hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Destroy All Humans!
Destroy All Humans! (Destruir a todos los humanos, en español) es un videojuego desarrollado por Pandemic Studios y distribuido por THQ. Fue publicado para videoconsolas PlayStation 2 y Xbox principalmente, y fue vendido por primera vez el 21 de junio de 2005. Este videojuego está ambientado en el año 1957 en Estados Unidos, criticando las personas, la música, los políticos y la economía. El personaje principal es Cryptosporidium-137, un miembro de la raza alienígena Furon, que llega a la Tierra con la misión de conseguir ADN humano para seguir con el programa de clonación que lleva adelante su raza.

Caso Roswell
El caso Roswell, también llamado incidente OVNI de Roswell (Roswell UFO incident), fue un hecho ocurrido el 2 de julio de 1947, cuando un objeto desconocido se estrelló en un rancho cerca de Roswell, Nuevo México (Estados Unidos). Tras un amplio interés inicial en el "disco volador" estrellado, el ejército de los Estados Unidos declaró que era simplemente un globo meteorológico convencional. Posteriormente, el interés se desvaneció hasta finales de los años 1999, cuando los ufólogos comenzaron a promover una variedad de teorías de conspiración cada vez más elaboradas, afirmando que una o más naves espaciales extraterrestres habían aterrizado y que el ejército había recuperado a los alienígenas.
Colegio de Nuestra Señora de Loreto
El Colegio de Nuestra Señora de Loreto (denominado también Real Colegio de Nuestra Señora de Loreto) fue un colegio de niñas huérfanas ubicado en la calle de Atocha. Se trata de una fundación de patronato real. Fundado en 1585 por el rey Felipe II en la calle de Atocha, entre la calle de León y la plaza de Antón Martín (haciendo esquina con la plaza de Matute). Felipe IV lo destinó a educación de señoritas hijas de militares beneméritos, de magistrados del reino y de empleados de la Casa Real. El objetivo era el de recoger niñas huérfanas y cuando se hacían mayores pasaban al servicio de los palacios de los señores de Madrid. Se trataba de un complejo de dos edificios: colegio e iglesia.

Calle de Atocha
La calle de Atocha es una vía de Madrid. Discurre entre la plaza de la Provincia (adyacente a la plaza Mayor) y el paseo del Prado, junto a la plaza del Emperador Carlos V (conocida popularmente como glorieta de Atocha). Desde finales del siglo XIX, se hizo muy popular al comunicar el centro de la ciudad con la estación de ferrocarril.
Une belle fille comme moi
Una chica tan decente como yo es una película francesa de 1972, dirigida por François Truffaut. La comedia, de 93 minutos de duración, Protagonizada por Bernadette Lafont, Claude Brasseur, Charles Denner, Guy Marchand, André Dussollier, Anne Kreis, Philippe Léotard, Gilberte Géniat y Michel Delahaye.

François Truffaut
François Roland Truffaut (pronunciación en francés: /fʁɑ̃swa ʁɔlɑ̃ tʁyfo/; París, 6 de febrero de 1932-Neuilly-sur-Seine, 21 de octubre de 1984), conocido como François Truffaut, fue un director, guionista, crítico y actor francés. Fue uno de los iniciadores y uno de los principales representantes de la teoría del cine de autor y del movimiento llamado la nouvelle vague, si bien luego evolucionó de un modo muy personal.
Aportes
Aportes es una publicación cuatrimestral dedicada al estudio de la España contemporánea, desde el reinado de Carlos IV hasta nuestros días. La revista científica, fundada en marzo de 1986, está indexada en Dialnet, Latindex, ERIH PLUS, RESH, CIRC, IN-RECS y DICE. Desde 2012 es una publicación de acceso abierto OJS. Directores: Francisco Asín 1986-1993, Alfonso Bullón de Mendoza desde 1994.

Alfonso Bullón de Mendoza
Alfonso Bullón de Mendoza y Gómez de Valugera (Madrid, 29 de octubre de 1963) es un historiador  español especializado en historia del carlismo y la Segunda República.  Desde el 21 de julio de 2018 es presidente de la Asociación Católica de Propagandistas (ACdP) y desde 2021 preside el periódico digital El Debate.
Moldes (Castropol)
San Juan o Moldes (en eonaviego San Xuan, oficialmente San Xuan/San Juan) es una parroquia del concejo de Castropol, en el Principado de Asturias. Alberga una población de 355 habitantes y ocupa una extensión de 7,58 km².

Castropol
Castropol es un concejo de la comunidad autónoma del Principado de Asturias, España. La villa de Castropol es la capital del concejo.

El concejo de Castropol cuenta con una población de 3202 habitantes (INE 2025). Limita al norte con el mar Cantábrico, al oeste con la ría del Eo, que lo separa del concejo gallego de Ribadeo, al este con los de Tapia de Casariego, El Franco y Boal, y al sur con los de Vegadeo y Villanueva de Oscos.
Júpiter disfrazado de Diana seduciendo a Calisto
Júpiter disfrazado de Diana seduciendo a Calisto es una pintura de Angelica Kauffman, pintada durante su estancia en Gran Bretaña entre 1766 y 1781. Se conserva en una colección privada. Muestra a Júpiter disfrazado de Diana seduciendo a Calisto. Fue grabada por Thomas Burke.

Angelica Kauffmann
Maria Anna Angelika Katharina Kauffmann (Coira, Cantón de los Grisones, 30 de octubre de 1741-Roma, 5 de noviembre de 1807) fue una pintora suiza del periodo neoclásico centroeuropeo que se prodigó en el retrato. Fue una de las fundadoras de la Royal Academy of Arts de Londres.
Brittany Ferries
Brittany Ferries es una compañía marítima bretona creada en el año 1972 en Roscoff por Alexis Gourvennec. Está especializada en el transporte de pasajeros y vehículos entre Bretaña, Normandía, el sur de Inglaterra, Irlanda y norte de España.

Cork
Cork (/kɔːrk/ irlandés: Corcaigh [ˈkoɾkɪɟ], derivado de corcach, 'marisma') es una ciudad en la República de Irlanda, capital del condado homónimo, en la provincia de Munster. Con una población de 125 622 habitantes en 2016, a raíz de una extensión de los límites de la ciudad en 2019, esta cifra ha incrementado a aproximadamente 210 000 habitantes. Es la segunda ciudad más poblada del país, detrás de Dublín, y la tercera de la isla después de Belfast.

Cork está construida sobre el río Lee, que por un corto tramo se bifurca en dos canales, creando una isla en la que se levanta el centro de la ciudad. El puerto de Cork es el segundo puerto más importante del país y uno de los puertos naturales más grandes del mundo.
Leo Robin
Leo Robin (Pensilvania, 6 de abril de 1900-California, 29 de diciembre de 1984) fue un letrista estadounidense de canciones de música popular, principalmente para películas.

Ganó el premio Óscar a la mejor canción original por "Thanks for the Memory", canción compuesta en 1938, con música de Ralph Rainger, para la película The Big Broadcast of 1938, donde era interpretada por Bob Hope y Shirley Ross.

También fue nominado al mismo premio en 1934 por la canción "Love in Bloom" que cantaron Bing Crosby y Kitty Carlisle en la película She Loves Me Not; y por "Whispers in the Dark" de la película Artists and Models.

Artists and Models (película de 1937)
Artists and Models es una película musical dirigida por Raoul Walsh en 1937, y protagonizada por Jack Benny, Ida Lupino y Richard Arlen. Hay varias apariciones de Louis Armstrong tocando la trompeta.

La película obtuvo una nominación al premio Óscar a la mejor canción original de dicho año 1937 por Whispers in the Dark, canción compuesta por Frederick Hollander con letras de Leo Robin. La ganadora de esa edición fue la canción Sweet Leilani que interpretaba Bing Crosby en la película Waikiki Wedding.
Stormbringer (juego de rol)
Stormbringer es un juego de rol ambientado en los Reinos Jóvenes, uno de los universos ficticios del escritor de fantasía épica Michael Moorcock. Fue creado y publicado por primera vez en Estados Unidos por la editorial Chaosium en 1981. Hasta la fecha el juego ha sido editado y reeditado cinco veces con el título Stormbringer (en 1981, 1985, 1987, 1990 y 2001) y una vez con el título Elric! (en 1993). En 2001 fue publicado Dragon Lords of Melniboné, un suplemento para el juego Elric! que permite jugar en el «multiverso» de Moorcock con el sistema d20.

Juego de rol
Un juego de rol, conocido en español como JDR (de las siglas en inglés RPG, que significa "role-playing game" o "juego de interpretación de roles"), es un tipo de juego en el cual los participantes adoptan e interpretan diferentes roles o personajes. En estos juegos, cada jugador asume el papel de un personaje jugador (abreviado comúnmente como "PJ"), lo que implica adoptar su identidad, motivaciones y objetivos.

Este tipo de juego es especialmente valioso para explorar y entender diversos aspectos o temas complejos, ya que permite a los jugadores situarse en distintas posiciones y perspectivas. A través de la representación espontánea de situaciones tanto reales como hipotéticas, los juegos de rol facilitan la visualización y el análisis de problemas o información desde múltiples ángulos, promoviendo así una comprensión más profunda de las distintas interpretaciones de una misma realidad.
La Guzmán Live At The Roxy
La Guzmán Live At The Roxy es el sexto álbum en directo y decimosexto álbum de estudio de la artista Alejandra Guzmán, contiene 24 canciones de las cuales 12 son versión en directo y 12 versión estudio. Es uno de sus álbumes más emblemáticos y característicos puesto a que rinde homenaje a las grandes canciones de rock en español (coreando temas de Soda Stereo, Café Tacvba, El Tri, Charly García, entre otros) incluyendo dos canciones totalmente inéditas escritas por la misma intérprete. Se lanzó el 6 de septiembre de 2019 en todo el mundo bajo el sello de Universal Music Group.

Alejandra Guzmán
Gabriela Alejandra Guzmán Pinal (Ciudad de México, 9 de febrero de 1968) es una cantante mexicana. Ha incursionado en la actuación de telenovelas, series y programas de televisión.

Es hija del cantante de rock and roll y actor, Enrique Guzmán y de la actriz Silvia Pinal; es reconocida en Latinoamérica, Estados Unidos y Europa. Se estima que Alejandra Guzmán ha vendido más de treinta millones de discos desde su debut, lo que la convierte en una de las cantantes latinas con mayores ventas.
Petropávlovskaya (Krasnodar)
Petropávlovskaya (del ruso: Петропавловская), es una stanitsa del raión de Kurgáninsk del krai de Krasnodar, en Rusia. Está situada a orillas del río Chamlyk, tributario del Labá, afluente del Kubán, 25 km al norte de Kurgáninsk y 115 km al este de Krasnodar. Tenía 6 683 habitantes en 2010

Es cabeza del municipio Petropávlovskoye, al que pertenecen asimismo Séverni y Pervomaiski.

Río Chamlyk (Labá)
El río Chamlyk (del ruso: Чамлык) es un río del krai de Krasnodar en el sur de Rusia, afluente por la derecha del río Labá, que es tributario del río Kubán. Discurre por el territorio de los raiones de Labink y Kurgáninsk.
Copa Interamericana 1992
La Copa Interamericana 1992 fue la decimocuarta edición del torneo organizado entre Conmebol y Concacaf. Se jugó en dos partidos de ida y vuelta entre Colo-Colo de Chile (campeón de la Copa Libertadores 1991) y Puebla de México (campeón de la Copa de Campeones de la Concacaf 1991).

Copa de Campeones de la Concacaf 1991
La Copa de Campeones de 1991 fue la vigésima séptima edición de la Copa de Campeones de la Concacaf, torneo de fútbol a nivel de clubes más importante de Norteamérica, Centroamérica y el Caribe organizado por la Concacaf. El torneo comenzó el 7 de abril y culminó el 24 de septiembre de 1991.

El campeón fue Puebla de México, que alcanzó su primer y único título en la competición. Gracias a ello, disputó la Copa Interamericana 1992 contra Colo-Colo de Chile.
Marcello de Nardus
Marcello de Nardus, (nacido el 13 de julio de 1922 en Venecia, Italia y fallecido el 20 de junio de 2011 en Padova) fue un jugador de baloncesto italiano. Fue medalla de plata con Italia en el Eurobasket de Suiza 1946.

Campeonato Europeo de Baloncesto Masculino de 1946
La edición IV del Campeonato Europeo de Baloncesto se celebró en Suiza del 30 de abril al 4 de mayo de 1946 en la ciudad de Ginebra. El torneo contó con la participación de 10 selecciones nacionales.

La medalla de oro fue para la selección de Checoslovaquia, que se impuso en la final a Italia por 34 a 32. La medalla de bronce fue para la selección de Hungría.
Tony Blair
Anthony Charles Lynton Blair (Edimburgo, 6 de mayo de 1953), más conocido como Tony Blair, es un político británico, primer ministro del Reino Unido entre 1997 y 2007 y líder del Partido Laborista entre 1994 y 2007. Desde el cese de su liderazgo político se ha dedicado principalmente a trabajar como asesor para diversas empresas del sector energético y financiero, y al trabajo caritativo, entre otros. Asimismo ejerció la función de representante del Cuarteto de Paz para Oriente Próximo.

Cuarteto de Madrid
El Cuarteto de Madrid, también llamado Cuarteto de Oriente Medio, Cuarteto Diplomático o simplemente El Cuarteto, es un grupo de cuatro Estados y entidades supranacionales involucrados en el proceso de paz del conflicto árabe-israelí. El cuarteto lo forman los Estados Unidos, Rusia, la Unión Europea y las Naciones Unidas. El grupo fue fundado en la ciudad de Madrid en 2002 como resultado de una escalada en el conflicto de Oriente Medio. El actual jefe de misión de la Oficina del Cuarteto es John Clarke.
The Legend of Hell House
La Leyenda de la Casa del Infierno es una película de terror británica del año 1973 dirigida por John Hough y basada en la novela La casa infernal de Richard Matheson, quien también escribió el guion. Las estrellas de la película son Pamela Franklin, Roddy McDowall, Clive Revill y Gayle Hunnicutt como un grupo de investigadores que pasan una semana en una mansión maldita donde antes fueron asesinados otros investigadores.

La casa infernal
La casa infernal (en inglés: Hell House) es una novela del escritor estadounidense Richard Matheson publicada en 1971. La novela tiene importantes similitudes con The Haunting of Hill House (1959) de Shirley Jackson, aunque con mucha más violencia e imágenes sexuales. Stephen King la describió como «la más aterrorizante novela sobre una casa embrujada jamás escrita».
Puss Gets the Boot
Puss Gets the Boot (en español: El minino obtiene la patada o bien conocido en Latinoamérica y España como El que ríe al ultimo ríe mejor o El gato se gana el zapatazo en el re doblaje) es un cortometraje animado dirigido por William Hanna y Joseph Barbera, fue estrenado el 10 de febrero de 1940 por Metro-Goldwyn-Mayer. La animación estuvo a cargo de Carl Urbano, Tony Pabian, Jack Zander, Pete Burness y Bob Allen. El cortometraje es famoso por ser la primera aparición de Tom y Jerry (quienes originalmente se llamaban Jasper y Jinx respectivamente), dúo que protagonizó cerca de 110 cortometrajes y que ganó 7 Oscar al mejor cortometraje animado. Este dibujo animado recibió la primera nominación al premio, pero no ganó. Además en Latinoamérica tardó por lo menos 39 años en transmitirse por primera vez en 1979.

Joseph Barbera
Joseph Roland Joe Barbera (Nueva York, 24 de marzo de 1911-Los Ángeles, 18 de diciembre de 2006) fue un animador, creador de guiones gráficos, director y productor estadounidense. Cofundó junto con William Hanna el estudio de animación Hanna-Barbera (luego absorbido por Warner Bros. Animation y convertido en Cartoon Network Studios tras la muerte de Hanna en 2001). El estudio creó dibujos animados los cuales obtuvieron mucha popularidad, tales como Tom y Jerry, The Huckleberry Hound Show, Los Picapiedra, Los Supersónicos y Scooby-Doo.

Hanna y Barbera ganaron siete premios Óscar y ocho premios Emmy. Sus personajes se han convertido en íconos de la cultura popular y han aparecido en otros medios como películas, libros y juguetes. Las series de televisión creadas por el estudio han sido traducidas a más de veinte idiomas.
Vizcondado de Güell
El vizcondado de Güell es un título nobiliario español creado por el rey Alfonso XIII en favor de Claudio Güell y López —hijo de Eusebio Güell y Bacigalupi, I conde de Güell y de su esposa Luisa Isabel López y Bru, hija del I marqués de Comillas— mediante real decreto del 29 de mayo de 1911 y despacho expedido el 22 de julio del mismo año.

Eusebio Güell
Eusebio Güell y Bacigalupi (en catalán: Eusebi Güell i Bacigalupi), I conde de Güell (Barcelona, 15 de diciembre de 1846-Barcelona, 8 de julio de 1918) fue un industrial y político español, conocido principalmente por ser mecenas del arquitecto modernista Antoni Gaudí.
Sierra de Unturan
La sierra de Unturan, es una estructura montañosa ubicada en el municipio Río Negro, estado de Amazonas, Venezuela.  La misma se encuentra en la zona sur de Venezuela. La sierra de Unturan se encuentra completamente comprendida dentro del parque nacional Parima-Tapirapeco.

La sierra de Unturan es la divisoria de aguas entre la cuenca del Mavaca, (que confluye al río Orinoco) y la cuenca del Siapa, afluente del Casiquiare. La sierra se formó durante el período Precámbrico, creándose peniplanicies elevadas, ubicadas a unos  500 a 800 m s. n. m. La sierra hace de barrera para los vientos alisios que soplan desde el sureste.

Municipio Río Negro
El Municipio Autónomo Río Negro es uno de los siete municipios en los que se divide administrativamente el estado Amazonas. La capital es la localidad fronteriza con Colombia de San Carlos de Río Negro. Posee una superficie de 39 150 km² y una población de 3234 habitantes según el INE 2011.

Es el municipio más meridional de toda Venezuela.
¡Qué noche de casamiento! (película de 1969)
¡Qué noche de casamiento! es una película filmada en colores en Argentina dirigida por Julio Porter según su propio guion escrito en colaboración con Ariel Cortazzo sobre la obra teatral homónima de Ivo Pelay que se estrenó el 28 de agosto de 1969 y que tuvo como protagonistas a Darío Víttori, Gilda Lousek, Fernando Siro y Diana Maggi.

La obra teatral tuvo en su momento muchas representaciones y hay una versión anterior dirigida por Enrique Carreras en 1953.

Gilda Lousek
Gilda Aída Lousek (Buenos Aires, 9 de noviembre de 1937 - Ib., 29 de octubre de 1998) fue una actriz de cine, teatro y televisión argentina. A lo largo de su vida desarrolló una trayectoria de más de cuatro décadas de actuación cinematográfica, teatral y televisiva que le dieron, desde su debut hasta los últimos años, una notable popularidad en su país.
Florânia
Florânia es un municipio en el estado de Rio Grande do Norte (Brasil), localizado en la microrregión de la Sierra de Santana. De acuerdo con el IBGE (Instituto Brasileño de Geografía y Estadística), en el año 2010 su población era de 9 672 habitantes. Área territorial de 504 km².

Microrregión de la Sierra de Santana
La microrregión de la Sierra de Santana es una de las microrregiones del estado brasilero del Rio Grande del Norte perteneciente a la mesorregión Central Potiguar. Su población fue estimada en 2006 por el IBGE en 64.213 habitantes y está dividida en siete municipios. Posee un área total de 3.019,906 km².
Irina Taranenko
Irina Leonidivna Taranenko-Terelia –en ucraniano, Ірина Леонідівна Тараненко-Тереля– (Dergachi, URSS, 31 de marzo de 1966) es una deportista ucraniana que compitió en esquí de fondo.

Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Esquí Nórdico de 1999, en la prueba de 7,5 km + 7,5 km persecución. Participó en tres Juegos Olímpicos de Invierno, entre los años 1994 y 2002, ocupando el cuarto lugar en Nagano 1998, en las pruebas de 15 km y 7,5 km + 7,5 km persecución.

Dergachí
Dergachí (en ucraniano: Дергачі, romanizado: Derhachí; en ruso: Дергачи, romanizado: Dergachí) es una ciudad ucraniana perteneciente al óblast de Járkov. Situada en el noreste del país, es parte del raión de Járkov y centro del municipio (hromada) homónimo.
Miguel Galván
Miguel Eduardo Galván Meza (Juan Aldama, Zacatecas; 13 de octubre de 1957-Ciudad de México, 14 de abril de 2008), conocido comúnmente como su nombre artístico Miguel Galván o por su apodo La Tartamuda, fue un actor y comediante mexicano.

Contra viento y marea (telenovela de 2005)
Contra viento y marea es una telenovela mexicana producida por Nicandro Díaz que se transmitió en 2005 por Televisa.

Es una historia original de Manuel Muñoz Rico y José Simón Escalona, adaptada por Kary Fajer y Gabriela Ortigoza. La telenovela tiene locaciones en el estado de México y las hermosas playas de Colima.

Protagonizada por Marlene Favela y Sebastián Rulli, junto con Azela Robinson, Ernesto D'Alessio, la primera actriz Beatriz Sheridan Alberto Estrella y Kika Edgar en los roles antagónicos y con la actuación estelar de Adriana Fonseca.
...Y todo es vanidad
...Y todo es vanidad es un álbum homenaje al cantautor Javier Krahe, editado originalmente en 2004.

Conmemora los 25 años de carrera musical de Krahe, que debutó en 1979, en un local de Madrid llamado La Aurora, junto a Chicho Sánchez Ferlosio. En él, repasan su cancionero artistas de diferentes estilos musicales: roqueros como Rosendo o Julián Hernández, cantaores como Enrique Morente o Diego El Cigala, cantautores como Joaquín Sabina, Joan Manuel Serrat, e incluso actores y presentadores como Santiago Segura, Iñaki Gabilondo, Pilar Bardem y Luis Tosar.

Además, junto a los 2 CD que componen el homenaje, hay un documental llamado Esta no es la vida privada de Javier Krahe, dirigido por Ana Murugarren y Joaquín Trincado.

Javier Krahe
Francisco Javier Krahe de Salas (Madrid, 30 de marzo de 1944-Zahara de los Atunes, Barbate, Cádiz, 12 de julio de 2015) fue un cantautor español, conocido por usar la ironía y la comedia en sus canciones. Grabó 15 discos y fue cofundador del sello discográfico independiente 18 Chulos.
El inglés de los güesos
El inglés de los güesos es una película argentina en blanco y negro estrenada el 4 de septiembre de 1940, dirigida por Carlos Hugo Christensen según su propio guion escrito sobre la novela homónima de Benito Lynch. Protagonizada por Arturo García Buhr, Anita Jordán y Pedro Maratea, es la primera película dirigida por Christensen. Una versión televisiva se realizó en 1975 dirigida por Carlos Berterreix y protagonizada por Ernesto Bianco con Ana Maria Picchio y Luis Politti

El inglés de los güesos (telenovela)
El inglés de los güesos era una telenovela argentina producida y dirigida para Canal 13 (hoy eltrece) en 1975, inspirada en la obra literaria el mismo nombre, escrita por Benito Lynch. Fue protagonizada por Ernesto Bianco, Ana María Picchio y Luis Politti, además contó con las participaciones estelares de Enrique Liporace, Luis Medina Castro y Blanca Lagrotta.
Manuel Segura López
Manuel Segura López o Manuel de la Virgen del Pilar Sch. P. (Almonacid de la Sierra, 22 de enero de 1881-Gabasa, 28 de julio de 1936) fue un sacerdote escolapio español de la comunidad de Peralta de la Sal, mártir durante la Guerra Civil de España en 1936, venerado como beato en la Iglesia católica.

Almonacid de la Sierra
Almonacid de la Sierra es un municipio de España, perteneciente a la comarca de Valdejalón en la provincia de Zaragoza, comunidad autónoma de Aragón.
Tiene un área de 54,1 km² y una población de 756 habitantes (INE 2022).
Galea (protista)
Galea es un género de foraminífero bentónico considerado homónimo posterior de Galea Kristan, 1957, y sustituido por Galeanella de la subfamilia Galeanellinae, de la familia Milioliporidae, de la superfamilia Soritoidea, del suborden Miliolina y del orden Miliolida. Su especie tipo era Galea tollmanni. Su rango cronoestratigráfico abarcaba el Triásico superior.

Milioliporidae
Milioliporidae es una familia de foraminíferos bentónicos de la superfamilia Soritoidea, del suborden Miliolina y del orden Miliolida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Djulfiense superior (Pérmico superior) hasta la Rhaetiense (Triásico superior).