hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Fruit Tree
Fruit Tree  es un box set del cantautor inglés Nick Drake, que en su versión original incluía sus 3 discos de estudio, añadiendo al final de Pink Moon 4 temas que grabó después de su lanzamiento. Posteriormente se incluyó también el álbum de outtakes Time of No Reply. Como Time of No Reply incluía ya estos 4 temas, estos desaparecieron de Pink Moon. El relanzamiento de 2007 incluye los 3 álbumes de estudio más el DVD Skin Too Few. Lo lanzó Island Records.

Pink Moon
Pink Moon es el tercer y último álbum de Nick Drake, un músico folk inglés. Fue grabado durante la medianoche en dos sesiones de dos horas cada una en octubre de 1971. El álbum está compuesto de 11 temas cantados por Drake con el único acompañamiento de su guitarra acústica, a excepción de unas frases en piano que el mismo Drake grabó en el tema que da nombre al álbum.

Al principio, Pink Moon recibió poca atención crítica, pero después de la muerte de Drake, recibió elogios por el público y los críticos, llegando incluso a ser visto por muchos como su mejor trabajo, aunque el hecho de ser musicalmente poco adornado hace que otros lo vean como inaccesible.

La revista norteamericana Rolling Stone posicionó el álbum en el puesto #321 en su prestigioso listado "500 Greatest Albums of All Time".

El tema "Pink Moon" fue usado en un anuncio de la marca automovilística Volkswagen en EE. UU. en el 2000.
Agla María Albertsdóttir
Agla María Albertsdóttir (Islandia; 5 de agosto de 1999) es una futbolista islandesa. Juega como centrocampista en el Breiðablik de la Úrvalsdeild de Islandia. Es internacional con la selección de Islandia.

Breiðablik (femenino)
El equipo de fútbol femenino de Breiðablik es la sección femenina de dicho deporte del club deportivo Breiðablik UBK, de la ciudad de Kópavogur, Islandia. Juega en la Úrvalsdeild kvenna, primera división del fútbol femenino en el país. Disputa sus encuentro de local en el estadio Kópavogsvöllur.

El club logró el segundo lugar de la liga en 2017, y fue campeón en 2018.
Eslavonia Occidental
Eslavonia Occidental (en croata: Zapadna Slavonija) es una parte de la región geográfica e histórica de Eslavonia de la zona este de Croacia.

Desde el punto de vista geográfico, comprende la mitad oeste de Eslavonia. Se extiende en el área ente los ríos Sava y Drava llegando hasta el río Ilova en el oeste y la llanura de Požega en el este. También se empleó ésta denominación para referirse al área serbia que se declaró autónoma en agosto de 1991 y que, con una superficie menor, integró la Repúblika Srpska Krajina entre 1992 a 1995, año en que es ocupada por el Ejército Croata.

Ejército de Tierra Croata
El Ejército de Tierra Croata (en croata: Hrvatska kopnena vojska) es la rama terrestre de las Fuerzas Armadas de Croacia. Conjuntamente con la Armada y la Fuerza Aérea, tiene asignado la misión de garantizar la soberanía e independencia de Croacia defendiendo su integridad territorial.
Valeri Guerásimov
Valeri Vasílievich Guerásimov (Валерий Васильевич Герасимов, Kazán, 8 de septiembre de 1955) es un general ruso, el actual jefe de Estado Mayor de las Fuerzas Armadas de Rusia, y el primer viceministro de Defensa, reemplazando a Nikolái Makárov. Es considerado por la ONG Memorial, la organización fundada por Andréi Sájarov e ilegalizada por Rusia en 2021, como responsable de crímenes de guerra cometidos durante enfrentamientos armados de marzo del 2000 en la localidad de Goi-chu,[cita requerida] a unos 20 kilómetros al sur de Grozni (Chechenia). Fue nombrado por el presidente Vladímir Putin el 9 de noviembre de 2012.

En junio de 2024, la Corte Penal Internacional emitió una orden de arresto contra Guerásimov bajo sospecha de haber cometido crímenes de guerra durante la invasión rusa de Ucrania.

Kazán
Kazán (en ruso: Казань, en tártaro: Казан) es la capital y ciudad más poblada de la República de Tartaristán, en Rusia.

La ciudad se encuentra a orillas del río Volga, en la confluencia del río Kazanka. Es la octava ciudad más poblada de Rusia, con una población en su área metropolitana de 1,57 millones de habitantes.
Campeonato de Clubes de la CFU 2001
El campeonato de Clubes de la CFU del 2001 fue la 4ª edición del torneo de fútbol a nivel de clubes del Caribe organizado por la CFU. Los equipos de Jamaica no participaron en esta edición, que contó con la presencia de equipos de Guyana, Trinidad y Tobago, Santa Lucía, Surinam, Antillas Neerlandesas y Haití. En principio también se inscribieron oncenas representativas de Antigua y Barbuda, Dominica, Martinica, Islas Vírgenes Británicas, Islas Vírgenes Estadounidenses y San Cristóbal y Nieves, pero terminarían desertando del torneo, incluyendo dos equipos que habían superado la primera ronda sin jugar. El histórico SV Transvaal de Surinam, que había jugado la edición inaugural de esta competición, fue uno de ellos.

En esta edición se otorgaron dos plazas para la Copa de Campeones de la CONCACAF del 2001, que fueron conseguidas por el Defence Force y el W Connection, ambos de Trinidad y Tobago. No se disputó una final como en las anteriores ediciones.

Sport Vereniging Transvaal
El Sport Vereniging Transvaal, también conocido como SV Transvaal, es un equipo de fútbol de Surinam. Fue fundado el 15 de enero de 1921, hace de local en el Estadio Andre Kamperveen y actualmente juega en la Liga Mayor de Surinam.

Es el segundo club más exitoso del país, detrás del SV Robinhood. A nivel nacional ha logrado conseguir 19 ligas, 3 copas y 2 supercopas, y a nivel internacional ha logrado conseguir dos títulos de la Copa de Campeones de la Concacaf y otros 4 subcampeonatos, siendo el único equipo de Surinam y Sudamérica en lograrlo.

El Transvaal fue nombrado por la IFFHS como uno de los diez mejores equipos de la Concacaf del siglo XX, terminando en quinta posición y siendo superado únicamente por el Deportivo Saprissa, Olimpia, Comunicaciones y CSD Municipal y
superando a clubes como el Alajuelense, Necaxa, Cruz Azul, Alianza Fútbol Club y Club América.
WWF WrestleMania 2000
WWF WrestleMania 2000 es un videojuego de lucha libre profesional lanzado en 1999 en la Consola de videojuegos Nintendo 64 (N64). Se basó en el pago por evento anual de la Federación Mundial de Lucha Libre (WWF, ahora WWE), WrestleMania. A pesar de que este juego está basado en WrestleMania 2000, fue lanzado cinco meses antes (y cuatro meses antes en Game Boy Color) del PPV real, por lo que el juego utilizó el diseño de escenario del evento de 1999, WrestleMania XV, en su lugar. Lanzado en el apogeo de la Attitude Era de la WWF, WrestleMania 2000 fue el primer juego de la WWF lanzado por THQ. La compañía de lucha libre terminó su larga relación con Acclaim Entertainment después de presenciar el éxito del videojuego de su competidor, World Championship Wrestling (WCW), en nombre de THQ. WrestleMania 2000 comparte su motor de juego con el lanzamiento exclusivo para Japón Virtual Pro Wrestling 2: Ōdō Keishō.

El juego sería sucedido por WWF No Mercy en 2000.

WWF No Mercy (videojuego)
WWF No Mercy es un videojuego de lucha libre profesional publicado en 2000 en la consola Nintendo 64, desarrollado por Asmik Ace Entertainment y AKI Corporation y publicado por THQ. Está basado en la World Wrestling Federation (WWF, actual WWE) y lleva el nombre del evento anual del mismo nombre. No Mercy es el sucesor de WWF WWF WrestleMania 2000 de 1999. No Mercy fue bien recibido por los jugadores y críticos por igual.
Rubirosa
Rubirosa es una serie web producida y protagonizada por Manolo Cardona. Cuenta con las actuaciones de los mexicanos Damián Alcázar y Ana Serradilla, junto a las colombianas Carolina Guerra y Margarita Muñoz.

Damián Alcázar
Jorge Damián Alcázar Castello (Jiquilpan, Michoacán; 8 de enero de 1953) es un político y actor mexicano. Ha participado en El crimen del padre Amaro, Un mundo maravilloso, La ley de Herodes, El infierno, Satanás, Borderland, Las crónicas de Narnia: el príncipe Caspian y en las series El Dandy y Rubirosa. Es el actor mexicano que más Premios Ariel ha ganado.
Estrella Palacios Domínguez
Estrella Palacios Domínguez (Culiacán, Sinaloa, 4 de marzo de 1983) es una licenciada en turismo y política  mexicana. Fue Secretaria de Turismo del Estado de Sinaloa en el gabinete del gobernador Rubén Rocha Moya. Es la Presidenta municipal de Mazatlán, tras haber ganado las elecciones del 2 de junio de 2024 y tomó posesión de su cargo el 1 de noviembre de 2024, siendo la primera mujer en ser elegida para ocuparlo.

Rubén Rocha Moya
Rubén Rocha Moya (Badiraguato, Sinaloa; 15 de junio de 1949) es un académico, escritor y político mexicano, miembro del partido Morena. Desde el 1 de noviembre de 2021 se desempeña como gobernador de Sinaloa.
Oscar Núñez (actor argentino)
Oscar Núñez (Buenos Aires, 9 de junio de 1929 - Buenos Aires, 9 de febrero de 2012) fue un actor argentino. Era conocido también como El Flaco Núñez. Actuó en Buena vida (Delivery), Camila, Nueve reinas y Un novio para mi mujer, entre otros filmes. Trabajó también en varias telenovelas, como Alma Pirata, Soy gitano, El Deseo, Contra las cuerdas, y Todos contra Juan. Además, se desempeñó como actor teatral.

Camila (película)
Camila es una película argentina histórica-dramática de 1984 dirigida por María Luisa Bemberg y protagonizada por Susú Pecoraro, Imanol Arias y Héctor Alterio. Fue escrita por Bemberg junto a Beda Docampo Feijóo y Juan Bautista Stagnaro, y producida por Lita Stantic. Se estrenó el 17 de mayo de 1984 y fue nominada al Óscar a la Mejor película de habla no inglesa en 1985. También ganó el premio a la Mejor actriz en el Festival Internacional del Nuevo Cine Latinoamericano de La Habana en 1985. Actualmente es considerada todo un clásico del cine argentino.

Fue reconocida como la segunda mejor película del cine argentino de todos los tiempos en una encuesta realizada por el Museo del Cine Pablo Ducrós Hicken en 2000. En una nueva versión de la encuesta organizada en 2022 por las revistas especializadas La vida útil, Taipei y La tierra quema, presentada en el Festival Internacional de Cine de Mar del Plata, la película alcanzó el puesto número 27.
Otto Höfler
Otto Eduard Gotfried Ernst Höfler (Viena, 10 de mayo de 1901-ibidem, 25 de agosto de 1987) fue un filólogo y medievalista austríaco especializado en filología germánica. Fue profesor de lengua y literatura alemanas en la Universidad de Viena, y amigo de Georges Dumézil y Stig Wikander con los que trabajó en varios estudios sobre la sociedad protoindoeuropea.

Georges Dumézil
Georges Dumézil (pronunciado /ʒɔʁʒ dymezil/; París, 4 de marzo de 1898-París, 11 de octubre de 1986) fue un historiador francés.
Realizó una contribución capital al conocimiento de la dinámica del espíritu humano con su teoría del orden trifuncional, estudiando las sociedades y las religiones indoeuropeas a partir de la comparación de los antiguos mitos pertenecientes a numerosos pueblos indoeuropeos; desde los textos (conocía unos treinta idiomas), demostró que obedecían a unas estructuras narrativas muy similares que traducían una visión de la sociedad dividida en tres funciones: la función sagrada-jurídica, la función guerrera y la función de producción. Este esquema trifuncional se repite en numerosas mitologías, desde la sociedad de castas de la India a los relatos de fundación de la antigua Roma y en las instituciones sociales del antiguo régimen.
Marina de noche
Marina de noche fue una telenovela argentina emitida en 1985 por Canal 13, protagonizada por Cristina Murta y Rodolfo Ranni, junto con la primera actriz Hilda Bernard, Norberto Díaz, Aldo Barbero y Graciela Stéfani.

Hilda Bernard
Hilda Sarah Bernard (Puerto Deseado, provincia de Santa Cruz; 29 de octubre de 1920 - Buenos Aires, 20 de abril de 2022) fue una reconocida primera actriz argentina. Contó con una extensa trayectoria de más de setenta años en radio, radioteatro, teatro, cine y televisión; fue la actriz más longeva en la historia del espectáculo argentino. En 2014 fue reconocida por la Legislatura porteña como ciudadana ilustre de la ciudad de Buenos Aires.
Fiesta Nacional del Surubí
La Fiesta Nacional del Surubí es una emblemática festividad que se realiza anualmente en la ciudad de Goya, situada en el departamento homónimo, al centro-oeste de la provincia argentina de Corrientes. El evento principal es una competencia de pesca deportiva embarcada sobre las aguas del río Paraná, que tiene como especies exclusivas a los surubíes, peces de alto valor deportivo.

Pseudoplatystoma corruscans
El surubí pintado (Pseudoplatystoma corruscans) es una especie de pez actinopterigio siluriforme de la familia Pimelodidae nativo de los ríos de América del Sur, en especial las cuencas del río Paraná y el río San Francisco. Al ser apreciadísimo en la pesca deportiva ayudo que a los pescadores a comer por la dificultad de su captura, su gran tamaño, y su valor gastronómico, su población ha descendido sensiblemente desde las últimas décadas del siglo XX a causa de la sobrepesca y la modificación de su hábitat por la construcción de la represa de Yacyretá.
Olivia Jordan
Olivia Jordan Thomas (Tulsa, 28 de septiembre de 1988) es una actriz, modelo y reina de belleza estadounidense, ganadora de los títulos Miss Mundo Estados Unidos 2013 y Miss USA 2015 y representante de dicho país en el Miss Universo 2015.

Miss Universo 2015
Miss Universo 2015, la 64.ª edición del concurso Miss Universo, se llevó a cabo el 20 de diciembre de 2015 en The AXIS, Las Vegas, Nevada (Estados Unidos). Fue la primera edición realizada bajo la propiedad de WME/IMG, que adquirió la Organización Miss Universo en septiembre de 2015. Asimismo, fue la primera vez que el certamen se transmitió por Fox en inglés y por Azteca en español, en sustitución de NBC.

Representantes provenientes de ochenta países y territorios compitieron por el título en esta edición del concurso. Al final del evento, Miss Universo 2014, Paulina Vega de Colombia, coronó como su sucesora a Pia Wurtzbach de Filipinas. Esta es la tercera victoria del país ganador, después de sus triunfos en 1969 y 1973.

El concurso fue presentado Steve Harvey, mientras que Roselyn Sánchez se desempeñó como corresponsal tras bambalinas. La banda de música country The Band Perry, el cantante Charlie Puth, y el cantautor Seal se encargaron del entretenimiento.
Simon Hiscocks
Simon John Hiscocks (Dorking, 21 de mayo de 1973) es un deportista británico que compitió en vela en la clase 49er.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano, obteniendo dos medallas en la clase 49er, plata en Sídney 2000 (junto con Ian Barker) y bronce en Atenas 2004 (con Christopher Draper).

Ganó cinco medallas en el Campeonato Mundial de 49er entre los años 2002 y 2006, y cinco medallas en el Campeonato Europeo de 49er entre los años 1998 y 2005.

Campeonato Europeo de 49er
El Campeonato Europeo de 49er es la máxima competición de la clase de vela 49er a nivel europeo. Se realiza anualmente desde 1997 bajo la organización de la Federación Europea de Vela (EUROSAF). Este tipo de vela, abierta para regatistas de ambos sexos, es una clase olímpica desde los Juegos Olímpicos de Sídney 2000.
Save Me from Myself (álbum)
Save Me from Myself —en español: Salvame de mi mismo— es el primer álbum de estudio por el estadounidense de rock músico Brian "Head" Welch. Después de no poder cumplir con un comunicado de julio de 2007, el álbum fue lanzado el 9 de septiembre de 2008 por el Grupo de Música Driven. Tentativamente, título de trabajo del álbum fue It's Time to See Religion Die, Sin embargo, era confirmó que su título final es Save Me from Myself.

Brian Welch
Brian Philip Welch (Torrance, California; 19 de junio de 1970) es un músico estadounidense, conocido por ser uno de los fundadores y guitarristas originales de KoЯn, junto a James Shaffer Munky. El 22 de febrero de 2005, dejó la banda después de 13 años de carrera, tras su conversión al cristianismo, para luego volver a formar parte de ella en 2013.
Osvaldo Badenier Martínez
Osvaldo Antonio Badenier Martínez (Viña del Mar, 28 de diciembre de 1971) es un abogado, académico, funcionario y político chileno, miembro del Partido Demócrata Cristiano (PDC). Durante el gobierno del presidente Ricardo Lagos, entre 2002 y 2004, se desempeñó como gobernador de la provincia de San Antonio.

Provincia de San Antonio
La Provincia de San Antonio se ubica en el extremo suroeste de la Región de Valparaíso, Chile. Tiene una superficie de 1511,6 km² y posee una población de 168 046 habitantes. Su capital provincial es el puerto de San Antonio.
Pensando en él
Pensando en él es una película de Argentina dirigida por Pablo César sobre el guion de Jerónimo Toubes que se estrenó el 30 de agosto de 2018 y que tuvo como actores principales a Victor Banerjee, Eleonora Wexler y Héctor Bordoni.

Eleonora Wexler
Eleonora Wexler (Buenos Aires, 2 de abril de 1974) es una actriz argentina que se ha destacado por sus papeles protagónicos en telenovelas y unitarios. En 2009 recibió aclamación por su actuación de villana en la telenovela Valientes, por la cual recibió el premio Martín Fierro a la mejor actriz de novela y el premio Clarín a la mejor actriz de drama.
Leviathan (serie de televisión)
Leviathan  (リヴァイアサン, Rivaiasan?) es una serie japonesa de animación original en red (ONA) dirigida por Christophe Ferreira y producida por Qubic Pictures y Orange.

Esta serie está basada en la novela homónima de Scott Westerfeld, se estrenó globalmente en Netflix el 10 de julio de 2025.

Orange (estudio de animación)
Orange Co., Ltd. (有限会社オレンジ, Yūgen gaisha Orenji?) es un estudio de animación japonés con sede en Musashino, Tokio, que se especializa en la producción de animación 3DCG. El estudio es conocido por su exagerado estilo 3D y de dirección, que difiere del movimiento tradicional que a menudo se encuentra en las obras de CG.
Israel Guelfand
Israel Moiséyevich Guelfand (transcripción del ruso Изра́иль Моисе́евич Гельфа́нд, yiddish ישראל געלפֿאַנד) (20 de agostojul./ 2 de septiembre de 1913greg. - 5 de octubre de 2009), fue un matemático que contribuyó de manera sustancial en diferentes ramas, entre ellas la teoría de grupos, teoría de representación, álgebra lineal, etc. Guelfand enseñó durante muchos años en la Universidad Estatal de Moscú, Unión Soviética y en la Universidad de Rutgers, EE. UU.. Fue ganador de premios y honores incluyendo la Orden de Lenin y el Premio Wolf. Fue un miembro de la Royal Society.

Universidad Estatal de Moscú
La Universidad Estatal de Moscú (UEM; en ruso: Моско́вский госуда́рственный университе́т, romanizado: Moskovski gosudarstveni universitet) es una universidad pública de investigación de Moscú, Rusia.

La universidad incluye 15 institutos de investigación, 43 facultades, más de 300 departamentos y seis sucursales (incluidas cinco extranjeras en países de la Comunidad de Estados Independientes). Entre los antiguos alumnos de la universidad se encuentran líderes de la Unión Soviética y de otros gobiernos. En 2019, 13 premios Nobel, seis ganadores de la Medalla Fields y un ganador del Premio Turing estaban afiliados a la universidad.

El nombre oficial completo es Universidad Estatal de Moscú M. V. Lomonósov, que lleva el nombre de Mijaíl Lomonósov.
BATX
BATX es un acrónimo que representa a Baidu, Alibaba, Tencent y Xiaomi, las cuatro empresas tecnológicas más grandes  de China. BATX fue una de las primeras empresas tecnológicas que comenzaron en la década de 2000 durante el auge de la revolución tecnológica china y rápidamente se volvió ampliamente utilizada entre los internautas chinos. Cabe destacar que después de 2015, otras empresas tecnológicas como Huawei, DiDi, JD, DJI y ByteDance también se han convertido en algunos de los gigantes tecnológicos más prometedores de la industria.

Xiaomi
Xiaomi Corporation (en chino, 小米集团; pinyin, 'Xiǎomǐ'/ ɕjǎu.mì/ Escucharⓘ) conocido comúnmente como Xiaomi y registrado como Xiaomi Inc., es una corporación multinacional y empresa tecnológica china con sede en Pekín dedicada a hacer tanto teléfonos como diversos artículos para el hogar y autos eléctricos. La compañía se ha abierto paso al mercado mundial inaugurando varias tiendas físicas en determinados países de Asia, Europa e Iberoamérica, además de su sitio web y distribuidores oficiales y extraoficiales. Desde el lanzamiento de su primer teléfono inteligente en agosto de 2011, Xiaomi ha ganado cuota de mercado en China y ha ampliado su línea de productos a otros dispositivos electrónicos. Actualmente tiene injerencia mundial en el mercado de tecnología celular.

En 2013, la empresa consiguió convertir al Xiaomi Mi 2S en el móvil más popular de China, por delante del Galaxy S4 de Samsung y del iPhone 5 de Apple, según los datos de la consultora especializada AnTuTu.
Littlest Pet Shop: Nuestro mundo
Littlest Pet Shop: Nuestro mundo (Littlest Pet Shop: A World of Our Own en inglés) es una serie de televisión infantil animada desarrollada por Tim Maile y Douglas Tuber para Discovery Family. La serie, que se emitió del 14 de abril de 2018 al 26 de enero de 2019, se centró en un grupo de mascotas que usan un portal mágico para salir del mundo humano y entrar al mundo de Paw-Tucket. Basada en el relanzamiento de 2018 de la franquicia de juguetes estadounidense Littlest Pet Shop, esta fue la tercera serie de televisión basada en la franquicia en general, después de la serie de televisión de 2012 y la serie de televisión de 1995.

Littlest Pet Shop (serie de televisión de 2012)
Littlest Pet Shop es una serie de televisión animada producida por Hasbro Studios en los Estados Unidos y animada por el estudio de animación de DHX Media en Vancouver, Canadá, que trabajó con Hasbro Studios antes de Pound Puppies y My Little Pony: La magia de la amistad. Se basa en la línea de juguetes Littlest Pet Shop de Hasbro, y cuenta con Blythe como protagonista. La serie ha sido desarrollado por Tim Cahill y Julie McNally Cahill, los creadores de My Gym Partner's a Monkey, y dirigidos por Dallas Parker y Joel Dickie. Se estrenó el 10 de noviembre de 2012 en los Estados Unidos en The Hub, un canal de televisión de paga en América en parte propiedad de Hasbro.

En España se estrenó el 3 de junio de 2013 por Disney Channel y en Hispanoamérica el 31 de agosto de 2013 por Nickelodeon emitiendo las tres primeras temporadas. La cuarta temporada fue emitida por Discovery Kids desde el 13 de febrero de 2017.
10 to Midnight
10 to Midnight (Al filo de la medianoche en España) es una película de acción-crimen-suspenso dirigida por J. Lee Thompson sobre un guion originalmente escrito por William Roberts. Protagonizada por Charles Bronson y con un reparto que incluye a Lisa Eilbacher, Andrew Stevens, Gene Davis, Geoffrey Lewis y Wilford Brimley, 10 to Midnight fue lanzada por City Films, una subsidiaria de Cannon Films, para cines estadounidenses el 11 de marzo de 1983.

Geoffrey Lewis
Geoffrey Lewis (San Diego, California, Estados Unidos, 31 de julio de 1935–Woodland Hills, California, Estados Unidos, 7 de abril de 2015) fue un prolífico actor estadounidense. Conocido por haber trabajado en múltiples ocasiones con Clint Eastwood y por ser un actor habitual de series de televisión estadounidenses. También fue miembro del grupo musical Celestial Navigations con Geoff Levin y padre de la también actriz Juliette Lewis.
Ludimar Hermann
Ludimar Hermann (Berlín, 31 de octubre de 1838 - Königsberg, 5 de junio de 1914) fue un fisiólogo y fonetista alemán. Hermann utilizó el fonógrafo inventado por Thomas Edison para probar algunas teorías de la producción vocal, en particular las de Robert Willis y Charles Wheatstone. Hermann acuñó la palabra formante, que caracterizó un periodo de importancia en la moderna fonética acústica. La ilusión o cuadrícula de Hermann lleva su nombre, ya que él fue el primero en informar de esta ilusión en la literatura científica.

Charles Wheatstone
Charles Wheatstone (Reino Unido: /tʃɑːlz ˈwiːtstən/; Gloucester, 6 de febrero de 1802-París, 19 de octubre de 1875) fue un científico e inventor británico, que destacó durante la época victoriana, incluyendo el estereoscopio (aparato que creaba la ilusión de ver imágenes tridimensionales), la técnica Playfair de codificación, y el caleidófono. Wheatstone es más conocido por el aparato eléctrico que lleva su nombre, el puente de Wheatstone, utilizado para medir las resistencias eléctricas.

Wheatstone fue miembro de la Royal Society.