hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Municipio de Riverdale (Minnesota)
El municipio de Riverdale (en inglés: Riverdale Township) es un municipio ubicado en el condado de Watonwan en el estado estadounidense de Minnesota. En el año 2010 tenía una población de 294 habitantes y una densidad poblacional de 2,92 personas por km².

Condado de Watonwan
El condado de Watonwan (en inglés: Watonwan County), fundado en 1860 y con su nombre dado por la palabra indígena watonwan que significa «donde abundan los peces», es un condado del estado estadounidense de Minnesota. En el año 2000 tenía una población de 11.876 habitantes con una densidad de población de 11 personas por km². La sede del condado es St. James.
Urén
Urén (del ruso: Урень) es una ciudad del óblast de Nizhni Nóvgorod, en Rusia, centro administrativo del raión homónimo. Está situada en la orilla derecha del río Usta, afluente del Vetluga de la cuenca del Volga, a 183 km al nordeste de Nizhni Nóvgorod, la capital del óblast. Su población era de 1635 habitantes en 2009.

Óblast de Nizhni Nóvgorod
La óblast de Nizhni Nóvgorod (en ruso: Нижегоро́дская о́бласть, Nizhegoródskaya óblast) es uno de los cuarenta y siete óblast que, junto con las veintidós repúblicas, nueve krais, cuatro distritos autónomos y tres ciudades federales, conforman los ochenta y cinco sujetos federales de Rusia. Su capital es la homónima Nizhni Nóvgorod (1,3 millones de habitantes en 2016), cuarta ciudad más poblada del país por detrás de Moscú, San Petersburgo y Novosibirsk, y que es a su vez la capital del distrito Volga, en el que está ubicado. Limita al norte con Vladímir, Ivánovo y Kostromá, al este con Kírov, al sureste con Mari-El y Chuvasia, al sur con Mordovia y al oeste con Riazán. Entre 1932 y 1991, se llamaba óblast de Gorki, en honor a Máksim Gorki.

Tiene un área de 76 900 km², y una población de 3 524 028 personas (según el censo ruso de 2002). Su centro administrativo es la ciudad de Nizhni Nóvgorod. Sin contar su capital ni su área metropolitana, su segunda ciudad más grande es Dzerzhinsk.
Yokoia
Yokoia es un género de foraminífero bentónico considerado un sinónimo posterior de Bathysiphon de la subfamilia Bathysiphoninae, de la familia Rhabdamminidae, de la superfamilia Astrorhizoidea, del suborden Astrorhizina y del orden Astrorhizida. Su especie tipo era Flagrina staminea. Su rango cronoestratigráfico abarcaba el Carniense (Triásico superior).

Bathysiphoninae
Bathysiphoninae es una subfamilia de foraminíferos bentónicos de la familia Rhabdamminidae, del de la superfamilia Astrorhizoidea, del suborden Astrorhizina y del orden Astrorhizida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Cámbrico hasta la Actualidad.
Alexandre Falguière
Jean-Alexandre-Joseph Falguière (Toulouse, 7 de septiembre de 1831 - París, 19 de abril de 1900) fue un escultor francés de estilo académico y pintor de cuadros que se han clasificado dentro del realismo.

Museo de Orsay
El Museo de Orsay (en francés: Musée d'Orsay) es una pinacoteca ubicada en París (Francia) dedicada a las artes plásticas del siglo XIX y, más en concreto, del periodo 1848-1914. Ocupa el antiguo edificio de la estación ferroviaria de Orsay y alberga la mayor colección de obras impresionistas del mundo, con obras maestras de la pintura y de la escultura como Almuerzo sobre la hierba y Olympia de Édouard Manet, una prueba de la estatua La pequeña bailarina de catorce años de Degas, Baile en el Moulin de la Galette de Renoir, varias obras esenciales de Courbet (El origen del mundo, Entierro en Ornans, El taller del pintor) e incluso cinco cuadros de la Serie des Catedrales de Rouen de Monet. Cronológicamente, este museo cubre la historia del arte entre los maestros antiguos (que están en el Museo del Louvre) y el arte moderno y contemporáneo (en el Centro Georges Pompidou).
Alemanes de Besarabia
Los alemanes de Besarabia son uno de los grupos de alemanes del mar Negro que vivieron en Besarabia (hoy parte de Moldavia y Ucrania) entre 1814 y 1940. Emigraron entre 1814 y 1842 desde Wurtemberg y Prusia hacia la región de Besarabia en el mar Negro. En su historia de 125 años, los alemanes de Besarabia habitaron áreas rurales del país. Hasta que emigraron a la Alemania nazi (Pacto Ribbentrop-Mólotov), conformaban una minoría de aproximadamente 93 000 personas que representaban el 3 % de la población local.

La personalidad más prominente descendiente de alemanes de Besarabia es el ex presidente de Alemania Horst Köhler. Hasta 1940, sus padres vivieron en la colonia Ryshkanovka, al norte de Besarabia, y luego se mudaron a Polonia, que entonces estaba ocupada por Alemania y allí fue donde nació Köhler.

Horst Köhler
Horst Köhler (Skierbieszów, Gobierno General; 22 de febrero de 1943-Berlín, 1 de febrero de 2025) fue un economista y político alemán. Desde el 16 de agosto de 2017 hasta el 22 de mayo de 2019 fue enviado personal del secretario general para el Sahara Occidental.

Fue presidente de la República Federal de Alemania desde el 1 de julio de 2004 hasta su dimisión el 31 de mayo de 2010. Ocupó anteriormente el cargo de Director Gerente del Fondo Monetario Internacional durante cuatro años (desde el 1 de mayo de 2000 hasta el 4 de marzo de 2004).
Regimiento de Guerra Electrónica n.º 31
El Regimiento de Guerra Electrónica n.º 31 es una unidad militar del Ejército de Tierra de España encargada del servicio de Guerra Electrónica y Ciberdefensa Táctica entre las unidades del Ejército de Tierra. Actualmente está encuadrado en el Mando de Transmisiones y su situación se encuentra en el acuartelamiento "Zarco del Valle", sita en El Pardo, provincia de Madrid.

Ejército de Tierra (España)
El Ejército de Tierra es la rama terrestre de las Fuerzas Armadas españolas, uno de los ejércitos en actividad más antiguos del mundo, estando en servicio desde el siglo XV. Tiene su cuartel general en el Palacio de Buenavista de Madrid, ubicado en la céntrica plaza de Cibeles, frente al Banco de España.

Conjuntamente con la Armada y el Ejército del Aire y el Espacio, tiene asignado por medio del artículo octavo de la Constitución española la misión de garantizar la soberanía e independencia de España, defender su integridad territorial y el ordenamiento constitucional.
Manville (Wyoming)
Manville es un pueblo ubicado en el condado de Niobrara en el estado estadounidense de Wyoming. En el año 2010 tenía una población de 95 habitantes y una densidad poblacional de 135.71 personas por km² .

Condado de Niobrara
El condado de Niobrara (en inglés: Niobrara County) fundado en 1888 es un condado en el estado estadounidense de Wyoming. En el 2000 el condado tenía una población de 2.407 habitantes en una densidad poblacional de 0.354 personas por km². La sede del condado es Lusk.
Hotuiti Teao
Hotuiti Rangi Teao Drago (Santiago, 1 de agosto de 1977) es un ingeniero comercial, modelo, empresario y político chileno de la etnia rapanui. Es actualmente diputado por el distrito 7, para el período legislativo 2022-2026.

Concón
Concón es una comuna y ciudad chilena perteneciente a la provincia y Región de Valparaíso. Integra junto a las comunas de Valparaíso, Viña del Mar, Quilpué y Villa Alemana el área metropolitana del Gran Valparaíso, siendo la menos poblada de la urbe. Limita al norte con las comunas de Quillota y Quintero, al sur con Viña del Mar y al este con Limache, Concón cuenta con una localidad llamada Montemar y un recinto militar llamado Fuerte Aguayo.

Es reconocida por la diversidad de restaurantes ubicados en gran parte en el borde costero de la región. Además allí se concentran gran cantidad de santuarios naturales como las dunas de Concón, las cuales se han transformado en un gran atractivo turístico. También está el humedal del Río Aconcagua, con gran presencia de flora y fauna natural.

Las comuna ha tenido un alto crecimiento demográfico y urbano desde la década de los 90, contando con varios barrios de alta calidad de vida, como por ejemplo Bosques de Montemar.
Tu rebelde ternura
Tu rebelde ternura fue una telenovela argentina emitida en 1975 por Canal 13 creada por Alberto Migré, dirigida por Martín Clutet y protagonizada por los actores Soledad Silveyra, Antonio Grimau, Olga Zubarry, Eva Donge, Héctor Pellegrini y Luis Medina Castro. Se estrenó en mayo de 1975 y su último capítulo se emitió el 23 de diciembre  de 1975.

Héctor Pellegrini
Héctor Pellegrini (Quiroga (Buenos Aires), provincia de Buenos Aires, 6 de agosto de 1931-Mar del Plata, 1 de noviembre de 1999) fue un actor de cine, teatro y televisión argentino con una extensa trayectoria artística.
Honor (Míchigan)
Honor es una villa ubicada en el condado de Benzie en el estado estadounidense de Míchigan. En el Censo de 2010 tenía una población de 328 habitantes y una densidad poblacional de 0,23 personas por km².

Condado de Benzie
El condado de Benzie (en inglés: Benzie County, Míchigan), fundado en 1863, es uno de los 83 condados del estado estadounidense de Míchigan. En el año 2000 tenía una población de 15.998 habitantes con una densidad poblacional de 19 personas por km². La sede del condado es Beulah.
Castillo de Matamala
Las ruinas del castillo de Matamala se encuentran en un promontorio sobre la Ermita de Nuestra Señora de Matamala, en el término municipal de Quinto, provincia de Zaragoza (España). En la actualidad está protegido como zona arqueológica.

Quinto (Zaragoza)
Quinto es un municipio y localidad española de la provincia de Zaragoza, en la comunidad autónoma de Aragón. Es capital de la comarca de la Ribera Baja del Ebro. El término municipal, con una superficie de 118,40 km², tiene una población de 1884 habitantes (INE 2024).
Elecciones presidenciales de Ecuador de 2006
Las elecciones presidenciales de Ecuador de 2006 se realizaron mediante dos vueltas electorales. La primera vuelta electoral se dio el domingo 15 de octubre de 2006, con lo cual solo dos candidatos fueron calificados a la segunda vuelta. Álvaro Noboa quedó en primer lugar en la primera ronda con el 26% de los votos. Sin embargo, al no conseguir la mayoría absoluta tuvo que enfrentarse a Rafael Correa en la segunda vuelta que se celebró el domingo 26 de noviembre de 2006. En la segunda vuelta, Rafael Correa fue elegido presidente de Ecuador con el 56,67% de los votos válidos.

Cynthia Viteri
Cynthia Fernanda Viteri Jiménez (Guayaquil, 19 de noviembre de 1965) es una abogada, periodista y política ecuatoriana. Fue alcaldesa de Guayaquil, desde el 14 de mayo de 2019 hasta el 14 de mayo de 2023.
4 Town
4 Town, estilizado como 4*TOWN o como 4★TOWN, es una boy band ficticia que aparece en la película animada de comedia estadounidense Turning Red (2022) producida por Pixar Animation Studios. Las canciones que interpreta la banda fueron publicadas oficialmente en la banda sonora de la película, así como también se lanzó la canción «Nobody Like U» como sencillo oficial promocionándose en plataformas de streaming y en radios pop.

Red (película de 2022)
Red (Turning Red en su versión original en inglés; traducido como "Volviéndose rojo") es una película estadounidense de comedia dramática fantástica de animación por computadora sobre el paso de la adolescencia, dirigida por Domee Shi, producida por Pixar Animation Studios y distribuida por Walt Disney Pictures.

Red se estrenó en China el 18 de febrero de 2022, y en Disney+ en los Estados Unidos y demás países con la plataforma el 11 de marzo de 2022 y 10 de marzo de 2022, siendo estrenada en cines en países que no disponían de la plataforma.
Galilea Montijo
Martha Galilea Montijo Torres (Guadalajara, Jalisco, 5 de junio de 1973), conocida solamente como Galilea Montijo, es una actriz y presentadora de televisión mexicana.

Ha participado como actriz en diversas telenovelas en México y como conductora del programa Hoy, Vida TV y diversos programas tanto de variedades como de telerrealidad, entre ellos Pequeños Gigantes, y La Casa de los famosos México.

Big Brother (México)
Big Brother México fue un reality show mexicano basado en el programa original Big Brother creado por el empresario neerlandés John de Mol. La versión mexicana surgió tras la asociación en 2001 de la productora internacional Endemol y la cadena Televisa, esta última también encargada de las transmisiones del programa a partir del 3 de marzo de 2002. Previo a la realización de la versión mexicana este programa se había emitido en más de 20 países, donde resultó ampliamente aceptado por la audiencia.

El programa consistía en seleccionar 15 concursantes de ambos sexos que se mantendrían aislados del mundo exterior por 106 días y serían vigilados las 24 horas del día por distintas cámaras de televisión. La intención, según sus productores, era mostrar «el comportamiento humano en condiciones extremas de aislamiento y convivencia». Cada semana el público eliminaba a un concursante y al final decidía quien era el ganador.
Boggs (Virginia Occidental)
Boggs es un área no incorporada ubicada dentro del Distrito Sureño, una división civil menor del condado de Webster (Virginia Occidental), Estados Unidos. Está catalogada como un asentamiento humano por la Junta de Nombres Geográficos de los Estados Unidos.

El número de identificación (ID) asignado por el Servicio Geológico de Estados Unidos es 1550412.

Condado de Webster (Virginia Occidental)
El condado de Webster (en inglés: Webster County), fundado en 1860, es uno de los 55 condados del estado estadounidense de Virginia Occidental. En el año 2000 tenía una población de 9.719 habitantes con una densidad poblacional de 7 personas por km². La sede del condado es Webster Springs.
Anti/Dogmatikss
Anti/Dogmatikss fue un grupo español de hardcore punk de Barcelona (Cataluña), formado a finales de 1983. Durante su existencia, publicaron dos maquetas, siendo la primera –Rompan filas!!! (1984)– su obra más recordada, y participaron en diversos recopilatorios, algunos de ellos internacionales.

Con muchos cambios de formación e interrupciones en su carrera, estuvieron activos hasta comienzos de la década de 1990. Se les considera uno de los grupos fundacionales de la escena hardcore barcelonesa, junto a grupos como GRB, Shit S.A., L'Odi Social o Subterranean Kids.

Su legado fue recopilado en un CD por Tralla Records en 2000.

Hardcore punk
El hardcore punk (traducible en español aproximadamente como punk duro, extremista o radical),a menudo llamado sencillamente hardcore, es un subgénero musical derivado del punk, que se originó en Estados Unidos y posteriormente en Reino Unido a finales de los años setenta.

Se caracteriza por la evolución de los aspectos más enérgicos del punk: tempos y compases rápidos, ritmos de batería veloces y agresivos, líneas de guitarras con pocos arreglos, amplificadas y con distorsión, un bajo eléctrico que por lo general dobla los acordes de la guitarra, y una voz casi gritada y rápida.

Del hardcore se derivan varios subgéneros como el hardcore melódico, el post-hardcore, el beatdown hardcore, el metalcore, el mathcore, el deathcore, el grindcore y el grunge.
Sword of Sherwood Forest
Sword of Sherwood Forest (La espada del bosque de Sherwood en España y La justicia de Robin Hood en Hispanoamérica) es una película británico de 1960 dirigida por Terence Fisher y protagonizada por Richard Greene, Peter Cushing y Niall MacGinnis.

Peter Cushing
Peter Wilton Cushing (Kenley, Londres, 26 de mayo de 1913 - Canterbury, Kent, 11 de agosto de 1994) fue un actor británico de cine, teatro y televisión. Es recordado por interpretar múltiples personajes en las películas de terror para la productora británica Hammer Films (Dr. Frankenstein, Profesor Van Helsing, Sherlock Holmes) así como al personaje de Wilhuff Tarkin en la película Star Wars: Episodio IV - Una nueva esperanza, o el protagonista del telefilme 1984, con el que empezó a hacerse conocido en la actuación.
Marifé de Triana
María Felisa Martínez López (Burguillos, Sevilla, 13 de septiembre de 1936 - Benalmádena, Málaga, 16 de febrero de 2013), conocida artísticamente como Marifé de Triana, fue una cantante y actriz española, considerada una de las voces más importantes del género de la copla.

Copla andaluza
La copla, copla andaluza, canción española o canción folklórica es un género artístico de la música de España que conjuga música, letra e interpretación.

Apareció en España a principios del siglo XX y se mantuvo vigente incluso durante la guerra civil española y la posguerra. A partir de 1950 tuvo una fuerte presencia en el cine musical español y el teatro español. A partir de la década de los años 70 comenzó un ligero declive con la popularización en España de otros estilos musicales. Sin embargo, su fuerte arraigo en la identidad cultural del país y el compromiso de muchos artistas han permitido que la copla siga vigente en el siglo XXI. Entre las canciones más representativas de este estilo se encuentran algunas como María de la O, ¡Ay pena, penita, penaǃ, Ojos verdes, Carmen de España o Antonio Vargas Heredia.
Avenida Pedro Luro
La avenida Pedro Luro es un importante eje vial de Mar del Plata, una de las ciudades turísticas más importantes de la provincia de Buenos Aires y de Argentina, ubicada a 404 kilómetros al sureste de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires. La avenida recorre gran parte de la ciudad, partiendo desde la Avenida Patricio Peralta Ramos en la costa, atravesando el microcentro y desembocando en la Ruta Nacional 226 a las afueras.

Ruta Nacional 226 (Argentina)
La Ruta Nacional 226 es una carretera argentina pavimentada de 623 km de largo, que corre del sudeste al noroeste de la Provincia de Buenos Aires, desde Mar del Plata hasta General Villegas. En gran parte de su trayecto bordea las Sierras de Tandilia, en toda la extensión de la cadena.
Cementerio de San Francisco (Orense)
El cementerio de San Francisco es un camposanto situado a los pies del Montealegre, en Orense (Galicia, España). Uno de los tres cementerios de la ciudad junto con los de As Caldas y Santa Mariña, cuenta con una Asociación de Amigos de la cual fue presidente de honor el poeta José Ángel Valente, quien logró evitar la clausura y desmantelamiento del recinto cuando se cuestionó su valor artístico en 1998, quedando el mismo definitivamente protegido tras ser declarado Bien de Interés Cultural el 11 de febrero de 2000. De igual modo, San Francisco forma parte desde 2015 de la Asociación Europea de Cementerios Singulares.

Orense
Orense (oficialmente en gallego: Ourense) es una ciudad y municipio español situado en el sureste de Galicia. Es la capital de la provincia de Orense y de la comarca homónima. Es el tercer municipio gallego por población y el más poblado del interior de Galicia, con 104 250 habitantes según datos del INE en 2023.

La ciudad es atravesada por los ríos Miño, Barbaña y Lonia. Es conocida como «Ciudad de Las Burgas» debido a sus famosas fuentes de aguas termales, en las que el agua sale a temperaturas de entre 60 y 68 °C. Hay también aguas termales en el balneario de la Chavasqueira, O Tinteiro, Muíño da Veiga y Outariz.

Destacan como monumentos la catedral del siglo XII, con su pórtico del Paraíso y el Santo Cristo, el puente mayor, el claustro de San Francisco, las iglesias de la Santísima Trinidad y Santo Domingo, y el conjunto de su zona antigua, en proceso de recuperación.
Reindeer Games
Reindeer Games (Operación reno en España y Doble traición en Hispanoamérica) es una película de 2000, dirigida por John Frankenheimer y protagonizada por Ben Affleck, Gary Sinise y Charlize Theron. Fue la última película de Frankenheimer y cosechó críticas negativas.

John Frankenheimer
John Frankenheimer (19 de febrero de 1930 - 6 de julio de 2002) fue un director de cine y televisión y productor estadounidense, ganador de numerosos premios internacionales por sus películas consideradas clásicas.
Oinomikadoina
Oinomikadoina es un género de foraminífero bentónico considerado un sinónimo posterior de Caribeanella de la subfamilia Caribeanellinae, de la familia Planorbulinidae, de la superfamilia Planorbulinoidea, del suborden Rotaliina y del orden Rotaliida. Su especie tipo era Oinomikadoina ogiensis. Su rango cronoestratigráfico abarca el Plioceno.

Caribeanellinae
Caribeanellinae es una subfamilia de foraminíferos bentónicos de la Familia Planorbulinidae, de la superfamilia Planorbulinoidea, del suborden Rotaliina y del orden Rotaliida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Paleoceno hasta la Actualidad.
Lola la trailera
Lola la trailera es una película de acción mexicana de 1983 dirigida por Raúl Fernández Fernández y protagonizada por Rosa Gloria Chagoyán e Irma Serrano «La Tigresa». Esta película goza de gran popularidad en México y Estados Unidos durante la década de los 80, siendo considerada la más taquillera de la historia del cine mexicano, con más de 168,119,853 asistentes durante su proyección (Cifra obtenida de dividir los Ingresos Brutos 672,479,413 pesos entre el precio del boleto que era en ese momento de 4 pesos); la cual está centrada en la historia de una mujer conductora de un camión de remolque y su incansable lucha contra los narcotraficantes.

Rolando Fernández López
Rolando Fernández López (n. Oaxaca, 28 de abril de 1951) es un productor, director, actor y cantante mexicano. Hijo del también director Raúl Fernández Fernández y esposo de la actriz Rosa Gloria Chagoyán.
Torneo de las Seis Naciones 2025
El Torneo de las Seis Naciones Guinness 2025 fue la 131.ª edición de la competición entre selecciones nacionales de rugby más importante del hemisferio norte. Se disputó entre el 31 de enero y el 15 de marzo de 2025.

Francia ganó el campeonato en la fecha final, coronándose campeona del Seis Naciones. Tres equipos (Francia, Inglaterra y el campeón vigente, Irlanda) ganaron cuatro partidos y perdieron un quinto, con Francia triunfando por puntos de bonificación. Ningún equipo ganó el Grand Slam

Selección de rugby de Francia
La selección de rugby de Francia representa al país en las competiciones internacionales. Existe desde 1906, es organizada por la Federación Francesa de Rugby (FFR) y se apoda Les Bleus.

Compite anualmente en el Torneo de las Seis Naciones (que han ganado diecinueve veces en solitario y ocho veces compartido) y cada cuatro años en la Copa del Mundo; donde han estado siempre en la fase final, en seis ocasiones llegaron a semifinales y se han proclamado subcampeones en 1987, 1999 y 2011. Francia además ganó la medalla de oro en los Juegos Olímpicos de París 1900.

Jean Prat es su jugador más emblemático, Serge Blanco fue elegido el mejor fullback del siglo XX, Jean-Pierre Rives fue nombrado su forward más importante, Philippe Sella fue elegido el mejor centro de todos los tiempos y Fabien Pelous la representó en más pruebas. Son considerados de los mejores jugadores de la historia.
Palacio Grassi
El Palacio Grassi (Palazzo Grassi, en italiano, también conocido como Palacio Grassi-Stucky), es un notable edificio italiano, construido en piedra de Istria. Se encuentra situado en el sestiere de San Marco junto al Gran Canal en Venecia. Proyectado por Giorgio Massari, el edificio fue levantado entre 1748 y 1772 para la rica familia boloñesa de los Grassi. Se trata del último edificio monumental encargado antes de la extinción de la República de Venecia.

Gran Canal de Venecia
El Gran Canal es el mayor canal de la ciudad de Venecia, la mayor zona húmeda de este país gracias a los múltiples canales de distinta longitud y anchura que lo riegan, en Italia. Este recorre Venecia trazando una S y le sigue en tamaño e importancia el canal Regio o Cannaregio.