hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Catarina Eufémia
Catarina Efigénia Sabino Eufémia (nacida el 13 de febrero de 1928 — muerta a disparos el 19 de mayo de 1954) fue una segadora alentejana analfabeta que, a consecuencia de una huelga de asalariadas rurales, fue asesinada, a los 26 años, por el teniente Carrajola de la guardia nacional republicana portuguesa en Monte do Olival, Baleizão, en Beja, Alentejo. Catarina tenía tres hijos, uno de los cuales tenía ocho meses y estaba en sus brazos en el momento en que fue tiroteada.

La historia trágica de Catarina acabó personificando a la resistencia al régimen salazarista, siendo adoptada por el PCP como icono de la resistencia en el Alentejo. Sophia de Mello Breyner, Carlos Aboim Inglez, Eduardo Valente da Fonseca, Francisco Miguel Duarte, José Carlos Ary dos Santos, Maria Luísa Vilão Palma y António Vicente Campinas le dedicaron poemas. El poema de Vicente Campinas "Cantar Alentejano" fue cantado por Zeca Afonso en el álbum "Cantigas de Maio" editado en las Navidades de 1971.

Estado Nuevo (Portugal)
El Estado Nuevo (en portugués: Estado Novo) es el nombre de la dictadura autoritaria y corporativista que gobernó Portugal sin interrupción durante 41 años, entre 1933 y 1974, hasta que la Revolución de los Claveles y el período turbulento que la siguió llevaron al país a la democracia actual. Junto con el período previo conocido como Dictadura Nacional, es denominado también Segunda República portuguesa.

Asimismo, al régimen se le conoce también como salazarismo, por el protagonismo que tuvo en él António de Oliveira Salazar, aunque este último término pueda también ser aplicado solo al período en que este fue presidente del Consejo de Ministros, entre 1932 y 1968.

Fue la dictadura más duradera del siglo xx en Europa Occidental. La dictadura portuguesa, incluyendo la Dictadura Nacional (1926-1933) y el Estado Nuevo (1933-1974), duró cuarenta y ocho años.
Will Voigt
William Voigt (Cabot (Vermont), 18 de agosto de 1976) es un entrenador estadounidense de baloncesto, que actualmente es entrenador del Telekom Baskets Bonn de la Basketball Bundesliga y es seleccionador de la Selección de baloncesto de Angola.

Basketball Bundesliga
La Basketball Bundesliga (BBL), también conocida por motivos de patrocinio como easyCredit BBL, es la competición de baloncesto profesional de más alto nivel que se disputa en Alemania. Es organizada por la Deutscher Basketball Bund.

Fue creada en el año 1939, pero fue pronto suspendida a causa de la Segunda Guerra Mundial. Se reinició en 1947 y a partir del año 1966 se convirtió en una competición profesional.

El equipo que más ligas ha ganado es el Bayer Giants Leverkusen, con 14 títulos. En los últimos tiempos han sido dominadores el ALBA Berlin, ganando siete títulos consecutivos desde 1997 hasta 2003, once en total y Brose Baskets, con nueve títulos entre 2004 y 2017.
Rafael Lasso de la Vega y de la Rosa
Rafael Lasso de la Vega y de la Rosa (Panamá, Imperio español, 21 de octubre de 1764-Quito, Ecuador, 6 de abril de 1831), fue un sacerdote panameño, naturalizado ecuatoriano, que se desempeñó como V Obispo de Mérida desde 1815 hasta 1828 y XXVIII Obispo de Quito desde 1828, hasta 1831.

Arquidiócesis de Quito
La arquidiócesis de Quito (en latín: Archidioecesis Quitensis) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Ecuador. Se trata de una arquidiócesis latina, sede metropolitana de la provincia eclesiástica de Quito. Desde el 5 de abril de 2019 su arzobispo y primado del Ecuador es Alfredo José Espinoza Mateus, de la Pía Sociedad de San Francisco de Sales.
Plymouth Barracuda
El Plymouth Barracuda es un automóvil de dos puertas que fue fabricado por la Plymouth (división de la Chrysler) entre 1964 y 1974. La primera generación del Barracuda, un fastback cupé basado en el Plymouth Valiant, tenía un distintivo vidrio envolvente y estuvo disponible desde 1964 hasta 1966.

La segunda generación del Barracuda (1967-1969), aunque todavía estaba basado en el Valiant, fue rediseñado en gran medida. Los vehículos de segunda generación estaban disponibles en versiones fastback, sedán y descapotables.

El Barracuda de 1970-1974 tenía una plataforma E de Chrysler, ya no basada en el Valiant. Estaba disponible como cupé y descapotable, ambos muy diferentes a los modelos anteriores.

Cupé
Cupé o coupé (del francés couper, «cortar»), es un tipo de carrocería de automóvil de dos o tres volúmenes y dos puertas laterales cada uno. Un cupé se denomina fastback o tricuerpo (notchback), según el ángulo que forma la luneta trasera con la tapa de la cajuela o del motor, también se utiliza para denominar vehículos cuyas puertas no presentan marcos para sus ventanillas. Los cupés, junto con los descapotables, forman el grupo de los automóviles deportivos.
Galactic Protector
Galactic Protector (ギャラクティックプロテクター, Gyarakutikku Purotekutā?) es videojuego de matamarcianos para Sega Master System creado por Sega y publicado en febrero de 1988, solo en Japón.

El jugador maneja a Opa Opa, originario del videojuego Fantasy Zone, o a su hermano Upa Upa, en el modo de dos jugadores. En cada fase, el jugador "orbita" circularmente en torno a un planeta amenazado por diversos elementos que se precipitarán contra él a no ser que el jugador lo proteja destruyéndolos antes con sus disparos.

Para controlar con precisión la posición de la nave en su trayectoria circular, el juego no permite su manejo con el gamepad convencional de Master System, sino que requiere el uso de un controlador especial (que tampoco salió de Japón) denominado Paddle Control.

Fantasy Zone
Fantasy Zone (ファンタジーゾーン, Fantajī Zōn?) es un juego de Arcade creado por SEGA en 1986. Posteriormente se realizaron conversiones para varias consolas, incluyendo la Master System y la NES. El jugador controla una nave espacial llamada Opa-opa que lucha contra enemigos absurdos en escenarios que no son típicos en los juegos tradicionales en su género.
Aprile Millo
Aprile Millo (nacida el 14 de abril de 1958) es una soprano dramática de ascendencia italiana e irlandesa, que es particularmente admirada por sus interpretaciones de las obras de Giuseppe Verdi. Posee una voz spinto de poder, la calidez y el temperamento, Millo se convirtió en uno de los más célebres cantantes de ópera de fines del siglo XX. Aunque ella ha actuado en muchos de los principales teatros de ópera y con muchas orquestas y conjuntos de nivel internacional, Millo ha dedicado gran parte de su carrera que aparecen en las producciones en el Metropolitan Opera.

Metropolitan Opera House
La Ópera Metropolitana de Nueva York (Metropolitan Opera House, también conocida simplemente como el Metropolitan o el Met) es una compañía teatral y teatro de ópera ubicado en el Lincoln Center de la ciudad de Nueva York, Estados Unidos.

Es uno de los más importantes de la ópera mundial, con un elenco de estrellas norteamericanas e internacionales.

El Met es la mayor institución de música clásica de los Estados Unidos, y anualmente ofrece unas 220 representaciones de ópera. Su sede se considera uno de los principales teatros de ópera del mundo, y uno de los mayores. Cada temporada del Met se extiende desde septiembre hasta mayo, y presenta alrededor de 27 óperas en un programa de repertorio rotativo, con siete representaciones semanales de cuatro títulos diferentes. De lunes a sábado las representaciones se ofrecen por la noche, con una función extra los sábados, generalmente a las dos de la tarde.
Ensalada Cobb
La ensalada Cobb es una ensalada inventada por Robert H. Cobb, primo de Ty Cobb. Fue un plato emblemático del Brown Derby de Hollywood, sirviéndose variantes en restaurantes de todo el mundo. Sus principales ingredientes son lechuga iceberg, tomate, panceta, pechuga de pollo, huevo duro, aguacate y queso roquefort.

Persea americana
Persea americana, llamado popularmente aguacate, palto (Argentina, Bolivia, Chile, Perú y Uruguay), curo (Andes colombianos y venezolanos), aguacatero (República Dominicana, Puerto Rico y Venezuela) o avocado (Filipinas), es una especie arbórea del género Persea perteneciente a la familia Lauraceae, cuyo fruto, el aguacate, palta o avocado, es una baya comestible. Es una especie originaria de Mesoamérica, desde del centro y este de México, hasta el noroeste de Costa Rica.

Las evidencias más antiguas de su uso se encontraron en Coaxcatlán (México) y datan de hace unos 10 000 años. Actualmente, la especie se cultiva en lugares con climas tropical y mediterráneo en todo el mundo. La gran demanda de aguacate ha hecho que sus plantaciones transformen grandes extensiones de ecosistemas nativos.
Mehdi Jomaa
Mehdi Jomaa (en árabe: مهدي جمعة‎)-(n. Mahdia, Túnez, 21 de abril de 1962) es un político e ingeniero tunecino.
Tras licenciarse estuvo trabajando la mayor parte de su carrera profesional en las empresas francesas Hutchinson S.A. y Total S.A., en 2009 fue parte de la dirección de seis filiales en numerosos países.
Posteriormente el primer ministro Hamadi Yebali le pidió formar parte de su gobierno la cual entró en política como independiente, el 13 de marzo de 2013 fue nombrado por Ali Laarayedh como ministro de Industria.
Posteriormente tras la nueva remodelación del gobierno el 14 de diciembre, fue elegido el 13.er primer ministro de Túnez.

Hutchinson S.A.
Hutchinson S.A. es un fabricante de neumáticos con sede en París, Francia.
Fue fundada en 1853 por Hiram Hutchinson y comenzó a fabricar neumáticos para bicicletas en 1890. Además de neumáticos de bicicleta, se especializa en sellados, aislamientos, y sistemas de transferencia de fluidos. Cuenta con 27.400 empleados en 117 sitios en 27 países.
Hutchinson presentó neumáticos sin cámara para bicicletas de carretera en el 2006.

Actualmente Hutchinson es el último fabricante francés de neumáticos de bicicleta que fabrica sus productos en Francia.
Francisco Ánzar Herrera
J. Francisco Ánzar Herrera es un Político Mexicano, miembro del Partido Revolucionario Institucional y antiguo diputado al Congreso de Colima en el Grupo Parlamentario del PRI de la LV Legislatura del Congreso del Estado de Colima. Es licenciado en Administración Pública y fue presidente municipal del Ayuntamiento de Coquimatlán. Tiene diplomados en computación básica en la Universidad de Colima, en calidad total, en relaciones humanas y en agronegocios. Fue Secretario de Planeación del gobierno del Estado de Colima en el gabinete de Mario Anguiano Moreno y posteriormente dirigente estatal de la Confederación Nacional Campesina (CNC). Actualmente es Presidente del Comité Directivo Estatal del Partido Revolucionario Institucional en Colima.

Mario Anguiano Moreno
Mario  Anguiano Moreno (Colima, Colima; 15 de agosto de 1962) es un Político Mexicano, miembro del Partido Revolucionario Institucional y Exgobernador Constitucional del Estado de Colima. Expresidente Municipal de la Ciudad de Colima, recuperando la capital colimense a su partido luego del mandato del panista Leoncio Morán Sánchez. En julio de 2009, ganó en las Elecciones estatales de Colima de 2009 la gobernatura del estado, derrotando así a la senadora Panista Martha Leticia Sosa Govea,  para el periodo 2009 - 2015.
Unterschächen
Unterschächen es una comuna suiza del cantón de Uri, situada al noreste del cantón, en la frontera con el cantón de Schwyz. Limita al norte con las comunas de Bürglen y Muotathal (SZ), al este y oeste con Spiringen, al sur con Silenen, y al suroeste con Schattdorf.

Cantón de Schwyz
El cantón de Schwyz (SZ, en alemán Schwyz, en francés Schwytz, en italiano Svitto, en romanche Sviz, antiguamente en español Suiz) es un cantón de Suiza Central y uno de los cuatro cantones boscosos (Waldstätten). El cantón está cercado por el lago de los Cuatro Cantones al sur y el lago de Zúrich al norte.

En la capital se conservan los archivos nacionales de la Confederación Suiza en el Museo Nacional de los Pactos federales (Bundesbriefmuseum), en el que se muestra el Pacto de 1291 por el cual los cantones de Schwyz, Uri y Unterwalden se declararon independientes del Sacro Imperio.
Que el viento borró tus manos
«Que el viento borró tus manos» es una canción compuesta por el músico argentino Emilio del Guercio, que integra -como track 8- el álbum Almendra I de 1969, de la banda de rock Almendra, álbum que ha sido ubicado en la sexta posición entre los mejores de la historia del rock argentino.

Almendra estaba integrada por Luis Alberto Spinetta (guitarra y primera voz), Edelmiro Molinari (primera guitarra), Emilio del Guercio (bajo y coros) y Rodolfo García (batería). En este tema, Del Guercio interpreta la flauta.

Se trata de la primera canción grabada de Emilio del Guercio, en cierta medida postergada por la brillantez de la creatividad de Spinetta, pero que desarrolló luego una importante carrera como cantautor, con temas de gran importancia en el cancionero del rock argentino, como "Violencia en el parque", interpretada por la banda Aquelarre entre muchas otras.

Aquelarre (banda)
Aquelarre fue una banda argentina de rock formada en 1971 por Rodolfo García (batería y voz), Emilio del Guercio (bajo y voz), Hugo González Neira (teclados y voz) y Héctor Starc (guitarra y voz), en la que dos de sus integrantes, exmiembros de Almendra, Rodolfo García y Emilio Del Guercio, aportaron una base rítmica muy sólida, complementada con el sonido vertiginoso e impactante en la guitarra de Héctor Starc y el teclado blusero de Hugo González Neira.
The Diary of Anne Frank (película de 1980)
The Diary of Anne Frank (conocida en español como El Diario de Ana Frank) es una película para televisión estadounidense de drama biográfico, emitida originalmente por la NBC el 17 de noviembre de 1980. Estuvo protagonizada por Melissa Gilbert como Ana Frank y Maximilian Schell como Otto Frank.

Al igual que la película de 1959 del mismo título, fue escrita por Frances Goodrich y Albert Hackett y dirigida por Boris Sagal. A diferencia de la película de 1959, la película para televisión se centra más en el desarrollo de los personajes que en el suspenso.

La película recibió críticas mixtas desde su estreno.

Melissa Gilbert
Melissa Ellen Gilbert (Los Ángeles, California, 8 de mayo de 1964) es una actriz, productora de televisión y escritora estadounidense. Es conocida por su papel en la serie televisiva Little House on the Prairie, donde interpretaba a la segunda hija de Charles Ingalls (interpretado por Michael Landon), Laura Ingalls Wilder. La serie permaneció en antena desde 1974 hasta 1983. Poco después del final de la serie, interpretó a Gerda en la adaptación de The Snow Queen para la serie Faerie Tale Theatre. También prestó su voz en la película Nutcracker Fantasy, y posteriormente fue la voz de Barbara Gordon en Batman: The Animated Series. Más recientemente, fue presidenta del Sindicato de Actores.
Space Force (serie de televisión)
Space Force es una serie de televisión de comedia estadounidense creada por Greg Daniels y Steve Carell. Se centra en un grupo de personas encargadas de establecer la sexta rama de las Fuerzas Armadas de los Estados Unidos, la Fuerza Espacial de los Estados Unidos. Está protagonizada por Steve Carell, John Malkovich, Ben Schwartz, Diana Silvers, Tawny Newsome, Jimmy O. Yang y Don Lake. La serie se estrenó en Netflix el 29 de mayo de 2020. En noviembre de 2020, la serie se renovó para una segunda temporada, que fue estrenada el 18 de febrero de 2022. En mayo del 2022 la serie fue cancelada.

Ben Schwartz
Benjamin Joseph Schwartz (Nueva York; 15 de septiembre de 1981) es un actor y comediante estadounidense. Es más conocido por su papel de amigo de Tom Haverford, Jean-Ralphio Saperstein, en la serie de comedia Parks and Recreation. A partir de 2012 hace el papel de Clyde Oberholt en la serie de televisión de Showtime House of Lies.

También ha actuado en películas como Peep World junto a Rainn Wilson, Michael C. Hall y Sarah Silverman, además de participar en la creación del guion de Todos están bien con Robert De Niro. También tuvo un papel en la película The Other Guys.
Kayky Brito
Kayky Fernandes Brito (São Paulo, 6 de octubre de 1988) es un actor y modelo brasileño, hermano de la también actriz Sthefany Brito. Es reconocido por su interpretación de Zeca y Bernardete/Bernardo en O Beijo do Vampiro y Chocolate con Pimienta respectivamente y Evil-Merodac en la novela bíblica brasileña El rico y Lázaro.

El rico y Lázaro
El rico y Lázaro (título original: O Rico e Lázaro) es una telenovela brasileña producida por Casablanca, emitida a través de RecordTV y creada por Paula Richard. Fue estrenada el 23 de marzo de 2017. Es protagonizada por Milena Toscano, Dudu Azevedo, y con la participación antagónica de Igor Rickli, Ângelo Paes Leme, Christine Fernandes,Heitor Martinez, Adriana Garambone, Stephanie Brito, Zé Carlos Machado,  Cássio Scapin, Gustavo Leão, Henri Pagnoncelli  .

La novela se basa en la parábola bíblica del Rico epulón y el pobre Lázaro. Fue precedida por Josué y la tierra prometida y seguida por Apocalipse.
Fred Dryer
John Frederick Dryer (Hawthorne, 6 de julio de 1946) es un actor y exjugador de fútbol americano estadounidense que jugó en la NFL durante trece años. Participó en 176 juegos de liga iniciando en 1969 para los equipos New York Giants y Los Angeles Rams.

Luego de su retiro, Dryer tuvo una exitosa carrera como actor de cine y televisión, logrando reconocimiento al protagonizar la serie Hunter.

Los Angeles Rams
Los Angeles Rams (en español, Carneros de Los Ángeles) son un equipo profesional de fútbol americano de los Estados Unidos con sede en el área metropolitana de Los Ángeles, California. Compiten en la División Oeste de la Conferencia Nacional (NFC) de la National Football League (NFL) y disputan sus encuentros como locales en el SoFi Stadium, ubicado en la ciudad californiana de Inglewood.

La franquicia fue establecida en 1936 en Cleveland (Ohio) con el nombre de Cleveland Rams. En 1946 se mudaron a Los Ángeles y en 1995 a San Luis (Misuri), donde fueron conocidos como St. Louis Rams antes de regresar nuevamente a California en 2016.

A lo largo de su historia los Rams han ganado dos Super Bowl (XXXIV y LVI), dos campeonatos de la NFL (1945 y 1951), ocho títulos de conferencia y diecinueve títulos de división. Son la única franquicia de la NFL que ha sido campeona representando a tres ciudades distintas.
Sully (película)
Sully es una película biográfica estadounidense de drama dirigida y coproducida por Clint Eastwood, y escrita por Todd Komarnicki, sobre el vuelo 1549 de US Airways y su piloto, Chesley «Sully» Sullenberger, basada en la autobiografía Highest Duty de Sullenberger y Jeffrey Skiles. La película está protagonizada por Tom Hanks como Sullenberger, con Aaron Eckhart, Laura Linney, Anna Gunn, Autumn Reeser, Holt McCallany, Jamey Sheridan y Jerry Ferrara en papeles secundarios.

Sully se estrenó en el 43.º Festival de Cine de Telluride el 2 de septiembre de 2016, y fue estrenada en los Estados Unidos por Warner Bros. en cines convencionales e IMAX el 9 de septiembre de 2016.

Jerry Ferrara
Jerry Ferrara (Brooklyn, Nueva York; 25 de noviembre de 1979) es un actor estadounidense conocido por su papel como "Turtle" en la serie cómica Entourage.

Nació en Brooklyn, Nueva York, y asistió a la New Utrecht High School. Ferrara es de ascendencia italiana.

En una entrevista acerca del papel que catapultó su carrera, Entourage, Ferrara comentó que cuando le dijo a sus amigos que había conseguido un papel importante en un piloto para televisión, le preguntaron: "¿Qué es un piloto?". Kevin Connolly, su compañero en Entourage, dijo que «Jerry es muy casero. Probablemente es el que menos se parece al personaje que interpreta. Es como 180 grados en dirección opuesta».
Repeat Offender (Richard Marx álbum)
Repeat Offender es el segundo álbum de estudio del compositor estadounidense Richard Marx. Fue producido por el mismo Marx y David Cole y publicado por Capitol en 1989. Fue grabado en los estudios A&M, Capitol, "Lion Share", "Cherokee" y "Sunset Sound" por David Cole e
incluye los sencillos exitosos "Satisfied", "Angelia" y "Right Here Waiting" (la canción más reconocida del artista). Entre los músicos invitados se encuentran Michael Omartian, Cynthia Rhodes, esposa de Richard Marx, y Steve Lukather.
"Repeat Offender" llegó al puesto número uno de Billboard en los Estados Unidos, convirtiéndose en el álbum más exitoso de Richard Marx.

Richard Marx
Richard Noel Marx (Chicago, 16 de septiembre de 1963) es un músico, cantautor y productor estadounidense, mundialmente conocido por la canción Right Here Waiting, la cual publicó en su disco Repeat Offender de 1989.
Hierobotana inflata
Hierobotana es un género de plantas con flores perteneciente a la familia de las verbenáceas. Incluye una sola especie: Hierobotana inflata (Kunth) Briq. in H.G.A.Engler & K.A.E.Prantl (1894).

Es nativo de Sudamérica tropical.

Karl Anton Eugen Prantl
Karl Anton Eugen Prantl fue un botánico alemán, (10 de septiembre de 1849, Múnich- 24 de febrero de 1893, Breslavia).

Realizó sus estudios en la Universidad de Múnich, diplomándose en 1870 con una tesis intitulada Das Inulin. Ein Beitrag zur Pflanzenphysiologie (La inulina, una contribución a la fisiología vegetal). Trabajó con Karl Wilhelm von Nägeli (1817-1891) y con Julius von Sachs (1832-1897).

En 1877, es designado profesor del Instituto de Pedagogía Forestal de Aschaffenburg. El mismo fue transferido a la Universidad de Breslavia) en 1889, donde se aseguró la dirección del jardín botánico de la Universidad. Prantl trabajó principalmente sobre las criptógamas.
Estación de Vila Nova de Gaia
La Estación de Vila Nova de Gaia, originalmente conocida como Estación de Gaya y también conocida como Estación das Devesas, es una plataforma ferroviaria de la línea del Norte, que sirve a la localidad de Vila Nova de Gaia, en el distrito de Oporto, en Portugal.

Línea del Norte
La Línea del Norte (en portugués Linha do Norte) es una vinculación ferroviaria entre las ciudades de Lisboa y Oporto, en Portugal. Se presenta como la principal línea férrea en este país, uniendo las regiones Norte, Centro y Sur, y enlazando con otras conexiones de elevada importancia, como las Líneas de Beira Baixa, Miño y Beira Alta.
Monster Trucks
Monster Trucks es una película estadounidense de aventuras de 2017 producida por Paramount Animation, Nickelodeon Movies y Disruption Entertainment para Paramount Pictures. Fue dirigida por Chris Wedge y escrita por Derek Connolly a partir de una historia de Jonathan Aibel, Glenn Berger y Matthew Robinson. Protagonizada por Lucas Till, Jane Levy, Amy Ryan, Rob Lowe, Danny Glover, Barry Pepper y Holt McCallany, relata la historia de un joven que inicia una amistad con un monstruo que vive en su camioneta.

La película fue estrenada el 21 de diciembre de 2016 en Francia, y llegó a los cines el 13 de enero de 2017 ante una recepción crítica mixta. Monster Trucks alcanzó 64 millones de dólares en taquilla a nivel mundial, ante un presupuesto de 125 millones. En años recientes, y después de llegar a algunas plataformas de streaming, el filme ha recibido críticas más entusiastas, e incluso ha logrado el estatus de película de culto, según Douglas Laman del portal especializado Looper.

Jane Levy
Jane Colburn Levy (Los Ángeles, California; 29 de diciembre de 1989) es una actriz estadounidense, conocida por protagonizar series como Suburgatory en ABC y Zoey's Extraordinary Playlist en NBC, y por protagonizar el remake de la película The Evil Dead. Ha sido calificada como una actriz en crecimiento y según la revista Forbes forma parte de las 30 personas que están "reinventado el mundo".