hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
IzhAvto
La firma rusa de construcción automotriz IzhAvto (del ruso: ИжАвто), es un fabricante de motocicletas, coches de turismo, vehículos comerciales ligeros y maquinarias, ubicada en la ciudad de Izhevsk, Rusia; ahora forma parte del conglomerado AvtoVAZ, en propiedad tripartita con Renault y Nissan. Sus primeros productos fueron una serie de motocicletas presentadas desde 1928 y diseñadas por el ingeniero soviético Pyotr Mokharov (1888-1934). Sus primeros automóviles fueron copias de los modelos 412 y AZLK-2138 y 2140 de Moskvitch hasta el IZh-2126 Oda, este coche se asemejaba mucho al Moskvitch AZLK-2141 Aleko, pero incluía una diferenciación, ya que su tracción era en el eje posterior.

Con cerca de 10 millones de automóviles, y cerca de 11 millones de motocicletas producidas en las instalaciones de dicha compañía, ahora en manos de AvtoVAZ, Renault y Nissan; es uno de los fabricantes automotores más grandes de Rusia.

AZLK
AZLK (en ruso: АЗЛК, Автомобильный завод имени Ленинского комсомола, transliterado como Avtomobilnyj Zavod imeni Leninskogo Komsomola, literalmente "Fábrica de Automóviles de la liga de la Komsomol (Juventud Comunista del PCUS) Leninista") es una histórica fábrica de automóviles ubicada en la ciudad de Moscú, antigua capital de la Unión Soviética y sede del gobierno de la Rusia actual. Ha producido los tradicionales autos Moskvitch o Moskvich (Москвич).
Revuelta de El Cairo
La Revuelta de El Cairo fue una revuelta que tuvo lugar entre el 21 y el 22 de octubre de 1798 por parte de los ciudadanos de El Cairo contra la ocupación francesa de Egipto liderada por Napoleón Bonaparte.

Campaña napoleónica en Egipto y Siria
La Campaña de Egipto y Siria (1798-1801) fue una expedición militar francesa llevada a cabo por el general Napoleón Bonaparte y sus sucesores, cuyo objetivo era conquistar Egipto para cerrar a los británicos el camino a la India en el marco de la lucha contra Gran Bretaña, única potencia hostil a la Francia revolucionaria. La expedición terminó siendo un fracaso, pero gracias a ella Europa pudo redescubrir las maravillas de la antigüedad faraónica de la civilización egipcia.
Subregión de Occidente (Norte de Santander)
La subregión Occidente, denominada también como provincia de Ocaña, es una de las 6 subregiones del departamento colombiano de Norte de Santander. Se ubica en el occidente del departamento y está integrada por los siguientes 10 municipios:

Ábrego

Cáchira

Convención

El Carmen

La Esperanza

Hacarí

La Playa de Belén

Ocaña

San Calixto

Teorama

Algunos municipios de ésta subregión forman parte, a su vez, de la más amplia región del Catatumbo.

Subregiones de Norte de Santander
Las subregiones es el nombre con el cual se conoce a las subdivisiones territoriales que conforman el departamento colombiano de Norte de Santander. En total son 6 subregiones que no son relevantes en términos de gobierno, y que fueron creadas para facilitar la administración del departamento, en las que se agrupan los 40 municipios.

Las subregiones de Norte de Santander son las siguientes:
Renyeca
Renyeca es un cultivar de higuera de tipo higo común Ficus carica, unífera (con una sola cosecha por temporada, los higos de otoño), con higos de epidermis con color de fondo negro intenso, y con sobre color púrpura rojizo claro. Se cultiva en la colección de higueras de Montserrat Pons i Boscana en Llucmajor (España).

Ficus carica
Ficus carica, de nombre común higuera, es una de las numerosísimas especies del género Ficus, de la familia de las moráceas, cuya infrutescencia es el higo. Originario de Asia sudoccidental, crece ahora espontáneamente en torno al Mediterráneo y en otras regiones del mundo.
College Basketball Crown 2025
El College Basketball Crown 2025 fue la primera edición del College Basketball Crown. La disputan 16 equipos de la División I de la NCAA no seleccionados para participar en el Torneo de la División I de Baloncesto Masculino de la NCAA de 2025. La primera edición del torneo se celebró entre el 31  de marzo y el 6 de abril. Todos los partidos se disputaron en el Las Vegas Strip en Paradise, Nevada, con todos los partidos de primera ronda y cuartos de final en el MGM Grand Garden Arena y los partidos de semifinales y final en el T-Mobile Arena. El campeón fue la Universidad de Nebraska, que se impuso en la final a la Universidad de Florida Central.

Torneo de la División I de Baloncesto Masculino de la NCAA de 2025
El Torneo de la División I de Baloncesto Masculino de la NCAA de 2025 se celebra para determinar el Campeón de la División I de la NCAA. Son 68 los equipos que disputan la fase final, organizándose una ronda previa que daba acceso a la fase final entre 8 equipos, de los que cuatro se incorporarían a cada uno de los cuadros regionales. Es la edición número 86, y dio comienzo el 18 de marzo de 2024, celebrándose la final el 7 de abril en el Alamodome de San Antonio, Texas.

Se proclamaron campeones los Florida Gators, que derrotaron en la final a los Houston Cougars, logrando el tercer título de su historia.
Tercera División Provincial de Fútbol de Lima 1951
La Tercera División Provincial de Lima fue restaurada en el año 1951. En ella participó los clubes limeños que descendieron de la  segunda división y aquellos  equipos que se mantuvieron en la tercera división de la Liga Regional de Lima y Callao de 1950.

Tercera División Provincial de Fútbol de Lima
La Tercera División Provincial de Fútbol de Lima fue creada por la FPF en 1930. Era una categoría inferior a la Segunda División Provincial de Fútbol de Lima. Se mantuvo en vigencia hasta 1940. Posteriormente es eliminada. Finalmente es restaurada en 1951 y se mantiende operando hasta 1975.
Vættir
Los vættir (del Nórdico antiguo; singular vættr) son espíritus de la naturaleza en la mitología nórdica. Estos espíritus se dividen por familias, incluidos elfos, enanos, gigantes e incluso dioses, los Æsir y Vanir, de quienes se sobreentiende, están en posición predominante entre ellos. El término familias a menudo se ha traducido por clan o raza. Estas familias algunas veces se intercambiaban y se casaban unos con otros, y en ciertas ocasiones también con humanos. Los Sjövættir (espíritus del mar) son los guardianes específicos de las aguas.

Un tomte es un vätte solitario, suele vivir en la alquería. Normalmente es benevolente y servicial, lo que no se puede decir del travieso illvätte pero puede provocar mucho daño cuando se enoja, como matanzas de ganado.

Elfo
Los elfos son criaturas de la mitología nórdica y germánica. Originalmente se trataba de una deidad menor de la fertilidad y representados como hombres y mujeres altos de estatura y jóvenes, de gran belleza, que viven en bosques, cuevas o fuentes. Se los consideraba como seres de larga vida o inmortales y con poderes mágicos.
Fairfield Stags
Fairfield Stags (en español: venados de Fairfield) es la denominación de los equipos deportivos de la Universidad de Fairfield, institución académica ubicada en Fairfield, Connecticut. Los Stags participan en las competiciones universitarias organizadas por la NCAA, y forman parte de la Metro Atlantic Athletic Conference.

Metro Atlantic Athletic Conference
La Metro Atlantic Athletic Conference (MAAC) es una de las conferencias que componen la División I de la NCAA. Sus miembros pertenecen a cinco estados del Noreste de Estados Unidos: Maryland, Massachusetts, Connecticut, Nueva Jersey y Nueva York.

La conferencia fue fundada en 1980 por seis instituciones: la Academia Militar de los Estados Unidos, la Universidad de Fairfield, la Universidad de Fordham, Iona College, Manhattan College y Saint Peter's College. Al año siguiente se comenzó a disputar la competición en dos deportes masculinos, campo a través y fútbol. Otros deportes se fueron incorporando posteriormente. Baloncesto masculino y femenino lo hicieron en la temporada 1981-82.

El hockey sobre hielo se incorporó en 1997, pero en 2003 se escindió a una conferencia exclusiva para ese deporte con el nombre de Atlantic Hockey.

El fútbol americano se incorporó en 1993, pero se abandonó en 2007.
Fábrica Kírov
La fábrica Kírov (en ruso: Кировский завод tr. «Kírovski zavod») nombrada así tras el asesinato de Serguéi Kírov, anteriormente llamada Putílovets Rojo (en ruso: Красный Путиловец o «Krasny Putílovets») en la época zarista llamada Fábrica Putílov (en ruso: Путиловский завод o «Putílovski zavod»), es una de las mayores compañías y de más amplia historia de San Petersburgo. Ubicada en la Avenida de las huelgas (en ruso: проспект Стачек), es célebre por haber sido epicentro de la primera y la segunda revolución de Rusia.

Revolución rusa de 1905
La Revolución rusa de 1905 (en ruso: Революция 1905 года, romanizado: Revolyutsiya 1905 goda) fue una ola de agitación política de masas a lo largo de grandes zonas del Imperio ruso ocurrida durante el año 1905. Algunos de los altercados estaban dirigidos contra el gobierno, otros simplemente carecían de objeto más allá de reclamos muy puntuales de la clase obrera o del campesinado. Se dieron casos de terrorismo, huelgas de trabajadores, disturbios campesinos y motines militares, teniendo todos en común una insatisfacción popular generalizada hacia el régimen del zar Nicolás II de Rusia. La revolución condujo al establecimiento de una monarquía constitucional limitada y a la Duma Imperial.
Société Anonyme des Etablissements Nieuport
La Société anonyme des Établissements Nieuport fue una extinta empresa de construcción aeronáutica francesa, anteriormente Nieuport-Duplex y que, inicialmente llevó el nombre de Société Générale d'Aéro-Locomotion - SGAL, fundada en 1908 por Édouard Nieuport para diseñar y construir aeroplanos . Adquirida en 1913 por la acaudalada familia Deutsch de la Meurthe, se convirtió en Nieuport-Astra tras la fusión con la Société Astra en 1921, antes de fusionarse en julio de 1935 con Loire Aviation como Société Anonyme Loire-Nieuport.
En enero de 1937, esta empresa es incorporada a la Société Nationale des Constructions Aéronautiques de l'Ouest - SNCAO a tenor de lo dispuesto en la ley de nacionalización de las industrias aeronáuticas de 1936.

SNCAO
La Société Nationale des Constructions Aéronautiques de l'Ouest (SNCAO). La sociedad se creó el 1 de febrero de 1937, tras la fusión de las plantas de fabricación de las firmas constructoras de aeroplanos la compañía Société des Ateliers d’Aviation Louis Breguet, en Bouguenais , y las de la Société Anonyme Loire-Nieuport en Saint-Nazaire e Issy-les-Moulineaux a raíz de su nacionalización en 1936 por el gobierno del Frente Popular.
Pueblo nkole
El pueblo nkole (también conocido como ankole, nkore, ankore, nyankole) habita el territorio situado entre los lagos Edwardo y Victoria, en el suroeste de Uganda y noroeste de Tanzania. Nkole también es el nombre de su reino histórico. En su conformación estuvieron involucrados diversos grupos étnicos que terminaron por compartir la lengua nyankole (bantú). Los más influyentes fueron los guerreros hima, los pastores tutsi y los agricultores hutu. El pueblo nkole alcanzó el millón y medio de habitantes del siglo XX.

Pueblo hima
El pueblo hima, también conocido como bahima, fue un complejo de pueblos pastores nilóticos que dieron origen a otras etnias, estados y reinos a lo largo de historia de África Oriental y la región de los Grandes Lagos. El nombre hima está asociado en la historia reciente con un clan hima-tutsi.
Missa brevis n.º 8 (Mozart)
La Missa brevis n.º 8 en do mayor, K. 259, conocida como «Orgelsolomesse» (en alemán, «Misa del solo de órgano») es una misa compuesta por Wolfgang Amadeus Mozart probablemente en 1776. Aunque está clasificada como una missa brevis, la inclusión de las trompetas hace que sea considerada una missa brevis et solemnis. La misa debe su sobrenombre «Orgelmesse» u «Orgelsolomesse» al solo de órgano obbligato que aparece al comienzo del Benedictus. Junto con la Misa Credo (KV 257) y la Misa Piccolomini (KV 258), esta es una de las tres misas que Mozart compuso durante los meses de noviembre y diciembre de 1776, todas ellas en la tonalidad de do mayor.

Missa brevis n.º 7 (Mozart)
La Missa brevis n.º 7 en do mayor, K. 258, también conocida como Spaurmesse o como Misa Piccolomini (no por la noble familia de Siena, los Piccolomini, sino debido a que los músicos de la corte de Praga la llamaban piccola missa, una misa corta o pequeña, y el término acabó degradándose hasta llegar a la denominación actual), es una missa brevis compuesta por Wolfgang Amadeus Mozart en 1776.
Roots rock
El Roots rock o Rock de raíces es un subgénero de música rock que mira hacia atrás, a los orígenes del rock y la música folk, blues y country. Está particularmente asociado con la creación de subgéneros híbridos en los últimos años de la década de los 60, incluyendo el country rock y el rock sureño, que han sido vistos como reacción a los excesos del dominante rock psicodélico y el rock progresivo en desarrollo. Porque la música de raíces (Americana) es a menudo utilizada para significar el folk y formas musicales mundiales; el rock de raíces es a veces utilizado en un sentido amplio para describir cualquier música de rock que incorpora elementos de esta música.  En los años 1980, el rock de raíces disfrutó de un resurgimiento en respuesta a las tendencias en punk rock, new wave y heavy metal.

Country rock
Se denomina, usualmente, country rock a un género musical mixto que, partiendo de fundamentos estéticos e instrumentales propios del rock, toma sus bases musicales de las tradiciones folclóricas de los Estados Unidos, no solo de las directamente vinculadas con el country y el hillbilly, sino también con el blues sureño y otros géneros tradicionales.

Con frecuencia, el campo del country rock se solapa con el de otras etiquetas musicales, como rock sureño o folk rock.
Triptamina
La triptamina es un alcaloide monoamina que se encuentra en plantas, hongos y animales. Contiene en su estructura un anillo indólico; está relacionada químicamente con el aminoácido triptófano, del cual deriva su nombre. La triptamina se encuentra como traza en el sistema nervioso de mamíferos y se cree que juega algún papel como neuromodulador o neurotransmisor.

La concentración de triptamina en el cerebro de rata es de unos 3,5 pmol/g.

Neurotransmisor
Un neurotransmisor, neuromediador 
o segundo mensajero es una biomolécula que permite la neurotransmisión, es decir, la transmisión de información desde una neurona (un tipo de célula del sistema nervioso) hacia otra neurona, hacia una célula muscular o hacia una glándula, mediante la sinapsis que las separa. El neurotransmisor se libera desde las vesículas sinápticas en la extremidad de la neurona presináptica, hacia la sinapsis, atraviesa el espacio sináptico y actúa sobre los receptores celulares específicos de la célula objetivo.
Organización X (Cumbia)
Organización X es una agrupación musical de cumbia originaria de Argentina, reconocida dentro del circuito de la cumbia popular por su estilo bailable y letras orientadas al entretenimiento y la vida cotidiana. El grupo ha desarrollado su actividad principalmente en presentaciones en vivo, fiestas populares y plataformas digitales.

Cumbia argentina
La cumbia argentina es un género musical propio de Argentina con influencias de la cumbia colombiana y peruana, aunque con rasgos característicos propios de la movida tropical de ese país, originada durante la segunda mitad de la década de 1950 y con su etapa de desarrollo a partir de 1960. Junto al cuarteto cordobés, surgido a mediados del siglo XX entre la clase obrera cordobesa, conforman la "movida tropical" Argentina.

Grandes exponentes de la cumbia argentina son Los Wawancó, Los Cumbiambas, Gilda, Ráfaga, Los Palmeras, Damas Gratis, Malagata, Commanche, Los Moykanos, Antonio Ríos, Daniel Agostini, Los Charros, entre otros.
Manuel García de la Huerta Pérez
Manuel García de la Huerta Pérez (Santiago, 1837-ibíd., 9 de junio de 1889) fue un abogado y político chileno. Ejerció como diputado y senador, fue presidente de la Cámara de Diputados entre 1881 y 1882, y fue ministro de Estado en los gobiernos de Aníbal Pinto y José Manuel Balmaceda.

José Manuel Balmaceda
José Manuel Balmaceda Fernández (Bucalemu, 19 de julio de 1840-Santiago, 19 de septiembre de 1891) fue un periodista, político y dictador chileno, que ejerció como presidente de Chile entre 1886 y 1891, habiendo sido catalogado por sus detractores y por parte de la historiografía nacional como primer dictador de Chile.

Inició su gobierno con un ambicioso plan de obras públicas y con el ideal político de unir a los liberales en un solo gran partido. Sin embargo, pronto se inició un enfrentamiento con el congreso por la pugna entre presidencialismo y parlamentarismo, que se transformó en una guerra civil en 1891, tras aprobar Balmaceda el presupuesto de la nación sin la firma del Congreso. Derrotadas sus fuerzas en las batallas de Concón y de Placilla, se suicidó el 19 de septiembre de 1891 en la legación argentina.
Campeonato de Campeones de Chile 1943
El Campeonato de Campeones de Chile 1943 o Copa de Campeones de Chile 1943 fue la 1° edición de la competición disputada entre los campeones de la Primera División de Chile, correspondiente a la temporada 1943.

Su organización estuvo a cargo de la Asociación Central de Fútbol de Chile (ACF), se jugó desde abril hasta mayo de 1943 y contó con la participación de cinco equipos.

El campeón fue Santiago Morning, que, con una victoria por 3-1 ante Audax Italiano en la definición final, se adjudicó su primer título del Campeonato de Campeones de Chile.

Erróneamente, esta edición ha sido registrada por Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation (RSSSF) como correspondiente al Campeonato de Apertura de Chile, lo cual no es efectivo, ya que se trata de la edición de 1943 del Campeonato de Campeones de Chile, competición disputada en paralelo en esos años.

Campeonato de Campeones de Chile
El Campeonato de Campeones de Chile fue una competición oficial de fútbol profesional de Chile que se disputaba anualmente entre los clubes campeones de Primera División.

Fue organizado por la Asociación Central de Fútbol de Chile (ACF), perteneciente a la Federación de Fútbol de Chile, y se jugó desde 1943 hasta 1945.

El último campeón fue Colo-Colo, mientras que el equipo con más títulos fue Santiago Morning, con dos en total.
Problema de la fábrica de ladrillos de Turán
En las matemáticas del dibujo de grafos, el problema de la fábrica de ladrillos de Turán plantea el número mínimo de cruces en el dibujo de un grafo bipartito completo. El problema debe su nombre a Pál Turán, que lo formuló mientras se veía obligado a trabajar en una fábrica de ladrillos durante la Segunda Guerra Mundial.

Se ha conjeturado que un método de dibujo encontrado por Kazimierz Zarankiewicz da la respuesta correcta para cada grafo bipartito completo, y la afirmación de que esto es cierto se conoce como la conjetura del número de cruce de Zarankiewicz. La conjetura sigue abierta y sólo se han resuelto algunos casos especiales.

Dibujo de grafos
El dibujo de grafos es un área de las matemáticas y de las ciencias de la computación que combina métodos de la teoría de grafos geométrica y de visualización de datos para obtener representaciones bidimensionales de grafos que surgen de aplicaciones como el análisis de redes sociales, la cartografía, la lingüística o la bioinformática.

Un dibujo de un grafo o diagrama de red es una representación pictórica de los vértices y de las conexiones de un grafo. Este dibujo no debe confundirse con el propio grafo: a un mismo grafo pueden corresponder diseños muy diferentes. En abstracto, todo lo que importa es qué pares de vértices están conectados por las aristas. En concreto, sin embargo, la disposición de estos vértices y aristas dentro de un dibujo afecta su comprensibilidad, usabilidad, costo de fabricación y estética. El problema empeora si el grafo cambia con el tiempo agregando y eliminando bordes (dibujo dinámico del grafo) y el objetivo es preservar el mapa mental del usuario.
Pequeño oficio de la Bienaventurada Virgen María
El Pequeño Oficio de la Santísima Virgen María, también conocido como Horas de la Virgen es una devoción litúrgica a la Santísima Virgen María, a imitación de, y normalmente además de, la Oficio Divino de la Iglesia Católica.  Es un ciclo de salmos, himnos, escrituras y otras lecturas.

Toda la variación diaria se produce en Maitines. El texto de los demás oficios es el mismo de un día para otro en el Rito Romano y en la mayoría de los demás ritos y usos. En el Rito Romano hay variaciones estacionales en Adviento y Navidad. Las antífonas del Evangelio también cambian en Pascua, aunque no hay otros cambios durante ese tiempo.  El Pequeño Oficio era un texto central de las primers medievales y de principios de la Reforma, un tipo de devocionario laico.

Liturgia de las horas
La liturgia de las horas, también llamada oficio divino o breviario, es el conjunto de oraciones oficiales de la Iglesia católica, ortodoxa y anglicana fuera de la misa, articuladas en torno a las horas canónicas.

Como el resto de la liturgia, su forma varía dependiendo del rito. Esta oración está encomendada con mandato específico fundamentalmente a sacerdotes y religiosos de todo tipo. Son observadas con especial atención y cuidado por las comunidades monásticas. Sin embargo, al ser la oración oficial de la Iglesia, es una oración propia de todo bautizado, también de los laicos.
Alfabeto pallava
La escritura pallava o Pallava Grantha es un alfabeto bráhmico (índico)  del sur de la India atestiguado desde el siglo IV d. C. que toma el nombre de la dinastía Pallava.

En India, la escritura Pallava evolucionó para convertirse en el alfabeto grantha. El alfabeto pallava se extendió al sudeste asiático y evolucionó en formas de escrituras locales con multitud de alfabetos locales como  el balinés, javanés, kawi, baybayin, mon, birmano, jemer, lanna, tailandés, lao, y el nuevo alfabeto Tai Lue.

En 2018 se envió una propuesta para codificar el alfabeto en Unicode.

Alfabetos bráhmicos
Los alfabetos bráhmicos o índicos son una familia de sistemas de escritura alfasilábicos usados en Asia meridional y en el Sudeste asiático continental (y antiguamente en Asia Central y el Sudeste asiático marítimo) llamados así porque todos descienden del antiguo alfabeto brahmi. Los silabarios individuales son conocidos como «escrituras bráhmicas» o «escrituras índicas». Estas escrituras son usadas en muchas lenguas, como las indoeuropeas, sino-tibetanas, mongólicas, drávidas, austroasiáticas, austronesias, tai, a veces la japónica y probablemente el coreano.
Calle 79 (Manhattan)
La Calle 79 es una de las calles principales del borough de Manhattan en la ciudad de Nueva York. Cruza de oeste a este entre los barrios del Upper East Side y el Upper West Side. Se divide en dos grandes secciones: entre la Avenida East End y la Quinta Avenida en el Upper East Side, y entre Columbus Avenue y Henry Hudson Parkway en el Upper West Side. Los dos segmentos se conectan por la vía transversal que cruza el Central Park, así como una cuadra de la calle 81.

En el lado oeste, la calle se encuentra totalmente dentro del área del código ZIP 10024; en el lado este, la calle es parte del código ZIP 10075.

Novena Avenida (Manhattan)
La Novena Avenida (en inglés: Ninth Avenue), también conocida como Columbus Avenue entre las calles 59 y 110, es una avenida situada en el West Side de Manhattan, Nueva York. El tráfico discurre hacia el sur a lo largo de todo el tramo desde Chelsea hasta el Upper West Side, excepto las tres manzanas más al sur (desde Gansevoort Street hasta la Calle 14), en las que el tráfico discurre hacia el norte y procede de Greenwich Street.