hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Noble (Luisiana)
Noble es una villa ubicada en la parroquia de Sabine en el estado estadounidense de Luisiana. En el Censo de 2010 tenía una población de 252 habitantes y una densidad poblacional de 94,19 personas por km².

Parroquia de Sabine
La parroquia de Sabine (en inglés, Sabine Parish) es una parroquia (subdivisión administrativa equivalente a un condado) del estado de Luisiana, Estados Unidos. En el censo de 2020 tenía una población de 22 155 habitantes. Tiene una población estimada, a mediados de 2021, de 22 135 habitantes.

La sede de la parroquia es Many.
Estación de Ádler
La estación de ferrocarril de Ádler (del ruso: Станция Адлер) es una estación de ferrocarril de la red del ferrocarril del Cáucaso Norte. Está situada en el distrito de Ádler de la unidad municipal de la ciudad de Sochi del krai de Krasnodar del sur de Rusia. Se halla en la zona occidental de Ádler, junto a la costa del mar Negro.

Ádler (Rusia)
Ádler (del ruso: А́длер) es un barrio de Sochi, centro histórico y administrativo del distrito de Ádler de la unidad municipal de la ciudad-balneario de Sochi del krai de Krasnodar de Rusia. Contaba con 76 534 habitantes en 2010.

Está situado en la extensa llanura que cubre las dos orillas de la desembocadura en el mar Negro del río Mzymta, en la zona central del litoral del distrito, 23 km al sureste de la zona central de la ciudad. Por la zona occidental del microdistrito pasa el pequeño río Jerota.

En la localidad se halla el Parque Olímpico de Sochi, construido para albergar los Juegos Olímpicos de Invierno de 2014.
Coxsackie (villa)
Coxsackie es una villa ubicada en el condado de Greene en el estado estadounidense de Nueva York. En el año 2000 tenía una población de 2,895 habitantes y una densidad poblacional de 514 personas por km².

Condado de Greene (Nueva York)
El condado de Greene (en inglés: Greene County) fundado en 1800 es un condado en el estado estadounidense de Nueva York. En el 2000 el condado tenía una población de 48.195 habitantes en una densidad poblacional de 29 personas por km². La sede del condado es Catskill.
Batalla del río Burbia
La batalla del río Burbia fue un enfrentamiento militar ocurrido en el año 791 entre las tropas del Reino de Asturias, dirigidas por el rey Bermudo I el Diácono, y las del Emirato de Córdoba, encabezadas por Yusuf ibn Bujt, en el contexto de las razias del emir Hisham I contra los rebeldes cristianos del norte de la península ibérica. El encuentro, que tuvo lugar cerca del río Burbia, posiblemente en lo que hoy es Villafranca del Bierzo (León, España), se saldó con una victoria musulmana.

Río Burbia
El río Burbia es un río del noroeste de la península ibérica, situado al norte de la comarca de El Bierzo en la provincia de León, comunidad autónoma de Castilla y León (España). Su nombre es debido a la primera localidad por donde pasa: Burbia.
Alliance Française de Iquitos
La Alianza Francesa de Iquitos fue una asociación autónoma y sin ánimo de lucro que promovía la enseñanza del francés y de las costumbres francesas en la amazonía peruana. Existió desde 1996 mediante un convenio con la municipalidad de la Provincia de Maynas, hasta 2016 cuando el gobierno municipal decidió romper el convenio por incumplimientos de parte de la Alliance francaise. Su lugar actualmente es ocupado por la Biblioteca Virtual Joaquín García Sánchez.

Biblioteca Virtual Joaquín García Sánchez
La Biblioteca Virtual Joaquín García Sánchez o Biblioteca Municipal de Maynas, es una biblioteca pública que sirve a la ciudad de Iquitos, en el oriente del Perú. Es propiedad de la Municipalidad de la Provincia de Maynas (Loreto).
Weinitzen
Weinitzen es un municipio situado en el distrito de Graz-Umgebung, en el estado de Estiria, Austria. Tiene una población estimada, a inicios de 2023, de 2712 habitantes.

Está ubicado en el centro del estado, cerca de la ciudad de Graz —la capital del estado— y del río Mura —un afluente del río Drava que, a su vez, es afluente del Danubio—.

Graz
Graz ([ˈɡʁaːt͡s]) históricamente conocida en español como Graetz, es una ciudad austriaca, capital del estado federado de Estiria (en alemán: Steiermark). Es la segunda ciudad más grande del país. Ciudad universitaria por excelencia, fue nombrada Capital Europea de la Cultura en el año 2003.
Juan Antonio Coloma Álamos
Juan Antonio Coloma Álamos (Santiago, 14 de marzo de 1980) es un abogado y político chileno, militante de la Unión Demócrata Independiente (UDI). Se desempeñó como diputado de la República en representación del antiguo distrito N.° 31, desde 2014 hasta 2018. Desde 2018 ejerce el mismo cargo pero en representación del nuevo distrito N.º 14 de la Región Metropolitana, por el periodo 2018-2022.

Su padre es el exdiputado (1990-2002) y actual senador Juan Coloma Correa.

Isla de Maipo
Isla de Maipo es una comuna de la zona central de Chile, ubicada en la Región Metropolitana de Santiago, perteneciente al sector surponiente de la conurbación de Santiago y a la provincia de Talagante. Limita al norte con Talagante, al noroeste con El Monte, al este con Buin, y al sur con Paine, estas dos últimas comunas de la provincia de Maipo.
La Bossa Nova de Hugo y Osvaldo
La Bossa Nova de Hugo y Osvaldo es el álbum que grabaron los hermanos Hugo y Osvaldo Fattoruso en 1968 tras la disolución de Los Shakers. El nombre con el que figuran en el álbum, como intérpretes, es Hugo y Osvaldo. Fue editado en 1969 en Uruguay y Argentina.

Osvaldo Fattoruso
Osvaldo Fattoruso (Montevideo, 12 de mayo de 1948-Montevideo, 29 de julio de 2012) fue un influyente músico uruguayo, considerado uno de los mejores bateristas de Latinoamérica, responsable de la introducción del rock en América Latina, y de la fusión entre el jazz, el rock y los ritmos afroamericanos.
Lacandonia
Lacandonia  es un género de angiospermas perteneciente a la familia Triuridaceae. Hasta hace poco, comprendía una sola especie originaria de México y endémica de la Selva Lacandona en el estado mexicano de Chiapas:  Lacandonia schismatica. Sin embargo, se identificó en un fragmento de selva de la Mata Atlántica en el noreste de Brasil, una planta muy similar del mismo género;  Lacandonia brasiliana.

Selva Lacandona
La Selva Lacandona está ubicada en el estado de Chiapas, México. La región está poblada por el pueblo maya lacandón, de ahí su nombre. A principios de 1990 en la selva había 200 000 habitantes y 200 comunidades indígenas (tojolabales, choles, tseltales, tsotsiles, entre otros). Esta cobró notoriedad con la aparición del Ejército Zapatista de Liberación Nacional en 1994. El ecosistema se comunica por medio de la carretera fronteriza a la ciudad de Palenque y de ésta se desprenden ramales hacia los poblados.

Se calcula que desde la década de los 70, la selva ha sufrido una reducción de su tamaño del 70%. Entre las amenazas a las que se enfrenta esta selva están la deforestación, descuido de fuentes de calor, los asentamientos humanos ilegales y la caza furtiva.
Parque nacional Calilegua
El parque nacional Calilegua es un área natural protegida situada sobre las faldas orientales de la sierra de Calilegua, en el sudeste de la provincia de Jujuy.

Es una de las zonas núcleo de la reserva de biosfera de las Yungas, junto al parque nacional Baritú, la reserva nacional El Nogalar de Los Toldos, el parque provincial Laguna Pintascayo y el parque provincial Potrero de Yala.

Reserva nacional El Nogalar de Los Toldos
La reserva nacional El Nogalar de Los Toldos es un área natural protegida ubicada en la provincia de Salta en Argentina. Su nombre alude a la gran cantidad de nogales criollos existentes en la zona de Los Toldos.
Kurgán (Rusia)
Kurgán (en ruso: Курга́н) es una ciudad rusa, capital de la óblast homónima en el distrito federal del Ural.

En 2025 tenía una población de 300 763 habitantes. Se encuentra unos 300 km al sureste de Ekaterimburgo y unos 200 km al este de Cheliábinsk, donde se cruzan las líneas de ferrocarril que unen dichas ciudades con Petropavl. El casco urbano se halla en la margen izquierda del río Tobol, que es un afluente del río Irtish que, a su vez, lo es del río Obi.

Río Tobol
El río Tobol o Tobyl (del ruso: Тобол) es un largo río, principalmente ruso, de Siberia Occidental, un afluente de la margen izquierda del río Irtish —que a su vez es afluente del Obi— que nace en la estepa de Kazajistán. Tiene una longitud de 1591 km y drena una gran cuenca de 426 000 km². Administrativamente, el río discurre un tramo por Kazajistán, una parte frontera y luego en Rusia por el óblast de Kurgán y el óblast de Tiumén de la Federación Rusa.
Buchberg (Schaffhausen)
Buchberg es una comuna suiza del cantón de Schaffhausen. Limita al norte y este con la comuna de Rüdlingen, al sur con Freienstein-Teufen (ZH), y al oeste con Eglisau (ZH).

La comuna tiene además dos enclaves con los que limita con las comunas de Flaach (ZH), Marthalen (ZH) y Rafz (ZH). Además la comuna misma es un enclave del cantón de Schaffhausen entre el cantón de Zúrich y Alemania.

Rafz
Rafz es una comuna suiza del cantón de Zúrich, situada en el distrito de Bülach. Limita al noreste con las comunas de Dettighofen (DE-BW) y Lottstetten (DE-BW), al este con Jestetten (DE-BW), al sureste con Rüdlingen (SH), Buchberg (SH) y Eglisau, y al suroeste y oeste con Wil.
Batalla de Turckheim
La batalla de Turckheim se enmarca dentro de la guerra franco-holandesa y enfrentó el 5 de enero de 1675 al ejército francés, al mando de Enrique de la Tour de Auvergne-Bouillon contra un importante ejército imperial al mando de Alejandro de Bournonville y de Federico Guillermo I de Brandeburgo conocido como el Gran Elector.

Enrique de la Tour d'Auvergne-Bouillon
Enrique de la Tour d'Auvergne-Bouillon (Sedán, 11 de septiembre de 1611 - Sasbach, 27 de julio de 1675) fue un noble y militar francés. Conocido también como «Turenne» o Turena, era vizconde de Turena y fue nombrado mariscal de Francia en 1643 y Mariscal General de los campos y ejércitos del rey en 1660.
Jack Barakat
Jack Bassam Barakat (Líbano, Oriente Próximo, 18 de junio de 1988), más conocido como Jack Barakat, es un músico libanés-estadounidense, conocido por ser el guitarrista de la banda pop punk, All Time Low.

The Party Scene
The Party Scene —en español: La escena de la fiesta— es el álbum debut de la banda estadounidense de pop punk All Time Low. Este se lanzó el 19 de julio de 2005 a través del sello independiente Emerald Moon Records, y no se produjeron más de 2000 copias del mismo. El álbum lo produjo Paul Leavitt y se grabó en los estudios Valencia Studios y Paul Leavitt's basement. The Party Scene tuvo dos sencillos, «Circles» y «The Girl's a Straight-Up Hustler». En cuanto a su recepción crítica, Drew Beringer de AbsolutePunk comentó: «Podrías pensar que una banda con cuatro [integrantes] de 17 años no serían capaces de escribir un álbum tan bueno como este. Pero All Time Low ha sorprendido a muchos, demostrando que tienen mucho talento a pesar de lo jóvenes que son». No obstante, lo llamó un álbum «lleno de grandes melodías pegadizas» y «energizantes ganchos de guitarra».
Cementerio protestante (Roma)
El Cementerio protestante (en italiano: Cimitero protestante), oficialmente llamado Cimitero acattolico («Cementerio no católico») y a menudo denominado el Cimitero degli Inglesi («Cementerio de los ingleses»), es un cementerio en la Via di Caio Cestio, 6, Roma (Italia).

Antonio Gramsci
Antonio Francesco Gramsci [anˈtɔːnjo franˈtʃesko ˈɡramʃi] ⓘ; 22  (Ales, Cerdeña, 22 de enero de 1891 - Roma, 27 de abril de 1937) fue un intelectual, filósofo, teórico marxista, político, sociólogo y periodista italiano. Escribió sobre teoría política, sociología, antropología y lingüística. Fue uno de los fundadores del Partido Comunista de Italia, creado en 1921, y después secretario y una de sus figuras de primer plano. Fue encarcelado en Turi bajo el régimen fascista de Benito Mussolini en 1926.

Es considerado como uno de los más destacados teóricos del marxismo por sus aportes teóricos en conceptos como hegemonía cultural, bloque hegemónico y posmodernismo en relación con la sociedad de consumo.
Municipio de Perote
El Municipio de Perote es uno de los 212 municipios del estado de Veracruz, forma parte de la Región Central de Veracruz y es limítrofe con el estado de Puebla, en su territorio se encuentra el volcán Cofre de Perote. Su cabecera es la localidad de Perote.

Municipio de Ayahualulco
El municipio de Ayahualulco se encuentra en el Estado de Veracruz, es uno de los 212 municipios de la entidad mexicana y tiene su ubicación en la zona centro montañosa. Sus coordenadas son: 19°21” latitud norte y 97°09” longitud oeste, y se encuentra a una altitud de 2060 m. s. n. m.. Su cabecera es la localidad de Ayahualulco.
Museo del Hombre y la Tecnología
El Museo del Hombre y la Tecnología - Néstor Minutti es un museo de la ciudad de Salto, capital del departamento homónimo, dedicado a documentar la historia y el desarrollo de la tecnología en Uruguay.

Departamento de Salto
El Departamento de Salto es uno de los diecinueve departamentos que forman parte de la República Oriental del Uruguay. Su capital es la ciudad homónima Salto. Se encuentra ubicado en el noroeste del país, limitando con los departamentos de Artigas al norte, Rivera y Tacuarembó al este y Paysandú al sur. Al oeste limita con el río Uruguay, que lo separa de la República Argentina. Con 14 163 km² es el segundo departamento más extenso —por detrás de Tacuarembó— y con 136 195 habitantes en 2023, el cuarto más poblado, por detrás de Montevideo, Canelones y Maldonado.
Merozoíto
Un merozoíto es una etapa del ciclo de vida de un parásito protozoario, resultado de la reproducción asexual por división múltiple (merogonia o esquizogonia). Durante la merogonia, el núcleo se divide varias veces y cada fragmento, al romperse la célula, adquiere una porción del citoplasma. La célula madre se denomina meronte (o esquizonte) y las células hijas, merozoítos. Es característica de muchos apicomplejos.

En la malaria (Plasmodium), los merozoítos infectan a los glóbulos rojos y se reproducen asexualmente dentro de ellos. Los glóbulos rojos se rompen liberando los merozoítos que a continuación infectan a otros glóbulos.

En la coccidiosis (Cryptosporidium, Isospora, Cyclospora), los merozoítos invaden las células epiteliales del intestino delgado.

Cyclospora cayetanensis
Cyclospora cayetanensis un protista apicomplejo que causa la enfermedad de ciclosporosis en los seres humanos y tal vez en otros primates. Es un coccidio formador de quistes, que causa una diarrea auto-limitante. Los riesgos para la salud asociados con la enfermedad están por lo general limitados a los viajeros que visitan regiones endémicas y adquieren la infección: esta es la razón por la que C. cayetanensis ha sido etiquetada como una de las causas de la "la diarrea del viajero". Morfológicamente, los ooquistes son esféricos con un diámetro de entre 7,5 y 10 μm con una gruesa pared de 50 nm de espesor que los protegen del medio ambiente exterior.
Cocieri
Cocieri es una comuna de Moldavia, centro administrativo del distrito de Dubăsari. Se localiza en la parte oriental del país, junto al río Dniéster. Cocieri agrupa a dos localidades: Cocieri y Vasilievca. Tras la guerra de Transnistria de 1992, la ciudad permaneció bajo control de la República de Moldavia.

Guerra de Transnistria
La guerra de Transnistria fue una serie de conflictos armados a pequeña escala que estallaron entre la Guardia Republicana de Transnistria, milicianos y unidades cosacas, apoyadas por el 14.º ejército ruso y la policía y ejército de Moldavia, comenzando en noviembre de 1990 en Dubăsari (en ruso: Дубоссáры, romanizado: Dubossary). La guerra se intensificó el 1 de marzo de 1992, coincidiendo con el acceso de la recién independizada Moldavia a las Naciones Unidas, y, alternándose con algunos periodos de alto el fuego, duró toda la primavera hasta el comienzo del verano de 1992, cuando un alto el fuego definitivo que ha sido respetado hasta ahora fue declarado el 21 de julio.
Hoplocercidae
Los hoplocércidos (Hoplocercidae) son una familia de lagartos naturales de los bosques tropicales de América Central y de Sur. Son predominantemente terrestres y, aunque no construyan verdaderas madrigueras, algunos utilizan sus colas espinosas para excavar en la tierra refugios poco profundos.

Lacertilia
Los lagartos (Lacertilia) son un grupo parafilético de escamosos que incluye la mayoría de los escamosos actuales, como varanos, iguanas, coritofánidos, camaleones, lagartijas y geckos, así como algunas formas fósiles muy notables, como los mosasaurios del Cretácico Superior. Los lacertilios comprende casi 5000 especies.

Antes se denominaban saurios (Sauria) al suborden formado por los lacertilios y las serpientes, pero dado que ha resultado ser parafilético, el nombre Sauria se aplica ahora a un clado mayor de reptiles que incluye la mayoría de los diápsidos. Antiguamente se clasificaban como un suborden independiente de las serpientes y afisbenios que resultó ser parafilético.

Lacertilias puede ser utilizada para designar grupos de lagartos y lagartoides.
Caramel (canción de Sleep Token)
«Caramel» es una canción de la banda de rock británica Sleep Token, lanzado a través de RCA Records el 4 de abril de 2025 como el segundo sencillo de su cuarto álbum de estudio Even in Arcadia (2025).

La canción se convirtió en el primer sencillo de la banda en entrar en el top 10 en el Reino Unido y en el primer sencillo en entrar en el top 40 en los Estados Unidos.

Esta canción fue nominada a "Mejor Interpretación de Rock" en los 68.ª edición de los Premios Grammy.

Sleep Token
Sleep Token es una banda de metal alternativo formada en Londres, Inglaterra en 2016 y cuyos miembros son anónimos. El grupo es un colectivo anónimo y enmascarado dirigido por un líder que usa el apodo de Vessel. Se han clasificado en muchos géneros diferentes, incluido el metal alternativo, el post-rock/metal, el metal progresivo y el indie rock/pop. Después de autoeditar su primer extended play (EP) One en 2016, la banda firmó con Basick Records y lanzó una continuación Two al año siguiente. Más tarde, el grupo firmó con Spinefarm Records en 2019 y lanzó su álbum debut Sundowning, al que siguió en This Place Will Become Your Tomb lanzado en 2021. Un tercer álbum, Take Me Back to Eden fue lanzado en mayo de 2023. Un cuarto álbum Even in Arcadia fue lanzado en mayo de 2025, a través de RCA Records.
The Incredible Shrinking Man
The Incredible Shrinking Man (en España, El increíble hombre menguante; en Hispanoamérica, El hombre increíble) es una película estadounidense de 1957. La película es una adaptación de la novela El hombre menguante (The Shrinking Man) de Richard Matheson.

El hombre menguante
El hombre menguante (The Shrinking Man en inglés) es una novela de ciencia ficción del escritor estadounidense Richard Matheson, publicada en 1956. Se ha adaptado a una película dos veces, llamadas The Incredible Shrinking Man en 1957 y The Incredible Shrinking Woman en 1981, ambas por Universal Pictures. La novela fue retitulada El increíble hombre menguante en algunas ediciones posteriores.
Retrato de Andrea Odoni
El Retrato de Andrea Odoni es una pintura del maestro renacentista italiano Lorenzo Lotto de 1527, conservada en la Royal Collection de la familia real británica. Se exhibe en la galería de la Reina en Londres.
El estilo es propio del periodo veneciano de Lotto, con tonos más densos, una gama cromática más suave y efectos atmosféricos que difuminan los contornos.  La pintura está firmada "Laurentius Lotus / 1527".

Lorenzo Lotto
Lorenzo Lotto (Venecia, hacia 1480 - Loreto, 1556) fue un dibujante, pintor e ilustrador italiano, tradicionalmente enmarcado en la escuela veneciana. Pintó sobre todo retablos, temas religiosos y retratos. Estuvo activo durante el Renacimiento, pero por sus posturas nerviosas y excéntricas y distorsiones, representa una etapa de transición al primer manierismo florentino y romano del siglo XVI.
Condado de Changhua
Changhua (en chino tradicional, 彰化縣; pinyin, Zhānghuà Xiàn; Hokkien POJ: Chiang-hòa-koān o Chiong-hòa-koān) es el condado más pequeño en la isla principal de Taiwán por área, y el cuarto más pequeño en el país. Con una población total de 1.3 millones, Changhua es el condado más populoso en Taiwán.

Condado de Nantou
Nantou (en mandarín Pīnyīn, Nántóu Xiàn; en Hokkien POJ, Lâm-tâu-koān; en Hakka PFS, Nàm-thèu-yen) es un condado de Taiwán. Tiene una población estimada, a fines de 2022, de 479 595 habitantes.

Es el segundo condado más grande de Taiwán. Es también el único condado sin litoral en Taiwán. Su nombre deriva de la palabra aborigen taiwanesa de origen Hoanya Ramtau.

Su zona montañosa lo convierte en un destino turístico; el lago de Sol y Luna se encuentra en este condado. Otras áreas bien conocidas del condado son Hehuanshan y Sitou. Las ciudades notables en el condado son la ciudad de Nantou y la ciudad de Puli. La mariposa del condado de Nantou es la mariposa cola de golondrina de cola ancha (agehana maraho). El té tung-ting de Nantou es uno de los tés oolong más famosos y de mayor calidad que se cultivan en Taiwán.
Gazi Husrev
El bey Gazi Husrev o Gazi Husrev-beg (turco otomano: غازى خسرو بك, Gāzī Ḫusrev Beğ; turco moderno: Gazi Hüsrev Bey; 1480–1541) fue un sanjak-bey (gobernador) bosnio otomano del Sanjacado de Bosnia en 1521–1525, 1526–1534 y 1536–1541. Era conocido por sus exitosas conquistas y campañas para promover la expansión otomana en Croacia y Hungría, de ahí su apelativo de Gazi.

Sin embargo, su legado más importante fue la gran contribución a la mejora del desarrollo estructural de Sarajevo y su área urbana. Ordenó y financió la construcción de edificios importantes, y en su testamento legó toda su riqueza para la construcción y apoyo a largo plazo de instalaciones e instituciones religiosas y educativas, como la mezquita de Gazi Husrev-beg y el complejo de la madrasa de Gazi Husrev-begova con la biblioteca Gazi Husrev-beg, también conocida como Kuršumlija.

Sanjak-bey
Sanjak-bey, sanjaq-bey o -beg (turco otomano: سنجاق بك) (lit. 'señor del estandarte') era el título otorgado en el Imperio otomano a un bey (un oficial de alto rango, pero generalmente no llegaba a bajá) designado para el mando militar y administrativo de un distrito (sanjak, en árabe Liwā'), de ahí el título árabe equivalente de amir liwa (árabe: أمير لواء, 'amīr liwā').

Era responsable ante su superior, un valí u otro gobernador provincial. En algunos casos, el propio sanjak-bey respondía directamente ante Estambul.
Municipio de Guevea de Humboldt
El municipio de Guevea de Humboldt es uno de los 570 municipios en que se encuentra dividido el estado mexicano de Oaxaca. Localizado en el istmo de Tehuantepec, su cabecera es el pueblo del mismo nombre.

Guevea de Humboldt
Guevea de Humboldt es una población mexicana en el estado de Oaxaca. Localizada en el istmo de Tehuantepec, es cabecera del municipio del mismo nombre. Hay 1,559 habitantes. Dentro de todos los pueblos del municipio, ocupa el número 1 en cuanto a número de habitantes. Guevea de Humboldt está a 588 metros de altitud mínima y máxima 625 metros
Eresia de Milia de Lastur
El cantar fúnebre de Milia de Lastur (en euskera Milia Lasturkoren eresia) es un canto fúnebre medieval en euskera.

Las eresiak o cantares fúnebres medievales son fruto del legado de la aristocracia guerrera. Son cantares de gran tradición y calidad pero de los cuales pocos se han conservado debido a que incluían acusaciones y críticas y fueron prohibidas por la Iglesia y los poderes civiles. Los cantores eran siempre mujeres y en este caso se trata de cuatro estrofas improvisadas por la hermana de la difunta, a la que le responde con otras dos la hermana de Peru Garzia (el marido) y que concluye con la intervención de la primera de nuevo. Este cantar funerario fue recogido y publicado en las Memorias de Esteban de Garibay. He aquí un fragmento con la traducción hecha por Koldo Izagirre:

MILIA LASTURKOREN ERESIA

Anónimo, siglo XV

Esteban de Garibay
Esteban de Garibay y Zamalloa (Mondragón, Guipúzcoa; 9 de marzo de 1533-Madrid, 1599) fue un historiador y genealogista español. Antonio Elorza lo considera el creador del mito de la independencia primigenia de Guipúzcoa.