hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Copa Panamericana de Voleibol Masculino Sub-19 de 2019
La III Copa Panamericana de Voleibol Masculino Sub-19 se disputó del 24 al 29 de abril de 2019 en la ciudad de Santo Domingo (República Dominicana). El torneo contó con la participación de 6 selecciones nacionales de la NORCECA y 1 de la CSV.

El torneo otorgó dos cupos al Campeonato Mundial de Voleibol Masculino Sub-19 de 2019 a disputarse en Túnez; la Copa Panamericana ofrece un boleto para el equipo mejor clasificado de NORCECA entre los que aún no están calificados, más un segundo boleto para el equipo mejor clasificado, sin importar su confederación NORCECA o CSV.

Campeonato Mundial de Voleibol Masculino Sub-19 de 2019
El XVI Campeonato Mundial de Voleibol Masculino Sub-19 de 2019 se celebró en Túnez del 21 al 30 de agosto de 2019. Fue organizado por la Federación Internacional de Voleibol. El campeonato se jugó en la ciudad de Tunis.
Coalición Cívica (Polonia)
Coalición Cívica (en polaco: Koalicja Obywatelska; abreviado como KO) es una alianza política en Polonia. La alianza se formó en torno a Plataforma Cívica, principal partido de oposición al partido nacional conservador Ley y Justicia (PiS).

Grupo parlamentario
El grupo parlamentario es un tipo de órgano parlamentario destinado a agrupar a los miembros de una Asamblea según su afinidad partidista, coordinar sus actuaciones y participar en la dirección de la institución en cuestión. También se denomina bloque, fracción parlamentaria o bancada. Varios bloques pueden formar a su vez un interbloque.
Comedia policial
La comedia policial o comedia policíaca es un género cinematográfico que combina la comedia y el film policial. Este tipo de películas se caracteriza por tener una trama en donde se recurre a intrigas criminales, junto al humor que se encuentra omnipresente (por lo general todo a lo largo de la obra). Numerosas películas de este género ponen en escena investigadores estúpidos y/o torpes y/o distraídos y/o desafortunados. Algunas comedias policiales se presentan como parodias de filmes policiales.

Cine policíaco
El cine policíaco o cine policial es un género fílmico que se inició con Histoire d'un crime, de Ferdinand Zecca, en 1901. El argumento tiene generalmente una estructura sencilla, con introducción, desarrollo y desenlace. Usualmente al comienzo se ofrece al espectador los antecedentes de un grave crimen, acabando esta parte cuando efectivamente se comete dicho acto criminal y se arma el suspenso.

El nudo de la historia pasa a ser la dura lucha de los estamentos policiales, normalmente a cargo de un duro y experimentado policía, contra quienes cometieron el delito. Finaliza tradicionalmente con la detención, o también muy frecuentemente con la muerte de quien violó la ley. Este género está íntimamente ligado por tema y muchas veces estéticamente con el cine negro y el cine de gánsteres.
Francisco de Aguiar Coutinho
Francisco de Aguiar Coutinho (n. Reino de Portugal, ca. 1570 - f. Capitanía del Espíritu Santo, Estado de Brasil, 1627) era un fidalgo real que gracias a un fallo legal de 1605 obtuvo como herencia de su tío segundo Vasco Fernandes Coutinho Filho, la propiedad bajo la soberanía luso-hispana de un feudo brasileño con el título de donatario y una vez que asumiera el puesto en 1620 como cuarto gobernador donatario de la Capitanía del Espíritu Santo, tuvo que defender su territorio capixaba de las invasiones neerlandesas de Brasil.

Invasiones neerlandesas a Brasil
Invasiones neerlandesas o invasiones holandesas, es el nombre dado habitualmente, en la historiografía brasileña, al proyecto de ocupación del nordeste de Brasil por la Compañía Holandesa de las Indias Occidentales (WIC por sus siglas en holandés),  durante el siglo XVII. Los holandeses invadieron Brasil dos veces, en sitios y ocasiones diferentes:

Entre 1624 y 1625 en Salvador de Bahía;

Entre 1630 y 1654 en Pernambuco
Dermotoxicidad
La dermotoxicidad representa lesiones por contacto en la piel producidas por agentes cáusticos e irritantes.

Los tóxicos que entran al organismo por vía dérmica deben atravesar una serie de capas que forman la piel (epidermis, dermis e hipodermis) hasta llegar a los capilares sanguíneos y poder ser absorbidos.

Piel
La piel (del latín pellis) o cutis (del latín cutis) o sistema tegumentario, es la cubierta externa de los animales vertebrados y uno de sus órganos más importantes. Las cubiertas de otros animales, como el exoesqueleto de los insectos, tiene otra estructura, composición química y desarrollo embrionario. Mientras otros animales poseen una epidermis similar, la dermis, la capa de tejido conjuntivo debajo, es característica de los cordados.

Actúa como barrera protectora que aísla al organismo del medio que lo rodea, protegiéndolo y contribuyendo a mantener íntegras sus estructuras, funciona también como sistema de comunicación con el entorno y es uno de los principales órganos sensoriales, contiene terminaciones nerviosas que actúan como receptores de tacto, presión, dolor y temperatura. Está formado por la piel propiamente dicha y las faneras o anejos cutáneos que son: pelos, uñas, glándulas sebáceas y sudoríparas.

Las enfermedades de la piel son estudiadas por la dermatología.
Ruta Provincial 324 (Tucumán)
La Ruta Provincial 324 es una carretera de Tucumán, Argentina, que conecta la ciudad de Famaillá con la vieja traza de la ruta nacional 38 sobre Arcadia. La ruta se encuentra totalmente pavimentada, siendo utilizada además como vía de acceso a la ruta a los valles Calchaquíes tucumanos y de interpueblos para uso agrícola.

En 2015, a raíz de las inundaciones acaecidas en marzo de ese año, se cayeron los puentes de los ríos Caspichango, Los Sosa, Mandolo y Seco. Por esta razón en 2016 se realizaron trabajos de reconstrucción de los puentes y la capa asfáltica entre Arcadia y Sargento Moya. Además se construyeron defensas, desagües y se procedió a encauzar los ríos.

Famaillá
Famaillá es una ciudad de la provincia de Tucumán de Argentina. Es la cabecera y la ciudad más grande del departamento homónimo. Es conocida en el ámbito provincial como la capital del arte ya que en ella hay distintos monumentos que nos muestran los grandes artistas que hay en ella (en el 2023 se instaló una estatua de Lionel Messi). En la actualidad gobierna el intendente José Orellana (El Melli), quien lo hace por tercera vez en la localidad. También, a su vez, aquí vive el reconocido atleta y maratonista Lautaro Micho Bazan, ganador invicto de la Copa Pistón con el equipo de Arroyito.

Está situada en el piedemonte tucumano, a treinta y cinco kilómetros de San Miguel de Tucumán y a 339 m s. n. m. Es cruzada por el río Famaillá, afluente del río Balderrama. Su clima es subtropical húmedo.

El INDEC reconoce a la localidad de Ex Ingenio Nueva Baviera como un componente de Famaillá. Dicha localidad se halla al sudeste de Famaillá, al otro lado de la Ruta Nacional 38.
Almágena
La almágena o almájena, en alfarería y cerámica, es un amplio recipiente en forma de «tronco de cono invertido», similar a un lebrillo o pila, utilizado para diversos procesos alfareros. También se llama así al «mortero de mármol o vasija para machacar vidrio, en la preparación de los vidriados».

Vidriado
En cerámica, se llama vidriado al proceso y técnica alfareros consistentes en aplicar a las piezas de barro, tras su primera cocción, una película o capa que, tras fundirse en un horno, toma una apariencia cristalina. Es por tanto un recubrimiento liso e impermeable conseguido en una segunda cocción que deberá alcanzar de 800 °C a 1300 °C.

En términos generales de arte, vidriado es el baño vítreo por diferentes procedimientos tras su aplicación mediante cocción. Se hace especial referencia a dos tipos clásicos de barniz: el estannífero y el plumbífero.

Su descubrimiento se sitúa en el Próximo Oriente donde se ha documentado desde el año 1500 a. C.
Malvin Nash
Melvin Nash (Estados Unidos, 1955) es un nadador estadounidense retirado especializado en pruebas de estilo espalda, donde consiguió ser medallista de bronce mundial en 1975 en los 100 metros estilo espalda. A los 22 años, fue el entrenador principal más joven de cualquier deporte en la Asociación Nacional de Atletismo Universitario (NCAA, por sus siglas en inglés).

Campeonato Mundial de Natación de 1975
El II Campeonato Mundial de Natación se celebró en Cali (Colombia) entre el 19 y el 27 de julio de 1975. Fue organizado por la Federación Internacional de Natación (FINA) y la Federación Colombiana de Natación. Participaron un total de 682 atletas representantes de 39 federaciones nacionales.

Se realizaron competiciones de natación, natación sincronizada, saltos y waterpolo. Las competiciones se disputaron en las Piscinas Panamericanas Hernando Botero O'Byrne de la ciudad colombiana.
Wilhelm Koppe
Wilhelm Koppe (15 de junio de 1896 – 2 de julio de 1975) fue un alto oficial de las SS durante la Segunda Guerra Mundial y fue responsable de numerosos crímenes de guerra contra los judíos durante el Holocausto. Fue responsable de numerosas atrocidades contra judíos y polacos durante su mandato, incluyendo el envío de aproximadamente 145.000 de ellos a la muerte en el campo de exterminio de Chelmno . Después del final de la guerra, escapó del arresto hasta 1960. Aunque Alemania Occidental inició un proceso penal en 1964, este fue terminado debido a la mala salud de Koppe y nunca fue condenado. Además de su carrera en las SS, Koppe también participó activamente en la política del Partido Nazi. Fue elegido diputado al Reichstag en las elecciones de noviembre de 1933 por la circunscripción electoral 16 ( Hannover Sur-Brunswick ). En las elecciones de marzo de 1936, se cambió a la circunscripción 14 (Weser-Ems), que representó hasta la caída del régimen nazi.

Chelmno (campo de exterminio)
Chełmno (en alemán: Kulmhof) fue un campo de exterminio de la Alemania nazi, situado cerca de una pequeña villa llamada Chełmno nad Nerem (Kulmhof an der Nehr, en alemán), a 70 km de Lodz, en una región anexada e incorporada a Alemania en 1939 con el nombre de Reichsgau Wartheland. Fue el primer campo de exterminio, abierto en 1941 para matar a los judíos del gueto de Lodz y Warthegau, y el primer lugar en la historia del Holocausto donde se usó gas venenoso.

Al menos 152 000 personas fueron asesinadas en este campo, principalmente judíos del gueto de Lodz y sus alrededores, junto con gitanos de la Gran Polonia y algunos judíos checos, húngaros, polacos y prisioneros de guerra soviéticos.
José Reyes (shortstop)
José Bernabé Reyes (11 de junio de 1983, Villa González, República Dominicana) conocido como José Reyes "La Melaza", es un cantante de música urbana latina, ex campocorto dominicano de Grandes Ligas que jugó para los New York Mets, Miami Marlins, Toronto Blue Jays y Colorado Rockies.

Lideró las Grandes Ligas en triples en 2005, 2006 y 2008, y encabezó la Liga Nacional en bases robadas en 2005, 2006 y 2007. También es líder de todos los tiempos en carreras anotadas, triples y bases robadas dentro de la franquicia de los Mets de Nueva York.

Miami Marlins
Los Miami Marlins (en español, Marlines de Miami) son un equipo profesional de béisbol de los Estados Unidos con sede en Miami, Florida. Compiten en la División Este de la Liga Nacional (NL) de Grandes Ligas de Béisbol (MLB) y disputan sus partidos como locales en el LoanDepot Park.

El equipo fue fundado en 1993 con el nombre Florida Marlins, pero cambiaron su topónimo en noviembre de 2011 coincidiendo con su traslado al centro de Miami. Según la revista Forbes en el 2011 el valor de la franquicia es de $ 360 millones de dólares.
Árbol cartesiano
En Ciencias de la Computación, un árbol cartesiano es un árbol binario que se deriva de una sucesión de números; se define únicamente a partir de que cumple con una ordenación a modo de montículo y de que un  recorrido entre-orden del árbol retorna la secuencia original de números. Introducido por Vuillemin (1980) en el contexto de las estructuras de datos de búsqueda en rangos geométricos, los árboles cartesianos también han sido utilizados en la definición del treap y árboles aleatorios binarios de búsqueda para problemas de  búsqueda binaria. El árbol cartesiano de una secuencia puede ser construido en tiempo lineal usando un algoritmo de  pila para encontrar todos los menores valores más cercanos en una secuencia.

Recorrido de árboles
En ciencias de la computación, el recorrido de árboles se refiere al proceso de visitar de una manera sistemática, exactamente una vez, cada nodo en una estructura de datos de árbol (examinando y/o actualizando los datos en los nodos). Tales recorridos están clasificados por el orden en el cual son visitados los nodos. Los siguientes algoritmos son descritos para un árbol binario, pero también pueden ser generalizados a otros árboles.
Disturbio del condado de Jenkins de 1919
El disturbio del condado de Jenkins de 1919 tuvo lugar el domingo 13 de abril de 1919 en el condado de Jenkins, en el estado de Georgia (Estados Unidos). Este ocurrió cuando una serie de malentendidos y eventos fuera de control se tradujeron en dos policías blancos que murieron. En represalia, una turba de blancos devastó la comunidad negra, quemó sus edificios edificios comunitarios y mató a al menos a cuatro personas.

Condado de Jenkins
El condado de Jenkins (en inglés: Jenkins County), fundado en 1905, es uno de 159 condados del estado estadounidense de Georgia. En el año 2007, el condado tenía una población de 8595 habitantes y una densidad poblacional de 9 personas por km². La sede del condado es Millen.
Samsung Galaxy Tab S2 8.0
La Samsung Galaxy Tab S2 8.0 es una tableta basada en Android producida y comercializada por Samsung Electronics. Perteneciente a la línea "S" de gama alta, se anunció el 20 de julio de 2015 y se lanzó en septiembre de 2015 junto con el Samsung Galaxy Tab S2 9.7. Está disponible en las variantes solo Wi-Fi y Wi-Fi/4G LTE.

Samsung Galaxy S (gama)
La serie S de Samsung Galaxy es la serie de gama alta de Samsung Galaxy fabricado por Samsung. La letra S en su nombre se refiere al término Supersmart.

Samsung ha vendido más de 177 millones de unidades de buque insignia de la serie S. Galaxy S vendió 25 millones. S II vendió 40 millones, S III vendió 60 millones. S4 vendió 40 millones y S5 vendió 12 millones de unidades.

Siendo el último lanzamiento de esta Serie el S25 en sus versiones base Plus y Ultra con el más reciente lanzamiento del S25 Edge el 13 de mayo de 2025.
Religión en Afganistán
La religión en Afganistán el 99% de sus ciudadanos practican el Islam. El 80% de la población sigue el sunismo. Los restantes son chiitas. Aparte de los musulmanes, también hay pequeñas minorías de sijismo e hinduismo.

Sijismo
El sijismo es una religión del Indostán fundada por Gurú Nanak (1469-1540) que se desarrolló en el contexto del conflicto entre las doctrinas del hinduismo y del islam durante los siglos XVI y XVII en la región de Punyab del Imperio mogol. Su principal texto sagrado es el Sri Gurú Granth Sahib Ji. Las creencias fundamentales incluyen la meditación espiritual constante sobre el nombre de Dios, ser guiado por el gurú en lugar de rendirse al capricho, vivir la vida de un cabeza de familia en lugar del monasticismo, la adhesión sincera al Dharma (rectitud, deber moral), la igualdad de todos los seres humanos y creer en la gracia de Dios. Los conceptos clave incluyen Simran, Seva, los tres pilares del sijismo y los cinco artículos de fe.

A los seguidores del sijismo se les llama sijes. Es la sexta religión del mundo por número de creyentes.
Vía XVIII
El Itinerario Antonino A-18 o la Vía Nova es una calzada romana, que aparece con el número XVIII en el Itinerario de Antonino, que unía las ciudades de Bracara Augusta (actual Braga), capital del convento bracariense, y Asturica Augusta (Astorga), capital del convento asturicense, a lo largo de unas 210 millas romanas (unos 330 kilómetros).

La vía Nova atravesaría la actual provincia de Orense siguiendo una diagonal del sudoeste al noreste, adentrándose en la comarca de El Bierzo, que traviesa en su totalidad, sensiblemente de oeste a este, y saliendo de ella por el puerto de Manzanal hasta finalizar en Astorga, considerada capital de La Maragatería.

Itinerario de Antonino
El llamado Itinerario Antonino, o Itinerario de Antonino Augusto Caracalla, es un documento de la Antigua Roma, que se supone redactado en el siglo III, en el que aparecen recopiladas las rutas del Imperio romano.
Estadio Sportivo Barracas
El Estadio Sportivo Barracas fue un recinto deportivo propiedad del club homónimo, ubicado en la ciudad de Buenos Aires, Argentina. Se situaba en la intersección de la avenida General Tomás de Iriarte y la calle Luzuriaga, siendo lindante también con el cruce de Río Cuarto y Perdriel, en el barrio de Barracas.

En 1919 comenzó a construir un gran estadio en el predio contiguo al del viejo Club Riachuelo. Este recinto llegó a ser sede del Campeonato Sudamericano 1922 y 1925 (ediciones de la actual Copa América).

El último partido oficial en el estadio se jugó el 11 de diciembre de 1937, entre Sportivo Barracas y Sportivo Buenos Aires, y terminó con triunfo del local por 4 a 3.

Club Sportivo Barracas
El Club Sportivo Barracas es un club de fútbol argentino fundado el 30 de octubre de 1913 en el barrio porteño de Barracas. Actualmente se desempeña en la Primera C, cuarta categoría del fútbol argentino para los clubes directamente afiliados a la AFA.

Su objetivo era la práctica del remo, pero también incursionó en el fútbol llegando a tener el estadio más grande de Argentina en la década de 1920. Tuvo la práctica de otros deportes como boxeo, bochas, etc. En fútbol completó, en la época del amateurismo, entre 1917 y 1934, 17 torneos de la Primera División de Argentina, mientras fue uno de los primeros clubes deportivos en inaugurar instalaciones de carácter social para sus miembros y sus comunidades.
Vladímir Gluzdovski
Vladímir Alekséyevich Gluzdovski (en ruso: Владимир Алексеевич Глуздовский; Tiflis, 27 de mayo de 1903 – Simferopol, 16 de noviembre de 1967) fue un oficial militar soviético, que combatió en las filas del Ejército Rojo durante la Segunda Guerra Mundial donde alcanzó el rango de teniente general.

Simferópol
Simferópol (en ruso: Симферо́поль, en ucraniano: Сімферополь, en tártaro de Crimea: Aqmescit, literalmente «mezquita blanca») es una ciudad en la península de Crimea. Desde 1991 es capital de la República Autónoma de Crimea de Ucrania y, desde el 21 de marzo de 2014, centro administrativo de la República de Crimea, administrada por Rusia. Como la capital de Crimea, Simferópol es un importante centro político, económico y de transporte de la península. La población en 2013 era de 337 285 habitantes.

Los restos arqueológicos en Simferópol indican la existencia de una antigua ciudad escita, conocida colectivamente como la Neápolis escita. También era la patria de un pueblo tártaro de Crimea, Aqmescit. Después de la anexión del kanato de Crimea al Imperio ruso, el nombre de la ciudad fue cambiado al actual de Simferópol.
Hasso von Manteuffel
Hasso-Eccard Freiherr von Manteuffel (Potsdam, 14 de enero de 1897 - Reith im Alpbachtal, Tirol austriaco, 24 de septiembre de 1978) fue un militar y político alemán que alcanzó el grado de general (General der Panzertruppe) durante la Segunda Guerra Mundial, en la que mandó las tropas blindadas de la Wehrmacht y fue condecorado con la Cruz de Caballero de la Cruz de Hierro con Hojas de Roble, Espadas y Diamantes. En la posguerra fue elegido diputado en el Bundestag, el parlamento alemán, siendo el portavoz del Freie Demokratische Partei, el partido liberal alemán. Fue partidario del rearme de Alemania y se le considera vinculado a la creación del nuevo nombre del ejército alemán, la Bundeswehr.

Partido Democrático Libre
El Partido Democrático Libre (en alemán: Freie Demokratische Partei, pronunciado /ˈfʁaɪ̯ə demoˈkʁaːtɪʃə paʁˌtaɪ/, o por sus siglas FDP, pronunciado /ɛfdeːˈpeː/ (escucharⓘ)) es un partido político alemán de ideología liberal. Fue fundado el 11 de diciembre de 1948, originalmente como una formación de centro con distintos grupos del espectro político.

En los últimos años, las posiciones del FDP han sido más cercanas a la centroderecha, con un fuerte énfasis en el libre mercado, la  democracia liberal y el federalismo europeo.

A nivel regional, el partido pertenece a Renovar Europa; además participa en la Internacional Liberal manteniendo alianzas con los principales partidos liberales del mundo. Su laboratorio de ideas es la Fundación Friedrich Naumann. Desde 2021 hasta 2024, el FDP formó parte del gobierno de coalición presidido por el canciller socialdemócrata Olaf Scholz, abandonando el gobierno producto de los constantes desencuentros entre los partidos de gobierno.
Strumpfia
Strumpfia  es un género monotípico de plantas con flores perteneciente a la familia de las rubiáceas. Incluye una sola especie: Strumpfia maritima Jacq. (1760).

Es nativo del sur de Florida hasta el norte de Venezuela.

Nikolaus Joseph von Jacquin
Nikolaus Joseph von Jacquin (Leiden, Provincias Unidas de los Países Bajos; 16 de febrero de 1727-Viena, Imperio austríaco, 26 de octubre de 1817) fue un médico, biólogo y botánico austriaco nacido en los Países Bajos.
Viking Stavanger FK
El Viking Fotballklubb, también conocido simplemente como Viking, y a nivel internacional Viking Stavanger, es un club de fútbol de la ciudad de Stavanger, Noruega. El club fue fundado en 1899 y es uno de los clubes más antiguos y exitosos del fútbol noruego, habiendo ganado nueve títulos de la Tippeligaen, la última en 2025, y seis Copas de Noruega, la última en 2019. Disputa sus partidos como local en el Viking Stadion, con capacidad para 16.600 espectadores, y juega en la Eliteserien.

El club ha jugado y ganado más partidos de primera división que cualquier otro club noruego y ha jugado en primera división desde que se estableció, a excepción de los años 1966-67 y 1987-88. Entre los más notables éxitos europeos del Viking se incluye la eliminación del Chelsea de la Copa de la UEFA en 2002-03, la eliminación del Sporting CP del mismo torneo en 1999-00, y la clasificación para la fase de grupos de la Copa de la UEFA 2005-06.

Eliteserien
La Eliteserien (pronunciación en noruego: /ɛˈlîːtəˌsɛrjən/) es la máxima categoría del sistema profesional de ligas de fútbol de Noruega. Participan dieciséis equipos que juegan entre los meses de marzo y noviembre. Está adscrita a la UEFA.

El campeonato noruego se celebra desde la temporada 1937-38, con divisiones regionales según los clubes participantes. En la temporada 1961-62 se implementó un sistema de todos contra todos con grupo único, y desde 1963 se disputa en los meses de primavera y verano. Por razones económicas y de clima, no se permitió el ascenso de clubes de Noruega Septentrional hasta 1972. El actual sistema se introdujo en 1990 para profesionalizar el deporte nacional, bajo el nombre comercial Tippeligaen debido al patrocinio de la empresa estatal de apuestas (Norsk Tipping).
Jacob Mulee
Jacob Mulee (Kenia, 1968), apodado Ghost, es un entrenador de fútbol de Kenia que se desempeña como entrenador de la selección nacional de Kenia. También trabaja como locutor de radio para Radio Jambo.

Selección de fútbol de Kenia
La selección de fútbol de Kenia, representante de su país, Kenia, es dirigida por la Federación de Fútbol de Kenia (FFK), pertenece a la CAF y a la FIFA. Esta selección nunca ha calificado para disputar el mundial de fútbol. Sin embargo, su mejor clasificación en la FIFA fue el 68.º en diciembre del 2008 pero en su contraparte, su peor puntuación fue de 137.º en julio de 2007.