hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Defanovka
Defanovka (del ruso: Дефановка) es un seló del raión de Tuapsé del krai de Krasnodar, en el sur de Rusia. Está situado en las estribaciones meridionales del extremo oeste del Cáucaso Occidental, a orillas del arroyo Defanovka, afluente del curso alto del río Shapsujo, 43 km al noroeste de Tuapsé y 69 km al sur de Krasnodar, la capital del krai. Tenía 1 871 habitantes en 2010.

Pertenece al municipio Dzhubgskoye.

Río Shapsujo
El río Shapsujo (del ruso: Шапсухо) es un río del krai de Krasnodar, en la costa del mar Negro, en el sur de Rusia. Discurre por el raión de Tuapsé del krai. Su nombre deriva del de la etnia adigué shapsug, que habitaba el valle del río.
La irreflexiva
La irreflexiva (Careless Lady, 1932) es una película norteamericana dirigida por Kenneth MacKenna.

Género:	Comedia

Reparto: Joan Bennett, John Boles, Minna Gombell, Weldon Heyburn, Nora Lane, Raul Roulien, J.M. Kerrigan, John Arledge, Fortunio Bonanova, Josephine Hull, Martha Mattox, William Pawley, James Kirkwood, Maude Turner Gordon, Richard Tucker, André Cheron, James Todd, Howard Phillips, Marcelle Corday, Louis Mercier, Ward Bond, Mathilde Comont.

Kenneth MacKenna
Leo Mielziner, Jr. (Canterbury, Nuevo Hampshire; 19 de agosto de 1899-Hollywood, California; 15 de enero de 1962), conocido por su nombre artístico, Kenneth MacKenna, fue un actor y director cinematográfico estadounidense.
Sorzano
Sorzano es un municipio de la comunidad autónoma de La Rioja. Está situado en la Rioja Media, a 17 km de la capital Logroño, en el valle occidental del río Iregua. El término limita con Sojuela al noroeste y Nalda al este, Entrena al norte. Al sur se sitúa una mancomunidad que comparten Sorzano, Nalda y Viguera.

Rioja Media
La Rioja Media es la región central de la comunidad autónoma de La Rioja (España).

La comprenden los municipios situados junto a los cauces de los ríos Iregua, Leza y Jubera, es decir, las comarcas de Logroño y Cameros. Estos territorios limitan al norte con la margen derecha del río Ebro, al este por la Sierra de la Hez donde comienza la Rioja Baja, por el sur con la Sierra del Hayedo de Santiago y Sierra de Cebollera donde comienza la provincia de Soria y por el oeste con la Sierra de Moncalvillo y Sierra de Camero Nuevo donde comienza la Rioja Alta.
Bilbao-New York-Bilbao
Bilbao-New York-Bilbao es una novela en euskera de Kirmen Uribe, publicada originalmente en el año 2008. Fue ganadora del Premio Nacional de Narrativa 2009, del Premio de la Crítica de narrativa en euskera 2008, del Premio de la Fundación Ramón Rubial a la obra artística del año 2008 y del Premio del Gremio de Libreros de Euskadi 2008.

La historia transcurre durante un vuelo entre el aeropuerto de Bilbao y el aeropuerto JFK de Nueva York. Cuenta la vida de tres generaciones de una misma familia. Mediante cartas, diarios, correos electrónicos, poemas y diccionarios, el escritor crea un mosaico de recuerdos y narraciones que conforman un homenaje a un mundo propio, a la idiosincrasia de su población natal de Ondárroa.

La novela ha sido traducida al español, catalán, gallego, inglés, portugués, francés, japonés, ruso, esloveno, serbocroata, georgiano, búlgaro y al albanés.

Premio Nacional de Narrativa (España)
El Premio Nacional de Literatura en la modalidad de Narrativa es un premio literario que otorga anualmente el Ministerio de Cultura de España.

Premia la mejor obra en modalidad de narrativa escrita por un autor español, en cualquiera de los idiomas españoles, entre todas las obras de este género publicadas en España en el año anterior, en su primera edición. Está dotado con 20.000 euros.

Es un premio de larga trayectoria, ya que tiene sus antecedentes en 1924, con distintas reformas en 1949 y 1977.
Bridgend (autoridad unitaria)
Bridgend (en galés: Pen-y-bont ar Ogwr) es una autoridad unitaria con el estatus de municipio condal, situada en la zona meridional de Gales (Reino Unido). Se encuentra ubicada en el condado histórico de Glamorgan.

Limita con las autoridades unitarias de Neath Port Talbot al noroeste, Rhondda Cynon Taf al noreste, y Vale of Glamorgan al sureste. Al suroeste está bañada por el Canal de Bristol.

Sus principales centros urbanos, aparte de la propia ciudad de Bridgend, son Maesteg, Pencoed, y Porthcawl.

Porthcawl
Porthcawl es una localidad situada en el condado de Bridgend, en Gales (Reino Unido), con una población estimada a mediados de 2016 de 15 514 habitantes.

Se encuentra ubicada al sur de Gales, a poca distancia al oeste de Cardiff, al este de Swansea y al norte del canal de Bristol.
Arco de Augusto (Susa)
El Arco de Augusto de Susa es un importante monumento romano que data del siglo I a. C. ubicado en la ciudad de Susa en la provincia de Turín, a lo largo de lo que fue la Via Cotia, ahora conocida como Vía de las Galias.

La obra, erigida en honor de Augusto, está situada en una colina en la parte occidental de la ciudad, cerca de la antigua muralla (la cual se construyó apenas en el tercer siglo d. C.).
Este arco triunfal, junto con otros restos de la época romana, como el anfiteatro y el acueducto, demuestran la importancia de la ciudad de Susa durante la época romana en tiempos de Augusto.

Susa (Italia)
Susa es una comuna de 6.638 habitantes, ubicada en la ciudad metropolitana de Turín (hasta 2014 denominada Provincia de Turín), Italia, a 53 km al oeste de la ciudad de Turín. Se sitúa en la confluencia de los torrentes de Cenischia y Dora Riparia, donde el Valle de Susa se bifurca, formando al norte el valle de Cenischia, y al oeste el Alto Valle de Susa, que se interna en los Alpes. En tiempos del Imperio romano fue la capital de la provincia de Alpes Cotios, con el nombre de Segusio.
M-505
La M-505 es una carretera de la Red Principal de la Comunidad de Madrid (España). Con una longitud de 47,39 km, transcurre de la salida 18 de la autovía A-6 en Las Rozas de Madrid, pasando por Galapagar, El Escorial, San Lorenzo de El Escorial, Santa María de la Alameda, La Paradilla hasta el límite con la provincia de Ávila, en el municipio de Valdemaqueda.

Las Rozas de Madrid
Las Rozas de Madrid —o, simplemente, Las Rozas— es un municipio de España perteneciente a la Comunidad de Madrid, situado en el área metropolitana, al oeste de la capital. Es uno de los municipios con la renta per cápita más elevada de toda España. El municipio ha experimentado un fuerte crecimiento poblacional, pasando de 35 137 habitantes en 1991 a 95 725 empadronados el 1 de enero de 2022. Fue uno de los primeros municipios españoles en estar comunicado por autovía, cuando en 1967 se inauguró la autovía del Noroeste.
Catedral de Santa María (Winnipeg)
La Catedral de Santa María (en inglés: St. Mary's Cathedral) es una catedral situada en Winnipeg, Manitoba en Canadá. Es la sede episcopal de la arquidiócesis de Winnipeg. Situada en la esquina de la avenida St. Mary y la calle Hargrave, en el centro de Winnipeg, Santa María es una de las dos catedrales católicas en la ciudad de Winnipeg; la otra, la Catedral de San Bonifacio, se encuentra al otro lado del río Rojo en la ciudad antes independiente de San Bonifacio.
Santa María fue diseñada originalmente en 1880 por C. Ballston Kenway y fue actualizada en 1896 por Samuel Hooper, un cantero de origen Inglés y el arquitecto que más tarde fue nombrado Arquitecto Provincial de Manitoba. El edificio cuenta con elementos románicos y una arquitectura germánica. 
El Instituto de vidrieras de Canadá ha documentado las vidrieras de la catedral de Santa María.

Arquidiócesis de Winnipeg
La arquidiócesis de Winnipeg (en latín: Archidioecesis Vinnipegensis y en inglés: Roman Catholic Archdiocese of Winnipeg) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Canadá. Se trata de una arquidiócesis latina, sede inmediatamente sujeta a la Santa Sede. Desde el 30 de diciembre de 2024 su arzobispo es Murray Chatlain.
Jorge Guzmán Zepeda
Jorge Guzmán Zepeda (Santiago, 11 de junio de 1985) es un abogado y político chileno. Fue concejal por la comuna de Talca entre 2016 y 2018, luego fue Secretario Regional Ministerial de Gobierno de la Región del Maule. Es Diputado por el Distrito 17 de la Región del Maule, electo en las elecciones parlamentarias del año 2021.

Maule (comuna)
Maule (del mapudungun: mawün lewfü ‘río de lluvia’) es una comuna chilena de la región del mismo nombre en la provincia de Talca, colindante con el río homónimo en la zona central de Chile.

Integra junto con las comunas de Constitución, Curepto, Curicó, Empedrado, Hualañé, Licantén, Molina, Pelarco, Pencahue, Rauco, Río Claro, Romeral, Sagrada Familia, San Clemente, San Rafael, Talca, Teno y Vichuquén el distrito electoral N.º 17 (Diputados) y la Circunscripción IX para el Senado.
De Último Minuto Media
De Último Minuto Media es una multiplataforma que ofrece contenidos informativos digitales y televisivos, con base en Santo Domingo, República Dominicana. Forma parte del Alofoke Media Group.

El portal de noticias fue creado en 2021 por el periodista Héctor Romero Henríquez y el empresario y youtuber Santiago Matías.

En 2022, lanzaron De Último Minuto TV, un espacio para programas televisivos, radio y podcast, y abrieron sus oficinas en Ensanche Julieta, Distrito Nacional, República Dominicana. La alcaldesa Carolina Mejía participó del acto de inauguración.

Santiago Matías
Esmerlin Santiago Matías García (Santo Domingo; 6 de diciembre de 1985), más conocido por su nombre artístico Alofoke, es un empresario, personalidad de radio, streamer y productor discográfico dominicano. Es el creador del canal de Youtube que lleva su nombre artístico, siendo este popular por el programa de telerrealidad La casa de Alofoke.
Royal Opera House
El Royal Opera House (Teatro Real de Ópera) es un teatro de ópera de Londres. También se conoce con el nombre de Covent Garden por el barrio donde se encuentra ubicado. El teatro es sede de la Compañía Real de Ópera y el Ballet Real de Inglaterra.

Es el tercer teatro que ocupa ese espacio. La fachada, el foyer y el auditorio fueron construidos en 1856, y casi todos los demás elementos presentes en el complejo fueron reconstruidos en los años 1990.

El auditorio tiene un aforo de 2268 espectadores, con cuatro pisos de palcos, y la galería superior. El proscenio tiene 12,20 m de anchura y 14,8 m de alto.

Rafael Kubelík
Rafael Kubelik (nombre completo: Jeroným Rafael Kubelík; Býchory, Bohemia Central, 29 de junio de 1914 - Kastanienbaum, Suiza, 11 de agosto de 1996) fue un director de orquesta y compositor checo.

Sexto hijo (y primer hijo varón) del gran violinista bohemio Jan Kubelík, Rafael estudió violín, composición y dirección en el conservatorio de Praga. También fue alumno de su propio padre, de quien llegó a decir "fue una especie de Dios para mí". Rafael Kubelík se graduó en el conservatorio en 1933, a la edad de 19 años. En el concierto de graduación interpretó un concierto de Paganini y una composición propia para violín y orquesta. Kubelík también fue un consumado pianista, acompañando a su famoso padre durante una gira por los Estados Unidos en 1935.
El Carmen (Murcia)
El barrio del Carmen es el barrio más poblado de la ciudad de Murcia (España), con 20 279 habitantes. Se encuentra al sur del río Segura, formando el distrito del mismo nombre junto a los barrios de Buenos Aires y Nuestra Señora de la Fuensanta. Se le conoce popularmente como El Barrio.

Puente de los Peligros
El puente de los Peligros o puente Viejo es un puente de piedra en arco sobre el río Segura, finalizado en 1742 y situado en la ciudad de Murcia (Región de Murcia, España).

Es el más antiguo de los que hoy se conservan en la ciudad, de lo que se deriva el nombre de puente Viejo, en contraposición al Puente Nuevo o de Hierro construido en 1903. La denominación popular de puente de los Peligros se debe a la presencia a su lado de una hornacina que guarda la imagen de una virgen denominada de los Peligros, de profunda veneración en la ciudad.
Evil Angel
Evil Angel es un estudio de cine pornográfico estadounidense creado en 1989 por el cineasta John Stagliano, con sede en Van Nuys, estado de California. La compañía está considerada como una de las pioneras en la pornografía gonzo a finales de los años 1980, y sus filmes han ganado numerosos premios.

Considerada una de las productoras de películas pornográficas más prolíferas de los Estados Unidos, es una de las tantas empresas que dominan el mercado de la distribución de las películas pornográficas en el país, además de ser uno de los estudios con más volumen de trabajo cada año.

Erik Everhard
Erik Everhard (Calgary, Alberta, Canadá - 2 de diciembre de 1976) es el nombre artístico de Mitchell Hartwell es un actor pornográfico y director canadiense, conocido por la pornografía gonzo en sus películas.
Secret (Take You Home)
«Secret (Take You Home)» es el primer y único sencillo promocional de Kylie Minogue para su álbum Body Language. Lanzado solamente en Taiwán y obteniendo el primer puesto en las listas del país el sencillo logró ser buena promoción para el álbum; tanto fue así que la imagen del sencillo fue utilizado como promoción del álbum. La canción tiene extractos de la canción de 1985 I Wonder If I Take You Home de Lisa Lisa and Cult Jam.

Body Language (álbum)
Body Language —en español: "Lenguaje Corporal"—es el noveno álbum de estudio de la cantante australiana Kylie Minogue, lanzado el 10 de noviembre de 2003 bajo el sello discográfico Parlophone. Tras el éxito comercial masivo de su octavo álbum Fever, Minogue reclutó a un grupo diverso de escritores y productores para ayudar en la creación de un nuevo álbum influenciado por las obras musicales de los años 1980 y artistas como Prince y Scritti Politti, Body Language es diferente musicalmente de álbumes anteriores de Minogue, que incluyó principalmente géneros como Dance-pop, R&B, New Wave y Synthpop. En general Body Language contienen referencias a canciones de la década de 1980 y lírica mente, el álbum toca temas de disfrute, el coqueteo y el sexo.
Cerasus
Cerasus, los cerezos, es un subgénero que consta de varias especies de árboles que se cultivan extensamente por su fruta: la cereza.Junto con los almendros, melocotoneros (o durazneros), ciruelos, y albaricoqueros forma parte del género Prunus.

Los miembros de este subgénero se distinguen por la floración, que surge en pequeños corimbos de varias flores juntas (ni arracimadas ni solitarias) y por la suavidad de su fruto, que se caracteriza por poseer una única y poco profunda hendidura (o ninguna) en un lado. Otras características son que florece a principios de primavera y que presenta brotes axilares solitarios, drupas y vainas de las semillas lisas.

Las cerezas maduran desde finales de primavera hasta principios de verano, siendo un período muy corto de recolección en comparación con otros árboles frutales.

Su característico color rojo se debe a la antocianina.

Prunus persica
Prunus persica, originalmente Amygdalus persica L. y comúnmente conocido como melocotonero, es una especie de árbol del género Prunus de la familia Rosaceae. También se suele denominar duraznero en países hispanoamericanos y albérchigo (del árabe al-pérsico) en castellano antiguo. Su fruto es comúnmente conocido como melocotón (del latín malum cotonium, «manzana algodonosa» —en alusión a la piel del fruto—), durazno (del latín duracĭnus «que tiene la piel dura», —aludiendo a la piel del fruto—) o piesco (del latín [malum] persĭcum «manzana pérsica» —aludiendo al origen del fruto—).
Elecciones estatales de Guerrero de 1993
Las elecciones estatales de Guerrero de 1993, se llevó a cabo en dos jornadas diferentes. La primera de ellas el domingo 7 de febrero de 1993, y en ellas se renovarán los cargos de elección popular en el Estado mexicano de Guerrero:

Gobernador de Guerrero. Titular del Poder Ejecutivo del Estado, electo para un período de seis años no reelegibles en ningún caso. El candidato electo fue Rubén Figueroa Alcocer.

39 Diputados del Congreso del Estado. Por cada mayoría de los Distritos Electorales.

Y la segunda el domingo 3 de octubre en que se eligió.

76 Ayuntamientos. Formados por un Presidente Municipal y regidores, electo para un período de tres años, no reelegibles en ningún período inmediato.

Rubén Figueroa Alcocer
Rubén Figueroa Alcocer (Huitzuco, Guerrero; 4 de diciembre de 1939) es un político mexicano, miembro del Partido Revolucionario Institucional. Fungió en diversos cargos políticos, entre ellos, el de  Gobernador Constitucional del Estado de Guerrero durante poco menos de tres años (1993-1996) de los seis que comprendería su periodo.
Uloborus walckenaerius
Uloborus walckenaerius es una araña araneomorfa perteneciente a la familia de los ulobóridos. Son pequeñas, el macho no sobrepasa los 4 mm mientras que la hembra alcanza los 7 mm. Vive en lugares secos y bajos. Se encuentra en la península ibérica y el resto del sur de Europa. Su característica más llamativa es que no posee glándulas venenosas. Para compensar esta carencia tejen una tela muy poderosa y cuando envuelven a su presa lo hacen durante mucho tiempo.

Uloboridae
Los ulobóridos (Uloboridae) son una familia de arañas araneomorfas que tienen la particularidad de carecer de glándulas de veneno. Compensan esta deficiencia envolviendo a sus presas con mucha seguridad. Sus ojos son característicos: las arañas del género Uloborus tienen sus ojos formando dos líneas curvadas. La disposición ocular del género Hyptiotes es diferente al resto de las arañas: sus ojos posteriores son grandes y protuberantes y están situados en la línea media del prosoma, mientras que los anteriores están considerablemente separados del margen anterior de la cabeza.
Borknagar (álbum)
Borknagar es el álbum debut de la banda Noruega Borknagar. Es su único disco con letras en Noruego, así como álbum completamente Black metal/Viking Metal, y que gracias a este álbum, más tarde la banda pasaría a un estilo de Black Metal melódico y progresivo. También es el único álbum dónde toca Infernus, el álbum fue grabado en el Grieg Hall dónde muchas otras bandas de Black metal han grabado sus discos (como Gorgoroth, Burzum, Mayhem, Emperor). El álbum fue grabado por la discografía Malicious Records el 9 de febrero de 1996 y con Pytten como productor e ingeniero de sonido, más tarde el álbum fue reeditado por Century Black.

Borknagar
Borknagar es un grupo noruego de black metal progresivo y experimental, formado en 1995 en la ciudad de Bergen.

Es considerado un proyecto «all stars», dado que a su obra han contribuido una enorme cantidad de talentos del black metal. Su estilo se caracteriza por la compleja combinación de elementos típicos del black metal noruego con elementos folclóricos y progresivos.
Vilavella (La Coruña)
Vilavella (también llamada Santa María de Vilabella llamada oficialmente Santa María de Vilavella) es una parroquia y un despoblado español del municipio de Puentes de García Rodríguez, en la provincia de La Coruña, Galicia.

Puentes de García Rodríguez
Puentes de García Rodríguez (en gallego, As Pontes de García Rodríguez) es un municipio de la provincia de La Coruña, Galicia (España), perteneciente a la comarca del Eume. Su extensión es de 249,37 km² y alcanza una población de 9867 habitantes según el censo del año 2023, lo que se traduce en una densidad de 39,56 hab./km². Situado en el norte de la provincia, destaca por ser el municipio más extenso de esta y por ser la sede de una de las explotaciones energéticas mayores de España, lo que convierte a esta población en un importante núcleo industrial en Galicia. La chimenea de la central eléctrica es la más alta de España, con 356 metros.
Copa América 1983
La Copa América 1983 fue la trigésimo segunda edición de este torneo, organizado por la Confederación Sudamericana de Fútbol. Se disputó entre el 10 de agosto y el 4 de noviembre de 1983 en los diez países integrantes de la Conmebol.

Al no haber sede fija, todos los partidos fueron de ida y vuelta. Participaron los 10 miembros de la Conmebol, con el formato, tres grupos de tres equipos, el primero de cada grupo clasifica a semifinales, junto con el último campeón.

El campeón de esta edición fue Uruguay, que ganó la final a Brasil por 3-1 en la serie, consagrándose en el estadio Fonte Nova de San Salvador de Bahia. De este modo, alzó su décimo segundo título en la competición, cortando así una racha de 16 años sin que la Selección de Uruguay ganara la Copa América, ya que su último campeonato continental había sido en el Campeonato Sudamericano 1967. A su vez, el título  clasificó a Uruguay a la Copa Artemio Franchi 1985 para enfrentar a Francia, campeón de la Eurocopa 1984.

Eurocopa 1984
La Eurocopa de fútbol de 1984 tuvo lugar en Francia entre el 12 de junio y el 27 de junio de 1984. Fue la VII edición del torneo.

Por entonces solo ocho selecciones podían disputar la fase final. Siete países se tuvieron que clasificar para la misma, ya que Francia lo estaba automáticamente por ser el anfitrión del torneo. El campeón fue Francia, y gracias al título obtenido jugaría la Copa Artemio Franchi 1985 en donde se enfrentaría a Uruguay, campeón de la Copa América 1983.
Pseudotaquilita
Las pseudotaquilitas son rocas formadas por vidrio que rellenan venas y que se encuentran asociadas a fallas y cráteres de impacto. Se generan por la acción de presiones o fricciones elevadas sobre rocas que contengan cuarzo. También se han documentado en corrimientos de tierras de gran magnitud.

Falla
En el campo de la geología, se denomina falla a una fractura, generalmente plana, en el terreno a lo largo de la cual se han deslizado los dos bloques el uno respecto al otro.

Las fallas se producen por esfuerzos tectónicos, incluida la gravedad y empujes horizontales, actuantes en la corteza. La zona de ruptura tiene una superficie ampliamente bien definida denominada plano de falla, aunque puede hablarse de banda de falla cuando la fractura y la deformación asociada tienen una cierta anchura.

Cuando las fallas alcanzan una profundidad en la que se sobrepasa el dominio de deformación frágil se transforman en bandas de cizalla, su equivalente en el dominio dúctil. El fallamiento (o formación de fallas) es uno de los procesos geológicos importantes durante la formación de montañas. Asimismo, los bordes de las placas tectónicas están formados por fallas de hasta miles de kilómetros de longitud.
Combate de Pocona (1812)
El combate de Pocona, también conocido como combate del Queñual o del Quehuiñal, fue un enfrentamiento armado librado el 24 de mayo de 1812, en el marco de la guerra de la independencia de Bolivia. Este combate fue liderado por Esteban Arze del lado patriota, y por José Manuel de Goyeneche del lado realista. El enfrentamiento se dio en la colina llamada El Quewiñal, en la actual provincia de Carrasco en el departamento de Cochabamba.

Pocona
Pocona es una localidad y municipio de Bolivia, ubicado en la provincia de Carrasco en el departamento de Cochabamba. El municipio tiene una superficie de 870 km² y cuenta con una población de 10.750 habitantes (según el Censo INE 2012).

La población es de origen quechua. En el municipio se encuentran algunos lugares atractivos para visitar como el legendario sitio arqueológico de Incallajta, y el cañadón Yana qaqa, muy cerca del Parque eólico de Qollpana.
Historia de Bélgica
La historia de Bélgica se divide tradicionalmente en dos grandes episodios. El primero de ellos es aquel que comprende la historia del conjunto de territorios que formaron en el año 1830 el Estado de Bélgica propiamente dicho (pues nunca fue independiente de un modo estable antes de este año). El segundo retoma la sucesión de acontecimientos a partir de esta fecha clave, que supone el nacimiento de Bélgica en tanto que nación independiente política y territorialmente.

Países Bajos Austríacos
Se denomina Países Bajos Austríacos al conjunto de territorios cedidos por el Imperio español al Imperio Habsburgo tras el Tratado de Utrecht en 1714 hasta la anexión de estos por Francia en 1795 durante las guerras revolucionarias francesas.