hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
La pasión de Javier
La pasión de Javier es una película peruana del director Eduardo Guillot y protagonizada por Stefano Tosso, en el papel del poeta y guerrillero Javier Heraud, y Vania Accinelli como Laura, la musa de Heraud.

Vania Accinelli
Vania Alessandra Accinelli Ruiz (Lima, Perú; 20 de enero de 1994), más conocida como Vania Accinelli, es una actriz peruana de ascendencia italiana, radicada en Europa. Es más conocida por el rol estelar de Pilar García en la serie de televisión Al fondo hay sitio.
Isla Beata
Isla Beata es una isla en el mar Caribe, ubicada 7 km al suroeste de Cabo Beata, el punto más meridional de la isla La Española. Pertenece a la República Dominicana. La isla Beata tiene forma de triángulo y es plana. La isla abarca 41 km² de superficie y está deshabitada. Existe un caracol gigante llamado lambí (Strombus gigas) y también tortugas marinas, cangrejos y langostas. Estas especies están desapareciendo de la isla debido a la caza. Ahora, aquí vive una pequeña colonia de cabras salvajes. En 2001 fue descubierta en esta isla una especie que es endémica de la reserva natural parque nacional Jaragua (en la cual está ubicada), es un geco (Sphaerodactylus ariasae) que es considerado como uno de los dos reptiles más pequeños del mundo (16 mm).

La Española
La Española (en criollo haitiano, Ispayola; y en francés, Hispaniola) o Santo Domingo es una isla de América ubicada en el mar Caribe, que acoge a dos Estados soberanos: Haití (37 % de la superficie) y la República Dominicana (63 % de la superficie). Ubicada entre las islas de Cuba y Jamaica, al oeste, y la de Puerto Rico, al este, es la segunda isla por extensión del archipiélago de las Antillas Mayores. La Española fue el primer territorio español en el Nuevo Mundo, tras ser descubierta por Cristóbal Colón en su primer viaje en 1492. La isla presenta una dualidad notoria a nivel económico, cultural, étnico y ecológico entre sus mitades oriental y occidental.

Por superficie es la 22.ª mayor isla del mundo, además de la décima más poblada del mundo y la más poblada de América.
Vita & Virginia
Vita & Virginia es una película de drama romántico biográfico de 2018 dirigida por Chanya Button. El guion, escrito por Button y Eileen Atkins, es una adaptación de la obra de teatro de 1992 Vita & Virginia de Atkins. La película está protagonizada por Gemma Arterton, Elizabeth Debicki y Isabella Rossellini. Ambientada en la década de 1920, Vita & Virginia cuenta la historia de amor entre la poetisa y novelista Vita Sackville-West y la escritora Virginia Woolf.

La película tuvo su estreno mundial como presentación especial en el Festival Internacional de Cine de Toronto el 11 de septiembre de 2018. Se estrenó en el Reino Unido el 5 de julio de 2019 y en los Estados Unidos el 23 de agosto de ese mismo año.

Vita Sackville-West
Victoria Mary Sackville-West, CH, la Honorable señora Nicolson (Knole House, en Sevenoaks, Kent; 9 de marzo de 1892 - Castillo de Sissinghurst, Kent; 2 de junio de 1962), conocida como Vita Sackville-West, fue una poetisa, novelista y diseñadora de jardines inglesa. Su largo poema narrativo La Tierra ganó el Premio Hawthornden en 1927. Lo ganó una vez más en 1933 con sus Collected Poems, y hasta el momento es la única persona que ha ganado el premio dos veces. Ayudó a crear su propio jardín en Sissinghurst, Kent, que proporciona el telón de fondo al Castillo Sissinghurst. Fue famosa además por su vida aristocrática, su fuerte matrimonio y sus romances con mujeres como la novelista Virginia Woolf.
Batalla de Carteia (46 a. C.)
La batalla de Carteia fue un enfrentamiento naval ocurrido en el contexto de la segunda guerra civil de la República romana. Sucedió a finales del 46 a. C..

El comandante de la flota pompeyana en África, Publio Atio Varo, escapó con los restos del ejército pompeyano a Hispania después de la derrota en Tapso. Se instaló en Carteia, donde fue enfrentó al cesariano Cayo Didio. Este último había sido enviado desde África por Cayo Julio César para asegurar el mar y perseguir a los fugitivos. Poco se sabe, salvo que Varo tuvo que retirarse hasta la boca de la bahía, donde hizo que sus barcos se hundieran sus anclas para bloquearla, haciendo encallar a algunas naves enemigas. Esto obligó a Didio a abandonar la persecución y salvo a la flota pompeyana.

Carteia siguió sirviendo de base pompeyana hasta después de la derrota final en Munda.

Batalla de Tapso
La batalla de Tapso fue un enfrentamiento armado librado entre cesarianos y pompeyanos durante la segunda guerra civil de la República romana, en 46 a. C. El ejército del Senado, dirigido por Quinto Cecilio Metelo Escipión y su aliado Juba I, rey de Numidia, se encontró con el de Cayo Julio César, quien terminó por imponerse. Con esta victoria, César pacificó África y anexó Numidia a la República.
Sundown (película)
Sundown es una película dramática de 2021 escrita y dirigida por Michel Franco. Está protagonizada por Tim Roth, Charlotte Gainsbourg, Iazua Larios, Henry Goodman, Albertine Kotting McMillan y Samuel Bottomley. La trama sigue a un hombre rico (Roth) que intenta abandonar a su familia de vacaciones tras la muerte de su madre. La película tuvo su estreno mundial en el Festival de Cine de Venecia el 5 de septiembre de 2021 y fue estrenada en los Estados Unidos por Bleecker Street el 28 de enero de 2022. La película recibió reseñas generalmente positivas.

Charlotte Gainsbourg
Charlotte Gainsbourg (Londres, 21 de julio de 1971) es una directora, actriz y cantante franco-británica, reconocida por su amplia y reconocida trayectoria en el cine independiente europeo. Es hija de Jane Birkin y Serge Gainsbourg, empezó su carrera cinematográfica muy joven, impulsada por su madre. Ha participado en producciones en inglés y en francés.
PayPal Mafia
La "Mafia de PayPal" es un término que se utiliza para indicar un grupo de antiguos trabajadores y fundadores de PayPal, que posteriormente han fundado o trabajado en otras compañías tecnológicas. La mayoría de los miembros estudiaron en Universidad de Stanford o Universidad de Illinois en Urbana–Champaign en algún punto en sus estudios. Seis miembros, Peter Thiel, Elon Musk, Reid Hoffman, Luke Nosek, Ken Howery, y Keith Rabois, han terminado siendo multimillonarios.

Reid Hoffman
Reid Hoffman (Stanford, 5 de agosto de 1967) es un empresario estadounidense, inversor de riesgo y autor. Hoffman es conocido por ser cofundador de LinkedIn, red social utilizada principalmente para establecer relaciones comerciales y buscar empleo.

De acuerdo con Forbes, en enero de 2026, su patrimonio neto era de 2500 millones de euros.
Annie Lobert
Annie Lobert (Mineápolis, Minnesota; 26 de septiembre de 1967) es una ex prostituta estadounidense, que se convirtió en directora de la organización evangélica Hookers for Jesus. En 2010, produjo y protagonizó un documental de tres partes sobre la organización, Hookers: Saved on the Strip, que se transmitió a nivel nacional en la cadena por cable Investigation Discovery.

Investigation Discovery
Investigation Discovery (o Investigación Discovery, abreviado como ID) es un canal de televisión por suscripción, operado por Warner Bros. Discovery El canal ofrece programación con respecto a investigaciones criminales, principalmente las investigaciones de homicidios y otros documentales relacionados con delitos.
Reophaxopsis
Reophaxopsis es un género de foraminífero bentónico de estatus incierto, aunque considerado un sinónimo posterior de Reophax de la subfamilia Reophacinae, de la familia Hormosinidae, de la superfamilia Hormosinoidea, del suborden Hormosinina y del orden Lituolida. Su especie tipo era Reophaxopsis elegans. Su rango cronoestratigráfico abarcaba el Holoceno.

Lituolida
Lituolida es un orden de foraminíferos bentónicos (clase Foraminiferea, o Foraminifera), cuyos taxones han sido tradicionalmente incluidos en el suborden Textulariina o en el orden Textulariida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Cámbrico hasta la actualidad.
Guillaume Briçonnet
No se debe confundir con su hijo Guillaume Briçonnet (1470-1534).

Guillaume Briçonnet (Tours, 1445-Narbona, 14 de diciembre de 1514) fue un eclesiástico y hombre de estado francés, general de finanzas de Languedoc con Carlos VIII, consejero de Luis XII, obispo de Saint-Malo, Nîmes y Toulon, arzobispo de Reims y Narbona, Par de Francia y abad comendatario.  Creado cardenal por Alejandro VI, fue excomulgado por Julio II por su participación en el concilio de Pisa y absuelto por León X.

Luis XII de Francia
Luis XII de Francia, o anteriormente Luis II de Orleans (Blois, 27 de junio de 1462-París, 1 de enero de 1515), fue rey de Francia de 1498 a 1515.

Hijo del duque Carlos I de Orleans y María de Cléveris, recibió el nombre de padre del pueblo en los Estados Generales de 1506.

Bisnieto del rey Carlos V, recibió la corona al fallecer su primo y cuñado, el rey Carlos VIII. Se casó en tres ocasiones: con Juana de Valois, con Ana de Bretaña, y con María Tudor, a la que dejó viuda. Del segundo matrimonio tuvo dos hijas: la futura reina Claudia de Francia y la princesa Renata de Francia.
José López Pérez (escultor)
José López Navarro, o como él mismo firmaba con los apellidos paternos, José López Pérez (Caravaca de la Cruz, 1735/1737-1781) fue un escultor barroco, creador de una escuela de imaginería que perduró durante todo el siglo XVIII con epicentro en su localidad natal.

Perteneciente a familia de escultores: tanto su padre Ginés López Pérez, y su hijo Felipe López Pérez, compartieron su profesión. Entró a formar parte del taller de Francisco Salzillo en el año 1752, permaneciendo tras su formación en el taller de Murcia, hasta su establecimiento por libre en Caravaca de la Cruz. Es junto Roque López el único discípulo de Salzillo documentado. Fue así mismo maestro de Marcos Laborda  y Francisco Fernández Caro.

Francisco Fernández Caro
Francisco Fernández Caro (Caravaca de la Cruz, 1760 - 1841) fue un escultor e imaginero español activo entre fines del siglo XVIII y la primera mitad del siglo XIX. Probablemente discípulo de Salzillo, su estilo oscila entre el recuerdo de la tendencia sentimental y virtuosística de este y otras líneas más clasicistas o académicas. Destaca la Inmaculada en la iglesia del Salvador de su localidad natal, de mayor sentido decorativo que propiamente expresivo.
Además, hizo otras muchas obras perdidas en el transcurso de la guerra civil española, como el antiguo cristo resucitado de la Parroquia de Ntra. Sra. del Rosario de Bullas o su antigua talla de Ntra. Sra. del Rosario, patrona del pueblo, la cual se le atribuye.
Francisco Moreno Guzmán
Francisco Moreno Guzmán (Santiago, 28 de junio de 1976) es un abogado y político chileno, miembro de la Unión Demócrata Independiente (UDI). Entre marzo de 2018 y noviembre de 2020 ejerció como subsecretario de Hacienda. Luego, entre junio de 2021 y marzo de 2022 se desempeñó como subsecretario de Telecomunicaciones, ambos cargos en el segundo mandato del presidente Sebastián Piñera.

Subsecretaría de Telecomunicaciones de Chile
La Subsecretaría de Telecomunicaciones de Chile (también conocida por su acrónimo Subtel) es una subsecretaría de Estado creada por el decreto ley n° 1.762 del 30 de abril de 1977, dependiente del Ministerio de Transportes y Telecomunicaciones (MTT). Está encargada —como su nombre lo indica—, del control y supervisión en el ejercicio de las telecomunicaciones en el país. Desde el 11 de marzo de 2022, el subsecretario de Telecomunicaciones es Claudio Araya San Martín, actuando bajo el gobierno de Gabriel Boric.
Evil Rose
Evil Rose es una de las peleadoras seleccionables que aparece en el juego Rumble Roses de Konami y también en su secuela Rumble Roses XX. Es una mujer vestida con un traje rojo y una máscara de diablo, su estilo de lucha es rudo. Se destaca por tener habilidades sobrehumanas que consiguió por ser víctima de terribles experimentos en donde reprogramaron su mente. Evil Rose también aparece en una versión pequeña y caricaturizada en los juegos New International Track & Field y Krazy Kart Racing.

New International Track & Field
New International Track & Field (New International ハイパースポーツDS, New International Hyper Sports DS?, ") es un videojuego de deportes desarrollado por Sumo Digital y publicado por Konami para la consola Nintendo DS. Se trata de la décima y última entrega de la saga Track & Field hasta la fecha.

Con el lanzamiento al mercado de New International Track & Field a mediados de 2008, la saga de Track & Field celebra su 25º aniversario desde su primera aparición en 1983.

En el Año 2018, Durante el E3 2018, Konami Anuncia el nuevo juego Hyper Sports R para Nintendo Switch.
Iglesia Gurjaani Kvelatsminda
La iglesia Gurjaani Kvelatsminda de la Dormición de la Madre de Dios (en georgiano: გურჯაანის ყველაწმინდა, literalmente, "lo más sagrado de Gurjaani") es una iglesia ortodoxa georgiana construida en el siglo VIII o IX, durante el «período de transición» en la arquitectura georgiana medieval. Se encuentra en la ciudad de Gurjaani, en la Región de Kajetia la más oriental de Georgia. Está declarada como uno de los monumentos culturales inamovibles de importancia nacional de Georgia.

Región de Kajetia
La región de Kajetia (en georgiano: კახეთი, K'akheti) es una de las nueve regiones administrativas (mjare) en que se organiza Georgia desde 1990, y que se corresponde con una región histórica del este del país y con la pequeña y montañosa provincia de Tusheti. Limita en el noroeste con la Federación rusa; en el sureste, con Azerbaiyán; y en el oeste, con las regiones georgianas de Mtskheta-Mtianeti y Kvemo Kartli. Tiene una superficie de 11 310 km² y una población de 318 583 habitantes (2014). La capital y ciudad más grande de la región es la ciudad de Telavi.

El complejo georgiano del monasterio de David Gareja está parcialmente situado en esta provincia y está sujeto a una disputa fronteriza entre las autoridades georgianas y Azerbaiyán.
Juegos del Pacífico 2019
Los Juegos del Pacífico 2019 fueron la XVI (16.º) edición del máximo torneo multideportivo de Oceanía y se disputaron en Apia, Samoa, en la que fue la tercera vez que la ciudad organice los juegos habiéndolo hecho ya en 1983 y 2007. Estaban estipulados originalmente para ser llevados a cabo en Nukualofa, Tonga; pero el país desistió de la organización por razones económicas.

Reunido en Wallis y Futuna, el Comité de los Juegos del Pacífico había escogido a Tonga por sobre la candidatura de la Polinesia Francesa, que participa bajo el nombre de Tahití desde la edición 1995, y que ya había organizado con anterioridad el certamen en 1971 y 1995. Luego de que el país desistiera de la organización, se presentaron las candidaturas de Guam, Polinesia Francesa y Samoa, de las cuales fue escogida esta última.

Nukualofa
Nukualofa (en tongano: Nukuʻalofa) es la capital y ciudad más poblada del Reino de Tonga, además de ser su centro político, económico y cultural. Está situada en la costa norte de la isla de Tongatapu, en el grupo de islas del mismo nombre. Según el censo de 2005, su población estimada era de 24 500 habitantes, cerca de un cuarto de la población del país.
Ricardo Crespi
Ricardo Crespi (Santa Fe, Argentina, 8 de junio de 1937) es un exbasquetbolista argentino. Considerado un jugador emblemático de Gimnasia y Esgrima de Santa Fe, jugó también para la selección de Santa Fe -con la que conquistó el Campeonato Argentino de Básquet de 1960- y para la selección de Argentina.

Campeonato Argentino de Básquet
El Campeonato Argentino de Básquet de mayores es uno de los torneos más importantes de Argentina, en especial por ser el más añejo en ese deporte. Este certamen comenzó a disputarse en 1928 y si bien hubo años en los que no se disputó, su historia bien lo define como el «Más Argentino de los Campeonatos».
Año tras año y durante siete días las mejores selecciones provinciales del país se enfrentan en busca del título.
Robert Burns Woodward
Robert Burns Woodward (Boston, EE. UU., 10 de abril de 1917 - Cambridge, EE. UU., 8 de julio de 1979); fue un químico y profesor universitario estadounidense galardonado con el Premio Nobel de Química del año 1965.

Robert Robinson
Robert Robinson FRS FRSE(Chesterfield, Inglaterra 13 de septiembre de 1886-Great Missenden, 8 de febrero de 1975) fue un químico y profesor universitario inglés galardonado con el Premio Nobel de Química del año 1947 «por su investigación sobre productos vegetales (antocianinas), especialmente los alcaloides». En 1947, también recibió la Medalla de la Libertad con Palma de Plata.
Test Voight-Kampff
La prueba o test Voight-Kampff, también llamado test de empatía, es un examen científico-psicológico ficticio que aparece en la novela de ciencia ficción ¿Sueñan los androides con ovejas eléctricas? de Philip K. Dick, así como en su adaptación cinematográfica Blade Runner.

Empatía
La empatía es la capacidad que tiene una persona de comprender las emociones y los sentimientos de los demás, basada en el reconocimiento del otro como similar, es decir, como un individuo similar con mente propia. Por eso es vital para la vida social. Además consiste en entender a una persona desde su punto de vista en vez del propio, o en experimentar indirectamente los sentimientos y percepciones del otro. La empatía no implica en sí misma motivación de ser una ayuda; sin embargo, puede volverse una base para la solidaridad o angustia personal, lo que podría resultar en una reacción. En psicoterapia, la empatía se puede dar por parte del terapeuta, siendo un camino para comprender tanto al paciente, como sus afectos, sus motivaciones, o sus comportamientos y resultados.
Guerra de Saintonge
La Guerra de Saintonge fue un encuentro dinástico feudal que se produjo en 1242 entre las fuerzas de Luis IX de Francia y las de Enrique III de Inglaterra. Saintonge es una región alrededor de Saintes, en el centro-oeste de Francia. El conflicto tiene su origen en el hecho que algunos vasallos de Luis IX estaban disgustados con la adquisición por su hermano, Alfonso, del condado de Poitou. Los franceses derrotaron decisivamente a los ingleses en la batalla de Taillebourg y concluyó la lucha en el sitio de Saintes, pero debido a las tramas dinásticas y el deseo de partir a una cruzada, Luis IX no adjuntó Guyena.

Saintes
Saintes (/sɛ̃t/ⓘ) es una comuna francesa situada al sudoeste de Francia, en el departamento de Charente Marítimo (región de Nueva Aquitania), siendo la capital histórica de la antigua provincia de Saintonge. En la actualidad es la segunda ciudad departamental más grande, tras La Rochelle. La ciudad es atravesada por el río Charente.
Bocadillo (dulce)
El bocadillo o dulce de guayaba, es una confitura que se prepara con pulpa de guayaba, panela de caña de azúcar o azúcar refinada, que puede envolverse en hojas de bijao, maíz o plátano. Es semejante al dulce de membrillo y al ate.

En Colombia se prepara con pulpa de guayaba y suele combinarse con quesos o dulce de leche. En Ecuador, Panamá y  Venezuela además de la guayaba puede usarse banano, piña y plátano. En Costa Rica se elabora principalmente a base de guayaba, aunque también hay de otras frutas como fresa, moras, membrillo, piña y pomelo; e incluso verduras como el camote, que se comen de muchas formas o para acompañar quesos y cajetas. En Brasil se llama goiabada.

Ate (dulce)
El ate es un dulce mexicano producido en distintas regiones de México producido en molde o en barra como el dulce de membrillo, elaborado con distintas recetas y frutos como guayaba, pera, zapote, calabaza, tejocote, mango y manzana. En ciertas regiones del país, es considerado parte de la gastronomía local, como el caso del estado de Michoacán en donde la denominación ate de Morelia tiene denominación oficial.

La receta del ate llegó al actual México con el Virreinato de la Nueva España pero, a diferencia del dulce de membrillo, la preparación mexicana se realiza con distintas frutas y en distintas preparaciones, dependiendo la zona del país. Cuando se sirve, se acompaña de una rebanada de queso.

El ate en Michoacán cuenta con una variedad llamada ate de Morelia, producida en la capital michoacana por una industria que cuenta a cerca de 3 500 personas. El Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial certificó esta denominación como una marca colectiva en Michoacán.
Federico Trillo
Federico Trillo-Figueroa y Martínez-Conde (Cartagena, Murcia, 23 de mayo de 1952) es un jurista y político español perteneciente al Partido Popular. Ingresó por oposición en el Cuerpo de Letrados del Consejo de Estadoy posteriormente fue Presidente del Congreso de los Diputados de España y ministro de Defensa.

Colaboró en la fundación de la Asociación de Estudios para el Progreso Social.  y es miembro de la Comisión Española de Historia Militar.

Ministerio de Defensa (España)
El Ministerio de Defensa (MINISDEF) de España es el departamento de la Administración General del Estado al que le corresponde la preparación, el desarrollo y la ejecución de la política de defensa determinada por el Gobierno de la Nación y la gestión de la administración militar. En este sentido, es el departamento del poder ejecutivo que supervisa las Fuerzas Armadas.

Creado en 1977 como sucesor de los históricos ministerios militares que se remontan a 1714, su titular, por este motivo, se sitúa por detrás de los ministros de Asuntos Exteriores y de Justicia en el orden de precedencia gubernamental. Desde 2018, la ministra de Defensa es Margarita Robles, y desde 2020, la cúpula civil está conformada íntegramente por mujeres, siendo en la actualidad secretaria de Estado de Defensa Amparo Valcarce y subsecretaria Adoración Mateos Tejada.
Aminé
Adam Aminé Daniel (Portland, Oregón, Estados Unidos, 18 de abril de 1994), conocido como Aminé, es un rapero, cantante y compositor estadounidense. Su disco sencillo de debut «Caroline», alcanzó el #11 en el Billboard Hot 100. Aminé publicó su álbum de estudio debut Good for You el 28 de julio de 2017.

Portland
Portland (pronunciación en inglés: /poʊrtlənd/) es una ciudad del estado de Oregón en el noroeste de Estados Unidos, junto a los ríos Columbia y Willamette. Tiene una población estimada en 2015 de 632 309 habitantes y es la ciudad más poblada del estado de Oregón y la tercera más grande en la región del Pacífico Noroeste, tras Seattle y Vancouver. Su área metropolitana, que posee una población de 2 226 009 habitantes, según el censo de 2010, siendo la vigésima cuarta área metropolitana más poblada de Estados Unidos.

Fue nombrada[cita requerida] la «ciudad verde» por ser una de las ciudades más ecológicas de Estados Unidos. Conocido mundialmente como un centro de arte, cultura y comercio, en Portland viven muchos artistas y creadores.[cita requerida]
Francis Healy
Francis 'Fran' Healy (Stafford, Inglaterra; 23 de julio de 1973) es el vocalista, compositor y guitarrista de la banda escocesa Travis desde 1991, cuando aún se llamaban "Glass Onion". Es el autor de la mayoría de las canciones de Travis.

Desde el primer material discográfico de Travis, Healy demostró ser un compositor y vocalista esencialmente melódico, cuyas canciones pueden transmitir tanto optimismo como melancolía. Una muestra clara de este eclecticismo emocional se puede apreciar en el disco The invisible band, donde Flowers in the window (la canción más alegre del disco) engancha con "The Cage" (la más triste).

Influenciado fuertemente por artistas como Joni Mitchell, Fran se ha ganado un lugar ventajoso dentro de los grandes artistas que provienen de las islas británicas.

Fran Healy lanzó en octubre del 2010 su primer trabajo en solitario, un álbum con el título de Wreckorder, en el que participan Paul McCartney y Neko Case.

Stafford
Stafford es una ciudad de Inglaterra, capital del condado de Staffordshire y sede administrativa del distrito de Stafford, en la región de Midlands del Oeste. Se encuentra aproximadamente a 26 kilómetros al norte de Wolverhampton y a 29 kilómetros al sur de Stoke-on-Trent. La población de su área urbana, según el censo de 2011, es de 68 472 habitantes.