hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Hospital Verge de la Cinta
El Hospital Universitari de Tortosa Verge de la Cinta, llamado anteriormente Residencia Sanitaria Verge de la Cinta, es un hospital de Tortosa (Tarragona) que está incluido en el Inventario del Patrimonio Arquitectónico de Cataluña. En 2011 privatizó el servicio de cocina.

Tortosa
Tortosa es un municipio de la provincia de Tarragona, en la comunidad autónoma de Cataluña en España. Es la capital de la comarca del Bajo Ebro. Es sede episcopal y constituye un importante centro agrícola, comercial e industrial. El municipio lo constituyen Jesús, Bítem, els Reguers, Campredó y Vinallop. Tortosa es cabeza de partido judicial (hasta 1923 fue distrito electoral, junto a Roquetas y Gandesa, escogiendo un diputado a Cortes desde 1846) y en la actualidad tienen su sede en ella buena parte de los servicios territoriales de la Generalidad de Cataluña en las Tierras del Ebro al configurarse su territorio como una veguería.
Socios del espectáculo
Socios del espectáculo fue un programa de televisión argentino emitido por eltrece de lunes a viernes a las 10:30 (UTC -3) con la conducción de Adrián Pallares y Rodrigo Lussich. Su estreno fue el 7 de marzo de 2022 y su último programa se emitió el 3 de enero de 2025.

Virginia Gallardo
Virginia Gallardo (Corrientes, 25 de septiembre de 1985) es una modelo, vedette, bailarina profesional, actriz y política argentina. Se hizo conocida por su relación mediática con el fallecido empresario y actor Ricardo Fort, y por sus participaciones en programas de televisión como Showmatch, Bailando por un sueño, Polémica en el bar e Intrusos, entre otros. En la actualidad, se encuentra desempeñando el cargo de diputada nacional por Corrientes.
Masaya
Masaya (del náhuatl: Masayan ‘Lugar de venados’) es un municipio y una ciudad de la República de Nicaragua, cabecera del departamento de Masaya. Dista 28 kilómetros de la capital de Managua y forma parte de la Región Metropolitana de Managua.

Es conocida como "Ciudad de las flores" y "Cuna del folclore nicaragüense" por su gran vigor cultural, no obstante, dado que Nicaragua es pluricultural, en la actualidad se ha denominado a Masaya como Capital del folclore nicaragüense. Dentro de la división territorial y administrativa de la Capitanía General de Guatemala existió el llamado "Corregimiento de Monimbó". Actualmente existe la Comunidad indígena de Monimbó.

Niquinohomo
Niquinohomo es un municipio del departamento de Masaya en la República de Nicaragua. Niquinohomo es «Patrimonio Histórico de la Nación» desde 23 de agosto de 2002. Junto a los municipios de Catarina, Masatepe, Nandasmo, San Juan de Oriente, Diriá y Diriomo conforma la Ruta de la Meseta de los Pueblos, un recorrido turístico en torno al Volcán Masaya donde hay un importante patrimonio cultural, tradicional y religioso. Está hermanado con la ciudad estadounidense de Providence.

Niquinohomo es la ciudad natal de Augusto César Sandino, el «general de hombres libres», Héroe Nacional de Nicaragua y referente fundamental el movimiento Sandinista y del Frente Sandinista de Liberación Nacional (FSLN) fundado por Carlos Fonseca Amador, junto a otros compañeros en 1961.
Mauro Gandolfi
Mauro Gandolfi (Bolonia, 18 de septiembre de 1764 - Bolonia, 4 de enero de 1834), pintor italiano que trabajó durante el período neoclásico. Perteneciente a una familia de artistas, tanto su tío, Ubaldo, como su padre, Gaetano, fueron figuras preeminentes de la escena artística de su tiempo.

Ubaldo Gandolfi
Ubaldo Gandolfi (San Matteo della Decima, 28 de abril de 1728— Rávena, 27 de julio de 1781) fue un pintor italiano, perteneciente a la última etapa del Barroco. Activo en la ciudad de Bolonia, a cuya escuela perteneció.
Gobierno omnipotente
Gobierno omnipotente: El ascenso del estado total y la guerra total es un libro del economista de la escuela austriaca Ludwig von Mises, publicado por primera vez en 1944 por Yale University Press. Es uno de los escritos más influyentes en el pensamiento social libertario y de la crítica de la ideología estatista y el socialismo, que examina el surgimiento del nazismo como ejemplo. El libro trata el nazismo como una especie de teoría socialista ortodoxa. Al mismo tiempo, el libro ofrece una crítica del intervencionismo económico, la planificación industrial central, el estado de bienestar y el gobierno mundial, denunciando las tendencias de los aliados occidentales hacia el estado total. El libro fue publicado en línea por el Instituto Ludwig von Mises en 2004.

Ludwig von Mises
Ludwig Heinrich Edler von Mises (Leópolis; 29 de septiembre de 1881-Nueva York, 10 de octubre de 1973) fue un economista austriaco de origen judío, historiador, filósofo y escritor liberal clásico que tuvo una influencia significativa en la escuela austriaca de economía y el moderno movimiento libertario.

Planteó lo perjudicial del poder e intervención gubernamentales en la economía que, según su teoría, por lo general llevan a un resultado distinto al natural y por esto muchas veces perjudicial para la sociedad, ya que generan caos en el largo plazo.
Soledad (película de 1928)
Soledad (título original: Lonesome) es una película estadounidense parcialmente sonora de los géneros romántico y comedia dramática dirigida por el cineasta húngaro Paul Fejös y protagonizada por Barbara Kent y Glenn Tryon como dos neoyorquinos que se conocen y enamoran en Coney Island.

En el 2010, la película fue considerada «cultural, histórica y estéticamente significativa» por la Biblioteca del Congreso de Estados Unidos y seleccionada para su preservación en el National Film Registry.

Paul Fejos
Pál Fejös, llamado Paul Fejos (Budapest, 24 de enero de 1897-Nueva York, 23 de abril de 1963), fue un director de cine y antropólogo húngaro nacionalizado estadounidense. Tras su paso por Hollywood en la era muda, Fejos pasó a hacer películas sonoras en Francia antes de hacer documentales etnográficos hasta 1940.
Stallings
Stallings es un pueblo ubicado en el condado de Union y condado de Mecklenburg en el estado estadounidense de Carolina del Norte. La localidad en el año 2000, tenía una población de 3.189 habitantes en una superficie de 9,1 km², con una densidad poblacional de 349,3 personas por km².

Condado de Union (Carolina del Norte)
El condado de Union (en inglés: Union County, North Carolina), fundado en 1842, es uno de los 100 condados del estado estadounidense de Carolina del Norte. En el año 2000 tenía una población de 123 677 habitantes con una densidad poblacional de 5 personas por km². La sede del condado es Monroe.
Chaguantapam
Los chaguantapam o chagustapa  fueron una etnia coahuilteca que moraban al norte de la bahía de Matagorda en los cursos superiores de los ríos Lavaca y Navidad, en las zonas que hoy corresponden al condado de Lavaca en Texas.

Esta etnia fue descubierta por Damián Massanet en 1690. Massanet dijo que en la zona también había otros grupos indígenas pero solo mencionó a los manam.

Los chaguantapam, según Massanet, vivían de la caza de bisonte y la recolección de plantas silvestres.

Damián Massanet
Damián Massanet fue un sacerdote franciscano español del siglo XVII recordado por haber cofundado el Colegio de Santa Cruz de Querétaro, el primer colegio misionero en la Nueva España, y haber fundado en 1689 la primera misión en el estado de Texas, la Misión de San Francisco de los Tejas.
Gin Ichimaru
Gin Ichimaru (市丸 ギン, Ichimaru Gin?) es un personaje de la serie de manga y anime Bleach. Fue el anterior Capitán de la Tercera División antes de irse a Hueco Mundo junto a Sōsuke Aizen y Kaname Tōsen. Su teniente fue Izuru Kira. También fue uno de los mayores antagonistas de la serie. Era un Comandante del Ejército Arrancar de Sōsuke Aizen, hasta que lo traicionó y fue asesinado por él.

Hollow
Los Hollow (ホロウ, lit. Huecos o Vacíos?) son personajes de la serie de manga y anime Bleach. Son Pluses (Almas de humanos fallecidos) que por diversas causas, se convirtieron en espíritus malvados que devoran otros espíritus buenos, aunque también pueden devorar humanos y shinigamis. Los Hollow residen en el Hueco Mundo aunque pueden cruzar al mundo humano y a la Sociedad de Almas.

Tite Kubo ha usado palabras en español para referirse a los términos relacionados con los Hollow y los Arrancar, por esto es común que sus ataques y sus clasificaciones sean mencionadas en este idioma.
Diagrama de Hasse
En matemáticas, un diagrama de Hasse es una representación gráfica simplificada de un conjunto parcialmente ordenado finito. Esto se consigue eliminando información redundante. Para ello se dibuja una arista ascendente entre dos elementos solo si uno sigue a otro sin haber otros elementos intermedios. El diagrama está nombrado en honor del matemático alemán Helmut Hasse.

En un diagrama de Hasse se elimina la necesidad de representar:

ciclos de un elemento, puesto que se entiende que una relación de orden parcial es reflexiva.

aristas que se deducen de la transitividad de la relación.

Helmut Hasse
Helmut Hasse  (25 de agosto de 1898 - 26 de diciembre de 1979) fue un matemático alemán que trabajó en teoría algebraica de números, conocido por sus contribuciones fundamentales a la teoría de cuerpos de clases, la aplicación de números p-ádicos a la teoría de cuerpos de clases locales y geometría diofántica (principio de Hasse), y a las funciones zeta locales.
Subprefectura de Santo Amaro
La subprefectura de Santo Amaro es una de las 32 subprefecturas de la ciudad de São Paulo, siendo regida por la Ley Nº 13,999 del 1 de agosto del 2002.

Está conformada por tres distritos: Santo Amaro, Campo Belo y Campo Grande que sumados representan un área de 37.5 kilómetros cuadrados y una población de 219 659 habitantes.

Campo Belo (distrito de São Paulo)
Campo Belo es un distrito ubicado en la zona centro-sur de la ciudad de Sao Paulo, Brasil. Administrativamente pertenece a la subprefectura de Santo Amaro.

En este distrito ocurrió el mayor desastre aéreo de la historia de Brasil. El 17 de julio del 2007, un avión Airbus A320 de TAM se estrelló con un edificio de la propia compañía en la avenida Washington Luís luego de que no pudiera aterrizar en el Aeropuerto de Congonhas. En total, fallecieron 199 personas incluyendo pasajeros, tripulantes, pilotos y personas que estaban en tierra en el momento del choque. Algunos años después se inauguró en el sitio una plaza memorial de las víctimas.
Hospital El paisa
Hospital El Paisa fue una serie de televisión mexicana transmitida por el Canal de las Estrellas de Televisa en 2004 y fue la primera serie donde Eugenio Derbez estuvo involucrado en la producción, pero no en la actuación del mismo.

Eugenio Derbez
Eugenio González Derbez (Milpa Alta, Ciudad de México, 2 de septiembre de 1961), conocido como Eugenio Derbez, es un actor y comediante mexicano. Es hijo de la actriz mexicana Silvia Derbez.

Después de haber participado en los programas semanales Cachún cachún ra ra! (1984) y ¡Anabel! (1988), realizó su primer programa de humor, comedia y sketches, llamado Al derecho y al Derbez (1993), que sería el punto de inicio de su carrera como comediante en la televisión mexicana; más adelante, también surgieron Derbez en cuando, XHDRbZ y La familia P. Luche. En este último destaca por su papel protagónico "Ludovico". Ha participado también en películas y series mexicanas y estadounidenses, así como en el doblaje ocasional de voces al español de varias películas anglosajonas.

En agosto de 2014, lanzó su canal oficial de YouTube.
Distrito de San Pedro de Huancayre
El Distrito de San Pedro de Huancayre es uno de los 32 distritos de la Provincia de Huarochirí en el Departamento de Lima, bajo la administración del Gobierno Regional de Lima-Provincias, Perú.

Dentro de la división eclesiástica de la Iglesia Católica del Perú, pertenece a la Prelatura de Yauyos

Provincia de Huarochirí
Huarochirí es una provincia peruana con capital en Matucana, situada en la parte centro oriental del departamento de Lima, es una de las diez provincias que conforman este departamento. Limita al norte, con la provincia de Canta; al este, con el departamento de Junín; al sur, con las provincias de Yauyos y Cañete; y al oeste, con la provincia de Lima.

Dentro de la división eclesiástica de la Iglesia católica del Perú, pertenece a la prelatura de Yauyos.
Ayuntamiento de Pamplona
El Ayuntamiento de Pamplona (en euskera: Iruñeko Udala) es la institución municipal encargada del gobierno y administración de la ciudad de Pamplona, capital de Navarra, España.

La sede está en la casa consistorial emplazada en la Plaza Consistorial, en el Casco Antiguo, lugar desde donde tradicionalmente se lanza el chupinazo que da comienzo a las Fiestas de San Fermín cada 6 de julio a las 12:00 horas.

Está presidido por el alcalde de Pamplona, que desde 1979 es elegido democráticamente por sufragio universal.

Casco antiguo de Pamplona
El Casco Antiguo o Casco Viejo (en euskera: Alde Zaharra) es el barrio histórico de la ciudad de Pamplona, capital de la Comunidad Foral de Navarra (España). Está situado en el corazón de la ciudad en la porción más alta de la meseta y en él se hallan los principales monumentos de la ciudad.

En 2015, para la aprobación por la Unesco de la ampliación del Camino de Santiago en España a «Caminos de Santiago de Compostela: Camino francés y Caminos del Norte de España», España envió como documentación un «Inventario Retrospectivo - Elementos Asociados» (Retrospective Inventory - Associated Components) en el que en el n.º 181 figura la Ciudad Vieja.
The Ritual Killer
The Ritual Killer es una película estadounidense de acción y suspenso de 2023 dirigida por George Gallo. Está protagonizada por Cole Hauser y Morgan Freeman. Fue estrenada por Screen Media y Redbox Entertainment el 10 de marzo de 2023.

Vernon Davis
Vernon Davis (Washington D. C., Estados Unidos, 31 de enero de 1984) es un exjugador profesional de fútbol americano que jugaba en la posición de tight end.
Es hermano de Vontae Davis, quien también jugó al fútbol americano en la NFL.
Puente de Gálata
El puente de Gálata (en turco: Galata Köprüsü) es un puente de Estambul (Turquía), que atraviesa el estuario o brazo de mar conocido como el Cuerno de Oro.

El puente de Gálata actual fue construido por la compañía turca STFA, muy próximo al lugar donde anteriormente existía un antiguo puente, entre Karaköy y Eminönü; se concluyó en diciembre de 1994. El puente tiene una longitud total de 490 m, un tramo levadizo (móvil) con una luz de 80 m, 42 m de anchura, e incluye tres carriles para vehículos y una pasarela peatonal en cada dirección.

Karaköy
Karaköy, también conocido como Gálata, es un barrio del distrito de Beyoğlu, en Estambul, Turquía. Se encuentra en la orilla norte del Cuerno de Oro, separada de la península histórica de la antigua Constantinopla. Hay varios puentes que cruzan el Cuerno de Oro, entre ellos el de Gálata. Gálata fue una colonia de la República de Génova entre 1273 y 1453. La famosa Torre de Gálata fue construida por los genoveses en 1348 en la parte más septentrional y elevada de la ciudadela.
Partido judicial de Puertollano
El partido judicial de Puertollano  es uno de los 31 partidos judiciales en los que se divide la comunidad autónoma de Castilla-La Mancha, siendo el partido judicial n.º 7  de la provincia de Ciudad Real.

El ámbito territorial, que viene regulado por el Real Decreto 529/1983, de 9 de marzo, comprende los municipios de:

Abenójar, Aldea del Rey, Almodóvar del Campo, Argamasilla de Calatrava, Brazatortas, Cabezarados, Cabezarrubias del Puerto, Caracuel de Calatrava, Corral de Calatrava, Fuencaliente, Hinojosas de Calatrava, Mestanza, Los Pozuelos de Calatrava, Puertollano, San Lorenzo de Calatrava, Solana del Pino, Villamayor de Calatrava y Villanueva de San Carlos.

Mestanza
Mestanza es un municipio de España perteneciente a la provincia de Ciudad Real, en la comunidad autónoma de Castilla-La Mancha. Tiene una población de 634 habitantes (INE 2025) e incluye, además de la localidad homónima, las aldeas de El Hoyo y Solanilla del Tamaral.
Pep Sala
Josep Sala i Bellavista, más conocido como Pep Sala (Vic, 17 de julio de 1960) es un músico y cantautor español. Toda su obra está escrita en catalán. Fue cofundador junto a Carles Sabater y a Joan Capdevila del grupo de rock catalán, Sau en donde tocaba la guitarra y era compositor de la música.

Quina nit
Quina nit —en español: Qué noche la de aquél día— es el tercer álbum de estudio de la banda de rock catalán Sau. Fue lanzado por Picap en marzo de 1990, y posteriormente reeditado por la misma discográfica en 1996 con tres temas inéditos.
Opérculo (peces)
El opérculo de los peces óseos (Osteichthyes) es una aleta de hueso duro que cubre y protege las branquias. En la mayoría de los peces, el límite posterior del opérculo marca el límite entre la     cabeza y el tronco.

Osteichthyes
Los osteíctios (Osteichthyes, del griego ὀστεον /ósteon/, "hueso", e ἰχθύς /ichthus/ , "pez") o conocidos vulgarmente como peces óseos son vertebrados gnatóstomos que incluye a todos los peces dotados de esqueleto interno óseo, es decir, hecho principalmente de piezas calcificadas y muy pocas de cartílago. Junto con los condrictios (peces cartilaginosos), forman los dos grandes grupos que comprenden los animales llamados vulgarmente «peces»; aún existe un tercer grupo, el de los peces sin mandíbulas (lampreas y mixines), con muy pocos representantes actuales. Hoy en día se sabe que este grupo está formado por las clases Actinopterygii y Sarcopterygii (esta última incluyendo los tetrápodos).
Above the Law
Above the Law es un grupo de gangsta rap fundado en 1987 en Pomona, California, por Cold 187um (también conocido como Big Hutch; nacido Gregory Fernan Hutchinson), K.M.G the Illustrator (nacido Kevin Michael Gulley), Total K-Oss (nacido Anthony Gregory Stewart) y Go Mack (nacido Arthur Goodman). En 1989, grabaron su álbum de debut, Livin' Like Hustlers, bajo Ruthless Records. Las 10 canciones del disco fueron producidas por Cold 187um, Dr. Dre y Laylaw.

Above the Law fueron influenciados por Ice-T, además de ser uno de los pioneros del G-Funk, sonido que más adelante imitarían estrellas de la West Coast como Dr. Dre, Tupac Shakur y Snoop Dogg.

Ruthless Records
Ruthless Records es un sello discográfico estadounidense fundado en Compton, California en 1987 por el rapero Eazy-E y el mánager Jerry Heller. El sello jugó un papel fundamental en la popularización del subgénero gangsta rap y definió el sonido del West Coast hip hop a finales de la década de 1980 y principios de los 90. Actualmente opera como una división de Sony Music Entertainment.
Rafael Agostini
Rafael Agostini Hospedales (Puerto España, Trinidad, 1808-Caracas, Venezuela, 18 de febrero de 1881) fue un escritor, periodista y abogado venezolano, miembro del comité del movimiento conspirativo denominado «La Galipanada». Fue diputado por la provincia de Apure en 1844. El Presidente José Tadeo Monagas lo nombró en 1849 secretario de Interior y Justicia, luego, secretario de Relaciones Exteriores.

La Galipanada
La Galipanada fue un frustrado movimiento revolucionario en Venezuela ocurrido el 17 de agosto de 1858. El movimiento fue formado por liberales descontentos con el gobierno de Julián Castro quien había sido designado presidente tras la Revolución de Marzo que derrocó a José Tadeo Monagas. Las hostilidades diplomáticas de Inglaterra y Francia que habían impuesto un bloqueo naval a Venezuela en exigencia del cumplimiento del protocolo Urrutia y la presencia de elementos conservadores en el gobierno de Castro condujeron a planificar una insurrección.
Žarnovica
Žarnovica es la capital del distrito de Žarnovica en la región de Banská Bystrica, Eslovaquia, con una población estimada a final del año 2024 de 5576 habitantes.

Se encuentra ubicada al noroeste de la región, en el valle del río Hron —un afluente izquierdo del Danubio— y cerca de la frontera con las regiones de Nitra y Trenčín.

Distrito de Žarnovica
El distrito de Žarnovica (en eslovaco Okres Žarnovica) es una unidad administrativa (okres) de Eslovaquia Central, situado en la región de Banská Bystrica, con 27 634 habitantes (en 2003) y una superficie de 426 km².
Alejandro Zevallos
Alejandro Zevallos (Mala, 20 de abril de 1943) es un exfutbolista peruano. Jugó como centro delantero, participando en clubes de Perú y México.

Comenzó su carrera en Centro Iqueño a inicios de la década de 1960, específicamente 1962 y 1963. En 1964 fue contratado por el Deportivo Toluca de la Primera División de México, saliendo goleador del equipo en su primera temporada, fue campeón de liga en la campaña 1966/67.

A mediados de 1967, regresa a Perú y es contratado por el Club Octavio Espinosa, de Ica, donde jugaría campaña y media, en 1969 se va transferido al Carlos A. Mannucci de Trujillo. Finalmente en 1971 le pone fin a su carrera vistiendo la camisa del Club Octavio Espinosa.

Club Centro Iqueño
El Club Centro Iqueño es un equipo de fútbol, con sede en la metrópoli de Lima, Perú, fundado el 12 de octubre de 1935. Fue campeón de la Segunda y Primera Divisiones.

El 27 de enero de 1970 jugó su último partido en Primera División en el que empató con Sporting Cristal 0-0, y descendió a Segunda División junto con KDT Nacional.

Iqueño ocupó el penúltimo lugar de la tabla de descenso con 13 puntos. El reglamento estipulaba que los dos últimos equipos en la tabla de posiciones perdían la categoría.

Su última participación la realizó en el torneo de  Segunda División en 1993. Actualmente el club participa únicamente en torneos de menores.
Las garras del águila
Las garras del águila (Título original: When the Eagle Hunts) es el tercer libro de la serie Águila, de Simon Scarrow. Esta saga narra las peripecias de un legionario (optio) llamado Cato y su colega el centurión Macro en las legiones del Imperio Romano a mediados del siglo I d. C.

Simon Scarrow
Simon Scarrow es un escritor inglés nacido en Lagos (Nigeria) en 1962. Su hermano Alex Scarrow también es escritor.

Tras varios años como profesor de Historia, se convirtió en un fenómeno en el campo de los ciclos novelescos de narrativa histórica gracias a dos sagas: Águila y Revolución.
Soredemo Sekai wa Utsukushii
Soredemo Sekai wa Utsukushii (それでも世界は美しい, lit. Aun así, el mundo es hermoso?), también conocido como The World Is Still Beautiful, es una serie de manga escrita por Dai Shiina, cuya adaptación al anime fue dirigida por Hajime Kamegaki.

Hana to Yume
Hana to Yume (花とゆめ, ''Hana to Yume''?  Flores y sueños), también conocida como HanaYume (花 ゆ め) , es una revista de manga shōjo publicada en Japón por Hakusensha. la revista es publicada de forma bimensual en los días 5 y 20 de cada mes. y siempre viene con libres suplementos o como los CD de drama, tableros de lápiz (Shitajiki), antologías manga, artículos de papelería, y calendarios.

Hana to Yume fue clasificada en cuarto lugar por las chicas japonesas como su antología de manga favorita en una encuesta realizada por Oricon en 2006.
Rejmanka
Rejmanka es un pueblo en el municipio de Ostrzeszów, comprendido en el distrito de Ostrzeszów, voivodato de Gran Polonia, en el centro oeste de Polonia. Se encuentra aproximadamente a 8 kilómetros al noroeste de Ostrzeszów, y a 126 kilómetros al sureste de la capital regional Poznań.

Municipio de Ostrzeszów
Ostrzeszów es un municipio (gmina) urbano-rural en el distrito de Ostrzeszów, voivodato de Gran Polonia, en el centro-oeste de Polonia. Su sede está en la ciudad de Ostrzeszów, la cual se encuentra aproximadamente a 134 kilómetros de la capital regional Poznań.

El municipio tiene una superficie de 187,49 km² y en 2006 su población total era de 23 346 habitantes (de los cuales la población de Ostrzeszów sumaba un total de 14 536 y la población de la zona rural era de 8810 habitantes).