hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Campeonato de Fórmula Regional de Medio Oriente
El Campeonato de Fórmula Regional de Medio Oriente es una serie de carreras de Fórmula Regional certificada por la FIA que comenzó en 2023. Este campeonato se corre en las sedes emiratíes del Campeonato de Fórmula Regional Asiática y Kuwait Motor Town. El promotor de la serie asiática Top Speed relanzó la serie en el sudeste asiático, por lo que el campeonato en estos circuitos pasó a llamarse «Campeonato de Fórmula Regional de Medio Oriente».

Campeonato de Fórmula Regional Asiática
El Campeonato de Fórmula Regional Asiática (anteriormente conocido como Campeonato Asiático de F3) es un campeonato de Fórmula Regional certificado por la Federación Internacional del Automóvil (FIA), inaugurado en 2018. Es organizado por Topspeed Shanghai.

Cada campeonato consiste en cinco rondas con tres carreras cada una en diferentes pistas asiáticas, que desde 2021 se realizan en enero y febrero. Otorga puntos para la Superlicencia de la FIA. Los mismos que la Fórmula Regional de las Américas y la Fórmula Regional Japonesa.

En diciembre de 2021, el campeonato se renombró como «Fórmula Regional Asiática» para el año 2022.
MV Doña Marilyn
El MV Doña Marilyn fue un transbordador interinsular filipino propiedad y operado por Sulpicio Lines, Inc. Construido en Japón como Otohime Maru en 1966, fue comprado por Sulpicio Lines en 1976 y rebautizado como MV Doña Ana, sufrió un incendio el 8 de octubre de 1978 y fue reacondicionado, siendo puesto nuevamente en servicio como MV Doña Marilyn.

En la tarde del 24 de octubre de 1988, mientras navegaba de Manila a la ciudad de Tacloban , el buque fue atrapado por el tifón Ruby y se hundió cerca de la isla Higatangan (o Gigatangan), Biliran, dejando aproximadamente 400 muertos o desaparecidos. Los sobrevivientes fueron al menos 181. El Doña Marilyn era un barco gemelo del desafortunado  MV Doña Paz, que se había hundido un año antes en el desastre marítimo más mortífero sucedido en tiempos de paz hasta el momento.

Tacloban
Tacloban (en samareño: Syudad han Tacloban, en tagalo: Lungsod ng Tacloban) es la ciudad más importante de las Bisayas Orientales, pertenecientes a Filipinas. También es la capital de la provincia de Leyte. Es el centro comercial, cultural, turístico, educativo y gubernamental de la región. Se encuentra situada en la Bahía Cancabato, en el canal de San Juanico, que separa las islas de Leyte y Samar.
Albert Mabri Toikeusse
Albert Toikeusse Mabri (Danané, Costa de Marfil, 8 de diciembre de 1962-), médico y líder político de Costa de Marfil, fundador de la Unión para la Democracia y la Paz en Costa de Marfil. Excandidato presidencial a las elecciones de 2010.

Danané
Danané es un departamento de la región de Tonkpi, Costa de Marfil. En mayo de 2014 tenía una población censada de 267 148 habitantes.

Se encuentra ubicado en el centro-oeste del país, entre al frontera con Liberia y Guinea, al oeste, y el río Sassandra, al este.
Best in the World (2018)
Best in the World 2018 fue la novena edición del Best in the World, un evento de pago por visión de lucha libre profesional producido por Ring of Honor. Tuvo lugar el 29 de junio de 2018 desde el UMBC Event Center en Baltimore, Maryland.

El evento contó con la presencia de los luchadores de la New Japan Pro-Wrestling (NJPW) y de World Wonder Ring Stardom (STARDOM): Kushida, Evil, Sanada, Bushi, Mayu Iwatani, Oedo Tai (Hazuki, Kagetsu & Hana Kimura).

Mayu Iwatani
Mayu Iwatani   (岩谷 麻由 Iwatani Mayu, nacida el 19 de febrero de 1993) es una luchadora profesional japonesa, quien actualmente está trabajando con World Wonder Ring Stardom desde su debut en 2011.

Entre sus logros, es cuatro veces campeona femenina al haber sido una vez Campeona Femenina de IWGP, una vez Campeona Mundial Femenil de Honor y dos veces Campeona Mundial de Stardom, también fue dos veces Campeona Maravillosa de Stardom, una vez Campeona de High Speed, dos veces Campeones de las Diosas de Stardom y tres veces Campeona Artística de Stardom y fue ganadora de Cinderella Tournament (2015 y 2016).

Dave Meltzer del Wrestling Observer Newsletter ha llamado a Iwatani y sus compañeras de Stardom, Io Shirai y Kairi Hojo, siendo de las "tres de las mejores luchadoras del mundo".
Stéphane Peterhansel
Stéphane Peterhansel (Vesoul, Francia, 6 de agosto de 1965) es un piloto de rally raid y enduro francés. Es el piloto más laureado en la historia del Rally Dakar por sus catorce triunfos. Gracias a esto es apodado «Monsieur Dakar» (señor Dakar, en español).

Enduro
El enduro es una modalidad deportiva del motociclismo que se practica en campo abierto y también cubierto. También existe la modalidad de enduro en bicicleta. Se trata de una carrera tipo rally, en la cual se realizan recorridos por rutas (o etapas) establecidas por la organización en tiempos prefijados. Entre las etapas se pueden encontrar pruebas cortas cronometradas que requieren habilidad, destreza y velocidad sobre la moto.

El término inglés enduro proviene del francés antiguo endurer (durar, resistir). El ganador de una carrera de enduro será el piloto que cumpla con los tiempos de etapas establecidos por la organización y que realice las mejores pruebas cronometradas en el menor tiempo posible. La velocidad promedio puede oscilar entre los 45 y los 55 km/h.
Ophioglossaceae
Ver Pteridophyta para una introducción a las plantas vasculares sin semilla

Las ofioglosáceas (nombre científico Ophioglossaceae), en la moderna clasificación de Christenhusz et al. 2011 (basada en Smith et al. 2006, 2008), son la única familia del orden Ophioglossales; son un grupo monofilético primitivo de helechos, de tamaño pequeño, con una sola fronde por estación de crecimiento, que posee un sector estéril (que posee la lámina) y un sector fértil (el esporoforo) con esporangios de paredes gruesas. Son hermanas de las psilotáceas, relación que se mantuvo en la oscuridad durante mucho tiempo hasta que se hicieron los análisis moleculares correspondientes, y comparten importantes sinapomorfías con ellas, como el gametófito subterráneo micotrófico, y el esporófito micorrícico.

Monofilético
En filogenia, un grupo es monofilético si todos los organismos incluidos en él han evolucionado a partir de una población ancestral común, y todos los descendientes de ese ancestro están incluidos en el grupo.

Por el contrario, un grupo que contiene algunos pero no todos los descendientes del ancestro común más reciente se llama parafilético, y un grupo taxonómico que contiene organismos pero carece de un ancestro común se llama polifilético.
× Amarine
× Amarine  es un notogénero  de plantas perennes, herbáceas y bulbosas perteneciente a la familia de las amarilidáceas, con vistosas flores.  Es el producto del cruzamiento intergenérico entre especies de Amaryllis (en general, Amaryllis belladona) y especies del género Nerine que actúan como progenitor masculino.  A partir de la genealogía, se deduce su nombre: "Amar" por el género Amaryllis e "ine" por Nerine. Las diversas variedades de × Amarine presentan flores espectaculares, con la belleza y colorido de Nerine y el gran tamaño de Amaryllis. Las plantas de × Amarine son sexualmente estériles pero pueden propagarse vegetativamente a partir de sus bulbos.

Amaryllidaceae
Las amarilidáceas (Amaryllidaceae) son una familia de plantas herbáceas, perennes, bulbosas o rizomatosas, pertenecientes al orden Asparagales de las monocotiledóneas. Pueden ser fácilmente reconocidas por sus flores trímeras dispuestas en inflorescencias similares a umbelas, las cuales se hallan rodeadas de dos brácteas en la extremidad de un escapo. La familia está compuesta por alrededor de 73 géneros y aproximadamente 1600 especies y se distribuye por todo el mundo. La diversidad de esta familia se halla taxonómicamente organizada en tres subfamilias, a las que hasta hace poco tiempo se les reconocía la categoría de familia: amarilidóideas, alióideas y agapantóideas. Salvo esta última, que presenta un solo género, las dos restantes se dividen en varias tribus.

Las amarilidáceas presentan una considerable importancia económica y cultural. De hecho, muchas de sus especies son utilizadas como condimento, plantas ornamentales, hortícolas y medicinales.
Aleixo Garcia
Alejo García, en portugués: Aleixo Garcia (¿?-1525) fue un navegante  portugués.

Alejo García estuvo a servicio de la Corona de Castilla bajo la cual participó en varias expediciones por América del Sur. Fue el  primer europeo en entrar en contacto con el Incanato, tomando la delantera a Francisco Pizarro.

Juan Díaz de Solís
Juan Pedro Díaz de Solís (Lebrija, España, c. 1470 - Punta Gorda, actual Uruguay, 20 de enero de 1516) fue un navegante y explorador castellano, considerado como el primer europeo en llegar al Río de la Plata.
Tokyo Zombie
Tokyo Zombie (japonés: 東京ゾンビ, Hepburn: Tōkyō Zonbi) es un manga escrito en 1999 por Yusaku Hanakuma. La publicación al castellano del mismo fue realizada por la editorial Autsaider Cómics en 2016.

En 2005 se adaptó como película, con guion y dirección de Sakichi Sato y protagonizada por Tadanobu Asano, Show Aikawa, y Erika Okuda. Fue estrenada en EE. UU., Reino Unido y Nueva Zelanda en 2009.

Tadanobu Asano
Tadanobu Asano (Yokohama, 27 de noviembre de 1973) es un actor japonés que ha trabajado con directores como Takeshi Kitano, Nagisa Oshima, Pen-Ek Ratanaruang, Takashi Miike, Hirokazu Kore-eda, Hou Hsiao Hsien, Peter Berg o Martin Scorsese entre otros.
Ga'Hoole: la leyenda de los guardianes
Ga'Hoole: La Leyenda de los Guardianes (en inglés Legend Of The Guardians: The Owls of Ga'hoole) es una película de animación basada en la serie de libros "Los Guardianes de Ga'Hoole" escritos por Kathryn Lasky: La Captura, El Viaje y el Rescate. Fue estrenada en cines el 24 de septiembre de 2010.

Zack Snyder dirigió la película, siendo este su debut en una película de animación. Zareh Nalbandian fue la productora. John Orloff y Emil Stern escribieron el guion, contando con las voces e interpretaciones de captura de Jim Sturgess, Geoffrey Rush, Emily Barclay, Helen Mirren, Ryan Kwanten, Anthony LaPaglia, y David Wenham y la música fue compuesta por David Hirschfelder y Adam Young de Owl City. Fue distribuida por Warner Bros. Pictures. La película recibió críticas mixtas y recaudó 140 millones de dólares con un presupuesto de 80 millones de dólares.

La película fue lanzada a la venta en DVD y en Blu-ray el 10 de febrero de 2011.

Ryan Kwanten
Ryan Christian Kwanten o simplemente Ryan Kwanten (Sídney, 28 de noviembre de 1976) es un actor australiano que interpretó a Vinnie Patterson desde 1997 a 2002 en la telenovela australiana Home and Away. Terminada su participación, se unió al drama adolescente estadounidense Summerland en el papel de Jay Robertson. En 2008 ingresó en la serie True Blood como Jason Stackhouse.
Street Woman Fighter
Street Woman Fighter (en hangul, 스트릿 우먼 파이터), abreviado como SWF, es un programa surcoreano de supervivencia de telerrealidad emitido por la cadena televisiva Mnet. Fue estrenado el 24 de agosto de 2021 y se transmitió todos los martes a las 22:20 hrs. (KST). En el programa, ocho equipos de baile femenino luchan por el puesto de mejor equipo de baile femenino de Corea para representar a K-Dance. El equipo ganador fue HolyBang, quien recibió 50 millones de wones, un acuerdo de patrocinio con la marca Budweiser y el Street Woman Fighter Trophy.

Una segunda temporada con participantes masculinos fue confirmada, que lleva por nombre Street Man Fighter.

Huso horario de Corea
La zona horaria de Corea (hangul/Chosongul: 조선 표준시/한국 표준시; hanja: 朝鮮標準時/韓國標準時) también conocido y abreviado como KST (acrónimo de «Korea Standard Time» en inglés), corresponde es la zona horaria estándar de los países de la península coreana, la República de Corea y la República Democrática Popular de Corea. Está adelantada 9 horas respecto a UTC (UTC+09).

El huso horario estándar de Corea es igual que el huso horario estándar de Japón, el huso horario del este de Indonesia y el huso horario de Yakutia en Rusia.
Max Jones
Max Jones (Rochester, Míchigan, 17 de febrero de 1998) es un jugador profesional estadounidense de hockey sobre hielo que se desempeña en la posición de extremo izquierdo en Anaheim Ducks, equipo de la National Hockey League (NHL).

Anaheim Ducks
Los Anaheim Ducks (en español, Patos de Anaheim) son un equipo profesional de hockey sobre hielo de los Estados Unidos con sede en Anaheim, California. Compiten en la División Pacífico de la Conferencia Oeste de la National Hockey League (NHL) y disputan sus partidos como locales en el Honda Center.

El equipo fue fundado en 1993 por la Walt Disney Company como Mighty Ducks of Anaheim, nombre inspirado en la película The Mighty Ducks. En 2005 Disney vendió el equipo a Henry y Susan Samueli y un año más tarde lo renombraron a simplemente Ducks.

A lo largo de su historia los Ducks han ganado una Copa Stanley, dos títulos de conferencia y seis títulos de división.
Charlie y el gran ascensor de cristal
Charlie y el gran ascensor de cristal es un libro infantil escrito por el autor británico Roald Dahl, y continuación de la obra Charlie y la fábrica de chocolate. En un principio el autor quería publicar un solo libro, pero su editor le hizo dividirlo en dos, el anterior mencionado y este. A diferencia del primer libro que tiene varias adaptaciones cinematográficas, Charlie y el gran ascensor de cristal nunca ha sido adaptado a un medio visual. Sin embargo, fue adaptado para audio por Puffin Audio Books, protagonizado por Neil Answych como Charlie Bucket y Gordan Fairclough como Willy Wonka, y la segunda mitad de una adaptación de la BBC para Radio 4 en 1983.

Charlie y la fábrica de chocolate
Charlie y la fábrica de chocolate (título original: Charlie and the Chocolate Factory) es una novela infantil escrita por el autor inglés Roald Dahl y publicada en 1964. Narra la historia de Charlie Bucket, un niño rodeado de pobreza extrema, cuyo destino cambia al conocer al excéntrico Willy Wonka, dueño de la fábrica de chocolate cercana a su casa.

Este libro ha sido adaptado al cine en tres ocasiones:  Willy Wonka y la Fábrica de Chocolate (1971), escrita por Roald Dahl, dirigida por Mel Stuart y protagonizada por Gene Wilder, Charlie y la fábrica de chocolate (2005), dirigida por Tim Burton y protagonizada por Johnny Depp, y en Wonka (2023) dirigida por Paul King y protagonizada por Timothée Chalamet.
Distrito judicial de la Selva Central
El distrito judicial de la Selva Central es una división administrativa del Poder Judicial del Perú. Tiene como sede la ciudad de La Merced y su competencia se extiende a las provincias de Chanchamayo y Satipo del departamento de Junín y la provincia de Oxapampa del departamento de Pasco.

Departamento de Junín
Junín es uno de los veinticuatro  departamentos que conforman la República del Perú ubicado en el centro del país. Su territorio de 44 197 km² abarca una zona de la región andina al oeste y la zona oriental cubierta por la selva amazónica. Su capital y ciudad más poblada es Huancayo, ubicada al suroeste del departamento en el Valle del Mantaro.  Limita con otros seis departamentos: Pasco por el norte, Lima al oeste, Ayacucho y Huancavelica al sur, Cusco al sureste y Ucayali al noreste. El departamento fue creado a inicios de la república el 12 de febrero de 1821 como el departamento de Tarma, sucesor de la circunscripción colonial de la intendencia de Tarma.
Juegos Bolivarianos de 2005
Los XV Juegos Bolivarianos se llevaron a cabo en las ciudades de Armenia y Pereira entre el 12 y el 21 de agosto de 2005. Fue la primera vez que estas ciudades organizan estos juegos. El evento contó con la participación de las 6 delegaciones de países Bolivarianos, en 36 disciplinas.

El evento deportivo permitió mostrar el desarrollo de los equipos participantes y mostró el avance de la delegación colombiana que estuvo a muy poco de ganarle a la venezolana, gesta que lograría ocho años después en los XVII Juegos Bolivarianos.

Pereira
Pereira es un municipio colombiano, capital del departamento de Risaralda. Es la ciudad más poblada de la región del eje cafetero; integra el Área Metropolitana de Centro Occidente junto con los municipios de Dosquebradas y La Virginia. Está ubicada en la región centro-occidente del país, en el valle del río Otún en la Cordillera Central de los Andes colombianos.

Como capital del departamento de Risaralda, Pereira alberga las sedes de la Gobernación de Risaralda, la Asamblea Departamental, el Tribunal Departamental, el Área Metropolitana y la Fiscalía General. También se asientan en ella numerosas empresas públicas e instituciones y organismos del estado colombiano. Por estar en el centro del Triángulo de Oro (Bogotá, Medellín y Cali), ha cobrado gran relevancia, especialmente en el ámbito del comercio.
Fabia Drake
Fabia Drake OBE (nacida Ethel Fabia McGlinchy; Herne Bay, Kent, 20 de junio de 1904 – Londres, 28 de febrero de 1990) fue una actriz británica cuya carrera profesional abarcó casi 73 años durante el siglo XX.

Su primer papel profesional, en una película, fue en Masks and Faces (1917) de Fred Paul y su último papel fue en la inimitable e irresistible Madame de Rosemonde en Valmont (1989) de Miloš Forman.

Fue muy buena amiga de Laurence Olivier.

Kent
Kent (/kɛnt/ en inglés) es uno de los cuarenta y siete condados de Inglaterra, Reino Unido, con capital administrativa en Maidstone, aunque la capital cultural e histórica es Canterbury. Ubicado en el extremo sureste del país, en la región Sudeste, limita al norte con Essex, al norte y este con el mar del Norte, al sur con el canal de la Mancha y Sussex del Este, y al oeste con Surrey y el Gran Londres. Tiene también una frontera "nominal" con Francia en la mitad del Eurotúnel. El condado ocupa un área de 3736 km².
Lady Frankenstein
Lady Frankenstein es una película de terror italiana en idioma inglés de 1971 dirigida por Mel Welles y escrita por el escritor Edward di Lorenzo. Está protagonizada por Rosalba Neri (con el seudónimo de Sara Bey), Joseph Cotten, Mickey Hargitay y Paul Müller.

Mickey Hargitay
Miklós Hargitay, popularmente conocido como Mickey Hargitay (Budapest, 6 de enero de 1926-Los Ángeles, 14 de septiembre de 2006), fue un actor estadounidense de origen húngaro. Fue Mr. Universo en 1955. Fue notable también por su matrimonio con Jayne Mansfield, y como padre de la actriz Mariska Hargitay.
Ram Mohan Roy
Ram Mohan Roy o Rammohun Roy (22 de mayo de 1772-27 de septiembre de 1833) fue uno de los principales intelectuales en la India del siglo XIX.

Fue el líder de un movimiento de reforma social y religiosa conocido como Brahmo samaj, una forma monoteísta del hinduismo centrado en el culto a un único Dios absoluto. Su influencia se hizo notar en los campos de la educación pública y de la administración. Entre otras cosas es célebre por haber propugnado la abolición del sistema de castas y las satí (tradicional inmolación de viudas en las piras funerarias de sus maridos fallecidos), lo que le convierte en uno de los principales reformadores de la India.

Casta (hinduismo)
Casta es la denominación historiográfica de la forma de estratificación social establecida, en forma tradicional y prescriptiva, por el hinduismo en la India, el cual clasifica a las personas dentro de la sociedad en cinco grandes grupos sociales.
Asesinato de Peter Falconio
Peter Falconio fue un turista británico que desapareció en una zona remota de la carretera Stuart cerca de Barrow Creek en el Territorio del Norte de Australia en la noche del 14 de julio de 2001, mientras viajaba con su novia Joanne Lees.

Ocurrido después de los Asesinatos de mochileros, el caso atrajo rápidamente una considerable atención pública y legal tanto a nivel nacional como internacional. Falconio tenía 28 años en el momento de la desaparición. Su cuerpo nunca ha sido encontrado y se le presume muerto. El 13 de diciembre de 2005, Bradley John Murdoch fue condenado por el asesinato de Falconio y sentenciado a cadena perpetua.

Cadena perpetua
Cadena perpetua es una denominación popularmente utilizada para referirse a una variedad de penas privativas de libertad utilizadas en el derecho penal que tienen en común el encierro de por vida de la persona condenada hasta su fallecimiento, o hasta el máximo permitido por la ley. La pena corresponde a delitos de extrema gravedad. En muchos regímenes penales, las antiguas penas de «cadena», llamadas así debido a que la persona condenada debía permanecer encadenada, han sido sustituidas por las llamadas de penas de encierro, o penas de encarcelamiento, que poseen variantes de acuerdo al mayor o menor rigor de las condiciones del encierro (prisión, presidio, reclusión, penitenciaría, arresto, etc). Muchos países han abolido las penas de encierro vitalicio como contrarias a los derechos humanos, debido a lo cual en estos países la pena de cadena perpetua no puede exceder la duración máxima legal, aun cuando la ley utilice la denominación de «perpetua».
Prenanthella
Prenanthella es un género monotípico de plantas herbáceas perteneciente a la familia  Asteraceae. Su única especie: Prenanthella exigua (A.Gray) Rydb., es originaria de Norteamérica. El género fue descrito por Per Axel Rydberg y publicado en Bulletin of the Torrey Botanical Club 33(3): 160-161, en el año 1906.

Asa Gray
Asa Gray (Sauquoit, Paris, Nueva York, 18 de noviembre de 1810-Cambridge (Massachusetts), 30 de enero de 1888) fue un naturalista, médico y botánico, considerado el botánico estadounidense más importante del siglo XIX.
Castlevania: Lords of Shadow 2
Castlevania: Lords of Shadow 2 es un videojuego de acción-aventura de la saga Castlevania y es la secuela de Castlevania: Lords of Shadow - Mirror of Fate. Fue desarrollado nuevamente por MercurySteam y distribuido por Konami, saliendo a la venta en febrero de 2014. Este videojuego es la conclusión a la saga Lords of Shadow y es el último videojuego de Castlevania desarrollado por MercurySteam.

MercurySteam
MercurySteam Entertainment es una empresa desarrolladora de videojuegos con sede en San Sebastián de los Reyes, España. La empresa desarrolla títulos para todas las plataformas, incluido PC y móvil. Está formada por varios de los antiguos miembros de Rebel Act Studios (creadores de Blade: The Edge of Darkness). Su videojuego mas reciente hecho junto a 505 Games, es un RPG en tercera persona denominado "Project Iron", que fue lanzado el 22 de mayo de 2025 con el nombre de Blades of Fire.
Ariel Rosada
Ariel Javier Rosada (Campana, provincia de Buenos Aires, Argentina, 11 de abril de 1978), más conocido como «Bombón», es un exfutbolista argentino.

Se desempeñaba en la posición de mediocampista central, caracterizándose por contar su juego con mucho quite y marca. Surgido de las inferiores de Boca Juniors, se consagró dos veces campeón con el «Xeneize».

También integró las filas de Newell's Old Boys logrando el Apertura 2004. Tuvo un paso por el Deportivo Toluca de México.

Se retiró de la actividad deportiva en 2014.

Campana (Argentina)
Campana es una ciudad argentina, cabecera del partido homónimo, al nordeste de la provincia de Buenos Aires y en el límite septentrional del Gran Buenos Aires. Es una ciudad industrial a orillas del río Paraná de las Palmas y sobre la intersección de la Ruta Nacional 9 y la Ruta Provincial 6. Es conocida como la «cuna del primer automóvil argentino».