hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Muriel Wheldale Onslow
Muriel Wheldale Onslow (Birmingham, Inglaterra, 31 de marzo de 1880 - 19 de mayo de 1932) fue una bioquímica británica. Estudió la herencia del color de la flor Antirrhinum común y contribuyó en el estudio de las moléculas de pigmento bioquímico en plantas como las antocianinas.

Antirrhinum
Antirrhinum es un género con 363 especies descritas de las cuales una veintena están aceptadas; anteriormente clasificado en la familia Scrophulariaceae y, tras estudios filogenéticos, reclasificado en la familia Plantaginaceae.
Douglas Mackiernan
Douglas Seymour Mackiernan (Ciudad de México, 25 de abril de 1913-Changtang, 29 de abril de 1950) es un agente estadounidense. Es conocido por ser el primer oficial de la Agencia Central de Inteligencia (CIA) asesinado en el cumplimiento de su deber.

Changtang
La región de Changtang (Changthang o Qangtang) es una parte de la meseta tibetana, al oeste y el norte del Tíbet, que se extiende desde los límites meridionales de la región autónoma de Sinkiang, en China, hasta el sudeste de la región india de Ladakh, con vastas tierras altas y grandes lagos. Desde la parte oriental de Ladakh, el Changtang se extiende unos 1600 km hacia el este en el Tíbet, hasta la moderna Qinghai. El Changtang es la patria de los changpa, un pueblo tibetano nómada. Los dos asentamientos más grandes dentro del tibetano Changtang son la ciudad de Rutog, sede del condado de Rutog, y el municipio de Domar, sede del condado de Shuanghu.[cita requerida]
The Black Demon
The Black Demon (titulada Demonio negro en Hispanoamérica y Tiburón negro en España) es una película estadounidense-dominicana de suspenso y horror, dirigida por Adrian Grünberg, escrita por Boise Esquerra, basada en una historia de Carlos Cisco, y protagonizada por Josh Lucas, Fernanda Urrejola, Julio Cedillo, Héctor Jiménez, Raúl Méndez y Edgar Flores. La cinta se estrenó en 2023.

Julio Cedillo
Julio César Cedillo (Durango, 1 de enero de 1970) es un actor de cine y televisión mexicano conocido por sus papeles en NCIS: New Orleans (2015), Cowboys & Aliens (2011), Bordertown (2006), Los tres entierros de Melquiades Estrada (2005) y Sicario (2015).
Pikunmapu
Pikunmapu (mapudungún Pikun: Norte y Mapu: Tierra) es la denominación mapuche de las tierras que quedaban al norte de las que habitaban en el Meli Witran Mapu, que es el espacio mapuche como estructura horizontal.

Fue un territorio habitado por los picunches que, a diferencia de los mapuches que habitaban al sur del Biobío, sufrieron la dominación de los imperios inca y español.

Lafken Mapu
Lafken mapu (mapudungún ḻafkeṉ : mar y mapu: tierra) denominación mapuche de las tierras que quedaban al oeste de las que habitaban en el Meli Witran Mapu, El espacio mapuche como estructura horizontal. Corresponde al lugar hacia donde los espíritus emprenden el viaje Nometulafken, (Mapudungún: al otro lado del mar).
Voices (álbum de Vangelis)
Voices es el decimosexto álbum de Vangelis, lanzado en 1995 por EastWest Records.

El cantante pop inglés Paul Young, la violonchelista y cantante Caroline Lavelle y la vocalista sueca Stina Nordenstam aparecen como invitados.

Caroline Lavelle
Caroline Lavelle es una cantautora, cantante y chelista inglesa que ha colaborado con una gran cantidad de artistas, tocando el violonchelo o cantando para ellos y tiene tres álbumes de creaciones propias.
Rueda de la fortuna (filosofía)
La Rueda de la Fortuna (en latín, Rota Fortunae), como concepto de filosofía antigua y medieval simboliza la naturaleza caprichosa del Destino (Fatum, en latín). La rueda se asocia a la diosa romana Fortuna (equivalente griego Tique) cuya mano la hace girar al azar, cambiando las posiciones de los que están en la rueda: algunos sufren grandes desgracias, otros ganan ganancias inesperadas: la «volubilidad de la fortuna» como recuerdo de «la fugacidad de las cosas mundanas».

La metáfora ya era un estereotipo en la Antigüedad, de la que se quejó Tácito, pero fue muy popularizada para la Edad Media por su tratamiento extendido en la Consolación de la Filosofía de Boecio escrita en el 523. Se convirtió en una imagen común en los libros manuscritos, mostrada después en diversos soportes y formatos, donde Fortuna, a menudo con los ojos vendados, hace girar una gran rueda del tipo utilizado en los molinos de agua, donde se incluyen a reyes y otras figuras pudientes.

Boecio
Boecio, cuyo nombre completo era Anicio Manlio Torcuato Severino Boecio (en latín: Anicius Mānlĭus Torquātus Severinus Bŏēthius) y también fue conocido como San Severino Boecio (Roma, c. 480-Pavía, 524/525), fue un filósofo y poeta latino romano, actividad que compaginó con su faceta como estadista, político, traductor de filosofía griega y autor de tratados sobre distintas disciplinas como la música, la aritmética o la astronomía.
Tumba del guerrero del grifo
La tumba del guerrero del grifo es una tumba de fosa de la Edad del Bronce que data de alrededor de 1450 a. C., cerca de la antigua ciudad de Pilos en Grecia. La tumba fue descubierta por un equipo de investigación patrocinado por la Universidad de Cincinnati y dirigida por el matrimonio de arqueólogos Jack L. Davis y Sharon Stocker.
El sitio de la tumba fue excavado de mayo a octubre de 2015.

Durante la excavación inicial de seis meses, el equipo de investigación descubrió un esqueleto de varón adulto intacto y excavó 1400 objetos, incluyendo armas, joyas, armaduras y artefactos de plata y oro. Desde 2015, el número de artefactos recuperados de la tumba ha llegado a más de 3500 artículos, incluyendo una piedra de sello minoica de importancia histórica denominada ágata del combate de Pilos y cuatro anillos de oro de sello con imágenes detalladas de la mitología minoica.

Universidad de Cincinnati
La Universidad de Cincinnati, en inglés University of Cincinnati es una universidad pública localizada en Cincinnati, estado de Ohio, Estados Unidos. Con aprox. 35.000 estudiantes es, tras Universidad Estatal de Ohio y ante la Universidad Estatal de Kent, la segunda universidad más grande del estado de Ohio. El centro universitario fue fundado en 1819. La facultad de música, el College-Conservatory of Music Cincinnati (CCM), es uno de los centros universitarios de música de mejor reputación de los Estados Unidos.
Expedición vikinga de 844
La expedición vikinga de 844 fue un ataque de los vikingos en la península ibérica, entonces gobernada por el reino de Asturias y el emirato de Córdoba. Los vikingos reconocieron Gijón, atacaron La Coruña, Lisboa y Cádiz y remontaron el río Guadalquivir, atacando Medina Sidonia, Sevilla y Córdoba. Abderramán II preparó un contingente para enfrentarlos, capitaneado por Musa ibn Musa al-Qasawi que los derrotó casi totalmente.

Abderramán II
Abū l-Mutarraf ‘Abd ar-Rahmān ibn al-Hakam (en árabe: أبو المطرف عبد الرحمن بن الحكم), más conocido como Abderramán II (Toledo, octubre-noviembre de 792 - Córdoba, 22 de septiembre de 852), hijo y sucesor de Alhakén I, fue el cuarto emir omeya de Córdoba desde el 25 de mayo de 822 hasta su muerte.
Darío José Guitart Manday
Darío José Guitart Manday (Santiago de Cuba, 7 de febrero de 1923 - La Habana, 18 de marzo de 2000) fue un biólogo y científico cubano. Especialista en ictiología, fue el primer director del Instituto de Oceanología de la Academia de Ciencias de Cuba.

Academia de Ciencias de Cuba
La Academia de Ciencias de Cuba es una institución oficial de la República de Cuba, que tiene un carácter independiente y consultivo en materia científica y ambiental, su sede se encuentra, en La Habana, capital del país. Hasta 2009 contaba con 253 miembros plenos.
Enrique Máximo García
Enrique Máximo García (Murcia, 2 de noviembre de 1954 - 13 de diciembre de 2008) fue un investigador —el ideólogo tranquilo—, científico y musicólogo de proyección internacional. Fue colaborador habitual del departamento de Historia del Arte de la Universidad de Murcia y de otras instituciones, como la Fundación Carlos de Amberes (Real Diputación de San Andrés de los Flamencos) en Madrid. Su labor se desarrolló en España, Europa y América Latina, como codirector del Programa Repsol LAH para la Música de Latinoamérica, bajo el auspicio de la Unesco.

Universidad de Murcia
La Universidad de Murcia (UM) es una universidad pública española ubicada en la Región de Murcia (España). Sus centros se encuentran distribuidos en cinco campus. Fue fundada originalmente en 1272 bajo la corona de Castilla y posteriormente en 1915. Tiene más de 34.000 alumnos y es una universidad con reconocimiento a nivel nacional e internacional. Pertenece al programa Campus de Excelencia Internacional en el proyecto "Campus Mare Nostrum" junto a la Universidad Politécnica de Cartagena.
A-1702
La A-1702 es una carretera autonómica española que discurre por la provincia de Teruel, en Aragón. Conecta el Bajo Aragón con el Maestrazgo Turolense y tiene una longitud de 56 km. También se la conoce como The Silent Route o Ruta del Silencio.

Comienza en el kilómetro 194 de la carretera nacional N-211, en el municipio de Gargallo (concretamente en Venta la Pintada) y finaliza en el término municipal de Cantavieja, a la altura del Cuarto Pelado en la carretera autonómica A-226.

Discurre por los cascos urbanos de Ejulve (kilómetro 10), Villarluengo (kilómetro 36) y Cañada de Benatanduz (kilómetro 48). Comienza su recorrido en el Bajo Aragón histórico, a unos 900 m s. n. m. (metros sobre el nivel del mar), y atraviesa todo el Alto Maestrazgo hasta llegar al Cuarto Pelado, llegando a discurrir por alturas superiores a los 1600 m s. n. m. en su última etapa, con lo que se establece un destacado desnivel.

N-211
La N-211 es una carretera nacional española que comunica las poblaciones de Alcolea del Pinar y Fraga por Molina de Aragón, Monreal del Campo, Alcañiz y Caspe. Se trata de un itinerario alternativo a la N-2/A-2 entre Madrid y Cataluña, pudiendo definirse como subradial al nacer y terminar en la radial A-2.
Sierra de San Vicente (Sistema Central)
La sierra de San Vicente es una alineación montañosa del sistema Central de la península ibérica, que se sitúa en el borde septentrional de la provincia española de Toledo, en Castilla-La Mancha. Se trata del área más meridional del sistema Central, interviniendo como un espolón del sector de la sierra de Gredos. El conjunto queda encuadrado por el valle del Tiétar al norte y por el valle del Tajo al sur. Da nombre a la comarca con el mismo nombre.

Sierra de Gredos
La sierra de Gredos es una sierra perteneciente al sistema Central, en la península ibérica, situada entre las provincias españolas de Ávila, Cáceres, Madrid y Salamanca. Su máxima altitud se da en el pico Almanzor a 2592 m sobre el nivel del mar. Gredos es una de las sierras más extensas del sistema Central y en torno a sus grandes moles graníticas basculan cuatro comunidades autónomas: Castilla y León, Castilla-La Mancha, Comunidad de Madrid y Extremadura. Se extiende de este a oeste desde San Martín de Valdeiglesias a Hervás y de norte a sur del valle del Tormes a Rosarito. Las dos vertientes de la sierra presentan fuerte disimetría entre sí, teniendo la sur un desnivel mucho más acusado. Parte de la sierra está declarada parque regional de la Sierra de Gredos.
Laura LeRoy Travis
Laura LeRoy Travis (nacida en 1966 o 1967) es un jugadora retirada y entrenadora de tenis estadounidense. Después de ser campeona estatal de Delaware en la escuela secundaria, jugó en la Universidad de Delaware (UD) y fue tres veces campeona de individuales de la East Coast Conference (ECC), así como una vez campeona de dobles de la ECC. Después de su carrera como jugadora, se desempeñó como entrenadora en jefe de los equipos masculino y femenino de la UD durante más de 20 años, siendo cinco veces entrenadora del año de la conferencia durante su carrera. Fue incluida en el Museo de Deportes y Salón de la Fama de Delaware en 2025.

East Coast Conference
La East Coast Conference (ECC) es una conferencia de la División II de la NCAA. Está formada por 9 universidades que compiten en 19 deportes (9 masculinos y 10 femeninos). Las universidades miembros se sitúan geográficamente en el noreste de Estados Unidos, en los estados de Connecticut, Nueva York y también el Distrito de Columbia.
Hermanas de la Beata Virgen
La Congregación de la Beata Virgen (oficialmente en italiano: Istituto della Beata Vergine), también conocida como Colegio de las Vírgenes, es una congregación religiosa católica femenina de vida apostólica y de derecho pontificio, fundada por la religiosa italiana Lucia Perotti en la ciudad de Cremona, en 1610. A las religiosas de este instituto se les conoce como hermanas de la Virgen y posponen a sus nombres las siglas C.B.V.

Cremona
Cremona es un municipio italiano, capital de la provincia homónima, en la región de Lombardía. Tiene una población estimada de 71 062 habitantes (ISTAT 2025). Famosa por la artesanía tradicional del violín, la localidad está situada en la orilla izquierda del río Po.
National League 2024-25
La temporada 2024-25 de la National League conocida como la Vanarama National League por motivos de patrocinio, es la décima temporada de la quinta división inglesa, desde su creación en 2015.

Un total de 24 equipos participaran en la competición, incluyendo 18 equipos de la temporada anterior, 2 provenientes de la National League North 2023-24, 2 provenientes de la National League South 2023-24 y 2 provenientes de la Football League Two 2023-24.

English Football League Two 2023-24
La English Football League Two 2023-24 (referida como Sky Bet League Two por motivos de patrocinio), fue la vigésima temporada de la EFL League Two y la temporada número 32 en su actual formato de división de liga, que corresponde a la cuarta categoría del fútbol inglés. Un total de 24 equipos disputaron la liga, incluyendo 18 equipos de la English Football League Two 2021-22, tres relegados de la League One 2022-23 y dos promovidos de la National League 2022-23.
GlassFish Metro
Metro es una pila de servicios web open source que es parte del proyecto GlassFish (pez de cristal), aunque puede usarse en una configuración independiente (stand-alone).  Entre los componentes de Metro se incluyen JAXB RI, JAX-WS RI, SAAJ RI, StAX (implementación de SJSXP), y WSIT.  Está disponible bajo licencias CDDL y GPLv2 (con excepción classpath)

El programa está patrocinado por Sun Microsystems.

GlassFish
GlassFish es un servidor de aplicaciones de software libre desarrollado por Sun Microsystems, compañía adquirida por Oracle Corporation, que implementa las tecnologías definidas en la plataforma Java EE y permite ejecutar aplicaciones que siguen esta especificación. Es gratuito, de código libre y se distribuye bajo un licenciamiento dual a través de la licencia CDDL y la GNU GPL. La versión comercial es denominada Oracle GlassFish Enterprise Server (antes Sun GlassFish Enterprise Server).

GlassFish está basado en el código fuente donado por Sun y Oracle Corporation; este último proporcionó el módulo de persistencia TopLink. GlassFish tiene como base al servidor Sun Java System Application Server de Oracle Corporation, un derivado de Apache Tomcat, y que usa un componente adicional llamado Grizzly que usa Java NIO para escalabilidad y velocidad.
El DDT
El DDT fue una revista de historietas, fundamentalmente cómicas, de la editorial española Bruguera que se publicó semanalmente entre 1951 y 1978. Existieron otros tres revistas de Bruguera asociadas a El DDT: Selecciones de Humor de El DDT (1957-1959), Suplemento de Historietas de El DDT (1959) y Super DDT (1973-1981). La revista "El DDT" tuvo tres épocas diferenciadas:

Ven y ven
Ven y ven, luego renombrada Suplemento de Historietas de El DDT, fue una revista de historietas española publicada por Editorial Bruguera en 1959. Como Can Can y El Campeón. La revista del optimismo fue lanzada para competir con Tío Vivo, aunque gozó de menos éxito que sus compañeras. Dirigida por Heliodoro Lillo, tenía un formato de formato de 26 x 18 cm y de forma característica, presentaba en portada, además de un chiste, una tira de "Mi Tío Magdaleno" de Conti en formato vertical.
Estación de Aranguren
Aranguren o Aranguren-Empalme, es el nombre de una estación ferroviaria situada en el barrio de Aranguren en el municipio español de Zalla, en el País Vasco, aunque parte de las instalaciones se encuentran el municipio limítrofe de Güeñes. Forma parte de la red de ancho métrico de Adif, operada por Renfe a través de su división comercial Renfe Cercanías AM. Está integrada dentro del núcleo de Cercanías Bilbao al pertenecer a la línea C-4 (antigua línea B-1 de FEVE), que une Bilbao con La Calzada. Cuenta con servicios de media distancia prestados por trenes regionales de las líneas R-3f, que une Santander con Bilbao, su sublínea R-3b desde Bilbao hasta Carranza, y R-4f, que une Léon con Bilbao. Por lo general, los trenes de cercanías no paran en esta estación, solamente en el Apeadero, aunque hay trenes que paran también en esta mientras esperan a un tren en otra dirección, ya que la estación cuenta con un parque de vías pero el resto del trayecto es de vía única.

Estación de Santander (ancho métrico)
Santander es una estación ferroviaria de carácter terminal situada en la ciudad española de Santander, que da servicio de pasajeros en la red de ancho métrico, anteriormente parte de Feve. Desde la desaparición de esta compañía, Adif es la titular de la misma y los servicios (regionales, cercanías y trenes turísticos) son prestados por Renfe.

El edificio de viajeros está situado en la plaza de las Estaciones, cerca del centro urbano. Junto a este recinto se encuentra el edificio de viajeros de la estación de ancho ibérico a la que acceden los trenes que circulan por dicha red. Ambos edificios se encuentran en el extremo oriental de la conocida como «zona de las estaciones», una franja de terreno situada entre la Peña del Cuervo y la calle Castilla, corredor ferroviario de ambas redes con instalaciones de mercancías, talleres y depósitos.
Last Night (canción de Morgan Wallen)
«Last Night» es una canción escrita por John Byron, Ashley Gorley, Jacob Kasher Hindlin y Ryan Vojtseak, y grabada por el cantante estadounidense de música country Morgan Wallen. Es el tercer sencillo de su álbum One Thing at a Time. La canción alcanzó el puesto número uno en Billboard Hot Country Songs en febrero de 2023 y posteriormente la cima en Hot Billboard 100.

Hot Country Songs
Hot Country Songs es una lista publicada semanalmente por la revista Billboard en Estados Unidos.

Es un listado que recoge las 60 canciones country más populares, calculadas por el número de veces que se emiten en antena. En la actualidad, la lista no tiene en cuenta las descargas digitales en el cómputo de las posiciones, a pesar de la gran extensión de los sencillos digitales.

George Strait tiene 44 éxitos de número 1, más que cualquier otro músico.
Johannes Hancke
Johannes Hancke (también Jan Hancke; Joannes Hancke; Neisse —actual Nysa— , 2 de febrero de 1644-Brno, 24 de agosto de 1713) profesor de teología y matemático jesuita alemán.

Johannes Hancke se unió a la orden de los jesuitas en 1664. Después del noviciado en Brno, estudió teología desde 1670 hasta 1674 en las universidades jesuitas de Breslau y Praga y publicó su Theses Mathematicae en 1976.
Enseñó matemáticas y teología en Praga y en la Universidad Palacký en Olomouc y la Universidad de Breslau.

Nysa
Nysa (en alemán: Neisse o Neiße) es una ciudad situada en el suroeste de Polonia, a orillas del río Nysa Kłodzka, con 45 738 habitantes (2009), en el voivodato de Opole. Es la capital del condado homónimo.

La ciudad fue fundada en 1223 bajo el nombre de Neisse. Continuó llamándose así hasta que la región de Silesia, y con ello la ciudad, se convirtieron en parte de Polonia después de la Segunda Guerra Mundial.
Agne Simonsson
Agne Simonsson (Gotemburgo, 19 de octubre de 1935-Gotemburgo, 22 de septiembre de 2020) fue un futbolista y entrenador sueco. Jugó para la Selección de fútbol de Suecia 51 encuentros y marcó veintisiete goles. Participó en la Copa Mundial de Fútbol de 1958, disputada en Suecia, marcando cuatro goles, en que su selección llegó a la final, perdiendo el partido cinco a dos con Brasil (uno de sus goles fueron en la final). A nivel de clubes, jugó en el Örgryte IS, el Real Madrid y la Real Sociedad.

Copa Mundial de Fútbol de 1958
La Copa Mundial de la FIFA Suecia 1958 fue la sexta edición de la Copa Mundial de Fútbol. Fue realizada en la primavera de Suecia, entre el 8 y el 28 de junio de 1958.

Participaron en la fase final dieciséis selecciones nacionales; las selecciones debutantes de Unión Soviética, Irlanda del Norte y Gales lograron quedar entre los primeros ocho finalistas. Por primera (y única) vez en la historia del torneo, las cuatro selecciones del Reino Unido compitieron en la fase final. El partido final se desarrolló en Estocolmo, entre Brasil y Suecia. Con una gran actuación de Didí y el juvenil Pelé, los brasileños se coronaron por primera vez como campeones del mundo al derrotar a los locales por 5-2 y se convirtió en la primera selección en ganar un mundial fuera de su continente. Desde esta versión el certamen comenzó a ser intercalado con América hasta 1998. El balón oficial fue Top Star, fabricado por una compañía local.
Comarca de Arenas de San Pedro
La comarca de Arenas de San Pedro, en ocasiones denominada como comarca del Valle del Tiétar, es una comarca de montaña situada al sur de la Sierra de Gredos (sierra perteneciente al Sistema Central) y al pueblo de Arenas de San Pedro, en el sur de la provincia de Ávila (España). El mayor núcleo de población es Arenas de San Pedro. Otras localidades importantes de esta comarca son Candeleda y La Adrada. Situada en el sur de la provincia limita con las provincias de Cáceres y Toledo y con la Comunidad de Madrid. Pertenece a lo que históricamente se conocía como Tierras de Talavera.

Sierra de Gredos
La sierra de Gredos es una sierra perteneciente al sistema Central, en la península ibérica, situada entre las provincias españolas de Ávila, Cáceres, Madrid y Salamanca. Su máxima altitud se da en el pico Almanzor a 2592 m sobre el nivel del mar. Gredos es una de las sierras más extensas del sistema Central y en torno a sus grandes moles graníticas basculan cuatro comunidades autónomas: Castilla y León, Castilla-La Mancha, Comunidad de Madrid y Extremadura. Se extiende de este a oeste desde San Martín de Valdeiglesias a Hervás y de norte a sur del valle del Tormes a Rosarito. Las dos vertientes de la sierra presentan fuerte disimetría entre sí, teniendo la sur un desnivel mucho más acusado. Parte de la sierra está declarada parque regional de la Sierra de Gredos.
Leptastrea
Leptastrea es un género de corales que pertenece a la familia Scleractinia incertae sedis, dentro del grupo de los corales duros, orden Scleractinia.

Son corales hermatípicos, constructores de arrecifes en aguas tropicales del océano Indo-Pacífico, desde la costa este africana hasta las islas de la Polinesia del Pacífico central.

Polinesia
La Polinesia (nombre derivado del griego polí='muchos/as', y nesi='isla') es una gran agrupación de más de mil islas en el Pacífico central y meridional, una división del continente oceánico. Geográficamente conforma un triángulo a cuyos ángulos están situadas las islas de Hawái, Nueva Zelanda y Rapa Nui. Samoa, Tonga, las islas Marquesas y la Polinesia francesa son los otros principales archipiélagos que se localizan dentro del triángulo polinésico.

El término fue acuñado por el escritor francés Charles de Brosses en 1756.