hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Llamoso
Llamoso (Ḷḷamosu en asturiano y oficialmente) es una aldea y una parroquia del concejo asturiano de Belmonte de Miranda, en España.

Tiene una superficie de 7,48 km², en la que habitan un total de 25 personas (INE 2011), todas ellas en la aldea de Llamoso.

La aldea está a unos 8 kilómetros de Belmonte, la capital del concejo. Se encuentra en la ladera oeste de la sierra del Contu, a unos 450 metros sobre el nivel del mar. Se accede a ella por el puente de Llamoso que pasa por encima del rio Pigüena por una carretera municipal que parte de la AS-227.

En los alrededores de Llamoso hay restos de una necrópolis megalítica. Su principal fiesta es la de Nuestra Señora del Rosario. Al norte, en dirección a San Martín de Ondes, y muy cerca del pueblo se encuentra el Pozo las Glayas. El acceso se encuentra tomando el camino de San Martín y al llegar a una cabaña destruida seguimos a la ladera izquierda. El pozo tiene unos 25 metros de profundidad.

AS-227
La AS-227 es una vía de comunicación que pertenece a la Red Comarcal de Carreteras del Principado de Asturias. Nace en el pueblo de San Martín de Lodón, concejo de Belmonte de Miranda, uniendo así la carretera regional AS-15 (Corredor del Narcea), con el Puerto de Somiedo, frontera entre Asturias y la provincia de León a 1.486 metros de altitud. Su longitud es de unos 51,2 km pasando por localidades y pueblos importantes como Belmonte, La Riera o Pola de Somiedo. Esta es la 2.º carretera comarcal más larga del Principado de Asturias, siendo 1.º la AS-219 con 57,4 km y 3.º la AS-228 con 48,8 km.
Guaratinguetá
Guaratinguetá es un municipio brasileño del estado de São Paulo. Su población estimada en 2017 es de 121 073 habitantes, según el Instituto Brasileño de Geografía y Estadística (INGE).

Se encuentra en la región del Valle del Paraíba, integrando la región metropolitana del Valle del Paraíba y Litoral Norte. Cabecera de la microrregión de Guaratinguetá, en los últimos años exprerimentó el crecimiento de la urbanización, lo que llevó a la microrregión a integrar una región metropolitana. El municipio es uno de los más importantes del Valle del Paraíba, teniendo importancia turística, industrial y comercial.

Es conocido en el estado de São Paulo por la celebración del carnaval, que se inició por influencia de la tradición portuguesa del entrudo.

Microrregión de Guaratinguetá
La microrregión de Guaratinguetá es una de las  microrregiones del estado brasileño de São Paulo perteneciente a la Mesorregión del Valle del Paraíba Paulista. Su población fue estimada en 2006 por el IBGE en 625.678 habitantes y está dividida en once municipios. Posee un área total de 2.699,051 km². Se transformará en una Región Metropolitana cuando sea sancionada la Ley Estatal que creará doce Regiones Metropolitanas en el interior Paulista.
Raffiella Chapman
Raffiella Chapman (Hastings, East Sussex; 11 de octubre de 2007) es una actriz británica de ascendencia británica, italiana e india. Reconocida en muchas películas y series de televisión notables, incluyendo de La teoría del todo, Miss Peregrine's Home for Peculiar Children, La materia oscura e Infinite, y así como Vasper en la película homónima.

La materia oscura (serie de televisión)
La materia oscura (en inglés, His Dark Materials) es una serie de televisión de fantasía británica basada en la serie de novelas del mismo nombre de Philip Pullman. Está producida por Bad Wolf y New Line Cinema para BBC One y HBO, siendo esta última la encargada de su distribución internacional.

La serie se estrenó el 3 de noviembre de 2019 en BBC One en el Reino Unido y un día después en HBO en Estados Unidos y el resto del mundo. Antes de emitirse, la serie fue renovada para una segunda temporada que se estrenó el 8 de noviembre en BBC One, y el 16 de noviembre de 2020 en HBO. En diciembre de 2020, fue renovada para una tercera y última temporada de ocho episodios, la cual se estrenó para todo el mundo a partir del 5 de diciembre de 2022 en HBO.
Lipoglicopéptido
Los lipoglicopéptidos son una clase de antibióticos que tienen cadenas lipofílicas unidas al glicopéptido principal. Dentro de esta familia se incluyen la oritavancina, telavancina y dalbavancina.
. En el marco de la creación de nuevo antibióticos para combatir los gérmenes multiresistentes, en septiembre del 2009 la FDA aprobó la telavancina (Vibativ) para infecciones de piel y partes blandas. El 23 de mayo del 2014  la FDA aprobó la dalbavancina (Dalvance) y el 6 de agosto del 2014 la oritavancina (Orbactiv)

Oritavancina
La oritavancina, comercializada bajo la marca Orbactiv entre otras, es un antibiótico utilizado para tratar infecciones de la piel y de estructuras cutáneas como la celulitis y los abscesos cutáneos .   También es eficaz contra Staphylococcus aureus resistente a la meticilina (MRSA) .  Este medicamento se administra mediante inyección en una vena.

Los efectos secundarios de este medicamento incluyen diarrea, náuseas, mareos, dolor de cabeza, picazón, fiebre y problemas hepáticos.  La seguridad de este medicamento durante el embarazo no está claro.  Es un glicopéptido específicamente un lipoglicopéptido y es similar a la vancomicina .  Funciona impidiendo que las bacterias produzcan su pared celular .

Este medicamento fue aprobada para uso médico en los Estados Unidos en el 2014 y en Europa en el 2015.   En Estados Unidos, un tratamiento cuesta alrededor de 3.000 dólares estadounidenses.  Sin embargo, no está disponible comercialmente en el Reino Unido ni en Europa a partir de 2021.
Pfäfers
Pfäfers es una comuna suiza del cantón de San Galo, ubicada en el distrito de Sarganserland. Limita al norte con la comuna de Bad Ragaz, al este con Landquart (GR), Untervaz (GR), Haldenstein (GR) y Felsberg (GR), al sur con Tamins (GR), Trin (GR) y Flims (GR), y al occidente con Glaris Sur (GL) y Mels.

Pertenecen a la comuna las localidades de: Balen-Gassaura, Furggels, Gassaura, Gigerwald, Hof, Pfäfers Bad, Sankt Margrethenberg, Vadura, Valens, Vasön, Vättis y Vättner Berg.

Untervaz
Untervaz (en romanche Vaz (sut)) es una comuna suiza del cantón de los Grisones, situada en la región de Landquart. Limita al norte con la comuna de Landquart, al este con Zizers y Trimmis, al sur con Haldenstein, y al oeste con Pfäfers (SG).
Abramites
Abramites es un género de peces de agua dulce de la familia Anostomidae y del orden de los Characiformes. Las 2 especies que lo integran son habituales peces de acuarismo; allí son denominadas popularmente jikii o jikis. Se distribuye en los cursos fluviales del norte y centro de Sudamérica cálida, llegando por el sur hasta el norte de la Argentina. En la especie mayor la longitud total ronda los 15 cm.

Ambas especies tienen por costumbre nadar en posición cabeza abajo, debido a sus hábitos de alimentación.

Anostomidae
Los Anostomidae son una familia de peces del orden Characiformes. Son endémicos del sur de Centroamérica a Sudamérica. Tienen cuerpos elongados y pequeños, bocas de apertura de arriba. Nadan manteniendo un ángulo de 45 con la cabeza apuntando hacia abajo.

Esta familia tiene 14 géneros y al menos 150 especies. Están estrechamente emparentados con los Chilodontidae.
Hermandad de la Misión (Sevilla)
La Hermandad de la Misión, formalmente Archicofradía del Inmaculado Corazón de María, Hermandad Sacramental y Cofradía de Nazarenos del Santo Cristo de la Misión, Nuestra Señora del Amparo, San Juan Evangelista y San Antonio María Claret, es una cofradía católica de Sevilla, Andalucía, España. Procesiona el Viernes de Dolores por las calles del barrio de Heliópolis, donde se encuentra la iglesia parroquial de san Antonio María Claret, la cual es su sede canónica.

Es una hermandad de gloria, sacramental y de penitencia. Realiza una procesión de gloria con la Virgen del Inmaculado Corazón en junio, coincidiendo con la festividad litúrgica de su titular letífica.

Heliópolis (Sevilla)
Heliópolis es un barrio residencial de Sevilla, cuyo nombre significa "Ciudad del Sol" en griego. Fue proyectado por el arquitecto Fernando de Escondrillas y López de Alburquerque en 1929 con motivo de la Exposición Iberoamericana de Sevilla. Sus viviendas unifamiliares se acogen al estilo regionalista.
Frank Lobos
Frank Ronald Lobos Acuña (Santiago de Chile, Chile; 25 de septiembre de 1976) es un exfutbolista chileno. Jugaba como mediocampista. Fue castigado por el Tribunal de Disciplina de la ANFP con 10 años de inhabilidad total en todo lo que se refiera al fútbol profesional tras ser encontrado culpable de soborno.

Perteneció a Colo-Colo desde el año 1985 al 2000, formando parte de todas las divisiones menores hasta su debut a los 15 años

Ha sido jurado del Festival de Viña del Mar y participó en la telenovela Rompecorazón (1994). Después de su retiro, fue profesor en una escuela de fútbol en el club de campo de gendarmería. En 2011 participó en el reality show de Canal 13 Año 0.

Trabajó en los programas de Reinserción para Gendarmería de Chile, programas deportivos sociales, programas educativos integrales a través del deporte y escuelas municipales formativas.

Fue seleccionado chileno sub-17, sub-20, y sub-23, donde participó de los Juegos Panamericanos de Mar del Plata en 1995.

Año 0 (programa de televisión)
Año 0 fue un reality show creado en Chile por Canal 13. Esta producción planteó que 22 participantes son los últimos sobrevivientes en el planeta, y que por consiguiente debían adaptarse a las condiciones posteriores a una gran catástrofe; entre otras cosas, esto incluía racionar el agua, la comida y la energía. El programa se transmitió desde el 2 de enero de 2011 hasta el 18 de mayo de 2011 bajo la conducción de Sergio Lagos y la coconducción de Ángela Prieto. Las filmaciones se realizaban desde la comuna de Calera de Tango en Chile. El reality se transmitía de lunes a jueves desde las 22:20 horas.
Apocynoideae
Apocynoideae es una subfamilia de plantas de flores perteneciente a la familia Apocynaceae (orden Gentianales).  Las diferentes especies presentan interés farmacológico. El género más importante es  Nerium, que comprende la especie Nerium oleander, descubierta en la región del Mediterráneo. Se desglosa en cinco tribus:

Apocynaceae
Apocynaceae es una familia de dicotiledóneas que incluye árboles, arbustos, hierbas, o lianas.  Muchas especies son grandes árboles que se encuentran en la selva tropical, y la mayoría  son de procedencia de los trópicos y los subtrópicos.

Muchas especies son árboles altos que se encuentran en los bosques tropicales, pero algunas crecen en ambientes tropicales secos (xéricos). También se encuentran hierbas perennes de zonas templadas. Muchas de estas plantas tienen látex lechoso, y muchas especies son venenosas si se ingieren, siendo la familia rica en géneros que contienen alcaloides y glucósidos cardíacos, siendo los que contienen estos últimos a menudo encontrando uso como veneno de flecha. Algunos géneros de Apocynaceae, como Adenium, sangran savia clara sin látex cuando se dañan, y otros, como Pachypodium, tienen látex lechoso aparte de su savia.
Silvestria
Silvestria es un género de foraminífero bentónico considerado homónimo posterior de Silvestria Verhoeff, 1895, y sustituido por Parrina de la subfamilia Tubinellinae, de la familia Hauerinidae, de la superfamilia Milioloidea, del suborden Miliolina y del orden Miliolida. Su especie tipo era Nubecularia bradyi. Su rango cronoestratigráfico abarcaba el Holoceno.

Tubinellinae
Tubinellinae es una subfamilia de foraminíferos bentónicos de la familia Hauerinidae, de la superfamilia Milioloidea, del suborden Miliolina y del orden Miliolida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Luteciense (Eoceno medio) hasta la Actualidad.
De carne somos
De carne somos fue una comedia de televisión argentina emitida por Canal Trece entre 1988 y 1989. Dirigida por Rodolfo Ledo bajo el seudónimo de Pablo Millán. Fue protagonizada por Guillermo Francella. Coprotagonizada por Silvia Kutika, Pablo Codevilla, Alejandra Darín, Lorena Paola, Boris Rubaja, Judith Gabbani, Emilio Vidal y Luis Cordara. También contó con las actuaciones especiales de Adriana Salgueiro y los primeros actores Chany Mallo, Juan Manuel Tenuta, Arturo Maly y Cecilia Cenci. Y la participación de Orlando Carrió como actor invitado.

Pablo Codevila
Pablo Codevilla (Buenos Aires, 2 de diciembre de 1955) es un actor de cine, teatro y televisión, conductor y productor de televisión argentino.

Fue productor general de Bus TV, empresa productora de contenidos televisivos entre los que se destacó Sábado Bus, ciclo que obtuvo el premio Martín Fierro de Oro. En 1998 asumió el cargo de director artístico de Azul Televisión. Hasta 2013 fue gerente de programación de Canal Trece, y en la actualidad es gerente de contenidos del mismo canal.
Bulu
Bulu es un nombre que en la mitología fiyiana indica el “mundo de los espíritus” (probablemente el Inframundo). Se dice que las personas que se hacen llamar "Bulu" son considerados dioses en sus respectivas regiones.

En Fiyi, en el mes llamado de Vula-i-Ratumaibulu, o 'mes de Ratumaibulu' se dice que este dios viene de Bulu a hacer que los árboles frutales florezcan y produzcan frutos. El punto más del oeste de la isla de Vanua Levu era el lugar de donde los muertos partían fuera de Bulu, la morada eterna del bendito.

Vanua Levu
Vanua Levu es una isla volcánica, la de segundo mayor tamaño de Fiyi. Se sitúa a 64 km de la isla más grande Viti Levu. Con un área de 5587 km², posee una forma triangular con una longitud máxima de 180 km y una anchura de 30 a 50 km.
El profeta Mimí
El profeta Mimí es una película mexicana dirigida por José Estrada y protagonizada por Ignacio López Tarso y Ana Martín. Se filmó en 1973 en locaciones del Centro Histórico de la Ciudad de México, como la Plaza de Santo Domingo y la colonia Guerrero.

José Estrada (director)
José Estrada Aguirre (Ciudad de México, 11 de octubre de 1938-ibídem, 23 de agosto de 1986), conocido como José Estrada o El Perro Estrada, fue un director de cine y guionista mexicano. Dirigió 19 películas entre 1971 y 1985. Su película de 1985, Mexicano ¡Tú puedes!, participó en el 14.º Festival Internacional de Cine de Moscú.

En 1986, trabajó en el largometraje Mariana, Mariana, que originalmente iba a dirigir. Sin embargo, murió el 23 de agosto de 1986. El guion, adaptado de una novela de José Emilio Pacheco, fue completado por Vicente Leñero, y la producción fue confiada a Alberto Isaac, quien ganó el Ariel de Oro por la misma en 1988.

Su hijo, Luis Estrada, también es director de cine.
El siniestro Doctor Mortis
El siniestro Doctor Mortis, conocido como "El Lovecraft chileno", es el personaje del radioteatro, la televisión, el cómic y la novela chilena creado por el escritor y actor Juan Marino Cabello desde la década de 1940. El Doctor Mortis es el personaje central de un universo literario y gráfico que se enmarca en los géneros del terror, el suspenso, el misterio, el policial y la ciencia ficción.

Juan Marino Cabello
Juan Bautista Marino Cabello (Punta Arenas, Chile, 7 de septiembre de 1920 - Trelew, Argentina, 12 de junio de 2007) fue un escritor, guionista y director de orquesta chileno, así como autor de letras de canciones. Sus historias eran de suspenso y de horror. Integró varias agrupaciones locales y hasta dirigió orquestas en Santiago de Chile, Punta Arenas y Comodoro Rivadavia.
Capone (película de 2020)
Capone es una película de crimen biográfico escrita, dirigida y editada por Josh Trank, protagonizada por Tom Hardy como el famoso gánster Al Capone. El nombre original de la cinta iba a ser Fonzo, y su estreno se produjo el 12 de mayo de 2020 en VOD.

Matt Dillon
Matthew Raymond Dillon (New Rochelle, Nueva York, 18 de febrero de 1964), más conocido como Matt Dillon, es un actor, director y guionista estadounidense de cine y televisión. Candidato a los Premios Óscar, Globo de Oro, Premio del Sindicato de Actores y Premios BAFTA. Ganador del Premio del Sindicato de Actores al mejor reparto y del Premio Donostia en el Festival de Cine de San Sebastián. Ha intervenido en películas como To Die For (1995), Drugstore Cowboy (1989) There's Something About Mary (1998), Wild Things (1998), Crash (2005), Herbie: Fully Loaded (2005) o You, Me and Dupree (2006).
Blooming Valley
Blooming Valley es un borough ubicado en el condado de Crawford en el estado estadounidense de Pensilvania. En el año 2000 tenía una población de 378 habitantes y una densidad poblacional de 75 personas por km².

Condado de Crawford (Pensilvania)
El condado de Crawford (en inglés: Crawford County), fundado en 1800, es uno de 67 condados del estado estadounidense de Pensilvania. En el año 2000 tenía una población de 90.366 habitantes con una densidad poblacional de 34 personas por km². La sede del condado es Meadville.
Yamaha YMF262
El Yamaha YMF262 también conocido como OPL3 (OPL es un acrónimo de FM Operator Type-L), es una versión mejorada del chip de sonido Yamaha YM3812 (OPL2) diseñado y fabricado por Yamaha Corporation. Tiene las siguientes características :

El doble de canales principales (18 en lugar de 9)

Estéreo simple (izquierda, centro o derecha)

4 nuevas formas de onda (seno alternativo, seno de camello, cuadrada y logarítmica)

Modo de 4 osciladores (combina 2 canales juntos, hasta un máximo de 6 canales)

Menos tiempo gastado en espera activa de una respuesta del chip, mejora de la latencia y del funcionamiento del sistema (el OPL2 requiere bastantes largos retrasos)

Este chip es usado en la Sound Blaster Pro 2.0.

Sound Blaster
La familia Sound Blaster de tarjetas de sonido, ha sido durante muchos años el estándar de facto para el audio de los PC compatibles con IBM, antes de que el audio de PC se hiciera común. El creador de Sound Blaster es una empresa de Singapur llamada Creative Technology, también conocida por el nombre de su empresa satélite en los Estados Unidos, Creative Labs.
Elecciones legislativas de Rusia de 2011
El domingo 4 de diciembre de 2011 se celebraron las elecciones legislativas en la Federación de Rusia, para asignar los 450 escaños de la Duma Estatal, la cámara baja de la Asamblea Federal de Rusia, el poder legislativo.

Por primera vez la Duma Estatal tendrá un mandato de cinco años. El mandato anterior era de cuatro años.

En las elecciones participan siete partidos, todos los partidos registrados en Rusia hasta la fecha de las elecciones, que se distribuyeron por sorteo en la boleta electoral de la siguiente forma:

Rusia Justa

Partido Liberal-Demócrata de Rusia

Patriotas de Rusia

Partido Comunista de la Federación Rusa

Yábloko

Rusia Unida

Právoye delo

Para entrar en la Duma los partidos deben superar la barrera del 7% de los votos o superar el 5% o 6% que garantizan uno y dos escaños respectivamente.

Duma Estatal
Duma Estatal, a veces traducido como Duma del Estado (en ruso: Государственная дума, tr.: Gosudárstvennaya duma, abreviatura habitual: Госдума, tr.: Gosduma) es la cámara baja de la Asamblea Federal de Rusia. Según la Constitución Política de la Federación del 12 de diciembre de 1993, la Duma Estatal está compuesta por 450 diputados (artículo 95), elegidos para un periodo de cinco años (artículo 96). Los ciudadanos rusos de 21 o más años pueden ser elegidos para la Duma (artículo 97). La sede de la Duma se encuentra en el centro de la ciudad Moscú, en la calle Ojotni Riad, frente al Kremlin, a pocos pasos de la Plaza del Manège.
Largo de Paysandú
El Largo de Paysandú (en portugués: Largo do Paiçandu) es una importante plaza de la zona central de la ciudad de São Paulo, Brasil. Se encuentra en el distrito de República, dentro de lo que se considera el centro histórico de la ciudad, y está administrado por la Subprefectura de Sé. Fue nombrada en 1865 en honor de la Batalla de Paysandú ocurrida durante la invasión brasileña al Uruguay de 1864. Tiene la forma de un cuadrilátero rodeado por las avenidas São João, Conselheiro Crispiniano, Rio Branco e Dom José de Barros.

Hacia el final del siglo XIX, era una importante zona circense de la ciudad.

Centro histórico de São Paulo
El Centro Histórico es la parte más antigua de la ciudad de São Paulo, Brasil. Es también donde se encuentra la mayor parte de la historia de la ciudad, tales como el Pátio do Colégio donde se fundó la ciudad en el 25 de enero de 1554.
En esta región se encuentran muchos centros culturales, bares, restaurantes, museos, oficinas municipales y del gobierno estatal, además, gran parte de los puntos de interés turístico de la ciudad y otras construcciones Históricas. También es donde, desde 2002, se ubica la Alcaldía de São Paulo en el encuentro de la Calle "Rua Líbero Badaró" con el  "Viaduto do Chá" y el Vale do Anhangabaú.
Francisco José Arnáiz Zarandona
Francisco José Arnáiz Zarandona S.J. (Bilbao, España, 9 de marzo de 1925 - Santiago de los Caballeros, República Dominicana, 14 de febrero de 2014) fue un filósofo, humanista, teólogo, profesor escritor y religioso español, miembro de la Compañía de Jesús. Fue obispo auxiliar de la arquidiócesis de Santo Domingo entre 1988 y 2002.

Conferencia del Episcopado Dominicano
La Conferencia del Episcopado Dominicano (CED) es una institución de carácter permanente erigida por la Santa Sede, que, conforme al derecho canónico, es la asamblea de los obispos de la República Dominicana, ejerciendo unidos diversas funciones pastorales respecto de los fieles de todo el territorio nacional. Esta Conferencia Episcopal consta de personalidad jurídica  y es reconocida por las leyes de República Dominicana en virtud también del Concordato entre la Santa Sede y el Estado Dominicano.
Ammovaginulina
Ammovaginulina es un género de foraminífero bentónico considerado un sinónimo posterior de Ammotium de la subfamilia Ammomarginulininae, de la familia Lituolidae, de la superfamilia Lituoloidea, del suborden Lituolina y del orden Lituolida. Su especie tipo era Ammovaginulina aegyptica. Su rango cronoestratigráfico abarcaba el Cretácico inferior.

Ammomarginulininae
Ammomarginulininae es una subfamilia de foraminíferos bentónicos de la familia Lituolidae, de la superfamilia Lituoloidea, del suborden Lituolina y del orden Lituolida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Misisípico (Carbonífero) hasta la Actualidad.
Daniel Cavanagh
Daniel "Danny" Cavanagh (6 de octubre de 1972) es un guitarrista y cantante inglés, fundador de la banda británica Anathema en 1990 junto a su hermano Vincent Cavanagh. Es el principal compositor, rol que antes compartió con el bajista Duncan Patterson antes de la partida de este en 1998.

Cavanagh ha estado involucrado en otros proyectos incluyendo Leafblade, una banda de rock acústico y celta (guitarra y voz), y Antimatter, banda del exmiembro de Anathema Duncan Patterson. También toca la guitarra en el álbum In the Mushroom junto a Lid. Cavanagh y colaboró con voces en el álbum del grupo de post-rock francés Spherical Minds y fue invitado en el álbum Pure Air de Agua de Annique, con voces y guitarra en The Blowers Daughter.

Anathema
Anathema fue una banda de rock fundada en Liverpool en 1990, activa hasta el 22 de septiembre del 2020. Junto con Paradise Lost y My Dying Bride, colaboró con el desarrollo del death/doom. A partir de su tercer álbum, Eternity, Anathema se fue alejando paulatinamente de la escena doom e incluso del metal. Esto se confirmó en su cuarto disco Alternative 4, abandonando casi por completo aquellos sonidos, donde se nota un fuerte cambio hacia el rock progresivo y el rock alternativo con influencias de un rock progresivo atmosférico.