hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Arboretum des Grandes Bruyères
El arboreto de los Grandes Brezos (en francés: Arboretum des Grandes Bruyères, también Arboretum d'Ingrannes), es una zona preservada de 24 hectáreas que alberga un jardín botánico, arboreto y rosaleda de 14 hectáreas de extensión de propiedad privada, que se encuentra en Ingrannes, departamento de Loiret, Francia.

Está reconocido como "Collection National" por el Conservatorio de colecciones vegetales especializadas (CCVS) por su colección de Magnolias y Cornus.

Está indexado en la "Base Mérimée" bajo la referencia IA45000906, y catalogado como « Jardin Remarquable» ( jardín notable ) en el 2004.

Rosaleda
Se llama rosaleda o rosedal a un jardín especializado en exhibir exclusivamente especies y variedades del género Rosa.

Hay rosaledas de exhibición, en numerosos jardines públicos, donde se organizan anualmente concursos de nuevas variedades entre los horticultores del país o a nivel internacional, y hay también rosaledas conservatorio, donde se preservan especies silvestres y se encuentran localizadas en jardines botánicos.
Yefim Yevdokimov
Yefim Georgievich Yevdokimov (en ruso: Ефи́м Гео́ргиевич Евдоки́мов: , 20 de enero [O.S. 8 de enero] de 1891 - 2 de febrero de 1940) era un político soviético y miembro del Checa y OGPU. Fue una figura clave en el Terror Rojo, la Gran Purga y Deskulakización que vio a millones de personas ser ejecutadas y deportadas.

Yevdokimov fue arrestado el 9 de noviembre de 1938, y ejecutado el 2 de febrero de 1940. Fue rehabilitado después de su muerte, en 1956.

OGPU
El Directorio Político Unificado del Estado (abreviado como OGPU, en ruso: Объединённое государственное политическое управление; transcrito Obyediniónnoye gosudárstvennoye politícheskoye upravléniye) fue el servicio de inteligencia y policía secreta de Rusia y de la URSS hasta 1934. La OGPU fue formada a partir de la policía secreta soviética, la Checa, el 6 de febrero de 1922, con el nombre inicial de GPU, Gosudárstvennoye Politícheskoye Upravlénie del NKVD de la RSFS de Rusia (en ruso: Государственное политическое управление НКВД РСФСР).
García Fernández de Villagarcía
García Fernández de Villagarcía (m. 1387), conocido también como García Fernández Mejía, fue un noble castellano.

Fue el 36.º maestre de la Orden de Santiago entre 1385 y 1387, durante el reinado de Juan I de Castilla, y el primer señor de Villagarcía.

Lorenzo I Suárez de Figueroa
Lorenzo I Suárez de Figueroa (Écija, c.1344-Alhambra, Ciudad Real u Ocaña, 1409) fue un señor de la Torre de Monturque y trigésimo séptimo Maestre de la Orden de Santiago, además de ser el primer miembro del linaje vinculado a la Baja Extremadura.
Batalla del Cráter
La batalla del Cráter fue una batalla de la guerra civil estadounidense y parte del asedio de Petersburg. La batalla terrestre tuvo lugar en Virginia el 30 de julio de 1864, entre el Ejército Confederado del Norte de Virginia, comandado por el general Robert E. Lee, y el Ejército de la Unión del Potomac, comandado por el general de división George G. Meade (bajo la supervisión directa del general en jefe de las tropas de la Unión, el teniente general Ulysses S. Grant).

Ejército del Potomac
El  Ejército del Potomac  fue el principal ejército de la Unión sobre el Frente oriental de la Guerra Civil de Estados Unidos, creado por el general George Brinton McClellan,  el joven Napoleón , que, a pesar de su talento para la organización y de su formación militar, no aportó ninguna prueba de su parecido con Napoleón Bonaparte, pero el ejército que construyó estaba destinado a llevar la causa de la Unión hacia la victoria.
Hello, I'm Johnny Cash
Hello, I'm Johnny Cash es el trigésimo segundo (32) álbum del cantante country Johnny Cash lanzado el año 1970 bajo el sello discográfico Columbia."If I Were a Carpenter", canción que hizo en dueto junto a su esposa June Carter Cash le hizo ganar un Premio Grammy por mejor presentación country por un dúo o grupo musical en 1970, la canción también llegó al #2 en los rankings country. El álbum también incluye "To Beat the Devil". Es el primer cover que hace Cash de una canción del cantante Kris Kristofferson. Los dos colaborarán muchas veces más en el futuro, pero la versión más memorable fue "Sunday Mornin' Comin' Down". En el álbum también aparecen las canciones "See Ruby Fall" y "Blistered", los cuales tuvieron mucho éxito.

Kris Kristofferson
Kristoffer Kristofferson (Brownsville, Texas; 22 de junio de 1936-Hana, Hawái; 28 de septiembre de 2024) fue compositor de música country, actor y cantante estadounidense ilustre por canciones como Me and Bobby McGee, For the Good Times, Sunday Mornin' Comin' Down, y Help Me Make It Through the Night. Además de componer la mayor parte de su trabajo como músico, ha cooperado con otras figuras de la escena musical de Nashville como Shel Silverstein o Fred Foster. En 1985, Kristofferson se integró en el grupo The Highwaymen con Waylon Jennings, Willie Nelson y Johnny Cash. En 2004, entró en el Museo y Salón de la Fama del Country.
The Call of the Wild (película)
The Call of the Wild es una película estadounidense de aventuras que combina acción en vivo y animación por computadora basada en la novela de 1903 del mismo nombre escrita por Jack London. La película está dirigida por Chris Sanders, escrita por Michael Green, y protagonizada por Harrison Ford, Dan Stevens, Karen Gillan, Bradley Whitford y Omar Sy.

Fue estrenada el 21 de febrero de 2020 por 20th Century Studios. Es la primera película en ser estrenada bajo el nombre de 20th Century Studios después que el 17 de enero de 2020, Disney cambiara el nombre de 20th Century Fox a 20th Century Studios.

Omar Sy
Omar Sy (Trappes, Isla de Francia; 20 de enero de 1978) es un actor, humorista y comediante francés. Es conocido por formar el dúo humorístico "Omar et Fred" con el humorista Fred Testot, por interpretar a Bakari "Driss" Basali, uno de los protagonistas de la película francesa Intocable junto a François Cluzet y por su actuación como Assane Diop en la serie Lupin.
BM Records
BM Records es un sello discográfico puertorriqueño especializado en el género urbano "underground", que luego se conocería como Reguetón. Durante los primeros 7 años del comienzo del reguetón, BM Records retuvo el control de más del 90% de las producciones y distribuciones de este género, siendo considerada como la primera casa distribuidora de este género. Cerró su operaciones físicas en 2005, debido al auge de otros sellos como Pina Records, El Cartel Records y Machete Music y el deterioro de salud de Don Pedro Merced.

A partir de octubre del 2020, la casa discográfica BM Records relanza decenas de catálogo nunca antes presentado de manera digital, siendo dirigida por Omar Merced, hijo del difunto fundador.

El Cartel Records
El Cartel Records (anteriormente Los Cangris Music, Inc. y El Cartel Productions) es una compañía discográfica estadounidense fundanda el 26 de agosto de 1997 por el cantante puertorriqueño Daddy Yankee, del cual es su sello principal. En su inicio fue un sello totalmente independiente, pero tras lanzar Barrio fino, el primer álbum de éxito comercial de Daddy Yankee, comenzaron a trabajar en esta discográfica demás artistas como Tempo, De la Ghetto, entre otros.
Endless Praise
"Endless Praise" es una canción de la banda de adoración contemporánea australiana Planetshakers. Fue lanzado el 9 de marzo de 2014, como el sencillo principal de su álbum en vivo, Endless Praise: Live (2014). La canción también aparece en el álbum Nada Es Imposible (2014), y en el álbum Outback Worship Sessions. La canción fue escrita por Joth Hunt y Andy Harrison.

Joth Hunt
Jonathan Hunt (nació el 6 de agosto de 1986), conocido como Joth Hunt, es un líder de adoración cristiano Pentecostal australiano, cantante-compositor, productor y director de música quién principalmente escribe canciones de alabanza y adoración. El creció en Planetshakers Church, y actualmente  es parte de la banda Planetshakers. Hunt a lanzado dos álbumes como solita, titulados "To Exist" (2002) y "Make a Stand" (2004).
Daddy Daughter Trip
Daddy Daughter Trip (conocida en Latinoamérica como ¡Qué viaje con papá!) es una película cómica estadounidense de 2022 dirigida y protagonizada por Rob Schneider y escrita por Jamie Lissow y Patricia Maya Schneider. Filmada en Arizona, la película contó con las actuaciones de Jackie Sandler, Mónica Huarte, Miguel Ángel Muñoz, John Cleese, Miranda Schneider y Gavin Guerrero.

Rob Schneider
Robert Michael «Rob» Schneider (San Francisco, California, 31 de octubre de 1963) es un actor, comediante y guionista estadounidense.

Schneider ha protagonizado películas de comedia satírica tales como Estoy hecho un animal, Este cuerpo no es el mío, Gigoló por accidente en Europa, The Benchwarmers y tiene papeles en varias películas con Adam Sandler como Little Nicky, Mr. Deeds, I Now Pronounce You Chuck & Larry, The Hot Chick, Un papá genial, El aguador, 50 First Dates, Eight Crazy Nights, The Longest Yard, Demolition Man, Click, Fiesta de solteros (American Crude), You Don't Mess with the Zohan y  Más allá de los sueños. Apareció también en Saturday Night Live entre 1990 y 1994.
José Climent Barber
José Climent Barber (Oliva, Valencia; 28 de agosto de 1927-15 de febrero de 2017) fue un sacerdote, organista, director, compositor y musicólogo español.

Fue académico correspondiente de la Real Academia de Bellas Artes de San Carlos de Valencia, de la Real Academia Catalana de Bellas Artes de San Jorge de Barcelona y académico de número de la Real Academia de Cultura Valenciana, de cuyo himno es coautor. Fue galardonado con varios premios extraordinarios en los Juegos Florales de Lo Rat Penat y el Ayuntamiento de Valencia le nombró hijo adoptivo de la ciudad en 2010.

Real Academia de Bellas Artes de San Carlos
La Real Academia de Bellas Artes de San Carlos (en valenciano Reial Acadèmia de Belles Arts de Sant Carles) es una institución académica cultural pública ubicada en Valencia, España. Fue creada el 14 de febrero de 1768 por el rey Carlos III. Desde su fundación impartió las enseñanzas de Pintura, Escultura y Arquitectura.
Amnesia: Rebirth
Amnesia: Rebirth es un videojuego de terror desarrollado y publicado por la compañía sueca Frictional Games y lanzado al mercado para Microsoft Windows y PlayStation 4 el 20 de octubre de 2020. Es la tercera entrega de la franquicia y sirve como secuela de Amnesia: The Dark Descent (2010).

Amnesia: The Dark Descent
Amnesia: The Dark Descent (que no debe ser confundido con Thomas M. Disch's Amnesia) es un videojuego de terror y supervivencia con toques de ciencia ficción y aventura desarrollado y lanzado exclusivamente para PC en 2010 y relanzado en 2018 en un recopilatorio llamado Amnesia Collection (que también incluye a Amnesia: A Machine For Pigs) para PlayStation 4 y Xbox One. El título fue creado y desarrollado por Frictional Games, autores anteriormente de la serie Penumbra.
Alejandro Arribas
Alejandro Arribas Garrido (Madrid, 1 de mayo de 1989) es un exfutbolista que jugaba de defensa, empresario y director deportivo español, que actualmente es presidente y máximo mandatario del FC Cartagena, equipo que milita en la Primera Federación. Es hermano del entrenador de fútbol Jesús Arribas.

Primera Federación
La Primera Federación, originalmente como Primera RFEF, cuyo nombre comercial es Primera Federación Versus e-Learning por motivos de patrocinio, y conocida oficialmente como Campeonato Nacional de Liga de Primera Federación, es la tercera categoría del sistema de ligas de fútbol masculino de España. Constituye el nivel posterior a la Segunda División. Su organización depende de la Real Federación Española de Fútbol, de la cual toma su denominación. Se disputa desde la temporada 2021-22, cuando se creó como categoría intermedia entre Segunda División y Segunda División B. Consta de dos grupos, con veinte equipos cada uno distribuidos por proximidad geográfica. Su estatus es semiprofesional.
Elizabeth J. Feinler
Elizabeth Jocelyn "Jake" Feinler (Wheeling, Virginia Occidental, 2 de marzo de 1931) es una científica informática estadounidense. Fue directora del Network Information Systems Center en el Stanford Research Institute (SRI International) desde 1972 hasta 1989. Su grupo operó el Network Information Center (NIC) para ARPANET a medida que evolucionó hacia la Defense Data Network (DDN) e Internet.

ARPANET
ARPANET fue una red de computadoras creada por encargo del Departamento de Defensa de los Estados Unidos (DOD) para utilizarla como medio de comunicación entre las diferentes instituciones académicas y estatales. El primer nodo se creó en la Universidad de California en Los Ángeles (UCLA) y fue la espina dorsal de Internet hasta el 28 de febrero de 1990, tras finalizar la transición al modelo de protocolos TCP/IP iniciada en 1983 y ser desmantelada.

ARPANET son las siglas de Advanced Research Projects Agency Network, es decir, la Red de la Agencia de Proyectos de Investigación Avanzada, organismo conocido ahora como Agencia de Proyectos de Investigación Avanzados de Defensa.
Kihelkonna
Kihelkonna es un municipio estonio perteneciente al condado de Saare.

A 1 de enero de 2016 tiene 750 habitantes en una superficie de 245,94 km².

Su territorio comprende la localidad del mismo nombre, donde vive la mitad de la población, y 41 pequeños lugares: Abaja, Abula, Kallaste, Kalmu, Karujärve, Kehila, Kiirassaare, Kotsma, Kuralase, Kuremetsa, Kurevere, Kuumi, Kuusiku, Kõruse, Kõõru, Liiva, Loona, Lätiniidi, Läägi, Metsaküla, Mäebe, Neeme, Odalätsi, Oju, Pajumõisa, Pidula, Rannaküla, Rootsiküla, Sepise, Tagamõisa, Tammese, Tohku, Undva, Vaigu, Varkja, Vedruka, Veere, Viki, Vilsandi, Virita y Üru.

Se sitúa al noroeste de la isla de Saaremaa. En su territorio se hallan las islas de Aherahu, Juksirahu, Kalarahu, Käkirahu, Laasirahu, Loonalaid, Maturahu, Mihklirahu, Noogimaa, Nootamaa, Ojurahu, Salava, Uus-Nootamaa, Vaika islands, Vesiloo y Vilsandi y la península (anteriormente isla) de Harilaid.

Kõruse
Kõruse es una aldea de la isla-municipio de Saaremaa, condado de Saare, Estonia, con una población censada a final del año 2011 de 12 habitantes.

La isla de Saaremaa —la mayor de las que forman el archipiélago Moonsund— está situada en el mar Báltico, al sur de la isla de Hiiumaa y frente a la costa oeste de la isla de Muhu y de la Estonia continental.
Sara Teodora
Sara, Teodora o Sara Teodora es el nombre con el que la segunda esposa del zar (emperador) Iván Alejandro de Bulgaria es conocida en la actualidad. Existen algunas fuentes griegas y francesas que afirmaron que fue la hija de un banquero veneciano. Las fuentes coinciden en que era judía, habiendo vivido con su familia en el barrio judío en Tarnovo. Iván Alejandro se divorció de su esposa, Teodora de Valaquia, que fue obligada a convertirse en monja, y Sara se convirtió en cristiana ortodoxa, recibiendo el nombre de Teodora y pronto se convirtió en la segunda consorte del zar. Su matrimonio se realizó a finales de la década de 1340.

Por su matrimonio con Iván Alejandro, Sara Teodora tuvo al menos cinco hijos:

Kera Tamara

Keratsa

Iván Shishman

Iván Asen

Desislava

Vasilisa

Teodora de Valaquia
Teodora de Valaquia (en búlgaro: Теодора Басараб) fue la zarina consorte de Bulgaria entre 1331 y 1345. Era la hija de Basarab I de Valaquia y su esposa Margarita de Valaquia. Hacia 1323 se casó con Iván Alejandro, déspota de Lovech y luego zar de Bulgaria. Este matrimonio tuvo cuatro hijos: Miguel Asen, Iván Esratsimir, Iván Asen. En 1345 el zar se divorció de Teodora y la envió a un monasterio, donde se convirtió en monja y adoptó el nombre de Teófano.
Tuka
Tuka es una localidad del municipio de Lääne-Nigula en el condado de Lääne, Estonia, con una población censada a final del año 2011 de 4 habitantes.

Se encuentra ubicada al sur de la costa del golfo de Finlandia (mar Báltico) y al oeste de la frontera con el condado de Harju.

Lääne-Nigula
Lääne-Nigula es un municipio estonio perteneciente al condado de Lääne. A 1 de enero de 2016 tiene 4142 habitantes en una superficie de 507 km². El municipio se creó en 2013 mediante la fusión de los antiguos municipios de Oru, Risti y Taebla.

En el municipio hay tres localidades principales: Taebla (840 habitantes en 2011), Palivere (654 habitantes) y Risti (532 habitantes). El resto de la población vive en 34 pequeñas localidades rurales:

Se ubica al noreste del condado.
Guerra del Salitre (México)
La Guerra del Salitre (1480-1510) se trata de un conflicto armado  entre la Imperio purépecha contra los señoríos asentados en Colima, Sayula, Zapotlán, Tuxpan, Tapalpa y Autlán. El conflicto ocurrió en toda la parte occidental de México y terminó con la expulsión de los purépechas de Colima y Jalisco, así como la pérdida de una cuarta parte de sus tierras que pasaron a formar parte del señorío de Colima. La guerra generó un gran descontento entre el pueblo purhépecha, lo que más adelante se vería reflejado en el apoyo del irecha Tangaxoán II ante la campaña española en Colima.

Municipio de Tuxpan (Jalisco)
El municipio de Tuxpan es uno de los ciento veinticinco municipios entre los que se divide el estado mexicano de Jalisco. Se localiza en la región sur del estado y su cabecera y localidad más poblada es Tuxpan. Según los datos del censo del año 2020, el municipio tiene una población total de 37 518 habitantes.
Fior di latte
El fior di latte (flor de leche en italiano), o simplemente mozzarella o mozzarella de leche de vaca en Italia, es un queso fresco elaborado a partir de leche entera de vaca con una cuajada estirada, sobre la base de una técnica casi idéntica a la de la mozzarella de búfala de Campania, con la que no debe ser confundida. Se produce en toda Italia y desde hace siglos en el centro y el sur; algunos estudiosos creen que es originario de Campania. En cualquier caso, sus orígenes son muy antiguos y deben situarse entre Apulia y Campania; la cuestión de la verdadera primacía del origen sigue siendo controvertida. En 1996 obtuvo la certificación de especialidad tradicional garantizada, y en 2018 recibió la denominación de origen protegida.

Apulia
Apulia o la Pulla (en italiano, Puglia pronunciado /ˈpuʎʎa/) es una región de Italia. Tiene una población estimada, a fines de febrero de 2023, de 3 895 352 habitantes.

Su capital y ciudad más poblada es Bari. Está ubicada en la Italia meridional, limitando al norte y este con el mar Adriático; al sur con el golfo de Tarento (mar Jónico, mar Mediterráneo); al oeste con los montes Apeninos, que la separan de Basilicata y Campania, y al noroeste con Molise.

Corresponde al «tacón» de la forma de «bota» que tiene la península itálica, es decir, se halla en el extremo sureste de la misma; la punta Palascìa, cerca de Otranto, queda a alrededor de 80 km de la costa de Albania. Comprende la ciudad metropolitana de Bari y las provincias de Barletta-Andria-Trani, Brindisi, Foggia, Lecce y Tarento.
West Career and Technical Academy
La West Career and Technical Academy (West Tech) es una escuela imán en Summerlin, Nevada, Estados Unidos, administrado por el Distrito Escolar del Condado de Clark. Se abrió en 2010 como la primera escuela imán en Summerlin, una comunidad en el oeste del área metropolitana de Las Vegas. La escuela ofrece 9 programas a sus estudiantes para prepararlos para la carrera.

Distrito escolar del condado de Clark
El Distrito Escolar del Condado de Clark (Clark County School District, CCSD) es el distrito escolar del Condado de Clark, Nevada. Tiene su sede en Las Vegas. En 1999, CCSD era el octavo distrito escolar más grande en los Estados Unidos. El distrito gestiona escuelas en todas las zonas del Condado de Clark, incluida Las Vegas.

Según el censo de 2014, el distrito contaba con un total de 324.093 estudiantes, y el presupuesto era de 2,834 miles de millones de dólares.
Emilio Sáez Cruz
Emilio Sáez Cruz (Macael, Almería, 6 de agosto de 1969) es un empresario, deportista, profesor y político español del Partido Socialista Obrero Español, alcalde de Albacete del 7 de junio de 2021 al 17 de junio de 2023.

En su dilatada carrera fue vicepresidente del CERMI entre 1998 y 2002 y secretario de organización de COCEMFE entre 2002 y 2008, además de presidente de COCEMFE Castilla-La Mancha y cofundador y presidente de AMIAB hasta 2008. Fue responsable en la ONU de las personas con discapacidad de la zona europea.

Su mayor éxito como deportista fue el subcampeonato del mundo en eslalon en silla de ruedas en Stoke Mandeville (Reino Unido) además de haber participado en los Juegos Paralímpicos de Barcelona 1992. {¿qué minusvalía padece?}

Stoke Mandeville
Stoke Mandeville es una localidad situada en el condado de Buckinghamshire, en Inglaterra (Reino Unido), con una población estimada a mediados de 2016 de 2719 habitantes.

Se encuentra ubicada al norte de la región Sudeste de Inglaterra, cerca de la frontera con las regiones de Este de Inglaterra y Midlands del Este, al sur de Milton Keynes y al noroeste de Londres.
Ingrid Coronado
Ingrid Coronado Fritz (Ciudad de México, 12 de julio de 1974) es una expresentadora de televisión, actriz, cantante y compositora mexicana. Ha lanzado 3 libros, "Simón y el sauce llorón" en 2019 por Editorial Urano, "Mujerón" en 2022 por Editorial Grijalbo y "Pregúntale al oráculo" en 2024 a lado de Tamara Vargas de parte de VR Editoras.

Conocida por ser presentadora de diferentes programas matutinos como Tempranito, Venga la alegría, Hoy y Sale el sol.

Sale el sol (programa de televisión)
Sale el sol es un programa de televisión mexicano, producido por Grupo Imagen y trasmitido por Imagen Televisión. El programa está dirigido para el público en general e incluye varias secciones y temas relacionado con belleza, cocina, diversión, horóscopos, sexualidad, consejos, reflexiones, promociones, entrevistas, espectáculos y música. Es uno de los primeros programas transmitidos por la cadena de televisión de Grupo Imagen, lanzado el 18 de octubre de 2016.

Su estreno fue el 18 de octubre de 2016.
Cucurbitina
Cucurbitina es un género de foraminífero bentónico considerado homónimo posterior de Cucurbitina Alexander, 1833, y sinónimo posterior de Bulimina de la familia Buliminidae, de la superfamilia Buliminoidea, del suborden Buliminina y del orden Buliminida. Su especie tipo era Cucurbitina cruciata. Su rango cronoestratigráfico abarcaba el Holoceno.

Bulimina
Bulimina es un género de foraminífero bentónico de la familia Buliminidae, de la superfamilia Buliminoidea, del suborden Buliminina y del orden Buliminida. Su especie tipo es Bulimina marginata. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Paleoceno hasta la Actualidad.
Roberta S. Jacobson
Roberta S. Jacobson (14 de abril de 1960) es una funcionaria del Departamento de Estado de los Estados Unidos, que se desempeñó como Secretaria de Estado adjunta para Asuntos del Hemisferio Occidental. En 2015 presidió la delegación de Estados Unidos en la primera y segunda ronda de conversaciones Cuba-Estados Unidos de América para abrir el camino del restablecimiento de las relaciones diplomáticas entre ambos países. Ha sido nominada por el presidente Obama para ser la embajadora de su país en México para reemplazar a Earl Anthony Wayne, desempeñando el cargo desde 2016 hasta 2018.

Earl Anthony Wayne
Earl Anthony Wayne (Sacramento, California, 1950) es un diplomático y político estadounidense que se desempeñó como embajador de su país en Argentina y en Afganistán y que desde el 24 de mayo de 2011 se desempeñó como embajador de Estados Unidos en México, hasta 2015. En enero de 2025 su nombre apareció en los archivos de Epstein, acusado de haber dejado embarazada a una niña de 11 años y de haber pactado con un exmarine para que cumpliese su condena.