hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Nergal
Nergal, Nirgal o Erra es el dios sumerio-babilonio del inframundo y señor de los muertos, siendo también considerado como el aspecto siniestro del dios del sol Utu. Gobierna el inframundo junto a su consorte, Ereshkigal. Aparece como hijo de Enlil y Ninlil, y según la leyenda, fue engendrado cuando Enlil fue confinado a pasar una temporada en el inframundo por violar a Ninlil. Cuando Ninlil va a preguntar por Enlil (a la ciudad del inframundo).

Enlil
Enlil (también, a veces, Ellil en textos posteriores acadios, hititas o cananeos), es el señor de los cielos y de la tierra en la mitología sumeria. También es adorado por otros pueblos mesopotámicos, como los acadios, babilonio, cananeos y asirios. Enlil es mencionado en el Código de Hammurabi y en el Poema de Gilgamesh.

El principal centro de culto de Enlil era E.kur (Casa de la Montaña) en Nippur, donde según la tradición tenía el ojo que explora la Tierra. También se le recibía culto en bit shu-tum, un almacén edificado en Babilonia.
Valle de Ingala
El valle de Ingala (en ruso: Ингальская долина) es un distrito arqueológico situado en la zona comprendida entre los ríos Tobol e Iset. Es el más grande del sur del Óblast de Tiumén y pertenece a la provincia cultural e histórica de Iset. Cuenta con 177 kurganes, 55 yacimientos arqueológicos de importancia federal y 5 monumentos naturales regionales.

Los yacimientos arqueológicos del valle datan del Mesolítico (VIII-VII milenio a. C.) a la Edad Media (siglo XV) e incluyen huellas de las civilizaciones de la cultura andrónovo y cultura sargat. Algunos de los artefactos se guardan en el Museo del Hermitage como la Colección siberiana de Pedro el Grande; otros pertenecieron a la conocida colección privada perdida de Nicolas Witsen.

Río Tobol
El río Tobol o Tobyl (del ruso: Тобол) es un largo río, principalmente ruso, de Siberia Occidental, un afluente de la margen izquierda del río Irtish —que a su vez es afluente del Obi— que nace en la estepa de Kazajistán. Tiene una longitud de 1591 km y drena una gran cuenca de 426 000 km². Administrativamente, el río discurre un tramo por Kazajistán, una parte frontera y luego en Rusia por el óblast de Kurgán y el óblast de Tiumén de la Federación Rusa.
Heterodontosauridae
Los heterodontosáuridos (Heterodontosauridae, «lagartos de dientes diferentes») son una familia de dinosaurios ornitisquios tempranos y constituyen los ornitópodos más basales conocidos. A pesar de que sus fósiles son raros, se conocen restos en todos los continentes con la excepción de Australia y habitaron el planeta desde finales del periodo Triásico hasta principios del Cretácico.

Los heterodontosáuridos fueron pequeños dinosaurios, con menos de dos metros en longitud. Se conocen principalmente por sus característicos dientes, incluyendo colmillos alargados parecidos a caninos y muelas adaptadas para masticar, análogos de los de hadrosáuridos del Cretácico. Su alimentación era herbívora y posiblemente omnívora.

Ornithopoda
Los ornitópodos (Ornithopoda, gr. ὄρνιθος (ornitos) = ave - ποδος (podos) = pie  "pie de ave") son un infraorden de dinosaurios ornitisquios neornitisquios, que vivieron desde el Jurásico inferior hasta el Cretácico superior (hace aproximadamente 197 y 66 millones de años, desde el Hetangiano hasta el Maastrichtiano), en lo que hoy es América, Asia, África, Europa, Oceanía y la Antártida.
Wai Wai Bingo
Wai Wai Bingo (ワイワイビンゴ, Wai Wai Bingo?) es un videojuego arcade de estilo medal game desarrollado y publicado por Konami en 1993 en la región de Japón.

Este videojuego de bingo cuenta con personajes de Konami, como Kid Dracula del videojuego Akumajō Special: Boku Dracula-kun, Light y Pastel de los videojuegos de la saga TwinBee, el pulpo Takosuke de los videojuegos de la saga Parodius, Vic Viper y Moai de los videojuegos de la saga Gradius, los ninjas Goemon y Ebisumaru de los videojuegos de la saga Ganbare Goemon y el pingüino Pentarou del videojuego Antarctic Adventure.

Kid Dracula
Kid Dracula (悪魔城すぺしゃる ぼくドラキュラくん, Akumajō Special: Boku Dracula-kun?, lit. "Demon Castle Special: Kid Dracula") es un videojuego de plataformas creado por Konami y concebido como un spin-off de la serie Castlevania. El juego, que tiene una ambientación gótica y estilo cómico con personajes super deformed, fue publicado en primera instancia para Famicom en 1990, sin editarse fuera de Japón. En 1993, Konami publicó una versión para Game Boy que sí fue editada en occidente, siendo reeditado en 2000 para el cartucho grabable Nintendo Power. Dicha versión es a la vez un remake y una continuación de la versión de Famicom. También se creó una versión para teléfonos móviles en 2006.
Gallagher
Leo Anthony Gallagher Jr. (Fort Bragg, Carolina del Norte, 24 de julio de 1946-Palm Springs, California, 11 de noviembre de 2022), conocido como Gallagher, fue un comediante y humorista estadounidense, conocido por romper sandías como parte de su actuación.

Citrullus lanatus
Citrullus lanatus, comúnmente llamada  sandía, melón de agua, acendría,  sindria, patilla, es una especie de la familia Cucurbitaceae. Es originaria de África con una gran presencia y difusión en todo el mundo. Se cultiva de manera extendida por todo el mundo debido a su fruto, el cual es un pepónide de enorme tamaño (el récord entre las frutas fue una de 88,5 kg).
New Amsterdam FC
El New Amsterdam Football Club es un equipo de fútbol de los Estados Unidos, con base en la ciudad de New York. Fue fundado el 20 de abril de 2020 y juega en la National Independent Soccer Association, tercer nivel del país.

National Independent Soccer Association
La National Independent Soccer Association (NISA) es una liga de fútbol profesional de los Estados Unidos. Está ubicada en el tercer nivel del sistema de ligas de fútbol de los Estados Unidos y su primera temporada comenzó en el 2019.
Autobuses de Hainaut
La red de autobuses de Hainaut forma parte de la SRWT (Société Régionale de Transport de Walonie, Sociedad Regional de Transporte de Valonia) y se extiende por toda la provincia de Henao, de la que Mons es capital y núcleo principal.

En el área metropolitana de Charleroi existe otra red, Autobuses de Charleroi, además de la red de Metro de Charleroi, que aseguran los desplazamientos en dicha zona.

Mons
Mons (/mɔ̃s/ en neerlandés: Bergen) es una ciudad belga, capital de la provincia de Henao, en la Región Valona. Situada cerca de la frontera con Francia, se encuentra al este del distrito de Borinage, antiguo centro minero del país.
Bu Xiangzhi
Bu Xiangzhi (Qingdao, Shandong, 10 de diciembre de 1985) es un ajedrecista chino, que ostenta el título de Gran Maestro Internacional.

Está situado en el puesto 49 del mundo de acuerdo con el ranking de ELO de la FIDE de julio de 2015 con 2695 puntos, es además el jugador número 8 de China. Su más alto rating ELO fue de 2722 en septiembre de 2014, fecha en que apareció ubicado en el lugar 29º del escalafón mundial.

Bu es el 4º jugador más joven del mundo en alcanzar el título de Gran Maestro, lo consiguió a la edad de 13 años, 10 meses y 13 días.

Fue primer tablero del equipo chino en las 37.as Olimpíadas de ajedrez, disputada en 2006.

Obtuvo el título del mundial de partidas a ciegas 2007.

Gran maestro internacional
El título de gran maestro internacional es otorgado por la Federación Internacional de Ajedrez a jugadores de ajedrez que alcanzan determinado nivel de excelencia. Tras el Campeonato Mundial de Ajedrez es el título más importante entre los jugadores de ajedrez. Es un título vitalicio, que en la literatura aparece abreviado como GM —o GMI en publicaciones antiguas—, (del mismo modo que MI significa maestro internacional y MF maestro FIDE, y más recientemente, CM para candidato a maestro).

La FIDE otorga, además de a los jugadores, el título de gran maestro en composición y resolución de problemas de ajedrez, así como el título de gran maestro de ajedrez postal.
Route nationale 1b (Madagascar)
La Route nationale 1b (abreviada RN 1b, en malgache: Lalam-pirenena faha-1b) es una carretera nacional de Madagascar que atraviesa el país de este a oeste, conectando la localidad de Analavory, en la región de Itasy, con la ciudad portuaria de Maintirano, capital de la región de Melaky, a orillas del canal de Mozambique.  
Posee una longitud aproximada de 474 km y constituye uno de los principales ejes transversales del sistema de transporte malgache.

Route nationale 8a (Madagascar)
La Route nationale 8a (abreviada RN 8a) es una carretera nacional secundaria de Madagascar que conecta las ciudades de Maintirano y Antsalova, en el oeste del país. Tiene una longitud aproximada de 118 km y recorre la región de Melaky.
Nuestra Señora de Candelaria (Chipude)
Nuestra Señora de Candelaria es una imagen de la Virgen María que se venera en la localidad de Chipude en la isla de La Gomera (Canarias). La imagen de la Santísima Virgen de Candelaria data del siglo XIX y recibe una gran veneración en la isla de La Gomera. Recibió la coronación canónica el 11 de agosto de 2013 en la plaza de Chipude.

Virgen de Guadalupe (La Gomera)
La Virgen de Guadalupe es una advocación de la Virgen María, patrona de la isla de La Gomera, Canarias, España. La imagen se venera en la Ermita de Nuestra Señora de Guadalupe en la zona de Puntallana en San Sebastián de La Gomera, capital de la isla.
Corporario
Corporario es una localidad española del municipio de Aldeadávila de la Ribera, en la provincia de Salamanca, comunidad autónoma de Castilla y León. Se integra dentro de la comarca de Vitigudino y la subcomarca de La Ribera (Las Arribes). Pertenece al partido judicial de Vitigudino.

Todo su territorio se sitúa dentro del parque natural de Arribes del Duero, un espacio natural protegido de gran valor ambiental y turístico.

Salto de Aldeadávila (poblado)
Salto de Aldeadávila (más conocido como Poblado del Salto de Aldeadávila o Poblado de La Verde) es una localidad española del municipio de Aldeadávila de la Ribera, en la provincia de Salamanca, comunidad autónoma de Castilla y León. Se integra dentro de la comarca de Vitigudino y la subcomarca de La Ribera (Las Arribes). Pertenece al partido judicial de Vitigudino. Se sitúa justo al lado de la presa de Aldeadávila, en la parte más baja del valle conocido como arribes del Duero.
Richard III (película)
Richard III (Ricardo III) es una adaptación cinematográfica de la obra de William Shakespeare, sobre la vida de Ricardo III, protagonizada por Sir Ian McKellen, Annette Bening, Jim Broadbent, Robert Downey Jr., Nigel Hawthorne, Dame Kristin Scott Thomas, Dame Maggie Smith.

Ricardo III (obra de teatro)
Ricardo III (The Life and Death of King Richard III, La vida y muerte del rey Ricardo III, título original completo en inglés) es una tragedia de William Shakespeare, la última obra de su tetralogía sobre la historia de Inglaterra. Después de Hamlet, es la pieza más larga del dramaturgo. La tetralogía entera fue compuesta al inicio de la carrera de Shakespeare: la fecha más probable de su escritura se sitúa entre 1591 y 1592.

La obra se sitúa en el reinado de Ricardo III de York, derrotado en la batalla de Bosworth en 1485, después de la guerra entre las familias de Lancaster y York (Guerra de las Dos Rosas) y la toma de posesión definitiva de los Tudor. El monarca Ricardo III se describe en un tono negativo.
Darryl Parker
Darryl Jared Parker Cortés (Siquirres, Limón, Costa Rica, 7 de marzo de 1993) es un futbolista costarricense que juega de portero en el Real Estelí Fútbol Club de la Primera División de Nicaragua

Es cantera del Uruguay de Coronado y debutó con el primer equipo en julio de 2014. Su regularidad lo llevó a firmar con el Deportivo Saprissa a finales de 2015, donde inmediatamente fue cedido en condición de préstamo al Pérez Zeledón.

Con la selección de fútbol de Costa Rica ha participado en las Eliminatorias de Centroamérica hacia el Torneo Sub-20 de la Concacaf en 2013, en el Torneo Esperanzas de Toulon 2015 y en el Preolímpico de la Concacaf de ese año.

Club Sport Uruguay de Coronado
El Club Sport Uruguay es un club de fútbol costarricense, con sede en la ciudad de San Isidro de Vázquez de Coronado en la provincia de San José. Fue fundado en 1936 y es uno de los equipos con más tradición de Costa Rica.

Sus mayores logros deportivos son el campeonato nacional en 1963 y el torneo centroamericano de la CONCACAF en 1964, además de llegar a ser finalista de la cuarta edición de la Copa de Campeones de la Concacaf en 1964 que, a la postre sería cancelada.

En la temporada actual participa en la Segunda División de Costa Rica.

En el Verano 2016 vivió su descenso a la Liga de Ascenso tras terminar en el último lugar de la tabla acumulada de la temporada 2015-2016 con 41 puntos en 44 juegos.
Wikipedia en cebuano
La Wikipedia en cebuano (en cebuano: Wikipedya sa Sinugboanon) es una edición de la Wikipedia en ese idioma, es la segunda Wikipedia por número de artículos.

En la actualidad, esta Wikipedia tiene 6 116 652 artículos y 127 090 usuarios, de los cuales 181 son activos. Su fuerte crecimiento se debe en gran parte a un bot llamado Lsjbot (creador de más de 5 millones de artículos, incluso duplicados, triplicados, cuadruplicados y quintuplicados de lugares que puedan existir o no).

Idioma cebuano
El cebuano (autoglotónimo: sugbuanon) es una lengua perteneciente al filo austronesio, dentro de la rama occidental malayo-polinesia y del grupo bisayo (cebuano: Binisaya), autóctona de la isla de Cebú.

Hablada en las Filipinas, especialmente en la parte sur, por cerca de 21 000 000 de personas, florece especialmente en las Bisayas Centrales, partes occidentales de las Bisayas Orientales, en la mayor parte de Mindanao,  Bohol (donde a veces se llama boholano o bul·anon), Negros Oriental, Siquijor, y la parte occidental de Leyte. También se habla en algunas ciudades e islas en Sámar.

El nombre proviene de la denominación de la isla filipina de Cebú, donde se originó.

Hasta los años 1980, el cebuano sobrepasaba al tagalo en términos de hablantes.

Se le da el código de tres letras ISO 639-2 'ceb', pero no tiene código de dos letras ISO 639-1.
Ramal de Matosinhos
El ramal de Matosinhos, originalmente conocido como ramal de Leixões, también conocido como línea de Leça, fue un tramo ferroviario, en ancho métrico (1,000 m), que unía la estación de Senhora da Hora, en la línea de Porto a Póvoa y Famalicão, con el puerto de Leixões, en Portugal; sucediendo a la línea de São Gens, construida en 1884, que unía las Canteras de São Gens al Puerto de Leixões. Este Ramal fue abierto a la explotación el 6 de mayo de 1893.

Línea de Porto a Póvoa y Famalicão
La Línea de Porto a Póvoa y Famalicão, igualmente conocida como Línea del Litoral del Miño o Línea de Póvoa, fue un ferrocarril de vía estrecha en Portugal, que unía la ciudad de Oporto con las localidades de Póvoa de Varzim y Famalicão. El primer tramo, entre las Estaciones de Porto-Boavista y Senhora da Hora, fue inaugurado el 1 de octubre de 1875, llegando la línea a Famalicão el 12 de  junio de 1881.
Sara Wesslin
Sara Wesslin (nacida el 8 de noviembre de 1991) es una periodista y presentadora de noticias en Finlandia y una firme defensora del idioma Sami Skolt, la lengua materna de su abuela Olga. Asumió el Ministerio de Educación y Cultura de Finlandia para obtener fondos de Finlandia para el Centro Nórdico de Recursos para las lenguas Sami.

En octubre de 2019, fue una de las "mujeres inspiradoras e influyentes" elegida en las 100 mujeres de la BBC . Wesslin ha utilizado sus recursos en los medios y acceso a la cultura popular para ayudar a revivir el idioma Sami skolt. También se ha centrado en enseñárselo a mujeres ya que, según ella, juegan un papel muy importante para mantener el idioma en su familia.

Sami skolt
El sami skolt o el sami de Skolt (sääʹmǩiõll [ɕa̟ːmc͡çjɘhlː] "lengua sami", o nuõrttsääʹmǩiõll [nwɘrhtːɕa̟ːmc͡çjɘhlː] "lengua sami oriental", si necesita una distinción para ser tomada entre esta y las otras lenguas sami) es una lengua saami hablada por más de 300 habitantes de la etnia skolt de las regiones de Inari y Petsamo en Finlandia y Rusia.
Antonio de San Miguel
Francisco Antonio de San Miguel Iglesia Cajiga (Revilla, Cantabria, 27 de agosto de 1724 - Valladolid (hoy Morelia), Michoacán, 18 de junio de 1804) fue un monje jerónimo que llegó a ser obispo de Comayagua en la Capitanía General de Guatemala, territorio actual de Honduras, y obispo de Michoacán en la Nueva España, territorio actual de México.

Arquidiócesis de Morelia
La arquidiócesis de Morelia (en latín: Archidioecesis Moreliensis) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en México. Se trata de una arquidiócesis latina, sede metropolitana de la provincia eclesiástica de Morelia. Desde el 19 de enero de 2026 su arzobispo es José Armando Álvarez Cano.
Aristóteles y la cortesana
Aristóteles y la cortesana, conocida como Filis, Phyllis o Campaspa, es un cuento medieval con moraleja sobre el triunfo de una mujer seductora sobre el mayor intelecto masculino, el antiguo filósofo griego Aristóteles. Es una de las varias historias del género del poder de las mujeres de esa época. A partir de un relato oral y popular, se escribieron diversas prosas y cuentos de origen francés y alemán desde el siglo XII.

La historia de la dominatriz y el famoso intelectual fue retomada por varios artistas desde el siglo XIII en adelante, en medios que van desde la escultura en piedra en las iglesias hasta los paneles de madera o marfil, textiles como alfombras y tapices, grabados, pinturas al óleo, jarras de latón (aguamanil) y vidrieras. Los artistas atraídos por el tema incluyen a Hans Baldung, Alberto Durero, Lucas Cranach el Viejo y Alessandro Turchi.

Aguamanil
El término aguamanil denominaba originalmente al jarro, con pico vertedero y un asa grande y levantada, usado para lavarse las manos sobre un recipiente o vasija ancha y poco profunda similar a una palangana. También se llamaba así al receptáculo (palangana, jofaina, pileta, etc.) donde caía el agua y, por extensión, al conjunto de objetos que componen este servicio para la higiene personal, incluido el palanganero.

Como objeto lujoso de la vajilla, el aguamanil ha alcanzado categoría de arte por sus abundantes representaciones en ajuares orientales, europeos y de la América precolombina.
El Frontil
El Frontil es una localidad y pedanía española perteneciente al municipio de Loja, en la provincia de Granada, comunidad autónoma de Andalucía. Está situada en la parte centro-occidental de la comarca de Loja. Cerca de esta localidad se encuentran los núcleos de La Esperanza, El Bujeo, San Antonio, Manzanil, Agicampe, Plines y Los Arenales. Junto al pueblo discurre el río Genil.

Bajo las faldas del monte Hacho, la pedanía está a tres kilómetros de Loja capital, junto a la carretera de Algarinejo (A-4154, antigua N-321), y cerca de la línea de AVE a Granada. Cabe destacar la presencia de un manantial —conocido como La Laguna—, un polígono agroganadero y un club de tenis que gozan de cierta popularidad en la zona.

A-4154
La A-4154 es una carretera autonómica dependiente de la Junta de Andalucía que conecta las localidades de Priego de Córdoba y Loja. Su recorrido coincide con un tramo de la carretera N-321. Transcurre por las localidades de Algarinejo, La Viña y Ventorros de San José.

Es una carretera estrecha y con trazado irregular, sometida a diversas obras, sirve de enlace de Algarinejo con las localidades de Priego de Córdoba y Loja, así como de una vía de comunicación de Priego de Córdoba con la autovía A-92 a su paso por Loja.

La A-4154 es junto con la A-316, la A-333 (desde Alcaudete hasta Priego de Córdoba), la A-92 (por el antiguo tramo de la A-342) y la A-92M, era la carretera que unía Úbeda y Málaga por la extinta N-321, que fue transferida a la Junta de Andalucía, excluyendo así un posible desdoblamiento de la misma.
NJPW Wrestling Hinokuni
NJPW Wrestling Hinokuni es un evento de pago por visión producido por la empresa de lucha libre profesional New Japan Pro-Wrestling. El evento se estableció en 2015 y se llevó a cabo a fines de abril entre los grandes eventos Invasion Attack y Wrestling Dontaku. El evento se llevó a cabo en la localidad de Mashiki, Kumamoto y su nombre se refiere al apodo de la Prefectura de Kumamoto, "Tierra de Fuego" (火の国 Hinokuni, en japonés; Land of Fire, en inglés). La edición de 2016 fue cancelada debido al Terremoto de Kumamoto de 2016. En 2017, el evento fue reemplazado por Wrestling Toyonokuni, que tuvo lugar en Beppu, Ōita. El evento regresó en 2018, dos años después del Terremoto de Kumamoto.

Prefectura de Kumamoto
La prefectura de Kumamoto (熊本県, Kumamoto-ken?) es una prefectura de Japón situada en la isla principal de Kyūshū.La prefectura de Kumamoto tiene una población de 1.748.134 habitantes (1 de junio de 2019) y una superficie geográfica de 7.409 km². La prefectura de Kumamoto limita al norte con la prefectura de Fukuoka, al noreste con la prefectura de Ōita, al sureste con la prefectura de Miyazaki y al sur con la prefectura de Kagoshima.

Kumamoto es la capital y la ciudad más grande de la prefectura de Kumamoto, con otras ciudades importantes como Yatsushiro, Amakusa y Tamana. La prefectura de Kumamoto está situada en el centro de Kyūshū, en la costa del mar de Ariake, frente a la prefectura de Nagasaki, con el continente separado del mar de la China Oriental por el archipiélago de Amakusa. En la prefectura de Kumamoto se encuentra el monte Aso, el mayor volcán activo de Japón y uno de los mayores del mundo, con su cima a 1.592 metros sobre el nivel del mar.
Alemanes destacados
Bedeutende Deutsche (Alemanes destacados) es una serie de sellos definitivos, que apareció entre los años 1961 y 1965 y que hasta 1966 estuvo en circulación. La serie fue diseñada por Michel + Kieser y consiste de estampillas monocromas, que fueron impresas en libretitas y en pliegos. La impresión de las "más caras" (de hasta 25 Pf) fue en impresión ófset, el resto (ab 30 Pf) en fotograbado.

Existen 16 valores de la Deutsche Bundespost y 15 de la Deutschen Bundespost Berlin. En la serie de Berlín faltó la emisión de 90 pfennig, el valor facial se diferencia, el resto la frase Berlín, tonalidad, motivo son idénticos; por lo demás, los valores sólo se diferencian por la letra adicional "Berlín"; el color básico, el motivo y el valor son los mismos.

filatélicos distinguen 27 emisiones federales, ya que hay dos sellos (5 y 70 Pfennig) con serias diferencias de color y algunos de los sellos se imprimieron en dos tipos de papel.

Filatelia
La filatelia es la afición a coleccionar y clasificar sellos, sobres, enteropostales y demás documentos, también estudia la historia postal. En los sellos queda representada parte de la historia nacional o regional de los países mediante figuras de personajes ilustres, monumentos, pinturas, flora, fauna, historia postal, etc., asuntos de interés para los coleccionistas (filatelistas) y las personas involucradas en esta materia.