hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Río Flathead
El río Flathead nace en la provincia de la Columbia Británica, Canadá desde donde fluye hacia el noroeste de Montana, Estados Unidos. En este estado, penetra en el lago Flathead en el Parque nacional de los Glaciares, antes de unirse al río Clark Fork. El río tiene tres fuentes o ramales, el Norte, el Medio y el Sur.

El 12 de octubre de 1976, varios tramos estadounidenses del río y sus fuentes fueron declarados como río salvaje y paisajístico nacional (National Wild and Scenic River), de los que 97,9 millas son consideradas salvajes («Wild»), 40,7 millas, paisajísticas o pintorescas («Scenic»), y 80,4 millas, recreacionales, con un total de 219.0 millas. Los tramos declarados son el Ramal Norte desde la frontera canadiense hasta la confluencia con el ramal Medio; el ramal Medio desde sus fuentes hasta la confluencia con el ramal Sur; el ramal Sur desde sus fuentes hasta el embalse Hungry Horse.

Lago Flathead
El lago Flathead (del inglés: 'Flathead Lake') es un lago de Estados Unidos, localizado en el estado de Montana. Es un lago glaciar, de tipo morrénico. Con una superficie de 495,9 km², es el mayor lago de Montana.
Marathon Man
Marathon Man (Maratón de la muerte en Hispanoamérica) es una película de suspense y terror de 1976 dirigida por John Schlesinger. Protagonizada por Dustin Hoffman, Laurence Olivier, Roy Scheider, Marthe Keller, William Devane, Fritz Weaver. El argumento está basado en la novela homónima de William Goldman.

En 1977 la película resultó acreedora de un Globo de Oro al mejor actor secundario, debido a la actuación de Laurence Olivier. Fue también ganadora de dos premios David di Donatello en las categorías de Mejor actor extranjero (Dustin Hoffman) y Mejor película extranjera (Robert Evans). Asimismo obtuvo una candidatura a los Premios Óscar en la categoría de Mejor actor de reparto por la actuación de Laurence Olivier y ocho nominaciones más.

Fritz Weaver
Fritz William Weaver (Pittsburgh, Pensilvania; 19 de enero de 1926-Manhattan, Nueva York; 26 de noviembre de 2016)
fue un actor estadounidense de voz, cine, televisión y teatro. Fue galardonado con un premio Tony por su actuación en la obra Child's Play.
Alekséi Gúbarev
Alekséi Aleksándrovich Gúbarev (en ruso: Алексе́й Алекса́ндрович Гу́барев; 29 de marzo de 1931 – 21 de febrero de 2015) fue un cosmonauta soviético que participó de dos vuelos espaciales: el Soyuz 17 y el Soyuz 28.

Soyuz 28
Soyuz 28 fue una misión de una nave Soyuz 7K-T lanzada el 2 de marzo de 1978 desde el cosmódromo de Baikonur con dos cosmonautas a bordo hacia la estación espacial Salyut 6.

La misión de Soyuz 28 fue acoplarse a la estación Salyut 6 para realizar diversos experimentos científicos y técnicos. La misión tuvo lugar mientras la Soyuz 27 permanecía acoplada a la estación. Fue la primera misión en la que viajó un astronauta no soviético ni estadounidense, Vladimír Remek, de la antigua Checoslovaquia, como parte de los cosmonautas de los países del Pacto de Varsovia integrados en el programa Intercosmos. Estas tripulaciones realizaron misiones científicas e investigaciones sobre astronomía, observaciones de los recursos de la Tierra o estudios de la adaptación humana al espacio. Siendo la primera misión del programa Intercosmos por el cual la Unión Soviética proporcionaba acceso al espacio a los diversos países del bloque del este.

La Soyuz 28 regresó el 10 de marzo de 1978.
Homer News
El Homer News es un diario semanal distribuido en Homer, Alaska. Fue comprado por Morris Communications en el 2000. El diario es publicado todos los jueves.

Homer News fue nombrado como el mejor diario semanal según el Alaska Press Club en el 2001 y en el 2005, y empató en el 1999 con otro diario semanal.

Homer (Alaska)
Homer es una ciudad ubicada en el Municipio de la Península de Kenai en el estado de Alaska. De acuerdo al censo de los Estados Unidos de 2010, la población es de 5003. Conocido desde hace mucho como La Capital Mundial de Pesca de Halibut, Homer es también conocido como "el final de la carretera," y más recientemente como, "la aldea cósmica del mar".[cita requerida]
En vivo Guadalajarra-Monterrey
En vivo Guadalajara-Monterrey es el primer álbum en vivo y décimo general de la banda sinaloense mexicana MS de Sergio Lizárraga, lanzado el 28 de agosto de 2015 bajo el sello independiente Lizos Music.

El álbum se compone de música tradicional y popular mexicana e incluye quince canciones interpretadas en vivo y una canción inédita grabada en estudio.

Banda MS
La Banda Sinaloense MS de Sergio Lizárraga también conocida como Banda MS es una agrupación de música de banda sinaloense (incluyendo narcocorridos) creada en la ciudad de Mazatlán, Sinaloa, México, en el año de 2003.
Calle Omar Mukhtar
La calle Omar Mukhtar (en  árabe: شارع عمر المختار) es la calle principal de la ciudad de Gaza, que va desde la Plaza Palestina hasta el puerto de Gaza en el barrio Rimal, separando los barrios de al-Daraj y Zeitún de la Ciudad Vieja. La zona hotelera de Gaza es una parte de la calle Omar Mukhtar y la mayor parte de los edificios más importantes de Gaza se encuentran a lo largo de la misma.

Rimal
Rimal (en árabe: حي الرمال‎, traducido como "arenas") es un barrio de la ciudad de Gaza situado a 3 kilómetros del centro urbano. Se extiende a lo largo de la costa y, en su momento, era considerado el barrio más próspero de Gaza. La calle principal que atraviesa Gaza, la calle Omar Mukhtar, discurre de noroeste a sureste en el distrito y la carretera principal de la costa, la calle Ahmad Orabi, de noreste a suroeste. Rimal está dividido en los distritos de la ciudad de Rimal sur y Rimal norte. El barrio es la sede de múltiples ministerios gubernamentales y ha sufrido graves daños durante la guerra entre Israel y Gaza.
Arirang TV
Arirang TV es un canal de televisión por suscripción internacional de origen coreano en idioma inglés con sede en Seúl, Corea del Sur, operado por la Korea International Broadcasting Foundation. El canal presenta una serie de programas que van desde aspectos culturales, documentales, programas sobre la lengua coreana y otros segmentos de entretenimiento diseñados para ofrecer a los espectadores una mirada contemporánea y precisa de Corea del Sur, Asia y el mundo en general. El nombre de la red, «Arirang», se deriva de una tradicional canción folclórica popular coreana del mismo nombre.

Arirang
Arirang es una canción folklórica coreana, también considerada como un himno de Corea sin ser un himno nacional de manera oficial. Existen diferentes versiones regionales, tanto en Corea del Sur como en Corea del Norte, que se identifican añadiendo el nombre del lugar de origen.

La canción fue designada como un Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad por la Unesco en 2012, bajo candidatura presentada por Corea del Sur. El 26 de noviembre de 2014, la Unesco decidió incluir asimismo en la lista de Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad la candidatura del arirang presentada por parte de la República Popular Democrática de Corea.
Circuito Sudamericano de Seven 2013-14
El Circuito Sudamericano de Seven del 2013-14 fue la primera serie de torneos de selecciones de rugby 7 organizada por la Confederación Sudamericana de Rugby (CONSUR).

La idea fue fijar las etapas en algunos sevens tradicionales del verano sudamericano pero compitiendo por separado al de clubes. En un principio se manejó como posibilidad jugar en Porto Alegre, Punta del Este, Mendoza y Viña del Mar, aunque solo este último se mantuvo para el circuito y al que se le sumó el de Corrientes y el de Mar del Plata.

Seven de Mar del Plata
El Seven de Mar del Plata es un torneo de rugby 7 que se juega anualmente en Mar del Plata, Argentina, desde 1965. En 1995 se organizó por primera vez como competencia internacional, disputado en el Estadio José María Minella también se lo conoce como Seven Internacional de Mar del Plata.
Nudo Conway
En matemáticas, en la teoría de nudos, el nudo Conway (o nudo de Conway) es un nudo particular con 11 cruces, llamado así por John Horton Conway. Está relacionado por mutación con el nudo Kinoshita-Terasaka, con el que comparte el mismo polinomio de Jones. Ambos nudos también tienen la curiosa propiedad de tener el mismo polinomio de Alexander que el nudo trivial.

El problema del nudo de rebanada del nudo Conway fue resuelto en 2018 y publicado en 2020 por Lisa Piccirillo, 50 años después de que John Horton Conway propusiera por primera vez el nudo. Su prueba hizo uso de la S-invariante de Rasmussen, y demostró que el nudo no es un nudo cortado.

John Horton Conway
John Horton Conway (Liverpool, 26 de diciembre de 1937-Princeton, Nueva Jersey, 11 de abril de 2020) fue un prolífico matemático británico, especialista en la teoría de grupos (teoría de grupos finitos), teoría de nudos, teoría de números, teoría de juegos y teoría de códigos.

Nacido y criado en Liverpool, Conway pasó la primera mitad de su carrera en la Universidad de Cambridge antes de mudarse a los Estados Unidos, donde ocupó la cátedra John von Neumann en la Universidad de Princeton durante el resto de su carrera. El 11 de abril de 2020, a los 82 años, murió de complicaciones por COVID-19.
Antonio Muñoz Molina
Antonio Muñoz Molina (Úbeda, Jaén, 10 de enero de 1956) es un escritor español, académico de número de la Real Academia Española desde 1996 —donde ocupa el sillón u minúscula— y honorario de la Academia de Buenas Letras de Granada. En 2013 fue galardonado con el Premio Príncipe de Asturias de las Letras. En su obra abundan referencias a la cultura popular, que es una de las principales fuentes de inspiración del autor.

Pilar Miró
Pilar Mercedes Miró Romero (Madrid, 20 de abril de 1940 - Madrid, 19 de octubre de 1997) fue una reconocida directora de cine, teatro y televisión española. Considerada una de las pioneras del sector audiovisual de España fue directora general de Cinematografía (1982-1985) y la primera mujer en dirigir Radio Televisión Española (1986-1989).

Entre sus películas más célebres figuran El crimen de Cuenca (1980), Werther (1986), Beltenebros (1991) o El perro del hortelano (1996). A lo largo de su trayectoria obtuvo 11 nominaciones y 12 galardones entre los que destacan dos del Círculo de Escritores Cinematográficos, dos premios Goya, dos premios Ondas y un premio Fotogramas de Plata.
Eduardo de Braganza
Eduardo de Braganza o Eduardo de Portugal (Palacio Ducal de Vila Viçosa, 1605-Milán, 3 de septiembre de 1649). Noble portugués, señor de Vila do Conde, hijo del duque Teodósio II de Braganza y de Ana de Velasco y Girón, y hermano del futuro Juan IV el Restaúrador.

Ana de Velasco y Girón
Ana de Velasco y Girón (1585, Nápoles - 7 de noviembre de 1607, Vila Viçosa, Reino de Portugal ) fue una noble española de la Casa de Velasco, duquesa consorte de Braganza, y madre del rey Juan IV de Portugal, primer monarca portugués de la Dinastía de Braganza.
La hija de nadie
La hija de nadie es una telenovela venezolana de 1981, original de José Simón Escalona y basada en la radionovela El pequeño Lord de Olga Ruilópez, y producida por RCTV.

ESta historia también contaba con libretos de José Luis Contreras, Josefina Jordán, Carmelo Castro y Freddy Salvador, y fue protagonizada por Hazel Leal y Javier Vidal con la actuación antagónica de la primera actriz Yajaira Orta, como la perversa Lady Lynn.

Como nota curiosa esta telenovela originalmente iba a ser llamada Su primer amor.

Se retransmitió en 1987 en el horario de las 14:30 h y se usó como cortina musical el tema Quisiera creer de Humberto Záraga.

José Simón Escalona
José Simón Escalona Acosta (Ciudad Bolívar, 17 de mayo de 1954) es un productor, director y escritor venezolano, conocido por ser fundador del Grupo Theja y miembro de la directiva de RCTV Producciones. También es conocido por haber escrito La loba herida (1992), Sirena (1993) y Llovizna (1997).
Provincia de Valencia
Valencia (oficialmente en valenciano: València) es una provincia del este de España, situada en el centro de la Comunidad Valenciana. La capital provincial es Valencia. Tiene una extensión de 10 763 km² y una población de 2 763 996 habitantes (INE 2025) con 266 municipios, siendo así la tercera provincia más poblada de España.

Limita con el mar Mediterráneo al este y con las provincias de Castellón y Teruel al norte, Cuenca y Albacete al oeste y Alicante al sur.

En 2024, el 60,3 % de los habitantes de la provincia (1 635 669) vivía en el área metropolitana de la capital. Aparte de Valencia ciudad, otros municipios destacados son Torrente, Gandía, Paterna, Sagunto, Alcira, Onteniente, Játiva, Sueca, Liria, Requena y Buñol.

Le corresponden 16 escaños en el Congreso de los Diputados y 40 en las Cortes Valencianas.

Onteniente
Onteniente (oficialmente en valenciano: Ontinyent) es un municipio de la Comunidad Valenciana (España), capital de la comarca del Valle de Albaida, situada en el sur de la provincia de Valencia y en el centro de las Comarcas Centrales. Es de dominio lingüístico valenciano. Cuenta con una población de 37 012 habitantes (INE 2025).
Caicó
Caicó es un municipio brasileño en el interior del estado de Rio Grande do Norte. Es la principal ciudad de la región del Seridó y se localiza en la Microrregión del Seridó Occidental, en la región centro-sur del estado distando 256 km de la capital estatal, Natal.

Se encuentra en la confluencia de los ríos Seridó y Barra Nueva, ocupa un área de 1.228,574 km², el que equivale al 2,33% de la superficie estatal. Con una altitud media de 151 metros, su población estimada por el IBGE en 2011 era de 63147 habitantes, siendo la segunda más populosa del interior del Río Grande del Norte, con una densidad poblacional de 51,04 habitantes por km².

Microrregión del Seridó Occidental
La microrregión del Seridó Ocidental es una de las microrregiones del estado brasilero del Río Grande del Norte perteneciente a la mesorregión Central Potiguar. Su población fue estimada en 2006 por el IBGE en 96.094 habitantes y está dividida en siete municipios. Posee un área total de 3.065,724 km².
Alerta Solidària
Alerta Solidaria es una organización española perteneciente a la Izquierda independentista catalana. Apoya legal y jurídicamente a detenidos y encausados tras participar en acciones y movilizaciones. Nació al 2001 impulsada por el Proceso de Vinaroz. Se reivindica como la heredera de los Comités de Solidaridad con los Patriotas Catalanes (CSPC).

Izquierda independentista catalana
La izquierda independentista catalana (Esquerra Independentista catalana en catalán) es el nombre que recibe, desde finales de la década de 1960, concretamente con la aparición del Partit Socialista d'Alliberament Nacional (PSAN), el movimiento político que propugna la independencia, el socialismo y más recientemente también la liberación de género en la comunidad autónoma española de Cataluña y otras comunidades autónomas como la Comunidad Valenciana y las Islas Baleares.
Chelone
Chelone, comúnmente conocida como cabeza de tortuga, es un género con 83 especies de plantas de flores perteneciente a la familia Scrophulariaceae. Algunos expertos lo clasifican dentro de la familia Plantaginaceae.

Scrophulariaceae
Las escrofulariáceas (Scrophulariaceae), a la que pertenece la escrofularia y Verbascum, son una familia de plantas, que comprenden entre 220 y 300 géneros y 4000 a 4500 especies, dependiendo de la interpretación taxonómica. Tienen una distribución cosmopolita, aunque son más abundantes en las zonas templadas y las montañas tropicales. Su interés económico se debe a que son plantas muy vistosas, cultivadas como ornamentales y también como plantas medicinales.
Cité Salvador Sanfuentes
El Cité Salvador Sanfuentes es un conjunto habitacional distinguido por su claro y efectivo diseño para las clases obreras y medias,  es un complejo residencial y comercial ubicado en la calle Salvador Sanfuentes 2350-2354 construido por el arquitecto Ricardo Larraín Bravo, en 1929.

Ricardo Larraín Bravo
Ricardo Larraín Bravo (Valparaíso, 9 de abril de 1879-1945) fue un destacado arquitecto chileno, que tuvo una extensa trayectoria profesional, construyendo destacadas obras, entre ellas el Palacio Íñiguez y la casa Valdés Bustamante.
Golpe de Estado en Uruguay de 1942
El golpe de Estado en Uruguay del 21 de febrero de 1942, también denominado como Golpe bueno, fue el quiebre institucional en el cual el presidente Alfredo Baldomir disolvió la Corte Electoral y el Parlamento, reemplazando a este último con un Consejo de Estado con la intención de dejar sin efecto la Constitución de 1934, instaurada durante la dictadura de Gabriel Terra, y elaborar una nueva constitución para dar margen a una transición. El Consejo de Estado instaurado dio como resultado la redacción de la Constitución de 1942, aprobada mediante voto popular vía plebiscito simultáneamente con las elecciones generales de ese mismo año.

La expresión "golpe bueno" fue acuñada por la prensa escrita, ya que no hubo censura ni detenciones, como sí los hubo en el golpe de 1933 de Terra. Por tal motivo se suele hablar de este período, la presidencia de facto de Alfredo Baldomir, como una "dictablanda".

Juan José de Amézaga
Juan José de Amézaga Landabaso (Montevideo, 28 de enero de 1881 - Montevideo, 20 de agosto de 1956) fue un político y jurista uruguayo. Ejerció como presidente de Uruguay desde el 1 de marzo de 1943 hasta el 1 de marzo de 1947.
Cazador (soldado)
Los cazadores eran soldados destinados a servir como tropas ligeras, bien fuera por compañías unidas a regimientos de línea o separadas, formando unidades independientes. En su origen, los cazadores se distinguían de otras tropas por sus tácticas, sus armas, y sus uniformes e insignias: en vez de combatir formando una línea cerrada, combatían dispersos y protegiéndose con los accidentes del terreno, con el fin de avistar, acosar y flanquear al enemigo en apoyo de las tropas de línea. Con el paso del tiempo, las tropas de línea fueron adoptando las características que antes eran propias de los cazadores, como sus tácticas, sus uniformes menos vistosos, sus rifles e incluso sus cornetas, reduciendo las diferencias entre las unidades de cazadores y las de línea.

Tropa
Una tropa es una subunidad militar, originalmente una pequeña formación de caballería, subordinada a un escuadrón. En muchas fuerzas armadas una tropa es equivalente a una sección o pelotón. Algunas excepciones son la Artillería Montada Real y la Caballería de los Estados Unidos, donde una tropa es más grande, comparándose así con una compañía o batería.
The Doom Generation
The Doom Generation es una película del director Gregg Araki. Estrenada en 1995 protagonizando Rose McGowan, James Duval interpretando a una pareja adolescente y Johnathon Schaech a un punk de 21 años que los lleva a un sinfín de asesinatos y caos, formando así un ménage à trois. Es la segunda parte de la trilogía de películas más conocida como la trilogía del apocalipsis adolescente, siendo la primera Totally Fucked Up y la última Nowhere. Su comercialización fue muy difícil en su década debido a ser una comedia negra llena de erotismo y violencia.

Es la primera de las películas de Araki que maneja la heterosexualidad.

Gregg Araki
Gregg Araki (Los Ángeles, Estados Unidos, 17 de diciembre de 1959) es un director de cine, guionista y productor estadounidense, perteneciente a la corriente del cine independiente estadounidense conocida como New queer cinema, cuyos argumentos están centrados en personas homosexuales.

Hasta 2023 ha obtenido 10 nominaciones y 9 galardones, que incluyen la Queer Palm de Cannes, siendo algunas de sus películas más valoradas por la crítica Mysterious Skin (2004), Kaboom (2010) o White Bird in a Blizzard (2014).
Castillo de Javier
El castillo de Javier está situado en una loma de la localidad española de Javier, en Navarra. Su construcción se remonta al siglo X. En este castillo nació y vivió san Francisco Javier, hijo de los señores de Javier, y de aquí tomó el nombre con el que se le conocería como misionero. Es lugar de peregrinación, especialmente a principios de marzo, en las llamadas Javieradas.

Fue inscrito como bien de interés cultural del patrimonio histórico español en 1994,
aunque ya estaba protegido por decreto de herencia cultural desde 1949.

José Manuel de Goyeneche y Gamio
José Manuel de Goyeneche y Gamio (Arequipa, 1831-Madrid, 1893) fue un político español, senador por derecho propio durante el reinado de Isabel II y en las Cortes de la Restauración. Ostentó los títulos nobiliarios de ii conde de Guaqui, duque consorte de Villahermosa y grande de España.
Don Kojis
Donald R. Kojis (Milwaukee, Wisconsin, 15 de julio de 1939 - San Diego, California; 19 de noviembre de 2021) fue un jugador de baloncesto estadounidense que disputó 12 temporadas en la NBA. Es uno de los tres únicos jugadores de la historia que ha jugado en tres equipos de expansión diferentes. Con 1,90 metros de estatura, jugaba en la posición de alero.

Washington Wizards
Los Washington Wizards (en idioma español: Magos de Washington) son un equipo profesional de baloncesto de los Estados Unidos con sede en Washington D. C. Compiten en la División Sureste de la Conferencia Este de la National Basketball Association (NBA) y disputan sus partidos como locales en el Capital One Arena.

Los Wizards fueron conocidos hasta 1997 como Bullets (balas en español), pero cambiaron su nombre para evitar asociaciones con la criminalidad que dañasen la imagen de la ciudad de Washington. Ganaron el campeonato de la NBA en 1978, finalizando además subcampeón en la temporada siguiente. Desde su fundación en 1961, la franquicia ha pasado por tres ciudades: Chicago, Baltimore y Washington.
New Hempstead
New Hempstead es una villa ubicada en el condado de Rockland en el estado estadounidense de Nueva York. En el año 2000 tenía una población de 4,767 habitantes y una densidad poblacional de 648 personas por km². New Hempstead se encuentra ubicada dentro del pueblo de Ramapo.

Condado de Rockland
El condado de Rockland (en inglés: Rockland County) es un condado del estado de Nueva York, Estados Unidos. Se encuentra a unos 20 kilómetros al norte-noroeste de la Ciudad de Nueva York. Según el censo de 2020 la población del condado era de 338 329 habitantes. La sede de condado es New City. El nombre proviene de rocky land (tierra rocosa) dado por los primeros colonizadores neerlandeses de la región en el siglo XVII. Actualmente es un área suburbana de la ciudad de Nueva York y constituye el condado más meridional del valle del río Hudson.

El condado de Rockland es, con 75.306 dólares, el noveno condado con mayor renta por hogar de los Estados Unidos conforme a los datos del censo de 2004. Su código de área es el 845.
Uchiage Hanabi, Shita Kara Miru ka? Yoko Kara Miru ka?
Uchiage Hanabi, Shita Kara Miru ka? Yoko Kara Miru ka? (打ち上げ花火、下から見るか? 横から見るか?, lit. Fuegos artificiales, ¿Lo ves desde abajo o de lado??), también conocida como Luces en el cielo y Fireworks, es una película de animación japonesa del estudio Shaft. Fue dirigida por Akiyuki Shinbo y Nobuyuki Takeuchi, basada en la telenovela y película homónimas de 1993 escritas y dirigidas por Shunji Iwai. La película está protagonizada por las voces de Suzu Hirose, Masaki Suda y Mamoru Miyano. La película se estrenó en Japón el 18 de agosto de 2017 y recibió reseñas mixtas y positivas de los críticos que elogiaron la película por su música y animación. La película ha recaudado más de $12 millones en todo el mundo, convirtiéndose en la sexta película de anime más taquillera de 2017 y del estudio Shaft.

Nobuyuki Takeuchi
Nobuyuki Takeuchi (武内宣之, Takeuchi Nobuyuki?) es un animador, director, diseñador de personajes y diseñador de producción japonés. Su trabajo con los directores Akiyuki Shinbo (y más ampliamente con el estudio Shaft) y Kunihiko Ikuhara ha adquirido notable fama desde finales de los años 1990 y especialmente hasta mediados de los años 2000.