hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Flandria (equipo ciclista)
El equipo Flandria fue un equipo ciclista belga, de ciclismo en ruta que compitió entre 1959 a 1979.

Militaron en él grandes ciclistas como Roger, Eric de Vlaeminck, Jef Planckaert, Rik Van Looy, Freddy Maertens, Walter Godefroot, Michel Pollentier, Eric Leman o Joop Zoetemelk.

Eric Leman
Eric Leman (* Ledegem, 17 de julio de 1946). Fue un ciclista belga, profesional entre 1968 y 1977, cuyos mayores éxitos deportivos los logró en el Tour de Francia donde obtendría hasta 5 victorias de etapa, en la Vuelta a España donde obtuvo 1 victoria de etapa en la edición de 1974 y en el Tour de Flandes, prueba de un día en la que se impondría en 3 ediciones.
Schizopathidae
Los esquizopátidos (Schizopathidae) son una familia de cnidarios antozoos del orden Antipatharia. A sus componentes se les denomina corales negros, debido al color negro, o marrón oscuro, de su esqueleto. La mayoría viven en aguas profundas, por debajo de los 70 m.

Anthozoa
Los antozoos (Anthozoa, del griego ανθος anthos, flor, y ζωον zoon, animal) son una clase de animales del filo Cnidaria que presentan exclusivamente forma de pólipo. Incluye especies tan conocidas como las anémonas de mar, los corales y las plumas de mar; pueden ser solitarios o coloniales, con esqueleto o sin esqueleto. Se conocen más de 6000 especies, todas marinas.
Hiroshi Shimizu
Hiroshi Shimizu (清水 宏, Shimizu Hiroshi?, 28 de marzo de 1903 – 23 de junio de 1966) fue un director de cine japonés conocido por la naturalidad con la que retrató la sociedad japonesa y más en concreto la vida de los niños en muchas de sus películas.

Yasujirō Ozu
Yasujirō Ozu (小津安二郎, 'Ozu Yasujirō'?,  Tokio, 12 de diciembre de 1903-Tokio, 12 de diciembre de 1963) fue un director de cine japonés. Su trayectoria se desarrolló desde los años 1920, en el cine mudo, hasta sus últimas películas en color en los años 1960. En sus primeros trabajos abordó géneros cinematográficos convencionales, como la comedia, pero sus obras más conocidas tratan de asuntos familiares y presentan los conflictos generacionales y culturales característicos del Japón de posguerra.

Es ampliamente considerado uno de los mayores cineastas del siglo XX y gozó en vida de bastante éxito de crítica y público en su país. El reconocimiento de la crítica internacional a su filmografía le llegó con el paso de los años. Catalogado como un director original e influyente, su película Tōkyō monogatari (Cuentos de Tokio) fue votada como la tercera mejor película de todos los tiempos en la encuesta del año 2012 de la revista Sight & Sound, y la cuarta en la encuesta de 2022.
Viktorija Loba
Viktorija Loba (Taganrog, 17 de octubre de 1988), también conocida como Victoria Loba, es una cantante macedonia-rusa. Es principalmente conocida por haber representado a Macedonia del Norte junto con Marija Arsovska en el Festival de la Canción de Eurovisión Junior 2003 con la canción "Ti ne me poznavaš".

Macedonia del Norte en el Festival de la Canción de Eurovisión Junior
Macedonia del Norte —hasta 2018 concursó como Antigua República Yugoslava de Macedonia— fue uno de los países fundadores que debutó en el I Festival de Eurovisión Junior en 2003.

Su puntuación media hasta 2024 es de 61,63 puntos.
Medazzaland
Medazzaland es el noveno álbum de la banda británica Duran Duran. Lanzado bajo el sello discográfico Capitol Records el 14 de noviembre de 1997 en los Estados Unidos donde llegó al puesto #58 en las listas del Billboard. Nunca se lanzó de forma oficial en Europa.

El álbum es la continuación del pobremente recibido álbum de versiones Thank You. El bajista John Taylor dejó la banda en enero de 1997 antes de que se completase la grabación. Su trabajo permanece en solo cuatro canciones del álbum.

Thank You (álbum de Duran Duran)
Thank You es un álbum de versiones de la banda Duran Duran lanzado en abril de 1995. Tuvo un buen resultado en las listas (alcanzando el puesto n.º 19 en Billboard 200), pero recibió críticas negativas de los críticos; la revista de música Q, la catalogó como el peor álbum de la historia.
Juan José Zorrilla
Juan José Zorrilla Camps (Rivera,1 de noviembre de 1920 - Montevideo, 5 de enero de 2012) fue un militar naval, embajador ante la Santa Sede y político uruguayo, perteneciente al Partido Colorado. Reconocido por ser el Comandante en Jefe de la Armada Nacional que dio la orden, el 9 de febrero de 1973, de bloquear la Ciudad Vieja para defender a las instituciones tras el anuncio de los jefes del Ejército y la Fuerza Aérea que no acatarían la decisión del Presidente de la República de aquel entonces, Juan María Bordaberry, de sustituir al Ministro de Defensa Nacional, Armando Malet, por el general retirado Antonio Francese. Hecho que sería un antecedente al Golpe de Estado de ese mismo año.

Ciudad Vieja (Montevideo)
La Ciudad Vieja es un barrio de Montevideo, Uruguay, que corresponde al casco antiguo de la ciudad. Comprendido políticamente dentro del Municipio B, se encuentra en una península, limitando al este con el barrio Centro, y rodeada por las aguas de la Bahía de Montevideo y el Río de la Plata.

Es una zona de amplio interés histórico y arquitectónico, caracterizado por la concentración de construcciones de estilo colonial, art decó y art nouveau. El barrio alberga una gran cantidad de edificios administrativos y de oficinas, siendo sede de importantes instituciones financieras, empresas y oficinas gubernamentales. A su vez, cuenta con museos, galerías de arte y centros culturales, así como restaurantes y discotecas.
Resurrección universal
La Resurrección general o resurrección universal es la creencia en una resurrección de los muertos, o resurrección de entre los muertos (Koiné: ἀνάστασις [τῶν] νεκρῶν, anastasis [ton] nekron; literalmente: "levantamiento de los muertos") por el cual la mayoría o todas las personas que han muerto serían resucitadas (devueltas a la vida). Se pueden encontrar varias formas de este concepto en  cristiana, islámica, judía, samaritanismo y escatología zoroástrica.

Juicio Final
Juicio Final, Juicio Universal o Día del Juicio Final son expresiones que definen una visión religiosa del fin de la humanidad o fin de los tiempos (es decir, la Escatología): la que concibe este como un juicio que decidirá el destino final de cada uno para toda la eternidad. La utilización de las mayúsculas para escribir estas expresiones se debe a su contexto religioso.

La creencia en un juicio colectivo o Juicio Final dictado a la conclusión de los tiempos apareció por primera vez consignada en el zoroastrismo, prefigurando las diversas escatologías posteriores del cristianismo, el judaísmo tardío y el islam.
Ortosia (satélite)
Ortosia (del griego Ορθωσια) o Júpiter XXXV es un satélite irregular de Júpiter. Fue descubierto por un grupo de astrónomos de la Universidad de Hawái dirigido por Scott S. Sheppard en 2001, momento en el que se le dio la designación provisional de S/2001 J 9.

Ortosia tiene alrededor de 2 kilómetros de diámetro, y orbita a Júpiter a una distancia media de 20,568 millones de km en 602,619 días, con una inclinación de 142° con respecto a la eclíptica, una dirección retrógrada y una excentricidad de 0,2433.

La Unión Astronómica Internacional le asignó un nombre definitivo en agosto de 2003.
El nombre asignado fue Ortosia, una de las Horas de la mitología griega, diosa de la protección.

Ortosia pertenece al grupo de Ananké, lunas irregulares y con órbitas retrógradas que se encuentran entre 19,3 y 22,7 millones de km de Júpiter, con inclinaciones que rondan los 150°.

Satélite irregular
En astronomía, una luna irregular, un satélite irregular o un satélite natural irregular es un satélite natural que sigue una órbita distante, inclinada, a menudo excéntrica y retrógrada. Han sido capturados por su planeta padre, a diferencia de los satélites regulares, que se formaron en órbita alrededor de ellos.

A partir de julio de 2018, se conocen 125 lunas irregulares, que orbitan alrededor de los cuatro planetas exteriores (Júpiter, Saturno, Urano y Neptuno). Los más grandes de cada planeta son Himalia de Júpiter, Febe de Saturno, Sycorax de Urano y Tritón de Neptuno. Actualmente se piensa que los satélites irregulares fueron capturados desde órbitas heliocéntricas cerca de sus ubicaciones actuales, poco después de la formación de su planeta padre. Una teoría alternativa, que se originó más allá en el cinturón de Kuiper, no es compatible con las observaciones actuales.
Ute Rührold
Ute Rührold (9 de diciembre de 1954) es una deportista de la RDA que compitió en luge en la modalidad individual.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Invierno en los años 1972 y 1976, obteniendo dos medallas, plata en Sapporo 1972 y plata en Innsbruck 1976. Ganó tres medallas en el Campeonato Mundial de Luge entre los años 1973 y 1975, y tres medallas en el Campeonato Europeo de Luge entre los años 1972 y 1974.

Juegos Olímpicos de Sapporo 1972
Los Juegos Olímpicos de Sapporo 1972, oficialmente conocidos como XI Juegos Olímpicos de Invierno (en japonés: 第11回オリンピック冬季競技大会, romanizado: Dai Jūichi-kai Orinpikku Tōkikyōgi Taikai), simplemente llamados Sapporo 1972 (en japonés: 札幌1972) fueron un evento multideportivo internacional que tuvo lugar en la ciudad de Sapporo, Japón entre el 3 y el 13 de febrero de 1972. Fueron los primeros Juegos Olímpicos de Invierno celebrados fuera de Europa y América del Norte. Participaron 1006 atletas (801 hombres y 205 mujeres) de 37 países.
The Formation of Damnation
The Formation of Damnation es el noveno álbum de estudio del grupo estadounidense de thrash metal Testament, publicado el 29 de abril de 2008. Es el primer álbum de Testament en publicar material nuevo desde 1999 con The Gathering, aunque la banda regrabó algunas canciones de su primer disco en 2001 con First Strike Still Deadly. También es el primer lanzamiento de Testament con el guitarrista original Alex Skolnick desde The Ritual de 1992, y el bajista Greg Christian desde Low de 1994.

First Strike Still Deadly
First Strike Still Deadly es un álbum recopilatorio de la banda estadounidense de thrash metal Testament, lanzado el 2001. Consiste en temas regrabados de los discos The Legacy, The New Order, y también una regrabación del lado b del sencillo "Trial By Fire" ("Reign of Terror"). En algunas versiones japonesas, el disco viene con una carátula diferente, incluyendo como bonus un documental con videos en vivo de la banda. Para este disco la afinación de los instrumentos baja un tono
Cheryl Studer
Cheryl Studer, (nacida el 24 de octubre de 1955 en Midland, Míchigan) es una soprano estadounidense de destacada actuación en la década 1985-1995, de inusual versatilidad en repertorio italiano, francés y alemán, sobresalió como soprano lírico-dramática.

Fue la soprano más promocionada y grabada de ese período, con una vasta discografía. Destacó como Elisabeth en Tannhäuser y Elsa en Lohengrin, de Wagner, y como Salomé y La mujer sin sombra, de Richard Strauss.

Richard Strauss
Richard Georg Strauss (Múnich, 11 de junio de 1864-Garmisch-Partenkirchen, Baviera, 8 de septiembre de 1949) fue un destacado compositor y director de orquesta alemán cuya larga trayectoria abarca desde el romanticismo tardío hasta la primera mitad del siglo XX. Es conocido particularmente por sus óperas, poemas sinfónicos y Lieder. Strauss, junto con Gustav Mahler, representa el extraordinario florecimiento tardío del romanticismo germánico después de Richard Wagner, en el cual un desarrollo elaborado y complejo de la orquestación se une a un estilo armónico avanzado. La obra de Strauss influyó profundamente en el desarrollo de la música del siglo XX.
Swiss Life
Swiss Life Group es la mayor empresa de seguros de vida de Suiza y uno de los principales proveedores de seguros de vida, pensiones y servicios financieros de Europa, con aproximadamente 255.700 millones de francos suizos en activos bajo gestión. Fue fundada en 1857 en Zúrich como la cooperativa Schweizerische Lebensversicherungs und Rentenanstalt. La compañía entró en el mercado de valores suizo en 1997 y adoptó su nombre actual en 2002. En 2024, el grupo declaró un beneficio operativo ajustado de 1.780 millones de francos suizos, un aumento del 20% en comparación con el año anterior. El beneficio neto aumentó un 13% hasta los 1.260 millones de francos suizos. Swiss Life es una de las veinte empresas que cotizan en el Swiss Market Index, como SLHN.

Swiss Market Index
El SMI (abreviatura de Swiss Market Index, al español "Índice del mercado suizo") es un índice bursátil de mercados de acciones que reagrupa a los 20 valores principales (blue chips) del mercado suizo que cotizan en la Bolsa de Zúrich.

El índice se calcula con una ponderación simple de la capitalización flotante (capitalización total - acciones inscritas) de estos valores divididas por el divisor.

El índice cubre aprox. el 90% de la capitalización bursátil. Los tres valores con mayor capitalización del mercado: Nestlé (alimentación), Novartis (farmacéutica) y Hoffmann-La Roche (farmacéutica) representaban en 2009 el 60% del índice.
Robert King (escritor)
Robert King (1959) es un escritor y productor de cine y televisión estadounidense. Está casado con Michelle King, quien también es su compañera de escritura. La pareja creó la serie de drama legal The Good Wife (2009-2016), que les valió un premio Writers Guild of America ; su spin-off The Good Fight (2017–); la comedia dramática BrainDead (2016); y el Evil (2019–).

The Good Wife
The Good Wife (La esposa ejemplar en Hispanoamérica) es una serie de televisión estadounidense estrenada en CBS el 22 de septiembre de 2009, creada por Robert y Michelle King y con un elenco liderado por Julianna Margulies, Matt Czuchry, Archie Panjabi, Christine Baranski, Chris Noth, Alan Cumming y Josh Charles. La serie, que cuenta con 23 episodios en cada una de sus primeras dos temporadas y 22 episodios de la tercera a la séptima y última temporada, comenzó a transmitirse para Hispanoamérica por Universal Channel el 9 de noviembre de 2009. Es un drama legal en el cual las historias personales de los principales protagonistas se entrecruzan con los casos judiciales en los que participan. En octubre de 2015 se emitió el primer capítulo de la séptima temporada.
Juan Boggino
Juan Boggino Duarte (Villarrica, 2 de agosto de 1900 - Asunción, 22 de septiembre de 1981) fue un médico paraguayo, profesor de medicina, decano y rector de la Universidad Nacional de Asunción, participó en la Guerra del Chaco en Sanidad Militar.

Universidad Nacional de Asunción
La Universidad Nacional de Asunción (U. N. A.) es la institución estatal de estudios terciarios más longeva de la República del Paraguay y la de mayor población estudiantil y académica. Sus egresados han tenido una notoria participación en la vida social, política, artística, cultural y científica del país.[cita requerida]

Su lema distintivo es en latín: Vitam impendere vero, y significa «consagrar la vida a la búsqueda de la verdad».

Las clases, en casi todos los casos, son impartidas en castellano. Las obvias excepciones son las del Instituto Superior de Lenguas (I. S. L.), en donde se encuentra la única licenciatura en Idioma guaraní del mundo, y las carreras de Inglés, Francés, Alemán y Portugués. En este caso, las clases son impartidas en el idioma objeto de la carrera cursada.

En la actualidad, cuenta con más de 45 000 estudiantes y 9.000 docentes distribuidos en 78 carreras.[cita requerida]
Pronósticos para la Asistencia Pública
Pronósticos para la Asistencia Pública (también conocida como Pronósticos Deportivos), o simplemente Pronósticos, fue una empresa estatal mexicana operadora de juegos de apuestas que fungió como un organismo público descentralizado del Estado mexicano, cuyo objetivo es el de captar recursos destinados para la asistencia pública por medio de apuestas, con premios en dinero en efectivo basados en pronósticos que efectúan los apostadores.

Fue fundado el 24 de febrero de 1978 por decreto presidencial de José López Portillo difundido por el Diario Oficial de la Federación.

En 2022, por decreto de Andrés Manuel López Obrador —inicialmente emitido el 9 de marzo de 2020—, se consumó un proceso de fusión entre Pronósticos y la Lotería Nacional para la Asistencia Pública, con lo que la empresa original desapareció y sus marcas pasaron a manos de Lotenal.

Diario Oficial de la Federación
El Diario Oficial de la Federación (DOF) es un órgano del gobierno federal mexicano dirigido por la Secretaría de Gobernación. Es el diario oficial del país cuya función principal es publicar en el territorio nacional las leyes, reglamentos, acuerdos, circulares, órdenes y demás actos expedidos por los Poderes de la Unión, para informar y que sean acatados según lo establecido en el área de su competencia. Ningún acuerdo, decreto, ley, modificación, resolución, tratado internacional, aviso o cualquier otro documento aprobado por el Estado mexicano entra en vigor sino hasta que sea publicado en el DOF.
Cobras & Lagartos
Cobras & Lagartos (en portugués: Cobras e Lagartos) es una telenovela brasileña transmitida por TV Globo desde el 24 de abril hasta el 17 de noviembre de 2006, con 179 capítulos.

Escrita por João Emanuel Carneiro, con la colaboración de Antonia Pellegrino, Denise Bandeira, Vincent Villari y Márcia Prates, dirigida por Cininha de Paula, Cláudio Boeckel, Marco Rodrigo y Ary Coslov, con la dirección general y de núcleo de Wolf Maya.

Protagonizada por Mariana Ximenes y Daniel de Oliveira, con las participaciones antagónicas de Carolina Dieckmann, Henri Castelli, Herson Capri, Marília Pêra, Nanda Costa, Leonardo Miggiorin y Tania Khalill y cuenta con las actuaciones estelares de Taís Araújo, Lázaro Ramos, Cássia Kis, Totia Meireles, Carmo Dalla Vecchia, Cléo Pires y la participación especial del primer actor Francisco Cuoco.

Francisco Cuoco
Francisco Cuoco (São Paulo, 29 de noviembre de 1933-São Paulo, 19 de junio de 2025) fue un actor brasileño. Considerado uno de los principales artistas brasileños, se destacó interpretando a galán en varias producciones televisivas entre los años 60 y 90.

Inició su carrera en TV Tupi en 1957, moviéndose entre TV Rio, TV Excelsior y RecordTV, hasta llegar a la Rede Globo en 1970, donde permanece hasta la actualidad. En la cadena mundial, inmortalizó personajes exitosos, como el emergente Gilberto Athayde en O Cafona (1971), el agraviado Cristiano Vilhena en Selva de Pedra (1972), el taxista Carlão en Pecado Capital (1975), el vidente Herculano Quintanilha en O Astro (1978), y los dobles Denizard y Paulo Della Santa en The Other (1987), entre muchos otros.
Geancarlos Zumba
Geancarlos Tex Zumba Baños (Montalvo, Ecuador; 2 de junio de 1994) es un futbolista ecuatoriano. Juega de defensa o lateral izquierdo y su equipo actual es Chacaritas Fútbol Club de la Serie B de Ecuador.

Chacaritas Fútbol Club
El Chacaritas Fútbol Club, mayormente conocido como Chacaritas, es un club deportivo ecuatoriano originario de la ciudad de Pelileo, fundado el 22 de julio de 1960. A partir de la temporada 2026 y después de 5 años en la Serie B, militará en la Segunda Categoría del fútbol ecuatoriano.

Está afiliado a la Asociación de Fútbol Profesional de Tungurahua.
García Hernández Coronel
García Hernández Coronel o bien García Hernández Siñero (n. Imperio español, ca. 1555-Buenos Aires, gobernación del Río de la Plata y del Paraguay, ca.1615) era uno de los vecinos fundadores de la ciudad de Buenos Aires, que acompañó a Juan de Garay y formó parte de los primeros pobladores que dejaron descendencia en la nueva urbe. Fue elegido como regidor del cabildo porteño a mediados de 1589 y nuevamente a principios de 1605.

Juan de Garay
Juan de Garay (1528-1583) fue un explorador, conquistador y gobernante colonial español 
que tuvo un importante papel en la organización de la parte atlántica de Sudamérica, conocido por su actuación en la gobernación del Río de la Plata y del Paraguay por haber sido el fundador de la ciudad de Santa Fe en 1573 en su primera ubicación, por lo cual fue asignado al año siguiente como su teniente de gobernador, para convertirse en 1577 en el teniente de gobernador general de Asunción. Al ser ya gobernador del territorio desde el año 1578, fundó la ciudad de Buenos Aires en 1580 con el nombre de Ciudad de la Trinidad, en el lugar donde en 1536 Pedro de Mendoza había instalado —sin ninguna formalidad correspondiente a una «fundación» para el criterio español— un fuerte, de efímera vida, con el nombre de Real de Nuestra Señora Santa María del Buen Ayre.
Éric Berthou
Éric Berthou (Brest, Francia, 23 de enero de 1980) es un ciclista francés.

Como amateur logró una victoria de etapa en la carrera profesional de la Ronde du Pays Basque (carrera perteneciente al Essor Basque) como resultado más destacado en el año 2002. Al año siguiente debutó como profesional con el equipo Team Barloworld.

Barloworld (equipo ciclista)
Barloworld (código UCI: BAR) fue un equipo ciclista que corrió a lo largo de su existencia con licencia sudafricana (2003-2004) y británica (2005-2009). El equipo participaba mayoritariamente en el UCI Europe Tour de los Circuitos Continentales UCI así como a las carreras de mayor nivel (UCI ProTour o UCI World Calendar) a las que era invitado.

Los directores del equipo eran Claudio Corti, Valerio Tebadi, Christian Andersen, y Alberto Volpi. Sus ciclistas más importantes eran el sudafricano Robert Hunter y el colombiano Mauricio Soler, que ganó el premio de la montaña en el Tour de Francia 2007.

El patrocinador principal del equipo era Barloworld, una compañía sudafricana dedicada a la gestión de marcas industriales.

El equipo Barloworld compitió en el Tour de Francia 2007 después de obtener una invitación de la organización. Fue el primer equipo inglés participar en el Tour desde el equipo ANC-Halfords en el Tour de 1987.
Víctor Ramón Rosa Neto
Víctor Ramón Rosa Neto (São Paulo, Brasil, 14 de enero de 2000), conocido popularmente como Víctor Ramón es un futbolista brasileño. Juega de defensa y su equipo es el Deportes La Serena de la Primera B de Chile.

Club de Deportes La Serena
El Club de Deportes La Serena es un equipo de fútbol profesional de Chile, de la ciudad de La Serena, de la Región de Coquimbo. Fundado el 9 de diciembre de 1955. Actualmente juega en la Liga de Primera de Chile.

El club es local en el Estadio La Portada, recinto que cuenta con una capacidad para 18.501 personas. Su rival tradicional es Coquimbo Unido, con quien disputa el clásico de la Región de Coquimbo.
Trofeo Serra de Tramuntana 2021
La 30.ª edición de la clásica ciclista Trofeo Serra de Tramuntana fue una carrera en España que se celebró el 14 de mayo de 2021 sobre un recorrido de 158,6 kilómetros en la isla baleares de Mallorca. La carrera formó parte del segundo trofeo de la Challenge Ciclista a Mallorca 2021.

La carrera formó parte del UCI Europe Tour 2021, calendario ciclístico de los Circuitos Continentales UCI, dentro de la categoría 1.1 y fue ganada por el español Jesús Herrada del Cofidis, Solutions Crédits. Completaron el podio, como segundo y tercer clasificado respectivamente, los también españoles Jonathan Lastra del Caja Rural-Seguros RGA y Héctor Carretero del Movistar.

Challenge Ciclista a Mallorca 2021
La 30.ª edición de la Challenge Ciclista a Mallorca fue una serie de carreras de ciclismo que se celebró en España entre el 13 y el 16 de mayo de 2021, sobre un recorrido total de 620 kilómetros en la isla balear de Mallorca.

Las cuatro carreras formaron parte del UCI Europe Tour 2021, calendario ciclístico de los Circuitos Continentales UCI dentro de la categoría 1.1.

Originalmente, se realizaría entre el 28 y 31 de enero, por la pandemia de COVID-19 la carrera tuvo que cambiar de fecha.