hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Siobhan Finneran
Siobhan Margaret Finneran (Oldham, 27 de abril de 1966) es una actriz británica de ascendencia irlandesa. Hizo su debut en la pantalla en la película de 1987 Rita, Sue and Bob Too, y por consecuencia consiguió papeles en Coronation Street, (1989-1990) Clocking Off (2000-2002) y The Amazing Mrs Pritchard (2006). En 2005, Finneran fue la protagonista de la obra de teatro On the Shore of the Wide World y fue galardonada con el Manchester Evening News Theatre Award por Mejor Actriz protagonista. Como comediante, Finneran apareció como personaje principal en las primeras siete temporadas de la serie Benidorm (2007-2015).

Otras de sus obras notables son Unforgiven (2009), Downton Abbey (2010-2012) y Happy Valley (2014-presente), por el que fue nominada al British Academy Television Award for Best Supporting Actress 2017. Entre sus papeles de películas está el Mrs Swift en The Selfish Giant, que le dio una nominación a los British Independent Film Award.

Happy Valley (serie de televisión)
Happy Valley es una serie de televisión británica de crimen y drama transmitida desde el 29 de abril de 2014 por la cadena BBC One.

En octubre de 2021, se anunció la producción de una tercera y última temporada cuyo rodaje debía comenzar a principios de 2022.
Batalla de Elixheim
La batalla de Elixheim, igualmente conocida bajo el nombre de Paso de las líneas de Bramante, fue una batalla librada el 18 de julio de 1705 durante la guerra de sucesión española en territorio del actual municipio de Landen. El Duque de Marlborough atravesó con éxito las líneas francesas de Brabante, un conjunto de sistemas defensivos en forma de arco que se extendía alrededor de 115 km de Amberes a Namur. Aunque no pudo conseguir una batalla decisiva, el avance y posterior destrucción de estas líneas sería determinante para los Aliados durante la batalla de Ramillies un año más tarde.

Batalla de Ramillies
La batalla de Ramillies se libró el 23 de mayo de 1706 en el pueblo de Ramillies, unos 15 km al norte de Namur, en la actual Bélgica, durante la campaña de la guerra de sucesión española por el control de los llamados Países Bajos Españoles o Flandes. En ella se enfrentaron un ejército anglo-germano-holandés bajo el mando de John Churchill, primer duque de Marlborough, contra un ejército francés comandado por François de Neufville, duque de Villeroy o Villeroi. La victoria de Marlborough supuso la expulsión de las fuerzas francesas de Flandes y la posterior captura de Amberes, Brujas y Gante.
Canción de primavera
La Canción de primavera (en sueco, Vårsång) es un poema sinfónico compuesto en 1894 por el compositor finlandés Jean Sibelius.

La pieza fue inicialmente compuesta como Improvisación para Orquesta, en la tonalidad de re mayor. Sibelius la refundió en fa mayor, y retítulo la obra en 1895, anexando el subtítulo "La tristeza de la primavera" a esa versión (inédita), y luego realizó revisiones para la publicación final en 1902.

La pieza contiene un optimismo que es bastante raro entre las obras de Sibelius. Es conocido por su uso prominente de campanas al final de la canción.

La instrumentación es para 2 flautas, 2 oboes, 2 clarinetes en si bemol, 2 fagotes, 4 trompas en fa, 4 trompetas, 3 trombones, tuba, timbales, 3 campanas (afinadas en re bemol, mi bemol y sol bemol) y cuerda.

Clarinete
El clarinete es un instrumento musical de la familia de los instrumentos de viento-madera que consta de una boquilla con caña simple. Dentro de la orquesta, se encuentra en la sección del viento-madera, junto a la flauta, el oboe, el 
saxofón y el fagot.
Historia de Bruselas
La historia de Bruselas se extiende desde el origen de la ciudad en el río Senne (Zenne) poco antes del año 1000, pasando por su período de esplendor bajo el emperador Carlos V (keizer Karel V) y la expansión explosiva fuera de las murallas en el siglo XIX, hasta la intensa francofonización (verfransing) que la transformó en la metrópoli multicultural de más de un millón de habitantes que es en el siglo XXI. Bruselas fue sucesivamente la capital del ducado de Brabante (hertogdom Brabant), de las Diecisiete Provincias (Zeventien Provinciën), de los Países Bajos Meridionales (Zuidelijke Nederlanden), del Reino Unido de los Países Bajos (Verenigd Koninkrijk der Nederlanden), de Bélgica (België), de la Comunidad Flamenca (Vlaamse Gemeenschap) y la Comunidad Francesa (Franse Gemeenschap), y finalmente también de la Unión Europea (Europese Unie).

Senne
El río Senne (nombre usual en español, proveniente del neerlandés, llamado Zenne en ese idioma) es un río de Bélgica, afluente del Dyle (o Dijle), que a su vez es afluente del río Rupel, afluente del Escalda.

Nace cerca de Soignies y recorre 103 km en las tres regiones belgas: Valonia (donde se halla su fuente), Bruselas y Flandes.
Albert Nobbs
Albert Nobbs es una película dramática británica-irlandesa de 2011 dirigida por Rodrigo García y protagonizada por Glenn Close. El guion, de Close, John Banville y Gabriella Prekop, está basado en la novela de 1927 The Singular Life of Albert Nobbs de George Moore.

John Banville
John Banville (Wexford, Irlanda, 8 de diciembre de 1945) es un novelista irlandés, ganador del Premio Booker en 2005. Las obras que publica del género de novela negra las firma bajo el pseudónimo de Benjamin Black.
Martín Salas Ávila
Martín Enrique Salas Ávila (Montería, Córdoba, 19 de diciembre de 1964) es un abogado, escritor, poeta, y gestor cultural afrocolombiano. Es el director del antiguo Festival Internacional de Poesía en Cartagena de Indias, festival que cuenta con 24 versiones (incluyendo la del 2020). Fundador del taller de poesía Siembra. Después de una larga trayectoria con Siembra, el taller dejaría de funcionar en el año 2012.

Montería
Montería es un municipio colombiano, capital del departamento de Córdoba. Está ubicado al noroccidente del país en la región Caribe Colombiana, se encuentra a orillas del río Sinú, por lo que es conocida como la "Perla del Sinú". Es considerada la capital ganadera de Colombia; anualmente celebra la feria de la Ganadería durante el mes de junio. Es además, un importante centro comercial y universitario, reconocida como una de las ciudades colombianas con mayor crecimiento y desarrollo en los últimos años y por impulsar el desarrollo sostenible.

La ciudad es la capital de Córdoba desde 1952, cuando este territorio se separó del departamento de Bolívar. Es el centro administrativo, cultural, económico y político de la región cordobesa, siendo sede de certámenes turísticos y festividades. Junto con los municipios de Cereté, San Pelayo, Ciénaga de Oro y San Carlos conforman el área metropolitana de Montería.
Arroyo Lenguazo
El arroyo Lenguazo  es un curso de agua uruguayo, ubicado en el departamento de Artigas, perteneciente a la cuenca hidrográfica del río Uruguay. Nace en la cuchilla Itacumbú y desemboca en el río Uruguay, entre los Arroyos Itacumbú y Ñaquiñá.

Arroyo Itacumbú
El arroyo Itacumbú o arroyo de Itacumbú es un curso de agua uruguayo, ubicado en el departamento de Artigas, perteneciente a la cuenca hidrográfica del río Uruguay. Nace en la cuchilla Santa Rosa, al norte de la localidad de Baltasar Brum y desemboca en el río Uruguay frente a la isla del mismo nombre.

Latitud: -30.3666667. Longitud: -57.6666667. Altura media 18 m s. n. m.
Erich Koch-Weser
Erich Koch-Weser (nacido Erich Koch, 26 de febrero de 1875 - 19 de octubre de 1944) fue un abogado y político liberal alemán. Uno de los fundadores (1918) y más tarde presidente (1924-1930) del liberal Partido Democrático Alemán, se desempeñó como ministro del Interior (1919-1921), vicecanciller de Alemania (1920) y ministro de Justicia (1928-1929).

Ministerio Federal de Justicia
El Ministerio Federal de Justicia (en alemán: Bundesministerium der Justiz, abreviado BMJ) es un departamento ministerial de la República Federal de Alemania. Bajo el sistema federal alemán, son la administración a nivel federal responsable de la administración de justicia y la aplicación de leyes o sanciones. El Ministerio Federal de Justicia se dedica a crear y cambiar la ley en las áreas centrales clásicas relacionadas con el derecho constitucional, y también analiza la legalidad y la constitucionalidad de las leyes elaboradas por otros ministerios. Su sede está en Berlín.
Felipe Aguilar
Felipe Aguilar Schüler (Valdivia, 7 de noviembre de 1974) es un golfista chileno, profesional de la especialidad desde 1999. Desde ese año ha ganado más de 30 torneos en Chile y ha conseguido su mayor logro internacional al adjudicarse el abierto de Indonesia, correspondiente al European Tour, el 17 de febrero de 2008.

En 2013 logró ocho top 10 en 27 torneos del European Tour, destacándose un segundo puesto en el Open de España (luego de ocho hoyos de playoffs), dos terceros puestos en el Dubai Desert Classic y el Abierto de Joburg, y un cuarto puesto en el Abierto de Italia. Por tanto, resultó 50.º en la clasificación final de la temporada.

Representando a Chile, obtuvo la medalla de oro en los Juegos Suramericanos de 2014 y la medalla de bronce en los Juegos Panamericanos de 2015.

Juegos Suramericanos de 2014
Los X Juegos Suramericanos, también llamados Juegos Sudamericanos o Juegos Odesur (en portugués: Jogos Sul-Americanos), se realizaron en la ciudad de Santiago (Chile) entre el 7 y el 18 de marzo de 2014. Aparte de Santiago, la cita deportiva tuvo como subsedes a las ciudades de Valparaíso, Viña del Mar, Curauma, Quillota y Concón, todas en la Región de Valparaíso.
Dopamine (álbum de Normani)
Dopamine es el álbum debut en solitario de la cantante estadounidense Normani. Se lanzó el 14 de junio de 2024 a través de RCA Records. El álbum incluye colaboraciones con Starrah, Gunna, James Blake y Cardi B, además de las contribuciones de Brandy y Victoria Monét.

Principalmente un disco de pop y R&B, tras su lanzamiento recibió críticas generalmente favorables y apareció en las listas de fin de año, incluyendo los 100 mejores álbumes de 2024 de la revista Rolling Stone.

Dopamine fue promocionado por los sencillos 1:59, Candy Paint y All Yours, así como el álbum previamente lanzado Wild Side (2021), que alcanzó el puesto número 14 en el Billboard Hot 100. El álbum debutó en el puesto número 91 en el Billboard 200.

Gunna (rapero)
Sergio Giavanni Kitchens (College Park, Georgia; 14 de junio de 1993), conocido por su nombre artístico Gunna, es un rapero estadounidense.

Su primer álbum de estudio, Drip or Drown 2 fue publicado en 2019, y su segundo, Wunna, fue publicado en 2020, debutando en el top Billboard 200. Su tercer álbum DS4Ever fue publicado en 2022, convirtiéndose en su segundo álbum consecutivo en el número uno.El 15 de junio de 2023 lanza su cuarto álbum de estudio: a Gift & a Curse, que debuta número 3 en el top Billboard 200. El 10 de mayo de 2024 sale su quinto álbum de estudio titulado One of Wun, que debuta número 2 en el Billboard 200 de Estados Unidos, vendiendo más de 91.000 copias en su primera semana.
Sanarate Fútbol Club
Sanarate Fútbol Club es un club de fútbol de la ciudad de Sanarate. Fundado en 1958, el 3 de junio de 2017 logró su ascenso de Primera División de Guatemala a la Liga Nacional de Fútbol de Guatemala, máxima categoría en su fútbol. Disputa sus encuentros como equipo local en el Estadio Municipal De Sanarate, su uniforme es camiseta celeste con pantalón del mismo color.

Primera División de Guatemala
La Primera División de Ascenso o Primera División de Guatemala, (tambien conocida por motivos de patrocinio como Liga Primera Gana777) es la segunda de mayor importancia en el país, anteriormente llamada Liga Mayor "B".
José María Vidal García
José María Dionisio Vidal García (Lage, 8 de abril de 1900-Ibidem, 23 de febrero de 1988) fue un fotógrafo español, uno de los pioneros de la fotografía en la provincia de La Coruña. Dejó un importante legado documental de la Costa de la Muerte gallega que se encuentra recogido en el Archivo Fotográfico Vidal del Museo del Mar de Lage.

Costa de la Muerte
La Costa de la Muerte (oficialmente en gallego Costa da Morte) es una región costera del noroeste de la península ibérica, situada en la provincia de La Coruña (Galicia, España), que abarca desde cabo Roncudo hasta el cabo Finisterre.

La costa está salpicada de bellos paisajes como las playas de Trece, Reira o Ariño (Camariñas), Lage, Traba y Soesto (Lage), Mar de Fóra y O Rostro (Finisterre), los penedos de Pasarela y Traba, la Costa de Cabo Villano y la costa que une Camelle con Traba.

Está declarada zona especial de conservación.
Teatro Nacional Chileno
El Teatro Nacional Chileno (TNCh), anteriormente Teatro Experimental, es una compañía de teatro chilena adscrita a la Facultad de Artes de la Universidad de Chile.

Desde su creación en 1941 por Pedro de la Barra, la compañía ha acogido cientos de montajes que han dado cuenta del desarrollo histórico e importancia de creaciones escénicas realizadas por los más destacados dramaturgos, directores, actores y diseñadores de la escena nacional.

La compañía de teatro funciona desde 1954 en la Sala Antonio Varas, perteneciente a la Casa matriz del Banco Estado de Chile, cuya edificación tiene categoría de «Inmueble de Conservación Histórica».

Se emplaza en la intersección de la Avenida Libertador General Bernardo O'Higgins con calle Morandé, a un costado de la Plaza de la Ciudadanía, fachada sur del Palacio de La Moneda.

Palacio de la Moneda
El Palacio de la Moneda, comúnmente conocido como la Moneda, es la sede del presidente de la República de Chile ubicado en la ciudad capital de Santiago. También alberga la Secretaría General de la Presidencia y a la Secretaría General de Gobierno. Se ubica en la comuna de Santiago, entre la calle Moneda, calle Morandé, Alameda del Libertador Bernardo O'Higgins, y calle Teatinos. Al norte se ubica la plaza de la Constitución y al sur, la plaza de la Ciudadanía.

La Moneda tiene cuarenta habitaciones, una para el presidente —que tiene otras residencias, como el palacio de Cerro Castillo, lugar de descanso en la ciudad de Viña del Mar o la mansión de la comuna de Machalí, en la región de O'Higgins, conocida como la Casa 100— y las restantes para sus ministros.
Ducado de Brzeg
El Ducado de Brzeg (en polaco: Księstwo Brzeskie) o Ducado de Brieg (en alemán: Herzogtum Brieg), (en checo: Knížectví Břežské) fue uno de los ducados de Silesia, creado en 1311 durante la fragmentación del ducado de Breslavia. Siendo un feudo del reino de Bohemia desde 1329, fue gobernado por los Piastas de Silesia hasta su extinción en 1675. Su capital era Brzeg en la Baja Silesia.

Brzeg
Brzeg (en alemán: Brieg) es un municipio urbano y una localidad del voivodato de Opole (Polonia), capital del distrito homónimo. Se encuentra en el suroeste del país y tiene una superficie de 14,61 km². En 2011, según la Oficina Central de Estadística polaca, tenía de 37 346 habitantes y una densidad de población de 2556 hab/km².
El robo del siglo (serie de televisión)
El robo del siglo (estilizado como EL ROBO DEL $IGLO) es una serie web colombiana de drama, thriller y suspenso producida por Dynamo para Netflix.

Está protagonizada por Andrés Parra, Juan Sebastián Calero, Christian Tappan y Carlos Mariño, quienes habían trabajado en 2012 en las grabaciones de Escobar, el patrón del mal.

Se trata de contar la historia al  Asalto al Banco de la República en Valledupar en 1994.
El tráiler de la serie se lanzó el 27 de julio de 2020. Fue estrenada el 14 de agosto de 2020.

Christian Tappan
Christian Tappan Sorzano (Ciudad de México, 19 de febrero de 1972) es un actor colombomexicano conocido por su participación en telenovelas mexicanas y colombianas. Empezó su trayectoria en televisión y logró cosechar posteriormente éxito en el cine y en los seriados, obteniendo numerosos premios y honores incluidos los premios India Catalina, y Premios Platino, sumado a varias nominaciones incluyendo la de mejor actor en los International Emmy Awards.
A todos los chicos: P.D. Todavía te quiero
A todos los chicos: P.D. Todavía te quiero (en inglés: To All the Boys: P.S. I Still Love You) es una película de comedia romántica adolescente estadounidense de 2020 dirigida por Michael Fimognari y protagonizada por Lana Condor, Noah Centineo y Jordan Fisher en sus papeles principales. La película está basada en la novela P.D. Todavía te quiero de Jenny Han de 2015.

La película es una secuela de A todos los chicos de los que me enamoré (2018), y la segunda entrega de la serie de películas homónima. La película fue estrenada el 12 de febrero de 2020 exclusivamente en Netflix, con una tercera película titulada A todos los chicos: Para siempre, estrenada en febrero de 2021.

Jordan Fisher
Jordan William Fisher (Birmingham, Alabama, 24 de abril de 1994) es un cantante, compositor, bailarín y actor estadounidense. Su EP auto-titulado fue lanzado por Hollywood Records el 19 de agosto de 2016. Ha tenido papeles recurrentes en la serie de televisión, The Secret Life of the American Teenager y Liv y Maddie, y papeles secundarios en las películas de televisión, Teen Beach Movie, Teen Beach 2 y Grease: Live, y aparece en la banda sonora de Moana. Asumió el papel de John Laurens/Philip Hamilton en la producción de Broadway de Hamilton el 22 de noviembre de 2016. Interpretó a Noah Patrick en la serie de televisión Teen Wolf. Actualmente protagoniza el musical de Broadway Hadestown.
Lanius phoenicuroides
El alcaudón colirrojo  (Lanius phoenicuroides) es una especie de ave paseriforme de la familia Laniidae ampliamente distribuida en Asia y África. Anteriormente era considerado conespecífico con el alcaudón isabel (Lanius isabellinus) pero debido a diferencias en el comportamiento biológico, morfológico y genético molecular fue elevado al rango de especie.

Lanius isabellinus
El alcaudón isabel (Lanius isabellinus) es una especie de ave paseriforme perteneciente a la familia de Laniidae propia de Asia y África. Se distribuye por Arabia, Rusia, Afganistán, noreste y este de África, Pakistán e India.
Dorothy Maharam
Dorothy Maharam Stone (Parkersburg, Estados Unidos, 1 de julio de 1917 - Brookline (Massachusetts), 27 de septiembre de 2014) fue una matemática estadounidense que hizo contribuciones importantes a la teoría de la medida, llevan su nombre el teorema de Maharam y el álgebra de Maharam.

Parkersburg (Virginia Occidental)
Parkersburg es una ciudad ubicada en el condado de Wood en el estado estadounidense de Virginia Occidental. En el Censo de 2010 tenía una población de 31492 habitantes y una densidad poblacional de 984,31 personas por km².
Ane Dahl Torp
Ane Dahl Torp (Bærum, 1 de agosto de 1975) es una actriz noruega. Ganó el Premio Hedda en 2012 y 2016. Ha recibido varias veces el Premio Amanda, una vez el Premio del Cine del Pueblo Noruego y una vez el Premio Gullruten.

Bærum
Bærum es un municipio en la provincia de Viken, en Noruega. Bærum fue establecido como municipio el 1 de enero de 1838, localizado en la costa oeste de la ciudad.  Sandvika es el centro administrativo de Bærum. Es conocido por ser el más opulento y caro de los municipios noruegos, y sus residentes son considerados de clase alta. Cuenta con una población de 120 685 habitantes según el censo de 2015.
Claudio Huepe García
Claudio Humberto Huepe García (Chillán, 25 de diciembre de 1939-Caracas, 11 de mayo de 2009) fue un ingeniero civil industrial, economista y político chileno de ascendencia libanesa-española, miembro del Partido Demócrata Cristiano (PDC). Se desempeñó como intendente de la 
antigua provincia de Arauco bajo el gobierno de Eduardo Frei Montalva entre 1964 y 1968. Luego, fue diputado de la República en representación de la 18.ª Agrupación Departamental, correspondiente a Lebu, Arauco y Cañete durante dos periodos consecutivos, desde 1969 hasta 1973. Ejerció el mismo cargo pero por el distrito n.º 46, de la región del Biobío, desde 1990 hasta 1994. Posteriormente, fue subsecretario General de Gobierno en la administración del presidente Eduardo Frei Ruiz-Tagle; ministro secretario general de Gobierno durante la presidencia de Ricardo Lagos; y embajador de Chile en Venezuela durante el primer mandato de la presidenta Michelle Bachelet (2006-2007).

Chillán
Chillán es una ciudad y comuna de la zona central de Chile, es capital de la Región de Ñuble. Su área urbana, en conjunto con la comuna de Chillán Viejo, conforman la Conurbación Chillán.

Limita al norte con las comunas de San Nicolás y San Carlos; al sur con Chillán Viejo, Bulnes y San Ignacio; al Oriente con las comunas de Pinto y Coihueco; y al poniente con Quillón, Portezuelo y Ránquil. Integra junto a todas las comunas de Ñuble el distrito electoral N.º 19 y pertenece a la 16.ª circunscripción senatorial (Ñuble).
Canto cardenche
El canto cardenche es un género de la música regional mexicana basado en la composición e interpretación de canciones únicamente interpretadas con la voz, sin instrumentos musicales a manera apoyo rítmico-armónico como sucede con casi todo el resto de la música regional mexicana.

Se realiza tradicionalmente por campesinos de las poblaciones de Sapioriz, Durango, en la Comarca Lagunera, aunque parece que el único lugar donde se conserva viva la tradición es en el ejido Sapioriz. Su nombre proviene de una cactácea que al penetrar en la piel es muy dolorosa y que lastima mucho más al intentar extraerla por tener filamentos pequeños que se abren al sacarla; la metáfora se debe a que las canciones cardenches son compuestas e interpretadas con dramatismo y están llenas de melancolía y se refieren mucho a la temática del «mal de amores».

Durango
Durango, oficialmente Estado Libre y Soberano de Durango, es uno de los treinta y un estados que, junto con la Ciudad de México, conforman México. Su capital y ciudad más poblada es Victoria de Durango. Está dividido en 39 municipios.

Está ubicado en la región noroeste del país, limitando al norte con Chihuahua, al noreste con Coahuila, al sureste con Zacatecas, al sur con Nayarit y al oeste con Sinaloa. Con 123 364 km² es el cuarto estado más extenso —por detrás de Chihuahua, Sonora y Coahuila—, con 1 832 650 habitantes en 2020, el octavo menos poblado —por delante de Zacatecas, Aguascalientes, Tlaxcala, Nayarit, Campeche, Baja California Sur y Colima, el menos poblado— y con 14,85 hab/km², el segundo menos densamente poblado, por delante de Baja California Sur. Fue fundado el 8 de julio de 1563.

Su capital es la ciudad homónima, Durango, aunque su nombre oficial es Victoria de Durango en honor al primer presidente de México, Guadalupe Victoria, quien fue originario de este estado.
Qabr Essit
El campamento Qabr Essit (en árabe: مخيم قبر الست‎), o campo de Sayyidah Zaynab, es un campo de refugiados de 0,02 kilómetros cuadrados cerca de la ciudad de Sayyidah Zaynab, poblado por palestinos. Se encuentra a 14 kilómetros del centro de Damasco. La población del campo antes de la guerra era de alrededor de 23 700 personas.

Durante la guerra civil siria, hasta el 40% de la población del campo había huido debido a los combates que rodeaban al campo.

Aunque el campo se estableció en 1948, la mayoría de sus residentes procedieron de la gobernación de Quneitra después de 1967, cuando los Altos del Golán fueron ocupados por Israel.

Gobernación de Quneitra
Quneitra (en árabe: محافظة القنيطرة) es una de las catorce gobernaciones que conforman la organización político-administrativa de Siria. Se sitúa en el extremo oriental de los Altos del Golán y su ciudad capital es la ciudad de Quneitra de iure, aunque de facto su capital es Madinat al-Salam. Desde diferentes enfrentamientos armados sirio-israelíes, Quneitra de facto esta en su mayoría bajo ocupación militar del Estado de Israel.