hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sección de Aviación de Ejército 181
La Sección de Aviación de Ejército 181 (Sec Av Ej 181) es una sección de aviación de ejército del Ejército Argentino que pertenece a las formaciones de la 3.ª División de Ejército «Teniente General Julio Argentino Roca». Está basada en la Guarnición de Ejército «Bahía Blanca», Provincia de Buenos Aires y opera desde el Aeropuerto Comandante Espora.

Aeropuerto Comandante Espora
La Aeroestación Civil Comandante Espora (FAA: BCA - IATA: BHI - OACI: SAZB), es un aeropuerto que se encuentra en la localidad de Grünbein, a 12 km al este del centro de la ciudad de Bahía Blanca, al sur de la Provincia de Buenos Aires. Las obras comenzaron en 1952 en el marco del Segundo Plan Quinquenal, durante el gobierno de Juan Domingo Perón, siendo finalizado en junio de 1955.
Nodosaire
Nodosaire es un género de foraminífero bentónico considerado como nomen nudum, invalidado y sustituido por Nodosaria de la subfamilia Nodosariinae, de la familia Nodosariidae, de la superfamilia Nodosarioidea, del suborden Lagenina y del orden Lagenida. Fue también propuesto como un subgénero de Nodosaria, es decir, Nodosaria (Nodosaire). Su rango cronoestratigráfico abarcaba desde el Luteciense (Eoceno medio) hasta la Actualidad.

Nodosariinae
Nodosariinae es una subfamilia de foraminíferos bentónicos de la familia Nodosariidae, de la superfamilia Nodosarioidea, del suborden Lagenina y del orden Lagenida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Jurásico inferior hasta la Actualidad.
I-Pop
I-Pop fue una serie animada chilena producida por Glovox y transmitida por Canal 13. La serie fue creada por Annie Mellon y Mariana Rosenblut, Cine Animadores, y se estrenó el 30 de mayo de 2004 a través de la franja Cubox en horario vespertino.  Esta serie fue financiada gracias a un fondo entregado por el Consejo Nacional de Televisión de Chile en el año 2003.

La serie fue uno de los varios experimentos fallidos de Canal 13 por expandir la creación de producciones locales orientadas al público infantojuvenil. I-Pop fue descrito en su momento como un "programa de prueba", por lo que las expectativas sobre el proyecto pudieron no haber sido tan favorables.

Cubox
Cubox fue un bloque de programación infantojuvenil de origen chileno, transmitido por Canal 13. Su programación se basaba en la emisión de dibujos animados y series de imagen real, tanto adquiridas como originales. Su horario principal eran los fines de semana.
Fray Alberigo
Alberigo dei Manfredi, llamado Fray Alberigo (...-post 1300), es un personaje que se encuentra en el canto XXXIII en el Infierno de Dante Alighieri, en la tercera zona del noveno círculo, es decir la Tolomea, donde son castigados los traidores de los huéspedes.

Respondió pues: Yo soy fray Alberigo;
soy aquel de la fruta del mal huerto,
que aquí retomo dátil por higo.
Infierno, XXXIII, vv. 118-120

Círculos del Infierno
Dante Alighieri, en el Infierno, primer canto, describe la visión del propio viaje de ultratumba. Aquí el Infierno está dividido en círculos que son significativamente nueve, basado en el pensamiento aristotélico-tomístico. La construcción del Infierno está explicada por el autor en el canto XI.

Antes de ingresar a los círculos encontramos la Selva, el Coliseo y la Colina donde Dante se encuentra perdido "en el medio del camino de nuestra vida": detrás de la colina se encuentra la ciudad de Jerusalén, debajo de la cual se imagina cavada la inmensa vorágine del Infierno. Entra entonces por la Puerta del Infierno y penetra así en el Ante-infierno. Superando el río Aqueronte en la barca de Caronte entra en el verdadero Infierno.
Este infierno es un lugar infinito, cuantas más personas entren a este lugar, más crece y así hasta el fin de los tiempos sin ningún límite.
Monterey Pop
Monterey Pop es un documental de 1968 dirigido por D. A. Pennebaker grabado durante el Monterey Pop Festival de 1967. Entre los operadores de cámara que participaron en la filmación del documental se encontraban Richard Leacock y Albert Maysles. También colaboraron el pintor Brice Marden y Bob Neuwirth, que también había colaborado en el documental de Pennebaker sobre la gira de Bob Dylan ,Dont Look Back. Los gráficos de la película se debieron al ilustrador Tomi Ungerer. Entre las actuaciones que se registraron figuran Big Brother and the Holding Company con Janis Joplin, Jefferson Airplane, Hugh Masekela, Otis Redding, Ravi Shankar, the Mamas & the Papas, the Who y the Jimi Hendrix Experience, cuya actuación se hizo célebre al prender fuego a su guitarra al finalizar la interpretación del tema "Wild Thing".

Monterey Pop Festival
El Monterey International Pop Music Festival (en español: Festival Internacional de Música Pop de Monterrey) se llevó a cabo del 16 al 18 de junio de 1967 en Monterrey (California). Más de 50 000 personas asistieron, y es a menudo considerado como el precursor del Festival de Woodstock de 1969.
Torneos WTA en 2022
El Tour de la WTA 2022 fue el circuito de la élite profesional del tenis, organizado por la Asociación de Tenis Femenina (WTA) para el año 2022. El WTA Tour 2022 comprende el calendario de torneos de Grand Slam (supervisado por la Federación Internacional de Tenis (ITF), los torneos WTA 1000, los torneos WTA 500, los torneos WTA 250, la Copa Billie Jean King (organizada por la ITF) y el campeonato de fin de año (el WTA Finals).

El 2 de diciembre de 2021, el presidente de la WTA, Steve Simon, anunció que todos los torneos programados para celebrarse tanto en China como en Hong Kong se suspenderán a partir de 2022, debido a preocupaciones sobre la seguridad y el bienestar de la tenista Shuai Peng después de sus acusaciones de abuso sexual contra Zhang Gaoli, un miembro de alto rango del Partido Comunista Chino.

Torneo de Granby 2022
El Championnats Banque Nationale de Granby 2022 fue un torneo profesional de tenis que se jugó en canchas duras. Fue la 10.ª edición del torneo, y formó parte de los torneos WTA 250 del 2022. Tuvo lugar en la ciudad de Granby, Canadá entre el 21 de agosto y el 27 de agosto de 2022.
Retrato de Bindo Altoviti
Retrato de Bindo Altoviti (en italiano Ritratto di Bindo Altoviti) es una pintura del artista renacentista italiano Rafael Sanzio, acabada hacia el año 1514. Es una pintura al óleo sobre tablilla con unas dimensiones de 60 centímetros de alto y 44 cm de ancho. Se conserva en la Galería Nacional de Arte de Washington D. C., Estados Unidos.

Galería Nacional de Arte
La Galería Nacional de Arte (en inglés, National Gallery of Art; abreviado, NGA) es un museo de arte, que se encuentra en el National Mall de Washington D. C.

El museo se fundó en 1937 por un acta del Congreso de los Estados Unidos y gracias al apoyo inicial del banquero y coleccionista Andrew W. Mellon, quien aportó 15 millones de dólares para la construcción del edificio y una sustancial donación de obras de arte: 126 pinturas y 26 esculturas. Este magnate había reforzado su colección específicamente para este museo y un hito clave para su objetivo fue la compra de 21 cuadros del Hermitage de San Petersburgo (Jan van Eyck, Rafael, Tiziano...) que el gobierno soviético accedió a vender para obtener divisas. Otro magnate de la época, Samuel H. Kress, contribuyó a la colección inicial de arte italiano con 375 pinturas y además donó 18 esculturas.
Jewett (Illinois)
Jewett es una villa ubicada en el condado de Cumberland en el estado estadounidense de Illinois. En el Censo de 2010 tenía una población de 223 habitantes y una densidad poblacional de 85,67 personas por km².

Condado de Cumberland (Illinois)
El condado de Cumberland (en inglés: Cumberland County), fundado en 1843, es uno de 102 condados del estado estadounidense de Illinois. En el año 2000, el condado tenía una población de 11 253 habitantes y una densidad poblacional de 13 personas por km². La sede del condado es Toledo. Se des conoce si su nombre proviene de la calle Cumberland Road, el Río Cumberland o Cumberland, Maryland.
Parseierspitze
El Parseierspitze (3.036 m s. n. m.) es la montaña más alta de los Alpes calizos del Tirol septentrional y de todos los Alpes del noreste.

La primera ascensión a la cima la realizaron en 1869 los alpinistas Joseph Anton Specht y Peter Siess.

Según la clasificación SOIUSA, Parseierspitze pertenece a:

Gran parte: Alpes orientales

Gran sector: Alpes del noreste

Sección: Alpes calizos del Tirol septentrional

Subsección: Alpes de Lechtal

Supergrupo: Cadena del Parseier

grupo: Cadena Parseierspitze-Leiterspitze

subgrupo: Grupo del Parseier

Código: II/B-21.I-A.3.a/a

Alpes de Lechtal
Los Alpes de Lechtal (en alemán: Lechtaler Alpen) son una cadena montañosa en el oeste de Austria, y parte de la mayor gama de los Alpes de piedra caliza del norte. Llamados así por el río Lech que los drena hacia el norte en Alemania, los Alpes de Lechtal ocupan los estados austriacos de Tirol y Vorarlberg y son conocidos por su estructura rocosa diversa.

Los picos más altos son, en orden descendente:

Parseierspitze,3040 m

Dawinkopf,2970 m

Südlicher Schwarzer Kopf, 2929 m

Gatschkopf, 2947 m

Bocksgartenspitze, 2939 m

Holzgauer Wetterspitze, 2898 m

Oberer Bocksgartenkopf, 2888

Vorderseespitze, 2888

Freispitze, 2887 m

Eisenspitze, 2859 m

La cumbre más alta en la parte oriental de los Alpes de Lechtal es la prominente  Große Schlenkerspitze (2,827 m).
José Antonio Rodríguez Aldea
José Antonio Rodríguez Aldea (Chillán, 6 de agosto de 1779-Santiago, 3 de junio de 1841) fue un político chileno, de gran influencia durante el período de la historia de Chile que abarcó el fin de la etapa realista y los inicios de la República. En este contexto, es considerado uno de los más grandes exponentes del O'Higginismo.

Además, fue padre del político y poeta chileno Luis Rodríguez Velasco, abuelo de Rosa Ester Rodríguez Velasco —quien llegó a ser primera dama de Chile, como esposa de Arturo Alessandri— y estaba emparentado con el héroe naval de la Guerra del Pacífico (1879-1884), Juan de Dios Aldea.

Rosa Rodríguez (primera dama)
Rosa Ester Rodríguez Velasco (Santiago, 30 de agosto de 1872-6 de noviembre de 1936) fue ama de casa chilena, cónyuge del presidente Arturo Alessandri Palma, sirviendo como primera dama bajo dos de sus tres mandatos.
Heterocibicides
Heterocibicides es un género de foraminífero bentónico considerado un sinónimo posterior de Montfortella de la subfamilia Cibicidinae, de la familia Cibicididae, de la superfamilia Planorbulinoidea, del suborden Rotaliina y del orden Rotaliida. Su especie tipo es Heterocibicides disjuncta. Su rango cronoestratigráfico abarca el Holoceno.

Cibicididae
Cibicididae es una familia de foraminíferos bentónicos de la superfamilia Planorbulinoidea, del suborden Rotaliina y del orden Rotaliida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Berriasiense (Cretácico superior) hasta la Actualidad.
Grantham (Nuevo Hampshire)
Grantham es un pueblo ubicado en el condado de Sullivan en el estado estadounidense de Nuevo Hampshire. En el Censo de 2010 tenía una población de 2.985 habitantes y una densidad poblacional de 41,08 personas por km².

Condado de Sullivan (Nuevo Hampshire)
El condado de Sullivan (en inglés: Sullivan County), fundado en 1827, es uno de los diez condados del estado estadounidense de Nuevo Hampshire. En el censo de 2000 el condado tenía una población de 40.458 habitantes. La sede del condado se encuentra localizada en Newport.
Paris, je t'aime
Paris, je t'aime es una película francesa de 2006 dirigida por varios directores de distintas nacionalidades, entre los que se encuentran los hermanos Coen, Isabel Coixet, Wes Craven, Alfonso Cuarón, Christopher Doyle, Walter Salles, Alexander Payne y Gus van Sant. Está compuesta de dieciocho cortometrajes, cada uno de los cuales sucede en un barrio distinto de la ciudad de París.

Además cuenta con la participación de reconocidos actores como Natalie Portman, Elijah Wood, Nick Nolte, Juliette Binoche, Willem Dafoe, Bob Hoskins, Gérard Depardieu y  Steve Buscemi, entre otros.

Cuenta con una versión estadounidense, New York, I Love You, estrenada en 2009.

Gus Van Sant
Gus Van Sant (Louisville, Kentucky, 24 de julio de 1952) es un director de cine, productor, guionista y escritor estadounidense. Considerado en sus inicios un representante del New Queer Cinema, con películas como My Own Private Idaho (1991), sus películas destacan por su carácter independiente, su atrevimiento temático y su carácter underground.

A lo largo de su trayectoria ha obtenido 68 nominaciones, que incluyen dos a los Premios Óscar como mejor director por Good Will Hunting (1997) y Milk (2008), y 44 galardones entre los que destaca la Palma de Oro en festival de Cannes por Elephant (2003).
Mieza (Salamanca)
Mieza es un municipio y localidad española de la provincia de Salamanca, en la comunidad autónoma de Castilla y León. Se integra dentro de la comarca de Vitigudino y la subcomarca de La Ribera (Las Arribes). Pertenece al partido judicial de Vitigudino.

Su término municipal está formado por un solo núcleo de población, ocupa una superficie total de 34,82 km² y según los datos demográficos recogidos en el padrón municipal elaborado por el INE en el año 2025, cuenta con una población de 170 habitantes.

Sus vistas de las arribes del Duero lo convierten en un pueblo especialmente turístico dentro del parque natural de Arribes del Duero.

Comarca de Vitigudino
La comarca de Vitigudino (a veces llamada Las Arribes por englobar la zona así conocida) se sitúa al noroeste de la provincia de Salamanca, en la comunidad autónoma de Castilla y León, España. Sus límites no se corresponden con una división administrativa, sino con una demarcación histórica y agraria. Está compuesta por las subcomarcas de El Abadengo, La Ramajería, La Ribera (Las Arribes) y la Tierra de Vitigudino.

El oeste forma parte del parque natural de Arribes del Duero, que toma su nombre de las arribes, los famosos bancales del Duero. El tirón turístico de la denominación «Arribes» ha hecho que algunas publicaciones renombren la comarca de Vitigudino como comarca de Las Arribes aunque Las Arribes es la subcomarca de La Ribera. Este nombre se ha extendido a otros ámbitos haciendo que gran parte de la sociedad no conozca la diferencia, así por ejemplo, el portal de noticias más destacado de la comarca de Vitigudino se titula Las Arribes al Día.
Serenity (álbum de Kotipelto)
Serenity es el tercer disco de la banda finlandesa, Kotipelto publicado el 11 de abril de 2007 por su sello discográfico High And Loud. Este disco alcanzó el puesto número 8 en Finlandia y se mantuvo ahí por 5 semanas. El disco contiene 10 canciones y (11 en la edición limitada). En Japón el disco con tiene 12 canciones adicionales.

"Sleep Well" es el sencillo del disco publicado como Ep el 10 de enero de 2007 llegó al puesto número 8 por 3 semanas a la vez fue el primer corte para el disco para la película Veras 2. En el 2008 se publicó el segundo corte del disco la canción "Serenity" grabado en vivo en Argentina. Fue producido por "Verdadera Imagen" y dirigido por Mariano Biasin.

Kotipelto
Kotipelto es un proyecto en solitario del vocalista de la banda finlandesa Stratovarius, Timo Kotipelto fundado en el 2000. Proveniente de Helsinki. Hasta la fecha solo ha grabado 3 discos como solista y los 3 bajo el sello discográfico High And Loud. Actualmente los miembros estables resultaron ser "Mirka Rantanen", Lauri Porra, Janne Wirman,  Thomas Wäinölä y Timo Kotipelto.
ARA Espora (D-21)
El ARA Espora (D-21) fue un destructor de la Armada Argentina, cedido por los Estados Unidos, bajo las condiciones de un programa de asistencia militar. Bajo la bandera estadounidense se denominaba USS Dortch (DD-670), y fue un destructor de la Segunda Guerra Mundial de la Clase Fletcher.

Clase Fletcher
La Clase Fletcher fue una clase de destructores de la Armada de los Estados Unidos, que alcanzó las 175 unidades entre 1942 y 1944. Fueron construidos por varios astilleros en los Estados Unidos para su servicio en la Segunda Guerra Mundial, y algunos sirvieron durante la guerra de Corea e incluso en la guerra de Vietnam. Muchos de estos fueron vendidos a algunos países contra los que combatió como Italia, Alemania y Japón, así como otras armadas.
Rufus Wainwright
Rufus Wainwright (Rhinebeck, Nueva York; 22 de julio de 1973) es un cantautor y compositor estadounidense-canadiense.

Es hijo de los cantantes de folk Loudon Wainwright III y Kate McGarrigle, y hermano de la también cantante Martha Wainwright.

Empezó a tocar el piano con seis años y a los trece años hizo giras con el grupo "The McGarrigle Sisters and Family", un grupo folk que incluía a Rufus, su hermana Martha, Kate & Anna McGarrigle. Alrededor de los veinte años comenzó su etapa solista, y desde entonces se ha convertido en un reconocido artista. Su música tiene marcadas influencias líricas que van desde la ópera hasta la chanson francesa, pasando por el musical.

Kate McGarrigle
Kate McGarrigle (Montreal, Quebec, 6 de febrero de 1946 - ibíd., 18 de enero de 2010) fue una cantautora canadiense.

Formaba grupo con su hermana Anna y era la madre de Rufus y Martha Wainwright, hijos que tuvo con su exmarido, Loudon Wainwright III, quien también es músico.
Galbula leucogastra
El jacamará bronceado (Galbula leucogastra), también jacamar bronceado, jacamar dorado, barranquero dorado o jacamar broncíneo,  es una especie de ave piciforme de la familia Galbulidae que vive en Sudamérica.

Galbulidae
Los jacamares, jacamarás o yacamarás (Galbulidae) son una familia de aves arbóreas de la zona tropical de América; su distribución geográfica se extiende, al norte, hasta México. Son aves brillantes y elegantes, de pico y cola muy largos, que se alimentan de insectos capturados en pleno vuelo. Se parecen en su aspecto y comportamiento a los abejarucos del Viejo Mundo (familia Meropidae), aunque en realidad están relacionados con los pájaros carpinteros (familia Picidae).

Esta familia suele incluirse en el orden Piciformes, aunque algunos autores la colocan en su propio orden, Galbuliformes, junto con la familia Bucconidae.

Como la mayoría de sus parientes cercanos, los yacamarás nidifican en agujeros. Ponen de 2 a 4 huevos blancos en un hueco en el suelo.
Susanna M. Salter
Susanna Madora «Dora» Salter (Belmont, 2 de marzo de 1860-Norman, 17 de marzo de 1961) fue una política y activista estadounidense. Se desempeñó como alcaldesa de Argonia, Kansas y se convirtió en la primera mujer elegida como alcalde y para cualquier cargo político en los Estados Unidos.

Unión Cristiana de Mujeres por la Templanza
Woman's Christian Temperance Union (en español: Unión Cristiana de Mujeres por la Templanza o WCTU)  fue la primera organización colectiva de mujeres dedicadas a la reforma social con un programa que «ligaba lo religioso y lo secular a través de estrategias de reforma concertadas y de largo alcance basadas en la aplicación del cristianismo».
American Economic Review
American Economic Review (AER) es una revista mensual de economía, publicada por la Asociación Estadounidense de Economía. Apareció por primera vez en 1911, y es considerada una de las revistas académicas más importantes en el campo de la economía, junto a Econométrica. La revista tiene su sede en Pittsburgh .

Su editor actual es Esther Duflo, del  Instituto de Tecnología de Massachusetts

Según SCI Journal  la revista tiene un factor de impacto (2022) de 9,17.

Asociación Estadounidense de Economía
La Asociación Estadounidense de Economía (American Economic Association o AEA), es una asociación académica no partidista y sin fines de lucro fundada en 1885, dedicada a la discusión y publicación de investigaciones económicas. Considerada como la organización profesional más importante y antigua en el campo de la economía.
Plaza Miserere
Este artículo trata sobre la plaza porteña, para la estación del Subte de Buenos Aires situada debajo de ella vea Estación Plaza de Miserere.

La plaza Miserere es una de las principales plazas de Buenos Aires, Argentina.

Subte de Buenos Aires
El Subte de Buenos Aires es un sistema de tránsito rápido, conformado por una red de trenes subterráneos y una línea de tranvías llamada premetro, que sirve a la ciudad capital de Argentina. El primer tramo de esta red (Plaza de Mayo–Plaza Miserere) se inauguró en 1913, convirtiéndose en el metro bajo tierra número 13 del mundo y el primero de América Latina, el hemisferio sur y el mundo de habla hispana.
Caballeros en el tiempo
Caballeros en el tiempo es una novela del escritor cubano Armando de Armas, escrita en 1992. La novela nunca pudo ser editada y forma parte de la literatura contestataria dentro de la isla. Fue sacada clandestinamente del país por el autor en y, en 2013, fue publicada por la editorial Atmósfera Literaria, en Madrid, España.

Armando de Armas (escritor)
Armando de Armas (Santa Clara, Cuba, 15 de octubre de 1958-Miami, 8 de octubre de 2024) fue un escritor cubano que incursionó en los géneros novela, cuento y ensayo, además de destacarse como periodista.
Azabache
El azabache, también llamado gagates según el DRAE,  es un mineraloide de color negro brillante. Es una escasa variedad de carbón húmico formado en los periodos jurásico y cretácico, por lo que se utiliza como piedra semipreciosa. Se originó a partir de troncos de árboles de las familias araucaráceas y protopináceas enterrados y sometidos a altas presiones. El nombre español azabache es un arabismo.

Whitby
Whitby es una ciudad situada en la costa del nordeste de Inglaterra, en la provincia  (district) de Scarborough, Yorkshire del Norte. Recibe el mismo nombre de "Whitby" la parroquia civil a la que pertenece, que según el censo que se hizo en 2001, tenía entonces 13 594 habitantes. La ciudad está a 76 km de la de York, y se extiende por ambas riberas de la desembocadura del río Esk, a lo largo del estrecho valle excavado por él. En esa latitud, la costa oriental inglesa cede la entrada al mar del Norte, de manera que la ciudad de Whitby,  más que al levante marino, mira al septentrión.

La economía actual de Whitby se basa en la pesca y el turismo. En el ámbito público, la comunicación con el resto de Yorkshire y todo el nordeste de Inglaterra se lleva a cabo mediante el ferrocarril y las líneas de autobuses. Whitby ha sido escenario de diversas historias de cine y de televisión, y de obras literarias como Drácula, de Bram Stoker, la más famosa de todas ellas.
Cribroturretoides
Cribroturretoides es un género de foraminífero bentónico de la subfamilia Globotextulariinae, de la familia Globotextulariidae, de la superfamilia Ataxophragmioidea, del suborden Ataxophragmiina y del orden Loftusiida. Su especie tipo es Cribroturretoides miocenica. Su rango cronoestratigráfico abarca el Mioceno medio.

Globotextulariinae
Globotextulariinae es una subfamilia de foraminíferos bentónicos de la familia Globotextulariidae, de la superfamilia Ataxophragmioidea, del suborden Ataxophragmiina y del orden Loftusiida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Eoceno hasta la Actualidad.
Municipio de Fairview (condado de York)
El municipio de Fairview (en inglés: Fairview Township) es un municipio ubicado en el condado de York en el estado estadounidense de Pensilvania. En el año 2000 tenía una población de 14,321 habitantes y una densidad poblacional de 155,3 personas por km².

Condado de York (Pensilvania)
El condado de York es un condado ubicado en el estado de Pensilvania. En 2004, su población era de 401.613 habitantes. El condado fue creado el 17 de agosto de 1749 a partir de partes del Condado de Lancaster.