hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Silvia León
Silvia León (22 de febrero de 1958) es una exjugadora de voleibol de Perú. Fue internacional con la Selección femenina de voleibol de Perú. Compitió en los Juegos Olímpicos de Moscú 1980. Fue parte de la selección peruana que ganó la medalla de plata en los Juegos Panamericanos de 1979 celebrados en San Juan. Ganó la plata en el Campeonato Mundial de Voleibol Femenino de 1982 disputado en Perú.

Selección femenina de voleibol del Perú
La selección femenina de voleibol del Perú es el equipo representativo del país en las competiciones oficiales de voleibol. Su organización está a cargo de la Federación Peruana de Voleibol. Participa en los torneos organizados por la Confederación Sudamericana de Voleibol, así como en los de la Federación Internacional de Voleibol.

Actualmente, se encuentra bajo la dirección técnica del brasileño Antonio Rizola. Hasta la fecha ha participado en siete ediciones de los Juegos Olímpicos, siendo su mejor resultado la medalla de plata obtenida en 1988, en doce ediciones del Campeonato Mundial de Voleibol, siendo su mejor resultado el segundo puesto obtenido en 1982, mientras que, a nivel regional, ha sido campeona del Campeonato Sudamericano de Voleibol en doce oportunidades. Fue campeona de Juegos Sudamericanos en 2 oportunidades, alcanzando el primer lugar en el medallero histórico de dicho torneo.
Caballerizo mayor
El caballerizo mayor era el jefe de palacio encargado de la dirección y gobierno de la caballeriza del rey de España, y lo acompañaba tan pronto salía de palacio. Formaba parte del entramado institucional de la Real Casa y Patrimonio de la Corona de España.

Francisco de Borja Álvarez de Toledo Osorio
Francisco de Borja Álvarez de Toledo Osorio y Gonzaga (Madrid, 9 de junio de 1763-Madrid, 12 de febrero de 1821), XII marqués de Villafranca y grande de España, fue un aristócrata, político y militar español.
Nacionalidad noruega
La nacionalidad o ciudadanía noruega es el vínculo jurídico que liga a una persona física con el Reino de Noruega y que le atribuye la condición de ciudadano. La ley de esta nacionalidad se basa en el concepto jurídico de ius sanguinis (derecho de sangre). En otras palabras, ser hijo de al menos un ciudadano noruego es el método principal para adquirir la ciudadanía.

Pasaporte noruego
El pasaporte noruego (en noruego, Norsk pass) es un documento que se emiten a los ciudadanos de Noruega con el propósito de viajes internacionales. El pasaporte también puede servir como prueba de ciudadanía noruega y es válido por diez años. El pasaporte es similar el diseño estandarizado de la mayoría de los países de la Unión Europea, ya que Noruega ha implementado la regulación del pasaporte de la UE [cita requerida]. El color es rojo, pero no idéntico al diseño de la mayoría de los países de la UE. A pesar de que Noruega no es parte de la UE, el país es signatario del Acuerdo de Schengen y un estado miembro del Espacio Económico Europeo (EEE). En consecuencia, los ciudadanos noruegos generalmente tienen los mismos derechos que los ciudadanos de la Unión en los países del EEE y son tratados como ciudadanos de la UE con el propósito de viajar y entrar a los países del EEE y Suiza.
Desigualdad de Jensen
En matemáticas, la desigualdad de Jensen para funciones convexas relaciona el valor que asigna a una integral con la integral de esa misma función permutando, por así decirlo, la función y la integral. Fue probada por el matemático danés Johan Jensen en 1906. Dada su generalidad, la desigualdad aparece en múltiples contextos.

Johan Jensen
Johan Ludwig William Valdemar Jensen, más conocido como Johan Jensen, (8 de mayo de 1859 – 5 de marzo de 1925) fue un matemático e ingeniero danés. Presidió la Sociedad Matemática Danesa desde 1892 a 1903.
Everton (Arkansas)
Everton es un pueblo ubicado en el condado de Boone en el estado estadounidense de Arkansas. En el Censo de 2010 tenía una población de 133 habitantes y una densidad poblacional de 108,8 personas por km².

Condado de Boone (Arkansas)
El condado de Boone es un condado del estado de Arkansas, Estados Unidos. Tiene una población estimada, a mediados de 2023, de 38 530 habitantes.

La sede del condado es Harrison.

Fue formado en 1868 a partir de la porción oriental del condado de Carroll y de una pequeña parte del oeste del condado de Marion.
Ciudad de San Marino
Ciudad de San Marino (en italiano: Città di San Marino) es la capital de la República de San Marino, situada sobre el monte Titano en los montes Apeninos en la península itálica cerca del mar Adriático.

San Marino
San Marino (pronunciado en italiano estándar según el AFI /sam ma'riːno/), oficialmente llamada República de San Marino (en italiano, Repubblica di San Marino; en emiliano-romañol, Ripóbblica d’ San Marein), también conocida como Serenísima República de San Marino (Serenissima Repubblica di San Marino), es una república parlamentaria y el Estado soberano más antiguo del mundo. Es un enclave rodeado de territorio italiano, entre las regiones de Emilia-Romaña y las Marcas. La mayor parte de su territorio corresponde a las laderas del monte Titano, de 739 metros de altura, y se encuentra a 10 kilómetros del mar Adriático, por lo que, dada su ubicación, es un Estado sin salida al mar.

San Marino es uno de los tres únicos Estados soberanos enclavados sin litoral del mundo (Estados cuyo territorio está completamente rodeado por un solo país), junto con la Ciudad del Vaticano, también enclave en Italia, y Lesoto, estado enclave en Sudáfrica. Es además uno de los seis micro-Estados europeos.
Mirlo blanco, cisne negro
Mirlo blanco, cisne negro es una novela con rasgos autobiográficos de Juan Manuel de Prada, considerada por el autor como "un ajuste de cuentas con el mundo editorial, pero, sobre todo, conmigo mismo". Es una sátira feroz del mundo editorial y de los críticos literarios.

Juan Manuel de Prada
Juan Manuel de Prada Blanco (Baracaldo, Vizcaya, 8 de diciembre de 1970)  es un escritor, filólogo, crítico literario, crítico cinematográfico y articulista español. En su trayectoria de tres décadas cabe reconocer un giro progresivo de la estética a la política.
J. League Division 2 2000
La J. League Division 2 2000 fue la segunda temporada de la J. League Division 2. Contó con la participación de once equipos. El torneo comenzó el 11 de marzo y terminó el 19 de noviembre de 2000.

Los nuevos participantes fueron, por un lado, los equipos descendidos de la J. League Division 1: Urawa Red Diamonds y Bellmare Hiratsuka, quien pasó a competir oficialmente bajo la denominación de Shonan Bellmare. Por otro lado, el que ascendió de la Japan Football League: Mito HollyHock. Los tres hicieron sus respectivos debuts en la segunda categoría.

El campeón fue Consadole Sapporo, por lo que ascendió a Primera División. Por otra parte, salió subcampeón Urawa Red Diamonds, quien también ganó su derecho a disputar la J. League Division 1.

Hokkaido Consadole Sapporo
El Hokkaido Consadole Sapporo (北海道コンサドーレ札幌, Hokkaidō Konsadōre Sapporo?), conocido anteriormente como Consadole Sapporo (コンサドーレ札幌, Konsadōre Sapporo?) es un equipo profesional de fútbol de Sapporo, de la Prefectura de Hokkaido en Japón, fundado en 1935, perteneciente a la J. League desde el año 1998. Jugará en la J2 League a partir de la temporada 2025.

El nombre del club está formado por la unión de dos palabras, la palabra japonesa "Dosanko (道産子)" escrita al revés (KO-N-SA-DO), que significa persona nacida y criada en Hokkaido, más la palabra española "Ole". El equipo suele entrenar en el Miyanosawa Shiroikoibito Football Stadium (宮の沢白い恋人サッカー場, Miyanosawa Shiroikoibito Sakka Jyou?) que está situado justo al lado de la fábrica de chocolate de Ishiya Seika ("Shiroikoibito"), principal patrocinador del club, y también en uno de los campos de fútbol anexos al Sapporo Dome, conocido como Dome Sub. Las oficinas del club se encuentran en el interior del Sapporo Dome.
Valcourt (Quebec)
Valcourt es una ciudad de la provincia de Quebec, Canadá. Está ubicada en el municipio regional de condado de Le Val-Saint-François y a su vez, en la región administrativa de Estrie. Hace parte de las circunscripciones electorales de Richmond a nivel provincial y de Shefford a nivel federal. Su acceso es a través de las rutas 222 y 243.

En esta ciudad nació Joseph-Armand Bombardier, el inventor de la motonieve. En 1971 se inauguró el moderno museo J. Armand Bombardier en el mismo lugar donde se encontraba el antiguo taller de su empresa Bombardier Recreational Products, en las afueras de la población.

Joseph-Armand Bombardier
Joseph-Armand Bombardier (Valcourt, Quebec, Canadá, 16 de abril de 1907-Sherbrooke, Quebec, Canadá, 18 de febrero de 1964) fue un inventor y empresario canadiense. Fue el fundador de la compañía homónima y el inventor de la motonieve.
Cash and Carry (programa de televisión)
Cash and Carry fue uno de los primeros programas de concurso realizados en la televisión de Estados Unidos. Comenzó siendo emitido en las entonces afiliadas a DuMont Television Network desde el 20 de junio de 1946 hasta el 1 de julio de 1947, siendo conducido por Dennis James. Esto lo convirtió no solo en el único programa emitido los jueves por la noche por la cadena (aunque se trasladó a los martes por la noche en abril), sino también en el primer programa de concursos de televisión "en cadena" (todos los juegos y concursos de televisión anteriores se transmitieron en una sola estación).

Esta serie fue patrocinada por Libby's Foods y producida por Art Stark, más tarde productora de The Tonight Show Starring Johnny Carson de 1962 a 1969. El programa se desarrollaba en un supermercado y los concursantes sacaban de los estantes latas que contenían preguntas para responder.

Dennis James
Dennis James (24 de agosto de 1917 - 3 de junio de 1997) fue un celebridad televisiva, actor y locutor estadounidense. Se le acredita ser el presentador del primer concurso televisivo, el show de DuMont Television Network Cash and Carry (1946). Además, James fue la primera persona en presentar un telemaratón y la primera en hacer un comercial televisivo.
Temple Run
Temple Run es un videojuego de carrera sin fin lanzado por primera vez en agosto de 2011. Fue desarrollado por Imangi Studios y actualmente está disponible para descargar en Windows Phone, iOS, Android y Kindle Fire . El juego está disponible de forma gratuita y se financia a través de un sistema freemium . Ocupa una posición de liderazgo en las estadísticas de descargas.

Ya han aparecido una secuela y dos versiones basadas en películas actuales.
Fue un juego muy valorado entre la comunidad hispanohablante y gran parte de muchas infancias.

Imangi Studios
Imangi Studios es una compañía de videojuegos independiente estadounidense más conocida por crear el juego gratuito para iOS, Android y Windows Phone, Temple Run. Fundada por el equipo formado por los esposos Natalia Luckyanova y Keith Shepherd, la empresa también tiene un artista, Kiril Tchangov.
Fuente Úrbel
Fuente Úrbel, o también Fuente Úrbel del Tozo, es una localidad situada en la provincia de Burgos, comunidad autónoma de Castilla y León (España), comarca de Páramos/Sedano y Las Loras, ayuntamiento de Basconcillos del Tozo.

En la localidad nace el río Úrbel, afluente del Arlanzón por su margen derecha. Riega tierras del partido judicial de Burgos y orienta sus aguas de norte a sur.

N-627
La N-627 es una carretera nacional que une la ciudad española de Burgos con la de Aguilar de Campoo. Comparte trazado con la N-623 desde su inicio, bifurcándose a la altura de San Martín de Ubierna.

Heredó el trazado de la antigua carretera Burgos - Aguilar, denominada BU-622, ya que en los años 1990 se transformó en la carretera nacional actual. Esto se debió a un aumento del tráfico, ya que se convirtió en una opción más para ir de Burgos a Santander.

Actualmente, se encuentra en construcción la A-73, una autovía que discurrirá paralela a la nacional actual.
Chapa Discos
Chapa Discos fue un sello discográfico español fundado en 1977, como sello subsidiario de la compañía Zafiro Records, por el periodista, productor y locutor de radio Vicente Romero "Mariscal". Sin embargo, su aniversario se suele situar en 1975 con el álbum ¡¡Viva el Rolloǃǃ por parte de Movieplay  por considerarse el origen de su creación.

Tequila (banda)
Tequila fue una banda española/argentina fundada en Madrid hacia 1976, formada por los músicos Ariel Rot (guitarra), Alejo Stivel (voz), Julián Infante (guitarra), Felipe Lipe (bajo) y Manolo Iglesias (batería) y uno de los grupos de pop rock más populares en los primeros años de democracia en España.
Lingulopyrulinoides
Lingulopyrulinoides es un género de foraminífero bentónico considerado un sinónimo posterior de Webbinella de la subfamilia Webbinellinae, de la familia Polymorphinidae, de la superfamilia Polymorphinoidea, del suborden Lagenina y del orden Lagenida. Su especie-tipo era Lingulopyrulinoides crassa. Su rango cronoestratigráfico abarcaba el Holoceno.

Webbinellinae
Webbinellinae es una subfamilia de foraminíferos bentónicos de la familia Polymorphinidae, de la superfamilia Polymorphinoidea, del suborden Lagenina y del orden Lagenida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Jurásico inferior hasta la Actualidad.
Justin Berfield
Justin Tyler Berfield (Agoura Hills, California; 25 de febrero de 1986) es un actor, escritor y productor estadounidense. Es más conocido por haber interpretado a Reese Wilkerson, hermano de Malcolm, en la serie de televisión Malcolm in the Middle, de la cadena FOX. También actuó en la serie Unhappily Ever After, de la cadena The WB, como Ross Malloy.

Nació en el condado de Los Ángeles, California; es hijo de Gail Berfield y Eric «Rick» Berfield. Es el hermano menor del actor Lorne Berfield. Compró y luego vendió la casa que era propiedad de los recién casados Jessica Simpson y Nick Lachey.

Unhappily Ever After
Unhappily Ever After (en España, Infelices para siempre y en Hispanoámerica, Y fueron infelices para siempre) es una serie estadounidense de televisión perteneciente al género de la telecomedia, y que consta de cuatro temporadas, con un total de cien episodios. En Estados Unidos, la emisión de la serie corrió a cargo de la cadena WB, desde su estreno el 11 de enero de 1995, hasta el último episodio, emitido el 23 de mayo de 1999. En España se emitió por primera vez el día 27 de marzo de 1998, diariamente y a través de La 2, hasta el 3 de junio de ese mismo año, para regresar en septiembre. Sin embargo, tras el parón veraniego, sufrió varios cambios en su horario de emisión para ser finalmente sustituida en septiembre de 1999 por otra serie muy conocida ya en EE. UU., Married with Children. La canción que sirve de cabecera a la serie es Hit the Road Jack, de Ray Charles.
Municipio de West Perry
El municipio de West Perry (en inglés: West Perry Township) es un municipio ubicado en el condado de Snyder en el estado estadounidense de Pensilvania. En el año 2000 tenía una población de 1.038 habitantes y una densidad poblacional de 15 personas por km².

Condado de Snyder
El condado de Snyder es un condado ubicado en el estado de Pensilvania. En 2000, su población era de 37.546 habitantes. El Condado de Snyder fue fundado en 1855 a partir de parte del Condado de Unión. Su sede está en Middleburg.
Ōsakikamijima (Hiroshima)
Ōsakikamijima (大崎上島町, Ōsakikamijima-chō?) es un pueblo localizado en la prefectura de Hiroshima, Japón. En junio de 2019 tenía una población estimada de 7.510 habitantes y una densidad de población de 174 personas por km². Su área total es de 43,11 km².

Prefectura de Hiroshima
La prefectura de Hiroshima (広島県, Hiroshima-ken?) es una prefectura de la región de Chūgoku, en la isla de Honshu, en Japón. Tiene una población estimada, a inicios de septiembre de 2022, de 2 760 936 habitantes.

La capital es la ciudad de Hiroshima.

Esta capital es muy importante, ya que hay muchas zonas de industria y comercio, como la industria farmacéutica, industria textil e industria automotriz.
Estudo Botanico Nordéste
Estudo Botanico Nordéste (abreviado Estud. Bot. Nordéste) es un libro con ilustraciones y descripciones botánicas que fue escrito por el ingeniero, botánico, fitogeógrafo, y explorador alemán Philipp von Luetzelburg. Fue publicado en 3 volúmenes en los años 1925-1926.

Philipp von Luetzelburg
Dr. Philipp von Luetzelburg (1880-1948) fue un ingeniero, botánico, fitogeógrafo y explorador alemán que realizó extensas exploraciones botánicas en el noreste de Brasil, y que fue contratado por la "Inspectoria Federal de Obras contra las Secas".
Gabriele Morelli
Gabriele Morelli (Campofilone,  2 de noviembre de 1937) es un filólogo e hispanista italiano. Ha sido catedrático de la Universidad de Bérgamo y ha realizado una amplia labor como investigador, traductor y editor, especializado en la literatura de vanguardia española e hispanoamericana y en la llamada Generación del 27.

Vicente Huidobro
Vicente García-Huidobro Fernández (Santiago, 10 de enero de 1893-Cartagena, 2 de enero de 1948), más conocido como Vicente Huidobro, fue un poeta chileno. Iniciador y exponente del creacionismo, es considerado uno de los cuatro grandes de la poesía chilena —junto con Gabriela Mistral, Pablo Neruda y Pablo de Rokha—.
Aeropuerto Internacional de El Arish
El Aeropuerto Internacional de El Arish (árabe: مطار العريش الدولي) (IATA: AAC, OACI: HEAR) es un aeropuerto cerca de El Arish, Egipto. El aeropuerto alberga la sede de Palestinian Airlines y es el aeropuerto más próximo a la Franja de Gaza. La aerolínea cambió su base de operaciones a este aeropuerto cuando el Aeropuerto Internacional Yasser Arafat quedó fuera de servicio al ser destruida su pista por las fuerzas israelíes. En 2006, el aeropuerto atendió a 15.166 pasajeros.

Aeropuerto Internacional Yasser Arafat
El Aeropuerto Internacional Yasser Arafat (en árabe, مطار ياسر عرفات الدولي Maṭār Yāsir 'Arafāt ad-Dawli) (IATA: GZA, OACI: LVGZ) era un aeropuerto que sirvió a la Franja de Gaza (Palestina) entre 1998 y 2001. Se localiza en la ciudad de Rafah, cerca de la frontera entre la Franja de Gaza en Palestina y Egipto. Era el único aeropuerto civil en Palestina. Es propiedad de la Autoridad Nacional Palestina y lleva el nombre de Yasir Arafat, el primer presidente de Palestina.

El aeropuerto fue sede de Palestinian Airlines hasta 2001 cuando fue destruido por las Fuerzas de Seguridad de Israel.
76 Classic
El 76 Classic es un torneo de baloncesto universitario en el que participan ocho equipos durante la semana del Día de Acción de Gracias. El torneo inaugural se celebró los días 22, 23 y 25 de noviembre de 2007, en el Anaheim Convention Center en Anaheim (California). El torneo es televisado y patrocinado por ESPN, ESPN2 y ESPNU.

Anaheim Convention Center
El Centro de Convenciones de Anaheim es un importante centro de convenciones en Anaheim, California, y es la instalación de exposiciones más grande de la costa oeste. Está ubicado frente al Disneyland Resort en Katella Avenue. Los componentes originales, diseñados por Adrian Wilson & Associates y construidos por Del E. Webb Corporation, abrieron en julio de 1967, incluida una cancha de baloncesto seguida poco después por la sala de convenciones. Tiene muchos eventos, como VidCon, BlizzCon, Anime Expo, D23 Expo, WonderCon, NAMM Show, concursos y más. Además de albergar varios tipos de convenciones, el Centro de Convenciones de Anaheim se utilizó para albergar la lucha libre durante los Juegos Olímpicos de Verano de 1984 .

Posteriormente, el centro ha experimentado seis grandes expansiones (1974, 1982, 1990, 1993, 1999-2000, 2016-2017). Es la instalación de exhibición más grande de la costa oeste.
White Christmas (película)
White Christmas (Blanca Navidad en Hispanoamérica y Navidades blancas en España) es una película estadounidense de 1954, comedia romántica musical dirigida por Michael Curtiz y protagonizada por Bing Crosby, Danny Kaye, Rosemary Clooney, y Vera-Ellen. Fue filmada en VistaVision y Technicolor, y se caracteriza por tener canciones compuestas por Irving Berlin, incluyendo una nueva versión de la canción que da nombre a la película, "White Christmas", introducida por Crosby en la película Holiday Inn.

La película fue producida y distribuida por Paramount Pictures, la película es notable por ser la primera que se lanzó en VistaVision, un proceso desarrollado por Paramount que utilizaba el doble de la superficie del filme estándar de 35mm; este negativo de gran área se empleaba para producir impresiones estándares de 35mm con mayor fidelidad.

Donald O'Connor
Donald David Dixon Ronald O’Connor (Chicago, Illinois; 28 de agosto de 1925-Calabasas, California; 27 de septiembre de 2003) fue un cantante, bailarín y actor estadounidense que consiguió la fama en una serie de películas que coprotagonizó con Gloria Jean, Peggy Ryan y la mula Francis. Quizás su actuación más famosa fue junto a Gene Kelly y Debbie Reynolds en la película musical Cantando bajo la lluvia (1952).
Euro Alliance of Payment Schemes
La Euro Alliance of Payment Schemes (EPA) (Alianza Europea de Sistemas de Pago) fue una alianza internacional de bancos y redes interbancarias europeos que se había dirigido a la creación de un sistema paneuropeo de tarjetas de débito en la Zona Única de Pagos en Euros que rivalizara con Visa y Mastercard utilizando los sistemas nacionales existentes. Se lanzó en 2007 con el apoyo de la Unión Europea, pero fracasó y se abandonó en algún momento después de 2013.

Eufiserv
EUFISERV (European Savings Banks Financial Services) es una red interbancaria europea que conecta los cajeros automáticos de las cajas de ahorros en Austria, Bélgica, República Checa, Finlandia, Francia, Alemania, Italia, Países Bajos, Noruega, Portugal, España, Suecia y Suiza. Es la red interbancaria internacional más grande y es la única que es propiedad de cooperativas de ahorro y crédito en Europa.
Depende
Depende es el segundo álbum del grupo Jarabe de Palo, lanzado en 1998 aprovechando el éxito de su álbum debut, La flaca, estrenado dos años antes. En este trabajo, la banda de Pau Donés repite los esquemas que tan buenos resultados le brindaron, con letras simples, irónicas y estribillos fáciles de recordar.

Las canciones mezclan diferentes estilos, como el rock y los sones latinos, cubanos y flamencos, con composiciones de Pau Donés en su mayor parte y una pequeña colaboración de Celia Cruz en el tema A lo loco.

El álbum se grabó en los estudios londinenses Moody Studios, contando con la colaboración del productor Joe Dworniak y del grupo Ketama en el tema Te miro y tiemblo. Otros temas lanzados como sencillos fueron Agua y el que da título al álbum, Depende, que recibió una nominación a los premios Grammy Latinos.

Jarabe de Palo
Jarabe de Palo fue un grupo de rock de España formado en 1995. Estuvo liderado por el cantante, compositor y guitarrista Pau Donés hasta su fallecimiento el 9 de junio de 2020. Tuvo gran éxito a finales de los años 1990 y la década de los años 2000.
Distrito de Ica
El distrito de Ica es uno de los catorce distritos que forman la provincia de Ica, en el Perú. Limita al norte con el distrito de Subtanjalla y San Juan Bautista, al este con el distrito de Santiago, Pueblo Nuevo, Los Aquijes, Parcona y la Tinguiña, al sur con el distrito de Ocucaje y el océano Pacífico; y al oeste con la provincia de Pisco; y se encuentra bajo la administración del Gobierno regional de Ica.

Distritos del Perú
En el ordenamiento jurídico del país, los distritos del Perú son subdivisiones de las provincias, de menor categoría en circunscripciones político-administrativos del país. El gobierno de cada distrito está a cargo de una municipalidad distrital encabezada por un alcalde elegido por sufragio universal cada 4 años; o de la municipalidad provincial correspondiente si se trata del distrito donde se ubica la capital de la provincia.

La Constitución Política de la República Peruana de 1823, formalizó esta división política, agregando la categoría distritos. Actualmente existen 1891 distritos en el Perú.