hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Fibras de Sharpey
Las fibras de Sharpey, fibras del hueso o fibras perforantes son una matriz de tejido conectivo que consiste en haces de fibras de colágeno conectadas muy fuertemente al periostio del hueso. Son parte de la capa fibrosa exterior del periostio, entrando en las laminillas circunferenciales e intersticiales exteriores del tejido óseo. Las fibras de Sharpey también se utilizan para unir el músculo al periostio del hueso mediante la fusión con el periostio fibroso y el hueso subyacente.

Un buen ejemplo es la fijación de los músculos del manguito de los rotadores a la cintura escapular.

Tejido óseo
El  tejido óseo es un tejido especializado del tejido conjuntivo, constituyente principal de los huesos en los vertebrados. Está compuesto por células y componentes extracelulares calcificados que forman la matriz ósea. Se caracteriza por su rigidez y su gran resistencia a la tracción, compresión y a las lesiones. 
El deporte es el mejor aliado de los huesos. La actividad física provoca la contracción muscular que favorece al depósito de calcio en el hueso y mejora la circulación sanguínea, lo que aporta más nutrientes al hueso.
Jazzy Gabert
Marie Kristin Gabert (nacida el 4 de junio de 1982) es una luchadora profesional, levantadora de pesas, atleta de fuerza y fisicoculturista alemana quien ha competido para diversas empresas independientes europeas bajo el nombre de Alpha Female y Jazzy Gabert. Ha luchado para las empresas World Wonder Ring Stardom, Total Nonstop Action Wrestling (TNA) y WWE, en la cual participó en el primer torneo Mae Young Classic y posteriormente en su marca NXT UK.

Entre sus logros destacan el haber sido una vez Campeona Mundial de Stardom, una vez Campeona de las Diosas de Stardom y una vez Campeona Artística de Stardom.

Artist of Stardom Championship
El Artist of Stardom Championship (Campeonato Artístico de Stardom, en español) es un campeonato de tríos femenino de lucha libre profesional perteneciente a la World Wonder Ring Stardom. Los cinturones de campeonato se introdujeron el 6 de febrero de 2013, cuando llegaron a la oficina de Stardom de su fabricante estadounidense. Los cinturones son raros entre todos los demás cinturones de campeonato de equipo en que son todos de diferente color; Una es azul, una naranja y una rosa. Las campeonas actuales son MaiHimePoi (Himeka, Maika & Natsupoi), quienes se encuentran en su primer reinado como equipo.

El título se anunció por primera vez durante el evento de fin de año de Stardom el 24 de diciembre de 2012, y dos días después, su nombre se reveló como el "Artist of Stardom Championship", con una eliminación de cuatro equipos por una noche de Torneo anunciado para determinar los campeones inaugurales.
Tony Guy
Anthony "Tony" Guy (Towson, Maryland, 4 de julio de 1959) es un exjugador de baloncesto estadounidense cuya carrera profesional se limitó a jugar en la liga siuza, tras su paso por la competición universitaria. Con 1,98 metros de estatura, jugaba en la posición de escolta.

Liga Nacional de Baloncesto (Suiza)
La Liga Nacional de Baloncesto de Suiza (en francés: Ligue Nationale de Basket-Ball y conocida oficialmente como Swiss Basketball League) es la máxima competición de baloncesto de Suiza. La temporada comienza en octubre. Cada equipo se enfrenta cuatro veces. Los cuatro primeros clasificados juegan play-offs, jugando las dos eliminatorias al mejor de cinco partidos y la final a siete partidos. El último clasificado desciende automáticamente. Al final de las dos primeras vueltas, los dos primeros equipos estarán clasificados para la Final Four de la Copa de la Liga, los cuatro equipos siguientes jugarán cuartos de final para jugarse las otras dos plazas en juego.
Historia del Club de Gimnasia y Esgrima La Plata
La historia del Club de Gimnasia y Esgrima La Plata abarca desde 1887 hasta la actualidad. Es un club deportivo argentino de la ciudad de La Plata (provincia de Buenos Aires), fundado el 3 de junio de 1887 como «Club de Gimnasia y Esgrima». Su principal actividad es el fútbol y se desempeña en la Primera División de Argentina.

Gimnasia y Esgrima fue campeón oficial de fútbol en dos oportunidades (obtuvo el Campeonato de Primera División 1929 y la Copa Centenario 1993), subcampeón de Primera División en 5 oportunidades y subcampeón de la Copa Argentina 2018. Acumula 97 temporadas en Primera División, siendo, junto a Huracán, el octavo club con más permanencia.

Copa Centenario de la AFA
La Copa Centenario  o Torneo Centenario de la AFA  fue una copa nacional oficial no regular organizada por la Asociación del Fútbol Argentino, por única vez y en 1993, en conmemoración del centenario de su fundación.

El campeón del certamen fue el Club de Gimnasia y Esgrima La Plata, que derrotó en la final al Club Atlético River Plate, el 30 de enero de 1994.

La competencia comenzó a disputarse el 3 de junio de 1993, durante el receso invernal y tras la finalización del Torneo Clausura de ese año.

Tras ganar la final, Gimnasia viajó a Japón para enfrentar al campeón de ese país, Verdy Kawasaki, por la Copa Sanwa Bank, organizada por la Asociación Japonesa de Fútbol. El encuentro se disputó en Tokio y finalizó igualado 2-2, aunque el equipo japonés se quedó con el trofeo, de carácter amistoso, en la definición por penales (4-2).
Club Baloncesto Aridane
El Club Baloncesto Aridane es un club de baloncesto de España con sede en Los Llanos de Aridane, La Palma (Islas Canarias). Figura inscrito en las competiciones oficiales como Club Baloncesto Aridane-La Palma.
Fue fundado en 1980 aunque su historia se remonta a principios de los 70. Actualmente milita en Tercera FEB (antes denominada Liga EBA),  siendo uno de los conjuntos canarios con más historia a nivel nacional.

Tercera FEB
La Tercera FEB, conocida hasta 2024 como Liga Española de Baloncesto Aficionado o Liga EBA, es una competición de baloncesto organizada por la Federación Española de Baloncesto (FEB). Es el cuarto nivel del sistema de ligas de baloncesto de España. Se disputó por primera vez como Liga EBA en la temporada 1994-95, siendo entonces la segunda competición nacional solo por detrás de la liga ACB. A lo largo de las temporadas ha descendido hasta el cuarto nivel con la creación de las ligas LEB Oro y LEB Plata. A partir de la temporada 2024-25 la FEB cambia la denominación de sus ligas, pasando la liga EBA a denominarse Tercera FEB.
Korea Airports Corporation
Korea Airports Corporation (en español, Corporación de Aeropuertos de Corea) es una empresa pública coreana establecida en 1980 para la gestión aeroportuaria de aeropuertos en Corea del Sur. La empresa se encarga de la construcción, gestión y operación de aeropuertos y la gestión del transporte aéreo.

Como organización especializada en la gestión de aeroportuaria, KAC gestiona y opera un total de 14 aeropuertos en Corea del Sur, incluidos Gimpo, Gimhae, Jeju, Daegu, Muan, Cheongju y el aeropuerto internacional de Yangyang. KAC también administra el centro de control de área, 10 estaciones de VOR/TAC y el Centro de Capacitación de Aviación Civil de Corea.

La empresa tiene su sede en el aeropuerto internacional de Gimpo en el distrito de Gangseo-gu de Seúl.

Aeropuerto Internacional de Yangyang
El Aeropuerto Internacional de Yangyang (Hangul: 양양 국제 공항, Hanja: 襄陽國際空港, Coreano: Yangyang Gukje Gonghang, McCune-Reischauer: Yangyang Kukche Konghang) (IATA: YNY, OACI: RKNY) es un pequeño aeropuerto internacional en el noreste de Corea del Sur. Está ubicado en el Condado de Yangyang, provincia de Gangwon y da servicio a las ciudades vecinas de Sokcho y Gangneung, a las cuales reemplaza a sus respectivos aeropuertos. Los turistas con destino al parque nacional de Seoraksan también utilizan el Aeropuerto Internacional de Yangyang. Hay vuelos chárter ocasionales a China, Japón, y Taiwán. China Eastern y China Southern anteriormente operaban en el aeropuerto.

En 2007, 33.686 pasajeros utilizaron el aeropuerto.

El último vuelo en el Aeropuerto Internacional de Yangyang tuvo lugar el 1 de noviembre de 2008, según Korea Airport Corporation, y actualmente se plantea venderlo o cerrarlo.
Centro Cultural y Deportivo Cerceda
Centro Cultural e Deportivo Cerceda es un equipo de fútbol español del municipio gallego de Cerceda, en la provincia de La Coruña. Fundado en 1968, el equipo no compite actualmente, tras renunciar a inscribirse en Preferente Galicia al término de la campaña 2017-18. Su campo, O Lau, tiene una capacidad de 850 localidades.

Preferente Galicia
La Preferente Galicia es la sexta categoría del sistema de ligas de fútbol masculino en Galicia. Constituye el nivel posterior a la Tercera Federación. Su organización corre a cargo de la Real Federación Gallega de Fútbol. Consta de 2 grupos, con 18 equipos cada uno, distribuidos por proximidad geográfica. Su estatus es amateur.
Combustible de motor
Un combustible de motor es un combustible que se utiliza para proporcionar energía a los vehículos de motor de combustión.

Actualmente, la mayoría de los vehículos de motor en todo el mundo funcionan con gasolina o diésel. Otras fuentes de energía incluyen etanol, biodiésel, propano, gas natural comprimido (GNC), baterías eléctricas cargadas desde una fuente externa e hidrógeno. El uso de combustibles alternativos está aumentando, especialmente en Europa. Antes de decidirse por un tipo de combustible en particular, se deben considerar algunos factores:

La rentabilidad de una solución.

La carga de trabajo en relación con el propio rendimiento de conducción: si alguien conduce distancias cortas, obtendrá muy pocos beneficios para él y el medio ambiente.

La infraestructura de carga debe estar lo suficientemente desarrollada, para que uno pueda usar su vehículo de manera flexible sin preocuparse por encontrar una estación de servicio.

Diésel
El diésel (también conocido como gasóleo, gasoil, dísel o ACPM, siglas de «Aceite Combustible Para Motores») es un hidrocarburo líquido de densidad sobre 850 kg (1874 libras)/m³ o 0.85 g/cm³ a 15 °C (59 °F), compuesto fundamentalmente por parafinas y utilizado principalmente como combustible en calefacción y en motores diésel. Su poder calorífico inferior es de 35,86 MJ (10,0 kWh)/L a 43,1 MJ (12,0 kWh)/kg, y depende de su composición.
Marko Kristal
Marko Kristal (Tallin, Unión Soviética, 2 de junio de 1973) es un futbolista estonio retirado. Es el segundo jugador con más presencias en la selección de fútbol de Estonia, con un total de 142 partidos.

Selección de fútbol de Estonia
La selección de fútbol de Estonia (en estonio: Eesti jalgpallikoondis) es el equipo representativo del país en las competiciones oficiales. Su organización está a cargo de la Asociación Estonia de Fútbol, perteneciente a la UEFA.
Negaprion
Negaprion es un género de la familia Carcharhinidae, que cuenta con dos  especies conocidas como tiburones limón: el tiburón limón (Negaprion brevirostris) de las Américas, y el tiburón segador  (Negaprion acutidens) del Indo-Pacífico. Su coloración es grisácea con amarillo o limón, son vivíparos, dan a luz cerca de los estuarios donde puedan alcanzar a las aguas dulces, pero desafortunadamente no son especies fluviales, sino de aguas salobres como el tiburón toro (carcharhinus leucas) y el tiburón de hocico grande (carcharhinus altimus)

Negaprion brevirostris
El tiburón galano o tiburón limón (Negaprion brevirostris), es una especie de tiburón que pertenece a la familia Carcharhinidae que puede crecer hasta 3 m. Se le conoce como tiburón limón, porque a ciertas profundidades, la interacción de luz con el agua de mar puede hacer que este tiburón tenga una apariencia bronceada y amarillenta, al igual que la superficie de un limón. Es fácil de distinguir de otras especies de tiburones porque sus dos aletas dorsales son casi del mismo tamaño.
Batalla de Horseshoe Bend
La batalla de Horseshoe Bend (también conocida como Tohopeka, Cholocco Litabixbee o la Horseshoe) tuvo lugar durante la Guerra anglo-estadounidense de 1812 en Alabama central, Estados Unidos. El 27 de marzo de 1814, las fuerzas de los Estados Unidos y sus indios americanos aliados bajo las órdenes del General Andrew Jackson derrotaron a los bastones rojos, una parte de la tribu de los indios creek liderados con eficacia por el shawnee Tecumseh. Esta batalla dio fin a la Guerra Creek.

Pueblos indígenas de Estados Unidos
Los pueblos indígenas de Estados Unidos (en inglés: Native Americans, en español: nativos estadounidenses), son las etnias indígenas que viven en los Estados Unidos.

En Estados Unidos viven más de 570 tribus nativas americanas reconocidas a nivel federal, de las cuales aproximadamente la mitad  están asociadas con reservas indias; según un censo de 2020, hay aproximadamente un total de 9,7 millones de nativos, cerca del 2,9% de la población. Estas cifras representan también a los nativos mestizos (que presentan combinación con otras razas), siendo de esa cifra los nativos puros, sin combinación étnica, de 3 727 135 personas o  sea el 1,1%.

En Estados Unidos, instituciones públicas como la Oficina del Censo e instituciones privadas como la Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas reconocen la autoidentificación desde el año 2000, por lo que desde entonces cualquiera puede llamarse a sí mismo indígena.
Juan Martínez Osete
Juan Alejandro Martínez Osete (Los Cantareros, Totana, Murcia, 17 de julio de 1921 - 2000) fue un historietista español, entintador y dibujante, que usó seudónimos como Acosta, Martos, Mart-Os y O'set. Artista todoterreno, se encargó de continuar gran cantidad de series ajenas.

Historietista
El historietista es el profesional que guioniza, dibuja o rotula historietas, aunque también pueda referirse al colorista y entintador y menos frecuentemente a los coordinadores o redactores editoriales.
Estación de Zalla
Zalla es una estación ferroviaria situada en el núcleo de población de Mimétiz del concejo español de Zalla, en la provincia de Vizcaya, comunidad autónoma del País Vasco. Forma parte de la red de ancho métrico de Adif, operada por Renfe a través de su división comercial Renfe Cercanías AM. Está integrada dentro del núcleo de Cercanías de Bilbao y pertenece a la línea C-4, que une la estación de Bilbao Concordia con la estación de La Calzada. Cuenta también con servicios de media distancia, prestado mediante trenes regionales de la línea R-4f, que une Bilbao con León.

Estación de León-Matallana
León-Matallana, conocida también como León-Padre Isla, es una estación de ferrocarril situada en la ciudad española de León, en la provincia homónima, comunidad autónoma de Castilla y León.

Fue construida en 1923 y ha estado en activo desde dicho año hasta 1983, año en que se cerró para volver a ser recuperada en 1993, prestando servicio de forma ininterrumpida desde entonces. El 19 de septiembre de 2011 circuló el último tren debido a las obras de integración tranviaria, siendo sustituido por un servicio de autobuses. En 2025 se anunció la extensión de la línea de Cercanías hasta la estación de AVE, con lo que la estación de León-Matallana dejaría de ser terminal.

La estación tiene dos códigos, dado que los usos turísticos se asignan al código 99177.
When We Rise
When We Rise es una miniserie estadounidense sobre la lucha por los derechos LGBT, creada por Dustin Lance Black. Está protagonizada por Guy Pearce, Rachel Griffiths, Mary-Louise Parker, Michael Kenneth Williams, Austin P. McKenzie, Emily Skeggs, Jonathan Majors, Fiona Dourif y Sam Jaeger, entre otros. La miniserie fue estrenada en la cadena ABC el 27 de febrero de 2017, y el último episodio se emitió el 3 de marzo del mismo año.

Michael K. Williams
Michael Kenneth Williams (Nueva York, 22 de noviembre de 1966-Ib., 6 de septiembre de 2021) fue un actor estadounidense. Ha recibido elogios por parte de la crítica y el público por su interpretación de Omar Little en la serie The Wire.
Jardín botánico subtropical de Nagasaki
El Jardín botánico subtropical de Nagasaki en japonés: 長崎県亜熱帯植物園 Nagasaki-ken Anettai Shokubutsuen, es un jardín botánico y palmetum especializado en plantas subtropicales, en Nagasaki, en la Prefectura de Nagasaki, Japón.

Está administrado por el Ministerio Nacional de Medio Ambiente a través de la Prefectura de Nagasaki.

Nagasaki
Nagasaki (長崎, Nagasakiⓘ?) es una ciudad japonesa, capital de la prefectura de Nagasaki, ubicada sobre la costa sudoeste de la isla de Kyūshū. Tenía una población estimada, en septiembre de 2021, de 401 515 habitantes. Su nombre significa "cabo largo".

Durante la Segunda Guerra Mundial, Nagasaki  fue la segunda ciudad de la historia que fue sufrió un bombardeo nuclear. El 9 de agosto de 1945, el ejército de los Estados Unidos de América lanzó sobre la ciudad una bomba atómica, destruyéndola casi totalmente. Hasta la fecha, Nagasaki es la última ciudad donde se ha realizado un ataque nuclear en un conflicto bélico.
Giant Killing
Giant Killing (ジャイアントキリング, jaiantokiringu?) es un manga japonés escrito por Masaya Tsunamoto e ilustrado por Tsujitomo. Es publicado por la editorial Kōdansha en su revista Morning. Adaptado al anime el año 2010 por el director Yuu Kou. La historia se desarrolla principalmente en Japón, siendo su tema principal el fútbol, el personaje principal es el director técnico. Es recreada en un mundo de ficción inspirada levemente en la realidad, como es el caso de los nombres de las instituciones, en dónde se puede apreciar la similitud de nombres como el caso del equipo «Tokyo Victory» con el club de fútbol Tokyo Verdy o como el equipo «Osaka Gunners» con el equipo japonés de fútbol Gamba Osaka.

El manga ganó el Premio Kōdansha al mejor manga, en la categoría «Mejor manga en general», en su versión número 34.

MYA
MYA fue un dúo argentino formado en 2014 en Buenos Aires (Argentina), por sus integrantes Máximo Espíndola y Agustín Bernasconi. El dúo se conoció grabando la serie Aliados creada por Cris Morena y a su vez se juntaban a grabar versiones que subían a YouTube.

Tras el lanzamiento de su sencillo debut «Amor prohibido» (2017), la banda ha lanzando hasta la actualidad dos álbumes de estudios: Hoy (2019) y Suena MYA! (2021). La agrupación a lo largo de su carrera ha colaborado con artistas como: Pedro Capó, Ha*Ash, Abraham Mateo, Feid, Leslie Grace, Rombai, Dvicio, Mau y Ricky, Emilia, Ruggero, Rusherking, Tini, Lit Killah, Manuel Turizo y Soledad Pastorutti.
Blanca Charolet
Blanca Charolet López (Chahuites, Oaxaca, 1953) es una fotógrafa mexicana, la primera mujer fotoperiodista en trabajar para diarios mexicanos. Comenzó en la fotografía cuando tenía trece años de edad, trabajando en el negocio de su tío. Luego trabajó para dos publicaciones, entre ellas el periódico El Universal. Esto fue seguido por un período como fotógrafa oficial de la presidencia de México, entre 1977-1982. Después de eso, fundó su propio estudio y se ha especializado en la fotografía de retratos de gente famosa, espectáculos y grandes eventos, colaborando con diversas publicaciones nacionales e internacionales. También ha realizado fotografía artística, tanto sola como en colaboración. Su trabajo ha sido honrado con doce premios, entre ellos la pertenencia al Salón de la Plástica Mexicana, y el Premio Nacional de la Mujer, en 2011.

Salón de la Plástica Mexicana
Salón de la Plástica Mexicana es una institución dedicada a la promoción del arte contemporáneo mexicano. Se estableció en 1949 como una galería de ventas libres. Su primera ubicación fue en el Centro Histórico de la Ciudad de México y actualmente se encuentra en la Colonia Roma. El Salón de la Plástica Mexicana cuenta con aproximadamente 400 artistas miembros reconocidos y realiza múltiples exposiciones cada año. Funciona de forma autónoma, aunque también es parte del Instituto Nacional de Bellas Artes.
Mamiko Takai
Mamiko Takai (del japonés: 高井麻巳子 ‘Takai Mamiko’). (n. 28 de diciembre de 1966, Obama (Fukui), Japón) es una cantante, actriz y ex-ídol japonesa, activa en la década de los 80. Formó parte del grupo ídol Onyanko Club como la miembro número 16.

Onyanko Club
Onyanko Club (おニャン子クラブ, Onyanko kurabu, también conocidas en USA como Kitten Club) fue un grupo idol japonés, activo en la década de 1980. Fueron creadas por FujiTV con su productor principal que fue Kasai Kazuji (笠井一二) que se encargaba de los conciertos, apariciones en tv y otros medios, Yasushi Akimoto, fue productor de algunas letras para las canciones, escribía los guiones para el programa Yuyake NyanNyan y fungía como juez dentro del mismo programa.
Connecticut Sun
Las Connecticut Sun (en español, Sol de Connecticut) son un equipo profesional de baloncesto femenino de los Estados Unidos con sede en Uncasville, Connecticut. Compiten en la Conferencia Este de la Women's National Basketball Association (WNBA) y disputan sus encuentros como locales en el Mohegan Sun Arena.

El equipo fue fundado en 1999 en Orlando (Florida) con el nombre de Orlando Miracle. En 2003 la tribu de los Mohegan compró la franquicia y la trasladó a Connecticut, donde adoptó su denominación actual. Las Sun se convirtieron en el primer equipo de la WNBA en no compartir mercado con ninguna franquicia de la National Basketball Association (NBA), en gran parte debido al éxito del equipo de baloncesto femenino de UConn.

UConn Huskies
UConn Huskies (español: Perros esquimales de Connecticut) es la denominación de los equipos deportivos de la Universidad de Connecticut. Los Huskies participan en las competiciones universitarias organizadas por la NCAA, y forman parte de la Big East Conference, excepto los equipos de hockey sobre hielo masculino y femenino, que compiten en la conferencia Hockey East, y el equipo de fútbol americano, que compite como independiente.
La feria (novela)
La feria es una novela del escritor mexicano Juan José Arreola publicada en 1963. Posee un estilo literario basado en fragmentos, una narración no convencional y sin personaje principal. Narra las vicisitudes del pueblo de Zapotlán alrededor de la celebración de la feria dedicada a su santo patrón, San José. Ubicada en una época posterior a la Revolución Mexicana, la obra hace eco de múltiples etapas históricas del occidente de México. Con esta obra Arreola se hizo merecedor del premio Xavier Villaurrutia.

Ciudad Guzmán
Ciudad Guzmán es una ciudad del estado mexicano de Jalisco. Ubicada a 123 km al sur de Guadalajara, a una altitud de 1507 metros sobre el nivel del mar. Según el Censo de Población y Vivienda por parte del INEGI, cuenta con una población de 111 975 habitantes.
Nagravisión
Nagravisión, también conocido como Nagra Kudelski o Nagra, MPEG, basado en la aritmética modular, utilizado por plataformas de televisión por satélite y cable. Algunas de las plataformas que usan este sistema son en España: Movistar+, Vodafone TV y R; y en el resto del mundo: Sky (Alemania), Telewizja Polsat (Polonia), NOS (Portugal) Dish (México) o SAT HD Regional (Brasil), entre muchas otras.

Moving Picture Experts Group
Moving Picture Experts Group (MPEG) es un grupo de trabajo de expertos que se formó por la Organización Internacional de Normalización (ISO) y la Comisión Electrotécnica Internacional (IEC) para establecer estándares para el audio y la transmisión video.
Aleksey Nikolaev
Aleksey Nikolaev (en ruso: Алексей Владимирович Николаев; Vorónezh, RSFS de Rusia; 5 de septiembre de 1979) es un futbolista de Uzbekistán nacido en Rusia que juega en la posición de defensa y que actualmente milita en el Kokand 1912 de la Liga de fútbol de Uzbekistán.

Super Liga de Uzbekistán
La Super Liga de Uzbekistán (en uzbeko: O'zbekiston Superligasi / Ўзбекистон Суперлигаси; en ruso: Суперлига Узбекистана) es la máxima categoría del fútbol en Uzbekistán, es gestionada por la Liga Profesional de Fútbol de Uzbekistán, se disputa desde 1992 y forma parte de la AFC.