hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Pablo Zabaleta
Pablo Javier Zabaleta Girod (Buenos Aires, 16 de enero de 1985) es un exfutbolista argentino nacionalizado español. Jugaba como defensa o centrocampista. Su último equipo fue el West Ham United F. C. de Inglaterra. Fue internacional con la selección de fútbol de Argentina actualmente es asistente técnico en la Selección de fútbol de Albania

Con la selección de fútbol de Argentina disputó varios partidos, al igual que en las categorías inferiores, con las que se consagró campeón del Mundial sub-20 en la edición de 2005, y obtuvo la medalla de oro en los Juegos Olímpicos de Pekín 2008. También participó en la Copa Mundial de Fútbol de 2014, en la que fueron subcampeones.

En la actualidad ejerce como entrenador asistente de la Selección de Albania.

Sin embargo actualmente también juega en la Kings League, concretamente en el equipo de Sergio "El Kun" Agüero, Kunisports.

Copa Mundial de Fútbol Sub-20 de 2005
La Copa Mundial Sub-20 de la FIFA Países Bajos 2005 (en inglés: FIFA World Youth Championship Netherlands 2005) fue la XV edición de la Copa Mundial de Fútbol Sub-20, disputada entre el 10 de junio y el 2 de julio de 2005.

Liderada por el joven delantero Lionel Messi, la selección de Argentina se coronó campeona de este torneo, alcanzando el pentacampeonato mundial a nivel juvenil.
Petrov Val
Petrov Val (ruso: Петро́в Вал) es una ciudad rusa, ubicada en el raión de Kamyshin de la óblast de Volgogrado.

En 2021, el territorio de la ciudad tenía una población de 12 569 habitantes, de los que 12 526 vivían en la propia ciudad y el resto en su única pedanía: el posiólok rural de Avilovski. Petrov Val es la localidad más poblada del raión, ya que Kamyshin forma un ókrug urbano separado y no se incluye en el raión del que es sede administrativa.

Se ubica junto a la orilla oriental del río Ilovliá, unos 5 km al oeste de Kamyshin, en la salida de la carretera 18A-1 que lleva a Kótovo y Zhírnovsk.

Kamishin
Kamyshin (del ruso: Камышин) es una ciudad rusa ubicada en la óblast de Volgogrado. Dentro de la óblast, está constituida administrativamente como un ókrug urbano, y es sede administrativa del vecino raión homónimo sin formar parte del mismo.

En 2021, el ókrug urbano de Kamyshin, que únicamente incluye la propia ciudad, tenía una población de 107 927 habitantes. Es el segundo centro urbano más importante de la óblast, solamente superada en población por la conurbación que forman Volgogrado y Volzhski.

Está situada sobre la orilla derecha del embalse de Volgogrado (en el curso del Volga), en el estuario del río Kamýshinka. Se encuentra a 167 km al norte de Volgogrado, la capital del óblast y a 175 km al sur de Sarátov.
Ferrocarril en Benín
Benín cuenta con un total de 578 km de ferrocarril de vía única y 1.000 mm de ancho de vía. La construcción del ferrocarril se inició en torno a 1900, y los servicios regulares comenzaron en 1906; la explotación del ferrocarril pasó al control del gobierno (de las empresas privadas) en 1930.

En la actualidad, Benín no comparte enlaces ferroviarios con los países adyacentes, aunque están previstos al menos tres, y el enlace con Níger ya está en construcción. Níger no dispone de ninguna otra vía férrea, por lo que la nueva línea proporcionará una primera y única ruta ferroviaria hacia y desde ese país. Los otros países circundantes, Nigeria, Togo y Burkina Faso, sí disponen de redes ferroviarias, pero aún no se ha construido ninguna conexión con Benín. Benín participará en el proyecto AfricaRail.

El proyecto de ferrocarril Benín-Níger se convertirá en una vía estándar de 1.435 mm.

Ancho métrico
La vía de ancho métrico (tal como indica su denominación, con un ancho de 1000 mm (3' 32/5") o 1 metro), es uno de los tipos de vía más utilizados en todo el mundo, habiéndose convertido en el estándar de los ferrocarriles de vía estrecha de numerosos países.

Las redes ferroviarias de ancho métrico marcaron una formidable presencia en América del Sur, en el África francófona, y también en el sudeste de Asia. En Europa se han ido cerrando paulatinamente muchas de estas líneas, pero países como Suiza o España todavía conservan redes de ancho métrico de longitud considerable.
Santa Teresa (Bácum)
Para otros usos véase: Santa Teresa, y para otras poblaciones del estado de Sonora con el mismo nombre vea: Santa Teresa (Sonora)

Santa Teresa es un ejido del municipio de Bácum ubicado en el sur del estado mexicano de Sonora en la zona del Valle del Yaqui y cercano a la afluencia del río Yaqui. El ejido es la décima localidad más habitada del municipio, ya que según los datos del Censo de Población y Vivienda realizado en 2020 por el Instituto Nacional de Estadística y Geografía (INEGI), Santa Teresa tiene un total de 420 habitantes.

Municipio de Bácum
El municipio de Bácum es uno de los 72 municipios que constituyen el estado mexicano de Sonora. Se encuentra ubicado en el Valle del Yaqui al sur del estado. Su cabecera municipal es el pueblo de Bácum, uno de los pueblos originarios de la tribu yaqui, y su localidad más poblada es la comisaría de Francisco Javier Mina, mientras que otras localidades importantes son San José de Bácum, Loma de Bácum y Primero de Mayo. Fue decretado como municipio independiente el 13 de mayo de 1931, después de ser separado del de Cajeme.

Según el Censo de Población y Vivienda realizado en 2020 por el Instituto Nacional de Estadística y Geografía (INEGI), el municipio tiene un total de 23 151 habitantes y ocupa una superficie de 1578.16 km². Su producto interno bruto per cápita es de USD 6617, y su índice de desarrollo humano (IDH) es de 0.7882. Como a la mayoría de los municipios de Sonora, el nombre se le dio por su cabecera municipal.
Torneo Apertura 2010 (Paraguay)
El Torneo Apertura 2010 (Copa Tigo-Visión Banco, por motivos comerciales), denominado "Don Juan Antonio Sosa Gautier", en homenaje a quien fuera presidente del Club Guaraní y de la otrora Liga Paraguaya de Fútbol, fue el centésimo segundo campeonato oficial de Primera División organizado por la Asociación Paraguaya de Fútbol (APF). Se inició el sábado, 30 de enero, y llegó a su fin el martes, 1 de junio.

Conquistó el título de campeón el Club Guaraní, por décima vez en su historia.

Asociación Paraguaya de Fútbol
La Asociación Paraguaya de Fútbol (APF) (en guaraní: Paraguái Mangapy Atyguasu), es la institución más importante y antigua de la promoción, organización y reglamentación de las competiciones de fútbol realizadas en la República del Paraguay, entre las que se incluyen las de Futsal FIFA y fútbol de playa, como asimismo de sus respectivas selecciones nacionales.
Tele VID
Tele VID (anteriormente conocido como Televida) es un canal de televisión por suscripción colombiano de enfoque religioso católico. Sus operaciones y estudios se encuentra en la ciudad de Medellín y es propiedad de la Fundación Organización VID.

El canal nació en el año 2000 con el nombre de «Televida», inicialmente como un canal local de señal terrestre abierta con cobertura en el área metropolitana del Valle de Aburra. En el 2006, comienza a transmitir por primera vez su señal abierta por satélite. En 2013 cambia su nombre a «Tele VID» asumiendo la marca VID de la fundación y en 2017 abandona la señal terrestre y se enfoca en transmitir su señal por los operadores de televisión por suscripción, por señal satelital abierta y por las plataformas digitales.

Televisión por suscripción
La televisión por suscripción, televisión de pago o televisión por abonados es un servicio de televisión con contenidos exclusivos, adicional a un paquete base de canales. Para su visualización, se requiere abonarse a la compañía distribuidora, estando disponible a través de plataformas multicanal por cable o satélite, y plataformas en línea de vídeo bajo demanda (VOD).

El servicio de pago por visión (PPV), es una opción complementaria que ofertan algunas plataformas de pago, en la cual el usuario contrata un contenido premium.
ASK Riga
El A.S.K. Riga era el equipo de baloncesto más importante de la ciudad de Riga (Letonia) y, en los años 50 y 60, fue considerado el mejor tanto de la Liga de la desaparecida Unión Soviética como del continente europeo. Entre sus títulos se cuentan tres Copas de Europa, conquistadas de manera consecutiva en 1958, 1959 y 1960, hito que no sería igualado hasta 30 años después por la Jugoplastika Split yugoslava. Su mejor jugador de todos los tiempos es el pívot Jānis Krūmiņš, que fue el máximo anotador de las finales de 1959 y 1960.

Liga de baloncesto de la Unión Soviética
La Liga de baloncesto de la Unión Soviética fue la primera división del baloncesto de la antigua Unión Soviética. La liga se fundó en 1923, y se mantuvo funcionando hasta 1991 como principal liga de la URSS, y en la temporada 1991-92 de la Comunidad de Estados Independientes. En los años 1924, 1928, 1934, 1935, 1936, 1956, 1959, 1963 y 1967, la liga la disputaron equipos regionales, representando a las diferentes repúblicas, en vez de clubes deportivos.
Alhaji Jeng
Alhaji Jeng (Banjul, Gambia, 13 de diciembre de 1981) es un atleta sueco de origen gambio especializado en la prueba de salto con pértiga, en la que consiguió ser subcampeón mundial en pista cubierta en 2006.

Campeonato Mundial de Atletismo en Pista Cubierta de 2006
El XI Campeonato Mundial de Atletismo en Pista Cubierta se celebró en Moscú (Rusia) entre el 10 y el 12 de marzo de 2006 bajo la organización de la Asociación Internacional de Federaciones de Atletismo y la Federación Rusa de Atletismo.

Las competiciones se llevaron a cabo en el Palacio Deportivo Olimpiski. Se contó con la presencia de 562 atletas de 129 países afiliados a la IAAF.
Vuelo 366 de Aeroflot
El Vuelo 366 de Aeroflot, también conocido como el Milagro del Nevá, fue un amerizaje en el agua realizado por un Túpolev Tu-124 de la aerolínea estatal soviética Aeroflot (división de Moscú). El avión despegó del aeropuerto de Tallin-Ülemiste (TLL) a las 08:55 del 21 de agosto de 1963 con 45 pasajeros y 7 tripulantes a bordo. El avión (matriculado СССР-45021) fue construido en 1962 y estaba previsto que volara a Moscú-Vnukovo (VKO) bajo el mando del capitán Víctor Mostovoy, de 27 años. Después del despegue, el tren de morro no se retrajo.  El control de tráfico aéreo desvió el vuelo a Leningrado (LED) debido a la niebla en Tallin.

Aeropuerto Internacional Púlkovo
El Aeropuerto Internacional Púlkovo  (del ruso: Аэропорт Пулково) (IATA: LED, OACI: ULLI) es un aeropuerto internacional que atiende la ciudad de St. Petersburgo, Rusia. El aeropuerto sirve de centro de conexiones de la compañía Rossiya (antigua Pulkovo Aviation Enterprise).
Mermaid Sapphire
Mermaid Sapphire es un buque multipropósito en alta mar. Construido en 2009, el barco se utiliza principalmente para la investigación y el trabajo submarino.

Consiste en una embarcación de transporte diseñada para operar ROV de trabajo en aguas profundas. Los ROV se instalan en un nivel dedicado de plataforma elevada, dejando todo el espacio de la cubierta posterior para el equipo del proyecto. Mermaid Sapphire también está equipado con sistemas avanzados de adquisición de datos y administración de datos de inspección submarina. También se instala una grúa con barra articulada de 23 toneladas y una grúa auxiliar de 5 toneladas.

El 26 de marzo de 2012, llevó Deepsea Challenger al Challenger Deep, donde se realizó la primera inmersión individual en la fosa.

Abismo Challenger
El abismo Challenger (en inglés: Challenger Deep), llamado también fosa de Challenger o sima de Challenger, es el punto más profundo conocido en la hidrósfera de los fondos marinos de la Tierra, con una profundidad de 10 902 a 10 929 m.

Se encuentra en el océano Pacífico, en el extremo sur de la fosa de las Marianas, cerca del grupo de las islas Marianas. La tierra más cercana es la isla Fais, una de las islas exteriores de Yap, 289 km al suroeste, y Guam, 306 km al noreste. La fosa fue nombrada en honor al barco de la Marina Real Británica HMS Challenger, que participó en el descubrimiento del abismo en 1875.
Solvay Brussels School of Economics and Management
La Solvay Brussels School of Economics and Management (SBS-EM) es una escuela de negocios y la Facultad de Economía y de Gestión de la Universidad libre de Bruselas (ULB). Es el resultado de la fusión en 2008 de la escuela de negocios de la ULB, fundada por Ernest Solvay en 1903, con el departamento de economía de la ULB, fundado en 1899 gracia igualmente al apoyo financiero de Ernest Solvay.

Clasificada #47.º universidad Europea por el Financial Times, acreditada de los lábeles AMBA, EQUIS y Qfor y miembro de la Conferencia de las grandes escuelas, ofrece una treintena de programas, que acogen cada año más de 3000 estudiantes.

Desde septiembre de 2011, el decano es Bruno van Pottelsberghe, tomando así la sucesión de Mathias Dewatripont (presidente, después decano).

Universidad Libre de Bruselas
La Universidad Libre de Bruselas (ULB) es una universidad belga francófona. Esta institución, creada en 1834, cuenta con seis premios Nobel y dos medallas Fields y es una de las universidades belgas más reconocidas, además de ser bastante cosmopolita, con un 29% de estudiantes extranjeros.
Teal Swan
Teal Swan (Santa Fe, Nuevo México; 16 de junio de 1984) es una líder espiritual estadounidense, autora y personalidad de las redes sociales. Las enseñanzas de Swan sobre cómo manejar los problemas de salud mental a menudo se han descrito como poco convencionales y potencialmente peligrosas y ha recibido críticas por cómo atrae a fanáticos.

Swan y sus enseñanzas fueron discutidas en una serie de documentales de audio de seis partes por Gizmodo en junio de 2018. También fue objeto de un documental, Open Shadow: The Story of Teal Swan, que se estrenó en 2017.

Santa Fe (Nuevo México)
La Villa Real de la Santa Fe de San Francisco de Asís, conocida simplemente como Santa Fe, es una ciudad ubicada en el condado de Santa Fe en el estado estadounidense de Nuevo México, del cual es su capital. En el censo de 2010 tenía una población de 67 947 hab. y una densidad de 569,77 hab/km². Está situada en el centro norte del estado, a unos 102 km al noreste de Albuquerque, la ciudad más grande del estado, y a poca distancia al este del río Bravo y al oeste del río Pecos.

Fue famosa en el siglo XIX por ser el punto de destino del transitado Camino de Santa Fe, una ruta comercial que partía de Independence (Misuri) y atravesaba unos 1400 km de áridas praderas, desiertos y montañas de los estados de Misuri, Kansas, Colorado, Oklahoma, Texas y Nuevo México. Antes lo fue por ser el punto de destino del Camino Real de Tierra Adentro, que partía de México y atravesaba 2560 km de fértiles llanos, bosques, sierras y desiertos de las provincias de México, Nueva Galicia y Nueva Vizcaya.
Aleksandr Koldunóv
Aleksandr Ivánovich Koldunóv (en ruso: Алекса́ндр Ива́нович Колдуно́в; Moshchinovo, Unión Soviética, 20 de septiembre de 1923 - Moscú, Rusia, 7 de junio de 1992) fue uno de los principales ases de la aviación de la Fuerza Aérea Soviética durante la Segunda Guerra Mundial y recibió dos veces el título de Héroe de la Unión Soviética. Además fue miembro del Comité Central del PCUS (1981-1990) y diputado de las IV a XI Convocatorias del Sóviet de las Nacionalidades del Sóviet Supremo de la Unión Soviética (1974-1989).

Héroe de la Unión Soviética
Héroe de la Unión Soviética (en ruso: Герой Советского Союза, Guerói Sovétskogo Soyuza) fue el más alto título honorario y el grado de distinción superior de la Unión Soviética. Incluía la Orden de Lenin y, como señal de excelencia, la medalla de la Estrella de Oro con el certificado de la hazaña (grámota), concedido por el Presidium del Sóviet Supremo de la Unión Soviética. El galardón fue establecido el 16 de abril de 1934.
Copa Primera
La Copa Primera (Anteriormente llamada Copa Nicaragua) es una competición nacional de fútbol organizada por Liga Primera y disputada por 34 clubes de Liga Primera,  Liga de Ascenso y Campeonato Nacional de Segunda División.

Segunda División de Nicaragua
La Liga de Ascenso de Nicaragua (antes conocida como la Segunda División de Nicaragua) es una competencia organizada por Liga Primera de Nicaragua. Es la segunda categoría del fútbol profesional de Nicaragua.

Tiene un formato de ascenso a la Liga Primera (Primera División), el campeón con más puntos en la tabla general de los 2 torneos (Apertura y Clausura) asciende directamente a Primera División y el campeón con menos puntos en la tabla general de los 2 torneos va al repechaje con el penúltimo de la Liga Primera (Primera División de Nicaragua).El formato de eliminación se hace a través de la tabla general donde se juegan 13 partidos, los primeros 8 puestos clasifican a cuartos de final, a partidos de ida y vuelta, hasta llegar a la final.
Embarazo masculino
El embarazo masculino es la incubación de uno o más embriones o fetos por organismos del sexo masculino en algunas especies. La mayoría de las especies que se reproducen mediante reproducción sexual son heterógamas: las hembras producen gametos más grandes (óvulos) y los machos producen gametos más pequeños (espermatozoides). En casi todas las especies animales, las crías son llevadas por la hembra hasta el nacimiento, pero en los peces de la familia Syngnathidae (peces pipa, caballitos de mar y el dragón de mar frondoso), los machos realizan esa función.

Phycodurus eques
El dragón de mar foliado o foliáceo (Phycodurus eques) es un pez marino perteneciente a la familia Syngnathidae, la que incluye al caballito de mar. Es el único miembro del género Phycodurus.

Es originario de las costas sur y oeste de Australia. Recibe su nombre debido a su aspecto foliáceo, pues posee largas prolongaciones en forma de hoja distribuidas a lo largo de su cuerpo. Estas prolongaciones no son utilizadas para la propulsión; su función es la del camuflaje. El dragón de mar foliáceo se propulsa mediante una aleta pectoral ubicada en el filo del cuello y una aleta dorsal cercana al extremo de la cola. Estas pequeñas aletas son prácticamente transparentes y difíciles de ver puesto que ondulan lo justo como para mover al animal suavemente, completando de este modo la impresión del animal como un alga flotante.

Popularmente conocidos como «leafies» son el emblema marino de Australia Meridional y representan un ícono de la conservación marina.
San Pedro Norte (Chile)
San Pedro Norte es un sector y a la vez localidad cercano a San Pedro Sur de la comuna de Río Hurtado, Provincia del Limarí, dentro de la Región de Coquimbo, se sitúa en la ribera del Río Hurtado además que es conectada por la Ruta D-595, esta a 5,2 km de Samo Alto (Ciudad más cercana) y a 62 km de la Conurbación de La Serena - Coquimbo (Capital regional). Según el Instituto Nacional de Estadísticas es un caserío.

Samo Alto (Coquimbo)
Samo Alto es un pueblo y a su vez, la capital de la comuna de Río Hurtado, se encuentra dentro de la Región de Coquimbo y es parte de la provincia del Limarí, se encuentra ubicada en las orilllas del Río Hurtado y es conectada por la Ruta D-595, está situada a su vez a 60 km al sureste de la Conurbación Coquimbo - La Serena y cuenta con una población de 645 habitantes según el Censo de 2017.
Alberto Enríquez Gallo
Gil Alberto Enríquez Gallo (hacienda Pachuzala o Pachusala, parroquia Tanicuchí, cantón Latacunga, provincia de Cotopaxi, 24 de julio de 1894-Quito, 13 de julio de 1962) fue un militar y político ecuatoriano.

José María Velasco Ibarra
José María Velasco Ibarra (Quito, 19 de marzo de 1893-Quito 30 de marzo de 1979) fue un abogado y político ecuatoriano, miembro del Partido Conservador Ecuatoriano.

Ejerció la presidencia de Ecuador en cinco ocasiones: de 1934 a 1935, de 1944 a 1947, de 1952 a 1956, de  1960 a 1961 y de 1968-1972, por espacio de 13 años, siendo el presidente que más tiempo ha gobernado ese país. Solo completó uno de sus mandatos constitucionales, en los años 50, ya que en sus demás períodos fue removido forzosamente por militares.

Lideró la escena política ecuatoriana durante gran parte del siglo XX, siendo relevante durante casi 50 años, a través de las décadas de los 30 hasta los 70. Posteriormente su estilo conservador populista y con importante arraigo en Ecuador, se empezó a conocer como velasquismo, llegando a ser comparado en ocasiones con el peronismo en Argentina.
Taça Río
La Taça Río (en español: Copa Rio) es un torneo de fútbol que se disputa en la ciudad de Río de Janeiro; es realizado en anexo al Campeonato Carioca como segundo torneo desde 1982. Es administrado por la Federación de Fútbol del Estado de Río de Janeiro (FERJ).

Federação de Futebol do Estado do Rio de Janeiro
La Federação de Futebol do Estado do Rio de Janeiro (en español: Federación de fútbol del Estado de Río de Janeiro), comúnmente conocido por el acrónimo FERJ y FFERJ, maneja todos los torneos de fútbol celebrados en el estado de Río de Janeiro, incluyendo el Campeonato Carioca, y sus subcampeonatos, la Copa Río y el Campeonato Carioca de Fútbol Femenino. Fue fundado en 1978.
Ashley Hatch
Ashley Marie Hatch (San Dimas, California; 25 de mayo de 1995) es una futbolista estadounidense. Juega como delantera en el Washington Spirit de la National Women's Soccer League de Estados Unidos. Es internacional con la selección de Estados Unidos.

National Women's Soccer League
La National Women's Soccer League (NWSL) es la máxima división del fútbol profesional femenino en los Estados Unidos. Fue creada a finales del 2012 y su temporada inaugural tuvo lugar al año siguiente.

La competición es disputada por diez equipos, dos de los cuales eran miembros de la defunta Women's Professional Soccer (WPS), la cual había sido la máxima división del fútbol femenino en Estados Unidos hasta 2012. Se le considera una de las ligas más importantes del mundo, ya que de ahí surgen casi todas las jugadoras de la selección estadounidense de fútbol femenino, potencia mundial de la disciplina con múltiples títulos mundiales (en mayores y juveniles Sub-17 y Sub-20) y olímpicos.

Es la liga con más temporadas en la historia del fútbol femenino de máxima categoría en ese país y en la que más equipos han participado, superando los 6 en la úiltima temporada de la antigua WPS.
William Kissam Vanderbilt II
William Kissam Vanderbilt II (26 de octubre de 1878 - 8 de enero de 1944) fue un rico heredero estadounidense. Miembro de la familia Vanderbilt, ocupó la presidencia del Ferrocarril Central de Nueva York, y fue un entusiasta de las carreras de coches y patrón de yates deportivos.

Navegación de recreo
Por navegación de recreo o navegación deportiva (también marina de recreo o marina deportiva) se entiende aquella navegación marítima o navegación interior en una embarcación de recreo cuyo objeto exclusivo sea el recreo, la práctica del deporte o la pesca no profesional, por el propietario de la embarcación o por otras personas que puedan utilizarla, mediante arrendamiento, contrato de pasaje, cesión o por cualquier otro título. Puede realizarse mediante cualquier tipo de propulsión, como a vela, a motor o a remo.

La habilitación para el gobierno de una embarcación de recreo está regulada por cada país, pudiendo llevar aparejada la disposición de una titulación náutica de recreo.
Masacre de la Estación Central de buses de Tel Aviv
La masacre de la Estación Central de Buses de Tel Aviv fue un ataque terrorista ocurrido el 5 de enero de 2003 en el que dos atacantes suicidas palestinos se inmolaron fuera de la Estación Central de buses de Tel Aviv, en Israel, matando a 23 civiles e hiriendo a más de 100 personas.
Después del atentado, la organización terrorista palestina Brigadas de Mártires Al-Aqsa se atribuyó la responsabilidad del crimen.

Ataque suicida
Un ataque suicida o misión suicida es cualquier ataque violento en que el perpetrador acepta su propia muerte como resultado directo del método utilizado para dañar o destruir al objetivo. Los ataques suicidas han ocurrido a lo largo de la historia, a menudo como parte de una campaña militar como los pilotos japoneses kamikaze de la Segunda Guerra Mundial, y más recientemente como parte de campañas terroristas, como los ataques del 11 de septiembre.