hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Club Atlético Belgrano (fútbol femenino)
El Club Atlético Belgrano, conocido popularmente como Belgrano de Córdoba o simplemente Belgrano es un club social y deportivo de la provincia de Córdoba, Argentina. Actualmente se desempeña en la Primera División Femenina, máxima categoría del Fútbol femenino en Argentina.

Fundado un lunes 19 de marzo de 1905 en el barrio Alberdi, un grupo de niños y una mujer adulta llamada Rosario Soria fueron quienes eligieron el celeste como color identitario y el nombre Belgrano en honor al General Manuel Belgrano, prócer creador de la bandera Argentina.

En 2001 se creó la división femenina del Club Atlético Belgrano aunque no existía competencia oficial. A partir del 2012 participó de los torneos organizados por la Liga Cordobesa de Fútbol.

En 2021 comenzó a militar en la Primera C de AFA, ascendió sucesivamente a Primera B y luego a Primera División. En 2025 obtuvo el primer título de Primera División de liga de un club cordobés.

Liga Cordobesa de Fútbol
La Liga Cordobesa de Fútbol (LCF) es una liga regional de fútbol Argentina, en la que participan clubes de la ciudad de Córdoba y de localidades aledañas.

A nivel nacional, el campeonato se ubica por debajo de la 4.ª categoría para los clubes indirectamente afiliados a la AFA, más específicamente debajo del Torneo Regional Federal Amateur.

Actual e históricamente, la Liga Cordobesa ha sido una de las más importantes e influyentes de Argentina. Desde 2023, la Liga Cordobesa está representada a nivel nacional por los clubes Talleres, Belgrano, Instituto (Liga Profesional de Fútbol).

En el torneo local, desde el año 2025, participan 42 equipos entre ambas divisiones, luego de que 4 clubes ascendieran a Primera A para esa temporada. Al final del campeonato, se otorgan 2 plazas para la participación en el Torneo Regional Federal Amateur. Desde la temporada 2012, también se desarrolla el torneo oficial de fútbol femenino.
Sábado Dolce Vita
Sábado Dolce Vita —o simplemente Dolce Vita— era un talk show de televisión dedicado a la crónica social  producido por Mandarina Producciones para la cadena española Telecinco. Se trataba de la continuación de Salsa rosa, pero con otra productora. Así, Sábado Dolce Vita se emitió entre el 5 de agosto de 2006 y el 18 de agosto de 2007, siendo sustituido por La noria tras el fin de ciclo del programa. El formato se emitía todos los sábados en horario prime time y estaba presentado por Santiago Acosta.

Periodismo del corazón
Las actuales expresiones periodismo del corazón, chismorreo, prensa rosa y crónica rosa, así como las antiguas ecos de sociedad y crónica de salones, y también chismes de la farándula (del inglés gossip, traducido como chisme), se refieren al periodismo que se dedica a informar sobre la vida de las celebridades y la farándula, muchas veces a través del acoso, dependiendo del país y sector en cuestión (socialite, artistas, concursos reality o personajes estrafalarios). A través sobre todo de suposiciones y conjeturas sobre la vida privada de las personas, este tipo de periodismo ha generado demandas legales y querellas judiciales. La información generada forma parte de la cultura popular o sensacionalista, carece de interés político y se usa con fines de mercadotecnia o excentricidad.
Salwa Eid Naser
Salwa Eid Naser (nacida Ebelechukwu Agbapuonwu, Onitsha, Nigeria, 23 de mayo de 1998) es una atleta nacida nigeriana nacionalizada bareiní, especialista en carreras de velocidad, campeona mundial en 2019 en 400 m.

En los Juegos Olímpicos de París 2024, Naser consigue  la medalla de plata al quedar segundo lugar. En 2025, participando en la liga Diamante de atletismo, vuelve a la cima en los 400 metros conquistando la medalla de oro por tercera ocasión.

Campeonato Mundial de Atletismo de 2019
El XVII Campeonato Mundial de Atletismo se celebró en Doha (Catar) entre el 27 de septiembre y el 6 de octubre de 2019 bajo la organización de la Asociación Internacional de Federaciones de Atletismo (IAAF) y la Federación Catarí de Atletismo.

Las competiciones se realizaron en el Estadio Internacional Jalifa de la ciudad catarí. Las pruebas de maratón y marcha se corrieron a lo largo del paseo marítimo de Doha.

Fue la primera ocasión que un país del Oriente Próximo organizó un Mundial de atletismo. Debido a su clima cálido, las competiciones se disputaron por la tarde, mientras que las pruebas de maratón y marcha atlética se desarrollaron a medianoche (UTC+3). En esta edición se disputó por primera vez la carrera de relevos mixto 4 × 400 m.
95° Brigada de Asalto Aéreo (Ucrania)
La 95° Brigada de Asalto Aéreo de Ucrania: Es una Unidad militar de las Fuerzas de Asalto Aéreo de Ucrania, es la fuerza de reacción rápida de Ucrania. La brigada se encuentra acantonada en Zhitomir. Se considera una de las unidades más prestigiosas y capacitadas del ejército ucraniano. La Brigada 95.ª es una de las unidades de la Asociación para la Paz. La brigada recibió mucha publicidad por su incursión detrás de las líneas separatistas que presuntamente infligió grandes pérdidas a las fuerzas separatistas y rusas durante la Guerra del Dombás.

Zhitómir
Jitomir (en ucraniano: Жито́мир, romanizado: Zhitómir;AFI: [ʒɪˈtɔmɪr] (escucharⓘ)) es una ciudad de Ucrania. Es la capital de la provincia de Jitomir y del raión de Jitomir con una población de 264 452 habitantes.
Emily C. Blackman
Emily Clarissa Blackman (Gilbertsville, 1826 – 1907) fue una profesora e historiadora estadounidense, que había residido en el Condado de Susquehanna, Pensilvania. Su carrera docente comenzó a los quince años, en la Academia Montrose; durante su vida, enseñó en varios estados del país. En 1873, publicó un libro sobre la historia del Condado de Susquehanna. Blackman fue una presbiteriana activa, y participó en varias organizaciones cristianas, incluyendo la Unión Cristiana de Mujeres por la Templanza.

Unión Cristiana de Mujeres por la Templanza
Woman's Christian Temperance Union (en español: Unión Cristiana de Mujeres por la Templanza o WCTU)  fue la primera organización colectiva de mujeres dedicadas a la reforma social con un programa que «ligaba lo religioso y lo secular a través de estrategias de reforma concertadas y de largo alcance basadas en la aplicación del cristianismo».
Solonikí
Solonikí (del ruso: Солоники́) es un microdistrito perteneciente al distrito de Lázarevskoye de la unidad municipal de la ciudad-balneario de Sochi del krai de Krasnodar del sur de Rusia.

Está situado en la región central del distrito, al sureste de Lázarevskoye, en la desembocadura del río Tsusjvadzh en la orilla nororiental del mar Negro y a lo largo del valle del río y la carretera federal M27.

Lázarevskoye
Lázarevskoye (del ruso: Ла́заревское) es un microdistrito perteneciente al distrito de Lázarevskoye de la unidad municipal de la ciudad-balneario de Sochi del krai de Krasnodar del sur de Rusia.

Está situado en la zona central del distrito, del que es centro administrativo. Se extiende sobre la franja de llanura litoral de la margen derecha de la desembocadura del río Psezuapsé en la costa nororiental del mar Negro y las colinas y vertientes montañosas de ambas orillas del curso del río.
BMW N45
El BMW N45 es un motor de 4 cilindros de BMW. Debutó oficialmente en el Bmw 116i (E87) en el 2004, viene en dos versiones de 1.6L y 2.0L y es aplicado tan solo en el 116i 5 puertas y 3 puertas y en el 320si (E90).

BMW E87
El BMW E87 es la primera carrocería de la Serie 1 versión hatchback de 5 puertas, su lanzamiento se realizó en febrero del 2004 presentando el 118d, posteriormente salieron los otros modelos, en el 2006 se realizan pequeños cambios, incluyendo bumpers, el cambio de motor en el 118d y 120d e incluyendo el modelo 123d; la serie también está disponible en versiones hatchback de 3 puertas(E81), cupé de 2 puertas(E82) y cabriolet de 2 puertas con techo de lona (E88).

Los modelos 116i, 118i, 118d, 120d y 123d forman parte de los 22 modelos que BMW en el 2008 presentó como vehículos que emitían menos de 140g/km de CO2.
Filosofía de la química
La filosofía de la química es una rama de la filosofía de las ciencias, la cual considera como objetos de estudio la metodología y las suposiciones subyacentes a la propia disciplina química (como pueden ser la naturaleza de las sustancias químicas, el atomismo, el enlace químico y la síntesis), así como los aspectos filosóficos generales de la filosofía de las ciencias en los que ésta mantiene estrecha comunicación e pertinencia (como pueden el realismo científico, el reduccionismo, la explicación científica, los ciclos de la investigación científica y la modelización numérica o molecular).

Es una de las subdisciplinas más recientes de la filosofía de las ciencias, y sólo hace unas pocas décadas ha conseguido atraer la atención de la comunidad científica.

Explicación científica
Una explicación científica es una explicación de un fenómeno a partir de una teoría científica. Una explicación satisfactoria de un fenómeno debe poder dar cuenta de por qué ese fenómeno, y no otro, era de esperarse. Según esta perspectiva, una explicación científica de un fenómeno F es una respuesta a la pregunta «¿por qué sucedió F?», aunque algunos autores sostienen que una explicación es una respuesta a la pregunta «¿cómo sucedió F?».

En general se piensa que las explicaciones científicas están muy ligadas a las predicciones científicas. Mientras las explicaciones son acerca de fenómenos que ya ocurrieron, las predicciones son acerca de fenómenos que todavía no ocurren.

Existen varias propuestas sobre cómo debe entenderse a la explicación científica. Algunas de ellas son: la explicación como argumento; la explicación causal; la explicación teleológica; la explicación inductivo-estadística.
Marcelo Spínola
Marcelo Spínola y Maestre (San Fernando, Cádiz, 14 de enero de 1835-Sevilla, 19 de enero de 1906) fue un jurista, arzobispo y cardenal católico español. Ocupó los cargos de obispo auxiliar de Sevilla (1881-1884), obispo de Coria (1884-1886), obispo de Málaga (1886-1895) y arzobispo de Sevilla (1895-1906). Fue creado cardenal por el Papa San Pío X en 1905. En 1899 fundó El Correo de Andalucía. El Papa Juan Pablo II lo beatificó en 1987.

Archidiócesis de Sevilla
La archidiócesis de Sevilla (en latín: Archidioecesis Hispalensis) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en España. Se trata de una archidiócesis latina, sede metropolitana de la provincia eclesiástica de Sevilla. Desde el 17 de abril de 2021 su arzobispo es José Ángel Saiz Meneses.
Torneo Apertura 2016 (Paraguay)
El Torneo Apertura 2016 (también llamado Copa de Primera Tigo-Visión Banco, por motivos de patrocinio), denominado «Abraham Zapag», fue el centésimo décimo cuarto campeonato oficial de Primera División organizado por la Asociación Paraguaya de Fútbol (APF). Comenzó el 22 de enero y finalizó el 22 de mayo.

El Club Libertad obtuvo su título número 19 de Primera División, el undécimo desde su regreso a la máxima categoría en 2001, constituyéndose en el equipo paraguayo más ganador al inicio del presente siglo.

Asociación Paraguaya de Fútbol
La Asociación Paraguaya de Fútbol (APF) (en guaraní: Paraguái Mangapy Atyguasu), es la institución más importante y antigua de la promoción, organización y reglamentación de las competiciones de fútbol realizadas en la República del Paraguay, entre las que se incluyen las de Futsal FIFA y fútbol de playa, como asimismo de sus respectivas selecciones nacionales.
Jon Pardo
Jon Pardo Abarzuza (Luquin, 2 de enero de 1988) es un ciclista navarro.

Su formación como corredor sub-23 fue en el equipo Seguros Bilbao.
En 2009, estuvo como stagiaire en el equipo Continental portugués Madeinox-Boavista.

Para la temporada 2011 hizo su debut en el profesionalismo en el mismo equipo portugués, entonces denominado Onda.

En la temporada 2012 se recalificó y fichó por el equipo amateur francés Entente Sud Gascogne, donde siguió también en 2013.

Rádio Popular-Paredes-Boavista
Rádio Popular-Paredes-Boavista (código UCI: RPB) es un equipo ciclista portugués de categoría Continental. Forma parte del programa de diversos deportes que practica el Boavista Futebol Clube.

En sus filas se han destacado ciclistas como Manuel Antonio Cardoso (2006-2007) y Tiago Machado (2005-2009). Además siempre ha nutrido su plantilla de ciclistas españoles como Ezequiel Mosquera (2004), Santi Pérez (2009), Josep Jufré (1999-2002), Adrián Palomares (2000-2004), Gustavo César Veloso (2001-2003) entre otros.
Prekodolce
Prekodolce (serbocroata cirílico: Прекодолце) es un pueblo de Serbia perteneciente al municipio de Vladičin Han en el distrito de Pčinja del sur del país.

En 2002 tenía 1625 habitantes, de los cuales 1138 eran étnicamente serbios, 392 gitanos y 24 búlgaros.

Se ubica a orillas del río Vrla en la periferia oriental de la capital municipal Vladičin Han, separado de dicha localidad por la autovía A1 que une Vranje con Leskovac. Por aquí sale la carretera 40 que lleva a Surdulica. La localidad, antiguamente un pequeño pueblo separado, se ha desarrollado como área periférica de la capital municipal, habiendo duplicado su población en la segunda mitad del siglo XX.

Vladičin Han
Vladičin Han (serbocroata cirílico: Владичин Хан, pronunciado en español: Vladichin-Ján) es un municipio y villa de Serbia perteneciente al distrito de Pčinja del sur del país.

En 2011 tiene 20 938 habitantes, de los cuales 8053 viven en la villa y el resto en el medio centenar de pedanías del municipio. La gran mayoría de la población se compone de serbios (18 644 habitantes), junto a los que hay una importante minoría de gitanos (1503 habitantes).

Se sitúa sobre la carretera E75 que une Belgrado con Skopie, unos 20 km al noreste de la capital de distrito, Vranje.
Jennie R. Joe
Jennie R. Joe ( Navajo, 1941) es una académica estadounidense, antropóloga médica y miembro de la Sociedad de Antropología Aplicada. Inicialmente formada como enfermera, fue una de las trabajadoras de la clínica de salud durante la Ocupación de Alcatraz en 1969. Es profesora en los Departamentos de Medicina Familiar y Comunitaria y Estudios Indígenas Americanos de la Universidad de Arizona. Joe fue una de los miembros inaugurales de la junta del Museo Nacional del Indígena Americano del Smithsonian y es miembro de la junta de la Comisión de Salud Indígena Urbana.

Museo Nacional de los Indios Americanos
El Museo Nacional del Indio Americano (del inglés: National Museum of the American Indian), fundado en 1989 por una ley del Congreso de EE. UU. y perteneciente al Instituto Smithsoniano, está dedicado a la vida, las lenguas, la historia y el arte de los pueblos indígenas de América.

El Museo tiene tres sedes: el Museo Nacional del Indio Americano, ubicado en el National Mall de Washington D. C., que abrió sus puertas el 21 de septiembre de 2004, el Centro George Gustav Heye, sito en Nueva York, y el Centro de Recursos Culturales, un centro de investigación en Suitland (Maryland).

Los fondos de las actuales colecciones proceden del antiguo Museo del Indio Americano neoyorquino, fundado en 1916 y que en 1990 se integró en el Instituto Smithsoniano.
Bristol T.B.8
El Bristol T.B.8 (o Bristol-Coanda T.B.8) fue uno de los primeros biplanos británicos, fabricado por la Bristol Aeroplane Company en 1913, que fue producido en un número significativo para la época (54 aparatos construidos). Aunque fue usado principalmente como entrenador, el T.B.8 también fue, brevemente, usado como bombardero ligero en las primeras etapas de la Primera Guerra Mundial por el Real Servicio Aéreo Naval (Royal Naval Air Service, RNAS).

Real Servicio Aéreo Naval
El Real Servicio Aéreo Naval (en inglés: Royal Naval Air Service, abreviado como RNAS) fue el arma aérea de la Marina Real Británica hasta el final de la Primera Guerra Mundial, cuando se integró con el Cuerpo Aéreo Real del Ejército Británico y formaron la Real Fuerza Aérea Británica, rama aérea independiente.
Sofía González
Sofía Alejandra González Cortés (Valparaíso, 29 de septiembre de 1987) es una fonoaudióloga, magíster en Educación y política chilena, militante del Partido Comunista de Chile (PCCh). Entre marzo de 2022 y noviembre de 2024 se desempeñó como Delegada Presidencial Regional de Valparaíso bajo el gobierno del presidente Gabriel Boric.

Delegado presidencial regional de Valparaíso
El delegado presidencial de la región de Valparaíso  o simplemente delegado presidencial regional de Valparaíso es la autoridad designada por el presidente de la República para ejercer como su representante natural e inmediato en el territorio.
Sanjuanejo
Sanjuanejo es una localidad española del municipio de Ciudad Rodrigo, en la provincia de Salamanca, comunidad autónoma de Castilla y León. Fue construida a cargo de Francisco Mateos. Se integra dentro de la comarca de Ciudad Rodrigo y la subcomarca de La Socampana. Pertenece al partido judicial de Ciudad Rodrigo.

Comarca de Ciudad Rodrigo
Ciudad Rodrigo, también conocida como la Tierra de Ciudad Rodrigo, es una comarca española que se sitúa al suroeste de la provincia de Salamanca. Sus límites no se corresponden con una división administrativa, sino con una demarcación histórico-tradicional y agraria.

Está compuesta por las subcomarcas de los Campos de Agadones, Argañán, Robledo y Yeltes, alrededor de La Socampana (Ciudad Rodrigo).
Estadio General Santander
El Estadio General Santander es un escenario deportivo ubicado en la ciudad colombiana de Cúcuta, inaugurado en 1948 que sirve de sede en sus partidos de local al club de fútbol profesional Cúcuta Deportivo de la Categoría Primera A.

El nombre del escenario es en honor al general Francisco de Paula Santander, prócer de la independencia de Colombia, nacido en el municipio de Villa del Rosario, ubicado en el área metropolitana de Cúcuta.

En sus eventos más importantes este estadio albergó los partidos del Cúcuta Deportivo en sus dos participaciones en la Copa Libertadores en las temporadas 2007 y 2008.

Copa Libertadores 2007
La Copa Libertadores 2007, denominada por motivos comerciales Copa Toyota Libertadores 2007, fue la cuadragésima octava edición del torneo de clubes más importante de América del Sur, organizado por la Confederación Sudamericana de Fútbol, en la que participaron equipos de once países: Argentina, Bolivia, Brasil, Chile, Colombia, Ecuador, México, Paraguay, Perú, Uruguay y Venezuela.

El campeón fue Boca Juniors de Argentina, que alcanzó de esta forma su sexto título en la competición, tras vencer en los cruces decisivos a Grêmio, de Brasil, con un global de 5-0 —victorias 3-0 como local y 2-0 como visitante—, en lo que es la final con mayor diferencia de goles en la historia del certamen. Clasificó así a la Copa Mundial de Clubes 2007, y disputó la Recopa Sudamericana 2008 frente a Arsenal. Accedió, también, a la segunda fase de la Copa Libertadores 2008.
Fritz Houtermans
Friedrich Georg Houtermans (22 de enero de 1903 - 1 de marzo de 1966) fue un físico nacido en Zoppot (hoy en día Sopot, Polonia) cerca de Danzig (hoy Gdansk, Polonia). Hizo importantes contribuciones a la geoquímica y a la cosmoquímica.

Houtermans se casó con Charlotte Riefenstahl, quien tenía amistad con Robert Oppenheimer cuando eran estudiantes en la ciudad de Gotinga. Charlotte daba clases en la universidad de Vassar.

Vassar College
Vassar College es una universidad privada, situada en la localidad de Poughkeepsie, en el estado de Nueva York, en los Estados Unidos. Fue fundada por el cervecero Matthew Vassar en 1861 como una universidad solo para mujeres. Fue la primera institución que formó parte de las Siete Escuelas Hermanas, una asociación de universidades estadounidenses para mujeres, equivalente a la Ivy League para hombres. En 1969 pasó a ser una universidad mixta, pero, a pesar de ello, todavía retiene su estatus como miembro de las Siete Escuelas Hermanas. El Vassar College tiene una relación histórica con la Universidad de Yale y, de hecho, en 1969 recibió la oferta de fusionarse con Yale, pero finalmente rechazó esa oferta.
Scott McLaughlin
Scott Thomas McLaughlin (Christchurch, Nueva Zelanda; 10 de junio de 1993) es un piloto neozelandés de automovilismo. Ha sido tricampeón del Supercars Championship en 2018, 2019 y 2020, subcampeón en 2017, tercero en 2016 y quinto en 2014. Entre 2013 y 2016 pilotó para Garry Rogers Motorsport y desde 2017 hasta 2020 en DJR Team Penske. Desde 2020 compite en la IndyCar Series para Team Penske, resultando tercero en 2023 y 2024, y cuarto en 2022.

Supercars Championship
El Supercars Championship (hasta 1998: Campeonato Australiano de Turismos; desde 1999 hasta 2016: V8 Supercars) es un certamen de automovilismo de velocidad disputado principalmente en Australia y Nueva Zelanda con automóviles de turismo desde el año 1960. Ha dado lugar durante décadas a la batalla entre las marcas Ford y Holden, ambas con alto nivel de ventas y una tradicional rivalidad en Australia.

En 2000, los equipos privados pasaron a tener carreras (e incluso fechas) en forma independiente, de forma que la división principal y la secundaria (Level One y Level Two) tomaron respectivamente los nombres V8 Supercar Championship Series y V8 Supercar Development Series (la segunda división fue auspiciada por Konica hasta 2004, por Fujitsu desde 2005 hasta 2011, y por Dunlop desde 2012). Para la temporada 2017 se permitió la utilización de motores alternativos a los tradicionales V8, por lo que la competición adoptó la denominación actual.
LVIII Festival Internacional de la Canción de Viña del Mar
El LVIII Festival Internacional de la Canción de Viña del Mar, también conocido como Viña 2017, se realizó desde el 20 hasta el 25 de febrero de 2017, en el Anfiteatro de la Quinta Vergara, en la ciudad chilena de Viña del Mar.

Una de las novedades de esta edición, es la incorporación del sistema de lengua de señas en las actuaciones de los humoristas durante la transmisión televisiva.

Anfiteatro de la Quinta Vergara
El Anfiteatro de la Quinta Vergara es un escenario al aire libre ubicado en el parque Quinta Vergara de la comuna de Viña del Mar, Región de Valparaíso, Chile. Su importancia radica en que es el escenario que anualmente a finales del mes de febrero alberga al Festival Internacional de la Canción de Viña del Mar, uno de los festivales de música más importantes (y el más antiguo) de América.

El recinto musical, en conjunto con el parque son propiedad de la Ilustre Municipalidad de Viña del Mar.
Línea 24 (autobuses urbanos de Granada)
La línea 24 fue una línea regular de autobús urbano de la ciudad española de Granada. Es operada por la empresa Transportes Rober.

Realizaba el recorrido comprendido entre la avenida Federico García Lorca, al sur del barrio de Almanjáyar, y Triunfo.

Tenía una frecuencia media de 30 a 35 minutos.

Autobuses urbanos de Granada
El servicio de autobús urbano de Granada es una red de transporte público urbano propiedad que da servicio a la ciudad de Granada, en Andalucía (España). Es propiedad del Ayuntamiento de Granada y está operada por la compañía Alsa en régimen de concesionaria. Cuenta con 26 líneas y una flota de aproximadamente 200 vehículos.