hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Frederick Lanchester
Frederick William Lanchester, Hon FRAeS FRS (23 de octubre de 1868 – 8 de marzo de 1946) fue un polímata inglés famoso por sus decisivas contribuciones a la ingeniería automotriz y aeronáutica, así como por su coautoría de la investigación de operaciones.

Además de sus contribuciones teóricas, fue un pionero que creó la Lanchester Motor Company, una de las primeras compañías automovilísticas británicas. Habitualmente se le considera uno de los tres fundadores de la industria automovilística en el Reino Unido, junto a Harry Ricardo y Henry Royce.

Royal Aeronautical Society
La Royal Aeronautical Society (RAeS) (Sociedad Aeronáutica Real en español) es una organización del Reino Unido destinada a la promoción de toda actividad en el dominio aeronáutico y aeroespacial. Fundada en 1866 bajo el nombre de the Aeronautical Society of Great Britain (nombre que llevó hasta 1918), es la sociedad más antigua en este campo.
Rae-rae
Rae-rae es la denominación para mujeres trans en la cultura tahitiana, en la polinesia francesa, relacionadas con Māhū (que significa "en el medio"), una categoría de género en polinésica. Se les considera una parte integral de la tradición, la historia y la cultura maoríes.

Las mujeres trans son comunes en muchas culturas. Rae-rae en Tahití es similar a Kathoey en Tailandia, Kothi y Hijra en India, Femminiello en Italia, Muxe en México y Travesti en Sudamérica.

Mujer trans
Mujer trans es un término que engloba a las personas que habiendo sido asignadas en género masculino al nacer, su identidad de género es femenina.

Trans se usa como abreviatura tanto para transgénero como para transexual, los términos suelen mezclarse pero  no son sinónimos. Las mujeres transexuales se refiere a las mujeres trans que realizan una transición amplia (tratamientos hormonales o visitas al quirófano) para que sus características físicas sean consistentes con su identidad de género, mientras que las mujeres transgénero se refiere mayormente a las mujeres trans que no se someten a tales procedimientos. Las mujeres trans usualmente realizan cambios en sus características sociales o legales, como el cambio de nombre o del marcador de género en sus documentos de identidad.
Cruz Azul Oaxaca
El Club Deportivo Cruz Azul Oaxaca fue un equipo de fútbol mexicano que jugaba en la Primera División 'A' de México (después Ascenso MX, hoy Liga de Expansión). Fue filial del Cruz Azul; su sede era el Estadio Benito Juárez ubicado en Oaxaca, Oaxaca, México.

Liga de Ascenso de México
La Liga de Ascenso o Ascenso MX y por motivos de patrocinio también conocida como Ascenso BBVA MX, fue el torneo de segunda categoría del balompié profesional en el sistema de ligas de fútbol en México. El torneo fue establecido en 1994 cuando se intentó crear una Liga Premier y la Segunda División de México cambió de nombre a "Primera A". Cambia de nuevo de nombre en 2009 tomando el de Liga de Ascenso, que es con el que se le conoce a partir del Torneo Apertura 2009 hasta el Clausura 2020, cuando la Federación Mexicana de Fútbol (FMF) decidió desaparecer el torneo para crear una Liga de Expansión para nuevos talentos, sin vinculación directa con la máxima categoría del fútbol mexicano que durara los próximos tres años.

Desde el Torneo Apertura 2015 hasta el Clausura 2020, se estableció un acuerdo de patrocinio con el banco BBVA México, por lo que el Ascenso MX pasó a denominarse comercialmente como Ascenso BBVA MX.
Canal 28 de Chihuahua
Canal 28 es una cadena de televisión que opera en el estado de Chihuahua, fundada por Sergio Valles. Su señal es retransmitida a la ciudad de Cuauhtémoc, Chihuahua a través de la estación XHCTH-TDT, la cual es propia de la televisora y en Ciudad Juárez, Chihuahua mediante XHMTCH-TDT.

Cuauhtémoc (Chihuahua)
Cuauhtémoc, también conocida como Ciudad Cuauhtémoc, es una ciudad mexicana situada en el estado de Chihuahua, cabecera del municipio homónimo. Se ubica en la zona central del estado, a 105 km al suroeste de la capital estatal, Chihuahua.

Está considera como la puerta de entrada a la región de la Sierra Tarahumara. Es reconocida por ser la región manzanera más productiva de Latinoamérica, la puerta de entrada a la Sierra Tarahumara y Tierra de las Tres Culturas: la rarámuri, la menonita y la mestiza.[cita requerida]

Es la tercera ciudad más poblada del estado, detrás de Ciudad Juárez y Chihuahua.
Toma de Talca
La Toma de Talca fue un enfrentamiento armado librado dentro de la guerra de independencia de Chile. Tuvo lugar el 4 de marzo de 1814 en la Plaza de Armas de Talca, donde se enfrentaron las fuerzas del ejército patriota al mando del coronel Carlos Spano, contra las tropas realistas de Gabino Gaínza al mando de Ildefonso Elorreaga.

Gabino Gaínza
Gabino Gaínza y Fernández de Medrano (Vizcaya o Pamplona, España, el 20 de octubre de 1753-México, ca. 1829) fue un militar y político español que hizo su carrera en la América española. En el proceso de las independencias de Hispanoamérica, inicialmente luchó del lado realista —en Chile—, para después, siendo Jefe Político Superior de la provincia de Guatemala, proclamar la independencia y convertirse en presidente de la Junta Provisional Consultiva con delegados que representaban a Chiapas, El Salvador, Honduras, Nicaragua y Costa Rica.
Caucasininae
Caucasininae es una subfamilia de foraminíferos bentónicos de la familia Caucasinidae, de la superfamilia Delosinoidea, del suborden Buliminina y del orden Buliminida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Barremiense hasta la Actualidad.

Buliminida
Buliminida es un orden de foraminíferos, tradicionalmente incluido en el suborden Rotaliina o en el orden Rotaliida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Turoniense (Cretácico superior) hasta la actualidad.
Caso inelativo
El caso inelativo ( abreviado inel ) expresa la noción "desde dentro" (es decir, "fuera de").

Se puede encontrar en el idioma lezgiano . Por ejemplo:

Варшавадай Тегьрандиз саки вaд югъ рехъ ава.

Varshavadaj Teherándiz saki vad jug reqh ava.

Son casi cinco días de viaje desde Varsovia a Teherán.

En lezgiano, también puede expresar la noción "(a cambio) de". Por ejemplo:

Заз гау куьмекдай ваз сагърай лугьузва.

Zaz gaji kymekdaj vaz sagraraj luhuzwa.

Te agradezco la ayuda que me has brindado.

Idioma lezgiano
El idioma lezgiano o lezgui, también denominado daguestánico, es un idioma caucásico del nordeste hablado por los lezguinos que viven en el sur de Daguestán (república de Rusia) al norte de Azerbaiyán.
Palacio del Marqués de Santa Cruz (Madrid)
El Palacio del Marqués de Santa Cruz es una antigua casa-palacio ubicada en Madrid (España). Actualmente es sede de la Fundación Álvaro de Bazán, primer marqués de Santa Cruz, así como la residencia principal del actual marqués y de los duques de Palata.

Marquesado de Santa Cruz
Cronológicamente el primer marquesado de Santa Cruz, asociado muy tempranamente al Viso del Marqués y al señorío de Valdepeñas, fue un título nobiliario español concedido por el rey Felipe II el 11 de octubre de 1569 al gran marino Álvaro de Bazán y Guzmán y luego acrecentado con la grandeza de España de segunda clase en 22 de enero de 1584. Granadino de nacimiento y de origen navarro, Álvaro de Bazán participó en la batalla de Lepanto, compró al rey el señorío sobre la villa de Valdepeñas y edificó el palacio de los marqueses de Santa Cruz en el Viso del Marqués, Ciudad Real.
Leones de Santa Marta
Leones es un equipo de béisbol de la Liga Colombiana de Béisbol Profesional, con participación desde la temporada 2003-2004 y su última participación fue en la temporada 2019-20, entrando en hiato desde entonces.

Obtuvo su primer título de la liga en la temporada 2014-2015 clasificando a la Serie Latinoamericana 2015 jugada en Panamá donde obtuvo el título para Colombia.

Serie Latinoamericana 2015
La Serie Latinoamericana 2015 fue la tercera edición de la Serie Latinoamericana, evento deportivo de béisbol disputado por los equipos campeones de las ligas invernales profesionales que conforman la Asociación Latinoamericana de Béisbol Profesional (ALBP): Colombia (LCBP), México (LIV), Nicaragua (LBPN) y Panamá (LPBP). Se llevó a cabo en el Estadio Nacional Rod Carew, en Panamá, Provincia de Panamá, Panamá, del 27 de enero al 1 de febrero de 2015.
Integral de movimiento
Una integral del movimiento o constante del movimiento de un problema mecánico es una función de la posición y las velocidades (o equivalentemente de las coordenadas generalizadas y sus momentos conjugados) que es constante a lo largo de una trayectoria del sistema a lo largo de las fases.

En la teoría de ecuaciones diferenciales ordinarias se generaliza el concepto al de integral primera. Una integral primera depende de las variables de la ecuación diferencial y sus derivadas y resulta constante cuando se introduce en ella la dependencia respecto al "tiempo" o variable dependiente.

Momento conjugado
En mecánica se denomina momento conjugado, momento canónico conjugado, impulso generalizado o ímpetu generalizado a una magnitud de tipo momento asociada a las coordenadas del espacio de configuración, ligada de manera especial a las coordenadas. La noción aparece tanto en la mecánica lagrangiana y hamiltoniana de sistemas de partículas, como en la teoría clásica de campos e incluso en la mecánica cuántica.
San Damián de Checa
San Damian de Checa es una localidad peruana ubicada en la región Lima, provincia de Huarochiri, distrito de San Damián. Se encuentra a una altitud de 3532 m s. n. m. Tiene una población de 1145 habitantes (censo de 1993).

El pueblo de San Damian de Checa fue declarado monumento histórico del Perú el 3 de junio de 1991 mediante el R.J.N.º 782-91-INVT.

Provincia de Huarochirí
Huarochirí es una provincia peruana con capital en Matucana, situada en la parte centro oriental del departamento de Lima, es una de las diez provincias que conforman este departamento. Limita al norte, con la provincia de Canta; al este, con el departamento de Junín; al sur, con las provincias de Yauyos y Cañete; y al oeste, con la provincia de Lima.

Dentro de la división eclesiástica de la Iglesia católica del Perú, pertenece a la prelatura de Yauyos.
Arena Pantanal
El Arena Pantanal es un estadio multipropósito en la ciudad de Cuiabá, estado de Mato Grosso en Brasil, fue construido para albergar cuatro partidos de la Copa Mundial de Fútbol de 2014 y está emplazado en los terrenos donde se erigía el antiguo estadio José Fragelli, demolido en el año 2010.

Mato Grosso
Mato Grosso (en español significa: ‘matorral espeso’) es uno de los veintiséis estados que, junto con el distrito federal, forman la República Federativa de Brasil. Se ubica en la región Centro-Oeste del país, tiene como límites: Amazonas y Pará al norte, Tocantíns al noreste, Goiás al este, Mato Grosso del Sur, al sur, y Rondonia y el Estado Plurinacional de Bolivia al noroeste. Con 903 358 km² es el tercer estado más extenso —por detrás de Amazonas y Pará— y con 3,58 hab/km², el tercero menos densamente poblado, por delante de Amazonas y Roraima, el menos densamente poblado. El estado, que tiene el 1,66% de la población brasileña, es responsable del 1,9% del PIB brasileño. Su capital es Cuiabá.
Torneo europeo de clasificación para el Campeonato Mundial de Voleibol Femenino Sub-23 de 2017
El Torneo europeo de clasificación para el Campeonato Mundial de Voleibol Femenino Sub-23 de 2017 fue la I edición de este certamen de selecciones femeninas de voleibol pertenecientes a la Confederación Europea de Voleibol (CEV), se llevó a cabo del 27 al 31 de julio de 2016 en Vrnjačka Banja, Serbia, que fue asignada como sede en abril de 2016. Como la clasificación se desarrolló un año antes del campeonato mundial estuvo dirigido a las selecciones femeninas categoría sub-22.

El torneo fue organizado por la Federación de Voleibol de Serbia bajo la supervisión de la CEV y otorgó dos cupos al Campeonato Mundial de Voleibol Femenino Sub-23 de 2017 a los equipos que culminaron su participación en los dos primeros lugares.

Turquía e Italia obtuvieron los dos pases a la copa mundial sub-23 de 2017 al terminar en el primer y segundo lugar del torneo respectivamente. Estos dos países, además de Eslovenia como país anfitrión, serán los representantes europeos en el torneo mundial de 2017.

Campeonato Mundial de Voleibol Femenino Sub-23 de 2017
El Campeonato Mundial de Voleibol Femenino Sub-23 de 2017 fue la III edición del torneo mundial de selecciones nacionales femeninas categoría sub-23 de la Federación Internacional de Voleibol (FIVB), se llevó a cabo en Eslovenia del 10 al 17 de septiembre de 2017.

El certamen es organizado por la Federación de Voleibol de Eslovenia (OZS) bajo la supervisión de la FIVB.
Gino Casassa
Gino Casassa Rogazinski (Recoleta, 23 de abril de 1958) es un glaciólogo chileno, director del Instituto Antártico Chileno (INACH) desde 2024.

Cursó estudios de ingeniería civil hidráulica en la Universidad de Chile (1984), realizó una maestría en el área de geofísica/glaciología en la Universidad de Hokkaidō (Japón), y obtuvo el grado de doctor en Ciencias (Glaciología) en la Universidad Estatal de Ohio (Estados Unidos). Está asociado a la Universidad de Magallanes. Asimismo, considera que el aumento de la temperatura del planeta se debe, en gran medida, a la actividad humana.

Instituto Antártico Chileno
El Instituto Antártico Chileno (INACH) es un organismo técnico dependiente del Ministerio de Relaciones Exteriores (Minrel), que se rige por el Estatuto Orgánico aprobado por el DFL 82, publicado en el Diario Oficial del 19 de marzo de 1979. Es el encargado de incentivar el desarrollo de la investigación científica, tecnológica y de innovación en la Antártica.

Fue inaugurado el 29 de mayo de 1964 en el Salón de Honor de la Universidad de Chile, en la ciudad de Santiago y desde 2003 tiene su sede principal en Punta Arenas, capital de la Región de Magallanes y de la Antártica Chilena.
Eslavos orientales
Los eslavos orientales o eslavos del Este constituyen el grupo étnico mayoritario en Rusia (rusos), Ucrania (ucranianos) y Bielorrusia (bielorrusos). En cuanto a Rusia, sus diversos grupos étnicos poseen su propia historia y particularidades. Hablan las lenguas eslavas orientales y constituyeron la mayoría de la población del estado medieval de la Rus de Kiev, al que reivindican como su ancestro cultural. En la actualidad, los bielorrusos, los rusos y los ucranianos son las naciones eslavas orientales existentes. Los rusinos también pueden considerarse una nación independiente, aunque a menudo se les considera un subgrupo del pueblo ucraniano. El origen remoto del estado ruso moderno es compartido por los pueblos eslavos y ugro-fineses del noreste de Europa.

Pueblo bielorruso
El pueblo bielorruso (en bielorruso: беларусы, biełarusy; en ruso: белорусы) es un grupo étnico eslavo oriental que pueblan la mayor parte de la República de Bielorrusia y forman minorías en la vecina Polonia (especialmente la antigua provincia de Bialystok), Rusia, Lituania y Ucrania. Cifras notables han emigrado hacia América del Norte (Estados Unidos y Canadá) y a América del Sur (Brasil y Argentina) a principios del siglo XX. Desde la caída de la Unión Soviética, varios cientos de miles han emigrado hacia la Unión Europea, Estados Unidos, Canadá, Australia y Rusia. Presentados al mundo como un nuevo estado en los primeros años de los noventa, la República de Bielorrusia trajo consigo la noción de una etnia bielorrusa reemergente, trazada en las líneas del idioma bielorruso. Hay más de 8 millones de personas asociadas hoy con la etnia de este país.
Batalla de Atlixco (1862)
La batalla de Atlixco tuvo lugar el 4 de mayo de 1862 en las inmediaciones de la Hacienda de las Traperas en Atlixco en el estado de Puebla, México, entre elementos del ejército mexicano de la república, al mando del general Tomás O'Horan, contra las tropas al servicio del Segundo Imperio Mexicano comandadas por el general Leonardo Márquez y compuesta de soldados conservadores mexicanos en apoyo de envío de refuerzos para llevar a cabo la Batalla de Puebla, durante la Segunda Intervención Francesa en México.

Esta batalla culminó con una victoria republicana por parte de O'Horán y debido a esto, el grupo conservador de Márquez no pudo lograr su objetivo de auxiliar a las tropas francesas del Conde de Lorencez en la batalla de Puebla.

A diferencia de lo que la gente piensa, el grupo por parte de los Liberales que ganó en Atlixco nunca fue dirigido por Antonio Carbajal, llegando a la victoria por el General Tomás O'Horán y Escudero.

Tomás O'Horán y Escudero
Tomás Antonio Ignacio O'Horán Escudero (1819 - 1867) fue un general en las fuerzas armadas mexicanas que luchó durante la intervención francesa en México en 1862, distinguiéndose durante el sitio a la ciudad de Puebla. Fue designado gobernador y comandante militar del Estado de México por Benito Juárez. Más tarde se desempeñó como prefecto del Valle de México bajo el gobierno francés. Él y sus seguidores fueron fusilados por las fuerzas de Benito Juárez en 1867, después de que el ejército juarista volvió a tomar la Ciudad de México en 1867.
Seo2
Cristian Bórquez Sarrat (Castro, 7 de julio de 1976), más conocido como Seo2, es un MC chileno, considerado uno de los más populares a finales de los años 1990 y principios del nuevo milenio. Fue miembro de Makiza, junto a Ana Tijoux, Squat (Dj) y Cenzi (música). Es hijo de exiliados durante el régimen militar en Chile, por lo que se crio en Europa hasta su regreso a Chile a principios de los años 1990.

Ana Tijoux
Anamaría Tijoux Merino (Lille, 12 de junio de 1977), más conocida como Ana Tijoux o Anita Tijoux (pronunciación francesa: [tiʒu]), es una cantante, música, rapera, letrista y compositora chilena nacida en Francia. Obtuvo reconocimiento en América Latina como la MC femenina del grupo de hip-hop Makiza durante finales de 1990, generalizando su éxito a raíz de su segundo álbum en solitario, 1977. Su música dialoga al son del hip hop, fusionado.

Feminista y activista, en sus letras denuncia las carencias sociales y culturales y se posiciona a favor de los derechos de las mujeres y contra la violencia de género. En 2014 destacó en su álbum Vengo la canción «Antipatriarca». Ha trabajado en diversos países de América Latina, Europa y los Estados Unidos. Ha sido catalogada por diversos medios como la «mejor y más conocida rapera en español». Ha sido nominada en varias ocasiones a los Premios Grammy. Reside en Chile y Francia.
Erich Bauer
Erich Hermann Bauer (Berlín, 26 de marzo de 1900-4 de febrero de 1980), algunas veces llamado "Gasmeister" o "Badmeister", fue un SS-Oberscharführer. Participó en el programa Aktion T4 en Alemania nazi y, posteriormente en la Operación Reinhard. Erich Bauer fue una de las personas que perpetró directamente el Holocausto, puesto que era operador de la cámara de gas en el campo de exterminio de Sobibor.

Oberscharführer
Oberscharführer fue uno de los rangos militares para suboficial usado tanto en las Sturmabteilung (SA, Sección de asalto) como en las Schutzstaffel (SS, cuerpo de protección) pertenecientes a la Alemania nazi.

Su traducción bien podría ser "jefe superior de fila en la unidad de asalto". Este rango seguía la tradición de las tropas de asalto, originadas en la Primera Guerra Mundial, en las que el título de oberscharführer lo ejercía el suboficial al mando de una columna de efectivos militares o paramilitares.

El título de oberscharführer de las SA se creó por primera vez en 1934, siendo uno de los primeros que posteriormente adoptarían las SS. Es el segundo rango más alto entre los suboficiales, equivalente al sargento mayor o brigada.

Un SS-oberscharführer famoso fue Karl Silberbauer, quien detuvo en Holanda a la joven escritora judía Anne Frank y a su familia.
Wadi Wurayah
El Wadi Wurayah (en árabe: وَادِي ٱلْوُرَيْعَة‎, romanizado: Wādī Al-Wurayʿah), es un valle o río seco, con caudal efímero o intermitente, que por lo general fluye casi exclusivamente durante la temporada de lluvias, aunque presenta algunas zonas con aguas superficiales perennes, situado al noreste de los Emiratos Árabes Unidos, en los emiratos de Fuyaira y Sharjah.

Con el nombre de Wadi Wurayah se vienen denominando en realidad tres áreas muy diferentes:

El Wadi Wurayah propiamente dicho.

La cuenca hidrográfica del Wadi Wurayah.

La zona montañosa protegida, identificada como Parque Nacional y Reserva de la Biosfera Wadi Wurayah.

Sarja
Sarja (en árabe: الشارقة al-Shariqa) es uno de los siete emiratos que integran desde 1971 los Emiratos Árabes Unidos. Su capital es la ciudad de Sarja.

Históricamente, fue una de las poblaciones más ricas de la región, establecida en asentamientos de más de 5000 años de antigüedad. Es gobernada por el jeque Sultan al-Qasimi.[cita requerida]

En esta ciudad, se encuentra la Iglesia de San Felipe, la iglesia ortodoxa rusa más grande del país.[cita requerida]
Kawanishi H3K
El Kawanishi H3K, cuya designación completa era Hidrocanoa de la Armada Tipo 90 Modelo 2 (九〇式二号飛行艇, Hidrocanoa de la Armada Tipo 90 Modelo 2?) fue un hidrocanoa biplano trimotor de largo alcance fabricado por la compañía Kawanishi, que tras su entrada en servicio fue el más grande de su tipo en todo el Pacífico. Era un diseño británico, cuya producción proporcionó a la industria aeronáutica japonesa una valiosa experiencia en la fabricación de aviones de construcción completamente metálica.

Short Sarafand
El Short S.14 Sarafand fue un hidrocanoa biplano británico construido por Short Brothers. Fue planeado como avión de reconocimiento general para el servicio militar. Cuando fue construido en 1932, era el mayor aeroplano del Reino Unido.
Distrito de Independencia (Pisco)
El Distrito de Independencia es uno de los ocho distritos de la Provincia de Pisco, ubicada en el Departamento de Ica, bajo la administración del Gobierno regional de Ica, en el surcentro del Perú.

Es uno de los 8 distritos de la provincia de Pisco, ubicada en el departamento de Ica, perteneciente a la región Ica, Perú.
el pueblo de independencia (capital del distrito), está ubicado en las siguientes coordenadas geográficas:

latitud sur: 13°41′21″

latitud oeste: 76°1′33″

El distrito de independencia se encuentra ubicado a 211 metros sobre el nivel del mar.

Departamento de Ica
Ica es uno de los veinticuatro departamentos que, junto con la Provincia Constitucional del Callao, conforman la República del Perú. Su capital y ciudad más poblada es la homónima Ica. Ubicado en el occidente central del país, colinda al oeste con el océano Pacífico y limita con los departamentos de Lima al norte, Huancavelica y Ayacucho al este y Arequipa al sureste.

Su territorio es casi por completo parte del desierto costero del Perú y conforma el llamado Gran Tablazo de Ica. En sus valles costeros se desarrollaron avanzadas culturas del Antiguo Perú como Paracas, Nazca y Chincha.  Destaca por su amplia producción vitivinícola y agroexportadora.

Con 21 327 km² es el sexto departamento menos extenso —por delante de Apurímac, Tacna, Moquegua, Lambayeque y Tumbes— y con 33,4 hab./km² es el séptimo más densamente poblado —por detrás de Lima, Lambayeque, La Libertad, Piura, Tumbes y Cajamarca—. Fue creado el 30 de enero de 1866.
Salim Tamari
Salim Tamari (Jaffa, Mandato Británico de Palestina, 1945) es un sociólogo, profesor de sociología y escritor palestino. Es profesor de la Universidad de Birzeit, editor de la revista Jerusalem Quarterly y fue director del Institute for Jerusalem Studies.

Universidad de Birzeit
La Universidad de Birzeit (BZU) es una universidad situada en las afueras de Birzeit, pueblo cercano a la ciudad de Ramala, en Palestina. Su origen remonta a 1924, año en el que se fundó una escuela primaria femenina. Bajo el impulso de Musa Nasir, un universitario y político palestino, la escuela empezó a dar progresivamente cursos de formación universitaria a partir de 1953. En 1975, primer año en que se podían cursar allí estudios superiores completos, adoptó el nombre de Universidad de Birzeit. En el siglo XXI, es una de las universidades palestinas más antiguas y de más prestigio. El idioma oficial es el árabe pero muchas clases se dan en inglés. La universidad acoge a más de 8800 estudiantes de todas las regiones de Cisjordania y de la Franja de Gaza, con un 58,90% de mujeres.