hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ókrug de Sochi
El ókrug de Sochi (del ruso: Сочинский округ) era una división administrativa de la gobernación del Mar Negro del Imperio ruso que estuvo vigente entre 1896 y 1920. Su centro administrativo era Sochi.

El ókrug se hallaba en el centro de la gubernia, entre las cumbres occidentales del Gran Cáucaso y el mar Negro. Al sureste limitaba con el ókrug de Sujumi de la gobernación de Kutaisi, al noroeste con el ókrug de Tuapsé y al este con el otdel de Maikop del óblast de Kubán. Tenía una superficie de 3 935 verstas² (13 519 km²). En el territorio del antiguo ókrug se halla ahora el ókrug urbano de la ciudad-balneario de Sochi del krai de Krasnodar.

Óblast de Kubán
El óblast de Kubán (Кубанская область) fue una unidad administrativa del Imperio ruso establecida en el Cáucaso norte de 1860 a 1918, donde se establecen los cosacos de Kubán, en la cuenca del río Kubán. En la región histórica homónima. Al norte llegan hasta el limán (marismas) del río Yeya, y al sur hasta el macizo principal del Cáucaso, llegando a las faldas del monte Elbrús. Cuya capital era Ekaterinodar.

Tiene un área de 94 360 km² (82 909 verstas²), es decir una quinta parte de todo el macizo caucásico. En 1896 se segrega del óblast de Kubán la gobernación del Mar Negro.
José Luis Blanco Romero
José Luis Blanco Romero (Alcalá de los Gazules, 26 de enero de 1953) es un docente y político español del Partido Socialista Obrero Español. Fue consejero de Medio Ambiente de la Junta de Andalucía entre 1996 al 2000 y diputado del parlamento de Andalucía desde 1996 a 2012.

Alcalá de los Gazules
Alcalá de los Gazules es un municipio y localidad española de la provincia de Cádiz, en la comunidad autónoma de Andalucía. Se ubica en las estribaciones finales de la sierra de Cádiz y forma parte de lo que se denomina la Ruta del Toro. Es conjunto histórico-artístico desde 1984. Se encuentra dentro del parque natural de Los Alcornocales (que comprende parte de la sierra del Aljibe). La primera población estable es del año 189 a. C., pero su nombre actual lo obtuvo de la conquista musulmana, cuando la población pasó a llamarse Qal'at al-Jazula, o 'Castillo de los Gazules'. Sus principales fuentes de ingresos son el turismo y la agricultura.
Megapodius laperouse
El talégalo de las Marianas o telégala de las Marianas (Megapodius laperouse) es una especie de ave galliforme de la familia Megapodiidae, actualmente clasificada como en peligro de extinción. Este ave es endémica de las islas Marianas y Palaos, habitando principalmente en islas volcánicas y bosques costeros.

Palaos
Palaos, oficialmente la República de Palaos (palauano: Beluu er a Belau, inglés: Republic of Palau), es un país insular, uno de los cuatro que forman Micronesia y uno de los catorce que conforman Oceanía. Su capital es Ngerulmud y su ciudad más poblada es Koror.

La República está compuesta, aproximadamente, por trescientas cuarenta islas de origen volcánico y coralino en el mar de Filipinas. El país está ubicado en el extremo suroeste de Micronesia, limita al noreste con Islas Marianas del Norte, al este con Estados Federados de Micronesia, al sur con Indonesia y al oeste con Filipinas. Forma, junto con los Estados Federados de Micronesia, el archipiélago de las islas Carolinas.

Entre las potencias coloniales que controlaron u ocuparon el archipiélago figuran los imperios español, alemán, japonés y los Estados Unidos. Se independizó de Estados Unidos en 1994 y es uno de los países más recientes y menos poblados del mundo, pues cuenta con alrededor de 20 000 habitantes.
Jack Deam
Jack Deam (nacido Ian Deam; 1972) es un actor inglés. Usó el nombre de su abuelo como nombre artístico. Sus actuaciones más notables han sido como el pirómano Marty Fisher, que tiene síndrome de Tourette, en la serie dramática de comedia de Channel 4, Shameless, y como el inspector Mallory en Padre Brown.

Padre Brown (serie)
Father Brown (en español: Padre Brown) es una serie de televisión británica transmitida desde el 14 de enero de 2013. La novena temporada se estrenó en BBC One el 3 de enero de 2022. La serie está basada en el personaje del Padre Brown y algunos episodios están inspirados en las historias originales de G. K. Chesterton.

La serie ha contado con la participación invitada de actores como Annette Badland, James Fleet, David Schofield, Robert Cavanah, Natasha Little, Holly Earl, Gareth Hale, Christopher Villiers, Adrian Rawlins, entre otros.
Paul Napolitano
Paul Wally Napolitano (Clayton, California, 3 de febrero de 1923-Martínez, California, 22 de junio de 1997) fue un jugador de baloncesto estadounidense que disputó una temporada en la NBA, además de jugar en la AAU y la NBL. Con 1,88 metros de estatura, jugaba en la posición de escolta.

National Basketball League
La  National Basketball League, que corresponde a las siglas NBL, fue una liga de baloncesto profesional que se disputó en los Estados Unidos desde 1937 hasta 1949. Comenzó con 13 equipos, y fue creada por importantes empresas del momento, como General Electric, Firestone y Goodyear. Se creó como una competición entre ciudades cercanas a los Grandes Lagos. Durante 12 años se mantuvo la competición, hasta que en 1949 se fusionó con la recién creada Basketball Association of America (BAA) para formar la archiconocida National Basketball Association (NBA).
Conmemoración de la Batalla de Lácar
La Conmemoración de la batalla de Lácar (O simplemente conocida como La batalla de Lácar) es una  fiesta de interés turístico celebrada en la localidad navarra de Lácar, situada en el Valle de Yerri.

Esta festividad se celebra cada año el mes de junio junto con diversas actividades, entre las que se encuentran las visitas guiadas a los lugares en donde se desarrollaron los combates, así como también una representación teatral de la batalla.

Yerri
Yerri, más comúnmente Valle de Yerri (en euskera: Deierri), —oficialmente Valle de Yerri / Deierri— es un valle y un municipio compuesto español de la Comunidad Foral de Navarra, situado en la Merindad de Estella, en la comarca de Estella Oriental y a 38 km de la capital de la comunidad, Pamplona. Su población en 2025 fue de 1549 habitantes (INE).
Richard Parkes Bonington
Richard Parkes Bonington (25 de octubre de 1802 — 23 de septiembre de 1828) fue un pintor romántico inglés de paisajes. Fue uno de los artistas ingleses más influyentes de su época. La facilidad de su estilo estaba inspirada por los antiguos maestros, y aun así, la aplicación era enteramente moderna.

John Constable
John Constable (East Bergholt, Suffolk, Inglaterra, 11 de junio de 1776 - 31 de marzo de 1837) fue un pintor inglés especializado en paisajes. El tema preferido de sus obras fue la región de Suffolk, más concretamente el Valle de Dedham, por ello dicha área es conocida como «el país de Constable». Su obra más famosa es El carro de heno.
Monumento a los Cazadores de Alcántara
El Monumento a los Cazadores de Alcántara se encuentra en el Paseo de Zorrilla de Valladolid, frente a la puerta principal del edificio de la Academia de Caballería de Valladolid. El conjunto escultórico es obra de Mariano Benlliure y fue inaugurado el 25 de junio de 1931.

Paseo de Zorrilla
El paseo de Zorrilla de Valladolid (Castilla y León, España) es la principal arteria de la ciudad. Parte de la plaza del mismo nombre hasta finalizar en la carretera de Rueda, junto a las llamadas Puertas de Valladolid, obra del artista vallisoletano Cristóbal Gabarrón.

El paseo ha recibido a lo largo de su historia diferentes nombres: Paseo de Álvarez Taladriz, Camino Real Nuevo de Madrid, Camino Real Viejo de Madrid, Calle de Puente Duero, Carretera de Puente Duero o Acera de Sancti Spíritus hasta el 23 de enero de 1893, fecha en la que el Ayuntamiento otorgó al paseo el nombre del escritor vallisoletano José Zorrilla.
Nowhere (película de 2023)
Nowhere es una película de terror y suspenso española de 2023, dirigida por Albert Pintó y protagonizada por Anna Castillo y Tamar Novas.

Actualmente, es el tercer título de habla no inglesa más visto en Netflix con más de 85 millones de visualizaciones, solo superada por Troll y La Sociedad de la Nieve.

Tamar Novas
Tamar Novas Pita (Santiago de Compostela, 3 de octubre de 1986) es un actor español ganador del Premio Goya como mejor actor revelación por su interpretación como Javi en la película de Alejandro Amenábar Mar adentro (2004). Posteriormente ha trabajado en películas como Los abrazos rotos (2009) de Pedro Almodóvar, La playa de los ahogados (2015) de Gerardo Herrero o Elisa y Marcela (2019) de Isabel Coixet.
250 Vesey Street
250 Vesey Street, anteriormente conocido como Four World Financial Center, es un edificio que forma parte del complejo de Brookfield Place en Lower Manhattan en Nueva York, donde se encuentra la sede internacional de Merrill Lynch. El edificio fue también la antigua sede Merrill Lynch trading floor, que ahora se encuentra en la Bank of America Tower.

Con 34 plantas y 150 metros de altura, y situado entre el Río Hudson y el World Trade Center, el Four World Financial Center está situado en el corazón del Distrito Financiero.

Después de los atentados del 11 de septiembre de 2001, el edificio había sufrido graves daños en su azotea, aunque los daños sufridos no eran tan graves como los de los otros tres edificios del complejo.

Fue renombrado 250 Vesey Street cuando el resto del complejo se convirtió en Brookfield Place en 2014.

Brookfield Place
Brookfield Place (antiguamente BCE Place) es un complejo de oficinas situado en Downtown Toronto, Ontario, Canadá, que comprende la manzana de 2.1 hectáreas (5.2 acres) rodeada por Yonge Street en el este, Wellington Street West en el norte,  Bay Street en el oeste, y Front Street en el sur. El complejo contiene 242 000 m² (2 604 867 ft²) de espacio de oficinas, y consiste en dos torres, Bay Wellington Tower y TD Canada Trust Tower, enlazadas por la Galería Allen Lambert, de seis plantas.  Brookfield Place también alberga el Hockey Hall of Fame.
Teología Ubuntu
La teología Ubuntu es la percepción cristiana del obispo anglicano sudafricano Desmond Tutu de la filosofía africana Ubuntu, que reconoce la humanidad de una persona a través de su relación con otras personas. Partiendo de su fe cristiana, Tutu teologiza Ubuntu mediante un modelo de perdón en el que la dignidad y la identidad humanas se extraen de la imagen de Dios como trino (Santísima Trinidad). Los seres humanos están llamados a ser personas porque son creados a imagen de Dios.

Perdón
De acuerdo con la Real Academia Española, las palabras perdón y perdonar provienen del prefijo latino per y del verbo latino donāre, que significan, respectivamente, "pasar, cruzar, adelante, pasar por encima de" y "donar, donación, regalo, acto de bondad, obsequio, dar (si procede de la palabra donum), y "hasta que se cumpla el tiempo (estipulado)" (si procede de la palabra donec), lo cual implica la idea de una condonación, remisión, cese de una falta, ofensa, demanda, castigo, indignación o ira, eximiendo al culpable de una obligación, discrepancia o error.
Terapia lúdica
La terapia lúdica o terapia de juego es una técnica o herramienta que se utiliza durante el proceso terapéutico que funciona para que el niño pueda resolver o comunicar sus propias problemáticas, siendo de esta manera que aprenden ellos mismos distintas formas de comunicarse y de expresar a través del juego, toda clase de sentimientos, emociones, pensamientos, regresiones de situaciones en su vida familiar, etc.

Melanie Klein
Melanie Klein (Viena, 30 de marzo de 1882-Londres, 22 de septiembre de 1960) fue una psicoanalista austriacobritánica, creadora de una teoría del funcionamiento psíquico. Hizo importantes contribuciones sobre el desarrollo infantil desde la teoría psicoanalítica y fundó la escuela inglesa de psicoanálisis.
Hunter Mahan
Hunter Myles Mahan (17 de mayo de 1982, Orange, California, Estados Unidos) es un golfista estadounidense que ha obtenido seis victorias en el PGA Tour, destacándose el WGC-Bridgestone Invitational 2010 y el WGC Match Play 2012 y el Barclays 2014.

En los majors, ha resultado cuarto en el Abierto de los Estados Unidos 2013, sexto en el Abierto Británico 2007, octavo en el Masters de Augusta 2010, y 16º en el Campeonato de la PGA 2009. Mahan estuvo cuarto en la lista mundial de golfistas durante una semana, y ha estado presente 19 semanas entre los diez primeros y 110 entre los primeros 20.

Por otra parte, Mahan ha disputado tres ediciones de la Copa Ryder con la selección estadounidense, logrando cuatro victorias, cuatro derrotas y cuatro empates.

The Northern Trust
The Northern Trust es un torneo masculino de golf que se disputa desde el año 1967 como parte del circuito estadounidense PGA Tour. La bolsa de premios en 2020 es de 9,5 millones de dólares, de las más altas de la gira.

Originalmente tenía lugar a principios de junio, y se denominaba Westchester Classic ya que se celebraba en el Westchester Country Club en el condado de Westchester, estado de Nueva York. El torneo dejó de tener la palabra Westchester en el título en 1990.

Desde 2007, el torneo se disputa en agosto como primera fecha de los playoffs, con una nómina reducida a 125 golfistas. Al año siguiente, dejó de utilizarse Winchester y la sede comenzó a rotar entre cuatro campos de golf del área metropolitana de Nueva York. La edición 2020 se disputó en Boston, y el torneo seguirá alternando entre ambas ciudades.
Molote
El molote forma parte de la gastronomía mexicana, en especial de los antojitos mexicanos. Es una comida popular en algunos estados de México.

Los molotes son considerados como un antojito poblano, que han a lo largo de su historia han sido comparados como gorditas o quesadillas cerradas, sin embargo son diferentes, ya sea desde los ingredientes básicos para su elaboración hasta las diversas mezclas que conllevan dentro como: queso fresco, rajas, papa, tinga, etc. Uno de los ingredientes básicos y fundamentales que hacen posible la obtención de la textura crujiente de los molotes es la masa, y la papa la cual es una mezcla unificada de masa de maíz, nixtamal y papa que se somete a un proceso de fritura, estos siendo de los estados de Puebla y Veracruz, especialmente de la ciudad de Papantla, Veracruz.

Papantla de Olarte
Papantla de Olarte, también conocida como la ciudad que perfuma el mundo y la ciudad de los tres corazones, es un municipio perteneciente al Estado de Veracruz, México, ubicado a unos 240 km al norte de la capital estatal y a sólo 12 km por carretera de la mancha urbana de Poza Rica.
Bobata
La bobata es una tapa, entrante o aperitivo compuesto de huevo, aceituna, pimiento y mayonesa. Su forma pintoresca viene dada por un palillo o mondadientes de madera pinchado en el centro del huevo sosteniendo una estructura vertical.

Mondadientes
El mondadientes, palillo de dientes o escarbadientes es un instrumento de madera, u otro material como el plástico, usado para quitar las sobras, generalmente trozos de comida (paluegos), de los dientes, normalmente después de una comida. En los bares y restaurantes se acostumbra a dispensar los mondadientes de forma gratuita a los comensales.
Ning
Ning es una plataforma en línea para usuarios que permite crear sitios web sociales y redes sociales, lanzado en octubre de 2005. Ning fue fundado por Marc Andreessen y Gina Bianchini.  Ning es la tercera compañía emergente de Andreessen (después de Netscape y Opsware), y obtuvo gran parte de su notoriedad de los éxitos de Andreesen con estas compañías.

La palabra "Ning" es el término en chino para "paz" (en chino tradicional, 寧; en chino simplificado, 宁; pinyin, 'níng'), como explicó Gina Bianchini en el blog de la compañía, y es también un apellido en chino.

Empresa emergente
Una empresa emergente (del inglés startup) es una organización de reciente creación que busca desarrollar un producto, servicio o modelo de negocio innovador con alto potencial de crecimiento y escalabilidad. En el uso en español, startup se recomienda traducir como empresa emergente.
Francisco Picoaga
Francisco de Picoaga y Arriola (Cusco,  4 de octubre de 1751 - Cusco, 19 de enero de 1815) fue un militar realista peruano. Luchó en el Alto Perú contra los patriotas rioplatenses y ascendió al alto rango de Mariscal de campo. En 1814 defendió Arequipa amenazada por los patriotas revolucionarios cusqueños, pero fue derrotado en la batalla de la Apacheta, siendo tomado prisionero. Encerrado en un convento del Cusco, murió asesinado.

Mariscal de campo
El mariscal de campo, o simplemente mariscal, es un rango militar con diversos significados según el país de que se trate.

Tiene su origen en la Alta Edad Media. Proveniente del alto alemán antiguo Marh-scalc (= "sirviente de los caballos"), se aplicaba al encargado de la custodia de los caballos del rey en tiempos de los primeros reyes francos.
Enrique Rodríguez Guerrero
Enrique Rodríguez Guerrero (Granada, 8 de noviembre de 1983) es un ajedrecista español.

Con 19 años obtiene el título de Maestro Internacional de ajedrez. En el Abierto Internacional de Granada en diciembre de 2006 obtuvo el resultado definitivo que lo consagra como Gran Maestro Internacional de la FIDE.

Enrique Rodríguez Guerrero tiene un ELO de 2468 en la lista de abril de 2009, ocupando el puesto 38.º entre los españoles. Su máximo Elo FIDE hasta el momento es 2502 en abril de 2003 Progreso de puntuación de la FIDE (enlace roto disponible en Internet Archive; véase el historial, la primera versión y la última).),

Enrique tiene un estilo eminentemente táctico. En su repertorio de aperturas) cuenta con la Apertura española, la Defensa siciliana, la Defensa semieslava, la Defensa Benoni o el Gambito Benko.

Sistema de puntuación Elo
El sistema de puntuación Elo es un método matemático, basado en cálculo estadístico, para calcular la habilidad relativa de los jugadores de disciplinas como el ajedrez. Debe su nombre a su inventor, el profesor Árpád Élő (1903-1992), un físico de origen húngaro que vivió en Estados Unidos, contrariamente a la suposición generalizadamente extendida de que se trata de un acrónimo. A veces se recurre al uso de mayúsculas ELO para distinguir al método respecto de la persona que lo inventó, aunque no es lo usual.
La fedeltà premiata
La fedeltà premiata (La fidelidad recompensada) es una ópera en tres actos de Joseph Haydn que se estrenó en Eszterháza el 25 de febrero de 1781 para conmemorar la reapertura del teatro de la corte después de un incendio. Fue revisada para una nueva versión estrenada en 1782.

Eszterháza
Eszterháza es un palacio construido en Fertőd, Hungría, por el príncipe Nikolaus Esterházy. Ha sido llamado  frecuentemente el "Versalles húngaro", pues es el edificio de estilo rococó más importante de este país. En él vivió Joseph Haydn con su orquesta desde 1766 hasta 1790.
Aarón Padilla Gutiérrez
Aarón Padilla Gutiérrez (Ciudad de México, 10 de julio de 1942-Ciudad de México, 14 de junio de 2020) fue un futbolista mexicano, que jugaba de extremo izquierdo. Titular en la Selección Mexicana desde 1965 hasta 1970. Tenía una gambeta muy eficaz y con centros muy medidos hacia sus delanteros, principalmente Enrique Borja su gran compañero en Pumas y posteriormente a la venta al Club América, surtió de balones al Gorras José Luis Guerrero y luego al brasileño Jose de Oliveira Berico que llegó procedente de los Mulos del Oro de Guadalajara.

José Luis Guerrero
José Luis Guerrero Hernández (Celaya; 24 de agosto de 1945) es un exfutbolista mexicano que jugó de centrodelantero, que tenía como principal cualidad un remate de cabeza letal. Fue el centro delantero titular de los Conejos Blancos de Jasso hoy Cementeros de Cruz Azul logrando el ascenso a la Primera División en la temporada 1963-64 cuando fueron campeones de la Segunda División. Fue titular del Cruz Azul hasta la temporada 1971-72 cuando fue sustituido por Horacio López Salgado cuando los directivos cementeros empezaron a contratar jugadores como renovación del equipo. Así fue contratado posteriormente por los Pumas de la UNAM equipo en donde se retira en la temporada 1973-74, a los 29 años por no tener proyectos que lo atrajeran. En los Pumas fue reemplazado por El Corchito el argentino Ramón Alberto Ramírez.
All the Boys Love Mandy Lane
Todos los chicos aman a Mandy Lane es una película slasher estadounidense de 2006, dirigida por Jonathan Levine y protagonizada por Amber Heard, Michael Welch, Whitney Able, y Anson Mount. La trama se centra en un grupo de estudiantes de bachillerato que invitan a una atractiva forastera, Mandy Lane, a pasar el fin de semana en un rancho apartado, donde son seguidos por un asesino despiadado.

Michael Welch
Alan Michael Welch (Los Ángeles, California, 25 de julio de 1987) es un actor de cine y televisión estadounidense. Él es principalmente conocido por interpretar a Luke Girardi en la serie de televisión Joan de Arcadia y a Mike Newton en la saga de películas Twilight.
Corazón guerrero
Corazón guerrero es una telenovela mexicana producida por Salvador Mejía Alejandre para TelevisaUnivision, en el 2022. La telenovela es una versión de la historia argentina Valientes, de Marcos Carnevale y Lily Ann Martin. Se estrenó a través de Las Estrellas, el 28 de marzo de 2022 en sustitución de Contigo sí y finalizó el 9 de septiembre del mismo año siendo reemplazado por Mi secreto.

Está protagonizada por Alejandra Espinoza, Gonzalo García Vivanco, Rodrigo Guirao, Christian de la Campa, Oka Giner, Karena Flores y Sian Chiong, junto con Diego Olivera, Altaír Jarabo, Sabine Moussier y Joshua Gutiérrez en los roles antagónicos, acompañados por los primeros actores Gabriela Spanic, Natalia Esperón, Ana Martín, René Casados y Manuel Ojeda.

Alejandra Espinoza
Alejandra Espinoza Cruz (Tijuana, Baja California, 27 de marzo de 1987) es una reina de belleza, actriz y presentadora de TV mexicana. Ella ganó en el 2007 el certamen de belleza y reality show de Univision, Nuestra Belleza Latina.
Progreso (Santa Fe)
Progreso es una comuna argentina ubicada en el Departamento Las Colonias, Provincia de Santa Fe. Se ubica en el centro geográfico de la provincia, a 75 km al noroeste de la capital provincial y a 45 km al norte de la ciudad de Esperanza, cabecera del departamento Las Colonias.

La línea vertebral de Progreso es la RP80-S, que por el este, a 7 km, se une a la RP4 (Laguna Paiva – San Cristóbal), que a la altura de  Nelson conecta con la RN11 (Rosario – Clorinda, Formosa). Por el oeste se une a la RP62, que a la altura de Sunchales conecta con la RN34 (Rosario – Prof. Salvador Mazza, Salta).

Sus principales actividades económicas son la agricultura, tambera y la ganadería, además la localidad posee un centro comercial y de servicios importante que abastece a clientes de toda la zona.

Cululú
Cululú es una comuna argentina del departamento Las Colonias en la provincia de Santa Fe. Dista 66 km de la capital provincial, Santa Fe, y 280 km de la ciudad de Rosario. Está ubicado sobre la ruta provincial RP 4, en la parte norte del departamento Las Colonias, situada al norte de Esperanza y al este de Grütly. 
Es la cabecera del distrito comunal del mismo nombre con una extensión de 9.000 ha.

La agricultura, la ganadería y la lechería, constituyen la principal actividad de la zona, sembrándose preferentemente soja, maíz, forrajes, trigo y lino.

En los numerosos establecimientos ganaderos que allí existen se cría especialmente el ganado vacuno.