hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Fueros de Benavente
Los Fueros de Benavente son el conjunto de disposiciones dictadas en 1164 por el rey leonés Fernando II para la creación de la población de Benavente. Esta Carta Puebla tiene una segunda redacción en el año 1167, también conocido como Fuero de Malgrad para corregir excesos que comete parte de la población. Se deriva del Fuero de León, e influyó en un territorio comprendido en las actuales Asturias y Galicia, como origen de muchos otros fueros.

Benavente (Zamora)
Benavente es un municipio y ciudad española de la provincia de Zamora, en la comunidad autónoma de Castilla y León.

La ciudad se encuentra situada sobre una colina en el centro de una gran llanura, en una zona que se inscribe en la confluencia de dos zonas geográficas diferentes, tanto física como económicamente, como son la Tierra de Campos y la de los valles regados por los ríos Esla, Tera y Órbigo. El municipio tiene una extensión de 45,12 km² y se encuentra situado a una media de 744 m sobre el nivel del mar según el Instituto Geográfico Nacional. Dista 65 km de Zamora, la capital provincial, 75 km de León y 113 km de Valladolid. Cuenta con una población de 17 309 habitantes (INE 2025).
Atsushi Aoki
Atsushi Aoki   (青木 篤志 Aoki Atsushi, Tokio, Japón, 25 de septiembre de 1977-ibídem, 3 de junio de 2019) fue un luchador profesional japonés que trabajó para All Japan Pro Wrestling como competidor, presidente de relaciones de talento y entrenador principal en su dojo.

Además de AJPW, destaca su paso por las empresas Pro Wrestling Noah (NOAH), Lucha Libre AAA Worldwide (AAA) y varias promociones japonesas.

Fue cuatro veces Campeón Mundial Peso Pesado Junior de AJPW, tres veces Campeón en Parejas de All Asia, dos veces Campeón Peso Pesado Junior en Parejas de GHC y una vez Campeón Mundial en Parejas de la AAA.

GHC Junior Heavyweight Tag Team Championship
El GHC Junior Heavyweight Tag Team Championship (Campeonato en Parejas Peso Pesado Junior de la GHC, en español) es un campeonato de lucha libre profesional creado y utilizado por la compañía japonesa Pro Wrestling NOAH. El campeonato se creó el 16 de julio de 2003, realizándose un torneo para definir a los primeros campeones, el cual fue ganado por Kenta & Naomichi Marufuji. Los campeones actuales son Los Perros del Mal de Japón (Eita & Nosawa Rongai), quienes se encuentran en su primer reinado como equipo.

El Campeonato en Parejas Peso Pesado Junior de la GHC no es el único título en parejas que posee la empresa, siendo el más importante el Campeonato en Parejas de la GHC, ostentado por equipos cuyos poseedores son de categoría peso pesado.
Club Social y Deportivo San Jorge
El Club Social y Deportivo San Jorge, conocido como San Jorge de Tucumán o San Jorge, es un club deportivo argentino fundado en San Andrés, Tucumán, el 15 de julio de 2008. Hace de local en el Estadio Ángel Pascual Sáez. Hasta 2019 participó en el Torneo Federal A, año en que fue sancionado y decidió desafiliarse de la AFA, participando únicamente en la Liga Tucumana desde entonces en las divisiones inferiores.

Ha destacado por sus sorpresivas participaciones en los Torneos de la cuarta y quinta categoría del fútbol argentino por los clubes indirectamente afiliados. También ha sido elogiado por la prensa local al ser un representante humilde y con pocos recursos, además de estar nutrido por futbolistas netamente del plano local, algunos de ellos exjugadores tanto de Atlético como de San Martín.

Club Atlético San Martín (Tucumán)
El Club Atlético San Martín de Tucumán es una entidad polideportiva argentina. Futbolísticamente disputa la Primera Nacional, segunda categoría del fútbol argentino.

El club fue fundado el 2 de noviembre de 1909. Su estadio, La Ciudadela, se encuentra ubicado en el Barrio Ciudadela de San Miguel de Tucumán. El estadio y el barrio le deben su nombre a la fortaleza instalada, en ese punto, en la época colonial. Fue en esos terrenos donde se disputó, en 1812, la Batalla de Tucumán. Disputó cuatro temporadas regulares en primera división, y dieciséis Torneos Nacional de AFA.

San Martín es una de las cuatro instituciones del fútbol argentino, junto al Club Patronato de Paraná, Central Córdoba de Santiago del Estero y Atlético Tucumán, que obtuvieron títulos oficiales en competiciones de la AFA por fuera del eje fundacional del ente rector comprendido por equipos del Área Metropolitana de Buenos Aires (AMBA) y de la provincia de Santa Fe.
Presidente de la Comisión Económica Euroasiática
El Presidente de la Comisión Económica Eurasoasiática es el cargo de la autoridad política, que se ajusta a los tratatos constitutivos, preside la Comisión Económica Euroasiática, organismo superior de la Unión Económica Euroasiática. Entre 2016 y 2020 su titular fue el diplomático armenio Tigran Sargsián.

Unión Económica Euroasiática
La Unión Económica Euroasiática (UEE o UEEA; en ruso: Евразийский экономический союз, ЕАЭС) es una unión económica que se estableció el 1 de enero de 2015 con el tratado firmado por los dirigentes de Rusia, Kazajistán y Bielorrusia el 29 de mayo de 2014. Un tratado para expandir la UEE hacia el Cáucaso se hizo posible con la incorporación de Armenia el 9 de octubre de 2014. El 6 de agosto de 2015, Kirguistán se unió también a este bloque económico. El presidente de Kirguistán, Almazbek Atambáyev firmó un proyecto de ley sobre la adhesión de su país a la UEE el 21 de mayo de 2015. Posteriormente, el documento de adhesión fue ratificado por los otros 4 miembros de la UEE: Armenia, Bielorrusia, Rusia y, en último lugar, por Kazajistán, el 4 de agosto de 2015.
Chile espada
El chile espada (en tagalo: siling habà, «chile alargado»), también llamado chile tagalo (siling Tagalog), y localmente conocido como  siling pangsigang («chile para hacer sinigang») o finger chili («chile [con forma de] dedo») es una de las dos variedades nativas de chile que se encuentran en Filipinas, siendo la otra el chile labuyo. A diferencia del chile labuyo, cultivar de la especie Capsicum frutescens, el chile mahaba pertenece a la especie Capsicum annuum.

El chile mahaba crece 5-7 cm de largo, y es de color verde claro y brillante.  Si bien es picante, es mucho más suave que el chile labuyo. Generalmente, cuanto más pequeño es un chile, más pungente. Es un ingrediente comúnmente utilizado en la gastronomía filipina, condimentando platos como el sinigang, el dinuguan, el pinangat, el kilawin, el paksiw o el sisig.

Sinigang
Sinigang es una sopa procedente de un estofado de pescados muy popular de la cocina filipina. El estofado suele acidularse con frutas diversas como el kamias y el tamarindo. El sinigang puede elaborarse sin pescado, y puede emplearse igualmente carne de cerdo y/o verduras diversas.
Gum Air
Gum Air es una aerolínea surinamesa con base en el Aeropuerto Zorg en Hoop en Paramaribo, Surinam. Gum Air coopera con Trans Guyana Airways para ofrecer vuelos diarios entre el Aeropuerto Zorg en Hoop (ORG) de Paramaribo, Surinam y el Aeropuerto Internacional Eugene F. Correia - Ogle (OGL) en Georgetown, Guyana.

Aeropuerto Internacional Eugene F. Correia - Ogle
El Aeropuerto Internacional Eugene F. Correia - Ogle  (en inglés: Eugene F. Correia International Airport - Ogle) (IATA: OGL, ICAO: SYGO) se encuentra en la costa del Océano Atlántico de Guyana, a 9,7 km al este de la capital, Georgetown, en la región de Demerara-Mahaica de Guyana.

El aeropuerto se conocía anteriormente como Aeropuerto Internacional de Georgetown-Ogle y es el segundo aeropuerto internacional junto con el Aeropuerto Internacional Cheddi Jagan que sirve a Georgetown y sus alrededores.
Irina Vorónina
Irina Vorónina (Dzerzhinsk, Rusia, 19 de diciembre de 1977) es una modelo rusa que fue playmate de enero de 2001 de la revista Playboy. Además de su aparición en la revista también lo hizo en varios vídeos Playboy y ediciones especiales de la revista.

Vorónina se casó con el productor musical Lemel Humes, pero se divorciaron en 2008.

Videos Playboy
Los Vídeos Playboy son una serie de vídeos realizados por Playboy Enterprises, empresa editora de la revista  Playboy. Existen gran variedad de estilos de videos tanto en lo referente a lo musical, como las playmates, su estado de desnudez y en ocasiones incluso con escenas de sexo softcore.

Desde 2002 han aparecido nuevas producciones de vídeos tales como la serie No Boys Allowed 3 que contiene cortes de otros vídeos anteriores. Sin embargo, la producción del vídeo de Playmate calendar, el vídeo de la Playmate of the Year, y la serie del vídeo aniversario todavía sigue vigente.
Wang Kenan
Wang Kenan (en chino, 王克楠; pinyin, Wáng Kènán; Baoding, Hebei, 3 de agosto de 1980 - Tianjin, 5 de octubre de 2013) fue un clavadista o saltador de trampolín chino especializado en trampolín de 3 metros, donde consiguió ser campeón mundial en 2001 en los saltos sincronizados.

Campeonato Mundial de Natación de 2001
El IX Campeonato Mundial de Natación se celebró en Fukuoka (Japón) entre el 16 y el 29 de julio de 2001. Fue organizado por la Federación Internacional de Natación (FINA) y la Federación Japonesa de Natación. Participaron un total de 1.498 atletas representantes de 134 federaciones nacionales.
Extinct or Alive
Extinct or Alive (traducible al español como 'Extinto o vivo', conocido en Hispanoamérica como El Último de su Especie) es un programa de televisión documental de vida silvestre estadounidense producido para Animal Planet por Hot Snakes Media de la ciudad de Nueva York, Estados Unidos. Está alojado por el conservacionista y personalidad de televisión Forrest Galante, que viaja a diferentes lugares del mundo para aprender sobre animales posiblemente extintos y si existe o no la posibilidad de que aún existan. La serie ha estado involucrada en el posible redescubrimiento de ocho animales, a saber, el leopardo de Zanzíbar, el tiburón Pondicherry, la tortuga de las Islas Galápagos de Fernandina, el langur canoso de Miller, el león del Cabo, el hipopótamo malgache, la tortuga de caparazón blando gigante de Yangtze y el caimán del río Apaporis.

Chelonoidis phantasticus
La tortuga gigante de Fernandina (Chelonoidis phantasticus) es una especie de tortuga de la familia Testudinidae, endémica de una de las islas que componen el archipiélago de las islas Galápagos, perteneciente a Ecuador. Aunque se creía extinta desde el año 1906, en 2019 se descubrió un ejemplar en su isla de origen. Integra el complejo de especies denominado Complejo Chelonoidis nigra.
Paraguay en los Juegos Olímpicos de Sochi 2014
Paraguay estuvo representado en los Juegos Olímpicos de Sochi 2014 por una deportista femenina que compitió en esquí acrobático.

La portadora de la bandera en la ceremonia de apertura fue la esquiadora acrobática Julia Marino. El equipo olímpico paraguayo no obtuvo ninguna medalla en estos Juegos.

Esquí acrobático
El esquí acrobático, esquí estilo libre o freestyle es una prueba deportiva de esquí, en la que los esquiadores deben tomar saltos y realizar trucos.

Existen dos grandes especialidades diferenciadas, los saltos aéreos o aerial, en el que se efectúan saltos acrobáticos que deben ser valorados por un jurado; y los baches o mogul, en el que se desciende por una escarpada pendiente de nieve plagada de baches y montículos (bumps), a lo largo de la cual deben efectuar diversos saltos acrobáticos.
Camerán
Camerán, también conocida como Canimerán, es una isla situada en Filipinas, adyacente a la de Paragua, en el grupo de Balábac.
Administrativamente forma parte del barrio del mismo nombre   del municipio filipino de Balábac  de tercera categoría perteneciente a la provincia  de Paragua en  Mimaro,  Región IV-B de Filipinas.

Isla de Palawan
La isla de Palawan (en filipino: Pulo ng Palawan), también denominada en castellano como La Paragua, es la isla más grande de la provincia de Palawan, Filipinas, posee unos 12 189 km² y unos 430 000 habitantes. Se mantiene poco desarrollada y silvestre, con abundante vida salvaje, junglas y montañas. Las costas son de arena blanca, lo que se convierte en gran atracción turística.

La capital de la provincia se llama Puerto Princesa. Como atracciones turísticas a destacar, se encuentra el río subterráneo de unos 8 kilómetros que se puede visitar y recorrer en barca, la zona del norte llamada El Nido, con variados parajes y zonas de buceo y una frondosa jungla, espacio declarado de interés mundial por la Unesco.

La planta carnívora Nepenthes attenboroughii es endémica del Monte Victoria, una montaña de roca ultrabásica en el centro de la isla.
Ruta Provincial 302 (Tucumán)
La Ruta Provincial 302 es una carretera de Tucumán, Argentina, que une la ciudad de Banda del Río Salí y el límite con Santiago del Estero, cerca de la localidad de Tacanas. La carretera es autovía hasta Cevil Pozo, transformándose en camino pavimentado simple hasta Estación Aráoz, donde se convierte en camino de ripio hasta su finalización.

En el año 2011 se terminaron los trabajos de ampliación de la ruta entre Banda del Río Salí y Cevil Pozo, agregando dos nuevos carriles, iluminación y un puente sobre las vías del Ferrocarril Bartolomé Mitre para conectarla con la Ruta Provincial 303. Estas obras fueron inauguradas el 30 de noviembre del mismo año por el gobernador José Alperovich y también, se impuso el nombre de Isidoro Katz a este tramo de la carretera. En 2021 se realizaron tareas de repavimentación desde Cevil Pozo hasta Ranchillos, a causa del deterioro presentado en el camino. La obra tuvo un costo de ARS 390 000 000.

Banda del Río Salí
La Banda del Río Salí es una ciudad ubicada en el Departamento Cruz Alta en la provincia de Tucumán, Argentina. La ciudad, además de ser la cabecera departamental, forma parte del aglomerado del Gran San Miguel de Tucumán.

Denominada la Capital Nacional del Azúcar,[cita requerida] se encuentra a 425 m s. n. m., a 300 metros al este de San Miguel de Tucumán (separada solo por el río sali), y la planta urbana ocupa 37 km². Limita al norte con la ciudad de Alderetes, al este con las comunas rurales de Delfín Gallo y Colombres, al sur con las comunas de San Andrés y Ranchillos-San Miguel y al oeste con el Río Salí.
Romero Jucá Filho
Romero Jucá Filho (Recife, 30 de noviembre de 1954) es un economista y político brasileño,que ejerció como senador por el estado de Roraima, hasta febrero de 2019, al no ser reelecto en los comicios de octubre de 2018. Fue ministro de Planejamento, Orçamento e Gestão de Brasil en el gobierno del presidente interino Michel Temer, pero la divulgación de una grabación con el político José Sérgio de Oliveira Machado, publicada por la Folha de S.Paulo, en la que Jucá sugiere un "pacto" para cerrar la Operación Lava Jato y trama un golpe contra Dilma Rousseff, acabó con su carrera ministerial en mayo de 2016.

Está afiliado al PMDB.

Michel Temer
Michel Miguel Elias Temer Lulia (Tietê, 23 de septiembre de 1940) es un abogado y político brasileño, miembro del Movimiento Democrático Brasileño. Se desempeñó como presidente de la República Federativa de Brasil entre 2016 y 2019. Ocupó el cargo de vicepresidente de Brasil desde el 1 de enero de 2011 hasta el 31 de agosto de 2016. Desde ese día y hasta el 1 de enero de 2019, debido a la decisión del Senado Federal de destituir a la presidenta Dilma Rousseff, asumió de forma definitiva las funciones de presidente de Brasil, tras haber ocupado el cargo de manera interina desde el 12 de mayo de ese mismo año.

Ha sido procurador general del estado de São Paulo, secretario de Seguridad Pública de dicho estado, diputado federal y presidente de la Cámara de Diputados en dos ocasiones.
Rodolfo Marco Torres
Rodolfo Clemente Marco Torres (San Diego, estado Carabobo; 10 de septiembre de 1966) es un militar y político venezolano. Fue gobernador del estado Aragua entre 2017 y 2021, cuando renunció.
Anteriormente fue ministro de Estado para la Banca Pública, ministro de Alimentación y director del Banco de Venezuela. De igual forma, el presidente Nicolás Maduro lo anuncia el 2014 como ministro del Poder Popular para las Finanzas, cargo que fue destituido por la Asamblea Nacional el 28 de abril de 2016. Decisión revocada por la Sala Constitucional del Tribunal Supremo de Justicia el 19 de agosto de 2016.

Ministerio del Poder Popular de Economía y Finanzas
El Ministerio del Poder Popular de Economía, Finanzas y Comercio Exterior es uno de los organismos que conforman el gabinete ejecutivo del gobierno venezolano. Este mismo se encarga de la administración de los bienes de la República Bolivariana de Venezuela. Su actual ministra es Anabel Pereira Fernández.
Judd
Judd es una marca de motores fabricados por Engine Developments Ltd., una compañía fundada en 1971 por John Judd y Jack Brabham en Rugby (Warwickshire), Inglaterra.

Como productor de motores, John Judd trabajó en la Fórmula 1 desde 1988 hasta 1998 y en tres etapas. Entre 1988 y 1992, el fabricante presentó sus productos bajo su denominación original, mientras que desde 1993 a 1997, celebró un acuerdo con el fabricante japonés Yamaha, producto del cual sus motores pasaron a denominarse como el fabricante japonés. Finalmente y tras la salida de Yamaha de la Fórmula 1, Judd fue convocado por la escudería Arrows F1 Team para desarrollar una serie de motores propios, basados en los ex Judd/Yamaha.

Arrows Grand Prix International
Arrows Grand Prix International fue una escudería y constructor de Fórmula 1, entre 1978 y 1990 y de 1997 al 2002. Entre 1991 y 1996, esta escudería se llamó  Footwork. En toda su historia, logró sumar 9 podios en casi 400 Grandes Premios, más una pole position.
Lema del pegado
En topología, una rama de las matemáticas, el lema del pegado es un resultado fundamental que da condiciones para que al "pegar" un conjunto de funciones continuas se obtenga como resultado una función que también sea continua. Por "pegar" entendemos construir la función, definida en la unión de los dominios de las funciones originales, que asigna a cada punto el valor que le asigna la función original definida en el dominio en que esté, es decir, si las funciones son , pegarlas resulta en la función  definida por  si . Claramente, las funciones originales deben coincidir en las intersecciones de sus dominios para que el pegado esté bien definido.

El lema del pegado es fundamental en topología algebraica: sirve para demostrar que la homotopía de funciones es una relación de equivalencia y para construir el grupo fundamental de un espacio topológico (para definir la operación de ese grupo, pues permite que al concatenar caminos continuos se obtenga también un camino continuo).

Espacio topológico
Un espacio topológico es una estructura matemática que permite la definición formal de conceptos como convergencia, conectividad, continuidad y vecindad, usando subconjuntos de un conjunto dado. La rama de las matemáticas que estudia los espacios topológicos se llama topología. Las variedades, al igual que los espacios métricos, son especializaciones de espacios topológicos con restricciones y estructuras propias.
Incendio de Montreal en 1734
El incendio que arrasó Montreal en 1734 desencadenó el juicio más relevante durante el régimen francés en Canadá. Marie-Joseph Angélique, una esclava negra de Nueva Francia, fue acusada sin evidencias concluyentes de haber provocado el fuego, ocurrido el 10 de abril de 1743 alrededor de las siete de la tarde.

Marie-Joseph Angélique
Marie-Josèphe-Angélique (o Marie-Josèphe conocida como Angélique) fue una esclava negra, nacida hacia 1710 en Madeira, Portugal. Fue acusada de haber causado un incendio en Montreal y ejecutada públicamente el 21 de junio de 1734.
Iglesia católica en Timor Oriental
La Iglesia católica se encuentra presente en Timor Oriental, que ya tras su independencia de Indonesia, se convirtió en el segundo país predominantemente católico de Asia después de Filipinas, un legado de su condición de antigua colonia portuguesa. Alrededor del 88,84%  de la población es católica en Timor Oriental desde 2006, lo que significa más de 900 000 fieles.

El país se dividió en tres diócesis:  Dili, Baucau y Maliana, erigidas en 2010, que se encuentran inmediatamente sujetas a la Santa Sede.

El nuncio apostólico de Timor Oriental es, al mismo tiempo, el nuncio de Indonesia. El nuncio actual es el arzobispo estadounidense Joseph Salvador Marino, y la nunciatura se encuentra en Yakarta.

Arquidiócesis de Dili
La arquidiócesis de Dili (en latín: Archidioecesis Diliensis, en portugués: Arquidiocese de Díli y en tetun: Arkidioseze Dili) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Timor Oriental. Se trata de una arquidiócesis latina, sede metropolitana de la provincia eclesiástica de Dili. Desde el 19 de mayo de 2020 su arzobispo es el cardenal Virgílio do Carmo da Silva, de la Pía Sociedad de San Francisco de Sales.
Estación de Centro de Transportes
Centro de Transportes es un apeadero ferroviario situado en el concejo de Gijón en el Principado de Asturias. Forma parte de la red de vía estrecha operada por Renfe Operadora a través su división comercial Renfe Cercanías AM. Está integrada dentro del núcleo de cercanías Asturias como parte de la línea C-4 (antigua F-4) entre Cudillero y Gijón. Cuenta también con servicios regionales. Da servicio a unas infraestructuras logísticas abiertas en 1992 aunque el trazado data de 1950.

Cercanías Asturias
Cercanías Asturias es una red ferroviaria regional por la que Renfe ofrece servicios de cercanías en el Principado de Asturias, especialmente en su área metropolitana. La red, integrada en el Consorcio de Transportes de Asturias, existe desde los años 1980, momento en que se planteó su funcionamiento como es hoy conocido.

El núcleo lo forma un total de nueve líneas de transporte suburbano, de las que tres se realizan por trazados de ancho ibérico, y las seis restantes, por vías de ancho métrico. Previamente, estas últimas habían sido gestionadas por la extinta FEVE, hasta que toda su infraestructura y material fueran integrados oficialmente en Renfe y Adif a partir del 1 de enero de 2013 y pasaron a ser operados por Renfe Feve, de la compañía estatal. Desde 2023, la red se integra completamente en Renfe Cercanías, que opera las nueve líneas, y crean el sistema tarifario único, basado en zonas, y también admiten el sistema tarifario autonómico CONECTA.
El Goloso (Madrid)
El Goloso es un barrio de Madrid (España) perteneciente al distrito de Fuencarral-El Pardo, situado al norte de la ciudad y delimitando el final de la misma en esa dirección. Recibe su nombre por la base militar de El Goloso.

El Goloso
El Goloso es una base militar española situada en Madrid. Se encuentra situado en el kilómetro 17,50 de la autovía M-607 entre Madrid y Tres Cantos, lindando con el término municipal de Alcobendas en la Comunidad de Madrid. Alberga un museo con tanques históricos del ejército español.
Pachi Vázquez
Manuel Vázquez Fernández (Carballino, Orense, 6 de febrero de 1955), más conocido como Pachi Vázquez, es un político español. En principio afiliado al Centro Democrático y Social y tentado por Centristas de Galicia, finalmente se afilió al Partido de los Socialistas de Galicia-PSOE, en el que llegó a ser secretario provincial en la provincia de Orense y secretario general entre 2009 y 2013. En 2019 creó el partido Espazo Común, formación con la que concurrió a las elecciones municipales de Carballino como candidato, siendo la tercera formación más votada.

Emilio Pérez Touriño
Emilio Pérez Touriño (La Coruña, 8 de agosto de 1948) es un expolítico socialista, profesor y economista español. Fue presidente de la Junta de Galicia entre 2005 y 2009 y secretario general del Partido dos Socialistas de Galicia-PSOE desde 1998 hasta el 4 de marzo de 2009, cuando una gestora se hizo cargo del partido tras dimitir como consecuencia de su pérdida de la presidencia de la Junta de Galicia. Su línea ideológica es galleguista, federalista y socialdemócrata.