hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Cinnamtannin B1
Cinnamtannin B1 es un tanino condensado que se encuentra en Cinnamomum verum. Es un proantocianidina tipo A.

La canela podría tener algunos efectos farmacológicos en el tratamiento de la diabetes mellitus tipo 2 y la resistencia a la insulina. El material vegetal utilizado en el estudio fue en su mayoría de la canela china (véase usos medicinales de la canela china ). Estudios recientes en fitoquímica han indicado que cinnamtannin B1 aislado de C. Verum tiene un posible efecto terapéutico en la diabetes tipo 2, con la excepción de las pacientes posmenopáusicas en estudios de Cinnamomum aromaticum.

Tanino condensado
Los taninos condensados son una clase de flavonoides (sintetizados por las plantas por la "vía biosintética de los flavonoides") que son los pigmentos principales de muchas semillas, y también están presentes en los tejidos vegetativos de algunas plantas forrajeras.

Son polímeros formados por unidades de antocianidina (un flavonoide). Como pueden ser hidrolizados en sus antocianidinas constituyentes si se los trata con ácidos fuertes, a veces son conocidos como proantocianidinas.

Como todos los taninos, aparentemente en las plantas cumplen funciones de defensa ante el herbivorismo.

Son de importancia económica para el ganado porque reducen la hinchazón en los animales rumiantes, pero al mismo tiempo tienen potencial de producir rechazo al alimento ("antialimentarios") y de disminuir la absorción de los nutrientes por el organismo ("antinutrientes").
DSA-262
La DSA-262 es una carretera perteneciente a la Red Secundaria de la Diputación Provincial de Salamanca que une la  SA-220  con la localidad de El Casarito.
También pasa por la localidad de San Martín del Castañar.

SA-220
La SA-220 es una carretera de titularidad autonómica de la Junta de Castilla y León (España) que discurre por la provincia de Salamanca entre las localidades de Béjar y Ciudad Rodrigo.

Además pasa por las localidades de Cristóbal, Sequeros, San Miguel del Robledo, Cereceda de la Sierra, El Cabaco, El Maíllo, Morasverdes y Tenebrón en la provincia de Salamanca.

Pertenece a la Red Complementaria Preferente de la Junta de Castilla y León.

Esta carretera destaca por su trazado sinuoso, con rampas y pendientes que en algunos casos superan el 5 % de desnivel. Cuenta con una intensidad de tráfico de 1.164 vehículos al día, con un 14 % de tráfico pesado.
Calle Octavio Cuartero
La calle Octavio Cuartero es una importante arteria de la ciudad española de Albacete que conecta Centro y Feria a través de la plaza de Gabriel Lodares y el paseo de la Feria, respectivamente. La vía lleva el nombre del escritor, juez y político albaceteño Octavio Cuartero.

Paseo de la Feria
El paseo de la Feria o paseo Ferial es uno de los paseos más emblemáticos de la ciudad española de Albacete. Es una gran explanada alargada peatonal con forma triangular y gran longitud de 600 metros con el vértice superior al este, en la calle Feria, y la base al oeste, en la avenida Arquitecto Julio Carrilero.

Es uno de los escenarios principales en los que se desarrolla la Feria de Albacete, declarada de Interés Turístico Internacional, que tiene lugar del 7 al 17 de septiembre. También destacan las Tascas de la Feria, que durante la primavera y el verano ocupan la mitad norte del paseo, al oeste, donde se degustan los típicos caracoles.
Reserva natural de Qurm
La Reserva Natural de Qurm es una reserva natural nacional de la gobernación de Mascate, Omán. Situada en la costa del Golfo de Omán, la reserva protege un bosque de manglares y el humedal circundante en un pequeño estuario dentro del área urbana de Qurm. Creada en 1975, la reserva ha sido designada zona importante para las aves desde 1994 y sitio Ramsar protegido desde 2013.

Gobernación de Mascate
Mascate (en árabe: محافظة مسقط) es una gobernación del Sultanato de Omán. Su capital provincial es Ciudad de Mascate, que es la ciudad más grande y la única metrópolis de Omán. La Gobernación de Mascate, conocida comúnmente como Ciudad de Mascate, es la sede del gobierno y contiene el primer puerto de buques de carga y cruceros de Omán y puerto petrolero. Su población llegó a los 1.288.330 habitantes en mayo de 2015.
Lake Placid (película)
Lake Placid (conocida como Mandíbulas en España y El cocodrilo en Hispanoamérica) es una película de terror estadounidense estrenada en el año 1999 y protagonizada por Bill Pullman, Bridget Fonda, Oliver Platt, Brendan Gleeson, Betty White, Meredith Salenger y Mariska Hargitay. La cinta gira en torno a un enorme cocodrilo que aterroriza a una localidad ficticia en los Estados Unidos y a un grupo disfuncional que trata de capturar y asesinar a la criatura. La película logró recaudar más de cincuenta millones de dólares y fue seguida por una serie de películas para televisión, aunque no fue bien recibida por la crítica especializada.

Mariska Hargitay
Mariska Magdolna Hargitay (Santa Mónica, California, 23 de enero de 1964) es una actriz, productora y directora estadounidense de cine y televisión, ganadora de un premio Emmy y un Globo de Oro por su actuación como la detective Olivia Benson en la serie televisiva policíaca Law & Order: Special Victims Unit, de la NBC.
Merv Rettenmund
Merv Rettenmund (Flint, Michigan; 6 de junio de 1943 - San Diego, California; 7 de diciembre de 2024) fue un beisbolista y entrenador de béisbol estadounidense que jugó trece temporadas con cuatro equipos en la posición de outfielder y ganó tres veces la Serie Mundial, dos de ellas como jugador. Jugó en las Grandes Ligas de Béisbol como jardinero desde 1968 hasta 1980, sobre todo como miembro de la dinastía de los Baltimore Orioles que ganó tres campeonatos consecutivos de la Liga Americana de 1969 a 1971 y ganó la Serie Mundial en 1970. Rettenmund también ganó campeonatos mundiales como jugador de los Cincinnati Reds (1975) y como entrenador de los Oakland Atlhetics (1989).

Jardinero (béisbol)
En el béisbol, un jardinero (en inglés, outfielder, abreviado OF) es cada uno de los tres jugadores que se colocan en la posición más alejada del bateador, la zona conocida como el jardín: desde donde termina la tierra del cuadro (infield) hasta la barda del jardín. Hay tres áreas en el jardín, cada una con su respectivo jugador: el jardín izquierdo, el jardín central y el jardín derecho. En el sistema de numeración para anotar el marcador de los partidos, se numeran del 7 al 9, comenzando con el jardinero izquierdo.
Demi World Tour
Demi World Tour es la cuarta gira como artista principal de Demi Lovato. Es la segunda gira en promoción de su cuarto álbum de estudio Demi, después de The Neon Lights Tour el cual es la continuación de este obteniendo las ganancias gradualmente combinadas. La gira tuvo una primera etapa en Estados Unidos y Canadá durante septiembre y octubre de 2014, donde Christina Perri y MKTO fueron sus teloneros. De igual manera, durante el mes de noviembre, Lovato se presentó en Europa como parte de los teloneros del Sex and Love Tour del cantante español Enrique Iglesias y tuvo una presentación en solitario en la ciudad de Estambul. Para la primera mitad 2015, la artista ya anunció fechas en Australia, Nueva Zelanda y en Asia.

El tour es producido y promocionado por Live Nation y patrocinado por Tampax y su colección Always Radiant.

The Neon Lights Tour
El Neon Lights Tour es la sexta gira de conciertos oficial de Demi Lovato. La gira sirvió para la promoción de su cuarto álbum de estudio titulado Demi y publicado el 14 de mayo de 2013. Los conciertos tuvieron como teloneros a artistas como Cher Lloyd, Little Mix y Fifth Harmony, estas últimas exparticipantes de la edición 2012 de The X Factor. La gira fue anunciada por Lovato mediante su cuenta oficial de Facebook el 27 de septiembre de 2013. El tour terminó con ganancias totales de $16,800,000 con la primera etapa, con la siguiente etapa con el "Demi World Tour" se pudo lograr una estimación neta de $35.890.000
Bora Mirković
Borivoj Bora Mirković (serbio cirílico: Боривој Мирковић, 1884-1969) fue un militar serbio y yugoslavo vinculado al ejército del aire. Fue el principal impulsor del golpe de Estado en Yugoslavia de 1941 que significó la sustitución en el trono del regente, el príncipe Pablo, por el heredero del mismo, Pedro II, lo que significó la invasión del país por parte de la Alemania nazi.

Pablo de Yugoslavia
El príncipe Pablo de Yugoslavia, nacido Pavle Karađorđević (27 de abril de 1893-14 de septiembre de 1976), fue el regente del Reino de Yugoslavia, después del asesinato de Alejandro I de Yugoslavia, ya que el heredero, el rey Pedro II, era menor de edad. Gobernó desde 1934 hasta 1941, cuando fue derrocado en un golpe de Estado apoyado por Pedro.
Verbeekininae
Verbeekininae es una subfamilia de foraminíferos bentónicos de la familia Verbeekinidae, de la superfamilia Fusulinoidea, del suborden Fusulinina y del orden Fusulinida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Artinskiense (Pérmico inferior) hasta el Tatariense (Pérmico superior).

Fusulinoidea
Fusulinoidea, tradicionalmente denominada Fusulinacea, es una superfamilia de foraminíferos del suborden Fusulinina y del orden Fusulinida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Givetiense (Devónico medio) hasta el Djulfiense (Pérmico superior). Si Fusulinoidea se restringe tan solo a la familia Fusulinidae, abarcaría desde el Moscoviense (Carbonífero inferior) hasta el Murgabiense (Pérmico superior).
Yates (ciruela)
Yates es una variedad cultivar de ciruelo (Prunus salicina), de las denominadas ciruelas japonesas (aunque las ciruelas japonesas en realidad tienen su ancestros en China, fueron llevadas a los EE. UU. a través de Japón en el siglo XIX).
Una variedad que fue originada por D. H. Watson, Brenham (Texas). Siendo un híbrido de 'Kelsey' x 'Prunus angustifolia subsp. varians'. Las frutas son de tamaño grande, piel firme con un color rojo, sutura poco profunda, tienen una pulpa de color amarillo ambarino con textura firme, jugosa, suave, sabor muy agradable y dulce, con solo un toque de acidez.

Prunus salicina
El ciruelo chino o ciruelo japonés (Prunus salicina) es un pequeño árbol originario de China y domesticado en Japón , aunque en la actualidad también se cultiva en Corea, los Estados Unidos de América, Australia, en Europa y Chile.
Abu al-Hasan al-Ash'ari
Abu al-Hasan al-Ash'ari (Basora, 874 -  Bagdad, 936) fue un teólogo musulmán iraquí.

Presumiblemente perteneció a la familia de Abu-Musa al-Asha'ari, uno de los Sahaba. Se integró a la escuela teológica Mu'tazili y recopiló varias opiniones intelectuales en su obra Maqālāt al-Islāmīyīn (Razonamientos Teológicos de los Musulmanes).

A la edad de 40 años, concluyó que su método inducia a conceptos estériles sobre Dios y la humanidad, cambiando con esto, su rumbo hacía una teología más ortodoxa. Después se dedicó a ampliar su Maqālāt al-Islāmīyīn y el escrito Kitāb al-Lumaʽ (El Libro Luminoso).

Haciendo reflexiones sobre las ideas de al-Muhasibi y otros personajes dogmáticos, creó su propia corriente religiosa, conocida como la teología Ash'ari, Ashariyyah o escuela de Khorāsān.

Al-Muhasibi
al-Muḥāsibī, Abū ‛Abdallāh b. al-Ḥārit (Basra, 781 - Bagdad, 857), latinizado como Al-Muhasibi, teólogo y místico musulmán, iniciado en el sufismo. Es conocido principalmente por su obra K. al-Ri’āya li-ḥuqūq Allāh, (El libro de la observancia de los derechos de Dios). Fue maestro de al-Sarī al-Saqātī, tío y maestro de Ŷunayd.
Autoaceleración
En química, la autoaceleración, también llamado efecto de gel, efecto Trommsdorff o efecto Trommsdorff-Norrish) es un comportamiento peligroso de ciertas reacciones químicas como las que tienen lugar en algunos sistemas de polimerización por radicales libres, o la descomposición exotérmica de algunas sustancias. Es debida a que la reacción se retroalimenta positivamente pues uno de sus efectos hace crecer uno de los factores que aumentan la velocidad de reacción.

Velocidad de reacción
La velocidad de reacción se define como la cantidad de sustancia que se transforma en una determinada reacción por unidad de tiempo. Por ejemplo, la oxidación del hierro bajo condiciones atmosféricas es una reacción lenta que puede tardar muchos años[cita requerida] pero la combustión del butano en un fuego es una reacción que sucede en fracciones de segundo.[cita requerida]

La cinética química es la parte de la fisicoquímica que estudia las velocidades de reacción, todos los factores asociados a ella y la dinámica química estudia los orígenes de las diferentes velocidades de las reacciones de cinética química. Se aplica en muchas disciplinas, tales como la ingeniería química, enzimología e ingeniería ambiental.
Sheryl Gay Stolberg
Sheryl Gay Stolberg (nacida el 18 de noviembre de 1961) es una periodista estadounidense radicada en Washington D. C., que cubre políticas de salud para The New York Times. Ella es una excorresponsal del Congreso y corresponsal de la Casa Blanca que cubrió las presidencias de George W. Bush y Barack Obama, y compartió dos premios Pulitzer mientras trabajaba en Los Angeles Times. Ha aparecido como analista política en ABC, PBS, Fox, MSNBC y WNYC. Es colaboradora habitual del programa de noticias 1A, que se distribuye en la Radio Pública Nacional.

Premio Pulitzer
Los Premios Pulitzer son premios por logros en el periodismo impreso y en línea, la literatura y la composición musical en los Estados Unidos de América. Fueron fundados en 1917 según las disposiciones del testamento de Joseph Pulitzer. La Universidad de Columbia en la ciudad de Nueva York está a cargo de su administración.

Los premios se otorgan cada año en veintidós categorías, incluyendo en ciertas ocasiones un reconocimiento especial adicional. En veinte de ellas, los ganadores reciben un certificado y 10 000 dólares en efectivo, mientras que el ganador en la categoría de servicio público del concurso de periodismo obtiene una medalla de oro.
Turok: Escape from Lost Valley
Turok: Escape from Lost Valley es un videojuego de acción y aventura y la sexta entrega de la franquicia de disparos en primera persona Turok. El juego no sigue la historia original de Acclaim Entertainment, ni sigue la serie de reinicios de Propaganda Games con Turok. En cambio, opta por una historia retrospectiva más cómica.

Escape from Lost Valley fue desarrollado por Pillow Pig Games y, hasta el 18 de diciembre de 2019, fue publicado por Universal Studios Interactive Entertainment. Fue lanzado el 25 de julio de 2019.

El 22 de julio de 2020, se lanzó la Actualización de Supervivencia, con gráficos actualizados, jugabilidad actualizada y un nuevo modo de supervivencia.

El 7 de enero de 2022, se hizo un anuncio que indicaba que el juego pronto no estaría disponible para su compra.

Turok (videojuego)
Turok es la quinta entrega de la saga de disparos en primera persona, basada en la serie de cómics homónima de Acclaim Entertainment. El juego fue programado para ser lanzado en Norteamérica para la PlayStation 3 y Xbox 360 el 5 de febrero de 2008, sin embargo, se lanzó el 31 de enero. Para la PC fue lanzado el 22 de abril de 2008. Turok fue desarrollado por Propaganda Games, se publicó y distribuyó por Disney Interactive Studios bajo Touchstone Banner en Norteamérica, Irlanda y Reino Unido; y por Capcom en el resto de los territorios. A pesar de ser titulado Turok, el nombre se trata de una nueva serie y no lleva ninguna relación con la continuidad de los juegos anteriores o con los cómics.
Centro Internacional Teresiano-Sanjuanista de Ávila
El Centro Internacional Teresiano-Sanjuanista (CITeS), también conocido como Universidad de la Mística, es una institución docente de ideario católico de Ávila, España, dedicada a promover el estudio sistemático de la doctrina espiritual de Santa Teresa de Jesús y de San Juan de la Cruz en su contexto histórico y a nivel de especialización. Fue creado por decreto del Definitorio General de la Orden de Carmelitas Descalzos, el 11 de octubre de 1986.

Juan de la Cruz
Juan de la Cruz, cuyo nombre secular era Juan de Yepes Álvarez y su primera identificación como fraile Juan de Santo Matía (Fontiveros, 24 de junio de 1542 - Úbeda, 14 de diciembre de 1591), fue un religioso y poeta místico del Renacimiento español. Fue reformador de la Orden de Nuestra Señora del Monte Carmelo y cofundador de la Orden de los Carmelitas Descalzos con santa Teresa de Jesús.

Junto con santa Teresa de Jesús, se le considera el autor cumbre de la mística experimental cristiana. Poetas de extracción diversa como Rubén Darío, Juan Ramón Jiménez, Paul Valéry y T. S. Eliot consideraron los poemas de Juan de la Cruz no solo como la cumbre de la mística española, sino de la poesía en esta lengua. Desde 1952 es el patrono de los poetas en lengua española. Es uno de los 38 Doctores de la Iglesia, y fue canonizado por Benedicto XIII en 1726.
Estatua de Israel Putnam
General Israel Putnam es una estatua monumental en Hartford, la capital del estado de Connecticut (Estados Unidos). Ubicada en el Parque Bushnell de la ciudad, la estatua fue diseñada por el escultor John Quincy Adams Ward y honra a Israel Putnam, un oficial militar del Ejército Continental durante la Guerra de Independencia de los Estados Unidos. La estatua fue pagada en gran parte por una donación del juez Joseph P. Allyn y fue dedicada en una gran ceremonia en 1874. Fue una de las primeras estatuas que se erigieron en el parque, que hoy en día alberga varios otros monumentos a los famosos residentes de Connecticut. Desde un punto de vista artístico, la estatua ha recibido críticas mixtas de los críticos.

John Quincy Adams Ward
John Quincy Adams Ward (29 de junio de 1830 – 1 de mayo de 1910) fue un escultor estadounidense cuyo trabajo más conocido en la estatua de George Washington que se alza en la escalinata del Federal Hall en Nueva York.
Partido Popular de Kazajistán
El  Partido Popular de Kazajistán (en kazajo: Қазақстанның халықтық партиясы, QHP; en ruso:  Народная партия Казахстана, NPK), hasta 2020 fue conocido como Partido Comunista del Pueblo de Kazajistán (PCPK) (en kazajo: Қазақстан коммунистік халық партия (ҚКХП), en ruso: Коммунистическая народная партия Казахстана [КНПК]) es un partido político de Kazajistán. Los secretarios del Comité Central son Turgyn Syzdyqov, Gauhar Nugmanova, Viktor Smirnov y Zhambyl Akhmetbekov.

El partido fue registrado el 21 de junio de 2004. Al momento de su inscripción, contaba con 90.000 miembros. En las elecciones legislativas de 2004 recibió 1,98% de votos totales, mientras que en los comicios de 2007 consiguió 1,29% de los votos. En ambos casos quedó sin representación en la Mazhilis. Sin embargo, en las elecciones legislativas de 2012, se alzó con el 7,19% de los sufragios y 7 escaños.

Comité Central
El Comité Central es el máximo órgano de decisión entre Congresos de muchos partidos políticos, especialmente socialistas y comunistas. Se compone de un número de delegados elegidos en el Congreso del Partido.
Night Warriors: Darkstalkers' Revenge
Night Warriors: Darkstalkers' Revenge, conocido en Japón como Vampire Hunter: Darkstalkers' Revenge (ヴァンパイア ハンター ダークストーカーズ レベンジ, Vanpaia Hantā Dākusutōkāzu Rebenji?), es un videojuego de lucha de 1995 desarrollado y publicado por Capcom para arcades. Es el segundo juego de la serie Darkstalkers, después de Darkstalkers: The Night Warriors (1994). Darkstalkers' Revenge fue portado a la consola doméstica Sega Saturn en 1996 y luego fue seguido por una secuela, Darkstalkers 3 (1997).

En años posteriores, Darkstalkers' Revenge se lanzó como parte de las compilaciones Vampire: Darkstalkers Collection en 2005, Darkstalkers Resurrection en 2013 y Capcom Fighting Collection en 2022.

Darkstalkers 3
Vampire Savior: World of Darkness, lanzado en Japón como Vampire Savior: The Lord of Vampire es un videojuego de lucha multijugador desarrollo y lanzado por Capcom en 1997, como el tercer y último juego de la saga Darkstalkers

Ese mismo año se lanzaron versiones arcade actualizadas con listas de personajes modificadas en Japón, tituladas como Vampire Hunter 2 y Vampire Savior 2. Se lanzaron ports para consolas domésticas, también con listas de personajes únicas, para Sega Saturn en Japón y para PlayStation en todo el mundo en 1998 bajo el nombre de Darkstalkers 3.
Alberto Guglielmone
Alberto Guglielmone (Buenos Aires, 1888 - íd., 1968) fue un militar argentino que se desempeñó como agregado militar en Perú en 1930 y que posteriormente fuera nombrado como interventor federal en la provincia de Córdoba en el año 1944.

Intervención federal
La intervención federal es una instancia que prevé en su artículo 6° la Constitución Argentina ante una situación de conflicto en una o varias provincias en caso de una invasión exterior, invasión de otra provincia o destitución de sus autoridades.

Funciona como garantía federal; esto significa que el estado federal asegura y protege las autonomías provinciales en el marco de la forma de Estado federal propia del sistema argentino.
Arya Diwaker
Arya Diwaker (en hindi, वही आर्य देवकर) es un templo hindú ubicado en el centro de la ciudad de Paramaribo, en Surinam. Fue abierto al público en 2001 y representa uno de los mandires más concurridos del país y del noreste de América del Sur.

El templo es propiedad del culto reformista hindú Arya Samaj que pertenece a la comunidad hindú surinamesa traída como semiesclavos desde las Indias Orientales Neerlandesas a la Guayana Neerlandesa entre 1710 y 1810; en el sitio del actual templo ya existía uno del mismo nombre que fue demolido en 1975. Se encuentra en el corazón del centro histórico de Paramaribo.

Guayana Neerlandesa
La Guayana Neerlandesa (en neerlandés: Nederlands-Guiana) (llamada también Guayana Holandesa, según la RAE) es el nombre dado al conjunto de colonias neerlandesas en la costa norte de América del Sur y que eran administradas por la Compañía Neerlandesa de las Indias Occidentales. Estas colonias fueron conocidas en neerlandés como "la Costa Salvaje" (De Wilde Kust). Hoy en día, la región está ocupada por parte de los estados de Guyana y Surinam.

Las colonias que conformaron en diferentes épocas la Guayana Neerlandesa fueron:

Surinam

Barbiezos

Cayena

Demerara

Esequibo

Pomeroon
Darbyellina
Darbyellina es un género de foraminífero bentónico considerado un sinónimo posterior de Lenticulina de la subfamilia Lenticulininae, de la familia Vaginulinidae, de la superfamilia Nodosarioidea, del suborden Lagenina y del orden Lagenida. Su especie tipo era Darbyellina hempsteadensis. Su rango cronoestratigráfico abarcaba el Senoniense (Cretácico superior).

Lagenida
Lagenida es un orden de foraminíferos (clase Foraminiferea, o Foraminifera), tradicionalmente considerado suborden Lagenina del orden Foraminiferida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Carbonífero hasta la Actualidad.
Obsidian
Obsidian (nombre real Todd James Rice) es un superhéroe ficticio publicado por DC Comics. Apareció por primera vez en el All-Star Squadron# 25 (septiembre de 1983), y fue creado por Roy Thomas y Jerry Ordway. Según una página de carta de Infinity, Inc., Obsidian fue nombrado "Todd" en honor a un amigo de Thomas.

Obsidian hizo su aparición en vivo en la segunda temporada de DC's Legends of Tomorrow. La versión más joven fue representada por Dan Payne sin líneas de habla, pero la versión anterior interpretada por Lance Henriksen tuvo un papel más importante. Rice también aparece en la segunda temporada de Stargirl en la cadena The CW interpretado por Tim Gabriel.

Lance Henriksen
Lance James Henriksen (Nueva York; 5 de mayo de 1940) es un actor estadounidense famoso por sus actuaciones en la saga Alien, en la serie Millennium y en películas como Powder o The Terminator. Henriksen es un experimentado actor de películas de acción, ciencia ficción y terror de serie B, y cuenta en su extensa filmografía con casi 200 películas.[cita requerida]