hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Chant royal
El chant royal es una antigua forma poética francesa inventada en el siglo XIV y cultivada hasta el siglo XVI. Esta forma literaria fue rechazada, junto con el lay, la balada y el rondó, por los poetas de La Pléyade, quienes optaron por las odas y los sonetos. Sin embargo, el chant royal sobrevivió hasta la Revolución francesa en los concursos de poesía (o puy de palinods) organizados por las sociedades literarias llamadas puys, especialmente las de Amiens, Rouen, Caen y Toulouse. Théodore de Banville describió el chant royal en su Petit traité de poésie française (Pequeño tratado de poesía francesa), obra que despertó un renovado interés por esta forma poética en la segunda mitad del siglo XIX.

Puy (sociedad)
Un Puy o Pui fue una sociedad literaria, a menudo organizada como un gremio o hermandad, a veces de carácter religioso (católico), para patrocinar eventos musicales y poéticos, normalmente a través de competiciones. El término puy deriva del podio latino, que significa «punto de apoyo», y probablemente se refiera a una plataforma elevada desde la cual los concursantes entregaban sus obras o donde los jueces escuchaban las composiciones propuestas por los diversos artistas. Los Puys se establecieron en muchas ciudades del norte y centro de Francia, los Países Bajos e incluso Inglaterra durante la Alta Edad Media y el Renacimiento, por lo general fomentando la composición en francés antiguo, pero también en latín y occitano.
Kate & Anna McGarrigle
Kate McGarrigle (6 de febrero de 1946-18 de enero de 2010) & Anna McGarrigle (n. el 4 de diciembre de 1944) fueron un dúo de cantautoras (y hermanas) canadienses de Quebec, que interpretaron música folk y rock hasta la muerte de Kate McGarrigle en 2010.

Emmylou Harris
Emmylou Harris (Birmingham, Alabama, 2 de abril de 1947) es una cantautora de country estadounidense. Además de su trabajo como solista y componente de algunas bandas, en las que cantaba tanto canciones de otros compositores como suyas propias, también ha trabajado junto con artistas de gran renombre interpretando duetos y coros.

En 2023, aparece en el puesto número 79 de la lista "Los 200 mejores cantantes de todos los tiempos" de la revista Rolling Stone.
Richard Bach
Richard David Bach (Oak Park, Illinois, 23 de junio de 1936) es un escritor estadounidense. Es ampliamente conocido por sus novelas Juan Salvador Gaviota e Ilusiones, entre otras. Los libros de Bach exponen su filosofía de que los aparentes límites físicos y mortalidad son solo apariencias. Bach es reconocido por su amor a volar y sus libros relacionados con la aviación. Ha seguido volando como un hobby desde los 17 años.

Oak Park (Illinois)
Oak Park es una villa ubicada en el condado de Cook, al norte del estado estadounidense de Illinois, en el área metropolitana de Chicago. En el Censo de 2020 tenía una población de 54,583 habitantes y una densidad poblacional de 4.300 personas por km². Se encuentra a poca distancia del lago Míchigan.
Río Pichoy
El río Pichoy es un curso natural de agua que es la continuación a partir de la ciudad de Mafil del río Iñaque. Después de cruzar en centro de la cuenca del río Valdivia en la Región de Los Ríos desemboca finalmente en el río Cruces.

Máfil
Máfil es una comuna chilena, y ciudad, ubicada en la Provincia de Valdivia, en la Región de Los Ríos, en la zona sur de Chile.

Lo que impulsó la consolidación de la comuna, fundada originalmente como Pidey, fue la explotación del yacimiento de oro denominado "Madre de Dios", sumado a la llegada del Ferrocarril. Integra junto con las comunas Corral, Lanco,  Mariquina, Los Lagos, Panguipulli, y Valdivia, unida por la ruta 5 sur, comprende varios sectores rurales y su capital comunal, principal centro comercial, y servicios públicos de la comuna.
Il sogno di Scipione
Il sogno di Scipione (El sueño de Escipión) es una acción teatral en un acto, compuesta por Wolfgang Amadeus Mozart (1772) basado en texto de Pietro Metastasio, en italiano. Lleva por número KV 126.

Se compuso para el arzobispo de Salzburgo, representándose ante el nuevo arzobispo, Hieronymus von Colloredo, el 29 de abril o el 1 de mayo de 1772.

Hieronymus von Colloredo
Hieronymus Joseph Franz de Paula Graf Colloredo von Wallsee und Melz (31 de mayo de 1732, Viena - 20 de mayo de 1812, Austria.) fue un aristócrata austriaco, conde de Colloredo, y más tarde príncipe-arzobispo de Salzburgo.
Alpes de Ennstal
Los Alpes de Ennstal, también denominados Erzberg, son una cordillera perteneciente a los Alpes Bávaros, que es una sección de los Alpes del noreste. Está localizada principalmente en el estado austriaco de Estiria y una menor parte, en el de Alta Austria.

La imagen más turística de esta cordillera es el parque nacional Gesäuse, un valle que ha formado el río Enns rompiendo la roca caliza existente en el lugar.

Estiria
Estiria (en alemán: Steiermarkⓘ; en esloveno: Štajerska) es uno de los nueve estados federados que integran la República de Austria.

Está en el sureste del país compartiendo frontera con Eslovenia y los estados federados austriacos de Alta Austria, Baja Austria, Salzburgo, Burgenland y Carintia. Su capital y ciudad más poblada es Graz. Tiene algo más de 1,25 millones de habitantes, en una superficie de 16 399 km², lo que se debe a sus bosques, que ocupan más de la mitad de la superficie.

Cuenta con una minoría étnica autóctona y oficialmente reconocida de 4250 eslovenos.
Vozrozhdéniye (Gelendzhik, Krasnodar)
Vozrozhdéniye (del ruso: Возрождение) es un seló del ókrug urbano de Gelendzhik del krai de Krasnodar, en el sur de Rusia. Está situado en la desembocadura del río Zhane en el río Mezyb, que junto al río Adérbiyevka desagua en el mar Negro por el río Inogua, 12 km al este de Gelendzhik y 80 km al suroeste de Krasnodar. Tenía 1 546 habitantes en 2010.

Pertenece al municipio Divnomorski.

Río Zhané
El río Zhané (del ruso: Жане́) es un río de montaña del krai de Krasnodar, en el Cáucaso Occidental, en el sur de Rusia, afluente del río Mezyb, que juntamente con el río Adérbiyevka, forma el corto río Inogua para desaguar en el mar Negro en Divnomórskoye. Discurre completamente por el ókrug urbano de Gelendzhik.
Noranit Setabutr
Noranit Setabutr (16 de noviembre de 1941) es un politólogo y profesor universitario de Tailandia, que en 2008 ocupaba el cargo de rector de la Universidad de Thammasat.

Diplomado en Ciencias Políticas en la Universidad de Thammasat y en Sovietología en la Universidad de Friburgo, doctorado en Diplomacia y Política Comparada en el Affairs Occidental College y la Universidad de Columbia  de Estados Unidos respectivamente. Ha ocupado diversos cargos en la universidad de Thammasat y ha sido, además, asesor del Ministro del Interior (1982-1985), editor de la Revista de Ciencias Políticas de Tailandia y senador. Durante el gobierno interino de 2006 a 2007 fue designado para presidir la Asamblea de Parlamentarios redactores de la Constitución de Tailandia de 2007.

Gobierno interino de Tailandia bajo control militar
El Gobierno interino de Tailandia bajo control militar se constituyó formalmente como gobierno civil el 1 de octubre de 2006 cuando la Junta militar, que tras el golpe de Estado de septiembre de ese mismo año había derrocado al primer ministro Thaksin Shinawatra, nombró al general Surayud Chulanont primer ministro con el reconocimiento del rey Bhumibol Adulyadej.

Tras un proceso de depuración política y militar, el dictamen de una Constitución provisional que anuló de facto la vigente, la constitución de una Asamblea elegida por la Junta para la elaboración de una norma fundamental definitiva y que fue la Constitución aprobada en referéndum en agosto de 2007 y la celebración de elecciones generales ese mismo año, el 28 de enero de 2008 tomó posesión como primer ministro Samak Sundaravej, líder del nuevo Partido del Poder del Pueblo y vinculado políticamente al depuesto Thaksin Shinawatra.
Oldsmobile 98
El Oldsmobile 98 fue un automóvil del segmento F producido por General Motors bajo su firma Oldsmobile durante los años 1940 y 1996. Al ser considerado el buque insignia de la firma ahora desaparecida (cabe recordar que Oldsmobile fue descontinuada en 2001), contaba con los elementos tecnológicamente más avanzados disponibles por aquel entonces, como la transmisión automática Hydramatic, el Autronic Eye, un atenuador de faros automático y el sistema Twilight Sentinel (una función que enciende y apaga automáticamente los faros a través de un temporizador, según lo controlado por el conductor), y el acabado interior y exterior de más alta calidad.

Oldsmobile
Oldsmobile fue una marca de la industria automotriz estadounidense durante la mayor parte de su existencia, siendo propiedad de General Motors. Fundada por Ransom E. Olds en 1885, la compañía produjo automóviles en Estados Unidos hasta 2004. En sus 107 años de historia fabricó 35 200 000 unidades, incluyendo al menos 14 millones que salieron de su fábrica en Lansing. Cuando cerró sus puertas, era la marca más antigua tras Daimler-Motoren-Gesellschaft, Peugeot y Tatra. Durante su existencia se encontró siempre en un escalón por encima de Chevrolet, pero sin intentar competir con las demás marcas de GM.

También fue la tercera firma de automóviles de lujo de General Motors por detrás de Cadillac y Buick. Estaba por encima de la también cesada seis años más tarde, en 2010, la marca de los famosos deportivos de bajo coste, Pontiac.
Carver Mead
Carver Andress Mead (1 de mayo de 1934 en Bakersfield, California) es un prominente informático teórico estadounidense. Es profesor emérito (Gordon and Betty Moore professor emeritus) en el Instituto Tecnológico de California (Caltech), habiendo enseñado allí por más de 40 años. Es autor de más de 200 artículos científicos cuya aplicación práctica se ha transformado en más de 80 patentes registradas.

Mead estudió ingeniería eléctrica en Caltech, obteniendo su B.S. en 1956, su M.S. en 1957, y su Ph.D. en 1960. Fue el primero en enunciar la llamada Ley de Moore, que determina que la potencia de los ordenadores se duplica en año y medio, y creador del diseño VLSI siglas en inglés de Sistemas Integrados a Escala Muy Grande,

Revolución en diseño VLSI de Mead y Conway
La revolución en diseño de chips VLSI de Mead-Conway o la revolución de Mead and Conway fue una revolución del diseño de integración a muy gran escala (VLSI) que resultó en una reestructuración mundial de los materiales académicos en la educación en ciencias de la computación e ingeniería eléctrica, y fue fundamental para el desarrollo de industrias basadas en la aplicación de la microelectrónica .
Alex Cox
Alexander B. H. Cox, más conocido como Alex Cox (Bebington, 15 de diciembre de 1954), es un director, guionista y actor británico. Es considerado un director de culto, y conocido principalmente por sus films Repo Man y Sid & Nancy. Su nombre está muy relacionado con el cine independiente y la música y la estética punk de grupos como The Clash, Sex Pistols y The Pogues.

A partir de 2012, Cox ha enseñado escritura de guiones y producción cinematográfica en la Universidad de Colorado en Boulder.

Dennis Hopper
Dennis Hopper (Dodge City, Kansas, 17 de mayo de 1936-Venice, California, 29 de mayo de 2010) fue un actor, director de cine, realizador, fotógrafo y artista estadounidense.

Es considerado uno de los actores y cineastas más icónicos e influyentes del cine, adquirió fama tras dirigir su filme Easy Rider, una de las mejores películas del cine estadounidense. Hopper ayudó a iniciar una nueva era en la que las viejas figuras de Hollywood debieron ceder lugar a jóvenes cineastas como Francis Ford Coppola y Martin Scorsese.

También es reconocido como pintor, poeta y fotógrafo, cuyas exposiciones (sobre todo en la galería de Monika Mohr en Hamburgo y en la Ace Gallery de Los Ángeles) fueron vistas por millones de personas.
Klaus von Klitzing
Klaus von Klitzing (Schroda, Posen, actual Środa Wielkopolska, Polonia; 28 de junio de 1943) es un físico alemán. Premio Nobel de Física en 1985 por «por su descubrimiento de que, en condiciones apropiadas , la resistencia ofrecida por un conductor eléctrico está cuantificada; es decir, varía en pasos discretos en lugar de hacerlo de manera suave y continua.»

Środa Wielkopolska
Środa Wielkopolska (hasta 1968 Środa; en alemán: Schroda) es una ciudad en el centro-oeste de Polonia, situada en el voivodato de Gran Polonia, a unos 30 kilómetros al sureste de Poznan, con 22 000 habitantes (2009). Es la sede del distrito de Środa Wielkopolska y del municipio de Środa Wielkopolska (un municipio dentro del distrito).
Daniel van Buyten
Daniel van Buyten (Chimay, Provincia de Henao, Bélgica, 7 de febrero de 1978) es un exfutbolista  belga. Jugaba como defensa central y su último club fue el Bayern de Múnich de la Bundesliga de Alemania. Actualmente se desempeña como parte del Consejo Directivo del Standard de Lieja.

Chimay (Bélgica)
Chimay (en valón, Chimai) es un municipio francófono belga, localizado en la provincia de Henao. A día 1 de enero de 2019, Chimay tenía un total de 9.805 habitantes. El área total es de 197,10 km², lo que resulta en una densidad de población de 49,75 habitantes por km².

En la localidad se encuentra un conocido monasterio trapense, la Abadía de Nuestra Señora de Scourmont, famosa por su fabricación de la cerveza Chimay.
Distrito de San Antonio (Puno)
El distrito de San Antonio es uno de los 15 distritos de la provincia de Puno en el departamento de Puno, en el Perú.

Desde el punto de vista jerárquico de la Iglesia católica forma parte de la diócesis de Puno en la arquidiócesis de Arequipa.

Provincia de Puno
La provincia de Puno es una de las trece provincias que conforman el departamento de Puno, en el sur del Perú. Su capital es la ciudad de San Carlos de Puno a orillas del lago Titicaca, a 3848 m s. n. m. Limita por el norte con las provincias de Huancané y San Román, por el este con el lago Titicaca, por el sur con la provincia de El Collao y por el oeste con el departamento de Moquegua.

Desde el punto de vista jerárquico de la Iglesia católica, forma parte de la diócesis de Puno y también de la prelatura de Juli en la arquidiócesis de Arequipa.
Valle del Nalón
El valle del Nalón es un valle situado en las cuencas mineras asturianas, por el que discurre el río Nalón. Lo componen los concejos de Langreo, San Martín del Rey Aurelio, Laviana, Caso y Sobrescobio, que conforman la Mancomunidad Valle del Nalón.

El valle del Nalón, con todos sus afluentes, fue un área de economía rural hasta el comienzo de la explotación del carbón de hulla a finales del siglo XVIII y el posterior establecimiento de industrias siderúrgicas y metalúrgicas, que lo convirtieron en una de las zonas más industrializadas de España.

Fábrica de La Felguera
Fábrica de La Felguera fue una histórica planta siderúrgica situada en La Felguera, concejo asturiano de Langreo. Fueron las primitivas instalaciones de lo que hoy es la empresa Duro Felguera, en su momento el centro siderúrgico más importante de España.

Desde 2022 está incluida en la Lista Roja de Hispania Nostra.
Lega Basket Serie A 2006-07
La Serie A 2006-07, conocida por motivos de patrocinio como Serie A TIM fue la edición número 85 de la Lega Basket Serie A, la máxima competición de baloncesto de Italia. La temporada regular comenzó el 8 de octubre de 2006. Los ocho mejor clasificados accederían a los playoffs, mientras que el Bipop Carire Reggio Emilia y el TDShop.it Livorno descenderían a la Legadue.

El campeón sería por segunda vez en su historia el Montepaschi Siena tras derrotar a la VidiVici Bologna en tres partidos.

Mens Sana Basketball Academy
Mens Sana Siena 1871 es la sección de baloncesto del Polisportiva Mens Sana, un club polideportivo de la ciudad de Siena, en la región de la Toscana (Italia). El club fue fundado en 1934 como Mens Sana Basket; desde 2000 hasta 2014 el club era conocido como Montepaschi de Siena, en referencia al patrocinador del club, la Banca Monte dei Paschi di Siena. Después de la quiebra en 2014 y la refundación por parte del Polisportiva Mens Sana, el nuevo equipo Mens Sana 1871 tuvo que comenzar jugando desde la Serie B (tercera división). Desde la temporada 2016/17 a la temporada 2017/18 ha competido en la Serie A2 (segunda división). En 2018 fue exluido del campeonato de Serie A2 por incumplimientos financieros. En agosto de 2019 la entidad pasó a llamarse Mens Sana Basketball Academy y actualmente compite en la Promozione, el sexto nivel del baloncesto en Italia.
The Wonderland Tour 2005
The Wonderland Tour 2005 es el primer DVD de la banda británica McFly. Fue filmado durante su concierto en el MEN Arena de Mánchester, en el que interpretaron canciones de sus dos primeros álbumes de estudio, Room on the 3rd Floor y Wonderland. También contiene un documental de unos 20 minutos que trata sobre la gira de la banda en el año 2005.

Con motivo de la gira se realizaron arreglos musicales especiales puesto que la banda contó con una orquesta completa de 60 piezas. En la canción «Ultraviolet», la totalidad de las luces del escenario se vuelven color ultravioleta. Durante la canción «That Girl» unas enormes piernas de mujer inchables invaden la escena, mientras que durante «I Wanna Hold You» el fuego toma el protagonismo. Además, McFly versiona «American Idiot» de Green Day y «Pinball Wizard» de The Who.

Ultraviolet/The Ballad of Paul K
«Ultraviolet»/«The Ballad of Paul K» —en español: «Ultravioleta»/«La balada de Paul K»— es el cuarto y último sencillo editado para el álbum Wonderland, de la banda británica McFly. Fue publicado el 12 de diciembre de 2005 por la discográfica Island Records como segundo doble a-side de la banda, después de «All About You/You've Got a Friend». Alcanzó el puesto n.º 9 en las listas británicas y el nº25 en las listas irlandesas. Una de las ediciones del Sencillo en CD contiene como "cara B" una versión de «I Predict a Riot», una canción de Kaiser Chiefs.
Club Atlético Atenas (San Carlos)
El Club Atlético Atenas es un club de fútbol en Uruguay, está ubicado en la ciudad de San Carlos, departamento de Maldonado, Uruguay. Actualmente compite en la Segunda División Profesional de Uruguay.

Fue fundado en 1928, y nueve años después a su fundación el club logra su primer campeonato, en la Liga Carolina de Futbol, el club empezó compitiendo a nivel del departamento de Maldonado, luego se expande a un nivel país departamentalmente afiliado a la Organización del Fútbol del Interior, hasta convertirse en un club profesional, afiliándose a la Asociación Uruguaya de Fútbol, compitiendo en Segunda División Profesional, teniendo pasajes por la Primera División.

Cerro Largo Fútbol Club
La asociación civil, social y cultural Cerro Largo Fútbol Club es un club de fútbol uruguayo, de la ciudad de Melo, Cerro Largo. Fue fundado en 19 de noviembre de 2002. Participa en la Primera División Profesional de Uruguay.

Ha disputado torneos internacionales, el más importante a nivel continental, la Copa Libertadores de América, en una ocasión, en 2020 y el segundo de mayor importancia a nivel continental, la Copa Sudamericana, en cinco ocasiones: 2012, 2021, 2022, 2024 y 2025.

Cuenta con un título a nivel local: el Campeonato Uruguayo de Segunda División Profesional de 2018, siendo este su último pasaje por la Segunda División.
Dulce María Loynaz
Dulce María Loynaz Muñoz (La Habana, 10 de diciembre de 1902-La Habana, 27 de abril de 1997) fue una escritora cubana, considerada una de las principales figuras de la literatura cubana e iberoamericana.[cita requerida] Obtuvo el Premio Miguel de Cervantes en 1992.

Publicó sus primeros poemas en La Nación, en 1920, año en que también visitó los Estados Unidos. A partir de esa fecha realizó numerosos viajes por Norteamérica y casi toda Europa, incluyendo visitas a Turquía, Siria, Libia, Palestina y Egipto. Visitó México en 1937, varios países de Sudamérica entre 1946 y 1947 y las islas Canarias en 1947 y 1951, donde fue declarada hija adoptiva.

El Vedado
El Vedado es el nombre por el cual se le conoce a la "Zona comercial" de la ciudad de La Habana cuya construcción se inició a mediados del siglo XIX y alcanzó su máximo esplendor en la primera mitad del siglo XX. En la actualidad forma parte del municipio plaza de la Revolución.
Se trata de la zona más ostentosa de la ciudad, rodeada de impresionantes hoteles de lujo, casas señoriales y siendo un gran “fuerte” comercial y económico para la ciudad.

Es el centro político y administrativo de la capital de Cuba, en sus inmediaciones están las sedes de numerosos ministerios estatales y oficinas de compañías extranjeras que tienen relaciones con el país. En cuanto a actividades culturales es solo comparable con La Habana Vieja, con numerosas galerías de arte y museos.
Burzum (álbum)
Burzum es el primer álbum de estudio del grupo de black metal noruego Burzum. Fue grabado en enero de 1992, fue lanzado en marzo de 1992 por la discográfica de
Euronymous, Deathlike Silence Productions, en edición vinilo, la versión original del disco es muy difícil de conseguir.

Varg Vikernes
Kristian Larsson Vikernes, más conocido como Varg Vikernes (noruego: [ˈʋɑrɡ ˈʋiːkəɳeːs]); (Bergen, 11 de febrero de 1973), es un músico multiinstrumentista, asesino exconvicto compositor, y cantante noruego radicado en Francia y también nacionalizado francés. Es conocido por ser uno de los pioneros de la escena musical del black metal noruego. En 2009 se le concedió la libertad condicional después de cumplir 16 años en prisión a causa del asesinato de Øystein Aarseth "Euronymous", miembro del grupo Mayhem, en 1993. También conocido como Conde Grishnackh (Conde Grishnackh), nombre que utilizaba en la temprana edad del black metal en Noruega, fue parte como cofundador de la banda Burzum.
Café Gijón
El Café Gijón (llamado también Gran Café de Gijón) es un establecimiento de Madrid, famoso por sus tertulias a lo largo del siglo xx. Situado en el número 21 del paseo de Recoletos, fue fundado el 15 de mayo de 1888 por Gumersindo Gómez (o García), un asturiano afincado en la capital de España. Dispone de una terraza en el pasillo central del paseo, y es uno de los pocos cafés de tertulia supervivientes en el Madrid de comienzos del siglo xxi.

José García Nieto
José García Nieto (Oviedo, 6 de julio de 1914-Madrid, 27 de febrero de 2001) fue un poeta y escritor español, ganador del Premio Cervantes y miembro, junto a Gabriel Celaya, Blas de Otero y José Hierro, de la generación poética de la posguerra española.
Linda Baldrich
Linda Baldrich (Colombia; 21 de septiembre de 1989) es una actriz colombiana, reconocida por su participación en la serie de televisión Sin senos no hay paraíso y Victorinos y la película Sin tetas no hay paraíso.

Ella es la modelo de la portada original del libro “Sin Tetas No Hay Paraíso” de Gustavo Bolivar.

Victorinos (telenovela)
Los Victorinos fue una telenovela producida por  RTI Televisión  para Telemundo entre 2009 y 2010 la cual fue grabada en la ciudad de Medellín principalmente y en Bogotá. Es una nueva versión de la serie colombiana Cuando quiero llorar no lloro de 1991 a la vez que es una adaptación del libro Cuando quiero llorar no lloro del escritor Venezolano Miguel Otero Silva. Fue protagonizada por Mauricio Ochmann, Roberto Manrique, Arap Bethke y Francisco Bolívar interpretando a los victorinos, con las actuaciones estelares de  Jacqueline Márquez, Carolina Sepúlveda, entre otros.

El título está tomado de un verso del poema "Canción de otoño en primavera", escrito por el poeta nicaragüense Rubén Darío.