hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Jerry (The Walking Dead)
Jerry es un personaje de ficción de la serie de televisión de AMC horror drama The Walking Dead, quien apareció por primera vez en la séptima temporada como un personaje recurrente. El personaje fue creado para la serie de televisión por Scott Gimple y es interpretado por Cooper Andrews. Jerry es un ex residente del Reino, donde se desempeñó como mayordomo, guardaespaldas y asesor del Rey Ezekiel. Después de la guerra contra Negan y los Salvadores, se casó con Nabila y varios años después de la presunta muerte de Rick Grimes, concibieron tres hijos. Al igual que Daryl Dixon, Simon y Sasha Williams, Jerry es un personaje original que no tiene una contraparte en el serie de cómics del mismo nombre.

Simon (The Walking Dead)
Simon (también conocido como Salvador Miembro en su primera aparición) es un personaje de ficción original de la serie de televisión The Walking Dead . Es interpretado por el actor canadiense, Steven Ogg.

Simon es un miembro de alto rango de Los Salvadores y la mano derecha personal de su líder supremo: Negan. Simon es instrumental en la captura de Rick Grimes y su grupo mientras se dirigen en un RV para llevar a Maggie Greene a la colonia Hilltop. Al igual que Daryl Dixon, Simon es un personaje original no incluido en la serie de cómics del mismo nombre.
Hermógenes Pérez de Arce Ibieta
Hermógenes Pérez de Arce Ibieta (Santiago, Chile; 10 de enero de 1936) es un abogado y periodista chileno. Ha ejercido como columnista, político y profesor universitario. Es conocido por su apoyo público a la dictadura militar encabezada por Augusto Pinochet.

Columna (prensa)
La columna es un artículo de prensa escrito (y a veces firmado), que se modifica cada cierto tiempo en un diario o revista, ofreciendo una opinión o punto de vista sobre un tema de actualidad, o una disquisición por parte del mismo autor. La columna puede ser de aparición diaria, semanal, quincenal o mensual.
Club Tijuana Femenil
El Club Tijuana Xoloitzcuintles de Caliente Femenil, mejor conocidas como Club Tijuana Femenil, o simplemente las Perrísimas, es un equipo de fútbol femenino mexicano que participa en la Liga MX Femenil. Fue fundado en 2014 por Marbella Ibarra y juega en el Estadio Caliente con sede en Tijuana, Baja California, México. Es la rama femenil del Club Tijuana, equipo de la Liga MX varonil. Actualmente, es dirigido por el entrenador Juan Romo.

Estadio Caliente
El Estadio Caliente es un estadio de fútbol ubicado en la ciudad de Tijuana, Baja California, México. Es la sede como local del Club Tijuana que participa en la Liga MX del fútbol mexicano. Está ubicado en el exhipódromo de Agua Caliente. El Estadio Caliente es un inmueble de usos múltiples que se utiliza principalmente para partidos de fútbol profesional. Tiene una capacidad de 27,333 espectadores planeando llegar a 33,333 cuando sea concluido pues se encuentra actualmente en proceso de ampliación y rediseño. 
Es el único estadio de la Primera División de México cuya cancha es de pasto sintético y también cuenta con la pantalla más grande de toda latinoamerica
Rafael Martínez de Escobar
Rafael Martínez de Escobar (Huimanguillo, Tabasco, 12 de abril de 1888 - Huitzilac, Morelos; 3 de octubre de 1927) fue un abogado y político mexicano, que participó en la Revolución mexicana en Tabasco a lado de Luis Felipe Domínguez Suárez quien lo nombró secretario de Gobierno durante su efímero mandato como gobernador de Tabasco, también fue en dos ocasiones diputado federal por Tabasco, regidor del Ayuntamiento de la Ciudad de México y abogado consultor de la Secretaría de Relaciones Exteriores.

Venustiano Carranza
José Venustiano Carranza de la Garza (Cuatro Ciénegas, Coahuila; 29 de diciembre de 1859 - Tlaxcalantongo, Puebla; 21 de mayo de 1920), citado habitualmente como Venustiano Carranza, fue un político, militar y empresario mexicano. Participó en la Revolución mexicana tras el asesinato de Francisco I. Madero y en el derrocamiento del gobierno de Victoriano Huerta. Como primer jefe del Ejército Constitucionalista, estuvo a cargo del Poder Ejecutivo desde el 13 de agosto de 1914 hasta el 30 de abril de 1917, paralelamente a los gobiernos emanados de la Convención de Aguascalientes. Fue presidente constitucional de México desde el 1 de mayo de 1917 hasta su asesinato en 1920.
Damián Bobadilla
Damián Josué Bobadilla Benítez (Asunción, 11 de julio de 2001) es un futbolista paraguayo. Juega de centrocampista y su equipo actual es el São Paulo del Campeonato Brasileño de Serie A. Es internacional absoluto con la selección de fútbol de Paraguay. Es hijo de Aldo Bobadilla.

Aldo Bobadilla
Aldo Antonio Bobadilla Ávalos (Pedro Juan Caballero, Amambay, Paraguay; 20 de abril de 1976) es un exfutbolista y entrenador paraguayo. Actualmente dirige a Sol de América. Como futbolista se desempeñaba en la posición de portero y fue internacional con la selección de fútbol de Paraguay en varias ocasiones.

En su largo recorrido, llegó a defender los colores de los dos equipos más importantes del fútbol paraguayo: Cerro Porteño y Olimpia.
Parque nacional de Dudhwa
El Parque Nacional de Dudhwa está localizado a lo largo de la frontera India-Nepal, en el distrito de Lakhimpur Kheri en el estado de Uttar Pradesh, aproximadamente a 450 kilómetros de Delhi. Cubre un área aproximada de 490 a 500 km², con una zona colchón de 190 kilómetros cuadrados. Forma parte de la reserva del tigre de Dudhwa.

Representa uno de los pocos ejemplos que quedan de ecosistema "terai" productivo y muy diverso, que sostiene un amplio número de especies en peligro de extinción, y otras de distribución restringida.

Está catalogado por la IUCN como un parque de categoría II. La zona se protegió en 1958 como santuario de animales para el ciervo de Duvaucel (barasinga). Gracias a los esfuerzos de Billy Arjan Singh se declaró parque nacional en enero de 1977. Aquí se encuentra la casa del conservacionista Arjan Singh.

Rucervus duvaucelii
El ciervo de Duvaucel, barasinga o ciervo de los pantanos (Rucervus duvaucelii) es una especie de mamífero artiodáctilo de la familia Cervidae autóctona de la India y Nepal.  Últimamente se debate la posibilidad de cambiar el género de este cérvido a Rucervus, anteriormente usado como subgénero, separándolo del ciervo común.

En Assam se le conoce como dolhorina, análogo a su nombre castellano (ciervo de los pantanos) ya que dol en asamés significa pantano. En la India central se le conoce por goinjak (macho) y gaoni (hembra).
Liga Sudamericana de Clubes 2016
La Liga Sudamericana de Clubes 2016, por motivos de patrocinio "DirecTV Liga Sudamericana de Baloncesto 2016", fue la vigésima primera edición del segundo torneo más importante de básquetbol a nivel de clubes en Sudamérica organizado por la ABASU y FIBA Américas. El torneo se disputa con la participación de equipos provenientes de ocho países: Argentina, Bolivia, Brasil, Chile, Colombia, Perú, Uruguay y Venezuela.

El campeón de esta edición fue Mogi das Cruzes que derrotó a Weber Bahía con un contundente 3 por 0 en una serie al mejor de cinco juegos, ganando sus dos partidos como local para levantar el trofeo con un triunfo como visitante. Obtuvo así su primer título en esta competencia.

Liga Sudamericana de Baloncesto
La Liga Sudamericana de Baloncesto es el máximo torneo de clubes de baloncesto en Sudamérica, y en segundo rango tras la Liga de Campeones de Baloncesto de las Américas (que nuclea a participantes de Sur, Centro y Norteamérica). Es organizada por la Asociación del Básquetbol Sudamericano (ABASU) y FIBA Américas, luego de la desaparición de la Confederación Sudamericana de Baloncesto.

El torneo se disputa desde 1996 a excepción del 2003, 2020 y 2021, estos dos últimos por motivos de la pandemia COVID-19. Actualmente se realiza en el segundo semestre del año.
Mancha (cómic)
La Mancha (Dr. Jonathan Ohnn) es un supervillano que aparece en los cómics estadounidenses publicados por Marvel Comics. El personaje ha sido representado como un enemigo de Spider-Man quien ganó la habilidad de abrir portales interdimensionales, así como de menor escala, que usa para viajar largas distancias instantáneamente y cometer crímenes.

Jason Schwartzman da voz al personaje en la película animada de 2023, Spider-Man: Across the Spider-Verse y regresará en la película animada, Spider-Man: Beyond the Spider-Verse, como el némesis de Miles Morales.

Spider-Man 2099
Spider-Man 2099 es un personaje de superhéroe ficticio que aparece en los cómics estadounidenses publicados por Marvel Comics. El personaje fue creado por Peter David y Rick Leonardi en 1992 para la línea de cómics Marvel 2099, y es una reinvención futurista de su homónimo creado por Stan Lee y Steve Ditko. Su verdadera identidad es Miguel O'Hara, un genetista irlandés-mexicano que vive en Nueva York en el año 2099 y quien intenta recrear las habilidades del original Spider-Man en otras personas y luego sufre un accidente que hace que la mitad de su ADN se reescriba con el código genético de una araña.

El personaje ha aparecido en numerosas adaptaciones de medios, mientras que hizo su debut cinematográfico en la película animada Spider-Man: Into the Spider-Verse (2018), donde Oscar Isaac le dio voz en la escena poscréditos de la película. El personaje también aparece en la secuela de la película, Spider-Man: Across the Spider-Verse (2023), con Isaac retomando el papel.
Robert Graetz
Robert S. Graetz (Clarksburg, 16 de mayo de 1928-Montgomery, 20 de septiembre de 2020) fue un clérigo luterano, que como pastor blanco de una congregación negra en Montgomery, Alabama, apoyó abiertamente el boicot de autobuses de Montgomery, un evento histórico del movimiento de derechos civiles.

Clarksburg (Virginia Occidental)
Clarksburg es una ciudad ubicada en el condado de Harrison en el estado estadounidense de Virginia Occidental. En el Censo de 2010 tenía una población de 16578 habitantes y una densidad poblacional de 656,69 personas por km².
Diócesis de Vinh
La diócesis de Vinh (en latín: Dioecesis Vinhensis y en vietnamita: Giáo phận Vinh) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Vietnam. Se trata de una diócesis latina, sufragánea de la arquidiócesis de Hanói. Desde el 22 de diciembre de 2018 su obispo es Alphonse Nguyễn Hữu Long, de la Compañía de Sacerdotes de San Sulpicio.

Compañía de Sacerdotes de San Sulpicio
La Compañía de Sacerdotes de San Sulpicio (oficialmente en latín: Societas presbyterorum a Sancto Sulpitio) es una sociedad de vida apostólica de la Iglesia católica, de derecho pontificio, fundada por el sacerdote francés Jean-Jacques Olier, en París, el 29 de noviembre de 1641. A los religiosos de esta sociedad se les conoce como sulpicianos y posponen a sus nombres las siglas P.S.S. o S.S.
Club Deportivo Molinense
El Club Deportivo Molinense era un club de fútbol de la ciudad de Molina de Segura (Murcia) España. Fue federado en 1971 y refundado en 1994 tras dejar de competir en 1987. En 2009, debido a los problemas económicos surgió su heredero, el actual Molinense.

Unión Molinense Club de Fútbol
El Unión Molinense Club de Fútbol es un equipo de fútbol con sede en Molina de Segura, Región de Murcia. Fundado en 2022, el equipo juega en el grupo XIII de 3ª RFEF. Su casa es el Estadio Municipal Sánchez Cánovas .
Scytalopus canus
El tapaculo de Paramillo (Scytalopus canus), también conocido como churrín paramero o tapaculo paramuno, es una especie de ave paseriforme de la familia Rhinocryptidae perteneciente al numeroso género Scytalopus. Es endémica de los Andes occidentales de Colombia.

Scytalopus
Scytalopus  es un género de aves paseriformes perteneciente a la familia Rhinocryptidae que agrupa a numerosas especies nativas de la América tropical (Neotrópico), cuyas áreas de distribución se encuentran desde Costa Rica a través de América Central y del Sur hasta Tierra del Fuego en Argentina y Chile. A sus miembros se les conoce como churrines o tapaculos. La taxonomía del género se encuentra en constante evolución, con frecuentes descripciones de nuevas especies y separaciones de subespecies.
Georg Forster
Johann Georg Adam Forster (Nassenhuben, cerca de Danzig, hoy Mokry Dwór, Polonia, 27 de noviembre de 1754 - París, Francia, 10 de enero de 1794) fue un naturalista, etnólogo, escritor viajero, periodista y revolucionario alemán.

Formó parte de la segunda expedición alrededor del mundo de James Cook (1728-1779) y dedicó importantes sumas a la Geografía y Etnología comparadas de los mares del sur.

Georg Forster aparece como uno de los fundadores de la literatura de viajes con fundamentación científica. Como jacobino alemán, fue uno de los protagonistas de la efímera república de Maguncia.

Jacobinos
Los jacobinos (en francés: jacobins) eran los miembros del grupo político de la Revolución francesa llamado Club de los Jacobinos, cuya sede se encontraba en París, en el convento de los frailes dominicos (conocidos popularmente como frailes jacobinos) de la calle Saint-Honoré.

Eran republicanos, defensores de la soberanía popular, por ende propugnaban el sufragio universal; su visión de la indivisibilidad de la nación los llevaba a defender un estado fuerte y centralizado. Se confunden a menudo con El Terror, en parte debido a la leyenda negra que divulgó la reacción termidoriana sobre Robespierre. En el siglo XIX, el jacobinismo fue la fuente de inspiración de los partidos republicanos que promovieron la Segunda y la Tercera República Francesa. En la Francia contemporánea, este término se asoció con una concepción centralista de la República.[cita requerida]
Jesús del Pino
Jesús del Pino Corrochano (Segurilla, provincia de Toledo, 9 de septiembre de 1990) es un ciclista profesional español que corre en el equipo Aviludo-Louletano-Loulé.

Empezó como amateur en 2009 en las filas del Sanse-Spiuk, y pasó a la estructura del Caja Rural en 2011.

En la temporada 2013 pasó a categoría Profesional con el equipo Burgos BH-Castilla y León.

En la temporada 2017 cambió de equipo y fichó por el equipo portugués Efapel.

Burgos Burpellet BH
Burgos Burpellet BH (código UCI: BBH) es un equipo ciclista profesional español, registrado en la categoría UCI ProTeam, con sede en la ciudad de Burgos, Castilla y León. Compite principalmente en el calendario de ruta de la UCI ProSeries y en los Circuitos Continentales UCI, participando también por invitación en pruebas del UCI WorldTour, incluida la Vuelta a España.
Mahmud Gudarzí
Mahmud Gudarzí, (n. Malayer, 1955) es un antiguo luchador, catedrático de la Facultad de Educación Física de la Universidad de Teherán y, desde el 17 de noviembre de 2013, ministro de Deportes y Juventud de la República Islámica de Irán.

Universidad de Teherán
La Universidad de Teherán (دانشگاه تهران, en persa), también conocida como UT, es la universidad más grande y antigua de Irán. Su biblioteca es la mayor del país. Se la considera como «la universidad matriz de Irán» (دانشگاه مادر en persa, trsc. daneshgah-e madar).
Frecuentemente se desarrollan seminarios de relevancia en esta universidad.
Se localiza en Teherán, la universidad está entre las más prestigiosas del país, y entre las primeras opciones de los mejores estudiantes en el examen de ingreso a las universidades de Irán.
Acepta además estudiantes de diversas partes del mundo, y es conocida por su amplio abanico de campos de estudio. UT ofrece 116 grados universitarios, 160 máster, y 120 doctorados.

La Universidad de Teherán de Ciencias Médicas, aunque separada administrativamente, comparte el mismo campus, y publica sus investigaciones bajo el nombre «Universidad de Teherán».
Fort Pearson
Fort Pearson fue una fortificación construida por los británicos en el lado de Natal de la frontera con Zululand en el período previo a la guerra anglo-zulú de 1879. Un reducto de tierra en un 300 pies (100 m) alto acantilado que domina el río Tugela, el fuerte y sus dos reductos exteriores dominaban un importante cruce fluvial. El cruce fue utilizado por una de las columnas de la primera invasión de enero de 1879, que luego fue sitiada en Eshowe en Zululand. El cruce fue utilizado nuevamente por la columna de socorro de Eshowe en marzo y la segunda invasión en abril. El fuerte se reforzó en abril de 1879 y se conectó con Pietermaritzburgo por telégrafo en junio. Los británicos ganaron la guerra en julio, pero las tropas británicas volvieron a ocupar brevemente el fuerte en 1883 durante la tercera guerra civil zulú.

Sitio de Eshowe
El asedio de Eshowe fue parte de un ataque en tres frentes contra el Impis  Zulú del rey Cetshwayo en Ulundi durante la guerra anglo-zulú. Después de una exitosa incursión hasta Eshowe, también conocido como Fort Ekowe o kwaMondi, el coronel Charles Knight Pearson fue sitiado allí durante dos meses por los zulúes.
Acinonyx pardinensis
El guepardo gigante (Acinonyx pardinensis) es una especie extinta de mamífero carnívoro de la familia de los félidos que habitó Europa y Asia en el Pleistoceno temprano y Pleistoceno medio. Su pariente actual más cercano es el guepardo.

Acinonyx jubatus
El guepardo o chita (Acinonyx jubatus) es una especie de mamífero carnívoro de la familia de los félidos. Es el único representante vivo del género Acinonyx. Caza gracias a su vista y a su gran velocidad. Es el animal terrestre más veloz, ya que alcanza una velocidad punta de 29 m/s (104 km/h) a lo largo de un recorrido de 201,2 m. Las hembras pueden tener hasta cinco cachorros por camada. Su presa principal es la gacela de Thomson.

El nombre guepardo (guépard en francés, ghepardo en italiano y Gepard en alemán) proviene del griego γατόπαρδος gatopardos y del latín medieval gattus pardus, con el significado de «gato leopardo».
Etelfrido
Etelfrido es un nombre traducido al español, de origen anglosajón. Se deriva de dos elementos anglosajones, æðel, que significa "noble" y frid, que significa “paz”. El nombre dejó de ser usado después de la conquista normanda.

Inglés antiguo
El inglés antiguo o anglosajón (Englisċ en su propia denominación) es una forma temprana del idioma inglés que se hablaba en buena parte de lo que hoy es Inglaterra y en el sur de Escocia entre los años 425 y 1125 aproximadamente. Pertenece a la rama del germánico occidental y está estrechamente emparentado con el frisón antiguo y, de una manera algo más distante, con el sajón antiguo, además de presentar influencias del nórdico antiguo debidas sobre todo a la convivencia —no siempre pacífica— en lo que hoy es la Gran Bretaña de anglos, jutos y sajones, por un lado, y noruegos y daneses, por otro, durante mucho tiempo.
Laerte-se
Laerte-se es una película documental de 2017 brasileña dirigida por Lygia Barbosa y Eliane Brum sobre la caricaturista brasileña Laerte Coutinho, quien a los 58 años se manifestó como travesti y luego como mujer transgénero.

Laerte
Laerte Coutinho (São Paulo, 10 de junio de 1951), conocida comúnmente por su primer nombre, Laerte, es una dibujante brasileña, creadora de historietas y guionista. En 2009 se declaró primero como travesti  y más tarde como mujer transgénero.

Laerte ha colaborado con varias publicaciones como Balão, O Pasquim, y Chiclete com Banana y dibuja regularmente para el periódico Folha de S. Paulo. Laerte ha creado varios personajes de historieta, como Piratas do Tietê (Los Piratas del Río Tietê). Desde mediados de la década de 2000, las tiras cómicas de Laerte se volvieron más "filosóficas" y menos centradas en el humor, abandonando personajes fijos.

Laerte fue parte de la escena ''under'' de cómics brasileños de la década de 1980; junto con Angeli y Glauco (y más adelante Adão Iturrusgarai) dibujó la tira de colaboración Los Três Amigos.
Laxtunich
Laxtunich es un sitio arqueológico de la cultura maya ubicado en el estado de Chiapas en México, en las cercanías de la antigua ciudad maya de Yaxchilán dentro de la región conocida como la cuenca del Usumacinta. Fue un centro cívico maya secundario cercano al río Usumacinta desarrollado entre el periodo clásico medio y el clásico tardío como una ciudad subordinada y avasallada al reino de Yaxchilán. El sitio es mayormente reconocido por el hallazgo de una serie de dinteles que muestran escenas políticas de la elite maya consideradas muestras refinadas del arte maya del periodo clásico tardío en la región del Usumacinta. Su gobernante más conocido fue Aj Chak Maax, un vasallo de Itzamnaaj Bahlam IV de Yaxchilán que le rendía tributo según se narra en los dinteles de Laxtunich.

Cuenca del Usumacinta
La Cuenca del Usumacinta es una subregión de Mesoamérica, identificada para fines arqueológicos, y que abarca parte de los estados de Tabasco y Chiapas en México, así como el departamento del Petén en la porción noreste de Guatemala.

La gran mayoría de los yacimientos arqueológicos pertenecientes a esta cuenca, florecieron en el período clásico de la civilización maya, entre los años 250 y 900 d. C.

A la cuenca del Usumacinta, pertenecen importantes sitios mayas como Moral Reforma, Pomoná y San Claudio en Tabasco, Yaxchilán y Bonampak en Chiapas, así como Piedras Negras, Dos Pilas, Ceibal, Itzán, Altar de Sacrificios y Aguateca en el departamento del Petén, Guatemala.
Grallaria occabambae
El tororoí de Urubamba (Grallaria occabambae) es una especie –o la subespecie Grallaria rufula occabambae, dependiendo de la clasificación considerada– de ave paseriforme de la familia Grallariidae, perteneciente al numeroso género Grallaria. Es endémico de los Andes del centro sur de Perú. Era tratado como una subespecie de Grallaria rufula hasta la propuesta de su separación en el año 2020.

Grallaria rufula
El tororoí rufo (en Perú)  (Grallaria rufula), también denominado tororoi flautista (en Colombia), gralaria rufa (en Ecuador), hormiguero pichón rufo (en Venezuela) o chululú pichón rufo, es una especie de ave paseriforme de la familia Grallariidae, perteneciente al numeroso género Grallaria, anteriormente incluido en Formicariidae. Algunos autores sostienen que la presente se divide en más de una especie. Es nativa de la región andina del noroeste y centro oeste de América del Sur.
Fadhéla Dziria
Fadhéla Dziria  (en árabe: فضيلة الدزيرية‎‎; oficialmente Fadhéla Madani Bent el-Mahdi  (en árabe: فضيلة مدني بنت المهدي‎)‎; (Argel, 25 de junio de 1917-Argel, 6 de octubre de 1970) fue una cantante, letrista, dramaturga, y activista argelina en el estilo Hawzi de la música andaluza clásica. Su primer nombre también se translitera Fadila, Fadhila, o Fadela, y su sobrenombre era Dziriya. Dziria significa árabe argelino--por lo que ella era, profesionalmente, "Fadhéla la argelina".

Música andalusí
La música andalusí (también llamada arábigo-andaluza, mora-andaluza árabo-andalusí, arabo-andaluza o árabo-andaluza) es un estilo de música árabe que se da en el África del Norte, aunque también se dio en al-Ándalus entre los siglos IX y XV. Se divide en varias variedades locales según los países del Magreb. En Marruecos, en donde recibe el nombre de al-Âla. En Argelia (en donde recibe el nombre de Gharnâtî, San'a, Ma'luf. Depende de la ciudad), en Túnez y en Libia (más conocida como Ma'luf). La música popular, como el chaabi y el Hawzi en Argelia, han contribuido al desarrollo de este estilo de música clásica en un ambiente más moderno.
NK Dugopolje
El Nogometni klub Dugopolje es un club de fútbol de Croacia con base en el municipio de Dugopolje a las afueras de Split. Fue fundado en 1952 como NK Proleter y juega en la Segunda Liga de Croacia desde la temporada 2010-11.

Desde 2009 disputa sus encuentros de local en el Estadio Hrvatski Vitezovi, con capacidad para 5.200 espectadores.

Segunda Liga de Croacia
La Segunda Liga de Croacia (croata: Druga hrvatska nogometna liga) o 2.HNL es la segunda división en el sistema de ligas del fútbol croata. La liga se formó en 1991 con la disolución de la Segunda División de Yugoslavia y es gestionada por la Federación Croata de Fútbol.

Entre el 2001-02 temporada y temporada 2005-06, la liga se dividió en dos divisiones, una que es la segunda Liga del Norte de Croacia y el otro es el sur de Croacia Segunda Liga. Cada una de estas dos ligas, consistente en doce equipos que juegan en un sistema más o menos idéntica a la de la 1.HNL. Sin embargo, desde el inicio de la temporada 2006-07, el segundo lugar de la liga croata unida comprende dieciséis equipos de todo el país. El descenso de esta división es en una de las divisiones regionales de la Treća HNL.