hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Pantalla electroluminiscente
Una pantalla electroluminiscente (ELD, sigla en inglés) es un tipo de pantalla plana creada intercalando (como un emparedado) una capa de material electroluminiscente, como el arseniuro de galio (GaAs), entre dos capas conductoras. Cuando circula la corriente, la capa de material emite radiación en forma de luz visible. La electroluminiscencia (EL) es un fenómeno óptico y eléctrico donde un material emite luz como respuesta a una corriente eléctrica que pasa a través de él, o por la acción de un campo eléctrico externo de intensidad suficiente.

Electroluminiscencia
La electroluminiscencia es un fenómeno óptico y eléctrico en el cual un material emite luz en respuesta a una corriente eléctrica que fluye a través de él, o por causa de la fuerza de un campo eléctrico. Debe distinguirse de la emisión de luz por causa de la temperatura (incandescencia), por causa de la acción de productos químicos (quimioluminiscencia) o de otros fenómenos que también pueden generar luz.
Se pueden encontrar ejemplos de la electroluminiscencia en las bombillas fluorescentes y LED, que están dentro de la rama de las fuentes luminiscentes.
Magnetón nuclear
El magnetón nuclear (), es una constante física de momento magnético, definida por:

El magnetón nuclear es una unidad natural para expresar los momentos dipolares magnéticos de partículas pesadas tales como nucleones y núcleos atómicos.

Debido al hecho que los neutrones y protones consisten de quarks y, realmente, no son partículas de Dirac, sus momentos magnéticos difieren del magnetón nuclear ():

Por el contrario, el momento dipolar magnético del electrón, el cual es mucho mayor como consecuencia de una mayor relación masa carga, se suele expresar en las unidades del magnetón de Bohr (), el cual es calculado en la misma forma, utilizando la masa del electrón. El resultado es mayor que el magnetón nuclear () por un factor igual a la razón de la masa del protón a la masa del electrón, o alrededor de 1836.

Magnetón de Bohr
El magnetón de Bohr (símbolo ) es una constante física relacionada con el momento magnético de los electrones. Específicamente, es la unidad natural —y el valor aproximado— del momento magnético intrínseco de un electrón. Su valor se calculó por primera vez en 1911 por el físico rumano Ștefan Procopiu, y después en el verano de 1913 por el físico danés Niels Bohr.

En el Sistema Internacional de Unidades, se puede expresar en términos de otras constantes elementales como:

mientras que en el sistema cegesimal es equivalente a:

En unidades atómicas es adimensional, y su valor es simplemente:

Expresado en electronvoltios,

eV·T-1
Tigerair Taiwan
Tigerair Taiwan ( chino: 臺灣虎航; pinyín: Táiwān HuHáng) es una aerolínea de bajo costo taiwanesa con sede en el Aeropuerto Internacional de Taiwán Taoyuan. Se creó como una empresa conjunta entre el Grupo China Airlines (80%), Mandarin Airlines (10%) y Tiger Airways Holdings (10%). En 2017, China Airlines adquirió el 10% de las acciones en poder de Budget Aviation Holdings después de que Tigerair Singapur se fusionara con Scoot. Tigerair Taiwan es la única LCC de Taiwán tras el colapso de TransAsia Airways y V Air en 2016 y también la única aerolínea que quedaba con la marca Tigerair, después de que Tigerair Australia cesara sus operaciones en marzo de 2020.

Tiger Airways
Tiger Airways Singapore Pte Ltd (SGX: J7X), que operaba como Tigerair, era una aerolínea de bajo coste con base en Singapur. Operaba vuelos a destinos regionales del Sureste de Asia, Australia, China e India desde su base principal en el Aeropuerto de Singapur Changi.

Tiger Airways ganó la CAPA Low Cost Airline of the Year Award de 2006 y 2010.

Tigerair se fusionó con Scoot el 25 de julio de 2017, operando bajo la marca Scoot.
Eva María Zuk
Eva María Zuk (Vita) (Lodz, Polonia, 24 de diciembre de 1946 - Ciudad de México, México, 27 de febrero de 2017) fue una pianista polaca nacionalizada mexicana en 1994.

Estudió en Nueva York donde obtuvo su licenciatura en música en la famosa Escuela Juilliard. Fue apadrinada y estudió también con Arthur Rubinstein. Se especializó en obras de su compatriota Federico Chopin aunque también se le conoce por su maestría en las obras de compositores mexicanos como Manuel M. Ponce y Ricardo Castro.

Ricardo Castro Herrera
Ricardo Rafael de la Santísima Trinidad Castro Herrera (Durango,7 de febrero de 1864-Ciudad de México, 28 de noviembre de 1907), conocido como Ricardo Castro, fue un pianista y compositor mexicano, considerado como «el último músico romántico del Porfiriato».
Bitronco
Un bitronco n-agonal es un poliedro que contiene tres n-ágonos planos paralelos, siendo el intermedio el más grande y generalmente el superior y el inferior congruentes entre sí.

Puede construirse como dos troncos congruentes combinados en un plano de simetría, y también como una bipirámide con los dos vértices polares truncados.

Son los poliedros duales de la familia de las bipirámides elongadas.

Poliedro conjugado
El dual (también denominado conjugado) de un poliedro es otro poliedro cuyos vértices corresponden a las caras del poliedro original, y las uniones entre estos corresponden a las uniones entre las caras del poliedro original.

El dual del dual de un poliedro es similar al poliedro original. El dual de un poliedro isotoxal también es isotoxal. El dual de un poliedro isoedral es isogonal, y viceversa.
Cristalería
La cristalería es el conjunto de vasos, copas, jarras y otras piezas de cristal o vidrio que forman parte de una vajilla y se usan generalmente para contener bebidas.

Muchos otros productos contienen cristal o vidrio (espejos, ventanas, floreros, flautas...) pero no se incluyen en la definición estricta de «cristalería» puesto que no tienen la función de contener líquidos para ser bebidos. Por ello, tampoco se incluye la cristalería de laboratorio.

El conocimiento de la cristalería es una parte esencial de la labor del bárman y todo aquello concerniente a la coctelería.

Cóctel
Un cóctel o coctel (del inglés cocktail) es una preparación a base de una mezcla de diferentes bebidas, que contiene por lo general dos o más tipos de bebidas, aunque algunas de ellas pueden ser bebidas no alcohólicas, a base de ingredientes como zumos, frutas, miel, leche o crema, especias, etc.

También son ingredientes comunes de los cócteles las bebidas carbonatadas o refrescos sin alcohol, la soda y el agua tónica. Los cócteles sin alcohol son popularmente llamados cócteles virgen o mócteles (del inglés «mocktail», reuniendo «mock», en español falso, y «cocktail», cóctel). En el ámbito comercial, estas bebidas son servidas por personas llamadas barman (del inglés bartender).

Los cócteles varían mucho según las regiones del mundo, y muchos sitios web publican tanto recetas originales como sus propias interpretaciones de cócteles más antiguos y famosos.
Esfinge de Acoris
La Esfinge de Acoris, o Esfinge Real con el nombre del faraón Acoris, es una escultura tallada a finales de la Baja Época de Egipto, concretamente durante la XXIX Dinastía. La esfinge tiene grabado el nombre de Jenemmaatra-Hakor, o Acoris, (391 - 379 a. C.) el faraón más importante de la dinastía XXIX de Egipto.

Dinastía XXIX de Egipto
La Dinastía XXIX o Vigesimonovena Dinastía de Egipto transcurre de c. 398 a 378 a. C.

Fundada por Neferites I, que trasladó la capital a Mendes, ciudad situada más al centro de delta del Nilo que la septentrional Sais, indicando quizás un fuerte resurgir del poder real.

Neferites I y sus sucesores consiguieron mantener su poder ante las tentativas de Artajerjes II por recobrar el dominio de Egipto. Los últimos años de la dinastía fueron perturbados por rebeliones, origen del final de la dinastía. Estos reyes también mantuvieron el culto al toro sagrado Apis, en Menfis, registrado en las estelas e inscripciones del Serapeum de Saqqara.

Las dinastías XXVI, XXVII, XXVIII, XXX, y XXXI configuran el periodo tardío de Egipto.
Campeonato de Fútbol de Costa Rica 1922
La temporada 1922 de la Liga Nacional fue la 2.ª edición de la máxima categoría del sistema de Ligas costarricenses de fútbol. Se disputó entre julio y diciembre de 1922.

Tras no producirse ningún descenso, y por lo tanto ascenso en la primera edición, la competición mostró un pequeño cambio en la cantidad de clubes inscritos, siendo inicialmente por seis ante la baja de Gimnástica Limonense que no entró. El 10 de septiembre fue expulsado La Unión de Tres Ríos al no presentarse en un partido, por lo que sus registros en cuanto a partidos disputados fueron eliminados.

El Herediano conquistó su segundo título de la competición tras hacerse con el liderato de la tabla, convirtiéndose en el primer equipo de fútbol federado en lograr un bicampeonato. Gran parte del mérito fue de sus atacantes, donde además uno de ellos se quedó con la distinción de máximo goleador que fue Claudio Arguedas con siete tantos.

Primera División de Costa Rica
La Primera División de Costa Rica, también conocida como Fútbol de Primera División (FPD por sus siglas) y Liga Promerica por motivos de patrocinio, pertenece a la Unión de Clubes de Fútbol de la Primera División (o UNAFUT su nombre abreviado), es una asociación deportiva sin fines de lucro que nace en el año de 1999 ante la necesidad de brindar un impulso a nuevas ligas y modalidades de fútbol en Costa Rica. Es la máxima categoría del fútbol costarricense, según el Sistema de ligas de fútbol de Costa Rica.

Está ubicada en el puesto 37 a nivel mundial según la IFFHS, posicionada como la tercer mejor liga de Concacaf.

Por motivos de patrocinio se llama Liga Promerica a partir de la temporada 2019-20; actualmente cuenta con 10 clubes y se juega bajo el sistema de torneos cortos llamados: Torneo de Apertura (de julio a diciembre) y Torneo de Clausura (de enero a mayo).
Sbayi
Sbayi es un cultivar de higuera del tipo Smyrna Ficus carica unífera (con una sola cosecha por temporada, los higos de otoño), de higos que tienen color de piel variegado verde con unas costillas moradas siendo esta una característica distintiva. Muy cultivado en Oriente Medio (Siria, Líbano, Palestina, Jordania y sobre todo en Israel). Estos higos son capaces de ser cultivados en USDA Hardiness Zones 9b a más cálido.

Esmirna (higo tipo)
Higuera Tipo Esmirna internacionalmente aceptada la denominación como Smyrna es un cultivar de higuera Ficus carica hembra que solamente produce flores femeninas que necesitan el polen de las flores masculinas de las higueras macho cabrahigo, y la pequeña avispa Blastophaga psenes sin la cual no se podría desarrollar la cosecha principal (higos) y se caerían del árbol sin madurar.
Belén Succi
María Belén Succi (San Isidro, 16 de octubre de 1985) es una profesora de educación física y exjugadora de hockey sobre césped argentina. Se desempeñó como arquera en la Selección nacional, en el Club Atlético San Isidro y Club Atlético River Plate.

Con la Selección obtuvo el Campeonato Mundial 2010, la medalla de bronce en los Juegos Olímpicos de Pekín 2008, la medalla de plata en los Juegos Olímpicos de Tokio 2020, seis Champions Trophy, una Liga Mundial y una Pro League.

En julio de 2022, luego del Campeonato Mundial y tras obtener el subcampeonato, Belén se retiró de la Selección.

Selección femenina de hockey sobre césped de Argentina
La selección femenina de hockey sobre césped de Argentina, también conocida como Las Leonas, representa a Argentina en las competiciones organizadas por la Federación Internacional de Hockey y la Federación Panamericana de Hockey.

En cuanto a títulos, Las Leonas obtuvieron dos Campeonatos Mundiales, siete Champions Trophy, una Liga Mundial, una Hockey Pro League, ocho Juegos Panamericanos, siete Copas Panamericanas, tres Juegos Suramericanos, entre otros torneos. Además, alcanzaron el podio de los Juegos Olímpicos en seis ocasiones con tres medallas de plata y tres de bronce.
Maurice Blanchot
Maurice Blanchot (Quain, cerca de Devrouze, Saona y Loira, 22 de septiembre de 1907 - Le Mesnil-Saint-Denis, Yvelines, 20 de febrero de 2003) fue un escritor, crítico literario e intelectual francés. Fue amigo de Lévinas, Bataille, y más tarde de Derrida (quien le dedicó uno de sus últimos libros, Parajes). Han escrito sobre él Jean-Paul Sartre y Roland Barthes, además de haber inspirado algunas ideas en Gilles Deleuze y Michel Foucault.

Roland Barthes
Roland Gérard Barthes (Cherburgo, 12 de noviembre de 1915-París, 26 de marzo de 1980) fue un crítico, teórico literario, semiólogo y filósofo estructuralista francés, quien se interesó y escribió sobre crítica literaria, lingüística, filosofía del lenguaje, los signos, los símbolos y la fotografía.
Variedades del idioma español en el País Vasco y Navarra
Las variedades del español en el País Vasco y Navarra  se ven fuertemente determinadas por la influencia de la lengua vasca. También comparten rasgos con otras hablas del norte peninsular.

Pertenecen a los dialectos castellanos septentrionales, guardando especial relación con el romance navarroaragonés, que evolucionó a lengua aragonesa aragonés en Aragón, aunque con matices euskéricos.

Navarroaragonés
El navarroaragonés era una lengua romance hablada en el valle del Ebro durante la Edad Media, del cual desciende directamente el actual idioma aragonés y del que quedan rasgos en diverso grado, principalmente en el castellano hablado en La Rioja, Aragón y Navarra.

Tiene su origen en el latín vulgar, con un posible sustrato vasco. La lengua recibe, para su período medieval, la denominación entre los lingüistas actuales de navarroaragonés, por abarcar los romances afines aragonés y navarro, así como el riojano precastellano. A veces es clasificada esta lengua en el grupo pirenaico-mozárabe.
Liga BásquetPro 2024
La Liga Ecuatoriana de Baloncesto Profesional 2024 llamado oficialmente Liga Ecuabet Básquet Pro 2024 por motivos de patrocinio fue la tercera edición de la Liga Ecuatoriana de Baloncesto Profesional. El torneó inició el 28 de mayo de 2024 y culminó el 8 de octubre de 2024. Participaron 12 equipos de Baloncesto.

Liga Ecuatoriana de Baloncesto Profesional
La Liga Ecuatoriana de Baloncesto Profesional conocido como su acrónimo Liga BásquetPro es el torneo más importante del baloncesto ecuatoriano de carácter profesional de Ecuador. Fue fundada en el año 2022 con la intención de unir a los equipos más importantes de todo el país en una sola competición y darle un manejo de liga cerrada, ya que por décadas, el torneo de baloncesto nacional era organizado por la Federación Ecuatoriana de Basquetbol que en múltiples ocasiones había desorden tanto en la participación de clubes como su estructura. Hasta ese entonces los clubes de Ecuador participaban en la Liga Nacional de Baloncesto, el de mayor importancia, mientras que los del resto del país disputaban torneos regionales en sus respectivas provincias.
Ligamento carpiano palmar
El ligamento carpiano palmar, también conocido como ligamento carpiano volar, es una porción engrosada de la fascia antebraquial en el lado anterior/palmar de la muñeca que, junto con el retináculo flexor de la mano, retiene los tendones de la mayoría de los músculos flexores de la mano.

El ligamento carpiano palmar se corresponde en ubicación y estructura con el retináculo extensor de la mano, también conocido como ligamento carpiano dorsal, en el lado opuesto de la muñeca, con el cual se continúa el ligamento cruzado posterior (LCP), ya que ambos son formaciones de la fascia antebraquial. El retináculo flexor también se conoce como ligamento carpiano transverso.

Retináculo flexor de la mano
El retináculo flexor (ligamento carpiano transversal o ligamento anular anterior) es una banda fibrosa situada en la cara palmar de la mano, cerca de la muñeca. Se arquea sobre los huesos carpianos de las manos, cubriéndolos y formando el túnel carpiano.
Pirámide pentagonal elongada
En geometría, la pirámide pentagonal elongada es uno de los sólidos de Johnson (J9). Como sugiere su nombre, puede construirse elongando una pirámide pentagonal (J2) mediante la fijación de un prisma pentagonal a su base. Como cualquier otra pirámide elongada, es un poliedro autodual.

Un sólido de Johnson es uno de los 92 poliedros convexos que se componen estrictamente de caras poligonales regulares, pero que no son poliedros uniformes (es decir, no son sólidos platónicos, sólidos arquimedianos, prismas o antiprismas). Fueron nombrados por Norman Johnson, quien los enumeró por primera vez en 1966.

Sólido de Johnson
En geometría, un sólido de Johnson es un poliedro estrictamente convexo, y cada una de sus caras es un polígono regular. Por otra parte, no es uno de los sólidos platónicos, ni uno de los sólidos arquimedianos, ni un prisma ni un antiprisma. No se requiere que todas las caras sean un mismo polígono, o que polígonos del mismo tipo se unan por los vértices. Un ejemplo de sólido de Johnson es la pirámide de base cuadrada con lados equiláteros J1, que presenta una cara cuadrada y cuatro triangulares.

En un sólido convexo estricto, al menos tres caras concurren a un vértice, y el total de sus ángulos es menor a 360°. Dado que un polígono regular tiene ángulos de al menos 60°, a lo sumo pueden concurrir cinco caras en cada vértice.
La pirámide de base pentagonal (J2) es un ejemplo de grado 5 (máximo).

Aunque no existen restricciones respecto a que un determinado polígono forme una cara de un sólido de Johnson, los polígonos aplicables siempre tienen 3, 4, 5, 6, 8 o 10 lados.
Tour de Polonia 2025
La 82.ª edición de la competición ciclista Tour de Polonia fue una carrera de ciclismo en ruta por etapas que se celebró entre el 4 y el 10 de agosto de 2025 en Polonia con inicio en la ciudad de Breslavia y final en la de Wieliczka sobre un recorrido de 1075,9 kilómetros.

La carrera formó parte del UCI WorldTour 2025, calendario ciclístico de máximo nivel mundial, siendo la vigésima octava carrera de dicho circuito. El vencedor final fue el estadounidense Brandon McNulty del UAE Emirates XRG, quien estuvo acompañado en el podio por los italianos Antonio Tiberi del Bahrain Victorious y Matteo Sobrero del Red Bull-BORA-hansgrohe, segundo y tercer clasificado respectivamente.

UCI WorldTour 2025
El UCI WorldTour 2025 fue la decimoquinta edición del máximo calendario ciclista a nivel mundial bajo la organización de la UCI.

El calendario tuvo 36 carreras, con una carrera adicional más que la edición anterior. Comenzó el 21 de enero con la carrera del Tour Down Under en Australia y finalizó el 19 de octubre con el Tour de Guangxi en la República Popular China.
Horcalices
Horcalices es un cultivar de higuera de tipo San Pedro Ficus carica, bífera es decir produce dos cosechas por temporada, las brevas de primavera-verano que maduran mediante partenocárpia, y los higos de verano-otoño que para su cuajado necesitan polen de un Cabrahigo, de higos de epidermis con color de fondo verde amarillento con sobre color marrón rojizo en manchas irregulares y sobre algunas costillas, también presenta manchas irregulares muy pequeñas  de color rojo alrededor del ostiolo, lenticelas abundantes de tamaño mediano y color blanco verdoso.

Es oriunda de Huércal Overa, Provincia de Almería, Andalucía, se está cultivando en el vivero de ANSE "Asociación de Naturalistas del Sureste", donde cultivan variedades frutícolas y hortícolas de la herencia para su conservación y recuperación en su cultivo.

San Pedro (higo tipo)
Higuera Tipo San Pedro es un cultivar de higuera Ficus carica bífera en la que no necesita ser polinizada para conseguir la primera cosecha (brevas), pero necesita la polinización de un cabrahigo para mantener y desarrollar la cosecha principal (higos) y que no se caigan del árbol.
Florin Cîțu
Florin-Vasile Cîțu (Bucarest, 1 de abril de 1972) es un político rumano que se desempeñó como primer ministro de Rumania desde el 23 de diciembre de 2020 hasta el 25 de noviembre de 2021. Previamente fue ministro de Finanzas Públicas en el gabinete del primer ministro Ludovic Orban desde el 4 de noviembre de 2019. Desde diciembre de 2016, es miembro del Senado rumano, y desde noviembre de 2021 es presidente de esta institución. Asumió como primer ministro tras una moción de confianza el 23 de diciembre de 2020 en la que obtuvo 260 votos a favor y 186 en contra.

Ludovic Orban
Ludovic Orban (Brașov, 25 de mayo de 1963) es un ingeniero y político rumano. Fue primer ministro de Rumania entre 2019 y 2020 y después presidente de la Cámara de Diputados hasta octubre del 2021. Fue líder del Partido Nacional Liberal (PNL) y actualmente lo es del nuevo partido Fuerza de la Derecha.

Había sido antes ministro de Transporte desde abril de 2007 hasta diciembre de 2008 en el segundo gabinete de Călin Popescu-Tăriceanu. También fue miembro de la Cámara de Diputados de Rumania por Bucarest de 2008 a 2016.
Elemento regulador en cis
Los elementos reguladores en cis son regiones de ADN no codificante que regulan la transcripción de los genes cercanos. El concepto surge para diferenciarlos de los elementos reguladores en trans. Los elementos reguladores cis están presentes en la misma molécula de ADN como gen regulador, mientras que los elementos reguladores en trans pueden regular genes distantes a partir del gen por las que fueron transcritas.

El prefijo latino cis se traduce como "de este lado". Estos elementos reguladores se encuentran en las proximidades del gen, o genes, que regulan. Normalmente regulan la transcripción de genes al funcionar como sitios de unión para factores transcripción

Sitio de unión
En bioquímica, un sitio de unión (en inglés binding site, sitio de enlace) es una región de una proteína,  ADN o ARN en la que otra molécula o ion específicos forma un enlace químico.

El término saturación se refiere a la fracción del total de centros de unión que están ocupados (tienen una molécula o ion unido a él) en un determinado momento. Cuando más de un tipo de ligando puede unirse a un centro de unión, se genera una competencia entre ellos. Existe un equilibrio entre los ligandos  enlazados y no enlazados a los centros de unión.

Los centros de unión también exhiben especificidad química (la medida de los tipos de ligandos que pueden unirse al centro), y afinidad química (la medida de la fuerza de los enlaces químicos). Un tipo más específico de centro de unión es el centro de unión del factor de transcripción, presente en el ADN.
Complejo volcánico Antillanca
El Antillanca es un Complejo volcánico de conos de escoria, maars y pequeños estratovolcanes,  la Región de Los Lagos en Chile. El estratovolcán de Casablanca está ligado al grupo, el cual alberga la estación de esquí Antillanca en su flanco oeste. Termas de Aguas Calientes y Termas de Puyehue también forman parte de este grupo volcánico. El complejo abarca 380 km² y al oeste limita con los lagos Puyehue y Rupanco.

Una gran parte del Grupo Antillanca se encuentra dentro del parque nacional Puyehue. El complejo está al lado de los volcanes Puyehue, Cordón Caulle, Puntiagudo y Osorno.

Su última erupción se cree que ocurrió en el Holoceno.

Volcán Osorno
El volcán Osorno es un estratovolcán del sur de Chile que se encuentra en la cordillera de los Andes, al este del lago Llanquihue. Es conocido mundialmente por los paisajes que otorga al ser la puerta de entrada a la Patagonia chilena, siendo el icono visual natural más reconocible de la Región de los Lagos.