hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Lester Allen
Lester M. Allen (Utica, 17 de noviembre de 1891-North Hollywood, 6 de noviembre de 1949) fue un actor, bailarín, cantante, comediante y artista de circo estadounidense. Después de comenzar su carrera como niño acróbata en el Barnum and Bailey Circus, se convirtió en intérprete de espectáculos de minstrel, burlesque y vodevil. Trabajó principalmente como bailarín y acróbata en las revistas musicales de Broadway George White's Scandals y Ziegfeld Follies en la década de 1910 y principios de la de 1920; finalmente progresó a cantar y actuar en papeles cómicos. Actuó como actor cómico en varias comedias musicales en Broadway durante la década de 1920 y principios de la de 1930. Hizo la transición al trabajo como actor de cine, apareciendo en más de 15 películas estrenadas entre 1941 y 1950. Murió tras ser atropellado por un vehículo de motor en 1949.

Circuito de Broadway
El circuito de Broadway, también llamado simplemente Broadway, es el conjunto de espectáculos teatrales presentados en cada uno de los 41 grandes teatros profesionales que lo forman, con más de 500 localidades, situados en el distrito teatral de la Avenida Broadway y en el Lincoln Center en Manhattan, Nueva York, Estados Unidos. Broadway, junto con el West End theatre, en Londres, son considerados usualmente como los representantes de más alto nivel del teatro comercial en la anglofonía.

El distrito teatral de Broadway es una atracción turística popular en la ciudad de Nueva York. Según la liga teatral de Broadway, las obras representadas en la temporada 2009-2010 han vendido aproximadamente 1.020 millones de dólares en entradas comparados con los 1000 millones de la temporada anterior.
Aneta Hladíková
Aneta Hladíková (Městec Králové, 30 de agosto de 1984) es una deportista checa que compite en ciclismo en la modalidad de BMX.

Ganó una medalla de plata en el Campeonato Mundial de Ciclismo BMX de 2007 y cuatro medallas en el Campeonato Europeo de Ciclismo BMX entre los años 2005 y 2012.

Campeonato Europeo de Ciclismo BMX
El Campeonato Europeo de Ciclismo BMX es la competición de ciclismo BMX más importante a nivel europeo. Es organizado anualmente desde 1996 por la Unión Europea de Ciclismo (UEC).

Hasta la edición de 2013, el campeonato se realizaba en una serie de eventos distribuidos a lo largo de la temporada. En cada evento los ciclistas sumaban puntos y el que más puntos reunía en la última prueba era el campeón de ese año.
María Isabela García
María Isabela García Castillo (n. c. 1989) es una docente y abogada venezolana. Ha sido secretaria de educación del partido Primero Justicia y voluntaria de Mujeres de los líderes opositores María Corina Machado y Edmundo González en Elorza, estado Apure. El 3 de agosto de 2024 fue detenida por ser administradora de un grupo de WhatsApp donde se amenazó a su madrina, la jefa de una Unidad de Batalla Hugo Chávez del sector, aunque García no había creado el grupo y quedó como administradora accidentalmente. Siendo epiléptica, su salud se ha deteriorado durante su reclusión. Su madrina ha testificado que María Isabela no la había amenazado y las UBChs han emitido constancias de buena conducta en su favor, pero no se ha conseguido su liberación.

Elorza
Elorza es una ciudad venezolana, capital del Municipio Rómulo Gallegos del Estado Apure. Elorza está en la Región de Los Llanos Venezolanos y tiene 26 596 habitantes (censo 2018).

Esta localidad tuvo la particularidad de haber compartido su casco urbano con la vecina República de Colombia hasta la presidencia de Eleazar López Contreras. La parte venezolana o zona este, recibía el nombre de Elorza en homenaje al prócer Andrés Elorza y la parte colombiana o zona oeste, se llamaba El Viento.
Operación Constitución
La operación Constitución fue una presunta conspiración revelada por la agencia de noticias estadounidense Bloomberg para derrocar al primer gobierno de Nicolás Maduro y enjuiciarlo posteriormente. Fue denunciada posteriormente por el gobierno venezolano contra capitanes, coroneles y generales de la Fuerza Armada Nacional Bolivariana luego de los sucesos de Óscar Alberto Pérez durante mediados de 2017 e inicios de 2018.

La Misión Internacional Independiente de determinación de los hechos sobre Venezuela definió la operación Constitución como «un plan para asesinar al Presidente Maduro y otras autoridades políticas» y donde habían encontrado y denunciado irregularidades; denunciando torturas y agresión sexual a los detenidos y relacionados con ésta.

Tortura
La tortura es el acto de infligir dolor y daño físico o psicológico con el fin de dar castigo, obtener información o de conseguir «pruebas» para esclarecer un delito. Algunos autores proponen distinguir entre la tortura judicial —la que se ejerce durante el proceso penal para determinar la culpabilidad del acusado, hasta que fue abolida en Europa y en América a principios del siglo XIX— y la tortura extrajudicial —la que ejerce la autoridad gubernativa fuera del ámbito judicial propiamente dicho, especialmente cuando se trata de «delitos políticos»—. Después de los atentados del 11 de septiembre de 2001 Estados Unidos ha considerado que algunos interrogatorios bajo violencia física y psíquica, siguiendo las llamadas «técnicas de interrogatorio mejoradas», son legítimos y no deben considerarse como tortura, postura que ha sido criticada desde diversas fuentes.
Como sueñan las sirenas
«Como sueñan las sirenas» es el corte número nueve y segundo sencillo del disco Puntos Cardinales de la cantante española Ana Torroja.

Luego del inesperado número uno del sencillo predecesor, A contratiempo. Ana Torroja lanza este sencillo que posteriormente tuvo también un maxisencillo con remixes y fue incluida en su versión en francés como Ananta en el disco Points Cardinaux.

A contratiempo (canción)
«A contratiempo» es la primera canción lanzada en las radios por la artista española Ana Torroja, luego de haber esperado cerca de cinco años para la supuesta junta de su antiguo grupo Mecano. Existe también una versión en francés titulada "Les Murs" (Las paredes) incluida en el álbum Points Cardinaux. Es hasta la fecha el único número uno que Ana Torroja ha llegado a posicionar en el número uno de las listas.
Djamel Belmadi
Djamel Belmadi, (en árabe جمال بلماضي )  (nacido el 27 de marzo de 1976 en Champigny-sur-Marne, Francia) es un exfutbolista argelino que se desempeña como entrenador. Actualmente dirige al Al-Duhail de la Liga de fútbol de Catar.

Champigny-sur-Marne
Champigny-sur-Marne es una comuna francesa situada en el  departamento de Valle del Marne, de la región de Isla de Francia.

Los habitantes se llaman Campinois y Campinoises o Campiniens y Campiniennes.
Devabhuti
Devabhuti (reinó del 83 al 73 a. C.) fue el último rey de la Dinastía sunga en la antigua India.

Sucedió al rey Bhagabhadra Sunga.

Se decía que era muy mujeriego. Quizá con esa excusa su amatia (ministro) Vasudeva Kanua intrigó para mandarlo matar. En el Jarsha-charita de Bana se informa que en el año 73 a. C. (o en el 75 a. C.) fue asesinado por la hija de una de sus esclavas, disfrazada de reina.

Después de su muerte, la Dinastía sunga fue reemplazada por la Dinastía Kanva.

Bhagabhadra
Bhagabhadra o Bhaga Bhadra (f. 83 a. C.) fue uno de los reyes de la dinastía Sunga, que gobernó el norte, centro y este de la India. Aunque la capital de los sungas estaba en Pataliputra, también tenía una corte en la ciudad de Vidisha.

Los años entre los que reinó Bhagabhadra se calculan entre el 185 y el 73 a. C. 
En los Puranas, su nombre aparece como Bhaga o Bhagavata, y se dice que fue el noveno gobernante de la Dinastía shunga, y que reinó durante 32 años.
Remix (canción de Daddy Yankee)
«Remix» es remix

Fue escrita por Daddy Yankee, los productores puertorriqueños Roberto "Nekxum" Figueroa, Ovimael "OMB" Maldonado y Ángel "JBD" Barbosa y el rapero puertorriqueño Pusho, y fue producida por Daddy Yankee, Nekxum, OMB y JBD.

Es una canción de reguetón sobre exaltar los atributos de las mujeres con implantes de senos y glúteos, una alegoría para que las versiones remix sean mejores que las originales. Comercialmente, "Remix" alcanzó el número 147 en el Billboard Global 200, así como el número uno en Puerto Rico y México de Monitor Latino y la lista Latin Airplay de EE. UU., así como el número cinco en Honduras. También alcanzó su punto máximo dentro del top 40 en Chile y España y recibió una certificación de platino latino en los Estados Unidos.

Reguetón
El reguetón es un género musical que se originó en Panamá a finales de la década de 1980

 y que saltó a la fama a finales de la década de 1990 a través de una gran cantidad de cantantes y DJs puertorriqueños.

Surgió como consecuencia de la mezcla de estilos populares entre finales de los años 1980 e inicios de los años 1990, principalmente del reggae en español procedente de Panamá, el dancehall de Jamaica y el hip hop practicado en Puerto Rico. Para alrededor de los años 2000, el reguetón se estableció en el resto de Hispanoamérica y los Estados Unidos, donde se ha convertido en un modo de expresión para muchos jóvenes.
Voyager (videojuego)
Voyager fue un juego de computadora de aventura gráfica desarrollado por Looking Glass Technologies desde 1995 hasta su cancelación en 1997. Fue publicado por Viacom New Media. Basado en la licencia Star Trek: Voyager, el juego siguió a Kathryn Janeway y la tripulación del USS Voyager en sus intentos de rescatar a los miembros de su equipo del Kazon. Voyager fue el primer juego en un acuerdo de títulos múltiples entre Viacom y Looking Glass, y Viacom tomó una inversión de capital minoritaria en la empresa como parte del acuerdo. Sin embargo, Viacom decidió abandonar la industria de los videojuegos en 1997 y Voyagerfue cancelado en la primavera de ese año. En respuesta a la cancelación de Voyager, los miembros del equipo Ken Levine, Jonathan Chey y Rob Fermier dejaron Looking Glass para fundar Irrational Games.

USS Voyager
USS Voyager (NCC-74656) es una nave ficticia del universo  Star Trek, pertenece a la Flota Estelar de la Federación Unida de Planetas, es una Nave de la clase Intrepid, aparece en la serie Star Trek Voyager, fue botada en el año 2371 con 152 tripulantes y es comandada por la capitana Kathryn Janeway.
La casa en que vivimos
La casa en que vivimos es una película chilena de 1970. Es el último largometraje del director Patricio Kaulen, donde da una visión realista de la clase media chilena que transcurre en tres épocas: 1940, 1970 y 1980. La casa en que vivimos tiene un extenso elenco, en los que se destacan Carmen Barros, Domingo Tessier, Leonardo Perucci y Tennyson Ferrada.

Leonardo Perucci
Leonardo Raniero Perucci Molvin (Antofagasta, 13 de diciembre de 1937) es un actor chileno, nacionalizado costarricence. También se ha desempeñado como director de teatro, dramaturgo, productor y presentador de televisión.
Piruetas (cómic)
Piruetas (Spinning en la versión original) es una novela gráfica de memorias de la dibujante Tillie Walden que fue publicada por primera vez por First Second Books el 12 de septiembre de 2017. Las memorias narran los años de Walden en su mayoría de edad como patinadora artística competitiva, mientras navega por el romance, el acoso y varios traumas. Ganó el premio Eisner 2018 a la mejor obra basada en la realidad.

Premio Eisner
Los Premios Eisner, o Premio de la Industria del Cómic Will Eisner (en inglés: Will Eisner Comics Industry Award), es un reconocido premio de la industria del cómic por el logro creativo en dicho campo en Estados Unidos. Su nombre es un homenaje al autor Will Eisner, que era un participante regular en la ceremonia hasta su muerte en 2005. Las nominaciones en cada categoría son propuestas por un grupo de cinco miembros y después son votadas por profesionales del cómic.

Los ganadores se revelan durante la Convención Internacional de Cómics de San Diego (California), la más importante del sector en Estados Unidos, donde se realiza la entrega de premios. Con frecuencia se considera a los Premios Eisner como el equivalente a los Premios Óscar de la industria del cómic. Los Premios Eisner fueron creados en respuesta a la interrupción de los Premio Kirby después de 1987, y Jackie Estrada ha sido la administradora del premio desde 1990.
Uchū Sentai Kyuranger
Uchū Sentai Kyūranger (宇宙戦隊キュウレンジャー, Uchū Sentai Kyūrenjā?) (traducido como Escuadrón Espacial Kyūranger) es el título de la 41.ª temporada de la franquicia Super Sentai Series, producida por Toei Company y emitida en TV Asahi desde el 12 de febrero de 2017 al 4 de febrero de 2018, constando de 48 episodios. Destaca por ser la primera temporada que introduce un equipo principal compuesto de más de cinco miembros.

Toei Company
Toei Company, Ltd. (東映株式会社, Tōei Kabushiki-gaisha?) es una corporación japonesa dedicada a la producción y distribución de cine y televisión. Basada en Tokio, es considerada una de las 4 mayores empresas de producción cinematográfica del país, siendo dueña de 34 salas de cine en el archipiélago, varios estudios cinematográficos en Tokio y Kioto, así como tiene acciones dentro de varias compañías televisivas. Destaca por sus producciones en anime (a través de su estudio Toei Animation), producciones en acción real del género tokusatsu, y dramas históricos del género conocido como jidaigeki.

El nombre "Toei" deriva del antiguo nombre de la compañía, Tōkyō Eiga Haikyū (Compañía Distribuidora de Cine de Tokio).
Casa del Estado de Indiana
La Casa del Estado de Indiana (en inglés, Indiana State House) es el edificio del capitolio estatal del estado estadounidense de Indiana. Alberga la Asamblea General de Indiana, la oficina del Gobernador de Indiana, la Corte Suprema de Indiana y otras oficinas estatales. Está ubicada en Indianápolis, la apital estatal, en el 200 West Washington Street. Construida en 1888, es el quinto edificio que alberga el gobierno estatal.

La primera Casa del Estado, ubicada en Corydon, todavía está en pie y se mantiene como un sitio histórico. El segundo edificio fue el antiguo palacio de justicia del condado de Marion, que fue demolido y reemplazado a principios del siglo XX. El tercer edificio era una estructura inspirada en el Partenón, pero fue abasndonado en 1877 debido a defectos estructurales y demolido para que la actual casa de gobierno pudiera construirse en su ubicación.

Corydon (Indiana)
Corydon es un pueblo ubicado en el condado de Harrison en el estado estadounidense de Indiana. En el Censo de 2010 tenía una población de 3122 habitantes y una densidad poblacional de 731 personas por km².
Dr. Evil
Dr. Evil (Dr. Malito en Hispanoamérica o Dr. Maligno en España) es un personaje ficticio interpretado por Mike Myers, de la serie de películas de Austin Powers. Es el antagonista de la serie y archienemigo de Austin Powers. Es una parodia de los villanos de James Bond, principalmente Ernst Stavro Blofeld (cuando es interpretado por Donald Pleasence en Solo se vive dos veces). El Dr. Evil constantemente realiza planes para aterrorizar y conquistar el mundo, habitualmente acompañado por Número dos, su esbirro tuerto, quien lidera la corporación malvada Industrias Virtucon; su gato Señor Bigglesworth y su compinche Mini-Me, un clon enano de él mismo.

Myers interpretó nuevamente el personaje en el episodio del 20 de diciembre de 2014 de Saturday Night Live, un show en el que Myers apareció de manera regular.

Donald Pleasence
Donald Henry Pleasence (Worksop, Nottinghamshire, Inglaterra; 5 de octubre de 1919-Saint-Paul de Vence, Francia; 2 de febrero de 1995) fue un actor británico. Ciertos críticos solían referirse a él con el apodo del «hombre de los ojos hipnóticos». Aunque es habitualmente asociado a papeles de «malo» (o al menos sombríos) en películas de serie B, tuvo una carrera muy extensa y trabajó con figuras de máximo prestigio, como Laurence Olivier, John Sturges y Woody Allen.
Cuisine classique
Cuisine Classique es un estilo de cocina francesa vigente desde finales del siglo XIX hasta finales del siglo XX, basado en los planteamientos teóricos y prácticos plasmados en su Guide culinaire por Auguste Escoffier, chef francés que renovó la cocina francesa -y por ende europea- a partir de las bases técnicas y artísticas de la Cocina Tradicional Francesa, y más directamente de la Haute cuisine.

Auguste Escoffier
Auguste Escoffier (28 de octubre de 1846 - 12 de febrero de 1935) fue un cocinero, restaurador y escritor culinario francés, que popularizó y actualizó los métodos de la cocina francesa tradicional y que es considerado  como el creador de la cocina moderna y el gran transformador del oficio.
Jehan-Jacques Blancpain
Jehan-Jacques Blancpain (nacido en 1693) fue un industrial suizo de inicios del siglo XVIII, fundador de la empresa relojera Blancpain en 1735, en la localidad de Villeret (Vallon de Saint-Imier, en el Jura suizo), de la que era el alcalde, tras iniciar su carrera como maestro de escuela.

Villeret (Berna)
Villeret es una comuna suiza del cantón de Berna, situada en el distrito administrativo del Jura bernés. Limita al norte con las comunas de Les Breuleux (JU) y Muriaux (JU), al este con Cormoret, al sur con Nods y Val-de-Ruz (NE), y al oeste con Saint-Imier.

Hasta el 31 de diciembre de 2009 situada en el distrito de Courtelary.
Obinutuzumab
Obinutuzumab (llamado afutuzumab hasta el año 2009, originalmente GA101) es un anticuerpo humanizado anti-CD20 de tipo II, creado por GlycArt Biotecnología AG y desarrollado por Roche como un tratamiento para el cáncer. Fue aprobado bajo el nombre comercial de Gazyva por la FDA de los EE. UU. en 2013, y como Gazyvaro por la EMA en Europa, para el tratamiento de la leucemia linfocítica crónica combinación con quimioterapia en pacientes no tratados previamente y como segunda línea de tratamiento para el linfoma folicular.

CD20
En inmunología se denomina CD20 (del inglés cluster of differentiation 20) a un tipo de antígeno CD propio del sistema inmune de mamíferos. Se caracteriza por poseer un peso molecular de 33-37 kDa y su naturaleza bioquímica lo encuadra dentro de la familia de las proteínas con cuatro segmentos transmembrana. Su función biológica en la célula es: formar un canal de calcio cuando oligomeriza; por ello, podría regular la activación de las células B. Se expresa específicamente en células B, en individuos sanos, y en diversos tipos celulares, en pacientes de cáncer.
The Blob
The Blob (titulada La masa devoradora  en España y La mancha voraz en  México, Argentina y Venezuela) es una película independiente estadounidense de los géneros de terror y ciencia ficción del año 1958 que presenta un gigantesco alien similar a una ameba que aterroriza las comunidades rurales de Downingtown y Phoenixville, Pensilvania. Antes de ser la estrella de esta película, que se hizo famosa en los autocinemas, Steve McQueen se hizo famoso con la serie de TV Wanted: Dead or Alive. Hoy, este film es uno de los filmes referentes de sci-fi/terror de los años 50 estadounidenses.

Esta película es el debut de Steve McQueen, y también está interpretada por Aneta Corsaut. El tema de este film se llama "Beware of the Blob" (¡Cuidado con la Mancha!), grabado por el grupo The Five Blobs, escrito y pre-estelarizado por Burt Bacharach y Mack David y distribuido a escala nacional en Estados Unidos. La cinematografía estuvo a cargo de Thomas E. Spalding.

Steve McQueen
Terrence Stephen McQueen (Beech Grove, Indiana, 24 de marzo de 1930-Ciudad Juárez, Chihuahua, 7 de noviembre de 1980), conocido por su nombre artístico de Steve McQueen , fue un actor estadounidense apodado The King of Cool. Fue conocido por la popular serie de televisión Randall, el justiciero (Wanted: Dead or Alive), de 1958 a 1961, y películas como The Magnificent Seven (1960), The Great Escape (1963), The Sand Pebbles (1966), Bullitt (1968), Le Mans (1971), La huida (1972), Papillon (1973) y The Towering Inferno (1974). En 1969 se convirtió en la estrella de cine mejor pagada del mundo. Su hijo Chad McQueen y su nieto Steven R. McQueen también son actores.
The Last of the Mohicans (película de 1992)
The Last of the Mohicans (en Hispanoamérica: El último de los mohicanos; en España: El último mohicano) es una película épica estadounidense de 1992, del género aventuras, basada en la novela homónima del escritor estadounidense James Fenimore Cooper. Dirigida por Michael Mann, está protagonizada por Daniel Day-Lewis, Madeleine Stowe, Jodhi May, Russell Means, Eric Schweig, Wes Studi, Patrice Chéreau y Pete Postlethwaite.

Jodhi May
Jodhi Tania May (Londres, 8 de mayo de 1975) es una actriz británica que ha desempeñado su carrera en cine y televisión. Es conocida internacionalmente por haber obtenido el premio a la Mejor Actriz en el Festival de Cannes de 1988, por su interpretación en la película Un mundo aparte.
Christopher Draper
Christopher James Draper (conocido como Chris Draper; Sheffield, 20 de marzo de 1978) es un deportista británico que compitió en vela en la clase 49er.

Participó en los Juegos Olímpicos de Atenas 2004, obteniendo una medalla de bronce en la clase 49er (junto con Simon Hiscocks).

Ganó cinco medallas en el Campeonato Mundial de 49er entre los años 2002 y 2006, y cinco medallas en el Campeonato Europeo de 49er entre los años 2002 y 2010.

Campeonato Europeo de 49er
El Campeonato Europeo de 49er es la máxima competición de la clase de vela 49er a nivel europeo. Se realiza anualmente desde 1997 bajo la organización de la Federación Europea de Vela (EUROSAF). Este tipo de vela, abierta para regatistas de ambos sexos, es una clase olímpica desde los Juegos Olímpicos de Sídney 2000.
Winsor McCay
Zenas Winsor McCay, conocido como Winsor McCay (Spring Lake, Míchigan, Estados Unidos, 26 de septiembre de 1867 - Nueva York, 26 de julio de 1934) fue un historietista estadounidense, uno de los más importantes de la historia del cómic, autor del clásico Little Nemo in Slumberland. Fue también un destacado pionero del cine de animación, muy influyente en autores como Walt Disney u Osamu Tezuka, con películas como la innovadora Gertie the Dinosaur.

Spring Lake
Spring Lake es una villa ubicada en el condado de Ottawa en el estado estadounidense de Míchigan. En el Censo de 2010 tenía una población de 2323 habitantes y una densidad poblacional de 515,47 personas por km².
Miguel Granados
Miguel «Migue» Granados (Rosario, 2 de septiembre de 1986) es un humorista, músico y presentador de radio y televisión argentino. Es conocido por su participación en programas como Peligro: Sin codificar, ESPN Redes, Últimos Cartuchos y por ser el fundador del canal de streaming OLGA. Es hijo del humorista Pablo Granados

Pichu Straneo
Oscar Fernando Straneo Díaz (Montevideo, Uruguay, 3 de noviembre de 1967), conocido públicamente como Pichu Straneo o simplemente Pichu, es un actor, humorista, imitador y músico uruguayo. En TV, sus trabajos más destacados fueron en Lo mejor y lo peor: Pablo y Pachu en 2008 y, desde 2009 hasta 2019, en Sin Codificar.
Hal Scardino
Albert Henry Hugh "Hal" Scardino (Savannah, Georgia, 25 de diciembre de 1984) es un actor y productor británico-estadounidense, mejor conocido por haber protagonizado la película The Indian in the Cupboard (1995).

Scardino apareció en la obra de teatro Saltonstall's Trial de Michael Cormier en octubre de 2019 en Hollywood.

La llave mágica
La llave mágica (The Indian in the Cupboard) es una película de fantasía estadounidense de 1995 dirigida por Frank Oz y distribuida por Paramount Pictures y Columbia Pictures. Está basada en la novela infantil homónima de Lynne Reid Banks.