hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Nassella
Nassella (nombre común hierba aguja) es un género de hierbas perennes perteneciente a la familia de las poáceas y nativos del Nuevo Mundo. Es un segregado del género Stipa e incluye nuevas especies clasificadas en ese género.

Nassella pulchra (o hierba púrpura de la aguja) es una hierba nativa de California que era dominante en la praderas antes de que las hierbas invasoras de Europa llegaran a ser dominantes.

Las semillas de N. pulchra era una importante fuente de alimentación de los indios nativos de California. Hoy desempeñan un importante papel en la restauración de prados y contra la erosión.

Mélica Muñoz-Schick
Mélica Elisa Muñoz-Schick (Santiago, 6 de junio de 1941) es una botánica chilena, actualmente es Curadora Emérita del Museo Nacional de Historia Natural de Chile, y se desempeñó como curadora de la institución entre 1966 y 2008. Es hija del botánico chileno Carlos Muñoz Pizarro y de Ruth Schick Carrasco. Pertenece a la Sociedad de Botánica de Chile, a la American Society of Plant Taxonomists (ASPT) y al Grupo Especialista en Plantas de Sudamérica Templada (GEPSAT).
El Correo Nacional
El Correo Nacional fue un periódico publicado en España entre 1838 y 1842.

Su fundador fue Andrés Borrego, en una segunda etapa periodística tras su abandono de El Español en 1837. El periódico ha sido adscrito a una ideología «monárquico-constitucionalista», «liberal conservadora» y en obras de la época fue tachado de «adalid de la ex-gobernadora María Cristina». Llegó a contar con «una gran influencia política».

En él colaboraron autores como Juan Donoso Cortés, Antonio de los Ríos Rosas, Juan Bravo Murillo, Antonio Alcalá Galiano, Ramón de Campoamor, Alberto Lista, Enrique Gil y Carrasco, Gabriel García Tassara, Lorenzo de Alemany, Antonio Benavides y Navarrete, Salvador Bermúdez de Castro, Santos López-Pelegrín, Manuel López Santaella, Francisco Navarro Villoslada, Joaquín Francisco Pacheco, Nicomedes Pastor Díaz, Manuel Pérez Hernández, Luis José Sartorius o Antonio María Segovia e Izquierdo, entre otros.

Santos López-Pelegrín
Santos López-Pelegrín Zabala (Cobeta, 1 de noviembre de 1800-Aranjuez, 21 de febrero de 1845) fue un periodista, escritor y político español. Su biografía está marcada por dos profundas vocaciones la literaria, a la que dedicó casi todo su tiempo y su entusiasmo, y la política, que recibía como herencia de una larga trayectoria familiar.
Guardo
Guardo es un municipio y localidad española de la provincia de Palencia, en la comunidad autónoma de Castilla y León. Situado al noroeste de la provincia de Palencia, cuenta con una población de 5551 habitantes (INE 2024).

Río Carrión
El Carrión es un río de España, que discurre íntegramente por la provincia de Palencia (Castilla y León). Es afluente del río Pisuerga, que a su vez fluye por la margen derecha del río Duero. Nace en Fuentes Carrionas, perteneciente a la red de Espacios Naturales dentro del parque natural Montaña Palentina y pasa por Velilla del Río Carrión, Guardo, Saldaña, La Serna, Carrión de los Condes, Villoldo, Monzón de Campos, la ciudad de Palencia, y Villamuriel de Cerrato. Se une con el río Pisuerga en el término municipal de Dueñas. En su cuenca se han construido el embalse de Camporredondo y el embalse de Compuerto. Su principal curiosidad es que, a pesar de sus 179 km de longitud, todo su recorrido forma parte de la provincia de Palencia.
Club Atlético Platense (Uruguay)
El Club Atlético Platense es un club de fútbol uruguayo de la ciudad de Montevideo. Fue fundado en 1935 y su sede se encuentra en Pernas 2898, en el barrio Villa Española.

Actualmente juega en la Primera División Amateur de Uruguay, tercera categoría del fútbol local.

Primera "D" (Uruguay)
Este artículo trata sobre el Campeonato Uruguayo de cuarto escalón disputado desde 1972 hasta 1978. Para el resumen de todos los torneos de cuarta categoría realizados, véase Cuarta categoría de fútbol en Uruguay

La Primera División "D" fue un torneo de cuarta división del fútbol uruguayo, organizado por la Asociación Uruguaya de Fútbol. El campeonato surgió como cuarta categoría del sistema de ligas del fútbol uruguayo en 1972, como una continuación de la antigua Divisional Extra, y duró hasta 1978. Los campeones ascendían a la Primera "C".
Susana Walton
Susanna Walton (Susana Valeria Rosa Maria Gil Passo) (Buenos Aires, Argentina, 30 de agosto de 1926 – Isquia, Italia, 21 de marzo de 2010) 
fue la esposa del compositor Sir William Walton, escritora, recitante y la creadora del jardín de La Mortella en Forio, uno de los más excepcionales jardines de especies exóticas y tropicales de Europa.

William Walton
William Turner Walton (Oldham, Lancashire, Inglaterra, 29 de marzo de 1902 - Isquia, Italia, 8 de marzo de 1983) fue un compositor y director de orquesta británico.

Su estilo estuvo muy influido por Stravinski, Sibelius y el jazz y se caracteriza por una gran vitalidad rítmica, una agridulce armonía y una sabia conjunción de melodía romántica y brillante orquestación. Es recordado por sus obras orquestales, su música coral y ceremonial y por sus excelentes bandas sonoras. Sus primeras composiciones —especialmente Façade, sobre un poema de Edith Sitwell— le encumbraron como un compositor moderno, pero fueron sus trabajos orquestales y el oratorio Belshazzar's Feast los que le trajeron el reconocimiento internacional.
Instituto Psicoanalítico de Berlín
El Instituto Psicoanalítico de Berlín fue fundado en 1920 para fomentar el estudio, la práctica y el ejercicio del psicoanálisis. Sus miembros fundadores fueron Karl Abraham y Max Eitingon. Desde 1970, cuando el instituto celebró el cincuentenario de su fundación, lleva además el nombre de Instituto Karl Abraham.

Karl Abraham
Karl Abraham (Bremen, 3 de mayo de 1877-Berlín, 25 de diciembre de 1925) fue un psicoanalista alemán, uno de los primeros discípulos de Sigmund Freud, con quien mantuvo correspondencia. En una ocasión Freud se refirió a él como «mi mejor alumno».
Anfictión
En la mitología griega, Anfictión (Ἀμφικτύων / Amphiktýōn) fue uno de los reyes del Ática. Es célebre por ser el fundador de la anfictionía de Delfos. Los autores no se ponen de acuerdo sobre su filiación ni mucho menos sobre su descendencia. Unos dicen que era uno de los autóctonos, y otros que era hijo de Deucalión o incluso Zeus. Anfictión participa en las genealogías de Lócrida, Ática y Beocia (la Beocia anterior a Cadmo). Hay tres versiones principales acerca de Anfictión.

Cadmo
En la mitología griega, Cadmo (en griego antiguo: Κάδμος, Kádmos) es un héroe cultural vinculado con el ciclo tebano. Fue el mítico fundador de la Tebas beocia, llamada Cadmea en su honor. De origen fenicio su leyenda se ha difundido más o menos por todo el mar Mediterráneo, desde Asia Menor hasta Iliria y Libia. A Cadmo se le atribuye la introducción del alfabeto en Grecia y, por extensión como héroe cultural, con la expansión de la agricultura, el trabajo en bronce y la civilización en general.  A Cadmo se le considera el primeros de los reyes tebanos y fue él quien llamó a Tebas Heptápylae porque dicen que tenía «siete puertas».
Ust-Dzhegutá
Ust-Dzhegutá (en ruso: Усть-Джегута´, en abaza: Усть-Джьгваты, Ust-Dzhgvaty, en cabardiano: Усть-Жэгуэтэ, Ust-Zhegueté, en karachayo-bálkaro: Джёгетей Аягъы, Dzhogetéi Ayagy) es una ciudad de la república de Karacháyevo-Cherkesia, en el sur de Rusia. Está situada en la orilla derecha del río Kubán, a la altura de la desembocadura de su afluente el Dzhegutá, 10 km al sur río arriba de Cherkesk, la capital de la república. Es centro administrativo del raión de Ust-Dzhegutá. Tenía 29857 habitantes en 2010

En Ust-Dzhegutá comienza el gran canal de Stávropol, en un embalse situado río arriba de la ciudad.

Río Kubán
El río Kubán (en ruso: Кубань; en adigués: Псыжъ) es un largo río de la Rusia europea que fluye por la región del Cáucaso Norte y desemboca en el mar de Azov. Su longitud total es de 870 km (906 km si se considera su fuente el río Ullukam) y su cuenca drena una superficie de 57.900 km². Las ciudades más importantes a sus orillas son Cherkesk, Nevinnomysk y Krasnodar.

Administrativamente, el río discurre por la República de Karacháyevo-Cherkesia, el krai de Stávropol, el krai de Krasnodar y la República de Adiguesia de la Federación de Rusia.
Distrito de Revúca
El distrito de Revúca (en eslovaco Okres Revúca) es una unidad administrativa (okres) de Eslovaquia Central, situado en la región de Banská Bystrica, con 40.879 habitantes (en 2003) y una superficie de 730 km².

Región de Banská Bystrica
La región de Banská Bystrica (en eslovaco: Banskobystrický kraj) es una de las ocho regiones administrativas (kraj) de Eslovaquia.

Es la mayor de las regiones eslovacas y su capital es la ciudad de Banská Bystrica. Otras ciudades importantes en la región son Zvolen, Lučenec, Rimavská Sobota y las antiguas ciudades mineras de Kremnica y Banská Štiavnica.

La región está atravesada por los Montes Metalíferos eslovacos y está salpicada de antiguos centros mineros. El río principal que discurre por la región es el Hron, mientras que el Ipeľ constituye una frontera natural con Hungría. Ambos son afluentes del Danubio.

En el sur de la región reside una significativa minoría de húngaros.
Le pacte du silence (película)
Le pacte du silence (titulada: Pacto de silencio en Argentina, El pacto del silencio en México y Silencio pactado en España) es una película francesa de drama, romance y misterio de 2003, dirigida por Graham Guit, escrita por Rose Bosch y basada en la novela Sacred and Profane de Marcelle Bernstein, musicalizada por Alexandre Desplat, en la fotografía estuvo Patrick Blossier y los protagonistas son Gérard Depardieu, Élodie Bouchez y Carmen Maura, entre otros. El filme fue realizado por Canal+, Légende Films, StudioCanal y TF1 Films Production; se estrenó el 5 de marzo de 2003.

Gérard Depardieu
Gérard Xavier Marcel Depardieu (en ruso: Жерар Ксавье Марсел Депардьё; Chateauroux, 27 de diciembre de 1948) es un actor francés nacionalizado ruso en 2013 y emiratí en 2022. Es caballero de la Legión de Honor y caballero de la Orden Nacional del Mérito.
Estación de Colonia (México)
La Estación Colonia o Sullivan fue una estación ferrocarrilerra ubicada en el centro de la Ciudad de México, entre las actuales colonias Cuauhtémoc, San Rafael y Juárez. Los terrenos de la estación estaban delimitados por las actuales calles de James Sullivan al norte (Calzada de la Teja), Manuel Villalongín al sur, al poniente la Calzada de la Verónica (hoy Circuito Interior) y su fachada dirigida hacia el oriente en la Avenida de los Insurgentes norte casi esquina con Paseo de la Reforma.

Avenida de los Insurgentes
La avenida de los Insurgentes es un conjunto de tres avenidas continuas que forman una de las principales vialidades de la Ciudad de México. Con una longitud combinada de 28.8 kilómetros, atraviesa la mayor parte de la capital mexicana.

Se divide en tres avenidas o zonas: la norte, que va de la calle Acueducto de Guadalupe y la Carretera Federal México – Laredo n.º 85, a la calle de Mosqueta. La zona centro comprende desde la calle de Mosqueta hasta el Paseo de la Reforma. La zona sur, del Paseo de la Reforma a la calle Guadalupe Victoria, Carretera Federal México – Cuernavaca 95 y Autopista México - Cuernavaca 95D.
Ataque al palacio presidencial de Cuba
El ataque al palacio presidencial de Cuba tuvo lugar el 13 de marzo de 1957. El ataque falló debido a la falta de comunicación y problemas de planificación, por un lado, no participaron todas las fuerzas previstas en el mismo y el objetivo de matar a Batista no se consiguió. Batista conocía que se planeaba un ataque al palacio para matarlo, desconociendo otros detalles, por eso se reforzó la defensa del recinto antes del ataque. Sólo unos pocos efectivos del ejército participaron en la defensa del palacio durante el ataque, ya que el grueso de las tropas llegaron cuando el ataque había terminado.

Radio Reloj (Cuba)
Radio Reloj es una emisora informativa de Cuba. Se fundó el 1 de julio de 1947 en La Habana. Se caracteriza por el sonido continuo de un segundero de reloj, el anuncio de la hora a cada minuto y la programación informativa en vivo las 24 horas de cada día.

Fue una de las primeras emisoras de transmisión continua de Hispanoamérica. Es una emisora de carácter nacional, que forma parte de Radio Cubana, dirigida por el estatal Instituto de Información y Comunicación Social.
Waterford (Vermont)
Waterford es un pueblo ubicado en el condado de Caledonia en el estado estadounidense de Vermont. En el año 2010 tenía una población de 1.280 habitantes y una densidad poblacional de 12,44 personas por km².

Condado de Caledonia
El condado de Caledonia (en inglés: Caledonia County), fundado en 1796, es uno de los catorce condados del estado estadounidense de Vermont. En el año 2010 tenía una población de 31 227 habitantes con una densidad poblacional de 18,52 hab/km². La sede del condado es St. Johnsbury.
Cáucaso Menor
El Cáucaso Menor (en armenio: Լեսսեր Ցաուցասուս; en azerí: Kiçik Qafqaz Daglar; en georgiano: მცირე კავკასიონი, en ruso: Малый Кавказ) es una de las dos cadenas de montañas de la cordillera del Cáucaso de cerca de 600 km de largo.

Las cadena montañosa del Cáucaso Menor se extiende de este a oeste alrededor de un centenar de kilómetros al sur de la cadena del Gran Cáucaso y hasta el límite del altiplano Armenio.

El Cáucaso Menor está unido al Gran Cáucaso por la cadena montañosa de Souram y separado por el país de Cólquida al oeste y el río Kurá al el este.

Su cumbre más elevada es el volcán Aragats, que llega a los 4095 m de altitud. Las fronteras de Georgia, de Armenia y de Azerbaiyán atraviesan la cadena del Cáucaso Menor.

Aragats
El monte Aragáts (Արագած en armenio), Aragac o Alagos, es un volcán extinto, el punto más alto de Armenia. Se sitúa en la provincia de Aragatsótn, al noroeste de Ereván, capital del país. Es un estratovolcano extinto, siendo en la actualidad uno de los destinos preferidos de los alpinistas locales. En el monte están el Observatorio de Byurakán y la fortaleza medieval de Amberd.

El macizo de Aragáts está rodeado por el río Kasagh, al este; el río Ajurián, al oeste; la llanura de Ararat, al sur y la llanura de Shirak, al norte. La circunferencia del macizo es de unos 200 km y cubre una superficie de 6000 km², un quinto del área total de Armenia. Más de 940 km² del macizo se encuentran por encima de 2000 m.

Las ciudades asentadas en la ladera de la montaña son: Ashtarak, Artik, Aparán, Talín, Oshakán y Byurakán.
Antonio Beltrán Martínez
Antonio Beltrán Martínez (Sariñena, 6 de abril de 1916-Zaragoza, 29 de abril de 2006) fue un arqueólogo, historiador y profesor español, cronista oficial de la ciudad de Zaragoza desde 1998 hasta su fallecimiento. Fue catedrático de Prehistoria de la Universidad de Zaragoza. Entre otros reconocimientos, fue medalla de las Cortes de Aragón e hijo predilecto y medalla de Oro de Zaragoza.

Museo Arqueológico Municipal de Cartagena
El Museo Arqueológico Municipal de Cartagena es la institución dedicada a la conservación, estudio y exposición de los objetos relacionados con la arqueología del municipio de Cartagena de la Región de Murcia (España). Está integrado en la Red Regional de Museos de Murcia.
Círculo de Bankass
Bankass es una subdivisión administrativa (cercle o círculo) de la región de Mopti, en Malí. En abril de 2009 tenía una población censada de 264 776 habitantes y estaba formada por las siguientes comunas o municipios, que se muestran igualmente con población de abril de 2009:

Organización territorial de Mali
Mali está dividido administrativamente en diez regiones y un distrito capital (Bamako). Estas divisiones llevan el nombre de la principal ciudad de cada territorio. Cada región se subdivide en círculos, estos en comunas y, en algunas zonas, en arrondissements. Esta estructura refleja la herencia del imperio colonial francés y adaptaciones posteriores para gestionar un vasto territorio con diversidad étnica y geográfica. Las regiones están divididas en 49 círculos. Los círculos están divididos en comunas; existen 703, de las cuales 19 son urbanas y 684 son rurales.
Campeonato de Francia de Rugby 15 1926-27
El Campeonato de Francia de Rugby 15 1926-27 fue la 31.ª edición del Campeonato francés de rugby, la principal competencia del rugby galo.

El campeón del torneo fue el equipo de Toulouse quienes obtuvieron su sexto campeonato.

Stade Toulousain
El Stade Toulousain es un equipo francés profesional de rugby con sede en la ciudad de Toulouse y que disputa el Top 14, la máxima competición de aquella nación.

Se trata del equipo más importante de su país, siendo el club que más jugadores ha aportado a la selección nacional y el que lidera como el que más ligas y copas ha ganado. El mismo honor lo inviste en Europa con sus seis Copas de Europa, por lo que a menudo es considerado como uno de los más grandes clubes del rugby mundial.
Parque de la Exposición
El parque de la Exposición es un parque ubicado en la urbanización Santa Beatriz, en el distrito de Lima, ciudad homónima, capital del Perú. Fue inaugurado en 1872, y actualmente, está delimitado por las avenidas Paseo Colón, Inca Garcilaso de la Vega, Paseo de la República y 28 de Julio. Dentro de su extensión, se encuentra el Museo de Arte de Lima (ubicado en el Palacio de la Exposición), el Museo Metropolitano de Lima, el Museo de Arte Italiano, el Centro de Estudios Histórico-Militares y la Escuela Nacional Superior de Arte Dramático. Fue declarado Patrimonio Cultural de la Nación como Ambiente Urbano Monumental el 5 de julio de 2006.

Avenida Paseo de la República
La avenida Paseo de la República, recientemente renombrada como Vía Expresa Luis Fernán Bedoya Reyes, y conocida popularmente como el Zanjón, es la vía más representativa de la ciudad de Lima, capital del Perú. Se extiende de noroeste a sur, y luego, de suroeste a sureste. Recorre los distritos de Lima, La Victoria, Lince, San Isidro, Surquillo, Miraflores, Barranco, Santiago de Surco y San Juan de Miraflores. El COSAC I del Metropolitano se extiende a lo largo de todo su recorrido como vía expresa, siendo una de las avenidas más anchas de la ciudad y del país.
Matías Posadas
José Matías Posadas (Salta, 25 de enero de 1979) es un abogado y político argentino, fue candidato en 2023 a intendente de la Salta por el Frente Juntos por el Cambio, se desempeñó anteriormente como secretario general de la gobernación de la Provincia de Salta bajo el gobierno de Gustavo Sáenz, Secretario de la Función Pública de Juan Manuel Urtubey y como diputado provincial durante ocho años.

Emiliano Durand
Jorge Mario Emiliano Durand (n. 1976, Salta) es un abogado, periodista y político argentino. Actualmente se desempeña como Intendente de la Ciudad de Salta y anteriormente fue Senador Provincial por el departamento de la Capital Salteña.
Campeonato de Colombia de Ciclismo Contrarreloj
El Campeonato de Colombia de Ciclismo Contrarreloj es una competencia anual organizada por la Federación Colombiana de Ciclismo que otorga el título de Campeón de Colombia en la modalidad de Contrarreloj. El ganador o ganadora tiene derecho a vestir, durante un año, el maillot con los colores de la bandera de Colombia en las pruebas de Ciclismo Contrarreloj por todo el mundo.

Este campeonato se disputa desde 1994. Su primer ganador fue Luis Alberto González y el vigente campeón es el ciclista Egan Bernal.

En la categoría femenica el campeonato se disputa desde 1998. La primera ganadora fue Ana Betancur y la vigente campeona es la ciclista Diana Peñuela.

Federación Colombiana de Ciclismo
La Federación Colombiana de Ciclismo es el máximo ente rector del ciclismo en Colombia y el representante del país ante la Unión Ciclista Internacional. El actual presidente es Jorge Ovidio González quien se desempeña en el cargo desde el año 2017 por un periodo de 4 años.

La misión principal es fomentar, apoyar, desarrollar, coordinar, organizar, formular y vigilar procesos y proyectos en las distintas modalidades del ciclismo, con el objetivo de lograr títulos a nivel continental, mundial y en Juegos Olímpicos, ubicando este deporte, en lo más alto del concierto internacional y además ser reconocidos como potencia mundial.

Los programas ciclísticos que están bajo su administración son el BMX, Ruta, Pista, Ciclomontañismo, Paracycling.
Karnov
Karnov (カルノフ, ''Karnov''?) es un juego arcade de plataformas de 1987. En el juego, los jugadores toman el control del personaje del título Jinborov Karnovski (ジンボロフ・カルノフスキー, Jinborov Karnovski?), o "Karnov" para abreviar. Karnov es un hombre fuerte ilustrado popularmente como parte de una parte no especificada de las repúblicas de Asia Central de la Unión Soviética como se muestra en el folleto de la arcade y nuevamente en la Karnov's Revenge.

Como un personaje creado por Data East, Karnov fue reintroducido en varios otros juegos de la compañía, incluyendo Bad Dudes Vs. DragonNinja en la que es jefe en el primer nivel. Karnov apareció más tarde en el juego Neo-Geo de 1994, Karnov's Revenge. Este juego, también conocido como Fighter's History Dynamite, no es una secuela del Karnov original, sino de Fighter's History, un luchador uno a uno competitivo en el que Karnov es el jefe final.

Data East
Data East (データイースト, dēta īsuto?) fue una empresa de videojuegos japonesa también conocida como DECO (Data East Corporation (データイースト株式会社, dēta īsuto kabushikigaisha?)). Su central en Japón estaba en Tokio y su subsidiaria estadounidense, Data East USA, en San Jose, California.
El truhán y su prenda
El truhán y su prenda (título original: Little Miss Marker) es una película de comedia estadounidense de 1980 dirigida por Walter Bernstein, protagonizada por Walter Matthau, Julie Andrews y Tony Curtis. Fue el primer y penúltimo filme de Walter Berntein.

Es la segunda adaptación de la película de 1934 Dejada en prenda.

Walter Bernstein
Walter Bernstein (Brooklyn, 20 de agosto de 1919-Manhattan, 23 de enero de 2021) fue un productor cinematográfico y guionista estadounidense. En 1950 Bernstein fue incluido en la lista negra de Hollywood.
Alejandra Ramos
Alejandra Purísima Ramos Sánchez (Curicó, Chile, 8 de diciembre de 1958) es una ex-atleta chilena, especialista en medio fondo. Es conocida como la "reina del medio fondo" por la Federación Atlética de Chile.

Compitió en los Juegos Olímpicos de Los Ángeles 1984 representando a su país. Su mejor marca en 1500 m es de 4'13,07" en el año 1990.

Curicó
Curicó es una ciudad, capital de la provincia de Curicó, ubicada en la Región del Maule en la zona central de Chile.

El área de la comuna de Curicó alcanza a 1328 km². Son productos característicos de la ciudad las tortas, frutas, cemento, azúcar, salsa de tomates y vinos de exportación de calidad internacional. Es uno de los centros de servicios más importantes de la zona central y está considerada como la capital agroindustrial de Chile debido a su constante crecimiento económico. Integra —junto a las comunas de Hualañé, Licantén, Molina, Rauco, Romeral, Sagrada Familia, Teno, Vichuquén, Talca, Constitución, Curepto, Empedrado, Maule, Pelarco, Pencahue, Camarico, San Clemente y San Rafael— el distrito electoral N.º 17 y pertenece a la IX circunscripción senatorial.