hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Althia
Althia —también conocida como Cartala— fue la capital de la tribu prerromana de los olcades. Esta población es citada por varias fuentes clásicas cuando relatan el ataque que sufrió dicho pueblo por parte de los cartagineses al mando de Aníbal Barca en lo que fue su primera acción como comandante tras suceder a Asdrúbal el Bello.

Tuvo que ser una ciudad relativamente próspera que se situaba en la ruta que unía el valle del río Henares con el suroeste peninsular y que, con el tiempo, daría lugar a la vía romana que comunicaba Complutum con Cartago Nova.

Althia prácticamente desapareció tras el ataque y saqueo de los cartagineses. El pueblo que la habitaba —los olcades— también perdió su identidad étnica y se diluyó entre las tribus vecinas.

Asdrúbal el Bello
Asdrúbal el Bello (ca. 270-221 a. C.) fue un político y general cartaginés, yerno de Amílcar Barca y gobernador de Iberia a la muerte de este. Durante su etapa como gobernador aumentó los territorios bajo control púnico y fundó una ciudad, Qart Hadasht, que alcanzaría gran importancia.
Honda Super Cub
La Honda Super Cub, también denominada Honda Cub, es una motocicleta underbone fabricada por Honda con estructura inferior y un motor monocilíndrico de cuatro tiempos que varía en cilindrada de 49 a 124 cc.

En fabricación ininterrumpida desde 1958, su producción superó los 60 millones de unidades en 2008, 87 millones en 2014, y 100 millones en 2017, lo que convierte a la Super Cub en el vehículo de motor más producido en la historia (véase Notas al respecto). Las variantes incluyen los modelos C100, C50, C70, C90, C100EX y C70 Passport, así como la serie Honda Trail.

La campaña publicitaria estadounidense de la Super Cub, Conoces a las personas más agradables en una Honda, tuvo un impacto duradero en la imagen de Honda y en las actitudes estadounidenses hacia el motociclismo, y a menudo se utiliza como un caso de estudio de mercadotecnia.

Honda
Honda Motor Co., Ltd. (Kanji: 本田技研工業株式会社; Katakana: ホンダ; Rōmaji: Honda Giken Kōgyō Kabushiki gaisha), es una empresa de capital abierto de origen japonés fabricante de automóviles, motores para vehículos terrestres, acuáticos y aéreos, motocicletas, robots y demás refacciones para la industria automotriz.
John Lort Stokes
John Lort Stokes, (Scotchwell, Pembrokeshire, Gales, 1 de agosto de 1811-Scotchwell, Pembrokeshire, Gales, 11 de junio de 1885) fue un oficial de la Royal Navy que alcanzó el grado de almirante. Durante su carrera naval se distinguió como hidrógrafo y explorador. Participó en los tres viajes de exploración del HMS Beagle, buque en el que permaneció embarcado dieciocho años.

Pembrokeshire
Pembrokeshire (en galés: Sir Benfro) es una autoridad unitaria del país de Gales, al suroeste del Reino Unido.

Al oriente limita con los condados de Ceredigion y Carmarthenshire. Al norte y al occidente se encuentra bañado por el mar de Irlanda y al sur por el Celta. Es conocido por sus playas y el Pembrokeshire Coast Path (Camino de la costa de Pembrokeshire).

Sus principales localidades son Haverfordwest, Milford Haven y Pembroke, donde se encuentra su notable Castillo.

El lugar fue usado para el rodaje de la octava entrega de la serie cinematográfica de Harry Potter, como El Refugio de Bill Weasley y Fleur Delacour.
Oliver (película)
Oliver! es una película británica de 1968 dirigida por Carol Reed, basada en un musical del mismo nombre de Lionel Bart, el cual a su vez se basa en la novela de Charles Dickens Oliver Twist. Fue la última película musical ganadora del Oscar a la mejor película hasta el triunfo de Chicago 34 años más tarde.

Chicago (película de 2002)
Chicago es una película musical estadounidense, dirigida por Rob Marshall, basada en un musical de teatro estrenado con el mismo título en los años 70. La película fue estrenada en Estados Unidos el 27 de diciembre de 2002. Poco tiempo de su estreno la película ganó diversos premios como el Óscar a la mejor película, el Globo de Oro a la mejor película - Comedia o musical y el reparto ganó un Premio SAG al mejor reparto

Los personajes centrales de Chicago son Velma Kelly y Roxie Hart, dos delincuentes detenidas por crimen pasional que se encuentran en prisión esperando su juicio juntas en Chicago en los años 20. Velma, una artista de vodevil, y Roxie, una ama de casa, luchan por la fama que les evite la horca.

La película está protagonizada por Catherine Zeta-Jones, Renée Zellweger y Richard Gere, también con Queen Latifah, John C. Reilly, Christine Baranski, Lucy Liu, Taye Diggs, Colm Feore y Mya Harrison.
Procesamiento de minerales
El procesamiento de minerales es el proceso de separar los minerales comercialmente valiosos de sus menas en el campo de la metalurgia extractiva. Dependiendo de los procesos utilizados en cada caso, a menudo se le denomina beneficio de menas o molienda de menas.

El beneficio es cualquier proceso que mejora el valor económico de la mena eliminando los minerales de ganga, lo que da como resultado un producto de mayor ley (concentrado de mena) y una corriente de desechos (relave). Existen muchos tipos diferentes de beneficio, cada uno de los cuales avanza en la concentración de la mena original.

Metalurgia extractiva
La metalurgia extractiva es la rama de la metalurgia que mediante la cual se estudian los métodos químicos que son necesarios para el procesado y tratamiento de las menas minerales y obtener de ellas metales, con mayor o menor grado de pureza. Esta rama también forma parte de la ciencia de materiales. Comprende todos los temas relacionados con los tipos de mineral, lavado, concentración, separación, procesos químicos, extracción de metal puro y su aleación para adaptarse a diversas aplicaciones.
WTA Premier 5 en 2014
Esta es la sexta edición de la aparición de los Torneos WTA Premier 5, los cuales son inferiores tanto en distribución de puntaje como en distribución de premios a los Premier Mandatory, además continúa con su aparición desde 2009.

Torneos WTA Premier
Los Torneos WTA Premier fueron una serie de torneos de la WTA disputados entre 2009 y 2020. Se dividían en tres subcategorías:

Cuatro torneos Premier Mandatory en Indian Wells, Miami, Madrid y Pekín.

Cinco torneos Premier 5 en Dubái/Doha, Roma, Cincinnati, Toronto/Montreal y Wuhan.

Doce torneos Premier.

Al final de la temporada el WTA Finals.

A partir de 2021 los torneos Premier Mandatory y Premier 5 se fusionaron para empezar a llamarse WTA 1000, y los torneos Premier empezaron a llamarse WTA 500.
Ancistrorhynchus
Ancistrorhynchus es un género de algo menos de 18 especies monopodiales epífitas de medianas a pequeñas de orquídeas terrestres de la tribu Vandeae de la familia de las (Orchidaceae). Se distribuyen en el África tropical. Género creado en 1907 por Achille Eugène Finet. Revisado por Victor Samuel Summerhayes en 1944.

Achille Eugène Finet
Achille Eugène Finet  (1863, Argenteuil - 1913, París ) fue un botánico francés. Se especializó en la familia de las orquídeas.

Comenzó como asistente de Laboratorio de Botánica, y más tarde se une como colaborador del Prof. Dr H. Lecomte; fue editor de ‘Notulae systematicae’. Hizo una expedición a Islandia en 1889, y al sudeste de Europa en 1899, haciendo dúo científico al acompañar a Lecomte en sus viajes a los trópicos asiáticos, vía Japón y China; estando en Java, y atravesando la Indochina.
Roberto de Grandmesnil
Roberto de Grandmesnil también Robert de Grandmesnil, Robert de Grentmesnil, Robert de Grantemesnil (c. 1003-m. 17 de junio de 1039) fue un noble normando, señor de Grandmesnil. Hijo de Gervase el Bretón (Gervais de Grandmesnil). Es el primer referente de la familia de Grandmesnil.

Tras la muerte de Roberto I de Normandía se opuso al ducado de Guillermo el Bastardo durante su minoría de edad por considerarle ilegítimo. En 1039 en el contexto de los disturbios que agitaban la minoría de edad del joven duque Guillermo, se unió con Roger I de Tosny para combatir a Roger de Beaumont recibiendo en la batalla una profunda herida en el vientre que le provocó la muerte tres semanas después. Repartió tierras entre sus hijos Roberto y Hugo de Grandmesnil, se hizo monje en el convento de Conches-en-Ouche hasta su muerte.

Roger de Beaumont
Roger de Beaumont, llamado el Barbudo (c. 1015 – 29 de noviembre de 1094), fue un noble normando. Señor de Beaumont-le-Roger en Normandía. Hijo de Onfroi de Vieilles, señor de Harcourt, y de Aubrée (Albereda), sobrina de Gunnora de Crepon (segunda esposa de Ricardo I de Normandía).
Chris Carr
Christopher Dean "Chris" Carr (Ironton, Misuri; 12 de marzo de 1974) es un entrenador y exjugador de baloncesto estadounidense que jugó seis temporadas en la NBA, y una más en la liga griega. Con 1,96 metros de estatura, lo hacía en la posición de escolta. Desde 2021 es entrenador asistente del equipo de la Universidad Drury, de la División II de la NCAA.

A1 Ethniki
La A1 Ethniki, conocida por motivos de patrocinio como Stoiximan Basket League, es la máxima competición entre clubes que se disputa en Grecia.

Fundada en 1927, se ha celebrado anualmente excepto en trece ocasiones por causas diversas. Pese a que el campeonato se ha disputado en 85 ocasiones (para 2025), tan sólo ha sido conquistado por nueve equipos.

Está organizada por la Asociación de Clubes de Baloncesto Helenos (HEBA, en inglés, "Hellenic Basketball Clubs Association"), y el nombre oficial de la competición es Campeonato HEBA (en inglés, "HEBA Championship Division A1". El campeonato de la primera división es la denominada "A1", y la disputan 12 equipos. La segunda categoría es la denominada A2 Ethniki, y la disputan 16 equipos

Está considerada la tercera mejor liga europea según el ranking nacional de ligas de baloncesto europeas.
Elecciones municipales de Puerto Rico de 2024
Las elecciones municipales de Puerto Rico de 2024 se llevaron a cabo el 5 de noviembre de 2024 para elegir a los alcaldes de los 78 municipios de Puerto Rico. Se llevaron a cabo junto a las elecciones para gobernador y comisionado residente y las elecciones legislativas. Los candidatos electos servirán por un término de cuatro años desde el enero de 2025 a enero de 2029.

El Partido Popular Democrático defenderá 41 municipios frente a 36 por el Partido Nuevo Progresista y 1 por el Proyecto Dignidad, gracias al transfuguismo del alcalde del municipio originalmente electo bajo la insignia del Partido Nuevo Progresista. El Movimiento Victoria Ciudadana y el Partido Independentista Puertorriqueño también han anunciado candidaturas para estas elecciones.

Partido Independentista Puertorriqueño
El Partido Independentista Puertorriqueño (PIP) es un partido político de Puerto Rico que aboga por la independencia de ese territorio de los Estados Unidos. Fue fundado por Gilberto Concepción de Gracia el 20 de octubre de 1946, en la gallera Tres Palmas del municipio de Bayamón, para servir a la lucha cívica y electoral por la independencia del país, luego de que el Partido Popular Democrático abandonara la ideología independentista al obtener el poder gubernamental. El PIP cree en la lucha cívica y electoral para lograr la independencia, ha utilizado el método de la desobediencia civil y propone un sistema económico socialdemócrata.
Antonio Rivas Villalobos
José Antonio Rivas Villalobos (Concepción, 7 de marzo de 1961) es docente y político chileno, militante del Partido Socialista. Es el segundo alcalde en la historia de Chiguayante y estuvo en el cargo por tres periodos consecutivos, tras las elecciones municipales de 2012, 2016 y 2021.

Chiguayante
Chiguayante es una ciudad y comuna de Chile ubicada en la Provincia de Concepción, Región del Biobío, en la zona centro-sur de Chile.

Integra el distrito N°20 y pertenece a la 10.ª circunscripción senatorial, correspondiente a la región del Biobío y Forma parte del área metropolitana del Gran Concepción.
Malta en el Festival de la Canción de Eurovisión 2018
Malta participó en el Festival de la Canción de Eurovisión 2018 con una canción seleccionada a través del Malta Eurovision Song Contest, la final nacional del país para el concurso, organizado por el ente público de radiodifusión maltés, Public Broadcasting Services (PBS).

PBS Malta
Public Broadcasting Services Limited, también conocida como PBS Malta, es la compañía de radiodifusión pública de la República de Malta. Fue fundada en 1975 como Xandir Malta y usa la denominación actual desde septiembre de 1991. Actualmente gestiona tres cadenas de radio y tres canales de televisión, financiados a través de un impuesto específico y publicidad.

Malta es miembro de la Unión Europea de Radiodifusión desde 1970.
Christoph Harting
Christoph Harting (Cottbus, 4 de octubre de 1990) es una atleta alemán especialista en la prueba de lanzamiento de disco. En 2016 consigue la medalla de oro en los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro, con un registro de 68.37 m, su mejor marca personal.

Es hermano menor del campeón olímpico de 2012 y triple campeón mundial de lanzamiento de disco, Robert Harting.

Lanzamiento de disco
El lanzamiento de disco es una prueba campo del atletismo, donde el objetivo es lanzar un objeto pesado de sección circular. El disco se lanza desde un círculo de 2.50 m de diámetro y debe aterrizar dentro de un sector de ángulo de 34° 92'. Es un círculo de madera rodeado por metal; para los hombres tiene un diámetro de 22 cm y un peso de 2 kg, mientras que para las mujeres mide 18 cm y pesa 1 kg. Se debe lanzar con una sola mano. La zona de lanzamiento no es la misma que la del lanzamiento de peso y martillo, 2.15 m en peso y martillo, 2.50 m para disco.
Rhysodidae
Los risódidos (Rhysodidae) son una pequeña familia de coleópteros del suborden Adephaga, con unas 130 especies mayoritariamente tropicales, repartidasen 20 géneros. Se encuentran en todos los continentes forestados, entre los que destacan Nueva Guinea, Indonesia, Filipinas, y el norte de Sudamérica.

Son de pequeño tamaño, de 5 a 8 mm y de color pardo rojizo a negro, de cuerpo alargado, ya que tienen tanto el tórax como los élitros extendidas a lo largo. La cabeza también es alargada, pero tienen el cuello marcado más angosto. Sus antenas son cortas y con 11 segmentos, mientras que las mandíbulas no tiene bordes cortantes, con lo que no son operativas. Las patas delanteras son cortas pero gruesas.

Adephaga
Los adéfagos (Adephaga, del griego adephagos, voraz) son un suborden del orden Coleopteras con más de 40 000 especies registradas en 11 familias; es el segundo suborden más grande tras los Polyphaga. La mayor parte de los coleópteros son comúnmente conocidos como escarabajos.

Se trata de coleópteros altamente especializados como los miembros de las familias y subfamilias Carabidae, Cicindelinae, Dytiscidae, Gyrinidae.
Jovani Welch
Jovani Francisco Welch López (Ciudad de Panamá, Panamá, 7 de diciembre de 1999) es un futbolista panameño que juega como mediocampista en The Strongest de la Primera División de Bolivia, cedido por el Alianza FC de Panamá.

Alianza Fútbol Club (Panamá)
El Alianza Fútbol Club es un club de fútbol de Panamá que juega actualmente en la Liga Panameña de Fútbol. Es una entidad deportiva de la ciudad de Panamá, específicamente del corregimiento de Juan Díaz. Es uno de los clubes con más tradición futbolística del país con más de 62 años de existencia, con múltiples títulos en el nivel distritorial, antes de la existencia del fútbol no aficionado en Panamá; su máximo logro a nivel no aficionado fue el Campeonato de Ascenso en el año 1999, luego en el 2000 ocupó el 3.er lugar. En la temporada 2003 logró el subcampeonato del Torneo de Clausura 2003 y en el Clausura 2005 llegó a semifinales contra el Atlético Veraguense.
Consiguió su primer título tras 59 años de historia en el torneo Apertura 2022.
Gonzalo Collao
Gonzalo Antonio Collao Villegas (Coquimbo, Chile, 9 de septiembre de 1997) es un futbolista chileno. Juega de arquero y actualmente está en Deportes Puerto Montt de la Primera B de Chile. Además fue internacional con la selección de fútbol de Chile en 2018.

Fernando de Paul
Fernando Carlos de Paul Lanciotti (Álvarez, Santa Fe, 25 de abril de 1991) es un futbolista argentino nacionalizado chileno que se desempeña como guardameta, actualmente juega en Colo-Colo de la Primera División de Chile.

Ha sido internacional con la selección de Chile.
Owen Teague
Owen Teague (Tampa, Florida; 8 de diciembre de 1998) es un actor estadounidense conocido principalmente por su participación en la serie Bloodline y en la película de 2017 It. En 2020, fue elegido como Harold Lauder en la miniserie de CBS The Stand.

Bloodline (serie de televisión)
Bloodline es una serie de televisión de suspenso–drama original de Netflix creada por Todd A. Kessler, Glenn Kessler, y Daniel Zelman, y producida por Sony Pictures Television. La primera temporada de la serie, la cual consta de 13 episodios, fue estrenada en Netflix el 20 de marzo de 2015.

La primera temporada de la serie recibió críticas positivas de muchos críticos, algunos nombrando Bloodline como la mejor serie original de Netflix hasta la fecha y alabando sus actuaciones (particularmente las de Kyle Chandler y Ben Mendelsohn), escritura, cinematografía, y dirección. El 31 de marzo de 2015, Bloodline fue oficialmente renovada para una segunda temporada programada para estrenarse en 2016. En septiembre de 2016 Netflix anuncia a Sony que tras la tercera temporada de 10 episodios que se estrena en mayo de 2017 le pondrá fin y no renovará en la plataforma.
Fred Trump Jr.
Frederick Crist Trump Jr., (Queens, 14 de octubre de 1938-Jamaica, 26 de septiembre de 1981) más conocido como Freddy Trump, fue un piloto de aviación y trabajador de mantenimiento estadounidense. Hijo mayor del empresario inmobiliario Fred Trump Sr., perdió el favor de su padre cuando decidió convertirse en piloto de línea aérea, lo que llevó a que su hermano menor Donald (45.º y 47.° presidente de los Estados Unidos) heredara el negocio familiar.

Tanto Fred Sr. como Donald menospreciaron a Fred Jr. por convertirse en piloto. A principios de la década de 1970, Fred Jr. ya no podía desempeñarse como piloto debido a su alcoholismo, una condición que también contribuyó a su muerte por un ataque cardíaco.

Queens
El condado de Queens (en inglés: Queens County), a menudo llamado simplemente Queens (pronunciado /kwiːnz/), es un distrito metropolitano (borough), el más grande de los cinco que desde 1898 componen la ciudad de Nueva York (Estados Unidos). La sede de condado está en el vecindario (originalmente, villa) de Jamaica.
Top 40 Hits
Top 40 Hits es el segundo álbum de la banda estadounidense de noisegrind Anal Cunt. Fue lanzado en CD y casete en 1995 por Earache Records.

La portada es este álbum es una parodia de una recopilación de álbumes lanzadas en 1970 por la compañía televisiva K-Tel.

El álbum fue grabado en 1994 como parte de un intento de la banda de pasar de tocar noisegrind a tocar canciones de hardcore rápido, aunque el álbum contiene ambos estilos.

Noisegrind
El noisegrind (a veces llamado grindnoise), es un género del grindcore que intensifica las influencias noise de éste.  El noisegrind busca destruir cualquier propuesta y cualquier noción de armonía, melodía o belleza.
Seafret
Seafret es un dúo de música británico, compuesta por Harry Draper, el guitarrista, y Jack Sedman, el vocalista. Originarios de Bridlington, Inglaterra. Su álbum debut, Tell Me It's Real (Dime que es real, en español) alcanzó el puesto n°59 en la tabla de álbumes del Reino Unido.

Bridlington
Bridlington es una ciudad y una parroquia civil de Yorkshire del Este, Inglaterra. Tiene una población de más de 33.000 habitantes, que aumenta mucho en los meses de verano. La ciudad está hermanada con Millau, en Francia, y con Bad Salzuflen, en Alemania.
Copa del Océano Índico
La Copa del Océano Índico, conocida también como la Eliminatoria del Océano Índico, era un torneo de fútbol internacional a nivel de clubes de Mayotte y Islas Reunión organizado por la Federación Francesa de Fútbol para definir a un representante para la Copa de Campeones de Ultramar que se jugaba en Francia.

Reunión (Francia)
Reunión o La Reunión (en francés: La Réunion; en criollo reunionés: La Rényon) es una isla situada al sur del océano Índico, al este de Madagascar, en el hemisferio sur. Constituye a la vez un departamento de ultramar y una región ultraperiférica de la Unión Europea. Como el resto de departamentos de ultramar, también es una región de Francia.
Gonçalo Delgado
Gonçalo Pereira Delgado (Almada, Portugal, 22 de enero de 1998) es un jugador de baloncesto portugués. Su estatura es de 2,04 metros y juega en la posición de ala-pívot y su actual equipo es el Club Melilla Baloncesto de la Liga LEB Oro, cedido por el Bàsquet Girona. Es internacional con la Selección de baloncesto de Portugal.

Selección de baloncesto de Portugal
La selección de baloncesto de Portugal es el equipo formado por jugadores de nacionalidad portuguesa que representa a la Federación Portuguesa de Baloncesto en las competiciones internacionales organizadas por la Federación Internacional de Baloncesto (FIBA) o el Comité Olímpico Internacional (COI): los Juegos Olímpicos, la Copa Mundial de Baloncesto y el EuroBasket.

Portugal no tiene mucha historia en el escenario internacional, aunque se ha clasificado tres veces para el EuroBasket (1951, 2007, 2011). Si bien Portugal ha hecho múltiples apariciones a nivel continental, continúa su búsqueda para clasificarse para el escenario global de la Copa Mundial FIBA.
Beacon College
Beacon College es una universidad privada en Leesburg, Florida. Fue fundado en 1989 y diseñado con un plan de estudios y servicios de apoyo para atender a estudiantes con dislexia, TDAH u otras discapacidades específicas de aprendizaje.

Beacon College ofrece títulos de Asociado en Artes y Licenciatura en Artes. Está acreditado por la Asociación de Colegios y Escuelas del Sur y autorizado por el Departamento de Educación de Florida.

Departamento de Educación de la Florida
El Departamento de Educación de la Florida (Florida Department of Education, FLDOE) es una agencia de Florida. Tiene su sede en el Turlington Building en Tallahassee. FLDOE supervisa distritos escolares, distritos de colegios comunitarios, y universidades. La agencia sirve más de 2,6 millones estudiantes, más de 180.000 maestros/profesores, 318.000 empleados, y 3.800 escuelas públicas.
Catedral de San Kilian (Wurzburgo)
La Catedral de San Kilian (en alemán: St.-Kilians-Dom zu Würzburg) es una catedral católica en Wurzburgo, Baviera, al sur de Alemania, dedicada a San Kilian. Es la sede del obispo de Wurzburgo. Con una longitud total de 105 metros, es el cuarto edificio románico más grande de la iglesia en Alemania, y una obra maestra de la arquitectura alemana de la época de la Dinastía salia o Francona. Pertenece a la diócesis de Wurzburgo.

La actual catedral, construida a partir de 1040 por el obispo Bruno de Wurzburgo, se le reconoce como una gran basílica románica en Alemania. Es la tercera iglesia en el sitio: las dos anteriores, construidas alrededor de 787 y 855, fueron destruidas, en diferentes momentos y severamente dañadas por el fuego. Después de la muerte accidental de Bruno en 1045, su sucesor Adalbero terminó el edificio en 1075.

Quiliano de Herbipoli
San Kilian, también escrito Cillian o Killian, y escrito Quiliano en español (Cavan, Irlanda, 640 - Wurzburgo, Alemania, 689), fue un obispo irlandés que evangelizó en Alemania, primero en la zona de Franconia y luego en Turingia; después llegó a ser obispo de Wurzburgo.