hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Nueva Esperanza de Matalacas
Nueva Esperanza de Matalacas, también llamado simplemente como Nueva Esperanza, es un caserío peruano ubicado en el distrito de Pacaipampa, perteneciente a la provincia de Ayabaca del departamento de Piura, al norte del Perú.

Provincia de Ayabaca
La provincia de Ayabaca es una de las ocho provincias que conforman el departamento de Piura en el norte del Perú. Limita por el norte y por el este con Ecuador, por el sur con las provincias de Morropón y Huancabamba, y por el oeste con las provincias de Piura y Sullana.

Ayabaca se ubica, junto con la provincia de Huancabamba, sobre la cadena occidental de los Andes. Su ciudad capital, Ayabaca, es la más alta del departamento de Piura.

Desde el punto de vista de la jerarquía de la Iglesia católica, forma parte de la diócesis de Chulucanas.
Patricia Belcher
Patricia Belcher (Helena, Montana, 7 de abril de 1954) es una actriz de televisión estadounidense, conocida por su rol como la estricta Estelle Dabney en la sitcom de Disney Channel Original Series Good Luck Charlie y como la fiscal Caroline Julian en la serie Bones.

Helena (Montana)
Helena (escucharⓘ  /ˈhɛlənə/) es la capital del estado estadounidense de Montana y la sede del condado de Lewis y Clark County.

Helena fue fundada como un campamento de oro durante la fiebre del oro de Montana y se estableció el 30 de octubre de 1864. Debido a la fiebre del oro, Helena se convertiría en una ciudad rica, con aproximadamente 50 millonarios habitando el área en 1888. La concentración de riqueza contribuyó a la prominente y elaborada arquitectura victoriana de la ciudad.

En el censo de 2010, la población de Helena era de 28.190, lo que la convierte en la quinta capital del estado menos poblada de Estados Unidos y la sexta ciudad más poblada de Montana. Es la ciudad principal del área estadística de Helena Micropolitan, que incluye todos los condados de Lewis y Clark y Jefferson; su población es de 81 653 según la estimación del censo de 2019.

El diario local es el Independent Record. La ciudad es servida por el Aeropuerto Regional de Helena (HLN).
Atoumane Diagne
Atoumane Diagne (Dakar, Senegal, 31 de diciembre de 1998) es un jugador de baloncesto senegalés. Su estatura oficial es de 2,16 metros y juega de pívot. Actualmente pertenece a la plantilla del Hiopos Lleida de la Liga Endesa.

Força Lleida Club Esportiu
El Força Lleida Club Esportiu, ahora llamado Hiopos Lleida debido a cuestiones de patrocinio, es un club profesional de baloncesto con sede en la ciudad de Lérida, España. Fue creado en el verano europeo de 2012, tomando el testigo de máximo representante del baloncesto ilerdense que hasta entonces poseía el Lleida Bàsquet, club que por sus problemas financieros no pudo continuar compitiendo a nivel profesional.

Desde su creación compitió en la LEB Oro (o recién llamada 1ª FEB), la segunda màxima competición del baloncesto profesional español, pero la temporada 2023-24 logró el ascenso a la primera división estatal, la ACB.  Disputa sus encuentros como local en el Pabellón Barris Nord, pabellón con una capacidad para 6.100 espectadores.
O Que Será?
«O Que Será?» es una canción del músico brasileño Chico Buarque de 1976, compuesta para la película Doña Flor y sus dos maridos, basada en el libro homónimo de Jorge Amado. La canción tiene tres versiones, que marcan pasajes diferentes de la trama: Apertura, A flor de piel y A flor de tierra.

Doña Flor y sus dos maridos (novela)
Doña Flor y sus dos maridos (Dona Flor e seus dois maridos) es una de las novelas más conocidas del escritor brasileño Jorge Amado, miembro de la Academia Brasileña de Letras. Se publicó en 1966 y ha sido adaptada al cine en la película del mismo nombre, al teatro y en televisión.

El libro incluye palabras y descripciones bastante realistas de la vida bohemia de Salvador en los años 40, con pasajes sobre comida y remedios. El libro es extenso y apela a la nostalgia de la vida cotidiano del pasado bahiano.
Matemáticas OpenGL (GLM)
Matemáticas OpenGL o Opengl Maths es una librería multiplatforma ligera de sólo cabeceras con plantillas C++ (header-only) desarrollada por G-Truc Creation para realizar cálculos complejos de manera sencilla, intuitiva y centralizada. Trabaja con elementos como vectores, matrices, ángulos, cuaternión... y se encarga de casi todos aquellos cálculos y transformaciones sobre dichos tipos de datos. Principalmente, se usa en conjunto con las nuevas versiones de OpenGL para realizar los cálculos matriciales necesarios para dicha librería.

OpenGL
OpenGL (Open Graphics Library) es una especificación estándar que define una API multilenguaje y multiplataforma para escribir aplicaciones que produzcan gráficos 2D y 3D. La interfaz consiste en más de 250 funciones diferentes que pueden usarse para dibujar escenas tridimensionales complejas a partir de primitivas geométricas simples, tales como puntos, líneas y triángulos. Fue desarrollada originalmente por Silicon Graphics Inc. (SGI) en 1992 y se usa ampliamente en CAD, realidad virtual, representación científica, visualización de información y simulación de vuelo. También se usa en desarrollo de videojuegos, donde compite con Direct3D en plataformas Microsoft Windows.
Younis Mahmoud
Younis Mahmoud (árabe: يونس م) es un exfutbolista Iraquí que nació el 3 de febrero de 1983 que jugaba en la posición de delantero. Su último equipo fue el Al Gharafa de Catar, y fue internacional con la Selección de fútbol de Irak.

Al-Gharafa Sports Club
El Al-Gharafa (en árabe: الغرافة الرياضي‎, romanizado: Al-Gharafa Al-Riyadi) es un club de fútbol fundado en 1979 como Al-Ittihad. Tiene por sede la ciudad de Doha, en Catar. Algunos de los jugadores más famosos que han pasado por este equipo son Ze Roberto, Juninho, Hector Moreno, Wesley Sneijder, Joselu Mato y Miku Fedor .
Club Femesala Elche
El Club Femesala Elche (ahora llamado Elche CF Sala) es un club de fútbol sala femenino de la ciudad de Elche (Alicante) España y actualmente juega en Primera División de fútbol sala femenino. Fue fundado en 1995, y cuenta con cerca de 200 jugadoras que conforman los diferentes equipos en sus correspondientes categorías. Todas sus deportistas son mujeres con edades comprendidas entre los 6 y 35 años, que conforman todos los equipos del Club.

Como hemos dicho el club fue fundado en el año 1995 por: D. Fernando Jaén Márquez, Dª. Maravillas Sansano Ríos, Dª María Jesús García Moya y Dª Rosa María Lizán García.

En la temporada 2007/08 el equipo fue campeón de la Liga Nacional en la División de Honor y de la Copa de las Naciones de clubes campeones de liga, entre otros torneos. En total, el equipo ha conquistado 15 títulos oficiales desde el año de su fundación, siendo el Club con más títulos nacionales en su modalidad deportiva.

Primera División femenina de fútbol sala
La Primera División femenina de fútbol sala es la máxima categoría de fútbol sala femenino en España, ha sido organizada por el Comité Nacional de Fútbol Sala de la Real Federación Española de Fútbol desde su creación en 1994 hasta finalizar la temporada 2019-20. A partir de la temporada 2020-21 es organizado por el Comité Profesionalizado.
Sofía Dorotea de Prusia
Sofía Dorotea María de Prusia (en alemán, Sophie Dorothea Marie von Preußen; Berlín, 25 de enero de 1719-Schwedt, 13 de noviembre de 1765), princesa de Prusia, fue hija del rey Federico Guillermo I de Prusia y de la reina consorte Sofía Dorotea de Gran Bretaña. Por matrimonio, era margravina de Brandeburgo-Schwedt.

Federico Guillermo I de Prusia
Federico Guillermo I de Hohenzollern (en alemán: Friedrich Wilhelm I von Hohenzollern; Berlín, 14 de agosto de 1688-Potsdam, 31 de mayo de 1740) conocido como el Rey Soldado, fue el segundo rey en Prusia entre 1713 y 1740.
Francesca Vergés i Escofet
Francesca Vergés y Escofet (Figueras, 17 de julio de 1898 - Barcelona, 11 de mayo de 1976) Vergés. Fue una activista republicana y catalanista. Enraizada en el barrio barcelonés de San Andrés de Palomar, fue militante de Esquerra Republicana de Catalunya y miembro de Estat Català. Represaliada por el franquismo, cumplió condena en la Prisión de Les Corts.

Francesc Macià
Francesc Macià i Llussà, que firmó como Francisco Maciá hasta los 55 años (Villanueva y Geltrú, 21 de septiembre de 1859-Barcelona, 25 de diciembre de 1933), fue un político y militar español de ideología republicana e independentista catalana, teniente coronel del Ejército de Tierra, presidente de la Generalidad de Cataluña y uno de los fundadores de los partidos Estat Català y Esquerra Republicana de Catalunya; fue sucedido al frente de este último por Lluís Companys tras su muerte a los 74 años.
Ísis Valverde
Ísis Nable Valverde (Aiuruoca, Minas Gerais, 17 de febrero de 1987) es una actriz y modelo brasileña. Ha trabajado en telenovelas de Rede Globo, su primer papel fue la misteriosa Ana do Véu en la novela Niña moza (2006). Luego interpretó a Rakelli en la telenovela Belleza pura (2008), la soñadora Camila en India, una historia de amor (2009), Suelen en Avenida Brasil (2012) y Sandra en Boogie Oogie (2014).

Belleza pura
Belleza pura (en portugués: Beleza pura) es una telenovela brasileña emitida por TV Globo desde el 18 de febrero hasta el 12 de septiembre de 2008, con 179 capítulos (130 en la edición internacional).

Fue escrita por Andréa Maltarolli, con supervisión de texto de Silvio de Abreu, y la colaboración de Daisy Chaves, Emanoel Jacobina, Flávia Bessone, João Brandão y Ricardo Hofstetter, dirigida por Marcelo Travesso, André Felipe Binder y Luciana Oliveira, con la dirección general de Rogério Gomes.

Protagonizada por Edson Celulari y Regiane Alves, con las participaciones antagónicas de Carolina Ferraz, Humberto Martins, Bruno Mazzeo Gustavo Leão y Monique Alfradique. Cuenta con las actuaciones estelares de los primeros actores Christiane Torloni, Reginaldo Faria y Zezé Polessa.
Pueblo konjo
El pueblo konjo, también llamado konzo, bakonjo,  pertenece a la etnia bantú de los lagos centrales. Habita la región de los montes Ruwenzori en el occidente de Uganda y la provincia de Kivu del Norte en la República Democrática del Congo. Alcanzan una población global de 1.421.000 personas, de las cuales 336.000 viven el Congo y 1.085.000 en Uganda.

Descienden de otros grupos bantúes que se establecieron en aquella zona durante el primer milenio de nuestra era. La tierra de los konjo fue antiguamente parte del reino Toro. Durante siglos fueron  el objetivo de las incursiones de los nyoro, los toro y los nkole. Están emparentados culturalmente con los vecinos ambo y songoro.

Hablan lukonjo, una lengua del grupo bantú lacustre occidental.

Pueblo nyoro
El pueblo nyoro es del grupo bantú. También es conocido como bakitara, banyoro, bunyoro, gungu , kitara, kyopi, ouanyoro, runyoro, vouanyoro o wanyoro. Sus comunidades habitan a las orillas del sur y sureste del lago Alberto, en las provincias de Bunyoro y Toro en la zona occidental de Uganda y en zonas contiguas del noreste de la República Democrática del Congo. La población nyoro alcanza aproximadamente 1.235.000 personas. Hay cerca de un centenar de clanes nyoro estratificados socialmente con una aristocracia de ascendencia Hima.
Álex Llorca
Alejandro Llorca Castillo, más conocido como  Álex Llorca (Esplugas de Llobregat, Barcelona, 26 de enero de 1989) es un jugador de baloncesto español que milita en el Club Bàsquet Salou de la Segunda FEB. Con 1,92 de estatura, su puesto natural en la cancha es el de escolta.

Segunda FEB
La Segunda FEB, conocida hasta 2024 como Liga Española de Baloncesto Plata (LEB Plata), es una competición de baloncesto organizada por la Federación Española de Baloncesto (FEB). Es el tercer nivel del sistema de ligas de baloncesto de España. Se disputó por primera vez con el nombre de LEB 2 en la temporada 2000-01, cambió su denominación a LEB Plata en la temporada 2007-08 y desde la 2024-25 paso a denominarse Segunda FEB.
The Rains of Castamere (canción)
«The Rains of Castamere» (traducida como Las lluvias de Castamere) es una canción que aparece en las novelas de Canción de Hielo y Fuego, la saga literaria ideada por el estadounidense George R. R. Martin, autor de la propia canción, y a la que se le dio forma en la adaptación televisiva de Game of Thrones, emitida en HBO. Su visión en la serie cogió forma con las ideas de los showrunners David Benioff y D. B. Weiss, quienes pidieron a Ramin Djawadi que compusiera la melodía. La canción aparece varias veces a lo largo de los libros y la serie.

David Benioff
David Benioff (Nueva York, Estados Unidos; 25 de septiembre de 1970) es un  guionista, productor de televisión y director estadounidense. Además de varias novelas, ha escrito los guiones de películas como Troya (2004) y X-Men Origins: Wolverine (2009). En 2006, escribió, produjo y dirigió la película When the Nines Roll Over y en 2007 comenzó a escribir junto a D. B. Weiss, la serie de televisión Juego de tronos,  basada en la saga  Canción de hielo y fuego del escritor George R. R. Martin estrenada en 2011.
Leopoldo Eijo y Garay
Leopoldo Eijo Garay (Vigo, Pontevedra, 11 de abril de 1878-Madrid, 31 de agosto de 1963) fue un filósofo, teólogo, canonista y obispo católico español. Ocupó los cargos de obispo de Tuy (1914-1917), obispo de Vitoria (1917-1922), obispo de Madrid-Alcalá (1922-1963) y patriarca de las Indias Occidentales (1946-1963). Fue una destacada personalidad de la política y la cultura de mediados del siglo XX, siendo académico de número de la Pontificia Academia de Santo Tomás de Aquino, de la Real Academia Española y de la Real Academia de Ciencias Morales y Políticas. También fue académico correspondiente de la Real Academia Sevillana de Buenas Letras y de la Real Academia Gallega. Fue, además, presidente del Instituto de España desde 1942 hasta 1963.

Real Academia Gallega
La Real Academia Gallega (en gallego Real Academia Galega, RAG) es la institución científica que tiene como objetivo el estudio de la cultura de Galicia, y especialmente, de la lengua gallega. Elabora sus normas gramaticales, ortográficas y léxicas, al tiempo que defiende y promueve la lengua. Además decide la personalidad literaria a la que se le dedica el Día de las Letras Gallegas. Sus miembros son personalidades influyentes del mundo de la cultura gallega, en particular de la lengua. Su presidente desde el 4 de abril de 2025 es Henrique Monteagudo.
PDFCreator
PDFCreator es una aplicación informática que permite convertir documentos a formato PDF (del inglés Portable Document Format, Formato de Documento Portátil). El programa funciona en equipos con Microsoft Windows, su código está escrito en lenguaje Visual Basic y depende de unos pocos componentes propietarios de Windows, como la ayuda HTML y los controladores de impresión, lo que hace que en la práctica únicamente esté disponible para este sistema operativo. Aun así se distribuye bajo licencia GNU GPL de software libre. La generación de los ficheros PDF la gestiona Ghostscript.

PDFCreator se puede instalar como controlador de impresora y se puede asociar a la extensión .ps para convertir manualmente archivos Postscript a PDF.

Controlador de dispositivo
Un controlador de dispositivo o manejador de dispositivo (en inglés: device driver, o simplemente driver) es un programa informático que permite al sistema operativo interactuar con un periférico, haciendo una abstracción del hardware y proporcionando una interfaz (posiblemente estandarizada) para utilizar el dispositivo.

Es una pieza esencial del software, y en particular, del núcleo de un sistema operativo, sin la cual el hardware sería inutilizable.
Greg Pryor
Gregory "Greg" Pryor, Jr., (Memphis, Tennessee, 11 de septiembre de 1995) es un baloncestista estadounidense que pertenece a la plantilla del Union Sportive Avignon de la NM1, la tercera división del baloncesto francés. Con 1,88 metros de estatura, juega en la posición de base.

Nationale Masculine 1
La Nationale Masculine 1 (en francés, Championnat de France de basket-ball de Nationale masculine 1, o, popularmente NM1), es la tercera competición de baloncesto de Francia, por detrás de la Pro A y  de la Pro B. Fue fundada en 1949. Cuenta con 18 equipos. El campeón actual es el Saint-Chamond Basket Valle du Gier, que consiguió en 2015 su primer título NM1 y el ascenso a la Pro B.
Política en una ostrería
Política en una ostrería o Política en una taberna de ostras es el título de una pintura de género y obra fundamental del pintor estadounidense Richard Caton Woodville. La pintura representa a dos hombres en una sencilla taberna de ostras de la costa este de Estados Unidos, discutiendo sobre política. Pintada en Düsseldorf en 1848, presenta, con un estilo narrativo y realista típico de la Escuela pictórica de Düsseldorf, a personas de diferentes caracteres, edades y opiniones enfrascadas en un debate político.

Ostrería
Una ostrería o bar de ostras, también conocido como taberna de ostras o servicio de barra de mariscos,   es en el mundo anglosajón un restaurante especializado en ostras, o una sección de un restaurante que sirve ostras estilo bufé. Las ostras se han consumido desde la antigüedad y eran un alimento común en las tabernas europeas, pero la taberna de ostras como restaurante independiente comenzó a surgir en el siglo XVIII.
Æthelweard (historiador)
Æthelweard (también llamado Ethelward; f. c. 998), descendiente del rey anglosajón Æthelred I de Wessex, hermano mayor  de Alfredo el Grande, fue un ealdorman y el autor de una versión latina de la Crónica anglosajona conocida como el Chronicon Æthelweardi.

Aelfrico
Elfrico, o Aelfrico de Eynsham (Ælfric Grammaticus, Ælfric de Cerne y “Ælfric el de las homilías”; ca. 955 – ca. 1010/1022), fue un abad inglés, de Eynsham, cerca de Oxford, así como un prolífico escritor en inglés antiguo.

No se lo debe confundir con Ælfric, arzobispo de Canterbury, muerto el 16 de noviembre de 1005.
Étaín
Étaín o Édaín (en irlandés moderno: Éadaoin ) es una figura de la mitología irlandesa, más conocida como la damisela de la obra Tochmarc Étaíne (El cortejo de Étaín), una de las historias más antiguas y culturalmente variadas del Ciclo Mitológico . También figura en el poema de irlandés medieval Togail Bruidne Dá Derga (La destrucción del albergue de Da Derga). T.F. O'Rahilly la identifica como una diosa solar.

Togail Bruidne Dá Derga
Togail Bruidne Dá Derga (La destrucción del refugio de Da Derga) es un cuento irlandés perteneciente al Ciclo del Úlster de la mitología irlandesa . Ha llegado hasta nosotros en tres recensiones escritas en irlandés medio y antiguo y forma parte del Libro de la Vaca Parda. Narra el nacimiento, vida y la muerte de Conaire Mór, hijo de Eterscél Mór, un legendario Rey Supremo de Irlanda, que es asesinado en el refugio de Da Derga por sus enemigos cuando rompe su geis. Se considera una de las mejores sagas irlandesas del período temprano, comparable a la más conocida Táin Bó Cúailnge .

El tema de la fatalidad inminente, cuando el rey se ve obligado por las circunstancias a romper uno tras otro sus tabúes, es esencialmente pagano y no se dan interpretaciones cristianas a los sucesos maravillosos que se relatan. En sus repeticiones y fórmulas verbales el poema conserva las cualidades de la transmisión oral. El tono de la obra ha sido comparado con la tragedia griega .
Miss República Checa
Miss República Checa (en inglés: Miss Czech Republic) es un concurso de belleza nacional en la República Checa. Se encarga de seleccionar a las representantes del país para los concursos Miss Mundo, Miss Internacional, Miss Supranacional, Miss Grand Internacional, Miss Intercontinental y Top Model of the World.

Top Model of the World
El Top Model of the World es un certamen anual patrocinado por World Beauty Organization para elegir a la modelo más talentosa entre candidatas de diversos países. Se califica no solamente su belleza, sino principalmente su estilo, seguridad, pose y trabajo de pasarela.

La actual Top Model of the World es Natalia Garizabal Vera, de Colombia.
Diócesis de São João da Boa Vista
La diócesis de São João da Boa Vista (en latín: Dioecesis Sancti Ioannis in Brasilia y en portugués: Diocese de São João da Boa Vista) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Brasil. Se trata de una diócesis latina, sufragánea de la arquidiócesis de Ribeirão Preto. Desde el 4 de enero de 2024 su obispo es Eugênio Barbosa Martins, de la Congregación del Santísimo Sacramento.

Congregación del Santísimo Sacramento
La Congregación del Santísimo Sacramento, de los Sacerdotes del Santísimo Sacramento o sacramentinos (en latín Congregatio Presbyterorum a Sanctissimo Sacramento) es un instituto religioso masculino de derecho pontificio, concretamente una congregación clerical. Sus miembros utilizan las siglas S.S.S.
Mitchell Hooper
Mitchell Hooper (nacido el 29 de septiembre de 1995) es un atleta de fuerza  y kinesiólogo canadiense. Consiguió el primer lugar en la competencia de el Hombre más fuerte del mundo de 2023 en Myrtle Beach, Carolina del Sur, donde también se convirtió en el primer canadiense en ganar el título del Hombre más fuerte del mundo. También es el ganador de los eventos Arnold Strongman Classic de 2023 y 2024. En 2023, se convirtió en la cuarta persona en ganar las competencias del Hombre más fuerte del mundo y Arnold Strongman Classic en el mismo año.

El hombre más fuerte del mundo
El hombre más fuerte del mundo (The World's Strongest Man) es la mayor competición del atletismo de fuerza. Organizado por TWI, una compañía de IMG, el concurso se lleva a cabo en septiembre de cada año. Los competidores que llegan a participar son un máximo de 25, divididos en grupos de cinco.

El patrocinador de la competición es Met-Rx y la mayor parte de las veces la competición es dominada por países nórdicos y de Europa Oriental.

Además de esta competición, desde 2001 existe la competencia de La mujer más fuerte del mundo. Las mujeres compiten con el 70% del peso que usan los hombres.

También existe El hombre más fuerte del mundo IFSA. Esta competición nació en 2005 cuando Federación Internacional del Atletismo de Fuerza (IFSA), que era el organismo principal de la competición, se separó y formó su propia competición independiente de Met-Rx.
Alejandro Galvis Ramírez
Alejandro Galvis Ramírez (Bucaramanga, 1942-Floridablanca, 15 de enero de 2021) fue un empresario y periodista colombiano, reconocido por su asociación con los diarios Vanguardia, El Universal y La tarde, y por haber cofundado la agencia Colprensa y presidido la asociación Andiarios. también hizo parte de la promotora de inversiones ruitoque s.a. Promision.

Vanguardia (periódico colombiano)
Vanguardia, antes conocido como Vanguardia Liberal, es un diario impreso en la ciudad de Bucaramanga, Colombia. Fundado por el dirigente político Alejandro Galvis Galvis el 1 de septiembre de 1919 y sus propietarios son descendientes.

El 24 de marzo de 2019, Vanguardia Liberal pasa a llamarse Vanguardia, quitando de ella la palabra Liberal, ya que para la época en que se fundó dicho periódico, eso implicaba que su orientación ideológica era la del Partido Liberal Colombiano, afiliación política a la cual pertenecía su fundador.
Azabache
El azabache, también llamado gagates según el DRAE,  es un mineraloide de color negro brillante. Es una escasa variedad de carbón húmico formado en los periodos jurásico y cretácico, por lo que se utiliza como piedra semipreciosa. Se originó a partir de troncos de árboles de las familias araucaráceas y protopináceas enterrados y sometidos a altas presiones. El nombre español azabache es un arabismo.

Araucariaceae
Véase Pinidae para una introducción a estos grupos

Las araucariáceas (nombre científico Araucariaceae) son una familia de coníferas del Orden Araucariales, comprende 3 géneros. Son árboles de larga vida altamente resinosos, usualmente muy simétricos y cónicos. Los conos son solitarios, más o menos erectos, y pesados, las escamas ovulíferas cada una con un óvulo, semillas grandes. La familia está prácticamente restringida al Hemisferio Sur.