hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Namua
Namua  también escrito Namu'a es una pequeña isla deshabitada de la costa este de la isla de Upolu, en Samoa, en el Océano Pacífico, tiene una superficie de 20 hectáreas (equivalentes a 0,20 kilómetros cuadrados).

La isla está a 10 minutos en bote de la isla de Upolu y tiene playas con instalaciones para los visitantes. Hay miradores y se tarda aproximadamente una hora de caminar alrededor de la isla.

Namua es una de las cuatro pequeñas islas parte del archipiélago de Aleipata.

Al este de la isla se encuentra la isla de Fanuatapu. Al oeste, la isla principal de Upolu, a la que se tarda unos 10 minutos en barco.

Upolu
Upolu es una isla de Samoa. Está formada por un volcán que emerge del mar sin constancia histórica de erupciones. A principios del siglo XIX fue también conocida como Ojalava. Tiene 1.125 km² y es la más poblada de todas las islas samoanas. El aeropuerto internacional de Faleolo se encuentra al oeste de la isla mientras que la capital del país, Apia, se encuentra al norte.

El nombre Upolu viene de un personaje presente en la mitología polinésica, especialmente en la mitología samoana. Según este mito, la primera mujer en pisar la isla tuvo ese mismo nombre.
Proceso inquisitorial
El proceso inquisitorial es el proceso judicial característico del derecho inquisitorial, cuyo principal rasgo consistía en la aplicación del principio inquisitivo (o de oficiosidad), en contraposición al principio contradictorio (también conocido como acusatorio o dispositivo).

Así, el sistema procesal penal de la Inquisición seguiría un modelo de justicia punitiva en el que una parte o todo el tribunal que dictará sentencia, es también parte interesada en el proceso penal, en lugar de una instancia imparcial entre dos partes enfrentadas.

En este sistema el juez era un técnico; se trataba de un funcionario designado por autoridad pública, que representa el estado.

Principio de contradicción (derecho)
El principio de contradicción o principio contradictorio, en el Derecho procesal, es un principio jurídico fundamental del proceso judicial moderno. Implica la necesidad de una dualidad de los que sostienen posiciones jurídicas opuestas entre sí, de manera que el tribunal encargado de instruir el caso y dictar sentencia no ocupa ninguna postura en el litigio, limitándose a juzgar de manera imparcial acorde a las pretensiones y alegaciones de las partes.
Copa Uruguay Presidente Brum 1928
La Copa Uruguay Presidente Brum, también conocida como Copa Uruguay o Copa Brum, fue una copa oficial de fútbol organizada por la Federación Peruana de Fútbol y donada por el Gobierno de Uruguay en 1928.

Copas nacionales del fútbol peruano
Las copas nacionales del fútbol peruano son torneos organizados por las entidades oficiales como la Asociación Deportiva de Fútbol Profesional y la Federación Peruana de Fútbol. Se disputan desde 1919 hasta la fecha, además de los campeonatos en las distintas categorías del sistema de ligas.

Estos torneos, generalmente, son desarrollados en forma previa o paralela a los torneos de Liga de cada división, por lo general se juegan con el formato de eliminación directa. Asimismo, los participantes provienen de diferentes categorías o exclusivamente de la máxima categoría.
Museo de Historia de la Industria de la Sal de Zigong
El Museo de Historia de la Industria de la Sal de Zigong, ubicado en el No. 107 de la calle Jiefang, distrito de Ziliujing, Zigong, provincia de Sichuan, es un museoSalón del gremio Xi Qin profesional dedicado a la historia de la industria de la sal de China.

Salón del gremio Xi Qin
El Salón del Gremio Xiqin, ubicado en el n.° 107 de la calle Jiefang, distrito de Ziliujing, ciudad de Zigong, provincia de Sichuan, fue construido durante el período Qianlong de la dinastía Qing por comerciantes de Shaanxi. En 1959, se convirtió en el Museo de Historia de la Industria de la Sal de Zigong, el único museo de historia de la industria de la sal en China. El 7 de julio de 1980, el Salón del Gremio Xiqin fue incluido en la primera promoción de Unidades de Protección de Reliquias Culturales de la Provincia de Sichuan. El 13 de enero de 1988, se anunció que formaba parte de la tercera promoción de Unidades Nacionales de Protección de Reliquias Culturales Clave.
Penguin Group
Penguin Group es una editorial de libros especializados y forma parte de Penguin Random House. Es propiedad de Pearson PLC, la compañía global de educación y publicaciones, y Bertelsmann, el conglomerado alemán de medios de comunicación. La nueva empresa fue creada por una fusión que finalizó el 1 de julio de 2013, en la que Bertelsmann poseía el 53% de la empresa en participación y Pearson controlaba el 47% restante.

Penguin Books tiene su sede social en la ciudad de Westminster, Londres.

Su división británica es Penguin Books Ltd. Otras divisiones separadas se encuentran en los Estados Unidos, Irlanda, Nueva Zelanda, India, Australia, Canadá, China, Brasil y Sudáfrica.

Penguin Random House
Penguin Random House es una compañía editorial multinacional surgida de la unión de la editoriales Random House (propiedad de la editorial alemana Bertelsmann) y Penguin Books (propiedad de la editorial británica Pearson PLC), completada el 1 de julio de 2013. Tras la fusión, Bertelsmann posee el 53 % y Pearson PLC el 47 % de las acciones del grupo resultante.

Esta editorial posee más de 250 sellos y marcas editoriales en cinco continentes y emplea a más de 10.000 personas en todo el mundo. Con más de 15.000 títulos nuevos publicados y 800 millones de ejemplares vendidos anualmente es considerada la empresa líder en edición comercial a nivel mundial. Forma parte del denominado grupo de las «Cinco Grandes» ―junto con Hachette, Macmillan, HarperCollins y Simon & Schuster― que dominan el mercado editorial angloparlante.
Ovidio Zapico
Ovidio Zapico González (Pola de Laviana, 1971) es un político y trabajador autónomo español, coordinador general de IU Asturias y presidente de Convocatoria por Asturias, coalición formada por IU, Más País e IAS. Desde 2023, es consejero de Ordenación del territorio, Vivienda y Derechos Ciudadanos de Asturias, después de alcanzar un acuerdo de coalición en el gobierno de Adrián Barbón.

Adrián Barbón
Adrián Barbón Rodríguez (Laviana, Asturias, 4 de enero de 1979) es un político español, actual presidente del Principado de Asturias desde 2019. También es secretario general de la Federación Socialista Asturiana desde 2017. Previamente, fue alcalde de Laviana entre 2008 y 2017, y presidente de la Asociación de Comarcas Mineras de España (ACOM) entre 2015 y 2018.
Grupo de Artillería 10
El Grupo de Artillería 10 "Tte. Grl. Bartolomé Mitre" (GA 10) es una unidad de artillería del Ejército Argentino con asiento en el cuartel militar de Junín, Provincia de Buenos Aires, y que pertenece a la X Brigada Mecanizada "Tte. Grl. Nicolás Levalle", en el marco de la Fuerza de Despliegue Rápido.

Este GA, bajo la denominación GA 101, fue una unidad con participación en el Conflicto del Atlántico Sur de 1982. El grupo de artillería envió una batería de artillería CITER 155 mm para reforzar el dispositivo del GA 3 en Puerto Argentino.

Actualmente, el grupo es acompañado por la compañía Rosales, comandado por el Teniente de primera clase Agustin B. Albornoz.

X Brigada Mecanizada
La X Brigada Mecanizada "Tte. Grl. Nicolás Levalle" (Br Mec X) es una gran unidad de combate del Ejército Argentino con asiento en la guarnición militar de Santa Rosa, provincia de La Pampa, y que depende del Comando de la Fuerza de Despliegue Rápido (FDR).

Esta gran unidad de combate mantiene su actual asiento de paz en Santa Rosa desde 1992, con elementos en Junín, Pigüé, General Pico, Santa Rosa y Toay.
Lycoris radiata
Lycoris radiata es una especie herbácea, perenne y bulbosa nativa de Asia y perteneciente a la familia de las Amarilidáceas. Se utiliza como ornamental en muchas partes del mundo por sus flores de color rojo brillante y sus pétalos de márgenes ondulados.

Amaryllidaceae
Las amarilidáceas (Amaryllidaceae) son una familia de plantas herbáceas, perennes, bulbosas o rizomatosas, pertenecientes al orden Asparagales de las monocotiledóneas. Pueden ser fácilmente reconocidas por sus flores trímeras dispuestas en inflorescencias similares a umbelas, las cuales se hallan rodeadas de dos brácteas en la extremidad de un escapo. La familia está compuesta por alrededor de 73 géneros y aproximadamente 1600 especies y se distribuye por todo el mundo. La diversidad de esta familia se halla taxonómicamente organizada en tres subfamilias, a las que hasta hace poco tiempo se les reconocía la categoría de familia: amarilidóideas, alióideas y agapantóideas. Salvo esta última, que presenta un solo género, las dos restantes se dividen en varias tribus.

Las amarilidáceas presentan una considerable importancia económica y cultural. De hecho, muchas de sus especies son utilizadas como condimento, plantas ornamentales, hortícolas y medicinales.
Ozrinići
Ozrinići es una localidad de Montenegro perteneciente al municipio de Nikšić en el oeste del país.

En 2011 tenía una población de 2057 habitantes, de los cuales 1384 eran étnicamente montenegrinos y 475 serbios.

Se ubica en la periferia suroriental de la capital municipal Nikšić.

La localidad fue fundada en 1597 por cinco familias de la tribu Ozrinići, de la que toma el nombre. El asentamiento original fue destruido por los partisanos yugoslavos en 1942 y la actual localidad fue reconstruida durante el periodo yugoslavo socialista como un área periférica de Nikšić.

Nikšić
Nikšić (en montenegrino: Никшић) es una ciudad de Montenegro situada en la zona oeste del país. Es además la capital del municipio homónimo. Según el censo realizado en el año 2011 cuenta con una población de 56 970 habitantes siendo la segunda ciudad por población.
Greatest Hits – Chapter One
Greatest Hits - Chapter 1 es el primer álbum de grandes éxitos de la cantautora estadounidense Kelly Clarkson. El álbum fue lanzado el 16 de noviembre de 2012 por RCA Records. La compilación contiene pistas de todos los discos de estudio de Clarkson publicados hasta 2011: Thankful(2003), Breakaway(2004), My December (2007), All I Ever Wanted (2009), y Stronger (2011), así como tres temas inéditos - temas producidos por el Sound Kollectiv, Greg Kurstin y Dann Huff. Kelly  nombró el álbum "Chapter One" (Capítulo Uno), lo que indica que un segundo capítulo se dará a conocer en el futuro. Se lanzó como sencillo representante de este recopilatorio "Catch My Breath" el 15 de octubre del 2012. Según Nielsen SoundScan, hasta marzo de 2013, el álbum vendió 298 000 copias en los Estados Unidos.

My December
My December (Mi Diciembre) es el tercer álbum de la cantante estadounidense Kelly Clarkson, que fue lanzado el 26 de junio de 2007 en Estados Unidos y Canadá, el 25 de junio de 2007 en Reino Unido, y el 22 de junio en México. Según Nielsen SoundScan, hasta marzo de 2013, el álbum vendió 837 000 copias en los Estados Unidos. La estadounidense dijo en una entrevista que escribió y coescribió todas las canciones del álbum.
Aderezo ranchero
Aliño ranchero o Aderezo ranch (denominado en inglés como ranch dressing) es un condimento elaborado con suero de mantequilla o crema agria, mayonesa, cebollas verdes,  ajo en polvo y otros aliños mezclados en una salsa. El aliño ranchero es el aliño para ensaladas más vendido en los Estados Unidos desde 1992, cuando aventajó en ventas al aliño italiano. Es igualmente popular como una salsa para mojar. Según una encuesta en 2017, es la salsa favorita del 40 % de los estadounidenses.

Salsa para mojar
La salsa para mojar, para acompañar o salsa de mesa, también llamada salsa para dipear o dip (del inglés, dip) es aquel tipo de salsa que se sirve como acompañamiento a un plato y se emplea sumergiendo en ella un alimento generalmente más sólido. Esto lo diferencia de las salsas para cocinar, que se agregan durante el proceso de cocción, y de las salsas para bañar o napar que se vierten sobre el plato justo antes de servirse. Ciertas salsas de acompañamiento son también untables.

Las salsas para mojar generalmente se sirven junto con el plato principal en un recipiente pequeño aparte, o bien en el mismo plato, o bien (particularmente en la comida rápida) en bolsas monodosis.

Algunas recetas no se conciben sin su correspondiente salsa para mojar, bien sea por una costumbre estandarizada o porque fueron diseñadas así, como los nachos y el guacamole, el sushi y la salsa de soya, el cóctel y la salsa cóctel, el tentsuyu al tempura, la fondue o el au jus.
Sevirato augustal
El seviratoaugustalfue un colegiode seis magistrados libertos  de carácter anual, con funciones cultuales y benefactoras, implantado en los centros urbanos de las provincias del Imperio romano y vigente entre los siglos I y III de nuestra era. Esta es una definición estándar y de aplicación no exhaustiva: no siempre fueron seisni siempre fueron libertos, fue una magistratura más honorífica que oficial, su función cultual se presta a discusión y hay alguna noticia de séviros más allá del siglo III.

Liberto
En la Antigua Roma, se llamaba liberto (libertus) al esclavo liberado que se encontraba ligado a su antiguo amo, al que llamaba patrón (patronus), por un respeto casi filial. Alcanzaban la libertad por medio de la manumisión, esto es, la emancipación legal. A pesar de ser considerados inferiores a los ciudadanos nacidos libres, llegaron a tener una gran importancia en la sociedad romana.

En un sentido más general, se llama liberto o liberta a un esclavo o una esclava a quien se ha dado la libertad, respecto de su patrono.
Cuarto Gobierno Núñez Feijóo
El Cuarto Gobierno de Núñez Feijóo (gallego: Cuarto Goberno Feijóo) fue el gobierno autónomo de Galicia entre el 7 de septiembre de 2020 y el 16 de mayo de 2022, bajo la XI legislatura del Parlamento.

Estuvo liderado por el conservador Alberto Núñez Feijóo, tras la victoria del PP con mayoría absoluta en las elecciones parlamentarias. Sucedió al gobierno de Feijóo III y terminó con la dimisión de Feijóo para centrarse como nuevo líder de la oposición nacional. El Vicepresidente Primero Alfonso Rueda se convirtió así en el Presidente de la Xunta.

Junta de Galicia
La Junta de Galicia (en gallego: Xunta de Galicia) es el órgano colegiado de gobierno de la comunidad autónoma española de Galicia.

Está compuesta por el presidente, vicepresidente o vicepresidentes (en su caso) y consejeros (en gallego, conselleiros), que se reparten las distintas áreas de gobierno. Los vicepresidentes y los consejeros son nombrados por el presidente. Galicia ejerce sus funciones administrativas a través de la Junta y de las consejerías.

La presidencia de la Junta de Galicia tiene su sede oficial en el Palacio de Rajoy en Santiago de Compostela, y los edificios de San Caetano y San Lázaro acogen las consejerías.
Nguyễn Tấn Dũng
Nguyen Tan Dung, Nguyễn Tấn Dũng /ŋwiʔən˧˥ tən˧˥ zuʔŋ˧˥/ , llamado también Ba Dũng (Cà Mau, Ca Mau, 17 de noviembre de 1949), es un exmilitar y político vietnamita que participó en la guerra de Vietnam y en la guerra camboyano-vietnamita.

Cuando dejó la carrera militar se comenzó a dedicar profesionalmente a la política y fue el primer ministro de Vietnam, manteniéndose en dicho cargo desde el año 2006 hasta el 2016.

Primer ministro de Vietnam
El Primer ministro de Vietnam (en vietnamita, Thủ tướng Việt Nam) es el jefe del Poder Ejecutivo del Gobierno de Vietnam. El primer ministro preside el Consejo de Ministros de Vietnam y es responsable de nombrar y supervisar a los ministros. El primer ministro es nombrado por el presidente de entre los miembros de la Asamblea Nacional. El actual primer ministro es Phạm Minh Chính.
Mambliga
Mambliga, también conocido como Mambliga de Losa, es una entidad local menor formada por la localidad del mismo nombre situada en la provincia de Burgos, comunidad autónoma de Castilla y León (España), comarca de Las Merindades, partido judicial de Villarcayo, ayuntamiento de Valle de Losa.

La iglesia está dedicada a san Pedro Apóstol.

Partido judicial de Villarcayo de Merindad de Castilla la Vieja
El partido judicial de Villarcayo de Merindad de Castilla la Vieja es un partido judicial de la provincia de Burgos, en Castilla y León (España), situado en el norte de la provincia. Linda con la comunidad autónoma de Cantabria, las provincias vascas de Vizcaya y Álava, y los partidos de Miranda, Briviesca y de Burgos.
Alfredo Toscano
Alfredo “Fredy” Toscano (San Miguel de Tucumán, 4 de octubre de 1969) es un político peronista tucumano, Concejal electo en uso de licencia actualmente se desempeña como Secretario de Obras Públicas de la Municipalidad de San Miguel de Tucumán. Forma parte del Partido por la Justicia Social conducido por el Intendente Germán Alfaro.

Germán Alfaro
Germán Enrique Alfaro (San Miguel de Tucumán, 21 de septiembre de 1965) es un político argentino, referente del Partido de la Justicia Social. Formó parte del Partido Justicialista, para posteriormente migrar al Partido por la Justicia Social,  el Acuerdo para el Bicentenario y de Juntos por el Cambio. Fue intendente de la ciudad de San Miguel de Tucumán entre 2015 y 2023. En 2021 fue electo senador y al día siguiente renunció a su banca para dejarle el cargo a su esposa, la diputada Beatriz Ávila.
Community Shield 2023
La Community Shield 2023 fue la centésima primera edición de la Community Shield. La disputó el Manchester City como campeón de la Premier League 2022-23 y campeón de la FA Cup 2022-23 y el Arsenal como subcampeón de la Premier League 2022-23. El partido tuvo lugar el 6 de agosto del 2023 en el Estadio de Wembley. El Arsenal se consagró campeón de esta edición al ganar (4-1) en la tanda de penaltis.

FA Cup 2022-23
La FA Cup 2022-23 fue la 142.ª edición del torneo de fútbol más antiguo del mundo, también conocida como «Emirates FA Cup 2022-23» por motivos de patrocinio.

El campeón de esta edición fue el Manchester City FC al derrotar en la final al Manchester United, por un marcador de 2-1, en el Estadio de Wembley.
Fukunishiki (manzana)
Fukunishiki (en japonés: 富久錦) es el nombre de una variedad cultivar de manzano (Malus domestica). 
Un híbrido de manzana del cruce de 'Ralls Janet' x 'Delicious'. Criado en 1933 en la "Estación Experimental de Manzanas de Aomori" Japón. Fue introducido en las redes comerciales en 1949. Las frutas tienen una pulpa firme y crujiente con un sabor subácido. Tolera la zona de rusticidad delimitada por el departamento USDA, de nivel 5.

Ralls Janet (manzana)
Ralls Janet es una  variedad cultivar de manzano (Malus domestica). 
Un híbrido de manzana, de parentales desconocidos, que se originó en la granja de "Caleb Ralls" en el condado de Amherst, Virginia, EE. UU. Conocido por primera vez alrededor de 1800. Las frutas tienen una pulpa firme, crujiente y tierna con un sabor aromático levemente dulce y subácido. Zona de rusticidad según el departamento USDA, de nivel 5.
Masoud Pezeshkian
Masoud Pezeshkian (en persa: مسعود پزشکیان‎; Mahabad, 29 de septiembre de 1954) es un médico cirujano y político iraní, perteneciente al movimiento reformista que se desempeña como presidente de la República Islámica de Irán desde el 28 de julio de 2024.

Previamente representó al distrito electoral de Tabriz, Oskú y Azarshahr en la Asamblea Consultiva Islámica de Irán desde 2008 hasta 2024. También se desempeñó como primer vicepresidente del Parlamento de 2016 a 2020, fue Ministro de Salud entre 2001 y 2005 en el gabinete del expresidente Mohammad Jatamí.

Se postuló en las elecciones presidenciales de 2013, pero se retiró y volvió a presentarse en las elecciones de 2021, pero fue rechazado. Pezeshkian calificó en 2024 y se presentó a las elecciones presidenciales de ese mismo año, donde finalmente ganó y se convirtió en el noveno presidente de la República Islámica de Irán.

Mohammad Jatamí
Sayid Mohamed Jatamí (en persa: سید محمد خاتمی‎) (nacido el 29 de septiembre de 1943) es un ulema duodecimano, intelectual, filósofo y político iraní. Fue el quinto presidente de Irán entre el 2 de agosto de 1997 y el 2 de agosto de 2005 y es uno de los referentes principales del movimiento reformista iraní.

Fue elegido para este cargo el 23 de mayo de 1997, reelecto en 2001, y abandonó el gobierno el 2005 cuando Mahmud Ahmadineyad fue elegido nuevo presidente en las elecciones del 24 de junio de ese mismo año. En las votaciones, recibió en particular el apoyo de mujeres y personas jóvenes dado que durante su campaña electoral prometió mejorar la situación de las mujeres y tener en cuenta las demandas de las generaciones jóvenes de Irán.

Además de su idioma nativo, el persa, también habla árabe, inglés y alemán.
Ubisoft Montpellier
Ubisoft Montpellier (Ubi Pictures hasta 2003) es un estudio desarrollador de videojuegos francés con sede en Castelnau-le-Lez. Fundado en 1994 por Michel Ancel y Frédéric Houde, el estudio es propiedad de Ubisoft desde su fundación. Se les conoce por haber creado la serie Rayman, la serie Rabbids y Beyond Good & Evil, además de haber colaborado en el desarrollo de otras reconocidas franquicias y videojuegos, como Tom Clancy's Ghost Recon.

Desarrollador de videojuegos
Un desarrollador de videojuegos es un desarrollador de software especializado en el desarrollo de videojuegos.

Existen pequeños desarrolladores de videojuegos independientes con equipos pequeños, o de una sola persona que realiza todas las tareas, hasta grandes empresas donde cada empleado se especializa en distintos departamentos como programación, diseño, arte, etc.

A menudo los desarrolladores de videojuegos cuentan con una distribuidora de videojuegos que les ayuda en tareas como la distribución, mercadotecnia, publicidad, traducción, o publicación en consolas.
Ángel Felicísimo Rojas
Ángel Felicísimo Rojas Menéndez  (Loja, 20 de diciembre de 1909-Guayaquil, 20 de julio de 2003) fue un escritor, periodista, articulista, profesor y rector del Colegio Nacional Vicente Rocafuerte, catedrático universitario, crítico literario y académico ecuatoriano.

Mientras realizó sus estudios de Derecho en la Universidad Nacional de Loja dirigió la Revista Universitaria y militó en el Partido Socialista Ecuatoriano. Aunque posteriormente se separó de la organización, esa separación, no significó ruptura con la concepción ideológica socialista. A finales de 1941 estuvo preso debido a desacuerdos con el gobierno de Carlos Arroyo del Río.

Entre sus obras más conocidas y relevantes  destacan la novela El éxodo de Yangana (1949) y la colección de cuentos Un idilio bobo (1946).

Carlos Arroyo del Río
Carlos Alberto Arroyo del Río (Guayaquil, 27 de noviembre de 1893-Guayaquil., 31 de octubre de 1969) fue un abogado y político ecuatoriano. Ejerció como Presidente del Ecuador, desde el 1 de septiembre de 1940, hasta su derrocamiento en la revolución del 28 de mayo de 1944, conocida como «La Gloriosa».
Seven de Sudáfrica 2012
El Seven de Sudáfrica de 2012 fue el tercer torneo de la Serie Mundial de Seven de la IRB 2012-13. Se celebró el fin de semana del 8 y 9 de diciembre de 2012 en el Estadio Nelson Mandela Bay en Port Elizabeth, Sudáfrica. Compitieron 16 selecciones nacionales. Entre ellos, además de los 15 "core teams" un equipo designado por la IRB para este torneo.

Serie Mundial de Rugby 7 2012-13
La temporada 2012-13 de la Serie Mundial Masculina de Rugby 7, conocida por razones de patrocinio como la HSBC Serie Mundial de Rugby 7, fue la decimocuarta edición de este torneo internacional de selecciones de rugby 7, torneos organizados por la International Rugby Board desde la temporada 1999–2000.
Sur (álbum de Revólver)
Sur es el quinto álbum de estudio del grupo español de rock Revólver, publicado por Warner Music en agosto de 2000. Supuso el primer trabajo de Carlos Goñi en tres años, tras un breve retiro al finalizar la promoción de su anterior álbum, Básico 2.

Básico 2
Básico 2 es el segundo álbum en directo del grupo español de rock Revólver, publicado por Warner Music en octubre de 1997, y el segundo en acústico tras su antecesor, Básico, con un formato idéntico a los MTV Unplugged de la cadena de televisión americana.