hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Beto Albuquerque
Luiz Roberto de Albuquerque (Passo Fundo, 6 de enero de 1963), conocido como Beto Albuquerque, es un abogado y político brasileño. Es vicepresidente nacional de Relaciones Gubernamentales del PSB, presidente del directorio del partido en Río Grande del Sur y secretario-general de la Coordinación Socialista Latino-Americana (CSL).

Fue diputado federal por el PSB de Río Grande del Sur por cuatro mandatos consecutivos. El día 19 de agosto de 2014, fue escogido por el PSB para ser el candidato a vicepresidente en coalición con Marina Silva. La elección fue oficializada el 20 de agosto. En el 1º turno de la elección, quedó con 21% de los votos válidos, terminando en 3º lugar y no consiguiendo ir al 2º turno.
En las elecciones 2018, Beto Albuquerque intentó ser el candidato más votado de Río Grande del Sur como Senador pero no consiguió ser elegido para el cargo, quedando en tercer lugar con el porcentaje del 16,23% de los votos.

Partido Socialista Brasileño
El Partido Socialista Brasileño (PSB) es un partido político de centroizquierda de Brasil fundado en 1947. Fue disuelto durante la dictadura militar desde 1964 hasta 1988, año en que fue reconocido nuevamente como partido político, y su código electoral del TSE es 40.

En las elecciones legislativas del 2002, el PSB obtuvo  22 diputados de 513 escaños y 4 senadores de 81 en total. Además, el PSB presentó a Anthony Garotinho para presidente, obteniendo el tercer puesto con el 17,9% de los votos. Cuatro años después, el PSB aumentó su número de escaños y apoyó informalmente a Lula da Silva en su intento de ser reelegido.

Su líder más destacado fue Miguel Arraes, gobernador de Pernambuco antes y después de la dictadura militar.
The Pregnancy Pact
The Pregnancy Pact (en español: El pacto de embarazo), es una película para televisión de 2010 dirigida por Rosemary Rodríguez y protagonizada por Thora Birch, Madisen Beaty, y Camryn Manheim. La película está basada en el circo mediático de 2007 de los medios de comunicación que roderon a los adolescentes de Gloucester, Massachusetts, quienes supuestamente habían hecho un pacto de embarazo.

Madisen Beaty
Madisen Beaty (Centennial, Colorado; 28 de febrero de 1995) es una actriz estadounidense y DJ. Como actriz, es conocida por sus papeles de Daisy Fuller en El curioso caso de Benjamin Button (2008), Doris Solstad en The Master (2012), Rebeccah Mulcahey en Otras personas (2016), Talya Banks en la serie The Fosters (2013-2018), Iris en The Magicians (2018-2019) y Katie en Érase una vez en Hollywood (2019).
Una banda de chicas
Una banda de chicas es una película Argentina dirigida por Marilina Giménez y producida por Florencia Jaworowski. El guion original esta escrito por la directora en colaboración con Lucía Cavallotti. Se estrenó el 7 de noviembre de 2019 y tiene la participación de las bandas: Las Taradas, Kumbia Queers, Miss Bolivia, Yilet, Liers, Ibiza Pareo, Chocolate Remix, Kobra Kei, Sasha Sathya, She Devils y Las Kellies.

Las Kellies
Las Kellies es una banda argentina de post-punk formada en 2005 por Cecilia Kelly (voz y guitarra) y Silvina Costa (voz y batería). La agrupación firmó un contrato discográfico con Fire Records y desde 2010 ha publicado seis álbumes: Shaking Dog (2007), Kalimera (2009), Kellies (2011) Total Exposure (2013), Friends & Lovers (2016) y Suck this Tangerine (2020).
Saint-Louis (Quebec)
Saint-Louis, también conocido como Saint-Louis-de-Bonsecours y Saint-Louis-de-Richelieu, es un municipio perteneciente a la provincia de Quebec en Canadá. Forma parte del municipio regional de condado de Les Maskoutains en la región de Montérégie-Est en Montérégie.

Les Maskoutains
Les Maskoutains (AFI: /lɛmaskutɛ̃/) es un municipio regional de condado (MRC) de la provincia de Quebec en Canadá. Está ubicado en la región de Montérégie-Est en Montérégie. La sede y ciudad más grande del MRC es Saint-Hyacinthe.
It's a Sin (serie de televisión)
It's a Sin es una serie de televisión dramática para el canal británico Channel 4 cuyo estreno fue el 22 de enero de 2021. Escrita y creada por Russell T Davies y desarrollada por Red Production Company, la miniserie de cinco capítulos está ambientada en Londres desde 1981 a 1991. Representa la vida de un grupo de amigos homosexuales que vivieron durante la crisis del VIH/sida en el Reino Unido. It's a Sin cuenta con un elenco principal formado por Olly Alexander como Ritchie Tozer, Omari Douglas como Roscoe Babatunde y Callum Scott Howells como Colin Morris-Jones, quienes se mudan a Londres. Lydia West, Nathaniel Curtis y David Carlyle interpretan a los personajes de Jill Baxter, Ash Mukherjee y Gregory Finch respectivamente. Juntos forman el conjunto de amigos que protagonizan estos cinco episodios.

Channel 4
Channel 4 es un canal de televisión del Reino Unido. El canal es propiedad de Channel Four Television Corporation, una corporación pública del Departamento de Cultura, Medios de Comunicación y Deporte del gobierno del Reino Unido.

El cuarto canal de la televisión británica comenzó a emitir el 2 de noviembre de 1982, rompiendo el duopolio que ostentaban BBC e ITV. A diferencia de otras cadenas comerciales europeas, Channel 4 debe encargar toda la programación nacional a productoras independientes, cumplir obligaciones de servicio público y financiarse con la venta de publicidad sin ánimo de lucro.

A lo largo de su historia, Channel 4 ha destacado por su amplia oferta de programas de entretenimiento, telecomedias, seriales y documentales, con un estilo más alternativo que el mostrado por BBC y ITV.
Miss República Dominicana 2018
La Sexagésima edición del Concurso Nacional de Belleza de la República Dominicana o Miss República Dominicana 2018, se realizó el 26 de agosto de 2018, donde Carmen Muñoz coronó a  su sucesora entre 20 candidatas oficiales de diversas partes del país y comunidades dominicanas en el exterior.

La ganadora representará la República Dominicana en el Miss Universo 2018. La Primera Finalista o Miss Continentes Unidos Dominicana irá al Miss Continentes Unidos 2018 mientras tanto la Segunda Finalista o Miss Hispanoamérica Dominicana irá al Reina Hispanoamericana 2018. El top 5 irá a diversos concursos internacionales.

Miss República Dominicana 2015
El Concurso Nacional de Belleza de la República Dominicana o Miss República Dominicana 2015 fue en el Renaissance Auditorio de Festival del Hotel Jaragua, Santo Domingo, República Dominicana.

La ganadora representará la República Dominicana en el Miss Universo 2015. La primera finalista o Miss Hispanoamérica RD irá al Reina Hispanoamericana 2015 . La segunda finalista o Miss Continentes Unidos RD irá al Miss Continentes Unidos 2016.El resto de los 15 semifinalistas se destinará a otros concursos de belleza internacionales.
Balax
Balax es una localidad y pedanía española perteneciente al municipio de Caniles, en la provincia de Granada, comunidad autónoma de Andalucía. Está situada en la parte suroriental de la comarca de Baza. A tres kilómetros del límite con la provincia de Almería, cerca de esta localidad se encuentran los núcleos de Rejano, Los Gallardos, Pilancón, El Hijate, Caniles capital, Maclite, El Francés, La Vega, Los Geas, Las Molineras, La Jauca, El Ramil, Los Pinos y Los Olmos.

El Francés
El Francés es una localidad y pedanía española perteneciente al municipio de Caniles, en la provincia de Granada, comunidad autónoma de Andalucía. Está situada en la parte oriental de la comarca de Baza. Cerca de esta localidad se encuentran los núcleos de Los Gallardos, Los Pinos, Maclite, Caniles capital, La Jamula y Salazar.
Cenco Portal La Dehesa
Cenco Portal La Dehesa es un centro comercial ubicado en la comuna de Lo Barnechea, en Santiago en Chile. Es propiedad del holding Cencosud, que también es propietario de los centros comerciales Cenco Alto Las Condes, Cenco Costanera y Cenco Florida. Fue inaugurado el 29 de noviembre de 2003.

Cenco Florida
Cenco Florida (anteriormente Mall Florida Center) es un centro comercial ubicado en la comuna de La Florida, en Santiago de Chile. Es propiedad del holding Cencosud, también propietario de los centros comerciales Cenco Alto Las Condes, Cenco Costanera y la cadena Cenco Malls.

Inaugurado en septiembre de 2003, se perfiló como el segundo mall de envergadura presente en la comuna, y es competidor directo del Mallplaza Vespucio, ubicado a menos de dos kilómetros del presente. En diciembre de 2018, el mall pasa a llamarse Mall Portal Florida Center, como una forma de potenciar la identidad de la cadena Mall Portal, aunque posteriormente recuperó su nombre original. En 2024, debido a la reestructuración de Cencosud Shopping Centers a Cenco Malls, fue renombrado Cenco Florida.
Coz I Luv You (canción)
«Coz I Luv You» es una canción y sencillo lanzado en 1971 por la banda de rock británica Slade. Escrita por su vocalista, Noddy Holder, y por el bajista del grupo, Jim Lea, contó con la producción de Chas Chandler, quien había sido bajista de The Animals y había trabajado con Jimmy Hendrix anteriormente. La canción llegó a ser número 1 en las listas de Reino Unido, durando en dicha posición quince semanas.

Chas Chandler
Bryan James "Chas" Chandler  (Newcastle-upon-Tyne, Inglaterra, 18 de diciembre de 1938-Newcastle, 17 de julio de 1996) fue un músico y productor musical inglés. Se hizo conocido como el bajista original de The Animals. También fue el mánager de Slade y Jimi Hendrix, sobre quien fue entrevistado regularmente hasta su muerte en 1996.
Rotonda de los Casinos
La rotonda de los Casinos es una rotonda situada en Jerez de la Frontera (Andalucía, España).

Su origen se remonta al espacio urbano que quedó entre la muralla de Jerez y el antiguo arrabal de San Pedro, actualmente barrio de San Pedro.

El espacio público tomó forma de rotonda a raíz de servir como centro de comunicaciones entre vías de importancia como la calle Larga y la calle Bizcocheros, acentuado por la fuente situada en el centro.

Su nombre se debe a los numerosos casinos que se abrían a la rotonda. 
El principal de ellos, el Casino Jerezano, estaba situado en la esquina con la calle Larga. Actualmente el inmueble cuenta con una función comercial.

La Albarizuela
San Pedro, también conocido como La Albarizuela, es un barrio extramuros situado en Jerez de la Frontera (Andalucía, España).

Pese a su antigüedad, ya que surgió como arrabal en el siglo XIV, no heredó la fisonomía árabe que caracteriza a la ciudad intramuros y que si influenció a otros arrabales como el actual barrio de San Miguel.

El barrio de San Pedro debe su nombre a la iglesia principal del barrio, la Iglesia de San Pedro, construida sobre una ermita en la calle Bizcocheros, arteria principal del barrio. También es conocido como Albarizuela, origen que la tradición justifica en los campos de tierra albariza, colindantes a los huertos del convento de Santo Domingo, sobre los que comenzó a edificarse el arrabal.
Bulevar Marguerite-de-Rochechouart
El Bulevar Marguerite-de-Rochechouart, o simplemente Bulevar de Rochechouart, es un bulevar de 730 metros, que delimita el IX y XVIII distritos de París. En el se encuentra la sala de los Elíseos de Montmartre, La Cigale o Le Trianon, además de las estaciones de metro: Pigalle y Anvers.

Estación de Anvers
La  estación de Anvers (en español: Amberes), de su nombre completo Anvers - Sacré-Cœur,  es una estación de la línea 2 del metro de París situada en el límite de los distritos IX y XVIII, al norte de la ciudad.

Fuera de la estación es posible acceder al funicular de Montmartre llegándose así a lo alto de Montmartre.
Müezzinzade Ali Paşa
Alí Bajá (también Ali Pasha; en turco Müezzinzade Ali Paşa) (Kavala ? - Golfo de Patras, Mar Jónico 7 de octubre de 1571), fue un marino otomano, gran almirante de la flota imperial entre 1569, año en que sucedió a Piyale Pasha, y 1571.

Pialí Bajá
Pialí Bajá (alrededor de 1515- 21 de enero de 1578, también conocido como Piyale Pasha, Piale Pasha en Occidente; en turco: Piyale Paşa) fue un almirante (Kapudan Bajá, el equivalente a comandante de la flota) otomano entre 1553 y 1567 y un visir otomano tras 1568.
Martino Carollo
Martino Carollo (Borgo San Dalmazzo, 19 de junio de 2003) es un deportista italiano que compite en esquí de fondo.

Participó en los Juegos Olímpicos de Milán-Cortina d'Ampezzo 2026, obteniendo una medalla de bronce en la prueba de relevo (junto con Davide Graz, Elia Barp y Federico Pellegrino).

Davide Graz
Davide Graz (Pieve di Cadore, 5 de marzo de 2000) es un deportista italiano que compite en esquí de fondo.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Invierno, obteniendo una medalla de bronce en Milán-Cortina d'Ampezzo 2026, en la prueba de relevo (junto con Elia Barp, Martino Carollo y Federico Pellegrino), y el octavo lugar en Pekín 2022, en la misma prueba.
Robotech (serie animada de 1985)
Robotech es una serie animada de 1985 creada por Carl Macek, fusionando y adaptando tres series de animación japonesa. Fue editada y distribuida por la empresa estadounidense Harmony Gold y producida en asociación con Tatsunoko Production.

Los títulos originales de dichas series japonesas son The Super Dimension Fortress Macross, Super Dimensional Cavalry Southern Cross y Genesis Climber Mospeada.

Genesis Climber MOSPEADA
Genesis Climber MOSPEADA (機甲創世記モスピーダ, Kikō Sōseiki Mosupīda?) (literalmente "Mospeada del Génesis blindado") es una serie japonesa de animación de ciencia ficción creada por Shinji Aramaki y Hideki Kakinuma. La serie contó con 25 episodios y se emitió originalmente en Japón a través de la cadena televisiva Fuji Television, desde finales de 1983 hasta principios de 1984.

Mospeada es una sigla (Military Operation Soldier Protection Emergency Aviation Dive Armor) y el nombre común de las motoarmaduras transformables que aparecen en la serie. Otro de los principales robots que aparecen en la misma es el Armo-Fighter AFC-01 Legioss, cuyo diseño es similar al del caza transformable VF-1 Valkyrie de la serie Super Dimensional Fortress Macross. Crunchyroll obtuvo la licencia de la serie fuera de Asia.

MOSPEADA fue utilizada y modificada en parte de su historia, música y nombres de personajes para formar parte de Robotech (adaptación estadounidense), conocida como "The New Generation".
Ricardo Carballo Calero
Ricardo Carballo Calero, o Ricardo Carvalho Calero -nombre con el que firmó sus obras desde 1981 hasta su fallecimiento-, (Ferrol, La Coruña; 30 de octubre de 1910 - Santiago de Compostela, La Coruña; 25 de marzo de 1990) fue un filólogo y escritor español, maestro de varias generaciones, licenciado en Derecho y en Filosofía y Letras por la Universidad de Santiago de Compostela y Doctor por la Universidad de Madrid. Miembro numerario de la Real Academia Gallega, fue el primer catedrático de Lingüística y Literatura Gallega de la Universidad de Santiago. Está considerado el gran pensador del reintegracionismo, siendo miembro de la Academia de las Ciencias de Lisboa desde 1981 y miembro de honor de la Associaçom Galega da Língua

Real Academia Gallega
La Real Academia Gallega (en gallego Real Academia Galega, RAG) es la institución científica que tiene como objetivo el estudio de la cultura de Galicia, y especialmente, de la lengua gallega. Elabora sus normas gramaticales, ortográficas y léxicas, al tiempo que defiende y promueve la lengua. Además decide la personalidad literaria a la que se le dedica el Día de las Letras Gallegas. Sus miembros son personalidades influyentes del mundo de la cultura gallega, en particular de la lengua. Su presidente desde el 4 de abril de 2025 es Henrique Monteagudo.
Reiner Haseloff
Reiner Haseloff (nacido el 19 de febrero de 1954 en Bülzig, Alemania) es un político alemán de la CDU. Desde 2011 hasta 2026 se desempeñó como ministro-presidente del estado federado de Sajonia-Anhalt.

Sajonia-Anhalt
Sajonia-Anhalt o Alta Sajonia (en alemán: Sachsen-Anhalt, pronunciado /ˌzaksn̩ˈʔanhalt/ (escucharⓘ)) es uno de los 16 estados federados de Alemania. Limita con Baja Sajonia, Brandeburgo, Sajonia y Turingia. Su capital es la ciudad de Magdeburgo.
La máquina del tiempo (álbum de Los Twist)
La máquina del tiempo es el tercer álbum del grupo argentino Los Twist, editado en 1985 por el sello CDA.

Auténtico canto de cisne de la música divertida, que ya para 1985 se encontraba en franca retirada ante el avance de sonidos sofisticados y oscuros como el techno de Locura de Virus y el dark de Nada Personal de Soda Stereo.

Para este álbum contaron como integrante estable a Hilda Lizarazu, brindando la cuota de voz femenina que se había echado de menos tras la partida de Fabiana Cantilo.

Nada personal (álbum)
Nada Personal es el segundo álbum de estudio de la banda de rock latino Soda Stereo, lanzada en Argentina el 21 de noviembre de 1985 por Sony Music Latin (antes CBS Discos). Fue reeditado en CD por primera vez en 1991.

De este álbum, el ranking de las 500 mejores canciones del rock iberoamericano por Al Borde en 2006 premió la canción «Cuando Pase el Temblor» con el puesto 84°, el de las 20 mejores canciones del rock en español por E! en 2011 con el 12°, el de las 100 mejores canciones del rock argentino por la Rolling Stone Argentina y MTV en 2002 con el 68°, y el de las 100 mejores canciones del rock argentino por Rock.com.ar en 2007 premió la canción «Nada personal» con el 74°.

El video de «Cuando pase el temblor» fue nominado finalista del 12.º "World Festival of Video and TV" en Acapulco.
Nína Dögg Filippusdóttir
Nína Dögg Filippusdóttir (Reykjavik, 25 de febrero de 1974) es una actriz, guionista y productora islandesa, conocida por las series Los asesinatos del Valhalla (2019 -2020), Atrapados (2015) y las películas Children (2006), King Road, Reverse y Brim o Undercurrent (2010).

Ófærð
Ófærð, titulada en español Atrapados, es una serie de televisión islandesa estrenada el 27 de diciembre del 2015 en la televisión pública islandesa, RÚV. Fue creada por el actor y director Baltasar Kormákur. Se trata de un thriller austero ambientado en un mundo rural sin concesiones a la galería, con un aire clásico y a la vez una mirada muy actual. Su emisión ha gozado de gran éxito y reconocimiento tanto en su país como a nivel internacional.

En septiembre del 2016, la cadena RÚV anunció que la serie había sido renovada para una segunda temporada, de 10 episodios, que se estrenó a finales del 2018.
Cabo Malea
El cabo Malea (en griego: Ακρωτήριον Μαλέας, coloquialmente Καβομαλιάς, Cavomalias) es un cabo situado en el extremo sur de una pequeña península del sureste de la gran península del Peloponeso, en Grecia, frente a la pequeña isla de Elafónisos. El cabo Malea es el segundo punto situado más al sur de la Grecia continental (tras el cabo Matapan). Tiene un histórico faro que fue construido en 1883 y que ha sido restaurado recientemente.

Oceanográficamente, el cabo es el límite tradicional entre el mar Egeo, al este, y el mar Jónico, al oeste; sin embargo, según la delimitación de la Organización Hidrográfica Internacional está íntegramente en el mar Egeo.

Administrativamente, el cabo Malea pertenece a la unidad periférica de Laconia y al municipio de Monemvasía. Neápolis es la ciudad más importante de la península.

Cabo Ténaro
El cabo Ténaro (en gr. ant. ἀκρωτήριον Ταίναρον, akrōtērion Taínaron; gr. mod. ακρωτήριο Ταίναρο, akrotírio Taínaro; lat. Taenarum) o Matapán (en gr. Ματαπάς, Matapás) es el central de tres cabos del sur del Peloponeso, en la Grecia continental. Está situado en la península de Mani, en Laconia. Separa el golfo de Mesenia en el oeste, del golfo de Laconia en el este.

El cabo de Matapán se conecta con el de Taigeto por una bahía en la parte oriental, en la cual estaba Porto Quaglio, cuyo nombre fue transformado en Kaio, y al oeste Marinari o Marmari. Quaglio fue el nombre dado por los venecianos. En la parte oriental de la península hay dos puertos destacados, Vathý (el más septentrional) y Asómato o Cisternes, más pequeño, al sur. La parte occidental es rocosa y sin puertos.
Francisco Carrillo Morales
Francisco Carrillo Morales (Remedios, 4 de octubre de 1851-La Habana, 11 de noviembre de 1926) fue un militar y político cubano. Combatió en las tres guerras de independencia cubanas: la Guerra de los Diez Años (1868-1878), la Guerra Chiquita (1879-1880) y la Guerra Necesaria (1895-1898). Terminó la primera guerra con los grados de coronel, la segunda con grados de brigadier y la tercera con los grados de mayor general.

José Martí
José Julián Martí Pérez (La Habana, 28 de enero de 1853-Dos Ríos, 19 de mayo de 1895) fue un político, diplomático, poeta, ensayista, periodista y filósofo cubano, fundador del Partido Revolucionario Cubano y organizador de la guerra de Independencia de Cuba, durante la que murió en combate. Se le ha considerado el iniciador del modernismo literario en Hispanoamérica.
Lake Placid (película)
Lake Placid (conocida como Mandíbulas en España y El cocodrilo en Hispanoamérica) es una película de terror estadounidense estrenada en el año 1999 y protagonizada por Bill Pullman, Bridget Fonda, Oliver Platt, Brendan Gleeson, Betty White, Meredith Salenger y Mariska Hargitay. La cinta gira en torno a un enorme cocodrilo que aterroriza a una localidad ficticia en los Estados Unidos y a un grupo disfuncional que trata de capturar y asesinar a la criatura. La película logró recaudar más de cincuenta millones de dólares y fue seguida por una serie de películas para televisión, aunque no fue bien recibida por la crítica especializada.

Brendan Gleeson
Brendan Gleeson (Dublín, 29 de marzo de 1955) es un actor irlandés que ha trabajado en películas como Braveheart, The General, Gangs of New York, Troya, In Bruges y la saga de Harry Potter. Es padre del también actor Domhnall Gleeson.
Final Fantasy Fables: Chocobo's Dungeon
Final Fantasy Fables: Chocobo's Dungeon (チョコボの不思議なダンジョン 時忘れの迷宮, Chokobo no Fushigina Danjon Toki Wasure no Meikyū?, "Chocobo's Mystery Dungeon: The Labyrinth of Forgotten Time") es un videojuego de rol de 2007 publicado por Square Enix para Wii. Es una entrega de la serie Chocobo que se centra en Chocobo y su búsqueda para liberar a un pueblo perdido en el tiempo del olvido eterno. Es una secuela libre de Chocobo's Dungeon 2 en la PlayStation.

El juego fue bien recibido por los críticos, quienes elogiaron el diálogo, los gráficos y la nostalgia de Final Fantasy, pero notaron la jugabilidad superficial y repetitiva del juego. Se lanzó una versión mejorada del juego para Nintendo DS en Japón en 2008. Se lanzó una remasterización, Chocobo's Mystery Dungeon Every Buddy!, para Nintendo Switch y PlayStation 4 en 2019.

Nintendo DS
La Nintendo DS (ニンテンドーDS , Nintendō Dī Esu?) es una videoconsola portátil de la multinacional japonesa Nintendo, creada para suceder a la Game Boy Advance y fabricada desde 2004 hasta 2007. Su nombre se abrevia como NDS, y también es conocida como DS Fat por su grosor.

La DS permite la reproducción de videojuegos y multimedia, y pertenece a la séptima generación cuyo rival directo fue la PlayStation Portable. Fue la tercera consola para videojuegos en la que el jugador puede interactuar con el juego mediante el uso de la pantalla táctil.

Fue la segunda consola más vendida de toda la historia (contando todas sus versiones), además de ser la segunda consola más vendida de toda la historia de Nintendo.