hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Corydalis ambigua
Corydalis ambigua Cham. & Schltdl. es una especie de la subfamilia Fumarioideae, familia Papaveraceae.

Es una de las 50 hierbas fundamentales usadas en la medicina tradicional china. Su nombre en chino es: yán hú suǒ (延胡索).

Diederich Franz Leonhard von Schlechtendal
Diederich von Schlechtendal (27 de noviembre de 1794 - 12 de octubre de 1866) fue un botánico alemán, nacido en Xanten/North-Rhine Westfalia. Fue Profesor de Botánica y Director de los Jardines Botánicos de la "Universidad Martin Luther de Halle-Wittenberg, de 1833 hasta su deceso en 1866; y editor de la Revista de botánica Linnaea.

Su más importante trabajo fue describir lo que era grandemente desconocida Flora de México, en conjunto con Adelbert von Chamisso, y basado en especímenes colectados por Christian Julius Wilhelm Schiede y por Ferdinand Deppe entre 1824 y 1829.
Javier Vargas
Javier Vargas (Madrid, 20 de enero de 1958) es un guitarrista de blues y rock español, fundador y líder de la Vargas Blues Band. Ha grabado una veintena de álbumes de estudio con la Vargas Blues Band y tres en directo, así como varios DVD de sus conciertos y distintas recopilaciones, todo ello durante sus más de veinte años de trabajo con su banda. También ha grabado dos discos tributo al rock argentino.

Lideró el proyecto Vargas, Bogert & Appice + Shortino, que reunió al bajista Tim Bogert, al batería Carmine Appice, y al cantante Paul Shortino. Ha colaborado con músicos de la talla de Carlos Santana, Glenn Hughes, Mägo de Oz, Raimundo Amador, Miguel Ríos, Andrés Calamaro, Mauri sanchis, Prince, Devon Allman y un sinfín más.

Carmine Appice
Carmine Appice (Brooklyn, Nueva York, 15 de diciembre de 1946) es un músico estadounidense, conocido mundialmente por ser el baterista de la banda de rock Vanilla Fudge. Es además hermano del también baterista Vinny Appice. Es el autor del libro de método de aprendizaje de batería Realistic Rock, incluyendo Realistic Rock For Kids.
Avrilly (Eure)
Avrilly era una comuna francesa situada en el departamento de Eure, de la región de Normandía, que el 1 de enero de 2016 pasó a ser una comuna delegada de la comuna nueva de Chambois al fusionarse con las comunas de Corneuil y Thomer-la-Sôgne.

Thomer-la-Sôgne
Thomer-la-Sôgne era una comuna francesa situada en el departamento de Eure, de la región de Normandía, que el 1 de enero de 2016 pasó a ser una comuna delegada de la comuna nueva de Chambois al fusionarse con las comunas de Avrilly y Corneuil.
Tasha-Ray Evin
Tasha-Ray Evin (n. 12 de junio de 1985) es una cantante, vocalista, guitarrista y compositora canadiense. Conocida por ser la vocalista de Lillix desde 1997-presente. Ella escribió o fue de gran importancia en la mayoría de las canciones, incluso más que cualquier otro miembro.

Lillix
Lillix (anteriormente Tigerlily) es una banda canadiense de pop rock formada en 1997 exclusivamente por chicas. Se hicieron conocidas por la canción "What I Like About You" que es una versión de la banda de rock The Romantics que va dedicada especialmente a la película de Disney Freaky Friday.
Aries Trikala B.C.
El Aries Trikala B.C. es un club de baloncesto profesional de la ciudad de Trikala, que milita en la A2 Ethniki, la segunda categoría del baloncesto griego. Disputa sus partidos en el Trikala Indoor Hall, con capacidad para 2500 espectadores.

A2 Ethniki
La A2 Ethniki es la  segunda máxima competición entre clubes que se disputa en Grecia. Fundada en 1986, está organizada por la Federación de baloncesto de Grecia (en inglés, "Hellenic Basketball Federation"). El campeonato de la primera división es la denominada A1 Ethniki, y la disputan 14 equipos.
Rock instrumental
El rock instrumental es un subgénero de rock and roll que hace hincapié en los instrumentos musicales, y que cuenta con ninguna o muy poca voz en los temas. También se considera música de fondo, aunque otros instrumentos son casi siempre traídos al primer plano de la mezcla en lugar de la voz. Ejemplos de rock instrumental se pueden encontrar en prácticamente todos los subgéneros del rock. Entre los músicos y bandas de rock que se especializan en este estilo se destacan Carlos Santana, Austin TV, Buckethead, Joe Satriani, Steve Vai, Link Wray, Eric Johnson, Chuck Berry, Surfaris, Brian Jones, Dick Dale, The Ventures, The Shadows, Jeff Beck, The Beatles,  Paul Gilbert, Kansas, Booker and the MGs,  The Champs, Guthrie Govan, entre otros.

La formación básica del rock instrumental se compone de una o dos guitarras, bajo y batería. Algunas bandas también utilizan sintetizadores y otros instrumentos no tan comunes en el rock como violines, cellos, arpas, xilófonos, etc.

Dick Dale
Dick Dale, cuyo nombre completo es Richard Anthony Monsour (Boston, Massachusetts; 4 de mayo de 1937-Loma Linda, 17 de marzo de 2019), fue un músico y guitarrista estadounidense. Fue pionero del surf rock junto a The Ventures, así como líder de la banda Dick Dale & The Del-Tones.
The square (película de 2017)
The Square (2017) es el nombre de una película dramática satírica sueca dirigida por Ruben Östlund y protagonizada por Claes Bang, Elisabeth Moss, Dominic West y Terry Notary. Se rodó en Gotemburgo, Estocolmo y Berlín.

La película trata sobre la publicidad que rodea a una instalación artística y fue inspirada en parte por una que Östlund y el productor Kalle Boman habían montado.

La cinta participó en el Festival de Cine de Cannes 2017, en el que recibió principalmente críticas positivas y ganó la Palma de Oro. Luego fue seleccionada para competir en el Festival Internacional de Cine de Toronto 2017.

Terry Notary
Terry Notary (San Rafael, 14 de agosto de 1968) es un actor y stunt estadounidense, reconocido por interpretar personajes mediante captura de movimiento en películas como Avatar, The Adventures of Tintin: Secrets of the Unicorn, la serie fílmica de El planeta de los simios y la trilogía de The Hobbit. En 2018 interpretó el papel de Black Dwarf en las películas de Marvel Avengers: Infinity War y Avengers: Endgame.
Storólfur Ketilsson
Storólfur Ketilsson o Hængsson (n. 869), fue un vikingo y bóndi de Hof, Rangárvallasýsla en Islandia. Era hijo del hersir noruego Ketil Thorkelsson y hermano de Hrafn Hængsson. Su hijo más famoso Ormur hinn sterki Stórólfsson fue conocido como uno de los más poderosos y fuertes vikingos de su época. Aparece citado en la saga de Njál, saga de Grettir, y saga de Egil Skallagrímson.

Tuvo dos hijos más, un varón llamado Ótkell (n. 897), y una hembra, Hrafnhildur Stórólfsdóttir (n. 895) que casó con Gunnar Baugsson (n. 892) y fueron los padres de Hamundur Gunnarsson, a su vez padre del famoso guerrero Gunnar Hámundarson de la saga de Njál.

Hrafn Hængsson
Hrafn Hængsson o Ketilsson (n. 879) fue un jurista y goði de Islandia en el siglo X, en plena Era vikinga. Era hijo del hersir noruego Ketil Thorkelsson, y uno de los primeros colonos de los asentamientos islandeses junto a su esposa Ingunn.

Hrafn fue una de las muchas facciones responsables de la unificación de Islandia bajo autoridad de Althing y designado primer lagman en el primer parlamento del año 930, cargo que ostentó hasta 949. También aparece como personaje histórico en la saga de Njál.
Christopher Chope
Christopher Robert Chope MBE (19 de mayo de 1947) es un abogado británico y político del Partido Conservador. Es el Parlamentario (MP) para Christchurch (Dorset). Chope fue elegido por primera vez en 1983 para Southampton Itchen, pero perdió este escaño en 1992 ante el Partido Laborista. Regresó al Parlamento en 1997 y ha sido un Miembro del Parlamento desde entonces. Defensor del salida del Reino Unido de la Unión Europea (Brexit), ha apoyado Leave Means Leave, un grupo de presión euroescéptico.

Distrito electoral de Christchurch
Christchurch es un distrito electoral representado en la Cámara de los Comunes del Parlamento del Reino Unido. Centrado en la localidad homónima, en el condado de Dorset, elige a un Miembro del Parlamento a través del sistema de escrutinio uninominal mayoritario.

La circunscripción fue creada en 1983, fusionándose en ella partes de los distritos electorales ya existentes de Christchurch and Lymington, Dorset North y New Forest. Por lo general se ha caracterizado por ser fuertemente conservadora, con la excepción de las elecciones extraordinarias de 1993 en las que el Partido Liberal Demócrata se ganó el derecho a representarla en el Parlamento. Actualmente (año 2008), Christopher Chope (Partido Conservador) es Miembro del Parlamento por esta circunscripción electoral.

Entre 1571 y 1918, existió en Christchurch un borough parlamentario, como predecesor indirecto de la circunscripción moderna.
Benajah Harvey Carroll
Benajah Harvey Carroll , conocido como BH Carroll (Condado de Carroll, Misisipi, Estados Unidos, 27 de diciembre de 1843 - Waco, Texas, Estados Unidos, 11 de noviembre de 1914), fue un teólogo, predicador, misionero, escritor, erudito bíblico y pastor bautista reformado estadounidense.

Pastor (cristianismo)
En el cristianismo, un pastor es una persona a la que se ha conferido autoridad dentro de una iglesia para dirigir y cuidar una congregación de creyentes.

El término se utiliza generalmente en las iglesias tradicionales protestantes y las iglesias evangélicas, pero a veces también se emplea para referirse a los obispos y presbíteros en las iglesias católicas, ortodoxas, y anglicanas.
Lockheed HC-130
El Lockheed HC-130 es una versión de largo alcance del C-130 Hercules preparada para búsqueda y rescate (SAR) y búsqueda y rescate de combate (CSAR). Las versiones HC-130H y HC-130J son usadas por la Guardia Costera de los Estados Unidos para misiones SAR y de reconocimiento marítimo. Los modelos HC-130N y HC-130P/N son usados por la Fuerza Aérea de los Estados Unidos, son usados para misiones SAR y CSAR de largo alcance y ampliar el alcance de los helicópteros CSAR proporcionándoles reabastecimiento en vuelo y como plataforma de mando y control de CSAR en la escena.

Reabastecimiento en vuelo
El reabastecimiento en vuelo, también llamado reabastecimiento aéreo o repostaje aéreo (en inglés air-to-air refueling o AAR), es un medio versátil para aumentar el alcance y la autonomía en vuelo de aviones militares. El reabastecimiento en vuelo es una operación cotidiana realizada por los aviones militares. Las operaciones de AAR implican una proximidad entre el avión nodriza y el receptor. Se transfiere el combustible entre las nodrizas y receptores mediante una manguera flexible y una cesta que contiene la válvula o una lanza rígida llamada 'boom'. Los países de la OTAN tienen una normativa común para este tipo de operaciones en la publicación ATP-56(A).

Aunque los aviones civiles también están equipados con sistemas de reabastecimiento en vuelo mediante pértigas, no hay ningún registro acerca del uso de estos nunca.
Corazones enterrados
Corazones enterrados (en hangul, 보물섬; romanización revisada, Bomoolsom) es una serie de televisión surcoreana, un drama de venganza y suspenso escrito por Lee Myung-hee, dirigido por Jin Chang-gyu, y protagonizado por Park Hyung-sik, Heo Joon-ho, Lee Hae-young y Hong Hwa-yeon. Se emitió por el canal SBS del 21 de febrero al 12 de abril de 2025, en horario de viernes y sábados a las 22:00 (hora local coreana). También estaba disponible en el servicio OTT Disney+ desde el 21 de julio del mismo año.

Park Hyung-sik
Park Hyung-sik (en hangul, 박형식) (Yongin, Gyeonggi, 16 de noviembre de 1991), más conocido como Hyungsik, es un cantante y actor surcoreano. Desde el año 2010, es miembro del grupo masculino surcoreano ZE:A y de su subunidad ZE:A Five.
Jordi Carbonell i Tries
Jordi Carbonell i Tries (Perpiñán, 8 de marzo de 1920 - id., 4 de agosto de 2013) fue un escritor francés que escribía en catalán.

La primera profesión de Carbonell fue la de militar. Con el ejército visitó países como Argelia, Túnez, Marruecos, Níger y Vietnam. Publicó una docena de libros, sobre todo novelas, a veces editados por él mismo. Contó con dos premios institucionales: el Premio San Jorge de Novela y la Cruz de San Jorge, concedida en 1992 por la Generalidad de Cataluña.

Premio Sant Jordi de Novela
El Premio Sant Jordi de Novela  —inicialmente denominado Premio Joanot Martorell— es uno de los premios literarios más prestigiosos en lengua catalana. El premio es convocado por Enciclopedia Catalana y Òmnium Cultural.
Blood Ties (película de 2013)
Blood Ties es una película franco-estadounidense de suspenso de 2013 escrita, producida y dirigida por Guillaume Canet.

La película es una adaptación de Les Liens du Sang de Jacques Maillot en el cual Canet actuaba. Está protagonizada por Marion Cotillard, Matthias Schoenaerts, Billy Crudup, Mila Kunis, Clive Owen y Zoe Saldaña.

Fue presentada en 2013 en el Festival Internacional de Cine de Toronto.

Matthias Schoenaerts
Matthias Schoenaerts (Amberes; 8 de diciembre de 1977) es un actor belga.

Debutó en el cine a los 13 años en Daens (1992), película nominada al Óscar a la mejor película extranjera. Es especialmente conocido por sus papeles como Filip en Loft (2008), Jacky Vanmarsenille en la nominada al Óscar Bullhead (2011) y Ali en De óxido y hueso (2012), con la que obtuvo el Premio César al actor más prometedor. Interpretó a Eric Deeds en The Drop (2014), Bruno von Falk en Suite française (2015), Gabriel Oak en Lejos del mundanal ruido (2015), Hans Axgil en La chica danesa (2015) y al tío Vania en Red Sparrow (2018).

Schoenaerts recibió elogios de la crítica por su interpretación de un exsoldado con trastorno de estrés postraumático en Disorder (2015) y por su papel de un recluso que entrena un caballo salvaje en The Mustang (2019).

En 2015 fue nombrado Caballero de la Orden de las Artes y las Letras en Francia.
Gaudryinella
Gaudryinella es un género de foraminífero bentónico de la subfamilia Verneuilininae, de la familia Verneuilinidae, de la superfamilia Verneuilinoidea, del suborden Verneuilinina y del orden Lituolida. Su especie tipo es Gaudryinella delrioensis. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Valanginiense (Cretácico inferior) hasta el Cenomaniense (Cretácico superior).

Lituolida
Lituolida es un orden de foraminíferos bentónicos (clase Foraminiferea, o Foraminifera), cuyos taxones han sido tradicionalmente incluidos en el suborden Textulariina o en el orden Textulariida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Cámbrico hasta la actualidad.
Mar abierto (película de 1946)
Mar abierto es una película española de melodrama estrenada en 1946, coescrita y dirigida por Ramón Torrado y protagonizada en los papeles principales por Maruchi Fresno, José María Lado, Jorge Mistral y Fernando Fernández de Córdoba.

Las escenas interiores fueron rodadas en los estudios Sevilla Films, en el madrileño barrio de Chamartín y los exteriores lo fueron en diversas localizaciones de Galicia como Orense o la bahía de Vigo.

Las canciones populares que se cantan en varios momentos de la película, como la boda o la romería, fueron interpretadas por la orensana Coral de Ruada.

Jorge Mistral
Modesto Llosas Rosell (Aldaya, Valencia, 24 de noviembre de 1920-Ciudad de México, 21 de abril de 1972), conocido como Jorge Mistral, fue un actor español. Participó en producciones internacionales, principalmente mexicanas, país en donde realizó varias películas.
Postcards from the Edge
Postcards from the Edge (Postales desde el filo en España, Recuerdos de Hollywood en Hispanoamérica) es una película estadounidense dirigida por Mike Nichols, estrenada en 1990, basada en la novela homónima y autobiográfica de la actriz y comediante Carrie Fisher, que describe algunos pasajes sobre su relación con su madre, la también actriz Debbie Reynolds.

Debbie Reynolds
Mary Frances Reynolds (El Paso, Texas, 1 de abril de 1932-Los Ángeles, California, 28 de diciembre de 2016), conocida como Debbie Reynolds, fue una actriz y cantante estadounidense, famosa por sus papeles en Cantando bajo la lluvia (1952), La conquista del Oeste, Molly Brown siempre a flote (por el cual fue nominada al Óscar), Mother (nominación al Globo de Oro), In & Out (1997) y por interpretar a Aggie Cromwell en las películas de Halloweentown (1998-2006). Fue galardonada con un Oscar honorífico en 2015.
Sam Anderson
Sam Anderson (Wahpeton, Dakota del Norte; 13 de mayo de 1945) es un actor estadounidense, nacido en Dakota del Norte. Durante principios de los años 1970, enseñó teatro en el Colegio de Valle de Antílope, en Lancaster, California.

Sam tiene una filmografía variada en la televisión, habiendo hecho papeles en varias series de TV, como: St. Elsewhere, Las Chicas de Oro, Hill Street Blues, 21 Jump Street, Magnum PI, Growing Pains, Perfect Strangers, Dallas, Star Trek: La Nueva Generación, Picket Fences, The Stand, Alien Nation, Millennium, Ángel, ER (donde interpretó el papel recurrente del Dr. Jack Kayson), The X-Files y Friends, aunque su papel más conocido es el de Bernard Nadler en la serie Lost.

Ángel
Un ángel es un ser sobrenatural presente en varias religiones y mitologías, cuya función principal es servir a una deidad suprema. Sus funciones y especificaciones varían según cada cultura. La rama de la teología que se especializa en  los ángeles se denomina angelología.

Las religiones monoteístas muchas veces representan a los ángeles como seres celestiales benevolentes que actúan como intermediarios entre Dios y la humanidad.

En el catolicismo se habla del ángel de la guarda o del custodio, que sería aquel que Dios tiene señalado a cada persona para protegerla. Por contraposición, también se tiene la figura del ángel caído, aquel que ha sido expulsado del cielo por desobedecer o rebelarse contra Dios. Los ángeles más conocidos en las tradiciones judeocristianas son: San Miguel, San Gabriel y San Rafael.
Atheyna Bylon
Atheyna Bibeish Bylon (Belisario Frías, San Miguelito; 6 de abril de 1989). Es una oficial de la Policía Nacional de Panamá y boxeadora panameña. Como boxeadora comenzó a los 19 años y compitió en los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro 2016 en el evento de peso mediano femenino, llegando hasta octavos de final. Ganó la medalla de plata en los Juegos Olímpicos de París 2024 en la categoría de 75 kilos, convirtiéndose en la primera mujer panameña en ganar una medalla olímpica.

Policía Nacional de Panamá
La Policía Nacional de Panamá es un cuerpo armado de naturaleza civil adscrito al Ministerio de Seguridad Pública de Panamá, encargado de mantener y garantizar el orden público a nivel nacional. Fue legalmente constituida mediante la Ley Orgánica n.º 18 del 3 de junio de 1997. La Policía Nacional de Panamá junto con el Servicio Nacional Aeronaval (SENAN), Servicio Nacional de Fronteras (SENAFRONT) y el Servicio de Protección Institucional (SPI) componen la Fuerza Pública de Panamá.

La institución está subordinada directamente al presidente de la República a través del Ministro de Seguridad Pública desde el año 2010, de misma forma la institución es asesorada permanente por la Policía Nacional de Colombia en cuanto a sus experiencias exitosas y doctrina policial.
Lancia 3Ro
Lancia 3Ro es un camión pesado con tracción 4x2 fabricado por la firma Lancia Veicoli Industriali para uso industrial y militar. Fue lanzado al mercado en 1938 y se comercializó hasta 1949, cuando fue reemplazado por el Lancia Esatau.

Lancia Esatau
Lancia Esatau es un camión de carga fabricado para el transporte de materiales o pasajeros (según la configuración) y producido por el fabricante Italiano Lancia Veicoli Industriali. Fue lanzado al mercado a finales de 1949 y se comercializó hasta 1963.
Flogging a Dead Horse
Flogging a Dead Horse es un álbum recopilatorio de sencillos de los Sex Pistols, dado a conocer después de su ruptura, e incluye las cuatro canciones que se publicaron como Lados A en los sencillos de Never Mind the Bollocks, Here's the Sex Pistols con tres de sus Lados B, así como los seis Lados A de los sencillos extraídos de The Great Rock 'n' Roll Swindle y una cara B, "My Way".

Para el momento en que se editó el disco, el grupo ya había terminado como unidad musical; The Sex Pistols consistía sólo en el mánager Malcolm McLaren y el diseñador Jamie Reid. El álbum fue lanzado sin la participación o el permiso de la banda.

The Great Rock 'n' Roll Swindle (álbum)
The Great Rock 'n' Roll Swindle es la banda sonora de la película del mismo título, lanzado por Virgin Records en 1979.  Aunque lanzado bajo el nombre de Sex Pistols, incluye grabaciones de diversos otros artistas. A menudo es erróneamente percibido como el segundo álbum de estudio de Sex Pistols.
Mycena atkinsoniana
Mycena atkinsoniana es una especie de hongo agárico de la familia Mycenaceae. Es una de las llamadas "micenas sangrantes" que produce un líquido de color amarillo a naranja cuando se lesiona. Otras características distintivas incluyen la superficie superior del tallo que está decorada con pequeñas fibras de color marrón violáceo y las láminas, que son de color amarillo pálido con bordes granates. El sombrero de color marrón rojizo son lisas con un margen acanalado y hasta 3 cm (1,2 pulgadas) de ancho. Mycena atkinsoniana es conocida en los Estados Unidos y Canadá, donde crece dispersa o en grupos en la hojarasca de los bosques durante el verano y el otoño. Originalmente se describió a partir de colecciones asociadas con hayas, pero también se encuentra con frecuencia en robles del este de América del Norte.

Láminas (micología)
En micología, las láminas, laminillas, agallas, o lamelas (del latín lamella), son las estructuras laminares existentes bajo el sombrero de algunas setas, cuya función es actuar como himenóforos en el cuerpo fructífero del hongo. Es la estructura más frecuente, pero no exclusiva, en los agáricos. A medida que se han estudiado con más detalle, se han ido descubriendo más especies de hongos que exhiben himenios en forma de láminas, al tiempo que se observa que no todos los miembros del orden Agaricales las llevan. No está claro si este es un caso de evolución convergente (es decir, si las estructuras con láminas evolucionaron separadamente) o conjunta.

Otros grupos de setas con láminas son:

Géneros Russula y Lactarius del orden Russulales.

Varios géneros en el orden Boletales, incluyendo Paxillus, Gomphidius Chroogomphus, Tapinella atrotomentosa, Hygrophoropsis aurantiaca.
Operación Dugo
Operación Dugo (en hebreo: מבצע דוגו‎) es un evento anual en Israel que celebra la supervivencia del Holocausto y conmemora la marcha de la muerte del campo de concentración de Auschwitz comiendo faláfel el 18 de enero. Este evento tiene su origen en la costumbre personal del sobreviviente del Holocausto David «Dugo» Leitner, que ganó popularidad a partir de 2016.

Faláfel
Faláfel o falafel (en árabe: فلافل falāfil [faˈlaːfɪl]ⓘ, en arameo: ܦܠܐܦܠ) es una croqueta de garbanzos o habas. Suele consumirse en Oriente Medio, y en los últimos años se ha dado a conocer en occidente gracias a los restaurantes especializados en comida oriental y vegetariana. Tradicionalmente se sirve con salsa de yogur o de tahini,  en pan de pita o bien como entrada.