hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Napoleón Cabrera
Napoléon Cabrera fue un editorialista, musicólogo y crítico musical argentino que nació en 1917 y falleció en Buenos Aires el 16 de agosto de 2009.

Fue crítico musical en el diario Crítica desde 1942 y jefe de redacción del mismo en 1963. Fue editorialista de La Época entre 1958-67.

Crítico oficial de música clásica y ballet del diario Clarín desde 1963 hasta su retiro, se desempeñó también como asesor de la Secretaria de Cultura de Buenos Aires.

Fundó la cátedra de Arte Actual en el Instituto Argentino de Cultura Hispánica.

Autor de ensayos, crónicas y libros como Nuevas propuestas sonoras, editado por Ricordi con trabajos de Rodolfo Arizaga, Pompeyo Camps y otros autores.

En 1958 escribió La Ópera publicado por Emecé Editores.

Fue premiado con el Premio Konex.

Estaba casado con la organista Adelma Gómez (1934-2011), con quien participaba activamente en el Ciclo de Conciertos de órgano en los barrios.

Pompeyo Camps
Pompeyo Camps (Paraná, Entre Ríos; 27 de octubre de 1924 - Buenos Aires, 3 de noviembre de 1997) fue un compositor, crítico musical, ensayista y pedagogo argentino, uno de los más prolíficos compositores de ópera de su país, con cuatro obras estrenadas entre 1959 y 1995.
Partido judicial de Sedano
El partido de Sedano es una comarca de la provincia de Burgos en Castilla y León (España) , situada en el norte de la provincia. Linda con la comunidad autónoma de Cantabria y con los partidos de Villarcayo, Briviesca , Burgos y Villadiego.

Partido judicial de Villadiego
El partido de Villadiego, fue un partido judicial, hoy comarca de la provincia de Burgos en la comunidad autónoma de Castilla y León, España. Se sitúa al noroeste de la provincia y está recorrida de norte a sur por el río Odra.
Mektoub, My Love: Intermezzo
Mektoub, My Love: Intermezzo es una película dramática erótica francesa de 2019 producida, coescrita y dirigida por Abdellatif Kechiche. La película es una secuela de la película Mektoub, My Love: Canto Uno de Kechiche de 2017 y, al igual que su predecesora, está basada en la novela La Blessure, la vraie escrita por François Bégaudeau. Está protagonizada por Shaïn Boumedine, Ophélie Bau, Salim Kechiouche, Alexia Chardard, Lou Luttiau y Hafsia Herzi.

Mektoub My Love, Intermezzo se estrenó en competición en el Festival de Cine de Cannes de 2019 y fue muy criticada. La película también recibió controversia en torno al tratamiento de Bau en el set. Supuestamente, una tercera y última película había terminado de filmarse, pero no está claro su estado luego de problemas legales con la productora de Kechiche.

Festival Internacional de Cine de Cannes de 2019
El Festival Internacional de Cine de Cannes de 2019, 72.ª edición, tuvo lugar del 14 al 25 de mayo de 2019, contando con la presencia del cineasta mexicano Alejandro González Iñárritu como presidente del Jurado.

La película coreana Parásitos (Gisaengchung) de Bong Joon-ho fue la ganadora de la Palma de Oro.

El festival dio apertura con la proyección de la cinta Los muertos no mueren (The Dead Don't Die), del director estadounidense Jim Jarmusch. Alain Delon recibió la Palma de Oro honorífica en la 72.ª edición del Festival Internacional de Cine de Cannes .
Sistema de alarma
Un sistema de alarma se compone de diferentes elementos o dispositivos electrónicos, que en conjunto, son capaces de detectar y registrar eventos de una situación anormal o de riesgo y producir una señal de alerta para obtener una respuesta de emergencia inmediata. Comúnmente es conocido por ser un componente de seguridad pasiva. Esto significa que, aunque no puede prevenir una situación anormal, sí puede prevenir o reducir riesgos mayores al advertir sobre estos, cumpliendo una función disuasoria frente a posibles problemas. Por ejemplo:

La intrusión de personas no autorizadas.

El inicio de un incendio.

El desbordamiento de un tanque.

La presencia de agentes tóxicos.

Cualquier situación anormal.

Estos sistemas pueden reducir el tiempo de respuesta de la policía y otros servicios de emergencia, y facilitar las acciones a tomar según el problema presentado, disminuyendo así las pérdidas.

Detector de humo
Un detector de humo es una alarma que detecta la presencia de humo en el aire y emite una señal acústica avisando del peligro de incendio. Atendiendo al método de detección que usan pueden ser de varios tipos:

Detectores iónicos: utilizados para la detección de gases y humos de combustión que no son visibles a simple vista.

Detectores ópticos: detectan los humos visibles mediante la absorción o difusión de la luz.

Cuando el aparato se encuentra conectado con una central que activa las alarmas visuales o sonoras se denomina «detector de humo». En cambio, un aparato individual que recibe su energía a través de baterías y que actúa de forma independiente de una central se denomina «alarma de humo».
Brice Oligui
Brice Clotaire Oligui Nguema (Ngouoni, 3 de marzo de 1975) es un militar y político gabonés, con el rango de general de brigada. Se desempeña como el actual presidente de Gabón desde 2025 habiendo desempeñado previamente este cargo en una capacidad transitoria desde 2023 y también fue el presidente del Comité para la Transición y la Restauración de las Instituciones de 2023 a 2025 y Comandante en Jefe de la Guardia Republicana Gabonesa desde 2020.

Oligui es miembro de la familia Bongo y desempeñó un papel clave en el derrocamiento de su primo Ali Bongo durante el golpe de Estado de 2023. Se postuló a la presidencia en las elecciones presidenciales de 2025 y fue elegido con más del 90% de los votos.

Ngouoni
Ngouoni es una comuna gabonesa, chef-lieu del departamento de Lékabi-Léwolo de la provincia de Haut-Ogooué.

En 2013 la comuna tenía una población de 2691 habitantes, de los cuales 1513 eran hombres y 1178 eran mujeres.

Se ubica unos 15 km al noreste de la capital provincial Franceville y unos 15 km al noroeste de la vecina ciudad de Bongoville, sobre la carretera R15 que une estas dos ciudades con Akiéni, en el entorno del área selvática que se ubica entre los ríos Mpassa y Lékoni.
Kinga de Polonia
Kinga de Polonia o Cunegunda de Hungría (Święta Kinga en polaco, Szent Kinga en húngaro) (1224 – 1292) era hija de Béla IV de Hungría (1235-1270) y María Laskarina. A los 15 años fue desposada por Boleslao V el Casto, y así fue también Gran Duquesa de Polonia. Tras la muerte de su esposo, se retiró a un claustro y se ordenó como monja clarisa.

Cunegunda era sobrina de la princesa santa Isabel de Hungría y hermana de las princesas santa Margarita de Hungría y la beata Yolanda de Polonia.

Es venerada como santa húngara y polaca, conmemorada el 24 de julio. En 1690 fue beatificada y posteriormente canonizada el 16 de junio de 1999 por Juan Pablo II.

Margarita de Hungría
Princesa Santa Margarita de Hungría (Fortaleza de Klis, Croacia, 27 de enero de 1242 - Isla de los Conejos, Budapest, 18 de enero de 1271) fue una santa católica y religiosa dominica húngara, hija del rey Béla IV de Hungría y de María Laskarina, una princesa de Nicea.
Iglesia de Santa María (Bendones)
La iglesia de Santa María de Bendones, situada en el centro de la aldea Bendones, parroquia perteneciente al municipio de Oviedo (Asturias, España), es un templo construido entre el siglo IX y principios del X, ya que no se tienen bases sólidas sobre su cronología. Es considerado una de las joyas del arte prerrománico asturiano.

Incendiada y derruida en 1936, durante la guerra civil es descubierta por Joaquín Manzanares en 1954, quien realiza los primeros trabajos de conservación y de investigación sobre la configuración de su primitiva estructura arquitectónica. Finalmente, en 1958 el arquitecto Luis Menéndez Pidal inicia los trabajos de reconstrucción y restauración del templo.

Fue declarada monumento nacional en diciembre del año 1958. La iglesia se ubica a sólo 5 kilómetros de la capital del concejo, en dirección a Pola de Laviana. Es una construcción de la primera mitad del siglo IX.

San Julián de los Prados
La basílica de San Julián de los Prados o Santullano (en asturiano: Santuyano), es una iglesia prerrománica de principios del IX que se encuentra en Oviedo (Principado de Asturias), siendo una de las principales muestras del arte asturiano. La iglesia está dedicada a los santos mártires Julián y Basilisa.

Fue declarada Monumento Histórico Artístico en junio de 1917 y Patrimonio de la Humanidad el 2 de diciembre de 1998.
Four Great Women and a Manicure
Four Great Women and a Manicure, titulado Cuatro grandes mujeres y manicures en Hispanoamérica y Cuatro grandes mujeres y una manicura en España, es el vigésimo episodio de la vigésima temporada de la serie de televisión de dibujos animados Los Simpson, emitido originalmente por Fox, en Estados Unidos, el 10 de mayo de 2009, el 30 de agosto de 2009 en Hispanoamérica y en España el 20 de enero de 2010. El episodio fue escrito por Valentina L. Garza y dirigido por Raymond S. Persi. Jodie Foster fue la estrella invitada, dándole voz a Maggie Simpson, quien tiene un discurso hacia el final del episodio.
En este capítulo se aprecia la ausencia de Bart Simpson.

Jodie Foster
Alicia Christian Foster (Los Ángeles, California, 19 de noviembre de 1962), más conocida como Jodie Foster, es una actriz de cine y directora de cine estadounidense. Ha sido galardonada en dos ocasiones con el Premio Óscar y en tres ocasiones a los Premios Globo de Oro y a los Premios BAFTA. Por su larga trayectoria profesional en cine y televisión, en 2013, recibió el Premio Cecil B. DeMille y en 2021, la Palma de Oro honoraria.
Facundo Gambandé
Facundo Gambandé (Córdoba, Argentina; 10 de enero de 1990) es un actor, bailarín y cantante argentino. Es conocido por el personaje de Maximiliano "Maxi" Ponte en la telenovela de Disney Channel Latinoamérica, Violetta (2012-2015) y por el papel de Santiago Ponce en la telenovela Por amarte así (2016-2017).

Disney Channel (Latinoamérica)
Disney Channel es un canal de televisión por suscripción latinoamericano de origen estadounidense de programación infantil. Se lanzó el 27 de julio de 2000 como una señal prémium; sin embargo, debido a la estrategia de expandir el canal, empezó a ser distribuido como un canal del paquete básico cuatro años después. La emisión de sus contenidos mayormente son series bajo el sello de Disney Channel Original Series y otras series animadas producidas por Disney Television Animation; Otras se tratan de producciones locales, y también hay programas adquiridos.

Se comercializa principalmente a niños; sin embargo, en los últimos años la diversidad de espectadores se ha expandido para incluir una audiencia mayor. Es propiedad de The Walt Disney Company Latin America y es operado por Disney Media Networks Latin America.
Armando Hernández (cantante)
Armando Hernández (Magangué, Bolívar; 4 de febrero de 1945) es un cantante de cumbia, música tropical y acordeonero (acordeonista) colombiano es considerado como el mejor interprete tropical, ha grabado más de 50 discos de larga duración, haciendo famosos temas como La Zenaida, Loquito Por Ti, Celos de Amor, Sin Alma y Sin Corazón, El Azulejo, Sin Rencores, Perdido Por Ti, Pensándote, Qué Voy a Hacer Sin Ti, Duda y muchísimos éxitos más que suenan en todas las épocas del año en Colombia y Latinoamérica entera.

Es considerado junto a Rodolfo Aicardi, su hermano Hernán Hernández, Joe Rodríguez, Pastor López, Lisandro Meza, La Sonora Dinamita, Gabriel Romero y "el Loko" Quintero, de los mejores intérpretes de Cumbia y Música tropical en Colombia.

Sus instrumentos, son la voz, el acordeón, la caja vallenata y la guacharaca.

Lisandro Meza
Lisandro Antonio Meza Márquez (El Piñal, Sucre, 26 de septiembre de 1937 - Sincelejo, Sucre, 23 de diciembre de 2023) fue un cantante de cumbia, música tropical, compositor y acordeonista colombiano, conocido con los apodos: El Macho de América, El Rey sin corona y El Sabanero Mayor.

En sus más de cincuenta años de carrera musical grabó alrededor de 110 discos en diferentes ritmos: cumbia, porro, paseo y vallenato.
M. E. Orellana Benado
Miguel Ernesto Orellana Benado (Santiago de Chile, 5 de octubre de 1955) es un consultor, escritor, filósofo y profesor universitario chileno.

Cultiva una línea de investigación en filosofía de la diversidad humana. Defiende una versión metafilosófica y multidimensional del pluralismo inspirada en sir Isaiah Berlin y sir P.F. Strawson, influenciada también por David Wiggins, Hidé Ishiguro y Jennifer Hornsby

Jennifer Hornsby
Jennifer Hornsby, FBA (1951) es una filósofa británica especialista en las filosofías de la mente, la acción, el lenguaje y la filosofía feminista. Actualmente, es profesora en la Facultad de Filosofía de Birkbeck, Universidad de Londres. Es conocida por su oposición a la ortodoxia en la filosofía analítica contemporánea de la mente y por su uso de la de los actos de habla de J. L. Austin para analizar los efectos de la pornografía.
Primer Gobierno Moreno
El Primer Gobierno Moreno fue el Gobierno de la Junta de Andalucía desde enero de 2019 hasta julio de 2022. Juan Manuel Moreno fue investido presidente de la Junta de Andalucía por el Parlamento de Andalucía después del acuerdo de gobierno firmado por el Partido Popular y Ciudadanos siendo estos apoyados por Vox en la sesión de investidura.

Parlamento de Andalucía
El Parlamento de Andalucía es, junto con la Presidencia de la Junta y el Consejo de Gobierno, uno de los tres órganos que componen la Junta de Andalucía, institución en la que está depositado el poder de autogobierno de la comunidad de Andalucía, en España. El Parlamento es el órgano sobre el que descansa el poder legislativo. Está compuesto por diputados elegidos mediante sufragio universal directo, los cuales representan al pueblo andaluz. El Parlamento de Andalucía se constituye en 1982, tras la aprobación del Estatuto de Autonomía en 1981. Su actual sede es el antiguo hospital de las Cinco Llagas en Sevilla.
Embalse de Navalcán
El embalse de Navalcán es un embalse construido en 1977 y  situado entre los términos municipales de Navalcán, Parrillas y Oropesa pertenecientes a la provincia de Toledo, en la comunidad autónoma de Castilla-La Mancha. Está formado por las aguas del río Guadyerbas  y de él se abastecen algunos municipios pertenecientes a la Campana de Oropesa cuando el río Tiétar no cuenta con demasiada agua.

Embalse de Rosarito
El embalse de Rosarito es un embalse de la cuenca hidrográfica del Tajo, en la zona central de la península ibérica, ubicado entre las provincias españolas de Ávila y Toledo, que represa las aguas del río Tiétar.
Tabasco 2000
Tabasco 2000 es una zona o distrito financiero, residencial, comercial y de negocios ubicada en Villahermosa, en el estado de Tabasco, México.

Cuenta con 3 universidades privadas: Instituto Tecmilenio, Universidad Autónoma de Guadalajara, la Universidad Anáhuac y la Universidad IEU; de igual manera posee algunos colegios privados como el Instituto Las Cumbres, Instituto Carlos Pellicer Cámara , Colegio Americano de Tabasco, Colegio Inglés de Villahermosa, etc. Fraccionamientos y desarrollos residenciales opulentos contrastan con algunas colonias y pueblos inmersos en la zona, como Galaxias, El Espejo o las colonias junto a Ciudad Industrial. En la zona se encuentra el conocido Centro Comercial Galerías Tabasco 2000 y el Planetario Tabasco 2000. Además destacan altos edificios, opulentos residenciales, centros culturales, parques, centros comerciales, hospitales, centros de servicios y de atracción turística, entre otros.

Universidad Autónoma de Guadalajara
La Universidad Autónoma de Guadalajara, (UAG) es la primera universidad privada y autónoma en México, ubicada en Guadalajara, Jalisco, México. Fue fundada el 3 de marzo de 1935 por Carlos Cuesta Gallardo y por los hermanos Ángel y Antonio Leaño Álvarez del Castillo, junto con empresarios y un movimiento estudiantil dirigido por la Federación de Estudiantes de Jalisco, que se oponían al proyecto de la educación socialista del gobierno del presidente Lázaro Cárdenas del Río (1934-1940).
La historia de Juana
La historia de Juana es una telenovela mexicana de comedia dramática producida por W Studios para TelevisaUnivision en el 2024. La telenovela es una versión de la historia venezolana de 2002 creada por Perla Farias, Juana, la virgen, siendo desarrollada por la propia Farias. El rodaje de la telenovela inició el 5 de diciembre de 2023. Se estrenó a través de Las Estrellas el 3 de junio de 2024 en sustitución de Marea de pasiones, y finalizó el 30 de agosto del mismo año siendo reemplazado por El precio de amarte.

Está protagonizada por Camila Valero y Brandon Peniche, junto con Fabiola Guajardo, Irina Baeva y Alexis Ayala en los roles antagónicos.

Alexis Ayala
David Alexis Ayala Padró (San Francisco, California, 9 de agosto de 1965) conocido como Alexis Ayala, es un actor y productor mexicano, nacido en Estados Unidos. Es actor en telenovelas como antagonista y cine de México.
Nurse 3D
Nurse 3D es una película de terror estadounidense en formato 3D dirigida por Doug Aarniokoski y escrita por David Loughery. Es protagonizada por Paz de la Huerta, Katrina Bowden y Corbin Bleu. La película está inspirada en la fotografía del director de marketing de Lionsgate, Tim Palen. La producción tuvo lugar de septiembre a octubre de 2011. La película fue estrenada el 7 de febrero de 2014 en teatros seleccionados y en VOD.

Paz de la Huerta
María de la Paz Elizabeth Sofía Adriana de la Huerta y Bruce (Nueva York, 3 de septiembre de 1984), más conocida como Paz de la Huerta, es una actriz y modelo española-estadounidense. Es conocida por interpretar a Lucy Danzinger en Boardwalk Empire, serie de televisión emitida por HBO.
Jotynets
Jotynets (ruso: Хотыне́ц) es un asentamiento de tipo urbano de Rusia, capital del raión homónimo en la óblast de Oriol.

En 2023, la localidad tenía una población de 3514 habitantes. En su territorio no hay pedanías.

Se ubica en el límite meridional del parque nacional Orlovskoye Polesye, a medio camino por ferrocarril entre Oriol y Briansk.

Oriol
Oriol (en ruso: Орёл; [ʌˈrʲol], a veces transliterada como Orel) es una ciudad de Rusia, capital del óblast de Oriol. Está ubicada junto al río Oká, aproximadamente a 360 km al sur-sudoeste de Moscú.

En 2023, la ciudad tenía una población de 296 633 habitantes.

Es una encrucijada en la red de carreteras y líneas férreas; desarrolla una actividad comercial basada en los productos agrícolas. La industria comprende sectores como la maquinaria, la confección, las fábricas de cerveza y de harina.
Georg Ratzinger
Georg Ratzinger (Pleiskirchen, 15 de enero de 1924-Ratisbona, 1 de julio de 2020) fue un clérigo y músico alemán, hermano de Joseph Ratzinger (265.º papa de la Iglesia católica con el nombre de Benedicto XVI).

Ratisbona
Ratisbona (en alemán: Regensburg, pronunciación: /ˈʁeːɡn̩sˌbʊʁk/ⓘ) es una ciudad alemana, capital de la región administrativa de Alto Palatinado, en el estado federado de Baviera. Se encuentra en la confluencia de los ríos Danubio y Regen.

En 2023 la ciudad tenía 159 465 habitantes, y por lo tanto se encuentra después de Múnich, Núremberg y Augsburgo en el cuarto lugar entre las principales ciudades de Baviera. La ciudad es sede del obispado de la diócesis de Ratisbona, tiene  tres universidades y es uno de los 23 centros regionales bávaros. Su casco histórico es Patrimonio de la Humanidad de la Unesco desde el 13 de julio de 2006.

Ratisbona cuenta con un fuerte predominio de la industria sobre todo en ingeniería de automoción, mecánica, ingeniería eléctrica, microelectrónica. El desempleo es inferior a la media nacional (6,8 %) y de Baviera (3,4 %), con solo el 2,6 % (datos a julio de 2012).
Carcharodontosauridae
Los carcarodontosáuridos (Carcharodontosauridae, gr. "lagartos con dientes de tiburón") son una familia de dinosaurios terópodos, que vivieron desde el Jurásico Superior hasta el Cretácico superior (hace aproximadamente 154 y 89,3 millones de años, desde el Kimmeridgiense hasta el Turoniense), en lo que es hoy Sudamérica, África, Asia y Europa.

Turoniense
El Turoniense o Turoniano es el segundo piso y edad del Cretácico Superior/Cretácico Tardío, en la escala temporal geológica. Sucede al Cenomaniense y precede al Coniaciense. Se inició hace unos 93,9 millones de años y terminó hace unos 89,8 millones de años.

El Turoniense se introdujo en la literatura científica por el paleontólogo francés Alcide d'Orbigny en 1842. Recibe su nombre de la ciudad de Tours (departamento de Indre y Loira, Francia).
FSO Syrena
El automóvil polaco FSO/FSM Syrena fue el coche popular de Polonia por excelencia, expuesto por primera vez en la feria del Comercio de Poznań en 1955, y fabricado entre 1957 y 1983 por las plantas FSO (1957 a 1972), y la FSM en Varsovia (1972 hasta 1983) en Bielsko-Biała. Su producción alcanzó un total de 177,234 unidades entre las cifras de la FSO y de la FSM se llegaría hasta las 344,077; para un total de 521,311 vehículos. Durante su prolongada producción no tuvo modificaciones en su diseño inicial de consideración.

FSO Warszawa
El FSO Warszawa (FSO Varsovia) es un modelo de coche polaco, manufacturado entre 1951 y 1973 por la Fabryka Samochodów Osobowych o Fábrica de Automóviles de Pasajeros de Varsovia. El Warszawa sería el primer diseño nuevo en Polonia después de la II Guerra Mundial. El Warszawa es el coche que dominó en el sector del taxi de algunos países gracias a su dureza, su fiabilidad y a su durabilidad. Pero, debido a su elevado peso, su motor carece de potencia suficiente para el peso que debe desplazar, y además el consumo de combustible es muy alto. En total, se produjeron 254.471 unidades.
Íñigo Henríquez de Luna
Íñigo Henríquez de Luna Losada (Madrid, 1 de octubre de 1964) es un político español, diputado en la Asamblea de Madrid por Vox desde 2019. Con un período previo como concejal del Ayuntamiento de Madrid por el Partido Popular entre 2000 y 2011, y entre 2015 y 2019, fue también diputado en la ix legislatura de la Asamblea de Madrid por el mismo partido, así como senador en la x legislatura de las Cortes Generales.

Vox (partido político)
Vox («voz» en latín) es un partido político español de ideología ultraconservadora, y ultranacionalista fundado el 17 de diciembre de 2013. Está calificado por especialistas como un partido de ultraderecha, de derecha radical populista o de extrema derecha. Sin embargo, algunos medios de tendencia conservadora prefieren referirse al partido como de derecha. El presidente del partido es Santiago Abascal, y su vicepresidente y secretario general es Ignacio Garriga.

A nivel de la Unión Europea, Vox es miembro del partido político a escala europea ultraderechista Patriotas.eu, que está en el Parlamento Europeo en el grupo parlamentario Patriotas por Europa desde julio de 2024, tras las elecciones europeas de junio del mismo año. En la anterior legislatura del Parlamento Europeo había estado integrado en el Partido de los Conservadores y Reformistas Europeos (ECR).
Maialen Urbieta
Maialen Urbieta Agirrezabalaga (Guetaria, Guipúzcoa, 1993) es una actriz y cantante vasca.

Es conocida por programas y series de televisión como Goenkale (ETB1), Vaya Familia (ETB2) o por distintas obras teatrales.

ETB2
ETB2 ("ETB bi", en euskera y estilizado como ETB II) es el segundo canal de televisión de la empresa de producción y difusión de contenidos audiovisuales EITB Media S.A.U. que junto con el Ente Público Euskal Irrati Telebista-Radio Televisión Vasca conforma el grupo de comunicación público vasco, legislativamente dependiente del Parlamento Vasco y del Gobierno Vasco encuadrada en la Consejería de Cultura del País Vasco, España. El canal emite íntegramente en castellano y es de carácter generalista.