hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Taedong
Taedong (Hangul: 대동강, Hanja: 大同江) es un río que fluye íntegramente a través de Corea del Norte. Nace en las montañas Rangrim del norte del país. Recorre el país en dirección suroeste, desembocando en la bahía de Corea, en la ciudad de Nampo. Antes de su desembocadura atraviesa la capital, Pionyang. A lo largo del río hay puntos de referencia como la Torre Juche  o la plaza Kim Il-sung. Antiguamente el río era también conocido con el nombre de río Pae, 浿江.

Plaza Kim Il-sung
La plaza Kim Il-sung es una plaza situada en Pionyang, Corea del Norte, denominada así en honor del fundador e ideólogo de Corea del Norte, Kim Il-sung. Se localiza al lado de la orilla occidental del río Taedong, justo enfrente de la Torre Juche. Es el lugar tradicional de celebraciones, mítines y desfiles militares del régimen y es la imagen típica de Corea del Norte en los medios de comunicación. Es la 12.ª plaza más grande del mundo, con 75 000 m². El Gran Palacio de Estudios del Pueblo se encuentra situado en la plaza, con vistas al río.
Vicariato apostólico de Derna
El vicariato apostólico de Derna (en latín: Vicariatus Apostolicus Dernensis, en árabe: نيابة درنة الرسولية‎ y en italiano: Vicariato apostolico di Derna) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Libia. Se trata de un vicariato apostólico latino, inmediatamente sujeto a la Santa Sede. Desde el 21 de junio de 1948 es sede vacante y desde entonces es administrado de hecho por los vicarios apostólicos de Bengasi, que desde el 16 de julio de 2023 es el obispo Sandro Overend Rigillo, de la Orden de Frailes Menores.

Vicariato apostólico
El vicariato apostólico es un tipo de jurisdicción territorial de la Iglesia católica establecida en regiones de misión que aún no se han constituido en diócesis. Es por tanto de naturaleza provisional, aunque puede durar de forma indeterminada, pero el objetivo último es que la región genere el suficiente número de católicos y la suficiente estabilidad para que la Santa Sede lo convierta en diócesis.

Canon 371-1: el vicariato apostólico o la prefectura apostólica es una determinada porción del pueblo de Dios que, por circunstancias peculiares, aún no se ha constituido como diócesis, y se encomienda a la atención pastoral de un Vicario apostólico o de un Prefecto apostólico para que las rijan en nombre del Sumo Pontífice.
The One (canción de Shakira)
«The One» —en español: «El único»— es una balada rock escrita por la cantautora colombiana Shakira perteneciente a su álbum en inglés llamado Laundry Service (2001). La canción fue producida por Shakira, y fue lanzada como quinto sencillo del álbum en 2003. Se editó en distintos países europeos, pero no en los Estados Unidos. Su compañía discográfica Epic, quiso lanzar la canción en este país, pero debido al relativo poco éxito de su anterior corte Objection (Tango) y a que la canción no mostraba en sí todo lo que Shakira podía dar, Epic desistió del plan. Sin embargo, estuvo disponible en el conteo TRL de la cadena MTV, donde llegó a la posición #3 y está entre las favoritas de sus fanáticos. La promoción de esta canción fue nula, y sólo fue interpretada en vivo en el Tour de la Mangosta

Tour de la Mangosta
El Tour de la Mangosta (Tour of the Mongoose fuera del mundo hispanoparlante) fue la tercera gira musical internacional de Shakira para promocionar su tercer disco de estudio Servicio de Lavandería. Fue el primer tour de conciertos luego de su triunfo en el mercado anglosajón tras su crossover a la música en inglés; debido a tal, Shakira incursionó en países como Alemania, Reino Unido, Francia, Canadá o Países Bajos teniendo una gran recepción por parte de estos países, actuando en importantes recintos locales.

Shakira dijo que decidió llamarla "Tour de la Mangosta", como una analogía entre la habilidad de ese animal de matar serpientes y la entonces reciente «guerra contra el terrorismo» y el «triunfo del bien sobre el mal».

La mangosta es el único animal que es inmune al veneno de la cobra. Para mí, la cobra simboliza todo el odio, enfermedad y negatividad en el mundo. Deberíamos ser más como la mangosta, y atacar la cabeza de la cobra
Shakira
Bad Company (película de 2002)
Bad Company (titulado 9 días en España y Mala compañía o Malas compañías en Hispanoamérica) es una película cómica de acción de 2002 dirigida por Joel Schumacher, producida por Jerry Bruckheimer y protagonizada por Anthony Hopkins y Chris Rock.

Joel Schumacher
Joel Schumacher (Nueva York, 29 de agosto de 1939-Nueva York, 22 de junio de 2020) fue un director, productor y guionista de cine estadounidense conocido por películas como The Lost Boys, El cliente, Batman Forever, 8mm, Un día de furia y El fantasma de la ópera.
A ti, mujer (álbum)
A ti, mujer es el segundo y último álbum de estudio de Juan Camacho. Fue lanzado en 1975 en España donde obtuvo buenas ventas gracias sobre todo a la canción que da título al LP: A ti, mujer, ganadora del XVII Festival de Benidorm.

La mayor parte de los temas están compuestos por Juan Camacho y Juan Pardo aunque se decidió incluir tres versiones, todas ellas de boleros conocidísimos: «Colombiana», «Solamente una vez» y «Júrame». Dentro de este álbum se incorporó la canción «Mía» aparecida en el anterior L.p., sustituyendo a «Aquí estoy yo», que no apareció hasta 1977 en formato sencillo.

A diferencia de su anterior álbum, las canciones que conformaron A ti, mujer se grabaron en España contando como arreglista único a Eduardo Leiva, compositor y teclista habitual del conjunto de músicos que acompañaba a Juan Pardo.

Aquí estoy yo (canción de Juan Camacho)
«Aquí estoy yo» es una canción del cantante Juan Camacho que se editó en 1977 para el sello CBS, convirtiéndose en su primera producción.

La canción fue compuesta en 1975 con la intención de ser incluida en el LP A ti, mujer, aunque finalmente se quedó fuera. No alcanzó las cotas de los sencillos anteriores pero sirvió para que el gran público siguiera requiriendo y admirando al cantante valenciano.

En la cara B le acompañó «Tú», una nueva creación original que curiosamente llevaba por título el mismo que otra melodía editada en el LP Juan Camacho.
Diócesis de Santo Domingo en Ecuador
La diócesis de Santo Domingo en Ecuador (en latín: Dioecesis Sancti Dominici in Aequatoria) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Ecuador. Se trata de una diócesis latina, sufragánea de la arquidiócesis de Portoviejo. Desde el 24 de marzo de 2015 su obispo es Bertram Wick Enzler.

Arquidiócesis de Portoviejo
La arquidiócesis de Portoviejo (en latín: Archidioecesis Portus Veteris) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Ecuador. Se trata de una arquidiócesis latina, sede metropolitana de la provincia eclesiástica de Portoviejo. Desde el 2 de octubre de 2019 su arzobispo es Eduardo José Castillo Pino.
Brahmanbaria (zila)
Brahmanbaria (en bengalí: ব্রাহ্মণবাড়িয়া) es un zila o distrito de Bangladés que forma parte de la división de Chittagong.

Comprende 9 upazilas en una superficie territorial de 1.879 km²: Brahmanbaria, Ashuganj, Nasirnagar, Nabinagar, Sarail, Kasba, Akhaura, Bancharampur y Bijoynagar.

La capital es la ciudad de Brahmanbaria.

Sarail
Sarail es un subdistrito (upazila) del distrito (zila) de Brahmanbaria, de la región de Chittagong, en Bangladés, con una población estimada en marzo de 2016 de 315 208 habitantes.

Se encuentra ubicado al norte de la región de Chittagong y en el centro-este del país, cerca del río Meghna y de la frontera con India.
Teatro Popular Melico Salazar
El Teatro Popular Melico Salazar es un teatro público costarricense, declarado patrimonio cultural, y con capacidad para 1.180 espectadores. Es propiedad del Ministerio de Cultura y Juventud de Costa Rica desde 1980.[cita requerida]

Sirve de institución sombrilla de varios programas: la Compañía Nacional de Teatro, la Compañía Nacional de Danza, el Taller Nacional de Teatro, el Taller Nacional de Danza (siendo estas dos últimas instituciones académicas) y PROARTES (un fondo para financiar las artes escénicas independientes).[cita requerida]

Su función, establecida por ley, es la democratización de la cultura.[cita requerida]

Ministerio de Cultura y Juventud (Costa Rica)
El Ministerio de Cultura y Juventud de Costa Rica (MCJ) es el ministerio del gobierno de Costa Rica encargado de definir y dirigir la política nacional de cultura y juventud, así como fomentar y preservar la pluralidad y diversidad cultural, y facilitar la participación de todos los sectores sociales en los procesos de desarrollo cultural y artístico, sin distingos de género, grupo étnico y ubicación geográfica. Su actual titular es Sylvie Durán Salvatierra.
Franco Corelli
Dario Franco Corelli, conocido artísticamente como Franco Corelli (Ancona, 8 de abril de 1921 - Milán, 29 de octubre de 2003) fue un tenor italiano, activo entre 1950 y 1976. Sobresalió por poseer una técnica única, admirada por muchos y criticada por otros, y una enorme potencia vocal, que sin embargo le permitía realizar diminuendos sorprendentes. Su atractivo físico y la brillantez de su voz le llevaron a ser uno de los tenores más populares de la posguerra.

Particularmente asociado a los papeles de spinto y de tenor dramático del repertorio italiano, fue universalmente exitoso por sus electrizantes notas agudas, su timbre claro, su canto apasionado y sus notables interpretaciones.

Su carismática presencia escénica y su conmovedor esplendor vocal lo hicieron favorito del público. Su carrera tuvo una larga y fructífera relación profesional con el Metropolitan Opera House de Nueva York entre 1961 y 1975. También incursionó en los más importantes escenarios de ópera en Europa.

Poliuto
Poliuto es una "tragedia lírica" u ópera trágica, con música de Gaetano Donizetti y libreto en italiano de Salvatore Cammarano basado en el drama de Pierre Corneille Polyeucte (1643). Fue compuesta en 1838 y estrenada el 30 de noviembre de 1848 en el Teatro de San Carlos de Nápoles. Sin embargo, una versión revisada de la obra con texto en francés había sido producida con anterioridad en la Ópera de París con el título de Les Martyrs el 10 de abril de 1840.
Dancing King
«Dancing King» es una canción del comediante surcoreano Yoo Jae Suk y la boy band EXO. La canción es una parte de SM Station y es un sencillo de colaboración para el programa de variedades Infinite Challenge. Fue publicado digitalmente el 17 de septiembre de 2016 por S.M. Entertainment.

SM Station
SM Station o Station es un proyecto especial creado por SM Entertainment, que promete lanzar una canción cada viernes a partir del 3 de febrero de 2016. SM Station contiene cuatro temporadas, incluyendo tres spin-off.
Patricia Alquinta
Magda Patricia Verónica Alquinta Valdivieso (Lima, 18 de junio de 1970), conocida como Patricia Alquinta, es una primera actriz, comediante y presentadora de televisión peruana, radicada en Miami. Es más conocida por el rol de "La Gata" en varios programas cómicos y por el rol estelar de Frida Tarareta en la serie televisiva Junta de vecinos 2.

Risas y salsa
Risas y salsa fue un programa humorístico peruano, emitido por Panamericana Televisión del 12 de marzo de 1980 hasta el 29 de mayo de 1999. Su primer productor y director fue Efraín Aguilar, su guionista Aldo Vega y su elenco estuvo formado con actores de El Tornillo y del Grupo Histrión Teatro de Arte.
Silje Nergaard
Silje Nergaard (nacida el 19 de junio de 1966 en Steinkjer, Noruega) es una compositora y cantante noruega de música pop y jazz. Canta en noruego e inglés.

Aunque sus temas más antiguos, como Si det, si det de 1985, tienen un aire pop, la mayoría de sus temas recientes se inscriben dentro del jazz. Su primer álbum fue producido por el astro de la guitarra jazz Pat Metheny. Silje Nergaard es uno de los pocos artistas noruegos que han sido comercializados por todo el mundo —incluyendo Japón, Brasil, Alemania, los EE. UU. y el Reino Unido— con gran éxito. Colabora habitualmente con artistas como Tord Gustavsen y Jarle Vespestad. Ha colaborado esporádicamente con Al Jarreau, Pat Metheny y Morten Harket.

Morten Harket
Morten Harket (Kongsberg, Buskerud, 14 de septiembre de 1959) es un cantante noruego conocido por ser el vocalista del trío noruego a-ha. Ha publicado 10 álbumes de estudio, siendo su éxito más conocido «Take on Me».  Su figura y calidad interpretativa son hoy íconos de la llamada época ochentera.
Bathysiphon
Bathysiphon, en ocasiones erróneamente denominado Abathysiphum, es un género de foraminífero bentónico de la subfamilia Bathysiphoninae, de la familia Rhabdamminidae, de la superfamilia Astrorhizoidea, del suborden Astrorhizina y del orden Astrorhizida. Su especie-tipo es Bathysiphon filiformis. Su rango cronoestratigráfico abarca el Holoceno.

Rhabdamminidae
Los rabdamínidos (Rhabdamminidae) es una familia de foraminíferos bentónicos de la superfamilia Astrorhizoidea, del suborden Astrorhizina y del orden Astrorhizida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Cretácico hasta la Actualidad.
Urbano Espinosa
Urbano Espinosa Ruiz (El Rasillo de Cameros-La Rioja, 9 de diciembre de 1945) es un profesor Honorífico de la Universidad de La Rioja, de la cual fue catedrático de Historia Antigua hasta su jubilación, y rector entre 1994 y 2001.

Universidad de La Rioja
La Universidad de La Rioja (UR) es una universidad pública con sede en Logroño, La Rioja (España). Fue creada por ley en 1992.

Forma parte del Grupo 9 de Universidades, que reúne a las nueve universidades públicas que son únicas en su comunidad autónoma, y del Grupo Tordesillas, una red de centros iberoamericanos que tiene su origen en el I Encuentro de Rectores de Universidades de Brasil, España y Portugal que se celebró en junio de 2000, con motivo de la conmemoración de los 500 años de Brasil, en las Casas del Tratado, en Tordesillas.

Imparte 19 grados adaptados al Espacio Europeo de Educación Superior, así como un variado programa de másteres, cursos de verano, cursos de lengua y cultura española para extranjeros e, incluso, el programa para adultos «Universidad de la Experiencia».

Ha obtenido el sello Campus de Excelencia Internacional por el proyecto Iberus presentado junto con las universidades públicas de Zaragoza, Navarra y Lérida.
Chiba (Chiba)
Chiba (千葉市, Chiba-shi?) es la capital de la prefectura de Chiba en Japón. Ubicada al estesudeste de Tokio en la bahía de Tokio, se conecta con Tokio por medio de la línea Sobu, la línea Keiyo y la línea Keisei Chiba.

La ciudad de Chiba es uno de los puertos principales de la región de Kanto. Aunque gran parte de ella es residencial, existen fábricas y establecimientos industriales a lo largo de la costa.

Hasta el 2003, la ciudad contaba con una población estimada de 909.497 habitantes y una densidad de 3.342,76 personas por km². La superficie total es de 272,08 km².

La ciudad fue fundada el 1 de enero de 1921.

La ciudad comprende 6 barrios (ku)

Chūō-ku

Hanamigawa-ku

Inage-ku

Midori-ku

Mihama-ku

Wakaba-ku

Wakaba-ku (Chiba)
Wakaba-ku (若葉, Wakaba-ku?) es uno de los seis barrios de la ciudad de Chiba, Japón. Hasta el 1 de agosto de 2011 tenía una población estimada de 151.837 habitantes y una densidad de 1,800 personas por kilómetro cuadrado. La superficie total del barrio es de 84,21 km².
Billete de veinte pesos chilenos
El billete de veinte pesos fue parte del sistema monetario chileno desde 1941 hasta 1960. Fue el primer billete emitido por el Banco Central de Chile que contenía el número 2 en su denominación, y fue concebido para conmemorar el cuarto centenario de la fundación de Santiago de Chile.

Peso (moneda de Chile, 1817-1960)
El peso (símbolo: $) fue la moneda de curso legal de Chile desde 1817 hasta 1960, cuando fue reemplazada por el escudo —moneda que a su vez fue sustituida en 1975 por un nuevo peso—.

Fue establecido en 1817, junto con la independencia del país, y en 1851 se estableció el sistema decimal en el peso, que quedó constituido por 100 centavos. Se mantuvo como la moneda de curso legal en Chile hasta el 1 de enero de 1960, cuando fue reemplazado por el escudo. Fue fabricado por la Casa de Moneda de Chile (1743) y regulado por el Banco Central de Chile (1925), encargado del control de la cantidad de dinero en circulación.
Elecciones municipales de Guayaquil de 2023
Las elecciones municipales de Guayaquil de 2023 hacen referencia al proceso electoral que se llevó a cabo en febrero de 2023. Las elecciones municipales determinaron, por sufragio directo de los electores, las dignidades que encabezarán el cabildo municipal por un período de cuatro años comprendidos entre el 2023 y el 2027. Se eligió a un alcalde, 15 concejales que conforman el Concejo Municipal de Guayaquil, así como 5 vocales para cada una de las juntas parroquiales en la zona rural de la ciudad para el período 2023-2027.

La mayoría de sondeos de intención de voto a la alcaldía previos a la elección predecían el triunfo de la alcaldesa en ejercicio Cynthia Viteri. Sin embargo, el ganador fue Aquiles Álvarez, por el Movimiento Revolución Ciudadana. Será el primer alcalde de Guayaquil ajeno al Partido Social Cristiano desde 1992. Revolución Ciudadana también ganó la mayoría  de escaños (8 de 15) del Concejo Municipal.

Aquiles Alvarez
Aquiles David Alvarez Henriques (Guayaquil, 12 de abril de 1978) es un exdirigente deportivo, político y empresario ecuatoriano relacionado al sector de hidrocarburos, alcalde de Guayaquil desde el 14 de mayo de 2023.Fue dirigente del equipo de fútbol Barcelona Sporting Club.
En el hospicio (álbum)
En el hospicio es el segundo álbum de estudio del grupo argentino Pastoral, editado en 1975, dos años más tarde de álbum debut, Pastoral. El mismo también fue lanzado bajo el mismo sello discográfico, CABAL, y fue producido por Litto Nebbia, artista musical argentino de extensa trayectoria.

Su canción «En el hospicio» logró el puesto 41° en el ranking de los 100 mejores temas de rock argentino por Rock.com.ar en 2007.

Alejandro De Michele
Alejandro Osvaldo De Michele (Buenos Aires, 5 de junio de 1954 - ibídem, 20 de mayo de 1983) fue un cantante, poeta, compositor, productor y guitarrista de rock argentino conocido por haber formado el dúo de rock Pastoral junto a su compañero Miguel Ángel Erausquín.
Puerto deportivo de Pontevedra
El Puerto Deportivo de Pontevedra está ubicado en la ciudad española de Pontevedra, en la desembocadura del río Lérez en la ría de Pontevedra. Su carta náutica es 4162-HMI. Está gestionado por el Club Náutico de Pontevedra, por concesión del ente público de Portos de Galicia.

Puente de la Barca
El puente de la Barca es un puente en arco sobre el río Lérez, en su desembocadura en la ría de Pontevedra, que une la ciudad española de Pontevedra (en el barrio de A Moureira) con el municipio vecino de Poyo.
La condesa sangrienta (Alejandra Pizarnik)
La condesa sangrienta es un relato escrito por Alejandra Pizarnik y publicado por primera vez en la revista Testigo en el año 1966 que, a partir de textos y documentos recogidos y descritos por Valentine Penrose, relata la leyenda de Isabel Báthory, condesa húngara medieval conocida por haber cometido más de 650 asesinatos.

La versión de Pizarnik resulta una de las piezas más grotescas de toda su obra, con un estilo narrativo-descriptivo que, aun sin poder soltar en su totalidad el estilo poético que tanto caracteriza la mayoría de su obra, tiene una intención consciente de ruptura con él.

Valentine Penrose
Valentine Penrose, nacida Valentine Boué (Mont-de-Marsan, Landas; 1 de enero de 1898-Chiddingly, Sussex Oriental; 7 de agosto de 1978) fue una escritora y artista plástica francesa vinculada al surrealismo.
Orsa
Orsa es una localidad que es la chef-lieu del municipio de Orsa en la provincia de Dalarna, Suecia. Es ubicada en la parte norte del lago Siljan, casi 15 km norte de Mora. Orsa es conectado de la Ruta europea 45 y el ferrocarril Inlandsbanan.

Municipio de Orsa
Orsa (en sueco: Orsa kommun) es un municipio de la provincia de Dalarna, Suecia, en la provincia histórica de Dalecarlia. Su sede se encuentra en la localidad de Orsa. El municipio es uno de los pocos de Suecia que no se ha fusionado y conserva su área desde el momento en que se instituyó como entidad municipal en 1863.
Condado de Anoka
El condado de Anoka (en inglés: Anoka County) es un condado en el estado estadounidense de Minnesota. En el censo de 2010 el condado tenía una población de 330.844 habitantes. Forma parte del área metropolitana de Minneapolis – Saint Paul. La sede de condado es Anoka. El condado fue formado el 23 de mayo de 1857 a partir de porciones de los condados de Benton y Ramsey. Fue nombrado en honor a la ciudad de Anoka. Anoka significa "en ambos lados" en idioma Dakota, en referencia a la ubicación de la ciudad con respecto al río Rum.

Anoka (Minnesota)
Anoka es una ciudad ubicada en el condado de Anoka en el estado estadounidense de Minnesota. En el Censo de 2010 tenía una población de 17142 habitantes y una densidad poblacional de 918,35 personas por km².
La última erranza
La última erranza es un cuento del escritor ecuatoriano Joaquín Gallegos Lara, publicado en diciembre de 1946 en la revista de la Casa de la Cultura. Fue la última obra escrita por Gallegos Lara antes de su muerte, ocurrida el año siguiente. La trama cuenta la historia de un judío que llega a Ecuador escapando del nazismo, pero que es marginado y maltratado a causa de la superstición y el fanatismo religioso de los pobladores.

El escritor y diplomático ecuatoriano Jorge Enrique Adoum lo calificó como el mejor cuento de Gallegos Lara, de tejido "apretado, compacto, solemne". Adoum destacó además el poder del relato como retrato de una época marcada por las persecuciones étnicas y raciales, el fanatismo en las creencias religiosas, la erranza del pueblo judío y las repercusiones del nazismo. El escritor y gestor cultural Iván Egüez lo tildó de "magnífico relato", mientras que Yanko Molina se refirió al mismo como "admirable".

Joaquín Gallegos Lara
Joaquín José Enrique de las Mercedes Gallegos Lara (Guayaquil, 9 de abril de 1909-Guayaquil, 16 de noviembre de 1947) fue un escritor y político ecuatoriano. Entre sus obras más destacadas está la novela Las cruces sobre el agua (1946), en el que recuenta la Masacre de obreros del 15 de noviembre de 1922, y cuentos como El guaraguao, La salvaje, entre otros.
Los hermanos Rico
Los hermanos Rico (título original en inglés: The Brothers Rico) es una película criminal de cine negro estadounidense de 1957 dirigida por Phil Karlson y protagonizada por Richard Conte, Dianne Foster y Kathryn Grant.

Harry Bellaver
Harry Bellaver (nacido Enricho Bellaver; 12 de febrero de 1905 - 8 de agosto de 1993) fue un actor de teatro, cine y televisión estadounidense que apareció en muchos papeles desde la década de 1930 hasta la de 1980.