hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Taurus 4410/4510 Judge
El Taurus Judge es un revólver de cinco cartuchos diseñado y producido por Taurus International (ahora filial de Beretta), calibrado para cartuchos .45 Colt y cartuchos de escopeta calibre .410. Taurus promociona la pistola como una herramienta de defensa personal contra el robo de autos y para la protección del hogar. Taurus también produce la versión Judge UL de siete cartuchos calibrada para los cartuchos .45 Colt y .410 bore (pero no para cartuchos .454 Casull) y la versión Raging Taurus Judge Magnum, de seis cartuchos para .45 Colt, cartucho de escopeta .410 bore de 63,5 mm (2.5 pulgadas) y 76,2 mm (3 pulgadas) y para cartuchos .454 Casull.

Revólver
El revólver (del inglés: revolver; to revolve: "dar vueltas") es un tipo de pistola que se caracteriza por tener la munición alojada en varias recámaras dispuestas en un tambor o cilindro, a diferencia de las armas de fuego cortas semiautomáticas, que tienen la recámara unida al cañón y suelen llevar la munición alojada en un cargador.
Shining Soul II
Shining Soul II es un videojuego de rol de acción para la Game Boy Advance. Fue desarrollado por Nextech y Grasshopper Manufacture como secuela de Shining Soul y parte de la serie Shining.

El juego es un hack and slash de mazmorras. Se juega de manera similar a Diablo o Baldur's Gate: Dark Alliance. Cuenta con ocho personajes jugables, diez mazmorras atadas a la historia y ocho mazmorras ocultas para explorar. El juego soporta multijugador por cable enlace además del modo de un jugador.

Diablo (videojuego)
Diablo es un videojuego de acción del género de acción RPG creado por Blizzard en el año 1996 y que ha destacado por ser uno de los más importantes exponentes de la acción en tercera persona y gráficos avanzados.

Básicamente debes elegir uno de los 3 personajes (Guerrero, Arpía y Hechicero), el cual tendrá que enfrentarse a búsquedas y desafíos, la experiencia ganada en sus aventuras lo vuelve más fuerte. Este juego permite que el jugador personalice su personaje con una enorme variedad de habilidades, armas, hechizos y armaduras.
París-Roubaix 2022
La 119.ª edición de la clásica ciclista París-Roubaix fue una carrera en Francia que se celebró el 17 de abril de 2022 sobre un recorrido de 257,2 kilómetros entre la ciudad francesa de Compiègne y velódromo del municipio de Roubaix.

La carrera formó parte del UCI WorldTour 2022, calendario ciclístico de máximo nivel mundial, siendo la decimoquinta carrera de dicho circuito y fue ganada por el neerlandés Dylan van Baarle del INEOS Grenadiers. Completaron el podio, como segundo y tercer clasificado respectivamente, el belga Wout van Aert del Jumbo-Visma y el suizo Stefan Küng del Groupama-FDJ.

UCI WorldTour 2022
El UCI WorldTour 2022 fue la decimosegunda edición del máximo calendario ciclista a nivel mundial bajo la organización de la UCI.

El calendario estaba previsto para tener 33 carreras, tras la no celebración del Tour Down Under y la Cadel Evans Great Ocean Road Race. Comenzó el 20 de febrero con la carrera del UAE Tour en los Emiratos Árabes Unidos y finalizó el 8 de octubre con el Giro de Lombardía en Italia, siendo finalmente 31 las pruebas que se disputaron después de cancelarse durante el año el Tour del Benelux y el Tour de Guangxi.
Fragger
Fragger es un videojuego de rompecabezas basado en trayectorias creado y desarrollado por Harold Brenes y lanzado en 2009 para Internet. Alcanzó popularidad en Internet y fue jugado más de 100 millones de veces, fue licenciado y portado por Miniclip a iPhone en 2010, y a Android y PlayJam en 2012. En agosto de 2014, se había convertido en la aplicación paga en segundo lugar para iPhone y la tercera aplicación con mayores ingresos en la App Store de Apple. La jugabilidad es similar a Angry Birds. El juego ha tenido "críticas generalmente favorables", obteniendo una puntuación Metacritic del 86% según 5 críticas.

Angry Birds
Angry Birds es una saga de videojuegos creada en 2009 por Peter Vesterbacka y Jere Erkko, quienes trabajan para la empresa finlandesa Rovio Entertainment Corporation, actualmente propiedad de SEGA desde 2023. El juego ha sido adaptado a diversos dispositivos moviles con pantallas tactiles Android, iOS, Symbian, Java, Maemo así como videoconsolas como NDS, 3DS, WiiU, Xbox 360, PlayStation 3 y en computadoras con Windows. La versión original del juego fue dado de baja en Google Play en 2019 y posteriormente resubido a la tienda como Rovio Classics ahora de pago.
Granja Ueno
La Granja Ueno, (上野ファーム Ueno fāmu) es un jardín botánico de unas 13.3 hectáreas, que se encuentra a unos 30 km al centro de la ciudad de Asahikawa, Japón.

Es un lugar sagrado para la ecología, que visitan los turistas amantes de la naturaleza de todo Japón.

También conocido como el jardín inglés de la isla de Hokkaido.

Hokkaidō
Hokkaido (北海道;, Hokkaido?   —literalmente, «circuito del mar del Norte» ( escuchar)—; en ainu, Aynu Mosir, «Tierra de hombres»), conocida hasta 1868 como Ezo (蝦夷, Ezo?) o Yezo, es la segunda isla más grande de Japón. El estrecho de Tsugaru la separa de la gran isla de Honshu, aunque permanecen unidas a través del túnel Seikan. Su capital y mayor ciudad es Sapporo.

Hokkaido ha estado habitado por el pueblo ainu desde tiempos inmemoriales. Muchos lugares en Hokkaido tienen su nombre original en idioma ainu.
Martinenca Blanca
Martinenca Blanca es un cultivar de higuera de tipo higo común Ficus carica, unífera (con una sola cosecha por temporada, los higos de otoño), con higos de epidermis con color de fondo verde amarillento, y con sobre color amarillo verdoso. Se cultiva en la colección de higueras de Montserrat Pons i Boscana en Llucmajor, Islas Baleares.

Ficus carica
Ficus carica, de nombre común higuera, es una de las numerosísimas especies del género Ficus, de la familia de las moráceas, cuya infrutescencia es el higo. Originario de Asia sudoccidental, crece ahora espontáneamente en torno al Mediterráneo y en otras regiones del mundo.
Vattenfall Cyclassics 2010
La Vattenfall Cyclassics 2010 se disputó el domingo 15 de agosto de dicho año. Tuvo un trazado de 216,6 km que con salida y meta en la ciudad alemana de Hamburgo.

La carrera formó parte del UCI ProTour 2010.

El ganador final fue, por segundo año consecutivo, Tyler Farrar tras imponerse al sprint a Edvald Boasson Hagen y André Greipel, respectivamente.

UCI ProTour 2010
El UCI ProTour 2010 fue la sexta edición del sistema UCI ProTour, en el cual los equipos UCI ProTeam (primera categoría) tuvieron garantizada y obligada la participación en todas las carreras con dicha denominación de UCI ProTour. Al igual que en el pasado año formó parte del calendario y ranking de carreras del máximo nivel llamado UCI World Calendar (el calendario) y UCI World Ranking (el ranking).

Entre las novedades destacó la inclusión de dos carreras fuera del continente europeo, en este caso clásicas de un día en Canadá (una en Quebec y otra en Montreal) continente que se suma así a tener carreras ProTour (tras Europa y Oceanía). Nuevas carreras, que en cierta manera, sustituyeron a las carreras desaparecidas de la Contrarreloj por equipos ProTour y Vuelta a Alemania cuyas últimas ediciones fueron en 2007 y 2008 respectivamente.
Sujodilsk
Sujodilsk (en ucraniano: Суходільськ; en ruso: Суходольск, romanizado: Sujodolsk) es una ciudad ucraniana perteneciente al óblast de Lugansk. Situada en el este del país, hasta 2020 era parte del área municipal de Krasnodón, pero hoy es parte del raión de Dovyansk y del municipio (hromada) de Sorókine.

La ciudad se encuentra ocupada por Rusia desde la guerra del Dombás, siendo administrada como parte de la de facto República Popular de Lugansk.

Sorókine
Sorókine o Krasnodón (en ucraniano: Сорокине, Краснодон; en ruso: Соро́кино, Краснодо́н) es una ciudad minera del sudeste de Ucrania, en el óblast de Lugansk. Se encuentra a 43 kilómetros al sudeste de Lugansk. Su población es de 43.683 habitantes (2017).

La ciudad se encuentra ocupada por Rusia desde la guerra del Dombás, siendo administrada como parte de la de facto República Popular de Lugansk.
Ana Denicola
Ana Denicola (Montevideo, 30 de setiembre de 1959) es una química farmacéutica e investigadora uruguaya y profesora titular (grado 5) de la Facultad de Ciencias de la Universidad de la República (UdelaR). También se desempeña como investigadora grado 5 del Programa de Desarrollo de las Ciencias Básicas (PEDECIBA) e investigadora nivel III del Sistema Nacional de Investigadores de la Agencia Nacional de Investigación e Innovación (ANII) del Uruguay. Entre 2000 y 2002 fue la presidenta de la Sociedad Uruguaya de Biociencias (SUB). Desde 2005 a 2010 fue directora del Instituto de Química Biológica de la Facultad de Ciencias. En 2009 ganó el premio Premio Nacional L'Oréal-UNESCO «Por las mujeres en la ciencia» por su investigación en síntesis y evaluación de nuevos polifenoles como activadores de sirtuinas, potenciales moduladores del síndrome metabólico.

Premios L'Oréal-UNESCO a Mujeres en Ciencia
Los Premios L'Oréal-Unesco a Mujeres en Ciencia (en inglés: L'Oréal-UNESCO Awards for Women in Science) son unos Premios anuales que buscan mejorar la visibilidad de la mujer en la ciencia mediante el reconocimiento de mujeres que han realizado importantes contribuciones al progreso científico. Son el resultado de una alianza entre la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (Unesco) y la multinacional de cosméticos francesa L'Oréal.
Hamid Naderi Yeganeh
Hamid Naderi Yeganeh (en persa: حمید نادری یگانه‎; nacido el 26 de julio de 1990 en Irán) es un matemático y artista digital iraní. Es conocido por usar fórmulas matemáticas para crear dibujos de objetos de la vida real, ilustraciones complejas, animaciones, fractales y teselados.
 Sus obras de arte pueden describirse totalmente mediante conceptos matemáticos.

Los conceptos matemáticos que usa en su trabajo incluyen funciones trigonométricas, funciones exponenciales, ondas de sierra o la sucesión de Fibonacci.

Fractal
Un fractal es un objeto geométrico cuya estructura básica, fragmentada o aparentemente irregular, se repite a diferentes escalas (autosimilaridad). El término fue propuesto por el matemático Benoît Mandelbrot en 1975 y deriva del latín fractus, que significa quebrado o fracturado. Muchas estructuras naturales son de tipo fractal. La propiedad matemática clave de un objeto genuinamente fractal es que su dimensión métrica fractal es un número no entero mayor que su dimensión topológica (que siempre es un entero).

Si bien el término "fractal" es reciente, los objetos hoy denominados fractales eran bien conocidos en matemáticas desde principios del siglo XX. Las maneras más comunes de determinar lo que hoy denominamos dimensión fractal fueron establecidas a principios del siglo XX en el ámbito de la teoría de la medida.
Ramón Méndez (militar)
El General Ramón Méndez fue un militar mexicano conservador del siglo XIX y general de alto rango del emperador Maximiliano.

El 16 de septiembre de 1865, José María Arteaga y Carlos Salazar hicieron las paces definitivamente en Tacámbaro. A partir de entonces, unieron sus fuerzas e intentaron hacer frente a las fuerzas imperiales del general Ramón Méndez.

Fue durante estas acciones que los generales José María Arteaga y Carlos Salazar fueron capturados en Santa Ana Amatlán por Ramón Méndez, siendo fusilados en Uruapan el 21 de octubre con lo dispuesto al emperador Maximiliano de Habsburgo. Méndez participó en el Sitio de Querétaro, siendo capturado poco después. El general Ramón Méndez fue pasado inmediatamente por las armas sin juicio previo alguno como represalia a los fusilamientos de Arteaga y Salazar el 19 de mayo de 1867.

José María Arteaga Magallanes
José María Cayetano Arteaga Magallanes (Ciudad de México, 7 de agosto de 1827 – Uruapan, Michoacán, 21 de octubre de 1865) fue un destacado militar mexicano que combatió en la Guerra con los Estados Unidos, en la Guerra de Reforma y en la Intervención Francesa.
Virus portados por murciélagos
Los virus portados por murciélagos son diversas variedades de virus cuyo reservorio primario es alguna especie de murciélago. Las especies de virus incluyen coronavirus, hantavirus, lyssavirus, coronavirus del SARS, virus de la rabia, virus nipah, virus lassa, Henipavirus, virus del ébola y Marburg virus. Los virus portados por murciélagos se encuentran entre los virus emergentes más importantes.

Marburgvirus
El virus de Marburgo (MARV) perteneciente al género Marburgvirus de la familia Filoviridae, al igual que el virus de Ravn (RAVV), del mismo género, causa una enfermedad hemorrágica severa, con elevada mortalidad, denominada fiebre hemorrágica de Marburgo.
East Los Angeles Interchange
La East Los Angeles Interchange es la autovía de intercambio más transitada del mundo. Durante el tiempo de su construcción en los años 1960s era considerada como una maravilla de ingeniería civil.  Localizada  a una milla (1.6 km) al este del centro de Los Ángeles, California a lo largo del banco este del Río Los Ángeles, la autovía se compone de seis segmentos de autovías. El número real de autopistas que interceptan en esta autovía son cuatro:

I 5  (Autovía Golden State)   / (Autovía Santa Ana) – Sacramento, Santa Ana

I 10  (Autovía San Bernardino)   / (Autovía Santa Monica) – San Bernardino, Santa Mónica

SR 60 Este (Autovía Ponoma)   – Pomona

US 101 Norte (Autovía Santa Ana)   / (Autovía Hollywood) – Los Angeles Civic Center

Ruta Estatal de California 60
La Ruta Estatal 60 es una carretera estatal en el estado de California. Empieza desde la Interestatal 10 cerca del río Los Ángeles en Los Ángeles al este hacia la I-10 en el condado de Riverside, con entrelazamientos en la Ruta Estatal 57 y la Interestatal 215.

Esta ruta forma parte del Sistema de Autovías y Vías Expresas de California.
Telón
El telón es el lienzo o cortina corredera que, en un teatro o en otra sala de espectáculos, separa el espacio del público del escenario o de parte de él. Puede abrirse y cerrarse, bien en sentido vertical (como una persiana), o bien en sentido horizontal (como una cortina).

El llamado telón de boca es el grande que cierra la embocadura a la altura del proscenio; se mantiene cerrado antes del comienzo de la representación y durante el intermedio o los entreactos, a fin de ocultar al público los posibles cambios en la escenografía. El término telón también se usa para designar el final de la obra puesta en escena.

El Diccionario de la lengua española de la RAE propone como origen de telón el aumentativo de "tela". En francés se usan los términos «rideau» y «toile de théâtre»; en inglés puede utilizarse «stage curtain», como término genérico; «telone o sipario» en italiano y «Vorhang» en alemán.

Escenario
Escenario es el espacio destinado únicamente a la representación de las diversas artes escénicas o utilizado para eventos públicos (conferencias,  mítines, etc.). Se llama caja del escenario al conjunto formado por el escenario en sí mismo, los fosos (debajo y ante el proscenio) y las alturas (zona superior del torreón de tramoya).  Es sinónimo de escena.
Final de la Copa FIFA Confederaciones 1997
La final de la Copa FIFA Confederaciones de 1997 se disputó el 21 de diciembre en el Estadio Rey Fahd, de Riad. Fue protagonizada por las selecciones de Brasil y Australia que superaron la fase de grupos (instancia en la cual habían empatado sin goles), para luego clasificar a la final tras vencer a República Checa y Uruguay respectivamente en las semifinales del torneo. El partido se definió a favor de los brasileños por 6:0 con tripletes de Ronaldo y Romário, con lo que obtuvo su primer título confederativo. Ha sido la mayor goleada en una final en la historia del torneo, y también ha sido la mayor goleada en una final de un torneo FIFA, además Australia es el único equipo de Oceanía que ha disputado la final de esta competición.

Copa FIFA Confederaciones 1997
La Copa FIFA Confederaciones 1997 fue la tercera versión de la Copa FIFA Confederaciones (presentada como la sucesora de la Copa Rey Fahd), fue realizada entre el 12 y el 21 de diciembre de 1997.  Se desarrolló nuevamente en Arabia Saudita y tuvo como novedad el incremento de competidores de seis a ocho debido a la participación por primera vez del campeón regional de Oceanía y el vigente campeón del Mundo, vencedor de la Copa Mundial de Fútbol 1994.
¡Vamos Luna!
¡Vamos Luna! (Let's Go Luna! en inglés) es una serie de televisión infantil animada educativa creada por Joe Murray que se emitió en PBS Kids. Murray trabajó anteriormente en la serie animada de Nickelodeon, La vida moderna de Rocko, y en la serie animada de Cartoon Network, El campamento de Lazlo. Está coproducida por 9 Story Media Group. Judy Greer proporciona la voz de Luna. En la primera temporada hay 38 episodios de media hora y un especial de una hora. La segunda temporada tiene 26 episodios y se estrenó el 10 de mayo de 2021. Cada episodio consta de dos segmentos de historia de 11 minutos, con un segmento corto de uno de los personajes contando un cuento popular, una canción o un poema de ese país en el medio.

A diferencia de La vida moderna de Rocko y El campamento de Lazlo, que son ambas comedias, ¡Vamos Luna! supone la primera serie educativa creada por Joe Murray. La serie emitió 64 episodios hasta el 18 de noviembre de 2022.

Camp Lazlo
Camp Lazlo (El campamento de Lazlo en Hispanoamérica y Campamento Lazlo en España) es una serie de animación estadounidense creada por Joe Murray para Cartoon Network. El show presenta a un mono scout en un campamento de verano donde conviven varios animales. Se caracteriza con un humor tipo "retro" y absurdo similar a las series anteriores creadas por él, como La vida moderna de Rocko, usando juegos de palabras y la reiteración de chistes.

Camp Lazlo fue producida por Cartoon Network Studios. Su estilo de humor es similar a la serie de Nickelodeon La vida moderna de Rocko, que Murray también creó y en la que trabajó. La serie se estrenó en Cartoon Network el 8 de julio de 2005 y duró cinco temporadas que comprenden 61 episodios y el especial de televisión de una hora, Where's Lazlo?. El episodio final se emitió el 27 de marzo de 2008. Durante su emisión, la serie ganó tres premios Primetime Emmy y tres premios Pulcinella, y fue nominada a otro premio Emmy y a un premio Annie.
Unidos por Baja California
Unidos por Baja California fue una coalición de partidos políticos que aprobó el Instituto Electoral y de Participación Ciudadana del Estado de Baja California, para su participación en el proceso electoral local de 2013. Esta coalición, se integraba de los siguientes partidos políticos:

Partido Acción Nacional

Partido de la Revolución Democrática

Nueva Alianza

Partido Estatal de Baja California

Obtuvo la gubernatura del Estado de Baja California, la mayoría del Congreso del Estado y dos presidencias municipales de Mexicali y Playas de Rosarito.

Partido de Baja California
Partido de Baja California, o por su acrónimo PBC (anteriormente conocido como Partido Estatal de Baja California o PEBC), fue un partido político estatal con sede en el estado de Baja California, su posición política es de centro, cuyos estatutos indican que su objetivo es la defensa de la libertad y la soberanía del Estado libre de Baja California; así como promover la participación del ciudadano en su vida democrática. Su nacimiento como partido político fue aprobado por el Instituto Estatal Electoral de Baja California en 1998. Busca que el gobierno federal respete la soberanía de cada estado de la República y que las leyes las decida la entidad de manera libre y soberana. El 17 de noviembre de 2021 el Instituto Estatal Electoral de Baja California (IEEBC) confirmó la pérdida de su registro como partido político al no alcanzar el 3% de la votación en las Elecciones estatales de 2021.
Green Ischia
Green Ischia es un cultivar de higuera de tipo Higo Común Ficus carica, bífera de higos color verde hierba uniforme a verde con ligeras manchas rojizas. Se cultiva principalmente en el desierto de Madera, Alta California (Estados Unidos)
.

Ficus carica
Ficus carica, de nombre común higuera, es una de las numerosísimas especies del género Ficus, de la familia de las moráceas, cuya infrutescencia es el higo. Originario de Asia sudoccidental, crece ahora espontáneamente en torno al Mediterráneo y en otras regiones del mundo.
Estación Aguará
Aguará es una estación de ferrocarril ubicada en la ciudad de General Daniel Cerri en el Partido de Bahía Blanca, Provincia de Buenos Aires, Argentina. Pertenece al Ferrocarril General Roca en su ramal entre Constitución, Bahía Blanca y Patagones.

Estación Bahía Blanca Sud
Bahía Blanca Sud es una estación de la red ferroviaria argentina, perteneciente al Ferrocarril General Roca. Está ubicada en la ciudad de Bahía Blanca, constituyendo la principal estación ferroviaria de esa ciudad y la única de ella que brindaba servicio de pasajeros. En noviembre de 2014 la estación fue declarada Monumento Histórico Nacional por el gobierno argentino.

Luego de la suspensión definitiva del ramal que conectaba Constitución con Bahía Blanca, en julio de 2025 la Estación cerró sus puertas tras 141 años de funcionamiento.
Josefa Cortés
María Josefa Cortés Valdivia (Guadalajara, 1 de abril de 1810-Ciudad de México, 2 de octubre de 1880) fue la esposa del general de división Mariano Paredes y Arrillaga, presidente de México, y por ende, Primera dama del país en 1846. Fue abuela del también presidente de México Pedro Lascuráin Paredes.

Pedro Lascuráin
Pedro José Domingo de la Calzada Manuel María Lascuráin Paredes (Rancho La Romita, Ciudad de México; 8 de mayo de 1856 - Ciudad de México, 21 de julio de 1952) fue un abogado y político mexicano que se desempeñó como presidente de México durante 45 minutos el 19 de febrero de 1913, tras la forzada firma de renuncia de Francisco I. Madero. Anteriormente fue Secretario de Relaciones Exteriores de 1912 a 1913 y posteriormente ejerció como Rector de la Escuela Libre de Derecho de 1930 a 1933.  Fue nieto del también presidente de México Mariano Paredes y Arrillaga.
Campeonato Mundial de Polo de 1998
El V Campeonato Mundial de Polo se desarrolló entre el 12 y el 30 de agosto de 1998 en Santa Bárbara (California), Estados Unidos.

La final fue la misma que en el mundial anterior, pero esta vez el vencedor fue el combinado de Argentina que superó inapelablemente a Brasil por 13 goles a 8. Inglaterra logró el bronce al vencer al conjunto local por 11 goles a 8 en el partido por el tercer puesto. El resto de los participantes fueron Australia y Guatemala.

Argentina alcanzaba su tercera estrella y se alzaba como la selección más ganadora en la historia de los mundiales.

Selección de polo de los Estados Unidos
La Selección de polo de los Estados Unidos es el equipo de polo representante de Estados Unidos en las competiciones internacionales. Es una de las selecciones de polo más antiguas del mundo y participó en los primeros Juegos Olímpicos en donde se incluyó al polo como deporte olímpico.

Estados Unidos cuenta con jugadores de buen handicap y su selección ha ganado el Campeonato Mundial de Polo en una oportunidad, siendo la única selección no sudamericana en alcanzar tal logro.

Además todos los años se realiza la prestigiosa Copa América, en donde se enfrenta la selección de Estados Unidos contra otra selección americana. Generalmente se enfrenta a Argentina y en la mayoría de los encuentros el ganador es el conjunto sudamericano.