hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Descenso de Cobreloa a la Primera B en 2015
El primer descenso de Cobreloa a la Primera B, segunda división del fútbol chileno, fue un hecho ocurrido el jueves 30 de abril de 2015, tras perder en la demanda efectuada por Ñublense y Audax Italiano a la Segunda Sala del Tribunal de Disciplina de la ANFP, y sufrir el descuento de 3 puntos por El Caso Hisis.

Torneo Clausura 2015 (Chile)
El Campeonato Nacional de Clausura de Primera División de la Asociación Nacional de Fútbol Profesional 2014-15 es el primer torneo del año 2015 de la Primera División del fútbol chileno y el segundo de la temporada 2014-15, organizado por la Asociación Nacional de Fútbol Profesional de Chile (ANFP).

El campeón fue Cobresal que consiguió su primer título en 36 años de historia.

En la parte baja de la Tabla de Descenso descendieron a Primera B Barnechea, Ñublense y Cobreloa, este último por primera vez en su historia.
Estadio Carlos de Alencar Pinto
El Estadio Carlos de Alencar Pinto, más conocido como Vovozão, es el estadio oficial del tradicional Ceará Sporting Club. El estadio cuenta con un sistema de drenaje automático y mide 110m x 65m de largo, además de tres vestuarios (equipo profesional, árbitro y equipo visitante), bancos de reserva tradicionales y espaciosos. El estadio tiene capacidad para albergar 3.000 personas y solo es utilizado para entrenamientos por equipos profesionales y de base.

El 30 de enero de 2021, debido a un incendio en el estadio Arena Castelão, el partido de ida de la final de la Serie D 2020 entre Floresta y Mirassol fue realizado en el Carlos de Alencar Pinto.

Estadio Governador Plácido Castelo
El Estadio Governador Plácido Castelo (tdl. ‘Gobernador Plácido Castelo'), conocido popularmente como Arena Castelão (tdl. ‘Grande Castelo'), es un estadio de fútbol ubicado en la ciudad de Fortaleza, estado de Ceará, Brasil. El recinto fue inaugurado el 11 de noviembre de 1973 y posee una capacidad máxima para 65 000 espectadores sentados tras su última remodelación en 2013.

El estadio es propiedad del Gobierno del Estado de Ceará, y es utilizado por el Ceará Sporting Club, Fortaleza Esporte Clube y el Ferroviário Atlético Clube. Además, fue una de las sedes de la Copa Mundial de Fútbol de 2014 que se celebró en Brasil. Su nombre oficial honra a Aderaldo Plácido Castelo, gobernador de Ceará entre 1966 y 1971.
Project Qualidea
Project Qualidea (プロジェクト・クオリディア, Purojekuto Kuoridia?) es un proyecto multimedia japonés co-publicado por la imprenta Dash X Bunko de Shūeisha, la imprenta Fujimi Fantasia Bunko de Fujimi Shobo, la imprenta MF Bunko J de Media Factory, la imprenta Gagaga Bunko de Shogakukan, y la revista Jump Square de Shueisha. El concepto original fue desarrollado por Marvelous y una unidad de escritores de tres personas conocidas como Speakeasy compuesta por Kōshi Tachibana, Sō Sagara y Wataru Watari. Fue publicado en 2015 con varias novelas ligeras, y un manga fue serializado en Jump Square desde septiembre hasta diciembre de 2016. Un anime, titulado Qualidea Code (クオリディア・コード, Kuoridia Kōdo?), producido por A-1 Pictures y dirigido por Kenichi Kawamura, se emitió entre el 9 de julio y el 24 de septiembre de 2016.

Fujimi Shobō
Fujimi Shōbo (富士見書房, Fujimi Shōbo?), anteriormente conocido como Fujimi Shōbo Co., Ltd. (株式会社富士見書房, Kabushikigaisha Fujimi Shobō?), fue una editorial japonesa que se especializaba en novelas ligeras, manga, juegos de rol y juegos de cartas coleccionables. Fundada en 1972 y reorganizada en tres ocasiones, a veces fue una empresa independiente y, a veces, una editorial de Kadokawa Future Publishing. Dejó de ser una empresa independiente en 2013 y la marca se retiró en 2015.
Recuerdos de Ypacaraí
«Recuerdos de Ypacaraí» es una canción guarania con letra de Zulema de Mirkin y música de Demetrio Ortiz.

Con esta canción de amplia difusión mundial, Demetrio Ortiz se da a conocer y contribuyó al conocimiento de la música de Paraguay así como del lago Ypacaraí y la ciudad de Ypacarai.

La canción fue grabada, difundida, interpretada e incluso traducida por varios artistas de talla y reconocimiento mundial, tales como Jorge Cafrune, Javier Solís, Julio Iglesias, Carlos Sánchez "El Ruiseñor de Hato Viejo", Luis Alberto del Paraná, Mercedes Sosa, Caetano Veloso, Berta Rojas, Ivete Sangalo, Eugenia León, Jorge Drexler, Ana Gabriel, Vale Acevedo y Marisol Redondo, entre muchos otros.

Caetano Veloso
Caetano Emanuel Vianna Telles Veloso (Santo Amaro da Purificação, Bahía, 7 de agosto de 1942), conocido como Caetano Veloso es un músico y activista político brasileño. Ha sido llamado uno de "los grandes cantautores del siglo". También es cineasta y poeta. Es hermano de la cantante Maria Bethânia.
Aisling Franciosi
Aisling Franciosi (Dublín, 6 de junio de 1993) es una actriz irlandesa. Ganó un premio AACTA por su papel protagonista en la película The Nightingale (2018). En televisión, es conocida por sus papeles en el drama criminal The Fall (2013-2016) de la BBC Two, la temporada 2 de la serie Legends de TNT (2015) y la miniserie Black Narcissus de BBC One (2020). Entre 2016 y 2017, interpretó a Lyanna Stark en la serie de HBO Game of Thrones.

TNT (canal de televisión)
TNT (originalmente una abreviatura de Turner Network Television) es un canal de televisión por cable básico estadounidense propiedad de Warner Bros. Discovery que se lanzó el 3 de octubre de 1988. El propósito original de TNT era transmitir películas clásicas y series de televisión sobre las que Turner Broadcasting mantenía los derechos indirectos a través de su subestación TBS. Desde junio de 2001, la cadena cambió su enfoque a series de televisión dramáticas y largometrajes, junto con algunos eventos deportivos (incluidos la NBA, NHL, el Campeonato de la División I de Baloncesto Masculino de la NCAA y el programa de lucha libre profesional AEW Rampage), a medida que TBS cambió su enfoque a programación cómica.

A septiembre de 2018, TNT fue recibido por aproximadamente 89.573 millones de hogares suscritos a un servicio de televisión por suscripción en todo Estados Unidos.
El estrangulador de gordos
«El estrangulador de gordos» es el episodio 17 de la cuarta temporada de la serie de dibujos animados de FOX Padre de familia que se emitió originalmente el 27 de noviembre de 2005. En este episodio Lois descubre que tuvo durante toda su vida un hermano al que nunca había conocido, Patrick. Descubre que fue internado en un centro psiquiátrico al ver a su madre tener relaciones sexuales; por lo que decide ir a ponerlo en libertad, pero después de un recuerdo de su infancia hecho por Peter, Patrick se traumatiza y comienza a asesinar a personas obesas. El episodio fue escrito por Chris Sheridan y dirigido por Sarah Frost, y las estrellas invitadas fueron Bob Barker, Dave Boat, Max Burkholder, Barclay DeVeau, Robert Downey Jr., Margaret Easley, Kim Parks, Will Sasso, Anne-Michelle Seiler y Tara Strong.

Lois Griffin
Lois Patrice Griffin (antes Pewterschmidt) es un personaje ficticio de la serie Padre de familia donde ocupa el cargo de matriarca de la familia protagonista. Alex Borstein le presta su voz en inglés desde su primera aparición en el corto de 1998. Lois fue creada y diseñada por Seth MacFarlane.

Lois es la esposa de Peter Griffin con el que tiene tres hijos: Meg, Chris y Stewie Griffin. A menudo es retratada como la típica madre televisiva a pesar de admitir su pasado de drogas, ludopatía, ninfomanía y cleptomanía.

Tiene un marcado acento neoyorquino basado en uno de los personajes de teatro de los que Borstein interpretó a la par que de un familiar de la actriz que se crio en Long Island.
Meridiano 140 oeste
El meridiano 140 oeste de Greenwich es una línea de longitud que se extiende desde el Polo Norte atravesando el océano Ártico, América del Norte, el océano Pacífico, el océano Antártico y la Antártida hasta el Polo Sur.

El meridiano 140 oeste forma un gran círculo con el meridiano 40 este.

El meridiano es la división entre el área de alerta del que es responsable el Centro Nacional de Huracanes y el Centro de Huracanes del Pacífico Central en el norte del Océano Pacífico.

Comenzando en el Polo Norte y dirigiéndose hacia el Polo Sur, el meridiano 140 oeste pasa a través de:

Polo sur
El polo sur, o más precisamente el polo sur geográfico, es el punto más austral de la superficie terrestre. Se halla opuesto al polo norte y ambos son atravesados por el eje de rotación del planeta. Su latitud es 90 grados sur y su longitud es indefinida e irrelevante. El polo sur se ubica en una planicie helada de una meseta de la Antártida sobre una capa de hielo de casi 3 km de espesor. El polo sur geográfico está muy apartado del polo sur magnético, el punto que señalan las brújulas magnéticas y que se halla por fuera del continente antártico.

El polo sur geográfico de un planeta se localiza en su extremo austral, equivalente a la latitud 90°S, donde convergen todos los meridianos. Se define como el lugar donde el eje de rotación se interseca con la superficie del planeta y son aplicables iguales observaciones que para el polo norte.

El primero en llegar a la región del Polo Sur fue el explorador noruego Roald Amundsen en 1911.
Beware My Cheating Bart
Beware My Cheating Bart, titulado Cuidado con Bart en Hispanoamérica y Cuidado con mi tramposo Bart en España, es el decimoctavo episodio de la vigesimotercera temporada de la serie de televisión animada Los Simpson, estrenado el 15 de abril de 2012 en Estados Unidos. Fue escrito por Ben Joseph y dirigido por Mark Kirkland. En el episodio, Bart comienza a tener una relación con Shauna, la novia de Jimbo, mientras tanto, Homer compra una cinta ergométrica, y en vez de hacer ejercicio, comienza a mirar una serie llamada Stranded desde la cinta.

La actriz de voz estadounidense Tress MacNeille fue la estrella invitada en el episodio como Shauna, la novia de Jimbo, mientras que Kevin Michael Richardson realizó el papel del oficial del centro comercial. Aproximadamente cuatro millones de personas vieron el episodio y obtuvo reseñas positivas de los críticos.

Cinta de correr
Una cinta de correr (también banda sin fin, cinta ergométrica, caminadora, caminadora de banda, trotadora, cinta de andar o máquina de caminar) es una máquina para entrenamiento físico que puede funcionar mediante propulsión eléctrica o manual, y que sirve para correr o andar sin moverse de un mismo sitio. Es considerada como una de las máquinas de ejercicio cardiovascular con mayor número de ventas a nivel mundial. Su uso es adecuado para la práctica de deporte, simulando el trote que podríamos llevar en un espacio abierto. No obstante, también es utilizada para fines terapéuticos o de diagnóstico en centros médicos o de rehabilitación.
Antonov An-71
El Antonov An-71 (designación OTAN: Madcap) fue un avión de alerta temprana y control aerotransportado desarrollado en la Unión Soviética por la compañía ucraniana Antonov. Fue diseñado a partir del avión de transporte táctico STOL Antonov An-72, al cual se le rediseñó completamente la parte trasera del fuselaje, en la cual se ubicaba un rotódomo para el equipo de radar. El compartimento de carga a su vez, contenía el equipamiento electrónico, así como seis puestos de control para los operadores. La aeronave no llegó a pasar de la etapa de pruebas en vuelo, que empezó el 12 de julio de 1985. Este proyecto fue abandonado, favoreciendo el desarrollo del Yak-44, el cual a su vez también fue abandonado debido a la caída de la Unión Soviética. En 2010 una de las aeronaves se transfirió al museo estatal de aviación de Ucrania para su restauración y exhibición.

Antónov
Antónov, o Complejo Técnico Científico Aeronáutico Antónov (Antónov ASTC) (en ucraniano: Авіаційний науково-технічний комплекс імені Антонова, АНТК ім. Антонова), antiguamente Oficina de Diseño Antónov, es una compañía fabricante de aeronaves y proveedora de servicios aeronáuticos fundada en la Unión Soviética en 1946, con sede en Kiev y particular experiencia en el campo de la construcción de aeronaves de gran tamaño. En 1988 creó el avión más grande del mundo en su momento. Actualmente Antonov ATSC es una compañía de propiedad estatal ucraniana.
Victor Vignon
Paul-Victor Vignon, más conocido simplemente como Victor Vignon (Villers-Cotterêts, Picardía, 1847 - Meulan, 1909) fue un pintor francés impresionista.

Fue alumno de Camille Corot, cuyo estilo lo marcó profundamente. Su estilo también se vio influido por el de Adolphe-Félix Cals. Entró en contacto con los pintores del grupo impresionista, en particular con Armand Guillaumin, Paul Cézanne y Camille Pissarro. Participó en cuatro de las ocho exposiciones impresionistas, en 1880, 1881, 1882, 1886. Fue también amigo del doctor Paul Gachet y los hermanos Theo y Vincent van Gogh.

Armand Guillaumin
Jean-Baptiste Armand Guillaumin (Moulins, Picardía, Francia  16 de febrero de 1841 - Orly, Isla de Francia, Francia 26 de junio de 1927), fue un pintor y grabador francés de estilo impresionista. Mientras otros maestros de su círculo (como Renoir y Cézanne) abandonaron pronto el impresionismo puro y conformaron estilos más personales, Guillaumin se mantuvo fiel a los rasgos más reconocibles de dicha corriente y es considerado  «el impresionista más fiel y longevo».
El domador (película de 1954)
El domador  es una película en blanco y negro de Argentina dirigida por Adelqui Millar, director chileno cuyo verdadero nombre era Adelqui Migliar, según el guion de Belisario García Villar sobre la novela homónima de César Carrizo que se estrenó el 30 de junio de 1954 y que tuvo como protagonistas a Elisa Christian Galvé, Oscar Fuentes, Carlos Perelli y Eloy Álvarez. La novela había sido premiada como la mejor de 1938 y colaboró como asesor literario Amadeo Sirolli.

Carlos Perelli
Carlos Perelli fue un actor de cine y teatro que nació en Argentina en 1896 y falleció en Buenos Aires, Argentina, en 1960 luego de una larga carrera actoral. Su esposa fue la actriz, también argentina, Milagros de la Vega.
Marco Esteban
Marco Esteban Fernández (Oviedo, 1 de marzo de 2006) es un futbolista español que juega como defensa central en el Real Oviedo Vetusta de la Segunda Federación y alterna participaciones con el Real Oviedo de la Primera División de España.

Segunda Federación
La Segunda Federación, originalmente como Segunda RFEF, conocida oficialmente como Campeonato Nacional de Liga de Segunda Federación, es la cuarta categoría del sistema de ligas de fútbol masculino de España. Constituye el nivel posterior a la Primera Federación. Se disputa desde la temporada 2021-22 y su organización depende de la Real Federación Española de Fútbol, de la cual toma su denominación. Consta de cinco grupos, con dieciocho equipos cada uno distribuidos por proximidad geográfica. Su estatus es semiprofesional.
Dimitri Leonidas
Dimitri Leonidas (en griego; Δημήτρης Λεωνίδας, Brent, Londres, Inglaterra, 14 de noviembre de 1987) es un actor británico, conocido sobre todo por sus papeles en The Monuments Men, Rosewater y Riviera.

Brent (Londres)
Brent (London Borough of Brent) es un municipio de la ciudad de Londres. Tiene una población estimada, a mediados de 2022, de 341 221 habitantes.

Se encuentra en el noroeste de la ciudad y forma parte del Londres exterior. Los principales barrios del municipio son Kilburn, Wembley y Willesden.

El municipio se caracteriza por una mezcla de zonas residenciales, industriales y comerciales. En Brent se encuentra el estadio de Wembley, uno de los grandes emblemas del país, así como el Wembley Arena. La autoridad local es el Brent London Borough Council.
Guerras franco-visigóticas
Las Guerras Franco-Visigodas fueron una serie de conflictos entre francos y visigodos, que también involucraron a burgundios, ostrogodos y la población galorromana.

El enfrentamiento más significativo fue la en la denominada segunda guerra Franco-Visigoda. Esta guerra enfrentó al rey franco Clodoveo contra el rey visigodo Alarico. Tras la muerte de Alarico en 507 prosiguieron la lucha su esposa Teodigota y el hijo ilegíticmo de Alarico, Gesaleico. A pesar de no ser reconocido por el pueblo visigodo, Gesaleico logró expulsar del reino a Teodigota y su hijo Amalarico. En 508, Teodorico el Grande, rey de los ostrogodos, acudió en ayuda de los visigodos en nombre del joven rey Amalarico, pero no tuvo éxito. La victoria de Clodoveo resultó en la anexión franca de la mayor parte del sur de Francia.

Teodorico el Grande
Flavio Teodorico el Grande (latín: Flavius Theodorīcus, griego: Θευδέριχος, Theuderijos, en gótico: Þiudareiks, en inglés antiguo: Þēodrīc y en nórdico antiguo: Þjōðrēkr o Þīðrēkr), también conocido como Teodorico el Amalo (Dacia, 12 de mayo de 454-Rávena, 30 de agosto de 526), fue rey de los ostrogodos (474-526), gobernante de la prefectura de Italia entre 493–526, regente de Hispania (511–526) y patricio del Imperio. Uno de los soberanos más poderosos de su tiempo donde, en su momento de mayor esplendor, gobernó sobre gran parte del territorio occidental del Imperio, desde Hispania hasta las provincias del Danubio. Fue considerado un heredero de los emperadores romanos de Occidente, quedando constancia de que colegas itálicos le llamaban Augustus en sus escritos, si bien él mismo nunca adoptó dicho título, al reconocer a Zenón como único emperador de ambas partes del Imperio.
Aeropuerto Internacional de Misurata
El Aeropuerto Internacional de Misurata (IATA: MRA, ICAO: HLMS) es un aeropuerto internacional que da servicio a Misurata, una ciudad costera mediterránea en el distrito de Misurata en Libia. También actúa como base aérea y centro de entrenamiento para la Fuerza Aérea Libia.

Distrito de Misurata
El Distrito de Misurata (en árabe: مصراته‎ Miṣrātah, en árabe libio: Məṣrātah) es uno de los veintidós distritos o shabiya que subdividen políticamente a Libia desde el año 2007. Su ciudad capital es la ciudad de Misurata. Posee costas sobre el mar Mediterráneo.
Diamante Legado Rosa de Winston
El Legado Rosa de Winston (nombre original en inglés: "Winston Pink Legacy") es un diamante rosa sudafricano de 18,96 quilates (3,8 g) y talla rectangular achaflanada, que tras pertenecer a la familia Oppenheimer desde principios del siglo XX, en 2018 pasó a manos de la joyería Harry Winston, Inc. (donde se le dio su nombre actual), gracias a una iniciativa de Nayla Hayek, ejecutiva del Grupo Swatch, propietario del mencionado negocio de joyería.

Grupo Swatch
The Swatch Group Ltd es un fabricante suizo de relojes y joyería. La empresa se fundó en 1983 mediante la fusión de ASUAG y de SSIH (los dos principales conglomerados helvéticos de firmas relojeras, al borde de la liquidación por entonces), pasando a fabricar relojes con movimientos de cuarzo para resolver la amenaza que la crisis del cuarzo supuso para la industria relojera suiza tradicional.

Es la empresa relojera más grande del mundo y emplea a unas 31.000 personas en 50 países. El grupo es propietario de la línea de productos Swatch y de otras marcas de lujo, como Blancpain, Breguet, Certina, Glashütte-Original, Hamilton, Harry Winston, Longines, Mido, Omega, Rado y Tissot, además de ser el dueño de ETA, uno de los principales fabricantes de movimientos del mundo.
Arcadio Zentella y Sánchez Mármol
Arcadio Zentella y Sánchez Mármol fue un poeta y periodista mexicano, nacido en Cunduacán, en el Estado de Tabasco en 1872, y fallecido en Mérida, Yucatán, en 1950. Hijo de Arcadio Zentella Priego y Mercedes Sánchez Mármol. Periodista y poeta, liberal y republicano y sobrino de Manuel Sánchez Mármol, político y periodista también tabasqueño.

Arcadio Zentella Priego
Arcadio Zentella Priego fue un poeta, escritor y periodista mexicano, nacido en Cunduacán, Tabasco en 1844 y fallecido en Ciudad de México, en 1920. Cobró notoriedad siendo estudiante en Yucatán, cuando uno de sus discursos provocó el enojo del gobernador imperial del estado, Felipe Navarrete, quien lo expulsó de la entidad junto con todos los demás estudiantes tabasqueños que a la sazón ahí vivían.
Rubén Prey
Rúben David de Oliveira Santos Prey (Paço de Arcos, Portugal, 16 de febrero de 2005) es un baloncestista portugués que pertenece a la Universidad St. John's, formando parte de los St. John's Red Storm con los que disputa la NCAA. Con 2,08 metros de estatura, juega en la posición de pívot.

Universidad de San Juan
La Universidad de San Juan (St. John's University en inglés) es una universidad católica, de la Congregación de la Misión (Padres Paúles), cuyo campus principal se ubica en Queens, en la ciudad de Nueva York (Estados Unidos). Los Padres Paúles también dirigen otras dos universidades estadounidenses, la Universidad DePaul, y la Universidad de Niágara.
Rostislav I de Kiev
Rostislav Mstislávich (en ruso: Ростислав Мстиславич) (c. 1110-1167), Kniaz (príncipe) de Smolensk (1125–1160), Nóvgorod (1154) y Veliki Kniaz (Gran Príncipe) de Kiev (1154, 1159-1167). Fue el hijo de Mstislav I de Kiev y Cristina Ingesdotter de Suecia.

Luego de que Yaroslav II de Kiev fuera expulsado de Nóvgorod, Rostislav fue invitado a ser el gobernante de la ciudad. Él aceptó, y se convirtió en príncipe el 17 de abril de 1154. Luego, al enterarse de la muerte de Iziaslav II, Rostislav abandonó Nóvgorod para tomar el trono de Kiev. Indignados de que su príncipe los abandonara y enfurecidos porque "él no trajo orden entre ellos, sino que los dividió más", los ciudadanos de Nóvgorod expulsaron al hijo de Rostislav, David, quien era su gobernante. En su lugar pusieron a Mstislav Yúrievich, hijo de Yuri Dolgoruki.

Rostislav gobernó Kiev durante una semana antes de que Iziaslav III de Kiev lo obligara a huir a Smolensk.

Yuri Dolgoruki
Yuri I Dolgoruki (en ucraniano Юрій Довгорукий, «Yuri el del Brazo Largo»), también conocido como Jorge I de Rus', (h. 1099-15 de mayo de 1157) fue el fundador de Moscú y una figura clave en la transición del poder político de Kiev a Vladímir-Súzdal después de la muerte de su hermano mayor Mstislav el Grande. Reinó como Veliki Kniaz (Gran príncipe) de la Rus de Kiev desde septiembre de 1149 hasta abril de 1151 y luego otra vez desde marzo de 1155 a mayo de 1157.
Idioma mescalero-chiricahua
El idioma chiricahua (también denominado apache chiricahua) o n’nee biyat’i es una lengua apacheana de la familia lingüística na-dené hablada históricamente por la tribu chiricahua (n'nee) en el norte de México, principalmente en los estados de Chihuahua y Sonora así como en el sur de Estados Unidos en Oklahoma y Nuevo México. Se encuentra relacionado con el navajo, el ndé bizaa' (mezcalero) y el n'dee biyat'i (coyotero o apache occidental).

El mescalero y chiricahua han sido descritos con grado sumo de detalle por el antropólogo lingüista Harry Hoijer (1904–1976), especialmente en Hoijer & Opler (1938) y Hoijer (1946). La obra de Hoijer & Opler Chiricahua and Mescalero Apache Texts, incluido un esquema de la gramática e historias religiosas tradicionales y seculares, la Universidad de Virginia lo ha convertido en un "libro" disponible en línea.

Lenguas na-dené
Na-dené es una familia de lenguas del noroeste de Norteamérica. Está conformada por las lenguas tlingit, eyak y el conjunto de lenguas atabascanas, como las lenguas apaches, el navajo y el chipewyan, entre otras. La mayor parte de ellas son lenguas tonales, aunque se ha podido probar que el tono es un desarrollo reciente.

Una de las principales polémicas históricas con respecto a esta familia ha sido el estatus del haida. Sapir sugirió en 1915 que el haida debía incluirse en la familia na-dené, pero investigaciones posteriores mantienen la controversia al respecto. Otro tema que ha producido intensa investigación durante los inicios del siglo XXI es la posibilidad del parentesco con las lenguas yeniseicas.