hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Jueces 10
Jueces 10 es el décimo capítulo del Libro de los Jueces en el Antiguo Testamento o la Biblia hebrea. Según la tradición judía, el libro fue atribuido al profeta Samuel, pero los eruditos modernos lo consideran parte de la Tradición deuteronómica, que abarca los libros de Deuteronomio a 2 Reyes, atribuidos a escritores nacionalistas y devotos yahvistas durante la época del rey reformador de Judea Josías en el siglo VII a. C.. Este capítulo registra las actividades de los jueces Tola y Jair. perteneciente a una sección que comprende desde Jueces 6 a Jueces 9  y una sección mayor desde Jueces 6:1 a Jueces 16:31..

Jueces 9
Jueces 9 es el noveno capítulo del Libro de los Jueces en el Antiguo Testamento o la Biblia hebrea. Según la tradición judía, el libro fue atribuido al profeta Samuel, pero los eruditos modernos lo consideran parte de la Tradición deuteronómica, que abarca los libros de Deuteronomio a 2 Reyes, atribuidos a escritores nacionalistas y devotamente yahvistas durante la época del rey reformador de Judea Josías en el siglo VII a. C.. Este capítulo registra las actividades del juez hijo de Gedeón, Abimelec, perteneciente a una sección que comprende de Jueces 6 a 9 y una sección mayor de Jueces 6:1 a Jueces 16:31..
Khakhra
Khakhra es un pan plano muy popular entre la etnia Guyarat (Gastronomía de Guyarat) en la India, este pan suele tomarse como un snack elaborado de harina de trigo y aceite. Se suelen verter en su superficie exterior diferentes ingredientes al igual que una pizza, algunos de los más populares son el methi y el masala para hacer que el khakhra sea especialmente crujiente.

Dosa
La dosa (otras denominaciones) es un preparado alimenticio plana en forma de disco, elaborado con una mezcla semilíquida fermentada de arroz y frijol al que se agregan especias y que toma consistencia al calor. Es un plato típico de la cocina india, especialmente del sur del país.

Fonéticamente la palabra se pronuncia más precisamente como dóse o a veces como dósai; sin embargo la transcripción dosa es la que prevalece y que ha sido ampliamente aceptada por la industria de la restauración india.[cita requerida]

Es un preparado bajo en grasas y posee un alto contenido en carbohidratos y proteínas. En el sur de la india es un elemento típico en los desayunos.
Cottenham Seedling (manzana)
Cottenham Seedling es una variedad cultivar de manzano (Malus domestica).
Es una variedad de manzana híbrido procedente del cruce como Parental-Madre 'Dumelow's Seedling' polinizado por variedad Desconocida. Criado por Robert Norman en Cottenham, Cambridgeshire, Inglaterra. Introducido en los circuitos comerciales por el viverista "H.J. Gautrey". Fue recibido por el "National Fruit Trials" en 1924. Las frutas tienen una pulpa firme, jugosa y de textura gruesa que es claramente ácida.

Dumelow's Seedling
Dumelow's Seedling es el nombre de la variedad cultivar de manzano (Malus domestica).
Es una variedad de manzana híbrido procedente del cruce como Parental-Madre 'Northern Greening' polinizado por variedad 'Desconocida'. Criado por el Sr. Dumelow (o Dumeller) en Shackerstone, Leicestershire. El árbol original estaba creciendo en 1800. Se exhibió como 'Dumelow’s Crab' en 1818, y se le cambió el nombre a 'Wellington' en 1819 o 1820. Las frutas tienen una pulpa muy firme, crujiente y jugosa que es extremadamente ácida. Cocina bien.
Bollo de Pascua de Avilés
El bollo de Pascua de Avilés, es un postre típico de Avilés, Consistente en el mantecado de Avilés, elaborado con zumo de limón, harina de trigo, huevos, azúcar y mantequilla. localidad de la comunidad autónoma del Principado de Asturias, en España.

Consistente en un bizcocho mantecado elaborado con zumo de limón, harina de trigo, huevos, azúcar y mantequilla. Tiene forma de estrella de cuatro puntas, a veces se disponen en varios pisos. Suele ser un obsequio que los padrinos y las madrinas dan a sus ahijados el domingo de Pascua.

Mantecado de Avilés
El Mantecado de Avilés es un dulce tradicional originario de la ciudad de Avilés (Asturias, España). Se elabora a base de manteca de vaca, harina de trigo, azúcar y huevos, y forma parte de la repostería festiva de la región asturiana.
Números de teléfono especiales
Los números de teléfono más habituales son los utilizados para llamar a particulares o empresas, pero hay números especiales que ofrecen servicios de emergencia, permiten una llamada gratuita o compartida con el titular del número, etc.
Los números pueden variar entre países por lo que en este artículo van separados por países. Aunque algunos tiene un ámbito más amplio como el 112 de emergencias que es de ámbito europeo.
Clasificación de números especiales:

Números de teléfono de emergencias

Números de teléfono de información

Números de teléfono de tarificación adicional

Números de teléfono de tarificación especial

Número de teléfono de tarificación especial
Se denomina número de teléfonohttps://faq.whatsapp.com3343764054

/?helpref=uf_share de tarificación especial a los números telefónicos que generalmente sólo pueden ser accedidos a nivel nacional con una tarificación mayor, menor que una llamada nacional, o bien, gratuita.

No obstante, el uso de este tipo de numeraciones no suele ser precisamente utilizado de manera gratuita al llamante, sino más bien como reclamo para el lucro del portador.
Fight or Flight (álbum de Emily Osment)
Fight or Flight —en español: Luchar o Huir— es el álbum debut de la cantautora estadounidense, Emily Osment. El álbum fue lanzado el 5 de octubre del 2010 bajo el sello discográfico de Wind-up Records. Después del lanzamiento de su EP debut en el 2009, All the Right Wrongs, Osment comenzó a trabajar en este álbum a finales del 2009 y hasta mediados del 2010.

All the Right Wrongs
All the Right Wrongs (en español: Todos los errores correctos) es el EP debut de la cantautora estadounidense, Emily Osment.
El primer sencillo es "All The Way Up", que consiguió entrar en listas de sencillos de varios charts internacionales, como Canadian Hot 100, donde alcanzó el número 76. Osment coescribió todas las canciones en el EP. Emily estuvo por Estados Unidos y Canadá, en la gira promocional "Halloween Party" dentro del Markville Shopping Center de Toronto, Canadá y en su gira oficial "Clap Your Hands", que fue establecida mayormente en los House of Blues, para promover este EP.
Sabbac
Sabbac es el nombre de tres supervillanos que aparecen en los cómics estadounidenses publicados por DC Comics. La mayoría de las representaciones de encarnaciones de Sabbac van como "contrapartes" más oscuras de la Familia Marvel/Shazam o son asociados de Black Adam y los Siete Pecados Mortales.

La versión de Ishmael Gregor del personaje hizo su debut en vivo en la serie de televisión Arrow, interpretado por David Meunier. La versión de Ishmael Gregor aparece en la película de DC Extended Universe Black Adam (2022), interpretado por Marwan Kenzari.

Siete Pecados Mortales
Los Siete Enemigos Mortales del Hombre, también conocidos como los Siete Pecados Capitales, es el nombre de un grupo de demonios ficticios que aparecen en los cómics estadounidenses publicados por DC Comics. Debutó en Whiz Comics # 2 y fueron creados por C.C. Beck y Bill Parker.

Los Siete Pecados capitales hacen su debut cinematográfico en la película de DC Extended Universe Shazam!, publicado en 2019 por New Line Cinema y Warner Bros..
Félix García de la Barga
Félix García de la Barga Gómez de la Serna (Belalcázar, 12 de agosto de 1825-Madrid, 13 de junio de 1907) fue un político español. Vicepresidente primero del Congreso de los Diputados y director general de Agricultura en el ministerio de Antonio Aguilar Correa (1865-1866), fue padre del escritor y periodista Corpus Barga.

Antonio Aguilar y Correa
Antonio Aguilar y Correa (Madrid, 30 de junio de 1824-Madrid, 13 de junio de 1908) fue un político y abogado español, presidente del Consejo de Ministros entre 1906 y 1907. Ostentó los títulos nobiliarios de viii marqués de la Vega de Armijo, marqués de Mos, conde de Bobadilla y vizconde de Pegullal.
Kodak Tower
Kodak Tower es un rascacielos de 19 pisos en 343 State Street del distrito de High Falls de Rochester (Estados Unidos). Es parte del complejo de la sede de Eastman Kodak. Tiene una altura de 111 m. Fue el edificio más alto de Rochester durante más de 50 años desde su finalización en 1914 hasta que la Xerox Square Tower lo superó a fines de la década de 1960. Hoy en día, es el cuarto edificio más alto de Rochester y es el noveno edificio más alto del estado de Nueva York fuera de la ciudad de Nueva York. Eastman Kodak Company es propietaria del rascacielos y sigue siendo la sede de la empresa. Entre 2008 y 2010 se reparó y restauró el exterior del edificio.

Kodak
Eastman Kodak Company (popularmente conocida como Kodak) es una compañía multinacional fundada en Estados Unidos en el año 1881 bajo el nombre Eastman Dry Plate Company (posteriormente llamada Eastman Kodak Company en 1892), dedicada al diseño, producción y comercialización de equipamiento fotográfico. Durante más de cien años ha sido una empresa muy conocida por sus cámaras y películas fotográficas y actualmente está reorientando su actividad hacia dos mercados principales: la fotografía digital y la impresión digital, aunque hay pocas veces en que se orienta a la fotografía analógica en la actualidad. Desde 2020 comercializa además productos farmacéuticos.
Parque nacional de Kytalyk
El parque nacional de Kytalyk (en ruso: Национальный парк «Кыталык») es un área protegida para los criaderos de aves migratorias del Ártico en la ruta migratoria de Asia Oriental-Australasia, que incluye una parte importante de los sitios de nidificación de la grulla siberiana, en peligro crítico de extinción. El nombre «kytalyk» es la palabra en idioma yakuto para la grulla siberiana. El parque se encuentra en la tundra baja del delta del río Indigirka, en el mar de Siberia Oriental, en el norte de Rusia. El parque fue creado oficialmente el 24 de diciembre de 2019 y está ubicado en el distrito administrativo (raión) de Allaikhovsky en la República de Sajá.

Sajá
La república de Sajá, también llamada Yakutia (en yakuto: Саха Өрөспүүбүлүкэтэ; en ruso: Республика Саха (Якутия)), es la república más grande de Rusia, con capital en Yakutsk. Está ubicada en el distrito Extremo Oriente, limitando al norte con el mar Glacial Ártico, al noreste con Chukotka, al este con Magadán y Jabárovsk, al sur con Amur y Transbaikalia, al suroeste con Irkutsk y al oeste con Krasnoyarsk.

Tiene una superficie de 3 103 200 km², lo que la sitúa como la mayor división territorial o entidad subnacional del mundo, con un tamaño similar al de Estados soberanos como la India o la Argentina, aunque su población ni siquiera supera el millón de habitantes.
Historia temprana del mercado de capitales
La historia temprana del mercado de capitales se refiere a uno de los periodos más importantes en la historia del mercado de capitales y las inversiones de riesgo. Dos sub-industrias distintas, las de compras apalancadas y capital de riesgo han experimentado un crecimiento paralelo dentro de la industria más amplia de las inversiones de capital.

Los orígenes de la industria de la inversión de capital moderna se remontan a 1946 con la formación de las primeras firmas de capital de riesgo. El periodo de treinta y cinco años entre 1946 y  el fin de los años 70 estuvo caracterizado por volúmenes relativamente pequeños de inversión de riesgo privada, organizaciones de inversión rudimentarias y conocimiento limitado de la industria de inversiones de capital.

Compra apalancada
Una compra apalancada o compra financiada por terceros (en inglés leveraged buyout) consiste en la adquisición de una empresa, en la que los fondos utilizados para financiar la operación son en su mayoría instrumentos de deuda. Este tipo de operaciones son llevadas a cabo habitualmente por fondos de capital riesgo (private equity).
Monk's House
Monk's House es una casa de madera del siglo XVII situada en el pueblo de Rodmell, a menos de cinco kilómetros de Lewes, Sussex Oriental, Inglaterra. La escritora y activista Virginia Woolf y su marido, el activista político, periodista y editor Leonard Woolf, compraron la casa en 1919 y recibieron allí a lo largo de los años a grandes personalidades relacionadas con el círculo de Bloomsbury, incluyendo a T. S. Eliot, E. M. Forster, Roger Fry y Lytton Strachey.

La hermana de Virginia, la artista Vanessa Bell, vivía desde 1916 muy cerca de allí, en Charleston Farmhouse, en Firle. Las dos casas se convirtieron en centros neurálgicos del círculo de Bloomsbury.

Círculo de Bloomsbury
Con el nombre de círculo o grupo de Bloomsbury se suele designar a un conjunto de intelectuales británicos que durante el primer tercio del siglo xx destacaron en el terreno literario, artístico o social. Se designó así tomando el nombre del barrio de Londres que rodea al Museo Británico y donde habitaba la mayor parte de sus integrantes, que comenzó a reunirse en torno a 1907 en casa de la escritora Virginia Stephen (después Virginia Woolf) y de su hermana Vanessa, casada con el crítico de arte Clive Bell. Estos intelectuales eran en su mayor parte miembros de la sociedad secreta denominada los Apóstoles de Cambridge, y muchos de ellos publicaron en la editorial Hogarth Press, que crearon Virginia y su marido Leonard Woolf.
Celso Furtado
Celso Monteiro Furtado (Pombal, 26 de julio de 1920 - Río de Janeiro, 20 de noviembre de 2004) fue uno de los economistas más influyentes en la historia brasileña y latinoamericana.

Su trabajo se centró en el desarrollo y el subdesarrollo, y en la persistencia de la pobreza en los países periféricos de todo el mundo. Se le considera, junto con Raúl Prebisch, como uno de los principales formuladores del estructuralismo económico, una escuela de economía que se identifica ampliamente con la CEPAL, que alcanzó prominencia en América Latina y otras regiones durante los años sesenta y setenta, y buscó estimular el desarrollo económico a través de la intervención gubernamental, inspirada en gran medida en la visión de John Maynard Keynes. Como político, Furtado fue nombrado Ministro de Planificación (gobierno de Goulart) y Ministro de Cultura (gobierno de Sarney).

Comisión Económica para América Latina y el Caribe
La Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL) es el organismo dependiente de la Organización de las Naciones Unidas responsable de promover el desarrollo económico y social de la región.

Creada en 1948, la CEPAL se dedica a la investigación social, económica y de relaciones internacionales. Desde octubre de 2022 su secretario ejecutivo es José Manuel Salazar-Xirinachs de Costa Rica.
Forja
La forja es un proceso de manufactura que implica dar forma al metal.

Al igual que la laminación y la extrusión, es un proceso de fabricación de objetos conformado por deformación plástica en el que la deformación del material se produce por la aplicación de fuerzas de compresión.

Este proceso se utiliza para dar una forma y unas propiedades determinadas a los metales y aleaciones a los que se aplica mediante grandes presiones. La deformación se puede realizar de dos formas diferentes: por presión, de forma continua utilizando prensas, o por impacto, de modo intermitente utilizando martillos pilones.

Hay que destacar que es un proceso de conformado de metales en el que no se produce arranque de viruta, con lo que se produce un importante ahorro de material respecto a otros procesos, como por ejemplo el mecanizado.

Troquelación
Se le llama troquel a la herramienta que, montada en una prensa permite realizar operaciones diversas tales como:

Cizallado

Corte de sobrante

Doblado

Picado

Perforado

Estampado

Embutido

Marcado

Rasurado, etc
Yelizaveta Chaikina
Yelizaveta Ivánovna Chaikina (en ruso: Елизаве́та Ива́новна Ча́йкина; 15 de agostojul./ 28 de agosto de 1918greg.-23 de noviembre de 1941), más conocida como Liza Chaikina, fue secretaria del comité clandestino de Penov del Komsomol del óblast de Kalinin, uno de los organizadores de los destacamentos partisanos soviéticos durante la Segunda Guerra Mundial y Heroína póstuma de la Unión Soviética (1942).

Héroe de la Unión Soviética
Héroe de la Unión Soviética (en ruso: Герой Советского Союза, Guerói Sovétskogo Soyuza) fue el más alto título honorario y el grado de distinción superior de la Unión Soviética. Incluía la Orden de Lenin y, como señal de excelencia, la medalla de la Estrella de Oro con el certificado de la hazaña (grámota), concedido por el Presidium del Sóviet Supremo de la Unión Soviética. El galardón fue establecido el 16 de abril de 1934.
Accidente aéreo del Sikorsky UH-60M Black Hawk de la Fuerza Aérea Mexicana
El Accidente aéreo del Sikorsky UH-60M Black Hawk de la Fuerza Aérea Mexicana ocurrió el 16 de febrero de 2018 en Santiago Jamiltepec, Oaxaca, y consistió en la caída de un helicóptero Sikorsky UH-60M Black Hawk perteneciente a la Fuerza Aérea Mexicana que hacía un vuelo de reconocimiento de daños producidos por un terremoto acaecido ese día. Entre los pasajeros se encontraban el Secretario de Gobernación de México, Alfonso Navarrete Prida y el Gobernador del Estado de Oaxaca, Alejandro Murat. El modelo accidentado es del tipo 60M, que estaba equipado para misiones de auxilio médico.

Terremoto de Oaxaca de 2018
El terremoto de Oaxaca de 2018 se produjo a las 17:39:38, hora local (UTC -6), del viernes 16 de febrero de dicho año, con magnitud de 7.2 y con epicentro a 11 km al sureste de Pinotepa Nacional, Oaxaca, México. El temblor fue percibido en los estados de Oaxaca, Guerrero, Chiapas, Puebla, Morelos, Michoacán, Tlaxcala, Veracruz, Tabasco, Estado de México y la Ciudad de México. No hubo víctimas mortales y solo se presentaron daños materiales en Oaxaca. Este movimiento telúrico ocurrió a cinco meses del terremoto de Chiapas del 7 de septiembre y del sismo de Puebla del 19 de septiembre, ambos en 2017.
Área de manejo de hábitats y/o especies Esteros y Algarrobales del Río Uruguay
El área de manejo de hábitats y/o especies Esteros y Algarrobales del Río Uruguay es un área de protección ambiental, ubicada en el departamento de Río Negro, Uruguay, y forma parte del Sistema nacional de áreas naturales protegidas de este país (SNAP). Como su nombre lo indica, protege especialmente los humedales de tipo "estero" y los "montes" o bosques de Prosopis llamados popularmente en el Cono Sur "algarrobo".

Sistema Nacional de Áreas Protegidas (Uruguay)
El Sistema Nacional de Áreas Protegidas (SNAP) es el instrumento de aplicación de las políticas y planes nacionales de protección ambiental de Uruguay.

Fue establecido a través de la ley Nº 17.234 en el año 2000, la cual fue reglamentada a través del decreto n.º 52/005 del 27 de febrero de 2005. Dicha ley tiene como objetivo armonizar los criterios de planificación y manejo de las áreas a protegidas, bajo categorías determinadas y con una regulación única que fije las pautas de ordenamiento.

En la actualidad las áreas protegidas suman unas 439.704 hectáreas entre áreas marítimas y terrestres.[cita requerida]
Campeonato Clausura 2020 (Costa Rica)
El Campeonato Clausura 2020 fue la edición 114.ª del campeonato de liga de la Primera División del fútbol costarricense, que concluyó la temporada 2019-20. Fue el último torneo que cada club pudo disponer de cuatro extranjeros en su nómina.

El dedicado del torneo fue para la familia Wanchope Watson, conformada por Vicente, Javier, Carlos y Paulo.

El campeonato tuvo una suspensión de 65 días entre marzo y mayo debido a la pandemia por coronavirus, siendo este el cuarto parón más largo en la historia del fútbol costarricense.

Primera División de Costa Rica
La Primera División de Costa Rica, también conocida como Fútbol de Primera División (FPD por sus siglas) y Liga Promerica por motivos de patrocinio, pertenece a la Unión de Clubes de Fútbol de la Primera División (o UNAFUT su nombre abreviado), es una asociación deportiva sin fines de lucro que nace en el año de 1999 ante la necesidad de brindar un impulso a nuevas ligas y modalidades de fútbol en Costa Rica. Es la máxima categoría del fútbol costarricense, según el Sistema de ligas de fútbol de Costa Rica.

Está ubicada en el puesto 37 a nivel mundial según la IFFHS, posicionada como la tercer mejor liga de Concacaf.

Por motivos de patrocinio se llama Liga Promerica a partir de la temporada 2019-20; actualmente cuenta con 10 clubes y se juega bajo el sistema de torneos cortos llamados: Torneo de Apertura (de julio a diciembre) y Torneo de Clausura (de enero a mayo).
Kim Hunter
Kim Hunter (Detroit, Míchigan, 12 de noviembre de 1922-Nueva York, 11 de septiembre de 2002) fue una actriz estadounidense ganadora de un premio Óscar a la mejor actriz de reparto, y un premio Globo de Oro en la misma categoría, por su trabajo en el filme Un tranvía llamado deseo de Elia Kazan. Recordada también por su papel como la chimpancé Zira, en la serie El planeta de los simios.

Elia Kazan
Elia Kazan  (registrado al nacer como Elias Kazancjoglou o Elias Kazancioglu, en griego: Ηλίας Καζαντζόγλου; Estambul, 7 de septiembre de 1909-Nueva York, 28 de septiembre de 2003) fue un director de cine y escritor griego nacionalizado estadounidense.
Fiat Materfer 7131
El Fiat Materfer 7131 era una clase argentina de unidades múltiples diésel, producida primero en Italia por Fiat Ferroviaria y luego con licencia a la empresa argentina Materfer para continuar con la fabricación. Esos vagones se introdujeron en la década de 1960 para reemplazar el material rodante existente en la mayoría de los servicios urbanos de Argentina, como las líneas Roca, Urquiza, Mitre y Sarmiento.

Tras la privatización de los ferrocarriles argentinos a principios de los años 1990, el 7131 cayó en desuso, siendo sustituido por otros modelos ligeros construidos por Materfer. Comúnmente se les apoda Chanchas.

Materfer
Material Ferroviario S.A. (conocida como Materfer) es una empresa argentina constructora de material ferroviario instalada en la ciudad de Córdoba. Fue construida por Fiat Ferroviaria a finales de la década de 1950, siendo una subsidiaria de la misma hasta el año 2002.

En el año 2002 el empresario argentino Sergio Taselli compró la fábrica por US$ 5 millones, comprándose la maquinaria, los planos del material rodante construido durante toda la historia de la fábrica, la marca Material Ferroviario y la sigla Materfer, el logo, la marca GMD (Grandes Motores Diésel) y la marca Agritec.
Distrito de Cracovia (ocupación alemana)
El Distrito de Cracovia (en alemán: Distrikt Krakau, en polaco: Dystrykt krakowski) fue uno de los 4 distritos administrativos originales establecidos por los alemanes después de la ocupación alemana de Polonia durante los años 1939-1945. Este distrito, junto con los otros tres distritos, formó el Gobierno General. Fue establecido el 12 de octubre de 1939 por Adolf Hitler, con la capital en Cracovia ocupada, la residencia histórica de la realeza polaca. El Gauleiter Hans Frank se convirtió en el Gobernador General de todo el territorio del Gobierno General (en alemán: Generalgouvernement). Hizo su residencia en Cracovia en el castillo de Wawel, fuertemente vigilado. Frank fue el exasesor legal del Partido Nacionalsocialista. La población del distrito en 1943 era de aproximadamente 4 millones de personas.

Gobierno General
Gobierno General (nombre completo: Gobierno General de los territorios polacos ocupados, en alemán: Generalgouvernement für die besetzten polnischen Gebiete) fue el nombre dado por la Alemania nazi a la autoridad que gobernó los territorios polacos ocupados tras la invasión de las fuerzas armadas alemanas (Wehrmacht) el 12 de octubre de 1939 y que siguieron bajo control alemán hasta aproximadamente el 18 de enero de 1945. El término también se usa para referirse al territorio administrado y controlado por el Gobierno General (de ahora en adelante bajo la abreviatura GG). Una traducción más exacta del término sería: Gobernación General. Dicha denominación fue elegida en conexión con la llamada Gobernación General de Varsovia, entidad civil creada por el Imperio alemán durante la Primera Guerra Mundial.