hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Dallas Lynn Peck
Dallas Lynn Peck (Cheney, 28 de marzo de 1929-Fairfax, 21  de agosto de 2005) fue un geólogo y vulcanólogo estadounidense. Peck era nativo de Cheney, Washington. Recibió su licenciatura en 1951 y su maestría en 1953 en Geología del Instituto de Tecnología de California. Recibió un doctorado en Geología de la Universidad de Harvard en 1960.

Fairfax (Virginia)
Fairfax (oficialmente como City of Fairfax), fundada en 1805, es una de las 39 ciudades independientes del estado estadounidense de Virginia. En el año 2007, la ciudad tenía una población de 23 349 habitantes y una densidad poblacional de 1315 personas por km². A pesar de no formar parte del condado de Fairfax es su sede de condado. Se encuentra a poca distancia al oeste de Washington D. C., la capital del país.
Tetrapus
Tetrapus es un género de avispas de los higos de la familia Agaonidae originario de América.  Estas avispas tienen un mutualismo obligado con especies de higos a las que polinizan. Tetrapus poliniza solamente higos del subgénero de Ficus Pharmacosycea.

Tetrapus parece ser el único género de la subfamilia Tetrapusiinae y un clado basal de avispas de los higos.

Se calcula que el género tiene 87,5 millones de años de edad a juzgar por el análisis de la secuencia de nucleótidos de la citocoromo oxidasa y hay un fósil de 34,5 millones de años de la formación de Florissant (Colorado) en los Estados Unidos.

Ficus
El género Ficus contiene alrededor de 900 taxones específicos e infraespecíficos aceptados de árboles, arbustos y trepadoras de la familia Moraceae, tribu monogenérica Ficeae, oriundas de la zona intertropical, con algunas de ellas distribuidas por las regiones templadas. La mayoría son perennes, excepto las que vegetan en latitudes no tropicales y zonas con una larga estación seca.
Antonio Vilanova Andreu
Antonio Vilanova Andreu (Barcelona, 22 de marzo de 1923-5 de febrero de 2008) fue un filólogo, profesor universitario y crítico literario catalán, académico de la Real Academia de Buenas Letras de Barcelona.

Como crítico, su labor más reconocida fueron las reseñas que semanalmente publicaba sobre literatura contemporánea en la revista Destino, con las que se introdujo y difundió en España la obra de importantes escritores extranjeros, como William Faulkner, Boris Pasternak, Françoise Sagan o Ernst Jünger.

Destino (semanario)
Destino fue un semanario fundado en Burgos en 1937, durante la guerra civil española, que reunió a la intelectualidad catalana afín al bando sublevado. Acabada la contienda pasó a publicarse en Barcelona, donde progresivamente fue acercándose a posiciones más liberales. Cesó en 1980.
Joaquín Rodríguez Rozas
Joaquín Rodríguez Rozas (Valparaíso, 1869[cita requerida] - Santiago, 1919[cita requerida]) fue un abogado y político chileno. Hijo de Manuel Rodríguez Rozas y Dolores Rozas y Rozas. Contrajo matrimonio con Susana Nissen de la Fuente.

Estudió en el Colegio de los Sagrados Corazones de Valparaíso y en la Universidad de Chile, donde se graduó de abogado (1890). Desarrolló la jurisprudencia al mismo tiempo que la labor política.

Miembro del Partido Democrático.

Diputado por Antofagasta, Taltal y Tocopilla (1891-1894). Participó de la comisión permanente de Constitución, Legislación y Justicia.

Renunció en 1893 cuando fue nombrado Ministro de Justicia, siendo reemplazado por el suplente Manuel Prieto Muñoz (PD).

Partido Democrático (Chile)
El Partido Democrático (PD) fue un partido político chileno fundado el 20 de septiembre de 1932 que representó los intereses de los trabajadores. Fue creado con una orientación de centroizquierda, a diferencia de la de centroderecha del tradicional Partido Demócrata, del que se separó.
Ben Carter (baloncestista)
Ben Joshua Carter (nacido el 22 de agosto de 1994 en Las Vegas, Nevada, Estados Unidos) es un jugador de baloncesto estadounidense con nacionalidad israelí que pertenece a la plantilla del Hapoel Eilat B.C. de la Ligat ha'Al israelí. Con 2,06 metros de estatura, juega en la posición de ala-pívot.

Ligat ha'Al (baloncesto)
Ligat Ha'al (en hebreo: ליגת העל‎, super liga), o la Israeli Basketball Super League (BSL), es la máxima competición de baloncesto de Israel. Por motivos de patrocinio, la liga se le  conoce también como  Ligat Winner (en hebreo: ליגת ווינר סל‎). Fue creada en 1954, y desde 1982 el ganador se decide después de unas rondas eliminatorias, con el formato de final a cuatro.
José María Lamamié de Clairac
José María Lamamié de Clairac y de la Colina (Salamanca, 16 de agosto de 1887-Salamanca 27 de abril de 1956) fue un político carlista español. Apoyó la causa tradicionalista, hasta principios de la década de 1930 como integrista y luego como carlista. Entre los primeros encabezó la rama regional de León, entre los segundos ascendió al ejecutivo a nivel nacional y se convirtió en uno de los líderes del partido a finales de los años treinta y cuarenta. Entre 1915 y 1920 fue miembro del ayuntamiento de Salamanca; y entre 1931 y 1936 fue diputado durante dos mandatos en las Cortes de la Segunda República.

Cortes republicanas
Las Cortes republicanas, oficialmente denominadas Cortes —también denominadas Congreso de los Diputados—, fueron la legislatura unicameral de la Segunda República Española entre 1931 y 1939. Tras el fin de la Guerra Civil se reunieron varias veces en el exilio, la última en 1945.
Amparo Alonso Betanzos
Amparo Alonso Betanzos (Vigo, 10 de octubre de 1961) es una ingeniera química española, investigadora en inteligencia artificial, presidenta de la Asociación Española de Inteligencia Artificial (AEPIA) (2013-2021) y coordinadora del grupo de investigación LIDIA (Laboratorio de I+D en Inteligencia Artificial), perteneciente al Centro de Investigación en TIC (CITIC) de la Universidad de La Coruña (UDC). Ha sido becada en la primera edición internacional del Programa, L'Oréal UNESCO For Women in Science, convirtiéndose en la primera española becada en los 17 años de este programa.

Premios L'Oréal-UNESCO a Mujeres en Ciencia
Los Premios L'Oréal-Unesco a Mujeres en Ciencia (en inglés: L'Oréal-UNESCO Awards for Women in Science) son unos Premios anuales que buscan mejorar la visibilidad de la mujer en la ciencia mediante el reconocimiento de mujeres que han realizado importantes contribuciones al progreso científico. Son el resultado de una alianza entre la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (Unesco) y la multinacional de cosméticos francesa L'Oréal.
Ս
Se o Seh (mayúscula: Ս, minúscula: ս; en armenio: սե) es la vigésimo novena letra del alfabeto armenio.

Tiene un valor numérico de 2000. Representa el sibilante alveolar sordo (/s/) tanto en el armenio oriental como en el armenio occidental.

Creado por Mesrop Mashtots en el siglo V d. C., es homoglifa a la letra latina U.

U
La u (en mayúscula U, nombre u, plural úes) es la vigesimosegunda  letra del alfabeto español, vigesimoprimera del alfabeto latino básico, la quinta y última vocal.

En español representa una vocal cerrada y posterior, siendo muda en las sílabas: que, qui, gue, y gui. Se pronuncia con la adición de diéresis en los dos últimos ejemplos anteriores.
Pedro Argüelles Morán
Pedro Argüelles Morán (Ciego de Ávila, 23 de febrero de 1948) es un activista disidente cubano perteneciente al Grupo de los 75 de la Primavera Negra de Cuba. Casado con Yolanda Vera Nerey, quien actualmente reside en Miami, Florida, Estados Unidos de América. En La Habana estudió la especialidad de Geodesia y Cartografía.

Primavera Negra de Cuba
Se conoce como la Primavera Negra de Cuba a una serie de arrestos, encarcelaciones y deportaciones de opositores al gobierno cubano liderado por Fidel Castro, ocurridos durante la primavera de 2003. El conjunto prisioneros de conciencia es llamado por parte de la disidencia cubana como el grupo de los 75. Dicho grupo fue acusado por el gobierno cubano de ejercer espionaje de manera encubierta y de recibir fondos ilícitos de Estados Unidos durante la presidencia de George W. Bush, siendo condenados tras un controvertido juicio.
Javier Gómez Pineda
Javier Gómez (n. el 16 de octubre de 1991 en Sogamoso, Boyacá), es un ciclista colombiano que actualmente corre para el equipo profesional colombiano de categoría Continental el Boyacá Raza De Campeones.

Ganó en el año 2010 la Vuelta de la Juventud y 2 etapas. En 2011 se hizo con la primera etapa del Clásico RCN 2011 y también ha obtenido triunfos en la Clásica Internacional de Tulcán, Clásica de El Carmen de Viboral, Vuelta a Guatemala y Vuelta a Chiriquí en Panamá.

Clásico RCN 2011
Clásico RCN Comcel 51 años o El Clásico RCN 2011 fue la quincuaunésima edición del Clásico RCN. Comenzó el 30 de septiembre en la ciudad de Neiva con una contrarreloj por equipos, y concluyó en Medellín el 9 de octubre.

Al igual que el año anterior la organización siguió con el récord de 20 equipos inscritos esta vez para la edición 51° de Clásico RCN.
Fabrizio Tabaton
Fabrizio Tabaton (16 de mayo de 1955, Génova) es un piloto de rally italiano que ha sido Campeón de Europa de Rally en 1986 y 1988 y Campeón de Italia en 1985 y 1987, este último en el Grupo A. También participó en pruebas del Campeonato Mundial entre 1979 y 1987, casi siempre en los rallyes disputados en Italia y su carrera se ha ceñido casi exclusivaamente a vehículos de la marca Lancia: Lancia Stratos, Lancia Rally 037, Lancia Delta S4 y Lancia Delta Integrale. Es dueño de la empresa STEP2, dedicada al alquiler de vehículos de rally y fue festor de la Escudería Grifone.

Compitió con diferentes copilotos, entre otros: Emilio Radaelli, Gianni Vacchetto, Marco Rogano, Marco Genovesi o Luciano Tedeschini con el que compitió durante diez años.

Campeonato de Italia de Rally
El Campeonato de Italia de Rally, llamado desde 2022 Campionato Italiano Assoluto Rally Sparco, es la competición automovilística más importante a nivel nacional para coches de rally en Italia. Se organiza anualmente desde 1961.

Está organizado por ACI Sport y se compone de una serie de pruebas de rally disputadas en territorio italiano, tanto sobre asfalto como sobre tierra, que otorgan al final de cada temporada el título nacional de la especialidad.
Raúl Ybarnegaray
Raúl Ybarnegaray Rollano (Cochabamba, Cercado, 21 de diciembre de 1977) es un cantautor, trovador boliviano. Integrante de los colectivos Guitarra en Mano (Bolivia) y Dándole Cuerda (Latinoamérica). Psicólogo de profesión, desde el año 2000 se dedicó por completo a la música y la gestión cultural, incursionando ocasionalmente en la actuación.

La característica principal de su música se centra en el tratamiento poético de sus canciones. Se trata de un intérprete de Canción de Autor o Canción Protesta.

Trovador
Los trovadores (del idioma occitano trobador, pronunciado [tɾuβa'ðu]) fueron músicos y poetas medievales, que componían sus obras y las interpretaban, o las hacían interpretar por juglares o ministriles, en las cortes señoriales de ciertos lugares de Europa, especialmente del sur de Francia, entre los siglos XII y XIV. La poesía trovadoresca se compuso principalmente en idioma occitano.
Willy González (bajista)
Willy González (o Guillermo Martín González, 7 de noviembre de 1966, Buenos Aires, Argentina) es un músico, compositor y docente argentino. Se especializa en el bajo de 6 cuerdas, al cual dio un lugar destacado como instrumento líder dentro de la música argentina y latinoamericana.

Es conocido por su trabajo de fusión folklórica y jazzística en colaboración con Raúl Carnota, Juan Falú, Micaela Vita y el Pollo Raffo, entre otros músicos.

Juan «Pollo» Raffo
Juan Pollo Raffo (Buenos Aires, 1959) es un músico tecladista argentino. Integró la banda de Juan Carlos Baglietto (1983-1988 y 1992) y se desempeñó como tecladista y/o arreglista de Soda Stereo, Los Piojos, Vox Dei, Miguel Cantilo, Los Ratones Paranoicos, Manuel Wirzt, etc. Ha participado en la realización de más de cincuenta álbumes.
Gran Markus Jr.
Cándido Robles Cruz (Guadalajara, 14 de agosto de 1953) es un luchador profesional mexicano retirado. Es conocido bajo el nombre en el ring Gran Markus Jr. y por su trabajo en la promoción de lucha libre profesional mexicana Consejo Mundial de Lucha Libre (CMLL). Originalmente trabajó bajo el nombre de «Tony Benetto», pero a fines de la década de 1980 cambió a ser un luchador enmascarado, tomando el nombre de Gran Markus Jr. No está relacionado con el luchador Gran Markus: es una relación en storyline. Formó equipo con el Gran Markus original y luchó contra él. Perdió la máscara de Gran Markus Jr. el 29 de junio de 1997 cuando perdió un Lucha de Apuestas ante Mil Máscaras.

Consejo Mundial de Lucha Libre
Consejo Mundial de Lucha Libre (CMLL) es una empresa de lucha libre profesional con sede en México. Anteriormente fue conocida Empresa Mexicana de la Lucha Libre (EMLL), nombre original al momento de su fundación. Es la promotora de lucha libre profesional más antigua en el país y de las pocas en el mundo que ha lleva más de 80 años en activo. Desde el 18 de noviembre de 2014, cuenta con una filial en San José, Costa Rica.

El CMLL es conocido como «la seria y estable» en el deporte-espectáculo, por mantener el estilo ultraconservador y tradicional de la lucha libre mexicana. El principal evento semanal es el Súper Viernes, que se realizaba originalmente en la Arena Modelo, luego la Arena Coliseo y, desde 1956, en la Arena México, que es propiedad de la empresa.
Elegible (higo)
Elegible es un cultivar de higuera de tipo higo común Ficus carica, bífera es decir con dos cosechas por temporada, brevas de primavera-verano e higos de verano-otoño, con higos de epidermis con color de fondo amarillo verdoso con sobre color verde amarillento. Se cultiva principalmente en las comarcas de Catamarca, provincia de Santa Fe, provincia de San Juan y la provincia de San Luis en Argentina.

Breva
La breva, también conocida como «albacora» es la flor de la primera de las dos cosechas (junio a julio en el hemisferio norte) que produce la higuera (Ficus carica). Botánicamente, en realidad, se trata de una inflorescencia, ya que las flores verdaderas se encuentran dentro de la breva. Resulta muy apreciada al ser de mayor tamaño que el del higo, pero no es tan dulce como este. Tiene forma de pera y presenta diferentes coloraciones, dependiendo de las variedades. Pueden ser amarillo-verdosas, azuladas o negras.
Baldur's Gate (serie)
Baldur's Gate es el nombre de una serie de videojuegos de rol para PC. Los juegos toman su nombre de una ciudad ficticia en la que se desarrolla parte de la acción de ambos. Dicha ciudad se encontraría en los Reinos Olvidados, ubicada en el norte del río Chiontar, al sur de Aguas Profundas y al norte de Amn.

Los juegos, tanto la primera entrega de 1998 junto con su secuela publicada en el año 2000, son considerados por gran parte de la industria y fanes de los videojuegos como uno de los mejores juegos de rol de todos los tiempos.

Videojuego de rol
Un videojuego de rol o juego de rol por computadora/ordenador, también llamado por simplificación juego de rol (JDR), o referido con la sigla inglesa RPG (role-playing game) o CRPG (computer role-playing game), es un género de videojuegos donde el jugador controla las acciones de un personaje (o de diversos miembros de un grupo) inmerso en algún detallado mundo. La gran mayoría de estos videojuegos tienen sus orígenes en juegos de rol de sobremesa (incluyendo Dungeons & Dragons) y usan mucho de la misma terminología, escenarios y mecánicas de juego. Otra de las mayores similitudes con los juegos de lápiz y papel incluyen una desarrollada historia y elementos narrativos, el crecimiento del personaje del jugador, complejidad, así como también rejugabilidad e inmersión. El medio electrónico elimina la necesidad de un director de juego e incrementa la velocidad de resolución de combate. Los JDR han evolucionado desde videojuegos de texto a visualmente ricas experiencias 3D.
Campeonato Mineiro 2019
El Campeonato Mineiro de 2019 fue la edición 105.ª del principal campeonato de clubes de fútbol del Estado de Minas Gerais. El torneo fue organizado por la Federação Mineira de Futebol y está entre los torneos más importantes del país. Concedió tres cupos a la Copa de Brasil 2020 y dos más al Campeonato Brasileño de Fútbol Serie D 2020 para equipos que no pertenezcan a ninguna de las demás categorías.

Campeonato Brasileño de Fútbol Serie D 2020
El Campeonato Brasileño de Serie D 2020 fue la duodécima (12.ª) edición del campeonato de cuarta categoría del fútbol brasileño. Contó con la participación de 68 equipos, los cuales clasificaron por sus respectivos torneos estatales o por campeonatos organizados por cada una de las federaciones.
A partir de esta edición, ocho equipos se enfrentaron en una fase preliminar, detallada por la Confederación Brasileña de Fútbol (CBF).

Inicialmente programado para comenzar el 3 de mayo, la competición pospuso debido a la pandemia de COVID-19, comenzó el 6 de septiembre de 2020 y finalizó el 6 de febrero de 2021.
Hirai Kawato
Hirai Kawato (川人 拓来 Kawato Hirai, nacido el 13 de marzo de 1997) es un luchador profesional japonés, quien trabaja actualmente en la New Japan Pro-Wrestling (NJPW) bajo el nombre de Master Wato. Anteriormente estuvo en una excursión de aprendizaje internacional, trabajando para el socio mexicano de NJPW, Consejo Mundial de Lucha Libre (CMLL) bajo el nombre de Kawato-San/Kawato San.

Entre sus logros ha sido una vez Campeón Mundial de Peso Ligero del CMLL y una vez IWGP Junior Heavyweight Tag Team Champion.

Campeonato Mundial de Peso Ligero del CMLL
El Campeonato Mundial de Peso Ligero del CMLL es un campeonato del Consejo Mundial de Lucha Libre, el cual fue originalmente llamado Campeonato Mundial de Peso Superligero del CMLL, cambiando a su nombre actual en 2003.
Joe Girardi
Joseph Elliot Girardi (Peoria; Illinois; 14 de octubre de 1964) es un exreceptor estadounidense de las Grandes Ligas, fue mánager de los Miami Marlins, New York Yankees y Philadelphia Phillies.

Durante su carrera como jugador jugó para los Chicago Cubs, Colorado Rockies, New York Yankees y los Cardenales de San Luis.

También fue entrenador de los Marlins de Florida en el 2006, donde fue nombrado Mánager del año de la Liga Nacional, también dirigió al equipo de los New York Yankees de 2008 al 2017.

Chicago Cubs
Los Chicago Cubs (en español, Cachorros de Chicago) son un equipo profesional de béisbol de los Estados Unidos con sede en Chicago, Illinois. Compiten en la División Central de la Liga Nacional (NL) de las Grandes Ligas de Béisbol (MLB) y disputan sus partidos como locales en el Wrigley Field, ubicado en el North Side de la ciudad.

El equipo fue fundado en 1870 con el nombre de Chicago White Stockings y en 1876 se unieron a la NL como uno de los miembros fundadores de la competición. En 1890 cambiaron de nombre a Chicago Colts y en 1898, a Chicago Orphans. La franquicia adoptó la denominación de Cubs en 1903.

A lo largo de su historia los Cubs han ganado un total de tres Series Mundiales (1907, 1908 y 2016), diecisiete banderines de la Liga Nacional y ocho títulos de división.

De acuerdo con la revista Forbes, los Chicago Cubs son el decimoséptimo club deportivo más valioso del mundo y el cuarto de la MLB con un valor estimado de 3200 millones de dólares.
Valor C
El valor C es la cantidad, en picogramos, de ADN contenido dentro de un núcleo haploide (por ejemplo, un gameto) o la mitad de la cantidad en una célula somática diploide de un organismo eucariota. En algunos casos (especialmente entre organismos diploides), los términos valor C y tamaño del genoma se usan indistintamente; sin embargo, en poliploides el valor C puede representar dos o más genomas contenidos dentro del mismo núcleo. Se han sugerido algunas nuevas capas de terminología y abreviaturas asociadas para aclarar este problema.

Célula somática
Las células somáticas son las que conforman el crecimiento de los tejidos y órganos de un ser vivo pluricelular, las cuales proceden de células madre originadas durante el desarrollo embrionario y que sufren un proceso de proliferación celular y apoptosis. Son las que constituyen la mayoría de las células del cuerpo de un organismo pluricelular. Las células somáticas representan la totalidad de las células del organismo excepto las células germinales y las células embrionarias, que son el origen de los gametos. Por lo tanto, se encuentran en los huesos, la piel, los tejidos, los órganos o la sangre. Los humanos se componen de 23 pares de cromosomas, en total 46 cromosomas. Las células somáticas pueden mutar sin transmitir sus modificaciones a los futuros descendientes. Las células somáticas que mutan pueden, sin embargo, ser la causa de cánceres. 
Las células que no son somáticas son células germinales, y son de las cuales se forman los gametos (espermatozoides y óvulos).
Tyler Cavanaugh
Tyler Robert Cavanaugh (Siracusa, Nueva York, 9 de febrero de 1994) es un baloncestista estadounidense que pertenece a la plantilla del Bahçeşehir Koleji S.K. de la BSL turca. Con 2,06 metros de estatura, juega en la posición de ala-pívot.

Basketbol Süper Ligi
La Superliga de Baloncesto de Turquía también conocida en inglés como Basketball Superleague y por motivos de patrocinio ING Basketbol Süper Ligi, es la principal competición nacional de baloncesto de Turquía. Existen también divisiones inferiores, conocida la segunda como TB2L. El último campeón ha sido en 2025 el Fenerbahçe.
Oleksandriya (Rivne)
Oleksandriya (ucraniano: Олександрі́я; polaco: Aleksandria) es un municipio rural y pueblo de Ucrania, perteneciente al raión de Rivne de la óblast de Rivne.

En 2018, el municipio tenía una población de 7583 habitantes, de los cuales unos dos mil cuatrocientos vivían en el propio pueblo y el resto repartidos en catorce pedanías. El municipio se fundó en 2018 mediante la fusión de los hasta entonces consejos rurales de Oleksandriya, Záborol y Kustyn. Además de estos tres pueblos, pertenecen al municipio otros doce: Boyanivka, Voloshky, Kozlyn, Nová Liubomyrka, Nová Ukrayinka, Pújova, Radyslavka, Remel, Reshutsk, Sviatia, Sérhiyivka y Try Koptsi.

El pueblo se ubica a orillas del río Horýn, unos 10 km al noreste de Rivne sobre la carretera P05 que lleva a Sarny.

Consejo rural (Ucrania)
En Ucrania hasta 2020, se denominaba consejo rural, o más oficialmente consejo de pueblo (en ucraniano: сільська рада, silska rada; a veces simplificado como сільрада, silrada) a cada una de las subdivisiones básicas de gobierno local en las que se organizaba territorialmente el territorio rural del país. Abarcaban la mayor parte del territorio nacional, con excepción del territorio perteneciente a las ciudades y los asentamientos de tipo urbano. Cada consejo rural del  país abarcaba una o más localidades rurales, que podían ser tanto pueblos (en ucraniano: село, selo) como asentamientos no urbanos (en ucraniano: селище, selysche).

Entre 2015 y 2020, estas entidades territoriales desaparecieron para integrarse en los nuevos municipios de Ucrania: en muchos casos formaron nuevos municipios rurales de mayor tamaño, mientras que los pueblos de otros consejos rurales han pasado a ser pedanías de municipios urbanos.
Nuno Galopim
Nuno Galopim (Lisboa, 1967) es un periodista, escritor y locutor portugués. Es consultor musical del Festival RTP da Canção desde 2017, y ha sido director de la radio pública Antena 1 desde 2021 hasta 2025.

Festival RTP da Canção
El Festival da Canção o Festival RTP da Canção es el nombre que recibe la competición anual organizada desde 1964 por la RTP para seleccionar la canción que representará a Portugal en el Festival de la Canción de Eurovisión.