hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Anupam Sen
Anupam Sen (5 de agosto de 1940) es un académico y científico social de Bangladés. Actualmente ocupa el puesto de vicerrector en la Universidad Premier de Chittagong. Fue premiado con el Ekushey Padak en 2014 por el gobernador de Bangladés.

Chitagón
Chitagón (/caṭṭagrām/ⓘ; del bengalí: চট্টগ্রাম) es la segunda mayor ciudad de Bangladés. Está situada en la parte oriental del país, cerca de la frontera con Birmania. La ciudad fue construida a orillas del río Karnaphuli. Es el mayor puerto marítimo del país, siendo el principal punto para el comercio exterior.

Cuenta con una universidad desde 1966. Un gran número de cristianos sigue viviendo en el viejo barrio portugués de Paterghatta. Chittagong es una ciudad cercana a la mayor playa natural del mundo, el Cox's Bazar, de 120 kilómetros de longitud.
Gálatas 3
Gálatas 3 es el tercer capítulo de la Epístola a los Gálatas del Nuevo Testamento de la Biblia cristiana  Es autoría del apóstol Pablo para las iglesias de Galacia, escrito entre los años 49-58 d. C.. Este capítulo contiene el importante argumento de Pablo sobre la fe de Abraham y su «descendencia», una designación para «los que pertenecen a Jesucristo».

Romanos 3
Romanos 3 es el tercer capítulo de la Epístola a los Romanos del Nuevo Testamento de la Biblia cristiana. Fue compuesta por Pablo el Apóstol, mientras se encontraba en Corinto a mediados de los años 50 d. C., con la ayuda de un amanuense (secretario), Tercio, que añadió su propio saludo en Romanos 16:22.

En este capítulo, Pablo formula una serie de preguntas retóricas para desarrollar su mensaje teológico, y cita extensamente de la Biblia hebrea.. El teólogo Albert Barnes sugiere que «el diseño de la primera parte de este capítulo es responder a algunas de las objeciones que podría ofrecer un judío a las afirmaciones del capítulo anterior».
Guillermina Carolina de Dinamarca
Guillermina Carolina de Dinamarca (en danés: Vilhelmine Caroline af Danmark; en alemán: Wilhelmine Karoline von Dänemark; Copenhague, 10 de julio de 1747-Kassel, 14 de enero de 1820) fue una princesa danesa de la Casa de Oldemburgo por nacimiento, y electora de Hesse-Kassel por matrimonio.

Hesse-Kassel
Hesse-Kassel fue un antiguo Estado independiente en lo que actualmente es Alemania. Desprendido del Landgraviato de Hesse, fue también en sus orígenes un landgraviato, y posteriormente un principado electoral dentro del Sacro Imperio Romano Germánico. Cuando el Imperio se extinguió en 1806, el Estado fue plenamente independiente, si bien mantuvo su título de Principado Electoral hasta 1866, cuando fue anexado por Prusia después de la guerra austro-prusiana. Su capital fue siempre la ciudad de Kassel.
ROM hacking
ROM hacking es la edición de ROMs, normalmente usando un editor hexadecimal, con el fin de hacer traducciones o corregir defectos de juegos, o con el propósito de crear nuevos videojuegos editando y creando fases. Como es pequeño el mercado de juegos de América Latina, pocos títulos se lanzan en los idiomas español o portugués, siendo uno de los motivos principales por lo que los romhackers (editores de ROMs) se ponen a editar juegos y traducirlos a su idioma. Sin embargo, la edición de ROMs es considerada violación de propiedad intelectual, salvo en ocasiones en que se posee el juego original.

Lengua natural
Una lengua natural es una forma de lenguaje humano  o una variedad lingüística generada espontáneamente en un grupo de hablantes con propósito de comunicarse, a diferencia de otras lenguas, como puedan ser una lengua construida los lenguajes de programación o los lenguajes formales usados en el estudio de la lógica formal, especialmente la lógica matemática. Para servir a su propósito de comunicación, una lengua natural ha de disponer de una gramática (sintaxis, morfología, etc.) y de un léxico. Se suele considerar que las lenguas naturales obedecen a principios de economía y optimidad.

Hay dos tipos de lenguas naturales:

Las lenguas orales, basadas en un sistema de signos sonoros, son las usadas por la mayoría de los humanos.

Las lengua de señas, usadas principalmente por personas sordas, basadas en signos gestuales.
Halma (novela)
Halma es una novela del escritor español Benito Pérez Galdós publicada en el otoño de 1895, dentro del ciclo "espiritualista" de las "Novelas españolas contemporáneas". Había sido concluida en su casa santanderina de «San Quintín», en octubre de ese mismo año.

Recuperando el personaje del sacerdote de Nazarín, lo confronta y alía con la condesa Catalina de Halma, otro más en la galería de personajes-héroes movidos por un puro y elemental ideal cristiano, junto a la Benina de Misericordia y a Ángel Guerra (tras su conversión).

En 1961 fue adaptada al cine por Luis Buñuel con el título de Viridiana.

Viridiana
Viridiana es una película de comedia dramática hispanomexicana de 1961, dirigida por Luis Buñuel, a partir de un guion que coescribió con Julio Alejandro. Está protagonizada por Silvia Pinal, Francisco Rabal y Fernando Rey. Basada vagamente en la novela Halma de 1895 escrita por Benito Pérez Galdós, la trama sigue a una joven religiosa ferviente al catolicismo, que sufre un cambio abrupto en su vida antes de convertirse en monja.

Fue una coproducción entre Uninci y Films 59, productoras españolas, y Gustavo Alatriste, por la parte mexicana. Sin embargo, las represalias administrativas tomadas por el gobierno español tras el escándalo suscitado en el estreno de la película en el Festival de Cannes provocaron que la película fuera explotada internacionalmente solo por la parte mexicana, lo cual dio lugar a un largo conflicto jurídico y económico entre las compañías productoras.
Pico Russell
El pico Russel es el último de la cresta más alta de los Pirineos, que consta,  de noroeste a sureste, del pico Alba, las Maladetas Occidentales, Maladeta, Maldito, pico del Medio, pico de Coronas, Aneto, Tempestades, Margalida y Russel.

Pico Maldito
El pico Maldito es el cuarto pico más elevado de los Pirineos, con una altitud de 3350 metros sobre el nivel del mar.

Se encuentra situado en el parque natural Posets-Maladeta, en el municipio de Benasque, provincia de Huesca, comunidad autónoma de Aragón, en España. Forma parte del macizo de la Maladeta y, situado en la zona del valle de Benasque, está constituido por terrenos paleozoicos de naturaleza granítica y materiales mesozoicos.
Hefesto (DC Comics)
Hefesto (también llamado a veces como Vulcano o Hephaestus) es el nombre de un Dios, un personaje ficticio de DC Comics, basado libremente en el Dios Hefesto de la mitología griega, Hefesto es el Dios del fuego, los herreros, los artesanos, los escultores, los metales, la metalurgia, la artesanía y el volcán. Hefestos ha forjado muchas de las armas y la armadura de la Mujer Maravilla, además del creador de varios artefactos de increíbles poderes. Ha tenido participación en las historias de las amazonas de Temiscira y de Mujer Maravilla. En Los Nuevos 52, el horrible Hefesto recoge a los hijos varones de las amazonas que habían sido abandonados por las amazonas de Temiscira.

Zeus (DC Comics)
Zeus es una deidad ficticia y el padre de Mujer Maravilla en el universo de DC Comics, una interpretación de Zeus de la mitología griega. Sus apariciones son especialmente relevantes en las historias de Mujer Maravilla (Princesa Diana). Con el relanzamiento de DC Comics en 2011, llamado The New 52, Zeus ha recibido un papel destacado en los mitos de Mujer Maravilla, ya que ahora es el padre biológico de Mujer Maravilla a través de Hippolyta.
Ma-15
La Ma-15 o Carretera de Manacor (antigua C-715) es una carretera parcialmente desdoblada de Mallorca que atraviesa la isla desde la bahía de Palma hasta el punto más oriental de ésta.

Comienza en la calle Manacor de Palma y acaba en Cala Rajada. Atraviesa las poblaciones de Son Ferriol, La Casa Blanca, Algaida, Montuiri, Villafranca, Manacor, San Lorenzo, Artá y Capdepera.

Tiene una longitud de 83 kilómetros, 47 de los cuales están desdoblados. Tiene 18 rotondas a lo largo de su recorrido.

En el kilómetro 16, hay un depósito de agua, en Xorrigo, comúnmente conocido como el Chupa-Chup por su forma parecida a este. Tras las obras de desdoblamiento, se ha rediseñado y pintado con topos azules. Es un símbolo bastante conocido de esta carretera.

Su gestión y mantenimiento corren a cargo del Consejo de Mallorca.

Manacor
Manacor es una ciudad y municipio español situado en la parte oriental de Mallorca, en las Islas Baleares. A orillas del mar Mediterráneo, este municipio limita con los de San Lorenzo del Cardezar, Petra, Villafranca de Bonany y Felanich. Cuenta con una población de 49 153 habitantes (INE 2025).

El municipio manacorense es una de las cinco entidades que componen la comarca del Levante Mallorquín, y comprende los núcleos de población de Manacor —capital municipal, comarcal y sede de un partido judicial propio—, Porto Cristo, s'Illot-Cala Morlanda, Calas de Mallorca (Cales de Mallorca), Son Macià, Cala Anguila-Cala Mandía (Cala Anguila-Mendia), Cala Murada, Cala Romántica (Estany d'en Mas), Son Talent, Son Mas y La Marineta (sa Marineta).

Por su población, Manacor es el tercer municipio de la isla y el segundo en cuanto a superficie.
Norbert(a)
Norbert(a) es una película española de comedia de 2024, escrita por Sonia Escolano, quien la codirigió junto a Belén López Albert. Está protagonizada por Luis Bermejo y Adriana Ozores. Se estrenó en cines españoles el 25 de julio de 2024, con distribución de Filmax.

Filmax
Filmax es una compañía productora cinematográfica española creada por Manuel del Val Saiz y participada en la mayoría de su capital por Julio Fernández Rodríguez. Fundada en la década de los años 1950 en la actualidad realiza proyectos de producción, distribución nacional e internacional y exhibición cinematográfica y audiovisual. Se la considera una de las principales organizaciones industriales independientes del sector audiovisual español incluyendo la creación de un sello cinematográfico propio de género fantástico, Fantastic Factory, dirigido por Brian Yuzna.
Paul Aron
Paul Aron (pronunciación en estonio: /ˈpɑu̯l ˈɑ.ron/; Tallin, Estonia; 4 de febrero de 2004) es un piloto de automovilismo estonio. Fue tercero en los campeonatos de Fórmula 4 Italiana en 2019, Fórmula Regional Europea en 2021 y 2022, y de Fórmula 3 en 2023 y Fórmula 2 en 2024 como debutante. Debutó en Fórmula E en el e-Prix de Berlín de 2024 con Envision Racing. Desde 2025 es piloto reserva del equipo Alpine en Fórmula 1.

Temporada 2025 de Fórmula 1
La temporada 2025 de Fórmula 1 fue la 76.ª temporada del Campeonato Mundial de Fórmula 1 de la historia. Fue organizada por la Federación Internacional del Automóvil (FIA).

Lando Norris ganó su primer título mundial tras quedar 3.º en el Gran Premio de Abu Dabi, con 423 puntos, dos puntos por delante de Max Verstappen y a trece de Oscar Piastri. McLaren consiguió su primer título de campeón de pilotos desde 2008.
Mobile Suit Gundam F91
Mobile Suit Gundam F91 (機動戦士ガンダム GUNDAM F91) es una película de anime, dirigida por el creador de Gundam, Yoshiyuki Tomino, en un intento de lanzar una nueva saga Gundam, ubicada cronológicamente 30 años después de la película Mobile Suit Gundam: Char's Counterattack. Nuevamente Yoshikazu Yasuhiko y Kunio Okawara fungen como diseñadores de personajes y mechas, respectivamente. La película se estrenó el 16 de marzo de 1991.

Mobile Suit Gundam: Char's Counterattack
Mobile Suit Gundam: Char's Counterattack (機動戦士ガンダム 逆襲のシャア, Kidō Senshi Gandamu: Gyakushū no Shā?) es una película animada japonesa de 1988 ambientada en el año U.C. (Universal Century) 0093.

La película fue estrenada el 12 de marzo de 1988. Char's Counterattack es la culminación de la saga original que empezó con Mobile Suit Gundam y que continuó con Mobile Suit Zeta Gundam y Mobile Suit Gundam ZZ, marcando el conflicto final de una rivalidad de 14 años entre Char Aznable y Amuro Ray. La película se basaen una novela escrita por Yoshiyuki Tomino, creador de Gundam. La película supuestamente marcó el final de las tensiones entre la Federación de la Tierra y el Principado de Zeon (hasta el estreno de Gundam Unicorn en 2010).

Char's Counterattack el primer largometraje de la franquicia en utilizar gráficos generados por computadora durante una toma de 5 segundos de la Colonia espacial Sweetwater rotando en el espacio. Nunca ha sido licenciada ni doblada al español.
Éric Benoit
Éric Benoit es profesor de literatura francesa en la Universidad Bordeaux-Montaigne, donde dirige el Centro de investigación sobre la modernidad literaria (“ Modernités "). Fue elegido miembro del Instituto universitario de Francia (IUF) en 2022.

Instituto universitario de Francia
El Instituto universitario de Francia (abreviado IUF) designa a un conjunto de profesores-investigadores seleccionados por un jurado internacional por la calidad de sus investigaciones. Los investigadores seleccionados son llamados miembros, y se benefician de un salario de dos tercio de sus percepciones por enseñanza, además de una prima y de una dotación presupuestaria. Hay dos categorías de miembros, los juniors y los seniors, a los cuales se añaden miembros invitados que ocupan plazas específicas para universitarios extranjeros invitados. Los miembros seniors son nombrados por cinco años, renovables una vez; y los miembros juniors por cinco años no renovables. El Instituto universitario de Francia está constituido administrativamente como un servicio del ministerio de Enseñanza superior y sus miembros se consideran como delegados de esta institución.
RetroShare
RetroShare es un software que proporciona comunicaciones de red cifradas P2P, un sistema de correo electrónico no centralizado, mensajería instantánea, un BBS y un sistema de compartición de ficheros basado en una red amigo-a-amigo, haciendo uso para todo ello de la herramienta de cifrado GPG. No es estrictamente un cliente para una red oscura dado que los pares pueden opcionalmente comunicar certificados y direcciones IP de/a sus amigos.

Mensajería instantánea
La mensajería instantánea (también conocida en inglés como Instant Messaging, acrónimo IM) es una forma de comunicación en tiempo real entre dos o más personas basada en texto. El texto es enviado a través de dispositivos conectados ya sea a una red como Internet, o datos móviles (3G, 4G, 4G LTE, 5G, etc.) sin importar la distancia que exista entre los dos (o más) dispositivos conectados.

El término se usa principalmente para la generación de tecnología que funcionaba en computadoras, aunque muchas de estas plataformas tienen aplicación móvil. Las aplicaciones de mensajería o chat que nacieron o que principalmente se usan a través de aplicaciones móviles normalmente son conocidas como aplicaciones de mensajería.
Manzana roja de Benejama
La 'Manzana roja de Benejama' es el nombre de una variedad cultivar de manzano (Malus domestica) Esta manzana es originaria de Benejama (Beneixama en valenciano), situada en el interior de la provincia de Alicante, en la comarca del Alto Vinalopó.

Alto Vinalopó
El Alto Vinalopó es una comarca de la Comunidad Valenciana (España) situada en el noroeste de la provincia de Alicante. Debe su nombre a que geográficamente se encuentra en la parte alta del valle del Vinalopó. Su capital es la ciudad de Villena. Tiene una superficie de 644,98 km² y el año 2020 contaba con una población de 52 604 habitantes. La comarca basa su economía en la industria textil y del calzado, entre otras, y en menor medida en la agricultura y los servicios. Incluye las subcomarcas de los Planos de Villena (antigua «Tierra de Don Manuel» o «Marquesado de Villena») y del Valle de Biar, a excepción del municipio de Bañeres, que forma parte de la Hoya de Alcoy.
Forrest Bird
Forrest Morton Bird (Stoughton, Massachusetts; 9 de junio de 1921-Sagle, Idaho; 2 de agosto de 2015) fue un aviador, inventor e ingeniero biomédico estadounidense, más conocido por haber creado algunos de los primeros ventiladores mecánicos más seguros para el cuidado cardiopulmonar agudo y crónico.

Stoughton (Massachusetts)
Stoughton es un pueblo ubicado en el condado de Norfolk en el estado estadounidense de Massachusetts. En el Censo de 2010 tenía una población de 26.962 habitantes y una densidad poblacional de 632,29 personas por km².
Lunde
Lunde es una localidad situada en el municipio de Fionia Septentrional, en la región de Dinamarca Meridional (Dinamarca), con una población estimada a principios de 2018 de unos 368 habitantes.

Se encuentra ubicada al norte de la isla de Fionia, junto a la costa del mar Báltico.

Dinamarca del Sur
Dinamarca del Sur (en danés: Region Syddanmark; en alemán: Region Süddänemark, pronunciado /ʁeˈɡi̯oːn zyːtˈdɛːnəˌmaʁk/; en frisón septentrional: Regiuun Syddanmark) es una región administrativa de Dinamarca, establecida el 1 de enero de 2007 por la reforma municipal danesa, que sustituyó la anterior división administrativa en distritos (amter) por cinco grandes regiones. Situada al sur del país, está formada principalmente por la península de Jutlandia y la isla de Fionia. Su capital es Vejle, de unos 51.000 habitantes, aunque la mayor ciudad es Odense, con una población de 188.000 habitantes.
La Girona
La Girona fue una galeaza napolitana, modificada en un galeón, de la famosa Armada Invencible de 1588. El nombre proviene de la familia de los Girones, entonces nuevos Duques de Osuna y virreyes de Nápoles. Fue mandada por Hugo de Moncada y Gralla, caballero de la Orden de Malta, y se hundió cerca de Lacada Point, Condado de Antrim, Irlanda.

Ducado de Osuna
El ducado de Osuna es un título nobiliario español, con grandeza de España, creado el 5 de octubre de 1562 por el rey Felipe II y otorgado a Pedro Téllez-Girón y de la Cueva, v conde de Ureña, ricohombre de Castilla, notario mayor de Castilla, consejero de Estado, virrey y capitán general de Nápoles, vi señor de la ciudad andaluza de Osuna, señor de Peñafiel, Olvera, Cazalla y Archidona.
La Casa de Osuna fue creciendo en importancia y riqueza, y en el XIX era la casa nobiliaria más importante de España, al reunirse en la persona del xii duque de Osuna veinte grandezas de España y, entre otros, los ducados de Arcos, Béjar, Benavente, Gandía, Infantado, Medina de Rioseco, Pastrana y los títulos italianos de príncipe de Éboli, de Melito y de Esquilache.
Jean-Baptiste-Louis Franquelin
Jean-Baptiste-Louis Franquelin (Saint-Michel de Villebernin, 1650 – Francia, después de 1712), conocido por el nombre de Jean-Louis Franquelin, fue un cartógrafo, hidrógrafo real y profesor de navegación francés, recordado por haber sido el primer cartógrafo oficial de Canadá que dibujó, entre 1674 y 1708, más de 50 atractivos mapas de la nueva Francia.

Nueva Francia
El virreinato de Nueva Francia (en francés: Vice-royauté de Nouvelle-France), comúnmente conocido como Nueva Francia (Nouvelle-France), fue la entidad territorial del Imperio colonial francés que comprendía todas las colonias francesas de Norteamérica, desde la desembocadura del río San Lorenzo hasta el delta del Misisipi, pasando por el territorio del valle del Ohio.

Existió durante buena parte de los siglos XVI, XVII y XVIII y constituía la principal colonia francesa en esta época. Su existencia se puede enmarcar en el período que se extiende desde la exploración del río San Lorenzo por Jacques Cartier en 1534 hasta la cesión de estos territorios a Gran Bretaña y a España tras el Tratado de París de 1763. Desde esa fecha, San Pedro y Miquelón es el único territorio francés en América del Norte, como último vestigio de Nueva Francia.
Pedro Berroeta Morales
Pedro Berroeta Morales (Zaraza, 30 de agosto de 1914-Caracas, 8 de marzo de 1997) fue un escritor, periodista y diplomático venezolano. Escribió novelas, cuentos, poesía, ensayos y biografías, y también se desempeñó en el servicio exterior venezolano y como presidente del canal estatal de televisión Venezolana de Televisión.

Zaraza
Zaraza es una ciudad de Venezuela, la capital del Autónomo Municipio Pedro Zaraza en el oriente del estado Guárico, en la región de Los Llanos. Tiene una población de unos 92.027 habitantes. Para el 2010 se convierte oficialmente en una ciudad universitaria formando parte de las principales Ciudades del Estado Guárico,  junto con Calabozo, San Juan de los Morros y Valle de la Pascua. Originalmente fue fundada en el año 1646 con el nombre de "La Ciudad de San Miguel de La Nueva Tarragona del Batey".
La ciudad de Zaraza es reconocida a nivel nacional por llevar a cabo el Carnaval de Zaraza, una de las expresiones culturales más completas del país, atrayendo visitantes de toda Venezuela y hasta de otros países.
Hammered (álbum)
Hammered (Martillado) es el decimosexto álbum de estudio de la banda británica de rock Motörhead. Fue lanzado al mercado en 2002, la edición limitada incluye un CD extra que incluye un adelanto del DVD 25 & Alive Boneshaker.

"The Game" fue escrita por el compositor de la WWE Jim Johnston como entrada para el luchador Triple H. Motörhead ha tocado la canción en directo en dos eventos de WrestleMania, WrestleMania X-Seven y WrestleMania 21.

Jim Johnston
James Alan "Jim" Johnston es un compositor estadounidense que trabajaba en la WWE desde 1985. Trabaja con el nombre de Jim Johnston, James A. Johnston y James Alan Johnston. Su primer trabajo fue en la cadena de televisión MTV y VH1.

Johnston es el encargado de realizar la música de entrada de las superestrellas de la empresa como The Undertaker, The Rock, "Stone Cold" Steve Austin y de las divas como a Gail Kim y Kharma sus canciones pueden estar disponibles por Spotify y iTunes.

Además de hacer la música de entrada, Johnston también produce la música de los PPV de la WWE, promos, tributos a luchadores fallecidos y comerciales.

El 30 de noviembre de 2017 aparecieron reportes de que Johnston fue despedido de la WWE tras 32 años de servicio. Ni el compositor ni la empresa han dado un comunicado oficial.
Luis Bustamante Belaúnde
Luis José María Bustamante Belaunde (Arequipa, 27 de junio de 1944) es un intelectual liberal y académico peruano. Fue senador de la República durante el periodo 1990-1992 y el primer rector de la Universidad Peruana de Ciencias Aplicadas.

Universidad Peruana de Ciencias Aplicadas
La Universidad Peruana de Ciencias Aplicadas (UPC) es una universidad privada con fines de lucro ubicada en la ciudad de Lima, Perú. Fundada el 5 de enero de 1994, ofrece programas de pregrado, posgrado y educación semipresencial. Desde el año 2004, la institución es administrada por la corporación educativa transnacional Laureate International Universities.
Educando a Nina
Educando a Nina es una telecomedia argentina, emitida por Telefe y producida por Underground Producciones, que se estrenó el lunes 11 de abril de 2016 y finalizó el 1 de diciembre de 2016. Fue protagonizada por Griselda Siciliani en el doble papel de Nina Peralta y Mara Brunetta. Coprotagonizada por Esteban Lamothe, Diego Ramos, Verónica Llinás, Martín Slipak, Laura Cymer, Naím Sibara y Benjamín Alfonso. Antagonizada por Carola Reyna, Vivian El Jaber, Rafael Ferro y Violeta Urtizberea. También, contó con las actuaciones especiales de Jorgelina Aruzzi y los primeros actores Juan Leyrado y Enrique Liporace. Las participaciones de Darío Barassi y Noralih Gago. Y la presentación estelar de Nicolás Furtado.

Fue la ficción más exitosa del 2016, además de ser la más vista. En 2020 fue retransmitida por Telefe desde el 4 de mayo en el marco de los 30 años del canal.

Las grabaciones empezaron el 25 de enero de 2016 y finalizaron el 4 de noviembre del mismo año.

Juan Leyrado
Juan Leyrado (Barracas, Buenos Aires, 18 de agosto de 1952) es un actor argentino de cine, teatro y televisión. A lo largo de los años ha desarrollado, una intensa carrera profesional. Es conocido mayormente por su hit de la telecomedia "Gasoleros".