hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Historia de Badajoz
La ciudad de Badajoz, asentada junto al río Guadiana, fue fundada en el año 875 por Ibn Marwán, aunque hay evidencia de asentamientos anteriores. La época musulmana se caracterizó por periodos de gobierno independiente y florecimiento de la ciudad (los Marwán, las tres taifas) y luchas con el poder central (Emirato de Córdoba, Califato de Córdoba), los reinos cristianos (Portugal, León, Castilla) u otros reinos musulmanes (Sevilla, Toledo...).

Tras la conquista cristiana por el reino de León, Badajoz cambió su posición estratégica al encontrarse junto a la frontera con Portugal. Durante varios siglos representó un papel muy destacado en las relaciones entre los dos reinos peninsulares: en periodos de paz se celebraron encuentros, bodas, tratados; en periodos de guerra era una de las principales piezas defensivas y ofensivas (subida al trono de Portugal de Felipe II, guerra de las Naranjas).

Actualmente es un importante punto comercial y de encuentro cultural entre España y Portugal.

Guadiana
El Guadiana es un río del sudoeste de la península ibérica. Nace en la submeseta sur (Ciudad Real) y sigue una dirección este-oeste hasta que, a la altura de la ciudad de Badajoz, toma rumbo sur, que mantiene hasta su desembocadura en Ayamonte (Huelva) en el océano Atlántico, donde vierte un caudal medio de 78,8 m³/s. En su curso bajo, el río, que discurre por España y Portugal, hace de frontera entre ambos países a lo largo de numerosos tramos. Se trata del cuarto río más largo de la península ibérica. Hoy día, también se llama Guadiana en portugués, aunque su nombre antiguo era Odiana.
Gabardán
Gabardán es un antiguo país de Gascuña, al este del actual departamento de las Landas, a caballo entre el Gers. Es parte de las Pequeñas Landas, una región de transición entre la Gran Landa (o Alta Landa) y Armagnac. Su población principal es Gabarret.

Armañac (región)
Armañac (en francés: Armagnac, en occitano: Armanhac), región histórica en el oeste de Occitania, dentro de Gascuña y en la cuenca de Aquitania, abarca con una extensión de aproximadamente 5000 km² gran parte del actual departamento francés del Gers.
Elecciones generales de Puerto Rico de 2024
Las elecciones generales de Puerto Rico de 2024 se realizaron el 5 de noviembre de 2024. En estas fueron electos el Gobernador de Puerto Rico, el comisionado residente, el Senado, la Cámara de Representantes y los alcaldes de los 78 municipios para el cuatrienio que transcurrirá desde el comienzo del 2025 hasta el 2029.

Senado de Puerto Rico
El Senado de Puerto Rico es la cámara alta de la Asamblea Legislativa de Puerto Rico. Junto con la Cámara de Representantes conforman el poder legislativo de Puerto Rico. Actualmente, el Senado de Puerto Rico está compuesto por 28 senadores.

La estructura y las responsabilidades están definidas por el Artículo III de la Constitución de Puerto Rico, quien establece los poderes legislativos en la Asamblea Legislativa.  Todo proyecto de ley debe ser aprobado por ambas cámaras, Senado y Cámara de Representantes, y firmado por el Gobernador de Puerto Rico para poder convertirse en ley.

El Senado, junto con sus miembros y personal, se encuentran ubicados en la mitad este del Capitolio de Puerto Rico, llamados el Edificio Rafael Martínez Nadal, el Edificio Luis Muñoz Marín, el Edificio Antonio R. Barceló, el Edificio Luis A. Ferré, Edificio Ramón Mellado Parsons y Edificio Baltasar Corrada del Río.
Gran Premio de Canadá de 2008
El Gran Premio de Canadá de 2008 fue la séptima prueba puntuable de la temporada 2008 de Fórmula 1, siendo la trigésima vez que es disputada en Canadá en el Circuito Gilles Villeneuve, sito en la ciudad canadiense de Montreal, y la única de esta temporada en disputarse en Norteamérica. Tuvo lugar entre los días 6 y 8 de junio de 2008, a las 13:00 hora local (19:00 hora central europea).

Lewis Hamilton ganó la edición anterior. Solo Räikkönen, Alonso y Hamilton saben lo que es ganar en Canadá, aunque Jenson Button y David Coulthard han ocupado alguna vez la pole.

Temporada 2008 de Fórmula 1
La temporada 2008 de Fórmula 1 fue la 59.ª temporada del Campeonato Mundial de Fórmula 1 de la FIA. Se adjudicaron puntos a los ocho primeros lugares (10, 8, 6, 5, 4, 3, 2, 1), sin limitaciones de máximo de carreras computables.

Esta temporada estuvo marcada por fuertes dudas sobre la continuidad de varios equipos y la posible creación de un campeonato paralelo por parte de la Asociación de Constructores, pero se apagaron al conocerse la renovación del Acuerdo de la Concordia hasta 2012.
Torneo de Montpellier 2014
El Open Sud de France 2014 es un torneo de tenis que pertenece a la ATP en la categoría de ATP World Tour 250. Será la vigésimo quinta edición del torneo y se disputará del 3 al 9 de febrero de 2014 sobre moqueta en el Park&Suites ARENA en Montpellier, Francia.

Torneo de Montpellier
El Torneo de Montpellier (oficialmente denominado Open Occitanie) es un torneo profesional de tenis que se disputa en el recinto Sud de France Arena dentro del calendario masculino en la categoría ATP 250. Desde el año 1987 hasta el 2009 se jugó en Lyon a finales de temporada, como preparación para el Masters de París. En el 2010 el torneo se mudó a Montpellier (Francia) y pasó a disputarse en superficie dura bajo techo.    
El tenista con más victorias es el local Richard Gasquet con cuatro títulos en siete finales, seguido del estadounidense Pete Sampras con tres títulos.
Stenocereus queretaroensis
Stenocereus queretaroensis es el nombre científico de una cactácea conocida popularmente como pitaya o yagüarey. Es una planta de apariencia arbórea y de tallos columnares. Es muy común en las zonas semiáridas del centro y norte de México. Su fruto es llamado pitaya, nombre similar que los frutos de las especies del género Hylocereus llamados pitahaya, son de consumo habitual en el centro y norte del país, aunque los pitayos no son cultivados de modo intensivo, puesto que su crecimiento sumamente lento reduce los posibles beneficios económicos de esta planta.

Es una planta originaria de México utilizada desde la época prehispánica en la medicina folklórica o popular y en los años recientes, como materia prima en el mercado mundial de hidrocoloides alimenticios.

Hylocereus
Hylocereus es un género de cactus. Son nativos de Centroamérica, el Caribe y México hasta la parte septentrional de Sudamérica. 
Las flores de este género son las más grandes de todas las cactáceas (hasta 30 cm), de forma tubular, blancas y fragantes, son nocturnas y duran una sola noche.
Daniela Domingos Lopes
Daniela Domingos Lopes, (São Paulo, Brasil, 13 de julio de 1984) es una jugadora de fútbol sala hispano-brasileña. Juega de pívot y su equipo actual es el CD Burela FS de la Primera División de fútbol sala femenino de España.

Primera División femenina de fútbol sala
La Primera División femenina de fútbol sala es la máxima categoría de fútbol sala femenino en España, ha sido organizada por el Comité Nacional de Fútbol Sala de la Real Federación Española de Fútbol desde su creación en 1994 hasta finalizar la temporada 2019-20. A partir de la temporada 2020-21 es organizado por el Comité Profesionalizado.
Sindicato Profesional de la Ertzaintza
Sindicato Profesional de la Ertzaintza (Si.P.E., SiPE o SIPE) (en vasco, Ertzaintzaren Lanbide Sindikatua) es un sindicato de la policía autonómica vasca.

Fue fundado en el año 2001 tras una escisión de Unión General de Trabajadores (UGT). A nivel nacional mantiene una colaboración y alianza sindical con la asociación nacional JUSAPOL.

El sindicato reúne a todos los miembros de la policía autonómica vasca (Ertzaintza, policía foral, policía local).

Unión General de Trabajadores
La Unión General de Trabajadoras y Trabajadores (UGT) es una organización sindical obrera española. Fundada en el Congreso Obrero de Barcelona de 1888, comparte origen histórico con el Partido Socialista Obrero Español (PSOE). Ha evolucionando desde el clásico marxismo hacia una orientación socialdemócrata.

En número de personas afiliadas y de representantes es el segundo sindicato de España por detrás de Comisiones Obreras (CC.OO.).
Juan Carlos Niño Serrano
Juan Carlos Niño Serrano (Bogotá, Colombia, 28 de abril de 1970) es un exfutbolista colombiano de los años 1990 y 2000. Jugó en la posición de centrocampista, desarrollando la mayor parte de su carrera en el Millonarios Fútbol Club de la Primera División de Colombia.

Como futbolista permaneció ligado al club millonario durante 16 años, si bien también militó en el Atlético Huila y fue uno de los primeros futbolistas colombianos en incursionar en el futbol chino.

También disputó encuentros con la Selección Nacional de Colombia, siendo parte de la selección preolímpica que logró la clasificación a los Juegos Olímpicos de Barcelona. Tras su retiro en 2002, se ha dedicado al fútbol formativo, desempeñándose como entrenador.

Torneo Preolímpico Sudamericano Sub-23 de 1992
El torneo de fútbol Preolímpico Sub-23 de Paraguay se realizó entre el 31 de enero y el 16 de febrero de 1992 para definir a los 2 equipos de Sudamérica que participarían en los Juegos Olímpicos de Barcelona 1992.

En el torneo participaron los diez equipos pertenecientes a la Conmebol, de los cuales consiguieron la clasificación Paraguay (campeón) y Colombia (subcampeón).
Sueco de Finlandia
El sueco de Finlandia o sueco finés (en sueco: finlandssvenska, finés: suomenruotsi) es una de las dos lenguas oficiales de Finlandia. Hablado por el 5.6 % de la población en Finlandia continental y un 92.4 % en las islas de Åland, donde diversos tratados nacionales e internacionales garantizan el monolingüismo.

El estatus de lengua oficial lo garantiza la constitución e indirectamente diversos tratados internacionales. El partido político que representa a los hablantes de sueco, el Svenska Folkpartiet («Partido Popular Sueco»), ha estado relacionado con la mayor parte de los gobiernos desde la independencia de Finlandia, lo que ha contribuido a reforzar su posición como lengua oficial (en 2008, un 46,6% sabía hablar sueco).

Como curiosidad, la localidad de Hammarland es la que cuenta con más hablantes de sueco.

Idioma oficial
El idioma oficial es aquel idioma establecido como de uso corriente en los actos de gobierno de un Estado. Por lo general su empleo está indicado taxativamente en la Constitución o en las leyes fundamentales del Estado. Las leyes, los documentos públicos o administrativos, los servicios de la administración pública y los procesos en el sistema judicial son conducidos en dicho idioma. El Estado, legalmente, presupone su conocimiento general; por lo cual la educación es dictada en el idioma oficial.

En algunos casos, aunque no exista una norma legal de rango constitucional, se considera idioma oficial a aquel en el cual se redactan las leyes.
Municipio José Tadeo Monagas
José Tadeo Monagas, oficialmente Municipio Autónomo Federal José Tadeo Monagas, es uno de los 15 municipios del Estado Guárico, Venezuela. Su capital es la ciudad de Altagracia de Orituco. Tiene una superficie de 3506 km².

Estado Guárico
Guárico es uno de los veintitrés estados que, junto con el Distrito Capital y las Dependencias Federales, forman la República Bolivariana de Venezuela. Su capital es San Juan de los Morros y su ciudad más poblada es Calabozo. Está ubicado en el centro del país, en la región de Los Llanos, limitando al norte con Carabobo, Aragua y Miranda, al este con Estado Anzoátegui, al sur con Bolívar y Apure, y al oeste con Barinas y Cojedes. Con casi 65 000 km² es el cuarto estado más extenso —por detrás de Bolívar, Amazonas y Apure—, mientras que, con 855.381 habs. en 2023 —por delante de Trujillo, Yaracuy, Nueva Esparta, Apure, Vargas, Cojedes, Delta Amacuro y Amazonas— y 11,5 hab/km², es el quinto menos densamente poblado, por delante de Bolívar, Apure, Delta Amacuro y Amazonas.

Posee 15 municipios autónomos y 39 parroquias civiles. Sus principales ciudades son Calabozo, San Juan de los Morros, Valle de la Pascua, Zaraza y Altagracia de Orituco.
Ulex
Ulex es un género de alrededor de 20 especies de arbustos perennes de la familia Fabaceae, conocidos comúnmente como tojos, nativo de Europa occidental y África, con la mayoría de las especies en la península ibérica.

La especie más difundida es Ulex europaeus que crece en sitios soleados, suelos secos y arenosos, alcanzando una altura de 2-3 metros. Las flores tienen un fuerte olor a coco.

En lugares como Norteamérica, Suramérica, Nueva Zelanda y Australia se ha introducido como planta ornamental.

Ulex europaeus
Ulex europaeus, comúnmente denominada argoma, árgoma, aliaga, aulaga, chacay, espinillo, rebolla, retamo espinoso o tojo es una especie vegetal, un arbusto de origen europeo perteneciente a la familia de las leguminosas. La especie debe su nombre común a que las hojas de los individuos maduros están modificadas en espinas de hasta 4 cm de longitud, lo cual le da a la planta un aspecto espinoso. Las plántulas tienen hojas trifolioladas, características de los miembros de la subfamilia, hasta un par de meses después de la germinación. Está incluido en la lista 100 de las especies exóticas invasoras más dañinas del mundo de la Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza.
José María Rosa (nieto)
José María Rosa (Buenos Aires, 20 de agosto de 1906 - Buenos Aires, 2 de julio de 1991), también conocido como «Pepe» Rosa, fue un abogado, juez, profesor universitario, historiador y diplomático argentino. Fundador de la Revista Línea, fue uno de los historiadores más representativos del revisionismo histórico en ese país.

José María Rosa (hijo)
José María Rosa Rodríguez (Buenos Aires, 10 de marzo de 1876 - Buenos Aires, 10 de febrero de 1960) fue un abogado, militar y político argentino que se desempeñó como interventor federal (de facto) de la provincia de Mendoza durante la dictadura militar de José Félix Uriburu.
La Tribune des femmes
La Tribune des femmes es un periódico feminista dirigido por Suzanne Voilquin una de las autoras sansimonianas de la que existe más obra escrita localizada. Es heredero de La Femme Libre a la que Voilquin cambia el nombre cuando sus directoras Marie-Reine Guindorf y Désirée Véret abandonaron el periódico. Su primera publicación fue en 1832, en París.

Désirée Véret
Jeanne-Désirée Véret Gay, París, 4 de abril de 1810 - Bruselas, 1881) fue una escritora, feminista y socialista francesa cofundadora de La Femme Libre con Marie-Reine Guindorf en respuesta a la exclusión de las mujeres en la toma de decisiones en el movimiento sansimoniano.
Josep Pons i Rosell
El Dr. Josep Pons Rosell (Arbós, Tarragona, España, 1918-2013), fue un catedrático del Departamento de Antropología de la Facultad de Biología de la Universidad de Barcelona, desde el 1973 hasta su jubilación, y se puede decir que ha sido el maestro de gran parte del profesorado actual de antropología biológica, tanto de esta universidad como de la Universidad Pompeu Fabra, las universidades Complutense y Autónoma de Madrid, la Universidad de Oviedo y la de Santiago de Compostela. El año de 1991 fue elegido académico de la Real Academia de Ciencias y Artes de Barcelona.

Antropología biológica
La antropología biológica o antropología física es una rama de la antropología que tiene como objeto el estudio de la evolución y variabilidad biológica humanas, tanto pasadas como actuales. En EE. UU. esta disciplina se denomina, desde 1976 bioarqueología.

La antropología física, en su aplicación a la arqueología, se centra en un análisis de los restos óseos humanos, en los aspectos biológicos del ser humano y en su relación con los aspectos históricos y culturales.  Su objetivo general es el estudio de la variación biológica humana en las poblaciones modernas. Y el estudio de la evolución de los mecanismos culturales y fisiológicos para amortiguar el estrés ambiental es fundamental para comprender nuestro éxito como especie, que nos  ha permitido colonizar una amplia gama de nichos.
Me muevo con Dios
Me muevo con Dios es el tercer álbum de estudio del cantante canario Cruz Cafuné. Lanzado el 25 de mayo de 2023 a través de la discográfica Mécèn Entertainment.

Previo a su lanzamiento el cantante lanzó el sencillo «Turbo» / «Epifanía», «Ja Morant» y «4 prez». Simultáneamente con el lanzamiento publicaría su colaboración con Quevedo «Sangre y fe». La cual fue la que mayor recepción tuvo del disco. Consiguiendo obtener la decimotercera canción del PROMUSICAE Top 100 Canciones. El mejor sencillo en preformar comercialmente del cantante para uno de sus discos.

Para promocionar su disco, el artista se embarcó en el tour Me muevo con Dios el cual culminó su etapa del tour nacional en el Recinto ferial de Tenerife antes de embarcarse en la etapa hispanoamericana.

Productores de Música de España
Productores de Música de España (Promusicae) es una asociación que representa a la industria discográfica de España. Entre sus objetivos está defender los intereses de los productores y distribuidores de fonogramas y videogramas asociados. Su sede se encuentra en Madrid, concretamente en la calle de María de Molina.

Desde el 30 de abril de 2003, Antonio Guisasola es presidente de Promusicae, reemplazando a Carlos Grande.
Colegiata de San Giovanni Battista (Finale Ligure)
La colegiata de San Giovanni Battista, o Colegiata de San Juan Bautista de Liguria, es un lugar de culto católico ubicado en el distrito de Finale Marina, en via Giuseppe Garibaldi, en el municipio de Finale Ligure en la provincia de Savona. La iglesia es la sede de la comunidad parroquial del mismo nombre del vicariato de Finale Ligure- Noli de la diócesis de Savona-Noli.

Provincia de Savona
Savona (en italiano: provincia di Savona) es una provincia de la región de Liguria, en Italia. Su capital y ciudad más poblada es Savona.

Tiene un área de 1545 km², y una población total de 270.825 hab. (2001). Hay 69 comuni (municipios) en la provincia.
Rudolf Lehmann (oficial)
Rudolf Lehmann (30 de enero de 1914 - 17 de septiembre de 1983) fue un comandante de rango medio de las Waffen-SS de la Alemania Nazi durante la II Guerra Mundial. Recibió la Cruz de Caballero de la Cruz de Hierro. Tras la guerra, Lehmann fue autor de una historia de la unidad de la División SS Leibstandarte publicada en alemán por HIAG, un grupo lobby de postguerra de las Waffen-SS, y en inglés por J.J. Fedorowicz Publishing.

1.ª División Leibstandarte SS Adolf Hitler
La Leibstandarte SS Adolf Hitler fue una formación de élite de las Waffen-SS formada inicialmente como una guardia personal armada para Adolf Hitler. Posteriormente se destacó como una unidad blindada especial de las Waffen-SS que actuó en muchos escenarios bélicos durante la Segunda Guerra Mundial.
Sarek (banda)
Sarek es el nombre de un grupo de música folk sueco. Su nombre proviene de una región de su país (en la zona de Laponia), en la que se encuentra establecido un parque nacional y se caracteriza por hacer una fusión entre la música pop y ritmos populares.

Establecido en el año 2003, el grupo ha publicado hasta la fecha dos discos. La mayoría de las canciones son compuestas por una de sus integrantes, Stina Jadelius.

El grupo participó en dos ocasiones en el Melodifestivalen, con la canción «Genom eld och vatten» («A través de fuego y agua») en 2003 y con «Älvorna» («Los Elfos») en 2004.

Melodifestivalen 2003
El Melodifestivalen 2003 constó de cuatro semifinales junto a la denominada noche de la Segunda Oportunidad. Cada una de estos shows elegía dos canciones que tomarían parte en la gran final que tendría lugar en el Globen el 15 de marzo de 2003.

La audiencia de este concurso fue de 3.815.000 espectadores.
Sedenión
En álgebra abstracta, los sedeniones forman un álgebra 16-dimensional sobre los números reales y se obtienen aplicando la construcción de Cayley-Dickson sobre los octoniones.

Como en los octoniones, la multiplicación de sedeniones no es conmutativa, ni asociativa. Pero al contrario que los octoniones, los sedeniones no tienen ni siquiera la propiedad de ser un álgebra alternativa. Sin embargo, tienen la propiedad de ser potencia-asociativos.

Los sedeniones tienen el 1 como elemento neutro e inversas para la multiplicación, pero no son un álgebra de división, ya que tienen divisores del cero.

Todo sedenión es una combinación lineal de los sedeniones unitarios  que forman la base del espacio vectorial de los sedeniones. Cada sedenion puede representarse de la forma

La tabla de multiplicación de estos sedeniones unitarios es la siguiente:

Octonión
Los octoniones son la extensión no asociativa de los cuaterniones. Fueron descubiertos por John T. Graves en 1843, e independientemente por Arthur Cayley, quien publicó el hallazgo por primera vez en 1845. Son llamados, a veces números de Cayley.

Los octoniones forman un álgebra 8-dimensional sobre los números reales y pueden ser comprendidos como un octeto ordenado de números reales. Cada octonión forma una combinación lineal de la base: 1, e1, e2, e3, e4, e5, e6, e7.
La forma de multiplicar octoniones está dada en la tabla siguiente:

Este producto no es conmutativo ni asociativo. A causa de esta no asociatividad, los octoniones, a diferencia de los cuaterniones, no admiten una representación matricial.
Beatriz Manjón
Beatriz Manjón, también conocida como Bea Manjón, (Ferrol, La Coruña, 7 de marzo de 1976) es una periodista y presentadora de televisión española.

Licenciada en periodismo, ha presentado varios programas de televisión, la mayoría de ellos en la Televisión de Galicia, como Bravo polos amigos (2002) junto con Alberto Comesaña, Noite Brava (2004), Noitemóbil (2006) o Buscando estrelas junto a Tacho González (2007).

Ha presentado el concurso cultural Teletreando en el canal 7 Región de Murcia y el talk-show La Bomba en Canal Nou. Ha colaborado en otras cadenas como TVE, Canal Sur o Antena 3.

Escribió desde 2008 hasta 2010 una columna en La Voz de Galicia llamada El Cuaderno de Beatriz.

Presenta la Revista Fin de Semana de la TVG.

Televisión de Galicia
Televisión de Galicia (abreviado TVG; conocido popularmente como A Galega, en gallego, o La Gallega, en castellano) es el principal canal de televisión español de ámbito autonómico que emite en Galicia. Forma parte de la Corporación Radio e Televisión de Galicia (CRTVG).
Conservación de humedales
La conservación de humedales tiene como objetivo proteger y preservar áreas de tierra, incluidos ciénagas, pantanos y turberas y, que están cubiertos de agua de manera estacional o permanente debido a una variedad de amenazas de peligros tanto naturales como antropogénicos. Algunos ejemplos de estos peligros incluyen la pérdida de hábitat, la contaminación y las especies invasoras. Los humedales varían ampliamente en sus niveles de salinidad, zonas climáticas, geografía circundante y desempeñan un papel crucial en el mantenimiento de la biodiversidad, los servicios ecosistémicos y el apoyo a las comunidades humanas.

Conservación ambiental
Los términos conservación ambiental, conservación de las especies, conservación de la naturaleza y protección de la naturaleza son algunos de los nombres con los que se conoce el objetivo común de las distintas formas de preservación de la naturaleza, el medio ambiente o, sobre todo, algunas de sus partes: la flora y la fauna, las distintas especies, los distintos ecosistemas, valores paisajísticos, entre otros.