hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Marisela Moreno
Marisela Moreno Montero (Ciudad de Panamá, Panamá, 7 de agosto de 1972) es una modelo panameña y ganadora del título de concurso de belleza Señorita Panamá Mundo 1995 . También representó a Panamá en el certamen número 45 de Miss Mundo, que se llevó a cabo en el Entertainment Center de Sun City, Sudáfrica. Luego de ser Miss Panamá, se convirtió en una de las presentadoras de televisión más exitosas de Panamá. También es la única panameña que ha sido presentadora en el Festival de Viña del Mar en Chile.

Miss Mundo 1995
Miss Mundo 1995 fue la 45.ª edición de certamen de Miss Mundo y se celebró por cuarto año consecutivo en el Centro de Entretenimiento de Sun City en Sun City, Sudáfrica, el 18 de noviembre de 1995. En el certamen de 1995 participaron 85 delegadas de todos los rincones del planeta. El certamen fue presentado por Richard Steinmetz y Bobbie Eakes. Aparte de Sun City, Dubái, Emiratos Árabes Unidos acogió algunos de los segmentos del concurso. La ganadora de ese año fue la venezolana Jacqueline Aguilera.
Ricardo Asch
Ricardo Hector Asch (Buenos Aires, 26 de octubre de 1947) es un obstetra, ginecólogo, endocrinólogo y prófugo argentino. Trabajó con tecnología reproductiva y fue pionero en la transferencia intrafalopiana de gametos (GIFT), así como en investigación vinculando fertilidad y el uso de marihuana, así como la investigación de análogos de GnRH con Andrew Schally. A mediados de la década de 1990, fue acusado de transferir óvulos recolectados de mujeres a otros pacientes sin el consentimiento adecuado en la clínica de fertilidad de la Universidad de California en Irvine: las investigaciones del Registro del Condado de Orange sobre estas prácticas llevaron a que ese documento recibiera el Pulitzer de 1996 de reportajes de investigación. Antes de ser acusado, Asch salió de Estados Unidos. Varios intentos de funcionarios estadounidenses de extraditarlo de América Latina han fracasado. Se informó que Asch vivía en México por última vez en 2011.

Óvulo
Los óvulos son las células sexuales o gametos femeninos maduros en los animales. Son células grandes, esféricas e inmóviles y contienen la mitad del número de cromosomas (haploide) que una célula somática.En la mujer desde la pubertad, y aproximadamente cada 28 días, madura un ovocito dentro de un folículo de un ovario, luego se extruye hacia el exterior transformándose en un óvulo, que habitualmente pasa a una de las trompas de Falopio.
Tigresa (DC Comics)
Tigresa (Tigress en inglés) es el nombre de tres diferentes supervillanas de cómic, todos los cuales han aparecido en diversas series publicadas por DC Comics.

La Tigress original era una villana de la Edad de Oro que luchó contra Zatara. La segunda Tigress era un miembro de las Estrellas Jóvenes, quien más tarde se convirtió en una villana llamada la Cazadora. La tercera Tigress es Artemis Crock, la hija de la segunda Tigress, y es miembro de la Sociedad de la Injusticia; de los tres personajes, ella se ha adaptado más sustancialmente en otros medios, apareciendo como personaje principal y heroína de la serie de dibujos animados de 2011 Young Justice.

All-Star Squadron
El All-Star Squadron, Esquadrón Estrella o All-Star Squad son un equipo de superhéroes de DC Comics de ficción que debutó en Justice League of America # 193 (agosto de 1981). Creada por Roy Thomas, Rich Buckler y Jerry Ordway.
Gwendoline Konie
Gwendoline Noreen Chomba Konie (Lusaka, 9 de octubre de 1938 - 14 de marzo de 2009) fue una poela, diplomática y política zambiana. Fue una figura política notable en su país, llegando a ser candidata presidencial en las generales de 2001. Después se desempeñó como embajadora de Zambia en Alemania, los países escandinavos y las Naciones Unidas.

Tras su fallecimiento en 2009, se le realizó un funeral de Estado.

Elecciones generales de Zambia de 2001
Las elecciones generales de Zambia de 2001 se realizaron el 27 de diciembre del mismo año. Se renovó la Asamblea Nacional y el cargo de Presidente de la República. Fueron las terceras elecciones pluripartidistas desde el advenimiento de la democratización del país.

El resultado fue una victoria rotunda para el partido oficialista, el Movimiento por una Democracia Multipartidaria, que ganó 69 de los 150 escaños de la Asamblea Nacional y cuyo candidato, Levy Mwanawasa, ganó las elecciones presidenciales, aunque con un margen leve de ventaja. El sistema electoral zambiano permite el triunfo con mayoría relativa sin necesidad de un balotaje o segunda ronda electoral.
Instituto de Investigación en Discapacidades Neurológicas
El Instituto de Investigación en Discapacidades Neurológicas (IDINE) es un centro de investigación en discapacidad neurológica perteneciente a la Universidad de Castilla-La Mancha con sede en la ciudad española de Albacete. Situado en el Campus Biosanitario de Albacete, es el único centro de investigación de estas características que existe en España.

En el centro, creado en 2009, las discapacidades neurológicas son estudiadas, con una visión multidisciplinar, a nivel molecular, celular, genético, orgánico, psicológico y social, trabajando con las asociaciones y empresas relacionadas con el sector.

Genética
El término genética (del griego antiguo: γενετικός, guennetikós, ‘genetivo’, y este de γένεσις, génesis, ‘origen’; acuñado en 1905 por William Bateson) alude al área de estudio de la biología que busca comprender y explicar cómo se transmite la herencia biológica de generación en generación mediante el ADN. Se trata de una de las funciones fundamentales de la biología moderna, y abarca en su interior un gran número de disciplinas propias e interdisciplinarias que se relacionan directamente con la bioquímica, la medicina y la biología celular.

El principal objeto de estudio de la genética son los genes, formados por segmentos de ADN y ARN, tras la transcripción de ARN mensajero, ARN ribosómico y ARN de transferencia, los cuales se sintetizan a partir de ADN. El ADN controla la estructura y el funcionamiento de cada célula, tiene la capacidad de crear copias exactas de sí mismo tras un proceso llamado replicación.
Esperiega (Olba)
Esperiega (Olba) es el nombre de una variedad cultivar de manzano (Malus domestica) Esta manzana está cultivada en la colección de germoplasma de manzanas del CSIC, también está cultivada en la colección de germoplasma de peral y manzano en la "Finca de Gimenells de la Estación Experimental de Lérida - IRTA". Esta manzana es originaria de la Comunidad autónoma de Aragón, procedente de un ejemplar localizado en el año 2001 en el municipio de Olba, comarca de Gúdar-Javalambre Teruel.

Banco de germoplasma de peral y manzano de la Universidad de Lérida
El Banco de germoplasma de peral y manzano de la Universidad de Lérida (ESP089 - BGUDL), se encuentra integrado en la Red de Colecciones del Programa de Conservación y Utilización de los Recursos Fitogenéticos para la Alimentación y la Agricultura, del Plan Nacional de I+D+I. Actualmente el banco de germoplasma reúne varias colecciones de variedades cultivares de manzanos (Malus domestica) y de perales (Pyrus communis). Está administrada conjuntamente con la Universidad de Lérida mediante la Escuela Técnica Superior de Ingeniería Agraria.
Baek A-yeon
Baek A-yeon (hangul: 백아연; Seongnam, Provincia de Gyeonggi, 11 de marzo de 1993) es una cantante surcoreana, más conocida por haber participado de la primera temporada del concurso de talento surcoreano K-pop Star y haber sido una de las tres finalistas.

Provincia de Gyeonggi
Gyeonggi (en hangul, 경기도; en hanja, 京畿道; romanización revisada, Gyeonggi-do; McCune-Reischauer, Kyŏnggi-do) es una de las nueve provincias, que junto a las seis ciudades metropolitanas, la ciudad especial y la ciudad autónoma especial, forman Corea del Sur. Su capital es Suwon.

Está ubicada en el extremo noroeste del país, limitando al norte con Corea del Norte, al este con Gangwon, al sur con Chungcheong del Norte y Chungcheong del Sur, y al oeste con Incheon y el mar Amarillo, además de englobar casi por completo a Seúl.

Con más de doce millones de habitantes en 2011, es la provincia más poblada.
Selección de baloncesto de Noruega
La selección de baloncesto de Noruega (en noruego: Norge herrelandslag i basketball) es el equipo formado por jugadores de nacionalidad noruega que representa a la Federación Noruega de Baloncesto en las competiciones internacionales organizadas por la Federación Internacional de Baloncesto (FIBA) o el Comité Olímpico Internacional (COI): los Juegos Olímpicos, la Copa Mundial de Baloncesto y el EuroBasket.

Noruega nunca ha tenido un gran éxito en el escenario internacional en el pasado. Es uno de los pocos países europeos hasta la fecha que nunca se ha clasificado para una de las principales competiciones internacionales de baloncesto, como el EuroBasket o la Copa Mundial FIBA.

Copa Mundial de Baloncesto
La Copa Mundial de Baloncesto de la FIBA, también conocida como Copa Mundial de Baloncesto, Copa Mundial FIBA, Mundial de baloncesto, Copa del Mundo de Baloncesto o MundoBasket, cuyo nombre desde 1950 hasta 2010 fue Campeonato Mundial de Baloncesto, es una competición internacional de baloncesto disputada por las selecciones nacionales que forman parte de la Federación Internacional de Baloncesto (FIBA). El campeonato se celebra cada cuatro años desde el torneo inaugural en 1950, excepto en tres ocasiones. Desde 2019 el torneo se celebra en años impares.
Manila Luzon
Karl Philip Michael Westerberg (Cottage Grove, Minesota; 10 de agosto de 1981), más conocida por su nombre artístico Manila Luzon, es una drag queen, celebridad, comediante y artista televisiva estadounidense. Es conocida por ser la subcampeona de la tercera temporada de RuPaul's Drag Race y por ser concursante de la primera y cuarta temporada de RuPaul's Drag Race All Stars. Su nombre es un juego de palabras entre la capital filipina (Manila) y la isla más grande del país (Luzon) donde su madre nació. Aunque Manila Luzon es de Minesota, reside en Los Ángeles.

RuPaul's Drag Race
Drag Race (conocido también como RuPaul: Carrera de Drags en Hispanoamérica, y RuPaul: Reinas del drag en España) es un programa de telerrealidad y competición estadounidense producido por World of Wonder para Logo, desde la temporada 9 para VH1 y desde la temporada 15 para MTV. El programa muestra a RuPaul en su búsqueda de la "siguiente superestrella drag estadounidense". Además de ello, juega el papel de presentador, mentor, jurado principal y vedette. Actualmente en Latinoamérica y España el programa es transmitido vía streaming por Netflix desde la temporada 1 hasta la 15. También se trasmitió vía VH1 Latinoamérica hasta la temporada 4 .
Luis Heriberto Rivas
Luis Heriberto Rivas (25 de Mayo, provincia de Buenos Aires, 4 de agosto de 1933-Buenos Aires, 9 de junio de 2022) fue un sacerdote y prelado católico argentino, biblista reconocido internacionalmente. Sostenedor del método histórico-crítico y de los modernos métodos literarios aplicados a los escritos bíblicos, se le considera uno de los biblistas más destacados de la Argentina.

Juan Straubinger
Johannes Straubinger, llamado en español Juan Straubinger (Esenhausen, Wilhelmsdorf, 26 de diciembre de 1883-Stuttgart, 23 de marzo de 1956) fue un sacerdote católico alemán, que además destacó como teólogo, exegeta bíblico, escolástico y profesor de Sagrada Escritura, que vivió exiliado en la Argentina durante la Segunda Guerra Mundial. Es traductor de la Biblia Platense, una versión católica de la Biblia en español.
Daytona Prototype
Un Daytona Prototype, por sus siglas en inglés DP o en español, prototipos Daytona, fue un tipo de coche de carreras del tipo sport prototipo desarrollado específicamente para la serie Grand-Am Series, siendo considerado como coche de primera clase, que surgió en sustitución de los coches deportivos contemporáneos de los coches de cabina descubierta, específicamente los antiguos Sport Prototypes (SRP).

Estos llevan el nombre de "Daytona" como referencia a los principales eventos de la Grand-Am Series, debido a la principal competencia que abre la temporada, las 24 Horas de Daytona, y como su equivalente en lo referente a los prototipos Le Mans.

Fue remplaza en 2017 por la Daytona Prototype International (DPi), que adoptó un gran número de diferencias con los DP.

Grand American Road Racing Association
La Grand American Road Racing Association, también conocida como Grand-Am, es una empresa que organiza competiciones de automovilismo de velocidad con sede en Daytona Beach, Estados Unidos y es propiedad de la NASCAR.
Anselmo Sule
Vladimir Anselmo Sule Candia (Santiago, 27 de enero de 1934-Santiago, 7 de junio de 2002) fue un abogado y político chileno, militante del Partido Radical (PR), del cual ejerció como presidente entre 1972 y 1973; posteriormente militó en el Partido Radical Socialdemócrata (PRSD), el que también presidió, desde 1994 hasta su muerte en 2002. Se desempeñó como senador de la República en dos periodos legislativos no consecutivos: 1969-1973 y 1990-1998 (en representación de la Región del Libertador Bernardo O'Higgins). Paralelamente ejerció como uno de los catorce vicepresidentes de la Internacional Socialista (IS) entre 1976 y 1986, destacándose por su denuncia internacional a los crímenes de lesa humanidad durante la dictadura militar del general Augusto Pinochet (1973-1990).

Región del Libertador General Bernardo O'Higgins
La región del Libertador General Bernardo O'Higgins, también denominada simplemente región de O'Higgins, es una de las dieciséis regiones en que se divide la República de Chile. Su capital es Rancagua. Ubicada en el centro del país, limita al noroeste con la región de Valparaíso, al noreste con la región Metropolitana de Santiago, al este con la provincia de Mendoza en Argentina, al sur con la región del Maule y al oeste con el Océano Pacífico.

El nombre de la región se estableció en honor de Bernardo O'Higgins, considerado como libertador y Padre de la Patria en el país.

Cuenta con una superficie de 16 387 km² y una población el año 2017 de 914 555 habitantes. La región está compuesta por las provincias de Cachapoal, Cardenal Caro y Colchagua, y la capital regional es la ciudad de Rancagua. Su principal centro urbano es el Gran Rancagua con 294 279 habitantes, seguido de San Fernando con 73 973 habitantes.
Marama Vahirua
Marama Vahirua (Papeete, Polinesia Francesa, 12 de mayo de 1980) es un futbolista francopolinesio que juega como delantero en el AS Dragon.

Fue el único jugador de fútbol profesional proveniente de la Polinesia Francesa desde el comienzo de su carrera, en 1998, hasta 2013. A causa de ello, nunca había podido representar a su país a nivel internacional, hasta la participación de Tahití en la Copa FIFA Confederaciones 2013. Desempeñó la mayor parte de su carrera en Francia, aunque entre 2012 y 2013 jugó a préstamo en el Panthrakikos FC de Grecia. Luego de la Copa Confederaciones, firmó con el AS Pirae de su país.

Fue condecorado como el Futbolista del Año de Oceanía en 2005, cortando así con la hegemonía establecida por los australianos sobre el galardón, que lo habían conseguido en seis oportunidades consecutivas.

Association Sportive Dragon
La Association Sportive Dragon (más conocida como AS Dragon) es un equipo de fútbol de la ciudad de Papeete, en la Polinesia Francesa. Fue fundado en 1968 y representa a la comunidad china del país. Juega en la Primera División de Tahití, liga que ganó en tres ocasiones.
Mauricio Molina Cardona
Mauricio Molina Cardona (n. Ciudad de México, 11 de abril de 1959 - 13 de junio de 2021) fue un escritor y cuentista mexicano reconocido con varios premios literarios a nivel nacional, entre ellos obtuvo el Premio Nacional de Novela José Rubén Romero en 1991 por Zona vedada, publicada dos años después con el título de Tiempo lunar, y el Premio Nacional de Cuento San Luis Potosí en 2000 por Fábula rasa.

Premio Nacional de Novela José Rubén Romero
Premio Nacional de Novela José Rubén Romero es un galardón literario mexicano que premia anualmente a la mejor novela no publicada, se estableció en 1978 y es otorgado por el Gobierno del estado de Michoacán y el Instituto Nacional de Bellas Artes (INBA). Fue nombrado en honor de José Rubén Romero, escritor, diplomático y miembro de la Academia Mexicana de la Lengua.

El premio fue creado por el Departamento de Promoción Cultural del INBA, con el propósito de promover la actividad literaria y dar a conocer a los nuevos valores del género, pero también con la idea de difundir la cultura en los diferentes estados del país. En la primera edición resultó ganador Arturo Azuela, que recibió el reconocimiento el 8 de diciembre de 1978.
IWRG La Isla
La Isla (en inglés "The Island") fue un evento de lucha profesional producido y escrito por el Grupo de revolucionarios de luchadores internacionales (IWRG), tuvo lugar el 31 de agosto de 2014 en la Arena Naucalpan, Naulcalpan, Estado de México, México. El nombre "La Isla está tomado de un evento mexicano, llamado la Isla, similar al evento de Supervivencia.

El principal evento fue una lucha con una escalera y ocho hombres, donde el ganador se llevaría $50,000 ($3815USD). Para reclamar el premio, un luchador tendría que escalar la escalera y desenganchar la maleta. Los participantes fueron Demon Clown, Dr. Wagner Jr., El hijo de dos caras, Hijo de máscara año 2000, L.A. Par-K, Oficial AK-47, Trauma 1 y Veneno. El evento fue destacado por tener 4 rondas adicionales.

Campeonato Intercontinental de Peso Ligero de IWRG
El Campeonato Intercontinental de Peso Ligero de IWRG (IWRG Intercontinental Lightweight Championship en inglés) es un campeonato de lucha libre profesional dentro del Grupo Internacional Revolución (IWRG). Este título sólo pueden ostentar los luchadores con un peso de entre 70 kg (154 lb) y 77 kg (169 lb).
Germán Pagador Blondet
Germán Pagador Blondet (Lima, 1900-1992) fue un militar y político peruano. General del Ejército del Perú. Fue Ministro de Gobierno y Policía del Perú de 1962 a 1963, durante el gobierno de la Junta Militar presidida sucesivamente por los generales Ricardo Pérez Godoy y Nicolás Lindley López.

Ejército del Perú
El Ejército del Perú (EP) es la rama terrestre de las Fuerzas Armadas del Perú, encargada de la defensa y seguridad del territorio nacional, así como de la participación militar peruana en las operaciones de paz asignadas por la ONU y el apoyo a la población nacional en casos de emergencia.

Fue establecido oficialmente el 18 de agosto de 1821, tras la proclamación de la independencia del Perú, aunque sus orígenes se remontan a las unidades militares milicianas formadas durante el preludio de la guerra de la Independencia nacional. A lo largo de la historia del Perú, el Ejército ha participado en diversos conflictos internos e internacionales, desempeñando un papel fundamental en la consolidación del Estado peruano.
Associazione Sportiva Dilettantistica Fanfulla
La Associazione Sportiva Dilettantistica Fanfulla es un club de fútbol de Italia, con sede en Lodi, en la región de Lombardía. Fue fundada en 1908 como sección futbolística de la Associazione Sportiva Fanfulla, sociedad deportiva fundada en 1874 como Società Lodigiana di Ginnastica e Scherma, y fue refundada en 2015. Compite en la Eccellenza Lombardia, quinta categoría del fútbol italiano.

El club debe su nombre a Fanfulla da Lodi, uno de los trece caballeros italianos que vencieron a los franceses en el desafío de Barletta en 1503.

Eccellenza Lombardia
La Eccellenza Lombardia es una de las divisiones regionales que conformal la Eccellenza, la quinta división de fútbol de Italia en la que participan los equipos ubicados en la región de Lombardía.

En la liga participan 48 equipos divididos en tres grupos, en donde los ganadores de cada grupo logran el ascenso a la Serie D, los segundos lugares juegan un playoff de ascenso y los últimos dos equipos de cada grupo descienden a la Promozione.
Narel Y. Paniagua-Zambrana
Narel Paniagua-Zambrana (La Paz, 13 de mayo de 1973-) es una científica boliviana, especialista en etnobotánica. Trabaja e investiga temas relacionados con la protección del conocimiento tradicional del uso de las plantas en comunidades indígenas y comunidades locales tanto bolivianas como andinas. Siendo su objetivo principal el de otorgar a estas poblaciones locales los instrumentos necesarios que les permitan participar en la toma de decisiones sobre la conservación de su patrimonio cultural inmaterial. Su investigación científica fue reconocida con el premio de la Organización para las Mujeres en la Ciencia para el Mundo en Desarrollo 2019 de la Fundación Elsevier.

Organización para las Mujeres en Ciencia para el Mundo en Desarrollo
La Organización para las Mujeres en Ciencia para el Mundo en Desarrollo (en inglés Organization for Women in Science for the Developing World o OWSD) es una organización no gubernamental, sin fines de lucro internacional, destinada a fomentar la investigación, las carreras científicas y a establecer vínculos entre las científicas de países en vías de desarrollo.

Es un programa de la Unesco y sus oficinas centrales están ubicadas en la Academia Mundial de Ciencias (en inglés: The World Academy of Sciences o TWAS) en Trieste, Italia. Su directora ejecutiva es la sudafricana Jennifer A. Thomson.
Love Live!
Love Live! es una franquicia de medios musicales japonesa creada por Hajime Yatate y Sakurako Kimino, coproducido por Kadokawa a través de ASCII Media Works; Bandai Namco Music Live a través del sello musical Lantis; y el estudio de animación Sunrise (ahora nombrado como Bandai Namco Filmworks). Cada título de la franquicia gira en torno a adolescentes que se convierten en "school idols". Desde junio de 2010 con Love Live! School Idol Project, la franquicia ha contado con múltiples series de anime, tres películas de anime, novelas ligeras, manga y videojuegos. La serie de juegos de ritmo Love Live! School Idol Festival presenta personajes de varios títulos de Love Live!.

Lantis
Lantis Co., Ltd (株式会社ランティス, Kabushiki-gaisha Rantisu?) es una compañía japonesa que se especializa en el mercadeo de música y softwares para músicos japoneses, bandas sonora de animes y banda sonora de videojuegos. Se estableció el 26 de noviembre de 1999, y en mayo de 2006 fue comprado, y se convirtió en una filial de Bandai Visual. Actualmente es una filial de Namco Bandai.
Villa Windsor
Villa Windsor es una villa histórica en el XVI distrito de París, dentro de la sección noroeste del Bois de Boulogne, cerca del extremo sur de Neuilly-sur-Seine. La casa es propiedad de la ciudad de París y está alquilada a la familia del empresario egipcio Mohamed Al-Fayed. Hasta 1972, fue la residencia del ex rey Eduardo VIII del Reino Unido, duque de Windsor y hasta 1986 de su esposa, la duquesa de Windsor.

Duque de Windsor
El título de gran dignidad de duque de Windsor fue creado como título nobiliario del Reino Unido en 1937 por el rey Jorge VI para su hermano mayor, el príncipe Eduardo, anterior rey del Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte y de sus Dominios de Ultramar, rey de Irlanda y emperador de la India.