hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Aldea del Obispo
Aldea del Obispo es un municipio y localidad española de la provincia de Salamanca, en la comunidad autónoma de Castilla y León. Se integra dentro de la comarca de Ciudad Rodrigo y la subcomarca del Campo de Argañán. Pertenece al partido judicial de Ciudad Rodrigo.

Su término municipal está formado por las localidades de Aldea del Obispo y Castillejo de Dos Casas, ocupa una superficie total de 41,92 km² y según los datos demográficos recogidos en el padrón municipal elaborado por el INE en el año 2024, cuenta con una población de 252 habitantes.

En sus inmediaciones se encuentra el Real Fuerte de la Concepción que, junto con Ciudad Rodrigo, San Felices de los Gallegos y Almeida, formó parte de un conjunto de plazas militares clave durante las guerras en torno a la frontera de España con Portugal.

Ciudad Rodrigo
Ciudad Rodrigo es un municipio y ciudad española de la provincia de Salamanca, en la comunidad autónoma de Castilla y León. Con una población de 11 750 habitantes (INE 2025), es el núcleo de población más importante del suroeste salmantino y la capital de su comarca, partido judicial y diócesis. Posee desde antiguo los títulos de «Ciudad Antigua, Noble y Leal».

Su término municipal, que, además de su capital, incluye las localidades de Águeda, Arrabal de San Sebastián, Bocacara, Ivanrey, Sanjuanejo, Pedro Toro, Valdecarpinteros y el polígono industrial La Viña, ocupa una superficie total de 240,11 km².

Está catalogado como Uno de Los Pueblos Más Bonitos de España desde el año 2016 y pertenece desde entonces a la asociación homónima.
Etapa Departamental de Áncash 2025
La Etapa Departamental de Áncash 2025 corresponde a la edición número 58º del torneo organizado por la Liga Deportiva Departamental de Fútbol de Áncash (LIDEFA)  y forma parte del sistema de competición de la Copa Perú 2025.

Participarán los clubes campeones y subcampeones de las ligas provinciales del departamento de Áncash, y según el reglamento vigente, esta etapa otorgará tres cupos a la Etapa Nacional del torneo —reservados para el campeón, subcampeón y el tercer lugar.

Copa Perú 2025
La Copa Perú 2025 fue la edición número 52 de la Copa Perú. Inició el 1 de febrero de 2025 y finalizó el 16 de noviembre.

El campeón ascendió directamente a la Liga2 2026. Por su parte, el subcampeón jugará un partido de repechaje contra el subcampeón de la Liga3 2025 por un segundo cupo de ascenso a la Liga 2. Además, los cuatro equipos mejor ubicados en la Tabla Nacional ascenderán automáticamente a la Liga3 2026.
Giro de Lombardía 2020
La 114.ª edición del Giro de Lombardía (oficialmente: Il Lombardia), segundo monumento de ciclismo de la temporada, se celebró el 15 de agosto de 2020 sobre una distancia de 231 kilómetros con inicio en la ciudad de Bérgamo y final en la ciudad de Como en Italia.

La carrera formó parte del UCI WorldTour 2020, siendo la décima competición del calendario de máxima categoría mundial. El vencedor fue el danés Jakob Fuglsang del Astana. Completaron el podio, como segundo y tercer clasificado respectivamente, el neozelandés George Bennett del Jumbo-Visma y el ruso Aleksandr Vlasov, compañero de equipo del ganador.

UCI WorldTour 2020
El UCI WorldTour 2020 fue la décima edición del máximo calendario ciclista a nivel mundial bajo la organización de la UCI.

El calendario estaba previsto que tuviera 36 carreras, dos menos que la edición anterior tras la no celebración del Tour de California y el descenso de categoría del Tour de Turquía. Comenzó el 21 de enero con la disputa del Tour Down Under en Australia y finalizó el 8 de noviembre con la Vuelta a España en España.

El calendario fue atípico en muchas de sus carreras debido a la pandemia de coronavirus en el mundo que afectó significativamente al deporte mundial, obligando a la suspensión, aplazamiento y cancelación de algunas de ellas desde el mes de marzo. Sin embargo, el calendario de ciclismo profesional se reanudó gradualmente en julio con las competiciones siguiendo todos los protocolos de salud asociados con los eventos deportivos. Finalmente se acabaron celebrando 21 pruebas.
Pampas Reggae
Pampas Reggae es el quinto y uno de los más famosos álbumes de estudio de la banda de reggae argentina Los Pericos, lanzado en 1994. Entre Pampas Reggae y Big Yuyo vendieron más de 1.100.000 (un millón cien mil) discos en toda Latinoamérica.

Big Yuyo
Big Yuyo es el cuarto álbum de estudio de la banda de reggae argentina Los Pericos, lanzado en 1992. El disco les abrió las puertas de Latinoamérica y es el que marca una nueva etapa en su carrera. Es el primer disco producido por Los Pericos. Tiene temas clásicos de la banda como “Waitin”, “Me Late”, “Hace lo que quieras” o “Eu vi Chegar”. Para algunos es el mejor disco de la banda.
Urbano (CP)
Urbano es la marca de servicios ferroviarios de pasajeros de la CP — Comboios de Portugal. Se caracteriza por un conjunto específico de servicios de gran capacidad y alta frecuencia en distancias cortas y medias en las regiones metropolitanas de las ciudades de Lisboa, Coímbra y Oporto. Sus niveles de servicio son semejantes al servicio prestado por los trenes regionales, a los cuales prestan un servicio complementario.

Existen los Urbanos de Lisboa, los Urbanos de Porto, y un tramo suburbano remanente Figueira da Foz - Coímbra.

Regional (CP)
El CP Regional es un servicio comercial de Comboios de Portugal, dedicado a servicios que articulan los distintos núcleos urbanos con sus áreas de influencia o complementan el servicio de largo recorrido en pequeñas y medianas distancias. Apenas son más rápidos que los convoyes urbanos y suburbanos.
Sitio de Gibraltar (1779-1783)
El sitio de Gibraltar de 1779 o Gran asedio de Gibraltar (en inglés: Great Siege of Gibraltar), el tercero llevado a cabo por España desde la pérdida de la ciudad para tomar el territorio británico de ultramar, fue la campaña más importante que se realizó en la zona durante el siglo XVIII y tuvo como antecedentes los asedios de 1704 y 1727. Durante casi cuatro años de bloqueo naval, bombardeos y la novedosa utilización de las llamadas baterías flotantes, el Imperio británico fue capaz de resistir la última acción militar española sobre Gibraltar.

Sitio de Gibraltar (1727)
El asedio a Gibraltar de 1727 fue el segundo llevado a cabo por las tropas españolas, tras el primer sitio de 1704 con la intención de recuperar la ciudad de Gibraltar tras haber sido esta tomada en 1704 por la coalición anglo-neerlandesa en la guerra de sucesión española.
Ahai
Para los sabios Geonim ver  Achai Gaon. Para los sabios Amora ver Rabbi Aha(Inglés), Aha b. Jacob (Inglés) o Aha b. Raba (Inglés). R. Ahai (hebreo: רב אחאי, pronunciación: Rav Achai, a veces registrado como R. Ajá, hebreo: רב אחא, pronunciación: Rav Acha) fue un sabio Savora judío de la primera generación de la era Savora. R. Ahai es el sabio Savora más mencionado en el Talmud babilónico. Su filosofía acerca de las preguntas en el Talmud se ha extraído como el prólogo: "R. Ahai respondió: ..."  Los sabios de la Tierra de Israel decían de él:

"Presten atención a la opinión de R. Ahai porque ilumina los ojos del exilio" Talmud Bavlí, Tratado Hulín, bis 59

En cuanto a su identificación exacta y el período, hay un número de premisas.

Amoraim
Los Amoraim (arameo: אמוראים; singular אמורא, Amorá; "Aquellos que dicen" o "Aquellos que comentan") fueron los sabios judíos que comentaron y trasmitieron las enseñanzas de la Torá oral (Torá she baal pé) tomando como base la Mishná. Su período se extiende aproximadamente desde el año 220 d. C. hasta el año 350 d. C. en Israel y el año 500 d. C. en Babilonia.

Existen dos escuelas de Amoraim de acuerdo a donde vivían, Israel o Babilonia. La finalización del período anterior, el de los Tanaim, se produce con la muerte de Rebi, el Rabino Yehudah Hanasí, autor de la Mishná, la Torá oral judía (Torá she baal pé). Los Amoraim se caracterizaron por sus comentarios, aclaraciones y complementos de la Mishná, que están compilados en la Guemará. Ambos cuerpos jurídicos constituyen el Talmud, del cual hay dos versiones, el Talmud de Babilonia y el Talmud de Jerusalén. El período de los Amoraim tradicionalmente se divide en siete generaciones para su estudio.
Eduardo Montiel de la Cerda
Eduardo Montiel De la Cerda fue un militar y político nicaragüense que encabezó la llamada "Revolución Conservadora" contra el gobierno de Roberto Sacasa Sarria, nombrado comandante general del "Ejército Restaurador del Orden" actuó como presidente de Nicaragua en disidencia desde el 28 de abril hasta el 31 de mayo de 1893.

Roberto Sacasa y Sarria
Roberto Sacasa y Sarria (El Viejo, Chinandega, Nicaragua, 27 de febrero de 1840 - Managua, Nicaragua, 2 de julio de 1896) fue un médico y político conservador nicaragüense que gobernó como Presidente de Nicaragua en dos ocasiones. La primera vez, entre el 5 de agosto de 1889 y el 1 de enero de 1891 como el noveno presidente del llamado período de "Los Treinta Años Conservadores" cuando fue investido para concluir el mandato constitucional de Evaristo Carazo, fallecido en el ejercicio del cargo. La segunda vez, entre el 1 de marzo de 1891 y el 1 de junio de 1893, como el undécimo y último presidente del llamado período de "Los Treinta Años Conservadores".
Caballo hectóreo
El caballo hectóreo, o caballo de Héctor,  en latín: equus hectoreus, mulier equitans o Venus pendula conversa, y en griego peribaso o peribasía, (περιβασω),   es una postura erótica en la cual el hombre se acuesta completamente desnudo sobre la cama, con la espalda en el respaldo de la misma y la mujer se sitúa por encima de su pareja colocando las rodillas junto a su costado y su órgano sexual junto al órgano sexual del hombre, un poco inclinada hacia él, permitiéndole a este acariciar sus pechos. En esta posición la mujer comienza erguida, saltando, como si cabalgara sobre su pareja, de tal forma que la copulación se vea igual solo que el órgano sexual del hombre se ve saltando debido a que la mujer se mueve constantemente.

Relación sexual
Una relación sexual es el conjunto de comportamientos que realizan al menos dos personas con el objetivo de dar y recibir placer sexual. Las relaciones sexuales pueden incluir muchas prácticas como las caricias sexuales, el sexo oral o el coito.

Existen diferentes puntos de vista sobre lo que constituye una relación u otra actividad sexual, lo que puede afectar la visión de la salud sexual.
Batalla de Gran
La batalla de Gran fue un conflicto militar que ocurrió el 16 de agosto de 1685 entre los ejércitos del Sacro Imperio Romano Germánico, en particular las tropas imperiales austríacas, y el Imperio otomano durante la Gran Guerra Turca (1683-1699). La batalla se luchó cerca de la actual ciudad de Esztergom (Gran) y terminó con la derrota de los otomanos.

Esztergom
Esztergom o Estrigonia (como es conocida también en español) (en alemán: Gran, en eslovaco: Ostrihom) es una ciudad del condado de Komárom-Esztergom en Hungría. Desde la fundación del Reino de Hungría se convirtió en la residencia del arzobispo de Esztergom, el más alto jerarca de la Iglesia católica en el país. Por esto su protagonismo ha sido clave en la historia húngara. La ciudad está situada a 50 km de Budapest y su población actualmente es de unos 30 261 habitantes.
Laxton's Royalty
Laxton's Royalty es una  variedad cultivar de manzano (Malus domestica). 
Un híbrido del cruce de Cox's Orange Pippin x Court Pendu Plat. Criado en Bedford por "Laxton Bros. Ltd.", en 1908 e introducido por ellos en 1932. Las frutas tienen pulpa dura y crujiente con un sabor ligeramente dulce a subácido.

Cox's Orange Pippin
Cox's Orange Pippin es una variedad cultivar de manzano (Malus domestica).
Criado por el horticultor Richard Cox en Colnbrook Lawn, Slough, Buckinghamshire, Inglaterra en 1825. Las frutas son jugosas y dulces con un rico y aromático sabor a nuez.
ALGOL
ALGOL ( /ˈælgɒl,_-gɔːl/; abreviatura de Algorithmic Language, "lenguaje algorítmico") es una familia de lenguajes de programación imperativos desarrollados originalmente en 1958. ALGOL influyó profundamente en muchos otros lenguajes posteriores que sí alcanzaron gran difusión, como Pascal, C y Ada; también fue el método estándar para la descripción de algoritmos utilizado por la Association for Computing Machinery (ACM) en libros de texto y fuentes académicas durante más de treinta años.

Hacia 1965 dos corrientes se distinguieron sobre el tema de un sucesor para Algol. Como resultado se definieron los lenguajes Algol W que es un lenguaje minimalista, rápidamente implementado y distribuido y, por otra parte, Algol 68 que para la época estaba en la frontera entre un lenguaje para programar en él y un lenguaje para investigar sobre él.

Pascal (lenguaje de programación)
Pascal es un lenguaje de programación creado por el profesor suizo Niklaus Wirth entre los años 1968 y 1969, y publicado en 1970. Su objetivo era crear un lenguaje que facilitara el aprendizaje de programación a sus alumnos, utilizando la programación estructurada y estructuración de datos. Sin embargo, con el tiempo su utilización excedió el ámbito académico para convertirse en una herramienta para la creación de aplicaciones de todo tipo.

Pascal se caracteriza por ser un lenguaje de programación fuertemente tipado. Esto implica que, por un lado, el código está dividido en porciones fácilmente legibles llamadas funciones o procedimientos, lo que facilita la utilización de la programación estructurada en oposición al antiguo estilo de la programación monolítica; y, por otro, que el tipo de dato de todas las variables debe ser declarado previamente para que su uso quede habilitado.
Megaloprepus caerulatus
Megaloprepus caerulatus es una especie de Zygoptera que es más conocida como el caballito helicóptero del diablo se distribuye en América Central y en partes de  América del Sur. Hasta el momento es la única especie perteneciente a su género.

Zygoptera
Los zigópteros (Zygoptera) son un suborden del orden Odonata conocidos vulgarmente como caballitos del diablo o también, menos frecuentemente, como damiselas (del francés demoiselles, "señoritas"). Se diferencian de otros odonatos porque sus alas en descanso se alinean junto al abdomen y porque los ojos están considerablemente separados.
Aldo Ranks
Aldo Vargas (Ciudad de Panamá, Panamá; 19 de mayo de 1973), conocido por su nombre artístico como Aldo Ranks, es un rapero panameño de reggae en español, Plena,  reggaeton y Dancehall. Desde el año 1993 hasta 2001 tuvo una época dorada en su país siendo unos de los rapero más sobresaliente de Panamá, apoyado por los mejores productores del género como: El Chombo y DJ Pablito en discos como The Creation, la Cripta, La Mafia entre varios más. Actualmente canta bajo el sello discográfico Panama Music.

El Chombo
Rodney Sebastian Clark Donalds (Ciudad de Panamá, 27 de noviembre de 1969), más conocido por su nombre artístico el Chombo, es un productor discográfico, DJ, compositor, locutor, influencer e historiador musical panameño.

Es conocido por ser el productor de la célebre serie de discos Cuentos de la cripta, en donde produjo canciones como «El gato volador», «Chacarrón» y «Dame tu cosita», los cuales lograron entrar en diferentes listas y radios de América, además de hacerse virales en Internet. También realiza videos educativos e informativos sobre música en sus redes sociales, bajo la marca de Te lo dijo el Chombo.
Fable (canción)
«Fable» es una canción del músico italiano Robert Miles, lanzada en mayo de 1996 como segundo sencillo de su álbum debut, Dreamland. La canción cuenta con voces no acreditadas de Fiorella Quinn. Al igual que «Children», el sencillo recibió elogios universales. Fue un éxito en varios países, alcanzando el número uno en Italia y entrando en el top 10 en Austria, Bélgica, Finlandia, Francia, Alemania, Hungría, Islandia, Irlanda, Italia, España, Suiza y Reino Unido. En 1997, la canción ingresó a la lista Hot Dance Club Play de Billboard en los Estados Unidos, en la que alcanzó el puesto número uno durante una semana.

Children (canción)
«Children» —en español: «Niños»— es el primer sencillo del disc jockey y productor italiano Robert Miles. Se lanzó en enero de 1995 como sencillo, y en noviembre del mismo año fue incluida en el álbum debut de Miles Dreamland.

Miles tuvo dos inspiraciones en la escritura de Children. Una fue como respuesta a las fotografías de niños víctimas de la guerra en Yugoslavia que su padre había traído a casa de una ayuda humanitaria en la antigua Yugoslavia. Mientras que la otra inspiración estuvo destinada a calmar a los asistentes del rave antes de conducir como un medio para reducir las muertes en accidentes automovilísticos.
Laxton's Pearmain
Laxton's Pearmain es una variedad cultivar de manzano (Malus domestica). 
Un híbrido del cruce de Cox's Orange Pippin x Wyken Pippin. Criado en Bedford por "Laxton Bros. Ltd.", en 1897 e introducido por ellos en 1922. Recibió el Premio al Mérito de la Royal Horticultural Society (Sociedad Real de Horticultura) en 1922.Las frutas tienen una pulpa firme y crujiente con un sabor dulce y ligeramente aromático.

Wyken Pippin
Wyken Pippin es una variedad cultivar de manzano (Malus domestica). 
Un híbrido de Plántula de semillero x Desconocido. Se dice que fue criado por Lord Craven a partir de la semilla de una manzana procedente del continente europeo y plantado en Wyken cerca de Coventry. También se dice que fue traído al Reino Unido desde Holanda a principios del siglo XVIII. Las frutas tienen una pulpa blanca cremosa, moderadamente firme, de textura fina, jugosa con un sabor dulce y aromático.
The Raveonettes
The Raveonettes son un dúo de indie rock de Dinamarca formado por Sune Rose Wagner, en guitarra y voz, y Sharin Foo, en bajo y voz. Sus canciones yuxtaponen la simplicidad estructural y los acordes del rock de los años 1950 y 1960, similares a los de The Everly Brothers, y una intensa instrumentación eléctrica, parecida a la de The Jesus and Mary Chain, usualmente con letras oscuras (crimen, drogas, asesinatos, suicidio, amor, entre otros tópicos), similares a las de una de las influencias de la banda, The Velvet Underground.

«No nos asusta ser francos sobre lo que las referencias son en nuestra música», expresó Sharin Foo. «Para empezar, si miras nuestro nombre, The Raveonettes, es una referencia directa a The Ronettes y la canción de Buddy Holly, «Rave On!», así que, en ese sentido, somos bastante claros al respecto».

The Jesus and Mary Chain
The Jesus and Mary Chain, (Español: La Cadena de Jesus y María) es una banda escocesa del Rock alternativo marcada durante el oscuro periodo post-punk y basada en las composiciones de los hermanos Jim y William Reid. Procedentes de East Kilbride, en el sur del país, publicaron una constante cadena de álbumes, sencillos y EP desde su formación en 1984 hasta 1999. Después de un paréntesis, vuelven a la carga en 2007. En la actualidad siguen dando conciertos por toda Europa, con notable éxito de público.
Caja de Lemarchand
La Caja de Lemarchand, también conocida como la Configuración del Lamento y ocasionalmente llamada de forma coloquial como La caja negra, El Cubo o Caja Lemarchand, es un rompecabezas de ficción, creada por Clive Barker y que aparece tanto en la novela Hellraiser como en la saga de películas homónima y diversas obras derivadas.

Es un dispositivo místico/mecánico que actúa como una puerta o como una clave de una puerta - a otra dimensión o plano de la existencia. La solución del rompecabezas crea un "cisma" o abre un camino a otras dimensiones a través de las cuales puede viajarse en cualquier dirección. Los habitantes de este plano, los cenobitas, pueden parecer demoníacos a los seres humanos. Un debate en curso en la serie de películas es si el reino al cual se accede por medio de La Configuración del Lamento es la versión cristiana del infierno o simplemente una dimensión genérica determinada a través del dolor y el sufrimiento interminable.

Cenobita (Hellraiser)
Los cenobitas son un grupo de seres ficticios que aparecen en las obras de Clive Barker, incluyendo la novela Hellraiser y las películas de la saga homónima. También se los menciona en la novela Weaveworld.
Ford Escape
El Ford Escape es un automóvil del segmento C producido por el fabricante estadounidense Ford Motor Company desde fines del año 2000. Es un cinco plazas con carrocería de cinco puertas que se ubica en la gama media de Ford ofreciendo un volumen entre el Ford EcoSport y el Ford Edge. Compite con modelos como los Jeep Compass, Honda CR-V, Hyundai Tucson, Nissan X-Trail, Kia Sportage, Toyota RAV4 y Mazda CX-5.

El Escape reemplazó en Europa a Ford Maverick entre 2001 y 2004, siendo comercializado bajo este nombre hasta el lanzamiento de Ford Kuga.  Ford también comercializó el Mercury Mariner que buscaba dar lujo y diseño por encima del Escape compartiendo sus atributos de desempeño.  Mazda lanzó el Mazda Tribute basado en la plataforma del Escape equipando un tren motor propio de Mazda, que en 2012 fue sustituido por el Mazda CX-5.

Toyota RAV4
El Toyota RAV4 es un todoterreno del segmento C producido por el fabricante japonés Toyota Motor Corporation. RAV4 significa "Recreational Activity Vehicle 4-wheel drive" y fundó el segmento de los todocaminos compactos: el SUV compacto urbano. Su primera versión se fabricó en 1994 y tuvo un gran éxito tanto en Japón, Estados Unidos, como en la Unión Europea. Otros fabricantes rápidamente entraron en este nuevo nicho, especialmente Honda. Suzuki tenía automóviles todoterreno de tamaño similar, pero orientados al uso en todoterreno.
Hardee's
Hardee's es una cadena de restaurantes de comida rápida, que se encuentra principalmente en el medio oriental de los Estados Unidos, en el Sur, Sureste, Oriente y las regiones de la costa. Hay varios restaurantes situados en el Medio Oeste también. Junto con su hermana cadena de restaurantes Carl's Jr., Hardee's es la franquicia número cinco en EE.UU, después de McDonald's, Burger King, y Wendy's.

Burger King
Burger King Corporation, también conocida como BK, es una cadena de restaurantes de comida rápida estadounidense especializada en la elaboración de hamburguesas con sede central en Miami, Florida, y subsidiaria de Restaurant Brands International, un holding canadiense con sede en Toronto al que también pertenece Popeyes.
Batalla del 25 de Abu
La Batalla del 25 de Abu fue un enfrentamiento militar librado el 10 de agosto de 309 a. C., en el contexto de la Guerra de Babilonia, que es parte de las guerras de los diádocos. En ella combatieron los ejércitos de Seleuco con los de Antígono, venciendo los primeros.

Seleuco I Nicátor
Seleuco I, llamado Nicátor (el 'vencedor') (c. 358-281 a. C.) fue el último de los llamados diádocos y un comandante griego en el ejército de Alejandro Magno. Reinó en Babilonia y Siria desde el 305 a. C. al 281 a. C. Fue el fundador de la dinastía seléucida y del Imperio seléucida. Inicialmente un actor secundario en las luchas de poder tras la muerte de Alejandro, Seleuco ascendió hasta convertirse en el gobernante total de Asia Menor, Siria, Mesopotamia y la meseta iraní, asumiendo el título de basileus (rey). El Imperio Seléucida fue una de las principales potencias del mundo helenístico, hasta que fue superado por la República romana y el Imperio parto a finales del II y principios del siglo I a. C..