hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Drepanis coccinea
El  'i'iwi (Drepanis coccinea) es una especie de ave paseriforme de la familia Fringillidae endémica de Hawái. Sus poblaciones se estiman en unos 350.000 ejemplares, pero con una tendencia a la baja, seguramente a causa de la malaria aviar. Su plumaje es de un vivo color rojo con alas negras, y presenta un gran pico muy curvado hacia abajo, adaptado a libar néctar. Es uno de los símbolos de este archipiélago polinesio.

Plasmodium relictum
Plasmodium relictum  es un protista de la familia Plasmodiidae y el causante más común de la malaria aviar, enfermedad parasitaria que afecta a las aves. Puede ser mortal cuando la especie de ave afectada no ha evolucionado defensas para resistir la enfermedad. Las especies de Plasmodium son parásitos que tienen dos hospederos en su ciclo de vida, la hembra de un mosquito, donde se reproduce sexualmente, la cual sirve de agente vector, y un vertebrado, que para P. relictum  es un ave. Otras especies de Plasmodium: P. falciparum, P. malariae, P. ovale y P. vivax causan la malaria o paludismo en los humanos. Está incluido en la lista 100 de las especies exóticas invasoras más dañinas del mundo de la Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza.
Campeonato Peruano de Fútbol de 1914
El Campeonato Peruano de Fútbol de 1914, denominado como «III Campeonato de la Liga Peruana de Football 1914», fue la 3.ª edición de la Primera División del Perú y la 3.ª edición realizada por la ADFP. El campeón fue el Club Lima Cricket, que obtenía su segundo título.

Se desarrolló entre el 5 de mayo al 8 de septiembre de 1914, con la participación de siete clubes de Lima y Callao bajo el sistema de todos contra todos en dos ruedas.

Ascendieron ese año, los clubes Sporting Fry y Atlético Peruano No 1 y al final de la competencia descendieron a la segunda división, los clubes Sporting Fry y el Association F.B.C que no se presentó al torneo.

La organización estuvo a cargo de la Liga Peruana de Foot Ball (LPFB), que es la base de la Liga Distrital de Futbol de Lima - Cercado y de la Asociación Deportiva de Fútbol Profesional (ADFP).

Segunda División Peruana 1915
La Segunda División Peruana 1915, denominada como «IV Campeonato de Segunda División de la Liga Peruana de Football 1915», fue la 4.ª edición de la Segunda División del Perú y la 4.ª edición realizada por la ADFP.

El torneo culminó como campeón al club Sport Juan Bielovucic de Lima y con ello ascendiendo al Campeonato Peruano de Fútbol de 1916.

El Club Association F.B.C. de Lima, que descendió del Campeonato Peruano de Fútbol de 1914, no participó en el torneo. A su vez, participó los clubes ascendidos de la tercera división de la temporada pasada.

Unión Miraflores N°2, pese de conseguir el subcampeonato, desistió en ascender. Por lo tanto, el tercer equipo del campeonato el Sport Tacna N°1 ascede a la categoría superior. Los tres últimos equipos descienden a la tercera división de la Liga Peruana de Football.
Karaburunia
Karaburunia es un género de foraminífero bentónico de la familia Ophthalmidiidae, de la superfamilia Cornuspiroidea, del suborden Miliolina y del orden Miliolida. Su especie tipo es Karaburunia rendeli. Su rango cronoestratigráfico abarca el Anisiense superior (Triásico medio).

Ophthalmidiidae
Ophthalmidiidae es una familia de foraminíferos bentónicos de la superfamilia Nubecularioidea, del suborden Miliolina y del orden Miliolida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Anisiense (Triásico medio) hasta la Actualidad.
Lục Ngạn
Luc Ngan (en Idioma vietnamita Lục Ngạn), es un distrito de Vietnam correspondiente a la Provincia de Bắc Giang en el Đông Bắc o noreste del país. Hasta el año 2003 la población en el distrito ascendía a 195.989. personas. El área del distrito es de 1,012 km² y su capital es Chũ.

Provincia de Bắc Giang
Bắc Giang fue una de las provincias que conformaban la organización territorial de la República Socialista de Vietnam. Estaba localizada en el noreste del país, al este de la capital del país: Hanói. Existió desde 1997 hasta su fusión con la provincia de Bắc Ninh en 2025.
Quasicibicides
Quasicibicides es un género de foraminífero bentónico de la subfamilia Cibicidinae, de la familia Cibicididae, de la superfamilia Planorbulinoidea, del suborden Rotaliina y del orden Rotaliida. Su especie tipo es Quasicibicides anderseni. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Santoniense hasta el Campaniense (Cretácico superior).

Cibicidinae
Cibicidinae es una subfamilia de foraminíferos bentónicos de la familia Cibicididae, de la superfamilia Planorbulinoidea, del Suborden Rotaliina y del orden Rotaliida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Paleoceno hasta la Actualidad.
Molara
La Isla Molara (en italiano: Isola Molara) es una isla al noreste de Cerdeña en Italia, que constituye, junto con las islas de Tavolara y Molarotto, la península de Punta Coda Cavallo y otras rocas más pequeñas, un parque marino protegido. De granito, tiene una superficie de 3,411 kilómetros cuadrados y alcanza en la Punta la Guardia los 158 metros sobre el nivel del mar. Su nombre, de la época medieval, es probablemente debido a la forma redondeada y alisada de la isla, que asemeja a una rueda.

Tavolara
Tavolara es una pequeña isla italiana situada en la costa norte de Cerdeña, en la Provincia de Sácer. Tavolara es uno de los más pequeños reinos del planeta, ahora es simplemente parte de Italia, aunque nunca fue anexada formalmente.
Campeonato de Primera D 2011-12
El Campeonato de Primera D 2011-12 fue la sexagésima segunda edición del torneo, quinta división del fútbol argentino en el orden de los clubes directamente afiliados a la AFA. Dio comienzo el 20 de agosto de 2011 y finalizó el 21 de mayo de 2012. Lo disputaron 18 equipos.

Los nuevos participantes fueron Muñiz, que regresó de la desafiliación; y el descendido Fénix.

Club Social Cultural y Deportivo Muñiz
El Club Social Cultural y Deportivo Muñiz es un club deportivo argentino, fundado el 9 de julio de 1932, cuya principal actividad es el fútbol. Tiene su sede en la localidad de Muñiz, partido de San Miguel, perteneciente a la provincia de Buenos Aires. Participa en la Primera C, cuarta división para los equipos de los clubes directamente afiliados a la AFA, y no posee estadio propio.

Su clásico rival es el Club Deportivo y Social Juventud Unida de la vecina ciudad de San Miguel.
Diócesis de Valparaíso
La diócesis de Valparaíso (en latín: Dioecesis Vallis Paradisi) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Chile. Se trata de una diócesis latina, sufragánea de la arquidiócesis de Santiago de Chile. Desde el 8 de junio de 2021 su obispo es Jorge Patricio Vega Velasco, de los Misioneros del Verbo Divino

Playa Ancha
Playa Ancha es un barrio de la ciudad de Valparaíso, región de Valparaíso (Chile) y cuenta con casi un tercio de la población total de la comuna. Se ubica sobre el extremo poniente de la bahía y abarca, de este a oeste, desde la Plaza Wheelwright, en el comienzo del sector Barrio Puerto, hasta el pequeño poblado de Laguna Verde; y, de norte a sur, desde Punta Ángeles hasta el Cerro Curaumilla, ubicada en la misma Capital Regional.

En sus faldas alberga otros cerros, como Arrayán, Artillería, Perdices, Mesilla y Toro, entre otros. Todos estos forman parte del Barrio de Playa Ancha.
Marvel Comics
Marvel Worldwide, Inc., conocida como Marvel Comics, es una editorial de historietas estadounidense creada en 1939, inicialmente con el nombre de Timely Publications. Entre sus personajes emblemáticos del género superheroico se encuentran Spider-Man, Hulk, Wolverine, X-Men, Capitán América, Iron Man,  Thor, Los 4 Fantásticos, Daredevil, Elektra, Punisher, Los Vengadores, entre otros.

A partir de los años 1990, la compañía se posicionó como una de las principales editoriales de historietas de los Estados Unidos. El 31 de agosto de 2009, The Walt Disney Company compró Marvel Entertainment por cerca de 4 000 000 000 de dólares, fusionándose con esta el 1 de enero de 2010.

Archie Goodwin (editor)
Archie Goodwin (8 de septiembre de 1937, Kansas City, Misuri, Estados Unidos-1 de marzo de 1998) fue un escritor, editor y dibujante de cómics estadounidense. Trabajó en varias tiras de prensa además de libros de historietas, y es conocido por su trabajo en las editoriales Warren Publishing y Marvel Comics. Para Warren, fue escritor en jefe y editor de los títulos de terror antológicos Creepy y Eerie entre 1964 y 1967. En Marvel, se desempeñó como editor en jefe de la compañía desde 1976 hasta finales de 1977. En la década de 1980, editó la revista antológica Epic Illustrated y el sello Epic Comics para Marvel. También es conocido por su trabajo en las historietas y tiras de prensa de Star Wars. Se le nombra con regularidad como el «editor de cómics más querido de todos los tiempos».
Ácido láurico
El ácido láurico (denominado también ácido dodecanoico) es un ácido graso saturado de cadena de doce átomos de carbono (fórmula C12H24O2) con un ligero olor a jabón. Se encuentra en las semillas de diferentes tipos de palmeras. Se encuentra relativamente abundante en el aceite de semillas de palma (no confundir con aceite de palma) y de coco, y se cree que posee propiedades antimicrobianas. Entre los mecanismos que pueden justificar tal propiedad se cita que tras su consumo se metaboliza láurico transformándolo en monolaurina, (monoglicérido) que tiene propiedades frente a los virus cubiertos de lípidos tales como el VIH, herpes, influenza, sarampión, bacterias gram-negativas y protozoos tales como Giardia lamblia.
Se encuentra en cierta proporción en la leche humana (6.2% de la grasa total), la leche de vaca (2.9%), así como la leche de cabra (3.1%).

Aceite de coco
El aceite de coco es un aceite vegetal, conocido también como manteca de coco. Se trata de una sustancia grasa que contiene cerca del 90 % de ácidos saturados extraídos mediante prensado de la pulpa o la carne de los cocos (Cocos nucifera). Dispone de varios usos como en alimentos o en cosméticos. Debido a su alto contenido de grasa saturada, es lento para oxidarse y, por tanto, resistente al enranciamiento, con una duración de hasta seis meses a 24 °C sin deteriorarse. Varias organizaciones de la salud aconsejan en un documento del 2005, no consumir en exceso el aceite de coco, debido a sus altos niveles de grasa saturada que tiene el potencial de aumentar el riesgo de enfermedad cardiovascular.
Estadio Abdullah bin Khalifa
El Estadio Abdullah bin Khalifa (en árabe: ملعب لخويا الرياضي), también llamado Lekhwiya Sports Stadium, es un estadio multipropósito ubicado en la ciudad de Doha, Catar. El estadio fue inaugurado en 2013 y posee una capacidad para 10 000 personas.

El estadio lleva el nombre del ex primer ministro catarí, el jeque Abdallah ibn Khalifah Al-Thani, y alberga al Lekhwiya SC club que disputa la Catar Stars League.

El estadio es parte del complejo deportivo de las Fuerzas de Seguridad Interna, incluye salas VIP, un hotel con capacidad para 75 habitaciones, cuatro campos de entrenamiento, estacionamientos y sala panorámica.

Al-Duhail Sports Club
Al-Duhail Sports Club (en árabe: نادي لخويا الرياضي‎) es un club de fútbol de Catar que juega en la Qatar Stars League, la liga de fútbol más importante del país.

En abril de 2017, se anunció que el club se haría cargo del club El Jaish SC y se fusionarían para la siguiente temporada Stars League de Catar 2017-18, formando el club Al-Duhail Sports Club.
Alonso de Chaves (BS-12)
El buque BS-12 Alonso de Chaves es un buque remolcador de manufactura española, utilizado actualmente por la Sociedad de Salvamento y Seguridad Marítima. Su distintivo de llamada es EDWM y su número IMO es 8411164.

Fue desarrollado en los astilleros Astander (Astillero de Guarnizo, Cantabria) y botado a la mar en el año 1987.

Este barco fue bautizado inicialmente como Salvamento Uno, pero posteriormente se le cambió de nombre, para homenajear al cartógrafo y navegante Alonso de Chaves.

Está previsto en el Plan Nacional de Salvamento 2010-2018 que sea sustituido por un buque polivalente de 8000 CV de potencia, en torno a 90 toneladas de tiro y 60 m de eslora.

Alonso de Chaves
Alonso de Chaves (Trujillo, 1492 o 1493-Sevilla, 1587) fue un cartógrafo, cosmógrafo y navegante español.
Fue piloto mayor de la Casa de Contratación y uno de los navegantes más instruidos de la época.
Islas Tanimbar
Las islas Tanimbar (también llamadas Timor Laut) es un grupo de 66 islas pertenecientes a Indonesia, dentro de la provincia de las Molucas, que están localizadas entre el mar de Arafura y el mar de Banda (océano Pacífico).

De 5.500 km² y unos 60.000 habitantes, se encuentran entre Timor y Nueva Guinea. La isla principal es Jamdena (o Yamdena), de 2900 km², donde se encuentra Saumlaki, la localidad más importante; además de las islas de Selaru y Larat. En ellas se cultivan maíz, arroz, batata, mango y papaya. También hay pesca de nácar y trepang.

Como el resto de islas orientales indonesias, las islas Tanimbar pertenecen al área de la Línea de Wallace (Wallacea), de gran interés científico por su rica biodiversidad, al ser islas ubicadas entre el Sudeste asiático y Oceanía. Se encuentran especies como la rara cacatúa de Tanimbar (Cacatua goffini), la Lechuza de Campanario de Tanimbar (Tyto sororcula) o el Tiliqua Scincoides chimaerea.

Mar de Arafura
El mar de Arafura es una entrada poco profunda del océano Pacífico que cubre la plataforma continental entre Australia y Nueva Guinea.

El mar tiene unos 1290 kilómetros de largo y 560 kilómetros de ancho. La profundidad media está entre 50 y 200 metros. Este mar en sí no es muy navegado y todavía tiene muchas zonas denominadas no exploradas. Las profundidades y/o peligros no están indicados o solo mínimamente en estas zonas por lo que la carta náutica correspondiente indicará claramente la zona de ruta inexplorada y recomendada.
Región de Boké
Boké es una región de Guinea, su capital es la ciudad de Boké. Limita con las regiones de Kindia y Labé, y los países de Senegal y Guinea-Bisáu.

Está formada por las siguientes prefecturas: Boffa, Boké, Fria, Gaoual y Koundara.

Gaoual (prefectura)
Gaoual es una prefectura de la región de Boké de Guinea, con una población censada en marzo de 2014 de 193 612 habitantes. Está formada por las siguientes subprefecturas, que igualmente se muestran con población censada en marzo de 2014:
Museo Nacional de Antropología (España)
El Museo Nacional de Antropología es un Museo Nacional español con sede en Madrid, en el número 68 de la calle Alfonso XII. Es el primer museo antropológico que se creó en España, y está dedicado a ofrecer una visión global de las distintas culturas existentes en el planeta, con colecciones que cubren los cinco continentes.

Fue inaugurado el 29 de abril de 1875 por el rey Alfonso XII, con el nombre oficial de «Museo Anatómico» (tal y como indica en latín la lápida conmemorativa, conservada en el vestíbulo), aunque popularmente sería conocido como Museo Antropológico, por ser el título que figuraba sobre la puerta de acceso.

El museo es de titularidad estatal y de gestión directa del Ministerio de Cultura (o equivalente). Orgánicamente depende de la Dirección General de Bellas Artes y Patrimonio Cultural, en concreto de la Subdirección General de Museos Estatales.

Pintura de castas
La pintura de castas, o cuadros de mestizaje, fue un fenómeno artístico que existió en la Nueva España y en el Virreinato del Perú en el siglo XVIII. Las pinturas eran, en parte, producto de la Ilustración e intentaban representar las muchas castas, el producto de la mezcla de razas, que existían en la América española fruto de la Conquista y el mestizaje entre españoles, indígenas y africanos. Con la introducción del pensamiento de la Ilustración europea del siglo XVIII, también conocido como Siglo de las Luces, llegaron las ideas del racismo científico.
Seremos primavera
Seremos primavera es el sexto álbum de estudio de la banda de rock argentina Eruca Sativa, lanzado el 8 de noviembre de 2019. Es el álbum más alejado al clásico sonido rock-funk que había llevado a la banda a su punto más alto, teniendo una sonoridad mucho más relajada, con tintes folclóricos en su música y letras mucho más directas. El nombre del álbum proviene del tema «Creo», primer sencillo del álbum compuesto por Brenda Martin. Según cuenta Lula Bertoldi (vocalista de la banda) "es una expresión de deseo a todo nivel, de esperanza y de búsqueda. No somos seres quietos, estamos buscándonos, estamos reencontrándonos con nosotros mismos y con eso que anhelamos ser. Como personas y como humanos".

El álbum cuenta con 10 canciones, de las cuales se extraen los sencillos «Creo», «Seis» y «Carapazón». «Creo» fue nominada a mejor canción rock en los Premios Grammy Latinos 2020.

Eruca Sativa
Eruca Sativa es una banda de rock alternativo originaria de Córdoba, Argentina, formada en el año 2007. Está integrada por Luisina «Lula» Bertoldi (guitarra y voz), Brenda Martin (bajo y voz) y Gabriel Pedernera (batería y voz).
Vera Wentworth
Vera Wentworth, nacida Jessie Alice Spink (1890-1957) fue una sufragista británica. Fue a la cárcel por la causa y por motivo de una huelga de hambre, fue alimentada a la fuerza. Ella había abierto la puerta y luego agredió al primer ministro dos veces. Ella escribió: Three Months in Holloway.

Elsie Howey
Rosa Elsie Neville Howey (1 de diciembre de 1884 – 13 de marzo de 1963), conocida como Elsie Howey, era una sufragista inglesa. Militante activista de la Unión Social y Política de Mujeres y fue encarcelada por lo menos seis veces entre 1908 y 1912.
Villaverde (Allande)
Villaverde (en eonaviego, Viḷḷaverde) es un lugar y una parroquia del concejo asturiano de Allande, en España.

En sus 20,19 km² habitaban 104 personas (INE 2011) repartidas entre las 6 poblaciones que forman la parroquia.

El lugar de Villaverde se sitúa a 700 metros de altitud, en la margen izquierda del río Abaniella. Se encuentra a 11 km de la capital del concejo, Pola de Allande, y tiene una población de 20 habitantes (INE 2011).

Allande
Allande (en asturiano y eonaviego Ayande) es un concejo español de la comunidad autónoma del Principado de Asturias. Su capital es Pola de Allande (La Puela). Limita al norte con Villayón, al sur con Cangas del Narcea e Ibias, al este con Tineo y al oeste con Illano, Pesoz, Grandas de Salime y Negueira de Muñiz (Lugo). Cuenta con una población de 1506 habitantes (INE 2025).

La mayor parte de su territorio está declarada desde 1994 como paisaje protegido Sierra de Carondio y Valledor. Destacan de entre sus riquezas forestales los tejos centenarios de Santa Coloma, de Lago y de Bustantigo, además del alcornocal de Boxo, todos ellos declarados monumentos naturales.

Es uno de los municipios en los que se habla eonaviego (o gallego-asturiano).
Anfea
Anfea (en griego, Ἄμφεια) es el nombre de una antigua ciudad griega de Mesenia.

Pausanias la cita en el marco de la primera guerra mesenia, donde relata que fue atacada y tomada por sorpresa, por su importancia estratégica, por los lacedemonios bajo el mando de Alcámenes. Mataron a la mayor parte de sus habitantes y solo unos pocos pudieron escapar. Los lacedemonios dejaron una guarnición en la ciudad. El geógrafo la ubica en una colina donde había buenas fuentes, cerca de Laconia.

Se localiza en las proximidades de la actual Kokla.

Mesenia
Mesenia (en griego: Μεσσηνία, romanizado: Messēnía) es una unidad periférica de Grecia, situada en la periferia de Peloponeso. Su capital es Kalamata. Hasta el 1 de enero de 2011 fue una de las 51 prefecturas en que se dividía el país. Limita al este con Laconia; al norte, con Élide y Arcadia; y al sur y oeste con el mar. De Laconia la separa el monte Taigeto. La costa sur forma el llamado golfo de Mesenia.
Valentino Fioravanti
Valentino Fioravanti (Roma, Estados Pontificios, 11 de septiembre de 1764 - Capua, Reino de las Dos Sicilias, 16 de junio de 1837) fue un célebre compositor italiano de óperas bufas.

Es considerado uno de los mejores compositores de ópera bufa entre Cimarosa y Rossini. Fue especialmente popular en Nápoles, y fue el primero en Italia en introducir el diálogo hablado a la manera francesa en sus obras, utilizando a veces el dialecto napolitano. Compuso unas 70 óperas, de las cuales la más famosa es Le cantatrici villane, del año 1799.

Su hijo mayor, Giuseppe Fioravanti, fue un cantante de ópera de éxito, y su hijo menor, Vincenzo Fioravanti (1799-1877), se convirtió también en un célebre compositor de ópera bufa, llegando a escribir 35 óperas. Sus nietos, Valentino Fioravanti (1827-79) y Luigi Fioravanti (1829-87), tuvieron unas brillantes carreras operísticas como basso buffos.

Le cantatrici villane
Le cantatrici villane (título original en italiano; en español, Las cantantes campesinas) es una ópera bufa (dramma giocoso) en dos actos con música de Valentino Fioravanti y libreto en italiano de Giovanni Palomba. Se estrenó en enero de 1799 en el Teatro dei Fiorentini de Nápoles. En España se estrenó en el año 1833, en el Teatro de la Santa Cruz de Barcelona. Una versión revisada en un acto se estrenó en el Teatro San Moisè de Venecia como Le virtuose ridicole en 1801.

La trama se desarrolla en Frascati en el siglo XVIII. Esta ópera se representa poco; en las estadísticas de Operabase aparece con sólo una representación, la primera y única de Fioravanti.
La malquerida (película de 1940)
La malquerida es una película española de drama estrenada en 1940 y dirigida por José López Rubio.

Se trata de una adaptación de la obra de teatro La malquerida del dramaturgo español Jacinto Benavente, estrenada en 1913.

Por su papel en la película, Jesús Tordesillas recibió en 1941 el premio al mejor actor en los Premios del Sindicato Nacional del Espectáculo, correspondientes a la producción cinematográfica del año anterior.

La película supuso el debut en la gran pantalla de la actriz Isabel de Pomés.

José López Rubio
José López Rubio (Motril, 13 de diciembre de 1903-Madrid, 2 de marzo de 1996) fue un guionista, dramaturgo, director de cine, historiador del teatro, académico y humorista español, perteneciente a la llamada La otra generación del 27.
Gobernación de Diala
Diala (árabe: محافظة ديالى muḥāfaẓah Diyālā) es una de las dieciocho gobernaciones que conforman la república de Irak. Su capital es Baquba. Ubicada al centro-este del país, limita al norte con Solimania, al este con Irán, al sur con Wasit, al suroeste con Babilonia y Bagdad, y al oeste con Saladino.

Gobernación de Solimania
Solimania o Suleimaniya es una de las dieciocho gobernaciones que conforman la república de Irak. Su capital es la homónima Solimania. Ubicada al noreste del país, limita al noroeste con Erbil, al este con Irán, al sur con Diala, al suroeste con Saladino y al oeste con Kirkuk. Con 1 878 800 habs. en 2011 es la cuarta gobernación más extensa, por detrás de Bagdad, Nínive y Basora.

Otras ciudades son: Halabjah y Qal at Bizah. Es parte del Kurdistán Iraquí junto con Duhok y Erbil.
Fortín Sargento Cabral
Fortín Sargento Cabral es el nombre que recibe el núcleo poblacional civil que Argentina posee en la Base Esperanza, ubicada en la bahía Esperanza de la península Antártica. Está ubicado a 1150 km al sudeste de Ushuaia, la capital de la provincia argentina de Tierra del Fuego, Antártida e Islas del Atlántico Sur. Cuando fue inaugurado en 1978 se constituyó en el único establecimiento de la Antártida en donde hay personal temporal cumpliendo funciones militares, científicas o de servicio acompañados de sus familias. Desde 1984 Villa Las Estrellas en la Base Presidente Eduardo Frei Montalva de Chile en las Shetland del Sur fue establecida con la misma finalidad. Es, sin embargo, el único núcleo poblacional civil que se encuentra en la tierra continental antártica y desde el cierre de la Escuela F-50 en noviembre de 2018, que Chile poseyó durante 33 años en Villa Las Estrellas, la única población de niños en la Antártida.

Bahía Esperanza
La bahía Esperanza (en inglés: Hope Bay) se ubica en el extremo oriental de la península Trinidad o península Luis Felipe, en el extremo de la península Antártica, coordenadas 63°23′S 057°00′O﻿ / ﻿-63.383, -57.000, tiene 5 km de longitud y 3 km de ancho, se abre hacia el estrecho Antarctic.