hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Liga Venezolana de Béisbol Profesional 2017-18
La temporada 2017-18 de la Liga Venezolana de Béisbol Profesional, oficialmente Liga PDVSA, Copa Maltín Polar en honor a Rubén Mijares, empezó el día 10 de octubre de 2017 con la visita de los Navegantes del Magallanes a las Águilas del Zulia, campeones de la temporada pasada. El resto de los partidos inaugurales se disputaron el mismo día.

Tuvo su temporada regular desde el 10 de octubre hasta el 29 de diciembre de 2017. La postemporada comenzó el 2 de enero y finalizó el 27 de enero de 2018.

El Juego de Las Estrellas tuvo lugar el 5 de diciembre de 2017.

En la Serie Final de la temporada, se midieron por primera vez los Cardenales de Lara y los Caribes de Anzoátegui, en donde el conjunto oriental venció en seis compromisos al conjunto larense, coronándose campeones por tercera vez en su historia y obtuvieron el derecho de representar a Venezuela en la Serie del Caribe 2018 que se disputó en Guadalajara, México.

Cardenales de Lara
Cardenales de Lara es un equipo de béisbol venezolano perteneciente a la Liga Venezolana de Béisbol Profesional en Venezuela, que tiene como sede el Estadio Antonio Herrera Gutiérrez de Barquisimeto. Desde su nacimiento, en 1942 en la ciudad de Carora, como Cardenales de Carora, el color distintivo de la divisa es el rojo, por lo que la afición se ha ganado apodos como «Los Crepusculares» y «Los Pájaros Rojos».
Gran Premio de Japón de Motociclismo de 2000
El Gran Premio de Japón de Motociclismo de 2000 fue la tercera prueba del Campeonato del Mundo de Motociclismo de 2000. Tuvo lugar en el fin de semana del 7 al 9 de abril de 2000 en el Circuito de Suzuka, situado en Suzuka, Prefectura de Mie, Japón. La carrera de 500cc fue ganada por Norick Abe, seguido de Kenny Roberts, Jr. y Tadayuki Okada. Daijiro Kato ganó la prueba de 250cc, por delante de Tohru Ukawa y Shinya Nakano. La carrera de 125cc fue ganada por Youichi Ui, Noboru Ueda fue segundo y Masao Azuma tercero.

Youichi Ui
Youichi Ui (宇井 陽一, Ui Yōichi?,  27 de noviembre de 1972, Chiba, Japón) es un piloto de motociclismo, dos veces subcampeón de la categoría de 125cc. En 2000 quedó por detrás de Roberto Locatelli y en 2001 quedó segundo por detrás del sanmarinense Manuel Poggiali.

Comparte un récord con Kenny Roberts de más victorias en una temporada sin conseguir el campeonato mundial.
Ahmad Shah Khan
Ahmad Shah (Elian) (Dari : احمد شاه خان, Pastún : احمد شاه خان; Kabul, 23 de septiembre de 1934-4 de junio de 2024) fue un príncipe heredero afgano. Como segundo hijo Mohamed Zahir Shah, último rey de Afganistán, fue el príncipe heredero. Ostentó el título de jefe de la casa de Barakzai —desde la muerte de su padre en julio de 2007 hasta su fallecimiento en junio de 2024.

Mohamed Zahir Shah
Mohamed Zahir Shah (también escrito Mohammed Zahir Shah) (Kabul, 15 de octubre de 1914 - Kabul, 23 de julio de 2007) fue rey de Afganistán durante cuarenta años (1933-1973), considerado por los afganos y reconocido oficialmente el 15 de junio de 2002 como Padre de la Patria.
Velvet Buzzsaw
Velvet Buzzsaw es una película de terror y comedia estadounidense de 2019, escrita y dirigida por Dan Gilroy y protagonizada por Jake Gyllenhaal, Rene Russo, Toni Collette, Zawe Ashton, Tom Sturridge, Natalia Dyer, Daveed Diggs, Billy Magnussen y John Malkovich.

Se estrenó en el Festival de Cine de Sundance, el 27 de enero de 2019. Fue estrenada mundialmente el 1 de febrero de 2019 a través de Netflix.

Dan Gilroy
Daniel Christopher Gilroy (nacido el 24 de junio de 1959) es un guionista y director de cine estadounidense. Es conocido por escribir y dirigir Nightcrawler (2014), por la que ganó el premio al Mejor Guion en la 30.ª edición de los Independent Spirit Awards y fue nominado al Mejor Guion Original en la 87.ª edición de los Premios de la Academia. Sus otras obras como guionista incluyen Freejack (1992), Two for the Money (2005), The Fall (2006), Real Steel (2011) y The Bourne Legacy (2012), este último en colaboración con su hermano Tony Gilroy. Su esposa, René Russo, también ha sido su colaboradora frecuente desde que se conocieron en 1992 y se casaron ese mismo año.
Tercera Federación - Grupo X 2022-23
La temporada 2022-23 del Grupo X de la Tercera Federación de fútbol comenzó el 11 de septiembre de 2022 y finalizó el 23 de abril de 2023. Posteriormente se disputa la promoción de ascenso entre el 30 de abril y el 21 de mayo en su fase territorial, y para finalizar en su fase nacional entre el 28 de mayo y el 4 de junio. Durante esta campaña es el quinto nivel de las Ligas de fútbol de España para los clubes de Andalucía Occidental y Ceuta, por debajo de la Segunda Federación y por encima de la División de Honor Andaluza y la Preferente de Ceuta. Se trata de la segunda edición tras la restructuración de las categorías no profesionales por parte de la RFEF a causa de la pandemia global causada por el Coronavirus; y es la quinta categoría a nivel nacional.

División de Honor Andaluza
La División de Honor constituye el sexto nivel de competición de la Liga Española de Fútbol en la comunidad de Andalucía. Se encuentra inmediatamente por debajo de la Tercera División RFEF y por encima de la Primera División Andaluza.
Guillermo Hernández Gracián
Guillermo Hernández Gracián  es un preparador físico mexicano que actualmente forma parte de la estructura de fútbol del Club Santos Laguna. Como responsable de la preparación física de las fuerzas básicas, además de ser Instructor de preparación física FIFA.

Nace en 1959, fue jugador de Tapatío, Chivas, Atlas  y Atlético Potosino.

Desde 1985 se ha dedicado al ámbito de la preparación física, reuniendo más de 700 partidos en primera división, así como participación en Copa Libertadores, Copa Merconorte, torneos de CONCACAF, y torneos Interliga.

Atlético Potosino
El Atlético Potosino fue un equipo de fútbol mexicano que jugó en la Primera División de México. Tuvo como sede la ciudad de San Luis Potosí, México. Se les conocía con el apodo de Cachorros; su uniforme de juego era de color celeste con dos franjas verticales al costado izquierdo de aproximadamente 7 cm de ancho, de color amarillo y blanco, que significaban el oro y la plata, materiales explotados por los españoles en las minas que había en la ciudad durante la época colonial; su escudo era un balón de fútbol con la caja del agua al centro, encima del balón tenía una corona con la inscripción "Cachorros" y bajo el balón estaba el nombre del equipo "Club Atlético Potosino", la caja del agua es un monumento histórico y es un emblema de la ciudad de San Luis Potosí.
Hilda Clayton
Hilda I. Ortiz Clayton (Georgia, Estados Unidos; 21 de mayo de 1991 – 2 de julio de 2013) fue una fotógrafa de guerra del Ejército de los Estados Unidos que murió en 2013 cuando un mortero explotó durante un ejercicio de entrenamiento en Afganistán. Ortiz Clayton logró fotografiar la explosión que la mató a ella y a cuatro soldados afganos. Fue la primera especialista en documentación y producción de guerra que murió en Afganistán.

Mortero (arma)
El mortero es un arma que dispara generalmente proyectiles explosivos o incendiarios con gran poder destructivo —más grandes que las granadas— en un ángulo superior a los 45° y a velocidades relativamente bajas. Estas cualidades son opuestas a las de las piezas de artillería, que disparan a gran velocidad y generalmente con ángulos de tiro pequeño.
Diana Vishneva
Diana Víktorovna Vishniova (también trans. Vishnyova en ruso: Диа́на Ви́кторовна Вишнёва (San Petersburgo, 13 de julio de 1976) es una bailarina de ballet rusa, artista principal del ballet del Teatro Mariinski (antes Ballet Kírov) y el American Ballet Theatre.

Vishniova nació en San Petersburgo y estudió en la Academia Vagánova de Ballet  donde obtuvo las más altas notas en la historia de ese instituto. Una vez graduada en 1995, pasó a trabajar con la compañía del Teatro Mariinski, en la que ascendió al puesto de danzarina principal en 1996 y obtuvo el Premio Benois de la Danse. En 2002, baila por primera vez en el Royal Opera House de Londres con José Martínez en el ballet Don Quijote coreografiado por Rudolf Nuréyev. En la primavera de 2003 actúa por primera vez con el American Ballet Theatre.

En 2008, Vishniova pasa a formar parte de la Junta Directiva de la Sociedad Rusa Para el Bienestar de la Infancia(RCWS).

Don Quijote (ballet)
Don Quijote es el nombre de varios ballets creados por distintos coreógrafos y músicos, pero en la actualidad se refiere casi exclusivamente a la versión con coreografía y libreto de Marius Petipa y música de Ludwig Minkus, con prológo y tres actos, que fue estrenada el 26 de diciembre de 1869 en el Teatro Imperial de Bolshói de Moscú, Rusia, y que, con algunas variaciones, sigue representándose actualmente.

La obra de Petipa se basa libremente en la novela Don Quijote de la Mancha, de Miguel de Cervantes, y en particular en las «bodas de Camacho» (Gamache en el ballet), episodio narrado en el capítulo XIX de la segunda parte, en el que se relata el romance entre el barbero Basilio y la joven Quiteria (Kitri en el ballet).
Club Polideportivo Valdivia
Club Polideportivo Valdivia es un equipo de fútbol español localizado en Valdivia, Villanueva de la Serena, en la comunidad autónoma de Extremadura. Fundado en 1956, actualmente milita en la Primera División Extremeña.

Primera División Extremeña
La Primera División Extremeña es el sexto nivel de competición masculina y el cuarto nivel en competición femenina de la liga española de fútbol que se disputa en la comunidad autónoma de Extremadura (España). La organiza la Federación Territorial Extremeña de Fútbol.
Kentucky Fried Chicken en Perú
KFC Corporation, que opera comercialmente como KFC (abreviatura de Kentucky Fried Chicken), es una cadena estadounidense de restaurantes de comida rápida especializada en pollo frito. En Perú, la franquicia inició operaciones en 1981, convirtiéndose en la primera cadena internacional de comida rápida en establecerse en el país. Su primer local abrió en el distrito de Miraflores, Lima, y desde entonces ha expandido su presencia a nivel nacional.

KFC Perú tiene su sede en Lima y fue la primera cadena internacional de restaurantes en instalarse en el país. Hasta abril de 2024, cuenta con más de 160 locales y alrededor de 4,900 colaboradores. La operación de KFC en Perú está a cargo de Delosi S.A., un grupo empresarial peruano que gestiona la franquicia y también administra otras marcas reconocidas como Burger King, Chili’s, Madam Tusan, Pinkberry, Pizza Hut, Starbucks, y Wanta. Delosi ha sido fundamental en la expansión y modernización de KFC en el territorio peruano.

Burger King
Burger King Corporation, también conocida como BK, es una cadena de restaurantes de comida rápida estadounidense especializada en la elaboración de hamburguesas con sede central en Miami, Florida, y subsidiaria de Restaurant Brands International, un holding canadiense con sede en Toronto al que también pertenece Popeyes.
Suspect
Suspect (Sospechoso en España e Hispanoamérica) es un thriller dramático estadounidense de 1987. Fue dirigida por Peter Yates y cuenta con Cher, Dennis Quaid y Liam Neeson en los papeles estelares. Otros miembros destacados del elenco incluyen a John Mahoney, Joe Mantegna, Fred Melamed y Philip Bosco.

Joe Mantegna
Joseph Anthony Mantegna Jr. (Chicago, 13 de noviembre de 1947), más conocido como Joe Mantegna, es un actor, guionista, productor y director estadounidense. Es famoso, principalmente, por interpretar papeles relacionados con la mafia, como su personaje de Joey Zasa en la tercera entrega de El padrino o como su personaje de  Edgar "Eddie" Mauser en la película Baby's Day Out. También es reconocido por su interpretación del personaje Fat Tony en la serie The Simpsons. Recientemente, es conocido por su papel de David Rossi en la serie de CBS Mentes criminales.
Llactapata
Llactapata (del quechua) es un sitio arqueológico ubicado cerca de 5 kilómetros (3,1 millas) al oeste de Machu Picchu.

El complejo está situado en la región de Cusco, provincia de La Convención, distrito de Santa Teresa, en lo alto de una cresta entre los drenajes Ahobamba y Santa Teresa.
El sitio presenta muros con nichos. Se ubica sobre unos barrancos. Desde este lugar tiene una vista hacia Machu Picchu y Huayna Picchu.

Huayna Picchu
La montaña Huayna Picchu, Wayna Pikchu en quechua, (con una altitud de 2667 m s. n. m.) forma parte de las estribaciones orientales del macizo de Salcantay, en Cuzco, Perú. Es parte de una gran formación orográfica conocida como Batolito de Vilcabamba, en la Cordillera Central de los Andes peruanos y es conocida principalmente por ser el telón de fondo de la mayoría de fotografías panorámicas de los restos arqueológicos incas de Machu Picchu. Sin embargo ella misma alberga también importantes restos arqueológicos relacionados con el famoso complejo inca.
Anton Karas
Anton Karas (Viena, 7 de julio de 1906; 10 de enero de 1985) fue un músico vienés especialista en la cítara, conocido mundialmente por haber compuesto la banda sonora de la película El tercer hombre (The Third Man), dirigida por Carol Reed en 1949.

Carol Reed
Carol Reed (Londres, 30 de diciembre de 1906 – ibídem, 25 de abril de 1976) fue un director de cine inglés, conocido por sus películas El tercer hombre, El tormento y el éxtasis y el musical Oliver, por el que ganó un Óscar al mejor director.
Alberto Spoerer Covarrubias
Alberto Clemente Spoerer Covarrubias (Santiago, 20 de junio de 1926-Santiago, 9 de mayo de 2015) fue un médico cirujano y político chileno, que se desempeñó como ministro de Salud Pública de su país, durante la dictadura militar del general Augusto Pinochet entre 1973 y 1974.

Ministerio de Salud (Chile)
El Ministerio de Salud de Chile (más conocido por su acrónimo, MINSAL) es el ministerio de Estado de ese país cuyo objetivo es coordinar, mantener y organizar la atención de la salud de la población chilena. Actualmente está encabezado por la médico cirujana Ximena Aguilera desde el 6 de septiembre de 2022, actuando bajo el gobierno de Gabriel Boric. Posee dos subsecretarías, la de Salud Pública, dirigida por Andrea Albagli Iruretagoyena; y la de Redes Asistenciales, dirigida por Bernardo Martorell Guerra.

Fue creado durante el segundo gobierno de Carlos Ibáñez del Campo en virtud del decreto con fuerza de ley (DFL) n.º 25 del 29 de octubre de 1959, con la responsabilidad de realizar actividades de programación, control y coordinación en materia de salubridad pública. Sin embargo, desde mucho tiempo atrás una serie de instituciones tuvieron entre sus tareas el velar por la salud de los chilenos.
Agustín Fernández (político argentino)
Agustín Fernández (Aguilares, 16 de marzo de 1967) es un empresario inmobiliario y político argentino, diputado nacional por la provincia de Tucumán para el periodo 2021-2025, que actualmente preside el Bloque Independencia. Anteriormente fue Intendente de Aguilares entre 2003 y 2015, luego asumio como Secretario de Justicia de la Provincia de Tucumán entre 2020 y 2021.

Independencia (bloque legislativo)
Independencia es un bloque parlamentario argentino creado en 2024 en la Provincia de Tucumán. Fue fundado y promovido por el gobernador de Tucumán Osvaldo Jaldo, en el contexto de las negociaciones por la aprobación de la Ley de Bases del presidente Javier Milei en enero de 2024.
Alto Chicamocha
El Alto Chicamocha es la parte alta de la cuenca del río Chicamocha, subregión ubicada en el oriente del departamento de Boyacá (Colombia), en medio de la Cordillera Oriental de los Andes. El Alto Chicamocha lo conforman los municipios de Tunja, Cómbita, Oicatá, Tuta, Sotaquirá, Paipa. Duitama, Santa Rosa de Viterbo, Tibasosa. Nobsa, Sogamoso, Firavitoba e Iza. El Alto Chicamocha se puede dividir en las siguientes zonas geográficas:

El nacimiento del río Chicamocha por la confluencia del río Tuta que nace en la población del mismo nombre y del río Jordán que nace en el occidente de Tunja pasando por Cómbita y Oicatá.

El valle que conforman Tuta y Sotaquirá.

El valle que conforman Duitama y Paipa.

El valle que conforman Tibasosa, Nobsa y la vereda de Cuche ubicada en Santa Rosa de Viterbo.

El valle que conforman Sogamoso, Firavitoba e Iza.

Firavitoba
Firavitoba es un municipio colombiano ubicado en la provincia de Sugamuxi en el departamento de Boyacá. Está situado a unos 77 kilómetros de la ciudad de Tunja, la capital del departamento y a 10 km de Sogamoso, la capital de la provincia.
The Death of Slim Shady (Coup de Grâce)
The Death of Slim Shady (Coup de Grâce); en español: La Muerte de Slim Shady (Golpe de Gracia) es el duodécimo álbum de estudio del rapero y productor estadounidense Eminem. Fue publicado el 12 de julio de 2024 por los sellos discográficos Aftermath Entertainment, Interscope Records y Shady Records. El álbum tiene diecinueve canciones más dos bonus track, contando  con las colaboraciones de Ez Mil, Jelly Roll, Big Sean, BabyTron, White Gold, Sly Pyper Jordan, Skylar Grey, Dem Jointz, 2 Chainz, Bizarre y J.I.D. La producción estuvo a cargo principalmente del propio Eminem, junto con Dem Jointz, Fredwreck, Cubeatz, Cole Bennett, Dr. Dre, Luis Resto, entre otros.

Luis Resto (músico)
Luis Edgardo Resto (Ann Arbor, Míchigan; 22 de julio de 1961) es un músico, productor y tecladista estadounidense, que ha trabajado en estrecha colaboración con el rapero Eminem, desde su tercer álbum, en su propio sello titulado The Eminem Show. Es descendiente de puertorriqueños, debido a la procedencia de sus padres de Puerto Rico, y fue criado en Detroit, Míchigan. Ha tocado el teclado para Eminem en varias pistas producidas por él, y se le atribuye como productor adicional en la mayoría de las canciones del álbum de Eminem Encore. En 2002 recogió el Oscar a la mejor canción original por la película 8 Mile en lugar de Eminem, quien no se presentó a la ceremonia.
Eugen Sänger
Eugen Sänger (22 de septiembre de 1905-10 de febrero de 1964) fue un ingeniero aeroespacial austríaco, conocido por sus contribuciones a las tecnologías de los fuselajes sustentadores y de los estatorreactores.

Estatorreactor
Un estatorreactor es un tipo de motor de reacción que carece de compresores y turbinas, pues la compresión se efectúa mediante la alta velocidad a la que ha de funcionar. El aire ya comprimido se somete a un proceso de combustión en la cámara de combustión y una expansión en la tobera de escape. El régimen de trabajo de este motor es continuo.
También conocido por su nombre inglés «ramjet», si el estatorreactor es de combustión subsónica, y «scramjet», si el estatorreactor es de combustión supersónica.
Ernie Grunfeld
Ernest "Ernie" Grunfeld (Satu Mare, 24 de abril de 1955) es un exjugador y entrenador de baloncesto de origen rumano y nacionalizado estadounidense que jugó 9 temporadas en la NBA. Con 1,98 metros de altura, lo hacía en la posición de escolta. Fue general manager en la franquicia de los Washington Wizards desde 2003 hasta 2019. Es el padre del también jugador de baloncesto Dan Grunfeld.

Bernard King
Bernard King (Brooklyn, Nueva York, 4 de diciembre de 1956) es un exjugador de baloncesto estadounidense que jugó en la NBA durante 14 temporadas. Con 2,01 metros de estatura, jugaba en la posición de alero, siendo uno de los 25 mejores jugadores de la historia de la liga en porcentaje de puntos.
Diego Martínez Ulanosky
Diego Martínez Ulanosky (Buenos Aires, Argentina, 6 de noviembre de 1977) es un director, guionista y productor argentino conocido por su trabajo en series de televisión como la versión mexicana de Soy tu fan y la serie Desenfrenadas, distribuida por Netflix a nivel mundial.

Soy tu fan (serie de televisión mexicana)
Soy tu fan fue una serie de televisión mexicana proveniente de una adaptación de la serie argentina homónima Soy tu fan, producida por Canana Films y Once TV México, contó con dos temporadas en televisión abierta mexicana.

La versión mexicana fue adaptada por Dolores Fonzi y Constanza Novick bajo la dirección de Álvaro Hernández, Mariana Chenillo y Gerardo Naranjo.

El primer episodio se estrenó el miércoles 28 de abril de 2010 a las 22:30 horas. La segunda temporada se estrenó el 19 de octubre de 2011. En 2022 se hizo la película Soy tu fan. Para 2023 se anunció una tercera temporada en la plataforma en streaming Star+.
El Chico Amarillo
El Chico Amarillo (The Yellow Kid en inglés), fue el personaje principal de la serie Hogan's Alley, una tira de prensa estadounidense obra de Richard F. Outcault y publicada entre 1895-98. Tal fue su éxito que dio lugar al término prensa amarilla al aparecer simultanéamente en el New York World de Joseph Pulitzer y el New York Journal de William Randolph Hearst. La serie también es recordada en la historia del cómic por ser la primera en usar globos o bocadillos para contener el diálogo de los personajes, aunque el chico usualmente se comunicaba a través de frases que aparecían impresas en su camisa.

New York World
El New York World fue un periódico que se publicó en Nueva York desde 1860 hasta 1931. Desempeñó un papel importante en la historia de los periódicos y la historieta estadounidense, y su enfrentamiento con el New York Journal de William Randolph Hearst dio origen a la expresión prensa amarilla.

Fue comprado por Joseph Pulitzer en 1883. En 1890, Pulitzer construyó el New York World Building, el edificio de oficinas más alto en el mundo hasta esos momentos. Fue demolido en 1955 para dar paso a un nuevo enfoque al puente de Brooklyn.

El primer crucigrama publicado en la historia apareció en este periódico el 21 de diciembre de 1913.
Represa de Pampalarama
La Represa de Pampalarama, o también denominada como Uma Punku, es una presa ubicada en el departamento de La Paz en Bolivia, la cual abastece de agua al centro histórico de la ciudad de La Paz. La infraestructura tiene una altura de 36 metros y una capacidad de almacenamiento de 3,4 millones de metros cúbicos de agua. Su construcción comenzó el 14 de julio del año 2017, siendo inaugurada el 4 de abril de 2019 durante el tercer gobierno del presidente Evo Morales Ayma.

Metro cúbico
El metro cúbico (símbolo: m³) es una unidad de volumen. Se corresponde con el volumen de un cubo de un metro de arista. Es la unidad coherente del Sistema Internacional de Unidades para el volumen. Equivale a un kilolitro (1000 litros).

Se emplea en la medición del caudal de los ríos como la unidad derivada metros cúbicos por segundo (m³/s).
Batallón de Operaciones Electrónicas 601
El Batallón de Operaciones Electrónicas 601 (B Op Elec 601) es una unidad del Ejército Argentino con sede en la Guarnición de Ejército «City Bell» y dependiente de la Jefatura de la Agrupación de Comunicaciones 601.

City Bell
City Bell es una localidad argentina ubicada en el partido de La Plata, en la provincia de Buenos Aires.

Se encuentra a unos 10 km al noroeste del centro de la ciudad de La Plata, cabecera del partido homónimo y capital de la provincia de Buenos Aires, y a 48 km de la Capital Federal.

Forma parte de la zona que se desarrolló en la línea del entonces Ferrocarril del Sud (luego Ferrocarril General Roca), que vincula a La Plata con Buenos Aires, al igual que Tolosa, Ringuelet, Manuel B. Gonnet y Villa Elisa.