hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Asesinatos de Soham
Los asesinatos de Soham ocurrieron en Soham, Cambridgeshire, Inglaterra, el 4 de agosto de 2002. Las víctimas fueron dos niñas de 10 años, Holly Marie Wells (nacida el 4 de octubre de 1991) y Jessica Amiee Chapman (nacida el 1 de septiembre de 1991). Sus cuerpos fueron hallados cerca de Lakenheath, Suffolk, el 17 de agosto de 2002, por un guardabosques local, Keith Pryer después de una de las búsquedas más extensas de la historia criminal británica.

Ian Kevin Huntley, un barrendero de un colegio local, fue encontrado culpable el 17 de diciembre de 2003 del asesinato de las niñas y sentenciado dos veces a cadena perpetua con un mínimo de 40 años. Su novia, Maxine Ann Carr, era profesora de las niñas en la escuela local. Carr le proporcionó a Huntley una coartada falsa y, debido a esto, recibió tres años y medio de prisión por prevaricación.

Cadena perpetua
Cadena perpetua es una denominación popularmente utilizada para referirse a una variedad de penas privativas de libertad utilizadas en el derecho penal que tienen en común el encierro de por vida de la persona condenada hasta su fallecimiento, o hasta el máximo permitido por la ley. La pena corresponde a delitos de extrema gravedad. En muchos regímenes penales, las antiguas penas de «cadena», llamadas así debido a que la persona condenada debía permanecer encadenada, han sido sustituidas por las llamadas de penas de encierro, o penas de encarcelamiento, que poseen variantes de acuerdo al mayor o menor rigor de las condiciones del encierro (prisión, presidio, reclusión, penitenciaría, arresto, etc). Muchos países han abolido las penas de encierro vitalicio como contrarias a los derechos humanos, debido a lo cual en estos países la pena de cadena perpetua no puede exceder la duración máxima legal, aun cuando la ley utilice la denominación de «perpetua».
Crime and Punishment in Suburbia
Asesinato en Suburbia es una película de 2000 dirigida por Rob Schmidt y protagonizada por Monica Keena (como Roseanne Skolnick), Ellen Barkin (como Maggie Skolnick), Michael Ironside (como Fred Skolnick), James DeBello (como Jimmy) y Vincent Kartheiser (como Vincent).

Vincent Kartheiser
Vincent Paul Kartheiser (Minneapolis, Minnesota, 5 de mayo de 1979) es un actor estadounidense más conocido por interpretar a Connor en la serie de televisión de The WB Angel y a Pete Campbell en Mad Men.
Daniel Rehder
Daniel Rehder Normand (Lima, 10 de abril de 1992)[cita requerida] es un director, escritor y productor peruano. En 2016 estrenó El Candidato, su primer largometraje como productor. Su ópera prima, Hotel Paraíso se estrenó en Perú en el 2019 y ganó más de 40 festivales a nivel mundial. Actualmente, se encuentra trabajando en Lima en la postproducción de su segunda película No te mueras por mí (2025) y en el guion y desarrollo de su tercer largometraje El Atrapanieblas (2026).

Hotel Paraíso
Hotel Paraíso (titulada también como Hotel Paraíso, la película) es una comedia peruana de 2019 escrita, dirigida y coproducida por Daniel Rehder. Es protagonizada por Kareem Pizarro y Fabiana Valcárcel, contando con Jely Reátegui, Marco Zunino, Francisca Aronsson en el coprotagónico y Brando Gallesi en el antagónico principal. La cinta se estrenó el 24 de enero de 2019 en los cines peruanos  a nivel nacional.
Roger Kolo
Kolo Christopher Laurent Roger, conocido como Roger Kolo (Belon'i Tsiribihina, Región de Menabe, Madagascar, 3 de septiembre de 1943) es un político y médico, especialista en cirugía y radiólogo francés de origen malgache. Fue desde el 16 de abril de 2014 hasta el 17 de enero de 2015 primer ministro del país. Está casado y tiene tres hijos.

Radiología
La radiología es la especialidad médica, que se ocupa de generar imágenes del interior del cuerpo mediante diferentes agentes físicos (rayos X, ultrasonidos, campos magnéticos, entre otros) y de utilizar estas imágenes para el diagnóstico y, en menor medida, para el pronóstico y el tratamiento de las enfermedades. También se le denomina genéricamente radiodiagnóstico o diagnóstico por imagen. La radiología debe distinguirse de la radioterapia, que no utiliza imágenes, sino que emplea directamente la radiación ionizante (rayos X de mayor energía que los usados para el diagnóstico, y también radiaciones de otro tipo) para el tratamiento de las enfermedades (por ejemplo, para detener o frenar el crecimiento de los tumores que son sensibles a la radiación).
Bor Artnak
Bor Artnak (Trbovlje, 4 de junio de 2004) es un tenista esloveno. Alcanzó el puesto 410° ATP en singles el 22 de julio de 2024. Actualmente es el jugador con mejor ranking de Eslovenia. En juniors logró el puesto 10 del ranking mundial, el día 16 de mayo de 2022.

Artnak ha ganado tres títulos del circuito ITF y un título de dobles.

Actualmente juega a nivel universitario representando a la Universidad Estatal de Arizona.

Federación Internacional de Tenis
La Federación Internacional de Tenis (ITF por sus siglas en inglés) es el organismo máximo del tenis mundial, que tiene como principal objetivo, regular, expandir y llevar este deporte a todo el mundo.

Tiene incidencia en competiciones que van desde los eventos profesionales más destacados como los Juegos Olímpicos, los Grand Slams, la Copa Davis y la Fed Cup, hasta los de nivel de entrada como el ITF World Tennis Tour así como eventos para juniors, veteranos y silla de ruedas.
Municipio Antonio Pinto Salinas
Antonio Pinto Salinas es uno de los municipios del estado Mérida, es un importante centro de producción cafetalera y además posee una naciente industria de turismo. La capital del municipio es la ciudad de Santa Cruz de Mora. El municipio se encuentra ubicado al suroeste del estado Mérida con una extensión de 392 km² ubicados en la cuenca del río Mocotíes.

Está compuesto por 38 aldeas, entre las cuales se encuentran Santa Marta, Guayabal, El Castillo, San Isidro, Cuchilla de Las Huacas, Mesa de las Palmas, Paiva, La Macana, Quebraditas Trinidad San Pedro, El Portón entre otras. Al municipio lo agrupan 3 parroquias: Mesa de las Palmas, Mesa Bolívar y Santa Cruz de Mora.'

Municipio Alberto Adriani
Alberto Adriani es uno de los 23 municipios que integran el estado Mérida, Venezuela, está ubicado al noroeste de dicha entidad, su capital es la ciudad de El Vigía. Es el segundo municipio en cuanto a población del estado Mérida. El municipio tiene un total de 683 km² y una población de 162.637 habitantes con una densidad de 213 habitantes por km², según el INE para el año 2013, posicionándose así como el tercer municipio más denso del Estado Mérida.
Departamento de Protocolo de Presidencia del Gobierno
El Departamento de Protocolo de España es el órgano directivo de la Presidencia del Gobierno, adscrito a la Secretaría General de la Presidencia del Gobierno, responsable de la organización de los actos, viajes y otras actividades del presidente del Gobierno y del ministro de la Presidencia. Trabaja en constante cooperación con la Subsecretaría del Ministerio de la Presidencia.

Subsecretaría de la Presidencia
La Subsecretaría de la Presidencia, Justicia y Relaciones con las Cortes de España es el órgano directivo del Ministerio de la Presidencia, Justicia y Relaciones con las Cortes al que le corresponde asistir al ministro de la Presidencia en el ejercicio de sus funciones, así como gestionar los servicios comunes del Departamento.
Ľubomír Moravčík
Ľubomír Moravčík (nacido el 22 de junio de 1965 en Nitra) es un exfutbolista y entrenador de fútbol eslovaco que jugó internacionalmente para Checoslovaquia y Eslovaquia.

Jugó para los clubes franceses Saint-Étienne, Bastia y MSV Duisburgo, antes de irse a jugar a Escocia para el Glasgow y el Celtic en 1998. Luego firmó para el club Eslovaco Jozef Vengloš, conformando una gran pareja con Henrik Larsson.

Siguiendo su gran participación para el Celtic, se unió al club japonés de la J1 League Ichihara en el verano de 2002.

Fue descrito por Zinedine Zidane como el mejor mediocampista al ataque que haya visto .

Moravčík ha jugado la mayor cantidad de partidos para su país, con un total de 42 apariciones para Checoslovaquia y 37 para Eslovaquia. Es el actual seleccionador eslovaco sub-17.

Selección de fútbol de Checoslovaquia
La selección de fútbol de Checoslovaquia (en checo: Československá fotbalová reprezentace, en eslovaco: Česko-slovenské národné futbalové mužstvo) fue el equipo representativo del país en las competiciones oficiales desde 1919 hasta 1992. Controlada por la Asociación Checoslovaca de Fútbol, era miembro de la UEFA.

La selección checoslovaca alcanzó el subcampeonato en la Copa Mundial de Fútbol de 1934 y 1962 y el título de la Eurocopa 1976. Josef Masopust, uno de los mejores jugadores de la historia del fútbol checoslovaco, fue elegido Balón de Oro por su papel en la Copa del Mundo de 1962. En total, el combinado se clasificó para ocho ediciones de la Copa del Mundo y tres Campeonatos de Europa.

En 1993, tras la división de Checoslovaquia en la República Checa y la República de Eslovaquia, el equipo se disolvió, dando origen a las selecciones nacionales de fútbol de República Checa, considerada por la FIFA y UEFA como la sucesora de la antigua selección checoslovaca, y Eslovaquia.
Eira barbara
El tayra  (Eira barbara), es una especie de mamífero carnívoro de la familia Mustelidae. Habita en selvas tropicales desde las planicies costeras de México hasta el norte de Argentina, incluyendo la isla de Trinidad. Mide alrededor de 70 cm y pesa 5 kg. Tiene la cabeza blanquecina o canosa y es de hábitos arborícolas. Es omnívoro, se alimenta de frutos, insectos, carroña y pequeños vertebrados. En México se considera en Peligro de Extinción.

Dasyprocta punctata
El agutí centroamericano, también conocido como guaqueque (Chiapas), sereque (Península de Yucatán), cotuza (El Salvador), guatín (Colombia), ñeque (Colombia y Panamá), jochi colorado, cherenga, guatusa (Ecuador), sihuayro (Cuzco, Perú), carma, picure o añuje, guatusa (Costa Rica) (Dasyprocta punctata) es una especie de roedor histricomorfo de la familia Dasyproctidae (seretes o agutíes,). Mide entre 42 y 62 cm y pesa de 2 a 3 kg. Su pelo es castaño rojizo. Se encuentra desde sur de México, atravesando Centroamérica y llega hasta el norte de Argentina. Se encuentra también en Puerto Rico, donde fue introducido por el ser humano. Habita principalmente en bosques a menos de 2,000 m de altitud. La UICN2019-1 considera a la especie como de preocupación menor.
Denise P. Barlow
Denise P. Barlow (31 de enero de 1950 - 21 de octubre de 2017) fue una genetista británica que trabajó en el campo de la epigenómica. Fue miembro electa de la Organización Europea de Biología Molecular (EMBO), profesora honoraria de genética en la Universidad de Viena y recibió el Premio Erwin Schrödinger (2014)  de la Academia de Ciencias de Austria. En 1991, descubrió el primer gen de impresión de mamíferos, IGF2R, que codifica el factor de crecimiento similar a la insulina.

Factor de crecimiento insulínico
Los factores de crecimiento insulínico (IGFs) son proteínas con una alta similitud de secuencia con la insulina. Los IGFs son parte de un sistema complejo que las células usan para comunicarse con su entorno fisiológico. Este sistema complejo (comúnmente referido como "eje" IGF) consiste de dos receptores de superficiales (IGF1R y IGF2R), dos ligandos (IGF-1 y IGF-2), y una familia de seis proteínas transportadoras (IGFBP 1-6) de alta afinidad, como también enzimas degradantes de (IGFBP), denominadas colectivamente como proteasas.
Heartland rock
Heartland rock es un subgénero del rock ejemplificado por el éxito comercial de cantantes-compositores como Bruce Springsteen, Bob Seger, Tom Petty, o John Mellencamp. Se caracteriza por un estilo musical sencillo, una preocupación por lo cotidiano, la vida americana de cuello azul, y la convicción de que la música rock tiene un propósito social o comunitario más allá del entretenimiento.

Está también asociado con cierto número de artistas de música country que incluye a Steve Earle y Joe Ely, junto con otros menos conocidos como Iron City Houserockers. El género fue desarrollado en la década de 1970 y logró su cumbre comercial en los años 1980, cuando llegó a ser uno de los géneros más vendidos en los Estados Unidos. En la década de 1990, muchos de los grupos establecidos se desvanecieron y el género comenzó a fragmentarse, pero las principales figuras han continuado grabando con éxito comercial.

Joe Ely
Joe Ely (Amarillo, Texas, 9 de febrero de 1947-Taos, Nuevo México, 15 de diciembre de 2025) fue un cantautor y guitarrista estadounidense de honky-tonk, country, Tex-mex y rock and roll. Ely fue miembro fundador de The Flatlanders. Desde entonces ha tenido una carrera de cruce de géneros, interpretando con artistas como Bruce Springsteen, Uncle Tupelo, The Chieftains y James McMurtry, además de sus primeros trabajos con The Clash y colaboraciones con Lyle Lovett, John Hiatt y Guy Clark.
Michael Garey
Michael Randolph Garey es un informático teórico estadounidense, coautor (junto a David S. Johnson) del famoso libro de texto Computers and Intractability: A Guide to the Theory of NP-Completeness. Obtuvo su PhD en ciencias de la computación en 1970, en la Universidad de Wisconsin-Madison. En 1995 fue nombrado miembro de la Association for Computing Machinery (ACM).

David S. Johnson
David Stifler Johnson (Washington D. C., 9 de diciembre de 1945 - 8 de marzo de 2016) fue un informático teórico especialista en algoritmos y optimización. Dirigió el Algorithms and Optimization Department (Departamento de Algoritmos y Optimización) de los laboratorios de investigación de AT&T. Fue galardonado en 2009 con el Premio Knuth.

Johnson se graduó summa cum laude del Amherst College en 1967, comenzó su S.M. en el MIT en 1968 y realizó su Ph.D. en el mismo lugar en 1973. Sus tres grados son en matemáticas. En 1995 fue incluido como miembro de la Association for Computing Machinery. Johnson posee número de Erdős 2.

Fue el coautor de Computers and Intractability: A Guide to the Theory of NP-Completeness (ISBN 0-7167-1045-5).
Nepeña
Nepeña es una localidad peruana capital del distrito homónimo, ubicado en la provincia de Santa en el departamento de Áncash. Se ubica aproximadamente a unos 35 km de la ciudad de Chimbote. Su valle es conocido por su producción de caña de azúcar.

Provincia del Santa
La provincia del Santa es una de las veinte provincias que conforman el departamento de Áncash, en la costa central del Perú. Se halla en el extremo noroccidental del departamento y su capital es la ciudad de Chimbote. Es una de las diez provincias más populosas del país. Tiene costa sobre el océano Pacífico por el oeste y colinda con la provincia de Casma por el sur, Huaylas y Yungay por el este, Pallasca y Corongo al noreste, y Virú (en el departamento de La Libertad) al noroeste.

Su territorio abarca las cuencas de los ríos Nepeña y Lacramarca, así como el valle costero del río Santa desde el cañón del Pato hasta su desembocadura. Los valles costeros son empleados para la pequeña y la gran agricultura; mientras que la costa perfila dos grandes bahías con importante actividad pesquera artesanal. La industria pesquera y la siderúrgica se concentran en Chimbote y el distrito de Coishco.5g5
Chet Carlisle
Chester Gray "Chet" Carlisle (nacido el 2 de noviembre de 1916 en Los Ángeles, California y fallecido el 3 de agosto de 1988 en Marin, California) fue un jugador de baloncesto estadounidense que disputó una temporada en la BAA, además de jugar en la AAU. Con 1,96 metros de estatura, jugaba en la posición de ala-pívot.

Basketball Association of America
La Basketball Association of America (BAA) -Asociación de Baloncesto de Estados Unidos- fue una liga profesional de baloncesto en América del Norte, fundada en 1946. La liga se fusionó con la National Basketball League (NBL) en 1949, formando la National Basketball Association (NBA). Philadelphia Warriors se proclamó campeón de la BAA en la temporada inaugural en 1947, seguido por Baltimore Bullets y Minneapolis Lakers en 1948 y 1949 respectivamente. Seis equipos de la BAA aún permanecen activos en la NBA. La temporada inaugural de la BAA comenzó con once equipos, descendiendo a ocho en la temporada siguiente y expandiéndose a doce en la 1948-49.
Club Dread
Club Dread (también conocida como Broken Lizard's Club Dread o como Club Desmadre en España) es una película de 2004 escrita por el grupo Broken Lizard, quiénes también crearon Super Troopers. Es dirigida por Jay Chandrasekhar, uno de los miembros del grupo.

Super Troopers
Super Troopers (Super maderos en España) es una película de 2001 dirigida por Jay Chandrasekhar, escrita y protagonizada por el grupo de comedia Broken Lizard (Jay Chandrasekhar, Kevin Heffernan, Steve Lemme, Paul Soter y Erik Stolhanske).
Platypelta coombsi
Platypelta coombsi  es la única especie conocida del género extinto Platypelta de dinosaurio tireóforo anquilosáurido, que vivió a finales del período Cretácico, hace aproximadamente 77 millones de años, en el Campaniense, en lo que hoy es Norteamérica.

Scolosaurus
Scolosaurus es un género extinto con dos especies conocidas de dinosaurios tireoforos anquilosaurinos que vivieron a finales del período Cretácico hace aproximadamente entre 76,5 a 75 millones de años, durante el Campaniense, en lo que es hoy Norteamérica. Es conocido de los depósitos de la zona inferior de la Formación Dinosaur Park en el Cretácico Superior de Alberta, Canadá. Se conocen dos especies, Scolosaurus cutleri y Scolosaurus thronus.
Dwight Waller
Dwight Waller (Brownsville, Tennessee, 5 de octubre de 1945-12 de marzo de 2021) es un exjugador de baloncesto estadounidense que jugó una temporada en la NBA y dos más en la ABA. Con 1,98 metros de estatura, lo hacía en la posición de alero.

American Basketball Association
La American Basketball Asociation (ABA) fue una liga de baloncesto creada en 1967 en directa competencia con la NBA en los Estados Unidos que duró nueve temporadas. Por ella pasaron grandes figuras del baloncesto estadounidense hasta su disolución en 1976 (4 de los equipos fueron absorbidos por la NBA).
Splendor (juego)
Splendor es un juego de mesa con cartas multijugador, diseñado por Marc André e ilustrado por Pascal Quidault. Fue publicado por primera vez en 2014 por Space Cowboys y ha sido distribuido por Asmodee. El tablero consta de tarjetas colocadas en forma de matriz en filas y columnas. Los jugadores son mercaderes de gemas del Renacimiento que compran minas de gema, transporte y tiendas. El juego estuvo nominado para el Spiel des Jahres (Juego del Año) del 2014.

Una expansión, Ciudades de Splendor, fue publicada en 2017 con cuatro módulos incluidos (Las Ciudades, Los Puestos Comerciales, El Oriente, Las Fortalezas).

Spiel des Jahres
El premio Spiel des Jahres (Juego del Año en alemán) es un galardón entregado a juegos de mesa y juegos de cartas, creado en 1978 con el propósito establecido de premiar la excelencia en el diseño de juegos, y promover aquellos de mayor calidad en el mercado alemán. Se considera que la existencia y popularidad del premio es uno de los principales factores que influyen en la calidad de los juegos originarios de Alemania. Una nominación a Spiel des Jahres puede incrementar las ventas típicas de 500-3000 copias hasta la cota de las 10.000; un ganador del mismo puede esperar vender entre 300.000 y 500,000 copias.
El niño vacío
El niño vacío (The Empty Child) es el noveno episodio de la primera temporada moderna de la serie británica de ciencia ficción Doctor Who, emitido originalmente el 21 de mayo de 2005. Su autor es Steven Moffat y lo dirigió James Hawes. Es la primera parte de una historia en dos episodios que concluyó con El Doctor baila el 28 de mayo, y marca la primera aparición de John Barrowman como el capitán Jack Harkness, que se convertiría en acompañante recurrente y protagonista del spin-off de Doctor Who Torchwood. La historia en dos episodios ganó el premio Hugo 2006 a la mejor presentación dramática en forma corta.

Alienígenas en Londres
Alienígenas en Londres (Aliens of London) es el cuarto episodio de la primera temporada de la serie británica de ciencia ficción Doctor Who, emitido originalmente el 16 de abril de 2005. Su autor es Russell T Davies y su director Keith Boak, y es la primera parte de una historia en dos entregas que concluye con Tercera Guerra Mundial.
Michael Rivas
Michael Rivas (Japón, 2 de febrero de 1985) es un actor estadounidense  quien ha trabajado como seiyū y cantante de Japón. Rivas nació en Japón y se crio en Hawái. Es conocido por poner la voz a T.K. en Angel Beats!, Bakumetro en Bakugan y el director estadounidense en Amagami SS.

Amagami
Amagami (アマガミ, lit. Dulce mordida?) es un videojuego de simulación de citas desarrollado y publicado por Enterbrain para la PlayStation 2. El juego fue lanzado el 19 de marzo de 2009. Una adaptación de anime titulada Amagami SS fue anunciada el 24 de abril de 2010. El anime comenzó a transmitirse el 1 de julio de 2010. En enero de 2012 comenzó a emitirse una secuela, Amagami SS plus, que llegó a su fin en marzo del mismo año.
Leslie Thompkins
La doctora Leslie Maurin Thompkins (a veces deletreada Tompkins) es un personaje de ficción que aparece en los cómics publicados por DC Comics, generalmente como personaje secundario en historias protagonizadas por Batman, de quien es aliada. Creada por el escritor Dennis O'Neil y el artista Dick Giordano, apareció por primera vez en Detective Comics # 457 (marzo de 1976).

Debutó en acción en vivo en 2015 en la serie de televisión Gotham de Fox, donde fue interpretada por Morena Baccarin.
Curiosamente en el episodio "Yo Soy la Noche" de la serie animada de Batman, esta se encontraba acompañado a Batman en su cita anual al "Callejón del Crimen" donde sus padres fueron asesinados, para que más adelante su esposo, El Comisionado James Gordon fuera herido de gravedad aunque esta no apareció más durante el episodio. En la serie de HBO Max Titans, fue interpretada por Krista Bridges en la tercera temporada.

Detective Comics
Detective Comics es un comic book publicado por DC Comics desde 1937. Es, junto con Action Comics (donde apareció por primera vez Superman), uno de los títulos más conocidos de la empresa; de hecho, el nombre de esta (DC) proviene de Detective Comics. Con 1000 números, es el comic book de más larga publicación continua en Estados Unidos. Mantiene, como en sus orígenes, una periodicidad mensual.

En este comic book hicieron su aparición decenas de superhéroes, de los que el más reconocido es Batman, personaje que se estrenó en el n.º 27, de mayo de 1939.

El 26 de febrero del 2010, un coleccionista anónimo pagó $ 1 075 000 dólares por este número 27, tratándose de una de las cantidades más altas pagadas por un comic book hasta el momento.
Luisa Albertina de Schleswig-Holstein-Sonderburg-Plön
Luisa Albertina de Schleswig-Holstein-Sonderburg-Plön (Plön, 21 de julio de 1748-Ballenstedt, 2 de marzo de 1769) fue un miembro de la familia real danesa, y consorte del príncipe Federico Alberto de Anhalt-Bernburg.

Reino de Dinamarca
El Reino de Dinamarca (en danés: Kongeriget Danmarkⓘ o Danmarks Rige; en feroés: Kongsríki Danmarkar; en groenlandés: Danmarkip Naalagaaffik) es un Estado soberano que se compone de tres territorios (en danés, rigsdele) unidos por la Constitución de Dinamarca, que aplica a todo él y establece como forma de gobierno una monarquía constitucional. Forman parte del Reino la Dinamarca continental, en el norte de Europa, las islas Feroe y Groenlandia, en el Atlántico Norte. La primera de ellas es la metrópoli, donde tienen su sede los poderes judicial, ejecutivo y legislativo generales. La relación entre los tres territorios se denomina, en danés, Rigsfællesskabet (‘la unidad del Reino’; en feroés, ríkisfelagsskapurin; en groenlandés, naalagaaffeqatigiinneq). Según las leyes de gobierno de Feroe y Groenlandia, los tres territorios constituyen comunidades de personas dentro del Reino de Dinamarca.