hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Mariscal de campo (Pakistán)
El Mariscal de campo (FM) es el rango más alto del Ejército de Pakistán otorgado por el gobierno de Pakistán a los oficiales del Ejército de Pakistán en reconocimiento al servicio distinguido. Aunque es un rango actual y autorizado con un grado salarial de "Escala Apex", ha sido conferido solo dos veces en la historia: a Ayub Khan en 1959 y a Asim Munir en 2025. Es un rango honorario y no conlleva poderes ni grado salarial adicionales. Es equivalente a almirante de la flota en la Armada de Pakistán y mariscal de la fuerza aérea en la Fuerza Aérea de Pakistán, y si bien es un rango normalmente superior en el ejército de Pakistán, se puede denominar "escala de rango estándar" de general de cinco estrellas para distinguirlo de otras insignias militares.

Asim Munir
Syed Asim Munir Ahmed Shah (Rawalpindi, Punyab, Pakistán Occidental; 1968) es un oficial militar pakistaní que actualmente se desempeña como el 11.º jefe del Estado Mayor del Ejército de Pakistán desde 2022.

Antes de ser nombrado comandante del ejército, fue destinado al Cuartel General del Ejército (GHQ) como intendente general.

Comandó el XXX Cuerpo en Gujranwala desde el 17 de junio de 2019 hasta el 6 de octubre de 2021. Se desempeñó como el 28.º director general del Inter-Services Intelligence (ISI) hasta que fue reemplazado por el teniente general Faiz Hameed el 16 de junio de 2019. Munir recibió la Espada de Honor por su desempeño como cadete en la Escuela de Formación de Oficiales (OTS) en Mangla.
Memorial Aurora Trueba
El Memorial Aurora Trueba o Descenso de Pedreña es una competición anual de remo, concretamente de traineras, que se celebra en Pedreña (Cantabria) desde el año 2022, organizada por la Sociedad Deportiva de Remo Pedreña en homenaje a Aurora Trueba.

Sociedad Deportiva de Remo Pedreña
La Sociedad Deportiva de Remo Pedreña es un club deportivo cántabro de remo que disputa regatas en todas las categorías y modalidades de banco fijo (bateles, trainerillas y traineras) y en alguna ocasión también en banco móvil. Su palmarés es muy extenso, donde cabe destacar la consecución de 4 Banderas de La Concha en San Sebastián, 8 Campeonatos de España de Traineras y varias regatas de gran importancia como la Bandera de Santander.
Malta en el Festival de la Canción de Eurovisión 2023
Malta participará en el LXVII Festival de la Canción de Eurovisión, que se celebrará en Liverpool, Reino Unido del 9 al 13 de mayo de 2023, tras la imposibilidad de Ucrania de acoger el concurso por la victoria de Kalush Orchestra con la canción «Stefania». La Public Broadcasting Services (PBS), radiodifusora encargada de la participación maltesa dentro del festival, decidió mantener el formato de selección tradicional, organizando el Malta Eurovision Song Contest para elegir al representante del país en el concurso eurovisivo.

La preselección celebrada en seis galas entre el 13 de enero y el 11 de febrero de 2023, dio como ganadores en la final al grupo The Busker con el tema «Dance (Our own party)», compuesto por los miembros de la banda: David Meilak, Sean Meachen, Jean Paul Borg junto a Matthew James Borg.

PBS Malta
Public Broadcasting Services Limited, también conocida como PBS Malta, es la compañía de radiodifusión pública de la República de Malta. Fue fundada en 1975 como Xandir Malta y usa la denominación actual desde septiembre de 1991. Actualmente gestiona tres cadenas de radio y tres canales de televisión, financiados a través de un impuesto específico y publicidad.

Malta es miembro de la Unión Europea de Radiodifusión desde 1970.
Estación de Alcalá de Chivert
La estación de Alcalá de Chivert (en valenciano Alcalà de Xivert) es una estación ferroviaria situada en el municipio español de Alcalá de Chivert en la provincia de Castellón, Comunidad Valenciana. Dispone de servicios de Media Distancia y Cercanías operados por Renfe.

Cercanías Valencia
El servicio de Renfe Cercanías de Valencia, también denominado Rodalia València en valenciano, está formado por cinco líneas, 323 km de vías férreas y 72 estaciones. Las cinco líneas tienen su origen en Valencia Norte.

Las líneas de esta red de cercanías, llegan a municipios más lejanos que no llegan las líneas de MetroValencia. Municipios como Gandía, Cullera, Játiva, Algemesí, Requena, Buñol, Sagunto, o la ciudad de Castellón de la Plana. Incluso la línea C-5 cruza por municipios de  la Sierra Calderona, como Gilet o Estivella.
Serie Radeon HD 2000 y 3000
Las series Radeon HD 2000 y Radeon HD 3000 son una gama de procesadores gráficos comercializados por AMD bajo la marca ATI en mayo de 2007 y durante el año 2008. Tenían compatibilidad con DirectX 10 (Radeon HD 2000), DirectX 10.1 (Radeon HD 3000) y OpenGL 3.2 (ambas). Fueron las primeras tarjetas gráficas de AMD/ATI en hacer uso de una arquitectura de shading unificada y la segunda generación de su arquitectura unificada, siendo la primera la GPU Xenos de Xbox 360 con 240 stream processors.

Radeon HD
La serie Radeon HD es la generación de tarjetas gráficas del fabricante ATI Technologies, que nació como continuación de la línea de modelos Radeon X y la primera diseñada después de la absorción de ATI por parte de AMD. Esta gama está dirigida principalmente al sector de chips gráficos dedicados, integrados y móviles.

A finales del 2010, AMD, de la cual ATI es filial, anunció que desde la Serie Radeon HD 6000, se reemplazará la marca ATI por AMD para ayudar a impulsar las plataformas AMD Vision y AMD Fusion.
Agla María Albertsdóttir
Agla María Albertsdóttir (Islandia; 5 de agosto de 1999) es una futbolista islandesa. Juega como centrocampista en el Breiðablik de la Úrvalsdeild de Islandia. Es internacional con la selección de Islandia.

Selección femenina de fútbol de Islandia
La Selección femenina de fútbol de Islandia representa a Islandia en las competiciones internacionales de fútbol femenino. Forma parte de la FIFA y la UEFA y la organiza la KSI.

Nunca se han clasificado para el Mundial ni a los Juegos Olímpicos, pero han disputado cuatro ediciones de la Eurocopa, siendo su mejor resultado alcanzar los cuartos de final en 2013.
Obispos homosexuales
La existencia de obispos homosexuales en la Iglesia católica, la anglicana y otras tradiciones es una cuestión históricamente documentada, aunque hasta recientemente jamás ha sido considerada lícita por ninguna de las denominaciones cristianas.
La actividad homosexual se realizaba en secreto. Cuando se hacía pública, la respuesta oficial podía variar desde la inacción hasta suspensión en el ejercicio de los cargos ligados al sacramento del orden.
Mientras que en la Iglesia católica está virtualmente prohibido, la Iglesia Anglicana ordena sacerdotes y obispos abiertamente homosexuales,al igual que la Iglesia episcopal, y la Iglesia de Escocia. Igualmente, iglesias nacionales luteranas como la Iglesia del Pueblo Danés y la Iglesia de Noruega permiten la ordenación de clérigos abiertamente LGBT. En Alemania, las iglesias luterana, reformadas y unidas, como parte de la Iglesia Evangélica en Alemania, ordenan a clérigos abiertamente LGBT.

Iglesia episcopal en los Estados Unidos
La Iglesia episcopal de los Estados Unidos, autodenominada Iglesia episcopal, es la iglesia nacional estadounidense de la Comunión anglicana, que comprende 113 diócesis dentro de los Estados Unidos, las Islas Vírgenes Estadounidenses, Haití, Taiwán, Colombia, República Dominicana, Ecuador, Honduras, Nicaragua, Puerto Rico y Venezuela. La forma abreviada con que se conoce la iglesia según sus siglas en inglés es ECUSA (Episcopal Church in the USA).

La principal iglesia episcopalina es la Catedral Nacional de Washington, que funciona además como centro de reunión nacional y está afiliada al gobierno por una ley del Congreso aprobada el 6 de enero de 1883.
70.ª División (Ejército Popular de la República)
La 70.ª División fue una de las divisiones que se crearon durante la guerra civil española para defender a la República. Durante su trayectoria perteneció al XVIII Cuerpo de Ejército durante la batalla de Teruel, al XXI Cuerpo de Ejército (desde el 5 de febrero de 1938) durante la ofensiva rebelde por el valle del Ebro y la campaña del Maestrazgo, y por último al XXII Cuerpo de Ejército (desde el 4 de julio de 1938) durante la batalla de Valsequillo.

Ofensiva de Aragón
La ofensiva de Aragón fue una importante campaña militar de la guerra civil española iniciada apenas tres semanas después del fin de las hostilidades de la batalla de Teruel y llevada a cabo por las tropas del Ejército Franquista.

La ofensiva comenzó el 7 de marzo con una profunda penetración en la retaguardia republicana y para el 19 de abril se podía dar por concluida, tras la llegada del Ejército Franquista al mar Mediterráneo y el aislamiento de Cataluña. Esta campaña golpeó de lleno a las fuerzas republicanas del Ejército del Este, que sufrió graves pérdidas en hombres y equipo. Además de dividir en dos el territorio republicano, provocó una grave crisis interna del Gobierno Negrín y la caída del Ministro de Defensa Nacional, Indalecio Prieto, acusado de derrotismo. En aquel momento pareció que estaba próximo el final de la guerra, dada la gravedad de la derrota republicana.
Lenguas galoitálicas
Las lenguas galoitálicas, también llamadas lenguas galoitalianas (aunque es preferible el primer término para evitar confusiones), comprenden las hablas romances del norte de Italia, más exactamente las hablas situadas al norte de la línea Massa-Senigallia (excepto las lenguas retorromances de Italia: friulano y ladino). Forman un continuo dialectal transicional entre las lenguas galorromances y las lenguas italorromances.

En las clasificaciones de la lingüística italiana tradicional, que suele utilizar clasificaciones sociolingüísticas, se les considera parte de esta última familia, sobre todo porque han tenido el italiano como Ausbausprache  durante siglos.

Lenguas retorromances
Las lenguas retorrománicas o retorromances forman un grupo de lenguas romances occidentales del área alpina que según algunos autores representan el resto de un área romance más amplia que llegaba por el norte hasta el Danubio.
Lavadero de la Fuente Vieja (Casas Bajas)
El lavadero de la Fuente Vieja constituye un conjunto hidráulico compuesto de fuente y lavadero existente en Casas Bajas, comarca del Rincón de Ademuz, provincia de Valencia (Comunidad Valenciana, España).

Rincón de Ademuz
El Rincón de Ademuz es una comarca castellanohablante que constituye un enclave de la Comunidad Valenciana, separado de esta por el municipio conquense de Santa Cruz de Moya al sur, y al norte por el municipio turolense de Arcos de las Salinas. Constituye una zona montañosa que se encuentra regada por el río Turia —o río Guadalaviar—, con actividad agrícola (cereal, hortalizas, forrajes), de ganadería lanar y explotaciones forestales.
Marco Luchi (baloncestista)
Marco Alesandro Luchi (Rosario, Santa Fe; 8 de septiembre de 1992) es un jugador de baloncesto argentino que se desempeña como pívot. Actualmente integra el plantel de Deportivo Norte de Armstrong en la Liga Argentina de Básquet.

La Liga Argentina (básquet)
La Liga Argentina, anteriormente conocida como Torneo Nacional de Ascenso, es la segunda categoría dentro del básquetbol de Argentina. Es organizada desde 1992 por la Asociación de Clubes (AdC), sucediendo a la Liga "B", la cual funcionó como segunda división desde 1985 hasta 1992.

Cuenta con 34 equipos, y su formato de competición ha ido variando con el paso del tiempo, asimilando los cambios de plazas que existían en este certamen. En el desarrollo de la temporada los equipos se miden mediante una fase regular y los playoffs. Además de otorgar ascensos, suele contar con descensos a La Liga Federal, los cuales estuvieron suspendidos en algunas temporadas.
Iglesia de San Juan Bautista (Cáceres)
La iglesia de San Juan Bautista es un templo parroquial católico ubicado en la ciudad española de Cáceres.

El templo, que actualmente es de estilo principalmente gótico, fue construido en el siglo XIII como una ermita románica. En el siglo XIV pasó a ser una de las cuatro iglesias parroquiales de la entonces villa de Cáceres, y desde entonces y hasta el siglo XVIII albergó una serie de obras de reforma que le dieron su aspecto actual. Se ubica en el barrio de San Juan, al que da nombre, dentro del distrito Centro-Casco Antiguo.

El edificio fue candidato a bien de interés cultural entre 1982 y 1991. Forma parte del patrimonio histórico de los Extramuros de Cáceres.

Convento de Santo Domingo (Cáceres)
La Iglesia de Nuestra señora del Rosario y Convento de Santo Domingo es un edificio religioso situado en el recinto monumental de la ciudad de Cáceres (España).

Fue construida durante el siglo XVI por la Orden Dominica y en la actualidad pertenece a la Orden mendicante de los Franciscanos.

Posee una portada de medio punto sobre la que se eleva una imagen de la Virgen de la Inmaculada. Su retablo mayor que data de mediados del siglo XVII está presidido por una imagen de Santo Domingo llevada a cabo en el siglo XVIII.
Aaron Hertzman
Aaron Hertzman (Louisville, 16 de octubre de 1891-Louisville, 16 de agosto de 1970) fue un ejecutivo de fútbol americano. Era el propietario del equipo de Louisville de la National Football League (NFL), conocido como los Brecks desde las temporadas de 1921 a 1923 y como los Coroneles en 1926. También se desempeñó como gerente general del equipo cuando eran los Brecks.

Louisville (NFL)
Louisville, Kentucky tuvo dos equipos de Fútbol americano profesionales en la NFL: Louisville Breckenridges (o Brecks por su abreviatura) de 1921 a 1924 y los Louisville Colonels  en 1926. Los Brecks se llamó así por el exvicepresidente de Kentucky, John C. Breckinridge.

La NFL dirigió a los Brecks para que sean ser un equipo itinerante, sin embargo, el equipo jugó una serie de partidos "en casa". Todos los partidos en casa Brecks se jugaron en Eclipse Park, hasta que el estadio se incendió y se quemó a la tierra el 20 de noviembre de 1922. Mientras tanto, los Colonels jugar todos sus juegos de visitante. Mientras que los Colonels fueron un equipo itinerante fuera de Chicago son generalmente aceptados como una continuación de la franquicia Brecks.
Ruta Nacional 5 (Colombia)
La Ruta Nacional 5, también llamada Conexión Transversal Tumaco - Leticia y Ecuador es una carretera colombiana, que recorre el departamento de Nariño, desde La Espriella hasta el río Mataje, ambos en el municipio de  Tumaco, en la frontera con Ecuador. Tiene una longitud de 18,90 km.

Es una carretera de tipo troncal, siendo su trazado norte-sur.

Río Mataje
El Mataje es un río sudamericano perteneciente a la vertiente del Pacífico y que durante aproximadamente la mitad de su trayecto es la frontera entre Colombia y Ecuador.

El río desemboca en la bahía Ancón de Sardinas, punto donde comienza la frontera marítima entre Colombia y Ecuador.
Iván Bajo
Iván Bajo Lama (Torrelavega, Cantabria, 16 de agosto de 1991) es un copiloto de rally español, originario de Torrelavega, donde además reside. Inició su carrera deportiva en 2010 y, desde entonces, ha cosechado numerosos éxitos junto a varios pilotos nacionales (37 podiums y 27 victorias) y, ha sido ganador del Campeonato de Asturias de Rallyes en 2019, ganador del Campeonato de Cantabria de Rallyes en 2024  ganador del Campeonato de Cantabria de Rallyesprint en 2022, y ganador del Campeonato de Asturias de Rallyesprint en 2025, subcampeón de Cantabria de rallyes 2017 y de Asturias en 2018, 2021 y 2024. e incluso ha copilotado al piloto mundialista  Dani Sordo entre otros. Actualmente forma equipo con el piloto asturiano José Manuel Mora.

Campeonato de Asturias de Rallyes
El Campeonato de Asturias de Rallyes es un campeonato regional de rally de ámbito autonómico que se celebra anualmente en Asturias (España) desde 1965 hasta la actualidad. Se compite en rallyes de asfalto. El vigente campeón es José Manuel Mora.
Carlos Solar
Carlos Antonio Cecilio Solar Barrios (Antofagasta, 22 de noviembre de 1955) es un médico cirujano cardíaco y político chileno.

Se desempeñó como integrante del Consejo Constitucional de Chile por la 3.ª Circunscripción correspondiente a la Región de Antofagasta.

Consejo Constitucional (Chile)
El Consejo Constitucional fue el órgano constituyente de la República de Chile, encargado de discutir y aprobar una nueva propuesta de Constitución Política de la República como parte del proceso constituyente iniciado con el plebiscito realizado en octubre de 2020 y que continuó con la redacción de una propuesta por parte de la Convención Constitucional, la que fue rechazada mediante un referéndum en septiembre de 2022. Estaba compuesto por 50 miembros elegidos mediante votación popular, los cuales estuvieron acompañados por una Comisión Experta de 24 integrantes designados por el Congreso Nacional y que redactaron un anteproyecto, además de un Comité Técnico de Admisibilidad que actuó como árbitro cuando existían requerimientos sobre propuestas de normas que podrían infringir normativas.
Papilomatosis vestibular
La papilomatosis vestibular (PV) es una afección cutánea de la vulva, caracterizada por proyecciones finas rosadas, asintomáticas del epitelio vestibular o labios menores.  Es el equivalente femenino de las pápulas perladas.  A menudo se piensa que es una infección por el virus del papiloma humano (VPH), pero varios estudios han demostrado que la afección no es viral y no es una enfermedad de transmisión sexual (ETS).

Pápulas perladas
Hirsuties papillaris genitalis (comúnmente conocidas como pápulas perladas) es una afección  dermatológica que se manifiesta en los hombres. Son pequeñas protuberancias hemisféricas o filiformes localizadas en la corona del glande (base del glande). Generalmente están distribuidas circunferencialmente en una o varias hileras a lo largo de la corona del glande y el surco coronal. Es raro que las pápulas se extiendan a otras partes del glande. Su tamaño varía de 1-2 mm y suelen ser de color carne, blancas o casi transparentes, y de aspecto brillante en muchos casos.

Las pápulas perladas no son una enfermedad de transmisión sexual. Son consideradas una variante anatómica normal sin ningún potencial maligno.
Provincia eclesiástica de Barcelona
La provincia eclesiástica de Barcelona es una demarcación territorial eclesiástica que constituye una de las 14 provincias eclesiásticas de España. Fue constituida el 15 de junio del 2004 por el papa Juan Pablo II con la bula Ad totius dominici. Está constituida por la archidiócesis de Barcelona y sus dos diócesis sufragáneas: La diócesis de Tarrasa y la diócesis de San Feliú de Llobregat.

Diócesis de Tarrasa
La diócesis de Tarrasa (en latín: Dioecesis Terrassensis y en catalán: Bisbat de Terrassa) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en España. Se trata de una diócesis latina, sufragánea de la archidiócesis de Barcelona. Desde el 3 de diciembre de 2021 su obispo es Salvador Cristau Coll.
Ichthyophis biangularis
Ichthyophis biangularis es una especie de anfibio gimnofión de la familia Ichthyophiidae.

Según comunicación personal de Wilkinson recogida por AmphibiaWeb, la posición taxonómica de esta cecilia ha de ser sometida a revisión.

Se considera endémica de Sarawak, uno de los dos estados pertenecientes a Malasia pero situados en la isla de Borneo.

Se ha hallado solamente en Matang (Sarawak), pero se supone que su área de distribución es más amplia.

Se considera que habita en bosque tropical húmedo, que los adultos llevan vida subterránea, que es una especie ovípara que hace la puesta en tierra y que las larvas son acuáticas.

Gymnophiona
Los gimnofiones  o Gymnophiona o cecilias son anfibios grandes sin patas, con forma de lombriz, principalmente de regiones tropicales húmedas, exhibiendo un estilo de vida fosorial al vivir bajo el suelo. Se encuentran en América, África, la India, Indochina y algunas otras regiones que formaron parte de Gondwana durante el Mesozoico. Los registros más antiguos de gimnofiones corresponden al holotipo de Eocaecilia micropodia del Jurásico Inferior y a Rubricacaecilia del Cretácico Inferior Hoy en día se conocen 204 especies vivas de cecilias.
Guardia Imperial (Japón)
La Guardia Imperial (近衛師団, Konoe Shidan?,  lit. «División de Guardia Imperial») es un organismo de seguridad japonés, encargado de la protección del Emperador de Japón y su familia, así como los palacios y otras propiedades pertenecientes a la familia imperial. Originalmente se formó como una unidad del Ejército Imperial Japonés, pero fue disuelta tras el final de la Segunda Guerra Mundial y reemplazada en 1947 por una fuerza de seguridad de carácter civil, que es el que ha llegado hasta la actualidad.

La Guardia Imperial pasó a formar parte de la Agencia Nacional de Policía japonesa en 1954.

Agencia Nacional de Policía (Japón)
La Agencia Nacional de Policía (警察庁, Keisatsu-chō?) es un organismo administrativo de la Comisión Nacional de Seguridad Pública de la oficina del Gabinete de Japón, y es la agencia coordinadora de las fuerzas policiales de Japón.

A diferencia de otros cuerpos, como la Oficina Federal de Investigación estadounidense, la ANP no tiene ninguna unidad operativa propia, su rol es determinar los estándares generales de la policía, aunque en emergencias nacionales o en catástrofes de gran escala la agencia está autorizada para tomar el mando de las fuerzas policiales de cada prefectura.
Caso 4F
El llamado caso 4F es un caso de corrupción policial a raíz de los hechos sucedidos el 4 de febrero de 2006 en Barcelona, fecha en la que la Guardia Urbana detuvo a varias personas que posteriormente  fueron condenadas e ingresaron en prisión por su supuesta relación con la violenta agresión que dejó tetrapléjico a un agente de la Guardia Urbana durante el desalojo del edificio Palau Alòs, hasta entonces okupado. Una de ellas, la filóloga Patricia Heras, se suicidó durante un permiso penitenciario en 2011. Tras los hechos, se realizó el documental Ciutat Morta, en el que se afirma que el juicio fue un montaje.

Guardia Urbana de Barcelona
La Guardia Urbana de Barcelona (GUB) es la Policía de Barcelona en sentido estricto y el cuerpo de seguridad dependiente del Ayuntamiento de Barcelona y por ende el cuerpo que asume las competencias de policía local de esta ciudad. Desempeñar estas funciones según la Ley Orgánica 2/1986, de 13 marzo, de Fuerzas y Cuerpos de Seguridad.
Juventud Pinulteca Fútbol Club
El Juventud Pinulteca FC o simplemente Juventud Pinulteca, es un equipo de fútbol de Guatemala originario del municipio de San José Pinula y juega en la Primera División de Guatemala. Fue fundado en el 2011 y disputa sus partidos como local en el Estadio San Miguel. Entre sus logros está el campeonato de la Segunda División de Guatemala, el ascenso a la Primera División en el año 2021 y el campeonato del Torneo Apertura 2023 de la misma.

San José Pinula
San José Pinula es un municipio del Departamento de Guatemala a ubicado a 22 kilómetros de la capital. Se constituyó como municipio el 1 de octubre de 1886 y su nombre significa «Tierra del Pinol». Actualmente el municipio forma parte de las 20 ciudades más importantes de Guatemala.

Fue fundado por el expresidente Manuel Lisandro Barillas. Limita al norte con los municipios de Palencia y Guatemala, al sur con el municipio de Santa Rosa de Lima, del departamento de Santa Rosa, al este con Mataquescuintla, departamento de Jalapa y al oeste con los municipios de Santa Catarina Pinula y Fraijanes.