hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Kingdom of Giants
Kingdom of Giants es una banda estadounidense de metalcore formada en Sacramento, California. La banda se formó en 2010 a partir de los restos de otra banda de Dana Willax, Red Martin, Max Bremer, Julian Perez, Levi Norris, Truman Berlin, después de lo cual la banda ha lanzado tres álbumes hasta 2020.

SharpTone Records
SharpTone Records es una casa discográfica independiente estadounidense fundado el 11 de septiembre de 2013. El sello fue fundado por el director ejecutivo de Nuclear Blast, Markus Staiger, y el exvicepresidente de Sumerian Records, Shawn Keith.

La lista del sello incluye una fusión de bandas de metalcore y rock: Don Broco, Loathe, Miss May I, We Came as Romans, Of Mice & Men, Holding Absence, Story of the Year, August Burns Red, Polaris, Currents, Crystal Lake, Emmure, entre otras.
Colossominae
Colossominae es una de las 3 subfamilias de peces Characiformes de agua dulce en las que está dividida la familia de los serrasálmidos. Las especies que integran sus 3 géneros se distribuyen en aguas subtropicales y tropicales del centro y norte de Sudamérica y son denominadas comúnmente pacúes o morocos, cachamas o  tambaquíes, pacucitos, pacupebas, palometas, etc.

Serrasalmidae
Los serrasálmidos (Serrasalmidae) son una familia de peces de agua dulce pertenecientes al orden Characiformes. Sus especies se distribuyen en ambientes acuáticos de regiones cálidas de Sudamérica. Forman parte de esta familia los pacúes, cachamas, pacupebas, caribes, guacaritos, pirambebas, pinches, pañas y pirañas. Las pirañas son conocidas en todo el mundo por la virulencia que ejercen al momento de predar sobre otros animales y, según la proliferación de historias, leyendas y fantasías populares, también sobre seres humanos. Sin embargo, muchas especies se alimentan de hojas y semillas; de las escamas, aletas y colas de otros peces o de otros animales muertos que caen en el agua.  Los ataques de pirañas pueden herir a seres humanos, en algunos casos han arrancado dedos de pescadores de la Amazonia, pero no se ha registrado ninguna muerte.
José Antonio Muñagorri
José Antonio Muñagorri y Otaegui (Berástegui, Guipúzcoa; 2 de abril de 1794 - octubre de 1841) fue un político y militar español. Protagonizó en 1838 el movimiento Paz y Fueros para poner fin a la primera guerra carlista con la conservación de los fueros. Aunque su movimiento no tuvo éxito, la base de sus proclamas influyeron en el Convenio de Vergara de 1839.

Berástegui
Berástegui (oficialmente en euskera: Berastegi) es un municipio español perteneciente a la provincia de Guipúzcoa, en la comunidad autónoma del País Vasco. Se encuentra situado en la carretera que une esta provincia con Navarra, en zona de montaña. Se trata de un municipio rural de 1114 habitantes (INE 2025) cuya población trabaja en las zonas industriales próximas.
A través de tu mirada
A través de tu mirada es una película española de 2024 de drama romántico dirigida por Marçal Forés y escrita por Eduard Solà, basada en los personajes de la novela A través de mi ventana creados por Ariana Godoy. Es una secuela de A través de mi ventana (2022) y A través del mar (2023), y la tercera y última entrega de la trilogía A través de mi ventana. Está protagonizada por Clara Galle y Julio Peña Fernández. Se estrenó en Netflix el 23 de febrero de 2024.

Ariana Godoy
Ariana Godoy (Zulia, Venezuela, 5 de octubre de 1990) es una Docente y autora venezolana, reside desde 2016 en Raleigh, Carolina del Norte. Comenzó su carrera como escritora en 2009 durante su etapa universitaria, alcanzando gran popularidad gracias a las publicaciones que hacía en la plataforma gratuita de lectura y escritura en línea, Wattpad. Mi amor de Wattpad, publicada en 2011, fue su primer éxito dentro de esta plataforma, haciendo que ganara el premio a la Historia más leída y La Mejor Historia del año en los premios Watty. Es considerada uno de los mayores fenómenos literarios que han salido de esta aplicación.[cita requerida] Actualmente cuenta con más de dos millones de seguidores dentro de la comunidad global de 90 millones de lectores y escritores de dicha plataforma y 1,2 millones de seguidores en Instagram.
Alberto Argibay
Alberto Argibay (Pico Truncado, provincia de Santa Cruz, 25 de octubre de 1932 - Buenos Aires, 
Argentina, 10 de septiembre de 2007) fue un actor de teatro, cine y televisión argentino, que luego de una intensa actividad artística de la que estaba retirado desde 1986 por razones de salud. Fue uno de los máximos exponentes de los filmes de la conocida "Generación del 60".

Alta comedia (programa de televisión)
Alta Comedia fue un ciclo argentino de programas unitarios semanales de 120 minutos de duración, a principios de los años 1970, que reunió a prestigiosas figuras del teatro y del cine rioplatense en Canal 9 Libertad. Se emitía los sábados a las 22:00 (UTC -3).
Entre 1990 y 1996 se reabrió el ciclo con elencos rotativos.

Fue dirigido por María Herminia Avellaneda, Alejandro Doria, Marta Reguera y Alberto Rinaldi.

Se presentaban adaptaciones de clásicos teatrales de Molière, Arthur Miller, Luigi Pirandello, Fiódor Dostoievski, etc., y obras originales de Alma Bressán, Osvaldo Dragún, Juan Carlos Gené, Jacobo Langsner, Alfredo Lima, Horacio Meyrialle, Abel Santa Cruz y Jorge Luis Suárez.
Dean DeBlois
Dean Allan DeBlois ( /dəˈblwɑː/ də-BLWAH; nacido el 7 de junio de 1970) es un cineasta y animador canadiense. Es conocido por haber escrito y dirigido las películas animadas nominadas al Óscar Lilo & Stitch para Walt Disney Animation Studios (con Chris Sanders) y la trilogía cinematográfica de Cómo entrenar a tu dragón para DreamWorks Animation (la primera, también con Sanders).

Chris Sanders
Christopher Michael Sanders (Colorado Springs, Colorado, 12 de marzo de 1962) es un cineasta, animador y actor de voz estadounidense. Sus créditos incluyen la escritura y dirección de películas animadas como Lilo & Stitch (2002), Cómo entrenar a tu dragón (2010), Los Croods (2013) y The Wild Robot (2024), recibiendo nominaciones al Premio Óscar a Mejor Película de Animación por todas ellas. En 2020, dirigió una película de acción real llamada The Call of the Wild. Creó el personaje Stitch en 1985, del que posteriormente escribió la historia para la película y ha prestado su voz a este personaje en casi todas sus apariciones en los medios.
Pedro Joaquín Chamorro Cardenal
Pedro Joaquín Chamorro Cardenal (Granada, 23 de septiembre de 1924 - Managua, 10 de enero de 1978) fue un periodista, escritor, empresario y político nicaragüense opositor al gobierno de Luis Somoza Debayle y a la dictadura de Anastasio Somoza Debayle; director del diario La Prensa, murió asesinado.

Desde 2012, fue designado Héroe Nacional de Nicaragua con el título de "Mártir de las libertades públicas" por Decreto Legislativo de la Asamblea Nacional de Nicaragua. Su viuda Violeta Barrios de Chamorro fue Presidenta de Nicaragua (1990-1997).

Partido Social Cristiano (Nicaragua)
El Partido Social Cristiano (PSC) –también llamado Partido Social Cristiano Nicaragüense– es un partido político de centro de Nicaragua, de ideología socialcristiana, en busca de los derechos esenciales del ciudadano, la dignidad del individuo como ser humano, siempre en busca de los valores humanistas.

Fue fundado en 1957 por: Orlando Robleto Gallo, Presidente; Guillermo Córdova Rivas, Tesorero; Flavio Tejerino, Vocal; Víctor M. Valle, Vocal; Rodrigo
Víctor Tinoco, Secretario General. CUERPO CONSULTIVO Eduardo Rivas Gasteazoro, Rafael A. Guerrero, Enrique Reyes, Valenzuela, José Luis Tijerino R., Rómulo Alvarado N., Gloria Domínguez, Digna Zamora F., Alfredo Cardoza S., Edmundo Sánchez C., Manuel Sáenz, Horacio Peña, Silvio Mayorga.
Economía de Gambia
Gambia no tiene recursos naturales o minerales confirmados, y tiene una agricultura poco desarrollada. Aproximadamente 75 % de su población depende del cultivo de la tierra o de la crianza de animales para subsistencia. Las actividades industriales principales son el procesamiento de maní, peces, y pieles. El comercio de reexportación era una actividad económica importante, sin embargo, el aumento de fiscalización del gobierno a partir de 1999 y la inestabilidad de la moneda del país, el dalasi, hizo con que esta actividad sufriera reducción.

Las bellezas naturales del país y la proximidad con a Europa lo hicieron un destino turístico importante.

Dalasi
El dalasi es la moneda de Gambia, dividida en 100 bututs. La moneda fue creada en 1971 para adaptar las monedas de las colonias británicas al sistema decimal, reemplazando a la libra gambiana al cambio de 1 libra = 5 dalasis.
Mari Carmen Moreno
María Carmen Moreno Bellido (Alicante, 16 de julio de 1972), también conocida como Mari Carmen Moreno o Nito Moreno, es una ex gimnasta rítmica española que formó parte de la selección nacional de gimnasia rítmica de España en la modalidad de conjuntos.

Durante su carrera deportiva consiguió un total de 7 medallas internacionales oficiales así como una Medalla al Mérito Gimnástico y la Copa Barón de Güell. Abandonó la competición en diciembre de 1989. En la actualidad entrena al Club Gimnasia Rítmica Torrevieja, donde ha dirigido a gimnastas como Claudia Heredia, internacional con el conjunto español, Tyler Brumitt, o Blanca Tomás, medallista nacional que es además su hija.

Emilia Boneva
Emilia Boneva (Sofía, Bulgaria; 21 de julio de 1938-Ib., 20 de septiembre de 2019) fue una entrenadora búlgara de gimnasia rítmica y seleccionadora del equipo nacional español de 1982 a 1996. Entre sus éxitos como seleccionadora nacional destaca el título olímpico conseguido por las Niñas de Oro en los Juegos Olímpicos de Atlanta 1996 o la plata lograda por Carolina Pascual en los Juegos Olímpicos de Barcelona 1992, además de títulos mundiales como el de las Primeras Chicas de Oro en el Mundial de Atenas (1991), o Carmen Acedo en el Mundial de Alicante (1993). Entre otros reconocimientos, posee la Medalla de Plata de la Real Orden del Mérito Deportivo (1994).
Rural Valley
Rural Valley es un borough ubicado en el condado de Armstrong en el estado estadounidense de Pensilvania. En el año 2000 tenía una población de 922 habitantes y una densidad poblacional de 169.5 personas por km².

Condado de Armstrong (Pensilvania)
El condado de Armstrong (en inglés: Armstrong County) fundado en 1800 es uno de los 67 condados en el estado estadounidense de Pensilvania. En el 2010 el condado tenía una población de 68.941 habitantes en una densidad poblacional de 43 personas por km². La sede de condado es Gettysburg.
40 Under 40 (Fortune)
40 Under 40 es una lista de individuos publicada por la revista Fortune, la cual considera los líderes jóvenes más influyentes del año. La lista ha existido en dos fases: primero, de 1999 a 2003, meramente como una clasificación numérica de riqueza, capturando el primer boom de las punto com. La iteración actual comenzó en 2009 y es una clasificación de poder e influencia. La lista incluye ejecutivos de empresas, figuras políticas, deportistas, diseñadores de moda y otras personalidades menores de cuarenta años. La mayoría de los miembros de la lista son ejecutivos comerciales de la industria tecnológica.

La lista ofrece a menudo hombres y mujeres de negocios que han hecho sus nombres en diversas industrias, y no siempre elige candidatos de primer orden industrias.

Fortune (revista)
Fortune es una revista global de negocios publicada por Time Inc. y fundada por Henry Luce en 1930. El negocio editorial —integrado por Time, Life, Fortune, y Sports Illustrated— creció hasta convertirse en Time Warner. Posteriormente, AOL creció al adquirir Time Warner en 2000, cuando Time Warner era el mayor conglomerado mediático en el mundo. Los principales competidores de Fortune en la categoría de revistas de negocios en los Estados Unidos son Forbes y Bloomberg Businessweek. La revista es especialmente conocida por su lista anual de compañías por ganancias. CNNMoney.com es la sede en línea de Fortune además de otra revista llamada Money.
Fénix (mitología griega)
Según la Ilíada, Fénix (en griego: Φοῖνιξ, -ικος; latín: Phoenix, -ĭcis) fue, junto con el centauro Quirón, el educador de Aquiles y uno de los mirmidones que le acompañaron durante la guerra de Troya.

Fénix era hijo de Amíntor e Hipodamía (a veces se da a su madre el nombre de Cleobule o Alcímeda), soberanos de Beocia. Celosa su madre de Clitia o Ftía (una concubina de su padre), instigó al muchacho a seducirla. Al descubrirlo Amíntor, cegó a Fénix. Se refugia en la corte de Peleo, y este monarca lo envía con el centauro Quirón, que le devuelve la vista y posteriormente Peleo le hace rey de los dólopes. En la guerra de Troya, primero actúa como acompañante y consejero de Aquiles y más tarde del hijo de este último, Neoptólemo. Con Neoptólemo emprende el regreso desde Troya, pero muere en el camino.

Por abolengo Fénix es Eólida, en esta sucesión genealógica: Fénix - Amíntor - Ormeno - Cercafo - Eolo.

Cleobule
En la mitología griega, el nombre de Cleobule (en griego antiguo: Κλεοβούλη) se refiere a:

Cleobule, esposa de Aleo de Tegea, madre de Cefeo y Anfidamante.

Cleobule, madre de Leito con Lacrito; alternativamente, madre de Arcesilao con Aléctor (Electrión).

Cleobule, hija de Eolo o Eopolo, una de las posibles madres de Mirtilo con Hermes.

Cleobule, madre de Fénix con Amíntor.

Cleobule, madre de Leonteo con Corono.

Cleobule, hija de Éurito y posiblemente la madre de Prótoo con Tentredón.

Cleobule en una fuente es madre de Anfímaco con Ctéato en lugar de Teronice.

Cleobule, madre de Eurípides con Apolo, según manifiesta Higino. Si se trata de una leyenda diferente desconocida o simplemente una corrupción del texto es incierto.
Museo de Arte de Toledo
El Museo de Arte de Toledo (en inglés: Toledo Museum of Art) está situado en la ciudad de Toledo (Ohio) (Estados Unidos). El museo fue fundado por Edward Drummond Libbey en 1901 y se trasladó a su actual ubicación, un edificio revival griego diseñado por  Edward B. Green y Harry W. Wachter, en 1912. El edificio principal fue ampliado dos veces, en los años 1920 y 1930. Frank Gehry ampliará una de sus alas en 1993.

La ampliación más importante realizada en este museo se trata del pabellón de Vidrio o Glass Pavilion, construido en 2001-2006 según proyecto de SANAA (Sejima + Nishizawa y Asociados) e inaugurado el 27 de agosto de 2006.

Es conocido a nivel mundial por su colección permanente.

SANAA
Este artículo se refiere al estudio de arquitectura japonés. Para el artículo sobre la ciudad yemení, véase Saná.

SANAA (Sejima + Nishizawa y Asociados) es una firma de arquitectos con sede en Tokio. Fue fundada por Kazuyo Sejima y Ryue Nishizawa y ha sido galardonada con el Premio Pritzker de Arquitectura 2010, el más importante galardón otorgado internacionalmente a arquitectos por el conjunto de su obra. Ese mismo año concluyeron la construcción del Rolex Learning Center. Coincide también este mismo año con la designación de Kazuyo Sejima como directora de la Bienal de Arquitectura de Venecia, tras haber ganado con anterioridad el León de Oro en la edición de 2004.
Paraboultonia
Paraboultonia es un género de foraminífero bentónico considerado un sinónimo posterior de Lantschichites de la subfamilia Boultoniinae, de la familia Schubertellidae, de la superfamilia Fusulinoidea, del suborden Fusulinina y del orden Fusulinida. Su especie tipo era Paraboultonia splendens. Su rango cronoestratigráfico abarcaba el Pérmico.

Schubertellidae
Schubertellidae es una familia de foraminíferos bentónicos cuyos taxones se han incluido tradicionalmente en la superfamilia Fusulinoidea, del suborden Fusulinina y del orden Fusulinida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Moscoviense (Carbonífero superior) hasta la Pérmico superior.
All-Star Game de la NBA 2005
El All-Star Weekend de la NBA del 2005 se disputó en la ciudad de Denver durante el fin de semana del 18 al 20 de febrero de 2005.

El viernes se disputó el partido de los Rookies y los Sophomores con victoria para estos últimos.

El sábado se disputaron los concurso de habilidades, mates y triples así como el Shooting Stars. El domingo se disputó el partido de las estrellas entre el Este y el Oeste con victoria también para los primeros.

Concurso "Shooting Stars" de la NBA
El Concurso "Shooting Stars" de la NBA fue uno de los eventos del All-Star Weekend de la NBA. Se celebró desde la edición de 2004 en Los Ángeles hasta el 2015, y en él participaban cuatro equipos compuestos por un jugador de la NBA, una leyenda del club y una jugadora de la WNBA perteneciente al equipo de la misma ciudad. Los equipos debían completar una serie de seis lanzamientos desde distintas posiciones, incrementándose la dificultad y la distancia en cada uno de ellos hasta llegar al lanzamiento final desde el centro de la cancha. Solo podía tirar un jugador por posición, salvo en el lanzamiento desde la mitad del campo que podían intentarlo los tres.
Human (álbum de Three Days Grace)
Human —en español: «Humano»— es el quinto disco de la banda canadiense de metal alternativo Three Days Grace, que fue lanzado el 31 de marzo de 2015.

El bajista Brad Walst, por su parte, dijo: "Es un disco bastante agresivo, para ser honesto. En Transit of Venus usamos el sintetizador un poco y experimentamos con canciones y todo nuestro proceso. Pero tengo que decir que todo este disco es bastante heavy, musicalmente y líricamente, tiene un sonido pesado".

El baterista Neil Sanderson dijo acerca del álbum: "Volvimos a nuestras raíces un poco y recapturamos ese sentimiento de colaboración de estar en una banda y llevar a cabo las mejores ideas en cada uno. Gavin (Brown, el productor) fue una gran parte de eso en el principio y sentimos que estamos de vuelta en esos días en los que estamos chocándonos las manos mutuamente con guitarras en nuestras manos".

Brad Walst
Brad Walst es el bajista, voz de apoyo y cofundador de la banda canadiense Three Days Grace. Es uno de los miembros originales de la banda desde 2003 y su hermano, Matt Walst, es el actual cantante de la banda Three Days Grace.
Joey Castillo
Joey Castillo (30 de marzo de 1966) es un baterista estadounidense mayor conocido por haber sido el baterista de la banda Queens of the Stone Age de 2002 a 2012 así como con anterioridad en bandas como Danzig, Eagles of Death Metal, California Breed, Zilch y Scott Weiland and the Wildabouts. Actualmente es el baterista de The Bronx y baterista de gira de Zakk Wilde en su proyecto Zakk Sabbath.

Zakk Wylde
Jeffrey Phillip Wielandt (nació en Bayonne, Nueva Jersey, 14 de enero de 1967), mejor conocido profesionalmente como Zakk Wylde, es un músico, cantante, compositor, multinstrumentista, empresario y actor ocasional estadounidense, reconocido por su trabajo como guitarrista del músico británico Ozzy Osbourne y por ser el fundador de la agrupación de heavy metal Black Label Society. También fue el vocalista y guitarrista de la banda Pride & Glory, agrupación que publicó un álbum de estudio en 1994 antes de separarse. Como solista ha publicado los álbumes Book of Shadows en 1996 y Book of Shadows II en 2016.
Tilo González
Sergio Hernán González Morales, más conocido como Tilo González (Quilpué, 9 de octubre de 1952), es un músico (baterista, percusionista, compositor y arreglador) chileno, miembro fundador de la banda de fusión latinoamericana Congreso, que lidera hace 50 años. La Asociación de Trabajadores del Rock (ATR) lo reconoció en 1996 como el mejor baterista de Chile.

Aclamado como uno de los instrumentistas y compositores más extraordinarios del país, lo que ha demostrado luego de una vasta trayectoria como instrumentista, compositor y arreglador de Congreso desde sus inicios en 1969.

Estoy que me muero...
Estoy que me muero... es el séptimo disco oficial de Congreso, editado y grabado por Alerce en 1986. Este disco marca la vuelta a la lírica y al formato canción, debido a la reincorporación de Francisco Sazo.
Bondarenko (Rusia)
Bondarenko (del ruso: Бондаренко) es un jútor del raión de Séverskaya, en el krai de Krasnodar de Rusia. Está situado a orillas del río Ubin, afluente del Afips, de la cuenca del Kubán, 4 km al nordeste de Séverskaya y 28 km al suroeste de Krasnodar, la capital del krai. Tenía 48 habitantes en 2010.

Pertenece al municipio Séverskoye.

Río Ubin
El río Ubin (del ruso: Убин) o río Ubinka (Убинка, es el nombre del río si se toma como nacimiento su constituyente más largo) es un río del krai de Krasnodar y la república de Adiguesia, en Rusia, afluente por la izquierda del Afips, tributario del Kubán.
Trofeo Playa de Palma-Palma 2020
La 29.ª edición de la clásica ciclista Trofeo Playa de Palma-Palma fue una carrera en España que se celebró el 2 de febrero de 2020 sobre un recorrido de 159,6 km en la isla balear de Mallorca. La carrera formó parte del cuarto trofeo de la Challenge Ciclista a Mallorca 2020.

La carrera formó parte del UCI Europe Tour 2020, calendario ciclístico de los Circuitos Continentales UCI dentro de la categoría 1.1. El vencedor fue el italiano Matteo Moschetti del Trek-Segafredo. Completaron el podio, como segundo y tercer clasificado respectivamente, el alemán Pascal Ackermann del Bora-Hansgrohe y el también italiano Andrea Pasqualon del Circus-Wanty Gobert.

Matteo Moschetti
Matteo Moschetti (Milán, 14 de agosto de 1996) es un ciclista italiano miembro del equipo Pinarello Q36.5 Pro Cycling Team. En su primer año como profesional logró su primera victoria al imponerse en la primera etapa del Tour de Antalya y repetir victoria en la cuarta etapa de la misma carrera.

Tras grandes resultados en su primera temporada como profesional, consiguió firmar un contrato de dos años con el equipo Trek-Segafredo de categoría UCI WorldTeam a partir de la temporada 2019.
Estación del Norte (Metro de Boston)
Estación del Norte es una importante estación en la línea Naranja, el Ramal E y el Ramal C de la línea verde del Metro de Boston, además de varias líneas de Tren de Cercanías, y de larga distancia como Amtrak. La estación se encuentra localizada en 135 Causeway Street y Canal Street en Cambridge, Massachusetts. La Estación del Norte fue inaugurada el 7 de abril de 1975. La Autoridad de Transporte de la Bahía de Massachusetts es la encargada por el mantenimiento y administración de la estación.

Línea Naranja (Metro de Boston)
La línea Naranja (en inglés: Orange line) es una de las cuatro líneas de tránsito rápido del Metro de Boston. El sistema consiste en 19 estaciones y es operado por la Autoridad de Transporte de la Bahía de Massachusetts o BMTA por sus siglas en inglés. La línea se extiende desde la estación Oak Grove en Jamaica Plain, Massachusetts hasta la estación Forest Hills en Malden, Massachusetts. La línea fue inaugurada en 1901.
1 de septiembre
El 1 de septiembre es el 244.º (ducentésimo cuadragésimo cuarto) día del año —el 245.º (ducentésimo cuadragésimo quinto) en los años bisiestos— en el calendario gregoriano. Quedan 121 días para finalizar el año.

1969
1969 (MCMLXIX) fue un año común comenzado en miércoles según el calendario gregoriano.

Este año es recordado por producirse el aterrizaje del Apolo 11 en la Luna, primera vez que los seres humanos llegaban al satélite.