hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Batalla de Mas Deu
La batalla de Mas Deu se libró el 19 de mayo de 1793 y dio la victoria al general español Antonio Ricardos contra el ejército francés de Luc Siméon Auguste Dagobert, intentando parar el avance a la ciudad de Perpiñán.

Luc Siméon Auguste Dagobert
Luc Siméon Auguste Dagobert de Fontenille (La Chapelle-en-Juger, 8 de marzo de 1736 - Puigcerdá, 18 de abril de 1794) fue un noble y militar francés que apoyó la causa de la Revolución francesa. Nombrado general de las fuerzas de la Convención, dirigió el ejército que se enfrentó a los españoles durante la guerra del Rosellón, muriendo por una enfermedad contraída en la campaña.
Paucará (Huancavelica)
Paucará es una localidad peruana ubicada en la región Huancavelica, provincia de Acobamba, distrito de Paucará. Es asimismo capital del distrito de Paucará. Se encuentra a una altitud de 3975 m s. n. m. Tiene una población de 1886 habitantes en 1993.

Provincia de Acobamba
La provincia de Acobamba es una de las siete provincias que conforman el departamento de Huancavelica en el sur del Perú. Limita por el norte con la provincia de Churcampa, por el este con el departamento de Ayacucho, por el sur con la provincia de Angaraes y por el oeste con la provincia de Huancavelica.
Abboudi
Abboudi es un cultivar de higuera de tipo higo común Ficus carica autofértil, bífera es decir con dos   cosechas por temporada las brevas de primavera-verano y los higos de verano-otoño, de higos con epidermis con color de fondo negro y sobre color violeta oscuro. Se localiza en Egipto y en Oriente Medio, también cultivado en jardines particulares y colecciones en Estados Unidos.

Breva
La breva, también conocida como «albacora» es la flor de la primera de las dos cosechas (junio a julio en el hemisferio norte) que produce la higuera (Ficus carica). Botánicamente, en realidad, se trata de una inflorescencia, ya que las flores verdaderas se encuentran dentro de la breva. Resulta muy apreciada al ser de mayor tamaño que el del higo, pero no es tan dulce como este. Tiene forma de pera y presenta diferentes coloraciones, dependiendo de las variedades. Pueden ser amarillo-verdosas, azuladas o negras.
Oficina Nacional de Estadística (República Dominicana)
La Oficina Nacional de Estadística (ONE) de la República Dominicana es la institución encargada de recolectar, revisar, elaborar y publicar estadísticas nacionales sobre economía, producción agrícola, comercio, industria, finanzas, medio ambiente, sociedad y demografía. También tiene la labor de llevar a cabo los censos nacionales de población y vivienda.

Fue creada el 1 de noviembre de 1935 como una oficina directamente dependiente del Poder Ejecutivo. Su sede se encuentra en el edificio de Oficinas Gubernamental Juan Pablo Duarte de la Av. México, en Santo Domingo. Desde el 27 de mayo de 2025, está dirigida por Mildred Martínez.

Estadística
La estadística es la disciplina que estudia la variabilidad de los fenómenos y los procesos aleatorios que la generan, conforme a las leyes de la probabilidad. El término proviene del alemán Statistik —forma femenina derivada a su vez del italiano statista (‘hombre de Estado’)—, haciendo alusión a sus orígenes como herramienta para el análisis de datos del Estado.

En el ámbito de las ciencias fácticas, la estadística se emplea como herramienta metodológica para la recolección, organización, análisis, interpretación y presentación de los datos obtenidos durante la investigación. Este proceso permite extraer conclusiones a partir de muestras y formular inferencias sobre las poblaciones de origen.
Segunda Categoría de Orellana 2015
El Campeonato Provincial de Segunda Categoría de Orellana 2015 fue un torneo de fútbol en Ecuador en el cual compitieron equipos de la Provincia de Orellana. El torneo fue organizado por la Asociación de Fútbol Profesional de Orellana (AFPO) y avalado por la Federación Ecuatoriana de Fútbol. El torneo empezó el 31 de mayo de 2015 y finalizó el 18 de julio de 2015. Participaron 4 clubes de fútbol y entregó 2 cupos al Zonal de Ascenso de la Segunda Categoría 2015 por el ascenso a la Serie B.

Segunda Categoría de Ecuador 2015
La Segunda Categoría 2015 fue la edición n.º 42 de la tercera división del fútbol ecuatoriano, este torneo fue el tercer escalafón en la pirámide del fútbol ecuatoriano por detrás de la Serie A y Serie B, comenzó a disputarse el 1 de agosto de 2015 y finalizó el 13 de diciembre de 2015.

El torneo se celebró de manera anual desde 1967. En 1967, se denominó Segunda División Ecuatoriana de Fútbol ya que aún no se formaba la Serie B en los años 67-70. En los años 68-74, se jugó los campeonatos provinciales tras la desaparición de la Segunda División Ecuatoriana de Fútbol. En los años 73 y 83-88 se desarrolló como el segundo nivel del fútbol ecuatoriano tras la desaparición de la Serie B y retomando su antiguo nombre.

El torneo comprendió de 4 etapas, el primer semestre del año se jugaron los campeonatos provinciales, y en segundo semestre las fases regional, nacional y la fase final.
Darrell Baker Jr.
Darrell Megail Baker Jr. (27 de marzo de 1998) es un Cornerback panameño de fútbol americano de los Indianapolis Colts de la National Football League (NFL). Nacido en la Ciudad de Panamá, creció en Hephzibah, Georgia. Fue contratado por los Arizona Cardinals como agente libre no reclutado en 2022.

Indianapolis Colts
Los Indianapolis Colts (en español, Potros de Indianápolis) son un equipo profesional de fútbol americano de los Estados Unidos con sede en Indianápolis, Indiana. Compiten en la División Sur de la Conferencia Americana (AFC) de la National Football League (NFL) y disputan sus encuentros como locales en el Lucas Oil Stadium, ubicado en el downtown de Indy.

La franquicia fue fundada en 1953 como Baltimore Colts y permaneció en esa ciudad de Maryland hasta 1984, año en el que se trasladó a la capital de Indiana.

A lo largo de su historia, los Colts han ganado un total de dos Super Bowls (V y XLI), tres campeonatos de la NFL (1958, 1959 y 1968), siete títulos de conferencia y dieciséis títulos de división.
Elvira Mariana Siccardi
Elvira Mariana Siccardi (Lomas de Zamora, provincia de Buenos Aires, 26 de marzo de 1910 - 1995) fue una docente e ictióloga argentina. Adscripta a la Sección Ictiología del Museo Argentino de Ciencias Naturales Bernardino Rivadavia desde 1934, obtuvo un cargo en 1937 hasta su renuncia en 1966.

Ictiología
La ictiología es una rama de la zoología dedicada al estudio de los peces. Estos se clasifican en tres grandes grupos: los osteíctios (peces óseos), los condrictios (peces cartilaginosos, tales como el tiburón y la raya) y los agnatos (peces sin mandíbula). Hasta febrero de 2022 se habían descrito alrededor de 34 800 especies. Se estima que cada año se identifican 100 especies nuevas de peces.
Cynthia Bailey
Cynthia Denise Bailey (Decatur, Alabama, 19 de febrero de 1967) es una modelo, personalidad de televisión y actriz estadounidense. Nacida y criada en Alabama, se mudó a la ciudad de Nueva York a la edad de 18 años para seguir una carrera como modelo. Allí firmó un contrato de cinco años con Wilhelmina Models, y posteriormente apareció como modelo en varias revistas y campañas publicitarias. Trabajó como modelo de pasarela en París y Milán.

Bailey ha actuado en películas, incluidas Sin ti no soy nada (1990) y Por amor o dinero (1993), y en programas de televisión, como El show de Cosby. Se unió al programa de telerrealidad The Real Housewives of Atlanta en el 2010 y permaneció allí por once temporadas, hasta 2021. Desde entonces, aparece como invitada en el mismo.

For Love or Money
For Love or Money (Conserje a su medida en España, Hasta que el dinero nos separe en México y Por amor o por dinero en Argentina) es una película de comedia romántica del año 1993 dirigida por Barry Sonnenfeld y con Michael J. Fox y Gabrielle Anwar como protagonistas. La película no fue un éxito dentro de América del Norte como se esperaba, ya que se ganó menos de la mitad de su presupuesto de producción antes de ser retirado de los teatros después de solo cuatro semanas en cartel.
Hospital del Cardenal Salazar (Córdoba)
El antiguo hospital del Cardenal Salazar, también conocido como hospital de Agudos, fue un centro sanitario de la ciudad de Córdoba (España), enclavado en pleno barrio de la Judería, construido entre los años 1701 y 1724 gracias al patronazgo del cardenal Pedro de Salazar (1630-1704), aunque su fallecimiento le impidió ver finalizadas las obras realizadas en estilo barroco, siendo inaugurado por su sobrino. Estuvo en funcionamiento hasta 1969 cuando se convirtió en un centro universitario y desde 1971 alberga la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad de Córdoba.

Judería de Córdoba
La judería de Córdoba es una zona de la ciudad española de Córdoba que fue, entre el siglo XIII y XV, el barrio en el que vivían los judíos. La zona que actualmente es conocida por ese nombre se encuentra al noroeste de la Mezquita-catedral, en la zona comprendida entre las calles Deanes, Manríquez, Tomás Conde, Judíos, Almanzor y Romero, aunque no se corresponda exactamente con la zona que los judíos durante ese periodo habitaron mayoritariamente.

Forma parte del centro histórico de Córdoba que fue declarado Patrimonio de la Humanidad por la Unesco en 1994. Es una de las zonas más visitadas por los turistas, ya que en ella se pueden ver, además de la Mezquita-Catedral, museos como la Casa de Sefarad y monumentos como la Sinagoga, el Zoco Municipal y la capilla mudéjar de San Bartolomé.
Pandeli Majko
Pandeli Majko (n. 1967) ingeniero y político, fue el primer ministro de Albania entre el 2 de octubre de 1998 y el 29 de octubre de 1999, y entre el 22 de febrero y el 31 de julio de 2002. Después ejerció el cargo de ministro de la Defensa durante el gobierno de Fatos Nano, hasta el 2005.

Graduado por la Universidad de Tirana, pertenece al Partido Socialista de Albania. Según su biografía oficial, habla fluidamente, además del albanés, el inglés y el italiano.

Partido Socialista de Albania
El Partido Socialista de Albania (en albanés: Partia Socialiste e Shqipërisë) es un partido político albanés socialdemócrata, uno de los principales del país y que gobernó entre 1997 y 2005, y desde 2013 hasta la actualidad. Es la fuerza heredera del Partido Comunista de Albania, que fue fundado el 8 de noviembre de 1941 y más tarde pasó a ser conocido como el Partido del Trabajo de Albania (Partia e Punës e Shqipërisë). Después de la caída del comunismo en Albania en 1992, el Partido del Trabajo de Albania se rebautizó como el Partido Socialista de Albania en un esfuerzo por adaptarse al nuevo panorama político. Esta es la razón por la que se afirma que el Partido Socialista fue fundado el 13 de junio de 1991.

Aunque oficialmente se define como socialista, el partido aplica una política económica más liberal que la de los gobiernos del Partido Democrático de Albania.
Fórmula de Herón
En  geometría plana elemental la fórmula de Herón, cuya invención se atribuye al matemático griego Herón de Alejandría, da el área de un triángulo conociendo las longitudes de sus tres  lados a, b y c:

donde s es el semiperímetro del triángulo:

.

Cualquier polígono simple puede ser separado en  triángulos que  a lo más tienen un lado común o un vértice común, mediante diagonales que parten de un único vértice apropiado. Esta subdivisión  y la aplicación de la norma herodiana para el área triangular, facilita el cálculo del área de la región plana  encerrada por el  polígono simple, con solo medir longitudes, allí radica su importancia.

La fórmula también puede expresarse de estas otras formas:

La fórmula de Herón se distingue de otras fórmulas para hallar el área de un triángulo, como la de la mitad de la base por la altura o la de la mitad del módulo de un producto cruz de dos lados, por no requerir ninguna elección arbitraria de un lado como base o un vértice como origen.

Triángulo
En geometría plana, se llama triángulo, trígono  o trigonoide al polígono de tres lados. Los puntos comunes a cada par de lados se denominan vértices del triángulo.

Un triángulo tiene tres ángulos interiores, tres partes congruentes de ángulos exteriores, tres lados y tres vértices entre otros elementos.
Alfarin
Alfarin (Alfarin Gandolfsson, c.750-791), o Álf fue un caudillo vikingo, rey de Alvheim (hoy Bohuslän, Suecia). Hijo del rey Gandalf Alfgeirsson. Su hija Álfhild casó con el rey noruego, Gudrød el Cazador del reino de Romerike y Vestfold, un matrimonio que amplió su influencia a la mitad del reino de Vingulmark, territorio que Gudrød recibió como dote. Por lo tanto Álf es abuelo del rey Olaf Geirstad-Alf y este era hermanastro de Halfdan el Negro.

El rey Álf aparece en varias sagas nórdicas como saga Ynglinga, Hálfdanar saga svarta y saga de Haralds saga ins hárfagra, las tres obras son parte del compendio del siglo XIII Heimskringla del escaldo islandés Snorri Sturluson.

Snorri Sturluson
Snorri Sturluson /ˈsn̥ɔrɪ ˈstʰʏrtl̥ʏsɔn/ (Hvammr, c. 1178/1179-Reykholt, 23 de septiembre de 1241) fue un jurista, escaldo, historiador y escritor islandés. Profesaba la fe cristiana, al igual que la totalidad de los aristócratas islandeses. En dos ocasiones fue elegido lagman del Alþing (Parlamento islandés). Es el autor de la Edda prosaica o Edda menor, que consiste de Gylfaginning («la alucinación de Gylfi»), una narrativa de la mitología nórdica, Skáldskaparmál, un libro con lenguaje poético, y Háttatal, una lista con formas de verso. También es el autor de Heimskringla, una historia de los reyes noruegos que comienza con un tono legendario en Saga de los Ynglings y alcanza la primera parte del Medioevo de la historia de Escandinavia. Además, por razones estilísticas y metodológicas, por lo general se considera que Sturluson es el autor de la Saga de Egil Skallagrímson.
Selección de fútbol sub-17 de Santa Lucía
La Selección de fútbol sub-17 de Santa Lucía es el equipo que representa al país en el Mundial Sub-17, en el Campeonato Sub-17 de la Concacaf y en el Campeonato Juvenil de la CFU; y es controlado por la Asociación de Fútbol de Santa Lucía.

Copa Mundial de Fútbol Sub-17
La Copa Mundial de Fútbol Sub-17 es un torneo internacional de selecciones nacionales de fútbol compuestas por jugadores masculinos menores de 17 años. El torneo es organizado anualmente por la FIFA y surgió en 1985 tras el éxito de la Copa Mundial de Fútbol Sub-20, el principal evento juvenil de este deporte. La actual edad máxima de participación fue establecida en 1991, puesto que con anterioridad el límite era de 16 años.

De los veinte torneos disputados, 11 selecciones han ganado el torneo: Nigeria, con 5; Brasil, con 4; Ghana y México, con 2 cada uno y Arabia Saudita, Francia, Suiza, Inglaterra, Rusia (como Unión Soviética), Alemania y Portugal, con 1 cada uno.
Atlantic Star Airlines
Atlantic Star Airlines es una compañía británica fundada por tres antiguos y actuales pilotos de British Airways que planean crear una línea aérea específica para servir el territorio de ultramar británico de Santa Elena, Ascensión y Tristán de Acuña en el océano Atlántico Sur una vez que el primer aeropuerto de la isla, el Aeropuerto de Santa Elena, se abra en 2016.

La empresa busca hacer una oferta para ser contratado por el gobierno para volar a Santa Elena, y ser subvencionado por el Departamento Británico para el Desarrollo Internacional (DFID). Los planes son para servir a una red de rutas que operará desde Londres, pase por la isla y luego a Ciudad del Cabo con un avión Boeing 757-200 especialmente adaptado para tener más combustible para los vuelos de larga distancia. Agregar otra ruta a Johannesburgo en un plazo relativamente corto de tiempo también se está considerando.

Isla Santa Elena
Santa Elena (en inglés Saint Helena) es una isla del océano Atlántico, ubicada a más de 1800 kilómetros de distancia de la costa occidental de Angola, en África. Administrativamente, es parte del territorio británico de ultramar de Santa Elena, Ascensión y Tristán de Acuña.

La isla es ampliamente conocida debido a que sirvió de prisión militar al exiliado emperador Napoleón Bonaparte bajo arresto domiciliario desde su derrota final en la batalla de Waterloo en 1815 hasta su muerte en 1821.
Duque de Valentinois
El duque de Valentinois (francés: Duc de Valentinois; italiano: Duca Valentino), anteriormente conde de Valentinois, es un título nobiliario, originario de los pares de Francia, y actualmente uno de los muchos títulos hereditarios reclamados por el príncipe de Mónaco a pesar de su extinción en la legislación francesa en 1949. El título indicaba antiguamente el control del Ducado de Valentinois, pero al integrarse este como parte de Francia el título pasó a ser nominal.

Fue creado por lo menos en cuatro ocasiones: en 1498 para César Borgia, en 1548 para Diana de Poitiers, en 1642 para Honorato II de Mónaco, y autorizado Iure uxoris o fórmula matrimonial en 1715 para Jaime Goyon de Matignon.

Valence (Francia)
Valence (en occitano: Valença), también llamada Valence-sur-Rhône, es una ciudad y comuna francesa situada en el departamento de Drôme, de la región de Auvernia-Ródano-Alpes. Está vinculada históricamente a la antigua provincia del Delfinado.
Principado episcopal de Ratisbona
El Principado episcopal de Ratisbona (en alemán: Fürstbistum Regensburg; Hochstift Regensburg) fue un pequeño principado eclesiástico que perteneció al Sacro Imperio Romano Germánico situado cerca de la Ciudad Imperial Libre de Ratisbona en Baviera. Fue elevado al rango de Arzobispado en 1803, después de la disolución de la Arzobispado de Maguncia. El Principado Episcopal de Ratisbona no debe confundirse con la Diócesis de Ratisbona, considerablemente mayor, ni con el Principado de Ratisbona, estado de la Confederación del Rin.

Diócesis de Ratisbona
La diócesis de Ratisbona (en latín: Dioecesis Ratisbonensis y en alemán: Bistum Regensburg) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Alemania. Se trata de una diócesis latina, sufragánea de la arquidiócesis de Múnich y Frisinga. Desde el 6 de diciembre de 2012 su obispo es Rudolf Voderholzer.
Instituto de Educación Superior Tecnológico Público Diseño y Comunicación
El Instituto de Educación Superior Tecnológico Público Diseño y Comunicación (IESTP IDC), es una institución de educación superior pública, ubicada en el distrito de Lima, en la ciudad homónima, capital del Perú. Orientada a la enseñanza en diseño y comunicación, imparte formación técnica en distintas especialidades. A lo largo de su trayectoria, ha ajustado su modelo educativo en función de los cambios en su campo de estudio, integrando aspectos teóricos y prácticos en su currículo.

Fundado en 1965, ha pasado por diversas etapas hasta adoptar su denominación actual en 2010. Ofrece programas especializados en diseño de modas, diseño de interiores, diseño publicitario y comunicación audiovisual, estructurados en ciclos de tres años. Su modelo educativo incluye talleres prácticos, actividades académicas y oportunidades de prácticas preprofesionales. Su sede principal se encuentra en Lima, donde desarrolla su actividad académica y brinda formación técnica en el ámbito tecnológico.

Publicidad
La publicidad es una forma de comunicación visual, escrita, o auditiva cuya función principal es informar, difundir y persuadir al consumidor sobre un producto o servicio, insertar una nueva marca o producto dentro del mercado de consumo, mejorar la imagen de una marca o reposicionar un producto o marca en la mente de un consumidor. Esto se lleva a cabo mediante campañas publicitarias que se difunden en los medios de comunicación siguiendo un plan y estrategia de comunicación preestablecido.

A través de la investigación, el análisis y estudio de numerosas disciplinas, tales como la psicología, la neuroanatomía, la sociología, la antropología, la estadística, y la economía, que son halladas en el estudio de mercado, se podrá, desde el punto de vista del vendedor, desarrollar un mensaje adecuado para una porción del público de un medio. Esta porción de personas, que se encuentra detalladamente delimitada, se conoce como público objetivo o target.
Giorgio Pantano
Giorgio Pantano (Padua, Italia; 4 de febrero de 1979) es un piloto de automovilismo italiano. Participó en Fórmula 1 durante 14 Grandes Premios de la temporada 2004 para el equipo Jordan. Posteriormente resultó campeón de GP2 Series con Racing Engineering en 2008, tras resultar tercero con Campos Grand Prix en 2007.

Temporada 2007 de GP2 Series
La temporada 2007 de GP2 Series comenzó en el Circuito Internacional de Baréin el 13 de abril y terminó en el Circuito Ricardo Tormo de Valencia (España) el 30 de septiembre, habiendo un total de 11 Grandes Premios y 21 carreras (11 largas y 10 cortas). Timo Glock ganó esta temporada seguido de cerca por Lucas di Grassi, el campeonato se decidió en la última ronda, donde Glock se proclamó campeón en un nefasto fin de semana para di Grassi. El campeonato de escuderías se lo adjudicó iSport International.
Toussidé
Toussidé (también conocido como Tarso Toussidé) es un estratovolcán potencialmente activo en Chad. Toussidé se encuentra en los montes Tibesti, la gran caldera de Yirrigué y los cráteres más pequeños de Trou au Natron y Doon Kidimi están cerca de él. Tiene una altitud de 3.265 m sobre el nivel del mar. El volcán es el origen de varias coladas de lava, que han fluido hacia el oeste de Toussidé y hacia el este en la caldera de Yirrigué.

Trou au Natron, la depresión al sureste del volcán, mide aproximadamente 8 por 6 kilómetros de diámetro y 700-1000 metros de profundidad. Durante el último máximo glacial o el Holoceno temprano-medio, se llenó de un lago. Dentro de Trou au Natron se han desarrollado varios conos volcánicos. La actividad fumarólica en la cima de Toussidé y las manifestaciones geotérmicas dentro de Trou au Natron representan signos de actividad volcánica en Toussidé.

Estratovolcán
Un estratovolcán es un tipo de volcán cónico y de gran altura. Como su nombre indica, está compuesto por múltiples estratos o capas de lava endurecida que alternan con capas de piroclastos (lapilli y cenizas). Se forman por la alternancia de momentos de actividad explosiva con otros de emisión de coladas de lava fluida. La lava que fluye desde su interior es altamente viscosa y se enfría y endurece antes de que pueda llegar lejos. Muchos estratovolcanes exceden los 2500 metros de altitud y suelen encontrarse sobre la corteza continental.

Aunque a veces se denominan «volcanes compuestos», los vulcanólogos prefieren utilizar el término «estratovolcán» para establecer una distinción, debido a que todos los volcanes, sean del tamaño que sean, presentan una estructura (de capas) compuesta, esto es, se desarrollan sobre los materiales de sucesivas erupciones.
Marcos Jesús Morales
Marcos Jesús Morales Sosa es un actor, cantante, músico y humorista español nacido en Las Palmas de Gran Canaria, conocido por su nombre artístico de Chifo en Los Trilocos de La 2, programa en que apareció desde su creación hasta su desaparición, entre 1999 y 2004.

La 2
La 2 es un canal de televisión español de señal abierta. Se trata del segundo canal más antiguo del grupo Televisión Española, perteneciente a la corporación pública RTVE. Su programación se basa en espacios culturales, de servicio público y con una vocación minoritaria respecto a La 1, su canal hermano. Parte de la realización y producción de los programas se realiza en San Cugat del Vallés (Barcelona).

El canal comenzó sus emisiones en pruebas en 1966 a través de la tecnología UHF, por lo que en sus primeros años se le llamó coloquialmente con ese nombre. También recibió otras denominaciones como Cadena II, Segunda Cadena, Segundo Programa o TVE-2 hasta que en los años 1990, con la aparición de las televisiones privadas, adoptó su marca actual.