hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Harry Winston
Harry Winston (1 de marzo de 1896 - 8 de diciembre de 1978) fue un joyero estadounidense. Donó el diamante Hope a la Institución Smithsonian en 1958, tras haberlo poseído durante una década. También lo intercambió junto con el diamante Portugués al Smithsonian en 1963 a cambio de 3.800 quilates de pequeños diamantes.

Fundó la compañía Harry Winston, Inc. en la ciudad de Nueva York en 1932, y era popularmente conocido como el "Rey de los Diamantes".

Harry Winston, Inc.
Harry Winston, Inc. es una empresa estadounidense dedicada a la producción y comercialización de joyería de lujo y de sus propios relojes de manufactura suiza. La empresa se fundó en 1932 como Harry H. Winston Jewels, Inc. y cambió su nombre a Harry Winston Inc. en enero de 1936. La empresa lleva el nombre de su fundador,  Harry Winston, conocido por muchos como el "Rey de los Diamantes".

La firma es ampliamente reconocida como uno de los fabricantes de joyería más prestigiosos del mundo. Tiene su sede en Nueva York y es propiedad absoluta de la empresa suiza Grupo Swatch, que la adquirió compañía a la Harry Winston Diamond Corporation, con sede en Toronto (posteriormente conocida como ACDC) en enero de 2013.
Mandarín jianghuai
El mandarín del Bajo Yangtsé (Xiajiang), también llamado mandarín Jiang-Huai por el río Yangtsé (Jiang) y el río Huai, es uno de los subgrupos dialectales más divergentes del chino mandarín, con similitudes con otros dialectos vecinos: el wu, el hui y el gan. Su dialecto más representativo es el nankinés, hablado en la antigua capital de China de Nankín. Otro dialecto Jiang-Huai representativo es el que se habla en la cercana Yangzhou.

Yangzhou
Yangzhou (en chino tradicional, 揚州; en chino simplificado, 扬州; pinyin, Yángzhōu) es una ciudad-prefectura situada en la provincia de Jiangsu central, en la República Popular de China. Ubicada en la orilla norteña del Yangtsé, bordea la capital provincial de Nankín al sudoeste, Huai'an al norte, Yancheng al noreste, Taizhou al este y Zhenjiang. Su población es de 4 460 000 y su superficie es de 6638 km².

Su árbol representativo es el Ginkgo biloba y sus flores son la Viburnum y la Paeonia lactiflora.
Rehabilitación de drogas
La rehabilitación de drogas (también, rehabilitación de farmacodependencia) es el proceso de psicoterapia y tratamiento médico para la dependencia a sustancias psicoactivas como los medicamentos recetados y las drogas callejeras como la cocaína, el crack, el fentanilo, la heroína, la marihuana o la pasta base.

La intención es permitir que el paciente se enfrente a la drogodependencia y detenga el uso de drogas para evitar las graves consecuencias económicas, físicas, legales, psicológicas y sociales. El tratamiento consiste en la permanente sobriedad e incluye medicamentos para la salud mental, asesoramiento de expertos y compartir experiencias con otros adictos.

Sobriedad
La sobriedad es definida por la Organización Mundial de la Salud como la abstinencia continua de alcohol y otras sustancias psicoactivas.

En sentido figurado, la sobriedad significa buen juicio, libertad de autoengaño e ilusiones. Un término similar se usa en Alcohólicos Anónimos (AA): «logro y mantenimiento por parte de una persona del control general y el equilibrio en la vida».
Alguien por quien vivir (telenovela argentina)
Alguien por quien vivir fue una telenovela argentina emitida en 1975 por (Canal 13), protagonizada por Alberto Martín, Leonor Benedetto y Ana María Picchio, junto con Mariana Karr, Cristina del Valle y Claudio Levrino.

Alberto Martín (actor)
Luis Alberto Di Feo conocido artísticamente como Alberto Martín (San Martín, 8 de mayo de 1944-Buenos Aires, 16 de agosto de 2025) fue un primer actor argentino de cine, teatro y televisión, que desarrolló una intensa carrera profesional.
Big Girls Don't Cry... They Get Even
Big Girls Don't Cry... They Get Even (titulada Desmadre familiar en España) es una película estadounidense de 1992 dirigida por Joan Micklin Silver. Fue protagonizada por Hillary Wolf, Griffin Dunne, Dan Futterman, Patricia Kalember, Jenny Lewis, Ben Savage y Jessica Seely. Distribuida por New Line Cinema, la película se estrenó el 8 de mayo de 1992 en Estados Unidos.

Jenny Lewis
Jennifer Diane "Jenny" Lewis (Las Vegas, Nevada; 8 de enero de 1976) es una cantante, música y actriz estadounidense. Fue la cantante principal y guitarrista de la banda de indie rock Rilo Kiley Es ampliamente considerada como la reina del Rock indie. Ha lanzado cuatro álbumes como solista.
La Esmeralda (Venezuela)
La Esmeralda es un pueblo ubicado en la Parroquia Huachamacare y capital del Municipio Alto Orinoco, Venezuela. Tiene 655 habitantes para 2011. Fundado por el alférez Apolinar Diez de la Fuente en 1767, su centro urbano está ubicado en la orilla del río Orinoco y al Sureste del cerro Duida, y se comunica con el exterior a través del río y de una base aérea. La gran mayoría de su población trabaja para la Alcaldía del Municipio.

Río Orinoco
El río Orinoco es uno de los ríos más importantes de América del Sur (además del río Amazonas) que nace y discurre por Venezuela, en un tramo de su recorrido hace de frontera con Colombia. Es el cuarto río sudamericano más largo — 2140 km— y, con un caudal promedio 39 000 m³/s, es el tercer río más caudaloso del mundo, después del Amazonas y del Congo. Su cuenca tiene una superficie de casi 989 000 km², de los que el 65 % quedan en territorio venezolano y el 35 % restante en territorio colombiano. Su mayor tributario es el río Guaviare  con un caudal medio de 8.200 metros cúbicos promedio por segundo.

El nombre del río proviene del otomaco Orinucu.
Castillo Uwajima
El castillo Uwajima (宇和島城, Uwajima-jō?) es una fortificación japonesa de estilo hirayama-jiro (sobre una colina rodeada de planicie) del siglo XVI en Uwajima, ciudad de la prefectura de Ehime (Japón). Es conocido por tener uno de los doce tenshu (torreón) construidos durante el período Edo que todavía sigue en pie, además de que se lista como uno de «los cien castillos más importantes de Japón».

Tenshu
El tenshu (天守, 天主, 殿主, 殿守, ''tenshu''?), también llamado tenshukaku (天守閣, ''tenshukaku''?), es la estructura principal de la arquitectura de los castillos japoneses. Se trata del componente central del complejo de un castillo —situado en el honmaru, el círculo interior— y se corresponde con la torre del homenaje de una fortificación europea. El edificio evolucionó gradualmente de una función estrictamente militar, como una torre de vigilancia colocada sobre una residencia, a la de un símbolo de poder y autoridad.
Cerro de los Infantes
El cerro de los Infantes es un yacimiento arqueológico español situado en la provincia de Granada, en el municipio de Pinos Puente, con una cronología que abarca desde la Edad del Cobre hasta la Edad Media. En este asentamiento se encontraba el oppidum ibérico de Ilurco. Según Villar, este nombre es un compuesto de la raíz Ibera il- 'ciudad' y de la raíz indoeuropea anterior -urc 'agua' o 'río'.

Iberos
Los iberos o íberos fue como llamaron los antiguos escritores griegos a la gente del este y del sur de la península ibérica para distinguirlos de los pueblos del interior, cuya cultura y costumbres eran diferentes. Geográficamente, Estrabón y Apiano denominaron Iberia al territorio de la península ibérica.

Fueron mencionados por Hecateo de Mileto, Heródoto, Estrabón, Avieno y Diodoro Siculo  citándolos con estos nombres (al menos desde el siglo VI a. C.): elisices, sordones, ceretanos, airenosinos, andosinos, bergistanos, ausetanos, indigetes, castelanos, lacetanos, layetanos, cossetanos, ilergetas, iacetanos, suessetanos, sedetanos, ilercavones, edetanos, contestanos, oretanos, bastetanos y turdetanos.
Sebastian Janikowski
Sebastian Janikowski (Wałbrzych, 2 de marzo de 1978) es un exjugador de fútbol americano nacido en Polonia. Jugó 18 temporadas en la NFL, principalmente para los Oakland Raiders. Actuaba en la posición de pateador.

Kicker (fútbol americano)
Kicker o placekicker (también en español: pateador) es una posición en el fútbol americano y en el fútbol canadiense. El kicker patea el balón desde un punto fijo en el terreno de juego. Intenta golpearlo de manera que pase sobre el poste horizontal y entre los cabos verticales del denominado goalpost. Si el intento es exitoso, el equipo ofensivo recibe tres puntos si se trata de un field goal o un punto si se trata de un punto extra tras un touchdown.

Los kickers normalmente no obtienen un gran reconocimiento de los aficionados, pero su papel es muy importante para ganar la posición en el campo. También asumen otras tareas como holder o patear kickoffs.

La mayoría de los extranjeros profesionales de Estados Unidos han sido kickers, entre ellos Efren Herrera, Rafael Septién, Raul Allegre y Jan Stenerud.
Falco KC Szombathely
El Falco KC Szombathely, conocido por motivos de patrocinio como Falco-Vulcano Energia KC Szombathely, es un equipo de baloncesto húngaro con sede en la ciudad de Szombathely, que compite en la A Division, la máxima competición de su país. Disputa sus partidos en el Arena Savaria, con capacidad para 4,000 espectadores.

Szombathely
Szombathely, (pronunciado ['som.bɒt.hɛj]; en alemán: Steinamanger, pronunciado /ʃtaɪ̯naˈmaŋɐ/ⓘ; Savaria en latín, Sombotel en esloveno, Kamenec en eslovaco) es una ciudad y condado urbano (en húngaro: "megyei jogú város") de Hungría situada en el oeste del país, junto a la frontera con Austria, y es la capital del condado de Vas. Se encuentra en los cauces de los arroyos Perint y Gyöngyös, donde las cimas del Alpokalja (Bajos Alpes) se encuentran con la Kisalföld, la Pequeña Llanura Húngara.
El Torno (Jerez de la Frontera)
El Torno es una localidad pedánea y EATIM, perteneciente al municipio de Jerez de la Frontera, en la comunidad autónoma de Andalucía, España. Se encuentra situado a unos 20 kilómetros al este del centro de Jerez y a 44 km de Cádiz. El término pedáneo tiene 1233 habitantes.

Situada en el centro de un grupo de pedanías al este de Jerez, entre Torrecera, la Barca de la Florida y San Isidro del Guadalete. Todas ellas emplazadas en localizaciones en los alrededores del río Guadalete creadas en las décadas de 1940 y 1950 mediante colonización. Rodeada de campos de cultivos su sector de actividad principal es el cultivo de algodón, patatas y maíz.

Entidad de ámbito territorial inferior al municipio
Una entidad de ámbito territorial inferior al municipio (EATIM) es una unidad administrativa, de carácter local, con carácter inframunicipal. También son conocidas como entidades locales menores, instituciones de las que proceden.
Teresa Jiménez Vílchez
María Teresa Jiménez Vílchez (Lanjarón, Granada, 2 de febrero de 1964) es una política española, militante y fue diputada del PSOE en el Parlamento de Andalucía por la circunscripción de Granada. Anteriormente fue consejera de Educación y directora del Instituto Andaluz de la Mujer.

Lanjarón
Lanjarón es una localidad y municipio español situado en la parte occidental de la comarca de la Alpujarra Granadina, en la provincia de Granada, comunidad autónoma de Andalucía. Limita con los municipios de Órgiva, Vélez de Benaudalla, El Pinar, Lecrín, Nigüelas, Dúrcal, Dílar, Capileira, Bubión, Pampaneira, Soportújar y Cáñar. Cuenta con una población de 3708 habitantes (INE 2025). Por su término discurren los ríos Guadalfeo —incluido el embalse de Rules, Ízbor y Lanjarón.

El municipio lanjaronense comprende únicamente el núcleo de población de Lanjarón —capital municipal— así como los diseminados de Caravache y Pilones.

Gran parte de su término lo ocupa el parque nacional y natural de Sierra Nevada.
One of My Turns
«One of my Turns» es una canción y sencillo escrita por Roger Waters, grabada y publicado por la banda de rock progresivo Pink Floyd, lanzado el 30 de noviembre de 1979, cómo parte del álbum "The Wall" y en la película "Pink Floyd: The Wall. Fue lanzada como lado B del sencillo "Another Brick in the Wall (Part II)". La canción comienza con la frase de otra canción llamada The Fool on the Hill (Day after day) escrita por Paul McCartney (Aunque acreditado por Lennon-McCartney) y grabada por la banda de rock The Beatles.

Another Brick in the Wall
«Another Brick in the Wall» (Otro ladrillo en la pared) es una canción escrita por Roger Waters y grabada por la banda de rock progresivo Pink Floyd, lanzado al mercado por EMI el 30 de noviembre de 1979, cómo parte del álbum The wall. Está dividido en 3 partes, "Part I", "Part II" y "Part III".
Penetrator
Penetrator es un álbum de estudio del guitarrista estadounidense Ted Nugent lanzado en 1984 por el sello Atlantic Records.

Se produjo un video para la canción "Tied Up in Love" para promocionar el álbum. Sin embargo, el disco fue duramente criticado por el uso de sintetizadores y un sonido mas orientado al pop-rock y Glam Metal, abandonando las raíces hard rock de sus antecesores dándole un sonido similar a Billy Squier.

(Where Do You) Draw the Line sería re interpretada por Bryan Adams para la edición especial de aniversario de su álbum Reckless (1984).

La carátula fue diseñada por el artista peruano Boris Vallejo, quien también diseñó portadas de discos comoThe Ultimate Sin de Ozzy Osbourne.

Bryan Adams
Bryan Guy Adams (Kingston, Ontario, 5 de noviembre de 1959) es un guitarrista, cantante y compositor canadiense. En cincuenta años de carrera ha vendido más de cien millones de copias, incluyendo álbumes y sencillos en todo el mundo, desde 1975.
Robert M. McClintock
Robert Mills McClintock (Seattle, 30 de agosto de 1909-Beaune, 1 de noviembre de 1976) fue un diplomático estadounidense, que se desempeñó como embajador de Estados Unidos en Camboya (1954-1956), Líbano (1957-1961), Argentina (1962-1964) y Venezuela (1970-1975).

Beaune
Beaune  es una población y comuna francesa de la región de Borgoña-Franco Condado, perteneciente al departamento de Côte-d'Or. Es la subprefectura de su distrito y el chef-lieu de los cantones Beaune-Nord y Sud.
Félix Madero
Félix Madero (La Puebla de Almoradiel, Toledo, 2 de mayo de 1959), licenciado en Ciencias de la Información por la Universidad Complutense de Madrid, cursó también estudios de Ciencias Políticas y Sociología y actualmente es profesor de Teoría y Técnica de la Información en radio en la Universidad Francisco de Vitoria. Desde 2018 presenta en Onda Madrid El Enfoque que se emite de lunes a viernes de 19:00h a 00:00h.

Onda Madrid
Onda Madrid es una emisora de radio pública de la Comunidad de Madrid, España. La cadena se encuentra integrada en Radio Televisión Madrid, la quinta empresa de radiotelevisión autonómica creada desde la aparición de la radiodifusión regional.

Afiliada a la FORTA desde su nacimiento, es una emisora de radio pública que pertenece en exclusiva al gobierno autonómico. Comenzó su emisión el 18 de febrero de 1985 a las seis y media de la mañana con una entrevista realizada por el director de la cadena, Jorge Martínez Reverte al entonces presidente de la Comunidad de Madrid, Joaquín Leguina. Oficialmente, la inauguración de la radio tuvo lugar el 1 de marzo de 1985 durante una fiesta que se celebró en el Palacio de Congresos y Exposiciones. Desde siempre, en su programación han predominado los programas informativos, orientados hacia la población de la región y espacios deportivos.
Explosión de la West Fertilizer Company
El 17 de abril de 2013, en la ciudad de West, Texas ocurrió una explosión en la planta de almacenamiento y distribución de fertilizantes de la compañía West Fertilizer Company donde se almacenaba nitrato de amonio, a 29 kilómetros (18 millas) al norte de la ciudad de Waco, cuando el personal de servicios de emergencia estaban respondiendo a un incendio en la instalación. Quince personas fallecieron, más de 160 resultaron heridos, y más de 150 edificios resultaron con daños leves o destruidos. Los investigadores confirmaron que el nitrato de amonio era el material causante de la explosión. El 11 de mayo de 2016, la Oficina de Alcohol, Tabaco, Armas de Fuego y Explosivos, dijo que la causa del fuego fue intencional.

Nitrato de amonio
El nitrato de amonio o nitrato amónico es una sal formada por iones nitrato y amonio. Su fórmula es NH4NO3. Se trata de un compuesto incoloro e higroscópico, altamente soluble en agua. El nitrato de amonio es un compuesto inestable y suele ser utilizado como fertilizante. Se estima que la producción global fue de 21,6 millones de toneladas en 2017.
Línea Sea Beach
La línea Sea Beach es una línea subterránea de la división BMT del metro de la ciudad de Nueva York, que conecta la línea de la Cuarta Avenida por medio de cuatro carriles con dirección hacia Coney Island en Brooklyn. La línea fue una vez el servicio expreso más rápido entre Manhattan y Coney Island, pero ahora solo transporta al servicio local. El 29 de mayo de 2005, los trenes de la línea Sea Beach empezaron a operar hacia Coney Island–Avenida Stillwell después de muchos años que la línea solo funcionaba en Gravesend–Calle 86 mientras la terminal en Coney Island estaba siendo construida.

Coney Island–Avenida Stillwell (metro de Nueva York)
Coney Island–Avenida Stillwell (también conocida como la Terminal Coney Island) es una estación del metro de la ciudad de Nueva York hacia Coney Island, Brooklyn, y sirve como la terminal para cuatro servicios del metro de la ciudad de Nueva York. Es la terminal elevada más grande del mundo,  y una de las estaciones con energía eficiente más grande de los Estados Unidos.

La estación está localizada en la esquina de las Avenidas Stillwell y Surf en Coney Island, o el sitio de la terminal de la línea West End; es la terminal meridional del sistema del metro de Nueva York. Tiene ocho vías y cuatro plataformas centrales, con trenes entrando en ambos sentidos (norte y sur); sin embargo solo funciona como la terminal con los trenes en sentido sur.

La terminal es el nuevo hogar del Transit District 34 del Departamento de Policía de Nueva York.
Jeremiah Robinson-Earl
Jeremiah Christian Robinson-Earl (Kansas City, Kansas, 3 de noviembre de 2000) es un jugador de baloncesto estadounidense que pertenece a la plantilla de los Dallas Mavericks de la NBA. Con 2,03 metros de estatura, juega en la posición de ala-pívot.

Dallas Mavericks
Los Dallas Mavericks (en español: Aventureros de Dallas), a menudo conocidos con la abreviatura Mavs, son un equipo profesional de baloncesto de los Estados Unidos con sede en Dallas, Texas. Compiten en la División Suroeste de la Conferencia Oeste de la National Basketball Association (NBA) y disputan sus partidos como locales en el American Airlines Center.

El equipo fue fundado en 1980 y a lo largo de su historia ha ganado un campeonato de la NBA (2011), tres títulos de conferencia y cinco títulos de división.
Peaceville Records
Peaceville Records es una discográfica independiente del Reino Unido que promueve bandas de heavy metal, especialmente en sus variantes más extremas dentro del black metal, doom metal y dark metal. La disquera fue fundanda por Paul "Hammy" Halmshaw (de las bandas Instigators y Civilized Society?, también llegó a participar en la banda de grindcore, Sore Throat) en 1987 en Cleckheaton, Inglaterra. En sus inicios creada como una disquera orientada al punk anárquico, sus lanzamientos se movían entre fusiones del punk y el metal como el hardcore punk y el crust punk. Sin embargo el éxito de la disquera se logra a principios de los años 1990 cuando comienza a enfocarse en un género relativamente desconocido en esos tiempos: el doom metal.

Grindcore
El grindcore (a veces llamado grind) es un subgénero extremo derivado de múltiples estilos arraigados al punk-rock y al heavy metal, además de claras influencias adyacentes a la música electrónica. Debido a esta hibridación, su categorización como género del hardcore punk o del metal extremo sigue siendo motivo de debate en la crítica musical a día de hoy,  discusión que se extiende desde que el grindcore surgió a finales de los 80 con bandas como Napalm Death con su álbum Scum de 1987.
Gobbettia
Gobbettia es un género de foraminífero bentónico de la familia Haplophragmoididae, de la superfamilia Lituoloidea, del suborden Lituolina y del orden Lituolida. Su especie tipo es Gobbettia wildorfi. Su rango cronoestratigráfico abarca el Holoceno.

Lituolida
Lituolida es un orden de foraminíferos bentónicos (clase Foraminiferea, o Foraminifera), cuyos taxones han sido tradicionalmente incluidos en el suborden Textulariina o en el orden Textulariida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Cámbrico hasta la actualidad.
Pamela Eells O'Connell
Pamela Eells O'Connell (formalmente acreditado como Pamela Eells) es una productora de televisión y escritora estadounidense.

Sus créditos incluyen Charles in Charge, Family Matters, Mad About You, The Nanny, Brotherly Love, Married... with Children, Rude Awakening, Ellen, The Suite Life of Zack & Cody, The Suite Life on Deck y Jessie

Ella fue nominada a dos premios Emmy por su trabajo en The Suite Life of Zack & Cody, como parte del equipo de producción y escritura. En los primeros años de su carrera, trabajó con la colega productora y escritora Sally Lapiduss hasta 1995.

En 2010, O'Connell formó la compañía de producción Bon Mot Productions, la primera serie de la compañía fue la tercera y última temporada de The Suite Life on Deck.

Married... with Children
Married... with Children (Matrimonio con hijos y Casados con hijos en Hispanoamérica y España) es una comedia de situaciones que se emitió por primera vez en los Estados Unidos en 1987, por Fox, y adaptada en varias partes del mundo gracias a su éxito. Actualmente la serie está disponible en Pluto TV.
Ignacio Pedro XVI Batanian
Ignacio Pedro XVI Batanian (en armenio: Իգնատիոս Պետրոս ԺԶ Պաթանեան, Iknadios Bedros Batanian, también conocido en francés como Ignace-Pierre Batanian) (Mardin, Imperio otomano, 15 de febrero de 1899-Bzommar, Líbano, 9 de octubre de 1979) fue un religioso armenio, patriarca (Catholicós) de Cilicia y primado de la Iglesia católica armenia.

Cilicia
En la Antigüedad, Cilicia (en griego Κιλικία, en armenio Կիլիկիա) era la designación que se le daba a la zona costera meridional de la península de Anatolia, que ahora se conoce como Çukurova. Fue una entidad política en la época de los romanos. Cilicia se extendía tierra adentro desde la costa sudoriental de Asia Menor (la actual Turquía) hacia el norte y noreste de la isla de Chipre, y comprendía alrededor de un tercio de la superficie de Anatolia.
The Von Bondies
The Von Bondies es una banda de rock estadounidense formada en 1997. El álbum revolucionario de la banda, Pawn Shoppe Heart, fue lanzado en 2004 e incluye los sencillos "C'mon C'mon" y "Tell Me What You See".

The Von Bondies ha encabezado giras por el Reino Unido/Europa, Australia y los Estados Unidos, llevando como teloneros a bandas como The Kills, Kasabian, Franz Ferdinand, Modey Lemon, SSM, The Subways, The Stills, Hot Panda y The Donnas. También han aparecido en Late Show with David Letterman, Last Call with Carson Daly y CD:UK.

El grupo se disolvió en julio de 2011. Se reagruparon en 2020 y planearon una gira de reunión, pero tuvieron que abandonar esos planes debido a la pandemia de COVID-19. Desde entonces, los miembros de la banda se han involucrado en otros proyectos musicales.

The Stills
The Stills fue un influyente grupo canadiense de rock formado en el año 2000 en Montreal, Quebec, considerado un grupo de culto, debido a la originalidad y letras del grupo, también fue uno de los más influyentes en la escena del indie rock canadiense.

Su mayor éxito fue el sencillo "Being Here" del 2008 del álbum "Oceans Will Rise".

El 15 de abril del 2011, el grupo anuncio oficialmente su separación.