hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Condado de Muskegon
El condado de Muskegon (en inglés: Muskegon County, Míchigan), fundado en 1859, es uno de los 83 condados del estado estadounidense de Míchigan. En el año 2000 tenía una población de 170.200 habitantes con una densidad poblacional de 129 personas por km². La sede del condado es Muskegon.

Condado de Ottawa (Míchigan)
El condado de Ottawa (en inglés: Ottawa County, Míchigan), fundado en 1837, es uno de los 83 condados del estado estadounidense de Míchigan. En el año 2000 tenía una población de 238.314 habitantes con una densidad poblacional de 163 personas por km². La sede del condado es Grand Haven.
Hagadá Dorada
La Hagadá Dorada es un manuscrito hebreo ilustrado que fue realizado probablemente en Cataluña durante el segundo cuarto del siglo XIV. Se trata de una hagadá de Pésaj (הגדה של פסח) que es además una obra notable del arte sefardí.

Una serie de 56 miniaturas concebidas como escenas de corte narrativo y que presentan fondos dorados a la hoja caracterizan a esta hagadá como un manuscrito singular; es debido a ellos que el trabajo en cuestión es usualmente referido como la "Hagadá Dorada".

El manuscrito es preservado en la Biblioteca Británica (Londres), donde se halla catalogado según la denominación «Add. MS. 27210».

Manuscrito ilustrado
Un manuscrito ilustrado o manuscrito iluminado es un manuscrito en el que el texto es complementado con la adición de decoración, tal como letras capitales decoradas, bordes y miniaturas. En la definición más estricta del término, un manuscrito ilustrado es únicamente aquel que ha sido decorado con oro o plata. Sin embargo, el concepto abarca ahora a cualquier manuscrito con ilustraciones o decoración de las tradiciones occidentales e islámicas.

Los manuscritos ilustrados más antiguos que aún perduran son del período 400-600 d. C., elaborados principalmente en Irlanda, Italia, España y otros lugares del continente europeo.
Fernando Vérgez
Fernando Vérgez Alzaga (Salamanca, 1 de marzo de 1945) es un sacerdote religioso español de la Congregación de los Legionarios de Cristo, cardenal de la Iglesia católica, quien fue presidente de la Gobernación del Estado de la Ciudad del Vaticano y presidente de la Comisión Pontificia para el Estado de la Ciudad del Vaticano desde el 1 de octubre de 2021 al 1 de marzo de 2025.

Giuseppe Bertello
Giuseppe Bertello (en español: José Bertello) (Foglizzo, 1 de octubre de 1942) es un cardenal y diplomático católico italiano. Fue presidente de la Gobernación del Estado de la Ciudad del Vaticano y presidente de la Comisión Pontificia para la Ciudad del Vaticano, entre 2011 y 2021. También fue representante diplomático de la Santa Sede, de 1987 a 2011.
Bucket (canción de Carly Rae Jepsen)
«Bucket» es una canción de la cantante y compositora canadiense Carly Rae Jepsen, publicada en abril de 2009 como el tercer sencillo de su álbum debut, Tug of War. La canción alcanzó el puesto 32 en la lista Canadian Hot 100.

Carly Rae Jepsen
Carly Rae Jepsen (Mission, BC, Canadá; 21 de noviembre de 1985) es una cantautora canadiense.

Se dio a conocer en 2007 tras quedar tercera en la quinta temporada del concurso Canadian Idol. Poco después firmó un contrato con Fontana y MapleMusic, y lanzó su álbum debut, Tug of War, el 30 de septiembre de 2008. Tres años más tarde lanzó un nuevo sencillo, titulado "Call Me Maybe", que fue publicado por 604 Records, y seguido por el lanzamiento de su primer extended play, Curiosity, el 14 de febrero de 2012. "Call Me Maybe" recibió una buena recepción comercial, alcanzando el puesto #1 tanto en el Billboard y Canadian Hot 100. El sencillo también llegó al número uno en Australia, Irlanda y el Reino Unido. Jepsen firmó con Interscope Records en 2012.

Jepsen cita una mezcla de rock clásico y bandas alternativas como su influencia musical, tales como James Taylor, Bruce Springsteen, Van Halen, Kimbra, La Roux, y Robyn.
Bajo Cauca
El Bajo Cauca antioqueño  es una subregión territorial situada en el nororiente del departamento de Antioquia, en las estribaciones de la Cordillera Central antioqueña.

La subregión del Bajo Cauca es una de las nueve en las que se divide Antioquia. Ocupa una extensión de 8.485 km², tiene una población de 260.681 habitantes (2020) y la componen seis municipios: Caucasia, El Bagre, Nechí, Tarazá, Cáceres y Zaragoza; los dos últimos forman parte del grupo de los municipios más antiguos de Antioquia, fundados por Gaspar de Rodas en 1576 y 1581, respectivamente.

Gaspar de Rodas
Gaspar de Rodas (1518-1607), conocido en la historiografía colombiana como el segundo gobernador (el primero fue Andrés de Valdivia) de lo que hoy es el territorio del  departamento de Antioquia,  fue un conquistador español.
Yumekui Merry
Yumekui Merry (夢喰いメリー, Yumekui Meri?, lit. Merry, la come sueños) es un manga japonés de fantasía escrito e ilustrado por Ushiki Yoshitaka y publicado en la editorial Houbunsha en la revista Manga Time Kirara Forward. Una adaptación al anime de 13 episodios producida por J.C.Staff comenzó a transmitirse desde el 6 de enero de 2011 y finalizó el 7 de abril de 2011.

Ayane Sakura
Ayane Sakura  (Tokio, Japón, 29 de enero de 1994) es una actriz de voz, narradora y cantante japonesa, afiliada a Aoni Production.

Ha participado en series como High School DxD, Psycho-Pass y Sailor Moon Crystal, entre otras. Junto con su colega Saori Ōnishi, fue condecorada como la "Mejor Actriz de Reparto" en la 12.º ceremonia de los Seiyū Awards. Ambas también han sido ganadoras en la categoría "Mejor Personalidad Radial" en la misma ceremonia.
Alborada carmesí
Alborada carmesí es una película colombiana y la ópera prima del director Luis Hernán Reina. La premier se realizó el 11 de marzo de 2009 en Bogotá y sirvió también como punto de partida de la CineGira, un proyecto ideado por el mismo director, para llevar cine a los cuarenta millones de colombianos que no tienen acceso a él. La película tiene una estructura de antología, a partir de una trama central se cuentan diez historias diferentes cuyo tema común es el determinismo y la muerte.

La factura técnica de la película es impecable, siendo de resaltar la calidad de su fotografía y de la banda sonora. El rodaje se realizó mayoritariamente en el departamento del Casanare en Colombia.

Luis Hernán Reina
Luis Hernán Reina Restrepo (n. Bogotá, 1967-2023) es un director de cine, guionista, periodista e historiador colombiano. Adelantó estudios de historia en la Universidad de los Andes y la Universidad de La Habana. Reina es conocido por ser el creador de la CineGira, un proyecto de cine itinerante que le ofrece la oportunidad de asistir al cine a millones de colombianos que no tienen acceso a esta manifestación cultural.
Rebelution
Rebelution es el cuarto álbum de estudio de Pitbull. Fue lanzado al mercado el 1 de septiembre de 2009.
El álbum presenta las colaboraciones de grandes artistas de la escena hip hop y rap alternativo como B.o.B y de la escena pop como Ke$ha, su sencillo más famoso es "I Know You Want Me (Calle Ocho)" en el cual alcanzó más de 100 millones de visitas en YouTube siendo uno de los mejores videos del año 2009.

I Know You Want Me (Calle Ocho)
«I Know You Want Me (Calle Ocho)» es una canción del cantante Pitbull, lanzado como segundo sencillo de su álbum Rebelution. La canción está basada en «75, Brazil Street», de Nicola Fasano vs Pat Rich, que a su vez muestra «Street Player» por Chicago. El título es una referencia a la calle de Miami Calle Ocho.

La canción se estrenó en la estación de radio de Miami WPOW. También fue presentado en Dance Central, un video juego de baile en Xbox 360. Recibió una nominación Latin Rhythm Airplay Song of the Year en los 2010 Latin Billboard Music Awards.
San Jacinto (Buenos Aires)
San Jacinto es un balneario emplazado sobre las playas situadas al sur del Faro Punta Mogotes, Partido de General Pueyrredón, Provincia de Buenos Aires, República Argentina.
Forma parte del cordón de playas al sur de Mar del Plata, que se caracterizan por sus grandes acantilados y playas agrestes.

Partido de General Pueyrredon
General Pueyrredon es uno de los 135 partidos de la provincia argentina de Buenos Aires, ubicado sobre la costa atlántica. Su nombre se lo debe a Juan Martín de Pueyrredón, militar y político de destacada actuación en las invasiones inglesas y la Guerra de la Independencia. Es el partido más populoso de la Quinta Sección Electoral de la Provincia de Buenos Aires. Su cabecera es la ciudad de Mar del Plata.
Lotus 1-2-3
Lotus 1-2-3 fue un programa de hoja de cálculo desarrollado por la hoy desaparecida empresa estadounidense Lotus Development Corporation, que fue adquirida por IBM en 1996. Fue una de las primeras killer application (“aplicación matadora”) para la plataforma IBM PC. La inmensa popularidad que logró alcanzar a mediados de la década de 1980 contribuyó significativamente a afianzar el éxito de las PC dentro del ambiente corporativo y de oficina.

Apache OpenOffice Calc
Apache OpenOffice Calc es una hoja de cálculo libre y de código abierto compatible con Microsoft Excel que forma parte de la suite ofimática Apache OpenOffice. Como con todos los componentes de la suite Apache OpenOffice, Calc puede usarse a través de una variedad de plataformas, incluyendo Mac OS X, Windows, GNU/Linux, FreeBSD y Solaris, y está disponible bajo licencia LGPL.
Lowell Fulson
Lowell Fulson (31 de marzo de 1921-6 de marzo de 1999), también conocido como Lowell Fullsom y Lowell Fulsom, fue un compositor y guitarrista de blues, especialmente del West Coast blues, del cuyo estilo es considerado, junto con T-Bone Walker, pionero.

Nacido en Tulsa, Oklahoma, con 18 años de edad, tocó brevemente en una banda liderada por Alger "Texas" Alexander antes de trasladarse a California. Tras su servicio militar, tuvo un éxito de ventas con "Three O'Clock Blues" en 1948. En la década de 1950, lideró una banda que incluía a Ray Charles y Stanley Turrentine, y otra banda con David "Fathead" Newman.

David "Fathead" Newman
David "Fathead" Newman (24 de febrero de 1933 – 20 de enero de 2009) fue un músico de jazz estadounidense, saxofonista tenor y flautista. También tocó ocasionalmente el saxo soprano, el saxo alto y el saxo barítono.
Coluvión
Un coluvión es un aluvión constituido por los granos más finos del limo y de la arena, transportados a corta distancia por la arroyada difusa.

La formación de coluviones (o coluvionamiento) es característica de los terrenos llanos de vegetación abierta, como las sabanas y los campos de cultivo. Los coluviones van llenando progresivamente las cavidades, allanando esos terrenos. Por el contrario, la arroyada que baja de las vertientes excava al pie de éstas una depresión característica, al arrastrar las partículas finas del suelo para abandonarlas en otra parte.

El coluvionamiento antrópico (es decir, provocado por el ser humano) se debe sobre todo a las labores agrícolas. En particular, tiende a nivelar los campos que forman pendiente, ya que el agua, que discurre por gravedad, se carga de las partículas en la zona superior y las abandona en la inferior.

Aluvión
El aluvión es material detrítico transportado y depositado por una corriente de agua. Puede estar compuesto por arena, grava, arcilla o limo. Se acumula en abanicos aluviales, cauces de corrientes fluviales, llanuras de inundación y deltas. Algunos autores también incluyen bajo este término los materiales que se sedimentan en lagos o estuarios. A menos que se especifique otra cosa, el término aluvión se refiere a material no consolidado.
Arboretum de Puéchagut
El Arboretum de Puéchagut es un arboreto, ubicado en el sureste de Francia de una extensión total de unas 20 hectáreas. Se encuentra en el flanco sur de la «montagne du Lingas» en el macizo de Aigoual, en la proximidad de Bréau-et-Salagosse, en Gard, en el límite departamental con Lozère, en el parque nacional de las Cevenas. El acceso es gratuito en todo el año.

Bréau-et-Salagosse
Bréau-et-Salagosse era una comuna francesa que estaba situada en el departamento de Gard, de la región de Occitania que el 1 de enero de 2019 pasó a formar parte de la comuna nueva de Bréau-Mars como comuna delegada.
Zalamandroña
La Zalamandroña es una especie de ensalada que se sirve en diversos pueblos del centro-este de la provincia de Granada, concretamente en la comarca de Guadix como es el caso de Huéneja. La preparación tradicional requiere que las verduras hayan sido previamente secadas al sol durante el verano (pimiento asado y seco, calabacín, calabaza, tomate seco), cebollas, bacalao desalado, desespinado y desmigado, aceitunas negras y aceite de oliva. Este plato se sirve frío. El origen histórico del plato se remonta al periodo andalusí del siglo IX.

Comarca de Guadix
Guadix (también llamada La Accitania o Tierra de Acci) es una comarca española situada en la parte centro-este de la provincia de Granada. Limita con las comarcas granadinas de Baza al este, Los Montes al norte, la Vega de Granada al oeste, y la Alpujarra Granadina al sur, así como con la Alpujarra Almeriense y Los Filabres-Tabernas al sureste, ya en la provincia de Almería.

Está formada por veintiséis municipios, de los cuales el más poblado y extenso es Guadix; por el contrario, el municipio con menor número de habitantes y el de menor superficie es Polícar. Su capital tradicional e histórica, que da nombre a la comarca, es la ciudad de Guadix.
Joe's Corsage
Joe's Corsage es un álbum de material grabado por el músico y compositor estadounidense Frank Zappa con The Mothers of Invention a mediados de los años 1960, antes de la grabación de su álbum debut Freak Out! de 1966. El álbum fue compilado por el archivista musical  Joe Travers, siendo su título un juego de palabras con otro álbum del artista llamado Joe's Garage.

varias de las grabaciones que aparecen en Joe's Corsage son versiones demos de canciones que después aparecieron en Freak Out!. La primera serie de demos, probablemente grabados en 1965, cuentan con el guitarrista Henry Vestine, que después formaría Canned Heat. También incluye versiones de "My Babe" de The Righteous Brothers y "Hitch Hike" de Marvin Gaye.

The Mothers of Invention
The Mothers of Invention fue una banda experimental pionera del rock progresivo liderada por el compositor, guitarrista, cantante, productor discográfico y director de cine estadounidense Frank Zappa, activa entre mediados de los 60 y principios de los 70. Su trabajo está marcado por el uso de la experimentación sónica, innovadoras portadas de álbumes y elaborados espectáculos en vivo.
Diego López Pacheco
Diego López Pacheco o Diogo Lopes Pacheco en portugués (ca. 1304-1393) fue un noble portugués (señor de Ferreira de Aves, Penela, Celorico da Beira y Olivenza) y consejero del rey D. Alfonso IV de Portugal.

Alfonso IV de Portugal
Alfonso IV de Portugal, apodado el Bravo (Lisboa, 8 de febrero de 1291-Lisboa, 28 de mayo de 1357), fue rey de Portugal desde 1325 hasta su muerte. Era el único hijo legítimo del rey Dionisio I de Portugal y de la infanta Isabel de Aragón(posteriormente canonizada como Santa Isabel).

Es recordado como un soldado valiente y un experimentado general, de ahí su apodo el Bravo. Fue uno de los primeros promotores de la marina portuguesa. Destinó fondos públicos a aumentar la flota comercial y ordenó las primeras expediciones portuguesas.

Las Islas Canarias fueron objetivo de sus expediciones junto a mallorquines y castellanos, todas ellas precedidas de las expediciones genovesas, como la de Lanceloto Malocello.

Entró en pleito con su hijo (el infante Pedro de Portugal) por la relación con la doncella gallega Inés de Castro, durante una etapa de conflictos dinásticos con el reino de Castilla que desencadenaría en el interregno de 1383-1385.
Castillo de piedra
"Castillo de piedra" o "Tema I" es una canción compuesta por el músico argentino Pappo Napolitano, también conocida como "Hay tiempo para elegir". El tema fue editado por primera vez con el título "Castillo de piedra" por Luis Alberto Spinetta en su primer álbum solista Spinettalandia y sus amigos de 1971, pero tanto en esa oportunidad como en las sucesivas ediciones hasta 1995, la empresa RCA atribuyó erróneamente la canción a Spinetta. Pappo grabó la canción con el título "Tema I" en sus álbumes Pappo's Blues Volumen 2 (1972) y Pappo's Blues Volumen 7 (1978).

En Spinettalandia y sus amigos el tema es interpretado por Spinetta en voz, Pappo en guitarra eléctrica y bajo y Héctor "Pomo" Lorenzo en batería.

Spinettalandia y sus amigos
Spinettalandia y sus amigos (editado originalmente como Almendra, en 1971) es el primer álbum de estudio solista del músico argentino Luis Alberto Spinetta. 
En el disco participan músicos de importancia fundacional para el rock nacional argentino, como Pappo, que aporta dos temas propios, Miguel Abuelo y Héctor "Pomo" Lorenzo. Todos los temas del álbum están interpretados por tríos integrados por Spinetta y dos de sus tres invitados.

Se trata de un disco experimental grabado en febrero de 1971 en 30 horas corridas de estudio, en medio de una disputa entre Spinetta y la empresa discográfica RCA Groove, razón por la cual la empresa editó el disco atribuyéndoselo falsamente a Almendra y sin respetar la tapa diseñada para el álbum. Debido a que RCA fue demandada, la empresa retiró el disco del mercado. Recién en 1995 la empresa Sony Music editó el álbum (en CD) tal como había sido concebido 24 años antes.
Río Lippe
El río Lippe corre en la Renania del Norte-Westfalia, Alemania. Es un afluente por la derecha del Rin y tiene 255 km de largo.

La fuente del río se encuentra en el borde del bosque de Teutoburgo en Bad Lippspringe cerca de la ciudad de Paderborn. Fluye hacia el oeste a través de Paderborn, Lippstadt y luego a lo largo del borde septentrional de la región del Ruhr, cruzando la ciudad de Hamm y las de Lünen, Haltern y Dorsten. El río finalmente se une al Rin en Wesel.

Debido a los vertidos industriales y enderezamientos del curso del río, el Lippe estaba en una desastrosa condición ecológica. Actualmente, hay medidas para revivir la fauna fluvial.

Lippstadt
Lippstadt es una ciudad de la región Renania del Norte-Westfalia en Alemania, que pertenece al distrito de Soest desde 1975. Fue fundada en 1185 como ciudad planeada, siendo la ciudad planeada más antigua de Westfalia. Lippstadt se encuentra a unos 70 km al este de Dortmund y 30 km al oeste de Paderborn.
Champions Trophy de hockey sobre césped femenino de 2002
La 10.ª edición del Champions Trophy femenino se llevó a cabo entre el 24 de agosto y el 1 de septiembre en Macao. Fue la primera vez que este torneo se realizó en la República Popular China. Las seis selecciones nacionales que participaron fueron Argentina, Australia, China, Inglaterra, Holanda y Nueva Zelanda.

Selección femenina de hockey sobre césped de Argentina
La selección femenina de hockey sobre césped de Argentina, también conocida como Las Leonas, representa a Argentina en las competiciones organizadas por la Federación Internacional de Hockey y la Federación Panamericana de Hockey.

En cuanto a títulos, Las Leonas obtuvieron dos Campeonatos Mundiales, siete Champions Trophy, una Liga Mundial, una Hockey Pro League, ocho Juegos Panamericanos, siete Copas Panamericanas, tres Juegos Suramericanos, entre otros torneos. Además, alcanzaron el podio de los Juegos Olímpicos en seis ocasiones con tres medallas de plata y tres de bronce.
Ruta Nacional 317 (Japón)
La ruta nacional 317 (国道317号, Kokudō 317-gō?) es una ruta que comunica las ciudades de Matsuyama (en la prefectura de Ehime) con la ciudad de Onomichi (尾道市, Onomichi-shi?) de la prefectura de Hiroshima.

Matsuyama
La ciudad de Matsuyama (松山市, Matsuyama-shi?) es la capital de la prefectura de Ehime, situándose en su región central (región de Chuyo) y al noroeste de la región de Shikoku, Japón. Además es la ciudad principal de la Región Metropolitana de Matsuyama, la única de la región de Shikoku.
Elecciones a las Cortes Valencianas de 2023
Las elecciones a las Cortes Valencianas correspondientes a la xi legislatura de la Comunidad Valenciana del actual período democrático tuvieron lugar el domingo 28 de mayo de 2023. De acuerdo con el Estatuto de Autonomía del 2006 y la ley electoral valenciana, la circunscripción electoral es la provincia y cada una de las tres provincias valencianas tiene asignado un mínimo de veinte diputados, más un número adicional variable en función de su población, hasta llegar a los 99 diputados que forman las Cortes Valencianas. Estas elecciones autonómicas se celebraron junto con las elecciones municipales y las del resto de autonomías del régimen común.

Ximo Puig
Joaquín Francisco Puig Ferrer (Morella, Castellón, 4 de enero de 1959), más conocido como Ximo Puig, es un periodista y político español, exdiputado en las Cortes Valencianas por Valencia y senador en las Cortes Generales por designación de las Cortes Valencianas. Asimismo, fue secretario general del Partido Socialista del País Valenciano (PSPV-PSOE) entre 2012 y 2024.

Entre 2015 y 2023, fue presidente de la Generalidad Valenciana. También, ha sido diputado en el Congreso de los Diputados por Castellón (2011-2015), alcalde de Morella (1995-2012) y diputado en las Cortes Generales por Castellón en tres periodos distintos (1983-1986; 1999-2011; y 2015-2023).
Fascispira
Fascispira es un género de foraminífero bentónico considerado un sinónimo posterior de Fallotia de la familia Meandropsinidae, de la superfamilia Soritoidea, del suborden Miliolina y del orden Miliolida. Su especie tipo era Fascispira colomi. Su rango cronoestratigráfico abarcaba el Cretácico superior.

Meandropsinidae
Meandropsinidae es una familia de foraminíferos bentónicos de la superfamilia Soritoidea, del suborden Miliolina y del orden Miliolida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Cenomaniense (Cretácico superior) hasta la Actualidad.
Afonso Costa
Afonso Augusto da Costa —IPA [ɐ'fõsu 'kɔʃtɐ]— (Seia, 6 de marzo de 1871 - París, 11 de mayo de 1937) fue un abogado, profesor universitario y político republicano portugués, que ocupó el cargo de primer ministro durante la Primera República Portuguesa.

Fue uno de los principales artífices de la implantación de la régimen republicano en Portugal y fue igualmente una de las figuras representativas y dominantes en la escena política de la Primera República Portuguesa.

Partido Republicano Portugués
El Partido Republicano Portugués (PRP) fue el partido que propuso y dirigió el paso de la monarquía constitucional a la república en Portugal. Se creó el 26 de marzo de 1876 y se disolvió el 30 de octubre de 1911, dejando paso al Partido Democrático.
El Guarco (cacique)
El Guarco fue un rey indígena, cacique, costarricense, en la época de la conquista española. Su nombre se conserva en el del sector oriental del Valle Central de Costa Rica, específicamente en el Valle de El Guarco, donde se encuentra la ciudad de Cartago, y en el cantón de El Guarco de la provincia de Cartago.

Aparentemente sus dominios se extendían desde las márgenes del río Virilla hasta la región de Chirripó en la Tierra Adentro.

Valle de El Guarco
El Valle de El Guarco es una depresión tectónica, que se encuentra ubicada en la provincia de Cartago, Costa Rica.

Está al oriente del Valle Central, entre los montes dependientes de la cordillera de las Cruces y la Cordillera Volcánica Central. En él se encuentra ubicado el área metropolitana de la ciudad de Cartago, la cual incluye las áreas urbanas de los cantones adyacentes de Paraíso, Oreamuno y El Guarco.

Constituye la segunda mayor área metropolitana del país, solo superada por la de San José, capital de la República.