hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Jedidiah Goodacre
Jedidiah Goodacre (Petrolia, Ontario, Canadá; 11 de enero de 1989) es un actor canadiense conocido por sus papeles en las películas, Zapped, Si hubiera espinas, Tomorrowland y Descendants.
En 2018 salió en la serie The Originals (los originales) de la cadena The CW interpretando a Roman.

Tomorrowland (película)
Tomorrowland (conocida como Tomorrowland: El mundo del mañana en España) es una película estado de ciencia ficción, fantasía urbana y aventura dirigida por Brad Bird, coescrita y producida por Bird y Damon Lindelof. La película es protagonizada por George Clooney, Britt Robertson, Hugh Laurie, Raffey Cassidy, Tim McGraw, Kathryn Hahn y Keegan-Michael Key.

Walt Disney Pictures originalmente anunció la película bajo el nombre 1952 hasta que se cambió el nombre, compartiendo el nombre con el parque Tomorrowland. La película fue estrenada el 22 de mayo de 2015 en cines e IMAX pero fue un bomba en taquilla.
Gobierno Regional de Los Ríos
El Gobierno Regional de Los Ríos es un órgano del Estado de Chile, dotado de personalidad jurídica de derecho público y patrimonio propio, encargado de la administración superior de la Región de Los Ríos. Su finalidad es promover el desarrollo social, cultural y económico de la región, en concordancia con las políticas públicas nacionales y las particularidades del territorio.

Tiene su sede en la ciudad de Valdivia, capital regional, donde funciona en un edificio institucional, ubicado en Avenida O'Higgins n.º 543, junto a la delegación presidencial regional.

El Gobierno Regional está conformado por el gobernador regional, como autoridad ejecutiva, y el Consejo Regional, órgano colegiado de carácter normativo, resolutivo y fiscalizador.

Región de Los Ríos
La región de Los Ríos es una de las dieciséis regiones en que se divide la República de Chile. Su capital es Valdivia. Ubicada al sur del país, limita al norte con la región de La Araucanía, al este con la provincia de Neuquén en Argentina, al sur con la región de Los Lagos y al oeste con el océano Pacífico.

Cuenta con una superficie de 18 429,5 km² y una población de 384 837 habitantes según el censo 2017. La región está compuesta por las provincias de Valdivia y del Ranco, y la capital regional es la ciudad de Valdivia. La Región de Los Ríos surgió a partir de la independencia de la provincia de Valdivia de la región de Los Lagos el 2 de octubre de 2007, al entrar en vigor la Ley n.° 20174.
Amanda Righetti
Amanda Righetti (St. George, Utah, 4 de abril de 1983) es una actriz y productora cinematográfica estadounidense, conocida principalmente por su actuación como Grace Van Pelt en la serie El mentalista.

Return to House on Haunted Hill
Return to House on Haunted Hill (conocida en España como Regreso a la Casa de la Colina Encantada, como Regreso a la Casa Embrujada en Argentina y como Regreso a la Residencia del Mal en México) es una película de terror dirigida en 2007 por el director español Víctor García.

Es una secuela de la película House on Haunted Hill, dirigida en 1999 por el director estadounidense William Malone.
La Raca
La Raca (en aragonés A Raca) es un pico de 2.278 metros de altura situado en la cordillera del Pirineo, entre el valle de Astún (exclave de Jaca) y Canfranc, en la provincia de Huesca.

Se encuentra al sur de la estación de esquí de Astún, contando con una pista.

Astún (estación de esquí)
La estación de esquí de Astún está situada en el valle del Aragón Pirineo Aragonés (España), en el término municipal de Jaca. Está  comunicada con esta ciudad por 33 km de la N-330. A sus pies se encuentra la urbanización-localidad de Puerto Astún, que cuenta actualmente con 9 personas censadas según datos del INE (2021).

La estación toma su nombre del ibón de Astún, situado en lo alto del telesilla de Truchas, también llamado  Ibón de Truchas.
Península de Coromandel
La península de Coromandel (del inglés: Coromandel Peninsula) es una península de Nueva Zelanda que se encuentra en la costa noroccidental de la isla Norte.

Forma parte de la región de Waikato y se extiende por 85 km al norte del extremo occidental de la bahía de la Abundancia, formando una barrera natural que protege el golfo de Hauraki y a la bahía conocida como bahía Firth de Thames al oeste de las aguas del océano Pacífico, al este. El punto más largo mide 40 km.

La población se concentra junto a las costas del golfo de Hauraki y de la bahía de la Abundancia. La mayor ciudad de Nueva Zelanda, Auckland, se ubica en la costa de dicho golfo, 55 km al oeste. La península es claramente visible desde Auckland cuando el tiempo está claro.

Golfo de Hauraki
El golfo de Hauraki es un golfo marino de Nueva Zelanda que se encuentra en la costa noroccidental de la isla del Norte, en aguas del océano Pacífico Sur. Se extiende por una superficie de cerca de 4000 km² y separa la región de Auckland, de la península de Coromandel y la llanura de Hauraki.

En lengua maorí el término Hauraki significa viento del norte.
Moon 44
Estación Lunar 44 (título original: Moon 44) es una película alemana de ciencia ficción y acción de 1990, dirigida por Roland Emmerich y protagonizada por Michael Paré y Lisa Eichhorn junto con Brian Thompson y Malcolm McDowell. La película está ambientada en una instalación minera futurista en una luna no especificada, donde convictos y técnicos adolescentes son asociados. Un agente encubierto, Paré, debe descubrir qué le ha ocurrido a unos transbordadores corporativos perdidos.

El filme fue la última película que rodó Roland Emmerich en su Alemania natal, antes de dar el salto a Hollywood con éxitos como Stargate (1994) o Independence Day (1996).

Roland Emmerich
Roland Emmerich (Stuttgart, 10 de noviembre de 1955) es un director, productor y guionista de cine alemán. Es ampliamente conocido por sus películas de ciencia ficción y catástrofes y ha sido llamado un "maestro del desastre" dentro de la industria cinematográfica. Sus películas, la mayoría de las cuales son producciones de Hollywood en idioma inglés, han recaudado más de $ 3 mil millones en todo el mundo, incluidos poco más de $ 1 mil millones en los Estados Unidos, lo que lo convierte en el 17.º director de Hollywood con mayores ingresos de todos los tiempos.

Entre sus mayores éxitos como cineasta están los films Stargate (1994), Independence Day (1996), The Patriot (2000), The Day After Tomorrow (2004) o 2012 (2009).
Lepiceridae
Los lepicéridos (Lepiceridae) son una familia de coleópteros mixófagos. Solo se conocen cuatro especies, tres en el género Lepicerus encontrados en  los Neotrópicos y una especie extinta, Haplochelus georissoides de ámbar burmés. Los adultos miden menos de 2 mm. Las larvas no se conocen.

Myxophaga
Los mixófagos (Myxophaga) son un suborden del orden Coleoptera que incluyen coleópteros pequeños o diminutos distribuidos en todas las regiones biogeográficas. Tienen sutura notopleural (que separa el notum de la pleura), aunque en algunas familias, dicha sutura puede ser difícil de ver.
Jessie Ralph
Jessie Ralph Chambers (Gloucester, Massachusetts, 5 de noviembre de 1864 - ídem, 30 de mayo de 1944) fue una actriz estadounidense. Participó por muchos años en los teatros de Broadway antes de trabajar en el cine de los años 1930. Regordeta en su físico, desempeñó roles característicos de abuelas afables, damas piadosas, o estrictas ayas. Entre sus papeles más destacados figuran el de Peggoty en el filme David Copperfield (1935) y el hada Berylune en El pájaro azul (1940). También apareció en El burlador de Florencia (1934), El capitán Blood (1935), Bunker Bean (1936), Camille (1936), El último adiós a la señora Cheyney (The Last of Mrs. Cheyney, 1937), The Kid from Texas (1939) y Una mujer de carácter (1941).

Camille (película)
Camille (en Argentina y en Venezuela, La dama de las camelias; en España, Margarita Gautier) es una película dirigida por George Cukor en 1937, basada en la novela de Alejandro Dumas La dama de las camelias.
Boris Barrera
Boris Anthony Barrera Moreno  (Santiago de Chile, 3 de mayo de 1970) es un político chileno del Partido Comunista de Chile (PCCh). Diputado por el distrito nº9, Región Metropolitana de Santiago, por los períodos 2018-2022, 2022-2026 y para el tercer periodo 2026-2030.

Renca (Chile)
Renca  es una comuna ubicada en el sector norponiente de la ciudad de Santiago, capital de Chile. Fue fundada en 1894 y antiguamente se llamó Villa de Renca. Limita con la comuna de Quilicura al norte, Conchalí e Independencia al este, Quinta Normal y Cerro Navia al sur, y Pudahuel al oeste.
A Night to Remember (canción de Cyndi Lauper)
«A Night to Remember»  es una canción interpretada por la cantante estadounidense Cyndi Lauper, incluida en su tercer álbum de estudio del mismo nombre. La compañía discográfica Epic Records la publicó como el tercer sencillo en Estados Unidos y el último en todo el mundo el 24 de octubre de 1989. Posteriormente figuró en los álbumes recopilatorios Wanna Have Fun (1996) y The Great Cyndi Lauper (2003). Compuesta por Franke Previte, D. Micaele y Lauper, y producida por Lennie Petze y la intérprete.

De género pop rock., la canción incluye  batería, piano, guitarra eléctricas, pandereta  y diferentes sintetizadores como parte de su instrumentación. La letra detalla como la propia artista recuerda una emotiva noche con su amante fallecido.

Wanna Have Fun
Es un EP lanzado por Cyndi Lauper en 1996. Fue lanzado con el propósito de promocionar el álbum Sisters of Avalon, el EP contiene algunos éxitos y otros que no fueron lanzados como sencillos. El EP se volvió a lanzar luego con el mismo propósito pero para promocionar At Last pero con distinta tapa.
Sayumi Suzushiro
Sayumi Suzushiro (鈴代 紗弓, Suzushiro Sayumi?, Prefectura de Kanagawa, 4 de febrero de 1998) es una actriz de voz japonesa afiliada a Arts Vision. Interpretó su primer papel principal en el 2018 como Akira Ono en la serie de anime Hi Score Girl. También es conocida por sus papeles de Kylie en Kōya no Kotobuki Hikōtai, Uruka Takemoto en Bokutachi wa Benkyō ga Dekinai y Kurena Kukumila en 86: Eighty-Six. En 2020, recibió el premio a Mejores Actrices Revelación en los 14.º Seiyū Awards.

Bokutachi wa Benkyō ga Dekinai
Bokutachi wa Benkyō ga Dekinai (ぼくたちは勉強ができない, lit. "No podemos estudiar"?), también conocida como Bokuben o We Never Learn en inglés, es una serie japonesa de manga shōnen escrita e ilustrada por Taishi Tsutsui. Comenzó a serializarse en la revista Shūkan Shōnen Jump el 6 de febrero de 2017 con los capítulos individuales recopilados y publicados por Shueisha en veintiuno volúmenes de Tankōbon a marzo de 2021. Una adaptación a serie de anime producida por Studio Silver y Arvo Animation se emitió del 7 de abril al 30 de junio de 2019. La segunda temporada se estrenó el 6 de octubre de 2019 y finalizó el 29 de diciembre de 2019. Ambas temporadas fueron listadas con 13 episodios cada una y , de momento, no hay indicios de una tercera temporada ni OVA para concluir la historia.
La guerra (grabados de Dix)
La guerra (en alemán, Der Krieg) es una serie de 50 aguafuertes a punta seca y aguatinta del artista alemán Otto Dix, catalogados por Florian Karsch como K.70 a K.119. Las impresiones fueron publicadas en Berlín en 1924 por Karl Nierendorf, en una edición que incluía impresiones en folio separadas de alta calidad y una versión de menor calidad con 24 impresiones unidas. A menudo se compara con la serie de 82 grabados de Francisco de Goya Los desastres de la guerra. El Museo Británico, que posee un conjunto completo de impresiones en folio, ha descrito la serie como "el logro central de Dix como artista gráfico"; la casa de subastas Christie's lo ha descrito como "una de las mejores y más inquebrantables representaciones de la guerra en el arte occidental".

Otto Dix
Otto Dix (Untermhaus, cerca de Gera, Alemania, 2 de diciembre de 1891-Singen (Hohentwiel), id, 25 de julio de 1969) fue un pintor de la Nueva Objetividad y el Expresionismo alemanes.

Su trabajo pictórico abarca una gran diversidad de estilos, aunque el gran público conoce, principalmente, sus pinturas sobre la guerra. Dibujante excepcional, dejó 500 bocetos y diversos retratos, además de lienzos y acuarelas, que evocan la época renacentista. La mayor parte de su obra se halla expuesta en el Museo de Arte de Stuttgart.
Municipio de Highland (condado de Chester)
El municipio de Highland (en inglés: Highland Township) es un municipio ubicado en el condado de Chester en el estado estadounidense de Pensilvania. En el año 2000 tenía una población de 1125 habitantes y una densidad poblacional de 25.2 personas por km².

Condado de Chester (Pensilvania)
El condado de Chester (en inglés: Chester County), fundado en 1682, es uno de 67 condados del estado estadounidense de Pensilvania. En el año 2010 tenía una población de 498.886 habitantes con una densidad poblacional de 253.50 personas por km². La sede del condado es West Chester.

El condado de Chester es uno de los tres primeros condados de Pensilvania en ser creados por William Penn en 1682. Recibe su nombre de Cheshire, Inglaterra. El condado forma parte de la zona del valle de Delaware, y es el único condado del valle de Delaware, Pensilvania, pero no con la frontera de Filadelfia, aunque se encuentra cerca.
9.º distrito congresional de Indiana
El 9.º distrito congresional es un distrito congresional que elige a un Representante para la Cámara de Representantes de los Estados Unidos por el estado de Indiana.  Según la Oficina del Censo, en 2011 el distrito tenía una población de 724 809 habitantes. Actualmente el distrito está representado por el Republicano Todd Young.

Todd Young
Todd Christopher Young (Lancaster (Pensilvania), 24 de agosto de 1972) es un político estadounidense. Actualmente representada al estado de Indiana en el Senado de ese país. Está afiliado al Partido Republicano.
Molson Indy Vancouver
El Molson Indy Vancouver es una carrera de monoplazas disputada en un Circuito urbano de carreras armado cerca del BC Place Stadium de la ciudad de Vancouver, provincia de Columbia Británica, Canadá. Desde su primera edición en 1990 hasta la última en 2004, perteneció al calendario de la CART World Series. La Indy Lights y la Fórmula Atlantic sirvieron como telonera de ella en numerosas ocasiones.

Esta carrera se corrió en dos trazados diferentes: el primero fue utilizado hasta 1997, y el segundo a partir de 1998. Las primeras ediciones tuvieron lugar la última semana de agosto o la primera de septiembre, en tanto que las tres últimas se disputaron la última semana de julio. El Edmonton Indy lo reemplazó en representación del oeste de Canadá; este también se disputa a finales de julio.

En 2021, fue anunciado como sede del e-Prix de Vancouver de Fórmula E para el campeonato 2021-22. El circuito será recortado, adaptándose a las necesidades de la categoría.

Circuito urbano de carreras
Un circuito urbano de carreras (también llamado circuito callejero) es un circuito de carreras compuesto de calles públicas de una ciudad, que se utiliza en competiciones de automovilismo y motociclismo. Para evitar que los vehículos alcancen al público, las calles se suelen delimitar con muros de cemento, guardarraíles y/o mallas de acero. La superficie suele ser más irregular y menos adherente que en un autódromo, lo que sumado a las escasas vías de escape los hace más peligrosos para los pilotos.

Además los adelantamientos son mucho más difíciles debido a la anchura del circuito, que suele ser poca ya que no está diseñado, en un principio, para carreras.

Hasta el surgimiento de los circuitos permanentes, los circuitos callejeros y los ruteros eran la norma. Este tipo de carreras sirve tanto como promoción turística de la ciudad como para sortear la falta de circuitos permanentes.
Río de Tarlac
El río de Tarlac es un río situado en la isla de Luzón en Filipinas, ubicado en la provincia de Tarlac.

Nace en el Monte Pinatubo en los Montes Zambales, municipio de Botalan; atraviesa los municipios de Bamban, Capas, Tarlac, Gerona, Paniqui y San Miguel de Camiling; para desembocar en el río Agno en el término de Bayambang en la provincia vecina de Pangasinán.

Su principal afluente es el río O'Donnel, recibido por su margen derecha  en el barrio de Santa Lucía, municipio de Capas.

La  represa situada en el barrio Tibag de la ciudad de Tarlac, permite utilizar sua aguas  para  riego, distibuyéndolas al centro y norte de la provincia. Reducido su caudal, a partir de este punto su cauce se convierte en un lecho de arena, desapareciendo la abundante pesca de antaño, sustituyendo la pesca por la extracción de áridos que se emplean como materiales de construcción.

Gerona (Tarlac)
Gerona (Bayan ng Gerona - Municipality of Gerona), antaño conocido como Barug,  es un municipio filipino de segunda categoría, situado en la parte central de la isla de Luzón. Forma parte del Segundo Distrito Electoral de la provincia de Tarlac situada en la Región Administrativa de Luzón Central, también denominada Región III.
Raión de Pálkino
El raión de Pálkino (ruso: Па́лкинский райо́н) es un distrito administrativo y municipal (raión) ruso perteneciente a la óblast de Pskov. Se ubica en el oeste de la óblast. Su capital es Pálkino.

En 2021, el raión tenía una población de 7615 habitantes. Su territorio es fronterizo al suroeste con Letonia, e incluye una pequeña parte del antiguo territorio letón de Abrene. El río Velíkaya recorre el este del raión de sur a norte, inmediatamente antes de entrar en la capital regional Pskov.

Óblast de Pskov
Pskov (en ruso: Пско́вская о́бласть, tr.: Pskóvskaya óblast) es uno de los cuarenta y siete óblast que, junto con las veintiuna repúblicas, nueve krais, cuatro distritos autónomos y dos ciudades federales, conforman los ochenta y tres sujetos federales de Rusia.

Su capital es la homónima Pskov. Está ubicado en el distrito Noroeste, limitando al norte con Estonia, al este con Leningrado, Nóvgorod y Tver, al sur con Smolensk y al oeste con Bielorrusia y Letonia.

Tiene una población estimada para el año 2018 de 636.546 habitantes. El gobernador desde septiembre de 2018 es Mijaíl Vedérnikov.
Xigang
Xigang léase Si-Káng (en chino:西岗区, pinyin:Xīgǎng Qū) es un distritos urbano bajo la administración directa de la Subprovincia de Dalian, capital provincial de Liaoning, República Popular China. El distrito yace al extremo sur de la Península de Liaodong con una altitud promedio de 30 m s. n. m., ubicada en el centro financiero de la ciudad. Su área total es de 26 km² y su población proyectada para 2010 fue de 305 742 de habitantes.

Dalian
Dalian (en chino, 大连; pinyin, Dàlián) es una ciudad-subprovincia y puerto en la provincia de Liaoning, República Popular China. Se ubica en las orillas del mar de Bohai.

Durante la ocupación japonesa recibió el nombre japonés de Dairen. Durante la época de dominio ruso se la conoció con el nombre ruso de Dalny. En 1955, la ciudad pasó a soberanía de China y, hasta 1981, el nombre oficial de la municipalidad fue Lüda (también denominada Lüta, Lü-ta o Liu-ta), contracción de las primeras sílabas de "Dalian" y de la zona portuaria aledaña conocida como "Lǚshùnkǒu" (旅顺口), que en la época de dominio ruso era conocida en Occidente como Port Arthur.
Lenguas germánicas occidentales
Las lenguas germánicas occidentales son un subgrupo de las lenguas germánicas habladas por los pueblos germánicos occidentales. Comprende, entre otras, el inglés, el escocés, el alemán, el yiddish, el bajo alemán, el neerlandés, el afrikáans y el frisón. Las otras dos de las tres ramas tradicionales de las lenguas germánicas son las lenguas germánicas nórdicas y las lenguas germánicas orientales.

Entre los años 200 y 500 en la Europa occidental germánica se habría hablado un conjunto de variedades dialectales conocidas colectivamente proto-germánico occidental, que habrían tenido un alto grado de inteligibilidad mutua y cuya diversificación habría dado lugar a las lenguas germánicas occidentales.

Sajón antiguo
Sajón antiguo, también conocido como bajo alemán antiguo, es una lengua germánica. Es la forma registrada más temprana del bajo alemán, y está documentada entre el siglo VIII y el siglo XII, fecha a partir de la cual se inicia el bajo alemán medio. Se hablaba en las costas noroccidentales de Alemania y Dinamarca habitadas por el pueblo sajón. Está relacionado con el anglofrisio antiguo (frisio antiguo, inglés antiguo), participando parcialmente de la ley de aspiración nasal ingvaeónica. Muy probablemente era inteligible con el antiguo anglosajón. También está relacionado con el antiguo bajo franconio ("antiguo holandés").

Han sobrevivido solo unos pocos textos, predominantemente en votos bautismales que se exigían a los sajones a instancias de Carlomagno. El único texto literario que se conserva es Heliand. Hacia el siglo XII el sajón antiguo había evolucionado considerablemente, dando lugar a lo que actualmente se llama bajo alemán medio o sajón medio.
Batalla de Calabria
La batalla de Calabria (conocida en la Marina de Italia como la batalla de Punta Stilo) fue una batalla naval que se libró durante la batalla del Mediterráneo en la Segunda Guerra Mundial entre la Real Armada italiana (Regia Marina) y la Royal Navy británica y la Royal Australian Navy. La batalla tuvo lugar a 30 millas al este de Punta Stilo, el «dedo» de Italia (Calabria), el 9 de julio de 1940. Fue una de las pocas batallas de la campaña del Mediterráneo durante la Segunda Guerra Mundial en la que intervinieron un gran número de buques en ambos lados. Ambas partes se adjudicaron la victoria, pero en realidad la batalla fue un empate y todos regresaron a sus bases lo antes posible. Tras la batalla, los Aliados afirmaron haber alcanzado algún tipo de «ascendencia moral» sobre la marina italiana. Por el contrario, la propaganda italiana representa al choque como una victoria propia.

HMS Eagle (1918)
El HMS Eagle fue un portaaviones de la Royal Navy que en un principio estaba destinado a servir a la Armada de Chile, fue puesto en servicio en 1918 a partir del casco de un acorazado, cuya construcción se había detenido en 1914. Este portaaviones participó en la Segunda Guerra Mundial en China (1939), Indias Orientales (1939-1940), Mediterráneo (1940-1941), Atlántico Sur (1941-1942) y la Fuerza H en 1942, donde fue hundido en agosto por el submarino alemán U-73.
Boletín del Museo Nacional de Historia Natural
Boletín del Museo Nacional de Historia Natural (abreviado Bol. Mus. Nac. Hist. Nat.) es una revista científica de acceso abierto, con ilustraciones y descripciones botánicas, entomológicas, zoológicas, paleontológicas y antropológicas que es publicada por el Museo Nacional de Historia Natural de Santiago de Chile. Creado en 1908 con el nombre de Boletín del Museo Nacional, cambió a su nombre actual a partir de su número 16, publicado en 1937.

El boletín fue fundado en 1908 por el naturalista Federico Philippi, quien fuera director del dicho Museo entre 1897 y 1910. Desde 2017 está indexado en Latindex.

Museo Nacional de Historia Natural de Chile
El Museo Nacional de Historia Natural de Chile (MNHN) es uno de los tres museos estatales chilenos de rango nacional, junto al de Bellas Artes e Histórico Nacional, y está ubicado en el Parque Quinta Normal, en el sector poniente de la ciudad de Santiago. Fundado en 1830, es uno de los más importantes museos de historia natural de América Latina, así como uno de los más antiguos del mundo en su tipo.

La misión del museo es generar conocimiento y valoración del patrimonio natural y cultural de Chile mediante experiencias memorables. Fue el primero en ser fundado y es el más visitado del país. Es conocido popularmente como el «museo de la ballena», por el esqueleto de Balaenoptera borealis de su salón central.