hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Dobrovolni (Kanevskaya, Krasnodar)
Dobrovolni (del ruso: Добровольный) es un jútor del raión de Kanevskaya del krai de Krasnodar del sur de Rusia. Está situado en la orilla izquierda del limán Beisúgskoye, 29 km al noroeste de Kanevskaya y 144 km al norte de Krasnodar, la capital del krai. Tenía 50 habitantes en 2010.

Pertenece al municipio Privolnenskoye.

muchos lo consideran una granja, está ubicada a orillas del embalse de Beisug , a 20 km al suroeste del centro regional- Kanevskaya .

Kanevskaya
Kanevskaya (del ruso: Каневская) es una stanitsa, centro administrativo del raión de Kanevskaya del krai de Krasnodar, en el sur de Rusia. Está situada en la confluencia del río Chelbas y sus afluentes Sredni Chelbas y Sujói Chelbas, 114 km al noroeste de Krasnodar, la capital del krai. Tenía 44 386 habitantes en 2010

Es cabeza del municipio homónimo, al que pertenecen también Bursaki, Ordzhonikidze, Srédniye Chelbasy y Sujiye Chelbasy.

Es la segunda stanitsa más grande de Rusia, sólo superada por Ordzhonikídzevskaya en Ingusetia con 65.112. Con la stanitsa Starodereviankovskaya, del otro lado del Chelbas (orilla derecha) forma un conjunto de con 60.000 habitantes.
Flip Phillips
Joseph Edward Filippelli (26 de marzo de 1915 - 17 de agosto de 2001),  conocido profesionalmente como Flip Phillips, fue un saxofonista tenor y clarinete de jazz estadounidense. Es mejor recordado por su trabajo con el Jazz de Norman Granz en los conciertos de la Filarmónica de 1946 a 1957.  Grabó un álbum para Verve cuando tenía 80 años. Actuó en una variedad de géneros, incluido el jazz convencional, el swing y el jump blues.

Jazz At The Philharmonic
JATP es el acrónimo de Jazz At The Philharmonic, un espectáculo itinerante de jazz creado por el productor discográfico Norman Granz y que se desarrolló a lo largo de las décadas de los cuarenta, cincuenta y sesenta.

Granz reunió un reparto de aproximadamente doce de las mayores estrellas del momento para recrear en los escenarios de las principales salas de conciertos del mundo la intimidad de las competitivas jam sessions que tenían lugar fuera de horario en clubes situados en sótanos. Posteriormente, publicó lo más destacado en una sucesión de discos cuyas fundas fueron diseñadas por David Stone.
José de Espronceda
José de Espronceda y Delgado (Almendralejo, 25 de marzo de 1808-Madrid, 23 de mayo de 1842) fue un escritor español de la época del Romanticismo, considerado el poeta más representativo del primer Romanticismo en España.

Francisco Martínez de la Rosa
Francisco de Paula Martínez de la Rosa Berdejo Gómez y Arroyo (Granada, 10 de marzo de 1787-Madrid, 7 de febrero de 1862) fue un poeta, dramaturgo, político y diplomático español. Encabezó el gobierno del país durante el trienio liberal y, más adelante, fue nombrado presidente del Consejo de Ministros en 1834.
Gangstar
Gangstar es una serie de videojuegos de acción-aventura de mundo abierto lanzada por el desarrollador de videojuegos Gameloft.

Los juegos de la serie Gangstar  están ambientados en escenarios ficticios inspirados en ciudades estadounidenses, y están inspirados principalmente en juegos basados en el crimen de mundo abierto como Grand Theft Auto y más adelante Saints Row. La jugabilidad se centra en un mundo abierto donde el jugador puede elegir misiones a su propio ritmo para progresar en una historia en general, así como participar en actividades paralelas, que consisten en acción-aventura, conducir, disparos en tercera persona, juegos de rol ocasionales, sigilo y elementos de carreras. La serie se centra en muchos protagonistas diferentes que intentan ascender en las filas del inframundo criminal, aunque sus motivos para hacerlo varían en cada juego.

Videojuego de acción y aventura
Un videojuego de acción y aventura (o también llamado como videojuego de acción-aventura) es un videojuego que combina elementos del género aventura con elementos del género acción. El primer videojuego considerado de este género es Adventure de 1979, para la consola Atari 2600.

Acción y aventura es un género híbrido cuya definición es muy amplia, logrando que sea uno de los géneros de videojuegos más abarcativos. Con la caída de la popularidad del género aventura, el uso de este término ha pasado a ser más común.

Hay una diferencia entre géneros temáticos y géneros de jugabilidad, en este caso ambos tienen significados muy distintos. "Aventura" (adventure) es una referencia al antiguo videojuego de computadora homónimo, y no posee ningún significado temático o narrativo, ni conexión alguna con las películas de aventuras. Del mismo modo, a pesar de que los videojuegos de acción poseen una temática violenta, al igual que las películas de acción, esto no es un requisito.
Northrop Grumman MQ-8 Fire Scout
El Northrop Grumman MQ-8 Fire Scout es un helicóptero no tripulado autónomo desarrollado por Northrop Grumman para ser usado por las Fuerzas Armadas de los Estados Unidos. El Fire Scout está diseñado para proporcionar reconocimiento, conciencia de la situación, apoyo aéreo de fuegos y apoyo de designación precisa de blancos para fuerzas terrestres, aéreas y marítimas. La versión inicial RQ-8A estaba basada en el Schweizer 330, mientras que el mejorado MQ-8B estaba derivado del Schweizer 333. La variante mayor MQ-8C Fire Scout está basada en el Bell 407.

En febrero de 2018, 23 MQ-8B estaban en servicio en la Marina de los EE. UU. El MQ-8B fue retirado del servicio en octubre de 2022 y reemplazado por el MQ-8C.

Bell 407
El Bell 407 es un helicóptero monomotor de uso civil fabricado por Bell Helicopter Textron, derivado del Bell 206L-4 LongRanger con rotor principal de cuatro palas y cabeza del rotor de material compuesto. Realizó su primer vuelo el 29 de junio de 1995 y fue introducido al mercado en 1996. Es usado mayoritariamente como helicóptero ambulancia, policial, extinción de incendios, captación electrónica de noticias y para uso privado. Tiene capacidad para piloto, copiloto y cinco pasajeros, y un gancho de carga útil de hasta 1200 kg.
Hongos de las abejas
Los hongos de las abejas son  hongos patógenos de las abejas. Los géneros Rhizopus, Scopulariopsis y Trichoderma, los micélios matan crías y abejas adultas si están presentes en las colmenas y bajo ciertas condiciones de estrés. Su presencia en los colmenares o apiarios no es muy común.

Bettsia alvei es el hongo saprofito conocido como Hongo del polen encontrado en la colmena. Crece sobre las celdas que contienen polen almacenado, pareciendo las mismas algodón o una telaraña.

Hay levaduras de los géneros Saccharomyces y Torulopsis que pueden se patógenas de larvas o abejas adultas con menor frecuencia.

Bettsia
Bettsia es un género de hongos dentro de la familia Ascosphaeraceae. Este es un género monotípico, que contiene la única especie Bettsia alvei. Alvei fue descrita por primera vez por Annie Betts y por eso este género lleva su nombre.

Bettsia alvei es un hongo saprofito conocido como hongo del polen encontrado en las colonias de abejas. Crece sobre las celdas que contienen polen almacenado, apareciendo cubiertas por algo similar al algodón o telaraña.
Klaus Tafelmeier
Klaus Tafelmeier (República Federal Alemana, 12 de abril de 1958) es un atleta alemán retirado especializado en la prueba de lanzamiento de jabalina, en la que ha conseguido ser campeón europeo en 1986.

Campeonato Europeo de Atletismo de 1986
El XIV Campeonato Europeo de Atletismo se celebró en Stuttgart (RFA) entre el 29 de agosto y el 3 de septiembre de 1986 bajo la organización de la Asociación Europea de Atletismo (EAA) y la Federación Alemana de Atletismo.

Las competiciones se realizaron en el Neckarstadion de la ciudad alemana.
Derecho del refugiado
El Derecho de los refugiados es la rama del derecho internacional, que trata sobre los derechos y la protección de los refugiados, pero diferente de los derecho internacional de los derechos humanos y derecho internacional humanitario, que tratan respectivamente de derechos humanos, en general, y la conducción de la guerra en particular.

Refugiado
Un refugiado es una persona que se encuentra fuera de su país o región de origen por fundados temores de persecución por razones de etnia, religión, nacionalidad, pertenencia a un grupo social u opiniones políticas; o por cuestiones de fuerza mayor como catástrofes, guerras o desastres naturales, y que no puede o no quiere reclamar la protección de su país para poder volver.

El término es definido en el artículo 1 de la Convención de las Naciones Unidas.
Estadio Estadual Jornalista Edgar Augusto Proença
El Estadio Estadual Jornalista Edgar Augusto Proença, también conocido como Estadio Olímpico do Pará o Mangueirão es un estadio de fútbol de la ciudad de Belém, estado de Pará en Brasil. Es la sede de los clubes Paysandú, Clube do Remo y Sport Club Belém. También ha sido utilizado algunas veces por la selección brasileña de fútbol.

Paysandu Sport Club
El Paysandu Sport Club es un club de fútbol de la ciudad de Belém, estado de Pará en Brasil. Es uno de los más importantes equipos de la Región Norte del país y el mayor ganador del Campeonato Paraense. Paysandu es conocido también como Papão da Curuzu, Papão debido a su mascota Bicho-papão y Curuzu por la calle donde se encuentra su estadio. Participa en el Campeonato Brasileño de Serie C, tercera categoría nacional, y en el Campeonato Paraense, máxima categoría del estado.

Obtuvo 50 campeonatos estaduales, 1 copa regional (Copa Norte en 2002) y 3 campeonatos nacionales: el Campeonato Brasileño de Serie B en 1991 y 2001 y la Copa de Campeones de Brasil en 2002. Sin embargo, el club sufrió dos descensos de categorías seguidos en 2005 y 2006.

Cuenta también con un equipo femenino.
Sadhya (comida)
La sadhya (en escritura malabar, സദ്യ) es un banquete culinario tradicional de la región india de Kerala, y es de gran importancia para el pueblo malayali; consiste en una vasta variedad de preparaciones, casi siempre vegetarianas, que se sirven a la hora del almuerzo tradicionalmente sobre hojas de banana. En lengua malabar, sadhya quiere decir «banquete», por lo que el término se refiere tanto a la celebración como al conjunto de platos. La sadhya se sirve típicamente durante el Onam, un festival hindú keralita.

Idioma malabar
El malabar (മലയാളം, malayāḷaṁⓘ) es el lengua del estado de Kerala, en el sur de la India. Es uno de los 22 idiomas oficiales de la India y es hablado por más de 35 millones de personas. A la persona que habla el idioma se la llama malayali.

Pertenece a la familia de lenguas drávidas. Tanto la lengua hablada como su escritura están muy relacionadas con el idioma tamil, ya que ambas lenguas derivan del proto-tamil-malayalam. El malabar tiene su propio alfabeto, el alfabeto malabar.
Copa del Emperador 2013
La 93.ª Copa del Emperador (第93回天皇杯全日本サッカー選手権大会, Dai 93-kai Tennōhai Zennihon Sakkā Senshuken Taikai?) fue la edición 2013 de dicha competición de fútbol, la más antigua de Japón. El torneo comenzó el 31 de agosto de 2013 y terminó el 1 de enero de 2014.

El campeón fue Yokohama F. Marinos, tras vencer en la final a Sanfrecce Hiroshima. De esta manera, el conjunto de la capital de la prefectura de Kanagawa volvió a dar la vuelta olímpica luego de veintiún años. Por lo mismo, disputó la Supercopa de Japón 2014 ante precisamente el mismo cuadro que derrotara en la final, quien fue ganador de la J. League Division 1 2013.

J. League Division 1 2013
La temporada 2013 de la J. League es la 48ª edición de la máxima categoría del fútbol japonés y XXI° desde el establecimiento de la J. League. La temporada comenzó el 2 de marzo y finalizó el 7 de diciembre.

El campeón de esta edición es el Sanfrecce Hiroshima, al igual que el año anterior, obteniendo así su segundo título del campeonato y su séptimo en competiciones de su propio país. Como tal clasificó a la Liga de Campeones de la AFC y a la Supercopa de Japón.

Los tres mejores clasificados en el torneo nacional más el campeón de la Copa del Emperador acceden a la Liga de Campeones de la AFC para el año 2014.
Sigfrido de Baviera
Sigfrido en Baviera (en alemán: Siegfried, Herzog in Bayern; Bamberg, 10 de julio de 1876-Múnich, 12 de marzo de 1952) fue un duque en Baviera y miembro de la Casa de Wittelsbach. Sigfrido Augusto fue el primero de tres hijos del duque Maximiliano Manuel en Baviera y de su esposa, la princesa Amalia de Sajonia-Coburgo-Gotha. Sigfrido Augusto era el hermano mayor de los duques Cristóbal José en Baviera y Leopoldo en Baviera.

Casa de Wittelsbach
La Casa de Wittelsbach (en alemán: Das Haus Wittelsbach) es una casa real europea y una dinastía alemana originaria de Baviera. Es de las más antiguas familias de la alta nobleza alemana (Hochadelsgeschlechter).

Los miembros de la familia sirvieron como duques, electores y reyes de Baviera (1180-1918), condes palatinos del Rin (1214-1803 y 1816-1918), margraves de Brandeburgo (1323-1373), condes de Holanda, Henao y Zelanda (1345-1432), arzobispos-electores de Colonia  (1583-1761), duques de Jülich y Berg (1614-1794/1806), reyes de Suecia (1441-1448 y 1654-1720) y duques de Bremen-Verden (1654-1719).

La familia también proporcionó dos emperadores del Sacro Imperio Romano Germánico (1328/1742), un rey de Romanos (1400), dos antirreyes de Bohemia (1619/1742), un rey de Hungría (1305), un rey de Dinamarca y Noruega (1440) y un rey de Grecia (1832-1862).

La cabeza de la familia es, desde 1996, Francisco de Baviera.
Tres Talentos
Los Tres talentos o Tres poderes (en chino, 三才; pinyin, ''sāncái'', coreano : samjae (hangul 삼재 ; japonés : 三才) también conocido como Cielo-Tierra-Hombre (en chino, 天地人; pinyin, ''tiāndìrén'', coreano : ceonjiin (hangul : 천지인 ; japonés : 天地人) son una noción de la filosofía china desarrollada por I Ching y correspondientes a las tres áreas fundamentales del conocimiento; el Cielo, la Tierra y los hombres.

I Ching
El I Ching, Yijing o I King (en chino tradicional: 易經; en chino simplificado: 易经; en pinyin: yì jīng) es un libro oracular chino cuyos primeros textos se suponen escritos hacia el 1200 a. C.
Es uno de los Cinco Clásicos confucianos.

El término i ching significa ‘libro de las mutaciones’. El texto fue aumentado durante la dinastía Zhou y posteriormente por comentaristas de la escuela de Confucio, pero su contenido original es de procedencia taoísta y no confucianista. Se cree que describe o interpreta la situación presente de quien lo consulta y aconseja el modo en que se puede resolver el futuro si se adopta ante él la posición correcta. Es un libro oracular, sapiencial y moral, a la vez que por su estructura y simbología es un libro filosófico y cosmogónico.
Estación de Jaraco
Jaraco (en valenciano: Xeraco) es una estación de ferrocarril situada en el municipio español homónimo en la provincia de Valencia, Comunidad Valenciana. Tiene parada de trenes de la línea C-1 de Cercanías Valencia.

Línea C-1 (Cercanías Valencia)
La línea C-1 de Cercanías Valencia recorre 63 km a lo largo de la provincia de Valencia (Comunidad Valenciana, España) entre Valencia-Norte y Gandía o el Grao de Gandía. Da servicio a los municipios de Valencia, Alfafar, Benetúser, Masanasa, Catarroja, Silla, Sollana, Sueca, Cullera, Tabernes de la Valldigna, Jaraco y Gandía.
Demetrio (Pulli)
Demetrio es el título de una ópera seria que el italiano Pietro Metastasio (1698 – 1782) escribió como poeta oficial del  Emperador de Austria. El libreto es el noveno de los 27 que escribió Metastasio, situándose entre Artaserse (1730) e Issipile (1732).

En 1731 el compositor italiano Antonio Caldara, a la sazón maestro de capilla de la corte imperial de Viena, musicó el texto de Metastasio. La ópera, cantada en italiano y dividida en 3 actos, fue estrenada el Teatro Imperial de la Corte de Viena el 4 de noviembre, con motivo de la onomástica del emperador  Carlos VI  de Austria.

Pietro Metastasio
Pietro Antonio Domenico Bonaventura Trapassi, más conocido como Metastasio (Roma, 3 de enero de 1698-Viena, 12 de abril de 1782), fue un escritor y poeta italiano, uno de los más importantes libretistas de ópera del siglo XVIII.
Llongahue
Llongahue o Llungahue, es un caserío localizado en la comuna de Panguipulli, se ubica en la bocatoma del Lago Pullinque, entre los lagos Panguipulli y Calafquén.

Aquí se encuentra la Posta Rural Bocatoma y la Escuela Rural Bocatoma. Esta escuela rural ha tenido una especial atención para la enseñanza dada su vinculación con el pueblo mapuche-huilliche por lo que ha sido parte del programa de Educadores Tradicionales, apoyando la enseñanza de la lengua mapuche y la interculturalidad, permitiendo generar un enlace entre la comunidad indígena y el establecimiento educacional.

Lago Calafquén
El lago Calafquén es un lago de origen glaciar ubicado a 30 km al sur de Villarrica (Provincia de Cautín, Región de la Araucanía) y a 17 km al noreste de Panguipulli (Provincia de Valdivia, Región de Los Ríos), en Chile.
Alicia López Bruzos
Alicia L. Bruzos (nacida el 29 de marzo de 1993 en Lugo) es una genetista española, investigadora en biología marina y genética. Dirige un grupo de investigación en el Instituto Max Planck de Microbiología Marina en Bremen, Alemania. Su área de investigación se centra en los cánceres transmisibles en bivalvos.

Bivalvia
Los bivalvos (Bivalvia; bi: ‘dos’, valvia: ‘valva’ o ‘placa’), lamelibranquios (Lamellibranchia) o pelecípodos (Pelecypoda) son seres vivos clasificados biológicamente en el filo (tipo de organización) Mollusca (de molusco). Existen aproximadamente unas 13 000 especies de moluscos bivalvos, la mayoría marinas.[cita requerida] Presentan un caparazón con dos valvas laterales, que se cierran por acción de uno o dos músculos aductores. Estas son  simétricas, generalmente, unidas por una bisagra y ligamentos.

Se les encuentra enterrados en fondos blandos (infauna), como habitantes fijos de superficies y estructuras rígidas o libres sobre los fondos (epifauna). Algunas especies perforan el sustrato (roca o madera) y algunas más son comensales o parásitas.[cita requerida]
Microrregión del Valle del Ipanema
Está formada por 6 municipios, siendo Águas Belas y Buíque los más poblados. Tiene clima semiárido y un área de 5274 km². La economía principal es la ganadería extensiva y plantaciones de subsistencia.

Águas Belas (Pernambuco)
Águas Belas (en castellano: Aguas Bellas) es un municipio brasileño del estado de Pernambuco. Se localiza a una latitud 09º06'41" sur y a una longitud 37º07'23" oeste, estando a una altitud de 376 metros. Su población estimada en 2020 era de 43.686 habitantes. El municipio está formado por el distrito sede y por los poblados de Campo Grande, Corral Novo, Garcia, y Tanquinho.
Westhoek
Westhoek (pronunciado /vestˈhuk/), en neerlandés: esquina occidental, es el nombre que recibe la zona de habla neerlandesa de Francia que corresponde casi exactamente con el distrito de Dunkerque (perteneciente al departamento francés de Norte). La zona de Westhoek históricamente ha sido parte de Flandes.

Está situada entre la frontera con Bélgica (Flandes Occidental) y las márgenes de los ríos Lys y Aa, en el área entre Dunkerque, Bourbourg, Saint-Omer y Bailleul, en los partidos judiciales de Bailleul (Belle), Hazebrouck (Hazebroek), Watten y el oeste de Dunkerque (Duinkerke), Gravelinas (sGravelinghen). La zona de Westhoek, siendo parte del Distrito de Dunquerke, posee una extensión aproximada de 1443 km² y unos 371 940 habitantes (datos de 2022). Las principales ciudades son Dunkerque (87 013 hab.) y Hazebrouck (21 785 hab.).

Norte (Francia)
Norte (59; en francés: «Nord») es uno de los departamentos de Francia situado en la región de Alta Francia. Su ubicación geográfica de extremo septentrional de Francia le vale su nombre. Es el departamento más poblado del país. Su gentilicio en francés es nordiste.
Diego Gavilán
Diego Antonio Gavilán (Asunción, 1 de marzo de 1980) es un exfutbolista y entrenador paraguayo. Como jugador se desempeñaba en la posición de centrocampista y pasó por clubes como SC Internacional, Grêmio, Newcastle United, entre otros. Actualmente es asistente técnico en la selección sub-20 de fútbol de Paraguay.

Selección de fútbol sub-20 de Paraguay
La selección de fútbol sub-20 de Paraguay es el representativo de ese país en las competencias oficiales de fútbol de su categoría. Su organización está a cargo de la Asociación Paraguaya de Fútbol, la cual es miembro de la Conmebol.
Moisés Poblete Troncoso
Moisés Poblete Troncoso (Chillán, 1893-Santiago, 10 de agosto de 1972) fue un abogado, académico y político chileno, que se desempeñó como ministro de Higiene, Asistencia y Previsión Social de su país, durante las Juntas de Gobierno presididas por Pedro Pablo Dartnell y Emilio Bello Codesido en enero de 1925.

Ministerio de Salud (Chile)
El Ministerio de Salud de Chile (más conocido por su acrónimo, MINSAL) es el ministerio de Estado de ese país cuyo objetivo es coordinar, mantener y organizar la atención de la salud de la población chilena. Actualmente está encabezado por la médico cirujana Ximena Aguilera desde el 6 de septiembre de 2022, actuando bajo el gobierno de Gabriel Boric. Posee dos subsecretarías, la de Salud Pública, dirigida por Andrea Albagli Iruretagoyena; y la de Redes Asistenciales, dirigida por Bernardo Martorell Guerra.

Fue creado durante el segundo gobierno de Carlos Ibáñez del Campo en virtud del decreto con fuerza de ley (DFL) n.º 25 del 29 de octubre de 1959, con la responsabilidad de realizar actividades de programación, control y coordinación en materia de salubridad pública. Sin embargo, desde mucho tiempo atrás una serie de instituciones tuvieron entre sus tareas el velar por la salud de los chilenos.
Aleksandra Samusenko
Aleksandra Grigórievna Samusenko (en ruso: Алекса́ндра Григо́рьевна Самусе́нко; 14 de octubre de 1922 – 3 de marzo de 1945) fue una comandante de tanques y oficial de enlace soviética que combatió durante la Segunda Guerra Mundial al mando de una unidad de tanques T-34. Es la única mujer tanquista que sirvió en las filas del prestigioso 1.er Ejército de Tanques de la Guardia. Durante su participación en la guerra recibió la Orden de la Estrella Roja por su valentía en la Batalla de Kursk. También recibió la Orden de la Guerra Patria de 1.er y 2.do grado.

Orden de la Estrella Roja
Orden de la Estrella Roja (en ruso: Орден Краснoй Звезды) fue una condecoración civil y militar de la Unión Soviética. Establecida por decreto del Presídium del Sóviet Supremo de la Unión Soviética del 6 de abril de 1930 pero su estatuto solo se definió en el decreto del Presídium del Sóviet Supremo de la URSS del 5 de mayo de 1930. Dicho estatuto fue modificado por decretos del Presídium del Sóviet Supremo de la URSS de 7 de mayo de 1936, de 19 de junio de 1943, de 26 de febrero de 1946, de 15 de octubre de 1947, de 16 de diciembre de 1947, y por Decreto No 1803-X de 28 de marzo de 1980.

El primer galardonado fue el Mariscal de la Unión Soviética Vasili Blücher en septiembre de 1930. La Orden de la Estrella Roja fue una de las condecoraciones militares más comunes durante la Gran Guerra Patria, con más de tres millones.