hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Kumiko Watanabe
Kumiko Watanabe (渡辺 久美子, Watanabe Kumiko?,  Prefectura de Chiba, Japón, 7 de octubre de 1965) es una seiyū japonesa, afiliada a Sigma Seven. Algunos de sus roles más destacados incluyen el de Shippo en Inuyasha, Keroro en Sargento Keroro, Madre en Atashi'n chi y Klonoa en Klonoa.

Atashi'n chi
Atashin'chi (あたしンち Atashinchi, abreviatura de "ATASHI no uchi", literalmente "Mi casa" o "Mi familia", utilizando el pronombre personal de la primera persona usado por las mujeres de manera informal) es un manga de comedia por Eiko Kera, y una adaptación al anime que fue producido desde 2002 hasta 2009. Se trata de una serie animada basada en episodios de las experiencias cotidianas de una familia de cuatro (la familia Tachibana).
Guerras revolucionarias francesas
Las guerras revolucionarias francesas o guerras de Coalición fueron una sucesión de conflictos bélicos y políticos entre el gobierno revolucionario francés y Austria hasta la firma del Tratado de Luneville en 1801. Normalmente se dividen entre la Primera Coalición (1792-1797) y la Segunda Coalición (1798-1801), aunque Francia estuvo constantemente en guerra con Gran Bretaña desde 1793 hasta el Tratado de Amiens (1802). Estuvieron marcadas por el fervor revolucionario francés y por las innovaciones en el ámbito militar.

Estos eventos representaron una serie de campañas caracterizadas por el enfrentamiento entre Francia y las diversas coaliciones que se le opusieron, expandiendo en cada caso la primera su territorio. Las hostilidades cesaron con el Tratado de Amiens. Para los eventos militares posteriores véanse las guerras napoleónicas. Ambos conflictos constituyen la Gran Guerra Francesa.

Carlos de Austria-Teschen
El archiduque Carlos de Habsburgo-Lorena (en alemán: Erzherzog Karl von Habsburg-Lothringen; Florencia, 5 de septiembre de 1771-Viena, 30 de abril de 1847), hijo de Leopoldo II y de María Luisa de Borbón, fue el hermano más joven del emperador Francisco II del Sacro Imperio Romano. A pesar de padecer epilepsia, Carlos consiguió labrarse el respeto como comandante y como reformador del ejército austriaco.
Campeonato Europeo de Waterpolo Masculino de 2020
El XXXIV Campeonato Europeo de Waterpolo Masculino se celebró en Budapest (Hungría) entre el 14 y el 26 de enero de 2020 bajo la organización de la Liga Europea de Natación (LEN) y la Federación Húngara de Natación. Paralelamente se celebró el XVIII Campeonato Europeo de Waterpolo Femenino.

Los partidos se realizaron en la Duna Aréna de la capital magiar. Compitieron en el evento 16 selecciones nacionales afiliadas a la LEN por el título europeo, cuyo anterior portador era el equipo de Serbia, ganador del Europeo de 2018.

La selección de Hungría conquistó el título europeo al vencer en la final al equipo de España con un marcador de 14-13. El conjunto de Montenegro ganó la medalla de bronce en el partido por el tercer puesto contra el equipo de Croacia.

Selección de waterpolo de Montenegro
La selección masculina de waterpolo de Montenegro es el equipo de waterpolo que representa a Montenegro en las competiciones de selecciones nacionales masculinas de waterpolo.

La selección nacional recibe apoyo de socios comerciales, incluyendo Meridian, lo que contribuye a la organización de torneos internacionales y a los preparativos.
Vidas Blekaitis
Vidas Blekaitis es un strongman de Lituania, competidor de El hombre más fuerte del mundo IFSA desde 2006.

En la última competición Blekaitis salió en cuarto lugar, y ese es el puesto que tiene en el ranking de Federación Internacional del Atletismo de Fuerza (IFSA).

Federación Internacional del Atletismo de Fuerza
La Federación Internacional del Atletismo de Fuerza (en inglés: International Federation of Strength Athletes, IFSA) es una organización que gobierna las competiciones de strongman.

Fue fundada en 1995 por el escocés Douglas Edmunds y desde 2004 tiene una nueva política sanitaria anti-esteroides.
Catálogo Collinder
El Catálogo Collinder es un catálogo de cúmulos abiertos realizado por el astrónomo sueco Per Collinder. Se publicó en 1931 como un apéndice en el artículo "On structural properties of open galactic clusters and their spatial distribution". El catálogo designa a los objetos con los prefijos Col o Cr. Algunos ejemplos de los principales objetos del catálogo son:

Cr 2

Cr 6

Cr 7

Cr 12

Cr 14

Cr 20

Cr 42, el Cúmulo de las Pléyades

Cr 50, el Cúmulo de las Híades

Cr 70, el Cinturón de Orión

Cr 81

Cr 140

Cr 154

Cr 189, el Cúmulo de la Colmena, también llamado El Pesebre

Cr 224

Cr 256

Cr 285

Cr 341

Cr 399 (Cúmulo abierto de la Percha)

Cr 442

Per Collinder
Per Collinder (22 de mayo de 1890 - 6 de diciembre de 1975) fue un astrónomo sueco.

Nacido en Sundsvall , es conocido por un catálogo de cúmulos abiertos que publicó en 1931 y que hoy se conoce como catálogo Collinder . Ha escrito los libros Historia de la navegación y Mundos en órbita .

Estuvo casado dos veces y su primera esposa le dio cuatro hijos. Collinder murió en Uppsala.
Somoto
Villa de Santiago de los Caballeros de Somoto Grande o simplemente Somoto (del náhuatl: Xomotepek ‘En el cerro de los gansos’) es un municipio y una ciudad de la República de Nicaragua, cabecera del departamento de Madriz. Se encuentra en la Carretera Panamericana a un cruce fronterizo hondureño en El Espino.

Siendo una de las ciudades más acogedoras en el país, se le llama "Flor del Henequén" por el cultivo del mismo en los cerros que la circundan, "Oasis de Paz", en tiempos de la insurrección sandinista y actualmente "Capital de la Amistad" o "Ciudad de los Burros"; dado al cariño que tradicionalmente se les ha tenido a estos nobles animales y tanto es así que los equipos locales de balompié y pelota lo ostentan en sus emblemas.

La ciudad de Somoto tiene 51 comunidades, entre las que destacan los pueblos de Uniles, Cacaulí, Sonís e Icalupe, entre otras.

Sonís
Sonís es una comunidad del municipio de Somoto, en el departamento de Madriz, Nicaragua. Tiene unos 700 habitantes.

Sonís es conocido porqué es la vía principal de acceso al Cañón de Somoto, en la ribera del río Coco.
Los Angeles Clippers
Los Angeles Clippers (en español: Clípers de Los Ángeles) es un equipo profesional de baloncesto de los Estados Unidos con sede en el área metropolitana de Los Ángeles, California. Compiten en la División Pacífico de la Conferencia Oeste de la National Basketball Association (NBA) y disputan sus partidos como locales en el Intuit Dome, ubicado en la ciudad californiana de Inglewood.

El equipo fue fundado en 1970 en Búfalo, Nueva York con el nombre de Buffalo Braves. En 1978 los Braves se trasladaron a San Diego, donde adoptaron la denominación de San Diego Clippers. Seis años después la franquicia se mudó a Los Ángeles sin la aprobación de la NBA, aunque finalmente la liga aceptó el traslado a cambio de que el dueño de los Clippers, Donald Sterling, pagase una multa de seis millones de dólares.

Minnesota Timberwolves
Los Minnesota Timberwolves (en español, Lobos de Minnesota) son un equipo profesional de baloncesto de los Estados Unidos con sede en Mineápolis, Minnesota. Compiten en la División Noroeste de la Conferencia Oeste de la National Basketball Association (NBA) y disputan sus encuentros como locales en el Target Center.
Cogollos Vega
Cogollos Vega (o Cogollos de la Vega) es una localidad y municipio español situado en la parte septentrional de la comarca de la Vega de Granada, en la provincia de Granada, comunidad autónoma de Andalucía. Limita con los municipios de Huétor Santillán, Nívar, Güevéjar, Calicasas, Albolote, Deifontes e Iznalloz. Cuenta con una población de 2119 habitantes (INE 2025). Por su término discurren los ríos Bermejo y Blanco.

El municipio cogollero comprende únicamente el núcleo de población de Cogollos Vega —capital municipal— y más de una veintena de diseminados, entre los que destacan Calderón, Cañada Azafrán, Cañada Vítar, La Capellanía, Catacena, Cerro Cruz, Los Corralillos, Los Hoyos, Huerta Vieja, El Plantado, El Portichuelo, Las Taulas, Las Veguetas, Los Zarzalones y El Zumacar, entre otros.

Una pequeña parte de su término lo ocupa el parque natural de la Sierra de Huétor.

Nívar
Nívar es una localidad y municipio español situado en la parte centro-norte de la comarca de la Vega de Granada, en la provincia de Granada, comunidad autónoma de Andalucía. Limita con los municipios de Alfacar, Güevéjar, Cogollos Vega y Huétor Santillán. Cuenta con una población de 1093 habitantes (INE 2025). Por su término discurre el río Bermejo.

El municipio nivero es una de las ocho entidades que componen la mancomunidad de la Vega Norte-Alfaguara, y comprende únicamente el núcleo de población de Nívar, capital municipal.

Gran parte de su término lo ocupa el parque natural de la Sierra de Huétor.
Cuenca carbonífera de Peñarroya-Belmez-Espiel
La cuenca carbonífera de Peñarroya-Belmez-Espiel es un área minera española que se encuentra localizada en la comarca del valle del Guadiato, en la provincia de Córdoba. Tiene sus principales núcleos en los municipios de Fuente Obejuna, Peñarroya-Pueblonuevo, Belmez y Espiel.

La cuenca carbonífera está situada a 70 kilómetros al norte de la ciudad de Córdoba, un importante nudo de comunicaciones. Históricamente, esta zona ha sido explotada con fines mineros, llegando a articularse un núcleo industrial en Peñarroya-Pueblonuevo al tiempo que se desarrollaba el ferrocarril. La actividad de la cuenca minera vivió su auge entre finales del siglo XIX y mediados del siglo XX, momento a partir del cual sus explotaciones entraron en un lento declive que llevaría a su clausura.

Valle del Guadiato
El Valle del Guadiato es una comarca de la provincia de Córdoba integrada por 11 municipios y que toma su nombre del río Guadiato y del valle que forma su curso. Está situada al noroeste de la provincia con una extensión superficial de 2 512 km².

Antigua zona minera de carbón, cobre, plomo, plata y hierro, formó parte de la Beturia de los Túrdulos. Aún se conservan explotaciones carboníferas como las de la Corta Ballesta en el término de Espiel o algunos pozos en el municipio de Peñarroya-Pueblonuevo. Este último municipio es el más poblado de la comarca (10 695 habitantes). Asimismo, en Belmez se fundó en 1924 una "Escuela Práctica de Obreros Mineros", que fue Escuela Técnica desde 1930 y hoy Escuela Universitaria Politécnica de Belmez, con estudios  de Ingeniería Técnica en Explotación de Minas y en Obras Públicas, y un Museo Histórico de Belmez y del Territorio Minero.
Raja Bell
Raja Dia Bell (Saint Croix, Islas Vírgenes de los Estados Unidos, 19 de septiembre de 1976) es un exjugador de baloncesto estadounidense que jugó 13 temporadas como profesional; 1 en la CBA y 12 en la NBA. Actualmente ejerce como director de administración de jugadores en los Cleveland Cavaliers.

Santa Cruz (Islas Vírgenes)
Saint Croix, originalmente llamada Santa Cruz (inglés: Saint Croix Island; antes en francés: Sainte-Croix, y en danés: Sankt Croix), es una isla del mar Caribe y un condado y distrito constituyente de los Estados Unidos en las Islas Vírgenes, con el estatus de Territorio No Incorporado. Es la mayor de las Islas Vírgenes estadounidenses, con una extensión de 45 x 11 km. Sin embargo, la capital del territorio, Charlotte Amalie (Carlota Amalia), se encuentra en la isla de Saint Thomas (Santo Tomás en español).
Marlon James
Marlon James (Kingston, 24 de noviembre de 1970) es un escritor jamaicano. Es el autor  de cuatro novelas:  John Crow's Devil (2005), El Libro de las Mujeres Nocturnas (2009), Breve historia de siete asesinatos (2014), ganador en 2015 del Premio Booker, y Leopardo Negro, Lobo Rojo (2019). Vive en Minneapolis, EE. UU. y da clases en el Macalester College en St. Paul, Minnesota. También da conferencias en la St. Francis University sobre Escritura Creativa.

Breve historia de siete asesinatos
Breve historia de siete asesinatos es la tercera novela del autor jamaicano Marlon James.  Fue publicada en 2014 por Riverhead Books.  El libro abarca varias décadas y explora el intento de asesinato de Bob Marley en Jamaica en 1976 y sus consecuencias, a través de las guerras del crack en la ciudad de Nueva York en los años 1980 y en una Jamaica cambiada en los años 1990.
American Born Chinese
American Born Chinese (titulada: Ni de aquí, ni de China en Hispanoamérica y Chino Americano en España) es una miniserie de televisión web estadounidense creada por Kelvin Yu para el servicio de streaming Disney+, adaptación del cómic de 2006, del mismo nombre de Gene Luen Yang. La serie consta de ocho capítulos y fue estrenada el 24 de mayo de 2023.

Ke Huy Quan
Ke Huy Quan (關繼威) (Saigón, 20 de agosto de 1971), también conocido como Jonathan Ke Quan, es un actor vietnamita-estadounidense. Conocido por su actuación en 2 famosas películas de aventuras de la década de los 80: Indiana Jones y el templo maldito (1984), en el que interpretaba el papel de Tapón, y Los Goonies (1985), en el personaje de Data. Y, posteriormente, con el resurgimiento de su carrera en 2022, con la película Everything Everywhere All at Once, que le valió el premio Óscar al mejor actor de reparto y el Globo de Oro al mejor actor de reparto, siendo el primer actor de origen vietnamita en conseguirlo.
Propulsión nuclear de pulso
La propulsión nuclear de pulso o propulsión de plasma pulsado externo es un método teórico de propulsión espacial que utiliza explosiones nucleares para generar el empuje. Fue desarrollado por primera vez para el Proyecto Orión por la DARPA, por una sugerencia de Stanislaw Ulam en el año 1947. Diseños más nuevos que usan la fusión por confinamiento inercial han sido la base para la mayoría de los diseños posteriores a Orión, incluyendo al Proyecto Daedalus y al Proyecto Longshot.

Explosión nuclear
Una explosión nuclear —también llamada explosión atómica— es una explosión que ocurre como resultado de la rápida liberación de energía de una reacción nuclear de alta velocidad. La reacción de conducción puede ser fisión nuclear o fusión nuclear o una combinación en cascada de múltiples etapas de los dos, aunque hasta la fecha todas las armas basadas en fusión han utilizado un dispositivo de fisión para iniciar la fusión, mientras que un arma de fusión pura sigue siendo un dispositivo hipotético.

Las explosiones nucleares atmosféricas están asociadas con nubes de hongo, aunque las nubes de hongo pueden ocurrir con grandes explosiones químicas. Es posible tener una explosión nuclear de explosión de aire sin esas nubes. Las explosiones nucleares producen radiación y desechos radiactivos.
Francesco d'Accorso
Francesco d'Accorso (Bolonia, 1225 – 1293) fue un jurista y literato italiano, hijo del célebre glosador Accursius.

Enseñó derecho civil en la Universidad de Bolonia hasta el 1273. Después fue llamado por la Universidad de Oxford por Eduardo I de Inglaterra. Un año después de su partida le fueron confiscados sus bienes en Bolonia por ser gibelino. Cuando volvió a su ciudad, en 1291, se los devolvieron.

Tuvo dos hijos, Cervottus y Guglielmo, y una hija, los cuales estudiaron derecho con el padre. Fue sepultado junto al padre en Bolonia.

Dante Alighieri lo colocó entre los sodomitas en el canto XV del Infierno (v. 110).

Infierno, canto decimoquinto
El canto decimoquinto del Infierno de Dante Alighieri se sitúa en el tercer giro del séptimo círculo, donde son castigados los violentos contra Dios, naturaleza y arte. Estamos en el alba del 9 de abril de 1300 (Sábado Santo), o según otros comentadores del 26 de marzo de 1300.
Elecciones en Madrid durante la Segunda República española
Durante la Segunda República (1931-1939) se llevaron a cabo cuatro procesos electorales de ámbito estatal: tres a Cortes (1931, 1933 y 1936) y uno para los compromisarios necesarios para elegir al presidente de la República (1936). Con la nueva legislación electoral republicana, que eliminaba los distritos uninominales en favor de circunscripciones generalmente provinciales, la ciudad de Madrid se constituyó en circunscripción, separada del resto de la provincia, en la que aunque los votos obtenidos por las diversas opciones permanecieron relativamente estables, con triunfo de la izquierda y el republicanismo. Dichos triunfos se tradujeron en la elección de un número de representantes muy superior, en torno al 80 %, al de los votos obtenidos, fruto del carácter netamente mayoritario de la legislación electoral.

Pedro Rico López
Pedro Rico López (Madrid; 1888-Aix-en-Provence; 1957) fue un abogado y político republicano español, alcalde de Madrid en dos ocasiones (1931-1934 y 1936). Murió exiliado en Aix-en-Provence, Francia, en 1957. Es autor de la obra Roja, amarilla y morada publicada en 1950.
Super Escuadrón Ciber Monos Hiperfuerza ¡Ya!
Súper Escuadrón Ciber Monos Hiper Fuerza ¡Ya! (en inglés: Super Robot Monkey Team Hyper Force Go!), también conocida por sus iniciales, SECMHFY, es una serie animada influenciada en el anime creada por Ciro Nieli y emitida por Jetix en Estados Unidos.

Fue producida por Disney Television Animation, con una animación producida por The Answer Studios en Japón.

En Latinoamérica la serie se estrenó por Jetix el 16 de mayo de 2005.  El tema inicial de la serie lo realizó la banda japonesa Polysics.

Disney Television Animation
Disney Television Animation es una filial de Disney Television Studios, división de The Walt Disney Company, se fundó en el año 1985, esta empresa se especializa en la producción de series animadas, películas, especiales y otros proyectos para los canales de televisión de la compañía (Disney Channel, Disney XD y Disney Junior), así como para su servicio de streaming Disney+.

Fue fundada bajo el nombre de The Walt Disney Pictures Television Animation Group, y reestructurado como Walt Disney Television Animation Studios en 1998.
Flota del Pacífico (Rusia)
La Flota Rusa del Pacífico (en ruso: Тихоокеанский флот; romanización: tijookeánski flot) forma parte de la Armada rusa estacionada en el Océano Pacífico, esta flota patrullaba anteriormente las fronteras del Extremo Oriente ruso de la antigua Unión Soviética. La sede de la flota se encuentra en Vladivostok y numerosas bases se encuentran en el Krai de Primorie. Otra base regional importante para la flota es Petropávlovsk-Kamchatski en la Bahía de Avacha, en la Península de Kamchatka, la flota cuenta con una gran base de submarinos en Vilyúchinsk, situada en la misma bahía. En la era soviética, la Flota del Pacífico también era responsable de la administración y la dirección operativa del escuadrón oceánico de la Armada Soviética y de las bases de apoyo técnico naval ubicadas en el Océano Índico, en las naciones aliadas de la Unión Soviética, en países como Yemen del Sur.

Bahía de Avacha
La bahía de Avacha o Avatcha (en ruso: Ава́чинская бу́хта, Aváchinskaya bujta) está situada en el extremo lejano oriente de Rusia, en el golfo de Aváchinski, al sureste de la península de Kamchatka. Lleva el nombre del volcán Aváchinski. Avacha significa «extranjero» (es decir, 'ruso') en itelmen, el idioma de los antiguos itelmenos, el pueblo nativo de la península.

La bahía ha sido considerada una de los semifinalistas de las Siete maravillas de Rusia en la lista elaborada por votación popular en 2008.
Línea 505 (CTAZ)
La línea 505 del CTAZ es una línea de autobús interurbano directa de Zaragoza. Realiza el recorrido comprendido entre el centro de Zaragoza (Paseo María Agustín) y el Aeropuerto de Zaragoza, con una parada intermedia en la Estación Delicias. Fue inaugurada el 30 de noviembre de 2023 en sustitución de la 501 que antes hacía un recorrido semidirecto al Aeropuerto.

Sus horarios son coordinados con los aterrizajes y despegues de los aviones, llegando a los vuelos de salida 1:30 antes de los vuelos nacionales, 2:00 para los internacionales y para el regreso del aeropuerto 30 minutos después del aterrizaje en todos los casos.

La línea tiene el primer autobús de hidrógeno del CTAZ, un Toyota Caetano H2 CityGold de 12 metros con 75 plazas.

Aeropuerto de Zaragoza
El aeropuerto de Zaragoza (IATA: ZAZ, OACI: LEZG) es un aeropuerto español público propiedad de Aena, situado a 10 km del centro de la ciudad de Zaragoza dirección suroeste. Está ubicado en el distrito de Garrapinillos, en el término municipal de Zaragoza. Es un aeropuerto de utilización conjunta civil-militar, y comparte pistas y algunas instalaciones con la Base Aérea de Zaragoza.

En 2025 fue el tercer aeropuerto de España por volumen de mercancías transportadas, con 182.886 toneladas. En cuanto a pasajeros, en 2025 transportó 707.493.
Álvaro de la Quadra
Álvaro de la Quadra (Nápoles, 1500/10 - Londres, 24 de agosto de 1563) fue prelado y embajador en Inglaterra, desde mayo de 1559 hasta su muerte, en tiempos de Isabel I de Inglaterra. Fue obispo de Venosa y de L' Aquila, y asistió al Concilio de Trento.

Arquidiócesis de L'Aquila
La arquidiócesis de L'Aquila (en latín: Archidioecesis Aquilana y en italiano: Arcidiocesi dell'Aquila) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Italia. Se trata de una arquidiócesis latina, sede metropolitana de la provincia eclesiástica de L'Aquila. Desde el 1 de agosto de 2024 su arzobispo es Antonio D'Angelo.
The Sky, the Earth & All Between
The Sky, the Earth & All Between es el undécimo álbum de estudio de la banda británica de metalcore Architects. Fue lanzado el 28 de febrero de 2025 a través de Epitaph Records.  El álbum fue producido por el ex-teclista de Bring Me the Horizon Jordan Fish. El álbum es la continuación del anterior álbum de la banda The Classic Symptoms of a Broken Spirit (2022), y es el primero sin el guitarrista principal Josh Middleton desde All Our Gods Have Abandoned Us (2016), quien abandonó amistosamente la banda en 2023 debido a diferencias creativas.

El título del álbum está tomado de una letra de la canción de apertura "Elegy".

House of Protection
House of Protection es un dueto de rock electrónico estadounidense que se formó en Los Ángeles, California en 2024. El duo está conformado por Stephen Harrison y Aric Improta tras dejar Fever 333 en 2022. Actualmente tienen contrato con Red Bull Records.
Jan Janssen
Jan Janssen (Nootdorp, 19 de mayo de 1940) es un exciclista neerlandés, profesional entre los años 1962 y 1972, durante los cuales consiguió 57 victorias. Se adjudicó la Vuelta a España 1967 y el Tour de Francia 1968. También fue Campeón del Mundo de Ciclismo en Ruta en 1964.

Fritz Pfenninger
Fritz Pfenninger (Zúrich, 15 de octubre de 1934 - Zúrich, 12 de mayo de 2001) fue un ciclista suizo especialista en la pista, aunque también participó en carreras de ruta. Se especializó en las carreras de seis días donde obtuvo 33 victorias, 19 de las cuales con Peter Post.
Luton
Luton es una ciudad y autoridad unitaria ubicada en el sur de Inglaterra (Reino Unido), a 51 kilómetros al norte de Londres. En 2019 Luton tenía una población de 218 045 habitantes. Históricamente Luton formaba parte del condado de Bedfordshire, pero desde 1997 tiene un gobierno local independiente.

Actualmente Luton es conocido principalmente por el Aeropuerto de Londres-Luton, uno de los principales aeropuertos de la región de Londres.

Bedfordshire
Bedfordshire /ˈbɛdfədʃə/ es uno de los cuarenta y siete condados de Inglaterra, Reino Unido, con capital en Bedford. Ubicado en la región Este limita al norte con Northamptonshire, al este con Cambridgeshire, al sur con Hertfordshire y al oeste con Buckinghamshire. Su lema es Constant Be («Ser constante»).

El primer registro escrito del uso de este nombre data de 1011, donde aparece como Bedanfordscir («cruce de río»).

Aunque no es un destino principal, el condado conecta con la mayoría de las principales rutas de transporte que enlazan con Londres, las Midlands y el norte de Inglaterra. Desde el Aeropuerto de Londres-Luton, operado por compañías aéreas de bajo coste, se puede volar a destinos del norte de África, Europa y del propio Reino Unido.