hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Bec de l'Àguila
El Bec de l'Àguila es una cima de 475 m de altitud, que forma parte de un macizo, la Sierra de Llofriu. En su cumbre confluyen los términos municipales de San Vicente del Raspeig, Muchamiel y Monnegre (Alicante), en la provincia de Alicante, España.

La cumbre da nombre a una microrreserva de flora y un paraje natural municipal aprobado en el término municipal de Muchamiel por su ayuntamiento. La parte de la cumbre de San Vicente del Raspeig y de la partida rural del Monnegre alicantino no forman parte de protección municipal por sus ayuntamientos.

Sin embargo, toda la cumbre sí goza de una protección superior a la municipal, al ser parte de la ZEPA de la Red Natura 2000 de Monnegre.

Término municipal
Un término municipal, (también llamado ejido[cita requerida] o radio municipal[cita requerida]) es el territorio sobre el que se extiende la acción administrativa de un gobierno local (ayuntamiento, alcaldía o municipio)
Museo Comarcal del Urgel
El Museo Comarcal del Urgell  se encuentra en Tárrega. La sede del Museo se ubica en un antiguo casal urbano anterior al siglo XVII, de la familia Perelló, situado en la calle Mayor, en el centro histórico de la ciudad.

El edificio acoge cuatro exposiciones permanentes: Exposición Tragedia al call. Tárrega 1348, Sales Nobles de cal Perelló, Los ibers en el Urgell y Antoni Alsina Amils. Un artista entre dos siglos (1863-1948).

Tárrega
Para referirse al músico, ver Francisco Tárrega.

Tárrega (oficialmente en catalán: Tàrrega) es un municipio y localidad española de la provincia de Lérida, en la comunidad autónoma de Cataluña. El término municipal, ubicado en la comarca de Urgel, de la que es capital, tiene una población de 19 057 habitantes (INE 2025), lo que lo convierte en el segundo municipio más poblado de la provincia. Las principales actividades económicas son el comercio y las industrias alimentarias y metalúrgicas.

Incluye los antiguos municipios de Claravalls, Figuerosa y Talladell. A su vez Claravalls incluía Santa María Montmagastrell. Por otra parte, Figuerosa se hallaba unido a Altet, que incluía Conill y Riudovelles.
Isla Culross
La isla Culross (en inglés: Culross Island) es una isla en la parte sur de Alaska, en los Estados Unidos de América. Se encuentra en el golfo de Alaska, en la entrada del Prince William Sound, en su extremo nororiental, justo al lado de la esquina noreste de la península de Kenai, separada de ella por el pasaje Culross. La isla Culross tiene una superficie de 74,709 km² y no tenía población residente en el censo de los Estados Unidos de 2000. La isla está en el área delimitada del bosque nacional Chugach.

Bosque nacional Chugach
El bosque nacional Chugach (en inglés: Chugach National Forest) es un bosque nacional de los Estados Unidos localizado en el centrosur del estado de Alaska, que por superficie, es el tercer bosque nacional del país. El bosque cubre tres paisajes únicos: el delta del río Copper, el este de la península de Kenai y el Prince William Sound. Muchos de sus riachuelos contienen salmones y truchas, y los glaciares todavía tallan y dan forma en esta área. Más de la mitad de la superficie del bosque se compone de tundra y glaciares.
Su sede está en Anchorage, y hay oficinas regionales de guardabosques (ranger district offices) en Girdwood, Seward y Cordova.
DSA-364
La DSA-364 es una carretera perteneciente a la Red Secundaria de la Diputación Provincial de Salamanca que une la localidad de Martiago con la carretera  DSA-362 .
Además, también pasa por la localidad de Cespedosa de Agadones.

DSA-362
La DSA-362 es una carretera perteneciente a la Red Secundaria de la Diputación Provincial de Salamanca, que une la carretera  DSA-359   con el Límite de la C. A. de Extremadura en la provincia de Salamanca.

Atraviesa las localidades de La Encina, Herguijuela de Ciudad Rodrigo y El Sahugo.
Tercera División de España (Grupo XI)
El Grupo XI de la Tercera División de España fue una de las 18 agrupaciones que conformaban la categoría y que reúnia a los equipos federados en la Federación de Fútbol de las Islas Baleares.

Actualmente era, para los clubes de esta comunidad autónoma, el cuarto nivel de competición de la Liga Española de Fútbol, por debajo de la Segunda División B, y por encima de la Primera Regional Preferente de las Islas Baleares, en la cual los clubes se distribuyen en 3 grupos según la isla a la que pertenezcan (uno para Mallorca, otro para Menorca y otro para Ibiza y Formentera).
El C.D. Ibiza Islas Pitiusas fue el último campeón del Grupo XI de la extinta Tercera División.

Fue sustituido en 2021 por el Grupo XI de la Tercera RFEF, quinto nivel del sistema de ligas de fútbol de España.

Tercera Federación
La Tercera Federación, originalmente como Tercera RFEF, conocida oficialmente como Campeonato Nacional de Liga de Tercera Federación, es la quinta categoría del sistema de ligas de fútbol masculino de España. Constituye el nivel posterior a la Segunda Federación. Se disputa desde la temporada 2021-22 como sucesora de la antigua Tercera División, aunque esta última constituía el cuarto nivel del sistema de ligas. Su organización depende de la Real Federación Española de Fútbol, de la cual toma su denominación. Consta de 18 grupos, con 18 equipos cada uno. Los grupos están distribuidos por federación territorial. Su estatus es semiprofesional.
Shenton Thomas
Thomas Shenton Whitelegge Thomas GCMG GCStJ (10 de octubre de 1879-15 de enero de 1962) generalmente conocido como Shenton Thomas, fue el último gobernador de las Colonias del Estrecho. Gobernó de 1934 hasta 1942, durante el periodo de la Segunda Guerra Mundial, y otra vez desde septiembre de 1945 hasta abril de 1946, cuándo las Colonias del estrecho fueron disueltas.

Orden de San Miguel y San Jorge
La Distinguidísima Orden de San Miguel y San Jorge es una Orden de códigos de caballería británica fundada el 28 de abril de 1818 por Jorge, príncipe de Gales (luego Jorge IV) mientras actuaba como príncipe regente por su padre, Jorge III.
Fideicomiso de las Naciones Unidas
Los fideicomisos de las Naciones Unidas eran los antiguos mandatos de la Sociedad de Naciones que se crearon cuando la Sociedad de Naciones se disolvió en 1946 y sus funciones e instituciones se integraron en la ONU. La administración de estos territorios se supervisaba en el Consejo de Administración Fiduciaria de las Naciones Unidas para garantizar la preparación de estos territorios para la autonomía o la independencia.

En la actualidad ya no existen fideicomisos. El último de ellos fue abandonado por Estados Unidos el 1 de octubre de 1994 cuando se proclamó la República de Palaos.

Palaos
Palaos, oficialmente la República de Palaos (palauano: Beluu er a Belau, inglés: Republic of Palau), es un país insular, uno de los cuatro que forman Micronesia y uno de los catorce que conforman Oceanía. Su capital es Ngerulmud y su ciudad más poblada es Koror.

La República está compuesta, aproximadamente, por trescientas cuarenta islas de origen volcánico y coralino en el mar de Filipinas. El país está ubicado en el extremo suroeste de Micronesia, limita al noreste con Islas Marianas del Norte, al este con Estados Federados de Micronesia, al sur con Indonesia y al oeste con Filipinas. Forma, junto con los Estados Federados de Micronesia, el archipiélago de las islas Carolinas.

Entre las potencias coloniales que controlaron u ocuparon el archipiélago figuran los imperios español, alemán, japonés y los Estados Unidos. Se independizó de Estados Unidos en 1994 y es uno de los países más recientes y menos poblados del mundo, pues cuenta con alrededor de 20 000 habitantes.
ი
Ini (asomtavruli Ⴈ, nuskhuri ⴈ, mkhedruli ი) es la décima letra del alfabeto georgiano.

En el sistema de numeración georgiano tiene un valor de 10.

Ini representa comúnmente el sonido de i, incluyendo los alófonos de una vocal cerrada anterior no redondeada /i/ como la pronunciación de ⟨i⟩ en el inglés "machine" o la vocal casi cerrada semianterior no redondeada /ɪ/ como la pronunciación de ⟨i⟩ en el inglés "sin".

I
La i (en mayúscula I, nombre i, plural íes) es la novena letra del alfabeto español y del alfabeto latino básico y su tercera vocal. Su nombre en español es también i latina para diferenciarla de la y.

En español representa el sonido de una vocal cerrada y anterior. Esta letra debe distinguirse de la letra iota del alfabeto griego representada con un glifo similar, Ι y la del alfabeto cirílico, І.
Harro Schulze-Boysen
Heinz Harro Max Wilhelm Georg Schulze-Boysen (* 2 de septiembre de 1909, Kiel, Alemania -  22 de diciembre de 1942, Berlin-Plötzensee) fue un oficial teniente, comentador y miembro de la resistencia contra Adolf Hitler. Integró la red Orquesta Roja.

Prisión de Plötzensee
La prisión de Plötzensee consta de 1868 a 1879 como una cárcel a las puertas de Berlín. Cubre un área de más de 25 hectáreas, con un complejo de edificios con capacidad para 1.200 presos, tales como, además de la propia cárcel, edificios administrativos, edificios agrícolas, cuarteles de trabajo, un hospital penitenciario, y viviendas para los guardias, construidos en ladrillo rojo.
Giana Romanova
Giana Romanova, nacida Giana Chernova, (Unión Soviética, 10 de marzo de 1954) es una atleta soviética retirada especializada en la prueba de 1500 m, en la que ha conseguido ser campeona europea en 1978.

Campeonato Europeo de Atletismo de 1978
El XII Campeonato Europeo de Atletismo se celebró en Praga (Checoslovaquia) entre el 29 de agosto y el 3 de septiembre de 1978 bajo la organización de la Asociación Europea de Atletismo (EAA) y la Federación Checoslovaca de Atletismo.

Las competiciones se realizaron en el Estadio Evžena Rošického de la capital checoslovaca.
Big Business
Big Business, titulada en España Ensalada de gemelas y en Hispanoamérica Sopa de gemelas, es una película de comedia estadounidense estrenada en 1988, protagonizada por Bette Midler y Lily Tomlin, cada una interpretando dos papeles, como parejas de gemelas idénticas que no son compatibles al nacer. La farsa naturaleza versus crianza adapta La comedia de los errores, pero con hermanastras en una sociedad contemporánea: una de cada gemela se crio en un entorno urbano rico, mientras que las otras crecieron en un ambiente rural pobre.

Producida por Touchstone Pictures, la película está coprotagonizada por Fred Ward, Edward Herrmann, Joe Grifasi y Seth Green, así como por los hermanos Michael Gross y Mary Gross. Dirigida por Jim Abrahams, la reacción crítica a la película en su conjunto fue generalmente tibia. Tanto Midler como Tomlin fueron nominadas al premio American Comedy Award como actriz más divertida en una película por sus actuaciones, y Midler ganó.

La comedia de las equivocaciones
La comedia de las equivocaciones (The Comedy of Errors) es una comedia de William Shakespeare, escrita entre 1591 y 1592. Está basada en Menaechmi, de Plauto, y, exceptuando poemas y sonetos, es la obra más corta del autor.
Joan Robinson
Joan Violet Robinson (con apellido de nacimiento, Maurice; Camberley, 31 de octubre de 1903 - Cambridge, 5 de agosto de 1983) fue una economista, profesora e investigadora inglesa que tuvo aportes en la teoría económica, teoría del capital y crecimiento económico. Además, contribuyó al desarrollo y la promoción de la teoría económica keynesiana. Su trabajo fue tan importante que muchos académicos consideran que debió ganar el Premio Nobel de Economía. Su enfoque crítico y a menudo poco ortodoxo de la teoría económica desafió a sus colegas y estudiantes a reflexionar profundamente sobre la estructura y la finalidad de los sistemas económicos. Su legado se refleja en la continua relevancia de su obra para el pensamiento económico contemporáneo y los debates políticos.

Arthur Pigou
Arthur Cecil Pigou (18 de noviembre de 1877 Ryde – 7 de marzo de 1959 Cambridge) fue un economista inglés, conocido por sus trabajos en la economía del bienestar, otras cuestiones económicas sobre las que investigó fueron las ciclos económicos, los impuestos y el desempleo.
Margaret Brent
Margaret Brent (Gloucestershire (Inglaterra), 1601–condado de Stafford, 1671) fue una inmigrante y colona inglesa, fundadora de los primeros relatos históricos de la Provincia de Maryland y conocida por ser la primera mujer en el Nuevo Mundo en solicitar el derecho al voto y en comparecer ante un tribunal de derecho inglés (Common Law). A menudo se la considera la primera abogada de los Estados Unidos.

Margaret Brent representó los asuntos de otros colonos, en particular de las mujeres, y fue la primera mujer en ejercer el derecho en un tribunal de las colonias. Los registros que se conservan indican que litigó al menos 134 casos, principalmente como demandante, y ganó la gran mayoría de sus procesos judiciales.

Condado de Stafford (Virginia)
El condado de Stafford (en inglés, Stafford County) es un condado del estado de Virginia, Estados Unidos. Tiene una población estimada, a mediados de 2021, de 160 877 habitantes.

Abarca una zona suburbana de la ciudad de Washington.

La sede del condado es Stafford.
Parque nacional de Linnansaari
El Parque nacional de Linnansaari (en finés: Linnansaaren kansallispuisto) es un parque nacional ubicado en las regiones de Savonia del Sur y Savonia del Norte de Finlandia. Se encuentra en medio del lago Haukivesi, parte del sistema de lago de Saimaa. El parque nacional fue creado para conservar las características naturales valiosas de la región de lagos de Finlandia.

En la isla principal hay una pequeña granja antigua. Todavía se practica la quema prescrita del campo para proteger las viejas formas de cultura. Una gran parte de la isla comprende un bosque de coníferas en estado natural, con algunas partes con praderas de hierba.

La foca anillada de Saimaa, especie en peligro crítico de extinción, habita en el parque.

Lago Saimaa
El lago Saimaa es el mayor lago de Finlandia y el quinto de Europa, con una superficie de 4.377 km². Está ubicado en la parte sureste del país y en sus orillas hay varias ciudades notables, como Lappeenranta, Imatra, Savonlinna y Mikkeli. El lago desagua principalmente a través del río Vuoksi, que desemboca en el lago Ladoga, hoy en día situado completamente en Rusia.

La mayor parte del lago está salpicado de islas y estrechos canales que dividen el lago en muchas partes, cada una con su propio nombre, siendo en realidad casi un complejo de lagos. Las partes o cuencas más importantes son el propio Saimaa (1377 km²), Suur-Saimaa, Orivesi (601 km²), Puruvesi (421 km²), Haukivesi  (620 km²), Yövesi, Pihlajavesi (713 km²), Pyhäselkä (361 km²) y Enonvesi (196 km²).

En este lago viven el salmón del lago Saimaa y una de las focas más raras de agua dulce, ambas en peligro de extinción. La foca anillada de Saimaa (Pusa hispida saimensis) se conoce localmente como Norppa.
Federazione Italiana Rugby
La Federación Italiana de Rugby, conocida más comúnmente con el acrónimo FIR, es el órgano de gobierno del rugby (en lo que se refiere al Rugby 15 y el Rugby 7) en Italia.
Fundada en 1928, desde el año siguiente ya ha organizado el campeonato nacional de rugby.
Afiliada a la World Rugby desde 1987, es una de las federaciones más importantes del mundo al formar parte del Seis Naciones y haber participado en todas las ediciones de la Copa Mundial de Rugby.

Actualmente, bajo la jurisdicción de la FIR se encuentran la Selección masculina, la Selección femenina y la Selección de Rugby 7, tanto masculina como femenina; junto a éstas también las diversas subcategorías (Selección A, juveniles, M-18, etc.).

Copa del Mundo de Rugby
La Copa del Mundo de Rugby es la principal competición de selecciones absolutas de rugby de la World Rugby. Existen otras competiciones que también son copas mundiales de rugby: la Copa Mundial Femenina de Rugby y la Copa del Mundo de Rugby 7.

Este acontecimiento deportivo se celebra cada cuatro años desde 1987 en dos fases: una fase de calificación, en la que actualmente participan cerca de 120 selecciones nacionales, y una fase final, en una sede determinada con antelación, en la que toman parte 20 equipos durante un periodo de mes y medio.

El premio es la Copa Webb Ellis, por el nombre del «inventor» del rugby, William Webb Ellis. Los actuales campeones del mundo son los Springboks (Sudáfrica), que ganaron el torneo celebrado entre el 8 de septiembre y el 28 de octubre de 2023 en Francia.

Desde 2011 es el tercer evento deportivo más visto del mundo, sólo superado por la Copa Mundial de Fútbol y los Juegos Olímpicos de Verano.
Rahaf Mohammed
Rahaf Mohammed (anteriormente Rahaf Mohammed Mutlaq al-Qunun Al-Shammari ; en árabe: رهف محمد مطلق القنون الشمري‎)

Tenía la intención de solicitar asilo en Australia y escapar de su familia que, según ella, la maltrataba. Después de que pidió ayuda en Twitter y ganó mucha atención, las autoridades tailandesas abandonaron sus planes de devolverla a la fuerza a Kuwait (desde donde sería repatriada a Arabia Saudita), y fue puesta bajo la protección del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para las Naciones Unidas. Refugiados y estatuto de refugiado concedido. El 11 de enero de 2019 se le concedió asilo en Canadá y llegó a Toronto al día siguiente.

Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados
El Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados (ACNUR) (en inglés: United Nations High Commissioner for Refugees-UNHCR) es el organismo de las Naciones Unidas encargado de proteger a los refugiados y desplazados por persecuciones o conflictos, y promover soluciones duraderas a su situación, mediante el reasentamiento voluntario en su país de origen o en el de acogida. Tiene su sede en Ginebra (Suiza), y más de 250 delegaciones repartidas por todo el mundo. El derecho al asilo y refugio es contemplado en la Declaración Universal de Derechos Humanos.
Arturo Moya Moreno
Arturo Moya Moreno (Granada, 14 de abril de 1942 - Ibidem, 25 de diciembre de 2016) fue un político español. Ejerció como diputado por la provincia de Granada en las dos primeras legislaturas tras la Transición a la democracia por la UCD.

Unión de Centro Democrático
La Unión de Centro Democrático (UCD) fue una coalición política y, posteriormente, un partido político español creado y liderado inicialmente por Adolfo Suárez, que ejerció un papel protagonista durante la transición a la democracia, liderando el Gobierno español entre 1976 y 1981.

Dados sus orígenes, la Unión de Centro Democrático no fue un partido convencional, ya que dentro de su seno coexistían numerosas «familias» políticas procedentes de los antiguos partidos que habían constituido originalmente la coalición. Después de la dimisión y salida de Adolfo Suárez en enero de 1981, se hizo con el poder Leopoldo Calvo-Sotelo, presidente del Gobierno entre 1981 y 1982. El partido entró en una descomposición que acabaría llevando a perder más de 157 parlamentarios en las elecciones generales de 1982, lo que se traduciría en su disolución unos meses más tarde.
Grupo Radial Colombiano
El Grupo Radial Colombiano (GRC) fue un cadena de radio colombiana, fundada en 1979 por los hermanos Rodríguez Orejuela. Gilberto y Miguel, jefes del Cartel de Cali. La cadena se convirtió en una de las empresas periodísticas más importantes de Colombia, pese a su corta duración de apenas 10 años.

En su apogeo, el GRC contaba con periodistas de fama nacional como Edgar Artunduaga, Carlos Lemos Simmonds, Oscar Rentería Jiménez, Virginia Vallejo, y jóvenes promesas del periodismo como Carlos Antonio Vélez y Poncho Rentería.

En 1984, los Rodríguez transfirieron sus acciones a periodistas y ejecutivos, después que se hicieran públicas sus actividades con el narcotráfico. La cadena fue vendida a la organización religiosa pentecostal Cruzada Estudiantil y Profesional de Colombia, que la refundó como Colmundo Radio el 20 de septiembre de 1989, y que sigue operando en la actualidad.

Miguel Rodríguez Orejuela
Miguel Ángel Rodríguez Orejuela (Mariquita, Tolima, 15 de agosto de 1943) es un narcotraficante colombiano, cofundador del Cartel de Cali con su hermano Gilberto Rodríguez Orejuela. A lo largo de su vida delictiva se le conoció con el alias el Señor.

Se había iniciado en el negocio a partir de los años 1970. En su prontuario estaba el haber organizado una sociedad de tráfico de estupefacientes al lado de su hermano Gilberto, Hélmer Herrera y José Santacruz Londoño.

Capturado el 6 de agosto de 1995, cumplía una condena de siete años de prisión por narcotráfico desde agosto de 2004, hasta que a inicios de 2005, el gobierno colombiano autorizó su extradición, junto con la de su hermano Gilberto a Estados Unidos donde se procedió con el juicio por la exportación de droga a ese país; por lavado de activos fue hallado culpable y condenado a 30 años de prisión pero tras una negociación se redujo la pena a siete años, con la condición de entregar sus bienes adquiridos de manera ilícita.
Yukari Nakano
Yukari Nakano (中野 友加里, Nakano Yukari?,  Kōnan, Prefectura de Aichi, Japón, 25 de agosto de 1985) es una patinadora retirada de patinaje artístico sobre hielo japonesa. Nakano fue medallista de plata en el Campeonato de los Cuatro Continentes de 2006, medallista de bronce en el Campeonato de los Cuatro Continentes de 2003, medallista de bronce en Grand Prix Final de 2005-06, campeona en los Juegos Asiáticos de Invierno de 2007 y tres veces (2007, 2008, 2010) medallista de bronce nacional japonesa. Nakano es una de las siete patinadoras que realizaban un triple axel en competiciones internacionales.

Grand Prix de patinaje artístico sobre hielo
El Grand Prix de patinaje artístico sobre hielo es una serie de competiciones internacionales organizadas por la Unión Internacional de Patinaje sobre Hielo (ISU), en las que la élite del patinaje artístico compite en las disciplinas de patinaje libre femenino, masculino y de parejas y de danza sobre hielo. Existe una serie separada de competiciones  para patinadores en la categoría júnior, el Grand Prix Júnior.
Campaña del noroeste de Siria (octubre de 2017-febrero de 2018)
La campaña del noroeste de Siria (octubre de 2017 a febrero de 2018) fue una operación militar de gran escala que inicialmente comenzó con una ofensiva llevada a cabo por las fuerzas del EIIL en áreas controladas por Tahrir al-Sham (HTS) en el norte de la gobernación de Hama. Posteriormente, las Fuerzas Armadas sirias (SAA) lanzaron su propia ofensiva contra las HTS y otros grupos rebeldes en el área. La campaña tuvo lugar en la intersección de las provincias de Hama, Idlib y Alepo.

Gobernación de Hama
La gobernación de Hama (en árabe: مُحافظة حماه‎ / ALA-LC: Muḥāfaẓat Ḥamā) es una de las 14 gobernaciones (provincias) que conforman la Organización político-administrativa de la República Árabe Siria. Tiene una población de 1.628.000 personas (estimaciones de 2011) y una densidad poblacional de 183 habitantes por cada kilómetro cuadrado. La ciudad capital de esta provincia es la ciudad de Hama.
Thomas R. Pickering
Thomas Reeve Pickering (Orange, 5 de noviembre de 1931) es un diplomático de carrera retirado de los Estados Unidos. Entre sus diversos cargos diplomáticos, se desempeñó como embajador de los Estados Unidos ante las Naciones Unidas desde 1989 hasta 1992, y como subsecretario para Asuntos Políticos del Departamento de Estado entre 1997 y 2000.

Orange (Nueva Jersey)
Orange es una ciudad y municipio en el condado de Essex en el estado estadounidense de Nueva Jersey. En el año 2010 tenía una población de 30.134 habitantes y una densidad poblacional de 5.286,67 personas por km².