hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
As Above...
As above... fue el tercer álbum lanzado en 1982 por el grupo islandés Þeyr a través de la discográfica Shout en formato de vinilo de 12” (33 rpm).

Integrado por 11 canciones, As above contiene versiones en inglés de los éxitos de Þeyr. Una canción que destaca del resto es “Killer Boogie”, debido a que es considerada como un intento por parte del grupo para tener trascendencia internacional.

“Killer Boogie” y “Rúdolf” vuelven a aparecer en el disco Rokk í Reykjavík (“Rock en Reikiavik”), un compilado lanzado también en 1982 que cuenta con la participación de varias bandas islandesas reunidas en recital que también fue documentado en video.

Las grabaciones originales de este como del resto de los discos de Þeyr se consideran perdidas o robadas, por lo que no se hicieron reediciones posteriores. La portada de este disco es la misma que la de Mjötviður Mær, de 1981.

Þeyr
Þeyr (también conocido como Theyr) fue una reconocida banda islandesa de New Wave de principios de la década de 1980.

Cubiertos en un velo de misterio, sus tres años de existencia estuvieron marcados por un profundo interés en la sabiduría antigua. Þeyr ayudó a impulsar el movimiento New Wave en Islandia y se convirtió en uno de los primeros representantes de la música islandesa en tierras foráneas.
Asociación de Autores de Teatro
La Asociación de Autoras y Autores de Teatro (AAT), es una sociedad literaria española sin ánimo de lucro, que inició sus pasos en 1990, como sección autónoma de la Asociación Colegial de Escritores con el propósito de "defender la dignidad de los autores españoles de teatro, así como para mantener y potenciar su función en el ámbito de la práctica escénica y, en consecuencia, de la sociedad en general":

La AAT tiene como fines: defender la presencia y reconocimiento social de los Autores españoles de teatro; manteniendo y potenciando su función en el ámbito de la vida literaria y escénica. (Artículo 3º de los Estatutos de la AAT.)

Asociación Colegial de Escritores
La Asociación Colegial de Escritoras y Escritores (ACE) es una sociedad literaria española creada en el año 1976 -legalizada en 1977- con los siguientes fines: Defender la libertad de expresión, representar a sus colegiados en los organismos oficiales; asesorar y actuar en temas relacionados con la Propiedad Intelectual; ayudar a dirimir los problemas con los editores; fomentar la vida intelectual y la proyección de las literaturas y culturas españolas; en definitiva, amparar y defender a los escritores en el ejercicio de sus funciones.

La sede de la Asociación está radicada en Madrid. El actual presidente es Manuel Rico.
Acné
El acné, también conocido como acné común o acné vulgar (acne vulgaris), es una enfermedad crónica inflamatoria de la piel que involucra las unidades pilosebáceas (folículo piloso y glándulas sebáceas), caracterizada por la formación de comedones, pápulas, pústulas, nódulos y cicatrices, que aparecen principalmente en la cara, parte superior del tronco y en ocasiones extremidades.

Andrógeno
Los andrógenos son un grupo de hormonas entre las cuales se encuentran la testosterona, la androsterona y la androstenediona así como otras. Los andrógenos son hormonas esteroideas del ciclopentanoperhidrofenantreno, cuya función principal es estimular el desarrollo de los caracteres sexuales. Los andrógenos, básicamente la testosterona, son segregados por los testículos, pero también por los ovarios en la mujer (androstenediona) y por la corteza suprarrenal de las glándulas suprarrenales (principalmente dihidroepiandrosterona). En el hombre solamente el 10% de los andrógenos tienen un origen suprarrenal.
Todos los andrógenos naturales son sacados esteroides del androstano (un núcleo tetracíclico de hidrocarburo de 19 átomos de carbono). Es también el precursor de todos los estrógenos, las hormonas sexuales femeninas.
Pedro Rodríguez de Campomanes
Pedro Rodríguez de Campomanes y Pérez-Sorriba, primer conde de Campomanes (Santa Eulalia de Sorriba, Tineo, Asturias, 1 de julio de 1723-Madrid, 3 de febrero de 1802) fue un político, jurisconsulto y economista español. Fue nombrado ministro togado del Consejo de Hacienda en 1760, durante el primer gobierno reformista del reinado de Carlos III, fiscal del Consejo de Castilla en 1762 y gobernador del propio Consejo en 1783. En 1791 es cesado como gobernador del Consejo de Castilla y pasa a ocupar una plaza en el Consejo de Estado, donde permanecerá hasta su muerte en 1802.

Sorriba (Tineo)
Sorriba es una parroquia perteneciente al concejo de Tineo, Asturias en el norte de España, se sitúa al sur de la capital del concejo (Parroquia de Tineo), tiene una población total de 121 habitantes y en el pueblo de sorriba la población es de 48 habitantes. La parroquia está compuesta por los pueblos de Sorriba, Villanueva de Sorriba y Corniella. Tiene un total de 68 viviendas y el pueblo de 25
Act: Sweet Mirage
El Act: Sweet Mirage (estilizado como ACT:SWEET MIRAGE) es la segunda gira mundial de conciertos del grupo surcoreano TXT. La gira comenzó en Seúl el 25 de marzo de 2023 y finalizó el 3 de diciembre de 2023 en la misma ciudad.

Tomorrow X Together
Tomorrow X Together (en hangul, 투모로우바이투게더; romanización revisada, Tumoroubaitugedeo), abreviado frecuentemente como TXT, es un grupo masculino surcoreano formado por Big Hit Music en 2019. El grupo está compuesto por cinco integrantes: Yeonjun, Soobin, Beomgyu, Taehyun y Huening Kai. TXT debutó el 4 de marzo de 2019 con el EP, The Dream Chapter: Star. El nombre oficial de su fanclub es MOA que significa "Moments Of Alwaysness" (Momentos de eternidad). Son considerados los líderes de la cuarta generación del K-pop por la Recording Academy, la misma que otorga los premios Grammy.
New Empire, Vol. 1
New Empire, Vol. 1 —en español: Nuevo Imperio, Vol. 1— es el sexto álbum de la banda estadounidense de rap rock, Hollywood Undead, fue lanzado el 14 de febrero de 2020 mediante el sello discográfico independiente, Dove & Grenade Media, junto con el, otro sello BMG.

Hollywood Undead
Hollywood Undead es una banda estadounidense de rapcore de Los Ángeles, California. Lanzaron su álbum debut, Swan Songs, el 2 de septiembre de 2008, y sus CD/DVD en vivo Desperate Measures, el 10 de noviembre de 2009.
Su segundo álbum de estudio, American Tragedy, fue lanzado el 5 de abril de 2011.

Todos los miembros de la banda utilizan seudónimos y máscaras. Los miembros de la banda en la actualidad son Charlie Scene, Danny, Funny Man, J-Dog, y Johnny 3 Tears. La banda ha vendido más de dos millones de discos en Estados Unidos, y alrededor de tres millones de discos en todo el mundo.

Su tercer álbum de estudio, Notes from the Underground, fue lanzado el 8 de enero de 2013, y su cuarto álbum de estudio, Day of the Dead, salió el 31 de marzo de 2015.

La banda lanzó su quinto álbum, Five, el 27 de octubre de 2017.
Jumbilla
Jumbilla es una localidad peruana, capital del distrito de Jumbilla y a la vez de la provincia de Bongará en el departamento de Amazonas. Se encuentra a 1935 m s.n.m. en la cuenca alta del río Imaza, tributario del río Marañón.

Distrito de Jumbilla
El distrito de Jumbilla es uno de los doce distritos y capital de la provincia de Bongará, ubicada en el Departamento de Amazonas, en el norte del Perú. Limita por el norte con el distrito de Florida; por el este con el distrito de Corosha, el distrito de Chisquilla y el distrito de Recta; por el sur con la provincia de Chachapoyas y; por el oeste con los distritos de Valera, San Carlos y Cuispes.

Jerárquicamente, dentro de la Iglesia Católica, pertenece a la diócesis de Chachapoyas
Central hidroeléctrica Pehuenche
La central hidroeléctrica Pehuenche es una obra de ingeniería transformadora de energía hidráulica en eléctrica ubicada en el río Melado, en la cuenca del río Maule de la Región del Maule.

Comenzó a operar en 1991 con una capacidad de 570 MW. Actualmente genera 699 MW y es la segunda en tamaño entre las plantas generadoras de energía eléctrica sobre la base de fuerza hidráulica.

Río Melado
El río Melado, en su cuenca superior llamado río Guaquivilo, es un curso natural de agua que nace en la confluencia de los ríos Cajón Troncoso y Palaleo, provenientes de la región fronteriza el primero y de la laguna Dial el segundo, en la Provincia de Linares de la Región del Maule.

En los orígenes de uno de sus formativos, el río Guaquivilo, se encuentran fuentes termales.
Patch Grove (Wisconsin)
Patch Grove es una villa ubicada en el condado de Grant en el estado estadounidense de Wisconsin. En el Censo de 2010 tenía una población de 198 habitantes y una densidad poblacional de 194,03 personas por km².

Condado de Grant (Wisconsin)
El condado de Grant (en inglés: Grant County), fundado en 1836, es uno de 72 condados del estado estadounidense de Wisconsin. En el año 2000, el condado tenía una población de 49,597 habitantes y una densidad poblacional de 17 personas por km². La sede del condado es Lancaster.
Give Me Everything (canción de Pitbull)
«Give Me Everything» es una canción interpretada por el rapero estadounidense Pitbull, lanzado como segundo sencillo del sexto álbum de estudio Planet Pit, el 21 de marzo de 2011. Cuenta con la colaboración del rapero Ne-Yo y de la modelo y cantante de origen cubana Nayer, acompañando a Pitbull en las voces. La producción estuvo a cargo del disc-jockey y productor discográfico surinamés Afrojack.

Planet Pit
Planet Pit es el sexto álbum de estudio por el rapero cubano Pitbull, lanzado el 17 de junio de 2011 por Polo Grounds Music, Mr. 305 Entertainment, Sony Music y J Records. La producción fue manejada por una variedad de productores de pop y hip hop incluyendo David Guetta, RedOne, Dr. Luke, Jim Jonsin y Soulshock. Musicalmente, el álbum fue creado con la meta que todas las canciones posibles fueran sencillos. El álbum calca las influencias musicales desde la infancia de Pitbull, pasando por merengue, freestyle, cha-cha-cha, hasta Miami bass, hip hop y Dancehall.

El álbum debutó séptimo en el Billboard 200, y en su primera semana vendió 55.000 copias, llevando al álbum de Pitbull a la posición más alta de las listas en Estados Unidos. Este fue el último álbum de Pitbull para la discográfica J Records, dado que ella se disolvió en el verano de 2011.
Hylomys megalotis
Hylomys megalotis, también conocido como gimnuro de orejas largas, es una de las tres especies del género Hylomys, perteneciente la familia de mamíferos Erinaceidae. Se encuentra en Laos. Este tipo específico de gimnuro tiene orejas largas y un cráneo largo en comparación con el de otros. También es reconocido por sus anchas patas delanteras, sus robustas garras y sus patas traseras desnudas.

Erinaceidae
Erinaceidae es una familia del orden Eulipotyphla, compuesta por los erizos y gimnuros. Hasta hace poco, se le asignó al orden Erinaceomorpha, que se ha subsumido con el parafilético Soricomorpha en Eulipotyphla. Se ha demostrado que Eulipotyphla es monofilético; Soricomorpha es parafilético porque Soricidae compartió un ancestro común más reciente con Erinaceidae que con otros soricomorfos.

En total, la familia comprende 26 especies distribuidas en Eurasia y África. Se dividen en dos subfamilias exteriormente distintas, los erizos espinosos (Erinaceinae) y el erizo rata o de pelo sin espinas (Galericinae). La posición sistemática de los erizos sigue siendo controvertida: tradicionalmente se clasifican en los insectívoros (Eulipotyphla), alternativamente colocados como un orden separado (Erinaceomorpha) en la base de los mamíferos superiores (Eutheria). Estudios recientes han vuelto a hacer más probable la primera variante.
Califato ¾
Califato ¾ es una banda de Nuevo flamenco originaria de Andalucía, en España, cuyas canciones mezclan elementos de la tradición musical andaluza con géneros modernos como el rock, la electrónica y el punk. Ellos mismos han denominado su estilo como «folclore futurista».

En sus canciones hacen muchas referencias a su tierra natal, y tienen una notable tendencia andalucista, reinventando la cultura e idiosincrasia flamenca desde una perspectiva «respetuosa a la vez que irreverente». Las letras de sus canciones, así como los títulos, están escritos en Êttandâ pal andalûh. Estas ideas quedaron plasmadas en un manifiesto publicado por el grupo.

Êttandâ pal andalûh
El Estándar para el andaluz, bajo sus propias normas ortográficas, Êttandâ pal andalûh (EPA), es una ortografía especial del español para los dialectos andaluces, propuesta en el 2018 por el colectivo EPA para adaptarse a las particularidades fonético-fonológicas de esos dialectos. Si bien su uso es informal, es con diferencia la propuesta de escritura del andaluz que más trascendencia ha tenido.
Pol Espargaró
Pol Espargaró Villà (Granollers, Barcelona, 10 de junio de 1991) es un piloto de motociclismo español y colaborador en programas de televisión. Fue campeón del Campeonato del Mundo de Motociclismo de Moto2 en 2013, tras resultar subcampeón en 2012. Ganó las 8 Horas de Suzuka en 2015 y 2016 con una Yamaha YZF-R1. Desde 2014 hasta 2023 compitió en la categoría de MotoGP, resultando quinto en 2020 como mejor resultado. Desde 2024, tras quedarse sin equipo en la máxima categoría, es piloto de pruebas y embajador del Red Bull KTM Factory Racing.

Es presentador en las retransmisiones televisivas en DAZN. En enero de 2025 se estrenó como participante del reality show de repostería Bake off: famosos al horno, en La 1 de RTVE.

Es dos años menor que Aleix Espargaró (n. 1989), su hermano, que también es piloto de motociclismo.

Temporada 2024 de MotoGP
La temporada 2024 de MotoGP fue  la 76.ª edición de la categoría principal del Campeonato del Mundo de Motociclismo. Constó de 20 carreras, siendo esta la edición más larga celebrada. Dio comienzo el 10 de marzo en Catar, tras los test de pretemporada en el Circuito Internacional de Losail, (6-8 de febrero), y concluyó el 17 de noviembre en el Circuito de Barcelona-Cataluña. El español Jorge Martín se proclamó campeón del mundo en la última carrera de la temporada en el Gran Premio Solidario, Francesco Bagnaia fue subcampeón y Marc Márquez resultó tercero.
Club de Deportes Ovalle
El Club de Deportes Ovalle es un club de fútbol de Chile, con sede en la ciudad de Ovalle, Región de Coquimbo. Fue fundado en 1963 con el nombre de Ovalle Ferroviario. Luego, en 1964, se renombró nuevamente, llamándose desde entonces Club de Deportes Ovalle.

En 2026 fue aceptado en la Tercera División B, después de 10 años en receso tras su descenso del torneo de Segunda División Profesional 2015-2016 debido a diversos problemas administrativos.

Tercera División B de Chile 2026
El Campeonato Nacional de Tercera División B 2026, también conocido como Copa La Cuarta Tercera División B 2026, es la 39.° edición de la quinta categoría del fútbol chileno, y que lo organiza la Asociación Nacional de Fútbol Amateur (ANFA).

Las novedades para este torneo, son las inclusiones de Municipal Mejillones (que será debutante en la categoría y que descendió, siendo el colista absoluto de la Tercera División A 2025), el regreso de Deportes Ovalle (que volverá a competir, después de 10 años de ausencia, aunque también será debutante en la categoría) y la incorporación de los equipos aceptados de las postulaciones.
Andresito Guacurarí
Andrés Guacurarí, Andrés Guasurarí o Andrés Guaçurarí y Artigas (Santo Tomé, Provincia Grande de las Misiones (Misiones), Virreinato del Río de la Plata, Imperio Español, 30 de noviembre de 1778 - Río de Janeiro, Reino Unido de Portugal, Brasil y Algarve, hacia 1821), conocido como Comandante Andresito, fue un militar y caudillo guaraní misionero.

Fue uno de los primeros caudillos federales de las Provincias Unidas del Río de la Plata. De origen guaraní, gobernó entre 1815 y 1819 la Provincia Grande de las Misiones, de la cual la actual provincia argentina homónima es solo un remanente. Fue uno de los más fieles colaboradores del general de la Banda Oriental (actual Uruguay) José Gervasio Artigas, quien lo apadrinó y lo adoptó como hijo; permitiéndole firmar como Andrés Artigas.

Caudillo
Caudillo (en latín: capitellium, «cabecilla») es un término empleado para referirse a un líder, ya sea político, militar o ideológico.

Aunque en un sentido amplio este término se utiliza para cualquier persona que haga de guía de otras en cualquier terreno, el uso le ha dado a la palabra caudillo una cierta connotación política. Por lo general, se emplea como referencia a los líderes políticos de los siglos XIX y XX.

La aparición en el siglo XIX de numerosos caudillos en distintos países sudamericanos, fue un fenómeno social denominado caudillismo.
Iglesia de Santa María (Suárbol)
La iglesia parroquial de Suárbol, situada en el pueblo de Suárbol, en el municipio de Valle de Ancares, (El Bierzo, provincia de León, comunidad autónoma de Castilla y León, España). Conforma una original solución arquitectónica, en la que los elementos estilísticos propios del barroco clasicista del siglo XVII se unen con otros de carácter tradicional.

Valle de Ancares
Valle de Ancares (hasta el 23 de agosto de 2023, Candín) es un municipio español de la provincia de León, en la comunidad autónoma de Castilla y León. Se encuentra situado en la comarca tradicional del valle de Ancares, formando actualmente parte de la comarca administrativa de El Bierzo. Cuenta con una población de 256 habitantes (INE 2025).

Aun siendo el español mayoritario en la población, es uno de los municipios leoneses que son bilingües, siendo considerada su habla como gallego por algunos autores y por otros como ancarés, que sería una mezcla de las lenguas leonesa y gallega.
El municipio se corresponde con el valle del río Ancares además de Balouta y Suárbol, que se encuentran en la cuenca del río Navia separados del valle por el puerto de Ancares (1648 metros).
Mullinoides
Mullinoides es un género de foraminífero bentónico de la familia Asterigerinatidae, de la superfamilia Asterigerinoidea, del suborden Rotaliina y del orden Rotaliida. Su especie tipo es Mullinoides differens. Su rango cronoestratigráfico abarca el Holoceno.

Asterigerinatidae
Asterigerinatidae es una familia de foraminíferos bentónicos de la superfamilia Asterigerinoidea, del suborden Rotaliina y del orden Rotaliida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Campaniense (Cretácico superior) hasta la Actualidad.
Chicharrón de la Ramos
El chicharrón de la Ramos o chicharrón regio es una variación local del chicharrón tradicional mexicano originario de Monterrey, Nuevo León, aunque el local se diferencia en su proceso de condimentación luego del prensado. Esta proviene de parte de la barbilla (papada) del cerdo por medio del freído en manteca, la cual se sazona con hierbas o sal de nitro, otorgándole el color rojizo a este alimento.

Este platillo forma parte de la cultura gastronómica neoleonesa, al ser preparado de una forma que no se asemeja a las variantes de este platillo en otras entidades mexicanas.

Chicharrón
El chicharrón es una comida que en algunos países se obtiene tras derretir la grasa del cerdo, en otros se usa la grasa del cerdo para cocinar la carne y en otros consiste en una fritura de la piel del cerdo con o sin carne.

También pueden obtenerse chicharrones de otros animales como vacas, pollos, pescados o corderos, o hacerse de harina, aunque en general son considerados de menor calidad. La palabra chicharrón se ha extendido desde la cocina española a lo largo de toda la Hispanidad, para dar un significado a las diferentes formas de condimentarlo o de cocinarlo al rojo vivo.
Sueño
El sueño es un estado de actividad mental y física reducida en el que la consciencia se altera y se inhibe cierta actividad sensorial. Durante el sueño, se produce una marcada disminución de la actividad muscular y de las interacciones con el entorno. Si bien el sueño difiere de la vigilia en cuanto a la capacidad de reaccionar a los estímulos, sigue implicando patrones cerebrales activos, lo que lo hace más reactivo que el coma o los trastornos de la consciencia.

Vigilia (estado de conciencia)
La vigilia, estado propio de quien está «despierto» o «en vela», es el tipo de estado de conciencia en el que uno es consciente de lo que le rodea. La persona (o animal) despierta, puede responder a este entorno solamente mediante seguimiento visual o comunicándose y de otras formas más complejas: comiendo, caminando. Para lo perteneciente o relativo a la vigilia, se emplea el adjetivo «vigil».
El principal encargado de mantener la vigilia es el sistema activador reticular ascendente que se inicia en las neuronas del tallo encefálico.
Los estados de alteración de la vigilia conforman un continuo que va desde el estado "normal" al estado de "no respuesta".
Łomża
Łomża (AFI: [ˈwɔmʐa]) es una localidad ubicada en la parte noreste de Polonia, aproximadamente a 150 km de Varsovia y 81 km de Białystok. Está situada a orillas del río Narew y ha pertenecido al Voivodato de Podlaquia desde 1999. Anteriormente, fue la capital del Voivodato de Łomża (1975-1998). Es la capital del Condado de Łomża y la capital de la Diócesis de Łomża desde 1925.

Łomża es uno de los principales centros económicos, educativos y culturales del noreste de Mazovia, así como una de las tres principales ciudades del Voivodato de Podlaquia (junto a Białystok y Suwałki). Da nombre al área protegida denominada parque natural de Łomża.

Diócesis de Łomża
La diócesis de Łomża (en latín: Dioecesis Lomzensis y en polaco: Diecezja łomżyńska) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Polonia. Se trata de una diócesis latina, sufragánea de la arquidiócesis de Białystok. Desde el 11 de noviembre de 2011 su obispo es Janusz Stepnowski.
Zoológico de Paya Leslie Pantin
El Zoológico Leslie Pantin (también conocido como Zoológico de Paya o Zoológico de la Familia Pantin) es un jardín zoológico de propiedad privada sin fines de lucro, localizado en la vía hacia Rosario de Paya, en la Parroquia Arévalo Aponte del Municipio Santiago Mariño, cercano a a la ciudad de Turmero, al norte del Estado Aragua en la región centro norte de Venezuela. Fue establecido en el año 1963 y cuenta con especies de la fauna silvestre venezolana y especies botánicas autóctonas y foráneas. Debe su nombre a su fundador el Dr. Leslie Pantin. El espacio cuenta con la supervisión de la Fundación Nacional de Parques, Zoológicos y Acuarios (Funpza).

Turmero
Turmero es una ciudad venezolana capital del Municipio Santiago Mariño en el Estado Aragua. Está ubicada en la Cuenca hidrográfica del Lago de Valencia en la Región Central de Venezuela y forma parte del Área metropolitana de Maracay, a 446 m s. n. m., se encuentra a 102 km de la capital venezolana Caracas. Turmero cuenta con una población de 211 010 habitantes, según censo del Instituto Nacional de Estadística (INE) en 2011.

Turmero cuenta con un clima cálido, según la temporada del año. Turmero fue fundada el 27 de noviembre de 1620 como parroquia eclesiástica, cuando el presbítero Gabriel Mendoza fundó la Iglesia Nuestra Señora de La Candelaria en un pueblo que ya existía, por orden del Rey Felipe II de España. Su fundación se le atribuyó a Pedro Villacastín, lo cual no se ha podido comprobar al no existir este personaje ni documentos que lo certifiquen.
Illinois Watch Company
La Illinois Watch Company fue fundada el 23 de diciembre de 1870, en Springfield (Illinois), por John C. Adams, John Whitfield Bunn (1831-1920), y varios socios financieros adicionales. Veinte años después, Jacob Bunn Jr., (1864–1926) tomó el control de la compañía y la dirigió hasta su muerte en 1926. El apellido de la familia Bunn se utilizó en su cronómetro ferroviario más famoso, el "Bunn Special" de Illinois.

La empresa fue vendida a la Hamilton Watch Company entre 1927 y 1928, y dejó de fabricar relojes en los EE. UU. a mediados de la década de 1930.

Cronómetro ferroviario
Un cronómetro ferroviario o reloj estándar ferroviario es un tipo de reloj especializado, que desde mediados del siglo XIX hasta más de la mitad del siglo XX se convirtió en un elemento clave para el funcionamiento seguro y correcto de la circulación de los trenes en muchos países. Su uso estaba vinculado al sistema de tablas horarias, que dependía de un cronometraje de alta precisión para garantizar que dos trenes no pudieran estar en el mismo tramo de vía al mismo tiempo.