hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
La pérgola de las flores (película)
La pérgola de las flores  es una película filmada en colores coproducida entre Chile, Argentina y España y dirigida por Román Viñoly Barreto sobre el guion de Rodolfo Manuel Taboada según la comedia musical chilena La pérgola de las flores de Francisco Flores del Campo e Isidora Aguirre que se estrenó el 9 de septiembre de 1965 y que tuvo como protagonistas a Marujita Díaz, Antonio Prieto, Dringue Farías y Tincho Zabala. Recibió el premio a la mejor película de 1965 del Instituto Nacional de Cine y Artes Audiovisuales.

La pérgola de las flores
La pérgola de las flores es una obra de teatro chilena escrita por Isidora Aguirre y musicalizada por Carlos Llanos Echeverría, quien se la regalaría a Francisco Flores del Campo. La obra fue producida por el Teatro de Ensayo de la Universidad Católica de Chile. Esta obra está ambientada en las primeras décadas del siglo XX, cuando se produce un choque entre los intereses de la gente de clase baja con la de clase alta.

En la historia del teatro chileno del siglo XX, Esta obra de teatro marcó el hito de ser la primera obra musical chilena en conseguir éxito en el extranjero.
Léninsk (Volgogrado)
Léninsk (del ruso: Ле́нинск) es una ciudad rusa, capital del raión homónimo en la óblast de Volgogrado.

En 2021, la ciudad tenía una población de 13 391 habitantes. En su territorio no hay pedanías.

Se encuentra en la orilla izquierda del río Ajtuba, un distributario del Volga, a 52 km (74 km por carretera) al este de Volgogrado, la capital del óblast. Las ciudades más cercanas a Léninsk son Volzhski (a 33 km al oeste) y Známensk (42 km al este).

Óblast de Volgogrado
Óblast de Volgogrado (en ruso: Волгоградская область, tr.: Volgográdskaya óblast) es uno de los cuarenta y siete óblast que, junto con las veintiuna repúblicas, nueve krais, cuatro distritos autónomos y dos ciudades federales, conforman los ochenta y tres sujetos federales de Rusia. Su capital es la homónima Volgogrado. Está ubicado en el distrito Sur limitando al norte con Sarátov, al este con Kazajistán, al sureste con Astracán y Kalmukia, al suroeste con Rostov y al oeste con Vorónezh. Con una población total en toda la región de 2.610.161 habitantes según el censo de 2010.

Cabe resaltar que hasta 1961, era denominada óblast de Stalingrado.
Campeonato Uruguayo de Segunda División 2014-15
El Campeonato Uruguayo de Segunda División 2014-15, denominado 100 años de Liverpool Fútbol Club, fue el 73.º torneo de segunda división del fútbol uruguayo organizado por la AUF, correspondiente a la temporada 2014-2015.

El campeonato empezó a disputarse el 13 de septiembre de 2014, con el encuentro entre Boston River y Plaza Colonia en el Estadio Municipal Casto Martínez Laguarda, por la primera fecha de la fase regular. 
Mientras que finalizó el 13 de junio del año siguiente con el encuentro entre Boston River y Villa Teresa en el Estadio Parque Alfredo Víctor Viera, para definir el tercer ascenso al Campeonato Uruguayo de Fútbol 2015-16.

El campeón fue el Liverpool Fútbol Club, luego de quedar en la primera posición de la tabla de la Fase Regular.

Club Atlético Villa Teresa
El Club Atlético Villa Teresa es un club deportivo uruguayo con sede en el barrio Nuevo París de la ciudad de Montevideo. Fue fundado en 1941. Se destacan sus ramas de fútbol y ciclismo.

En fútbol, participó en varias categorías del ascenso profundo, siendo el único equipo de la historia en haber competido hasta en 6 escalones distintos dentro de las jerarquías de la AUF (desde el nivel 6 hasta la Primera División, la cual participó una única vez en la edición 2015-16).

En ciclismo, Villa Teresa es uno de los animadores permanentes en las principales competencias del país como Rutas de América y la Vuelta Ciclista del Uruguay.
Ace Ventura
Ace Ventura (Ace Ventura, un detective diferente en Hispanoamérica, y Ace Ventura, detective de mascotas en España) es una película cómica de 1994 dirigida por Tom Shadyac y protagonizada por Jim Carrey, el cual interpreta a un detective de mascotas un tanto excéntrico que ama a los animales y tiene un gran conocimiento sobre los mismos. Ace es fácilmente reconocible por su vestimenta hawaiana y su peinado inspirado en Elvis Presley.

El éxito de la película inspiró dos secuelas (Ace Ventura: When Nature Calls y Ace Ventura Jr., esta última sin participación de Jim Carrey) y una serie de dibujos animados que publicó la CBS, Ace Ventura: detective de mascotas. La película es igualmente recordada por un icónico cameo de la banda Cannibal Corpse.

Cannibal Corpse
Cannibal Corpse es una banda estadounidense de death metal formada en Búfalo, Nueva York, en 1988 por el vocalista Chris Barnes, el bajista Alex Webster, los guitarristas Jack Owen, Bob Rusay y el batería Paul Mazurkiewicz.

Según la firma auditora Nielsen SoundScan, Cannibal Corpse es una de las bandas de death metal más exitosa, vendiendo en todo el mundo más de un millón de copias de sus álbumes, técnicamente sin tener representación en radio o televisión.

Son conocidos por sus controvertidas y violentas letras e ilustraciones de portada, lo que les ha llevado a ser censurados en varios países.
CSF Bălți
El Clubul Sportiv de Fotbal Bălți comúnmente conocido como CSF Bălți es un club de fútbol moldavo de la ciudad de Bălți, fundado en 1984. El equipo disputa sus partidos como local en el Stadionul Orășenesc y juega en la Superliga de Moldavia.

Stadionul Orășenesc (Bălți)
Stadionul Orășenesc generalmente llamado Estadio Olimpia Bălți, es un estadio de usos múltiples en Bălți, Moldavia. Actualmente se utiliza principalmente para partidos de fútbol y es el estadio del FC Bălți. El estadio tiene capacidad para 5.953 personas.
El caballero Carmelo (cuento)
El caballero Carmelo es un cuento del escritor peruano Abraham Valdelomar, considerado por la crítica como lo mejor de toda su creación ficticia y uno de los cuentos más perfectos de la literatura peruana. Publicado el 13 de noviembre de 1913 en el diario La Nación de Lima, encabeza el conjunto de los cuentos denominados «criollos» o «criollistas», ambientadas durante la niñez del autor transcurrida en Pisco, una ciudad de la costa peruana, en medio del desierto.

La Nación (1913-1914)
La Nación fue un diario vespertino peruano publicado por primera vez en 1913. Servía como medio del gobierno del presidente Guillermo Billinghurst. Se definió como «diario noticioso de la noche». Dejó de circular tras el golpe de Estado del 4 de febrero de 1914. Desde un punto de vista técnico y periodístico tuvo un buen nivel, destacando también por su apoyo a la cultura. Se le recuerda por haber promovido el concurso nacional de cuento en el cual fue premiado El caballero Carmelo, de Abraham Valdelomar, considerado como una obra maestra de la cuentística del Perú, y que, de acuerdo a los críticos, significó la entrada a la modernidad de la literatura peruana.
Amèlia Riera Toyos
Amèlia Riera Toyos (Barcelona, 1928-ib., 28 de diciembre de 2019) fue una pintora y grabadora española. Fue fundadora del Ciclo de Arte de Hoy (1962) y de las Muestras del Arte Nuevo (1964). Frente a la abstracción informal dominante en su tiempo, creó un mundo personal, misterioso e inquietante, de carácter surrealista y mirada pop desde la perspectiva de género, reivindicación en la cual fue una pionera de su generación. En 2015 fue galardonada con el Premio Nacional de Cultura de Cataluña, y en 2016 fue elegida académica de honor de la Real Academia Catalana de Bellas Artes de San Jorge.

El 2018 cedió una parte de su fondo de estampas y matrices calcográficas a la Biblioteca de Cataluña.

Falleció el 28 de diciembre de 2019 en Barcelona a los noventa y un años.

Premios Nacionales de Cultura de Cataluña
Los Premios Nacionales de Cultura de Cataluña son la máxima distinción relacionada con la cultura otorgados por la Generalidad de Cataluña. Se distingue a las personas, entidades o instituciones de cualquier ámbito que sean merecedoras del reconocimiento institucional por su contribución a la cultura catalana, valorando preferentemente la excelencia, la innovación, la trayectoria y la proyección, y teniendo presente su contribución durante el año anterior al de la concesión.
James Harper (editor)
James Harper (n. Newtown, Nueva York; 13 de abril de 1795 - m. Manhattan, Nueva York; 27 de marzo de 1869) fue un editor y político estadounidense. En 1817 fundó con su hermano John la casa editorial J. and J. Harper, renombrada a Harper & Brothers con la incorporación de sus otros dos hermanos, antecedente de Harper & Row y Harper Collins. La editorial se hizo famosa en 1836 con la publicación del mordaz The Awful Disclosures de Maria Monk, anticatólico y nativista. Posteriormente, Harper & Brothers comenzó la publicación de Harper's Magazine y Harper's Bazaar.

Fue alcalde de Nueva York desde 1844 hasta 1845 después de ser elegido por los colores del Partido Republicano Americano.

HarperCollins
HarperCollins es una compañía editorial perteneciente a la News Corporation de Rupert Murdoch. HarperCollins es la combinación de las editoriales Harper & Row, una compañía americana; y William Collins, Sons and Co. Ltd., una compañía británica.

El director ejecutivo mundial de HarperCollins es Brian Murray, que sustituyó a Jane Friedman en 2008. Esta compañía publica bajo muchos sellos diferentes, y entre su catálogo está el Collins English Dictionary, que es uno de los diccionarios más reputados en idioma inglés.
Río Nera (Tíber)
El Nera es un río que fluye casi por entero en la Umbría, en la Italia central. Tiene una longitud de 116 km. Es un afluente del Tíber, sus fuentes se encuentran en los montes Sibilinos, al este de Foligno. Fluye hacia el sur pasado Terni y Narni. Se une al Tíber cerca de Orte.

Umbría (Italia)
Umbría (en italiano: Umbria, pronunciado como «Úmbria») es una de las veinte regiones que conforman la República Italiana. Su capital y ciudad más poblada es Perugia. Está ubicada en Italia central, limitando al norte con Toscana, al este con Marcas, y al sur y oeste con Lacio. Además, está presente un enclave en Marcas, perteneciente al municipio de Città di Castello. Con 889 001 hab. en 2019es la cuarta región menos poblada del país, por delante de Basilicata, Molise y Valle de Aosta, y con 8464 km², la quinta menos extensa, por delante de Friul-Venecia Julia, Liguria, Molise y Valle de Aosta (la menos extensa).

Se compone de las provincias de Perugia y Terni, y es la única región que no se encuentra situada en los confines, terrestres o marítimos, de la nación.
Ermita de San Juan de la Montaña
La ermita de San Juan de la Montaña es un mirador natural de la comarca de la Cuenca de Barberá. Se encuentra situada dentro del término municipal de Montblanch, a unos tres kilómetros hacia el macizo de las Montañas de Prades. La fama originaria de la ermita proviene de una dama de la nobleza, Leonor de Urgel, quien prefirió la vida contemplativa tras la caída y encarcelamiento de su hermano Jaime II de Urgel.

Montañas de Prades
Las montañas de Prades (en catalán, Muntanyes de Prades) son un conjunto montañoso formado por varias sierras que se distribuyen entre las comarcas de Alto Campo, Bajo Campo, Cuenca de Barberá y el Priorato en Cataluña (España). Forman parte de la unidad morfoestructural de la Cordillera Prelitoral Catalana.

Las montañas ocupan una extensión de 30 726,39 ha (307,26 km²), y alcanzan su cota máxima en el Tossal de la Baltasana con 1202,7 m (Bajo Campo). Otros picos destacados son la Mola dels Quatre Termes (1120 m) y el Tossal Ras (1087 m). Las montañas conforman dos sierras paralelas principales que discurren en dirección noreste-suroeste, con un pequeño corte en forma de meseta donde se asienta Prades. Esta meseta separa los cauces de los ríos Brugent (tributario del Francolí) y Siurana.
Katutura Central
Katutura Central es un distrito electoral de la Región de Khomas en Namibia.

Su población es de 20,988 habitantes. Katutura Central es una localidad dentro de Windhoek que fue fundada para ser habitada por negros por el entonces gobierno del apartheid de Namibia en la década de 1950.

Región de Khomas
Khomas es una de las catorce regiones de Namibia.

Khomas contiene la ciudad capital de Namibia, Windhoek (que reúne a más del 90 % de la población en su aglomeración). Tiene mayor población que cualquier otra región de Namibia (15 % de la población del país); un 50 % de la población está compuesta por blancos, mestizos ("basters" y "coloureds") y chinos.

Khomas es una de las tres únicas regiones que no tiene costa ni frontera con otro país. Limita con las siguientes regiones:

Erongo - oeste

Otjozondjupa - norte

Omaheke - este

Hardap - sur
La teoría sueca del amor
La teoría sueca del amor (en inglés: The Swedish Theory of Love) es una película documental dirigida por el realizador sueco-italiano Erik Gandini. 
Trata, esencialmente, con mirada despojada y velada al principio y luego con mirada crítica, de la ingeniería social del individualismo de estado, y el estado de bienestar producto de aquel.

En España se puede ver en Filmin, subtitulada en castellano y en catalán. En Cataluña fue emitida en TV3 el día 3 de abril de 2018.

Erik Gandini
Erik Gandini (nacido en Bérgamo, Italia, 14 de agosto de 1967) es un director de cine sueco, productor y escritor. Ha realizado varias películas y documentales entre se destacan Sacrificio: quién traicionó al Che Guevara, Surplus, Terrorismo de consumo y Videocracy.
Canal Grandidier
El canal Grandidier es un estrecho que separa el extremo norte de las islas Biscoe y la costa occidental de la península Antártica. Se extiende en dirección noreste-sudeste desde el extremo sur del estrecho Penola hasta las proximidades de la isla Larrouy.

Está por lo general cubierto por gran cantidad de hielos flotantes. También emergen numerosos islotes.

Isla Larrouy
La isla Larrouy es una isla que se extiende en el sector sur del canal Grandidier, frente a la costa noroeste de la península de Velingrad, en la costa occidental de la península Antártica. Posee 9 kilómetros de largo y 4 kilómetros de ancho y se eleva a 745 metros.
Pisolina
Pisolina es un género de foraminífero bentónico de la subfamilia Staffellinae, de la familia Staffellidae, de la superfamilia Fusulinoidea, del suborden Fusulinina y del orden Fusulinida. Su especie tipo es Pisolina excessa. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Sakmariense hasta el Artinskiense (Pérmico inferior).

Staffellidae
Staffellidae es una familia de foraminíferos bentónicos de la superfamilia Fusulinoidea, del suborden Fusulinina y del orden Fusulinida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Viseense (Carbonífero inferior) hasta el Djulfiense (Pérmico superior).
Al diablo con el diablo
Bedazzled (traducida como Al diablo con el diablo en español) es una película estadounidense de comedia estrenada el 20 de octubre de 2000. Se trata de un remake de la película homónima de 1967 escrita por Peter Cook. Dirigida por Harold Ramis y protagonizada por Elizabeth Hurley y Brendan Fraser.

Harold Ramis
Harold Allen Ramis (Chicago, 21 de noviembre de 1944-Glencoe, Illinois, 24 de febrero de 2014) fue un actor, guionista y director de cine estadounidense.

Tuvo reconocimiento al interpretar al Dr. Egon Spengler en la franquicia Cazafantasmas.
Lilith Fair
Lilith Fair fue un festival musical que recorría varias ciudades, organizado por Sarah Mclachlan, brindaba al público una gama de cantantes femeninas poco conocidas o desconocidas, su duración fue desde 1997, hasta 1999.

Holly Cole
Holly Cole (Canadá, 25 de noviembre de 1963) es una cantante de jazz canadiense, popular también en Japón por su voz versátil y distintiva, junto con su repertorio amplio, el cual abarca canciones de espectáculo, el rock y la música country.
Cribrella
Cribrella es un género de foraminífero bentónico considerado homónimo posterior de Cribrella Agassiz, 1835, y sustituido por Cribrebella de la subfamilia Nodosariinae, de la familia Nodosariidae, de la superfamilia Nodosarioidea, del suborden Lagenina y del orden Lagenida. Su especie-tipo es Cribrella lacrima. Su rango cronoestratigráfico abarcaba desde el Campaniense superior hasta el Maastrichtiense (Cretácico superior).

Nodosariidae
Nodosariidae es una familia de foraminíferos bentónicos de la superfamilia Nodosarioidea, del suborden Lagenina y del orden Lagenida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Triásico superior hasta la Actualidad.
The Flower Pot Men
The Flower Pot Men (a veces escrito The Flowerpot Men) fue un grupo británico de música pop creado en 1967 a raíz del sencillo "Let's Go to San Francisco", grabado por músicos de sesión, que se convirtió en un gran éxito en el Reino Unido y Europa continental en el otoño de 1967.

Nick Simper
Nicholas Simper (nacido el 3 de noviembre de 1945, en Frogmore House Maternity Home, Norwood Green, Middlesex, Inglaterra), más conocido simplemente como Nick Simper, es un bajista británico y uno de los miembros fundadores de la popular banda de hard rock Deep Purple junto a Rod Evans, Ritchie Blackmore, Ian Paice y Jon Lord.
Catedral de San Francisco de Sales (Baker City)
La catedral de San Francisco de Sales (en inglés: Cathedral of Saint Francis de Sales) es la catedral de la Diócesis de Baker, ubicada en Baker City, en Oregón, Estados Unidos. Construida entre 1906 y 1908 de la toba volcánica local, la catedral fue renovado en varias ocasiones, la última a mediados de 2007. La Diócesis de Baker consta de todo la parte oriental de Oregón.

La primera actualización que ocurrió en 1944, cuando los diseños estarcidos fueron pintados en el santuario y el ábside. Las oficinas diocesanas se añadieron en 1956 entre la catedral y la casa parroquial, que fue construida alrededor del año 1908 después de que se terminó la catedral. En 1958, durante la segunda renovación, el altar mayor se conservó, pero algunos letreros fueron cubiertos y se eliminaron dos sacristías. Durante la tercera renovación en 1980, una accesorio se instaló en el santuario y el tabernáculo fue movido hacia un lado. La cuarta renovación comenzó en 2007.

Diócesis de Baker
La diócesis de Baker (en latín: Dioecesis Bakeriensis y en inglés: Roman Catholic Diocese of Baker) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Estados Unidos. Se trata de una diócesis latina, sufragánea de la arquidiócesis de Portland. Desde el 10 de julio de 2025 su obispo es Thomas Hennen.
Kumbia Queers
Kumbia Queers es un grupo musical argentino integrado por lesbianas, formado en Buenos Aires en el año 2007. Su estilo es una fusión de punk rock con cumbia y música tropical.

La esencia de Kumbia Queers radica en su enfoque refrescante y experimental de la cumbia. Fusionan ritmos tradicionales de cumbia con letras audaces y provocativas, creando una mezcla única que resuena en una audiencia diversa. Su música refleja la diversidad cultural y la apertura a la experimentación sonora.

Kumbia Queers aborda temas sociales y políticos en sus letras, destacando la igualdad de género, la diversidad y la aceptación. Sus canciones a menudo critican las normas tradicionales y desafían estereotipos, contribuyendo a la creación de un espacio inclusivo en la música.

Ali Gua Gua
Ali "Gua Gua" (Veracruz, 1974), también conocida con el nombre de pila de Ali Gardoqui de la Reguera o Dj Guaguis, es una cantante, compositora, productora, baterista y guitarrista mexicana. Se ha desenvuelto interpretando varios géneros como el rock, el punk, el hip hop y la cumbia. Es reconocida por haber sido guitarrista de la banda mexicana Las Ultrasónicas. Es la hermana mayor de la actriz Ana de la Reguera.
Río Levisa Fork
El río Levisa Fork es un afluente del río Big Sandy, de 264 km de longitud, ubicado en Estados Unidos, en el suroeste de Virginia y el este de Kentucky.

Nace en las montañas Apalaches en el suroeste de Virginia, al este de condado de Buchanan (Virginia), cerca de Grundy (Virginia). Sigue su curso en dirección oeste dentro del condado de Pike (Kentucky),  continúa al noroeste pasando Pikeville (Kentucky) y Prestonsburg (Kentucky).  En Paintsville (Kentucky) gira al nornoreste, atravesando los condados Johnson y Lawrence. Desemboca en el río Tug Fork desde el suroeste en Louisa (Kentucky) en el límite estatal con Virginia Occidental para formar el Big Sandy.

El río es parcialmente navegable para fines comerciales a través de una serie de esclusas. A principios del siglo XX solo era navegable hasta Pikeville.

Prestonsburg (Kentucky)
Prestonsburg es una ciudad ubicada en el condado de Floyd en el estado estadounidense de Kentucky. En el Censo de 2010 tenía una población de 3255 habitantes y una densidad poblacional de 97,42 personas por km².
Veredicto (programa de televisión colombiano)
Veredicto fue un programa de la televisión colombiana emitido por la programadora NTC Televisión.

Se caracteriza por ser un programa similar a Caso cerrado de Telemundo, pero con un contexto de debate de opinión en la cual se tratan temáticas de actualidad económica, política y cultural, en donde se enfrentan un fiscal y un defensor de un determinado tema. La sentencia se da mediante votación de los televidentes por Internet.

Fue emitido inicialmente desde agosto de 2008 por Canal Capital los domingos a las 21:00 horas, con la presentación de Néstor Morales. Luego de un receso, regresó en febrero de 2013, al Canal Uno, los lunes las 10:15 p. m., bajo la conducción de Silvia Corzo. Desde enero de 2015, es presentado por Claudia Cano., se dejó de emitir el 24 de abril de 2017 debido a la nueva programación del Canal Uno a cargo de la sociedad Plural Comunicaciones S.A.S. a partir del 1 de mayo.

Silvia Corzo
Silvia Milena Corzo Pinto (Bucaramanga, 30 de octubre de 1973) es una abogada, periodista, empresaria, conferencista y presentadora colombiana.

Hija de Mario Corzo e Irene Pinto,. Realizó estudios de Derecho en la Universidad Autónoma de Bucaramanga.
Peter Donat
Pierre Collingwood Donat (Kentville, Nueva Escocia; 20 de enero de 1928-Point Reyes Station, California; 10 de septiembre de 2018), conocido como Peter Donat, fue un actor estadounidense-canadiense conocido por sus papeles en la televisión estadounidense.

The Game (película de 1997)
The Game (El juego) es una película estadounidense de suspenso y misterio de 1997, dirigida por David Fincher e interpretada por Michael Douglas y Sean Penn en los papeles principales y producida por Propaganda Films y PolyGram Filmed Entertainment.

Cuenta la historia de un banquero rico que recibe un misterioso regalo: participar en un juego que se integra de forma extraña en su vida cotidiana. A medida que las líneas entre la vida real del banquero y el juego se vuelven más inciertas, se hacen evidentes los indicios de una gran conspiración.
2004
2004 (MMIV) fue un año bisiesto comenzado en jueves según el calendario gregoriano. Fue también el número 2004 anno Dómini o de la designación de Era Cristiana, además del cuarto año del siglo XXI, del III milenio, de la primera década del siglo XXI y el quinto del decenio de los años 2000.

Fue designado el Año Internacional del Arroz por el Consejo Económico y Social de las Naciones Unidas.

Este año se considera como uno de los mediados de la década de los 2000s

28 de septiembre
El 28 de septiembre es el 271.ᵉʳ (ducentésimo septuagésimo primer) día del año en el calendario gregoriano y el 272.º (ducentésimo septuagésimo segundo) en los años bisiestos. Quedan 94 días para finalizar el año.