hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Gobierno ruso (1918-1919)
El Gobierno del Estado ruso, también conocido como Gobierno de Kolchak, fue el máximo órgano del poder estatal, formado como resultado de los acontecimientos del 18 de noviembre de 1918 en Omsk, que estuvieron encabezados por el Gobernante Supremo de Rusia, el almirante Aleksandr Kolchak.

Estado Ruso
El Estado Ruso fue un gobierno proclamado por el Acta de la Conferencia Estatal de Ufá, del 23 de septiembre de 1918 (la Constitución del Gobierno Provisional Panruso), sobre "la formación del poder supremo de toda Rusia" en nombre de la "restauración de la unidad estatal y la independencia de Rusia", afectada por los acontecimientos revolucionarios de 1917, el establecimiento del poder bolchevique y la firma del Tratado de Brest-Litovsk con Alemania.
UNLu (Handball)
Universidad Nacional de Luján Handball, o simplemente UNLu, es un club de balonmano argentino administrado por el establecimiento educativo del mismo nombre localizado en San Gines 1700, San Fernando.

Anteriormente se denominaba INEF Manuel Belgrano de San Fernando (Campeón Metropolitano en 1992 y 1993).

En la actualidad disputa la Liga de Honor de Caballeros (LHC), el Nacional de Clubes y eventualmente la Copa Super 4, torneos regulados por la FEMEBAL.

También posee un equipo femenino, el cual fue relegado (2017) a la Primera división FeMeBal.

A partir de 2020 pasó a denominarse Círculo Balonmano San Fernando Handball.

Federación Metropolitana de Balonmano
Femebal es una asociación sin fines de lucro de entidades que fomenta y regula el juego de handball o balonmano dentro del área metropolitana de Buenos Aires y alrededores tanto a nivel federado como escolar.

Además de torneos promocionales y escolares, FeMeBal organiza dos campeonatos por temporada (Apertura y Clausura) para las tiras femeninas y masculinas de categorías Adulto, Júnior, Juvenil, Cadete, Menor, Infantil y Mini.

Además, desde 2005, al cierre de la temporada se juega un torneo llamado "Súper 4" (aunque cuenta con un total de 7 equipos) con los mejores equipos de los torneos Apertura y Clausura para ambas ramas (masculina y femenina) de las categorías Adulto, Juvenil y Cadete. El sistema del Super 4 es por eliminación directa o playoffs.

Los mejores equipos de FeMeBal (de todas sus categorías) clasifican a los torneos nacionales, organizados por la Confederación Argentina de Handball.
Bautismo de sangre
En la teología cristiana, el bautismo de sangre (en latín: baptismus sanguinis) o bautismo  por la sangre, también llamado bautismo martirizado, es una doctrina que sostiene que un cristiano es capaz de alcanzar la  gracia de justificación que normalmente se alcanza a través del bautismo de agua, a través del martirio sin necesidad de recibir el bautismo de agua.

Mártir cristiano
Un mártir cristiano es una persona que muere debido al testimonio de su fe en Cristo.

En los años de la iglesia primitiva, ocurría frecuentemente por lapidación, crucifixión, quema en la hoguera u otras formas de tortura y pena de muerte.

En un primer momento, el término se aplicaba a los apóstoles. Pero una vez que los cristianos comenzaron a sufrir persecución, el término se aplicó a aquellos que sufrían penalidades por su fe. Finalmente, se restringió a aquellos que habían sido asesinados por su fe. El período del Cristianismo primitivo antes de Constantino I fue la 'Era de los mártires'. Los primeros cristianos veneraron a sus mártires como poderosos intercesores, y sus palabras eran atesoradas como inspiradas por el Espíritu Santo.
República de Reggio
La República de Reggio fue un efímero municipio republicano  y república hermana de la Primera República Francesa nacida de la secesión de los territorios reggionianos del Ducado de Módena y Reggio.

Fue proclamada el 26 de agosto de 1796, por el senado de Reggio tras la ocupación de las tropas de Napoleón y las manifestaciones pro-francesas de los pobladores del Reggio. Y fue anexionada a la República Cispadana el 22 de octubre de 1796.

República Cispadana
La República Cispadana (en italiano: Repubblica Cispadana) fue una «república hermana», un estado satélite de la Primera República Francesa situado en el norte de Italia. Existió entre 1796 y 1797, cuando desapareció para fusionarse con la República Transpadana y dar origen a la República Cisalpina.
Organización territorial de Papúa Nueva Guinea
La organización territorial de Papúa Nueva Guinea se articula en tres niveles administrativos y políticos: nacional, provincial y local. La primera subdivisión, base del Estado federal, son las veinte provincias y dos territorios con rango de provincia: el Distrito Capital Nacional de Papúa Nueva Guinea, alrededor de la capital del país, Puerto Moresby, y la Región Autónoma de Bougainville, en la isla del mismo nombre. Por debajo de las provincias existen 325 o 313 (según las fuentes consultadas) gobiernos locales (local-level governments), llamados LLG en inglés. Tanto las provincias como los LLG disponen de gobierno propio y de representantes elegidos por sufragio universal, y disponen de amplías competencias.

Esta organización territorial se implantó en 1995, con la aprobación de la "Ley orgánica de gobiernos provinciales y locales" (Organic law on Provincial and Local Level Governments).

Distrito Capital Nacional (Papúa Nueva Guinea)
El Distrito Capital Nacional de Papúa Nueva Guinea es el área incorporada alrededor de la ciudad de Puerto Moresby, que es la capital del país. Cubre un área total de 240 km² y según el censo del año 2011, tiene una población de 364.125 habitantes. Si bien está rodeada por la Provincia Central de Papúa Nueva Guinea, técnicamente no es parte de la provincia.
Efecto cascada
El efecto cascada se refiere a un proceso que tiene lugar en forma escalonada, de un evento inicial a una conclusión aparentemente inevitable.

Las cascadas de intervenciones clínicas, iniciadas por signos y síntomas irrelevantes, por ejemplo en incidentalomas, o por decisiones erróneas generadas por guías y protocolos, agreden al paciente, prescinden de la iatrogenia implícita en todo acto médico y disminuyen la eficacia de la actividad profesional, al diluir el esfuerzo de los médicos sobre enfermos y enfermedades de muy distinta gravedad.

Enfermedad
Una enfermedad (del latín infirmitas, que significa literalmente 'falto de firmeza'), afección o dolencia es un estado producido en un ser vivo por la alteración de la función de uno de sus órganos o de todo el organismo. La definición de enfermedad según la Organización Mundial de la Salud (OMS), es 'alteración y desviación del estado fisiológico en una o varias partes del cuerpo, por causas en general conocidas, manifestada por síntomas y signos característicos, y cuya evolución es más o menos previsible'.

La salud y la enfermedad son parte integral de la vida, del proceso biológico y de las interacciones medioambientales y sociales. Generalmente, se entiende a la enfermedad como la pérdida de la salud, cuyo «efecto negativo» es consecuencia de una alteración estructural o funcional de un órgano a cualquier nivel.
OnlyOffice
OnlyOffice (anteriormente TeamLab) es una suite ofimática de código abierto y software libre desarrollada por Ascensio System SIA, una empresa con sede en Riga, Letonia. Cuenta con editores de documentos en línea, plataforma para gestión de documentos, comunicación corporativa, correo y herramientas de gestión de proyectos .

OnlyOffice se entrega como Software como servicio o como una instalación para su implementación en una red privada. El acceso al sistema se proporciona a través de un portal en línea privado.

Software de administración de proyectos
El software de administración de proyectos, también conocidos como PMS, por sus siglas en inglés para Project Management Software, es un término utilizado en la ingeniería de software que cubre varios tipos de software, entre ellos el utilizado para la planificación de proyectos, manejo y control de presupuesto, asignación de recursos, software para colaboración, software para comunicación, manejo de la calidad y documentación o administración de sistemas, los cuales son usados para manejar la complejidad que conlleva un proyecto grande.
Río Monreal
El río Monreal es un río que discurre por Castilla-La Mancha, España, en concreto por la provincia de Cuenca. Pertenece a la cuenca del río Guadiana y es el principal afluente del río Saona, afluente a su vez del Záncara.

Río Saona (España)
El río Saona, también llamado río Sahona o río Caude, es un río que discurre por Castilla-La Mancha, España, en concreto por la provincia de Cuenca. Pertenece a la cuenca del río Guadiana, y es uno de los principales afluentes del río Záncara. No debe ser confundido con el río Saona (en francés Saône), principal afluente del Ródano.

De caudal muy escaso, en los años con pocas precipitaciones suele estar completamente seco en casi todo su recorrido.
.asia
.asia es un dominio de Internet genérico propuesto por la Organización DotAsia, con el registro para ser operado por Afilias. Fue aprobado por el ICANN (Internet Corporation for Assigned Names and Numbers)  el 19 de octubre de 2006 como un dominio de Internet patrocinado. El dominio existente .as pertenece a Samoa Americana.

Servirá como un dominio regional para compañías, organizaciones, e individuos en las regiones de Asia, Australia y el Pacífico.

Dominio de nivel superior patrocinado
Un dominio de nivel superior patrocinado (en inglés: sponsored TLD, sTLD) o dominio de Internet patrocinado es un dominio de Internet genérico propuesto por una agencia o fundación independiente, la cual establece y aplica las reglas para optar a dicho dominio. Por ejemplo, el dominio .aero ha sido patrocinado por la Société Internationale de Télécommunications Aéronautiques, la cual limita el registro bajo este dominio a miembros de la industria del transporte aéreo.

Algunos dominios actualmente patrocinados fueron inicialmente dominios no patrocinados. Este es el caso de los dominios .edu, .gov, .int y .mil, pero estos dominios ya no son gestionados por la ICANN y funcionan por un convenio con esta organización al igual que los dominios patrocinados.

Los dominios de Internet patrocinados hasta octubre de 2013 son:
División de Honor B femenina de rugby 2023-24
La División de Honor B femenina de rugby 2023-24 fue la 7.ª edición de la segunda competición de rugby de España desde su creación en 2017. El torneo es organizado por la Real Federación Española de Rugby, al igual que la máxima categoría.

Para esta temporada, la primera jornada se organizó para el 12 de noviembre, mientras que la última fecha de la categoría será el día 19 de mayo de 2024 según el calendario oficial.

División de Honor B femenina de rugby
La División de Honor B femenina es el segundo nivel de competición de clubes del rugby en España. Al igual que la Liga Iberdrola, la gestiona la Real Federación Española de Rugby.

Fue creada en 2017, y tras la aprobación de su puesta en marcha en la Asamblea de la FER, se renovó en formato liga el 6 de julio de 2019, por petición de la mayoría de los clubes femeninos del país.
Se...kara
Se...kara fue un faraón de la dinastía XIII de Egipto, que gobernó c. 1604-1602 a. C.

Una parte de su nombre, Se... kara, está inscrito en el Canon Real de Turín, en el registro VII, 16. El fragmento de papiro donde figuraba la duración de su reinado se perdió. Está precedido por "...ubenra Hor" (Hor III), y le sucede "...enra" (Sonebmiyu). Sus hijos pueden ser Suahenra Sonebmiyu (Sonebmiyu), Minemaes y Sit...(¿?)

Los últimos mandatarios de la dinastía XIII solamente gobernaron en las regiones próximas a Tebas, en el Alto Egipto.

En esta época, los reyes hicsos, pertenecientes a la dinastía XV, habían conquistado Menfis y dominaban el Bajo Egipto, haciendo tributarios a los habitantes de casi todo Egipto.

Dinastía XIII de Egipto
La Dinastía XIII o Decimotercera Dinastía de Egipto a menudo se agrupa con las dinastías XI, XII y XIV bajo el título de Imperio Medio. Otros egiptólogos la vinculan a las dinastías XIV a XVII como parte del Segundo período intermedio. La dinastía XIII transcurre aproximadamente de 1786 a 1570 a. C.
Estadio de la Unidad Deportiva 21 de Marzo
El Estadio de la Unidad Deportiva 21 de Marzo es un estadio de fútbol ubicado en la ciudad de Soledad en el estado de San Luis Potosí. Tiene un aforo de 8,000 espectadores y pretende ampliarse a 14,000 para poder acoger partidos de la Liga de Ascenso de México. 
Fue utilizado alguna vez por los Santos de Soledad hasta su desaparición.
Actualmente es Utilizado como estadio para el Atlético de San Luis "B" de la Liga Premier de México

Santos de Soledad
El Santos fue un equipo de fútbol que jugó en la Liga Premier de Ascenso de la Segunda División de México. Tuvo como sede el Estadio Plan de San Luis de la ciudad de San Luis Potosí, San Luis Potosí, México. Anteriormente jugaban sus partidos como locales en la Unidad deportiva 21 de Marzo, del vecino municipio de Soledad de Graciano Sánchez.
La zona (regreso a Chernóbil)
La Zona (o La Zona (regreso a Chernóbil) es un documental español de 2006 producido por Asun Lasarte y dirigido por Carlos Rodríguez. El documental cuenta las vidas de tres niños ucranianos (cada uno de una localidad diferente) quienes a pesar de vivir fuera de la zona de alienación, sufren los efectos del desastre de Chernóbil de 1986.

Zona de exclusión de Chernóbil
La Zona de alienación de la Planta Nuclear de Chernóbil, también conocida como zona de Chernóbil, zona de los 30 kilómetros, zona muerta, zona de alienación, cuarta zona o simplemente La Zona (designación oficial en ucraniano: Зона відчуження Чорнобильської АЕС, zona vidchuzhennya Chornobyl's'koyi AES, coloquialmente: Чорнобильська зона, Chornobyl's'ka zona о Четверта зона, Chetverta zona) es la zona de exclusión de 30 km alrededor del lugar del accidente de Chernóbil. Geográficamente, incluye las partes más septentrionales del óblast de Kiev y del óblast de Zhytomyr, en Ucrania, junto a la frontera con Bielorrusia.
Head Carrier
Head Carrier es el sexto álbum de estudio de la banda estadounidense de rock alternativo Pixies, lanzado el 30 de septiembre de 2016 por las compañías discográficas Pixiesmusic y PIAS, producido por Tom Dalgety en los estudios RAK Studios en Londres. Es el primer álbum con la nueva bajista Paz Lenchantin como miembro estable, que ingresó como músico de soporte en el tour de promoción del anterior álbum de la banda, Indie Cindy.

Indie Cindy
Indie Cindy es el quinto álbum de estudio de la banda estadounidense de rock alternativo Pixies, publicado el 19 de abril de 2014. Es el primer álbum de la banda desde Trompe le Monde de 1991, además, es el primer disco de Pixies que no incluye a la bajista Kim Deal.

Este álbum combina todas las canciones que la banda lanzó en sus EPs de 2013 y 2014 —EP1, EP2 y EP3—, que fueron grabados y producidos en 2012 por Gil Norton, quien produjo los anteriores álbumes Doolittle, Bossanova y Trompe le Monde.

Diez días antes del lanzamiento oficial del disco, publicaron una edición limitada en vinilo para el Record Store Day de 2014. Estas copias incluyen un sencillo de siete pulgadas de «Women of War».
Hypericum huber-morathii
Hypericum huber-morathii es una especie de planta con flores de la familia del hipérico Hypericaceae. Es una pequeña hierba perenne con pocos tallos. Tiene tallos estrechos y frágiles, hojas gruesas, flores en racimos de número variable, pétalos amarillos pequeños, alrededor de veinte estambres y tres estilos. H. huber-morathii está estrechamente relacionado con H. minutum y H. sechmenii, y también comparte características con H. lanuginosum. La planta es endémica de Turquía y se encuentra entre rocas de caliza en una región limitada del suroeste de Anatolia. Excluida originalmente de una monografía exhaustiva de Hypericum, su posición dentro del género no está clara. Ha sido ubicada tanto en la sección Adenosepalum como en la sección Origanifolium.

Hypericum
Hypericum es un género de unas 400 especies de plantas de la familia Clusiaceae, anteriormente se encontraban encuadradas en su propia familia Hypericaceae. Este género presenta una distribución casi mundial, faltando solamente en las tierras bajas tropicales, en los desiertos y en las regiones árticas.
Estación de autobuses de Miranda de Ebro
La Estación de autobuses de Miranda de Ebro está situada entre la calle Ronda del Ferrocarril y la Plaza de la Estación. Frente a ella se encuentra la estación de tren de Miranda de Ebro y una parada de taxis.

Estación de Miranda de Ebro
Miranda de Ebro es una estación de ferrocarril situada en el municipio español de Miranda de Ebro, en la provincia de Burgos, comunidad autónoma de Castilla y León. Constituye un importante nudo ferroviario donde confluyen las líneas Madrid-Irún y Castejón-Bilbao. Dispone de amplios servicios de Larga y Media Distancia y de  Cercanías en la línea Miranda de Ebro-Vitoria-Alsasua de Cercanías Álava. Sus instalaciones se completan con una estación de clasificación llamada Miranda de Ebro-Mercancías.
Cabra granadina
La cabra granadina es una raza caprina española originaria de la provincia de Granada, en Andalucía. Quedan muy pocos ejemplares puros, ya que la mayoría se cruzaron con ejemplares de cabra murciana, para la creación de la cabra murciano-granadina. Aun así quedan ejemplares puros en la comarca de Loja y de los Montes Orientales.

No está incluida en el Catálogo Oficial de Razas de Ganado de España del Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentación, por lo que no tiene reconocimiento oficial.

Cabra murciano-granadina
La cabra murciano-granadina es una raza caprina que se asienta principalmente en las provincias de Granada, Murcia, Almería y Albacete. Esta raza ha ocupado un puesto destacado dentro de la ganadería caprina española. Filogénicamente se considera que procede de la Capra aegagrus, cuya forma secundaria es la cabra pirenaica, que merced a su evolución a través del tiempo, determinó la actual raza murciano-granadina.

El censo actual de la raza es de 508 000 ejemplares, y tiene presencia también en la Comunidad Valenciana, Castilla-La Mancha, Extremadura, Madrid, Castilla y León, Aragón y Cataluña.
SBS CNBC
SBS CNBC es un canal de noticias de Corea del Sur, enfocado en la emisión principalmente de negocios y mercados financieros, es propiedad de NBC Universal y SBS Media Holdings, emite las 24 horas del día desde Seúl. Sus emisiones se iniciaron el 28 de diciembre de 2009, tras el cierre del canal Xsports.

Seoul Broadcasting System
Seoul Broadcasting System (en hangul, 에스비에스; romanización revisada, Eseubieseu) (en español Sistema de Radiodifusión de Seúl), más conocido por sus siglas SBS, es un grupo de radio y televisión de Corea del Sur. Su cadena de televisión es una de las cuatro principales emisoras surcoreanas, y forma el primer grupo privado del país.

A diferencia de las emisoras públicas (KBS, MBC y EBS) con frecuencias propias, SBS emite a través de emisoras afiliadas en distintas ciudades del país, con la cadena de Seúl como emisora principal. 
Transmite en el canal digital 6.1 de la televisión digital terrestre en Seúl.
Reformatorio Príncipe de Asturias
El reformatorio Príncipe de Asturias fue un establecimiento correccional de menores ubicado dentro de la Quinta de Vista Alegre de Carabanchel en Madrid, con entrada por la calle Padre Amigó, 5 c/v calle Carcastillo c/v calle Campoamor.

Reformatorio
Un reformatorio o centro de internamiento de menores es un establecimiento correccional donde se intenta rehabilitar y educar a menores de edad que han cometido algún delito, y donde habitan por el tiempo que se haya dictado. Se trata de una reclusión con fines de educación de la conducta, de reinserción social, y de prevención del delito. Los reformatorios reciben también otros nombres, como centros de menores, centros de reforma, centros de reinserción, o correccionales de menores.

Estos centros son distintos de los centros de acogida de menores, que están dirigidos a menores de edad sin antecedentes delictivos que están en situación de orfandad y/o desprotección social.

En los reformatorios se ofrecen programas de educación y capacitación vocacional diseñados para equipar a los jóvenes infractores con habilidades educativas y laborales.
Tranvía de Badajoz
El Tranvía de Badajoz fue un servicio de tranvía ubicado en la ciudad de Badajoz (España), enlazando el centro de la ciudad con la recientemente inaugurada Estación de Badajoz. Estuvo en funcionamiento desde su inauguración en 1889 hasta 1929, con una pausa entre 1912 y 1914 debido a la quiebra de la primera empresa y el traslado a una nueva.

El tranvía poseía una estación donde se guardarían los tranvías, ubicada en la avenida Carolina Coronado, cerca de la estación de tren, y que posteriormente sería utilizada como una fábrica, Inexca, finalmente siendo demolida, y reemplazada por edificios residenciales y por el parque Plaza de Diego de Badajoz.

Estación de Badajoz
Badajoz es una estación de ferrocarril situada en la ciudad española de Badajoz, en la comunidad autónoma de Extremadura, a escasos kilómetros de la frontera con Portugal. El recinto se ubica al noroeste del centro urbano, en la margen derecha de la ciudad, en el barrio de San Fernando.

En 2023 sus servicios ferroviarios de Media Distancia fueron utilizados por 123 673 pasajeros mientras que el servicio de Larga Distancia tuvo 149 351 pasajeros, sumando un total de 273 024 pasajeros.
Poto Argiro (general)
Poto Argiro (en griego: Πόθος Ἀργυρός; transliteración: Pothos Argyros) fue un general bizantino de la primera mitad del siglo X que sirvió durante el reinado de los emperadores León VI el Sabio, Constantino VII y Romano I. Era hijo del general Eustacio Argiro y hermano del también general León Argiro. Inicialmente se desempeñaba como manglabita (escolta personal del emperador) de León VI, para luego convertirse en doméstico de las escolas con Romano I, participando en la desastrosa batalla de Pegai en 922. Desapareció algunas décadas de los registros oficiales para reaparecer en 958 cuando derrotó a los magiares en batalla.

Romano I
Romano I Lecapeno (Romanos I Lakapenos, 870-948) fue emperador bizantino desde el año 920 hasta su deposición el 16 de diciembre de 944, de forma compartida con el emperador Constantino VII Porfirogéneta (913-959).
La Cofradía de la Flor Solar
La Cofradía de la Flor Solar fue tanto una comunidad de artesanos hippies de La Plata como un conjunto de rock psicodélico formado por los mismos artesanos. Estuvieron activos a fines de los '60 y principios de los '70 y llegaron a tener presentaciones en el festival Barock y un LP. No obstante, el desgaste por la vida comunitaria hizo que en 1971 la comunidad, y por consiguiente el conjunto de rock, se separara.

En los años posteriores sus exmiembros pasaron a engrosar filas de destacados conjuntos de rock como Billy Bond y La Pesada del Rock and Roll, Miguel Abuelo & Nada, Punch, y Patricio Rey y sus Redonditos de Ricota.

El grupo tuvo breves regresos, con otros miembros, para lanzar nuevos álbumes en 1997 y 2007.

Miguel Abuelo & Nada
Miguel Abuelo & Nada (también conocida como Miguel Abuelo et Nada, Hijos de Nada o Nada) fue una banda de rock formada en Francia integrada por músicos argentinos que se encontraban exiliados en el país galo. 
La banda tenía como líder a uno de los pioneros del rock argentino: el cantante Miguel Abuelo, y también tenía al empresario judeofrancés Moshe Naïm como productor y mentor.

Miguel Abuelo et Nada se formó en 1973 y duró menos de un año. Sin embargo, fue el tiempo suficiente para que grabaran un álbum (Miguel Abuelo & Nada), el cual tendría gran valor histórico, ya que fue una de las primeras incursiones en el heavy metal concebido como tal. 
El álbum se lanzó póstumamente, 2 años después del fin de la banda, y sólo para el mercado francés: el disco fue desconocido en Argentina por décadas, donde recién sería editado en formato CD 1999.