hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Diseño danés
El diseño danés es un estilo de diseño y arquitectura funcional que se desarrolló a partir de mediados del siglo XX. Influido por la escuela alemana de la Bauhaus, muchos de los diseñadores daneses utilizaron las nuevas tecnologías industriales, combinándolas con conceptos como la simplicidad y el funcionalismo para diseñar edificios, muebles y objetos domésticos, muchos de los cuales se han convertidos en iconos del diseño y aún siguen siendo usados y producidos. Algunos ejemplos notables son la Silla Egg (de Arne Jacobsens), las lámparas PH (de Poul Henningsen) y la Casa de la Ópera de Sídney (de Jørn Utzon) (Australia).

Conjuntamente con el diseño sueco, noruego, finés e islandés, forman el llamado internacionalmente diseño nórdico.

Verner Panton
Verner Panton (Gamtofte, Dinamarca, 13 de febrero de 1926-Copenhague, Dinamarca 5 de septiembre de 1998) fue un arquitecto y diseñador industrial danés considerado como uno de los  más influyentes del diseño de mobiliario de fines del siglo XX. Durante su carrera creó una variedad de diseños innovadores y futuristas, especialmente construidos en plástico y con colores brillantes. La mayoría de sus diseños más conocidos continúan en producción.
Bound for Glory (2016)
Bound for Glory 2016 fue la duodécima edición de Bound for Glory, un evento pago por visión de lucha libre profesional producido por la Total Nonstop Action Wrestling (TNA). Tuvo lugar el 2 de octubre de 2016 en el Impact Zone de Orlando, Florida.

Maria Kanellis-Bennett
Mary Louise Kanellis-Bennett (25 de febrero de 1982) es una luchadora profesional, modelo, cantante y actriz estadounidense de ascendencia griega.
Kanellis también es conocida por su carrera en promociones de lucha libre como All Elite Wrestling, World Wrestling Entertainment, Ring of Honor e Impact Wrestling.

Mary apareció algunas veces en la Ohio Valley Wrestling, y participó en Celebritie Apprentice en 2010. También trabajó para Mixed Martial Arts como entrevistadora entre bastidores y es conocida también por su tiempo con Ring of Honor e Impact Wrestling junto Mike Bennett. Su primer álbum como cantante se tituló Sevin Sins y se puso a la venta el 13 de abril de 2010 en iTunes, con su primer sencillo Fantasy. Lanzó su propia línea de fragancias llamada Signature en 2011. En 2019 se convirtió en la primera campeona embarazada, después de obtener el Campeonato 24/7 de la WWE.
Píloro
El píloro es la válvula inferior que conecta el estómago con el duodeno. Constituye una pequeña porción del estómago que sirve de puerta de entrada al duodeno (el principio del intestino delgado), cerrándose o abriéndose para impedir o dejar el paso a los alimentos.

Esta función permite que los alimentos sean digeridos por el estómago al evitar que, por efecto de la gravedad, el alimento pase prematuramente al intestino.

Cuando el proceso de digestión gástrica ha finalizado, el píloro se abre, dejando pasar el quimo (líquido denso, formado por el bolo alimenticio y los jugos gástricos hacia el intestino, donde tiene lugar un tipo de digestión distinta.

Esfínter
En biología, un esfínter es usualmente un músculo con forma circular o de anillo, que permite el paso de una sustancia de un órgano a otro por medio de un tubo u orificio a la vez que impide su regreso. Existen más de 160 esfínteres diferentes en el cuerpo humano, algunos microscópicamente pequeños —en particular, los millones de esfínteres precapilares—. Los esfínteres se relajan en la muerte, posiblemente liberando fluidos.

Muchos esfínteres se usan diariamente en la función normal de la digestión. Por ejemplo, la epiglotis se emplea para sellar las vías aéreas mientras se traga, asegurando así que comida o líquido no ingresen en los pulmones. La función de la epiglotis es un ejemplo típico de una acción involuntaria del cuerpo.
Doboj Jug
Doboj Jug es una municipalidad de Bosnia y Herzegovina. Se encuentra en el cantón de Zenica-Doboj, dentro del territorio de la Federación de Bosnia y Herzegovina. La capital de la municipalidad de Doboj Jug es Matuzići.

Cantón de Zenica-Doboj
El cantón de Zenica-Doboj (en bosnio: Zeničko-dobojski kanton) es uno de los diez cantones en que se divide la  Federación de Bosnia-Herzegovina, en Bosnia y Herzegovina. Está situado en el centro del país. El centro del gobierno del cantón es la ciudad de Zenica. El cantón tiene una extensión de 3.343 km² y una población de 400.602 personas en 2009.
Ministerio de Seguridad Pública (Costa Rica)
El Ministerio de Seguridad Pública de Costa Rica (MSP) es el ministerio del gobierno de Costa Rica encargado de la seguridad ciudadana, conservar el orden público, la organización de las fuerzas policiales, prevenir las manifestaciones de delincuencia y, de ser necesario, la defensa de la soberanía nacional. Su actual titular es Mario Zamora Cordero.

Gobierno de Costa Rica
El Gobierno de Costa Rica, también denominado Gobierno de la República de Costa Rica, es el órgano constitucional que encabeza el poder ejecutivo de la República de Costa Rica. Según la Constitución Costarricense, sus funciones son: dirigir la política interior y exterior, ejercer el mando supremo de la fuerza pública así como ejercer la función ejecutiva y la potestad reglamentaria de acuerdo con la Constitución y las leyes.
Colonia de la Prensa
La Colonia de la Prensa es un área residencial histórica de la ciudad de Madrid, ubicada en el distrito de Carabanchel. Construida a principios del siglo XX, fue concebida como urbanización de chalés vacacionales y de retiro por miembros del gremio periodístico, de ahí su nombre. En la actualidad se conserva, junto con la Colonia Madrid Moderno, como uno de los ejemplos representativos del urbanismo modernista de Madrid.

Felipe Mario López Blanco
Felipe Mario López Blanco fue un arquitecto español. Referente dentro del estilo modernista en Madrid. Presentó en 1904 junto con el arquitecto Luis Montesinos un proyecto para la construcción del que será el futuro Palacio de Correos y Telégrafos en Madrid. Siendo los ganadores del concurso el tándem Palacios-Otamendi.

En 1900 impartía docencia y fue secretario de la Escuela Superior de Artes é Industrias y Bellas Artes de Barcelona (Llotja).
Proyecto de Cunningham
El Proyecto de Cunningham pretende encontrar factores de números grandes de la forma

bn ± 1

para b = 2, 3, 5, 6, 7, 10, 11, 12 y exponentes grandes n. El proyecto se denominó por Allan Joseph Champneys Cunningham, que publicó la primera versión de la tabla junto con Herbert J. Woodall en 1925. A veces se refiere como uno de los actividades más antiguas en teoría de números computacional.

Una versión recientemente publicada de las tablas se puede encontrar en "Factorizations of bn ± 1, b = 2, 3, 5, 6, 7, 10, 11, 12 up to high powers" by John Brillhart, Derrick Henry Lehmer, John L. Selfridge, Bryant Tuckerman, & Samuel S. Wagstaff Jr., AMS (2002). La versión más reciente de las tablas se puede encontrar en Cunningham Project website.

La tabla de Brent-Montgomery-te Riele constituye una extensión para las tablas de Cunningham, de 12 < b < 1000.

Samuel S. Wagstaff, Jr.
Samuel Standfield Wagstaff Jr. (nacido el 21 de febrero de 1945) es un matemático e informático teórico estadounidense, cuyos intereses de investigación se encuentran en las áreas de la criptografía, la computación paralela y el análisis de algoritmos, especialmente algoritmos en teoría de números. Actualmente es profesor de ciencias de la computación y matemáticas en la Universidad Purdue y coordina el Proyecto de Cunningham, un proyecto de factorización de números de la forma bn ± 1, desde 1983. Es autor/coautor de más de 50 artículos de investigación, y de tres libros. Tiene un Número de Erdős de 1.
Bailando por un sueño (El Salvador)
Bailando por un Sueño El Salvador fue un programa de televisión realizado bajo el formato del programa mexicano «Bailando por un Sueño», creado en el 2005 por la cadena Televisa. El programa es producido bajo licencia por Telecorporación Salvadoreña, a través del canal 4. El inicio de este Reality Show Musical fue en abril de 2008.

Luciana Sandoval
Luciana José Sandoval (San Salvador, 17 de noviembre de 1980), más conocida como Luciana Sandoval, es una presentadora, locutora y modelo salvadoreña. Representó a su país en varios certámenes de belleza en Colombia y Filipinas.
Gabriela Rivero
Gabriela Rivero Abaroa, más conocida como Gaby Rivero (Ciudad de México, 15 de septiembre de 1964), es una actriz y cantante mexicana. Muy recordada como la maestra Ximena Fernández, de las telenovelas Carrusel y Carrusel de las Américas.

El rostro de la venganza
El rostro de la venganza es una telenovela de suspenso dramático estadounidense producida por Telemundo Studios, para Telemundo y emitida entre 2012 y 2013. La telenovela es una historia original de Sebastián Arrau. Se estrenó por Telemundo el 30 de julio de 2012 en sustitución de Relaciones peligrosas y finalizó el 12 de abril de 2013 siendo reemplazado por la primera temporada de El Señor de los Cielos.

Está protagonizada por David Chocarro como el personaje principal junto con Marlene Favela, Saúl Lisazo, Jonathan Islas, Felicia Mercado y Wanda D'Isidoro en los roles antagónicos y con las apariciones especiales de Maritza Rodríguez y Elizabeth Gutiérrez.
Begíjar
Begíjar es una localidad y municipio español de la comarca de La Loma, en la provincia de Jaén, comunidad autónoma de Andalucía. Está situado, a unos 6 km de Baeza. Su principal industria es la del aceite de oliva. Cuenta con una población de 2947 habitantes (INE 2024).

La Loma (Jaén)
La Loma es una comarca de la provincia de Jaén, situada en el centro geográfico de dicha provincia española.

Su capital histórica está en Úbeda, cuenta con tierras de gran fertilidad, por lo que la actividad económica principal de la comarca es la derivada de la agricultura y, en concreto, del cultivo de olivar aunque el turismo cultural, alcanza importancia en Úbeda y en Baeza, las dos ciudades renacentistas, catalogadas como Patrimonio Cultural de la Humanidad por la Unesco.

Con una población de 74.331 habitantes (INE, 2024), es la tercera comarca más poblada de la provincia (tras las comarcas Metropolitana y Sierra Morena). Tiene una superficie de 1037,4 km², y una densidad de población de 71,65 hab/km².
Juan Castro Prieto
Juan Enrique Castro Prieto (San Clemente, 1 de noviembre de 1959) es un empresario y político chileno, cercano del partido Partido Social Cristiano (PSC). Actualmente es senador -independiente- por la Región del Maule, y se desempeñó, entre 2008 y 2016, como alcalde de la comuna de Talca.

Río Claro (comuna)
Río Claro es una comuna de Chile, ubicada en la zona central de Chile, en la provincia de Talca, región del Maule. Su cabecera comunal es la localidad de Cumpeo. Recibe su nombre del río Claro, que atraviesa su territorio.

Integra junto con las comunas Constitución Curepto y Talca el distrito electoral N.º 17 (diputados), y pertenece a la 9.ª circunscripción senatorial.
Operación Persil
La Operación Persil fue una operación encubierta de 1960 realizada por el gobierno francés de Charles de Gaulle, destinada a desestabilizar el gobierno post-independentista de Ahmed Sékou Touré  en Guinea debido al rechazo del presidente guineano al franco CFA y en represalia por su exitosa campaña por la independencia de Guinea.

Ahmed Sékou Touré
Ahmed Sékou Touré (Faranah, 9 de enero de 1922-Cleveland, 26 de marzo de 1984) fue un líder político guineano y uno de los principales impulsores de la independencia de su país, antigua colonia de Francia. Fue presidente del país desde su independencia en 1958 hasta su muerte. Su pronto fallecimiento dio luz verde al coronel Lansana Conté, quien orquestó un golpe de Estado y encarceló a varios miembros del círculo personal de Sékou Touré.
Love Child
Love Child es una miniserie australiana transmitida del 17 de febrero del 2014 hasta el 4 de julio del 2017 por medio de la cadena Nine Network. La miniserie fue creada por Sarah Lambert.

La serie contó con la participación de los actores y cantantes: Andrew McFarlane, Marshall Napier, Hugo Johnstone-Burt, Tessa James, Paul Gleeson, Les Hill, Paul Pantano, Paula Forrest, Thomas Cocquerel, Emma Birdsall, entre otros...

La miniserie estuvo basada en la vida real de la adopción forzada en Australia por el cual la ex primer ministro Julia Gillard ofreció una disculpa nacional a los afectados en el 2013. Y está se centra en las vidas del personal del hospital Kings Cross ubicado en las calles salvajes de Darlinghurst.

En diciembre del 2017 la cadena anunció que había cancelado la serie, por lo cual no sería renovada para una quinta temporada.

Hugo Johnstone-Burt
Hugo Kingsley Johnstone-Burt (Edimburgo, 1987) es un actor australiano de origen escocés, más conocido por haber interpretado a Fish Lamb en la serie Cloudstreet y por interpretar a Hugh Collins en Miss Fisher's Murder Mysteries.
Partido de Almería
El Partido de Almería (PAL) fue un partido político español de ámbito provincial almeriense. Llegó a ser la tercera fuerza política en la provincia en el año 2007 y cogobernar la Diputación de Almería con el PSOE.

El Ejido
El Ejido es un municipio y ciudad situada en la parte centro-sur de la comarca del Poniente Almeriense, en la provincia de Almería, comunidad autónoma de Andalucía. A orillas del mar Mediterráneo, este municipio limita con los de Roquetas de Mar, La Mojonera, Vícar, Dalías y Balanegra.

El municipio ejidense cuenta con una población de 90 135 habitantes (INE 2024) y comprende los núcleos de población de El Ejido —capital municipal, comarcal y sede de un partido judicial propio—, Almerimar, Santa María del Águila, Las Norias de Daza, Balerma, San Agustín, Matagorda, Pampanico, Tarambana, San Silvestre, Guardias Viejas, La Redonda, El Canalillo y Paraíso Al Mar.

Es la tercera ciudad más poblada de la provincia, sólo precedida por la capital y Roquetas de Mar.
Puerto de Tudons
El puerto de Tudons es un puerto de montaña de la provincia de Alicante (Comunidad Valenciana, España), que se alza a unos 1024 m s. n. m. Se encuentra en la sierra de Aitana.

En los meses de diciembre, enero y febrero las temperaturas caen en picado y se producen heladas de gran duración. Desde Alcolecha se puede ir por la CV-770 y desde Benidorm por la CV-70.

Alcolecha
Alcolecha (oficialmente en valenciano: Alcoleja) es un municipio de la Comunidad Valenciana, España. Situado en el norte de la provincia de Alicante, en la comarca del Condado de Cocentaina. Su población es de 184 habitantes (INE 2025). Tiene una extensión de 14,6 km² y una altitud de 739 m.
Víctor Hernández Covarrubias
General Víctor Luciano Manuel del Corazón de María Hernández Covarrubias fue un militar mexicano que participó en la Revolución mexicana. Nació en la ciudad de Querétaro, Querétaro Arteaga, el 9 de enero de 1872, siendo hijo del Lic. Felipe Hernández y de Gertrudis Covarrubias Acevedo; fue bautizado el 1 de marzo de ese mismo año. Alcanzó el grado de general brigadier en el escalafón militar federal. Fue director interino del Colegio Militar en 1913, por lo que le tocó acompañar con un grupo de cadetes al presidente de México Francisco I. Madero en su marcha de Chapultepec al Palacio Nacional, el 9 de febrero de 1913, en lo que se conoce como “Marcha de la Lealtad”. Murió en la Ciudad de México el 21 de octubre de 1935.

Marcha de la Lealtad
Se conoce como la Marcha de la Lealtad  al recorrido que realizó el presidente mexicano Francisco I. Madero, el 9 de febrero de 1913, del Castillo de Chapultepec al Palacio Nacional escoltado por los cadetes del Heroico Colegio Militar durante el inicio del golpe de Estado conocido como Decena Trágica.
Casa del Cid
La Casa del Cid, denominada también Palacio de Arias Gonzalo, es un edificio civil de estilo románico situado en la ciudad de Zamora (España). Desde 1931 ha sido protegido al haber sido declarado monumento histórico artístico. Se encuentra este edificio ubicado junto a la Puerta Óptima, de Olivares o del Obispo, esta última denominación por estar abierta junto al palacio episcopal. Se encuentra por tanto en un lugar privilegiado del viejo burgo, ocupando parte de las murallas, permitiendo vistas hacia el Duero.

Puerta de Olivares
La Puerta de Olivares (denominada también posteriormente como Puerta del Obispo o Puerta Óptima) es una de las puertas de la muralla de Zamora, ubicada en su lado más occidental. A sus pies se extendió en denominado arrabal de Olivares (existente en el siglo X). Desde ella se accede al antiguo recinto de la catedral y al castillo de Zamora. Se ubica entre el palacio episcopal y la Casa del Cid y se encuentra adosada a las Peñas de Santa Marta. Es una de las puertas más antiguas de la ciudad y data del siglo X. Desde esta puerta se accede al Duero y a sus conocidas aceñas de Olivares (molinos) ubicadas en la ladera del río. Antiguamente daba igualmente al antiguo puente romano (el actual puente de piedra se encuentra unos cientos de metros 'aguas arriba').
The Baked Potato
The Baked Potato es un club de jazz de Cahuenga Bulevar en Studio City, Los Ángeles, fundado por Don Randi en 1970. Randi formó su propio grupo, Don Randi and Quest, como la banda de la casa. Ha dado lugar a muchas grabaciones en vivo de artistas de jazz fusion. Allí, Larry Carlton grabó Last Nite en 1986. En 2010 el club estuvo nombrado el Mejor Club de Jazz en Los Ángeles por la revista Los Angeles. Nick Menza, exbaterista de Megadeth, colapsó y falleció mientras tocaba con su banda OHM el 21 de mayo de 2016.

Nick Menza
Nick Menza (Múnich, 23 de julio de 1964-Los Ángeles, 21 de mayo de 2016) fue un músico estadounidense, conocido por formar parte de la banda de thrash metal Megadeth entre 1989 y 1998.

Hijo del compositor de jazz Don Menza, Nick aprendió música de su padre, directamente en la batería a la muy temprana edad de dos años. Sus influencias eran, sobre todo, del blues. Cuando se hizo mayor de edad empezó su carrera profesional en bandas locales y como baterista de Kelly Rhoads.

Moviéndose por los estilos blues, Funk, Rhythm & Blues, Heavy metal, llegó a Megadeth como técnico de Chuck Behler y, cuando este se fue, ocupó su sitio como batería del grupo, llegando a conformar la mejor época de la banda. En 1998 se va de la banda empezando otros proyectos en solitario.
Animax (Latinoamérica)
Animax fue la filial para América Latina del canal japonés para jóvenes de Sony Pictures Entertainment, lanzado el 31 de julio de 2005. Sus oficinas se ubicaban en Caracas, Venezuela y São Paulo, Brasil.

Al igual que las demás filiales alrededor del mundo en donde se encuentra disponible, transmitió series de anime y desde mayo de 2008, comenzó con la emisión de series de acción real y películas distribuidas por Sony Pictures.

Desde el 1 de mayo de 2011 pasó a llamarse Sony Spin, desapareciendo como canal de televisión.

Crayon Shin-chan
Crayon Shin-chan (クレヨンしんちゃん, Kureyon Shin-chan?) es una serie de manga escrita e ilustrada por Yoshito Usui, centrada en la vida de Shin-chan, un niño de cinco años particularmente travieso, ingenioso e inteligente. El manga está inconcluso, debido al fallecimiento de su autor, cuya muerte se produjo el 20 de septiembre de 2009. La editorial confirmó que el manga estaría cerrado para finales del año 2009. Sin embargo, la serie de televisión siguió contando con capítulos nuevos.

Según informó Futabasha, con motivo del 20º aniversario del manga y la publicación del volumen 50 en julio de 2010, la continuación del manga sería realizada a partir de agosto de 2010 en el número de septiembre de Manga Town. Esta continuación fue realizada por UY Studio, el equipo de ayudantes de Yoshito Usui.
Death of a Ladies' Man
Death of Ladies' Man es el quinto álbum de Leonard Cohen, lanzado en 1977. El principal realizador fue Phil Spector, en sus estudios de Los Ángeles, California. Es la única colaboración entre Cohen y Spector. La sonoridad del disco se aleja del minimalismo al que acostumbraba Cohen, lo que sorprendió a sus seguidores.

Leonard Cohen
Leonard Norman Cohen (pronunciado /ˈlɛnərd ˈkoʊən/; Westmount, Montreal, Quebec; 21 de septiembre de 1934 - Los Ángeles, California; 7 de noviembre de 2016) fue un cantautor, poeta y novelista canadiense.

Como músico desarrolló una carrera con una continua exploración de temas como la religión, la política, el aislamiento, las relaciones personales y la sexualidad, y ha sido definido por el crítico Bruce Eder como «uno de los cantantes y compositores más fascinantes y enigmáticos de finales de los 60». Cohen fue introducido en el Salón de la Fama del Rock and Roll de los Estados Unidos y en el Salón de la Fama Musical de Canadá. Recibió la Orden de Canadá, la Orden Nacional de Quebec y en 2011 fue galardonado con el Premio Príncipe de Asturias de las Letras.
Corte musical de los duques de Medina Sidonia
Los duques de Medina Sidonia patrocinaron una extraordinaria corte musical en Sevilla y Sanlúcar de Barrameda (Cádiz). Entre 1445 y 1615 sirvieron en la corte ducal más de cuatrocientos músicos nacionales e internacionales. Entre ellos figuran compositores como Pedro Guerrero, Luys de Narváez, Alexandro de la Serna y Cipriano de Soto.

Entre las fuentes musicales asociadas a los duques de Medina Sidonia podría estar el Cancionero Musical de la Colombina, cuyo compositor predominante, Juan de Triana, mantuvo contactos con la corte ducal.

Fueron maestros de capilla de la corte ducal: Pedro de Trigueros (1529-1565), Sebastián Vázquez (1565-1573/ 1576-1580) y Andrés de Villalar (1573-1576).

Cancionero de la Colombina
El Cancionero de la Colombina (Sevilla, Catedral Metropolitana, Biblioteca Capitular y Colombina, Ms. 7-I-28) o Cancionero Musical de la Colombina (CMC) es un manuscrito español que contiene música del periodo renacentista de finales del siglo XV.
Daniel Lilayu
Daniel Sergio Felipe Lilayú Vivanco (Copiapó, 2 de marzo de 1949) es un médico cirujano y político chileno de la Unión Demócrata Independiente. Desde marzo de 2022 ejerce como diputado por el Distrito N°25 de la Región de Los Lagos. Anteriormente se desempeñó como gobernador de la Provincia de Osorno y concejal de Osorno.

San Pablo (Chile)
San Pablo  es una comuna de la zona sur de Chile, ubicada en la Provincia de Osorno, en La Región De Los Lagos. Limita al norte con la Región De Los Ríos y la provincia De Ranco junto a ello con las comunas de La Unión a unos 21 km y a 15 km de Río Bueno, al sur con Osorno a 26 km, al este con Puyehue 54 km  y al oeste con San Juan de la Costa 54 km. La zona es surcada por los Ríos: Pilmaiquén y Río Bueno. Su capital comunal es el centro urbano de San Pablo.

La comuna, cuya superficie total es de 637 km², es mayoritariamente rural y alberga una población de 10 030 habitantes al 2017.
Alas de mi patria
Alas de mi patria es una película argentina en blanco y negro de género semidocumental dirigida por el chileno Carlos Borcosque sobre su propio guion, que se estrenó el 5 de abril de 1939. Su trama se refiere a la historia de la aviación argentina entre 1908 y 1938 y sus principales protagonistas fueron Enrique Muiño, Malisa Zini , Delia Garcés, Alberto Adhemar, Pablo Palitos, Oscar Valicelli y Daniel Belluscio.

Carlos Borcosque
Carlos Francisco Borcosque Sánchez (Valparaíso, Chile; 9 de septiembre de 1894-Buenos Aires, Argentina; 5 de septiembre de 1965), más conocido como Carlos Borcosque, fue un director de cine y guionista chileno, que residió en Argentina, donde realizó la mayor parte de su actividad artística, siendo una figura notable de la Época de Oro del cine argentino. Fue además periodista y un entusiasta de la aviación, en un periodo en que ella estaba en sus comienzos.
Fates
Fates es el primer álbum del joven guitarrista canadiense Erik Mongrain. Lanzado en diciembre de 2006, Fates contiene 10 canciones como AirTap!, PercussienFa, I Am Not, Fusions o La Dernière Pluie en su sitio en la red como una serie de canciones individuales buyable/downloadable y físicamente disponible a partir de junio de 2007. La cubierta del CD refiere a una pieza de ajedrez, dibujada por Yan Mongrain, hermano del guitarrista.

Erik Mongrain
Erik Mongrain es compositor y un guitarrista canadiense, nació en Montreal, Canadá el 12 de abril de 1980. Reconocido por su estilo acústico único, él usa una técnica de tapping a dos manos en su guitarra acústica.