hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Luz y sombra (álbum)
Luz y Sombra es el tercer álbum de estudio del trio femenino pop Flans, lanzado al mercado por Fonovisa Records el 19 de septiembre de 1987.

Con ésta, su tercera producción, lograron otra certificación más, ya que obtuvo un disco de platino. 
De esta grabación se desprenden los temas Las mil y una noches, Me he enamorado de un fan, Físico y Corre, corre.

Para ese año obtienen, por tercera vez consecutiva, el trofeo TVynovelas como mejor grupo juvenil del año, 
además de estar entre "Los 15 grandes de Siempre en domingo".

Flans
Flans es un grupo musical femenino mexicano de pop que alcanzó popularidad durante la segunda mitad de la década de 1980. Originalmente integrado por Ilse, Ivonne y Mimí. Desde 2021 la agrupación sigue vigente como dueto con sus integrantes originales Ilse y Mimí.
Harberton
Harberton es una parroquia civil situada en el distrito de South Hams, en el condado no metropolitano de Devon, Inglaterra. Según el censo de 2021, tiene una población de 1400 habitantes.

Toma su nombre del río Harbourne, que fluye a través de la localidad.

Hay un conjunto de edificios de interés arquitectónico, entre ellos, la iglesia de San Andrés (St Andrew's Church), un elegante edificio del siglo XIV o XV, con una bella torre. El retablo medieval tardío es un ejemplo notable, con una cornisa y una bóveda ricamente talladas. La pila bautismal es una obra de arte normanda de gran calidad y el púlpito es del siglo XV.

John Huxham, cirujano y médico, nació aquí en 1672. En Harberton también vivió Mary Ann Varder (1842-1922), que se casó con Thomas Bridges el 7 de agosto de 1869 y se trasladó con él en 1871 a Tierra del Fuego. Allí establecieron la estancia Harberton en 1886.

Thomas Bridges
Thomas Bridges (Bristol, Inglaterra, 1842 - Buenos Aires, Argentina, 1898) fue un misionero inglés, el primer hombre blanco en vivir en Tierra del Fuego. Tras abandonar la misión que había fundado en la actual ubicación de la ciudad de Ushuaia, fundó la Estancia Harberton en el año 1886.
Embalse del Alto Rabagão
El embalse del Alto Rabagão es una infraestructura hidroeléctrica portuguesa situada en el municipio de Montalegre, distrito de Vila Real, alimentada por el río Rabagão. Fue terminada en 1964, tiene una altura de 94 m y una longitud de coronación de 1897 metros, con una capacidad máxima de desagüe de 500 m³/s.

Su embalse tiene una superficie de unas 2200 hectáreas y una capacidad de 569 hm³, con un volumen no utilizable de 10,77 hm³.
Es una presa de construcción mixta, una parte de tipo arco y otra de tipo gravedad.

Río Rabagão
El río Rabagão es un río del noroeste de la península ibérica que discurre por los distritos de Vila Real y Braga, en Portugal. Afluente por la izquierda del río Cávado, tiene una longitud de 37 km y una cuenca de 246 km².
Spruce Pine
Spruce Pine es un pueblo ubicado en el condado de Mitchell en el estado estadounidense de Carolina del Norte. La localidad en el año 2000, tenía una población de 2.030 habitantes en una superficie de 10,1 km², con una densidad poblacional de 201,5 personas por km².

Condado de Mitchell (Carolina del Norte)
El condado de Mitchell (en inglés: Mitchell County, North Carolina), fundado en 1861, es uno de los 100 condados del estado estadounidense de Carolina del Norte. En el año 2000 tenía una población de 15 687 habitantes con densidad poblacional de 21 personas por km². La sede del condado es Bakersville.
Blue Crush
Blue Crush (En el filo de las olas en España; Olas salvajes en Hispanoamérica) es una película juvenil estadounidense basada en el artículo Life's Swell de Susan Orlean publicado en la revista Outside. La película es protagonizada por Kate Bosworth, Michelle Rodríguez, Matthew Davis, Sanoe Lake, Mika Boorem y dirigida por John Stockwell. La película cuenta la historia de tres amigas que comparten una pasión: vivir el máximo sueño de un surfista en la famosa North Shore en Hawái.

Susan Orlean
Susan Orlean (Cleveland, Ohio; 31 de octubre de 1955) es una periodista y escritora estadounidense. Trabaja para la revista The New Yorker desde 1982 y ha publicado artículos en Vogue, Rolling Stone, Esquire y Outside. Ha escrito también algunos libros, entre los que se destaca la novela El ladrón de orquídeas, que relata la vida de John Laroche, cultivador y recolector de orquídeas del estado de Florida (EE. UU.). Dicho libro fue la base del guion de Charlie Kaufman para la película Adaptation, de 2002, en la cual Orlean es interpretada por Meryl Streep.
Carlos Solano
Carlos Ramón Solano Arévalo (Lima, 9 de septiembre de 1974) es un actor peruano, reconocido por los roles estelares de Yutay en la serie de televisión Misterio y Félix Panduro «el Juélix» en Al fondo hay sitio.

Utopía (película de 2018)
Utopía, la película es una película peruana de 2018, dirigida por Gino Tassara y Jorge Vilela, basada en el caso real del incendio de la discoteca Utopía en el año 2002.

Se puede ver por la plataforma de streaming Netflix.
Roselita
La roselita es un mineral de la clase de los minerales fosfatos, y dentro de esta pertenece al llamado “grupo de la roselita”. Fue descubierta en 1824 en una mina en el distrito de los Montes Metálicos Centrales de los montes Metálicos, en el estado de Sajonia (Alemania), siendo nombrada así en honor de Gustav Rose, mineralogista alemán.

Gustav Rose
Gustav Rose (18 de marzo de 1798- 15 de julio de 1873) fue un geólogo alemán, nacido en Berlín. Era hermano del geólogo Heinrich Rose (1795-1864), hijo del farmacéutico Valentin Rose (1762-1807), y padre del cirujano Edmund Rose (1836-1914).
Steineckia
Steineckia es un género de foraminífero planctónico de la subfamilia Heterohelicinae, de la familia Heterohelicidae, de la superfamilia Heterohelicoidea, del suborden Globigerinina y del orden Globigerinida. Su especie tipo es Steineckia steinecki. Su rango cronoestratigráfico abarca el Turoniense (Cretácico superior).

Heterohelicinae
Heterohelicinae es una subfamilia de foraminíferos planctónicos de la familia Heterohelicidae, de la superfamilia Heterohelicoidea, del suborden Globigerinina y del orden Globigerinida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Santoniense hasta el Campaniense (Cretácico superior).
Valparaiso (Nebraska)
Valparaíso es una villa ubicada en el condado de Saunders en el estado estadounidense de Nebraska. En el Censo de 2010 tenía una población de 570 habitantes y una densidad poblacional de 390,9 personas por km².

Condado de Saunders
El condado de Saunders (en inglés: Saunders County), fundado en 1856 y con su nombre en honor al gobernador Alvin Saunders, es un condado del estado estadounidense de Nebraska. En el año 2000 tenía una población de 19,215 habitantes con una densidad de población de 263 personas por km². La sede del condado es Wahoo.
Catedral del Espíritu Santo (Tarrasa)
La Catedral Basílica del Espíritu Santo (en catalán: Catedral del Sant Esperit) es un edificio religioso situado en la plaza Vieja de Tarrasa, dedicado al Espíritu Santo. En 2004, la Santa Sede creó la nueva diócesis de Tarrasa, separándola de la diócesis de Barcelona, y decidió que fuera su catedral la basílica del Santo Espíritu. Se recuperaba así el antiguo obispado de Egara, que ya había existido entre los siglos V y VIII y que fue disuelto a raíz de la invasión sarracena, que tenía como sede el conjunto monumental de las iglesias de Egara (San Pedro, San Miguel y Santa María); precisamente, la parroquia de San Pedro fue trasladada a la del Santo Espíritu cuando se edificó la nueva basílica entre los siglos XVI y XVII.

Tarrasa
Tarrasa (oficialmente en catalán: Terrassa; AFI: [tə'rasə]) es una ciudad y municipio español de la provincia de Barcelona, en la comunidad autónoma de Cataluña. Comparte la capitalidad de la comarca del Vallés Occidental con Sabadell.

Dista a unos 18 km de la ciudad de Barcelona, la capital de la provincia y de la comunidad autónoma. En 2005, el municipio alcanzó la cifra de 200 000 habitantes. Cuenta con una población de 233 270 habitantes (INE 2025), por lo que es la tercera ciudad más poblada de Cataluña y la vigesimoprimera de España.

Además, este municipio es un importante nudo de comunicaciones por carretera y ferrocarril. Cuenta con varias escuelas universitarias y es sede de la diócesis de Tarrasa.
Denise Dumas
Denise Dumas (Buenos Aires, 2 de diciembre de 1974) es una modelo, conductora de televisión y actriz argentina. Fue la conductora de los ciclos: Este es el show, Sábado Show, el reality show Cantando 2011, Diversión Animal y participó del reality show Bailando por un sueño 2011. Fue conductora, junto a Pía Shaw, de Infama por la pantalla de América TV.
A comienzos de mayo de 2018, condujo nuevamente junto a José María Listorti, el programa en ElNueve Hay que ver, producido por la nueva productora de Marcelo Tinelli, Laflia. Fue participante de MasterChef Celebrity Argentina y conductora de Flor de equipo en reemplazo de Florencia Peña emitido por Telefe.

LaFlia Contenidos
LaFlia Contenidos es una productora de medios y servicios argentina, creada por el presentador de televisión, dirigente deportivo y empresario argentino Marcelo Tinelli, como sucesora de su primera productora Ideas del Sur, que tiene como gerente general a Federico Facello.

Esta productora se encargó en primer lugar de la producción del controversial programa de entretenimiento y reality show artístico, Showmatch (spin-off del recordado programa Videomatch) en sus dos períodos (2018-2021 y 2023 en adelante), además de producir y realizar otros programas para distintos canales, aparte de realizar producciones para plataformas vía streaming. La misma, fue anunciada en las redes sociales el 20 de febrero de 2018.
Psammoperidia
Psammoperidia es un género de foraminífero bentónico considerado como nomen nudum e invalidado, y, aunque de estatus incierto, podría ser perteneciente al Suborden Astrorhizina del Orden Astrorhizida. No fue asignada su especie-tipo, aunque Psammoperidia echinata podría ser considerada como tal. Su rango cronoestratigráfico abarcaba el Holoceno.

Astrorhizida
Astrorhizida es un orden de foraminíferos bentónicos (clase Foraminiferea, o Foraminifera), cuyos taxones han sido tradicionalmente incluidos en el suborden Textulariina o en el orden Textulariida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Cámbrico hasta la Actualidad.
Villafranca del Panadés
Villafranca del Panadés (oficialmente y en catalán: Vilafranca del Penedès) es un municipio de la provincia de Barcelona en la comunidad autónoma de Cataluña, España. Es la capital de la comarca del Alto Panadés y en enero de 2022 tenía una población de 40 056 habitantes. Es conocido por sus vinos espumosos, el cava catalán, y los vinos de la denominación de origen Penedés.

Cava
El cava es una Denominación de Origen Protegida supraautonómica de España. Se trata de un vino espumoso de calidad, obtenido mediante la realización de una segunda fermentación alcohólica, en botella, del vino base, y cumpliendo el método tradicional. El vino debe permanecer, al menos, nueve meses en contacto con las lías y en la misma botella en la que tuvo lugar la segunda fermentación. Podrá ser: blanco o rosado.
Costilla cervical
Una costilla cervical (a veces denominada costilla del cuello o de Eva) es una costilla supernumeraria que nace en la séptima vértebra cervical, situándose por encima de la primera costilla esternal. Se trata de una anomalía congénita presente en el 1% de la población mundial (1 de cada 100 personas), siendo muy escasos los casos en los que el individuo presenta no una sino dos costillas cervicales. Es la malformación costal más frecuente en humanos y aparece con mayor frecuencia en las mujeres (2,5:1).

Costilla
En la anatomía de los vertebrados, las costillas son huesos planos y curvos, que en su conjunto forman el tórax. Su función es la protección de los pulmones y de la cavidad torácica. En la mayoría de los vertebrados rodean el pecho, permitiendo a los que tienen pulmones expandirlos, facilitando la respiración. En general sirven de protección a los órganos internos del tórax, como el corazón, aunque en algunas especies, especialmente las serpientes, proveen soporte y protección a casi todo el cuerpo.
Velilla de la Tercia
Velilla de la Tercia es una localidad española, perteneciente al municipio de Villamanín, en la provincia de León y la comarca de La Tercia del Camino, en la Montaña Central, comunidad autónoma de Castilla y León.

Situado sobre el cauce del río Fontún, afluente del río Bernesga.

Los terrenos de Velilla de la Tercia limitan con los de Barrio de la Tercia al norte, Piedrafita, Piornedo y Campo al noreste, Villanueva de Pontedo, Pontedo y Cármenes al este, Almuzara, Gete y Felmín al sureste, Valporquero de Torío, Valle de Vegacervera y Villar del Puerto al sur, La Vid y Villasimpliz y  al suroeste y Fontún de la Tercia y Golpejar de la Tercia al oeste.

Perteneció al antiguo Concejo de la Tercia del Camino.

La Vid (La Pola de Gordón)
La Vid de Gordón es una localidad española, perteneciente al municipio de La Pola de Gordón, en la provincia de León y la comarca de la Montaña Central, en la comunidad autónoma de Castilla y León.

Perteneció al antiguo Concejo de Vegacervera.
Candanedo de Fenar
Candanedo de Fenar es una localidad española, perteneciente al municipio de La Robla, en la provincia de León y la comarca de la Montaña Central, en la comunidad autónoma de Castilla y León.

Situado sobre el barranco de Fueo, afluente del arroyo del Valle de Fenar, y este a su vez del río Torío.

Los terrenos de Candanedo de Fenar limitan con los de Orzonaga y Solana de Fenar al noreste, Pardavé al este, Pedrún de Torío y Matueca de Torío al sureste, Fontanos de Torío al sur, Cascantes de Alba y Rabanal de Fenar al suroeste, Alcedo de Alba y Puente de Alba al oeste, Peredilla, Huergas de Gordón y Llombera al noroeste.

Perteneció al antiguo Concejo de Fenar.

Llombera
Llombera es una localidad española, perteneciente al municipio de La Pola de Gordón, en la provincia de León y la comarca de la Montaña Central, en la comunidad autónoma de Castilla y León.

Situado sobre el arroyo Llombera, afluente del río Bernesga.

Los terrenos de Llombera limitan con los de Villar del Puerto y Valle de Vegacervera al norte, Coladilla, Vegacervera, Villalfeide y Serrilla al noreste, Matallana de Torío, Orzonaga y Robles de la Valcueva al este, Robledo de Fenar, Solana de Fenar y Candanedo de Fenar al sureste, Rabanal de Fenar y Brugos de Fenar al sur, Alcedo de Alba, Puente de Alba y Peredilla al suroeste, Nocedo de Gordón, Huergas de Gordón y La Pola de Gordón al oeste y Vega de Gordón y Santa Lucía de Gordón al noroeste.

Perteneció al antiguo Concejo de Gordón.
Blue Jasmine
Blue Jasmine es una película de comedia y drama escrita y dirigida por Woody Allen. Se estrenó el 26 de julio de 2013 en Nueva York y Los Ángeles, mientras que en España lo fue el 15 de noviembre del mismo año.

Alec Baldwin
Alexander Rae Baldwin III (Amityville, Nueva York, 3 de abril de 1958) es un actor, comediante y productor estadounidense. El mayor de los hermanos Baldwin, una familia que ha estado presente en cine y televisión desde la década de 1980 y en la que también destacan Daniel, William y Stephen. Ha trabajado tanto en papeles secundarios como protagónicos, y en numerosas películas, entre ellas Beetlejuice y La caza del Octubre Rojo, además de El aviador y The Departed, de Martin Scorsese.

Ha sido nominado a los premios Óscar, Globo de Oro y Screen Actors Guild por su papel en la película The Cooler (2003). Interpretó a Jack Donaghy en la serie 30 Rock (2006-2013), un papel por el cual ganó dos Emmy, tres Globo de Oro y siete Screen Actors Guild Awards.

Baldwin también ha sido presentador de Saturday Night Live, en 17 ocasiones.
Ministerio de Asuntos Exteriores y de la Mancomunidad de Naciones
El Ministerio de Asuntos Exteriores y de la Mancomunidad de Naciones (en inglés: Foreign, Commonwealth & Development Office; acrónimo: FCDO, más conocido como el «Foreign Office» o el Ministerio de Exteriores en español) es el ministerio del gobierno británico que se ocupa de las relaciones exteriores en Europa, de los asuntos exteriores y relaciones con los países miembros de la Mancomunidad Británica de Naciones.

Está dirigido por el secretario de Estado para Asuntos Exteriores y de la Mancomunidad (Secretary of State for Foreign and Commonwealth Affairs, más conocido como «Foreign Secretary»), actualmente Yvette Cooper.

Secretario de Estado para Asuntos Exteriores y de la Mancomunidad
El principal secretario de Estado de Su Majestad para Asuntos Exteriores y Asuntos de la Mancomunidad (en inglés: His Majesty's Principal Secretary of State for Foreign and Commonwealth Affairs), más conocido en inglés como el Foreign Secretary (secretario de Asuntos Exteriores) y en español como Ministro de Asuntos Exteriores del Reino Unido, es el titular del Ministerio de Asuntos Exteriores y de la Mancomunidad de Naciones, el Ministerio de Asuntos Exteriores del Reino Unido. Es uno de los cuatro llamados Great Offices of State del Gabinete del Reino Unido. Además de las funciones típicas del cargo, el Secretario de Asuntos  tiene bajo su control directo el Servicio Secreto de Inteligencia (MI6) y la Agencia de Inteligencia del Reino Unido (GCHQ).

El puesto de Ministra de Asuntos Exteriores lo ocupa actualmente la diputada Yvette Cooper, después de su nombramiento el 5 de septiembre de 2025.
Jackie Chan Stuntmaster
Jackie Chan Stuntmaster es un juego de PlayStation basado en el actor y artista marcial Jackie Chan.

Hecho por Radical Entertainment y distribuido por Midway Games en Europa, el juego trata de ayuda a Jackie Chan que debe luchar a su manera más allá de los numerosos villanos en diferentes lugares de la ciudad de Nueva York.

Midway Games
Midway Games o Midway fue una empresa estadounidense desarrolladora de videojuegos. Entre los títulos de Midway están Ms. Pac Man, Psi-Ops: The Mindgate Conspiracy, Cruis'n USA, Spy Hunter, Tron, Mortal Kombat y NBA Jam entre otros. En septiembre de 2005 llegó al puesto 19 de las mejores desarrolladoras de videojuegos según la revista Game Developer. Fundada en 1958, Midway es la empresa de videojuegos más antigua de Estados Unidos, tiene su base en Chicago, Illinois.
Death Before Dishonour
Death Before Dishonour es el quinto álbum de estudio de la banda escocesa The Exploited.
En 1987, The Exploited nuevamente se abocaría a la tarea de componer un nuevo LP, que se titularía Death Before Dishonour, en el que ya se aprecia una clara influencia de bandas tales como Metallica, Slayer, Megadeth o D.R.I. (todas ellas agrupaciones que reconocían a The Exploited entre sus influencias), hecho que, si bien por la mezcla de estilos les va a ampliar sus audiencias al conquistar a público del estilo crossover, muy popular por ese entonces, va a encontrar resistencia en cierta medida por parte de su tradicional público punk.

Comúnmente se encuentra este álbum con algunos temas extra, concretamente todos los de los EP Jesus is Dead y War Now. Este álbum vendió rápidamente, pero no superó las 100 000 copias, solo llegó a las 85 450 copias.

Wattie Buchan
Walter "Wattie" Buchan (n. Edimburgo, Escocia; 24 de julio de 1956) es un cantante y músico escocés. Conocido principalmente por ser el vocalista de la banda de hardcore punk/crossover thrash The Exploited.
Diario irlandés
Diario irlandés (en alemán, Irisches Tagebuch) es un cuaderno de viaje del autor alemán y premio Nobel Heinrich Böll. Se publicó por vez primera en 1957; la traducción al inglés es de diez años posterior y en 1981 fue traducida al español. Ha formado la percepción alemana de Irlanda durante décadas y continúa siendo influyente.

Heinrich Böll
Heinrich Theodor Böll (Colonia, 21 de diciembre de 1917-Langenbroich, Renania del Norte-Westfalia, 16 de julio de 1985) fue un escritor alemán, figura emblemática de la literatura alemana de posguerra, también llamada "literatura de escombros". En 1972 le fue concedido el Premio Nobel de Literatura. La Academia Sueca destacó que «por su combinación de una amplia perspectiva sobre su tiempo y una habilidad sensible en la caracterización ha contribuido a la renovación de la literatura alemana».
Té de jazmín
Té de jazmín (en chino, 茉莉花茶; pinyin, mòlìhuā chá) es un té con agregado de flores de jazmín. Se originó durante los tiempos de la Dinastía Song (960–1279). Normalmente el té de jazmín está basado en té verde o té blanco. El resultado el sabor resulta sutilmente dulce. Es el té perfumado más famoso en China.

El té con jazmín ha sido una especialidad en China desde la dinastía Sung 800 años atrás. Se cree que la planta de jazmín fue traída a China durante el periodo de Desunión (220-589).

La planta de jazmín crece a gran altura en las montañas. El jazmín producido en la provincia de Fujian, China comparte una gran reputación. El té de jazmín también se produce en las provincias de Hunan, Jiangsu, Jiangxi, Guangdong, Guangxi, y Zhejiang.

Jasminum
Al género Jasminum pertenecen alrededor de doscientas especies de plantas, que reciben el nombre común de jazmín. Son oriundas de las regiones tropicales y subtropicales de Eurafrasia y ampliamente cultivadas. Crecen como arbustos y otras como trepadoras sobre otras plantas o guiadas sobre estructuras.
Industria azucarera de Andalucía
La industria azucarera de Andalucía para la producción de azúcar, miel de caña o alcohol fue introducida en al-Ándalus en el siglo X. Su lugar preferente para el cultivo y la transformación de la caña de azúcar fue históricamente la costa de la Andalucía mediterránea. A mediados del siglo XIX se produjo a modernización y auge de la industria azucarera y además de en las zonas tradicionales de cultivo de la caña de azúcar se instalaron azucareras en las vegas de Antequera, Granada, Guadix y Baza; vegas en las que se cultivaba principalmente la remolacha azucarera.

Frigiliana
Frigiliana es un municipio de la provincia de Málaga, en la comunidad autónoma de Andalucía, España. Se encuentra situado en la comarca de la Axarquía, la más oriental de la provincia, e integrado en el partido judicial de Torrox.

Frigiliana fue el primer municipio de la Provincia de Málaga que obtuvo en el año 2015 la acreditación y pertenencia a la asociación Los Pueblos Más Bonitos de España.
Columnario
Los columnarios son un tipo de monedas de plata de la denominación del real español que fueron acuñadas por la Monarquía hispánica y sus territorios de América entre los años 1732 hasta 1773 cuando fueron reemplazados por las monedas de busto; se acuñaron sobre todo en las cecas de México, Potosí y Lima, aunque también en las demás cecas americanas como Guatemala, Popayán, Bogotá y Santiago de Chile.

Moneda
La moneda es una pieza de un material resistente, de peso y composición uniforme, normalmente de metal acuñado en forma de círculo y con los distintivos elegidos por la autoridad emisora, que se emplea como medida de cambio (dinero) por su valor legal o intrínseco y como unidad de cuenta.  También se llama moneda a la divisa de curso legal de un Estado. Su nombre en lenguas romances proviene del latín moneta, debido a que la casa en donde se acuñaban en Roma estaba anexa al templo de Juno Moneta, diosa de la Memoria, encontrándose esta actividad bajo su protección.  La ciencia que estudia y clasifica las monedas físicas, metálicas o de material similar, se denomina numismática.

El lugar donde se realiza la acuñación de monedas se conoce con el nombre de ceca o casa de moneda. El nombre proviene de una voz del árabe clásico (sikkah), que significa troquel.

Por extensión, también se considera moneda al billete o papel de curso legal.