hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Legio X Gemina
La Legio X Gemina  fue una legión romana reclutada hacia el año 70 a. C. en la Galia Cisalpina y enviada a la Galia Narbonense como guarnición de defensa de esta provincia. Las pruebas encontradas en su campamento de Vindobona  y lo descrito en la Notitia dignitatum indican que su existencia se prolongó hasta comienzos del siglo V. Como casi todas las legiones de Julio César, su símbolo fue el toro. Inicialmente esta legión llevó el sobrenombre de Equestris  debido a que Julio César la utilizó una vez como caballería; también fue conocida como Legio X Venerea, ya que el propio Julio César decía que la gens Julia descendía de la diosa Venus.

Carnuntum
Carnuntum (Καρνους, en griego) a veces castellanizada como Carnunto, fue la capital de la provincia romana de Panonia, cerca de la frontera con el Noricum (Nórico), en lo que había sido en origen un importante fuerte romano. Edificada en la ruta del ámbar, en el limes, se situaba a orillas del río Danubio, cerca de Petronell y Bad Deutsch-Altenburg, en el estado de Baja Austria, entre la actual Viena y Bratislava.

El 28 de noviembre de 2013, el «Parque arqueológico de Carnuntum» fue distinguido con uno de los primeros cuatro sellos del Patrimonio europeo que otorga la Comisión europea.
Re-Animator
Re-Animator es una película de terror de 1985 dirigida por Stuart Gordon y basada en el relato de H. P. Lovecraft "Herbert West: reanimador". Protagonizada por Jeffrey Combs como Herbert West, un estudiante de medicina transferido de Europa a la Facultad de Medicina de la Universidad de Miskatonic para continuar desarrollando su suero de reanimación corporal. Las pruebas que realiza no son las que él esperaba y traen consigo una serie de fatídicas consecuencias para él y la vida personal de su compañero de cuarto, Dan Cain. La película se volvió de culto, entre fanes del cine gore combinando el terror con la comedia.

Herbert West: reanimador
Herbert West, reanimador (título original en inglés: Herbert West: Reanimator) es un relato de terror (subgénero de body horror) dividido en seis capítulos escrito por H. P. Lovecraft entre 1921 y 1922.
Isla Martín Pérez
La isla Martín Pérez es una pequeña isla que se encuentra en el golfo de Fonseca, en el océano Pacífico) que se encuentra en jurisdicción del Estado salvadoreño en La Unión, se encuentra custodiada por la Fuerza Naval salvadoreña que se encargan de ejercer la soberanía en ese territorio insular, como también proteger los recursos naturales de la isla sobre todo mantener la limpieza de las playas y proteger la flora y la fauna de la isla.

La Unión (El Salvador)
La Unión es un distrito del municipio de La Unión Sur en el departamento de La Unión, en la parte oriental de la República de El Salvador, sobre la costa del golfo de Fonseca. Es también la cabecera departamental del departamento homónimo, tiene una superficie de 144,43 km² y una población de 40.129 habitantes lo que lo convierte en el distrito más poblado del departamento y el número 36 a nivel nacional.
Sociedad Filatélica de El Salvador
La Sociedad Filatélica de El Salvador es una institución que tiene por objetivo la promoción del estudio de la filatelia en general y la de El Salvador en particular.

Fue fundada en la ciudad de San Salvador el 5 de enero de 1940, por iniciativa de Enrique Patiño, Antonio Pinto Lima y Ciro Rusconi. Patiño fue su primer presidente y la primera reunión de la sociedad congregó a dieciséis filatelistas. También en los Estados Unidos se formó The El Salvador Collectors Club el 3 de mayo de 1975, la cual estaba incorporada al Jack Knight Collectors Club, y posteriormente cambió su nombre a Associated Collectors of El Salvador.

Ambas asociaciones se unieron en el año 2004 para crear la Sociedad Filatélica de El Salvador - ACES, dedicada al estudio en línea de los sellos e historia postal de El Salvador.

La institución posee una revista trimestral en línea llamada El Salvador Filatélico - El Faro.

Filatelia
La filatelia es la afición a coleccionar y clasificar sellos, sobres, enteropostales y demás documentos, también estudia la historia postal. En los sellos queda representada parte de la historia nacional o regional de los países mediante figuras de personajes ilustres, monumentos, pinturas, flora, fauna, historia postal, etc., asuntos de interés para los coleccionistas (filatelistas) y las personas involucradas en esta materia.
No Devolución
No Devolución es el sexto y último álbum de la banda Thursday. El disco fue lanzado a través de Epitaph Records el 12 de abril de 2011. El estilo musical de No Devolución es una desviación del sonido post-hardcore más tradicional en los registros anteriores del Thursday, y en su lugar explora tonos atmosféricos más oscuros y más.

Geoff Rickly
Geoff W. Rickly (nacido el 8 de marzo de 1979) es un músico estadounidense, conocido por ser vocalista y escritor de la banda post-hardcore Thursday, fundada en 1997. Como productor musical, es notable su participación en el primer álbum de My Chemical Romance, I Brought You My Bullets, You Brought Me Your Love y el EP Like Phantoms, Forever, ambos de 2002. También produjo Hello Sailor (2005), de la banda The Blackout Pact.
Antes de cantar en Thursday, Rickly estudiaba para ser un profesor de inglés.

Geoff ha sido vocalista de las bandas Thursday, No Devotion (con miembros de Lostprophets), United Nations y Strangelight; esto se suma dos mixtapes experimentales como solista, lanzados en 2012 y 2013. Además de ser vocalista invitado en Ink & Dagger (2010-2011) y Turning Point (2016), ha contribuido en estudio con bandas como Circa Survive, Touché Amoré, My Chemical Romance, entre otras.

En 2009, Geoff fundó Collect Records.
Combate de Abtao
El combate de Abtao tuvo lugar el 7 de febrero de 1866 en la Isla Abtao, parte del archipiélago de Calbuco (aguas del canal de Chayahué, Chiloé), en el marco de la Guerra hispano-sudamericana, entre una escuadra española formada por las fragatas de hélice Villa de Madrid y Blanca y la flota aliada chileno-peruana compuesta por la fragata de hélice Apurímac, las corbetas de hélice Unión y América, la goleta de hélice Covadonga (que había sido capturada en Papudo) y los vapores de hélice Lautaro y Antonio Varas. La acción se redujo a un cañoneo a gran distancia sin resultados concluyentes, en el que no llegaron a tomar parte activa los dos vapores.

Archipiélago de Calbuco
El archipiélago de Calbuco es un conjunto de islas del sur de Chile que se ubica en la Región de Los Lagos. Tiene un área de 172,9 km² y más de 16 000 habitantes. Está compuesto por doce a dieciséis islas: Huar, Puluqui, Calbuco, Chidhuapi, Tabón, Mallelhue, Lin, Quenu, Quihua, Abtao, Chaullín, Kaikué-Lagartija, Tautil y Queullín, todas pertenecientes a la comuna de Calbuco. El archipiélago se encuentra al sur de Puerto Montt y separa al seno de Reloncaví del golfo de Ancud.
Juegos de las Islas
Los Juegos de las Islas son un evento multideportivo celebrado bienalmente, que enfrenta a equipos de diversas islas. Estos juegos son organizados por la Asociación Internacional de los Juegos de las Islas (International Island Games Association, IIGA), financiada por las islas miembros y por patrocinadores de los juegos. Es la encargada de investigar si las islas candidatas a miembros cumplen con los criterios de afiliación. El número de miembros actual es de 25, de entre los que todos excepto Gibraltar son islas o archipiélagos. Posteriores incorporaciones tras Menorca (2005) requerirán cambios en los estatutos.

Evento multideportivo
Un evento multideportivo es una serie de competiciones atléticas organizadas en diferentes disciplinas deportivas que se llevan a cabo durante varios días. El principal evento multideportivo a nivel mundial son los Juegos Olímpicos modernos.

Después de los Olímpicos han sido creados muchos eventos multideportivos regionales. Algunos de ellos conservan la misma estructura. Las competencias se efectúan durante varios días y por lo general tiene una ciudad sede, que cambia en cada edición. Los países o las regiones que son representadas envían a sus equipos conformados por atletas que compiten en una amplia variedad de disciplinas deportivas. Los atletas o los equipos reciben medallas de oro, plata y bronce para el primero, segundo y tercer puesto respectivamente. Cada edición se realiza con una periodicidad establecida, generalmente cada cuatro años.
Pasqual Bailon Savall
Pascual Bailón Savall (Berga, circa 1650 - Barcelona?, 1691), fue un pintor, del siglo XVII, activo en Cataluña.

Se tiene constancia que desde el 1678 era residente en Barcelona. Entre otras obras es autor de diversas pinturas para la capilla de San Pedro Nolasco y San Ramón de la catedral de Barcelona (1688) aún conservadas, y del techo de la capilla de San Benito del monasterio de Sant Cugat (1688-1692), que dejó inacabada. Parece que Antonio Viladomat fue discípulo suyo durante trece años. Su hijo Joan Savall i Mallacs (Barcelona 1680 - 1743) ingresó en el colegio de pintores en 1692 del cual fue el primer cónsul.

Monasterio de San Cugat del Vallés
El monasterio de San Cugat del Vallés (en catalán: monestir de Sant Cugat del Vallès) es una antigua abadía benedictina situada en la localidad catalana de San Cugat del Vallés, en España. El monasterio, construido entre los siglos IX y XIV, destaca por su notable claustro. Fue el monasterio de mayor importancia de todo el condado de Barcelona.

El edificio fue declarado Bien Cultural de Interés Nacional en 1931.
Isla Shimoji
La isla Shimoji (下地島, しもじしま, Shimoji-shima) es una isla perteneciente al archipiélago de las islas Miyako, dependientes de la prefectura de Okinawa, Japón.

La isla de Shimoji está prácticamente unida a la isla Irabu, de la que la separa un angosto e intrincado estrecho. En la isla apenas viven 60 habitantes, pero está muy próxima a la villa Shimoji de la isla de Irabu (下地町, しもじちょう, Shimoji-chou) que en el año 2003 tenía una población estimada de 3200 habitantes. El área total es de 9,54 km².

En esta isla se encuentra el aeropuerto de la isla Shimoji (下地島空港, しもじしまくうこう, Shimoji-shima-kuukou), construido en 1973 como aeropuerto privado y que en mayo del año 1979 se volvió aeropuerto público; en 1994 los vuelos regulares fueron suspendidos debido a la baja demanda.

La serie de anime Stratos 4 se encuentra localizada en la isla y la mayoría de las imágenes y paisajes que muestra la serie existen realmente en la isla.

Stratos 4
Stratros 4 (ストラトス・フォー, Sutoratosu Fō?) es una serie de anime producida por Studio Fantasia y Bandai Visual con diseño de personajes de Noriyasu Yamauchi, involucrados también en la creación de series como Aika, Labyrinth of Flames y Najica Blitz Tactics. La idea original fue de Studio Fantasia dirigida por Takeshi Mori, diseños mecánicos por Noriyasu Yamauchi y Tomohiro Kawahara y música compuesta por Masamichi Amano. Fue transmitida en Japón desde el 5 de enero al 30 de marzo de 2003, totalizando 13 episodios.

Este anime en América Latina originalmente iba a ser emitido por Locomotion, pero fue emitido por Animax desde el 5 de agosto de 2005 hasta mayo del 2006. Al inicios del año siguiente, fue retransmitida desde enero y retirada definitivamente el 29 de abril de 2007.
Gigantactis gracilicauda
Gigantactis gracilicauda es una especie de pez del género Gigantactis, familia Gigantactinidae, orden Lophiiformes. Fue descrita científicamente por Regan en 1925.

Especie inofensiva para el ser humano. Puede alcanzar los 2500 metros de profundidad.

Gigantactinidae
Los Gigantactinidae son una familia de peces marinos perteneciente al orden Lophiiformes, distribuidos por los océanos Atlántico, Índico y Pacífico. Su nombre procede del griego: gigas (grande) + aktis (rayo).
Mauritania Tingitana
La provincia romana de Mauritania Tingitana (en latín, Mauretania Tingitana) fue una antigua provincia romana situada en el extremo occidental de la costa africana del mar Mediterráneo.

Se correspondía aproximadamente con la parte noroeste del actual Marruecos, abarcando también las ciudades españolas de Ceuta y Melilla y las plazas de soberanía en el norte de África. Fue creada al dividir el reino conquistado en 40 d. C. de Mauritania y limitaba al este con Mauritania Cesariense y al oeste con el océano Atlántico, si bien el territorio bajo su jurisdicción varió a lo largo de la vida del imperio, permaneciendo los territorios al sur de la provincia en manos de tribus mauri locales.

Durante la reorganización provincial romana del siglo IV dependió de la diócesis de Hispania, por lo que fue llamada también Hispania Transfretana, la que está más allá del estrecho, o fretum.

Volubilis
Walili (Volubilis) es una antigua ciudad maura y romana situada en el territorio del actual Marruecos, a unos 20 km al norte de Mequinez, al pie del monte Zerhun, y a 4 de Mulay Idris, la ciudad santa de Marruecos. Fue capital del reino de Mauritania hasta la llegada al trono de Juba II y pasó a ser una ciudad romana cuando el imperio romano absorbió el reino. El yacimiento arqueológico de Volubilis es posiblemente el yacimiento romano mejor preservado de esta área del norte de África. Fue incluido en la lista del Patrimonio de la Humanidad de Unesco en 1997.
Provincia de Najrán
Najrán (en árabe: نجران) es una de las regiones de Arabia Saudita, situada en el sur del país a lo largo de la frontera con Yemen. Tiene una superficie de 149 511 kilómetros cuadrados y una población de 505 652 habitantes (2010). Su capital es Najrán.

Najrán está poblada por la tribu Banu Yam desde hace centenares de años. El rey Abdulaziz, el fundador de Arabia Saudita, no pudo forzarlos a entrar bajo su mando. Por lo tanto, tuvo que hacer un acuerdo con dicha etnia, que consistía en darles total libertad para practicar sus actividades religiosas y de esta manera ellos aceptaran ser parte del reino.

Buena parte de la población pertenece a la rama Isma'ili del Islamismo chiita.

Naŷrán
Naŷrán (نجران Naŷrān) es una ciudad en el suroeste de Arabia Saudí, cerca de la frontera con Yemen. Es la capital de la Provincia de Najrán. Diseñada como ciudad planificada, es una de las urbes de mayor crecimiento del país. Su población pasó de 47 500 habitantes en 1974, a 90 983 habitantes en 1992 y a 246 880 habitantes en 2004, según los censos. La población pertenece en su mayoría a la tribu Banu Yam.
Los protagonistas
Los protagonistas es un programa de televisión en formato de noticiero periodístico deportivo transmitido de lunes a viernes a las 11:20 p. m. por Azteca Uno y Azteca 7 de México (en este último solo en la transmisión de eventos importantes como las Copas Mundiales de la FIFA o Juegos Olímpicos), en ocasiones el programa inicia al terminar el programa de política Campaneando.

Raúl Orvañanos
Raúl Orvañanos Marín (Ciudad de México, 14 de abril de 1947) es un exfutbolista mexicano, actualmente es narrador y comentarista deportivo. Desarrolló su carrera como portero profesional en los equipos Atlante, Zacatepec y el desaparecido Atlético Español, de la primera división del fútbol de México, mientras que su carrera como comentarista y narrador se ha desempeñado en Imevisión (hoy TV Azteca), de 1974 a 1992, Televisa (1992-2006), Fox Sports (2006-2025), "La formula es... Orvañanos" (1997-2025) en Radio Fórmula y FOX (a través de Tubi y Caliente TV) desde 2025.
Henry De Vere Stacpoole
Henry De Vere Stacpoole (Kingstown, Irlanda, 9 de abril de 1863-Isla de Wight, Reino Unido, 12 de abril de 1951) fue un escritor británico irlandés. Ha sido reconocido por ser el autor de la novela La laguna azul  (1908), la cual conforma una saga literaria con sus tres secuelas. Generalmente publicó sus obras bajo su propio nombre, pero algunas veces usó el seudónimo Tyler De Saix.

La laguna azul (novela)
La laguna azul (Título original en inglés: The Blue Lagoon) es una novela romántica del género coming-of-age, escrita por Henry De Vere Stacpoole y publicada por primera vez por T. Fisher Unwin en Inglaterra, en 1908. La Laguna Azul explora temas del amor, la inocencia infantil y el conflicto entre la civilización y el mundo natural.
Tony Carey
Anthony Lawrence Carey (Watsonville, California, 16 de octubre de 1953) es un músico, productor y compositor estadounidense. Una de sus primeras experiencias musicales se dio en una agrupación llamada Blessings, en la que tocó hasta 1975 cuando Ritchie Blackmore lo contrató para que fuera el teclista de su nuevo proyecto, titulado Rainbow. Tocó en Rainbow en dos giras mundiales hasta 1977. Tras abandonar la banda de Blackmore inició una carrera en solitario, publicando un álbum bajo su propio nombre y otras producciones bajo el seudónimo Planet P Project y produciendo música para otros artistas.

Rainbow
Rainbow fue una banda británica de hard rock y heavy metal fundada en 1975 por el guitarrista brítánico Ritchie Blackmore. El principal período de actividad de la banda tuvo lugar entre 1975 y 1984, entre 1994 y 1997, y entre 2015 y 2020. En un principio, la banda estuvo conformada por los integrantes del grupo Elf, pero tuvo varios cambios en su formación, y con ninguna de ellas grabó más de un disco. La banda ha contado con la participación de varios vocalistas como Ronnie James Dio, Graham Bonnet, Joe Lynn Turner, Doogie White, y el último Ronnie Romero. Originalmente, su música mezclaba letras épicas, con el sonido de la música clásica, el hard rock y el rock and roll, por lo que es considerada una de las bandas claves en el desarrollo del heavy metal.

Rainbow ocupa el puesto noventa de la lista 100 mejores artistas de hard rock diseñada por VH1.
Tsuruta (Aomori)
Tsuruta (鶴田町, Tsuruta-machi?) es un pueblo localizado en la prefectura de Aomori, Japón. En octubre de 2018 tenía una población de 12.769 habitantes y una densidad de población de 275 personas por km². Su área total es de 46,43 km².

Prefectura de Aomori
La prefectura de Aomori (青森県, Aomori-ken?) está situada en la región de Tōhoku, en Japón. Su capital es la ciudad de Aomori. En junio de 2019 tenía una población estimada de 1.249.314 habitantes y una densidad de población de 130 personas por km². Su área total es de 9.645,64 km².
Principado episcopal de Brixen
El Principado episcopal de Brixen (en alemán: Hochstift Brixen, Fürstbistum Brixen, Bistum Brixen) fue un principado eclesiástico del Sacro Imperio Romano Germánico ubicado en la actual provincia de Tirol del Sur, ubicada al norte de Italia.

El obispado en el valle de Eisack/Isarco se estableció en el siglo VI y gradualmente recibió más poderes seculares. Obtuvo su inmediatez imperial en 1027 y permaneció como Estado Imperial hasta 1803, cuando fue secularizado al Condado del Tirol. Sin embargo, la diócesis existió hasta 1964 y ahora es parte de la Diócesis de Bolzano-Brixen.

Condado de Tirol
El condado (principesco) de Tirol era una propiedad del Sacro Imperio Romano Germánico establecida alrededor de 1140. Después de 1253, fue gobernada por la Casa de Gorizia y desde 1363 por la Casa de Habsburgo. En 1804, el condado de Tirol, unificado con los principados-obispados secularizados de Trento y Brixen, se convirtió en una tierra de la corona del Imperio austríaco. Desde 1867, fue una tierra de la corona de Cisleitania de Austria-Hungría.

Hoy en día, el territorio de la tierra histórica de la corona se divide entre la región autónoma italiana de Trentino-Alto Adigio/Tirol del Sur y el estado austriaco de Tirol. Las dos partes están hoy asociadas nuevamente en la Eurorregión Tirol-Tirol del Sur-Trentino.
Iglesia de Santa María del Castillo (Gallifa)
La iglesia de Santa María del Castillo es un edificio románico del siglo XI, está construida en el punto más alto del interior del castillo de Gallifa y está documentada en el 1060. Consta de una nave con ábside con un piso fortificado levantado con aspilleras construido en el siglo XIV que constituía un último recurso de la resistencia de los habitantes del castillo. Hasta 1860 fue parroquia de una parte del término, función que compartía con la iglesia de Gallifa. La imagen de la Virgen de la ermita del castillo (siglo XIX), se destrozó durante la guerra civil española (1936-1939).

Gallifa
Gallifa es un municipio de la comarca del Vallés Occidental, en la provincia de Barcelona, comunidad autónoma de Cataluña, España.

Entre su patrimonio histórico-artístico se cuentan las iglesias románicas de San Pedro y San Félix y de Santa María del Castillo, así como los restos del castillo medieval sobre la montaña del Farell.
Why Do Fools Fall in Love? (canción)
«Why do fools fall in love?» es el sencillo debut de la banda estadounidense de rock and roll Frankie Lymon & The Teenagers, lanzado el 10 de enero de 1956.

En Estados Unidos alcanzó el número uno en la lista R&B chart, el número seis en la lista Billboard Pop Singles, y el número uno en la lista UK Singles Chart del Reino Unido en julio de 1956. Muchas interpretaciones de la canción por otros artistas también han sido éxito en Estados Unidos, incluidas las versiones de The Diamonds (1956), The Beach Boys (1964) y Diana Ross (1981).

Fue incluida en el puesto número 307 de la lista de "las 500 mejores canciones de todos los tiempos" de la revista Rolling Stone publicada en el año 2011.

Frankie Lymon
Franklin Joseph "Frankie" Lymon (30 de septiembre de 1942 - 27 de febrero de 1968) fue un cantante y compositor estadounidense de doo wop, rock and roll y rhythm and blues. Se le recuerda principalmente por ser el cantante-líder de la famosa y pionera banda neoyorquina The Teenagers, los cuales tuvieron éxito con la canción "Why Do Fools Fall in Love?". Cuando tenía 25 años se le encontró muerto en el cuarto de baño de su abuela, debido a una sobredosis de heroína. Su vida inspiró la película Why Do Fools Fall In Love? (1998).
Pedro Yáñez
Pedro Yáñez Betancourt (Campanario, 7 de junio de 1946) es un músico y payador chileno.

Fue el primer director y fundador del conjunto folclórico Inti-Illimani en 1967 y del dúo Coirón en 1970. En su larga trayectoria de folclorista, se ha destacado por su aporte cultural y la recopilación del canto popular. Ha sido impulsor de movimientos artísticos como la Nueva Canción Chilena, el Canto nuevo y el Canto a lo Poeta.

Inti-Illimani
Inti-Illimani (nombre compuesto del término quechua inti, 'Sol', y la palabra aimara Illimani, 'águila dorada', nombre de la montaña cercana a La Paz, Bolivia) es un grupo musical chileno formado en 1967. Junto con Quilapayún, es uno de los grupos más conocidos internacionalmente pertenecientes al movimiento musical llamado Nueva Canción Chilena.
Utah Jazz
Los Utah Jazz (en español, Jazz de Utah) son un equipo profesional de baloncesto de los Estados Unidos con sede en Salt Lake City, Utah. Compiten en la División Noroeste de la Conferencia Oeste de la National Basketball Association (NBA) y disputan sus partidos como locales en el Delta Center.

El equipo fue fundado en 1974 en Nueva Orleans, Luisiana con el nombre de New Orleans Jazz. En 1979 se trasladaron a Salt Lake City, donde mantuvieron la denominación de Jazz a pesar de la nula tradición de ese género musical en Utah.

Conferencia Oeste de la NBA
La Conferencia Oeste es una de las dos conferencias, junto a la Conferencia Este, que componen la estructura organizativa de la NBA. Fundada en 1946, ambas están compuestas por quince equipos y organizadas en tres divisiones de cinco equipos cada una.

Se llamó "Western Division" ("División Oeste") hasta 1970, cuando se renombró a ""Western Conference" ("Conferencia Oeste").

En total, por cada conferencia se clasifican 8 equipos. Los líderes de cada división se clasifican matemáticamente para disputar los playoffs, mientras que los 5 equipos restantes serán los que posean mejor balance victorias-derrotas.