hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Serguéi Semak
Serguéi Bogdánovich Semak (en ruso: Серге́й Богда́нович Сема́к; Sychanske, Óblast de Lugansk, RSS de Ucrania, Unión Soviética, actual Ucrania, 27 de febrero de 1976) es un entrenador y exfutbolista ruso. Jugaba de centrocampista y actualmente es el entrenador del Zenit de la Liga Premier de Rusia.

Óblast de Lugansk
Lugansk o Luhansk es una óblast (región) de Ucrania con capital en la ciudad de Lugansk. Desde julio de 2025 no tiene poder efectivo sobre su territorio, encontrándose ocupado y gestionado por Rusia bajo la República popular de Lugansk. Tiene una superficie de 26 684 km² y una población de 2 102 921 habitantes (estimada al 2022).
Unión Cívica Radical del Pueblo
La Unión Cívica Radical del Pueblo (UCRP) fue un partido político de Argentina de ideología centrista surgido de la división de la Unión Cívica Radical en 1957. Su líder fue Ricardo Balbín. Llegó al gobierno en las elecciones presidenciales de 1963, realizadas con las dos principales fuerzas políticas proscriptas (peronismo y frondizismo), oportunidad en que fue elegido presidente Arturo Illia. En 1972 el gobierno militar le asignó el nombre «Unión Cívica Radical». La actual Unión Cívica Radical es su continuidad jurídica.

Ricardo Balbín
Ricardo Balbín Morales (Buenos Aires, 29 de julio de 1904 - La Plata, 9 de septiembre de 1981) fue un político y abogado argentino. Fue una de las figuras más notables de la Unión Cívica Radical (UCR), partido político cuyo comité nacional presidió entre 1959 (como Unión Cívica Radical del Pueblo), hasta su muerte en septiembre de 1981, y por el que fue candidato a presidente de la Nación en cuatro oportunidades: 1951, 1958, y las dos elecciones de 1973 (marzo y septiembre).

En su honor se han denominado la Avenida Ricardo Balbín (ex Avenida del Tejar, en la Ciudad de Buenos Aires) y la autopista «Doctor Ricardo Balbín» (llamada antes de 2004 Ruta Nacional 1).
Geetanjali Shree
Geetanjali Shree गीतांजलि श्री (conocida como Geentanjali Pandey) es una escritora india residente en Nueva Delhi. Es autora de varios relatos y  novelas en hindi.  En 2022 su novela Ret Samadhi (2018), traducida al inglés como Tomb of Sand por Daisy Rockwell, ganó el Premio Internacional Booker.

Premio International Booker
El premio Internacional Booker (en inglés The International Booker Prize, hasta 2019 Man Booker International Prize) es un premio literario bienal otorgado a escritores con obras de ficción publicadas en inglés.

El galardón —introducido en 2005 y patrocinado hasta 2019 por el Man Group del Reino Unido— era concedido, hasta 2015 inclusive, a un escritor vivo por la totalidad de su obra, independientemente de su nacionalidad y consistía de una suma de ₤ 60.000.

A partir de 2016 el premio es otorgado a un solo libro en traducción al inglés, el cual consiste de una suma de ₤ 50.000, compartida por igual entre el autor y el traductor.
Paul Levi
Paul Levi (11 de marzo de 1883 - 9 de febrero de 1930) fue un político alemán de origen judío, y destacado militante del Partido Socialdemócrata (SPD) y el Partido Comunista (KPD). Procedente del SPD, Levi se convirtió en el líder del Partido Comunista tras el asesinato de Rosa Luxemburgo y Karl Liebknecht en 1919. Después de haber sido expulsado por haber criticado públicamente las tácticas del KPD, acabaría integrándose en el Partido Socialdemócrata Independiente  (USPD), y finalmente volvería a acabar formando parte del SPD.

Partido Socialdemócrata Independiente de Alemania
El Partido Socialdemócrata Independiente de Alemania (en alemán: Unabhängige Sozialdemokratische Partei Deutschlands, o USPD) fue un efímero partido político socialdemócrata en el Imperio alemán y la República de Weimar.
The First Step: Chapter Three
THE FIRST STEP: CHAPTER THREE es el tercer sencillo de la banda masculina surcoreana TRASURE. Se lanzó como continuación de THE FIRST STEP: CHAPTER TWO el 6 de noviembre de 2020, bajo de YG Entertainment y se distribuyó por YG Plus . La apertura de pedidos anticipados fue el 27 de octubre.  El álbum fue producido por AFTRSHOK, Czaer y Future Bounce. THE FIRST STEP: CHAPTER THREE es principalmente un disco con mezclas de rap y hip hop con elementos lo-fi y trap .

Treasure (banda)
TREASURE (en hangul: 트레저; en japonés: トレジャー), es un grupo masculino surcoreano-japonés formado por YG Entertainment mediante el programa de supervivencia YG Treasure Box. Está conformado por diez miembros: Hyun Suk, Jihoon, Yoshi, Junkyu, Jaehyuk, Asahi, Doyoung, Haruto, Jeongwoo y Junghwan. Originalmente siendo un grupo de doce miembros, Bang Yedam y Mashiho dejaron el grupo en noviembre de 2022 debido a la finalización de sus contratos con YG.

El 6 de enero de 2020, YG Entertainment subió una foto con los 12 miembros finales a debutar. Ese mismo día se liberaron las nuevas redes sociales para el grupo, desechando las anteriores pasados 30 días, y confirmando que su debut estaba muy cerca.

Debutaron el 7 de agosto de 2020, debutaron con el single: 'THE FIRST STEP: CHAPTER ONE'
Lorazepam
El lorazepam, vendido bajo el nombre comercial Orfidal o Ativan, es un fármaco perteneciente al grupo de las benzodiazepinas de alta potencia que tiene las cinco propiedades intrínsecas de este conjunto: ansiolítico, amnésico, sedante e hipnótico, anticonvulsivo y relajante muscular.

Hipnóticos
Para el estado psicológico, ver Hipnosis

Los fármacos somníferos o hipnóticos (del griego Hypnos, sueño) son una clase de drogas psicoactivas cuya función principal es inducir somnolencia o sueño (o bien inducir anestesia como la usada en cirugía).
Werner Naumann
Werner Naumann (16 de junio de 1909, Guhrau, Silesia, Reino de Prusia, Imperio alemán - 25 de octubre de 1982, Lüdenscheid, Renania del Norte-Westfalia, Alemania occidental) fue un político, economista y militar alemán. Secretario de Estado en el Ministerio de Ilustración Pública y Propaganda de Joseph Goebbels durante el Tercer Reich. A finales de abril de 1945 fue nombrado Ministro de Propaganda por el Führer Adolf Hitler en su último testamento después de que Goebbels fuera ascendido a Reichskanzler. Naumann estuvo presente en el suicidio de Hitler en el Führerbunker en Berlín el 30 de abril de 1945.

Provincia de Silesia
La provincia de Silesia fue una de las provincias del Reino de Prusia desde 1740 hasta 1918. Su capital fue Breslavia. Durante la República de Weimar, en 1919, Silesia fue dividida en dos provincias separadas: la Alta Silesia y la Baja Silesia.
Lindsay Lohan: La dueña de la playa
Lindsay Lohan: La dueña de la playa (en inglés Lindsay Lohan's Beach Club) fue una serie de televisión de telerrealidad estadounidense que se estrenó el 8 de enero de 2019 en MTV, protagonizada por la actriz, cantante y empresaria estadounidense Lindsay Lohan. La serie se centra en la gestión de Lohan Beach, su club de playa en Mykonos, Grecia, sus planes de carrera actuales y futuros y la vida laboral del personal del club. El 19 de junio de 2019, se informó que el programa no regresaría para una segunda temporada.

Miconos
Micоnos, Micona, Micоno o Mykonos (en griego, Μύκονος, Mýkonos, AFI: [ˈmikonos]) es una pequeña isla de Grecia perteneciente a las Cícladas, localizada en aguas del mar Egeo, entre las islas de Tinos (al noroeste), Siros (al oeste), Paros (al sudoeste) y Naxos (al sur). Junto con Delos y otras islas menores conforma la unidad periférica de Micоnos, perteneciente a la periferia de Egeo Meridional. Tenía una población de 10.190 habitantes en 2011. La capital y principal ciudad de la isla se denomina también Micоnos, aunque localmente se la conoce como Jora (Χώρα).

Micоnos es una de las islas más turísticas del mar Egeo y de Grecia. Entre sus principales atractivos están las playas, la vida nocturna y el hecho de ser la isla más cercana a Delos, uno de los cuatro principales yacimientos arqueológicos de Grecia.
Simona Frapporti
Simona Frapporti (Gavardo, 14 de julio de 1988) es una deportista italiana que compite en ciclismo en las modalidades de pista, especialista en la prueba de persecución por equipos, y ruta. Es hermana de los ciclistas profesionales Marco y Mattia Frapporti.

Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Ciclismo en Pista de 2018 y dos medallas en el Campeonato Europeo de Ciclismo en Pista, oro en 2016 y bronce en 2014.

En carretera su mayor éxito es la medalla de bronce en la contrarreloj por equipos del Campeonato Mundial de Ciclismo en Ruta de 2014.

Participó en los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro 2016, ocupando el sexto lugar en la prueba de persecución por equipos.

Campeonato Europeo de Ciclismo en Pista de 2014
El V Campeonato Europeo de Ciclismo en Pista se celebró en Baie-Mahault (Guadalupe, Francia) entre el 15 y el 19 de octubre de 2014 bajo la organización de la Unión Europea de Ciclismo (UEC) y la Federación Francesa de Ciclismo.

Las competiciones se realizaron en el Velódromo Amédée Detraux de la ciudad francesa. Fueron disputadas 19 pruebas, 10 masculinas y 9 femeninas.
María Martín
María Martín Rodríguez  (León, 26 de mayo de 1970) es una ex gimnasta rítmica española que compitió en la selección nacional de gimnasia rítmica de España, siendo 20.ª en los Juegos Olímpicos de Seúl 1988. Fue campeona de España en categoría de honor los años 1987 y 1988.

En 2008 el «Pabellón María Martín» de Segovia fue bautizado en su honor. En la actualidad es Doctora en Ciencias de la Actividad Física y del Deporte y profesora de varias asignaturas en el INEF de la Universidad Politécnica de Madrid. Ha colaborado habitualmente como comentarista de las competiciones de gimnasia rítmica junto a Paloma del Río, como los Mundiales de 1995 y 1996 o los Europeos de 2013, 2017 y 2019, entre otras muchas.

Campeonato Europeo de Gimnasia Rítmica de 2019
El XXXV Campeonato Europeo de Gimnasia Rítmica se celebró en Bakú (Azerbaiyán) entre el 16 y el 19 de mayo de 2019 bajo la organización de la Unión Europea de Gimnasia (UEG) y la Federación Azerbaiyana de Gimnasia.

Las competiciones se realizaron en la Arena Nacional de Gimnasia de la capital azerbaiyana.
Nikolaj Jacobsen
Nikolaj Bredahl Jacobsen (Viborg, 22 de noviembre de 1971) es un entrenador y exbalonmanista danés.

Actualmente es el entrenador del club de balonmano alemán Rhein-Neckar Löwen y de la selección de balonmano de Dinamarca. Como entrenador, Jacobsen ganó la Liga danesa de balonmano de 2013 con el Aalborg Håndbold y condujo al Rhein-Neckar Löwen a dos campeonatos consecutivos de la Bundesliga alemana de balonmano en las temporadas 2016 y 2017. Es el primer entrenador danés en ganar la Bundesliga alemana.

Durante su carrera como jugador, Jacobsen jugó predominantemente como extremo izquierdo y desarrolló la mayor parte de su carrera en el GOG Håndbold danés y en el THW Kiel alemán. Ganó tres campeonatos de la Liga Danesa de Balonmano con el GOG, así como tres Bundesligas y dos Copas EHF con el Kiel. Jacobsen jugó un total de 148 partidos y marcó 584 goles con la selección danesa entre 1991 y 2003 y fue nombrado Jugador Danés del Año en 1993 y 1999.

Liga Europea de la EHF
La Liga Europea de la EHF, originalmente denominada Copa EHF, es una competición continental de clubes europeos de balonmano, organizada por la EHF y situada en el segundo escalafón por detrás de la Liga de Campeones de la EHF.

La disputan los clubes europeos que logran clasificarse cada año, a través de sus respectivos campeonatos de liga y copas nacionales.

En 2020 cambió su nombre al actual, después de que se realizase un cambio de formato en la competición, cambiando, así, su antiguo nombre de Copa EHF.
Sociedad Internacional de Plantas Carnívoras
La Sociedad Internacional de Plantas Carnívoras (International Carnivorous Plant Society (ICPS)) es una organización sin ánimo de lucro fundada en 1972. Es la Autoridad Internacional de Registros para cultivares de plantas carnívoras.

La ICPS publica desde su fundación el Carnivorous Plant Newsletter con periodicidad trimestral y a todo color.

Planta carnívora
Una planta carnívora (también llamada planta insectívora) es una planta que obtiene parte o la mayoría de sus necesidades nutricionales mediante la captura y el consumo de protozoos y animales, especialmente insectos (además de otros artrópodos). Estas plantas crecen generalmente en lugares donde el suelo es pobre, especialmente en nitrógeno, como las tierras ácidas pantanosas y los farallones rocosos. Charles Darwin escribió el primer tratado conocido sobre estas plantas en 1875.

Se piensa que el hábito carnívoro ha evolucionado en, al menos, once linajes separados que se encuentran representados por más de una docena de géneros en cinco familias. Estas incluyen alrededor de seiscientas treinta especies que atraen y atrapan a sus presas, producen enzimas o poseen bacterias digestivas y absorben los nutrientes resultantes. Además, más de trescientas especies de plantas protocarnívoras en varios géneros muestran algunas de estas características, aunque no todas.
Candela Vetrano
María Candela Vetrano (Banfield, Lomas de Zamora, provincia de Buenos Aires; 9 de agosto de 1991), conocida como Cande Vetrano, es una actriz, cantante, modelo y diseñadora de modas argentina. Conocida por participar en varios proyectos televisivos de la productora Cris Morena, entre ellos Rincón de luz, Floricienta, Chiquititas sin fin y Casi ángeles. En 2011 protagonizó la serie de Disney Channel Latinoamérica, Supertorpe, por la cual ganó reconocimiento internacional.

Disney Channel (Latinoamérica)
Disney Channel es un canal de televisión por suscripción latinoamericano de origen estadounidense de programación infantil. Se lanzó el 27 de julio de 2000 como una señal prémium; sin embargo, debido a la estrategia de expandir el canal, empezó a ser distribuido como un canal del paquete básico cuatro años después. La emisión de sus contenidos mayormente son series bajo el sello de Disney Channel Original Series y otras series animadas producidas por Disney Television Animation; Otras se tratan de producciones locales, y también hay programas adquiridos.

Se comercializa principalmente a niños; sin embargo, en los últimos años la diversidad de espectadores se ha expandido para incluir una audiencia mayor. Es propiedad de The Walt Disney Company Latin America y es operado por Disney Media Networks Latin America.
Tower Records
Tower Records era una cadena de tiendas de música que tenía sede en Sacramento, California, Estados Unidos. Actualmente existe como una franquicia internacional y como tienda de música por Internet.

Desde 1960 hasta 2006, Tower Records poseía tiendas físicas en los Estados Unidos, las cuales cerraron cuando la compañía se declaró en bancarrota y se liquidó. Tower.com fue adquirida por una entidad aparte y no fue afectada por el cierre de los locales.[cita requerida]

Sacramento (California)
Sacramento es la capital del estado estadounidense de California y del Condado de Sacramento. Está situada a 120 km al noreste de San Francisco. Según la Oficina del Censo, en 2000 tenía una población de 486 189 personas y una densidad poblacional de 1818 personas por km². La ciudad es la sexta más poblada de California, y el área metropolitana es la cuarta más poblada del estado. Se encuentra sobre la orilla izquierda del curso bajo del río homónimo.

Fue fundada en diciembre de 1848 por John Sutter, un inmigrante suizo.

Sacramento recibe varios sobrenombres como Ciudad Capital, Ciudad Río o la Ciudad de los Árboles.
Copa Panamericana de Voleibol Masculino de 2022
La XV Copa Panamericana de Voleibol Masculino fue celebrada del 9 al 14 de agosto de 2022 en Quebec (Canadá), con la participación de seis selecciones nacionales de la NORCECA y dos de la Confederación Sudamericana de Voleibol.

Copa Panamericana de Voleibol Masculino
La Copa Panamericana de Voleibol Masculino es un torneo internacional de voleibol masculino organizado por la NORCECA para selecciones nacionales de toda América (Norte, Sur y Centroamérica y el Caribe). Otorgaba cupos para clasificar a la Liga Mundial; no obstante, la FIVB optó por modificar el evento, reemplazandola por la Liga de Naciones de Voleibol para incluir solo a los mejores equipos con poder económico y de acuerdo al escalafón global. También clasificaba a la Copa América de Voleibol. Desde 2018 el evento otorga 5 cupos para clasificar a los Juegos Panamericanos.
Des Far
Des Far es un cultivar de higuera de tipo higo común Ficus carica, unífera (con una sola cosecha por temporada, los higos de otoño), con higos de epidermis con color de fondo morado oscuro en la parte inferior con sobre color rojo amarillento en la parte superior del higo. Se cultiva en la colección de higueras de Montserrat Pons i Boscana en Llucmajor, Islas Baleares.

Jardín botánico Mundani
El Jardín Botánico Mundani o en catalán: Jardí Botànic Mundani, es un jardín botánico de 6.874 m² de extensión de propiedad privada que se encuentra en la isla de Mallorca, comunidad autónoma de las islas Baleares, España.
Cottolengo
El término cottolengo (o cotolengo) comúnmente se refiere a una institución que acoge discapacidades psíquicas y/o físicas; el término tiene su origen en el centro fundado en el siglo XIX en Turín por San Giuseppe Benedetto Cottolengo, llamado Casita de la Divina Providencia.

Servidoras de Jesús del Cotolengo del Padre Alegre, obra fundada en Barcelona sobre el tipo de Cottolengo de Turín.

Giuseppe Benedetto Cottolengo (1786-1842), presbítero italiano, fundador de la Casita de la Divina Providencia y de las congregaciones vinculadas a ella: hermanos, monjas y sacerdotes de Cottolengo. Fue proclamado santo por el Papa Pío XI en 1934. Su memorial litúrgico cae el 30 de abril.

Agostino Cottolengo (1794-1853), pintor italiano, hermano del anterior.

Gottolengo, municipio de la provincia de Brescia, Lombardía, Italia.

Casa de la Divina Providencia
Casa de la Divina Providencia, Cottolengo o Cotolengo es una institución que gestionan las monjas de la Congregación de las Hermanas Servidoras de Jesús para acoger y cuidar a personas con una enfermedad incurable, discapacidad física y/o mental y ancianos con escasos recursos.
Tour de Romandía 1989
La 43.ª edición del Tour de Romandía se disputó del 9 de mayo al 14 de mayo de 1989 con un recorrido de 859,4 km dividido en un prólogo inicial y 6 etapas, con inicio en Plan les Ouates, y final en Ginebra.

El vencedor fue el australiano Phil Anderson, cubriendo la prueba a una velocidad media de 39,7 km/h.

Tour de Romandía
El Tour de Romandía (oficialmente: Tour de Romandie) es una carrera de ciclismo en ruta profesional por etapas que se disputa entre finales de abril y principios de mayo en Romandía, en la región francófona de Suiza.

Se creó en 1947 para celebrar el 50.º aniversario de la Unión Ciclista Suiza (en francés, Union cycliste suisse). La primera edición de la carrera, en 1947, reunió a cuarenta corredores divididos en diez equipos. Constaba de cuatro etapas y una distancia total de 755 km.

Desde 2005 formó parte del UCI ProTour y actualmente del UCI WorldTour. El recorrido por lo general comienza y finaliza con contrarreloj y tiene una o dos etapas de alta montaña.

Es organizada desde 2007 por la sociedad Chassot Concept, dirigida por el exciclista suizo Richard Chassot. Anteriormente la organizaba la sociedad IMG que también estaba a cargo de la Vuelta a Suiza.
Carlos Delfino
Carlos Francisco Delfino (Santa Fe, 29 de agosto de 1982) es un exbaloncestista argentino que disputó más de 20 temporadas como profesional. Con 2,01 metros de altura, jugaba en la posición de escolta o alero.

Fue una de las figuras de la selección de básquetbol de Argentina, perteneciente a la que se denominó La Generación Dorada, que ganó la medalla de oro en los Juegos Olímpicos de Atenas 2004, la medalla de oro en el FIBA Diamond Ball 2008, la medalla de bronce en los Juegos Olímpicos de Pekín 2008 y las medallas de oro en el Campeonato FIBA Américas de 2011 y en el de 2022. También fue semifinalista en el Mundial de Japón de 2006 y en los Juegos Olímpicos de Londres 2012, entre otros logros. Carlos fue uno de los argentinos que pasó por la NBA, siendo la elección número 25 de los Detroit Pistons en el draft del año 2003, y jugando allí ocho temporadas.

Campeonato FIBA Américas de 2011
El Campeonato FIBA Américas de 2011 (también conocido como el Preolímpico de Mar del Plata) fue la 15.ª edición del campeonato de baloncesto del continente americano y se realizó en el Estadio Polideportivo Islas Malvinas, Argentina, del 30 de agosto al 11 de septiembre de 2011. Este torneo entregó dos plazas para los Juegos Olímpicos de Londres 2012 y los equipos que terminaron entre la tercera y la quinta posición tuvieron una oportunidad para jugar en el Preolímpico Mundial FIBA a jugarse en el 2012. El torneo fue ganado por Argentina, quien se impuso a Brasil 80-75 en la final, el segundo título continental de los albicelestes en su historia.
Simón Orfila
Simón Orfila Riudavets, nacido en Alayor (Menorca), el 13 de septiembre de 1976, es un bajo-barítono español discípulo del tenor Alfredo Kraus.  Actúa asiduamente en los teatros Liceu y Real, también  en la Bayerische Staatsoper, Deutsche Oper de Berlín, Teatro San Carlo o la Scala, en títulos como Aida, La Bohème, La Cenerentola, La donna del Lago, Don Giovanni, Lucia di Lammermoor, Norma, Le nozze di Figaro, I puritani, Turandot o Il viaggio a Reims.

Lucía de Lammermoor
Lucía de Lammermoor (título original en italiano, Lucia di Lammermoor) es un drama trágico en tres actos con música de Gaetano Donizetti y libreto en italiano de Salvatore Cammarano, basado en la novela The Bride of Lammermoor de Walter Scott.
Adrahil II
Adrahil II es un personaje ficticio del legendarium creado por el escritor británico J. R. R. Tolkien. Es el vigésimo primer príncipe de Dol Amroth, descendiente en línea directa de Galador, el primer príncipe. Adrahil es un personaje que no interviene de manera directa en los hechos narrados en las obras principales del legendarium. Aparece, como contexto histórico, en los Apéndices de El Señor de los Anillos, y los pocos detalles adicionales de su historia escritos por Tolkien han sido publicados en Los pueblos de la Tierra Media.

Dol Amroth
Dol Amroth (que significa "Colina de Amroth" en el idioma sindarin) es un lugar ficticio del legendarium del escritor J. R. R. Tolkien. Era el nombre de la capital de Belfalas, una de las regiones y feudos de Gondor. Estaba situada en la orilla de la Bahía de Belfalas, cerca de la desembocadura del Anduin.

Según la tradición, allí huyeron muchos Elfos Silvanos de Lothlórien (el pueblo de Amroth) a mediados de la Tercera Edad del Sol, tras el despertar del Balrog de Moria; y allí se habrían mezclado con los Hombres del lugar. De hecho, tal parece que, en la época de la Guerra del Anillo, habría efectivamente hombres con sangre élfica viviendo en Dol Amroth; entre ellos su gobernante, el Príncipe Imrahil, uno de los capitanes del Oeste durante la Guerra.
Real Madrid TV
Real Madrid TV es un canal de televisión en abierto español de ámbito internacional, propiedad del Real Madrid Club de Fútbol, que se emite desde 1999. Es el medio televisivo oficial del club y cuenta con dos versiones en español e inglés. En España se emite en abierto desde el 1 de mayo de 2016, a través de un canal nacional TDT, en la plataforma Movistar Plus+ y en Orange TV.

Movistar Plus+
Movistar Plus+, cuya razón social es Telefónica Audiovisual Digital, S.L.U. (TAD), es una plataforma de televisión de pago española, propiedad de Telefónica. Emite por fibra y vía satélite, estando disponible a su vez como aplicación para dispositivos móviles. Movistar Plus+ opera desde el 8 de julio de 2015, y tiene su origen en la fusión de las plataformas Canal+ (satélite) y Movistar TV (IPTV).

Movistar Plus+ es la plataforma de televisión por suscripción con más abonados en España, con 3,7 millones (45% del mercado), al 1 de enero de 2022. Movistar Plus+ también está disponible en Andorra, con el nombre comercial de SomTV, a través de Andorra Telecom.