hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Geografía de Albacete
La ciudad de Albacete se encuentra al sureste de la península ibérica y de la Meseta Central en la región histórica de La Mancha, concretamente en la histórica comarca manchega de La Mancha de Montearagón. Se encuadra actualmente dentro de la comarca de Los Llanos, de la que es su único municipio.

Situada a 636 m sobre el nivel del mar, Albacete tiene un clima mediterráneo continental. La red hidrológica es débil y está caracterizada por endorreísmos y arreísmos. La gran superficie del municipio de Albacete, que alcanza los 1125.91 m², le permite disponer de una importante diversidad tanto de flora como de fauna.

La contaminación aumenta en las zonas industriales y las grandes vías de comunicación, debido sobre todo al tráfico de vehículos, problema que se acrecienta en los periodos de sequía.

La Mancha
La Mancha es una comarca natural situada en la comunidad autónoma de Castilla-La Mancha (España), que ocupa parte de las provincias de Albacete, Ciudad Real, Cuenca y Toledo. Su superficie varía según los autores: desde 15.000 km² hasta 30 000 km²  constituyendo una de las llanuras naturales más extensas de la península ibérica. La Mancha representa el centro de la Submeseta Sur, ubicada entre las comarcas de Mesa de Ocaña, Montes de Toledo, Campo de Calatrava, Sierra Morena, Campo de Montiel, Campos de Hellín, Corredor de Almansa, La Manchuela, La Alcarria y la Serranía de Cuenca.
Ottaviano Dell'Acqua
Ottaviano Dell'Acqua (n. Roma, 13 de marzo de 1954) es un actor italiano. Es hermano de Arnaldo Dell'Acqua y de Alberto Dell'Acqua. Los tres participan en la película Zombi 2, de Lucio Fulci, donde interpretan a zombis en la isla de Matool y en la ciudad de Nueva York. Debutó en 1968.

Lucio Fulci
Lucio Fulci (Roma, 17 de junio de 1927 - Roma, 13 de marzo de 1996) fue un director, guionista y actor italiano, conocido por sus películas Paura nella città dei morti viventi, El más allá, Quella villa accanto al cimitero y Lo squartatore di New York.
Nicolás Lasa
Nicolás Alejandro Lasa Bassorelli (Montevideo) es un psicólogo y político uruguayo perteneciente al Partido Socialista del Uruguay, sector integrante del Frente Amplio. Fue presidente de la Junta Departamental de Montevideo entre noviembre de 2022 y noviembre de 2023. Fue representante nacional por Montevideo en la legislatura 2015-2020. Es también conocido por haber participado de la segunda temporada del programa Bake Off Uruguay.

Partido Socialista del Uruguay
El Partido Socialista de Uruguay (PS) es una vertiente partido político de centroizquierda uruguayo, con orientación socialista, fundado en 1910. Actualmente forma parte del partido político Frente Amplio, de la cual es miembro fundador e internacionalmente está afiliado a la Alianza Progresista.
Renée Richards
Renée Richards (Nueva York, Estados Unidos,19 de agosto de 1934) es una tenista, militar y médica oftalmóloga estadounidense que acaparó la atención mundial en los años 70, tras realizarse una cirugía de cambio de sexo en 1975. En 1976, la Asociación de Tenis de Estados Unidos (USTA) le negó la participación en el Abierto de Estados Unidos. Debido a ello, Richards apeló a la Corte Suprema de Nueva York, que falló a su favor en 1977.

Oftalmología
La oftalmología (del griego ὀφθαλμός [opthalmós], ‘ojo’, y el sufijo -logía, ‘tratado’, ‘estudio’, ‘ciencia’, y este del prefijo griego -λογία [loguía]) es la especialidad médica que estudia las enfermedades de los ojos y su tratamiento, incluyendo el globo ocular, su musculatura, el sistema lagrimal y los párpados. Las personas dedicadas a la oftalmología se llaman oftalmólogos u oculistas (proviniendo esta última denominación del latín). En la mayor parte de las legislaciones occidentales, por ejemplo la española, la oftalmología se estudia como una especialidad dentro de la titulación universitaria de medicina. Como disciplina, también se aplica a la medicina animal, la oftalmología veterinaria ha tenido un gran impulso en las últimas décadas, debido a la importancia atribuida al órgano de la visión en los animales y a los avances tecnológicos.
Astrafobia
Astrafobia (del griego αστράφε, "rayo" , "relámpago" "destello" , "chispa" , "centella" y del griego —φοβία, "temor"), también conocida como astrapofobia, brontofobia, keraunofobia o tonitrofobia, es el miedo irracional a ser alcanzado por un rayo. También es el temor enfermizo a los truenos, relámpagos y tempestades. Es especialmente común en los niños. También suele recibir el nombre de miedo a las tormentas o miedo a las tronadas dispersas y/o aisladas.

Trueno
El trueno es el sonido de la onda de choque causada cuando un rayo calienta instantáneamente el aire por el que se mueve entre nubes, o de ellas hasta la superficie terrestre, a más de 28 000 °C. Este aire muy caliente aumenta de volumen y se expande a gran velocidad, pero al mezclarse con el aire frío del entorno baja bruscamente su temperatura y se contrae. Esta rápida expansión y contracción genera ondas de choque que son las responsables del ruido del trueno.
Dirección General de Régimen Jurídico Autonómico y Local
La Dirección General de Régimen Jurídico Autonómico y Local (DGRJAL) es el órgano directivo del Ministerio de Política Territorial y Memoria Democrática, adscrito a la Secretaría General de Coordinación Territorial, encargado de la supervisión jurídica de los proyectos normativos de las comunidades autónomas y entidades locales, así como de emitir informes jurídicos sobre el posible planteamiento por parte del Presidente del Gobierno de recursos de inconstitucionalidad o requerimientos previos.

Recurso de inconstitucionalidad (España)
El recurso de inconstitucionalidad en España, es el mecanismo de impugnación previsto en la Constitución de 1978, que determinadas personas o instituciones pueden ejercitar ante el Tribunal Constitucional cuando consideran que una ley u otras disposiciones normativas o actos con fuerza de ley son contrarios a la misma.
SKN St. Pölten (baloncesto)
El Chin Min Dragons UBC St.Pölten es un club austriaco de baloncesto profesional de la ciudad de St. Pölten que compite en la Admiral Basketball Bundesliga, la máxima categoría del baloncesto en Austria.

Disputas los encuentros en el Landessportzentrum St. Pölten, con capacidad para 1000 espectadores. El entrenador del equipo es Uros Vukadinovic. Los colores del equipo son el negro, el azul marino y el amarillo.

Österreichische Basketball Bundesliga
La Basketball Superliga (BSL) es la máxima competición de baloncesto de Austria. Hasta la temporada 2004-05, la liga fue conocida como A-Liga y desde ahí hasta la campaña 2008-09 fue renombrada a Österreichische Basketball Bundesliga (OBL). Desde la temporada 2008-09, la liga se conoció como Admiral Basketball Bundesliga debido a su principal patrocinador, Admiral Sportwetten. Por motivos de patrocinio es conocida como Win2day Basketball Superliga.
Katherine Fernández Rundle
Katherine Fernández Rundle (Washington D. C., 1 de marzo de 1950) es una política, abogada y funcionaria pública estadounidense, notable por ser la primera fiscal estatal cubanoamericana del condado de Miami-Dade, cargo que ha desempeñado desde 1993. En 2017 fue incluida en el Salón de la Fama de las mujeres de Florida.

Condado de Miami-Dade
El condado de Miami-Dade es un condado del estado de Florida, Estados Unidos. Tiene una población estimada, a mediados de 2024, de 2 838 461 habitantes.

Fue fundado el 18 de enero de 1836 con el nombre de Condado de Dade. El 13 de noviembre de 1997 los votantes resolvieron cambiar su nombre a la denominación actual.

La sede del condado está en Miami.
Estación Antofagasta
Antofagasta (también denominada como Estación Valdivia o Estación Nueva) era una estación de ferrocarril ubicada en la ciudad homónima, perteneciente a la Región de Antofagasta en Chile. Fue la estación terminal para los servicios de pasajeros del Ferrocarril de Antofagasta a Bolivia y el Ferrocarril Antofagasta-Salta, así como también recibía los servicios de pasajeros de la Red Norte de la Empresa de los Ferrocarriles del Estado.

Ferrocarril de Antofagasta a Bolivia
El Ferrocarril de Antofagasta a Bolivia (FCAB) es un sistema ferroviario chileno, constituido en Londres en 1888 como Antofagasta (Chili) & Bolivia Railway Co. Ltd. en la época del auge salitrero chileno y de la expansión de la minería argentífera boliviana.

A diferencia de otros ferrocarriles mineros contemporáneos, logró sobrevivir a la caída del mercado del salitre natural y hoy presta variados servicios de transportes, destacándose el transporte de productos e insumos mineros como cátodos de cobre y ácido sulfúrico en Chile y minerales refinados de plata, zinc y plomo de Bolivia.

El transporte de carga nacional e internacional se realiza a través de una red ferroviaria propia, de trocha métrica, de más de 900 kilómetros, la cual conecta con Ferroviaria Andina de Bolivia, Ferronor en Chile y Ferrocarril Belgrano en Argentina.

En 1980 la empresa pasó a manos de Antofagasta plc, una empresa del grupo Luksic.
Blake & Murphy
Blake & Murphy (antes conocidos como Buddy Murphy & Wesley Blake y Team Thick) fue un tag team de lucha libre profesional conformado por Blake y Murphy, trabajó para la WWE en su territorio de desarrollo NXT.

Entre sus logros se destaca un reinado como Campeones en Parejas de la NXT.

Wesley Blake
Cory Weston (San Marcos, Texas; 4 de septiembre de 1987), conocido como Wesley Blake, es un luchador profesional estadounidense. Actualmente trabaja como entrenador para la empresa WWE.

Entre sus logros destaca un reinado como Campeón en Parejas de la NXT junto a Buddy Murphy.
Carlos Mateo Balmelli
Carlos Quinto Mateo Balmelli (Asunción, 9 de enero de 1961) es un abogado, político, académico y escritor paraguayo. Fue director general de Itaipú Binacional (2008 y 2010). Anteriormente, se desempeñó como senador entre 2003 y 2008, y presidente de la Cámara de Senadores y del Congreso Nacional entre 2003 y 2004.

Fue viceministro de Relaciones de Exteriores en 1999 y miembro de la Convención Nacional Constituyente que redactó la Constitución de Paraguay en 1992. Es autor de diversas obras sobre derecho constitucional, gobernabilidad y reforma del Estado, y actualmente dirige la fundación ambientalista A Todo Pulmón–Paraguay Respira.

Constitución de Paraguay
La Constitución de la República del Paraguay es la carta magna que establece el marco jurídico y político fundamental de la nación. Fue promulgada el 20 de junio de 1992, tras una larga dictadura militar que gobernó el país durante más de tres décadas. Introdujo importantes cambios en comparación con la Constitución anterior, que databa de 1967 y había sido impuesta por el régimen dictatorial. Representa la quinta carta magna del país desde su independencia en 1811 y se distingue como la primera de carácter verdaderamente democrático en la historia paraguaya.

La Constitución reconoce los derechos y deberes de los ciudadanos, organiza los poderes del Estado y garantiza la separación de poderes. El Poder Legislativo recae en el Congreso, el Ejecutivo en el presidente de la República y el Judicial en un sistema de tribunales.
Santa María Zapata
Santa María Zapata es una pequeña localidad del estado de Yucatán, México establecida en torno a una vieja hacienda henequenera perteneciente al municipio de Baca, ubicada al suroriente de Baca, la cabecera municipal.

Baca (Yucatán)
Baca es una localidad cabecera del municipio homónimo localizada en la región litoral centro del estado de Yucatán, en México. Se ubica aproximadamente a 35 kilómetros al este de la ciudad de Mérida, capital del estado, y a 12.5 km al oeste de la ciudad de Motul de Carrillo Puerto, cabecera de la región. Según el censo del INEGI, en 2020 contaba con una población de casi 5 mil habitantes.
Hermandad del Ecce Homo (Aspe)
La Hermandad y Cofradía de Nuestro Padre Jesús del Ecce Homo en su Sagrada Presentación al Pueblo y María Santísima del Amor y la Misericordia, conocida popularmente como la Hermandad del Ecce Homo, es una hermandad religiosa y cofradía del pueblo de Aspe en la provincia de Alicante (España).

La cofradía, que participa en la Semana Santa en Aspe, es una de las protagonistas del Domingo de Ramos. Su Paso de Misterio es cargado a costal por un número de 45 costaleros. Mientras que el Paso de Palio de la Virgen es portado también a costal por una cuadrilla mixta. Anteriormente, fue el primer paso de palio portado exclusivamente por mujeres, en Aspe.

Aspe
Aspe es un municipio del interior de la provincia de Alicante, Comunidad Valenciana, España. Tiene una población de 22 397 habitantes (INE 2025). Se trata de un municipio castellanohablante, en el que el castellano cuenta con el predominio lingüístico a nivel legal.
Dadra y Nagar Haveli y Damán y Diu
Dadra y Nagar Haveli y Damán y Diu (DNHDD) es un territorio de la unión ubicado en el oeste de la India. Fue creado a través de la fusión de los antiguos territorios federales de Dadra y Nagar Haveli y de Damán y Diu. El Gobierno de la India anunció planes para la fusión propuesta en julio de 2019 y la legislación necesaria se aprobó en el parlamento de la India en diciembre de 2019 y entró en vigor el 26 de enero de 2020. El territorio está compuesto por cuatro entidades geográficas separadas Dadra, Nagar Haveli, Damán y la isla de Diu. Las cuatro áreas eran parte de la India portuguesa y quedaron bajo administración india a mediados del siglo XX.

Parlamento de la India
El parlamento de la India, también llamado el Sansad, corresponde al cuerpo supremo legislativo de la India. Es una legislatura bicameral, compuesta por el presidente de la India y las dos cámaras: la Rajya Sabha (Consejo de los Estados) y la Lok Sabha (Casa del Pueblo). El presidente, en su rol como cabeza de la legislatura, tiene completos poderes para convocar y prorrogar la legislatura de cualquier cámara del Parlamento o para disolver la Lok Sabha. La sede del parlamento se encuentra situada en la localidad de Nueva Delhi.
Marcelo Estigarribia
Marcelo Alejandro Estigarribia Balmori (Fernando de la Mora, 21 de septiembre de 1987) es un futbolista paraguayo que normalmente juega de mediocampista o lateral izquierdo en Sportivo Ameliano de la Primera División de Paraguay.

Ha sido internacional con la selección de Paraguay desde el 2008, alcanzando su mejor rendimiento durante la Copa América 2011 en la cual disputaría un total de 6 partidos, incluido el juego final frente a Uruguay.

En más de una ocasión ha citado al hoy por hoy también jugador de Olimpia y ex Cerro Porteño Rodrigo Rojas como su mejor amigo, a quien conociera durante su infancia como vecinos en la ciudad de Fernando.

Fernando de la Mora (Paraguay)
Fernando de la Mora es un distrito del Departamento Central en Paraguay. Limita con los distritos de Luque y San Lorenzo al norte, con el distrito de Villa Elisa al sur, al este con las ciudades de San Lorenzo y Ñemby, y al oeste con la capital del país, Asunción.

Según el censo paraguayo de 2022, cuenta con una población de 110 255 habitantes, es la décima ciudad más poblada del país.
Río maldito
Río maldito, o Siete pistolas para un gringo, es una película wéstern española/italiana de 1966 dirigida por Juan Xiol Marchal. Fue escrita por Alberto Colucci, Ignacio Iquino y Roberto Bianchi Montero, y musicalizado por Enrique Escobar. Está protagonizada por Gérard Landry, Don Harrison, Fernando Rubio, Alberto Farnese, Alberto Gadea, Juan Manuel Simón, César Ojinaga y Gustavo Re.

Alberto Farnese
Alberto Farnese (Palombara Sabina, 3 de junio de 1926-Roma, 2 de junio de 1996) fue un actor italiano. Apareció en más de 80 películas y programas de televisión desde 1951 hasta 1989. Protagonizó la película Amanecer en puerta oscura, que ganó el Oso de Plata Extraordinario del Jurado en el 7.º Festival Internacional de Cine de Berlín.
Ruta Provincial 13 (Neuquén)
La Ruta Provincial 13 es una carretera de 128 km ubicada al centro-oeste de la provincia de Neuquén (Argentina). Comienza en la intersección con la Ruta Nacional 40 en Zapala, y finaliza en el Paso Internacional Icalma en el límite con Chile, donde continúa como Ruta S-51-R.

Paso Icalma
El paso Icalma es un paso fronterizo entre la República Argentina y la República de Chile, que conecta la Provincia del Neuquén con la Región de la Araucanía.

Del lado argentino la localidad más próxima es Villa Pehuenia y del lado chileno la localidad de Icalma. Desde Argentina se accede al paso por la ruta provincial Nº13, y por Chile, por la ruta S-61. Es un paso alternativo, para transporte de pasajeros en temporada invernal, ya que los otros pasos más próximos quedan bloqueados por acumulación de nieve.
Concurren en el paso, AFIP (Administración Federal de Ingresos Públicos) Migraciones (Dirección nacional Migraciones) Gendarmería Nacional, Senasa (Servicio Nacional de Sanidad y Calidad Agroalimentaria) lo ejecuta Gendarmería Nacional.
Rachael Heyhoe Flint
Rachael Heyhoe Flint, baronesa de Heyhoe Flint, (de soltera, Heyhoe, 11 de junio de 1939 - 18 de enero de 2017) fue una jugadora de críquet, empresaria y filántropa inglesa. Fue más conocida por ser la capitana del equipo de Inglaterra desde 1966 hasta 1978, y permaneció invicta en seis series de tests: en total, jugó en el equipo de críquet femenino inglés desde 1960 a 1982. Heyhoe Flint era la capitana cuando su equipo ganó la Copa Mundial de críquet Femenino de 1973, con sede de Inglaterra. También fue la primera jugadora de críquet en golpear un seis en un partido de prueba, y una de las primeras diez mujeres en convertirse en miembro del Marylebone Cricket Club.

También jugó como portera del equipo nacional de hockey sobre hierba de Inglaterra en 1964.

Según Scyld Berry : "Ella fue, entre otros logros, la Dra. W. G. Grace del críquet femenino, la pionera sin la cual el juego no sería lo que es".

Hockey sobre césped
El hockey sobre césped, también conocido como hockey sobre hierba o hockey sobre pasto, es un deporte en el que dos equipos rivales de once jugadores compiten para meter una pelota en el arco del equipo contrario. Las acciones se realizan con un stick que permite controlar la pelota.

El objetivo consiste en marcar más anotaciones que el equipo contrario al finalizar el tiempo de juego reglamentario, establecido en cuatro cuartos de quince minutos con tres descansos, el intermedio —entre el segundo y tercer cuarto— de entre cinco y quince minutos, mientras que los dos restantes son de dos minutos.

En caso de un empate, hay tiros de penales australianos de cinco rondas (más rondas de muerte súbita en caso de un nuevo empate).
División de Sibi
La división de Sibi (en urdu : سبی ڈویژن) es una subdivisión administrativa de la provincia de Baluchistán en Pakistán. Cuenta con un millón de habitantes en 2017, y su capital es Sibi.

Como todas las divisiones pakistaníes, fue derogada en 2000 y luego restablecida en 2008.

La división reagrupa los distritos siguientes:

Dera Bugti

Harnai

Kohlu

Lehri

Sibi

Ziarat

Organización territorial de Pakistán
Pakistán es un estado federal, organizado en cinco provincias desde 2018 (Baluchistán, Jaiber Pastunjuá, Punyab, Sind y Gilgit-Baltistán), un territorio autónomo (Azad Cachemira) y un territorio federal (Islamabad). Cada provincia y territorio se subdivide en divisiones, que a su vez se subdividen en distritos, y estos en tehsils o taluka, que se fraccionan en consejos sindicales.
Copa de Sajonia-Anhalt
La Copa de Sajonia-Anhalt (en alemán: Landespokal Sachsen-Anhalt), llamada Lottopokal por razones de patrocinio, es una de las 21 competiciones regionales que conforman la Copa Asociación Alemana en la que el campeón logra la clasificación a la Copa de Alemania, el torneo de copa de fútbol más importante del país.

Copa de Alemania
La Copa de Alemania (en alemán y oficialmente: DFB-Pokal) es una competición entre clubes de fútbol de Alemania. Es la segunda competición a nivel nacional de mayor relevancia junto a la Bundesliga. La organiza la Federación Alemana de Fútbol.

Desde 1985 la final se disputa en el Estadio Olímpico de la capital alemana, Berlín. El equipo campeón se clasifica para la fase de grupos de la Liga Europa de la UEFA si no ha logrado una plaza europea mediante la Bundesliga.
Courtney Kupets
Courtney Kupets (Bedford (Texas), 27 de julio de 1986) es una gimnasta artística estadounidense, subcampeona olímpica en 2004 en la prueba por equipos, y dos veces campeona del mundo en 2002 y 2003 en asimétricas y por equipos.

Campeonato Mundial de Gimnasia Artística de 2002
El XXXVI Campeonato Mundial de Gimnasia Artística se celebró en Debrecen (Hungría) entre el 20 y el 24 de noviembre de 2002 bajo la organización de la Federación Internacional de Gimnasia (FIG) y la Federación Húngara de Gimnasia.

Las competiciones se llevaron a cabo en el Complejo Deportivo de Debrecen. Participaron 359 gimnastas (241 hombres y 118 mujeres) de 60 países miembros de la FIG.
Club Sport Alianza Pisco
El Club Sport Alianza Pisco, o simplemente Alianza Pisco. Es un club de fútbol peruano de la ciudad de Pisco, Departamento de Ica. Fue fundado en 1923 y participa en la Copa Perú. Su mejor campaña en ese torneo fue en la edición 2023 donde llegó hasta la Etapa Nacional. En 2025 fue eliminado en la Etapa Nacional, y fue multado e inhabilitado a jugar por tres años hasta 2028.

Pisco (ciudad)
Pisco es una ciudad peruana, capital del distrito y la provincia homónimos en el departamento de Ica. Está situada a 230 km al sudeste de Lima a orillas del océano Pacífico, al sur de la desembocadura del río Pisco. Tenía una población estimada de 104 656 habitantes en 2015.

La ciudad comprende tanto el pueblo, conocido como Pisco-Pueblo como el puerto y el malecón, conocidos como "Pisco-Playa". Actualmente cuenta con actividad industrial desmotadora de algodón y algunas otras industrias relacionadas con la harina y aceite de pescado, textiles, chocolates, guano de las islas, etc.

Su puerto, agricultura e industria vitivinícola y del pisco destacan desde los primeros años del período colonial. Esta ciudad peruana aparece en los primeros mapas conocidos del siglo XVI.
Slavko Vraneš
Slavko Vraneš Pljevlja, RFS Yugoslavia, actual Montenegro, 30 de enero de 1983) es un exjugador de baloncesto montenegrino que se retiró en el KK Metalac Valjevo de la Liga Serbia de Baloncesto. Con 2,29 m (7′ 6″) de estatura, jugaba en la posición de pívot.

Liga Serbia de Baloncesto
La Liga Serbia de Baloncesto (en serbio Кошаркашка лига Србије, Košarkaška Liga Srbije), abreviado KLS, es la principal competición nacional de baloncesto de Serbia. Es la heredera natural de la antigua Liga Yugoslava de Baloncesto disputada hasta 2006, año de la división de Serbia y Montenegro, la liga incluía equipos de Montenegro, pero con el inicio de la temporada 2006-07 se convirtió en una liga exclusiva para equipos serbios, con Montenegro formando su propia competición la Liga Montenegrina de Baloncesto.
Incidentes en Manipur de 2023
La violencia en Manipur de 2023 es un enfrentamiento étnico en curso entre el pueblo hindú Meitei y el pueblo tribal cristiano Kuki. La violencia estalló el 3 de mayo de 2023, en el estado de Manipur, en el noreste de India.  Se cree que los enfrentamientos se han cobrado la vida de sesenta personas.

Meitei
Meitei,  meetei o manipuris es un grupo étnico originario de Manipur. Forman el grupo étnico más grande y dominante de Manipur en el noreste de la India. Hablan el idioma meitei (oficialmente llamado manipurí), uno de los 22 idiomas oficiales de la República de la India y el único idioma oficial del Gobierno de Manipur. Los meiteis se asentaron principalmente en las zonas del valle de la actual Manipur, aunque una población considerable se ha asentado en los otros estados indios de Assam, Tripura, Nagaland, Meghalaya y Mizoram. También hay una presencia notable del pueblo meitei en los países vecinos de Birmania y Bangladés. El grupo étnico meitei representa aproximadamente el 53 % de la población de Manipur.