hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Parque provincial Península de Magallanes
El Parque provincial Península de Magallanes, junto con las áreas que integran la Reserva provincial Península de Magallanes, componen un área protegida de nivel provincial de 38 900 ha que se sitúa en gran parte de la península de Magallanes, una comarca terrestre ubicada en el departamento Lago Argentino, en el sudoeste de la provincia de Santa Cruz, en la patagonia de la Argentina. Está limitada al norte y oeste por el lago Argentino, perteneciente a la cuenca del río Santa Cruz, de vertiente atlántica. La totalidad de la reserva está constituida sobre fracciones privadas. Su centro se encuentra en las coordenadas: 50°23'58.49"S  72°53'21.44"O.

Parque nacional Los Glaciares
El parque nacional Los Glaciares (estrictamente parque y reserva nacional Los Glaciares) está ubicado en la provincia de Santa Cruz y es el de mayor extensión y ubicado más al occidente de Argentina, comprende una superficie de 7.269 km² o 731.932 ha.
Cultura dong son
La cultura dong son (llamada así por Đông Sơn, una aldea de Vietnam) fue una cultura de la Edad del Bronce en el antiguo Vietnam centrada en el valle del río Rojo del norte de Vietnam desde el año 1000 a. C. hasta el  siglo I d. C. Fue la última gran cultura de Văn Lang y continuó hasta bien entrado el período del estado de Âu Lạc. Su influencia se extendió a otras partes del sudeste asiático, incluyendo el sudeste marítimo, desde aproximadamente 1000 a. C.hasta el 1 a. C.

El pueblo dong son, también conocido como lạc o lạc việt, era hábil en el cultivo de arroz, la cría de búfalos de agua y cerdos, la pesca y la navegación en largas piraguas. También eran hábiles fundidores de bronce con el método de moldeo a la cera perdida, lo que se evidencia en el tambor Dong Son que se encuentra ampliamente en todo el norte de Vietnam y el sur de China.

Al sur de la cultura dong son estaba la cultura de sa huỳnh de los proto-chams.

Pueblo cham
Los chăm o sham son una etnia que habita en Camboya, Vietnam y Tailandia. Cerca de cien mil personas viven en las ciudades de Phan Rang y Phan Thiet, en el Vietnam central, mientras otra comunidad importante de chăm vive en Ciudad Ho Chi Minh.En Camboya vivía el grupo más numeroso; más de 500 000 personas. Aunque la población se redujo debido a las sucesivas guerras y durante el régimen del dictador Pol Pot. Constituyen el corazón de la comunidad musulmana en Camboya y Vietnam. La lengua cham pertenece a la familia lingüística malayo-polinesia.

Se considera que el pueblo chăm desciende de los pobladores del reino Champa o Shampā que subsistió entre el siglo VII y el XV,
Atentado en la Municipalidad de San Martín de Porres
El atentado en la Municipalidad de San Martín de Porres fue un ataque con cócteles molotov al local municipal del distrito limeño de San Martín de Porres ocurrido el 13 de junio de 1980 por parte de unos 60 jóvenes pertenecientes al "organismo generado" Movimiento de Obreros y Trabajadores Clasistas (MOTC). Según la Comisión de la Verdad y Reconciliación (CVR) el MOTC estaba vinculado a Sendero Luminoso, o era su fachada para iniciar sus acciones en el departamento de Lima tras el anuncio del ILA (inicio de la lucha armada).

El bombardeo ocasionó un incendio que destruyó gran parte del mobiliario. Tras el ataque los subversivos se alejaron por la avenida Perú mientras arrojaron volantes. Algunos de los panfletos exaltaban al MOTC, como una organización política de ancha base que iniciaba la lucha armada.

Movimiento de Obreros y Trabajadores Clasistas
El Movimiento de Obreros y Trabajadores Clasistas (MOTC) fue un organismo generado del Partido Comunista del Perú-Sendero Luminoso (PCP-SL). Surgió en 1976 y se articuló dentro de los acuerdos alcanzados en 1979 en el IX Pleno Ampliado del PCP-SL para la conformación de organizaciones civiles que sirviera de frente único y de reclutamiento de población para el PCP-SL.  El MOTC tenía por objetivo articular a los trabajadores urbanos para el PCP-SL,  sin embargo, tuvo más presencia en trabajadores informales y ambulantes que en los trabajadores sindicalizados.  Tras el atentado de Chuschi, el MOTC realizó el primer atentado del PCP-SL en Lima al arrojar bombas molotov a la municipalidad de San Martín de Porres.
Al-Ahli Club (Manama)
El Al Ahli Club (en árabe: |الأهلي البحريني) es un club de fútbol de Baréin basado en la capital Manama. Fue fundado en 1936 y juega en la Liga Premier de Baréin. Aunque su sede es el Estadio Al Ahli, suele disputar sus partidos en el Estadio Nacional de Baréin.

Algunos de sus jugadores más sobresalientes son Hassan Zulaikh, Ala'a Hubail (goleador de la Copa Asiática 2004), Ali Saeed, Mohammed Hubail y Mohammed Husain.

Estadio Nacional de Baréin
El Estadio Nacional de Baréin (en árabe إستاد البحرين الوطني, transliteración Stād al-Bahrayn al-Watanī) es el estadio más importante de Baréin, situado en Riffa. Fue inaugurado en 1982.

Tiene una capacidad de 30 000 espectadores y se utiliza principalmente para disputar partidos de fútbol. El Al Ahli Club, el Bahrain Club y el Bahréin Riffa Club disputan allí sus partidos de la Liga Premier de Baréin.
Campeonato Mundial de Esquí Nórdico de 1995
El XLI Campeonato Mundial de Esquí Nórdico se celebró en la localidad de Thunder Bay (Canadá) entre el 9 y el 19 de marzo de 1995 bajo la organización de la Federación Internacional de Esquí (FIS) y la Asociación Canadiense de Deportes de Nieve.

Thunder Bay
Thunder Bay es una ciudad en el distrito homónimo de Ontario, Canadá. Anteriormente era conocida como "las ciudades gemelas de Fort William y Port Arthur". Es la municipalidad más poblada en el noroeste de Ontario y la segunda más poblada en el norte de Ontario después de Greater Sudbury.

El asentamiento europeo en la región comenzó a finales del siglo XVII con un puesto comercial de pieles en la orilla del río Kaministiquia; la ciudad fue formada por la fusión de las ciudades de Fort William, Port Arthur y los municipios de Neebing y McIntyre.

La ciudad toma su nombre de la gran bahía en la cabecera del Lago Superior, conocida en el siglo XVIII como "Baie du Tonerre" (Bahía del Trueno en francés) en los mapas franceses. Sus puertos componen un importante enlace en la transportación de granos y otros productos del oeste canadiense, a través de los grandes lagos y del Canal de San Lorenzo, hacía la costa este.
Jonathan Noyce
Jonathan Mark Thomas Noyce (nacido el 15 de julio de 1971 en Sutton Coldfield, Warwickshire, Inglaterra) fue el bajista de Jethro Tull desde 1995 hasta 2007.

También ha tocado para Gary Moore, desde 2005, y para Archive desde 2007.

Jethro Tull
Jethro Tull es una banda de rock progresivo británica que se formó a finales de 1967 y sigue aún en activo, lo que la convierte en una de las agrupaciones de rock más longevas.
Siempre ha sido liderada por el cantante y flautista escocés Ian Anderson, autor de prácticamente todas las canciones del grupo, y de hecho sus músicos se comportan como su apoyo, dado que es el único que ha permanecido desde su nacimiento; solamente el guitarrista Martin Barre se le acerca, estando desde el segundo álbum.

La banda logró mucha popularidad en la primera mitad de los años setenta con álbumes emblemáticos en la historia del rock como Aqualung y Thick as a Brick, y con el tiempo llegó a convertirse en un grupo de culto. Jethro Tull fue la primera banda en recibir un premio en los años 1970 por vender más entradas en el Madison Square Garden (Nueva York) que ningún otro grupo, generalmente teniendo que añadir un cuarto show en sus visitas dada la altísima demanda.
Sola (película de 1976)
Sola es una película de Argentina filmada en Eastmancolor dirigida por Raúl de la Torre según su propio guion que se estrenó el 19 de agosto de 1976 y que tuvo como actores principales a Graciela Borges, Mabel Manzotti,  Luis Brandoni y Lautaro Murúa.

Raúl de la Torre
Raúl de la Torre (19 de febrero de 1938 - 19 de marzo de 2010) fue un guionista y director de cine argentino. Obtuvo seis premios internacionales. Entre sus premios se cuenta dos veces el Cóndor de Plata a mejor película por Juan Lamaglia y Sra. y El infierno tan temido, el premio a mejor director por la segunda y el diploma al mérito Konex. Estuvo nominado a la Palma de Oro en Cannes en 1986 (su película abrió la competición) junto a Martin Scorsese, Jim Jarmusch, Andréi Tarkovski, y demás directores.
Fue Director del Fondo Nacional de las Artes durante el período 1992-1996.
An American Tail
An American Tail (Un Cuento Americano en Hispanoamérica, El Sueñito Americano en Perú, Un Cuentito Americano en Chile, y Fievel y el Nuevo Mundo en España) es una película animada de 1986, producida por la productora de Steven Spielberg, Amblin Entertainment, y dirigida por Don Bluth. Originalmente distribuida en salas de cine el 21 de noviembre de 1986 en Estados Unidos y el 18 de mayo de 1987 en España, fue la primera película animada producida por Universal Pictures.

Don Bluth
Donald Virgil Bluth (El Paso, Texas, 13 de septiembre de 1937) es un dibujante, animador, director de cine, productor, escritor, diseñador de producción, diseñador de videojuegos e instructor de animación estadounidense. Es dueño de un estudio de animación independiente y conocido sobre todo por ser el creador de numerosas películas de dibujos animados, destacando entre ellas títulos como The Secret of NIMH (1982), The Land Before Time (1988) o Anastasia (1997), además de su participación en el videojuego laserdisc Dragon's Lair (1983). También es conocido por competir con su exempleador Walt Disney Animation Studios durante los años previos a las películas que conformarían el Renacimiento de Disney. Es el hermano mayor del ilustrador Toby Bluth y conocido por impulsar las carreras de los dibujantes Bruce Timm (Batman the animated series) y Butch Hartman (Danny Phantom).
Cúchares
Francisco Arjona Herrera, llamado "Cúchares" y "Curro Cúchares" (Madrid, 20 de mayo de 1818-La Habana, 4 de diciembre de 1868) fue un torero español, hijo del banderillero Manuel Arjona "Costuras", sobrino de Francisco Herrera Rodríguez "Curro Guillén" y padre de Francisco Arjona Reyes "Currito".

Banderillero
El banderillero, también llamado rehiletero, es el torero encargado de ponerle al toro las banderillas durante el segundo tercio de la lidia. Se denomina banderilleros a los peones de la cuadrilla de los matadores en los que es obligatorio realizar la suerte de banderillas.

El banderillero forma parte de la cuadrilla del espada con la categoría de subalterno junto con el picador, es decir está a las órdenes del matador de toros. Durante la lidia cuando el banderillero no pone banderillas, actúa como peón o peón de brega auxiliando al matador de toros o al rejoneador al que corresponde la cuadrilla. Entre los subalternos destaca el peón de confianza, denominado así por ser en quien el matador de toros deposita toda su confianza al ser la persona más efectiva de la cuadrilla en cuanto a conocimientos de la brega y utilidad en las funciones que realiza.
Kazuko Sugiyama
Kazuko Sugiyama (杉山 佳寿子, Sugiyama Kazuko?) bajo el nombre de Kazuko Shibukawa (しブルかわかずこ Shibukawa Kazuko) es una seiyū japonesa nacida el 9 de abril de 1947 en Nagoya, Prefectura de Aichi. Ha participado en series como Dr. Slump, Urusei Yatsura, Fullmetal Alchemist y Cyborg 009 (1979), entre otras. Está afiliada a Aoni Production.

El Galáctico
SF Saiyuki Starzinger (SF西遊記スタージンガー, Esu Efu Saiyuki Sutājingā?), conocida en Latinoamérica como El galáctico, es un anime de ciencia ficción creado por Leiji Matsumoto con la colaboración de Osamu Tezuka. La versión animada fue dirigida por Yugo Serikawa y constaba de 73 capítulos, de los cuales 47 fueron doblados al español de América, más una película, que salieron al aire como parte del Festival de los Robots durante los años 80, distribuida por Ziv international. La historia se inspiró en parte en la novela china Viaje al Oeste.
Té de jazmín
Té de jazmín (en chino, 茉莉花茶; pinyin, mòlìhuā chá) es un té con agregado de flores de jazmín. Se originó durante los tiempos de la Dinastía Song (960–1279). Normalmente el té de jazmín está basado en té verde o té blanco. El resultado el sabor resulta sutilmente dulce. Es el té perfumado más famoso en China.

El té con jazmín ha sido una especialidad en China desde la dinastía Sung 800 años atrás. Se cree que la planta de jazmín fue traída a China durante el periodo de Desunión (220-589).

La planta de jazmín crece a gran altura en las montañas. El jazmín producido en la provincia de Fujian, China comparte una gran reputación. El té de jazmín también se produce en las provincias de Hunan, Jiangsu, Jiangxi, Guangdong, Guangxi, y Zhejiang.

Fujian
Fujian (en chino, 福建; pinyin, Fújiànⓘ; pe̍h-ōe-jī, Hok-kiànⓘ) es una provincia de la República Popular China. Su capital es Fuzhou. Situada al este del país, limita con Zhejiang, el mar de la China Meridional, Cantón y Jiangxi.

Ocupa un área de 123 900 km² y su población en 2022 era de casi 41,88 millones de habitantes. Una parte de la provincia, en concreto los archipiélagos de Quemoy y Matsu, está bajo la administración directa del gobierno de la República de China (en Taiwán).
Federico Josías de Sajonia-Coburgo-Gotha
El Príncipe Federico Josías de Sajonia-Coburgo-Gotha (29 de noviembre de 1918 - 23 de enero de 1998) fue el jefe de la familia ducal de Sajonia-Coburgo-Gotha y duque titular de Sajonia-Coburgo-Gotha desde 1954 hasta su muerte.

Casa de Sajonia-Coburgo y Gotha
La Casa de Sajonia-Coburgo y Gotha (en alemán: Haus von Sachsen-Coburg und Gotha) es una dinastía alemana, la línea sajona de la Casa de Wettin que gobernó los ducados ernestinos, incluyendo el ducado de Sajonia-Coburgo y Gotha.

Fundada por Ernesto I, el sexto duque de Sajonia-Coburgo-Saalfeld, es también la casa real de varias monarquías europeas y ramas reinantes en la actualidad en Bélgica, a través de los descendientes de Leopoldo I, y en el Reino Unido a través de los descendientes del príncipe Alberto, esposo de la reina Victoria. Debido al sentimiento germanófobo en Gran Bretaña durante la Primera Guerra Mundial, Jorge V renombró esta rama de Sajonia-Coburgo-Gotha como «Windsor» en 1917.
Solsona
Solsona es un municipio y localidad española de la provincia de Lérida, en la comunidad autónoma de Cataluña. Capital de la comarca del Solsonés, es también cabeza de partido judicial y sede de la diócesis de Solsona. Cuenta con una población de 9717 habitantes (INE 2025). La imagen prerrománica de la Virgen del Claustro, como patrona de Solsona, y las seculares Fiesta Mayor y el Corpus, así como el Carnaval, son algunos de sus principales alicientes.

Diócesis de Solsona
La diócesis de Solsona (en latín: Dioecesis Celsonensis y en catalán: Bisbat de Solsona) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en España. Se trata de una diócesis latina, sufragánea de la archidiócesis de Tarragona. Desde el 3 de enero de 2022 su obispo es Francisco Simón Conesa Ferrer.
North Fair Oaks
North Fair Oaks es un lugar designado por el censo ubicado en el condado de San Mateo en el estado estadounidense de California. En el año 2000 tenía una población de 15,440 habitantes y una densidad poblacional de 5,146.7 personas por km².

Condado de San Mateo
El condado de San Mateo es un condado situado en el Área de la Bahía de San Francisco del estado de California en los Estados Unidos. Cubre la mayor parte del sur justo en la península de San Francisco y el norte del condado de Santa Clara. El aeropuerto internacional de San Francisco está situado en el extremo norte del condado, y Silicon Valley o valle del silicio comienza en el extremo meridional. En el año 2007 la población era 721 161 en una densidad poblacional de 375 personas por km/2. La sede de condado es Redwood City, es el segundo condado con gran número de hispanos del norte de California después del condado de Santa Clara.
Aeropuerto de Münster/Osnabrück
El Aeropuerto Münster-Osnabrück (Flughafen Münster/Osnabrück) se encuentra ubicado en el territorio del municipio de Greven a 25 km de Münster (Renania del Norte-Westfalia) y a 35 km de Osnabrück (Baja Sajonia).

Greven (Steinfurt)
Greven es un municipio situado en el distrito de Steinfurt, en el estado federado de Renania del Norte-Westfalia (Alemania), con una población a finales de 2024 de unos 38 212 habitantes.

La ciudad es parte de llanura de Münster (alemán: Münsterland).
May Robson
May Robson (Moama; 19 de abril de 1858 – Nueva York; 20 de octubre de 1942) fue una actriz australiana. Gran actriz teatral de finales del siglo XIX y comienzos del XX, Robson es sobre todo conocida por las docenas de películas que filmó en la década de 1930, con más de setenta años de edad, usualmente interpretando a ancianas con corazón de oro.

Ana Karenina (película de 1935)
Ana Karenina (Anna Karenina) es una película estadounidense de 1935 dirigida por Clarence Brown y con Greta Garbo, Fredric March, Basil Rathbone, Maureen O'Sullivan y Freddie Bartholomew en los papeles principales. Está basada en la novela homónima de León Tolstói.
East Washington (Pensilvania)
East Washington es un borough ubicado en el condado de Washington en el estado estadounidense de Pensilvania. En el año 2000 tenía una población de 1.930 habitantes y una densidad poblacional de 1.631 personas por km².

Condado de Washington (Pensilvania)
El condado de Washington es un condado ubicado en el estado de Pensilvania. En 2010, su población era de 207.820 habitantes. Fue fundado en 1781 a partir de parte del Condado de Westmoreland. Su sede está en Washington.

El condado de Washington forma parte del área metropolitana de Pittsburgh.
Monasterio de San Ginés de Rocafort
El monasterio de San Ginés de Rocafort está situado en la localidad catalana de Martorell en la comarca del Bajo Llobregat.

Fundado por los barones de Castellví, Guillem II Bonfill y su esposa Sicarda en el año 1042. Quedó unido al monasterio de Sant Miquel de Cruïlles desde el año 1282. Tuvo posesiones en toda la zona del Llobregat, su decadencia empezó en el siglo XIV y sufrió grandes daños el año 1448 causados por un terremoto. Se realizó su secularización en 1534.

Bajo Llobregat
El Bajo Llobregat (oficialmente y en catalán: Baix Llobregat) es una comarca española, situada en la provincia de Barcelona, Cataluña. Se trata de la tercera comarca más poblada de la comunidad autónoma con 856 867 habitantes (cifra de 2025, solo superada por las del Barcelonés y el Vallés Occidental) y una superficie de 486 km². La capital de la comarca es San Felíu de Llobregat, aunque hay diversas ciudades importantes y mayores (Cornellá de Llobregat, San Baudilio de Llobregat, San Vicente dels Horts, Castelldefels, Viladecans, El Prat de Llobregat, Esplugas de Llobregat, y Gavá). La mayoría de ellas se encuentra alrededor del delta del Llobregat y forma parte de la primera corona del Área Metropolitana de Barcelona.
Señorita Andrea
Señorita Andrea es una telenovela argentina producida y dirigida para ATC (hoy Televisión Pública) en 1980. Fue protagonizada por Andrea del Boca y Raúl Taibo, como también con Rita Terranova y Miriam Perazolo en los roles antagónicos. Además contó con las participaciones estelares de Enzo Viena, Nené Malbrán, Rodolfo Brindisi, Gustavo Rey y Susana Lanteri.

Cabe destacar, el actor Raúl Taibo es considerado el primer galán televisivo de Andrea del Boca, además, fue con quien también tuvo su primer beso en la pantalla antes que en la vida real.

Nicolás del Boca
Nicolás del Boca (Villa del Parque, Buenos Aires; 23 de enero de 1928 - Ibidem, 16 de marzo de 2018) fue un director, camarógrafo y productor de cine y televisión argentino de larga trayectoria artística. Su hija es la primera actriz Andrea del Boca.
Nicolás de Ribera y Laredo
Nicolás de Ribera y Laredo, El Viejo (Olvera, 1487-Lima, 1563) fue un conquistador castellano establecido en el Virreinato del Perú. Participó en los viajes de descubrimiento del Perú, siendo uno de los Trece de la Fama, encomendero en Ica, fundador y primer alcalde ordinario del Cabildo de Lima.

Departamento de Ica
Ica es uno de los veinticuatro departamentos que, junto con la Provincia Constitucional del Callao, conforman la República del Perú. Su capital y ciudad más poblada es la homónima Ica. Ubicado en el occidente central del país, colinda al oeste con el océano Pacífico y limita con los departamentos de Lima al norte, Huancavelica y Ayacucho al este y Arequipa al sureste.

Su territorio es casi por completo parte del desierto costero del Perú y conforma el llamado Gran Tablazo de Ica. En sus valles costeros se desarrollaron avanzadas culturas del Antiguo Perú como Paracas, Nazca y Chincha.  Destaca por su amplia producción vitivinícola y agroexportadora.

Con 21 327 km² es el sexto departamento menos extenso —por delante de Apurímac, Tacna, Moquegua, Lambayeque y Tumbes— y con 33,4 hab./km² es el séptimo más densamente poblado —por detrás de Lima, Lambayeque, La Libertad, Piura, Tumbes y Cajamarca—. Fue creado el 30 de enero de 1866.
O-fenilendiamina
La o-fenilendiamina (o-FDA) es un compuesto químico orgánico cuya fórmula molecular es C6H4(NH2)2. Esta diamina aromática actúa como un precursor clave en la síntesis de diversos compuestos heterocíclicos. La o-FDA es un compuesto de color blanco, aunque las muestras suelen oscurecerse como resultado de la oxidación causada por la exposición al aire. Es un isomérico que contiene m-fenilendiamina y p-fenilendiamina.

Diamina
La diamina es una sustancia orgánica en cuya molécula hay dos grupos de -NH2 unidos a uno o dos carbonos de radicales hidrocarburos. La más sencilla y conocida es la etilendiamina de composición H2N - CH2 - CH2 - NH2, siendo un líquido de olor semejante al amoníaco cuyo punto de ebullición es a 116 °C.

Las diaminas se usan como monómeros para preparar poliamidas y poliureas. El término diamina se refiere principalmente a las diaminas primarias, ya que son las más reactivas.

En cuanto a las cantidades producidas, la 1,6-hexanodiamina (un precursor del Nylon 6-6) es la más importante, seguido de la etilendiamina. Las diaminas vicinales (1,2-diaminas) son un motivo estructural en muchos compuestos biológicos y se utilizan como ligandos en la química de los compuestos de coordinación.
Plínio Salgado
Plínio Salgado (São Bento do Sapucaí, 22 de enero de 1895 - São Paulo, 8 de diciembre de 1975) fue un político brasileño. Es reconocido por ser el fundador de la Acción Integralista Brasileña, siendo jefe de ese movimiento nacional. Fue diputado estatal (1928-1930) y diputado federal (1958-1962) por el PRP, y por la ARENA después de 1964.

El Integralismo de Plínio Salgado se configuró como el mayor movimiento nacionalista en la historia del Brasil. Formó parte del Modernismo, en su aspecto nacionalista y fue miembro de la Academia Paulista de Letras. También fundó y dirigió varios periódicos.

Modernismo brasileño
El modernismo brasileño fue un movimiento cultural de amplio espectro, que afectó tanto a la literatura como a las artes plásticas, iniciado en Brasil en la década de 1920. En él se adaptaron elementos de las vanguardias europeas anteriores a la Primera Guerra Mundial, tales como el cubismo y el futurismo.

El modernismo pretendía construir una verdadera cultura brasileña, y con tal fin emprendió un revisionismo de las tradiciones culturales brasileñas. Tuvo dos fases: la primera, entre 1922 y 1930; la segunda, entre 1930 y 1945.