hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Andi Deris
Andreas «Andi» Deris (Karlsruhe, Alemania, 18 de agosto de 1964) es un vocalista alemán. Es conocido por ser miembro de la banda de power metal y speed metal Helloween desde 1994. También fue cofundador y cantante principal de la banda Pink Cream 69. Deris también tiene una carrera como vocalista solista. Es el propietario del estudio musical «Mi Sueño» que se encuentra en Tenerife, España, isla en la que reside desde 1998.

Karlsruhe
Karlsruhe ([ˈkaɐ̯lsˌʁuːə]ⓘ «el reposo de Carlos») es la tercera ciudad más grande de Baden-Wurtemberg al suroeste de Alemania (después de Stuttgart y Mannheim), a 15 km de la frontera con Francia.

Karlsruhe fue fundada en 1715 como ciudad barroca y fue capital del Gran Ducado de Baden. Debido al plan urbanístico con arreglo al cual se fundó, sus calles irradian toda la ciudad. Por esta razón se la conoce como Fächerstadt («Ciudad abanico»). Karlsruhe es la capital y ciudad de residencia del antiguo estado de Baden.

Karlsruhe también es hoy la capital del Distrito Rural de Karlsruhe, aunque no forma parte de él. Desde 1950, el Tribunal Constitucional Federal Alemán (Bundesverfassungsgericht) y el Tribunal Federal (Bundesgerichtshof) tienen sus sedes en Karlsruhe, por lo que la ciudad es llamada la sede de la justicia.
Parroquia de Allen
La parroquia de Allen (en inglés: Allen Parish), fundada en 1912, es una de las 64 parroquias del estado estadounidense de Luisiana. En el año 2000 tenía una población de 25.440 habitantes con una densidad poblacional de 13 personas por km². La sede de la parroquia es Oberlin.

Oberlin (Luisiana)
Oberlin es un pueblo ubicado en la parroquia de Allen en el estado estadounidense de Luisiana. En el Censo de 2010 tenía una población de 1770 habitantes y una densidad poblacional de 155,92 personas por km².
La Lora
La Lora es un páramo calizo del Mesozoico al sur de la cordillera Cantábrica que se encuentra al norte de la provincia de Burgos (Castilla y León) y al sur de Cantabria. Concretamente se sitúa en los límites del municipio cántabro de Valderredible (que se sitúa al norte) y los municipios burgaleses de la comarca de Páramos. Desde 2017 da nombre al Geoparque Las Loras, el primer geoparque de la Unesco en Castilla y León.

Geoparque Las Loras
El Geoparque Las Loras es un espacio de la red de geoparques de la Unesco, que se encuentra localizado en las provincias de Palencia y Burgos, en Castilla y León (España). Fue incluido en la Red de Geoparques Europeos el 5 de mayo de 2017, convirtiéndose en el undécimo geoparque de España.
Grandville (Míchigan)
Grandville es una ciudad ubicada en el condado de Kent en el estado estadounidense de Míchigan. En el Censo de 2020 tenía una población de 16,083 habitantes y una densidad poblacional de 774,02 personas por km².

Condado de Kent (Míchigan)
El condado de Kent (en inglés: Kent County, Míchigan), fundado en 1831, es uno de los 83 condados del estado estadounidense de Míchigan. En el año 2000 tenía una población de 574.335 habitantes con una densidad poblacional de 102 personas por km². La sede del condado es Grand Rapids.
Juliusz Kühl
Juliusz Kühl también conocido como Julius o Yehiel Kühl (nacido el 24 de junio de 1913 en Sanok, Polonia, murió el 13 de febrero de 1985 en Miami, Estados Unidos) fue un diplomático polaco, rescatador del Holocausto y, después de la Segunda Guerra Mundial, empresario de la construcción canadiense. Kühl es particularmente conocido por su papel en la producción de pasaportes falsos de América Latina por la Legación Polaca en Berna, Suiza, gracias a la cual sobrevivieron al Holocausto de varios cientos a varios miles de judíos en la Polonia y los Países Bajos ocupados por los alemanes.

Aleksander Ładoś
Aleksander Wacław Ładoś (Leópolis, 27 de diciembre de 1891-Varsovia, 29 de diciembre de 1963) fue un político y diplomático polaco, quien en 1940-45 encabezó la Legación de Polonia a Suiza. Ładoś era miembro y líder de facto del Grupo de Berna, una acción secreta de los diplomáticos polacos y las organizaciones judías que ayudaron a salvar a varios cientos de judíos del Holocausto al proporcionarles pasaportes ilegales latinoamericanos, en una gran parte paraguayos.
Carlos Mesa
Carlos Diego Mesa Gisbert (La Paz, 12 de agosto de 1953) es un político, periodista y redactor de historia boliviano. Fue presidente de la República de Bolivia desde el 17 de octubre de 2003 hasta su renuncia el 9 de junio de 2005, y vicepresidente desde el 6 de agosto de 2002 hasta el 17 de octubre de 2003 durante el segundo gobierno de Gonzalo Sánchez de Lozada (2003), siendo en esa gestión constitucional el presidente del Congreso Nacional de Bolivia.

En las elecciones generales de 2019 fue candidato a la presidencia de Bolivia por la alianza política Comunidad Ciudadana. Tras la anulación de la elección sobra la que existían denuncias de fraude y la crisis política consecuente, se postuló de nuevo como candidato en las elecciones generales de 2020 en las cuales perdió frente a Luis Arce, obteniendo el 28,8 % de los votos.

Asamblea Legislativa Plurinacional de Bolivia
La Asamblea Legislativa Plurinacional (ALP) es el órgano legislativo del poder público del Estado Plurinacional de Bolivia. La Asamblea Legislativa Plurinacional está compuesta por dos cámaras: la Cámara de Diputados con 130 miembros, y la Cámara de Senadores con 36 miembros. La Asamblea se reúne en el nuevo edificio legislativo, ubicado en la ciudad de La Paz, donde también se encuentra la sede de gobierno.

Las atribuciones del órgano legislativo están establecidas en la Constitución Política del Estado, y su organización y funciones reguladas por el Reglamento General de la Cámara de Diputados.
Ministerio de Relaciones Exteriores de Uruguay
El Ministerio de Relaciones Exteriores, también conocido como Cancillería, es la secretaría de Estado que integra el Poder Ejecutivo de Uruguay y se encarga de planificar, dirigir y ejecutar la política exterior del país, así como de conducir las relaciones bilaterales con otros Estados, participar en organismos internacionales y representar a Uruguay en el ámbito exterior.

La sede protocolar del Ministerio está albergada en el Palacio Santos, un edificio neoclásico ubicado sobre la Avenida 18 de Julio, en el Centro de Montevideo, mientras que las oficinas administrativas se encuentran en un edificio situado en la calle Colonia al 1206.

Poder Ejecutivo de Uruguay
El Poder Ejecutivo de la República Oriental del Uruguay es uno de los tres poderes que componen el gobierno de Uruguay. Su máxima autoridad es el Presidente de la República, quien ejerce simultáneamente la jefatura el Estado y de Gobierno. Asimismo, se encuentra integrado por el Consejo de Ministros y los ministros de Estado, quienes desempeñan funciones específicas en la administración.

El Artículo 149 de la Constitución de la República establece que el Poder Ejecutivo «será ejercido por el Presidente de la República actuando con el Ministro o Ministros respectivos, o con el Consejo de Ministros».
Elvira Monsell
Elvira Monsell (Ciudad de México, 24 de noviembre de 1960) es una primera actriz mexicana que incursionó en la televisión y el doblaje de voz.

Es descendiente directa de la dinastía Soler ya que es hija de Antonio Monsell, quien es el único hijo de Elvira Soler (hermana de Fernando Soler, Andrés Soler, Domingo Soler, Julián Soler, Irene Soler, Gloria Soler y Mercedes Soler; por consiguiente es sobrina de Alejandro Ciangherotti II y Fernando Luján y prima del Fernando Ciangherotti.

Empezó su carrera artística en 1977, en la telenovela Humillados y ofendidos, bajo la producción de Valentín Pimstein. Desde entonces, ha actuado en varias telenovelas. Durante su etapa como actriz de doblaje, en las décadas de 1980 y 1990, Elvira trabajó únicamente para Procineas S.C.L. "La Cooperativa", dando voz a distintas actrices. Desde pequeña había estado interesada en la actuación.

Guadalupe (telenovela mexicana)
Guadalupe es una telenovela mexicana dirigida por Rafael Banquells y producida por Valentín Pimstein para la cadena Televisa, siendo exhibida por El Canal de las Estrellas del 16 de enero al 19 de octubre de 1984. Como protagonistas tuvo a Alma Delfina y Jaime Garza, con la participación antagónica de Rebeca Rambal, y la actuación estelar del primer actor Óscar Morelli.

Está basada en la radionovela La muchacha que vino de lejos, del escritor argentino Abel Santa Cruz, y bajo la adaptación de María Antonieta Saavedra. Debido al éxito de la telenovela, fue alargada empatándole la radionovela Sergio Velásquez acusa, de la escritora cubana Iris Dávila, y siendo adaptada por Carlos Romero.
Scythiolina
Scythiolina es un género de foraminífero bentónico de la subfamilia Scythiolininae, de la familia Cuneolinidae, de la superfamilia Ataxophragmioidea, del suborden Ataxophragmiina y del orden Loftusiida. Su especie tipo es Scythiolina flabellii. Su rango cronoestratigráfico abarca el Aptiense (Cretácico inferior).

Scythiolininae
Scythiolininae es una subfamilia de foraminíferos bentónicos de la familia Cuneolinidae, de la superfamilia Ataxophragmioidea, del suborden Ataxophragmiina y del orden Loftusiida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Hauteriviense hasta el Aptiense (Cretácico inferior).
Towella
Towella es un género de foraminífero planctónico considerado un sinónimo posterior de Turborotalita de la subfamilia Globigerininae, de la familia Globigerinidae, de la superfamilia Globigerinoidea, del suborden Globigerinina y del orden Globigerinida. Su especie tipo es Globigerina clarkei. Su rango cronoestratigráfico abarcaba desde el Oligoceno hasta el Plioceno inferior.

Globigerininae
Globigerininae es una subfamilia de foraminíferos planctónicos de la familia Globigerinidae, de la superfamilia Globigerinoidea, del suborden Globigerinina y del orden Globigerinida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Luteciense (Eoceno medio) hasta la Actualidad.
Antonio Lara García
Antonio Lara García (1939-2005) fue un intelectual y artista español muy polifacético. Docente, director de cine, pintor y fotógrafo. Ejerció el periodismo en prensa, radio y televisión. Doctor en filología románica, fue profesor y decano de la Facultad de Ciencias de la Información de la Universidad Complutense, donde llegó a ser el primer catedrático de la rama de Imagen. Son conocidas sus investigaciones y publicaciones sobre tebeos, cine, literatura e historia de los medios.

Autorretrato de Antonio Lara García

Carlos Giménez (historietista)
Carlos Giménez Giménez (Madrid, 6 de marzo de 1941) es un historietista español, adscrito habitualmente al Grupo de La Floresta, siendo este uno de los diferentes estudios en los que ha participado. Junto con otros autores de su misma generación, como Josep María Beá (1942), Luis García (1946), Felipe Hernández Cava (1953), Fernando Fernández (1940), Enric Sió (1942) y Adolfo Usero (1941) participó en la renovación del cómic español. Es, en cualquier caso, uno de los historietistas más importantes del denominado boom del cómic adulto en España y uno de los pocos que aún continúan en activo.

A lo largo de su vida profesional, se ha significado además por su militancia política (colaboró con el PSUC) y su defensa de los derechos de guionistas y dibujantes. [cita requerida]
Intercity
Intercity es una denominación que se utiliza para trenes de larga distancia que solo se detienen en las ciudades principales. Realizan mayores recorridos que los trenes regionales, y a menor velocidad que los trenes de alta velocidad.

En muchos países europeos es denominado InterCity y abreviado IC, mientras que en otros es traducido a la lengua local (Intercités, Intercidades, etc.).

Deutsche Bahn
Deutsche Bahn AG (Deutsche Bahn Holding; abreviada DB) es la principal empresa ferroviaria de Alemania, una sociedad anónima privada (en alemán, Aktiengesellschaft o AG) con la República Federal de Alemania como accionista mayoritario. Sus oficinas centrales se encuentran en Berlín.

La Deutsche Bahn es heredera de las extintas compañías ferroviarias que existieron hasta la reunificación alemana: la Deutsche Bundesbahn (DB) de Alemania Occidental, la Deutsche Reichsbahn (DR) de Alemania Oriental y la VdeR en Berlín Oeste.

Con una gran deuda, sus frecuentes disfunciones (infraestructuras obsoletas, problemas de puntualidad y averías, lentitud de algunas líneas, vagones sobrecargados, comunicación deficiente) han sido objeto de intensos debates en la opinión pública alemana y europea durante varios años.
Génesis: En la mente del asesino
Génesis: En la mente del asesino fue una serie española, emitida por la cadena de televisión Cuatro, durante dos temporadas y producida por la productora española Ida y Vuelta (Motivos personales, Círculo rojo, Física o Química) comenzó a emitirse el 3 de mayo de 2006 y finalizó su emisión el 22 de abril de 2007.

'Génesis: en la mente del asesino', cuenta el trabajo de una brigada especial de la policía, creada para combatir los crímenes más sádicos e inexplicables que pueden encontrarse, aunque al comienzo de su segunda temporada se centra más en el género policíaco de toda la vida.

Roger Coma
Roger Coma Estruch (Barcelona, España, 1976) es un actor español de cine y televisión conocido principalmente por el público catalán por su participación en la serie Porca misèria de TV3. En la televisión nacional destacan sus trabajos en series como Amar es para siempre y Gran Hotel.
Leigh Bardugo
Leigh Bardugo (Jerusalén, 6 de abril de 1975) es una escritora israelí de fantasía juvenil, conocida por sus novelas de Grishaverse, particularmente por la trilogía Sombra y Hueso y las dulogías Seis de Cuervos y la trilogía Sombra y Rey de cicatrices.

También recibió elogios por su debut en fantasía paranormal para adultos, Ninth House. Las series Sombra y Hueso y Seis de Cuervos han sido adaptadas a Sombra y Hueso por Netflix, y Ninth House será adaptada por Amazon Studios; Bardugo es productora ejecutiva de ambas obras.

Vive y escribe en Hollywood, donde ocasionalmente canta con su banda Captain Automatic.

Seis de cuervos
Seis de Cuervos es una novela de fantasía escrita por la autora Leigh Bardugo publicada en 2015. La historia sigue a un grupo de ladrones y se desarrolla principalmente en la ciudad de Ketterdam. La trama se cuenta desde puntos de vista en tercera persona de seis personajes diferentes.

La novela está seguida por Reino de ladrones y es parte del Grishaverse donde está basado en Sombra y Hueso.
Tsubame gaeshi
Tsubame gaeshi (燕返し, Tsubame gaeshi?) es una proyección de judo contenida en las 17 técnicas del shimmeiso no waza. Es comúnmente utilizada como reversión contra técnicas de ashi-waza. Su nombre es una referencia al movimiento creado por el espadachín Kojiro Sasaki.

Sasaki Kojirō
Sasaki Kojirō (佐々木 小次郎, Sasaki Kojirō?   también conocido como Ganryū Kojirō) (1585-13 de abril de 1612) fue un  espadachin conocido en la cultura japonesa nacido en la prefectura de Fukui. Vivió durante el periodo Sengoku y principios del período Edo, es recordado sobre todo por su muerte, en un duelo singular que lo enfrentó contra el famoso Miyamoto Musashi en 1612.
Written in Red
Written in Red es el decimotercer álbum de estudio de la banda inglesa The Stranglers. Producido por Andy Gill, miembro de Gang of Four. El álbum fue lanzado el 27 de enero de 1997 por el sello When! Recordings.

The Stranglers
The Stranglers es una banda de rock británica formada en 1974 originalmente con el nombre de "The Guildford Stranglers" y se les considera como una de las precursoras del punk, pero más por sus actitudes que por la similitud musical, ya que han explorado multitud de estilos. La banda dio sus primeros pasos en los circuitos de pub rock y finalmente alcanzó la categoría de grupo de mainstream con un notable éxito comercial, especialmente en el Reino Unido y el resto de Europa. En aquel han conseguido que 17 de sus álbumes y 23 de sus sencillos hayan entrado en las listas del Top 40.
Municipio de Johnsonville (Carolina del Norte)
El municipio de Johnsonville (en inglés: Johnsonville Township) es un municipio ubicado en el  condado de Harnett en el estado estadounidense de Carolina del Norte. En el año 2000 tenía una población de 6.927 habitantes.

Condado de Harnett
El condado de Harnett (en inglés: Harnett County, North Carolina), fundado en 1855, es uno de los 100 condados del estado estadounidense de Carolina del Norte. En el año 2000 tenía una población de 91 025 habitantes con densidad poblacional de 59 personas por km². La sede del condado es Lillington.
Barkla (cráter)
Barkla es un cráter de impacto que se encuentra cerca de la extremidad oriental de la Luna. Está situado al este del prominente  cráter Langrenus, y fue designado anteriormente como Langrenus A antes de ser renombrado por la Unión Astronómica Internacional en 1979. Al este de Barkla aparece el cráter Kapteyn de tamaño similar; y al suroeste se sitúa Lamé, una formación algo mayor.

El borde de Barkla es casi circular, aunque ligeramente alargado hacia el noreste y suroeste. La pared muestra poca aparición de erosión por impactos posteriores, y no está cubierta por ningún cráter secundario. En el punto medio del fondo aparece un pico central, que se une a una cresta baja orientada desde el sur hacia el noreste, terminando en fondo de bikini.

Kapteyn (cráter)
Kapetyn es un cráter de impacto lunar situado cerca del terminador oriental, al oeste del cráter La Pérouse. Al oeste de Kapetyn se halla el cráter Barkla ligeramente más pequeño, y más al oeste-noroeste aparece el prominente Langrenus. El cráter Von Behring se localiza al noreste.

Este cráter es de forma circular, aunque parece ovalado cuando se ve desde la Tierra debido al escorzo. El borde muestra un ligero desgaste, sin cráteres reseñables en el borde o en las paredes interiores. Una serie de trerrazas se sitúan en la pared interior oriental. En el punto medio de la plataforma se eleva un pico central.
Antezana 247
Antezana 247 (también una calle y numeración en Villa Crespo) es el álbum de estudio debut del rapero YSY A. Se lanzó el 11 de noviembre de 2018, fue distribuido por Faro Latinoy contó con las colaboraciones de Duki, Neo Pistea, Obie Wanshot y Marcianos Crew, y con la producción del colectivo de productores NEUEN.

Antezana 247 es un álbum conceptual que cuenta las experiencias que vivió Alejo, junto a Duki y Neo Pistea, en una localidad que alquilaron en Villa Crespo, a la cual bautizaron como "La Mansión", durante la etapa que formaron el trío Modo diablo. Basado totalmente en el género del Trap latino, también incluye incursiones en música latina, como salsa y cumbia. Como sencillos, fueron lanzados «Tamo Loco» y «Vuelta a la Luna (Remix)», junto a Duki y Neo Pistea, y tuvo críticas positivas considerándose en un álbum reconocido dentro del género urbano.

Trap latino
El trap latino es un subgénero musical del hip hop latino,  originario en Puerto Rico. Descendiente directo del hip hop sureño, e influenciado por el reguetón, ganó popularidad a partir de 2007 y desde entonces se ha extendido por toda América Latina. El trap es una jerga para un lugar donde se venden drogas. El trap latino es similar al trap convencional con letras sobre la vida en la calle, las drogas, el sexo y la violencia.
Juan Martín Hernández
Juan Martín Hernández (San Nicolás de los Arroyos, 7 de agosto de 1982) es un exjugador argentino de rugby que se desempeñó  como apertura, centro o fullback. Su último club fue Jaguares.

Hernández jugó su primer partido con Selección nacional en un partido contra Paraguay (victoria Argentina por 144 a 0 - Hernández 1t y 2c).

Juan Martín viene de una familia de deportistas. Su tío, Patricio Hernández formó parte de la Selección de fútbol de Argentina durante el Mundial de 1982. Su hermana, María de la Paz Hernández, fue tres veces medallista olímpica y campeona mundial en 2002 con la Selección nacional de hockey sobre césped.

Anunció su retiro del rugby profesional el 3 de abril de 2018, a través de un medio francés.

El 10 de octubre de 2023, World Rugby anunció la inclusión de Juan Martín en el Salón de la Fama. El 29 de octubre, ingresó oficialmente.

Apertura (rugby)
Apertura o medio apertura (en inglés, fly-half) es la denominación que recibe una posición en un equipo de rugby union (15jugadores). El apertura integra el grupo de defensores o backs, donde forma parte de la línea de tres cuartos. Generalmente el apertura lleva el número '10'.
Senhora dos afogados
Senhora dos Afogados es una obra de teatro escrita por el periodista y dramaturgo brasileño Nelson Rodrigues en 1947, basada en la obra A Electra le sienta bien el luto de Eugene O'Neill (1931), que a su vez está adaptada de la Orestiada de Esquilo. La obra se estrenó en 1954 en el teatro municipal de Río de Janeiro.

Nelson Rodrigues
Nelson Rodrigues (Recife, 23 de agosto de 1912 — Río de Janeiro, 21 de diciembre de 1980) fue un periodista, escritor y dramaturgo conservador brasileño. Su obra es extensa y se caracteriza por su crítica ácida a las costumbres de la sociedad brasileña, sobre todo la moralidad contradictoria de la burguesía y clase media carioca.

Con su obra Vestido de noiva revolucionó el teatro brasileño y consideró sus obras como «desagradables» ya que trataban temas espinosos para la sociedad de la época como el incesto, la infidelidad, la homosexualidad, etc.
Psammolychna
Psammolychna es un género de foraminífero bentónico considerado como nomen nudum e invalidado, y, aunque de estatus incierto, podría ser perteneciente al Suborden Astrorhizina del Orden Astrorhizida. No fue asignada su especie-tipo, aunque Psammolychna bilocula podría ser considerada como tal. Su rango cronoestratigráfico abarcaba el Holoceno.

Astrorhizida
Astrorhizida es un orden de foraminíferos bentónicos (clase Foraminiferea, o Foraminifera), cuyos taxones han sido tradicionalmente incluidos en el suborden Textulariina o en el orden Textulariida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Cámbrico hasta la Actualidad.
Tennis for Two
Tennis for Two es un videojuego de tenis desarrollado por William Higginbotham en 1958, usando para ello un  osciloscopio del Laboratorio Nacional de Brookhaven a modo de monitor conectado a una computadora analógica, siendo considerado el segundo videojuego de la historia, después de OXO.

El juego constaba de una línea horizontal que era el campo de juego y otra pequeña vertical en el centro del campo representando la red. Los jugadores debían elegir el ángulo en el que salía la bola y golpearla.

William Higginbotham
William Higginbotham (25 de octubre de 1910 - 10 de noviembre de 1994) fue un físico que participó en el desarrollo de la bomba atómica. Asimismo, se le atribuye el haber creado uno de los primeros videojuegos, Tennis for Two, o Tennis para Dos, el cual es similar al PONG. Como líder del Instrumentation Division del laboratorio de Brookhaven, William aprovechó un osciloscopio para crear el famoso juego en 1958 con el cual entretener a los visitantes.

También fue el primer presidente de la Federation of American Scientists.

Obtuvo su grado universitario en la universidad Williams College en 1932 y continuó sus estudios entre la Universidad Cornell y el MIT. Durante la Segunda Guerra Mundial, trabajó en el laboratorio