hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Russell Malone
Russell Malone (Albany, Georgia, 8 de noviembre de 1963-23 de agosto de 2024) fue un guitarrista de jazz estadounidense. Comenzó trabajando con Jimmy Smith en 1988 y durante la década de 1990 trabajó con Harry Connick, Jr. y Diana Krall.

Diana Krall
Diana Jean Krall (Nanaimo, 16 de noviembre de 1964) es una pianista, compositora, cantante y productora canadiense de jazz. Hasta la fecha, ha ganado dos Premios Grammy y diez Premios Juno, nueve discos de oro, tres de platino y siete multiplatino. Es la única cantante de jazz con ocho álbumes que debutaron en el top de los álbumes de jazz de Billboard.

Ha vendido más de 6 millones de discos en los Estados Unidos y más de 15 millones en todo el mundo. En total, vendió más discos que cualquier otra artista de jazz durante las décadas de 1990 y 2000. Alcanzó fama mundial en el año 2004 y el 11 de diciembre de 2009, la revista Billboard la nombró la artista de jazz de la década 2000-2009.
Plaza de toros de Colmenar Viejo
La plaza de toros de Colmenar Viejo es un coso taurino de España, el segundo en importancia de la Comunidad de Madrid después de la plaza de toros de Las Ventas. Se la conoce también con el nombre de La Corredera.
Su feria taurina de Los Remedios se celebra en los últimos días del mes de agosto y primeros de septiembre, contando en sus carteles con los nombres más importantes del escalafón, así como con ganaderías de reconocido prestigio.

Las Ventas
La plaza de toros de Las Ventas de Madrid es el mayor coso taurino de España. Con  23 798 espectadores, es la tercera plaza de toros con más aforo del mundo, tras las de México y Valencia (Venezuela). También es la segunda más grande en cuanto al diámetro de su ruedo —61,5 m— tras la de Ronda.

Se encuentra en el número 237 de la calle de Alcalá, en el barrio de La Guindalera del distrito de Salamanca. La estación de metro más cercana es la de Ventas (línea 2 y línea 5). Se puede acceder desde la M-30 mediante el Puente de Ventas. Se puede visitar por dentro todos los días de 10 a 18 horas, en un recorrido que incluye el interior de la plaza y el Museo Taurino.

En junio de 2018 comenzaron las obras de reforma de la plaza para mejorar su seguridad y comodidad, sobre todo de cara a la celebración de espectáculos no taurinos, que conllevará la reducción de su aforo entre 2000 y 2500 localidades.
Domar
Domar (n. 364) (nórdico antiguo: Dómarr, que significa Juez), fue un rey vikingo legendario de Suecia de la Casa de Yngling. Casó con Drott, hermana de Dan el Arrogante, aquel que dio nombre a Dinamarca. Su reino, tras el sacrificio de su padre Domalde, estuvo colmado de buenas cosechas y reinó la paz; en consecuencia no hay mucho que contar sobre su gobierno. A su muerte en Gamla Uppsala fue llevado hasta Fyrisvellir y quemado en los bancos del río. Allí se levantó un montículo funerario sobre sus cenizas. Le sucedió su hijo Dyggvi. Su figura protohistórica aparece en la saga Ynglinga, Ynglingatal e Historia Norwegiæ.

Íslendingabók cita una línea de descendencia en Ynglingatal y menciona a Dómarr como sucesor de Dómaldr y predecesor de Dyggve: viii Dómaldr. ix Dómarr. x Dyggvi.

Saga de los Ynglings
La Saga de los Ynglings (nórdico antiguo: Saga Ynglinga o Ynglingatal) fue escrita originalmente en nórdico antiguo por el escaldo islandés Snorri Sturluson hacia 1225. Basó la historia en el anterior poema Ynglingatal primigenio que se atribuye al escaldo noruego del siglo IX Þjóðólfr de Hvinir y que también aparece en Historia Norvegiæ.
Oro amargo
Oro amargo es una película de drama de suspenso neo-western de 2024 dirigida por Juan Francisco Olea y escrita por Agustín Toscano, Francisco Hervé, Malu Furche, Moisés Sepúlveda y Nicolás Wellmann. La película está protagonizada por Francisco Melo y Katalina Sánchez como Pacífico y Carola, un minero de oro y su hija adolescente que defienden una mina de oro ilegal de otros mineros que quieren robarles. Es una coproducción entre Chile, Alemania, México y Uruguay.

Francisco Melo
Juan Francisco Melo Miquel (Santiago, 14 de febrero de 1966) es un actor y productor chileno de cine, teatro y televisión.

Melo es conocido por sus interpretaciones en las exitosas telenovelas; Sucupira, Iorana, La fiera, Romané, Pampa Ilusión, El circo de las Montini, Los Pincheira, Los treinta, Alguien te mira, ¿Dónde está Elisa? y Vuelve temprano, entre otras.

Su primera actuación fue en el programa programa de televisión Cachureos de Televisión Nacional de Chile. También condujo Nosotros que las queremos tanto en 2004, y Algo habrán hecho en 2010, ambos transmitidos por TVN. En 2006, Melo es nombrado por Chile elige como el «cuarto mejor actor chileno de todos los tiempos».
Batman: año uno (película)
Batman: Year One (en español: Batman: Año Uno) es una película de animación de superhéroes del 2011, basada en la historia de la miniserie de Frank Miller Batman: año uno impresa en 1987. La cinta se estrenó en el Convención Internacional de Cómics de San Diego el 22 de julio y fue lanzada oficialmente al mercado el 18 de octubre de 2011. La película fue dirigida por Lauren Montgomery y Sam Liu. Se trata de la duodécima película publicada bajo la bandera de DC Universe Animated Original Movies y fue lanzado en formato DVD, Blu-ray y copia digital. Esta cinta fue producida por Bruce Timm que tiene en su elenco a Ben McKenzie como Bruce Wayne, Eliza Dushku en el papel de Selina Kyle, Bryan Cranston como James Gordon.

Bryan Cranston
Bryan Lee Cranston (Los Ángeles, California; 7 de marzo de 1956) es un actor, actor de voz, guionista, productor y director estadounidense, reconocido por su interpretación de Walter White (en la serie de AMC Breaking Bad), de Hal Wilkerson (el padre de familia de la serie de FOX Malcolm in the middle), y del doctor Tim Whatley (en la comedia de NBC Seinfeld). El papel de Walter White le dio reconocimiento global en el panorama del cine y la televisión y fue galardonado con numerosos premios como los Emmy y los Globos de Oro. En la década de los 2000 pasó de ser un actor de papeles menores a ser uno de los más reconocidos en la industria cinematográfica, llegando a ser nominado a los Premios Óscar en 2016 por su actuación de Dalton Trumbo en la película Trumbo.
Naitō Masatoyo
Naitō Masatoyo (内藤昌豊, Naitō Masatoyo?   1522- 29 de junio de 1575) fue un samurái japonés que vivió durante el período Sengoku de la historia de Japón, sirviendo al clan Takeda.

Masatoyo fue uno de los generales de más confianza de Takeda Shingen, por lo que incluso fue reconocido como uno de sus Veinticuatro Generales.

Período Sengoku
El período Sengoku (戦国時代, Sengoku jidai?, lit. ‘período de los Estados en guerra’) es un período muy largo de guerra civil de la historia de Japón. Se inició a fines del período Muromachi en 1467 con la guerra de Ōnin (la guerra duró de 1467 a 1478) hasta el período Azuchi-Momoyama en 1568. La paz final y el orden no llegaría hasta 1615, en el período Edo.
Leo Aldana
Leonardo Enrique Aldana Mascareño (Barquisimeto, Lara, Venezuela, 18 de noviembre de 1983), más conocido como Leo Aldana, es un actor, animador, presentador y periodista venezolano, reconocido por haber sido animador principal en el programa Vitrina, transmitido por Televen y participando en películas como Solteros indisponible (2016), Ámbar: el color de una familia perfecta (2018) u Hotel Providencia (2022). También realizó varias telenovelas como Eneamiga (2019).

Vitrina (programa de televisión)
Vitrina es un programa de televisión venezolano en formato magazine matutino, producido y transmitido por la cadena Televen desde el 30 de junio de 2011, a las 10:00hs por el canal de televisión, Televen.

Al finalizar se empieza a emitir La Bomba. Su competencia en parte de este horario es Portada's de Venevisión, que siempre compiten por la Audiencia. Aunque la mayoría de las veces se quedan con 50% de cuota ambas.
Parroquia de San Francisco de Asís (Apaxco)
La Parroquia de San Francisco de Asís es el templo católico del pueblo de Apaxco de Ocampo, en el municipio de Apaxco. Ha pertenecido desde siempre a la Diócesis de Cuautitlán, en el estado de México. Esta iglesia se encuentra en la cabecera municipal, junto a la plaza central y la biblioteca municipal.

Apaxco de Ocampo
Apaxco de Ocampo o antiguamente Villa de San Francisco Apaxco (Apatzco en náhuatl) es una localidad mexicana, cabecera del municipio de Apaxco, ubicado al norte de la Ciudad de México, en el Estado de México. Es una localidad que tiene frontera con El Refugio, localidad del municipio de Atotonilco de Tula, Hidalgo. Es una localidad urbana con categoría de zona industrial debido a la fabricación de cal, cemento y algunos derivados para la industria de la construcción[cita requerida]. Es la localidad más poblada del municipio homónimo.

Actualmente ha tenido notable incremento poblacional debido a su bajo coste de vida y los múltiples servicios con los que cuenta como comercio, industria, educación de nivel superior y agricultura. Su imagen urbana es parte del paisaje árido del valle del Mezquital.
Hellraiser: Revelations
Hellraiser: Revelations (en español: Hellraiser: Revelaciones) es una película estadounidense de terror de 2011 escrita por Gary Tunnicliffe y dirigida por Víctor García. Es la novena película de la saga iniciada con el film Hellraiser.

La película fue producida y filmada en un curso de tres semanas en Los Ángeles porque Dimension Films se encontró con que si no ponía en el mercado otra película de Hellraiser perdería los derechos de la franquicia. Fue lanzada en un solo cine en California, el 18 de marzo.

Es la primera película de la saga donde el personaje de Pinhead no ha sido interpretado por Doug Bradley. El creador de la saga, Clive Barker, se desligó por completo de ella y dejó muy claro que no había tenido ninguna clase de participación en ella.

Cenobita (Hellraiser)
Los cenobitas son un grupo de seres ficticios que aparecen en las obras de Clive Barker, incluyendo la novela Hellraiser y las películas de la saga homónima. También se los menciona en la novela Weaveworld.
Idioma nduke
Nduke (duke, pronunciado N- doo -kay) es una lengua oceánica que ahora hablan unas 3.000 personas en la isla Kolombangara, Islas Salomón. Nduke es un nombre exonímico (no utilizado por los propios hablantes). Los nombres endonímicos (utilizados por los propios hablantes) son Dughore (Ndughore) y Kolei. Dughore es también el nombre de un área en el suroeste de Kolombangara, Kolei es el término de dirección bilateral general específico de Nduke. Un nombre alternativo más reciente es "Kolombangara" (por el nombre de la isla).

Idioma roviana
Roviana es miembro de la rama de lenguas salomónicas noroccidentales de lenguas oceánicas. Se habla alrededor de las lagunas Roviana y Vonavona en el centro norte de Nueva Georgia en las Islas Salomón. Tiene 10.000 hablantes de su primera lengua y otras 16.000 personas, en su mayoría mayores de 30 años, la hablan como segunda lengua (Raymond 2005). En el pasado, el roviana se utilizaba ampliamente como lengua comercial y posteriormente como lengua franca, especialmente para fines eclesiásticos en la Provincia Occidental, pero ahora está siendo reemplazado por el Pidgin salomonense de las Islas Salomón. Los estudios publicados sobre Roviana incluyen: Ray (1926), Waterhouse (1949) y Todd (1978) contienen la sintaxis de Roviana. Corston-Oliver (1996 y 2002) analizan la ergatividad en Roviana. Todd (2000) y Ross (1988) analizan la estructura de las cláusulas en Roviana. Schuelke (2020) analiza las relaciones gramaticales y la ergatividad sintáctica en Roviana.
Hliðskjálf (álbum)
Hliðskjálf o Hlidskjalf es el sexto álbum de estudio del grupo de black metal noruego Burzum. Este disco es el segundo que fue grabado por Varg Vikernes mientras estaba en prisión por asesinato e incendio premeditado.

Vikernes dijo en una entrevista que dejaría de hacer música bajo el nombre Burzum, por lo que Hliðskjálf sería el álbum final de la banda. No obstante, en una entrevista en mayo de 2005, Vikernes declaró que después de su liberación seguiría grabando como Burzum y que el sonido del álbum venidero se asemejaría al de los álbumes anteriores. También dijo que Dauði Baldrs y Hliðskjálf fueron tocados completamente con sintetizador debido a que no podía usar otros instrumentos en prisión. A diferencia de Dauði Baldrs este álbum tiene mejor calidad de sonido y no está en grabado en tono oscuro.

Varg Vikernes
Kristian Larsson Vikernes, más conocido como Varg Vikernes (noruego: [ˈʋɑrɡ ˈʋiːkəɳeːs]); (Bergen, 11 de febrero de 1973), es un músico multiinstrumentista, asesino exconvicto compositor, y cantante noruego radicado en Francia y también nacionalizado francés. Es conocido por ser uno de los pioneros de la escena musical del black metal noruego. En 2009 se le concedió la libertad condicional después de cumplir 16 años en prisión a causa del asesinato de Øystein Aarseth "Euronymous", miembro del grupo Mayhem, en 1993. También conocido como Conde Grishnackh (Conde Grishnackh), nombre que utilizaba en la temprana edad del black metal en Noruega, fue parte como cofundador de la banda Burzum.
Black Nativity
The Forgiven es una película dramática estadounidense de 2013 dirigida por Kasi Lemmons y protagonizada por Forest Whitaker, Angela Bassett, Tyrese Gibson, Jennifer Hudson y Mary J. Blige. Black Nativity cuenta con un 48% de índice aprobatorio en Rotten Tomatoes basado en 81 reseñas con un rating promedio de 5.6 sobre 10. El consenso del sitio afirma: "Es interpretada de manera sólida, pero sufre del tratamiento torpe de la directora Kasi Lemmons de su famoso material fuente".

Angela Bassett
Angela Evelyn Bassett (Nueva York, 16 de agosto de 1958) es una actriz, directora de cine y productora estadounidense. Ganadora de dos Premios Globos de Oro, un Emmy; también ha sido nominada hasta en dos ocasiones a los Premios Óscar  y una a los Premios BAFTA. En 2023, la revista Time la incluyó entre las 100 personas más influyentes del año. Fue reconocida por su trayectoria con el Óscar Honorífico (2023) e incluida dentro de la denominada Leyendas Disney (2024). Además, posee una estrella en el paseo de la fama de Hollywood.

Es reconocida por sus papeles en películas biográficas, entre las cuales destaca su actuación como Tina Turner en What's Love Got to Do with It, gracias a la cual obtuvo un Globo de Oro y una nominación al Óscar. Además, Bassett interpretó a Betty Shabazz en Malcolm X, a Rosa Parks en The Rosa Parks Story, a Coretta Scott King en Betty and Coretta, a Katherine Jackson en The Jacksons: An American Dream y a Voletta Wallace en Notorious, entre otras.
Rosa y Espina
Rosa y Espina son las dos personalidades de una villana de las publicaciones de DC Comics durante la Edad de Oro.

Espina (Rose Canton) es una mujer con una personalidad dividida cuya personalidad maligna tiene la habilidad de controlar plantas. En un principio, ella y sus matones se enfrentaban a Flash. Después de ser (aparentemente) curada de Espina, Rose se casó con Alan Scott (el Linterna Verde de la Edad de Oro) y tuvieron dos hijos, Jennie-Lynn Hayden y Todd James Rice. Luego de que resurgiera su locura, Rose se suicidó.

Años después, apareció una segunda Espina, Rhosyn Forrest. Antes de Crisis en las Tierras Infinitas, Rose Canton proviene de Tierra-2 y Rhosyn Forrest de Tierra-1.

Obsidian
Obsidian (nombre real Todd James Rice) es un superhéroe ficticio publicado por DC Comics. Apareció por primera vez en el All-Star Squadron# 25 (septiembre de 1983), y fue creado por Roy Thomas y Jerry Ordway. Según una página de carta de Infinity, Inc., Obsidian fue nombrado "Todd" en honor a un amigo de Thomas.

Obsidian hizo su aparición en vivo en la segunda temporada de DC's Legends of Tomorrow. La versión más joven fue representada por Dan Payne sin líneas de habla, pero la versión anterior interpretada por Lance Henriksen tuvo un papel más importante. Rice también aparece en la segunda temporada de Stargirl en la cadena The CW interpretado por Tim Gabriel.
Julen Murga
Julen Murga Olabegoya (Sestao, Vizcaya, 1997) es un músico y acordeonista vasco.

Fue el ganador del Certamen Nacional de Acordeón de España en 2021. Es miembro de los grupos de música Folketan, Hamaika Noiz y Paraninfo Trío.

Sestao
El Concejo de Sestao, o simplemente Sestao, es un municipio español situado en el territorio histórico y provincia de Vizcaya, en la comunidad autónoma del País Vasco. Está ubicado en la margen izquierda de la ría del Nervión, y pertenece a la comarca no oficial del Gran Bilbao. Su población de 28 228 habitantes (INE 2024).
Antonio Guízar y Valencia
Antonio Guízar y Valencia (n. Cotija, Michoacán, México, 28 de diciembre de 1879-f. México, D.F., 4 de agosto de 1971) fue un religioso cátolico mexicano, último  obispo y primer arzobispo de Chihuahua.

Cotija de la Paz
Cotija de la Paz es la cabecera del municipio homónimo, ubicada en el occidente del estado mexicano de Michoacán, en los límites de Jalisco.

Cotija es el lugar de nacimiento de varias figuras religiosas, entre ellas san Rafael Guízar Valencia y el sacerdote Marcial Maciel Degollado.

El Queso Cotija se elabora en esta región. Esto influyó en su nombramiento en el año 2023 como Pueblo Mágico de México.
Siria (provincia romana)
La provincia romana de Siria (en latín, Syria) fue una provincia romana situada en la parte oriental de los territorios imperiales y con capital en Antioquía. Constituyó una de las provincias más importantes del Imperio.

Antioquía
Antioquía (en turco: Antakya) es una ciudad que está localizada en la región del Mediterráneo de Turquía y en su momento fue la capital del imperio seléucida. Hoy es la capital de la provincia de Hatay y cuenta con 360 652 habitantes.
Alfa Romeo Tipo A
El Alfa Romeo Tipo A fue el primer automóvil de carreras monoposto (monoplaza) diseñado por Alfa Romeo. El coche tenía dos motores 6C 1750 de seis cilindros en línea cada uno y cajas de cambios montados unos al lado de los otros. Al rendir 230 HP (172 kW), el automóvil tenía una velocidad máxima de 149 mph (239,8 km/h).

El mejor logro en las carreras del coche fue en la Coppa Acerbo de 1931; cuando Tazio Nuvolari fue tercero con Giuseppe Campari imponiéndose en la prueba. Luigi Arcangeli murió en Monza en 1931 mientras se entrenaba con este coche para el GP de Italia. El complejo diseño del automóvil finalmente lo llevó a ser muy poco fiable; y Vittorio Jano comenzó a diseñar un nuevo automóvil, el Tipo B (P3), para solucionar este problema. Del Tipo A solo se fabricaron cuatro unidades, y actualmente solo existe una réplica en el Museo Histórico Alfa Romeo en Arese.

Tazio Nuvolari
Tazio Giorgio Nuvolari (Castel d'Ario, 16 de noviembre de 1892-Mantua, 11 de agosto de 1953) fue un piloto italiano de automovilismo y de motociclismo. Fue Campeón Europeo de Pilotos, campeón europeo de 350 cc en 1925, ganador de la Mille Miglia en 1930 y 1933 y de las 24 Horas de Le Mans en 1933.

Nadie, como él, combinó una sensibilidad tan alta del automóvil con un coraje casi inhumano
 Enzo Ferrari sobre Tazio Nuvolari.

En 1920 comenzó su carrera deportiva en las motos. En el año 1923 disputó el III Gran Premio de Penya Rhin de voiturettes en el Circuito de Vilafranca del Penedès. Corrió de rojo en un automóvil de la marca italiana Chiribiri, logrando llegar en 5ª posición.

No alcanzó a disputar el Campeonato Mundial de Fórmula 1 ya que se retiró en 1950, el mismo año en que se iniciaba la competición. Sí lo hizo en el Campeonato Europeo en los años 1930. Era llamado Il Campionissimo, Il Mantovano volante (El Mantuano Volador) y Nivola.[cita requerida]
OTI 1987
La XVI edición del Gran Premio de la Canción Iberoamericana o el Festival de la OTI se celebró en el Teatro São Luís de Lisboa el 24 de octubre de 1987. Sus presentadores fueron Ana Maria Zanatti y Eládio Clímaco, quien fuera presentador ocasional del Festival de la Canción de Eurovisión 1980. Dentro del jurado se destacan los personajes tales como Jairo, Massiel u Olga Guillot. Es el año récord de participantes, con 24 países, ante la presencia en la sala del presidente de Portugal Mário Soares y del primer ministro de Portugal Aníbal Cavaco Silva. Este récord de participación se mantendría entre 1992 y 1993, cuando la cifra se alcanza a las 25 países de ambas ediciones.

Massiel
María de los Ángeles Felisa Santamaría Espinosa (Madrid, 2 de agosto de 1947), más conocida por el nombre artístico de Massiel, es una cantante, compositora, actriz y presentadora española. Otorgó a España su primera victoria en el Festival de la Canción de Eurovisión, en 1968, con la canción «La, la, la», consagrando su carrera musical en su país natal, Hispanoamérica y Europa.
Juan Carlos Toja
Juan Carlos Toja (Bogotá, Colombia; 24 de mayo de 1985) es un exfutbolista colombiano. Jugaba como mediocampista y se retiró en New England Revolution de Estados Unidos.

Actualmente se desempeña como director de divisiones menores en Fortaleza CEIF.

New England Revolution
Los New England Revolution (en español: Revolución de Nueva Inglaterra) son un equipo profesional de fútbol de los Estados Unidos con sede en el Gran Boston, fundado el 17 de octubre de 1996. Actualmente compiten en la Conferencia Este de la Major League Soccer y disputan sus partidos como local en el Gillette Stadium, con capacidad para 68 756 espectadores, ubicado en el pueblo de Foxborough.
La jardinera / Es imposible
«La jardinera / Es imposible» es una canción de 78 RPM de la famosa cantautora chilena Violeta Parra y su hija Isabel Parra, lanzado en 1954 bajo el sello Odeon. Tanto el Lado A como el Lado B son composiciones de Violeta. Madre e hija cantan acompañadas por músicos anónimos no mencionados en el disco, que interpretan arpa, guitarras, contrabajo y acordeón.

Debido a un contrato que tenía el dúo de Las Hermanas Parra con el sello Odeon, el disco debió salir bajo esta autoría, a pesar de que no participara la hermana de Violeta, Hilda Parra, en su creación.

El tema «La jardinera» aparecería más adelante en el álbum de Violeta de 1960 titulado Toda Violeta Parra. El tema «Es imposible», por su parte, es un corrido que ya había aparecido antes como el Lado A del sencillo de Las Hermanas Parra «Es imposible / Luis Ingrato».

Lado A y lado B
En el ámbito de la música grabada, lado A y lado B, también conocidos como cara A y cara B (del inglés A-side y B-side), son los términos con los que se conoce a los dos lados de los discos de vinilo de siete pulgadas en los que originalmente se publicaban los sencillos musicales en los años 1950. Los términos derivaron en la denominación de los tipos de canciones convencionalmente ubicados en cada lado del disco, siendo el lado A la canción principal, aquella que el productor del disco pretende que obtenga rotación en las estaciones de radio y con el tiempo se convierta en un éxito, y el lado B a la canción secundaria que no suele aparecer en el álbum y que sirve como material inédito para promocionar la venta del sencillo.