hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sunrise (película de 2024)
Sunrise es una película de terror de 2024 dirigida por Andrew Baird a partir de un guion de Ronan Blaney. Está protagonizada por Guy Pearce y Alex Pettyfer, quien también produce, junto a Martin Brennan y Jib Polhemus.

Se estrenó en cines y digitalmente el 19 de enero de 2024.

Guy Pearce
Guy Edward Pearce (Ely, Cambridgeshire, 5 de octubre de 1967), conocido como Guy Pearce, es un actor australiano nacido en Reino Unido. Su primer éxito en el cine fue actuando en Las aventuras de Priscilla, reina del desierto en 1994. A partir de ese momento, empezó a actuar en muchas producciones estadounidenses, entre ellas L.A. Confidential, Memento, The Count of Monte Cristo y La máquina del tiempo. A la vez, siguió actuando en obras de teatro en Australia y en películas. Actualmente vive en Melbourne, Australia.
Rex Van de Kamp
Dr. Rex Van de Kamp es un personaje ficticio de la serie de televisión Desperate Housewives de la ABC. El personaje es interpretado por Steven Culp, y es el primer y difunto esposo de una de las protagonistas de la serie, Bree Van de Kamp, (interpretado por Marcia Cross). Culp fue parte del elenco principal solo durante la primera temporada desde que su personaje murió en el final de la temporada, pero hizo numerosas apariciones especiales para el resto de la serie en flashbacks.

Bree (Desperate Housewives)
Bree Van De Kamp (De soltera Mason y de su segundo matrimonio Hodge) es el personaje ficticio de la serie Desperate Housewives de la ABC y es interpretado por Marcia Cross. Es conocida por ser la perfecta ama de casa. Conservadora, republicana, no se permite ni un error y está obsesionada con la limpieza, el orden y los buenos modales, pero sobre todo procura controlar las opiniones de los demás y se cuida mucho del "qué dirán".
Campos Flégreos
Los Campos Flégreos son una vasta caldera volcánica situada a 9 km al noroeste de la ciudad de Nápoles, cuya mayor parte está bajo el agua. Su nombre deriva del griego antiguo Φλέγραιος phlegraios, que significa «ardientes» y esta palabra es un cognado del latín flagrans, «ardiente».

Su nombre no se debe realmente a la actividad volcánica, sino más bien a los numerosos fenómenos hidrotermales que lo caracterizan: fumarolas, solfataras y aguas termales, de las que ya se sirvieron los romanos.

La zona aún tiene 24 bocas de cráteres y elevaciones volcánicas, y algunas presentan manifestaciones gaseosas efusivas, en el área de la solfatara de Pozzuoli, o hidrotermales,  en Lago de Agnano, Pozzuoli, Lago Lucrino, y también fenómenos de bradisismo, muy visible en el templo de Serapis en Pozzuoli.

En el año 2003, para llevar a efecto la ley regional de la Campania núm. 33 del 1 de septiembre de 1993, se instituyó el Parque Regional de los Campos Flégreos.

Fumarola
Una fumarola, palabra proveniente del italiano fumarola, es una mezcla de gases y vapores que surgen por las grietas exteriores de un volcán (o sea en la superficie volcánica) a temperaturas altas. También se desprenden de las coladas de lava. Su composición varía según la temperatura a que son emitidas, de tal manera que este va cambiando a lo largo del "ciclo de vida" de una fumarola. Se distinguen los siguientes grupos:
Jarret Johnson
Jarret Webster Johnson (14 de agosto de 1981 en Homestead, Florida) es un jugador de fútbol americano que ocupa la posición de linebacker y que milita en las filas de los San Diego Chargers de la National Football League (NFL). Fue seleccionado en la cuarta ronda del Draft del 2003 de la NFL por los Baltimore Ravens. Jugó fútbol americano colegial para la Universidad de Alabama.

Los Angeles Chargers
Los Angeles Chargers (en español, Cargadores de Los Ángeles) son un equipo profesional de fútbol americano de los Estados Unidos con sede en el área metropolitana de Los Ángeles, California. Compiten en la División Oeste de la Conferencia Americana (AFC) de la National Football League (NFL) y disputan sus encuentros como locales en el SoFi Stadium, ubicado en la ciudad californiana de Inglewood.

El equipo fue fundado en 1960 en Los Ángeles como miembro original de la American Football League (AFL). Sin embargo, un año después se trasladó a San Diego, donde fueron conocidos como San Diego Chargers hasta 2016. En 2017 la franquicia regresó a Los Ángeles.
Mohamed Taher Pacha
Mohamed Taher Pacha (en árabe: محمد طاهر باشا‎) (Muhammad Mustafa Shakib Tahir). Nacido en Sarıyer (Estambul) en agosto de 1879 y muerto el 29 de enero de 1970). Miembro de la dinastía otomana Mohammed Ali de Egipto, personalidad deportiva egipicia y fundador de los Juegos Mediterráneos.

Distrito de Sarıyer
Sarıyer es un distrito de Estambul, Turquía, situado en la parte europea de la ciudad. Cuenta con una población de 277.372 habitantes (2008).
 Hay playas especiales para mujeres en Sarıyer. Una de ellas es Sarıyer Altınkum Beach y la otra es Menekse Women's Beach.
Inocente de ti
Inocente de ti es una telenovela mexicana producida por Nathalie Lartilleux en su debut como productora ejecutiva para Televisa en colaboración con Fonovideo Productions (Estados Unidos) en 2004. Su primera emisión fue el 8 de noviembre de 2004 y su final se emitió el 6 de mayo de 2005 tras 130 episodios emitidos. La telenovela está ambientada en Miami (Florida) y México. Está basada en Enamorada, una radionovela de Inés Rodena.

Protagonizada por Camila Sodi y Valentino Lanús, con las participaciones antagónicas de Helena Rojo, Carolina Tejera, Abraham Ramos, Leonardo Daniel y Yul Bürkle, con las actuaciones estelares de Alma Delfina, Altair Jarabo, Virna Flores, Toño Mauri, los primeros actores Lupita Ferrer, Ricardo Blume, Salvador Pineda y el regreso a la televisión de Luis José Santander.

Ricardo Blume
Ricardo Cristóbal Blume Traverso (Lima, 16 de agosto de 1933-Santiago de Querétaro, 30 de octubre de 2020) fue un actor peruano de teatro, cine y televisión que desarrolló gran parte de su carrera en México.
Kazula Vargas
Rodrigo Vargas Mejía (Ciudad de México, 15 de agosto de 1985) es un artista marcial mixto mexicano que compite en la división de peso ligero de LUX Fight League, donde es el actual campeón de peso ligero.

LUX Fight League
LUX Fight League (o simplemente LUX) es una organización de artes marciales mixtas con sede en México. Fue fundada en 2017 por Joe Mendoza y desde entonces, se ha consolidado como la mayor promotora de MMA en el país y también de América Latina.
Kallemäe
Kallemäe es una aldea de la isla-municipio de Saaremaa, condado de Saare, Estonia, con una población censada a final del año 2011 de 39 habitantes.

La isla de Saaremaa —la mayor de las que forman el archipiélago Moonsund— está situada en el mar Báltico, al sur de la isla de Hiiumaa y frente a la costa oeste de la isla de Muhu y de la Estonia continental.

Muhu
Muhu es la tercera isla más grande en superficie de cuantas pertenecen a Estonia. La isla se encuentra localizada en la parte norte del golfo de Riga, separando el golfo del mar Báltico, entre la isla de Saaremaa y la Estonia continental. Administrativamente, Muhu constituye un municipio propio, que pertenece al condado de Saare. La isla ocupa una superficie de 206,1 km² y alberga una población de 1.803 habitantes (2005).
Centro Cultural Espacio Matta
El Centro Cultural Espacio Matta (CCEM) es un centro cultural localizado en la comuna de La Granja, en la zona sur de Santiago de Chile. Este espacio como obra arquitectónica se emplaza en torno al mural El primer gol del pueblo chileno realizado por el pintor chileno Roberto Matta junto a la Brigada Ramona Parra en 1971.

Roberto Matta
Roberto Antonio Sebástian Matta-Echaurren, más conocido como Roberto Matta (Santiago, 11 de noviembre de 1911-Civitavecchia, Italia, 23 de noviembre de 2002), fue un arquitecto, pintor y poeta chileno, considerado el último representante del surrealismo.
Joe Lapchick
Joseph Bohomiel "Joe" Lapchick (12 de abril de 1900 en Yonkers, Nueva York-10 de agosto de 1970 en Monticello, Nueva York) fue un jugador y entrenador de baloncesto estadounidense que jugó en la ABL y entrenó durante 20 temporadas a la Universidad St. John's y otras 9 a los New York Knicks de la NBA. Con 1,96 metros de estatura, jugaba en la posición de pívot.

Monticello (Nueva York)
Monticello es una villa y sede de condado ubicada en el condado de Sullivan en el estado estadounidense de Nueva York. En el año 2000 tenía una población de 6,512 habitantes y una densidad poblacional de 618 personas por km².
First Dates Café
First dates café fue la versión española vespertina del programa de citas británico First dates, que se emitió en el canal Cuatro. Se estrenó el 13 de diciembre de 2021 a las 14:00 de la tarde en Cuatro y finalizó el 4 de febrero de 2022.

First Dates
First Dates es la versión española del programa de citas británico homónimo, que se emite en Cuatro y ocasionalmente en Telecinco. El programa, presentado por Carlos Sobera, se estrenó el 17 de abril de 2016.
Vladímir Ovchínnikov
Vladímir Ivánovich Ovchínnikov, en ruso Влади́мир Ивáнович Овчи́нников (14 de julio de 1911, Sarátov — 22 de junio de 1978, Leningrado) - Artista soviético, pintor, paisajista, miembro de la Unión de Artistas de Leningrado, uno de los más brillantes representantes de la Escuela de Pintura de Leningrado.

Sarátov
Sarátov (en ruso: Саратов) es una importante ciudad rusa situada a unos 858 km al sureste de Moscú, sobre la ribera derecha del río Volga. Es el centro administrativo del óblast de Sarátov, con un importante puerto. Tiene una población de 836 900 habitantes (censo 2012). Además de habitantes de la etnia rusa, la ciudad cuenta con tártaros, ucranianos y residentes alemanes.
Kristóf Wossala
Kristóf Wossala (1988) es un deportista húngaro que compite en vela en la clase Soling. Ganó una medalla en el Campeonato Mundial de Soling de 2024 y cuatro medallas en el Campeonato Europeo de Soling entre los años 2007 y 2024.

Campeonato Europeo de Soling
El Campeonato Europeo de Soling es la máxima competición de la clase de vela Soling a nivel europeo. Se realiza anualmente desde 1968 bajo la organización de la Federación Europea de Vela (EUROSAF). Este tipo de embarcación fue una clase olímpica desde los Juegos Olímpicos de Múnich 1972 hasta los de Sídney 2000.
Federación Internacional de Tenis de Mesa
La Federación Internacional de Tenis de Mesa (ITTF, por sus siglas en inglés) es el órgano rector de todas las asociaciones nacionales del tenis de mesa.

Entre sus funciones están la supervisión de reglas y de regulaciones y buscar la mejora tecnológica para el deporte del tenis de mesa. Organiza numerosas competiciones internacionales, incluidos los campeonatos del mundo, que se vienen celebrado desde 1926.

En 2016 la ITTF contaba con un total de 222 organizaciones nacionales asociadas. La sede central de la ITTF se encuentra en Lausana, Suiza.

Lausana
Lausana (en francés y alemán, Lausanne [loˈzan], en italiano y romanche Losanna) es una ciudad y comuna de Suiza, capital del cantón de Vaud y del distrito de Lausana. Se sitúa a orillas del lago Lemán, frente a la ciudad francesa de Évian-les-Bains.

Lausana es la quinta ciudad más poblada de Suiza tras Zúrich, Ginebra, Basilea y Berna. En Romandía es la segunda ciudad después de Ginebra. La ciudad es conocida como la Capital Olímpica, ya que es sede del Comité Olímpico Internacional, además del deportivo Museo Olímpico. A finales de 2016, Lausana contaba con 139 624 habitantes, sumando un total de 420 067 habitantes en su área metropolitana.[cita requerida]
Lactona sesquiterpénica
Las lactonas sesquiterpénicas o sesquiterpenos lactónicos,  son compuesto químicos de naturaleza terpenoide caracterizados principalmente por estructuras de 15 carbonos y enlazados comúnmente en posiciones en C6-C7 o C7-C8 a gamma-butirolactonas. Dichas estructuras lactónicas pueden presentar configuración Cis o Trans y estar sustituidas en posición alfa por grupos alquilo, Metileno exocíclos, entre otros. Están presentes en algunos taxones de plantas, donde destacan las Asteraceae (donde son diversas y taxonómicamente útiles, Seaman 1982) aunque en ocasiones pueden estar presentes como compuestos minoritarios en algunas familias tales como Apiaceae, Magnoliaceae y Lauraceae.

Algunas lactonas sesquiterpénicas representativas son: Partenina   (Aislada de Parthenium hysterophorus, Iva nevadensis y Ambrosia psilostachya), lactupicrina (Aislada de Cichorium intybus), vernolepina y las mexicaninas.

Chorisiva
Chorisiva es un género de plantas de la familia del girasol o asteráceas, dentro de la tribu Heliantheae.

Se conoce solamente una especie Chorisiva nevadensis, endémica de los Estados Unidos occidentales: Nevada, California oriental, específicamente en los condados de Inyo y Mono .
Genaro V. Vásquez
Genaro V. Vásquez (Santa Cruz Xoxocotlán, Oaxaca; 10 de julio de 1892-Ciudad de México, 22 de mayo de 1967) fue un abogado, juez, notario y político mexicano. Se desempeñó como gobernador de Oaxaca de 1925 a 1928 y como procurador general de la República en el gobierno de Lázaro Cárdenas de 1937 a 1940.

Santa Cruz Xoxocotlán
Santa Cruz Xoxocotlán es una ciudad mexicana ubicada en el estado de Oaxaca, cabecera del municipio homónimo, en la región de los Valles Centrales. Es la 4.ª ciudad más poblada del estado y forma parte de la zona metropolitana de Oaxaca.

Cerca de la ciudad se encuentra parte de las ruinas del sitio arqueológico de Monte Albán, declarado Patrimonio de la Humanidad por la Unesco en 1987.
Castillo de Ne
El castillo de Ne (根城, Ne-jō?) es una fortificación japonesa del siglo XIV en Hachinohe, pueblo de la prefectura de Aomori. Los edificios que perduran fueron reconstruidos en 1994, y en la actualidad la estructura es un Lugar Histórico y forma parte de la lista de «100 notables castillos de Japón».

Hachinohe
Hachinohe (八戸市, Hachinohe-shi?) es una ciudad localizada en la prefectura de Aomori, Japón. En junio de 2019 tenía una población estimada de 223 666 habitantes y una densidad de población de 732 personas por km². Su área total es de 305,56 km².

Su puerto pesquero es el segundo más importante de la costa noreste de Honshu, pero ha sufrido una gran merma en su actividad tras el terremoto y tsunami de Japón de 2011. La economía de la ciudad está basada principalmente en el mar, el 30% de las capturas de pescado japonesas provienen de esta ciudad.
Día de suerte
«Día de suerte» es una canción pop latina de la artista mexicana Alejandra Guzmán. Producida por Armando Ávila, la canción fue lanzada como tema principal para la telenovela mexicana Una Familia con Suerte. La canción fue incluida en el setlist del álbum en vivo de Guzmán 20 Años de Éxitos En Vivo con Moderatto (2011) y fue interpretada por la cantante y por la banda mexicana Moderatto. La versión de estudio de la pista aparece en el álbum como una pista adicional.

«Día de suerte» se ubicó entre los diez primeros en los Estados Unidos y se convirtió en el sexto sencillo entre los diez primeros para Guzmán en la lista Latin Pop Songs de Billboard y también alcanzó un pico en las listas Mexican Airplay. Guzmán interpretó el tema en los Premios TVyNovelas y recibió nominaciones a los Premios Oye! y Lo Nuestro.

Latin Pop Airplay
Latin Pop Airplay, también conocida como Latin Pop Songs, es una lista de éxitos musicales dedicada a la música pop hispana publicada por la revista Billboard. La lista fue establecida el 8 de octubre de 1994, y la primera canción en alcanzar el número uno fue «Mañana» de Cristian Castro.
Gomper
«Gomper» es una canción de la banda británica de rock The Rolling Stones, incluida como séptima pista de su álbum Their Satanic Majesties Request, editado en 1967.

Escrita por Mick Jagger y Keith Richards, fue grabada en los Olympic Studios de Londres entre el 10 y 12 de agosto de 1967. Matthew Greenwald, en su review de la canción para Allmusic, dijo: "Es una especie de versión de los Stones de «Within You, Without You» de The Beatles, esta canción de amor psicodélico celebra un amor idílico en un entorno natural y posiblemente, durante un viaje de ácido. A pesar de que la letra tienen un encanto de época, es la música que ha envejecido bien. Sobre una base de ritmos marroquíes y líneas melódicas de la India, la canción cuenta con una de las mejores actuaciones de Brian Jones en el álbum, esta vez con el dulcimer. Tablas, extrañas percusiones, órganos y flautas crean una atmósfera verdaderamente de viaje, algo que recuerda a «Sing This All Together (See What Happens)».

Within You Without You
«Within You Without You» es una canción escrita y compuesta por George Harrison y acreditada por la banda de rock The Beatles, lanzado al mercado el 26 de mayo de 1967 para el álbum Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band.

"Within You Without You" se caracterizó por mostrar la fuerte influencia que la música hindú tuvo en The Beatles en el período en el que la canción se produjo, particularmente en Harrison.

Otras canciones de The Beatles en las que se puede percibir notable influencia hindú son "Love You To", "The Inner Light" y "Norwegian Wood (This Bird Has Flown)"
Nuestra Belleza México 1994
Nuestra Belleza México 1994 fue la 1.ª edición del certamen Nuestra Belleza México la cual se realizó en el Auditorio «Benito Juárez» de la ciudad de Zapopan, Jalisco el domingo 13 de noviembre de 1994. Treinta y dos candidatas de toda la República Mexicana compitieron por el título nacional, el cual fue ganado por Luz María Zetina del Estado de México, quien compitió en Miss Universo 1995, en Namibia. Zetina, al ser la primera reina de la organización, fue coronada por Carlos Rivera Aceves, el entonces gobernador de Jalisco, y por la Miss Universo 1994, Sushmita Sen. La encargada de colocar la banda fue Lupita Jones Miss Universo 1991 y directora nacional de Nuestra Belleza México. Zetina se convirtió en la primera y única mexiquense en ir a Miss Universo.

Lupita Jones
María Guadalupe Jones Garay (Mexicali, Baja California, 6 de septiembre de 1967), conocida como Lupita Jones, es una actriz, escritora y empresaria mexicana. Ganó el título Miss Universo 1991 celebrado en Las Vegas, Nevada, siendo la primera mexicana en obtener dicho premio. Fungió como Directora Nacional del concurso Nuestra Belleza México bajo la producción de Televisa desde 1993 hasta 2017, y Cynthia de la Vega ocupó su antiguo cargo. A su salida, fundó Mexicana Universal.

Estudió la carrera de Licenciatura en Administración de Empresas, obteniendo su título profesional en 1989. Además, cursó un postgrado en Administración Industrial en el Centro de Enseñanza Técnica y Superior (CETYS) en Mexicali, Baja California.
GERAN
GERAN (acrónimo de: GSM EDGE Radio Access Network) es el conjunto de especificaciones de radio para las tecnologías GSM y EDGE. Una traducción aproximada al español de este acrónimo sería Red de Radio Acceso GSM/EDGE. Los estándares para GERAN fueron desarrollados por el 3GPP (Proyecto Asociación de Tercera Generación). Aunque GERAN fue concebida inicialmente para sistemas GSM, actualmente también es combinada en redes GSM/UMTS.

GERAN está basada en las técnicas de transmisión de velocidad EDGE, combinada con mejoras sobre la interfaz del enlace de radio GPRS.

Sistema Universal de Telecomunicaciones Móviles
Sistema universal de telecomunicaciones móviles (Universal Mobile Telecommunications System o UMTS) es una de las tecnologías usadas por los móviles de tercera generación, sucesora de GPRS, debido a que la tecnología GPRS (evolución de GSM) propiamente dicha no podía evolucionar para prestar servicios considerados de tercera generación.

Aunque inicialmente esté pensada para su uso en teléfonos móviles, la red UMTS no se limita a estos dispositivos y puede utilizarse en otros.

Sus tres grandes características son: las capacidades multimedia, una velocidad de acceso a Internet elevada (que también le permite transmitir audio y video en tiempo real) y una transmisión de voz con calidad equiparable a la de las redes fijas. Además, dispone de una variedad de servicios muy extensa.[cita requerida]
Cueva de Matenbek
La cueva de Matenbek es una cueva situada en la isla de Nueva Irlanda y descubierta en el año 1984. Es de interés histórico y natural por los restos arqueológicos, que incluyen algunas de las colecciones humanas y fauna variante más antiguas de Oceanía. La cueva de Matenbek es una de las pocas con evidencias de fauna cambiante desde hace unos 20.000 años a.p. y humanas de aproximadamente 15 mil años a.p. Los depósitos culturales indican una ocupación intermitente, siendo abandonado y luego reocupado por humanos el año 8.000 a.p. Estas fechas proveen evidencias de la presencia de los ancestros de la cultura Lapita.

Antes del presente
Antes del presente (abreviado a menudo con las siglas AP o a. p., y en ocasiones BP —del inglés Before Present—) es una referencia de tiempo usada en arqueología, geología y otras disciplinas científicas como estándar para especificar cuándo ocurrió un evento en el pasado.
Se adoptó debido a la multiplicidad de calendarios y de fechas usadas en el presente. A principios de 1954, los metrólogos establecieron el año 1950 del calendario gregoriano como el año de origen arbitrario de la escala temporal para su uso en la datación por radiocarbono, usando muestras de referencia de 1950 de ácido oxálico. Por ejemplo, 1500 AP significa 1500 años menos que 1950, es decir, el año 450 DC.

En inglés, BP puede ser también considerado como una sigla de Before Physics.
Gimme Three Steps
«Gimme Three Steps» es una canción de la banda estadounidense Lynyrd Skynyrd lanzada en su álbum debut de 1973. Fue escrita por Allen Collins y Ronnie Van Zant. El álbum logró gran éxito, especialmente por la canción "Free Bird", aunque "Gimme Three Steps" nunca pudo ingresar en las listas de éxitos.

Ronnie Van Zant
Ronald Wayne "Ronnie" Van Zant (Jacksonville, Florida; 15 de enero de 1948 - Gillsburg, Misisipi; 20 de octubre de 1977) fue el principal vocalista y compositor de la banda estadounidense de rock sureño Lynyrd Skynyrd.

Su período de actividad en la banda fue desde 1970 hasta 1977, año en el que falleció por un accidente de avión, junto a otros integrantes de la banda. Era el hermano mayor de Donnie Van Zant (fundador y vocalista de 38 Special) y de Johnny Van Zant (actual vocalista de Lynyrd Skynyrd).
Finales de la NBA de 1973
Las Finales de la NBA de 1973 fueron las series definitivas de los playoffs de 1973 y suponían la conclusión de la temporada 1972-73 de la NBA, con victoria de New York Knicks, campeón de la Conferencia Este, sobre Los Angeles Lakers, campeón de la Conferencia Oeste. Por tercera vez en las últimas cuatro temporadas se encontraban ambos equipos en las Finales, siendo ésta un calco de la anterior, pero totalmenta a la inversa, ganando los Lakers el primer partido y cayendo derrotado en los cuatro siguientes. Sería la última ocasión en la que los Lakers llegarían a la final hasta 1980. Los Knicks tuvieron que esperar hasta 1994 para repetir aparición en la lucha por el título.

Conferencia Este de la NBA
La Conferencia Este es una de las dos conferencias, junto a la Conferencia Oeste, que componen la estructura organizativa de la NBA. Fundada en 1946, ambas están compuestas por quince equipos y organizadas en tres divisiones de cinco equipos cada una.

Se llamó "Eastern Division" ("División Este") hasta 1970, cuando se renombró a ""Eastern Conference" ("Conferencia Este").

En total, por cada conferencia se clasifican 8 equipos. Los líderes de cada división se clasifican matemáticamente para disputar los playoffs, mientras que los cinco equipos restantes serán los que posean mejor balance victorias-derrotas.