hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Diócesis de Chester (antigua)
La diócesis de Chester (en latín: Dioecesis Cestrensis y en inglés: Diocese of Chester) fue una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en el Reino Unido. Se trataba de una diócesis latina, sufragánea de la arquidiócesis de York. Por el Acta de Supremacía del Parlamento de Inglaterra del 8 de mayo de 1559 fue convertida en la diócesis de Chester de la Iglesia de Inglaterra.

Acta de Supremacía
Las Actas de Supremacía son dos documentos aprobados por el Parlamento de Inglaterra en el siglo XVI que establecen que los monarcas ingleses son y serán la cabeza de la Iglesia de Inglaterra. El acta de 1534 declara a Enrique VIII y a sus sucesores como jefes supremos de la Iglesia en reemplazo del papa. Durante el reinado de María I de Inglaterra fue derogado. En 1558 una nueva acta promovida por la reina Isabel I de Inglaterra concedió a esta y a sus sucesores el título de supremo gobernador de la Iglesia nacional.
Chris Killen
Chris Killen (18 de octubre de 1981 en Wellington) es un exfutbolista neozelandés que jugaba como delantero.

Desempeñó la mayor parte de su carrera en clubes de Inglaterra, Gales y Escocia, logrando ganar la Premier League escocesa 2007-08 con el Celtic, aunque en su mayoría jugó en la segunda y tercera división del sistema de ligas inglés.

Con la selección neozelandesa ganó la Copa de las Naciones de la OFC en 2000 y 2008, además de disputar la Copa FIFA Confederaciones en 2003 y 2009 y la Copa Mundial de 2010.

Copa FIFA Confederaciones 2003
La Copa FIFA Confederaciones 2003 fue la sexta versión de la Copa FIFA Confederaciones, realizada entre el 18 y el 29 de junio del 2003, en Francia.

El campeón fue Francia que derrotó a Camerún 1-0, adjudicándose el torneo por segunda vez en su historia.

Esta fue la última edición del torneo en la que la sede fue elegida y que se realizó alternativamente cada dos años, ya que a contar de la edición de 2005, el evento se realizaría cada cuatro años en el año anterior a la Copa Mundial de Fútbol, precisamente como su ensayo.
Cora Schumacher
Cora Schumacher (Langenfeld; 26 de diciembre de 1976), nacida como Cora-Caroline Brinkmann, es una actriz, modelo, piloto de automovilismo y presentadora de televisión alemana. Ha aparecido en programas de televisión alemanes como Top of the Pops, Marienhof, Let's Dance y Alarm für Cobra 11 – Die Autobahnpolizei , y apareció en la portada de las revistas GQ, Maxim y Playboy. Durante su carrera automovilística, Schumacher compitió en Mini Challenge Deutschland, la Supercopa Seat LEON, las 24 Horas de Dubái tres veces, la GT4 European Series Northern Cup y la GT4 Central European Cup.

Langenfeld (Renania del Norte-Westfalia)
Langenfeld (pronunciación en alemán: /ˈlaŋənˌfɛlt/ⓘ) es una ciudad del estado federado alemán Renania del Norte-Westfalia, en el distrito de Mettmann. La ciudad está situada entre los suburbios de Düsseldorf y Colonia. Langenfeld se formó a partir de las dos localidades Richrath y Reusrath y recibió los derechos de ciudad en 1948.
Vålerenga Fotball
El Vålerenga Fotball es un club de fútbol de Oslo, Noruega, Fue fundado el 29 de julio de 1913 como parte del club polideportivo Vålerengens Idrettsforening (VIF), en el barrio de Vålerenga al este de la capital, que cuenta con secciones en otras disciplinas deportivas. Actualmente se desempeña en Eliteserien, máxima categoría del fútbol noruego.

A lo largo de su historia, el Vålerenga ha conquistado cinco títulos de Liga y cuatro Copas de Noruega. Su mejor época se ha dado a comienzos de la década de 1980, en la que consiguieron tres de sus cinco campeonatos ligueros. Mantiene una intensa rivalidad con el Lyn Fotball, el otro club notable de la capital, y con clubes cercanos como el Lillestrøm.

Copa de Noruega
La Copa de Noruega (noruego: Norgesmesterskapet i fotball) es la principal competición por eliminatorias de Noruega de fútbol. Es organizada por la Federación Noruega de Fútbol y se disputa desde 1902. La denominación actual oficial es NM SAS Braathens Cup, por el patrocinio de la compañía aérea SAS Braathens. Los campeones de copa reciben el título de campeones noruegos (es decir, vencedores del campeonato noruego de fútbol).

A pesar de que la competición se inició en 1902, no fue una competición realmente nacional hasta el 1963, año en que fueron admitidos para participar los clubes del norte de Noruega. Hasta entonces los clubes del norte disputaban una competición separada llamada Copa de Noruega del Norte de fútbol.

El equipo campeón accede a la segunda ronda de clasificación de la Liga Europea de la UEFA.

Tres son los clubes más ganadores el Odds BK, Fredrikstad FK y el Rosenborg BK con 12 títulos cada uno.
Nicolás Cataldo
Nicolás Eduardo Cataldo Astorga (Valparaíso, 22 de junio de 1984) es un profesor de historia y ciencias sociales y político chileno, miembro del Partido Comunista de Chile (PCCh). Entre marzo y septiembre de 2022 se desempeñó como subsecretario de Educación, y entre septiembre de 2022 y agosto de 2023 como subsecretario de Desarrollo Regional y Administrativo. Actualmente se desempeña como ministro de Educación bajo el gobierno del presidente Gabriel Boric.

Subsecretaría de Educación de Chile
La Subsecretaría de Educación de Chile (Subeduc), es la subsecretaría de Estado dependiente del Ministerio de Educación (Mineduc) y a la cual le corresponde, en general, la administración interna del ministerio y la coordinación de los órganos y servicios públicos del sector, y el cumplimiento de las demás funciones que en materias de su competencia le encomiende la ley y el ministro del ramo. El subsecretario es el colaborador inmediato del ministro de Educación y tiene a su cargo la coordinación y el control interno de las unidades integrantes de la Subsecretaría y actúa como ministro de fe del ministerio homónimo. Desde el 10 de marzo de 2023 la subsecretaria es Alejandra Arratia Martínez, actuando bajo el gobierno de Gabriel Boric.

Durante el segundo gobierno de Michelle Bachelet, en 2015, la Ley 20.835 creó la Subsecretaría de Educación Parvularia, por lo que las funciones de gestión y supervisión referentes a ese nivel de educación pasaron a dicha subsecretaría.
Your Forma
Your Forma (ユア・フォルマ, Yua Foruma?) es una serie de novelas ligeras japonesas escritas por Mareho Kikuishi e ilustradas por Tsubata Nozaki. La serie comenzó a publicarse bajo el sello Dengeki Bunko de ASCII Media Works en marzo de 2021. A agosto de 2023, se han publicado seis volúmenes.

Una adaptación al manga, ilustrada por Yoshinori Kisaragi, se serializó en la revista Young Ace de Kadokawa Shoten desde junio de 2021 hasta septiembre de 2023, con sus capítulos individuales recopilados en tres volúmenes. Una adaptación televisiva de la serie de anime producida por Geno Studio se emitió en abril a junio de 2025.

Dengeki Bunko
Dengeki Bunko (電撃文庫, Dengeki Bunko?) es una imprenta afiliada a la editorial japonesa ASCII Media Works.

Se estableció en junio de 1993 después de que MediaWorks legalmente absorbiera a ASCII, y desde octubre de 2013 se convirtió en el sistema actual para la publicación de novelas ligeras de esa editorial.
Wagin
Wagin (pronunciación en inglés: /ˈweɪdʒɪn/) es una localidad y área de gobierno local de la región de Wheatbelt en Australia Occidental, aproximadamente a 225 km al sureste de Perth, en la Great Southern Highway, entre Narrogin y Katanning. También se encuentra en la State Route 107. Sus principales industrias son el cultivo de trigo y la ganadería ovina. En el censo australiano de 2021, Wagin tenía una población de 1311 habitantes.

Cría de ovejas
La cría de ovejas consiste en el cuidado y la reproducción de la oveja doméstica y es una subcategoría de la cría de animales. La cría de ovejas se centra principalmente en la cría de corderos para la obtención de carne y de ovejas para la lana. También se pueden criar ovejas para obtener leche. Algunos ganaderos se especializan en criar ovejas para su venta.
Sergio Gendler
Sergio Fabián Gendler (Buenos Aires, 2 de marzo de 1966-ibidem, 13 de junio de 2019) fue un periodista deportivo argentino, reconocido por su extensa carrera como especialista de deportes en el noticiero Telenoche y su asociación con otros medios como Fox Sports Latinoamérica, Radio Mitre y La 100.

La 100
La 100 es una estación de radio argentina, que se transmite en la FM 99.9 desde la Ciudad de Buenos Aires, y está al aire desde el 17 de agosto de 1985. Es propiedad del Grupo Clarín.

Desde enero de 2017, se ha convertido en la emisora FM de mayor audiencia nacional, según mediciones de Kantar Ibope Media, logrando cifras históricas de share, con más de 1 000 000 de oyentes en el AMBA. El liderazgo, que durante años estuvo en manos de otra radio, la Pop Radio 101.5, se debe al dominio absoluto en materia de audiencia en la mayoría de los tramos horarios, particularmente en la primera mañana, donde la audición de El Club del Moro —promocionada como La topadora del aire—, ha logrado grandes marcas.
Shaquill Griffin
Shaquill Griffin /ʃəˈkiːl/ (nacido el 20 de julio de 1995) es un cornerback de fútbol americano que juega con los Jacksonville Jaguars de la Liga de Fútbol Nacional (NFL). Shaquill y su hermano gemelo Shaquem jugaron fútbol universitario en los Knights de la Universidad de Florida Central (UCF).

UCF Knights
UCF Knights o Central Florida Knights (Caballeros de la Florida Central) es el nombre de los equipos deportivos de la Universidad de Florida Central, situada en Orlando, Florida. Los equipos de los Knights participan en las competiciones universitarias organizadas por la NCAA, y forma parte de la Big 12 Conference. El equipo de fútbol masculino compite en la Sun Belt Conference porque la Big 12 patrocinan ese deporte sólo para mujeres.
Julian Wade
Julian Michael Wade (Roseau, Dominica, 12 de julio de 1990) es un futbolista profesional dominiqués que juega como delantero en el Formartine United de la Highland Football League de Escocia. Es internacional con la selección de fútbol de Dominica, sin embargo, primero lo fue con la selección de fútbol de Montserrat.

Liga de Fútbol Highland de Escocia
La Liga de fútbol Highland (En inglés, Highland Football League o HFL ) es una liga regional que, con la Liga de fútbol Lowland, forma la quinta categoría del fútbol en Escocia. Incluye equipos de las Lowlands del noreste (Moray y Aberdeenshire), no únicamente de las Highlands como su nombre sugiere. La HFL es un miembro completo de la Asociación Escocesa de Fútbol.
Maria Mitchell
Maria Mitchell (Nantucket, 1 de agosto de 1818-Lynn, 28 de junio de 1889) fue una astrónoma, bibliotecaria, naturalista y educadora estadounidense. En 1847, descubrió un cometa llamado 1847 VI (denominación moderna C/1847 T1) que más tarde se conoció como el "Miss Mitchell's Comet" en su honor. Ganó una medalla de oro por su descubrimiento, que le fue entregada por el rey Christian VIII de Dinamarca en 1848. Fue la primera mujer conocida internacionalmente en trabajar como astrónoma profesional y profesora de astronomía después de aceptar un puesto en el Vassar College. En 1865. También fue la primera mujer elegida miembro de la Academia Estadounidense de Artes y Ciencias y la Asociación Estadounidense para el Avance de la Ciencia.

Lynn (Massachusetts)
Lynn es una ciudad ubicada en el condado de Essex en el estado estadounidense de Massachusetts. En el censo de 2010 tenía una población de 90.329 habitantes y una densidad poblacional de 2.578,84 personas por km².
Wario's Woods
Wario's Woods (ワリオの森 Wario no Mori) es un videojuego de lógica desarrollado y distribuido por Nintendo para Nintendo Entertainment System y Super Nintendo en 1994, y más tarde realizado para Satellaview (BS-X) en 1997. La versión de NES apareció nuevamente en el juego Animal Crossing de GameCube en 2002 y en la Consola Virtual de Wii en 2006.

Wario's Woods es un juego derivado del tetris en relación con la caída de bloques, aunque en este caso lo que caen en vez de bloques son criaturas del bosque y bombas.

Debido al aumento de popularidad de la Super Nintendo, Wario's Woods fue el último juego realizado para NES licenciado en Norteamérica.

Animal Crossing
Animal Crossing es una serie de videojuegos acogedores de simulación de vida publicada por Nintendo y creada por Katsuya Eguchi y Hisashi Nogami, en la que el jugador vive en un pueblo habitado por animales antropomórficos, llevando a cabo diversas actividades. La serie destaca por su sistema de juego abierto y su amplio uso del reloj y el calendario interno en el sistema para simular el paso real del tiempo.

Desde su lanzamiento inicial en 2001, se han lanzado cinco juegos principales para Nintendo 64 (editado y mejorado en Nintendo GameCube), Nintendo DS, Wii, Nintendo 3DS y Nintendo Switch. La serie ha sido un éxito tanto crítica como comercialmente, con más de 78 millones de unidades vendidas entre todos sus títulos a nivel mundial. También se han lanzado tres spin-offs: Happy Home Designer, para Nintendo 3DS; Amiibo Festival, para Wii U y Pocket Camp, para teléfonos. El 20 de marzo de 2020 fue lanzada la entrega más reciente de la saga, Animal Crossing: New Horizons.
Toxic Attraction
Toxic Attraction fue un stable heel de lucha libre profesional de la empresa WWE en las marcas NXT y SmackDown, conformado por Mandy Rose, Gigi Dolin y Jacy Jayne.

Dentro de sus logros está el haber ganado dos veces el Campeonato Femenino en Parejas de NXT (Dolin & Jayne), además del Campeonato Femenino de NXT y el Campeonato Femenino del Reino Unido de NXT (Rose). Fue el primer stable femenino de NXT en ganar todos los títulos en un mismo evento.

NXT Women's Tag Team Championship
El NXT Women's Tag Team Championship (Campeonato Femenino en Parejas de NXT, en español) fue un campeonato en parejas femenino de lucha libre profesional creado por la promoción estadounidense WWE y defendido en su marca NXT y presentado hasta su desactivacion en WWE SmackDown.

Las campeonas inaugurales fueron determinadas por órdenes del Gerente General William Regal, las cuales fueron las primeras ganadoras del Dusty Rhodes Women's Tag Team Classic, Dakota Kai y Raquel González. Las últimas campeonas fueron The Unholy Union (Alba Fyre & Isla Dawn)
Roja D'En Bardina
Roja D'En Bardina es un cultivar de higuera de tipo higo común Ficus carica, bífera (con dos cosechas por temporada, brevas e higos de otoño), con higos de epidermis con color de fondo verde marronáceo, y con sobre color morado señalando las costillas y alrededor del ostiolo, cuando está totalmente maduro queda un color púrpura claro uniforme. Se cultiva en la colección de higueras de Montserrat Pons i Boscana en Llucmajor (España).

Breva
La breva, también conocida como «albacora» es la flor de la primera de las dos cosechas (junio a julio en el hemisferio norte) que produce la higuera (Ficus carica). Botánicamente, en realidad, se trata de una inflorescencia, ya que las flores verdaderas se encuentran dentro de la breva. Resulta muy apreciada al ser de mayor tamaño que el del higo, pero no es tan dulce como este. Tiene forma de pera y presenta diferentes coloraciones, dependiendo de las variedades. Pueden ser amarillo-verdosas, azuladas o negras.
The Legend of Heroes IV: A Tear of Vermillion
The Legend of Heroes: A Tear of Vermillion (英雄伝説IV 朱紅い雫, Eiyū Densetsu IV: Akai Shizuku?) es un videojuego de rol de 1996 desarrollado por Nihon Falcom. Es el cuarto juego de la serie The Legend of Heroes y el segundo de la Trilogía Gagharv. Originalmente lanzado para la NEC PC-9801 en 1996, luego fue lanzado para la PlayStation en 1998 y Windows en 2000. Un remake fue lanzado para la PlayStation Portable en 2005, que fue el primer lanzamiento norteamericano de un juego de Legend of Heroes desde Dragon Slayer: The Legend of Heroes para el TurboGrafx-16. El lanzamiento norteamericano eliminó el número del título.

NEC PC-9801
El NEC PC-9801 (PC-98) fue una serie de microcomputadoras japonesas de 16 y 32 bits fabricada por NEC entre 1982 y 2002. Dominó el mercado japonés de ordenadores personales gracias a su arquitectura propietaria, que incluía sistemas avanzados de gráficos y sonido que superaban a los PCs compatibles con IBM. Estas características hicieron que el PC-98 fuera una opción popular tanto en el ámbito empresarial como en el desarrollo de videojuegos en Japón. Para 1999, se habían vendido más de 18 millones de unidades, consolidando a NEC como líder del mercado de computadoras personales en ese país.
Isidro Ayora
Isidro Antonio Ramón Ayora Cueva  (Loja, 31 de agosto de 1879-Los Ángeles, 22 de marzo de 1978), fue un médico, político, cantante y filósofo ecuatoriano que ejerció como Presidente del Ecuador entre 1926 y 1931, y como alcalde de Quito en 1925.

Gonzalo Córdova
Gonzalo Segundo Fernández de Córdova y Rivera. (Cuenca, 15 de julio de 1863-Valparaíso, 13 de abril de 1928) fue un político y diplomático, hijo de Joaquín Fernández de Córdova y Cobos y María Teresa de Rivera y Cortázar. Triunfó en las elecciones presidenciales de 1924 y fue Presidente del Ecuador entre 1924 y 1925.
Guillermo del Pino
Guillermo del Pino Luque (Córdoba, España; 12 de enero de 2007) es un jugador español de baloncesto. Juega como base o escolta y actualmente forma parte del equipo universitario de los Maryland Terrapins en la NCAA. Fue MVP del Campeonato Europeo Sub-16 de 2023 y héroe del Europeo Sub-18 de 2025, donde anotó un triple decisivo.

Maryland Terrapins
Maryland Terrapins (español: Tortugas de Maryland) es el nombre de los equipos deportivos de la Universidad de Maryland. Los equipos de los Terrapins participan en las competiciones universitarias organizadas por la NCAA, y forman parte de la Big Ten Conference desde 2014. Entre 1953 y 2014 pertenecieron a la Atlantic Coast Conference, y entre 1921 y 1953 a la Southern Conference.
Iglesia de San Marcos (Saint Paul, Minnesota)
La iglesia de San Marcos es una iglesia católica romana de la ciudad de Saint Paul (Minnesota). Es una parroquia de la arquidiócesis de Saint Paul y Minneapolis. Recibe su nombre en honor a San Marcos, uno de los cuatro evangelistas del Nuevo Testamento de la Biblia.

Es notable por su arquitectura y también por ser la cuna del escultismo católico en los Estados Unidos, ya que es la sede de la primera y más antigua tropa católica de Boy Scouts of America de los Estados Unidos, que se remonta a más de un siglo.

Desde el año 2009, la parroquia está administrada por la orden religiosa Pro Ecclesia Sancta, una congregación religiosa formada por sacerdotes y religiosas, ambos presentes y ministrando en la parroquia.

Arquidiócesis de Saint Paul y Mineápolis
La arquidiócesis de Saint Paul y Mineápolis (en latín: Archidioecesis Paulopolitana et Minneapolitana y en inglés: Roman Catholic Archdiocese of Saint Paul and Minneapolis) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Estados Unidos. Se trata de una arquidiócesis latina, sede metropolitana de la provincia eclesiástica de Saint Paul y Mineápolis. Desde el 24 de marzo de 2016 su arzobispo es Bernard Anthony Hebda.
Subasta
Una subasta o remate es una venta organizada basada en la competencia directa, y generalmente pública, es decir, a aquel comprador (postor) que pague la mayor cantidad de dinero o de bienes a cambio del producto. El bien subastado se adjudica al postor que más dinero haya ofrecido por él, aunque si la subasta es en sobre cerrado, el bien se adjudica a la mejor oferta sin posibilidad de mejorarla una vez conocida.

Tradicionalmente en la teoría se reconocen dos grandes tipos: la subasta en sobre cerrado (que pueden ser de primer precio o de segundo precio) y la subasta dinámica, que puede ser subasta ascendente (inglesa), descendente (holandesa), o de "todos pagan" (subasta americana). También existen subastas inversas o de compra, en la cual el comprador es quien convoca a posibles vendedores o proveedores (v.gr. compras gubernamentales).
Una nueva categoría de subastas es la de reformas y proyectos donde un subastador adjudica su proyecto al mejor pujador.

Subasta americana
En economía y teoría de juegos una subasta americana o subasta todos-pagan, es una subasta en la que todos y cada uno los oferentes deberán pagar, independientemente de si ganan o no el premio (premio que se otorga a la oferta más alta, como en una subasta convencional).

En una subasta donde todos los oferentes pagan, el equilibrio de Nash con información completa es tal que cada postor juega una estrategia mixta y su pago esperado es cero. Los ingresos previstos por la venta es igual al valor del premio. Sin embargo, algunos experimentos han demostrado que el exceso de oferta es común. Es decir, los ingresos del vendedor exceden con frecuencia al valor del premio, y en los juegos repetidos incluso es posible que los oferentes que ganan el premio con frecuencia tengan una pérdida en el largo plazo.
Distrito de Pomalca
El distrito de Pomalca es uno de los veinte que conforman la provincia de Chiclayo, ubicada en el departamento de Lambayeque en el norte del Perú. Limita por el Norte con el Distrito de Picsi; por el Este con el distrito de Tumán; por el Sur con los distritos de Tumán, Reque y Monsefú; y por el Oeste con los distritos de Chiclayo y José Leonardo Ortiz.

Desde el punto de vista jerárquico de la Iglesia católica, forma parte de la diócesis de Chiclayo.

Distrito de Monsefú
El distrito de Monsefú es uno de los veinte que conforman la provincia de Chiclayo, ubicada en el departamento de Lambayeque, en el Norte del Perú.

Desde el punto de vista jerárquico de la Iglesia católica, forma parte de la Diócesis de Chiclayo.
Pedro Castro Monsalvo
Pedro Castro Monsalvo (Valledupar, 14 de noviembre de 1905-Ciénaga, 3 de marzo de 1967) fue un ingeniero agrónomo y político colombiano. Ministro de Correos y Telégrafos, de Agricultura y Ganadería, y Gobernador en dos ocasiones del departamento del Magdalena Grande antes de la creación de los departamentos del Cesar y La Guajira. También fue concejal, diputado y senador del departamento del Magdalena Grande.

Cesar
Cesar es uno de los treinta y dos departamentos que forman la República de Colombia. Su capital es Valledupar. Está ubicado al noreste del país, en las regiones Andina y Caribe.

El 21 de junio de 1967 el presidente Carlos Lleras Restrepo sancionó la ley por medio de la cual se creó el departamento del Cesar. De acuerdo con el documento, la entidad empezaría a funcionar 6 meses después, en diciembre de 1967. Como capital fue designada Valledupar, ciudad que anteriormente ya había sido capital del departamento del Valle de Upar del Estado Soberano del Magdalena en 1864.

El Cesar es después de Antioquia y antes que Bogotá, el segundo departamento con mayores exportaciones de Colombia, con una cifra que ascendió a US$1,876 millones entre enero y agosto de 2017.

El departamento cuenta con asentamientos indígenas en estribaciones de la Sierra Nevada de Santa Marta, donde habitan los Arhuacos, Arzarios, Kankuamos, Koguis, Chimilas y en la serranía del Perijá, viven los Yucos.
Concierto para piano n.º 5 (Beethoven)
El concierto para piano n.º 5 en mi bemol mayor, Op. 73, conocido como Emperador o Emperor, fue compuesto por Ludwig van Beethoven entre 1809 y 1811. La partitura está dedicada al archiduque Rodolfo de Austria.

Dedicatoria
Se llama dedicatoria a la carta o breve nota con la que se encabeza una obra, dirigiéndola y ofreciéndola a una persona o a varias, o en ocasiones a un colectivo.

Pueden expresarse en prosa o manuscrita, y señalan generalmente sentimientos de gratitud o principios literarios. Son sinónimos de este término: homenaje, ofrecimiento, testimonio, agradecimiento.

En poesía y en el género epistolar, la dedicatoria con cierta frecuencia se convierte en título. Los impresos la llevan al principio, en letras de molde o manuscrita.