hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Victorino Martín
Victorino Martín Andrés (Galapagar (Madrid); 6 de marzo de 1929-Moraleja (Cáceres); 3 de octubre de 2017) fue un ganadero español de reses bravas, nacido en el antiguo estanco de Galapagar (Madrid) España, propietario del hierro que lleva su nombre y que tiene un origen zootécnico en las reses procedentes de los hierros del Marquesado de Albaserrada y Antonio Escudero Calvo.

Esta ganadería, creada en el año 1919, es junto a las del duque de Veragua y Miura una de las más notables de la historia del toro de lidia en España.

Moraleja (Cáceres)
Moraleja es un municipio español, situado en la provincia de Cáceres, comunidad autónoma de Extremadura, que comprende el pueblo del mismo nombre y un extenso término municipal en el que se encuentran varios caseríos y poblados de colonización de pequeño tamaño como Cañadas y Rozacorderos. En 2009, Vegaviana se constituyó en un municipio independiente, dejando de formar parte del municipio de Moraleja.

Con 6912 habitantes en 2016, Moraleja es el octavo municipio más poblado de la provincia de Cáceres y el más importante de la Sierra de Gata, mancomunidad de la cual es centro comercial, aunque geográficamente este municipio se encuentra en las vegas que forma el Árrago al bajar de dicha sierra y por tanto no debería considerarse que Moraleja forma parte de la sierra.
Ptychomiliola
Ptychomiliola es un género de foraminífero bentónico de la subfamilia Miliolinellinae, de la familia Hauerinidae, de la superfamilia Milioloidea, del suborden Miliolina y del orden Miliolida. Su especie tipo es Miliolina separans. Su rango cronoestratigráfico abarca el Holoceno.

Miliolida
Miliolida es un orden de foraminíferos (clase Foraminiferea, o Foraminifera), tradicionalmente considerado suborden Miliolina del orden Foraminiferida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Carbonífero hasta la Actualidad.
Poliorcética
Según el DRAE, la palabra «poliorcética» viene del griego «πολιορκητική», y significa «arte de atacar y defender las plazas fuertes».

«Poliorcética» puede tener alguno de los siguientes significados:

1. La disciplina que se encarga de construir fortalezas, bastiones, baluartes o fortificaciones. Se trata de una de las artes marciales o de guerra, dentro de la ingeniería militar.

Demetrio I de Macedonia, recibió el sobrenombre de Poliorcetes por ser considerado muy hábil en el arte del asedio o sitio a ciudades (ver, por ejemplo, Sitio de Tiro de 332 a. C.)

2. Por extensión, se trata también de un conjunto de técnicas utilizadas en psicología para fortalecerse frente a las agresiones de los entornos psicológicamente hostiles, o de nuestras propias agresiones endógenas.

3. Obra de Eneas el Táctico (siglo IV a. C.).

Baluarte
El baluarte o bastión es un reducto fortificado que se proyecta hacia el exterior del cuerpo principal de una fortaleza, situado generalmente en las esquinas de los muros de cortina, como punto fuerte de la defensa contra el asalto de tropas enemigas.
The Best of The Band, Vol. II
The Best of The Band, Vol. II es un álbum recopilatorio del grupo norteamericano de rock The Band, publicado en 1999 por Rhino Records.

Con la compilación de once canciones extraídas de los últimos tres álbumes editados tras la reunificación del grupo, el álbum intenta dibujar un retrato del grupo sin Richard Manuel ni Robbie Robertson. En algunos aspectos, simula un álbum de grandes éxitos: a pesar de presentar temas poco conocidos y de escaso éxito en las listas, supone una selección de los temas más valorados dentro de los últimos años del grupo.

Un tema, "Young Blood", había estado únicamente disponible en Estados Unidos a través del álbum tributo a Doc Pomus, si bien aparecería en las ediciones británica y japonesa del álbum de 1996 High on the Hog.

El último tema, "She Knows", está grabado en directo e interpretado por Richard Manuel.

High on the Hog
High on the Hog es el undécimo álbum de estudio del grupo norteamericano de rock The Band, publicado en 1996. Al igual que su predecesor, Jericho, está formado en su mayoría por versiones, con dos únicos temas nuevos.

Entre las canciones se incluyen "Forever Young", de Bob Dylan (canción en la que The Band respaldó a Dylan durante su primera grabación), hecha como tributo a Jerry García de The Grateful Dead; "Where I Should Always Be", de Blondie Chaplin, "Back to Memphis", de Johnnie Johnson y The Kentucky Headhunters, y "Ramble Jungle", de Champion Jack Dupree.

Las ediciones británicas y japonesas de High on the Hog cierran con un tema diferente, "Young Blood", que sólo sería publicado en Estados Unidos en el álbum tributo a Doc Pomus.
Óscar Agüero Corvalán
Óscar Agüero Corvalán (Valdivia, 31 de julio de 1907-26 de agosto de 1992) fue un químico farmacéutico, diplomático, empresario y político chileno, miembro del Partido Radical (PR). Se desempeñó como ministro de Agricultura entre julio y noviembre de 1952, en el último tramo del gobierno de Gabriel González Videla. Más tarde fue embajador de Chile en España entre 1970 y 1973, durante la presidencia de Salvador Allende.

Ministerio de Agricultura (Chile)
El Ministerio de Agricultura de Chile (también conocido por su acrónimo, Minagri) es el ministerio de Estado encargado de la agricultura y ganadería en ese país. Desde el 21 de agosto de 2025 la socióloga Ignacia Fernández ejerce como ministra de la cartera, actuando bajo el gobierno de Gabriel Boric.

Fue creado durante el primer gobierno de Arturo Alessandri en 1924, bajo el nombre de «Ministerio de Agricultura, Industria y Colonización», adquiriendo su denominación actual en 1930, durante la primera administración de Carlos Ibáñez del Campo.
Ourisia coccinea
Ourisia coccinea es una especie de planta con flores de la familia Plantaginaceae que es endémica de los hábitats montañosos de los Andes del sur de Chile y Argentina. Christiaan Hendrik Persoon describió O. coccinea en 1806. Las plantas de esta especie son hierbas perennes, peludas y en roseta con hojas crenadas.Cada racimo largo y erecto tiene hasta 30 flores, y cada flor tiene un cáliz regular y una corola roja, larga y bilabiada, en forma de embudo tubular, con dos estambres exertados y dos estambres incluidos. El cáliz es peludo con una mezcla de pelos glandulares y no glandulares, y la corola suele ser sin pelos o con algunos pelos glandulares en el exterior. Hay dos subespecies alopátricas que se pueden distinguir por los bordes y pelos de las hojas, y por los pelos del pedicelo. Se utiliza a menudo como planta ornamental.

Christiaan Hendrik Persoon
Christiaan Hendrik Persoon (Ciudad del Cabo; 1 de febrero de 1761 - París; 16 de noviembre de 1836) fue un botánico, algólogo y micólogo sudafricano de nacimiento y francés de adopción, pues pasó en París casi toda su vida.
Stephen Fumio Hamao
Stephen Fumio Hamao (濱尾 文郎 Hamao Fumio) (9 de marzo de 1930 – 8 de noviembre de 2007) fue un cardenal japonés de la Iglesia católica, que sirvió como Presidente del Pontificio Consejo para la Pastoral de los Emigrantes e Itinerantes. Fue creado cardenal por el Papa Juan Pablo II en 2003.

Pontificio Consejo para la Pastoral de los Emigrantes e Itinerantes
El Pontificio Consejo para la Pastoral de los Emigrantes e Itinerantes (en latín: Pontificium Consilium de Spirituali Migrantium atque Itinerantium Cura; en italiano: Pontificio consiglio della pastorale per i migranti e gli itineranti) fue un organismo de la Curia Romana. Fue suprimido el 1 de enero de 2017 y sus competencias fueron asumidas por el Dicasterio para el Servicio del Desarrollo Humano Integral.
Manuel Mestre Barea
Manuel Mestre Barea (nacido el 3 de enero de 1952) es un militar retirado y político español, que alcanzó el rango de teniente general en el Ejército de Tierra de España.
Ha sido diputado en las Cortes Generales por la provincia de Alicante bajo la formación política Vox.
En la actualidad, es concejal del Ayuntamiento de Orihuela, donde ocupa el cargo de Delegado de Costa, Playas, Residentes Internacionales, y Servicios de Mantenimiento y Coordinación. Además, ejerce la primera tenencia de alcaldía del municipio.

Vox (partido político)
Vox («voz» en latín) es un partido político español de ideología ultraconservadora, y ultranacionalista fundado el 17 de diciembre de 2013. Está calificado por especialistas como un partido de ultraderecha, de derecha radical populista o de extrema derecha. Sin embargo, algunos medios de tendencia conservadora prefieren referirse al partido como de derecha. El presidente del partido es Santiago Abascal, y su vicepresidente y secretario general es Ignacio Garriga.

A nivel de la Unión Europea, Vox es miembro del partido político a escala europea ultraderechista Patriotas.eu, que está en el Parlamento Europeo en el grupo parlamentario Patriotas por Europa desde julio de 2024, tras las elecciones europeas de junio del mismo año. En la anterior legislatura del Parlamento Europeo había estado integrado en el Partido de los Conservadores y Reformistas Europeos (ECR).
Accidente de ATR 42 de Air Botswana de 1999
El accidente de Air Botswana de 1999 tuvo lugar cuando Chris Phatswe, un piloto de aerolínea de Botsuana, se suicidó estrellando un avión contra la rampa aeroportuaria y un grupo de aeronaves en el Aeropuerto Internacional Sir Seretse Khama (Gaborone, Botsuana). Ninguna persona más resultó afectada. Aun así, sus acciones supusieron la paralización completa de las operaciones de Air Botswana.

Aeropuerto Internacional Sir Seretse Khama
El Aeropuerto Internacional Sir Seretse Khama (IATA: GBE, OACI: FBSK) ubicado a 15 km al norte de Gaborone es el principal aeropuerto internacional de la capital de Botsuana. El aeropuerto debe su nombre a Seretse Khama, primer presidente de Botsuana.
Mahoor Alvand
Mahoor Alvand (en persa: ماهور الوند; nacida el 13 de julio de 1994) es una actriz iraní reconocida por su trabajo en cine, televisión y teatro. Ganó notoriedad por sus papeles en películas como Daughter (2016), dirigida por Reza Mirkarimi, y la serie de televisión Innocent (2021), dirigida por Mehran Ahmadi. Graduada de la Facultad de Bellas Artes de la Universidad de Teherán con una licenciatura en teatro, Alvand se ha consolidado como una intérprete versátil en el cine iraní.

Es hija de Sirous Alvand, un renombrado cineasta iraní, y sobrina del célebre guionista Khashayar Alvand.

Daughter (película de 2016)
Daughter es una película dramática iraní de 2016 dirigida por Reza Mirkarimi. Fue presentada en el Festival Internacional de Cine de Moscú y en el Festival Internacional de Cine de la India en 2016, donde ganó el premio Golden Peacock a la mejor película.
Yamusukro
Yamusukro (en francés: Yamoussoukro) es la capital de Costa de Marfil, situada junto al lago de Kossou, un embalse artificial construido sobre el río Bandama. Es desde 1983 la capital administrativa del estado en sustitución de Abiyán, situada a 240 km al sur, que continúa siendo no obstante la ciudad principal y la que concentra la actividad económica del país. Está dividida en 169 barrios.

La ciudad tenía 155.803 habitantes según el censo de 1998 y una población estimada de 200.103 habitantes en 2006, por lo que es la cuarta ciudad más poblada de Costa de Marfil tras Abiyán, Bouaké y Daloa y por delante de Korhogo; originalmente la etnia predominante era la baoulé, si bien actualmente convive en la ciudad gente de procedencia muy diversa, ya que se encuentra en una encrucijada de caminos.

Destaca en ella la Basílica de Nuestra Señora de la Paz de Yamusukro.

Su gobernador es N´Dri Koffi Apollinaire.

Baoulé
Baoulé o baulé es uno de los mayores grupos étnicos de Costa de Marfil, con 2 130 000 miembros. Forma parte del pueblo akan. Es un grupo tradicionalmente dedicado a la agricultura que reside principalmente en la región oriental de Costa de Marfil, entre los ríos Komoé y Bandama, una zona de bosques y desierto. Sus cultivos principales son ñame, maíz, cacao y nueces de kola.
Selección de fútbol de la isla de Irlanda
La selección de fútbol de Irlanda, también conocida como selección de fútbol de la isla de Irlanda, fue el equipo representativo del país entre los años 1882 a 1950 y controlada por la Asociación Irlandesa de Fútbol (IFA).

La selección ha participado en torneos a nivel de amistoso en la British Home Championship con los equipos de Inglaterra, Gales y Escocia, en 1914 logró la primera copa.

Tras la partición de Irlanda, en los años 20, a pesar de que la IFA, se limitó a los clubes de Irlanda del Norte, esta selección siguió funcionando hasta 1950, y no adoptó el nombre de «Irlanda del Norte» hasta 1954 (para la FIFA) y más tarde para el campeonato británico. La selección actual de Irlanda del Norte se considera la sucesora de la original selección irlandesa. Durante la época de la separación, un grupo alternativo a la IFA creó una selección llamada simplemente «Irlanda», y ese equipo representa en la actualidad a la República de Irlanda (Éire).

Partición de Irlanda
La Partición de Irlanda tuvo lugar en mayo de 1921 tras la promulgación del Acta del Gobierno de Irlanda en diciembre de 1920, y fue aceptada en la ratificación del Tratado anglo-irlandés en enero de 1922, que finalizó con la guerra de Independencia irlandesa.

La partición creó dos territorios en la isla de Irlanda. Irlanda del Norte, la cual siguió formando parte del Reino Unido, y el Estado Libre Irlandés, el cual durante esa etapa era parte del Dominio británico, para luego convertirse en la República de Irlanda.
Alejandro Bazzano
Alejandro Bazzano (La Habana, 13 de octubre de 1963) es un director de cine y series de televisión hispano-uruguayo nacido en Cuba . Es conocido por dirigir series como La casa de papel, Mar de plástico, Presunto Culpable, La Víctima número 8 e Inés del alma mía.

Inés del alma mía
Inés del alma mía es un libro de la autora chilena Isabel Allende, que relata la vida de Inés Suárez, primera mujer española en llegar a Chile. Además, narra su relación con Pedro de Valdivia y los obstáculos que tuvieron que sobrepasar para conquistar Chile y fundar la ciudad de Santiago.
Tetrahidrobiopterina
La tetrahidrobiopterina (BH4, THB, nombre comercial Kuvan) o sapropterina (INN) es un cofactor esencial natural, de tres hidroxilasas de aminoácidos aromáticos, que participan en la degradación del aminoácido fenilalanina y en la biosíntesis de los neurotransmisores serotonina (5-hidroxitriptamina, 5-HT), melatonina, dopamina, norepinefrina, epinefrina y es cofactor en la producción de óxido nítrico (NO) por medio de las enzimas óxido nítrico sintasas.

Óxido de nitrógeno(II)
El óxido de nitrógeno(II), óxido nítrico o monóxido de nitrógeno (NO) es un gas incoloro y soluble en agua, presente naturalmente en pequeñas cantidades en las células de los mamíferos. Está también extendido por el aire siendo producido en automóviles y plantas de energía.

No debe confundirse con el óxido nitroso (N2O), con el dióxido de nitrógeno (NO2) o con cualquiera del resto de los óxidos de nitrógeno existentes.

Es una molécula altamente inestable en el aire ya que se oxida rápidamente en presencia de oxígeno convirtiéndose en dióxido de nitrógeno. Por esta razón se le considera también como un radical libre.
Basílica Menor de Nuestra Señora de los Dolores
La Basílica Menor de Nuestra Señora de los Dolores es una iglesia católica situada en la ciudad de Porto Alegre, Brasil. Se levanta en el número 587 de la rúa dos Andradas. Es la iglesia más antigua de la ciudad aún en pie. Su construcción llevó mucho tiempo y el plano de la fachada fue modificado mientras estaba en construcción. Hoy tiene un estilo ecléctico, pero el interior está ricamente decorado con talla de madera dorada en estilo barroco tardío con elementos neoclásicos además de contar con un importante grupo de estatuas barrocas de Cristo de tamaño natural que representan el ciclo de la Pasión.

Sede de antiguas tradiciones religiosas y de gran importancia histórica y artística, ha sido catalogada como patrimonio nacional por el IPHAN. En 2022, la iglesia recibió el título de Basílica Menor por parte del Papa Francisco.

Instituto del Patrimonio Histórico y Artístico Nacional
El Instituto de Patrimonio Histórico y Artístico Nacional (IPHAN) es una autarquía del Gobierno de Brasil, vinculada al Ministerio de la Cultura, responsable por la preservación del acervo patrimonial tangible e intangible del país.
Golte
Golte es una meseta calcárea en el este de los Alpes de Kamnik y de la Savinja, en Eslovenia. Está cubierta de bosque en la mayor parte de su superficie. Es una alta meseta de piedra cársica, un ejemplo de relieve cársico aislado porque tiene un amplio borde de rocas impermeables.

Es también uno de los centros eslovenos más populares del turismo invernal y estival.

Alpes de Kamnik y de la Savinja
Los Alpes de Kamnik y de la Savinja son una subsección de los Alpes de Carintia y de Eslovenia. La cima más alta es el Grintovec que alcanza los 2.558 m s. n. m.

Se encuentran en Eslovenia y, en una pequeña parte, en Austria (Carintia).

Toman el nombre de la ciudad eslovena de Kamnik y del río Savinja, afluente del Save.
Sinagoga de Sujumi
La sinagoga de Sujumi (en georgiano: სოხუმის სინაგოგა) es una sinagoga en Sujumi, parte la parcialmente reconocida República de Abjasia, aunque de iure es parte de la República Autónoma de Abjasia de Georgia.

Sujumi
Sujumi o Sojumi (en georgiano: სოხუმი, romanizado: Sojumi, [sɔxumi]ⓘ; en armenio: Սուխում, romanizado: Sujum; en ruso: Сухум(и), romanizado: Sujum(i)) o Aqwa (en abjasio: Аҟəа; en ruso: Гечрипш) es una ciudad en la costa del mar Negro y capital de la parcialmente reconocida República de Abjasia, aunque de iure pertenece y es también capital de la República Autónoma de Abjasia como parte de Georgia.
Marcos Fernández Sánchez
Marcos Fernández Sánchez (Cambrils, Tarragona; 17 de mayo de 2003) es un futbolista español que juega en la posición de delantero en las filas de la Agrupación Deportiva Ceuta Fútbol Club de la Segunda División de España.

Agrupación Deportiva Ceuta Fútbol Club
La Agrupación Deportiva Ceuta Fútbol Club o simplemente A. D. Ceuta F. C. es un club de fútbol español, de la ciudad autónoma de Ceuta. Fue fundado en 1956 con la denominación de Club Atlético de Ceuta por la fusión de la S. D. Ceuta y el C. Atlético de Tetuán. Compite en la Segunda División de España y disputa sus encuentros como local en el Municipal Alfonso Murube, con capacidad para 6500 espectadores.
Abel Foullon
Abel Foullon (1513-1563 o 1565) fue un ingeniero francés, autor de varios libros técnicos, director de la casa de la moneda para el rey Enrique II de Francia y también su ingeniero, puesto en el que sucedió a Leonardo da Vinci.

Enrique II de Francia
Enrique II de Francia (Saint-Germain-en-Laye, 31 de marzo de 1519-París, 10 de julio de 1559), cuarto hijo de Francisco I y de Claudia de Francia, fue reconocido duque de Bretaña en 1536 (sin coronación) y coronado rey de Francia en Reims en 1547.
Together in Electric Dreams
«Together in Electric Dreams» es una canción del cantante y compositor británico Philip Oakey y el compositor y productor italiano Giorgio Moroder. Ambos compusieron la canción y la grabaron para la banda sonora original de la película de 1984  Electric Dreams.

Posteriormente formó parte del álbum conjunto Philip Oakey & Giorgio Moroder, lanzado en 1985. Su mayor éxito comercial fue el lanzamiento como sencillo en el Reino Unido, en septiembre de 1984, incluso eclipsando la película que originalmente promovía. Alcanzó el número 3 en UK Singles Chart, permaneciendo en la lista por 13 semanas. Fue la única canción de la dupla Oakey/Moroder que alcanzó éxito comercial, y fue lanzado como sencillo en los Estados Unidos en septiembre de 1984.

Giorgio Moroder
Giovanni Giorgio Moroder (Val Gardena, Bolzano, Italia; 26 de abril de 1940) es un DJ, cantante, compositor y productor musical italiano que innovó en la llamada música disco, especialmente por la incorporación de sintetizadores y cajas de ritmos, convirtiéndose en una gran influencia para la música de baile posteriormente conocida como música techno y también de la aparición de nuevas variantes musicales del disco, tales como el eurodisco y el hi-NRG. Tres veces ganador del Premio Óscar como compositor, es particularmente conocido como productor musical de Donna Summer. Canciones como Love to Love You Baby y I Feel Love (con su poderoso uso de sintetizadores, clavinet y caja de ritmos) son célebres y muy reproducidas por grupos incluso en estos días.[cita requerida]
Torre Aura Puerta de Hierro
Torre Aura Puerta de Hierro es un edificio ubicado en Avenida.Royal Country #4560 Plaza Corporativa, para ser más exactos se convertirá en el sexto edificio más alto de Zapopan después de Torrena, Torre Centro Médico Puerta de Hierro, Torre Titanium, Torre Aura Altitude y Torre Aura Lofts, y el séptimo más alto del Área Metropolitana de Guadalajara, Jalisco.

Torre Aura Altitude
La Torre Aura Altitude es un rascacielos ubicado en el municipio de Zapopan dentro de la Zona Metropolitana de Guadalajara, en Avenida Paseo Virreyes #250 , Plaza Corporativa Zapopan, actualmente es el tercer edificio más alto de la ciudad, superado por el Hotel Riu Guadalajara Plaza y el Hyatt Regency Andares, y es el décimo sexto más alto en México, tiene un uso residencial y su altura es de 171 metros con 42 pisos.
Ailuropoda baconi
Ailuropoda baconi  es una especie extinta de mamífero carnívoro de la familia de los úrsidos, en concreto del panda gigante (A. melanoleuca). Es conocido por restos fósiles hallados en depósitos de cavernas en el sur de China, Laos, Vietnam, Birmania y Tailandia del Pleistoceno tardío, hace setecientos mil años. Fue precedido por A. wulingshanensis y Ailuropoda microta como antepasado del panda gigante. Se sabe muy poco sobre este animal; sin embargo, sus últimos fósiles datan del Pleistoceno tardío.

A. baconi es la especie de oso panda de mayor tamaño conocida, superando a su probable descendiente, el oso panda moderno.

Ailuropoda microta
El panda enano, panda gigante enano o panda gigante pigmeo (Ailuropoda microta) es el primer antepasado conocido del panda gigante. Media 1 m de longitud; el panda gigante moderno crece a un tamaño superior a 1.5 m. Patrones de desgaste de los dientes sugieren que comía bambúes, la base de la alimentación del panda gigante. El primer cráneo descubierto en una cueva de piedra caliza en el sur de China se estimaba en 2 millones de años. El cráneo encontrado tiene cerca de la mitad del tamaño del Panda Gigante actual, pero son anatómicamente son muy similares. Esta investigación sugirió que el panda gigante ha evolucionado por más de tres millones de años como un linaje completamente separado de los otros osos
Normanda 3252
Normanda 3252 es el nombre de una variedad cultivar de manzano (Malus domestica). Esta manzana está cultivada en la colección de la Estación Experimental Aula Dei (Zaragoza) con n.º de accesión "3252". Esta manzana es originaria de Normandía Francia. Descendiente de manzanas silvestres francesas antiguas actualmente ha descendido su interés comercial donde tenía su principal ámbito de cultivo, en los valles del Jalón y Jiloca (provincias de Zaragoza y Teruel).

Río Jiloca
El río Jiloca es un curso de agua de la parte centro-oriental de España, afluente del Jalón, tributario a su vez del Ebro. Su curso transcurre por las provincias de Teruel y Zaragoza y por las comarcas de Comunidad de Teruel, Jiloca, Campo de Daroca y Comunidad de Calatayud. Tiene una longitud de 126 km y drena una cuenca de 2957 km². Su caudal en Calatayud es de 293 hm³/año, pero a lo largo del año hidrológico este caudal es muy irregular, con un estiaje muy marcado, y máximos en otoño y primavera. El río nace en la Fuente de Cella y desemboca en el río Jalón en Calatayud.