hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sweet Charity
Este es un artículo sobre un musical. Para la película de 1969, vea Sweet Charity (película).

Sweet Charity es un musical dirigido y coreografiado por Bob Fosse, con música de Cy Coleman, letras de Dorothy Fields, y libreto de Neil Simon. Está basado en el guion de Las noches de Cabiria, película de Federico Fellini.

La producción original fue presentada el 29 de enero de 1966 en el Palace Theatre y contó con 608 representaciones. Protagonizado por Gwen Verdon, John McMartin, Helen Gallagher, Thelma Oliver, James Luisi, Arnold Soboloff, y Sharon Ritchie. La producción fue nominada para 12 Premios Tony, ganando a la mejor coreografía. El show hizo una presentación en Londres en el Prince of Wales Theatre, en 1967, protagonizando Juliet Prowse.

Neil Simon
Marvin Neil Simon (Nueva York, 4 de julio de 1927-ibíd., 26 de agosto de 2018) fue un escritor, productor y guionista estadounidense. Fue uno de los más rentables creadores de éxitos en la historia de Broadway, así como uno de los más interpretados escritores del mundo. Es el único escritor en tener cuatro producciones presentándose al mismo tiempo en Broadway y sus obras han sido producidas en docenas de idiomas.
Eudicotyledoneae
Las eudicotiledóneas o eudicotas (Doyle & Hotton 1991), a veces latinizado Eudicotyledoneae o Eudicotidae, son un extenso grupo monofilético de angiospermas que previamente habían sido llamadas "tricolpadas" (Donoghue y Doyle, 1989) o "dicotiledóneas no-Magnoliidae" por otros autores.

Este clado fue reconocido por primera vez en el análisis filogenético basado en la morfología de Donoghue y Doyle (1989), desde entonces su filogenia ha sido extensivamente estudiada. La monofilia del grupo fue pronto sustentada por otros análisis moleculares. Actualmente, sus subclados principales son bien reconocidos y se les ha asignado categorías de órdenes y familias.

El Grupo para la filogenia de las angiospermas (APG) ha identificado este clado con el nombre eudicotas (eudicots en inglés), en sus dos presentaciones, el sistema de clasificación APG de 1998 y el sistema APG II de 2003.

Proteaceae
Las proteáceas (Proteaceae) son una familia de Angiospermas del orden Proteales. Consta de 80 géneros y unas 1700 especies, que se distribuyen esencialmente por el hemisferio sur, ocupando áreas de origen gondwánico y sus fragmentos. La mayor concentración de diversidad de taxones se encuentra en Australia y África austral.
Restrepo (Valle del Cauca)
Restrepo es una población colombiana ubicada en la cordillera occidental, en el centro del departamento de Valle del Cauca. En su territorio se encuentra parte del Embalse del Calima.

Su economía se basa en la agricultura, destacándose en café y piña; como también en ganadería. Además, allí se conservan grandes vestigios de la cultura Calima.

Embalse del Calima
El embalse del Calima conocido como Lago Calima es uno de los embalses más grandes de América, con una superficie de 19.34 kilómetros cuadrados (1,934 hectáreas).  Se encuentra ubicado entre los municipios de Calima El Darién y Restrepo. El lago forma parte del proyecto hidroeléctrico para generar energía para el departamento C.V.C (Corporación Autónoma Regional del Valle del Cauca), comenzó la construcción del embalse en el año 1961 y acabó en 1966. En años posteriores se convertiría en un atractivo turístico; por ello, se instalaron a su alrededor hoteles, centros recreacionales y parcelaciones.
Plan Anual Normativo
En España, el Plan Anual Normativo (PAN) es un instrumento que tiene como objeto establecer de forma anticipada qué iniciativas legislativas —proyectos de ley orgánica u ordinaria— o reglamentarias —reales decretos— van a ser presentadas por el Gobierno ante las Cortes Generales o, en su caso, aprobadas, a lo largo del año siguiente.

La elaboración de este documento legal esta prevista en la Ley 50/1997, de 27 de noviembre, del Gobierno, en su redacción dada por la Ley 40/2015, de 1 de octubre, de Régimen Jurídico del Sector Público, que modificó dicha norma. Esta modificación consistió en establecer un paso intermedio entre la iniciativa legislativa y la potestad reglamentaria del Gobierno de España y la elaboración de los anteproyectos de este tipo de normas, de tal forma que el Poder Ejecutivo tiene la obligación de establecer ex ante qué normas tiene pensado impulsar.

Iniciativa legislativa
Se denomina una iniciativa legislativa a la potestad que constitucionalmente se atribuye a uno o más órganos de un Estado o territorio para proponer e iniciar el procedimiento de trámite de forma válida que puede culminar, o no, en la aprobación de un proyecto de ley, o la modificación o derogación de una ley ya existente.
Sición (mitología)
Sición (en griego antiguo: Σικυών) fue, según la mitología griega, el segundo fundador y epónimo de la ciudad peloponesia de Sición. Esta ciudad se denominaba anteriormente Egialea, y más antes aún, Mecona.

Esta ciudad había sido fundada por Egialeo, un rey del país, cuyos descendentes habían conservado el poder hasta Lamedonte. Pausanias nos da hasta cuatro variantes acerca de la genealogía del propio Sición, sin decidirse por ninguna de ellas. Así Sición pudiera ser hijo de Maratón, o de Metión, o bien de Erecteo, el rey de Atenas, o, finalmente, de Pélope.

El rey Lamedonte lo llamó para que se aliara con él contra sus enemigos argivos, Arcandro (o Arcandre) y Arquíteles. Le dio en matrimonio a su hija Zeuxipe, de quien Sición tuvo una hija, Ctonófila. Al morir su suegro heredó el trono.

Lamedonte
Lamedonte (en griego antiguo Λαμέδων) fue, según la mitología griega, un rey de Sición, descendiente de Egialeo. Era hijo de Corono y hermano de Córax.

Córax había muerto sin hijos, y el reino de Sición pasó a manos de Epopeo. Pero Epopeo cayó muerto en combate contra Lico, cuando este fue a rescatar a su sobrina Antíope. Cuando Epopeo murió le sucedió Lamedonte, hermano de Córax. Con Lamedonte se acabó en Sición la estirpe de Egialeo. Su hija Zeuxipe se casó con Sición, al cual había pedido ayuda para luchar contra los aqueos. Lamedonte se casó con Feno, una ateniense hija de Clitio. Por eso el ateniense Yanisco, descendiente de Clitio, reinó más tarde en Sición.
Sirelina
Sirelina es un género de foraminífero bentónico de la subfamilia Nezzazatinae, de la familia Nezzazatidae, de la superfamilia Nezzazatoidea, del suborden Nezzazatina y del orden Lituolida. Su especie tipo es Sirelina orduensis. Su rango cronoestratigráfico abarca el Maastrichtiense (Cretácico superior).

Nezzazatinae
Nezzazatinae es una subfamilia de foraminíferos bentónicos de la familia Nezzazatidae, de la superfamilia Nezzazatoidea, del suborden Nezzazatina y del orden Lituolida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Barremiense hasta el Turoniense (Cretácico superior).
Germán Sánchez Ruipérez
Germán Sánchez Ruipérez (Peñaranda de Bracamonte, Salamanca, 12 de septiembre de 1926 - República Dominicana, 12 de febrero de 2012) fue un empresario del mundo de la edición y persona destacada en el mecenazgo cultural de España con la fundación que lleva su nombre.

Grupo Anaya
Grupo Anaya es una editorial española controlada desde 2004 por el grupo francés Hachette Livre, perteneciente a su vez a la multinacional francesa Lagardère. Su actividad se centra en el negocio de los libros de texto, y engloba diferentes sellos editoriales y publicaciones.
El desvanecimiento
L'Évanouissement (en español El desvanecimiento) es la segunda novela del escritor franco - español Jorge Semprún, publicada en 1967 tras el rotundo éxito de El largo viaje. Está escrita en francés y publicada en Francia.

Jorge Semprún
Jorge de Semprún Maura (Madrid, 10 de diciembre de 1923-París, 7 de junio de 2011) fue un escritor, intelectual, político y guionista cinematográfico español, cuya obra fue escrita, en su mayor parte, en francés. Fue ministro de Cultura de España entre 1988 y 1991, en un gobierno de Felipe González, aunque nunca llegó a militar en el Partido Socialista Obrero Español (PSOE).
Aciculella
Aciculella es un género de foraminífero bentónico de la subfamilia Jaculellinae, de la familia Hippocrepinidae, de la superfamilia Hippocrepinoidea, del suborden Hippocrepinina y del orden Astrorhizida. Su especie tipo es Aciculina parva. Su rango cronoestratigráfico abarca el Senoniense superior (Cretácico superior).

Jaculellinae
Jaculellinae es una subfamilia de foraminíferos bentónicos de la familia Hippocrepinidae, de la superfamilia Hippocrepinoidea, del suborden Hippocrepinina y del orden Astrorhizida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Caradociense (Ordovícico superior) hasta la Actualidad.
Tricia Helfer
Tricia Janine Helfer  (Donalda, Alberta 11 de abril de 1974) es una actriz y ex-modelo canadiense, conocida por interpretar a la enigmática modelo Cylon; Number Six en la reimaginada serie Battlestar Galactica de Ronald D. Moore (2004-2009) y por interpretar a Sarah Kerrigan en StarCraft II y sus paquetes de expansión (2010-2015). Interpretó a Charlotte Richards / La diosa de toda la creación; desde la segunda temporada de Lucifer de Netflix (2016-2021).

Command & Conquer 3: Tiberium Wars
Command & Conquer 3: Tiberium Wars es un videojuego de estrategia en tiempo real PC y Xbox 360 que pertenece a la serie Command & Conquer de Electronic Arts. Tiberium Wars continúa la línea argumental de Firestorm, expansión de Command & Conquer: Tiberian Sun.

Entre las novedades del juego están un nuevo y perfeccionado sistema de barra de control del juego, la aparición de una nueva facción, los Scrin, y videos de alta definición con un reparto de famosos.

Unas 100 000 unidades de la versión especial de coleccionista con material adicional fueron vendidas bajo el nombre de Kane's Edition, que incluye mapas y arte del juego exclusivos.
Tornillo sin fin
En ingeniería mecánica se denomina tornillo sin fin a un dispositivo que transmite el movimiento entre ejes que son perpendiculares entre sí, mediante un sistema de dos piezas: el «tornillo» (con dentado helicoidal), y un engranaje circular denominado «corona».

Tienen la capacidad de lograr una relación de transmisión muy alta en una etapa (i hasta 100), pero con el aumento en la relación de transmisión, su grado de utilización cae (en i = 100 alrededor del 45 %). A diferencia de la mayoría de transmisiones de engranajes, los engranajes helicoidales funcionan muy silenciosamente y tienen la capacidad de amortiguar relativamente su vibración. Para relaciones de transmisión más grandes, algunas versiones son mucho más económicas que las transmisiones combinadas con guías y biseles (hasta una distancia entre ejes de 100 mm). Existen rendimientos de potencia hasta 1000 kW con un par de salida de hasta 2500 N·m, y hasta 30 000 rpm y velocidad circunferencial 70 m/s.

Peugeot 404
El Peugeot 404 es un automóvil del segmento D producido por el fabricante francés Peugeot desde mayo de 1960 hasta 1987.

Diseñado por Pininfarina, el 404 fue ofrecido inicialmente como una berlina, familiar, y pickup. Un descapotable fue introducido en 1967 y un coupé en 1968.
Bariátino (Kaluga)
Bariátino (ruso: Баря́тино) es un asentamiento rural y pueblo (seló) de Rusia, capital del raión homónimo en la óblast de Kaluga.

En 2021, el territorio del asentamiento tenía una población de 2780 habitantes, de los cuales 2748 vivían en el propio pueblo y el resto en cinco pequeñas aldeas.

Se ubica unos 120 km al suroeste de la capital regional Kaluga.

Óblast de Kaluga
Kaluga (en ruso: Калу́жская о́бласть, tr.: Kalúzhskaya óblast) es uno de los cuarenta y siete óblast que, junto con las veintiuna repúblicas, nueve krais, cuatro distritos autónomos y dos ciudades federales, conforman los ochenta y tres sujetos federales de Rusia. Su capital es la homónima Kaluga. Está ubicado en el distrito Central limitando al norte con Smolensk, al este con el óblast de Moscú, al sur con Tula y Oriol, y al oeste con Briansk.

Fundado en 1944, el óblast de Kaluga está situado en el corazón de la parte europea de Rusia. El óblast ha estado demostrando altas tasas de crecimiento económico, y es uno de los mayores centros culturales, educativos y científicos de Rusia.
Copa Pilsener de Fútbol Playa
La Copa Pilsener es un torneo de fútbol playa organizado por la Federación Salvadoreña de Fútbol (FESFUT)  y avalado por Beach Soccer Worldwide (BSWW). El campeonato se desarrolla en el Estadio Nacional de la Costa del Sol ubicado en esta playa de San Luis La Herradura, departamento de La Paz.

Estadio Nacional de la Costa del Sol
El Estadio Nacional de la Costa del Sol es uno de los dos escenarios para deportes de playa de El Salvador y el más importante de El Salvador y Centroamérica. Se ubica en la Costa del Sol, La Paz.

El ISTU es el encargado de darle mantenimiento a los dos escenarios deportivos por orden del gobierno central. La entidad vela por los parques y balnearios a nivel nacional, y son por tanto los responsables del mantenimiento.
Directa al corazón
Directa al corazón (título original: Touched) es un telefilme estadounidense de drama de 2014, dirigido por Bradford May, escrito por Gina Van Name y Nate Atkins, musicalizado por Stephen Graziano, en la fotografía estuvo James W. Wrenn y los protagonistas son Doris Roberts, Rachael Carpani y Ernie Hudson, entre otros. Este largometraje fue producido por Larry Levinson Productions y se estrenó el 4 de octubre de 2014.

Doris Roberts
Doris May Roberts (San Luis, Misuri, 4 de noviembre de 1925-Los Ángeles, 17 de abril de 2016) fue una actriz estadounidense. A lo largo de sus 70 años de carrera, trabajó en cine, teatro y televisión. Era conocida por interpretar el papel de Marie Barone en Everybody Loves Raymond (1996-2005).
Shrewsbury (Nueva Jersey)
Shrewsbury es un borough ubicado en el condado de Monmouth en el estado estadounidense de Nueva Jersey. En el año 2010 tenía una población de 3,809 habitantes y una densidad poblacional de 656.7 personas por km².

Condado de Monmouth
El condado de Monmouth (en inglés: Monmouth County), fundado en 1675, es un condado en el estado estadounidense de Nueva Jersey. En el 2010 el condado tenía una población de 630,380 habitantes en una densidad poblacional de 366 personas por km². La sede del condado es Freehold.
Que se mueran los feos
Que se mueran los feos es una película española de 2010 dirigida por Nacho G. Velilla, director y guionista de otras películas y series como Aída o Médico de familia. Está protagonizada por Javier Cámara y Carmen Machi.

Carmen Machi
María del Carmen Machi Arroyo (Madrid, 7 de enero de 1963), conocida como Carmen Machi, es una reconocida actriz española, con amplia trayectoria en cine, teatro y televisión. En 2024, recibió la Medalla de Oro al Mérito en las Bellas Artes.
Administración Autónoma de Transportes Parisinos
La Administración Autónoma de Transportes Parisinos (en francés: Régie Autonome des Transports Parisiens, abreviadamente RATP) es una empresa pública creada por el STIF (Unión de Transportes de la Île de France) para gestionar la red de Metro de París y otros transportes urbanos e interurbanos de la capital francesa y de su área metropolitana (banlieues), así como una parte de las líneas de RER (Réseaux Express Régional, ferrocarriles de cercanías de París).

La compañía fue creada en 1949 en sustitución de la antigua Compañía de Ferrocarriles de París (CMP), para gestionar conjuntamente los medios de transporte público subterráneos y de superficie, que estaban siendo administrados por empresas privadas. Su estatus es el de établissement public à caractère industriel et commercial (EPIC, establecimiento público de carácter industrial y comercial, en español).

Estación de París Norte
La estación de París Norte, o estación del Norte, (en francés: gare de Paris-Nord o gare du Nord) es la principal estación ferroviaria de Francia y una de las mayores del mundo con más de 200 millones de pasajeros anuales. Es una de las seis grandes estaciones que posee París.

Por ella transitan numerosas líneas de alta velocidad, tanto nacionales como internacionales (hacia Reino Unido, Bélgica, Alemania y Países Bajos), como de media distancia, regionales y de cercanías. Además ofrece numerosas conexiones con el metro y la red de autobuses urbanos.

El monumental edificio obra del arquitecto francés Jacques Hittorff, está catalogado como Monumento Histórico desde el 15 de enero de 1975.
Partido de Adolfo Gonzales Chaves
Adolfo Gonzales Chaves es uno de los 135 partidos de la provincia argentina de Buenos Aires. Su cabecera es la ciudad de Adolfo Gonzales Chaves y se ubica en el sudeste de la provincia. Limita con los municipios de Laprida, Coronel Pringles, Tres Arroyos, San Cayetano, Necochea y Benito Juárez. Se divide en 15 cuarteles numerados con números romanos.

Partido de Necochea
Necochea es uno de los 135 partidos en los que está dividida la provincia de Buenos Aires, Argentina, ubicado en el sudeste de la mencionada provincia.

La ciudad cabecera del partido es la ciudad de Necochea, la cual se encuentra en el vértice sudeste, a una latitud de 38°34′ S y una longitud de 58°40′ O. El partido ocupa una superficie de 4566 km² y tiene 102.110 habitantes.
Szabadság, szerelem
Szabadság, szerelem, título inglés: Children Of Glory (el título húngaro en español: La libertad, el amor y el título inglés en español: Los chicos de la gloria, respectivamente) es una película húngara de 2006 ambientada durante la revolución antisoviética de 1956 y los juegos olímpicos de ese año, en particular, del baño sangriento.

Incidente del baño sangriento de Melbourne
El Baño sangriento de Melbourne (en húngaro: Melbourne-i vérfürdő; en ruso: Кровь в бассейне, romanización: Krov' v basseyne) fue un partido de waterpolo entre Hungría y la Unión Soviética en los Juegos Olímpicos de 1956 y es posiblemente el partido más famoso de la historia del waterpolo.
Triste, solitario y final
Triste, solitario y final es la primera novela del escritor y periodista argentino Osvaldo Soriano. Fue publicada por Editorial Corregidor el 22 de junio de 1973.[cita requerida]

El protagonista es un alter ego del autor que está escribiendo sobre Laurel y Hardy en Hollywood. Ahí entra en contacto con Philip Marlowe, un personaje ficticio creado por Raymond Chandler que apareció en novelas como El sueño eterno y El largo adiós.

Otras personalidades que también aparecen en la novela son Stan Laurel, John Wayne o Charlie Chaplin.

Osvaldo Soriano
Osvaldo Soriano (Mar del Plata, 6 de enero de 1943 - Buenos Aires, 29 de enero de 1997) fue un escritor y periodista argentino. Fue de los autores argentinos más vendidos en su país en las décadas de 1980 y 1990. Algunas de sus novelas fueron publicadas en varios países. Varias de sus obras han sido llevadas al cine y al teatro.
Colombes
Colombes  es una localidad y comuna de Francia, en la región de Isla de Francia, departamento de Altos del Sena, en el distrito de Nanterre. Es cabecera de tres cantones: Colombes-Nord-Est, Colombes-Nord-Ouest y Colombes-Sud.

Está situado a 10,6 kilómetros del centro de París y no está integrada en ninguna Communauté de communes.

Altos del Sena
Altos del Sena (92; en francés: Hauts-de-Seine. pronunciado /o d(ə) sɛn/ (escucharⓘ)) es un departamento francés de la región de Isla de Francia. Se sitúa al oeste de París. Su capital es Nanterre. Su gentilicio es altosenés, -esa; en francés, Hauts-Seinais o Altoséquanais.
David Larible
David Larible (Verona, 23 de junio de 1957) es un payaso y artista de circo italiano. Su trabajo artístico ha sido reconocido entre otros, con el Clown d'Argent y el Clown d'Or del Festival Internacional de Circo de Montecarlo, en 1988 y 1999 respectivamente.

Festival Internacional de Circo de Montecarlo
El Festival Internacional de Circo de Montecarlo (en francés, Festival International du Cirque de Monte-Carlo) es un evento anual de circo, que tiene lugar cada mes de enero, durante diez días, en Montecarlo. Congrega a los mejores artistas circenses internacionales y es considerado el más importante y prestigioso del mundo. Muestra números de circo tradicional, en los que se incluyen animales como elefantes, tigres, leones, caballos, entre otros. Cuenta con una gala en la que se entregan a los mejores artistas o compañías del mundo, los premios Clown d'Or,  Clown d'Argent y Clown de Bronce.
Valentin Chmerkovskiy
Valentin Aleksandrovich "Val" Chmerkovskiy (Odesa, Óblast de Odesa, 24 de marzo de 1986) es un bailarín de salón y coreógrafo ucraniano-estadounidense, más conocido por ser uno de los bailarines profesionales del programa estadounidense Dancing with the Stars, el cual ganó en tres temporadas. Chmerkovskiy fue dos veces campeón mundial de Danza Latina (junior y juvenil) y 14 veces campeón nacional estadounidense de baile latino.

Ginger Zee
Ginger Renee Colonomos (Zuidgeest de soltera; Orange, California, 13 de enero de 1981), conocida por su seudónimo Ginger Zee, es una presentadora de televisión estadounidense. Es la principal meteoróloga de ABC News, después de haber sido la meteoróloga de fin de semana de la cadena.
Prostatitis
La prostatitis es una inflamación de la próstata. Comprende un conjunto de síndromes, enfermedades y trastornos funcionales que afectan a la próstata o al área perineal con una sintomatología similar y con una etiología en algunos casos desconocida.

Suele aparecer en adultos jóvenes o varones de edad media. Es la infección urinaria más frecuente en el varón entre la segunda y cuarta décadas de la vida.

Para el diagnóstico se recurre a análisis de orina, de sangre, tacto rectal con masaje prostático para la obtención de secreción prostática, ecografía transrectal de próstata y en pocos casos se recurre a la biopsia, TAC o RMN.

Uretritis
La uretritis es una inflamación (irritación con hinchazón y presencia de células inmunes adicionales) de la uretra (el conducto por el que se elimina la orina del cuerpo) que puede continuar durante semanas o meses. También se la conoce con el nombre alternativo de síndrome uretral.
Pueblo gitano
Los gitanos, romaníes o cíngaros son un pueblo o grupo étnico originario del subcontinente indio, cuya migración hacia Europa comenzó entre los siglos IX y XI. Comparten una herencia lingüística y cultural de raíz indoaria, aunque presentan diferencias notables entre sus diversos subgrupos.

El término «gitano» procede del griego medieval *Aigyptianos* («egipcio»), ya que en la Edad Media se pensaba erróneamente que este pueblo provenía de Egipto. Las denominaciones «romaní» y «rom» derivan, en cambio, de la autodenominación utilizada en su lengua, el idioma romaní.

Se encuentran asentados principalmente en Europa, pero están presentes también en el resto del mundo. El Día Internacional del Pueblo Gitano se celebra el 8 de abril, en conmemoración de la fecha de 1971 en la que se instituyeron, en Londres, la bandera y el himno de la comunidad.

Erromintxela
Erromintxela es el nombre que recibe el habla eusquérica de los gitanos que viven en Euskal Herria (buhameak o ijitoak). Es una forma criollizada del romaní, con grandes influencias léxicas del euskera. Además, el grupo humano que lo habla también es denominado erromintxela. Este grupo étnico, usualmente considerado parte del pueblo gitano, vive en las provincias de Vizcaya, Álava, Guipúzcoa y Navarra en España, y en Labort y las zonas montañosas de Sola en Francia.