hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Luna Pier
Luna Pier es una pequeña ciudad ubicada en el condado de Monroe en el estado estadounidense de Míchigan. En el Censo de 2010 tenía una población de 1436 habitantes y una densidad poblacional de 329,83 personas por km².

Condado de Monroe (Míchigan)
El condado de Monroe (en inglés: Monroe County, Míchigan) es un condado del estado estadounidense de Míchigan. Según el censo del año 2010, en ese momento tenía una población de 152.721 habitantes. Tiene una población estimada, a mediados de 2019, de 150.500 habitantes.

La sede del condado es Monroe.
Cabeza/Quemado
Cabeza/Quemado es una reedición promocional que reúne el primer y el segundo disco de Pez, grupo de rock argentino, en un solo álbum doble. Fue editado en junio de 2000 como parte de la promoción del sello Azione Artigianale, que el grupo ideara para difundir su material.

La única novedad del disco la constituye el arte, diseñado por el diseñador gráfico Hernán Archivado el 22 de marzo de 2007 en Wayback Machine. y con fotografías del propio Hernán y de Ariel Minimal. La edición inicial y única se agotó y a la fecha no existen planes de reedición, ya que ambos discos se han editado por separado nuevamente.

Pez (banda)
Pez es una banda de rock argentina formada en el año 1993 por Ariel Gustavo Sanzo (Ariel Minimal), único integrante original del grupo, acompañado del bajista Gustavo "Fósforo" García y el baterista Franco Salvador (miembros estables desde 1996). Pez ha editado, hasta el momento, diecinueve álbumes de estudio, y es una de las bandas más respetadas de la escena under de Argentina[cita requerida]. En la actualidad, la banda se estructura como un trío, pero han pasado por diferentes etapas con distintos números de miembros.

En 2015 recibieron el Premio Konex como una de las 5 mejores bandas de rock de la última década en la Argentina.

Y en 2015 también, el líder de la banda y el baterista fueron denunciados por acoso y abuso sexual por una fuente femenina anónima.
Cinco pistolas
Cinco pistolas (Five Guns West en inglés) es una película estadounidense wéstern de 1955 dirigida por Roger Corman basada en la Guerra Civil Norteamericana.

Es la primera película de Roger Corman, y gracias a ésta comenzó su carrera cinematográfica. Se rodó durante nueve días.

Roger Corman
Roger William Corman (Detroit, Míchigan, Estados Unidos; 5 de abril de 1926 - Santa Mónica, California, Estados Unidos; 9 de mayo de 2024),  más conocido como Roger Corman, fue un productor, actor y director de cine estadounidense que ha sobresalido por sus numerosas películas de bajo presupuesto. Bajo su dirección comenzaron sus carreras en el cine numerosas celebridades, sobre todo directores, a quienes dio impulso económico. En 2009, recibió un Óscar honorífico de la Academia por sus contribuciones en el ámbito cinematográfico.
Eugenia Grandet
Eugenia Grandet (Eugénie Grandet) es una novela de Honoré de Balzac, publicada por primera vez en forma serializada en el semanario L'Europe littéraire (Europa literaria) entre 1833 y 1834 (el primer año de la revista), y publicada en formato de libro en 1834, en la casa editorial de Madame Charles-Béchet.

Más tarde, en 1839, fue publicada en la editorial de Gervais Charpentier, con una dedicatoria a la que había sido amante de Balzac: Maria du Fresnay. En la edición Furne, de 1843, la novela formaba parte de la serie La comedia humana, en el primer volumen de Scènes de la vie de province; y, dentro de él, se situaba entre las novelas Ursule Mirouët y Pierrette.

La novela presenta la mentalidad de la época de la restauración.

La comedia humana
La comedia humana (en francés, La Comédie humaine) es el título de uno de los mayores proyectos narrativos de la historia de la literatura: Honoré de Balzac (1799-1850), su autor, se propuso escribir 137 novelas e historias interconectadas que retrataran la sociedad francesa en el período que abarca desde la caída del Imperio Napoleónico hasta la Monarquía de Julio (1815-1848). Semejante producción se justifica tanto por la popularidad de Balzac como escritor por entregas como por la constante necesidad de dinero que lo acuciaba. Aunque el proyecto se vio truncado por la muerte de Balzac, este dejó escritas 91 novelas, cuentos y ensayos completos y otras obras quedaron incompletas, que —por su profundidad— superan con creces el objetivo que Balzac se había marcado. Los libros fueron publicados por primera vez entre 1829 y 1855.
Universidad Estatal del Norte Fluminense
La Universidad Estatal del Norte Fluminense (en portugués: Universidade Estadual do Norte Fluminense) es una univerdad pública ubicada en la ciudad de Campos dos Goytacazes. La universidad se creó en 1991 y fue inaugurada en 1993. El proyecto fue desarrollado por el antropólogo Darcy Ribeiro.

Darcy Ribeiro
Darcy Ribeiro (Montes Claros, Minas Gerais, 26 de octubre de 1922 - Brasilia, 17 de febrero de 1997) fue un intelectual y político brasileño conocido por sus trabajos en educación, sociología y antropología.
Carl Barks
Carl Barks (27 de marzo de 1901 - 25 de agosto de 2000) fue un famoso historietista y guionista estadounidense. Realizó multitud de historietas de la serie El Pato Donald, para la que creó Duckburg y muchos personajes que allí habitan, como Scrooge McDuck y los Beagle Boys. La calidad de sus guiones y dibujos le hizo ganar el sobrenombre de The Duck Man (El Hombre-Pato).

En 1987, Barks fue uno de los tres primeros miembros del Salón de la Fama del Cómic Will Eisner.

Duckburg
Duckburg (Patoburgo o Patópolis en España y Patolandia  en Hispanoamérica), es una ciudad ficticia creada por Carl Barks para las historietas de Disney. Está localizada en el Estado de Calisota, lugar también ficticio.

Todos sus habitantes son animales antropomórficos. El Pato Donald, Scrooge McDuck, Huey, Dewey y Louie y la Pata Daisy, entre otros personajes, viven allí, siendo el escenario de las historias del Universo del Pato Donald. Duckburg ha sido dotada de muchas historias, ya que muchos artistas escribieron sobre ella, pero los hechos más conocidos son los creados por Carl Barks y Don Rosa.

Se afirma que Duckburg y San Canario están unidas por el puente "Audubon Bay Bridge". Este puente puede verse en las historietas, en las series animadas Patoaventuras de 1987 y de 2017, y Pato Darkwing.
Sierra del Corredor
La sierra del Corredor (serra del Corredor en catalán) es un sector de la cordillera Litoral catalana, entre el Maresme y el Vallés Oriental. Muy cerca de su cima (642,2 m.), se encuentra el santuario del Corredor, y junto con el Montnegre forma el parque natural del Montnegre y el Corredor.

Parque del Montnegre y el Corredor
El Parque del Montnegre y el Corredor (en catalán, y de forma oficial, Parc del Montnegre i el Corredor) es un espacio natural protegido español situado en el macizo del Montnegre en la provincia de Barcelona, Cataluña. Forma parte de la Red de Parques Naturales gestionados por la Diputación de Barcelona. Está amparado legalmente por un plan especial de protección del medio físico y el paisaje, aprobado el 20 de julio de 1989.
Aeropuerto Yariguíes
El Aeropuerto Yariguíes (IATA: EJA, OACI: SKEJ) es un aeropuerto colombiano ubicado a 10 km de la ciudad de Barrancabermeja, Santander, esta concesionado a Aeropuertos de Oriente S.A.S.. En él opera Avianca desde y hacia Bogotá; desde octubre de 2007 inició operaciones EasyFly hasta finalizarlas en 2017, aunque luego los volvió a reanudar. Su nombre hace homenaje al pueblo indígena Yariguíes que se situaba en la zona del Magdalena Medio.

Clic ha reanudado sus vuelos en la ruta Bogotá - Barrancabermeja / Barrancabermeja - Bogotá a partir del 15 de julio de 2019 con dos frecuencias diarias (mañana y tarde) en Avión ATR-72 pero, en este momento por la pandemia está volviendo a activar sus servicios con 3 vuelos semanales. Para cubrir está intensidad de vuelos cuenta con su propia torre de control.

Santander (Colombia)
Santander es uno de los treinta y dos departamentos de la República de Colombia, con capital en Bucaramanga. Está ubicado al noreste del país, en la región andina. Con unos 2 280 908 habitantes en 2018 es el sexto departamento por población. Recibe su nombre en alusión a Francisco de Paula Santander, prócer de la independencia de la Nueva Granada.

Está conformado por 87 municipios y un Distrito Especial Estos entes territoriales se agrupan en siete provincias: Comunera, García Rovira, Guanentá, Metropolitana, Yariguíes, Soto Norte y Vélez.
Tierra de Davis
Tierra de Davis es el nombre que se ha dado a una isla fantasma supuestamente descubierta en 1687 por el filibustero Edward Davis, durante un viaje entre las islas Galápagos y las Juan Fernández. Estaría ubicada a 500 millas de Copiapó, en la latitud 27°20′ S, formada por unas playas arenosas y una tierra alta que se perdía al noroeste. Sin embargo Davis no intentó desembarcar ni realizar mayores investigaciones, por lo que la ubicación y existencia de la isla no pudo ser corroborada, siendo posteriormente identificada con la Isla de Pascua o con las Islas Desventuradas.

Edward Davis (bucanero)
Edward Davis fue un bucanero inglés activo en el Caribe durante los años 1680 que llevó a cabo asaltos exitosos contra León y Panamá en 1685, este último considerado como uno de los últimos grandes ataques bucaneros contra un bastión español. Gran parte de su carrera posterior fue recopilada por William Dampier en su libro Un nuevo viaje alrededor del mundo ("A New Voyage Round the World") (1697) y William Ambrose Cowley en "Cowley's Voyage Round the Globe, in Collection of Original Voyages", escritos que carecen de total veracidad, debido a que sus autores omiten hechos para evitar auto-inculparse de delitos de piratería.
Municipio de Durham (Carolina del Norte)
El municipio de Durham (en inglés: Durham Township) es un municipio ubicado en el  condado de Durham en el estado estadounidense de Carolina del Norte. En el año 2010 tenía una población de 106.210 habitantes.

Condado de Durham (Carolina del Norte)
El condado de Durham (en inglés: Durham County, North Carolina), fundado en 1881, es uno de los 100 condados del estado estadounidense de Carolina del Norte. En el año 2000 tenía una población de 223 314 habitantes con densidad poblacional de 297 personas por km². La sede del condado es Durham.
Tafonomía
La tafonomía (del griego «τάφος» taphos, ‘enterramiento’, y «νόμος» nomos, ‘ley’) es la parte de la paleontología que estudia los procesos de fosilización y la formación de los yacimientos de fósiles. Se puede servir de disciplinas como la ecología, la geoquímica, la sedimentología y otras. Junto a la paleobiología y la biocronología, la tafonomía es una de las tres divisiones de la paleontología.

Yacimiento paleontológico
Un yacimiento paleontológico o fosilífero es aquella localidad en cuyas rocas se conserva, de forma natural, una cantidad significativa de fósiles. La amplitud del yacimiento viene delimitada en unos casos por la distribución espacial de la concentración de fósiles y en otros por cuestiones prácticas propias del muestreo o la excavación. La disciplina que estudia la formación de los yacimientos de fósiles es la parte de la paleontología denominada tafonomía.

El término yacimiento paleontológico es algo ambiguo y su uso es más práctico que científico, así puede hacer referencia a localidades en las que aparecen varias capas fosilíferas de diferentes edades, cuyo estudio ha de afrontarse separando claramente cada nivel (en sentido estricto cada capa sería un yacimiento diferente).

Para algunos yacimientos con una especial calidad de sus fósiles o con un elevado número de restos se suele utilizar el término fossil-lagerstätte (del alemán Fossillagerstätte, «yacimiento de fósiles»).
Pijama (postre)
El pijama es un postre elaborado con flan, puding de ensaimada, almíbar, helado de vainilla o chocolate, inspirado en el Pêche Melba. Fue creado en 1951 por Paco Parellada,  responsable del restaurante 7 Portes, cuando oficiales de la Sexta Flota de los Estados Unidos solicitaron un Pêche Melba y Parellada elaboró su interpretación a partir de las instrucciones de los clientes. El nombre pijama se originó como una deformación de Pêche Melba, por el acento del oficial estadounidense que solicitó este postre creado en el siglo XIX en Francia en honor de la cantante de ópera Nellie Melba.

Pêche Melba
El Pêche Melba (en español Melocotón Melba y Copa Melba) es un postre de la cocina francesa inventado en Londres en honor a Nellie Melba, cantante de ópera australiana. El plato combina dos frutas de la temporada de verano: melocotón (durazno) y frambuesa, sobre una base de helado de vainilla. Se festeja esta receta el 13 de enero de cada año.
Daltónico (álbum)
Daltónico es el tercer álbum de estudio de la banda mexicana Enjambre. Se lanzó en el 28 de septiembre de 2010. Fue escrito en su mayoría por el vocalista Luis Humberto Navejas, aunque también cuenta con las participaciones de Julián y Rafael Navejas en «La duda» y «Makin' it back» —esta última es una canción escrita en inglés—. Se compone de trece canciones originales, del cual se extrajeron sencillos como «Visita» y «Dulce soledad». Se distribuyó por Universal Music México.

Con Daltónico la Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas (AMPROFON) les otorgó doble disco de oro y platino por más de 240 000 copias vendidas.

Visita (canción)
«Visita» es una canción grabada por la banda mexicana de rock contemporáneo Enjambre. La canción fue escrita por el vocalista de la banda Luis Humberto Navejas y producida por el tecladista y productor Julián Navejas.

Fue lanzada a través de Universal Music México, el 20 de octubre de 2011 como el primer sencillo de su tercer álbum de estudio Daltónico.«Visita» se convirtió en uno de los mayores éxitos comerciales para Enjambre. Se posicionó en el número 14 en las listas de la radio en México. Fue versionada al género de bolero y danzón para el álbum Noches de salón.
Love Is All You Need?
Love Is All You Need? (en español: ¿El amor es todo lo que necesitas?) es una película estadounidense dramática y romántica, dirigida y coescrita por Kim Rocco Shields, quien anteriormente había dirigido un cortometraje homónimo con el mismo argumento. Trata sobre un mundo al revés en el que la heterosexualidad está discrimidada y despreciada socialmente.

Los actores protagonistas son por Emily Osment, Briana Evigan, Tyler Blackburn, Elisabeth Röhm y Jeremy Sisto. David Tillman fue coguionista y el tráiler oficial de la película se dio a conocer el 27 de enero de 2016.

Katherine LaNasa
Katherine LaNasa (nacida el 1 de diciembre de 1966) es una actriz estadounidense. Desde 2025 interpreta a la enfermera Dana Evans en el drama médico de HBO Max The Pitt (2025–presente), por el cual obtuvo su primer premio Emmy a la mejor actriz de reparto en una serie dramática.

LaNasa protagonizó las películas Jayne Mansfield's Car, The Campaign y The Frozen Ground. En televisión, LaNasa ha tenido papeles protagónicos en la comedia Three Sisters (2001–02), el drama legal Truth Be Told (2019–23) y la serie musical Katy Keene (2020). También apareció en papeles recurrentes en Judging Amy, Two and a Half Men, Big Love y Longmire, y protagonizó los dramas de corta duración Love Monkey (2006), Deception (2013), Satisfaction (2014–15) e Imposters (2017–18).
Lauchringen
Schwanau es un municipio alemán en el distrito de Waldshut. Fue formado en el transcurso de la reforma territorial en Baden-Wurtemberg en 1971 mediante la fusión de las aldeas antes independientes Unterlauchringen (Bajo Lauchringen) y Oberlauchringen (Alto Lauchringen). Está ubicado en la salida de los valles de los ríos Steina y Wutach en el Klettgau inferior.

Distrito de Waldshut
El distrito de Waldshut (en alemán: Landkreis Waldshut) es uno de los distritos alemanes (Kreise) del estado de Baden-Wurtemberg. Está ubicado en el extremo sur de Baden entre la Selva Negra y el Rin, la frontera con Suiza.
Sneak Me In
Sneak Me In es el séptimo álbum publicado por la banda Lucifer's Friend. Lanzado en 1980, es el segundo y último disco en ser grabado por el cantante Mike Starrs luego del regreso de John Lawton a la banda un año después.

En este disco entra a formar parte de la agrupación Adrian Askew acompañando a Peter Hecht en los teclados. Tal y como su antecesor, en este álbum la banda se inclinó por un estilo mucho más comercial y mainstream comparado con sus anteriores álbumes, pero con elementos más alusivos al pop. Luego del éxito limitado del disco, Mike Starrs se retiró de la banda.

Lucifer's Friend
Lucifer's Friend fue una banda de rock fundada en Alemania en 1970 por el guitarrista Peter Hesslein, el vocalista John Lawton, el bajista Dieter Horns, el teclista Peter Hecht y el baterista Joachim "Addi" Rietenbach. Aunque la agrupación es conocida por sus polifacéticos discos, mostrando prácticamente un estilo diferente por cada uno, son especialmente reconocidos en la actualidad por ser uno de los grupos que ayudaron a engendrar al heavy metal a principios de la década de los 70, destacándose en el estilo con su álbum debut Lucifer's Friend de 1970, y de vuelta a sus raíces con Mean Machine de 1981.
Diócesis de Coronel Oviedo
La diócesis de Coronel Oviedo (en latín: Dioecesis Oviedopolitana) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Paraguay. Se trata de una diócesis latina, sufragánea de la arquidiócesis de Asunción. Desde el 18 de diciembre de 2001 su obispo es Juan Bautista Gavilán Velásquez.

Arquidiócesis de Asunción
La arquidiócesis de Asunción, de la Santísima Asunción o de Nuestra Señora de la Asunción (en latín: Archidioecesis Sanctissimae Assumptionis) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Paraguay. Se trata de una arquidiócesis latina, sede metropolitana de la provincia eclesiástica de Asunción. Desde el 17 de febrero de 2022 su arzobispo es S.E.R. Adalberto Martínez Flores.
Puentecillas (Palencia)
Puentecillas es un puente que constituye uno de los elementos urbanos de mayor personalidad de la ciudad de Palencia (España), y factor clave en el desarrollo urbanístico de la zona. Se localiza en un entorno monumental de gran interés, junto a monumentos representativos de la ciudad de Palencia como la Catedral, la iglesia de San Miguel, o el Palacio Episcopal y la propia ribera del Carrión con sus demás puentes, lo que refuerza su carácter de generador urbano.

En 2008 fue declarado Bien de Interés Cultural con categoría de Monumento.

Palencia
Palencia es un municipio y ciudad española, capital de la provincia homónima, en la comunidad autónoma de Castilla y León. Se encuentra situada en la llanura de la Tierra de Campos, a orillas del río Carrión.

Ubicada a 749 m sobre el nivel del mar, dista 48 km de Valladolid, siendo las dos capitales de provincia españolas más próximas entre sí. El municipio cuenta con una población de 77 466 habitantes (INE 2025) sobre una extensión de 94,95 km². Por su parte, el alfoz de la ciudad, conformado por diez municipios, cuenta con más de 20 000 habitantes, que unidos a los de la capital suman más de 100 000 personas. Es un importante centro industrial de Castilla y León.
Arnaud Clément
Arnaud Marcel Maurice Clément (17 de diciembre de 1977) es un extenista profesional francés, nacido en Aix-en-Provence.

En el Torneo de Roland Garros de 2004 Clément cayó ante Fabrice Santoro por 6-4, 6-3, 6-7, 3-6 y 16-14, en 6 horas y 33 minutos. Se trata del segundo partido más extenso en la era profesional del tenis masculino detrás del de John Isner y Nicolas Mahut en el torneo de Wimbledon 2010 que duró 11 horas y 5 minutos con el resultado final de 6-4 3-6 6-7(7) 7-6(3) y 70-68 para el estadounidense. También llegó a la final del Australian Open, perdiendo ante Andre Agassi. Desde junio de 2012 es el capitán del equipo de Copa Davis de su país.

Equipo de Copa Davis de Francia
El equipo francés de Copa Davis es el representante de Francia en dicha competición internacional. Su organización está a cargo de la Federación Francesa de Tenis. Desde junio de 2019 el entrenador del equipo es el extenista Sébastien Grosjean.
Picumnus steindachneri
El Carpinterito Perlado, Carpinterito Plomizo, Carpinterito de Pecho Jaspeado, Carpinterito Pechijaspeado o Telegrafista de Pechuga Moteada, (Picumnus steindachneri) es una especie de ave piciforme, perteneciente a la familia Picidae, subfamilia Picumninae, del género Picumnus.

Picidae
Los pícidos (Picidae) son una gran familia de aves del orden de las Piciformes que incluye 218 especies conocidas popularmente como pájaros carpinteros, carpinteritos, picapalos (Uruguay) pitos, picos, picamaderos, picatroncos, picapinos, chupasavias y torcecuellos. Tienen una distribución cosmopolita, con la excepción de Australia, Madagascar y las regiones polares extremas. Pueden ser sedentarias o migratorias; muchas especies permanecen en la misma área durante años, mientras que otras viajan grandes distancias desde sus zonas de reproducción a las zonas de invernada.
Partido Democrático (Corea del Sur, 1955)
El Partido Democrático (en coreano: 민주당; Minju Dang) o simplemente DP fue un partido político de Corea del Sur, principal partido de oposición durante el régimen autoritario de Syngman Rhee, y posteriormente partido del gobierno de la Segunda República, en la que estableció un gobierno democrático y parlamentario, hasta su derrocamiento en un sangriento golpe de Estado el 16 de mayo de 1961.

Segunda República de Corea del Sur
La Segunda República de Corea del Sur (en hangul, 제2공화국; en hanja, 第二共和國; romanización revisada, Jei Gonghwaguk; McCune-Reischauer, Chei Konghwaguk) fue el gobierno de Corea del Sur durante ocho meses, desde 1960 hasta 1961. Sucedió a la Primera República, pero fue sucedida por un gobierno militar bajo el mando del Consejo Supremo para la Reconstrucción Nacional.
Era Hiboria
La Era Hiboria o Edad Hiboria (Hyborian Age en inglés) es la localización temporal del universo de ficción en el que se ambientan los relatos de Conan el Cimmerio, personaje creado por Robert Ervin Howard en 1932.

Kull de Atlantis
Kull de Atlantis, Kull de Valusia o Kull el Conquistador es un personaje ficticio creado por el escritor Robert E. Howard. El personaje era más introspectivo que la creación posterior de Howard, Conan el Bárbaro, cuya primera aparición fue en una reescritura de una historia rechazada de Kull.

Su primera aparición publicada fue "The Shadow Kingdom" en Weird Tales (agosto de 1929). Kull fue interpretado en la película de 1997 Kull el Conquistador por el actor Kevin Sorbo.
Reasons (canción de Kotipelto)
Reasons es la segunda canción del disco Coldness del cantante finlandés Timo Kotipelto en su proyecto en solitario Kotipelto, Reasons fue elegido como el videoclip del disco, dirigido por "Mikko Riikonen". Luego que llegó al puesto número 1 en Finlandia y se mantuvo ahí por 9 semanas destacando con escenas en donde vemos a Kotipelto cantando en un auto en la nueve y a una mujer que esta perdida en las razones.

Kotipelto
Kotipelto es un proyecto en solitario del vocalista de la banda finlandesa Stratovarius, Timo Kotipelto fundado en el 2000. Proveniente de Helsinki. Hasta la fecha solo ha grabado 3 discos como solista y los 3 bajo el sello discográfico High And Loud. Actualmente los miembros estables resultaron ser "Mirka Rantanen", Lauri Porra, Janne Wirman,  Thomas Wäinölä y Timo Kotipelto.