hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Bonsai CVS
Bonsai CVS es un software diseñado para ayudar a gestionar de forma productiva grandes proyectos de programación que utilizasen el sistema de control de versiones CVS. Fue desarrollado inicialmente por la Fundación Mozilla para que múltiples programadores pudieran editar su extremadamente grande base de software.

Entre otras características, Bonsai permite realizar consultas complejas al servidor CVS, así como realizar actualizaciones casi en tiempo real al mismo.

Bonsai fue fundado por Terry Weissman. En principio se escribió en Tcl, y más tarde fue portado a Perl. Se ejecuta sobre una base de datos MySQL, y puede ser utilizado mediante cualquier servidor que soporte scripts en Perl, como por ejemplo Apache.

Fundación Mozilla
Fundación Mozilla es una organización sin ánimo de lucro dedicada a la creación de software libre. Tiene como misión «mantener la elección y la innovación en Internet». La fundación es conocida por crear el navegador Mozilla Firefox o, simplemente Firefox en la actualidad.

Cualquier persona o compañía puede colaborar en el proyecto Mozilla, ya sea aportando código, probando los productos, escribiendo documentación o de cualquier otra manera. El trabajo desinteresado de los contribuidores de Mozilla hace que sea una organización sin fines de lucro.

Recibe financiación de algunas empresas, incluso Google.
Felodipina
La felodipina es un compuesto que pertenece al grupo de las dihidropiridinas. En farmacología, la felodipina es un medicamento que actúa como un bloqueador de los canales de calcio de acción duradera usado en medicina como antihipertensivo. Es una dihidropiridina con efectos muy similares al de la nifedipina y la amlodipina con cierta mayor especificidad vascular.

Dihidropiridina
La dihidropiridina es el nombre de una molécula basada en la piridina que es la base química de los medicamentos conocidos en farmacología como bloqueadores de los canales de calcio tipo L, sensibles al voltaje ubicados principalmente en las fibras musculares del ser humano.
George Karsten
George Henry Herman Karsten o Georg Heinrich Hermann Karsten) (3 de noviembre de 1863 - 7 de mayo de 1937) fue un botánico alemán nacido en Rostock.

En 1885 obtuvo su doctorado en la Universidad de Estrasburgo, y en 1892 recibió su habilitación en botánica en la Universidad de Leipzig. En 1909 se convirtió en profesor en la Universidad de Halle y fue nombrado director del jardín botánico.

Con Heinrich Schenck (1860-1927), fue editor de una revista popular de botánica llamada Vegetationsbilder. Karsten es recordado por sus estudios sobre el fitoplancton, y entre sus obras escritas son las publicaciones sobre el fitoplancton recolectadas en el alta mar durante la Expedición de la Valdivia de 1898 a 1899:

Vegetationsbilder
Vegetationsbilder (abreviado Vegetationsbilder) fue una revista científica con ilustraciones y descripciones botánicas que fue editada en Jena por Heinrich Schenck y George Karsten. Se publicaron 26 números desde 1903 hasta 1944.
Jesús Ángel García Bragado
Jesús Ángel García Bragado (Madrid, España, 17 de octubre de 1969) es un exatleta español especializado en la marcha atlética. Fue campeón del mundo en Stuttgart 1993 en la distancia de 50 kilómetros marcha y tres veces subcampeón en los años 1997, 2001 y 2009. En su larga carrera deportiva en la élite ha participado en ocho Juegos Olímpicos y trece campeonatos mundiales, siendo así el atleta con más participaciones en ambas competiciones de toda la historia. En 2021, tras los Juegos Olímpicos de Tokio 2020, anunció su retirada a los 51 años de edad.

Es podólogo de profesión. Fue líder de la oposición en el Ayuntamiento de San Adrián del Besós, por el Partido Popular, entre 2011 y 2019, cuando su partido quedó fuera del consistorio, sin obtener ningún concejal.

En septiembre de 1997 se casó con la gimnasta rítmica Carmen Acedo, con la que tiene dos hijas, aunque están divorciados desde 2008.

Carmen Acedo (gimnasta)
Carmen Acedo Jorge (Lérida, 10 de febrero de 1975) es una ex gimnasta rítmica española, campeona del mundo de mazas (Alicante 1993) y 4.ª en los Juegos Olímpicos de Barcelona 1992. También fue campeona de España de conjuntos en 1.ª categoría (1988), campeona de la Copa de España (1991) y campeona de España en categoría de honor (1993). Entre otros galardones, recibió el Premio Reina Sofía a la mejor deportista española en los Premios Nacionales del Deporte de 1993 (1994). Es hasta la fecha la única gimnasta rítmica española individual que ha llegado a ser campeona del mundo. En 2019 comenzó a entrenar al Club Rítmica Mataró.
Ventilabrella
Ventilabrella es un género de foraminífero planctónico de la subfamilia Heterohelicinae, de la familia Heterohelicidae, de la superfamilia Heterohelicoidea, del suborden Globigerinina y del orden Globigerinida. Su especie tipo es Ventilabrella eggeri. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Santoniense hasta el Maastrichtiense (Cretácico superior).

Heterohelicinae
Heterohelicinae es una subfamilia de foraminíferos planctónicos de la familia Heterohelicidae, de la superfamilia Heterohelicoidea, del suborden Globigerinina y del orden Globigerinida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Santoniense hasta el Campaniense (Cretácico superior).
Condado de Bond
El condado de Bond es un condado estadounidense, situado en el estado de Illinois. Según el censo de los Estados Unidos del 2000, la población es de 17 633 habitantes. La cabecera del condado es Greenville.

Condado de Madison (Illinois)
El condado de Madison (en inglés: Madison County) es un condado en el estado estadounidense de Illinois. En el censo de 2000 el condado tenía una población de 258 941 habitantes. Forma parte del área de Gran San Luis. La sede de condado es Edwardsville.
Río Gardon
El río Gardon, (también llamado Gard, ambos nombre se usan tanto en francés como en occitano) es un río de Francia que fluye por la región Occitania y desemboca en el río Ródano cerca de Beaucaire (departamento de Gard). Nace en los montes Cévennes, en el departamento de Lozère. Procede de la unión del Gardon d’Alès y el Gardon d’Anduze, por lo que los habitantes de ambos valles consideran al suyo el auténtico Gard. Su longitud es de 127,40 km. Su cuenca tiene unos 2200 km² de superficie.

El famoso acueducto romano de Pont du Gard atraviesa este río.

También pasa por las ciudades de: Alès, Anduze y Remoulins, en su recorrido.

Aparte, tiene un cañón del mismo nombre en el departamento de Gard (30) y a unos 10 km de la capital del departamento, Nîmes.

.

Puente del Gard
El puente del Gard es un acueducto situado en el sur de Francia construido por el Imperio romano. Se encuentra junto al pueblo de Remoulins, en el departamento de Gard. El puente se construyó durante el siglo I d. C. y formaba parte del acueducto de Nîmes, una conducción hidráulica por gravedad de 50 kilómetros de longitud que llevaba el agua de un manantial en Uzès a la colonia romana de Nemausus (Nimes).
Everardo Mercuriano
Everard Lardinois , más conocido como Everardo Mercuriano (Marcourt, Luxemburgo, 1514-Roma, 1 de agosto de 1580). Tomó su nombre de su pueblo natal (Mercurianus, en latín). Fue un religioso valón, el cuarto General de la Compañía de Jesús. Sucedió al mando de la Compañía a san Francisco de Borja. Conoció a los primeros jesuitas en la Universidad de París.

Marcourt
Marcourt, en valón "Marcour", es una aldea o sección de la Comuna de Rendeux, situado en la provincia de Luxemburgo, Región Valona o de Valonia en Bélgica. Esta comuna era ya una unidad antes de la Fusión de comunas de 1977. Se encuentra en la rivera derecha del río Ourthe, afluente del río Mosa cerca de la localidad La Roche-en-Ardenne. Siendo una zona de habla francesa. Está hermanada con la localidad de Chiroubles (Rhone), en Beaujolais.
Diario de
Diario de... fue un programa de televisión de investigación periodística producido por SALTA Producciones en colaboración con la Agencia Atlas, que trataba sobre reportajes a personas anónimas que denuncian una causa concreta y que fue presentado por Mercedes Milá. La primera etapa de este formato tuvo lugar en Telecinco, donde comenzó a emitirse desde el 31 de mayo de 2004, pero tras la fusión de Gestevisión Telecinco con Sogecuatro en diciembre de 2010, fue trasladado a Cuatro. El espacio finalizó el 16 de agosto de 2014.

Atlas News
Atlas News, o simplemente Atlas, es una agencia de información audiovisual, perteneciente a Mediaset España y constituida en 1998. En sus cinco primeros años, se convirtió en la principal proveedora de noticias de televisión para los medios locales. Desde sus inicios en la sede de Telecinco, Atlas nació como una agencia multimedia y multisoporte, cubriendo diariamente más de 200 informaciones. Actualmente la agencia filial a Mediaset España produce noticias nacionales, internacionales, sucesos, política, economía, deportes, entre otras cosas. Las redacciones de Informativos Telecinco y Noticias Cuatro se informan diariamente a través de su agencia.
Cortisol
El cortisol (hidrocortisona) es una hormona esteroidea, o glucocorticoide, producida por la capa fascicular de la corteza de la glándula suprarrenal. Se libera como respuesta al estrés y a un nivel bajo de glucosa en la sangre. Sus funciones principales son incrementar el nivel de azúcar en la sangre (glucemia) a través de la gluconeogénesis, suprimir el sistema inmunológico y ayudar al metabolismo de las grasas, proteínas y carbohidratos. Además, disminuye la formación ósea. Varias formas sintéticas de cortisol se usan para tratar una gran variedad de enfermedades diferentes.

En el ser humano, estudios cinéticos de la conversión del colesterol libre del plasma en cortisol han demostrado que, en esencia, todo el cortisol secretado deriva del colesterol circulante en condiciones basales y como resultado de la estimulación aguda con adrenocorticotropina (ACTH).

Hormona esteroide
Las hormonas esteroides son  esteroides que actúa como hormonas. Se dividen en cinco grupos, según el receptor al que se unen: glucocorticoides, mineralocorticoides, andrógenos, estrógenos, y progestágenos. Las hormonas esteroides tienen numerosas acciones, controlan funciones metabólicas, funciones inmunológicas, el equilibrio hídrico y las concentraciones en sangre de sodio y potasio, desarrollan las características sexuales y la capacidad de resistir enfermedades y lesiones. El término esteroide describe las hormonas de este tipo producidas de forma natural por el cuerpo, pero también se aplica a los medicamentos fabricados artificialmente que duplican la acción de los esteroides de origen natural.
Condado de Daviess (Kentucky)
El condado de Daviess (en inglés: Daviess County) es un condado en el estado estadounidense de Kentucky. En el censo de 2000 el condado tenía una población de 91.545 habitantes. Forma parte del área metropolitana de Owensboro. La sede de condado es Owensboro. El condado fue fundado en 1815 y fue nombrado en honor a Joseph Hamilton Daveiss, el fiscal que llevó el caso contra Aaron Burr.

Área metropolitana de Owensboro
El área metropolitana de Owensboro o Área Estadística Metropolitana de Owensboro, KY MSA, como la denomina la Oficina de Administración y Presupuesto, es un Área Estadística Metropolitana centrada en la ciudad de Owensboro, en el estado de Kentucky, Estados Unidos. Su población según el censo de 2010 es de 114.752 habitantes, convirtiéndola en la 323.º área metropolitana más poblada de ese país.
Alexander Holtmann
Alexander Holtmann (Bad Segeberg, Alemania, 19 de agosto de 1978) es un actor de cine, televisión y teatro alemán radicado en México. Es conocido por sus participaciones en El Elegido, Humboldt en México. La mirada del explorador, Capadocia, El señor de los cielos, Infames, Qué bonito amor, entre otros.

El Chema
El Chema es una serie de televisión estadounidense producida por Argos Comunicación para Telemundo en 2016. Es un spin-off de la serie El señor de los cielos.

Está protagonizada por Mauricio Ochmann como "El Chema" y Mariana Seoane, y cuenta con las participaciones antagónicas de Julio Bracho,  Sergio Basañez e Itatí Cantoral.
Utrera
Utrera es un municipio y una ciudad española de la provincia de Sevilla, en Andalucía. Se trata del décimo término municipal más extenso de la comunidad autónoma. Perteneciente a la comarca agrícola de La Campiña, cuenta con una población de 52 403 habitantes (INE 2025) y es cabeza del partido judicial homónimo.

El centro histórico está declarado Bien de Interés Cultural en calidad de conjunto histórico-artístico desde 2002. La ciudad es considerada una de las cunas históricas del flamenco, y un lugar de referencia en el origen del toro bravo, existiendo en su término municipal varias ganaderías famosas. También es destacable su cría equina, que aporta yeguadas de reconocido prestigio.

Toro de lidia
El toro de lidia, también denominado toro bravo, designa a los especímenes macho de una heterogénea población bovina desarrollada, seleccionada y criada para su empleo en diferentes espectáculos taurinos, como las corridas o los encierros. Proceden de las razas autóctonas de la península ibérica, conocidas como  «toro ibérico», que desde tiempo inmemorial propiciaron las formas más primitivas de tauromaquia [cita requerida]. Se caracteriza por unos instintos atávicos de defensa y temperamentales, que se sintetizan en la llamada «bravura», así como atributos físicos tales como unos cuernos grandes hacia delante y un potente aparato locomotor. Cuando su tamaño es grande, también se le conoce como morlaco.
High Midnight
High Midnight (titulado: Acción a medianoche en Argentina y Hora de venganza en España) es un telefilme estadounidense de drama de 1979, dirigido por Daniel Haller, escrito por Kathryn Montgomery y Michael Thomas Montgomery, musicalizado por Jerry Fielding, en la fotografía estuvo Stevan Larner y los protagonistas son Mike Connors, David Birney y Christine Belford, entre otros. Este largometraje fue producido por Universal Television y se estrenó el 27 de noviembre de 1979.

Mike Connors
Mike Connors (Fresno, California; 15 de agosto de 1925-Los Ángeles, California; 26 de enero de 2017) fue un actor estadounidense. Reconocido por interpretar al detective privado Joe Mannix en la serie de televisión de la CBS, Mannix, de 1967 a 1975. Este papel le valió un Globo de Oro en 1970, la primera de seis nominaciones consecutivas, así como cuatro nominaciones consecutivas al Emmy entre 1970 y 1973.
Cerro de Yaguajay
El Cerro de Yaguajay es una elevación ubicada en el municipio de Banes, en la provincia de Holguín, Cuba. Forma parte del grupo orográfico Maniabón y constituye un elemento relevante del relieve del norte holguinero, caracterizado por mesetas y alturas de origen kárstico.

Su altitud máxima es de aproximadamente 230 metros sobre el nivel del mar.

Banes
Banes es una ciudad y uno de los 14 municipios que conforman la provincia de Holguín, situado en su extremo septentrional. El municipio se distingue por su litoral, con playas y bahías, así como por su historia y patrimonio cultural.

En su territorio se encuentra Guardalavaca, uno de los principales polos turísticos de Cuba, reconocido por sus playas de aguas claras y su infraestructura hotelera. Asimismo, alberga el sitio arqueológico Chorro de Maíta, que conserva uno de los cementerios indígenas más antiguos y mejor preservados del Caribe, declarado Monumento Nacional en 1991. Por esta riqueza arqueológica, el municipio es conocido como la Capital Arqueológica de Cuba.
Gallow Hill
Gallow Hill es el primer material realizado por la banda norteamericana Abigail Williams.  Nunca fue considerado un lanzamiento oficial, ni mucho menos como un EP y por lo tanto, fue tomado en cuenta como un demo.

Abigail Williams
Abigail Williams es una banda estadounidense de metal extremo originaria de Phoenix, Arizona; pero actualmente residen en Nueva York. El nombre de la banda está basado en Abigail Williams, una de las primeras acusadoras de brujas que ocasionaron los juicios de Salem dejando un saldo de más de 150 personas inocentes. La banda anunció su separación en julio de 2012, después de su gira final por los Estados Unidos. Abigail Williams está categorizado como una banda pionera en el género del blackcore.
Monte Aymond (Argentina)
Monte Aymond es una localidad argentina del departamento Güer Aike de la Provincia de Santa Cruz. Está ubicada sobre la Ruta Nacional 3, a 67 km de Río Gallegos y a 8 km del paso fronterizo con Chile, Integración Austral. El paraje cuenta con algunos servicios como telefonía y comercios, además la asistencia policial (Gendarmería Nacional Argentina y Carabineros de Chile) se encuentra a ambos lados de la frontera.

Departamento Güer Aike
Güer Aike es un departamento de la provincia de Santa Cruz (Argentina).

Es el departamento más austral de la provincia,y el más austral de la Argentina continental, su superficie es de 33.841 km² (14% del total provincial) y limita al norte con los departamentos de Corpen Aike y Lago Argentino mientras que al oeste y al sur posee fronteras con Chile, hacia el este tiene una extensa costa sobre el mar Argentino.

Está atravesado por el río Gallegos, del que toma nombre su capital, Río Gallegos.
Sumitomo Mitsui Banking Corporation
Sumitomo Mitsui Banking Corporation (SMBC; 株式会社三井住友銀行, Mitsui sumitomo ginkō?) es un banco japonés con sede en Yurakucho, Chiyoda, Tokio, Japón. Es miembro del Grupo Sumitomo y del Mitsui Group. Al año 2009, SMBC era el segundo banco de Japón por activos.[cita requerida]

Mitsui
El Grupo Mitsui (三井グループ, Mitsui Gurūpu?) es uno de los mayores Keiretsu en Japón y constituye una de las mayores corporaciones en el mundo. Las principales compañías del grupo incluyen a Mitsui & Co., Toshiba, Sumitomo Mitsui Banking Corporation, Sapporo Breweries, Toray Industries, Mitsui Chemicals, Isetan Mitsukoshi Holdings, Sumitomo Mitsui Trust Holdings, Mitsui O.S.K. Lines y Mitsui Fudosan.
Operación Antropoide
Durante la Segunda Guerra Mundial, la Operación Antropoide consistió en el atentado contra el más poderoso y temido de los jerarcas nazis, el Obergruppenführer (Teniente General) Reinhard Heydrich, jefe de la RSHA, Protector de Bohemia y Moravia y uno de los artífices de la Solución Final.

Karl Hermann Frank
Karl-Hermann Frank (Karlsbad, 24 de enero de 1898 - Praga, 22 de mayo de 1946) fue un prominente oficial y criminal de guerra sudete-alemán, más tarde SS-Obergruppenführer y General de las Waffen SS y de la policía alemana en el Protectorado de Bohemia y Moravia (la Checoslovaquia ocupada por el Tercer Reich).
Heston Blumenthal
Heston Marc Blumenthal (High Wycombe, Buckinghamshire, 27 de mayo de 1966) es el chef y propietario de The Fat Duck, un restaurante con tres estrellas Michelín situado en Bray (condado de Berkshire), votado como «Mejor Restaurante del Reino Unido» por The Good Food Guide en 2007 y 2009, y «Mejor Restaurante del Mundo» por varios chefs en 2005.

Es, junto a Ferran Adrià de El Bulli, el cocinero que más habitualmente encabeza las clasificaciones de mejores cocineros del mundo en la actualidad. Blumenthal (pronunciado |ˈbluːmənθɔːl|) es famoso por su aproximación científica a la gastronomía y ha sido descrito como un alquimista de la cocina por su innovador estilo de cocinar.

Ferran Adrià
Ferran Adrià Acosta (Hospitalet de Llobregat, Barcelona, 14 de mayo de 1962) es un cocinero español. Adrià fue chef y copropietario hasta 2011 del desaparecido restaurante español El Bulli (Cala Montjoi, Gerona) que recibió distinciones tales como la de Mejor Restaurante del Mundo en el ranking The World's 50 Best Restaurants elaborado por la revista británica Restaurant, y el premio S. Pellegrino durante cuatro años consecutivos.
Gjon Buzuku
Gjon Buzuku fue un clérigo católico y un escritor del siglo XVI. Nació en la localidad de Ljare, en la región de Krajina, Imperio otomano (actual Montenegro). Probablemente pasó la mayor parte de su vida en el área de Venecia. Es recordado por haber escrito el Mëshari (Libro de la oración), primer texto redactado en albanés.

Lo compuso entre el 20 de marzo de 1554 y el 5 de enero de 1555, traduciendo el misal romano al guego, uno de los principales dialectos del albanés, y posteriormente lo publicó como libro de 188 páginas. El dialecto utilizado es predecesor del guego oficial, uno de los dos en los que se basa el albano estándar. Actualmente la única copia conocida se conserva en la Biblioteca Vaticana, faltándole el frontispicio y las primeras dieciséis páginas. El libro fue descubierto en 1740 por el entonces arzobispo de Skopje, Gjon Nikollë Kazazi.

Lo único que se conoce acerca de Gjon Buzuku fue lo que él mismo escribió en el colofón de su libro.

Idioma albanés
El albanés (en albanés: gjuha shqipë, lengua albanesa; /ˈɟuˌha ˈʃciˌpə/) es una macrolengua indoeuropea hablada por unos 5 a 6 millones de personas, la mayor parte de ellas en Albania, en el estado con reconocimiento limitado de Kosovo, siendo en ambos países el albanés el idioma mayoritario, y en Macedonia del Norte como idioma minoritario. Existen también comunidades albanoparlantes en Montenegro, Grecia e Italia. El dialecto hablado en este último país se conoce como arbëreshë o italoalbanés.
31 de agosto
El 31 de agosto es el 243.º (ducentésimo cuadragésimo tercer) día del año en el calendario gregoriano y el 244.º (ducentésimo cuadragésimo cuarto) en los años bisiestos. Quedan 122 días para finalizar el año.

El mes de agosto tenía 30 días hasta que César Augusto hizo que tuviera 31 días, como julio.

2005
2005 (MMV) fue un año común que comenzó en sábado según el calendario gregoriano. Fue también el número 2005 anno Dómini, de la era cristiana o de la era común, además del quinto del tercer milenio, el quinto de la primera década del siglo XXI y el sexto del decenio de los años 2000. De acuerdo con el zodiaco chino, fue el año del Gallo bajo la madera como elemento. Fue designado:

El Año Internacional del Microcrédito por el Consejo Económico y Social de las Naciones Unidas.

El Año Mundial de la Física por la Unesco y las Naciones Unidas.

El Año Mundial de la Eucaristía decretado por Juan Pablo II.

El Año del Gallo, según el horóscopo chino.
Sega System 16
La Sega System 16 es una placa de arcade lanzada en 1985 por Sega. En su período de vida, fueron lanzados aproximadamente 40 juegos para el sistema, convirtiéndolo en una de las placas de arcade más exitosas producidas por Sega. Fueron producidas dos variantes, la Sega System 16A y la Sega System 16B. Algunos de los juegos producidos para la consola incluyeron: Shinobi, Golden Axe, Altered Beast y Dynamite Dux.

Para prevenir la piratería, muchas consolas usaron un sistema de cifrado: se utilizó un chip Hitachi FD1094 el cual contenía la CPU principal además de la clave de descifrado.

La unión de la Motorola 68000 y la Zilog Z80 en la placa demostraría ser una configuración de hardware muy popular y duradera hasta bien entrados los años 90. Las placas Capcom CPS-1 y CPS-2 fueron construidas sobre una base similar, y también la consola/arcade Neo-Geo de SNK. De hecho, Sega usaría luego la combinación 68000/Z80 para su videoconsola Sega Mega Drive.

Dynamite Düx
Dynamite Düx es un videojuego de tipo beat 'em up con scroll lateral, creado por  Sega-AM2 y publicado por Sega para arcades en diciembre de 1988 (en Japón) funcionando sobre su exitosa placa System 16, la misma placa usada para éxitos como Golden Axe y Altered Beast. El juego tuvo un éxito moderado y fue portado a Amiga, Amstrad CPC, Atari ST, Commodore 64, Sega Master System y ZX Spectrum.

El título tiene una historia sencilla, consistente en que una chica llamada Lucy es secuestrada por el malvado hechicero Achacha y el jugador tiene la misión de rescatarla.