hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Infierno, canto decimoctavo
El canto decimoctavo del Infierno de Dante Alighieri se sitúa en la primera y segunda bolgia del octavo círculo, donde son castigados respectivamente los rufianes y seductores y los aduladores. Estamos en la mañana del 9 de abril de 1300 (Sábado Santo), o según otros comentadores del 26 de marzo de 1300.

Con este canto inicia la segunda mitad del canto infernal. Curiosamente el Infierno está dividido en dos mitades de 17 años, en la que cada una aparecen 13 categorías de condenados: dos números particularmente siniestros y ligados a supersticiones. En esta segunda parte son tratados los fraudulentos (que se subdividen en engañadores y en traidores) es decir en aquellos que usaron la inteligencia y la razón para fines malvados.

Adulación
La adulación o lisonja es una alabanza exagerada e interesada, hecha con estudio de lo que se cree que puede halagar al otro, con propósito de ganarse su voluntad para fines interesados.

La adulación es tan antigua como el mundo y ejemplo evidente de ella en tiempos modernos es la célebre frase de Luis XIV «L'État, c'est moi» («El estado soy yo»), fruto de las más desatinadas adulaciones de los cortesanos y de no pocos literatos de su época, hasta el extremo de que la Academia propuso un concurso para premiar al que desarrollara mejor la tesis «¿Cuál es la más admirable de las virtudes de Luis XIV?» que el rey tuvo el buen sentido de mandar retirar.

La adulación así rodea a los monarcas como se utiliza por los demagogos para su medro personal. No debe confundirse la adulación con el aplauso al verdadero mérito ni con la galantería.
Estación de La Llama de la Guzpeña
La Llama de la Guzpeña es un apeadero ferroviario situado en el municipio español de Prado de la Guzpeña en la provincia de León, comunidad autónoma de Castilla y León. Forma parte de la red de ancho métrico de Adif, operada por Renfe a través de su división comercial Renfe Cercanías AM. Está integrada dentro del núcleo de Cercanías León al pertenecer a la línea C-1f, que une la estación de León-Matallana con la estación de Guardo-Apeadero. Cuenta también con servicios regionales de la línea R-4f, que une León con Bilbao.

Línea R-4 (Media Distancia)
La línea R-4 de Media Distancia, popularmente conocida como Correo de La Robla, es un servicio regional de ferrocarril convencional. Fue reintroducido por Feve entre León y Bilbao-Concordia en 2003, tras la reapertura de la línea al tráfico de viajeros. Su nombre procede del tren que transportaba el correo entre las dos capitales por el ferrocarril de La Robla.

Desde el año 2013, tras la disolución de FEVE, los servicios ferroviarios son prestados por Renfe.
Doug Smith
Douglas "Doug" Smith (Detroit, Míchigan; 17 de septiembre de 1969) es un exjugador de baloncesto estadounidense que disputó 5 temporadas en la NBA, cuatro en Dallas Mavericks y una en Boston Celtics. Con 2,08 metros de estatura, jugaba en la posición de ala-pívot.

Dallas Mavericks
Los Dallas Mavericks (en español: Aventureros de Dallas), a menudo conocidos con la abreviatura Mavs, son un equipo profesional de baloncesto de los Estados Unidos con sede en Dallas, Texas. Compiten en la División Suroeste de la Conferencia Oeste de la National Basketball Association (NBA) y disputan sus partidos como locales en el American Airlines Center.

El equipo fue fundado en 1980 y a lo largo de su historia ha ganado un campeonato de la NBA (2011), tres títulos de conferencia y cinco títulos de división.
Cámara de Representantes de Bosnia y Herzegovina
La Cámara de Representantes (bosnio: Predstavnički Dom, croata: Zastupnički Dom, serbio cirílico: Представнички Дом) de Bosnia y Herzegovina es una de las dos cámaras de la Asamblea Parlamentaria de Bosnia y Herzegovina, siendo la otra la Cámara de los Pueblos. La legislatura consiste de 42 miembros que son elegidos por representación proporcional con lista de partidos con listas abiertas. 28 miembros son elegidos provenientes de la Federación de Bosnia y Herzegovina, mientras que 14 son elegidos de la República Srpska. El mandato dura cuatro años, pero la reelección es permitida. La actual composición de la cámara fue elegida en las elecciones de 2018.

El presidente actual de la Cámara de Representantes es Denis Zvizdić, del partido Pueblo y Justicia.

Listas abiertas
La listas abiertas son una variante del escrutinio mayoritario plurinominal donde se refrenda una lista de representantes confeccionada por un partido, pero los votantes tienen algún tipo de influencia en el orden de los candidatos.  Su contrario son las listas cerradas. También se puede dar al votante la capacidad de votar por el partido, sin expresar preferencia alguna entre las personas; en la práctica esto puede equivaler a votar por el candidato más popular o el primer candidato de la lista.

Existen diferentes sistemas de listas abiertas, cada uno de los que otorga una mayor o menor capacidad al votante.
Guamá (Cuba)
El municipio de Guamá está situado en la parte occidental y sur de la provincia de Santiago de Cuba.

Este municipio surgió en 1976 con la nueva división político-administrativa, con su capital en el poblado de Chivirico. Anteriormente este vasto territorio formaba parte del término municipal de El Cobre.

Junto al de Santiago de Cuba, comparte el litoral de la provincia, y en su caso, es largo y tiene una estrecha franja costera, que a su vez comprende una buena porción de la Sierra Maestra, macizo montañoso más importante de Cuba.

Santiago de Cuba
Santiago de Cuba es la segunda ciudad más importante de Cuba debido a su historia, economía y población. Fue históricamente capital de la provincia de Oriente (1878-1976) y capital del país durante los primeros años del dominio Colonial español; es en la actualidad cabecera de la provincia que lleva su nombre. El conquistador español Diego Velázquez de Cuéllar la fundó en 1515, siendo una de las siete primeras villas de Cuba.

Como segunda ciudad de Cuba, por su densidad demográfica y peso económico e industrial es una de las urbes más importantes de la Isla. Entre sus industrias se destacan la de Refinación de Petróleo en la planta "Hermanos Diaz", la  termoeléctrica "Antonio Maceo, "Renté", la planta de prefabricado y pre mezclado (Industria de materiales de construcción), los astilleros de Damex (Damex Shipyard), la molinera Frank País, etc. Su puerto posee una gran base de contenedores.
Camilla Wicks
Camilla Dolores Wicks (Long Beach, 9 de agosto de 1928 - 25 de noviembre de 2020) fue una violinista estadounidense y una de las primeras violinistas en establecer una importante carrera internacional. Su carrera interpretativa incluyó apariciones en solitario con las principales orquestas sinfónicas europeas y americanas, incluidas la Filarmónica de Nueva York, la Orquesta de Filadelfia y la Orquesta Sinfónica de Chicago.

Orquesta Filarmónica de Nueva York
La Orquesta Filarmónica de Nueva York (en inglés: New York Philharmonic Orchestra, abreviada como NYPO) es la orquesta sinfónica activa más antigua de Estados Unidos. Establecida en Nueva York, la Filarmónica de Nueva York realiza la mayor parte de sus conciertos en el David Geffen Hall.
Reina Bonta
Reina Gabriela Bonta y Villafañe (New Haven, Estados Unidos; 17 de abril de 1999) es una futbolista filipina nacida en Estados Unidos. Juega de defensa central y su equipo actual es el Santos FC del Campeonato Brasileño. Es internacional absoluta por la selección de Filipinas desde 2022. Además de futbolista, Reina es productora cinematográfica. Es hija de padre filipino-estadounidense y madre nuyorriqueña, siendo sus abuelos maternos puertorriqueños.

Selección femenina de fútbol de Filipinas
La selección femenina de fútbol de Filipinas es el equipo representativo de Filipinas en las competiciones oficiales de fútbol femenino. Su organización está a cargo de la Federación Filipina de Fútbol, la cual es miembro de la AFC.
Live in Berlin
Live in Berlin - A Film by Anton Corbijn es un álbum en directo del grupo inglés de música electrónica, Depeche Mode (David Gahan, Martin Gore, Andrew Fletcher), dirigido por Anton Corbijn, publicado en doble DVD, doble CD y Blu-ray Disc en 2014.

Es su quinto álbum en directo publicado en DVD. Como su nombre indica, contiene material de dos conciertos realizados el 25 y 27 de noviembre de 2013 en el O2 World de la ciudad de Berlín, Alemania, correspondientes a la gira Delta Machine Tour con motivo del álbum Delta Machine de ese mismo año, un segundo disco con material adicional, así como dos CD con el concierto en versión solo de audio.

El álbum apareció en dos ediciones, la estándar de lujo en doble DVD, doble CD y el álbum Delta Machine en su versión larga en Blu-ray Disc de audio en 5.1; y, en doble CD solo de audio titulado soundtrack, es decir, solo la banda sonora.

Martin Gore
Martin Lee Gore (Dagenham, Londres, Inglaterra; 23 de julio de 1961) es un músico inglés conocido por ser el principal compositor, así como teclista, guitarrista y segundo vocalista del grupo de música electrónica Depeche Mode. Autor de conocidos temas de éxito como Personal Jesus, Enjoy the Silence, I Feel You, Walking in My Shoes, People Are People, Master and Servant, Everything Counts, Stripped, Never Let Me Down Again, Strangelove, Precious, entre otros.
Torneo de Mallorca 2019
El Mallorca Open 2019 fue la cuarta edición de este torneo profesional de tenis jugado en canchas de césped al aire libre. Se llevó a cabo en el Club de tenis de Santa Ponsa, en Calviá, Mallorca (España) entre el 17 y el 23 de junio de 2019.

Torneo de Mallorca
El Torneo de Mallorca (o Mallorca Championships) es un torneo profesional de tenis que se celebra sobre hierba al aire libre en el Santa Ponsa Tennis Club de Santa Ponsa, España. Desde la temporada 2021 forma parte del circuito ATP 250, y antiguamente fue parte de la WTA. El torneo tiene lugar a finales del mes de junio y sirve a los tenistas como preparación para su participación en el tercer Grand Slam de la temporada, el Campeonato de Wimbledon, que se juega sobre la misma superficie.
Peterborough United Football Club
El Peterborough United Football Club es un club de fútbol de Inglaterra de la ciudad de Peterborough, en el condado de Cambridgeshire. Fue fundado en 1934 y jugará en la EFL League One, el tercer nivel del fútbol de Inglaterra, a partir de la temporada 2022-23.

Peterborough
Peterborough es una ciudad catedralicia en el condado de Cambridgeshire, Inglaterra (Reino Unido), situada a 118 kilómetros al norte de Londres. En 2021, contaba con una población de 215.700 habitantes. En la catedral de Peterborough están enterradas Catalina de Aragón y María I de Escocia.
Eodictyoconus
Eodictyoconus es un género de foraminífero bentónico considerado un sinónimo posterior de Fabiania de la subfamilia Fabianiinae, de la familia Cymbaloporidae, de la superfamilia Planorbulinoidea, del suborden Rotaliina y del orden Rotaliida. Su especie tipo era Pseuorbitolina cubensis. Su rango cronoestratigráfico abarcaba el Luteciense (Eoceno medio).

Fabiania
Fabiania es un género de foraminífero bentónico de la subfamilia Fabianiinae, de la familia Cymbaloporidae, de la superfamilia Planorbulinoidea, del suborden Rotaliina y del orden Rotaliida. Su especie tipo es Patella (Cymbiola) cassis. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Thanetiense (Paleoceno superior) hasta el Priaboniense (Eoceno superior).
Vandal
Vandal es una página web española de videojuegos fundada en 1997. Es la más antigua de España junto a MeriStation y la primera que se especializó en videoconsolas. Además de los contenidos tradicionales sobre videojuegos, desde hace años publica artículos y noticias sobre hardware, entretenimiento y deportes electrónicos.

La oficina de Vandal está situada en el centro de La Coruña, en la región de Galicia, mientras que los redactores están distribuidos por toda España y otros lugares de Europa. Su audiencia se concentra en los territorios hispanohablantes, siendo la mayoría de sus visitantes españoles e hispanoamericanos.

MeriStation
MeriStation es una revista digital dedicada a los videojuegos. Fue creada en 1997 en España por un grupo de aficionados encabezados por Pep Sánchez. Desde 2011, forma parte del Grupo Prisa y su dominio web meristation.com redirecciona a un subdirectorio del diario AS.

MeriStation fue una de las webs de videojuegos más populares de habla hispana en la década de los 2000. Según datos de 2009, MeriStation ocupaba el puesto 65 en el ranking Alexa. En 2010, la página ocupaba el puesto 81 en la clasificación de los sitios más visitados en España, datos de Alexa. Desde la adquisición por el Grupo Prisa y la incorporación bajo el dominio as.com, no es posible consultar cifras de tráfico de la revista.
Sartimbamba
Sartimbamba es una localidad peruana capital del Distrito de Sartimbamba de la Provincia de Sánchez Carrión en el Departamento de La Libertad. Se ubica aproximadamente a unos 271 kilómetros al este de la ciudad de Trujillo.

Provincia de Sánchez Carrión
La provincia Sánchez Carrión (llamada hasta 1976 provincia de Huamachuco) es una de las doce provincias que conforman el departamento de La Libertad en el norte del Perú. Está situada en la parte central y oriental del departamento. Limita por el norte con el departamento de Cajamarca, por el este con la provincia de Bolívar y la provincia de Pataz, por el sur con la provincia de Santiago de Chuco y por el oeste con la provincia de Otuzco.

Desde el punto de vista jerárquico de la Iglesia católica, forma parte de la prelatura de Huamachuco.
Manuel Passaglia
Manuel Passaglia (San Nicolás de los Arroyos, Provincia de Buenos Aires, 3 de septiembre de 1987) es un contador público y político argentino que se desempeñó como concejal (2015-2017) e intendente del partido bonaerense de San Nicolás (2017-2023).

Contador público
Un contador público o contable es un profesional que ejerce la disciplina de la contabilidad o contaduría dentro de un ámbito económico. Habitualmente, se desarrolla dentro de empresas, organizaciones e incluso para ayudar personas en sus finanzas personales o sus empresas. De manera general, un contador público se desenvuelve en las áreas de contabilidad, derecho, estadística, fiscal, información financiera y auditoría.
Barcial (ganadería)
Barcial es una ganadería de toros de lidia perteneciente a Arturo Cobaleda González, procedente del Encaste Vega-Villar; está inscrita en la Unión de Criadores de Toros de Lidia.

La ganadería de Barcial pasta en las fincas La Matilla (Beleña) y La Torre (San Pedro de Rozados) situada a 20 km de Salamanca, ambas en la Provincia de Salamanca. La divisa de la ganadería es blanca y negra, con señal punta de espada en la derecha y hendido en la izquierda.

Beleña
Beleña es un municipio y localidad española de la provincia de Salamanca, en la comunidad autónoma de Castilla y León. Se integra dentro de la comarca de la Tierra de Alba. Pertenece al partido judicial de Salamanca y a las mancomunidades Cuatro Caminos y Pantano de Santa Teresa.

Su término municipal está formado por los lugares de Beleña, La Matilla, Mataseca, Sanchotuerto y Sayaguente, ocupa una superficie total de 26,63 km² y según los datos demográficos recogidos en el padrón municipal elaborado por el INE en el año 2017, cuenta con 229 habitantes.

Fronteriza al noreste con Buenavista, al este con Sieteiglesias de Tormes y Fresno Alhándiga, al sur con Pedrosillo de los Aires, y al oeste con Monterrubio de la Sierra.
Entre dos helechos
Entre dos helechos con Zach Galifianakis (en inglés Between Two Ferns with Zach Galifianakis) es un programa de entrevistas presentado por el comediante Zach Galifianakis que presenta a invitados famosos. Los episodios duran varios minutos, en los que el entrevistador (Galifianakis) y los invitados intercambian púas e insultos. Además de la serie en Netflix, se filmó un episodio para Comedy Central como especial de televisión. El tema musical de la serie es el arreglo de Dave Blume del tema de Bernard Herrmann de Taxi Driver, que está en el álbum original de la banda sonora de Taxi Driver pero que no se incluyó en la película.

Comedy Central
Comedy Central es un canal de televisión por suscripción estadounidense. Posteriormente, bajo este mismo nombre emiten canales en Reino Unido, Irlanda, España, Alemania y América. Como su nombre lo dice, el canal lleva predominantemente los programas de comedia, tanto originales como sindicados. Es propiedad de Paramount Media Networks, filial de Paramount Skydance Corporation.
Joëlle Bernard
Joëlle Bernard  (Vitry-le-François, 14 de agosto de 1928-París, 23 de marzo de 1977) fue una actriz teatral y cinematográfica de nacionalidad francesa.

Su verdadero nombre era Josette Jeanne Marie Petot, y nació en Vitry-le-François, Francia.

Casada con el actor y director Roger Pigaut, ella se suicidó en 1977 en París, Francia.

Vitry-le-François
Vitry-le-François  es una población y comuna francesa, en la región de Gran Este, departamento de Marne. Es la subprefectura del distrito de Vitry-le-François y el chef-lieu de los cantones de Vitry-le-François-Est y Ouest.
Claustro de San Agustín (Tunja)
La Iglesia y Convento de San Agustín es una edificación renacentista al costado del Parque Pinzón en el centro histórico de la ciudad de Tunja en Colombia. Inicialmente fue un convento e iglesia, luego un colegio, una universidad, un reclusorio y finalmente es la sede del Centro Cultural del Banco de la República, y del Archivo Regional de Boyacá

Banco de la República (Colombia)
El Banco de la República (BRC) (BVC: BRE) es el banco central de Colombia, encargado de emitir, manejar y controlar los movimientos monetarios del país, así como emitir la moneda de curso legal, el peso colombiano.
Clasificación para el Campeonato Femenino Sub-20 de la Concacaf de 2008
En el proceso de clasificación para el Campeonato Femenino Sub-20 de la Concacaf de 2008 compitieron 22 selecciones por los 5 cupos disponibles. Con las tres plazas destinadas a Canadá, México y Estados Unidos, fueron 8 participantes los que disputaron la competencia final del torneo.

Selección femenina de fútbol sub-20 de los Estados Unidos
La Selección femenina de fútbol sub-20 de los Estados Unidos (en inglés: United States women's national under-20 soccer team) es el equipo representativo de dicho país en las competiciones oficiales de la categoría. Su organización está a cargo de la Federación de Fútbol de los Estados Unidos, miembro de la Concacaf y la FIFA.

Obtuvo seis veces el Campeonato Femenino Sub-20 de la Concacaf y en tres ocasiones fue campeón de la Copa Mundial Femenina de Fútbol Sub-20.
Ardacher II
Ardacher II, Ardashir II o Artajerjes II en las fuentes clásicas (en persa medio: , en persa moderno: اردشیر دوم), era medio hermano por parte de madre de Sapor II (rey en el período 309-379),.  durante el reinado del cual sirvió como shah (gobernador-rey) en Adiabene, región en el centro de la antigua Asiria, donde se dedicó a la persecución de los cristianos. Reinó entre los años 379 y 383.

A la muerte de Sapor, y con más de 70 años, Ardacher fue elevado al trono por los nobles y magnates, aunque cuatro años más tarde ellos mismos lo destronaron en favor de su sobrino Sapor III, hijo de Sapor II.

Sapor II
Sapor II (a veces llamado Sapor II el Grande; en persa, شاپور دوم بزرگ) fue gobernante del Imperio sasánida a partir del 309 a 379. Durante su largo reinado, el Imperio sasánida vivió su primera era de oro desde el reinado de Sapor I (241-272).
Cuamba
Cuamba es una ciudad y también uno de los dieciséis distritos que forman la provincia de Niassa en la zona septentrional de Mozambique, región fronteriza con Tanzania y Malaui , entre las provincias de Cabo Delgado, Zambezia y Nampula. Región ribereña del Lago Niassa.

La sede de este distrito es la ciudad de Cuamba.

Nampula
Nampula es la capital de la provincia de Nampula en Mozambique. Está localizada en el interior de la provincia, y es llamada la capital del norte. Nampula fue elevada a ciudad el 22 de agosto de 1956. Los nampuleses se denominan amukua, su dialecto es el emakua.

Se halla en un nudo ferroviario que la comunica con el puerto de Lumbo, en el canal de Mozambique y situada frente a la isla y ciudad de Mozambique. Nampula es un centro comercial ubicado en una región productora de algodón, hortalizas, maíz, cacahuetes y madera.

Tiene una superficie de 3650 km² y según el censo de 1997 una población de 127.681  habitantes, lo cual arroja una densidad de 35 habitantes/km².
Gerard Sevillano
Gerard Sevillano Puig (Barcelona, España, 24 de abril de 1994) es un Baloncestista español que juega en el CBL'Hospitalet de la LEB Plata. Con una altura de 196 cm. su posición en la cancha es la de alero.

Club Bàsquet L'Hospitalet
El Club Básquet L'Hospitalet es el principal club de baloncesto de la ciudad de Hospitalet de Llobregat, en la provincia de Barcelona. Fundado en 1929, conocido por sus aficionados como “el hospi” es uno de los clubes más antiguos de España en el deporte de la canasta. Pese a que actualmente compite en Tercera FEB, la cuarta categoría del baloncesto español, el Club Básquet L´Hospitalet es un club histórico del baloncesto español, fundador de la Liga ACB, y que tiene en su palmarés una Copa de España, conseguida en 1940 y dos campeonatos de Cataluña (1940 y 1941).
Supercopa de Alemania 2025
La Supercopa de Alemania 2025, llamada oficialmente «Supercopa Franz Beckenbauer 2025», fue la décima sexta edición del torneo. La disputaron el Bayern de Múnich como campeón de la 1. Bundesliga 2024-25 y el Stuttgart como campeón de la Copa de Alemania 2024-25.

A partir de esta temporada, la competición fue renombrada en honor a la leyenda del fútbol alemán Franz Beckenbauer.

1. Bundesliga 2024-25
La 1. Bundesliga 2024-25 fue la 62.ª edición de la máxima competición profesional de fútbol en Alemania. Organizado por la Deutsche Fußball Liga (DFL), el torneo comenzó el 23 de agosto de 2024 y finalizó el 17 de mayo de 2025.

Un total de 18 equipos participaron en la competición, incluyendo 15 equipos de la temporada anterior, 2 provenientes de la 2. Bundesliga 2023-24 y ganador del play-off.
Tiroteo en la Escuela Secundaria Santana
El 5 de marzo de 2001, ocurrió un tiroteo en la Escuela Secundaria Santana en Santee, California. El pistolero, Charles Andrew Williams, de 15 años, abrió fuego con un revólver calibre .22 de ocho tiros, mató a dos estudiantes e hirió a otros 13. Luego, Williams fue detenido por los agentes de policía que respondieron y condenado. Actualmente cumple entre 50 años y cadena perpetua.

.22 Long Rifle
El .22 Long Rifle  (o 5.6×15mmR en sistema métrico) es un cartucho de percusión anular y pequeño calibre para pistola y carabina usado sobre todo en el tiro deportivo. Tiene un diámetro de 0.22 pulgadas.
Bundesautobahn 3
La Bundesautobahn 3 (Abreviatura: BAB 3) – Abreviado: Autobahn 3 (Abreviado: A 3) – transcurre desde la frontera con Países Bajos por Elten continuando hasta la A 12 (NL) paralelo al Rin por la ribera derecha de Renania del Norte-Westfalia, al este Ruhrgebiet (Oberhausen, Duisburgo), Düsseldorf, Colonia, la Rhein-Main-Gebiet (Wiesbaden, Fráncfort, Offenbach), Franconia, la Oberpfalz en Ratisbona atravesando Baja Baviera por Passau y sobre la Innkreisautobahn A 8 (A) continua hacia Austria. La A 3 es parte de las Autovías Europeas: E 34, E 35, E 41, E 42, E 45 y E 56. Se considera una de las carreteras más importantes de Europa.

Ratisbona
Ratisbona (en alemán: Regensburg, pronunciación: /ˈʁeːɡn̩sˌbʊʁk/ⓘ) es una ciudad alemana, capital de la región administrativa de Alto Palatinado, en el estado federado de Baviera. Se encuentra en la confluencia de los ríos Danubio y Regen.

En 2023 la ciudad tenía 159 465 habitantes, y por lo tanto se encuentra después de Múnich, Núremberg y Augsburgo en el cuarto lugar entre las principales ciudades de Baviera. La ciudad es sede del obispado de la diócesis de Ratisbona, tiene  tres universidades y es uno de los 23 centros regionales bávaros. Su casco histórico es Patrimonio de la Humanidad de la Unesco desde el 13 de julio de 2006.

Ratisbona cuenta con un fuerte predominio de la industria sobre todo en ingeniería de automoción, mecánica, ingeniería eléctrica, microelectrónica. El desempleo es inferior a la media nacional (6,8 %) y de Baviera (3,4 %), con solo el 2,6 % (datos a julio de 2012).