hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Mary Costa
Mary Costa (5 de abril de 1930) es una actriz y cantante retirada estadounidense. Su trabajo cinematográfico más destacado es el de poner voz a la princesa Aurora en la película de animación de Disney de 1959 La bella durmiente , de la que es la última actriz de doblaje original superviviente de las tres primeras princesas Disney creadas en vida de Walt Disney y por la que fue nombrada Disney Legend en 1999. Ha recibido la Medalla Nacional de las Artes de 2020.

Princesa Aurora
La Princesa Aurora es la protagonista de la película de animación de 1959 La bella durmiente de Disney. Se la conoce también como "Rosa" ("Briar Rose" en la versión original en inglés) mientras fue criada por sus tres hadas madrinas, Flora, Fauna y Primavera. El personaje también forma parte de la franquicia de Princesas Disney.
Iniciativa d'Esquerres
Iniciativa d'Esquerres (Iniciativa de Izquierdas) fue una organización política española de las islas Baleares surgida en junio de 2010 como un escisión de Izquierda Unida de las Islas Baleares (EUIB). En noviembre del mismo año se fusionó con Els Verds de Mallorca para dar lugar a Iniciativa Verds-Equo, Illes Balears.

En 2010 se disolvió el partido. La gran mayoría se integró en el partido político Iniciativa Verds-Equo, Illes Balears, una pequeña parte se integró en la coalición Més per les Illes Balears (Més per Mallorca, Més per Menorca, Ahora Ibiza).

Iniciativa del Poble Valencià
Iniciativa del Poble Valencià (IdPV; «Iniciativa del Pueblo Valenciano»), también conocido como Iniciativa o  Iniciativa-Compromís, es un partido político español de ámbito valenciano de izquierda creado en 2007. Es uno de los partidos que integra la coalición Compromís:Més-Iniciativa-VerdsEquo.

Iniciativa tiene su origen en Esquerra i País, una corriente interna de Esquerra Unida del País Valencià (EUPV) —la sección de Izquierda Unida (IU) en la Comunidad Valenciana— que representaba en torno al 30 % de la organización, y que se constituyó en partido político el 20 de octubre de 2007, en medio de la crisis en EUPV que enfrentaba al sector mayoritario —formado en torno al Partit Comunista del País Valencià y la coordinadora general Glòria Marcos— con los críticos más cercanos al valencianismo.
Estación de Curtis
Curtis es una estación ferroviaria situada en el municipio español homónimo, en la provincia de La Coruña, Galicia. Dispone de servicios de Media Distancia operados por Renfe. Cumple también funciones logísticas.

Renfe Media Distancia
Renfe Media Distancia es la principal división comercial de la compañía ferroviaria española Renfe Viajeros, parte de Renfe, encargada de ofrecer servicios de ámbito regional. Media Distancia opera sus rutas por infraestructuras de ancho ibérico y métrico, además de por internacional en el caso de los servicios de alta velocidad.

Por norma general, los servicios de pasajeros de modalidad regional unen poblaciones destacadas con otras de menor población, con frecuencias menores que en aquellas conurbaciones que cuentan con un núcleo de cercanías. Por lo general, las líneas regionales abarcan la conexión de distintas provincias contiguas. La principal diferencia a nivel tarifario con las cercanías es que MD no sigue un sistema zonal sino que el precio varía en función de la distancia recorrida.
Józef Wesołowski
Józef Wesołowski (Nowy Targ, 15 de julio de 1948-Ciudad del Vaticano, 27 de agosto de 2015) fue un arzobispo católico nacido en Polonia, nuncio apostólico en la República Dominicana de enero de 2008 hasta que fue separado en agosto de 2013. Las autoridades de la República Dominicana estuvieron investigando las acusaciones de abuso de menores en su contra; y para evitar ser procesado y con posible ayuda de la curia local, huyó al Vaticano, con lo que hizo imposible su extradición al lugar donde se le imputan los delitos. El 27 de junio de 2014, la Santa Sede comunicaba que se había concluido el proceso Derecho canónico en primera instancia ante la Congregación para la Doctrina de la Fe. La sentencia supone la secularización.

En el mes de septiembre de 2014 se abrió un juicio penal en su contra por pederastia, y el 23 de septiembre se anunció su arresto domiciliario en el Vaticano.

Nowy Targ
Nowy Targ es una ciudad en el sudeste de Polonia de 33.460 habitantes (2006), situada actualmente en la Voivodia de Pequeña Polonia (previamente fue parte de la voivodia de Nowy Sacz entre 1975 y 1998), situada unos 84 km al suroeste de Cracovia. Nowy Targ se ubica en la parte sur de la región de Podhale.
Why (canción de Tony Sheridan)
«Why» es una de las primeras canciones realizadas por The Beatles cuando fueron respaldados por Tony Sheridan como The Beat Brothers. En el Reino Unido, fue el lado B del rock instrumental "Cry for a Shadow". Originalmente pensada para ser la cara A, el sello discográfico Polydor, pero decidió no publicarla así (en ese momento). Cuando The Beatles estaban ganando popularidad en 1964, el sello discográfico decidió lanzarlo con "Cry for a Shadow" como el lado A y "Why" como Lado B. En la EE. UU. y Canadá, que fue lanzado como estaba previsto, por el norteamericano sello MGM con "Why" como el lado A y "Cry for a Shadow" como cara B, debido a que es un tema instrumental.

Tony Sheridan
Tony Sheridan (Norwich, Norfolk, Inglaterra, 21 de mayo de 1940 – Hamburgo, Alemania, 16 de febrero de 2013), fue un músico británico que colaboró con artistas como The Beatles, AC/DC, Charly García y Elvis Presley.
Daniel Vladař
Daniel Vladař (Praga, República Checa, 20 de agosto de 1997) es un jugador profesional checo de hockey sobre hielo que se desempeña en la posición de guardameta en Calgary Flames, equipo de la National Hockey League (NHL).

Calgary Flames
Los Calgary Flames (en español, Llamas de Calgary) son un equipo profesional de hockey sobre hielo de Canadá con sede en Calgary, Alberta. Compiten en la División Pacífico de la Conferencia Oeste de la National Hockey League (NHL) y disputan sus partidos como locales en el Scotiabank Saddledome.
Shammi Kapoor
Shammi Kapoor (Hindi: शम्मी कपूर , urdu: شمّی کپُور; Bombay, 21 de octubre de 1931-Mumbái, 14 de agosto de 2011) fue un actor y director indio del cine de Bollywood. Fue hijo de Prithviraj Kapoor y hermano del actor y cineasta Raj Kapoor. Aunque actuó en películas serias su imagen en pantalla fue de un vividor alegre con físico delgado y ojos verdes.

Prithviraj Kapoor
Prithviraj Kapoor (Samundri, 3 de noviembre de 1906 - Bombay, 29 de mayo de 1972) fue un actor indio que participó en producciones para cine y teatro. Comenzó su carrera como actor en la era del cine mudo hindi, asociado a la Asociación India de Teatro Popular como uno de sus miembros fundadores. En 1944 creó el Teatro Prithvi, una compañía teatral itinerante con sede en Bombay, y es reconocido por haber sido el patriarca de la reconocida familia Kapoor, cuyos miembros han desempeñado papeles activos en la industria cinematográfica hindi con dos generaciones todavía activas en Bollywood. El Gobierno de la India le otorgó el Padma Bhushan —el tercer reconocimiento civil más alto en el país asiático— en 1969 y el Premio Dadasaheb Phalke —el galardón cinematográfico más importante otorgado por el gobierno— en 1971 por sus contribuciones al cine indio.
MSC Seashore
El MSC Seashore es un crucero de la clase Seaside EVO operado por la naviera MSC Cruceros. A partir de agosto de 2021, se convirtió en el barco líder de la clase Seaside EVO de MSC, una subclase de la clase Seaside de barcos construidos con dimensiones más grandes. A ella se unirá un barco hermano llamado MSC Seascape.

Clase Seaside
La clase Seaside es una clase de tres cruceros operados por MSC Cruceros. El primer barco de la clase, el MSC Seaside, entró en servicio en el Mar Caribe en diciembre de 2017. Un cuarto crucero, el MSC Seascape, fue bautizado en Nueva York el 7 de diciembre de 2022 y se encuentra en construcción.
Amici di Maria De Filippi
Amici di Maria De Filippi (conocido simplemente como Amici y conocido hasta 2003 como Saranno famosi) es un programa de televisión italiano del género de los concurso de talentos, emitido desde el 17 de septiembre de 2001, creado y conducido por Maria De Filippi.

El programa se emite en horario diurno con la fase inicial y en horario de máxima audiencia con la fase nocturna en Canale 5 desde el 14 de septiembre de 2002. Las dos primeras ediciones se emitieron en Italia 1, del 17 de septiembre de 2001 al 27 de mayo de 2003, mientras que del 16 de noviembre de 2020 al 14 de mayo de 2021 volvió únicamente para la franja diurna.

Con veinticuatro ediciones a sus espaldas, es el programa de talentos más antiguo de la televisión italiana.

Maria De Filippi
Maria De Filippi (Milán, 5 de diciembre de 1961) es una presentadora, guionista y productora de televisión italiana.

Activa en la televisión desde 1992, cuando empezó a trabajar para Canal 5 conduciendo el talk show de la tarde Amigos, ha consolidado su reputación en los años siguientes presentando y produciendo diversos formatos que se convirtieron luego en programas de televisión famosos en la cadena principal Mediaset, como Hombres y mujeres, Hay un a carta para ti, Temptation Island, Tú sí que vales y Amigos de Maria De Filippi, este último homónimo de su programa con el que comenzó en la televisión.

Es propietaria con RTI de la sociedad de producción televisiva Encanto PGT, que realiza todas las transmisiones conducidas de ella y del marido y cofundador Maurizio Costanzo y otras para los canales Mediaset. En 2013 ha fundado la web TV Witty TV, el sitio Web y plataforma social que pospone a los programas producidos por la sociedad.
Hipótesis de Lindelöf
En matemática, la hipótesis de Lindelöf es una conjetura formulada por el matemático finés Ernst Leonard Lindelöf (véase Lindelöf (1908)) sobre la tasa de crecimiento de la función zeta de Riemann en la línea crítica y que está implicada por la hipótesis de Riemann.

Esta postula que, para cualquier ε > 0,

cuando t tiende a infinito (véase notación de Landau). Puesto que ε puede ser reemplazado por un valor menor, esta conjetura también puede postularse como:

Para cualquier número real positivo ε,

Función zeta de Riemann
La función zeta de Riemann (a menudo denominada dseta por transliteración de la letra griega ζ / 𝜁), nombrada en honor a Bernhard Riemann, es una función que tiene una importancia significativa en la teoría de números, por su relación con la distribución de los números primos. También tiene aplicaciones en otras áreas tales como la física, la teoría de probabilidad y estadística aplicada.
Chasing the Dragon (película)
Chasing the Dragon (en chino tradicional, 追龍; Sidney Lau, Jui1 Lung4), anteriormente conocida como King of Drug Dealers, es una película china y hongkonesa de acción y crimen dirigida por Jason Kwan y Wong Jing. La película está protagonizada por Andy Lau, que retoma su papel como Lee Rock de la serie cinematográfica del mismo nombre; y Donnie Yen como Crippled Ho, personaje basado en el gánster real Ng Sek-ho. La película trata sobre un inmigrante ilegal que, desde la China continental, se cuela en la corrupta Hong Kong colonizada por los británicos en 1963 y se transforma en un despiadado y emergente capo de la droga. La película es una nueva versión de la película To Be Number One de 1991.

Andy Lau
Andy Lau Tak-Wah (en chino tradicional, 劉德華; pinyin, Liú Déhuá) (Hong Kong, 27 de septiembre de 1961) es un actor y cantante hongkonés. Andy Lau es considerado una de las estrellas más famosas de Hong Kong apareciendo en películas, series entre otras producciones
Fundación Foro Jovellanos del Principado de Asturias
La Fundación Foro Jovellanos del Principado de Asturias es una institución privada, sin ánimo de lucro, fundada en Gijón, (Asturias) a iniciativa de un grupo de jovellanistas con el apoyo del Ayuntamiento de Gijón y otras instituciones públicas como el Principado de Asturias, así como de empresas y entidades privadas.

Gaspar Melchor de Jovellanos
Gaspar Melchor de Jovellanos (Gijón, 5 de enero de 1744-Puerto de Vega, 27 de noviembre de 1811) fue un escritor, jurista y político ilustrado español. Especialmente comprometido con el desarrollo económico y cultural de su país, fueron relevantes su Informe sobre la Ley Agraria o su Memoria sobre la educación pública.
Schwarzbach
Schwarzbach es un municipio situado en el distrito de Alto Bosque del Spree-Lusacia, en el estado federado de Brandeburgo (Alemania), a una altura de 100 metros. Su población a finales de 2016 era de 700 habs. y su densidad poblacional, 42 hab/km².

Brandeburgo
Brandeburgo o Brandemburgo (en alemán: Brandenburg, pronunciado /ˈbʁandn̩bʊʁk/ (escucharⓘ); en bajo alemán: Brannenborg) es uno de los 16 estados federados de Alemania. Está ubicado en el este del país y es uno de los cinco Bundesländer en el territorio de la antigua República Democrática Alemana. Brandeburgo rodea a la capital del país, Berlín, pero no la incluye. Su capital es Potsdam.
Selección de fútbol sub-15 de Honduras
La selección de fútbol sub-15 de Honduras es el equipo formado por jugadores de 15 años de edad, que representa a la Federación Nacional Autónoma de Fútbol de Honduras en el  Campeonato Sub-15 de la Concacaf y en los Juegos Olímpicos de la Juventud.

Campeonato Sub-15 de la Concacaf
El Campeonato Sub-15 de la Concacaf es un torneo internacional de fútbol de selecciones de jugadores de 15 años o menos. Sigue los mismos paramétros o moldes que el Campeonato Sub-17 de la Concacaf y el Campeonato Sub-20 de la Concacaf. Su primera edición tuvo lugar en 2013 en Islas Caimán.
Estación de San Miguel de Fluviá
San Miguel de Fluviá (en catalán y según Adif Sant Miquel de Fluvià) es una estación ferroviaria situada en el municipio español de San Miguel de Fluviá, en la provincia de Gerona, comunidad autónoma de Cataluña. Dispone de servicios de Media Distancia operados por Renfe.

Renfe Media Distancia
Renfe Media Distancia es la principal división comercial de la compañía ferroviaria española Renfe Viajeros, parte de Renfe, encargada de ofrecer servicios de ámbito regional. Media Distancia opera sus rutas por infraestructuras de ancho ibérico y métrico, además de por internacional en el caso de los servicios de alta velocidad.

Por norma general, los servicios de pasajeros de modalidad regional unen poblaciones destacadas con otras de menor población, con frecuencias menores que en aquellas conurbaciones que cuentan con un núcleo de cercanías. Por lo general, las líneas regionales abarcan la conexión de distintas provincias contiguas. La principal diferencia a nivel tarifario con las cercanías es que MD no sigue un sistema zonal sino que el precio varía en función de la distancia recorrida.
Viernes (Robinson Crusoe)
Viernes es uno de los personajes principales de la novela Robinson Crusoe de Daniel Defoe de 1719, y su secuela Nuevas aventuras de Robinson Crusoe. Crusoe llama a este hombre Viernes, con quien al principio no puede comunicarse, porque se encuentran por primera vez ese día. El personaje es el origen de la expresión inglesa "Man Friday", utilizada para describir a un asistente personal o sirviente masculino, especialmente uno que es particularmente competente o leal.

Es posible que un pirata miskito llamado Will haya sido en la inspiración para el personaje Friday.

Nuevas Aventuras de Robinson Crusoe
Nuevas Aventuras de Robinson Crusoe es una novela de Daniel Defoe, publicada por primera vez en 1719. Al igual que su más popular predecesor, Robinson Crusoe (1719), la primera edición acredita al protagonista ficticio de la obra, Robinson Crusoe, como autor. Fue publicado bajo el título original, considerablemente más largo: “The Farther Adventures of Robinson Crusoe; Being the Second and Last Part of His Life, And of the Strange Surprising Accounts of his Travels Round three Parts of the Globe.” Aunque pretendía ser el último cuento de Crusoe, la novela es seguida por un libro de no ficción titulado “Serious Reflections During the Life and Surprising Adventures of Robinson Crusoe: With his Vision of the Angelick World” (1720).

Se especula que la historia se basa parcialmente en el secretario de la embajada en Moscú Adam Brand y su detallada descripción de su viaje de Moscú a Pekín de 1693 a 1695.
Marzia Dorlando
Marzia Dorlando es una modelo y disc-jockey italiana nacida en Milán. Como DJ se ha presentado en ciudades como Ibiza, Saint-Tropez, Los Ángeles, Nueva York y Miami, y como modelo ha aparecido en la portada o en las páginas de revistas como Playboy, Harper's Bazaar, Glamour y FHM.

Harper's Bazaar
Harper’s Bazaar es una revista de moda fundada en 1867 en Estados Unidos como Harper's Bazar, por Mary Louise Booth. Las páginas de la revista han contado con importantes colaboraciones como son Carmel Snow, Carrie Donovan, Liz Tilberis y fotógrafos como Man Ray, Irving Penn, Richard Avedon, Milton H. Greene, Hiro, Inez Van Lamsweerde y Patrick Demarchelier. Inicialmente, fue publicada semanalmente hasta 1901, momento en el que se convirtió en mensual. Hearst Corporation, el propietario actual, adquirió la revista en 1912.
Insalus
Insalus es una marca de agua mineral natural, extraída del manantial de Lizarza (Guipúzcoa, País Vasco, España). Dicho manantial se encuentra en el extremo occidental de los Pirineos, en el entorno de la Sierra de Aralar y del monte Otsabio. Es de mineralización media, bicarbonatada, sulfatada, cálcica y de bajo contenido en sodio, y se comercializa desde 1888.

La empresa, con sede en Tolosa, cuenta con el certificado de calidad ISO 9001:2000, y de seguridad alimentaria IFSv.7.

Es envasada en botellas de vidrio retornable y no retornable (con o sin gas, en volúmenes de 1L, 0'5L y 0'25L) y plástico PET (sólo sin gas, con volúmenes de 1'5L, 1L, 1/2L y 1/3L).

Tolosa (Guipúzcoa)
Tolosa es una villa y municipio español situado en la parte central de la comarca de Tolosaldea, en la provincia de Guipúzcoa, comunidad autónoma del País Vasco. Durante una década, de 1844 a 1854, fue capital de la provincia.

Situado en el valle del río Oria, tiene una población de 20 070 habitantes (INE 2025). La industria del papel ha sido históricamente uno de sus motores económicos más importantes, aunque cuenta con empresas de amplio espectro industrial. El comercio, la gastronomía –con los asadores, la alubia y los dulces como principales referentes–, la agricultura y el turismo son también otras de las actividades económicas más influyentes de la ciudad. Asimismo, Tolosa es de sobra conocida por su gran actividad cultural. También cuenta con servicios de salud, bancarios, comerciales, oficiales y juzgados.
Emiliano González (futbolista)
Emilio Emiliano González (Villa Dolores, Córdoba, el 29 de mayo de 1998) es un futbolista argentino que se desempeña cómo arquero. Actualmente se desempeña como futbolista en Almagro, participante de la Primera Nacional, segunda división de Argentina.

Villa Dolores (Córdoba)
Villa Dolores es una ciudad y municipio de la provincia de Córdoba, Argentina. Es la principal urbanización del departamento San Javier.

Es además el centro económico, social y cultural más importante del Valle de Traslasierra.
El diablo metió la mano
El Diablo Metió La Mano (Idle Hands en inglés original del film de EUA) es una película de comedia/terror de 1999 producida por Columbia Pictures, dirigida por Rodman Flender y protagonizada por Devon Sawa (Anton Tobias), Jessica Alba (Molly), Seth Green (Mick), Elden Henson (Pnub) y Vivica A. Fox (Debi LeCure) entre otros. Narra la vida de un adolescente cuya mano es poseída por el diablo, desatándose así una orgía de sangre, que continúa aún después de serle cortado el brazo.

El título original de la película (Idle hands) está basado en un refrán: "Idle hands do the Devil's work", que se podría traducir a "Las manos ociosas hacen el trabajo del Diablo".

Seth Green
Seth Benjamin Gesshel-Green (Filadelfia, Pensilvania, 8 de febrero de 1974) es un actor estadounidense y productor de televisión. Es el cocreador, productor y guionista de la serie Robot Chicken, también conocido por su papel como Daniel Osbourne "Oz" en la serie Buffy The Vampire Slayer, la voz a Chris Griffin en Padre de familia, al Teniente de aviación Jeff 'Joker' Moreau de la trilogía Mass Effect y a Scott Maligno en la trilogía de Austin Powers
Golfo Paradiso
El golfo Paradiso (del ligur: Górfo Paradîzo) es un pequeño golfo italiano situado en la ribera oriental del golfo de Génova, en el mar de Liguria, en la región de Liguria.

La boca del golfo está orientada al sureste y tiene una anchura de unos 9,5 km. 
Comprende desde el cabo Punta del Buco, al sur, un cabo del promontorio que le separa del golfo de Tigullio y en el que se encuentra Portofino, hasta el valle de Fontanabuona, en el norte, en el municipio de Bogliasco, muy próximo a Génova.

Toda el área del golfo pertenece a la provincia de Génova y se halla al este de la capital regional, Génova.

Los siete municipios del área del golfo son:

Bogliasco
Pieve Ligure
Sori
Recco
Camogli

Además, otros dos municipios sin litoral pueden considerarse en el área de influencia del golfo: Avegno y Uscio.

Golfo de Tigullio
El golfo de Tigullio, es un pequeño golfo de Italia situado en la ribera oriental del golfo de Génova, en aguas del mar de Liguria. Todas sus costas pertenecen a la provincia de Génova de la región de Liguria.
Sevilla Este
Sevilla Este es un barrio de Sevilla (España) situado en el sector oriental de la ciudad, en el distrito Este-Alcosa-Torreblanca. Se comenzó a construir en la década de los 80 del siglo XX, cuenta con una población de 62 920 habitantes.

Parque Alcosa
Parque Alcosa es un barrio de Sevilla (España) situado en el sector oriental de la ciudad, en el distrito Este-Alcosa-Torreblanca, cuenta con una población de 23.185 habitantes. Se comenzó a construir en  1969 y fue inaugurado oficialmente el 14 de julio de 1970. Los terrenos sobre los que se asienta se encuentran muy próximos al Aeropuerto de Sevilla y eran anteriormente una dehesa de encinas y olivos dedicada a ganadería de toros bravos, propiedad de la familia de Ildefonso Marañón Lavín. En sus proximidades se han encontrado los restos de una villa romana de 2.000 años de antigüedad.
Samaira Romero
Samaira del Valle Romero Armario (17 de septiembre de 1999-desaparecida el 8 de agosto de 2025) es una militar venezolana con el rango de sargento segundo de la Guardia Nacional Bolivariana. Romero fue detenida en 2020 y acusada de estar involucrada en la Operación Gedeón del mismo año. Ha sido víctima de tortura durante su encarcelamiento, su juicio padeció de múltiples violaciones al debido proceso y al final fue sentenciada a 24 años y 6 meses de cárcel.

La organización de derechos humanos Foro Penal la ha clasificado como una presa política y ha pedido su liberación. El 8 de agosto de 2025 fue trasladada desde El Helicoide a un lugar desconocido, y desde hace 190 días se desconoce su paradero.

Foro Penal
El Foro Penal, anteriormente conocido como Foro Penal Venezolano, es una organización no gubernamental (ONG) venezolana de derechos humanos que presta asistencia jurídica pro bono a personas detenidas arbitrariamente y a sus familiares. La organización está conformada por coordinadores regionales por cada estado de Venezuela, abogados a nivel nacional que se desempeñan como colaboradores eventuales y una red de más de cinco mil voluntarios, activistas defensores de derechos humanos, conocidos como «defensores activos». La organización publica informes documentando la cantidad de detenciones arbitrarias y de presos políticos en Venezuela, cifras que son certificadas por la Organización de Estados Americanos.