hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Guerras ruso-turcas
Las guerras ruso-turcas o guerras otomano-rusas, fueron una serie de doce guerras libradas entre el Imperio ruso y el Imperio otomano entre los siglos XVI y XX. Fue una de las series de conflictos militares más largas de la Historia de Europa.: 744  A excepción de la guerra de 1710-11 y la Guerra de Crimea, que suele tratarse como un acontecimiento independiente, los conflictos terminaron de forma desastrosa para el estancado Imperio otomano; por el contrario, mostraron el ascenso de Rusia como potencia europea tras los esfuerzos de modernización de Pedro el Grande a principios del siglo XVIII.

Pedro I de Rusia
Pedro I de Rusia o Pedro I Alekséievich, apodado Pedro el Grande (ruso: Пётр I, Пётр Великий, Пётр Алексéевич; Moscú, 30 de mayojul./ 9 de junio de 1672greg.- San Petersburgo, 28 de enerojul./ 8 de febrero de 1725greg.), fue uno de los gobernantes más destacados de la historia de Rusia, perteneciente a la dinastía Románov.

Gobernó Rusia desde el 7 de mayo (27 de abril C.J.) de 1682 hasta su muerte, y antes de 1696 lo hizo junto con su débil y enfermizo hermano, Iván V de Rusia. Llevó a cabo un proceso de modernización mediante la occidentalización y expansión que transformó a la Rusia moscovita en una de las principales potencias europeas.

Se casó con Eudoxia Lopujiná, con quien tuvo un hijo, y, en segundas nupcias, con su sirvienta, quien tomaría el título de Catalina I al suceder a Pedro tras su muerte, ocurrida en San Petersburgo el 8 de febrero de 1725, a consecuencia de una infección en la vejiga.
Cassidulinidae
Cassidulinidae es una familia de foraminíferos bentónicos de la superfamilia Cassidulinoidea, del suborden Buliminina y del orden Buliminida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Paleoceno hasta la Actualidad.

Buliminida
Buliminida es un orden de foraminíferos, tradicionalmente incluido en el suborden Rotaliina o en el orden Rotaliida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Turoniense (Cretácico superior) hasta la actualidad.
Raúl Iturria
N. Raúl Iturria Igarzabal (Paraje Las Cañas,Durazno, 16 de mayo de 1935) es Doctor en Derecho y Ciencias Sociales, y Magister en Derecho Administrativo en la Universidad Complutense de Madrid. Abogado  egresado de la UDELAR, poeta, escritor,  historiador , tradicionalista y socio honorable de la Sociedad Criolla Dr. Elías Regules y creador del Primer Festival Nacional de Folklore del Uruguay en la ciudad de Durazno (febrero de 1972)  además político uruguayo perteneciente al Partido Nacional. Fue electo 2 veces Intendente se Durazno y Senador de la República.

Departamento de Durazno
Durazno es uno de los diecinueve departamentos que componen la República Oriental del Uruguay. Su capital es la ciudad homónima. Se encuentra ubicado en el centro del país, su límite norte es el río Negro, que lo separa de los departamentos de Río Negro, y de Tacuarembó, se encuentra rodeado por Cerro Largo, Treinta y Tres, el Río Yi lo separa de Florida y de Flores.

Según el censo de 2023, el departamento contaba con 62 011 habitantes, lo que lo convertía en el quinto departamento menos poblado del país. La ciudad de Durazno es la más poblada del departamento, seguida por Sarandí del Yi.
Serie A2
La Serie A2 fue entre 1986 y 1996 la segunda categoría del sistema de Ligas de fútbol de San Marino, siendo inmediatamente inferior a la Serie A1. Era organizada por la Federación Sanmarinense de Fútbol.

Federación Sanmarinense de Fútbol
La Federación Sanmarinense de Fútbol (en italiano: Federazione Sammarinese Giuoco Calcio) (FSGC) es el organismo rector del fútbol en San Marino, con base en la Ciudad de San Marino. Fue fundada en 1931 y desde 1988 está afiliada a la FIFA y a la UEFA. Se encarga de la organización de la Liga y la Copa de San Marino, así como los partidos de la Selección de fútbol de San Marino en sus distintas categorías. La Liga de San Marino es una liga aficionada.

La federación también ayudó en la formación del club San Marino Calcio, que juega en la Serie D, la cuarta división del fútbol italiano.
Supercopa de Francia 2019
La Supercopa de Francia 2019 fue la 43.ª edición de la Supercopa de Francia. El partido se disputó en China el 3 de agosto de 2019 en el Shenzhen Universiade Sports Centre de la ciudad de Shenzhen. Además, fue la undécima edición consecutiva disputada fuera de Francia y se enfrentaron el Paris Saint-Germain, campeón de la Ligue 1 2018-19, contra el Stade Rennais, campeón de la Copa de Francia 2018-19.

Copa de Francia de Fútbol 2018-19
La Copa de Francia 2018-19 es la edición 102 del torneo copero del fútbol francés. El campeón accederá a la fase de grupos de la Liga Europa de la UEFA 2019-20, salvo que se haya clasificado para la Liga de Campeones vía la Ligue 1, en cuyo caso dicho cupo para la Liga Europa pasará al quinto clasificado de la Liga.

El Stade Rennais se consagró campeón, obteniendo su 3 copa en la historia del torneo.

El sistema de juego el mismo que en los años anteriores: participan los equipos de fútbol asociados a la Federación Francesa de Fútbol, compitiendo a partido único en diferentes rondas en función de su categoría.
Las seis primeras rondas, donde participan equipos desde los equipos más modestos, hasta los equipos del Championnat National, que entran en la quinta ronda. También participan equipos de estos territorios de ultramar franceses:

Guadalupe

Reunión

Martinica

Guayana Francesa

Polinesia Francesa

Nueva Caledonia

Mayotte
Joëlle Numainville
Joëlle Numainville (Laval, 20 de noviembre de 1987) es una ciclista profesional canadiense. Debutó como profesional en 2007 aunque se ha recalificado amateur varias veces ya que ha podido correr carreras profesionales internacionales con la Selección de Canadá.

Debido a sus buenos resultados en América y en el Tour de Flandes logró plaza para participar en los Juegos Olímpicos de Londres 2012 participando en la prueba en ruta donde acabó 12.ª.

También destacan sus 3 puestos entre las 15 primeras en el Mundial en Ruta  (2011, 2012 y 2015) -pero nunca entre las 10 primeras-.

Campeonato Mundial de Ciclismo en Ruta de 2011
El LXXVIII Campeonato Mundial de Ciclismo en Ruta se realizó en Copenhague (Dinamarca) entre el 19 y el 25 de septiembre de 2011, bajo la organización de la Unión Ciclista Internacional (UCI) y la Unión Ciclista de Dinamarca.

El campeonato constó de carreras en las especialidades de contrarreloj y de ruta, en las divisiones élite masculino, élite femenino y masculino sub-23; en total se otorgaron seis títulos de campeón mundial.

Las pruebas de contrarreloj se disputaron en un circuito urbano trazado en la parte norte de la capital danesa y que tuvo como punto de partida y de llegada la plaza del Ayuntamiento. El circuito de ruta estuvo ubicado en el municipio de Rudersdal, aproximadamente 20 km al norte de Copenhague.
Estación de Cerceda-Meirama
Cerceda-Meirama es una estación ferroviaria situada en el municipio español de Cerceda en la provincia de La Coruña, comunidad autónoma de Galicia. Cuenta con servicios de Media Distancia operados por Renfe.

Renfe Media Distancia
Renfe Media Distancia es la principal división comercial de la compañía ferroviaria española Renfe Viajeros, parte de Renfe, encargada de ofrecer servicios de ámbito regional. Media Distancia opera sus rutas por infraestructuras de ancho ibérico y métrico, además de por internacional en el caso de los servicios de alta velocidad.

Por norma general, los servicios de pasajeros de modalidad regional unen poblaciones destacadas con otras de menor población, con frecuencias menores que en aquellas conurbaciones que cuentan con un núcleo de cercanías. Por lo general, las líneas regionales abarcan la conexión de distintas provincias contiguas. La principal diferencia a nivel tarifario con las cercanías es que MD no sigue un sistema zonal sino que el precio varía en función de la distancia recorrida.
Primera B 2026 (Colombia)
La Temporada 2026 de la Primera B (conocida como Torneo BetPlay Dimayor 2026 por motivos de patrocinio), es la trigésimo séptima (37.a) edición del torneo de la Categoría Primera B, segunda división del fútbol profesional colombiano organizado por la División Mayor del Fútbol Colombiano. El torneo inició el día 23 de enero.

División Mayor del Fútbol Colombiano
La División Mayor del Fútbol Colombiano (Dimayor) es una entidad deportiva que forma parte de la Federación Colombiana de Fútbol y se encarga de organizar, administrar y reglamentar los torneos de fútbol profesional en Colombia: Primera A; Primera B; la Copa Colombia, la Superliga de Colombia y la Liga Femenina.

La Dimayor fue fundada el 26 de junio de 1948 en Barranquilla y su sede se encuentra en Bogotá.
I Love the Little Things
«I Love the Little Things» —[aɪ lʌv ðə ˈlɪtl̩ θɪŋz]; en español: «Amo las pequeñas cosas»— es una canción compuesta por Tony Hatch e interpretada en inglés por Matt Monro. Se lanzó como sencillo en febrero de 1964 mediante Parlophone. Fue elegida para representar a Reino Unido en el Festival de la Canción de Eurovisión de 1964 tras ganar la final nacional inglesa, A Song For Europe, en 1964.

Festival de la Canción de Eurovisión 1964
El IX Festival de la Canción de Eurovisión tuvo lugar el 21 de marzo de 1964 en Copenhague. Con Lotte Wæver como presentadora, el festival lo ganó la cantante Gigliola Cinquetti, representando a Italia con el tema "Non ho l'età".
Loreto (Italia)
Loreto es un municipio y localidad italiana de la provincia de Ancona, en las Marcas. Con una población de 12 006 habitantes, es sede de la basílica de la Santa Casa, un popular lugar católico de peregrinación.

Marcas
Las Marcas (en italiano: Marche) es una región de Italia. Tiene una población estimada, a fines de agosto de 2023, de 1 478 766 habitantes.

Su capital y ciudad más poblada es Ancona. Está ubicada en Italia central, limitando al norte con Emilia-Romaña y San Marino; al este con el mar Adriático; al sur con Abruzos; al suroeste con Lacio; al oeste con los montes Apeninos, que la separan de Umbría, y al noroeste con Toscana.
Fran Delgado
Francisco Javier Delgado Rojano (Écija, 11 de julio de 2001) es un futbolista español que juega como lateral derecho en la Agrupación Deportiva Ceuta, cedido por la S.C. Farense de la Primeira Liga portuguesa.

Sporting Clube Farense
El Sporting Clube Farense es un club de fútbol portugués de la ciudad de Faro en la región del Algarve. Fue fundado en 1910. Desde la temporada 2025-26 juega en la Liga de Honra, la segunda categoría del Fútbol en Portugal.
How Would You Like to Be
How Would You Like to Be (¿Cómo te gustaría ser?) es una canción infantil con reminiscencias de canción de cuna, grabada por Elvis Presley para la banda sonora de la película It Happened at the World's Fair (Sucedió en la feria mundial). RCA la editó el 14 de noviembre de 1966 a su vez en formato de disco sencillo junto a la canción If Every Day Was Like Christmas y posteriormente en el álbum compilado Elvis Sings For Children And Grownups Too ! El tema fue compuesto por Ben Raleigh y Mark Barkan.

If Every Day Was Like Christmas
"If Every Day Was Like Christmas" (Lit. "Si cada día fuese como Navidad") es una canción navideña grabada y popularizada por Elvis Presley. El tema fue compuesto por el amigo y guardaespaldas de Elvis, Red West y se editó como disco sencillo con "How Would You Like To Be" en el lado B, este último tema perteneciente a la banda sonora de la película "Ir Happened At The World's Fair" de 1963.  La canción "If Every Day Was Like Christmas" se convirtió en un éxito en el Reino Unido alcanzando un meritorio puesto # 9 del UK Singles Chart manteniéndose en la lista por varias semanas.
Miss Bolivia 2005
La 26.ª edición del certamen Miss Bolivia, correspondiente al año 2005 en la ciudad de Santa Cruz de la Sierra. Concursantes de los nueve departamentos bolivianos compitieron por este título de belleza. Al finalizar la velada, la Miss Bolivia 2004, Paola Andrea Abudinen, entregó la corona a su sucesora Desiree Durán.

Miss Bolivia
Miss Bolivia es un concurso de belleza nacional en Bolivia dirigido por Gloria Suárez de Limpias, que se celebra anualmente desde 1959. Este certamen es responsable de seleccionar a las representantes del país al Miss Universo, Miss Mundo, Miss Internacional, Miss Tierra, Miss Supranacional, Miss Grand Internacional, Miss Continentes Unidos, entre otros certámenes de belleza del mundo.

El concurso era transmitido en directo para América Latina a través el canal Unitel (hasta 2017), con versiones corregidas en los Estados Unidos por canales de televisión por cable. Tradicionalmente el concurso dura alrededor de 2 horas, sin embargo el certamen es precedido un mes antes con acontecimientos preliminares, actos oficiales y presentaciones, incluyendo títulos previos (mejor silueta, mejor rostro, mejor sonrisa, entre otros).
Mónica Rey Gutiérrez
Mónica Rey Gutiérrez (23 de abril de 1964) es una activista, educadora y política afroboliviana, reconocida por su investigación antropológica, la que ayudó a que los afrobolivianos fueran reconocidos como una categoría étnica en el censo en su país. Luego de servir como activista y educadora por algunos años, empezó a trabajar para el gobierno. Actualmente es delegada supranacional de la Asamblea Legislativa Plurinacional de Bolivia.

Asamblea Legislativa Plurinacional de Bolivia
La Asamblea Legislativa Plurinacional (ALP) es el órgano legislativo del poder público del Estado Plurinacional de Bolivia. La Asamblea Legislativa Plurinacional está compuesta por dos cámaras: la Cámara de Diputados con 130 miembros, y la Cámara de Senadores con 36 miembros. La Asamblea se reúne en el nuevo edificio legislativo, ubicado en la ciudad de La Paz, donde también se encuentra la sede de gobierno.

Las atribuciones del órgano legislativo están establecidas en la Constitución Política del Estado, y su organización y funciones reguladas por el Reglamento General de la Cámara de Diputados.
Catedral de San Luis (Blois)
La catedral de San Luis de Blois o simplemente catedral de Blois (en francés: Cathédrale Saint-Louis) es una catedral católica de estilo gótico tardío en Blois, Francia. Es la sede de la diócesis de Blois, establecida en 1697 por una bula del papa Inocencio XII, cuando se estaba reconstruyendo la iglesia renacentista de San Solenne, destruida por una violenta tormenta. Anteriormente, los alrededores de Blois siempre habían dependido del obispado de Chartres para gestionar su administración.

Desde la existencia de una capilla de San Pedro atestiguada en el siglo VI, la actual catedral es, después de cuatro campañas de reconstrucción, la quinta iglesia que ha existido en este lugar. Fue clasificada en el título de los monumentos históricos el 9 de agosto de 1906.

Castillo de Blois
El castillo de Blois, situado en la localidad de Blois (Francia) es uno de los castillos del Loira que fueron declarados Patrimonio de la Humanidad por la Unesco en 2000.

Construido sobre el castillo medieval de los condes de Blois,fue unas de las residencias principales de los reyes de Francia durante el Renacimiento, desde el reinado de Luis XII (1498-1515) hasta Enrique III (1574-1589).

Ubicado en el casco histórico de la ciudad de Blois, a orilla derecha del río Loira, el castillo de Blois reúne en torno a un mismo patio un panorama de la arquitectura francesa desde la Edad Media hasta la época clásica, lo que lo convierte en un edificio clave para comprender la evolución de la arquitectura a lo largo de los siglos. Los apartamentos reales restaurados están amueblados y decorados con pinturas policromadas del siglo XIX, creadas por Félix Duban siguiendo la línea de los restauradores contemporáneos de Viollet-le-Duc.
Jules Schelvis
Jules Schelvis (Ámsterdam, 7 de enero de 1921 – Amstelveen, 3 de abril de 2016) fue un historiador, escritor, impresor y sobreviviente del Holocausto judío holandés. Schelvis fue el único superviviente entre las 3005 personas que fueron llevadas, en el transporte número 14, desde Westerbork al campo de exterminio de Sobibor, fue seleccionado para trabajar en el cercano campo de trabajo de Dorohucza. Es conocido por sus memorias e investigaciones históricas sobre Sobibor, por las que obtuvo un doctorado honoris causa de la Universidad de Ámsterdam, además fue oficial de la Orden de Orange-Nassau y recibió la Orden del Mérito de la República de Polonia.

Campo de concentración de Westerbork
Westerbork  (en neerlandés: Kamp Westerbork; en alemán: Durchgangslager Westerbork) fue un campo de tránsito e internamiento alemán ubicado en Hooghalen, en el noreste de los Países Bajos, provincia de Drenthe, controlado por el Tercer Reich para concentrar a la población gitana y judía durante la Segunda Guerra Mundial.

El 28 de noviembre de 2013, el «campo de Westerbork» fue distinguido con uno de los primeros cuatro sellos del patrimonio europeo que otorga la Comisión europea.
Vuelo 1141 de Delta Air Lines
El vuelo 1141 de Delta Air Lines (DL1141/DAL1141) era un vuelo de cabotaje programado entre Dallas-Fort Worth, Texas, y Salt Lake City, Utah, en Estados Unidos. El 31 de agosto de 1988, el Boeing 727-200 que operaba el vuelo se estrelló durante el despegue, matando a 14 de las 108 personas a bordo. El accidente se debió a que los flaps no estaban desplegados para realizar el despegue con seguridad.

Boeing 727
El Boeing 727 es un avión comercial trimotor a reacción de fuselaje estrecho de tamaño medio, construido y desarrollado por la compañía estadounidense Boeing Commercial Airplanes desde 1963 hasta 1984. El primer Boeing 727 salió de la fábrica el 27 de noviembre de 1962. Tiene el mismo ancho del fuselaje del Boeing 707/720, lo cual redujo los costes de utillaje de Boeing y los costes de mantenimiento de las aerolíneas. Es el modelo más vendido hasta principios de la década de 1980, con un total de 1831 aviones entregados, época en que fue sustituido por el Boeing 737. A finales de abril de 2017,[cita requerida] permanecían en servicio activo cuatro Boeing 727-100 y 83 Boeing 727-200.
Chris Johnson (beisbolista)
Christopher Dalton Johnson (nacido el 1 de octubre de 1984) es un ex tercera base y primera base estadounidense de béisbol profesional que jugó en las Grandes Ligas con los Houston Astros, Arizona Diamondbacks, Atlanta Braves, Cleveland Indians y Miami Marlins. Actualmente es entrenador de bateo de los Charlotte Knights de las ligas menores.

Houston Astros
Houston Astros (en español, Astros de Houston) es un equipo profesional de béisbol de los Estados Unidos con sede en Houston, Texas. Compiten en la División Oeste de la Liga Americana (AL) de las Grandes Ligas de Béisbol (MLB) y disputan sus partidos como locales en el Daikin Park, ubicado en el centro de la ciudad texana.

El equipo fue fundado en 1962 como Houston Colt .45s y tres años más tarde adoptó su denominación actual. Originalmente los Astros formaban parte de la Liga Nacional (NL), hasta que fueron trasladados a la Americana de cara a la temporada de 2013.

En el palmarés de la franquicia figuran un total de doce títulos divisionales (tres de la NL Oeste, cuatro de la NL Central y siete de la AL Oeste), cinco banderines de liga (uno de la NL y cuatro de la AL, lo que hace de los Astros el único equipo campeón de las dos ligas de la MLB) y dos Series Mundiales (2017 y 2022).
Myo Hlaing Win
Myo Hlaing Win (en birmano: မျိုးလှိုင်ဝင်း; Rangún, 24 de mayo de 1973) es un exfutbolista y actual entrenador de fútbol de Birmania que jugaba en la posición de delantero. Actualmente es el entrenador del Ayeyawady United de la Liga Nacional de Birmania.

Liga Nacional de Birmania
La Liga Nacional de Birmania (en inglés: Myanmar National League o MNL) es la categoría mayor de fútbol en Birmania.

El formato de liga ha cambiado desde 2009, ya que antes se jugaba con 14 equipos de la capital (Rangún) y 8 de las afueras del país. El primer campeón en el 2009 fue el Yadanarbon FC, venciendo al Yangon United FC.

La liga comienza a inicios de año, piensa expandirse con más equipos y se incluirá el descenso para la temporada 2014.
Pili Peña
María del Pilar Peña Carrasco (Madrid, 4 de abril de 1986), conocida como Pili Peña, es una waterpolista española que juega en el CN Terrassa de la División de Honor femenina y en la selección española, de la que es capitana. Consiguió la medalla de plata en los Juegos Olímpicos de Tokio 2020 y en Londres 2012y la medalla de oro en los Juegos Olímpicos de París 2024.

Liga Española Femenina de Waterpolo
La Liga Española de Waterpolo Femenino es la competición de waterpolo femenino entre clubes de España. Organizada por la Real Federación Española de Natación, está jerarquizada en diferentes categorías. La máxima categoría es la División de Honor, en la que participan los mejores equipos de España. La segunda categoría es la primera división, y la tercera es la segunda división.
Boeing-Sikorsky RAH-66 Comanche
El Boeing-Sikorsky RAH-66 Comanche fue un helicóptero de ataque furtivo y un helicóptero de reconocimiento militar armado avanzado desarrollado en los años 1990 por los fabricantes estadounidenses Boeing Helicopters y Sikorsky Aircraft para el Ejército de los Estados Unidos; estaba pensado para realizar la tarea de reconocimiento armado e incorporaba tecnologías furtivas, novedosas en un helicóptero. También estaba pensado para designar objetivos para el AH-64 Apache. El programa del RAH-66 fue cancelado en el año 2004 antes de que fuera presentado.

Sikorsky Aircraft Corporation
Sikorsky Aircraft Corporation, subsidiaria de Lockheed Martin (hasta 2015 de UTC), es una empresa reconocida como líder mundial en el diseño y construcción de helicópteros con las tecnologías más avanzadas de la industria para uso comercial y militar. Los helicópteros Sikorsky son utilizados por las cinco ramas de las Fuerzas Armadas de los Estados Unidos, al igual que por fuerzas armadas internacionales y empresas comerciales en 40 naciones.
Christoph Westerthaler
Christoph Westerthaler (Silz, 11 de enero de 1965 – 20 de julio de 2018) fue un futbolista y entrenador de Fútbol austriaco que se desempeñaba como delantero. Fue internacional con la selección de fútbol de Austria.

Selección de fútbol de Austria
La selección de fútbol de Austria (en alemán: Österreichische Fußballnationalmannschaft) es el equipo representativo del país en las competiciones oficiales. Su organización está a cargo de la Asociación Austríaca de Fútbol, perteneciente a la UEFA. Su mejor desempeño en la Copa Mundial de Fútbol fue en Suiza 54, donde alcanzó el tercer puesto y su participación más reciente fue en Francia 98. También ha participado en cuatro Eurocopas, la primera en 2008 donde fue anfitrión junto a Suiza y la más reciente en la Euro 2024, donde alcanzó su mejor participación llegando a octavos de final en la novena posición.
John Wyndham
John Wyndham Parkes Lucas Beynon Harris (Dorridge, 10 de julio de 1903-Londres, 11 de marzo de 1969) fue un escritor británico de ciencia ficción, conocido por sus obras publicadas bajo el seudónimo de John Wyndham, aunque también utilizó otras combinaciones de su nombre, como John Beynon y Lucas Parkes. Algunas de sus obras están ambientadas en escenarios postapocalípticos. Entre sus obras más conocidas se encuentran El día de los trífidos (1951) y Los cuclillos de Midwich (1957).

Escenario apocalíptico
En las obras literarias o cinematográficas de ciencia ficción, un escenario apocalíptico es el término global con que se denomina a los escenarios en los que la humanidad sucumbe ante alguna forma de colapso social (una guerra mundial, una enfermedad, etcétera). Se llaman postapocalípticos cuando se sitúa en el futuro posterior a dicha catástrofe.

En términos comunes, la etapa apocalíptica se relaciona con narraciones de grandes catástrofes, hecatombes, guerras y tragedias que llevan a la extinción de la humanidad. En cambio, la etapa postapocalíptica tiene relación con las ideas generales de supervivencia del hombre sobre el planeta, mezclado con el origen de una nueva era social, un nuevo orden mundial y la creación de una nueva civilización, posterior al apocalipsis.