hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Jaime Brahm Barril
Jaime Alberto Brahm Barril (Puerto Montt, 24 de abril de 1954) es un comandante en retiro y político chileno. A lo largo de su trayectoria pública ha ejercido como concejal de Puerto Montt, intendente de la Región de Los Lagos y consejero regional por la provincia de Llanquihue.

Provincia de Llanquihue
La provincia de Llanquihue se ubica en el centro de la Región de Los Lagos, tiene una superficie de 14 876,4 km² y posee una población de 321 493 habitantes. Su capital provincial es la ciudad de Puerto Montt.

El clima es templado marítimo lluvioso, con temperaturas cuyo promedio es de 10 °C y precipitaciones de hasta 3000 mm anuales. La vegetación es boscosa, destacándose especies como el alerce, mañío, lenga, ñire, laurel, musgos, líquenes, helechos y copihues.
Carlos Huertas (piloto)
Carlos Huertas (Bogotá, 22 de junio de 1991) es un expiloto de automovilismo colombiano. Ha competido en series como la Fórmula BMW, en el campeonato de Fórmula 3 Británica, en la Fórmula Renault 3.5 Series y la IndyCar Series. En la IndyCar, compitió en 2014 y 2015 con el equipo Dale Coyne Racing, logrando una victoria en el Gran Premio de Houston.

Fórmula BMW
La Fórmula BMW fue un conjunto de campeonatos de monoplazas surgidos de Alemania y que se disputaron en Europa, Asia y Norteamérica, basado en el Formula BMW FB02 de Mygale, un fórmula que BMW desarrolló para formar de pilotos de automovilismo egresados del karting, de la misma manera que la Fórmula Ford y la Fórmula Renault 1.6.
Dave Palumbo
Dave Palumbo (Manhattan, Nueva York, 17 de febrero de 1968) es un fisicoculturista estadounidense retirado. Compitió entre 1990 y 2004, abandonando su carrera luego de ser condenado por el tráfico y la venta de HGH. Tras su retiro se dedicó a entrenar fisicoculturistas para competir en los certámenes del NPC y de la IFBB, como así también a escribir una columna regular en las revistas Muscular Development y RxMuscle.

Culturismo
El culturismo o fisicoculturismo es una actividad física consistente en la realización de un programa de entrenamiento con pesas en un gimnasio con la intención de desarrollar y controlar la musculatura, por medio de diversos tipos de ejercicios de fuerza, orientados a generar hipertrofia muscular. Es una actividad que el culturista o fisicoculturista realiza en gimnasios, y cuyo fin suele ser la obtención de una musculatura fuerte y definida, así como mantener la mayor definición y simetría posible de la misma. También se suele llamar musculación a la actividad encaminada a hipertrofiar el músculo (su diferencia con el culturismo radica en que la musculación no exige poses como objetivo del trabajo muscular).

El culturismo es una actividad deportiva distinta del fitness, la halterofilia, el powerlifting, la calistenia, el atletismo y deportes que complementan sus entrenamientos con ejercicio anaeróbico. En algunos países no está formado como deporte de competición.
Campeonato Nacional Femenil
El Campeonato Nacional Femenil (Mexican National Women's Championship en inglés) es un campeonato femenino de lucha libre profesional defendido en el Consejo Mundial de Lucha Libre. Este título fue creado en 1955. El campeonato sirvió para luchadoras sancionadas por la Comisión de Box y Lucha Libre de México, D.F.. Si bien la Comisión aprueba el título, no promueve los eventos en los que se defiende el Campeonato. El campeonato está promovida actualmente por la empresa Consejo Mundial de Lucha Libre (CMLL) y anteriormente ha sido también promovida por Asistencia Asesoría y Administración (AAA). La campeona actual es Reyna Isis, quien se encuentra en su segundo reinado.

El campeonato es uno de los campeonatos de lucha profesional femenina más antiguos y aún promovidos, precedido solo por el Campeonato Mundial Femenil de la NWA que se creó en 1954, mientras que la primera campeona mexicana fue coronada en 1955.

Consejo Mundial de Lucha Libre
Consejo Mundial de Lucha Libre (CMLL) es una empresa de lucha libre profesional con sede en México. Anteriormente fue conocida Empresa Mexicana de la Lucha Libre (EMLL), nombre original al momento de su fundación. Es la promotora de lucha libre profesional más antigua en el país y de las pocas en el mundo que ha lleva más de 80 años en activo. Desde el 18 de noviembre de 2014, cuenta con una filial en San José, Costa Rica.

El CMLL es conocido como «la seria y estable» en el deporte-espectáculo, por mantener el estilo ultraconservador y tradicional de la lucha libre mexicana. El principal evento semanal es el Súper Viernes, que se realizaba originalmente en la Arena Modelo, luego la Arena Coliseo y, desde 1956, en la Arena México, que es propiedad de la empresa.
Arterias helicinas del pene
Las arterias helicinas del pene son arterias que se encuentran en el cuerpo cavernoso del pene, con origen en la arteria profunda del pene, rama terminal de la arteria pudenda interna. No presentan ramas. Están implicadas en el proceso de erección.

Arteria profunda del pene
La arteria profunda del pene, también llamada arteria cavernosa, es una arteria que se origina como rama terminal de la arteria pudenda interna; se ramifica desde dicho vaso mientras está situado entre las dos fascias del diafragma urogenital (bolsa profunda del periné).
Amazon Neptune
Amazon Neptune es un producto de base de datos de gráficos administrados publicado por Amazon. Se utiliza como un servicio web y forma parte de Amazon Web Services (AWS). Se anunció el 29 de noviembre de 2017. Amazon Neptune admite gráficos de propiedades de modelos gráficos populares y RDF de W3C, y sus respectivos lenguajes de consulta Apache TinkerPop's Gremlin, openCypher y SPARQL, incluidos otros productos de Amazon Web Services .

La disponibilidad general (GA) de Amazon Neptune se anunció el 30 de mayo de 2018 y actualmente está disponible en 22 regiones de AWS. Neptune es elegible para HIPAA. El 12 de diciembre de 2018, se anunció que Amazon Neptune estaba dentro del alcance del estándar de seguridad de datos de la industria de tarjetas de pago y los programas de cumplimiento de ISO.

Resource Description Framework
El Marco de Descripción de Recursos (del inglés Resource Description Framework, RDF) es una familia de especificaciones de la World Wide Web Consortium (W3C) originalmente diseñado como un modelo de datos para metadatos. Ha llegado a ser usado como un método general para la descripción conceptual o modelado de la información que se implementa en los recursos web, utilizando una variedad de notaciones de sintaxis y formatos de serialización de datos.
Mie Bjørndal Ottestad
Mie Bjørndal Ottestad (Oslo, 17 de julio de 1997) es una deportista noruega que compite en ciclismo en la modalidad de ruta. Ganó una medalla de plata en el Campeonato Europeo de Ciclismo en Ruta de 2025, en la prueba de contrarreloj.

Campeonato Europeo de Ciclismo en Ruta de 2025
El X Campeonato Europeo de Ciclismo en Ruta se realizó en los departamentos de Drôme y Ardèche (Francia) entre el 1 y el 5 de octubre de 2025, bajo la organización de la Unión Europea de Ciclismo (UEC) y la Unión Ciclista de Francia. Paralelamente, se celebró el Campeonato Europeo de Ciclismo en Ruta Júnior de 2025.

El campeonato constó de carreras en las especialidades de contrarreloj y de ruta, en las divisiones élite masculino, élite femenino, masculino sub-23, femenino sub-23; además, se disputó una contrarreloj por relevos mixtos. En total se otorgaron nueve títulos de campeón europeo en las divisiones élite y sub-23.
Copa de la Liga de Inglaterra 2023-24
La Copa de la Liga de Inglaterra 2023-24, también conocida como «Carabao Cup 2023-24» por motivos de patrocinio, fue la temporada número 64 de la Copa de la Liga de Inglaterra. La competición estuvo abierta a todos los clubes que participaron en la Premier League y la English Football League.

El campeón de esta edición fue el Liverpool F.C., quien obtuvo un cupo a la ronda de play-offs de la Liga Conferencia de la UEFA 2024-25.

Liga Europa Conferencia de la UEFA 2023-24
La Liga Europa Conferencia de la UEFA 2023-24 (UECL) fue la 3.ª edición de la competición. La final se jugó en el Estadio Agia Sofía de Atenas. El campeón Olympiacos se clasificó directamente para la Liga Europa de la UEFA 2024-25.
Óscar Denis
Amancio Óscar Denis Sánchez (Concepción, 10 de febrero de 1946) es un químico industrial y político paraguayo. Fue vicepresidente de la República del Paraguay de 2012 a 2013. Desde el 9 de septiembre de 2020, su paradero es desconocido, y su desaparición ha sido vinculada al Ejército del Pueblo Paraguayo (EPP) como presuntos secuestradores.

Vicepresidente del Paraguay
El vicepresidente de Paraguay es la persona con el segundo puesto más alto en la rama ejecutiva del gobierno del Paraguay, después del presidente. La posición de vicepresidente fue creada en la constitución de 1844, aunque se la contemplaba como un cargo provisorio que era asignado solo por ausencia o acefalia en la jefatura de Estado. La Constitución de 1870 instaló el cargo con carácter permanente, asignándole también la presidencia del Congreso Nacional y la del Senado. Esta posición desapareció entre 1940 y 1993, debido a que las Constituciones de 1940 y 1967 suprimieron el cargo. Recién en 1992, con la nueva Constitución, se reinstaló la posición de vicepresidente de la República dentro del esquema institucional político.
Pável Yaguzhinski
El conde Pável Ivánovich Yaguzhinksi (en ruso: Па́вел Ива́нович Ягужи́нский, a veces Yagushinski -Ягушинский-; Kúblichy, 1683 - San Petersburgo, 6 (17) de abril de 1736) fue un político y diplomático ruso, compañero de armas de Pedro I el Grande, obershtalmeister (1726), general en jefe (1727) y primer procurador general de la historia rusa (1722-26, 1730-35). Fue apreciado por Pedro el Grande por su fama de honestidad e incorruptibilidad.

Caballerizo mayor
El caballerizo mayor era el jefe de palacio encargado de la dirección y gobierno de la caballeriza del rey de España, y lo acompañaba tan pronto salía de palacio. Formaba parte del entramado institucional de la Real Casa y Patrimonio de la Corona de España.
Aaron Kemps
Aaron Kemps (Bundaberg, Australia, 10 de septiembre de 1983) es un ciclista australiano.

Debutó como profesional en 2005 con el equipo español Liberty Seguros, aunque en el tramo final del año 2004 compitió con el Quick Step-Davitamon como stagiaire.

ONCE (equipo ciclista)
ONCE fue un equipo ciclista español dirigido por Manolo Saiz. Tras la marcha de la ONCE como patrocinador principal en 2003, la empresa Liberty Seguros asumió su estructura y se convirtió en el nuevo patrocinador.

Corrió en la categoría: UCI WorldTeam.

Se disolvió el equipo el 25 de mayo de 2006. El 23 de mayo de 2006 fue detenido Manolo Saiz en el marco de las investigaciones contra el dopaje de la Operación Puerto, por lo que dos días más tarde, el 25 de mayo, Liberty Seguros canceló el contrato de patrocinio al ver manchado su nombre.
Katie Boulter
Katie Charlotte Boulter (Leicester, 1 de agosto de 1996) es una tenista británica. Actualmente ocupa la posición no. 40° del Ranking WTA y es la no.1 de Reino Unido.

Entró en el top100 por primera vez en su carrera en octubre de 2018, con 22 años.

Hasta la fecha, Katie ha ganado 3 títulos WTA en individual además de 7 títulos singles y 4 dobles en el circuito ITF.

Desde el 2021 se encuentra en pareja del tenista Alex De Miñaur. El 23 de diciembre del 2024 anunciaron su compromiso.

Ranking WTA
La clasificación de la WTA es un ranking mundial de tenistas profesionales femeninas que publica la Women's Tennis Association (WTA) desde 1975. Se actualiza cada semana y abarca los resultados de las últimas 52 semanas. Se utiliza para seleccionar a los habilitados en cada torneo y a los cabezas de serie.
Clasificación para la Copa Asiática Femenina de la AFC de 2022
La Clasificación para la Copa Asiática Femenina de la AFC de 2022 se disputó entre 17 de septiembre y el 24 de octubre de 2021 y tuvo como objetivo clasificar a ocho selecciones para la Copa Asiática Femenina de la AFC de 2022. Australia, China y Japón se clasificaron automáticamente, al igual que India, organizador del torneo.

Fue disputada en cinco países, Baréin, Kirguistán, Palestina, Tayikistán y Uzbekistán, finalmente veinticuatro países disputaron la eliminatoria.

Copa Asiática Femenina de la AFC de 2022
La XX Copa Asiática Femenina de la AFC de 2022 fue la 20.ª edición de la Copa Asiática Femenina de la AFC; se realizó en la India, entre el 20 de enero y 6 de febrero de 2022. Este torneo determinó a los 5 equipos de la AFC clasificados para la Copa Mundial Femenina de Fútbol de 2023, además de Australia, país clasificado automáticamente en calidad de anfitriona.

Por primera vez, el número de participantes aumentó a 12 países en la fase de grupos.
Aterno-Pescara
El río Aterno-Pescara (en latín Aternum) es un río costero de Italia, el más largo de la región de Abruzos, y el de mayor cuenca de los que desembocan en el Adriático al sur del río Reno, precediendo también al Ofanto.

Río Reno
El río Reno es un río del noreste de Italia, el principal río de los que desembocan en el mar Adriático al sur del río Po. Tiene una longitud de 212 km (10.º río italiano por longitud) y drena una cuenca de 5040 km² (10.ª cuenca de Italia) y es el río más largo de la Emilia-Romaña y el único importante de esa región que no es afluente del Po.
Aleksandr Shabalín
Aleksandr Ósipovich Shabalín  (en ruso: Алекса́ндр О́сипович Шабали́н; Yudmozero, Imperio ruso; 4 de noviembre de 1914 – Leningrado, Unión Soviética; 16 de enero de 1982) fue un oficial naval soviético, comandante de un buque torpedero que combatió durante la Guerra de Invierno y la Segunda Guerra Mundial en la Flota del Norte de la Armada soviética, durante la Gran Guerra Patria recibió dos veces el título de Héroe de la Unión Soviética. Después de la guerra permaneció en la armada hasta 1975 cuando se jubiló con el grado de contraalmirante.

Héroe de la Unión Soviética
Héroe de la Unión Soviética (en ruso: Герой Советского Союза, Guerói Sovétskogo Soyuza) fue el más alto título honorario y el grado de distinción superior de la Unión Soviética. Incluía la Orden de Lenin y, como señal de excelencia, la medalla de la Estrella de Oro con el certificado de la hazaña (grámota), concedido por el Presidium del Sóviet Supremo de la Unión Soviética. El galardón fue establecido el 16 de abril de 1934.
Clasificación de Baltimore
La clasificación de Baltimore es una clasificación de los virus elaborada por el biólogo estadounidense David Baltimore. En este sistema de clasificación los virus están agrupados en grupos dependiendo de su tipo de genoma (ADN, ARN, monocatenario o bicatenario etc.) y del método de transcripción del ARN mensajero. Clasificar los virus según su genoma implica que los que quedan encuadrados en la misma categoría se comportarán básicamente de la misma manera, lo cual facilita las investigaciones.

Actualmente esta clasificación convive y se complementa con la clasificación del Comité Internacional de Taxonomía de Virus (ICTV). Sin embargo a diferencia de la clasificación del ICTV que ordena los virus de manera monofilética, la clasificación de Baltimore es polifilética porque los genomas de los diferentes grupos de virus evolucionaron convergentemente y de hecho los virus tuvieron orígenes independientes.

ARN mensajero
El ARN mensajero o ARNm es el ácido ribonucleico que transfiere el código genético procedente del ADN del núcleo celular a un ribosoma en el citoplasma, es decir, el que determina el orden en que se unirán los aminoácidos de una proteína y actúa como plantilla o patrón para la síntesis de dicha proteína. Se trata de un ácido nucleico monocatenario, al contrario del bicatenario ADN.

A pesar de que la mayoría de los ARNm eucarióticos son monocistrónicos, es decir, contienen información para una sola cadena polipeptídica, algunos estudios han demostrado que ciertos genes eucarióticos organizados en grupos se transcriben como policistrónicos, al igual que en los organismos procariotas. Los ARNm policistrónicos codifican más de una proteína.
Botrychiaceae
Botrychiaceae es una familia de helechos. Incluye los géneros Botrychium, Botrypus y Sceptridium . Anteriores clasificaciones incluían Botrychium en la familia Ophioglossaceae.

La familia no está reconocida en la clasificación de Smith et al., quienes incluyen a Botrychiaceae dentro de Ophioglossaceae.

Ophioglossaceae
Ver Pteridophyta para una introducción a las plantas vasculares sin semilla

Las ofioglosáceas (nombre científico Ophioglossaceae), en la moderna clasificación de Christenhusz et al. 2011 (basada en Smith et al. 2006, 2008), son la única familia del orden Ophioglossales; son un grupo monofilético primitivo de helechos, de tamaño pequeño, con una sola fronde por estación de crecimiento, que posee un sector estéril (que posee la lámina) y un sector fértil (el esporoforo) con esporangios de paredes gruesas. Son hermanas de las psilotáceas, relación que se mantuvo en la oscuridad durante mucho tiempo hasta que se hicieron los análisis moleculares correspondientes, y comparten importantes sinapomorfías con ellas, como el gametófito subterráneo micotrófico, y el esporófito micorrícico.
Reserva natural nacional de las Siete Islas (Francia)
La Reserva natural nacional de las Siete islas (Sept-Îles en francés) (RNN32) es una reserva natural nacional situada en Bretaña, en el departamento de Costas de Armor. Fue creada en 1976 sobre un área de 320 ha que se extiende sobre las cinco islas principales del archipiélago de las Siete Islas. En 2023, su extensión se amplía a 19 700 ha (197 km2) abarcando una gran zona marítima, así como la isla de Tomé y el archipiélago de Triagoz. Protege importantes colonias de aves marinas, en particular alcatraces, frailecillos atlánticos, pardelas pichonetas y alcas comunes.

Morus bassanus
El alcatraz común (Morus bassanus), también conocido como alcatraz atlántico, es una especie de ave suliforme de la familia Sulidae propia del Atlántico norte y el Mediterráneo. Acude a tierra solamente para anidar y cuidar a sus crías. Cría en colonias de hasta 35 000 (treinta y cinco mil) parejas en ambas orillas del Atlántico norte y realiza migraciones estacionales.
Sydney Camm
Sydney Camm (5 de agosto de 1893 - 16 de marzo de 1966) fue un notable ingeniero aeronáutico de origen británico, que dirigió el departamento de diseño de la Hawker Aircraft Company.

Entre sus diseños más importantes están el Hawker Hurricane y el Hawker Siddeley P.1127, predecesor del Hawker Siddeley Harrier.

Recibió la Orden del Imperio Británico y la Medalla Daniel Guggenheim.

Hawker Siddeley
Hawker Siddeley era el nombre unificado de un grupo de fabricantes británicos destinados a la producción aeronáutica.

Históricamente, destaca sobre todo en la producción de aeronaves militares para la RAF en la Segunda Guerra Mundial y a partir de esta para otros usuarios. Uno de sus más famosos productos fue el Hawker Hurricane, el caballo de batalla de la RAF en la Batalla de Inglaterra.

Más tarde, en la década de 1960, la Hawker acabó por adquirir a los mejores constructores británicos para establecerse como la compañía aeronáutica más importante de Inglaterra. En 1977 se nacionalizó la empresa, convirtiéndose en la British Aerospace (BAe) hasta 1993, cuando vendió sus productos, sobre todo de reacción (jets), a la compañía estadounidense Raytheon, que mantiene la tradición constructora de Hawker en sus reactores.
Inmigración libanesa en Uruguay
La Inmigración Libanesa en Uruguay data de las primeras épocas del siglo XIX con la llegada de los primeros inmigrantes. Conforma una de las comunidades no europeas más grandes en el país.

Las relaciones entre Uruguay y Líbano siempre han sido estrechas.

Relaciones Líbano-Uruguay
Las relaciones Líbano-Uruguay son las relaciones exteriores entre Líbano y Uruguay. Uruguay reconoció la independencia del Líbano el 22 de noviembre de 1943. Ambos países establecieron relaciones diplomáticas el 25 de octubre de 1945.

Ambos países son miembros del Grupo de los 77.
Eduard Müller (político suizo)
Eduard Müller (Dresde, 12 de noviembre de 1848 – Berna, 9 de noviembre de 1919) fue un abogado, juez, editor y político suizo, miembro del Partido Radical Democrático (PRD).

Trabajó como presidente de tribunal, periodista y fiscal federal extraordinario, y alcanzó el grado de coronel en el ejército. Su carrera política comenzó en 1882, cuando fue elegido miembro del Gran Consejo del Cantón de Berna. En 1884 fue elegido diputado del Consejo Nacional, en 1888 alcalde de Berna, y en 1895 Consejero Federal, cargo que ostentó hasta su muerte. Algunos de sus principales logros fueron la promulgación del Código Civil y la revisión de los artículos militares de la Constitución Federal.

Fue Presidente de la Confederación en 1899, 1907 y 1913.

Presidente de la Confederación Suiza
El presidente de la Confederación Suiza, (en alemán: Bundespräsident(in); en francés: Président(e) de la Confédération; en italiano: Presidente della Confederazione; en romanche: President(a) da la Confederaziun; en latín, Praeses Confoederationis Helveticae) es el miembro que preside el consejo de siete miembros de la Confederación Suiza. Electo por la Asamblea Federal por un año, el presidente de la Confederación preside las reuniones del Consejo Federal y asume tareas especiales de representación. Por su calidad de Primus inter pares, el presidente no tiene más poderes que los otros seis consejeros y continúa dirigiendo su departamento. Tradicionalmente el deber gira entre los miembros en orden de antigüedad y el vicepresidente del año anterior se convierte en presidente.
Estación de Soncillo
Soncillo es una estación ferroviaria con parada facultativa situada en el municipio español de Valle de Valdebezana, localidad de Soncillo, en la provincia de Burgos, comarca de Las Merindades, comunidad autónoma de Castilla y León. Forma parte de la red de ancho métrico de Adif, operada por Renfe a través de su división comercial Renfe Cercanías AM. Cuenta con servicios regionales de la línea R-4f, que une Léon con Bilbao.

Estación de La Robla
La Robla es una estación ferroviaria situada en el municipio español de La Robla, en la provincia de León, comunidad autónoma de Castilla y León. Dispone de servicios de Larga y Media Distancia operados por Renfe. Las instalaciones cumplen también funciones logísticas, contando con un anexo para los servicios de mercancías. En sus inmediaciones se encuentra la estación homónima del histórico ferrocarril de La Robla, de vía estrecha, que enlaza León con Bilbao.
Héctor Bianciotti
Héctor Bianciotti (Calchín Oeste, Córdoba, 18 de marzo de 1930-París, 11 de junio de 2012) fue un escritor y crítico literario argentino, naturalizado francés. Vivió desde 1961 hasta su muerte en París, donde trabajó en la revista Le Nouvel Observateur y en la editorial Gallimard. Fue miembro de la Academia Francesa desde enero de 1996, donde ocupó el asiento número 2, siendo el primer miembro de esa institución procedente de un país latinoamericano.

Le Nouvel Observateur
Le Nouvel Observateur (a menudo abreviado a Le Nouvel Obs) es un semanario francés de actualidad, perteneciente al grupo Perdriel. Su primer número se publicó en 1964, y actualmente es la revista de información general con sede en París con mayor tirada (en torno a 540.000 ejemplares). Cubre la actualidad política, económica y literaria, y presenta una amplia cobertura de temas políticos, comerciales y culturales de Europa, África y el Oriente Medio. Se le considera de ideología socialdemócrata.