hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Estación de La Cadena
La Cadena es una estación de las líneas 4 y 6 de Metrovalencia. Fue inaugurada el 21 de mayo de 1994. Se encuentra en la avenida de los Naranjos, cerca de las playas del Cabañal y la Malvarrosa.

Anteriormente existió otra estación cerca de la actual, que formaba parte de la línea férrea entre València-Pont de Fusta y Grao. Fue cerrada en 1990 por su estado ruinoso y transformada en la línea de tranvía actual.

Línea 4 (Metrovalencia)
La Línea 4 del metro de Valencia es un servicio de tranvía metropolitano integrado en la red de Metrovalencia que conecta el puerto de Valencia con los municipios de Paterna y Burjassot a través de la histórica estación de Pont de Fusta. Fue inaugurada el 21 de mayo de 1994. Durante los días de Feria algunos trenes circulan hasta el recinto de Fira València.

La línea surgió de la reconversión en un tranvía moderno —siendo la primera ciudad de España que recuperó este medio de transporte tras su desmantelamiento en la década de 1970— del ramal entre Empalme y Pont de Fusta como consecuencia de la creación de las líneas 1 y 2 de metro.
Segunda División Peruana 2012
El Campeonato Descentralizado ADFP-SD 2012, conocida como Segunda División del Perú 2012, fue la edición número 60 de la Segunda División del Perú, la séptima desde que se descentraliza en 2006 y la séptima bajo la denominación de Campeonato Descentralizado ADFP-SD.

La edición anterior contó con la participación de diez equipos, de los cuales uno ascendió y otro descendió. El torneo 2012 debía contar con la participación de once elencos: los ocho restantes, los dos equipos que descendieron del Descentralizado 2011 (Colegio Nacional de Iquitos y Alianza Atlético) además del subcampeón de la Copa Perú 2011 (Pacífico FC). Sin embargo, Colegio Nacional de Iquitos decidió participar en la Copa Perú 2012, Alianza Atlético no participó debido por falta de garantías y Universidad San Marcos fue retirado del torneo por sus deudas. Para completar el número de equipos, fueron invitados el tercer y cuarto puesto de la Copa Perú 2011: Alianza Huánuco y Los Caimanes.

Club Deportivo Universidad Nacional Mayor de San Marcos
El Club Deportivo Universidad Nacional Mayor de San Marcos (siglas: Club Deportivo UNMSM) fue un club de fútbol de la ciudad peruana de Lima, en el departamento homónimo. Pertenece a la Universidad Nacional Mayor de San Marcos. En el 2012, el equipo fue retirado de la Segunda División por impago de deudas
Critters (película)
Critters es una película de terror y suspense estadounidense estrenada el 11 de abril de 1986; es la primera película de la saga Critters. Es protagonizada por Dee Wallace-Stone, M. Emmet Walsh, Billy Green Bush y Scott Grimes y dirigida por Stephen Herek.

M. Emmet Walsh
Michael «M». Emmet Walsh (Ogdensburg, Nueva York; 22 de marzo de 1935-St. Albans, Vermont; 19 de marzo de 2024) fue un actor estadounidense. Es conocido por sus papeles como actor secundario, habiendo aparecido en más de cien producciones de cine y televisión.
Primer Secretario de Estado
Primer secretario de Estado es un título honorífico, que ocasionalmente se ha utilizado dentro del Gabinete del Reino Unido. Este título sitúa a la persona que lo ostenta como el secretario de Estado de mayor rango de entre los miembros del Gabinete. No obstante, no ejerce más poder que cualquiera de los otros miembros.

Secretario de Estado (Reino Unido)
En el Reino Unido, un secretario de Estado (en inglés, Secretary of State) es un ministro de Gabinete del Reino Unido a cargo de un departamento gubernamental —ministerio—. Así, por ejemplo, el Secretario de Estado para la Defensa es el ministro de Defensa del Reino Unido.

Hay un número de secretarios de Estado, cada uno llamado formalmente His Majesty's Principal Secretary of State for... (Secretario de Estado Principal de Su Majestad para...). La Legislación generalmente solo lo llama «El Secretario de Estado», sin especificar cual. En virtud de la Ley de Interpretación 1978 esta frase significa «uno de los Secretarios de Estado Principales de Su Majestad». Estas posiciones pueden ser creadas por delegación, a discreción del primer ministro.

No todos los ministerios o departamentos del Gobierno están encabezados por un secretario de Estado. Por ejemplo, el ministro que dirige el Ministerio de Hacienda y Finanzas, es el canciller de Hacienda).
Municipio de Upper Mahanoy
El municipio de Upper Mahanoy  (en inglés: Upper Mahanoy Township) es un municipio ubicado en el condado de Northumberland en el estado estadounidense de Pensilvania. En el año 2000 tenía una población de 599 habitantes y una densidad poblacional de 9 personas por km².

Condado de Northumberland (Pensilvania)
El condado de Northumberland (en inglés: Northumberland County) fundado en 1772 es uno de 67 condados en el estado estadounidense de Pensilvania. En el 2000 el condado tenía una población de 94,556 habitantes en una densidad poblacional de 79 personas por km². La sede del condado es Sunbury.
Grover (Marinette)
Grover es un pueblo ubicado en el condado de Marinette en el estado estadounidense de Wisconsin. En el Censo de 2010 tenía una población de 1768 habitantes y una densidad poblacional de 9,31 personas por km².

Condado de Marinette
El condado de Marinette (en inglés: Marinette County), fundado en 1879, es uno de 72 condados del estado estadounidense de Wisconsin. En el año 2000, el condado tenía una población de 43,384 habitantes y una densidad poblacional de 12 personas por km². La sede del condado es Marinette.
Hutsun
Hutsun (Pamplona 2011) es un grupo musical formado por txalapartaris que trabajan en el ámbito de la txalaparta para enseñar y difundir este instrumento a la vez que incorporan nuevas nuevas técnicas combinando distintos tipos de madera y otros materiales para conseguir sonoridades diversas, como piedras o hierros. En 2013 ganaron el certamen de música organizado por el ayuntamiento de la Comarca de Pamplona con el espectáculo ‘Txalaparta Hutsa’.

Chalaparta
La chalaparta (en vasco txalaparta) es un instrumento de percusión idiófono tradicional en el País Vasco, Navarra y el País Vasco francés. Generalmente consta de dos soportes (cestos, sillas, banquetas, etc.), sobre estos algún material aislante (hoja de maíz, sacos viejos enrollados, hierba seca, etc.) y sobre estos materiales uno o varios tablones que son golpeados por dos personas con cuatro palos (dos cada txalapartari).
Gorman (Carolina del Norte)
Gorman es un lugar designado por el censo ubicado en el condado de Durham en el estado estadounidense de Carolina del Norte. La localidad en el año 2000, tenía una población de 1.002 habitantes en una superficie de 8 km², con una densidad poblacional de 125,5 personas por km².

Condado de Durham (Carolina del Norte)
El condado de Durham (en inglés: Durham County, North Carolina), fundado en 1881, es uno de los 100 condados del estado estadounidense de Carolina del Norte. En el año 2000 tenía una población de 223 314 habitantes con densidad poblacional de 297 personas por km². La sede del condado es Durham.
Van Amersfoort Racing
Van Amersfoort Racing, también conocida simplemente como VAR, es uno de los equipos europeos más reconocidos en el desarrollo de talentos del automovilismo. La escudería ha entrado en una nueva era dentro de su historia de cuatro décadas. La estructura con sede en Zeewolde, Países Bajos, establecida en 1975 por Frits Van Amersfoort y, en los últimos años, ha llevado a cabo un amplio programa de modernización que incluyó  importantes inversiones y la inauguración de una nueva sede central de última generación. En 2022, la escudería debutó en el Campeonato de Fórmula 3 de la FIA y en el Campeonato de Fórmula 2 de la FIA en reemplazo de HWA RACELAB.

Entre sus pilotos destacan el cuatro veces campeón del Campeonato Mundial de Fórmula 1 Max Verstappen, así como su padre Jos Verstappen, y también Renger van der Zande, Charles Leclerc, Mick Schumacher, Felipe Drugovich, Frederik Vesti, Dan Ticktum, Liam Lawson, Dennis Hauger, Oliver Bearman, Jake Hughes, Franco Colapinto y Pepe Martí.

Oliver Bearman
Oliver James Bearman (Havering, Londres, 8 de mayo de 2005), también conocido como Ollie Bearman, es un piloto de automovilismo británico. En 2021 ganó los campeonatos de Italia y Alemania de Fórmula 4, y fue tercero en el Campeonato de Fórmula 3 de la FIA de 2022 como debutante. Desde 2022 hasta 2024 fue miembro de la Academia de pilotos de Ferrari y piloto de desarrollo de la escudería Ferrari en Fórmula 1. Desde 2025 es piloto titular del equipo Haas, tras ser piloto reserva en 2024.

En 2023 y 2024 compitió en el Campeonato de Fórmula 2 de la FIA con el equipo PREMA Racing, logrando siete victorias. En 2024 debutó en el Gran Premio de Arabia Saudita de Fórmula 1 con Ferrari en reemplazo de Carlos Sainz Jr.. También participó en el Gran Premio de Azerbaiyán y São Paulo en sustitución de Kevin Magnussen en el equipo Haas.
Tour de Santa Catarina
El Tour de Santa Catarina es una carrera ciclística que se disputa en el estado de Santa Catarina, Brasil.

Organizada por primera vez en 1987, es la competición por etapas más antigua de Brasil. Desde su creación, hasta la edición de 2003 se llamó  Vuelta de Santa Catarina, pasando a partir de 2004 a la denominación actual a instancias del gobernador del estado de ese entonces, Luiz Henrique da Silveira.

En ediciones pasadas llegaron a ser 8 las etapas en disputa y se realizó en distintos meses como en julio, a fines de agosto (culminando en el feriado del 7 de septiembre), en noviembre y también se realizó abril.

Entre 2005 y 2010, estuvo incluida en el calendario internacional del UCI America Tour en la categoría 2.2 excepto en 2008 en que no se disputó la prueba.

El máximo vencedor ha sido Márcio May con 4 victorias mientras que sólo dos extranjeros han ganado la competencia, Matías Medici en 2004 y el colombiano del equipo EPM-UNE, Edwar Stiver Ortiz Caro en 2010.

Márcio May
Márcio May (n. Salete, Santa Catarina; 22 de mayo de 1972) es un ex-ciclista brasileño.

Es el único ciclista brasileño que ha participado en tres Juegos Olímpicos (Barcelona '92, Atlanta '96 y Atenas '04). Defendió la selección brasileña durante 16 años y ganó varias medallas para Brasil, incluyendo una medalla de bronce en la prueba de relevos 4 x 4000 en los Juegos Panamericanos de Mar del Plata en Argentina en 1995 y una medalla de bronce en la contrarreloj de los Juegos Panamericanos de Winnipeg en Canadá.
Pasó por los principales equipos brasileños, como Caloi (São Paulo) y Memorial de los Santos (Sao Paulo).

Desde 2005 compitió para el equipo Scott-Marcondes Cesar-São José dos Campos.

Se retiró de la competición el 6 de enero de 2008 en la Copa América de Ciclismo, celebrada en Río de Janeiro.
Gustav Albert Peter
Gustav Albert Peter, más conocido como Albert Peter (Gumbinnen, 21 de agosto de 1853-Gotinga, 4 de octubre de 1937), fue un botánico y pteridólogo alemán, con excelente disposición al dibujo botánico. Fue director del Jardín Botánico de la Universidad Georg August de Göttingen entre 1888 y 1923.

Gúsev (Kaliningrado)
Gúsev (del ruso: Гусев), conocida de manera oficial hasta 1946 como Gumbinnen (en alemán: Gumbinnen; en lituano: Gumbinė, en polaco: Gąbin) es una ciudad situada en la confluencia de los ríos Pissa y Krásnaya, que forma parte y es el centro administrativo del distrito de Gúsev en el óblast de Kaliningrado, Rusia.
Luis Regueiro Urquiola
Luis Regueiro Urquiola es un exfutbolista mexicano hijo del futbolista Luis Regueiro Pagola. Jugaba en el medio campo, el antiguo número 8 de las formaciones de la época y siempre mostró su clase e inteligencia en los equipos en que jugó y en la selección mexicana. Tuvo un retiro prematuro por lesiones en una de sus rodillas y a pesar de tratamientos quirúrgicos de ese tiempo y de rehabilitación, el hijo del gran corzo como se le conocía en México, nunca más volvió a demostrar su clase y tuvo que optar por el retiro.

Vistió la camiseta del Pumas de la UNAM, Diablos de Toluca y Rayos del Necaxa, durante su carrera.

Jugó en la selección de fútbol de México que participó en la Copa Mundial de Fútbol de 1966, celebrada en Inglaterra.

Luis Regueiro
Luis Regueiro Pagola (Irún, País Vasco, España, 1 de julio de 1908-Ciudad de México, 6 de diciembre de 1995) fue un futbolista internacional español. Jugó de interior derecho y su primer equipo fue el Real Unión Club.
Friendship (Tennessee)
Friendship es una ciudad ubicada en el condado de Crockett en el estado estadounidense de Tennessee. En el Censo de 2010 tenía una población de 668 habitantes y una densidad poblacional de 198,4 personas por km².

Condado de Crockett (Tennessee)
El condado de Crockett (en inglés: Crockett County, Tennessee), fundado en 1871, es uno de los 95 condados del estado estadounidense de Tennessee. En el año 2000 tenía una población de 14.532 habitantes con una densidad poblacional de 21 personas por km². La sede del condado es Alamo.
Francisco Ferrera
Francisco Ferrera (Cantarranas, Capitanía de Guatemala (actual a Honduras), 29 de enero de 1794-Chalatenango, El Salvador, 10 de abril de 1851) fue un sastre, sacristán, militar, abogado y político hondureño.

Fue jefe de Estado de Honduras entre 1833 y 1834, cuando emprendió una fracasada invasión a El Salvador. De 1838 a 1840 colaboró con el general guatemalteco Rafael Carrera para derrocar el gobierno liberal del presidente de la Federación Centroamericana, Francisco Morazán. Posteriormente fue el primer presidente constitucional de Honduras para el periodo 1841-1843 y reelecto para el periodo 1843-1845. Fue escogido ministro de Guerra de 1845 a 1847 y emprendió una guerra contra Nicaragua. Después ocupó otros cargos políticos.

Debido al Pacto de Pespire, firmado en marzo de 1850, se vio obligado a migrar a El Salvador, donde falleció. Su biografía fue realizada por el abogado Ramón Rosa.

Vicente Domínguez (militar)
Vicente Domínguez fue un militar de origen mexicano. Estuvo al servicio en el Primer Imperio Mexicano de Agustín de Iturbide. Luego residió en Guatemala y fue oficial de la República Federal de Centro América y enemigo de Francisco Morazán en el campo de batalla.

El coronel Vicente Domínguez (hermano de don José Domínguez Manso, secretario privado y posteriormente Secretario de Justicia del Emperador de México Agustín de Iturbide), originario del estado de Morelos, México, quien fue traído a Honduras por el antiliberal obispo Juan José de Aycinena y Piñol poco después de la independencia en 1821 para dirigir el Ejército Federal en El Salvador y en Honduras, contra el Movimiento Unionista del general Francisco Morazán, enfrentándose ambos en varias batallas, entre ellas, la primera en la Hacienda Gualcho, propiedad de Gerardo Barrios, en El Salvador, en la que fue derrotado por el general Francisco Morazán el 6 de julio de 1828 en la Batalla de la Hacienda El Gualcho.
Giovanna Castro
Giovanna Castro (Lima, 14 de septiembre de 1976) es una actriz cómica, locutora e imitadora peruana, conocida por haber sido parte de la conducción del programa radial Los chistosos de RPP y de espacios humorísticos de televisión.

Arriba mi gente
Arriba mi gente (abreviado y estilizado como AMG) es un magacín matutino peruano transmitido por la televisora Latina Televisión, cuya sinopsis es de formato informativo que redacta los acontecimientos de la actualidad en el Perú.

Está bajo la conducción de Micheille Soifer, Ricardo Rondón, Santi Lesmes, Fernando Díaz y Nelly Rossinelli.

Fue conducido inicialmente por Mathías Brivio, Karina Borrero, Gianella Neyra y Santi Lesmes. Lesmes es el único integrante del elenco original quién permanece en la actualidad desde la primera temporada de 2022.

A partir de la temporada 2023 ingresa Fernando Díaz y Maju Mantilla, esta última quién permaneció hasta la temporada 2025, siendo reemplazada por Laura Huarcayo, y más tarde, Micheille Soifer y Ricardo Rondón. En la temporada 2026, se incorpora Nelly Rossinelli.
Copa de España de la clase Snipe
La Copa de España es la segunda competición más importante que la clase internacional Snipe de vela celebra en España, por detrás del campeonato de España.

Se disputa anualmente desde 1988, cuando se celebró en Mahón por primera vez. Organiza la competición el club elegido cada año por la asamblea nacional de la clase snipe en España. Se adjudica el trofeo la tripulación ganadora.

Anteriormente, desde 1956, se disputaron la Copa de Su Excelencia el Jefe del Estado y la Copa de Su Majestad el Rey en el Real Club Marítimo de Barcelona, y el Trofeo de Su Excelencia el Generalísimo en el Real Club Náutico de La Coruña.

Clase Snipe en España
La clase Snipe en España comenzó con la construcción, en 1932, de la primera embarcación de la clase internacional Snipe en España, y continúa en la actualidad con la actividad de gran cantidad de flotas y usuarios de Snipes en España.
Municipio de Karlshamn
El municipio de Karlshamn (en sueco: Karlshamns kommun) es un municipio en la provincia de Blekinge, al sur de Suecia. Su sede se encuentra en la ciudad de Karlshamn. El municipio actual fue creado en 1971 cuando la ciudad de Karlshamn se fusionó con Asarum, Hällaryd y Mörrum.

Provincia de Blekinge
La provincia de Blekinge (en sueco: Blekinge län) es una de las 21 provincias que conforman Suecia. Cuenta con un gobierno civil o länsstyrelse, el cual es dirigido por un gobernador nombrado por el gobierno. También posee una diputación provincial o landsting, la cual es la representación municipal nombrada por el electorado de la provincia.

La provincia está localizado al sureste de Suecia y comprende la totalidad de la provincia histórica (landskap) de Blekinge. Es la provincia con menor superficie y limita al norte con las provincias de Kronoberg y Kalmar y al oeste con la provincia de Escania. Blekinge es llamada a menudo "el jardín de Suecia".

Blekinge se sitúa dentro de la región de Gotia (Götaland), una de las tres grandes regiones en que antiguamente se dividía el país (Götaland, Sueonia y Norrland). Es uno de los territorios recuperados por Suecia después de la firma del Tratado de Roskilde en 1658.
Marvel: Ultimate Alliance
Marvel: Ultimate Aliance es un videojuego de rol de acción, parecido a otros dos títulos de juegos de Marvel que son X-Men Legends y X-Men Legends II: Rise of Apocalypse, este contiene a 140 villanos y héroes del Universo Marvel, entre los más notables están: Spider-Man, Wolverine, Iron Man, Capitán América, Los 4 Fantásticos, Thor, Elektra, Nick Furia y como presentación especial Silver Surfer, entre otros. Entre los más notables villanos están: Dr. Doom (jefe de la alianza de villanos), Loki, Galactus, Ymir, Mephisto y Blackheart, M.O.D.O.K., entre muchos otros. Tiene una secuela, Marvel Ultimate Alliance 2.

Vigilante (cómic)
Los Vigilantes son una raza de extraterrestres ficticios que aparecen en los cómics estadounidenses publicados por Marvel Comics. Se les suele representar como seres todopoderosos que vigilan los multiversos ficticios en los que transcurren las historias, y no se les permite interactuar con otros personajes, aunque lo han hecho en varias ocasiones, cuando la situación así lo exigía. Creado por Stan Lee y Jack Kirby, el primer Vigilante en aparecer en los cómics, llamado Uatu debutó en Fantastic Four # 13 (abril de 1963).

Los Vigilantes, principalmente Uatu, han aparecido en varias formas de medios fuera de los cómics. En Marvel Cinematic Universe, aparecieron por primera vez en la película Guardianes de la Galaxia vol. 2 (2017); Uatu (con la voz de Jeffrey Wright) tiene un papel principal en la serie en curso de Disney+, What If...? (2021).
Cinco gallinas y el cielo
Cinco gallinas y el cielo  es una película en blanco y negro de la Argentina dirigida por Rubén W. Cavallotti sobre el guion de Agustín Cuzzani; se estrenó el 22 de agosto de 1957 y tuvo como protagonistas a Narciso Ibáñez Menta, Luis Arata, Irma Córdoba y Alita Román. Fue galardonada con la "Concha de Bronce" en el Festival Internacional de Cine de San Sebastián.

Rubén W. Cavallotti
Rubén W. Cavallotti fue un director de cine uruguayo que nació en Montevideo, Uruguay el 6 de octubre de 1924 y falleció en Buenos Aires, Argentina el 16 de mayo de 1999, país en el que desarrolló su carrera vinculada al cine.
Pedro Ibáñez de Vargas
Pedro Ibáñez de Vargas fue un caballero de la casa de Vargas, hijo de Iván de Vargas, acompañó al rey Alfonso VI de León en la conquista de Toledo en el año 1085, donde quedó muy bien heredado. A poca distancia de la ciudad fundó un lugar que, de su nombre, se llamó Bargas y constituyó el solar primitivo de los Vargas de Toledo. Le sucedió en el mayorazgo su hijo, Fernán Pérez de Vargas.

Bargas
Bargas es un municipio y localidad española de la provincia de Toledo, en la comunidad autónoma de Castilla-La Mancha. El término municipal, ubicado en la comarca de La Sagra, tiene una población de 11 099 habitantes (INE 2024) y está atravesado por el río Guadarrama de noreste a suroeste. Experimentó un notable ascenso de población a comienzos del siglo XXI debido a la expansión de las áreas metropolitanas de Toledo y Madrid.
Igor González de Galdeano
Igor González de Galdeano Aranzábal (Vitoria, Álava, 1 de noviembre de 1973) es un exciclista español. Profesional entre los años 1995 y 2005, desde 2009 hasta su disolución fue director deportivo principal del equipo de ciclismo vasco el Euskaltel-Euskadi.

Es el hermano menor del también ciclista Álvaro González de Galdeano.

Fue 2.º en la Vuelta a España 1999, en la que ganó dos etapas. También fue 4.º en 2003.

En el Tour de Francia, su mejor resultado fue un 5.º puesto, logrado en 2001 y 2002. En este último, portó el maillot amarillo durante siete días.

Licenciado en Ciencias de la Educación y del Deporte por la Universidad del País Vasco, en 2005 entró como secretario técnico en el conjunto Euskaltel-Euskadi (de categoría UCI ProTour), puesto que compaginó con sus estudios de IVEF en Vitoria. En 2009, pasa a ser, además de secretario técnico, director deportivo principal, confirmándose como máximo responsable del área deportiva del equipo.

Miguel Madariaga
Miguel Madariaga Barinaga (1944, Lemóniz, Vizcaya, España) es el presidente de la Fundación Euskadi desde su creación. A dicha Fundación pertenecía el equipo ciclista Euskaltel-Euskadi (de categoría UCI ProTour), del que fue mánager general desde 1994 (su primera temporada) hasta 2009.
Henry Wirz
Heinrich Hartmann Wirz, más conocido como Henry Wirz (Zúrich, Suiza, 15 de noviembre de 1823-Washington D. C., Estados Unidos, 10 de noviembre de 1865), fue un oficial de la Confederación, juzgado y ejecutado al final de la guerra civil estadounidense por conspiración y asesinato en relación con su dominio del campo de Sumter.

Sitio Histórico Nacional de Andersonville
El Sitio Histórico Nacional de Andersonville (en inglés: Andersonville National Historic Site), también denominado como el antiguo Campo de Sumter (en alusión al Condado de Sumter) o Prisión de Andersonville, fue un campo de concentración confederado para prisioneros de guerra del Ejército de la Unión activo durante la Guerra de Secesión. Está situado cerca de la ciudad estadounidense de Andersonville, Georgia. La mayor parte del sitio se encuentra en el suroeste del Condado de Macon, situado en el lado este de la ciudad de Andersonville. Así como la antigua prisión, el sitio también contiene el Cementerio Nacional de Andersonville y el Museo Nacional de los prisioneros de guerra.

De los aproximadamente 45.000 prisioneros de la Unión encarcelados en el Campo de Sumter durante la guerra, casi 13.000 murieron de hambre, desnutrición, diarrea o enfermedades infecciosas.