hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Juan Carlos Jobet
Juan Carlos Jobet Eluchans (Santiago, 14 de octubre de 1975) es un ingeniero comercial y político chileno. Se desempeñó como ministro de Energía desde junio de 2019, y como ministro de Minería desde diciembre de 2020, asumiendo simultáneamente ambos cargos como biministro de Estado de su país hasta marzo de 2022, bajo el segundo gobierno del presidente Sebastián Piñera. Entre julio de 2013 y marzo de 2014 ejerció como ministro del Trabajo y Previsión Social, durante el primer gobierno de Piñera. Actualmente, es el Decano de la Escuela De Negocios de la Universidad Adolfo Ibáñez

Segundo gobierno de Sebastián Piñera
El segundo gobierno del presidente Sebastián Piñera Echenique se inició el 11 de marzo de 2018, tras su victoria en la segunda vuelta de la elección presidencial de Chile de 2017. Su mandato finalizó el 11 de marzo de 2022, día de la investidura de su sucesor, Gabriel Boric.
Iglesia de Santa María Antigua
Santa María Antigua (en italiano, chiesa di Santa Maria Antiqua al Foro Romano) es una iglesia católica, con advocación mariana, construida en el siglo V en pleno Foro Romano, y durante mucho tiempo el acceso monumental a los palacios imperiales del Palatino. Es el monumento cristiano más antiguo del Foro. Contiene una colección única de pinturas murales, fechadas entre el siglo VI y finales del siglo VIII. El descubrimiento de estas pinturas ha permitido conocer las primeras etapas del arte medieval. Además, la iglesia posee la más antigua representación de la Virgen María como Reina de los Cielos, fechada hacia el siglo VI.

Monte Palatino
El monte Palatino (en latín Collis Palatium o Mons Palatinus) es la más céntrica de las siete colinas de Roma, y la de menor elevación: se alza a 50 m sobre el Foro Romano, quedando entre este y el Circo Máximo.

Es una de las áreas más antiguas de la ciudad de Roma, con yacimientos arqueológicos que datan en torno al año 1000 a. C. y formaba parte de la llamada Roma Quadrata. Según la leyenda era el lugar donde Rómulo fundó Roma, y donde fijó su morada. Durante el Principado, fue la residencia oficial de los primeros emperadores de Roma, ya que Augusto tenía su casa en la colina, la cual pronto se convirtió exclusivamente en la sede imperial. De hecho, el origen etimológico de la palabra ‘palacio’ en español y otros idiomas (palazzo en italiano, palace en inglés, palais en francés, "palast" en alemán) proviene a través del latín ("palatium") del nombre de esta colina.
USS Hornet (CV-12)
El USS Hornet (CV/CVA/CVS-12) fue un portaaviones de la clase Essex de la Armada de los Estados Unidos. La construcción comenzó en agosto de 1942 y originalmente fue llamado USS Kearsarge, pero fue renombrado en honor del USS Hornet (CV-8), que fue hundido en octubre de 1942, convirtiéndose en el octavo buque en llevar dicho nombre.

Fue asignado en noviembre de 1943, uniéndose a las fuerzas estadounidenses en la guerra del Pacífico después de tres meses de entrenamiento. En ella combatió en varios frentes y tomó parte en la Operación alfombra mágica. También sirvió en la guerra de Vietnam y en el programa Apolo, recuperando a los astronautas del Apolo 11 y 12. Actualmente es un barco museo en Alameda (California).

Operación alfombra mágica
La Operación Alfombra Mágica (Operation Magic Carpet en inglés) fue una operación bajo la supervisión de la Administración del Transporte Marítimo de Guerra (War Shipping Administration en inglés o por sus siglas en inglés, WSA) tras la finalización de la Segunda Guerra Mundial para repatriar el personal militar estadounidense de los teatros de operaciones europeo, pacífico y asiático.

Centenares de mercantes de la clase Liberty y Victory, así como varios buques de la US Navy comenzaron a repatriar soldados desde Europa en junio de 1945. En el Pacífico las labores de traslado comenzaron más tarde, en octubre de 1945. 
La fase europea de la Operación alfombra mágica concluyó en febrero de 1946, mientras que la del Pacífico continuó hasta septiembre de 1946.
La Guaneña
La Guaneña es una canción tradicional del sur de Colombia y también un personaje literario de una novela inédita. Es conocida por ser un bambuco guerrero y por su importancia en la historia y la cultura del Departamento de Nariño. La obra literaria asociada se titula «La Guaneña-Bolsicona.- Sahumadora - Ñapanga» y fue escrita en 1962 por Jose Gonzalo Páez (1930-2010).

Nariño (Colombia)
Nariño es uno de los treinta y dos departamentos que forman la República de Colombia. Con una población estimada de 1 719 281 habitantes para 2023, es el noveno departamento más poblado. Su capital es Pasto. Está ubicado en el extremo suroeste del país, en las regiones andina y pacífica. Fue fundado en 1904 con la unión de las entonces provincias caucanas de Pasto, Barbacoas, Obando y Túquerres.
La economía del departamento es principalmente agrícola y ganadera.
Copi
Raúl Damonte Botana (n. Raúl Natalio Roque Damonte, Buenos Aires, 20 de noviembre de 1939-París, 14 de diciembre de 1987), más conocido como Copi, fue un historietista, escritor y dramaturgo argentino.

Jérôme Savary
Jérôme Savary (Buenos Aires, Argentina, 1942 - París, Francia, 4 de marzo de 2013) fue un actor y director de teatro francoargentino. También trabajó como autor dramático, trompetista, guionista y director cinematográfico.
Santiago Salfate
Santiago Segundo Salfate Núñez (Iquique, 12 de enero de 1916-Santiago, 24 de septiembre de 2010) fue un futbolista chileno que se desempeñaba como zaguero derecho. Fue campeón con Colo-Colo en 1939, 1941 y 1944, y con Green Cross en 1945. Además, fue internacional con la selección chilena, y disputó los Campeonatos Sudamericanos de 1942 y 1946.

Primera División de Chile 1945
El Campeonato Nacional de Fútbol de la Primera División de 1945 fue el torneo disputado en la 13.ª temporada del fútbol profesional chileno, con la participación de doce equipos.

El torneo se jugó en dos rondas con un sistema de todos-contra-todos.

El campeón del torneo fue Green Cross, que logró su único campeonato de la primera categoría.

En la parte baja de la tabla de posiciones se ubicó Bádminton, que mantuvo su cupo en Primera, ya que se decidió aumentar el cupo a 13 equipos para 1946.
Eduardo Arias
Eduardo Arias (Ustupu, Guna Yala; 1956 -Ciudad de Panamá; 1 de agosto de 2020) fue un ciudadano panameño de origen guna, conocido por haber descubierto en 2007 un lote de pasta dental de origen chino con dietilenglicol en un mercado de Ciudad de Panamá. Debido a un envenenamiento masivo ocurrido el año anterior con la misma sustancia y que dejó ciento setenta muertos, Arias remitió una denuncia al Ministerio de Salud que derivó en el retiro del producto en Panamá y una alerta sanitaria en treinta y cuatro países del mundo, donde fueron descubiertas más pastas dentales con dicho ingrediente. Su hazaña fue reconocida internacionalmente, siendo nombrado como una de las personas más influyentes («personas que importan») del 2007 según la revista Time.

Ministerio de Salud (Panamá)
El Ministerio de Salud de Panamá (MINSA) es un ministerio de la República de Panamá que forma parte del Órgano Ejecutivo. Esta institución se encarga de la salud y el bienestar de la población panameña y de la situación sanitaria en general del país. El ministerio se creó el 15 de enero de 1969 por medio del Decreto de Gabinete N.º 1.
Wilfredo Rivera
Wilfredo A. Rivera Cepeda (nacido el 14 de octubre de 2003) es un futbolista puertorriqueño que juega en Barracas Central de la primera división Argentina y se desempeña en la posición de delantero. Es internacional absoluto con la selección nacional de fútbol de Puerto Rico .

Selección de fútbol de Puerto Rico
La selección de fútbol de Puerto Rico, conocida también como el Huracán Azul, es el representativo de Puerto Rico a nivel internacional. Es controlada por la Federación Puertorriqueña de Fútbol y está afiliada a la FIFA, a la Concacaf y a la CFU.
Emilio Rubiales Rojas
Emilio Rubiales Rojas (Madrid, 25 de mayo de 1936-Ubrique, 27 de octubre de 2009) es un político español del Partido Socialista de Andalucía, antecesor histórico del Partido Andalucista, alcalde de Ubrique y Diputado del Congreso de los Diputados en la I Legislatura. Fue militante del PA en San Fernando, siendo uno de los más históricos del partido en la provincia.

I legislatura de España
La i legislatura de España (xc desde las Cortes de Cádiz) comenzó el 23 de marzo de 1979 cuando, tras la celebración de las elecciones generales, se constituyeron las Cortes Generales, y terminó el 31 de agosto de 1982, con la disolución de las mismas. Le precedió la legislatura constituyente y le sucedió la ii legislatura.

La Unión de Centro Democrático obtuvo mayoría simple en el Congreso de los Diputados. Adolfo Suárez fue investido presidente del Gobierno y formó su tercer Gobierno. Dimitió el 29 de enero de 1981. Su sustituto al frente del ejecutivo fue Leopoldo Calvo-Sotelo, en cuya sesión de investidura se produjo el fallido golpe de Estado del 23 de febrero de 1981. Fue la primera legislatura tras la proclamación de la Constitución española.
Trasmediterránea
Trasmediterránea, cuya razón social es Compañía Trasmediterránea, S. A., es la primera empresa naviera española, perteneciente al grupo canario Naviera Armas. Desde 1917 conecta los principales puertos de la península (estrecho-sur) con la España extrapeninsular, Argelia y Marruecos.

Desde 2002 hasta 2018 su accionista principal fue Acciona, y en 2018 las acciones de Acciona pasaron al Grupo Armas convirtiéndose en su accionista mayoritario.

El 25 de agosto de 2025, Bahía de las Isletas S.L. anuncio la venta de todas las operaciones del grupo en el estrecho a DFDS Iberia, las operaciones del grupo en Canarias, Canarias-Península, Alborán y Argelia a la naviera Balearia y el buque Fortuny a Liberty Lines (que a su vez anunció el alquiler a Fred. Olsen Express del mismo).

Fred. Olsen Express
Fred. Olsen Express es una compañía interinsular de ferris de origen noruego radicada en las Islas Canarias, España. La compañía opera con una flota de siete ferris rápidos, tres miniferris y dos ferris de grandes dimensiones que operan junto a la aliada Baleària, incluido el primer trimarán rápido del mundo, además de ser el más grande, el Benchijigua Express, que entró en servicio en 2005. En 2024 se inaguraría la filial de carga Fred. Olsen Express Cargo y se incorpora un nuevo miniferri, el Buganvilla Express, que serviría de refuerzo entre Playa Blanca y Corralejo.

Una de las rutas más utilizadas por sus clientes, es la ruta Gomera-Tenerife. Esta ruta es la que le dio la tarjeta Gold a su mejor cliente desde el año 1998, este cliente llamado Ignacio Darias utilizó este servicio en 203 ocasiones durante el año 2004, un récord que aún sostenta.
Claudia Coari
Claudia Faustina Coari Mamani (Capachica, 26 de febrero de 1967) es una agricultora, campesina, dirigente agrícola y política peruana de origen quechua. Fue congresista de la república por Puno durante el periodo 2011-2016.

Periodo parlamentario 2011-2016 del Congreso de la República del Perú
El Periodo parlamentario 2011-2016 del Congreso de la República del Perú corresponde a las sesiones legislativas del congreso elegido en las elecciones generales de Perú de 2011. Se instaló el 27 de julio de 2011  y concluyó sus funciones el 26 de julio de 2016.
Kakuyomu
Kakuyomu es un sitio web de publicación de novelas ligeras creadas por usuarios proporcionado por Kadokawa. La compañía que está a cargo del sistema es Hatena Co., Ltd. (株式会社はてな, Kabushiki-gaisha hatena).

Kadokawa Corporation
Kadokawa Corporation (株式会社KADOKAWA, Kabushiki-gaisha Kadokawa?) antiguamente Kadokawa Holdings y Kadokawa Group Holdings es la empresa matriz del Grupo Kadokawa, que reúne a varias compañías afiliadas relacionadas con Kadokawa Shoten.
Vin cuit (Francia)
En Francia, el vin cuit (en francés ‘vino cocido’) es un vino artesanal obtenido por concentración del mosto de uva calentado en una olla, al que se añaden especias. El vin cuit de Palette, en la Provenza, era conocido por acompañar tradicionalmente a los trece postres. Algunos viticultores de la Provenza producen el vin cuit ellos mismos, y está en marcha la obtención de una AOC. El vin cuit francés se confunde a veces con vinos fortificados (de licor o dulces naturales) como el oporto, el Banyuls, el Maury o el moscatel.

Vino fortificado
El vino fortificado, fortalecido o generoso es aquel vino que, en su proceso de elaboración, incorpora procesos especiales para aumentar su estabilidad y aumentar su graduación alcohólica, sin perder por ello su condición de derivado 100% de la uva.

Los vinos generosos tienen una graduación alcohólica comprendida entre los 15° y los 22°
Monte San Antonio
El monte San Antonio (en inglés: Mount San Antonio), conocido coloquialmente como monte Baldy u Old Baldy es el pico más alto de la sierra de San Gabriel y el punto más alto del condado de Los Ángeles, California. El pico se encuentra dentro del ámbito protegido del monumento nacional de la Sierra de San Gabriel y del bosque nacional de Ángeles. Es la montaña más alta del área metropolitana de Los Ángeles. Los picos a veces nevados del Monte San Antonio son visibles en días claros y dominan la vista del horizonte de la cuenca de Los Ángeles. El pico tiene forma de pirámide, con una cara sur empinada (Baldy Bowl) y una cara norte menos profunda. Se puede acceder a la cumbre a través de varias crestas conectadas a lo largo de las rutas de senderismo desde el norte, este, sur y suroeste.

Condado de Los Ángeles
El condado de Los Ángeles (en inglés: Los Angeles County) es el condado más poblado de los Estados Unidos. Supera en población a 41 estados del país de acuerdo con las estimaciones del año 2018. Cuenta con 88 ciudades incorporadas y varias zonas desincorporadas. Con &&&&&&&&&&010570.&&&&&010 570 km², es más extenso que los estados de Delaware y Rhode Island juntos. En el condado vive más de un cuarto de la población total del estado de California. La capital del condado, la ciudad de Los Ángeles, es la más poblada del mismo, con casi cuatro millones de habitantes.
Juegos Bolivarianos de Playa de 2019
Los IV Juegos Bolivarianos de Playa se iban a desarrollar en Vargas, en la Región Capital de Venezuela.

Los juegos estaban planificados para realizarse entre el 22 y 30 de noviembre de 2019, pero finalmente la ODEBO retiró la organización a Venezuela debido a “la falta de condiciones para garantizar el buen desarrollo del evento”, como consecuencia de la crisis que atraviesa Venezuela.

Organización Deportiva Bolivariana
La Organización Deportiva Bolivariana (ODEBO) fue creada el 16 de agosto de 1938 por los comités olímpicos nacionales de Bolivia, Colombia, Ecuador, Panamá, Perú y Venezuela, a los que se sumó el de Chile en 2010.

Organiza los Juegos Bolivarianos, los Juegos Bolivarianos de Playa y los Juegos Bolivarianos de la Juventud, y es parte de la Organización Deportiva Panamericana, filial del Comité Olímpico Internacional.
Campaña de Suiyuan
La Campaña de Suiyuan (en chino: 綏遠抗戰; pinyin: Suīyuǎn kàngzhàn; en japonés: 綏遠事件, romanizado: Suīyuǎn shìjiàn) fue un intento del Ejército de Mongolia Interior y el Gran Ejército Virtuoso de Han, dos fuerzas fundadas y apoyadas por el Japón Imperial, para tomar el control de la provincia de Suiyuan desde la República de China. El intento de invasión ocurrió en 1936, poco antes de la segunda guerra sino-japonesa. El gobierno japonés negó participar en la operación, pero los mongoles y las otras tropas chinas colaboracionistas recibieron apoyo aéreo de aviones japoneses y fueron asistidos por el Ejército Imperial Japonés. Toda la operación fue supervisada por oficiales japoneses. La campaña no tuvo éxito, principalmente debido a la falta de capacitación y la baja moral de los mongoles y otros colaboradores. La defensa de Suiyuan, uno de los primeros grandes éxitos del Ejército Nacional Revolucionario de China sobre las fuerzas apoyadas por Japón, mejoró enormemente la moral china.

Ejército de Mongolia Interior
El Ejército de Mongolia Interior, también llamado a veces Ejército Nacional de Mengjiang, se refiere a las unidades militares de Mongolia Interior al servicio del Japón imperial y su Estado títere, Mengjiang durante la segunda guerra sino-japonesa, en particular las dirigidas por el Príncipe Demchugdongrub. Era principalmente una fuerza de unidades de caballería, que consistía principalmente en mongoles étnicos, con algunas formaciones de infantería china Han.
Torneo Apertura 2014 (Paraguay)
El Torneo Apertura 2014 (Copa Tigo-Visión Banco, por motivos comerciales), denominado «Dr. Nicolás Leoz, homenaje al Centenario del club 12 de Octubre», fue el centésimo décimo campeonato oficial de Primera División organizado por la Asociación Paraguaya de Fútbol (APF). Se puso en marcha el 14 de febrero, y llegó a su fin el 28 de junio.

Se proclamó campeón por decimoséptima vez en su historia el Club Libertad.

Asociación Paraguaya de Fútbol
La Asociación Paraguaya de Fútbol (APF) (en guaraní: Paraguái Mangapy Atyguasu), es la institución más importante y antigua de la promoción, organización y reglamentación de las competiciones de fútbol realizadas en la República del Paraguay, entre las que se incluyen las de Futsal FIFA y fútbol de playa, como asimismo de sus respectivas selecciones nacionales.
Mapita Cortés
María del Pilar Mercado Cordero (Santurce, San Juan, 4 de agosto de 1939-Ciudad de México, 1 de enero de 2006), conocida artísticamente como Mapita Cortés, fue una actriz de cine y televisión en México y modelo puertorriqueña-estadounidense, país en donde ganó el título de Miss Puerto Rico 1957.

Mapy Cortés
María del Pilar Cordero (Santurce; 1 de marzo de 1910-San Juan; 2 de agosto de 1998), conocida como Mapy Cortés, fue una actriz, cantante, bailarina y vedette puertorriqueña. Participó en diferentes películas durante la Época de Oro del cine mexicano, en la que se convirtió en una de las estrellas más taquilleras de la década de los 40.
Punto de humeo
El punto de humeo se refiere al punto de sobrecalentado de una sustancia; especialmente aceite de cocina o grasa comestible, donde se hace visible el humo que desprende la acroleína de las grasas. En esa zona humea, dando al alimento un gusto desagradable. Por encima del punto de humeo surge el punto de ignición, donde comienza la combustión.

Punto de ignición
Se denomina punto de ignición, punto de inflamación o punto de incendio de una materia combustible al conjunto de condiciones físicas (presión, temperatura, étc.) necesarias para que la sustancia empiece a arder al acercar una fuente de calor (fuente de ignición) y la llama se mantenga una vez retirada la fuente de calor externa.
Deportivo Independiente Medellín Femenino
El Deportivo Independiente Medellín Femenino es la sección de fútbol femenino del club Deportivo Independiente Medellín, pertenece a la ciudad de Medellín capital del departamento de Antioquia, fue fundado el 21 de junio del 2019 en una alianza entre el Deportivo Independiente Medellín y el Club Deportivo Formas Íntimas. Actualmente juega en la Liga Profesional Femenina de Colombia la máxima competición de fútbol femenino en Colombia. Su rival de patio es el Atlético Nacional con el cual disputa el denominado Clásico Paisa. Disputa los partidos como local en el Estadio Atanasio Girardot aunque juega algunos de sus partidos de local en el Estadio Polideportivo Sur de Envigado y en el Estadio Metropolitano Ciudad de Itagüí.

Atlético Nacional Femenino
El Atlético Nacional Femenino es la sección de fútbol femenino del club Atlético Nacional S.A. pertenece a la ciudad de Medellín, Colombia. Fue fundado el 1 de enero de 2009, Participa en la Liga Profesional Femenina.
Área de conservación regional Ausangate
El Área de conservación regional Ausangate es un área protegida en el Perú, es parte de la cordillera de los Andes, específicamente en la denominada Cordillera Vilcanota. Se ubica en los distritos de Checacupe y Pitumarca en la provincia de Canchis, y Marcapata y Ocongate en la provincia de Quispicanchi de la región Cusco. Dentro del área de conservación se encuentra la montaña Ausangate, el nevado más alto del departamento Cusco, y el quinto nevado más alto del Perú.

Fue creado el 12 de diciembre de 2019, mediante Decreto Supremo n.º 012-2019-MINAM. Tiene una extensión de 66 514,17 hectáreas.

Cordillera de Vilcanota
La cordillera de Vilcanota es una cadena montañosa situada en el sureste del Perú que constituye uno de los ramales meridionales de la cordillera Oriental de los Andes. Es la segunda mayor concentración nevada del Perú, con 469 glaciares en una superficie de 418 km² y un espesor promedio de 28,7 metros de profundidad. La cordillera se extiende a lo largo de unos 120 km por los departamentos de Cuzco y Puno. Alcanza su máxima altitud en el nevado Ausangate, con 6.372 m s. n. m., seguido del Callangate, con 6.110 metros.
Per saltum
Per saltum es una locución latina que significa por salto.

Es una herramienta legal que opera una vez que una causa tiene sentencia del juzgado competente de primera instancia. Si la causa reviste gravedad institucional, las partes apelantes pueden llevar el caso directamente al máximo tribunal evitando pasar por la segunda instancia. Ello supone darle una pronta atención por parte de la cúspide del poder judicial a los asuntos que afectan la vida de los individuos y que requieren de una rápida respuesta.

Tribunal de justicia
El tribunal de justicia (juzgado o corte o simplemente tribunal) es un órgano público cuya finalidad principal es ejercer la jurisdicción, es decir, resolver litigios con eficacia de cosa juzgada, de cumplir otros actos que las leyes que los organizan les puedan atribuir, los cuales forman parte de la jurisdicción voluntaria.

No debe confundirse el órgano jurisdiccional (el tribunal), con las personas que en calidad de funcionarios sirven en él (jueces y demás personal auxiliar).

Los tribunales de justicia son aquellos órganos o elementos públicos  que tienen la función de resolver conflictos de relevancia jurídica que se susciten en el orden temporal y dentro del territorio de un Estado, con eficacia de cosa juzgada y eventual posibilidad de ejecución, sin perjuicio de cumplir actos de otra índole que las leyes que los organizan les puedan atribuir.
Oxígeno líquido
El oxígeno líquido o dioxígeno líquido (también abreviado como LOx, LOX o Lox en la industria aeroespacial, submarina y del gas) es la forma líquida del dioxígeno.

Tiene un color azul pálido y es fuertemente paramagnético. La densidad del dioxígeno líquido es de 1,141 g/cm³ (1141 kg/m³) y es criogénico. Su punto de congelación es 50,9 K (-222,65 °C); el punto de ebullición es 90,122 K (-182,96 °C) a 101 325 kPa (760 mm Hg).

En el comercio, el dioxígeno líquido está clasificado como un gas industrial y ha sido extensamente usado con propósitos industriales y médicos. El dioxígeno líquido se obtiene del dioxígeno natural que se encuentra en el aire mediante destilación fraccionada compuesta. El dioxígeno líquido tiene una relación de compresión de 843:9, y por esto actualmente se usa en aviones comerciales y militares.

Dioxígeno
El dioxígeno, oxígeno molecular, oxígeno diatómico u oxígeno gaseoso (generalmente llamado solo oxígeno) es una molécula diatómica compuesta por 2 átomos de oxígeno. Es un gas (en condiciones normales de presión y temperatura) incoloro, inodoro e insípido. Existe otra variedad alotrópica del oxígeno formada por tres átomos: O3, denominada ozono, cuya presencia en la atmósfera protege la Tierra de la incidencia de radiación ultravioleta procedente del Sol.

El oxígeno líquido y sólido tienen una ligera coloración azulada y en ambos estados es muy paramagnético. El oxígeno líquido se obtiene usualmente mediante la destilación fraccionada del aire líquido junto con el nitrógeno.

Prácticamente reacciona con la totalidad de los metales (exceptuando los metales nobles) provocando la corrosión.