hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Santiago de Chiquitos
Santiago de Chiquitos es una localidad boliviana ubicada en el municipio de Roboré de la provincia de Chiquitos dentro del departamento de Santa Cruz. Cuenta con una población de 1927 habitantes (2012) y es conocida por estar dentro de la Reserva municipal de vida silvestre valle de Tucabaca, que incluye el Valle de Tucabaca y la Serranía de Santiago como atractivos naturales altamente turísticos.

Fue fundada como misión jesuítica en 1754, lo que la convierte en la localidad más antigua del municipio de Roboré.

Serranía de Santiago
La serranía de Santiago es una formación montañosa en las tierras bajas de Bolivia, ubicada al este del país. en el Departamento de Santa Cruz, en la zona este de Bolivia. La serranía está orientada en dirección noroeste-sureste. En la serranía se destacan las denominadas cuevas de San Miserato en cuyos muros se pueden observar elementos de arte rupestre.

La serranía se encuentra conectada con el denominado escudo brasileño. Su punto de máxima altitud se encuentra a 471 m s. n. m. La serranía de Santiago forma parte de la serranía de Chiquitos. La serranía aloja depósitos minerales de hierro, oro, níquel, plata, mica, caolín, y cristales de cuarzo. Además en la zona se explotan yacimientos de tierras raras.

El sector norte de la serranía de Santiago aloja un bosque seco elevado que alcanza los 20 m de altura. El bosque posee una gran diversidad forestal.
August Macke
August Macke (Meschede, Renania del Norte-Westfalia, 3 de enero de 1887 - Souain-Perthes-lès-Hurlus, Francia, 26 de septiembre de 1914) fue uno de los principales miembros del grupo expresionista alemán Der Blaue Reiter (El Jinete Azul).

Meschede
Meschede (pronunciación en alemán: /ˈmɛʃədə/ⓘ) es un municipio situado en el distrito de Hochsauerland, en el estado federado de Renania del Norte-Westfalia (Alemania), con una población a finales de 2016 de unos 30 081 habitantes.

Se encuentra ubicado en el centro-este del estado, en la región de Arnsberg, cerca de la orilla del río Ruhr —un afluente derecho del Rin— y de la frontera con el estado de Hesse.
Parpadea dos veces
Parpadea dos veces (título original en inglés: Blink Twice) es una película de comedia negra y suspense psicológico estadounidense, dirigida por Zoë Kravitz en su debut como directora, de un guion que coescribió junto a E.T. Feigenbaum. La película tiene un reparto coral conformado por Naomi Ackie, Channing Tatum, Christian Slater, Simon Rex, Adria Arjona, Kyle MacLachlan, Haley Joel Osment, Geena Davis y Alia Shawkat.

La cinta fue filmada íntegramente en Yucatán y Quintana Roo, México. Fue estrenada en Estados Unidos el 23 de agosto de 2024 por Amazon MGM Studios.

Adria Arjona
Adria Arjona Torres (Guatemala, 25 de abril de 1992) es una actriz Guatemalteca-estadounidense. Es más conocida por sus papeles en las series de televisión True Detective, Person of Interest y Good Omens, en la que interpreta a Anathema Device, basada en el personaje de la novela Buenos presagios, de Neil Gaiman y Terry Pratchett. En 2022 interpretó a Bix Caleen en la serie Andor de Disney+.
Agustín de la Vega
Agustín Héctor de la Vega Aguirre (Ituzaingó, 28 de agosto de 1897- Buenos Aires, 19 de julio de 1970) fue un aviador y militar argentino que desempeñó un papel importante en la Revolución del 43 (1943-1946). Teniendo grado de teniente coronel fue uno de los fundadores y líderes del Grupo de Oficiales Unidos (GOU). Con posterioridad integró la Fuerza Aérea Argentina al momento de su creación y llegó a ser Comandante de Aviación.

Fuerza Aérea Argentina
La Fuerza Aérea Argentina (FAA) es una de las ramas de las Fuerzas Armadas junto al Ejército y la Armada, cuya misión principal es rechazar agresiones militares externas. Fue creada en el año 1945 al crearse la Secretaría de Aeronáutica, constituyendo la más joven fuerza armada.

La Fuerza Aérea se halla subordinado al presidente de la Nación como comandante en jefe de las Fuerzas Armadas. El jefe del Estado Mayor General de la Fuerza Aérea (JEMGFA) tiene dependencia del ministro de Defensa (MINDEF) por delegación del presidente y relación funcional con el Estado Mayor Conjunto (EMCO), a los fines de la acción militar conjunta.

En tiempos de paz, la Fuerza Aérea lleva a cabo operaciones de control aéreo en coordinación con el Comando Conjunto Aeroespacial, provee apoyo logístico y de transporte a las campañas antárticas en el marco del Comando Conjunto Antártico, y presta apoyo a la comunidad en caso de catástrofe.
Víktor Jrenin
Víktor Gennádievich Jrenin (en bielorruso: Віктар Генадзевіч Хрэнін, en ruso: Ви́ктор Генна́дьевич Хре́нин; Novogrúdok, Unión Soviética, 1 de agosto de 1971) es un oficial militar (teniente general) de las Fuerzas Armadas de Bielorrusia, quien desde el 20 de enero de 2020 se desempeña como ministro de Defensa de la República de Bielorrusia.

Novogrúdok
Novogrúdok o Navahrúdak (en ruso: Новогру́док; en bielorruso: Навагру́дак; en polaco: Nowogródek) es una ciudad subdistrital de Bielorrusia, capital del raión homónimo en la vóblast de Grodno.

En 2017, la localidad tenía una población de 29 459 habitantes. Es la sexta ciudad más poblada de la provincia.

Es conocida por ser el lugar de nacimiento del poeta y patriota polaco Adam Mickiewicz.
Liga Nacional Bolivariana de Béisbol
La Liga Nacional de Béisbol, o LNB por sus siglas, fue una liga semi-profesional de béisbol de Venezuela. Fue creada para ofrecer una alternativa a los beisbolistas que tenían pocas posibilidades de jugar fuera de Venezuela durante los meses que se encuentra inactiva la Liga Venezolana de Béisbol Profesional y para consolidar la práctica del béisbol en otras regiones de Venezuela. También ha servido de escenario para los peloteros veteranos que desean alargar su trayectoria deportiva. Fue patrocinada exclusivamente por PDVSA,

Liga Venezolana de Béisbol Profesional
La Liga Venezolana de Béisbol Profesional (o LVBP por sus siglas), es la liga de béisbol profesional de mayor nivel en Venezuela, compuesta por ocho equipos locales que compiten entre sí desde comienzos o mediados de octubre hasta finales de enero del año siguiente.

Al final de la temporada, el equipo que resulte campeón representa a Venezuela en la Serie del Caribe, compitiendo junto con los campeones de las ligas invernales de Colombia, México, Panamá, Puerto Rico, y República Dominicana.
Mi gente (canción de J Balvin y Willy William)
«Mi gente» es una canción del cantante colombiano J Balvin y el cantante y productor francés Willy William. Fue lanzado el 29 de junio de 2017 a través de Scorpio Music y Universal Music Latin. «Mi gente» prácticamente es una adaptación de la canción «Voodoo Song» del mismo productor francés Willy William. Fue lanzada a las radios contemporáneas de los Estados Unidos el 18 de julio de 2017.

Por otra parte, fue una de las canciones interpretadas durante el espectáculo de medio tiempo del Super Bowl LIV, llevado a cabo el 2 de febrero de 2020.

Universal Music Latin Entertainment
Universal Music Latin Entertainment, o también conocida como UMLE, es una división de Universal Music Group (Vivendi), es una compañía discográfica especializada en la producción y distribución de música latina en México, Estados Unidos y Puerto Rico. UMLE incluye famosos sellos de música latina como Universal Music Latino, Fonovisa Records, Universal Music México, Universal Music Central América, Capitol Latin, Machete Music y Disa Records.

La compañía discográfica fue creada en 2008 con la adquisición de Univision Music Group y combinándolo con los mejores artistas latinos de Universal, junto con gran parte del catálogo trasero América del UMG.
Gregory Hines
Gregory Oliver Hines (Nueva York, 14 de febrero de 1946-Los Ángeles, California, 9 de agosto de 2003) fue un actor, cantante, bailarín y coreógrafo estadounidense. Es uno de los bailarines de claqué (tap dance) más célebres de todos los tiempos. Como actor, es conocido por Wolfen (1981), The Cotton Club (1984), Noches de sol (1985), y Apunta, dispara... y corred (1986), The Gregory Hines Show (1997-1998), Ben en Will & Grace (1999-2000), y por dar voz a Big Bill en el programa de televisión infantil animado Nick Jr. de Pequeño Bill (1999-2004).

Hines protagonizó más de 40 películas y también actuó en Broadway. Recibió numerosos galardones, entre ellos un Daytime Emmy Award, un Drama Desk Award y un Tony Award, así como nominaciones para un Screen Actors Guild Award y cuatro Primetime Emmy Award.

Premios Daytime Emmy
Los premios Daytime Emmy son uno de los premios Emmy otorgados por la Academia de Artes y Ciencias de la Televisión (con base en Los Ángeles) y la Academia Nacional de Artes y Ciencias de la Televisión (con base en Nueva York) en reconocimiento a la excelencia en la programación de televisión estadounidense diurna.
El diario de Greg (película de 2021)
El diario de Greg (título original en inglés: Diary of a Wimpy Kid) es una película de comedia animada de 2021 dirigida por Swinton Scott (en su debut como director) a partir de un guion de Jeff Kinney, basado en su libro de 2007 del mismo nombre. Es la segunda adaptación cinematográfica del libro, después de la película de acción real de 2010, y al mismo tiempo sirve como el primer reinicio completamente animado de la serie de películas Diary of a Wimpy Kid, y la quinta entrega en general. La película está protagonizada por las voces de Brady Noon, Ethan William Childress, Chris Diamantopoulos, Erica Cerra y Hunter Dillon.

Diary of a Wimpy Kid fue producida por Walt Disney Studios y Bardel Entertainment, este último brindando servicios de animación, y se estrenó en Disney+ como película original, el 3 de diciembre de 2021. Recibió reseñas generalmente positivas de los críticos.

Una secuela, Diary of a Wimpy Kid: Rodrick Rules, se estrenó el 2 de diciembre de 2022.

Swinton O. Scott III
Swinton O. Scott III es un director de animación, principalmente reconocido por su trabajo en la serie de dibujos animados Los Simpson. También dirigió cuatro episodios de Futurama y uno de Padre de familia.
Gukesh D
Gukesh Dommaraju (Chennai, 29 de mayo de 2006) es un ajedrecista indio y el actual campeón mundial de ajedrez. Es el tercer ajedrecista más joven de la historia en optar al título de Gran Maestro, que la FIDE le concedió en marzo de 2019, y es el tercer jugador más joven del mundo (tras Wei Yi y Alireza Firouzja) en alcanzar los 2700 de ELO a ritmo clásico.

El 12 de diciembre de 2024 se convirtió en el nuevo campeón mundial, al derrotar en la ciudad de Singapur al chino Ding Liren, hasta ese momento campeón del mundo, por 7,5 a 6,5. También se convirtió en el campeón mundial más joven de la historia a los 18 años de edad.

Chennai
Chennai (en tamil: சென்னை,  /t͡ɕenːaɪ̯/ⓘ), antiguamente conocida como Madrás (en tamil: மெட்ராஸ்:, /məˈdrɑː(æ)s/ⓘ), es la capital de Tamil Nadu, estado del sur de la India. Es la cuarta ciudad más grande del país y forma la 35.ª área metropolitana más poblada del mundo. El nombre oficial en inglés fue cambiado a Chennai en 1996, pero el topónimo tradicional de Madrás se sigue utilizando en la lengua española.

Presta Madrás su nombre a una fina tela de algodón denominada madrás.
Zwickelbier
Zwickelbier (también Kellerbier o Zwickl) es un tipo de cerveza sin filtrar, con una turbiedad natural (naturtrüb). Kellerbier quiere decir, literalmente, cerveza de sótano o cerveza de bodega, en referencia a su lugar de almacenamiento y producción. Es muy típica de las regiones de Alta Franconia (sobre todo en la región turística de la Suiza Francona, donde es elaborada por decenas de cervecerías artesanales), y el Alto Palatinado.

Alto Palatinado
El Alto Palatinado (en alemán: Oberpfalz, pronunciación: /ˈoːbɐˌp͡falt͡s/ⓘ) es una de las siete regiones administrativas en que está dividido el estado alemán de Baviera.

Se encuentra en el este del Estado federal. Al suroeste limita con la Alta Baviera, al sur con la Baja Baviera, al oeste con la Franconia Media y al norte con la Alta Franconia. Además limita al este con la República Checa, cuya frontera se encuentra abierta desde 2008 gracias al Acuerdo de Schengen.

Su capital administrativa es Ratisbona.
El verdugo de Sevilla (película)
El verdugo de Sevilla es una película mexicana de 1942 dirigida por Fernando Soler y protagonizada por el propio Soler y Sara García. Está basada en la obra de teatro del mismo nombre de Pedro Muñoz Seca. Forma parte de una serie de películas mexicanas ambientadas en España de los años cuarenta, como Dos mexicanos en Sevilla (1942).

Fernando Soler
Fernando Díaz Pavía (Saltillo, 24 de mayo de 1896-Ciudad de México, 24 de octubre de 1979), conocido como Fernando Soler, fue un actor, guionista, productor teatral y director de cine mexicano. Fue miembro de la familia Soler de actores y perteneciente a la llamada Época de Oro del cine mexicano.
Club Atlético Peñarol (fútbol femenino)
El Club Atlético Peñarol Femenino es un club de fútbol de Montevideo, Uruguay. Toma su nombre del barrio Peñarol, ubicado al noroeste de la ciudad. Su disciplina de fútbol femenino data desde 2012, oficia de local en Las Acacias, y actualmente compite en la Campeonato Uruguayo de Fútbol Femenino.

Sus títulos nacionales oficiales, son: Campeonato Uruguayo de 2017, 2018, 2019 y 2023 (se incluyen Apertura 2017 y 2019, y Clausura 2018, 2019 y 2023). Además ha participado tres veces de la Copa Libertadores (2018, 2019 y 2020) y tendrá su cuarta participación en la Copa Libertadores 2024.

Copa Libertadores Femenina 2019
La Copa Libertadores Femenina 2019, denominada oficialmente Copa Conmebol Libertadores Femenina 2019, fue la undécima edición del mayor campeonato de clubes femeninos en Sudamérica organizado por la Conmebol.

El campeón de esta edición fue el club Corinthians de Brasil, que logró su segundo título en este torneo.
The Ice Cream Man
The Ice Cream Man es un cortometraje dramático de 2024 escrito, producido, editado y dirigido por Robert Moniot. Está protagonizada por Noah Emmerich como Ernst Cahn, propietario de una heladería, que se convierte en el objetivo de Klaus Barbie, también conocido como el Carnicero de Lyon, después de la invasión nazi de los Países Bajos durante la Segunda Guerra Mundial. La película se estrenó en el Festival Internacional de Cine Indy Shorts en julio de 2024.

Noah Emmerich
Noah Nicholas Emmerich (Nueva York, 27 de febrero de 1965) es un actor estadounidense que debutó con la película Beautiful Girls. Después se le vio en películas como The Truman Show, Cop Land, Frequency, Love & Sex, Windtalkers, Miracle, Super 8 y Little Children. Es el hermano del también guionista y productor, Toby Emmerich.
El amanecer (película)
El amanecer (en inglés The Dawning) es una película británica basada en la novela de Jennifer Johnston The Old Jest, que describe la guerra de Independencia irlandesa a través de los ojos de la clase terrateniente anglo-irlandesa. Fue estrenada en 1988, interpretada por Anthony Hopkins, Hugh Grant, Jean Simmons y Rebecca Pidgeon, y producida por Sarah Lawson, en compañía Lawson Productions.

Jean Simmons
Jean Merilyn Simmons (Londres, 31 de enero de 1929-Santa Mónica, California, 22 de enero de 2010) fue una actriz británica nominada en dos ocasiones al premio Óscar. Entre sus películas destacan Hamlet (1948), The Robe (1953), Horizontes de grandeza (1958), Home Before Dark (1958), Espartaco (1960) y Elmer Gantry (1960).
Green Room (película)
Green Room es una película de terror criminal estadounidense estrenada en 2015, dirigida por Jeremy Saulnier y protagonizada por Anton Yelchin, Imogen Poots, Alia Shawkat, Joe Cole, Callum Turner y Patrick Stewart.

Anton Yelchin
Anton Viktorovich Yelchin (en ruso: Анто́н Ви́кторович Ельчи́н; Leningrado, 11 de marzo de 1989-Los Ángeles, 19 de junio de 2016) fue un actor rusoestadounidense de cine y televisión, conocido por interpretar a Pavel Chekov en la serie de películas de reinicio de Star Trek, entre otros papeles.

Empezó a actuar a finales de 1990, apareciendo en varios papeles de televisión y en las películas Along Came a Spider y Hearts in Atlantis (ambas en 2001). Su papel como Jacob Clarke en la miniserie de Steven Spielberg Taken fue significativa en la promoción de su carrera como actor infantil. Más tarde actuó en las películas Charlie Bartlett (2007), Terminator Salvation (2009), Fright Night (2011), Like Crazy (2011) y Only Lovers Left Alive (2013). Aparece en Star Trek (2009), Star Trek: en la oscuridad (2013), 5 to 7 (2014), Star Trek Beyond (2016).
Noel Neill
Noel Darleen Neill (Minneapolis, Minnesota, 25 de noviembre de 1920-Tucson, Arizona, 3 de julio de 2016) fue una actriz estadounidense. Interpretó a Lois Lane en la película Superman de 1948 y su secuela Atom Man vs. Superman en 1950, así como en la serie de televisión de la década de los 50 Aventuras de Superman.

Neill se crio en Minneapolis, Minnesota. Comenzó su carrera de actuación profesional y su incursión en el modelaje a principios de 1940, antes de obtener el papel de Lois Lane. Posteriormente apareció en varias producciones de la franquicia de Superman, a menudo interpretando a la madre de Lois Lane o a otro pariente de alguno de los personajes principales, incluyendo Superman: The Movie (1978), en los años 80 la serie de televisión Superboy, en la década de 1990 la serie dramática, en horario estelar, Lois & Clark; y la película de 2006 Superman Returns.

Superboy (serie de televisión)
Superboy es una serie de televisión estadounidense emitida entre 1988 y 1992, basada en el personaje ficticio de DC Comics Superman, haciendo énfasis en su adolescencia y juventud. Al inicio de la tercera temporada, se cambió el nombre de la serie a The Adventures of Superboy. El personaje fue interpretado en la primera temporada por el actor John Newton y a partir de la segunda temporada por Gerard Christopher.
Ready at Dawn Studios
Ready at Dawn Studios fue una empresa desarrolladora de videojuegos con sede en Irvine, California (Estados Unidos). Fue fundada en septiembre de 2003 por un exmiembro de Naughty Dog, Didier Malenfant, y dos exmiembros de Blizzard Entertainment, Ru Weerasuriya y Andrea Pessino. Su primer título fue Daxter para PSP en 2006.

En 2008 desarrollaron su segundo título, God of War: Chains of Olympus para PSP y trabajaron en la conversión del juego de Okami para Wii.

En 2010 desarrollaron un nuevo juego de God of War para PlayStation Portable, God of War: Ghost of Sparta.

Después de realizar los juegos de God of War, anunciaron de que no volverán a trabajar para PSP.

Su último proyecto en consolas de octava generación y PC es The Order: 1886 lanzado en 2015, recibiendo críticas negativas con respecto a su duración pero positivas en cuanto a gráficos de nueva generación.

Actualmente se dedican a juegos de realidad virtual, desarrollando principalmente para el Oculus Rift.

PlayStation Portable
PlayStation Portable (PSP) es una videoconsola portátil de la multinacional japonesa Sony, y la cuarta consola de la compañía en ser diseñada por Ken Kutaragi.  Aparte de jugar videojuegos, podía conectarse a internet y reproducir multimedia. Se trata de la primera consola portátil a nivel mundial de Sony y la segunda lanzada en Japón.

La consola cambió la tendencia de hacer cada vez aparatos portátiles más pequeños, sacando al mercado una consola con una pantalla mayor y convirtiéndose en la segunda consola portátil con un D stick (después de la Neo Geo Pocket).

El firmware actual de la consola es el 6.61, donde se ha mejorado la estabilidad del software del sistema durante el uso de algunas características.
105.ª Brigada del Ejército Croata
El 105.ª Brigada del Ejército Croata (en croata: ) fue una formación militar que se creó en Bjelovar en el año 1991 siguiendo a las tensiones interétnicas en la República de Croacia.

Desarrolló operaciones durante la Guerra de Croacia combatiendo contra tropas del Ejército Popular Yugoslavo y contra las milicias de la Región Serbia de Eslavonia Occidental. Participó brevemente en operaciones en Posavina (Bosnia) en el año 1992.

Posavina
Posavina es el nombre que adopta la cuenca del río Sava en Croacia, Bosnia y Serbia. También se llama así la región circundante. Las ciudades más importantes de la ribera del río Sava son Brod, Samac, Odzak, Brcko en Bosnia, y Slavonski Brod, Zupanja en Croacia.
Joseph y Melissa Batten
Melissa Brooks Batten (2 de marzo de 1972 – 29 de julio de 2008), fue una diseñadora de software informático, que fue asesinada por su marido Joseph Eugene Batten (Parkersburg (Virginia Occidental) 23 de enero de 1972 – 29 de julio de 2008), un programador de videojuegos, en Redmond (Washington). Joseph se suicidó después de asesinarla. Melissa había pedido una orden de protección contra su marido ocho días antes de su muerte.

Redmond (Washington)
Redmond es una ciudad localizada en Condado de King (Estado de Washington). Está situado a 26 km al este de Seattle, en el borde este del área metropolitana de Seattle. En 2010 la Oficina del Censo estimó que la ciudad tenía una población total de 54.144 personas, mayor a la del censo de 2000, de 45 256. Redmond es conocida por tener en ella la sede de Microsoft y de Nintendo of America. Redmond es también conocida como "Bicycle Capital of the Northwest" ("Capital de Bicicletas del Noroeste"), por la celebración anual de una carrera de bicicletas en su ciudad y en el único velódromo del estado.
Pombero
El Pombero (en guaraní: Pombéro), también conocido como «Pomberito», es una especie de duende o espíritu de la cultura guaraní que se encuentra en las zonas rurales. Este es una leyenda propia del acervo cultural del Paraguay, aunque también es conocido en el nordeste de Argentina, sur de Brasil, sur de Bolivia y norte de Uruguay.

Se lo conoce también con los siguientes nombres:

Pyrague (‘Pies peludos’)

Karai Pyhare (‘Señor de la Noche’ en español, es conocido de esta forma por los paraguayos)

Kuarahy Jára (‘Dueño del sol’, tal como se lo conoce en el mito de los mbyá de Río Grande del Sur en Brasil, en los Esteros del Iberá, y en la provincia argentina de Misiones)

Chopombe (‘Don Pombero’)

Esteros del Iberá
Se denomina Esteros del Iberá a un extenso humedal que abarca unos 12 000 km², en la provincia de Corrientes, en el nordeste de Argentina, solo superado en extensión por el Pantanal (brasileño, boliviano y paraguayo). El sistema de humedales Paraná-Paraguay, conformado como un sistema interconectado entre el Pantanal y el delta del Paraná (provincia de Buenos Aires) es en su conjunto el segundo humedal más grande del mundo. De esta forma, el Iberá es parte de un sistema hidrográfico mucho más extenso, en el que el macrosistema del Iberá, de cerca de 45 000 km², desarrolla un ecosistema subtropical y tropical de enorme diversidad.
Timoféi Kritski
Timoféi Kritski es un ciclista profesional ruso nacido el 24 de enero de 1987. Actualmente corre para el equipo profesional continental RusVelo.

Debutó como profesional el año 2010 con el equipo ruso UCI ProTeam del Katusha, tras haber estado tres años en sus diferentes equipos filiales. Tras un año en la formación, volvió al equipo filial Itera-Katusha.

Itera-Katusha
Itera-Katusha (código UCI: TIK), es un equipo ciclista ruso de categoría 
Continental.

Es equipo filial del Katusha y "cantera" de la formación rusa ProTeam junto al RusVelo y aunque no es un equipo enteramente sub-23, la mayoría de sus ciclistas son jóvenes.