hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Día de la Independencia de Sri Lanka
El Día de la Independencia o Día Nacional es un día festivo nacional en Sri Lanka que se celebra anualmente el 4 de febrero para conmemorar la independencia política del país del dominio británico en 1948. Se celebra en todo el país con una ceremonia de izamiento de la bandera, bailes, desfiles y actuaciones. Normalmente, la celebración principal tiene lugar en Colombo, donde el presidente de Sri Lanka iza la bandera nacional y pronuncia un discurso televisado a nivel nacional.

Tradicionalmente, la Armada de Sri Lanka rinde homenaje a la nación con un saludo de 21 cañonazos desde la batería ceremonial de cañones navales del faro de Colombo. Un doodle de Google, que solo llegó a Sri Lanka, celebró la ocasión en 2013 y desde 2017 de forma continua.

Bandera de Sri Lanka
La bandera nacional de Sri Lanka, también llamada la Bandera del León, se compone de un león pasante dorado sosteniendo una espada en su pata delantera derecha, delante de un fondo carmesí, con cuatro hojas doradas de Ficus religiosa, una en cada esquina. Alrededor del fondo hay un borde amarillo, y a la izquierda hay 2 franjas verticales de igual tamaño en color azafrán y en verde, estando la de azafrán más cercana al león.

Fue adoptado en 1950 siguiendo las recomendaciones de un comité nombrado por el primer ministro de Ceilán, Rt Hon DS Senanayake.
Extraction 2
Extraction 2 es una película de suspenso y acción estadounidense de 2023 dirigida por Sam Hargrave y escrita por Joe Russo, basada en la novela gráfica Ciudad de Ande Parks, Joe Russo, Anthony Russo, Fernando León González y Eric Skillman. Es una secuela de la película Extraction de 2020, y Chris Hemsworth, Golshifteh Farahani y Adam Bessa repiten sus papeles, con Olga Kurylenko, Daniel Bernhardt, Tinatin Dalakishvili e Idris Elba uniéndose al elenco.

Extraction 2 fue estrenada por Netflix el 16 de junio de 2023 y recibió reseñas positivas de los críticos y muchos la consideraron superior a su predecesora.

Extraction
Extraction (conocida como Misión de rescate en Hispanoamérica y Tyler Rake en España) es una película estadounidense de acción de 2020 dirigida por Sam Hargrave y escrita por Joe Russo, basada en la novela gráfica Ciudad, de Ande Parks, Fernando León González, Eric Skillman y Anthony y Joe Russo, publicada en 2009. Protagonizada por Chris Hemsworth, Rudhraksh Jaiswal, Randeep Hooda, Golshifteh Farahani, Pankaj Tripathi, Priyanshu Painyuli y David Harbour, sigue la historia de un mercenario de operaciones encubiertas que debe rescatar al hijo secuestrado de un capo de la India en Daca, capital de Bangladés.

Fue estrenada a nivel mundial el 24 de abril de 2020 en la plataforma de Netflix. Recibió reseñas mixtas de parte de la crítica, quienes alabaron las actuaciones de Hemsworth y Hooda, pero criticaron el guion y la excesiva violencia.
Club Deportivo Mayor Pedro Traversari
El Club Deportivo Mayor Pedro Traversari, más conocido como Club Deportivo Aampetra, o simplemente Aampetra, es un club deportivo ecuatoriano, originario de la ciudad de Quito. Fue fundado el 12 de abril de 2019 y actualmente compite en la Segunda Categoría de Ecuador. Es el actual campeón de la Segunda Categoría de Pichincha y está afiliado a la Asociación de Fútbol No Amateur de Pichincha. Actualmente juega como local en el Estadio Luis Naranjo, ubicado al sur de la ciudad de Quito.

La denominación del club se deriva del nombre de la Academia Aeronáutica Mayor Pedro Traversari Infante (AAMPETRA), al ser patrocinado por dicha institución.

Segunda Categoría de Ecuador
La Segunda Categoría (Campeonato de Ascenso de Segunda Categoría según su nombre comercial o coloquialmente llamada Serie C por ser en la práctica la tercera categoría), denominada con su nombre oficial Ascenso Nacional y con su nombre comercial Ascenso Nacional Ecuabet, es la tercera categoría del sistema de ligas de fútbol de Ecuador, organizada por la Federación Ecuatoriana de Fútbol. Los dos primeros lugares con mayor sumatoria de puntos de la fase de play-offs nacionales ascenderán a la Serie B.

El club con más conquistas desde la creación del torneo en 1967 es Macará, con cuatro campeonatos. El actual campeón es Liga de Portoviejo. Por su parte, Everest y Deportivo Quito fueron los primeros campeones y el Patria es el equipo que más temporadas ha disputado en la Segunda Categoría con un total de 57.
Reserva municipal de vida silvestre valle de Tucabaca
La Reserva municipal de vida silvestre de Tucabaca es un área protegida municipal en Bolivia, ubicada en el municipio de Roboré de la provincia Chiquitos en el departamento de Santa Cruz. La reserva se encuentra a una altitud de entre 200 y  1250 m s. n. m. en la serranía de Chochis. El área comprende la serranía de Santiago y el valle de Tucabaca, además del pueblo turístico de Santiago de Chiquitos, abarcando una superficie total de 2.623,05 km².

Serranía de Santiago
La serranía de Santiago es una formación montañosa en las tierras bajas de Bolivia, ubicada al este del país. en el Departamento de Santa Cruz, en la zona este de Bolivia. La serranía está orientada en dirección noroeste-sureste. En la serranía se destacan las denominadas cuevas de San Miserato en cuyos muros se pueden observar elementos de arte rupestre.

La serranía se encuentra conectada con el denominado escudo brasileño. Su punto de máxima altitud se encuentra a 471 m s. n. m. La serranía de Santiago forma parte de la serranía de Chiquitos. La serranía aloja depósitos minerales de hierro, oro, níquel, plata, mica, caolín, y cristales de cuarzo. Además en la zona se explotan yacimientos de tierras raras.

El sector norte de la serranía de Santiago aloja un bosque seco elevado que alcanza los 20 m de altura. El bosque posee una gran diversidad forestal.
Marcha del Orgullo LGBT de Tijuana
La Marcha del Orgullo LGBT de Tijuana es una manifestación anual que celebra la diversidad sexual y de género, así como los derechos humanos de la comunidad LGBT+ en Tijuana, Baja California, México. Se lleva a cabo cada mes de junio, en el marco del Mes del Orgullo, y es organizada por el Fondo de Asistencia para el Sida / Tijuana LGBTI Pride.

Esta marcha destaca del resto del país por originarse como una protesta contra la desatención gubernamental por la crisis del VIH-SIDA, además de contar con voces activistas de México y Estados Unidos Mexicanos por ser una ciudad fronteriza.

Marcha del Orgullo CDMX
La Marcha del Orgullo CDMX es una manifestación anual que se realiza en la Ciudad de México, en el marco del Día Internacional del Orgullo LGBT. Se realiza el último sábado de junio y es heredera de la Primera Marcha del Orgullo LGBT en México y en Latinoamérica destinada a defender los derechos de la comunidad LGBT+.
BEdita
BEdita es un software con código abierto, un Framework para aplicaciones Web que ofrece un Content Management System (CMS) incluido, que no necesita instalación aparte.

La versión actual es 3.1.5, del 5 de marzo de 2012, bajo licencia Affero General Public License versión 3. La versión actual de desarrollo o "instable" es 3.2.beta populus, del 5 de marzo de 2012, bajo la misma licencia GPL.

BEdita se desarrolla sobre el framework CakePHP.

Framework para aplicaciones web
Un framework para aplicaciones web es un conjunto de herramientas y bibliotecas diseñado para facilitar el desarrollo de aplicaciones web y servicios web. Estos frameworks suelen proporcionar estructuras prediseñadas que ayudan en tareas comunes como el acceso a base de datos, el manejo de sesiones, la validación de formularios, la generación de interfaces y la comunicación entre cliente y servidor.

Existen frameworks enfocados en la capa de presentación (*front-end*), en la lógica de negocio y acceso a datos (*back-end*), y otros que abarcan ambos (*full-stack*).
Polinomios de Gegenbauer
En matemáticas, los polinomios de Gegenbauer o polinomios ultraesféricos C(α)n(x) son polinomios ortogonales en el intervalo [−1,1] con respecto a la función de ponderación (1 − x2)α–1/2. Generalizan los polinomios de Legendre y los polinomios de Chebyshov; y son casos especiales de los polinomios de Jacobi. Llevan el nombre de Leopold Gegenbauer.

Polinomios de Legendre
En matemáticas, en el análisis de ecuaciones diferenciales ordinarias, las funciones de Legendre son las soluciones de las ecuaciones diferenciales de Legendre:

llamadas así en honor del matemático francés Adrien-Marie Legendre. Estas ecuaciones se encuentran frecuentemente en Física. En particular, aparecen cuando se resuelve la ecuación de Helmholtz (un tipo de ecuación en derivadas parciales) en coordenadas esféricas mediante el método de separación de variables.

La ecuación diferencial de Legendre puede resolverse usando el método de serie de potencias. En general la serie de potencias obtenida converge cuando |x| < 1 y en el caso particular de que n sea un entero no negativo (0, 1, 2,...) las soluciones forman una familia de polinomios ortogonales llamados Polinomios de Legendre.

Cada polinomio de Legendre Pn(x) es un polinomio de grado n. Este puede ser expresado usando la Fórmula de Rodrigues:
Torneo de Hua Hin 2015
El Hua Hin Championships 2015 es un torneo de tenis profesional jugado en interiores canchas duras. Se trata de la 1ª edición del torneo que forma parte de la serie WTA 125s 2015, con un total de 125.000 dólares en premios. Se llevará a cabo en Hua Hin, Tailandia, el 9 hasta 15 de noviembre de 2015.

Torneo de Hua Hin
El Torneo de Tailandia o Thailand Open es un torneo de tenis profesional femenino jugado en canchas duras al aire libre. El evento fue parte del ATP Challenger Series y del WTA 125s. A partir de 2019, el torneo pasó a ser categoría WTA International (actualmente llamada WTA 250. Se ha celebrado en Hua Hin, Tailandia, desde el año 2015.
La historia de Beren y Lúthien
La historia de Beren y Lúthien es la historia de amor y aventuras del hombre mortal  Beren y la mitad elfa mitad maia inmortal Lúthien, como previamente se ha mencionado en varias obras de J. R. R. Tolkien. 
Tiene lugar durante la Primera Edad de la Tierra Media, cerca de 6500 años antes de los eventos de su libro más famoso, El Señor de los Anillos. Tolkien escribió varias versiones de la historia, la última fue escrita en El Silmarillion. Beren y Lúthien también son mencionados en El Señor de los Anillos.

El Silmarillion
El Silmarillion es una recopilación de obras de J. R. R. Tolkien, editada y publicada póstumamente por su hijo Christopher Tolkien, en 1977. En ella se narra, entre otras cosas, la creación de Eä y el nacimiento de las razas más importantes (Valar, Maiar, elfos,  hombres y enanos) de Arda.

La mayor porción de El Silmarillion, titulada «Quenta Silmarillion», trata sobre los Silmaril, joyas hechas por Fëanor en Aman y alrededor de las cuales se entreteje la historia de la Primera Edad del Sol en la Tierra Media, principalmente en la región conocida como Beleriand. También se incluyen otras historias más breves: «Ainulindalë», «Valaquenta» y «Akallabêth». Una última historia («De los Anillos de Poder y la Tercera Edad») sirve como marco de referencia histórico para El hobbit y El Señor de los Anillos, las más conocidas novelas de Tolkien.
Escudo de Castilblanco
El escudo de Castilblanco (Badajoz) se adoptó el 5 de agosto de 1986, mediante la Orden de 22 de julio de 1986, por la que se aprueba el Escudo Heráldico Municipal para el Ayuntamiento de Castilblanco. Antes de su aprobación, el nuevo blasón fue propuesto por el Pleno Corporativo del Ayuntamiento, incluyendo en el expediente un informe de la Real Academia de la Historia y otro de la Diputación Provincial de Badajoz.

Dicha Orden describe la composición heráldica del escudo de la siguiente forma:

Escudo Cuartelado, trayendo: 1ª, de gules, un castillo árabe de plata. 2ª de plata, un olivo de sinople. 3ª, también de plata, una encina de sinople. 4ª, de azur, una cartela de plata con la leyenda "Declaración de Villa por Carlos I, año de 1554", en letras de sable. Sobre el todo una flor de jara. Al timbre, Corona Real cerrada.

Castilblanco
Castilblanco es una localidad y municipio español situado en el suroeste de la península ibérica, en la provincia de Badajoz, comunidad autónoma de Extremadura. Se encuentra a una altitud de 501 m sobre el nivel del mar, al sur de los Montes de Toledo y entre los ríos Guadiana y Guadalupe, dentro de la comarca de Cijara. El municipio cuenta con una población de 844 habitantes (INE 2024), concentrándose la totalidad en un único núcleo de población con el título honorífico de villa. Pertenece al partido judicial de Herrera del Duque.

Castilblanco es el último lugar de paso en el Camino de Guadalupe de Levante, que une Guadalupe con Valencia.
Strategic Simulations
Simulaciones Estratégicas, Inc. (SSI) fue una desarrolladora y distribuidora de videojuegos, con más de 100 títulos desde su fundación en 1979. La compañía se destacó especialmente por sus numerosos juegos de guerra, sus adaptaciones oficiales de juegos de Dungeons & Dragons y por la innovadora serie Panzer General.

Desarrollador de videojuegos
Un desarrollador de videojuegos es un desarrollador de software especializado en el desarrollo de videojuegos.

Existen pequeños desarrolladores de videojuegos independientes con equipos pequeños, o de una sola persona que realiza todas las tareas, hasta grandes empresas donde cada empleado se especializa en distintos departamentos como programación, diseño, arte, etc.

A menudo los desarrolladores de videojuegos cuentan con una distribuidora de videojuegos que les ayuda en tareas como la distribución, mercadotecnia, publicidad, traducción, o publicación en consolas.
Audi A8
El Audi A8 es un automóvil de turismo de lujo del segmento F producido por el fabricante alemán Audi desde el año 1994. Es el sucesor del Audi V8. Como el buque insignia de la marca, estrenó el sistema de denominaciones de Audi compuesto por una A y un dígito, que luego usaron los Audi A1, Audi A2, Audi A3, Audi A4, Audi A5, Audi A6 y Audi A7; además de históricamente recibir primero los avances tecnológicos y el lenguaje de diseño más actual de Audi.

El A8 tiene carrocería sedán de cuatro puertas y motor delantero longitudinal. Existen versiones con tracción delantera y a las cuatro ruedas, con cuatro y cinco plazas, y con batalla corta o larga. Al contrario de sus hermanos con terminación par: A4 y A6, nunca se produjo una variante familiar, pero un prototipo derivado del A8 llamado Avantissimo fue presentado en el Salón del Automóvil de Frankfurt de 2001 con esa carrocería.

Salón del Automóvil de Fráncfort
El Salón del Automóvil de Fráncfort, que en alemán se conoce como Internationale Automobil-Ausstellung (IAA - Salón Internacional del Automóvil), es un salón del automóvil que se celebra en septiembre u octubre en Fráncfort del Meno, Alemania. Es uno de los salones más importantes en Europa, junto con los de París y Ginebra.

El salón es organizado por la Asociación Alemana de Fabricantes de Automóviles (en alemán: Verband der Automobilindustrie). Es habitual que las marcas alemanas Audi, BMW, Mercedes-Benz y Volkswagen, así como las semilocales Ford, Opel y las subsidiarias del Grupo Volkswagen (Seat y Škoda) presenten novedades importantes en este salón.

La primera edición del Salón de Fráncfort se llevó a cabo en 1951 (las ediciones anteriores del IAA tuvieron otras sedes). Se celebra únicamente en los años impares, alternándose con el Salón de París. La edición número 67 se desarrolló del 14 al 24 de septiembre de 2017 y registró 810,400 participantes.
Pere Fuset
Pere Fuset i Tortosa (Valencia, 16 de julio de 1982) es un político español, concejal y portavoz de Compromís en el ayuntamiento de su ciudad natal, Valencia, y creador del portal web Valencianisme.com.

Compromís:Acord per Guanyar
Compromís:Acord per Guanyar (en español, Compromiso:Acuerdo para Ganar; anteriormente denominada Compromís per València) es una coalición electoral española de ámbito valenciano conformada para concurrir a las diversas elecciones municipales desde el año 2010 en la Comunidad Valenciana. Recibe su actual nombre desde las elecciones municipales de 2023, cuando la coalición se amplió para incluir a diversos partidos políticos locales de carácter minoritario.

Nació como una coalición electoral integrada por el Bloc Nacionalista Valencià (BLOC), Iniciativa del Poble Valencià (IdPV) y Els Verds Esquerra Ecologista del País Valencià (EV-EE), a la que se sumaron un conjunto de plataformas ciudadanas como Projecte Obert, de donde procede el cabeza de lista, Joan Ribó.
Shikanoko Nokonoko Koshitantan
Shikanoko Nokonoko Koshitantan (しかのこのこのここしたんたん, ''Shikanoko Nokonoko Koshitantan''?), también conocida como My Deer Friend Nokotan en inglés y Mi amiga Nokotan es un ciervo en Hispanoamérica, es una serie de manga japonesa escrita e ilustrada por Oshioshio. La serie comenzó a serializarse en la revista de manga shōnen de Kōdansha Shōnen Magazine Edge, en noviembre de 2019. Después de la disolución de la revista en octubre de 2023, se transfirió al sitio web Magazine Pocket en diciembre del mismo año. Una adaptación de la serie de televisión de anime producida por Wit Studio se emitió de julio a septiembre de 2024.

Kōdansha
Kōdansha, Ltd. (株式会社講談社, Kabushiki-gaisha Kōdansha?) es una editorial japonesa de propiedad privada con sede en Bunkyō, Tokio. Kōdansha es una de las editoriales japonesas más grandes y produce las revistas de manga Nakayoshi, Gekkan Afternoon, Evening, Shūkan Shōnen Magazine y Bessatsu Shōnen Magazine, así como las revistas literarias Gunzō, Shūkan Gendai y el diccionario japonés Nihongo Daijiten. Kōdansha fue fundada por Seiji Noma en 1909, y los miembros de su familia continúan como propietarios, ya sea directamente o a través de Noma Cultural Foundation.
Animales con neuronas
Los animales con neuronas son un grupo de animales que tienen como apomorfía la presencia de un sistema nervioso. Para denominar estos animales se propuso el término Neuralia casi siempre sinonimizado con Eumetazoa debido a la posición de Placozoa.

El origen de las neuronas se remonta antes de la divergencia de los cnidarios y bilaterales en el Neoproterozoico; a diferencia de miembros carentes de neuronas como los petalonamos (salvo quizás los ernietomorfos) y esponjas.

Placozoa
Los placozoos (Placozoa) son un filo descrito por el zoólogo alemán Franz Eilhard Schulze (1840 - 1921), a partir de pequeños animales planos y reptantes encontrados en un acuario marino del Instituto de Zoología de Graz (Austria). Los interpretó como nuevos animales relacionados con la teoría de la plánula. Por varios años, la única especie validada de placozoos fue Trichoplax adhaerens. Recientemente, Hoilungia hongkongensis y Polyplacotoma mediterranea fueron validadas como dos especies nuevas. Asimismo, se ha sugerido que pueden existir hasta cien especies, aún desconocidas.

Posiblemente sea el animal de estructura más simple existente en nuestro planeta. Vive en aguas marinas y presenta el aspecto de una torta minúscula compuesta por multitud de células. Trepa a las rocas y devora cualquier alga que viva sobre ellas. Aunque es un organismo algo más complejo que los protozoos, no posee ningún órgano especializado. Al principio se pensó que se trataba de la larva de algún animal.
Gonadotropina coriónica humana
La gonadotropina coriónica humana, gonadotrofina coriónica humana, coriogonadotropina, hCG (del inglés: human chorionic gonadotropin) es producida normalmente de modo basal por la hipófisis en hombres y mujeres de todas las edades, y  predominantemente y en gran cantidad durante el embarazo.La hCG secretada por las células peri-embrionarias y luego por la placenta, promueve el mantenimiento del cuerpo lúteo durante el inicio del embarazo, favoreciendo la implantación del embrión.En la fecundación artificial la hCG es utilizada como fármaco, ya que induce la ovulación unas 38 horas después de su administración.La gonadotropina coriónica humana se usa habitualmente como marcador precoz en la prueba de embarazo casera en orina, que la detecta en concentraciones desde 20 mIU/mL.

Reproducción asistida
La reproducción asistida es el conjunto de técnicas o métodos biomédicos que facilitan o sustituyen a los procesos naturales de fecundación. Tiene como objetivo la asistencia para fecundar el óvulo. Se utiliza por un problema de fertilidad o bien por otra razón. Actualmente, los datos sugieren que estas técnicas son necesarias para un 15-20 % de la población.
Javier Corrochano
Francisco Javier Corrochano Moreno (n. 1950) es un catedrático de instituto y político español del Partido Socialista Obrero Español (PSOE). Diputado de la ii legislatura de las Cortes de Castilla-La Mancha, ejerció los cargos de alcalde de Talavera de la Reina entre 1990 y 1992 y de subdelegado del Gobierno en la provincia de Toledo entre 2004 y 2012.

Ayuntamiento de Talavera de la Reina
El Ayuntamiento de Talavera de la Reina es el ente que se encarga del gobierno y administración del municipio español de Talavera de la Reina, perteneciente a la provincia de Toledo. Está presidido por el alcalde de Talavera de la Reina, que tras las elecciones municipales de 2023 es José Julián Gregorio, del Partido Popular. Tiene su sede en la plaza Padre Juan de Mariana.
RMS Homeric
El RMS Homeric (originalmente SS Columbus) fue un transatlántico construido en 1913 en Danzig (actual Gdansk, en Polonia) para la compañía naviera alemana Norddeutscher Lloyd. El Columbus fue cedido a Gran Bretaña en 1919 como parte de las reparaciones de guerra tras la derrota alemana en la Primera Guerra Mundial. Fue asignado a la White Star Line en 1920, siendo rebautizado entonces como Homeric. Su barco gemelo, el SS Hindenburg permaneció bajo el mando de la NDL y fue rebautizado como Columbus. El Homeric operó para la White Star entre 1922 y 1934, cuando la compañía se fusionó con la Cunard Line, y para la empresa Cunard White Star Line hasta su retirada del servicio en 1935.

RMS Berengaria
El RMS Berengaria (originalmente SS Imperator) fue un transatlántico construido para la naviera alemana Hamburg America Line (HAPAG), por los astilleros AG Vulcan. Sirvió durante el período comprendido entre 1913 y 1920 con el nombre Imperator, primero para la firma que lo encargó, y después de la Primera Guerra Mundial, sirvió para la Armada de los Estados Unidos. Más tarde fue transferido y utilizado por la naviera británica Cunard Line (al principio con su nombre original), que lo renombró definitivamente como «Berengaria». En el momento de su entrada en servicio en el año 1913 fue el barco de pasajeros más grande del mundo.
Región de Kavango
Kavango fue una de las trece regiones de Namibia. Recibe el nombre de la etnia kavango.

A causa de su precipitación algo más alta que la mayoría de las regiones de Namibia, esta región posee un verdadero potencial agrícola para el cultivo de una gran variedad de especies. Tiene asimismo potencial para silvicultura y agro-forestación, que estimularía la industria mobiliaria y otras relacionadas.

Tiene una superficie de 43.418 km², que en términos de extensión es similar a la de Dinamarca. Al norte limita con Cuando Cubango (Angola) y al sureste con el distrito noroeste de Botsuana. Internamente limita con Zambezi al este, Otjozondjupa al sur, Oshikoto al oeste y Ohangwena al noroeste.

Región de Zambezi
Zambezi, hasta 2013 llamada Caprivi, es en la actualidad una de las 14 regiones administrativas de Namibia. Antes de que Namibia declarara su independencia, en 1989, este territorio integró el país de África del Sudoeste, que estaba bajo mandato sudafricano. Durante aquel periodo, se constituyó allí el bantustán o patria autogobernada de East Caprivi (más tarde, renombrado Lozi), el cual llegaría a formar un Estado nominalmente independiente, luego disuelto.