hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Adaptacionismo
En biología, el adaptacionismo es la perspectiva que considera que la mayoría de rasgos son adaptaciones óptimas alcanzadas por selección natural. Entre sus defensores más célebres se encuentran John Maynard Smith, W.D. Hamilton, Richard Dawkins y Daniel Dennett. El adaptacionismo ha sido criticado por autores como Stephen Jay Gould y Richard Lewontin.

Stephen J. Gould resume el "programa adaptacionista" en los siguientes argumentos:

La adaptación es el fenómeno central de la evolución, y la clave para la comprensión de sus mecanismos.
La selección natural construye la adaptación.
La selección natural mantiene una abrumadoramente predominante frecuencia relativa como causa de la adaptación. La variación sólo proporciona materia prima y no puede hacer el trabajo sin ayuda.
Gould 2002/2004

Daniel Dennett
Daniel Clement Dennett (Boston, Massachusetts; 28 de marzo de 1942-Portland, Maine; 19 de abril del 2024) fue un filósofo y escritor estadounidense. Fue uno de los filósofos de la ciencia más destacados en el ámbito de las ciencias cognitivas, especialmente en el estudio de la conciencia, intencionalidad, inteligencia artificial y de la memética. También son significativas sus aportaciones acerca de la significación actual del darwinismo y la religión. Dirigió el Centro de Estudios Cognitivos de la Universidad de Tufts, donde fue catedrático de filosofía. Desde 1987 fue miembro de la Academia Estadounidense de las Artes y las Ciencias y de la Academia Europea de Ciencias y Artes. Se le consideró también uno de los Cuatro Jinetes del Nuevo Ateísmo, junto con Richard Dawkins, Sam Harris y Christopher Hitchens.
Hoja de banana
La hoja de banano u hoja de plátano es una parte de la bananera o platanera (Musa spp.) con multitud de usos humanos en diferentes culturas del mundo, especialmente en áreas tropicales. Esto se debe a que son grandes, resistentes, flexibles, impermeables y muy decorativas. Se usan para cocinar, contener, envolver o servir diversas preparaciones culinarias, como la güirila, las hallacas, el otak-otak, la sadhya o los tamales. Además, son un elemento decorativo para ciertas ceremonias hinduistas y budistas. La hoja seca también es útil elaborar prendas de vestir, cintas, cuerdas, etc. y son un material valorado en varias artesanías locales, así como en la construcción informal, para fabricar techos y vallas. En agricultura, las hojas del plátano son valoradas para producir mantillos y sustrato, o para empacar frutas y hortalizas.

Sadhya (comida)
La sadhya (en escritura malabar, സദ്യ) es un banquete culinario tradicional de la región india de Kerala, y es de gran importancia para el pueblo malayali; consiste en una vasta variedad de preparaciones, casi siempre vegetarianas, que se sirven a la hora del almuerzo tradicionalmente sobre hojas de banana. En lengua malabar, sadhya quiere decir «banquete», por lo que el término se refiere tanto a la celebración como al conjunto de platos. La sadhya se sirve típicamente durante el Onam, un festival hindú keralita.
Club Social y Deportivo Liniers
El Club Social y Deportivo Liniers es un club de fútbol argentino, fundado el 2 de julio de 1931. Su sede se encuentra ubicada en el barrio de  Villegas, La Matanza, perteneciente a la provincia de Buenos Aires.
Su estadio lleva el nombre de Juan Antonio Arias, y tiene una capacidad de alrededor de 3000 espectadores. Participa de la Primera B, tercera división de los equipos directamente afiliados a la AFA.

Blas Giunta
Blas Armando Giunta (Buenos Aires, Argentina; 6 de septiembre de 1963) es un exfutbolista y actual entrenador argentino. Jugaba en la posición de mediocampista defensivo. Actualmente trabaja como director técnico en las inferiores de Boca Juniors, en la formación de jóvenes.

Tuvo un paso muy destacado por el Club Atlético Boca Juniors, en donde conquistó 6 títulos y se convirtió en un referente del equipo en los años 1990, debido a sus grandes actuaciones dentro del campo de juego y por su interminable entrega y garra.

La afición del club, "La 12", lo inmortalizó con un cántico, que si bien nació de parte de la hinchada de San Lorenzo años antes. El mismo consistía en: "Giunta, Giunta, Giunta. Huevo, huevo, huevo", haciendo referencia a su estilo de juego sacrificado y aguerrido.[cita requerida]

Fue internacional con la Selección de fútbol de Argentina, con la cual disputó y ganó la Copa América 1991.
Safe in New York City
«Safe in New York City» es una canción del grupo de rock australiano AC/DC de su álbum del año 2000 Stiff Upper Lip. La canción fue escrita por los hermanos Angus y Malcolm Young y fue lanzada como sencillo el 28 de febrero de 2000. Fue coproducida por George Young y la banda. Alcanzó la posición No. 21 en la lista Billboard Mainstream Rock de los Estados Unidos.

El vídeoclip de la canción, dirigido por Andy Morahan, muestra a la banda tocando en un túnel de la ciudad rodeada por la policía.

Stiff Upper Lip
Stiff Upper Lip es el decimocuarto álbum de estudio realizado en el año 2000 por la banda australiana de hard rock AC/DC donde destacan canciones como Stiff Upper Lip (que le da nombre al disco), Give It Up y Can't Stop Rock n' Roll. Fue así su vuelta a los estudios de grabación después de años de ausencia. Se publicó el mismo día que Warning de Green Day y Standing On The Shoulder Of Giants de Oasis.
Precediendo al disco de Black Ice, este no obtuvo el éxito esperado con tan solo 2 millones de discos vendidos en todo el mundo a pesar de haber sido disco de platino en los Estados Unidos.
La Máscara (película)
La máscara (título original: The Mask) es una película estadounidense de comedia y fantasía de 1994 dirigida por Chuck Russell y protagonizada por Jim Carrey, Cameron Diaz y Peter Greene. La cinta es una libre adaptación del cómic del mismo nombre creado por Mike Richardson para Dark Horse Comics.

La película fue un éxito de crítica y público; lideró el ranking nacional de recaudación en su año de estreno, convirtiéndose en la cuarta película más taquillera de 1994 e impulsó a Carrey como uno de los actores de comedia dominantes de los años 1990. Consagró además la carrera de la debutante Cameron Diaz. Carrey fue nominado a los premios Globos de Oro por esta película, que estuvo nominada a los Premios Oscar por mejores efectos visuales, perdiendo el galardón ante Forrest Gump, cuyos efectos también fueron realizados por ILM.

Richard Jeni
Richard John Colangelo (Brooklyn, Nueva York, 14 de abril de 1957-Los Ángeles, California, 10 de marzo de 2007), más conocido como Richard Jeni, fue un actor y comediante estadounidense de cine, teatro y televisión.
Santo contra las mujeres vampiro
Santo contra las mujeres vampiro es una película de terror y acción mexicana de 1962, dirigida por Alfonso Corona Blake y protagonizada por El Santo, María Duval, Lorena Velázquez y Ofelia Montesco. Esta película fue presentada en 1995 en un episodio del Mystery Science Theater 3000.

Alfonso Corona Blake
Alfonso Corona Blake (Autlán, Jalisco, 2 de enero de 1919 - Ciudad de México, 21 de enero de 1999) fue un director y guionista de cine mexicano. Dirigió 27 películas entre 1956 y 1971. Su película El camino de la vida lo hizo acreedor de la mención honorífica en la sexta edición del Festival de Cine de Berlín en la categoría de Mejor Director.
Salón del Tinell
El Salón del Tinell es uno de los tres edificios que componen el Palacio Real Mayor de Barcelona, situado en la plaza del Rey, del Barrio Gótico de la misma ciudad catalana. Es la sala de ceremonias del antiguo Palacio Real, residencia de los condes de Barcelona y, posteriormente, de los reyes de la Corona de Aragón.

Conjuntamente con la contigua Capilla de Santa Ágata forma parte del Museo de Historia de Barcelona.

Museo de Historia de Barcelona
El Museo de Historia de Barcelona (en catalán: Museu d'Història de Barcelona) conocido también por sus siglas MUHBA o MHCB, es un museo de ciudad que conserva, estudia, documenta, divulga y expone el patrimonio histórico y la historia de Barcelona desde sus orígenes hasta el presente. Depende del Ayuntamiento de Barcelona a través del Instituto de Cultura de Barcelona (ICUB). Tiene su sede principal en la plaza del Rey, en el corazón de la Barcelona antigua,y gestiona varios centros patrimoniales distribuidos por los distritos y barrios de la ciudad. Fue inaugurado el 14 de abril del año 1943, siendo su impulsor y primer director el historiador Agustí Duran i Sanpere.
Río Chelbas
El río Chelbas (del ruso: Челбас) es un río del krai de Stávropol y del krai de Krasnodar. Nace en Temizhbeksi, al norte de la stanitsa Temizhbékskaya, a tan solo 4 km del curso del Kubán. Desemboca en el mar de Azov a través de los limanes y marismas que forman su delta y el del Beisug. Tiene 288 km de longitud, 3 950 km² de cuenca y 2.41 m³/s de caudal en Novoplatnírovskaya.

Temizhbékskaya
Temizhbékskaya (del ruso: Темижбекская) es una stanitsa del raión de Kavkázskaya del krai de Krasnodar. Está situada entre la orilla izquierda del río Chelbas y la orilla derecha del río Kubán, 21 km al este de Kropotkin y 149 km al este de Krasnodar, la capital del krai.  Tenía 5 778 habitantes en 2010.

Es cabeza del municipio Temizhbékskoye.
Crosby, Stills & Nash (álbum)
Crosby, Stills & Nash es el primer álbum de estudio del grupo estadounidense Crosby, Stills & Nash, publicado por la compañía discográfica Atlantic Records en mayo de 1969. El álbum produjo dos sencillos, «Marrakesh Express» y «Suite: Judy Blue Eyes», que alcanzaron los puestos 28 y 21 respectivamente en la lista Billboard Hot 100. El álbum llegó al puesto 6 de la lista Billboard 200.

Crosby, Stills, Nash & Young
Crosby, Stills & Nash (CSN) fue un grupo de rock integrado por los músicos
David Crosby (1941‑2023),
Stephen Stills (1945‑) y
Graham Nash (1942‑).
Cuando se les unió el cantautor canadiense Neil Young (1945‑) como cuarto miembro, se llamaron Crosby, Stills, Nash & Young (CSNY). El grupo es conocido por sus intrincadas armonías vocales, las relaciones interpersonales a veces tumultuosas, el activismo político de sus miembros y su influencia en la contracultura estadounidense de la década de 1970. Sus cuatro integrantes han sido introducidos en el Salón de la Fama del Rock and Roll.
Crosby, Stills & Nash tuvo en sus principios una clara influencia de las antiguas bandas de sus componentes, tales como The Hollies, The Byrds y Buffalo Springfield.
Sagrina
Sagrina, en ocasiones erróneamente denominado Sagraina, es un género de foraminífero bentónico de la subfamilia Tubulogenerininae, de la familia Siphogenerinoididae, de la superfamilia Buliminoidea, del suborden Buliminina y del orden Buliminida. Su especie tipo es Sagrina pulchella. Su rango cronoestratigráfico abarca el Holoceno.

Tubulogenerininae
Tubulogenerininae es una subfamilia de foraminíferos bentónicos de la Familia Siphogenerinoididae, de la Superfamilia Buliminoidea, del Suborden Buliminina y del Orden Buliminida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Turoniense (Cretácico superior) hasta la Actualidad.
Los Troveros Criollos
Los Troveros Criollos fue uno de los conjuntos más representativos de la música criolla peruana. Desde sus inicios como dúo (1952-1955) y luego en sus etapas como trío (1956-1962), pasando por una breve reaparición a comienzos de los noventa, dejaron un gran número de temas clásicos.

Mario Cavagnaro
Mario Cavagnaro Llerena (Arequipa, 16 de febrero de 1926-Lima, 29 de septiembre de 1998) fue un cantautor peruano; considerado como uno de los mayores exponentes del cancionero criollo peruano del siglo XX, cuyo contenido de sus obras reflejaba la vida cotidiana del país peruano.
Pável Stróganov
El conde Pável Aleksándrovich (Alejandro) Stróganov (en ruso: Павел Александрович Строганов) (*7 de junio de 1774-10 de junio de 1817) fue un militar ruso, así como hombre de Estado, comandante general, general adjunto a Alejandro I de Rusia.

Alejandro I de Rusia
Alejandro I de Rusia (en ruso: Александр I Павлович, Aleksandr I Pávlovich; San Petersburgo, 23 de diciembre de 1777-Taganrog, 1 de diciembre de 1825) fue emperador del Imperio ruso desde el 23 de marzo de 1801, rey del Zarato de Polonia desde 1815 y el primer gran duque de Finlandia.
Heroes (We Could Be)
«Heroes (We Could Be)» —literalmente en español: ‘Héroes (Podríamos ser)’— es una canción realizada por el disc jockey y productor sueco Alesso, con la colaboración de la cantante sueca Tove Lo. Fue lanzado el 22 de agosto de 2014 y sirve como el primer sencillo del álbum debut de Alesso, Forever, editado en mayo de 2015. En el Reino Unido se lanzó el 21 de diciembre de 2014. La canción incluye parte de las letras del clásico «Heroes» de David Bowie. Logró posicionarse en el top 5 de la lista de sencillos de Suecia y alcanzó en el número 31 del Billboard Hot 100 de los Estados Unidos. Mientras en el Reino Unido, llegó a ubicarse en la sexta posición, logrando colocar su tercera canción en el top 10 de la lista de sencillos, el primero como artista principal.

Alesso
Alessandro Renato Rodolfo Lindblad (Estocolmo; 7 de julio de 1991), conocido por su nombre artístico Alesso, es un DJ, remezclador y productor discográfico sueco. Ha participado en numerosos festivales de música, incluyendo Tomorrowland, Ultra, EDC y Coachella. En 2012, MTV nombró a Alesso como uno de los novatos del EDM para ver.

En 2011, ingresó a la lista Top 100 DJs de DJ Mag, ubicándose en la posición #70. Al año siguiente, en 2012, ascendió cincuenta puestos. Tanto en 2013 como en 2015, ocupó el puesto el puesto #13, siendo esta su mejor ubicación en la lista.

Su álbum debut de estudio, Forever, fue lanzado en mayo de 2015 bajo la discográfica Def Jam Recordings.
Shūichirō Umeda
Shūichirō Umeda (梅田 修一朗, Umeda Shūichirō?, Prefectura de Chiba, 11 de octubre) es un actor de voz japonés afiliado a Ken Production. Algunos de sus papeles notables incluyen a Hikaru Īndo en El verano que Hikaru murió, Saybil en Mahōtsukai Reimeiki, Yūki Izumi en Kawaii dake ja Nai Shikimori-san y Akira Tendō en Zom 100: Zombie ni Naru made ni Shitai 100 no Koto. En 2023, recibió el premio al Mejor Actor Revelación en la 17.ª edición de los Seiyu Awards.

Mahōtsukai Reimeiki
Mahōtsukai Reimeiki (魔法使い黎明期, lit. El amanecer del mago?) es una serie de novelas ligeras de fantasía japonesa escrita por Kakeru Kobashiri e ilustrada por Takashi Iwasaki, con diseños de personajes parciales de Yoshinori Shizuma. Kōdansha ha publicado cuatro volúmenes desde el 31 de agosto de 2018 bajo su sello Kōdansha Ranobe Bunko. Una adaptación de manga con ilustraciones de Tatsuwo se ha publicado en serie en la revista de manga Gekkan Shōnen Sirius de Kōdansha desde julio de 2019,y se ha recopilado en cuatro volúmenes tankōbon hasta el momento. El manga tiene licencia en Norteamérica por Kodansha USA. Una adaptación de la serie a anime producido por el estudio Tezuka Productions está programada para estrenarse en abril de 2022.
Giovanny Ayala
Giovanny Enrique Murcia Ayala (Granada, Meta, Colombia, 2 de mayo de 1976) es un cantante y compositor colombiano. Ha realizado giras en Europa, México, y Estados Unidos, donde se ha presentado en el Madison Square Garden de Nueva York.Su hijo, Miguel Ayala, estuvo secuestrado

Madison Square Garden
El Madison Square Garden (abreviado como MSG y también conocido simplemente como el Garden) es un recinto deportivo ubicado en la ciudad de Nueva York, Nueva York, Estados Unidos. Alberga los partidos que disputan como locales los New York Knicks de la National Basketball Association (NBA) y los New York Rangers de la National Hockey League (NHL). Fue inaugurado el 11 de febrero de 1968 y cuenta con capacidad para 20.000 espectadores.

Se encuentra en Manhattan en el cruce entre las avenidas Séptima y Octava de las calles 31 a 33, y encima de la Estación Pensylvania. Es la cuarta construcción con ese mismo nombre en la ciudad. Los dos primeros coliseos MSG, el de 1879 y el de 1890, estuvieron localizados en la Madison Square, de donde proviene el nombre. Cuando se demolió el segundo pabellón se construyó un nuevo coliseo MSG en 1925, en el cruce de la Octava Avenida y la Calle 50.
Río Saskatchewan
El río Saskatchewan (del inglés: Saskatchewan River), en cree: kisiskāciwani-sīpiy, en francés: Rivière Saskatchewan, en español: Río de curso veloz,  es uno de los principales ríos de Canadá, uno de los grandes tributarios del río Nelson que discurre hacia el este a través de las provincias de Saskatchewan y Manitoba para desembocar en el lago Cedar. Junto con sus dos largas fuentes, el Saskatchewan del Norte y el Saskatchewan del Sur, su cuenca comprende la mayor parte de la región central de las praderas canadienses, prolongándose hacia el oeste hasta las Montañas Rocosas canadienses, en la provincia de Alberta y el norte del estado de Montana en los Estados Unidos. El Saskatchewan, como tal, tiene solamente 550 km de longitud, pero si se considera su fuente más lejana, el sistema Saskatchewan—Saskatchewan del Sur—Bow, alcanza los 1939 km.

Saskatchewan
Saskatchewan (/səˈskætʃəwə(ɑː)n/ⓘ en inglés, /saskatʃəwan/ en francés) es una de las diez provincias que, junto con los tres territorios, conforman las trece entidades federales de Canadá. Es la provincia central de las Praderas canadienses. Su capital es Regina y su ciudad más poblada es Saskatoon.

La mayor parte de su población se concentra en la parte sur de la provincia. La agricultura es una parte fundamental en la economía de Saskatchewan, sobre todo el trigo, del que se cosecha el 45 % de todo el país, por lo que se ganó el nombre de «el granero de Canadá». Otra fuente fundamental de la economía de la provincia es la minería.

Saskatchewan tiene fronteras con Alberta en oeste, Manitoba al este, los Territorios del Noroeste al norte, también toca a Nunavut en un quadripunto, y los estados de Montana y Dakota del Norte al sur.
Tensión anular
La tensión anular es un término en química orgánica que describe la desestabilización de una molécula cíclica, como por ejemplo un cicloalcano, debido a que tiene orientaciones espaciales desfavorables de alta energía para sus átomos. Las moléculas no cíclicas no exhiben tensión anular, debido a que sus átomos terminales (extremos) no fuerzan un tipo particular de orientación espacial.

La tensión anular resulta de una combinación de tensión angular, tensión conformacional o tensión de Pitzer, y tensión transanular o tensión de van der Waals.

Aziridina
La aziridina es el compuesto de fórmula molecular C2H5N, cuya estructura corresponde a la de un ciclopropano con un grupo metileno sustituido por un átomo de nitrógeno. También se llaman así a los compuestos orgánicos que contienen el grupo funcional aziridina, al ser un heterociclo no aromático de tres miembros con un grupo amina (-NH-) y dos puentes de metileno (-CH2-) derivatizado.
Alliatina
Alliatina es un género de foraminífero bentónico de la subfamilia Alliatininae, de la familia Robertinidae, de la superfamilia Robertinoidea, del suborden Robertinina y del orden Robertinida. Su especie tipo es Cushmanella excentrica. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Plioceno hasta la Actualidad.

Alliatininae
Alliatininae es una subfamilia de foraminíferos bentónicos de la Familia Robertinidae, de la Superfamilia Robertinoidea, del Suborden Robertinina y del Orden Robertinida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Ypresiense (Eoceno medio) hasta la Actualidad.
Fariña (serie de televisión)
Fariña (que en gallego significa harina, una forma coloquial de llamar a la cocaína) es una serie de televisión española de thriller y drama criminal basada en el libro homónimo de Nacho Carretero, producida por Atresmedia Televisión en colaboración con Bambú Producciones. Fue emitida por el canal de televisión español Antena 3, entre el 28 de febrero y el 9 de mayo de 2018.

Basada en hechos reales, la serie versa sobre el narcotráfico en Galicia y Sito Miñanco, un histórico traficante de drogas gallego. En ella participaron un gran número de actores gallegos como Javier Rey, Celso Bugallo, Marta Larralde, Patricia Vázquez y Antonio Durán "Morris", entre muchos otros.

Su estreno fue adelantado debido al secuestro cautelar judicial del libro en el que está basada, llevado a cabo el 5 de marzo de 2018.

Fariña (libro)
Fariña (título completo: Fariña. Historia e indiscreciones del narcotráfico en Galicia) es un libro escrito por el periodista español Nacho Carretero, publicado en septiembre de 2015 por la editorial Libros del K.O. Hasta marzo de 2018 había vendido 30 000 ejemplares en 10 ediciones, sin embargo ese mismo mes se ordenó el cese de su comercialización por orden judicial, aunque dicha orden se revocó en junio de 2018 y para finales de ese año las ventas habían alcanzado los 100 000 ejemplares. A partir del libro se hizo una serie de televisión también con el nombre de Fariña.
Valle del Orjón
El Paisaje cultural del Valle del Orjón se extiende por las orillas del río Orjón en la provincia de Orjón, en la Mongolia central, cerca de 360 km al oeste de la capital Ulán Bator. Fue declarado como Patrimonio de la Humanidad por la Unesco en el año 2004. Por representar la evolución de las tradiciones ganaderas nómadas durante más de dos milenios. Abarcando un área protegida de 7.537 ha y un área de respeto de 143.867 ha.

Río Orjón
El río Orjón (en mongol: Орхон гол orkhon gol ᠣᠷᠬᠤᠨ) es un largo río asiático, el afluente de mayor longitud del río Selengá y de Mongolia. Tiene una longitud de 1124 km y discurre por las provincias mongolas de Arhangay, Bulgan y Selengá.
G8+5
El G8+5 o G13 era el grupo de los líderes de las naciones del G8 (Alemania, Canadá, Estados Unidos, Francia, Italia, Japón, Reino Unido y Rusia) más los líderes de 5 de  las principales potencias económicas emergentes, el G-5 (Brasil, China, India, México y Sudáfrica).

País recientemente industrializado
País recientemente industrializado o NIC (del inglés Newly Industrialized Country) es un término socioeconómico que se aplica a varios países del mundo, y es empleado por economistas y estudiosos de las ciencias políticas. Es de uso muy frecuente la expresión nuevos países industrializados (aunque tiene su origen en una traducción impropia).
Supercopa de Ecuador 2020
La Supercopa de Ecuador 2020 fue la primera edición de la Supercopa de Ecuador. El partido se disputó el 1 de febrero de 2020 en el estadio Christian Benítez Betancourt, en Guayaquil, Ecuador. Se jugó entre el Delfín Sporting Club, campeón de la LigaPro Banco Pichincha 2019 y el campeón de la Copa Ecuador 2018-19, Liga Deportiva Universitaria. El equipo albo se consagró campeón después de vencer al equipo cetáceo por 5-4 en la tanda de penaltis tras empatar 1-1 en el tiempo reglamentario.

Copa Ecuador 2018-19
La Copa Ecuador 2018-19, también conocida como la «Copa de la FEF», fue la primera edición de la Copa Ecuador. Inició el 10 de noviembre de 2018 y finalizó el 16 de noviembre de 2019. El torneo es organizado por la Federación Ecuatoriana de Fútbol y participaron clubes de Serie A, Serie B, Segunda Categoría y Fútbol Amateur.

Liga Deportiva Universitaria se proclamó campeón por primera vez en su historia tras vencer a Delfín en la final con un global de 3-3 con la regla del gol de visitante.
Tratado de Sahagún (1158)
El tratado de Sahagún fue firmado entre Fernando II de León y su hermano Sancho III de Castilla el 23 de mayo de 1158 en la ciudad de Sahagún.

Según los términos del acuerdo, ambos firmantes consentían en darse ayuda mutua; si alguno de ellos moría sin descendencia, su reino sería ocupado por el superviviente; los territorios que en el futuro fueran conquistados a los musulmanes se repartirían entre ambos, perteneciendo al reino de León desde Niebla hasta Lisboa, quedando el resto para el reino de Castilla.

La muerte de Sancho III a finales de agosto del mismo año y su sucesión por Alfonso VIII, menor de edad, serían aprovechadas por Fernando II para extender sus dominios hacia territorio castellano, dejando sin efecto el tratado.

Sancho III de Castilla
Sancho III de Castilla, llamado «el Deseado» (Toledo, 1133 o 1134-Toledo, 31 de agosto de 1158), fue rey de Castilla desde el 21 de agosto de 1157 hasta que a su fallecimiento, un año después, le sucedió su hijo Alfonso. Fue hijo de Alfonso VII de León y de su esposa Berenguela de Barcelona.