hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Nuestra semana, nuestra tele
Nuestra semana nuestra tele fue un programa de variedades y entretenimiento de la televisión colombiana, producido por RCN Televisión y emitido por este canal entre 2011 y 2015.

Estuvo presentado por Alejandro Riaño y Jessica Cediel, y posteriormente, por Alejandra Buitrago.

El programa se caracterizaba por presentar sketches en los diversos sets de novelas, noticieros, series y programas producidos por el Canal RCN en todo Colombia, además de avances de las producciones del canal, entrevistas y juegos con los invitados.

Jessica Cediel
Jéssica Cediel (Bogotá, 4 de abril de 1982) es una actriz, periodista, modelo y presentadora de televisión colombiana, reconocida por haber presentado los programas Muy buenos días,  La Descarga, Estilo RCN y Yo me llamo.
Manheim (Pensilvania)
Manheim es un borough ubicado en el condado de Lancaster en el estado estadounidense de Pensilvania. En el año 2000 tenía una población de 4,784 habitantes y una densidad poblacional de 1,319.2 personas por km².

Condado de Lancaster (Pensilvania)
El condado de Lancaster (en inglés: Lancaster County), fundado en 1729, es uno de los 67 condados en el estado estadounidense de Pensilvania. En el año 2010 tenía una población de 519 445 habitantes. La sede de condado es Lancaster.
Jack Charlton
John «Jack» Charlton (Ashington, Inglaterra, 8 de mayo de 1935-Ashington, Inglaterra, 10 de julio de 2020) fue un futbolista internacional y entrenador británico. Fue galardonado con la Orden del Imperio Británico.

Charlton, hermano de Bobby, jugó de defensa central en el Leeds United durante toda su carrera. Como futbolista internacional inglés ganó el Mundial de 1966 que se disputó en su país. Tras su retirada, ejerció de entrenador, donde fue principalmente conocida su labor en la  selección irlandesa, a la que llevó a disputar una Eurocopa (1988) y dos Mundiales (1990 y 1994). Estos logros permitieron que le fuera concedida la nacionalidad irlandesa cuando dejó el cargo.

Falleció mientras dormía en su residencia de Northumberland el 10 de julio de 2020 a los 85 años tras habérsele diagnosticado un linfoma en 2019, enfermedad por la cual además padecía demencia.

Leeds United Football Club
El Leeds United Football Club es un club de fútbol de Inglaterra, de la ciudad de Leeds en Yorkshire del Oeste. Fue fundado en 1919 y milita en la Premier League (2025-26). Es considerado uno de los equipos históricos y de mayor tradición tanto del fútbol inglés como del fútbol europeo. Entre sus principales conquistas y logros destacan a nivel continental: 2 Copas de Ferias logradas en 1968 y 1971, el subcampeonato de la misma en 1967, el subcampeonato de la Recopa de Europa en 1973 y el subcampeonato de la Copa de Europa de 1975 y a nivel nacional: tres Ligas inglesas (1969, 1974, 1992), una FA Cup, una Copa de la Liga de Inglaterra y 2 Community Shield.
Club Puebla
El Club Puebla, antes llamado Puebla Fútbol Club, es un equipo de fútbol de México que participa en la Primera División Mexicana. Fue oficialmente fundado el 7 de mayo de 1944 y tiene su sede en el Estadio Cuauhtémoc de la ciudad de Puebla. Cuenta con 2 campeonatos de liga en la Primera División, 5 de Copa México, uno de Campeonísimo, 1 de la Supercopa MX y un título como campeón de la CONCACAF.

Carlos Muñoz Cobo
Carlos Antonio Muñoz Cobo (Úbeda, Jaén, 25 de agosto de 1961), también conocido como Carlos en España y como Carlos Muñoz en México, es un exfutbolista español. Es el quinto máximo goleador histórico del Real Oviedo con 133 goles. Con la selección española, jugó seis partidos anotando seis goles.
Dewey (Oklahoma)
Dewey es una ciudad ubicada en el condado de Washington en el estado estadounidense de Oklahoma. En el año 2010 tenía una población de 		3432 habitantes y una densidad poblacional de 		520 personas por km².

Condado de Washington (Oklahoma)
El condado de Washington (en inglés: Washington County), fundado en 1895 y con nombre en honor al presidente George Washington, es un condado del estado estadounidense de Oklahoma. En el año 2000 tenía una población de 48.996 habitantes con una densidad de población de 45 personas por km². La sede del condado es Bartlesville.
Ánima eskola
La escuela de arte dramático Ánima Eskola es una escuela de enseñanzas artísticas superiores teatrales situada en Bilbao, País Vasco (España).

Fue fundada en el año 2009 por la actriz rusa Marina Shimanskaya y el actor, guionista y director de cine ruso Algis Arlauskas.

La actual directora de la escuela es Marina Shimanskaya y el actual coordinador general es Algis Arlauskas.

Algis Arlauskas
Algis Yuózasovich Arlauskas Pinedo (А́льгис Юо́засович Арла́ускас) (1957 - ) es un actor, guionista y director de cine ruso-español afincado en el País Vasco.

Algis Arlauskas, formado en la Unión Soviética, ha realizado varias trabajos como actor en Rusia es conocido por su papel en la comedia famosa dirigida por Leonid Gaidái Sportloto-82. Su madre, Carmen Pinedo, era de la ciudad de Bilbao en el País Vasco en España y fue una de los niños evacuados durante la guerra civil española a la Unión Soviética.
Johann Sturm
Johann Christoph Sturm (3 de noviembre de 1635 – 26 de diciembre de 1703) fue un clérigo luterano alemán, conocido como filósofo, astrónomo y matemático. Profesor en la Universidad de Altdorf, fundó una breve academia científica conocida como Collegium Curiosum, basada en el modelo florentino de la Accademia del Cimento. Editó dos volúmenes de experimentos bajo el título de Collegium Experimentale (1676 y 1685).

Collegium Curiosum
El Collegium Curiosum o Collegium Experimentale era una sociedad científica formada por una veintena de miembros fundada por Johann Sturm, profesor en la Universidad de Altdorf, en 1672. Se basa en el modelo florentino de la Accademia del Cimento. Sturm publicó dos volúmenes de las actividades de la academia en Núremberg, bajo el título de Collegium Experimentale sive Curiosum (1676 y 1685). Era en realidad un club privado con forma de academia, y gran parte del tiempo lo empleó Sturm en hacer experimentos para formar a los demás miembros.
Punta Allen
Punta Allen es una saliente de tierra que marca el límite norte de la boca de la Bahía de la Ascensión y ahí se localiza un faro. Hoy integrada a la población Javier Rojo Gómez, del estado mexicano de Quintana Roo, ubicada en el costa del Mar Caribe, en el municipio de Tulum
.

Municipio de Tulum
El municipio de Tulum es uno de los 11 municipios del estado mexicano de Quintana Roo. Se localiza en la zona centro-norte del estado, en la llamada Riviera Maya, su cabecera es la ciudad de Tulum y su territorio fue segregado del Municipio de Solidaridad   (Ahora Playa del Carmen).
Lucky Luke (película de 2009)
Lucky Luke es una película francesa-argentina de Western y comedia de 2009 dirigida por James Huth y protagonizada por Jean Dujardin, quien también coescribió el guion. Está basada en la clásica historieta homónima de origen franco-belga creada por Morris. Es coprotagonizada por Michaël Youn, Sylvie Testud, Alexandra Lamy, Gabriel Corrado, Pompeyo Audivert y Melvil Poupaud. El famoso escritor argentino Alberto Laiseca tiene un cameo en el film.

Alberto Laiseca
Alberto Jesús Laiseca (Rosario, 11 de febrero de 1941-Buenos Aires, 22 de diciembre de 2016) fue un escritor y presentador de televisión argentino. Entre los más de diecinueve volúmenes que publicó en los géneros de novela, cuento, poesía y ensayo, se destacan las novelas El jardín de las máquinas parlantes (1993) y Los sorias (1998).

En el cine y la televisión, Laiseca condujo el programa Cuentos de terror en el canal I.Sat, presentó películas en el ciclo Cine de terror del canal Retro, respondió consultas de amor en el programa de citas Cupido y actuó en las cintas El artista (2008) y Querida, voy a comprar cigarrillos y vuelvo (2011).
La Lucila
La Lucila es una localidad argentina del partido de Vicente López, en la zona norte del Gran Buenos Aires, provincia de Buenos Aires. Limita con la localidad de Olivos al oeste y sur, Martínez al norte y el Río de la Plata al este.

La Lucila tiene una superficie de 1,84 km² y una población de 12.222 habitantes, lo que lo convierte en la localidad menos poblada de Vicente López. Administrativamente, el partido de Vicente López fue declarado ciudad en 1939, por lo que La Lucila constituye a los fines catastrales un barrio. Según la ordenanza n.º 36198 de octubre de 2018, se establece como fecha aniversario del barrio de La Lucila el día 10 de noviembre.

Zona Norte del Gran Buenos Aires
Es una de las zonas en la que se divide informalmente al Gran Buenos Aires y está constituida por los partidos y localidades de la 1.ª Sección Electoral de la Provincia de Buenos Aires ubicados al norte de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires (CABA).
Quay (Oklahoma)
Quay es un área no incorporada dentro de los condados de Pawnee y Payne en el estado de Oklahoma. Su población era de 47 habitantes al año 2000; fue inicialmente incorporado como municipio, perdió el estatuo en julio de 2007.

Condado de Payne
El condado de Payne (en inglés: Payne County), fundado en 1907 y con nombre en honor del capitán y padre del estado David L. Payne, es un condado del estado estadounidense de Oklahoma. En el año 2000 tenía una población de 68.190 habitantes con una densidad de población de 37,7 personas por km². La sede del condado es Stillwater.
Fight the Power
Fight the Power es una canción de estilo hip hop compuesta por el grupo musical Public Enemy en 1989 para la película Do the Right Thing. La canción alcanzó gran éxito y llegó a ser incluida en la popular lista de las 100 canciones más representativas del cine estadounidense que realizó la American Film Institute en el año 2004; en dicha lista quedó situada en el puesto número 40.

La canción trata sobre la cultura afroestadounidense, como el movimiento por los derechos civiles en Estados Unidos y la música de James Brown.

Public Enemy
Public Enemy es un grupo musical estadounidense de Rap y Hip Hop proveniente de Long Island, Nueva York, formado en 1985 por Chuck D y Flavor Flav.La banda llegó a volverse popular gracias a por sus mensajes políticos, tocando temas como el racismo dentro de los Estados Unidos y América en sus canciones.

Durante los años Public Enemy fue cambiando de miembros -Siendo Chuck D el único que no cambio de la banda- como el cofundador de la banda: Professor Griff el cual se saldría de la banda en 1989 para luego volver en 1998, DJ Lord se unió a la banda en 1998 como remplazo del previo DJ de la banda: Terminator X, Etc...
Marquesado de Villel
El marquesado de Villel es un título nobiliario español creado el 10 de agosto de 1679 y por real despacho del 29 de enero de 1680, con el vizcondado previo de Algar, por el rey Carlos II a favor de Blas González de la Cámara y Andrade, señor de Villel de Mesa y caballero de la Orden de Alcántara.

La denominación del título se refiere al municipio de Villel de Mesa en la provincia de Guadalajara.

Villel de Mesa
Villel de Mesa es un municipio y localidad española de la provincia de Guadalajara, en la comunidad autónoma de Castilla-La Mancha. El término municipal, situado en el valle del río Mesa, tiene una población de 166 habitantes (INE 2024).
Joe Warbrick
Joseph Astbury Warbrick (Rotorua, 1 de enero de 1862-Géiser Waimangu, 30 de agosto de 1903) fue un jugador neozelandés de rugby que se desempeñó como fullback.

Fue el primer capitán de los All Blacks; en el primer partido del seleccionado ante los Wallabies jugado en 1884 y también fue el capitán de los New Zealand Natives. Desde 2008 es miembro del World Rugby Salón de la Fama.

Fullback (rugby)
Fullback (en España zaguero) es la denominación que recibe una posición en un equipo de rugby union (15 jugadores). El fullback integra el grupo de zagueros o backs, ubicándose como último jugador en el centro del equipo. Habitualmente es el jugador que lleva el número 15. En inglés se denomina full back y en francés se denomina arrière.
Joan Barry
Joan Barry (5 de noviembre de 1903 - 10 de abril de 1989) fue una actriz cinematográfica inglesa, cuya carrera transcurrió en los años finales del cine mudo e inicios del sonoro.

Nacida en Londres, Inglaterra, tuvo su primer papel a los 15 años de edad. Dobló la voz de la actriz Anny Ondra en uno de los primeros filmes de intriga de Alfred Hitchcock Blackmail (Chantaje, o La muchacha de Londres) (1929). La limitada tecnología sonora de la época obligó a que Barry doblara a la actriz checa en tiempo real según ella interpretaba su papel.

Barry actuó dos años más tarde en la pantalla para Hitchcock en Rich and Strange.

Se retiró del cine en 1934 tras su matrimonio, a fin de dedicarse a la vida familiar. Falleció en Marbella, España, en 1989.

Anny Ondra
Anny Ondra (Tarnów, Galitzia, Imperio austrohúngaro, territorio de la actual Polonia, 15 de mayo de 1903 - Hollenstedt, Alemania, 28 de febrero de 1987), pseudónimo de Anna Sophie Ondráková actriz cinematográfica nacida en el Imperio Austro-Húngaro, en una ciudad que actualmente es parte de Polonia.
Misiones Católicas Franciscanas de Tánger
Las Misiones Católicas Franciscanas de Tánger fue un proyecto no realizado del arquitecto modernista Antoni Gaudí, en el que estuvo trabajando entre 1892 y 1893. Consistía en un conjunto compuesto por iglesia, convento, hospital y escuela, para la Orden Franciscana en la ciudad de Tánger, en Marruecos, por aquel entonces una colonia española. La iniciativa partió del prefecto de la misión, el padre José María Lerchundi, para lo que contó con la colaboración de los marqueses de Comillas, Claudio López Bru y María Luisa Andrés Fernández-Gayón y Barrié, aunque finalmente el proyecto no se llevó a cabo, debido a motivos políticos y económicos.

José María Lerchundi
José Antonio Ramón Lerchundi Lerchundi, quien adoptó posteriormente el nombre religiosos de José María de San Antonio y fue principalmente conocido como José María Lerchundi o José Lerchundi  (Orio, Guipúzcoa, 1836 - Tánger, 1896) fue un misionero franciscano, diplomático y arabista español.
Seaforth (Minnesota)
Seaforth es una ciudad ubicada en el condado de Redwood en el estado estadounidense de Minnesota. En el Censo de 2010 tenía una población de 86 habitantes y una densidad poblacional de 33,14 personas por km².

Condado de Redwood
El condado de Redwood (en inglés: Redwood County), fundado en 1862, es un condado del estado estadounidense de Minnesota. En el año 2000 tenía una población de 16.815 habitantes con una densidad de población de 7 personas por km². La sede del condado es Redwood Falls.
Discoislandiella
Discoislandiella es un género de foraminífero bentónico considerado un sinónimo posterior de Islandiella de la subfamilia Cassidulininae, de la familia Cassidulinidae, de la superfamilia Cassidulinoidea, del suborden Buliminina y del orden Buliminida. Su especie tipo era Cassidulina smechovi. Su rango cronoestratigráfico abarca el Holoceno.

Cassidulininae
Cassidulininae es una subfamilia de foraminíferos bentónicos de la Familia Cassidulinidae, de la Superfamilia Cassidulinoidea, del Suborden Buliminina y del Orden Buliminida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Paleoceno hasta la Actualidad.
ALOHAnet
ALOHAnet (o simplemente ALOHA) fue un sistema de redes de computadoras pionero desarrollado en la Universidad de Hawái. Fue desplegado por primera vez en 1970, y aunque la propia red ya no se usa, uno de los conceptos esenciales de esta red es la base para la casi universal Ethernet.

Robert Metcalfe
Robert «Bob» Metcalfe (Brooklyn, Nueva York, 7 de abril de 1946) es un ingeniero eléctrico estadounidense, coinventor de Ethernet, fundador de 3Com, enunció la Ley de Metcalfe. Desde 2006 es miembro principal de la compañía de capital riesgo Polaris Venture Partners.

Metcalfe ha recibido varios premios, entre ellos la Medalla de Honor del IEEE y la Medalla Nacional de Tecnología e Innovación por su trabajo en el desarrollo de la tecnología Ethernet. En 2023, recibió el Premio Turing, la máxima distinción en informática. De 2011 a 2021, fue profesor de innovación y emprendimiento en la Universidad de Texas en Austin.
Xie Hui
Xie Hui (en chino tradicional, 謝暉; en chino simplificado, 谢晖; pinyin, Xiè Huī; Shanghái, China; 14 de febrero de 1975) es un exfutbolista y entrenador de fútbol de China que jugaba en la posición de delantero. Actualmente es el entrenador del Dalian Professional de la Superliga China.

Dalian Professional Football Club
El Dalian Professional Football Club (en chino: 大连人职业足球俱乐部) fue un club de fútbol chino situado en Dalian, provincia de Liaoning.

Fue fundado en 2009 como Dalian Aerbin y en tan solo tres años consiguió llegar hasta la Superliga de China. En 2012 adquirió todos los activos del desaparecido Dalian Shide, confirmándose como el primer equipo de la ciudad. Desde mediados de 2015 pertenece a la empresa tecnológica Yifang.

En enero de 2024, tras el descenso de la Superliga y tener problemas financieros, anunciaron su disolución al no obtener la licencia para participar en la que sería la próxima temporada.
Sea Isle City (Nueva Jersey)
Sea Isle City es una ciudad ubicada en el condado de Cape May en el estado estadounidense de Nueva Jersey. En el año 2010 tenía una población de 2.114 habitantes y una densidad poblacional de 320,3 personas por km².

Condado de Cape May
El condado de Cape May (en inglés: Cape May County), fundado en 1685, es un condado del estado estadounidense de Nueva Jersey. En el año 2010 el condado tenía una población de 97 265 habitantes con una densidad poblacional de 155 personas por km². La sede del condado es Cape May Court House.
Musical Freedom
Musical Freedom Records es un sello discográfico fundado por el DJ y productor discográfico neerlandés Tiësto con el sello independiente Play It Again Sam después de vender sus acciones de Black Hole Recordings. Fue distribuido en todo el mundo por PIAS Entertainment Group, excepto en los Estados Unidos, donde fue distribuida por Ultra Records. Desde 2014, se distribuye por PM:AM Recordings y Spinnin' Records.

KAAZE
Mick Kastenholt (Estocolmo; 30 de enero de 1989), más conocido por su nombre artístico Kaaze (estilizado como KAAZE), es un DJ, remezclador y productor discográfico sueco de música house. A lo largo de su carrera ha colaborado con reconocidos disc-jockeys como Tiësto, Hardwell, Steve Aoki, entre otros.
Túnel del Escalda Occidental
El Western Scheldt Tunnel es un túnel submarino de 6,6 km de longitud en la autopista holandesa N62, construido bajo el estuario del Escalda Occidental, entre las localidades de Ellewoutsdijk y Terneuzen.

Escalda Occidental
El Escalda Occidental (en neerlandés: Westerschelde) es un brazo de mar o estuario del mar del Norte situado en la provincia neerlandesa de Zelanda, al sur del Escalda Oriental, y una importante ruta de transporte fluvio-marino hasta el puerto de Amberes (Bélgica). Actualmente, es la salida del río Escalda aunque en época del Imperio romano la principal desembocadura era el Escalda Oriental, pero en 1530 la inundación de San Félix anegó grandes zonas del Flandes zelandés y cambio toda la zona del delta.

El estuario está limitado, al norte, por las antiguas islas, hoy unidas, de Walcheren y Zuid-Beveland —municipios de Veere, Flesinga (Vlissingen), Borsele, Kapelle y Reimerswaal— y al sur por el Flandes zelandés —municipios de Esclusa (Sluis), Terneuzen y Hulst.

En 4 de septiembre de 1995 el «Escalda Occidental y el país inundado de Saeftinghe» fue declarado sitio RAMSAR, protegiendo un área de 43 647 ha. Más adelante fue designado parte de la Red Natura 2000.
Gracias por fumar
Gracias por fumar (Thank You for Smoking) es una película estadounidense del año 2005 dirigida por Jason Reitman y protagonizada por Aaron Eckhart. La cinta se basa en la novela homónima de Christopher Buckley, que narra de forma satírica la historia del portavoz de unas compañías tabacaleras llamado Nick Naylor, quien se encarga de hacer lobby en contra de los estudios científicos que ligan el consumo de tabaco con el cáncer de pulmón.

Christopher Buckley
Christopher Taylor Buckley (28 de septiembre de 1952) es un político satírico estadounidense y escritor de varias novelas. Es hijo de William F. Buckley, Jr. y Patricia Buckley. Sus novelas incluyen God Is My Broker, Gracias por fumar, Little Green Men, The White House Mess, No Way to Treat a First Lady, Wet Work, Florence of Arabia, Boomsday y Supreme Courtship, su más reciente novela.
Circuito Internacional de Buddh
El circuito Internacional de Buddh, originalmente llamado Jaypee Group Circuit, es un circuito de carreras situado en Greater Noida, Uttar Pradesh (India). Albergó el Gran Premio de la India de Fórmula 1 desde 2011 hasta 2013. Fue diseñado por el arquitecto Hermann Tilke.

Gran Premio de la India
El Gran Premio de la India fue una carrera válida en el campeonato de Fórmula 1. Fue disputada por primera vez en la temporada 2011 en el Circuito Internacional de Buddh, situado en Greater Noida, Uttar Pradesh (India), que ha sido diseñado por el arquitecto Hermann Tilke.
Elecciones presidenciales de Guinea-Bisáu de 2019
Las elecciones presidenciales en Guinea-Bisáu se realizaron el 24 de noviembre de 2019, dado que ningún candidato recibió la mayoría absoluta de los votos, se realizará una segunda vuelta el 29 de diciembre de 2019. La segunda vuelta se realizó entre Domingos Simões Pereira del oficialista Partido Africano para la Independencia de Guinea y Cabo Verde y Umaro Sissoco Embaló del Movimiento para la Alternancia Democrática (ambos ex primeros ministros de Guinea-Bissau), mientras que el presidente en funciones José Mário Vaz, quién participó en las elecciones como independiente, llegó de cuarto lugar en la primera vuelta. Sissoco Embaló resultó elegido presidente con el 53.55% de los votos, sin embargo Pereira denunció fraude electoral y prometió impugnar los resultados en la Corte Suprema.

Movimiento para la Alternancia Democrática
El Movimiento para la Alternancia Democrática (en portugués: Movimento para Alternância Democrática) abreviado como Madem G15 es un partido político de Guinea-Bisáu fundado en 2018 por quince miembros expulsados del Partido Africano para la Independencia de Guinea y Cabo Verde (PAIGC).

El partido disputó las elecciones legislativas del 10 de marzo de 2019, en las cuales logró obtener 27 de los 102 escaños de la Asamblea Nacional Popular, convirtiéndose en la segunda fuerza parlamentaria del país por detrás del PAIGC, si bien quedó tercero en cuanto a voto popular detrás del Partido de la Renovación Social (PRS) por menos de 200 votos.

Presentó a Umaro Sissoco Embaló como su candidato en las elecciones presidenciales de noviembre de 2019, obteniendo segundo puesto con un 27,65% de los votos y pasando a segunda vuelta contra Domingos Simões Pereira, candidato del PAIGC, la cual tendrá lugar el 29 de diciembre.
Cannonville (Utah)
Cannonville es una localidad en el condado de Garfield, estado de Utah, Estados Unidos, se encuentra a lo largo de la carretera Scenic Byway 12. Según el censo de 2000 la población era de 148 habitantes, con un pequeño incremento respectoa 1990, cuando contaba con 131 habitantes.

Condado de Garfield (Utah)
El condado de Garfield es un condado del estado de Utah, Estados Unidos. En el año 2000 la población era de 4.735 habitantes. Se estima que en 2005 había bajado hasta los 4.470 habitantes. Recibe el nombre de James A. Garfield, presidente de los Estados Unidos en 1892. Su capital y mayor ciudad es Panguitch.
Isosilabismo
El isosilabismo (de isosilábico, y este del griego iso- y el gr. συλλαβικός "silábico") es un sistema de versificación basado en la regularidad. Dentro de la isometría, el isosilabismo tan solo refiere a la cantidad de sílabas métricas. Es la figura contraria al anisosilabismo y su equivalente en prosa sería el isocolon.

Paralelismo (retórica)
Dentro de los recursos estilísticos de la retórica, el paralelismo es una de las llamadas figuras de repetición. Se trata de distribuir paralelamente las palabras, sintagmas y oraciones para conseguir el efecto rítmico-secuencial (recurrencia) en un texto. 
Es decir, repetición de la misma estructura en el mismo o distinto orden, como sucede con los paralelismos de tipo quiasmo o retruécano.