hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Lutzia fuscana
Lutzia fuscana es un mosquito depredador en sus etapas larvarias .   Ha sido investigado como un posible agente de control biológico, mostrando resultados prometedores donde las especies vectoras comparten un hábitat de reproducción limitado o específico.

Culicidae
Los culícidos (Culicidae) son una familia de dípteros nematóceros conocidos coloquialmente como mosquitos, moyotes (en México) y en algunas partes de América como zancudos. Incluye, entre otros, los géneros Anopheles, Culex, Psorophora, Ochlerotatus, Aedes, Sabethes, Culiseta y Haemagogus. En la actualidad existen un total de 39 géneros y 135 subgéneros reconocidos con algo más de 3500 especies reconocidas. El descubrimiento de nuevas especies, así como cambios en la sistemática y las dificultades en la aceptación de algunos taxones, hace imposible reflejar cifras exactas. Son insectos voladores que poseen un cuerpo delgado y patas alargadas; el tamaño de los adultos varía según las especies, pero rara vez superan los 15 mm. Las larvas y pupas se desarrollan en el agua.
Plaza de Bolívar (Tunja)
La Plaza de Bolívar es la plaza principal de la ciudad de Tunja. Está ubicada en el centro de la ciudad, entre las carreras 9.ª y 10.ª con calles 19.ª y 20.ª. A su alrededor se encuentran algunos de los principales edificios de la ciudad: al norte el Palacio de la Torre  donde funciona la Gobernación de Boyacá, al sur la Alcaldía Mayor de la ciudad, al oriente la Catedral Basílica Metropolitana Santiago de Tunja , la curia Arzobispal, la Casa del Fundador Gonzalo Suárez Rendón, y la Academia Boyacense de Historia y al occidente la Casa Museo Juan de Castellanos, del Pasaje de Vargas y del Instituto de Cultura de Tunja. Fue declarada al igual que el Centro Histórico como Monumento Nacional de Colombia por la Ley 163 del 30/12/1959. También está cerca del Edificio CAMOL y de Ingenieros y Arquitectos

Casa Museo Juan de Castellanos
La casa de Juan de Castellanos, es una casa museo situada en el centro de la ciudad de Tunja y hace parte de su patrimonio histórico. Esta casa perteneció, en realidad, a don Domingo de Aguirre, aunque en ella habitó y murió el poeta. En su casa, la población de la ciudad dejaba sus carruajes cuando asistían a la catedral. La casa se encuentra situada sobre la antigua calle Real.

Actualmente de ella sólo queda una parte ocupada por un archivo departamental. El principal atractivo de la casa son las curiosas pinturas que decoran su techo y representan figuras mitológicas, zoológicos y escenas de caza, elefantes, rinocerontes entre otros diversos animales, Infortunadamente la única de sus salas que mantiene sus frescos restaurados por el First National City Bank, permanece cerrada bajo llave. Dentro de la casa se conservó una importante biblioteca que constituyó el primer cenáculo literario del Nuevo Reino de Granada.
Montsaleviidae
Montsaleviidae es una familia de foraminíferos bentónicos de la superfamilia Ataxophragmioidea, del suborden Ataxophragmiina y del orden Loftusiida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Berrasiense hasta el Valanginiense (Cretácico inferior).

Loftusiida
Loftusiida es un orden de foraminíferos bentónicos, que agrupa a taxones tradicionalmente incluidos en el suborden Textulariina del orden Textulariida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Triásico hasta la Actualidad.
Top Goon
«Top Goon» (titulado «Matonería» en Hispanoamérica y «Matones» en España) es el undécimo episodio de la trigésimo cuarta temporada de la serie de televisión de animación estadounidense Los Simpson, y el 739 en total. Se emitió en los Estados Unidos en Fox el 11 de diciembre de 2022. El episodio fue dirigido por Chris Clements y escrito por Joel H. Cohen.

En este episodio, Moe recluta a Nelson para su equipo de hockey sobre hielo para proteger a Bart. El episodio recibió críticas positivas. Maggie Simpson no aparece en este episodio. El título de la serie no aparece en el episodio. El episodio se abre con una secuencia de nubes con el texto «Moe Szyslak» en lugar de «Los Simpson».

Moe Szyslak
Maurice Lester Szyslak, más conocido como Moe Szyslak, es un personaje de ficción de la serie animada televisiva Los Simpson, propietario de la Taberna de Moe. La voz original es de Hank Azaria, y apareció por primera vez en el episodio Simpsons Roasting on an Open Fire. En Hispanoamérica es doblado por Jorge Ornelas, y en España es doblado por Juan Perucho. Según aseguró en un capítulo es neerlandés, a pesar de que en otro capítulo su niño interior le habla en italiano, e incluso en otro capítulo afirmó ser medio armenio, aun así nunca queda claro. El nombre del personaje es un homenaje a Norm de la serie Cheers.

Hank Azaria declaró que la voz de Moe está basada en la voz de Al Pacino con la garganta inflamada. En sus primeras apariciones, Moe tenía pelo negro, no como en los capítulos actuales en los que tiene el pelo gris.
Sam Singer
Sam Singer (Miami, Florida, 14 de febrero de 1994) es un jugador de baloncesto estadounidense que pertenece a la plantilla del Bnei Herzliya de la liga de Israel. Con 1,93 metros de altura, juega de escolta.

Bnei Herzliya
El Bnei Herzliya (en hebreo: בני הרצליה‎), anteriormente conocido como Bnei HaSharon, es un equipo de baloncesto israelí con sede en la ciudad de Herzliya, que compite en la Ligat Winner. Disputa sus partidos en el HaYovel Herzliya, con capacidad para 1750 espectadores.
James Sivewright
Sir James Sivewright (Fochabers, 1848-1916) fue un empresario y político escocés y sudafricano, que estuvo activo durante la existencia de la Colonia del Cabo.

Importante amigo y aliado político de Cecil Rhodes, fue ministro de su gabinete, puesto en el cual se vio involucrado como uno de los principales actores del Escándalo de Corrupción "Logan", que condujo, junto con el escándalo por el apoyo a la Jameson Raid, a la caída del Gobierno dirigido por Rhodes.

Jameson Raid
La Incursión de Jameson o Jameson Raid (del 29 de diciembre de 1895 al 2 de enero de 1896) fue una incursión en la República de Transvaal entonces gobernada por  Paul Kruger realizada por Leander Starr Jameson y sus policías de Rodesia y Bechuanalandia durante el fin de semana del Año Nuevo de 1895-96. Fue un intento de provocar un levantamiento de los trabajadores expatriados, principalmente británicos, (conocidos como uitlanders) en Transvaal, pero falló en conseguirlo. La incursión fue ineficaz y no ocurrió ningún levantamiento, pero hizo mucho para causar la Segunda Guerra Anglo-Bóer y la Segunda Guerra Matabele.
Ostrea
Ostrea es un género de moluscos bivalvos marinos del orden Ostreoida, conocidos popularmente como ostras. Poseen dos valvas casi circulares y desiguales, y están consideradas como uno de los mariscos comestibles más apreciados. Incluye varias especies, siendo Ostrea edulis la más conocida. Algunas especies son capaces de producir perlas en el transcurso del tiempo, que se forman a partir de partículas que se sedimentan en la ostra (generalmente partículas de arena) formando con el tiempo una piedra preciosa. Existen diferentes tipos de perla dependiendo del sedimento acumulado.

Ostrea edulis
La ostra común (Ostrea edulis) es una especie de ostra nativa de Europa y conocida también como ostra plana europea. El epíteto del nombre científico, edulis significa "comestible". Los ejemplares maduros miden de 4 a 11 cm de diámetro. Su distribución natural es desde el centro de Noruega hasta Marruecos y la mayor parte de las islas británicas y la costa del Mediterráneo. También se cultiva en acuicultura a América del Norte. Las enfermedades han diezmado la producción de esta ostra y actualmente la sustituye en un 75% la ostra del Pacífico, Crassostrea gigas.
Tillandsia gardneri
Tillandsia gardneri es una especie de planta epífita dentro del género  Tillandsia, perteneciente a la  familia de las bromeliáceas. Es originaria de Trinidad & Tobago, Colombia, este de Brasil (hasta Rio Grande do Sul) y Venezuela

Tillandsia
Tillandsia es un género de plantas mayoritariamente epifitas que, con más de seiscientas cincuenta especies aceptadas, es el más diverso de la  familia Bromeliaceae. Se encuentran en los desiertos, bosques y montañas de Centroamérica, Sudamérica, en México y el sur de Estados Unidos en Norteamérica.

La mayoría de los miembros de este género, llamados vulgarmente plantas del aire o claveles del aire son plantas que crecen enlazadas por las raíces a los árboles. Las raíces les sirven únicamente como sujeción, tomando el agua y los nutrientes del aire, a través de las hojas.
Blood Bowl (videojuego de 2009)
Blood Bowl es un videojuego de deportes de fantasía de 2009 desarrollado por Cyanide, basado libremente en el fútbol gridiron y adaptado del juego de mesa del mismo nombre. Fue producido por Games Workshop utilizando el conjunto de reglas CRP. Fue lanzado para Microsoft Windows, Xbox 360, Nintendo DS, PlayStation Portable, iOS y Android.

PlayStation Portable
PlayStation Portable (PSP) es una videoconsola portátil de la multinacional japonesa Sony, y la cuarta consola de la compañía en ser diseñada por Ken Kutaragi.  Aparte de jugar videojuegos, podía conectarse a internet y reproducir multimedia. Se trata de la primera consola portátil a nivel mundial de Sony y la segunda lanzada en Japón.

La consola cambió la tendencia de hacer cada vez aparatos portátiles más pequeños, sacando al mercado una consola con una pantalla mayor y convirtiéndose en la segunda consola portátil con un D stick (después de la Neo Geo Pocket).

El firmware actual de la consola es el 6.61, donde se ha mejorado la estabilidad del software del sistema durante el uso de algunas características.
Bulgogi
El bulgogi (en coreano 불고기) es un plato típico de la gastronomía de Corea. El ingrediente fundamental es ternera cortada en tiras y marinada con salsa de soja, azúcar, aceite de sésamo y ajo que posteriormente se cocinará, preferentemente a la parrilla, aunque puede asarse en el horno o freírlas en sartén. Se acompaña con verduras y arroz.

Allium sativum
El ajo (Allium sativum) es una especie tradicionalmente clasificada dentro de la familia de las liliáceas pero que actualmente se ubica en la de las amarilidáceas, aunque este extremo es muy discutido. Al igual que la cebolla (Allium cepa), el puerro (Allium ampeloprasum var. porrum) y la cebolla de invierno o cebollino (Allium fistulosum), es una especie de importancia económica ampliamente cultivada y desconocida en estado silvestre.

Es una especie estéril de amplia variabilidad morfológica y fisiológica y, a la luz de los estudios moleculares, es altamente probable que sea originaria de Asia occidental y central a través de su progenitor Allium longiscupis, y que fuera introducida desde allí en el Mediterráneo —y luego a otras zonas— donde se cultiva desde hace más de siete mil años.
Bright (película)
Bright (traducido como Brillante en español) es una película de acción y fantasía urbana estadounidense de 2017 dirigida por David Ayer y escrita por Max Landis. La película está protagonizada por Will Smith en el papel de un oficial de policía del Departamento de Policía de Los Ángeles que se asocia con un oficial de policía novato del clan de los Orcos (Joel Edgerton) en un mundo en el que las criaturas humanas y míticas conviven paralelamente. La película también está protagonizada por Noomi Rapace, Lucy Fry, Édgar Ramírez e Ike Barinholtz, y se estrenó en todo el mundo en la plataforma Netflix el 22 de diciembre de 2017.

Lucy Fry
Lucy Fry (Wooloowin, Queensland; 13 de marzo de 1992) es una actriz y modelo australiana. Es conocida por interpretar a Zoey en Lightning Point, Lyla en Mako: Island of Secrets, y Vasilisa Dragomir en la película Vampire Academy.
Elevado de la avenida San Martín
El Elevado de la avenida San Martín en Caracas es una obra de infraestructura vial construida en el año 2014, por parte del Ejecutivo Nacional a través del Ministerio del Poder Popular para el Transporte Terrestre y Obras Públicas, como parte del Plan de Mejoramiento Vial de Caracas que se ejecutó entre los años 2013 y 2015

Este elevado de concreto armado fue construido en un punto de congestión vial permanente en esta importante arteria del oeste de la capital venezolana. Está ubicado en el cruce de la avenida San Martín con la avenida José Ángel Lamas y la calle Sur que conecta al alimentador San Juan de la autopista Francisco Fajardo en dirección oeste.

Con una inversión de BsF. 75 millones, este elevado de dos canales permitió aligerar el tránsito en el sector y disminuir los tiempos de circulación.

Poder Ejecutivo Nacional (Venezuela)
El Poder Ejecutivo Nacional en Venezuela es representado por el presidente de la República, el vicepresidente Ejecutivo, los ministros, el procurador general de la República y los demás funcionarios que determinen la Constitución y las leyes.

El presidente de la República, el Vicepresidente Ejecutivo y los Ministros, reunidos conjuntamente, integran el Consejo de Ministros. El presidente de la República Bolivariana de Venezuela es el Jefe del Estado y del Ejecutivo Nacional, en cuya condición dirige la acción del Gobierno.
Arroyo Valentín Grande
El arroyo Valentín Grande es un curso de agua uruguayo que atraviesa el departamento de  Salto, perteneciente a la cuenca hidrográfica del Río de la Plata.

Nace en la Cuchilla del Daymán y desemboca en el río Arapey Grande.

Río Arapey
El río Arapey Grande o río Arapey es un curso fluvial del Departamento de Salto que nace en la cuchilla de Haedo, próximo al límite departamental con Tacuarembó; cruza dicho departamento de este a oeste luego de recorrer 240 km desemboca en el río Uruguay, en el embalse de Salto Grande.

Está rodeado por un denso monte fluvial, en especial su tercio terminal.
Pawel Sapieha
Príncipe Paweł Jan Piotr Sapieha-Kodenski (1 de septiembre de 1860 Gumniska, Tarnow, Reino de Galitzia y Lodomeria- 31 de mayo de 1934, Siedliska, república de Polonia ) filántropo y príncipe polaco miembro de la familia Sapieha, de la rama Sapieha-Kodenski, hermano mayor del príncipe-arzobispo de Cracovia Adam Stefan Sapieha y del príncipe Władysław Leon Sapieha. Se le reconoce como uno de los miembros fundadores del Comité de la Cruz Roja Polaca, y su primer presidente.

Władysław Leon Sapieha
El príncipe Wladislaw Leon Adam Feliks Sapieha (Castillo de Kracyzin, Reino de Galitzia y Lodomeria, 30 de mayo de 1853- Leópolis (Lviv), Segunda República Polaca, 29 de abril de 1920) fue un noble, terrateniente y político polaco, y príncipe Sapieha por derecho natural, conocido por ser el tatarabuelo de la reina Matilde de Bélgica.
Jörgen Persson
Jörgen Persson es un exjugador profesional de tenis de mesa sueco y ex número 1. Mide 1.86 m, su juego se caracteriza por cambios en el ritmo mediante su revés plano, donde sorprende a sus oponentes con potentes tiros, luego de algún topspin o loopspin alto de derecho.
Ha participado en todas las ediciones Olímpicas de Tenis de Mesa. En Pekín 2008 obtuvo el cuarto puesto (a los 42 años de edad) tras ceder en semifinales con quien luego sería medalla de plata, Wang Hao, y finalmente perdiendo la medalla de bronce en el partido por el tercer y puesto contra Wang Liqin.

Wang Liqin
Wang Liqin es un exjugador de tenis de mesa nacido en Shanghái, China. En enero de 2014 llegó al puesto 12 del ranking de la ITTF, medallista de oro en la modalidad de equipos y medallista de bronce en individuales en los Juegos Olímpicos de Pekín 2008.

Wang Liqin utilizaba la empuñadura clásica, con un estilo de juego dominado por su derecho y con un revés que ocasionalmente utiliza con "top spin" para abrir el juego. Su gran altura y empuñadura le otorga gran alcance.

Wang Liqin junto al chino Liu Guoliang y el sur coreano Yoo Nam-Kyu son los tenimesistas con mayor cantidad de medallas olímpicas hasta la fecha, sumando cuatro cada uno. Liqin ha obtenido el oro en dobles y en equipos en Sídney 2000 y Pekín 2008, respectivamente, y el bronce en individuales en Atenas 2004 y Pekín 2008. Ha obtenido el Campeonato del mundo de Tenis de Mesa en tres oportunidades (2001, 2005 y 2007) en individuales, dos veces en dobles masculino (2001 y 2003) y dos veces en dobles mixtos (2005 y 2007).
Maxime Laoun
Maxime Laoun (Montreal, 12 de agosto de 1996) es un deportista canadiense que compite en patinaje de velocidad en pista corta.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Invierno en los años 2022 y 2026, obteniendo una medalla de oro en Pekín 2022, en la prueba de relevo. Ganó dos medallas en el Campeonato Mundial de Patinaje de Velocidad en Pista Corta, bronce en 2022 y oro en 2025.

Juegos Olímpicos de Pekín 2022
Los Juegos Olímpicos de Pekín 2022 (en chino simplificado, 第二十四届冬季奥林匹克运动会; pinyin, Dì Èrshísì Jiè Dōngjì Àolínpǐkè Yùndònghuì), oficialmente conocidos como XXIV Juegos Olímpicos de Invierno, fueron un evento multideportivo internacional que se llevó a cabo entre el 4 y el 20 de febrero de 2022 en las ciudades de Pekín y en Zhangjiakou (localizada en la provincia vecina de Hebei).

Estos fueron los terceros Juegos Olímpicos consecutivos celebrados en Asia, después de Pieonchang 2018 y Tokio 2020. Tras celebrar los Juegos Olímpicos de 2008, Pekín se convirtió en la primera ciudad en celebrar unos Juegos de verano y de invierno. Además es la ciudad más grande en celebrar los JJ. OO. de invierno.

Fueron los primeros Juegos Olímpicos de Invierno celebrados en China y los segundos Juegos Olímpicos, tras Pekín 2008, llevados a cabo en dicho país. El presupuesto estimado para los Juegos es de 3900 millones de dólares, menos de un décimo de los 43 000 millones gastados en Pekín 2008.
Tucapel Jiménez
Tucapel Francisco Jiménez Alfaro (Santiago, 4 de agosto de 1921-Lampa, 25 de febrero de 1982) fue un sindicalista chileno, militante del Partido Radical. Ocupó, entre otros cargos, la presidencia de la Agrupación Nacional de Empleados Fiscales (ANEF). Aunque en un inicio apoyo la dictadura militar, posteriormente se convirtió en opositor a esta por lo que fue asesinado por la Dirección de Inteligencia del Ejército (DINE).

Lampa (Chile)
Lampa (del quechua, "pala de minero") es una comuna en la zona central de Chile, que pertenece administrativamente a la provincia de Chacabuco, en la Región Metropolitana de Santiago. Actualmente, se encuentra como autoridad comunal el alcalde Jonathan Enrique Opazo Carrasco.

En el trimestre del año 2016, Lampa fue seleccionada en el primer puesto como la comuna con más venta en el área habitacional, alcanzando un 28 %, con respecto a Colina y Puente Alto.

La comuna de Lampa colinda con las comunas de Til Til, Colina, Pudahuel, Curacaví, Quilicura y Quilpué.
José García Alcázar
José Darío Antonio García Alcázar (General Mosconi, 28 de agosto de 1982) es un cantante y político argentino que supo ser el ganador de Operación Triunfo - 2.ª generación y actualmente es concejal de la Ciudad de Salta.

General Mosconi (Salta)
Gral. Enrique Mosconi es un municipio situado en el departamento General José de San Martín, en la provincia de Salta, Argentina. Según el censo de 2022, tiene una población de 19 108 habitantes.

Se desarrolló social y económicamente por la explotación petrolera que se inició en un lugar llamado Campanero Vespucio, en la Quebrada de Galarza, a seis km de la ciudad.

La historia se remonta hacia el año 1906, cuando Francisco Tobar, uno de los pioneros de la industria petrolera argentina, descubrió petróleo en las laderas y cauce de la Quebrada de Galarza, yacimiento que denominó "Mina República Argentina". El pueblo se fundó el 12 de septiembre de 1928, cuando la empresa estatal Yacimientos Petrolíferos Fiscales (YPF) descubrió su primer pozo de petróleo, denominado "Vespucio 1".
Alouatta
Los monos aulladores, monos carayá, micos saraguates o saraguatos (Alouatta) son un género de primates platirrinos de la familia de los atélidos que viven en la zona tropical americana desde el sur de México hasta el noreste de Argentina, y son el único género de la subfamilia monotípica Alouattinae.

Alouatta seniculus
El mono aullador rojo (Alouatta seniculus) es una especie de primate platirrino de la familia de los atélidos que habita en  en Venezuela, Perú, Ecuador y Colombia, siendo su presencia en Brasil disputada: en tanto, los taxones presentes en ese país han sido incluidos todos en otras especies. Las referencias y fotos que indican su presencia en Bolivia, no se corresponden con la actual caracterización de A. seniculus, de manera que se considera que las únicas especies del género cuya presencia se ha comprobado en ese país son Alouatta sara (antes considerada subespecie de A seniculus) y A. caraya, siendo posible, mas no registrada, la presencia de A. puruensis.

Se caracteriza por su color rojo anaranjado en todo el cuerpo, su cara desnuda de color negro y un pelaje facial a manera de barba, lo más notorio es su vocalización ya que es de las más fuertes del mundo animal.
Roberto Gerhard
Robert Juan René Gerhard Ottenwaelder (Valls, Tarragona, España 25 de septiembre de 1896 - Cambridge, Reino Unido, 5 de enero de 1970) fue un compositor español nacido en Valls (Cataluña). Hijo de padre suizo y madre francesa, de Alsacia. Exiliado tras la guerra civil española, murió en Inglaterra, en donde desarrolló gran parte de su carrera. Roberto Gerhard está considerado uno de los más grandes compositores españoles del siglo XX.

El fondo personal de Roberto Gerhard se conserva en la biblioteca del Institut d’Estudis Vallencs, en la biblioteca de la Universidad de Cambridge y en la Biblioteca de Cataluña.

Arnold Schönberg
Arnold Schönberg (Viena, 13 de septiembre de 1874-Los Ángeles, 13 de julio de 1951) fue un compositor, teórico musical y pintor austriaco de origen judío. Desde que emigró a los Estados Unidos, en 1934, adoptó el nombre de Arnold Schoenberg, y así es como suele aparecer en las publicaciones en idioma inglés y en todo el mundo.

Es reconocido como uno de los primeros compositores en adentrarse en la composición atonal, y especialmente por la creación de la técnica del dodecafonismo basada en series de doce notas, abriendo la puerta al posterior desarrollo del serialismo de la segunda mitad del siglo XX. Además, fue el líder de la denominada Segunda Escuela de Viena.
Tesla (película de 2020)
Tesla es una película biográfica dramática estadounidense de 2020, escrita y dirigida por Michael Almereyda. Protagonizada por Ethan Hawke como Nikola Tesla, también cuenta con la participación de Eve Hewson, Ebon Moss-Bachrach, Jim Gaffigan y Kyle MacLachlan.

Tuvo su estreno mundial en el Festival de Cine Sundance el 27 de enero de 2020. Su lanzamiento está planificado para el 21 de agosto de 2025 Films. Sports car

Jim Gaffigan
James Christopher Gaffigan (Elgin, Illinois, 7 de julio de 1966) es un actor, comediante y escritor estadounidense. Sus temáticas como comediante de stand-up a menudo tratan sobre la paternidad, la pereza y la comida. También es considerado un humorista "limpio", que usa en muy pocas ocasiones lenguaje vulgar en sus rutinas.

Ha tenido varios especiales de comedia exitosos, incluyendo Jim Gaffigan: Mr. Universe, Obsessed y Cinco, los tres recibiendo nominaciones a los premios Grammy. Su libro de garage rias, Dad Is Fat (2013) y su más reciente obra escrita, Food: A Love Story (2014), fueron publicadas por la editorial Crown. Es el creador y actor de una serie de televisión basada en su vida, titulada The Jim Gaffigan Show. En 2018 aportó su voz para el personaje de Peng en la película de animación Duck Duck Goose y del doctor Van Helsing en la cinta Hotel Transylvania 3: Summer Vacation.GYATT