hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Doug Overton
Douglas McArthur «Doug» Overton Jr. (Filadelfia, Pensilvania, 3 de agosto de 1969) es un exjugador y entrenador de baloncesto estadounidense que jugó once temporadas en la NBA, además de hacerlo en la CBA, en la liga ACB y la liga australiana. Con 1,90 metros de estatura, jugaba en la posición de base. Actualmente ejerce como entrenador de los Lincoln Lions de la NCAA II.

National Basketball League (Australia)
La National Basketball League, o Liga de Baloncesto de Australia, es la máxima competición profesional de baloncesto de Australia. Fue creada en el año 1979, y en la actualidad la disputan diez equipos, nueve ubicados en ciudades australianas y otro en Auckland, Nueva Zelanda.
Daniela Ryf
Daniela Ryf (Soleura, 29 de mayo de 1987) es una deportista suiza que compitió en triatlón.

Ganó dos medallas de oro en el Campeonato Mundial de Triatlón por Relevos Mixtos, en los años 2009 y 2010, y una medalla de plata en el Campeonato de Oceanía de Triatlón de 2009. Además, obtuvo una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Triatlón de Velocidad de 2010.

En Ironman logró seis medallas en el Campeonato Mundial de Ironman entre los años 2014 y 2021, y dos medallas de oro en el Campeonato Europeo de Ironman, en los años 2015 y 2018. En Ironman 70.3 consiguió cinco medallas de oro en el Campeonato Mundial entre los años 2014 y 2019, y dos medallas de oro en el Campeonato Europeo, en los años 2013 y 2014.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano, ocupando el séptimo lugar en Pekín 2008 y el cuatrigésimo en Londres 2012.

Campeonato Mundial de Ironman
El Campeonato Mundial de Ironman –también conocido como Ironman de Hawái– es la máxima competición internacional de Ironman. Se organiza desde 1978 por World Triathlon Corporation en Hawái (Estados Unidos).
Brigitte Helm
Brigitte Eva Gisela Schittenhelm (Berlín, Alemania, 17 de marzo de 1908 - Ascona, Suiza, 11 de junio de 1996) fue una actriz alemana que se hizo famosa por su doble rol como Maria/Maria-robot en la película Metrópolis (1927), de Fritz Lang.

Ascona
Ascona es una comuna y ciudad histórica suiza del cantón del Tesino, situada en el distrito de Locarno, departamento de Isole. Limita al norte con la comuna de Losone, al este con la ciudad de Locarno, al sur con Gambarogno, y al oeste con Ronco sopra Ascona, Brissago y Centovalli.

El lugar es conocido por ser un destino turístico, al encontrarse a orillas del lago Mayor, además la ciudad dio el nombre al automóvil alemán Opel Ascona.
Kozlovo (Konakovo)
Kozlovo (ruso: Козло́во) es un asentamiento de tipo urbano de Rusia perteneciente al raión de Konakovo de la óblast de Tver.

En 2021, el asentamiento tenía una población de 3022 habitantes. Aunque en su territorio no hay pedanías, alberga la sede administrativa del vecino asentamiento rural homónimo, en cuyo territorio hay dieciocho núcleos de población rurales que suman un total de 271 habitantes.

Se ubica cerca de la costa suroccidental del embalse de Ivánkovo, en el tramo inicial del embalse formado por la confluencia de los ríos Shosha y Lama, con un paisaje de marisma o humedal. Todo el entorno del pueblo forma parte del parque nacional de Zavídovo.

Asentamiento de tipo urbano
Un asentamiento de tipo urbano (en ruso: посёлок городского типа; en ucraniano: селище міського типу) es una designación oficial para cierto tipo de localidades urbanas en algunos países de la antigua Unión Soviética. Por el número de habitantes que está entre una ciudad y un pueblo (село).

A diferencia de un pueblo en localidades de este tipo la mayor parte de la población no se dedica a la agricultura. Durante el periodo soviético en los asentamientos de tipo urbano el número mínimo de habitantes fue de 3000 personas, mientras que para ciudades el número ascendía a 12 000. En muchas ocasiones estas localidades surgían alrededor de una corporación o fábrica.

Hoy la mayoría de asentamientos de tipo urbano se encuentran en Rusia y Bielorrusia. El número de habitantes varía entre menos de cien y 43 000 personas.

Ucrania ha cancelado este designación como parte del proceso de descomunización en 2023.
Leyenda (álbum)
Leyenda es el vigésimo cuarto álbum de estudio de la banda chilena Inti-Illimani, publicado originalmente en 1990 con la colaboración del guitarrista clásico australiano John Williams y el guitarrista de flamenco español Paco Peña, con quienes ya habían grabado su álbum anterior Fragmentos de un sueño en 1987.

Corresponde al primer álbum oficial de la tercera etapa de la banda, esto es, el primero en ser lanzado estando en Chile, luego de su regreso desde el exilio en Italia, producto del término de la dictadura militar de Chile y el restablecimiento de la democracia, con el inicio en 1990 de la presidencia de Patricio Aylwin.

Fragmentos de un sueño
Fragmentos de un sueño (originalmente llamado en inglés Fragments of a Dream) es el vigésimo tercer álbum de estudio de la banda chilena Inti-Illimani, publicado originalmente en 1987 con la colaboración del guitarrista clásico australiano John Williams y el guitarrista de flamenco español Paco Peña.

La idea del álbum surge luego de la participación de ambos guitarristas en conciertos realizados por Inti-Illimani en Londres. El proceso de creación del álbum, por tanto, tuvo desde un comienzo en mente la preponderancia de guitarras para ser interpretadas por ambos artistas.

Corresponde al último álbum oficial de la banda que fue lanzado durante su exilio en Italia, producto de la dictadura militar de Chile que acabaría luego del plebiscito nacional del año siguiente.
Juan Rubio del Val
Juan Rubio del Val (Zaragoza, 1951) es un arquitecto y urbanista español especialista en sostenibilidad y rehabilitación de barrios. De 1989 a 2017 director del área rehabilitación urbana y proyectos de innovación residencial en el Ayuntamiento de Zaragoza.

Rehabilitación de barrios
La rehabilitación o la revitalización de barrios o regeneración urbana es un instrumento global para la recuperación integral de ámbitos urbanos, centrales o periféricos, afectados por problemas habitacionales, con el objetivo de mejorar las condiciones de alojamiento de la población y otros aspectos de carácter urbanístico, social y económico, mediante la integración, la coordinación y el fomento de las distintas actuaciones que los agentes públicos y privados puedan desarrollar en dichos ámbitos urbanos.
Essen (Bélgica)
Essen es una localidad y municipio de la provincia de Amberes en Bélgica. Su municipio vecino es Kalmthout, haciendo frontera al norte con los Países Bajos, estando aquí la última estación de tren belga antes de entrar en territorio neerlandés. Tiene una superficie de 47,5 km² y una población en 2018 de 19.079 habitantes, siendo los habitantes en edad laboral el 63% de la población.

Kalmthout
Kalmthout es un municipio de la provincia de Amberes, en Bélgica. El municipio comprende únicamente la villa de Kalmthout. El 1 de enero de 2018 Kalmthout tenía una población de 18.608 habitantes. La superficie total del municipio es de 59,45 km². Kalmthout tiene, por tanto, una densidad de población de 313 habitantes por kilómetro cuadrado.

El Arboretum Kalmthout es uno de los jardines botánicos más preciosos de Bélgica.

El Kalmthoutse Heide es una reserva natural de cerca de 4.000 hectáreas sobre la frontera entre Bélgica y los Países Bajos.
Costa Sur
Costa Sur era una telenovela argentina producida y dirigida para ATC (hoy Televisión Pública) en 1983. Fue protagonizada por Katja Alemann. Además contó con las participaciones de Arturo Maly, Gabriela Toscano, Elvia Andreoli, Roberto Averbuj y Regina Lamm.

Arturo Maly
Arturo Francisco Maly (Buenos Aires; 6 de septiembre de 1939 - Morteros; 25 de mayo de 2001), más conocido como Arturo Maly fue un primer actor argentino galardonado con el Premio Martín Fierro y el Cóndor de Plata.
Copa Centroamericana Campeones de Copa 1991
La Copa Centroamericana Campeones de Copa 1991 fue la única edición de la Copa Centroamericana Campeones de Copa. y contó con la participación de 4 equipos de la región. El ganador y el subcampeón clasificaron a la fase final de la Recopa de la Concacaf 1991.

El Atlético Marte de El Salvador fue el campeón tras vencer en al Comunicaciones de Guatemala en una cuadrangular.

Recopa de la Concacaf 1991
La Recopa de 1991 fue la primera edición de la Recopa de la Concacaf. El torneo comenzó el 9 de noviembre de 1991 y terminó el 19 de enero de 1992.

Fue ganada por el club salvadoreño Club Deportivo Atlético Marte, el sistema para definir al campeón en esta edición inaugural fue por medio de una cuadrangular final.
Elecciones estatales de Mecklemburgo-Pomerania Occidental de 2021
Las elecciones estatales de Mecklemburgo-Pomerania Occidental de 2021 se llevaron a cabo el 26 de septiembre de 2021 para elegir a los miembros de la octava legislatura del Parlamento Regional de Mecklemburgo-Pomerania Occidental.

Parlamento Regional de Mecklemburgo-Pomerania Occidental
El Parlamento Regional de Mecklemburgo-Pomerania Occidental es el parlamento estatal (Landtag) del estado federado alemán de Mecklemburgo-Pomerania Occidental. El parlamento fue establecido en 1946 y suprimido en 1952, luego de que el estado de Mecklemburgo-Pomerania Occidental fuese suprimido debido a su pertenencia a la República Democrática Alemana (RDA). Se restableció en 1990 tras la reunificación alemana.

Se reúne en el Palacio de Schwerin y en la actualidad se compone de 79 miembros. El gobierno actual consiste en una coalición entre el Partido Socialdemócrata de Alemania y Die Linke, en apoyo al gabinete de la Ministra-Presidenta Manuela Schwesig.

Las principales funciones del Landtag son la elección del Ministro-Presidente y la aprobación de leyes que controlan el gobierno del estado.
Pollo en conserva
Pollo en Conserva fue un programa de televisión chileno, de estilo magacín, emitido y producido en horario matinal por La Red. Era conducido por el matrimonio de Juan Carlos "Pollo" Valdivia y Claudia Conserva y —de ahí su nombre— y tenía una duración de 3 horas al aire (entre las 9:30 y las 12:30). Junto a los animadores mencionados, en el programa participaban otros panelistas e invitados.

Tras la abrupta salida de Valdivia y Conserva del programa, fue reemplazado el 17 de octubre de 2011 por el matinal Mañaneros, conducido por Magdalena Montes, Eduardo Fuentes y Juan José Gurruchaga.

Juan José Gurruchaga
Juan José Gurruchaga Vergara (Santiago, 29 de noviembre de 1977) es un actor, conductor de televisión y empresario chileno que se hizo conocido por su rol de Darío Carmona en la teleserie 16 y posteriormente en 17.

Fue conductor de los programas Los improvisadores en Vía X y Quiero mi fiesta en Canal 13, hasta que emigró a La Red, donde condujo Mañaneros y Así somos. hasta finales del 2013.
Club Xuventude Sanxenxo
El Club Xuventude Sanxenxo es un equipo de fútbol español de la localidad gallega de Sangenjo, en la provincia de Pontevedra. Fue fundado en 1983 y milita en la 2ª Regional Galicia, aunque en la temporada 2020-21 decidió no competir.

Sangenjo
Sangenjo (oficialmente en gallego: Sanxenxo) es una localidad y municipio español perteneciente a la provincia de Pontevedra, en la comunidad autónoma de Galicia. Se sitúa en la parte meridional de la comarca de Salnés, a 17 kilómetros de la capital provincial Pontevedra, en la costa bañada por el océano Atlántico en la ría de Pontevedra y de Arosa, en sus zonas más occidentales. El municipio cuenta con una población de 17 760 habitantes (INE 2022).

Se trata de uno de los destinos turísticos más importantes y conocidos de Galicia gracias a sus playas y su vida nocturna, llegando a multiplicar por seis su población en verano. Es el municipio gallego que dispone de más plazas hoteleras, el 13 % del total.
Trofeo Conde de Fenosa 1968
El Trofeo Conde de Fenosa de 1968  fue la primera edición de esta competición internacional veraniega de fútbol que tuvo lugar en La Coruña, España, teniendo como principal anfitrión al Real Club Deportivo de La Coruña.

El primer campeón del certamen fue el Racing Club de Avellaneda, de Argentina; quién venció al Flamengo de Brasil en la semifinal por 2 a 0, y al club anfitrión en la final por 1 a 0. Siendo el único equipo argentino y el primer equipo no europeo (siendo únicamente dos) en ganar el trofeo en toda la historia de dicha competición.

En esta misma gira internacional, Racing Club obtuvo también el Trofeo Internacional Costa del Sol 1968, disputado en Málaga.

Trofeo Conde de Fenosa
El Trofeo Conde de Fenosa  fue una competición amistosa veraniega de fútbol que tuvo lugar en La Coruña, teniendo como anfitrión al Real Club Deportivo de La Coruña. Fue instituido por el financiero y filántropo coruñés Pedro Barrié de la Maza.

La competición se disputó en el estadio de Riazor, situado en la ciudad de La Coruña, Galicia, entre los años de 1968 y 1976, excepto en 1970.

Tras su desaparición el Deportivo de La Coruña se convirtió en anfitrión del Trofeo Juan Acuña entre los años 1989 y 2007 y del Trofeo Teresa Herrera a partir del año 2000.

El título del Trofeo obedece a un título nobiliario denominado Condado de Fenosa de la región de Galicia.
Selección de fútbol de Turquestán Oriental
La Selección de fútbol de Turquestán Oriental es el equipo que representa a Turquestán Oriental. El equipo no está afiliado a la FIFA o a la AFC, y por lo tanto no puede competir en los torneos que estos organizan. Sin embargo es miembro de ConIFA.

Disputó su primer el 19 de octubre de 2019, en La Haya, Países Bajos, contra la selección de Papúa Occidental. Turquestán Oriental acabó goleando por el marcador de 8-2.

El 14 de diciembre de 2019, Turquestán Oriental disputó un partido de clasificación para la Copa Mundial de Fútbol de ConIFA de 2020 contra Tamil Eelam en Cergy, Francia, que terminó con una derrota por 5-0.

Selección de fútbol de Tamil Eelam
La Selección de Fútbol de Tamil Eelam es el equipo representativo de Tamil Eelam, el cual consiste de jugadores amateurs y semiprofesionales de los tamiles de Sri Lanka radicados en Canadá, Reino Unido y Suiza. Fue establecido en el año 2012 por la Asociación de Fútbol de Tamil Eelam, la cual fue así mismo establecida por la Global Tamil Youth League el 8 de abril del 2012.

La Asociación de Fútbol de Tamil Eelam está afiliada a la ConIFA, una asociación compuesta por asociaciones que no pertenecen a la FIFA, por lo que no pueden jugar en la Copa Mundial de la FIFA ni en la Copa AFC, así como no está afiliado a la AFC.

Desde junio de 2020 Tamil Eelam es miembro de la World Unity Football Alliance (WUFA).

El equipo hizo su debut internacional en la Copa Mundial VIVA 2012 en Kurdistán y en julio del 2012 aparecía en el puesto 53 en el Ranking de la NF-Board.
Jardín Botánico de la Universidad de Maguncia
El Jardín Botánico de la Universidad de Mainz en alemán : Botanischer Garten der Johannes Gutenberg-Universität Mainz,también conocido como Botanischer Garten Mainz, es un arboreto y jardín botánico de unas 10 hectáreas de extensión administrado por la Universidad de Maguncia, que se encuentra ubicado en su campus, en Maguncia, Renania-Palatinado, Alemania.

Es miembro del BGCI, y su código de reconocimiento internacional como institución botánica así como las siglas de su herbario es MJG.

Botanic Gardens Conservation International
El BGCI son las siglas inglesas del Botanic Gardens Conservation International (asociación internacional de jardines botánicos para la conservación). Es una organización no gubernamental que se financia con donaciones, que tiene su sede en Richmond (en el área del Gran Londres), y se encuentra inscrita en el registro británico como charity con el n.º 1098834.
Abadía de Tintern (Gales)
La abadía de Tintern (en inglés: Tintern Abbey) fue una abadía de la orden cisterciense ubicada en el condado de Monmouthshire, Gales. Fue fundada en 1131 por Walter de Clare, lord de Chepstow, a orillas del río Wye. Fue la segunda comunidad del Císter en las islas británicas, después de la abadía de Waverley, Inglaterra.

El complejo cayó en ruinas a partir de la disolución de los monasterios llevada a cabo por Enrique VIII de Inglaterra entre 1536 y 1540. A partir del siglo XVIII, el recinto fue inspiración de poemas y se convirtió en atractivo turístico en la época victoriana.

Los primeros pasos hacia la conservación del edificio se dieron a principios del siglo XX cuando la abadía pasó a control estatal. En 1984 el gobierno galés se hizo cargo del mantenimiento y de la administración del recinto.

Abadía de Waverley
La abadía de Waverley fue la primera abadía cisterciense en Inglaterra, fundada en 1128 por William Giffard, obispo de Winchester. Está localizada cerca de una milla al sur de Farnham, Surrey, en un recodo del río Wey.
Secretaría de Intereses Marítimos
La Secretaría de Estado de Intereses Marítimos de Argentina fue una secretaría de Estado de la Administración Pública Nacional que existió entre 1976 y 1983. Dependía del Poder Ejecutivo inicialmente por intermedio del Ministerio de Economía (entre 1976 y 1981) y luego del Ministerio de Comercio e Intereses Marítimos (en 1981) para volver a depender del primero hasta 1983.

Ministerio de Economía (Argentina)
El Ministerio de Economía de Argentina es el ministerio dependiente del Poder Ejecutivo Nacional encargado de asistir al presidente y al jefe de Gabinete todo lo inherente a la economía y la infraestructura nacional.

Originalmente el área de economía estuvo a cargo del primigenio Ministerio de Hacienda creado con la Constitución de 1853. Luego de la reforma de 1949, se crearon nuevos ministerios y secretarías encargadas de asuntos económicos, financieros, comerciales, etc.; y el ministerio cambió sucesivamente de denominación y competencias.

Su actual titular es Luis Caputo, quien asumió el 10 de diciembre de 2023.
Reino visigodo
El reino visigodo fue una entidad política establecida por el pueblo visigodo tras su asentamiento en una parte de la actual Francia y la península ibérica, en la época de las invasiones germánicas, que perduró durante buena parte de la Alta Edad Media, ocupando territorios en las Galias e Hispania en sus diversas etapas.

El reino visigodo de Tolosa o galovisigodo, con capital en la ciudad gala de Tolosa (Toulouse), comenzó en el año 418, tras el pacto o foedus entre los visigodos y Roma, y duró hasta el 507, cuando el rey Alarico II fue derrotado por los francos en la batalla de Vouillé y se inició el intermedio ostrogodo, en el que se produjo una regencia ostrogoda y la actuación de los visigodos se vio supeditada a las circunstancias históricas de este pueblo, que dio paso al reino visigodo de Toledo o hispanovisigodo, con capital en la hispánica Toledo, que se extendió desde el 507 hasta el 711, año en el que comenzó la conquista musulmana de la península ibérica.

Foederati
Con la palabra latina foederatus (plural foederati) se denominaba en los primeros tiempos de la historia de la antigua República romana a cualquier otra tribu itálica que, habiendo suscrito un tratado (foedus), no era considerada colonia romana ni se le había concedido la ciudadanía romana, pero de la que se esperaba que proporcionara un contingente de soldados cuando Roma lo necesitara. Se consideraba a los latini aliados de sangre de los romanos, mientras que los demás itálicos eran, inicialmente, federados o socii.
Puerto Riofrío
Puerto Riofrío  está situado al sur del golfo de Penas sobre la costa occidental del paso del Indio, en 49°13′00″S 74°25′15″O﻿ / ﻿-49.21667, -74.42083 en la región austral de Chile,  al sur del golfo de Penas sobre la costa occidental del paso del Indio.

Administrativamente pertenece a la Provincia de Última Esperanza de la XII Región de Magallanes y la Antártica Chilena.

Desde hace aproximadamente 6.000 años sus costas fueron habitadas por el pueblo kawésqar.  A comienzos del siglo XXI este pueblo había sido prácticamente extinguido por la acción del hombre blanco.

Golfo de Penas
El golfo de Penas  está situado en el océano Pacífico en la zona austral de Chile entre el cabo Tres Montes por el norte y el cabo Mogotes por el sur, en la Región de Aysén. Su boca tiene un ancho de 50 millas náuticas (92,6 km). Se interna en el continente en dirección general NE por 60 millas náuticas (111,1 km).

Sus características principales son los continuos y violentos temporales que en él se experimentan, la mar gruesa que provocan los vientos reinantes y la existencia de una fuerte corriente procedente del oeste.

Administrativamente pertenece a la Región de Aysén del General Carlos Ibáñez del Campo y a las Provincias de Aysén, comuna de Aysén y Provincia Capitán Prat, comuna de Tortel.
Camino de Vera
Camino de Vera es un barrio de la ciudad de Valencia (España), perteneciente al distrito de Benimaclet. Está situado al norte de la ciudad y limita al norte con el municipio de Alboraya, al este con La Carrasca, al sur con Benimaclet y al oeste con San Lorenzo. Su población en 2022 era de 5.285 habitantes.

Alboraya
Alboraya (cooficialmente en valenciano: Alboraia) es un municipio de la Comunidad Valenciana, España. Situado en la comarca de la Huerta Norte, en la provincia de Valencia. Con una población de 26 273 habitantes (INE 2025), lo que lo convierte en el tercer municipio de la comarca en población tras Burjasot y Paterna. Se le conoce principalmente por su horchata y su chufa.
Serie B de Ecuador 2023
El Campeonato Ecuatoriano de Fútbol Serie B 2023, llamado oficialmente «LigaPro Bet593 Serie B 2023» por motivos de patrocinio, fue la cuadragésima sexta (46.ª) edición de la Serie B del fútbol profesional ecuatoriano y la quinta (5.ª) bajo la denominación de LigaPro. El torneo fue organizado por la Liga Profesional de Fútbol del Ecuador y entregó dos cupos a la Serie A de la siguiente temporada. Comenzó a disputarse el 21 de marzo y finalizó el 26 de octubre.

Los clubes Cuniburo Fútbol Club, de la provincia de Pichincha, y el club Vargas Torres de la provincia de Esmeraldas, fueron los planteles ascendidos para esta temporada. Mientras que Macará y 9 de Octubre descendieron de la Serie A.

Liga Profesional de Fútbol
La Liga Profesional de Fútbol —conocida comercialmente como LigaPro, o por sus siglas LPFE, y legalmente denominada como Liga Profesional de Fútbol del Ecuador— es una asociación deportiva integrada por los clubes profesionales que participan en la primera categoría del Campeonato Ecuatoriano de Fútbol. Fue creada en 2018 y forma parte de la Federación Ecuatoriana de Fútbol (FEF) aunque tiene personalidad jurídica propia y goza de autonomía para su funcionamiento.

Su principal función, además de defender los intereses de sus asociados, es la organización de la primera categoría del Campeonato Ecuatoriano de Fútbol (la Serie A y la Serie B) bajo supervisión de la FEF.
Adrian Holmes
Adrian Holmes (nacido el 31 de marzo de 1974) es un actor canadiense nacido en Gales. Su trabajo más conocido lo hizo en la  serie televisiva de Bravo 19-2, por el que ganó un Premio de Pantalla canadiense para Mejor Actor en una serie dramática en el 2017.

19-2 (serie de 2014)
19-2 es una serie canadiense estrenada el 29 de enero del 2014 por medio de la cadena Bravo a partir del 2017 pasa a ser emitida por La Tele Tuya para toda Venezuela.

La serie es una adaptación de la serie original titulada 19-2.

La serie se centra en dos oficiales de la policía con diferentes temperamentos y experiencias de vida que pronto se encuentran trabajando juntos. Así como la fragilidad del mundo de los oficiales de la policía y cómo ellos atraviesan los momentos de intensidad que amenazan sus vidas tanto dentro del trabajo como en su vida personal.