hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Felisa Vergara
Felisa Vergara fue una escritora y activista feminista chilena más conocida por su labor en pro de los derechos de las mujeres y el voto femenino en Chile.

Fue una de las fundadoras del Movimiento Pro-Emancipación de las Mujeres de Chile el 11 de mayo de 1931 junto a las activistas Elena Caffarena, Gabriela Mandujano, Eulogia Román, Marta Vergara, María Ramírez, Domitila Ulloa y Olga Poblete. Además, fundó el Comité Pro Derechos Civiles de la Mujer en la década de 1930 —junto a Amanda Labarca y Elena Doll—, institución que presentaría un proyecto de ley sobre los derechos civiles y políticos del mundo femenino chileno, mientras que tuvo una destacada participación en el primer Congreso de Mujeres de Chile.

Además, escribió para la revista feminista Acción Femenina durante mediados de la década de 1930.

Movimiento Pro-Emancipación de las Mujeres de Chile
El Movimiento Pro-Emancipación de las Mujeres de Chile (MEMCH) es una organización no gubernamental que busca contribuir a la igualdad de derechos de las mujeres en la sociedad, al fortalecimiento y articulación del movimiento de las mujeres chilenas y a impulsar el ejercicio de su ciudadanía. El MEMCH fue creado en 1935 y desarrolló una primera etapa hasta 1953. Fue reorganizado en 1983 como espacio de encuentro de organizaciones de mujeres para la unidad de lucha para el retorno a la democracia en Chile. En la actualidad en su declaración de principios se define como una organización de carácter nacional y multiclasista, esto debido a que, además de agrupar en su seno a mujeres de todas las tendencias ideológicas, y de todos los credos religiosos, también acogió a profesionales, empleadas domésticas y a las dueñas casa con la sola condición de estar dispuestas a luchar por la liberación social, económica y jurídica de la mujer.
Miguel Galván
Miguel Eduardo Galván Meza (Juan Aldama, Zacatecas; 13 de octubre de 1957-Ciudad de México, 14 de abril de 2008), conocido comúnmente como su nombre artístico Miguel Galván o por su apodo La Tartamuda, fue un actor y comediante mexicano.

¡Vivan los niños!
¡Vivan los niños! es una telenovela infantil mexicana producida por Nicandro Díaz para Televisa y transmitida por El Canal de las Estrellas durante los años 2002 y 2003.

Es una readaptación de la telenovela de 1989 Carrusel, la cual está basada en la argentina Señorita maestra de 1982 (basada en la versión original también argentina Jacinta Pichimahuida) de 1966.

Es protagonizada por Andrea Legarreta y Eduardo Capetillo, junto a los niños Óscar Alberto López, Daniela Aedo, Natalia Juarez, Ana Paulina Cáceres, Nicole Durazo, Christian Stanley, Danna Paola, Valentina Cuenca, Andrés Márquez, Juan de Dios Martín, entre otros, con las actuaciones antagónicas de Alejandra Procuna, Karla Álvarez, Elizabeth Dupeyrón, Jackeline Arroyo, Silvia Caos y Rubén Cerda. Con las actuaciones estelares de Joaquín Cordero, Raquel Olmedo, Renata Flores e Ignacio López Tarso.
Parksdale
Parksdale es un lugar designado por el censo ubicado en el condado de Madera, California, Estados Unidos. Según el censo de 2020, tiene una población de 3234 habitantes.

En los Estados Unidos, un lugar designado por el censo (traducción literal de la frase en inglés, census-designated place, CDP) es una concentración de población identificada por la Oficina del Censo de los Estados Unidos exclusivamente para fines estadísticos.

En la práctica es un barrio latino de la ciudad de Madera.

Condado de Madera
El condado de Madera (en inglés: Madera County), fundado en 1893, es uno de 58 condados del estado estadounidense de California. Según la Oficina del Censo de los Estados Unidos el año 2009, el condado tenía una población de 152 465 habitantes y una densidad poblacional de 22 personas por km². La sede del condado es Madera.
Soldados (álbum)
Soldados es el octavo álbum de estudio y la duodécima producción del cantante colombiano de rock cristiano Álex Campos.

El álbum se caracteriza por ser una transición en el estilo musical, incursionando en el género urbano, con ritmos fusionados entre reguetón, trap y pop. Asimismo el 20 de marzo de 2019, el álbum fue presentado posteriormente a su sencillo «Tú tan mío». De este álbum, se desprenden algunos sencillos como: «Soy soldado», «Hoy», «Vuelve vida» y «Yo tierra, tú semilla» entre otros.

En este álbum, están incluidas las participaciones de Redimi2, Danay Suárez, Indiomar, Michael Stuart y Madiel Lara y las colaboraciones especiales de Andrés Corson y Juannita Campos.

El álbum fue elegido como Mejor Álbum Cristiano en Español en los Premios Grammy Latinos de 2020.

En 2021, para un concierto por streaming realizado por Álex Campos titulado "Al Taller del Maestro", se estrenó la remezcla de «Vivir el Cielo», interpretado junto a Evan Craft y Alex Zurdo.

Madiel Lara
Madiel Lara (Santo Domingo, República Dominicana, 12 de abril de 1991) es productor y cantante evangélico de música urbana. Su debut oficial como artista se produjo en 2014 con su álbum Antivirus, habiendo trabajado como productor para artistas de su país. Ha sido nominado en diversas ocasiones en los Premios El Galardón.

Es uno de los primeros artistas del ámbito cristiano en utilizar el trap latino como influencia musical, participando en producciones con ese estilo como Trapstornadores de Redimi2, y produciendo para artistas estadounidenses como Gawvi.
Estudio de Adolfo López Rubio
El estudio de Adolfo López Rubio fue un estudio madrileño, ubicado en el barrio de Antón Martín propiedad del escenógrafo homónimo, que entre 1941 y 1946 produjo portadas de novelas populares, publicidad y sobre todo tebeos para editoriales como Marisal y Rialto.

A las órdenes de Adolfo López Rubio se hallaban dibujantes entonces muy jóvenes, como Federico Blanco, Francisco Blanes, Víctor de la Fuente, Gordillo, Manolo Huete, Alfredo Ibarra, Amable Leal, Pepe Laffond, Perellón, José Pico, Vicente Rozo y Luis Vigil. Trabajaban estos en torno a una mesa de comedor, consumiendo el café y el tabaco negro que les suministraba un bar cercano denominado "El Tarzán".

Víctor de la Fuente
Pedro Víctor de la Fuente Sánchez (Ardisana, Llanes, España, 12 de abril de 1927 - Le Mesnil-Saint-Denis, Isla de Francia, Francia, 2 de julio de 2010) fue un historietista español, residente en Francia, que cultivó sobre todo el western (Sunday, Amargo, Los Gringos o Tex) y la fantasía heroica (Haxtur, Mathai-Dor, Haggarth), ganando prestigiosos premios como el Yellow Kid en 1980. Hermano mayor de los también dibujantes Chiqui y Ramón de la Fuente.
Juan de Ferré y Proxita
Juan de Ferré y Proxita fue el II Señor de Rafal desde 1609 hasta 1610.

Era sobrino del I Señor de Rafal Gaspar García de Lasa y Ferré. En 1609 se desposó con su prima Ana García de Lasa y Togores, hija de Gaspar.

A partir de entonces, Juan ostentó el título de señor de Rafal por cesión de su tío y suegro. Pero en 1610 y antes de haberse cumplido un año de la obtención del señorío, Juan falleció repentinamente sin descendencia. Tras su muerte, Gaspar volvería a ser el portador del título, anteponiéndose a los derechos sucesorios de su hija Ana, viuda de Juan de Ferré y legítima heredera.

Marquesado de Rafal
El marquesado de Rafal es un título nobiliario español creado por el rey Felipe IV el 14 de junio de 1636 a favor de Jerónimo de Rocamora y Thomas, VIII señor y I barón de Puebla de Rocamora y VIII señor de Benferri,  militar que se distinguió en las guerras de Flandes, para las que levantó a su costa y sostuvo uno de los famosos tercios de infantería. Por este hecho y por los apoyos prestados en el pasado por los antecesores de Jerónimo a la monarquía de los Habsburgo españoles, Felipe IV le concedió este título para él y para sus legítimos descendientes o sucesores.

A Jerónimo de Rocamora y Thomas se le considera el fundador de Rafal debido a que con el título de marqués iba la independencia municipal, quedando la villa segregada de la municipalidad de Orihuela.

En 26 de marzo de 1790, el rey Carlos IV le concedió la grandeza de España.
Jardín Japonés de Santiago
El Jardín Japonés de Santiago (日本庭園サンティアゴ, Nihon teien Santiago?) es un jardín japonés tradicional que se encuentra ubicado en la comuna de Providencia, en la ciudad de Santiago, Chile. Forma parte del Parque Metropolitano de Santiago por una de las subidas al Cerro San Cristóbal, siendo su principal acceso por el sector de Pedro de Valdivia Norte, cerca de la estación del Metro Pedro de Valdivia.

Jardín japonés
El jardín japonés (日本庭園, nihon teien?) forma parte integrante de la tradición en las casas privadas de Japón, en la vecindad de los parques de las ciudades, en los templos budistas o capillas sintoistas, y en lugares históricos tal como viejos castillos. Muchos de los jardines japoneses más famosos en Occidente, y así mismo dentro del propio Japón, son los jardines Zen. La tradición de la Ceremonia del Té, ha generado jardines japoneses refinados en un grado sumo de cualquier otro estilo, que evocan la simpleza rural.

Surge muy pronto, ya en la era Heian, como arte importado de China. Se desarrollará durante las eras Kamakura, Muromachi, Momoyama y el periodo Edo hasta los jardines de la actualidad.
Laguna Flecha
La laguna Flecha (51°54′S 58°57′O﻿ / ﻿-51.900, -58.950) es un pequeño cuerpo de agua que se ubica en el centro de la isla Soledad del archipiélago de las Malvinas. Administrativamente pertenece al departamento Islas del Atlántico Sur de la provincia de Tierra del Fuego, Antártida e Islas del Atlántico Sur.

Esta laguna tiene forma aproximadamente circular y se ubica hacia el fondo del seno Choiseul, en la costa austral del mismo. Además se encuentra al sur de la laguna Torcida y al sudoeste de las islas Flecha.

Islas Flecha
Las islas Flecha (51°52′S 58°55′O﻿ / ﻿-51.867, -58.917) es un conjunto de tres islas que se encuentran en la zona central de la isla Soledad del archipiélago de las Malvinas. Administrativamente pertenece al departamento Islas del Atlántico Sur de la provincia de Tierra del Fuego, Antártida e Islas del Atlántico Sur.

Estas pequeñas islas emergen en aguas del seno Choiseul, en la zona occidental del mismo y en la ruta que conduce a puerto Darwin. Además se encuentran al noreste de la laguna Flecha y al sudeste de la punta Sátira.
Torta de carne
Una torta de carne (en América) o un filete ruso (en España) es un plato cocinado con carne picada de vacuno (algunas ocasiones de carne de cerdo, o incluso mezcla de ambas). En el mundo anglosajón se lo conoce como Salisbury steak o hamburger steak.  La carne picada se suele amasar en forma esférica y luego se aplasta para que parezca un filete; luego se suele freír o hacer a la parrilla, y se sirve caliente acompañado de salsas (una de las más típicas es la brown sauce). Es un alimento que se vende precocinado y a veces es elaborado de forma industrial en formato de filete reestructurado.

Filete reestructurado
El Filete reestructurado es un producto cárnico reestructurado en forma de filete. Se suele elaborar a partir de cortes y molida de bajo costo. Para ello se emplean emulsificadores alimentarios que hacen posible la estabilización en una única pieza. Se suele emplear en la elaboración de filetes picados de hamburguesas industriales, salchichas, chopped, etc. El objetivo es el de ofrecer al consumidor carne a menor coste a centros de distribución de comida industrial, como puede ser colegios, prisiones, empresas, etc.
Julio Ruelas
Julio Ruelas Suárez (Zacatecas, 21 de junio de 1870 - París, 16 de septiembre de 1907) fue un artista e ilustrador mexicano de la escuela del simbolismo.

Ruelas colaboró en la Revista Moderna, la cual es sucesora de la Revista Azul (1894-1896). Murió en París y fue enterrado en el cementerio de  Montparnasse.

Algunas de sus obras se encuentran en la Colección de Andrés Blaisten, la cual se exhibe virtualmente en el Museo Andrés Blaisten.

Revista Moderna
La Revista Moderna fue una publicación mexicana, principal difusora del modernismo, que apareció de 1898 a 1903 en la Ciudad de México y algunos estados del país. Se caracterizaba por su contenido principalmente literario, aunque también tenía publicaciones científicas. Tuvo colaboraciones de diferentes artistas, entre ellos Julio Ruelas, Rubén Darío, Amado Nervo y Salvador Díaz Mirón. Su sucesora fue la Revista Moderna de México (1903-1911).
Aeroparque Jorge Newbery
El Aeroparque Jorge Newbery (ANAC: AER - IATA: AEP - OACI: SABE), conocido comúnmente como Aeroparque o Aeropuerto de Buenos Aires, es el aeropuerto de tráfico doméstico e internacional del Área Metropolitana de Buenos Aires (AMBA), en Argentina. Ubicado en la avenida Costanera Rafael Obligado, junto al Río de la Plata, en el barrio de Palermo (coordenadas -34,5563543, -58,4166945), es el único aeropuerto dentro de los límites de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires.

La categoría OACI del aeropuerto es 4E.

Identificador de localización
El identificador de localización (abreviado como LID por su traducción del inglés: Location identifier o abreviado en español como IdL) es una representación simbólica para el nombre y la ubicación de un aeropuerto , ayuda a la navegación, o estación meteorológica, y es usado para el control de tráfico aéreo, telecomunicaciones, programación de computadoras, reportes climatológicos y servicios relacionados.
El sol también sale de noche
El sol también sale de noche (en italiano: Il sole anche di notte) es una película de los hermanos Paolo y Vittorio Taviani. Se trata de una adaptación de "El padre Sergio", un relato corto de León Tolstói. Ambientado en un medio semirrural en aquella época transicional previa a la unificación italiana, el guion nos conduce con magistral parsimonia y elevada estética a través de la vida del protagonista.

Taviani (hermanos)
Vittorio Taviani (San Miniato, Toscana, 20 de septiembre de 1929-Roma, 15 de abril de 2018) y Paolo Taviani (San Miniato, Toscana,8 de noviembre de 1931-Roma, 29 de febrero de 2024) fueron dos hermanos directores de cine italianos. Fuertemente politizados, influidos sobre todo por Roberto Rossellini, trabajaron como escritores, directores y productores de todas sus obras.
AEW Dynasty
AEW Dynasty es un evento anual de lucha libre profesional de pago por visión (PPV) producido por la empresa estadounidense All Elite Wrestling. Desde su creación en 2024, el evento se celebra anualmente en el mes de abril.

AEW World Tag Team Championship
El AEW World Tag Team Championship (Campeonato Mundial en Parejas de AEW, en español) es un campeonato en parejas de lucha libre profesional creado y utilizado por la compañía estadounidense All Elite Wrestling (AEW). El campeonato se anunció por primera vez el 18 de junio de 2019 a través de la cuenta de Twitter de AEW, realizándose un torneo para definir a los primeros campeones, el cual fue ganado por los miembros de SoCal Uncensored (Frankie Kazarian & Scorpio Sky). Los actuales campeones son FTR (Cash Wheeler & Dax Harwood), quienes se encuentran en su tercer reinado en conjunto.
Fujiko Yamamoto
Fujiko Yamamoto (山本富士子, Yamamoto Fujiko?, Osaka, 11 de diciembre de 1931) es una actriz japonesa de teatro, cine y televisión. Ganó el primer Gran Premio de Miss Japón en 1950. A lo largo de su carrera, que se extendió de 1953 a 1963, apareció en más de cien películas, incluidas algunas de los directores japoneses más destacados de la época, como Yasujirō Ozu, Kon Ichikawa, Shirō Toyoda y Kōzaburō Yoshimura.

Flores de equinoccio
Flores de equinoccio (彼岸花, Higanbana?) es una película de comedia japonesa estrenada en 1958, dirigida por Yasujirō Ozu y basada en una novela de Ton Satomi. La obra constituye la primera película rodada en color por el director.
El Polaco
Ezequiel Iván Cwirkaluk  (Villa Caraza, Lanús, provincia de Buenos Aires; 23 de mayo de 1987) conocido artísticamente como El Polaco, cantante, compositor y actor argentino. Es uno de los referentes de la cumbia argentina contemporánea.

Cumbia argentina
La cumbia argentina es un género musical propio de Argentina con influencias de la cumbia colombiana y peruana, aunque con rasgos característicos propios de la movida tropical de ese país, originada durante la segunda mitad de la década de 1950 y con su etapa de desarrollo a partir de 1960. Junto al cuarteto cordobés, surgido a mediados del siglo XX entre la clase obrera cordobesa, conforman la "movida tropical" Argentina.

Grandes exponentes de la cumbia argentina son Los Wawancó, Los Cumbiambas, Gilda, Ráfaga, Los Palmeras, Damas Gratis, Malagata, Commanche, Los Moykanos, Antonio Ríos, Daniel Agostini, Los Charros, entre otros.
Keteleeria
Keteleeria es un género con tres especies de coníferas pertenecientes a la familia Pinaceae, relacionado con el género Nothotsuga y Pseudolarix. Se distingue de Nothotsuga por tener los conos más grandes, y de Pseudolarix por sus hojas perennes y que los conos no se desintegran rápidamente al madurar. Los tres géneros tienen los conos masculinos desarrollándose en umbelas y de su habilidad, rara en las coníferas de reproducirse por vástagos.

El género se encuentra en el sur de China (desde Shaanxi sur a Guangdong y Yunnan), Taiwán, Hainan, norte de Laos y Vietnam.

Son árboles perennes que alcanzan los 35 metros de altura. Las hojas son como agujas de  1.5-7 cm de longitud y 2-4 mm de ancho. Las piñas son erectas de 6-22 cm de longitud y madura en 6-8 meses después de su polinización, el tamaño de las piñas es muy variable en las tres especies.

El género fue nombrado en honor de J.B. Keteleer (1813-1903), un cuidador francés.

Pinaceae
Véase coníferas para una introducción a estos grupos

Las pináceas (familia Pinaceae y Orden Pinales) son coníferas que poseen canales de resina en la madera y las hojas. Sus hojas son lineales o en forma de acículas. Son especies monoicas. Los conos con complejos, dispuestos en espiral y aplanados. Las brácteas están libres de la escama, y tienen dos óvulos invertidos, y semillas con un ala larga terminal.

Es un grupo de plantas que se consideran los pulmones de las ciudades por la gran cantidad de oxígeno que producen, tienen una gran importancia económica porque se usan para construir casas, papel, fuente de resinas, barnices, encolantes, artesanía, tienen estróbilos, hojas en forma de aguja
Sling Blade
Sling Blade es una película estadounidense de 1996 dirigida y escrita por Billy Bob Thornton. Ambientado en la zona rural de Arkansas, el filme narra la historia de Karl Childers quien es liberado después de pasar 25 años en un hospital psiquiátrico por haber matado a su madre y su amante cuando tenía 12 años. La película fue protagonizada por Thornton, Dwight Yoakam, J.T. Walsh, John Ritter, Lucas Black, Natalie Canerday, James Hampton y Robert Duvall.

La película fue adaptada por Thornton a partir del cortometraje Some Folks Call it a Sling Blade, el cual él también escribió y protagonizó. Sling Blade lanzó a Thornton al estrellato. Ganó el Premio Óscar mejor guion adaptado. Thornton también estuvo nominado en la categoría de mejor actor. La música de la película fue compuesta por el artista francocanadiense Daniel Lanois.

Daniel Lanois
Daniel Roland Lanois (Hull, 19 de septiembre de 1951) es un productor y músico canadiense. Ha producido discos para un gran número de artistas y ha compuesto unos cuantos propios. Ha trabajado con Bob Dylan, U2, Peter Gabriel, Robbie Robertson, Ron Sexsmith y Brian Eno, entre otros.
Museo de Balancán Dr. José Gómez Panaco
El museo arqueológico de Balancán Dr. José Gómez Panaco se localiza en la ciudad de Balancán de Domínguez, en el estado de Tabasco, México. El museo protege y exhibe piezas de la cultura maya, provenientes principalmente de las zonas arqueológicas ubicadas en el municipio de Balancán como son: Moral Reforma, Santa Elena, Tiradero, Tierra Blanca, El Arenal y Mirador.

Municipio de Balancán
El municipio de Balancán (en yoko t'an: Balumchan) es un municipio del estado mexicano de Tabasco, localizado en la región del río Usumacinta y en la subregión de los Ríos. Su cabecera municipal es la ciudad de Balancán de Domínguez y está constituido por 48 ejidos, 38 rancherías, 6 poblados, 3 colonias rurales y 2 villas.

Su extensión es de 3,577.4 km², los cuales corresponden al 16.4% total del estado; esto coloca al municipio en el segundo lugar en extensión territorial en el estado.

Colinda tanto al norte como al este con los municipios de Candelaria y Carmen, del estado de Campeche; al sur con el municipio de Tenosique, Tabasco y con la República de Guatemala (específicamente el municipio de San Andrés)  y al oeste con el municipio de Emiliano Zapata, Tabasco.
Batalla de Mantinea (418 a. C.)
La batalla de Mantinea fue una de las batallas más importantes de la guerra del Peloponeso. La misma ocurrió en el año 418 a. C., enfrentando a Esparta y sus aliados con el ejército encabezado por Argos y Atenas.

Argos (Grecia)
Argos (en griego antiguo: Ἄργος, en griego: Άργος, romanizado: Árgos) es una ciudad griega del Peloponeso, en la unidad periférica de Argólida, situada cerca de la capital, Nauplia, que es su puerto histórico. En 2021 la ciudad de Argos tenía 21 891 habitantes.

Su fundación data de c. 2000 a. C. (aunque existe una creencia popular de que es la ciudad más antigua de Grecia). Fue una ciudad próspera que participó en muchos de los principales eventos de la historia griega en la Antigüedad, y la tradición la consideraba como patria de numerosos personajes de la mitología griega, particularmente los que tomaron parte en la epopeya de Los Siete contra Tebas. La acrópolis de Argos se llama Larisa desde la Antigüedad.

Su nombre proviene de la raíz griega arg-, que significa "cualquier cosa brillante" (cf. argyros significa "plata"). La región de Argos es llamada Argólida y sus habitantes son llamados argivos.
Terminalias
Las terminalias eran las fiestas que celebraban los romanos en honor del dios Término que gobierna sobre los hitos fronterizos.

Se verificaban el VII de las Calendas de marzo (23 de febrero) en el punto de unión de las vías Ostiense y Laurentina, antiguo límite de Roma en tiempo de Numa. En ellas, cada padre de familia encendía una gran hoguera sobre la cual los hijos derramaban vino nuevo y semillas del año cantando al mismo tiempo himnos adecuados al caso. Más adelante suprimieron estas ceremonias limitándose a sacrificar un cordero o una verraca.

Término (dios)
Término (Terminus en latín) era en la religión romana el dios de «lo que acaba», así como Jano era el dios de «lo que empieza».  Término era la deidad tutelar de los términos, límites e hitos fronterizos; era el guardián de los límites romanos.  En ocasiones es confundido con Silvano, dios de los bosques.
Brenda Martin
Brenda Melina Martin (Zárate, 4 de diciembre de 1979) es una música argentina. Es bajista, vocalista, productora y compositora. Integrante de Eruca Sativa y Rufa desde sus formaciones (2007 y 2016 respectivamente).

Blanco (álbum)
Blanco es el tercer álbum de estudio de la banda de rock argentina Eruca Sativa. Fue grabado y mezclado en los estudios MCL Records de Buenos Aires en julio de 2012. El álbum fue lanzado el 1 de noviembre de 2012 bajo su propio sello discográfico, MTM Discos (Marca Tus Marcas) y distribuido por Sony Music. Cuenta con la participación de Fito Páez y "Titi" Rivarola.
Polyperibola
Polyperibola es un género de foraminífero planctónico de la subfamilia Orbulininae, de la familia Globigerinidae, de la superfamilia Globigerinoidea, del suborden Globigerinina y del orden Globigerinida. Su especie tipo es Polyperibola christiani. Su rango cronoestratigráfico abarca el Tortoniense (Mioceno superior).

Globigerinidae
Globigerinidae es una familia de foraminíferos planctónicos de la superfamilia Globigerinoidea, del suborden Globigerinina y del orden Globigerinida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Luteciense (Eoceno medio) hasta la Actualidad.