hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ammonoidea
Los ammonoideos (Ammonoidea), o más conocidos como amonites, son una subclase de moluscos cefalópodos extintos que existieron en los mares desde el Devónico Medio (hace unos 400 millones de años) hasta finales del Cretácico (hace 66 millones de años). Gracias a su rápida evolución y distribución mundial son excelentes fósiles guía para la datación de rocas y han posibilitado la elaboración de sucesiones de biozonas de gran precisión bioestratigráfica.

Biozona
Una biozona (acrónimo de «zona bioestratigráfica») es un conjunto de rocas sedimentarias que se caracteriza por la presencia de fósiles no reelaborados de determinado taxón o taxones. La biozona es la unidad básica en bioestratigrafía, pueden agruparse en superbiozonas y dividirse en subzonas.

Una biozona puede definirse sobre la base de la presencia de un solo taxón o la combinación de varios, en la abundancia relativa o variaciones en las características relacionadas con la distribución de los fósiles (primera o última aparición). Una sucesión estratigráfica puede ser dividida en distintas escalas bioestratigráficas según diferentes grupo de fósiles (ammonites, foraminíferos, etc.), así pues, pueden identificarse varias unidades bioestratigráficas superpuestas para el mismo intervalo rocoso.

El período de tiempo representado por una biozona se llama biocrón, excepto para las biozonas de apogeo, que se denomina hémera.
Bund
El Bund o Waitan (en chino, 外滩; pinyin, Wàitān; shanghainés, nga3thae1; lit. «playa exterior») es una zona junto al río y un distrito histórico protegido situado en el centro de Shanghái (China). La zona gira en torno a una sección de la Zhongshan Road (East Zhongshan Road n.º 1) situada dentro de la antigua concesión internacional, que discurre a lo largo de la orilla oeste del río Huangpu en la zona este del distrito de Huangpu. Al otro lado del río se encuentran los modernos rascacielos de Lujiazui, en el distrito de Pudong. El Bund usualmente se refiere a los edificios y muelles situados en esta sección de la calle, así como en algunas zonas adyacentes. Desde la década de 1860 hasta la década de 1930 fue el rico y poderoso centro del asentamiento extranjero de Shanghái, que funcionaba como un puerto abierto protegido legalmente.

Puertos abiertos
El término puertos abiertos se usaba para referirse a las ciudades portuarias de China y Japón que se abrieron al comercio exterior principalmente por los tratados desiguales con las potencias occidentales, así como las ciudades de Corea abiertas de manera similar por el Imperio japonés.
The Springfield Files
The Springfield Files, llamado Los expedientes de Springfield en España y Los expedientes secretos de Springfield en Hispanoamérica, es el décimo episodio de la octava temporada de la serie Los Simpson, estrenado originalmente el 12 de enero de 1997. Fue escrito por Reid Harrison y dirigido por Steven Dean Moore. El episodio es un crossover con la serie The X-Files, y contiene numerosas referencias a la misma. Las estrellas invitadas fueron Leonard Nimoy, que se interpreta a sí mismo como narrador del episodio, y David Duchovny y Gillian Anderson, que interpretan a Fox Mulder y Dana Scully, sus personajes en The X-Files. La trama fue idea de Al Jean y Mike Reiss, que regresaron a la serie para producir el episodio mientras trabajaban para The Walt Disney Company. El episodio recibió críticas positivas, y Jean y Reiss ganaron un Premio Annie por producirlo.

Cruce (ficción)
Un cruce (también referido con el anglicismo crossover) es la interrelación o encuentro de historias o personajes de diferentes lugares, ya sea de televisión (como el visto entre Crossing Jordan y Las Vegas), entre diferentes editoriales (Liga de la Justicia/Los Vengadores/Amalgam), videojuegos (Marvel vs. Capcom, Super Smash Bros., Final Fantasy, Mortal Kombat vs. DC Universe, Kingdom Hearts), o en el cine (Freddy vs. Jason, Alien vs. Predator, Godzilla vs. Kong) entre otros. Normalmente son maniobras de mercadotecnia o publicidad para atraer la atención del público en general, aprovechando la imaginación entusiasta del público y su curiosidad por saber el qué pasaría si un personaje conociera a otro de otro mundo.
Eastvale (Pensilvania)
Eastvale es un borough ubicado en el condado de Beaver en el estado estadounidense de Pensilvania. En el año 2000 tenía una población de 293 habitantes y una densidad poblacional de 1,322.3 personas por km².

Condado de Beaver (Pensilvania)
El condado de Beaver (en inglés: Beaver County), fundado en 1800, es uno de los 67 condados en el estado estadounidense de Pensilvania. En 2010 el condado tenía una población de 170.539 habitantes y una densidad poblacional de 161 personas por km². La sede de condado es Beaver.
EAServer
EAServer es un servidor de aplicaciones desarrollado por la empresa Sybase, el cual incluye un conjunto integrado de herramientas que se usan para crear y ejecutar aplicaciones Web con soporte a altos niveles de tráfico, contenido dinámico y procesamiento intensivo de transacciones en línea.

EAServer brinda la infraestructura necesaria para ejecutar aplicaciones distribuidas basadas en componentes, residiendo en la capa media de una arquitectura multi-capa, entre la aplicación cliente y la base de datos remota.

EAServer permite la gestión eficiente de sesiones cliente, seguridad, "hilos" o "threads", conexiones a la base de datos y flujo de transacciones, sin requerir conocimiento especializado por parte del desarrollador.

Las más recientes versiones de EAServer son la 5.5 y la 6.1.

PowerBuilder
PowerBuilder es una herramienta de desarrollo de software empresarial desarrollada por la empresa PowerSoft. PowerBuilder es orientada a objetos y permite el desarrollo de diferentes tipos de aplicaciones y componentes para ejecutar arquitecturas cliente/servidor, distribuidas y con lanzadores web (simulando una aplicación web).
Cecilia de Normandía
Cecilia de Normandía (Normandía, Francia, c. 1056-Caen, Normandía, Francia, 30 de julio de 1126) fue una princesa de Inglaterra, hija de Guillermo I de Inglaterra y Matilde de Flandes. Era la tercera hija del matrimonio y la segunda de sexo femenino.

Siendo joven, entró en la Abadía de las damas de Caen por deseo de sus padres. En 1120 fue nombrada abadesa. Tras su muerte, fue enterrada en la Iglesia abacial de la Trinidad.

Guillermo I de Inglaterra
Guillermo I de Inglaterra (Falaise, Normandía, 8 de noviembre de 1028-Ruan, 9 de septiembre de 1087), más conocido como Guillermo el Conquistador (latín medieval: Willelmus Conquestor Rex) y Guillermo el Bastardo (latín medieval: Willelmus Nothus), fue el primer rey de Inglaterra de origen normando (latín medieval: Angliae Dux Normannorum), con un reinado que se extendió desde 1066 hasta su muerte en 1087, fue el último monarca del llamado «año de los cuatro reyes» ya que en 1066 Inglaterra vio cuatro reyes en ese mismo año, iniciando con Eduardo el Confesor y terminando con el propio Guillermo cinco días antes del fin del año.
FM Dos
FM Dos es una estación radial chilena ubicada en el 98.5 MHz del dial FM en Santiago de Chile. Cuenta con una red de 21 emisoras a lo largo de Chile. Además transmite para todo el territorio chileno por el canal 656 (con D-Box) de la cableoperadora VTR y vía Internet en el resto del país y en todo el mundo.

Coquimbo
Coquimbo es una ciudad portuaria y comuna de la provincia del Elqui, Región de Coquimbo, en el Norte Chico de Chile. Limita al oeste con el océano Pacífico, al norte con la comuna de La Serena, al este con la comuna de Andacollo, y al sur con la comuna de Ovalle. Forma parte de la Conurbación La Serena-Coquimbo.

Dentro de su territorio se encuentran las localidades de Totoralillo, Tongoy y Guanaqueros, conocidas por sus playas y balnearios, junto a conocidos resorts como Las Tacas y Puerto Velero.
Edgar Pérez Greco
Édgar Fernando Pérez Greco (San Cristóbal, Estado Táchira, Venezuela; 16 de febrero de 1982) es un exexfutbolista y entrenador venezolano que actualmente ejerce como director técnico.

Su abuelo, Antonio Gaetano Greco, fue uno de los fundadores de la plantilla aurinegra.

Pérez Greco jugaba como centrocampista o delantero y su último equipo fue el Deportivo Táchira de la Primera División de Venezuela.

Fue miembro de la selección de Venezuela desde el año 2006 hasta 2011.

En su primera experiencia internacional la tendría en el fútbol colombiano, al servicio del modesto Cortuluá. Debutó en 2001, enfrentando al Millonarios de su compatriota Rafael Dudamel, estaría en la institución hasta junio de 2002. Luego, entre el segundo semestre de 2002 y 2004 ficharía con un cuadro de la cuarta división italiana en la que afirma haber disputado 38 partidos anotando 21 goles.

Antonio Gaetano Greco
Antonio Gaetano Greco Balordi (Siracusa, Sicilia, 11 de febrero de 1930 – San Cristóbal, Táchira, 22 de diciembre de 2020)  fue un piloto automovilístico y dirigente deportivo italovenezolano, fundador del Deportivo Táchira Fútbol Club y del extinto Club Atlético San Cristóbal.
Municipio de Moreland (Misuri)
El municipio de Moreland (en inglés: Moreland Township) es un municipio ubicado en el condado de Scott en el estado estadounidense de Misuri. En el año 2010 tenía una población de 3486 habitantes y una densidad poblacional de 24,15 personas por km².

Condado de Scott (Misuri)
El condado de Scott (en inglés: Scott County), fundado en 1821, es uno de 114 condados del estado estadounidense de Misuri. En el año 2008, el condado tenía una población de 40,673 habitantes y una densidad poblacional de 37 personas por km². La sede del condado es Benton. El condado recibe su nombre en honor al Primer Congresista de Kentucky John Scott.
Ceratozamia
Ceratozamia es un género de plantas de la familia Zamiaceae. El género contiene unas 33 especies vivientes y dos especies fósiles.

Son plantas dioicas, con tallos globosos o cilíndricos.

La mayoría de las especies son endémicas de las regiones montañosas de México, unas pocas se extienden hasta Guatemala, Honduras y Belice. El nombre del género viene del griego ceras, que quiere decir cuerno en referencia a las proyecciones de los esporofilos macho y hembra de todas las especies.

Zamiaceae
Ver Cycadales para una introducción a estos grupos

Las zamiáceas (nombre científico Zamiaceae)  son una familia de cícadas que se dividen en 9 géneros y 111 especies en regiones tropicales y cálido-templadas de África, Australia, Norte y Sudamérica. A diferencia de Cycas, su género hermano, sus megaesporangios crecen en estróbilos.
Casa Charles C. Trowbridge
La Casa Charles C. Trowbridge está ubicada en 1380 East Jefferson Avenue de la ciudad de Detroit, la más importante del estado de Míchigan (Estados Unidos). Es el edificio documentado más antiguo de la ciudad de Detroit; fue designado Sitio Histórico del Estado de Míchigan en 1974 y figura en el Registro Nacional de Lugares Históricos en 1976.

Avenida Jefferson (Detroit)
La avenida Jefferson (en inglés, Jefferson Avenue) es una vía de Detroit, en el estado de Mìchigan (Estados Unidos). Es una ruta turística a lo largo de la parte este de Metro Detroit junto al lago Erie, el río Detroit y el Lago Sainte-Claire. Esta carretera también proporciona acceso a muchas instalaciones recreativas de la zona. West Jefferson Avenue es principalmente comercial, mientras que East Jefferson Avenue contiene un distrito residencial histórico.
Embalse de Beleña
El embalse de Beleña es un embalse español situado en el cauce del río Sorbe entre las localidades de Muriel y de Beleña de Sorbe, en la provincia de Guadalajara. Fue inaugurado en 1982 para abastecer de agua potable a los municipios de la mancomunidad de Aguas del Sorbe y de la mancomunidad de Aguas La Muela.

Desde finales de 2009, el embalse de Alcorlo suministra también agua para estas mancomunidades, completando las necesidades mínimas de abastecimiento con las que el de Beleña no era posible cubrir.

Beleña de Sorbe
Beleña de Sorbe es una localidad española del municipio de Cogolludo, perteneciente a la provincia de Guadalajara, en la comunidad autónoma de Castilla-La Mancha. Está situada a orillas del río Sorbe y bajo el embalse de Beleña.
Carretera del Ácido
La carretera del Ácido, o ruta del Ácido (H-35) es una arteria vial chilena ubicada en la provincia de Cachapoal, en la región de O'Higgins. Se inicia en el enlace Olivar de la autopista del Maipo y finaliza en Coya, donde se conecta con la carretera del Cobre.

La ruta del Ácido bordea el río Cachapoal, y en su trayecto se encuentran las termas de Cauquenes, importante centro termal de la zona.

Esta carretera lleva ese nombre debido al tránsito de camiones cisterna con ácido sulfúrico, producido por la mina El Teniente de Codelco, que circulan por la vía con destino a la estación Los Lirios, donde se transporta vía ferrocarril al puerto de San Antonio.

Estación Los Lirios
La estación Los Lirios fue una estación de ferrocarril chilena, ubicada en la localidad de Los Lirios, comuna de Requínoa, construida en 1986 en conjunto con la estación de la comuna homónima. Formaba parte de la Red Sur de la Empresa de los Ferrocarriles del Estado (EFE). Actualmente se encuentra en desuso.
Isabel Enríquez de Castilla
Isabel Enríquez de Castilla (m. c. 1420). Dama castellana, hija ilegítima del rey Enrique II de Castilla y de Juana de Cárcamo, fue abadesa del convento de Santa Clara la Real de Toledo, al igual que su hermana Inés Enríquez, que también lo fue entre 1393 y 1443. Algunos historiadores destacan que las biografías de ambas son inseparables.

Fadrique Enríquez de Castilla
Fadrique Enríquez de Castilla (1388-Castillo de Peñafiel, 22 de marzo de 1430). Noble castellano, hijo del conde Pedro Enríquez de Castilla y de Isabel de Castro, fue I duque de Arjona y conde de Trastámara, Lemos, Sarria, Viana del Bollo, pertiguero mayor de Santiago y I señor, entre otras muchas, de las villas de Ponferrada y Villafranca de Valcárcel. Era bisnieto del rey Alfonso XI de Castilla.
Triásico Medio
El Triásico Medio es la segunda serie y época del Triásico en la escala temporal geológica. Sucede al Triásico Inferior y antecede al Triásico Superior. Comienza hace unos 247 millones de años y finaliza hace unos 235 millones de años. Está dividido en dos pisos/edades:  Anisiense y Ladiniense.

El Muschelkalk, segundo tramo de la antigua división europea del Triásico (hoy unidades litoestratigráficas, no geocronológicas) se corresponde aproximadamente con la parte superior del Triásico Medio, con el Ladiniense (al Anisiense corresponderían los tramos finales del Buntsandstein).

Ladiniense
El Ladiniense o Ladiniano es el segundo y último piso y edad del Triásico Medio en la escala temporal geológica. Sucede al Anisiense y precede al Carniense (primer piso del Triásico Superior/Tardío). Se inició hace unos 241,46 millones de años y terminó hace unos 235 millones de años.

El Ladiniense se introdujo en la literatura científica por el geólogo y paleontólogo austriaco Alexander Bittner en 1892. El nombre procede de los ladinos, habitantes de la región de los Dolomitas (Italia).
Inside I'm Singing
Estoy cantando, lanzado el 26 de noviembre de 2007, es el noveno álbum de Secret Garden. A diferencia de álbumes anteriores, "Inside I'm Singing" está compuesto principalmente por música vocal.

La primera canción es " Nocturne", ganó el  Eurovision Contest en  1995 y también apareció en el primer álbum ' 'Canciones de Secret Garden' '.

"Tema de la silla de sirena" apareció en  2005 en TV movie  The Mermaid Chair .

"You Raise Me Up", la canción más popular de Secret Garden, apareció primero en  Once in a Red Moon  con voces invitadas de  Brian Kennedy quien también hizo el mismo trabajo en este álbum.

Secret Garden
Secret Garden es un dúo irlandés-noruego formado por la violinista Fionnuala Sherry y el músico Rolf Løvland. Se caracterizan por hacer música instrumental, folk y new age. En 1995 fueron los ganadores del Festival de Eurovisión con el tema "Nocturne", y han compuesto éxitos como "You raise me up" o "Song from a secret garden".
Trapped (canción)
«Trapped» es el tercer sencillo del álbum 2Pacalypse Now de 2Pac, que trata sobre la brutalidad policial. El primer verso, 2Pac cuenta una historia de como ha sido acosado por la policía, e incluso disparado. A continuación, disparó su arma, debido a que sería ridiculizado por las chicas si no lo hacía. Más adelante se ve a 2Pac corriendo delante de la policía y finalmente siendo atrapado. Finaliza la canción con las palabras: "Prefiero morir a estar atrapado y vivir en el infierno".

El video musical de la canción cuenta con Shock G cantando el coro y muestra a 2Pac en la cárcel. Aparece como bonus en el DVD de Tupac Resurrection.

"Trapped" samplea la canción "Holy Ghost" de Bar-Kays y "The Spank" de James Brown. En 1998 fue incluido en el álbum Greatest Hits.

2Pacalypse Now
2Pacalypse Now es el álbum debut del rapero 2Pac, lanzado el 12 de noviembre de 1991.

Es el trabajo más abiertamente político de 2Pac. Sus letras van dirigidas a problemas sociales como el racismo, la brutalidad policial, la pobreza, el embarazo adolescente y el consumo de drogas.
Dunellen
Dunellen es un borough ubicado en el condado de Middlesex en el estado estadounidense de Nueva Jersey. En el año 2010 tenía una población de 7,227 habitantes y una densidad poblacional de 2,676 personas por km².

Condado de Middlesex (Nueva Jersey)
El condado de Middlesex (en inglés: Middlesex County) fundado en 1675 es un condado en el estado estadounidense de Nueva Jersey. En el censo de los Estados Unidos de 2020 el condado tenía una población de 863 162 habitantes y una área de 309,22 millas cuadradas (800,9 km²), por una densidad poblacional de 2,791.4 personas por milla². La sede del condado es Nuevo Brunswick.
Falsa inocencia
Falsa inocencia (título original: Lured Innocence) es una película estadounidense de drama y suspenso de 2000, escrita y dirigida por Kikuo Kawasaki. La obra fue musicalizada por Christopher Lennertz; en la producción fotográfica estuvieron Irek Hartowicz y Conrad Hunziker III. Los protagonistas son Dennis Hopper, Marley Shelton y Devon Gummersall, entre otros. El filme fue producido por Lured Innocence Productions Inc. y se estrenó el 28 de diciembre de 2000.

Dennis Hopper
Dennis Hopper (Dodge City, Kansas, 17 de mayo de 1936-Venice, California, 29 de mayo de 2010) fue un actor, director de cine, realizador, fotógrafo y artista estadounidense.

Es considerado uno de los actores y cineastas más icónicos e influyentes del cine, adquirió fama tras dirigir su filme Easy Rider, una de las mejores películas del cine estadounidense. Hopper ayudó a iniciar una nueva era en la que las viejas figuras de Hollywood debieron ceder lugar a jóvenes cineastas como Francis Ford Coppola y Martin Scorsese.

También es reconocido como pintor, poeta y fotógrafo, cuyas exposiciones (sobre todo en la galería de Monika Mohr en Hamburgo y en la Ace Gallery de Los Ángeles) fueron vistas por millones de personas.
Distrito de Ninabamba (Santa Cruz)
El distrito de Ninabamba es uno de los once que conforman la provincia de Santa Cruz, ubicada en el departamento de Cajamarca, en el norte del Perú. Según el censo de 2017, tenía una población de 2097 habitantes.

Desde el punto de vista jerárquico de la Iglesia católica forma parte de la Diócesis de Chiclayo, sufragánea de la arquidiócesis de Piura.

Provincia de Santa Cruz (Perú)
La provincia de Santa Cruz es una de las trece que conforman el departamento de Cajamarca en el norte del Perú.
Limita por el norte con la provincia de Chota, por el este con la provincia de Hualgayoc, por el sur con la provincia de San Miguel y por el oeste con el departamento de Lambayeque.

Desde el punto de vista jerárquico de la Iglesia católica, forma parte de la diócesis de Chiclayo, sufragánea de la arquidiócesis de Piura.
Apple of Sodom
«Apple of Sodom» —en español: «Manzana de Sodoma»— es un sencillo promocional de la banda de metal industrial Marilyn Manson, lanzado al mercado en 1997. La canción aparece en la banda sonora de la película Lost Highway. El video musical fue dirigido por Joseph Cultice en 1998. Se filtró en el sitio de internet YouTube 11 años más tarde.

Lost Highway (película)
Lost Highway (en Argentina, España, Panamá y Uruguay Carretera perdida; en México, Por el lado oscuro del camino) es una película estadounidense de 1997. Dirigida por David Lynch está protagonizada por Bill Pullman, Patricia Arquette, Balthazar Getty y Robert Blake. Se trata de un thriller psicológico con elementos de cine negro, cine policíaco y surrealismo cuya trama se centra en un músico que comienza a recibir misteriosas cintas VHS con grabaciones de él y su esposa en su casa. Tras ser acusado de asesinato, desaparece de forma inexplicable y es reemplazado por un joven mecánico con una vida diferente.

Considerada una película de culto la cinta obtuvo 4 galardones y 6 nominaciones en diferentes festivales cinematográficos.
Aeropuerto de Tynda
El aeropuerto de Tynda-Sigikta (en ruso: Аэропорт Тында; ; ICAO: UNBG; IATA: TYD), es un aeropuerto local situado 16 km al norte de Tynda, junto a la población de Sigikta, en el óblast de Amur, en Rusia.

El campo dispone de varios edificios grandes capaces, tal vez, de manejar tráfico de reactores. Algunas plataformas indican que la base tenía, probablemente, un papel de base aérea en los años 1950 y 1960.

La gestión es estatal, a cargo del gobierno del óblast de Amur.

El espacio aéreo está controlado desde el FIR de Magdagachi (ICAO: UNBI; IATA: GDG)

Tynda
Tynda (del ruso: Тында) es una ciudad del óblast de Amur, en Rusia. Está situada en el sur de Siberia central, a orillas del río Tynda (que desemboca unos kilómetros al este en el río Gliui, afluente del río Zeya), a 575 km (839 km por carretera) al noroeste de Blagovéshchensk, la capital del óblast, y a 6500 km (8000 km) al este de Moscú. Su población alcanzaba los 37.871 habitantes en 2009.
Heathen Chemistry
Heathen Chemistry es el quinto álbum de estudio de la banda inglesa Oasis, publicado en el verano del 2002. Marcó quizás un regreso del grupo porque vendió más de dos millones de copias en el Reino Unido y más de 10 millones a nivel mundial. Según Noel Gallagher, el título del disco viene de un polo que compró en Ibiza y que decía "The Society Of Heathen Chemists", aunque coincidentemente este disco salió el mismo año que Heathen, de David Bowie.

Heathen Chemistry es conocido gracias a la notable popularidad que consiguieron los sencillos "Little By Little" y "Stop Crying Your Heart Out", siendo esta canción considerada al día de hoy, como el último gran hit de Oasis. A su vez, este fue el último álbum con el baterista Alan White.

Gem Archer
Colin Murray Archer (Condado de Durham, Inglaterra; 7 de diciembre de 1966), más conocido como Gem Archer, es un guitarrista, cantante y compositor británico que se destacó como miembro de las bandas Heavy Stereo y Oasis, a la cual se unió como guitarrista rítmico en noviembre de 1999 en reemplazo de Paul "Bonehead" Arthurs, aunque cumplió la función de guitarrista principal en muchas canciones. Fue miembro de la nueva banda formada por Liam Gallagher, Beady Eye, hasta la separación de la misma, a finales de octubre de 2014. El 6 de julio de 2017 fue oficializado como el nuevo guitarrista de Noel Gallagher's High Flying Birds, proyecto del exguitarrista de Oasis tras su ruptura.