hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Noche sin fortuna
Noche sin fortuna es una película documental colombo-argentina de 2011 dirigida y escrita por Álvaro Cifuentes y Francisco Forbes. El documental lleva el nombre de la obra Noche sin fortuna del fallecido escritor colombiano Andrés Caicedo y relata las aventuras del viaje a la ciudad de Cali de dos argentinos y de un colombiano buscando referencias de la vida y obra del recordado escritor. Cuenta con imágenes y entrevistas de los directores de cine colombianos Luis Ospina y Carlos Mayolo, entre otras personas que tuvieron alguna relación con Caicedo.

Andrés Caicedo
Luis Andrés Caicedo Estela (Cali, 29 de septiembre de 1951-Cali, 4 de marzo de 1977) fue un escritor colombiano. Lideró diferentes movimientos culturales en la ciudad vallecaucana como el grupo literario Los Dialogantes. Su gusto por el cine lo llevó a fundar en 1971, con otros amigos, el Cine-Club de Cali y la revista Ojo al Cine. En 1970 ganó el I Concurso Literario de Cuento de Caracas con su obra "Los dientes de Caperucita". Fue escritor, cuentista, guionista y crítico, lo que le abriría las puertas a un reconocimiento intelectual. Se suicidó a los 25 años. Su principal obra es la novela ¡Que viva la música!.
Nigel de Jong
Nigel de Jong (Ámsterdam, 30 de noviembre de 1984) es un exfutbolista neerlandés. Jugaba como centrocampista defensivo y su último equipo fue el Al-Shahaniya S. C. de la Qatar Stars League. Fue conocido por su forma rústica de jugar, destacando en equipos como el Manchester City y el Milan.

Es hijo del exinternacional neerlandés Jerry de Jong.

Jerry de Jong
Jerry Murrien de Jong (nacido el 29 de agosto de 1964 en Paramaribo, Surinam) es un exfutbolista de la selección de fútbol de los Países Bajos, en la que jugó tres partidos, y de otros clubes como el SC Telstar Velsen, SC Heerenveen y PSV Eindhoven.

Él es el padre del futbolista Nigel de Jong.
Teorema de Faltings
En geometría aritmética, la conjetura de Mordell, realizada por Louis Mordell, afirma que una curva de genus mayor que 1 sobre el campo Q de los números racionales tiene solo un número finito de puntos racionales. En 1983 fue demostrada por Gerd Faltings. Actualmente se conoce como teorema de Faltings. La conjetura se generalizó más tarde reemplazando Q por cualquier cuerpo de números algebraicos.

Louis Mordell
Louis Joel Mordell (28 de enero de 1888 - 12 de marzo de 1972) fue un matemático británico nacido en Estados Unidos, conocido por su investigación pionera en teoría de números. Nació en Filadelfia, Estados Unidos, en una familia de origen judío de procedencia lituana.
Nanuet
Nanuet es un lugar designado por el censo (o aldea) ubicado en el condado de Rockland en el estado estadounidense de Nueva York. En el año 2000 tenía una población de 16,707 habitantes y una densidad poblacional de 1,189.3 personas por km². Nanuet se encuentra ubicada dentro del pueblo de Clarkstown. As well it's holds the maker of Nanuet se encuentra ubicada dentro del pueblo de Clarkstown. Nanuet se encuentra ubicada dentro del pueblo de Clarkstown.

Condado de Rockland
El condado de Rockland (en inglés: Rockland County) es un condado del estado de Nueva York, Estados Unidos. Se encuentra a unos 20 kilómetros al norte-noroeste de la Ciudad de Nueva York. Según el censo de 2020 la población del condado era de 338 329 habitantes. La sede de condado es New City. El nombre proviene de rocky land (tierra rocosa) dado por los primeros colonizadores neerlandeses de la región en el siglo XVII. Actualmente es un área suburbana de la ciudad de Nueva York y constituye el condado más meridional del valle del río Hudson.

El condado de Rockland es, con 75.306 dólares, el noveno condado con mayor renta por hogar de los Estados Unidos conforme a los datos del censo de 2004. Su código de área es el 845.
Woodstock (Nueva York)
Woodstock es un pueblo ubicado en el condado de Ulster en el estado estadounidense de Nueva York. En el año 2000 tenía una población de 6.241 habitantes y una densidad poblacional de 36 personas por km².

Condado de Ulster
El condado de Ulster (en inglés: Ulster County), fundado en 1683, es un condado en el estado estadounidense de Nueva York. En el 2000 el condado tenía una población de 177 749 habitantes en una densidad poblacional de 61 personas por km². La sede del condado es Kingston.
Eparquía de Chanda
La eparquía de Chanda (en latín: Eparchia Chandensis y en inglés: Syro-Malabar Catholic Eparchy of Chanda) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en India. Se trata de una eparquía siro-malabar, sufragánea de la archieparquía de Kalyan. Desde el 31 de julio de 2014 su eparca es Ephrem Nariculam.

Archieparquía de Kalyan
La archieparquía de Kalyan (en latín: Archieparchia Callianensis, en inglés: Syro-Malabar Catholic Archeparchy of Kalyan y en konkaní कल्याण महाधर्मप्रांत) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en India. Se trata de una archieparquía siro-malabar, sede metropolitana de la provincia eclesiástica de Kalyan. Desde el 28 de agosto de 2025 su archieparca electo es Sebastian Vaniyapurackal.
Esquema de una base de datos
El esquema de una base de datos (en inglés, database schema) describe la estructura de una base de datos, en un lenguaje formal soportado por un sistema de gestión de base de datos (DBMS). En una base de datos relacional, el esquema define sus tablas, sus campos en cada tabla y las relaciones entre cada campo y cada tabla.

El esquema es generalmente almacenado en un diccionario de datos. Aunque generalmente el esquema es definido en un lenguaje de base de datos, el término se usa a menudo para referirse a una representación gráfica de la estructura de base de datos.

Diccionario de datos
Un diccionario de datos, o repositorio de metadatos, como lo define el IBM Dictionary of Computing, es un repositorio centralizado de información sobre datos tales como significado, relación con otros datos, origen, uso y formato.

En un diccionario de datos se encuentra la lista de todos los elementos que forman parte del flujo de datos en todo el sistema. Los elementos más importantes son flujos de datos, almacenes de datos y procesos. El diccionario guarda los detalles y descripciones de todos estos elementos.

Si los analistas desean conocer cuántos caracteres abarca un determinado dato o qué otros nombres recibe en distintas partes del sistema, o dónde se utiliza, encontrarán las respuestas en un diccionario de datos desarrollado en forma apropiada.

El diccionario se desarrolla durante el análisis de flujo de datos y auxilia a los analistas que participan en la determinación de los requerimientos de sistemas.
Donyell Marshall
Donyell Lamar Marshall (Reading, Pensilvania, 18 de mayo de 1973) es un exjugador y entrenador de baloncesto estadounidense que jugó durante 15 temporadas en la NBA. Con 2,06 metros de estatura, jugaba en la posición de alero.

Chicago Bulls
Los Chicago Bulls (en español: Toros de Chicago) son un equipo profesional de baloncesto de los Estados Unidos con sede en Chicago, Illinois. Compiten en la División Central de la Conferencia Este de la National Basketball Association (NBA) y disputan sus partidos como locales en el United Center.

Fundado en 1966, es el tercer equipo profesional con sede en esta ciudad, tras Chicago Packers/Zephyrs y Chicago Stags, equipo que participó en los años 1940 en la BAA, antigua denominación de la liga profesional norteamericana de baloncesto.

Su jugador más emblemático ha sido Michael Jordan, considerado por muchos el mejor jugador de baloncesto de la historia.
Elecciones municipales de Lima de 1995
Las elecciones municipales de Lima de 1995 se llevaron a cabo el 12 de noviembre de 1995 para elegir al alcalde y al Concejo Metropolitano de Lima para el periodo 1996-1998. La elección se celebró simultáneamente con elecciones municipales (provinciales y distritales) en todo el país.

Alberto Andrade, abogado y exalcalde del distrito de Miraflores, obtuvo el primer lugar con 52% de los votos válidos imponiéndose al 48% del candidato oficialista Jaime Yoshiyama.

Jaime Yoshiyama
Clemente Jaime Yoshiyama Tanaka (Huancayo, 22 de julio de 1944) es un ingeniero industrial y político peruano de origen japonés. Durante el gobierno de Alberto Fujimori ejerció como ministro de la Presidencia de 1995 a 1997, ministro de Energía y Minas en 1992 y ministro de Transportes y Comunicaciones en 1991. También fue presidente del Congreso Constituyente Democrático desde 1992 hasta 1995.
Damaged (álbum de Black Flag)
Damaged -en español: «Dañado o maltrecho»- es el álbum debut de la banda estadounidense de punk Black Flag. Fue lanzado el 5 de diciembre de 1981 a través del sello SST. Se considera un clásico del estilo punk de los ochenta y la obra cumbre de la banda.

Es frecuentemente citado como el precursor del subgénero del hardcore punk, característico por voces casi gritadas, canciones cortas, e instrumentos más pesados y se le considera como uno de los mejores discos de su género y una importante influencia. Sin embargo, en su momento de lanzamiento, el álbum fue ingorado por críticos y público en general.

En el 2020 el álbum fue posicionado en el 487mo lugar de los 500 mejores álbumes de todos los tiempos, según la revista Rolling Stone y el sitio web Pitchfork lo ubicó en el puesto 25 de su lista de los 100 mejores álbumes de la década de los 80.

Greg Ginn
Gregory Regis Ginn (8 de junio de 1954) es guitarrista, compositor y cantante de Black Flag, una de las primeras bandas de Hardcore Punk, la cual fundó y dirigió desde 1976 hasta 1986 y de nuevo en 2013. La banda anuncio una reunión el 25 de enero de 2013. Él nació en Tucson, Arizona.

Después de disolver Black Flag, Greg grabó algunos álbumes como solista además de tocar con bandas como HOR, Fastgato, The October Faction, Gone, Confront James, EL BAD, Mojack, The Texas Corrugators, Jambang. También tocó el bajo para Tom Troccoli.

Es considerado por la revista Rolling Stone como uno de los 100 mejores guitarristas de la historia, estando en el puesto 99.

Greg Ginn se volvió vegetariano a los 17 años y para 2013 ha sido un vegano durante alrededor de quince años.
Proteína cinasa C
La proteína cinasa C (PKC, del inglés protein kinase C) es una familia de proteínas cinasas su número EC es EC 2.7.11.13 consistente en al menos 10 isoformas. Están divididas en tres subfamilias, basadas en el segundo mensajero que requieren: convencional (o clásico), nuevo y atípico.

Las PKC convencionales contiene las isoformas α, βI, βII, y γ, que requieren Ca2+, diacilglicerol (DAG), y un fosfolípido como fosfatidilserina para su activación.
Las PKCs nuevas ((n)PKCs) incluyen  las isoformas δ, ε, η, y θ, y requieren DAG, pero no Ca2+ para su activación. En consecuencia, las PKCs convencionales y nuevas son activadas a través de la misma ruta de transducción de señales: la fosfolipasa C.
Por otro lado, las PKCs atípicas ((a)PKCs) (incluyendo la proteína cinasa Mζ y las isoformas ι / λ) tampoco requieren Ca2+ ni DAG para su activación. 
El término "proteína kinasa C" usualmente se refiere a la familia completa de isoformas.

Diacilglicerol
El diacilglicerol, diacilglicérido o D-1,2-Diacilglicerol (DAG) es una molécula del espacio intracelular que actúa como mediador de comunicación celular. Como su nombre indica, se produce a partir de una molécula de glicerol con dos ácidos grasos; se encuentra en cantidades muy reducidas en el organismo, y participa en el metabolismo de lípidos que contienen glicerol. Fórmula: C5H6O5R2
Do You Really Want to Hurt Me
«Do You Really Want to Hurt Me» (¿Realmente quieres lastimarme?) es una canción de la banda británica Culture Club, que fue publicada como sencillo el 1 de septiembre de 1982 y forma parte de su álbum debut Kissing to Be Clever. Fue la gran revelación musical aquel año 1982, ya que vendió muchas copias y significó el puntapié inicial para la banda.

Kissing to Be Clever
Kissing to Be Clever es el álbum de estudio debut de la banda inglesa Culture Club, el cual fue publicado el 4 de octubre de 1982 en Reino Unido y el 13 de diciembre de 1982 en Estados Unidos, en ambos países fue publicado bajo el mismo sello Virgin Records.
Mehen (juego)
Mehen es un juego de mesa que se jugó en el Antiguo Egipto. El nombre del juego proviene de Mehen, una serpiente dios protector Ra, durante su noche de viaje en tiempo Inframundo. Solo hay referencia al juego en pinturas y los historiadores sugieren que es un juego.

Mehen
Mehen "La que se enrosca", fue una de las deidades con aspecto de serpiente de la mitología egipcia. A pesar de su aspecto aterrador, se le consideraba un espíritu benévolo y protector de la sagrada barca solar de Ra, en su diario recorrido nocturno por la Duat, el Inframundo.
Estela de Suecia
Estela de Suecia, duquesa de Östergötland (Estelle Silvia Ewa Mary Bernadotte; Estocolmo, 23 de febrero de 2012) es la hija mayor de los príncipes Victoria de Suecia y Daniel y nieta de los reyes Carlos XVI Gustavo de Suecia y Silvia. Ostenta los títulos de princesa de Suecia y duquesa de Östergötland, y el tratamiento de alteza real. Es la segunda en la línea de sucesión al trono tras su madre, la princesa heredera Victoria.

María de Dinamarca
María de Dinamarca (nacida Mary Elizabeth Donaldson; Hobart, 5 de febrero de 1972) es la reina consorte de Dinamarca por su matrimonio con el rey Federico X. Tras la abdicación al trono de su suegra, fue proclamada reina consorte el 14 de enero de 2024. Se convirtió en la primera persona nacida en Australia en ser reina consorte de una monarquía europea.
El Camí (revista)
El Camí fue un semanario publicado en valenciano en Valencia entre los años 1932 y 1934, que pretendía unificar políticamente todas las tendencias del valencianismo y difundir la ortografía aprobada en las Normas de Castelló.

La dirección era colectiva, en manos de un consejo integrado por Joaquim Reig (líder de la Unió Valencianista Regional, y principal impulsor de la revista), Adolf Pizcueta i Alfonso, Pasqual Asins i Lerma, Francesc Caballero Muñoz y Enric Navarro i Borràs. Colaboraron, entre otros, los hermanos Ernest y Eduard Martínez Ferrando, Carles Salvador, Eduard Ranch, Emili Gómez Nadal, Francisco Bosch Morata, Manuel Sanchis Guarner, Antoni Igual Úbeda, Alfred Baeschlin, Gaetà Huguet y Robert Moròder.

Eduardo Ranch Fuster
Eduardo Ranch Fuster (nacido el 31 de julio de 1897 en Valencia, España) fue un musicólogo, crítico de música y bibliófilo muy activo e influyente en los círculos culturales valencianos desde la década de 1920 hasta su muerte en 1967.
Zach Braff
Zachary Israel Braff (South Orange, Nueva Jersey, 6 de abril de 1975), más conocido como Zach Braff, es un actor, director, productor, guionista y actor de voz estadounidense. Es principalmente conocido por su papel como el Dr. John "J.D." Dorian en Scrubs.

Joshua Radin
Joshua Radin es un cantautor estadounidense procedente de Shaker Heights, Ohio, que comenzó a actuar en 2004. La música de Radin se ha descrito como folk rock y acústica. Firmó un contrato con Columbia Records, compañía discográfica con la que lanzó su primer disco. Su último fichaje ha sido por Mom & Pop records con quién ha lanzado su segundo y más reciente trabajo.
Orange (Nueva Jersey)
Orange es una ciudad y municipio en el condado de Essex en el estado estadounidense de Nueva Jersey. En el año 2010 tenía una población de 30.134 habitantes y una densidad poblacional de 5.286,67 personas por km².

Condado de Essex (Nueva Jersey)
El condado de Essex (en inglés; Essex County), fundado en 1683, es un condado del estado estadounidense de Nueva Jersey. En el año 2010 tenía una población de 783.969 habitantes con una densidad poblacional de 2,427 personas por km². La sede del condado es Newark.
Alberta Giménez
Alberta Giménez, (Pollença, Balears, 6 de agosto de 1837 - 21 de diciembre de 1922) fue una religiosa española, profesora y fundadora de la Congregación de Religiosas Pureza de María. Dio nombre a la Centro de Enseñanza Superior Alberta Giménez de Palma de Mallorca y a muchas escuelas y obras sociales alrededor del mundo. Fue proclamada venerable por la Iglesia católica.

Colegio Madre Alberta
El colegio Madre Alberta, anteriormente conocido como Real Colegio de La Pureza, es un colegio concertado que pertenece actualmente a la Congregación de Religiosas de Pureza de María y fue fundado en 1809 por el Obispado de Mallorca. Está situado en Palma de Mallorca.
Distrito escolar independiente de Clint
El Distrito Escolar Independiente de Clint (Clint Independent School District, CISD) es un distrito escolar del Condado de El Paso, Texas. Tiene su sede en el Condado de El Paso.

Sirve Clint, Horizon City, Morning Glory, Agua Dulce, Butterfield, Homestead Meadows North, Homestead Meadows South, y Montana Vista. Gestiona catorce escuelas: cinco escuelas primarias, una escuela intermedia, cuatro escuelas medias, y cuatro escuelas preparatorias (high schools). Tiene una superficie de 379,9 millas cuadradas. Tiene aproximadamente 11.800 estudiantes y 1,450 empleados de tiempo completo (incluyendo 700 maestros/profesores).

Morning Glory (Texas)
Morning Glory es un lugar designado por el censo ubicado en el condado de El Paso en el estado estadounidense de Texas. En el Censo de 2010 tenía una población de 651 habitantes y una densidad poblacional de 233,6 personas por km².
Iglesia de San Martín (Madrid)
La iglesia de san Martín de Tours es un templo católico de la ciudad de Madrid, España. Se encuentra situada en la calle del Desengaño, dando vista a la plaza de Santa María de Soledad Torres Acosta (más conocida como plaza de Luna, de la Luna o de los Luna), por lo que es una de las iglesias más céntricas de la capital, ya que se encuentra a escasos metros de la Gran Vía y de la plaza de Callao. Por su valor arquitectónico, fue declarada Monumento Bien de Interés Cultural en 1995.

Plaza de Santa María Soledad Torres Acosta
La plaza de Santa María Soledad Torres Acosta (más conocida como plaza de la Luna, de Luna o de los Luna) es un espacio público ubicado en el barrio de Universidad, en el distrito Centro de Madrid (España).

La plaza tiene calles que desembocan en ella conectando el segundo tramo de la Gran Vía y la calle Fuencarral con el eje de San Bernardo. Algunas de ellas como Tudescos, o la calle de la Luna de la que tomó su nombre popular. La Plaza tiene su protagonismo específico en la zona centro durante la celebración de las navidades, debido a la instalación de un mercado navideño. En el campo del espectáculo, destaca en la cercanía del teatro Alfil y los desaparecidos cines Luna. El nombre de la plaza se debe a la santa María Soledad Torres Acosta (de nombre Bibiana Antonia Manuela Torres Acosta) fundadora de la congregación de las hermanas Siervas de María Ministras de los Enfermos.
Hip hop latino
Hip hop latino o rap latino, es el género musical rap interpretado por artistas de América Latina, involucrados en la cultura hip hop. El término «hip hop latino», también se emplea para referirse a la cultura homónima.

Gerardo Mejía
Gerardo Mejía (Guayaquil; 16 de abril de 1965), también conocido por su monónimo Gerardo, es un rapero, cantante y actor ecuatoriano que luego se convirtió en ejecutivo de la industria discográfica y, posteriormente, en pastor.

En su haber, posee dos certificaciones de oro por la Recording Industry Association of America por su álbum Mo' Ritmo y el sencillo más popular del artista, «Rico Suave».
Nothing's Real but Love
«Nothing's Real but Love» —en español: «Nada es real, sólo el amor»— es el primer sencillo de la cantante británica Rebecca Ferguson. La canción sirve como el primer sencillo de su álbum debut de estudio, Heaven, y fue lanzado en el Reino Unido el 20 de noviembre de 2011, después de haber sido originalmente programado para la semana siguiente.

El lanzamiento se adelantó para que coincidiera con el estreno oficial de la canción en la serie de sesiones de The X Factor. La canción fue compuesta por la misma Rebecca Ferguson y Eg White, y producida por este último. «Nothing's Real but Love» es una canción mediotiempo de soul y pop.

Heaven (álbum de Rebecca Ferguson)
Heaven es el álbum debut de la canta-autora británica Rebecca Ferguson. Salió a la venta el 5 de diciembre de 2011 bajo el sello Syco Music & RCA Records.El álbum fue certificado con disco de doble platino en el Reino Unido tras haber superado las 586,000 copias vendidas y platino en Irlanda por haber vendido más de 15,000 copias.
ARA-A1
La ARA-A1 es una autopista autonómica de Aragón. Su principal objetivo es comunicar las carreteras N-2 y AP-2 con la N-232 sin necesidad de pasar por la ciudad de Zaragoza. Originariamente, la autopista estaba financiada con el sistema de peaje en la sombra con una concesión hasta el año 2038. En 2019, el Gobierno de Aragón se vio obligado a rescindir dicha concesión.

Empieza en la carretera N-2, cruza la autopista AP-2 a la altura de Villafranca de Ebro y termina en la carretera N-232 a la altura del comienzo de la carretera autonómica A-222, en el término municipal de El Burgo de Ebro.

El Burgo de Ebro
El Burgo de Ebro es una localidad y municipio de la Comarca Central, a 14 km de Zaragoza. Situado en el valle del Ebro, junto al río, aguas abajo de la capital aragonesa. Cuenta con una población de 2750 habitantes (INE 2025).
Catedral del Corazón de Jesús (Sarajevo)
La Catedral del Corazón de Jesús (en croata: Katedrala Srca Isusova) en Sarajevo, comúnmente conocida como la catedral de Sarajevo es la catedral más grande de Bosnia y Herzegovina. Es la sede del arzobispo de la arquidiócesis de Sarajevo, actualmente el cardenal Vinko Puljic, y el centro del culto católico en la ciudad. La catedral está situada en el distrito de la Ciudad Vieja.

La Catedral del Corazón de Jesús fue construida en honor del Sagrado Corazón de Jesús, un concepto católico importante.

Arquidiócesis de Vrhbosna
La arquidiócesis de Vrhbosna o de Sarajevo (en latín: Archidioecesis Vrhbosnensis o Seraiensis y en croata: Vrhbosanska nadbiskupija) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Bosnia y Herzegovina. Se trata de una arquidiócesis latina, sede metropolitana de la provincia eclesiástica de Vrhbosna. Desde el 29 de enero de 2022 su arzobispo es Tomo Vukšić.
Love Bites (canción de Judas Priest)
«Love Bites» es una canción de la banda británica de heavy metal Judas Priest, incluida como la quinta pista del álbum Defenders of the Faith de 1984. En el mismo año se publicó como su segundo sencillo a través de Columbia Records.

Fue escrita por Rob Halford, K.K. Downing y Glenn Tipton, cuyas letras tratan sobre el acto de morder o succionar la piel de otra persona, lo que coloquialmente se conoce como chupón o chupetón. Aun así hay otros críticos que afirman que trata sobre un romance entre vampiros.

Para promocionarlo en el mismo año se grabó un vídeo musical que fue dirigido por Keith McMillan. En él se puede apreciar a la banda tocando en vivo sobre el escenario de la gira Metal Conqueror Tour.

Defenders of the Faith
Defenders of the Faith es el noveno álbum de estudio de la banda británica de heavy metal Judas Priest, publicado en 1984 a través de Columbia Records. De acuerdo a Steve Huey del sitio Allmusic es una de sus producciones con mejor calidad, aunque no llega a la altura de British Steel y Screaming for Vengeance principalmente por no generar sencillos a nivel mundial como los ya mencionados.

En el 2001 se remasterizó con dos pistas adicionales: «Turn On Your Light» grabada durante las sesiones de Turbo y una versión en vivo de «Heavy Duty/Defenders of the Faith», que se grabó en Long Beach (California) en 1984. En marzo de 2015 con motivo de su trigésimo aniversario, se editó una publicación especial, que incluyó un álbum en vivo de doble disco. Dicha grabación se realizó el 5 de mayo de 1984 en el Long Beach Arena de Long Beach, emitida originalmente por una radio local.