hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Celesteacusticados!
Celesteacusticados! es el séptimo álbum de estudio de Celeste Carballo, lanzado en 2004.
Al igual que el anterior, "Celesteacústica", este disco consiste en versiones unplugged, incluyendo aquí "Aprendizaje", de Sui Generis; "Yo vengo a ofrecer mi corazón", de Fito Páez; "Mercedes Benz", de Janis Joplin; "Veneno", de La Negra, pero conocido en la versión de La Renga, y temas propios como "Todo empieza", "Como loca", "Una estrella" y "Qué suerte que viniste".
También se incluye "Buenos Aires no tiene la culpa", un tango que Celeste firma junto al maestro José Colángelo.
El arte de tapa estuvo a cargo del artista Ernesto Bertani, con su obra "Bandera".

Fabián Quintiero
Fabián Quintiero (Buenos Aires, 22 de enero de 1966) es un músico de rock, empresario, arquitecto, maestro mayor de obras y cocinero. Es conocido también con el agregado de su apodo «Von», ocurrencia de Miguel Zavaleta del grupo Suéter, como Fabián Vön Quintiero, y también como el Zorro o el Zorrito (ocurrencia del músico Daniel Melingo).

Fue integrante de Suéter entre 1984 y 1985, y tecladista de Soda Stereo entre 1985 y 1987. Integrante de la banda de Charly García entre 1987 y 1995, también integró el grupo Los Ratones Paranoicos entre 1997 y 2007. Desde 2009 forma parte de la nueva banda soporte de Charly García, estando a cargo de los teclados y programación.
Neoguembelina
Neoguembelina es un género de foraminífero, planctónico y/o bentónico, considerado un sinónimo posterior de Bifarina de la subfamilia Gublerininae, de la familia Heterohelicidae, de la superfamilia Heterohelicoidea, del suborden Globigerinina y del orden Globigerinida. Su especie tipo era Rectoguembelina alabamensis. Su rango cronoestratigráfico abarcaba el Paleoceno.

Heterohelicidae
Heterohelicidae es una familia de foraminíferos planctónicos de la superfamilia Heterohelicoidea, del suborden Globigerinina y del orden Globigerinida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Albiense (Cretácico inferior) hasta la Paleoceno.
Regina Opisso
Regina Opisso y Sala (Tarragona, 21 de enero de 1879-Barcelona, 7 de marzo de 1965) fue una escritora española principalmente de novelas rosas y cuentos infantiles entre 1907 y 1960. Utilizó los nombres de «Regina Opisso», «Regina Opisso de Llorens», «Regina de Llorens», «Rosa de Nancy», «Rosa González», «Teresa Guzmán» y «Diana Roldán».

Novela rosa
La novela rosa, también conocida como novela romántica (aunque resulta útil el término «rosa» para distinguirla de la novela romántica perteneciente al período histórico cultural del Romanticismo) se trata de un género literario narrativo occidental, que el DLE define como una «variedad de relato novelesco, cultivado en época moderna, con personajes y ambientes muy convencionales, en el cual se narran las vicisitudes de dos enamorados, cuyo amor triunfa frente a la adversidad». En inglés se la conoce como romance novel y en francés como roman sentimental o roman à l'eau de rose. El escritor cubano Guillermo Cabrera Infante consideraba ambiguo el término novela rosa y proponía a cambio novela de romance para definir este género en castellano.
Fitz Henry Lane
Fitz Henry Lane (nacido Nathaniel Rogers Lane, también conocido como Fitz Hugh Lane) (19 de diciembre de 1804-14 de agosto de 1865) fue un pintor estadounidense y grabador de un estilo que más tarde sería llamado Luminismo, por su uso omnipresente de la luz.

Luminismo americano
El luminismo americano fue un estilo de pintura del paisaje estadounidense de los años 1850-1870, caracterizado por el efecto de la luz en los paisajes, el uso de la perspectiva aérea y la pincelada suelta, de carácter preimpresionista. Los paisajes luministas enfatizan la tranquilidad y a menudo representan aguas tranquilas y reflectantes y un cielo suave y neblinoso.
Áreas naturales protegidas de Argentina
La República Argentina es uno de los países con mayor cantidad de ecorregiones del mundo y por ello cuenta con parques y reservas naturales. En 2024, existen 577 áreas protegidas que integran el Sistema Federal de Áreas Protegidas (SiFAP). Las áreas protegidas continentales, que incluyen también áreas costero-marinas cubren una superficie de 46.173.979 hectáreas y representan el 16,61 % del territorio nacional continental.

Las 577 áreas protegidas del SiFAP contienen 73 áreas protegidas bajo jurisdicción nacional y administradas por la Administración de Parques Nacionales entre las cuales existen 3 áreas marinas protegidas creadas en el marco del Sistema Nacional de Áreas Marinas Protegidas (SNAMP) establecido por Ley n.º 27037. El resto son 504 áreas protegidas reconocidas por las provincias bajo alguna categoría de gestión provincial, municipal, universitaria, privada o de gestión mixta, con respaldo normativo legal provincial o municipal.

Reserva forestal La Florida
La reserva forestal La Florida es un área natural protegida provincial con categoría de reserva natural estricta, ubicada al oeste del departamento Monteros, Tucumán, Argentina. Es la primera reserva provincial del país, creada -como «parque natural La Florida»- en 1936, por Ley Provincial n.º 001646.  Es también un sitio AICA (áreas importantes para la conservación de las aves).
Polycentridae
Los peces hoja (familia Polycentridae) es un grupo de peces de río incluida en el orden Perciformes. Se distribuyen por ríos de Sudamérica.

Son peces muy pequeños, que no superan los 8 cm de longitud. La aleta dorsal es continua y tiene de 16 a 18 espinas y 7 a 13 radios blandos, con las partes blandas de la mayoría de las aletas muy transparentes, siendo las únicas aletas que mueve cuando se aproxima a la presa que no detecta así su movimiento. No tienen línea lateral, con la cabeza y boca larga, esta última extremadamente protráctil.

Depositan los huevos bajo las hojas de las plantas acuáticas (Monocirrhus) o en las pequeñas grietas (Polycentrus), siendo el macho el que cuida tanto a los huevos como a las larvas.

Perciformes
Los perciformes, también llamados percomorfos (Percomorphi) o acantópteros (Acanthopteri), incluyen alrededor del 40 % de todos los peces y son el orden más grande de vertebrados. El nombre Perciformes significa «con forma de perca». Pertenecen a la clase de los actinopterigios y comprenden más de 1270 especies en África, 1540 en Suramérica, 1550 en Alaska y Oceanía. En el océano Atlántico existen 7000 especies diferentes, con diferentes formas y tamaños, encontradas en casi todos los medios acuáticos. Aparecieron y se diversificaron por primera vez en el Cretácico.
Canicosa de la Sierra
Canicosa de la Sierra es un municipio y localidad española de la provincia de Burgos, en la comunidad autónoma de Castilla y León. Se encuentra en la comarca de la Sierra de la Demanda.

Habitado en época prerromana, al igual que el resto de la comarca, por la tribu de los Pelendones, éstos dejaron constancia en el castro de Canicosa, apenas perceptible aún. En el siglo XVIII, el rey Carlos IV le concedió licencia para la corta de un determinado número de árboles. Formó parte de la Cabaña Real de Carreteros del Reino, siendo uno de sus más importantes asociados.

A principios de siglo XXI, su economía se basa en las industrias derivadas de la madera y la piedra y en su cabaña ganadera. Entre las celebraciones que tienen lugar a lo largo del año, destacan las fiestas patronales, que se celebran a mediados de agosto en honor a la Virgen del Carrascal y a San Roque.

Salas de los Infantes
Salas de los Infantes es un municipio y localidad española de la provincia de Burgos, en la comunidad autónoma de Castilla y León. Es la capital de la comarca de la Sierra de la Demanda y cabecera del partido judicial de su nombre. Posee el título de ciudad, que le fue concedido por Alfonso XIII en 1925.

El municipio de Salas de los Infantes incluye las poblaciones de Arroyo de Salas, Castrovido, Hoyuelos de la Sierra y Terrazas.
Municipio de Lendava
El municipio de Lendava (esloveno: Občina Lendava; húngaro: Lendva község) es un municipio de Eslovenia, situado en el extremo oriental del país. Su capital es la localidad de Lendava. Pertenece a la región estadística del Mura y a la región histórica de Transmurania. Su término municipal es fronterizo con Hungría y Croacia.

En 2019, el municipio tenía una población de 10 411 habitantes.

El municipio era hasta 1994, junto con el municipio-ciudad de Murska Sobota, uno de los dos únicos municipios de la región histórica de Transmurania. En 1994 se separaron de Lendava los municipios de Črenšovci (que hasta 1998 incluía también el actual Velika Polana), Turnišče, Kobilje y Odranci y en 1998 el de Dobrovnik. Una de las causas de esta reorganización fue delimitar los territorios de la minoría magiar de Transmurania: el actual municipio de Lendava es uno de los tres municipios eslovenos donde el húngaro es cooficial, junto con el municipio de Dobrovnik y el municipio de Hodoš.

Municipio-ciudad de Murska Sobota
Murska Sobota es un municipio urbano de Eslovenia, situado en el extremo oriental del país. Su capital es la localidad de Murska Sobota. Pertenece a la región estadística del Mura y a la región histórica de Transmurania.

En 2019, el municipio tenía una población de 18 730 habitantes.

Murska Sobota era hasta 1994, junto con el municipio de Lendava, uno de los dos únicos municipios de la región histórica de Transmurania. En 1994 se separaron de Murska Sobota los municipios de Moravske Toplice, Puconci, Gornji Petrovci, Cankova-Tišina (dividido desde 1998 en Cankova y Tišina), Rogašovci, Beltinci, Kuzma (que hasta 1998 incluía también al actual Grad) y Hodoš-Šalovci (dividido desde 1998 en Hodoš y Šalovci).
Villar (Córdoba)
Villar, también llamada El Villar, es una localidad española perteneciente al municipio de Fuente Palmera, en la provincia de Córdoba, comunidad autónoma de Andalucía.

Villar constituye un enclave de Córdoba en la provincia de Sevilla, concretamente dentro del término municipal de Écija. Cerca de esta localidad se encuentran los núcleos de Cañada del Rabadán y Urbanización Villa Alegre.

Enclave
En geografía política, un enclave es una porción relativamente menor del territorio de una circunscripción territorial que está completamente rodeado por el territorio de otra circunscripción. Los enclaves también pueden establecerse en áreas marítimas.

En forma más amplia el término enclave también puede utilizarse para un territorio habitado por un grupo étnico, político o religioso que está rodeado o enclavado dentro de otros grupos más extensos y de características diferentes a los primeros.
45 revoluciones
45 revoluciones es una serie de televisión española producida por Bambú Producciones para Atresmedia Televisión y protagonizada por Carlos Cuevas, Guiomar Puerta e Iván Marcos. Está creada por Ramón Campos y Gema R. Neira y dirigida por David Pinillos y Gustavo Ron. Fue anunciada el 16 de marzo de 2018. Su estreno tuvo lugar el 18 de marzo de 2019 en Antena 3 y abría la veda a las ficciones de 50 minutos en un país cuyas series suelen durar más de 70 minutos por episodio. Actualmente es la serie menos vista en un canal generalista español, con una cuota de pantalla promedio de 4,2%.

Gustavo Ron
Gustavo Ron Zorzano (Madrid, España, 14 de diciembre de 1972) es un guionista y director de cine español.
Entre sus principales obras destacan el largometraje Mia Sarah (2006), última película del actor Fernando Fernán Gómez, y Vivir para siempre, rodada en inglés (2010).
Memo Aguirre
Juan Guillermo Aguirre Mandiola, apodado Memo Aguirre y conocido artísticamente como Capitán Memo (Santiago, 22 de diciembre de 1952), es un cantautor y músico chileno cuya voz se hizo conocida en Hispanoamérica y España en los años 1980 gracias a las canciones de presentación y cierre de varios animes y dibujos animados.

El Galáctico
SF Saiyuki Starzinger (SF西遊記スタージンガー, Esu Efu Saiyuki Sutājingā?), conocida en Latinoamérica como El galáctico, es un anime de ciencia ficción creado por Leiji Matsumoto con la colaboración de Osamu Tezuka. La versión animada fue dirigida por Yugo Serikawa y constaba de 73 capítulos, de los cuales 47 fueron doblados al español de América, más una película, que salieron al aire como parte del Festival de los Robots durante los años 80, distribuida por Ziv international. La historia se inspiró en parte en la novela china Viaje al Oeste.
Cosas de mujer
Cosas de mujer es una película argentina del género de comedia filmada en blanco y negro dirigida por Carlos Schlieper según su propio guion escrito en colaboración con Ariel Cortazzo sobre la obra teatral El abogado Balbec y su marido de Louis Verneuil que se estrenó el 6 de julio de 1951 y que tuvo como protagonistas a Nélida Romero, Esteban Serrador, Ángel Magaña y Zully Moreno.

Carlos Schlieper
Carlos Schlieper (Buenos Aires, 23 de septiembre de 1902 - Buenos Aires, 11 de abril de 1957) fue un guionista y director de cine argentino. Dirigió numerosas películas y se destacó principalmente por las comedias que filmó durante la Época de Oro del cine argentino.
Cuervos sangrientos
Cuervos Sangrientos (Título original: Blood Crows) es el duodécimo libro de la serie Águila, de Simon Scarrow. Esta saga narra las peripecias de dos legionarios, Cato y Macro, en las legiones del Imperio Romano a mediados del siglo I d. C.

Simon Scarrow
Simon Scarrow es un escritor inglés nacido en Lagos (Nigeria) en 1962. Su hermano Alex Scarrow también es escritor.

Tras varios años como profesor de Historia, se convirtió en un fenómeno en el campo de los ciclos novelescos de narrativa histórica gracias a dos sagas: Águila y Revolución.
Iglesia de la Sagrada Familia (Burgos)
La iglesia parroquial de la Sagrada Familia es un templo católico levantado en el siglo XX en Burgos (Castilla y León, España).

El templo está situado en la calle Federico Martínez Varea, cerca de su cruce con la avenida de Cantabria.

Entre sus numerosas actividades destaca el centro juvenil, que regularmente prepara espectáculos musicales.

Es la sede de la Cofradía de Cristo Resucitado.

Algunos utilizan el acrónimo SAFA (por "SAgrada FAmilia") para referirse a esta iglesia, sin que la parroquia tenga ninguna relación especial con el colegio Sagrada Familia de Burgos - SAFA Burgos (regido por los Hermanos de la Sagrada Familia), ni con las Escuelas Profesionales de la Sagrada Familia - SAFA.

Hermanos de la Sagrada Familia de Belley
El Instituto de los Hermanos de la Sagrada Familia de Belley en latín: Institutum Fratrum a Sancta Familia de Bellicio, también conocidos como Hermanos de la Sa-Fa, es una congregación religiosa laical de derecho pontificio fundada el 28 de agosto de 1841, por Gabriel Taborin, en Francia. Los religiosos de esta congregación posponen a su nombre las siglos de F.S.F.
Marie Liljedahl
Marie Liljedahl (Estocolmo, 15 de febrero de 1950) es una actriz sueca que tuvo una breve carrera cinematográfica a fines de la década de 1960 y principios de la de 1970, en las películas de Joseph W. Sarno y Jesús Franco.

Jag - en oskuld
Jag - en oskuld (en sueco «Yo: la virgen», también conocida como Inga) es una película de explotación sexual sueca de 1968 dirigida por Joseph W. Sarno. Tres años más tarde, Sarno también dirigió la secuela Någon att älska.
El cliente (novela)
El cliente es la cuarta novela del escritor estadounidense John Grisham, publicada en 1993.

En 1994 se rodó una película basada en la novela, dirigida por Joel Schumacher y protagonizada por Susan Sarandon, Tommy Lee Jones, Mary-Louise Parker y Brad Renfro. La película tuvo tanto éxito que se realizó una serie de televisión con el mismo nombre, protagonizada por JoBeth Williams y John Heard, que se emitió durante una temporada (1995–1996).

John Grisham
John Ray Grisham (Jonesboro, Arkansas; 8 de febrero de 1955) es un escritor estadounidense conocido por sus relatos de ambiente judicial de suspenso, de cuyas obras se han vendido más de 250 millones de ejemplares en todo el mundo. En el pasado se dedicó a la abogacía y a la política, en las filas demócratas.
Sontaran
Los sontarans son una raza humanoide extraterrestre de ficción de la serie británica de ciencia ficción Doctor Who que también aparece en su spin-off The Sarah Jane Adventures. Fueron creados por el escritor Robert Holmes.

The Two Doctors
The Two Doctors (Los dos Doctores) es el cuarto serial de la 22.ª temporada de la serie británica de ciencia ficción Doctor Who, emitido originalmente en tres episodios semanales del 16 de febrero al 2 de marzo de 1985. Está protagonizado por Colin Baker y Nicola Bryant como el Sexto Doctor y su acompañante Peri Brown, y también regresan en él de forma especial Patrick Troughton y Frazer Hines como el Segundo Doctor y Jamie McCrimmon.
Woodhull (Nueva York)
Woodhull es un pueblo ubicado en el condado de Steuben en el estado estadounidense de Nueva York. En el año 2000 tenía una población de 1,524 habitantes y una densidad poblacional de 10.6 personas por km².

Condado de Steuben (Nueva York)
El condado de Steuben (en inglés: Steuben County), fundado en 1772, es un condado en el estado estadounidense de Nueva York. En el 2000 el condado tenía una población de 98 726 habitantes y una densidad poblacional de 47 personas por km². La sede del condado es Bath.
Nyeri
Nyeri es una localidad de Kenia, con estatus de municipio, capital del condado del mismo nombre.

Tiene 125 357 habitantes según el censo de 2009. Se sitúa aproximadamente 180 km al norte de Nairobi, a medio camino entre los montes Aberdare y el monte Kenia.

La industria principal es el cultivo. El café y té son las cosechas principales y el maíz es la comida principal. La ciudad de Nyeri fue hasta 2013 la sede principal administrativa de la Provincia Central.

Provincia Central (Kenia)
La Provincia Central (en kiswahili: Mkoa wa Kati) fue una provincia de Kenia, desaparecida en 2013. Su capital era Nyeri.

Actualmente se designa con este nombre a una región geográfica situada al norte de Nairobi que comprende cinco condados: Kiambu, Kirinyaga, Murang'a, Nyandarua y Nyeri. Esta región es la tierra ancestral de los kĩkũyũ.
Estadio de Kashima
El Kashima Soccer Stadium o Estadio de Kashima (en japonés: カシマサッカースタジアム) es un estadio de fútbol de la ciudad de Kashima, en la Prefectura de Ibaraki, Japón. Es el estadio donde juega de local el Kashima Antlers en la J1 League.

El Estadio de Kashima recibió los siguientes tres partidos de la Copa Mundial FIFA 2002:

Kashima (Ibaraki)
Kashima (鹿嶋市, Kashima-shi?) es una ciudad portuaria situada en la prefectura de Ibaraki, en Japón, a orillas del Océano Pacífico. Kashima, significa literalmente, «Isla» (嶋) «de los  ciervos» (鹿).

La superficie total del municipio es de 105,97 km². El 1 de diciembre de 2013, la ciudad tenía una población de 66 697 y una densidad poblacional de 629 personas por km². A fecha de 1 de julio de 2020, la población ascendía a 67 197 habitantes, repartidos en 28 873 hogares, lo que significaba una densidad de población de 634 personas por km². El porcentaje de población mayor de 65 años era del 31,5%.
Baldwin (Luisiana)
Baldwin es un pueblo ubicado en la parroquia de St. Mary en el estado estadounidense de Luisiana. En el Censo de 2010 tenía una población de 2436 habitantes y una densidad poblacional de 291,46 personas por km².

Parroquia de St. Mary
La parroquia de St. Mary (en inglés: St. Mary Parish), fundada en 1811, es una de las 64 parroquias del estado estadounidense de Luisiana. En el año 2000 tenía una población de 53.500 habitantes, con una densidad poblacional de 34 personas por km². La sede de la parroquia es Franklin.
Borderland (Virginia Occidental)
Borderland es un área no incorporada ubicada dentro del Distrito Tug Hardee, una división civil menor del condado de Mingo, Virginia Occidental, Estados Unidos. Está catalogada como un asentamiento humano por la Junta de Nombres Geográficos de los Estados Unidos.

El número de identificación (ID) asignado por el Servicio Geológico de Estados Unidos es 1553952.

Condado de Mingo
El condado de Mingo (en inglés: Mingo County), fundado en 1895, es uno de los 55 condados del estado estadounidense de Virginia Occidental. En el año 2000 tenía una población de 28.253 habitantes con una densidad poblacional de 26 personas por km². La sede del condado es Williamson.
Campephilus magellanicus
El carpintero negro, gallo del monte o picamaderos de Magallanes (Campephilus magellanicus) es una especie de ave piciforme de la familia de los pájaros carpinteros (Picidae). Habita los bosques andino-patagónicos de Chile y Argentina. Esta especie está emparentada con Campephilus imperialis del hemisferio norte.

Piciformes
Las piciformes son un orden de aves neognatas formado por siete familias, en las que se incluyen los pájaros carpinteros (Picidae), los tucanes (Ramphastidae) y otras aves semejantes. En estas familias hay unos 67 géneros y unas 339 especies. Su nombre se deriva de los términos latinos picus (pájaro carpintero) y formes (con forma de).

En general, las piciformes son insectívoras, aunque los tucanes se alimentan principalmente de frutas, mientras que los indicadores comen cera de abeja. La mayoría son zigodáctilas (tienen dos dedos adelante y dos atrás), lo que les sirve de gran ayuda al pasar bastante tiempo en las ramas de los árboles.

Las familias Galbulidae y Bucconidae, antes incluidas entre las piciformes, han sido separadas en el nuevo orden Galbuliformes.
Creedence Clearwater Revival
Creedence Clearwater Revival o Creedence (a veces estilizado como CCR) fue una banda estadounidense de rock de la década de 1960 y comienzos de los 70.

El estilo musical de Creedence combinó el Roots rock con Swamp blues y elementos del Blue-eyed soul y Rock Psicodélico con claras influencias de la música inspirada en las raíces tradicionales de la música estadounidense, no existía en la época en que se formó CCR, pero hoy en día sería perfectamente aplicable a su estética. En sus primeros álbumes tenía un sonido bastante psicodélico y considerados como la banda precursora del Grunge.

La revista Rolling Stone los ubicó en el puesto 82 de su lista "100 Greatest Artists of All Time".

Roots rock
El Roots rock o Rock de raíces es un subgénero de música rock que mira hacia atrás, a los orígenes del rock y la música folk, blues y country. Está particularmente asociado con la creación de subgéneros híbridos en los últimos años de la década de los 60, incluyendo el country rock y el rock sureño, que han sido vistos como reacción a los excesos del dominante rock psicodélico y el rock progresivo en desarrollo. Porque la música de raíces (Americana) es a menudo utilizada para significar el folk y formas musicales mundiales; el rock de raíces es a veces utilizado en un sentido amplio para describir cualquier música de rock que incorpora elementos de esta música.  En los años 1980, el rock de raíces disfrutó de un resurgimiento en respuesta a las tendencias en punk rock, new wave y heavy metal.
Kihnu
Kihnu es una isla en el mar Báltico. Con un área de 16,4 km², es la isla más grande del golfo de Riga y la séptima en tamaño de Estonia. La isla pertenece al condado de Pärnu de Estonia. Conjuntamente con las islas aledañas, constituyen el municipio de Kihnu, la más pequeña municipalidad del condado con un área de 16,8 km².

639 personas vivían en Kihnu en 2004. La isla tiene cuatro villas principales: Lemsi, Linaküla, Rootsiküla y Sääre. Para llegar a Kihnu, es posible tomar una aeronave o un ferry desde Pärnu, o por encima del hielo en algunos inviernos.

El espacio cultural de Kihnu fue proclamada en 2003 e inscrita en 2008 en la Lista representativa del Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad.

Condado de Pärnu
El condado de Pärnu (en estonio:  Pärnu maakond) o Pärnumaa es el nombre de uno de los quince condados en los que está dividida administrativamente Estonia. Está situado en la parte suroccidental del país, sobre la costa del golfo de Riga, y limita con los condado de Lääne y Rapla al norte, Järva y Viljandi al este y Letonia al sur. Su capital es Pärnu.

El condado de Pärnu es el mayor condado de Estonia en términos de área.