hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Santiago Moyano
Santiago Moyano (Villa del Totoral, 23 de septiembre de 1997) es un futbolista argentino que se desempeña como lateral derecho (defensor) y que actualmente juega para Central Córdoba (SdE) de la Primera División de Argentina.

Club Atlético Central Córdoba (Santiago del Estero)
El Club Atlético Central Córdoba, simplemente conocido como Central Córdoba, es un club de la ciudad de Santiago del Estero, Argentina. Fue fundado el 3 de junio de 1919 y está afiliado a la Liga Santiagueña de Fútbol. Actualmente participa en la Primera División de Argentina.
Familia Rospigliosi
Los Rospigliosi son una antigua familia aristocrática de Pistoya. Afirmada desde los inicios de la Edad Media, la familia se enriqueció gracias a la agricultura, el comercio y la industria, alcanzando su apogeo de poder y el título nobiliario en Roma, gracias a Giulio Rospigliosi, que fue elegido como papa en 1667.

Pistoya
Pistoya (en italiano, Pistoia) es una localidad italiana, capital de la provincia de Pistoya, en la región de la Toscana. Cuenta con una población de 89 493 habitantes.

Ciudad que conserva numerosas obras de arte, en sus iglesias y especialmente en su iglesia dedicada a san Andrés, donde se encuentra un púlpito que representa la Matanza de los Inocentes en relieve de Giovanni Pisano. Actualmente la ciudad también es un importante centro industrial de la región.
Divalente
En química, un elemento, ion, grupo funcional o molécula es divalente (a veces bivalente) si tiene una valencia de dos. La valencia es la cantidad de enlaces químicos formados, ya sean covalentes, covalentes polares o iónicos.

Ejemplos:

Los elementos divalentes como el calcio y el azufre tienen la diferencia que los enlaces formados por el calcio son iónicos y el azufre puede formar enlaces covalentes como en el H2S o enlaces iónicos como en el Na2S.

Los aniones divalentes tienen una carga de -2, por ejemplo: S2− y SO42−.

Los cationes divalentes tienen una carga de +2, por ejemplo: Fe2+, Ca2+, Zn2+ y Hg2+.

Hay grupos funcionales divalentes como la imina (= NH) y el carbonilo (= O).

Grupo funcional
En química, un grupo funcional es una cadena o conjunto  unido a una cadena carbonada, representada en la fórmula general por R para los compuestos alifáticos y como Ar para los compuestos aromáticos y que son responsables de la reactividad y propiedades químicas de los compuestos orgánicos. Se asocian siempre con enlaces covalentes al resto de la molécula.

La nomenclatura química de los compuestos orgánicos se basa en la combinación de los prefijos (función secundaria) y sufijos (función principal) asociados a los grupos funcionales junto con los nombres de los alcanos de los que derivan al acceder a los átomos.
Palmerella debilis
Palmerella es un género monotípico de plantas  perteneciente a la familia Campanulaceae. Contiene una única especie: Palmerella debilis A.Gray. Es originaria del oeste de Norteamérica por donde se distribuye desde California en Estados Unidos hasta Baja California de México.

Asa Gray
Asa Gray (Sauquoit, Paris, Nueva York, 18 de noviembre de 1810-Cambridge (Massachusetts), 30 de enero de 1888) fue un naturalista, médico y botánico, considerado el botánico estadounidense más importante del siglo XIX.
Torneo de Sofía 2017
El Garanti Koza Sofia Open 2017 fue un torneo de tenis que perteneció a la ATP en la categoría de ATP World Tour 250. Fue la 2ª edición del torneo y se disputó del 5 al 12 de febrero de 2017 sobre pista dura en el Arena Armeets en Sofia, Bulgaria.

Torneo de Sofía
El Torneo de Sofía (denominado oficialmente Garanti Koza Sofia Open) es un torneo oficial de tenis masculino que se disputa en Sofía (Bulgaria), dentro del calendario de los ATP World Tour 250 desde el año 2016. Se disputa en las instalaciones del Arena Armeets.

El máximo ganador es el tenista italiano Jannik Sinner con 2 títulos.
Estado Guzmán Blanco
El Estado Guzmán Blanco fue una antigua división administrativa de los Estados Unidos de Venezuela ubicada en la región centro-norte del país, que a lo largo de sus escasos 16 años de existencia comprendió los territorios de los actuales de Aragua, Guárico, Miranda, Nueva Esparta y el departamento Vargas del Distrito Federal.

La entidad federal fue bautizada en honor a Antonio Guzmán Blanco y fundado en 1873 con el simple cambio de nombre de la entonces provincia de Aragua (conformada en estado federal por medio de la constitución de 1864) y disuelto para resultar en otros estados en 1889.

Provincia de Aragua
La provincia de Aragua fue una de las antiguas provincias de Venezuela, cuando este país aún poseía un régimen centralista. La provincia fue creada el 11 de febrero de 1848 al ser separada de la de Caracas, con un territorio similar al que hoy abarca el actual estado Aragua.
Estación de Erquelinnes
La estación de Erquelinnes es una estación de tren belga situada en la frontera de Bélgica con Francia, en la provincia de Henao, región Valona.

Es la primera estación de la localidad, seguida de la de Erquelinnes-Village. Pertenece a la línea  de S-Trein Charleroi.

Red ferroviaria exprés regional de Charleroi
La red ferroviaria exprés regional de Charleroi (abreviada S-Trein) es una red de cercanías ferroviarias belgas que da servicio a la ciudad valona de Charleroi y a la provincia de Henao. La red es explotada y mantenida por la Sociedad Nacional de los Ferrocarriles Belgas o SNCB. Actualmente, se encuentran en servicio cuatro líneas: 61, 62, 63 y 64.

La red proviene de la reorganización, reestructuración y unificación de las líneas conocidas como "lignes L" u "omnibus" y de las líneas denominadas "líneas P" o "heure de pointe" de la SNCB.

De las 61 estaciones actuales, en una paran las cuatro líneas y en dos hay correspondencia con el Metro de Charleroi.
Hospital Virgen de la Victoria (Málaga)
El Hospital Universitario Virgen de la Victoria, más conocido como Hospital Clínico es un complejo hospitalario (junto con el Hospital Marítimo de Torremolinos y el Hospital Valle de Guadalhorce de Cártama) público gestionado por el Servicio Andaluz de Salud, ubicado en el distrito de Teatinos de la ciudad española de Málaga.

Fue inaugurado en 1989 y su nombre está dedicado a la patrona de Málaga, la Virgen de la Victoria.

La Universidad de Málaga es la institución académica afiliada al complejo hospitalario, situado en el Campus Universitario de Teatinos, en el distrito Teatinos-Universidad de la ciudad de Málaga.

Servicio Andaluz de Salud
El Servicio Andaluz de Salud (conocido también por sus siglas, SAS) es el principal proveedor del Sistema Sanitario Público de Andalucía. Creado en 1986, funciona como agencia administrativa adscrita a la Consejería de Salud y Consumo de la Junta de Andalucía. Ejerce sus funciones dentro del marco del Sistema Nacional de Salud.
Hermann Baumgarten
Karl August Ludwig Hermann Baumgarten (Lesse —hoy parte de Salzgitter—, 28 de abril de 1825 - Estrasburgo, 19 de junio de 1893) fue un historiador alemán especializado en la historia de España y la Reforma protestante. Vinculado a la política nacional prusiana de los liberales conservadores, terminaría siendo crítico con ella, en especial con Heinrich von Treitschke.

Heinrich von Treitschke
Heinrich Gotthard von Treitschke (Dresde, 15 de septiembre de 1834 - Berlín, 28 de abril de 1896) fue un historiador y politólogo alemán de inclinación nacionalista que vivió en la época del Imperio alemán.
Margarita: Ese dulce caos
Margarita: Ese dulce caos (o simplemente Margarita) es una película peruana de comedia familiar de 2016 dirigida por Frank Pérez-Garland y escrito por Vanessa Saba. Está protagonizada por Francisca Aronsson, además de contar con las participaciones principales de Giovanni Ciccia, Melania Urbina, César Ritter, Vanessa Saba, María Grazia Gamarra e Yvonne Frayssinet. La película se estrenó el 8 de septiembre de 2016.

Se puede ver por las plataformas de streaming: Netflix, Prime Video, Pluto TV y Max.

María Grazia Gamarra
María Grazia del Carmen Gamarra Larrea (Lima, 9 de noviembre de 1989) es una actriz y cantante peruana-croata. Es más conocida por los papeles principales de Catalina Yrigoyen en la serie Mi amor, el wachimán, de María Esperanza Navarro en la telenovela Mis tres Marías y de Macarena Montalbán en la serie Al fondo hay sitio.
Copa Nicasio Vila 1911
La Copa Nicasio Vila 1911 fue la quinta edición del campeonato de primera división de la Liga Rosarina de Fútbol.

Participaron seis equipos y el campeón fue Newell's Old Boys, que obtuvo su cuarto título de primera división.

Copa Nicasio Vila
La Copa Nicasio Vila, también conocida como Copa Vila, fue un torneo organizado por la Liga Rosarina de Fútbol, entre los años 1907 y 1930. En dicho período, fue el concurso de la primera división rosarina.

A partir de 1913, el ganador de este certamen obtenía el derecho a disputar la Copa Dr. Carlos Ibarguren para definir al "Campeón Argentino" de la temporada, ante el campeón de la Primera División de Argentina.
Torneo WTA de Bogotá 2015
El Copa Colsanitas 2015 fue un evento de tenis WTA International en la rama femenina. Se disputará en Bogotá (Colombia), en el complejo del Club Campestre El Rancho, en canchas de Tierra Bátida al aire libre, haciendo parte de un conjunto de eventos que hacen de antesala a los torneos de gira norteamericana de cemento, entre el 13 de abril y 19 de abril de 2015 en los cuadros principales femeninos, pero la etapa de clasificación se disputó desde el 10 de abril.

Torneo WTA de Bogotá
El Torneo de Bogotá (Copa Colsanitas Zurich presentado por Visa por motivos de patrocinio) es un torneo profesional de tenis femenino que hace parte del circuito de la WTA. El torneo se disputa anualmente en Bogotá, Colombia desde 1998. Se juega sobre canchas de tierra batida al aire libre en el Country Club Bogotá, y pertenece a la categoría WTA 250. Este torneo es diferente al Torneo de Bogotá que fue parte del ATP Tour.

El torneo se ha disputado en otros escenarios como el Club Campestre El Rancho y el Club El Carmel.
Heart Skips a Beat
«Heart Skips a Beat» es una canción del cantante y compositor británico Olly Murs, que cuenta con la colaboración vocal del dúo de raperos Rizzle kicks, y está incluida en el álbum In Case You Didn't Know, de 2011. Fue compuesta por Alex Smith, Samuel Preston, Jim Eliot, Jordan Stephens y Harley Alexander-Sule, y producida por The Fearless.

Crítica y comercialmente, contó con una recepción favorable. Algunos especialistas hablaron positivamente de su mezcla de ritmos y sonidos. Por otra parte alcanzó el primer puesto en las listas del Reino Unido y Suiza, además de haber recibido varias certificaciones. Para promocionar el sencillo, Murs lanzó tres vídeos musicales y la interpretó en lugares como los premios Brit y los premios Echo.

Premios Echo
El Premios Echo es un Premio musical alemán que se entrega anualmente a los artistas con más éxitos de ventas a nivel nacional por la Deutsche Phono-Akademie (una asociación de compañías disqueras). Cada año, el ganador es determinado por las ventas del año anterior. El ECHO es el sucesor del Deutscher Schallplattenpreis. El mayor ganador de la historia de los premios es la banda Rammstein, quienes cosechan cerca de 15 Premios durante toda su carrera.
Hernán (nombre propio)
Hernán es un nombre propio de varón en español. Tiene su origen en la cultura visigoda en la España medieval. Viene del gótico, cuya versión latinizada sería Fard-nanth, que significa viajero gentil o viajero espiritual, aunque también es un apócope de Fernando, de misma raíz, puesto que en castellano antiguo la letra f se transformó en h, letra muda.

De éste nombre deriva el apellido Hernández, muy popular en América Latina, la comunidad latina en los Estados Unidos y España, y que literalmente significa Hijo de Hernán. Éste apellido es de origen gótico.

Fernando
Fernando es un nombre de pila español masculino, derivado del germánico Firthunands (de Firthu, «paz» o «seguridad» —en alemán actual Friede— y nands, «audaz», «valeroso» o «temerario»). No hay consenso en el significado, que podría ser «vida aventurera» o «el que se atreve a todo por la paz». El nombre es muy común en países donde se establecieron los visigodos.

De este nombre derivan los apellidos patronímicos Fernández y Hernández.
Mike Ditka
Michael Keller Ditka, Jr. (nacido el 18 de octubre de 1939 en Carnegie, Pensilvania), también conocido como "Iron Mike", es un exjugador, exentrenador en jefe y excomentarista de fútbol americano. Jugó en la NFL en la posición de tight end de 1961 hasta 1972 con los equipos Chicago Bears, Philadelphia Eagles y Dallas Cowboys. Ditka fue entrenador en jefe con los Chicago Bears por 11 temporadas y con los New Orleans Saints por 3 años. Ditka y Tom Flores son las únicas dos personas que han ganado Super Bowls en las posiciones de jugador, entrenador asistente y entrenador en jefe.  Ditka es la única persona (hasta 2008) que ha participado en los últimos dos campeonatos de Chicago: como jugador en 1963 y como entrenador en 1985.

Dallas Cowboys
Los Dallas Cowboys (en español, Vaqueros de Dallas) son un equipo profesional de fútbol americano de los Estados Unidos con sede en el Dallas-Fort Worth metroplex, Texas. Compiten en la División Este de la Conferencia Nacional de la National Football League (NFL) y disputan sus encuentros como locales en el AT&T Stadium, ubicado en la ciudad texana de Arlington.

Los Cowboys fueron fundados en enero de 1960 y son una de las franquicias más laureadas de la historia de la NFL. En su palmarés figuran cinco títulos de Super Bowl, diez títulos de conferencia y veinticinco títulos divisionales. Son además uno de los equipos más populares de los Estados Unidos, motivo por el que son conocidos como el Equipo de América desde finales de la década de los setenta.

De acuerdo con la revista Forbes, los Dallas Cowboys son el club deportivo más valioso del mundo con un valor estimado de 9.000 millones de dólares.
Rodney Needham
Rodney Needham (15 de mayo de 1923 — 4 de diciembre de 2006) fue un antropólogo británico. Formado por profesores funcionalistas, Needham adquirió notabilidad por su papel como introductor de la teoría antropológica estructuralista de Claude Lévi-Strauss en los países de habla inglesa, al lado de otras personalidades como Edmund Leach.

Antropología estructuralista
La antropología estructuralista o estructuralismo es una corriente teórica de la antropología. De acuerdo con ella, los fenómenos sociales pueden ser abordados como sistemas de signos o símbolos, por lo que el antropólogo debe tener cuidado en no tratarlos ni única ni principalmente como sucesos, sino como significaciones. Para hacerlo, el estructuralismo antropológico propone que hay una unidad humana que radica en su capacidad de operar lógicamente. La variedad de las culturas y de las formas en que cada sociedad aborda problemáticas similares se explicaría, desde ese punto de vista, tanto por la diversidad de elementos que se encuentran en su entorno y, muy especialmente, por el valor y significado que les son atribuidos socialmente.
Night Thrasher (Dwayne Taylor)
Night Thrasher o Destructor Nocturno es un superhéroe ficticio que aparece en los cómics estadounidenses publicados por Marvel Comics. Apareció por primera vez en Thor #411 (diciembre de 1989) y fue creado por Tom DeFalco y Ron Frenz. El es un vigilante sin superpoderes, hijo de padres industriales billonarios asesinados con vínculos con la Guerra de Vietnam, que usa un traje avanzado de armadura corporal, armas de fuego, y una patineta para luchar contra sus enemigos, y utiliza los recursos billonarios de su fundación familiar para financiar la batalla de los Nuevos Guerreros contra el crimen y la corrupción.

Monopatín
El monopatín, también conocido como patineta, skate, skateboard o tabla de patinaje, es un vehículo que consiste en una tabla de madera alargada con 2 concavidades una al frente y otra detrás y cuatro ruedas en pareja que sirve para practicar el deporte llamado monopatinaje. Para usarlo se debe montar de pie encima de él e impulsarse con una de las piernas. Cada par de ruedas tiene un eje que se sujeta con un vástago flexible ligeramente inclinado a la tabla, lo que permite hacer giros por inclinación de la tabla a un lado o a otro, y el movimiento de giro suave de los ejes que conlleva. La tabla sirve para hacer saltos y distintos tipos de trucos, como por ejemplo kickflips, ollies, 180º y otros.

Fue inventada en 1963 en Malibú (California, Estados Unidos) por Jack Ferrà y Phil Lyaakoubi como sustituto a la tabla de surf en tierra. Quitaron las ruedas a unos patines, se las pusieron a una tabla de madera y llamaron a su invento Surf Roll.
Faris Ramli
Faris Ramli (Singapur; 24 de agosto de 1992) es un futbolista de Singapur que juega en las posiciones de extremo y mediapunta con el Tampines Rovers de la Liga Premier de Singapur desde el año 2023. Es hermano del también futbolista Fuad Ramli.

Liga Premier de Singapur
La Liga Premier de Singapur (en inglés: Singapore Premier League) es la máxima categoría profesional de fútbol en Singapur, adscrita a la Confederación Asiática de Fútbol.

Fue fundada en 1996 como S. League, poco después de que la Asociación de Fútbol de Singapur abandonara la liga de Malasia.
Sergio Córdoba Mejía
Sergio Gabriel Córdoba Mejía (San José, Costa Rica, 21 de diciembre de 1993), más conocido como Sergio Córdoba, es un futbolista costarricense que juega como defensa o mediocentro defensivo. Actualmente se encuentra sin equipo.

Debutó profesionalmente en 2013, luego de pertenecer a las ligas menores del Deportivo Saprissa. Ha conquistado tres campeonatos de Primera División con los morados: el Verano e Invierno 2014, además el Torneo de Invierno 2015. También se destaca el Torneo de Copa 2013, competición donde inició, y el subcampeonato en la Copa Popular 2014. En enero de 2016 salió en condición de préstamo al Municipal Liberia y en noviembre de ese mismo año firmó con el Cartaginés.

En el 2019 recibe una oferta y decide marcharse al AD Chalatenango de El Salvador donde milita actualmente.

Club Sport Cartaginés
El Club Sport Cartaginés es un club de fútbol de Costa Rica, con sede en la ciudad de Cartago en la provincia del mismo nombre. Fue fundado el domingo 1 de julio de 1906, aspecto que lo convierte en el equipo profesional más antiguo de Costa Rica y Centroamérica, de existencia ininterrumpida y le confiere la distinción de ser decano del fútbol de la zona.

Pertenece y juega en la Primera División de Costa Rica, categoría en la que ha permanecido desde 1921, a excepción del período de 1927 hasta 1935 y su descenso en 1982, aunque regresó al en el año 1983 hasta la actualidad. Sus mayores rivales son el Deportivo Saprissa, Liga Deportiva Alajuelense, y el Club Sport Herediano.
Combarbalita
La combarbalita es una roca ornamental semipreciosa, producida por una alteración de materiales de origen volcánico ocurrida hace alrededor de ochenta millones de años. Esta roca, artesanalmente explotada desde tiempos prehispánicos, se encuentra en abundancia en la zona de Combarbalá, comuna de la provincia de Limarí, en la región de Coquimbo (Chile).

Historia precolombina de Chile
Chile prehispánico, antes denominado prehistoria de Chile, es el periodo de la historia de Chile que abarca desde la llegada de los primeros habitantes al actual territorio continental chileno —al menos desde 16 000 a. C.— hasta la expedición de Diego de Almagro, que ingresó por Copiapó el 21 de marzo de 1536. Esta fecha marca el inicio del origen del reino español de Chile, precedente político directo del actual estado, aunque en 1520 Fernando de Magallanes ya había navegado por el extremo sur de Chile.
Farman MF.7
El Maurice Farman MF.7 fue un biplano francés desarrollado antes de la Primera Guerra Mundial pero usado como avión de reconocimiento por los servicios aéreos tanto francés como británico en los periodos iniciales de la guerra, antes de ser relegado a la función de avión de entrenamiento.

Los británicos dieron a este aparato el sobrenombre de Longhorn («cuernilargo», o «de cuernos largos»). Efectivamente, el MF.7 se caracterizaba por un estabilizador horizontal delantero situado sobre unos largos y elevados patines de aterrizaje, parecidos a largos cuernos. Un modelo posterior de Farman, el MF.11, fue consecuentemente apodado Shorthorn («cuernicorto», o «de cuernos cortos»), para distinguirlo del Farman MF.7.

Biplano
Biplano corresponde a una de las configuraciones posibles en una aeronave de ala fija. Se compone de dos grupos de alas de similar envergadura, montadas una sobre otra. Una excepción la forman los sesquiplanos, cuya ala inferior es notablemente más pequeña que la superior. La denominación biplano no debe confundirse con la configuración de alas en tándem, en la cual son dos pares de alas separados horizontalmente.
Sting Ray Robb
Sting Ray Robb (Boise, Idaho, Estados Unidos; 3 de septiembre de 2001) es un piloto de automovilismo estadounidense. En 2020 fue campeón de la Indy Pro 2000, y subcampeón de la Indy Lights 2022. En 2023 correrá en la IndyCar Series.

Temporada 2023 de IndyCar Series
La temporada 2023 de IndyCar Series fue la 28.ª temporada de dicha competición y la 112.ª temporada oficial de campeonatos de monoplazas de Estados Unidos.

Álex Palou logró su segundo título de IndyCar Series.
Riley Jackson
Riley Francis Jackson (nacido el 2 de diciembre de 2005) es un jugadora de fútbol profesional estadounidense que juega como centrocampista del North Carolina Courage de la National Women's Soccer League (NWSL) y de la selección nacional femenina sub-20 de los Estados Unidos. Fue nombrada Jugadora Gatorade del Año en 2022. Firmó con Courage a la edad de 17 años en 2023.

Selección femenina de fútbol sub-20 de los Estados Unidos
La Selección femenina de fútbol sub-20 de los Estados Unidos (en inglés: United States women's national under-20 soccer team) es el equipo representativo de dicho país en las competiciones oficiales de la categoría. Su organización está a cargo de la Federación de Fútbol de los Estados Unidos, miembro de la Concacaf y la FIFA.

Obtuvo seis veces el Campeonato Femenino Sub-20 de la Concacaf y en tres ocasiones fue campeón de la Copa Mundial Femenina de Fútbol Sub-20.
Vindiciano
Vindiciano (en latín: Vindicianus; Bullecourt, c. 632 – Bruselas, 11 de marzo de 695) fue un destacado obispo de Cambrai y Arrás, venerado como santo por la Iglesia católica y la Iglesia ortodoxa. Nació en Bullecourt, en lo que hoy es el norte de Francia, y fue discípulo de san Eligio, con quien compartió una sólida vida espiritual antes de dedicarse por completo al servicio episcopal.

Eligio
San Eligio, o san Eloy  (en francés: Saint Éloi, del latín Eligius, "el elegido"; 588 - 1 de diciembre de 660), fue un obispo de Noyon, orfebre y acuñador, que cumplió la función de ministro de hacienda para Dagoberto I.
Crimpado (engaño)
Shanghaiing o crimpado fue la práctica de secuestrar hombres en las zonas portuarias para servir como marineros mediante técnicas coercitivas como el engaño, la intimidación o la violencia. A los que se dedicaban a esta forma de secuestro se les conocía como crimpadores. El término relacionado pandilla de leva se refiere específicamente a las prácticas similares de reclutamiento forzoso para barcos de guerra en la Royal Navy británica.

Leva
Se denomina leva al alistamiento obligatorio de la población civil para servir en el ejército.

Durante la época feudal, las levas de los campesinos eran usuales para cubrir las necesidades de hombres de armas, normalmente como zapadores, exploradores y leñadores pero no como soldados. En algunos lugares como Francia, se desarrolló la institución del diezmo, por la cual los labradores pagaban anualmente un impuesto en especie o bien eran reclutados para trabajar para los señores feudales ya fuera en labores militares o de otro tipo. Sin embargo, ninguna de estas levas fueron de la magnitud que posteriormente se hicieron durante la Revolución francesa en Europa.