hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ozourina
Ozourina es un género de foraminífero bentónico de la subfamilia Serovaininae, de la familia Bagginidae, de la superfamilia Discorboidea, del suborden Rotaliina y del orden Rotaliida. Su especie tipo es Ozourina concavospira. Su rango cronoestratigráfico abarca el Paleoceno.

Serovaininae
Serovaininae es una subfamilia de foraminíferos bentónicos de la familia Bagginidae, de la superfamilia Discorboidea, del suborden Rotaliina y del orden Rotaliida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Barremiense (Cretácico inferior) hasta el Paleoceno.
Microrregión de Nhandeara
La microrregión de Nhandeara era una de las microrregiones del estado brasilero de São Paulo perteneciente a la Mesorregión de São José do Río Preto. Con un érea total de 2.016,7 km², tenía una población de 65.337 habitantes (IBGE/2010) y estaba dividida en nueve municipios.

Con el objetivo de apoyar la planificación y gestión de las políticas públicas a nivel federal y estatal y facilitar la difusión de los datos estadísticos del IBGE, en 2017 el Instituto Brasileño de Geografía y Estadística (IBGE) elaboró una nueva división en regiones geográficas intermedias e inmediatas que substituía a la vigente hasta ese momento.

Mesorregión de São José do Rio Preto
La mesorregión de São José do Rio Preto (en portugués, mesorregião de São José do Rio Preto) fue una de las quince mesorregiones del estado brasileño de São Paulo. Estaba formada por la unión de 109 municipios agrupados en ocho microrregiones. Era la mayor mesorregión del estado de São Paulo, con casi 30.000 km². En 2017, el Instituto Brasileño de Geografía y Estadística (IBGE) elaboró una nueva división en regiones geográficas intermedias e inmediatas, que substituía a la vigente hasta ese momento. La división regional de Brasil en regiones geográficas de 2017 se creó con el objetivo de apoyar la planificación y gestión de las políticas públicas a nivel federal y estatal y facilitar la difusión de los datos estadísticos del IBGE.
Zona metropolitana de Zamora
La zona metropolitana de Zamora es una de las 48 zonas metropolitanas delimitadas por la SEDATU, el CONAPO y el INEGI, resultante de la conurbación del municipio de Zamora y Jacona. Según datos del año 2020, cuenta con una población de 273 641 habitantes,  lo que la posiciona como el tercer núcleo urbano más poblado del estado de Michoacán, solo por detrás de la zona metropolitana de Morelia y la metrópoli municipal de Uruapan.

A su vez, forma parte de las zonas metropolitanas reconocidas por el estado de Michoacán sin el amparo del gobierno federal. A diferencia de la delimitación federal, esta incluye al municipio de Tangancícuaro, lo que incrementa su superficie a 838.8 km² y su población total a 308 897 habitantes.

Zona metropolitana de Morelia
La zona metropolitana de Morelia es una de las 48 zonas metropolitanas delimitadas por la SEDATU, el CONAPO y el INEGI, resultante de la fusión del municipio de Morelia con los de Tarímbaro y Charo en el estado mexicano de Michoacán. Según datos del año 2020, cuenta con una población de 988 704 habitantes.

A su vez, forma parte de las zonas metropolitanas reconocidas por el estado de Michoacán sin el amparo del gobierno federal. A diferencia de la delimitación federal, esta incluye a los municipios de Álvaro Obregón y Zinapécuaro, lo que incrementa su superficie a 2527 km² y su población total a 1 060 709 habitantes.
Rosario Prieto
Rosario de los Milagros Prieto Pérez (República Dominicana, 13 de abril de 1942), más conocida como Rosario Prieto, es una actriz, humorista y exbailarina venezolana que ha sobresalido en el género melodramático (telenovelas). Entre sus últimos trabajos destaca su participación en la telenovela de Venevisión Amor secreto, donde interpreta a Coromoto.

Amor secreto (telenovela)
Amor secreto (en inglés: Secret Love) es una telenovela realizada y transmitida por la cadena Venevisión en 2015. Es una adaptación de César Sierra de la telenovela venezolana «Inés Duarte, secretaria». Es distribuida internacionalmente por Cisneros Media.

Protagonizada por Miguel de León y Alejandra Sandoval , y con las participaciones antagónicas de Alexandra Braun, Juan Carlos García y Caterina Valentino.

Las grabaciones se iniciaron el 1 de agosto de 2014, y finalizaron el 30 de julio de 2015. Su estreno fue el 15 de junio del 2015 y finalizó el 15 de febrero de 2016.

La telenovela es retransmitida  a las 10:00 p. m. desde el 10 de septiembre de 2019.
Valle de la Barranca
El valle de La Barranca es un valle de montaña situado a las faldas de la Bola del Mundo (Alto de Guarramillas) (2265 m) y La Maliciosa (2227 m), en la Sierra de Guadarrama (sierra perteneciente al Sistema Central). Administrativamente está dentro de los términos municipales de Navacerrada y Becerril de la Sierra, en el noroeste de la Comunidad de Madrid, España. En él hay un bosque de pino silvestre por el que discurre un río de montaña, el río Samburiel (afluente del río Manzanares) remansado en dos pequeñas presas, La del Pueblo de Navacerrada y la del Ejército del Aire, y que desemboca en el Embalse de Navacerrada.

Río Samburiel
El río Samburiel, también conocido como río San Muriel o río Navacerrada, es uno de los principales afluentes del Manzanares, tributario, a su vez, del Jarama y este del Tajo. Recorre la zona noroeste de la Comunidad de Madrid (España), por terrenos incluidos dentro del Parque Regional de la Cuenca Alta del Manzanares. Antiguamente, en una de sus versiones transcritas, se denominaba "río Samuril", según consta en un plano de 1724, conservado en la Biblioteca Nacional.

A pesar de su escasa relevancia geográfica y fuerte estiaje, esta corriente fluvial forma el embalse de Navacerrada, uno de los más importantes de la cuenca del Manzanares, que se encuentra en servicio desde 1969. El pantano tiene una capacidad de 11 hm³ y una superficie de 93 hectáreas.

En su desembocadura, también surte de aguas al embalse de Santillana, construido sobre el Manzanares, que puede almacenar hasta 91 hm³.
Qué absurdo es haber crecido
Qué absurdo es haber crecido es una película de Argentina filmada en colores dirigida por Roly Santos sobre su propio guion que se estrenó el 30 de noviembre de 2000 y que tuvo como actores principales a Gustavo Garzón, Leo Maslíah, Laura Melillo y Damián Dreizik.

Damián Dreizik
Damián Andrés Dreizik (Buenos Aires, 14 de mayo de 1966) es un actor, guionista y director teatral argentino. Es ampliamente considerado como uno de los actores de reparto (sobre todo en cine y televisión) más destacados de su generación, y posee una extensa carrera, la cual inició trabajando en el grupo de teatro del Parakultural con Carlos Belloso, durante la década de los '80.

Además de una destacada trayectoria en teatro, Dreizik coprotagonizó Rapado (1996), considerada como la película que fundó el Nuevo Cine Argentino, y también escribió el guion del exitoso y clásico film Pájaros volando (2010), entre otros hitos de su carrera.
Diócesis de Abakaliki
La diócesis de Abakaliki (en latín: Dioecesis Abakalikiensis y en inglés: Roman Catholic Diocese of Abakaliki) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Nigeria. Se trata de una diócesis latina, sufragánea de la arquidiócesis de Onitsha. Desde el 6 de julio de 2021 su obispo es Peter Nworie Chukwu.

Arquidiócesis de Onitsha
La arquidiócesis de Onitsha (en latín: Archidioecesis Onitshana y en inglés: Roman Catholic Archdiocese of Onitsha) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Nigeria. Se trata de una arquidiócesis latina, sede metropolitana de la provincia eclesiástica de Onitsha. Desde el 1 de septiembre de 2003 su arzobispo es Valerian Okeke.
Actividad inventiva
En la propiedad industrial, una invención posee actividad inventiva (inventive step) cuando no resulta evidente del estado del arte para el hombre del oficio. Generalmente se considera que el "hombre del oficio" es el fabricante del tipo de objetos o procedimientos al que pertenece la invención.

Es difícil de apreciar la presencia de actividad inventiva en una invención, puesto que depende del criterio del examinador cuando un elemento es obvio o evidente. Más aún cuando el examinador ya conoce la existencia de dicho elemento y la ventaja práctica que resulta de su aplicación.

Es un requisito objetivo para la concesión de una patente junto a la novedad y aplicabilidad industrial.

Patente
Una patente (a veces especificada como patente de invención) es un conjunto de derechos exclusivos concedidos por un Estado al inventor de un nuevo producto o procedimiento, susceptible de ser comercializado por un período limitado de tiempo, a cambio de la anunciación del descubrimiento o hallazgo. La concesión de la patente crea legalmente un monopolio en ese Estado para la invención patentada, y se enmarca dentro de la propiedad industrial, que a su vez forma parte del régimen de propiedad intelectual.
Freebie marketing
El freebie marketing, también conocido como modelo de negocio de las hojas y maquinilla de afeitar, es un modelo de negocios en el que un artículo se vende a un precio bajo (o se regala) para aumentar las ventas de un bien complementario, como impresoras para los cartuchos de tinta, los teléfonos móviles para los contratos de servicios, o el software para ciertas consolas de videojuegos. Este tipo de marketing es diferente de otros tipos como por ejemplo el marketing de muestra gratis, ya que estas últimas no dependen ni de "productos matriz" (impresoras o consolas) ni de "servicios complementarios" (suscripción telefónica móvil).

Aunque King Camp Gillette, el inventor de la maquinilla de afeitar de un solo uso y fundador de la Compañía Gillette Safety Razor, está ampliamente reconocido como introductor de este sistema, Gillette, de hecho, no fue realmente el origen de este modelo.

Maquinilla de afeitar
Una maquinilla de afeitar, maquinita de afeitar, máquina de afeitar, cuchilla de afeitar, rasuradora o rastrillo es un instrumento para afeitarse que protege la piel de la exposición excesiva de la cuchilla eliminando la posibilidad de grandes cortes, como los que pudieran ser causados por una navaja de afeitar.
United States of Eurasia
United States of Eurasia (en español: "Estados Unidos de Eurasia"), en ocasiones conocida simplemente como "United States" y abreviada como "USoE" o "USE" es una canción del grupo británico de rock alternativo Muse, incluida en su quinto álbum de estudio The Resistance. La canción estuvo disponible como descarga digital en internet el 21 de julio de 2009 la cual es seguida por una sonata para piano llamada "Collateral Damage", basada en el Nocturno Op. 9, n.º 2 de Frédéric Chopin.

The Resistance
The Resistance (La Resistencia) es el nombre del quinto álbum de estudio de la banda británica de rock alternativo Muse, publicado en Europa el 14 de septiembre de 2009 y en América del Norte el 15 de septiembre de 2009 a través de Warner Bros. Records y Helium 3 (firma de Muse).

Los sencillos fueron: «Uprising», «Undisclosed Desires», «Resistance» y «Exogenesis: Symphony». Hasta el año 2018, The Resistance ha vendido más de 5 millones de copias en todo el mundo, incluyendo certificación diamante en Francia con más de 900.000 unidades vendidas y platino en Estados Unidos con más de 1.2 millones de unidades vendidas, convirtiéndolo en el álbum más exitoso de la banda hasta la fecha. «The Resistance» ganó un premio Grammy al "Mejor Álbum de Rock" en 2011.
Walesa. El hombre de la esperanza
Walesa. Hombre de esperanza (en polaco: Wałęsa. Człowiek z nadziei) es una película biográfica polaca de 2013 dirigida por Andrzej Wajda, protagonizada por Robert Więckiewicz como Lech Wałęsa. Wajda declaró en el Festival de Cine de Cámara Más Plus de Cracovia en abril de 2012 que previó problemas después del estreno de la película. La película fue seleccionada por Polonia a la Mejor Película en Lengua Extranjera en los 86 Premios de la Academia, pero no fue nominada.

El estreno de la película en Polonia tuvo lugar el 21 de septiembre de 2013 en el Gran Teatro de Varsovia. En DVD fue lanzada el 4 de octubre de 2013.

Andrzej Wajda
Andrzej Witold Wajda (Suwałki, 6 de marzo de 1926-Varsovia, 9 de octubre de 2016) fue un director de cine polaco, considerado como uno de los más relevantes de la Escuela Polaca de Cine. En los premios Óscar del 2000, Wajda fue galardonado con un Óscar Honorífico por sus numerosas contribuciones al mundo del cine.
Huérmeces del Cerro
Huérmeces del Cerro es un municipio y localidad española de la provincia de Guadalajara, en la comunidad autónoma de Castilla-La Mancha. El término municipal tiene una población de 42 habitantes (INE 2024).

Río Salado (afluente del Henares)
El río Salado, antiguamente denominado Gormellón, es un río del interior de la península ibérica, perteneciente a la cuenca del Tajo. Nace en las proximidades de Paredes de Sigüenza y desemboca en el Henares.
Garfield y sus amigos
Garfield y sus amigos (Garfield and Friends en inglés) es una serie de televisión animada estadounidense, producida por DPS Film Roman, está basada en la popular tira cómica Garfield, creada por Jim Davis. La serie fue transmitida por la cadena de televisión CBS en las mañanas de los sábados, desde el 17 de septiembre de 1988 hasta el 10 de diciembre de 1994 en Estados Unidos.

Film Roman
DPS Film Roman fue un estudio de animación estadounidense fundado por Phil Roman, conocido por producir las series Los Simpson y Los reyes de la colina. La compañía es una subsidiaria de Liberty Media, a través de su división Starz Media.
La comunidad
La comunidad es una película española de suspense y comedia negra del 2000 dirigida por Álex de la Iglesia y protagonizada por Carmen Maura, entre un extenso reparto coral.

Impulsada por la ambición y la codicia de los personajes hasta el punto de degradar su condición humana, la trama gira en torno a los acontecimientos en una comunidad de vecinos de Madrid tras el hallazgo de 300 millones de ₧ en el apartamento de un fallecido por la agente inmobiliaria Julia (Carmen Maura ). Maura recibió elogios de la crítica por su actuación y obtuvo una Concha de Plata en el Festival de Cine de San Sebastián y el Premio Goya a la Mejor Actriz.

Premios Goya
Los Premios Goya, Premios Anuales de la Academia o simplemente los Goya, conocidos popularmente, los galardones otorgados de forma anual por la Academia de las Artes y las Ciencias Cinematográficas de España, con la finalidad de premiar a los mejores profesionales en cada una de las distintas especialidades del cine español. El premio consiste en un busto de Francisco de Goya realizado en bronce por el escultor José Luis Fernández. La primera estatuilla que se entregó obra del escultor Miguel Ortiz Berrocal; se trataba de una escultura desmontable, de 15 kg de peso y de la que salía del busto de Goya una cámara. Desde la 4.ª edición, la estatuilla encargada a José Luis Fernández, desarrollando el mismo busto de forma y peso más reducido.Desde la 37.ª edición, se realiza de bronce reciclado, de tono más oscuro.

La ceremonia de entrega de los Premios tiene lugar entre los últimos días de enero y primeros de febrero y sigue el formato de los Premios Óscar.
Grupo de Escuelas Centrales
Se denomina Grupo de Escuelas Centrales ('Groupe des Écoles centrales') al grupo formado por las siguientes Escuelas Públicas de Ingeniería (Grandes Escuelas) de Francia, y que comparten una historia común de antecedentes y aplicar una pedagogía específica plan de estudios para los estudiantes.

Cifras:

5 campus:
CentraleSupélec
École centrale de Lille
École Centrale de Lyon
École centrale de Marseille
École centrale de Nantes

Estudiantes de posgrado de ingeniería (Master): 6000

Estudiantes de doctorado: 800

Profesores: 700

Profesores asociados: 2200

Personal de Administración y Servicios: 450

École Centrale de Lyon
La École centrale de Lyon (también conocida como Centrale Lyon) es una escuela de ingenieros de Francia.

Está ubicado en Écully, campus Universidad de Lyon. También es miembro del Grupo de Escuelas Centrales (junto a sus instituciones hermanas, emplazadas en París, Lille, Lyon, Marsella, Nantes y Pekín), de France AEROTECH, de Top Industrial Managers for Europe y de la conferencia de grandes écoles. Forma principalmente ingenieros generalistas de muy alto nivel, destinados principalmente para el empleo en las empresas.
Ex on the Beach (Reino Unido)
Ex on the Beach es un reality show transmitido por MTV UK y MTV España. La serie fue anunciada por primera vez en febrero de 2014 y se estrenó el 22 de abril de 2014. Cuenta con ocho hombres y mujeres que disfrutan de unas vacaciones de verano en el paraíso, mientras que buscan el amor. Sin embargo, se les unieron sus ex para agitar las cosas. Cada ex está allí, ya sea por venganza o revivir su amor. El espectáculo es narrado por el comediante irlandés Andrew Maxwell.

Calum Best
Calum Milan Best (San José, California; 6 de febrero de 1981) es un modelo británico-estadounidense y participante de reality shows televisivos. Es benefactor de la Asociación Nacional para Niños de Alcohólicos («Nacoa»), una asociación caritativa del Reino Unido que proporciona apoyo a niños afectados por padres con problemas de alcoholismo.
Casas de Don Antonio
Casas de Don Antonio es un municipio y localidad española de la provincia de Cáceres, en la comunidad autónoma de Extremadura. El término municipal tiene una población de 177 habitantes (INE 2024). Se sitúa en la carretera que comunica Mérida con Cáceres, que discurre por la vía romana conocida como Vía de la Plata.

Provincia de Cáceres
Cáceres es una provincia española de la comunidad autónoma de Extremadura, con capital en la ciudad homónima de Cáceres. Ubicada en el oeste del país, tiene una población de 388 190 habitantes (INE 2025) y sus municipios más poblados son Cáceres, Plasencia y Navalmoral de la Mata. La zona norte de la provincia está dominada por el sector occidental del sistema Central, mientras que al sur y al este se alzan varias estribaciones de los montes de Toledo. Los ríos que la surcan vierten sus aguas principalmente a la cuenca del Tajo, aunque también a la la del Guadiana y a la cuenca del Duero. Cáceres, que es la segunda provincia más extensa de España tras Badajoz, limita con Castilla y León a través de las provincias de Salamanca y Ávila y con Castilla-La Mancha por Toledo. Al sur se encuentra Badajoz, y al oeste se ubica la frontera con Portugal.
Andra Day
Cassandra Monique Batie (más conocida como Andra Day; Edmonds, Washington, 30 de diciembre de 1984) es una cantante, compositora y actriz estadounidense. En 2015, lanzó su álbum debut, Cheers to the Fall, que alcanzó el puesto 48 en el ranking Billboard 200 de Estados Unidos. En los   Premios Grammy de 2016, el álbum fue nominado en la categoría Mejor álbum de R&B, y su principal sencillo, "Rise Up", obtuvo una nominación a la mejor interpretación de R&B. A finales de 2015, Day realizó un comercial para Apple TV junto con Stevie Wonder. En noviembre de 2016, inició su gira Cheers to the Fall Tour en San Diego, California.

En 2021, personificó a Billie Holiday en la película biográfica The United States vs. Billie Holiday. Por su interpretación, obtuvo un Globo de Oro a la mejor actriz de drama y una nominación en la categoría Mejor canción original; asimismo, fue nominada a los Premios Óscar como Mejor actriz.  En 2024 protagonizó The deliberance junto a Glenn Close

The United States vs. Billie Holiday
Estados Unidos contra Billie Holiday es una película biográfica estadounidense de 2021 sobre la cantante Billie Holiday, basada en el libro Chasing the Scream: The First and Last Days of the War on Drugs de Johann Hari. Dirigida por Lee Daniels, la película está protagonizada por Andra Day en el papel principal, junto con Trevante Rhodes, Garrett Hedlund y Natasha Lyonne.

Inicialmente programada para ser estrenada en cines por Paramount Pictures, la película se vendió a Hulu en diciembre de 2020 y se estrenó digitalmente en los Estados Unidos el 26 de febrero de 2021. La película recibió críticas mixtas de los críticos. Por su actuación, Day fue nominada en los Premios Oscar a la mejor actriz y ganó el Globo de Oro a la mejor actriz de drama.
Teulada
Teulada es un municipio de la Comunidad Valenciana, España. Situado en el noreste de la provincia de Alicante, en la comarca de la Marina Alta. Cuenta con una población de 12 912 habitantes (INE 2025). Presenta dos núcleos de población, el núcleo urbano de Teulada, situado en el interior, y el de Moraira, en la costa.

Benisa
Benisa (oficialmente en valenciano: Benissa) es un municipio y localidad de la Comunidad Valenciana, en España. Situado en el noreste de la provincia de Alicante, en la comarca de la Marina Alta, su término municipal, de 69,7 km², cuenta con 12 471 habitantes (INE 2025). Se encuentra a 72 km de la capital provincial.
Ugurus
Ugurus es un género de foraminífero bentónico de la subfamilia Endothyrinae, de la familia Endothyridae, de la superfamilia Endothyroidea, del suborden Fusulinina y del orden Fusulinida. Su especie tipo es Endothyra mirifica. Su rango cronoestratigráfico abarca el Viseense superior (Carbonífero inferior).

Endothyrinae
Endothyrinae es una subfamilia de foraminíferos bentónicos perteneciente a la familia Endothyridae, de la superfamilia Endothyroidea, del suborden Fusulinina y del orden Fusulinida. Su rango cronoestratigráfico se extiende desde el Fameniense (Devónico superior) hasta la Carbonífero superior.
Another Way
Another Way es el primer álbum de la banda americana de pop punk Teenage Bottlerocket. Fue editado el 31 de octubre en vinilo.
Aunque nunca fue editado en CD, posteriormente fue lanzado digitalmente a través de tiendas de música en línea como Amazon, iTunes y eMusic.

Teenage Bottlerocket
Teenage Bottlerocket (abreviado como TBR) es una banda estadounidense de pop punk de Laramie (Wyoming).
La banda fue formada por los hermanos gemelos Carlisle en 2001 tras la disolución de su anterior banda, Homeless Wonders, en el 2000. Su música es similar a la de Ramones y Screeching Weasel.
Tierra de la Reina Maud
La Tierra de la Reina Maud (en noruego: Dronning Maud Land) es un sector de la Antártida Oriental sobre el océano Antártico que enfrenta al sur del continente africano. El Territorio comprende desde el meridiano 20° O hasta 45° E, limitando así con el Territorio Antártico Argentino al oeste y el Territorio Antártico Australiano al este. Hacia el sur de la costa de la Tierra de la Reina Maud se extiende la meseta Antártica, por lo que la mayor parte del área está cubierta por bloques de hielo de enorme espesor. Su nombre fue puesto en homenaje a la reina Maud (1869-1938), esposa del rey Haakon VII de Noruega. La costa de la Tierra de la Reina Maud y el mar circundante son objeto de una reclamación de Noruega desde el 14 de enero de 1939, país que la considera un territorio dependiente bajo jurisdicción del Departamento de Asuntos Polares del Ministerio de Justicia y Seguridad Pública de Noruega.

Antártida Oriental
La Antártida Oriental o Antártida Mayor (80°S 80°E﻿ / ﻿-80, 80) es una de las dos grandes regiones en que se divide la Antártida. Comprende más de 8 millones de km², lo que significa dos tercios del continente. Esta rodeada por el océano Antártico en la parte situada hacia el océano Índico. El otro tercio del continente es la Antártida Occidental, de la que está separada por las montañas Transantárticas y por las plataformas de hielo que cubren los mares de Weddell y de Ross. Aislada y extremadamente fría, es una de las áreas menos antropizadas del mundo y está protegida por el Tratado Antártico.
Pelorus
Pelorus es un género de foraminífero bentónico cuyo nombre fue suprimido por principio de prioridad (ICZN Opinión 1570 [03-1990]), y considerado un sinónimo posterior de Dendritina de la familia Peneroplidae, de la superfamilia Soritoidea, del suborden Miliolina y del orden Miliolida. Su especie tipo era Nautilus ambiguus. Su rango cronoestratigráfico abarcaba el Holoceno.

Peneroplidae
Peneroplidae es una familia de foraminíferos bentónicos de la superfamilia Soritoidea, del suborden Miliolina y del orden Miliolida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Coniaciense (Cretácico superior) hasta la Actualidad.