hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Nathaniel Briggs
Nathanael Briggs fue un inventor estadounidense que el 28 de marzo de 1797 patento por primera vez una máquina de lavado en Estados Unidos.

Esta máquina de lavar, conocida como la Caja Mangler, tenía una marco pesado que contenía gran cantidad de rocas encima de varios rodillos largos de madera. La ropa lavada se colocaba sobre una hoja y esta se enrollaba sobre uno de los rodillos, mientras dos personas jalaban de unas palancas para mover la pesada caja llena de piedras a través de los rodillos. Esta era costosa y grande por lo cual requería de un gran trabajo para ser utilizada.

Lavadora
La lavadora, también llamado el lavarropa o lavarropas, es un aparato electromecánico, de uso doméstico o industrial, utilizado para lavar ropa.

El término se aplica sobre todo a las máquinas que utilizan agua, a diferencia de la limpieza en seco (que utiliza líquidos de limpieza alternativos y es realizada por empresas especializadas) o los  limpiadores ultrasónicos. El usuario añade detergente para ropa, que se vende en forma líquida o en polvo, al agua de lavado.
Embalse de Plasencia
El embalse de Plasencia pertenece a la cuenca de la Confederación Hidrográfica del Tajo y se encuentra ubicado en la provincia de Cáceres, a unos cuatro kilómetros aguas arriba de la ciudad de Plasencia, dentro de los términos municipales de Plasencia, Casas del Castañar y Cabezabellosa, en el Valle del Jerte. Fue inaugurado en 1985. El embalse, sobre el río Jerte, tiene una capacidad de embalsado de 59 hm³, y una superficie de 667 ha.

Casas del Castañar
Casas del Castañar (en estremeñu Casas del Castañal) es un municipio español de la provincia de Cáceres, Extremadura. Se localiza en la sierra de Tormantos, en las estribaciones de la sierra de Gredos, en el Valle del Jerte, mancomunidad del norte de la provincia muy conocida por su gran producción de cerezas. Se encuentra a unos 20 kilómetros de la ciudad de Plasencia. En 2024 contaba con 578 habitantes censados, según los datos oficiales del INE.
Restauradores (Metro de Lisboa)
Restauradores es una estación del Metro de Lisboa. Se sitúa en el municipio de Lisboa, entre las estaciones de Avenida y Baixa/Chiado  de la Línea Azul. Es una de las once estaciones pertenecientes a la red original del metro de Lisboa, inaugurada el 29 de diciembre de 1959.

Esta estación se localiza en la Praça dos Restauradores. Posibilita el acceso a la estación de tren de Rossio, de la CP. Está equipada para poder atender a pasajeros con movilidad reducida: varios ascensores facilitan el acceso al andén.

Estación de Rossio
La estación de tren de Rossio, en portugués, Estação Ferroviária do Rossio, es una estación que sirve al centro de la ciudad de Lisboa, en Portugal,  perteneciente a la línea de Sintra. Se inauguró en 1891.
Selangor
Selangor (Jawi:سلاڠور) es un estado de Malasia, ubicado en la Malasia Peninsular. Está bordeada al sur con Negeri Sembilan, al este con Pahang, al norte con Perak y al oeste con el estrecho de Malaca; asimismo rodea a Kuala Lumpur y Putrajaya, que alguna vez estuvieron bajo su soberanía. La ciudad capital es Shah Alam.

Selangor es el estado más poblado de Malasia, en gran medida gracias al vertiginoso crecimiento económico encontrado en el lugar, principalmente propulsado por la industria; y por el crecimiento de la conurbación de Kuala Lumpur.

Hasta la década de 1970, Kuala Lumpur fue la capital de Selangor, pero la ciudad fue convertida en territorio federal en 1974, separándola del resto del estado. El título árabe honorífico es Darul Ehsan ("La sinceridad residencia").

Malasia peninsular
Malasia peninsular, Malasia occidental o Malasia del oeste (del malayo: Semenanjung Malaysia) es el territorio de Malasia que se encuentra localizado en la península de Malasia, y comparte frontera terrestre con Tailandia al norte y con Singapur al sur. Posee una superficie aproximada de 131.598 kilómetros cuadrados y es la principal responsable del desarrollo económico del reino. Así mismo, concentra a la mayoría de la población. A través del estrecho de Malaca, al oeste se encuentra la isla de Sumatra. Sin embargo, al este, en el mar de China se encuentra la isla de Borneo, en donde se localiza la otra parte del país, la Malasia Oriental.
Sindangan
Sindangan es un municipio de Primera Clase de la provincia en Zamboanga del Norte, Filipinas. De acuerdo con el censo del 2000, tiene una población de 80.133 en 15.651 hogares.

Hay planes para aumentar el grado de Sindangan de municipio a ciudad debido a que el crecimiento de su economía es lo bastante como para que su conversión se convierta en una ciudad. La gente en Sindangan está solo esperando a que los oficiales del gobierno hagan lo suyo para que se convierta a tal ciudad.

Zamboanga del Norte
Zamboanga del Norte (cebuano: Amihanang Zamboanga; zamboangueño: Zamboanga del Norte; inglés: North Zamboanga) es una provincia de Filipinas. Cuenta con una población de 823.130 (censo de 2007) y una superficie de 6618,0 km². La capital es Dipolog.
Lola Bravo
María Dolores Bravo Canales (21 de diciembre de 1918 - Oaxaca 10 de mayo de 2004) fue una directora teatral, actriz y dramaturga mexicana. Fue alumna del director japonés Seki Sano y fundadora de varios grupos y compañías teatrales en Ciudad de México y varios estados de la República.

Seki Sano
Seki Sano (佐野 碩, Sano Seki?) (14 de enero de 1905, Tientsin, concesión japonesa en China - 28 de septiembre de 1966, Ciudad de México) fue un actor, director de teatro y coreógrafo japonés. Con su obra contribuyó a dar forma al teatro japonés moderno y más tarde, en México, donde sería llamado «padre del teatro de México». Influyó sobre muchos directores y actores de México y de otros países latinoamericanos. También intervino como activista político de orientación marxista, siendo el autor de la traducción al japonés de la letra de La Internacional.[cita requerida]
St. Leonhard am Forst
St. Leonhard am Forst es una localidad del distrito de Melk, en el estado de Baja Austria, Austria, con una población estimada a principio del año 2018 de 2989 habitantes.

Se encuentra ubicada al oeste del estado, a poca distancia de la orilla del río Danubio, al oeste de Viena y al este de la frontera con el estado de Alta Austria.

Distrito de Melk
El distrito de Melk es un distrito administrativo (en alemán, verrwaltungsbezirk) del Estado de Baja Austria (Austria). Tiene una población estimada, a principios de 2021, de 78.281 habitantes.

La capital del distrito es la ciudad de Melk.
El inquietante caso de José Blum
El inquietante caso de José Blum  es una película de Argentina filmada en colores dirigida por Pablo Nisenson sobre su propio guion que fue producida en 1996 y no se estrenó comercialmente. Tuvo como actores principales a Hugo Arana, Cipe Lincovsky, Gianni Lunadei y Arturo Maly.

El filme ganó el concurso de telefilms del Instituto Nacional de Cine y Artes Audiovisuales en 1995 pero nunca fue exhibido comercialmente si bien hubo funciones fuera de ese circuito y su estreno en televisión se produjo en junio de 1999 en el canal de cable Volver.

Arturo Maly
Arturo Francisco Maly (Buenos Aires; 6 de septiembre de 1939 - Morteros; 25 de mayo de 2001), más conocido como Arturo Maly fue un primer actor argentino galardonado con el Premio Martín Fierro y el Cóndor de Plata.
Autovía A-92N
La A-92N o Autovía de Guadix al Límite de Región de Murcia es una autovía autonómica andaluza que comunica la localidad granadina de Guadix y el limítrofe de Almería y Murcia en el municipio de Vélez-Rubio. Este tramo pertenece a la Red Básica Estructurante del Catálogo de Carreteras de la Junta de Andalucía catalogada como De Guadix al Límite de Región de Murcia con 119,16 kilómetros de longitud. En el tramo final con el límite de la Región de Murcia pasa a denominarse A-91.

Se construyó siguiendo el trazado de la antigua carretera nacional N-342 (Jerez de la Frontera-Puerto Lumbreras) desde Guadix hasta Puerto Lumbreras. En un principio se la denominó simplemente A-92, pero tras construir el trayecto de autovía entre Guadix y Almería se le llamó a este A-92 y al que llegaba hasta Puerto Lumbreras A-92N.

Esta vía constituye la principal vía de acceso desde el Levante español a las provincias de Granada, Málaga y Sevilla.

N-342
La Nacional N-342 es una antigua carretera nacional española que iba desde Jerez de la Frontera (Cádiz) hasta Puerto Lumbreras (Murcia). Su trazado ha sido sustituido en gran parte por autovía.

El nombre de la carretera N-342 era "Jerez-Cartagena", si bien el tramo comprendido entre Puerto Lumbreras y Cartagena, en provincia de Murcia, nunca se llegó a construir.
Anna Maria Geertruida Schmidt
Anna Maria Geertruida Schmidt (Kapelle, 20 de mayo de 1911- Ámsterdam, 21 de mayo de 1995) fue una escritora neerlandesa.

Escribió una variedad de poemas, canciones, libros, piezas de teatro, musicales, y obras dramáticas de radio y de televisión, siendo muy conocida por su literatura infantil, por la cual recibió el Premio Hans Christian Andersen en 1988.

Fue eutanasiada al día siguiente de su 84.º aniversario de nacimiento y fue sepultada en Ámsterdam.

Unos de sus libros para niños más conocidos son Jip en Janneke y Pluk van de Petteflet.

El escultor Frank Rosen diseñó el busto en bronce de Schmidt que se encuentra en su ciudad natal de Kapelle.

Pluk van de Petteflet
Pluk van de Petteflet es un libro para niños de Annie M. G. Schmidt con dibujos de Fiep Westendorp.

Se trata de un niño llamado Pluk que vive en un edificio grande: de Petteflet. Pluk tiene muchos amigos en el edificio: Aagje, una familia muy ruidosa llamado 'de Stampertjes', la paloma Dollie 'la Gorda' y la cucaracha Zaza.
Donaldson and Meier
Donaldson and Meier fue un estudio de arquitectura con sede en Detroit. Fundada en 1880 por John M. Donaldson (1854-1941) y Henry J. Meier (1858-1917), la empresa produjo un gran y variado número de encargos en Detroit y el sureste de Míchigan. Donaldson, el diseñador principal de la asociación desde el punto de vista del diseño, nació en Stirling, Escocia y emigró a Detroit a una edad temprana. Regresó a Europa donde estudió en la Academia de Arte de Múnich, Alemania, y en la École des Beaux-Arts de París, Francia.

Indian Village
Indian Village es un vecindario histórico y próspero ubicado en el lado este de Detroit, Míchigan. Limita al norte y al sur por Mack Avenue y East Jefferson Avenue, respectivamente, a lo largo de las calles de Burns, Iroquois y Seminole. El distrito fue incluido en el Registro Nacional de Lugares Históricos en 1972.
Rosa de América
Rosa de América es una película de Argentina en blanco y negro dirigida por Alberto de Zavalía según el guion de Ulyses Petit de Murat y Homero Manzi que se estrenó el 16 de mayo de 1946 y que tuvo como protagonistas a Delia Garcés, Orestes Caviglia, Antonia Herrero, Ernesto Vilches y Elsa O'Connor.

Elsa O'Connor
Elsa O'Connor (Buenos Aires, Argentina; 30 de noviembre de 1906 - Montevideo, Uruguay; 7 de abril de 1947), cuyo verdadero nombre era Elsa Asunción Celestino Monty, fue una actriz argentina de cine y teatro que supo interpretar personajes de fuerte carácter. Era considerada una maestra de la actuación, y muchos que la pudieron disfrutar en teatro aseguran que fue la máxima actriz trágica argentina de todos los tiempos.
Partido Nacional de Centro
El Partido Nacional de Centro (National Centre Party) fue un partido político irlandés fundado en 1932 por los cuatro diputados del Partido de los Granjeros y algunos independientes. Entre los principales líderes estaban Frank MacDermott, diputado por Roscommon y James Dillon, hijo de John Dillon, último líder del Partido Parlamentario Irlandés. En las elecciones al Dáil Éireann de 1933 obtuvo 11 escaños y participó en un gobierno de coalición con el Fianna Fáil.

En septiembre de 1933 se unió al Cumann na nGaedhael y al Army Comrades Association (más conocidos como Blueshirts) para fundar el Fine Gael. Algunos diputados no aceptaron la unión y continuaron como independientes. Y aunque Frank MacDermot fue nombrado vicepresidente del partido, difirió en algunas de las decisiones de su partido, como la aceptación de la entrada de Irlanda en la Commonwealth, dimitió y continuó en las elecciones como independiente.

Elecciones generales de Irlanda de 1933
Las elecciones generales de Irlanda de 1933 se realizaron el 24 de enero para renovar los 153 escaños del Dáil Éireann, disolviéndose el parlamento menos de un año después de haber sido juramentado. El gobernante Fianna Fáil, de Éamon de Valera, obtuvo mayoría absoluta exacta con el 49.70% de los votos, y 77 de los 153 escaños, siendo la primera vez desde el establecimiento del Estado Libre Irlandés que un solo partido obtenía el cuórum propio en el parlamento y no necesitaba formar una coalición para gobernar. De Valera fue reelegido de este modo para un segundo mandato. Estas fueron también las últimas elecciones a las que concurrió el partido Cumann na nGaedheal, que luego se fusionaría con el Partido Nacional de Centro y Guardia Nacional para formar el partido Fine Gael.
Arnolfo di Cambio
Arnolfo di Lapo, también conocido como Arnolfo di Cambio, (1232 o 1245-1310) fue un arquitecto y escultor florentino.
Su obra arquitectónica incluye el proyecto de la catedral de Santa María del Fiore, en Florencia (1294) y la Basílica de Santa Cruz, en la misma ciudad; y la catedral de Orvieto en Italia.

Entre sus obras más destacadas como escultor se encuentran el Monumento al cardenal Annibaldi (1276); la Estatua de Robert Anjou (1277); la Fuente de los Sedientos, en Perugia, Italia; la Tumba del cardenal de Braye, en San Domenico, Orvieto, Italia (1282); y el Monumento al papa Bonifacio VIII en el Museo de la Opera del Duomo, Florencia.

Catedral de Orvieto
La catedral de Orvieto (en italiano: Duomo di Orvieto; Cattedrale di Santa Maria Assunta) es una catedral del siglo XIV situada en la ciudad de Orvieto, Umbría. El edificio fue construido por orden del papa Urbano IV para conmemorar y ofrecer un lugar de culto adecuado al milagro eucarístico de Bolsena.

Es considerada como una obra maestra de la arquitectura gótica italiana. La catedral fue declarada basílica menor el 29 de enero de 1889 por el papa Leon XIII.
Piazza Castello
La piazza Castello es la plaza principal de Turín, Italia, corazón del centro histórico de la ciudad: aquí están situados varios palacios de la ciudad, como el Palacio Real y el Palazzo Madama. En la Piazza Castello confluyen cuatro de las principales vías del centro: via Garibaldi (peatonal), via Po, via Roma y via Pietro Micca.

Centro histórico de Turín
El Centro histórico de Turín (en italiano, Centro storico di Torino o Torino Centro; en piamontés ël Sènter) es el barrio más céntrico y antiguo de la ciudad de Turín, Italia, en el que se sitúan la mayor parte de monumentos y lugares históricos de la ciudad. Desde 1985 constituye, junto con el barrio Crocetta, la I Circunscripción de Turín.

Está delimitado:

al noreste por el Corso Regina Margherita y el Corso San Maurizio;

al noroeste por el Corso San Martino y el Corso Bolzano;

al suroeste por el Corso Vittorio Emanuele II;

al sureste por el río Po.
Ermita de San Emeterio y San Celedonio (Samitier)
La denominada ermita de San Emeterio y San Celedonio es una iglesia de estilo románico levantada en lo alto de una escarpada roca situada en la localidad española de Samitier, término municipal de La Fueva (Huesca). Fue construida en el siglo XI con fines tanto religiosos como militares. Forma parte de un conjunto de edificaciones que incluye la torre denominada castillo de Samitier.

La Fueva
La Fueva (en aragonés A Fueva) es un municipio español de la provincia de Huesca, en la comunidad autónoma de Aragón. Perteneciente a la comarca de Sobrarbe, tiene una población de 597 habitantes (INE 2025) y en una superficie de 218,85 km². Su núcleo más poblado es Tierrantona, donde se encuentra la sede del ayuntamiento.
Virgil I. Grissom
Virgil Ivan "Gus" Grissom (estado de Indiana, 3 de abril de 1926 - Cabo Cañaveral, 27 de enero de 1967) fue un piloto y astronauta estadounidense.

«Gus» Grissom fue el segundo astronauta estadounidense durante los vuelos del Proyecto Mercury, integrante del grupo conocido como «Mercury Seven», los primeros astronautas estadounidenses, y una de las tres primeras víctimas de la carrera espacial estadounidense, junto a Edward White y Roger Chaffee en el incendio del Apolo 1. Entre sus logros se encuentra el ser el primer astronauta en volar dos misiones, así como ser el primer hombre que voló dos veces más allá del límite aceptado del espacio en una cápsula espacial.

Programa Mercury
El Programa Mercury fue el primer programa espacial tripulado de los Estados Unidos, desarrollado entre 1961 y 1963 en el marco de la carrera espacial. Los inicios del proyecto se remontan al 7 de octubre de 1958, un año y tres días después de que la Unión Soviética pusiera en órbita alrededor de la Tierra al Sputnik 1, el primer satélite en el espacio.

El programa recibió su nombre por Abe Silverstein, uno de los ingenieros y directores del programa, quien también presidió el panel de selección de astronautas. A este grupo de pilotos seleccionados para las misiones del programa —los primeros astronautas de la NASA y de Occidente— se les conocía como «Mercury Seven», motivo por el que se asignó a las naves un nombre seguido de un 7.
Bandera de Brasil
La bandera de Brasil está formada por un rectángulo verde de proporción 7:10. Sobre este rectángulo, aparece un rombo amarillo, y dentro de este, un círculo azul con una banda blanca que contiene el lema "ORDEM E PROGRESSO" («Orden y Progreso» en portugués) en color verde, así como 27 estrellas de color blanco.

Bandera de proa

Estandarte Presidencial

Amarillo
El amarillo es el color que se percibe ante la fotorrecepción de una luz cuya longitud de onda dominante mide entre 570 y 590 nm. Se encuentra a la coloración característica de la piel del limón maduro, de la flor del diente de león, de las abejas o del oro.

Los colores similares al amarillo son denominados amarillentos.
Aramil
Aramil es una parroquia del concejo de Siero, en el Principado de Asturias (España). Alberga una población de 347 habitantes (INE 2011) en 173 viviendas. Ocupa una extensión de 1,83 km².

Está situada a 5 km de la capital, en la zona este del concejo. Limita al noroeste con la parroquia de Marcenado; al noroeste con la de Collado; al este con Feleches; y al sur y suroeste con Santa Eulalia de Vigil.

Siero
Siero es un concejo del Principado de Asturias (España). Se encuentra ubicado en la zona centro de la región y limita al norte con Gijón, al este con Villaviciosa, Sariego, Nava, y Bimenes, al sur con los concejos de Langreo y San Martín del Rey Aurelio, y por el oeste con Oviedo y Llanera. En el centro del municipio y a modo de enclave totalmente rodeado por el concejo de Siero, se encuentra el de Noreña. Su extensión total es de 211,23 km² y disfruta de una privilegiada ubicación estratégica en Asturias plenamente insertado en el Área Central de Asturias.

Su población actual es de 53 049 habitantes (INE 2025), por lo que es el cuarto municipio de Asturias en número de habitantes, repartidos en 258 núcleos de población de distinto tamaño siendo Lugones-Llugones (13 213 hab.), La Pola Siero (capital) (12 711 hab.), la urbanización de La Fresneda (4532 hab.) y El Berrón (3545 hab.) sus núcleos de mayor población.
Give Me Peace On Earth
«Give Me Peace On Earth» ("Denme paz en la tierra") es el segundo sencillo del cuarto álbum de Modern Talking In the Middle of Nowhere. La canción fue compuesta, arreglada y producida por Dieter Bohlen, y coproducida por Luis Rodriguez. La fotografía y diseño de la carátula es casi igual al del álbum In the Middle of Nowhere y fue responsabilidad de M. Vormstein, D. Zill y Kortemeier. En el video musical Thomas y Dieter simulan estar dentro de una esfera de nieve.

Modern Talking
Modern Talking fue un dúo alemán de música eurodisco. Integrado por el cantante Thomas Anders y el productor Dieter Bohlen se le considera, por número de ventas, el segundo grupo más exitoso en Alemania, acreditando más de 120 millones de discos vendidos, después del grupo de música rock Scorpions.Experimentaron su principal periodo de popularidad en la década de los años 1980.
Dhanwantari
En el marco de la mitología hinduista Dhanuan Tari es un avatar del dios Vishnú.

Aparece en los Vedás y los Puranás como el médico de los dioses (devas), y el dios de la medicina aiurvédica.

Es una práctica común de los hinduistas el adorar con oraciones al dios Dhanwan Tari, para que otorgue la bendición de una salud fuerte para uno mismo o para otros.

Amrita
En sánscrito, Amrita, Amrit o Amata (su traducción  ‘sin muerte’) es el nombre que recibe el néctar de los dioses. También se le asocia al Soma, que es considerado la ambrosía, o comida de los Devas o Dioses.
90-60-90, diario secreto de una adolescente
90-60-90, diario secreto de una adolescente es una serie de televisión española producida por Diagonal TV y estrenada el 7 de septiembre de 2009 en Antena 3.

Pese a sus bajos registros de audiencia, la cadena decidió mantener la serie hasta el final, emitiendo el último episodio el lunes 26 de octubre, y sin renovación para una segunda temporada.

Nadia de Santiago
Nadia de Santiago Capell (Madrid, 3 de enero de 1990) es una actriz española, se dio a conocer en la serie Javier ya no vive solo. Posteriormente, pasó a ser conocida tanto por su papel en Las 13 rosas como por el de Asunción Muñoz,  en Cambio de clase por Mafalda, en Amar en tiempos revueltos y en su secuela, Amar es para siempre; así como por su papel de Marga Suárez en la exitosa serie de Netflix Las chicas del cable.
Batalla de Andalién
La llamada batalla de Andalién fue un encuentro militar nocturno sucedido el 22 de febrero de 1550 entre las fuerzas españolas de Pedro de Valdivia, incluidos 300 auxiliares bajo su líder Michimalonco, y las mapuches del toqui Ainavillo.

Aillavillú
Aillavilú (del mapuche: Aillavilu ‘nueve culebras’), también conocido como Ainavillo, Aynabillo o Aillavillú (¿? – † 22 de febrero de 1550), fue un toqui, o jefe militar mapuche, que dirigió desde el bando indígena la primera gran batalla de la segunda parte del siglo XVI librada entre los mapuches y los españoles y sus indios auxiliares en  durante la conquista de Chile, batalla ocurrida a 14 años de la primera batalla entre españoles y mapuches; la Batalla de Reinohuelén.
Isla Mollyhawk
La isla Mollyhawk (en inglés: Mollyhawk Island) es una isla pequeña, cubierta con tussok, que se encuentra entre la Roca Seaward y la isla Media Luna, en la parte norte de la bahía de las Islas, Georgia del Sur. Fue trazada en 1912-1913 por Robert Cushman Murphy, un naturalista estadounidense a bordo del bergantín Daisy. La isla fue examinada en 1929/30 por el personal de Discovery Investigations y nombrado en asociación con la Isla Albatros, Isla Prión y otras más cuyos nombres se relacionan con la naturaleza de la bahía. "Mollyhawk" es un nombre para un tipo de joven gaviota.

La isla es administrada por el Reino Unido como parte del territorio de ultramar de las Islas Georgias del Sur y Sandwich del Sur, pero también es reclamada por la República Argentina que la considera parte del departamento Islas del Atlántico Sur dentro de la provincia de Tierra del Fuego, Antártida e Islas del Atlántico Sur.

Roca Seaward
La Roca Seaward (en inglés: Seaward Rock) (54°0′S 37°19′O﻿ / ﻿-54.000, -37.317) es una roca cerca del noreste de la isla Mollyhawk, formando la roca más al norte y más hacia el mar, en un grupo de islas que ocupa la parte central de la bahía de las Islas en Georgia del Sur. En primer trazado ocurrió en 1912-1913 por Robert Cushman Murphy, un naturalista a bordo del bergantín Daisy. Probablemente nombrado por personal Investigaciones Discovery que encuestaron a la bahía de las Islas entre 1929 y 1930.