hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Dinopium javanense
El pito culirrojo (Dinopium javanense) es una especie de ave piciforme de la familia Picidae. Se encuentra ampliamente distribuido en el sureste de Asia, extendiéndose desde el sur de la India, Bangladés y China, hasta Indochina y el archipiélago malayo.

Piciformes
Las piciformes son un orden de aves neognatas formado por siete familias, en las que se incluyen los pájaros carpinteros (Picidae), los tucanes (Ramphastidae) y otras aves semejantes. En estas familias hay unos 67 géneros y unas 339 especies. Su nombre se deriva de los términos latinos picus (pájaro carpintero) y formes (con forma de).

En general, las piciformes son insectívoras, aunque los tucanes se alimentan principalmente de frutas, mientras que los indicadores comen cera de abeja. La mayoría son zigodáctilas (tienen dos dedos adelante y dos atrás), lo que les sirve de gran ayuda al pasar bastante tiempo en las ramas de los árboles.

Las familias Galbulidae y Bucconidae, antes incluidas entre las piciformes, han sido separadas en el nuevo orden Galbuliformes.
Andrea, justicia de mujer
Andrea, justicia de mujer es una telenovela chilena emitida durante el segundo semestre de 1984 en Canal 13. Es una idea original del periodista y escritor Jorge Díaz Saenger,  escrita en conjunto con José Caviedes.

Protagonizada por la actriz argentina Cecilia Cenci, con las actuaciones antagónicas de Patricio Achurra y Marés González.

Esta teleserie fue ampliamente derrrotada por la teleserie La torre 10, siendo una de las primeras veces donde la teleserie de TVN derrotaba a una producción de Canal 13. Por dicha razón esta teleserie nunca fue retransmitida hasta 2016, cuando Rec TV decidió emitirla. Esto ocurrió entre el 18 de abril y el 16 de septiembre de ese año.

José Caviedes
José Bernardo Caviedes López (Santiago, 22 de julio de 1947 - Santiago, 12 de noviembre de 2016),más conocido como Pepe Caviedes, fue un director, productor y guionista de televisión chileno. Reconocido por dirigir grandes producciones dramáticas de Protab junto a Arturo Moya Grau para Canal 13 y Televisión Nacional de Chile.

Estuvo casado con la actriz Ximena Vidal.
Frida, naturaleza viva
Frida: naturaleza viva es una película mexicana dirigida por el cineasta mexicano Paul Leduc, protagonizada por la actriz Ofelia Medina. Película de bajo presupuesto y de alta calidad.  Filmada en su mayoría en la casa de Frida Kahlo, la conocida Casa Azul, ahora la Casa-Museo de Frida. Existe una versión posterior intitulada Frida (2002) producida en Hollywood y multitud de obras de teatro.

Paul Leduc
Paul Leduc Rosenzweig (Ciudad de México, 11 de marzo de 1942-21 de octubre de 2020), conocido como Paul Leduc, fue un director de cine mexicano. Fue hijo del arquitecto y militante comunista Carlos Leduc Montaño y de Sonia Rosenzweig, quien también militó en el Partido Comunista de Estados Unidos. Fue pareja Bertha Navarro, productora y directora de cine,y de la cineasta Luisa Riley. Fue padre Valentina Leduc Navarro, cineasta y de Juan Leduc Riley, artista visual.[cita requerida]
Alejandro De Michele
Alejandro Osvaldo De Michele (Buenos Aires, 5 de junio de 1954 - ibídem, 20 de mayo de 1983) fue un cantante, poeta, compositor, productor y guitarrista de rock argentino conocido por haber formado el dúo de rock Pastoral junto a su compañero Miguel Ángel Erausquín.

Mensaje mágico
Mensaje mágico, también conocido como Mensaje mágico-Reflejos del hombre, es el primer y único Sencillo del dúo argentino de rock progresivo Pastoral. Fue editado y lanzado en  1977, pocos meses después del lanzamiento del álbum anterior, Atrapados en el cielo. Mensaje mágico fue la última obra musical de los músicos publicada bajo el sello discográfico CABAL. En 1978  firmarían contrato con Sazam Records. El EP, solo incluye dos canciones: «Mensaje mágico» con una lírica poética y optimista, y la instrumental «Reflejos del hombre». La valoración actual de la revista NME habla de «Mensaje mágico» como «una canción que estremece con su música y significado...». El sencillo «Mensaje mágico» integró la banda de sonido de una publicidad de vaqueros, lo que significó gran exposición en los medios masivos de comunicación.
Otmar Hasler
Otmar Hasler (28 de septiembre de 1953) fue primer ministro de Liechtenstein desde el 5 de abril de 2001 hasta el 25 de marzo de 2009. Líder del Partido Cívico Progresista, sucedió a Mario Frick, de la Unión Patriótica (UP).

Partido Cívico Progresista
Partido Cívico Progresista de Liechtenstein (en alemán: Fortschrittliche Bürgerpartei in Liechtenstein, FBP) es un partido político de Liechtenstein, de ideología política conservadora nacionalista, liberalismo económico y monárquico, situados en la derecha política.

Actualmente tras las elecciones parlamentarias de 2021 celebradas del 7 de febrero, el Partido Cívico Progresista consiguió 72.319 votos con un 35.9% y en el Landtag de Liechtenstein (Parlamento Nacional) un total de 10 escaños de los 25 que se compone el órgano, donde la política miembro del partido Sabine Monauni logró ser elegida como vice primera ministra en el gobierno de coalición presidido por Daniel Risch de la Unión Patriótica (VU).
Distrito de Oława
Oława (polaco: powiat oławski) es un distrito (powiat) del voivodato de Baja Silesia (Polonia). Fue constituido el 1 de enero de 1999 como resultado de la reforma del gobierno local de Polonia aprobada el año anterior. Limita con otros cinco distritos: al norte con Oleśnica, al este con Namysłów y Brzeg, al suroeste con Strzelin y al oeste con Wrocław; y está dividido en cuatro municipios (gmina): uno urbano (Oława), otro urbano-rural (Jelcz-Laskowice) y dos rurales (Domaniów y Oława). En 2011, según la Oficina Central de Estadística polaca, el distrito tenía una superficie de 524,1 km² y una población de 72 931 habitantes.

Distrito de Oleśnica
Oleśnica (polaco: powiat oleśnicki) es un distrito del voivodato de Baja Silesia (Polonia) que fue constituido el 1 de enero de 1999 por la reforma del gobierno local polaco aprobada el año anterior. Limita con otros ocho distritos: al norte con Milicz y Ostrów Wielkopolski, al este con Ostrzeszów, Kępno y Namysłów, al sur con Oława y al oeste con Wrocław y Trzebnica. Está dividido en ocho municipios: uno urbano (Oleśnica), cuatro urbano-rurales (Bierutów, Międzybórz, Syców y Twardogóra) y tres rurales (Dobroszyce, Dziadowa Kłoda y Oleśnica). En 2011, según la Oficina Central de Estadística polaca, el distrito tenía una superficie de 1049,31 km² y una población de 104 378 habitantes.
Coordenadas toroidales
Las coordenadas toroidales son un sistema de coordenadas tridimensionales ortogonales que resulta de girar la un sistema de coordenadas bipolares bidimensional alrededor del eje que separa sus dos focos. Por lo tanto, los dos focos,  y  en coordenadas bipolares se convierten en un anillo de radio  en el plano  del sistema de coordenadas toroidales; siendo el eje  el eje de rotación. El anillo focal también se conoce como círculo de referencia.

Sistema de coordenadas
En geometría, un sistema de coordenadas es un sistema de referencia que utiliza uno o más números (coordenadas) para determinar inequivocamente la posición de un punto u objeto geométrico. El orden en que se escriben las coordenadas es significativo y a veces se las identifica por su posición en una tupla ordenada; también se las puede representar con letras, como por ejemplo «la coordenada-x». El estudio de los sistemas de coordenadas es el objeto de la geometría analítica, que permite formular problemas geométricos de forma "numérica".
Ramón y Ramón
Ramón y Ramón es una película dramática de 2024 dirigida por Salvador del Solar y coescrita junto con Héctor Gálvez. Es una coproducción entre Perú, España y Uruguay, y está protagonizada por Emanuel Soriano y Álvaro Cervantes. Sigue el viaje de dos hombres a la provincia de Concepción después de la muerte repentina de uno de sus padres.

Salvador del Solar
Salvador Alejandro Jorge del Solar Labarthe (Lima, 1 de mayo de 1970) es un abogado, actor, director cinematográfico y político peruano. Fue presidente del Consejo de Ministros del Perú durante el gobierno de Martín Vizcarra y Ministro de Cultura durante la gestión de Pedro Pablo Kuczynski.

Siendo premier del presidente Martín Vizcarra, solicitó en septiembre del 2019 una cuestión de confianza para modificar el proceso de selección de candidatos al Tribunal Constitucional, luego de que el Parlamento iniciara un proceso de selección que levantó críticas por su inusitada velocidad y falta de transparencia. Del Solar sustentó la solicitud y el Congreso pospuso su evaluación. El presidente Martín Vizcarra consideró que la cuestión de confianza fue denegada de facto. Ante ello, el primer ministro renunció al cargo y Vizcarra dispuso la disolución del Congreso.
Luis II el Joven
Luis II el Joven, también llamado Luis II de Italia o Luis II del Sacro Imperio (825-12 de agosto de 875) fue rey de Italia desde el año 844 hasta el 855, mismo año del tratado de Prüm en la que dicho reino sería independiente de Francia Media tras el Tratado de Verdún. Fue emperador carolingio sobre Italia desde 855 hasta 875, y rey de Provenza desde 863.

Rey de Italia
El rey de Italia fue el título adoptado por algunos gobernantes de la península italiana, de acuerdo con Diodoro Sículo (6.5.1), el primero en ser considerado rey fue Picus, siendo también llamado el "primer rey del Lacio".

El término se siguió utilizando incluso cuando no existió una Italia unificada, entre la desaparición del reino ostrogodo (553) y la unificación de Italia (1861–1870).
Noble Johnson
Mark Noble (18 de abril de 1881-9 de enero de 1978), conocido como Noble Johnson, fue un actor y productor de cine estadounidense. Apareció en películas como La momia, The Most Dangerous Game, King Kong y El hijo de Kong.

King Kong (película de 1933)
King Kong es una película estadounidense de aventuras de 1933 dirigida por Merian C. Cooper y Ernest B. Schoedsack y con Fay Wray, Robert Armstrong y Bruce Cabot como actores principales. La película fue producida por la compañía cinematográfica RKO Pictures y escrita por Ruth Rose y James Ashmore Creelman, basándose en una idea de Merian C. Cooper y Edgar Wallace.

Trata sobre el hallazgo de Kong, un gorila gigante, en una isla prehistórica perdida y sobre cómo fue capturado y llevado a la civilización contra su voluntad.

En 1932, un año antes del estreno de la película, Delos W. Lovelace publicó una novelización del guion de King Kong, con algunas escenas que no están presentes en la película. King Kong fue estrenada por primera vez en Nueva York el 7 de marzo de 1933, en el teatro Radio City Music Hall.
Rancho Murieta
Rancho Murieta es un lugar designado por el censo ubicado en el condado de Sacramento en el estado estadounidense de California. En el año 2000 tenía una población de 4,193 habitantes y una densidad poblacional de 135.7 personas por km². Rancho Murieta forma parte del área metropolitana de Sacramento.

Condado de Sacramento
El condado de Sacramento (en inglés: Sacramento County) es uno de los 58 condados del estado estadounidense de California. Fue fundado en 1850, el mismo año en que California fue admitido como estado de la unión.

Según el Censo de los Estados Unidos de 2020, el condado tenía una población de 1,585,055 habitantes, con una densidad de población aproximada de 620 personas por kilómetro cuadrado.

La sede del condado es la ciudad de Sacramento, que también es la ciudad más poblada del condado y la capital del estado de California. El condado forma parte del Valle de Sacramento, dentro de la región geográfica del Valle Central, y constituye una parte importante del Área metropolitana de Sacramento.
Propithecus verreauxi
El sifaca de Verreaux (Propithecus verreauxi) es un primate estrepsirrino de la familia Indriidae. Vive en Madagascar y puede ser encontrado en diferentes hábitats.

Es de color naranja, blanco y negro. Brinca  desde el tronco de un árbol a otro tronco con saltos de más de 6 metros.

En el suelo, da saltos con el cuerpo en posición lateral.

Indriidae
Los índridos (Indriidae) —en ocasiones denominado incorrectamente «Indridae»—, son una familia de primates estrepsirrinos que contiene a los indris, que son los miembros más grandes de estrepsirrinos. Son endémicos de Madagascar.

Los nombres vernáculos de los géneros actuales son lémures lanudos (Avahi), indris (Indri) y sifacas (Propithecus). Los sifacas e indris están tradicionalmente protegidos de la caza por «fadys» (tabúes), pues los nativos de la isla creen que representan los espíritus de sus antepasados.
Puente de la Torre Eiffel
Puente Tour Eiffel o el Puente de la Torre Eiffel (en francés: Pont de la Tour Eiffel) también conocido como el "puente de la calle Montcalm" (Pont de la rue Montcalm), es un puente pequeño, pero vistoso en Gatineau, Quebec en Canadá.

Durante mucho tiempo existió un puente sobre Brewery Creek, pero para la década de 1980 necesitaba ser reemplazado. Una comisión trabajó para convertir la zona Creek Brewery en un distrito turístico y cultural. Se decidió construir una estructura ornamentada. El puente fue creado de una viga de acero original de la Torre Eiffel, que había sido parte de una escalera recientemente desmontada. La viga fue donada a la ciudad por el entonces alcalde de París Jacques Chirac. Los arquitectos Paul Martineau y Eric Haar crearon un puente de estilo parisino. Abrió sus puertas en 1990.

Gatineau
Gatineau /gatsi'no/ es una ciudad ubicada en el suroeste de la provincia canadiense de Quebec, a orillas del río Ottawa (y próximo a su desembocadura en el río San Lorenzo).

Tercera ciudad con mayor número de pobladores de la provincia francófona del Quebec. Por su población se halla después de Montreal y de la capital provincial Quebec, pero por encima de Sherbrooke, Saguenay (antiguamente Chicoutimi-Jonquière), y Trois-Rivières, entre otras.

Situada frente a la capital canadiense Ottawa, constituyen juntas una conurbación cuya población asciende a más de un millón de personas, de las cuales 277 700 son habitantes propios de Gatineau.
Antiguamente esta conurbación era conocida como Ottawa-Hull, sin embargo en la actualidad se le denomina Ottawa-Gatineau, luego de la llegada de Mario David Martínez a Canadá.
Postal 3
Postal III es un juego de disparos en tercera persona desarrollado por Trashmasters y Running with Scissors, y publicado por Akella. Es el tercer juego de la serie Postal, siendo la secuela de Postal 2, que cuenta la historia de las aventuras de Postal Dude en una ciudad llamada Catharsis, siguiendo directamente desde el final del segundo juego. Postal III fue lanzado para Microsoft Windows en diciembre de 2011. Se anunciaron ports para OS X, Linux, PlayStation 3 y Xbox 360, pero finalmente se cancelaron.

Postal (franquicia)
Postal es una franquicia de videojuegos de disparos creada por Running with Scissors, conocida por su violencia excesiva y contenido controvertido. Casi cada juego está ambientado en un género diferente; Postal es un isométrico, Postal 2 es un juego de disparos en primera persona, Postal III es un juego de disparos en tercera persona y varios títulos spin-off pertenecían a géneros como disparos de arriba hacia abajo. Una adaptación cinematográfica titulada simplemente Postal también fue producida por el director alemán Uwe Boll.
Trofeo Laigueglia 2018
La 55.ª edición de la clásica ciclista Trofeo Laigueglia fue una carrera en Italia que se celebró el 11 de febrero de 2018 sobre un recorrido de 203,7 kilómetros con inicio y final en la ciudad de Laigueglia.

La carrera hizo parte del UCI Europe Tour 2018, dentro de la categoría 1.HC.

La carrera fue ganada por el corredor italiano Moreno Moser de la selección nacional de Italia, en segundo lugar Paolo Totò (Sangemini-MG.Kvis) y en tercer lugar Matteo Busato (Wilier Triestina-Selle Italia).

Moreno Moser
Moreno Moser (Trento, 25 de diciembre de 1990) es un ciclista italiano que fue profesional entre 2012 y mayo de 2019.

Compitió por el Cannondale, equipo en el que se convirtió en profesional en 2012 cuando se denominaba Liquigas-Cannondale hasta 2014. En mayo de 2019 anunció su retirada tras militar los últimos meses de su carrera en el Nippo-Vini Fantini-Faizanè.
Yendrick Ruiz
Yendrick Alberto Ruiz González (Alajuelita, San José, Costa Rica, 12 de abril de 1987) es un exfutbolista costarricense. Actualmente es el coordinador de liga menor en el Club Sport Herediano. Es el máximo goleador del Club Sport Herediano y uno de los jugadores con más títulos de la misma institución. Su último club fue el Club Sport Herediano, dónde pudo lograr un bicampeonato.

Club Sport Cartaginés
El Club Sport Cartaginés es un club de fútbol de Costa Rica, con sede en la ciudad de Cartago en la provincia del mismo nombre. Fue fundado el domingo 1 de julio de 1906, aspecto que lo convierte en el equipo profesional más antiguo de Costa Rica y Centroamérica, de existencia ininterrumpida y le confiere la distinción de ser decano del fútbol de la zona.

Pertenece y juega en la Primera División de Costa Rica, categoría en la que ha permanecido desde 1921, a excepción del período de 1927 hasta 1935 y su descenso en 1982, aunque regresó al en el año 1983 hasta la actualidad. Sus mayores rivales son el Deportivo Saprissa, Liga Deportiva Alajuelense, y el Club Sport Herediano.
Biblioteca Museo Víctor Balaguer
La Biblioteca Museo Víctor Balaguer está situada en Villanueva y Geltrú, Barcelona, España. Fue fundada en 1884 por Víctor Balaguer, en señal de agradecimiento a la ciudad por el apoyo recibido en su carrera política. Desde el año 2000 el museo es sección del Museo Nacional de Arte de Cataluña y la biblioteca sección de la Biblioteca de Cataluña.

En 2016, el museo fue declarado Museo de Interés Nacional por la Generalidad. El hecho de que sea un museo de Interés Nacional deja sin efectos su anterior declaración como sección del Museo Nacional de Arte de Cataluña, ya que los museos de interés nacional tienen un valor especial para el patrimonio cultural de Cataluña y tienen un prestigio más elevado, nacional e internacional.

Villanueva y Geltrú
Villanueva y Geltrú (oficialmente, y en catalán: Vilanova i la Geltrú) es una ciudad y municipio de la provincia de Barcelona (Cataluña, España), capital de la comarca del Garraf y cocapital de la veguería del Panadés. Se sitúa a 45 km tanto de Barcelona como de Tarragona y limita con Cubellas, Castellet y Gornal, Canyellas, Sitges y San Pedro de Ribas.
Big Piney (Wyoming)
Big Piney es un pueblo ubicado en el condado de Sublette en el estado estadounidense de Wyoming. En el año 2010 tenía una población de 552 habitantes y una densidad poblacional de 552 personas por km² .

Condado de Sublette (Wyoming)
El condado de Sublette (en inglés: Sublette County) fundado en 1921 es un condado en el estado estadounidense de Wyoming. En el 2000 el condado tenía una población de 5.920 habitantes en una densidad poblacional de 0,47 personas por km². La sede del condado es Pinedale.
Mercado de Salamanca (Málaga)
El Mercado de Salmanca es un mercado municipal de la ciudad andaluza de Málaga (España). Está situado en el barrio de El Molinillo, en el distrito Centro.

Se trata de un edificio de estilo neomudéjar de una sola nave con portadas idénticas a ambos lados y cubierta por una estructura metálica. En las portadas se encuentra casi toda la decoración, de inspiración exótica. Consisten en un arco de herradura formado por bandas de ladrillo en distintas disposiciones y rejas modernistas. El interior está cubierto de azulejos.

Fue construido entre 1922 y 1925 y diseñado por el arquitecto Daniel Rubio Sánchez.

Daniel Rubio Sánchez
Daniel Rubio Sánchez (Argamasilla de Calatrava, 20 de abril de 1883-Málaga, 25 de julio de 1968) fue un arquitecto español activo en Antequera, Albacete y Málaga durante las primeras décadas del siglo XX.
Joaquín Guzmán López
Joaquín Guzmán López (Ciudad Obregón, Sonora, 16 de julio de 1986), más conocido como El Güero Moreno, es un exnarcotraficante mexicano y exmiembro de alto rango del Cártel de Sinaloa, una organización criminal con sede en Culiacán. Es hijo de Joaquín Guzmán Loera, considerado el narcotraficante más famoso de México.

Junto a sus hermanos Ovidio Guzmán López, Iván Archivaldo Guzmán Salazar y Jesús Alfredo Guzmán Salazar lideró la facción conocida como Los Chapitos

Sin embargo, el 25 de julio de 2024 en El Paso, Texas, fue detenido por las autoridades de Estados Unidos junto con el conocido narcotraficante Ismael Zambada García.

Los Chapitos
Los Chapitos, también denominados como La Chapiza o el clan Guzmán, y antes de la crisis interna del Cartel de Sinaloa como los menores, es una facción escindida de dicha organización criminal de México. El grupo está integrado principalmente por hijos de Joaquín Guzmán Loera, exlíder del cártel.
Flourensina
Flourensina es un género de foraminífero bentónico de la subfamilia Verneuilinoidinae, de la familia Verneuilinidae, de la superfamilia Verneuilinoidea, del suborden Verneuilinina y del orden Lituolida. Su especie tipo es Flourensina douvillei. Su rango cronoestratigráfico abarca el Vraconniense superior (Cretácico inferior).

Verneuilinoidinae
Verneuilinoidinae es una subfamilia de foraminíferos bentónicos de la familia Verneuilinidae, de la superfamilia Verneuilinoidea, del suborden Verneuilinina y del orden Lituolida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Pennsylvaniense (Carbonífero superior) hasta la Eoceno.
Paso Canoas
Paso Canoas es una ciudad internacional repartida entre Costa Rica y Panamá, en donde la frontera entre ambos países recorre de norte a sur, dando como resultado que sea tanto costarricense como panameña.

La zona costarricense de Paso Canoas forma parte del distrito de Canoas, en el cantón de Corredores, provincia de Puntarenas (región Brunca). Por su parte, la zona panameña pertenece al corregimiento de Progreso, en el distrito de Barú, provincia de Chiriquí.

Al encontrarse situada en una zona fronteriza, el comercio transfronterizo es de gran importancia para los pobladores de la zona. La ciudad no se encuentra dividida físicamente y tiene como único punto de control las oficinas de migración de cada país. En 2011, ambas naciones firmaron un acuerdo migratorio donde se permite un límite de tolerancia para el libre tránsito y desarrollo de actividades comerciales hasta 100 metros del otro lado de la línea fronteriza.

Canoas (Costa Rica)
Canoas es un distrito del cantón de Corredores, en la provincia de Puntarenas, de Costa Rica. Forma parte de la ciudad internacional fronteriza de Paso Canoas, junto con la localidad del mismo nombre del corregimiento de Progreso, del distrito de Barú, en la provincia de Chiriquí de Panamá.
Nehebkau
Nehebkau, “El que aprovisiona los Kas”, es un  dios egipcio armonizador de Kas y protector de la realeza, especie de demonio serpiente de dos cabezas, representado en ocasiones como una serpiente con brazos humanos. Era hijo de la diosa escorpión Selkis aunque según otra tradición sus padres eran Geb y Renenunet.

Serket
Serket es la diosa de la naturaleza, animales, magia y curación de picaduras y mordeduras venenosas en la mitología egipcia, siendo originalmente la deificación del escorpión.

Nombre egipcio: Serket-Hetu o Selket. Nombre griego: Selkis.