hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Vyacheslav Kalashnikov Polishchuk
Vyacheslav Kalashnikov Polishchuk (Vladivostok, Rusia; 6 de noviembre de 1955) es un matemático, catedrático e investigador ruso radicado en México. Se desempeña como profesor en el Instituto Tecnológico y de Estudios Superiores de Monterrey en Monterrey, México. Su trabajo ha sido reconocido con premios de la Academia Ucraniana de Ciencias y por la Academia Rusa de Ciencias, también forma parte del nivel II del Sistema Nacional de Investigadores.

Vladivostok
Vladivostok (/vlədʲɪvɐˈstok/ⓘ, en ruso: Владивосток, en chino: 海参崴, pinyin: Hǎishēnwǎi) es una ciudad portuaria de Rusia ubicada en el Extremo Oriente Ruso, capital del Distrito federal del Extremo Oriente y centro administrativo del Krai de Primorie. La ciudad se encuentra muy próxima a la frontera rusa con China y Corea del Norte, a 9302 km de Moscú y es el puerto ruso más importante del océano Pacífico. La población de la ciudad era de 592 069 habitantes según el censo de 2010.

Entre 1958 y 1991, las autoridades de la Unión Soviética convirtieron a Vladivostok en una ciudad cerrada a los extranjeros por ser la sede de la Flota del Pacífico de la Armada Soviética. Es un importante centro de transporte y envíos marítimos, uno de los principales sectores de su economía. Además, la ciudad es la última parada del mundialmente famoso ferrocarril Transiberiano y cuenta con el Aeropuerto Internacional de Vladivostok.
Alberto Rodríguez Rodríguez
Alberto Rodríguez Rodríguez (Santa Cruz de Tenerife, 11 de diciembre de 1981) es un político español, técnico superior de Química ambiental de formación, y también conocido por su labor como activista social. Entre 2016 y 2021 fue diputado por Santa Cruz de Tenerife en el Congreso de los Diputados.

En octubre de 2022 participó en el lanzamiento de Proyecto Drago. Actualmente es presidente de Drago Canarias, partido político que surgió de esta iniciativa.

Circunscripción electoral de Santa Cruz de Tenerife
Santa Cruz de Tenerife constituye una de las 52 circunscripciones electorales utilizadas desde 1977 para la Cámara Baja de las Cortes Generales, el Congreso de los Diputados, formada por 350 diputados, de los que Santa Cruz elige siete. Para la Cámara Alta, el Senado, cada una de las cuatro islas que integran la provincia forman una, concretamente las islas menores (La Palma, La Gomera y El Hierro) eligen un senador. Tenerife, denominada isla mayor, escoge tres pero se votan dos.

Además, dentro de Canarias, cada isla de la provincia constituye una circunscripción electoral para elegir diputados al Parlamento de Canarias.
Sylvia Raphael
Sylvia Raphael Schjødt (Graaff-Reinet, 1 de abril de 1937 - Pretoria, 9 de febrero de 2005) fue una agente israelí del Mosad nacida en Sudáfrica, declarada culpable de asesinato en Noruega por su participación en el asunto Lillehammer.

Mosad
El Mosad o Mossad (nombre completo en hebreo: המוסד למודיעין ולתפקידים מיוחדים‎ HaMosad leModihín uleTafkidim Meiuḥadim, Instituto de Inteligencia y Operaciones Especiales) es una de las agencias de inteligencia de Israel, responsable de la recopilación de inteligencia, acción encubierta, espionaje y contraterrorismo en todo el mundo, salvo Israel y los territorios palestinos. La inteligencia y el contraespionaje dentro de Israel, Cisjordania y la Franja de Gaza están al cargo del Shabak.

A pesar de las diferencias territoriales entre los distintos servicios, en ocasiones sus operaciones se solapan. Así, el Shin Bet ha prestado sus servicios de vigilancia en misiones del Mosad en el extranjero (en operaciones como el secuestro de Eichmann en Argentina o la seducción de Ulrich Schnaft en Fráncfort), mientras que Aman ha sido de utilidad en operaciones del Mosad en países árabes, entre otros.
Miliolites
Miliolites, en ocasiones erróneamente denominado Miliolithes, es un género de foraminífero bentónico considerado un sinónimo posterior de Miliola de la subfamilia Miliolinae, de la familia Miliolidae, de la superfamilia Milioloidea, del suborden Miliolina y del orden Miliolida. Su especie tipo era Miliolites saxorum. Su rango cronoestratigráfico abarcaba desde el Pérmico hasta el Mioceno.

Miliola
Miliola es un género de foraminífero bentónico de la subfamilia Miliolinae, de la familia Miliolidae, de la superfamilia Milioloidea, del suborden Miliolina y del orden Miliolida. Su especie tipo es Miliolites saxorum. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Luteciense (Eoceno medio) hasta el Rupeliense (Oligoceno medio).
Fingerina
Fingerina es un género de foraminífero bentónico de la Familia Nodosariidae, de la Superfamilia Nodosarioidea, del Suborden Lagenina y del Orden Lagenida. Su especie-tipo es Nodosaria weaveri. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Plioceno hasta el Pleistoceno medio.

Lagenida
Lagenida es un orden de foraminíferos (clase Foraminiferea, o Foraminifera), tradicionalmente considerado suborden Lagenina del orden Foraminiferida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Carbonífero hasta la Actualidad.
18 boleros chulos
18 boleros chulos es un disco de boleros interpretados por varios artistas, entre los que se encuentran Pablo Carbonell, Faemino, Javier Krahe, Santiago Segura, Pepín Tre y El Gran Wyoming, fundadores de la discográfica 18 Chulos, que editó el disco en 2003. Además de versiones de boleros clásicos, el disco incluye una versión a ritmo de bolero del Yellow Submarine de The Beatles y dos boleros nuevos compuestos por Pepín Tre para la ocasión.

Los autores del disco declararon haberlo grabado con el fin de hacer rentable su compañía discográfica, en riesgo de desaparición por sus problemas económicos. Si bien el disco fracasó económicamente, el éxito de la gira que lo acompañó les permitió alcanzar su objetivo.

Javier Krahe
Francisco Javier Krahe de Salas (Madrid, 30 de marzo de 1944-Zahara de los Atunes, Barbate, Cádiz, 12 de julio de 2015) fue un cantautor español, conocido por usar la ironía y la comedia en sus canciones. Grabó 15 discos y fue cofundador del sello discográfico independiente 18 Chulos.
Iki (estética)
El iki (粋 ou 意気, ''iki''?) es una noción de la estética japonesa, que define un ideal de sofisticación natural. Nació durante el siglo XVII, entre los chōnin, una clase social que incluía a comerciantes y artesanos. Indica un cierto desapego, una forma de elegancia, el encanto de la discreción, un sentido de la urbanidad, una preferencia por la sombra, un amor por los colores sobrios y un gusto por los sabores fuertes.

Wabi-sabi
En la estética tradicional japonesa,  (わび・さび, wabi-sabi?)  se centra en la aceptación de la fugacidad y la imperfección. A veces se describe la estética como la apreciación de la belleza que es "imperfecta, impermanente e incompleta" por naturaleza.  Está presente en muchas formas del arte japonés.

Wabi-sabi es una composición de dos conceptos estéticos interrelacionados,  (侘, wabi?) y  (寂, sabi?). De acuerdo a la Stanford Encyclopedia of Philosophy, wabi puede traducirse como "belleza discreta y austera", mientras que sabi significa "pátina rústica"." Wabi-sabi deriva de la enseñanza budista de las tres marcas de existencia (三法印, sanbōin?), específicamente impermanencia (無常, mujō?), sufrimiento (苦, ku?) y vacío o ausencia de naturaleza propia (śūnyatā) (空, kū?).
Tiburón Tigre (cómic)
Tiburón Tigre (Todd Arliss) (Inglés: Tiger Shark) es un supervillano que aparece en los cómics estadounidenses publicados por Marvel Comics. Creado por el escritor Roy Thomas y el artista John Buscema, el personaje apareció por primera vez en Prince Namor, the Sub-Mariner #5 (septiembre de 1968). Todd Arliss es un antagonista recurrente del antihéroe Namor.Sus poderes provienen tanto del ADN de Namor como del ADN de tiburón.También es conocido con el nombre en clave de Tiburón Tigre.

John Buscema
Giovanni Natale Buscema (11 de diciembre de 1927-10 de enero de 2002), más conocido como John Buscema, fue un historietista estadounidense y uno de los mayores exponentes de la editorial Marvel Comics entre 1960 y 1980 contribuyendo a que el género se convirtiera en un icono de la cultura pop. Su hermano menor, Sal Buscema, fue también dibujante de historietas.

John Buscema es conocido por su participación en las series de Los Vengadores, Silver Surfer y por más de doscientas aventuras de espada y brujería de Conan el Bárbaro. Además, dibujó al menos un número de casi todos los personajes importantes de Marvel, permaneciendo por muchos números en Los 4 Fantásticos y Thor.

Fue incluido en el Salón de la fama de los Premios Eisner en 2002.
Petronilo Hernández
General Petronilo Hernández fue un militar mexicano que participó en la Revolución mexicana. Fue un constitucionalista de la facción villista, donde destacó como general en jefe de la Brigada "Morelos", una vez que Luis Herrera Cano se pasó al constitucionalismo. Fiel a Francisco Villa durante la lucha entre constitucionalistas y convencionistas, se enfrentó a los hermanos Arrieta en Durango, a finales de 1914, y contra Jacinto B. Treviño durante 1915 en Chihuahua.

Luis Herrera Cano
General Luis Herrera Cano fue un militar mexicano que participó en la Revolución mexicana. Nació en Parral, Chihuahua, el 20 de junio de 1876, siendo hijo de José de la Luz Herrera y de Florencia Cano y, a su vez, hermano del general Maclovio Herrera Cano. En 1910 luchó como partidario de Francisco I. Madero. En 1913 peleó al lado de Francisco Villa, siendo de los pocos que no siguieron con él cuando desconoció a Venustiano Carranza. Estuvo representado en la Convención de Aguascalientes por Jesús Garza González. Operó en los estados de Chihuahua y Sinaloa y participó en la defensa de Torreón, en diciembre de 1916; fue hecho prisionero por las tropas villistas y ahorcado. Su cadáver fue trasladado a la Ciudad de México, en compañía de los restos de su hermano en 1935.
Isa Boletini
Isa Boletini (Boljetin, 15 de enero de 1864 - Podgorica, 23 de enero de 1916) fue un militar y guerrillero albanés.

A lo largo de su vida participó en diferentes rebeliones y guerrillas albanesas contra el dominio del Imperio Otomano, especialmente en el valiato de Kosovo. Tras la Declaración de Independencia de Albania, el presidente Ismail Qemali le encargó la defensa militar del nuevo estado, evitando que Vlorë fuese ocupada por fuerzas extranjeras. Por esta razón, está considerado una de las figuras más relevantes tanto para el nacionalismo albanés. Ha sido condecorado Héroe del Pueblo de Albania a título póstumo.

Podgorica
Podgorica (en alfabeto cirílico Подгорица, pronunciado /podgóritsa/) en latín Doclea o Dioclea, es la capital y mayor ciudad de la república de Montenegro así como del municipio homónimo. Se encuentra situada en la confluencia entre los ríos Morača y Ribnica, cerca de la fértil llanura de Zeta. Podgorica se extiende por una superficie de 1441 km² en la que habitan, según el censo del año 2011, 150 977 personas. El área metropolitana, coincidente con la total del municipio, alberga 185 937 habitantes, lo que supone el 29,9 % de la población de Montenegro.

La ciudad fue anteriormente conocida como Titogrado y Ribnica durante la etapa de la antigua Yugoslavia. Es sede de los principales organismos e instituciones políticas del Estado montenegrino excepto la presidencia, que se encuentra en Cetiña, así como de las universidades y establecimientos de investigación más importantes y el motor económico del país.
Castillo de Vik
El Castillo de Vik (Viks slott) se sitúa en el municipio de Uppsala, en el distrio de Balingsta en el condado de Uppsala, en la provincia histórica de Uppland, Suecia. El nombre del castillo a veces es escrito como Wik o Wijk, según las antiguas reglas de ortografía sueca.

Municipio de Upsala
Upsala (en sueco: Uppsala kommun) es un municipio de la provincia de Upsala, Suecia, en la provincia histórica de Uppland. Su sede se encuentra en la ciudad universitaria de Upsala.

El municipio actual se formó durante la reforma municipal de 1971 con la fusión de la ciudad de Upsala (Uppsala stad) con los municipios rurales de Almunge, Björklinge, Bälinge, Knivsta, Norra Hagunda y Vattholma, así como partes de Knutby (parroquias de Bladåkers, Faringe y Knutby). En 1974 se incorporaron partes del municipio disuelto de Öland (Rasbo, Rasbokils, Stavby y Tuna). En 2003, el área que formó el municipio rural de Knivsta se separó para formar el municipio de Knivsta.
Efe Aghama
Efe Aghama Ugiagbe  (Nigeria 11 de junio de 2004) es un futbolista nigeriano y con problemas de psicomotricidad en las piernas que actualmente juega en la S.D. Huesca de la Segunda División Española, cedido por el Cádiz CF.

Cádiz Club de Fútbol
El Cádiz Club de Fútbol es un club de fútbol con sede en Cádiz, España. Fue fundado el 10 de septiembre de 1910 y milita en la segunda categoría del fútbol español. Cuenta con dieciséis temporadas en la máxima categoría del fútbol español en la que ocupa el 31.º puesto de su clasificación histórica.
Ivy Matsepe-Casaburri
Ivy Florence Matsepe-Casaburri (Kroonstad, 18 de septiembre de 1937-Pretoria, 6 de abril de 2009) fue una política sudafricana. Fue la segunda premier de la provincia del Estado Libre y ministra de comunicaciones de Sudáfrica desde 1999 hasta su fallecimiento.

Se desempeñó brevemente como presidenta interina de Sudáfrica en 2005, cuando tanto el presidente Thabo Mbeki como el vicepresidente se encontraban fuera del país. Además, el gabinete la eligió para ocupar el cargo de jefa de Estado constitucional y oficial durante 14 horas el 25 de septiembre de 2008, por estos eventos, Matsepe-Casaburri es la mujer con el menor tiempo como jefa de un estado independiente en la historia, entre la renuncia de Thabo Mbeki y la toma de posesión de Kgalema Motlanthe.

Kgalema Motlanthe
Kgalema Petrus Motlanthe (Alexandra, Transvaal, Unión Sudafricana; 19 de julio de 1949) es un político sudafricano, vicepresidente del partido político Congreso Nacional Africano y elegido presidente del país en septiembre de 2008 en sustitución del dimitente Thabo Mbeki.

Motlanthe fue activista estudiantil, sindicalista y antiguo soldado del brazo militar del Congreso Nacional Africano (CNA), UmKhonto we Sizwe.

En 1977 fue condenado a diez años de prisión y encarcelado en Robben Island junto a Nelson Mandela y Jacob Zuma, bajo el régimen racista del apartheid.

Tras su puesta en libertad, ejerció el cargo de secretario general del CNA en 1997, ocupando el puesto de vicepresidente a partir de 2007.

El 22 de septiembre de 2008 fue elegido para sustituir a Thabo Mbeki como presidente interino de Sudáfrica.
Lago Templiner
El lago Templiner (en alemán: Templinersee) es un lago situado al oeste de la ciudad de Berlín, en el distrito rural independiente de Potsdam, en el estado de Brandeburgo (Alemania), a una elevación de 29.4 metros; tiene un área de 511 hectáreas.

El lago está atravesado por el navegable río Havel, proveniente del lago Schwielow.

Brandeburgo
Brandeburgo o Brandemburgo (en alemán: Brandenburg, pronunciado /ˈbʁandn̩bʊʁk/ (escucharⓘ); en bajo alemán: Brannenborg) es uno de los 16 estados federados de Alemania. Está ubicado en el este del país y es uno de los cinco Bundesländer en el territorio de la antigua República Democrática Alemana. Brandeburgo rodea a la capital del país, Berlín, pero no la incluye. Su capital es Potsdam.
Urbán de Vargas
Urbano Barguilla y de Ripalda, conocido como Urban de Vargas (Falces, 31 de mayo de 1606 - Valencia, 8 de octubre de 1656)  fue uno de los compositores más destacados del siglo XVII en el ámbito hispánico. Ejerció su magisterio en diferentes capillas musicales, como las de las principales iglesias de Huesca, Pamplona, Daroca, Calatayud (colegiatas de Santa María y del Santo Sepulcro), El Pilar de Zaragoza (por dos veces), Burgos y Valencia, donde falleció.

Daroca
Daroca es un municipio y localidad española de la provincia de Zaragoza, en la comunidad autónoma de Aragón. El término municipal, ubicado en la comarca de Campo de Daroca, tiene una población de 1899 habitantes (INE 2025). Es cabeza del partido judicial de Daroca.
Exorcismo en el Vaticano
The Vatican Tapes (titulada: Las cintas del Vaticano o Los documentos del Vaticano en Hispanoamérica y Exorcismo en el Vaticano en España y México) es una película de terror estadounidense del año 2015 dirigida por Mark Neveldine. Está protagonizada por Olivia Taylor Dudley y Djimon Hounsou.

Djimon Hounsou
Djimon Gaston Hounsou (Cotonú, 24 de abril de 1964) es un actor y modelo beninés, naturalizado estadounidense, de cine y televisión. Es conocido por participar en películas como Gladiator, La isla, Diamantes de sangre e In America, habiendo sido nominado al Óscar por las dos últimas películas en la categoría de mejor actor de reparto.

Hounsou hizo su debut como director con el documental In Search of Voodoo: Roots to Heaven (2018).
Rosaleda Aramaki
El Rosaleda Aramaki en japonés: 荒牧バラ公園 Aramaki bara-kōen, es una rosaleda y jardín botánico, en Itami, en la prefectura de Hyogo, Japón.

Alberga a unos 10,000 pies de unas 250 especies de Rosas de todo el mundo. El parque fue diseñado en el estilo del sur de Europa, con rosas de renombre mundial tal como las variedades conseguidas en la rosaleda de Itami tal como “Amatsu Otome” y “Madam Violet”.

Itami (Hyōgo)
Itami (伊丹市, Itami-shi?) es una ciudad situada en la prefectura de Hyōgo (Japón). La población estimada en el año 2008 era de 194.338 habitantes. El área total es de 24,95 km².

El centro de Itami se convirtió un pueblo rico a mediados del periodo Sengoku. Fue llamada Itami-go (Pueblo de Itami) y fue conocida como el único pueblo japonés en tener un castillo.

Itami-go fue parte del Castillo Arioka en donde Araki Murashige reinó bajo Oda Nobunaga. Tras la derrota de Araki, el castillo fue derribado.
La ciudad se funda el 10 de noviembre de 1940. Grande porciones de la ciudad fueron derrumbadas tras en el gran terremoto de Hanshin de 1955, pero fueron rápidamente reconstruidas.

Gran parte del Aeropuerto Internacional de Osaka se encuentra ubicado en Itami, conectado por un túnel subterráneo. La ciudad es famosa por su parque Koyaike, que contiene un modelo del archipiélago japonés en un estanque. Pero es más importante por ser una ciudad productora de sake.
Dianne Buswell
Dianne Claire Buswell (Bunbury, Australia Occidental,6 de mayo de 1989) es una bailarina de salón y coreógrafa australiana, más conocida por ser una de las bailarinas profesionales del programa de baile Strictly Come Dancing de la BBC. También participó en las versiones australianas de So You Think You Can Dance y Dancing with the Stars en 2015.

Bunbury (Australia Occidental)
Bunbury es una ciudad portuaria de la región de South West en el estado australiano de Australia Occidental. Actualmente es la tercera ciudad más poblada del estado, después de Mandurah y Perth, la capital estatal. Está situada a 175 kilómetros al sur del centro de esta última. Bunbury es el lugar de nacimiento del premier de Australia Occidental y explorador John Forrest.
Sandagiin Byambatsogt
Sandagiin Byambatsogt (en mongol: Сандагийн Бямбацогт; Hovd 14 de septiembre de 1974) es un político y gestor de la administración pública mongol que ha sido jefe de la Secretaría del Gabinete del Gobierno de Mongolia desde 2025. Ha sido miembro del Gran Jural del Estado desde 2008, habiendo sido elegido cinco veces al parlamento. Miembro del gobernante Partido del Pueblo de Mongolia (PPM), también se desempeñó como ministro de Defensa de Mongolia de 2024 a 2025, ministro de Carreteras y Transporte de 2022 a 2024 y ministro de Justicia e Interior de 2016 a 2017.

Gran Jural del Estado
El Gran Jural del Estado (en mongol: Улсын Их Хурал, Ulsyn Ikh Khural. Y en español: Gran Asamblea Estatal) es el nombre que recibe el Parlamento de Mongolia, a veces traducido como Gran Jural de Estado o Gran Jural Estatal.
Antonio Miguel Parra
Antonio Miguel Parra (26 de diciembre de 1982 en Palafrugell, provincia de Gerona) es un deportista español que compite en ciclismo de pista. Su especialidad es la carrera de persecución.

Durante las temporadas 2005 y 2006 corrió como profesional en la modalidad de ruta, enrolado en el equipo de su pueblo natal: el Catalunya-Ángel Mir, que posetiormente pasó a llamarse Massi.

Entre sus principales logros está el ser 1.º en persecución por equipos en el Campeonato de España de ciclismo en pista en la categoría de persecución por equipos en 2006 y 2007.

Participó en los Juegos Olímpicos de Pekín 2008 en la categoría de persecución por equipos, donde logró diploma olímpico al terminar 7.º, junto a Sergi Escobar, Asier Maeztu y David Muntaner.

Asier Maeztu Villabeitia
Asier Maeztu Villalabeitia (San Sebastián, 14 de octubre de 1977) es un deportista español que compitió en ciclismo en las modalidades de pista, especialista en las pruebas de persecución, y ruta.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano, obteniendo una medalla de bronce en Atenas 2004, en la prueba de persecución por equipos (junto con Carlos Castaño, Sergi Escobar y Carlos Torrent), y el séptimo lugar en Pekín 2008 en la misma disciplina.

Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Ciclismo en Pista de 2004.
11.º regimiento paracaidista de choque
El 11.º regimiento paracaidista de choque, a menudo llamado 11e choc, era un regimiento de paracaidistas de élite del ejército francés. Solía servir como la rama armada de la SDECE, la inteligencia militar. Su lema es Qui ose gagne (‘quien se atreve gana’), en la continuación de la tradición del Servicio Aéreo Especial británico.

Ejército de Tierra francés
El Ejército de Tierra (en francés: Armée de terre) es uno de los cuatro componentes de las Fuerzas Armadas de Francia. Al igual que las otras tres armas, Marina Nacional, Ejército del Aire y del Espacio y Gendarmería Nacional, está bajo la responsabilidad del presidente de la República como jefe del ejército.

Operativamente, todas las unidades del ejército de tierra están bajo la autoridad del Jefe del Estado Mayor de los Ejércitos (CEMA). El Jefe del Estado Mayor del Ejército de Tierra es el responsable ante el CEMA y el ministro de Defensa, de la organización, preparación, empleo de sus fuerzas y de la planificación y la programación de sus medios, equipamientos y nuevos materiales.

En 2023, el Ejército de Tierra está formado por unos 118 000 militares aproximadamente (incluye reservas), todos voluntarios (profesionales), dado que el servicio militar obligatorio está suspendido desde 1996.
Bernard Anício Caldeira Duarte
Bernard Anicio Caldeira Duarte (Belo Horizonte, Brasil, 8 de septiembre de 1992), más conocido como Bernard, es un futbolista brasileño que juega como delantero en el Atlético Mineiro del Campeonato Brasileño de Serie A.

Sus principales logros fueron ganar la Copa Libertadores 2013 jugando en Atlético Mineiro y la Copa Confederaciones 2013 con la selección de fútbol de Brasil.

Copa FIFA Confederaciones 2013
La Copa FIFA Confederaciones 2013 fue la IX edición del torneo que involucra a los campeones de cada confederación de Fútbol, al campeón del mundo y al país que la organiza. Se celebró en Brasil, organizador de la Copa Mundial de Fútbol de 2014. La competición se inició el 15 de junio con el partido entre Brasil y Japón en el Estadio Nacional de Brasilia. La final se jugó el 30 de junio en el Estadio Maracaná, donde resultó campeona la selección de Brasil.