hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Gerard Jofresa
Gerard Jofresa Sarret (Barcelona, 20 de marzo de 2001), más conocido como Gerard Jofresa, es un baloncestista español que pertenece a la plantilla del Tizona  de la Liga LEB Oro. Con 1,83 metros de estatura, juega en la posición de base. Es hijo del ex-baloncestista Rafael Jofresa.

Club Baloncesto Tizona
El Club Baloncesto Tizona (también conocido por motivos de patrocinio como Grupo Ureta Tizona Burgos y anteriormente como Club Baloncesto Atapuerca) es un equipo profesional de baloncesto de Burgos, Castilla y León que compite en el Polideportivo Municipal El Plantío, en la liga LEB Oro.
Hipona (mujer griega)
Hipona fue una mujer griega nombrada en el siglo I d. C. por el autor latino Valerio Máximo como ejemplo de castidad. También trató de ella Boccaccio en su obra De mulieribus claris (Acerca de las mujeres ilustres) escrita por Giovanni Boccaccio en el siglo XIV.

Giovanni Boccaccio
Giovanni Boccaccio (Certaldo —o Florencia o París —, 16 de junio de 1313 - Certaldo, 21 de diciembre de 1375) fue un escritor y humanista italiano. Es uno de los padres, junto con Dante y Petrarca, de la dignificación de la literatura en italiano. Compuso también varias obras en latín. Es recordado sobre todo como autor del Decamerón, libro esencial para introducir en la literatura europea el género de la novela corta o relato, y que utiliza el recurso técnico de la narración enmarcada. Con él fundó una nutrida escuela de novellieri que imitaron su obra.
Deslizamiento (aerodinámica)
Un deslizamiento es un estado aerodinámico en el que una aeronave se mueve un poco hacia los lados y hacia delante en relación con el flujo de aire que se aproxima o el viento relativo. En otras palabras, para una aeronave convencional, el morro estará apuntando en la dirección opuesta a la inclinación del ala o alas. La aeronave no está en vuelo coordinado y, por lo tanto, está volando de forma ineficiente.

Viento relativo
En aeronáutica, el viento relativo es la dirección del movimiento de la atmósfera con respecto a una aeronave o un perfil alar.  Es opuesta a la dirección del movimiento de la aeronave o del perfil alar con respecto a la atmósfera. Cerca de cualquier punto de la superficie de una aeronave o aerodino, el aire se mueve de forma paralela a la superficie; pero a una gran distancia de la aeronave, el movimiento del aire puede representarse mediante un único vector.  Este vector es el viento relativo o el vector de velocidad de la corriente libre.

El ángulo entre la línea de cuerda de un perfil aéreo y el viento relativo define el ángulo de ataque. El viento relativo es de gran importancia para los pilotos, ya que si se supera el ángulo de ataque crítico se producirá una entrada en pérdida, independientemente de la velocidad aerodinámica.
Javiera Blanco
Mónica Javiera Blanco Suárez (Santiago, 1 de agosto de 1972) es una abogada y política chilena.

Se desempeñó como subsecretaria de Carabineros durante la primera administración de la presidenta Michelle Bachelet (2006-2010) y como ministra de Estado durante el segundo gobierno de la misma, en las carteras de Trabajo y Previsión Social (2014-2015) y Justicia y Derechos Humanos (2015-2016). Fue además, consejera del Consejo de Defensa del Estado de Chile (CDE) entre 2017 y 2018.

Consejo de Defensa del Estado de Chile
El Consejo de Defensa del Estado de Chile (comúnmente conocido como Consejo de Defensa del Estado, y por sus siglas CDE) es el órgano colegiado interno que, en uso de sus atribuciones legales, resuelve accionar judicialmente o asumir la defensa de los entes públicos, dentro del ámbito legal que le compete a la institución.

Forma parte de su labor, además, asistir al titular del servicio en la «dirección superior» de la defensa de todos los asuntos judiciales encomendados por la «Ley Orgánica del Consejo de Defensa del Estado».
Geoff Thomas (futbolista nacido en 1964)
Geoff Thomas (Mánchester, 5 de agosto de 1964) es un exfutbolista inglés que se desempeñaba como centrocampista. Durante su carrera, Thomas ganó los nueve partidos que disputó con la Selección de fútbol de Inglaterra, y capitaneó al Crystal Palace FC llegando a la final de la FA Cup en 1990. Es el fundador de la Fundación Geoff Thomas, una organización benéfica que recauda fondos para luchar contra el cáncer, una enfermedad que Thomas ha sufrido.

Crystal Palace Football Club
El Crystal Palace Football Club es un club de fútbol de Inglaterra, de la parte sur de la ciudad de Londres. Fue fundado en 1905 y participa en la Premier League, la máxima categoría del fútbol inglés. El club tuvo un antecesor homónimo nacido alrededor de 1861. Disputa sus encuentros como local en el estadio de Selhurst Park, con capacidad para 25 456 espectadores.

Durante la temporada 2012-13 de la Football League Championship (Segunda División del fútbol inglés), el club terminó quinto y consiguió incorporarse de nuevo a la Premier League en la promoción de ascenso (play-offs). En su primera temporada después de ocho años en Segunda División, el Crystal Palace terminó undécimo en la tabla, lo que le valió a Tony Pulis ser nombrado Entrenador del Año de la Premier League. El club ha ganado tres títulos nacionales: una FA Cup, una Community Shield y una Full Members Cup.
Tour de Pekín
El Tour de Pekín (oficialmente: Tour of Beijing; en chino: 环北京职业公路自行车赛) fue una carrera ciclista profesional china que se disputó en Pekín y sus alrededores, durante el mes de octubre.

Fue la primera carrera creada exclusivamente para la competición del UCI WorldTour y la primera en Asia dentro de la máxima categoría mundial. Siendo su primera edición en el 2011 y la última en 2014.

En principio su organizador iba a ser directamente la Unión Ciclista Internacional (UCI), ya que estos fueron los impulsores de la misma, sin embargo cedió su organización a Amaury Sport Organisation con más experiencia en estos eventos.

Unión Ciclista Internacional
La Unión Ciclista Internacional (UCI; en francés: Union Cycliste Internationale) es la asociación de federaciones nacionales de ciclismo. Fue creada el 14 de abril de 1900 en París, integrando inicialmente a las federaciones de Francia, Bélgica, Italia, Suiza y Estados Unidos, siendo su primer presidente el belga Emile de Beukelaer.

Actualmente, la sede de la UCI está en Aigle (Suiza), ubicada en el edificio principal de las modernas instalaciones del World Cycling Centre, un complejo dedicado a la formación de ciclistas. El presidente en funciones es, desde septiembre de 2017, el francés David Lappartient.
Vuelo 17 de Emery Worldwide
El vuelo 17 de Emery Worldwide era un vuelo de carga regular nacional de Estados Unidos, que volaba de Reno, Nevada a Dayton, Ohio, con una escala intermedia en Rancho Cordova, California. El 16 de febrero de 2000, el DC-8-71F que operaba el vuelo se estrelló contra un desguace de automóviles poco después de despegar del Aeropuerto Mather de Sacramento, lo que provocó la muerte de los tres tripulantes a bordo. La tripulación reportó problemas de control durante el despegue e intentó regresar sin éxito al aeropuerto Mather.

Douglas DC-8
El Douglas DC-8 es un avión de reacción cuatrimotor que Douglas fabricó entre 1959 y 1972. Posee fuselaje estrecho. El DC-8 situó a Douglas entre los mejores del mercado de la aviación, y se mantuvo en producción hasta 1972, cuando diseños de mayor capacidad, como el DC-10, hicieron que quedara obsoleto. Relegado a la segunda fila, los detalles del diseño del DC-8 le proporcionaron una buena ventaja en la faceta de carguero, frente a su competidor directo, el Boeing 707; posibilitando así que decenas de aviones DC-8 continúen en servicio hasta bien entrados los 2010, remotorizados y efectuando servicios de carga para diversas compañías, mientras que el último servicio comercial del 707 se produjo en el año 2000. Fue el mayor avión de fuselaje estrecho (de un solo pasillo) hasta 1999 cuando entró en servicio la versión 300 del Boeing 757.
Kids in America (canción)
«Kids in America» es el primer sencillo que lanzó al mercado la cantante británica Kim Wilde. Publicado el 26 de enero de 1981, se grabó el año anterior, siendo la cara A en el lanzamiento de su primer disco de estudio, Kim Wilde. Algo más de un año después de su estreno debutaría en las cadenas de radio estadounidenses, en la primavera de 1982.

Inspirada en gran medida en el estilo synth-pop de Orchestral Manoeuvres in the Dark (OMD) y Gary Numan, la canción alcanzó el número dos en la lista de singles del Reino Unido durante dos semanas y el número uno en Finlandia y Sudáfrica, y se situó en el top 10 de muchas listas europeas, así como en Australia y Nueva Zelanda.

En Norteamérica, la canción llegó a los 40 primeros puestos en Canadá y Estados Unidos. Fue certificada como disco de oro en el Reino Unido, Sudáfrica, Australia y Suecia; y ha vendido más de tres millones de copias en todo el mundo. La canción ha sido versionada por muchos artistas de diferentes géneros.

Orchestral Manoeuvres in the Dark
Orchestral Manoeuvres in the Dark, conocida por su acrónimo OMD (en español como Maniobras Orquestales en la Oscuridad) es una banda británica de synth pop y new wave.

El grupo fue fundado en la ciudad de Meols, Merseyside, en 1978 por Andy McCluskey (voz principal y bajo eléctrico) y Paul Humphreys (sintetizador, coros y, ocasionalmente, voz). Hasta 2024 han publicado 14 álbumes de estudio, aunque su canción más famosa, «Enola Gay», es un tema antibelicista publicado en 1980. Sin embargo, a pesar de su éxito local, a nivel internacional son mejor conocidos por su hit «If You Leave», No 4 en Billboard Hot 100 en 1986.
Catalina Maura Pou
Catalina Maura y Pou o Catalina de Santo Tomás de Villanueva (Palma de Mallorca, 1664 -Palma de Malllorca, 1735) fue una filósofa y religiosa agustiniana española. Fue proclamada Sierva de Dios por la Iglesia católica.

Monjas de la Orden de San Agustín
Las Monjas de la Orden de San Agustín (en latín Moniales Ordinis Sancti Augustini) son una orden religiosa católica femenina monacal de derecho pontificio, formada por monasterios sui iuris, autónomos o confederados, pertenecientes a lo que antiguamente se llamaba Segunda Orden de San Agustín. A las religiosas de este instituto se les conoce como monjas agustinas y posponen a sus nombres las siglas O.S.A.
Ahmed Fouad Hassan
Ahmed Fouad Hassan (del árabe: Ahmad Fuad Hassan ‘أحمد فؤاد حسن’), El Cairo, Egipto, (12 de junio de 1928 - 10 de marzo de 1993). Fue un intérprete musical de qanun, compositor, y director de orquesta egipcio famoso por ser el director de la orquesta llamada, "La orquesta de los diamantes" (del árabe: Al Firqat Al Masiati ‘الفرقة الماسية’), la cual acompañó a los afamados cantantes Abdel Halim Hafez, Farid Al Atrash, Warda al-Jazairia, Fayza Ahmed y Mohammed Abdo, en sus presentaciones en teatros y festivales, además de ser la orquesta de estudio de muchas grabaciones de los más afamados intérpretes de música árabe de la época. Su agrupación musical, es recordada por ser una de las mejores orquesta del mundo árabe junto con la orquesta de la afamada cantante Umm Kalzum, durante mediados del siglo XX. En su vida personal, estuvo casado con Nagwa Fouad, la reconocida bailarina de danza del vientre.

Warda Al-Jazairia
Warda Ftouki, (Puteaux, 22 de julio de 1939-El Cairo, 17 de mayo de 2012) más conocida como Warda (وردة) o como Warda al-Jazairia (وردة الجزائرية, Warda, la argelina), fue una popular cantante argelina. Grabó unas 300 canciones y vendió decenas de millones de discos.
Pedro Miguel Ruiz-Carranza
Pedro M. Ruiz-Carranza (Bogotá, 3 de febrero de 1932 - ibidem, 12 de septiembre de 1998) fue un destacado naturalista colombiano, más especialmente conocido por sus contribuciones al conocimiento de la batracofauna neotropical. Fue un científico polifacético, teniendo en su haber aportes en múltiples campos de la biología, incluyendo la microbiología, la botánica, la ictiología y el estudio de los invertebrados. Sirvió en tres oportunidades como director del Instituto de Ciencias Naturales (ICN) de la Universidad Nacional de Colombia (UNAL), uno de los cargos más importantes en el ámbito de las ciencias naturales en Colombia. Hace parte de una nutrida generación de herpetólogos y naturalistas colombianos, junto con María Cristina Ardila-Robayo, Jorge I. Hernández-Camacho y Federico Medem, entre otros.

María Cristina Ardila-Robayo
María Cristina Ardila-Robayo (15 de febrero de 1947–24 de noviembre de 2017) fue una  herpetóloga colombiana.

Fue profesora de la Universidad Nacional de Colombia, sede Bogotá, y trabajó estrechamente desarrollando actividades académicas y científicas en el Museo de Historia Natural de la Universidad. Para 2010, tenía acreditadas la identificación y nombramiento habiendo descrito 28 nuevas especies de anfibios de Colombia; y para fines de 2018, el sitio de especies de anfibios del mundo lista 31 especies válidas descritas por ella. También trabajó con caimanes y cocodrilos; y, lideró proyectos de restauración de la biodiversidad.
Bandera de Tomelloso
La bandera de Tomelloso fue establecida por el ayuntamiento el 27 de agosto de 1991, y sirven como emblema del pueblo de Tomelloso desde y antes de su adopción oficial.

Tanto la bandera como el escudo tomaron tiempo para ser oficializados, siendo que la bandera fue creada el 28 de octubre de 1988, y que el escudo fue creado en 1850, tiempo antes de que se declararan insignias del municipio.

Debido a ser Tomelloso un pueblo muy poco atraído por los emblemas y condecoraciones, como muchos escritores ya han resaltado, no necesitó de insignia hasta ya avanzada la población.

Emblema
Entre los siglos XV y XVIII se denominó emblema (también empresa, jeroglífico o divisa) del griego ἔμβλημα (émblema), compuesto del prefijo ἐν (en) y βάλλω (poner), que significa "lo que está puesto dentro o encerrado", a una imagen enigmática provista de una frase o leyenda que ayudaba a descifrar un oculto sentido moral que se recogía más abajo en verso o prosa.
Medalla del Marne
La medalla del Marne (en francés: Médaille de la Marne) es una condecoración de una asociación francesa destinada a distinguir a los soldados que participaron en las dos batailles de la Marne (la Primera Batalla del Marne en 1914, bajo el mando del general Joffre, y la Segunda, bajo el mando del general Foch). En particular, esta medalla se otorgaba a los participantes en los combates durante la semana del 6 de junio de 1914.12 de septembre de 1914 que fue testigo de los combates que tuvieron lugar en el frente desde Senlis hasta Verdún.

Segunda batalla del Marne
La segunda batalla del Marne o batalla de Reims (15 de julio-6 de agosto de 1918) fue la última gran ofensiva alemana en el frente occidental durante la Primera Guerra Mundial. El ataque fracasó cuando un contraataque aliado encabezado por las fuerzas francesas y estadounidenses, equipadas con varios cientos de tanques, desbarató el flanco derecho alemán, causando graves bajas. La derrota alemana marcó el comienzo del avance aliado implacable, que concluyó en el armisticio firmado con el Imperio alemán unos cien días más tarde.
Sedentaria (anélidos)
Los sedentarios (Sedentaria) son un supergrupo de gusanos anélidos. Tradicionalmente, se definió como una subclase de los poliquetos caracterizada por su hábitat sedentario (al contrario de los poliquetos errantes de gran movilidad), pudiendo ser filtradores, carentes de apéndices de locomoción y sésiles, viviendo a veces en un tubo que ellos mismos fabrican o como excavadores bajo el sedimento marino arenoso.

Sin embargo, el análisis filogenético contemporáneo ha redefinido a Sedentaria como un clado que agrupa a los poliquetos sedentarios junto a otros grupos no considerados tradicionalmente como poliquetos como Echiura, Pogonophora y Clitellata; por lo que habría que distinguir entre el taxón parafilético Sedentaria que agrupa solo a los poliquetos de vida sedentaria del clado monofilético que es un grupo mayor y que aún no está bien definido en sus relaciones filogenéticas.

Siboglinidae
Los siboglínidos (Siboglinidae) o pogonóforos (Pogonophora), a veces Vestimentifera son un grupo escasamente conocido de animales triblásticos, vermiformes y tubícolas. No fueron descubiertos hasta el año 1900, cuando los científicos del buque oceanográfico neerlandés Siboga encontraron algunos ejemplares por medio de dragados a grandes profundidades en la costa de Indonesia.

Se conocen 196 especies actuales, que suelen vivir en los fondos marinos, generalmente a profundidades mayores de 200 metros. Esta circunstancia, unida a su extrema fragilidad dificulta en gran medida su estudio. Son animales sésiles, y viven en tubos verticales, compuestos por una mezcla de proteínas y quitina, que ellos mismos fabrican a partir de la epidermis. Este tubo tiene una consistencia sólida y rígida, pero en el género Riftia es flexible.
Back to the Outback
Back to the Outback (conocida en Hispanoamérica como Animalia en Australia y en España como ¡Nos volvemos a casa!) es una película estadounidense-australiana-canadiense de animación por computadora de 2021 dirigida por Clare Knight y Harry Cripps, a partir de un guion escrito por Cripps y una historia de Gregory Lessans y Cripps El elenco de voces incluye a Isla Fisher, Tim Minchin, Eric Bana, Guy Pearce, Miranda Tapsell, Angus Imrie, Keith Urban y Jacki Weaver. Producida por Reel FX Animation Studios, Weed Road Pictures y Netflix Animation, Akiva Goldsman también se desempeñó como productor ejecutivo.

La película tuvo un estreno limitado en cines el 3 de diciembre de 2021, antes de transmitirse en la plataforma de streaming Netflix el 10 de diciembre de 2021.

Estreno limitado
En la industria cinematográfica estadounidense, un estreno limitado es la proyección de una nueva película en un selecto grupo de cines, por lo general en los situados en los principales mercados metropolitanos.

Un estreno limitado se usa a menudo para medir la recepción de películas especializadas, como documentales, películas independientes y películas artísticas. Una práctica común de los estudios cinematográficos es dar a las películas más esperadas y aclamadas por la crítica un estreno limitado el o antes del 31 de diciembre en Los Ángeles para ser nominada a los Premios de la Academia (según lo establecido en sus reglas). Estas películas son casi siempre proyectadas a una audiencia más amplia en enero o febrero del año siguiente. Una notable excepción es The Rocky Horror Picture Show, que se estrenó en 1975 y todavía se muestra solo en forma limitada (es la versión teatral más larga de la historia del cine).
Gabriel Bernardino
Gabriel Rodrigo Ribeiro Tavares Bernardino (nacido en 1964) es un matemático portugués. Es el presidente de la Autoridad Europea de Seguros y Pensiones de Jubilación (AESPJ), después de su nombramiento en enero de 2011.

Autoridad Europea de Seguros y Pensiones de Jubilación
La Autoridad Europea de Seguros y Pensiones de Jubilación (EIOPA, European Insurance and Occupational Pensions Authority) es una institución de la Unión Europea que, mediante el Reglamento de la UE 1094/2010, reemplazó al Comité de Supervisores Europeos de Seguros y Planes de Pensiones (CEIOPS, Committee of European Insurance and Occupational Pensions Supervisors).
Adolf Verschueren
Adolf Verschueren (Deurne, 10 de junio de 1922-Arendonk, 30 de abril de 2004) fue un deportista belga que compitió en ciclismo en las modalidades de pista y ruta. Ganó tres medallas de oro en el Campeonato Mundial de Ciclismo en Pista entre los años 1952 y 1954.

Campeonato Mundial de Ciclismo en Pista de 1954
El LI Campeonato Mundial de Ciclismo en Pista se celebró en Colonia (Alemania Occidental) entre el 27 y el 29 de agosto de 1954 bajo la organización de la Unión Ciclista Internacional (UCI) y la Federación Alemana de Ciclismo.

Las competiciones se realizaron en el Velódromo de Müngersdorf de la ciudad germana. En total se disputaron 5 pruebas, 3 para ciclistas profesionales y 2 para ciclistas amateur.
Jessica Alves
Jessica Alves (São Paulo, 30 de julio de 1983) es una socialite y personalidad de televisión brasileña, que ha participado en diferentes programas de la televisión británica.

Es conocida por haberse sometido a decenas de cirugías plásticas para modificar su apariencia física. Antes de su transición en 2020, bajo su nombre anterior Rodrigo Alves, solía referirse a ella como un muñeco Ken humano. Desde el año 2021, se la conoce como la muñeca Barbie humana, al anunciar su transición a mujer trans.

Ken (muñeco)
Kenneth Sean Carson es un muñeco de moda y un personaje ficticio inventado por Elliot Handler e introducido por la compañía estadounidense de juguetes Mattel en 1961 como la contraparte de Barbie, que se presentó dos años antes. Ken lleva el nombre de Kenneth Handler, hijo de la inventora de Barbie Ruth Handler, al igual que Barbie lleva el nombre de su hija. Ken Handler murió en 1994 de un tumor cerebral.

Al igual que Barbie, Ken es de Willows, Wisconsin y tiene una línea de moda de ropa y accesorios (aunque hizo su debut vistiendo solo un traje de baño). En el canon de Barbie, Ken conoció a Barbie en el set de un comercial de televisión, según las inscripciones de la caja promocional desde su debut hasta 2018. Actualmente, se lo percibe como uno de los principales amigos de Barbie. Desde su debut, Ken ha ocupado más de 40 ocupaciones; el último es un biólogo marino, como se muestra en la película de Netflix de 2017, Barbie: Dolphin Magic.
Kanshi Ram
Kanshi Ram (15 de marzo de 1934 - 9 de octubre de 2006) fue un político indio y reformador social que trabajó para el levantamiento y la movilización política de los bahujans, las personas de castas inferiores o atrasadas, incluidos los grupos intocables en la base del sistema de castas en la India. Kanshi Ram es considerado el segundo nombre más importante del movimiento dalit en el panorama político de la India, después del Dr. Babasaheb Ambedkar. Cariñosamente conocido como Bahujan Nayak o Saheb, Kanshi Ram fundó el Partido Bahujan Samaj (BSP) en 1984, que pasó a formar el gobierno en el estado más grande de la India, Uttar Pradesh, en cuatro ocasiones.

B.R. Ambedkar
Bhimrao Ramji Ambedkar, popularmente conocido como Babasaheb Ambedkar, (14 de abril de 1891 – 6 de diciembre de 1956) fue un jurista, académico y político indio. Es reconocido por su larga lucha en favor de los derechos de la casta intocable, a la que pertenecía

Como ministro de Ley y Justicia en el primer gabinete de Jawaharlal Nehru, tuvo un papel fundamental en la Constitución de la India independiente y es considerado uno de los padres fundadores del país.

Es conocido también por su conversión al budismo.
Arquidiócesis de la Madre de Dios en Moscú
La arquidiócesis de la Madre de Dios en Moscú (en latín: Archidioecesis Moscoviensis Matris Dei y en ruso: Архиепархия Божией Матери) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en el Rusia. Se trata de una arquidiócesis latina, sede metropolitana de la provincia eclesiástica de la Madre de Dios en Moscú. Desde el 21 de septiembre de 2007 su arzobispo es Paolo Pezzi, de la Fraternidad San Carlos.

Fraternidad San Carlos
La Fraternidad Sacerdotal de los Misioneros de San Carlos Borromeo (en latín: Fraternitas Sacerdotalis missionariorum Sancto Carolo Borromeo), más conocida como Fraternidad San Carlos, es una sociedad de vida apostólica de la Iglesia católica fundada en 1985 por Massimo Camisasca, nacida en el carisma del movimiento de Comunión y Liberación. Los miembros de esta sociedad añaden a sus nombres las siglas F.S.C.B.