hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Mesón eta encantado
El mesón eta encantado (ηc) o mesón eta-c es un mesón sin sabor formado por un quark encanto c y su antipartícula c.  Su masa y otras propiedades fueron medidas en 2004 con el detector BaBar en el Centro del Acelerador Lineal de Stanford (SLAC), y es la partícula más ligera que contiene un quark encanto y su antiquark correspondiente, un tipo de materia llamado charmonium.

Posee un valor de número cuántico de momento angular total J=0; paridad P negativa y paridad C positiva, por lo que se representa como JPC = 0- +.

Los modelos de quarks pesados también han propuesto un estado de mayor excitación radial, llamado ηc(2S). Las observaciones realizadas de este estado son consistentes con las predicciones de los modelos aunque no son suficientemente concluyentes para confirmar su existencia.

SLAC National Accelerator Laboratory
El SLAC Nacional Accelerator Laboratory (Laboratorio Nacional de Aceleradores SLAC), originalmente nombrado Stanford Linear Accelerator Center (Centro del Acelerador Lineal de Stanford), o SLAC, es un laboratorio nacional del Departamento de Energía de los Estados Unidos (DOE) dedicado a la investigación científica. Su administración corre a cargo de la Universidad de Stanford, bajo la dirección de la Oficina de Ciencia de la Energía del DOE y está localizado en Menlo Park, California.

La investigación llevada a cabo en SLAC se centraba originalmente en la  física experimental y teórica de  partículas elementales; posteriormente, se ha desarrollado un extenso programa de investigación en áreas que utilizan la radiación sincrotrón, como la física atómica, física del estado sólido, química, biología, y medicina.
Capsicum pereirae
Capsicum pereirae es una especie del género Capsicum de las solanáceas, originaria del noreste de  Brasil donde se encuentra silvestre. Fue descrito por vez primera por Barboza & Bianch. en (Brasil, Catinga).

Capsicum
Capsicum es un género de plantas angiospermas, nativo de las regiones tropicales y subtropicales de América y que pertenecen a la familia de las solanáceas. Comprende cuarenta especies aceptadas, de las casi 200 descritas, herbáceas o arbustivas, generalmente anuales, aunque las especies cultivadas (prácticamente en el mundo entero) se han convertido en perennes en condiciones favorables.

Los frutos reciben distintos nombres dependiendo de si están inmaduros, maduros o deshidratados, de unas cuantas especies del género, según su forma, su color, su sabor, sus usos o su procedencia.
All-Star Game de la NBA 1954
El cuarto All-Star Game de la NBA de la historia se disputó el día 21 de enero de 1954 en el Madison Square Garden de la ciudad de Nueva York. El equipo de la Conferencia Este estuvo dirigido por Joe Lapchick, entrenador de New York Knicks y el de la Conferencia Oeste por John Kundla, de Minneapolis Lakers. La victoria correspondió al equipo del Este, tras una prórroga, por 98-93, siendo elegido MVP del All-Star Game de la NBA el base de Boston Celtics Bob Cousy, que consiguió 20 puntos, 11 rebotes y 4 asistencias. El partido fue seguido en directo por 16.487 espectadores. Se llegó a los últimos segundos del partido con ventaja del Este por dos puntos, pero cometieron una falta personal sobre George Mikan, quien anotó los dos tiros libres, llevando el partido a la prórroga. En el tiempo extra, Bob Cousy anotó 10 puntos, asegurando la victoria de su equipo. en un primcipio había sido elegido como MVP Jim Pollard de los Lakers, pero una nueva votación dio el premio a Cousy.

Joe Lapchick
Joseph Bohomiel "Joe" Lapchick (12 de abril de 1900 en Yonkers, Nueva York-10 de agosto de 1970 en Monticello, Nueva York) fue un jugador y entrenador de baloncesto estadounidense que jugó en la ABL y entrenó durante 20 temporadas a la Universidad St. John's y otras 9 a los New York Knicks de la NBA. Con 1,96 metros de estatura, jugaba en la posición de pívot.
Carmen Pescador del Hoyo
Carmen Pescador del Hoyo (Guadalajara,18 de enero de 1911 -  Madrid, 18 de octubre de 1990). Licenciada en Filosofía y Letras, historiadora, profesora y archivera española,  fue una de las pioneras en formar parte del Cuerpo Facultativo de Archiveros, Bibliotecarios y Arqueólogos del Estado en España.

Cuerpo Facultativo de Archiveros, Bibliotecarios y Arqueólogos
El Cuerpo Facultativo de Archiveros, Bibliotecarios y Arqueólogos es una institución española —confirmada en 1964 como cuerpo de funcionarios públicos— creada en 1858 al calor de la Ley Moyano del año anterior, encargada de la organización de los archivos, bibliotecas y museos dependientes del Ministerio de Fomento, y, una vez transferidas las competencias, del ministerio de Instrucción Pública, y del resto de sucesivos departamentos ministeriales con competencias. Inicialmente conocido como Cuerpo Facultativo de Archiveros-Bibliotecarios, en 1867 amplió sus ámbitos, renombrándose entonces como Cuerpo Facultativo de Bibliotecarios, Archiveros y Anticuarios; en 1897 volvió a cambiar de denominación tomando la de Cuerpo de Archiveros, Bibliotecarios y Arqueólogos. Su creación supuso la institucionalización de las respectivas profesiones.
Escuadrón de Vuelo Básico
El Escuadrón de Vuelo Básico es una unidad de vuelo de la Fuerza Aérea Uruguaya creada el 8 de mayo de 2015. Forma parte de la Escuela Militar de Aeronáutica, operando desde la Base Aérea "General Artigas" en Pando, Canelones. Su función principal es seleccionar y formar a los futuros pilotos militares de la Fuerza Aérea, a través del Curso de Vuelo de Básico, y empleando aeronaves de entrenamiento Aermacchi SF-260EU.

Escuela Militar de Aeronáutica
La Escuela Militar de Aeronáutica (EMA) es un instituto de formación de la Fuerza Aérea Uruguaya, que bajo la dependencia del Comando Aéreo de Personal, tiene la función de llevar a cabo la formación de todos los oficiales de la Fuerza Aérea en el país.
Ekaterina Vandaryeva
Ekaterina Vandaryeva (Staryya Darohi, 20 de enero de 1991) es una kickboxer bielorrusa que actualmente compite en la categoría de peso paja de ONE Championship. Ekaterina ostenta una victoria sobre la campeona de UFC Joanna Jędrzejczyk, en la que se convirtió en campeona de WKN en 2011.

ONE Championship
ONE Championship (anteriormente ONE Fighting Championship) es una empresa de deportes de combate con sede en Singapur. Fundada el 14 de julio de 2011 por el empresario Chatri Sityodtong y Víctor Cui el exejecutivo en jefe de ESPN Star Sports, sus eventos presentan peleas de artes marciales mixtas (MMA), submission grappling, kickboxing, muay thai y peleas de lethwei. Con una distribución de su contenido en más de 150 países, ONE Championship se convirtió en una empresa con un valor de más de mil millones de dólares en 2018.
The Tournament
The Tournament (El gran torneo en España y La competencia en Hispanoamérica) es una película inglesa de suspense dirigida en 2009 por Scott Mann, siendo su película de debut. La idea para la producción del film vino de cuando los guionistas Jonathan Frank y Nick Rowntree asistieron a la Universidad de Teesside junto al cineasta.

El rodaje tuvo lugar entre Bulgaria, varias localidades del norte de Inglaterra y Merseyside (noroeste). Está protagonizado por Robert Carlyle, Ving Rhames, Kelly Hu, Sébastien Foucan, Liam Cunningham, Scott Adkins, Camilla Power e Ian Somerhalder.

El film contó con un presupuesto de 4 millones de libras, siendo financiada en su mayor parte por Sherezade Film Development y Storitel Production entre otras productoras. Sin embargo, la producción se vio afectada al no encontrar distribuidoras y al excederse en el presupuesto, por lo que el año del estreno fue en 2009, dos años después.

Kelly Hu
Kelly Ann Hu (en chino simplificado: 胡凯丽; chino tradicional: 胡凯丽; Honolulu, Hawái, 13 de febrero de 1968) es una actriz y exmodelo estadounidense. Fue Miss Teen USA 1985 y Miss Hawái USA 1993. En 1997 se dio a conocer como actriz de televisión en la serie Sunset Beach interpretando a la Dra. Rae Chang.

Desde entonces, ha participado en numerosos programas de televisión y películas, como Nash Bridges (1997-1998), El rey escorpión (2002), Cradle 2 the Grave (2003), X-Men 2 (2003), Underclassman (2005), The Tournament (2009), The Vampire Diaries (2010-2011) y White Frog (2012), entre otros. Interpreta a Abigail Cho en la serie Warehouse 13 en el canal Syfy (2013-2014).
Elecciones presidenciales de Polonia de 2010
Las elecciones presidenciales de Polonia de 2010 determinaron quién ejercería la presidencia polaca para el período 2010-2015. La primera ronda se efectuó el 20 de junio de 2010; sin embargo, como ningún candidato alcanzó la mayoría absoluta de los votos, se llevó a cabo una segunda vuelta electoral el 4 de julio entre los dos candidatos que obtuvieron la mayor votación, siendo electo Bronisław Komorowski. Para el momento de las elecciones, Komorowski ejercía el cargo de Presidente interino de Polonia, después de haber sucedido a Lech Kaczyński, quien murió el 10 de abril de 2010, en un accidente aéreo en la base aérea de Smolensk. El hermano gemelo de Lech Kaczyński, Jarosław Kaczyński, fue el otro candidato presidencial que acompañó a Komorowski en el balotaje.

Lech Kaczyński
Lech Aleksander Kaczyński (ˈlɛx alɛˈksandɛr kaˈtʂɨɲskʲi pronunciaciónⓘ, Varsovia, 18 de junio de 1949-Smolensk, 10 de abril de 2010) fue un político polaco que desempeñó el cargo de Presidente de la República de Polonia desde 2005 hasta su fallecimiento en un accidente de aviación en 2010. También lideró, junto con su hermano gemelo Jarosław, el partido político conservador Ley y Justicia ("Prawo i Sprawiedliwość" o PiS).
Papa to Kiss in the Dark
Papa to Kiss in the Dark (パパと, KISS IN THE DARK?) es una novela japonesa de género yaoi escrita por Ken Nanbara e ilustrada por Sae Momoki. Fue publicada en abril de 1999 por la editorial Hakusensha. En 2005, la novela fue adaptada a un OVA de dos partes, así como también a varios CD dramas. En junio de 2008, el anime fue lanzado en los Estados Unidos por Media Blasters bajo la licenciatura de Kitty Media.

Hakusensha
Hakusensha, Inc. (株式会社白泉社, Kabushiki Gaisha Hakusensha?) es una editorial japonesa, fundada el 1 de diciembre de 1973 por Shūeisha. Las editoriales Hakusensha, Shūeisha y Shōgakukan, pese a ser compañías independientes, forman parte de una misma corporación, el Grupo Hitotsubashi.

En occidente es conocida como una de las mayores editoriales de shōjo, gracias a la publicación de la revista Hana to Yume, la cual se posiciona como la segunda revista con mayores ventas a nivel Japón. Además de sus publicaciones frecuentes, también vende compilaciones de tankōbon.
Teatro Princess
El Teatro Princess es un teatro con capacidad para 1452 personas en Melbourne, Victoria, Australia. Fundado en 1854 y reconstruido en 1886 según el diseño del reconocido arquitecto melbournés William Pitt, es el lugar de entretenimiento más antiguo que se conserva en Australia continental. Construido en un elaborado estilo Segundo Imperio, refleja la opulencia del auge de la "Maravillosa Melbourne" y contaba con diversas características innovadoras, como la iluminación eléctrica de vanguardia del escenario y el primer techo corredizo del mundo, que se desplegaba en las noches cálidas para crear la sensación de un teatro al aire libre.

Ubicado en Spring Street en el distrito teatral del East End de Melbourne, el edificio del teatro está catalogado por el National Trust of Australia y está en el Registro del Patrimonio Victoriano.

Estilo Segundo Imperio
El estilo Segundo Imperio (del francés: style Second Empire), también llamado estilo Napoleón III (style Napoléon III) es un estilo arquitectónico que nació en Francia bajo el Segundo Imperio, durante el reinado de Napoleón III. Tuvo gran éxito entre la burguesía durante los años de 1850 a 1880.
Torneo de Kitzbühel 2023
El Generali Open Kitzbühel 2023 fue un torneo de tenis perteneciente al ATP Tour 2023 en la categoría ATP Tour 250. El torneo tuvo lugar en la ciudad de Kitzbühel (Austria) desde el 31 de julio hasta el 5 de agosto sobre tierra batida.

Torneo de Kitzbühel
El Torneo de Kitzbühel (conocido como  Generali Open y anteriormente denominado Interwetten Austrian Open por motivos de patrocinio) es un torneo anual de tenis masculino que se disputa en la localidad de Kitzbühel, Austria. Este evento forma parte del ATP Tour 250, aunque en el período de 1999 a 2008 perteneció a la gira ATP International Series Gold, actualmente ATP Tour 500. En la temporada 2010 fue celebrado bajo la categoría Challenger. Este certamen se disputa desde el año 1971 sobre tierra batida al aire libre.

El argentino Guillermo Vilas ha sido quien más veces ha ganado el torneo con 4 títulos en 5 finales disputadas, perdiendo una sola vez contra John Fitzgerald.
Valdosaurus canaliculatus
Valdosaurus canaliculatus es la única especie conocida del género extinto Valdosaurus ("lagarto de Wealden") de dinosaurio ornitópodo driosáurido, que vivió a principios del período Cretácico hace aproximadamnete entre 130 a 125 millones de años durante el Barremiense, en lo que es hoy Europa. Fue hallado en la isla de Wight y otras partes de Inglaterra. Vivió durante el Cretácico Inferior.

Wealden
Wealden es un distrito no metropolitano del condado de Sussex Oriental (Inglaterra). Tiene una superficie de 833,17 km². Según el censo de 2001, Wealden estaba habitado por 140 023 personas y su densidad de población era de 168,06 hab/km².
Gastronomía de Sudán
La gastronomía de Sudán se ve muy afectada por las influencias transculturales históricas de la cocina árabe, nubia, egipcia, turca y levantina en Sudán. Muchos alimentos sudaneses existen desde hace miles de años. Las carnes más consumidas son el cordero y el pollo, de acuerdo con las leyes halal musulmanas. La mayoría de las comidas son comunitarias y suelen compartirse con familiares, vecinos e invitados, como parte de la hospitalidad sudanesa.

Panes como aisha (o aish baladi) y kisra (o kasra) -un pan fino parecido a una crêpe- se comen con guisos salados (mullah), queso (jibna), habas y falafel (tamiya). También hay gorrassa (o gurasa), un pan fermentado similar a la injera etíope, pero más fino y pequeño.

Faláfel
Faláfel o falafel (en árabe: فلافل falāfil [faˈlaːfɪl]ⓘ, en arameo: ܦܠܐܦܠ) es una croqueta de garbanzos o habas. Suele consumirse en Oriente Medio, y en los últimos años se ha dado a conocer en occidente gracias a los restaurantes especializados en comida oriental y vegetariana. Tradicionalmente se sirve con salsa de yogur o de tahini,  en pan de pita o bien como entrada.
R. Nataraja Mudaliar
Rangaswamy Nataraja Mudaliar (1885-1972) fue un director de cine indio. Popularmente conocido como el «padre del cine tamil», fue un pionero en la producción de películas mudas en India. Comenzando su carrera como comerciante de repuestos de automóviles, fundó la Indian Film Company Limited en Madrás. En 1917, Mudaliar hizo Keechaka Vadham, la primera película muda del sur de la India. Tras el éxito de crítica de la película, pasó a producir películas como Draupadhi Vastrapaharanam (1918), Lava Kusa (1919), Rukmini Satyabhama y Mayil Ravana. Después de la muerte de su hijo en un incendio en 1923, Mudaliar se retiró del cine.

India meridional
La India meridional es la región del subcontinente indio que comprende los estados de Andhra Pradesh, Karnataka, Kerala, Telangana y Tamil Nadu, así como los territorios de las Laquedivas y Pondicherry. Es la parte terminal de la meseta del Decán y limita al oeste con el mar arábigo, al este con el golfo de Bengala y al norte con las cordilleras de Vindhya y Satpura.

La India meridional fue habitada desde la antigüedad por los pueblos drávidas. El territorio posee lenguas drávidas y predominan cuatro alfabetos que la gente del norte de India no entiende.
Carlos José Reyes Posada
Carlos José Reyes Posada (Bogotá, 12 de marzo de 1941 - ibidem, 15 de septiembre de 2024) fue un dramaturgo, guionista, investigador y teórico teatral, considerado uno de los pioneros del teatro moderno en Colombia junto con Santiago García Pinzón, Enrique Buenaventura y Fausto Cabrera, en el grupo El Búho, el TPB (Teatro Popular de Bogotá) y cofundador de la Casa de la Cultura, rebautizada más tarde como Teatro La Candelaria.

Ejerció diversos cargos públicos entre los que se destacan el de director de la Biblioteca Nacional de Colombia. Ganador del premio Vida y Obra 2008 de la Secretaría de Cultura, Recreación y Deporte.

Fausto Cabrera
Fausto Cabrera Díaz (Las Palmas, 4 de octubre de 1924 - Bogotá, 10 de octubre de 2016) fue un actor de cine, teatro y televisión, director de teatro, escritor y poeta español, nacionalizado colombiano. Participó en la fundación de la televisión colombiana. Durante 9 años fue uno de los primeros directores de planta de la Televisora Nacional de Colombia, junto con el Maestro Bernardo Romero Lozano, fue director del Teatro de Cámara, Fundador del Teatro El Búho y del Teatro del Distrito de Bogotá, Director y actor de diversas Compañías de Teatro. Fueron famosos sus programas de televisión, radio, poesía y teatro.
Colonia francesa de Jicaltepec-San Rafael
La colonia francesa de Jicaltepec-San Rafael fue un grupo de asentamientos de inmigrantes franceses en el centro-norte de Veracruz, del siglo XIX, que se formó en 1834 para poblar y explotar zonas vírgenes del territorio mexicano. El proyecto fue diseñado por el empresario francés Stephan Guénot, poblado por migrantes de Alta Saona y Costa de Oro (Franco Condado) y aprobado por el gobierno mexicano. Esos asentamientos corresponden actualmente con la congregación de Jicaltepec (Nautla, Veracruz) y el municipio de San Rafael.

Franco Condado
Franco Condado (en francés: Franche-Comté; en francoprovenzal: Franche-Comtât) es una región histórica y cultural del este de Francia, y antigua región administrativa. Limita al este con Suiza, al oeste con Borgoña, al norte con Alsacia, Lorena y Champaña-Ardenas y al sur con Ródano-Alpes. Desde un punto de vista geográfico e histórico, su territorio corresponde aproximadamente al del antiguo condado de Borgoña. Se le reconoce tanto por sus paisajes y monumentos, como por sus industrias y el elevado respeto por la naturaleza.
Lunar Knights
Lunar Knights, originalmente conocido en Japón como Boktai: Django & Sabata (ボクらの太陽 Django&Sabata, Bokura no Taiyō Jango to Sabata?) es un videojuego para la Nintendo DS. Lunar Knights es el último juego de la serie Boktai realizado por Kojima Productions, anunciados en el E3 2006. Última entrega de Boktai en tener español en la entrega europea y única en tener español en la entrega norteamericana.

El juego fue reformado para eliminar la necesidad de utilizar el sensor solar en tiempo real, debido a problemas del jugador y sobrecalentamientos excesivos, pero todavía conserva la funcionalidad si inserta cualquiera de los cartuchos de Game Boy Advance Boktai.

Debido a que ciertas funciones son exclusivas de Japón, los personajes fueron renombrados fuera de dicho país.

Boktai: The Sun is in Your Hand
Boktai: The Sun is in Your Hand (ボクらの太陽, Bokura no Taiyo?, "Nuestro Sol" en japonés), es un videojuego lanzado para Game Boy Advance en el 2003 por Konami y producido por Hideo Kojima. El juego es conocido por el uso de un "sensor solar" que mide el nivel de luz solar/rayos UV expuestos al cartucho.

El jugador toma el papel de Django, un cazador de vampiros, que utiliza un arma llamada Gun Del Sol que dispara luz solar a sus enemigos. Con el fin de cargar el arma e interactuar con el entorno el juego motiva a los jugadores a experimentar exponiendo o tapando sensor solar.
Héctor Zambrano Opazo
Héctor Zambrano Opazo (Lota, 16 de abril de 1939 – Concepción, 10 de julio de 2016) fue un abogado y político chileno, miembro del Partido Demócrata Cristiano (PDC). Entre 1994 y 1998 fue diputado por el distrito N.° 59.

Lota
Lota (del mapudungun: louta ‘pequeño caserío’) es una comuna y ciudad de Chile ubicada en la provincia de Concepción, Región del Biobío, en la zona sur de Chile. Forma parte de la denominada área metropolitana del Gran Concepción.

Fue fundada en 1662 bajo el nombre de Santa María de Guadalupe, por el gobernador español Ángel de Peredo. La comuna es célebre por sus yacimientos carboníferos, ligados a la historia y desarrollo económico de Chile, así como por sus trabajadores de la minería subterránea. Es además la comuna de la región del Biobío con más patrimonio reconocido, sumando once Monumentos Nacionales de Chile al 2018.

Forma parte del distrito electoral N.° 21 y pertenece a la 13.ª circunscripción senatorial de la Región del Biobío.

A su ubicación se le denomina coloquialmente, junto con Coronel y comunas del norte de la provincia de Arauco la Cuenca del carbón.
40 dibujos ahí en el piso
40 dibujos ahí en el piso es el álbum debut de la banda de rock argentina Divididos, publicado en el año 1989 por las discográficas Columbia/Sony Music. En el álbum la banda aún conservaba un estilo similar al de Sumo pero con un dejo de funk y un sonido más poderoso, que sería una marca registrada en el futuro de la banda, y conformándose bajo la forma de lo que se denomina un «power trío». Esta es la única grabación del grupo realizada con Gustavo Collado en batería, ya que al poco tiempo sería reemplazado por Federico Gil Solá.

Federico Gil Solá
Federico Gil Solá (Buenos Aires, 2 de julio de 1962) es un músico y baterista de rock argentino, mayormente conocido por haber formado parte del trío Divididos entre 1990 y 1994. Con Solá, Divididos grabó dos de sus álbumes más importantes, Acariciando lo áspero en 1991 y La era de la boludez en 1993. Es autor de la letra de la clásica canción de Divididos «¿Qué ves?».
Trani
Trani es un comune y ciudad italiana de la provincia de Barletta-Andria-Trani, en la región de Apulia. Ubicado junto al mar Adriático, a unos 40 kilómetros de tren al oeste-noroeste de Bari, cuenta con 60 245 habitantes y una superficie de 102 km².

Bari
Bari (Vare IPA: ['va:rə] en el antiguo dialecto barese; Bare IPA: ['ba:rə] en dialecto barese; griego antiguo: Βάριον; griego: Μπάρι; latín: Barium; italiano: Bari) es una ciudad de Italia, capital de la Ciudad metropolitana homónima y de la región de Apulia. Es la tercera principal ciudad de la Italia meridional tras Nápoles y Palermo. Se localiza en la costa del mar Adriático y su provincia (Ciudad metropolitana desde el 1/1/2015) es la quinta en extensión del país. Limita con las comunas de Adelfia, Bitonto, Bitritto, Capurso, Giovinazzo, Modugno, Mola di Bari, Noicattaro, Triggiano y Valenzano.
Ariel Lois
Ariel Lois (Jerez de la Frontera, Cádiz; 27 de noviembre de 1985) es un actor y cantante español conocido principalmente por su interpretación en contenidos televisivos, teatrales y musicales dirigidos a niños.

Fue exintegrante vocalista del grupo de música Conecta Kids y actualmente dirige, escribe y protagoniza la serie de televisión infantil Equipo Planeta, de Una Aventura de Trapo, que se emite en Castilla-La Mancha Media.

Castilla-La Mancha Media
Castilla-La Mancha Media (CMM) es el ente público de radio y televisión autonómico de la comunidad autónoma española de Castilla-La Mancha. Fue creado por decreto de las Cortes regionales el 26 de mayo de 2000.