hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Vuelo 4590 de Air France
El vuelo 4590 de Air France del martes 25 de julio de 2000 partió del Aeropuerto de París-Charles de Gaulle próximo a París, Francia, con rumbo al Aeropuerto Internacional John F. Kennedy de Nueva York, Estados Unidos. Ese día, el Concorde francés sufrió un accidente al despegar, estrellándose en Gonesse, Francia. Fue el único accidente de un Concorde, dando fin a casi treinta años de impecable historial de la famosa aeronave supersónica.

Perecieron los cien pasajeros del avión y nueve miembros de la tripulación, además de cuatro personas en tierra.

Se trataba de un vuelo chárter de la compañía alemana Peter Deilmann Cruises, de modo que absolutamente todos los pasajeros se proponían embarcar en el crucero MS Deutschland en Nueva York para una travesía de dieciséis días que habría acabado en Manta, Ecuador.

Air France
Air France (AFR, Compagnie Nationale Air France) es la aerolínea de bandera de Francia. Esta compañía ha transportado a 43 300 000 pasajeros y obtenido unos beneficios de 12 530 000 000 € entre abril de 2001 y marzo de 2002. Tiene rutas entre 345 ciudades en 85 países y cuenta con más de 64 000 empleados. Pertenece a la alianza SkyTeam junto a Delta Air Lines, Aeroméxico, Air Europa, Korean Air, CSA Czech Airlines, ITA Airways, KLM Royal Dutch Airlines y Aerolíneas Argentinas. En 2004 se situó como la primera aerolínea europea, con un 18% de todos los pasajeros del continente.
La Unión (Nariño)
La Unión es un municipio colombiano ubicado en el departamento de Nariño.
Se sitúa al norte del departamento, en la zona de latitudes bajas y posee un clima diverso por ser contiguo a la cordillera de los Andes, el cual va desde frío en su parte alta, templado en su mayor extensión y cálido en la zona baja.

La cultura del café es el fundamento de la economía del municipio. Se cultiva en 40 de las 45 veredas que lo componen, según el Comité de Cafeteros en su informe Distribución de la caficultora en el municipio de La Unión. De las 4438 Fincas Cafeteras, corresponden 3607,93 hectáreas sembradas en café.

Nariño (Colombia)
Nariño es uno de los treinta y dos departamentos que forman la República de Colombia. Con una población estimada de 1 719 281 habitantes para 2023, es el noveno departamento más poblado. Su capital es Pasto. Está ubicado en el extremo suroeste del país, en las regiones andina y pacífica. Fue fundado en 1904 con la unión de las entonces provincias caucanas de Pasto, Barbacoas, Obando y Túquerres.
La economía del departamento es principalmente agrícola y ganadera.
Charlotte Cooper
Charlotte "Chattie" Reinagle Cooper, (Ealing, Middlesex, Inglaterra, 22 de septiembre de 1870-Helensburgh, Escocia, 10 de octubre de 1966) fue una tenista británica y la primera mujer campeona olímpica de la historia ganando dos medallas de oro en la categoría de tenis. Así mismo,  ganó cinco campeonatos de Wimbledon, 1895, 1896, 1898, 1901 y el último en 1908 cuando tenía treinta y siete años.

Campeonato de Wimbledon 1901
La edición 25.º del Campeonato de Wimbledon se celebró entre el 24 de junio y el 3 de julio de 1901 en las pistas del All England Lawn Tennis and Croquet Club de Wimbledon, Londres, Inglaterra.

El cuadro individual masculino lo iniciaron 36 jugadores mientras que el femenino lo iniciaron 14 tenistas.
Itaboraidelphys
Itaboraidelphys camposi es una especie extinta de marsupial didelfimorfo de la familia Sternbergiidae.

El género debe su nombre a que los hallazgos fósiles de este animal del Paleoceno Medio fueron hallados en Itaboraí (Brasil).

Didelphimorphia
Los didelfimorfos (Didelphimorphia), zarigüeyas, tacuacines, raposas, calatrupas, carachupas, tlacuaches, chuchas, faras, zorras pelonas, zorras rabipeladas, chichicoalasto o zarzaparrillas son un orden de mamíferos marsupiales que agrupa a la mayor parte de los que pueblan en la actualidad el continente americano. Incluye 92 especies vivas, todas en la familia Didelphidae, y muchas más extintas.

A pesar de ser similares a los roedores y musarañas, esto es producto de la convergencia evolutiva, pues no están emparentados con estos.
Catedral de la Natividad (Tiráspol)
La catedral de la Natividad (en rumano: Catedrala Nașterii Domnului din Tiraspol; en ruso: Собор Рождества Христова) es la iglesia más grande de Tiráspol, capital de Transnistria, una república independiente de facto de Moldavia. Se trata de una Iglesia ortodoxa rusa completada en 1999 para servir como la iglesia madre de la diócesis ortodoxa cristiana de Tiráspol.

Las celebraciones que marcaron la finalización de la catedral incluyeron, entre otras cosas, la emisión de una serie de sellos postales que muestran la iglesia (como los sellos emitidos en Transnistria para la Navidad de 1999). En 2001, además la imagen de la catedral fue exhibida en las monedas principales con una serie conmemorativa en oro y monedas de plata con templos ortodoxos de Transnistria.

Tiráspol
Tiráspol (en moldavo: Тираспол; en ruso: Тирасполь; en ucraniano: Тираспіль) es la ciudad más poblada y capital de la parcialmente reconocida República Moldava Pridnestroviana (Transnistria). La ciudad está ubicada en la orilla oriental del río Dniéster.

La ciudad tenía en 1989 una población de alrededor de 190 000 personas. El 41% eran rusos, el 32% ucranianos y el 18% rumanos (en 1919 el 42% eran rumanos). La ciudad tiene varias industrias ligeras, entre ellas la elaboración de muebles y aparatos eléctricos.
Combutters
Combutters es un programa de televisión conducido por el periodista peruano Phillip Butters y transmitido por Panamericana Televisión. El nombre del programa es una fusión entre la palabra «combate» y el apellido del periodista.

Panamericana Televisión
Panamericana Televisión (más conocido como Panamericana) es una cadena de televisión abierta peruana, la cual inició sus transmisiones en 1959.

Es la tercera red de televisión comercial más antigua del país, después de TV Perú y América Televisión, respectivamente. Desde sus inicios hasta fines de 1996, y después en el periodo comprendido entre julio del 2000 hasta agosto de 2003, fue considerado como el canal líder en audiencia a nivel nacional, cuyo pico de share market fue de 57 % del mercado del sector en 2001.

Su sede principal de transmisiones se ubica en la Av. Arequipa, en el barrio de Santa Beatriz, Lima. Desde 2015 pertenece a Panamericana Televisión Inversiones S. A. C. En 2025, dicha empresa pasó a manos del empresario minero Jimmy Pflucker, que ha orientado el canal hacia la derecha conservadora.
Kingsley Davis
Kingsley Davis (Condado de Jones, Texas, 20 de agosto de 1908 - Stanford, California, 27 de febrero de 1997) fue un demógrafo y sociólogo estadounidense considerado por la American Philosophical Society como uno de los científicos sociales más destacados del siglo XX. Fue investigador en la Hoover Institution. Dirigió numerosos estudios demográficos y sociales en Europa, América del Sur, África y Asia,

John MacInnes
John MacInnes es un sociólogo y demógrafo escocés (Reino Unido); especialista en demografía social. Sus líneas principales de investigación son la fecundidad, la familia y el mercado de trabajo, el equilibrio trabajo-vida, la sociología de género -en especial la masculinidad-; la sociología de la identidad nacional, -en especial el nacionalismo sin estado-, las comparaciones entre Escocia y Cataluña, así como el papel de los medios de comunicación. Es profesor de Sociología de la Facultad de Ciencias sociales y políticas de la Universidad de Edimburgo. Ha desarrollado, junto a Julio Pérez Díaz, la Teoría de la Revolución Reproductiva.
Alagón del Río
Alagón del Río (antiguamente conocido como Alagón del Caudillo, cambió de denominación a partir del momento en el que fue declarado municipio independiente) es un municipio de la provincia de Cáceres, en la comunidad autónoma de Extremadura, en España. Fue creado como poblado de colonización en los años 1950 en el término municipal de Galisteo, del cual se independizó en noviembre de 2009.

Provincia de Cáceres
Cáceres es una provincia española de la comunidad autónoma de Extremadura, con capital en la ciudad homónima de Cáceres. Ubicada en el oeste del país, tiene una población de 388 190 habitantes (INE 2025) y sus municipios más poblados son Cáceres, Plasencia y Navalmoral de la Mata. La zona norte de la provincia está dominada por el sector occidental del sistema Central, mientras que al sur y al este se alzan varias estribaciones de los montes de Toledo. Los ríos que la surcan vierten sus aguas principalmente a la cuenca del Tajo, aunque también a la la del Guadiana y a la cuenca del Duero. Cáceres, que es la segunda provincia más extensa de España tras Badajoz, limita con Castilla y León a través de las provincias de Salamanca y Ávila y con Castilla-La Mancha por Toledo. Al sur se encuentra Badajoz, y al oeste se ubica la frontera con Portugal.
Condado de Macoupin
El condado de Macoupin (en inglés: Macoupin County) es un condado en el estado estadounidense de Illinois. En el censo de 2000 el condado tenía una población de 49 019 habitantes. Forma parte del área de Gran San Luis. La sede de condado es Carlinville. El condado fue formado el 17 de enero de 1829 a partir de los condados de Greene y Madison. Fue nombrado en honor al Macoupin Creek, un arroyo que pasa cerca de Carlinville y desemboca en el río Illinois.

Gran San Luis (Misuri)
El Gran San Luis (del inglés; Greater St. Louis) es el nombre común del área estadística combinada de Saint Louis-Saint Charles, MO-IL , también conocida como el área metropolitana de San Luis, está centrada alrededor de la ciudad independiente de San Luis.

El Gran San Luis es la
15.ª área metropolitana más poblada de los Estados Unidos (2008), cuenta con una población de 2.779.939 habitantes según el censo de 2010.
Pie de Palo
Pie de Palo es una localidad de la provincia de San Juan, Argentina, dentro del Departamento Caucete.

Se encuentra en el kilómetro 550 de la Ruta Nacional 20, en su intersección con la Ruta Nacional 141.

Departamento Caucete
Caucete es un departamento en la provincia de San Juan (Argentina), ubicado en el este de la misma, donde predomina un paisaje de serranías, travesías y numerosas plantaciones de vides. Posee importantes vías de acceso hacia la capital de la provincia siendo muchas veces el paso obligado para salir o entrar a la provincia. En cuanto al turismo es muy visitado gracias al popular Santuario de la Difunta Correa, donde se recibe permanentemente turistas de casi todo el país, y por el turismo temático de la "Ruta del vino".

Se llamó Departamento Eva Perón entre 1952 y 1955.
John Carlin
John Charles Carlin (Londres, 12 de mayo de 1956) es un escritor y periodista británico que también posee la nacionalidad española. Su actividad profesional está centrada en la política y el deporte.

Su libro Playing the Enemy (en español titulado El factor humano), publicado en 2008, tuvo gran aceptación entre el público y la crítica literaria. La película Invictus, estrenada en 2009, se inspiró en esta obra de Carlin.

Live Free or Die Hard
Live Free or Die Hard (titulada: La jungla 4.0 en España y Duro de matar 4.0 en Hispanoamérica) es una película estadounidense-británica de 2007, dirigida por Len Wiseman. Protagonizada por Bruce Willis, Timothy Olyphant y Justin Long en los papeles principales, es la cuarta entrega de la saga Die Hard.
Imperial-Enlow
Imperial-Enlow fue un lugar designado por el censo ubicado en el condado de Allegheny en el estado estadounidense de Pensilvania. En el año 2000 tenía una población de 3514 habitantes y una densidad poblacional de 339 personas por km².

Condado de Allegheny
El condado de Allegheny (en inglés: Allegheny County), fundado en 1788, es uno de los 67 condados en el estado estadounidense de Pensilvania. En 2010 el condado tenía una población de 1.223.348 habitantes y una densidad poblacional de 678 personas por km². La sede de condado es Pittsburgh. 
En transportes, el Aeropuerto Internacional de Pittsburgh es el principal aeropuerto de tráfico de pasajeros de este condado.
Álvaro Ruiz (actor)
Álvaro Ruiz Zúñiga (Tunja, 23 de abril de 1932 - Bogotá, 30 de abril de 2001) fue un actor, presentador y director de televisión colombiano. Era reconocido por ser una de las principales figuras de la televisión colombiana y presidente del Canal RCN (Programadora). Elegido como actor del siglo XX en Colombia por la revista TVyNovelas.

Dos rostros, una vida
Dos rostros, una vida es una telenovela colombiana producida por FGA Televisión y emitida por el Canal Nacional en 1968. Es protagonizada por Julio César Luna y Lyda Zamora. Fue escrita por Bernardo Romero Pereiro, producida por Hernán Villa y dirigida por Luis Eduardo Gutiérrez.

La trama, de 83 capítulos de duración, narra las historias de Santiago y Mauricio, dos gemelos que fueron separados al nacer que hasta entonces nunca se conocieron y, como es natural, ambos viven en condiciones sociales y económicas muy distintas.
Qingyuan (Fushun)
Qingyuan (en chino, 清原; pinyin, Qīngyuán) es un condado-autónomo, bajo la administración directa de la ciudad-prefectura de Fushun en la provincia de Liaoning, al noreste de la República Popular China. Limita al oeste con la provincia de Jilin. Su área es de 3.921 km² a 240 metros sobre el nivel del mar y su población para 2010 fue cercana a los 300 mil habitantes.

Fushun
Fushun (en chino, 抚顺; pinyin, Fǔshùn) es una ciudad-prefectura en la provincia de Liaoning, República Popular China. Situada en las orillas del río Hun (渾河) "río de barro". Antes se llamó Fouchouen en francés. La ciudad fue ocupada por Rusia hasta 1905 y por Japón hasta 1945. Su área es de 11 271 km² y su población total para 2020 superó los 2 millones de habitantes.
Cowan (Tennessee)
Cowan es una ciudad ubicada en el condado de Franklin en el estado estadounidense de Tennessee. En el Censo de 2010 tenía una población de 1.737 habitantes y una densidad poblacional de 324,77 personas por km².

Condado de Franklin (Tennessee)
El condado de Franklin (en inglés: Franklin County, Tennessee), fundado en 1807, es uno de los 95 condados del estado estadounidense de Tennessee. En el año 2000 tenía una población de 39.270 habitantes con una densidad poblacional de 27 personas por km². La sede del condado es Winchester.
Sierra de Yébenes
La Sierra de Yébenes es una alineación montañosa perteneciente al sistema de los Montes de Toledo, situada al norte del municipio homónimo, en la provincia de Toledo, comunidad autónoma de Castilla-La Mancha, España. Se extiende aproximadamente 15 km de este a oeste y 9,3 km de norte a sur, y sus cotas oscilan entre los 808 m sobre el nivel del mar en el entorno de Los Yébenes y los 1121 m en el punto culminante conocido como pico Sierra de los Yébenes.

Provincia de Toledo
Toledo es una provincia española de la comunidad autónoma de Castilla-La Mancha, con capital en la ciudad homónima de Toledo. Cuenta con una población de 755 081 habitantes (INE 2025), repartidos en 204 municipios. El río Tajo, que pasa por las ciudades de Toledo y Talavera de la Reina, cruza la provincia de este a oeste abriendo a su paso un ancho valle, que deja al norte la sierra de San Vicente y al sur los montes de Toledo. En el sureste de la provincia se extiende la llanura manchega. Toledo limita al norte con las provincias de Ávila y Madrid, al este con Cuenca, al sur con Ciudad Real, al suroeste con Badajoz y al oeste con Cáceres.
Jesús Bracamontes
Jesús Bracamontes Zenizo (Colima, México 24 de diciembre de 1951) es un comentarista deportivo de Univision, exentrenador de fútbol mexicano. Es padre de Jacqueline Bracamontes, actriz, presentadora y modelo mexicana.

Jacqueline Bracamontes
Jacqueline Ivonne Bracamontes Van Hoorde (Guadalajara, Jalisco, México; 23 de diciembre de 1979), conocida como Jacqueline Bracamontes, es una actriz mexicana, ganadora del concurso nacional Nuestra Belleza México y participante en el concurso Miss Universo 2001.
Dianne Buswell
Dianne Claire Buswell (Bunbury, Australia Occidental,6 de mayo de 1989) es una bailarina de salón y coreógrafa australiana, más conocida por ser una de las bailarinas profesionales del programa de baile Strictly Come Dancing de la BBC. También participó en las versiones australianas de So You Think You Can Dance y Dancing with the Stars en 2015.

Joe Sugg
Joseph Graham Sugg (Wiltshire, 8 de septiembre de 1991) es un youtuber, cineasta, autor y vlogger británico. Es conocido por sus canales de YouTube ThatcherJoe, ThatcherJoeVlogs y ThatcherJoeGames. En 2018, Sugg participó en la decimosexta temporada de Strictly Come Dancing de BBC One, terminando en el segundo puesto.
Andacollo (Chile)
Andacollo (del quechua anta, cobre u oro; coya, reina) es una ciudad y comuna del Norte Chico de Chile ubicada en la provincia de Elqui, en la región de Coquimbo. Limita al oeste de Coquimbo, al norte con la de La Serena, al este con las comunas de Vicuña y Río Hurtado y al sur con la comuna de Ovalle.

Región de Coquimbo
La región de Coquimbo es una de las dieciséis regiones que conforman Chile. Su capital es La Serena. Ubicada en el norte del país —Norte Chico—, limita al norte con la región de Atacama, al este con la provincia de San Juan en Argentina, al sur con la región de Valparaíso y al oeste con el océano Pacífico.

Cuenta con una superficie de 40 580 km² y una población según el censo de 2017 por el INE, de 757 586 habs. La región está compuesta por las provincias de Elqui, Limarí y Choapa. Sus principales centros urbanos son la conurbación La Serena-Coquimbo con 506 391 habitantes, seguida de Ovalle con 121 269 habitantes según el censo chileno de 2017. 
Es la región más castigada por la crisis hídrica por el cambio climático. El gobierno de Chile considera como zona de catástrofe por la gran megasequía.
Voz para el camino
Voz para el camino es un álbum de estudio de varios intérpretes chilenos, tales como Inti-Illimani, Rolando Alarcón, Homero Caro y Chagual, publicado el año 1968. Junto con Por la CUT, corresponde a los dos primeros álbumes de estudio de Inti-Illimani.

Homero Caro
Homero Héctor Caro Wilson fue un cantante y músico chileno, miembro de la llamada Nueva Canción Chilena, cuya carrera estuvo fuertemente influenciada por los cantautores Violeta Parra y Víctor Jara, quienes además lo apoyaron en sus primeros trabajos musicales.
Adiós Chantecler
«Adiós Chantecler»  es un tango cuya letra y música pertenecen a Enrique Cadícamo que fue grabado por Jorge Valdez con la orquesta de Juan D'Arienzo el 19 de noviembre de 1958 para el sello RCA Victor. El Chantecler era un cabaré de la ciudad de Buenos Aires construido en 1924 que fue demolido en 1960 después de haber estado sin funcionar un tiempo.

Jorge Valdez
Jorge Valdez (Buenos Aires, Argentina, 27 de enero de 1932-ibídem, 21 de febrero de 2002) era el nombre artístico de Leo Mario Vitale,  que fue un cantor dedicado al género del tango durante más de 50 años en su país, recordándose especialmente su etapa como cantor de la orquesta de Juan D'Arienzo. 
Supo lucirse en la década del 80 en el recordado programa Grandes Valores del Tango con la conducción única e irrepetible de Silvio Soldan junto a Rosanna Falasca , Jorge Falcón y Beba Bidart entre tantos artistas.
Tratado de Paz y Amistad entre Venezuela y España de 1845
El Tratado de Paz y Amistad entre Venezuela y España de 1845 se firmó el 30 de marzo de 1845 en Madrid entre la República de Venezuela y el Reino de España, reconociendo a Venezuela como una nación independiente de la Corona de España y estableciendo la paz entre ambas naciones.

Alejo Fortique
Alejo Fortique González (Valencia, 17 de julio de 1797-Londres, 28 de octubre de 1845) fue un abogado, político y diplomático, muy cercano a José Antonio Páez, contribuyó decisivamente a lograr la separación de Venezuela de la Gran Colombia. En 1830, en la Asamblea Constituyente de Valencia, asiste como delegado por Caracas y pide el destierro del Libertador Simón Bolívar.
Temporada 1999 de Indy Racing League
La Temporada de 1999 de la IRL (Pep Boys Indy Racing League),la temporada de 1999 fue quizás de momento, la temporada más competitiva finalizando el milenio, y por la paridad de fin de año. Equipo de Menard tuvo una temporada muy buena con su conductor Greg Ray, capturando tres victorias en fila y el campeonato de la serie. Este fue el último año antes de CART y sus equipos comenzaran a romper filas y comenzaran algunos de estos a ir a la IRL y otros permaneciesen en CART.

Team Menard
Team Menard fue un equipo estadounidense de carreras tanto en la Serie NASCAR Winston Cups, también para varias ediciones de las 500 millas de Indianápolis y un equipo a tiempo completo de la Indy Racing League y con anterioridad en la CART indyCar World Series, fue fundado por su ex-propietario John Menard.
Angeles del Infierno (banda)
Ángeles del Infierno es una banda española de heavy metal fundada en Lasarte, Guipúzcoa, España en 1978 por el guitarrista Robert Álvarez y el bajista Santi Rubio. Son considerados junto a otras bandas como Barón Rojo y Obús, uno de los máximos exponentes del heavy metal en español de los 80´.

Santiago Rubio (músico)
Santiago Amador Rubio Corral (4 de marzo de 1962, León) conocido como Santi Rubio es un músico español. Se le conoce por ser el bajista y coros del grupo de rock Ángeles del Infierno, fundador del grupo junto con Robert Álvarez en Lasarte - Guipúzcoa (España) en 1978. Músico en activo y miembro de Ángeles del Infierno desde la primavera de 1978 hasta finales del verano de 1996.
Hitech GP
Hitech Grand Prix o Hitech GP (anteriormente Hitech Racing y actualmente Hitech TGR por motivos de patrocinio), es un equipo de automovilismo británico, fundado en 2002 por Dennis Rushen y David Hayle. El equipo comenzó a competir en el campeonato de Fórmula 3 Británica en 2003. En 2023, la escudería presentó su candidatura a la Federación Internacional del Automovilismo (FIA) para entrar en la Fórmula 1 en 2026, pero la propuesta fue finalmente rechazada.

Entre sus pilotos destacan Lucas di Grassi, Max Chilton, António Félix da Costa, Daniel Juncadella, George Russell, Nikita Mazepin, Jake Hughes, Álex Palou, Rinus VeeKay, Dan Ticktum, Jack Doohan, Ye Yifei, Liam Lawson, Luca Ghiotto, Ayumu Iwasa, Jamie Chadwick, Isack Hadjar, Marta García y Paul Aron, entre otros.

Ye Yifei
Ye Yifei (en chino simplificado: 叶一飞; Shaanxi, China; 16 de junio de 2000) es un piloto de automovilismo chino. Fue miembro de la Academia de Renault Sport en 2017, tras resultar campeón del Campeonato Francés de F4 como debutante. Fue campeón de la Eurofórmula Open en 2020, y de la Asian Le Mans Series y European Le Mans Series en la clase LMP2 en 2021.

Compite desde 2024 con el equipo AF Corse en la clase Hypercar del Campeonato Mundial de Resistencia de la FIA. Al año siguiente se convirtió en el primer chino en ganar las 24 Horas de Le Mans, y resultó subcampeón en dicha temporada.
Dendrophryna
Dendrophryna es un género de foraminífero bentónico de la subfamilia Dendrophryinae, de la familia Dendrophryidae, de la superfamilia Astrorhizoidea, del suborden Astrorhizina  y del orden Astrorhizida. Su especie-tipo era Psammatodendron dichotomicum. Su rango cronoestratigráfico abarcaba el Cretácico superior.

Dendrophryinae
Dendrophryinae es una subfamilia de foraminíferos bentónicos de la familia Dendrophryidae, de la superfamilia Astrorhizoidea, del suborden Astrorhizina y del orden Astrorhizida.  Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Pleistoceno hasta la Actualidad, aunque se ha citado en el Campaniense (Cretácico superior).