hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
To the Lost
"To the Lost" es episodio número doce y último de la segunda temporada de la serie de HBO Boardwalk Empire, fue transmitido el 11 de diciembre de 2011. El episodio fue escrito por el creador de la serie, Terence Winter, y dirigido por Tim Van Patten, ambos también productores ejecutivos.

Con el juicio amenazando a Nucky, Jimmy trata de hacer las paces. Después de considerar una oferta de Esther Randolph, Margaret toma una decisión que cambiará su futuro, y el de Nucky.

El episodio recibió críticas positivas, en especial la actuación de Michael Pitt y el guion de Winter. Los críticos elogiaron la escena climática entre Pitt y Steve Buscemi, sin embargo la reacción del público fue mixta.

Terence Winter
Terence Winter (2 de octubre de 1960) es un guionista y productor de cine y televisión estadounidense, ganador del premio Emmy. Es el creador, escritor y productor ejecutivo de la serie de HBO, Boardwalk Empire (2009-2014). Antes su trabajo más notable fue como escritor y productor de la serie Los Soprano, para la cual comenzó a escribir durante la segunda temporada. Fue nominado al Oscar por el guion de El lobo de Wall Street (2013) de Martin Scorsese.
Wonwoo
Jeon Won-woo (en hangul: 전원우; Ciudad de Changwon, Provincia de Gyeongsang del Sur, 17 de julio de 1996), conocido simplemente como Wonwoo, es un rapero, cantante, bailarín y modelo surcoreano. En 2015 inició su carrera musical como integrante del grupo masculino surcoreano Seventeen, formado por la agencia Pledis Entertainment.

Hoshi (cantante surcoreano)
Kwon Soon-young (Hangul: 권순영, Hanja: Quán Shùn Róng; Namyangju, Provincia de Gyeonggi, 15 de junio de 1996), más conocido como Hoshi (Hangul: 호시), es un cantante, modelo, compositor, coreógrafo, bailarín surcoreano. Es uno de los miembros del grupo Seventeen.
Monstruos invisibles
Monstruos invisibles (título original: Invisible Monsters) es la tercera novela de Chuck Palahniuk publicada en 1999. La novela se suponía iba a ser la primera de Palahniuk pero fue rechazada por su editor por ser demasiado perturbadora. Después del tremendo éxito en cines de El Club de la Lucha y el remonte de ventas del libro, Monstruos Invisibles fue publicada tras una revisión. Se editó originalmente en rústica, pero en 2012 se reeditó en tapa dura bajo el nombre de Monstruos Invisibles Remix. La novela ha sido adaptada a una novela gráfica por el artista KGZ, también conocido como Gabor Kiss.

Chuck Palahniuk
Charles Michael "Chuck" Palahniuk (/ˈpɔːlənɪk/ Pasco, Washington; 21 de febrero de 1962) es un novelista satírico estadounidense y periodista independiente residente en Portland (Oregón). Es famoso por su galardonada novela Fight Club (El club de la lucha/El club de la pelea), que posteriormente David Fincher adaptó al cine. En torno a su web oficial se reúne uno de los mayores grupos de seguidores de escritores en Internet. Sus obras, similares en estilo a las de Bret Easton Ellis, Irvine Welsh y Douglas Coupland, le han hecho uno de los novelistas más populares de la generación X.
Velvet Goldmine
Velvet Goldmine es una película de 1998 dirigida por Todd Haynes. Protagonizada por Ewan McGregor, Jonathan Rhys-Meyers, Christian Bale y Toni Collette, el guion fue coescrito por Haynes y James Lyons, siendo el productor ejecutivo Michael Stipe, líder del grupo R.E.M.

La cinta obtuvo 12 nominaciones, incluidas un Premio Óscar a Mejor diseño de vestuario y la Palma de Oro del Festival de Cannes, y 4 galardones que incluyen el premio especial a la mejor contribución artística del Festival de Cannes.

Ewan McGregor
Ewan Gordon McGregor (Perth, 31 de marzo de 1971), citado como Ewan McGregor, es un actor, cantante y director de cine escocés. Es famoso sobre todo por haber protagonizado la película de culto británica Trainspotting (1996), las películas románticas de Hollywood Moulin Rouge! (2001) y Abajo el amor (2003), y por haber interpretado a Obi-Wan Kenobi en la trilogía de las precuelas de la saga Star Wars y en la serie del mismo nombre Obi-Wan Kenobi (2022). Ha interpretado a personajes musicales a lo largo de su trayectoria cinematográfica, por lo que ha grabado y colaborado en diferentes bandas sonoras.
Mesammina
Mesammina es un género de foraminífero bentónico de la subfamilia Tholosininae, de la familia Saccamminidae, de la superfamilia Saccamminoidea, del suborden Saccamminina y del orden Astrorhizida. Su especie tipo es Mesammina annika. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Emsiense (Devónico inferior) hasta el Eifeliense (Devónico medio).

Saccamminidae
Saccamminidae es una familia de foraminíferos bentónicos de la superfamilia Saccamminoidea, del suborden Saccamminina y del orden Astrorhizida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Ordovícico hasta la Actualidad.
Christian Dietrich Grabbe
Christian Dietrich Grabbe (Detmold, 11 de diciembre de 1801 - Íbid., 12 de septiembre de 1836) fue un autor teatral alemán fuertemente influenciado por Shakespeare y el Sturm und Drang, conocido especialmente por su obra Don Juan und Faust (Don Juan y Fausto, 1829), en que hace aparecer en escena a estos dos caracteres, presentándolos como prototipos, respectivamente, del hombre meridional y el hombre nórdico: será una de las aportaciones al mito de lo fáustico, que tendrá una cierta importancia para el nacionalismo alemán.

Don Juan
Don Juan es un personaje arquetípico de la literatura española que apareció por primera vez en una obra representada en 1617 titulada Tan largo me lo fiais, atribuida a Tirso de Molina o a Andrés de Claramonte, y por segunda vez en 1630 en la famosa obra El burlador de Sevilla, también atribuida a Tirso de Molina.
Gerli Padar
Gerli Padar (Haljala, RSS de Estonia, Unión Soviética, 6 de noviembre de 1979) es una cantante de Estonia, que representó a su país en el Festival de la Canción de Eurovisión 2007, con la canción «Partners in crime», que no consiguió pasar a la final. Gerli es hermana de Tanel Padar, el ganador del Festival de la Canción de Eurovisión 2001 por Estonia.

La cantante es también vocalista del grupo de rock estonio Glive.

Haljala
Haljala es una ciudad de Estonia de 1336 habitantes situada en la región de Lääne-Viru, al norte del país.
La ciudad se encuentra en la carretera de Rakvere a Võsu a unos 11 km de Rakvere.

Esta ciudad es la ciudad natal del ganador del Festival de la Canción de Eurovisión 2001, Tanel Padar y de su hermana Gerli Padar, representante de Estonia en Festival de la Canción de Eurovisión 2007.
Piotr Shabelsky-Bork
Piotr Nikoláievich Shabelski-Bork (en ruso: Пётр Николаевич Шабельский-Борк; 1893– 18 de agosto de 1952) fue un oficial ruso antisemita, miembro del movimiento de derecha radical Unión del Pueblo Ruso. Es conocido por haber asesinado junto a Sergey Taboritsky, a Vladímir Nabókov, padre del reconocido escritor homónimo.

Vladímir Nabokov
Vladímir Vladímirovich Nabókov (Влади́мир Влади́мирович Набóков en ruso; San Petersburgo, 22 de abril de 1899-Montreux, 2 de julio de 1977), conocido como Vladímir Nabókov, fue un escritor, traductor, entomólogo (lepidopterólogo) y profesor ruso, nacionalizado estadounidense y suizo.

Escribió sus primeros escritos en ruso, pero se hizo mundialmente conocido como escritor por sus novelas en inglés, especialmente por Lolita (1955), un retrato de la sociedad estadounidense a través de la metáfora del viaje, en cuya trama un hombre de mediana edad se enamora de una niña de doce años y sostiene una relación con ella. Además de novelas, escribió cuentos y poemas y fue conocido por sus significativas contribuciones al estudio de los lepidópteros y la creación de problemas de ajedrez.
Palaemonidae
Los palemónidos (Palaemonidae) son una familia de camarones; forman una de las 8 familias en que se subdivide la superfamilia de los palemonoideidos (Palaemonoidea).

Son unos camarones que tienen el primer par de pereiopodios acabados en pinza y el carpo del segundo par de pereiopodios no está subdividido.

Es una familia muy diversificada y numerosa, y tienen algunos ejemplares que son de los decápodos más estudiados puesto que son fáciles de encontrar en el litoral y se pueden capturar sin problemas. Suelen vivir entre las rocas y en los prados de Posidonia y pueden poner huevos dos veces al año, cosa poco habitual en los decápodos.

Palaemonoidea
Los palaemonoideos (Palaemonoidea) son una superfamilia de crustáceos decápodos, la más numerosas del infraorden de los carídeos. Algunos de sus ejemplares litorales se capturan con facilidad y se han convertido en unos de los decápodos más estudiados.
Limán del Beisug
El limán del Beisug (del ruso: Бейсугский лиман) es un limán o estuario situado en la desembocadura de los ríos Beisug y río Chelbas en el golfo Yásenski del mar de Azov, al norte del Cáucaso. Está separado del mar por la punta de Yásenskaya. Pertenece al krai de Krasnodar de Rusia. La ciudad más cercana es Primorsko-Ajtarsk.

Tiene una longitud de 30 km, una anchura de 12 km, una profundidad máximo de 1.7 m y un ocupa un área de 272 km². Anualmente se unen al mar de Azov 230 millones de m² de agua dulce.

A orillas del limán se hallan Brínkovskaya, Imeni Tamarovskogo, Morozovski, Yasénskaya Pereprava y Trud.

Morozovski (Krasnodar)
Morozovski (del ruso: Морозовский) es un jútor del raión de Primorsko-Ajtarsk del krai de Krasnodar en el sur de Rusia. Está situado en la zona central de la orilla oriental del mar de Azov, 12 km al nordeste de Primorsko-Ajtarsk y 136 km al norte de Krasnodar, la capital del krai. Tenía 486 habitantes en 2010.

Pertenece al municipio Borodínkovskoye.
Huévar del Aljarafe
Huévar del Aljarafe es un municipio de la provincia de Sevilla, Andalucía, España. Se encuentra a unos 26 km de la capital de provincia. Pertenece a la comarca del Aljarafe. Está en la cuenca del río Guadiamar.

Aljarafe
El Aljarafe es una comarca situada en la provincia de Sevilla, en Andalucía, España. Los 13 municipios que la componen suman más de 90 000 habitantes, siendo parte de la mayor aglomeración urbana del sur del país, el área metropolitana de Sevilla, junto con la comarca metropolitana de Sevilla y la comarca del Bajo Guadalquivir. Esta comarca se creó en 2003 por la Junta de Andalucía.

La comarca se encuentra a apenas 7 km del océano Atlántico por el sur y a 112 km del estrecho de Gibraltar. El río Guadalquivir la separa de la capital andaluza, a solo 2 km por autovía del Quinto Centenario.
El autor
El autor es una película con producción hispano-mexicana, dirigida por Manuel Martín Cuenca, basada en un relato de Javier Cercas. Se estrenó el 17 de noviembre del 2017.

La película está basada en el libro El móvil, que fue la primera novela de Javier Cercas, publicada en 1987. La cinta participó en el Festival Internacional de Cine de Toronto de 2017, en el que obtuvo el premio de la crítica, y también lo hizo en la selección oficial del Festival Internacional de Cine de San Sebastián.

El móvil (libro)
El móvil es el primer libro de narrativa del escritor español Javier Cercas, publicado inicialmente en 
1987 por la editorial Sirmio como una colección de cinco relatos. En 2003 fue reeditado por Tusquets Editores en su «colección andanzas», incluyendo sólo la novela corta «El móvil» que daba el título a la edición original. Tal y como explica el autor en una nota inicial, él mismo decidió retirar los cuatro relatos restantes, por no cumplir con sus expectativas actuales.

Los cambios del texto de «El móvil» en esta nueva edición son menores, si bien por ejemplo el epígrafe en la edición original de Sirmio está escrito en el idioma original, el francés, mientras que en la edición de Tusquets es traducido al castellano.

La nueva edición incluye además una nota de Francisco Rico, que comenta este libro y su relación con Soldados de Salamina, la aclamada novela de Cercas publicada en 2001.
William Scoresby
William Scoresby (Whitby, Yorkshire el 5 de octubre de 1789 - Torquay, 21 de marzo de 1857) fue un científico y explorador del Ártico británico. En 1822 exploró las costas del este de Groenlandia y descubrió el estrecho o fiordo que ahora lleva su nombre (Scoresby Sund).

Scoresby Sund
Scoresby Sund (Kangertittivaq) es el fiordo más grande del mundo, extendiéndose más de 350 km, y también uno de los más profundos (unos 1500 m de profundidad). Se ubica en la costa este de Groenlandia, relativamente cerca de Islandia. En el fiordo hay varias islas, siendo la mayor la llamada Milne Land.

Ittoqqortoormiit es el principal asentamiento humano de la región, situada cerca de la desembocadura del fiordo.
Los secuestradores de burros
Los secuestradores de burros (The Donkey Rustlers), es una obra literaria del naturalista y escritor británico Gerald Durrell, publicada en 1968 originalmente por la editorial HarperCollins, es de género ficción y un poco de comedia.

Gerald Durrell
Gerald "Gerry" Malcolm Durrell (Jamshedpur, Raj Británico, 7 de enero de 1925 - Saint Helier, isla de Jersey, 30 de enero de 1995) fue un naturalista, conservacionista, escritor y presentador de televisión británico. Fundó en la isla de Jersey, en el Canal de la Mancha, el Zoo de Jersey en 1958 y la "Jersey Wildlife Preservation Trust" en 1964 (renombrada posteriormente como "Durrell Wildlife Conservation Trust"). Fue hermano del novelista Lawrence Durrell.
Pine Level (Carolina del Norte)
Pine Level trazado en 1872 es un pueblo ubicado en el condado de Johnston en el estado estadounidense de Carolina del Norte. La localidad en el año 2000, tenía una población de 2.768 habitantes en una superficie de 2,7 km², con una densidad poblacional de 478,4 personas por km².

Condado de Johnston (Carolina del Norte)
El condado de Johnston (en inglés: Johnston County, North Carolina), fundado en 1746, es uno de los 100 condados del estado estadounidense de Carolina del Norte. En el año 2000 tenía una población de 121 965 habitantes con densidad poblacional de 79 personas por km². La sede del condado es Smithfield.
Gaslighter (álbum)
Gaslighter es el octavo álbum de estudio del grupo country estadounidense The Chicks. Se lanzó el 17 de julio de 2020, a través de Columbia Records. El tema principal del álbum se lanzó como el sencillo principal el 4 de marzo de 2020, junto con su vídeo musical.

Gaslighter (canción)
«Gaslighter» es una canción de la banda estadounidense de música country Dixie Chicks para su próximo octavo álbum de estudio del mismo nombre. La canción fue escrita y producida por el grupo y Jack Antonoff.
Lancia Aprilia
El Lancia Aprilia es un automóvil de turismo fabricado por la marca italiana Lancia entre los años 1937 y 1949.

El Lancia Aprilia introdujo un diseño aerodinámico con un coeficiente de resistencia que era inusual para la época (0,47 según las mediciones hechas en 1970 en el túnel aerodinámico de Pininfarina).

Su arquitectura mecánica era muy novedosa, propulsión trasera con la caja de cambios en posición central-trasera formando un transeje con el diferencial y suspensión independiente a las cuatro ruedas con los frenos traseros de tambor situados a la salida del diferencial de modo que los semiejes transimitián el par de reacción al frenar.

La tercera serie del Ardea (1939), una edición más pequeña del Aprilia, tenía una caja de engranajes de 5 velocidades, con la quinta reacción sobremultiplicada, los amortiguadores un sistema eléctrico de 12 voltios y de un choque de Houdaille.

Suspensión independiente
El término suspensión independiente se refiere a cualquier sistema de suspensión de automóvil que permita el desplazamiento vertical de una rueda sin afectar al resto de las ruedas de su tren. En este sentido su funcionamiento se opone al de los sistemas dependientes como el eje rígido o el eje De Dion, en los que las ruedas están sólidamente enlazadas, de modo que el desplazamiento de una rueda necesariamente genera modificaciones parásitas en la geometría de la otra.

En cualquier caso, tanto en suspensiones dependientes como independientes es habitual conectar indirectamente las ruedas de un mismo tren con barras estabilizadoras, mecanismos capaces de limitar la inclinación de la carrocería mediante la transmisión a las ruedas interiores de parte de la fuerza de compresión ejercida por la fuerza centrífuga sobre las exteriores.
Cabildo de Jujuy
El Cabildo de Jujuy es un cabildo fundado el 19 de abril de 1593 en la provincia argentina de Jujuy. Fue el lugar donde el 25 de mayo de 1812, Manuel Belgrano enseñó la Bandera Nacional al pueblo y al ejército. Fue deteriorado por el terremoto de Jujuy de 1863,  empezando su reconstrucción en 1864 y concluido tres años más tarde en 1867. El 14 de julio de 1941 fue declarado Monumento Histórico Nacional por Decreto N° 95687.

El 23 de agosto de 2024 fue inaugurado el Centro Cultural y Museo del Cabildo, el cual funciona como una reconstrucción histórica y cultural del edificio junto con diversas instalaciones. Este se inauguró con archivo, mediateca, plaza abierta, restobar y otros servicios. Hasta diciembre de 2023, es uno de los cinco únicos cabildos que siguen en pie.

San Salvador de Jujuy
San Salvador de Jujuy es una ciudad del norte de Argentina, cabecera del departamento Doctor Manuel Belgrano y capital y ciudad más poblada de la provincia de Jujuy. Llamada popularmente «Tacita de Plata», se encuentra ubicada en un fértil valle, en la confluencia de los ríos Grande y Xibi Xibi, rodeada de montañas que, hacia el oeste, en invierno, suelen estar cubiertas de nieve.

Tiene una población de 265 249 habitantes (Indec, 2010) que, unidos a los de su área metropolitana, ascienden a 312 554 habitantes, según los Datos Del INDEC, la población del Departamento Belgrano es de 308821 habitantes. Dista 1515 km  de Buenos Aires y 533 km de la costa del Pacífico.

San Salvador de Jujuy ostenta dos récords nacionales: por su latitud, sobre el paralelo de 24°11'08'', es la capital de provincia más septentrional de la Argentina. Y por su altitud, a 1259 msnm, es también la capital de provincia más alta del país.
Municipio de Washington Lake
El municipio de Washington Lake (en inglés: Washington Lake Township) es un municipio ubicado en el condado de Sibley, en el estado estadounidense de Minnesota. En el año 2010 tenía una población de 498 habitantes y una densidad poblacional de 5,42 personas por kilómetro cuadrado.

Condado de Sibley
El condado de Sibley (en inglés: Sibley County), fundado en 1853 y con nombre en honor al general Henry Hastings Sibley, es un condado del estado estadounidense de Minnesota. En el año 2000 tenía una población de 15.356 habitantes con una densidad de población de 10 personas por km². La sede del condado es Gaylord.
The Dome at America's Center
The Dome at America's Center es un estadio de fútbol americano en la ciudad de San Luis, Misuri, Estados Unidos. El estadio fue inaugurado el 11 de noviembre de 1995 y posee una capacidad para 66 000 espectadores.

El recinto fue la casa de los St. Louis Rams de la National Football League desde 1995 a 2015 cuando el equipo se trasladó a la ciudad de Los Ángeles.

Los derechos de nombre del estadio fueron adquiridos el 25 de enero de 2002 por la compañía Edward D. Jones & Co..

En 2016, el estadio paso a llamarse The Dome at America's Center.

Los Angeles Rams
Los Angeles Rams (en español, Carneros de Los Ángeles) son un equipo profesional de fútbol americano de los Estados Unidos con sede en el área metropolitana de Los Ángeles, California. Compiten en la División Oeste de la Conferencia Nacional (NFC) de la National Football League (NFL) y disputan sus encuentros como locales en el SoFi Stadium, ubicado en la ciudad californiana de Inglewood.

La franquicia fue establecida en 1936 en Cleveland (Ohio) con el nombre de Cleveland Rams. En 1946 se mudaron a Los Ángeles y en 1995 a San Luis (Misuri), donde fueron conocidos como St. Louis Rams antes de regresar nuevamente a California en 2016.

A lo largo de su historia los Rams han ganado dos Super Bowl (XXXIV y LVI), dos campeonatos de la NFL (1945 y 1951), ocho títulos de conferencia y diecinueve títulos de división. Son la única franquicia de la NFL que ha sido campeona representando a tres ciudades distintas.
Batalla de Fredericksburg
La Batalla de Fredericksburg, una de las principales batallas del Teatro del Este, tuvo lugar en y alrededor de Fredericksburg (Virginia), del 11 al 15 de diciembre de 1862, entre el ejército del Norte de Virginia del general confederado Robert E. Lee y el ejército del Potomac comandado por el mayor general de la Unión Ambrose E. Burnside, y es recordada como una de las más desiguales batallas de la guerra civil estadounidense. El ejército de la Unión sufrió terribles pérdidas en inútiles asaltos frontales durante el 13 de diciembre contra los defensores confederados bien atrincherados y parapetados en las colinas de detrás de la ciudad, trayendo un temprano final y grave derrota para al ejército del Potomac y para la campaña Unionista contra Richmond, la capital de los confederados.

Ambrose Burnside
Ambose Everett Burnside (23 de mayo de 1824-13 de septiembre de 1881) fue un militar, político y empresario estadounidense. General del Ejército de la Unión durante la Guerra de Secesión de Estados Unidos, al finalizar la contienda comenzó su carrera política, ocupando los cargos de senador y gobernador de Rhode Island. Su apellido dio origen al término inglés sideburns (patillas). Fue además el primer presidente de la Asociación Nacional del Rifle.
Tafers
Tafers (en francés Tavel) es una comuna suiza del cantón de Friburgo, capital del distrito de Sense. Limita al norte con las comunas de Düdingen y Schmitten, al este con Sankt Antoni, al sur con Alterswil y Sankt Ursen, y al oeste con Friburgo.

Tafers es la capital del distrito, aunque la comuna de Düdingen tiene más habitantes. Forman parte del territorio comunal las localidades de Juch, Rohr bei Tafers y Schönberg.

Friburgo (Suiza)
Friburgo (en francés Fribourg/Fribourg en Nuithonie, en alemán Freiburg/Freiburg im Üechtland, en italiano Friburgo y en romanche Friburg) es una pequeña ciudad de la Suiza occidental, capital del cantón de Friburgo y del distrito de Sarine. Friburgo es una de las tres ciudades bilingües de Suiza, unas 21.000 personas hablan francés, mientras que unas 8.300 hablan alemán. Se ubica en la región llamada Üechtland (en francés Nuitonie).
Raión de Shabran
Shabran (en azerí: Şabran) es uno de los cincuenta y nueve rayones en los que subdivide políticamente la República de Azerbaiyán. Hasta el año 2010 se denominaba Dəvəçi. La capital es la ciudad homónima.

Shabran
Shabran (en azerí: Şabran) es una localidad de Azerbaiyán, capital del raión homónimo. Hasta el año 2010 el nombre oficial tanto de la ciudad como del raión era Davachi (Dəvəçi).

Se encuentra a una altitud de 33 m sobre el nivel del mar.
Vrbnik
Vrbnik (en italiano: Verbenico, en alemán: Vörbnick) es un municipio de Croacia en el condado de Primorje-Gorski Kotar.
Se fundó en la Edad Media y entiguamente se emplazaba como un enclave amurallado. El pueblo es conocido por su vino local llamado Zlahtina.

Como lugares culturales significativos se puede indicar la biblioteca Vitezić, la capilla gótica del Rosario y la capilla de San Juan en la iglesia parroquial de la Asunción, así como la colección de antiguos manuscritos y documentos en alfabeto glagolítico, custodiados en la iglesia parroquial.

Condado de Primorje-Gorski Kotar
El condado de Primorje-Gorski Kotar (en croata: Primorsko-goranska županija) es un condado de la República de Croacia. Su población era de 265.419 habitantes, segun el de 2021 . Su centro administrativo es la ciudad de Rijeka.

El condado incluye algunas de las islas más grandes del archipiélago dálmata en el golfo de Carnaro: los territorios insulares de Krk, Cres, Lošinj y Rab.