hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Hear Me (EP)
«Hear Me» (en español: «Escúchame») es el quinto Extended Play de la banda estadounidense de Indie rock Imagine Dragons. Fue lanzado el 25 de noviembre de 2012 por medio de KIDinaKORNER e Interscope Records en Europa, luego del lanzamiento de su álbum debut, «Night Visions», a modo de promocionarlo en esa región, mientras que su trabajo previo, «Continued Silence», fue distribuido en Norteamérica. El EP muestra a «Hear Me» como la canción principal, acompañada de tres temas de «Night Visions».

KIDinaKORNER
KidinaKorner (estilizado como KIDinaKORNER) es una compañía discográfica estadounidense fundada en 2011 por el compositor y productor británico Alexander "Alex da Kid" Grant. La compañía alberga un sello discográfico, la edición musical, la producción comercial y una agencia de marketing. Es el sello discográfico de varias bandas prominentes de la industria de la música, como los Imagine Dragons y los X Ambassadors.
Historia de los judíos en Finlandia
La historia de los judíos en Finlandia se remonta al siglo XVIII. El país alberga a unos 1500 miembros, de los cuales 1300 viven en el área metropolitana de Helsinki y 200 en Turku. La mayoría suele ser bilingüe en finés y sueco como lengua materna, y muchos de ellos también hablan yidis, alemán, ruso y hebreo. En el siglo XIX, llegaron a Finlandia como soldados rusos después del retiro de su servicio militar (conocidos como cantonistas). Las congregaciones de Helsinki y Turku tienen sus sinagogas construidas en 1906 y 1912. La sinagoga de Wiborg, construida entre 1910 y 1911, fue destruida en bombardeos aéreos durante el primer día de la Guerra de Invierno, el 30 de noviembre de 1939. Ha habido relativamente poco antisemitismo en Finlandia.

Lengua materna
La lengua materna —también denominada lengua nativa o lengua natal— es el idioma que aprende una persona generalmente en sus primeros años de vida y que habitualmente se convierte en su instrumento natural de pensamiento y comunicación. Se llama hablante nativo de una lengua a quien la aprendió en sus primeros años de vida. Se diferencia de una segunda lengua, que se suele aprender a través del estudio.

El Día Internacional de la Lengua Materna es el 21 de febrero.
Tyreek Hill
Tyreek Hill (Pearson, Georgia; 1 de marzo de 1994) es un jugador profesional estadounidense de fútbol americano que juega en la posición de wide receiver y actualmente milita en los Miami Dolphins de la National Football League (NFL). Jugó al fútbol americano universitario en West Alabama y fue seleccionado por los Chiefs en la quinta ronda del Draft de la NFL de 2016.

Draft de la NFL de 2016
El Draft de la NFL de 2016 fue la 81.ª edición de la reunión anual de selección de jugadores. Tuvo lugar los días 28, 29 y 30 de abril en el Auditorium Building de Grant Park, Chicago. Un total de 253 jugadores fueron seleccionados a lo largo de siete rondas. Los Tennessee Titans transfirieron la primera selección a Los Angeles Rams, la primera vez que ocurre desde 2001 cuando los San Diego Chargers cedieron su primera selección a los Atlanta Falcons, quienes escogieron a Michael Vick.
María de Saboya
Princesa María de Saboya (en italiano: Maria di Savoia; Roma, 26 de diciembre de 1914 - Mandelieu-la-Napoule, 7 de diciembre de 2001) fue la hija menor del rey Víctor Manuel III de Italia y de su esposa, la princesa Elena de Montenegro. Fue la hermana menor del rey Humberto II de Italia, así como de las princesas Yolanda, condesa de Bergolo, Mafalda, landgravina de Hesse-Kassel y Juana, Zarina de Bulgaria.

Juana de Saboya
Juana de Saboya (en búlgaro: Царица Йоанна Савойска; en italiano: Giovanna di Savoia; Roma, 13 de noviembre de 1907 - Estoril, 26 de febrero de 2000) fue una princesa italiana y la última reina (zarina) de Bulgaria por matrimonio con Boris III de Bulgaria.
Menudas piezas
Menudas piezas es una película española de comedia dirigida por Nacho G. Velilla, quien la coescribió con David S. Olivas y Marta Sánchez. Está protagonizada por Alexandra Jiménez, María Adánez, Francesc Orella, Miguel Rellán, Alain Hernández, José Manuel Poga y Luis Callejo, junto a los debutantes Rocío Velayos, Pablo Louazel, Verónica Senra, Kiko Bena y Tuoxin Qiu. Se estrenó en cines españoles el 12 de abril de 2024, de la mano de Paramount Pictures Spain.

La historia real está inspirada en Don Enrique Sánchez y cómo llevó a los chicos a ganar el campeonato de España de Ajedrez. Enrique es fundador y entrenador del club zaragozano "Marcos Frechín" , además de maestro ya jubilado (colegio del barrio de "Las Fuentes" donde tuvieron lugar los acontecimientos). Todo el mundo lo conoce como "DonEn".

José Manuel Poga
José Manuel Rivera, conocido por su nombre artístico José Manuel Poga, (Jerez de la Frontera, 17 de mayo de 1979) es un actor español. Su interpretación más conocida es la de César Gandía, jefe de seguridad del Banco de España, en la serie La casa de papel.
Horacio Baudello Icasto
Bandelio Horacio Icasto (Benito Juárez Buenos Aires, 20 de mayo de 1910 - 15 de enero de 1992) fue un músico autodidacta, bandoneonista, compositor, director de orquesta y profesor de música argentino.

Benito Juárez (Argentina)
Benito Juárez es la ciudad cabecera del partido homónimo. Está ubicada en el centro-sur de la provincia de Buenos Aires, Argentina, en la zona pedemontana de la cadena serrana del sistema de Tandilia.

Se encuentra a 80 km de la ciudad de Tandil, por la ruta provincial 74, 400 km de la ciudad de Buenos Aires, por la ruta nacional 3 y a 239 km de la ciudad de Mar del Plata, por la ruta nacional 226.
Holiday (manzana)
Holiday es una variedad cultivar de manzano (Malus domestica).
Criado en la década de 1940 por Dr. Freeman. S. Howlett en el Centro de Investigación y Desarrollo Agrícola de Ohio, dependiente de la Universidad Estatal de Ohio (Estados Unidos). Las frutas tienen una carne color blanca, con textura crujiente, sabor jugoso, de dulce a ligeramente agridulce con toques de fresa. Tolera la zona de rusticidad delimitada por el departamento USDA, de nivel 4.

Centro de Investigación y Desarrollo Agrícola de Ohio
El Centro de Investigación y Desarrollo Agrícola de Ohio en inglés : Ohio Agricultural Research and Development Center (OARDC) es la institución de investigación de la Facultad de Ciencias Alimentarias, Agrícolas y Ambientales de la Universidad Estatal de Ohio. El centro alberga proyectos de investigación que van desde las ciencias vegetales y animales hasta la ecología humana y la medicina, e incluye sucursales en todo el estado que cubren un total de más de 7,000 acres (28 km²).
Iker Lecuona
Iker Lecuona Gascón (Valencia, 6 de enero de 2000) es un piloto de motociclismo español. Entre 2022 y 2025 compitió en el Campeonato Mundial de Superbikes con el equipo Honda HRC, tras su paso por el Campeonato del Mundo de Motociclismo. En 2026 es piloto oficial del Aruba.it Racing - Ducati. En el Gran Premio de España y el Gran Premio de los Países Bajos de 2023 de la «categoría reina» de MotoGP, reemplazó a Marc Márquez y Joan Mir en el equipo Repsol Honda, respectivamente. Más tarde, también sustituyó a Álex Rins en el Team LCR Honda.

Es el debutante español más joven en la historia de MotoGP (19 años y 11 meses) y el tercero más joven en disputar un Gran Premio en la «categoría reina» del motociclismo solamente por detrás de John Hopkins (18 años y 11 meses) y Michel Fabrizio (19 años y 7 meses). También fue vencedor de las 8 Horas de Suzuka con una Honda CBR1000RR en 2022.

MotoGP
MotoGP es la máxima categoría del Campeonato Mundial de Motociclismo, considerado el certamen internacional más importante en el ámbito del motociclismo de velocidad. Su organización viene determinada por la Federación Internacional de Motociclismo (FIM), al igual que ocurre con las otras categorías del campeonato: Moto2 y Moto3.
Ángel de la Guarda (1773)
El Ángel de la Guarda (nombre completo Santo Ángel de la Guarda y frecuentemente simplificado como Ángel) fue un navío de línea español de dos puentes y portas previstas para 74 cañones nominales repartidos en dos cubiertas corridas. Perteneció a la clase San Joaquín. De acuerdo con su porte en cañones, el buque quedaría clasificado como navío de tercera clase; así como de acuerdo a los estándares británicos. El buque se excluyó de la Armada en 1809, al no haber suficientes fondos para carenarlo debidamente. Ha sido el único buque de la Armada española con este nombre.

Tercera clase (marina)
En el sistema de clasificación de la Royal Navy, la tercera clase se refería a un tipo de navío de línea que desde la década de 1720 montaba entre 64 y 80 cañones, típicamente construidos con dos cubiertas de cañones (two decks ship of the line en inglés). Años de experiencia demostraron que los barcos de tercera categoría representaban el mejor equilibrio entre capacidad de navegación (velocidad y gobierno), potencia de fuego y coste. Mientras que los barcos de primera y segunda categoría eran más grandes y más poderosos (y más pesados), los barcos de tercera categoría tenían configuración óptima, más equilibrada en cuanto a armamento, maniobra y velocidad.
Mojácar
Mojácar es una ciudad y municipio español situado en la parte suroriental de la comarca del Levante Almeriense, en la provincia de Almería, comunidad autónoma de Andalucía. A orillas del mar Mediterráneo, este municipio limita con los de Garrucha, Vera, Turre y Carboneras. Cuenta con una población de 7680 habitantes (INE 2025). En su término desemboca el río Aguas.

El municipio mojaquero comprende el núcleo de población de Mojácar —capital municipal— y otras quince localidades, entre las que destacan Mojácar Playa, Ventanicas-El Cantal y Venta de los Ángeles-Rumina.

Desde 2013, Mojácar forma parte de la red Los pueblos más bonitos de España.

Levante Almeriense
El Levante Almeriense es una comarca española situada en la parte oriental de la provincia de Almería. Este territorio limita con las comarcas almerienses de Los Vélez al noroeste, el Valle del Almanzora al oeste, los Filabres-Tabernas al suroeste, y la Metropolitana de Almería al sur, así como con la comarca murciana del Alto Guadalentín al norte. Tiene salida al mar Mediterráneo al este.

Está formada por trece municipios, de los cuales el más poblado y extenso es Huércal-Overa; por el contrario, el municipio con menor número de habitantes es Bédar, y el de menor superficie es Garrucha. Su capital tradicional e histórica es la villa de Huércal-Overa.

Como el resto de las comarcas almerienses, solo está reconocida a nivel geográfico pero no a nivel político.
Empresas estatales de Honduras
Honduras cuenta con una gran variedad de empresas estatales, en su mayoría, empresas que prestan servicios a la población, es decir a los contribuyentes, de esta forma el dinero pagado en impuestos por los ciudadanos es invertido en la misma población mediante empresas estatales dedicadas no al lucro económico si no al servicio de la población.

Los recursos económicos de las empresas estatales provienen de los impuestos de los ciudadanos y las inversiones o deudas de estas empresas son utilizadas en mejoras de infraestructuras y capacitación de personal.

Empresa Nacional Portuaria (Honduras)
La Empresa Nacional Portuaria, es un organismo descentralizado y responsable de todas las actividades involuctradas en la administración de las naves, cargas, actividad y obras que se llevan a cabo en los puertos nacionales, tiene jurisdicción en todos los puertos marítimos de Honduras. Es fundada el 14 de octubre de 1965, bajo el gobierno de el expresidente Oswaldo López Arellano.
Espacio de Smith
En análisis funcional y áreas relacionadas de las matemáticas, un espacio de Smith es un espacio localmente convexo completo  generado de forma compacta  que posee un conjunto compacto universal, es decir, un conjunto compacto  que absorbe a todos los demás conjuntos compactos  (es decir,  para algunos ).

Los espacios de Smith llevan el nombre de Marianne Ruth Freundlich Smith, quien los presentó como duales de un espacio de Banach en algunas versiones de la teoría de la dualidad para espacios vectoriales topológicos. Todos los espacios de Smith son estereotipos, y forman parte de las relaciones de dualidad estereotipadas con los espacios de Banach:

Para cualquier espacio de Banach , su estereotipo de espacio dual  es un espacio de Smith.

Y viceversa, para cualquier espacio de Smith  su espacio dual estereotipado  es un espacio de Banach.

Los espacios de Smith son casos especiales de los espacios de Brauner.

Espacio vectorial topológico
Un espacio vectorial topológico es un espacio de puntos que aúna la estructura típica de un espacio vectorial convencional y de un espacio topológico, es decir, es un espacio vectorial sobre el que se ha definido una estructura topológica.

Probablemente los ejemplos más sencillos son el plano euclídeo y el espacio euclídeo, en los que la topología se define mediante la distancia euclídea. El conjunto de bolas abiertas consistentes en el conjunto de puntos que equidistan de uno dado menos de una cierta distancia son una colección de conjuntos que permite construir la base de la topología. Además de este ejemplo, los espacios normados como los espacios de Hilbert o los espacios de Sobolev son otros ejemplos de espacios topológicos más complicados (estos últimos suelen tener dimensión infinita y se usan en análisis funcional).
Alonso de Cepeda
Alonso de Cepeda (Villaviciosa del Principado de Asturias, Corona de España, 1536 - f. Imperio español, después de 1596) fue un militar y conquistador español que se desempeñó como teniente de gobernador de Santiago del Estero en 1583 y al año siguiente fue designado en el cargo de gobernador interino del Tucumán desde 1584 hasta 1586, y luego en el año 1587 fue elegido alcalde de la ciudad de Santiago del Estero, para volver a ser designado en el interinato de la gobernación desde 1589 hasta 1596.

Villaviciosa
Villaviciosa es un concejo de la comunidad autónoma del Principado de Asturias (España), una parroquia de dicho concejo y una villa, capital del concejo, perteneciente a esta parroquia. El concejo limita al norte con el mar Cantábrico, al sur con los concejos de Sariego, Nava, Cabranes y Piloña, al oeste con los de Gijón y Siero y al este con el de Colunga.

Es conocido por la calidad de su sidra y por la abundancia de manzanos. El concejo está hermanado con Villaviciosa de Odón, Madrid. Su ría, la ría de Villaviciosa, es la mayor de Asturias. Hay un importante puerto pesquero en Tazones. En 2017 uno de sus pueblos, Poreño, fue galardonado con el Premio al Pueblo Ejemplar de Asturias, al igual que en 2023 fueron las parroquias de Arroes, Peón y Candanal.
Eponidoides
Eponidoides es un género de foraminífero bentónico considerado un sinónimo posterior de Alabamina de la familia Alabaminidae, de la superfamilia Chilostomelloidea, del suborden Rotaliina y del orden Rotaliida. Su especie tipo era Eponides dorsoplanus. Su rango cronoestratigráfico abarcaba desde el Santoniense hasta el Maastrichtiense (Cretácico superior).

Alabamina
Alabamina es un género de foraminífero bentónico de la familia Alabaminidae, de la superfamilia Chilostomelloidea, del suborden Rotaliina y del orden Rotaliida. Su especie tipo es Alabamina wilcosensis. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Santoniense (Cretácico superior) hasta la Actualidad.
Cribroendothyra
Cribroendothyra es un género de foraminífero bentónico considerado como nomen nudum e invalidado, aunque también considerado un sinónimo posterior de Quasiendothyra de la subfamilia Endothyrinae, de la familia Endothyridae, de la superfamilia Endothyroidea, del suborden Fusulinina y del orden Fusulinida. Su rango cronoestratigráfico abarcaba el Carbonífero inferior y medio.

Quasiendothyra
Quasiendothyra es un género de foraminífero bentónico de la subfamilia Endothyrinae, de la familia Endothyridae, de la superfamilia Endothyroidea, del suborden Fusulinina y del orden Fusulinida. Su especie tipo es Endothyra omphalota. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Fameniense (Devónico superior) hasta el Tournaisiense (Carbonífero inferior).
Neom Sports Club
El Neom Sports Club es un club de fútbol profesional saudí que actualmente tiene su sede en Tabuk y debe su nombre al área urbana planificada de Neom. Actualmente juega en la Liga Profesional Saudí, la máxima categoría del país, y disputa sus encuentros en el Ciudad Deportiva Rey Khalid.

Liga Profesional Saudí
La Liga Profesional Saudí (en árabe: دوري المحترفين السعودي‎; en inglés, Saudi Pro League), conocida como Roshn Saudi League por motivos de patrocinio, es la máxima categoría de fútbol del sistema de ligas de Arabia Saudita. Está organizada por los clubes participantes a través de una asociación, la Liga Profesional, afiliada a la Federación de Fútbol de Arabia Saudita.

La competición se desarrolla desde agosto hasta mayo del siguiente año, con dieciocho clubes participantes bajo un sistema de todos contra todos a ida y vuelta. Desde la primera edición celebrada en 1976, siete equipos han resultado campeones; el más laureado es el Al-Hilal Saudi con 19 títulos, el último en la temporada 2023-24, seguido por el Al-Ittihad y el Al-Nassr con 9 cada uno.

Arabia Saudita forma parte de la Confederación Asiática de Fútbol y sus clubes pueden participar en la Liga de Campeones de Asia.
Partido Comunista Sirio (Bakdash)
El Partido Comunista Sirio (en árabe لحزب الشيوعي السوري Al-Hizb Al-Shuyū'ī Al-Sūrīy) es un partido político ilegalizado de ideología marxista-Leninista sirio fundado en 1986 por el histórico dirigente comunista Khalid Bakdash. El actual Partido Comunista Sirio se reclama heredero del partido fundado en 1944 por el mismo Bakdash. El partido actual surge como corriente contraria a la Perestroika dentro de los comunistas sirios. En cambio, los partidarios de Mijaíl Gorbachov fundaron el Partido Comunista Sirio (Unificado). Desde su fundación, el PCS fue miembro del disuelto Frente Nacional Progresista, liderado por el oficialista Partido Baath Árabe Socialista – Región Siria. Por su apoyo al régimen de Asad fue prohibido tras su caída por el Gobierno de transición de Siria.

Khalid Bakdash
Khalid Bakdash (1912-1995: transliterado ocasionalmente como Khalid Bagdash, en árabe خالد بكداش) fue el líder del Partido Comunista Sirio (SCP) desde 1936 hasta su muerte en 1995. En 1954, Bakdash se convirtió en el primer miembro de un partido comunista en ser elegido diputado a un parlamento árabe. Desde entonces, se le aplicó el sobrenombre de "decano del comunismo árabe".
Bibionomorpha
Los bibionomorfos (Bibionomorpha) son un infraorden de dípteros nematóceros que incluye unas 15 000 especies, entre las que destacan las de las familias Bibionidae y Cecidomyiidae (o moscas de las agallas), esta quizá la más diversa y rica en especies de todo el orden. Es posible que no sea un grupo monofilético.

Cecidomyiidae
Los cecidómidos (Cecidomyiidae, a veces escrita incorrectamente Cecidomyidae) son una familia de dípteros nematóceros conocidos como moscas de las agallas, porque las larvas de la mayoría de las especies se alimentan de los tejidos de plantas creando un crecimiento anormal, llamado agalla. De distribución mundial; hay más de 6000 especies. No deben ser confundidos con las avispas de las agallas (Cynipidae), que también forman agallas.
Hemoproteína
Las hemoproteínas, también llamadas hemeproteínas o haemproteínas; son metaloproteínas que poseen un grupo prostético hemo, el cual está unido permanentemente con enlaces covalentes y no covalente a las cadenas de la proteína y están presentes en una gran cantidad de organismos.

En los humanos y animales, son sintetizadas principalmente en el hígado.

Porfirina
Se denomina porfirina al grupo prostético de las cromoproteínas porfirínicas. Están compuestas por un anillo tetrapirrólico con sustituyentes laterales y un átomo metálico en el centro, unido mediante cuatro enlaces de coordinación. Se clasifican basándose en los sustituyentes laterales del anillo, de modo que se distinguen meso porfirinas, uroporfirinas, etio porfirinas y protoporfirinas. Estas últimas son las más relevantes. Presentan como sustituyentes 4 metilos, 2 vinilos y 2 grupos propiónicos.

Existen 15 isómeros de protoporfirinas, pero en la naturaleza solo aparece el IX, que se caracteriza por disponer cuatro grupos metilo en posición 1,3,5 y 8, grupos vinilo en posición 2 y 4 y en posición 6 y 7 grupos propiónicos. A este grupo pertenecen la hemoglobina, la mioglobina y los citocromos, entre otros.
Lin Zongsu
Lin Zongsu (en chino: 林宗素; Minhou, 1878-Kunming, 1944) fue una escritora y sufragista china. Fundó la primera organización de sufragio femenino de China y fue una de las activistas feministas políticas más destacadas en el período Qing, el período republicano temprano. Además se convirtió en una de las primeras mujeres periodistas y editoras de periódicos de China. Como periodista, publicó ampliamente sobre los derechos de las mujeres y dirigió varias organizaciones de mujeres hasta que la democracia fue suprimida en 1913. Más tarde, enseñó en Singapur y dirigió una empresa de navegación con la que pudo financiar los periódicos de su hermano en China. Después de una década en el sudeste asiático, ella y su esposo regresaron a China y vivieron en la parte sur del país donde estaban ubicadas sus operaciones comerciales.

Minhou
Minhou  (en chino, 闽侯; pinyin, Mǐn·Hòu; peh-oe-ji, Mìng-âu (escuchar)ⓘ)  es un condado  bajo la administración directa de la Prefectura Fuzhou en la Provincia de Fujian, República Popular China.  Su área es de 2126 km² y su población total para 2020 superó los 900 mil habitantes.
Jesper Fast
Jesper Fast (Nässjö, Suecia, 2 de diciembre de 1991), apodado Quickie, es un jugador profesional sueco de hockey sobre hielo que se desempeña en la posición de extremo derecho en Carolina Hurricanes, equipo de la National Hockey League (NHL).

Carolina Hurricanes
Los Carolina Hurricanes (en español, Huracanes de Carolina) son un equipo profesional de hockey sobre hielo de los Estados Unidos con sede en Raleigh, Carolina del Norte. Compiten en la División Metropolitana de la Conferencia Este de la National Hockey League (NHL) y disputan sus partidos como locales en el PNC Arena.

El equipo fue fundado en 1972 en la desaparecida World Hockey Association (WHA) como New England Whalers y tenía su sede en Hartford, Connecticut. En 1979 los Whalers se unieron a la NHL y cambiaron su nombre por el de Hartford Whalers.
Dirty Dancing (película para televisión)
Dirty Dancing es una película para televisión, adaptación de la película de 1987 del mismo nombre, que fue estrenada en ABC el 24 de mayo de 2017. Es protagonizada por Abigail Breslin, Colt Prattes, Nicole Scherzinger, Bruce Greenwood, Debra Messing, Sarah Hyland, Tony Roberts, Billy Dee Williams, y J. Quinton Johnson. En su emisión original, la película fue vista por 6.61 millones de espectadores con una calificación de 1.4 en la edad 18-49 demográfica y una cuota de 5.

Ha recibido generalmente críticas negativas por la mayoría de los críticos.

Bruce Greenwood
Bruce Greenwood (Rouyn-Noranda, Quebec, 12 de agosto de 1956) es un actor canadiense. Desde 1985 está casado con la actriz Susan Devlin, también canadiense, y juntos tienen una hija. Interpretó al presidente de los Estados Unidos en tres películas: National Treasure: Book of Secrets, Trece días (John F. Kennedy, en esta última) y Kingsman: The Golden Circle. También trabajó en películas como Déjà Vu, Capote (donde interpretó a la pareja del escritor Truman Capote), Yo, robot, Swept Away, Rules of Engagement, Ararat y Star Trek.

En televisión protagonizó Nowhere Man (1995), y ha participado en otras series de Canadá y Estados Unidos.[cita requerida]