hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Dmitri Fofonov
Dmitriy Fofonov es un exciclista kazajo nacido el 15 de agosto de 1976 en Almaty.

Debutó como profesional en 1999 en el equipo Collstrop.

Durante el Tour de France 2008, dio positivo en un control antidopaje por la sustancia de heptaminol en la 18.ª etapa, y fue suspendido por tres meses. Pudo correr de nuevo en abril del 2009, aunque sin embargo no encontró equipo. Se convirtió en campeón de Kazajistán en ruta en el 2009.

Para la temporada 2010 encontró equipo en las filas del Team Astana, dónde se retiró y a partir de 2013, ejerciendo actualmente como director deportivo.

Dimitri Fofonov vive en la comunidad de Chamalières (Saint-Étienne) donde se trasladó cuando era amateur, junto a Alexandre Vinokourov.

Heptaminol
El Heptaminol es un aminoalcohol cardiotónico clasificado como vasodilatador (C01DX08). A veces se usa en el tratamiento de la hipotensión ortoestática.

Se comercializa bajo las nombres de Clinadil compositum, Diclamina, Denubil y Largotrex.
Eagle Butte (Dakota del Sur)
Eagle Butte es una ciudad ubicada en los condados de Dewey y Ziebach en el estado estadounidense de Dakota del Sur. En el Censo de 2010 tenía una población de 1318 habs. y una densidad poblacional de 434 hab/km². Se encuentra pocos kilómetros al noroeste de la confluencia de los ríos Misuri y Cheyenne.

Condado de Ziebach
El condado de Ziebach (en inglés: Ziebach County, South Dakota), fundado en 1911,  es uno de los 66 condados del estado de Dakota del Sur, Estados Unidos. Según el censo de 2020, tiene una población de 2413 habitantes.

La sede del condado es Dupree.
Complejo Deportivo y de Conciertos Heydər Əliyev
El Complejo Deportivo y de Conciertos Heydər Əliyev (en azerí Heydər Əliyev İdman-Konsert Kompleksi) es un pabellón multiusos ubicado en Bakú, Azerbaiyán. Se encuentra en la avenida Tiflis, entre el Hyatt y los Hoteles Europa. El pabellón fue elegido para acoger el tercer Festival de baile de Eurovisión, posteriormente pospuesto de forma indefinida. El estadio ha acogido otros eventos como por ejemplo el Caspian Oil & Gas y muchos otros eventos sobre tecnología en Azerbaiyán. Aparte de estos, también ha acogido eventos de motor como el Auto Show Azerbaíyán 2009. 
En 2015 fue sede de las competiciones de judo y lucha de los I Juegos Europeos.

En un principio, el estadio se llamaba Sports and Exhibition Complex simplemente pero, más tarde pasó a llamarse Heydər Əliyev Sports and Concert Complex, en honor al presidente Heydər Əliyev.

Festival de Baile de Eurovisión
El Festival de Baile de Eurovisión (Eurovision Dance Contest, en inglés), también promocionado por TVE en España como Eurodance, fue un evento organizado por la Unión Europea de Radiodifusión que celebró su primera edición el 1 de septiembre de 2007 en Londres con un formato similar al Festival de la canción de Eurovisión en el que una pareja de cada país participante debe bailar dos bailes diferentes, y después serán votados por los otros países como en Eurovisión.
Pia Nalli
Pia Maria Nalli (Palermo, Reino de Italia, 10 de febrero de 1886-Catania, Italia, 27 de septiembre de 1964) fue una matemática italiana conocida por su trabajo en sumabilidad de series de Fourier, en el teorema de Morera para funciones analíticas en varias variables y por encontrar la solución a la ecuación integral de Fredholm de tercer tipo por primera vez. Sus intereses en investigación fueron desde la geometría algebraica al análisis funcional y análisis tensorial. Fue ponente en el Congreso Internacional de Matemáticos de 1928.

Fue una de las primeras mujeres en ejercer como profesoras en la Universidad de Catania, junto a Carmelina Naselli, Gina Fasoli y Dina Bertoni Jovine. Es también recordada por su lucha contra la discriminación contra las mujeres en las universidades italianas. Una calle en Roma lleva su nombre.

Gina Fasoli
Luigina (Gina) Fasoli (Bassano del Grappa, 5 de junio de 1905-Bolonia, 18 de mayo de 1992) fue una historiadora italiana. Se convirtió en la primera mujer en ocupar una cátedra de Historia Medieval en Italia.
Santa Cruz del Comercio
Santa Cruz del Comercio (o simplemente Santa Cruz) es un municipio y localidad española situada en la parte centro-norte de la comarca de Alhama, en la provincia de Granada, comunidad autónoma de Andalucía. Se trata de un enclave rodeado completamente por el municipio de Alhama de Granada. Otras localidades cercanas son Buenavista, Cacín y Moraleda de Zafayona. Por su término discurre el río Alhama.

El municipio santacruceño es una de las dieciséis entidades que componen el Poniente Granadino, y comprende los núcleos de población de Santa Cruz del Comercio —capital municipal— y Valenzuela, también llamado Seco de Lucena.

Buenavista (Alhama de Granada)
Buenavista (también llamada popularmente Burrianca) es una localidad española perteneciente al municipio de Alhama de Granada, en la provincia de Granada, comunidad autónoma de Andalucía. Está situada en la parte septentrional de la comarca de Alhama. Cerca de esta localidad se encuentran los núcleos de Valenzuela, Santa Cruz del Comercio, El Turro y Moraleda de Zafayona.
Ciril
El Ciril es un río ficticio de la Tierra Media, continente del universo imaginario creado por el escritor británico J. R. R. Tolkien. El Ciril es un río del sur de Gondor que nace en las Montañas del Cuerno Blanco, en el extremo occidental del feudo del Lamedon, a unas veinte millas del desfiladero del Tarlang. Cruza casi todo el valle y las altiplanicies de Lamedon hacia el sureste y recibe numerosos afluentes, sobre todo de las colinas del Tarlang; se une al río Ringló en Glanhir.

Según el propio Tolkien, su nombre derivaría de la raíz kir («cortar») porque en algún lugar de su camino hacia el Ringló, el río fluía por «un profundo y rocoso canal» cortado en la roca.

En su curso inferior se encuentra la ciudad de Calembel, que es la más importante de la región y en la que se detuvo la Compañía Gris a descansar tras su paso por Erech, encontrándola desierta por el temor a «Los Muertos».

Gondor
Gondor (que significa «país de piedra» en idioma sindarin) es un reino que forma parte del legendarium creado por el escritor británico J. R. R. Tolkien y que aparece en sus novelas El Silmarillion y El Señor de los Anillos. Es uno de los dos reinos Dúnedain en el exilio, fundado por Isildur y Anárion, los hijos de Elendil, en el año 3320 de la Segunda Edad del Sol, tras la caída de Númenor. Su reino hermano fue Arnor, en el norte, fundado por el propio Elendil.

Gondor está situado en la parte este de la Tierra Media, en la Bahía de Belfalas, quedando al sureste de Rohan y al oeste de Mordor. En un principio, su capital era Osgiliath pero tras la Gran Peste se produjo su despoblamiento y la capital se trasladó a la ciudad de Minas Tirith.

El origen de su nombre quizás se deba a que en el reino se encuentran las cadenas montañosas de Ered Nimrais y otras montañas.

La traducción de su nombre al idioma quenya es Ondonórë.
Guardianes de los Cedros
Los Guardianes del Cedro o Guardianes de los Cedros (en árabe: حراس الأرز‎, romanizado: Hurras al-Arz; francés: Gardiens du Cedre o Gardiens des Cèdres) son un partido ultranacionalista y fenicista de extrema derecha y antigua milicia del Líbano. Fue formado por Étienne Sakr «Abu Arz» (Padre de los Cedros) a inicios de los años 70. Operó en la guerra civil libanesa bajo los lemas «Líbano, a tu servicio» (en árabe: لبيك لبنان‎, romanizado: Labbayka Lebnan) (en árabe: لبيك لبنان, Labbayka Lebnan) y «Dios, Humanidad, y el Líbano» (en árabe: الله الإنسان و لبنان‎).

Milicia de Los Tigres
La Milicia de Los Tigres, también conocida como Tigres del PNL (en árabe: نمور الأحرار, Numur al-Ahrar) o Tigres de los Liberales (en árabe: نمور الليبراليين, Numur al-Liybiraliyyn) o PNL «Lionceaux» en francés, fue el ala militar del Partido Nacional Liberal del Líbano (PNL) durante la guerra civil libanesa.
Xylographus
Xylographus es un género de escarabajos de la familia Ciidae. Aunque el nombre apareció por primera vez en 1835 en el catálogo de Dejean, solo estuvo disponible desde que fue descrito en 1847 por Mellié.

Ciidae
Ciidae es una familia de coleópteros polífagos que habitan en los hongos Polyporales o en residuos leñosos. Son más numerosos en las regiones más cálidas, sin embargo también un número considerable de especies se encuentran cerca de los polos como en los países escandinavos, por ejemplo.
Mimación
La mimación (en árabe: تَمْيِيم‎, tamyīm) es el fenómeno de sufijar -m (la letra mim) que aparece en algunas lenguas semíticas.

Esto ocurre en acadio en sustantivos singulares. También estuvo presente en la lengua protosemítica.

Se conserva en las formas plural y dual en hebreo . Corresponde a la letra nun (-n) en árabe clásico y se conserva en singular (nunación), dual y plural.

𐤌
La mem (𐤌‏‏‏) es la decimotercera letra del alfabeto fenicio. Representaba el sonido sonante, nasal y bilabial transliterado como /m/. De esta letra derivan la mem siríaca (ܡ), la mem hebrea (מ), la mīm árabe (ﻡ), la mi (Μ) griega, la M latina y la М cirílica.
Fantasía española de Agustín Lara con Javier Solís
Fantasía española de Agustín Lara con Javier Solís es el decimotercer álbum de estudio del cantante ranchero de boleros mexicano Javier Solis. Fue publicado en 1962 por CBS Columbia. Se trata de un disco donde hace un homenaje al también cantante y compositor Agustín Lara. El álbum fue grabado junto con el Mariachi "Nacional" de Arcadio Elías. Forma parte de la lista de los 100 discos que debes tener antes del fin del mundo, publicada en 2012 por Sony Music.

Los 100 discos que debes tener antes del fin del mundo
Los 100 discos que debes de tener antes del fin del mundo es el nombre de una colección de discos creada y presentada en el año 2012 por Acosta Nesto y la compañía disquera Sony Music Entertainment México y su rama Sony Music Special Marketing, en la cual se compilan los 100 discos más representativos de Sony Music hasta el año 2012.
Solanales
El orden Solanales (anteriormente conocido como Polemoniales) incluye a las siguientes familias:

Familia Solanaceae

Familia Convolvulaceae

Familia Montiniaceae

Familia Sphenocleaceae

Familia Hydroleaceae

El viejo sistema de clasificación incluía a las siguientes familias:

Familia Duckeodendraceae

Familia Nolanaceae

Familia Cuscutaceae

Familia Retziaceae

Familia Menyanthaceae

Familia Polemoniaceae

Familia Hydrophyllaceae

Hydrophyllaceae
Hydrophyllaceae, ahora Hydrophylloideae es una familia de plantas dicotiledóneas perteneciente al orden de las solanales. Su posición taxonómica es incierta. Tradicionalmente bajo el Sistema Cronquist, fue incluida como parte del orden  Solanales, como se muestra en la tabla de la derecha. Sin embargo nuevos sistemas no la incluyen en ese orden y la relacionan de cerca con la gran familia de la borraja, Boraginaceae, y la han colocado en el orden Lamiales con ellas. Aún no hay un acuerdo que clarifique esta cuestión.
Club Deportivo Basconia
El Club Deportivo Basconia es un club de fútbol español perteneciente al municipio de Basauri (Vizcaya). Fue fundado el 14 de marzo de 1913 y juega actualmente en el Grupo II de la Segunda División RFEF. Desde 1997 es el segundo equipo filial del Athletic Club.

Según la normativa, al ser un equipo filial debe jugar, al menos, en una categoría inferior a la del primer filial (Bilbao Athletic). De no ser por dicha norma, habría ascendido a Segunda División B en 1998. La media de la edad de la plantilla es de 18-19 años. Por otro lado, como equipo filial, no le está permitido participar en la Copa del Rey. Además, el Basconia también cuenta con su propio equipo filial, el Club Deportivo Basconia "B", que milita en la Territorial Preferente de Vizcaya.

Javier Clemente
Javier Clemente Lázaro (Baracaldo, Vizcaya, 12 de marzo de 1950) es un exfutbolista y entrenador español. En sus años de profesional jugaba como centrocampista y su único equipo profesional fue el Athletic Club.

Como entrenador, ha dirigido en España a nueve clubes, con los que suma más de quinientos partidos en Primera División, entre los que destacan el Athletic Club, con el que ganó dos Ligas y una Copa del Rey, y el R. C. D. Español, con el que logró un subcampeonato en la Copa de la UEFA en la temporada 1987-88. Fue el seleccionador nacional de España entre 1992 y 1998, a la que dirigió en dos Mundiales —1994 y 1998— y en la Eurocopa 1996. Posteriormente, también dirigió a las selecciones de Serbia, entre 2006 y 2007; de Camerún, entre 2010 y 2011; y de Libia, entre 2013 y 2016 y su segunda etapa entre 2021 y 2022.
Directorio raíz
En informática, el directorio raíz es el primer directorio o carpeta en una jerarquía. Contiene todos los subdirectorios de la jerarquía.

Un solo directorio raíz generalmente representa la totalidad de un  solo disco. No obstante, un directorio raíz puede representar sencillamente un sistema de archivos en particular; de varios que puede haber en un mismo dispositivo de almacenamiento.

Partición de disco
Una partición de disco, en mantenimiento, es el nombre genérico que recibe cada división presente en una sola unidad física de almacenamiento de datos. Toda partición tiene su propio sistema de archivos (formato); generalmente, casi cualquier sistema operativo interpreta, utiliza y manipula cada partición como un disco físico independiente, a pesar de que dichas particiones estén en un solo disco físico.

Las particiones pueden utilizarse para varios fines. Por una parte, puedes tener una dedicada a guardar datos sensibles con medidas de seguridad que no interfieran en el resto del sistema, así como copias de seguridad, aunque también puedes utilizarla para instalar diferentes sistemas operativos. En algunos de ellos, como los basados en GNU/Linux, también se puede estructurar el disco en particiones para los diferentes tipos de archivo que utilice el sistema operativo.
Nuestra Señora de las Saleras
Nuestra Señora de las Saleras, en idioma inglés Our Lady of The Vessel of Salt, es una advocación mariana patrona de  Aliaga (Bayan ng Aliaga),  municipio filipino  situado en la parte central de la isla de Luzón, provincia de Nueva Écija situada en la Región Administrativa de Luzón Central, también denominada Región III.

Su fiesta se celebra todos los años el día 26 de abril.

Su imagen se venera en su  iglesia parroquial católica que  data del año 1849.
Forma parte de la Vicaría de Santa Rosa de Lima , perteneciente a la Diócesis de Cabanatúan en la provincia Eclesiástica de Lingayén-Dagupán.

Monseñor Sofronio Bancud, Obispo de Cabanatuan, otorgó el decreto para la solemne coronación canónica episcopal de la bendita imagen el 27 de febrero de 2024. La Virgen de las Saleras fue coronada canónicamente el 20 de abril del mismo año.

Aliaga (Nueva Écija)
Aliaga  (Bayan ng Aliaga)  es un municipio filipino de segunda categoría, situado en la parte central de la isla de Luzón. Forma parte del Primer Distrito Electoral de la provincia de Nueva Écija situada en la Región Administrativa de Luzón Central, también denominada Región III.
Diócesis de Campo Mourão
La diócesis de Campo Mourão (en latín: Dioecesis Campi Moranensis y en portugués: Diocese de Campo Mourão) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Brasil. Se trata de una diócesis latina, sufragánea de la arquidiócesis de Maringá. Desde el 9 de abril de 2025 su obispo es Evandro Luis Braun.

Arquidiócesis de Maringá
La arquidiócesis de Maringá (en latín: Archidioecesis Maringaënsis y en portugués: Arquidiocese de Maringá) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Brasil. Se trata de una arquidiócesis latina, sede metropolitana de la provincia eclesiástica de Maringá. Desde el 1 de julio de 2020 su arzobispo es Severino Clasen, de la Orden de Frailes Menores.
Alcámenes de Esparta
Alcámenes (griego Ἀλκμένης) (c. 740-700 a. C.) fue un rey de Esparta de la dinastía agíada.

Según Pausanias, comandó una expedición contra la ciudad de Anfea, ataque que desató la primera guerra mesenia. Murió durante el cuarto año de su reinado. Bajo su mandato los espartanos conquistaron la polis de Helo, situada cerca de la desembocadura del río Eurotas. Ciudad considerada como la última independiente con población aquea. De ella derivaría posiblemente la palabra hilota, pero es poco verosímil.

Murió en el cuarto año de su reinado y heredó el trono su hijo Polidoro.

Anfea
Anfea (en griego, Ἄμφεια) es el nombre de una antigua ciudad griega de Mesenia.

Pausanias la cita en el marco de la primera guerra mesenia, donde relata que fue atacada y tomada por sorpresa, por su importancia estratégica, por los lacedemonios bajo el mando de Alcámenes. Mataron a la mayor parte de sus habitantes y solo unos pocos pudieron escapar. Los lacedemonios dejaron una guarnición en la ciudad. El geógrafo la ubica en una colina donde había buenas fuentes, cerca de Laconia.

Se localiza en las proximidades de la actual Kokla.
Puerto de Santa Cruz de La Palma
El Puerto de Santa Cruz de La Palma es la principal infraestructura portuaria de la isla de La Palma (Canarias, España). Gestionado por la Autoridad Portuaria de Santa Cruz de Tenerife, está considerado puerto de interés general del Estado y desarrolla actividades comerciales, de pasajeros, pesqueras y deportivas.

Situado en el litoral oriental de los municipios de Santa Cruz de La Palma y Breña Alta, constituye el principal punto de entrada y salida de mercancías de la isla, así como un enclave estratégico para el tráfico interinsular y el turismo de cruceros.

La Palma
La Palma es una isla española del océano Atlántico, perteneciente al archipiélago de Canarias. Junto a Tenerife, La Gomera y El Hierro, conforma la provincia de Santa Cruz de Tenerife. Con una superficie de 708,32 km² y una población de 83 875 habitantes (2023) ocupa el quinto lugar tanto en extensión como en población en el archipiélago canario. Además, es la segunda isla de Canarias en altitud, con los 2426 m del Roque de los Muchachos.

La ciudad de Santa Cruz de La Palma es la capital de la isla, con un total de 15 565 habitantes (2024), aunque el municipio más poblado de la isla es Los Llanos de Aridane, con una población de 20 467 habitantes (2019).

Desde 2002, toda la isla es reserva de la biosfera y, tras Lanzarote y El Hierro, es la tercera isla canaria a la que la Unesco reconoce con esta protección. En el centro de la isla se ubica el parque nacional de la Caldera de Taburiente, donde se encuentra el mayor cráter volcánico emergido del mundo.
Lotus F1 Team
Lotus F1 Team fue una escudería británica de Fórmula 1. Disputó en 2012 su primera temporada con Kimi Räikkönen y Romain Grosjean como pilotos. La escudería Lotus F1 (antiguamente, Renault) pertenece completamente a la empresa luxemburguesa Genii Capital desde finales de 2010 y también estuvo patrocinada por Proton, propietaria de la marca Lotus Cars, que a su vez tiene la opción de convertirse en un accionista del equipo.

Este equipo es el hijo germen originado en torno al antiguo proyecto de la desaparecida escudería Renault con elementos en parte del antiguo equipo Team Lotus original y que había regresado brevemente en 2010-11. El fabricante francés Renault recompró la escudería Lotus para la temporada 2016, recuperando la denominación Renault F1.

Pastor Maldonado
Pastor Rafael Maldonado Motta OL (Maracay, Aragua, 9 de marzo de 1985) es un expiloto de automovilismo venezolano. Se coronó campeón de la GP2 Series en 2010 en Monza, después de 4 años en esta categoría. Desde 2011 hasta 2015 corrió en Fórmula 1, convirtiéndose en el primer y único venezolano en ganar un Gran Premio en el GP de España de 2012 con Williams, tras salir desde la pole position. También ha competido en carreras de resistencia, obteniendo la tercera posición en la categoría LMP2 del Campeonato Mundial de Resistencia de la FIA 2018-19.
Wheatland (Iowa)
Wheatland es una ciudad ubicada en el condado de Clinton en el estado estadounidense de Iowa. En el Censo de 2010 tenía una población de 764 habitantes y una densidad poblacional de 487,57 personas por km².

Condado de Clinton (Iowa)
El condado de Clinton (en inglés: Clinton County, Iowa), fundado en 1837, es uno de los 99 condados del estado estadounidense de Iowa. En el año 2000 tenía una población de 50 149 habitantes con una densidad poblacional de 28 personas por km². La sede del condado es Clinton.
Variaciones Walsh
Variaciones Walsh fue una serie de televisión dramática policíaca argentina emitida por la TV Pública, basada en doce relatos policiales de Rodolfo Walsh, que fueron adaptados por Alejandro Maci y Esther Feldman. Está protagonizada por Nicolás Cabré, Luis Luque y Darío Grandinetti. Fue estrenada el 8 de octubre de 2015 y está compuesta de 13 episodios.

Alejandro Maci
Alejandro Maci es un director y guionista de cine, teatro y televisión argentino.

Se inició como actor y asistente de dirección de la directora María Luisa Bemberg para la película De eso no se habla.

Luego, filmó el guion dejado a su muerte por Bemberg de El impostor basado en un cuento de Silvina Ocampo que le valió nominaciones al Premio Cóndor de Plata por ópera prima y guion.

En televisión filmó El acompañante, Sol negro, Anillo de humo, El Hacker, Los exitosos Pells y la adaptación argentina de En terapia.

En teatro ha dirigido La vuelta al hogar de Harold Pinter en el año 2009 en Buenos Aires.

En 2011 recibió el Premio Konex de Platino en Guion de Televisión conjuntamente con Esther Feldman.
Laterallus exilis
El burrito de pecho gris, burrito gris, burrito pecho gris, polluela pecho gris, gallineta de pecho gris, polluela pechigrís, cotarita cuellirrufa o polluela bicolor (Laterallus exilis) es una especie de ave gruiforme de la familia Rallidae que se distribuye en Sudamérica.

Esta especie se puede encontrar en Argentina, Belice, Bolivia, Brasil, Colombia, Costa Rica, Ecuador, Guayana Francesa, Guatemala, Guyana, Honduras, Nicaragua, Panamá, Paraguay, Perú, Surinam y Trinidad y Tobago

Es conocido por menos de 50 ejemplares colectados. No se conocen subespecies.

Rallidae
Los rálidos (Rallidae) son una familia de aves gruiformes que incluye numerosas especies de pequeño y mediano tamaño, conocidas como fochas, gallinetas, polluelas, rascones o calamones, son aves limícolas que presentan una distribución cosmopolita.
Romelia Agüero
Romelia del Carmen Agüero Oviedo (n. 4 de noviembre de 1940 en Barquisimeto, Estado Lara) más conocida como Romelia Agüero es una actriz de televisión y doblaje, humorista y locutora venezolana. Reconocida por trabajar en los exitosos programas como: Plaza Sésamo (Televisa), Radio Rochela (RCTV) y Cásate y Verás (Venevision). Es madre del actor de doblaje y televisión: Juan Carlos Vázquez.

La fiera (telenovela de 1978)
La fiera es una telenovela venezolana del año 1978, realizada por RCTV, fue original de Julio César Mármol, basada libremente en Los hermanos Karamázov(1880) del escritor ruso Fiódor Dostoyevski publicada en 1880.
Primera División C 2015
El campeonato de la Primera División C 2015 del fútbol paraguayo, denominado "Centenario del Pilcomayo FBC" fue la décima novena competencia oficial de la Primera División C como Cuarta División organizada por la Asociación Paraguaya de Fútbol. El club 1° de Marzo que terminó en la última posición en la temporada pasada fue desprogramado para este campeonato. El campeonato se inició el sábado 9 de mayo y finalizó el 27 de septiembre. Se consagró campeón el club Recoleta que derrotó en la final al club Ameliano, ambos equipos ascendieron a la Primera División B, tercera división del fútbol paraguayo.
El club General Caballero SF terminó último en la tabla de promedios por lo que quedará desprogramado en la siguiente temporada. Fue goleador del campeonato Marco Caballero del club Ameliano, con 15 tantos.

Recoleta Football Club
Recoleta Football Club, anteriormente conocido como Club Deportivo Recoleta, es una asociación deportiva y social de la ciudad de Asunción, Paraguay, con sede en el barrio del mismo nombre. Fue fundado el 12 de febrero de 1931 y es reconocido por su club de fútbol, el cual milita en la Primera División de Paraguay desde el 2025.