hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Helm
Helm es un personaje ficticio que pertenece al legendarium creado por el escritor británico J. R. R. Tolkien y cuya historia es narrada en los apéndices de la novela El Señor de los Anillos. Apodado Mano de hierro o Mano de martillo, es el noveno rey que ocupó el trono de Rohan y el último del primer linaje de reyes. Es hijo de Gram, quien murió en el año 2741 de la Tercera Edad del Sol.

Wulf
Wulf es un personaje ficticio que pertenece al legendarium creado por el escritor británico J. R. R. Tolkien y cuya historia es narrada en los apéndices de la novela El Señor de los Anillos. Fue un señor de los dunlendinos, quien gobernó Rohan por un tiempo.
Naranjeros de Hermosillo
Los Naranjeros de Hermosillo es un equipo de béisbol profesional de México, integrante de la Liga Mexicana del Pacífico (LMP), con sede en la ciudad de Hermosillo, Sonora, México. Cuenta con 17 campeonatos en su historia en la liga (máximo ganador de este circuito) y 2 de Serie del Caribe.
Además el club cuenta con 3 campeonatos de Liga de la Costa del Pacífico, 1 de Liga Norte de Sonora, 1 de Serie Nacional Invernal y 1 del Campeonato Invernal Costeño. Es el equipo de béisbol profesional con más campeonatos de todo el país.

Los Naranjeros tienen su antecedente en los "Queliteros de Hermosillo" de la vieja Liga de la Costa del Pacífico, quienes consiguieron 3 campeonatos en 13 temporadas.

Tomateros de Culiacán
Los Tomateros de Culiacán son un equipo de béisbol profesional integrante de la Liga Mexicana del Pacífico (LMP), con sede en la ciudad de Culiacán Rosales, Sinaloa, México. Cuenta con 13 campeonatos en su historia en la liga, y 2 campeonatos en Serie del Caribe. De este total de 15 campeonatos, 8 han sido de la mano del mánager Francisco "Paquín" Estrada.

Los Tomateros tienen su antecedente en los "Tacuarineros de Culiacán" de la vieja Liga de la Costa del Pacífico, quienes consiguieron 5 campeonatos en 13 temporadas.
Love Is All You Need?
Love Is All You Need? (en español: ¿El amor es todo lo que necesitas?) es una película estadounidense dramática y romántica, dirigida y coescrita por Kim Rocco Shields, quien anteriormente había dirigido un cortometraje homónimo con el mismo argumento. Trata sobre un mundo al revés en el que la heterosexualidad está discrimidada y despreciada socialmente.

Los actores protagonistas son por Emily Osment, Briana Evigan, Tyler Blackburn, Elisabeth Röhm y Jeremy Sisto. David Tillman fue coguionista y el tráiler oficial de la película se dio a conocer el 27 de enero de 2016.

Leonard Roberts
Leonard Roberts (St. Louis, Misuri; 17 de noviembre de 1972) es un actor estadounidense conocido por su papel de D. L. Hawkins en la serie de televisión de NBC Héroes, por la que consiguió el Future Classic Award en 2007. Estudió y se graduó en 1995 en la escuela de teatro de la DePaul University.
Complete Control
"Complete Control" (en español "control completo") es una canción y un sencillo de la banda punk británica The Clash emitido en septiembre de 1977 e incluido en la versión americana de su álbum de debut.

The Clash (álbum)
The Clash es el nombre del álbum debut lanzado por la banda punk británica The Clash. Fue publicado en dos diferentes versiones, la original editada en 1977 en Gran Bretaña y Europa, y una distinta lanzada en el mercado estadounidense en 1979.
Soy mi destino
Soy mi destino es el primer álbum en estudio de la cantante venezolana Mayré Martínez, el cual contiene las canciones que interpretó en el concurso Latin American Idol.

El primer sencillo "Soy mi destino" canción que le dio título al álbum, fue compuesto por Jon Secada y grabado en febrero de 2007. Cuenta con un video que se transmitió regularmente por el canal HTV.

El segundo corte promocional del álbum "Corazón espinado" original de Santana junto a Maná destacó por ser -de los tracks del disco- el que mejor mostraba la voz de la artista, quien con su registro silbato le dio a la canción un aire pop muy distinto al que traía originalmente. Se dio a conocer además que de las versiones que la cantante hizo en Latin American Idol esta fue su favorita. Este sencillo no tuvo vídeo.

Mayré Martínez
Mayré Martínez Blanco (Caracas, Venezuela; 28 de noviembre de 1978), más conocida como Mayré Martínez o simplemente Mayré, es una cantante profesional, entrenadora vocal, escritora y profesora de canto venezolana.

Se dio a conocer como la ganadora de la primera temporada del reality show, Latin American Idol en 2006; transmitido por Sony Entertainment Television de Latinoamérica. Compitió en 2019, en el reality show La Voz US; donde formó parte del Team de Luis Fonsi y posteriormente, del Team de Wisin; ocupando finalmente el segundo lugar de la competencia.
Bajo Ampurdán
El Bajo Ampurdán (oficialmente en catalán, Baix Empordà) es una comarca española, situada en la provincia de Gerona, Cataluña. La capital es la Bisbal del Ampurdán (oficialmente en catalán, la Bisbal d'Empordà).

Junto con la comarca del Alto Ampurdán, y parte de las comarcas del Gironés y el Pla de l'Estany forma el territorio histórico y cultural del Ampurdán.

La Bisbal del Ampurdán
La Bisbal del Ampurdán o simplemente La Bisbal (oficialmente en catalán: la Bisbal d'Empordà) es un municipio español de la provincia de Gerona, Cataluña, y capital de la comarca del Bajo Ampurdán. Se asienta sobre el llano del Ampurdán, adyacente al macizo de Las Gavarras y regado por el río Daró.

La Bisbal es conocida por su cerámica y por los dulces de sus pastelerías. Es la capital de la cerámica de Cataluña.

Del 14 al 18 de agosto se celebra la fiesta mayor de la población en honor a la patrona, María.
Will Power
William Steven Power (Toowoomba, Queensland, Australia; 1 de marzo de 1981), más conocido como Will Power, es un piloto de automovilismo australiano. Es dos veces campeón de IndyCar Series, logrando el campeonato en 2014 y 2022, resultó subcampeón en 2010, 2011, 2012 y 2016 y tercero en 2015 y 2018. Hasta 2025, ha obtenido 45 victorias y más de 100 podios, combinando IndyCar con Champ Car. Fue vencedor de las 500 Millas de Indianápolis en 2018, siendo el primer australiano en lograrlo, y segundo en 2015.

Power es el quinto piloto con más victorias en la historia de la IndyCar: 43, donde logró al menos una victoria por temporada desde 2007 hasta 2022. Es el piloto con más pole positions de la historia de la categoría: 70, tras superar a Mario Andretti en 2022. Para 2026 dejará el Team Penske, tras 16 años compitiendo para ellos.

Temporada 2022 de IndyCar Series
La temporada 2022 de IndyCar Series fue la 27.ª temporada de dicha competición y la 111.ª temporada oficial de campeonatos de monoplazas de Estados Unidos. El evento estelar fueron las 500 Millas de Indianápolis.

Will Power logró su segundo título de IndyCar.
James Delancey
James Delancey (Nueva York, 1732 - Bath, 8 de abril de 1800) fue un político colonial e hijo del Teniente Gobernador James De Lancey.

Nació en 1732 en Nueva York en una casa construida por su abuelo, Stephen De Lancey. Esta casa más tarde se hizo famosa y conocida como Fraunces Tavern. Tuvo dos hermanas, Martha y Susan De Lancey.

James fue enviado al extranjero para su educación, primero a Eton, y, en 1750, al colegio de su padre, Corpus Christi College, Cambridge.

Lower East Side
El Lower East Side, a veces abreviado como LES y otras veces conocido como Loisaida, es un vecindario en la parte sureste del distrito de Manhattan de Nueva York (Estados Unidos), aproximadamente entre Bowery y el Río Este desde las calles Canal hasta Houston. Tradicionalmente un vecindario de inmigrantes y clase obrera, comenzó una rápida gentrificación a mediados de la década de 2000, lo que llevó al Fideicomiso Nacional para la Preservación Histórica a colocar el vecindario en su lista de los lugares más amenazados de Estados Unidos.

El Lower East Side es parte del Distrito Comunitario 3 de Manhattan y su código postal principal es 10002. Está patrullado por la comisaria 7 del Departamento de Policía de la Ciudad de Nueva York.
Kalijanella
Kalijanella es un género de foraminífero bentónico considerado un sinónimo posterior de Pachythurammina de la subfamilia Irregularininae, de la familia Parathuramminidae, de la superfamilia Parathuramminoidea, del suborden Fusulinina y del orden Fusulinida. Su especie tipo era Kalijanella incomposita. Su rango cronoestratigráfico abarcaba el Devónico medio.

Irregularininae
Irregularininae es una subfamilia de foraminíferos bentónicos de la Familia Parathuramminidae, de la Superfamilia Parathuramminoidea, del Suborden Fusulinina y del Orden Fusulinida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Givetiense (Devónico medio) hasta el Viseense (Carbonífero inferior).
Antonio Gaspar de Moscoso Osorio y Aragón
Antonio Gaspar de Moscoso Osorio y Aragón  (Madrid, 1689-Madrid, 3 de enero de 1725), VII duque de Sanlúcar la Mayor, VIII conde de Altamira, VII marqués de Almazán, XII conde de Monteagudo de Mendoza, VII conde de Lodosa, VII marqués de Poza, III marqués de Morata de la Vega, IV marqués de Leganés, y VI conde de Arzarcóllar fue un aristócrata español que sirvió en la Real Casa.

Marquesado de Morata de la Vega
El marquesado de Morata de la Vega es un título nobiliario español creado el 9 de septiembre de 1635 por el rey Felipe IV a favor de Gaspar Dávila-Mesía y Felípez de Guzmán, II marqués de Leganés, gobernador de Orán y de Valencia.
Port Matilda
Port Matilda es un borough ubicado en el condado de Centre en el estado estadounidense de Pensilvania. En el año 2000 tenía una población de 638 habitantes y una densidad poblacional de 448 personas por km².

Condado de Centre
El condado de Centre (en inglés: Centre County) fundado en 1800 es uno de los 67 condados en el estado estadounidense de Pensilvania. En el 2010 el condado tenía una población de 153.990 habitantes en una densidad poblacional de 60 personas por km². La sede de condado es Bellefonte.
Movimiento de rotación
Rotación es el movimiento de cambio de orientación de un cuerpo o un sistema de referencia de forma que una línea (llamada eje de rotación) o un punto permanece fijo.

La rotación de un cuerpo se representa mediante un operador que afecta a un conjunto de puntos o vectores. El movimiento rotatorio se representa mediante el vector velocidad angular , que es un vector de carácter deslizante y situado sobre el eje de rotación. Cuando el eje pasa por el centro de masa o de gravedad se dice que el cuerpo «gira sobre sí mismo».

En ingeniería mecánica, se llama revolución a una rotación completa de una pieza sobre su eje (como en la unidad de revoluciones por minuto), mientras que en astronomía se usa esta misma palabra para referirse al movimiento orbital de traslación de un cuerpo alrededor de otro (como los planetas alrededor del Sol).

Orientación (geometría)
Una orientación de un objeto en el espacio es cada una de las posibles elecciones para colocarlo sin cambiar un punto fijo de referencia. Puesto que el objeto con un punto fijo puede todavía ser rotado alrededor de ese punto fijo, la posición del punto de referencia no específica por completo la posición, por tanto para especificar completamente la posición se necesita especificar también la orientación. La orientación puede visualizarse añadiendo una base vectorial ortogonal al punto de referencia del objeto; diferentes bases representarían diferentes orientaciones.
Poperinge
Poperinge (Poperinghe en francés) es una localidad belga perteneciente al distrito de Ypres, en la provincia de Flandes Occidental. Tiene una población estimada, a principios de 2019, de 19.693 habitantes. El municipio es fronterizo con Francia.

Distrito de Ypres
El Distrito de Ypres (en neerlandés: Arrondissement Ieper; en francés: Arrondissement d'Ypres) es uno de los ocho distritos de la Provincia de Flandes Occidental, Bélgica. Posee la doble condición de distrito judicial y administrativo. El distrito judicial de Ypres también incluye a los municipios de Staden y Moorslede, pertenecientes al vecino distrito de Roeselare.
Arlington (Carolina del Norte)
Arlington es un pueblo ubicado en el condado de Yadkin en el estado estadounidense de Carolina del Norte. La localidad en el año 2000, tenía una población de 795 habitantes en una superficie de 2.2 km², con una densidad poblacional de 365 personas por km².

El pueblo fue incorporado el 23 de julio de 1930. Se combinó con Jonesville después de una votación el 29 de mayo de 2001. Las dos localidades tenían una población combinada de cerca de 2.250 personas. Arlington tomó el nombre de su vecino más grande Jonesville.

Condado de Yadkin
El condado de Yadkin (en inglés: Yadkin County, North Carolina), fundado en 1850, es uno de los 100 condados del estado estadounidense de Carolina del Norte. En el año 2000 tenía una población de 36 348 habitantes con una densidad poblacional de 42 personas por km². La sede del condado es Yadkinville.
Serie B de Ecuador 2024
El Campeonato Ecuatoriano de Fútbol Serie B 2024, llamado oficialmente «LigaPro Ecuabet Serie B 2024» por motivos de patrocinio, fue la cuadragésima séptima (47.ª) edición de la Serie B del fútbol profesional ecuatoriano y la sexta (6.ª) bajo la denominación de LigaPro. El torneo fue organizado por la Liga Profesional de Fútbol del Ecuador y entregó dos cupos a la Serie A de la siguiente temporada. Comenzó a disputarse el 12 de marzo y finalizó el 30 de octubre.

Los clubes Leones del Norte y San Antonio, ambos equipos de la provincia de Imbabura, fueron los planteles ascendidos para esta temporada. Mientras que Gualaceo Sporting Club y Guayaquil City descendieron de la Serie A.

Leones Fútbol Club
Leones del Norte, más conocido como Leones Fútbol Club o simplemente Leones, es un equipo profesional de fútbol radicado en la ciudad de Atuntaqui, Ecuador. Fue fundado el 4 de noviembre de 2017. A partir de la temporada 2026 y después de 2 años seguidos en la Serie B, militará en la Serie A de Ecuador.

Está afiliado a la Asociación de Fútbol Profesional de Imbabura (AFI).
Biglerville
Biglerville es un borough ubicado en el condado de Adams en el estado estadounidense de Pensilvania. En el año 2000 tenía una población de 1101 habitantes y una densidad poblacional de 666.1 personas por km².

Condado de Adams (Pensilvania)
El condado de Adams (en inglés: Adams County) fundado en 1800 es uno de los 67 condados en el estado estadounidense de Pensilvania. En el 2010 el condado tenía una población de 101.407 habitantes en una densidad poblacional de 68 personas por km². La sede de condado es Gettysburg.
Cleonia lusitanica
Cleonia es un género monotípico de plantas con flores perteneciente a la familia Lamiaceae. Su única especie, Cleonia lusitanica, es originaria de la Península ibérica y Norte de África por donde se distribuyen en Portugal, España, Argelia, Marruecos y Túnez.

Lamiaceae
Las lamiáceas (Lamiaceae), anteriormente y alternativamente Labiatae (labiadas), son una familia de plantas con flores del orden Lamiales que comprende unos 245 géneros y alrededor de 7900 especies taxonómicamente admitidos, lo que la convierte en uno de los mayores grupos del actual reino vegetal.
Cause Of Death
Cause Of Death es el segundo disco de la banda de death metal Obituary, publicado en 1990 y remasterizado en el año 1997. Este disco es considerado uno de los mejores dentro del género, con lo cual Obituary ganó gran popularidad en el ámbito del metal extremo.
La carátula del álbum fue diseñada por Michael Whelan, es el primer álbum con el bajista Frank Watkins así como el primer y único álbum con el guitarrista James Murphy, anterior guitarrista de la banda Death.

La carátula del álbum fue usada en una colección de H.P. Lovecraft, Bloodcurdling Tales of Horror and the Macabre. La carátula iba a ser utilizada en el álbum Beneath the Remains de Sepultura.

Beneath the Remains
Beneath the Remains —en español: Por debajo de los restos — es el tercer álbum de estudio de la banda brasileña de thrash metal Sepultura, fue publicado en 1989. Era su primer álbum editado por Roadrunner Records. El álbum ha vendido más de 600 000 copias en el mundo. Es para muchos seguidores del thrash metal, uno de los mejores álbumes del género de finales de los 80 fuera de Estados Unidos.
Estadio de Port Said
El Estadio de Puerto Saíd (en árabe: "ستاد بورسعيد" o  Stad Būr Saʻīd) también llamado Estadio Al-Masry fue un estadio multipropósito ubicado en Al-Manakh, suburbio de la ciudad de Puerto Saíd, Egipto. Posee una capacidad para 18.000 personas y fue utilizado por el club Al-Masry de la Liga Premier de Egipto.

Fue uno de los seis estadios que se utilizaron en la Copa Africana de Naciones 2006, celebrada en Egipto. En 2009, el estadio fue utilizado en la Copa Mundial de Fútbol Sub-20 de 2009.

Al-Masry
El Al-Masry Sporting Club (en árabe: النادي المصري للألعاب الرياضية‎), conocido popularmente como Al Masry o El Masry, es un club deportivo de Egipto, de la ciudad de Port Said. El club, cuyo nombre significa "El egipcio", fue fundado en 1920 durante la ocupación británica de Egipto por un grupo de egipcios nacionalistas, su principal actividad es el fútbol y juega en la Primera División de Egipto y cuenta con 22 títulos nacionales oficiales.
Cellanthus
Cellanthus, en ocasiones erróneamente denominado Cellulia, es un género de foraminífero bentónico considerado un sinónimo posterior de Elphidium de la subfamilia Elphidiinae, de la familia Elphidiidae, de la superfamilia Rotalioidea, del suborden Rotaliina y del orden Rotaliida. Su especie tipo era Nautilus craticulatus. Su rango cronoestratigráfico abarcaba el Holoceno.

Elphidiinae
Elphidiinae es una subfamilia de foraminíferos bentónicos de la familia Elphidiidae, de la superfamilia Rotalioidea, del suborden Rotaliina y del orden Rotaliida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Paleoceno hasta la Actualidad.
LII Festival Internacional de la Canción de Viña del Mar
El LII Festival Internacional de la Canción de Viña del Mar, o simplemente Viña 2011, se celebró en el Anfiteatro de la Quinta Vergara, en la ciudad de Viña del Mar, región de Valparaíso, Chile. del 21 al 26 de febrero de 2011.

Luego de la licitación de la organización del festival realizada durante 2010, la edición de 2011 fue la primera realizada por la cadena Chilevisión. La nueva organización realizó importantes cambios, tanto en la infraestructura del anfiteatro como en la programación del evento. El festival fue presentado por los animadores Rafael Araneda y Eva Gómez.

Noel Schajris
Nahuel Schajris Rodríguez, conocido como Noel Schajris (Buenos Aires, Argentina; 19 de julio de 1974) es un cantante, compositor y pianista argentinomexicano. Forma parte del dúo Sin Bandera junto a Leonel García, con el que ha lanzado seis álbumes de estudio: Sin Bandera (2002), De viaje (2003), Mañana (2005), Pasado (2006), Una última vez (2016) y Frecuencia (2022).

Como solista, ha grabado duetos con John Legend, Brian Mcknight, Luis Fonsi, Grupo Latino, Bronco y el grupo Reik, entre otros.[cita requerida]
Potenciostato
Un potenciostato es el dispositivo electrónico requerido para controlar una celda de tres electrodos y ejecutar la mayoría de los experimentos electroanalíticos. Un Bipotenciostato y un polipotenciostato son capaces de controlar dos electrodos de trabajo y más de dos electrodos de trabajo, respectivamente.

El sistema funciona manteniendo el potencial del electrodo de trabajo a un nivel constante con respecto al potencial del electrodo de referencia mediante el ajuste de la corriente en un electrodo auxiliar. Se trata de un circuito eléctrico, que se describe generalmente en forma de simples op-amps.

Electrodo de anillo-disco rotatorio
Un electrodo de disco-anillo rotatorio (RRDE) es el doble del electrodo de trabajo utilizado en Voltamperometría hidrodinámica, muy similar a un electrodo de disco rotatorio (RDE). El electrodo en realidad gira durante los experimentos induciendo un flujo de analito hacia el electrodo. Estos electrodos de trabajo se utilizan en estudios electroquímicos para investigar mecanismos de reacción relacionados con la química redox, entre otros fenómenos químicos.
Conecta 4
Conecta 4 (también conocido como 4 en Línea en algunas versiones) es un juego de mesa para dos jugadores distribuido por Hasbro, en el que se introducen fichas en un tablero vertical con el objetivo de alinear cuatro consecutivas de un mismo color. Fue creado en 1974 por Ned Strongin y Howard Wexler para Milton Bradley Company.

Hasbro
Hasbro, Inc. es una compañía de juguetes asentada en Pawtucket en el estado de Rhode Island en Estados Unidos.

Hasbro es conocido por haber adquirido líneas de juguetes de otras empresas, como el juego de mesa temático Twister, Monopoly, la masa modeladora Play-Doh o los juguetes educativos Playskool.

La empresa fue fundada el 6 de diciembre de 1923 por los hermanos Hassenfeld, inicialmente apodada como "Hassenfeld Brothers". No obstante, durante el año 1968, la empresa abrevió su nombre tomando las tres primeras letras de cada palabra, para así crear una marca de más fácil reconocimiento.

Hasbro también fue registrada en el American Stock Exchange (AMEX, bolsa de valores estadounidense) de Nueva York en 1968, con el símbolo «HAS». En junio de 1999, Hasbro cambió su registro del American Stock Exchange al New York Stock Exchange (NYSE), también con el símbolo «HASBRO».
Lino José Alcorta
Lino José Alcorta (Veracruz, fl. 1782 y 1794-Ciudad de México, 1854) fue un militar y político mexicano. Nacido en el Puerto de Veracruz entre 1782 y 1794.

Participó en la Guerra de Independencia de Texas en 1836, en la defensa del Puerto de Veracruz durante la Guerra de los Pasteles en 1838 y ese mismo año alcanzó el grado de General. Además, combatió en la Intervención estadounidense en México de 1847. Durante el gobierno de Antonio López de Santa Anna fungió como Ministro de Guerra y Marina.

Falleció en 1854 en la Catedral Metropolitana de la Ciudad de México y ese mismo año sus restos fueron trasladados al Panteón de San Fernando.

Panteón de San Fernando
El Panteón o Cementerio de San Fernando es uno de los recintos sepulcrales más antiguos de la Ciudad de México que se conserva hasta nuestros días. Es uno de los ejemplos más representativos de la arquitectura y arte funerarios del siglo XIX en México, y funcionó entre  1832 y 1872. Es el destino final de los restos de varios de los personajes destacados de la historia mexicana del siglo XIX, entre los cuales se encuentran los restos de los presidentes Benito Juárez y Miguel Miramón (enviados posteriormente a la Catedral de Puebla), y los del general Ignacio Zaragoza, entre muchos otros.
Trío Lonqui
Trío Lonqui, también conocida como Grupo Lonqui o Los Tíos del Lonqui, fue una banda chilena fundada en 1969 en la ciudad de Santiago, que vivió su período de mayor actividad durante la primera mitad de la década de 1970. Nacidos a partir del grupo de música y danza folclórica Lonquimay, surgido a principios de los años 1960, Trío Lonqui es considerado uno de los exponentes de la Nueva Canción Chilena, siendo además los ganadores, junto con Víctor Jara, del Primer Festival de la Nueva Canción Chilena.

Discoteca del Cantar Popular
La Discoteca del Cantar Popular (DICAP) fue un sello discográfico chileno surgido entre 1967 y 1973 perteneciente a las Juventudes Comunistas de Chile para publicar a los artistas que no tenían espacio en los sellos multinacionales por sus temáticas contestatarias y anticapitalistas, convirtiéndose en el soporte discográfico de la Nueva Canción Chilena.

Este sello publicó por primera vez seis de los 50 mejores discos chilenos de todos los tiempos considerados por la edición chilena de la revista Rolling Stone de abril de 2008: Santa María de Iquique de Quilapayún, Pongo en tus manos abiertas... y La población de Víctor Jara, Autores chilenos de Inti-Illimani, Canciones reencontradas en París de Violeta Parra y Blops de Los Blops. De ellas, las dos primeras están dentro de los cinco primeros puestos del ranking.