hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
The Professor and the Madman
The Professor and the Madman (El Profesor y el Loco) es una película de drama biográfico, dirigida  por Farhad Safinia (bajo el seudónimo de P. B. Shemran), a partir de un guion de Shemran, y Todd Komarnicki, basada en el libro de 1998 The Surgeon of Crowthorne, de Simon Winchester. Está protagonizada por Mel Gibson, Sean Penn, Natalie Dormer, Eddie Marsan, Jennifer Ehle, Jeremy Irvine, David O'Hara, Ioan Gruffudd, Stephen Dillane y Steve Coogan.

Se estrenó el 10 de mayo de 2019 por Vertical Entertainment.

Mel Gibson
Mel Columcille Gerard Gibson (Peekskill, Nueva York, 3 de enero de 1956), conocido como Mel Gibson, es un actor, director y productor de cine estadounidense. Fue designado como enviado presidencial de Donald Trump en Hollywood en enero de 2025.

Abanderado de la mejor generación del cine australiano y tras lograr la fama en Hollywood con las series de películas Mad Max y Lethal Weapon, Gibson se embarcó en dirigir y actuar en la película Braveheart, ganadora de cinco Premios Óscar, incluyendo mejor película y mejor dirección. La dirección de Gibson en esta película le convirtió en el sexto actor-director ganador del Óscar como mejor director. En 2004, dirigió y produjo La pasión de Cristo, película que logró recaudar más de 600 millones de dólares y que relataba las últimas horas de la vida de Jesucristo. En 2017, obtuvo nuevamente una nominación al Óscar a mejor director por la película Hasta el último hombre.
Estudio Op. 10, n.º 3 (Chopin)
El Estudio Op. 10 n.º 3 en mi mayor, conocido popularmente como "Tristesse" (del francés: tristeza), es una obra para piano solo compuesta por Fryderyk Chopin en 1832 y publicada por primera vez en 1833 en Francia, Alemania e Inglaterra. Asimismo, el sobrenombre de Tristesse no se lo otorgó el compositor, sino críticos posteriores. Cabe destacar que en algunas ediciones esta obra aparece en la tonalidad de fa mayor con finalidad didáctica.

En cuanto a su escritura, en los primeros manuscritos figuraba con un tempo vivace, pero en ediciones más tardías se sustituyó esta indicación por lento ma non troppo (35 bpm aprox.), ya que sintetizaba mejor el carácter de la pieza. Atendiendo a su interpretación, en la sección lírica de este estudio la mano derecha debe mantener legato su tono melódico al mismo tiempo que ayuda con el acompañamiento, lo que supone una notable dificultad.

Legato
Legato (en italiano, "ligado") en notación musical es un signo de articulación representado mediante la ligadura de expresión o ligadura de articulación, que indica un modo de ejecución de un grupo de notas musicales de diferentes alturas. Las notas afectadas se deben interpretar sin articular una separación entre ellas mediante la interrupción del sonido.

La técnica interpretativa variará en función del instrumento musical que deba ejecutar el signo de articulación.
Batalla de Bitola (1015)
La batalla de Bitola (en búlgaro: Битка при Битоля) tuvo lugar cerca de la ciudad de Bitola, en territorio búlgaro, entre un ejército búlgaro bajo el mando del vaivoda Ivats y un ejército bizantino dirigido por el estratego Jorge Gonitsiates. Fue una de las últimas batallas abiertas entre el Primer Imperio búlgaro y el Imperio bizantino. Los búlgaros salieron victoriosos y el emperador bizantino Basilio II tuvo que retirarse de la capital búlgara de Ocrida, cuyos muros exteriores fueron para esa época ya vulnerables para los bizantinos. Sin embargo, la victoria búlgara sólo aplazó la caída de Bulgaria bajo la dominación bizantina en 1018.

Ohrid
Ohrid (en macedonio: Охрид), conocida en español y otros idiomas como Ocrida, es una localidad del oeste de Macedonia del Norte. Se asienta a orillas del lago del mismo nombre. A 700 metros de altitud, el lago Ocrida, una parte del cual pertenece a la vecina Albania, está rodeado de montañas. La ciudad antigua ocupa las faldas de un monte que la domina. No muy lejos y también en la orilla del lago, se encuentra la pequeña ciudad cultural de Struga.

La ciudad de Ohrid y sus alrededores han sido declaradas Patrimonio de la Humanidad por la Unesco en 1979 (por sus valores naturales) y 1980 (por sus valores culturales e históricos), con el nombre de patrimonio natural y cultural de la región de Ohrid. Ello ha provocado la creación de una importante industria turística que se ha convertido en la principal fuente de ingresos de la ciudad.
Ministro de Finanzas (Irlanda)
El Ministro de Finanzas (en irlandés: An tAire Airgeadais) es el ministro de mayor rango en el Departamento de Finanzas del Gobierno de Irlanda. El ministro es responsable de todos los asuntos financieros y monetarios del Estado, y es considerado el segundo miembro más importante del Gobierno de Irlanda, después del Taoiseach. El actual titular del cargo es Paschal Donohoe.

Taoiseach
El Taoiseach  o formalmente, An Taoiseach, es el jefe de Gobierno de la República de Irlanda, cargo equivalente al de primer ministro o presidente del Gobierno en otros países. El Taoiseach debe mantener la confianza de la Dáil Éireann durante su mandato. En la actualidad, Micheál Martin, del Fianna Fáil, ocupa el puesto de Taoiseach.
Manuscrito de Konya
El Manuscrito de Konya (en árabe: مخطوط قونية), MS Evkaf Muzesi 1845+ o Evkaf Muzesi 1845–1881 es un manuscrito autógrafo de la obra magna del filósofo andalusí Ibn Arabi Al-Futuhat al-Makkiyya (Las revelaciones de La Meca), completada en 37 volúmenes en 1238, y que actualmente se encuentra en el Museo de Artes Turcas e Islámicas, en Konya, Turquía.

Museo de Arte Turco e Islámico
El Museo de Arte Turco e Islámico (turco:Türk ve İslam Eserleri Müzesi) es un museo situado en la plaza Sultanahmet en el distrito de Eminönü, Estambul, Turquía.

El museo está situado en el antiguo palacio de Ibrahim Paşa, primer gran visir de Suleiman el Magnífico, construido en 1524.

Se exponen unas 40.000 piezas cubriendo una cronología que abarca desde el califato de los Omeyas hasta la actualidad. En esta colección iniciada a principios del siglo XIX se exponen importantes ejemplos de caligrafía islámica, una importante colección de alfombras.

La planta baja está formada por muestras etnográficas de los diferentes pueblos y etnias turcas destacando en especial la parte dedicada a las tribus nómadas.
Giorgio Chiavacci
Giorgio Chiavacci (Cecina, 3 de julio de 1899-Cecina, 4 de marzo de 1969) fue un deportista italiano que compitió en esgrima, especialista en la modalidad de florete.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano en los años 1924 y 1928, obteniendo una medalla de oro en Ámsterdam 1928 la prueba por equipos. Ganó dos medallas de oro en el Campeonato Mundial de Esgrima en los años 1926 y 1931.

Juegos Olímpicos de Ámsterdam 1928
Los Juegos Olímpicos de Ámsterdam 1928, oficialmente conocidos como los Juegos de la IX Olimpiada, se celebraron en Ámsterdam, Países Bajos, entre el 17 de mayo y el 12 de agosto de ese año. Participaron 2883 atletas (2606 hombres y 277 mujeres) de 46 países, compitiendo en 14 deportes y 109 especialidades.
Körfuknattleiksdeild Keflavíkur
El Körfuknattleiksdeild Keflavíkur (traducido literalmente como Sección de baloncesto de Keflavík), conocido como Keflavík es la sección de baloncesto masculino del club deportivo Keflavík, íþrótta- og ungmennafélag, con sede en la localidad de Keflavík del municipio de Reykjanesbær en Islandia.

Municipio de Reykjanesbær
Reykjanesbær es un municipio de Islandia, situado en la península de Reykjanes. Se creó en 1995 cuando los habitantes de los municipios Keflavík, Njarðvík y Hafnir votaron para unificarse.

De los tres núcleos de población, Keflavík es el mayor, mientras que Hafnir es diminuto y se encuentra a unos 10 kilómetros. Keflavík y Njarðvík eran en principio pueblos diferentes que fueron creciendo de modo conjunto durante la segunda mitad del siglo XX, hasta quedar separados por una calle, cuya acera norte pertenecía a Keflavík y la sur a Njarðvík.
Juan Sebastián Quintero Becaría
Juan Sebastián Quintero Becaría (Bogotá, 23 de septiembre de 1988) es un actor, empresario, presentador y cantante colombiano. Su reconocimiento lo adquirió desde joven por su actuación en la franja estelar de RCN Televisión en series como Francisco el Matemático, y la producción Isa TK+.

Canal RCN
Canal RCN (acrónimo de Radio Cadena Nacional), también conocido como  RCN Televisión o simplemente RCN, es un canal de televisión abierta colombiano, propiedad de la Organización Ardila Lülle. Fue fundado como empresa productora de contenido televisivo el 23 de marzo de 1967 e inició sus emisiones como canal independiente el 10 de julio de 1998.

En la actualidad es miembro de la Organización de Telecomunicaciones de Iberoamérica (OTI), del Consorcio de Canales Nacionales Privados y de Asomedios.
144.ª Brigada Mixta (Ejército Popular de la República)
La 144.ª Brigada Mixta fue una unidad del Ejército Popular de la República que combatió en la Guerra civil española. A lo largo de la contienda combatió en los frentes de Aragón y Segre, interviniendo también en la batalla de Cataluña.

Ejército Popular de la República
El Ejército Popular de la República  (EPR), también denominado como Ejército Republicano o Ejército Popular, fue la denominación adoptada por el ejército de tierra de la Segunda República Española tras la reorganización emprendida por sus autoridades y la disolución de las milicias de voluntarios surgidas en los primeros meses de la guerra civil española.
Mark Lenard
Mark Lenard (nacido Leonard Rosenson, Chicago, Illinois, 15 de octubre de 1924-Nueva York, 22 de noviembre de 1996) fue un actor estadounidense, principalmente de televisión. Su papel más destacado fue el de Sarek, padre del popular personaje Spock, en la franquicia de ciencia ficción Star Trek. Participó tanto en la serie original como en la de animación, así como en tres películas y dos episodios de Star Trek: La nueva generación. También interpretó a un klingon en Star Trek The Motion Picture y a un romulano en un episodio de Star Trek: La serie original.

Romulanos
Los romulanos son una especie extraterrestre ficticia del universo de la serie televisiva Star Trek. Es una especie vinculada a los Vulcanos. Son representados como apasionados, traicioneros y oportunistas. Son la raza dominante del Imperio Estelar Romulano, uno de los mayores imperios en el Cuadrante Beta de la Vía Láctea.

Hicieron su primera aparición en 1966, en el episodio "El equilibrio del terror". Los romulanos fueron creados por Paul Schneider, quien dijo que “esto fue relacionado con desarrollar un grupo romanesco de antagonistas admirables… una extensión de la civilización romana en el punto de vista de los viajes espaciales”.
Raye
Rachel Agatha Keen (Tooting, Londres, Inglaterra, 24 de octubre de 1997), conocida como RAYE, es una cantante y compositora británica. Alcanzó la fama tras la publicación en 2016 de una canción de Jonas Blue, «By Your Side», en la que participó como vocalista y tuvo gran popularidad en la lista de éxitos musicales de Reino Unido. Su siguiente colaboración, «You Don't Know Me» junto con Jax Jones, obtuvo aún mayor notoriedad y se situó en la posición 3 en el listado de sencillos británicos. También ha aparecido en otros sencillos de otros artistas incluyendo «Secrets» de Regard y «Bed» de Joel Corry y David Guetta, los cuales le han valido certificaciones BPI de estado platino.

Como compositora de canciones, Raye ha escrito pistas para artistas como Beyoncé, Little Mix, John Legend y Ellie Goulding. En 2019, recibió un premio BPI en reconocimiento a su arte innovador, visión creativa e impacto en el futuro de la música.

Jess Glynne
Jessica Hannah Glynne (Hampstead, Londres; 20 de octubre de 1989) conocida como Jess Glynne, es una cantante, compositora, pianista y modelo británica.

En 2013 firmó con Atlantic Records y al año siguiente alcanzó la fama cuando participó como vocalista en «Rather Be» de Clean Bandit que tuvo éxito internacional y en el Reino Unido, igual que «My Love» de Route 94. Glynne ha publicado dos álbumes de estudio, I Cry When I Laugh (2015) y Always in Between (2018) que alcanzaron al primer puesto en su país. Ostenta el récord por la mayor cantidad de sencillos números uno por una artista británica con un total de siete canciones.
Margarita: Ese dulce caos
Margarita: Ese dulce caos (o simplemente Margarita) es una película peruana de comedia familiar de 2016 dirigida por Frank Pérez-Garland y escrito por Vanessa Saba. Está protagonizada por Francisca Aronsson, además de contar con las participaciones principales de Giovanni Ciccia, Melania Urbina, César Ritter, Vanessa Saba, María Grazia Gamarra e Yvonne Frayssinet. La película se estrenó el 8 de septiembre de 2016.

Se puede ver por las plataformas de streaming: Netflix, Prime Video, Pluto TV y Max.

César Ritter
César Ernesto Ritter Burga (Lima, 31 de agosto de 1979) es un actor peruano, que ha destacado en series de televisión y películas de su país. Dentro de ellas, es conocido por el rol estelar de Eduardo «Lalo» Chávez en la serie cómica Mil oficios, los roles protagónicos de Lorenzo Vargas en la secuela Asi es la vida, Nicolás Bingley en Rita y yo y los roles recurrentes de Manolo López en Al fondo hay sitio y Josefo «Pepo» Bravo en De vuelta al barrio.
Guerra irrestricta
Guerra irrestricta (超限战, literalmente "guerra allende los límites", "guerra más allá de los límites" o "guerra por encima del límite") es un libro sobre estrategia militar escrito en 1999 por dos coroneles del Ejército Popular de Liberación chino, Qiao Liang (乔良) y Wang Xiangsui (王湘穗). El libro expone cómo una nación como la China podría derrotar a un oponente tecnológicamente superior (como los Estados Unidos) mediante la guerra en todos los ámbitos de poder, más allá del militar. En lugar de centrarse en la confrontación militar directa, este libro examina los medios alternativos que pueden utilizarse; tales medios incluyen el uso del derecho internacional, la economía y la tecnología para colocar al oponente en una mala posición, y así evitar la necesidad de una acción militar directa.

Guerra no convencional
La guerra no convencional (GNC), son un conjunto de estrategias que pretende intervenir o injerir en un país sin usar tecnología bélica como: armas, tanques, bombardeos, por mencionar algunos, que suelen ser usado comúnmente en la "Guerra convencional (GC)", además del uso tácticas militares no convencionales. Esta estrategia resulta en muchas ocasiones eficaz por el hecho desencadenar caos y miedo en la población enemigo al implementar agentes u oficiales de manera encubierta. También se puede referir al empleo de armas nucleares en el conflicto.

La guerra no-convencional no es un método nuevo. De acuerdo a revelaciones publicadas por el gobierno de los Estados Unidos, ha sido empleado en varias ocasiones por sus tropas como ocurrió en el Proyecto Eldest Son durante la guerra de Vietnam y en varias operaciones en la Segunda Guerra Mundial.
Eduardo Dockendorff
Eduardo Arturo Dockendorff Vallejos (Los Ángeles, 22 de enero de 1949) es un arquitecto, académico, investigador, consultor y político chileno, exministro de Estado del presidente Ricardo Lagos en la Secretaría General de la Presidencia.

Los Ángeles (Chile)
Los Ángeles es una comuna y ciudad de la zona centro-sur de Chile, capital de la provincia de Biobío, en la región homónima. Se encuentra ubicada a 510 kilómetros de Santiago, la capital del país, y a 127 kilómetros de Concepción, la capital regional.

Es una de las ciudades con mayor crecimiento del país en las últimas décadas, alcanzando los 220.441 habitantes de acuerdo al censo de 2024. Es la sexta ciudad más poblada al sur de Santiago.
Creamfields Perú
Creamfields Perú es un festival de música electrónica que se celebra anualmente en Lima , Perú

La primera edición de Creamfields Perú, fue realizada en el año 2007, llegando a concentrar más de 7000 personas; como cualquier edición de Creamfields a nivel mundial, fue creciendo rápidamente, llegando a unas 20 000 personas en el año 2011. Algunos de los artistas más renombrados que han pasado por ediciones de Creamfields Perú son: David Guetta, Calvin Harris, Afrojack, Nervo, Armin Van Buuren, John Digweed, Richie Hawtin, Junkie XL, Nick Warren, Dubfire, M.A.N.D.Y entre otros.

El evento empezó a realizarse en el “Club Hebraica”, pero a partir de su segunda edición en el 2008, se lo realiza en el “Fundo Mamacona”. Un establecimiento instaurado a finales del siglo XVIII, que actualmente se utiliza como centro de recreación y turismo, el cual tiene un incalculable valor cultural.

Junkie XL
Antonius Thomas Holkenborg (Lichtenvoorde, Güeldres; 8 de diciembre de 1967), más conocido como Junkie XL o JXL, es un DJ y productor discográfico neerlandés. La XL de su alias se refiere a «Xpanding Limits».
Historia de la teoría del Big Bang
La historia de la teoría del Big Bang comienza con la solución  Alexander Friedmann (1922-24) a las ecuaciones de campo de Einstein (1915). Las subsiguientes teorizaciones de Georges Lemaître (1927) y las observaciones de Edwin Hubble (1929) se sumaron luego a otros aportes teóricos y prácticos que fueron conformando dicha teoría. Gran parte del trabajo teórico de la cosmología se centra en estos momentos en profundizar y mejorar el modelo básico del Big Bang.

Si bien el modelo básico tiene casi cien años, posteriormente se propusieron muchas ideas dentro del modelo como la nucleosíntesis primordial en los años 1940, o la teoría de la inflación cósmica en los años 1980 para resolver aspectos previamente no explicados. El cambio reciente más notorio fue el descubrimiento de la expansión acelerada del universo en 1998, que llevó a hacer bastantes ajustes en el modelo básico y llevó a la formulación del modelo ΛCDM.

Nucleosíntesis primordial
En cosmología física, la nucleosíntesis primordial (nucleosíntesis del Big Bang o nucleosíntesis cosmológica) se refiere al periodo durante el cual se formaron determinados elementos ligeros: el usual 1H (el hidrógeno ligero), su isótopo el deuterio (2H o D), los isótopos del helio 3He y 4He y los isótopos del litio 7Li y 6Li y algunos isótopos inestables o radiactivos como el tritio 3H, y los isótopos del berilio, 7Be y 8Be, en cantidades despreciables.
Carne de neón (cortometraje)
Es un cortometraje dirigido por Paco Cabezas protagonizado por Victoria Abril, Macarena Gómez y Óscar Jaenada. Según el director, se trata de "un cruce entre Mujeres al borde de un ataque de nervios y Reservoir dogs" que se estrenó en Madrid en los cines Capitol el 24 de noviembre de 2005.

Macarena Gómez
Macarena Gómez Traseira (Córdoba, 2 de febrero de 1978) es una actriz española, conocida por su papel de Lola Trujillo en la serie La que se avecina (2007-presente) y por protagonizar la película de comedia de terror Sexykiller, morirás por ella (2008). Además, fue nominada en los Premios Goya como mejor interpretación femenina protagonista por su trabajo en Musarañas (2014).
Chattanooga FC
El Chattanooga Football Club es un club de fútbol profesional de la ciudad de Chattanooga, Tennessee, Estados Unidos. Fue fundado en 2009 y desde la temporada 2024 juega en la MLS Next Pro. El club anteriormente jugaba en la Southeast Division (división sureste) de la National Premier Soccer League (NPSL), una liga amateur que es considerada la cuarta categoría del sistema de ligas estadounidense, y entre 2020 y 2023 en la National Independent Soccer Association (NISA) en el tercer nivel.

El club juega sus encuentros de local en el Finley Stadium desde el 2009. Los colores del club son el azul marino y el blanco.

En enero de 2017, el club firmó una carta de intención con el VfL Wolfsburgo alemán, que incluye el desarrollo de una sección femenina, desarrollo de juveniles y responsabilidad social local. A comienzos de 2019, el Chattanooga comenzó una campaña de venta pública del club, que dio como resultado la recaudación de $700,000 y más de 3000 fanáticos como dueños del club.

MLS Next Pro
La MLS Next Pro es una liga de fútbol de los Estados Unidos y Canadá afiliada a la Major League Soccer que tuvo su temporada inaugural en 2022 con 21 equipos y ahora comprende 27 equipos de reserva de la MLS y 2 clubes independientes. La liga está clasificada como parte de la tercera división de los Estados Unidos.
Hasok Chang
Hasok Chang (Seúl, 26 de marzo de 1967) es un filósofo e historiador de la ciencia surcoreano-estadounidense, especializado en historia y filosofía de la química y la física, realismo, pluralismo y pragmatismo. Desde 2010 es Hans Rausing Professor of History and Philosophy of Science en la Universidad de Cambridge, donde actualmente se desempeña como Head of Department del Departamento de Historia y Filosofía de la Ciencia (Department of History and Philosophy of Science, HPS) y Fellow de Clare Hall. En 2025 fue elegido Fellow de la Academia Británica.

Pluralismo (filosofía)
El pluralismo es la teoría metafísica contraria al monismo. Para el monismo la realidad última es una en concreto y para el pluralismo es la totalidad de la ontología. El pluralismo está compuesto de realidades independientes o bien interrelacionadas las unas con las otras.

El tema del pluralismo aparece una vez que se ha resuelto la cuestión preliminar de la naturaleza del universo. Así, cuando el universo ha sido reducido a una realidad fundamental, se trata de indagar si tal realidad de base es una o múltiple, simple o compuesta.

La respuesta que afirma no la unicidad, sino la multiplicidad, se denomina pluralismo. El concepto se refiere tanto a lo cuantitativo (cantidad de entidades) como cualitativo (diferencia de naturalezas de los diferentes principios).
Carlos León (actor)
Carlos Ramírez León (Ciudad de México, 4 de diciembre de 1931-14 de febrero de 2020) fue un actor mexicano de la Época de Oro del cine mexicano. Inició su carrera en 1951 y trabajó con actores de talla internacional, tales como Gaspar Henaine «Capulina» (Muertos de miedo, 1958), El Santo y Blue Demon (Santo y Blue Demon vs. Dracula y el Hombre Lobo, 1973) e Ignacio López Tarso (En busca de un muro, 1974)

Ignacio López Tarso
Ignacio López López (Ciudad de México, 15 de enero de 1925 - Ciudad de México, 11 de marzo de 2023), conocido como Ignacio López Tarso, fue un actor y político mexicano.

Entre sus trabajos más destacados se encuentra su participación en las películas La cucaracha (1959), Macario (1960), Rosa Blanca (1961), Días de otoño (1963), El hombre de papel (1963), El gallo de oro (1964) y La vida inútil de Pito Pérez (1970).
Kleggie Hermsen
Clarence Henry "Kleggie" Hermsen (nacido el 12 de marzo de 1923 en Hill City, Minnesota y fallecido el 2 de marzo de 1994 en Wakefield, Míchigan) fue un jugador de baloncesto estadounidense que disputó seis temporadas entre la BAA y la NBA, además de jugar previamente en la NBL. Con 2,06 metros de estatura, jugaba en la posición de ala-pívot.

Basketball Association of America
La Basketball Association of America (BAA) -Asociación de Baloncesto de Estados Unidos- fue una liga profesional de baloncesto en América del Norte, fundada en 1946. La liga se fusionó con la National Basketball League (NBL) en 1949, formando la National Basketball Association (NBA). Philadelphia Warriors se proclamó campeón de la BAA en la temporada inaugural en 1947, seguido por Baltimore Bullets y Minneapolis Lakers en 1948 y 1949 respectivamente. Seis equipos de la BAA aún permanecen activos en la NBA. La temporada inaugural de la BAA comenzó con once equipos, descendiendo a ocho en la temporada siguiente y expandiéndose a doce en la 1948-49.