hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Maldición del faraón
Tutankamón

La maldición del faraón es la creencia que se basa en que cualquier persona que moleste a la tumba de un faraón del Antiguo Egipto cae en una maldición por la que morirá en poco tiempo. Existía la creencia de que las tumbas de los faraones tenían maldiciones escritas en ellas o en sus alrededores, advirtiendo a aquellos que las vieran para que no entrasen. La maldición asociada al descubrimiento de la tumba del faraón de la XVIII dinastía Tutankamón es la más famosa en la cultura occidental. Muchos autores (incluido el propio descubridor de la tumba, Howard Carter) niegan que hubiese una maldición escrita, pero algunos investigadores del caso aseguran que Howard Carter encontró en la antecámara un ostracon de arcilla o un sello en la pared, cuya inscripción decía: «La muerte golpeará con su miedo a aquel que turbe el reposo del faraón⇒.

Maldición
Una maldición es la expresión de un deseo maligno dirigido contra una o varias personas que, en virtud del poder mágico del "mago" o del "practicante", logra que ese deseo se cumpla. Gramaticalmente, se trata de oraciones con modalidad desiderativa (lo mismo que las bendiciones) con el verbo en subjuntivo. Así, son ejemplos de maldiciones mal cáncer te coma, que te parta un rayo , así te estrelles o  maldigo toda tu vida en nombre del dolor que me has causado y de los golpes de mi rostro, yo los maldigo en compañía de todos los poetas, maldigo a 112090.

En muchos sistemas de creencias, se considera que la propia maldición (o el ritual que la acompaña) tiene cierta fuerza causal en el resultado. Revertir o eliminar una maldición se denomina a veces "remover" o "romper", ya que el hechizo tiene que ser disipado, y suele requerir elaborados rituales u oraciones.
What It Takes (canción)
«What It Takes» es una power ballad interpretada por la banda de hard rock estadounidense Aerosmith. Fue escrita por Steven Tyler, Joe Perry y Desmond Child y producida por Bruce Fairbairn. Fue publicada en 1989 como el tercer sencillo del álbum Pump (1989).

Ocupó la primera posición en el conteo de Mainstream Rock y la novena del Billboard Hot 100.

Desmond Child
Desmond Child (nacido como John Charles Barrett; Gainesville, 28 de octubre de 1953) es un productor y compositor estadounidense. Es sobrino de la cantante cubana Olga Guillot. Tiene doble nacionalidad estadounidense-húngara.
E! News
E! News es el noticiero del canal estadounidense E! Entertainment Television, que se enfoca en los últimos chismes de las celebridades de Hollywood. El programa debutó el 1 de septiembre de 1991 con el nombre de E! News Daily. Posteriormente, fue bautizado como E! News Live y finalmente como E! News.

E!
E! Entertainment Television (simplificado como E!) es una cadena de televisión por suscripción estadounidense, la cual se dedica a informar sobre la farándula y celebridades de Hollywood, televisión y de la música. Desde 2018 emite, organiza y entrega los Premios People's Choice.
Carmine Crocco
Carmine Crocco (Rionero in Vulture, 5 de junio de 1830 - Portoferraio, 18 de junio de 1905) fue un bandolero italiano que se distinguió en el período inmediatamente posterior a la Unificación de Italia y uno de los más temidos guerrilleros del siglo XIX, conocido también como "el Napoleón de los bandoleros".

Basilicata
Basilicata, históricamente conocida como Lucania (este último término fue la denominación oficial desde el año 1932 hasta 1947), es una de las veinte regiones que conforman la República Italiana. Su capital y ciudad más poblada es Potenza. Está ubicada en Italia meridional, limitando al norte y este con Apulia, al sureste con el golfo de Tarento (mar Jónico), al sur con Calabria, al suroeste con el mar Tirreno y al oeste con Campania. Con 530.544 habitantes en 2024 es la tercera región menos poblada del país —por delante de Molise y Valle de Aosta— y con 57 hab/km², la segunda menos densamente poblada, por delante de Valle de Aosta.

Se divide entre las provincias de Potenza y Matera. Aparte de la capital, otras ciudades principales son Matera, Melfi, Pisticci, Policoro y Tricarico.
Francisco Tomás García
Francisco Tomás García, apodado Curro, es un ex ciclista profesional español. Nació en Madrid, pero se crio en Sotillo de la Adrada (provincia de Ávila, Castilla y León) el 5 de noviembre de 1975. Fue profesional entre 1998 y 2006 ininterrumpidamente.

Es uno de los productos de la cantera de ciclistas de la Fundación Provincial Deportiva Víctor Sastre, sita en El Barraco (provincia de Ávila).

Su labor siempre era la de gregario de los diferentes jefes de filas que tuvo. Siempre se sacrificaba por el equipo, circunstancia que provocó que no consiguiera grandes victorias como profesional.

Aparte de sus dos victorias como profesional sus resultados más destacados fueron la segunda posición en la Subida a Urkiola y en una etapa del GP International MR Cortez-Mitsubishi.

Fundación Provincial Deportiva Víctor Sastre
La Fundación Provincial Deportiva Víctor Sastre es una escuela de ciclismo de base sita en El Barraco (provincia de Ávila, España) y dirigida por Víctor Sastre, padre de Carlos Sastre, ganador del Tour de Francia 2008.
San Carlos (Córdoba)
San Carlos de Colosiná es un municipio de Colombia, situado en el norte del país, en el departamento de Córdoba (subregión del Sinú medio) perteneciente al área metropolitana de Montería. La cabecera municipal está localizada a los 8° 48' 02 de latitud norte y los 75° 42' 08 de longitud occidental. Se encuentra a 36,1 km de la capital, Montería, el tiempo en ruta entre las dos ciudades es de aproximadamente 46 minutos. Limita por el norte con Cereté y Ciénaga de Oro, por el este con Ciénaga de Oro y Pueblo Nuevo, por el sur con Planeta Rica y Montería y por el oeste con Montería.

Cereté
Cereté es un municipio colombiano ubicado en el departamento de Córdoba. Es conocido como La capital del Oro Blanco dada su alta productividad de algodón, es un centro de desarrollo agroindustrial del medio Sinú, está bañado por el Río Sinú en su zona rural y por el Caño Bugre en la cabecera municipal, arteria fluvial de gran importancia para su desarrollo económico en el siglo XX. Hace parte no unificada del Área Metropolitana de Montería, siendo el segundo municipio más poblado solo después del núcleo Montería. La ciudad se conoce por su tradicional gastronomía, es famosa por sus deliciosos y tradicionales Kibbes, dada la influencia de la cultura sirio-libanesa.
Deon Richmond
Deon Richmond (Nueva York; 2 de abril de 1978) es un actor estadounidense, conocido por su papel en la infancia como el amigo Kenny de Rudy Huxtable (apodado "Bud") en la popular serie de NBC, The Cosby Show. Otro papel importante sería su aparición como Jordan Bennett, el novio de Tamera Mowry en la exitosa serie Cosas de hermanas, como un papel periódico en la quinta temporada, y como personaje regular en la sexta y última temporada. Después de The Cosby Show, apareció en películas como Enemy Territory, Scream 3, National Lampoon's Van Wilder, Trippin', Not Another Teen Movie y la película independiente de terror Hatchet. Apareció en el vídeo musical de Kool & the Gang para la canción "Cherish" cuando era un niño. Sus trabajos en televisión incluyen papeles en Getting By, Cosas de hermanas y Teachers. También actuó junto a un joven Eddie Murphy en las escenas del comienzo de Eddie Murphy Raw. Apareció en el vídeo musical de Kris Kross, "Warm It Up" en la década de los 90.

Hatchet
Hatchet es una película slasher estadounidense estrenada en 2006. Fue escrita y dirigida por Adam Green. La historia está situada en un pantano de Luisiana, y narra la leyenda de Víctor Crowley, un macabro asesino deforme. En 2010 se estrenó una secuela titulada Hatchet II.
Sistema de navegación inercial
Un sistema de navegación inercial, o INS por sus siglas en inglés (inertial navigation system), es un sistema de ayuda a la navegación que usa un computador, sensores de movimiento (acelerómetros) y sensores de rotación giroscópicos para calcular continuamente mediante estima la posición, orientación, y velocidad (dirección y rapidez de movimiento) de un objeto en movimiento sin necesidad de referencias externas. Es usado en vehículos como barcos, aeronaves, submarinos, misiles, y naves espaciales. Entre otros términos usados para referirse a sistemas de navegación inercial o dispositivos estrechamente relacionados se incluye sistema de guiado inercial, plataforma de referencia inercial, y muchas otras variaciones.

Submarino
Un submarino es una nave diseñada para operar bajo la superficie del agua, siendo su objetivo principal. Aunque muchas veces es capaz de operar también en la superficie, no es su propósito y puede verse limitado en sus funciones cuando no está sumergido (en comparación con otras naves). Los submarinos pueden ser diseñados para diversas funciones, que incluyen usos militares, científicos y recreativos.
Emilio Buendía
Emilio Buendía Moreno, más conocido como Emilio Buendía (5 de septiembre de 1992 en Jaén, España) es un jugador de fútbol sala, que actualmente juega como pívot en el Xerez Toyota Nimauto que milita en la segunda división B española (Grupo V)

Jaén Fútbol Sala
El Jaén Fútbol Sala, por razones de patrocinio Jaén Paraíso Interior, es un equipo profesional de fútbol sala fundado en 1987 en Jaén, España. Actualmente juega en la Primera División de la LNFS, máxima categoría nacional.
Baltic (2010)
El buque de salvamento Baltic es un remolcador de altura de 63 metros de eslora, con una fuerza de tracción de 127 toneladas, diseñado y construido en los Astilleros Armón situados en Vigo, España.

El Baltic es propiedad de la sociedad Arbeitsgemeinschaft Küstenschutz, un consorcio de remolcadores alemán, estando fletado por el gobierno de Alemania, a través del Ministerio Federal de Transporte, Construcción y Desarrollo Urbano. El Baltic reemplazó al remolcador Fairplay 26 como remolcador de altura, estando basado en Warnemünde en la costa del Mar Báltico. El barco fue comisionado el 24 de septiembre de 2010.

Astilleros Armon Vigo
Astilleros Armon Vigo S.A. es un astillero español, filial del grupo Astilleros Armon, ubicado en el barrio de Coya de la ciudad de Vigo. Su actividad comprende el diseño, construcción, transformación y reparación de buques de alto valor añadido en acero, con esloras de hasta 190 metros y mangas de hasta 50 metros. Tras la adquisición de la unidad productiva de Hijos de J. Barreras en 2022, se convirtió en la factoría naval privada de mayor capacidad en España.
Scikit-learn
Scikit-learn (anteriormente scikits.learn) es una biblioteca para aprendizaje automático de software libre para el lenguaje de programación Python.
Incluye varios algoritmos de clasificación, regresión y análisis de grupos entre los cuales están máquinas de vectores de soporte, bosques aleatorios, Gradient boosting, K-means y DBSCAN. Está diseñada para interoperar con las bibliotecas numéricas y científicas NumPy y SciPy.

Python
Python es un lenguaje de alto nivel de programación interpretado cuya filosofía hace hincapié en la legibilidad de su código. Se trata de un lenguaje de programación multiparadigma, ya que soporta parcialmente la orientación a objetos, programación imperativa y, en menor medida, programación funcional. Es un lenguaje interpretado, dinámico, multiplataforma.

Administrado por Python Software Foundation, posee una licencia de código abierto, denominada Python Software Foundation License. Python se clasifica constantemente como uno de los lenguajes de programación más populares, siendo ya en 2025 el más popular y además con una amplia diferencia récord histórico de más de 15 puntos porcentuales sobre el siguiente.
Bandera de Infantería Protegida Ortiz de Zárate III
La Tercera Bandera de Infantería Paracaidista "Ortiz de Zárate", también referida como "Ortiz de Zárate" III, es una unidad de infantería ligera paracaidista del Ejército de Tierra Español que fue creada como paracaidista en julio de 1960 e integrada desde entonces en la Brigada Paracaidista (BRIPAC). Nombrada en honor del teniente Antonio Ortiz de Zárate, caído en combate en la Guerra de Ifni. Su acuartelamiento se encuentra en Santa Bárbara, municipio de Murcia, en la pedanía de Javalí Nuevo (Región de Murcia). Está integrada en el Regimiento de Infantería «Zaragoza» n.º 5.

Ejército de Tierra (España)
El Ejército de Tierra es la rama terrestre de las Fuerzas Armadas españolas, uno de los ejércitos en actividad más antiguos del mundo, estando en servicio desde el siglo XV. Tiene su cuartel general en el Palacio de Buenavista de Madrid, ubicado en la céntrica plaza de Cibeles, frente al Banco de España.

Conjuntamente con la Armada y el Ejército del Aire y el Espacio, tiene asignado por medio del artículo octavo de la Constitución española la misión de garantizar la soberanía e independencia de España, defender su integridad territorial y el ordenamiento constitucional.
Marvel Comics
Marvel Worldwide, Inc., conocida como Marvel Comics, es una editorial de historietas estadounidense creada en 1939, inicialmente con el nombre de Timely Publications. Entre sus personajes emblemáticos del género superheroico se encuentran Spider-Man, Hulk, Wolverine, X-Men, Capitán América, Iron Man,  Thor, Los 4 Fantásticos, Daredevil, Elektra, Punisher, Los Vengadores, entre otros.

A partir de los años 1990, la compañía se posicionó como una de las principales editoriales de historietas de los Estados Unidos. El 31 de agosto de 2009, The Walt Disney Company compró Marvel Entertainment por cerca de 4 000 000 000 de dólares, fusionándose con esta el 1 de enero de 2010.

Jim Shooter
James Charles «Jim» Shooter (Pittsburgh, Pensilvania, 27 de septiembre de 1951-30 de junio de 2025) fue un escritor estadounidense, artista invitado ocasional, editor y publicista de varias historietas.
Evoramonte
Evoramonte, también conocida como Évora Monte y Santa Maria es una freguesia portuguesa del concelho de Estremoz, con 99,42 km² de superficie y 724 habitantes (2001). Su densidad de población es de 7,3 hab/km².

Estremoz
Estremoz es una ciudad portuguesa del distrito de Évora, en la región del Alentejo y en la comunidad intermunicipal del Alentejo Central, con 7682 habitantes. Estremoz posee un mercado agrícola, canteras de mármol y una renombrada cerámica, así como industrias oleícolas y vinícolas. La ciudad antigua está amurallada; entre sus monumentos destacan su castillo del siglo XIII y numerosas casas de estilo gótico y manuelino.
Municipio de Traphill
El municipio de Traphill (en inglés: Traphill Township) es un municipio ubicado en el  condado de Wilkes en el estado estadounidense de Carolina del Norte. En el año 2010 tenía una población de 3.391 habitantes.

Condado de Wilkes (Carolina del Norte)
El condado de Wilkes (en inglés: Wilkes County, North Carolina), fundado en 1778, es uno de los 100 condados del estado estadounidense de Carolina del Norte. En el año 2000 tenía una población de 65 632 habitantes con una densidad poblacional de 34 personas por km². La sede del condado es Wilkesboro.
Ariel Minimal
Ariel Minimal, nacido Ariel Gustavo Sanzo (Buenos Aires, 18 de junio de 1970) es el cantante y guitarrista del grupo de Rock argentino Pez. Los inicios de su carrera se dan en 1985 en la banda punk Descontrol, y su primer acercamiento a la fama se dio en 1992, con Martes Menta.

Hasta 2021 Minimal lleva registrados veinte discos y un DVD con Pez, cuatro con Los Fabulosos Cadillacs, uno con el trío acústico Flopa Manza Minimal, dos como solista y tres como guitarrista de La Luz, la banda de Litto Nebbia.

Flopa Manza Minimal
Flopa Manza Minimal fue el nombre del proyecto musical temporal que reunió a los músicos argentinos Florencia Flopa Lestani (excantante y guitarrista de Barro, ex bajista de Mata Violeta), Mariano Manza Esain (productor, ex cantante de Menos Que Cero, actual cantante y guitarrista de Valle De Muñecas) y Ariel Minimal (ex guitarrista de Los Fabulosos Cadillacs, cantante y guitarrista de Pez) en el año 2002.

El trío grabó un único disco autotitulado que cosechó múltiples elogios y se separó en 2004 a raíz de una pelea entre Minimal y Esain.

El 10 de abril de 2007, en un show de Ariel Minimal como solista en la tradicional tienda Harrod's, se materializó una reunión del trío cuando Esain y Lestani, junto al mencionado Minimal, interpretaron varias canciones. En ese marco, Minimal aseguró estar intentando "convencerlos de grabar un disco nuevo". [cita requerida]
Resguardo indígena Kankuamo
El resguardo indígena Kankuamo es un territorio perteneciente a la etnia kankuama ubicado en el norte del municipio de Valledupar, Colombia.

Se creó mediante la resolución 12 del 23 de abril de 2003 del INCORA.

Comprende los territorios de las 12 comunidades que lo integran Guatapurí, Chemesquemena, Las Flores, Murillo, Los Haticos, Río Seco, Pontón, La Mina, Rancho de la Golla, Ramalito y su capital Atánquez con más de 17.000 habitantes.

Guatapurí (Valledupar)
Guatapurí es uno de los centros poblados del municipio colombiano de Valledupar y una de las comunidades que integran el Resguardo Indígena Kankuamo, ubicada al norte, en la parte alta de las montañas de la Sierra Nevada de Santa Marta, en el departamento del Cesar. El territorio también es habitado por grupos de la etnia Kogui.
Shame (canción de Robbie Williams)
«Shame» es la canción de Robbie Williams y Gary Barlow, tomada del segundo grandes éxitos de Williams, In and Out of Consciousness: The Greatest Hits 1990–2010. Fue lanzado como sencillo del álbum el 4 de octubre de 2010 (Pero en Alemania como en otros países, fue el 1 de octubre). El sencillo marca el primer reencuentro musical entre ambos, Barlow y Williams, ya que no cantaban a dúo una canción desde que este último dejara Take That en 1995. Debutando como segundo sencillo en ventas, después de la canción de Cee-Lo Green llamado F*** You(For You).

Gary Barlow
Gary Barlow (Frodsham, Cheshire, 21 de enero de 1971) es un cantautor, compositor, pianista y productor inglés. Es miembro del grupo pop Take That, y está considerado como uno de los compositores de más éxito en Reino Unido, habiendo escrito 14 números 1 y 24 éxitos que han alcanzado el top 10. Tiene tres singles número 1, seis singles top 10 y dos álbumes que han alcanzado el número 1 como artista en solitario y ha conseguido situar 17 éxitos en el top 5, 12 singles número 1 y 7 álbumes número 1 con Take That. [cita requerida] Produjo, además, el sencillo de Mónica Naranjo «No voy a llorar» y su versión en inglés «I Ain't Gonna Cry».

Ha sido parte del jurado de las ediciones 8, 9 y 10 del programa X-Factor (en su versión inglesa).

En total ha vendido 50 millones de copias en todo el mundo y en 2012 se le condecoró con la Medalla de la Orden del Imperio Británico por sus servicios musicales y caritativos.

En seis ocasiones ha recibido el prestigioso Ivor Novello Awards.
Your Love
«Your Love» es una canción de la banda de rock británica The Outfield perteneciente a su álbum de estudio Play Deep de 1986, escrita por John Spinks. La canción ocupó el lugar número #6 en la lista Billboard Hot 100 en los Estados Unidos.
En 2002 apareció en la banda sonora del videojuego de Rockstar Games Grand Theft Auto: Vice City, en la emisora de radio ficticia Flash FM.

Banda sonora de Grand Theft Auto: Vice City
La banda sonora de Grand Theft Auto: Vice City consiste en una serie de canciones que el jugador puede escuchar en las diversas emisoras musicales mientras conduce cualquier tipo de vehículo de motor. Al igual que la trama del videojuego, la música en Vice City está inspirada, fundamentalmente, en los años 1980. Tras el arrollador éxito del videojuego, Rockstar Games lanzó un box set de siete CDs mediante Epic Records, Grand Theft Auto: Vice City Official Soundtrack Box Set, con toda la música de Vice City repartida en sus siete emisoras musicales.

La mayoría de esas emisoras de radio ofrecen una mezcla de música, charlas del DJ correspondiente y publicidades en forma de parodia, todo ello incluido en los CDs. Cada emisora refleja un estilo musical, tratando de evocar en el jugador la atmósfera de la época.
Provincia de Kocaeli
Kocaeli es una de las 81 provincias en que está dividida Turquía, administrada por un Gobernador designado por el Gobierno central. La capital es İzmit.
Su capital, Kocaeli o Izmit, es considerada como una ciudad portuaria, que aunque cuenta con playas, no es recomendable nadar en ellas. La capital se localiza a una hora cuarenta y cinco minutos en autobús de Estambul, Turquía y a 12 horas en tren de Ankara, la capital del país.

İzmit
İzmit (también conocida como Kocaeli; previamente conocida como Ismid o Isnikmid) es una ciudad y un distrito ubicada en la parte noroccidental de Anatolia, Turquía. Es también conocida por su nombre griego original: Nicomedia.
LDN
«LDN» (abreviatura de Londres, y pronunciado como Londres) es una canción de la cantante británica Lily Allen, incluida en su primer álbum de estudio Alright, Still, de 2006. Coescrita por la misma intérprete con Future Cut y Tommy McCook. El tema mezcla los estilos musicales ska-pop con reggae-merengue y partes de porro, un ritmo de la música colombiana. La canción fue originalmente lanzada como una edición limitada en vinilo 7", limitada a solo 500 copias en el Reino Unido, el 24 de abril de 2006, acompañada con la canción "Knock'em out". Fue relanzado en septiembre del mismo año, dado el éxito del sencillo Smile. La canción es usada como banda sonora de la película The Nanny Diaries.

Alright, Still
Alright, Still es el álbum debut de la cantante inglesa Lily Allen. Fue lanzado al mercado el martes 18 de julio de 2006 por EMI Records. De este se desprenden cinco sencillos de los cuales se destaca "Smile", el cual llegó al primer puesto en el UK Singles Chart.
Acústico Centro Cultural San Martín
Acústico Centro Cultural San Martín es un disco en vivo del grupo Pez, que contiene la grabación del concierto del 18 de septiembre de 2004 en la Sala AB del Centro Cultural San Martín. Fue grabado en vivo en DAT y minidisc por Mauro Taranto, quien además editó y mezcló el material, y editado en 2005 por el Club de Coleccionistas Compulsivos de Pez.

El arte de tapa le pertenece a Keller y las fotos son de Constanza Niscóvolos. Este disco no es un lanzamiento oficial de Pez sino que es ofrecido gratuitamente a través de su sitio web por los miembros del Centro de Coleccionistas Compulsivos gracias a que Azione Artigianale (el sello de Pez) libera especialmente los derechos de estos fonogramas.

Pez (banda)
Pez es una banda de rock argentina formada en el año 1993 por Ariel Gustavo Sanzo (Ariel Minimal), único integrante original del grupo, acompañado del bajista Gustavo "Fósforo" García y el baterista Franco Salvador (miembros estables desde 1996). Pez ha editado, hasta el momento, diecinueve álbumes de estudio, y es una de las bandas más respetadas de la escena under de Argentina[cita requerida]. En la actualidad, la banda se estructura como un trío, pero han pasado por diferentes etapas con distintos números de miembros.

En 2015 recibieron el Premio Konex como una de las 5 mejores bandas de rock de la última década en la Argentina.

Y en 2015 también, el líder de la banda y el baterista fueron denunciados por acoso y abuso sexual por una fuente femenina anónima.
Tubulogenerina
Tubulogenerina es un género de foraminífero bentónico de la subfamilia Tubulogenerininae, de la familia Siphogenerinoididae, de la superfamilia Buliminoidea, del suborden Buliminina y del orden Buliminida. Su especie tipo es Textularia (Bigenerina) tubulifera. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Luteciense (Eoceno medio) hasta el Oligoceno.

Siphogenerinoididae
Siphogenerinoididae es una familia de foraminíferos bentónicos de la Superfamilia Buliminoidea, del Suborden Buliminina y del Orden Buliminida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Turoniense (Cretácico superior) hasta la Actualidad.