hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Anna Jagodzińska
Anna Maria Jagodzińska (Sierpc, 12 de septiembre de 1987) es una modelo polaca. Ha aparecido en las versiones estadounidense, italiana, australiana, china, portuguesa y alemana de la revista Vogue. Sus fotografías también han aparecido en las páginas de L'Officiel, Revue de Modes y Numéro. A diciembre de 2011, estaba ubicada en la posición #9 en la lista de las mejores modelos del mundo en el sitio de internet models.com.

Sierpc
Sierpc [ɕerpt͡s] es una ciudad en el centro de Polonia con 20.791 habitantes, situada en el Voivodato de Mazovia, a 125 kilómetros al norte de Varsovia. Es un importante nudo de comunicación entre la capital del país y Toruń, en el voivodato de Cuyavia y Pomerania.
Patricio Gutiérrez del Álamo y Llodra
Patricio Gutiérrez del Álamo y Llodra  (Tánger (Marruecos) 18/05/1958 - Málaga 29/09/2016), fue un destacado periodista y escritor andaluz muy ligado a la Radio Televisión de Andalucía, en la que ejerció, desde el comienzo de sus emisiones, altos cargos de responsabilidad. Además de su carrera profesional, fue un hombre muy comprometido con su profesión, participando activamente en todas las facetas y niveles directivos de asociaciones profesionales de periodistas.

Tánger
Tánger 
(en árabe: طنجة‎, en lenguas bereberes: ⵜⴰⵏⴳⴰ)
es una ciudad del norte de Marruecos, ubicada en las proximidades del estrecho de Gibraltar. Bañada por las aguas del océano Atlántico y del mar Mediterráneo, es la capital de la región Tánger-Tetuán-Alhucemas. Durante parte del siglo XX constituyó un protectorado internacional llamado Zona Internacional de Tánger, hasta la incorporación de la ciudad a Marruecos con la independencia del país (1956).
Esperanza de Jesús
Madre Esperanza de Jesús, de nombre secular María Josefa Alhama Valera (El Siscar, Santomera, Región de Murcia. España, 30 de septiembre de  1893 – † Collevalenza, Todi, Perugia, Italia, 8 de febrero de 1983), fue una religiosa y mística española fundadora de las Congregaciones Esclavas del Amor Misericordioso e Hijos del Amor Misericordioso. Es venerada como beata por la Iglesia católica desde el 31 de mayo de 2014.

Santomera
Santomera es un municipio español de la Región de Murcia, con 16 443 habitantes (INE 2025). En su término municipal se encuentran las poblaciones de Santomera, El Siscar y La Matanza, siendo la primera de ellas la que ostenta la capitalidad. Forma parte de la Huerta de Murcia, así mismo está incluido en el área metropolitana de Murcia debido a su proximidad con la capital.
Beatriz Valdés Correa
Beatriz Valdés Correa (Santa Cruz de Lorica, circa 1998) es una periodista afrofeminista colombiana especializada en derechos humanos y género. Ha sido reconocida internacionalmente por su labor tratando temas relacionados con la justicia transicional, las mujeres como víctimas del conflicto armado, y la violencia sexual, destacando en particular el premio Gabo en 2023.

Feminismo negro
El feminismo negro, también denominado afrofeminismo, es una corriente de pensamiento dentro del feminismo que defiende que el sexismo, la opresión de clases y el racismo están estrechamente relacionados. La manera en que estos conceptos se relacionan entre sí recibe el nombre de interseccionalidad.
Mortal Kombat (banda sonora)
Mortal Kombat: Original Motion Picture Soundtrack es el álbum de banda sonora que acompañó a la película de 1995 Mortal Kombat. Tres canciones de Stabbing Westward fueron incluidas en la película, pero fueron omitidas de la banda sonora: "Lost", "Lies" y "Can't Happen Here", todas las cuales aparecen en el álbum Ungod. El vocalista de metal Burton C. Bell es el único artista en el álbum que aparece dos veces; una vez con su banda principal Fear Factory, y otra vez con el proyecto paralelo GZR. El álbum presenta principalmente música electrónica de baile (EDM) junto con música rock.

Electronic dance music
La música de baile electrónica (EDM, por sus siglas en inglés de electronic dance music), música club, música dance, dance/electrónica o simplemente dance, es un conjunto de géneros de música electrónica, como el house, techno, trance, dubstep, eurodance, hard dance, italo-disco, dance pop, y sus subgéneros, entre otros. Orientada principalmente al baile, se caracteriza por estar realizada con sonidos sintéticos y orgánicos pregrabados en un estudio, y por sus ritmos bien marcados y repetitivos y con letras pegadizas, pudiendo incorporar voces o ser música instrumental.

Es también frecuente, en países no angloparlantes, emplear el término "dance" en un sentido más restrictivo -lo que puede originar alguna confusión- para referirse a un subconjunto de la música electrónica de baile integrado fundamentalmente por los géneros de mayor difusión entre el gran público, como son el house, el dance pop, el italo dance, el eurodisco, el eurodance, el dubstep y el trance.
Alles mit Gott und nichts ohn' ihn, BWV 1127
Alles mit Gott und nichts ohn' ihn, BWV 1127 (en español, Todo con Dios y nada sin él) es un aria para soprano, cuerdas y bajo continuo escrita en octubre de 1713 por Johann Sebastian Bach con texto del teólogo Johann Anton Mylius. Michael Maul, un investigador del Bach-Archiv Leipzig, la descubrió el 17 de mayo de 2005 en Weimar, la ciudad donde se compuso y estrenó la obra. La última vez que se descubrió una obra vocal previamente desconocida de Bach fue en 1935.

Bajo continuo
El bajo continuo (del it.: basso continuo, en ocasiones aparece abreviado b. c.) consiste en una forma de cifrado armónico. Su origen data del periodo barroco, que por ello ha sido denominado en música la era del bajo continuo. Al emplear esta técnica, el compositor escribe una línea de bajo que generalmente cuenta con números (cifras) anotados que indican a los intérpretes qué acordes deben ser construidos en las voces superiores.

El bajo continuo es ejecutado por uno o varios instrumentos, típicamente un instrumento polifónico y armónico (es decir, capaz de producir acordes o polifonía) como los instrumentos de teclado (clavicordio, pianoforte, clavecín, órgano) u otros como el arpa y el laúd, con la voz de bajo simultáneamente a cargo de un instrumento de tesitura grave como el violoncello, la viola da gamba, el violone o el fagot.
Deportes de motor en Chile
Los deportes de motor en Chile son practicados mayormente por habitantes de las áreas urbanas acomodadas.

La conducción es autorizada por la Comisión Nacional de Seguridad de Tránsito, su máxima competición es el Rally de Chile, evento del Campeonato Mundial de Rally, realizado en la Región del Biobío y su mayor circuito de carreras es el Autódromo Internacional de Codegua, ubicado en la Región de O'Higgins. Son asistidos por los Bomberos de Chile y el Sistema Nacional de Servicios de Salud al ser deportes extremos. Los principales pilotos han sido Juan Zanelli, Boris Garafulic, Eliseo Salazar, Carlo de Gavardo, Javier Villegas, Francisco López, Ignacio Casale, Pablo Quintanilla y José Cornejo.

Javier Villegas
Javier Alejandro Villegas Soto (Santiago, 12 de agosto de 1983) es un piloto de motocross chileno radicado en Estados Unidos, campeón del mundo en la modalidad de motocross estilo libre en 2011.

Comenzó practicando motocross cuando era niño y en 2001 cambió a motocross estilo libre. En pocos años, se convirtió en el líder sudamericano de la disciplina. En 2010 entró a las IFMXF series y en 2011 se convirtió en el primer campeón del mundo de origen no-europeo en el Mundial de Motocross. En los años siguientes consiguió el segundo lugar en X Games y el tercer lugar en Red Bull X-Fighters.
Autoridad Territorial de la Movilidad del Campo de Tarragona
La Autoridad Territorial de la Movilidad del Campo de Tarragona (ATM Camp de Tarragona; oficialmente y en catalán: Autoritat Territorial de la Mobilitat del Camp de Tarragona) es un consorcio integrado por la Generalidad de Cataluña y los ayuntamientos de  las comarcas del Alto Campo, el Bajo Campo, el Tarragonés y las de las Tierras del Ebro con la finalidad de coordinar el transporte público del Campo de Tarragona.

Fue creada el 4 de diciembre de 2003 integrando así las sis comarcas del Campo de Tarragona: Alto Campo, el Bajo Campo, el Bajo Panadés, Cuenca de Barberá, El Priorato y el Tarragonés.

Y en el 2026 se agregó a esta autoridad la veguería de las Terres del Ebre, completando de esta la manera la total integración de la provincia tarraconense en dicha ATM.

Tarragonés
El Tarragonés (oficialmente en catalán, el Tarragonès) es una comarca española, situada en la provincia de Tarragona, Cataluña.

Es una de las tres comarcas en que quedó dividido el Campo de Tarragona en la división comarcal de 1936. Está en la costa, entre el Bajo Panadés, al noreste, el Alto Campo, al oeste, y el Bajo Campo al sur.
Erasmus Widmann
Erasmus Widmann (Schwäbisch Hall, 15 de septiembre de 1572 - Rothenburg ob der Tauber, 31 de octubre de 1634) fue un compositor y organista alemán.

Widmann estudiò en Tubinga, y sus primeros empleos como músico fueron en Eisenerz (1595), Graz (1596) y Schwäbisch Hall. Desde 1602 fue maestro de capilla en la corte del conde Wolfgang de Hohenlohe-Weikersheim, hasta la muerte de este en 1610. A partir de allí fue cantor y organista en Rothenburg ob der Tauber.

Rothenburg ob der Tauber
Rotemburgo (en alemán: Rothenburg ob der Tauber) es una ciudad del distrito de Ansbach en el estado federado de Baviera, Alemania. Hasta el año de 1803 fue una ciudad imperial libre y hoy en día es una atracción turística de fama mundial por su bien conservado centro medieval.
Vanessa Kara
Vanessa Michelle Kara González (Burlington, Nueva Jersey, 27 de noviembre de 1996) es una futbolista profesional que juega como delantera. Nacida en Estados Unidos, representa a la selección femenina de fútbol de República Dominicana.

Burlington (Nueva Jersey)
Burlington es una ciudad ubicada en el condado de Burlington en el estado estadounidense de Nueva Jersey. En el año 2010 tenía una población de 9920 habitantes y una densidad poblacional de 1033 personas por km². Se encuentra en la orilla izquierda del río Delaware que la separa de Pensilvania. En esta ciudad nació en 1789 el escritor James Fenimore Cooper, autor de El último mohicano.
Marisol Touraine
Marisol Touraine (París, 7 de marzo de 1959) es una política socialista francesa. Ha sido diputada y presidenta del Consejo departamental de Indre y Loira. Ejerció de ministra de Asuntos Sociales y Salud con los primeros ministros Jean-Marc Ayrault, Manuel Valls y Bernard Cazeneuve.

Jean-Marc Ayrault
Jean-Marc Ayrault (pronunciado [ʒɑ̃maʁk eʁo]) (Maulévrier, 25 de enero de 1950), es un político francés, miembro del Partido Socialista. Tras las elecciones presidenciales de Francia de 2012, el presidente de la República, François Hollande, lo nombró primer ministro el 15 de mayo de 2012, conduciendo el gobierno Ayrault, hasta el 31 de marzo de 2014, en que fue sustituido por Manuel Valls.

Del 11 de febrero de 2016, el presidente François Hollande lo nombró ministro de Asuntos Exteriores y Desarrollo Internacional en sustitución de Laurent Fabius, cargo que asumió hasta el 10 de mayo de 2017.
Hernán Velásquez Núñez
Hernán Jesús Velásquez Núñez (Calama, 29 de octubre de 1965) es un sociólogo y político chileno, miembro de la Federación Regionalista Verde Social (FRVS). Desde julio de 2021 hasta julio de 2022, se desempeñó como miembro de la Convención Constitucional, en representación del distrito n° 3 de la Región de Antofagasta. Ejerció como concejal de la comuna de Calama durante dos períodos consecutivos, desde 2008 hasta 2016.

Región de Antofagasta
La región de Antofagasta es una de las dieciséis regiones en que se divide Chile que limita con Argentina y con Bolivia al este. Su capital es la homónima Antofagasta. Ubicada en el extremo norte del país —norte grande—, limita al norte con la región de Tarapacá, al este con el departamento de Potosí en Bolivia y con las provincias de Jujuy, Salta y Catamarca pertenecientes a Argentina, al sur con la Región de Atacama y al oeste con el océano Pacífico.

Cuenta con una superficie de 126 049,1 km² y una población según el INE de 607 534 habitantes en 2017. La región está compuesta por las provincias de Antofagasta, El Loa y Tocopilla. La región cuenta con el PIB per cápita más elevado del país, superando los USD 25 000. Su principal centro urbano es la ciudad de Antofagasta con 361 873 habitantes, seguida en segundo lugar por Calama con 165 731 habitantes según el censo chileno de 2017.
Emirato de Bujará
El Emirato de Bujará (1747-1920) fue un antiguo estado del Asia Central, con capital en Bujará, que fue protectorado ruso desde 1873 hasta su desaparición durante la Revolución rusa.

Fue creado después de que el Kanato de Bujará fuera conquistado por el sha de Persia Nadir Sah y fue regido por⁷ los emires de la dinastía Mangudai.

En 1920 se convirtió en la República Popular Soviética de Bujará y su territorio ahora se reparte entre los territorios de Uzbekistán y Tayikistán.

Mangudai
Los Mangudai fueron una unidad militar del Imperio mongol, la cual se originó en el siglo XIII. Eran arqueros a caballo de élite de los Mongoles. Estos siguieron la tradición táctica de los pueblos de la estepa anteriores (por ejemplo, escitas, partos, hunos). En el campo de batalla, sus enemigos eran atacados en hordas aprovechando la alta movilidad de los jinetes y el gran alcance y poder de penetración de los arcos compuestos. El enemigo, diezmado y desmoralizado por tales ataques, era posteriormente eliminado por la caballería pesada.

Los Mangudai utilizaban el famoso disparo parto, el cual consiste en una retirada fingida mediante la cual el enemigo era provocado a la persecución para que el jinete, en un momento determinado, se diera vuelta y le disparara.
Demetrio (Hasse)
Demetrio es el título de una ópera seria que el italiano Pietro Metastasio (1698 – 1782) escribió como poeta oficial del  Emperador de Austria. El libreto es el noveno de los 27 que escribió Metastasio, situándose entre Artaserse (1730) e Issipile (1732).

En 1731 el compositor italiano Antonio Caldara, a la sazón maestro de capilla de la corte imperial de Viena, musicó el texto de Metastasio. La ópera, cantada en italiano y dividida en 3 actos, fue estrenada el Teatro Imperial de la Corte de Viena el 4 de noviembre, con motivo de la onomástica del emperador  Carlos VI  de Austria.

Issipile (Conti)
Issipile es el título de un “dramma per musica” que el italiano Pietro Metastasio (1698 – 1782) escribió como poeta oficial del Emperador de Austria. El libreto hace el número décimo de los 27 que escribió Metastasio, situándose entre  Demetrio (1731) y  Adriano en Siria  (1732). El texto fue encargado para que sirviera de libreto a la ópera homónima del compositor italiano Francesco Bartolomeo Conti (Florencia, 1681 o 1682 – Viena, 1732).
Stáraya Ládoga
Stáraya Ládoga (o Ládoga la Vieja, en ruso: Ста́рая Ла́дога, en finés: Vanha Laatokka o la Aldeigjuborg o Aldeigja de las sagas nórdicas) es un pueblo (seló) en el raión de Vóljov de la óblast de Leningrado, Rusia, ubicado en el río Vóljov cerca del lago Ládoga. El pueblo fue un destacado centro de comercio exterior en los siglos VIII y IX. Asentamiento multiétnico, fue dominado por los escandinavos a quienes se conocía con el nombre de Rus y por esa razón a veces se la llama la primera capital de Rusia.

Tipos de localidades habitadas en Rusia
El sistema de clasificación de los tipos de asentamiento humano en Rusia es una herencia de la antigua Unión Soviética, lo que no significa que sea un sistema antiguo de clasificación, por el contrario se parece al de cualquier República. Rusia funciona a través de Federaciones que tienen su propia reglamentación o código civil. Su división actual, en términos de organización territorial es: Región (o departamento); Subregiones (o municipios). Sin embargo cada departamento hace parte de una Federación o República, que se integra al grupo de Federaciones que constituyen el país.
Señora tentación (telenovela)
Señora tentación es una telenovela grabada en Puerto Rico realizada por Telemundo para el mercado hispano de los Estados Unidos en 1994. Sus protagonistas son la mexicana Lucía Méndez y el colombiano Danilo Santos y con la participación antagónica de Miguel Ángel Rodríguez.

Miguel Ángel Rodríguez (actor mexicano)
Miguel Ángel Rodríguez (10 de noviembre de 1960), es un actor y director mexicano con más de 200 créditos. Entre su trabajo, ha actuado en telenovelas como Rosalinda.

Uno de sus primeros papeles fue en la película dirigida por Rafael Villaseñor Kuri en 1977, Mil caminos tiene la muerte. Después de eso actuó con René Cardona y Roberto Cañedo en Crónica roja, lanzada en 1979. También en esa época, apareció en Benjamín Argumedo el rebelde, dirigido por Mario Hernández. Alrededor de 1989/1990, interpretó el papel de Det. Mike Silva en la película dirigida por Alfredo Zacarías Crime of Crimes, que también protagonizó David Carradine. Interpretó a Javier Pérez en la telenovela de 1999 Rosalinda.

Interpretó a un gánster en la película dirigida por Damian Chapa Bad Cop que se estrenó en 2009. Apareció en la telenovela  de 2016 Eva la Trailera.
ABA Liga 2018-19
La ABA Liga 2018-19 fue la decimoctava edición de la ABA Liga, competición que reúne 12 equipos de Serbia, Croacia, Eslovenia, Montenegro, Bosnia Herzegovina y Macedonia del Norte. Es la segunda temporada como primer nivel de una competición que desde el año anterior cuenta además con la ABA Liga 2. El campeón fue el Crvena zvezda mts, que lograba su cuarto título.

ABA Liga 2
La ABA Liga 2 o Segunda división de ABA League es la segunda división de baloncesto masculino de la Liga Adriatica. Es dirigida por la ABA League JTD. Se trata de una competición regional entre equipos de 6 países: Bosnia y Herzegovina, Croacia, Eslovenia, Macedonia del Norte, Montenegro y Serbia.
Lloyd (película)
Lloyd es una película estadounidense de 2001 dirigida por Hector Barron. Fue protagonizada por Todd Bosley, Brendon Ryan Barrett, Mary Mara, Sammy Elliott, Kristen Parker, Patrick Higgins, Chloe Peterson, Taylor Negron, Tony Longo, Chad Wilson, Shaylee Koontz, Lu Elrod y Tom Arnold. La película se estrenó el 4 de mayo de 2001 en Estados Unidos.

Mary Mara
Mary Mara (Siracusa, Nueva York, 21 de septiembre de 1960-Cape Vicent, Nueva York, 26 de junio de 2022) fue una actriz estadounidense que trabajó en televisión y cine nacida en Syracuse, Nueva York, conocida por su papel principal como la inspectora Bryn Carson en Nash Bridges y en los dramas de horario estelar ER y Law & Order. También apareció en Mr. Saturday Night.

El 26 de junio de 2022, Mara se ahogó mientras nadaba en el río San Lorenzo en Cape Vincent, Nueva York, a los 61 años.
Laboulaye
Laboulaye (pronunciación en francés: /labulɛ/, aunque usualmente mal pronunciada como /labulaʒ/ o incluso /labulaʃ/) es una ciudad del sudeste de la provincia de Córdoba, Argentina. Es la cabecera del departamento Presidente Roque Sáenz Peña.

Se encuentra ubicada en la Pampa Húmeda, sobre la ruta provincial 4 a 85 km de La Carlota y a la vera de la ruta nacional 7 a 65 km de la ciudad santafesina de Rufino.

La Carlota (Argentina)
La Carlota es una ciudad ubicada al sudeste de la provincia de Córdoba, Argentina. Es la cabecera del departamento Juárez Celman.

Se encuentra sobre el km 500 de la Ruta Nacional N.º 8 en la Pampa Húmeda, entre las ciudades de Venado Tuerto y de Río Cuarto, a la vera del Río Chocancharava o Río IV (según su nombre indígena). Su economía se basa principalmente en la agricultura y, en menor medida, la ganadería.
Municipio de Arivechi
El Municipio de Arivechi es uno de los 72 municipios del estado mexicano de Sonora, ubicado en la región este del estado, en la zona de la Sierra Madre Occidental. Su cabecera municipal y localidad más poblada es el pueblo de Arivechi, otras de sus localidades importantes son: Bámori y Tarachi. Fue decretado como municipio el 12 de abril de 1932. Según el Censo de Población y Vivienda realizado en 2020 por el Instituto Nacional de Estadística y Geografía (INEGI), tiene una población total de 1,177 habitantes, el municipio posee una extensión territorial de 662.58 km², siendo uno de los más pequeños en área y menos poblados del estado. Su producto interno bruto per cápita es de USD 9,796 y su índice de desarrollo humano (IDH) es de 0.8066. Como a la mayoría de los municipios de Sonora, el nombre se le dio por su cabecera municipal.

Sierra Madre Occidental
La Sierra Madre Occidental es una cadena montañosa que abarca todo el noroeste mexicano y el extremo suroccidental de los Estados Unidos.

En sus 1500 km de largo recorre Arizona, parte de Sonora, Chihuahua, Sinaloa, Durango, Nayarit, Zacatecas, Aguascalientes y Jalisco, lugar donde se une al Eje Volcánico Transversal de México.

La sierra tiene una extensión de 289 000 km² y ocupa la sexta parte del territorio mexicano. Su anchura en promedio es de 150 km, con alturas de hasta 3000 metros sobre el nivel del mar.
Transversalmente, estas sierras son atravesadas por el Ferrocarril de Chihuahua al Pacífico y un Tren Turístico también llamado Chepe.
Private Music
Private Music fue una compañía discográfica independiente estadounidense activa entre los años 1984 y 1996. Fundada en Nueva York por el músico Peter Baumann en sus primeros años de actividad sus álbumes fueron distribuidos por RCA. En 1988 alcanzaron un acuerdo de distribución con BMG multinacional que, en 1996, adquirió el sello y su catálogo. Ello supuso el final de la labor como empresa editora de Private Music aunque Sony BMG sigue reeditando algunas referencias.

Durante sus años de actividad artistas independientes como Yanni, Suzanne Ciani, Patrick O'Hearn, Leo Kottke, David Van Tieghem o la antigua banda de Baumann, Tangerine Dream, formaron parte de Private Music. Más adelante se incorporaron solistas y grupos muy populares, con un estilo más próximo al mainstream, como Taj Mahal, Ringo Starr o Etta James.

Etta James
Jamesetta Hawkins (Los Ángeles, California, 25 de enero de 1938-Riverside, California, 20 de enero de 2012), más conocida por su nombre artístico Etta James, fue una cantante estadounidense de géneros soul, jazz y rhythm and blues, considerada una de las grandes voces en la historia del rhythm & blues.
Ataque del USS Lexington a Puerto Soledad
El ataque del USS Lexington a Puerto Soledad, también llamado como el incidente de la Lexington, tuvo lugar el 31 de diciembre de 1831, cuando Silas Duncan, capitán de la Armada de Estados Unidos, desembarcó en el establecimiento de Puerto Soledad, en las Islas Malvinas, bajo administración de las Confederación Argentina, actual República Argentina. Luego de reducir a las autoridades, saqueó las dependencias oficiales y las viviendas particulares destruyendo de forma irreparable la colonia de Luis Vernet, violando la soberanía argentina al aplicar por primera vez la doctrina Monroe. El incidente de la Lexington cobró gran importancia histórica porque el proceso culminó con la ocupación británica de las islas.

Luego del ataque, desde 1832 hasta 1843, ambas naciones no mantendrían embajadores formales ni relaciones diplomáticas oficiales.

Comandancia política y militar de las Islas Malvinas
La comandancia política y militar de las Islas Malvinas y adyacentes al Cabo de Hornos en el Mar Atlántico, o simplemente conocida como la comandancia argentina de las Islas Malvinas, fue la segunda de las entidades político-militares por vía de las cuales las Provincias Unidas del Río de la Plata (posteriormente, en 1831, la Confederación Argentina) ejercieron el control del archipiélago de las Islas Malvinas.