hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ğ
Ğ es la 9.ª letra del alfabeto turco, basada en la G del alfabeto latino con el añadido de un breve diacrítico. En turco se denomina Yumuşak g que significa "g suave". Es una consonante, aunque normalmente sirve para prolongar el sonido de la letra vocal que lo precede. En turco La letra Ğ nunca se encuentra a comienzos de una palabra y en palabras de una sola sílaba solo se puede encontrar al final.

En el turco la Ğ es considerada una letra de pleno derecho y no una variación; y se utiliza también en el azerí y algunas otras lenguas túrquicas.

Alfabeto turco
El alfabeto turco es una manera de escritura, basada en el alfabeto latino, utilizada para el turco. Se compone de 29 letras, organizadas entre 21 consonantes y 8 vocales. Algunas letras fueron adaptadas por los requerimientos fonéticos de la lengua (Ç, Ğ, I, İ, Ö, Ş, y Ü). Carece de las letras Q, W y X.

El alfabeto turco ha sido utilizado como modelo para otras lenguas túrquicas que han hecho una transición de su escritura desde el alfabeto persa o el cirílico al latino. Algunos ejemplos de estos alfabetos derivados del turco son el alfabeto azerí (en 1991), el alfabeto turcomano (1993) o el que se ha propuesto para el alfabeto kazajo.
Los muchachos se divierten
Los muchachos se divierten  es una película argentina del género de comedia filmada en blanco y negro dirigida y guionada por Manuel Romero que se estrenó el 3 de julio de 1940 y que tuvo como protagonistas a Sofía Bozán, Carmen del Moral, Alicia Barrié, Benita Puértolas, Enrique Roldán, Marcelo Ruggero y Enrique Serrano.

Manuel Romero
Manuel Romero (Buenos Aires, 21 de septiembre de 1891 - Buenos Aires, 3 de octubre de 1954) fue un comediógrafo, letrista de tango,  director de cine  y productor de teatro de revista argentino. Fue uno de los directores más prolíficos e influyentes del cine clásico argentino, especialmente a través de la productora Lumiton. Como letrista de tangos, consiguió numerosos éxitos perdurables a lo largo del tiempo.
Alconadilla
Alconadilla es una localidad española del municipio de Alconada de Maderuelo, perteneciente a la provincia de Segovia, en la comunidad autónoma de Castilla y León. Cuenta con una población de 5 habitantes (INE 2025).

Río Riaza
El río Riaza es un curso de agua del interior de la península ibérica, afluente del Duero, que nace en la vertiente norte de la sierra de Ayllón y discurre por las provincias españolas de Segovia y Burgos.
Batalla de Caporetto
La batalla de Caporetto, también conocida como batalla de Kobarid, duodécima batalla del Isonzo o batalla de Karfreit por los Imperios Centrales, tuvo lugar desde el 24 de octubre hasta el 9 de noviembre de 1917. El combate se libró en las cercanías de Kobarid (Eslovenia) en la frontera austroitaliana, donde se encontraba el frente italiano durante la Primera Guerra Mundial.

Monte Grappa
El monte Grappa (1775 m) es una montaña de los Prealpes Vénetos en Véneto, Italia. Se encuentra entre la llanura véneta, al sur y la zona alpina central, al norte. Al oeste,  está separado del monte Asiago por el río Brenta, y al este  está separado del macizo Cesen-Visentin por el río Piave. Al norte se encuentran el lago Corlo y el valle Feltre. Antiguamente, la montaña se llamaba Alpe Madre, y actualmente está dividido entre tres provincias: Vicenza al oeste, Treviso al sur y Belluno al nordeste. Es la cumbre más alta  de un pequeño macizo, el cual también incluye muchas otras cumbres como Col Moschin,  Colle della Berretta, Monte Asolone, Monte Pertica, Prassolan, Monti Solaroli, Fontana Secca, Monte Peurna, Monte Santo, Monte Tomatico, Meatte, Monte Pallon y Monte Tomba.
Reserva natural nacional de los humedales de Zhenbaodao
La Reserva natural nacional de los humedales de Zhenbaodao es una reserva natural en la provincia de Heilongjiang, en el nordeste de China, en la frontera con Rusia, desde 2002, con el nivel de protección elevado en 2006. Asimismo, es sitio Ramsar número 1978 (46°07′N 133°38′E) desde 2011, con una extensión de 443,64 km2. Forma parte del conjunto de ocho reservas naturales nacionales de la llanura de Sanjiang, que tiene 109.000 km2 en la provincia de Heilongjiang y está atravesada por los ríos Amur y sus afluentes principales Songhua y Ussuri.

Llanura de Sanjiang
La llanura de Sanjiang (chino: 三江平原; pinyin: Sānjiāng Píngyuán), se encuentra en el nordeste de China. También es conocida como Heilong o Dragón Negro y se encuentra en la confluencia de los ríos Songhua, Ussuri y Heilongjiang, afluentes del Amur, en una inmensa llanura aluvial. Cubre 23 condados en la provincia de Heilongjiang y tiene una extensión de 109.000 km2. Se caracteriza por poseer un gran número de humedales.
El mañana
«El Mañana» es una canción del segundo álbum de la banda Gorillaz, Demon Days. Fue lanzado el 10 de abril de 2006 en el Reino Unido como un doble lado A con Kids with Guns como el cuarto y último sencillo del álbum. A diferencia de los anteriores sencillos del grupo (que se encontraban dentro del Top 10), "Kids With Guns/El Mañana" alcanzó el puesto #27 en su lanzamiento en el UK Singles Chart.

Gorillaz
Gorillaz es una banda virtual británica creada en 1998 por Damon Albarn y Jamie Hewlett. La banda está compuesta por cuatro miembros ficticios: 2-D, Noodle, Murdoc Niccals y Russel Hobbs. La mayoría de sus canciones junto con todo su universo ficticio, se presentan a través de vídeos musicales animados, de animación tradicional y animación por computadora, entrevistas y pequeños cortos animados. En la realidad, Albarn es el único miembro permanente de la banda. El productor y ejecutivo Remi Kabaka Jr. empezaría a colaborar con el grupo en 2016 después de proveer por varios años la voz de Russel Hobbs y sería nombrado miembro oficial junto a Albarn y Hewlett en 2019 en el documental de Gorillaz, Gorillaz: Reject False Icons.
Vanceboro (Carolina del Norte)
Vanceboro es un pueblo ubicado en el condado de Craven en el estado estadounidense de Carolina del Norte. La localidad en el año 2000, tenía una población de 898 habitantes en una superficie de 4.5 km², con una densidad poblacional de 201.2 personas por km².

Condado de Craven
El condado de Craven (en inglés: Craven County), fundado en 1712, es uno de los 100 condados del estado estadounidense de Carolina del Norte. En el año 2000 tenía una población de 91 436 habitantes con densidad poblacional de 50 personas por km². La sede del condado es New Bern.
Gran Premio de Tailandia de Motociclismo de 2019
El Gran Premio de Tailandia de Motociclismo de 2019 (oficialmente PTT Thailand Grand Prix) fue la decimoquinta prueba del Campeonato del Mundo de Motociclismo de 2019. Tuvo lugar en el fin de semana del 5 al 6 de octubre de 2019 en el Circuito Internacional de Chang que está situado en la localidad de Buriram, Isan, Tailandia.

La carrera de MotoGP fue ganada por Marc Márquez, seguido de Fabio Quartararo y Maverick Viñales. Luca Marini fue el ganador de la prueba de Moto2, por delante de Brad Binder y Iker Lecuona. La carrera de Moto3 fue ganada por Albert Arenas, Lorenzo Dalla Porta fue segundo y Alonso López tercero.

Albert Arenas
Albert Arenas Ovejero (Gerona, 11 de diciembre de 1996) es un piloto de motociclismo español. Fue campeón del Campeonato del Mundo de Motociclismo de Moto3 en 2020 con el Aspar Team. En 2026 compite en el Campeonato Mundial de Supersport con el equipo Yamaha BLU CRU Evan Bros Racing.
Llévame contigo (película)
Llévame contigo es una película de Argentina en blanco y negro dirigida por Juan Sires según el guion de Eduardo Borrás que se estrenó el 20 de abril de 1951 y que tuvo como protagonistas a Jorge Salcedo, Aída Alberti y Enrique García Satur.

Eduardo Borrás
Eduardo Borrás (n. Barcelona, España; 7 de agosto de 1907 - f. marzo de 1968) fue un dramaturgo, periodista y guionista de cine que desarrolló gran parte de su actividad profesional durante su exilio en Argentina. En algunas de sus obras usó el seudónimo de Enrique Albritt.
Constitución portuguesa de 1826
La Carta Constitucional de la Monarquía Portuguesa de 1826 fue la segunda constitución de Portugal. Se le dio el nombre de Carta Constitucional porque fue otorgada por el rey Pedro IV y no fue redactada ni votada por las Cortes electas por la nación, tal y como había sucedido con la Constitución Portuguesa de 1822. Estuvo en vigor durante tres periodos.

Desde abril de 1826 (se otorga la carta) hasta mayo de 1828 (Miguel I es aclamado rey absolutista).
Desde agosto de 1834 (D. Miguel es expulsado de Portugal y se restaura la Monarquía Constitucional) a septiembre de 1836 (Revolución Septembrista con la restauración provisional de la Constitución de 1822).
Enero de 1842 (golpe de Estado de Costa Cabral) a octubre de 1910 (Proclamación de la República).

Esta ha sido la Constitución portuguesa que más tiempo ha estado en vigor, 72 años, habiendo sufrido 4 revisiones designadas en Artículos adicionales.

Miguel I de Portugal
Miguel I de Portugal, apodado «el Absolutista» (Lisboa, 26 de octubre de 1802-Karlsruhe, 14 de noviembre de 1866) fue rey de Portugal durante la guerra civil portuguesa.

Después de su derrota en las guerras liberales que se desarrollaron entre 1828 y 1834, y su consecuente rendición en Evoramonte, fue despojado de su estatus de miembro de la familia real y los tribunales declararon que el entonces ya exinfante Miguel y todos sus descendientes estuvieran siempre excluidos en la sucesión al trono portugués y bajo pena de muerte si regresaban a Portugal. La Ley de Expulsión de la rama miguelista también fue promulgada por la República Portuguesa.
Industria petroquímica
La industria petroquímica se ocupa de la producción y el comercio de productos petroquímicos. Una parte importante está constituida por la industria de los plásticos (polímeros). Interactúa directamente con la industria del petróleo, especialmente con el sector downstream. La industria petroquímica es una plataforma fundamental para el crecimiento y desarrollo de importantes cadenas industriales.

Industria del plástico
La industria del plástico fabrica materiales poliméricos, comúnmente llamados plásticos, y ofrece servicios en plásticos importantes para diversas industrias, que incluyen: embalaje, construcción, electrónica, aeroespacial, manufactura y transporte.

Es parte de la industria química. Dado que el aceite mineral es el principal componente de los plásticos, forma parte de la industria petroquímica.

Además de la producción de plásticos, la ingeniería de plásticos es una parte importante del sector industrial. Este último campo está dominado por los plásticos de ingeniería como materia prima debido a sus mejores propiedades mecánicas y térmicas que los plásticos básicos más utilizados. Los principales mercados de plásticos son el embalaje, la construcción, y la automoción.
Mi mujer no es mi señora
Mi mujer no es mi señora es una película cómica argentina, cuyo protagonista principal es Alberto Olmedo, estrenada el 1 de junio de 1978. Tuvo el título alternativo de Mi marido no funciona.  La obra teatral de José Dominiani sobre la que se hizo el libreto está basada, a su vez, en la obra de teatro Compartiment pour dames seules de Maurice Hennequin y Alberto Mitchel sobre la cual ya se habían hecho en el país dos versiones fílmicas: Mi suegra es una fiera (1939) y Suegra último modelo (1953).

Suegra último modelo
Suegra último modelo es una película en blanco y negro de Argentina dirigida por Enrique Carreras sobre el guion de Julio F. Escobar según la obra Compartiment pour dames seules, de Charles-Maurice Hennequin y Albert Mitchel que se estrenó el 26 de agosto de 1953 y que tuvo como protagonistas a Analía Gadé, Juan Carlos Thorry, Gogó Andreu y Tono Andreu.
Una versión anterior fue Mi suegra es una fiera, dirigida por Luis Bayón Herrera en 1939. En 1978 se realizó una nueva versión de esta obra bajo el nombre Mi mujer no es mi señora dirigida por Hugo Moser y protagonizada por Alberto Olmedo, Olga Zubarry, Joe Rigoli y Nadiuska.
Trouvelot (cráter marciano)
Trouvelot es un cráter del planeta Marte, localizado en el cuadrángulo Oxia Palus, en las coordenadas 16.2° de latitud norte y 13.1° de longitud oeste. Mide aproximadamente 149 kilómetros de diámetro y debe su nombre al astrónomo francés Étienne Léopold Trouvelot (1827-1895). El nombrando fue adoptado por la IAU en 1973.

Étienne Léopold Trouvelot
Étienne Léopold Trouvelot (26 de diciembre de 1827 – 22 de abril de 1895) fue un artista, astrónomo y entomólogo aficionado francés. 
Es conocido por la importación y liberación de la polilla gitana en América del Norte. La expansión de estas polillas como una especie invasora ha causado la destrucción de millones de árboles de madera dura en los Estados Unidos Orientales. También es conocido por sus aproximadamente 7000 ilustraciones astronómicas de gran calidad.
Bartolo (Lares)
Bartolo es un barrio ubicado en el municipio de Lares en el estado libre asociado de Puerto Rico. En el Censo de 2010 tenía una población de 2035 habitantes y una densidad poblacional de 93,16 personas por km².

Lares (Puerto Rico)
Lares es un pueblo y municipio del Estado Libre Asociado de Puerto Rico. Comúnmente llamada como la Ciudad del Grito, Lares es conocida en Puerto Rico por ser el lugar donde se realizó el Grito de Lares de 1868, la primera de dos revueltas contra el dominio español en la isla de Puerto Rico. La bandera de la revuelta es reconocida como la primera bandera de Puerto Rico.
El milagro de las campanas
El milagro de las campanas (título original en inglés: The Miracle of the Bells) es una película dramática estadounidense de 1948 producida por RKO Pictures. Está protagonizada por Fred MacMurray, Alida Valli, Frank Sinatra y Lee J. Cobb. Dirigida por Irving Pichel, con un guion de Quentin Reynolds y Ben Hecht.

La película está basada en la novela más vendida de 1946, The Miracle of the Bells, de Russell Janney.

The Miracle of the Bells (novela)
The Miracle of the Bells es una novela escrita por el autor estadounidense Russell Janney y publicada en septiembre de 1946. Fue la primera novela de Janney, que tenía 61 años y había sido agente de prensa para producciones teatrales y cinematográficas. Fue la novela más vendida de 1947, según determinó Publishers Weekly. En marzo de 1948, había vendido más de 500 000 copias y había sido traducida a 14 idiomas.
Caballería pesada
La caballería pesada o catafracto fue una clase de caballería cuya función principal consistía en entrar en combate directo con las fuerzas enemigas (tropas de choque). Aunque su equipo era muy diverso, dependiendo de la región y del período histórico, tanto caballero como caballo estaban acorazados; el caballero a menudo con algún tipo de escala, plateado, cota de malla o armadura laminar, así como espadas o bien, mazas o lanzas, y los caballos con armaduras específicas llamadas bardas.

Caballería
Caballería o cuerpo de caballería es la fuerza de combate montada a caballo. Este término proviene del francés cavalerie. Se distingue generalmente entre caballería pesada o blindada (también llamada catafracto) y caballería ligera. Este término no suele aplicarse a fuerzas militares que en lugar de caballos utilizaban otro tipo de animales, como camellos, mulas y elefantes.

Hoy en día, los ejércitos que mantienen fuerzas de combate a caballo son raros. Sin embargo, en muchos de ellos tradicionalmente sigue llamándose «caballería» a las fuerzas y unidades que realizan misiones similares a las de la antigua caballería, pero haciendo uso de vehículos de motor, vehículos blindados o helicópteros
Florida (condado de Montgomery, Nueva York)
Florida es un pueblo ubicado en el condado de Montgomery en el estado estadounidense de Nueva York. En el año 2000 tenía una población de 2,731 habitantes y una densidad poblacional de 21 personas por km².

Condado de Montgomery (Nueva York)
El condado de Montgomery (en inglés: Montgomery County) fundado en 1772 es un condado en el estado estadounidense de Nueva York. En el 2000 el condado tenía una población de 49,708 habitantes en una densidad poblacional de 47 personas por km². La sede del condado es Fonda.
De Havilland DH.50
El De Havilland DH.50 fue un gran transporte biplano monomotor británico de la década de 1920, construido por De Havilland en el aeródromo Stag Lane, Edgware, y construido bajo licencia en Australia, Bélgica y Checoslovaquia.

De Havilland Aircraft Company
La de Havilland Aircraft Company (DHC) fue un fabricante aeronáutico del Reino Unido fundada en 1920, cuando Airco (de la cual Geoffrey de Havilland había sido jefe de diseño y propietario) fue vendida a BSA.

De Havilland creó entonces una compañía con su nombre en septiembre de ese mismo año en Edware, que después sería cambiada de lugar hacia Hatfield, Hertforshire, Inglaterra.
El buque maldito
El buque maldito es una película española de terror de 1974 escrita y dirigida por Amando de Ossorio y protagonizada por Jack Taylor. La película fue rodada en Alicante y Madrid. Se trata de la tercera entrega de la tetralogía de los «Templarios Ciegos», integrada también por La noche del terror ciego (1972), El ataque de los muertos sin ojos (1973), y La noche de las gaviotas (1975).

Amando de Ossorio
Amando de Ossorio Rodríguez (La Coruña, 6 de abril de 1918-Madrid, 13 de enero de 2001) fue un director de cine español. Es considerado, junto con Paul Naschy, Chicho Ibáñez-Serrador, Jesús Franco o León Klimovsky, uno de los más importantes realizadores del denominado fantaterror. Es conocido por su tetralogía de películas conocidas como "La tetralogía de los templarios".
Arboreto Reeves-Reed
El Aboreto Reeves-Reed (en inglés: Reeves-Reed Arboretum) es un arboreto de 13.5 acres (5.5 hectáreas), que está administrado por una organización sin ánimo de lucro de voluntarios.

Se encuentra en el Union County, en Summit, Nueva Jersey, Estados Unidos.

Summit (Nueva Jersey)
Summit es una ciudad ubicada en el condado de Union en el estado estadounidense de Nueva Jersey. En el año 2010 tenía una población de 21.457 habitantes y una densidad poblacional de 1.366 personas por km².
Abbott Elementary
Abbott Elementary es una serie de televisión de comedia de situación estadounidense creada y protagonizada por Quinta Brunson, junto con Tyler James Williams, Janelle James, Lisa Ann Walter, Chris Perfetti y Sheryl Lee Ralph. Se estrenó el 7 de diciembre de 2021 en ABC.

La primera temporada fue nominada a siete Premios Primetime Emmy, ganando tres. En enero de 2025, la serie fue renovada para una quinta temporada que se estrenó el 1 de octubre de 2025.

Chris Perfetti
Chris Perfetti (Nueva York, Estados Unidos, 12 de diciembre de 1988) es un actor estadounidense, conocido por su papel del Maestro Jacob Hill en la serie de ABC Abbott Elementary, papel por el que conseguiría dos nominaciones a los Premios de la Crítica Televisiva. Entre sus otros papeles están los de Tim Fletch en la serie Crossbones, Brady en la serie Looking, Ben en In the Dark y Harlan en Sound of Metal.
Sindicalismo revolucionario
El sindicalismo revolucionario propiamente dicho es la denominación de una corriente sindical nacida en Francia en 1906, que sostiene que el sindicato es la institución central del movimiento obrero y la huelga general y otras medidas de acción directa, su método de acción, debiendo mantener su autonomía de la vida política.  En sentido amplio, suelen denominarse sindicalismo revolucionario aquellas corrientes sindicales radicalizadas que se oponen al parlamentarismo democrático y, en algunos casos, a la sujeción de los trabajadores y su lucha a un partido político. Se caracteriza por la defensa de la autonomía de las luchas de las clases trabajadoras. Entre sus principales teóricos se encuentra Georges Sorel.

Partido Laborista (Argentina)
El Partido Laborista es un partido político argentino creado en la segunda quincena de octubre de 1945 como expresión política del movimiento obrero argentino y con la finalidad inmediata de sostener la candidatura presidencial del coronel Juan Domingo Perón en las elecciones presidenciales de 1946.

Actualmente el partido cuenta con personería jurídica en las provincias de Córdoba, Santiago del Estero y la Provincia de Buenos Aires.
De magnete
De magnete, magneticisque corporibus, et de magno magnete tellure (Sobre los imanes, los cuerpos magnéticos y el gran imán terrestre), más conocido como De magnete, es un trabajo científico publicado en 1600 por el médico, físico y científico inglés William Gilbert.

Magnetismo
El magnetismo es el conjunto de fenómenos físicos mediados por campos magnéticos. Estos pueden ser generados por las corrientes eléctricas o por los momentos magnéticos intrínsecos de las partículas constituyentes de los materiales. Es parte de un fenómeno más general: el electromagnetismo. También denomina a la rama de la física que estudia dichos fenómenos.

El níquel, el hierro, el cobalto y sus aleaciones se encuentran entre algunos de los materiales que presentan propiedades magnéticas fácilmente observables, y comúnmente se llaman imanes. Estos materiales son ferromagnéticos e interactúan fuertemente con los campos magnéticos externos a la vez que generan un campo magnético propio. Esto permite la conocida repulsión y atracción entre los polos de los imanes. Sin embargo, todos los materiales son influidos, en mayor o menor medida, por la presencia de un campo magnético.
Creature from the Black Lagoon
Creature from the Black Lagoon (titulada El monstruo de la laguna negra en Hispanoamérica y La mujer y el monstruo en España) es una película de terror estadounidense de 1954, dirigida por Jack Arnold y producida por Universal Pictures. Fue protagonizada por Julie Adams, Richard Carlson, Antonio Moreno y Richard Denning.

La película tuvo dos secuelas: Revenge of the Creature (1955), dirigida de nuevo por Jack Arnold y titulada en España El regreso del monstruo; y The Creature Walks Among Us (1956), en España El monstruo vengador, dirigida por John Sherwood.

La creadora del monstruo fue Milicent Patrick, una de las primeras mujeres dedicadas al dibujo de animación.

Esta película es una de las principales de su género de los años 50 e influyó en el joven Steven Spielberg.

Milicent Patrick
Milicent Patrick (nacida Mildred Elizabeth Fulvia di Rossi, después de su último matrimonio Milicent Trent; 11 de noviembre de 1915 – 24 de febrero de 1998) fue una actriz, maquilladora, diseñadora de efectos especiales y animadora estadounidense. Nacida en El Paso, Texas, Patrick pasó sus primeros años en California, especialmente en San Simeon, ya que su padre, Camille Charles Rossi, era superintendente de construcción del Castillo Hearst. En 1939 Patrick empezó a trabajar para Walt Disney Studios y durante su tiempo allí se convirtió en una de las primeras animadoras del estudio. Patrick continuó su carrera en Universal Studios y es citada como la primera mujer en trabajar en un departamento de maquillaje y efectos especiales. Es más conocida como la creadora de la icónica criatura de la película Creature from the Black Lagoon, aunque en principio no se le atribuyó la creación.
Conjetura abc
En teoría de números, la conjetura abc fue formulada por primera vez por Joseph Oesterlé y David Masser en el año 1985.

Expone que, para cualquier  existe una constante , tal que para cada tripleta de números coprimos positivos a, b y c que satisfagan , tenemos que:

donde rad(n) (el radical de n) es el producto de los distintos números primos divisores de n.

En 2012 Shinichi Mochizuki propuso una demostración de más de 500 páginas, que fue desmentida en 2018 por otros matemáticos.

Una más precisa formulación propuesta en 1996 por Alan Baker afirma que en la desigualdad, se puede reemplazar rad(abc) por ε−ωrad(abc), donde ω es el número total de primos distintos que dividen a a, b o c.

Una conjetura relacionada, formulada por Andrew Granville, afirma que en el lado derecho de la inecuación podríamos escribir O(rad(abc) Θ(rad(abc)) donde Θ(n) es el número de enteros hasta n divisibles solo por primos que dividen a n.

Radical de un entero
En teoría de números, el radical de un entero positivo n, es el producto de los números primos que dividen n.
Se utiliza en diversas partes de la teoría de números, por ejemplo, en la formulación de la conjetura abc.