hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Stéphane Stoecklin
Stéphane Stoecklin (12 de enero de 1969, Bourgoin-Jallieu, Francia) es un ex-balonmanista francés, que llegó a ser elegido como Mejor jugador del mundo por la IHF en el año 1997. Jugaba en la posición de lateral derecho y la mayor parte de su carrera la desarrolló en Francia.

Disputó 238 partidos con la selección de balonmano de Francia, anotando 898 goles, tercer máximo goleador de la historia de los franceses, por detrás de Jérôme Fernandez y Frédéric Volle.

Participó en los Juegos Olímpicos de 1992 y en los Juegos Olímpicos de 1996, logrando el bronce en Barcelona 1992.

Jérôme Fernandez
Jérôme Fernandez (Cenon, Francia, 7 de marzo de 1977) es un exjugador profesional de balonmano. Ocupa la posición de lateral izquierdo. Destaca por su importante presencia física, un excelente tiro de larga distancia y una gran visión de juego, que le permite conectar con el pivote con grandes pases interiores. Es un jugador inteligente y un notable goleador, gracias a su buen tiro en suspensión.
Argentina en los Juegos Olímpicos de Vancouver 2010
La participación de Argentina en los Juegos Olímpicos de Vancouver 2010 fue la 17.ª presentación oficial organizada por el Comité Olímpico Argentino.
La delegación presentó 7 deportistas, de los cuales 2 fueron mujeres y 5 hombres, para participar en tres deportes (Esquí alpino, Esquí de fondo y Luge).
El abanderado de la delegación argentina fue el esquiador alpino Cristian Javier Simari Birkner.

Cristian Simari
Cristian Javier Simari Birkner (San Carlos de Bariloche, 4 de octubre de 1980) es un esquiador alpino argentino. Compitió en los Juegos Olímpicos de Invierno de Salt Lake City 2002, en los Juegos Olímpicos de Invierno de Turín 2006, en los Juegos Olímpicos de Invierno de Vancouver 2010, y en los Juegos Olímpicos de Invierno de Sochi 2014. En tres de los juegos, fue el abanderado de la delegación argentina en la ceremonia inaugural.
The Vogues
The Vogues es un grupo vocal estadounidense de rock and roll originarios de la localidad de Turtle Creek (Pensilvania), un suburbio de Pittsburgh. La formación original estuvo integrada por Bill Burkette (barítono principal), Don Miller (barítono), Hugh Geyer (primer tenor) y Chuck Blasko (segundo tenor).

Son conocidos por sus sencillos " You're the One ", " Five O'Clock World ", "Magic Town" y "Turn Around, Look at Me". Además de recorrer el mundo, el grupo apareció en programas televisivos como American Bandstand, The Tonight Show y The Ed Sullivan Show. Fueron incluidos en el Salón de la Fama de los Grupos Vocales en 2001.

The Ed Sullivan Show
The Ed Sullivan Show fue un programa de televisión de los Estados Unidos que se emitió desde el 20 de junio de 1948 hasta el 6 de junio de 1971, conducido por Ed Sullivan. Se emitía por CBS los domingos a las 8 p. m. en vivo desde Nueva York. Virtualmente todos los géneros del espectáculo tuvieron lugar en el programa: cantantes de ópera, estrellas de rock, comediantes, bailarines de ballet eran presentados regularmente.

El nombre original del programa era Toast of the Town, pero como se le conocía como The Ed Sullivan Show, a partir de la temporada de 1955 tomó este último como nombre oficial.

El último programa de The Ed Sullivan Show se emitió el 28 de marzo de 1971.
Sergio Marcelino Bravo
Sergio Marcelino Bravo es un político mexicano miembro del Partido Revolucionario Institucional. Es hijo de Marcelino Bravo Jiménez, quien a su vez fue hijo de Antonio Bravo Gómez, antiguo líder de la Unión de Estibadores y Jornaleros del Pacífico. Fue diputado al Congreso de Colima en la LIII Legislatura. Buscó la presidencia municipal de Manzanillo en las Elecciones estatales de Colima de 2003, las que perdió frente a Nabor Ochoa López. Fue secretario de Turismo durante la gubernatura de Silverio Cavazos.

Silverio Cavazos
Jesús Silverio Cavazos Ceballos (Tecomán, Colima; 15 de diciembre de 1968-Colima, Colima; 21 de noviembre de 2010) fue un político mexicano, miembro del Partido Revolucionario Institucional, que se desempeñó de 2005 a 2009 como Gobernador de Colima tras el fallecimiento de Gustavo Vázquez Montes.

Falleció el 21 de noviembre de 2010, víctima de un atentado.
Lou Christie (álbum)
Lou Christie es el octavo álbum de estudio y el segundo álbum homónimo de Lou Christie. Fue publicado en junio de 1974 a través de Three Brothers Records. El álbum incluía su versión de «Beyond the Blue Horizon», que alcanzó el puesto número 12 en la lista Easy Listening de la revista Billboard.

Lou Christie
Luigi Alfredo Giovanni Sacco, conocido profesionalmente por su nombre artístico Lou Christie (Municipio de Crescent, Pensilvania, 19 de febrero de 1943-Pittsburgh, 18 de junio de 2025), fue un cantautor estadounidense de pop y soft rock conocido por varios éxitos de la década de 1960 que llegaron a los primeros lugares de las listas, incluido su éxito de 1966 en Estados Unidos " Lightnin' Strikes" y el número dos del Reino Unido en 1969 "I'm gonna make you mine". Sus canciones han sido interpretadas por artistas como Elton John. Era conocido principalmente por su falsete, utilizado en sus éxitos pop, y por ser uno de los cantautores pioneros en la escena del rock estadounidense.
Best of Season 1
Best of Season 1 es el primer EP de la banda estadounidense Big Time Rush. Contiene canciones que se incluyeron en su álbum debut homónimo  publicado en 2010 B.T.R. y que también aparecen en la serie de televisión Big Time Rush.

BTR (álbum)
BTR es el álbum de estudio debut homónimo de la boy band estadounidense Big Time Rush. Publicado el 11 de octubre de 2010, la lista de canciones del álbum se anunció el 1 de septiembre de 2010. El álbum fue precedido por el lanzamiento de varios singles de la banda sonora de la serie de televisión. El 3 de diciembre de 2009, la banda lanzó su canción homónima como sencillo promocional del álbum. El primer sencillo, Til I Forget About You, se publicó el 21 de septiembre de 2010. El 11 de octubre de 2010, Boyfriend, que cuenta con la voz del rapero Snoop Dogg, fue el segundo sencillo oficial del álbum y se ha convertido en el mayor éxito de la banda hasta la fecha, situándose en la lista Billboard Hot 100, así como en el Top 40 de la lista musical Pop Songs en Estados Unidos. A pesar de no haber sido lanzada como sencillo, la canción Big Night alcanzó el número setenta y nueve en la lista Billboard Hot 100.
Carlos de Borbón y Chevron-Villette
Carlos de Borbón-Dos Sicilias (Saint-Raphaël, Francia, 24 de febrero de 1963) es el actual duque de Castro, considerado por sus partidarios jefe de la casa real de las Dos Sicilias y pretendiente al trono de las Dos Sicilias.

Ducado de Castro
El ducado de Castro fue un feudo situado en la Italia central, que existió como estado independiente bajo los Farnesio entre 1537 y 1649. Comprendía una pequeña cara territorial en la actual región del Lacio.
Lost River (película)
Lost River (Río perdido) es una película estadounidense del género Neo-noir y fantástico de 2014 que fue escrita, producida y dirigida por  Ryan Gosling en su debut como director. Los actores principales fueron Christina Hendricks, Saoirse Ronan, Iain De Caestecker, Matt Smith,  Ben Mendelsohn, Barbara Steele, y Eva Mendes. El rodaje empezó en Detroit el 6 de mayo de 2013. La película se estrenó en la sección Un certain regard  en el Festival de Cannes 2014, y fue lanzada en los Estados Unidos el 10 de abril de 2015.

Barbara Steele
Barbara Steele (Birkenhead de Cheshire, 29 de diciembre de 1937) es una actriz de cine inglesa.

Es famosa principalmente por sus papeles protagónicos en películas de terror gótico italiano de los años 60. Su descubrimiento se produjo en la película de terror La máscara del demonio (1960), del director italiano Mario Bava. Steele representó personajes principales en películas de terror como Pit and the Pendulum (1961), El horrible secreto del doctor Hichcock (1962) y Lo spettro (1963).
Fallaste corazón
Fallaste corazón es una telenovela mexicana de 1968 producida por Valentín Pimstein para Telesistema Mexicano. Protagonizada por Cuco Sánchez con Sonia Furió y Andrea Palma como las villanas de la historia.

Andrea Palma (actriz)
Guadalupe Bracho Pérez Gavilán (Durango, Durango, 16 de abril de 1903-Ciudad de México, 11 de noviembre de 1987), conocida como Andrea Palma, fue una actriz mexicana.

Entre sus trabajos más destacados se encuentra su participación en las películas; La mujer del puerto (1934), La casa de la zorra (1935), Distinto amanecer (1943), Aventurera (1950) Ensayo de un crimen (1955) y Teresa (1961).
Deinosuchus
Deinosuchus (gr. "cocodrilo terrible") es un género extinto de saurópsidos (reptiles) diápsidos del orden Crocodilia y pertenecientes a la superfamilia Alligatoroidea. Se encuentra entre los mayores crocodilianos de todos los tiempos; las estimaciones sobre su longitud varían de 8 a 15 metros y un peso máximo estimado de 9 toneladas.

Vivió en Norteamérica, lo que actualmente es Estados Unidos, y en lo que es el norte de México, hace aproximadamente entre 80 a 75 millones de años, durante el Campaniense, en el Período Cretácico de la Era Mesozoica. Fue contemporáneo de los dinosaurios y posiblemente se alimentaba de algunas especies de ellos.

Campaniense
El Campaniense o Campaniano es el quinto piso y edad del Cretácico Superior/Cretácico Tardío, en la escala temporal geológica. Sucede al Santoniense  y precede al Maastrichtiense. Se inició hace unos 83,6 millones de años y terminó hace unos 72,2 millones de años.

El Campaniense se introdujo en la literatura científica por el geólogo y paleontólogo francés Henri Coquand en 1857. Recibe su nombre de la ciudad de Champagne (departamento de Charente Marítimo, Francia).
Katherina Harder
Katherina Alexandra Harder Sacre (Iquique, 4 de abril de 1988) es una cineasta, guionista y productora chilena cuyo trabajo se ha dedicado a explorar temáticas sociales y medioambientales a través del cine.

Su cortometraje Estrellas del Desierto (2022) ganó varios premios, incluyendo del Festival Internacional de Cine de Almería, y además de quedar en la carrera para los Premios Oscar 2023 en la categoría de «mejor cortometraje».

Festival Internacional de Cine de Almería
El Festival Internacional de Cine de Almería, abreviado FICAL, es un certamen cinematográfico que se desarrolla anualmente en la ciudad de Almería a mediados del mes de noviembre organizado por la Diputación Provincial de Almería.
Lamec (descendiente de Set)
Lamec (hebreo: לֶמֶךְ Lemeḵ o bien: לָמֶךְ Lāmeḵ; griego: Λάμεχ Lámekh) fue, según la Biblia, uno de los patriarcas antediluvianos descendientes de Adán, por medio de Set. Se lo menciona en el Génesis y en el Primer Libro de las Crónicas como hijo de  Matusalén e Noé; por lo cual es antepasado de los sobrevivientes del diluvio. 
El evangelio de Lucas lo incluye en la genealogía de Jesucristo. También aparece en el libro de Enoc, el cual no forma parte del canon bíblico mayoritario, y en otros textos apócrifos.

Set (personaje bíblico)
Set (hebreo: שת Šēt, árabe: شِيث Šīṯ, griego: Σήθ Seth, latín: Seth) según el libro del Génesis, fue el tercer hijo de Adán y Eva, que nació después de que Caín matara a Abel y se exiliara en
la tierra de Nod.

El Génésis (4:26) menciona a un hijo de Set llamado Enós, en cuya época «se comenzó a invocar el nombre de Yahveh». Según las listas de los patriarcas, Set vivió 912 años.
Millapoa
Millapoa (del mapudungún vientre de oro) es una comarca situada en el Valle de Catiray, Chile en la que sucedieron importantes hechos militares de la Guerra de Arauco.Se encuentra a 20 kilómetros al norte de Nacimiento , en la ribera del río Biobío frente a la desembocadura del río Huaqui . .

Catiray
Catiray (o Catirai) (mapudungun: "flor cortada") era una zona al sur del río Biobío en el actual territorio de Chile. Durante la época de la Conquista en el siglo XVI se ubicó allí un pucará o fortaleza que los mapuches construyeron para hacer frente a los conquistadores españoles al inicio de la guerra de Arauco.
Austin Butler
Austin Robert Butler (Anaheim, California, 17 de agosto de 1991) es un actor, cantante y modelo estadounidense, conocido principalmente por interpretar a Elvis Presley en la película biográfica musical Elvis. Comenzó su carrera en televisión, primero en papeles en Disney Channel y Nickelodeon y luego en dramas para adolescentes, incluidas partes recurrentes en las series de The CW Life Unexpected (2010-2011) y Switched at Birth (2011-2012). Obtuvo reconocimiento por protagonizar The Carrie Diaries (2013-2014) y The Shannara Chronicles (2016-2017).

Butler hizo su debut en Broadway en la reposición de The Iceman Cometh en 2018 e interpretó a Tex Watson en la película de Quentin Tarantino Once Upon a Time in Hollywood (2019). En 2022, logró un mayor reconocimiento mundial por su interpretación aclamada por la crítica de Elvis Presley en la película biográfica musical Elvis, ganando un Globo de Oro y un BAFTA al mejor actor.

Disney Channel
Disney Channel (anteriormente conocido como The Disney Channel) es un canal de televisión por suscripción estadounidense de índole infantil y juvenil. Es la propiedad insignia de Disney Branded Television, una unidad de Disney Entertainment, a su vez una división de The Walt Disney Company. Su programación está dirigida principalmente al público infantil y juvenil.

A partir de septiembre de 2022, Disney Channel está disponible por cable básico y satélite en más de 190 millones de hogares estadounidenses y de todo el mundo. La programación/contenido original en/desde el canal abarca televisión, contenido en línea, dispositivos móviles, video a pedido y plataformas móviles, esta última dominada por el producto híbrido de sitio web de Disney Channel y aplicación DisneyNOW.
De película Tour
De Película Tour es la decimoprimera gira musical de la cantante mexicana Gloria Trevi, hecha para promover su noveno álbum de estudio De película. La gira comenzó el 7 de febrero de 2014 en McAllen, Hidalgo, Estados Unidos. Durante el tour por Estados Unidos, la televisora Telemundo consiguió convencer a la cantante de grabar su primer Reality Show titulado "Sin filtros y sin complejos". En él se podrá apreciar la vida de Gloria durante y fuera del tour, la grabación de su próximo disco y los desafíos que vive día a día como sus conflictos legales.

McAllen
McAllen es una ciudad ubicada en el condado de Hidalgo en el estado estadounidense de Texas, la cual colinda con la ciudad mexicana de Reynosa, en el estado de Tamaulipas. En el Censo de 2010 tenía una población de 129,877 habitantes y una densidad poblacional de 1.030,79 personas por km². En 2015, según el estimado oficial, la población había crecido a 140,269 habitantes.
Ishura
Ishura (異修羅, ''Ishura''?) es una serie de novelas ligeras japonesas escritas por Keiso. Se originó en los sitios web de publicación de novelas generadas por usuarios Kakuyomu y Shōsetsuka ni Narō, antes de ser adquirida por ASCII Media Works, que publica la serie con ilustraciones de Kureta desde el 17 de septiembre de 2019 bajo su sello Dengeki no Shin Bungei, y hasta el momento se han lanzado seis volúmenes. Una adaptación a manga con ilustraciones de Meguri comenzó a serializarse en la revista Gekkan Shōnen Magazine de Kōdansha el 5 de marzo de 2021, y hasta el momento sus capítulos se han recopilado en dos volúmenes tankōbon. Una adaptación de la serie al anime de Passione y Sanzigen se estrenó el 3 de enero de 2024.

Gekkan Shōnen Magazine
Gekkan Shōnen Magazine (月刊少年マガジン, Gekkan Shōnen Magajin?) es una revista de manga shōnen mensual publicada en Japón por Kōdansha. Fue lanzada en 1964 con el nombre de Bessatsu Shōnen Magazine (別冊少年マガジン, 'Bessatsu Shōnen Magazine'?). En 1969 fue rebautizada como Gekkan Bessatsu Shōnen Magazine (月刊別冊少年マガジン, 'Gekkan Bessatsu Shōnen Magazine'?) y su frecuencia de publicación aumentó de trimestral a mensual. Después de su suspensión en 1974, comenzó a publicarse nuevamente, en 1975 y pasó a llamarse con el título actual de la revista.

Tiene una revista complementaria llamada Shōnen Magazine R, que se lanzó en 2015. La revista publicó originalmente un nuevo número una vez cada dos meses, hasta que se convirtió en una revista solo digital en octubre de 2019 con un calendario mensual.
Pierre Renaudel
Pierre Renaudel (Morgny-la-Pommeraye, 19 de diciembre de 1871-Sóller, 1 de abril de 1935) fue un político socialista francés, que experimentó una evolución hacia posturas neo-socialistas que lo acercaron a la derecha política.

Sóller
Sóller es un municipio y localidad española de la comunidad autónoma de Islas Baleares, situado en la costa noroeste de la comarca de la Sierra de Tramontana, Mallorca. El término municipal comprende cuatro núcleos: Sóller, Puerto de Sóller, L'Horta y Biniaraix.
Colossus (supercomputadora)
Colossus es una supercomputadora desarrollada por xAI. Su construcción comenzó en 2024 en Memphis, Tennessee. Actualmente se considera la supercomputadora de IA más grande del mundo. Su propósito es entrenar al chatbot de la compañía, Grok, y a la plataforma de redes sociales X. También proporciona soporte a operaciones de otras empresas de Elon Musk, como SpaceX.

Supercomputadora
Una supercomputadora, supercomputador o superordenador es un dispositivo informático con capacidades de cálculo superiores a las computadoras comunes y de escritorio, ya que se usan con fines específicos. Hoy día los términos de supercomputadora y superordenador se están reemplazando por computadora de alto rendimiento y ambiente de cómputo de alto rendimiento, ya que las supercomputadoras son un conjunto de poderosos ordenadores unidos entre sí para aumentar su potencia de trabajo y rendimiento. Al año 2019, los superordenadores más rápidos funcionaban en aproximadamente más de 148 petaflops (un petaflops, en la jerga de la computación, significa que realizan más de 1000 billones de operaciones por segundo). La lista de supercomputadoras se encuentra en el ranking TOP500.
Al-Saadi el Gadafi
Al-Saadi el Gadafi (Árabe: الساعدي معمر القذافي; Trípoli, Libia, 25 de mayo de 1973) es un empresario y exfutbolista libio. Es el tercer hijo del exlíder libio Muamar el Gadafi.  En su carrera profesional militó en clubes como el Udinese y el UC Sampdoria, además de haber sido presidente de la Federación Libia de Fútbol. También ocupó el rango de teniente coronel en las Fuerzas Armadas de Libia y estuvo involucrado en los ataques a los rebeldes durante la primera guerra civil libia.

Una notificación naranja de la Interpol fue emitida en contra de Al-Saadi y otros miembros de su familia en marzo de 2011. Al-Saadi también formó parte del círculo interior de su padre. El 22 de agosto de 2011, fue capturado por el Consejo Nacional de Transición.
Logró escapar y refugiarse en Níger.

Federación Libia de Fútbol
La Federación Libia de Fútbol (en árabe: الاتحاد الليبي لكرة القدم‎; abreviado LFF) es el organismo rector del fútbol en Libia, con sede en Trípoli. Fue fundada en 1962 y desde 1963 es miembro de la FIFA y desde 1965 de la CAF. Organiza el campeonato de Liga y de Copa, así como los partidos de la selección nacional en sus distintas categorías.
Cabecita (telenovela)
Cabecita fue una telenovela argentina emitida desde finales de 1999 hasta mediados de 2000 por la cadena Telefe. Protagonizada por Agustina Cherri y Alejo Ortiz. Coprotagonizada por Verónica Vieyra, Norberto Díaz, Stella Maris Closas, Jessica Schultz, Patricia Viggiano, Noemí Frenkel y Andrés Vicente. También, contó con las actuaciones especiales de Mirta Wons, Roly Serrano y los primeros actores María Rosa Gallo y Antonio Grimau. Y la presentación de Nicole Neumann.

Jessica Schultz
Jessica Schultz (Anchorage, 2 de enero de 1985) es una deportista estadounidense que compitió en curling.

Ganó una medalla de plata en el Campeonato Mundial de Curling Femenino de 2005. Participó en los Juegos Olímpicos de Turín 2006, ocupando el octavo lugar en la prueba femenina.
Idioma kariña
El kariña (también conocido como karibe, cariña, galibí, kali'na, kalihna, kalinya, caribe galibí, maraworno o marworno) es un idioma caribe, emparentado con el idioma pemón, hablado por los kariña, una etnia de unas 4450 personas en Venezuela y Brasil.

La lengua kariña es hablada en Venezuela, Guyana, Surinam, Guyana Francesa y Brasil.

Idioma pemón
El idioma pemón (también llamado arecuna) pertenece a la familia de idiomas caribes. Es hablado ante todo por la etnia pemona, de aproximadamente 30 000 personas, en la región amazónica de Venezuela particularmente en el parque nacional Canaima, Estado Bolívar, y en el estado de Roraima, Brasil. Algunas de sus palabras se han incorporado a la forma de hablar de los habitantes de esa área del país.
The Eternal Sunshine Tour
The Eternal Sunshine Tour es la quinta gira de conciertos de la cantautora estadounidense Ariana Grande. Comenzará el 6 de junio de 2026 en el Oakland Arena, en Oakland, Estados Unidos, y finalizará el 1 de septiembre del mismo año en el The O2 Arena de Londres, Inglaterra, con un total de 41 espectáculos. Grande anunció la gira el 28 de agosto de 2025, tras el lanzamiento de su séptimo álbum de estudio, Eternal Sunshine (2024), y la reedición del mismo, Eternal Sunshine Deluxe: Brighter Days Ahead (2025).

Oakland (California)
Oakland es una ciudad situada en el Área de la Bahía de San Francisco del estado de California (Estados Unidos), unos 10 km al este de la ciudad de San Francisco. Es una ciudad étnicamente muy diversa con visibles poblaciones de asiáticos, afroamericanos, nativos del Pacífico, árabes, indígenas, indios, hispanos y mestizos. En 2020 tenía una población de 440 646 habitantes, por lo que es la octava ciudad más poblada del estado. Su nombre inglés significa robledo o robledal.
Ana María Solórzano
Ana María Solórzano Flores (Arequipa, 15 de octubre de 1977) es una abogada y política peruana. Fue presidenta del Congreso de la República, desde julio del 2014 hasta julio del 2015, y congresista por Arequipa en el periodo 2011-2016.

Periodo parlamentario 2011-2016 del Congreso de la República del Perú
El Periodo parlamentario 2011-2016 del Congreso de la República del Perú corresponde a las sesiones legislativas del congreso elegido en las elecciones generales de Perú de 2011. Se instaló el 27 de julio de 2011  y concluyó sus funciones el 26 de julio de 2016.
Lago Zaysan
El lago Zaysán o lago Zaisán (en kazajo: Зайсан көлі; en ruso: озеро Зайсан) es un lago de agua dulce situado en el extremo este de Kazajistán, entre las montañas del macizo de Altái, al norte, y las montañas Tarbagatai, al sur, a unos 60 km de la frontera con China.

Situado originalmente a 386 metros de altitud, ha aumentado de tamaño de forma considerable por la construcción aguas abajo en el río Irtysh de la gran presa de la central hidroeléctrica Bujtarmínskaya, que creó así la reserva acuática del río Bujtarmá. Antes de su ampliación, el lago tenía una superficie de 1.860 km², con 100 kilómetros de longitud, y una anchura de 32 km, y su profundidad media era de 8 metros. El nivel del lago ha crecido y ahora es parte del gran embalse de Bujtarmá (con 5 490 km², el 5º mayor del mundo por superficie y el 21.º por volumen).

La pesca es abundante en el lago. Generalmente está congelado desde principios de noviembre hasta finales de abril.

Río Bujtarma
El río Bujtarmá, también transcrito como Buhtarm, Boukhtarma o Bucharma (del ruso: Бухтарма́), es un río de Kazajistán que discurre por el oblys de Kazajistán Oriental, uno de los afluentes más abundantes del río Irtysh, donde desagua por la margen derecha. Se trata de un subafluente del río Obi y su cuenca limita con la rusa república de Altái.