hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Tenzing Norgay Trainor
Tenzing Norgay Trainor (Plantation, Florida, Estados Unidos, 4 de septiembre de 2001) es un actor y voz estadounidense. Fue nominado en 2020 a los premios Annie por su actuación de voz en la película animada Abominable.

Premios Annie
Los Premios Annie galardones que entrega la International Animated Film Association (en español la Asociación Internacional de Películas Animadas), afincada en Los Ángeles, California, desde el año 1972. Originalmente se crearon para premiar a filmes pertenecientes al campo de animación. Pero con el paso del tiempo se han añadido nuevas categorías, llegando a premiar a productos televisivos y videojuegos.
Ivaylo Yordanov
Ivailo Stoimenov Yordanov (en búlgaro: Ивайло Йорданов; Samokov, Sofía, Bulgaria, 22 de abril de 1968) es un exfutbolista y entrenador búlgaro. Actualmente es segundo entrenador en el Lokomotiv GO. Jugaba de delantero y pasó gran parte de su carrera en el Sporting de Portugal, donde jugó más de 250 partidos oficiales y ganó dos títulos.

Fue internacional absoluto con la selección de Bulgaria durante nueve años, y representó a su nación en dos Copas Mundiales y la Eurocopa de 1996.

Yordanov comenzó su carrera en las inferiores del PFC Rilski Sportist y formó parte del primer equipo desde los 15 años.

En la temporada 1991-92, el delantero fue transferido al Sporting de Lisboa junto a su compañero Boncho Genchev. Una racha de lesiones y el diagnóstico de esclerosis múltiple en 1997 adelantó el retiro del jugador en 2001.

Luego de su retiro, comenzó su carrera como entrenador en las inferiores del Sporting.

Selección de fútbol de Bulgaria
La selección de fútbol de Bulgaria es el equipo representativo de dicho país en el fútbol internacional masculino y es administrado por la Unión Búlgara de Fútbol, una federación miembro de la UEFA. La sede del equipo es el Estadio Vasil Levski en Sofía.

Los mejores logros de Bulgaria son llegar a la final de los Juegos Olímpicos 1968 y las semifinales de la Copa Mundial de Fútbol de 1994. También han competido en la Copa de los Balcanes, ganando tres títulos. Sin embargo, Bulgaria no se ha clasificado para ningún torneo importante desde la Eurocopa 2004.
Inmunidad intrínseca
Inmunidad intrínseca se refiere a un conjunto de mecanismos de defensa antivirales basados en células, en particular proteínas genéticamente codificadas, que se dirigen específicamente a retrovirus de eucariotas. A diferencia de los efectores de inmunidad adaptativa e innata, las proteínas inmunes intrínsecas se expresan generalmente a un nivel constante, lo que permite detener rápidamente una infección viral. La inmunidad intrínseca proporciona una defensa antiviral inmediata y directa, mediada por factores de restricción intrínsecos, que son en su mayoría preexistentes en ciertos tipos de células. Los factores de restricción viral intrínsecos reconocen componentes virales específicos, pero a diferencia de otros receptores de reconocimiento de patrones que inhiben la infección viral indirectamente al inducir interferones y otras moléculas antivirales, los factores antivirales intrínsecos bloquean la replicación viral de forma inmediata y directa.

Sistema inmunitario innato
La inmunidad innata comprende las células y los mecanismos que defienden al ser vivo de la infección por otros organismos de forma no específica. Esto significa que las células de la respuesta innata  reconocen, y responden a patógenos de forma genérica y, a diferencia de la respuesta inmunitaria adaptativa, no confiere inmunidad a largo plazo o protectora al huésped. El sistema inmunitario innato proporciona defensa inmediata contra la infección, y se encuentra tanto en animales como en vegetales.
Brayelin Martínez
Brayelin Elizabeth Martínez (nacida el 11 de septiembre de 1996 en Santo Domingo) es una jugadora de voleibol dominicana que ganó la medalla de bronce en los Juegos Panamericanos 2015 como miembro de la selección nacional de República Dominicana. Jugó en el Campeonato Mundial de 2014 y en la Copa Mundial FIVB de 2011 y 2015, entre otras competencias.

Con sus selecciones menores de edad, ganó la medalla de oro en el Campeonato Mundial Sub-20 de 2015, medalla de plata en el Campeonato Mundial Sub-23 de la FIVB de 2013 y bronce en el Campeonato Mundial Sub-23 de la FIVB de 2015. Con la selección mayor obtuvo medalla de oro en la Copa Panamericana 2014 y 2016 y plata en 2013 y 2015; plata en el Campeonato Continental NORCECA 2013 y oro en los Juegos Centroamericanos y del Caribe 2014, en la Copa Panamericana U23 2016 y los Juegos Bolivarianos 2017, donde fue abanderada.

Copa Mundial de Voleibol Femenino de 2015
La Copa Mundial de Voleibol Femenino de 2015 es la XI edición de este torneo de selecciones nacionales de voleibol femenino de la FIVB. Se llevó a cabo del 22 de agosto al 5 de septiembre de 2015 en Japón. Fue el primer torneo de clasificación para los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro 2016, otorgó dos cupos a los equipos que culminaron en los dos primeros lugares.
Claudia Blum
Claudia Blum Capurro de Barberi (Cali, Valle del Cauca; 9 de agosto de 1948) es una política y psicóloga colombiana, que se desempeñó como Presidenta del Senado y Ministra de Relaciones Exteriores de ese país.

Miembro del Partido Cambio Radical, fue elegida al Senado, llegándolo a presidir entre 2005 y 2006. El 12 de noviembre de 2019 fue designada por el presidente Iván Duque Márquez como Ministra de Relaciones Exteriores de Colombia, cargo al que renunció el 13 de mayo del 2021.

Ministerio de Relaciones Exteriores (Colombia)
El Ministerio de Relaciones Exteriores (MRE), conocido tradicionalmente como Cancillería, es la entidad encargada de dirigir y coordinar la política exterior y las relaciones diplomáticas de Colombia; su titular es designado y puede ser libremente removido por el Presidente de la República y forma parte del gabinete de ministros, con el segundo lugar en el orden de precedencia, detrás del Ministerio del Interior. El ministerio funciona en el Palacio de San Carlos en Bogotá.
Intercambiador Imabarikita
El intercambiador Imabarikita (今治北インターチェンジ, Imabarikita-intāchenji?) es un intercambiador que se encuentra en la ciudad de Imabari de la prefectura de Ehime. Es el último acceso a la autovía de Nishiseto en dirección hacia la prefectura de Hiroshima y la anteútlima en sentido contrario.

Autopista Nishiseto
La autopista Nishiseto (西瀬戸自動車道, Nishiseto Jidōshadō?) o autopista Shimanami (しまなみ海道, Shimanami Kaidō?) es una de las rutas de conexión  de las islas Honshū-Shikoku (本州四国連絡道路, Honshū-Shikoku Renraku Dōro?) y es conocida también como ruta Onomichi-Imabari (尾道・今治ルート, Onomichi-Imabari Rūto?), y se asigna como E76.
Guillaume-Antoine Delfaud
Guillaume-Antoine Delfaud o Guillaume Delfaud o Delfau (nacido en 1733 en L'Étang-de-Lol, Daglan, (Dordoña)-muerto el 3 de septiembre de 1792 en París) fue un religioso jesuita francés.

Elegido diputado del clero a los Estados Generales de 1789, inicialmente favorable al inicio de la Revolución, luego se opone la constitución civil del clero. Detenido, es asesinado en prisión. Es reconocido mártir y bendecido por la Iglesia Católica.

Estados generales de 1789
Los Estados generales de 1789 fueron los únicos Estados generales de Francia convocados con posterioridad a 1614 y los últimos del antiguo régimen de Francia. Se desarrollaron en Versalles, donde residía el rey Luis XVI, en las afueras de París. Se trató de una asamblea general extraordinaria convocada por el rey para encontrar una solución a la grave crisis financiera que padecía el país. Se componía de representantes de los tres estamentos de la sociedad francesa: el clero o primer estado, la nobleza o segundo estado y el pueblo llano o tercer estado. La independencia que demostraron los diputados del tercer estado con respecto a los dos primeros estamentos y a la Corona marcó el verdadero inicio de la Revolución francesa.
Adamsburg (Alabama)
Adamsburg es un área no incorporada ubicada en el condado de Dekalb en el estado estadounidense de Alabama. Se encuentra al sureste de Fort Payne la capital del condado, y justo al oeste de "Little River Canyon".

Fort Payne
Fort Payne es una ciudad ubicada en el condado de DeKalb en el estado estadounidense de Alabama. En el censo de 2000, su población era de 12 938. En esta ciudad se formó al grupo de música country Alabama Band.
Clonixinato de lisina
El clonixinato de lisina es un fármaco perteneciente a la familia de los analgésicos antiinflamatorios no esteroideos (AINEs). Al igual que el resto de los AINEs, posee efectos secundarios a nivel gastrointestinal. Es la versión lisinada de la clonixina.[cita requerida]

Se puede administrar por vía oral o parenteral.[cita requerida]

Vías de administración de fármacos
Se entiende por vía de administración farmacológica al camino que se elige para hacer llegar un fármaco hasta su punto final de destino: la diana celular. Dicho de otra forma, es la manera elegida de incorporar un fármaco al organismo.

Asimismo algunas de estas vías se usan también para evitar la deshidratación y soporte nutricional de pacientes.
Ruy López Ridaura
Ruy López Ridaura es un médico, epidemiólogo y funcionario mexicano, actualmente Subdirector sde Servicios de Salud de Petróleos Mexicanos (PEMEX), empresa productiva del Gobierno de México. Su interés como médico e investigador está centrado en la nutrición, los ambientes alimentarios, el cáncer de mama, la diabetes, entre otros padecimientos.

Epidemiología
La epidemiología es una disciplina científica en el área de la salud pública, no solamente la medicina,  que estudia la distribución, frecuencia, magnitud y factores determinantes de las enfermedades existentes en poblaciones humanas definidas. Rich la describió en 1979 como la ciencia que estudia la dinámica de salud en las poblaciones; por lo tanto involucra el análisis e interpretación de las personas que también están sanas.. Quien trabaja como profesional con especialidad en epidemiología se llama epidemiólogo/epidemióloga.
Justino Muniz
Justino Muniz (Sauce de Olimar, Treinta y Tres, 5 de septiembre de 1838 – Ib., 5 de diciembre de 1914) fue un militar y caudillo uruguayo que, pese a su origen blanco, fue uno de los principales jefes del ejército gubernista colorado que combatió las revoluciones de Aparicio Saravia de 1897 y 1904.

Partido Colorado (Uruguay)
El Partido Colorado es un partido político uruguayo surgido en 1836. Es uno de los partidos tradicionales de Uruguay.

Fue fundado el 19 de septiembre de 1836. Se trata además del partido que más tiempo ha gobernado el Uruguay, contabilizando 139 años de liderazgo de gobierno nacional, aunque de forma interrumpida, desde su fundación. Su período ininterrumpido más largo fue de 94 años, y abarcó la segunda mitad del siglo XIX y primera mitad del siglo XX, más precisamente, entre el 20 de febrero de 1865, con el inicio del mandato interino de Venancio Flores, y el 1 de marzo de la 1959, con el comienzo del primer colegiado blanco de 1959-1963.

Históricamente abarcó sectores de muy diversa ideología, como el Batllismo, el liberalismo, el republicanismo, el krausismo, la socialdemocracia, el conservadurismo y el pragmatismo, adoptando posiciones en el espectro que va desde el centro político a la derecha política.
Tour de Romandía 1974
La 28.ª edición del Tour de Romandía se disputó del 7 de mayo al 12 de mayo de 1974 con un recorrido de 890,6 km dividido en un prólogo inicial y 6 etapas, con inicio en Ginebra, y final en Grand Lancy.

El vencedor fue el holandés Joop Zoetemelk, cubriendo la prueba a una velocidad media de 37,3 km/h.

Tour de Romandía
El Tour de Romandía (oficialmente: Tour de Romandie) es una carrera de ciclismo en ruta profesional por etapas que se disputa entre finales de abril y principios de mayo en Romandía, en la región francófona de Suiza.

Se creó en 1947 para celebrar el 50.º aniversario de la Unión Ciclista Suiza (en francés, Union cycliste suisse). La primera edición de la carrera, en 1947, reunió a cuarenta corredores divididos en diez equipos. Constaba de cuatro etapas y una distancia total de 755 km.

Desde 2005 formó parte del UCI ProTour y actualmente del UCI WorldTour. El recorrido por lo general comienza y finaliza con contrarreloj y tiene una o dos etapas de alta montaña.

Es organizada desde 2007 por la sociedad Chassot Concept, dirigida por el exciclista suizo Richard Chassot. Anteriormente la organizaba la sociedad IMG que también estaba a cargo de la Vuelta a Suiza.
I See You (Breaking Bad)
"I See You" es el octavo episodio de la tercera temporada de la serie dramática de televisión estadounidense Breaking Bad, y el episodio 28 en general de la serie. Escrito por Gennifer Hutchison y dirigido por Colin Bucksey, se emitió en AMC en los Estados Unidos y Canadá el 9 de mayo de 2010. El título del episodio es un juego de palabras con las siglas "UCI" (ICU, en idioma original), la unidad de cuidados intensivos de un hospital.

One Minute (Breaking Bad)
"One Minute" es el séptimo episodio de la tercera temporada de la serie de televisión estadounidense de drama criminal Breaking Bad, y el vigésimo séptimo episodio general de la serie. Fue escrito por Thomas Schnauz y dirigido por Michelle MacLaren. El episodio sigue a Hank mientras lidia con una demanda contra la DEA por parte de Jesse después de que lo agrede físicamente. Walt intenta apaciguar a Jesse y hacer que vuelva a ser su compañero de cocina. Mientras tanto, los primos traman el asesinato de Hank y se involucran en un tiroteo con él en un estacionamiento.

"One Minute" se emitió originalmente en AMC en los Estados Unidos y Canadá el 2 de mayo de 2010. Fue visto por aproximadamente 1,519 millones de espectadores estadounidenses y recibió una calificación de Nielsen de 0,6 entre adultos de entre 18 y 49 años.
Irene Robledo
Irene Vicenta Robledo García (Guadalajara; 5 de abril de 1887 - 8 de agosto de 1988), fue una educadora, humanista, trabajadora social, odontóloga y enfermera mexicana.

Fue profesora normalista, que junto a un grupo de intelectuales en 1925 refundó la Universidad de Guadalajara. También es reconocida por fundar la carrera de Contador Público, y el departamento de Trabajo Social de la UDG.

Universidad de Guadalajara
La Universidad de Guadalajara (UdeG) es una institución pública de educación media superior y superior que tiene su sede en la Zona Metropolitana de Guadalajara, México. Cronológicamente, de acuerdo con su fundación, es la segunda Universidad más antigua de México, detrás de la Benemérita Universidad Autónoma de Puebla, la séptima de América del Norte y la decimocuarta de América Latina.

Desde 1994, la Universidad ha adoptado un modelo de red que estructura sus actividades académicas. Esta Red Universitaria comprende 15 centros universitarios, un Sistema de Universidad Virtual, un Sistema de Educación Media Superior y la Administración General de la institución.

En el ciclo académico 2021-2022, la matrícula total de la Red Universitaria alcanza los 310,000 estudiantes, abarcando tanto el Nivel Superior como el Nivel Medio Superior.
Madres paralelas
Madres paralelas es una película española dramática del 2021, escrita y dirigida por Pedro Almodóvar, protagonizada por Penélope Cruz, Milena Smit, Israel Elejalde y la participación especial de Aitana Sánchez-Gijón y Rossy de Palma.

Tuvo su estreno como película inaugural del 78.º Festival Internacional de Cine de Venecia el 1 de septiembre de 2021 donde Penélope Cruz fue galardonada con la Copa Volpi a la Mejor Actriz . Fue estrenada en cines en España el 8 de octubre de 2021 por Sony Pictures Releasing International. También estaba programada para ser la película de clausura del Festival de Cine de Nueva York de 2021 el mismo día.

La película obtuvo dos nominaciones en los Premios Oscar de 2022, Mejor Actriz para Penélope Cruz y Mejor Banda Sonora Original para Alberto Iglesias.

Sony Pictures
Sony Pictures Entertainment, Inc. (SPE) es una distribuidora y productora cinematográfica estadounidense subsidiaria de Sony Corporation, un conglomerado de tecnología multinacional y medios de comunicación con sede en Japón. En 2010, se informó que sus ventas habían sido de $7200 millones.

Sony Pictures es miembro de la Motion Picture Association (MPA).

Algunas de las franquicias cinematográficas de Sony Pictures incluyen: The Karate Kid, Los cazafantasmas, Spider-Man, Jumanji, Stuart Little, Men in Black, Zombieland, Underworld, el Universo Spider-Man de Sony, Robert Langdon, Los Pitufos (a través de Peyo), la franquicia de películas de Don Pedro Sniper, Hotel Transylvania, Bad Boys, Cloudy with a Chance of Meatballs, y Charlie's Angels.
Dubai Knowledge Village
Dubai Knowledge Village es una zona de libre comercio educativo y campus en la ciudad de Dubái que ofrece servicios de formación e instituciones de aprendizaje para operar con la propiedad extranjera del 100%. Hay más de 400 instituciones que operan en él, que incluyen universidades. Es propiedad de Dubai Holding filial de TECOM Inversiones, centros de formación, centros de empresas profesionales de recursos humanos.

En 2007, TECOM Inversiones lanzó una instalación separada, Dubai International Academic City, donde todas las instituciones de educación superior de Dubai Knowledge Village.

Ciudad académica internacional de Dubái
Ciudad Académica Internacional de Dubái (DIAC), es el desarrollo de nuevos actualmente en construcción, cerca de Al Ruwayyah a lo largo de la Dubai-Al Ain Road. DIAC se encuentra dentro de Dubai Academic City que se extienden sobre un área de 129 millones de pies cuadrados, y el desarrollo está programado para ser completado por 2012. El proyecto se inició en mayo de 2006 el objetivo de DIAC es ser una base para escuelas, universidades y. En 2015, se espero contar con 40.000  estudiantes
Madres paralelas
Madres paralelas es una película española dramática del 2021, escrita y dirigida por Pedro Almodóvar, protagonizada por Penélope Cruz, Milena Smit, Israel Elejalde y la participación especial de Aitana Sánchez-Gijón y Rossy de Palma.

Tuvo su estreno como película inaugural del 78.º Festival Internacional de Cine de Venecia el 1 de septiembre de 2021 donde Penélope Cruz fue galardonada con la Copa Volpi a la Mejor Actriz . Fue estrenada en cines en España el 8 de octubre de 2021 por Sony Pictures Releasing International. También estaba programada para ser la película de clausura del Festival de Cine de Nueva York de 2021 el mismo día.

La película obtuvo dos nominaciones en los Premios Oscar de 2022, Mejor Actriz para Penélope Cruz y Mejor Banda Sonora Original para Alberto Iglesias.

Festival de Cine de Nueva York
El Festival de Cine de Nueva York (conocido en idioma inglés como New York Film Festival o NYFF) es un festival de cine no competitivo establecido por el director Amos Vogel y el escritor Richard Roud en Nueva York en 1963. Las películas participantes son seleccionadas por la Sociedad Cinematográfica del Lincoln Center.

El director actual, Richard Peña, también preside el Comité de Selección, el cual incluye a críticos como Dennis Lim, Melissa Anderson y Scott Foundas de L.A. Weekly y a J. Hoberman de The Village Voice. El festival también es conocido por sus diversos programas realizados paralelamente al evento principal. La proyección anual «Views from the Avant-Garde», que exhibe filmes experimentales no narrativos, se ha llevado a cabo desde 1997.
La luz de la manzana
«La luz de la manzana» es una canción compuesta e interpretada por el músico argentino Luis Alberto Spinetta que se encuentra en el álbum Téster de violencia de 1988, octavo álbum solista y 21º en el que tiene participación decisiva.

El tema está ejecutado por Spinetta (guitarra, voz y programación), Carlos Alberto "Machi" Rufino (bajo), Juan Carlos "Mono" Fontana (teclados), Guillermo Arrom (primera guitarra) y Jota Morelli (batería). El solo de guitarra final lo ejecuta Spinetta.

La canción fue estrenada en junio de 1987 en un recital realizado en el teatro Astral de Buenos Aires.

Juan Carlos "Mono" Fontana
Mono Fontana, nombre artístico de Juan Carlos Fontana (Buenos Aires, 8 de noviembre de 1959), es un músico multiinstrumentista (batería, piano, guitarra, etc.) de rock y jazz argentino.

Integró las bandas Madre Atómica, Nito Mestre y Los Desconocidos de Siempre y Spinetta Jade.
Antonina Ryzhova
Antonina Alekseyevna Ryzhova  –en ruso, Антонина Алексеевна Рыжова– (5 de julio de 1934 – 1 de mayo de 2020) fue una jugadora de voleibol soviética que compitió durante la década de 1950 y 1960.

Fue miembro de la selección femenina de voleibol de la URSS en los Juegos Olímpicos de Tokio 1964. En la competición de voleibol quedaron en segundo lugar, ganando así la medalla de plata.

Entre sus palmarés más importantes destacan dos medallas de oro en el Campeonato Mundial de Voleibol Femenino (1956) y 1960), y una de plata (1962). En el Campeonato Europeo de Voleibol Femenino, ganó la medalla de oro en 1958 y 1963, y la de plata en 1955.

Medalla de plata
Una medalla de plata es una medalla que se otorga al competidor o competidores que quedan en la segunda posición de la clasificación de una competición o campeonato, ya sea individual o por equipos. A esta persona o equipo se le conoce habitualmente como «subcampeón».

En los primeros Juegos Olímpicos modernos el campeón recibía la medalla de plata y el subcampeón, la de bronce.[cita requerida]
Freestyle (música)
Freestyle es una forma de música de baile electrónico resultado de la fusión de electro con synthpop y hip hop que apareció en los Estados Unidos en los años 1980, alcanzando su pico de popularidad a finales de esa década.

Algunos intérpretes notables en el freestyle  son Stevie B, Timmy T, Taylor Dayne, Company B, Exposé, Information Society, Shannon, Lisa Lisa and Cult Jam, Johnny O, y algunos temas de Miami Sound Machine (como "Dr. Beat" o "Conga") o incluso Madonna (con elementos del género en "Open Your Heart" o "Vogue").

Electro (música)
La música electro (también conocido como electro-funk, electro boogie o electro disco) es un género temprano de música electrónica directamente influido por el uso de cajas de ritmos TR-808, la interpretación con sintetizadores Moog y el sampling de canciones funk. Un disco típico de este género incluye como norma general ritmos programados mediante caja de ritmos y potentes sonidos electrónicos desprovistos normalmente de vocales, aunque en ocasiones cuente con ellas, si bien normalmente distorsionadas mediante vocoder. Estas características son las que diferencian al electro de otros géneros dominantes a finales de los años 1970 como el disco y el boogie, en los cuales los sonidos electrónicos eran solo parte de la instrumentación y no la base de toda la canción como en el electro. El electro sirvió también de base para el surgimiento de la música electrónica de baile (especialmente en el house y sus formas derivadas) y para géneros modernos de hip hop.
Sistema político
Un sistema político es la plasmación organizativa de un conjunto de interacciones que son estables a través de las cuales se ejerce la política en un contexto limitado por el Estado de Derecho. Este sistema está formado por agentes, instituciones, organizaciones, comportamientos, creencias, normas, actitudes, ideales, valores y sus respectivas interacciones, que mantienen o modifican el orden del que resulta una determinada distribución de utilidades, conllevando a distintos procesos de decisión de los factores, que modifican la utilización del poder por parte de lo político a fin de obtener el objetivo deseado. Trata de satisfacer las necesidades de la población.

Comportamiento
El comportamiento o conducta es, en términos de psicología,  el conjunto de respuestas que presenta un ser vivo en relación con su entorno, ante la presencia o ausencia de estímulos. Puede ser consciente o inconsciente, según las circunstancias que lo afecten. La ciencia que estudia la conducta y el comportamiento animal es la etología y la ciencia que estudia la conducta desde el punto de vista de la evolución es la ecología del comportamiento.