hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Groutita
La groutita es un mineral de la clase de los minerales óxidos, y dentro de esta pertenece al llamado grupo del diásporo. Fue descubierta en 1945 en una mina de Minesota (EE. UU.) por Frank F. Grout, petrólogo estadounidense en cuyo honor se le puso nombre a este mineral.

Fue descrito por primera vez en 1945 por el  petrólogo Frank Fitch Grout (1880–1958), de la Universidad de Minnesota, por una ocurrencia  en la mina Mahnomen, cordillera Cuyuna, condado de Crow Wing.

Diásporo
Diásporo o diáspora es el nombre que recibe una de las formas minerales del oxihidróxido de aluminio AlO(OH). Fue descrito por primera vez en 1801 por su presencia en Mramorskii Zavod (óblast de Sverdlovsk, Rusia).
Su nombre, acuñado por Abbé Rene Just Haüy en 1801, proviene del griego διασπείρω, 'dispersar', en alusión a la decrepitación habitual al ponerlo bajo la llama del soplete.

Se conoce comercialmente como zultanita o sultanita a una variedad de este mineral de calidad gema procedente de Turquía.
Asimismo, el diásporo de cromo es una variedad de este mineral rico en Cr3+ de tonalidad violeta.
José Ortiz Galván
José Ortiz Galván (Vejer de la Frontera, Cádiz, 16 de noviembre de 1983) es un político español del Partido Popular, Diputado en las Cortes Generales desde el 3 de diciembre de 2019 y exalcalde de Vejer de la frontera, municipio del que fue alcalde desde la elecciones municipales de 2011 hasta su incorporación como Diputado Nacional, el 4 de diciembre de 2019.Es Licenciado en Ciencias Políticas y de la Administración en la Universidad de Granada.

Cortes Generales
Las Cortes Generales son el Parlamento español, constituido y regulado en el Título III de la Constitución. Representan al pueblo español, teniendo una configuración bicameral asimétrica. Se componen del Senado —la Cámara Alta—, de representación territorial, y el Congreso de los Diputados —la Cámara Baja—, de representación popular proporcional.

En representación del pueblo español, ejercen los aspectos esenciales de la soberanía nacional: poseen la potestad legislativa, aprueban los presupuestos públicos, controlan la acción del Gobierno y desempeñan el resto de funciones que les atribuye la Constitución.

El Congreso de los Diputados y el Senado regulan su funcionamiento cada una por medio de reglamentos.
Gonçalo Feio
Gonçalo Feio (Lisboa, Portugal, 17 de enero de 1990) es un exfutbolista y entrenador portugués.

Feio fue nombrado entrenador del Motor Lublin en 2022 y del Legia Varsovia en 2024. Bajo su dirección, el Legia ganó la Copa de Polonia 2024-25 y alcanzó los cuartos de final de la Liga Conferencia, su mejor desempeño europeo en años.

A pesar de los éxitos deportivos, las negociaciones para renovar su contrato con el Legia se rompieron en mayo de 2025, y quedó claro que no continuaría en el club después de la temporada. Posteriormente, Feio aceptó una oferta del equipo francés USL Dunkerque, asumiendo el cargo y abandonándolo antes del inicio de la temporada 2025-26 de la Ligue 2.

Union Sportive du Littoral de Dunkerque
Union Sportive du Littoral de Dunkerque (del francés: Union Sportive du Littoral de Dunkerque) es un club de fútbol francés de Dunkerque que milita en la Ligue 2, la segunda liga de fútbol más importante del país. Cuenta también con un equipo femenino.
Multímetro
Un multímetro, también denominado polímetro (o tester en inglés), es un instrumento eléctrico portátil capaz de medir directamente magnitudes eléctricas activas, como corrientes y potenciales (tensiones), o pasivas, como resistencias, capacidades y otras.

Las medidas pueden realizarse para corriente continua o alterna y en varios márgenes de medida cada una. Los hay analógicos y posteriormente se han introducido los digitales cuya función es la misma, con alguna variante añadida.

Corriente continua
La corriente continua (abreviada CC en español, así como DC en inglés) se refiere al flujo continuo de carga eléctrica a través de un conductor entre dos puntos de distinto potencial y carga eléctrica, que no cambia de sentido con el tiempo. A diferencia de la corriente alterna, en la corriente continua las cargas eléctricas circulan siempre en el mismo sentido. Aunque comúnmente se identifica la corriente continua con una corriente constante, es continua toda corriente que mantenga siempre la misma polaridad, así disminuya su intensidad conforme se va consumiendo la carga (por ejemplo cuando se descarga una batería eléctrica).

También se dice corriente continua cuando los electrones se mueven siempre en el mismo sentido, el flujo se denomina corriente continua y va (por convenio) del polo positivo al negativo.
Alejo Indias
Alejo Indias Álvarez (Don Benito, 14 de octubre de 1966) es un exfutbolista español. Integrante del mítico UE Figueres que disputó la promoción de ascenso a primera división en el año 1992, junto con jugadores como Toni, Luis Cembranos, Pere Gratacós, Tab Ramos y Tintín Márquez, después ficha por el Celta, donde se asienta en primera división y llega a jugar una final de Copa del Rey, que pierde en los penaltis, fallando Alejo el último de la fatídica tanda de penaltis.

Pere Gratacós
Pere Gratacós Boix, deportivamente conocido como Gratacós (Besalú, Gerona, España, 14 de febrero de 1958) es un exfutbolista y entrenador español. Como futbolista, jugó como defensa en la Primera División de España en las filas del Club Atlético Osasuna. Como entrenador, fue seleccionador de Cataluña de 2005 a 2008.

Actualmente es el director de la Ciudad Deportiva del FC Barcelona.
Alfil, ella no cambia nada
«Alfil, ella no cambia nada» es una canción compuesta e interpretada por el músico argentino Luis Alberto Spinetta que se encuentra en el álbum Privé de 1986, séptimo álbum solista y 19º en el que tiene participación decisiva Luis Alberto Spinetta.

En el álbum Spinetta prescinde del baterista y utiliza en todos los temas una caja de ritmos Yamaha RX-11, programada por él mismo. En este tema Spinetta (guitarras, voz y caja de ritmos) está acompañado por Ulises Butrón (guitarra y solo de bandoneón tocado con sintetizador Yamaha DX7), Sergio Fernández (coros) y Horacio "Chofi" Farnolo en samples (ruidos). El bajo fue realizado utilizando un sintetizador Casio CZ-5000.

El documental Spinetta, el video, realizado por el cineasta Pablo Perel con material filmado durante las grabaciones de Privé, recoge una versión incompleta del tema realizada en los estudios Moebius.

Bandoneón
El bandoneón es un instrumento musical de viento, libre (o de lengüetas libres) a fuelle de la familia de la concertina (en alemán konzertina), de forma rectangular, sección cuadrada y timbre particular. Su nombre original en alemán es bandonion, pero su castellanización en el Río de la Plata estableció la palabra "bandoneón" para denominar al instrumento en español.

Fue diseñado inicialmente en Alemania como evolución de instrumentos de lengüetas sueltas (free-reed) anteriores, como la concertina u otros. Se dice que su uso fue inicialmente como órgano portátil para ejecutar música religiosa; de ahí su sonido sacro y melancólico.

Al llegar al Río de la Plata de la mano de marineros e inmigrantes, fue adoptado por músicos de la época y fue así como colaboró en la formación del sonido particular del tango rioplatense, constituyéndose en un verdadero símbolo de este.
500.º Regimiento de Proyectores Antiaéreo (v)
El 500.º Regimiento de Proyectores Antiaéreo (Flak-Scheinwerfer-Regiment. 500 (v)), unidad de apoyo de la Luftwaffe durante la Segunda Guerra Mundial.

El 500.º Regimiento de Proyectores Antiaéreo (Flak-Scheinwerfer-Regiment. 500 (v)), unidad de apoyo de la Luftwaffe durante la Segunda Guerra Mundial.

Luftwaffe
Luftwaffe (pronunciado /ˈlʊftvafə/ (escucharⓘ), literalmente «Fuerza Aérea» en alemán) es la denominación de la fuerza aérea de la República Federal de Alemania formada en 1924, reorganizada en 1935 y reunificada con la de la República Democrática Alemana en 1990 tras la caída del Muro de Berlín. Es una de las tres armas con las que cuenta la Bundeswehr, es decir, las fuerzas armadas alemanas.
Matt Mooney
Matthew "Matt" Mooney (Wauconda, Illinois; 7 de febrero de 1996) es un baloncestista estadounidense que pertenece a la plantilla del Reeder Samsunspor de la Basketball Super League. Con 1,91 metros de estatura, ocupa la posición de escolta.

Samsunspor (baloncesto)
El Samsunspor, conocido por motivos de patrocinio como  Reeder Samsunspor, es un equipo de baloncesto turco que compite en la Basketbol Süper Ligi, la primera división del país. Tiene su sede en Samsun y disputa sus partidos en el Mustafa Dağıstanlı Sports Hall, que tiene un aforo para 2.000 espectadores. Es la sección de baloncesto del club polideportivo Samsunspor.
Pacto de sangre (serie de televisión)
Pacto de sangre es una serie de televisión por internet mexicana de drama criminal producida por BTF Media para TelevisaUnivision en el 2023. La serie está basada en la telenovela chilena homónima de 2018 escrita por Pablo Ávila y Felipe Montero. Se lanzó a través de Vix el 10 de noviembre de 2023.

Está protagonizada por Alejandro Nones, Bárbara de Regil, Luis Ernesto Franco, Marco de la O y Flavio Medina. El 14 de noviembre se estrenó su segunda temporada

TelevisaUnivision
TelevisaUnivision es un conglomerado transnacional de medios de comunicación y entretenimiento dirigidos al público hispanohablante, con sedes en Nueva York y la Ciudad de México.

La corporación se fundó el 31 de enero de 2022, como producto de la fusión entre los activos de producción de contenidos de entretenimiento y programación de Grupo Televisa con Univision Communications en general, siendo desde su creación, la productora con la mayor biblioteca de contenido en español del mundo y la más importante de América Latina.
Mari Apache
Mariella Balbuena Torres (19 de octubre de 1979) es una luchadora profesional mexicana, más conocida bajo el nombre de Mari Apache. Es la hija del Gran Apache, entrenador de luchadoras de México.

Fue dos veces Campeona Mundial de Parejas Mixtas de AAA, una vez Campeona Reina de Reinas de AAA y una vez Campeona Mundial de Tercias de AAA.

Ayako Hamada
Ayako Valentina Hamada Villarreal | 浜 田 文 子 | Ayako Hamada (14 de febrero de 1981) es una luchadora profesional de ascendencia japonesa y mexicana. Es principalmente conocida por haber ganado varios títulos notables en la lucha de las mujeres japonesas profesional, que incluye tanto el WWWA Campeonato Mundial Peso Pesado y AAAW Singles Championship en la década de 2000, al mismo tiempo de trabajo desde 2009 hasta 2010 para la promoción estadounidense Total Nonstop Action Wrestling, donde fue dos veces campeona del TNA Knockouts World Tag Team Championship. En 2017, hizo su regreso a la empresa Asistencia Asesoría y Administración ganando el Campeonato Reina de Reinas de AAA en Rey de Reyes.

Es una luchadora de segunda generación, ya que su padre es Gran Hamada, Su hermana mayor, Xóchitl Hamada también es luchadora profesional.
Nacha Sánchez
Nacha María Sánchez Sánchez (Madrid, 11 de agosto de 1962), conocida como Nacha Sánchez, es una mujer trans española que trabajó en la prostitución y la interpretación, conocida por su participación en el documental de 1983 Vestida de azul.

Mujer trans
Mujer trans es un término que engloba a las personas que habiendo sido asignadas en género masculino al nacer, su identidad de género es femenina.

Trans se usa como abreviatura tanto para transgénero como para transexual, los términos suelen mezclarse pero  no son sinónimos. Las mujeres transexuales se refiere a las mujeres trans que realizan una transición amplia (tratamientos hormonales o visitas al quirófano) para que sus características físicas sean consistentes con su identidad de género, mientras que las mujeres transgénero se refiere mayormente a las mujeres trans que no se someten a tales procedimientos. Las mujeres trans usualmente realizan cambios en sus características sociales o legales, como el cambio de nombre o del marcador de género en sus documentos de identidad.
Ramón Rodríguez Jiménez
Ramón Rodríguez Jiménez (Palma de Mallorca, 13 de septiembre de 1999), más conocido como Monchu, es un futbolista español que juega de centrocampista en el F. C. Juárez de la Primera División de México.

Fútbol Club Juárez
El Fútbol Club Juárez, también conocido como Bravos de Juárez o Los Bravos, es un club de fútbol profesional de la Primera División de México con sede en Ciudad Juárez, Chihuahua, México. Fue fundado el 29 de mayo de 2015, juega de local en el Estadio Olímpico Benito Juárez, que cuenta con una capacidad para 19 703 personas y se encuentra ubicado en el área de El Chamizal.
Alice Alldredge
Alice Alldredge (Denver, Colorado, 1 de febrero de 1949) es una oceanógrafa y bióloga marina estadounidense que estudia la nieve marina, el ciclo del carbono, microbios y plancton en la ecología del océano. Realizó sus investigaciones en mar abierto, en su laboratorio en la Universidad de California en Santa Bárbara, así como en colaboración con la Long Term Ecological Research Network (LTER) en el Mo'orea Coral Reef Long Term Ecological Research Site (MCR LTER) en Moorea, Polinesia Francesa. Según la lista anual ISI Web of Knowledge publicada por Thomson Reuters, Alldredge ha sido una de las investigadoras científicas más citadas desde 2003.

Thomson Reuters
Thomson Reuters es un conglomerado multinacional canadiense. La compañía fue fundada en Toronto, Canadá, donde tiene su sede en el Bay Adelaide Centre.

Thomson Reuters fue creada mediante la adquisición de la compañía británica Reuters por parte de Thomson Corporation en abril de 2008. La empresa es propiedad en su mayoría de The Woodbridge Company, una empresa de inversión de la familia Thomson.
Leticia, codiciosa
Leticia, codiciosa es el último capítulo de la segunda temporada de la serie de televisión argentina Mujeres asesinas. Este episodio se estrenó el día 19 de diciembre de 2006.

Este episodio fue protagonizado por Andrea Bonelli, en el papel de asesina. Coprotagonizado por Lito Cruz y Alex Benn. Y las participaciones de Gonzalo Heredia y Violeta Urtizberea.

Lito Cruz
Óscar Alberto Cruz (Berisso, 14 de mayo de 1941-Buenos Aires, 19 de diciembre de 2017), conocido como Lito Cruz, fue un primer actor de cine, teatro y televisión y director de escena argentino. Fue ganador del premio Martín Fierro.
The Notorious K.I.M
The Notorious K.I.M es el segundo álbum de estudio de la rapera, compositora, cantante y modelo estadounidense Lil' Kim, lanzado el 27 de junio de 2000 bajo los sellos Atlantic Records, y Queen Bee Entertainment. Debutó en la posición #4 del Billboard 200 tras vender 230.000 copias en su primeras semana y fue #1 de la lista Top R&B/Hip-Hop Albums. The Notorious K.I.M fue certificado platino por la RIAA el 2 de agosto tras vender 1.4 millones en Estados Unidos y ha vendido alrededor de 5 millones de copias a nivel mundial siendo su segundo álbum más exitoso detrás de su debut Hard Core

El álbum generó dos sencillos que tuvieron un éxito moderado en los charts de Billboard. El sencillo principal "No Matter What They Say" alcanzó la posición #60 del Billboard Hot 100 y #15 en el chart de Hot R&B/Hip-Hop Songs. El segundo y último sencillo "How Many Licks?" en colaboración con el cantante R&B Sisqó llegó a la posición #75 del Billboard Hot 100

Sisqó
Sisqó (nacido como Mark Althavan Andrews en Baltimore, Maryland el 9 de noviembre de 1978) es un cantante estadounidense de R&B y actor. Es más conocido por ser el líder vocal del grupo Dru Hill, y por su éxito en solitario "Thong Song" de su primer álbum Unleash the Dragon, todo un éxito internacional.
Segusiavos
Los segusiavos (en latín, Segusiavi, griego Σεγοσιανοί o Σεγουσιανοί) fueron un pueblo galo mencionado por Julio César, que dice que en el año 58 a. C. cuando iba a luchar contra los helvecios pasaron por el territorio de los alóbroges y allí cruzó el Ródano y entró en el territorio de los segusiavos. Los sitúa en el ángulo entre el Ródano y el Saona.

También habla de los heduos y los segusiavos como fronterizos con la Provincia Narbonense, y de que los segusiavos eran dependientes de los heduos. Estrabón los sitúa entre el Ródano y el Dubis (Doubs) de forma muy genérica. Lugdunum estaba en territorio de los segusiavos. Ptolomeo menciona la ciudad de los segusiavos bajo el nombre de Forum Segusianorum, la actual Feurs, en el departamento del Loira.

Su zona de habitación cubría sobre todo Roanne, la región de Givors, la llanura de Forez. Dominaban la metalurgia: hicieron un lingote de plomo de 49 kilogramos, encontrado en Bollène, que se conserva en el Museo Calvet de Aviñón.

Heduos
Los heduos o eduos (en latín Haedui) fueron un pueblo celta de la Galia prerromana, en la Francia contemporánea, que se asentaban en áreas del valle del río Saona, en torno a su principal núcleo urbano de Bibracte, en zonas de los departamentos de Saona y Loira. Eran vecinos de los sécuanos, con los que mantenían una enemistad tradicional, y de los arvernos al oeste.
Leonhard Beck
Leonhard Beck (¿?, h. 1480 – Augsburgo, 1542) fue un artista alemán especializado en diseñar grabados en xilografía.

Fundamentalmente conocido por su labor en el grabado, es uno de los artistas de segunda fila que, a la sombra de los grandes genios (Durero, Hans Burgkmair, Albrecht Altdorfer), contribuyeron al esplendor del arte gráfico de la época.

Augsburgo
Augsburgo (en alemán: Augsburg [ˈaʊ̯ksbʊʁk]ⓘ) es una ciudad  alemana, capital de la región administrativa de Suabia, en el estado federado de Baviera. Augsburgo es ciudad independiente y al mismo tiempo capital del distrito homónimo. Con 301 033 habitantes (31 de dic 2022), es el tercer municipio más poblado en Baviera. Forma una conurbación de 472 500 habitantes con muchas de las localidades de su comarca: Stadtbergen, Friedberg, Königsbrunn, Gersthofen. Estadísticamente se asocia también con el área metropolitana de Augsburgo, que cuenta con 895 000 habitantes. Es una de las ciudades más antiguas en Alemania y Patrimonio de la Humanidad de UNESCO.
Segunda muerte
Segunda muerte es una serie de televisión por internet española de thriller psicológico creada por Agustín Martínez para Movistar Plus+. Está producida por DLO Producciones y protagonizada por Georgina Amorós y Karra Elejalde.

Movistar Plus+
Movistar Plus+, cuya razón social es Telefónica Audiovisual Digital, S.L.U. (TAD), es una plataforma de televisión de pago española, propiedad de Telefónica. Emite por fibra y vía satélite, estando disponible a su vez como aplicación para dispositivos móviles. Movistar Plus+ opera desde el 8 de julio de 2015, y tiene su origen en la fusión de las plataformas Canal+ (satélite) y Movistar TV (IPTV).

Movistar Plus+ es la plataforma de televisión por suscripción con más abonados en España, con 3,7 millones (45% del mercado), al 1 de enero de 2022. Movistar Plus+ también está disponible en Andorra, con el nombre comercial de SomTV, a través de Andorra Telecom.
Finales de la NBA de 1955
Las Finales de la NBA de 1955 fueron las series definitivas de los playoffs de 1955 y suponían la conclusión de la temporada 1954-55 de la NBA. Enfrentaron a Syracuse Nationals ante Fort Wayne Pistons, con la ventaja de campo favorable a los primeros. Cuatro jugadores de las Finales fueron posteriormente elegidos para el Basketball Hall of Fame, George Yardley, Bob Houbregs y Andy Phillip por parte de los Pistons, y Dolph Schayes por los Nats. Esa temporada se puso en marcha la regla de los 24 segundos de posesión.

Andy Phillip
Andrew Michael "Andy" Phillip (Granite City, Illinois , 7 de marzo de 1922-Rancho Mirage, California, 29 de abril de 2001) fue un jugador de baloncesto estadounidense que jugó durante once temporadas en la NBA, además de ser entrenador durante diez partidos con los St. Louis Hawks en 1958. Medía 1,88 metros de altura, y jugaba indistintamente de base o alero.
Dueños de la cocina (México)
Dueños de la cocina: México es un programa reality gastronómico, de la franquicia argentina Dueños de la cocina que busca al mejor cocinero amateur de México. Es presentado por Wendy González y su jurado está compuesto por Paulina Abascal, Benito Molina y Rodolfo Castellanos. El premio es de un curso de cocina de 1 mes en El Celler de Can Roca y MX 200.000.

Cada episodio tiene 2 desafíos, el inicial y el de eliminación.

En el inicial, todos los cocineros concursan y los mejores platos suben al balcón, y en el de eliminación concursan los peores platos del primer desafío y uno de ellos será eliminado.

Es un formato parecido al de MasterChef.

Wendy González
Wendy González Salinas (Monterrey, Nuevo León, 17 de agosto de 1985) es una actriz mexicana. Es conocida por su papel principal de Isabel León en la serie Como dice el dicho, y su papel como coprotagonista en la telenovela Antes muerta que Lichita.
Fernando de Torres Almunia
Fernando de Torres y Almunia (Valencia, 28 de mayo de 1859-Madrid, 5 de noviembre de 1923) fue un político español, miembro del Partido Conservador, que desempeñó diversos cargos en la administración. Fue varias veces diputado en las Cortes.

Partido Liberal-Conservador
El Partido Liberal-Conservador, más comúnmente denominado Partido Conservador, fue un partido político español creado por Antonio Cánovas del Castillo para sustentar la monarquía de Alfonso XII tras el triunfo del pronunciamiento de Sagunto del 29 de diciembre de 1874 que puso fin a la Primera República y dio comienzo al periodo de la Restauración. Aglutinaba a un variado grupo de personas, desde los partidarios de los Borbones durante el Sexenio Democrático (llamados alfonsinos), hasta miembros de la antigua Unión Liberal de la que procedía el propio Cánovas. La existencia del partido estuvo estrechamente vinculada a Cánovas hasta su asesinato en 1897.

Durante todo el periodo de la Restauración se «turnó» en el Gobierno con el Partido Liberal.
Yadira Lira
Yadira Lira Navarro (Arcelia, Guerrero, 7 de octubre de 1973) es una exatleta y entrenadora mexicana, cuya especialidad es el karate. En julio de 2018, fue elegida como diputada local en Puebla para el periodo 2018-2021.

Como deportista, ganó dos veces el Campeonato Mundial de Karate (2004 y 2010) y fue subcampeona en la edición de 2006, celebrada en Tampere, Finlandia. En 2010, ganó la medalla de plata en los Juegos Centroamericanos y del Caribe en Mayagüez, Puerto Rico. En 2011 obtuvo una medalla de plata en los Juegos Panamericanos de Guadalajara, lo que le valió para ser galardonada con el Premio Nacional del Deporte. Se retiró de las competencias en 2012 para convertirse en entrenadora de la selección juvenil de karate de México.

Mayagüez
Mayagüez (Sitio Grande de Aguas en lenguaje taíno) es un municipio costero ubicado en la costa oeste del Estado Libre Asociado de Puerto Rico. Limita por el norte con Añasco y Las Marías; con Cabo Rojo, Hormigueros y San Germán por el sur; con el canal de la Mona por el oeste y con Las Marías y Maricao por el este. Mayagüez está repartida en 20 barrios y Mayagüez Pueblo, es el centro administrativo y principal pueblo del municipio. Uno de los barrios que incluye son las islas en altamar de Mona y Monito.