hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
António José da Silva
António José da Silva Coutinho [אנטוניו ז'וזה דה סילווה]. (Río de Janeiro, 8 de mayo de 1705-Lisboa, 18 de octubre de 1739), apodado o Judeo ("el Judío"), fue un dramaturgo brasileño, ejecutado por la inquisición.

El gran novelista portugués Camilo Castelo Branco, en 1866, construyó una larga novela histórica O Judeu ("El judío"), donde retrata minuciosamente la vida azarosa de varias generaciones de su familia hasta llegar a su brutal muerte. Dedica Camilo el libro a António José da Silva "asesinado en las hogueras del santo oficio, en Lisboa de 1739".

La historia de António José da Silva en 1838 inspiró a Domingos José Gonçalves de Magalhães la obra Antônio José o O poeta e a Inquisição y, cien años después, a Bernardo Santareno, que era de origen judío, la pieza O Judeu ("El judío") en 1966. Asimismo la vida de António José da Silva Coutinho también ha sido retratada en el filme luso-brasileño O Judeu (1995).

Domingos José Gonçalves de Magalhães
Domingos José Gonçalves de Magalhães, primer y único barón y después vizconde de Araguaia (Río de Janeiro, 13 de agosto de 1811 - Roma, 10 de julio de 1882), hijo de Pedro Gonçalves de Magalhães Chaves, fue un médico, profesor, diplomático, político, poeta y ensayista brasileño.
Wango Tango (canción de Ted Nugent)
«Wango Tango» es una canción escrita e interpretada por el guitarrista y compositor estadounidense Ted Nugent, incluida en su sexto álbum de estudio Scream Dream (1980). Fue lanzada como sencillo por Epic Records en julio de 1980 contando con un vídeo musical,se convirtió en uno de los temas más populares de Nugent. La canción alcanzó el puesto número 86 en la lista Billboard Hot 100 de Estados Unidos.

Ted Nugent
Theodore Anthony "Ted" Nugent (Redford, Míchigan; 13 de diciembre de 1948) es un guitarrista, cantante, compositor y activista republicano estadounidense. Obtuvo reconocimiento inicialmente como guitarrista de la banda The Amboy Dukes, una agrupación formada en 1963 que tocaba rock psicodélico y hard rock. Tras su experiencia con The Amboy Dukes, inició una exitosa carrera en solitario.

Nugent ha generado controversia por sus opiniones políticas conservadoras, en particular por su defensa de los derechos de la caza y de la tenencia de armas. Es un firme simpatizante del Partido Republicano y ha realizado varias declaraciones controvertidas y amenazadoras contra los defensores del control de armas. En una ocasión el Servicio Secreto lo investigó basándose en ciertos comentarios que realizó sobre Barack Obama. Nugent también es conocido por su postura contra el consumo abusivo de las drogas y el alcohol.
Río Miñaquereo
El río Miñaquereo es un río ubicado en el sector de los llanos de la comuna de Panguipulli, en la Región de los Ríos, Chile, al oriente de la ciudad de Panguipulli y al sur de la localidad de Melefquén.

Melefquén
Melefquén es una localidad de la comuna de Panguipulli, ubicada en el sector noroeste de la comuna, junto a la Ruta 203-CH y la exestación Melefquén del ramal Lanco-Panguipulli. En esta localidad se encuentra la posta de salud rural Melefquén, y la escuela básica República de Chile.

La escuela República de Chile ha tenido una especial atención para la enseñanza dada su vinculación con el pueblo mapuche-huilliche por lo que ha sido parte del programa de Educadores Tradicionales, apoyando la enseñanza de la lengua mapuche y la interculturalidad, permitiendo generar un enlace entre la comunidad indígena y el establecimiento educacional.

También se encuentra en Melefquén la escuela particular Padre Berguer.
Menor que yo
«Menor que yo» es una canción de reguetón de la cantante Ivy Queen, de la edición platino de su sexto álbum de estudio, Sentimiento (2007). Fue compuesto por Queen, producido por Escobar & Zoprano y lanzado como sencillo principal del álbum el 8 de marzo de 2008.

La canción expresa cómo la edad no debería importar si estás enamorado de alguien, sobre lo que sucede cuando una mujer mayor se enamora de un hombre más joven. La canción también se considera la respuesta al gran éxito de Luny Tunes, "Mayor que yo". El video musical que acompaña a la canción fue filmado en Panamá en enero de 2008. Fue dirigida por Marlon Peña y producida por Alvis González. La canción alcanzó la posición #25 en la lista Billboard Latin Rhythm Airplay.

Zoprano
Andrés Arroyo, conocido en el ámbito musical como Zoprano, es un productor musical, ingeniero de sonido y compositor. Sus inicios en la música se relacionan con el rapero Bengie, cuando manejaba su anterior nombre artístico: Andrés "Alumbrando el género". Ha participado en diversos álbumes importantes de música urbana para artistas como J-King & El Maximan, Wiso G, Ivy Queen, Miguelito, Manny Montes, entre otros.
Segunda Categoría del Guayas 2005
El Campeonato Provincial de Segunda Categoría de Guayas 2005 es un torneo de fútbol en Ecuador en el cual compiten equipos de la provincia de Guayas. El torneo es organizado por la Asociación de Fútbol del Guayas (AsoGuayas) y es avalado por la Federación Ecuatoriana de Fútbol. El torneo inició el 28 de mayo de 2005.

Participan 22 clubes de fútbol que disputarán la clasificación al torneo nacional de segunda categoría, que a su vez les dará la oportunidad de ascender a la Serie B para el siguiente año. El torneo consta de dos etapas regulares más un final a un solo partido.

Asociación de Fútbol del Guayas
La Asociación de Fútbol del Guayas, de siglas AFG y más conocido por su acrónimo AsoGuayas, es una asociación deportiva de fútbol seccional. Es la asociación de fútbol más antigua creada en el Ecuador. Actualmente está afiliada a la Federación Ecuatoriana de Fútbol. Esta institución es la encargada de representar a los clubes guayasenses afilados, así como de organizar torneos profesionales de segunda categoría provinciales.

Fue fundada el 20 de noviembre de 1950 por dirigentes de varios clubes guayaquileños con el objetivo de organizar el primer torneo profesional de fútbol en el país, denominado Campeonato de Guayaquil, dejando de lado el amateurismo. Tras la creación de un campeonato nacional en 1957, y la posterior creación de la Asociación Ecuatoriana de Fútbol, la AsoGuayas pasó a ser el ente rector y organizador de torneos de segunda categoría a nivel provincial.
Safe House (película de 2025)
Safe House es una película de acción y suspenso estadounidense, dirigida por Jamie Marshall, producida por Green Light Pictures y Voltage Pictures, y protagonizada por Lucien Laviscount, Lewis Tan, Hannah John-Kamen, Ethan Embry, Brian Van Holt, Michael Bradway y Holt McCallany. La cinta se estrenó en algún punto de 2025.

Lucien Laviscount
Lucien Leon Laviscount (nacido el 9 de junio de 1992) es un actor franco-británico. Se dio a conocer en 2007 después de aparecer en el drama adolescente Grange Hill. Más tarde apareció en varias series de televisión, incluyendo Coronation Street de ITV (2009) y Waterloo Road de BBC One (2010–11). En 2011,  compitió en la octava temporada de la serie Celebrity Big Brother.

En 2015, Laviscount interpretó a un personaje habitual, Earl Grey, en la primera temporada de la comedia de terror Scream Queens en FOX. En 2017 y 2018 protagonizó la comedia-drama policíaca Snatch de Sony Crackle. Laviscount también interpretó a Alexander Cabot en la serie Katy Keene The CW

Laviscount llegó a la audiencia mundial en 2021 con el papel de Alfie en la temporada 2 de la serie de Netflix Emily en París.
Costa fluvial de la Argentina
Se denomina costa fluvial de la Argentina a la sección del borde costero de ese país que es bañada por las aguas del Río de la Plata, colector de una vasta cuenca hidrográfica posicionada en el sector centro-oriental del subcontinente sudamericano, y que desemboca en el mar Argentino del océano Atlántico sudoccidental. Al ser exclusiva del nordeste de la provincia de Buenos Aires, suele ser denominada también costa bonaerense del Río de la Plata o costa fluvial bonaerense.

Los rasgos más singulares de estas costas son su sustrato limoso, carente totalmente de rocas cristalinas; su extensa llanura circundante; su monotonía y su pobreza en accidentes costeros destacables, apenas algunas suaves puntas y desembocaduras de ríos. El accidente geográfico más importante de la costa fluvial argentina es una bahía, la de Samborombón. Las puntas más relevantes son Quilmes, Lara, Atalaya, Indio, Piedras y Rasa.

Delta del río Santiago
El territorio que comprenden el río Santiago y su delta homónimo conforma un humedal natural situado en la franja litoral inundable que bordea la ribera derecha del Río de la Plata en las afueras del Gran La Plata, en el nordeste de la provincia de Buenos Aires, centro-este de la Argentina. El área se ha conservado en parte agreste, siendo un destino para el miniturismo, especialmente el local. También cuenta con varios puertos de ultramar, los que poseen una intensa actividad comercial. Sobre el río Santiago se encuentra la Escuela Naval de la Armada Argentina, donde se forman los futuros oficiales navales.
Julio Pérez Silva
Julio Segundo Pérez Silva (Puchuncaví, 15 de julio de 1963), también conocido como «El Psicópata de Alto Hospicio», es un asesino en serie chileno, actualmente condenado a presidio perpetuo por violación y homicidio de catorce mujeres jóvenes (la mayoría menores de edad), además de un homicidio frustrado. Considerado el mayor asesino en serie de la historia moderna de Chile, cometió sus crímenes en la región de Tarapacá, específicamente en la ciudad de Iquique y en la localidad de Alto Hospicio.

Su modus operandi siempre fue el mismo. Trabajando como taxista clandestino, detenía jóvenes estudiantes a las cuales ofrecía transportarlas gratis para posteriormente llevarlas a algún sitio eriazo, violarlas y asesinarlas mediante golpes en la cabeza. Posteriormente, arrojaba los cuerpos (con o sin vida) en profundos piques mineros abandonados.

Homicidio
El homicidio es la acción de causar la muerte de otro ser humano. Jurídicamente, es un delito que consiste en matar a alguien, por acción u omisión, con intención o sin intención, sin que concurran las circunstancias de alevosía, precio o ensañamiento, propias del asesinato. Supone, por tanto, un atentado contra la vida de una persona física, bien protegido por el derecho.
Embalse de El Portillo
El embalse de El Portillo o presa de El Portillo se encuentra situada sobre el río Castril, en el término municipal de Castril, en la provincia de Granada. Este embalse es perteneciente a la Confederación Hidrográfica del Guadalquivir, de la zona de Granada.

Este río nace en la sierra de Castril y desemboca en el río Guadiana Menor, en los términos municipales de Benamaurel y Baza. Aguas abajo se encuentra el embalse del Negratín.

Se encuentra en proceso de abastecer de agua de boca a la comarca de Baza y los municipios de Freila y Zújar, actualmente aporta al regadío de la zona.

Embalse del Negratín
El embalse del Negratín se encuentra situado en el nororiental de la provincia de Granada, España, sobre el cauce del río Guadiana Menor. Está en los municipios de Guadix —por el exclave de Bácor-Olivar—, Freila, Zújar, Baza, Benamaurel, Cortes de Baza y Cuevas del Campo.
Batalla del Lago Peipus
La batalla del Lago Peipus (en ruso: битва на Чудском озере, bitva na Chudskom ózere; alemán: Schlacht auf dem Peipussee), también conocida como la batalla del Hielo (en ruso: Ледовое побоище, Ledóvoye pobóische; alemán: Schlacht auf dem Eise, estonio: Jäälahing; letón: Ledus kauja), fue una batalla entre la República de Nóvgorod y la rama livona de los Caballeros Teutónicos el 5 de abril de 1242, en el lago Peipus. La batalla es notable por haber sido librada encima del lago congelado.

La batalla fue una importante derrota sufrida por los cruzados católicos durante las cruzadas bálticas, que fueron dirigidas contra los paganos y cristianos ortodoxos. La derrota de los cruzados en la batalla marcó el final de sus campañas contra la ortodoxa República de Nóvgorod y otros territorios rusos en el siglo siguiente.

Cruzadas bálticas
Las cruzadas bálticas fueron cruzadas emprendidas durante la Edad Media por los reyes católicos de Suecia y Dinamarca y las órdenes Teutónica y Livonia contra los pueblos paganos de la Europa nororiental y la cuenca del mar Báltico. A partir del siglo XIX, la historiografía romántica englobaría también en el término las campañas de suecos y daneses contra los cristianos orientales.

Las campañas más notables fueron las cruzadas livonias y prusianas. Algunas de estas guerras fueron llamadas cruzadas durante la Edad Media, pero otras, incluyendo la mayoría de la Primera cruzada sueca, fueron llamadas cruzadas por primera vez por los historiadores del nacionalismo romántico del siglo XIX. Sin embargo, las cruzadas contra los estonios, así como contra otros paganos en esas regiones, fueron autorizadas por el Papa Alejandro III en la bula Non parum animus noster, en 1171 o 1172.
Liga Nacional de Baloncesto 2014
La temporada 2014 de la Liga Nacional de Baloncesto fue la novena temporada de la historia de la competición dominicana de baloncesto. La temporada regular contó con 80 partidos en general (20 por equipo), esta comenzó el 8 de mayo de 2014 y finalizó el 16 de junio de 2014. Los playoffs iniciaron el 18 de junio de 2014 y terminaron el 11 de julio de 2014, cuando los Metros de Santiago se coronaron campeones de la liga sobre los Titanes del Distrito Nacional.

Metros de Santiago
Los Metros de Santiago son un equipo profesional de baloncesto de la República Dominicana con sede en Santiago. Participan en la Liga Nacional de Baloncesto, y juegan sus partidos como local en la Gran Arena del Cibao.

El equipo es el más exitoso de la historia de la nación, ya que cuenta con cinco campeonatos nacionales, obtenidos en 2006, 2007, 2014, 2015 y 2017. Además es el único equipo en la historia en lograr campeonatos consecutivos en 2 ocasiones al conseguirlo en las temporadas 2006 y 2007, y nuevamente en 2014 y 2015.
Capsicum hunzikerianum
Capsicum hunzikerianum es una especie del género Capsicum de las solanáceas, originaria del sureste de Brasil donde se encuentra silvestre y es endémico. Fue descrito por vez primera por Gloria E. Barboza & Luciano de Bem Bianchetti en 2005 de un espécimen localizado en 1986 en una estrecha zona de Mata Atlántica de « Estação Biológica de Boracéia » (Brasil).

Gloria E. Barboza
Gloria Estela Barboza (n. 1958) es una botánica y taxónoma argentina. Es investigadora en el Instituto Multidisciplinario de Biología Vegetal (CONICET-UNC) y profesora en la Facultad de Ciencias Químicas de la Universidad Nacional de Córdoba. Es miembro de la comisión del Jardín Botánico de Nueva York.

En 2006 ha sido coeditora del texto Flora medicinal de la provincia de Córdoba (Argentina): pteridófitas y antófitas silvestres o naturalizadas, con Juan José Cantero y César O. Nuñez. 1.ª ed. Córdoba: Museo Botánico Córdoba, xii, 1252 pp.;que venía preparándose desde 1961.
Juliet Mills
Juliet Maryon Mills (nacida el 21 de noviembre de 1941) es una actriz brito-estadounidense.

Mills comenzó su carrera como actriz infantil y, a los 18 años, fue nominada a un premio Tony por su interpretación teatral en Five Finger Exercise en 1960. Pasó al cine y luego a la televisión, donde interpretó el papel principal en la comedia Nanny and the Professor a principios de la década de 1970. Recibió nominaciones a los Globos de Oro por su trabajo en esta serie y por su papel en la película Avanti! en 1972. Ganó un premio Emmy por su interpretación en la miniserie de televisión QB VII (1974).

En 1983, Mills se unió a la Mirror Repertory Company de The Mirror Theater Ltd, actuando en producciones de repertorio como Rain, Paradise Lost, Inheritors y The Hasty Heart a lo largo de sus temporadas. De 1999 a 2008, tuvo un papel en la serie dramática diurna Passions, por la que fue nominada a un premio Daytime Emmy.

¿Qué ocurrió entre mi padre y tu madre?
¿Qué ocurrió entre mi padre y tu madre? (título original: Avanti!, en italiano literalmente: ¡Adelante!) es una película italoestadounidense del género de comedia romántica de 1972 producida y dirigida por Billy Wilder. Está protagonizada por Jack Lemmon, colaborador habitual de Wilder, Juliet Mills y Clive Revill. El guion, de Billy Wilder e I. A. L. Diamond, está basado en la obra de teatro homónima de 1968, escrita por Samuel Taylor. La película sigue a un empresario estadounidense que intenta traer el cuerpo de su padre desde Italia.
Lego Batman: Legacy of the Dark Knight
Lego Batman: Legacy of the Dark Knight (Lego Batman: El legado del Caballero Oscuro en España y Lego Batman: El legado del Caballero de la Noche en Hispanoamérica) es un próximo videojuego de acción y aventura con temática Lego desarrollado por Traveller's Tales y publicado por Warner Bros. Games. Es la cuarta entrega de la serie de videojuegos Lego Batman y presenta una historia original inspirada en películas y otros medios de la franquicia Batman. Anunciado en la Gamescom de 2025, el juego se lanzará para PlayStation 5, Windows y Xbox Series X/S el 29 de mayo de 2026 y para Nintendo Switch 2 prevista para una fecha posterior.

Gamescom
La Gamescom (estilizada como gamescom) es la feria de electrónica de consumo interactiva más importante de Europa, en especial de videojuegos. Se celebra desde el año 2009 en el centro de convenciones Koelnmesse en Colonia, Alemania.

La feria nació a partir de la iniciativa del Bundesverband Interaktive Unterhaltungssoftware (BIU), la Organización Nacional de Software de Ocio Interactivo de Alemania. Hasta 2008 la BIU se había encargado de colaborar en la organización de la Games Convention en Leipzig, hasta que se decidió el traslado a Colonia.

Numerosos expositores de todo el mundo presentan en esta feria sus novedades de software y hardware de ocio. La feria cuenta con una sección abierta al público en general y una sección exclusiva para los profesionales del sector (entre ellos, expositores, periodistas y desarrolladores), entre los que se encuentran también conferencias técnicas como la Game Developers Conference Europe.
Christine E. Seidman
Christine Edry Seidman es catedrática de medicina Thomas W. Smith en la Escuela de Medicina de Harvard y directora del Centro de Genética Cardiovascular en el Hospital Brigham and Women's. Dirige un laboratorio conjunto con su marido, Jonathan Seidman, donde estudian los mecanismos genéticos de las cardiopatías. En reconocimiento a sus contribuciones científicas, ha sido elegida miembro de la Academia Nacional de Ciencias, la Academia Estadounidense de Artes y Ciencias y la Academia Nacional de Medicina .

Academia Nacional de Medicina (Estados Unidos)
La Academia Nacional de Medicina de Estados Unidos (en inglés: National Academy of Medicine), más conocida como Institute of Medicine (IOM) hasta el 30 de junio de 2015, es una organización no gubernamental sin ánimo de lucro de Estados Unidos, fundada en 1970 con base en la carta de la Academia Nacional de Ciencias de Estados Unidos. Es parte de las Academias Nacionales de Ciencias, Ingeniería y Medicina, que también incluye a las siguientes:

Academia Nacional de Ciencias de Estados Unidos (National Academy of Sciences - NAS)

Academia Nacional de Ingeniería de Estados Unidos (National Academy of Engineering - NAE)

Consejo Nacional de Investigación (National Research Council - NRC)
Manantiales (Mendoza)
Manantiales o Los Manantiales es una localidad ubicada en el distrito Potrerillos, departamento Luján de Cuyo, provincia de Mendoza, Argentina.

Se encuentra en el valle del arroyo El Salto, a continuación de la localidad de El Salto, a 5,5 km de la ruta Provincial 89.

La zona es mayoritariamente de casas de fin de semana o turismo, con un 80% de las viviendas para ambos fines.

Potrerillos (Mendoza)
Potrerillos es una localidad ubicada sobre la cordillera de los Andes, en el departamento Luján de Cuyo de la provincia de Mendoza, Argentina.

Se encuentra a 69 km de la ciudad de Mendoza (Argentina) y en pleno Corredor Andino se ubica el espejo de agua de Potrerillos, el que actualmente alcanza unas 1500 hectáreas de superficie con 7 km de largo y casi 1,5 de ancho máximo. La majestuosidad de este marco, sumada a la belleza del paisaje natural, el aire puro, el clima y el ambiente de montaña, redunda en un gran potencial turístico y recreativo a nivel internacional.
Bedazzled (película de 1967)
Bedazzled (Un Fausto moderno en España y Mi amigo el diablo en Hispanoamérica) es una comedia dirigida y producida por Stanley Donen en formato Panavision. Escrita por el comediante Peter Cook y estelarizada por él mismo y por su compañero de comedias Dudley Moore. Se basa en la leyenda de Fausto, pero ambientada en el Londres de los años 60. El Diablo (Peter Cook) le ofrece a un humano infeliz (Moore) siete deseos a cambio de su alma, sin embargo se las ingenia para torcer los deseos y frustrar sus esperanzas.

Dudley Moore
Dudley Stuart John Moore (Londres, 19 de abril de 1935-Plainfield, Nueva Jersey, 27 de marzo de 2002) fue un actor y músico inglés.
Alcanzó la fama con películas de comedia como 10, la mujer perfecta y Arthur, el soltero de oro (España) o Arturo, el millonario seductor (Latinoamérica).
Didier Casnati
Didier "Didi" Casnati (17 de junio de 1980) es un cantautor, compositor, arreglista, músico y productor italiano, más conocido como el cantante del grupo The Gypsy Queens, y por haber trabajado con Tony Danza y Lulu.

Lulu (cantante)
Marie McDonald McLaughlin Lawrie (Lennoxtown, Glasgow, Escocia, 3 de noviembre de 1948), más conocida como Lulu, es una cantante, compositora, actriz y presentadora de televisión británica, que ha trabajado en el mundo del espectáculo durante 50 años. Desde los años 1960 hasta el presente. Es más conocida en el ámbito mundial por su canción "To Sir, with Love", y en el Reino Unido por su canción "Shout". Fue galardonada con la Orden del Imperio Británico.

Lulu fue una de las 4 ganadoras en 1969 del Festival de la Canción de Eurovisión que se celebró por primera y única vez en España, compartiendo el primer premio con Francia, España y los Países Bajos.
Ruta Nacional 8 (Argentina)
La Ruta Nacional 8 es una carretera argentina pavimentada que une las provincias de Buenos Aires, Santa Fe, Córdoba y San Luis. Desde el enlace con la Ruta Nacional 9 en el noroeste del Gran Buenos Aires, entre las localidades de El Talar, Área de Promoción El Triángulo, Ricardo Rojas e Ingeniero Pablo Nogués, hasta el enlace con la Ruta Provincial 55 en Villa Mercedes, provincia de San Luis, recorre 695 km, siendo autopista entre Ingeniero Pablo Nogués y Pergamino.

Ingeniero Pablo Nogués
Ingeniero Pablo Nogués (o Pablo Nogués) es una ciudad del partido de Malvinas Argentinas, provincia de Buenos Aires, Argentina, en el centro-norte del Gran Buenos Aires, a 39 km de la ciudad de Buenos Aires. Por Ley Provincial 15212, el 9 de diciembre de 2020 fue declarada ciudad.

El ingeniero Pablo Nogués fue administrador de los Ferrocarriles del Estado, y en reconocimiento a su labor al frente de dicho organismo se le dio su nombre a esta localidad.
Jardín Botánico de Aquisgrán
El Jardín Botánico de Aquisgrán en alemán: Botanischer Garten Aachen también conocido como Botanische Garten der RWTH Aachen, más formalmente como Botanische Garten der Rheinisch-Westfälische Technische Hochschule Aachen, y a veces como Freundeskreis Botanischer Garten o Biologischen Zentrums Aachen BIOZAC für Ökologie und Umweltpädagogik, es un jardín botánico e invernaderos de 1.2 hectáreas de extensión administrado por RWTH Aachen.

El código de identificación internacional del Botanische Garten der RWTH Aachen como miembro del "Botanic Gardens Conservation International" (BGCI), así como las siglas de su herbario es AACH.

Botanic Gardens Conservation International
El BGCI son las siglas inglesas del Botanic Gardens Conservation International (asociación internacional de jardines botánicos para la conservación). Es una organización no gubernamental que se financia con donaciones, que tiene su sede en Richmond (en el área del Gran Londres), y se encuentra inscrita en el registro británico como charity con el n.º 1098834.