hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
El veraneo de los Campanelli
El veraneo de los Campanelli es una película filmada en colores de Argentina dirigida por Enrique Carreras según el guion de Jorge Basurto, Juan Carlos Mesa, Oscar Viale y Héctor Maselli que se estrenó el 1 de julio de 1971 y que tuvo como protagonistas a Alberto Anchart, Santiago Bal, Dorita Burgos y Osvaldo Canónico. Fue filmada parcialmente en Mar del Plata.

Los Campanelli fue una serie de televisión del tipo comedia de situaciones de la televisión argentina creada y dirigida por Héctor Maselli sobre libreto e idea de Juan Carlos Mesa, Jorge Basurto y Oscar Viale, quien también actuaba. Se emitió los mediodías de cada domingo entre 1969 y 1974, convirtiéndose en la familia más famosa de la televisión argentina.

Juan Carlos Mesa
Diego Isidro Mesa, conocido por su nombre artístico Juan Carlos Mesa (Córdoba, 15 de mayo de 1930-Buenos Aires, 2 de agosto de 2016) fue un autor, actor, humorista y director de cine y televisión argentino.
Natalia Vodopiánova
Natalia Andréievna Vodopiánova, en Ruso:Наталья Андреевна Водопьянова (nacida el 4 de junio de 1981 en San Petersburgo, Rusia) es una jugadora de baloncesto rusa. Ha conseguido cuatro medallas en competiciones internacionales con  Rusia.

Selección femenina de baloncesto de Rusia
La Selección femenina de baloncesto de Rusia es un equipo formado por jugadoras de nacionalidad rusa que representa a Rusia en las competiciones internacionales organizadas por la Federación Internacional de Baloncesto (FIBA) o el Comité Olímpico Internacional (COI): los Juegos Olímpicos y Campeonato mundial de baloncesto especialmente. La primera competición en la que participó fue el Eurobasket de 1993, y es la selección que más éxito ha cosechado de todas las integrantes de Selección femenina de baloncesto de la Unión Soviética.
Vann Johnson
Vann Johnson Taylor (Michigan, 13 de noviembre de 1960 – Los Ángeles, 27 de septiembre de 2017) fue una cantante soprano estadounidense de rythm and blues, música gospel y new age soul.

Realizó giras y grabaciones con artistas como Michael Bolton, Neil Young, The Temptations, y Yanni.  Apareció como vocalista destacada en el álbum y video del concierto de Yanni Tribute, donde cantó Love Is All. Fue miembro destacada de la banda The Groove, para el programa de televisión en vivo The Singing Bee. Llegó a publicar en el año 2013 un álbum nuevo de canciones titulado Messages.

Tribute (álbum de Yanni)
Tribute fue grabado en directo en el Taj Mahal (Agra, India), y en la Ciudad Prohibida (Pekín, China), de marzo a mayo de 1997. Este álbum alcanzó el mismo año de su lanzamiento el puesto #1 en la lista "Mejor álbum New Age" y el puesto #21 en la lista "Billboard 200", ambas de la revista Billboard.
Telford and Wrekin
Telford and Wrekin es una autoridad unitaria situada en el este del condado de Shropshire, en Inglaterra (Reino Unido). Tiene fronteras con Shropshire al oeste, al norte y al sur, y una frontera con el condado de Staffordshire al este. Telford & Wrekin fue creado el 1 de abril de 1998.

Telford & Wrekin es la única autoridad unitaria en Shropshire. Lleva los nombres de su capital, la nueva villa de Telford, y su colina la más alta, el Wrekin. En el censo de 2001, Telford & Wrekin tuvo una población de 158.325: 150.014 blancos, 4.586 asiáticos, 1.728 mestizos,  928 negros, 542 chinos y 527 personas de una otra raza.

Telford fue creado después de una unión entre cuatro villas: Wellington, Madeley, Dawley y Oakengates. La única otra villa en la autoridad unitaria es Newport, al norte de Telford.

Newport (Shropshire)
Newport es una localidad situada en la autoridad unitaria de Telford and Wrekin, en el condado de Shropshire, en Inglaterra (Reino Unido), con una población estimada a mediados de 2016 de 12 869 habitantes.

Se encuentra ubicada en el centro de la región Midlands del Oeste, a poca distancia al este de la frontera con Gales y al oeste de Birmingham.
Cabeza de tigre
Cabeza de tigre es una película de Argentina dramática-histórica de 2001 dirigida por Claudio Etcheberry, quien coescribió el guion junto a Juan Bautista Stagnaro. Es protagonizada por Héctor Alterio, Damián De Santo, Pablo Cedrón y Mónica Galán, con música es de Lito Vitale, con arreglos musicales de Carlos López Puccio; filmada en Córdoba y en Buenos Aires. Se estrenó el 31 de mayo de 2001.

El título proviene del nombre del paraje ubicado en Los Surgentes, así denominado desde finales del siglo XVIII, y donde se encontraba el campamento en el que transcurren los hechos.

Lito Vitale
Héctor Facundo Vitale, más conocido como Lito Vitale (Villa Adelina, provincia de Buenos Aires 1 de diciembre de 1961) es un compositor, multinstrumentista, productor y arreglista argentino.

Durante su larga carrera, incursionó en una amplia gama de géneros, como el tango, el folklore de proyección, el rock, el jazz y, en general, la fusión. Entre los grupos que lideró, cabe destacar el trío Vitale-Baraj-González, el Lito Vitale Cuarteto, y su dúo con Juan Carlos Baglietto.

Cuenta en su haber con cuatro premios Konex y un disco de oro en España por su álbum "Ese amigo del alma".
Virunga
Virunga es un documental del año 2014 dirigido por Orlando von Einsiedel. La película se estrenó en el Festival de Cine de Tribeca el 17 de abril de 2014: se centra en el trabajo de conservación de un grupo de guardabosques dentro del Parque nacional Virunga, y la actividad de una compañía británica, Soco International, que comenzó con la exploración de petróleo dentro de la reserva, Patrimonio de la humanidad de la UNESCO en abril de 2014. Desde que se emitió en Netflix, fue nominado a un premio de la academia por mejor documental.

Emmanuel de Merode
Emmanuel de Merode (nombre completo: Emmanuel Werner Marie Ghislain, Príncipe de Merode; Cartago, 5 de mayo de 1970) es un príncipe, antropólogo y conservacionista belga que es el actual director del Parque nacional Virunga en la República Democrática del Congo.
Wallace Stegner
Wallace Earle Stegner (18 de febrero de 1909 - 13 de abril de 1993) fue un historiador, ambientalista, novelista y escritor de relatos breves norteamericano. Se le conoce como "el decano de los escritores del Oeste".

John Wesley Powell
John Wesley Powell (Mount Morris, Nueva York, 24 de marzo de 1834 - Haven, Maine - 23 de septiembre de 1902) fue un soldado, geólogo, botánico y explorador estadounidense, famoso por organizar la expedición de 1869 por los ríos Green (Utah) y Colorado, que fue la primera en atravesar el Gran Cañón.
Gimnasia en los Juegos Olímpicos
La gimnasia es uno de los deportes tradicionales de los Juegos Olímpicos modernos, estando presente en los mismos desde la edición inaugural en Atenas 1896.

Regulada por la Federación Internacional de Gimnasia, se divide en ocho disciplinas, aunque solo cuatro de ellas son olímpicas: la gimnasia artística, la gimnasia rítmica, la gimnasia en trampolín y el parkour. Actualmente, en los Juegos Olímpicos, comprende nueve eventos masculinos y nueve femeninos.

Gimnasia en trampolín
La gimnasia en trampolín es una disciplina deportiva de la gimnasia que consiste en realizar una serie de ejercicios ejecutados en varios aparatos elásticos, donde la acrobacia es la principal protagonista. Está dividida principalmente en tres especialidades: tumbling, doble mini-tramp y cama elástica, la última de ellas fue olímpica desde Sídney 2000.
Del brazo y por la calle
Del brazo y por la calle es una película de 1966, una coproducción de Argentina y España filmada en blanco y negro, dirigida por Enrique Carreras según el guion de Ariel Cortazzo, a partir de la obra homónima de Armando Moock. La película se estrenó el 4 de agosto de ese año, y tuvo como protagonistas a Rodolfo Bebán, Evangelina Salazar, Susana Campos y Enzo Viena. La película recibió el premio Cóndor de Plata como la mejor de su año otorgado por la Asociación de Cronistas Cinematográficos de la Argentina y Evangelina Salazar fue galardonada en el Festival Internacional de Cine de San Sebastián con el premio Concha de Plata a la mejor actriz por su actuación en este filme. Una versión fílmica anterior fue dirigida por Juan Bustillo Oro en México y estrenada en 1956.

Rodolfo Bebán
Rodolfo Enrique Tilli, más conocido por su nombre artístico Rodolfo Bebán, (Ciudadela, 25 de mayo de 1938-Buenos Aires, 13 de agosto de 2022) fue un actor y director de teatro argentino. De larga y destacada trayectoria tanto en cine como teatro y televisión, se consagró en el mundo artístico por su interpretación en el papel protagónico del clásico filme de Leonardo Favio Juan Moreira (1973).

En cuanto a su vida personal, tuvo seis hijos (Diego, Rodrigo, Facundo, Dolores, Daniela y Pedro ) y en cuanto a nietos tuvo siete (Juliana, Barbara, Joaquín, Nazareno, Benicio, Malena, Manuel).
Palacio del Duque del Parque
El Palacio del Fontán, o del Duque del Parque, o del Marqués de San Feliz, es un palacio nobiliario situado en la plaza de Daoíz y Velarde y aledaño a la plaza del Fontán de la ciudad española de Oviedo, capital del Principado de Asturias. De estilo barroco, data del primer tercio del siglo XVIII y fue diseñado para los duques del Parque por Francisco de la Riva Ladrón de Guevara.

Marquesado de Vallecerrato
El marquesado de Vallecerrato o Valle de Cerrato es un título nobiliario español de carácter hereditario creado por el rey Felipe III de España el 16 de febrero de 1612 a favor de Juan de Acuña, hijo natural del VI conde de Buendía,  quien llegó a ostentar la presidencia de los consejos de Hacienda, Indias y Castilla, así como el señorío de Valle de Cerrato (Palencia), villa sobre la cual se creó este marquesado.

El 14 de noviembre de 1780 Carlos III concedió a Manuel Joaquín de Cañas Trelles (1725-1794), VIII marqués de Valle de Cerrato y VI duque del Parque, la Grandeza de España de segunda clase.
Westport (Connecticut)
Westport es un pueblo ubicado en el condado de Fairfield en el estado estadounidense de Connecticut. En el año 2005 tenía una población de 26.615 habitantes y una densidad poblacional de 514 personas por km².

El actor Paul Newman (1925-2008) falleció en esta localidad.

Condado de Fairfield (Connecticut)
El condado de Fairfield (en inglés: Fairfield County), fundado en 1666, es un condado del estado estadounidense de Connecticut. Según el censo realizado en el año 2000 la población de este estado era de 882 567 y la población estimada en 2005 era de 902 775. En este condado se encuentra la ciudad homónima de Fairfield.
Edyta Śliwińska
Edyta Śliwińska (Varsovia, 6 de mayo de 1981) es una bailarina de salón y coreógrafa polaca. Es más  conocida por su participación como bailarina profesional en Dancing with the Stars, donde apareció en todas las primeras diez temporadas de la serie. Luego, estando ausente en once temporadas, regresó para la temporada 22.

Ashley Hamilton
Ashley George Hamilton (Los Ángeles, 30 de septiembre de 1974) es un actor, comediante y cantautor estadounidense. Hizo su debut como actor en la película de Beethoven's 2nd. Desde entonces ha protagonizado películas como Lost in Africa (1994), Off Key (2001), Lost Angeles (2012), Iron Man 3 (2013) y Cats Dancing on Jupiter (2015). Interpretó el papel de Cole Deschanel en la primera temporada de la serie de televisión de NBC, Sunset Beach (1997).
1975
1975 (MCMLXXV) fue un año común comenzado en miércoles según el calendario gregoriano. Fue designado como:

El Año del Conejo, según el horóscopo chino.

El Año Internacional de la Mujer, por la Organización de las Naciones Unidas, véase también Conferencia Mundial sobre la Mujer.

6 de septiembre
El 6 de septiembre es el 249.º (ducentésimo cuadragésimo noveno) día del año —el 250.º (ducentésimo quincuagésimo) en los años bisiestos— en el calendario gregoriano. Quedan 116 días para finalizar el año.
Manuel Fresco
Manuel Antonio Fresco (Navarro, 3 de junio de 1888 - Buenos Aires, 17 de noviembre de 1971) fue un médico y político argentino, diputado nacional y gobernador de la provincia de Buenos Aires entre 1936 y 1940 por el conservador Partido Demócrata Nacional.

Alberto Barceló
Alberto Abel Barceló (Avellaneda, 22 de diciembre de 1873-Buenos Aires, 13 de noviembre de 1946) fue un político argentino, dirigente del conservadurismo bonaerense, diputado y senador nacional, e intendente del partido de Avellaneda. Diversos estudios lo consideran uno de los principales caudillos urbanos de la década infame y destacan su papel en la articulación entre poder político, negocios y violencia en el sur del Gran Buenos Aires.
Giro de Italia 1951
La 34.ª edición del Giro de Italia se disputó entre el 19 de mayo y el 10 de junio de 1951, con un recorrido de 20 etapas y 4153 km, que el vencedor completó a una velocidad media de 34,217 km/h. La carrera comenzó y terminó en Milán.

Tomaron la salida 98 participantes, de los cuales 75 terminaron la carrera.

Fiorenzo Magni se adjudicó su segundo Giro de Italia, acompañado en el podio por el belga Van Steenbergen y el suizo Kubler. El francés Louison Bobet se impuso en la clasificación de la montaña.

Fiorenzo Magni
Fiorenzo Magni (*Vaiano, 7 de diciembre de 1920 - Monza, 19 de octubre de 2012) fue un ciclista italiano, profesional entre 1941 y 1956 durante los cuales logró 47 victorias entre las que destacan 3 victorias absolutas en el Giro de Italia.

Igualmente se convertiría en el primer ciclista en lograr victorias de etapa en las tres Grandes Vueltas al lograr triunfos parciales en el Giro en la edición de 1948, en el Tour en la edición de 1949 y en la Vuelta en la edición de 1955.
Guillermo de la Mare
Guillermo de la Mare (fallecido c. 1285) fue un sacerdote franciscano y teólogo inglés, que fue maestro en la Universidad de París en la segunda mitad del siglo XIII y de cuya vida tenemos pocos datos concretos. Perteneció a la llamada escuela franciscana de París.

Murió a finales de aquel siglo. Estudió y fue maestro en París, donde fue maestro de Mateo de Acquasparta y en Oxford. Fue gran amigo de Roger Bacon y total defensor y continuador del pensamiento de san Buenaventura. Escribió un Comentario a los dos primeros libros de las Sentencias de Pedro Lombardo, Cuestiones disputadas, Quodlibetos sofísticos y Declaraciones, entre otros escritos. Como fiel discípulo de Buenaventura, sigue la corriente agustiniana y los principios metafísicos y noéticos de su maestro.

Escuela franciscana de París
Se denomina escuela franciscana de París al grupo de teólogos y filósofos franciscanos que, desde su puesto como maestros en la Universidad de París durante el siglo XIII ejercieron una influencia notable en el pensamiento cristiano, sobre todo desde su oposición al tomismo y su aceptación de las opiniones de san Buenaventura, que parte de los escritos de Agustín de Hipona.

Entre los miembros de esta escuela destacan Guillermo de la Mare, Mateo de Acquasparta, que después sería elegido cardenal, Guillermo de Melton y el propio Buenaventura de Fidanza.
Libro absurdo
Libro absurdo es el noveno álbum de la banda Boom Boom Kid y el decimosexto del músico Carlos Rodríguez publicado en 2012.

El álbum es una recopilación que consta de un libro y un CD de 39 canciones, de las cuales 25 son originales. La mayoría de estas canciones fueron grabadas entre 2002, 2003 y 2004, solo una canción fue grabada en el año en que el disco fue lanzado, junto a la re-masterización del disco.
La canción «Si Todo Se Cae», tiene video en el cual todo trascurre mientras se incendia un disco de vinilo, fue calificada con cuatro estrellas por la revista Rolling Stone.

Carlos Rodríguez (músico)
Carlos Damián Rodríguez (Campana, 13 de enero de 1972) es un músico, artista y compositor argentino, conocido por formar parte de la banda de hardcore Fun People y en la actualidad por su proyecto solista Boom Boom Kid. También se presenta con diferentes seudónimos como Boom Boom Kid, Nekro, Voom Vaan Kinder, El Principito hardcore, Il Carlo y El Sol de América. Tiene editados varios CD, DVD, vinilos y libros.
Freethiel Stadion
El Freethiel Stadion es un estadio de fútbol ubicado en la ciudad de Beveren, Provincia de Flandes Oriental, en Bélgica. El nombre del estadio Freethiel es una contracción del nombre de Frederik Thielemans, el hombre que poseía una pista de ciclismo en el Klapperstraat, pero la puso a disposición del club de fútbol cuando este se fundó. El estadio se inauguró en 1938 y posee una capacidad para 13 500 personas.

Es utilizado principalmente para el fútbol y fue el estadio del histórico club KSK Beveren hasta su desaparición en 2010. Hoy es utilizado por el Waasland-Beveren, un club de la Primera División de Bélgica.

SK Beveren (4068)
El SK Beveren es un club de fútbol belga de la ciudad de Beveren en la provincia de Flandes Oriental, que actualmente juega en la Segunda División de Bélgica. Está afiliado a la Real Asociación Belga con la matrícula nº 4068 y sus colores son el amarillo y azul.
Maikro Romero
Maikro Eusebio Romero Esquirol (Guantánamo, Cuba, 9 de diciembre de 1972) es un deportista olímpico cubano que compitió en boxeo, en la categoría de peso mosca y peso supermosca y que consiguió la medalla de oro en los Juegos Olímpicos de Atlanta 1996 y bronce en Sídney 2000.

Peso mosca
Peso mosca es una categoría competitiva del boxeo y otros deportes de combate, que agrupa a los boxeadores de poco peso. En el boxeo profesional la categoría abarca a los púgiles que pesan más de 48,988 kg (108 lb) y menos de 50,802 kg (112 lb). En el boxeo aficionado la categoría abarca a los boxeadores que pesan más de 48 kg (105,8 lb) y menos de 51 kg (112,4 lb) en el caso de los hombres, y a aquellas que pesan más de 50 kg (110,2 lb) y menos de 52 kg (114,6 lb) en el caso de las mujeres.

En el boxeo profesional la categoría inmediata anterior es el peso minimosca y la inmediata superior el peso supermosca. En el boxeo aficionado, la categoría inmediata anterior es el peso mosca ligero (minimosca), y la inmediata superior el peso gallo.

El peso mosca es una de las ocho categorías tradicionales del boxeo: mosca, gallo, pluma, ligero, wélter, mediano, mediopesado y pesado.
John Rennie
John Rennie  (7 de junio de 1761 - 4 de octubre de 1821) fue un ingeniero civil escocés que diseñó numerosos puentes, canales, muelles y almacenes. Destacó como pionero en el uso de hierro fundido estructural, siendo reconocido como Miembro de la Royal Society y de la Real Sociedad de Edimburgo.

Entre sus obras más importantes se pueden mencionar el muelle de Plymouth, el puente de hierro de Southwark, el puente de Waterloo y los diques de Londres, el canal de Lancaster, y los arsenales reales de Portsmouth, Chatam y Sheernes.

Era el padre del también ingeniero del mismo nombre John Rennie (1794-1874), por lo que para distinguirlos se suele denominarlos "John Rennie el viejo" y "John Rennie el joven". Así mismo, otro de sus hijos, George Rennie (1791-1866), fue otro destacado ingeniero civil.

Puente de Londres
El puente de Londres (London Bridge en inglés) es un puente en Londres (Inglaterra) que cruza el río Támesis, entre la Square Mile y Southwark. Se sitúa entre los puentes de Cannon Street Railway y el Tower Bridge (con el que es comúnmente confundido, aunque son puentes distintos).

En la parte sur del puente se encuentra la Catedral de Southwark y London Bridge Station. En la parte norte se encuentra el Monumento al Gran Incendio de Londres y las estaciones de subterráneo Bank y Monument.
Fue el único puente sobre el Támesis, desde Kingston hasta el puente de Puntney, inaugurado en 1729. El puente actual se abrió el 17 de marzo de 1973 y es el último de una sucesión de puentes construidos en el sitio. Es parte de la carretera A3, que es mantenido por la Autoridad del Gran Londres. El cruce también delimita un área a lo largo de la orilla sur del río Támesis, entre el Puente de Londres y el Puente de la Torre, que ha sido designada como distrito de mejora de negocio.
Nieuwesteeg Heritage Rose Garden
Nieuwesteeg Heritage Rose Garden (Rosaleda de la Herencia de Nieuwesteeg), es una colección de rosas raras e inusuales, sobre todo  Híbrido de té, obtenidas a principios del siglo XX.

Se ubica en el "Maddingley Park", de Bacchus Marsh, una ciudad suburbio a 50 km al oeste de Melbourne y a 14 km al oeste de Melton.

La rosaleda se estableció a partir de 2009, con una colección donada por el rosalista John Nieuwesteeg, y está administrada por la asociación sin ánimo de lucro "Friends of Maddingley Park".

Alister Clark
Alister Clark (1864–1949) fue un rosalista e hibridador de rosas australiano. Fue el más conocido y más influyente creador de rosas australiano. Sus rosas fueron las que tuvieron un grado de plantación más amplio en Australia entre las guerras mundiales; su aparición marcó una diferencia perdurable en las ciudades australianas. Sus experimentos de hibridación con Rosa gigantea estaban en primera línea y nunca han sido superados.

Muchos de sus obtentores y variedades cultivares son, aún hoy, reconocidas como rosales únicos por sus características y por lo que, en su momento, significaron: descubrimientos genuinos y creaciones originales.
Microrregión de Pato Branco
La microrregión de Pato Branco es una de las microrregiones del estado brasileño del Paraná perteneciente a la mesorregión Sudoeste Paranaense. Su población fue estimada en 2006 por el IBGE en 154.058 habitantes y está dividida en diez municipios. Posee un área total de 3.883,059 km².

Mesorregión del Sudoeste Paranaense
La mesorregión del Sudoeste Paranaense es una de las diez mesorregiones del estado brasileño del Paraná. Es formada por la unión de 37 municipios agrupados en tres microrregiones. En la práctica la región engloba también a la Microrregión de Palmas, aunque el IBGE considere a esta parte como perteneciente a la Mesorregión Centro-sur Paranaense.
A Return to Salem's Lot
Return to Salem's Lot es una película de terror de 1987 escrita y dirigida por Larry Cohen. Es una secuela de la novela de Stephen King que explora la premisa de un pequeño pueblo en el que prácticamente todos sus habitantes son vampiros. Cohen ya había intentado adaptar la novela de King en 1970, pero los productores no quedaron satisfechos con su tratamiento de la historia y la miniserie de 1979 fue adaptada por Paul Monash y dirigida por Tobe Hooper.

Fue filmada en su mayoría en Newbury, Vermont y aparecieron un número de pobladores indígenas en pequeños papeles. Tara Reid también fue elegida, haciendo su debut en la pantalla. La película fue dada una clasificación R por violencia de vampiros, lenguaje y desnudez.

Larry Cohen
Lawrence G. Cohen (Washington Heights, Nueva York; 15 de julio de 1936-Los Ángeles, 24 de marzo de 2019), conocido como Larry Cohen, fue un productor, director y guionista estadounidense. Se hizo conocido por sus películas de serie B, y fue autor de películas de terror y ciencia ficción —a menudo con elementos policíacos— en las décadas de 1970 y 1980. Desde entonces se concentró principalmente en escribir guiones para películas como Phone Booth (de Joel Schumacher), Cellular y Captivity. En el 2006 volvió a dirigir en la serie creada por Mick Garris Masters of Horror, donde se encargó del episodio Pick me up.
Parque de Tsinandali
El Parque de Tsinandali o complejo de bienes de Aleksandre Chavchavadze (en idioma georgiano: წინანდლის პარკი) es un monumento arquitectónico e histórico en el pueblo de Tsinandali del municipio de Telavi a unos 80 km de Tiflis en Georgia. Se compone de un palacio, una bodega de vinos, y casas de madera de mora, refrigeradores, lavaderos, edificios de iglesias, residencias gubernamentales, parques y murallas. El complejo de la finca Alexandre Chavchavadze fue aprobado por el decreto del Presidente de Georgia en 2006, bajo la categoría de monumentos culturales inamovibles de importancia nacional de Georgia.

Telavi
Telavi (en georgiano: თელავი) es una ciudad de la parte oriental de Georgia, la principal y centro administrativo de la región de Kajetia. En 2014, tenía una población de 19 629 habitantes. La ciudad está situada en la fértil vega del valle del río Alazani, al pie de las montañas de la cordillera de Tsiv-Gombori (500−800 m s. n. m.).

Durante su historia Telavi desempeñó en varias etapas un importante papel político, siendo la histórica capital de varios reinos en la época medieval y en la Edad Moderna: reino de Kajetia, reino de Kajetia-Hereti y reino de Kartli-Kajetia.