hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Manaure Balcón del Cesar
Manaure Balcón del Cesar es uno de los 25 municipios que conforman el departamento del Cesar en la región Caribe, Colombia. Limita al norte con La Jagua del Pilar  (departamento de La Guajira), al sur y al occidente con el municipio de La Paz y al oriente con la República Bolivariana de Venezuela. Es reconocido en la región por la suavidad de su clima. Posee una precipitación anual de 1361 mm. Hace parte del Área metropolitana de Valledupar.

Su cabecera municipal es Manaure del Perijá ubicado en las estribaciones de la Serranía del Perijá, en inmediaciones de la cuenca que conforma el río Manaure a una altitud de 775 m s. n. m. Fue fundada en el año 1875 por el señor Buenaventura Maya, quien pastaba sus ganados por los alrededores de la Población de La Paz. Es segregado de La Paz erigiéndose municipio por medio de la ordenanza 019 de 1980.

Cesar
Cesar es uno de los treinta y dos departamentos que forman la República de Colombia. Su capital es Valledupar. Está ubicado al noreste del país, en las regiones Andina y Caribe.

El 21 de junio de 1967 el presidente Carlos Lleras Restrepo sancionó la ley por medio de la cual se creó el departamento del Cesar. De acuerdo con el documento, la entidad empezaría a funcionar 6 meses después, en diciembre de 1967. Como capital fue designada Valledupar, ciudad que anteriormente ya había sido capital del departamento del Valle de Upar del Estado Soberano del Magdalena en 1864.

El Cesar es después de Antioquia y antes que Bogotá, el segundo departamento con mayores exportaciones de Colombia, con una cifra que ascendió a US$1,876 millones entre enero y agosto de 2017.

El departamento cuenta con asentamientos indígenas en estribaciones de la Sierra Nevada de Santa Marta, donde habitan los Arhuacos, Arzarios, Kankuamos, Koguis, Chimilas y en la serranía del Perijá, viven los Yucos.
Dylan Dog: Dead of Night
Dylan Dog: Dead of Night (conocido en España como Dylan Dog: Los muertos de la noche) es una película de acción y terror estadounidense basada en el cómic italiano Dylan Dog, protagonizada por Brandon Routh como el detective del mismo nombre. La película fue lanzada el 16 de marzo de 2011 en Italia, y el 20 de abril en los Estados Unidos.

Peter Stormare
Rolf Peter Ingvar Storm (27 de agosto de 1953), conocido artísticamente como Peter Stormare, es un actor sueco de cine, teatro y televisión, y también se dedica a la música y a la dirección teatral. Por su inglés fluido y su habilidad de imitar acentos, se ha convertido en un actor muy prestigioso en las producciones estadounidenses, usualmente interpretando personajes europeos o de otras nacionalidades, muchos de los cuales son muy excéntricos.
Tour de Flandes 1938
El Tour de Flandes 1938 es la 22.ª edición del Tour de Flandes. La carrera se disputó el 10 de abril de 1938, con inicio en Gante y final en Wetteren después de un recorrido de 260 kilómetros.

El vencedor final fue el belga Edgard De Caluwe, que se impuso en solitario en la llegada a Wetteren. Los también belgas Sylvère Maes y Marcel Kint fueron segundo y tercero respectivamente.

Edgard De Caluwé
Edgard De Caluwé (Denderwindeke, Ninove, 1 de julio de 1913-Geraardsbergen, 16 de mayo de 1985) fue un ciclista belga que fue profesional entre 1933 y 1947.

Durante su carrera profesional consiguió 15 victorias, entre ellas un Tour de Flandes, una París-Bruselas y una Burdeos-París.
Lesbian Vampire Killers
Lesbian Vampire Killers es una película británica de comedia y terror de 2009 dirigida por Phil Claydon y escrita por Stewart Williams y Paul Hupfield. Está protagonizada por James Corden y Mathew Horne, con MyAnna Buring, Vera Filatova, Silvia Colloca y Paul McGann en papeles secundarios.

Mathew Horne
Mathew Frazer Horne (nacido el 6 de septiembre de 1978) es un actor, comediante, cantante, presentador de televisión y narrador inglés. Es conocido por aparecer en varios programas de sketches y comedias de situación de la BBC, en particular Gavin & Stacey (como Gavin Shipman), The Catherine Tate Show, Horne & Corden y Bad Education.
Alina Tsvili
Alina Tsvili (en ucraniano: Аліна Цвілій; nacida Alina Halchenko, 18 de septiembre de 1994) es una deportista ucraniana que compite en atletismo.

Ganó una medalla de plata en el Campeonato Europeo de Atletismo de 2018, en la prueba de 50 km marcha. En 2018 dio positivo por dopaje y fue sancionada por dos años y ocho meses, perdiendo la medalla del Europeo.

Campeonato Europeo de Atletismo de 2018
El XXIV Campeonato Europeo de Atletismo se celebró en Berlín (Alemania) entre el 6 y el 12 de agosto de 2018 bajo la organización de la Asociación Europea de Atletismo (AEA) y la Federación Alemana de Atletismo.

Las competiciones se realizaron en el Estadio Olímpico de la capital germana.
Rail Simulator
Rail Simulator es un simulador ferroviario para PC desarrollado en Reino Unido por Kuju Entertainment, compañía que ha desarrollado también el juego Microsoft Train Simulator de Microsoft, y publicado por EA Games. Fue lanzado el 12 de octubre de 2007. Su sucesor es RailWorks.

Kuju Entertainment
Kuju Entertainment Ltd. fue una empresa británica desarrolladora de videojuegos. Es la sucesora de Simis, fundada en 1989 y adquirida por Eidos Interactive en 1995. Kuju se fundó en 1998 en Shalford, Surrey, Inglaterra, tras la compra de Simis por parte de la gerencia de Eidos.

Kuju lanzó títulos en diferentes dispositivos, desde Art Academy en Nintendo DS, The Lord of the Rings: Aragorn's Quest y Battalion Wars 2 para Wii, y un título para Xbox One, Powerstar Golf.
Nikolaev (cráter)
Nikolaev (en ocasiones escrito también como Nikolayev) es un cráter de impacto situado en la cara oculta de la Luna, por lo que no es visible desde la Tierra. Se halla al norte del Mare Moscoviense y al sur del cráter más grande Von Neumann. Recibió este nombre en memoria del cosmonauta soviético Andrián Nikoláyev.

El borde circular de este elemento no está cubierto por impactos significativos, pero se ha erosionado ligeramente. Presenta un brocal irregular y una pared interior ancha. Un aterrazamiento ocupa gran parte del amplio borde interior donde el material se ha desprendido, especialmente en el lado noreste. El suelo interior es accidentado en algunos lugares, particularmente en la mitad oriental, y está marcado por varios impactos pequeños en la mitad sur. Presenta una pequeña elevación central cerca del punto medio.

Andrián Nikoláyev
Andrián Grigórievich Nikoláyev (en ruso, Андриян Григорьевич Николаев; Sorseli, Chuvashia, 5 de septiembre de 1929-Cheboksary, Chuvashia, Rusia, 3 de julio de 2004) fue un cosmonauta de la Unión Soviética.
Río Semeni
El río Semeni (también: Seman o Semani; latín Apsus; turco Ergent) es un corto río costero del Occidente de Albania. Nace en la frontera de Macedonia. Se forma en la confluencia de los ríos Osum (161 km) y Devoll (196 km), unos pocos kilómetros al noroeste de Kuçovë. Fluye hacia occidente a través de Fier-Shegan y Mbrostar (cerca de Fier). Desemboca en el mar Adriático cerca de Topojë, al norte de Apolonia. En las fuentes clásicas a este río de lo que era la Iliria meridional se le llamaba Apso.

Kuçovë
Kuçovë (forma definida albanesa: Kuçova) es un municipio y villa en el centro de Albania, perteneciente al condado de Berat. El municipio se formó en la reforma territorial de 2015, mediante la fusión de los antiguos municipios Kozare, Kuçovë, Lumas y Perondi, que pasaron a ser unidades administrativas. El ayuntamiento tiene su casa consistorial en la villa de Kuçovë. La población total del municipio es de 31 262 habitantes (censo de 2011), en un área total de 160.23 km². La población en sus límites de 2011 era de 12 654 habitantes. Antiguamente fue capital del distrito de Kuçovë.
Fat Joe
José Antonio Cartagena (El Bronx, Nueva York, 19 de agosto de 1970) conocido por su nombre artístico Fat Joe, es un rapero, compositor, actor y productor discográfico estadounidense de ascendencia puertorriqueña y cubana. Joe fue muy popular en la escena del hip hop underground durante principios de la década de los 90. Fue también miembro de los D.I.T.C. Crew ("Digging in the Crates"), junto con los respetados raperos Diamond D, Lord Finesse, O.C., Showbiz & A.G., Big L (fallecido), y su gran amigo Big Pun (fallecido). Fat Joe también está afiliado al rapero de El Bronx KRS-One, ya que ambos están comprometidos al arte del grafiti.

Showbiz & A.G.
Showbiz & A.G. es un dúo de hip hop del Bronx, Nueva York. Showbiz es conocido por sus capacidad de producción, mientras que A.G. es un renombrado letrista. Ambos debutaron en el álbum Funky Technician de Lord Finesse (1990), en dos canciones cada uno. A.G. rapeó en las canciones Back To Back Rhyming y Keep It Flowing, mientras que Showbiz produjo los temas Back To Back Rhyming y Just A Little Something. El dúo es también miembro de Diggin' in the Crates Crew (D.I.T.C.), junto con Lord Finesse, Diamond D, Fat Joe, O.C., Big L y Buckwild.
Cecil Madigan
Cecil Thomas Madigan (15 de octubre de 1889–14 de enero de 1947) fue un explorador y geólogo australiano, académico, topógrafo aéreo, meteorólogo, autor y oficial del ejército británico. Nació en Renmark, Australia del sur. Su familia estaba asociada con William Benjamin Chaffey .

Expedición Antártica Australasiana
La Expedición Antártica Australasiana, también conocida como Expedición Aurora o Expedición Mawson, fue una expedición de Australia y de Nueva Zelanda a la Antártida. Fue liderada entre 1911 y 1914 por Douglas Mawson con el objetivo de explorar y cartografiar una parte casi inexplorada de la costa de la Antártida situada al sur de Australia, entre el cabo Adare y el monte Gauss.
The Telephone, or L'Amour à trois
The Telephone, or L'Amour à trois (título original en inglés; en español, El teléfono, o El amor a tres) es una ópera cómica en un acto con música y libreto en inglés de Gian Carlo Menotti. Se estrenó en el Heckscher Theatre de Nueva York el 18 de febrero de 1947.

Esta ópera se representa muy poco; en las estadísticas de Operabase aparece con sólo 9 representaciones en el período 2005-2010.

Gian Carlo Menotti
Gian Carlo Menotti (Cadegliano-Viconago (Varese), 7 de julio de 1911-Montecarlo, 1 de febrero de 2007) fue un compositor italo-estadounidense, destacado compositor de ópera —como la clásica ópera navideña Amahl y los visitantes nocturnos— y fundador en 1958 del célebre Il Festival dei Due Mondi ('El Festival de los Dos Mundos', un festival que nada tiene que ver con su versión estadounidense, el Spoleto Festival USA, creado en 1977, y que Menotti siempre rechazó por haber plagiado su creación, el nombre y por desviar la atención de los artistas).
Danny Gable
Danny Gable (Iowa, Estados Unidos, 25 de octubre de 1948) es un deportista estadounidense retirado especialista en lucha libre olímpica donde llegó a ser campeón olímpico en Múnich 1972. El 8 de diciembre de 2020, el presidente de Estados Unidos Donald Trump le otorgó la Medalla Presidencial de la Libertad.

Medalla Presidencial de la Libertad
La Medalla Presidencial de la Libertad (en inglés: Presidential Medal of Freedom) es una condecoración otorgada por el presidente de los Estados Unidos, considerada como la distinción civil más alta del país. Está diseñada para dar reconocimiento a las personas que han llevado a cabo «una contribución especialmente meritoria a la seguridad o los intereses nacionales de los Estados Unidos, la paz mundial, cultural o en otras importantes iniciativas públicas o privadas». Aunque es una condecoración civil otorgada por orden ejecutiva (y no por una decisión de la Junta de jefes de Estado Mayor), también puede ser concedida a militares, que pueden lucirla en su uniforme.
Einzelhaft
Einzelhaft es el nombre del primer álbum de Falco. Fue lanzado en Austria, Alemania, Estados Unidos, Japón, España, Italia, Canadá, Suecia y Finlandia.

El álbum logró algo de éxito con su sencillo principal "Der Kommissar", una innovativa e influencial canción de rap en alemán. Una versión en inglés grabada por la banda After the Fire fue un éxito en 1983.

Un sencillo promocional, "Auf der Flucht", fue lanzado en los Estados Unidos y Francia.

Otras canciones en Eizelhaft son fuertemente edeudadas de la "trilogía Berlin" de David Bowie: "Nie mehr Schule" extrae su música del tema instrumental de Bowie del álbum Low llamado "Speed of Life", mientras que "Helden von heute" es una reescritura transparente de la canción de Bowie, “Heroes”.

Falco (músico)
Johann "Hans" Hölzel (Viena, 19 de febrero de 1957; entre Villa Montellano y Puerto Plata, 6 de febrero de 1998), más conocido como Falco, fue un cantante y compositor austríaco de new wave, synth pop, hip hop, pop y rock, entre otros. Ha vendido 60 millones de álbumes en todo el mundo. Se convirtió en uno de los artistas más famosos del rap y el new wave en los años 80. En su carrera tuvo cuatro números 1 en varios países europeos, por las canciones «Der Kommissar», «Junge Römer», «Rock Me Amadeus», «Jeanny» y «Coming Home (Jeanny Part 2)». De ellas, sólo «Rock Me Amadeus» tuvo éxito en la lista Billboard y un quinto tema, «Vienna Calling», escaló hasta la posición N.º 18 en dicha lista.

Falco ha sido el único músico hasta la fecha que ha puesto en la primera posición de Estados Unidos un tema en alemán, con «Rock Me Amadeus» (1986). Por ese motivo, a menudo se le considera un one-hit wonder (artista de un solo éxito).
SummerSlam (2015)
SummerSlam 2015 fue la vigésimaoctava edición de SummerSlam, un evento pago por visión de lucha libre profesional realizado por la WWE. Tuvo lugar el 23 de agosto de 2015 en el Barclays Center en Brooklyn, Nueva York, Nueva York. Los temas oficiales del evento fueron "Big Summer" de CFO$ y "Cool for the Summer" de Demi Lovato.

Ésta fue la primera vez desde 2008 que SummerSlam se celebró fuera de Los Ángeles, ya que el SummerSlam se había celebrado en el Staples Center entre 2009 y 2014. Éste fue el octavo SummerSlam que se celebró en el área metropolitana de Nueva York después de las ediciones de 1988, 1989, 1991, 1997, 1998, 2002 y 2007. El Izod Center originalmente iba a acoger a SummerSlam, pero debido a su cierre en abril de 2015, el evento fue trasladado al Barclays Center. El evento también fue el primero en la cronología de SummerSlam en ser de cuatro horas de duración, una longitud previamente reservada solo para WrestleMania.

Summer Rae
Danielle Louise Moinet (28 de noviembre de 1983) es una luchadora profesional, valet, modelo, actriz y exjugadora de fútbol americano estadounidense. Moinet es principalmente conocida por haber trabajado para la empresa WWE bajo el nombre de Summer Rae.

Antes de unirse a la WWE, Moinet jugó con los Chicago Bliss en la Lingerie Football League. Fue parte del elenco principal del reality show Total Divas en su segunda temporada y parte de la tercera temporada.
Kennedy Nzechukwu
Kennedy Nzechukwu (Estado de Imo, Nigeria, 13 de junio de 1992) es un artista marcial mixto nigeriano que compite en la división de peso semipesado de Ultimate Fighting Championship. Desde el 11 de febrero de 2025 es el número 14 en la clasificación de peso semipesado de la UFC.

Ion Cuțelaba
Ion Nicolae Cuțelaba (Chisináu, 14 de diciembre de 1993) es un artista marcial mixto moldavo que compite en la división de peso semipesado del Ultimate Fighting Championship. Desde el 4 de octubre de 2021, es el número 15 en la clasificación de peso semipesado de la UFC.
Ellipsonodosaria
Ellipsonodosaria es un género de foraminífero bentónico considerado un sinónimo posterior de Nodosarella la subfamilia Ellipsoidininae, de la familia Ellipsoidinidae, de la superfamilia Pleurostomelloidea, del suborden Buliminina y del orden Buliminida. Su especie tipo era Lingulina rotundata. Su rango cronoestratigráfico abarcaba el Maastrichtiense (Cretácico superior).

Ellipsoidinidae
Ellipsoidinidae es una familia de foraminíferos bentónicos de la superfamilia Pleurostomelloidea, del suborden  Buliminina y del orden Buliminida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Aptiense (Cretácico inferior) hasta la Actualidad.
A-316
La A-316 o De Úbeda a carretera Granada-Córdoba es una autovía autonómica andaluza en el tramo entre Úbeda y Martos y carretera autonómica andaluza en el tramo entre Martos y Alcaudete. Este tramo pertenece a la Red Básica Estructurante del Catálogo de Carreteras de la Junta de Andalucía catalogada como De Úbeda a carretera Granada-Córdoba con 97,22 kilómetros de longitud (de los cuales 77,82 kilómetros pertenece a la autovía y 19,4 kilómetros pertenece a la carretera).

Priego de Córdoba
Priego de Córdoba es un municipio y una ciudad española de la provincia de Córdoba, en la comunidad autónoma de Andalucía. Perteneciente a la comarca de la Subbética, cuenta con una población de 21 764 habitantes (INE 2025).

Cabeza de partido judicial en la que se levantan 9 aldeas y 17 diseminados, pertenece a la comarca de la Mancomunidad de la Subbética, que se encuentra ubicada en la subbética andaluza y es integrante de la Ruta del Califato.

Es conocida como ciudad del agua por la multitud de manantiales que brotan en su entorno y joya del Barroco cordobés por el elevado número de construcciones de estilo barroco que posee.
Final Fantasy III
Final Fantasy III (ファイナルファンタジーIII, Fainaru Fantajī Suri?) es un videojuego de rol desarrollado y publicado por Square en 1990 que forma parte de la serie de videojuegos Final Fantasy. El juego salió solo en Japón para la Famicom (conocida internacionalmente como NES), y fue portado y rehecho en 2006 por Matrix Software, con cambios, nuevos añadidos y remodelamiento gráfico en plenas 3D para la Nintendo DS. El 25 de septiembre de 2012 salió a la luz la versión digital para PlayStation Portable.
Esta es la segunda entrega numerada que utiliza el sistema de trabajos, mejorándolo, sistema que maduraría definitivamente con la quinta entrega, y es uno de los mejores juegos de la consola.
No hay que confundirlo con Final Fantasy VI, que en Estados Unidos apareció como Final Fantasy III porque era el tercer Final Fantasy que se publicaba allí.

Nobuo Uematsu
Nobuo Uematsu (植松 伸夫, Uematsu Nobuo; Kōchi, 21 de marzo de 1959) es un compositor japonés de música para videojuegos, más conocido por componer la música de numerosos títulos de Final Fantasy y Blue Dragon.
Festival Internacional de Cine de Cannes de 1969
La 22.ª edición del Festival Internacional de Cine de Cannes se desarrolló entre el 8 y el 23 de mayo de 1969. La Grand Prix du Festival International du Film fue otorgada a If.... de Lindsay Anderson. El festival se abrió con Sweet Charity, dirigida por Bob Fosse.

En este festival se añade una nova sección no competitiva llamada "Quincena de Realizadores", en respuesta a la cancelación del festival de 1968.

Vojtěch Jasný
Vojtěch Jasný (Kelč, 30 de noviembre de 1925 - Přerov, 15 de noviembre de 2019) fue un director de cine, guionista y profesor chevo que escribió y dirigió más de 50 películas. Jasný realizó largometrajes y documentales en Checoslovaquia, Alemania, Austria, Estados Unidos y Canadá. Sus obras más recordadas fueron las películas Až prijde kocour y Všichni dobří rodáci, con las que ganó premios en el Festival Internacional de Cine de Cannes. Además de su carrera cinematográfica, dio clases de dirección en escuelas de cine de Salzburgo, Viena, Múnich y Nueva York.
Nervio ciático
El nervio ciático, también conocido como nervio isquiático, es el nervio más voluminoso y largo del ser humano y otros mamíferos. Rama terminal del plexo sacro, es un nervio mixto que nace de las raíces de L4, L5, S1, S2 y S3. Comienza en la pelvis y sale de ella a través del foramen ciático mayor hacia la región glútea, bajo el músculo piriforme, sigue verticalmente a lo largo de la cara posterior del muslo donde termina bifurcándose en el nervio tibial y el nervio peroneo común. Fuera de la acción que pueda tener por sus ramos terminales, destinados a la pierna y al pie, el ciático es un nervio esencialmente motor, que asegura la flexión de la pierna sobre el muslo.

Muslo
El muslo humano, también conocido como la región femoral o crural, es el segundo segmento de la extremidad inferior o pelviana, entre la cintura pelviana por arriba y la pierna por abajo. Muslo y pierna se articulan en la rodilla.
Ciriaco Cascajo
Ciriaco Cascajo Ruiz (Luque, provincia de Córdoba, 1878-Córdoba, 3 de mayo de 1953) fue un militar español, destacado por su participación con los sublevados en julio de 1936 en la ciudad y provincia de Córdoba, y también por la represión posterior que emprendió sobre el territorio.

Golpe de Estado en España de julio de 1936
El golpe de Estado en España de julio de 1936 fue una sublevación militar dirigida contra el Gobierno constitucional de la Segunda República surgido de las elecciones de febrero de aquel año. Comenzó en Ceuta, Melilla, Tetuán y las islas Canarias; más tarde, se trasladó a la Península, en la que su fracaso parcial condujo a una guerra civil y, derrotada la República, al establecimiento de una dictadura que estuvo vigente hasta la muerte del dictador Francisco Franco el 20 de noviembre de 1975.
Juguemos en el mundo
Juguemos en el mundo es una película filmada en colores de Argentina dirigida por María Herminia Avellaneda según su propio guion escrito en colaboración con el guion de María Elena Walsh que se estrenó el 19 de agosto de 1971 y que tuvo como protagonistas a María Elena Walsh, Perla Santalla, Jorge Mayor, Hugo Caprera y Eva Franco. La coreografía estuvo a cargo de Graciela Luciani.

Por su actuación en este filme Perla Santalla fue galardonada con el Premio Cóndor de Plata a la mejor actriz de reparto.

Fue filmada casi en su totalidad en Pasteur (Buenos Aires), la directora María Herminia Avellaneda vivió allí hasta los 7 años.

Eva Franco
Eva Petrona Talía Franco (Buenos Aires, 29 de junio de 1906-Mar del Plata, 28 de marzo de 1999), más conocida como Eva Franco, fue una actriz argentina que se destacó en el teatro, el cine y la televisión. Representó más de 200 obras de teatro y 22 películas. Alberto Vacarezza escribió para ella la famosa obra teatral Tu cuna fue un conventillo.
Bulldozer (microarquitectura)
Bulldozer es el nombre en código de la microarquitectura diseñada por la empresa AMD, sucesora de la conocida microarquitectura AMD K10. El chip está diseñado para disipar entre 10 y 125W TDP. Los núcleos Bulldozer soportan todas las instrucciones actualmente implementadas en procesadores Intel (incluyendo SSSE3, SSE4.1, SSE4.2, AES, CLMUL, y AVX) junto a otros sets de instrucciones propuestos por AMD (XOP y FMA4).

Advanced Micro Devices
Advanced Micro Devices, Inc. (AMD) es una empresa tecnológica de semiconductores con sede en Santa Clara (California), Estados Unidos, que desarrolla microprocesadores y productos tecnológicos similares de consumo. Sus productos principales incluyen microprocesadores, chipsets para placas base, circuitos integrados auxiliares, procesadores embebidos y procesadores gráficos para servidores, estaciones de trabajo, computadoras personales, aplicaciones para sistemas embebidos y tarjetas sintonizadoras de televisión.

AMD es el segundo proveedor de microprocesadores basados en la arquitectura x86 y también uno de los más grandes fabricantes de unidades de procesamiento gráfico. También tiene un 8.6% de Spansion, un proveedor de memoria flash no volátil. En 2011, AMD se ubicó en el lugar 11 en la lista de fabricantes de semiconductores en términos de ingresos.