hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
North Brother Island
La isla hermano del norte o North Brother Island es una pequeña isla del East River, situada entre el Bronx y Rikers Island, en Nueva York. En la actualidad se encuentra deshabitada y considerada como santuario de pájaros, aunque llegó a albergar un hospital. Mide aproximadamente 400 por 250 metros. A 500 m al sur se encuentra su homónima, South Brother Island, junto con la que suma una superficie de 81.400 m².

Isla Rikers
Isla Rikers (en inglés: Rikers (/ˈraɪkərz/) Island) es una isla ubicada entre los condados de Queens y del Bronx, en el East River. En ella se encuentra la duodécima prisión de máxima seguridad de los Estados Unidos. En 2017, el alcalde de Nueva York, Bill de Blasio, anunció que se cerraría la cárcel si la tasa de criminalidad seguía baja.

En febrero de 2018, una comisión de supervisión estatal sugirió que el estado de Nueva York considere cerrar las instalaciones antes de esta fecha límite. En octubre de 2019, el Consejo de la Ciudad de Nueva York votó para cerrar las instalaciones en 2026.
Electricistas (canción)
«Electricistas» es una canción interpretada por el grupo español Fangoria, incluida en su segundo álbum de estudio, Una temporada en el infierno (1999). La compañía Subterfuge la publicó en 1999 como el sencillo principal del disco; posteriormente, figuró en los álbumes recopilatorios Dilemas, amores y dramas (2003) y El paso trascendental del vodevil a la astracanada (2010). Fue compuesta por Alaska, Nacho Canut, Clara Morán, Ger Espada y Luis Prosper, mientras que la producción estuvo a cargo de Fangoria y Carlos Jean. «Electricistas» supuso una dirección musical nueva para el grupo en comparación con sus anteriores trabajos discográficos, obteniendo una notable difusión tanto en emisoras de radio como en canales de televisión.

El videoclip se filmó bajo la dirección de Borja Crespo. En él aparecen varios personajes, entre ellos Jesucristo, el Diablo o los niños de la película El pueblo de los malditos (1960).

El pueblo de los malditos (película de 1960)
El pueblo de los malditos (título original: Village of the Damned) es una película británica de 1960 de ciencia ficción, dirigida por el alemán Wolf Rilla y  basada en la novela Los cuclillos de Midwich de John Wyndham. Protagonizada por George Sanders, la película -cuya secuela se estrenó tres años más tarde bajo el título Children of the Damned- fue el número 92 en la lista de Bravo's 100 Scariest Movie Moments.

En 1995, Christopher Reeve protagonizó un remake dirigido por John Carpenter.
Elecciones presidenciales de Eslovenia de 2022
Las elecciones presidenciales de Eslovenia se realizaron el 23 de octubre de 2022. El presidente en funciones Borut Pahor es inelegible para postularse para otro mandato. Sin embargo, ningún candidato obtuvo más del 50 % de los votos, por lo que se realizará una segunda vuelta el 13 de noviembre de 2022. Las elecciones fueron ganadas por Nataša Pirc Musar que se presentó como candidata independiente. Pirc Musar se convertirá en la primera mujer en ocupar el cargo.

El candidato conservador Anže Logar del Partido Demócrata Esloveno (SDS) y la candidata independiente Nataša Pirc Musar pasaron al balotaje. El candidato de la coalición gobernante –Socialdemócratas y Movimiento Libertad– Milan Brglez quedó en tercer lugar.

Socialdemócratas (Eslovenia)
Los Socialdemócratas (en esloveno: Socialni demokrati) son un partido político de Eslovenia, de centroizquierda, liderado por Borut Pahor. El partido ocupó el cuarto lugar en las elecciones parlamentarias de Eslovenia de 2022.
Schwing Stetter
Schwing Stetter GmbH, con sede en Memmingen, Alta Suabia, es un fabricante de hormigoneras y sistemas de transporte de hormigón. Con más de 600 empleados en la sede de Memmingen, Schwing Stetter es una de las mayores empresas de la ciudad. En 1982, fue adquirida por la compañía Schwing e integrada en el Grupo como una compañía independiente.  Stetter es actualmente el mayor productor mundial de mezcladoras de camiones.

Hormigonera
Una hormigonera, betonera, revolvedora o mezcladora es un aparato o máquina empleada para la elaboración de hormigón que consta de un tambor rotatorio en el cual se mezclan y remueven los componentes del mismo. Su principal función es la de suplantar el amasado manual de los diferentes elementos que componen el hormigón: cemento, áridos y agua. Los áridos empleados en la elaboración del hormigón suelen ser gruesos y de elevado peso por lo que la mecanización de este proceso supone una gran descarga de trabajo en la construcción.

La hormigonera fue inventada por el industrial de Columbus (Ohio), Gebhardt Jaeger.
Sakura Gakuin
Sakura Gakuin (さくら学院, Sakura Gakuin?,  traducido como 'Academia Flor de Cerezo') fue un grupo idol japonés, limitado al periodo de educación obligatoria del sistema educativo de Japón, creado en 2010 por Amuse, tuvo su debut oficial en el Tokyo Idol Festival de ese año.

Amuse, Inc.
Amuse, Inc. (株式会社アミューズ, Kabushikigaisha Amyūzu?) es una compañía de entretenimiento japonesa que brinda servicios de gestión de artistas. Los artistas incluyen gravure idols, músicos, y así sucesivamente.

Amuse produce programas de televisión y radio, películas comerciales y películas. Otros intereses se encuentran en publicaciones, software de música y negocios de agentes de patentes. El museo privado Amuse Museum, ubicado en Asakusa, Tokio, es propiedad de la compañía. Cuenta con ukiyo-e y pantallas textiles.
El baño (película de 2020)
El baño es una película colombiana de 2020 dirigida por Harold Trompetero. Estrenada el 25 de diciembre del mismo año en las salas de cine colombianas, contó con la participación de Marcela Carvajal, Carlos Hurtado, Aída Morales, Norma Nivia, Biassini Segura y Ana María Arango. La película fue grabada durante la cuarentena decretada por el Gobierno de Colombia en respuesta a la emergencia sanitaria provocada por la pandemia del COVID-19.

Biassini Segura
Biassini Segura (Bogotá, 21 de junio de 1982) es un actor colombiano de cine, teatro y televisión, reconocido por su participación en series de televisión como Chichipatos, Medusa para Netflix y las películas como Dedicada a mi ex y ¿Qué culpa tiene el niño?
Flecha Valona Femenina 2017
La Flecha Valona Femenina celebró su 20.ª edición el 19 de abril de 2017, sobre un recorrido de 120 km con inicio y final en la ciudad de Huy en Bélgica. El recorrido incluyó dos subidas al conocido Muro de Huy, siendo la segunda de ellas la meta. La carrera formó parte del Tríptico de las Ardenas junto con la Amstel Gold Race y la Lieja-Bastoña-Lieja, y fue puntuable para el UCI World Tour 2017, con una categoría de 1.WWT.

La neerlandesa Anna van der Breggen, del equipo Boels-Dolmans, consiguió imponerse por tercera vez consecutiva en la carrera, logrando así la segunda victoria en las Ardenas de ese año (días más tarde completaría el triplete al ganar en Lieja-Bastoña-Lieja). El podio lo completaron la británica Lizzie Armitstead y la polaca Katarzyna Niewiadoma.

Lieja-Bastoña-Lieja Femenina 2017
La 1.ª edición del Lieja-Bastoña-Lieja Femenina se celebró el 23 de abril de 2017 sobre un recorrido de 135,5 km con inicio en la ciudad de Bastoña y final en la ciudad de Ans en Bélgica.

La carrera hizo parte del UCI WorldTour Femenino 2017 como competencia de categoría 1.WWT del calendario ciclístico de máximo nivel mundial siendo la octava carrera de dicho circuito y fue ganada por la ciclista neerlandesa Anna van der Breggen del equipo Boels Dolmans. El podio lo completaron la ciclista británica Elizabeth Armitstead del equipo Boels Dolmans y la ciclista polaca Katarzyna Niewiadoma del equipo WM3.
Iluros de azometina
Los iluros de azometina son 1,3-dipolos a base de nitrógeno, que consta de un ion de iminio junto a un carbanión. Se utilizan en reacciones de cicloadición 1,3-dipolar para formar heterociclos de 5 miembros, incluyendo pirrolidinas y pirrolinas. Estas reacciones son altamente estereo- y regioselectivas, y tienen el potencial para formar cuatro nuevos estereocentros contiguos. Por lo tanto, los iluros de azometina tienen gran utilidad en síntesis y formación de ligandos quirales y productos farmacéuticos. Los iluros de azometina pueden ser generados a partir de muchas fuentes, incluyendo aziridinas, iminas, y iminios. A menudo se generan in situ, e inmediatamente se hacen reaccionar con dipolarófilos.

Pirrolina
Las pirrolinas, también conocidas como dihidropirroles, son tres compuestos heterocíclicos distintos que difieren en la posición del doble enlace. Las pirrolinas se derivan formalmente del pirrol por hidrogenación. 1-pirrolina es una imina cíclica, mientras que 2-pirrolina y 3-pirrolina son aminas cíclicas.

Las pirrolinas representan un elemento estructural de los complejos porfirínicos. Estos consisten en dos pares de pirrol y pirrolina dispuestos alternativamente, que se puentean por medio de grupos metino.
Kazlóushchyna
Kazlóushchyna o Kozlóvshchina (bielorruso: Казло́ўшчына; ruso: Козло́вщина; polaco: Kozłowszczyzna) es un asentamiento de tipo urbano de Bielorrusia, perteneciente al raión de Dziátlava de la provincia de Grodno.

En 2017 tenía una población de 1656 habitantes. Es sede de un consejo rural con una población total de unos cuatro mil habitantes, que incluye como pedanías 32 localidades rurales.

Se ubica sobre la carretera M11, a medio camino entre Dziátlava y Slónim.

Slonim
Slónim (en bielorruso: Сло́нім; en ruso: Сло́ним; en polaco: Słonim) es una ciudad subdistrital de Bielorrusia, centro administrativo del raión de Slónim en la provincia de Grodno.

En 2017, la localidad tenía una población de 49 513 habitantes. Es la tercera ciudad más poblada de la provincia, después de Grodno y Lida.

Se ubica en la confluencia de los ríos Scara e Isa, unos 40 km al oeste de Baránavichi y 143 km al sureste de la capital provincial Grodno.
Valentín Gama
José Inés Valentín Gama y Cruz  (San Luis Potosí, 21 de enero de 1868- Ciudad de México, 3 de enero de 1942)  fue ingeniero, astrónomo, político y educador mexicano, que se desempeñó como rector de la Universidad Nacional de México entre 1914 y 1915, entre otros cargos directivos.

Fue hijo de José Ignacio Matilde Gama Salcedo y de Concepción Cruz y Castro. Sus hermanos fueron María Francisca, María Eufrasia, Francisco, José María, Juan de la Cruz José, entre otros. En matrimonio con Enriqueta Dolores Francisca Bustamante Rivera tuvo a su hija Luz Gama Bustamante. Fue tío materno del abogado y revolucionario Antonio Díaz Soto y Gama así como pariente de Gustavo del Castillo y Gama, quien fundó la Escuela de Física de la Universidad Autónoma de San Luis Potosí.

Antonio Díaz Soto y Gama
Antonio María Ildefonso Díaz-Soto Gama (San Luis Potosí, 17 de diciembre de 1880-Ciudad de México, 14 de marzo de 1967) fue un abogado y político mexicano que participó en la Revolución mexicana de 1910 al lado de Ricardo Flores Magón y de Emiliano Zapata.
Turiasu (ceca romana)
Turiasu es la transcripción fonética literal de los epigramas escritos en signario ibérico que aparecen en ciertas monedas celtíberas de bronce, acuñadas de la primera época romana de Hispania, cuya ceca, según las hipótesis más aceptadas en la comunidad científica estuvo ubicada en una antigua ciudad denominada de forma homónima Turiasu cuyo sustrato arqueológico se halla bajo el actual municipio de Tarazona (Zaragoza) en la provincia de Zaragoza.

Turiasu
Turiaso fue una ciudad celtibérica, perteneciente a la etnia de los lusones que acuñó moneda en el siglo II y el siglo I a. C. Su nombre se conservó en época romana en el municipio de Turiaso, ubicado en Tarazona (Zaragoza). Se desconoce la localización exacta del enclave en época celtibérica, aunque pudo estar situada en el actual municipio de Tarazona o en algún poblado del entorno como La Oruña (Vera de Moncayo).
Caso Bogle-Chandler
El caso Bogle-Chandler se refiere a las extrañas muertes del Dr. Gilbert Bogle y Margaret Chandler en las orillas del río Lane Cove en Sídney, Australia, el 1 de enero de 1963. El caso se hizo famoso debido a las circunstancias en las que se encontraron los cuerpos y porque no se pudo establecer la causa de la muerte.

En 2006, Peter Butt, un cineasta, descubrió evidencia que sugería que la causa de la muerte fue ácido sulfhídrico (H2S). En la madrugada del 1 de enero, es posible que se hubiera producido una erupción de gas procedente del lecho contaminado del río, lo que habría provocado que  una nube nociva se acumulara en cantidades letales en las partes más bajas de la orilla.

Ácido sulfhídrico
El ácido sulfhídrico en disolución acuosa (H2S (aq)), es un hidrácido de fórmula H2S. Este gas, más pesado que el aire, es inflamable, incoloro, tóxico, odorífero: su olor es el de materia orgánica en descomposición, similar al olor de los huevos podridos. A pesar de ello, en el organismo humano desempeña funciones esenciales. Con bases fuertes genera sales: los sulfuros. Su punto de ebullición es de 212,86 K.
Aeolomorphelloides
Aeolomorphelloides es un género de foraminífero bentónico de la Subfamilia Caucasininae, de la Familia Caucasinidae, de la Superfamilia Delosinoidea, del Suborden Buliminina y del Orden Buliminida. Su especie tipo es Aeolomorphelloides xiamensis. Su rango cronoestratigráfico abarca el Holoceno.

Buliminida
Buliminida es un orden de foraminíferos, tradicionalmente incluido en el suborden Rotaliina o en el orden Rotaliida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Turoniense (Cretácico superior) hasta la actualidad.
Nissan 370Z
El Nissan 370Z es un automóvil deportivo producido por el fabricante japonés Nissan. Fue presentado en el Salón del Automóvil de Los Ángeles el 29 de octubre de 2008.

Es la sexta generación de la saga Nissan Fairlady Z; originalmente se introdujo el primer modelo en 1969 con el Datsun 240Z. Entró en producción en enero de 2009 y la versión roadster lo hizo en 2010. Sus principales rivales son: Audi TT, BMW Z4, Mercedes-Benz Clase SLK, Porsche Boxster, Porsche Cayman y Jaguar F-Type.

En 2020 y luego de más de 10 años en el mercado, se deja de producir el para dar paso a su nueva generación, presentándose en septiembre de ese mismo año, el Nissan Z Proto. Al año siguiente, en agosto de 2021, se presentaría su versión de producción: el Z (34), que iniciaría su fabricación a partir de marzo de 2022 y se comercializará ya como modelo 2023.

Jaguar F-Type
El Jaguar F-Type es un automóvil deportivo biplaza que el fabricante inglés Jaguar Land Rover, comenzó a comercializar en el segundo trimestre de 2013. Tiene motor delantero montado longitudinalmente de tracción trasera, chasis de aluminio y carrocería coupé o roadster con techo de lona de accionamiento eléctrico.

El modelo complementa al Jaguar XK, que es un deportivo de Gran Turismo y del cual se basa su plataforma JLR D6a en una versión más corta, que se fabrica en Birmingham, Reino Unido.
Here Comes the Night
«Here Comes the Night» es una canción escrita por Brian Wilson y Mike Love, y grabada por The Beach Boys. Existen versiones distintas de esta canción: la versión publicada en Wild Honey de 1967, y la segunda versión publicada en L.A. (Light Album) de 1979, que se trata de una versión disco del tema.

L.A. (Light Album)
L.A. (Light Album) es el vigesimotercer álbum de estudio de The Beach Boys. Fue lanzado al mercado en 1979 y es el último de la década de 1970 y el primero con CBS Records, aunque aún ellos tenían contrato con Brother Records, su gerente, el antiguo productor de James William Guercio tenía su discográfica, Caribou Records, esta y con Brother distribuyeron el álbum.

Fue producido por James William Guercio y Bruce Johnston, que había abandonado la banda a principios de 1972. Bruce fue traído como productor ya que era claro que en el estado en que se encontraba Brian por su adicción a las drogas no era el apto para producir el álbum. Bruce se mantuvo con The Beach Boys desde ese entonces hasta la actualidad.
Sara Gómez
Sara Gómez (Guanabacoa, 8 de noviembre de 1942 - ibídem, 2 de junio de 1974) fue una cineasta, guionista, música y periodista cubana. Es reconocida como la primera mujer cubana que dirigió un largometraje de ficción: De cierta manera (1974).

Julio García Espinosa
Julio García Espinosa (La Habana, Cuba, 5 de septiembre de 1926 - La Habana, 13 de abril de 2016) fue un director de cine, documentalista y guionista cubano. Dirigió catorce filmes entre 1955 y 1998. Su película de 1967 Aventuras de Juan Quin Quin participó en el Quinto Festival Internacional de Cine de Moscú.
Ani Alva Helfer
Ani Alva Helfer (Lima, 21 de septiembre de 1987) es una directora, directora de cine, directora de arte, productora y guionista peruana. En 2018, se convirtió en la directora más taquillera del Perú con su largometraje No me digas solterona, ganadora de los Premios Luces a mejor película del 2018.

Premios Luces
Los Premios Luces son unos galardones concedidos por el periódico peruano El Comercio. Seleccionados mediante votación popular en línea, se otorgan a personas y producciones audiovisuales que destacan en el campo de la cultura del arte y entretenimiento: televisión, cine, literatura, música, moda y contenido digital.
Lago del Volcán (Nansen)
El Lago del Volcán es un lago en la Argentina. Se encuentra ubicado en el departamento Río Chico, en el centro-norte de la provincia de Santa Cruz, Patagonia. Se ubica completamente dentro del Parque Nacional Perito Moreno.

No se debe confundir con el lago Volcán, ubicado en la misma región, se encuentra al norte del Lago Belgrano, a más de 20 kilómetros al noreste.

Lago Belgrano
El lago Belgrano es un espejo de agua ubicado en el departamento Río Chico, provincia de Santa Cruz, dentro del parque nacional Perito Moreno, en la Patagonia argentina.

En las cercanías del lago se han encontrado artes rupestres.
Lev Jinchuk
Lev Mikhailovič Khinčuk (en cirílico ruso: Лев Михайлович Хинчук) —también transcrito al alfabeto latino como Lev Khinchuk o Lev Jinchuk— fue un político y diplomático soviético— (Poltava, 16 de noviembrejul./ 28 de noviembre de 1868greg.-14 de marzo de 1944).

Poltava
Poltava (en ucraniano: Полта́ва; TR: Poltáva [polˈtɑwɐ] (escucharⓘ)) es una ciudad en Ucrania. Es la capital de la óblast de Poltava y del raión de Poltava y tiene una población de 284 879 habitantes. Es un ciudad de gran importancia para la historia de Ucrania, refiriéndose a ella a veces como el centro espiritual de Ucrania, además, en Poltava han nacido importantes figuras ucranianas, como por ejemplo Iván Kotlyarevsky o Simon Petliura. En la ciudad se libró la más famosa de las batallas de la Gran Guerra del Norte, la batalla de Poltava.
Heze
Heze es el nombre de la estrella ζ Virginis (ζ Vir / 79 Virginis), de magnitud aparente +3,37. Es la cuarta estrella más brillante de la constelación de Virgo, después de Espiga (α Virginis), Porrima (γ Virginis) y Vindemiatrix (ε Virginis). Se desconoce el origen de su nombre.

Heze está situada muy cerca del ecuador celeste, apenas medio grado al sur y, junto a α Sextantis, es una referencia útil para localizarlo.

Porrima
Porrima es el nombre de la estrella γ Virginis (γ Vir / 29 Virginis), la segunda más brillante de la constelación de Virgo, después de Espiga (α Virginis), y la 122 más brillante del cielo nocturno.
Se encuentra a 38,6 años luz de distancia del sistema solar.
Félix Sesúmaga
Félix Sesumaga Ugarte (Lejona, España, 12 de octubre de 1898 - ib. 24 de agosto de 1925) fue un futbolista internacional español. Jugaba como delantero interior y militó en el Arenas Club de Getxo, el F.C. Barcelona, el Racing Club de Sama y el Athletic Club.

Fue integrante de la primera selección española de fútbol, que obtuvo la medalla de plata en los Juegos Olímpicos de Amberes 1920, siendo el máximo goleador del combinado nacional con cuatro tantos en el torneo.

Lejona
Lejona (oficialmente en euskera: Leioa) es una localidad y municipio español situado en el territorio histórico de Vizcaya, en la comunidad autónoma del País Vasco. Pertenece al área metropolitana de Bilbao, y alberga la sede del campus principal de la Universidad del País Vasco. El término municipal tiene una población de 32 683 habitantes (INE 2024).
Dino da Costa
Dino da Costa (Río de Janeiro, Brasil; 1 de agosto de 1931-Verona, Italia; 10 de noviembre de 2020) fue un futbolista brasileño-italiano, se desempeñaba como mediocampista o delantero, su último equipo fue el Ascoli Calcio 1898 FC.

Ascoli Calcio 1898 FC
El Ascoli Calcio 1898 FC es un club de fútbol de Italia, con sede en Ascoli Piceno, en la región de las Marcas. Fue fundado en 1898 y refundado en 2014. Compite en la Serie C, tercera categoría del fútbol italiano.

Fundado en 1898, el Ascoli es uno de los clubes más antiguos de Italia. Ha disputado 16 temporadas en la Serie A, siendo el cuarto puesto de la temporada 1979-80 su mejor resultado hasta la fecha.
Lizeth Rueda
Lizeth Rueda Santos (Guadalajara, 7 de marzo de 1994) es una deportista mexicana que compite en natación y triatlón.

En triatlón ganó una medalla de oro en los Juegos Panamericanos de 2023 y dos medallas de bronce en el Campeonato Panamericano, en los años 2022 y 2023.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano en los años 2012 y 2024, ocupando el 20.° lugar en Londres 2012 (natación en aguas abiertas, 10 km) y el 30.° lugar en París 2024 (triatlón, prueba femenina individual).

Campeonato Panamericano de Triatlón
El Campeonato Panamericano de Triatlón es la máxima competición a nivel panamericano de triatlón. Es organizado desde 1994 por la Confederación Panamericana de Triatlón. Se realizan las competiciones masculina y femenina, y desde 2014 una competición mixta por relevos.
Robert A. Johnson (psicoterapeuta)
Robert Alex Johnson (Portland, Oregón, Estados Unidos; 26 de mayo de 1921-San Diego, California, Estados Unidos; 12 de septiembre de 2018) fue un destacado conferenciante y analista junguiano estadounidense autor de numerosas obras entre las que destacan He, She, We, Inner Work, Ecstasy, Transformation o Owning Your Own Shadow.

Portland
Portland (pronunciación en inglés: /poʊrtlənd/) es una ciudad del estado de Oregón en el noroeste de Estados Unidos, junto a los ríos Columbia y Willamette. Tiene una población estimada en 2015 de 632 309 habitantes y es la ciudad más poblada del estado de Oregón y la tercera más grande en la región del Pacífico Noroeste, tras Seattle y Vancouver. Su área metropolitana, que posee una población de 2 226 009 habitantes, según el censo de 2010, siendo la vigésima cuarta área metropolitana más poblada de Estados Unidos.

Fue nombrada[cita requerida] la «ciudad verde» por ser una de las ciudades más ecológicas de Estados Unidos. Conocido mundialmente como un centro de arte, cultura y comercio, en Portland viven muchos artistas y creadores.[cita requerida]
Schubertiada de Vorarlberg
La Schubertiada de Vorarlberg es un festival de música que se celebra en Vorarlberg ( Alta Austria) en las sedes de Schwarzenberg y Hohenems. Una Schubertiada es un evento dedicado a la vida y obra del compositor austríaco Franz Schubert. La Schubertiade Vorarlberg es una de las Schubertiades más conocidas del mundo.

Hohenems
Hohenems es una ciudad austríaca que se encuentra en el distrito de Dornbirn, en el extremo occidental del estado de Vorarlberg (y por tanto en el punto más occidental del país, en la frontera con Suiza).