hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Prince Kaguya
Prince Kaguya (プリンス・カグヤ, lit. El príncipe Kaguya?) es un musical japonés dirigido por Satoru Takii y escrito por Kazuhito Yoneyama, basado en El cuento del cortador de bambú. Fue estrenado el 28 de noviembre de 2015 en el Teatro Hakuhinkan de Tokio, donde sus funciones estuvieron vigentes hasta el 6 de diciembre. Entre el 12 y 13 de diciembre, se llevaron a cabo funciones en el Matsushita IMP Hall, Osaka. Fue protagonizado por Shōta Aoi, Masato Saki, Yūki Fujiwara, Nozomu Masuzawa y Naomi Akimoto. A pesar de estar basado en un cuento clásico, la obra incorpora aspectos de la cultura moderna y el género de Kaguya es cambiado de femenino a masculino.

Naomi Akimoto
Yumi Hirasawa (平沢 優美, Hirasawa Yumi?,  Matsumoto, Prefectura de Nagano, 13 de enero de 1963), más conocida bajo su nombre artístico de Naomi Akimoto (秋本 奈緒美, Akimoto Naomi?), es una actriz y cantante japonesa, afiliada a Staff-up Group.
Eberhard Jäckel
Eberhard Jäckel (Wesermünde, 29 de junio de 1929; Stuttgart, 15 de agosto de 2017) fue un historiador alemán que investigó y publicó principalmente sobre el nacionalsocialismo. De 1967 a 1997 enseñó como profesor titular de historia moderna en la Universidad de Stuttgart. En la década de 1980, fue uno de los principales protagonistas de la disputa de los historiadores (Historikerstreit) sobre cómo incorporar la Alemania nazi y el Holocausto a la historiografía alemana y sobre las intenciones de Hitler respecto al Holocausto.

Historikerstreit
La Historikerstreit (pronunciación en alemán: /hɪsˈtoːʁɪkɐˌʃtʁaɪt/ⓘ; en español, Disputa de los historiadores) fue un debate intelectual y político que tuvo lugar en la antigua República Federal de Alemania (RFA, Alemania Occidental) a mediados de la década de 1980, y que giró en torno a la interpretación del devenir político de Alemania durante el nazismo, y a cómo se debía entender el surgimiento de tal ideología y su ascenso al poder en la década de 1930.

A principios del siglo XXI, ha vuelo a surgir un debate similar tras la concesión de un premio literario a Ernst Nolte, quien fue uno de los primeros en publicar y mantener tesis revisionistas con respecto al tema. El centro de la disputa fue protagonizado por Nolte y el filósofo alemán Jürgen Habermas, quien se opuso a las tesis del primero.
Cole Escola
Cole Escola (Clatskanie, Oregón, 25 de noviembre de 1986) es un comediante no binario estadounidense, que también se desempeña como actor de cine, teatro y televisión, además de cantante. Sus trabajos más conocidos son Matthew en la comedia televisiva Difficult People, Chip Wreck en la serie de comedia negra Search Party, Montel en la animación para adultos Big Mouth; además de Mary Todd Lincoln en la comedia teatral Oh, Mary!, por la que se convirtió en la primera persona no binaria en ganar un premio Tony como mejor actor protagónico en una obra de teatro.

Cole es una persona no binaria y en inglés usa el pronombre they/them en singular.

Clatskanie
Clatskanie es una ciudad ubicada en el condado de Columbia en el estado estadounidense de Oregón. En el año 2000 tenía una población de 1.528 habitantes y una densidad poblacional de 491.6 personas por km².
Markeith Cummings
Markeith Terrell Cummings (Birmingham, Alabama, 21 de diciembre de 1988) es un baloncestista estadounidense, que pertenece a la plantilla del Shiga Lakestars de la B.League de Japón. Con 1,92 metros de estatura, juega en la posición de alero .

B.League
B.League (en japonés: Bリーグ) es una liga de baloncesto profesional de Japón, que comenzó su andadura en septiembre de 2016. Está organizada por la Asociación de baloncesto de Japón, y nace de la fusión de otras dos competiciones, la National Basketball League y la liga independiente bj league. La fusión fue un mandato de la FIBA para rescindir la suspensión que pesaba sobre las instituciones baloncestísticas del país desde noviembre de 2014. Comenzó a funcionar en septiembre de 2016.
Cristino García Granda
Cristino García Granda (Gozón, Asturias, 3 de junio de 1913 - Madrid, 21 de febrero de 1946) fue un sindicalista, militante comunista español, guerrillero antifranquista y miembro de la resistencia francesa durante la Segunda Guerra Mundial.

Gozón
Gozón es un concejo de la comunidad autónoma del Principado de Asturias, España. Limita al norte con el mar Cantábrico, al sur con Corvera, al oeste con Avilés y al este con Carreño. Su capital es la villa de Luanco. En su término municipal se encuentra el cabo de Peñas, extremo septentrional de Asturias. Cuenta con una población de 10 407 habitantes (INE 2025).
Psiconeuroendocrinología
La Psiconeuroendocrinología es el estudio de los cambios hormonales y su conexión con el comportamiento de las personas.  Desde el punto de vista psiquiátrico, algunos trastornos del humor están relacionados con cambios neuroendocrinos u hormonales que afectan el cerebro.  También puede considerarse desde el punto de vista endocrino según el cual ciertos trastornos endocrinológicos pueden estar relacionados con problemas de salud y enfermedades mentales.  Las disfunciones cerebrales vinculadas al eje hipotalámico-hipofisario-adrenal (HHA) pueden afectar el sistema endocrino, que a su vez puede dar lugar a síntomas fisiológicos y psicológicos. Esta compleja combinación entre psiquiatría, psicología, neurología, bioquímica y endocrinología es necesaria para comprender todo y tratar los síntomas relacionados con el cerebro, el sistema endocrino (hormonas), y la salud mental. (véase el trastorno neurológico cerebral).

Hormona
Una hormona (del participio griego ὁρμῶν del verbo ὁρμάω, «poner en movimiento») es una sustancia química secretada en la sangre por una célula especial cuyo propósito es indicar a otras células que realicen determinadas funciones. Desde el punto de vista químico, las hormonas son moléculas de naturaleza orgánica, principalmente proteicas, y cumplen su función (es decir, son activas) en muy pequeña cantidad.

La especialidad médica encargada del estudio, prevención y tratamiento de las enfermedades que afectan a estas moléculas humanas es la endocrinología.
Manuel Llorente
Manuel Llorente Martín (Benetúser, 25 de enero de 1952) es un economista español. fue presidente del Valencia Club de Fútbol desde el 7 de junio del 2009 hasta el 5 de abril de 2013. Fue nombrado presidente gracias a la ampliación de capital que el club llevó a cabo el verano de 2009 para equilibrar sus cuentas y rebajar la elevada deuda económica que arrastraba.

Anteriormente trabajó para Mercadona, fue gerente y director general del Valencia CF entre 1995 y 2005, y presidente y directivo del club Pamesa Valencia de baloncesto.

Ampliación de capital
Ampliación de capital es el incremento del capital social de una sociedad. Se realiza emitiendo nuevas acciones o aumentando el valor nominal de las ya existentes. El efecto contrario de ampliación de capital sería la reducción de capital. Las acciones nuevas pueden tener iguales o diferentes derechos económicos que las antiguas.

Cuando una sociedad realiza una ampliación de capital, los accionistas antiguos tienen derecho de suscripción preferente.
Michelle Dede
Michelle Dede es una presentadora de televisión y actriz nigeriana. Coprodujo la película Flower Girl y protagonizó la serie de televisión Desperate Housewives Africa y la película de suspenso y drama del 2017 What Lies Within.

Flower Girl
Flower Girl es una película de 2013 perteneciente al género comedia romántica, filmada y localizada en Lagos (Nigeria). Dirigida por Michelle Bello, cuenta la historia de Kemi (Damilola Adegbite), que desea casarse con Umar (Chris Attoh), un joven que ansía progresar en su carrera. Cuando aparecen problemas en su relación, Kemi busca la ayuda del actor Tunde Kulani (Blossom Chukwujekwu) y elaboran un plan para recuperar el amor perdido. La película fue llamada la «carta de amor» de Bello hacia Lagos debido a que muestra sus paisajes en alta definición. Bello escribió el guion mientras estudiaba para su maestría en la Universidad Regent en Virginia Beach para una de sus asignaturas.
Andrés de Grecia
Andrés de Grecia y Dinamarca (Atenas, 2 de febrero de 1882-Montecarlo, 3 de diciembre de 1944) fue el cuarto hijo varón del rey Jorge I de Grecia y de la gran duquesa Olga de Rusia. También es conocido por haber sido el padre de Felipe de Edimburgo y, por ende, abuelo de Carlos III del Reino Unido y bisabuelo de la siguiente generación de la familia real británica.

Montecarlo
Montecarlo (en francés, Monte-Carlo; en monegasco Munte Carlu) es un barrio del principado de Mónaco, célebre por el Casino de Montecarlo.

En muchas ocasiones se piensa que Montecarlo es la capital de Mónaco, pero puesto que la ciudad y el país tienen las mismas fronteras, Mónaco es su propia capital.
Montecarlo acoge una parte del Circuito de Mónaco, en el que tiene lugar el Gran Premio de Mónaco de Fórmula 1, generalmente el último fin de semana de mayo, y una de las pruebas más importantes del Campeonato Mundial de Rally: el Rally de Montecarlo.

Desde hace décadas, Montecarlo es un lugar de reunión de miembros de la realeza, millonarios y grandes estrellas de cine.
Trey Wade
Trey Wade (Marietta (Georgia), 28 de julio de 1998) es un baloncestista estadounidense que actualmente juega en el Asseco Gdynia de la Polska Liga Koszykówki. Con 1,98 metros de estatura, juega en la posición de alero.

Polska Liga Koszykówki
La Liga polaca de baloncesto, en polaco: Polska Liga Koszykówki (PLK), actualmente y por motivos de patrocinio, denominada  Energa Basket Liga es la máxima competición de baloncesto de Polonia. Compiten actualmente 17 equipos y se clasifican los 8 primeros para Play-Offs.

La liga se creó en 1928 pero fue a partir de 1995 cuando fue profesional. El WKS Śląsk Wrocław es el club con más títulos, con 17.
Fernando Dancausa
Fernando Dancausa de Miguel (Burgos, 30 de diciembre de 1921-Madrid, 16 de octubre de 1992) fue un abogado y político falangista español. Ocupó la alcaldía de la ciudad de Burgos entre los años 1965 y 1973, y fue procurador en Cortes desde el 20 de julio de 1960 hasta el 30 de junio de 1977.

Fue uno de los miembros fundadores de la Fundación Francisco Franco.

Nacionalsindicalismo
El nacionalsindicalismo o falangismo  es una ideología fascista inspirada, según los jonsistas que crearon el término, en el sindicalismo revolucionario de Sorel y adaptada a las particularidades de la España de principios del siglo XX. De carácter antiparlamentario y contrario a los partidos políticos, defiende inicialmente un corporativismo basado en la idea del «Estado sindical», es decir, totalitario, y pasa a adoptar una idea de sindicalismo autogestionario aglutinador de empresarios y trabajadores al servicio de la nación. Se define anticapitalista y antimarxista, y destaca por su afán de unificar los conceptos de patria y justicia social, y su defensa del catolicismo no como religión oficial, sino como elemento característico e imprescindible para comprender la historia de España, contemplando la vía revolucionaria para alcanzar sus objetivos políticos. Por eso se habla de llevar a cabo la Revolución Nacional-Sindicalista.
Oderaue
Oderaue es un municipio situado en el distrito de Märkisch-Oderland, en el estado federado de Brandeburgo (Alemania), a una altitud de 5 metros. Su población a finales de 2016 era de 1500 habs. y su densidad poblacional, 20 hab/km².

Brandeburgo
Brandeburgo o Brandemburgo (en alemán: Brandenburg, pronunciado /ˈbʁandn̩bʊʁk/ (escucharⓘ); en bajo alemán: Brannenborg) es uno de los 16 estados federados de Alemania. Está ubicado en el este del país y es uno de los cinco Bundesländer en el territorio de la antigua República Democrática Alemana. Brandeburgo rodea a la capital del país, Berlín, pero no la incluye. Su capital es Potsdam.
Alexander Szelig
Kai Alexander Szelig (Werdau, RDA, 6 de febrero de 1966) es un deportista alemán que compitió para la RDA en bobsleigh en la modalidad cuádruple.

Participó en cuatro Juegos Olímpicos de Invierno, obteniendo una medalla de oro en Lillehammer 1994, en la prueba cuádruple (junto con Harald Czudaj, Karsten Brannasch y Olaf Hampel), el octavo lugar en Calgary 1988, el sexto en Albertville 1992 y el octavo en Nagano 1998, en la misma prueba.

Ganó tres medallas en el Campeonato Mundial de Bobsleigh entre los años 1990 y 1995, y cinco medallas en el Campeonato Europeo de Bobsleigh entre los años 1992 y 2002.

Campeonato Europeo de Bobsleigh
El Campeonato Europeo de Bobsleigh es la competición más importante del deporte de bobsleigh a nivel europeo. Es organizado anualmente desde 1965 por la Federación Internacional de Bobsleigh y Skeleton (IBSF). En el año 2004 se introdujo la competición femenina. Desde la edición de 2008, se celebra paralelamente y en la misma sede que el Campeonato Europeo de Skeleton.

Este campeonato se disputa en una de las etapas de la Copa del Mundo, aunque solo se toman en cuenta los resultados de los participantes de Europa. En algunas ediciones las competiciones fueron realizadas en diferentes etapas e inclusive en el mes de diciembre del año anterior al de la edición.
Trametes versicolor
Trametes versicolor — antes conocido como Coriolus versicolor o Polyporus versicolor — es una seta poliporo extremadamente común que puede ser encontrada globalmente. T. versicolor es reconocida como una seta medicinal en Medicina china con el nombre de yun zhi (chino simplificado: 云芝, chino tradicional: 雲芝). En China y Japón T. versicolor es usado en inmunoterapia contra el cáncer.

Seta medicinal
Setas medicinales son setas o extractos de setas que se utilizan o estudiados como posibles tratamientos para las enfermedades. Algunos materiales de setas, incluyendo polisacáridos, glicoproteínas y proteoglicanos, modulan las respuestas del sistema inmunitario e inhiben el crecimiento del tumor. Algunos medicamentos aislados de setas que se han identificado también muestran promisorias cardiovasculares, antivirales, antibacterianos, antiparasitarios, antiinflamatorios y antidiabéticos. Actualmente, varios extractos tienen uso generalizado en Japón, Corea y China, como complementos a los tratamientos de radiación y quimioterapia.
Alfred J. Lotka
Alfred James Lotka (Leópolis, 2 de marzo de 1880 - 5 de diciembre de 1949) fue un matemático, químico físico y estadístico de los Estados Unidos, famoso por su trabajo en dinámica de la población y sobre energética. Como biofísico, Lotka es conocido por su propuesta del modelo depredador-presa, desarrollado simultáneamente pero independientemente de Vito Volterra. El modelo de Lotka-Volterra sigue siendo la base de muchos modelos utilizados en el análisis de la dinámica de la población en ecología. En la bibliotecología es conocido por su "Ley de Lotka" que divide la productividad de los autores en grandes, medianos y pequeños.

Estadístico
Un estadístico es una persona que trabaja con estadísticas teóricas o aplicadas. La profesión existe tanto en el sector privado como en el público. Es común combinar conocimiento estadístico con experiencia en otras materias, y los estadísticos pueden trabajar como empleados o como consultores estadísticos.
Lu Zhengxiang
Lu Zhengxiang o Lu Cheng-hsiang (después Pierre-Célestin; 12 de junio de 1871-15 de enero de 1949) fue un diplomático, político y sacerdote católico chino. Fue enviado imperial (embajador) en Rusia (1911-1912) y Países Bajos (1905-1907), liderando la delegación de su país en la Conferencia de Paz de París de 1919. Finalmente entre 1912 y 1915 ocupó los cargos de primer ministro de la República de China y del Imperio de China.

Conferencia de Paz de París (1919)
La Conferencia de Paz de París fue la reunión en 1919 de los Aliados después del armisticio para acordar las condiciones de paz tras la Primera Guerra Mundial con los países de las Potencias Centrales: Alemania, el Imperio otomano, Bulgaria, Austria y Hungría, estos dos últimos como representantes del desaparecido Imperio austrohúngaro. Los aliados empezaron sus labores de negociación entre sí el 18 de enero de 1919 bajo la dirección del Comité de los Cuatro: Wilson (Estados Unidos), Clemenceau (Francia), Lloyd George (Reino Unido) y Orlando (Italia), aunque los que realmente dirigieron las negociaciones fueron los tres primeros. A los países vencidos no se les dejó asistir a estas reuniones, así que los que decidieron el futuro de los vencidos, fueron los países vencedores que tenían distintas posturas.
Emmaste
Emmaste es un municipio estonio perteneciente al condado de Hiiu.

A 1 de enero de 2016 tiene 1200 habitantes en una superficie de 197 km².

En la localidad de Emmaste viven algo más de doscientos habitantes. El resto de la población vive en otras 42 pequeñas localidades rurales: Haldi, Haldreka, Harju, Hindu, Härma, Jausa, Kabuna, Kaderna, Kitsa, Kurisu, Kuusiku, Kõmmusselja, Külaküla, Külama, Laartsa, Lassi, Leisu, Lepiku, Metsalauka, Metsapere, Muda, Mänspe, Nurste, Ole, Prassi, Prähnu, Pärna, Rannaküla, Reheselja, Riidaküla, Selja, Sepaste, Sinima, Sõru, Tilga, Tohvri, Tärkma, Ulja, Valgu, Vanamõisa, Viiri yÕngu.

Se ubica al sur de la isla de Hiiumaa, frente a la costa septentrional de Saaremaa.

Kabuna
Kabuna es una localidad del condado de Hiiu, Estonia, con una población censada a final del año 2011 de 7 habitantes.

Se encuentra ubicada en la isla de Hiiumaa (archipiélago Moonsund), al noroeste del país, junto a la costa del mar Báltico y a poca distancia al norte de la isla de Saaremaa.
Karl Koske
Karl Koske (27 de junio de 1889 - 8 de abril de 1945) fue un general alemán durante la II Guerra Mundial. Fue condecorado con la Cruz de Caballero de la Cruz de Hierro de la Alemania Nazi. Koske fue herido en un ataque aéreo y murió en un hospital de Viena el 8 de abril de 1945.

Cruz de Caballero de la Cruz de Hierro
La Cruz de Caballero de la Cruz de Hierro (en alemán: Ritterkreuz des Eisernen Kreuzes) o simplemente Cruz de Caballero (Ritterkreuz, aunque este término es inexacto, muchas otras condecoraciones tienen el título de Ritterkreuz, ejemplo: Cruz de Caballero de la Casa de Hohenzollern) fue una condecoración en la Alemania nazi que se otorgaba como reconocimiento a la valentía en el campo de batalla o por éxitos de liderazgo de tropas. Esta medalla se entregó durante los años 1939 a 1945.
Thieves Like Us
Thieves Like Us (también conocida como Los delincuentes), es una película policial estadounidense de 1974, ambientada en la década de 1930. Fue dirigida por Robert Altman y protagonizada por Keith Carradine y Shelley Duvall. El reparto secundario incluye a Louise Fletcher y Tom Skerritt.

Basada en la novela del mismo nombre de Edward Anderson, que también proporcionó material fuente para la película de 1948 They Live by Night , dirigida por Nicholas Ray, aunque la película de Altman se acerca mucho más al libro.

La película se estrenó por primera vez en el Festival de Cannes de 1974.

Keith Carradine
Keith Ian Carradine (San Mateo, California; 8 de agosto de 1949) es un actor y cantante estadounidense. Escribió «I'm Easy», que cantó en la película Nashville (1975) y que ganó el premio Óscar a la mejor canción.
Wuthering Heights (álbum)
Wuthering Heights —en español, Cumbres Borrascosas— es el segundo álbum de banda sonora de la cantante británica Charli XCX. Creado para la película homónima, su lanzamiento se produjo por Atlantic Records el 13 de febrero de 2026, el mismo día del estreno en cines de la película. El primer sencillo del álbum, "House", con la participación del músico galés John Cale, se lanzó el 10 de noviembre de 2025 y supuso un cambio significativo respecto al sonido del álbum anterior de Charli, Brat (2024). El segundo sencillo, "Chains of Love", se lanzó el 13 de noviembre.

Recibió aclamación universal por parte de la crítica especializada. En el sitio Metacritic logró una puntuación de 82 sobre 100. Comercialmente, tuvo una destacada recepción, alcanzando la primera posición en las listas de álbumes más vendidos del Reino Unido, marcando su primer número uno en la lista oficial del UK Albums Chart.

Brat (álbum)
Brat (estilizado en minúsculas y en la fuente Arial Narrow) es el sexto álbum de estudio de la cantautora británica Charli XCX, lanzado el 7 de junio de 2024 bajo el sello de Atlantic Records. La cantante anunció el disco el 28 de febrero de 2024 y al día siguiente fue publicado «Von Dutch» como sencillo. El 10 de mayo se lanzó «360» como el segundo sencillo para continuar con la promoción del álbum.

Brat recibió elogios por parte de la crítica especializada destacando la vulnerabilidad de sus letras. Hasta junio de 2024 el álbum logró una puntuación de 95 sobre 100 en Metacritic, que lo convierte en el disco mejor calificado de la artista, del año y el decimosexto de todos los tiempos. Para promocionar el álbum, Charli se embarcaría en la gira Brat Tour (2024-2025).
Anissa Jones
Mary Anissa Jones  /əˈniːsə/ (West Lafayette, Indiana, 11 de marzo de 1958-Oceanside, California, 28 de agosto de 1976) fue una actriz estadounidense, conocida por haber interpretado el papel de Buffy Davis en la comedia de situación de CBS Family Affair, que duró desde 1966 hasta 1971. Murió de una sobredosis de drogas cuando tenía 18 años.

Sobredosis
Una sobredosis es una dosis excesiva de un medicamento o de una sustancia adictiva. La administración de cualquier medicamento en una dosis superior a lo prescrito o a lo habitual puede generar efectos graves, tales como la intoxicación, la pérdida de la conciencia, un colapso del sistema nervioso y, en último extremo, la muerte.
Elurín
Elurín es un personaje ficticio que pertenece al legendarium creado por el escritor británico J. R. R. Tolkien y que aparece en su novela El Silmarillion. Es un peredhil o medio elfo, hijo de Dior y Nimloth de Doriath, y hermano de Eluréd y Elwing. Su nombre significa «recuerdo de Thingol» en sindarin.

El Silmarillion
El Silmarillion es una recopilación de obras de J. R. R. Tolkien, editada y publicada póstumamente por su hijo Christopher Tolkien, en 1977. En ella se narra, entre otras cosas, la creación de Eä y el nacimiento de las razas más importantes (Valar, Maiar, elfos,  hombres y enanos) de Arda.

La mayor porción de El Silmarillion, titulada «Quenta Silmarillion», trata sobre los Silmaril, joyas hechas por Fëanor en Aman y alrededor de las cuales se entreteje la historia de la Primera Edad del Sol en la Tierra Media, principalmente en la región conocida como Beleriand. También se incluyen otras historias más breves: «Ainulindalë», «Valaquenta» y «Akallabêth». Una última historia («De los Anillos de Poder y la Tercera Edad») sirve como marco de referencia histórico para El hobbit y El Señor de los Anillos, las más conocidas novelas de Tolkien.
L'Inconnu de la Grande Arche
L'Inconnu de la Grande Arche es una película dramática francesa de 2025 escrita y dirigida por Stéphane Demoustier , basada en la novela La Grande Arche deLaurence Cossé de 2016. Protagonizada por Claes Bang como Johan Otto von Spreckelsen, el arquitecto danés que ganó el concurso de 1983 para el diseño del Grande Arche en París a pesar de ser prácticamente desconocido.

La película tuvo su estreno mundial en la sección Un Certain Regard del Festival de Cine de Cannes 2025 el 16 de mayo. Se estrenó en cines franceses el 5 de noviembre de la mano de Le Pacte.

Claes Bang
Claes Kasper Bang, mejor conocido artísticamente como Claes Bang (28 de abril de 1967), es un actor y músico danés conocido por interpretar a Christian en la película The Square (de Ruben Östlund), papel por el cual ganó el premio europeo a mejor actor (Se convirtió en el primer danés en obtenerlo). Recientemente interpretó al conde Drácula en la miniserie de Netflix y la BBC. Actualmente participa en la serie de Apple TV: The New Look en el papel de Spatz un agente Nazi, del cual se enamora y mantiene una relación Coco Chanel, colaborando juntos con el gobierno Nazi.