hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Paolo Pandolfo
Paolo Pandolfo es un virtuoso italiano, profesor, compositor y violagambista. Aunque interesado inicialmente en el contrabajo y en la guitarra, y músico de jazz y popular, a partir de finales de la década de los setenta comenzó sus estudios de viola da gamba en el Conservatorio de Roma. Fundó el grupo La Stravaganza, y posteriormente vivió en Basilea, en cuya Schola Cantorum Basiliensis estudió con Jordi Savall. Tocó con los grupos de música antigua de Savall desde 1982 hasta 1990. Desde entonces inició sus actuaciones y grabaciones en solitario, junto con su grupo Labyrinto.

Su repertorio ocupa desde el Renacimiento hasta el siglo XX, y su fonografía incluye decenas de registros centrados en compositores tales como Marin Marais, Tobias Hume, C.P.E. Bach, Antoine Forqueray y Monsieur de Sainte-Colombe, entre otros, además de sus propias composiciones para viola da gamba. Ha declarado que la música antigua deberá servir de fuente de inspiración para el futuro de la música culta.

Viola da gamba
La viola da gamba (pronunciación en italiano: /ˈvjɔːla da ˈɡamba/) es un instrumento musical perteneciente a la familia de los cordófonos de arco, provisto de trastes. Fue muy utilizado en Europa entre finales del siglo XV y las últimas décadas del siglo XVIII. El modelo más extendido tiene seis cuerdas afinadas por cuartas (con una tercera mayor entre las centrales), un aspecto similar al del violonchelo, una extensión de Re a re y es tañido tomando el arco palma arriba. Al intérprete se le conoce como «violagambista».
Reacción de Arens-van Dorp
La reacción de Arens-van Dorp o síntesis de Arens-van Dorp es un método de síntesis donde se hace reaccionar previamente un alquinil alquil éter con una base fuerte. Posteriormente, el alquinuro formado reacciona con el carbonilo de una cetona. El producto es un alcohol propargílico. Las bases más utilizadas son el amiduro de litio u organolitios (por ejemplo, el n-butilitio). Esta reacción es homóloga a una reacción de Grignard.

Alcohol propargílico
El Alcohol propargílico, o 2-propin-1-ol, es un compuesto orgánico el cual es un alcohol primario que contiene unido un grupo etinilo.  El alcohol propargílico es un líquido incoloro miscible en agua y en la mayoría de los solventes orgánicos polares. Tiene un olor característico que recuerda al de los geranios del género Pelargonium.

El alcohol propargílico puede polimerizar por calentamiento o adición de una base.  Es utilizado como inhibidor de la corrosión, en soluciones de complejos metálicos, como intermediario en síntesis orgánicas, como solvente estabilizador y como aditivo abrillantador en el electroplateado para fabricación de espejos. Industrialmente se prepara a partir de acetileno y formaldehído en una reacción de Arens-van Dorp.

El alcohol propargílico irrita la piel y las mucosas.
El signo de los cuatro
El signo de los cuatro (título original en inglés: The Sign of the Four) es la segunda novela protagonizada por Sherlock Holmes, escrita por Arthur Conan Doyle. Su título también se ha traducido como La señal de los cuatro. Se trata —junto a Estudio en escarlata, El sabueso de los Baskerville y El valle del terror— de una de las cuatro únicas novelas que Arthur Conan Doyle escribió con Holmes como protagonista, ya que el resto de sus obras acerca de este personaje son relatos cortos.

Sherlock Holmes
Sherlock Holmes es un detective privado de ficción creado en 1887 por el escritor británico Arthur Conan Doyle. Es un personaje inglés de finales del siglo XIX que destaca por su inteligencia, su hábil uso de la observación y el razonamiento deductivo para resolver casos difíciles. Es protagonista de una serie de cuatro novelas y cincuenta y seis relatos de ficción, que componen el «canon holmesiano», publicados en su mayoría por The Strand Magazine.

Sherlock Holmes es el arquetipo de investigador cerebral por excelencia e influyó en gran medida en la ficción detectivesca posterior a su aparición. Aunque se considera a Auguste Dupin, creado por Edgar Allan Poe, como un personaje predecesor muy similar, la genialidad excéntrica de este no alcanzó la enorme popularidad que Holmes y su autor alcanzaron en vida de este.
L-selectina
La selectina-L, LYAM1, CD62L es una molécula de adhesión celular que pertenece a la familia de las selectinas, se expresa en la superficie celular de glóbulos blancos sanguíneos tales como linfocitos y monocitos y cuya función es la adhesión inicial de estas células al endotelio vascular. La selectina-L es una proteína con la facultad de reconocer grupos de carbohidratos como el sialyl lewis x y procura enlaces poco estables con estos grupos.

Selectina
Las selectinas son receptores de adhesión que forman una familia de glucoproteinas integrales de la membrana, que pueden formar uniones hetero y homotípicas, transitorias y específicas. Se caracterizan por poseer una estructura muy conservada, la cual incluye a un dominio tipo lectina, un dominio tipo factor de crecimiento epidérmico, dos o más dominios tipo proteína reguladora del complemento, una región transmembranal y una región intracitoplásmica corta en el extremo carboxilo terminal. Interactúan con las sialomucinas en el proceso de extravasación leucocitaria o diapédesis.
Krebsia (protista)
Krebsia es un género de foraminífero bentónico considerado homónimo posterior de Krebsia Mörch, 1877, y sustituido por Krebsina de la subfamilia Polymorphininae, de la familia Polymorphinidae, de la superfamilia Polymorphinoidea, del suborden Lagenina y del orden Lagenida. Su especie-tipo era Krebsia pilasensis. Su rango cronoestratigráfico abarcaba el Holoceno.

Polymorphininae
Polymorphininae es una subfamilia de foraminíferos bentónicos de la familia Polymorphinidae, de la superfamilia Polymorphinoidea, del suborden Lagenina y del orden Lagenida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Rhaetiense (Triásico superior) hasta la Actualidad.
Alex Pella
Alex Pella (Barcelona, 2 de noviembre de 1972) es un navegante profesional español. Es el primer y único español en ganar una regata transoceánica en solitario: la Ruta del Ron. Desde el 26 enero de enero de 2017 ostenta el Récord Absoluto de la Vuelta al Mundo a vela, conocido como Trofeo Julio Verne; que consiguió a bordo del sofisticado Maxi-Trimarán IDEC Sport, circunnavegando el planeta en cuarenta días, veintitrés horas, treinta minutos y treinta segundos. Una marca que no ha conseguido batir ningún otro equipo, en los seis intentos posteriores.

Alex Pella, es el primer y único marino en toda la historia en haber disputado del Récord de la Circunnavegación en los dos sentido, hacia el Este (Trofeo Julio Verne) y hacia el Oeste (siguiendo la Estela de Magallanes y Elcano).

Transat 6.50
La Transat 6.50, también llamada Mini Transat, es una regata trasatlántica en solitario para veleros de la clase Mini, de 6.50 metros de eslora. El origen de la regata, y de la clase Mini, se debe al británico Bob Salmon, en 1977.
Ludian
Ludian léase Lu-Dián (en chino:鲁甸县, pinyin:Lǔdiàn xiàn) es un condado bajo la administración directa de la ciudad-prefectura de Zhaotong. Se ubica al noreste de la provincia de Yunnan, sur de la República Popular China. Su área es de 1519 km² y su población total para 2010 fue +300 mil habitantes.

Zhaotong
Zhaotong (en chino, 昭通市; pinyin, Zhāotōng, (escuchar)ⓘ) es una ciudad-prefectura en la provincia de Yunnan, República Popular China. Situada aproximadamente a 300 kilómetros de la capital provincial. Limita al norte con Yibin, al sur con Qujing, al oeste con Panzhihua de Sichuan y al este con Liupanshui de Guizhou. Su área es de 23192 km² y su población es de 5,45 millones.

La ciudad es casi exclusivamente agrícola y también es una de las más pobres de China, lo que llevó a las autoridades a motivar a los jóvenes a emigrar a otras partes del este y el sur de China en busca de trabajo. Para el año 2003, el número de emigrantes fue 650 000. El gobierno quería que el número aumentara a 50 000 en 2004.

En agosto de 2014 un sismo de magnitud 6,3 dejó más de 370 muertos y 1881 heridos en un área montañosa del condado Ludian (鲁甸县).
Sello de Palaos
La República de Palaos no posee escudo de armas. En lugar de ello se usa el sello oficial, el cual fue aceptado en 1955 y suplementado en 1981, cuando Palaos se separó de la Federación de Micronesia. El sello muestra en su centro el tradicional Bai, una casa de reuniones que descansa sobre piedras. Ante ella ondea una bandera en la cual se lee la inscripción «OFFICIAL SEAL» (Sello Oficial). Las inscripciones que rodean el sello son «OLBIIL ERA KELULAU» (La Casa de las Decisiones Murmuradas), nombre del órgano legislativo en el idioma nativo, y «Republic of Palau» (República de Palaos en idioma inglés).

Palaos
Palaos, oficialmente la República de Palaos (palauano: Beluu er a Belau, inglés: Republic of Palau), es un país insular, uno de los cuatro que forman Micronesia y uno de los catorce que conforman Oceanía. Su capital es Ngerulmud y su ciudad más poblada es Koror.

La República está compuesta, aproximadamente, por trescientas cuarenta islas de origen volcánico y coralino en el mar de Filipinas. El país está ubicado en el extremo suroeste de Micronesia, limita al noreste con Islas Marianas del Norte, al este con Estados Federados de Micronesia, al sur con Indonesia y al oeste con Filipinas. Forma, junto con los Estados Federados de Micronesia, el archipiélago de las islas Carolinas.

Entre las potencias coloniales que controlaron u ocuparon el archipiélago figuran los imperios español, alemán, japonés y los Estados Unidos. Se independizó de Estados Unidos en 1994 y es uno de los países más recientes y menos poblados del mundo, pues cuenta con alrededor de 20 000 habitantes.
Daucina
Daucina es un género de foraminífero bentónico de la subfamilia Ellipsoidininae, de la familia Ellipsoidinidae, de la superfamilia Pleurostomelloidea, del suborden Buliminina y del orden Buliminida. in Benthic Foraminifera en Benthos'90, Sendai (1990), Tokai University Press, 93-102.</ref> Su especie tipo es Daucina ermaniana. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Ypresiense (Eoceno inferior) hasta el Mioceno inferior.

Ellipsoidininae
Ellipsoidininae es una subfamilia de foraminíferos bentónicos de la familia Ellipsoidinidae, de la superfamilia Pleurostomelloidea, del suborden  Buliminina y del orden Buliminida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Turoniense hasta el Maastrichtiense (Cretácico superior).
Bonifacio Ferrer
Fray Bonifacio o Bonifaci Ferrer (Valencia, 1350-Villa de Altura, 29 de abril de 1417jul.) fue un religioso valenciano, hermano de san Vicente Ferrer, conocido por ser traductor de la Biblia a una lengua romance, en concreto al valenciano.

Compromiso de Caspe
El Compromiso de Caspe fue un pacto establecido en 1412 por representantes de los reinos de Aragón, Valencia y del principado de Cataluña para elegir un nuevo rey ante la muerte en 1410 de Martín I de Aragón (el Humano) sin descendencia y sin nombrar un sucesor aceptado. Supuso la entronización por elección de Fernando de Antequera, regente del reino de Castilla y miembro perteneciente a la dinastía Trastámara, en la Corona de Aragón.

El Compromiso de Caspe muestra una de las cualidades esenciales del régimen de la Corona de Aragón, en el que se anteponía la legitimidad jurídica por encima de los poderes políticos. Este principio tuvo gran influencia en el desarrollo de la Monarquía Española.
Prometheus (Stargate)
En el universo ficticio de Stargate, el Crucero de Batalla Prometheus (nombre de pila para el proyecto BC-303) es la primera nave interestelar creada en el planeta Tierra. Hermana pequeña del Daedalus, es alrededor de diez veces más grande que un Al'kesh. Fue creada usando tecnología Asgard y Goa'uld. En un comienzo, Jack O'Neill quiso llamarla Enterprise, argumentando que Prometheus, fue el nombre de una tragedia griega. Fue el único BC-303 que entró en servicio.

El Prometheus tiene como color de identificación el blanco, este se puede ver en el mapa detrás de la silla del comandante y la iluminación general del puente de la nave.

Daniel Jackson
Daniel Jackson es un personaje del universo Stargate. Aparece por primera vez en la novela, y en la película es interpretado por James Spader. Posteriormente es uno de los protagonistas de la serie Stargate SG-1, interpretado esta vez por el actor canadiense Michael Shanks.
Yasuka Saitō
Yasuka Saitō (齋藤 ヤスカ, Saitō Yasuka?,  Prefectura de Kanagawa, Japón, 29 de junio de 1987) es un actor, modelo y fotógrafo japonés, conocido por su papel de Masumi Inō en la serie GōGō Sentai Bōkenger y sus adaptaciones posteriores. Es representado por Li Jouet.

Takumi-kun Series 3: Bibō no Detail
Takumi-kun Series 3: Bibō no Detail (タクミくんシリーズ3「美貌のディテイル」, lit. El detalle de la belleza?) es la tercera película perteneciente a la franquicia de Takumi-kun Series, una serie de novelas ligeras de género shōnen-ai escritas por Shinobu Gotō. Fue dirigida por Kenji Yokoi y estrenada el 30 de enero de 2010. Una versión en DVD fue lanzada el 16 de junio de 2010.
Historia de una carta
Historia de una carta es una película en blanco y negro de Argentina dirigida por Julio Porter sobre el guion de Conrado Nalé Roxlo que se estrenó el 17 de octubre de 1957 y que tuvo como protagonistas a Ángel Magaña, Julia Sandoval, Enrique Chaico y Maruja Montes.

Enrique Chaico
Enrique Chaico (1888 - 23 de octubre de 1961) fue un actor de cine, teatro y radio que nació en el Imperio Ruso y fue llevado por sus padres a radicarse en la provincia de Entre Ríos, Argentina, país en el cual realizó su carrera artística y donde falleció.
Mission Hills (Kansas)
Mission Hills es una ciudad ubicada en el condado de Johnson en el estado estadounidense de Kansas. En el año 2010 tenía una población de 3498 habitantes y una densidad poblacional de 672,69 personas por km².

Condado de Johnson (Kansas)
El condado de Johnson (en inglés: Johnson County), es uno de 105 condados del estado estadounidense Kansas. La sede del condado es Olathe, y su mayor ciudad es Overland Park. El condado posee un área de 1.244 km² (los cuales 9 km² están cubiertos de agua), una población de 542,737 habitantes, y la densidad de población es de 440 hab/km² (según la Oficina del Censo de los Estados Unidos en 2009). Este condado fue fundado el 25 de agosto de 1855. El condado recibe su nombre en honor a Thomas Johnson.
Beira Interior Sul
La Beira Interior Sul es una subregión estadística portuguesa, parte de la Región Centro y del Distrito de Castelo Branco. Limita al norte con la Cova da Beira y la Beira Interior Norte, al este con España, al sur con España y el Alto Alentejo y al oeste con el Pinhal Interior Sul. Área: 3738 km². Población (2001): 78 127.

Comprende cuatro concelhos:

Castelo Branco

Idanha-a-Nova

Penamacor

Vila Velha de Ródão

Distrito de Castelo Branco
El distrito de Castelo Branco es uno de los dieciocho distritos que forman Portugal. Con capital en la ciudad homónima, limita al norte con Guarda, al este con España, al sur con Portalegre y Santarém, y al oeste con Leiría y Coímbra.

Pertenece a la provincia tradicional de la Beira Baixa (mitad sur de la Beira Interior). Área: 6615,7 km² (4.º mayor distrito portugués). Población residente (2011): 196 264 habs. Densidad de población: 29,67 hab./km².
Strays (película de 2023)
Strays (titulada: Hijos de perra en Hispanoamérica y Vida perra en España) es una película de comedia de humor negro estadounidense de 2023 dirigida por Josh Greenbaum y escrita por Dan Perrault. La película está protagonizada por Will Ferrell, Jamie Foxx, Will Forte, Isla Fisher, Randall Park, Josh Gad, Harvey Guillén, Rob Riggle, Brett Gelman, Jamie Demetriou y Sofía Vergara.

El largometraje sigue a un perro abandonado (Ferrell) que se une a un grupo de perros callejeros (Foxx, Fisher y Park) para vengarse de su abusivo dueño.

Strays fue estrenada en los Estados Unidos el 18 de agosto de 2023 por Universal Pictures y recibió críticas mixtas y recaudó $36 millones de dólares con un presupuesto de $46 millones de dólares.

Josh Greenbaum
Josh Greenbaum (15 de febrero de 1979) es un director, guionista y productor de cine estadounidense. Ha ganado un MTV Movie Award, CINE Golden Eagle y un premio Emmy. Dirigió el largometraje documental The Short Game, ganador del SXSW Audience Award, que fue adquirido por Netflix para lanzar su división de películas Originals. También dirigió Becoming Bond, un documental sobre George Lazenby, que ganó el premio del público de SXSW en la categoría Visions, así como el aclamado por la crítica Too Funny to Fail, un documental sobre The Dana Carvey Show. También es el creador, director y productor ejecutivo de Behind the Mask, que le valió a Hulu su primera nominación al Emmy.
A Lei do Amor
A Lei do Amor ("La ley del amor"; título en español: Sombras del Ayer) es una telenovela brasileña producida y emitida por TV Globo desde el 3 de octubre de 2016 hasta el 31 de marzo de 2017, de lunes a sábados en el horario de las 21hs, reemplazando a Velho Chico y siendo sucedida por A Força do Querer. Fue la 11.ª telenovela exhibida en el horario de las 21 horas, y contó con 155 capítulos grabados.

Creada y escrita por Maria Adelaide Amaral y Vincent Villari, contó con la colaboración de Álvaro Ramos, Juliano Righetto, Leticia Mey, Marta Nehring, Paola Prestes y Rodrigo Amaral, y fue dirigida por Oscar Francisco, André Barros, Giovanna Machline y Natália Warth, con la dirección general de Natália Grimberg y Denise Saraceni, también directora artística.

Protagonizada por Cláudia Abreu, Reynaldo Gianecchini, Isabella Santoni y Humberto Carrão, con las participaciones antagónicas de Vera Holtz, Thiago Lacerda, José Mayer y Alice Wegmann.

Vera Holtz
Vera Lúcia Fraletti Holtz (Tatuí, São Paulo, 7 de agosto de 1953) es una actriz brasileña de ascendencia italiana y alemana.

En 2012, interpretó a la Madre misteriosa Lucinda, el personaje inmortalizado como "madre de los rellenos sanitarios", en la novela de João Emanuel Carneiro, Avenida Brasil, que tuvo su último episodio el 19 de octubre de 2012.
Laminiuva
Laminiuva es un género de foraminífero bentónico normalmente considerado un subgénero de Hofkeruva, es decir, Hofkeruva (Laminiuva) de la subfamilia Uvigerininae, de la familia Uvigerinidae, de la superfamilia Buliminoidea, del suborden Buliminina y del orden Buliminida. Su especie tipo era Hofkeruva (Laminiuva) tutamoea. Su rango cronoestratigráfico abarcaba desde el Awamoense (Mioceno inferior) hasta el Kapitaniense (Mioceno superior).

Uvigerinidae
Uvigerinidae es una familia de foraminíferos bentónicos de la Superfamilia Buliminoidea, del Suborden Buliminina y del Orden Buliminida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Paleoceno hasta la Actualidad.
Calvario (Vigo)
El Calvario es un barrio de Vigo que tiene su origen en el desenvolvimiento de la antigua carretera de Villacastín. Marcaba entre límite entre Vigo y Lavadores. Pertenece a la parroquia de Lavadores.

Fue desarrollado durante la década de 1960-70 por iniciativa privada para ofrecer viviendas a la población que llegaba a Vigo para trabajar en el sector industrial.

En 2003 fue peonalizado un tramo de la Calle de Urzaiz.

En el año 2017 era uno de los 15 barrios con menor renta media de España según un estudio del Instituto Nacional de Estadística (INE).

Lavadores
Santa Cristina de Lavadores es una parroquia del municipio de Vigo, en la comunidad autónoma de Galicia, España.

Entre 1836 y 1941 fue un municipio independiente formado por las parroquias de Santa Cristina de Lavadores, Beade, Bembrive, Cabral, Candeán y San Paio de Fóra. En 1941 fue anexionado al ayuntamiento de Vigo.
Loci Theologici
Los Loci Theologici (en latín, "lugares teológicos") son un concepto fundamental en la teología cristiana, tanto protestante como católica, que sistematiza las fuentes de argumentación en el discurso teológico. El término fue inicialmente desarrollado por el reformador protestante Felipe Melanchthon y posteriormente adoptado por el teólogo católico Melchor Cano en el siglo XVI. Su influencia se extendió hasta finales del siglo XVII en la dogmática protestante y hasta mitad del siglo XX en la católica, aunque su relevancia persiste en la metodología teológica contemporánea.

Melchor Cano
Melchor Cano, O.P. (Tarancón, Cuenca 1509-Madridejos, Toledo, 30 de septiembre de 1560) fue un destacado teólogo dominico y obispo católico español, figura central de la Escuela de Salamanca y uno de los principales renovadores de la Teología escolástica en el siglo XVI.

Su obra más influyente, De Locis Theologicis, sistematizó el método teológico y consolidó la renovación iniciada por Francisco de Vitoria, combinando el rigor especulativo con el humanismo cristiano. Su vida refleja las tensiones de una época marcada por la Revolución protestante, la consolidación del poder real y la renovación de la Teología católica.
Higanbana no Saku Yoru ni
Higanbana no Saku Yoru ni (彼岸花の咲く夜に, ''Higanbana no Saku Yoru ni''?  lit. La Noche en Que Las Flores del Infierno Florecen o En la Noche que las Flores del Infierno Florecen) es un manga que actualmente se está publicando en la revista Dragon Age, creado por Ryukishi07, creador de Higurashi no Naku Koro ni y Umineko no Naku Koro ni, y dibujado por Nishieda e Ichirou Tsunohazu. El manga está basado en los 7 misterios de las escuelas japonesas. Pese el parecido de nombres esta obra no pertenece a la saga When They Cry.

07th Expansion
07th Expansion (セブンスエクスパンション, ''07th Expansion''?  Sebunsu Ekusupanshon) es un dōjin especializado en novelas visuales denominadas sound novels. El miembro fundador del dōjin circle es Ryukishi07. El primer trabajo del grupo fue dibujar para el juego de cartas Leaf Fight. Es conocido actualmente por crear la franquicia When They Cry, que incluye las series de Higurashi no Naku Koro ni, Umineko no Naku Koro ni y la reciente Ciconia no Naku Koro ni.
Raimundo della Torre e Tasso
Raimundo della Torre e Tasso (16 de marzo de 1907-17 de marzo de 1986), fue el segundo duque de Castel Duino, hijo del príncipe Alejandro della Torre e Tasso y de la princesa María Susana de Ligne.

Su padre, miembro de la casa de Thurn y Taxis, tomó la nacionalidad italiana en 1923 y adaptó el título de Príncipe Della Torre e Tasso (apelando al origen lombardo de la familia Della Torre) mientras le era concedido el título de duque de Castel Duino. Raimundo sucedió a su padre en el ducado de Castel Duino, el 11 de marzo de 1937.

Casa de Della Torre
La familia Della Torre (Dalla Torre, Torriani o de la Turre en latín medieval) es una antigua familia de la nobleza italiana. Dominaron la Lombardía durante la Baja Edad Media y fueron titulares del señorío de Milán. Pasaron a controlar gran parte del norte de Italia entre los siglos XII y XIV, hasta ser derrotados por la poderosa familia Visconti, sus principales rivales.

Eran integrantes históricos del partido Guelfi y han ostentado títulos de príncipes, duques, condes, marqueses y otras distinciones vinculadas a órdenes de caballería. También aparecen Cardenales y un papa, Clemente XIII, Carlo Della Torre di Rezzonico, entre sus miembros.