hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Maserati Mistral
El Maserati Mistral (Tipo AM109) es un gran turismo de dos asientos producido por el fabricante de automóviles italiano Maserati entre 1963 y 1970. Sucesor del 3500 GT, fue diseñado por Frua con la empresa carrocera Maggiora de Turín. Se construyeron un total de 828 cupés y de 125 spyders.

"Mistral" es el nombre de un viento frío del norte propio del sur de Francia, siendo el primero de una serie de Maseratis clásicos en recibir el nombre de un viento. Sería sucedido por el Ghibli, otro gran turismo con el que se superpuso su producción a partir de 1967.

Maserati Ghibli
Maserati Ghibli es el nombre de tres coches diferentes producidos por el fabricante italiano de automóviles Maserati: el AM115, un gran turismo V8 de 1966 a 1973; el AM336, un coupé V6 biturbo de 1992 a 1998; y el M157, una berlina ejecutiva de 2013 en adelante.

Ghibli es el nombre árabe libio para el viento cálido y seco del suroeste del desierto libio.
Más que amor (álbum)
Más que amor es el nombre del segundo álbum de estudio del trío italiano Il Volo. Fue lanzado al mercado mundialmente a la venta el 9 de abril de 2013. El álbum es la versión en español de su disco We are love, lanzado en 2012. El álbum incluye principalmente géneros tales como pop, pop italiano, pop rock, y con estilo de ópera y música clásica.

El álbum incluye covers de los temas «I Don't Want to Miss a Thing» de Aerosmith, titulada «Nuestro amor», y cuenta con tres duetos, uno con la mexicana Belinda, uno con Eros Ramazzotti y el tercero con Plácido Domingo.

El primer sencillo del álbum, titulado «Constantemente mía», a dúo con la cantante mexicana Belinda fue lanzado a la venta el 25 de febrero de 2013.

I Don't Want to Miss a Thing
«I Don't Want to Miss a Thing» (en español: «No quiero perderme nada») es una power ballad interpretada por de la banda estadounidense de hard rock Aerosmith. La canción fue grabada para la banda sonora de la película Armageddon y debutó en el primer lugar del Billboard Hot 100, siendo el primer y único sencillo de la banda en alcanzar esta posición. La canción permaneció en el primer lugar durante cuatro semanas desde el 5 de septiembre hasta el 26 de septiembre de 1998. La canción también ocupó la primera posición en las listas de popularidad de otros países. En el Reino Unido, alcanzó el puesto 4 en noviembre de 1998, convirtiéndose en la canción más exitosa de la banda en ese país para ese entonces. La canción fue compuesta por Diane Warren. Además, la canción estuvo nominada al Óscar a la mejor canción original en 1998. Además, es una de las canciones más famosas y recordadas de la banda.
Joshua Primo
Joshua Lincoln Alexander Primo (Toronto, Ontario, 24 de diciembre de 2002) es un jugador de baloncesto canadiense que pertenece a la plantilla de los Windy City Bulls de la G League. Con 1,93 metros de estatura, juega en la posición de escolta.

Windy City Bulls
Los Windy City Bulls (literalmente en español: Toros de la Ciudad del Viento) son un equipo de la NBA G League, afiliado a los Chicago Bulls de la NBA, con sede en Hoffman Estates, Illinois. Fundados en 2015, empezaron su andadura en la temporada 2016-17. Disputan sus partidos como local en el Sears Centre Arena, con capacidad para 10.000 espectadores. Se convirtió en el decimotercer equipo de la liga de desarrollo en ser propiedad de uno de los equipos de la NBA.
Spidestomella
Spidestomella es un género de foraminífero bentónico considerado un sinónimo posterior de Triloculina de la subfamilia Miliolinellinae, de la familia Hauerinidae, de la superfamilia Milioloidea, del suborden Miliolina y del orden Miliolida. Su especie tipo era Spidestomella globulifera. Su rango cronoestratigráfico abarcaba el Holoceno.

Miliolida
Miliolida es un orden de foraminíferos (clase Foraminiferea, o Foraminifera), tradicionalmente considerado suborden Miliolina del orden Foraminiferida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Carbonífero hasta la Actualidad.
Mary Rega Molina
Mary Rega Molina de Méndez Caldeira (12 de noviembre de 1895, San Nicolás de los Arroyos – 31 de julio de 1960, Buenos Aires) fue una poeta, escritora y docente argentina. Dio clases en el Instituto Nacional de Ciegos. Integró diversas asociaciones católicas, incluyendo la Asociación de Escritoras y Publicistas Católicas. Colaboró en diarios y revistas de la época. Fue la hermana de Horacio Rega Molina. También fue amiga de otras escritoras, como Alfonsina Storni y Beatriz Eguía Muñoz.

Beatriz Eguía Muñoz
Beatriz Eguía Muñoz (4 de febrero de 1899 – 14 de septiembre de 1927) fue una poeta argentina. Publicó artículos en las revistas Caras y Caretas, El Hogar, La Nación, entre otros. Fue una de las propulsoras de las organizaciones de mujeres en Argentina. Fue amiga de varias escritoras de la época, como Alfonsina Storni.
Lonnie Mack
Lonnie McIntosh (18 de julio de 1941 – 21 de abril de 2016), reconocido por su nombre artístico Lonnie Mack, fue un cantante y guitarrista estadounidense. Popular por sus instrumentales de 1963 "Memphis" y "Wham!", Lonnie fue mencionado en muchas ocasiones como un "pionero" del blues rock.

De acuerdo a la revista Guitar World, sus primeros solos de guitarra fueron una gran influencia para guitarristas como Eric Clapton, Duane Allman, Stevie Ray Vaughan, Ted Nugent y Mike Bloomfield. Guitarristas que citan a Lonnie como una gran influencia en sus carreras incluyen a Stevie Ray Vaughan, Jeff Beck, Dickey Betts, Ray Benson, Bootsy Collins y Ted Nugent.

Lonnie Mack falleció por muerte natural el 21 de abril de 2016, en un hospital cerca de su casa en Smithville, Tennessee.

Ray Benson
Ray Benson (16 de marzo de 1951) es un cantante y guitarrista estadounidense de música country, líder de la agrupación Asleep at the Wheel. Con dicha banda ha grabado más de 20 álbumes y ha ganado 9 premios Grammy. Aunque la alineación de la banda ha experimentado cambios constantes con el correr del tiempo (cerca de 90 músicos han hecho parte de Asleep at the Wheel), Benson siempre se ha mantenido como el único miembro original de la agrupación.

Adicionalmente a su trabajo con Asleep at the Wheel, Benson ha producido álbumes para artistas y bandas como Dale Watson, Suzy Bogguss, Aaron Watson, James Hand y Carolyn Wonderland; también canciones para Willie Nelson, Aaron Neville, Brad Paisley, Pam Tillis, Trace Adkins, Merle Haggard y Vince Gill. También ha grabado tres álbumes de estudio como solista, Beyond Time (2003), A Little Piece (2014) y el compilado Songs from a Stolen Spring (2014).
Akiba's Trip: Undead & Undressed
Akiba's Trip: Undead & Undressed, lanzado como Akiba's Trip 2 en Japón, es un videojuego de acción y aventuras de 2013 para PlayStation Vita, PlayStation 3, PlayStation 4 y Microsoft Windows de Acquire. Es la secuela de Akiba's Trip en PlayStation Portable. Un tercer juego de la serie, Akiba's Trip Festa, se lanzó en noviembre de 2016.

En abril de 2023 se lanzó una versión del director del juego en Japón para Windows, Nintendo Switch y PS4.

Akiba's Trip
Akiba's Trip (アキバズトリップ, Akibazu Torippu?) es una franquicia de videojuegos japonesa desarrollada por Acquire. La franquicia consiste en cuatro juegos, y una adaptación a anime de Gonzo se emitió entre el 4 de enero y el 29 de marzo de 2017.
Hansjörg Raffl
Hansjörg Raffl (Valdaora, 29 de enero de 1958) es un deportista italiano que compitió en luge en la modalidad doble.

Participó en cinco Juegos Olímpicos de Invierno, obteniendo dos medallas, plata en Lillehammer 1994 y bronce en Albertville 1992, ambas en la prueba doble (junto con Norbert Huber), el quinto lugar en Lake Placid 1980, el sexto en Sarajevo 1984 y el octavo en Calgary 1988.

Ganó nueve medallas en el Campeonato Mundial de Luge entre los años 1983 y 1993, y nueve medallas en el Campeonato Europeo de Luge entre los años 1984 y 1994.

Campeonato Europeo de Luge
El Campeonato Europeo de Luge es la competición más importante del deporte de luge a nivel europeo. Es organizado desde 1914 por la Federación Internacional de Luge (FIL) y en la actualidad se realiza cada año par. En el año 1988 se introdujo la competición mixta por equipos.
Aeródromo de Zeltweg
Aeródromo de Zeltweg, ahora conocido como Fliegerhorst Hinterstoisser, es un aeropuerto militar en Estiria, Austria, cerca de Zeltweg. Es la pista de aterrizaje principal de la Fuerza Aérea Austriaca. También en un principio fue un trazado de carreras, válida para el campeonato mundial de Fórmula 1 en los años 60, como Gran Premio de Austria, antes de la creación del Österreichring (hoy Red Bull Ring).

Estiria
Estiria (en alemán: Steiermarkⓘ; en esloveno: Štajerska) es uno de los nueve estados federados que integran la República de Austria.

Está en el sureste del país compartiendo frontera con Eslovenia y los estados federados austriacos de Alta Austria, Baja Austria, Salzburgo, Burgenland y Carintia. Su capital y ciudad más poblada es Graz. Tiene algo más de 1,25 millones de habitantes, en una superficie de 16 399 km², lo que se debe a sus bosques, que ocupan más de la mitad de la superficie.

Cuenta con una minoría étnica autóctona y oficialmente reconocida de 4250 eslovenos.
José María Ríos García
José María Ríos García (Zaragoza, España; 15 de noviembre de 1910-Alicante, España; 31 de agosto de 1999) fue un ingeniero español, académico de la Real Academia de Ciencias Exactas, Físicas y Naturales.

Real Academia de Ciencias Exactas, Físicas y Naturales
La Real Academia de Ciencias Exactas, Físicas y Naturales es una academia española de carácter público dedicada al estudio e investigación de las matemáticas, la física, la química, la biología, la geología y otras relacionadas con las ciencias e integrada en el Instituto de España.
Segunda Categoría de Tungurahua 2021
El Campeonato Provincial de Segunda Categoría de Tungurahua 2021 fue un torneo de fútbol en Ecuador en el cual compitieron equipos de la provincia de Tungurahua. El torneo fue organizado por la Asociación de Fútbol Profesional de Tungurahua (AFT) y avalado por la Federación Ecuatoriana de Fútbol. El torneo empezó el 19 de junio y finalizó el 7 de agosto. Participaron 5 clubes de fútbol y entregó tres cupos a los play-offs del Ascenso Nacional 2021 por el ascenso a la Serie B, además el campeón provincial clasificó a la primera fase de la Copa Ecuador 2022.

Asociación de Fútbol Profesional de Tungurahua
La Asociación de Fútbol Profesional de Tungurahua es un subdivisión de la Federación Deportiva de Tungurahua en el Ecuador. Funciona como asociación de equipos de fútbol dentro de la Provincia de Tungurahua. Bajo las siglas AFT, esta agrupación está afiliada a la Federación Ecuatoriana de Fútbol.
Covered
"Covered" es una canción interpretada por Planetshakers e Israel & New Breed. Planetshakers lanzó la canción como el sencillo principal del álbum en vivo This Is Our Time Live (2014) el 21 de octubre de 2014, así como el álbum en vivo de Israel & New Breed Covered: Alive in Asia (2015) el 24 de julio de 2015. La canción también apareció en el álbum de Planetshakers Outback Worship Sessions (2015) y también apareció en el álbum español Eres Mi Todo como la canción Me Cubres de Job González. La canción fue escrita por Joth Hunt e Israel Houghton.

Outback Worship Sessions
Outback Worship Sessions es un álbum de estudio de Planetshakers. Planetshakers Ministries International y el sello Integrity lanzaron el álbum el 12 de mayo de 2015. Se trabajó con Ed Cash en la producción de este álbum.
Haimasiella
Haimasiella es un género de foraminífero bentónico de la familia Textulariopsidae, de la superfamilia Spiroplectamminoidea, del suborden Spiroplectamminina y del orden Lituolida. Su especie tipo es Bigenerina wintoni. Su rango cronoestratigráfico abarca el Albiense (Cretácico inferior).

Lituolida
Lituolida es un orden de foraminíferos bentónicos (clase Foraminiferea, o Foraminifera), cuyos taxones han sido tradicionalmente incluidos en el suborden Textulariina o en el orden Textulariida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Cámbrico hasta la actualidad.
Acuerdo de Manila
El Acuerdo de Manila de la iniciativa de Diosdado Macapagal se firmó el 31 de julio de 1963 entre Filipinas, Federación Malaya e Indonesia, tras la reunión celebrada del 7 a 11 jun 1963 en Manila, los países accedieron a los deseos del pueblo de Sabah (Borneo Septentrional) y Sarawak en el marco de la Resolución 1541 (XV) de la Asamblea General, Principio 9 del anexo, por un nuevo enfoque, que en opinión del Secretario General es necesario para garantizar el cumplimiento completo del principio de derecho a la autodeterminación de los requisitos consagrados en el Principio 9, teniendo en las elecciones de Sabah (Borneo Septentrional) y Sarawak por las elecciones fueron libres y no hubo coacción.

El Acuerdo recoge la Declaración de Manila entre la entre Filipinas, Federación Malaya e Indonesia y la Declaración conjunta entre Filipinas, Federación Malaya e Indonesia.

Federación Malaya
La Federación Malaya (en malayo: Persekutuan Tanah Melayu; jawi: ڤرسكوتوان تنه ملايو) es el nombre dado a una federación de 11 estados que existieron entre el 31 de enero de 1948 y el 16 de septiembre de 1963. Estaba compuesta por nueve Estados malayos y las colonias británicas de Penang y Malaca, que acabaron siendo sustituidos por la actual Malasia.
Laimjala
Laimjala es un municipio estonio perteneciente al condado de Saare.

A 1 de enero de 2016 tiene 692 habitantes en una superficie de 116 km².

En la capital municipal Laimjala viven algo más de cien habitantes. El resto de la población se distribuye en las siguientes pequeñas localidades rurales: Aaviku, Asva, Audla, Jõe, Kahtla, Kapra, Kingli, Kõiguste, Käo, Laheküla, Mustla, Mägi-Kurdla, Nõmme, Pahavalla, Paju-Kurdla, Randvere, Rannaküla, Ridala, Ruhve, Saareküla, Saaremetsa, Viltina y Üüvere.

Se sitúa al este de la isla de Saaremaa.

Kõiguste
Kõiguste es una localidad situada en el municipio de Saaremaa, en el condado de Saare, Estonia. Tiene una población estimada, en 2021, de 50 habitantes.

Está ubicada cerca de la costa del mar Báltico, al sur de la isla de Hiiumaa y frente a la costa oeste de la isla de Muhu y de la Estonia continental.
Tocofobia
La tocofobia es un miedo exacerbado al embarazo y al parto. A menudo incluye el miedo al dolor, a la muerte, a problemas inesperados, a lesiones al bebé, a problemas sexuales y a la falta de confianza en la capacidad propia de dar a luz a un hijo.

Dolor
La Asociación Internacional para el Estudio del Dolor (IASP) describe el dolor como "una experiencia sensorial y emocional desagradable asociada o similar a la asociada a un daño tisular real o potencial". Según esta definición, el dolor es una experiencia compleja que va más allá de la dimensión puramente biológica (relacionada con la transmisión de información nociceptiva).

El dolor es una experiencia sensorial y emocional (subjetiva) desagradable, que pueden experimentar todos aquellos seres vivos que tienen un sistema nervioso central; es el producto de un conjunto de mecanismos neurofisiológicos que modulan la información del daño físico a diferentes niveles y en diferentes partes. Sin embargo, como se ha comentado antes, se trata de una experiencia en la que influyen otros factores además de los biológicos, como los factores psicológicos y los sociales.

La ciencia que estudia el dolor se llama algología.
Roland Kirst
Roland Kirst es un deportista alemán que compitió en vela en la clase Flying Dutchman. Ganó seis medallas en el Campeonato Mundial de Flying Dutchman entre los años 1997 y 2017, y dos medallas en el Campeonato Europeo de Flying Dutchman, en los años 2000 y 2003.

Campeonato Mundial de Flying Dutchman
El Campeonato Mundial de Flying Dutchman es la máxima competición internacional de la clase de vela Flying Dutchman. Se realiza anualmente desde 1956 bajo la organización de la Federación Internacional de Vela (ISAF). Este tipo de embarcación fue una clase olímpica desde los Juegos Olímpicos de Roma 1960 hasta los de Barcelona 1992.
Gustave Achille Laviarde
Gustave Achille Laviarde (Reims, 7 de noviembre de 1841-París, 6 de marzo de 1902) fue un ciudadano francés pretendiente al trono de La Araucanía y la Patagonia bajo el  nombre y título "Achille 1er, rey de Araucanía", después de la muerte de Antoine de Tounens en 1878.

Reims
Reims es una ciudad y una comuna francesa situada a unos 130 km al este de París, en el departamento de Marne, en la región de Gran Este. Con una población de unos 180 mil habitantes, es la mayor ciudad de su departamento, aunque no es capital.
Estelas de Badalona
Las estelas ibéricas de Badalona son un conjunto de tres estelas funerarias iberas conservadas en el Museo de Badalona que presentan inscripciones en escritura ibérica nororiental con el nombre del difunto y están decoradas con una serie de símbolos, incluyendo lanzas. Son un conjunto destacado teniendo en cuenta que en Cataluña sólo se conservan ocho estelas ibéricas.

La primera estela, la estela de Can Peixau, fue encontrada en 1929 en el barrio de Llefià.

En el año 2000, durante la excavación del cardo maximus de la ciudad romana de Baetulo, se encontraron dos estelas más. Ambas tienen la particularidad de que en ambas aparece un mismo nombre propio. Supuestamente corresponden a padre e hijo de una familia ibera, lo que constituye un caso único. El contexto en el que fueron halladas también es significativo: los colonizadores romanos las habían reutilizado como tapa de las alcantarillas de la ciudad que hoy es Badalona.

Baetulo
La ciudad romana de Baetulo configura un yacimiento arqueológico de primer orden de la época romana en España. En él han trabajado ilustres arqueólogos y estudiosos, entre otros J. de C. Serra i Ráfols, Gaietá Soler, J. Font i Cussó y J. M. Cuyás.
Guns for Hire
«Guns for Hire» es una canción de la banda australiana de hard rock AC/DC, proveniente de su álbum de estudio Flick of the Switch, lanzado en 1983. Fue escrita por Angus Young, Malcolm Young y Brian Johnson, y también fue lanzada como sencillo junto con la canción "Landslide" como lado B.

Guns For Hire se diferencia de otras canciones de AC/DC, ya que al comienzo de la canción, el guitarrista Angus Young produce una serie de rápidos martilleos en medio de varias pausas. Después de varias veces, el resto de la banda entra en juego.

Guns for Hire fue la canción de apertura de la gira que siguió en apoyo de Flick of the Switch, pero nunca ha sido tocada en cualquier otra gira de AC/DC desde entonces.

Angus Young
Angus McKinnon Young (Glasgow, Escocia, Reino Unido, 31 de marzo de 1955) es un músico escocés de nacionalidad australiana, conocido por ser uno de los miembros fundadores y el principal guitarrista del grupo AC/DC, aparte de ser el único miembro que ha permanecido en la banda desde su inicio. Fue introducido en el Salón de la fama del Rock and Roll junto a los miembros actuales de la banda en el 2003. Es conocido por sus salvajes y enérgicos movimientos en el escenario, y su peculiar uniforme de colegial. Además, en el año 2014 se situó entre los mejores guitarristas de todos los tiempos, concedido por la revista Rolling Stone, y en el puesto 24 en una nueva edición de 2011 de "los 100 mejores guitarristas de todos los tiempos", también por la revista Rolling Stone, y en el puesto número 20 de la lista "los 100 mejores guitarristas", de la revista Total Guitar.
Siobhán McSweeney
Siobhán McSweeney (Aherla, Condado de Cork; 27 de diciembre de 1979) es una actriz y presentadora irlandesa ganadora del Premio BAFTA. Es más reconocida por su papel de la hermana Michael, en la serie Derry Girls, creada y escrita por Lisa McGee y emitida entre 2018 y 2022 en Channel 4 y en Netflix.

Channel 4
Channel 4 es un canal de televisión del Reino Unido. El canal es propiedad de Channel Four Television Corporation, una corporación pública del Departamento de Cultura, Medios de Comunicación y Deporte del gobierno del Reino Unido.

El cuarto canal de la televisión británica comenzó a emitir el 2 de noviembre de 1982, rompiendo el duopolio que ostentaban BBC e ITV. A diferencia de otras cadenas comerciales europeas, Channel 4 debe encargar toda la programación nacional a productoras independientes, cumplir obligaciones de servicio público y financiarse con la venta de publicidad sin ánimo de lucro.

A lo largo de su historia, Channel 4 ha destacado por su amplia oferta de programas de entretenimiento, telecomedias, seriales y documentales, con un estilo más alternativo que el mostrado por BBC y ITV.
Eptinezumab
Eptinezumab, es vendido bajo la marca Vyepti, es un medicamento utilizado para prevenir las migrañas en adultos. Se utiliza en quienes padecen al menos cuatro migrañas al mes. Este medicamento se administra mediante inyección gradual en una vena.

Los efectos secundarios de este medicamento incluyen secreción nasal y reacciones alérgicas. Si bien no hay evidencia de que el uso de este medicamento sea perjudicial durante el embarazo, dicho uso no ha sido bien estudiado. Es un anticuerpo monoclonal que bloquea los péptidos relacionados con el gen de la calcitonina.

Este medicamento fue aprobado para uso médico en los Estados Unidos en 2020 y en Europa y el Reino Unido en 2022. En Estados Unidos costaba alrededor de 1.700 dólares por dosis a partir de 2022. Se está estudiando en casos de cefalea en racimos.

Anticuerpo monoclonal
Un anticuerpo monoclonal es un anticuerpo producido por un solo clon de linfocitos B. Los anticuerpos monoclonales (en acrónimo mAB, del inglés monoclonal antibody) son anticuerpos idénticos porque son producidos por un solo tipo de célula del sistema inmunitario, es decir, todos los clones proceden de una misma célula madre. Es posible producir anticuerpos monoclonales que se unan específicamente con cualquier molécula con carácter antigénico. Este fenómeno es de gran utilidad en bioquímica, biología molecular y medicina.

Tipo de proteína elaborada en el laboratorio que se une a ciertas dianas en el cuerpo, como los antígenos de la superficie de las células cancerosas. Hay muchos tipos de anticuerpos monoclonales, y cada anticuerpo monoclonal se produce para unirse a un antígeno específico único. Instituto Nacional del Cáncer.
Thierry Noir
Thierry Noir (nacido en 1958) es un artista y muralista francés residente en Berlín. Se le considera el primer artista en pintar el Muro de Berlín en la década de 1980. Creó pinturas de colores brillantes en grandes tramos del Muro, las cuales algunas originales todavía se pueden ver en segmentos sobrevivientes del Muro en colecciones de arte y en la East Side Gallery. El trabajo y el estilo de Noir ahora se consideran icónicos, y Noir también se considera uno de los precursores del movimiento de arte callejero en su conjunto. Continúa creando murales en todo el mundo en ciudades como Londres, Los Ángeles y Sídney.

East Side Gallery
East Side Gallery es una galería de arte al aire libre situada sobre una sección de 1316 metros en la cara este del muro de Berlín, que fueron salvados del derribo con dicha finalidad. Está situada cerca del centro de Berlín, en la calle Mühlenstraße del distrito Friedrichshain-Kreuzberg, a lo largo de la rivera del río Spree. Se considera que es la galería de arte al aire libre de mayor longitud y duración del mundo.