hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Nabucodonosor II
Nabucodonosor II (642 a. C.-Babilonia, 7 de octubre de 562 a. C.) es probablemente el gobernante más conocido de la dinastía caldea de Babilonia. Reinó entre el año 604 a. C. y el 562 a. C.

Es conocido por la conquista de Judá y Jerusalén, y por su monumental actividad constructora en Babilonia, como los famosos Jardines Colgantes de Babilonia. Ha sido tradicionalmente llamado Nabucodonosor el Grande, pero la destrucción del Templo de Jerusalén y la conquista de Judá le granjearon una mala imagen en las tradiciones judías y en la Biblia, al contrario de lo que sucede en el Irak contemporáneo, donde es glorificado como un líder histórico.

Nabucodonosor tuvo además el templo E.nam.khe, que recibía el culto a Ishkur, bajo su custodia, conservado con gran estima. Restauró el templo E.mes.lam y realizó reconstrucciones y ampliaciones en el templo E.zida.

E.nam.khe
E.nam.khe, traducido como Casa de la Abundancia, es un templo de Babilonia datado en el 1764 a. C., durante el reinado de Hammurabi. Ya entre 1880 y 1845 a. C. había sido sometido a reparaciones por parte de Sumula-ilu.

En el templo recibía culto el dios Adad, el dios de la lluvia y la tormenta, aunque aparece su nombre en sumerio, Ishkur, dios de la tempestad.

Más tarde Nabucodonosor II (604-562 a. C.) tuvo el templo bajo su custodia, conservado con gran estima.
Beneath the Massacre
Beneath the Massacre es una banda canadiense de death metal oriunda de Montreal que publicó su álbum debut, Evidence of Inequity, en el sello Galy Records en el 2005. Desde comienzos de 2006, la banda firmó con Prosthetic Records, sello en el que se publicó su segundo disco, Mechanics of Dysfunction, en febrero de 2007. En el 2008 lanzan su tercer material con el nombre de "Dystopia" un material más completo y lleno de riffs muy brutales con una calidad en Audio y composición muy alta. En el 2010 dan a conocer el Ep llamado "Marée Noire" que cuenta con 5 nuevas canciones. Han tocado y compartido escenario con bandas como Behemoth, As Blood Runs Black, Necrophagist, Job for a Cowboy y Ion Dissonance.

Death metal
El death metal es un subgénero extremo del heavy metal. Se caracteriza por utilizar voces guturales, guitarras con un uso excesivo de distorsión, afinaciones graves para sus instrumentos, percusión rápida (con un dominante uso del doble pedal), complejas estructuras musicales, además de técnicas poco ortodoxas para la composición de los riffs de guitarra. La temática del death metal abarca temas como las historias de terror, la religión, filosofía, asesinos en serie, canibalismo, torturas, entre otros. Por otra parte, se ve influenciado por los problemas físicos y morales de la humanidad: la muerte, el belicismo, la sociedad, la iluminación, la filosofía y otros. Normalmente, una banda de death metal está compuesta por un vocalista, dos guitarristas, un bajista y un baterista, es decir, la formación estándar del heavy metal. Entre sus principales exponentes se encuentran grupos como Death, Cannibal Corpse, Deicide, Obituary y Morbid Angel.
Pisos térmicos
El relieve constituye el factor modificador del clima de mayor importancia, sobre todo en la zona intertropical, por lo que los distintos tipos climáticos están relacionados principalmente con la altitud relativa determinada por ese relieve. Surge así el concepto de pisos térmicos, también llamados pisos climáticos, pisos bióticos, pisos ecológicos o pisos altitudinales, dependiendo de los criterios que se tomen en cuenta.

Gradiente térmico
En física, se denomina gradiente térmico o gradiente de temperatura a la variación de temperatura por unidad de distancia. La unidad del gradiente térmico en el sistema internacional es el Kelvin/metro. Típicamente, la existencia de un gradiente térmico provoca una transferencia de calor desde el cuerpo más caliente hacia el cuerpo más frío.
Municipio de Licking (Indiana)
El municipio de Licking (en inglés: Licking Township) es un municipio ubicado en el condado de Blackford en el estado estadounidense de Indiana. En el año 2010 tenía una población de 7899 habitantes y una densidad poblacional de 73,56 personas por km².

Condado de Blackford
El condado de Blackford (en inglés: Blackford County), fundado en 1838, es uno de 92 condados del estado estadounidense de Indiana. En el año 2008, el condado tenía una población de 14 048 habitantes y una densidad poblacional de 33 personas por km². La sede del condado es Hartford City. El condado recibe su nombre en honor a Isaac Blackford.
Liga de Campeones de la EHF 1993-94
La Liga de Campeones de la EHF 1993/94 fue la primera edición con este nombre. La ganó el Club Balonmano Cantabria (entonces conocido como TEKA Santander), que había ganado la Copa EHF la pasada temporada, en la final se encontró con el sorprendente ABC Braga, que se convirtió en el primer equipo portugués en llegar a una final continental.

ABC Braga
El ABC Braga es un equipo de balonmano de la localidad portuguesa de Braga. Actualmente milita en la Andebol 1. Es el tercer club más laureado del balonmano portugués con un total de 13 títulos de liga solamente superado por el FC Oporto y el Sporting CP con 20 y 18 títulos respectivamente, siendo el logrado en la temporada 2015-16 el último conseguido hasta la fecha por el ABC.

Además, tiene el honor de haber sido hasta la fecha el único club de Portugal que ha disputado la final de la Liga de Campeones al conseguir dicho logro en la edición de 1993-94 perdiendo en la final con el Teka Santander.

Además de la sección de balonmano, el club cuenta con otras secciones deportivas de ajedrez y taekwondo y ha contado en el pasado con otras secciones deportivas de baloncesto, atletismo, hockey sobre patines, voleibol.
Crónica de Aragón
Crónica de Aragón es un texto de Gualberto Fabricio Vagad, oriundo de Aragón. Es la primera crónica del reino impresa en lengua vernácula en Zaragoza, tratando desde los míticos reyes del Sobrarbe hasta la muerte de Alfonso V.

Pablo Hurus
Pablo Hurus (nacido en Constanza) fue un impresor alemán del siglo xv radicado en Zaragoza. Fundó y dirigió, junto con su hermano Juan, una de las primeras y más importantes imprentas de España de su tiempo.

Solo les precedieron en el tiempo en la península ibérica las imprentas sevillanas de Meinardo Ungut y Estanislao Polono. De sus prensas salieron las más cuidadas estampaciones españolas de la época.

En su entorno se concentró lo más granado de entre los eruditos aragoneses de finales del siglo XV. Entre ellos se cuentan Gauberte Fabricio de Vagad, Martín García, Gonzalo García de Santa María, Andrés de Li, Martín Martínez de Ampiés y Antonio Geraldini, este último, entre otras figuras italianas.
Los Alces
Los Alces es una empresa chilena de transporte de pasajeros con ubicación central en la ciudad de Concepción (Chile).

Conecta a la capital penquista con las comunas de Coronel, Lota, Arauco, Curanilahue y Lebu, a través de la Ruta CH-160 o comúnmente llamada Ruta 160, además de servicios hacia en interior en la comuna de Arauco, como lo son Tubul, Llico y Punta Lavapie a través de la Ruta P-20 y P-22 respectivamente.

Coronel (Chile)
Coronel es una comuna de la zona sur de Chile, perteneciente a la provincia de Concepción, Región del Biobío, ubicada exactamente en el Centro Geográfico de Chile Continental a 30 km al sur del centro de la capital regional, Concepción, conformando junto a la comuna de Lota, el extremo sur del área metropolitana del Gran Concepción. La superficie total de la comuna es de 279 km², siendo 99 km² superficie urbana y 180 km² rural.

El territorio de la comuna limita al norte con las comunas de San Pedro de la Paz, Chiguayante y Hualqui; al sur con las comunas de Lota y Santa Juana; al este con la comuna de Hualqui, y al oeste con el océano Pacífico.

La isla Santa María forma parte de la comuna, que es representada en ella por un delegado municipal.
Patronato Nacional de Turismo
El Patronato Nacional de Turismo fue un organismo español creado en 1928, durante la dictadura de Primo de Rivera, cuyas funciones estaban encaminadas a estimular el turismo interior y atraer el turismo extranjero. Disuelto tras la proclamación de la Segunda República en abril de 1931, fue restablecido en diciembre de 1931, y desapareció definitivamente con el inicio de la guerra civil.

Ksado
Luis Casado Fernández (Ávila, 1888-Santiago de Compostela, 6 de febrero de 1972) fue un fotógrafo español cuyas fotografías de la Galicia de principios del siglo XX son algunas de las imágenes más reproducidas de esta región, sus gentes y sus pueblos. Trabajó bajo el nombre artístico de Ksado.
Hazel (Dakota del Sur)
Hazel es un pueblo ubicado en el condado de Hamlin en el estado estadounidense de Dakota del Sur. En el Censo de 2010 tenía una población de 91 habitantes y una densidad poblacional de 145,19 personas por km².

Condado de Hamlin
El condado de Hamlin (en inglés: Hamlin County, South Dakota), fundado en 1873,  es uno de los 66 condados en el estado estadounidense de Dakota del Sur. En el 2000 el condado tenía una población de  5540 habitantes en una densidad poblacional de 2 personas por km². La sede del condado es Hayti.
Texa
Texa es una pequeña isla perteneciente al grupo de las Hébridas Interiores, en Escocia. Se encuentra localizada al sur de Islay. Ocupa una superficie de 48 ha y alcanza su altura máxima a 48 m s. n. m., en Ceann Garbh. La isla se encuentra actualmente deshabitada, pero alberga una población de cabras salvajes.

Islas Hébridas Interiores
Las islas Hébridas Interiores (en inglés, Inner Hebrides; en gaélico, Na h-Eileanan a-staigh) son un archipiélago de Escocia ubicado al sureste de las Hébridas Exteriores. Tradicionalmente las Hébridas Interiores se dividen en dos grupos: las del Norte y las del Sur.
Kimberley Tell
Kimberley Tell (Lanzarote, España, 10 de marzo de 1989) es una actriz, cantante y pintora española de ascendencia anglo-danesa.

Es conocida por sus actuaciones en series por sus papeles como Rose en Algo que celebrar, como Ulrike en Buscando el norte, y como Pilar en la serie de televisión Hierro de Movistar+.

Algo que celebrar
Algo que celebrar es una serie de televisión española de comedia de Antena 3, producida por Grupo Secuoya y que fue estrenada el 7 de enero de 2015 y su último capítulo fue emitido el 25 de febrero de 2015. Fue protagonizada por Luis Varela, Elena Irureta, Alejo Sauras y Norma Ruiz.

Tres semanas después de su estreno se confirmó que la serie terminaría en su octavo episodio, sin opción de continuidad, dada su escasa audiencia, precipitando su final, ya que se tenían planeados otros 5 capítulos más hasta completar una temporada, que nunca fueron finalmente desarrollados.
Marchwiel
Marchwiel es una localidad situada en el condado de Wrexham, en Gales (Reino Unido). Según el censo de 2011, tiene una población de 1379 habitantes.

Está ubicada al noreste de Gales, a poca distancia de la frontera con Inglaterra y del mar de Irlanda.

Wrexham (autoridad unitaria)
Wrexham (en galés: Wrecsam) es una autoridad unitaria situada en el norte de Gales (Reino Unido). Fue creada el 1 de abril de 1996.

Limita al noroccidente con las autoridades de Clwyd de Flintshire y Denbighshire. Al sur tiene una frontera con el condado galés de Powys, y está al oeste de los condados ingleses de Cheshire y Shropshire.

En 2010, fue estimado por el gobierno británico que la población es 133.600, la décima más de las 22 áreas principales de Gales. Su área es 498km², la décima más también.
Ministerio Público (República Dominicana)
El Ministerio Público o Procuraduría General de la República es el organismo de Estado de la República Dominicana responsable de la formulación e implementación de las políticas judiciales, dirige la investigación penal y ejerce la acción penal pública en representación de la sociedad. Es el equivalente en otros países al Ministerio de Justicia, en cuanto que regula el sistema jurídico de la República Dominicana y representa la conexión entre el Poder Ejecutivo y el Poder Judicial.

Su sede se encuentra en el Centro de los Héroes de Santo Domingo, donde también se encuentra la sede de la Suprema Corte de Justicia y del Congreso de la República.

Ministro de Justicia
El ministro de Justicia es la persona que ostenta el cargo de ministro en el gabinete de justicia de un gobierno.

La existencia de este ministerio no es imperativa, aunque sí muy habitual. La existencia y las competencias de un ministerio dependen de la organización que establezca el presidente, si bien el ministerio de justicia es uno de los más antiguos y establecidos, y, como mínimo, se suele encargar de la administración de los juzgados y de las decisiones que el gobierno tenga que tomar referentes a las relaciones con el Poder Judicial.
Marisol
Josefa Flores González (Málaga, 4 de febrero de 1948), conocida artísticamente como Marisol o Pepa Flores, es una actriz y cantante española.

Como niña prodigio, tuvo un gran éxito en la década de los sesenta en España. El estreno de su primera película Un rayo de luz en 1960 la convirtió en una figura paradigmática y un fenómeno social. A partir de este éxito, se puso en marcha un plataforma publicitaria y de promoción comercial poco habitual en esos años en España que comprendía películas, discos, tebeos, recortables, cuadernos, cromos, banderines, revistas infantiles y hasta una muñeca con su nombre y a la vez una gran cantidad de actos públicos y giras por todo el mundo. En edad adulta realizó algunos trabajos con directores de prestigio como Carlos Saura o Mario Camus. En 1985 optó por una vida más discreta y alejada de los medios de comunicación.

The Ed Sullivan Show
The Ed Sullivan Show fue un programa de televisión de los Estados Unidos que se emitió desde el 20 de junio de 1948 hasta el 6 de junio de 1971, conducido por Ed Sullivan. Se emitía por CBS los domingos a las 8 p. m. en vivo desde Nueva York. Virtualmente todos los géneros del espectáculo tuvieron lugar en el programa: cantantes de ópera, estrellas de rock, comediantes, bailarines de ballet eran presentados regularmente.

El nombre original del programa era Toast of the Town, pero como se le conocía como The Ed Sullivan Show, a partir de la temporada de 1955 tomó este último como nombre oficial.

El último programa de The Ed Sullivan Show se emitió el 28 de marzo de 1971.
Jorge Rivera López
Jorge Rivera López (Buenos Aires; 19 de marzo de 1930-5 de septiembre de 2024) fue un actor de teatro, cine y televisión argentino. Actuó en más de 60 obras de teatro. Durante la dictadura cívico-militar se mantuvo al frente de la Asociación Argentina de Actores, único sindicato nacional que no fue intervenido por los militares. Durante esos años pudo actuar en teatro independiente con su compañía.

Historia de jóvenes
Historia de jóvenes fue una serie de televisión que se transmitió por el Canal 7 de Buenos Aires, que era el único en ese momento, en 1959, cuyo tema, indicado en el título, era inusual en la dramaturgia argentina. Estaba dirigido por David Stivel, el director de cámaras era Alberto Moneo, los intérpretes eran actores jóvenes provenientes del teatro independiente y los guionistas fueron figuras importantes del teatro argentino primero y del cine después.
West Kewaunee (Wisconsin)
West Kewaunee es un pueblo ubicado en el condado de Kewaunee en el estado estadounidense de Wisconsin. En el Censo de 2010 tenía una población de 1296 habitantes y una densidad poblacional de 13,53 personas por km².

Condado de Kewaunee
El condado de Kewaunee (en inglés: Kewaunee County), fundado en 1874, es uno de 72 condados del estado estadounidense de Wisconsin. En el año 2000, el condado tenía una población de 20,187 habitantes y una densidad poblacional de 23 personas por km². La sede del condado es Darlington.
Rossana Dresdner
Rossana Dresdner Cid (Boston, Estados Unidos, 24 de noviembre de 1961) es una periodista, escritora y especialista en comunicaciones corporativas chilena. Es conocida por su trabajo sobre derechos humanos y por asesorar a instituciones públicas y privadas. Entre 2022 y 2025 fue la directora ejecutiva de la Fundación Imagen de Chile.

Fundación Imagen de Chile
La Fundación Imagen de Chile es una entidad público-privada chilena, vinculada con el Ministerio de Relaciones Exteriores del país, y creada en 2009 con el propósito de coordinar acciones de promoción de la imagen de Chile a nivel internacional. Se dedica a generar campañas y contenidos orientados a posicionar a Chile en ámbitos como el comercio exterior, el turismo y la cultura, y desde 2016 administra el sello Marca Chile.
Seven Devils
Seven Devils es un pueblo ubicado en los condados de Avery y Watauga en el estado estadounidense de Carolina del Norte. En el año 2000 tenía una población de 129 habitantes y una densidad poblacional de 24.3 personas por km².

Condado de Watauga
El condado de Watauga (en inglés: Watauga County, North Carolina), fundado en 1849, es uno de los 100 condados del estado estadounidense de Carolina del Norte. En el año 2000 tenía una población de 42 695 habitantes con una densidad poblacional de 53 personas por km². La sede del condado es Boone.
La papisa (novela)
La Papisa es una novela de la escritora estadounidense Donna Woolfolk Cross (1947-) del año 1996. La historia trata de la leyenda de la Papisa Juana (en el siglo IX). La mayor parte de la novela no obstante es fruto de la invención de la autora, y versa sobre una moderna y joven mujer, cuyo nivel cultural la obliga en una sociedad patriarcal a fingir toda su vida, pues se hace pasar por hombre. Una cadena de casualidades la lleva al final a ocupar la silla papal.

Papisa Juana
La leyenda de la papisa Juana trata de una mujer que habría ejercido el papado católico ocultando su verdadero sexo. Aunque fue creída durante un tiempo, los historiadores modernos están de acuerdo con que la historia es simple ficción.

El pontificado de la papisa se suele situar entre 855 y 857, es decir, el que según la lista oficial de papas, correspondió a Benedicto III, en el momento de la usurpación de Anastasio el Bibliotecario: unas versiones afirman que el propio Benedicto III fue la mujer disfrazada, otras dicen que el periodo fue entre 872 y 882, es decir, el del papa Juan VIII.
Ivan Guidea
Ivan Guidea (Nisporeni, URSS, 12 de mayo de 1988) es un deportista rumano de origen moldavo que compite en lucha libre. Ganó dos medallas de bronce en el Campeonato Europeo de Lucha, en los años 2016 y 2018, ambas en la categoría de 61 kg. Su hermano Anatolie también compitió en lucha, aunque bajo la bandera de Bulgaria.

Anatolie Guidea
Anatolie Guidea –en búlgaro, Анатоли Гуйдя, Anatoli Guidia– (Nisporeni, URSS, 21 de enero de 1977) es un deportista búlgaro de origen moldavo que compitió en lucha libre (hasta 1999 bajo la bandera de Moldavia). Su hermano Ivan también compitió en lucha, aunque bajo la bandera de Rumanía.

Ganó una medalla de plata en el Campeonato Mundial de Lucha de 2007 y seis medallas en el Campeonato Europeo de Lucha entre los años 2003 y 2012.
Blagnac
Blagnac en idioma francés y oficialmente,  Blanhac en occitano, es una localidad y comuna francesa del departamento de Alto Garona, en la región de Mediodía-Pirineos.

Se trata de la mayor de las ciudades dormitorio de la Aglomeración Tolosana. Debe una cierta prosperidad a la presencia en ella de buena parte de la industria aeroespacial así como el aeropuerto de Toulouse-Blagnac. Se encuentra también la sede de la Chambre régionale de commerce et d'industrie Midi-Pyrénées (Cámara regional de comercio e industria de Mediodía-Pirineos).

La ciudad alberga el museo de aviación Aeroscopia.

Aeroscopia
El Aeroscopia es un museo aeroespacial francés, ubicado en el extremo noroeste de Toulouse, en la comuna de Blagnac. Fue inaugurado el 14 de enero de 2015.

Este museo alberga en particular dos aviones Concorde.
Medb
En el Ciclo del Úlster de la mitología irlandesa, Medb o Meadbe fue una reina de Connacht. Es considerada una mujer de fuerte carácter, astuta, ambiciosa y promiscua, que representa el arquetipo de reina guerrera.

Aunque tuvo varios maridos anteriores que también fueron reyes de Connacht, su marido en las historias centrales del ciclo fue Ailill mac Máta. Gobernó desde Cruachan (ahora Rathcroghan, Condado Roscommon). Fue enemiga (y ex mujer) de Conchobar mac Nessa, rey de Úlster, y es conocida también por iniciar la llamada Táin Bó Cúailnge (razia de ganado de Cooley o «el rapto de las vacas de Cooley») para robar el mejor toro semental del Úlster, el Toro Pardo de Cooley.

Colina de Tara
La colina de Tara (en inglés: Hill of Tara, en gaélico: Cnoc na Teamhrach, Teamhair o Teamhair na Rí, "La colina de los reyes") es una alargada elevación caliza de escasa altitud, situada cerca del río Boyne y que se extiende entre Navan y Dunshaughlin, en el condado de Meath, en la provincia de Leinster de Irlanda. Contiene un elevado número de antiguos monumentos, y es famosa por ser la sede del Árd Rí Éireann (el Rey supremo de Irlanda).
Arman Tsarukyan
Arman Nairovich Tsarukyan (en armenio: Արման Նաիրիի Ծառուկյան; Ajalkalaki, Georgia, 11 de octubre de 1996) es un artista marcial mixto armenio que actualmente compite en la división de peso ligero de Ultimate Fighting Championship (UFC). Desde el 27 de enero de 2026 está en la posición #2 del ranking de peso ligero, y desde el 9 de diciembre de 2025 en la posición #15 del libra por libra de UFC.

Joel Álvarez
Joel Álvarez González (Gijón, Asturias, 2 de marzo de 1993) es un artista marcial mixto español que compite en la división de peso wélter de Ultimate Fighting Championship (UFC).

Anteriormente, ganó el Campeonato de Peso Ligero de la Ansgar Fighting League (AFL) en 2018. En noviembre de 2021, se convirtió en el primer español en figurar en los rankings oficiales en la historia de la UFC (Top-15 de peso ligero).
Helicovalvulina
Helicovalvulina es un género de foraminífero bentónico considerado como nomen nudum e invalidado, aunque también considerado un sinónimo posterior de Clavulina de la subfamilia Valvulininae, de la familia Valvulinidae, de la superfamilia Eggerelloidea, del suborden Textulariina y del orden Textulariida. Su rango cronoestratigráfico abarcaba el Montiense (Paleoceno inferior).

Valvulinidae
Valvulinidae es una familia de foraminíferos bentónicos de la superfamilia Eggerelloidea, del suborden Textulariina y del orden Textulariida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Paleoceno hasta la Actualidad.
Rosalinda (telenovela)
Rosalinda es una telenovela mexicana dirigida por Beatriz Sheridan y producida por Salvador Mejía para Televisa en 1999.

Es la adaptación de la telenovela venezolana María Teresa original de Delia Fiallo. Está adaptada por Carlos Romero junto a Kary Fajer en su primera mitad y Liliana Abud en su recta final.

Protagonizada por Thalía y Fernando Carrillo, junto con las participaciones antagónicas de Lupita Ferrer, Nora Salinas, Jorge de Silva y Roberto "Flaco" Guzmán. Cuenta además con las actuaciones estelares de Angélica María, Manuel Saval y Laura Zapata, así como la actuación especial de Guillermo García Cantú.

Kary Fajer
Kary Fajer es una escritora mexicana. Ha realizado su carrera en la televisión mexicana para Televisa. Conocida por ser escritora de cabecera de las telenovelas del productor Nicandro Díaz González.

Sus novelas más exitosas se encuentran: Carita de ángel, ¡Vivan los niños!, La indomable, Simplemente María, Gotita de amor, Contra viento y marea, Destilando amor, Mañana es para siempre, Soy tu dueña, Amores verdaderos y Hasta el fin del mundo.