalificado después de haber sido segundo en la línea de meta.

Maino (equipo ciclista)
El equipo Maino fue un equipo ciclista italiano, de ciclismo en ruta que compitió durante las primeras décadas del siglo XX, y estaba patrocinado por la fábrica de bicicletas Maino. Entre sus ciclistas destacan Carlo Oriani, Costante Girardengo, Learco Guerra o Vasco Bergamaschi, entre otros.

No se tiene que confundir con el posterior equipo Maino.
Jacamerops aureus
El jacamará o jacamará grande (Jacamerops aureus) es una especie de ave piciforme de la familia Galbulidae que se encuentra en Costa Rica, Panamá, Colombia, Ecuador, Perú, Bolivia, Brasil, Guayana Francesa, Surinam, Guyana y Venezuela. Es la única especie perteneciente al género monotípico Jacamerops.

Piciformes
Las piciformes son un orden de aves neognatas formado por siete familias, en las que se incluyen los pájaros carpinteros (Picidae), los tucanes (Ramphastidae) y otras aves semejantes. En estas familias hay unos 67 géneros y unas 339 especies. Su nombre se deriva de los términos latinos picus (pájaro carpintero) y formes (con forma de).

En general, las piciformes son insectívoras, aunque los tucanes se alimentan principalmente de frutas, mientras que los indicadores comen cera de abeja. La mayoría son zigodáctilas (tienen dos dedos adelante y dos atrás), lo que les sirve de gran ayuda al pasar bastante tiempo en las ramas de los árboles.

Las familias Galbulidae y Bucconidae, antes incluidas entre las piciformes, han sido separadas en el nuevo orden Galbuliformes.
Cándido López (cocinero)
Cándido López Sanz (Coca, 1 de diciembre de 1903-Segovia, 16 de agosto de 1992) fue un cocinero y mesonero español, propietario de un célebre restaurante en Segovia, el Mesón de Cándido. Se le otorgó el título de Mesonero Mayor de Castilla, título refrendado por el rey D. Juan Carlos I.

Trabajó desde su infancia como cocinero. Al hacerse propietario del Mesón del Azoguejo en 1931 se hace popular por cocinar el cochinillo asado, así como otros asados.

Asado castellano
El asado castellano es una preparación culinaria en forma de asado de carnes y embutidos tradicional en la cocina castellana (España). Es una preparación tan típica de la zona de Castilla que es tomada como símbolo de su gastronomía. Se caracteriza por el empleo del horno, tradicionalmente de barro o adobe, que utiliza como combustible, leña de encina o roble. Y de poner la carne a asar en el interior de un recipiente construido con un material refractario, que tradicionalmente consiste en una cazuela de barro. Algunas provincias (como Segovia, Burgos y Soria) son muy populares en el asado de cordero lechal (lechazo asado). Siendo popular en ciudades como Madrid donde se sirve en algunos de los hornos de sus afamados mesones.
William Adams (ingeniero ferroviario)
William Adams (15 de octubre de 1823-7 de agosto de 1904) fue un ingeniero ferroviario británico, superintendente de locomotoras del Ferrocarril del Norte de Londres desde 1858 hasta 1873; del Gran Ferrocarril del Este desde 1873 hasta 1878; y del Ferrocarril de Londres y del Sudoeste desde entonces hasta su retiro en 1895. Es conocido por sus locomotoras de vapor equipadas con el bogie Adams, un dispositivo con resortes de centrado lateral (inicialmente de goma) para mejorar la estabilidad a alta velocidad.

No debe confundirse con William Bridges Adams (1797-1872), un ingeniero de locomotoras, quien inventó el eje Adams, un eje radial que William Adams incorporó en sus diseños para el Ferrocarril de Londres y del Suroeste.

William Bridges Adams
William Bridges Adams (1797-23 de julio de 1872) fue un escritor, inventor e ingeniero británico, conocido por haber inventado el eje Adams, un exitoso diseño utilizado en los ferrocarriles de Gran Bretaña. Sus escritos técnicos, incluyendo English Pleasure Carriages (1837) y Roads and Rails (1862) trataron todas las formas de transporte terrestre de la época. Llegó a ser un destacado escritor sobre la reforma política, bajo el seudónimo de Junius Redivivus (Junius renacido); una referencia a un escritor de cartas políticas del siglo anterior.
El manisero
«El manisero» (conocida en inglés como «The Peanut Vendor») es una famosa canción popular cubana y que dio a su creador Moisés Simons reconocimiento a nivel mundial. Junto con «Guantanamera», es posiblemente la pieza musical más famosa creada por un músico cubano.

«El manisero» ha vendido más de un millón de partituras para E.B. Marks y para 1943 ya había generado 100 000 dólares estadounidenses en derechos de autor. Su éxito llevó a Estados Unidos y a Europa a un furor por la rumba que se prolongaría hasta los años 1940.

Rita Montaner
Rita Aurelia Fulceda-Montaner y Facenda (Guanabacoa, La Habana, 20 de agosto de 1900-La Habana, 17 de abril de 1958), más conocida como Rita Montaner o la Única, fue una artista cubana que incursionó en el teatro, la radio, el cine y la televisión, alcanzando notable éxito nacional e internacional y siendo considerada una de las más grandes artistas de su país.
SummerSlam (2015)
SummerSlam 2015 fue la vigésimaoctava edición de SummerSlam, un evento pago por visión de lucha libre profesional realizado por la WWE. Tuvo lugar el 23 de agosto de 2015 en el Barclays Center en Brooklyn, Nueva York, Nueva York. Los temas oficiales del evento fueron "Big Summer" de CFO$ y "Cool for the Summer" de Demi Lovato.

Ésta fue la primera vez desde 2008 que SummerSlam se celebró fuera de Los Ángeles, ya que el SummerSlam se había celebrado en el Staples Center entre 2009 y 2014. Éste fue el octavo SummerSlam que se celebró en el área metropolitana de Nueva York después de las ediciones de 1988, 1989, 1991, 1997, 1998, 2002 y 2007. El Izod Center originalmente iba a acoger a SummerSlam, pero debido a su cierre en abril de 2015, el evento fue trasladado al Barclays Center. El evento también fue el primero en la cronología de SummerSlam en ser de cuatro horas de duración, una longitud previamente reservada solo para WrestleMania.

Tamina Snuka
Sarona Moana Marie Reiher Snuka-Polamalu (Vancouver, Washington, 10 de enero de 1978) es una luchadora profesional estadounidense. Es conocida por su paso en la empresa estadounidense WWE, donde se presentaba bajo el nombre de Tamina.

Entre sus logros destaca haber sido nueve veces Campeona 24/7 y una vez Campeona Femenina en Parejas con Natalya. Su carrera también resalta por haber sido una de las luchadoras en participar en los primeros combates femeninos de Money in the Bank, Royal Rumble, la lucha inaugural por los restablecidos Campeonatos Femeninos en Parejas de WWE, y el primer evento exclusivo de mujeres en WWE. Snuka es una luchadora de segunda generación al ser hija de Jimmy Snuka, miembro del Salón de la Fama de la WWE.
Cavidad orbitaria
Las cavidades orbitarias son las dos cavidades situadas a ambos lados de la línea media de la cara destinadas a alojar los globos oculares y sus anexos. Las estructuras óseas que las delimitan se denominan órbitas. El término anatómico "orbita" fue acuñado por Gerardo de Cremona.

Cara
La cara o rostro es la parte frontal de la cabeza de un animal que presenta tres de los órganos de los sentidos de la cabeza, los ojos, la nariz y la boca, y a través de la cual los animales expresan muchas de sus emociones. El rostro es crucial para la identidad humana, y daños como cicatrices o deformidades del desarrollo afectan negativamente a la psique.
Eugenio Vegas Latapié
Eugenio Vegas Latapié (Irún, 20 de febrero de 1907-Madrid, 19 de septiembre de 1985) fue un jurista, militar y escritor monárquico tradicionalista español. Fue una destacada personalidad de la política y la cultura de mediados del siglo XX, siendo académico de número de la Real Academia de Ciencias Morales y Políticas, miembro del Consejo Privado del Conde de Barcelona, Juan de Borbón, y jefe de su Secretaría Política desde 1943 hasta 1947. Además, fue preceptor del príncipe Juan Carlos de Borbón, futuro rey Juan Carlos I, entre 1947 y 1948. Fundó, junto con Ramiro de Maeztu, la revista Acción Española, y junto con Juan Vallet de Goytisolo, la revista Verbo.

Tradicionalismo político (España)
En relación con la organización del Estado y la sociedad, tradicionalismo es, según la actual definición de la Real Academia Española, el «sistema político que consiste en mantener o restablecer las instituciones antiguas». El diccionario esencial de la lengua española del Grupo Santillana lo define a su vez como el «sistema político surgido en Europa en el siglo XIX que defendía el mantenimiento o restablecimiento del Antiguo Régimen» y le da como sinónimo el término ultramontanismo.

En España generalmente se ha identificado el tradicionalismo con el realismo, el carlismo y el integrismo, si bien se han considerado también exponentes del tradicionalismo los pensadores llamados neocatólicos del reinado de Isabel II, además de algunos autores vinculados a la derecha
reaccionaria de la Restauración y la Segunda República. El tradicionalismo español se destacó especialmente por la defensa de la monarquía tradicional y de la unidad católica de España.
Mediación de Trautmann
La mediación de Trautmann fueron unas negociaciones, finalmente fracasadas, entre el Gobierno chino de Chiang Kai-shek y el japonés de Fumimaro Konoe, presididas por el embajador alemán en China, Oskar Trautmann, de quien reciben su nombre, y celebradas a finales de 1937 y comienzos de 1938, durante los primeros meses de la segunda guerra sino-japonesa.

Fumimaro Konoe
Fumimaro Konoe (近衞 文麿, Konoe Fumimaro?,  Tokio, 12 de octubre de 1891-Íbid., 16 de diciembre de 1945) fue un político japonés y varias veces primer ministro de Japón. Era el jefe de Gobierno nipón cuando se produjo el comienzo de la segunda guerra sino-japonesa y, durante su segundo mandato, el inmediatamente anterior al comienzo de la guerra del Pacífico. Fue también el fundador y primer líder del movimiento  Taisei Yokusankai (大政翼賛会, Taisei Yokusankai?), que acabaría convirtiéndose en el partido único totalitario de Japón durante el periodo de la contienda.
Sonata a la española
Sonata a la Española es una sonata para guitarra compuesta en 1969 por el compositor español Joaquín Rodrigo.

La pieza tiene tres movimientos. El primero de estos, allegro assai, introduce una cuerda constante sonido nasal. La segunda, adagio, tiene un tema centrado en las cuerdas más graves de la guitarra. El final, allegro moderato, es un bolero mezclado con la música española.

Joaquín Rodrigo
Joaquín Rodrigo Vidre, I marqués de los Jardines de Aranjuez (Sagunto, Valencia, 22 de noviembre de 1901-Madrid, 6 de julio de 1999), también conocido como el maestro Rodrigo, fue un compositor español.
Andamookia
Andamookia es un género de foraminífero bentónico de la familia Dictyopsellidae, de la superfamilia Ataxophragmioidea, del suborden Ataxophragmiina y del orden Loftusiida. Su especie tipo es Andamookia davenportensis. Su rango cronoestratigráfico abarca el Aptiense (Cretácico inferior).

Dictyopsellidae
Dictyopsellidae es una familia de foraminíferos bentónicos de la superfamilia Ataxophragmioidea, del suborden Ataxophragmiina y del orden Loftusiida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Barremiense (Cretácico inferior) hasta el Maastrichtiense (Cretácico superior).
Hermanos y detectives (serie de televisión de Argentina)
Hermanos y detectives es una miniserie argentina dirigida por Damián Szifron, creador de la serie Los simuladores y de Relatos salvajes. Fue producida por Telefe Contenidos y se transmitió por Telefe en 2006. En septiembre de 2007 se estrenó la versión española, en la cadena Telecinco. En ambas versiones participa Rodrigo Noya.

En 2009, Televisa Networks ha adquirido el formato de la serie “Hermanos y detectives” para emitirla en toda Latinoamérica en su canal Unicable y el productor Javier Williams hará una versión mexicana protagonizada por Julio Bracho, Octavio Ocaña y Adrián Uribe.

La serie también fue comprada por la televisora estadounidense ABC, producida y readaptada por Daniel Cerone, cambiando su nombre a Solving Charlie. Ficha en IMDb

Al poco de estrenarse empezaron las críticas entre los aficionados al anime y al manga por el gran parecido de su trama con el manga de Gosho Aoyama, Detective Conan.

Aldo Barbero
Aldo Barbero (San Guillermo, Santa Fe, 13 de febrero de 1937 - Buenos Aires, 27 de octubre de 2013) fue un actor argentino. Sus primeros trabajos fueron en radioteatros y luego desarrolló una larga carrera en televisión, teatro y cine. También realizó doblajes y trabajó como narrador en películas y en noticieros cinematográficos.

En las últimas décadas trabajó como secretario de interior de la Asociación Argentina de Actores.
La mujer sin sombra
La mujer sin sombra (título original en alemán, Die Frau ohne Schatten) es una ópera en tres actos con música de Richard Strauss y libreto en alemán del poeta Hugo von Hofmannsthal. Opus 65 y sexta ópera del compositor bávaro, señala la cuarta colaboración del distinguido binomio responsable de Elektra, El caballero de la rosa (Der Rosenkavalier) y Ariadna en Naxos (Ariadne auf Naxos). El estreno tuvo lugar el 10 de octubre de 1919 en la Staatsoper de Viena. Debido a su extensión, complicado argumento y dificultades vocales y escénicas no conquistó inmediatamente el favor del público; no obstante, se la considera su más completo y aventurado trabajo para el género lírico. En 1946, Strauss reunió los temas principales en la suite orquestal "Fantasía La mujer sin sombra".

Ingrid Bjoner
Ingrid Bjoner (Ingrid Kristine Bjoner Pierpoint) (8 de noviembre de 1927 - 4 de septiembre de 2006) fue una soprano dramática noruega - nacida en Kråkstad - particularmente destacada en óperas de Wagner y Richard Strauss.
El Monte (California)
El Monte, fundada en 1912, es una ciudad del condado de Los Ángeles en el estado estadounidense de California. En el año 2000 tenía una población de 115.965 habitantes y una densidad poblacional de 4,688.4 personas por km². El eslogan de la ciudad es "the end of the Santa Fe Trail" y "Welcome to Friendly El Monte", que significan "el final del Tren Santa Fe" y "Bienvenido a la Amistosa El Monte". En 2002, El Monte era la 191ª ciudad más grande en los Estados Unidos. Fue también la 44 ciudad más grande de California. El Monte colinda con la región del Valle San Gabriel al este de la ciudad de Los Ángeles, uniéndose con la comunidad de Este de Los Ángeles.

Valle de San Gabriel
El valle de San Gabriel es uno de los principales valles del Sur de California (Estados Unidos). Se encuentra al este de Los Ángeles, al norte de Puente Hills, al sur de la sierra de San Gabriel, y al oeste de Inland Empire. Su nombre deriva del río San Gabriel, que fluye hacia el sur por el centro del valle. Este, a su vez, fue llamado así por los españoles de la Misión de San Gabriel Arcángel. Aunque en el pasado fue predominantemente agrícola, el Valle de San Gabriel está urbanizado casi por completo y forma parte del área metropolitana de Gran Los Ángeles. Es una de las regiones con mayor diversidad étnica en el país. Tiene un tamaño de unos 520 km² e incluye treinta y una ciudades y cinco comunidades no incorporadas.
Brawl in the Family
Brawl in the Family, llamado Discusión familiar en España y Conflictos familiares en Hispanoamérica, es un episodio perteneciente a la decimotercera temporada de la serie animada Los Simpson, emitido originalmente el 6 de enero de 2002. El episodio fue escrito por Joel H. Cohen y dirigido por Matther Nastuk. Delroy Lindo fue la estrella invitada, interpretando a Gabriel.

Delroy Lindo
Delroy Lindo (Greenwich, Londres; 18 de noviembre de 1952) es un actor británico. Ha sido nominado al premio Tony y a los Premios del Sindicato de Actores y ha ganado un Satellite Award. Es conocido por sus papeles como el Sr. Rose en The Cider House Rules y como Catlett en Get Shorty. Desde 2017 protagoniza la serie de televisión The Good Fight.

A comienzos de 2026, fue nominado al Oscar al mejor actor secundario, por su papel de un músico alcohólico en Sinners.
Vicariato apostólico de Tabuk
El vicariato apostólico de Tabuk (en latín: Vicariatus Apostolicus Tabukensis, en inglés: Apostolic Vicariate of Tabuk y en tagalo: Apostoliko Bikaryato ng Tabuk) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Filipinas. Se trata de un vicariato apostólico latino, inmediatamente sujeto a la Santa Sede, aunque agregado a la provincia eclesiástica de Tuguegarao. Desde el 8 de diciembre de 2024 es Sede vacante.

Arquidiócesis de Tuguegarao
La arquidiócesis de Tuguegarao (en latín: Archidioecesis Tuguegaraoana, en inglés: Roman Catholic Archdiocese of Tuguegarao y en tagalo: Arkidiyosesis ng Tuguegarao) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Filipinas. Se trata de una arquidiócesis latina, sede metropolitana de la provincia eclesiástica de Tuguegarao. Desde el 18 de octubre de 2019 su arzobispo es Ricardo Lingan Baccay.
Alacranes del Norte
Alacranes del Norte fue un equipo de fútbol salvadoreño. El nombre de la entidad sustituyó al de Nejapa Fútbol Club que fue fundado en 2002 y el cual tenía su sede  en el Polideportivo "Victoria Gasteiz" de la ciudad de Nejapa.

A partir del Torneo Clausura 2010 de la Primera División, Alacranes tuvo como sede el estadio Gregorio Martínez de la ciudad de Chalatenango. Ese mismo certamen descendió a la Segunda División. Sin embargo, el equipo pasó a la tercera categoría del fútbol salvadoreño de manera automática, pues sus jugadores no se presentaron a dos juegos consecutivos del Torneo Clausura 2011 de la Liga de Ascenso. Por otra parte, el conjunto se encontraba sumido en problemas financieros, y los jugadores recibieron su carta de libertad para buscar otros equipos.

Nejapa (El Salvador)
Nejapa es un distrito, del municipio de San Salvador Oeste, del departamento de San Salvador, El Salvador. De acuerdo al Censo de Población y Vivienda de 2024, tiene 25.673 habitantes. Y significa "Rio de las cenizas"

También conocido por su  tradición de bolas de fuego, que se realiza cada año por el mes de agosto, conmemorando el día de la juventud nejapense y dos erupciones volcánicas (1658 y 1917).
Bresia
En la mitología griega, Bresia (Βραισία) es una princesa chipriota hija del rey Cíniras y de Metarme, la hija de Pigmalión.

Cuando su madre, imprudentemente, afirmó que su hija Esmirna era aún más bella que la diosa Afrodita, esta tomó venganza haciendo que la joven se enamorase de su propio padre y que sus hermanas (Bresia, Laogore y Orsedice) se unieran con extranjeros y marcharan a Egipto.

Cíniras
En la mitología griega, Cíniras (en griego antiguo, Κινύρας) era un rey de Chipre y el primero que, según la tradición, reinó en la isla. A menudo a Cíniras se le asocia con el culto a Afrodita. Se cree que la ciudad de Cinirea o Ciniras deriva su nombre del propio Cíniras. Es mencionado como un dulce sacerdote de Afrodita y también como uno de los amados por Apolo o bien fue la propia Afrodita quien lo amó.