hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Gamba (crustáceo)
En España, una gamba es el nombre que reciben los crustáceos decápodos comestibles del infraorden Caridea, con abdomen desarrollado y caparazón flexible, que son consumidos como mariscos. En el español americano son llamados "camarones", nombre que en España se refiere específicamente a los de tamaño diminuto. En cambio, el que es más grande que la gamba es llamado langostino o gambón, también un crustáceo decápodo comestible.

Caridea
Los carídeos (Caridea, del griego καρίς [karís], ‘camarón’) son un suborden de crustáceos decápodos marinos o de agua dulce, conocidos comúnmente como camarones (sobre todo en Hispanoamérica) y gambas (en España), aunque también se les denomina quisquillas o esquilas.

Son relativamente fáciles de encontrar en todo el mundo, tanto en agua dulce, como en agua salada. Como ejemplo, unas doscientas cuarenta especies de camarones viven tan solo en las aguas costeras tropicales del pacífico de América.

Normalmente, son mucho más pequeños que los langostinos.
Alerta Bahía Blanca
Alerta Bahía Blanca (o simplemente Alerta Bahía) es el servicio público de seguridad ciudadana municipal del municipio bonaerense de Bahía Blanca que fue implementado el 26 de septiembre de 2011 por el Intendente Cristian Breitenstein y relanzado el 21 de abril de 2014 por el Intendente Gustavo Bevilacqua.

Este sistema, similar al Alerta Tigre del municipio de Tigre, al Alerta Pergamino de la Ciudad de Pergamino y a otros instrumentos de protección ciudadana existentes en diversas localidades de Argentina y en otros países de Latinoamérica y Estados Unidos, es gestionado por la Municipalidad de Bahía Blanca con el objetivo de colaborar con las autoridades de la Provincia de Buenos Aires que tienen competencia en materia de seguridad en el territorio de los distintos partidos del Estado provincial.

Gobierno de la provincia de Buenos Aires
El Gobierno de la provincia de Buenos Aires es el poder ejecutivo de la provincia homónima. El gobernador de la provincia de Buenos Aires es el jefe de Gobierno, se elige cada cuatro años en comicios libres, secretos y obligatorios, sin sistema de segunda vuelta y con posibilidad de una sola reelección.
Evan Adermann
Albert Evan Adermann AO (10 de marzo de 1927 - 3 de noviembre de 2001) fue un político australiano. Era miembro del Partido Nacional (País) y sucedió a su padre, Sir Charles Adermann, en el parlamento federal. Ocupó un cargo ministerial en el gobierno de Fraser como ministro para el Territorio del Norte (1975-1978) y ministro de Asuntos de Veteranos (1978-1980).

Orden de Australia
La Orden de Australia (OA) (en inglés, Order of Australia, AO) es una orden de caballería cuyo propósito es «reconocer a ciudadanos de Australia y a otras personas sus logros o por servicios meritorios». La orden fue establecida el 14 de febrero de 1975, cuando la reina Isabel  II firmó el decreto de creación. Anteriormente, los ciudadanos australianos recibían condecoraciones británicas. Originalmente había también Caballeros y Damas de la Orden, pero esta práctica se suspendió a finales de la década de 1980 tras un acuerdo entre los grandes partidos políticos de Australia.

La Orden de Australia se modeló según la Orden de Canadá. Sin embargo, su entrega es mucho más liberal en Australia que en Canadá, especialmente al premiar a extranjeros.
Surfin' Safari
Surfin' Safari es el primer álbum de estudio de The Beach Boys, salió a la venta el 1 de octubre de 1962. Si bien en los créditos aparece como productor Nick Venet, aunque fue Brian Wilson con su padre Murry quien contribuyó sustancialmente a la producción del álbum; Brian también escribió o coescribió nueve de sus doce canciones. El álbum alcanzó el puesto número 32 en Billboard permaneciendo en las listas por de 37 semanas.

El álbum fue precedido por dos sencillos: "Surfin'" y "Surfin' Safari", que alcanzaron las posiciones 75 y 14, respectivamente. El éxito del sencillo "Surfin' Safari" ayudó a asegurar la producción de un álbum completo para el grupo, mientras que se emitió un sencillo adicional, "Ten Little Indians", que alcanzó el puesto 49.

Murry Wilson
Murry Gage Wilson (Hutchinson, Kansas, 2 de julio de 1917-Whittier, California, 4 de junio de 1973) fue un músico y productor estadounidense, conocido por haber sido el padre de Brian Wilson, Dennis Wilson y Carl Wilson, y tío de Mike Love, como también por su papel en la gestión de la agrupación musical The Beach Boys, aunque sus métodos serían cuestionados con posteridad. Estaba casado con Audree Wilson.

Peter Bagge realizó una miniserie animada de cuatro episodios llamada The Murry Wilson Show.
Plaza de los Caballeros
La plaza de los Caballeros de Pisa, Italia («Piazza dei Cavalieri» en italiano) es, tras la plaza del Duomo, la plaza más importante de la ciudad. En la antigüedad representaba el centro del poder civil (frente al religioso de la platea episcopalis), mientras que a partir de la segunda mitad del siglo XVI fue la sede de la Orden Militar de San Esteban, deseada por el gran duque Cosimo I de' Medici. Actualmente es un centro de atracción cultural y estudiantil por la presencia de la sede central de la Escuela Normal Superior.

Cosme I de Médici
Cosme I de Médici (Florencia, 12 de junio de 1519 - Villa di Castello, 21 de abril de 1574) fue un aristócrata italiano, segundo duque de la República de Florencia (1537-1569) y primer gran duque de Toscana (1569-1574), durante los últimos años del Renacimiento.
Diego Gutiérrez de los Ríos y Hoces
Diego Gutiérrez de los Ríos y Hoces (Córdoba, Corona castellana, ca. 1440 – Corona de Castilla de la Monarquía Hispánica, después de 1500) era un militar y noble castellano que fue nombrado veinticuatro de Córdoba desde 1461, confirmado en 1477 y por mayorazgo pasó a ser el segundo señor de Las Ascalonias. Posteriormente sirvió con sus vasallos a los Reyes Católicos en las guerras de reconquista de Granada desde 1482 hasta 1492.

Veinticuatro (cargo municipal)
El veinticuatro o caballero veinticuatro es un cargo propio de las corporaciones municipales de algunas ciudades de España, sobre todo andaluzas, durante el Antiguo Régimen, como Granada, Úbeda, Baeza, Jaén, Salamanca, Segovia, Palencia, Córdoba, Sevilla, y Jerez de la Frontera. Se trataba de un cargo equivalente al de regidor o concejal y estaba asociado a la nobleza y posición social de quien lo ostentaba. Al cargo u oficio de veinticuatro se le conocía como veinticuatría.
Pedro Ignacio de Castro Barros
Pedro Ignacio de Castro Barros (Chuquis, Virreinato del Río de la Plata, 31 de julio de 1777 - Santiago de Chile, 17 de abril de 1849) fue un sacerdote católico y político argentino, miembro de la Asamblea del Año XIII y del Congreso de Tucumán, que declaró la Independencia de las Provincias Unidas del Río de la Plata el 9 de julio de 1816.

Congreso de Tucumán
El Congreso de Tucumán fue una asamblea soberana que al mismo tiempo se desempeñó como tribunal, poder legislativo y constituyente. Fue convocada por un acuerdo establecido en el Estatuto de 1815 y sesionó en dos lugares distintos: desde el 24 de marzo de 1816 al 16 de enero de 1817 lo hizo en la ciudad de San Miguel de Tucumán, y posteriormente en la ciudad de Buenos Aires, entre el 12 de mayo de 1817 y el 11 de febrero de 1820. Los actos propiamente constituyentes del congreso fueron el Acta de declaración de la independencia (9 de julio de 1816), el Manifiesto que hace a las Naciones el Congreso General Constituyente (25 de octubre de 1817), el Reglamento Provisorio para la dirección y administración del Estado (3 de diciembre de 1817) y la Constitución de las Provincias Unidas en Sudamérica (22 de abril de 1819).
Jorge García Granados
Jorge García-Granados (21 de abril de 1900 – 3 de mayo de 1961) fue un diplomático, abogado, notario, escritor y político guatemalteco que fue educado en La Sorbona, París. Era descendiente directo de Miguel García Granados, líder y filósofo de la revolución liberal en el Siglo XIX.

Granados fue embajador de Guatemala en la Naciones Unidas y miembro de UNSCOP (Comisión especial de las Naciones Unidas sobre Palestina, según su sigla en inglés). Granados emitió el primer voto a favor de la Partición de Palestina y por medio de él, Guatemala fue el primer país en reconocer al Estado de Israel tras la votación después de Estados Unidos.

Revolución Liberal de 1871
La revolución liberal de 1871 de Guatemala fue un proceso revolucionario ocurrido en Guatemala, de carácter liberal, que causó un cambio en la política de este país, y que derrocaría al presidente Vicente Cerna. Fue liderada principalmente por Miguel García Granados, y con importante participación de Justo Rufino Barrios, se dio como resultado de la lucha entre conservadores y liberales, desarrollada en diferentes eventos desde la Independencia Centroamericana. Los liberales esperaron a que falleciera el gobernante conservador Rafael Carrera en 1865 para alzarse contra el gobierno conservador de los 30 años.
José Antonio Orts
José Antonio Orts (Meliana, Valencia, 15 de enero de 1955) es un artista plástico, compositor sinfónico y artista sonoro español. En 2004 recibió el Premio Alemán de Arte Sonoro (Deutscher Klangkunst Pres).

Artes plásticas
Las artes plásticas son aquellas artes que utilizan materiales capaces de ser modificados o moldeados por el artista y por hacer distintas técnicas para crear una obra. Son aquellas obras del ser humano que reflejan, con recursos plásticos, algún producto de su imaginación o su visión de la realidad.  Se refiere el término de manera más amplia a las artes visuales para diferenciarlas del arte musical, de  la danza, la literatura o del teatro.

Incluidas dentro de las bellas artes, el término 'artes plásticas' aparece a  principios del siglo XIX para referirse a la pintura, la escultura, el dibujo, la arquitectura, el grabado, la cerámica, la orfebrería, la artesanía y la pintura mural.
Copa Chatham 2016
La Copa Chatham 2016 fue la 89va edición del torneo de fútbol más antiguo de Nueva Zelanda. Comenzó el 23 de abril y finalizó con el partido decisivo el 11 de septiembre, en el que el Birkenhead United logró su primer título al derrotar al Waitakere City.

130 equipos participantes de las diversas ligas regionales del país se registraron, cinco más que la edición anterior.

Copa Chatham
La Copa Chatham (en inglés: Chatham Cup), conocida por razones de patrocinio como ISPS Handa Copa Chatham, es una competición de fútbol disputada anualmente en Nueva Zelanda. Es la copa nacional de todos los clubes que disputan las ligas regionales de invierno, por lo que las franquicias de la primera división, disputada en verano, no participan.
Tavo Zambrano
Jose Zambrano (Tamaulipas, 23 de mayo de 1985) es un empresario mexicano,cofundador y CEO de Skydropx así como cofundador y CEO de TasteSpace Inc.

En 2014, Tavo vendió su primera empresa, SeMeAntoja.com a Delivery Hero y PedidosYa. Esto dio inicio al que sería el proyecto relacionado con el desarrollo de la plataforma Skydropx, enfocada en envíos locales y nacionales en México, que también cuenta con operaciones en Colombia y Chile.

PedidosYa
PedidosYa es una compañía multinacional uruguaya de reparto de comida a domicilio y e-commerce con sede en Montevideo. Fundada en 2009 y asociada a la firma alemana Delivery Hero desde 2014, cuenta con una extensa presencia en América Latina, siendo una de las plataformas más utilizadas en el continente.

Es una empresa tecnológica que actúa como plataforma de intermediación, facilitando la conexión entre usuarios, comercios y repartidores, principalmente en el sector gastronómico y de productos de consumo cotidiano.
Johann Breyer
Johann Breyer (30 de mayo de 1925 - 22 de julio de 2014) fue un fabricante de herramientas y troqueles retirado que la Oficina de Investigaciones Especiales intentó sin éxito desnaturalizar y deportar por sus servicios como guardia de las Waffen-SS durante su adolescencia. Fue considerado el "litigio más arcano y enrevesado en la historia de la OSI." En 2013 Alemania emitió una orden de arresto acusándolo de ayudar a matar 216.000 judíos como guardia en Auschwitz. Fue arrestado en su casa al noreste de Filadelfia el 17 de junio de 2014, a los 89 años, y detenido sin fianza en espera de una audiencia de extradición. Su salud se deterioró rápidamente durante su detención. Murió el 22 de julio, antes de su audiencia.

Oficina de Investigaciones Especiales
La Oficina de Investigaciones Especiales (en inglés Office of Special Investigations) era una unidad dentro de la División Criminal del Departamento de Justicia de los Estados Unidos. Su propósito era detectar e investigar a las personas que participaron en actos patrocinados por los gobiernos cometidos en violación del derecho internacional público, tales como los crímenes de lesa humanidad.

En 2010, la Oficina se fusionó con la Sección de Seguridad Doméstica para formar una nueva unidad de la División Criminal: los Derechos Humanos y la Sección Fiscal Especial. Un informe redactado sobre el trabajo de la oficina fue publicado en los Archivos de Seguridad Nacional después de una petición de la FOIA. Un informe completo se filtró a el New York Times, y de acuerdo con David Sobel, las acciones eran "sin justificación legal".
Andrea Barnó
Andrea Barnó San Martín (Estella, Navarra, 4 de enero de 1980) es una exjugadora española de balonmano. Ocupaba la demarcación de central.

Fue internacional absoluta con la selección española, con la que logró la medalla de bronce en los Juegos Olímpicos de Londres 2012.

Selección femenina de balonmano de España
La selección femenina de balonmano de España es el equipo formado por jugadoras de nacionalidad española, que representa a España a través de la Real Federación Española de Balonmano que la dirige, en las competiciones internacionales organizadas por la EHF, IHF y Comité Olímpico Internacional (COI).

España se ha proclamado entre otros éxitos, subcampeona mundial en Japón 2019, doble subcampeona continental en Macedonia 2008 y Croacia-Hungría 2014, además de bronce olímpico en Londres 2012.
Olla de hierro
Una olla de hierro es un recipiente de metal, marmita o caldero de paredes gruesas, provista de un asa móvil, y ocasionalmente con tapa. Se fabrica desde la Antigüedad en todas las culturas del hierro, y puede englobar en su denominación no solo las ollas de hierro fundido, sino otros muchos recipientes metálicos similares en su morfología y por su uso.

En la familia de las ollas de hierro se podrían colocar el pote del Norte de España, la cocotte gala, el tetsunabe japonés, el sač balcánico, el potjie sudafricano y la bedourie australiana.

Potjiekos
En la cocina Afrikáner de Sudáfrica, potjiekos (pronunciado [ˈpɔɪkiːkɒs]), literalmente traducido como "pequeña cacerola de comida", es un estofado preparado al aire libre en una tradicional cacerola de acero ondeada de tres piernas metálicas llamada potjie, la cual es frecuentemente utilizada en Súdafrica y Namibia. La cacerola es calentada eficientemente a las brasas, es decir utilizando pequeñas cantidades de madera o carbón.
Bellacoso
«Bellacoso» es un sencillo de los cantantes puertorriqueños Residente y Bad Bunny publicado el 25 de julio de 2019 a través del sello Sony Music Latin. Fue producido por Trooko y Residente. El tema fue publicado tras la participación de ambos artistas en las Protestas de Puerto Rico de 2019 y la renuncia de Ricardo Rosselló.

Protestas en Puerto Rico de 2019
El Verano del 19 fue una serie de manifestaciones que se iniciaron el 13 de julio de 2019 a raíz de la filtración pública de las conversaciones en un grupo de "chat" en la plataforma de mensajería instantánea Telegram, en el que participaban el gobernador del país Ricardo Rosselló y sus allegados y colaboradores. En estas conversaciones se incluían comentarios homofóbicos y discriminatorios, así como burlas hacia las víctimas del huracán María de 2017. Los participantes en las protestas —a la que se sumaron artistas de fama internacional tales como Ricky Martin, Residente, Bad Bunny y Ñengo Flow— acusaron al gobierno de corrupción y exigieron la renuncia de Rosselló y sus colaboradores. La dimisión de Rosselló llegó en la noche del miércoles 24 de julio y se hizo efectiva el 2 de agosto. Con ello se convierte en el primer gobernador de la isla que renuncia al cargo de la gobernación.
Mijaela Kalancha
Mijaela Kalancha (en ruso: Михаела Каланча; Chisináu, 5 de julio de 1994) es una deportista rusa que compite en natación sincronizada.

Ganó cinco medallas en el Campeonato Mundial de Natación entre los años 2013 y 2019, y dos medallas en el Campeonato Europeo de Natación de 2016.

Campeonato Mundial de Natación de 2013
El XV Campeonato Mundial de Natación, denominado de forma corta Barcelona 2013 o BCN 2013, se celebró en Barcelona (España) entre el 19 de julio y el 4 de agosto de 2013 bajo la organización de la Federación Internacional de Natación (FINA) y la Real Federación Española de Natación (RFEN).

El campeonato fue adjudicado en 2009 a Dubái (Emiratos Árabes Unidos), sin embargo, en marzo de 2010 el comité organizador de este país renunció a la organización del evento. El 26 de septiembre de 2010 la FINA reeligió a Barcelona como sede, ciudad que había acogido anteriomente el Mundial de 2003.

Se realizaron competiciones de natación, natación sincronizada, saltos, natación en aguas abiertas, waterpolo y, por primera vez en la historia de estos campeonatos saltos de gran altura.
Colegio Darío Salas
Colegio Darío Salas es un colegio de la ciudad de Chillán viejo. Pertenece a la Corporación Educacional Darío Salas. Es un colegio particular subvencionado. Actualmente hay 5 establecimientos y un Organismo Técnico de Capacitación, dos ubicados en Chillán y tres ubicados en Chillán Viejo. Respectiva institución, tiene el nombre en homenaje a Darío Salas Díaz.

Chillán
Chillán es una ciudad y comuna de la zona central de Chile, es capital de la Región de Ñuble. Su área urbana, en conjunto con la comuna de Chillán Viejo, conforman la Conurbación Chillán.

Limita al norte con las comunas de San Nicolás y San Carlos; al sur con Chillán Viejo, Bulnes y San Ignacio; al Oriente con las comunas de Pinto y Coihueco; y al poniente con Quillón, Portezuelo y Ránquil. Integra junto a todas las comunas de Ñuble el distrito electoral N.º 19 y pertenece a la 16.ª circunscripción senatorial (Ñuble).
Baptisterio de Venasque
El baptisterio de Venasque (en francés: Baptistère de Venasque) es un baptisterio construido en la época merovingia (siglo VI) y reconstruido varias veces hasta la época románica. Se sitúa en Venasque en el departamento francés de Vaucluse en la región de Provenza Alpes Costa Azul.

Fue clasificado como monumento histórico desde 1840, fecha de la primera protección de este tipo en Francia.

Baptisterio
Los baptisterios o comúnmente bautisterios, palabra proveniente del latín baptisterium, sirven para designar a las pequeñas iglesias y capillas destinadas a la administración del bautismo, ya estén aisladas de las grandes basílicas (aunque siempre próximas a estas), adosadas a ellas o dentro de las mismas.
Heather Couper
Heather Anita Couper (2 de junio de 1949 - 19 de febrero de 2020) fue un astrónomo, locutor y divulgador científico británico.

Después de estudiar astrofísica en la Universidad de Leicester e investigar cúmulos de galaxias en la Universidad de Oxford, Couper fue nombrado profesor titular de planetario en el Observatorio Real de Greenwich . Posteriormente presentó dos series en el Canal 4 de televisión: The Planets y The Stars, además de realizar muchas apariciones como invitada en televisión. En radio, Couper presentó el programa Britain's Space Race y la serie de 30 capítulos Cosmic Quest para BBC Radio 4 . Couper se desempeñó como presidente de la Asociación Astronómica Británica de 1984 a 1986 y fue profesor de Astronomía a perpetuidad en el Gresham College de Londres. Formó parte de la Comisión del Milenio, por la que fue nombrada CBE en 2007. El asteroide 3922 Heather lleva su nombre.

Channel 4
Channel 4 es un canal de televisión del Reino Unido. El canal es propiedad de Channel Four Television Corporation, una corporación pública del Departamento de Cultura, Medios de Comunicación y Deporte del gobierno del Reino Unido.

El cuarto canal de la televisión británica comenzó a emitir el 2 de noviembre de 1982, rompiendo el duopolio que ostentaban BBC e ITV. A diferencia de otras cadenas comerciales europeas, Channel 4 debe encargar toda la programación nacional a productoras independientes, cumplir obligaciones de servicio público y financiarse con la venta de publicidad sin ánimo de lucro.

A lo largo de su historia, Channel 4 ha destacado por su amplia oferta de programas de entretenimiento, telecomedias, seriales y documentales, con un estilo más alternativo que el mostrado por BBC y ITV.
Cloruro de plomo(IV)
El cloruro de plomo(IV), también conocido como tetracloruro de plomo, tiene la fórmula molecular PbCl4. Es un líquido aceitoso de color amarillo, estable por debajo de 0 °C y se descompone a 50 °C.  Tiene una configuración tetraédrica, con el plomo como átomo central. Los enlaces covalentes Pb- Cl se han medido en 247 pm y la energía de enlace es de 243 kJ⋅mol −1 .

Cloruro de plomo(II)
El cloruro de plomo(II) (PbCl2), un compuesto inorgánico, se presenta como un sólido blanco en condiciones ambientales. Es poco soluble en agua. El cloruro de plomo(II) es uno de los reactivos de plomo más importantes. También se encuentra de forma natural en el mineral cotunnita.
Torneo de Hamburgo 2018
El German Tennis Championships 2018 presented by Kampmann fue un torneo de tenis perteneciente al ATP Tour 2018 en la categoría ATP World Tour 500. El torneo tuvo lugar en la ciudad de Hamburgo (Alemania) desde el 23 hasta el 29 de julio de 2018 sobre tierra batida.

Torneo de Hamburgo
El Torneo de Hamburgo (denominado oficialmente Abierto de Hamburgo y previamente conocido como Abierto de Alemania) es un torneo oficial de tenis que se disputa anualmente en Hamburgo, Alemania. Este es un evento de categoría ATP 500 en el ATP Tour, y un evento de categoría WTA 250 en la WTA Tour.
Kiko el Crazy
José Alberto Rojas Peralta (Los Mina, 27 de septiembre de 1990) conocido profesionalmente como Kiko el Crazy, es un rapero, cantante y compositor dominicano. Fue galardonado en los Premios Juventud 2023, Premios Heat 2022, Premios Tu Música Urbano. Ha colaborado con cantantes como; Arcángel, Will.I.AM, Zion y Lennox, Farruko, Darell, El Alfa, Jowell y Randy, Ñengo Flow y Ozuna.

Farruko
Carlos Efrén Reyes Rosado (Bayamón, 2 de mayo de 1991), conocido por su nombre artístico Farruko, es un cantante, compositor y productor discográfico puertorriqueño. Su repertorio se destaca principalmente por emplear los estilos de reguetón, pop latino y hip hop latino. El artista ha ganado dos Premios Grammy Latinos y ha vendido miles de álbumes con 15 años de trayectoria.
Luis González Bravo
Luis González Bravo y López de Arjona (Cádiz, 8 de julio de 1811-Biárriz, 1 de septiembre de 1871) fue un político y periodista español, que se desempeñó como diputado, ministro de la Gobernación, embajador en Lisboa y Londres y presidente del Gobierno en dos periodos diferentes. Obtuvo las distinciones de caballero de la Orden de Carlos III y de la Orden del Toisón de Oro.

Biarritz
Biarritz o Biárriz  (en francés: Biarritz; en euskera: Biarritz, localmente Miarritze; en gascón; Biàrritz) es una ciudad y comuna del suroeste de Francia, situada en el departamento de Pirineos Atlánticos, en la región de Nueva Aquitania. Es una de las principales localidades de la provincia histórica del País Vasco francés de Labort y forma parte de la comunidad de aglomeración del País Vasco.

Limita al oeste con el mar Cantábrico, al norte y al este con Anglet, al sur con Arcangues, Arbona y Bidarte, cerca de Bayona y a 20 km de la frontera con España. A una distancia de 40 km se halla la ciudad española de San Sebastián, desarrollada como ciudad balneario por la realeza española siguiendo el modelo de Biarritz. Sus playas hacen de la ciudad un centro turístico. El surf encuentra en Biarritz uno de los puntos más importantes para su práctica. Fue en su origen un pueblo ballenero.