hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Clase Liberty
La clase Liberty fue una serie de buques de carga artillados construidos en los Estados Unidos durante la Segunda Guerra Mundial para satisfacer la Ley de Préstamo y Arriendo con Gran Bretaña en reemplazo de la flota mercante hundida por los submarinos alemanes y para mantener los convoyes de abastecimiento con la Unión Soviética. Los Liberty fueron llamados los buques de la victoria.

Convoy
Un convoy (galicismo de convoi) es un conjunto de vehículos, habitualmente de fuerzas de seguridad o militares; su plural es convoyes.

La seguridad es la principal razón de hacer convoyes. Por ejemplo, atravesando una zona desértica, si un vehículo sufre una avería, el resto puede ayudar con la reparación, y en caso de tener que abandonarlo, su carga y personal puede ser repartido entre los restantes miembros del convoy.
The Other Side (The Walking Dead)
«El Otro Lado» título original en inglés: «The Other Side» es el décimo cuarto episodio de la séptima temporada de la serie de televisión de terror posapocalíptica The Walking Dead. Se estrenó el 19 de marzo de 2017 en Estados Unidos y Latinoamérica por las cadenas AMC y Fox Premium respectivamente. El 20 de marzo se estrenó en España también mediante el canal FOX. Angela Kang fue la guionista de este capítulo mientras que Michael E. Satrazemis se encargó en dirigir el episodio.

El episodio se centra principalmente en Sasha (Sonequa Martin-Green) acompañando a Rosita (Christian Serratos) en una misión secreta a asesinar a Negan (Jeffrey Dean Morgan) para vengar a su difunto novio, Abraham Ford. En otra parte, Simon (Steven Ogg) y Los Salvadores hacen una visita inesperada a Hilltop con planes de llevar más que solo suministros.

Christian Serratos
Christian Marie Serratos (nacida Christian Marie Bernardi;  Pasadena, California, 21 de septiembre de 1990) es una actriz estadounidense. Es conocida por interpretar a Suzie Crabgrass en la serie de Nickelodeon Manual de supervivencia escolar de Ned, a Angela Weber en la saga de películas Crepúsculo, a Rosita Espinosa  en la serie de AMC The Walking Dead y por protagonizar la serie de Netflix Selena: la serie.
Dorothy Comingore
Margaret Louise Comingore (24 de agosto de 1913 – 30 de diciembre de 1971), conocida profesionalmente como Dorothy Comingore, fue una actriz de cine y teatro estadounidense. En sus comienzos en papeles cinematográficos menores, se la conocía como Linda Winters. Antes había actuado en teatro y radio como Kay Winters. Su consagración como actriz llegó con el papel de Susan Alexander Kane en Citizen Kane (1941), la aclamada ópera prima de Orson Welles. Sin embargo, la lista negra de Hollywood puso fin prematuramente a su carrera en 1951. Al año siguiente se negó a responder preguntas o a "dar nombres" cuando fue convocada por el Comité de Actividades Antiestadounidenses de la Cámara de Representantes.

Comité de Actividades Antiestadounidenses
El Comité de Actividades Antiestadounidenses —traducido como Comité de Actividades Antiamericanas (House Un-American Activities Committee o House Committee on Un-American Activities), siglas en inglés: HUAC y HCUA— fue un comité investigador de la Cámara de Representantes del Congreso de los Estados Unidos, activo desde 1938 hasta 1975. En 1969, la cámara cambió el nombre del comité por el de Comité de Seguridad Interna. Cuando la cámara abolió el comité en 1975, sus funciones se transfirieron al Comité Judiciario.[cita requerida]

Las investigaciones anticomunistas del comité suelen confundirse con las llevadas a cabo por Joseph McCarthy, quien, considerando que ocupaba el cargo del senador, no estuvo involucrado con este comité, perteneciente a la Cámara de Representantes. Su precursor fue el Overman Committee.
Modena Football Club
El Modena Football Club 2018 es un club de fútbol de Italia, de la ciudad de Módena, en la región de Emilia-Romaña. Es el heredero de la tradición deportiva del Modena Football Club 1912, que fue fundado en 1912 y quebró el 28 de noviembre de 2017, cuando militaba en la Serie C, la tercera división de fútbol más importante en Italia. El nuevo equipo, fundado en abril de 2018, juega actualmente en la Serie B, la segunda división del fútbol nacional.

Serie B (Italia)
La Serie B, conocida por motivos de patrocinio como Serie BKT, es la segunda competición del sistema de ligas del fútbol italiano, siendo de carácter profesional. La competición había sido organizada por la Lega Calcio hasta 2010, pero desde la temporada 2010-11 se creó la Lega Nazionale Professionisti Serie B o, más sencillamente, Lega B.
Irene Gómez Luque
Irene Gómez Luque (Granada, 1980) es una ingeniera y directiva tecnológica española, especializada en innovación y transformación digital. Desde su posición como Directora de Innovación Abierta de Telefónica, lidera las iniciativas de colaboración con startups y la inversión en tecnologías emergentes para acelerar la transformación digital de la compañía. Desde 2020, es la directora ejecutiva de Wayra, el centro de inversiones tecnológicas de Telefónica.

Empresa emergente
Una empresa emergente (del inglés startup) es una organización de reciente creación que busca desarrollar un producto, servicio o modelo de negocio innovador con alto potencial de crecimiento y escalabilidad. En el uso en español, startup se recomienda traducir como empresa emergente.
Campeonato Argentino de Rugby 1959
El Campeonato Argentino de Rugby de 1959 fue la décimo-quinta edición del torneo de uniones regionales organizado por la Unión Argentina de Rugby. Se llevó a cabo entre el 2 de agosto y el 10 de octubre de 1959, con los encuentros finales disputándose en las instalaciones de Gimnasia y Esgrima de Buenos Aires.

En paralelo a la disputa del torneo, principalmente entre las instancias de cuartos y semifinales, se llevó a cabo la Gira de los Junior Springboks a la Argentina, que contó con encuentros involucrando a equipos del torneo (Capital, Provincia y Rosario). Además, un partido entre combinados de jugadores sudafricanos y argentinos (Rojos contra Blancos) se disputó como encuentro preliminar a la final del torneo.

El equipo de Provincia consiguió su décimo título, venciendo a la selección de Capital en la final por 3-0. Esta fue la final con la menor cantidad de puntos marcados en la historia del torneo, superando el 6-0 alcanzado en las finales de 1950 y 1952.

Unión de Rugby de Buenos Aires
La Unión de Rugby de Buenos Aires (URBA) es la entidad que nuclea a los principales clubes de rugby de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires y de su área metropolitana (AMBA), tres clubes de tres ciudades del interior de la Provincia de Buenos Aires (un club de Mercedes, uno de San Antonio de Areco y otro de Chascomús) y el Club Atlético del Rosario de la ciudad de Rosario, de la Provincia de Santa Fe. La URBA organiza torneos para equipos o clubes, entre ellos el Torneo de la URBA de primera división. La misma está afiliada a la Unión Argentina de Rugby. Es la unión de rugby más importante de la Argentina. También, cuenta con su selección propia, las Águilas, que la representa en el Campeonato Argentino de Rugby de la UAR.
Dangerous Night
«Dangerous Night» es una canción de rock electrónico interpretada por la banda estadounidense 30 Seconds to Mars y lanzada como segundo sencillo de su quinto álbum de estudio «America» (2018). La canción fue lanzada como sencillo en descarga digital y streaming el 25 de enero de 2018. Fue escrito por Stevie Aiello y Jared Leto, quien también produjo la canción con Zedd.

«Dangerous Night» fue descrita como una canción personal y edificante caracterizada por una naturaleza antiética y eufórica. Marcó una fuerte desviación de gran parte del trabajo anterior de la banda, ya que incorpora un sonido más suave, así como elementos de la música electrónica de baile. La canción está imbuida de influencias de arena rock y música ambiental.

Jared Leto
Jared Joseph Leto (Bossier City, Luisiana, 26 de diciembre de 1971) es un actor, cantante, director y productor estadounidense. Es fundador de la banda de rock alternativo 30 Seconds to Mars y ganador de los premios Óscar, Globo de oro y del SAG.
William Dyer
William Llewellyn Dyer (Sunderland, 11 de septiembre de 1883-San Juan de Luz, 1936) fue un empresario y futbolista profesional británico que jugó como delantero en el Athletic Club. Fue uno de los primeros pioneros del fútbol en el País Vasco, destacando como un gran delantero de algunos de los primeros clubes vascos existentes como el Bilbao FC, el Club Bizcaya y el Athletic Club, ganando la Copa del Rey en tres ocasiones consecutivas con estos dos últimos clubes entre 1902 (en la forma de su predecesora la Copa de la Coronación) y 1904, y siendo el máximo goleador compartido en la Copa de la Coronación con 5 goles.

Además de ser un destacado futbolista, deporte al que debe su carrera, también fue un destacado atleta que se desempeñó también en otras modalidades como la navegación a vela, el críquet, el tenis, y el boxeo, entre otros deportes de la burguesía británica. Su negocio con los envíos de hierro y carbón iba muy bien.

Sunderland
Sunderland es una ciudad y municipio metropolitano del Reino Unido, en Tyne y Wear (Nordeste de Inglaterra). Dispone de una población de 177 000 habitantes. Su área metropolitana tiene una población de 284 000 habitantes. Aparte de su puerto, se destaca por ser la única en Inglaterra que no tiene una catedral.
Pilar Moreno de Ángel
Pilar Moreno de Ángel (Medellín, 13 de noviembre de 1929-Bogotá, 26 de junio de 2006) fue una historiadora, escritora y gestora cultural colombiana. Fue la primera mujer admitida como miembro de número de la Academia Colombiana de Historia. Es autora de varios artículos y numerosas biografías de personajes colombianos siendo la más reconocida la del General Francisco de Paula Santander,  ocupó el cargo de directora de la Biblioteca Nacional de Colombia entre 1975 y 1979 y posteriormente directora del Archivo Nacional de Colombia entre los años 1981 y 1988.

Academia Colombiana de Historia
La Academia Colombiana de Historia es una institución creada con el objetivo de emprender «el estudio cuidadoso y el análisis de la historia de Colombia, desde los tiempos prehispánicos hasta el presente», fundada por  José Joaquín Casas.
Su lema es «veritas ante omnia», "la verdad ante todo" en latín.
Faithful
Faithful  es una comedia estadounidense de 1996. Última cinta dirigida por Paul Mazursky antes de su muerte, es protagonizada por Cher, Chazz Palminteri y Ryan O'Neal. Palminteri escribió el guion basándose en su obra teatral homónima. Faithful cuenta la historia de una mujer, su esposo y un asesino. La cinta fue etrenada en el marco de 46° Festival de Cine de Berlín.

Chazz Palminteri
Calogero Lorenzo Alfredo "Chazz" Palminteri (Nueva York, 15 de mayo de 1952) es un actor y dramaturgo estadounidense nominado al premio Óscar en 1994 por la película Bullets Over Broadway. Es conocido por su actuación en películas como The Usual Suspects, A Bronx Tale y Mulholland Falls.
Sunshine (película de 2007)
Sunshine (titulada Sunshine: alerta solar en Hispanoamérica) es una película británica de ciencia ficción y suspenso psicológico de 2007 dirigida por Danny Boyle y escrita por Alex Garland. Protagonizada por un reparto coral que incluye a Rose Byrne, Cliff Curtis, Chris Evans, Troy Garity, Cillian Murphy, Hiroyuki Sanada, Benedict Wong y Michelle Yeoh, la película se ambienta en 2057, cuando un grupo de astronautas a bordo del Ícaro II es enviado en una peligrosa misión para reavivar el Sol moribundo.

Sunshine se estrenó en el Reino Unido el 6 de abril de 2007 por Fox Searchlight Pictures. La película recibió críticas generalmente positivas y recaudó 35 millones de dólares con un presupuesto de 40 millones.

Benedict Wong
Benedict Wong (Eccles, Inglaterra, 3 de junio de 1971) es un actor británico de ascendencia china, conocido por interpretar a Kublai Khan en la serie Marco Polo (2014) de Netflix, a Bruce Ng en The Martian (2015) y a Wong en el Universo cinematográfico de Marvel. Wong no solo ha tenido una ilustre carrera en el cine y la televisión, sino también en teatro.
Higeki no Genkyō to naru Saikyō Gedō Last Boss Joō wa Min no tame ni Tsukushimasu
Higeki no Genkyō to naru Saikyō Gedō Last Boss Joō wa Min no tame ni Tsukushimasu (悲劇の元凶となる最強外道ラスボス女王は民の為に尽くします。, ''Higeki no Genkyō to naru Saikyō Gedō Last Boss Joō wa Min no tame ni Tsukushimasu''?), conocida como The Most Heretical Last Boss Queen: From Villainess to Savior en inglés, es una serie de novelas ligeras japonesas escritas por Tenichi. La serie se originó en el sitio web Shōsetsuka ni Narō en abril de 2018, antes de publicarse impresa con ilustraciones de Suzunosuke por Ichijinsha a partir de junio de 2019.

Una adaptación de manga, ilustrada por Bunko Matsuura, se serializó en el sitio web Zero-Sum Online entre marzo de 2020. y marzo de 2022. Una adaptación de la serie de televisión de anime de OLM se emitió en julio a septiembre de 2023. Una segunda temporada se estrenará en abril de 2026.

OLM
OLM, Inc. (株式会社オー・エル・エム, Kabushiki-gaisha Ō Eru Emu?), (anteriormente Oriental Light and Magic), es un estudio de animación japonés fundado en octubre de 1990. Es miembro pleno de la The Association of Japanese Animations.

Su trabajo más destacado es la serie anime Pokémon. El estudio de animación se compone de varios equipos. El estudio está situado en el Setagaya, Tokio, Japón.
Alberto Reyes Terra
Alberto Reyes Terra (Montevideo,  Uruguay, 1 de marzo de 1917 - Montevideo, Uruguay, 14 de julio de 1997), fue un magistrado uruguayo que se desempeñó como miembro del Tribunal de lo Contencioso Administrativo entre 1977 y 1982.

Tribunal de lo Contencioso Administrativo (Uruguay)
El Tribunal de lo Contencioso Administrativo (TCA) del Uruguay es un órgano jurisdiccional, creado en 1952, ubicado fuera de la estructura de los tres Poderes del Estado e independiente de los mismos, que de acuerdo al artículo 309 de la Constitución conoce "de las demandas de nulidad de actos administrativos definitivos, cumplidos por la Administración, en el ejercicio de sus funciones, contrarios a una regla de derecho o con desviación de poder".
Carmen Aristegui
María del Carmen Aristegui Flores (Ciudad de México, 18 de enero de 1964), conocida como Carmen Aristegui, es una periodista mexicana. Destacada por su trabajo informativo en programas de noticias en radiodifusoras y televisoras de México, así también como por su actitud abierta hacia temas habitualmente no abordados por el periodismo y por los debates que ha generado con la información que ha revelado. Es egresada de la carrera de ciencias de la comunicación de la Facultad de Ciencias Políticas y Sociales de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM). Encabeza el medio de comunicación digital Aristegui Noticias, conduce un noticiero en CNN en Español y es editorialista en la sección Opinión del periódico mexicano Reforma.

Reforma (periódico)
Reforma es un periódico mexicano con sede en la Ciudad de México. En 2014 tenía una tirada diaria de 131 000 ejemplares, que se elevan a 141 000 los viernes y domingos. Además de 68 000 suscriptores activos. El periódico comparte contenido con otros medios de su grupo de noticias matriz, Grupo Reforma.

Su primer número se publicó el 20 de noviembre de 1993, su fundador y director es Alejandro Junco de la Vega. La publicación consta de un periódico impreso, suscripciones para una versión digital y una aplicación móvil.
Onías IV
Onías IV, Sumo Sacerdote nominal de Jerusalén (160 a. C.). Hijo y sucesor del depuesto Onías III, se vio suplantado por Alcimo, jefe del partido helenista. Onías tuvo que huir a Egipto, donde fue protegido por el rey Ptolomeo VI, que le permitió construir el Templo de Leontópolis, a imitación del de Jerusalén. Dicho templo fue el núcleo de un centro religioso judío que permaneció activo hasta el año 74 d. C.

Onías III
Onías III, Sumo Sacerdote de Jerusalén 185-174 a. C. Hijo y sucesor de Simón II, ensalzado por la profecía de  Daniel como “Príncipe de la Alianza” (Dan. 11, 22), el cual sería destituido injustamente por Antíoco IV Epífanes en favor de su infiel hermano Jasón ( II Macabeos 4). Es descrito como un hombre piadoso que se opuso a la helenización de Judea al punto de morir martirizado.
Compañía de Comunicaciones de Monte 3
La Compañía de Comunicaciones de Monte 3 (Ca Com Mte 3) es una subunidad independiente del arma de comunicaciones del Ejército Argentino con asiento en Resistencia y con dependencia orgánica de la III Brigada de Monte.

III Brigada de Monte
La III Brigada de Monte (Br Mte III) es una gran unidad de combate del Ejército Argentino con asiento de paz en la guarnición militar de Resistencia y con dependencia orgánica de la 1.ª División de Ejército.

La III Brigada de Infantería fue una de las grandes unidades desplegadas en las Islas Malvinas durante el Conflicto del Atlántico Sur de 1982. La brigada estuvo en operaciones con el RI 4, RI 5, la Compañía de Ingenieros 3, el Grupo de Artillería Aerotransportado 4 (agregado) y helicópteros del Batallón de Aviación de Combate 601.
Motor K Renault
El Motor K Renault es un motor que ha sido desarrollado y producido por Renault desde mediados de la década de 1990. Es un motor de combustión interna, de cuatro tiempos y cuatro cilindros en línea agujereados directamente en un bloque de hierro, refrigerado por agua, con árboles de levas accionados por una correa de distribución dentada, con una culata de aluminio y válvulas en cabeza. Apareció en el Mégane. Este motor está disponible en versiones de gasolina y Diésel, con 8 o 16 válvulas.

Motor Energy
El motor Energy, también conocido bajo el código "motor E" o "Block E" (E para Energy), es un motor de automóvil de combustión interna, es de gasolina de cuatro tiempos, con 4 cilindros en línea con forrado, bloque de hierro fundido, refrigerado por agua, con un cigüeñal de 5 cojinetes, con árbol de levas en cabeza accionado por una correa dentada con una culata de aluminio, 8 OHC, desarrollado y producido por Renault a finales de los años 80. Apareció con el exitoso Renault 19.
Club Cultural y Deportivo Águilas
El Club Deportivo Águilas es un equipo de fútbol profesional de Santo Domingo de los Colorados, Provincia de Santo Domingo de los Tsáchilas, Ecuador que se desempeña en la Segunda Categoría de Ecuador. Es el equipo con más títulos en la Segunda Categoría de Santo Domingo de los Tsáchilas.

Está afiliado a la Asociación de Fútbol No Amateur de Santo Domingo de los Tsáchilas.

El club cultural y Deportivo Águilas, es el más laureado en competiciones Barriales, así como también el que mayor victorias tiene en la historia de la liga.

Segunda Categoría de Santo Domingo de los Tsáchilas
El Campeonato Provincial de la Segunda Categoría de Santo Domingo de los Tsáchilas es un torneo oficial de fútbol de ascenso en la provincia de Santo Domingo de los Tsáchilas. Es organizado anualmente por la Asociación de Fútbol No Amateur de Santo Domingo de los Tsáchilas (AFNATSA). Los tres mejores clubes (campeón, subcampeón y tercer lugar) clasifican al torneo de Ascenso Nacional por el ascenso a la Serie B, además el campeón provincial clasificará a la primera fase de la Copa Ecuador.
Estación de Masquefa
Masquefa es una estación de la línea R6 y R60 de la línea Llobregat-Noya, situada en el municipio homónimo. Dispone de servicios de trenes de cercanías, prestados por las líneas R6 y R60 de Ferrocarriles de la Generalidad de Cataluña (FGC). La estación tuvo en 2018 un tráfico total de 107 000 pasajeros, correspondientes al servicio de cercanías

Estación de Martorell Enlace
Martorell Enlace (oficialmente y en catalán Martorell Enllaç y antiguamente Martorell-Empalme) es una estación de ferrocarril suburbano de las líneas S4 y S8 y también de cercanías de las líneas R5 y R6 en la línea Llobregat-Noya de FGC. En esta estación se separan los dos ramales de dicha línea, uno se dirige hacia Manresa y el otro hacia Igualada; de aquí el nombre de la estación. La estación forma parte del Metro del Baix Llobregat. Dispone de servicios logísticos atendidos por FGC y Autometro. La estación registró en 2018 una entrada total de 176 131 pasajeros, de los cuales 43 712 corresponden a servicios de cercanías y 132 419 al Metro del Baix Llobregat.
George Henry Chase
George Henry Chase (Lynn, 13 de junio de 1874-Cambridge, 2 de febrero de 1952) fue un arqueólogo y educador estadounidense. Desde 1916 hasta 1945 fue el primer profesor de Arqueología John E. Hudson en la Universidad de Harvard.

Lynn (Massachusetts)
Lynn es una ciudad ubicada en el condado de Essex en el estado estadounidense de Massachusetts. En el censo de 2010 tenía una población de 90.329 habitantes y una densidad poblacional de 2.578,84 personas por km².
Álvaro Matute Aguirre
Álvaro Matute Aguirre (Ciudad de México, 19 de abril de 1943 - Ibídem, 12 de septiembre de 2017) fue un historiador mexicano.

Fue miembro de la Junta de Gobierno de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM) entre 1999 y 2009; en 2004, recibió el nombramiento como Investigador Emérito de dicha universidad. De 1998 a 2017, fue miembro de la Academia Mexicana de la Historia, donde ocupó el sillón 11. Poco antes de su fallecimiento, se había anunciado su próximo ingreso a la Academia Mexicana de la Lengua en la silla XXXIII.

José Vasconcelos
José Vasconcelos Calderón (Oaxaca, 27 de febrero de 1882-Ciudad de México, 30 de junio de 1959) fue un abogado, político, escritor, educador, funcionario público, pedagogo y filósofo mexicano. Autor de La raza cósmica, una de las obras cumbres del pensamiento filosófico y político autóctono latinoamericano, así como de una serie de relatos autobiográficos que retratan detalles singulares del largo proceso de descomposición del porfiriato, del desarrollo y triunfo de la Revolución mexicana y del inicio de la etapa del régimen posrevolucionario mexicano que fue llamada «de construcción de instituciones».

Fue nombrado primer Secretario de Educación Pública del país y rector de la Universidad Nacional condecorado como Doctor Honoris Causa por la misma institución y por las de Chile, Guatemala y otras latinoamericanas. Fue también miembro de El Colegio Nacional y de la Academia Mexicana de la Lengua.
La panelista
La panelista es una película de comedia negra argentina-chilena de 2021 dirigida por Maximiliano Gutiérrez. Narra la historia de una periodista que está a punto de perder su trabajo en un panel de un importante programa de televisión, pero logra dar una primicia que salva su carrera y de la cual tuvo la exclusividad por haber asesinado a su compañero de trabajo que también tenía la misma información. Está protagonizada por Florencia Peña, Favio Posca, Martín Campilongo, Soledad Silveyra, Laura Cymer, Gonzalo Valenzuela, José Luis Gioia, Diego Muñoz y Diego Reinhold. La película fue estrenada el 5 de agosto de 2021 en las salas de cine de Argentina bajo la distribución de Buena Vista.

Florencia Peña
María Florencia Peña (Claypole, Buenos Aires; 7 de noviembre de 1974) es una actriz, comediante y conductora argentina. Es conocida principalmente por haber interpretado al personaje de Mónica «Moni» Argento en la serie de televisión Casados con hijos. Asimismo, ha participado en otras series cómicas como Poné a Francella y La niñera.

Por su larga trayectoria en la actuación ha recibido premios tales como tres Martín Fierro (2003, 2004 y 2005) por sus actuaciones en  La niñera y Casados con hijos respectivamente, además también cuenta con tres Premios ACE (2007 2009 y 2010), un Premio Estrella de Mar, un Premio Konex (2011) y dos Premios Carlos (2012 y 2015).

Desde 2020 hasta 2022 fue la conductora del programa Flor de equipo, emitido por Telefe. A partir de mayo del mismo año hasta enero de 2023, fue la conductora de La pu*@ ama emitido por América TV.