hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Annie Lederman
Annie Lederman (Filadelfia, Pensilvania; 20 de julio de 1983) es una actriz y humorista de stand up estadounidense. Ha aparecido en series como Girl Code de MTV, en We Have Issues o el late night Chelsea Lately de E! o en @midnight de Comedy Central. Es conocida por haberle puesto voz al personaje de Cheryl Fawkes en el videojuego Grand Theft Auto V. La comedia y los elementos usados por Lederman tiran mucho de autobiografía, refiriéndose a su turbulento pasado, incluidos los problemas con el alcoholismo.

Programa de medianoche
Programa de medianoche o franja de medianoche (en inglés, late night show) se refiere al programa de televisión del final de la noche, un género propio de la franja horaria entre las 23:30 y las 3:00, sobre todo habitual entre las 0:00 y las 2:00, aunque el horario concreto de la franja de programa del final de la noche varía según los hábitos de consumo de televisión en cada país.

El concepto de programa del final de la noche se ha ampliado casi tanto como la propia franja horaria a la que pertenece y podemos hablar de un género que abarcaría desde el clásico programa de entrevistas (monólogos y entrevistas dentro de un programa de variedades) emitido en horario nocturno, hasta los sketches satíricos, la parodia y la imitación, o la crítica política.
Islote Burlotti
El islote Burlotti es un pequeño islote ubicado en dentro de la ría Deseado, en el Departamento Deseado, de la provincia de Santa Cruz, Patagonia Argentina. Se halla a sólo 50 metros de la margen sur de la ría, al oeste de la isla Elena. Se encuentra a 4 kilómetros en línea recta de la ciudad de Puerto Deseado.

Se trata en realidad de un pequeño islote cuyas medidas máximas son 200 metros en sentido este-oeste y 60 metros en sentido norte-sur. Presenta escasa vegetación compuesta por Atriplex sp.. En la isla anidan pingüinos de Magallanes (Spheniscus magellanicus). También es posible observar gaviotas cocineras (Larus dominicanus) y ostreros negros (Haematopus ater).

Isla Elena
La isla Elena, también llamada Península Barranca es una isla marítima ubicada en dentro de la ría Deseado, en el Departamento Deseado, de la provincia de Santa Cruz, Patagonia Argentina. Se halla sobre la margen sur de la ría separada de la costa continental por un estrecho canal que varía entre 80 y 120 metros de ancho. Se encuentra a sólo 2,5 kilómetros en línea recta de la ciudad de Puerto Deseado, y de la isla de los Leones por otro canal hacia el norte de 300 metros de ancho.
Leonid Velilyaev
Leonid (Nasibulla) Abibulaevich Velilyaev (en ruso: Леони́д (Насибулла́) Абибула́евич Велиля́ев, en tártaro de Crimea: Nasibulla Abibulla oğlu Velilâyev; Ak-Manai, Imperio ruso, 15 de mayo de 1916-Antratsit, Ucrania, 27 de diciembre de 1997) fue un militar soviético, de etnia tártaro de Crimea, que combatió en las filas del Ejército Rojo durante la Segunda Guerra Mundial, donde recibió la Orden de la Gloria de primera clase por su valentía en combate.

Orden de la Gloria
Orden de la Gloria (en ruso: Орден Славы) fue una condecoración militar de la Unión Soviética establecida por Decreto del Presídium del Sóviet Supremo de la URRS del 8 de noviembre de 1943. Fue otorgado a soldados y suboficiales del Ejército Rojo, así como a tenientes subalternos de aviación, por su valentía frente al enemigo. Se otorgó solo por méritos personales, no se otorgaron a unidades o formaciones militares.
Asociación de Viviendas Sutma
Asociación de Viviendas Sutma, conocida también simplemente como Sutma, es una localidad peruana ubicada en el distrito de Chilca, perteneciente a la provincia de Cañete del departamento de Lima, en la costa central del Perú.

Distrito de Chilca (Cañete)
El distrito de Chilca es uno de los dieciséis distritos que conforman la provincia de Cañete, ubicada en el departamento de Lima, en la Costa central del Perú. Se halla en la circunscripción del Gobierno Regional de Lima-Provincias. Limita al norte, con los distritos de  Pucusana y San Bartolo, ambos pertenecientes a la provincia de Lima; al noreste, con el distrito de Santa María del Mar; al este, con el distrito de Santo Domingo de los Olleros, provincia de Huarochirí; al sur, con los distritos de San Antonio, Santa Cruz de Flores y Calango; y al oeste, con el océano Pacífico.

Dentro de la división eclesiástica de la Iglesia Católica del Perú, pertenece a la Prelatura de Yauyos
Reyniel Perdomo
Reyniel Antonio Perdomo Willis (Ciudad de Panamá, Panamá, 28 de abril de 2001) es un futbolista panameño que juega como lateral derecho en los Santos de Guápiles de la Primera División de Costa Rica cedido por el Alianza FC.

Santos de Guápiles
La Asociación Deportiva Santos de Guápiles es un club de fútbol costarricense de la ciudad de Guápiles, en la provincia de Limón. Fue fundado en 1961 y juega en la Segunda División de Costa Rica. El club cumplió en el 2011, 50 años de su fundación y desde su incursión en la máxima categoría en 1999, ha logrado dos subcampeonatos nacionales y uno internacional. Estuvo bajo la administración del mexicano Mohamed Morales, exdueño del Veracruz de su país, regresando a manos costarricenses el 14 de enero de 2015.
Cirilo Bertrán
José Sanz Tejedor (Lerma, 20 de marzo de 1888-Turón (Asturias), 9 de octubre de 1934), más conocido como Cirilo Bertrán, fue un religioso católico español, de los Hermanos de las Escuelas Cristianas, martirizado en Turón en 1934. Venerado como santo en la Iglesia católica.

Turón (Mieres)
Turón es una parroquia del concejo de Mieres, en el Principado de Asturias, España. Se encuentra a 9,4 kilómetros de la capital del concejo, Mieres del Camino, y tiene una extensión de 25,3 km².

La parroquia no tiene un núcleo principal de población sino varios núcleos de diferente tamaño diseminados por el valle, de los que La Cuadriella, La Felguera de Turón o La Veguina son los más poblados. Fue un lugar clave en la historia de la producción minera asturiana y ocupó un importante lugar  en Revolución de octubre de 1934, produciéndose además los hechos de los Mártires de Turón.
Omar Vera Castro
Luis Omar Vera Castro (San Antonio, 5 de junio de 1949) es un administrador de empresas y político chileno. Desde el 6 de diciembre de 2024 es el alcalde de la comuna de San Antonio, cargo que anteriormente sostuvo entre 2004 y 2021.

San Antonio (Chile)
San Antonio es una comuna y ciudad costera de la zona central de Chile, capital de la provincia de San Antonio, Región de Valparaíso. Es el puerto con mayor movimiento de contenedores y junto al área urbana de las comunas de Cartagena y Santo Domingo, conforma la Conurbación San Antonio. La ciudad se divide a su vez en varias localidades o sectores, siendo las más conocidas Llolleo, Barrancas, centro, El Tranque, Las Dunas, Cementerio, Placilla, La Campiña, La Viuda, Tejas Verdes, La Juan Aspee, Villa Italia, Cerro El Carmen, San Juan, Lo Gallardo, Malvilla, Alto Mirador y la Población 30 de Marzo.
Joel 3
Joel 3 (abreviado Yl 3) es el tercer capítulo del Libro de Joel en la Biblia hebrea y el Antiguo Testamento de la Biblia cristiana. Contiene la palabra de Dios que fue revelada al profeta Joel hijo de Petuel.

Libro de Joel
El Libro de Joel (Hebreo: ספר יוֹאֵל Sefer Yo'él) es un libro bíblico del Antiguo Testamento y del Tanaj hebreo. Se lo considera uno de los así llamados "Profetas Menores" (en relación con la extensión del texto, no a la importancia de su contenido) y se encuentra ubicado, en las biblias cristianas, entre los libros de Oseas y Amós.

La primera línea atribuye la autoría a «Joel hijo de Petuel». Forma parte del Libro de los doce profetas menores o Nevi'im («Profetas») de la Biblia hebrea, y es un libro independiente en el Antiguo Testamento cristiano, donde tiene tres capítulos. En el Nuevo Testamento, su profecía sobre el derramamiento del Espíritu Santo de Dios sobre todas las personas fue citada notablemente por Simón Pedro en su sermón de Pentecostés.

Las frecuentes alusiones del Libro de Joel a textos anteriores de la Biblia hebrea y los signos de desarrollo literario sugieren un origen tardío y su potencial para haber sido una pieza unificadora dentro del canon profético.
Clitoneo
En la mitología griega, Clitoneo (Κλυτόνηος - Klutónêos) es hijo de Alcínoo y Arete y hermano de Nausícaa, Laodamante y Halio. Es caracterizado por Homero, en la Odisea, como el mejor corredor de los feacios.

Cuando Odiseo arribó a Esqueria tras el naufragio de su nave en las turbulentas tempestades de Poseidón, fue guiado por Nausícaa desde la playa al palacio de Alcínoo, quien decidió ayudarlo a reanudar el viaje a su patria brindándole un bajel y cincuenta tripulantes. Antes de la partida, Alcínoo organizó una asamblea entre los feacios, un banquete en reconocimiento al extranjero y una jornada de juegos como forma de que «pueda el huésped contar a los suyos, cuando vuelva a su hogar, la ventaja que a todos sacamos en luchar con el cuerpo y los puños y en salto y carrera». Clitoneo se destacó en esta última disciplina:

Alcínoo
En la mitología griega, Alcínoo (en griego antiguo: Ἀλκίνοος, Alkínoos, ‘mente poderosa’) es rey de los feacios en la isla de Esqueria.

Fue hijo de Nausítoo y hermano de Rexénor. Tras la muerte de este hermano a manos del dios Apolo, se casó con su hija Arete, que era por tanto su sobrina, con quien fue padre de una niña, Nausícaa, y de cinco varones, entre ellos Laodamante y Halio.

En algunas fuentes el padre de Alcínoo era Féax, hijo de Poseidón, y de Córcira, hija de Asopo. Hesíodo dice que Alcínoo y Arete eran hermano y hermana y que se casaron entre sí.
Mil Mi-4
El Mil Mi-4 (en ruso: Ми-4, designación USAF/DoD: Tipo 36, designación OTAN: Hound) fue un helicóptero de transporte fabricado en la Unión Soviética por la Fábrica de helicópteros Mil de Moscú para usos militares y civiles.

Designación OTAN
Las designaciones OTAN fueron una serie de nombres en clave para equipamiento militar del Bloque del Este (Unión Soviética, naciones partes del Pacto de Varsovia y la República Popular China). Estas designaciones se crearon para facilitar las comunicaciones entre unidades militares que hablaban en diferentes idiomas, además de que el nombre real del equipamiento al que se hacía referencia no se sabía o no existía, y en muchos casos no se conocería en Occidente durante años.

La OTAN mantiene aún este sistema de designación. La asignación de nombres para las aeronaves rusas y chinas es manejada por cinco naciones del Comité para la Coordinación y Estandarización del Aire ASCC (hoy Consejo de Interoperabilidad del Aire y Espacio ASIC, por sus siglas en inglés) el cual está integrado por los Estados Unidos, el Reino Unido, Canadá, Australia y Nueva Zelanda.
Liga Cultural de Fútbol Torneo Oficial 2009
La Liga Cultural de Fútbol es una liga regional de fútbol profesional de la provincia de La Pampa (Argentina) afiliada a la AFA a través del Consejo Federal. Su sede está localizada en Lucio V. Mansilla 215 de la ciudad de Samta Rosa. 
Organiza anualmente el Torneo Oficial de Liga.

Club Atlético Santa Rosa
El Club Atlético Santa Rosa es un club de fútbol argentino de la Ciudad de Santa Rosa, capital de la Provincia de La Pampa. Fue fundado el 2 de junio de 1923 y es conocido deportivamente por el apodo de El Albo.

Compite en el Torneo Regional Federal Amateur 2024-25.
Shaun Willett
Shaun Gregory Willett (Palm Bay (Florida), USA; 15 de noviembre de 1996) es un baloncestista estadounidense que pertenece a la plantilla del Club Ourense Baloncesto de la Liga LEB Oro. Con 1,93 metros de estatura, juega en la posición de alero.

Palm Bay (Florida)
Palm Bay es una ciudad ubicada en el condado de Brevard en el estado estadounidense de Florida. En el Censo de 2010 tenía una población de 103.190 habitantes y una densidad poblacional de 578,77 personas por km².
Noche de chicas
Noche de chicas es una miniserie de televisión por internet de suspenso producida por Noche de Chicas AIE para la plataforma de streaming de TelevisaUnivision, Vix. La serie es una historia original creada por Javier Naya y Sergio Cánovas que sigue la historia de un grupo de amigas que se vengan de los abusadores sexuales. Se lanzó a través de Vix el 24 de febrero de 2023.

Está protagonizada por Aislinn Derbez, María León, Leticia Dolera, Silvia Alonso y Paula Usero.

Paula Usero
Paula Usero García (Valencia, 22 de octubre de 1991) es una actriz española de teatro, cine y televisión. Conocida principalmente por interpretar a Luisita Gómez en la serie Amar es para siempre y su spin-off Luimelia.

Gracias a su papel de Lidia en la película La boda de Rosa y de Luisita en #Luimelia, está nominada a múltiples premios tanto nacionales como internacionales.
Chief Detective 1958
Chief Detective 1958 (en hangul, 수사반장 1958; en hanja, 搜査班長 1958; McCune-Reischauer, Susabanjang 1958) es una serie de televisión surcoreana dirigida por Kim Seong-hoon y protagonizada por Lee Je-hoon, Lee Dong-hwi, Choi Woo-sung y Yoon Hyun-soo. Se emitió en el canal MBC desde el 19 de abril hasta el 18 de mayo de 2024, en horario de viernes y sábados a las 21:50 (hora local coreana). También está disponible en la plataforma Disney+ para más de cincuenta países del mundo en Asia, Europa y América.

Lee Je-hoon
Lee Je-hoon (en hangul, 이제훈; Seúl, 4 de julio de 1984) es un actor surcoreano, más conocido por haber interpretado a Lee Seung-min en la película Architecture 101 y por haber dado vida a Yoo Jo Soon en Tomorrow With You.
Sellic Spell
Sellic Spell (frase en inglés antiguo que significa "cuento maravilloso" y está tomada del poema Beowulf ) es un breve texto en prosa escrito por el escritor británico J. R. R. Tolkien en un intento creativo de reconstruir el cuento popular subyacente en la narrativa de las primeras dos mil líneas del poema inglés antiguo Beowulf . Entre otras cosas, busca aclarar e integrar una serie de hilos narrativos en el poema anglosajón. El texto resulta ser una variante suelta del tipo de cuento popular de Skilful Companions, en el que cada uno de varios personajes tiene una habilidad valiosa pero específica.

Este relato maravilloso apareció publicado póstumamente en el libro Beowulf: traducción y comentario (2014), editado por Christopher Tolkien.

Christopher Tolkien
Christopher John Reuel Tolkien (Leeds, Inglaterra, 21 de noviembre de 1924-Draguignan, Francia, 16 de enero de 2020) fue un escritor británico, tercer hijo del también escritor J. R. R. Tolkien y de Edith Mary Bratt. Era muy conocido por el trabajo que realizó como editor de la mayor parte de la obra de su padre y que fue publicando tras su muerte, como su albacea literario.
Búnkeres de Nules
Los búnkeres de Nules son un conjunto de cuatro fortificaciones situados en la localidad castellonense de Nules y construidos por el bando sublevado durante la Guerra Civil Española. Fueron levantados después de que fracasara la llamada «Ofensiva del Levante» del Ejército franquista, y el frente de Levante quedase estabilizado hasta el final de la contienda.

Ofensiva del Levante
La ofensiva del Levante, a veces también conocida como campaña del Levante, fue una ofensiva lanzada por el Ejército franquista con el objetivo de capturar Valencia y la región levantina.

Valencia había sido hasta entonces la capital de la República y constituía uno de los principales puertos de la España republicana, además del gran número de instalaciones que poseía y ser una de las principales ciudades españolas durante los años 30. Aunque la ofensiva franquista logró conquistar casi toda la provincia de Castellón, sus tropas se vieron detenidas a las puertas de Sagunto por la cadena de fortificaciones de la Línea XYZ. Con el comienzo de la batalla del Ebro las operaciones en Levante se vieron detenidas hasta el final de la contienda.
Matías Sborowitz
Matías Sborowitz (Santiago, 9 de julio de 1993) es un tenista profesional chileno. Lleva conquistado 1 título Futuro y 2 finales. Fue entrenado durante 2013 por Fernando González. Es parte de una nueva generación de tenistas chilenos junto a Nicolás Jarry, Christian Garin, Gonzalo Lama, y Bastián Malla, entre otros. Finalizó la temporada 2014 ingresando al Top 500 y en su mejor ranking (457).

Gonzalo Lama
Gonzalo Andrés Lama Feliu (Lo Barnechea, Santiago, Chile; 27 de abril de 1993) es un extenista chileno de los años 2010 y entrenador.

En su carrera ha ganado dos títulos Challenger individuales. Su mejor puesto en la Clasificación de la ATP individual ha sido el 160.º en 2016 y en dobles, el 367.º en 2017. Compite por el equipo chileno de Copa Davis desde 2014.
Renny Manzano
Renny Manzano (6 de junio de 1983, Ciudad Ojeda, Venezuela) es un artista musical especializado en batería, percusiones, composición y producción musical. Ha participado en producciones musicales nominadas y galardonadas en los Latin Grammy Awards, y ha obtenido una nominación a los Premios Arpa por su álbum debut como cantante titulado Predestinado.

Como músico y corista, ha participado en conciertos y producciones de Carlos Vives, Rafael Escalona, Fonseca, Andrés Cepeda, Álex Campos, Jorge Celedón, D'Nash, diversos participantes de Operación Triunfo como Natalia, Guillermo Martín, Sandra Polop, entre otros.

Jorge Celedón
Jorge Celedón Guerra (Villanueva, 4 de marzo de 1968) también conocido como Jorgito Celedón, es un cantante y compositor colombiano de vallenato y cumbia, ganador de cinco Premios Grammy Latinos por mejor álbum de Cumbia/Vallenato.
Campeonato de España de Verano de Natación 2021
El CVIII Campeonato de España de Verano de Natación se celebró en Las Palmas de Gran Canaria entre el 3 y el 7 de agosto de 2021 bajo la organización de la Real Federación Española de Natación (RFEN) y el Club Natación Metropole.

Las competiciones se realizaron en el Club Natación Metropole de la ciudad canaria.

Club Natación Metropole
El Club Natación Metropole es un club de natación situado en Las Palmas de Gran Canaria (España) y fundado en 1934.Es uno de los dos clubes importantes de natación de la ciudad, junto al Club Natación Las Palmas.
Chakushin Ari: Final
Chakushin Ari: Final (en japonés, 着信アリ: final) (titulada: One Missed Call 3 en Estados Unidos, Llamada perdida: Final en España y Una llamada perdida 3 en México) es una película japonesa de terror, tercera secuela de Chakushin Ari protagonizada por Maki Horikita, Meisa Kuroki y Jang Geun Suk y la participación antagónica principal de Karen Oshima otras participaciones antagónicas incluyen a Itsuji Itao, Miho Amakawa, Kazuma Yamane, Mami Hashimoto y Takashi Yamagata.

Meisa Kuroki
Satsuki Shimabukuro (島袋 さつき, Shimabukuro Satsuki?, 28 de mayo de 1988), más conocida como Meisa Kuroki (黒木 メイサ, Kuroki Meisa?) o Satsuki Akanishi (アカニシサツキ, Akanishi Satsuki?) es una actriz, modelo y cantante japonesa nacida en Nago, Okinawa, Japón. Representada por la agencia Sweet Power, tiene un contrato con la discográfica Sony Music Japan. Hizo su debut en la actuación en el año 2004. Ha modelado para la popular revista de moda japonesa JJ, entre otras, y es la actual modelo para tierras japonesas de las marcas Epson y Giorgio Armani. Ha aparecido en numerosos programas de televisión, comerciales, películas y obras de teatro.
Taycanamo
Taycanamo, más conocido modernamente como Tacaynamo, habría sido el fundador y primer gobernante del Reino Chimú. Según las versiones orales recogidas en las fuentes coloniales, habría llegado por vía marítima a la actual costa norte del Perú. Su historicidad es materia de debate entre los especialistas. A veces es referido por su título de Chimo Cápac.

A pesar de que la documentación colonial escribe <Taycanamo>, la forma más común del antropónimo contemporáneamente es la versión alterada <Tacaynamo> en las publicaciones arqueológicas.

Naimlap
Ñaimlap, Naimlap o Ñamla (nombre de probable origen mochica) es un personaje mitológico del antiguo Perú y habría sido el fundador del reino de Sicán. De acuerdo a relatos recogidos por cronistas españoles, como Miguel Cabello de Balboa en su Miscelánea Antártica (1586); provino del mar (Pacífico), trayendo la civilización a las tierras lambayecanas (norte del actual Perú), donde fundó un reino o señorío en el que se sucedieron varios reyes (cultura lambayeque), antes de ser conquistado por los chimúes. No es claro si tal tradición oral respondía a acontecimientos y personajes históricos reales.

En el arte precolombino se le representa con rasgos antropomorfos y zoomorfos combinados (preferentemente de ave). Para Federico Kauffmann Doig, es una versión más del dios andino del agua.
¡Entrenando por amor!
¡Entrenando por amor! (en hangul, 24시 헬스클럽; romanización revisada, 24si Helseukeulleop; literalmente, «Gimnasio abierto las 24 horas») es una serie de televisión surcoreana escrita por Kim Ji-soo, dirigida por Park Jun-soo y Choi Yeon-soo, y protagonizada por Lee Jun-young y Jung Eun-ji. Es una comedia romántica en doce capítulos que se emite por el canal KBS2 desde el 30 de abril hasta el 5 de junio de 2025, en horario de miércoles y jueves a las 21:50 (hora local coreana). También está disponible internacionalmente en las plataformas Viu y Viki.

Jun (cantante)
Lee Jun-young (Hangul: 이준영, RR: I Jun-yeong; Uijeongbu, Gyeonggi, 22 de enero de 1997), más conocido como Jun (en hangul, 준), es un cantante, rapero y actor surcoreano. Fue miembro del grupo masculino surcoreano U-KISS, y también fue miembro del grupo proyecto UNB.
Jocelyne LaGarde
Jocelyne LaGarde (Papeete, Tahití, 1924 – Papeete, Tahití, 12 de septiembre de 1979) fue una actriz indígena de Tahití que tuvo tan solo una aparición en el cine en la película de 1966, Hawái, y por la que fue premiada con un Globo de Oro y nominada al Óscar a la mejor actriz de reparto.

Papeete
Papeete o Papeeté (en tahitiano: Pape'ete, «Agua de la cesta») es una ciudad situada en la isla de Tahití, en la Polinesia Francesa. Es la capital y localidad más grande del archipiélago, con una población de aproximadamente 27 635 habitantes (censo de 2002), población aumentada en 100 000 habitantes si se cuenta el área metropolitana. Después de Numea, la capital de Nueva Caledonia, es la ciudad francófona más grande de Oceanía.
Palabra de mujer (telenovela)
Palabra de mujer es una telenovela mexicana producida por José Alberto Castro para Televisa.

Está protagonizada por Edith González, Yadhira Carrillo, Ludwika Paleta, Lidia Ávila y Juan Soler, con las participaciones antagónicas de Cynthia Klitbo, Víctor Noriega y Agustín Arana y con las actuaciones estelares de Otto Sirgo, Roberto Ballesteros, Alejandro de la Madrid, Rafael Puente del Río, Lisardo, Dalílah Polanco y los primeros actores Irma Lozano, Salvador Sánchez y Margarita Isabel.

Se trata de una nueva versión de la telenovela argentina El amor tiene cara de mujer de 1964, anteriormente el desarrollo de la trama era en un salón de belleza para esta nueva versión se cambió por una casa productora.

Agustín Arana
Agustín Arana Flores (Orizaba, Veracruz, 27 de agosto de 1968) es un actor y cantante mexicano. Fue miembro del grupo musical Garibaldi.

Cliente frecuente de La comer City Fresko San Juan del Río, Qro.