hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Montifringilla nivalis
El gorrión alpino o gorrión nival (Montifringilla nivalis) es una especie de ave paseriforme de la familia Passeridae propia de las montañas de Eurasia. Habita en los biotopos montañosos por encima de los 1.500 m de altitud, distribuido por las cordilleras del continente, desde la península ibérica y todo el sur de Europa, por Asia central, hasta China occidental.

Passeridae
Los paséridos (Passeridae) son una familia de aves paseriformes que toman el nombre común de gorriones, nombre que también lleva uno de sus géneros, Passer. Asimismo se los denomina gorriones del Viejo Mundo, para diferenciarlos de los gorriones del Nuevo Mundo, agrupados en la familia Emberizidae. La especie más conocida es el gorrión común (Passer domesticus), que está adaptada al hábitat urbano y habita todos los continentes, a excepción de la Antártida, al haber sido introducida por el ser humano en la mayor parte de ellos.

En general, los gorriones suelen ser aves pequeñas, color marrón-gris con cola corta y pico rechoncho. Son principalmente granívoros, aunque también consumen insectos. Unas pocas especies se alimentan alrededor de las ciudades.
Línea Azul (Metro de Washington)
La Línea Azul del Metro de Washington consiste de 27 estaciones desde Franconia–Springfield a Largo Town Center. Sus estaciones se encuentran en el condado de Fairfax, Alexandria y Arlington, Virginia, el Distrito de Columbia y el condado de Prince George, Maryland. Trece de las estaciones de la línea son compartida con la Línea Naranja, y otras son compartidas con la Línea Amarilla; sólo ocho estaciones son exclusivamente de la línea Azul.

Condado de Arlington
El condado de Arlington (en inglés: Arlington County), también llamado simplemente Arlington, es un condado urbano situado en la Mancomunidad de Virginia, en los Estados Unidos, separado de Washington D. C. por el río Potomac. Originalmente parte del distrito de Columbia, el terreno ahora ocupado por el condado fue devuelto a Virginia el 9 de julio de 1846 a través de una ley del Congreso que tomó efecto en 1847.

A 1 de enero de 2006 tenía una población estimada de 200 226 habitantes. Estrictamente hablando, no es adecuado referirse a Arlington como una ciudad. Muchas ciudades dentro del estado son independientes de los condados, aunque éstas podrían ser incorporadas a los condados. Sin embargo, Arlington no se ha incorporado porque las leyes de Virginia previenen la creación de una nueva municipalidad dentro de un condado que tenga una población superior a los 1000 habitantes por milla cuadrada.
Río Escondido (Nicaragua)
El Río Escondido, es un río que se encuentra en el Sureste de Nicaragua. Está ubicado en la Región Autónoma de la Costa Caribe Sur (RACCS), y desemboca en el mar Caribe justo al norte de Bluefields. Tiene una longitud de 89 kilómetros y llega a ser 20 metros de ancho.

Es un medio de transporte importante para la región.

Sus afluentes:

Río Kama

Río Rama

Río Plata

Río Mico

Río Siquia

Bluefields
Bluefields es un municipio y una ciudad de la República de Nicaragua, cabecera de la Región Autónoma de la Costa Caribe Sur. Actualmente es sede administrativa del Gobierno Regional Autónomo de la Costa Caribe Sur.
Jorge Recalde
Jorge Raúl Recalde (Mina Clavero, Córdoba, 9 de agosto de 1951-Villa Dolores, 10 de marzo de 2001) fue un piloto de automovilismo argentino que se destacó en el rally.

Apodado El Cóndor de Traslasierra, El Señor de los Rallies o, cariñosamente, El Cabayo'e Lona, fue un entusiasta promotor del automovilismo en la región e impulsor del Rally de Argentina, prueba en la que fue el primer y único argentino que se impuso en la clasificación general, en 1988.

Mina Clavero
Mina Clavero es una ciudad de la Provincia de Córdoba, Argentina, perteneciente al departamento San Alberto. Conforma el municipio del mismo nombre y es el centro turístico del valle de Traslasierra. Se caracteriza por sus paisajes naturales, sus playas y su vida nocturna.

En 2019, en un concurso que organizó la Fundación New 7 Wonders, el río Mina Clavero fue elegido como una de las “siete maravillas naturales de la Argentina”.
Blanca Alfonso de Molina
Blanca Alfonso de Molina (c.1243-Molina de Aragón, mayo de 1293) fue la quinta señora de Molina y Mesa, hija del infante Alfonso de Molina y de Mafalda González de Lara, señora de Molina y Mesa.

Fue nieta del rey Alfonso IX de León.

Adelantado mayor de Andalucía
El adelantado mayor de Andalucía o adelantado mayor de la frontera de Andalucía era un oficial al servicio de la Corona de Castilla que tenía encomendadas diversas competencias judiciales y militares en dicho territorio, contra el Reino de Granada. El cargo fue creado en 1253 por el rey Alfonso X de Castilla bajo el nombre de adelantado de la Frontera.
Beech Island Historical Society
La Beech Island Historical Society (en español, Sociedad Histórica de Isla de Haya), es una sociedad dedicada a la historia de Beech Island donde tiene su sede, de su condado, condado de Aiken, y en menor medida a la historia general del estado de Carolina del Sur.

La sociedad recibió una concesión de Rural Development Enterprise (empresa de desarrollo rural) por valor de $200,000 en el 2005, de United States Department of Agriculture (el Departamento de Agricultura de los Estados Unidos). El dinero fue para renovar un granero con cuyo desarrollo, se está haciendo un museo de agricultura para la sociedad.

La sociedad fue fundada en el año 1985. Su primer presidente fue Harold Maness. Actualmente cuenta con 330 miembros y mantiene reuniones mensuales abiertas al público.

Beech Island (Carolina del Sur)
Beech Island es un lugar designado por el censo, ubicado en el condado de Aiken, en el estado estadounidense de Carolina del Sur. Toma su nombre de Beech Island, una isla cercana  que es políticamente parte de Georgia, pero geográficamente está separada del resto de Georgia por un río que cambió su cauce. Fue precedida por la factoría y fortaleza de Savannah. Se encuentra ubicada en las coordenadas 33°25′39″N 081°53′27″O﻿ / ﻿33.42750, -81.89083.
Go to Heaven
Go to Heaven es un álbum de estudio de la banda de rock estadounidense Grateful Dead. Fue lanzado el 28 de abril de 1980. Fue el primer álbum de la banda en contar con el teclista Brent Mydland, reemplazando a Donna Jean Godchaux y a Keith Godchaux.

Bill Kreutzmann
William "Bill" Kreutzmann, Jr. (7 de mayo de 1946 en Palo Alto, California) es un músico estadounidense, popular por haber sido el baterista de la agrupación Grateful Dead en sus 39 años de carrera. Ha formado las bandas BK3, 7 Walkers y Billy & the Kids.
Fátima (Buenos Aires)
Fátima o Fátima Estación Empalme (ex Empalme Lacroze) es una localidad argentina situada en el Partido del Pilar, provincia de Buenos Aires, a aproximadamente 62 km por Ruta Nacional N.º 8 de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires.

Su población forma parte del Gran Buenos Aires, aunque administrativamente no forma parte del mismo, al igual que el resto del Partido del Pilar.

Antiguamente fue una zona dedicada a la agricultura, pero en la actualidad hay una actividad más diversificada. En la ciudad se desarrollan diversas actividades comerciales y cuenta con áreas residenciales bien diferenciadas. Hay una estación de ferrocarril del mismo nombre, perteneciente al Ferrocarril General Urquiza.

Fátima atraviesa una expansión e inversión inmobiliaria importante fruto de la radicación de numerosos barrios cerrados y countries en sus alrededores.

Partido del Pilar
El partido Del Pilar, es un distrito que se encuentra en la provincia de Buenos Aires, Argentina. Se ubica a aproximadamente 54 kilómetros al noroeste de la ciudad de Buenos Aires. Este partido alberga un núcleo urbano de relevancia, representado por la ciudad homónima de Pilar. La población de Pilar integra el aglomerado urbano conocido como Gran Buenos Aires, situándose en la zona norte del mismo, aunque desde el punto de vista administrativo no forma parte formal del aglomerado.
Liga Juvenil de la UEFA 2013-14
La Liga Juvenil de la UEFA 2013-14 es la 1.ª edición de la competición. Se disputó entre septiembre de 2013 y mayo de 2014. La competición fue compuesta por los equipos juveniles de los clubes que lograron su clasificación para la fase de grupos de la Liga de Campeones de la UEFA 2013-14. En esta ocasión la final se realizó en el Centre Sportif de Colovray de la ciudad de Nyon en Suiza.

En la primera edición del campeonato se alzó con el trofeo el F. C. Barcelona, tras vencer en la final al S. L. Benfica por 0-3 gracias a la gran actuación de Munir El Haddadi.

Munir El Haddadi
Munir El Haddadi Mohamed (árabe: /منير الحدادي محمد/; El Escorial, Madrid, España, 1 de septiembre de 1995), conocido como Munir, es un futbolista hispano-marroquí que juega como delantero en el Esteghlal F. C. de la Iran Pro League.

Fue internacional sub-21 y absoluto con España —en un partido en 2014—. Sin embargo, en 2021 pasó a jugar con la selección de Marruecos con beneplácito de la FIFA, renunciando así a la nacionalidad deportiva española.
Monorriel de Seattle
El Monorriel de Seattle o Seattle Center Monorail del Sound Transit es un sistema de Monorriel de la ciudad de Seattle. El Seattle Center Monorail es un monorriel elevado, opera a lo largo de la Quinta Avenida entre Seattle Center en Lower Queen Anne y Westlake Center en el Downtown de Seattle, una longitud de 1,5 kilómetros.
El Seattle Center Monorail opera a velocidades de 45 millas por hora (72,4 km/h). Propiedad de la Ciudad de Seattle, la línea ha sido operada por la contratista privada Seattle Monorail Services desde 1994. El 16 de abril de 2003, se le otorgó el estatus de hito histórico por la Seattle Landmarks Preservation Board.

El horario de funcionamiento es de lunes a viernes de 7:30-21:00, y los sábados y domingos de 8:30-21:00.

Centro de Seattle
El centro es el distrito comercial central de Seattle, Washington, Estados Unidos. Es bastante compacto en comparación con otros centros urbanos de la costa oeste de Estados Unidos debido a su situación geográfica, ya que está rodeado al norte y al este por colinas, al oeste por la Bahía Elliott y al sur por tierras ganadas al mar que alguna vez fueron llanuras de marea. Limita al norte con Denny Way, más allá del cual se encuentran Lower Queen Anne (a veces conocida como "Uptown") y South Lake Union; al este limita con la Interestatal 5, más allá de la cual se encuentra Capitol Hill al noreste y el Distrito Central al este; al sur limita con S Dearborn Street, más allá de la cual está el barrio de SoDo; y al oeste con Elliott Bay, una parte de Puget Sound.
Quereme así (Piantao)
Quereme así (Piantao) es una película de Argentina en colores  dirigida por Eliseo Álvarez según su propio guion que se estrenó el 4 de diciembre de 1997 y que tuvo como principales intérpretes a Hugo Arana, Astor Piazzolla, Inda Ledesma y Luis Ziembrowski.

El 28 de marzo de 2008, a casi 11 años de la publicación del film, la justicia sentenció a la productora "Álvarez y Asociados Comunicaciones S.R.L." junto a América TV S.A y América Show Business S.A a indemnizar a los herederos de Astor Piazzolla por la utilización de 34 piezas sin autorización de la obra del músico.

En el fallo, la Cámara nacional en lo comercial menciona que viuda e hijos de Piazzolla tenían derecho a cobrar regalías por las piezas de su obra utilizadas en el documental.

Inda Ledesma
Inda Ledesma (Margarita Rodríguez) (Coronel Suárez, provincia de Buenos Aires, 29 de marzo de 1926 - 26 de enero de 2010, Buenos Aires) fue una primera actriz, formadora de actores y directora teatral argentina de destacada actuación, especialmente en teatro, considerada una de las actrices contemporáneas más importantes del teatro argentino.
Planoheronallenia
Planoheronallenia es un género de foraminífero bentónico considerado un sinónimo posterior de Heronallenia de la familia Heronalleniidae, de la superfamilia Glabratelloidea, del suborden Rotaliina y del orden Rotaliida. Su especie tipo era Planoheronallenia wenmanensis. Su rango cronoestratigráfico abarcaba el Holoceno.

Heronalleniidae
Heronalleniidae es una familia de foraminíferos bentónicos de la superfamilia Glabratelloidea, del suborden Rotaliina y del orden Rotaliida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Eoceno hasta la Actualidad.
Península de Banks
La península de Banks (del inglés: Banks Peninsula) es un promontorio ubicado en la isla Sur de Nueva Zelanda, que se extiende por alrededor de 55 km al interior del océano Pacífico y adyacente a la ciudad más grande de la isla Sur, Christchurch.

La península tiene una superficie de aproximadamente 1000 km². La península, incluyendo Sumner y otras zonas vecinas que no están en la península propiamente dicha, se rige por Banks Peninsula District Council desde 1989 hasta el 6 de marzo de 2006, fecha en que se fusionó con el vecino Ayuntamiento de Christchurch. La población de la península en 2001 era de 7833 habitantes.

Isla Sur
La isla Sur (en inglés: South Island) es una de las dos islas mayores que componen Nueva Zelanda. Se encuentra separada de la isla Norte por el estrecho de Cook. El nombre maorí para esta isla es Te Wai Pounamu (‘las aguas de piedra verde’) o Te Waka o Aoraki (‘la canoa de Aoraki’).

Tiene un área de 151 215 km², ocupando el duodécimo puesto dentro de las islas más grandes del mundo, siendo además la mayor de las que componen el archipiélago neocelandés. Está atravesada en dirección noreste a suroeste por una cadena montañosa llamada Alpes del Sur, siendo el monte Cook el pico más alto del país.
1 de diciembre
El 1 de diciembre es el 335.º (tricentésimo trigésimo quinto) día del año en el calendario gregoriano y el 336.º (tricentésimo trigésimo sexto) en los años bisiestos. Quedan 30 días para finalizar el año.

2012
2012 (MMXII) fue un año bisiesto que comenzó en domingo en el calendario gregoriano. Fue también el número 2012 anno Dómini o de la designación de Era Cristiana, además del decimosegundo del tercer milenio y el tercero de los años 2010.

La Asamblea General de las Naciones Unidas declaró el año 2012 el año internacional de las cooperativas, y reconociendo así la contribución de estas al desarrollo socioeconómico, en particular al reconocimiento a la reducción de la pobreza, el empleo y a la integración social que generan. También fue designado como el Año Internacional de la Energía Sostenible para todos. y el año del Dragón según el Horóscopo chino.
Fairview-Ferndale
Fairview-Ferndale es un lugar designado por el censo ubicado en el condado de Northumberland en el estado estadounidense de Pensilvania. En el año 2000 tenía una población de 2411 habitantes y una densidad poblacional de 1004,6 personas por km².

Condado de Northumberland (Pensilvania)
El condado de Northumberland (en inglés: Northumberland County) fundado en 1772 es uno de 67 condados en el estado estadounidense de Pensilvania. En el 2000 el condado tenía una población de 94,556 habitantes en una densidad poblacional de 79 personas por km². La sede del condado es Sunbury.
Estación Tucumán N.
La Estación Tucumán Norte fue una estación de ferrocarril de San Miguel de Tucumán, Tucumán, Argentina. Se encontraba sobre la calle Charcas en El Bajo y actualmente no presta servicios ferroviarios. A los alrededores de la estación se convirtió en unza zona comercial debido al gran movimiento de pasajeros.

El Bajo (Tucumán)
El Bajo es un barrio de San Miguel de Tucumán, Tucumán, Argentina. Se encuentra delimitado por las avenidas Sáenz Peña, Soldati, Brígido Terán y las calles Crisóstomo Álvarez, José Ingenieros, Las Heras, Amadeo Jacques y Mendoza.
Hatsukoi Shimai
Hatsukoi Shimai (初恋姉妹, ''Hatsukoi Shimai''?) es un manga concebido por Mako Komao, con diseños originales de Reine Hibiki, e ilustrado por Mizuo Shinonome.

Primero fue publicado en la ya desaparecida revista yuri shōjo Yuri Shimai en 2003 bajo el título 'Koi Shimai (恋姉妹, Koi Shimai?). El manga fue transferido a la Comic Yuri Hime, sucesora de la anterior, publicada por Ichijinsha. El capítulo final se publicó en el undécimo tomo de la Comic Yuri Hime, y se han compilado tres volúmenes, el último en abril de 2008.

Se han lanzado tres CD drama basados en la serie, los dos primeros bajo el título Koi Shimai y el último como Hatsukoi Shimai.

Comic Yuri Hime
Comic Yuri Hime (コミック百合姫, Komikku Yuri Hime?) es una revista de antología manga publicada en Japón por Ichijinsha, cuya primera publicación fue en julio de 2005. Desde entonces, hasta finales del año 2010, fue una revista trimestral, pero desde el volumen de enero de 2011 se volvió bimestral. Es la sucesora de Yuri Shimai, ya que abarca series del género yuri. Comic Yuri Hime S fue su revista hermana, que era dirigida a lectores masculinos. Yuri Hime tiene un público 70 % femenino.
Microrregión de Restinga Seca
La microrregión de Restinga Seca es una de las microrregiones del estado brasileño del Rio Grande do Sul perteneciente a la mesorregión Centro Occidental Rio-Grandense. Su población fue estimada en 2005 por el IBGE en 68.118 habitantes y está dividida en nueve municipios. Posee un área total de 3.004,521 km².

Mesorregión del Centro Occidental Rio-grandense
La mesorregión del Centro Occidental Rio-Grandense es una de las siete mesorregiones del estado brasileño del Rio Grande do Sul. Es formada por la unión de 31 municipios agrupados en tres microrregiones.
Tower (Míchigan)
Tower es un lugar designado por el censo ubicado en el condado de Cheboygan en el estado estadounidense de Míchigan. En el Censo de 2020 tenía una población de 248 habitantes y una densidad poblacional de 155,97 habitantes por km². Fue incluido como CDP en el censo de 2020.

Condado de Cheboygan
El condado de Cheboygan (en inglés: Cheboygan County, Míchigan), fundado en 1840, es uno de los 83 condados del estado estadounidense de Míchigan. En el año 2000 tenía una población de 26.448 habitantes con una densidad poblacional de 14 personas por km². La sede del condado es Cheboygan.
Yuki Nambá
Lidia Rosa Tempone (Tres Arroyos, Argentina, 1 de octubre de 1923 - Buenos Aires, Argentina, 12 de diciembre de 2006), más conocida como Yuki Nambá, fue una reconocida actriz de la época de oro del cine argentino, consagrándose en la década del 40".

Peluquería de señoras
Peluquería de señoras es una película de Argentina en blanco y negro dirigida por Luis Bayón Herrera según su propio guion escrito en colaboración con Julio F. Escobar, Don Napy, Roberto Ratti y Julio Saraceni que se estrenó el 12 de noviembre de 1941 y que tuvo como protagonistas a Amanda Ledesma, Eduardo Sandrini y Luis Sandrini. El filme contó con la colaboración de Carlos Schlieper en el encuadre técnico.
Pawn Stars
Pawn Stars (literalmente traducido como «Estrellas del Empeño») titulado en Hispanoamérica y España como El precio de la historia y alternativamente como La casa de empeños, es un programa de televisión de Estados Unidos, del género de telerrealidad, transmitida por el canal History. Producido en Manhattan por Leftfield Pictures, la serie se filma en Las Vegas y narra las actividades diarias de la tienda «Gold & Silver Pawn Shop», una empresa familiar que abre las 24 horas del día, operada por Rick Harrison, que abrió la tienda con su padre Richard Benjamin Harrison, quien murió a la edad de 77 años en 2018, y Corey Harrison, su hijo (alias «Big Hoss»), quien trabaja  allí desde la infancia y está siendo preparado para hacerse cargo del negocio para que Chumlee no haga alguna idiotez.

Richard Benjamin Harrison
Richard Benjamin Harrison (Danville, Virginia; 4 de marzo de 1941-Las Vegas, Nevada; 25 de junio de 2018), también conocido como Old Man, El Viejo o El Evaluador, fue un empresario y militar estadounidense, copropietario junto con su hijo Rick Harrison de la tienda de empeños familiar Gold & Silver Pawn Shop, que fundó en 1988.
Pretty Prairie (Kansas)
Pretty Prairie es una ciudad ubicada en el condado de Reno en el estado estadounidense de Kansas. En el año 2010 tenía una población de 680 habitantes y una densidad poblacional de 523,08 personas por km².

Condado de Reno
Este artículo trata sobre el condado de Reno en Kansas, para la ciudad en Nevada, véase; Reno.

El condado de Reno (en inglés: Reno County), fundado en 1867, es uno de 105 condados del estado estadounidense de Kansas. En el año 2005, el condado tenía una población de 63,558 habitantes y una densidad poblacional de 19.6 personas por km². La sede del condado es Hutchinson. El condado recibe su nombre en honor a Jesse Lee Reno.
Los crápulas
Los crápulas es una película coproducción de Argentina e Italia filmada en Eastmancolor dirigida por Jorge Pantano sobre su propio guion escrito en colaboración con Lito Espinosa que se estrenó el 11 de junio de 1981 y que tuvo como actores principales a Lando Buzzanca, Aldo Piccioni, José Wilker y Soledad Silveyra.

Lando Buzzanca
Gerlando Buzzanca (Palermo, 24 de agosto de 1935-Roma, 18 de diciembre de 2022), más conocido como Lando Buzzanca, fue un actor y cantante italiano conocido por sus películas cómico-eróticas (la llamada comedia sexy all'italiana) que le dieron fama mundial en la década de 1970.
Hasta luego (álbum)
Hasta luego es un álbum recopilatorio y disco en vivo del grupo de rock Los Rodríguez, el cual recoge la que sería su última gira, en 1996. El material es un recorrido por los temas imprescindibles del grupo, con canciones en directo y algunos temas inéditos presentados en forma de maqueta (demo).

El disco sería editado por Dro East West/Gasa, y sería el último recopilatorio de la banda antes de la edición del "discolibro" del mismo título, y el box set Para no olvidar.

Los Rodríguez
Los Rodríguez fue una banda de música rock hispano-argentina fundada en Madrid, formada por dos músicos argentinos (Andrés Calamaro y Ariel Rot) y dos españoles (Germán Vilella y Julián Infante), que desarrolló su carrera en los años 1990.
Madeline (película de 1998)
Madeline  es una adaptación cinematográfica de 1998 de cuatro de los libros de la serie Madeline escritos por Ludwig Bemelmans. La película fue coproducida por EUA y Francia y protagonizada por Nigel Hawthorne (Mr. Covongston, alias "Cara Búho"), Hatty Jones (Madeline) y Frances McDormand (señorita Clavel) bajo la dirección de Daisy von Scherler Mayer.

Ludwig Bemelmans
Ludwig Bemelmans (Merano, 27 de abril de 1898-1 de octubre de 1962) fue un escritor e ilustrador estadounidense de origen austrohúngaro. Colaborador habitual, tanto como columnista como ilustrador, de las principales revistas y periódicos de la época, como The New Yorker, The Saturday Evening Post y Town & Country, es más conocido como autor de los libros infantiles protagonizados por Madeline, publicados entre 1939 y 1961, adaptados para la televisión en 1960 y el cine, primero como un cortometraje en 1952 y como un largometraje en 1998.

Nombró a la protagonista de sus obras más conocidas, Madeline, por su esposa, Madeleine "Mimi" Freund.

En 1954, recibió la prestigiosa Medalla Caldecott por las ilustraciones en Madeline's Rescue.