hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Torneo de Winston-Salem
El Torneo de Winston-Salem (denominado Winston-Salem Open) es un torneo oficial de tenis masculino de la categoría ATP 250 que se celebró por primera vez en la temporada 2011 del calendario de la Asociación de Tenistas Profesionales. Este torneo se realizó en Long Island hasta el año 2004 y después en New Haven hasta el 2010, quedandose esta última solamente con el torneo WTA.

El torneo se juega en pista dura al aire libre en las instalaciones de Wake Forest Demon Deacons de la Wake Forest University. Forma parte del US Open Series y se disputa la semana anterior al Abierto de Estados Unidos.

Long Island
Long Island (literalmente Isla Larga) es una isla del estado de Nueva York. Tiene una longitud de 190 km desde el puerto de Nueva York hasta el extremo más oriental de la pequeña localidad de Montauk, y una superficie de 3567 km². Es la isla más grande de los Estados Unidos contiguos.

En términos geopolíticos, Long Island alberga 4 condados (counties) del estado de Nueva York, de oeste a este son Kings, Queens, Nassau y Suffolk. La ciudad de Nueva York alberga 2 de sus 5 distritos metropolitanos (boroughs), Brooklyn y Queens, en los 2 condados más occidentales, Kings y Queens, respectivamente. En términos coloquiales, cuando los neoyorquinos se refieren a Long Island mayoritariamente suelen referirse a los condados suburbanos orientales de Nassau y Suffolk, que no forman parte de la zona metropolitana de la ciudad de Nueva York.
Aleksandr Kniazev
Aleksandr Kniazev (19 de julio de 1976, Nizhny Novgorod) es un químico ruso, profesor de la Universidad Estatal de Nizhni Nóvgorod, Decano de la Facultad de Química y dirigente de la escuela de investigación de postgrado “Nuevos materiales basados en los compuestos inorganicos”. En 1998 terminó la facultad de química en la Universidad Estatal de Nizhni Nóvgorod .

Universidad Estatal de Nizhni Nóvgorod
La Universidad Estatal de Nizhni Nóvgorod (nombre oficial: Universidad Estatal de Investigación Nacional de Nizhny Novgorod llamado por N.I. Lobachevski, en ruso: Национа́льный исслéдовательский Нижегоро́дский госуда́рственный университе́т и́мени Н.И.Лобаче́вского) es la institución de educación superior más grande de Nizhni Nóvgorod, Rusia.

Entre 1932 y 1990 llevaba el nombre Universidad Estatal de Gorki. En 2009 el Ministerio de Educación de Rusia concedió el estatus de universidad nacional de investigación a la universidad de Lobachevsky. Incluye 15 facultades e institutos educativos, 5 institutos de investigación, 4 sucursales en la región.

Actualmente, la universidad cuenta con alrededor de 30.000 estudiantes (incluso extranjeros), más de 1000 estudiantes de posgrado y doctorado. También incluye cerca de 1.200 docentes y asistentes y más de 400 profesores.
Carlos Villagrán Marugán
Carlos Villagrán (Nava de la Asunción, 13 de abril de 1984) es un exjugador de balonmano español. Jugaba en la posición de central.

Nacido en Nava de la Asunción, desarrolló sus primeros pasos en el equipo de su pueblo, el BM Nava. Hasta que en edad juvenil, él y otros jugadores del conjunto segoviano fueron al BM Valladolid debido al acuerdo que existía entre las dos entidades entonces.

Años más tarde, volvió al BM Nava dónde consiguió cuatro ascensos, a Primera Nacional en 2009, a División de Honor Plata en 2014 y a la Liga ASOBAL en 2019 y 2023.

En 2023, tras el ascenso a la Liga ASOBAL decidió retirarse del balonmano profesional.

Nava de la Asunción
Nava de la Asunción es un municipio y localidad española de la provincia de Segovia, en la comunidad autónoma de Castilla y León. El municipio cuenta con una población de 2806 habitantes (INE 2025). Conocida en un principio como Nava de Coca, por pertenecer a la susodicha comunidad de villa y tierra.

Localidad situada en el Camino de Santiago de Madrid.
Timenor
Timenor (en griego antiguo: Τιμενορ) fue un alfarero griego activo en el último cuarto del siglo VI a. C.

Se conoce únicamente a partir de una firma en un fragmento de una copa de un kílix ático de figuras negras (del tipo copa de bandas, datada en el 520 a. C. y conservada en el Museo del Louvre de París (Louvre CA 1778)

- texto en griego antiguo

Solo se conservan dos fragmentos de su copa. Uno de ellos representa un gorgoneion (la representación de la cabeza de la Gorgona). La arqueóloga alemana Erika Simonova atribuye su decoración al Pintor de Amasis.

Véase también=

Cerámica ática de figuras negras

Cílica
La cílica (en griego antiguo: κύλιξ pl. κύλικες) kýlix ‘copa’), también conocida como kílix, kylix o quílice, es una forma típica de la cerámica griega clásica, semejante a un cáliz o al enócoe, y usada para beber vino. Presenta un cuerpo poco profundo y ancho con dos asas opuestas, todo ello levantado sobre un «pie vertical de poca altura».

El círculo de interior casi plano sobre la base de interior de la copa, llamado tondo, fue la superficie principal para la decoración pintada en las cílicas de figuras negras o figuras rojas del siglo siglo VI y V a. C.

Existen numerosas variantes de los kílices; otras copas como el escifo o el cántaros.

Los kílices también eran exportaciones populares, siendo la cerámica importada más común del Ática encontrada en los asentamientos etruscos.
María del Rosario Cárdenas Elizalde
Rosario Cárdenas Elizalde (Ciudad de México) es una investigadora mexicana, especializada en sistemas de salud, sistemas de información de salud y mortalidad materna e infantil. Es profesora investigadora de tiempo completo en la Universidad Autónoma Metropolitana y miembro del Sistema Nacional de Investigadores nivel II. Su trabajo de investigación involucra la problematización del cambio en el mapa de la pobreza extrema en México como consecuencia de la pandemia económica. Fue presidenta de la Sociedad Mexicana de Demografía y miembro del Comité Directivo del Consejo Nacional de Evaluación de la Política de Desarrollo Social (CONEVAL), desde 2010.

Pobreza extrema
Pobreza extrema (también denominada pobreza absoluta, penuria, miseria, indigencia, pobreza aguda es el nivel más severo de pobreza, cuando las personas no pueden satisfacer varias de sus necesidades básicas —como alimento, agua potable, techo, sanidad, educación o acceso a la información—. Este estado no depende exclusivamente del ingreso, pues también se consideran la disponibilidad y el acceso a servicios esenciales.

El Banco Mundial utiliza como referencia internacional una línea de pobreza de 3,00 USD por persona y día (precios de 2021 a paridad de poder adquisitivo), vigente desde junio de 2025. La erradicación de la pobreza extrema y del hambre fue el primero de los Objetivos de Desarrollo del Milenio y continúa como el primero de los Objetivos de Desarrollo Sostenible.
Macriano el Joven
Tito Fulvio Junio Macriano (en latín: Titus Fulvius Iunius Macrianus; f. 261) llamado Macriano el Joven (Macrianus Minor) o Macriano II, para destinguirlo de su padre, fue oficial y luego usurpador romano junto a su padre Macriano el Viejo y su hermano Quieto. La primera aparición data del final del reinado de Valeriano (r. 253-260), cuando supuestamente servía como tribuno militar. En 260, cuando Valeriano fue capturado por el rey Sapor I (r. 240-270) en la batalla de Edesa, Macriano el Viejo fue elegido por el ejército para convertirse en emperador, pero decidió proclamar a sus hijos el 17 de septiembre. Se acuñaron monedas a su nombre y fueron nombrados cónsules. Macriano el Joven marchó con su padre hacia Occidente para enfrentarse a Galieno (r. 253-268 ), pero fueron derrotados por Aureolo o Domiciano II y poco después fueron asesinados por sus propios soldados o por el primero.

Batalla de Edesa
La batalla de Edesa fue un enfrentamiento militar librado en 260 entre las legiones del Imperio romano, lideradas por el emperador Valeriano, y el ejército del Imperio sasánida, comandado por el sah Sapor I, terminando con la victoria de este último y la captura del emperador.

Valeriano pasó a ser el primer emperador romano capturado en batalla por un enemigo extranjero hasta la captura de Romano IV Diógenes en Manzikert ocho siglos después.
Daniel Sorano
Daniel Sorano (Toulouse, Francia; 14 de diciembre de 1920-Ámsterdam, Países Bajos; 17 de mayo de 1962) fue un actor teatral, cinematográfico y televisivo de nacionalidad francesa.

Formó parte de la gran generación del Teatro Nacional Popular en el Festival de Aviñón, actuando junto a intérpretes como Gérard Philipe, Jean-Pierre Darras, Georges Wilson, Jean Topart, Philippe Noiret, Michel Galabru, Bernard Blier o María Casares. Luchino Visconti le dirigió con Romy Schneider y Alain Delon en Dommage qu’elle soit une putain.

Teatro Nacional Popular
El Teatro Nacional Popular (Théâtre national populaire), llamado comúnmente TNP, es un teatro situado hoy en día en Villeurbanne, un municipio de las afueras de Lyon, en Francia. Fue fundado por Firmin Gémier en París, en 1920. La misión del TNP consiste en desarrollar una política de espectáculos de calidad accesibles a la mayoría de la población. Trabaja por lo tanto en estrecha colaboración con las asociaciones y organismos locales. Fue el primer teatro de Francia en tener una estrategia claramente definida, creando un modelo seguido por muchos otros teatros franceses. El estatuto del TNP es el de Centre dramatique national (Centro Dramático Nacional).
Casa de Andrade
La casa de Andrade fue un linaje de la nobleza gallega, que destacó por su auge en la Baja Edad Media. Los primeros miembros de la familia aparecen nombrados a mediados del siglo XII, en las tumbas de los monasterios de Caaveiro y Monfero. Cogen el nombre de la parroquia y posterior coto de Andrade, situado entre los dominios de ambos monasterios. En la actualidad, dicha parroquia o freguesía en gallego, se encuentra en el municipio de Puentedeume, La Coruña.

Pedro Fernández de Castro y Portugal
Pedro Fernández de Castro y Portugal (La Coruña, 29 de junio de 1524-Madrid, 26 de agosto de 1590) fue un noble español, V conde de Lemos, II conde de Andrade, III conde de Villalba y II marqués de Sarria y grande de España.
Piotr Myszka
Piotr Myszka (Mrągowo, 25 de julio de 1981) es un deportista polaco que compitió en vela en la clase RS:X.

Ganó tres medallas en el Campeonato Mundial de RS:X entre los años 2010 y 2016, y cinco medallas en el Campeonato Europeo de RS:X entre los años 2007 y 2014. Participó en los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro 2016, ocupando el cuarto lugar en la clase RS:X.

Campeonato Mundial de RS:X
El Campeonato Mundial de RS:X es la máxima competición internacional de la clase de vela RS:X. Se realiza anualmente desde 2006 bajo la organización de la Federación Internacional de Vela (ISAF). Este tipo de embarcación es una clase olímpica desde los Juegos Olímpicos de Pekín 2008.
Pedro López de Ayala el Tuerto
Pedro López de Ayala el Tuerto (m. 1451) fue un noble castellano. Era hijo de Pero López de Ayala, señor de Ayala y canciller mayor de Castilla, y de Leonor de Toledo y Guzmán.

Fue señor de Fuensalida, Huecas y Peromoro, aposentador mayor del rey Juan II de Castilla y alcalde mayor de Toledo.

Juan II de Castilla
Juan II de Castilla (Toro, 6 de marzo de 1405-Valladolid, 21 de julio de 1454) fue rey de Castilla durante cuarenta y ocho años, casi la primera mitad del siglo XV, entre 1406 y 1454. Fue hijo del rey Enrique III «el Doliente» (1379-1406) y de la reina Catalina de Lancaster (1373-1418), y padre de los reyes Enrique IV de Castilla (de su primera esposa, María de Aragón), e Isabel la Católica y Alfonso el Inocente (de la segunda, Isabel de Portugal). No debe confundirse con su contemporáneo, el rey Juan II de Aragón (1398-1479).
Juan Cuyami
Juan Remigio Cuyami Vaz (San Sebastián, Guipúzcoa, 17 de diciembre de 1972), simplemente conocido como Jon o Yoni Cuyami, es un exfutbolista ecuatoguineano que fue internacional con la selección hispanoafricana en el año 2003. Jugaba como delantero.

Aunque llegó a debutar en la Primera división española militando en la Real Sociedad de Fútbol tuvo una modesta carrera como futbolista profesional jugando en equipos de la Segunda División, 2.ªB y Tercera división en los que se destacó como un importante goleador. Es recordado especialmente por la afición del Recreativo de Huelva y del Burgos CF, históricos equipos en los que fue pieza clave para lograr el ascenso a Segunda División en las temporadas 1998 y 2001 respectivamente.

Burgos Club de Fútbol
El Burgos Club de Fútbol, S. A. D. es un club de fútbol español con sede en la ciudad de Burgos, en la comunidad autónoma de Castilla y León. Actualmente juega en la Segunda División de España.

El genuino Burgos CF desapareció en 1983, según certifica la sentencia judicial número 502/2001 de 13 septiembre de la Audiencia Provincial de Burgos (Sección 2.ª), siendo fundado el actual Burgos CF en 1985 bajo la denominación de Club Deportivo Burgos Club de Fútbol, aunque no comenzó a competir hasta 1994.
Comando Chavín de Huántar
La Compañía Especial Contraterrorista «Chavín de Huántar» N° 61, popularmente denominada Comando Chavín de Huántar, es la unidad de élite de las fuerzas especiales del Perú. Se conforma por miembros del Ejército  y la Marina de Guerra del Perú. Son mundialmente famosos por rescatar con éxito a 72 rehenes capturados por fuerzas terroristas del MRTA durante la acción militar denominada Operación Chavín de Huántar el 22 de abril de 1997. Esta ha sido calificada como una de las más exitosas operaciones militares de rescate de la historia. Por su labor, han sido declarados legislativamente como «Héroes de la democracia».

Ejército del Perú
El Ejército del Perú (EP) es la rama terrestre de las Fuerzas Armadas del Perú, encargada de la defensa y seguridad del territorio nacional, así como de la participación militar peruana en las operaciones de paz asignadas por la ONU y el apoyo a la población nacional en casos de emergencia.

Fue establecido oficialmente el 18 de agosto de 1821, tras la proclamación de la independencia del Perú, aunque sus orígenes se remontan a las unidades militares milicianas formadas durante el preludio de la guerra de la Independencia nacional. A lo largo de la historia del Perú, el Ejército ha participado en diversos conflictos internos e internacionales, desempeñando un papel fundamental en la consolidación del Estado peruano.
We Die Young
We Die Young es un EP y sencillo de la banda de rock estadounidense Alice in Chains lanzado en julio de 1990 constituyendo su primer EP de estudio. Este EP solo fue lanzado en vinilo y casete. "We Die Young" y "It Ain't Like That"  fueron lanzados con el álbum debut de la banda Facelift. Una versión demo de " We Die Young"  fue lanzada en Nothing Safe: Best of the Box en 1999. La versión de estudio fue lanzada en "Music Bank" (1999) y "The Essential Alice in Chains" (2006). La versión de la canción "Killing Yourself" es exclusiva para este EP; una versión más rápida fue lanzada en el "Music Bank". La banda de heavy metal Anthrax realiza un cover a este tema en su disco Worship Music.

The Essential Alice in Chains
The Essential Alice in Chains es un álbum recopilatorio doble de la banda de grunge estadounidense Alice in Chains y es parte de la serie "The Essential" de Sony BMG. Es el tercer -y final- álbum de la banda precedido por Nothing Safe: Best of the Box y Greatest Hits.
Muerte en Buenos Aires
Muerte en Buenos Aires es una película argentina de género policial que se estrenó el 15 de mayo de 2014, dirigida por Natalia Meta y protagonizada por Demián Bichir, Chino Darín, Mónica Antonópulos, Carlos Casella, Hugo Arana,  Jorgelina Aruzzi,  Emilio Disi, Fabián Arenillas, Humberto Tortonese, Gino Renni, Martin Wullich y la participación especial de Luisa Kuliok.

Ambientada en la década de 1980, la película fue rodada íntegramente en Buenos Aires durante los meses de enero y febrero de 2013.

Jorgelina Aruzzi
Jorgelina Alicia Aruzzi

(Buenos Aires, 30 de septiembre de 1974) es una actriz y comediante argentina. Es reconocida por sus actuaciones en telenovelas como Chiquititas sin fin, El hombre de tu vida, Educando a Nina y 100 días para enamorarse.

En 2011, fue ganadora del Premio Martín Fierro en la categoría «Mejor actuación especial» por su participación en la serie El hombre de tu vida.
Always Accountable
«Siempre Responsable»—título original en inglés: «Always Accountable» — es el sexto episodio de la sexta temporada de la serie de televisión The Walking Dead. Se estrenó el 15 de noviembre de 2015 en Estados Unidos por la cadena televisiva AMC y en Latinoamérica el 16 de noviembre de 2015 por Fox. Fue dirigido por Jeffrey F. Juanary y Heather Bellson estuvo a cargo del guion.

Este episodio se centra en los eventos posteriores a Thank You" en donde Abraham, Sasha y Daryl quienes llevan a cabo una misión de exiliar a la horda caminante lejos de la comunidad de Alexandría. Este episodio marca la primera aparición de los personajes Dwight y su esposa Sherry ambos están basados en personajes de los cómics, que son interpretados por Austin Amelio y Christine Evangelista, respectivamente.

Austin Amelio
Austin Amelio (Austin, Estados Unidos, 27 de abril de 1988) es un actor estadounidense conocido por interpretar a Dwight en las series de televisión estadounidenses The Walking Dead, Fear the Walking Dead, Everybody Wants Some!! y Putting the Dog to Sleep.
Jacques Dago
Jacques Dago (Costa de Marfil, 10 de febrero de 1999) más conocido como Dago es un futbolista costamarfileño-francés que puede alternar las posiciones de extremo y delantero en el Club Deportivo Estepona de la Segunda Federación.

Segunda Federación
La Segunda Federación, originalmente como Segunda RFEF, conocida oficialmente como Campeonato Nacional de Liga de Segunda Federación, es la cuarta categoría del sistema de ligas de fútbol masculino de España. Constituye el nivel posterior a la Primera Federación. Se disputa desde la temporada 2021-22 y su organización depende de la Real Federación Española de Fútbol, de la cual toma su denominación. Consta de cinco grupos, con dieciocho equipos cada uno distribuidos por proximidad geográfica. Su estatus es semiprofesional.
Acropora millepora
Acropora millepora es una especie de coral que pertenece a la familia Acroporidae, orden Scleractinia.

Su esqueleto es macizo y está compuesto de carbonato cálcico. Tras la muerte del coral, su esqueleto contribuye a la generación de nuevos arrecifes en la naturaleza, debido a que la acción del CO2 convierte muy lentamente su esqueleto en bicarbonato cálcico, sustancia ésta asimilable directamente por las colonias coralinas.

Es una especie común y ampliamente distribuida en el Indo-Pacífico tropical. Se comercializa en el mercado de acuariofilia.

Indo-Pacífico
El Indo-Pacífico es una región biogeográfica de los mares de la Tierra, que comprende las aguas tropicales del océano Índico, el océano Pacífico occidental y central, y el mar que conecta las dos en el área general de Indonesia. No se incluyen las regiones templadas y polares de los océanos Índico y Pacífico, ni el Pacífico Oriental Tropical, en la costa del Pacífico de América, es también un ámbito marino distinto.

El término es especialmente útil en biología marina, ictiología, y campos similares, ya que muchos de los hábitats marinos están continuamente conectados desde Madagascar a Japón y Oceanía, y un número de especies se producen dentro de ese intervalo, pero no se encuentran en el océano Atlántico.
El disco duro
El disco duro (anteriormente llamado King Daddy II) era un proyecto musical del artista boricua Daddy Yankee, el cual consistía en su sexto álbum de estudio y su disco número 14 de toda su trayectoria. Inicialmente fue programado para el año 2017, pero se fue retrasando hasta una última fijación para octubre del año 2020, quedando finalmente cancelado. Era la secuela del disco especial King Daddy el cual lanzó en el año 2013 para las plataformas digitales y que fue producido por Musicólogo & Menes quienes trabajaron con el artista desde el año 2007 hasta el 2014. Entre los artistas que participarían del álbum estaban Nicky Jam, Zion & Lennox, Brytiago, Pinto Picasso, Ozuna, Karol G, Natti Natasha, Plan B, Myke Towers, Darell, Bad Bunny, Anuel AA, Lito & Polaco, Wisin, Yandel, Farruko, Pusho y otros artistas más por confirmar.

Daddy Yankee
Ramón Luis Ayala Rodríguez (San Juan, 3 de febrero de 1976), conocido artísticamente como Daddy Yankee, es un cantante, compositor, productor discográfico y empresario puertorriqueño. Es considerado por los críticos y fanáticos de la música como uno de los exponentes más significativos e influyentes en la historia del reguetón. Yankee acuñó la palabra «reguetón» en 1991 para describir el género musical que estaba surgiendo en Puerto Rico y que posteriormente se expandiría internacionalmente.

Es uno de los artistas de música latina con más de 30 millones de ventas. En 2022, fue reconocido por como «Salón de la Fama» de Billboard. Fue reconocido como leyenda del género reguetón según la revista Rolling Stone.

En 2023, fue reconocido por Billboard en las giras más lucrativas de todos los tiempos. En 2024 el artista vendió su catálogo a Concord Records por 217 millones de dólares.
Hora de Georgia
La hora de Georgia (GET) es una zona horaria utilizada en Georgia (excepto en los territorios de Georgia ocupados por Rusia) y es uniforme en todo el país. Pasó de la zona UTC+04:00 a UTC+03:00 el 27 de junio de 2004, y luego volvió a UTC+04:00 el 27 de marzo de 2005.  Georgia no utiliza un horario de verano desde 2004.

UTC+04:00
UTC+04:00 es el vigésimo huso horario del planeta cuya ubicación geográfica se encuentra en el meridiano 60 este. Aquellos países que se rigen por este huso horario se encuentran 4 horas por delante del meridiano de Greenwich.
Club Teniente Fariña (Guarambaré)
El Club Teniente Fariña es un club de fútbol de Paraguay de la ciudad  de Guarambaré, Departamento Central. Fue fundado el 8 de abril de 1918, está afiliado a la UFI, compite en la Liga Central de Deportes  y en el 2018 clasificó a la fase nacional de la Copa Paraguay.

Guarambaré
Guarambaré es una ciudad paraguaya ubicada al sur del Departamento Central. Se halla a 28 km de Asunción por la Ruta PY01. La ciudad es conocida por sus artistas y actividades culturales, destacando por ser el más probable lugar de nacimiento del poeta Emiliano R. Fernández,su fiesta patronal del 8 de septiembre (Natividad de María), sus fiestas celebradas cada 29 de septiembre (en conmemoración de la victoria en la Batalla de Boquerón y de San Miguel Arcángel), su ingenio azucarero y su Festival del Takuare'ê (este último es el mayor atractivo turístico de la ciudad).
Michael Lark
Michael Lark es un dibujante de comics estadounidense.

Lark ha proporcionado sus lápices a DC Comics en Batman, Terminal City, Gotham Central and Legend of the Hawkman. Su trabajo para Marvel Comics incluye The Pulse y Capitán América. Desde febrero de 2006, Lark es el dibujante regular de Daredevil.

Hombre Halcón
El Hombre Halcón (Inglés Hawkman) es el nombre de varios superhéroes alienígenas de DC Comics que comparten características comunes como el uso de armas antiguas y de alas artificiales. De estos personajes hay dos que se destacan sobre los demás, Carter Hall y Katar Hol.