hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Kansas City
Kansas City se refiere a dos ciudades y un área metropolitana situada en la confluencia de los ríos Kansas y Misuri, en Estados Unidos. Kansas City (Misuri), la ciudad más grande en Misuri, ancla el área metropolitana de Kansas City, que tiene una población de más de dos millones de habitantes. Kansas City (Kansas) se encuentra cruzando el río desde el centro de Kansas City (Misuri), y es la tercera ciudad más grande en Kansas.

Área metropolitana de Kansas City
El área metropolitana de Kansas City es un área metropolitana que abarca quince condados entre los estados de Misuri y Kansas, en Estados Unidos, siendo la ciudad principal Kansas City, Misuri. Cuenta con una población de 2 035 334 habitantes según el censo de 2010. El área metropolitana de Kansas City es la segunda más grande de la región, después del Gran San Luis y es el área metropolitana más grande del estado de Kansas, siendo el área metropolitana de Wichita la segunda de Kansas. Las ciudades periféricas con más de 100 000 personas incluyen Independence; Kansas City (Misuri); Olathe, Kansas City (Kansas) y Overland Park.
Iban Iyanga
Iban Iyanga Travieso (Las Palmas de Gran Canaria, 2 de junio de 1987), conocido como Randy, es un exfutbolista profesional que jugó como extremo izquierdo. Nacido en España, fue internacional con la selección de Guinea Ecuatorial.

Selección de fútbol de Guinea Ecuatorial
La selección de fútbol de Guinea Ecuatorial es el equipo representativo del país en las competiciones oficiales. Su organización está a cargo de la Federación Ecuatoguineana de Fútbol, perteneciente a la CAF. Su apodo es Nzalang Nacional; nzalang significa «trueno» en fang.

Aunque sigue siendo una de las selecciones con menor tradición futbolística en su continente, la excolonia española fue incorporando a jugadores con ascendencia ecuatoguineana nacidos y criados en España, y quienes empezaron a darle a este equipo una considerable solidificación como seleccionado nacional. En una época, las naturalizaciones de jugadores de otros países africanos así como de Colombia y Brasil no fueron bien recibidas por un gran sector de la hinchada, por acarrear sanciones para la selección y por acaparar el lugar de posibles talentos nativos y de origen ecuatoguineano que compiten principalmente en divisiones profesionales y semi-profesionales del fútbol español.
Sexmo de Navalmanzano
El Sexmo de Navalmanzano es uno de los seis sexmos en que se divide la Comunidad de Villa y Tierra de Cuéllar, circunscrita en su mayor parte a la provincia de Segovia, a excepción de algunas localidades de los sexmos de Valcorba y Montemayor que pertenecen a la provincia de Valladolid en la actual comunidad autónoma de Castilla y León (España).

Se encontraba al sur de la comunidad, y hoy día esta división histórica está integrada por las localidades de Navalmanzano, Zarzuela del Pinar, Sanchonuño, Gomezserracín, Campo de Cuéllar, Chatún, Pinarejos, San Martín y Mudrián, y Navas de Oro, siendo la capital histórica del sexmo Navalmanzano, localidad que le da nombre. Además de estos núcleos de población, históricamente existieron otros, ya despoblados: Pelegudos, Gallegos, Losánez o Los Añes, Garci Sancho, Tirados y La Hirvienza.

Sexmo de Montemayor
El Sexmo de Montemayor, llamado en ocasiones Sexmo de La Pililla es uno de los sexmos en que se divide la Comunidad de Villa y Tierra de Cuéllar.

En la actualidad, las localidades que integran esta división histórica son las de Montemayor de Pililla, San Miguel del Arroyo, Santiago del Arroyo y Viloria del Henar, siendo la capital histórica del sexmo Montemayor de Pililla, que le da nombre. En el pasado, existieron otras localidades que formaron parte del mismo, pero a día de hoy se encuentran despobladas: La Pililla, El Caño, Casarejos y San Cristóbal del Henar.

Históricamente las poblaciones del sexmo pertenecieron a la provincia de Segovia, pero tras la división territorial de España en 1833 pasaron a formar parte íntegramente de la provincia de Valladolid. Aun así, todos los municipios siguen formando parte de la Comunidad de Villa y Tierra de Cuéllar.
Selección de fútbol sub-20 de India
La Selección de fútbol sub-20 de India es el equipo que representa al país en el Mundial Sub-20, en el Campeonato sub-19 de la SAFF y en el Campeonato sub-19 de la AFC; y es controlado por la All India Football Federation. Ha contado con figuras de talla como el "El bombardero" Batnaghar.

Copa Asiática Sub-20 de la AFC
La Copa Asiática Sub-20 de la AFC es una competición para selecciones nacionales sub-20 de fútbol organizado por la Confederación Asiática de Fútbol (AFC) desde 1959. Desde el año de inicio hasta 1978 era una competición anual. Desde 1980 hasta hoy el torneo se juega cada dos años, con 16 equipos participantes, aunque durante su existencia, el torneo ha tenido diversos formatos de competición.

El nombre de este campeonato se cambió a Campeonato Sub-19 de la AFC a partir de la edición de 2008.

Desde el año 2023 en el torneo juegan las selecciones Sub-20, aumentando la edad un año y fue renombrado como Copa Asiática Sub-20 de la AFC. Del mismo modo, este torneo sirve como eliminatoria para la Copa Mundial de Fútbol Sub-20 que se realiza cada dos años.
Estadi Son Bibiloni
El estadio se encuentra en la ciudad deportiva Antonio Asensio el campo de entrenamiento del R. C. D. Mallorca y terreno de juego del R. C. D. Mallorca "B" desde 2007, cuando el club dejó definitivamente el Estadio Lluís Sitjar. El estadio tiene capacidad para 1500 personas, todas sentadas en el cemento, sin asiento propio. La entrada a los partidos es gratuita.

Real Club Deportivo Mallorca "B"
El Real Club Deportivo Mallorca "B"  es un club de fútbol de España de la ciudad de Palma en las Islas Baleares. Juega en la Segunda Federación. Es el equipo filial del Real Mallorca que juega en la Primera División de España.
Sonia Bermúdez Tribano
Sonia Bermúdez Tribano (Vallecas, Madrid, 15 de noviembre de 1984) es una exfutbolista y entrenadora española, actualmente a cargo de la selección femenina de fútbol de España. Fue jugadora del Sporting de Huelva, Sabadell, Rayo Vallecano, Barcelona —en dos etapas—, el WNY Flash estadounidense, Atlético y Levante. Jugaba en la posición de delantera en equipos de la Primera División Femenina de España.

En su palmarés como jugadora destacan doce títulos y cinco distinciones a máxima goleadora de la Liga Iberdrola. Como entrenadora, en 2023, dirigió a la selección sub-19 de España y se consagró campeona del Campeonato Europeo Sub-19 de 2024 después de ganar en penaltis a Alemania, revalidando así el título conseguido en 2023.

Fue comentarista en programas deportivos y en Gol TV en el Mundial de Francia de 2019.

Levante Unión Deportiva (femenino)
El Levante Unión Deportiva Femenino es la sección femenina de fútbol del Levante U. D. de la ciudad de Valencia, España. Se creó en 1998 al absorber al club San Vicente Valencia, fundado cuatro años antes. Es el primer club de fútbol femenino de España que participó en la UEFA Women’s Champions League. En la clasificación histórica del fútbol femenino en España ocupa la segunda posición, en la que fue primera hasta 2024, resultando en cuatro ocasiones campeón de la Primera División Femenina. El club también ha obtenido seis títulos de Copa de la Reina y dos Supercopas de España.
Pedro de Souza
Pedro de Souza fue un político novohispano y tras la independencia de México, mexicano, nacido y fallecido en Mérida, Yucatán. Fue gobernador interino de Yucatán por un breve lapso al sustituir interinamente a José Tiburcio López Constante. Integró la comisión encargada de redactar la primera constitución del estado libre y soberano de Yucatán, que se presentó al Congreso Constituyente el 15 de noviembre de 1824.

Constituciones de Yucatán
La Constitución Política de Yucatán, es la norma fundamental que rige jurídicamente al estado libre y soberano de Yucatán, una de las 32 entidades federativas en que están constituidos los Estados Unidos Mexicanos. Fue redactada por el Congreso Constituyente del Estado presidido por Héctor Victoria Aguilar en 1918 y promulgada por el general Salvador Alvarado, gobernador pre-constitucional de Yucatán. Aunque su texto ha sido revisado y parcialmente reformado a lo largo del siglo XX, las reformas más importantes fueron tal vez las introducidas en 1938.

La Constitución vigente es históricamente la quinta Constitución del Estado de Yucatán.
Ronnachai Rangsiyo
Ronnachai Rangsiyo (en tailandés: รณชัย รังสิโย, Sakon Nakhon, Tailandia; 1 de agosto de 1988) es un futbolista tailandés que juega en la posición de delantero con el Chonburi FC de la Liga de Tailandia desde el año 2025.

Liga de Tailandia
La Thai League 1 (en tailandés: ไทยลีก 1) —conocida como Hilux Revo Thai League por motivos de patrocinio— es la máxima categoría masculina de fútbol del sistema de ligas de Tailandia. Es organizada por la Liga Profesional de Tailandia (Thai League), bajo el auspicio de la Asociación de Fútbol de Tailandia, y se disputa desde 1996.
1 Samuel 3
1 Samuel 3 es el tercer capítulo del Primer Libro de Samuel en el Antiguo Testamento de la Biblia cristiana  o la primera parte de los Libros de Samuel en la Biblia hebrea. Según la tradición judía, el libro se atribuyó al profeta Samuel, con adiciones de los profetas Gad y Nathan, pero muchos eruditos modernos lo ven como una composición de varios textos independientes de diversas épocas, desde el 630-540 a. C. aproximadamente.  En una sección sobre la vida de Samuel (1 Samuel 1:1-7:17), este capítulo se centra en el llamamiento de Samuel. Gwilym Jones sitúa este pasaje dentro del «género de las narraciones de llamamientos proféticos».

1 Samuel 2
1 Samuel 1 es el primer capítulo del Primer Libro de Samuel en el Antiguo Testamento de la Biblia cristiana  o la primera parte de los Libros de Samuel en la Biblia hebrea. Relata el Canto de Ana, la corrupción de los sacerdotes descendientes de Eli, el ministerio de Samuel a Dios «incluso cuando era niño» y la profecía de un «hombre de Dios» contra la casa de Elí.
José Félix de Restrepo
José Félix de Restrepo y Vélez (Envigado, 20 de noviembre de 1760-Bogotá, 23 de septiembre de 1832) fue un educador, escritor y abogado neogranadino.

Jugó un rol importante en la Independencia de Colombia, ya que como educador influyó en el pensamiento libertario de próceres de la independencia como Camilo Torres y Francisco José de Caldas. También presidente del Congreso colombiano y ministro de educación de Colombia.

Francisco José de Caldas
Francisco José Caldas Tenorio Gamba Arboleda (Popayán, 4 de octubre de 1768 - Santafé, 28 de octubre de 1816) fue un científico, ingeniero militar, geógrafo, botánico, astrónomo, naturalista y periodista  neogranadino, prócer de la independencia de Colombia. Por su erudición y muchos conocimientos sobre tantas disciplinas fue conocido entre sus contemporáneos como El Sabio, epíteto con el cual pasó a la historia de Colombia.
Daisy Burrell
Daisy Isobel Eaglesfield Ratton, más conocida por su nombre artístico Daisy Burrell (16 de junio de 1892 – 10 de junio de 1982), fue una actriz teatral británica, habitual del género musical, y que también fue primera actriz en diferentes producciones de la época del cine mudo y en pantomimas.

Pantomima
La pantomima es un subgénero dramático del mimo y el mimodrama que consiste en representar una historia mediante mímica, sin diálogos ni palabras, apoyando la narración con expresiones, gestos o movimientos corporales. Asimismo da nombre a un subgénero dramático de la comedia musical británica que narra historias tradicionales navideñas y del folklore, en un espectáculo infantil acompañado de música y danzas.
Attosegundo
Un attosegundo (de atto) es una unidad de tiempo equivalente a la trillonésima parte de un segundo.

1 as = 10–18 s

La palabra «attosegundo» está formada por el prefijo atto (que deriva de la palabra danesa atten, que corresponde al número 18) y la unidad «segundo».

Su símbolo es as.

Como ejemplos de tiempos que se expresan en attosegundos, están:

0,35 attosegundos: el tiempo que necesita la luz para recorrer el radio de Bohr (el diámetro de un átomo de hidrógeno).

24 attosegundos: la unidad atómica de tiempo.

43 attosegundos: el pulso de luz más corto creado hasta 2017.

84 attosegundos: aproximadamente, la vida media del pion π0.

320 attosegundos: aproximadamente, el tiempo que necesita un electrón para ser transferido entre átomos.

Prefijos del Sistema Internacional
Los prefijos del Sistema Internacional se utilizan para nombrar a los múltiplos y submúltiplos de cualquier unidad del SI (Sistema Internacional de Unidades), ya sean unidades básicas o derivadas.

Estos prefijos se anteponen al nombre de la unidad para indicar el múltiplo o submúltiplo decimal de la misma; del mismo modo, los símbolos de los prefijos se anteponen a los símbolos de las unidades.
Joseline Montoya
Joseline Montoya Rodríguez (Guadalajara, Jalisco, México; 3 de julio de 2000) es una futbolista mexicana. Juega de extremo y su equipo actual es el Club Deportivo Guadalajara Femenil de la Primera División Femenil de México. Era internacional absoluta por la selección de México desde 2021.

Primera División Femenil de México
Para la liga de futbol varonil, véase Primera División de México.

La Primera División Femenil de México, conocida también como Liga MX Femenil y por motivos de patrocinio Liga MX BBVA Femenil, es la principal liga de fútbol profesional para mujeres en México. Está regulada por la Federación Mexicana de Fútbol (FMF/FEMEXFUT) e integrada por los representativos femeniles de los 18 equipos que conforman la Liga MX varonil.
Aplicación lineal casi abierta
En análisis funcional y áreas relacionadas de las matemáticas, una aplicación casi abierta entre espacios topológicos es una función que satisface una condición similar, pero más débil, a la condición de ser una aplicación abierta.
Como se describe a continuación, para ciertas categorías amplias de espacios vectoriales topológicos, todos los operadores lineales sobreyectivos son necesariamente casi abiertos.

Funciones abiertas y cerradas
En topología, una función abierta es una función entre dos espacios topológicos cuando la imagen de un conjunto abierto es un conjunto abierto. Es decir, una función f: X → Y es abierta si para cualquier conjunto abierto U en X, la imagen f(U) es abierta en Y. Asimismo, una función cerrada cumple que la imagen de un conjunto cerrado es un conjunto cerrado.

Obsérvese que ni las funciones abiertas ni las cerradas requieren ser continuas. Aunque sus definiciones parecen naturales, las funciones abiertas y cerradas son mucho menos importantes que las funciones continuas. Una función f: X → Y es continua si la preimagen de cualquier conjunto abierto de Y es abierto en X, es decir: si la pre imagen de cada conjunto cerrado de Y es cerrado en X. Deberá cumplir que es biunívoca, continua y cerrada.Reciben esta denominación las formas que se muestran continuidad de contornos en su perímetro
Kara Del
Kara Del o Qara Del era un reino liderado por los mongoles que existía en Qamil o Hami, en la actual Xinjiang. Fue fundado por el príncipe Yuan, Gunashiri, descendiente de Chagatai Khan, a finales del siglo XIV (c. 1389), y posteriormente gobernado por los Chagatayids hasta 1463. A partir de 1380, comenzó a rendir homenaje a la dinastía Ming. Desde 1406, estuvo gobernada por  bajo la "Guardia Hami" (chino: 哈密衛, también conocida como "Kara Del Guard"); sin embargo, a veces todavía estaba bajo la influencia del Yuan del Norte, y el gobernante era llamado Rey Obediente (chino: 忠順王) bajo el sistema Jimi. Fue destruido en 1513 como consecuencia de las guerras entre la dinastía Ming y los Oirat, así como de las luchas por la sucesión dinástica. Kara Del significa "pecho negro" en el antiguo idioma mongol.

Yuan del Norte
La dinastía Yuan del norte, o Seis Tumen y los Cuatro Oirates Tumen, fue una dinastía formada a partir de la expulsión de los mongoles de China cuando se creó la dinastía Ming. Era una confederación nómada. Estuvo vigente desde 1368 hasta 1635 cuando la dinastía pasó a formar parte de la dinastía Qing. Su capital fue Karakórum y su legislación fue la misma que la del imperio mongol, su religión fue el chamanismo hasta la inserción del budismo.
Primero fue la dinastía Yuan que fue fundada por Kublai Kan en el año 1271, la dinastía Yuan duro aproximadamente un siglo y finalmente tuvieron que huir hacia el norte en 1368.
Primera División de Venezuela 1955
La temporada 1955 de Primera División fue la penúltima temporada de la máxima categoría del Fútbol Amateur Venezolano. El La Salle Fútbol Club fue el campeón, llegando de segundo un equipo de colonia: el Deportivo Español.

Primera División de Venezuela
La Primera División de Venezuela (conocida como Liga FUTVE TriunfoBet por motivos de patrocinio) es la máxima categoría del sistema de ligas de fútbol de Venezuela organizado por la Liga FUTVE bajo la supervisión de la Federación Venezolana de Fútbol. Comenzó a disputarse en 1921 y se tornó profesional en 1957, siendo el Caracas Fútbol Club el equipo más laureado en 12 ocasiones. Su último campeón es Universidad Central, que conquistó su segundo título en 2025.
Gyula Pálóczi
Gyula Pálóczi (Hungría, 13 de septiembre de 1962-28 de enero de 2009) fue un atleta húngaro especializado en la prueba de salto de longitud, en la que consiguió ser subcampeón mundial en pista cubierta en 1985.

Juegos Mundiales en Pista Cubierta de 1985
Los Juegos Mundiales en Pista Cubierta se celebraron en el Palais Omnisports de Paris-Bercy en París, Francia del 18 al 19 de enero de 1985. En 1987 el campeonato fue renombrado a "Campeonato Mundial de Atletismo en Pista Cubierta". Hubo un total de 319 participantes de 69 países diferentes.
Suphanat Mueanta
Suphanat Mueanta (en tailandés: ศุภณัฏฐ์ เหมือนตา; Sisaket, 2 de agosto de 2002) es un futbolista tailandés. Juega de delantero y su equipo es el Buriram United de la Liga de Tailandia. Es internacional absoluto con la selección de Tailandia desde el año 2019 y es hermano del también futbolista Supachok Sarachat.

Selección de fútbol de Tailandia
La selección de fútbol de Tailandia (en tailandés: ฟุตบอลทีมชาติไทย) es el equipo representativo del país en las competiciones oficiales. Su organización está a cargo de la Asociación de Fútbol de Tailandia, perteneciente a la AFC y a la FIFA. Juegan sus partidos como local en el Estadio Rajamangala de Bangkok.

Ellos actualmente son el mejor equipo del sudeste asiático habiendo ganado siete veces el Campeonato de futbol de la ASEAN. Nunca han disputado la Copa Mundial de Fútbol y su mayor éxito fue ser terceros en la Copa Asiática de 1972 y participar en 2 Juegos Olímpicos.
Alexéi Ramírez
Alexéi Fernando Ramírez Rodríguez (Pinar del Río, Cuba, 9 de septiembre de 1981) es un excampocorto y segunda base cubano de béisbol profesional de las Grandes Ligas.  Jugó para los Chicago White Sox entre 2008 y 2015, y con los San Diego Padres y Tampa Bay Rays en 2016. El mánager de los White Sox Ozzie Guillén lo apodó “El misil cubano” debido a su físico y la mezcla de velocidad y poder en su juego. Actualmente firmó para los Diablos Rojos del México de la Liga Mexicana de Béisbol.

Tampa Bay Rays
Los Tampa Bay Rays (en español, Mantarrayas de la Bahía de Tampa) son un equipo profesional de béisbol de los Estados Unidos con sede en el área de la Bahía de Tampa, Florida. Compiten en la División Este de la Liga Americana (AL) de las Grandes Ligas de Béisbol (MLB) y disputan sus partidos como locales en el Tropicana Field, ubicado en la ciudad floridana de San Petersburgo.

Por cerca de tres décadas se trató infructuosamente de obtener una franquicia de expansión, dado que ya existían equipos en la región de Tampa Bay. Pero un grupo de dueños de yates comandado por Vince Naimoli obtuvo en el año de 1995, la franquicia. En la temporada de 1998, las Mantarrayas de Tampa Bay iniciaron en las Ligas Mayores vía la Liga Americana.
Andrés José D'Alessio
Andrés José D'Alessio (n. Buenos Aires, 17 de abril de 1940 - Buenos Aires, 4 de abril de 2009) fue un académico, abogado y juez argentino que ejerció como Procurador General de la Nación entre el 17 de noviembre de 1987 y 31 de marzo de 1989. Entre los años 1994 y 2002 fue decano de la Facultad de Derecho de la Universidad de Buenos Aires y se destacó por haber integrado, entre los años 1984 y 1987, la Cámara Federal de Apelaciones en lo Criminal y Correccional de la Capital Federal que en 1985 condenó a los militares que gobernaron el país durante la dictadura autodenominada Proceso de Reorganización Nacional (1976-1983) en el llamado Juicio a las Juntas.

Facultad de Derecho (Universidad de Buenos Aires)
La Facultad de Derecho es una de las trece facultades que conforman la Universidad de Buenos Aires.  En ella se dictan cuatro carreras de grado: Abogacía, Traductorado público, Calígrafo Público y Profesorado para la Enseñanza Media y Superior en Ciencias Jurídicas, como así también diversos cursos de posgrado. Es una de las más concurridas, ya que, según datos del año 2004, cursan allí 32.953 alumnos. De esta institución egresaron 16 Presidentes de la Nación Argentina, y un ganador del Premio Nobel.
Nalga
Nalga (del latín natis) es cada una de las partes carnosas y redondeadas situadas en la parte más baja de la espalda de algunos animales, notablemente algunos simios y humanos. El adjetivo nalgar designa lo relativo o perteneciente a las nalgas. Una nalgada designa un golpe dado o recibido en ellas.

Está formada principalmente por un conjunto de grasa y de músculos denominados músculos glúteos que se forman del glúteo mayor, glúteo medio, glúteo menor y el tensor de la fascia lata, de los cuales el primero es normalmente uno de los más fuertes músculos del cuerpo; las nalgas poseen una forma redondeada que es determinada por la sobreposición de tejido adiposo en la superficie externa del glúteo máximo. Las nalgas, además de los músculos glúteos, también se forman del piriforme, el obturador externo, el obturador interno, el gemelo inferior y el gemelo superior.

Músculo obturador interno
El músculo obturador interno u obturator internus se origina en la superficie medial de la membrana obturadora, en el isquion cerca de la membrana, y el borde del pubis.

Sale de la cavidad pélvica por el agujero ciático menor.

El obturador interno está situado en parte dentro de la pelvis menor y en parte en la parte posterior de la articulación de la cadera.

Su función es ayudar a la rotación lateral del fémur con la extensión de la cadera y a la abducción del fémur con la flexión de la cadera, así como estabilizar la cabeza femoral en el acetábulo.
Batalla de las Guásimas (1874)
La batalla de las Guásimas ocurrió desde el 15 al 19 de marzo de 1874, en Camagüey, Cuba. Se enfrentaron las fuerzas del Brigadier Armiñán que tenía 3000 hombres contra las fuerzas cubanas, comandadas por el Generalísimo Máximo Gómez. Además participaron los principales jefes militares cubanos, como Antonio Maceo, Julio Sanguily, Manuel Sanguily, Modesto Díaz y revisó las líneas cubanas el general Vicente García González.

Camagüey
Camagüey (antiguamente Puerto Príncipe) es una ciudad situada en el centro-este de Cuba, capital de la provincia homónima. En 2005, la ciudad contaba con una población de más de 300 000 habitantes. Su casco histórico fue declarado Patrimonio de la Humanidad por la Unesco en 2008.
Electro Metalúrgica del Ebro
Electro Metalúrgica del Ebro S.A. (EMESA) fue una industria radicada en Sástago (Provincia de Zaragoza, España) y que, pese a que tenía como objeto principal la obtención de carburo de calcio, jugó un papel importante en la industrialización y electrificación en el noreste español.

Hoy en día susbiste una fábrica química en La Zaida y diversas instalaciones de generación eléctrica en Sástago, herederas de la empresa. Los primitivos edificios de la compañía son hoy monumentos históricos que forman parte del patrimonio industrial.

Sástago
Sástago es un municipio español de la provincia de Zaragoza perteneciente a la comarca de Ribera Baja del Ebro, comunidad autónoma de Aragón. Tiene un área de 301,25 km² y una población de 1119 habitantes (INE 2020).