hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Río Kumá
El río Kumá (en Ruso: Кумá) es un largo río localizado en la parte meridional de la Rusia europea que desagua en el mar Caspio. Su longitud total es de 802 km y su cuenca drena una superficie de 33 500 km² (similar a Moldavia y mayor que Bélgica). El nombre del río procede del túrquico kum que significa arena del cual asimismo proceden los nombres de los cumanos y de los cumucos.

Administrativamente, el río discurre por las repúblicas de Karacháyevo-Cherkesia, Daguestán y Kalmukia y por el Krai de Stávropol de la Federación de Rusia.

Río Térek
El río Térek (en ruso: Терек, romanizado: Térek; en georgiano: თერგი, Tergi; en ingusetio: Тийрк Tiyrk; en cabardo: Тэрч Térch; en kumyko: Терек-сув; en osetio: Терк; en avar: Терек, Térek; en checheno: Теркa, Terka) es uno de los principales ríos del norte del Cáucaso. Nace en un glaciar en la montaña del monte Kazbek, en Georgia, discurriendo hacia el norte por el territorio de Rusia, atravesando las repúblicas constituyentes de Osetia del Norte-Alania, y girando luego hacia el este, por Daguestán; Chechenia y desembocando finalmente en el mar Caspio, donde forma un gran delta de más de 100 km². Las ciudades más importantes a lo largo de su curso son Vladikavkaz, Mozdok y Kizlyar. La capital de Jazaria (véase jázaros), Samandar, se encontraba, probablemente, en las márgenes del río.
Mariana Macías
Mariana Macías Ornelas (Chapala, Jalisco, México; 1 de julio de 1996) es una modelo y reina de belleza mexicana, ganadora del concurso Miss Grand México 2021. Representó 
a México en Miss Grand Internacional 2021 y en Top Model of the World 2023. En este último certamen ganó dicho título, siendo la primera vez que una mexicana lo obtiene.

Miss Grand Internacional 2021
Miss Grand Internacional 2021 fue la 9.ª edición del certamen Miss Grand Internacional, correspondiente al año 2021. La final se llevó a cabo el 4 de diciembre en el Show DC Hall, ubicado en la ciudad Bangkok, Tailandia. Candidatas de 59 países y territorios autónomos compitieron por el título. Al final del evento, Abena Appiah, Miss Grand Internacional 2020 de Estados Unidos, coronó a Nguyễn Thúc Thùy Tiên, de Vietnam, como su sucesora.

Con un total de 59 participantes en competencia está se convierte en la edición con menor número de candidatas en la historia de Miss Grand Internacional, superando así a la edición del 2019 la cual contó con 60 candidatas.
Fútbol de primera
Fútbol de primera fue un programa de televisión deportivo argentino, producido por Torneos y Competencias para Canal 9, 365 Sports, TSN, TVC 1 Canal 13, TyC Sports, Sportsnet, TCS 1 y Cabletica 7, que transmitía el resumen de cada uno de los partidos del campeonato de primera división de dicho país. Entre agosto a diciembre de 2009, el ciclo sufrió un declive en sus niveles de audiencia, determinándose que el mismo no volviera a la pantalla para la temporada 2010.

TyC Sports
TyC Sports (abreviatura de Torneos y Competencias Sports) es un canal de televisión por suscripción argentino, el cual brinda la emisión de eventos deportivos destacados a nivel nacional e internacional. Fue lanzada al aire el 3 de septiembre de 1994 por Tele Red Imagen S. A. (TRISA), una empresa conjunta entre Torneos y Artear.
Siphoglobulina
Siphoglobulina es un género de foraminífero bentónico de la Subfamilia Glandulininae, de la Familia Glandulinidae, de la Superfamilia Polymorphinoidea, del Suborden Lagenina y del Orden Lagenida. Su especie-tipo es Siphoglobulina siphonifera. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Paleoceno hasta la Actualidad.

Lagenida
Lagenida es un orden de foraminíferos (clase Foraminiferea, o Foraminifera), tradicionalmente considerado suborden Lagenina del orden Foraminiferida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Carbonífero hasta la Actualidad.
Tõrise
Tõrise es una aldea de la isla-municipio de Saaremaa, condado de Saare, Estonia, con una población censada a final del año 2011 de 21 habitantes.

La isla de Saaremaa —la mayor de las que forman el archipiélago Moonsund— está situada en el mar Báltico, al sur de la isla de Hiiumaa y frente a la costa oeste de la isla de Muhu y de la Estonia continental.

Muhu
Muhu es la tercera isla más grande en superficie de cuantas pertenecen a Estonia. La isla se encuentra localizada en la parte norte del golfo de Riga, separando el golfo del mar Báltico, entre la isla de Saaremaa y la Estonia continental. Administrativamente, Muhu constituye un municipio propio, que pertenece al condado de Saare. La isla ocupa una superficie de 206,1 km² y alberga una población de 1.803 habitantes (2005).
Sleepless
Sleepless  (Noche de Venganza en Hispanoamérica) es una película estadounidense de acción, crimen y suspenso estadounidense dirigida por Baran bo Odar, y escrita por Andrea Berloff. La película es protagonizada por Jamie Foxx como un policía corrupto de Las Vegas que se propone rescatar a su hijo secuestrado. Michelle Monaghan, Dermot Mulroney, David Harbour, Punta "TI" Harris, Gabrielle Union y Scoot McNairy también aparecen.

Es un remake del thriller francés Sleepless Night, la película se estrenó en los Estados Unidos el 13 de enero de 2017.

Dermot Mulroney
Dermot Patrick Mulroney (Alexandria, Virginia, 31 de octubre de 1963) es un actor y director estadounidense.

Formado en la Northwestern University, Mulroney debutó en el cine con Asesinato en Beverly Hills de Blake Edwards en 1988 y el western Young Guns. Entre sus principales películas se encuentran: Point of No Return de 1993 como el amante de la protagonista Bridget Fonda, La boda de mi mejor amigo de 1997, donde interpretó al novio de Cameron Díaz y al mejor amigo de Julia Roberts; Copycat (1995), About Schmidt (2002), Goodbye Lover (1998) y El día de la boda (2004). Recientemente ha participado en la serie New Girl, protagonizada por Zooey Deschanel.

En 2011 dirigió Love, Wedding, Marriage protagonizada por Mandy Moore y Kellan Lutz.
Francisco Madero Hernández
Francisco Madero Hernández (Río Grande, Coahuila, México; 11 de marzo de 1849 - Nueva York, Estados Unidos; 3 de septiembre de 1916), fue un prominente empresario agrícola, minero, textil y financiero mexicano, padre de los revolucionarios Francisco I. Madero (presidente de México), Gustavo A. Madero, Raúl Madero, Emilio Madero y Julio Madero.

Ernesto Madero Farías
José Ernesto Pilar Madero Farías (Parras de la Fuente, Coahuila; 12 de octubre de 1872 - Ciudad de México, 2 de febrero de 1958) fue un empresario y político mexicano. Fue secretario de Hacienda desde 1911 hasta 1913 en los gobiernos de Francisco León de la Barra y Francisco I. Madero.
Copa Africana de Naciones de Futsal de 2020
La Copa Africana de Naciones de Futsal 2020 fue la sexta edición de la Copa Africana de Naciones de Futsal, campeonato organizado por la Confederación Africana de Fútbol (CAF) para los equipos masculinos nacionales de África. El torneo se llevó a cabo en Egipto, entre el 28 de enero y 7 de febrero con un total de ocho equipos.

Igual que las ediciones anteriores el campeonato sirvió como fase de clasificación de la CAF para la Copa Mundial de Futsal de la FIFA (a excepción de 2012, cuando un torneo de clasificación separada se organizó cuando el Campeonato Africano de Fútbol Sala en 2011 fue cancelado). Los tres mejores equipos del torneo se clasificaron para la Copa Mundial de fútbol sala de la FIFA 2021 en Lituania. En dicha edición, los ganadores del cupo al mundial fueron las selecciones Marruecos, Egipto y Angola.

Copa Africana de Naciones de Futsal
La Copa Africana de Naciones de Futsal  (Anteriormente llamado Campeonato Africano de Futsal) es el torneo continental de las selecciones africanas de futsal. Se celebró por primera vez en 1996 jugándose cada cuatro años.

El torneo sirve como clasificación para la Copa Mundial de fútbol sala de la FIFA.
José Enrique Núñez Guijarro
José Enrique Núñez Guijarro (Madrid, 14 de marzo de 1974) es un político español del Partido Popular Ha desempeñado los cargos de concejal del Ayuntamiento de Madrid, diputado de la x legislatura de la Asamblea de Madrid y viceconsejero de la administración regional.

Ayuntamiento de Madrid
El Ayuntamiento de Madrid es el organismo que se encarga del gobierno y de la administración del municipio de Madrid, España. Está presidido por el correspondiente alcalde, actualmente José Luis Martínez-Almeida, del Partido Popular.
Copa Venezuela 2015
La Copa Venezuela 2015 (conocida por motivos de patrocinio como Copa Venezuela Traki) fue la 42.ª edición del torneo de copa entre clubes de Venezuela, y en el cual participaron clubes de la Primera División y Segunda División. El torneo fue dirigido por la Federación Venezolana de Fútbol.

El ganador del torneo obtiene el primer cupo a la Copa Sudamericana 2016, de acuerdo con las bases de competencia establecidas por la Federación Venezolana de Fútbol; además de comenzar en la fase final (octavos de final).

Copa Venezuela
La Copa Venezuela es un torneo futbolístico por eliminación directa que se disputa anualmente entre los clubes venezolanos de Primera y Segunda División (se excluyen los equipos filiales). La organiza la Federación Venezolana de Fútbol, y el último campeón es Universidad Central, tras vencer en la final a Carabobo en la edición de 2025. Los equipo con más títulos son el Caracas FC y el Galicia de Aragua con cinco campeonatos.
Spiroplectina
Spiroplectina es un género de foraminífero bentónico de la subfamilia Spiroplectinatinae, de la familia Verneuilinidae, de la superfamilia Verneuilinoidea, del suborden Verneuilinina y del orden Lituolida. Su especie tipo es Spiroplecta (Proroporus) jaekeli. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Cenomaniense superior hasta el Turoniense (Cretácico superior).

Lituolida
Lituolida es un orden de foraminíferos bentónicos (clase Foraminiferea, o Foraminifera), cuyos taxones han sido tradicionalmente incluidos en el suborden Textulariina o en el orden Textulariida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Cámbrico hasta la actualidad.
UNFD
UNFD es una casa discográfica independiente australiana fundado en 2011. El sello cuenta con artistas australianos como Thornhill, Ocean Grove, Hellions e In Hearts Wake, así como con artistas internacionales como Erra, Stray from the Path, Silverstein, Invent Animate y muchos más. El sello tiene oficinas en Londres y Los Ángeles.

UNFD forma parte de UNIFIED Music Group, propiedad de Jaddan Comerford. Entre los géneros que el sello se especializa se incluyen, entre otros: metalcore, electronicore, metal progresivo y djent.

In Hearts Wake
In Hearts Wake es una banda australiana de metalcore de Byron Bay, formada en 2006. La banda está compuesta por el vocalista Jake Taylor, los guitarristas Eaven Dall y Ben Nairne, el bajista Kyle Erich y el baterista Conor Ward. Han lanzado cinco álbumes de estudio: Divination, Earthwalker, Skydancer, Ark y Kaliyuga, que se lanzó el 7 de agosto de 2020. Los temas líricos de la banda incluyen ambientalismo, justicia ambiental, calentamiento global, conservación y otros temas sociales.
Paradise, Hawaiian Style (álbum)
Paradise, Hawaiian Style es el vigésimo sexto álbum de estudio del músico y cantante estadounidense Elvis Presley, publicado por la compañía discográfica RCA Victor en junio de 1966. El álbum, que sirvió como banda sonora de la película homónima, fue grabado en los Radio Recorders de Hollywood, California los días 26 y 27 de julio y 2 de agosto de 1965.  Alcanzó el puesto quince en la lista estadounidense Billboard 200' y el # 5 en las listas británicas.

Blue Hawaii (álbum)
Blue Hawaii es el decimocuarto álbum de estudio del músico y cantante estadounidense Elvis Presley, publicado por la compañía discográfica RCA Victor en octubre de 1961. El álbum, que sirve como banda sonora de la película homónima, fue grabado en los Radio Recorders los días 21, 22 y 23 de marzo de 1961. Pasó veinte semanas en el primer puesto de la lista estadounidense Billboard 200 y 39 semanas en el top 10  y fue certificado como triple disco de platino por la RIAA.Blue Hawaii estuvo nominado para los premios Grammy en la categoría "Mejor álbum de banda sonora de película o televisión" (Best Sound Track Album or Recording of Original Cast from a Motion Picture or Television) en 1961.
Nick Lowe
Nicholas Drain "Nick" Lowe (Walton-on-Thames, Surrey, Inglaterra; 24 de marzo de 1949) es un cantante, compositor y productor discográfico británico. Una figura importante en el pub rock, el punk, el power pop y el new wave, Lowe ha grabado una serie de álbumes bien recibidos por la crítica. Además de cantar, Lowe toca guitarra, bajo, piano y armónica.

Sus canciones más populares son "Cruel to Be Kind" (ingresó en el top 40 de la lista Billboard Hot 100) y "(I Love the Sound of) Breaking Glass" (ingresó en la lista de éxitos UK Singles Chart). Además ha sido productor para reconocidos artistas como Elvis Costello y Graham Parker. Lowe compuso la canción "(What's So Funny 'Bout) Peace, Love, and Understanding", que terminó convirtiéndose en un éxito para Elvis Costello.

Estuvo casado con la cantante de música country Carlene Carter entre 1979 y 1990. Reside en Brentford, Londres.

Graham Parker
Graham Parker (18 de noviembre de 1950) es un cantante y compositor inglés, popular por su trabajo con la agrupación The Rumour.

Pese a no haber conseguido mucho éxito comercial a lo largo de su carrera, la enérgica puesta en escena de Parker y el aporte a la música británica de su primer álbum, Howlin' Wind, le han valido a Graham un nombre importante en la escena del pub rock inglesa. Adicionalmente su imagen ha servido como influencia para otros músicos británicos como Elvis Costello, Paul Weller y Joe Jackson.
Roy Dotrice
Roy Dotrice (Guernsey, Bailía de Guernsey. 26 de mayo de 1923-Londres, 16 de octubre de 2017) fue un actor británico. Interpretó al anticuario John Aubrey en la obra solista Brief Lives. Ganó un premio Tony por su actuación en la reposición de Broadway de 2000 de A Moon for the Misbegotten, y también apareció como Leopold, el padre de Wolfgang Amadeus Mozart, en la película Amadeus (1984), Charles Dickens en la miniserie televisiva Dickens of London (1984) y Jacob Wells "Padre" en la serie La Bella y la Bestia.

Más adelante, narró una serie de audiolibros para la serie de fantasía épica de George R. R. Martin, Canción de hielo y fuego, por la que ostenta el récord Guinness de mayor número de voces de personajes de un único individuo para un audiolibro.

George R. R. Martin
George Raymond Richard Martin (Bayonne, Nueva Jersey, 20 de septiembre de 1948), conocido como George R. R. Martin y en ocasiones por sus seguidores como GRRM, es un escritor y guionista estadounidense de literatura fantástica, ciencia ficción y terror. Es conocido especialmente por ser el autor de la serie de novelas Canción de hielo y fuego, adaptada para la televisión con el título de Juego de tronos (Game of Thrones). Igualmente, la serie de televisión La casa del dragón (House of the Dragon) es una adaptación de su novela Fuego y Sangre. También ha colaborado en la construcción del mundo del videojuego de FromSoftware Elden Ring.
Contrabando (película de 2012)
Contrabando (en inglés, Contraband) es una película estrenada en 2012, dirigida por Baltasar Kormákur y protagonizada por Mark Wahlberg, Kate Beckinsale, Giovanni Ribisi, Diego Luna, Ben Foster y J. K. Simmons. La película es un remake de Reykjavík-Rotterdam, en la cual el director Kormákur protagonizó. Se lanzó el 13 de enero de 2012[actualizar] en Estados Unidos por Universal Pictures.

Kate Beckinsale
Kathrin Romany "Kate" Beckinsale (Londres, 26 de julio de 1973) es una actriz y modelo ocasional británica con un largo recorrido, conocida por su papel como Selene en la saga Underworld entre otras películas de acción y por películas de romance como Much Ado About Nothing (1993) o Serendipity.
Herreruela de Castillería
Herreruela de Castillería es una localidad y pedanía española del municipio de Cervera de Pisuerga, perteneciente a la provincia de Palencia, en la comunidad autónoma de Castilla y León. Dicha localidad se ubica en el Valle de Castillería, dentro de la comarca de La Pernía Baja.

Cervera de Pisuerga
Cervera de Pisuerga es un municipio y villa española de la provincia de Palencia, en la comunidad autónoma de Castilla y León. Su término municipal cuenta con una población de 2283 habitantes (INE 2024).
Juegos de la Francofonía 2017
Los Juegos de la Francofonía 2017, VIII Juegos de la Francofonía, tuvieron lugar del 21 de julio al 30 de julio de 2017 en Abiyán, en Costa de Marfil. Se trata de la tercera competición internacional acogida por la ciudad desde 2011, después del Campeonato de África de baloncesto 2013 y la Copa del mundo de taekwondo 2013.

El territorio metropolitano de Abiyán ha sido designado frente a la única candidatura competidora Yamena, durante la 87.ª sesión del Consejo permanente de la Francofonía, el 15 de marzo de 2013 en París. Estos juegos consistieron en varias competiciones deportivas, concursos culturales, creaciones digitales y desarrollo.

Yamena
Yamena (en árabe: انجمينا, Injamīnā, AFI: [nˈʤɑmɛnə], "lugar de reposo"; en francés: N'Djaména o Ndjamena) es la ciudad capital de Chad, y la ciudad con más habitantes del país. Hasta 1973 se la conoció con el nombre de Fort-Lamy. Tiene una población aproximada de 1 092 066 habitantes. Es también una región con estatuto especial, dividida en diez distritos (arrondissements).

Está atravesada por los ríos Chari y Logone. Posee un puerto, y cumple principalmente una función administrativa, y como lugar de almacenamiento de diferentes productos (ganadería, sal, cereales, entre otros).
Álex Fernández Sama
Alejandro Fernández Sama (Gijón, Asturias, 24 de mayo de 1974) es un exfutbolista español que jugaba de centrocampista. Se formó en la Escuela de fútbol de Mareo y su primer equipo fue el Real Sporting de Gijón. Se retiró en la U. D. Melilla de la Segunda División B tras quince años como profesional. Actualmente, es el coordinador de la cantera del equipo norteafricano.

Unión Deportiva Melilla
La Unión Deportiva Melilla es un club de fútbol de la ciudad autónoma de Melilla (España). Fue fundado en 1943 y juega en el Grupo 5 de la Segunda Federación. Es el decano del fútbol melillense y ostenta el récord de campañas consecutivas en Segunda B, con 33 temporadas.
Gilbert Roland
Gilbert Roland (nacido Luis Antonio Dámaso de Alonso; Ciudad Juárez, Chihuahua, 11 de diciembre de 1905-Beverly Hills, California, 15 de mayo de 1994) fue un actor estadounidense de origen mexicano y una de las primeras estrellas latinoamericanas del cine estadounidense.

Ramón Novarro
José Ramón Gil Samaniego (Victoria de Durango, Durango, 6 de febrero de 1899-Hollywood, California, 30 de octubre de 1968), conocido como Ramón Novarro, fue un actor mexicano. Se le reconoce como uno de los grandes Latin Lover del cine mudo estadounidense, así también como por ser el primer actor hispanoamericano en triunfar en Hollywood.[cita requerida]
Monasterio de San Francisco (Cuéllar)
El monasterio de San Francisco fue un monasterio de la Orden de San Francisco fundado en el siglo XIII en la villa de Cuéllar (Segovia), que en el siglo XV su patronato pasó a manos del Ducado de Alburquerque, siendo Beltrán de la Cueva, primer duque, quien creó el panteón de la Casa de Alburquerque en su capilla mayor. Fue desamortizado en el siglo XIX, trasladando parte de su estructura al castillo de Viñuelas, y sus obras de arte repartidas por la catedral de Segovia, el Museo Federico Marés y la Hispanic Society of America, entre otros museos e instituciones.

En la actualidad perdura en pie su iglesia, sin cubierta, así como las capillas laterales y sacristía que son propiedad del Ayuntamiento de Cuéllar, quien los utiliza con fines culturales. Además, se conserva parte de las estancias de la zona conventual, como es el claustro, de propiedad privada, y se halla ubicado en el denominado triángulo franciscano, junto al convento de Santa Ana y al de la Purísima Concepción.

Ayuntamiento de Cuéllar
El Ayuntamiento de Cuéllar es la institución que se encarga del gobierno del municipio de Cuéllar, perteneciente a la provincia de Segovia, (Castilla y León, España).

El consistorio está presidido por el alcalde-presidente de Cuéllar que, desde 1979, es elegido democráticamente por sufragio universal. Actualmente ostenta dicho cargo Carlos Fraile, del PSOE, en coalición con Izquierda Unida, siendo las dos concejales de esta formación Lucía Arranz y Jonás Suárez.

El ayuntamiento tiene sede en la casa consistorial de Cuéllar, un edificio ubicado en el número 1 de la plaza Mayor del municipio.
Batman Forever (banda sonora)
Batman Forever: Original Music from the Motion Picture es el álbum de la banda sonora de la película Batman Forever de 1995, publicado ese mismo año y con la participación de diversos artistas como U2 y Seal entre otros.

Seal
Seal Henry Olusegun Olumide Adeola Samuel (Londres, 19 de febrero de 1963) es un músico, cantante y compositor británico. Entre sus mayores éxitos destaca la canción «Kiss from a Rose», banda sonora de la película Batman Forever, por la cual recibió tres premios Grammy en 1995.
Opisthorchis felineus
Opisthorchis felineus es un trematodo parásito que infecta el hígado de los mamíferos. Fue descubierto en 1884 por el italiano Sebastiano Rivolta en el hígado de un gato. En 1891 el científico ruso Vinogradov lo halló en un humano. En 1930 Hans Vogel de Hamburgo publicó un artículo en el que describía el ciclo vital de este trematodo.

Trematoda
Los trematodos (Trematoda, del griego trimatodis, con aberturas o ventosas) son una clase del filo de gusanos platelmintos que incluye  especies parásitas de animales, algunas de las cuales infectan al ser humano. Son conocidos comúnmente por duelas. La mayoría de los trematodos tienen ciclos de vida complejos con estadios que afectan a varias especies; en estado adulto son endoparásitos de vertebrados, incluido el ser humano (como por ejemplo Fasciola hepatica, Paragonimus y Schistosoma), y en estado larvario lo son de moluscos y, a veces, de un tercer hospedador.
Vuelo 773 de Corendon Airlines
El vuelo 773 de Corendon Airlines fue un accidente ocurrido el 14 de octubre de 2012 en un avión que realizaba un vuelo regular desde el Aeropuerto de Antalya al Aeropuerto de Trondheim, que durante el momento de retroceso en el aeropuerto de Antalya, experimentó la presencia de fuego y humo en la cabina de vuelo. Se llevó a cabo una evacuación de emergencia, de la que resultaron 27 heridos, dos de ellos de gravedad.

Aeropuerto de Antalya
El Aeropuerto de Antalya (IATA: AYT, OACI: LTAI) está a 10 km al este de Antalya, Turquía. El aeropuerto se encuentra en un destino de primer orden de Turquía ubicado en la costa mediterránea de Turquía. El aeropuerto es grande y moderno, construido para acomodar a los millones de pasajeros que llegan todos los años a Turquía, para visitar sus playas mediterráneas en verano. Atendió a cerca de 18 millones de pasajeros en 2007, más de 15 millones de los cuales fueron pasajeros internacionales. El aeropuerto tiene dos terminales internacionales y una terminal para vuelos de cabotaje. Según los datos de 2007, el aeropuerto tiene una capacidad actual de 35 millones de pasajeros/año, teóricamente. La apertura del Aeropuerto de Gazipaşa entre Anamur y Alanya, que está a unos 100 km al este de AYT, proporcionará comodidad al aeropuerto de Antalya.