hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Francisco Javier Azpiroz
Francisco Javier Azpiroz y Jalón (Valencia, 1797-Madrid, 1858), primer conde de Alpuente, fue un militar español, que llegó al grado de teniente general.

Tomó parte en las guerras carlistas y distinguiéndose sobre todo en el asedio y rendición de Alpuente, por lo que le fue concedido el condado de este nombre. Fue nombrado ministro de la Guerra en 1841, durante la minoría de edad de Isabel II, pero estuvo en el cargo solo un mes al triunfar la revuelta liberal. Azpiroz fue encarcelado debido a su adhesión a la reina gobernadora María Cristina. Combatió al regente y general Baldomero Espartero, y la caída del mismo supuso su ascenso a teniente general, incorporándose al Partido Moderado. Fue sucesivamente director general de artillería, capitán general de Valencia, miembro del Consejo Supremo de Guerra y Marina y diputado en varias ocasiones. Fue  senador vitalicio desde 1845.

Primera guerra carlista
La primera guerra carlista fue una guerra civil que se desarrolló en España entre 1833 y 1840 entre los carlistas, partidarios del infante Carlos María Isidro de Borbón y de un régimen absolutista, y los isabelinos o cristinos, defensores de Isabel II y de la regente María Cristina de Borbón, cuyo gobierno fue originalmente absolutista moderado y acabó convirtiéndose en liberal para obtener el apoyo popular. Antiguamente fue conocida por la historiografía española como guerra de los Siete Años o primera guerra civil.
Estadio Israelita Maccabi
El Estadio Israelita Maccabi es un estadio multideportivo ubicado en la comuna de Las Condes, en Santiago de Chile. Administrado por el Club Deportivo Estadio Israelita Maccabi, es uno de los principales puntos de encuentro de la comunidad judeochilena.

Judíos en Chile
La presencia de judíos en Chile se remonta a la llegada de los primeros conquistadores españoles al territorio nacional a partir del siglo XVI. Actualmente, la comunidad judía de Chile procede, principalmente, de las inmigraciones ocurridas en los siglos XIX y XX, en su mayoría de asquenazíes.

Según algunas estimaciones, cerca de 28 000 chilenos se reconocen como judíos practicantes, siendo así una minoría religiosa en el país; mientras, habría una descendencia estimada de entre 150 000 a 175 000 personas, incluyendo a judíos étnicos que no practican el judaísmo, siendo la cuarta comunidad judía más grande de América Latina tras Argentina, Brasil y México.
Franz Conrad von Hötzendorf
El conde Franz Xaver Joseph Conrad Graf von Hötzendorf (Penzing, 11 de noviembre de 1852 - Bad Mergentheim, 25 de agosto de 1925) fue un mariscal de campo austríaco y jefe del Estado Mayor del ejército de Austria-Hungría durante la crisis de Julio y la Primera Guerra Mundial. A pesar de muchas decisiones que casi llevaron al ejército austriaco a su destrucción, y lo hicieron dependiente del  ejército alemán, es considerado por muchos observadores como un genio militar.

En marzo de 1917, Carlos I lo destituyó como jefe del Estado Mayor después de que el emperador Francisco José muriera y la ofensiva de Trentino de Conrado no lograra su objetivo; entonces comandó un grupo de ejércitos en el frente italiano hasta que se retiró en el verano de 1918.

Estado Mayor de Austria-Hungría
El Estado Mayor Imperial y Real (en alemán: k.u.k. Generalstab) de Austria-Hungría formaba parte del Ministerio de Guerra. Estaba encabezado por el Jefe del Estado Mayor de todas las Fuerzas Armadas (Chef des Generalstabes für die gesamte bewaffnete Macht), quien tenía acceso directo al Emperador.
Copa América 1983 (regata)
La Copa América 1983 fue la edición número 25 de la Copa América de Vela, y se disputó en Newport, Rhode Island (Estados Unidos de América). El vencedor de la misma fue el yate Australia II, representante del Real Club de Yates de Perth, que derrotó al yate Liberty, del Club de Yates de Nueva York por 4 a 3.

El Real Club de Yates de Perth marcó un hito al terminar con la trayectoria de victorias más larga de la historia del deporte, venciendo al Club de Yates de Nueva York, que salió derrotado por primera vez en 132 años.

Newport (Rhode Island)
Newport es una ciudad ubicada en el condado de Newport, en el estado estadounidense de Rhode Island. En el año 2000 tenía una población de 26 475 habitantes y una densidad de población de 3336 hab/km².

En esta ciudad se celebra desde 1959 el Newport Folk Festival.
Estación de Castro Verde - Almodôvar
La Estación Ferroviária de Castro Verde-Almodôvar, originalmente denominada Estación do Carregueiro, y también conocida como Estación de Castro Verde-Almodôvar, es una plataforma de la Línea de Alentejo, que funcionaba como enlace con el Ramal de Aljustrel, y que sirve a las localidades de Castro Verde y Almodôvar, en el Distrito de Beja, en Portugal.

Estación de Beja
La Estación Ferroviaria de Beja, igualmente conocida como Estación de Beja, es una plataforma ferroviaria de la Línea de Alentejo y del Ramal de Moura, que sirve a la ciudad de Beja, en el Distrito de Beja, en Portugal.
Jardín Botánico de los Estados Unidos
El Jardín Botánico de los Estados Unidos, en inglés: United States Botanic Garden (USBG), es un jardín botánico que mantiene unas 26 000 plantas, administrado por el Congreso de los Estados Unidos.

Se encuentra en Washington D. C. dando a la Rotonda Garfield.

El edificio en sí mismo, que incluye el gran Invernadero Lord & Burnham, se divide en varias cámaras separadas, cada una de ellas simulando un hábitat diferente.

Es miembro del BGCI y presenta trabajos para la International Agenda for Botanic Gardens in Conservation.

El código de identificación del United States Botanic Garden como miembro del Botanic Gardens Conservation Internacional (BGCI), así como las siglas de su herbario es USBG.

Invernadero
Un invernadero, estufa fría o invernáculo es un lugar abierto y accesible a pie que se destina al cultivo de vegetales y plantas , tanto decorativas como hortícolas, para protegerlas del exceso de frío en ciertas épocas del mes. Habitualmente está dotado de una cubierta exterior translúcida de vidrio o de plástico, que permite el control de la temperatura, la humedad y otros factores ambientales, que se utiliza para favorecer el desarrollo de las plantas.
Fabrice Jeandesboz
Fabrice Jeandesboz (Loudéac, Bretaña, 4 de diciembre de 1984) es un ciclista francés.

Fue profesional desde 2009 cuando debutó con el equipo Besson Chaussures-Sojasun, aunque antes de su paso a profesionales corrió algunas carreras con el Bouygues Telecom, posteriormentea llamado Europcar, y con la Française des Jeux. En septiembre de 2017 anunció su retirada.

Sojasun
Sojasun (código UCI: SOJ) fue un equipo ciclista profesional francés de categoría Profesional Continental que compitió en carreras del Circuito Continental y en las carreras del UCI WorldTour a las que era invitado.

Fue creado y dirigido por el exciclista Stéphane Heulot para la temporada en 2009 bajo el nombre de Besson Chaussures-Sojasun y registrado en la categoría continental. Ascendió a profesional continental en 2010 bajo el nombre de Saur-Sojasun. En 2013 el Grupo Saur se desvinculó de equipo y Sojasun (una empresa que se especializada en la producción de alimentos a base de soja) asumió la mayor parte del presupuesto pero solo por ese año. Al no encontrar Heulot, un segundo patrocinador para 2014, el equipo desapareció a final de año.
Cala Tuent
Cala Tuent es una cala del municipio de Escorca, en Mallorca (Islas Baleares, España). Está situada entre La Costera y La Calobra, a los pies del Puig Major.

Es una de les pocas calas vírgenes que se conservan en la isla. Tiene una longitud de unos 180 metros y un suelo mayoritariamente de grava.

Se accede a través de una estrecha carretera con curvas de montaña y no dispone de los servicios de playas más populares al tratarse de una cala más aislada. Además dispone de un pequeño aparcamiento gratuito.

El 14 de septiembre de 1993 sufrió un devastador incendio que calcinó más de 400 hectáreas. El terreno se ha ido recuperando hasta el día de hoy.

Puig Mayor
El Puig Mayor (en mallorquín Puig Major) es el punto más elevado de la isla española de Mallorca y todas las Baleares. Alcanza los 1445 metros de altitud y está situado en la sierra de Tramontana, en el municipio de Escorca.

Sus estribaciones montañosas secundarias son el Penyal des Migdia (apenas 50 metros inferior) y la Sierra de Na Rius, conteniendo parajes mallorquines tan alpinos como sa Coma Fosca y el Morro d'en Pelut.
Juan Domingo González de la Reguera
Juan Domingo González de la Reguera (Comillas, Cantabria, 21 de julio de 1720-Lima, 8 de marzo de 1805) fue un sacerdote español, arzobispo de Lima de 1780 a 1805. Antes fue obispo de Santa Cruz de la Sierra, de 1776 a 1780. Como arzobispo de Lima, realizó personalmente la visita pastoral de su extensa y accidentada diócesis, y entregó al clero diocesano varias doctrinas o parroquias, hasta entonces a cargo de misiones. Se preocupó por reformar al clero, examinando a cada uno de sus miembros para renovarles sus licencias, mostrándose muy exigente en cuanto a la capacidad y rectitud de costumbres. Culminó la reconstrucción de las torres de la catedral de Lima y fundió sus campanas, una de las cuales fue denominada Cantabria. Hizo también construir un altar mayor muy suntuoso. En líneas generales, «gobernó con ecuanimidad, intentando moderar las ostentaciones en los actos religiosos y cautelando la solidez doctrinaria de los clérigos».

Arquidiócesis de Santa Cruz de la Sierra
La arquidiócesis de Santa Cruz de la Sierra (en latín: Archidioecesis Sanctae Crucis de Sierra) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Bolivia. Se trata de una arquidiócesis latina, sede metropolitana de la provincia eclesiástica de Santa Cruz de la Sierra. Desde el 22 de abril de 2022 su arzobispo es René Leigue Cesari.
Huang Huidan
Huang Huidan (Liuzhou, China, 16 de mayo de 1996) es una gimnasta artística china, campeona del mundo en el ejercicio de barras asimétricas en Amberes 2013, y subcampeona en el mismo ejercicio y con su país en el concurso por equipos del mundial de Nanning 2014.

Campeonato Mundial de Gimnasia Artística de 2014
El XLV Campeonato Mundial de Gimnasia Artística se celebró en Nanning (China) entre el 3 y el 12 de octubre de 2014 bajo la organización de la Federación Internacional de Gimnasia (FIG) y la Federación China de Gimnasia.

Las competiciones se realizaron en el Gimnasio de Guangxi de la ciudad china.
Violette Impellizzeri
Violette Impellizzeri (Saronno, 14 de agosto de 1977) es una astrónoma y astrofísica italiana especializada en núcleos galácticos activos y nubes moleculares que rodean agujeros negros supermasivos. Actualmente es profesora en la Universidad de Leiden, donde investiga estos fenómenos mediante radiointerferometría.

Universidad de Leiden
La Universidad de Leiden (en neerlandés: Universiteit Leiden) es la universidad más antigua de los Países Bajos. La universidad está localizada en Leiden, ciudad universitaria desde el 8 de febrero de 1575.

La universidad cuenta con siete facultades (seis en Leiden y una en La Haya), con más de 34.000 estudiantes matriculados en 2021. El nombre de la universidad fue hasta 1998 Rijksuniversiteit Leiden (RUL). Los antiguos alumnos de la Universidad de Leiden han recibido 16 Premios Nobel.
Miguel Juan Payán
Miguel Juan Payán (Madrid, 1962) es un crítico de cine, escritor y profesor español. Ha escrito más de 40 libros sobre cine y actualmente trabaja como profesor en la Escuela Universitaria de Artes TAI y como periodista en la Revista ACCIÓN

Crítica cinematográfica
La crítica cinematográfica o crítica de cine es el análisis y evaluación de películas, individualmente o en forma colectiva. Generalmente se puede dividir en la crítica académica, a cargo de especialistas en la teoría cinematográfica, y la crítica periodística, que aparece con regularidad en periódicos y otros medios de comunicación.
Michel Antochiw Kolpa
Michel André Antochiw Kolpa (n. en Versalles, Yvelines, Francia, en 1940 - m. en Mérida, Yucatán, México, el 10 de febrero de 2014) fue un investigador, historiador y cartógrafo mexicano de origen francés. A los veinte años llegó a la Ciudad de México, residiendo después en Mérida, Yucatán, México, donde permaneció durante la mayor parte de su vida. Recibió la distinción del premio "Silvio Zavala" de Historia Colonial de América otorgado por el Instituto Panamericano de Geografía e Historia y fue recibido como Socio Activo de la Sociedad Mexicana de Geografía y Estadística.

Cartografía
La cartografía (del griego χάρτης, chartēs = mapa y γραφειν, graphein = escrito) es la ciencia aplicada que se encarga de reunir, realizar y analizar medidas y datos de regiones de la Tierra, para representarlas gráficamente con diferentes dimensiones lineales a escala reducida. Por extensión, también se denomina cartografía a un conjunto de documentos territoriales referidos a un ámbito concreto de estudio. La Asociación Cartográfica Internacional define la cartografía como la disciplina relacionada con la concepción, producción, diseminación y estudio de mapas.
Alberto Ramos Sesma
El general Alberto Ramos Sesma (25 de marzo de 1909, Zanatepec, Oaxaca, México-17 de marzo de 1967, Naica, Chihuahua, México) fue un militar, político y deportista mexicano. Fue medallista de bronce en los Juegos Olímpicos de Berlín 1936, representando a México en la competencia de polo. También fue diputado federal en la XXXIX Legislatura del Congreso de la Unión de 1943 a 1946.

Santo Domingo Zanatepec
Santo Domingo Zanatepec (del Náhuatl: Zanatl, tepetl, c ‘Zanate, cerro, en’‘En el cerro de los zanates’), (del Zapoteco: Guie, Bigose ‘La piedra, Zanate’‘La piedra del zanate’), es una localidad del estado mexicano de Oaxaca. Es la cabecera del municipio de Santo Domingo Zanatepec.

Se localiza en la parte sureste de la región del Istmo de Tehuantepec, en las coordenadas 94°21′ longitud oeste y 16°28′ latitud norte, a una altitud de 60 metros sobre el nivel del mar. Cuenta con 7249 habitantes dentro de la localidad y 11 218 habitantes con todas sus agencias municipales. 
En 2024, Santo Domingo Zanatepec fue reconocido como una población perteneciente a la cultura zapoteca, de acuerdo con el Catálogo Nacional de Pueblos y Comunidades Indígenas y Afromexicanas, del Instituto Nacional de los Pueblos Indígenas.
Antrak Air
Antrak Air es la mayor aerolínea de vuelos regulares con base en Acra, Ghana, siendo de hecho la aerolínea de bandera de Ghana. Comenzó a operar en septiembre de 2003 y efectúa vuelos de cabotaje, regionales e internacionales regulares, así como vuelos charter en el oeste de África. Su principal base de operaciones es el Aeropuerto Internacional Kotoka, Acra.

Aeropuerto Internacional de Kotoka
El Aeropuerto Internacional Kotoka (IATA: ACC, ICAO: DGAA) ubicado en Acra, Ghana, es la instalación aeroportuaria internacional más importante del país, teniendo capacidad para grandes aviones como el Boeing 747-400. El aeropuerto es operado por la Autoridad de Aviación Civil de Ghana y constituía el principal centro de conexiones de la extinta aerolínea de bandera Ghana International Airlines, que cesó operaciones en 2010, y a su vez era sucesora de Ghana Airways, desaparecida en 2004. También alberga instalaciones de la Fuerza Aérea de Ghana.

En 1967 el aeropuerto toma su nombre actual luego de la muerte del coronel Emmanuel Kotoka, durante un intento de golpe de Estado.

Las nuevas terminales de arribos y partidas abrieron durante 2004, aunque sin ser completadas las mangas que estaban planeadas. En su lugar, un servicio de buses es provisto para llevar a los pasajeros desde las puertas hasta el avión y viceversa.

En 2004 el aeropuerto manejó 806.365 pasajeros.
Lex Villia annalis
La lex Villia annalis fue una ley de la República romana que fue promulgada en 180 a. C. por Lucio Vilio, tribuno de la plebe. La ley establecía por primera vez, para evitar las carreras políticas excesivamente rápidas, las edades mínimas requeridas para los diferentes magistrados romanos y el intervalo obligatorio de diez años entre dos consulados.

Tribuno de la plebe
El tribuno de la plebe (en latín, tribunus plebis) era un cargo de la antigua república romana, elegido por los ciudadanos que componían la plebe.

Los tribunos de la plebe surgieron para defender a los plebeyos.
Torneo Conde de Godó 2022
El Torneo Conde de Godó 2022 fue un evento de tenis del ATP Tour 2022 en la serie ATP 500. Se disputó en Barcelona, España en el complejo Real Club de Tenis Barcelona desde el 18 hasta el 24 de abril de 2022.

Torneo Conde de Godó
El Trofeo Conde de Godó (también conocido simplemente como Godó, y oficialmente como Barcelona Open Banc Sabadell, debido a los patrocinios) es una competición profesional de tenis disputada anualmente desde 1953 sobre la tierra batida del Real Club de Tenis Barcelona, en la ciudad de Barcelona, España. Se disputan las categorías de individual y dobles masculino, y forma parte del circuito ATP 500 que organiza la Asociación de Tenistas Profesionales.
Sandra Farmer
Sandra Farmer, nacida Sandra Miller, (Kingston, Jamaica, 18 de agosto de 1962) es una ex-atleta estadounidense de origen jamaicano, especializada en la prueba de 400 m vallas en la que llegó a ser subcampeona mundial en 1993.

Campeonato Mundial de Atletismo de 1993
El IV Campeonato Mundial de Atletismo se celebró en Stuttgart (Alemania) entre el 13 y el 22 de agosto de 1993 bajo la organización de la Asociación Internacional de Federaciones de Atletismo y la Federación Alemana de Atletismo.

Las competiciones se llevaron a cabo en el Estadio Gottlieb-Daimler. Se contó con la presencia de 1.689 atletas.
Echarren
Echarren (en euskera y oficialmente: Etxarren) es una localidad y un concejo de la Comunidad Foral de Navarra (España) del municipio de Araquil, situado en la Merindad de Pamplona, en la comarca de La Barranca y a 22,5 km de la capital de la comunidad, Pamplona. Su población en 2014 fue de 153 habitantes (INE), su superficie es de 2,94 km² y su densidad de población es de 52,04 hab/km².

Eguiarreta
Eguiarreta (Egiarreta en euskera y de forma oficial) es una localidad y un concejo de la Comunidad Foral de Navarra (España) del municipio de Araquil, situado en la Merindad de Pamplona, en la comarca de La Barranca y a 25 km de la capital de la comunidad, Pamplona. Su población en 2014 fue de 71 habitantes (INE), su superficie es de 3,82 km² y su densidad de población es de 18,59 hab/km².
Municipio de San Mateo Atenco
El municipio de San Mateo Atenco es uno de los 125 municipios del Estado de México, México y se ubica en la Zona Metropolitana del Valle de Toluca, al este de la ciudad de Toluca. Pertenece a la Región Metepec.

Su población para 2020 fue de 97,418 habitantes según el censo del INEGI de ese año.

Zona metropolitana de Toluca
La Zona metropolitana de Toluca es un área metropolitana de México ubicada dentro del Estado de México y compuesta por 16 municipios. Es la segunda zona metropolitana más grande del estado en cuanto a tamaño y población. Es parte de la megalópolis de México.

Las ciudades más importantes de la zona metropolitana del Valle de Toluca son: Toluca de Lerdo, Metepec, Zinacantepec, Lerma de Villada y Tenango del Valle.

Es la zona metropolitana más cercana a la del Valle de México, con 66 kilómetros de distancia entre ambas. Cabe resaltar que la creciente económica de la ciudad que abarca desde sus polos Zinacantepec, Tenango del Valle y Lerma.

La zona metropolitana del Valle de Toluca es la quinta ciudad más grande de México, de acuerdo al Censo de Población y Vivienda 2020 del Instituto Nacional de Estadística y Geografía (INEGI).

Véase: Anexo: Sitios de Interés de la Ciudad de Toluca
Segunda División de México 2004-05
La Temporada 2004-05 de la Segunda División de México fue la LV temporada de la historia de esta competición. El ciclo futbolístico fue dividido en dos torneos: Apertura y Clausura.

El conjunto de los Académicos de Atlas logró coronarse campeón en los dos torneos, por este motivo la filial rojinegra logró su ascenso directo a la Primera División 'A'. Mientras que Cachorros de la Universidad de Guadalajara, subcampeón del Clausura 2005, y equipo con el segundo mejor promedio de puntos en la temporada, debió jugar una promoción de ascenso contra Chivas La Piedad, sin embargo perdieron el partido y permanecieron en el tercer nivel del fútbol mexicano.

Liga de Ascenso de México
La Liga de Ascenso o Ascenso MX y por motivos de patrocinio también conocida como Ascenso BBVA MX, fue el torneo de segunda categoría del balompié profesional en el sistema de ligas de fútbol en México. El torneo fue establecido en 1994 cuando se intentó crear una Liga Premier y la Segunda División de México cambió de nombre a "Primera A". Cambia de nuevo de nombre en 2009 tomando el de Liga de Ascenso, que es con el que se le conoce a partir del Torneo Apertura 2009 hasta el Clausura 2020, cuando la Federación Mexicana de Fútbol (FMF) decidió desaparecer el torneo para crear una Liga de Expansión para nuevos talentos, sin vinculación directa con la máxima categoría del fútbol mexicano que durara los próximos tres años.

Desde el Torneo Apertura 2015 hasta el Clausura 2020, se estableció un acuerdo de patrocinio con el banco BBVA México, por lo que el Ascenso MX pasó a denominarse comercialmente como Ascenso BBVA MX.
Pelorosaurus conybeari
Pelorosaurus conybeari es la única especie conocida del género extinto Pelorosaurus (gr. "lagarto monstruoso") de dinosaurio sauropodo braquiosáurido que vivió a principios del período Cretácico, hace unos 132 millones años  durante el Barremiense, en lo que es hoy Europa. Pelorosaurus fue uno de los primeros saurópodos en ser nombrados. Históricamente, se han asignado muchas especies al género, pero actualmente se considera que la mayoría pertenecen a otros géneros. De manera problemática, la primera especie nombrada de Pelorosaurus, P. conybeari, es un sinónimo más moderno de Cetiosaurus brevis. En vida fue un saurópodo de tamaño mediano en comparación con los más gigantes de su grupo, igualmente llegó a medir 16 metros de largo, 4 de alto y a pesar 17 toneladas.

Sauropoda
Los saurópodos (Sauropoda) son un infraorden de dinosaurios sauropodomorfos que vivieron desde el Triásico Superior hasta el Cretácico Superior (hace aproximadamente 210 y 66 millones de años, desde el Noriense hasta el Maastrichtiense), en lo que hoy es América, Asia, Europa, África, Oceanía y la Antártida. Eran herbívoros y eran cuadrúpedos.
Ayn Rand: The Russian Radical
Ayn Rand: The Russian Radical es un libro de Chris Matthew Sciabarra de 1995 que rastrea las raíces intelectuales de la novelista y filósofa ruso-estadounidense Ayn Rand y la filosofía que desarrolló, el objetivismo.

El libro es el segundo volumen de una trilogía de libros sobre dialéctica y libertarismo.  The Russian Radical explora las influencias de Rand y sus raíces intelectuales, particularmente el papel del maestro de filosofía de Rand, el filósofo Nicholas Onufrievich Lossky, y argumenta que el método filosófico de Rand era de naturaleza dialéctica.

Nikolái Loski
Nikolái Onúfriyevich Loski también escrito Lossky o Losski (ruso: Николай Онуфриевич Лосский) (Krāslava, 6 de diciembre de 1870- París, 24 de enero de 1965) fue un filósofo ruso representante del idealismo y del intuitivismo. Nació en Krāslava, provincia del ya disuelto Imperio ruso (actualmente en Letonia), y murió en París en un asilo de ancianos a la edad de 95 años. Fue el padre del también filósofo y teólogo Vladímir Loski