hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Plataforma LX (Chrysler)
La plataforma LX de Chrysler es utilizada en los automóviles de tamaño completo y tracción trasera producidos por el fabricante estadounidense. Esta plataforma fue presentada en 2004 para el año modelo de 2005. El diseño LX se desarrolló en Estados Unidos para reemplazar a la plataforma LH anterior, que había sido diseñada para permitir que se actualizara fácilmente a tracción trasera y en las cuatro ruedas. Los modelos LD Charger, 300 y LA Challenger se construyen en la factoría Brampton Assembly de Brampton (Ontario), Canadá. La variante europea y todos los modelos con volante a la derecha se construyeron en Graz, Austria por Magna Steyr desde junio de 2005 hasta 2010, donde llevaron la designación de plataforma LE.

Tamaño completo (automóvil)
El término automóvil de tamaño completo (traducción de la expresión original en inglés, "full size car") designa una clase de tamaño de vehículo que se originó en los Estados Unidos, y que se utiliza para referirse a los automóviles más grandes que los automóviles de tamaño mediano. Sirve para denominar a los automóviles de mayor tamaño.

Después de la Segunda Guerra Mundial, la mayoría de los coches de tamaño completo han utilizado los estilos de carrocería sedán y familiar, aunque en los últimos años han predominado los sedanes. Uno de los modelos de tamaño completo más vendido es el Chevrolet Impala, comercializado de 1958 a 1986, de 1994 a 1996, y desde el año 2000.
Federación de Fútbol de Waikato y Bay of Plenty
La Federación de Fútbol de Waikato y Bay of Plenty es una de las asociaciones de fútbol regionales pertenecientes a la Asociación de Fútbol de Nueva Zelanda. Está encargada de las regiones de Waikato y Bay of Plenty, lo que incluye al WaiBOP United, franquicia participante de la ASB Premiership.

Asociación de Fútbol de Nueva Zelanda
La Asociación de Fútbol de Nueva Zelanda (en inglés: New Zealand Football) es el ente que rige al fútbol en Nueva Zelanda. Fue fundada en 1891, la primera asociación de fútbol creada fuera de Europa, y afiliada a la FIFA en 1948. Es miembro de la Confederación de Fútbol de Oceanía (OFC) y está a cargo de la Liga Nacional, la Copa Chatham, la Charity Cup, la liga femenina, además administra la selección de fútbol y la selección femenina así como todas sus demás categorías inferiores, además de la selección de fútbol sala y la de fútbol playa.
Real Expedición Botánica del Nuevo Reino de Granada
La Expedición Botánica del Nuevo Reino de Granada es un inventario de la naturaleza del Virreinato de Nueva Granada realizado por José Celestino Mutis durante el reinado de Carlos III. Conocido en la historiografía colombiana como la Expedición Botánica, sus objetivos científicos dieron como resultado la herborización y clasificación de 20 000 especies vegetales y 7000 animales de un territorio que corresponde con la actual república de Colombia, la fundación del observatorio astronómico de Santa Fe, hoy Bogotá, uno de los primeros de América meridional, la creación de un selecto grupo de científicos y artistas que dio fundamentos para la concienciación de las riquezas naturales del Nuevo Mundo. Se inició en 1783 y acabó aproximadamente en 1813, treinta años después.

Antonio Caballero y Góngora
Antonio Caballero y Góngora (Priego de Córdoba, 23 de mayo de 1723-Córdoba, 24 de marzo de 1796) fue un prelado y administrador colonial español. Fue arzobispo de Santa Fe de Bogotá entre 1779 y 1789. A partir de 1782, ejerció de manera simultánea el cargo de virrey de Nueva Granada.
Medalla Louis Blériot
La Medalla Louis Blériot es una condecoración otorgada por la Federación Aeronáutica Internacional (FAI), el organismo que registra los récords logrados en la aviación internacional. La medalla se puede otorgar hasta tres veces al año para reconocer plusmarcas en las categorías de velocidad, altitud y distancia en aviones ligeros. El premio se estableció en 1936 en honor del famoso aviador francés Louis Blériot.

Federación Aeronáutica Internacional
La Federación Aeronáutica Internacional (en francés, Fédération Aéronautique Internationale, FAI) es un organismo que se dedica a la elaboración de normas y el mantenimiento de registros para la aeronáutica y la astronáutica. También es el órgano rector internacional de los deportes aéreos. Fue fundada en París el 14 de octubre de 1905, siendo naciones fundadoras: Alemania, Bélgica, España (Real Aero Club de España), Estados Unidos, Francia, Reino Unido, Italia y Suiza.
Tully Blanchard
Tully Arthur Blanchard (22 de enero de 1954) es un luchador profesional estadounidense semirretirado de segunda generación quien hace apariciones en All Elite Wrestling (AEW). Es más conocido como miembro original de los Four Horsemen.

Trabajó para la mayoría de las organizaciones profesionales más importantes de lucha libre en los Estados Unidos: la National Wrestling Alliance, American Wrestling Association, World Championship Wrestling y World Wrestling Entertainment.

Shawn Spears
Ronnie William Arneill (St. Catharines, Ontario, 19 de febrero de 1981), famoso como Shawn Spears, es un luchador profesional canadiense. Ahora trabaja para la empresa estadounidense WWE, donde se presenta en la marca NXT. También es conocido por haber trabajado para la compañía All Elite Wrestling (AEW).
Louis-Victor de Broglie
Príncipe Louis-Victor Pierre Raymond de Broglie (Dieppe, 15 de agosto de 1892-Louveciennes, 19 de marzo de 1987), séptimo duque de Broglie, fue un físico francés conocido a veces en castellano como Luis de Broglie.

Louveciennes
Louveciennes es un pueblo y comuna en el département de Yvelines, en Francia, en la zona oeste suburbana de París, entre Versalles y Saint-Germain-en-Laye, cerca de Marly-le-Roi.

Se encuentra a unos 140 m.s.n.m, y posee una población de 7200 habitantes (1999).
Tim McGraw (álbum)
Tim McGraw es el álbum debut homónimo del cantante de música country estadounidense Tim McGraw. Lanzado el 20 de abril de 1993 a través del sello discográfico independiente Curb Records. Incluye los sencillos "What Room Was the Holiday In", "Welcome to the Club", "Two Steppin' Mind" y "Memory Lane", los cuales ninguno llegó al Top 40 en las listas de country. Este es el único álbum de estudio de la carrera de McGraw que no ha logrado una Certificación de ventas de grabaciones de música o que ha entrado en las listas de Top Country Albums.

Tim McGraw
Samuel Timothy McGraw (Start, Luisiana; 1 de mayo de 1967), conocido artísticamente como Tim McGraw es un cantante de música country y actor estadounidense. Ganador de dos Premios Grammy. Ha participado en películas como Flicka (2006) o The Blind Side (2009).
Supercopa de Chile 2019
La Supercopa de Chile 2019, también conocida como «Supercopa Easy 2019», fue la 7.º edición de la competición disputada entre los campeones de la Primera División de Chile y de la Copa Chile, correspondiente a la temporada 2019 del fútbol chileno.

La final se disputó entre Universidad Católica campeón de la Primera División 2018 y Palestino, campeón vigente de Copa Chile. El encuentro se disputó el 23 de marzo de 2019 en el Estadio Sausalito de Viña del Mar. El equipo cruzado derrotó al cuadro de colonias por 5-0, siendo hasta esa fecha el resultado más abultado en el historial de finales. Los goles de Universidad Católica fueron convertidos por Benjamín Kuscevic, César Pinares, Sebastián Sáez, Diego Valencia y Diego Buonanotte.

Diego Buonanotte
Diego Mario Buonanotte Rende (Teodelina, 19 de abril de 1988) es un futbolista argentino nacionalizado chileno. Juega como mediapunta en Deportes Temuco de la Primera B de Chile.

Hizo todas las divisiones inferiores en River Plate (vistió por alrededor de 5 años la camiseta blanca con la banda roja). Fue parte del plantel campeón del Torneo Clausura 2008, dirigido por Diego Simeone. Debutó oficialmente a los 18 años, el 9 de abril de 2006. Se caracteriza por su velocidad y regate, aunque también tiene buen remate, lo cual combinado lo convierte en un jugador peligroso.

En el plano internacional, la carrera de Buonanotte dentro de la Selección Argentina fue corta. En 2005 disputó en Venezuela el Campeonato Sudamericano Sub-17. Además, formó plantel del equipo que en los Juegos Olímpicos de Pekín 2008 ganó la medalla de oro, convirtiendo un gol de tiro libre en la fase de grupos.
París (canción)
«París» es el segundo sencillo del disco El viaje de Copperpot (2000) y el primer corte del disco Nuestra casa a la izquierda del tiempo (2009), recopilatorio con la Orquesta sinfónica de Bratislava, del quinteto donostiarra La Oreja de Van Gogh.

El viaje de Copperpot
El viaje de Copperpot es el segundo álbum de La Oreja de Van Gogh, que salió a la venta el 11 de septiembre de 2000. El título está inspirado en la película Los Goonies (1985) en donde se nombra a un cazador de tesoros llamado Chester Copperpot. Es el séptimo álbum con más ventas certificadas en España.
La otra (telenovela)
La otra es una telenovela mexicana producida por Ernesto Alonso para Televisa en el 2002, siendo una historia original de Liliana Abud. Se estrenó por el Canal de las Estrellas el 20 de mayo de 2002 en sustitución de Salomé, y finalizó el 20 de septiembre del mismo año siendo reemplazado por Así son ellas.

Está protagonizada por Yadhira Carrillo —quien interpreta un doble papel— y Juan Soler, junto con Jacqueline Andere, Sergio Sendel, Alejandro Ávila, Verónica Jaspeado, Julio Bracho y Manuel Ojeda en los roles antagónicos. Acompañados por Ofelia Guilmain en un papel de soporte.

Jorge Vargas (actor)
Jorge Francisco Vargas Ramírez  (Aguascalientes, México; 25 de junio de 1941 - Ciudad de México, México; 2 de noviembre de 2009), conocido artísticamente como Jorge Vargas, fue un cantante y actor mexicano.
Francisca Bello
María Francisca Bello Campos (Santiago de Chile, 17 de septiembre de 1987) es una psicóloga, activista feminista y política chilena. Elegida diputada por el distrito 6 en 2021, es una de las primeras parlamentarias chilenas abiertamente bisexuales.

La Cruz (Chile)
La Cruz es una comuna de Chile, ubicada en la Provincia de Quillota, Región de Valparaíso, en la zona central de dicho país. Es parte de la Conurbación del Gran Quillota junto a las comunas de Quillota y La Calera.

Se autodenomina Capital Nacional de la Palta, a la cual se le considera como Oro verde, ya que el cultivo de paltas es la principal actividad económica de la comuna.[cita requerida]

Posee un alto índice de calidad de vida y una muy baja vulnerabilidad, en donde el Gobierno Regional de Valparaíso y el INE destacan a La Cruz como la comuna con menor vulnerabilidad y mejor calidad de vida de la Región de Valparaíso, en un estudio que considera más de 31 variables, dentro de las cuales se encuentra el Componente Ambiental, Educación, Trabajo, Seguridad, Demográfico, Salud, Vivienda, entre otros.
Candyman: Farewell to the Flesh
Candyman: Farewell to the Flesh (conocida en español como Candyman: Adiós a la carne) es la secuela de 1995 de la película de terror Candyman, una adaptación de la historia corta Lo prohibido de Clive Barker. Está protagonizada por Tony Todd como Candyman, Kelly Rowan, William O'Leary, Bill Nunn, Matt Clark y Veronica Cartwright.

Timothy Carhart
Timothy Grunig, conocido como Timothy Carhart, (Washington, D. C., 24 de diciembre de 1953) es un actor estadounidense. Protagonizó el drama de CBS Island Son (1989–90) y ha tenido roles en CSI: Crime Scene Investigation (2000-2003) y 24 (2002). También protagonizó el reestreno en Broadway en 1992 de Un tranvía llamado Deseo. Sus apariciones en películas incluyen Los cazafanatasmas (1984), El cádillac rosa (1989), Thelma & Louise (1991), y Beverly Hills Cop III (1994).
Bollodingen
Bollodingen fue hasta el 31 de diciembre de 2010 una comuna suiza del cantón de Berna, situada en el distrito administrativo de Alta Argovia.

Desde el 1 de enero de 2011 parte de la comuna de Bettenhausen.

Distrito administrativo de Alta Argovia
El Distrito administrativo de Alta Argovia (en alemán Verwaltungskreis Oberaargau, en francés Arrondissement administratif de Haute-Argovie) es uno de los diez nuevos distritos administrativos del cantón de Berna. Tiene una superficie de 354 km². La capital del distrito es Wangen an der Aare.

Formado de la fusión de los distritos de Wangen y Aarwangen, y parte del distrito de Trachselwand, hace parte de la región administrativa de Emmental-Alta Argovia.
Vicariato apostólico de Mitú
El vicariato apostólico de Mitú (en latín: Vicariatus Apostolicus Mituensis) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Colombia. Se trata de un vicariato apostólico latino, inmediatamente sujeto a la Santa Sede (agregado a la provincia eclesiástica de Florencia). Desde el 23 de noviembre de 2013 su vicario apostólico es el obispo Medardo de Jesús Henao del Río, de los Misioneros Javerianos de Yarumal.

Vicariato apostólico
El vicariato apostólico es un tipo de jurisdicción territorial de la Iglesia católica establecida en regiones de misión que aún no se han constituido en diócesis. Es por tanto de naturaleza provisional, aunque puede durar de forma indeterminada, pero el objetivo último es que la región genere el suficiente número de católicos y la suficiente estabilidad para que la Santa Sede lo convierta en diócesis.

Canon 371-1: el vicariato apostólico o la prefectura apostólica es una determinada porción del pueblo de Dios que, por circunstancias peculiares, aún no se ha constituido como diócesis, y se encomienda a la atención pastoral de un Vicario apostólico o de un Prefecto apostólico para que las rijan en nombre del Sumo Pontífice.
Angela Gheorghiu
Angela Gheorghiu (Angela Burlacu) (Adjud, Rumania, 7 de septiembre de 1965) es una soprano lírica rumana. Destaca en los repertorios italiano y francés, romántico y verista, especialmente en óperas de Puccini y Verdi, y está considerada la mejor Violeta de los últimos veinte años, así como una de las mejores representantes de las cuerdas líricas de Mimí y Magda en su generación.

Sus principales roles son Violetta, Mimí, Magda, Adina, Julieta, Nedda, Suzel, Marguerite de Fausto, Leonora, Liú, Micaela, Amelia, Tosca, Manon, Carmen y Charlotte en Werther.

Adriana Lecouvreur
Adriana Lecouvreur es una ópera en cuatro actos con música de Francesco Cilea y libreto en italiano de Arturo Colautti, basado en la obra teatral de Eugène Scribe y Ernest Legouvé. Fue estrenada en el Teatro Lírico de Milán, el 6 de noviembre de 1902 con la participación de Enrico Caruso.
Gabriel Urzúa
Gabriel Arturo Ricardo Urzúa Parodi (Valdivia, 11 de enero de 1987) es un actor y docente teatral chileno. Es mayormente conocido por interpretar a Robin en Generación 98 de Mega.

Egresó como actor de la Universidad de Chile. Es miembro fundador de la compañía Teatro Bonobo. Debutó en el género de las teleseries con Amor a la Catalán (2019), creada y dirigida por el aclamado director Vicente Sabatini.

Amor a la Catalán
Amor a la Catalán es una telenovela chilena de comedia romántica creada por Vicente Sabatini Downey, con Matías Ovalle y Pablo Ávila como productores ejecutivos. Se estrenó por Canal 13 el 6 de julio de 2019, y concluyó el 20 de febrero de 2020. La trama cuenta sobre dos mujeres han tenido una relación amorosa con el mismo hombre por años, pero al fallecer él las dejará al cuidado de su negocio: una franquicia de panadería.

Protagonizada por Tamara Acosta, Daniela Ramírez y Matías Assler, con los roles antagónicos de Catalina Guerra y Josefina Montané, y cuenta con la participación especial de Cristián Campos.

La telenovela Amor a la Catalán no solo capturó la atención del público y la crítica, sino que también recibió distinciones significativas. El reparto fue galardonado con el Premio Caleuche y el Copihue de Oro.
Grabado a media tinta
El «grabado a media tinta» (del italiano mezzo-tinta), «grabado a la manera negra» (francés manière noire) o grabado al humo es un método de estampado realizado mediante el grabado en hueco que, a diferencia de otras técnicas de grabado directo como el grabado a buril y la punta seca, puramente lineales, logra reproducir matices y claroscuros.

Huecograbado
El huecograbado, también conocido como fotograbado, es un sistema de impresión con ciertas aplicaciones específicas, y ha perdido terreno en algunas áreas de aplicación a manos del ófset y la flexografía. Usado habitualmente en la impresión de calidad de embalaje flexible (como bolsas de patatas y envoltorios de golosinas) y de edición (libros y revistas de gran tirada), tiene como particularidad que la forma impresora es una forma en bajo relieve.
Ermita de Nuestra Señora del Rosario (Albaida)
La ermita de Nuestra Señora del Rosario de Aljorf es una ermita situada en el barrio de Aljorf, en el municipio de Albaida (Valencia). Es Bien de Relevancia Local con identificador número 46.24.006-012.

Albaida (Valencia)
Albaida es un municipio y ciudad de España ubicados en la parte central de la comarca del Valle de Albaida, capital histórica de esta, en la provincia de Valencia, Comunidad Valenciana. Cuenta con una población de 6322 habitantes (INE 2025).
Torneo Clausura 2018 (Liga MX Femenil)
El Torneo Clausura 2018 fue la II edición del campeonato de liga de la Primera División Femenil de México.
La Primera División Femenil de México, conocida también como Liga MX Femenil, es la principal liga de fútbol profesional femenil en México. Está regulada por la Federación Mexicana de Fútbol  e integrada por 16 clubes de 18 que conforman la Liga MX.

Tigres de la UANL Femenil
El Club de Fútbol Tigres de la Universidad Autónoma de Nuevo León Femenil, o simplemente Tigres de la UANL Femenil, es un equipo de fútbol femenil mexicano que participa en la Liga MX Femenil, en la cual ostenta el récord de más títulos de liga ganados, con 7 y 3 títulos de "Campeón de Campeonas", por lo cual es considerado el equipo más ganador de la Liga MX Femenil. Es la rama femenil de los Tigres, equipo de la Primera División de México. Al haber otro equipo en la ciudad, se genera mayor rivalidad deportiva con las Rayadas del Monterrey, con quien se enfrenta en el llamado Clásico Regiomontano.
Vacuolispira
Heterospira es un género de foraminífero bentónico considerado un sinónimo posterior de Pellatispira de la familia Pellatispiridae, de la superfamilia Nummulitoidea, del suborden Rotaliina y del orden Rotaliida. Su especie tipo era Pellatispira inflata. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Bartoniense superior (Eoceno medio) hasta el Priaboniense (Eoceno superior).

Pellatispiridae
Pellatispiridae es una familia de foraminíferos bentónicos de la superfamilia Nummulitoidea, del suborden Rotaliina y del orden Rotaliida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Paleoceno hasta el Eoceno.
Those Who Hunt Elves
Those Who Hunt Elves (エルフを狩るモノたち, Erufu wo karumono-tachi?) es un manga escrito e ilustrado por Yū Yagami, adaptado a dos series de anime de 12 episodios cada una por el estudio Group TAC. TV Tokyo emitió la primera temporada entre octubre y diciembre del año 1996, mientras que la segunda temporada se emitió en el mismo lapso pero en el año 1997.

Ambas temporadas fueron adquiridas por Locomotion y transmitidas para América Latina con doblaje al español realizado en México. Terminado el tiempo de exclusividad que tenía el canal, la distribución de la serie quedó en manos de Xystus, así Televen emitió la serie en Venezuela, aunque censurada. También fueron puestas a la venta en VHS y DVD por ADV Films en toda América.

Alebrije Entertainment
Alebrije Entertainment, anteriormente conocida como Xystus, es una empresa de entretenimiento mexicana destinada a la distribución de contenido audiovisual ya sea cinematográfico y televisivo. Es uno de los distribuidores en DVD de estudios como New Line Cinema, además de la distribución de series y películas tanto de Estados Unidos, Canadá, Europa y Japón.

La empresa distribuidora tiene una central en la Ciudad de México y otra en São Paulo, Brasil, para la distribución de contenidos en ese país. Casi la totalidad de los doblajes de las series que distribuyen, son realizados en México en  Candiani Dubbing Studios, Voltaic Studios y Macias Group para la versión en español y São Paulo para la versión en portugués.

La empresa se destacaba hace unos años por distribuir variadas series de anime, siendo el principal distribuidor de Toei Animation en la región, distribuyendo varias series anteriormente distribuidas por la extinta empresa Cloverway.
Marcahuamachuco
Marcahuamachuco es un complejo arqueológico de construcciones arquitectónicas pre-incaicas ubicado en la provincia Sánchez Carrión de la Región La Libertad, Perú. Aunque menos conocido, es considerado por los arqueólogos como el "Machu Picchu del Norte" y "La Joya de La Libertad". Este complejo arqueológico ubicado en la región altoandina liberteña, sobre una planicie en la montaña que lleva el mismo nombre, se sitúa a 3 km al noroeste de la ciudad de Huamachuco (capital de la provincia), esta evidencia arquitectónica se encuentra a una altitud de 3.575 m s. n. m..

Provincia de Sánchez Carrión
La provincia Sánchez Carrión (llamada hasta 1976 provincia de Huamachuco) es una de las doce provincias que conforman el departamento de La Libertad en el norte del Perú. Está situada en la parte central y oriental del departamento. Limita por el norte con el departamento de Cajamarca, por el este con la provincia de Bolívar y la provincia de Pataz, por el sur con la provincia de Santiago de Chuco y por el oeste con la provincia de Otuzco.

Desde el punto de vista jerárquico de la Iglesia católica, forma parte de la prelatura de Huamachuco.
María de Antioquía
María de Antioquía o María de Poitiers (1145-1182) era la hija de Constanza de Antioquía y de su primer marido Raimundo de Poitiers. María fue la segunda esposa del emperador bizantino Manuel I Comneno.

Constanza de Antioquía
Constanza de Antioquía (1127-1163) fue princesa de Antioquía del 1130 hasta a su muerte en 1163. Única hija de Bohemundo II de Antioquía con su esposa Alicia, princesa de Jerusalén, fue princesa de Antioquía a los cuatro años de edad, bajo la regencia de Balduino II de Jerusalén (1130-1131) y Fulco de Jerusalén (1131-1136).
Es la mañana de Federico
Es la mañana de Federico es un programa radiofónico matinal de carácter personalista dirigido y presentado por el periodista Federico Jiménez Losantos que se emite en la emisora esRadio entre las seis de la mañana y las doce del mediodía. Consta de una parte informativa hasta las 10 de la mañana y una parte social y de magazine entre las diez y las doce. La melodía inicial corresponde a una versión de Dyango del popular pasodoble "Suspiros de España".

Suspiros de España
Suspiros de España es un popular pasodoble español. Fue compuesto por el maestro marteño Antonio Álvarez Alonso en la ciudad española de Cartagena en 1902. En 1938 se le añadiría letra por José Antonio Álvarez Cantos (1897-1964), sobrino del compositor, para ser cantada por Estrellita Castro en la película Suspiros de España, siendo versionada luego (en ocasiones cambiando la letra) por otras grandes figuras, como Concha Piquer. Además, este pasodoble fue parte de la banda sonora que se utilizó en la ceremonia de inauguración de los Juegos Mediterráneos de Almería en 2005.
Río Habesor
El río Habesor, río Gaza o Wadi Gaza es un uadi o arroyo que fluye por las zonas centrales de Israel y de la Franja de Gaza (Palestina). La corriente se inicia en el monte Boker, cerca de Sde Boker, y desemboca en el mar Mediterráneo, cerca de Deir al-Balah, al sur de la ciudad de Gaza, donde se llama uadi Gaza. El arroyo es el más grande del norte del Néguev, y junto con sus afluentes principales, los arroyos Grar y Beersheba, llega hasta Sde Boker, Yeruham, Dimona y Arad/Tel Arad.

Se encuentra canalizado y entubado en parte de su recorrido.

Gaza
Gaza (en árabe: غزة‎ Ġazza; en hebreo, עזה Azzah), también denominada Ciudad de Gaza, es la principal ciudad de la Franja de Gaza, parte del Estado de Palestina. Según la Oficina Central de Estadísticas de Palestina, su población estimada en 2021 era de unos 645 576 habitantes, lo que la colocaba como la ciudad más poblada de Palestina.