hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Edmund S. Phelps
Edmund Strother Phelps (Evanston, Illinois, 26 de julio de 1933) es un economista estadounidense.

Hizo sus estudios en la Universidad de Yale y actualmente es profesor en la Universidad de Columbia en EE. UU. En el año 2006 fue laureado con el Premio del Banco de Suecia en Ciencias Económicas en memoria de Alfred Nobel, por sus aportes en el análisis sobre las compensaciones internacionales en las políticas macroeconómicas.

Robert Solow
Robert Merton Solow (Brooklyn, Nueva York, 23 de agosto de 1924-Lexington, Massachusetts, 21 de diciembre de 2023) fue un economista estadounidense galardonado con el Premio Nobel en 1987, cuyos trabajos sobre la teoría del crecimiento económico culminaron en el modelo de crecimiento exógeno que lleva su nombre.

Fue Profesor Emérito de Economía en el Instituto Tecnológico de Massachusetts, donde fue catedrático desde 1949. Recibió la Medalla John Bates Clark en 1961, el Premio Nobel de Economía en 1987, y la Medalla Presidencial de la Libertad en 2014[33]. Cuatro de sus estudiantes de doctorado, George Akerlof, Joseph Stiglitz, Peter Diamond y William Nordhaus, recibieron posteriormente el Premio Nobel de Economía por derecho propio, mientras que un estudiante de Solow, H. Robert Horvitz, ganó el de Medicina.
Tommerup
Tommerup es una localidad situada en el municipio de Assens, en la región de Dinamarca Meridional (Dinamarca), con una población estimada a principios de 2018 de unos 1598 habitantes.

Se encuentra ubicada en el oeste de la isla de Fionia, junto a la costa del mar Báltico.

Dinamarca del Sur
Dinamarca del Sur (en danés: Region Syddanmark; en alemán: Region Süddänemark, pronunciado /ʁeˈɡi̯oːn zyːtˈdɛːnəˌmaʁk/; en frisón septentrional: Regiuun Syddanmark) es una región administrativa de Dinamarca, establecida el 1 de enero de 2007 por la reforma municipal danesa, que sustituyó la anterior división administrativa en distritos (amter) por cinco grandes regiones. Situada al sur del país, está formada principalmente por la península de Jutlandia y la isla de Fionia. Su capital es Vejle, de unos 51.000 habitantes, aunque la mayor ciudad es Odense, con una población de 188.000 habitantes.
Gold (EP)
Gold (estilizado en mayúsculas) es el noveno EP del grupo femenino surcoreano Itzy. Fue publicado el 15 de octubre por JYP Entertainment y Republic Records. El EP contiene once pistas, incluyendo los dos sencillos principales, «Gold» y «Imaginary Friend», y las «versiones finales» de las canciones del anterior EP Born to Be (2024).

Este EP es el primero del grupo promocionado como un quinteto después de casi más de un año desde Kill My Doubt (2023), después de que la integrante Lia volviera en julio de 2024 tras una pausa de sus actividades que comenzó en septiembre de 2023.

JYP Entertainment
JYP Entertainment (en hangul, JYP 엔터테인먼트), es un conglomerado de multinacionales del entretenimiento y sellos discográficos, fundado en Seúl (Corea del Sur) en 1997 por J.Y. Park. Opera como sello discográfico, agencia de talentos, productora musical, empresa de gestión de eventos, productora de conciertos y editorial musical, y es una de las compañías de entretenimiento más grandes de Corea del Sur. La compañía también opera filiales y divisiones a nivel internacional. De ella han salido artistas como: Twice, 2PM, Stray Kids, Day6, Boy Story, Itzy, Xdinary Heroes, Nmixx, NiziU, VCHA, All(H)Ours, Nexz y KickFlip.
Station Six-Sahara
Station Six-Sahara es una película dramática británica-alemana de 1963 dirigida por Seth Holt y protagonizada por Carroll Baker, Peter van Eyck e Ian Bannen. Se trata de una nueva versión de la película alemana S.O.S. Sahara de 1938, que se había basado en una obra de teatro de Jean Martet.

Ian Bannen
Ian Edmund Bannen (29 de junio de 1928-3 de noviembre de 1999) fue un actor escocés con una larga carrera en cine, teatro y televisión. Fue nominado a un premio de la Academia por su actuación en El vuelo del Fénix (1965), el primer actor escocés en recibir el honor, así como dos premios BAFTA de cine por sus actuaciones en La ofensa (1973) de Sidney Lumet y Esperanza y gloria (1987) de John Boorman.
Coordenadas canónicas
En matemática y mecánica clásica, las coordenadas canónicas son conjuntos de coordenadas en el espacio de fase que se pueden usar para describir un sistema físico en cualquier momento dado. Se utilizan en la formulación hamiltoniana de la mecánica clásica. Un concepto estrechamente relacionado también aparece en la mecánica cuántica (véase el teorema de Stone-von Neumann y las relaciones de conmutación canónicas para más detalles).

Como la mecánica hamiltoniana se generaliza por la geometría simpléctica y las transformaciones canónicas se generalizan por las transformaciones de contacto, la definición de coordenadas canónicas en la mecánica clásica del siglo XIX puede generalizarse a una definición más abstracta de coordenadas del siglo XX en el fibrado cotangente de una variedad (la noción matemática de espacio de fases).

Variedad (matemáticas)
En matemática, una variedad es el objeto geométrico estándar que generaliza la noción intuitiva de «curva» (1-variedad) y de «superficie» (2-variedad) a cualquier dimensión y sobre cuerpos diversos (no solamente el de los reales, sino también complejos y matriciales).

Un poco más formalmente, una variedad de dimensión  es un espacio que se parece localmente a . Una variedad puede ser vista como un objeto compuesto de parches -dimensionales pegados topológicamente (ver variedad diferenciable).

Una variedad se llama cerrada si no tiene borde y es compacta.

Un campo de investigación muy activo es el estudio de las 3-variedades, que pertenece al área de la topología de dimensiones bajas.
Toño Martín (cantante)
Juan Antonio «Toño» Martín Díaz (El Tiemblo, Ávila, 9 de abril de 1954 - Briviesca, Burgos, 9 de mayo de 1991) fue el cantante del grupo madrileño de rock Burning. Compositor y voz de los cuatro primeros discos de la banda.

Provincia de Ávila
Ávila es una provincia del centro de España perteneciente a la comunidad autónoma de Castilla y León. Su capital es la ciudad de Ávila y está formada por 248 municipios. Su relieve está marcado por la presencia al sur del sistema Central, que la divide en dos zonas: la mayor parte del territorio abulense se ubica en la submeseta norte, si bien incluye también una franja al sur de la sierra de Gredos. Ávila, que limita con las provincias de Valladolid, Salamanca, Cáceres, Toledo, Madrid y Segovia, es una de las provincias menos pobladas del país, con 160 738 habitantes (INE 2025).
Thomas Leighton Wendt
Thomas Leighton Wendt (1950) es un botánico y pteridólogo estadounidense, considerado como uno de los expertos del Polygalaceae. Curador emérito de la Universidad de Texas en Austin. Aún, a los 75 años de edad, contribuye en investigaciones abarcando varias familias de plantas.

John Thomas Mickel
John Thomas Mickel (1934) es un botánico, pteridólogo, y explorador estadounidense. Fue recolector de especímenes vegetales en la isla La Española. Obtuvo su Ph.D. en la Universidad de Míchigan, en 1961.

Es investigador del Jardín Botánico de Nueva York concentrándose en la clasificación y estructura de las especies de helechos del Nuevo Mundo. Y fue su curador de 1969 a 1979 y luego permanece como Senior de Pteridófitas hasta hoy.
Elecciones presidenciales de Brasil de 1960
La elección presidencial de Brasil de 1960 fue disputada por tres candidatos. Resultó elegido presidente Jânio Quadros del Partido Demócrata Cristiano, sin embargo, al votarse separadamente al vicepresidente, su compañero de lista Milton Campos fue derrotado por João Goulart del Partido Laborista Brasileiro (PTB).

João Goulart
João Belchior Marques Goulart, conocido como Jango (São Borja, Río Grande del Sur, 1 de marzo de 1918-Mercedes, Corrientes, 6 de diciembre de 1976), fue un político brasileño. Fue el 24.º presidente de Brasil, país que gobernó entre el 8 de septiembre de 1961 y el 1 de abril de 1964.
Vympel R-33
Vympel R-33 (Ruso: Вымпел Р-33, designación OTAN: AA-9 Amos) es un misil aire-aire de largo alcance desarrollado por la Unión Soviética. Es el armamento principal del interceptor MiG-31, diseñado para atacar blancos grandes que viajan a gran velocidad como el SR-71 o el B-1 Lancer.

Es similar al ya retirado AIM-54 Phoenix de la US Navy, es un misil grande y pesado, de largo alcance y gran capacidad destructiva, como sistema de guiado usa una combinación de radar semiactivo e inercial.

El radar Zaslon de largo alcance que tiene el caza escolta MiG-31 permite el guiado simultáneo de 4 misiles Vympel R-33 hacia diferentes blancos enemigos al mismo tiempo, son transportados en pilones de carga reforzados bajo el fuselaje central de la nave.

El misil R-33 AAM sigue en servicio en la fuerza aérea de Rusia. Vympel R-33 No ha entrado nunca en combate, forman parte del armamento del caza escolta de largo alcance MiG-31 que vuelan junto a los bombarderos supersónicos Tu-160.

Guiado de misiles
El sistema de guía es un componente electrónico que proporciona datos al sistema de control del misil, para que este a su vez lo maniobre para interceptar al objetivo (en general moviendo las aletas de guía del misil o variando el ángulo de su chorro de escape).

Las órdenes electrónicas impuestas por el sistema de guía pueden ser generadas dentro del mismo misil, o recibirse de una fuente externa, aunque en general el localizador o buscador se encuentra en la cabeza del misil (por lo que recibe el nombre de «cabeza buscadora».
Rusty Goffe
Rusty Goffe (Kent, 30 de octubre de 1948) es un actor británico, reconocido por interpretar el papel de los Oompa-Loompa en el largometraje de 1971 Willy Wonka & the Chocolate Factory y a Jawa en Star Wars: Episodio IV - Una nueva esperanza.

Kent
Kent (/kɛnt/ en inglés) es uno de los cuarenta y siete condados de Inglaterra, Reino Unido, con capital administrativa en Maidstone, aunque la capital cultural e histórica es Canterbury. Ubicado en el extremo sureste del país, en la región Sudeste, limita al norte con Essex, al norte y este con el mar del Norte, al sur con el canal de la Mancha y Sussex del Este, y al oeste con Surrey y el Gran Londres. Tiene también una frontera "nominal" con Francia en la mitad del Eurotúnel. El condado ocupa un área de 3736 km².
Ami Dolenz
Ami Bluebell Dolenz (Burbank, California, 8 de enero de 1969) es una exactriz estadounidense, conocida por haber protagonizado la película She's Out of Control (1989), interpretando el papel de Katie Simpson.

She's Out of Control
She's Out Of Control es una película cómica independiente estadounidense de 1989 protagonizada por Tony Danza, Ami Dolenz, Catherine Hicks, Wallace Shawn y Laura Mooney. La música original fue compuesta por Alan Silvestri. La película se comercializó con el lema, "Las chicas se vuelven salvajes, los chicos se vuelven locos, ¡y los papás se vuelven locos!" La película fue filmada como "Daddy's Little Girl." En España la titularon "La locura de papá".
James Ellisor
James Ammon Ellisor (Glendale (Arizona); 9 de marzo de 1990) es un baloncestista estadounidense que pertenece a la plantilla del UMF Stjarnan  de la Úrvalsdeild karla, la liga islandesa. Con 1,96 metros de estatura, juega en la posición de escolta.

Úrvalsdeild karla (baloncesto)
La Úrvalsdeild karla (en inglés: Men's Premier League), conocida actualmente como Subway deildin por motivos de patrocinio, es la máxima competición profesional de baloncesto de Islandia, y está organizada por la Federación de Baloncesto de Islandia (en islandés: Körfuknattleikssamband Íslands - KKÍ). Fue creada en el año 1951, y en la actualidad la disputan 12 equipos. El Þór Þorlákshöfn es el actual campeón tras derrotar en las finales al Keflavík por 3-1, consiguiendo su primer título.

El equipo con más títulos es el KR con 18, tras haber conseguido su 6º consecutivo la temporada 2018-19, seguido del Njarðvík con 17, el ÍR con 15 y el Keflavík con 9.
Sierra del Açor
La Sierra del Açor es una sierra en el centro de Portugal, junto a la Sierra de la Estrella, que comprende áreas de seis municipios, en la totalidad: Arganil, Pampilhosa de la Sierra, parcialmente: franjas de la Covillana, Seia, Oliveira do Hospital y Góis, donde se localizan freguesias históricas como el Piódão, Vide, Avô y Fajão.

La Sierra del Açor forma parte de la Cordillera Céntrica, de que forman parte la Sierra de la Lousã, Açor y Sierra de la Estrella. Tiene varios puntos de gran elevación, de que se destacan, El Monte del Colcurinho (1242 m de altitud), el Alto de S. Pedro (1341 m), Alto Ceira y lo Pico de Cebola (con 1418 m), punto más alto del distrito de Coímbra. Todos estos lugares, son zonas de gran belleza y puntos de interés turístico a visitar. Ahí se sitúa el área de Paisaje Protegido de la Sierra del Açor.

Sierra de Lousã
La sierra de Lousã es una elevación de Portugal Continental, con 1205 m de altitud en el punto más elevado (Trevim). Se localiza en la zona transición del distrito de Coímbra para el de Leiría. Integra el sistema montañoso lusitano-español del sistema Central. Esta sierra se sitúa en los municipios de Miranda do Corvo, Lousã, Góis, Castanheira de Pêra y Figueiró dos Vinhos.
Clemency
Clemency es una película de drama estadounidense de 2019 escrita y dirigida por Chinonye Chukwu. Está protagonizada por Alfre Woodard, Richard Schiff, Danielle Brooks, Michael O'Neill, Richard Gunn, Wendell Pierce y Aldis Hodge. Tuvo su estreno mundial en el Festival de Cine de Sundance el 27 de enero de 2019. Fue lanzada el 27 de diciembre de 2019 por Neon. Recibió elogios de la crítica por su guion, cinematografía, la dirección de Chukwu, la banda sonora, los temas y la interpretación de Woodard.

Richard Gunn (actor)
Richard Gunn (nacido el 23 de mayo de 1975) es un actor estadounidense. Es conocido por interpretar a Calvin "Sketchy" Theodore en la serie de Fox Dark Angel (2000-2002), al jefe de policía John Sanders en la serie de televisión de BYU Granite Flats, y a Aitor Quantic en la tercera y última temporada de la serie original de Netflix Hemlock Grove.
Initial D: Street Stage
Initial D: Street Stage (頭文字Ｄ STREET STAGE, ''Initial D: Street Stage''?) es un videojuego de carreras de 2006 basado en la serie Initial D desarrollado por Sega AM3 y Tose Software y publicado por Sega para PlayStation Portable. Es un port de consola de Initial D: Arcade Stage Ver. 3.

Initial D: Arcade Stage Ver. 3
Initial D: Arcade Stage Ver. 3 (también conocido como Initial D 3 o simplemente Initial D Version 3 en los Estados Unidos) es un videojuego de carreras arcade de 2004 basado en la serie Initial D desarrollado por Sega Rosso y publicado por Sega. Es el tercer juego de la serie Initial D: Arcade Stage.
Ureña Sport Club
El Ureña Sport Club es un club de fútbol profesional venezolano con sede en el municipio Ureña, estado Táchira. Actualmente juega en la Segunda División de Venezuela y disputa sus partidos como local en el Estadio El Caney.

Fue fundado el 3 de septiembre de 2008. Fue campeón del Torneo de Ascenso de Segunda División temporada 2014-15. y Torneo De Ascenso de 2023

Segunda División de Venezuela
La Segunda División de Venezuela (también llamada Liga FUTVE 2 Apuestas Royal por motivos de patrocinio) es la segunda categoría del sistema de ligas de fútbol de Venezuela y se encuentra inmediatamente debajo de la Primera División del mismo país. Esta categoría está organizada por la Comisión de Torneos Nacionales de la Federación Venezolana de Fútbol y la Asociación de clubes del fútbol venezolano de la Segunda División Ac2. El club campeón de la categoría sube a la Primera División de la siguiente temporada.
Eve Angel
Éva Dobos (Budapest, 19 de mayo de 1983), más conocida como Eve Angel, es una actriz pornográfica, actriz de cine y modelo de glamour húngara retirada. En 2009 ganó el Premio AVN a la artista femenina extranjera del año. En 2013 apareció en la película húngara de comedia negra titulada Heavenly Shift.

Comedia negra (cine)
La comedia negra o ácida es un género cinematográfico que se caracteriza por tratar temas tabú, como la muerte, abordados de manera humorística. Es un tipo de comedia que utiliza el humor ácido para provocar risa.
Historia de Trujillo (Perú)
La historia de Trujillo, la capital del departamento de La Libertad, en el Perú, empezó con su fundación por Diego de Almagro a finales de 1534, bajo el nombre de "Villa de Trujillo", siendo instituido su cabildo por Francisco Pizarro el 5 de marzo de 1535, constituyéndose administrativa y comercialmente en una de las principales ciudades del virreinato del Perú.

Por su papel en el proceso de independencia del país, el 29 de diciembre de 1820 el Congreso de la República le confirió el título de «Ciudad Benemérita y Fidelísima a la Patria» y a su municipalidad, entonces cabildo, el dictado de honorable. En 1824, por decreto de Bolívar, Trujillo fue capital provisional del Perú. En 1823, albergó un gobierno de facto de Riva Agüero, destituido antes de su traslado y sin reconocimiento oficial. Asimismo, es considerada cuna del Poder Judicial del Perú, en esta ciudad se fundó la primera corte de justicia del país.

Independencia
La independencia es la condición de una nación, país o Estado en la que sus residentes y población, o una parte de ellos, ejercen autogobierno y, generalmente, soberanía sobre su territorio. Lo opuesto a la independencia es la condición de territorio dependiente o colonia. La conmemoración del Día de la Independencia celebra la liberación de un país o nación de toda forma de colonialismo, permitiéndole construir su propio país o nación sin injerencia de otras naciones.
Arthur Fiedler
Arthur Fiedler (Boston, 17 de diciembre de 1894 - Brookline, 10 de julio de 1979), músico estadounidense, fue durante cinco décadas director de la Orquesta Boston Pops, una orquesta sinfónica que se especializaba en música popular. Con una combinación de músico y hombre de espectáculos, convirtió a la Pops en la orquesta más conocida de Estados Unidos. Algunos lo criticaron por popularizar demasiado la música, en especial al adaptar canciones conocidas y al editar porciones del repertorio clásico. Fiedler mantuvo deliberadamente las representaciones informales, ligeras y alegres para popularizar la música clásica.

Brookline
Brookline es un pueblo ubicado en el condado de Norfolk en el estado estadounidense de Massachusetts. En el Censo de 2020 tenía una población de 63,191 habitantes y una densidad poblacional de 9,292.8 personas por km².

Brookline hace frontera con Newton (parte del condado de Middlesex) al oeste y Boston (parte del condado de Suffolk) al este, norte, sur, noroeste y suroeste, por lo tanto, son no contiguos con cualquier otra parte del condado de Norfolk. Brookline se convirtió en un enclave en 1873 cuando el pueblo vecino de West Roxbury fue anexado por Boston (y dejó el condado de Norfolk para unirse el condado de Suffolk) pero en Brookline se negaron a ser anexados por Boston después de que el debate sobre la anexión Brookline de Boston de 1873.

Brookline realmente separa la mayor parte de la ciudad de Boston (a excepción de un estrecho cuello o en el pasillo, cerca del río Charles) de sus barrios más occidental de Allston-Brighton, que había sido separada de la ciudad de Brighton.
Elements of Life: Remixed
Elements of Life: Remixed es el sexto álbum álbum en solitario del productor de trance Tiësto. Este es su segundo álbum de remix después de Just Be: Remixed. Las canciones de este álbum son los remixes de las pistas de su álbum de estudio, Elements of Life.

El álbum tenía un lanzamiento programado para el 29 de enero de 2008 en su versión internacional. Sin embargo, el lanzamiento oficial del mismo fue postergado para el 28 de abril de 2008.

Just Be: Remixed
Just Be: Remixed es el cuarto álbum en solitario y el primer álbum de remix del productor de trance DJ Tiësto. Las canciones de este álbum, lanzado el 7 de febrero de 2006, son los remixes de las pistas de su álbum de estudio Just Be.

El álbum contiene los remixes de nueve de las doce pistas de Just Be. Las tres pistas excluidas son «Forever Today», «Sweet Misery» y «Walking on Clouds».

El álbum fue lanzado en exclusiva para el iTunes Music Store; razón por la cual no se encuentra disponible para su venta física. Para incrementar la disponibilidad del álbum, Black Hole Recordings ha colocado el álbum en su website, en la tienda de descargas digitales de Nettwerk y en la tienda de Napster con la posibilidad de compra para su descarga digital. El álbum se encuentra compuesto de dos discos, a pesar de su indisponibilidad física.
D'Autray
D'Autray (AFI: [dotre]) es un municipio regional de condado (MRC) de la provincia de Quebec en Canadá. Este MRC está ubicado en la región de Lanaudière. La capital es Berthierville aunque la ciudad más poblada es Lavaltrie.

Lanaudière
Lanaudière es una región administrativa de la provincia de Quebec, en Canadá. Se sitúa aproximadamente 30 km al noreste de Montreal. Sus habitantes se denominan, en francés, Lanaudois y Lanaudoises.

La región se localiza a lo largo del río San Lorenzo, y comprende también los valles de los ríos L'Assomption y Ouareau. Sus principales ciudades son Terrebonne, Repentigny, Joliette y Berthierville.
Manuel de León Marchante
Manuel de León Marchante, también conocido como el Maestro León o Juan Manuel de León Merchante (Pastrana, 15 de agosto de 1631 - Alcalá de Henares, 15 de octubre de 1680), fue un poeta y dramaturgo español del Siglo de Oro. Desempeñó el puesto de capellán real y comisario del Santo Oficio (Inquisición).

Siglo de Oro
El Siglo de Oro español es un periodo histórico en que florecieron el pensamiento, el arte y las letras españolas, y que coincidió con el auge político y militar del Imperio español de la casa de Trastámara y de la casa de Austria. El Siglo de Oro no se enmarca en fechas concretas, aunque generalmente se considera que duró más de un siglo, entre 1492 (año del fin de la Reconquista, el Descubrimiento de América y la publicación de la Gramática castellana de Antonio de Nebrija) y el año 1659, en que España y Francia firmaron el Tratado de los Pirineos. El último gran escritor del Siglo de Oro, Pedro Calderón de la Barca, murió en 1681, año también considerado como fin del Siglo de Oro español.
Unión Deportiva Torre del Mar
La Unión Deportiva Torre del Mar (o U.D. Torre del Mar) es un equipo de fútbol español con sede en Torre del Mar, Vélez-Málaga, en la comunidad autónoma de Andalucía. Fundado en 1971, actualmente juega en Tercera Federación (grupo 9), celebrando sus partidos como local en el Estadio Juan Manuel Azuaga, con capacidad para 2.000 espectadores.

Tercera Federación
La Tercera Federación, originalmente como Tercera RFEF, conocida oficialmente como Campeonato Nacional de Liga de Tercera Federación, es la quinta categoría del sistema de ligas de fútbol masculino de España. Constituye el nivel posterior a la Segunda Federación. Se disputa desde la temporada 2021-22 como sucesora de la antigua Tercera División, aunque esta última constituía el cuarto nivel del sistema de ligas. Su organización depende de la Real Federación Española de Fútbol, de la cual toma su denominación. Consta de 18 grupos, con 18 equipos cada uno. Los grupos están distribuidos por federación territorial. Su estatus es semiprofesional.
Steigt freudig in die Luft, BWV 36a
Steigt freudig in die Luft, BWV 36a (Elevaos con alegría en el aire) es una cantata profana perdida escrita por Johann Sebastian Bach en Leipzig, que probablemente fue estrenada en Köthen el 30 de noviembre de 1726.

Köthen
Köthen (pronunciación en alemán: /ˈkøːtn̩/ (escucharⓘ)) es una ciudad alemana, capital del distrito de Anhalt-Bitterfeld en el estado federado de Sajonia-Anhalt. Hasta la reforma territorial de 2007, era la capital del distrito de Köthen.

En 2020 tenía una población de 25 244 habitantes.

Se ubica unos 15 km al suroeste de Dessau-Roßlau, sobre la carretera 185 que lleva a Bernburg.