hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
La casa de agua
La casa de agua es una película dramática venezolana de 1983 de la Época de Oro de la nación dirigida por Jacobo Penzo, con guion de Tomás Eloy Martínez. La película fue seleccionada como la entrada venezolana a la Mejor Película en Lengua Extranjera en los 57.º Premios Óscar, pero no fue aceptada como nominada.

Tomás Eloy Martínez
Tomás Eloy Martínez (San Miguel de Tucumán, 16 de julio de 1934 - Buenos Aires, 31 de enero de 2010) fue un escritor y periodista argentino, guionista de cine y ensayista. Fue el primer director periodístico del noticiero Telenoche. Como editor de revistas, puso por primera vez en su país a un escritor en portada, el caso de Jorge Luis Borges en Primera Plana. Sus obras con mayor reconocimiento internacional son La novela de Perón (1985) y Santa Evita (1995).

En su obra se diluyen las fronteras entre el periodismo y la literatura. Las crónicas de libros como La pasión según Trelew, Lugar común la muerte, El sueño argentino o Réquiem por un país perdido, son un ejemplo de esa realidad narrada como historias de ficción.
Aeropuerto Internacional Sam Ratulangi
El Aeropuerto Internacional Sam Ratulangi, es el principal Aeropuerto de la provincia de Célebes Septentrional, en Indonesia. El aeropuerto cuenta con vuelos internacionales directos a Singapur (Silk Air) y Dávao, en las Filipinas (Merpati).

El nombre del aeropuerto es un homenaje al educador y héroe nacional Sam Ratulangi.

Merpati Nusantara Airlines
Merpati Nusantara Airlines fue una aerolínea con base en Yakarta, Indonesia. Fue una gran aerolínea doméstica que operaba vuelos regulares a más de 25 destinos en Indonesia, así como vuelos internacionales regulares a Timor Oriental y Malasia. Su base de operaciones principal era el Aeropuerto Internacional Soekarno-Hatta, Yakarta.
Moltke (cráter)
Moltke es un cráter de impacto de la luna situado cerca del extremo sur del Mare Tranquillitatis, muy próximo al ecuador lunar. Es un pequeño impacto con forma de cuenco rodeado de un halo brillante de alto albedo. Justo al sur se encuentra un sistema de grietas llamado Rimae Hypatia, que siguen un curso que discurre aproximadamente en sentido este-sureste a oeste-noroeste y tienen una longitud de aproximadamente 180 kilómetros. Su epónimo le viene dado por Helmuth Karl Bernhard von Moltke, mariscal de campo alemán y autor de diversas publicaciones y cartografía.

El Apollo 11 aterrizó a unos 50 km al noroeste de este cráter, que fue nombrado en honor al mariscal prusiano Helmuth von Moltke el Viejo.

Rimae Hypatia
Las Rimae Hypatia son una estructura geológica de la superficie de la Luna. Se trata de un sistema de grietas de la corteza de la superficie lunar, con una longitud de unos 200 km.

Su rumbo es oeste-noroeste, con una configuración considerablemente rectilínea. Se inscriben en una planicie carente de relieve del Mare Tranquillitatis, muy próxima a la orilla suroeste del mar. Pese a que el cráter más cercano a las rimae es Moltke (a unos 20 km), reciben su nombre del cráter Hypatia, situado a más de 150 km. A lo largo de su recorrido atraviesan el ecuador lunar, con una tercera parte de su longitud en el hemisferio norte.
Kawkhali (Rangamati)
Kawkhali es un subdistrito (upazila) del distrito (zila) de Rangamati, de la región de Chittagong, en Bangladés, con una población censada en marzo de 2011 de 59 578 habitantes.

Se encuentra ubicado en al sureste del país, junto a la frontera con India y el lago Kaptai.

Rangamati (zila)
Rangamati (en bengalí: রাঙ্গামাটি পার্বত্য জেলা IAST Rāṅgāmāṭi jelā) es un zila o distrito de Bangladés que forma parte de la división de Chittagong.

Comprende 10 upazilas en una superficie territorial de 5341	 km² : Baghaichhari, Barkal, Kawkhali, Belaichhari, Kaptai, Juraichhari, Langadu, Nannerchar, Rajasthali, Rangapani y Rangamati sadar.

La capital es la ciudad de Rangamati.
The Life and Times of Judge Roy Bean
The Life and Times of Judge Roy Bean (El juez de la horca en España, El Juez del patíbulo en Hispanoamérica) es un wéstern escrito por 
John Milius, dirigido por John Huston y protagonizado por Paul Newman. La película es una libre adaptación de la vida del juez Roy Bean.

Lillie Langtry
Lillie Langtry, nacida como Emilie Charlotte Le Breton (Jersey, 13 de octubre de 1853-Montecarlo, 12 de febrero de 1929), fue una actriz y activista sufragista británica. Independientemente de su carrera como actriz, es conocida por ser una de las primeras celebridades sociales, que se hizo muy popular debido al seguimiento que hizo la prensa de sus relaciones amorosas con personalidades importantes de su época.

Contrajo matrimonio con Edward Langtry en 1874, de quien tomó el apellido y le sirvió para acceder al exclusivo círculo de las clases altas del Londres victoriano. Fue amante del Príncipe de Gales (el futuro rey Eduardo VII de Inglaterra), del conde de Shrewsbury, y de Luis de Battenberg.

Como actriz, actuó para diversas audiencias en Inglaterra y los Estados Unidos, logrando un gran éxito, particularmente con la obra de Shakespeare Como gustéis. Fue miembro de la Actresses' Franchise League en defensa del derecho al voto de las mujeres.
Maternidad Nuestra Señora de las Mercedes
El Instituto de Maternidad y Ginecología Nuestra Señora de las Mercedes es un hospital público monovalente con especialidad en el área perinatológica ubicado en la ciudad de San Miguel de Tucumán, Provincia de Tucumán, Argentina.

Este se halla en la avenida Mate de Luna frente al Parque Avellaneda y Plaza de la Fundación. En la actualidad es considerado un centro de referencia gineco-obstétrico neonatal público dentro de la Región del Noroeste Argentino.

Parque Avellaneda (Tucumán)
El Parque Avellaneda es un parque de San Miguel de Tucumán, Tucumán, Argentina, ubicado en la zona oeste de la capital. Este lleva el nombre de Nicolás Avellaneda como homenaje al expresidente tucumano.

Es el parque más pequeño de la ciudad contando con tan solo 4 manzanas delimitadas por las calles Paso de Los Andes, San Martín, Asunción y avenida Mate de Luna. El Cementerio del Oeste, donde reposan grandes personalidades de Tucumán, se encuentra frente al parque.
Shaanxi Y-8
El Shaanxi Y-8 o Yunshuji-8 (chino: 运-8) es un avión de transporte mediano de medio alcance producido por Shaanxi Aircraft Company en China, basado en el Antonov An-12 soviético. Llegó a ser el avión de transporte civil y militar más popular en China, con varias variantes producidas y exportadas. A pesar de que el An-12 ya no se produce en Ucrania, el Y-8 chino sigue mejorándose y produciéndose. Se estima que fueron construidos 169 Y-8 hasta el año 2010.

Shaanxi KJ-200
El Shaanxy KJ-200 (chino: 空警-200; pinyin: Kōngjǐng Liǎngbǎi; literalmente: "Airwarn-200") nombre de informe de la OTAN: Moth o Y-8 Balance Beam system, es un programa de alerta temprana y control aerotransportado (AEW & C) desarrollado por Shaanxi Aircraft Corporation. (KJ es de los primeros caracteres de la ortografía Pinyin de 空警, (Kōng Jǐng), abreviatura de 空中预警 (Kōng Zhōng Yù Jǐng), que significa Alerta Temprana Aerotransportada).
Killswitch Engage (álbum de 2009)
Killswitch Engage (ocasionalmente llamado KSE II o Killswitch Engage II) es el quinto álbum de estudio de la banda de metalcore estadounidense Killswitch Engage. Fue publicado el 30 de julio de 2009 a través de Roadrunner Records.

El disco tiene una característica rara e inusual: es el segundo álbum oficial que se titula igual que el grupo, desde su álbum debut. Una versión especial fue lanzada el mismo día. En la página oficial de la banda, si apartabas el disco, el comprador podía entrar en una rifa para ganar una guitarra Parker P44 personalizada con el arte del álbum.

Este es el último álbum con Howard Jones como vocalista líder de la banda, quién dejó la banda en 2012.

El álbum ocupó el 7º lugar en la lista Billboard 200, vendiendo 58,000 en la primera semana de lanzamiento, siendo el álbum con más alto lugar hasta la fecha. La versión especial del disco contiene 2 canciones en vivo de trabajos anteriores, además de una versión especial de The End of Heartache.

Killswitch Engage
Killswitch Engage es una banda estadounidense de metalcore fundada en 1999 en Westfield, Massachusetts. Ha publicado nueve álbum de estudio y un DVD. La banda ha vendido más de un millón de discos en los Estados Unidos. Han sido considerados ampliamente como «uno de los fundadores de metalcore».
Espejismo (película)
Espejismo es una película peruana de 1972 dirigida por Armando Robles Godoy con guion de Godoy y Bernardo Batievsky, quien además produce.

Se estrenó en competencia en el Festival Internacional de Cine de Chicago de 1972, donde ganó el Hugo de Oro. Es la primera y única película peruana en ser nominada a un Globo de Oro. Además, fue candidata peruana al Óscar a la mejor película de habla no inglesa en los Premios Óscar de 1973, pero no fue aceptado como nominada.

En octubre de 2024, la Asociación Peruana de Prensa Cinematográfica anunció que, gracias a un estimulo económico del Ministerio de Cultura, se encuentran colaborando con Andrea Franco, la nieta del productor, para la restauración de la película.

Bernardo Batievsky
Bernardo Batievsky (Lima, Perú; 1 de abril de 1930-ib., 2 de junio de 1992) fue un empresario de telecomunicaciones peruano. Además de ser uno de los fundadores de Frecuencia 2 (actualmente Latina Televisión), también se desempeñó como publicista, productor de cine y cineasta.
Vaughanina
Vaughanina es un género de foraminífero bentónico de la subfamilia Vaughanininae, de la familia Pseudorbitoididae, de la superfamilia Rotalioidea, del suborden Rotaliina y del orden Rotaliida. Su especie tipo es Vaughanina cubensis. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Campaniense superior hasta el Maastrichtiense (Cretácico superior).

Vaughanininae
Vaughanininae es una subfamilia de foraminíferos bentónicos de la familia Pseudorbitoididae y de la superfamilia Rotalioidea, del suborden Rotaliina y del orden Rotaliida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Campaniense hasta el Maastrichtiense (Cretácico superior).
Louis Dumont
Louis Charles Jean Dumont (Salónica, 1 de agosto de 1911-París, 19 de noviembre de 1998) fue un antropólogo francés, profesor asociado en la Universidad de Oxford durante la década de 1950 y director en la École des Hautes Études en Sciences Sociales de París. Era especialista en la cultura y sociedades de la India y estudió la filosofía social e ideologías de la cultura occidental.

Uno de sus principales trabajos es Homo Hierarchicus: Ensayo sobre el sistema de castas (1966), que trata sobre las castas y subcastas de la India. En 1991 recibió el Premio europeo Amalfi de sociología y ciencias sociales por L'ideologie allemande.

Premio Europeo Amalfi de Sociología y Ciencias Sociales
El Premio Europeo Amalfi de sociología y ciencias sociales (Premio Europeo Amalfi per La Sociología e le Scienze Sociali) es un prestigioso reconocimiento que entrega anualmente la Asociación Italiana de Sociología.

El premio fue creado en 1987 por iniciativa de la sección de Teoría Sociológica de la asociación y es entregado al autor de un libro o un artículo, publicado durante los dos años anteriores, que haya hecho una aportación notable en el ámbito de la sociología.
Arroyo Yaguarí
El arroyo Yaguarí (del guaraní: Jaguar) es un curso de agua uruguayo que atraviesa los departamentos de Rivera y de  Tacuarembó perteneciente a la cuenca hidrográfica del Río Uruguay.

Nace en la cuchilla de Santa Ana, cerca del límite con Brasil y desemboca en el río Tacuarembó.

Departamento de Rivera
El Departamento de Rivera es uno de los diecinueve departamentos que forman parte de la República Oriental del Uruguay. Ubicado al noreste del país, Su capital es la ciudad homónima Rivera, limitando al oeste con el departamento de Salto, al noroeste, a través de un límite contestado, con el departamento de Artigas, al norte y noreste con la República Federativa del Brasil, al sureste con el departamento de Cerro Largo, y al sur con el departamento de Tacuarembó. Tiene una superficie de 9370 km², ocupando el undécimo lugar entre los departamentos del Uruguay. Conforme al censo de 2023, contaba con una población de 109 299 habitantes.
The Pitts
The Pitts es una serie de televisión de comedia estadounidense que se emitió en Fox entre marzo y abril de 2003. Se trata de una familia y su mala suerte. El programa presentaba tramas absurdas y llenas de toques fantasiosos dentro del contexto de una comedia familiar aparentemente normal. Fue cancelada después de dos meses, teniendo un total de 5 episodios y 2 episodios sin emitir.

Kellie Waymire
Kellie Suzanne Waymire (Columbus, Ohio, 27 de julio de 1967-Los Ángeles, California, 13 de noviembre de 2003) fue una actriz estadounidense. Fue conocida por sus papeles en las series de televisión Six Feet Under, Friends y Star Trek: Enterprise.
Banda municipal de música de Casas de Ves
La Banda municipal de música de Casas de Ves es relativamente joven, pues se fundó en 1987 de la mano del director don Telesforo Cuenca Játiva.

En el año 2000, su alumno don Miguel Ángel Tolosa Pérez toma su testigo, siendo su actual director.

Casas de Ves es un municipio español de la provincia de Albacete, dentro de la comunidad autónoma de Castilla-La Mancha.

Casas de Ves
Casas de Ves es un municipio español situado al sureste de la península ibérica, en la provincia de Albacete, dentro de la comunidad autónoma de Castilla-La Mancha. Está ubicado entre los ríos Júcar y Cabriel. Comprende las pedanías de Perichán y Tranco del Lobo.
Hospital del Comendador Don Alonso Sotelo
Hospital del Comendador Alonso Sotelo (denominado también posteriormente como Hospital de Mujeres) fue un comendador de la Orden de Santiago llamado Alonso de Sotelo que ordenó edificar, por testamento otorgado en 1530, en la ciudad de Zamora. A pesar de mantener durante varias décadas el nombre de 'Hospital del Comendador Alonso Sotelo' por expreso deseo de su fundador, el edificio cambió primero a la denominación popular de 'Hospital Nuevo', hasta que finalizó en el siglo XIX como Hospital de Mujeres para distinguirse del Hospital de Hombres (que era el Hospital de la Encarnación). En el siglo XVII fue un popular corral de comedias con el que autofinanciaba. Se encontraba en la confluencia de la calle de San Torcuato y la de Riego. El edificio fue derribado en el periodo que va desde finales de la década de los cuarenta y comienzo de los cincuenta para construir un bloque de edificios.

Calle de San Torcuato
La calle de San Torcuato es una calle céntrica en la ciudad de Zamora (España). Se prolonga desde la plaza de Sagasta (confluyendo con la calle de Santa Clara) hasta la plaza de Alemania. En su recorrido se pueden encontrar edificios como el palacio de los Momos (en la plaza de Zorrilla), en su momento se encontró el popular Hospital del Comendador Don Alonso Sotelo, el Convento de los Trinitarios del siglo XVII (en San Torcuato n.º 43) y la antigua iglesia de este, del mismo siglo, conocida desde mediados del siglo XIX como iglesia de San Torcuato.
París-Niza 2005
La París-Niza 2005 fue la edición número 63 de la carrera y puntuable para la prueba del circuito UCI ProTour, que estuvo compuesta de siete etapas y un prólogo del 6 al 13 de marzo de 2005. Los ciclistas completaron un recorrido de 947 km con salida en Issy-les-Moulineaux y llegada a Niza, en Francia. La carrera fue vencida por el estadounidense  Bobby Julich, del equipo Team CSC.

Bobby Julich
Robert Julich (Corpus Christi, Texas, 19 de noviembre de 1971), conocido como Bobby Julich, es un exciclista estadounidense, profesional entre 1992 y 2008.

Obtuvo su avance internacional cuando terminó 3.º en la general del Tour de Francia de 1998, pero desde entonces ha corrido principalmente como gregario de lujo. Fue un gran contrarrelojista, pues ganó una medalla de bronce en los Juegos Olímpicos de 2004 en la crono y junto con su alta versatilidad le permitió ganar varias etapas en los circuitos internacionales.
Future Now Tour
The Future Now Tour fue una gira encabezado en conjunto por los cantantes estadounidenses Demi Lovato y Nick Jonas. Fue la sexta gira de Lovato y tercera para Jonas, y se realizó con la intención de promocionar sus álbumes Confident (2015) y Last Year Was Complicated (2016), respectivamente. La gira inició el 24 de junio de 2016 en Sunrise, Florida y terminó el 19 de octubre del mismo año en Monterrey, México.

Confident
Confident —en español: Confiada— es el quinto álbum de estudio de Demi Lovato. Fue lanzado el 16 de octubre de 2015. Fue producido por Max Martin y Ali Payami, y cuenta con los sencillos «Cool for the Summer» y «Confident». Fue escrito en su mayoría por Lovato y cuenta con las colaboraciones de las raperas Iggy Azalea y Sirah. Es su primer trabajo discográfico en contar con la etiqueta de Parental Advisory.
Distrito de Čadca
El distrito de Čadca (en eslovaco Okres Čadca) es una unidad administrativa (okres) de Eslovaquia Septentrional, situado en la región de Žilina, con 92.843 habitantes (en 2001) y una superficie de 761 km². Su capital es la ciudad de Čadca.

Región de Žilina
La región de Žilina (en eslovaco, Žilinský kraj) es una región administrativa (kraj) de Eslovaquia. Según el censo de 2021, tiene una población de 691 613 habitantes.

La región limita al noroeste con la República Checa, al norte con Polonia, al este con la región de Prešov, al suroeste con la región de Trenčín y al sur con la región de Banská Bystrica.

La región de Žilina es la más turística de las ocho regiones eslovacas, gracias a la belleza de su paisaje, constituido principalmente por montañas y valles. En la región también se concentra la industria electrotécnica de Eslovaquia.[cita requerida]
Cerro Matasiete
Cerro Matasiete es un cerro histórico que mide aproximadamente 660 metros de altura, ubicado en la Isla de Margarita, Estado Nueva Esparta, Venezuela. Su nombre aborigen era Guayatamo de las voces guaya que significa cerro y tamo, paja, ya que, este cerro es muy rico en la paja usada en las construcciones de bahareque, tan utilizados en las humildes viviendas del pueblo margariteño. En este cerro se libró la Batalla de Matasiete que dio inicio a la Independencia de Venezuela. Desde 1974 es un área protegida que forma parte del Monumento Natural Cerro Matasiete y Guayamuri.

Atamo
Atamo es una población de la Isla de Margarita, Venezuela que pertenece al Municipio Arismendi (Nueva Esparta), dividido en dos zonas Atamo Norte y Sur. El topomínimo Atamo procede del nombre aborigen del cercano e histórico cerro de Matasiete, cual era Guayatamo de las voces guaya que significa cerro y tamo, paja, ya que, este cerro es muy rico en la paja usada en las construcciones de bahareque, tan utilizados en las humildes viviendas del pueblo margariteño. El pueblo se remonta a 1905 cuando el presidente de Venezuela, General Cipriano Castro, hizo un alto en el poblado. En Atamo se encuentra Catalán (Estado Nueva Esparta), donde transcurre el Río Copey.
Geisenheim
Geisenheim (pronunciación en alemán: /ˈɡaɪ̯zn̩ˌhaɪ̯m/ⓘ) es una población del distrito de Rheingau-Taunus, en Hesse, Alemania. En 2005 tenía unos 12.000 habitantes. Se encuentra en la margen derecha del Rin, 3 km al este de Rüdesheim am Rhein y 21 km al oeste de Maguncia. Esta ciudad es sede del Forschungsanstalt Geisenheim (“Instituto de investigación Geisenheim”), un importante centro de investigación sobre enología y viticultura.

Forschungsanstalt Geisenheim
El Forschungsanstalt Geisenheim, o FAG, Instituto de Investigación de Horticultura y Viticultura en Geisenheim / Rheingau, fue fundada en 1872 por el barón Eduard von Lade como Real Academia Prusiana de huertos y viñedos. Se formó para centralizar toda la actividad de viticultura y enología en Prusia.

Las tareas del Instituto fueron inicialmente la investigación, especialmente en las áreas de Viticultura y Fruticultura, y la organización de los estudios en horticultura y viticultura en Geisenheim. 1972 ha sido la investigación institucionalmente separadas y la formación. El instituto de investigación continuará para realizar tareas de investigación en el campo de la horticultura y la viticultura, la tecnología y bebida, mientras que la Hochschule RheinMain direcciones en estrecha colaboración con el Departamento del Instituto de Investigación de Geisenheim con diez cursos.
Lipsonia
Lipsonia es un género de foraminífero planctónico de la Familia Heterohelicidae, de la Superfamilia Heterohelicoidea, del Suborden Globigerinina y del Orden Globigerinida. Su especie-tipo es Lipsonia lipsonae. Su rango cronoestratigráfico abarca el Maastrichtiense superior (Cretácico superior).

Heterohelicidae
Heterohelicidae es una familia de foraminíferos planctónicos de la superfamilia Heterohelicoidea, del suborden Globigerinina y del orden Globigerinida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Albiense (Cretácico inferior) hasta la Paleoceno.
Juan García Iranzo
Juan García Iranzo (Muniesa, 20 de septiembre de 1918-Barcelona, 3 de febrero de 1998) fue un historietista de la época clásica del tebeo español, creador de la célebre serie El Cachorro, entre otras muchas. A veces firmaba como Iribarren.

Historia de la historieta en España
La historia del cómic en España puede remontarse muy atrás en el tiempo, dependiendo de lo que se entienda por historieta. Por ello, y al igual que sucede en otros países europeos, existe una fuerte controversia sobre cuál fue el primer cómic autóctono, llegándose a citar las Cantigas de Santa María, realizadas probablemente entre 1260 y 1270 por el taller de Alfonso X «el Sabio» como tales. En cualquier caso, y en forma de una tradición ininterrumpida que llega hasta nuestros días, el cómic español parte de mediados del siglo XIX y gozó de sus años dorados en los años 1940 y 1950, además de un boom entre finales de los 1970 y mediados de los 1980.
Bopa
Bopa es una comuna beninesa perteneciente al departamento de Mono.

En 2013 tiene 96 281 habitantes, de los cuales 11 496 viven en el arrondissement de Bopa.

Se ubica en la orilla noroccidental del lago Ahémé.

Departamento de Mono
Mono es uno de los doce departamentos de Benín. La capital del departamento es Lokossa. La población de Mono es de alrededor de 497 243 personas. El departamento de Kouffo formó parte de Mono hasta 1999, año en el que el gobierno de Benín dividió algunos de los departamentos. Mono es el único departamento de Benín en el que se habla la lengua gen. Otros idiomas que se hablan en el departamento de Mono son el ewé y algunas de las lenguas Phla-Pherá.
Pterocephalus
Pterocephalus es un género de hierbas o arbustos perteneciente a la antigua familia Dipsacaceae ahora subfamilia de  Caprifoliaceae, comprende 25 especies originarias del Mediterráneo, hasta el centro de Asia, Himalayas, oeste de China, y África tropical. Comprende 70 especies descritas y de estas, solo 3 aceptadas y muchas pendientes de ser aceptadas.

Caprifoliaceae
Las caprifoliáceas (Caprifoliaceae) son una familia de plantas dicotiledóneas perteneciente al orden Dipsacales.
También se la conoce como la familia de las madreselvas. Este clado agrupa unas 380 especies, en 10 géneros, con una extensa área de distribución; centros de diversidad se encuentran en el este de Norteamérica y este de Asia, mientras que se encuentran ausentes en el África tropical y en el sur de este continente.