hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Calogrenant
Calogrenant es uno de los caballeros de la Mesa Redonda, presente en la corte del Rey Arturo en la leyenda artúrica. Aparece principalmente al comienzo de la novela Yvain, el Caballero del León, de Chrétien de Troyes, donde se relata una vergonzosa desventura que le sucedió en el bosque de Brocelianda. Según el Lanzarote-Grial, Calogrenant es muerto por Lionel, otro de los caballeros de Arturo.

Brocelianda
El bosque de Brocelianda (en francés: forêt de Brocéliande) es un bosque mítico francés situado en el departamento de Ille y Vilaine, en la región de Bretaña, y a unos 30 km al suroeste de Rennes.

Las 7000 hectáreas de bosque que rodean Paimpont son los restos de un oquedal más denso y mucho más extenso en el que se suelen situar los episodios de las novelas de la Mesa Redonda y las leyendas artúricas que transcurren en el llamado bosque de Brocelianda.

Se trata de un bosque frondoso formado mayoritariamente por robles y hayas. Ocupa principalmente el territorio del municipio de Paimpont, aunque se extiende también sobre municipios limítrofes como Guer y Beignon, al sur, Saint-Péran, al noreste y Concoret, al norte.
Propaganda en Corea del Norte
La propaganda política de Corea del Norte -la cual ha sido históricamente construida en torno al culto a la personalidad de Kim Il-sung, de su hijo Kim Jong-il y de su nieto Kim Jong-un- descansa sobre el concepto ideológico Juche de “autosuficiencia”.
Desde su nacimiento hasta la actualidad, la propaganda norcoreana ha sido omnipresente.

Kim Jong-il
Kim Jong-il (en chosŏn'gŭl, 김정일; en hancha, 金正日; Viátskoie, Unión Soviética o Monte Paektu, Corea del Norte; 16 de febrero de 1942-Pionyang, 17 de diciembre de 2011) fue un político y militar norcoreano que fue el segundo líder supremo de Corea del Norte desde la muerte de su padre Kim Il Sung en 1994 hasta su muerte en 2011, cuando fue sucedido por su hijo, Kim Jong Un. Posteriormente, Kim Jong Il fue proclamado secretario general eterno del Partido del Trabajo de Corea (PTC).

Fue conocido en su país como el «Querido Líder», el «Amado Líder» o el «Gran Dirigente» y en la Constitución como el «Líder Supremo». Como autor teórico, firmó un buen número de obras en las que desarrolló la teoría juche, una doctrina colectivista y nacionalista en el que se ha basado la política de su Estado. Su fecha de nacimiento es día de fiesta nacional.
Pablo Zalaquett
Pablo Antonio Zalaquett Said (Santiago, 9 de julio de 1963) es un ingeniero comercial y político chileno, militante de la Unión Demócrata Independiente (UDI). Se desempeñó como alcalde de las comunas de La Florida, entre 2000 y 2008, y Santiago, entre 2008 y 2012.

La Florida (Chile)
La Florida es una comuna ubicada en el sector suroriente de la ciudad de Santiago, la capital de Chile. Forma parte de la Provincia de Santiago; limita al norte con las comunas de Macul y Peñalolén, al este con San José de Maipo, al sur con Puente Alto y al oeste con San Joaquín, La Granja y La Pintana. Durante los años 1980 y parte de los años 1990, fue la comuna más poblada del país. Actualmente cuenta con 374 863 habitantes y es la quinta más poblada de Chile tras Antofagasta, Puente Alto, Santiago y Maipú.

La Florida es una comuna residencial y está compuesta principalmente por familias de nivel socioeconómico medio, ubicándose en el lugar número 12 entre las 346 comunas que conforman Chile en términos de Índice de Desarrollo Humano. Asimismo, es parte del Distrito Electoral N.º12 (Metropolitana Cordillera) y pertenece a la circunscripción senatorial N.º 7 (Región Metropolitana de Santiago).
Sinister 2
Sinister 2 es una película de terror estadounidense de 2015 protagonizada por James Ransone y Shannyn Sossamon, dirigida por Ciaran Foy y escrita por Scott Derrickson y C. Robert Cargill. Es una secuela de la película británica del 2012, Sinister, que tuvo como protagonista a Ethan Hawke.

Sinister
Sinister (titulada en Hispanoamérica como Siniestro) es una película británica de terror sobrenatural de 2012 dirigida por Scott Derrickson. Narra las vivencias del escritor '
Ellison Oswalt cuando descubre una caja con vídeos caseros que pone a su familia en peligro. Además de la cinematografía tradicional, la película usa el recurso del «metraje encontrado». Exhibida en el Festival SXSW, Sinister se estrenó en el Reino Unido el 5 de octubre de 2012.
Soodevahe (Saaremaa)
Soodevahe es una aldea de la isla-municipio de Saaremaa, condado de Saare, Estonia, con una población censada a final del año 2011 de 0 habitantes.

La isla de Saaremaa —la mayor de las que forman el archipiélago Moonsund— está situada en el mar Báltico, al sur de la isla de Hiiumaa y frente a la costa oeste de la isla de Muhu y de la Estonia continental.

Muhu
Muhu es la tercera isla más grande en superficie de cuantas pertenecen a Estonia. La isla se encuentra localizada en la parte norte del golfo de Riga, separando el golfo del mar Báltico, entre la isla de Saaremaa y la Estonia continental. Administrativamente, Muhu constituye un municipio propio, que pertenece al condado de Saare. La isla ocupa una superficie de 206,1 km² y alberga una población de 1.803 habitantes (2005).
Knap de Howar
El Knap de Howar, en inglés Knap of Howar o Knap o' Howar, es una granja neolítica en la isla de Papa Westray, del archipiélago de las islas Orcadas, en Escocia. Puede ser la casa de piedra más antigua conservada en el noroeste de Europa. La datación por radiocarbono muestra que fue ocupado desde 3700 a. C. a 2800 a. C., tiempo antes que construcciones similares del asentamiento de Skara Brae, en la Mainland, también de las Orcadas.

Skara Brae
Skara Brae (pronunciado /ˈskɑrə breɪ/) es un extenso asentamiento neolítico situado en la bahía de Skaill, en Mainland, la más grande de las Islas Órcadas de Escocia. Consta de diez casas agrupadas y debió estar habitado, aproximadamente, entre el 3100 y el 2500 a. C. Su importancia y su buen estado de conservación han hecho que la Unesco lo declarase Patrimonio de la Humanidad.
Árbol de Calkin-Wilf
En teoría de números, el árbol de Calkin-Wilf es un tipo de árbol en el que los vértices corresponden uno a uno con los números racionales positivos. El árbol tiene su raíz en el número 1, y cualquier número racional expresado en términos más simples como una Fracción de la forma a/b tiene como dos hijos a los números a/a + b y a + b/b. Cada número racional positivo aparece exactamente una vez en el árbol. Lleva el nombre de Neil Calkin y Herbert Wilf, pero aparece en otros trabajos anteriores, incluido el Harmonices mundi de Johannes Kepler.

La secuencia de números racionales en un recorrido primero en anchura del árbol de Calkin-Wilf se conoce como secuencia de Calkin-Wilf. Su secuencia de numeradores (o, desplazados por uno, denominadores) es la serie diatómica de Stern, y puede calcularse mediante la función fusc.

Johannes Kepler
Johannes Kepler (Weil der Stadt, Baden-Wurtemberg, 27 de diciembre de 1571-Ratisbona, Baviera, 15 de noviembre de 1630), figura clave en la revolución científica, fue un astrónomo y matemático alemán, conocido fundamentalmente por sus leyes sobre el movimiento de los planetas en su órbita alrededor del Sol. Fue colaborador de Tycho Brahe, a quien sustituyó como matemático imperial de Rodolfo II.
Walk With Me (The Walking Dead)
«Camina conmigo» —título original en inglés: «Walk with Me»— es el tercer episodio de la tercera temporada de la serie de televisión The Walking Dead. Fue dirigido por Guy Ferland y el guion estuvo a cargo de Evan Reilly. La cadena AMC lo emitió en los Estados Unidos el 28 de octubre de 2012; Fox hizo lo propio en España e Hispanoamérica los días 29 y 30 del mismo mes, respectivamente.[cita requerida]

La trama del episodio se centra en la presentación de un pueblo llamado Woodbury y de su líder, a quien llaman Gobernador. Parte del reparto principal y recurrente de la serie —Andrew Lincoln, Sarah Wayne Callies, Steven Yeun, Chandler Riggs, Norman Reedus, Lauren Cohan, Melissa McBride y Scott Wilson— no aparece en el episodio, aunque sí está acreditado. Supone, por otro lado, la incorporación de David Morrissey y la primera aparición de Michael Rooker como actor principal tras su participación como artista invitado en las dos temporadas previas.

Andrew Lincoln
Andrew James Clutterbuck (Londres, 14 de septiembre de 1973), más conocido como Andrew Lincoln, es un actor británico. Su primera actuación televisiva importante la obtuvo en el drama de la BBC This Life (1996-1997), aunque es popularmente conocido por haber interpretado a Rick Grimes en la serie de televisión The Walking Dead de la cadena AMC (2010-2022) y por su rol principal en la comedia británica Teachers (2001-2003), como Simon Casey.
Alejandra de Baviera
Alejandra Amalia de Baviera (Aschaffenburg, 26 de agosto de 1826-Múnich, 21 de septiembre de 1875) fue un miembro de la Casa de Wittelsbach que dedicó su vida a la literatura. Nacida en el castillo de Johannisburg, en Aschaffenburg, Alejandra era la quinta hija del rey Luis I de Baviera y de su esposa, la reina Teresa de Sajonia-Hildburghausen.

Aschaffenburg
Aschaffenburg (Aschaffemburgo en español áurico) es una ciudad del norte de Baviera que sirve de puerto sobre el río Meno y forma el extremo noroeste del canal Rin-Meno-Danubio. Su población se acerca a los 70.000.
Tomb Raider (videojuego de Game Boy Color)
Tomb Raider (también conocido como Tomb Raider: The Nightmare Stone ) es un videojuego de acción y aventuras del año 2000 desarrollado por Core Design y publicado por THQ para Game Boy Color bajo licencia del propietario de la serie Eidos Interactive . Siguiendo a la protagonista de la serie, Lara Croft, mientras busca ruinas en Sudamérica en busca de un artefacto poderoso, el juego presenta plataformas y resolución de acertijos en un entorno de desplazamiento lateral 2D.

Tomb Raider fue la entrada debut de la serie en las plataformas de Nintendo, y los desarrolladores y periodistas la describieron como técnicamente impresionante para la plataforma. Se vendió bien para THQ y fue elogiado por los críticos por sus logros técnicos y la emulación del juego de la serie principal en forma portátil. Se lanzaron dos secuelas: Curse of the Sword en 2001 y The Prophecy en 2002.

Core Design
Core Design Limited (conocido como Rebellion (Derby) Ltd entre 2006 y 2010) fue un desarrollador de videojuegos británico con sede en Derby. Fundada en mayo de 1988 por antiguos empleados de Gremlin Graphics, originalmente llevaba el nombre de Megabrite hasta que cambió su nombre a Core Design en octubre del mismo año. La compañía fue adquirida por la compañía paraguas CentreGold en diciembre de 1994, que a su vez fue adquirida por Eidos Interactive en abril de 1996. En mayo de 2006, el personal y los activos de Core Design fueron adquiridos por Rebellion Developments, y la compañía se convirtió en Rebellion Derby, que luego se cerró en marzo de 2010.
Frank (película)
Frank es una película británica-irlandesa de 2014 del género comedia drama dirigida por Lenny Abrahamson sobre un guion original de Jon Ronson y Peter Straughan inspirado en Frank Sidebottom, alter ego del músico británico Chris Sievey.

Protagonizada por Domhnall Gleeson, Michael Fassbender, Maggie Gyllenhaal y Scoot McNairy, es una producción de Element Pictures y Film4 de televisión distribuida por Magnolia Pictures.

Chris Sievey
Christopher Mark Sievey (25 de agosto de 1955 - 21 de junio de 2010), más conocido como Chris Sievey, fue un músico y cómico inglés, parte de la escena musical new wave de Mánchester, como cantante del grupo The Freshies. Luego fue reconocido por su personaje Frank Sidebottom, con el que cosechó éxito como comediante.

Creció en Ashton-on-Mersey, Sale, Cheshire, y en los años 1970 formó The Bees Knees y The Freshies, banda que tendría entre sus filas a Billy Duffy de The Cult y a Martin Jackson de Magazine y Swing Out Sister.
It's Late
«It's Late» (español: «Es tarde») es una canción perteneciente al género hard rock escrita por Brian May y realizada como sencillo del álbum News of the World en 1977 por la banda de rock inglesa Queen.

La canción fue una idea de Brian May, hacer una canción en tres actos teatrales para la letra de la canción.

La canción solo llegó al puesto #72 en los Estados Unidos que fue uno de los 4 países en que se realizó la canción como sencillo.

La canción fue más adelante incluida en el álbum recopilatorio Queen Rocks.

Brian May uso la técnica del tapping un par de meses antes que Eddie Van Halen.

Se trata de la cuarta canción más larga de la historia de Queen solo superada por The Prophet's Song (8:21), The March of the Black Queen (6:33) e Innuendo (6:31).

The Prophet's Song
«The Prophet's Song» (en español «La canción del profeta») es una canción del álbum A Night at the Opera, interpretado por la banda de rock británica Queen en 1975.

La canción fue escrita por el guitarrista Brian May luego de haber tenido un sueño ocurrido cuando se estaba recuperando de una hepatitis, mientras grababan el álbum «Sheer Heart Attack».

La canción es un oscuro y potente número, con una influencia muy fuerte del rock progresivo. Dura 8 minutos y 21 segundos y es la canción más larga de Queen (sin contar el instrumental «Untitled» incluido en el álbum Made in Heaven de 1995).
Sarah Aaronsohn
Sarah Aaronsohn (Zikhron Ya'aqov, 5 de enero de 1890 - 9 de octubre de 1917) fue una agente de inteligencia judía y cofundadora de Nili, la red de espionaje que proporcionó información estratégica crucial al ejército británico durante la Primera Guerra Mundial contra el Imperio otomano. Como líder operativa de Nili en territorio otomano, coordinó operaciones de inteligencia de alto riesgo que resultaron decisivas para la victoria británica en la Campaña del Sinaí y Palestina. Tras ser capturada y torturada por las autoridades otomanas, se quitó la vida para proteger la integridad de la red y evitar comprometer a otros miembros.

Campaña del Sinaí y Palestina
La Campaña del Sinaí y Palestina fue una serie de batallas que enfrentaron a las fuerzas del Reino Unido, Egipto, India, Australia y Nueva Zelanda contra las fuerzas del Imperio alemán y el otomano en el marco del frente del Oriente Próximo de la Primera Guerra Mundial, teniendo lugar en la península del Sinaí, Palestina y Siria entre el 28 de enero de 1915 y 28 de octubre de 1918.
Regimiento de Infantería Mecanizado 8
El Regimiento de Infantería Mecanizado 8 "Grl. O'Higgins" (RI Mec 8) es una unidad de infantería del Ejército Argentino con asiento en la guarnición militar de Comodoro Rivadavia, y dependiente de la IX Brigada Mecanizada "Cnel. Luis Jorge Fontana", en el marco de la 3.ª División de Ejército "Tte. Gral. Julio Argentino Roca".

Es una unidad VGM (veterana de guerra de Malvinas) prestando servicio en Bahía Fox, en la Isla Gran Malvina junto a la Compañía de Ingenieros 9.

IX Brigada Mecanizada
La IX Brigada Mecanizada "Cnel. Luis Jorge Fontana" (Br Mec IX) es una brigada del Ejército Argentino (EA) con asiento en la guarnición militar de Comodoro Rivadavia, Provincia del Chubut, y que depende del Comando de la 3.ª División de Ejército "Tte. Gral. Julio Argentino Roca" (D Ej 3).

Es una brigada mecanizada con una dotación de blindados M-113 A1 de manufactura estadounidense, caza-tanques SK-105 Kürassier con cañón de 105 mm y de fabricación austríaca; y cañones autopropulsados TAM VCA de 155 mm.
Luis Pettengill
Luis Alberto Pettengill Vacca (Asunción, 16 de mayo de 1953) es un ingeniero civil, empresario, político y dirigente deportivo paraguayo. Desde 2023 es senador nacional, por el Partido Colorado. Anteriormente fue presidente del Club Cerro Porteño de 2003 a 2009.

Ingeniero civil
Se conoce como ingeniero civil a  la persona que ejerce profesionalmente la ingeniería civil, una de las tres ramas generales en la actualidad de la ingeniería. El término se aplicaba originalmente a los ingenieros que trabajaban en proyectos de obras públicas, en contraste con el ingeniero militar, que se dedicaba al armamento y a la defensa. Con el tiempo, varias ramas de la ingeniería se han diferenciado de la ingeniería civil,  ya sea como una especialización en un área específica de la misma o bien como una rama independiente como es el caso de la ingeniería química, la ingeniería mecánica y la ingeniería eléctrica, mientras que buena parte del trabajo de los ingenieros militares ha sido abordado por la propia ingeniería civil.

Actualmente la ingeniería se clasifica en tres grandes ramas según su funcionalidad o propósito: ingeniería civil, ingeniería industrial de producción o procesos, e ingeniería militar de fuerza y orden.
Estadio Edgardo Baltodano Briceño
El Estadio Edgardo Baltodano Briceño, está ubicado en la ciudad de Liberia en la provincia de Guanacaste, Costa Rica.

El estadio es propiedad de la Municipalidad de Liberia y lo utiliza el equipo Municipal Liberia de la Primera División de Costa Rica. Posee cancha natural y tiene capacidad para 6.500 personas según la comisión de emergencias de Costa Rica.

El primer partido fue entre la AD Guanacasteca y el equipo de Limón FC. Como dato curioso en ese entonces le solicitan a la AD Guanacasteca que lo inaugure en un juego de Primera División de Costa Rica, dado que el juego que debían efectuar en esa fecha era de visitantes ante Limón FC y se les pide a los caribeños que accedan jugar en la Ciudad Blanca; es así como ese día, Limón FC fue local en Liberia ante Guanacasteca. El resultado final fue de empate a un gol.

Liberia (Costa Rica)
Liberia es el distrito primero y ciudad cabecera del cantón de Liberia y de la provincia de Guanacaste, de Costa Rica.

En Liberia se encuentra el Aeropuerto de Guanacaste, el segundo más importante de Costa Rica y el noveno de Centroamérica por movimiento de pasajeros y es el AIFA
The Dead Girl
The Dead Girl (español La chica muerta), es una película estadounidense de 2006. Escrita y dirigida por Karen Moncrieff, protagonizada por Brittany Murphy, Toni Collette, Rose Byrne y Marcia Gay Harden. La película fue nominada para varios premios en 2007 de los Independent Spirit Awards incluyendo Mejor Película y Mejor Director. Es la historia de la muerte de una chica y las personas vinculadas a su asesinato. También cuenta con Mary Beth Hurt, Kerry Washington, James Franco, Giovanni Ribisi, Josh Brolin, Mary Steenburgen y Piper Laurie. La película se estrenó en el Festival de Cine AFI, el 7 de noviembre de 2006, y se le dio una versión limitada en los cines de los Estados Unidos el 29 de diciembre de 2006.

Kerry Washington
Kerry Marisa Washington (El Bronx, Nueva York, 31 de enero de 1977) es una actriz, modelo y productora estadounidense, ganadora de un Premio Primetime Emmy así como ha recibido nominaciones en dos ocasiones al Premios Globo de Oro y a los Premios Tony.  En 2014, la revista 'Time' la incluyó entre las 100 personas más influyentes del año y la revista Forbes la nombró la octava mejor pagada actriz en 2018.  Es reconocida por sus papeles en películas como Little Man y Django Unchained y por su interpretación como Olivia Pope en la exitosa serie de televisión Scandal.
Estación Las Flores
Las Flores es una estación ferroviaria perteneciente al Ferrocarril Roca, está ubicada en el partido de Las Flores, provincia de Buenos Aires y su recorrido es Plaza Constitución y Bahía Blanca, a 194 km al sudoeste de la estación Constitución.

Estación Bahía Blanca Sud
Bahía Blanca Sud es una estación de la red ferroviaria argentina, perteneciente al Ferrocarril General Roca. Está ubicada en la ciudad de Bahía Blanca, constituyendo la principal estación ferroviaria de esa ciudad y la única de ella que brindaba servicio de pasajeros. En noviembre de 2014 la estación fue declarada Monumento Histórico Nacional por el gobierno argentino.

Luego de la suspensión definitiva del ramal que conectaba Constitución con Bahía Blanca, en julio de 2025 la Estación cerró sus puertas tras 141 años de funcionamiento.
Segunda Categoría de Cotopaxi 2017
El Campeonato Provincial de Segunda Categoría de Cotopaxi 2017 fue un torneo de fútbol en Ecuador en el cual compitieron equipos de la Provincia de Cotopaxi. El torneo fue organizado por Asociación de Fútbol No Amateur de Cotopaxi (AFNAC) y avalado por la Federación Ecuatoriana de Fútbol. El torneo empezó el 6 de mayo de 2017 y finalizó el 16 de julio de 2017. Participaron 8 clubes de fútbol y entregó 2 cupos al Zonal de Ascenso de la Segunda Categoría 2017 por el ascenso a la Serie B.

Asociación de Fútbol Profesional de Cotopaxi
La Asociación de Fútbol Profesional de Cotopaxi es un subdivisión de la Federación Deportiva de Cotopaxi en el Ecuador. Funciona como asociación de equipos de fútbol dentro de la Provincia de Cotopaxi. Bajo las siglas AFPC, esta agrupación está afiliada a la Federación Ecuatoriana de Fútbol.

La AFPC incluye los siguientes equipos:
Ricardo Logiácono
Ricardo Santos Logiácono Nissoria (Rosario, Provincia de Santa Fe, Argentina; 24 de marzo de 1957) es un exfutbolista argentino. Jugaba como mediocampista ofensivo o enganche y su primer equipo fue San Martín de Mendoza. Su último club antes de retirarse fue Águila de El Salvador.

Club Deportivo Águila
Club Deportivo Águila, es un club de fútbol salvadoreño con sede en el municipio de San Miguel, en el Departamento de San Miguel, en El Salvador. El club actualmente juega en la Liga Pepsi (por cuestiones de patrocinio) de la Primera División, la máxima categoría del sistema de ligas de fútbol del país centroamericano.

De acuerdo al Federación Internacional de Historia y Estadística de Fútbol (IFFHS en sus siglas en inglés) el club es oficialmente el más laureado del país con 24 títulos bajo reconocimiento de Concacaf, FIFA o la Federación Salvadoreña de Fútbol, por lo cual desde ese enfoque es considerada la «institución deportiva más ganadora del futbol salvadoreño».
Rosa Aguilar
Rosa Aguilar Rivero (Córdoba, 7 de julio de 1957) es una política y abogada española, que fue consejera de Justicia e Interior de la Junta de Andalucía y ministra de Medio Ambiente, Medio Rural y Marino de España.

Fue alcaldesa de Córdoba entre 1999 y 2009, más de dos legislaturas, siendo la primera mujer en ostentar este cargo público en la capital califal. En 2009 se incorporó al gobierno de la Junta de Andalucía como consejera de Obras Públicas y Vivienda y en 2010 al Gobierno de España como ministra de Medio Ambiente y Medio Rural y Marino hasta 2011. Desde 2015 hasta 2017 fue consejera de Cultura de la Junta de Andalucía.

Además ha sido diputada por Córdoba en el Parlamento de Andalucía y diputada por Córdoba en el Congreso. Y ha sido vicepresidenta segunda de la Federación Española de Municipios y Provincias (FEMP) y presidenta del Consejo de Administración del Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente (PNUMA).

Consejería de Fomento, Infraestructuras y Ordenación del Territorio de la Junta de Andalucía
La Consejería de Fomento, Infraestructuras y Ordenación del Territorio fue el departamento de la Junta de Andalucía encargado de las competencias autonómicas en materia de obras públicas, infraestructuras, organización de transporte por carretera, ferroviario, marítimo y aéreo, y vivienda. Recibe este nombre desde el inicio de la XI legislatura (2019-2023). En la XII legislatura iniciada en julio de 2022 pasa a llamarse Consejería de Fomento, Articulación del Territorio y Vivienda.

Su actual consejera y máxima responsable es Rocío Díaz Jiménez y tiene su sede en la calle Pablo Picasso, n°6 de Sevilla.