hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Hospital de la Anunciación
El Hospital de la Anunciación de Nuestra Señora (denominado también Hospital de la Anunciación) fue una institución sanitaria ubicada en Madrid (en la frontera del arrabal de Santa Cruz). En el plano de 1656 de Pedro Teixeira aparece en las cercanías de la Puerta de Vallecas  (cerca de la actual plaza de Antón Martín). Fue creado como albergue de pobres, y Hospital General de la villa.

Se edificó el año de 1596 por donación especial de Felipe II (a propuesta del doctor Cristóbal Pérez de Herrera) para que fuese ubicada en la calle de Atocha. Se encontraba alejado de la Iglesia-Hospital de San Juan de Dios fundada en 1552 por Antón Martín.

En el solar acabó edificándose el Hospital Provincial de Madrid (Hospital General de Atocha de Madrid). Se encontraba anexo a la denominada "Galera Real" (cárceel de mujeres)

Puerta de Vallecas
La Puerta de Vallecas fue un acceso a la ciudad de Madrid. Tuvo su origen en la primera puerta que, con el nombre de puerta de Atocha, daba paso desde la ciudad medieval al arrabal de Santa Cruz.

Aparece representada y rotulada como Puerta de Vallecas en el plano de 1656 de Pedro Teixeira después de haber sido trasladada al entorno de la ermita de Atocha, al final de la calle de ese nombre. La denominación de puerta de Vallecas se le dio entonces por coincidir con el antiguo camino que llevaba hasta el poblado de Vallecas, en el espacio que en el siglo xxi ocupa la glorieta de Atocha,. Al construirse la nueva cerca de Felipe IV se sustituyó por la primera puerta de Atocha en 1748, que luego sería reformada, y derribada el 28 de junio de 1850.
Gabinete Xhaferi
El gobierno Xhaferi (en macedonio: Влада на Македонија од 2024) es el gobierno de la República de Macedonia del Norte desde 28 de enero de 2024, bajo el 10 legislatura de la Asamblea.

Está dirigido por Talat Xhaferi parte de la Unión Democrática para la Integración (DUI), sucesor de Dimitar Kovačevski tras su dimisión, y se basa en una coalición de cuatro partidos. Sucede al gobierno Kovačevski y debe gobernar el país hasta las elecciones legislativas que se llevaran a cabo el 8 de mayo de 2024.

Asamblea de Macedonia del Norte
La Asamblea de la República de Macedonia del Norte (en macedonio:Собрание на Република Северна Македонија, transliterado: Sobranie na Republika Severna Makedonija) es el órgano unicameral que ostenta el poder legislativo en Macedonia del Norte. Su sede se ubica en la capital del país, Skopie.

La asamblea es de tipo unicameral y está integrada por un número entre 120 y 140 diputados según lo estipulado por la constitución de la República de Macedonia.

Los diputados son escogidos mediante unas elecciones parlamentarias. El mandato de un diputado dura cuatro años y su cargo no puede ser revocado cuando su gestión aún está en curso.

La organización y funcionamiento de la asamblea se rigen según la constitución de Macedonia del Norte.
Parábola de los viñadores homicidas
La parábola de los viñadores homicidas, llamada también parábola de los labradores malvados, parábola de los viñadores infieles, parábola de los pérfidos viñadores, parábola de la viña o parábola de la viña y los viñadores perversos, es una narración incluida en los tres evangelios sinópticos (Marcos 12,1-11; Mateo 21, 33-46; y Lucas 20,9-18) que la presentan en labios de Jesús de Nazaret. Con otra forma más breve, la parábola también se encuentra en el extracanónico Evangelio de Tomás.

Según Charles Harold Dodd y otros autores, la parábola ayuda a esclarecer las sentencias de Jesús en las que él predecía su propia muerte y los desastres que se desencadenarían sobre los judíos; es decir, la parábola expresa un juicio moral sobre la situación, y además implica un anuncio a futuro de la muerte de Jesús y del juicio que caería sobre sus asesinos.

Charles Harold Dodd
Charles Harold Dodd (Wrexham, 7 de abril de 1884-Oxford, 21 de septiembre de 1973) fue un estudioso del Nuevo Testamento y un influyente teólogo protestante, hermano del historiador A. H. Dodd. Se le conoce por promover la "escatología realizada", interpretación teológica según la cual las referencias de Jesús al reino de Dios significaban una realidad presente, realizada en el tiempo, en lugar de una realidad futura, adveniente. Se le atribuyen influencias de Martin Heidegger y de Rudolf Otto.
Jenaro Lisboa Huerta
Jenaro Lisboa Huerta; (Rengo, 1850 - Santiago, 1909). Médico y político conservador chileno. Hijo de Ramón Lisboa y de María Luisa Huerta.

Educado en el Instituto Nacional y en la Universidad de Chile, donde se tituló de Médico Cirujano (1876. Casi de inmediato de egresar, junto a su hermano Francisco, estableció una posta contra el cólera en el pueblo de Zúñiga, en la zona de Tagua Tagua.

Fue parte de la Revolución de 1891 contra el presidente José Manuel Balmaceda, viajando al norte, nuevamente con su hermano Francisco, el sacerdote, donde participó de la Junta de Gobierno de Iquique.

Pertenecía al Partido Conservador. Electo Diputado por San Fernando (1891-1894), formando parte de la comisión permanente de Higiene.

Partido Conservador (Chile)
El Partido Conservador fue un partido político chileno, creado en 1857 a partir de la fractura del bando pelucón; y disuelto entre dos facciones —tradicionalista y social cristiana— en 1949, reunificado en 1953 siendo denominado Partido Conservador Unido hasta 1966. Tradicionalmente representaba los intereses de los terratenientes y por un tiempo prolongado defensor de los intereses e ideales de la Iglesia católica.
Erupción volcánica de La Palma de 1949
La erupción del volcán de San Juan fue una erupción volcánica ocurrida en 1949 en la isla de La Palma ―Canarias, España―. Se trata de una de las erupciones históricas más recientes ocurridas en el archipiélago canario.

La erupción tuvo un índice de explosividad volcánica de grado 2, siendo de tipo fisural y estromboliano con episodios freatomagmáticos. Duró 42 días, desde el 24 de junio hasta el 4 de agosto siguiente.

Erupción freatomagmática
Una erupción freatomagmática es una erupción volcánica explosiva como consecuencia de la interacción entre agua y magma. Las erupciones freatomagmáticas son diferentes de las erupciones magmáticas y freáticas. A diferencia de las erupciones freáticas, los productos de las erupciones freatomagmáticas contienen clastos juveniles y —a diferencia de las erupciones magmáticas— son el resultado de la interacción entre el magma y el agua. Es muy común que una gran erupción explosiva tenga componentes magmáticos y freatomagmáticos.
Augusto Montesdeoca
Augusto César Montesdeoca Galagorri (Mercedes, Soriano, 26 de setiembre de 1938 - 17 de setiembre de 2005) fue un abogado y político uruguayo que ocupó los cargos de intendente de Florida entre 1985 y 1990, ministro de Industria y Energía (luego de Industria, Energía y Minería) en 1990-1992 y vicepresidente de la Administración Nacional de Puertos (ANP) entre 1995 y 1998.

Departamento de Florida
Florida es uno de los diecinueve departamentos que componen la República Oriental del Uruguay. Su capital es la homónima Florida.

Está ubicado en el centro-sur del país, limitando al norte con Durazno, al noreste con Treinta y Tres, al este con Lavalleja, al sur con Canelones y al oeste con San José y Flores. La superficie total del mismo es de 10 417 km², y tiene una población de 70 324 habitantes según el censo de 2023.
Sultane
Sultane es un cultivar de higuera del tipo higo común Ficus carica bífera (con dos cosechas por temporada de brevas e higos de otoño), de higos color violeta oscuro. Muy cultivado en la Provenza desde la antigüedad, como una variedad resistente al frío se ha extendido su cultivo generalizadamente en huertos y jardines de toda Francia,

'Sultane' es una variedad de higo cultivada en Provenza, junto a la más cultivada 'Bourjassotte Noire', para la producción del « 'Figue de Solliès » que se beneficia de una appellation d'origine contrôlée (AOC) desde 2006.

Breva
La breva, también conocida como «albacora» es la flor de la primera de las dos cosechas (junio a julio en el hemisferio norte) que produce la higuera (Ficus carica). Botánicamente, en realidad, se trata de una inflorescencia, ya que las flores verdaderas se encuentran dentro de la breva. Resulta muy apreciada al ser de mayor tamaño que el del higo, pero no es tan dulce como este. Tiene forma de pera y presenta diferentes coloraciones, dependiendo de las variedades. Pueden ser amarillo-verdosas, azuladas o negras.
Navidad en México
La Navidad en México se celebra desde el 12 de diciembre hasta al 6 de enero, con una celebración adicional el día 2 de febrero. Las decoraciones que se exhiben en estas fiestas incluye belenes, nochebuenas y árboles de Navidad. Esta temporada empieza con celebraciones en honor a la Virgen de Guadalupe, la Patrona de México, seguido de otras costumbres como por ejemplo: Las Posadas, Pastorelas y otras costumbres regionales.

En Nochebuena, se realiza una misa y una fiesta. El 6 de enero se celebra la llegada de los 3 Reyes Magos  junto a la Fiesta de la Candelaria y se presenta una o varias imágenes del niño Jesús en las iglesias. Estas costumbres se fundaron a partir de influencias en el período prehispánico y el período colonial de México al tener incluido prácticas indígenas y españolas. También hay influencias procedentes de Alemania y de Estados Unidos.

Las Posadas
Las Posadas son fiestas populares originarias de México que además se han expandido más allá: en Honduras, Guatemala, El Salvador, Costa Rica, Nicaragua y Panamá, durante los nueve días antes de la Navidad, es decir, del 16 al 24 de diciembre. Estas fiestas recuerdan a las personas el peregrinaje de María y José desde su salida de Nazaret hasta Belén, donde buscan un lugar para alojarse y esperar el nacimiento del niño Jesús.

A este novenario es usual que se le agreguen una serie de tradiciones y celebraciones no religiosas. En países como Colombia, Venezuela y Ecuador se celebra la Novena de Aguinaldos, fiesta religiosa muy similar.
Eclipse solar del 4 de diciembre de 2021
El 4 de diciembre de 2021 se produjo un eclipse solar en la Antártida, sur de Sudamérica, de África y de Oceanía; y del océano Austral, sur del Atlántico, sur del Índico y sur del Pacífico. Destacó especialmente en la Antártida, donde alcanzó cobertura total, único continente donde se hizo presente la fase de totalidad en su zona occidental, y abarcó por completo ese continente (ya sea de forma parcial o total).

Un eclipse solar ocurre cuando la Luna pasa entre la Tierra y el Sol, oscureciendo así total o parcialmente la imagen del Sol para un espectador en la Tierra. Un eclipse solar total ocurre cuando el diámetro aparente de la Luna es mayor que el del Sol, bloqueando toda la luz solar directa, convirtiendo el día en oscuridad.

Antártida Occidental
La Antártida Occidental o Antártida Menor (79°S 100°O﻿ / ﻿-79, -100) es una de las dos grandes regiones en que se divide la Antártida. Comprende 4 millones de km², lo que significa un tercio del continente. Esta rodeada por el océano Antártico, correspondiendo a la masa continental, islas y barreras de hielo que enfrentan al océano Pacífico y en menor medida al océano Atlántico. Los otros dos tercios del continente corresponden a la Antártida Oriental, de la que está separada por las montañas Transantárticas y por las plataformas de hielo que cubren los mares de Weddell y de Ross. Semeja una gigantesca península que se estrecha desde el polo sur hacia el extremo meridional de América del Sur. Está protegida por el Tratado Antártico.
Stuart Devenie
Stuart Forbes Devenie MNZM (nacido el 12 de julio de 1951) es un actor y director teatral neozelandés cuya carrera abarca tres décadas en el escenario y la pantalla. Ha actuado en producciones teatrales a nivel nacional e internacional. En la década de 1980 fue director artístico del Centrepoint Theatre en Palmerston North y fue profesor principal en la Toi Whakaari New Zealand Drama School. En 2000 fundó la compañía de teatro Playfair Ltd.

Orden del Mérito de Nueva Zelanda
La Orden del Mérito de Nueva Zelanda es una orden establecida en 1996 para «aquellas personas que en cualquier campo de la vida, han dado un meritorio servicio a la Corona y a la nación o a quien se ha distinguido por su eminencia, talento, contribuciones u otros atributos».

Incluye cinco grados:

Principal Companion (PCNZM; anteriormente Knight o Dame Grand Companion, GNZM)

Distinguished Companion (DCNZM; anteriormente Knight o Dame Companion, KNZM o DNZM)

Companion (CNZM)

Officer (ONZM)

Member (MNZM)
Infierno, canto decimoséptimo
El canto decimoséptimo del Infierno de la La Divina Comedia de Dante Alighieri se sitúa en el tercer giro del séptimo círculo, donde son castigados los violentos contra Dios, naturaleza y arte. Estamos en el alba del 9 de abril de 1300 (Sábado Santo), o según otros comentadores del 26 de marzo de 1300.

Círculos del Infierno
Dante Alighieri, en el Infierno, primer canto, describe la visión del propio viaje de ultratumba. Aquí el Infierno está dividido en círculos que son significativamente nueve, basado en el pensamiento aristotélico-tomístico. La construcción del Infierno está explicada por el autor en el canto XI.

Antes de ingresar a los círculos encontramos la Selva, el Coliseo y la Colina donde Dante se encuentra perdido "en el medio del camino de nuestra vida": detrás de la colina se encuentra la ciudad de Jerusalén, debajo de la cual se imagina cavada la inmensa vorágine del Infierno. Entra entonces por la Puerta del Infierno y penetra así en el Ante-infierno. Superando el río Aqueronte en la barca de Caronte entra en el verdadero Infierno.
Este infierno es un lugar infinito, cuantas más personas entren a este lugar, más crece y así hasta el fin de los tiempos sin ningún límite.
David Torrens
David Torrens (La Habana, Cuba; 8 de noviembre de 1968) es un cantautor cubano. Pertenece a la 3.ª generación de la Nueva Trova Cubana. Su música está marcada por la influencia de la música negra estadounidense, el rock argentino, la música brasileña y la música tradicional cubana.

Nueva trova
La nueva trova es un movimiento dentro de la música cubana que emergió durante los años sesenta, después del establecimiento de la Revolución cubana (enero de 1959) y sus consiguientes cambios políticos y sociales.
Yuki Mamiya
Yuki Mamiya (en japonés: 間宮 夕貴; romanizado: Mamiya Yuki) (Nagoya, 9 de marzo de 1991) es una actriz y gravure idol japonesa. Ha aparecido en numerosas películas, incluidas Amai Muchi, The Torture Club y la película de Nikkatsu Corporation Wet Woman in the Wind, por la que recibió el premio a la Actriz emergente en los Japanese Professional Movie Awards de 2016.

Nikkatsu Corporation
Nikkatsu Corporation (日活株式会社, Nikkatsu kabushiki kaisha?) es una reconocida compañía  japonesa de entretenimiento fundada en 1912 con estudios en Mukojina (cerca de Tokio) y Kioto, es famosa por sus filmes y producciones de televisión. Entre los principales estudios de cine, es el estudio más antiguo de Japón. El nombre Nikkatsu es una abreviación de Nippon Katsudō Shashin, literalmente "Compañía Cinematográfica de Japón".

La compañía ha hecho y sigue haciendo películas en numerosos géneros. Sin embargo, entre 1970 y 1980, se produjo de manera estricta lo que se denomina cine rosa (cortos de romance). Las películas producidas por Nikkatsu se basan en presupuestos relativamente altos en los valores de la producción, y muchos de los actores han participado en la red nacional de televisión.
Dominique Arnold
Dominique Arnold (Estados Unidos, 14 de septiembre de 1973) es un atleta estadounidense especializado en la prueba de 60 m vallas, en la que consiguió ser medallista de bronce mundial en pista cubierta en 2006.

Campeonato Mundial de Atletismo en Pista Cubierta de 2006
El XI Campeonato Mundial de Atletismo en Pista Cubierta se celebró en Moscú (Rusia) entre el 10 y el 12 de marzo de 2006 bajo la organización de la Asociación Internacional de Federaciones de Atletismo y la Federación Rusa de Atletismo.

Las competiciones se llevaron a cabo en el Palacio Deportivo Olimpiski. Se contó con la presencia de 562 atletas de 129 países afiliados a la IAAF.
Torre PEMEX (Veracruz)
La Torre Pemex es un edificio junto al mar ubicado en frente del malecón de Veracruz dentro del Centro histórico de Veracruz, es una de las herencias arquitectónicas que dejó el socialismo mexicano; fruto de la expropiación del petróleo.

Tiene una altura de 54 metros y 13 pisos y se encuentra en un terreno abierto, por lo que recibe los vientos provenientes del mar y el norte.

También se encuentra cerca de otros monumentos igual de representativos como la Fortaleza de San Juan de Ulúa, el Muelle de la T y el Faro de Venustiano Carranza. Estos últimos encontrándose detrás de y a un costado del edificio respectivamente.

Faro de Venustiano Carranza
El faro de Venustiano Carranza es una edificación mexicana que consta de tres elementos formados por un faro, un museo y unas oficinas administrativas, y este se encuentra ubicado en el puerto de Veracruz.

Su construcción de estilo neoclásico inició en 1902 por el ingeniero Salvador Echegaray y fue inaugurado en 1910 por el entonces presidente de México, Porfirio Díaz. El 3 de diciembre de 1914 el puerto de Veracruz fue declarado como capital de la República Mexicana,  siendo esta la sede del gobierno constitucionalista de Venustiano Carranza. Desde el 21 de mayo de 1935 es la sede de la Tercera Zona Naval Militar de la Marina Armada de México. Como dato adicional el faro cuenta con un reloj y la plazuela frente al mismo cuenta con una estatua a Venustiano Carranza.
Tapicería de la catedral de Palencia
La tapicería de la catedral de Palencia es un conjunto de tres series de tapices bien diferenciadas que siguen ciclos narrativos distintos, cuyo donante fue el obispo Juan Rodríguez de Fonseca,  adquiridos en los Talleres de Bruselas y en los de Marc-Crétif —que era el tapicero de Francisco I de Francia—, y que tanto su historia como la temática que desarrolla están documentadas y perfectamente descritas.

Juan Rodríguez de Fonseca
Juan Rodríguez de Fonseca (Toro, Zamora, 1451-Burgos, 1524) fue un eclesiástico y político español, miembro del consejo de los Reyes Católicos y primer organizador de la política castellana en las Indias.
Torneo de Eastbourne 2021
El Torneo de Eastbourne 2021, también conocido como el Viking International Eastbourne 2021, fue un torneo de tenis perteneciente al ATP Tour 2021 en la categoría ATP Tour 250, y a la WTA Tour 2021 en la categoría Premier. El torneo se jugó sobre las canchas de césped del Devonshire Park Lawn Tennis Club en la ciudad de Eastbourne (Gran Bretaña) desde el 21 hasta el 26 de junio de 2021.

Torneos WTA en 2021
El Tour de la WTA 2021 es el circuito de la élite profesional del tenis, organizado por la Asociación de Tenis Femenina (WTA) para el año 2021. El WTA Tour 2021 comprende el calendario de torneos de Grand Slam (supervisado por la Federación Internacional de Tenis (ITF), los torneos WTA 1000, los torneos WTA 500, los torneos WTA 250, la Copa Billie Jean King (organizada por la ITF) y los campeonatos de fin de año (el WTA Finals y el WTA Elite Trophy). También incluido en el calendario 2021 están los Juegos Olímpicos de Tokio, los cuales fueron reprogramados y no distribuye puntos para el Ranking.
Separación isotópica
La separación isótopica es el proceso de concentración de isótopos específicos de un elemento químico mediante la eliminación de otros isótopos, por ejemplo, la separación del uranio natural en uranio enriquecido y uranio empobrecido. Este es un proceso crucial en la fabricación de combustible de uranio para las centrales nucleares y también es necesario para la creación de armas nucleares basadas en uranio. Las armas de plutonio se crean a partir del plutonio producido en reactores nucleares, que deben ser operados de una determinada forma con el fin de que la mezcla isotópica o clasificación sea la adecuada. Aunque en general los elementos químicos se pueden purificar mediante procesos químicos, los isótopos del mismo elemento tienen propiedades químicas casi idénticas, lo que hace imposible este tipo de separación en la práctica, a excepción de la separación del deuterio.

Uranio
El uranio es un elemento químico metálico de color plateado-grisáceo de la serie de los actínidos, su símbolo químico es U y su número atómico es 92. Por ello posee 92 protones y 92 electrones, con una valencia de 6. Su núcleo puede contener entre 140 y 146 neutrones, sus isótopos más abundantes son el 238U que posee 146 neutrones y el 235U con 143 neutrones. El uranio tiene el mayor peso atómico de entre todos los elementos que se encuentran en la naturaleza. El uranio es aproximadamente un 70% más denso que el plomo, aunque menos denso que el oro y el tungsteno. Es levemente radiactivo. Fue descubierto como óxido en 1789 por M. H. Klaproth, que lo llamó así en honor al planeta Urano, que acababa de ser descubierto en 1781.
Rigsdaler de las Indias Occidentales Danesas
El rigsdaler de las Indias Occidentales Danesas o simplemente Rigsdaler colonial fue la unidad monetaria intermitente de las islas Vírgenes danesas y la Costa de Oro africana desde 1677 hasta 1699 y de 1740 a 1849. Este rigsdaler colonial equivalía a 4/5 del rigsdaler danés (dólar-rico en español, o richdollar en inglés) y se subdividía en 96 Skillings (chelines daneses en español, o Shillings en inglés), y fue sustituido por el Daler de las Indias Occidentales Danesas.

Costa de Oro danesa
La Costa de Oro danesa era una parte de la Costa de Oro (que en la actualidad pertenece a Ghana), en el golfo de Guinea que fue colonizada por los daneses, primero de forma indirecta por la Compañía Danesa de las Indias Occidentales (una compañía por acciones), para pasar posteriormente a ser una colonia de la Corona danesa.
Bodó
Bodó, municipio en el estado del Rio Grande do Norte (Brasil), localizado en la microrregión de la Sierra de Santana. De acuerdo con el IBGE (Instituto Brasilero de Geografía y Estadística), en el año 2003 su población era estimada en 2.775 habitantes. Área territorial de 254 km².

El municipio fue emancipado de Santana do Matos a través de la Ley nº 6.300, del 26 de junio de 1992, siendo instalado en 1997.

Limita con los municipios Santana do Matos (norte y oeste), Lagoa Nova (sur) y Cerro Corá (este).

Santana do Matos
Santana do Matos, municipio en el estado del Rio Grande del Norte (Brasil), localizado en la microrregión de la Sierra de Santana. De acuerdo con el IBGE (Instituto Brasilero de Geografía y Estadística), en el año 2003 su población era estimada en 16.472 habitantes. Área territorial de 1.420 km².
TVTower
TVTower es un juego de simulación empresarial gratuito y de código abierto que se basa en gran medida en Mad TV, lanzado en 1991.

El juego se encuentra en desarrollo y está disponible en multiplataforma, es decir, para los sistemas operativos Windows, Linux (teóricamente todas las distribuciones)  y Mac OS X.

Las versiones de desarrollador jugables se lanzan varias veces al año y están disponibles para su descarga.

Código abierto
El código abierto (en inglés: open source) es un modelo de desarrollo de software basado en la colaboración abierta, en el cual el código fuente de los programas está disponible públicamente para su uso, modificación y distribución.

El concepto de código abierto se vincula con el software libre, aunque no son idénticos: mientras que el software libre pone énfasis en la libertad de los usuarios para ejecutar, estudiar, modificar y compartir el software, el código abierto se centra en los beneficios prácticos derivados de la apertura del código y en los modelos colaborativos de innovación.

La disponibilidad del código no implica necesariamente que el software sea gratuito. La gratuidad puede ser una consecuencia, pero el aspecto central es la posibilidad de acceso, estudio y participación en su desarrollo, lo que facilita la reducción de costos, la interoperabilidad y la creación de comunidades de colaboración tecnológica.