hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ron Harper
Ronald «Ron» Harper Sr. (Dayton, Ohio, 20 de enero de 1964) es un exjugador de baloncesto estadounidense que disputó 15 temporadas en la NBA, ganando 5 anillos, entre 1986 y 2001. Con 1,98 metros de estatura, jugaba en la posición de base.

Dayton (Ohio)
Dayton es una ciudad situada en el sudoeste de Ohio, en los Estados Unidos. Es la ciudad más grande y la sede del Condado de Montgomery. Según las estimaciones del censo de 2020, la población era de 137,644 habitantes, mientras que la de su área metropolitana era de 814.049 habitantes.

La ciudad es conocida por albergar los denominados Acuerdos de Dayton, por los cuales se puso fin a la guerra de los Balcanes. Es también el lugar de nacimiento de los Hermanos Wright, pioneros de la historia de la aviación.
Carme (mitología)
En la mitología griega, Carme (en griego antiguo: Κάρμη) es una hija de Casiopea, hija de Arabo, y de Fénix, hijo de Agenor, o, según otras fuentes, de Eubulo, a su vez hijo de Carmánoro Deméter. Seducida por Zeus tuvo a Britomartis, también llamada Afaya en Egina y Dictina en Creta. Se dice que a ésta Ártemis la hizo diosa.Algunos autores la consideran como una diosa o una ninfa.

Fénix (hijo de Agénor)
En la mitología griega, Fénix (en griego: Φοῖνιξ, -ικος; latín: Phoenix, -ĭcis) era un hijo de Agénor y Telefasa, y además hermano de Cadmo, Cílix y Europa. Cuando Zeus raptó a Europa, Fénix y sus hijos (o sus hermanos) fueron a buscarla, pero no la encontraron. Fénix se estableció en una tierra que acabaría llamándose Fenicia, haciéndolo entonces su héroe epónimo. No obstante en la versiones más antiguas Fénix es el padre de Europa  o bien, según la Suda, Ógigo fue su padre.  Se dice que Zeus, tomando la forma de Fénix, sedujo a su esposa Casiopea y de esta unión nació Anquino.
José Borja (escultor)
José Borja, también llamado Joseph Borja y citado en los documentos de la época como Joseph Borcha (Liria, c. 1658 – Valencia, c.1720) fue un escultor valenciano, natural de Liria y formado en Valencia, discípulo del escultor genovés Julio Capuz.

Liria
Liria (oficialmente en valenciano: Llíria) es un municipio de la Comunidad Valenciana, España. Pertenece a la provincia de Valencia, forma parte de la segunda corona del área metropolitana de Valencia y es capital de la comarca del Campo de Turia, y sede de partido judicial. Cuenta con una población de 25 333 habitantes (INE 2025). En el actual yacimiento del Tosal de San Miguel, a unos 500 m del núcleo histórico de Liria, se situaba la ciudad ibérica de Edeta, capital y centro político y económico de la Edetania. El 30 de octubre de 2019 Liria fue declarada Ciudad Creativa de la Música por la Unesco.
Municipio de Barree
El municipio de Barree (en inglés: Barree Township) es un municipio ubicado en el condado de Huntingdon en el estado estadounidense de Pensilvania. En el año 2000 tenía una población de 460 habitantes y una densidad poblacional de 7.4 personas por km².

Condado de Huntingdon (Pensilvania)
El condado de Huntingdon (en inglés: Huntingdon County), fundado en 1787, es uno de 67 condados del estado estadounidense de Pensilvania. En el año 2000 tenía una población de 45,586 habitantes con una densidad poblacional de 20 personas por km². La sede del condado es Huntingdon.
Argentino hasta la muerte
Argentino hasta la muerte es una película argentina, dirigida por Fernando Ayala. Protagonizada por Roberto Rimoldi Fraga y Thelma Biral. Coprotagonizada por Lautaro Murúa, Gabriela Gili, Víctor Laplace, José María Gutiérrez, José Luis Mazza y Arnaldo André. También, contó con las actuaciones especiales de Fernando Vegal, Héctor Alterio y Fernando Siro. Fue estrenada en Buenos Aires el 6 de mayo de 1971. Ganadora del Cóndor de Plata al mejor director en 1972.

Roberto Rimoldi Fraga
Roberto Rimoldi Fraga (Hurlingham, provincia de Buenos Aires, Argentina; 11 de septiembre de 1944) es un cantante de folclore, autor, conductor, recitador y actor argentino. Popularizó temas como Argentino hasta la muerte, Revuelo de ponchos rojos y Padre de la Federación, entre muchos otros.
Beyond Magnetic
Beyond Magnetic es un EP de la banda estadounidense de thrash metal Metallica. La reproducción extendida cuenta con 4 canciones que fueron grabadas en 2008 para el álbum de estudio anterior, Death Magnetic.

James Hetfield
James Alan Hetfield (Downey, California, 3 de agosto de 1963)es un músico estadounidense, conocido por ser el vocalista, guitarrista rítmico, principal compositor y cofundador de la banda Metallica. Es considerado como uno de los mejores músicos de heavy metal de todos los tiempos.

En 2009, Hetfield ocupó el puesto número ocho en el libro de Joel McIver titulado Los 100 mejores guitarristas de metal, y el puesto veinticuatro por Hit Parader en su lista de los 100 mejores vocalistas de metal de todos los tiempos. En la encuesta de Guitar World, Hetfield fue colocado como el decimonoveno mejor guitarrista de todos los tiempos, además de ocupar el segundo lugar (junto con el guitarrista principal de Metallica, Kirk Hammett) en la encuesta Los 100 mejores guitarristas de metal. Rolling Stone lo colocó junto con su compañero de banda Kirk Hammett, en el puesto número veintitrés de los mejores guitarrista de todos los tiempos.
Castièro
Castièro es un tercio tradicional del Valle de Arán, (Cataluña, España) utilizado como circunscripción territorial para las elecciones al Consejo General de Arán. Resultado de la división del antiguo tercio de Viella, su territorio se corresponde con la parte sur del municipio de Viella y Medio Arán: Viella, Gausach, Casau, Betrén, Escuñau y Casarill.

Betrén
Betrén (oficialmente en occitano: Betren) es una población del municipio de Viella y Medio Arán que cuenta con 571 habitantes,  situada en el tercio de Castièro en la comarca del Valle de Arán en la provincia de Lérida (Pirineos españoles), forma una entidad municipal descentralizada.

El 23 de mayo de 2008 acogió la constitución formal de la Academia de la Lengua Occitana.
Heaven :x: Hell
Heaven :x: Hell —en español: Cielo :x: Infierno— es el octavo y último álbum de estudio de la banda canadiense Sum 41. Fue lanzado como doble álbum el 29 de marzo de 2024 a través de Rise Records. El álbum se lanzó casi cinco años después de Order In Decline (2019), marcando la segunda brecha más larga entre dos álbumes de estudio en su carrera; también se estrenó en el decimotercer aniversario de Screaming Bloody Murder (2011). Este fue su único lanzamiento en Rise, ya que salió del sello independiente Hopeless Records en 2023. También fue su álbum de estudio más largo, con una duración de 55 minutos.

La banda lanzó el sencillo principal "Landmines" el 27 de septiembre de 2023. Un segundo sencillo, "Rise Up", fue lanzado el 12 de diciembre.

Deryck Whibley
Deryck Jayson Whibley (Toronto, Ontario; 21 de marzo de 1980), conocido como Bizzy D, es un cantante y músico canadiense, sobresalido por ser el vocalista, guitarrista y pianista del grupo Sum 41.

En 1996 conoció a Steve Jocz, batería del grupo. Ellos dos comenzaron la búsqueda de más miembros para formar una banda de música. Entre 1997 y 1999 encontraron a Dave "Brownsound" Baksh y  Cone McCaslin, quienes eran de bandas de música rivales.
Dancing on the Jetty
Dancing on the Jetty es el decimocuarto disco sencillo del grupo australiano de rock INXS, el cuarto desprendido de su cuarto álbum de estudio The Swing, y fue publicado en octubre de 1984. La canción fue escrita por Michael Hutchence y Andrew Farriss, y producida por Nick Launay.

Dancing on the Jetty tan solo se publicó en Australia llegando al puesto 39 en las Listas musicales de Australia.

El lado B es el tema experimental The Harbour de Andrew Farriss. El video fue filmado nuevamente por Richard Lowenstein.

The Swing (álbum)
The Swing es el cuarto álbum de estudio del grupo musical INXS lanzado en mayo de 1984. Contiene éxitos como "Original Sin", "Burn for You" y "I Send a Message". Se convirtió en un éxito de ventas y concretamente el tema 'Original Sin' estuvo sonando incesantemente en muchos clubes de todo el mundo. Alcanzó el número 1 del Kent Music Report durante cinco semanas no consecutivas desde abril a mayo de 1984. El primer sencillo "Original Sin" fue grabado en Nueva York con Nile Rodgers, y contó con la participación de Daryl Hall en los coros. En general, el álbum presentó un sonido un poco más duro que sus lanzamientos anteriores.

Después de haber publicado este álbum, INXS participó en el concierto Live Aid de 1985.

Existen varios videos del presente álbum y todos han sido comercializados. Entre estos está el video de "Burn for You", el cual fue el primer video de INXS dirigido por Richard Lowenstein (posteriormente, dirigiría otros videos de INXS).
Spiritchaser
Spiritchaser es el séptimo álbum de estudio de Dead Can Dance, y el último antes de Brendan Perry y Lisa Gerrard se separaron. Se expande en su exploración de música mundial, y como  Into the Labyrinth , fue grabado en Quivvy Church, el estudio personal de Perry en Irlanda.

El álbum fue dedicado al difunto hermano de Lisa Gerrard, Mark Gerrard.

La canción "Indus" contiene una melodía que es muy similar a la de "Within You Without You", una canción de los [Beatles] que George Harrison escribió y grabó con músicos indios en 1967. Aunque no fue deliberado, se pidió a Perry y Gerrard que se pusieran en contacto con Harrison para pedirle permiso para usarlo; se lo concedió, pero la compañía discográfica insistió en que le otorgaran un crédito de composición parcial en "Indus".

Dead Can Dance
Dead Can Dance es un grupo musical británico-australiano formado en Melbourne en 1981 por el británico Brendan Perry y la australiana Lisa Gerrard. La banda se asentó en Londres en mayo de 1982. Es una de las bandas de culto más importantes de las escenas del rock gótico, dark wave, post-punk y world music.

El historiador de la música australiano Ian McFarlane describe el estilo de Dead Can Dance como «paisajes sonoros construidos de grandeza fascinante y solemne belleza; polirritmias africanas, folklore gaélico, canto gregoriano, mantras de Oriente Medio y art rock».

Después de haberse disuelto en 1998, la banda se reunió brevemente en 2005 para una gira mundial y se reformó en 2011, publicando un nuevo álbum (Anastasis) y embarcándose en varias giras.
Línea M7 (Metropolitano Segovia)
La línea circular Metropolitano Segovia M7, de la red de autobuses de Transporte Metropolitano de Segovia, une la Estación de autobuses de Segovia con Tabanera del Monte y Palazuelos de Eresma.

La línea comparte buena parte de su recorrido con la línea M6*, esta sale de las Estación de autobuses de Segovia y mezcla los trayectos de la M6 el de M7, modificando el recorrido por la ciudad y añadiendo varias de la M6 en detrimento de alguna de la M7. La M6* opera la última conexión diaria de lunes a viernes y sustituye las líneas convencionales M6 y M7 en sábados, domingos y festivos. Existe también un servicio especial que conecta con Carrascalejo, La Granja, Balsaín y la Estación de alta velocidad de Segovia.

Estación de Segovia-Guiomar
Segovia-Guiomar es una estación ferroviaria de la ciudad española de Segovia, situada a 7 kilómetros del centro de la ciudad, en las inmediaciones del polígono industrial de Hontoria. Está situada en el kilómetro 76 de la línea de alta velocidad Madrid-Segovia-Valladolid.

La estación responde a un diseño tipo puente, es decir, se encuentra sobre las vías. La construcción fue inaugurada el 22 de diciembre de 2007 coincidiendo con la inauguración de la LAV Madrid–Segovia–Valladolid que representa el nuevo enlace para las comunicaciones ferroviarias entre Madrid y el norte y noroeste de España así como con Francia vía País Vasco.
Julia Campbell
Julia Campbell (Huntsville, Alabama; 12 de marzo de 1962) es una actriz estadounidense, más conocida por su papel como Christie Masters-Christianson en la película Romy and Michele's High School Reunion.

Romy and Michele's High School Reunion
Romy and Michele's High School Reunion (en español: Romy y Michele) es una película estadounidense de comedia de 1997, dirigida por David Mirkin y protagonizada por Mira Sorvino y Lisa Kudrow.

La trama gira en torno a dos mujeres que parecen no haber tenido mucho éxito en la vida por lo que deciden inventar carreras falsas para impresionar a sus excompañeras en su reencuentro de exalumnos de diez años después. Los personajes provienen de la obra de teatro The Ladies Room, en la que también participó Kudrow. La película recibió críticas generalmente positivas de parte de los críticos y se considera una obra de culto.
Life Unexpected
Life Unexpected (Sorpresas de la vida, en Latinoamérica; Una vida inesperada, en España) es una serie de televisión estadounidense. Fue creada por Liz Tigelaar y se estrenó el 18 de enero de 2010, en The CW Network. Tuvo dos temporadas y su último capítulo fue estrenado el 18 de enero de 2011 en el mismo canal.

Kerr Smith
Kerr Van Cleve Smith (9 de marzo de 1972) es un actor estadounidense especialmente conocido por su trabajo en la serie de TV Dawson's Creek donde personificó a un estudiante de secundaria gay, Jack McPhee, y Carter Horton en Destino Final en el (2000). También protagonizó en 2006 el drama legal Justice de la cadena FOX. Actualmente aparece en la nueva temporada (2007) de CSI (NY) de la cadena CBS. También protagonizó al agente Kyle Brody en la serie Charmed.
Sōki
Sōki (ソーキ, Sōki?) es una especialidad de la cocina japonesa, en especial de la Prefectura de Okinawa, Japón. El Sōki se considera cerdo (generalmente sin huesos) y muy cocido, suele corresponder a la zona de las costillas (lo que en inglés se denomina: spare ribs) a veces suele incluir un cartílago. Se sirve por regla general con el Okinawa soba.

Spareribs
Las spareribs o spare ribs (en inglés ‘costillas con poca carne’ y en español costillas esternales) son un tipo de costilla de cerdo y ternera cocinado y consumido en diversas cocinas del mundo. El origen del término se desconoce, pero existen varias definiciones populares.

Son el corte de costillas más barato, y consisten en un corte largo de la porción inferior del animal, específicamente de la panza y el esternón, por detrás de la paletilla, incluyendo de 11 a 13 huesos largos, con carne cubriendo la parte alta de los mismos, así como entre ellos.
Referéndum sobre el estatus político del Sarre de 1955
El 23 de octubre de 1955 se celebró un referéndum en el Protectorado del Sarre destinado a aprobar o rechazar el Estatuto del Sarre. El estatuto haría que el territorio fuera independiente bajo los auspicios de un comisario europeo designado por el Consejo de Ministros de la Unión Europea Occidental, mientras permanecía en la unión económica con Francia.

Su rechazo por parte de los votantes fue tomado como una indicación de que preferían unirse a Alemania Occidental. Así, el 27 de octubre de 1956, Francia y Alemania Occidental concluyeron el Tratado del Sarre. Este establecía la unificación de Sarre a Alemania Occidental, según lo estipulado en su artículo 23 de la Ley Fundamental para la República Federal de Alemania, y así se hizo el 1 de enero de 1957.

Sarre
Sarre (en alemán: Saarland, pronunciado /ˈzaːɐ̯lant/ⓘ) es uno de los dieciséis estados federados de Alemania, el cuarto de menor extensión tras Bremen, Hamburgo y Berlín. Su nombre deriva del río Sarre y está situado entre Luxemburgo y la región francesa de Gran Este, territorios con los que está experimentando una creciente convergencia gracias al espacio de cooperación transfronteriza denominado Saar-Lor-Lux.
Departamento Berón de Astrada
Berón de Astrada  es un departamento de la provincia de Corrientes, en el noreste de Argentina, que ocupa 851.8 km², en la región norte de la provincia.

Limita al oeste con los departamentos de Itatí y San Luis del Palmar, al sur y al este con el de General Paz y al norte con la República del Paraguay, de la cual está separado por el río Paraná.

La capital del departamento es San Antonio de Itatí; junto con ella, Yahapé es el otro principal núcleo poblacional de la zona. Además, están comprendidos en sus límites los parajes Valencia, Toroy, Toropichay y Mbarigüí. Es el departamento menos poblado de la provincia.

Los límites del municipio de Berón de Astrada coinciden con los del departamento.

El departamento fue nombrado en homenaje al militar y político correntino Genaro Berón de Astrada.

Departamento Itatí
Itatí (en guaraní: Itatĩ) es un departamento de la provincia de Corrientes, en el noreste de Argentina. La cabecera del departamento es la homónima Itatí.
Su principal atractivo turístico es la Basílica de Nuestra Señora de Itatí, en la cabecera del departamento.
Diego Brochero
Diego Brochero de la Paz y Anaya (Salamanca, ? - Madrid, 30 de julio de 1625) fue un marino y militar español, superintendente de las armadas reales, gran prior de Castilla, bailío de Lora y embajador de la Orden de Malta en España.

Juan del Águila
Juan del Águila y Arellano (El Barraco, 1545 - La Coruña, agosto[cita requerida] de 1604) fue un militar español. Como soldado, y posteriormente Maestre de Campo de los Tercios, estuvo destinado en Sicilia, África, Malta, Córcega, el Milanesado, los Países Bajos, España, Portugal, Francia e Irlanda, donde participó en grandes acontecimientos bélicos de su época como el sitio de Malta, el saqueo de Amberes y su posterior asedio, el Milagro de Empel, la expedición de apoyo a los católicos franceses, la batalla de Cornualles o la expedición de apoyo a los irlandeses.
Emigrant (Montana)
Emigrant es un lugar designado por el censo ubicado en el condado de Park en el estado estadounidense de Montana. En el Censo de 2010 tenía una población de 488 habitantes y una densidad poblacional de 17,09 personas por km².

Condado de Park (Montana)
El condado de Park (en inglés: Park County), fundado en 1887, es uno de los 56 condados del estado estadounidense de Montana. En el año 2000 tenía una población de 15.694 habitantes con una densidad poblacional de 2,162 personas por km². La sede del condado es Livingston.
Colt Cabana
Scott Colton (6 de mayo de 1980), más conocido con su nombre de luchador Colt Cabana, es un luchador profesional estadounidense. Actualmente trabaja para All Elite Wrestling (AEW), Ring of Honor (ROH) y la New Japan Pro-Wrestling (NJPW). Colton es más conocido por trabajar en la World Wrestling Entertainment, en el programa Smackdown! como Scotty Goldman y luchar Wrestling Society X como Matt Classic.

Colton ha sido tres veces campeón mundial, al ser dos veces Campeón Mundial Peso Pesado de la NWA y una vez Campeón Peso Pesado Británico.

Shawn Spears
Ronnie William Arneill (St. Catharines, Ontario, 19 de febrero de 1981), famoso como Shawn Spears, es un luchador profesional canadiense. Ahora trabaja para la empresa estadounidense WWE, donde se presenta en la marca NXT. También es conocido por haber trabajado para la compañía All Elite Wrestling (AEW).
Shirley Booth
Marjorie Ford, más conocida por su nombre artístico de Shirley Booth (Brooklyn, 30 de agosto de 1898-North Chatham, Massachusetts, 16 de octubre de 1992), fue una actriz estadounidense.

Principalmente una actriz de teatro, la carrera de Booth de Broadway comenzó en 1925. Su éxito más significativo fue el de Lola Delaney, en el drama Come Back, Little Sheba, por la que recibió un premio Tony en 1950. Booth hizo su debut en el cine, retomando su papel en la versión cinematográfica de 1952, y ganó tanto el Premio de la Academia como Mejor Actriz y un Globo de Oro a la mejor actriz por su actuación. A pesar de su entrada exitosa en el cine, ella continuó prefiriendo el teatro, e hizo sólo cuatro películas más.

Desde 1961 hasta 1966, jugó el papel principal en la comedia de Hazel, por la que ganó dos premios Emmy, y fue aclamada por su actuación en la producción 1966 de televisión de El zoo de cristal.

Se retiró en 1974 dando su voz en la película The Year Without a Santa Claus.

El zoo de cristal
El zoo de cristal (en inglés: The Glass Menagerie) es una de las obras maestras de Tennessee Williams. De contenido semiautobiográfico, el argumento gira en torno al abismo existente entre el mundo que se quiere ver y la realidad a través del retrato de una familia del sur de los Estados Unidos en 1930 capitaneada por los deseos de la madre.

Estrenada con gran éxito en 1944 en Chicago y luego en Nueva York en 1945 y llevada al cine en 1950 y 1987.
Washington Square Park
Washington Square Park es un parque de la ciudad de Nueva York, situado en el sur de la isla de Manhattan. Cercano a la Universidad de Nueva York en el barrio de Greenwich Village, ha sido un sitio tradicional de encuentros, mítines políticos, protestas y también de actividades culturales.
Fue inaugurado en 1826, sobre el emplazamiento de un antiguo cementerio extramuros.

Greenwich Village
Greenwich Village /AFI: ˌgɹenɪʧ 'vɪlɪʤ/ (también conocido como The Village) es una gran área residencial en el lado oeste de Manhattan en Nueva York. El barrio está rodeado por la calle Broadway al este, el río Hudson al oeste, la calle Houston al sur y la calle 14 al norte.  El Distrito histórico de Greenwich Village se encuentra inscrito como un Distrito Histórico en el Registro Nacional de Lugares Históricos desde el 01979-06-19 19 de junio de 1979.

Originalmente el barrio fue un pueblo aparte, (otro "village") creado en 1712. En 1822, una epidemia de fiebre amarilla en Nueva York hizo que los residentes se mudaran a Greenwich Village en busca de su mejor aire.
Dragonfire (videojuego)
Dragonfire o también Dragon Treasure (vendido con este título de manera ilegal por la compañía canadiense Zellers) es un videojuego escrito por Bob Smith y publicado por Imagic en 1982. El protagonista es un príncipe dispuesto a recuperar los tesoros del castillo de su padre invadido por un dragón mientras evita sus bolas de fuego. Fue originalmente publicado para la Atari 2600 y después para Intellivision, Commodore VIC-20, Commodore 64, Apple II, ZX Spectrum, ColecoVision y TRS-80 Color Computer.

El código fuente del juego fue publicado bajo dominio público por el desarrollador del mismo el 24 de mayo de 2003.

Imagic
Imagic fue un desarrollador y editor de videojuegos estadounidense que creó juegos inicialmente para la Atari 2600. Fundada en 1981 por exalumnos corporativos de Atari, Inc. y Mattel, sus títulos más vendidos fueron Atlantis, Cosmic Ark y Demon Attack. Imagic también lanzó juegos para Intellivision, ColecoVision, la familia Atari de 8 bits, TI-99/4A, IBM PCjr, VIC-20, Commodore 64, TRS-80 Color Computer y Magnavox Odyssey² . Sus puertos Odyssey² de Demon Attack y Atlantis fueron los únicos lanzamientos de terceros para ese sistema en Estados Unidos. La compañía nunca se recuperó del colapso de los videojuegos de 1983 y fue liquidada en 1986.
Carolina Mestrovic
Carolina Verónica Mestrovic Moroni (Arica, 20 de julio de 1991) es una cantante, actriz y presentadora de televisión chilena-argentina, conocida por su participación en Rojo, Fama contra Fama de TVN, siendo la ganadora de la categoría de cantante. Posteriormente ingresó al programa juvenil Yingo de Chilevisión, del cual en 2012 se convierte en la animadora.

Además por su participación en Yingo, destacó con su talento actoral participando en las miniseries Amor virtual, Don Diablo y Gordis. También participó en Fiebre de Baile: Famosos en peligro, y fue la coanimadora del programa El rey del show.

Desde mayo de 2019 y hasta octubre de 2021, Mestrovic fue parte del elenco de la telenovela musical Club 57 de Nickelodeon.

Don Diablo (telenovela)
Don diablo fue una miniserie del programa de televisión juvenil chileno Yingo, transmitido por Chilevisión. Se transmitió durante el segundo semestre del año 2010.

El primer episodio, transmitido el 27 de septiembre de 2010, tuvo 17 puntos de índice de audiencia. Su episodio final, transmitido el 28 de diciembre, marcó 11,5 puntos, quedando en segundo lugar de sintonía contra los 14 puntos de La familia de al lado.