hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Palermo (Montevideo)
Palermo es uno de los 62 barrios oficialmente reconocidos de Montevideo, capital de Uruguay. Limita al norte con el barrio Cordón, al este con Parque Rodó, al oeste con Barrio Sur, y al sur con la costa sobre el Río de la Plata.

Se encuentra en el Municipio B del Departamento de Montevideo, y se caracteriza por ser, junto al Barrio Sur, el centro de las celebraciones del Carnaval montevideano, al ser el lugar donde se realiza anualmente el Desfile de llamadas.Toma su nombre de la ciudad italiana homónima.

En el barrio tienen sede organizaciones como la Asociación Latinoamericana de Integración, y la Unión Postal de las Américas, España y Portugal, así como las embajadas de Alemania y los Estados Unidos.

Departamento de Montevideo
El Departamento de Montevideo es uno de los diecinueve departamentos que conforman la República Oriental del Uruguay. Su capital, la ciudad de Montevideo, es también la capital del país.

Está ubicado al sur del país, limitando al norte y este con el Departamento de Canelones, al sur con el Río de la Plata que lo separa de Argentina, y al oeste con el Departamento de San José. Con 530 km² es el departamento menos extenso, con 1 319 108 habitantes en 2011, el más poblado, y con 2489 hab/km², el más densamente poblado.

Su máxima elevación es el cerro de Montevideo, con 132 m de altura. Con aproximadamente el 40% de la población total del país, es el departamento más pequeño en cuanto a superficie y el que tiene mayor densidad de población. Su zona de influencia comprende los municipios vecinos, formando lo que se conoce como área metropolitana de Montevideo.
Sonic Brew
Sonic Brew es el primer álbum de la banda de heavy metal Black Label Society. El álbum se lanzó inicialmente en Japón el 28 de octubre de 1998 conteniendo 13 canciones. Hubo un retraso en la edición que saldría en el resto del mundo, ya que se decidió hacer algunos arreglos, saliendo finalmente a la venta el 4 de mayo de 1999 con una pista adicional llamada "Lost My Better Half".

"Bored To Tears, "Born To Lose" y "No More Tears" salieron como sencillos, aunque no se llegó a hacer ningún videoclip.

Black Label Society
Black Label Society es una banda estadounidense de metal proveniente de Los Ángeles, California (USA), formada por el guitarrista Zakk Wylde en 1998 bajo el nombre inicial de Hell's Kitchen. A la fecha la banda ha publicado 12 álbumes de estudio, dos discos en vivo, dos compilados, y tres DVDs.
Imago (revista)
Imago (en alemán: Imago. Zeitschrift für die Anwendung der Psychoanalyse auf die Geisteswissenschaften) fue una de las primeras revistas de psicoanálisis. Fundada por el jurista y psicoanalista Hanns Sachs, Sigmund Freud y Otto Rank en enero de 1912. Fue editada y distribuida por Hugo Heller.

Hanns Sachs
Este artículo se refiere al psicoanalista. Para el poeta, véase Hans Sachs.

Hanns Sachs (Viena, 10 de enero de 1881 - Boston, 10 de enero de 1947) fue un psicoanalista austríaco, jurista y temprano colaborador de Sigmund Freud.
Zoraya
Zoraya es un ballet en 4 actos, con 7 escenas, con coreografía de Marius Petipa y música de Ludwig Minkus. El ballet fue presentado por primera vez por el Ballet Imperial el 13 de febrero de 1881 en el Teatro Bolshói Kámenny en San Petersburgo, Rusia.

Ludwig Minkus
Aloisius Ludwig Minkus o en Rusia Léon Fiódorovich Minkus (Viena, actual Austria, 23 de marzo de 1826 - Ib, 7 de diciembre de 1917) fue un compositor austriaco de música para ballet, así como violinista y profesor.
Isabel (cráter)
Isabel es un pequeño cráter de impacto situado en la cara visible de la Luna, al noreste del cráter Diophantus. Vecinos inmediatos del cráter, además de Diophantus en el sur, son los pequeños cráteres Louise y Samir en el norte-noroeste;  y Walter en el suroeste. En el noroeste también aparecen la Rima Diophantus, el Mons Delisle y el cráter Delisle.

El cráter es una pequeña depresión superficial del terreno, caracterizada por su forma irregular y la reducida nitidez de su contorno.

El origen de la denominación es una anotación inicialmente no oficial en la página 39B2 / S1 de la serie de planos del Lunar Topophotomap de la NASA. El nombre fue aprobado por la UAI en 1976.

Walter (cráter)
Walter es un pequeño cráter de impacto situado en la cara visible de la Luna, al noreste del cráter Diophantus. Vecinos inmediatos del cráter, además de Diophantus en el suroeste, son los pequeños cráteres Louise y Samir en el norte noroeste; e Isabel en el noroeste. En el noroeste también aparecen la Rima Diophantus, el Mons Delisle y el cráter Delisle.

El cráter es una pequeña depresión superficial del terreno, caracterizada por su forma irregular y su contorno poco definido.

El origen de la denominación es una anotación inicialmente no oficial en la página 39B2/S1 de la serie de planos del Lunar Topophotomap de la NASA. El nombre fue aprobado por la UAI en 1976.
El truco del manco
El truco del manco es una película española dirigida por Santiago A. Zannou, escrita por el mismo director junto con Iván Morales y protagonizada por El Langui, MC del grupo La Excepción, en el año 2008.

La Excepción
La Excepción (La excepción que confirma la regla) fue un grupo español de rap originario del barrio de Pan Bendito, en el distrito de Carabanchel, Madrid.  Compuesto por los MC's El Langui (Juan Manuel Montilla) y Gitano Antón (Antonio Moreno Amador)
Basta para mí
Basta para mi fue un programa de entretenimientos trasmitido por ATC en el año 1990. En el programa también se presentaban números musicales y sketches humorísticos. El ciclo estaba conducido por Hugo Sofovich y Alicia Gorbato, la producción ejecutiva era de Pepe Parada. El elenco de actores y actrices que participaron en los sketches humorísticos estaba integrado por Beatriz Salomón, César Bertrand, Guillermo Brizuela Méndez, Enrique Liporace, Esteban Mellino, Marcela Ortíz, Jorge Sassi, Roberto Catarineu, Graciela Cohen, Patricia Rozas, Carina Gigena y Elizabeth Yelin.

Beatriz Salomón
Beatriz Raquel Salomón (San Juan; 9 de octubre de 1953- Buenos Aires, 15 de junio de 2019) fue una actriz y vedette argentina conocida por haber trabajado en varias películas y consagrarse como actriz junto al humorista Alberto Olmedo.
Los Verdes-Las Izquierdas de los Pueblos
Los Verdes-Las Izquierdas de los Pueblos fue una coalición electoral que se presentó en España a las elecciones al Parlamento Europeo de 1999. La formaban Los Verdes y diversos partidos de izquierdas (Iniciativa per Catalunya-Verds —IC-V—, Chunta Aragonesista —CHA—, Esquerda de Galicia —EdeG— e Izquierda Andaluza —IA—). Esta candidatura recibió el apoyo de la Federación Europea de Partidos Verdes.

Los cabezas de lista fueron Antoni Gutiérrez Díaz por IC-V, Guillermo Fernández-Obanza por Los Verdes, José Antonio Labordeta por CHA, Lourdes Díaz por EdeG y José Antonio Pino por IA.

La coalición obtuvo 300.855 votos (1,45%), quedándose a apenas seis mil votos de obtener representación, siendo la candidatura más votada de las que no obtuvo ningún eurodiputado. La candidatura solo obtuvo resultados apreciables en Aragón (44.494 votos, 6,85 %), Baleares (5.750, 1,59 %), Canarias (8.285, 1,01 %) y Cataluña (156.471, 5,43 %).

Chunta Aragonesista
Chunta Aragonesista (CHA; «Unión Aragonesista» traducido al aragonés), coloquialmente conocido como Chunta, es un partido político español cuyo ámbito de actuación es la comunidad autónoma de Aragón. Se define como aragonesista y socialdemócrata. Su presidente es Joaquín Palacín Eltoro desde febrero de 2020 y la secretaria general es Isabel Lasobras. CHA fue fundada en 1986 tras la unión de diversas asociaciones culturales, sociales, pacifistas y nacionalistas aragonesas para crear un nuevo partido político.
Arco cigomático
El arco cigomático es una parte del cráneo humano, más concretamente de la cara humana. El arco cigomático se forma en la unión de la apófisis cigomática del hueso temporal  propio de los huesos del cráneo  y la articulación del apófisis malar, propio de los huesos de la cara, ubicado a un lado de las fosas orbitales.

Tiene relación y divide el músculo temporal y el músculo masetero.

Cavidad orbitaria
Las cavidades orbitarias son las dos cavidades situadas a ambos lados de la línea media de la cara destinadas a alojar los globos oculares y sus anexos. Las estructuras óseas que las delimitan se denominan órbitas. El término anatómico "orbita" fue acuñado por Gerardo de Cremona.
Bellavista-Nanay
Bellavista–Nanay (también conocido como Bellavista) es un distintivo barrio y puerto dentro de la sección norteña del Distrito de Punchana en Iquitos. Está ubicado a orillas del río Nanay, y a cercanías del río Amazonas. Es un importante acceso para llegar a otros puntos turísticos de Iquitos Metropolitano como Padrecocha, Manacamiri, San Andrés, entre otros.

En el mismo barrio, se encuentra la Plaza Boulevard de San Pedro y San Pablo, y un mercadillo donde contiene un retazo de la comida de Iquitos preparadas en varias barbacoas.

Iquitos Metropolitano
Iquitos Metropolitano es la sexta área metropolitana más poblada del Perú. Conformado por los distritos de Iquitos, Punchana, Belén y San Juan Bautista cada una contiene muchos asentamientos humanos, ciudades satélites como barrios, pueblos, caseríos, incluso áreas de etnias protegidas. El Centro de Iquitos, es el principal centro comercial e industrial de toda el área metropolitana.

Hasta el año 2013, el INEI estima que Iquitos Metropolitano tiene una población de 462,783. Se podría considerar que el área metropolitana alberga una gran y enorme demografía multiétnica y extensión ecológica, incluyendo la misma ciudad de Iquitos. Aunque realmente existe el área metropolitana de Iquitos, oficialmente por ley N.º 27795 del gobierno peruano, ley de demarcación y organización territorial, se consideran metrópolis peruanas a las ciudades que comprenden a más de 500,001 habitantes y cuentan con Plan de Acondicionamiento y Plan de Desarrollo Metropolitano.
Tratado de Chambord
El Tratado de Chambord fue un tratado entre el monarca francés Enrique II y los príncipes alemanes, representados por Mauricio de Sajonia, que se firmó el 15 de enero de 1552.

Los príncipes alemanes obtuvieron de Francia la promesa de ayuda económica y el compromiso de restablecer las libertades germánicas; a cambio, Francia podía tomar las plazas de Metz, Toul y Verdún, tres obispados de Lorena. La obtención de estos acercó la frontera francesa al Rin.

El objetivo del tratado era crear un frente común contra el emperador Carlos V. Los príncipes alemanes buscaban independencia y Francia trataba de contrarrestar el poder hispánico.

Mauricio de Sajonia
Mauricio de Sajonia (Freiberg (Sajonia), 21 de marzo de 1521 - Lehrte, 11 de julio de 1553) fue un noble alemán miembro de la Casa de Wettin que se desempeñó como duque de Sajonia (1541-1547) y luego elector de Sajonia (1547-1553).
Mercedes Sanz-Bachiller
Mercedes Sanz-Bachiller Izquierdo (Madrid, 17 de julio de 1911-ibidem, 11 de agosto de 2007) fue una política española, conocida por haber sido la fundadora del Auxilio Social, organización benéfica que alcanzó una gran relevancia en los primeros tiempos del franquismo, tras la muerte de su primer marido, Onésimo Redondo, fundador de las JONS. Durante el régimen franquista fue procuradora en Cortes de representación sindical como Jefe de la Obra Sindical de «Previsión Social», entre 1943 y 1967. Ostentó el título nobiliario de condesa de Labajos.

Condado de Labajos
El condado de Labajos fue un título nobiliario español que fue concedido por Francisco Franco el 18 de julio de 1949, a título póstumo, a favor de Onésimo Redondo Ortega, fundador de las Juntas Castellanas de Actuación Hispánica, dirigente nacionalsindicalista, uno de los fundadores de las Juntas de Ofensiva Nacional-Sindicalista (JONS), capitán de la Falange de Castilla y León, muerto en una emboscada en la localidad segoviana de Labajos al iniciarse la guerra civil española.

El condado fue suprimido el 21 de octubre de 2022 tras la entrada en vigor de la Ley de Memoria Democrática.
Ælfflæd (hija de Offa de Mercia)
Ælfflæd era hija de Offa de Mercia y Cynethryth. Podría haber sido testigo en un documento anglosajón con su padre, madre y hermano Ecfrido en los años 770. Se conoce que fue testigo en otro documento en el año 787 con su madre, su padre, su hermano y dos hermanas; en ese documento es descrita como virgo - soltera. Es posible que fuese la hija de Offa cuyo ofrecimiento en matrimonio a Carlos el Joven causó una disputa entre Carlomagno y Offa sobre el 789-790. El 29 de septiembre del año 792 contrajo matrimonio con Ethelred de Northumbria en Catterick. En ese momento es descrita como reina, por lo que algunos historiadores sugieren que había contraído matrimonio previamente con un rey, posiblemente con uno de los predecesores de Ethelred.

Ethelred de Northumbria
Æthelred (/ˈæθəlrɛd/; c. 762 –18 abril 796), fue rey de Northumbria de 774 a 779 y otra vez de 790 hasta que fue asesinado en 796. Era hijo de Ethelwald Moll y Æthelthryth y posiblemente se convirtió en rey mientras todavía era un niño tras la deposición de Alhred.
European Rugby Champions Cup 2024-25
La Copa de Campeones Europeos de Rugby 2024/25 fue la 30.ª edición de la máxima competición continental del rugby europeo de clubes y franquicias y la 11.ª con el nuevo nombre y formato.

Esta es la tercera vez que el torneo contará con los mejores equipos de Sudáfrica, luego de la tercera temporada del United Rugby Championship.

El torneo finalizó el 24 de mayo de 2025, en el Millennium Stadium en Cardiff, Gales. Bordeaux Bègles derrotó a Northampton Saints en la final por 28 a 20, se coronó campeón y obtuvo su primer título en el torneo.

Union Bordeaux Bègles
El Union Bordeaux Bègles es un club de rugby francés nacido tras la fusión en 2006 del Stade Bordelais y del Club Athlétique Bordeaux-Bègles Gironde.

En mayo de 2011 logró el ascenso a la máxima categoría del rugby francés, el Top 14.

En mayo de 2015 logró clasificarse por primera vez para la Copa de Campeones Europeos de Rugby, torneo que obtuvo por primera vez en la edición 2025.

El club disputa sus partidos como local en el estadio Chaban-Delmas y algunas deslocalizaciones en el estadio de fútbol del Girondins de Burdeos el estadio Matmut Atlantique.
Marcos Siebert
Marcos Siebert (Mar del Plata, 16 de marzo de 1996) es un piloto de automovilismo argentino.

En 2016 se coronó campeón del Campeonato de Italia de Fórmula 4 junto al equipo Jenzer Motorsport, venciendo a Mick Schumacher, hijo del 7 veces campeón mundial de Fórmula 1 Michael Schumacher. En 2017 fue piloto de Campos Racing en GP3 Series, donde finalizó 16.°.

En 2023, luego de varias temporadas inactivo, ganó el campeonato de LMP3 de la European Le Mans Series junto a Alex García y Adrien Chila, en Cool Racing.

En paralelo a su trayectoria como piloto, Siebert trabaja de coach de otros pilotos.

Temporada 2016 del Campeonato de Italia de Fórmula 4
La temporada 2016 del Campeonato de Italia de Fórmula 4 fue la tercera edición de dicho campeonato. Comenzó el 9 de abril en Misano y finalizó el 30 de octubre en Monza después de siete triples rondas.

Marcos Siebert, de la escudería Jenzer Motorsport, fue el ganador del Campeonato de Pilotos, mientras que Prema Powerteam fue el ganador del Campeonato de Escuderías.
Municipio de Gloucester (Nueva Jersey)
El municipio de Gloucester (en inglés: Gloucester Township) es un municipio ubicado en el condado de Camden en el estado estadounidense de Nueva Jersey. En el año 2010 tenía una población de 64.634 habitantes y una densidad poblacional de 1.070,1 personas por km².

Condado de Camden (Nueva Jersey)
El condado de Camden (en inglés; Camden County), fundado en 1844, es un condado del estado estadounidense de Nueva Jersey. En el año 2010 tenía una población de 513 657 habitantes con una densidad poblacional de 884 personas por km². La sede del condado es Camden.
Almirante Grigorovich (745)
La Almirante Grigoróvich (745) es una fragata de la Armada de Rusia. Es la primera unidad de la clase a la que da nombre. Entró en servicio en 2016 y fue la primera nave en unirse a la Flota del Mar Negro desde la Guerra Fría.

Armada de Rusia
La Armada de Rusia (en ruso: Военно-морской флот (ВМФ); tr.: Voyenno-morskóy flot (VMF); lit.: 'Flota Marítima Militar') es la rama naval de las Fuerzas Armadas de la Federación Rusa. La designación internacional de los barcos rusos es BFR, 'Barcos de la Federación de Rusia'.

La actual flota Rusa fue formada después de la disolución de la Unión Soviética al final de la Guerra Fría en 1991. Rusia posee la mayoría de las fuerzas navales de la Armada Soviética y está compuesta por la Flota del Norte, Flota del Pacífico, Flota del Mar Negro, Flota del Báltico, Flotilla del Mar Caspio, Aviación Naval, Infantería Naval y Artillería Costera.
Aeropuerto de Fakfak Torea
El Aeropuerto de Fakfak Torea  (en indonesio: Bandar Udara Fakfak) (IATA: FKQ, ICAO: WASF) también conocido como aeropuerto Fak Fak, es un aeropuerto que sirve a Fakfak, que se encuentra en la provincia de Papúa Occidental en Indonesia.

El aeropuerto fue construido a una altitud de 462 pies (141 m) sobre el nivel medio del mar. Dispone de una sola pista con numeración 10/28 con una superficie de asfalto que mide 1041 por 20 metros (3415x65 pies).

Fakfak (ciudad)
Fakfak es una ciudad de Indonesia y la capital de la regencia de Fakfak. Se encuentra en la provincia de Papúa Occidental, en la isla de Nueva Guinea. La ciudad tiene un pasado comercial de cierta relevancia, debido a su producción de nuez moscada y a sus lazos históricos con el Sultanato de Ternate.
Fafe
Fafe es una ciudad portuguesa del distrito de Braga, región estadística del Norte (NUTS II) y comunidad intermunicipal del Ave (NUTS III), con cerca de 15 300 habitantes.

Es sede de un municipio con 218,87 km² de área y 48 506 habitantes (2021), subdividido en 25 freguesias. El municipio limita al norte con los municipios de Póvoa de Lanhoso y Vieira do Minho, al este con Cabeceiras de Basto y Celorico de Basto, al sur con Felgueiras y al oeste con Guimarães. Está bañado por el Río Vizela.

Hasta 1840 el municipio tenía la designación de Montelongo o Monte Longo.

Póvoa de Lanhoso
Póvoa de Lanhoso (español histórico: Puebla de Lañoso) es una villa portuguesa del  distrito de Braga, región estadística del Norte (NUTS II) y comunidad intermunicipal del Ave (NUTS III), con cerca de 4600 habitantes.

Es sede de un municipio con 131,99 km² de área y 21 775 habitantes (2021), subdividido en veintidós freguesias. El municipio limita al norte con el municipio de Amares, al este con Vieira do Minho, al sur con Fafe y con Guimarães y al oeste con Braga.
Dalcahue (comuna)
Dalcahue (del mapudungun: dalkawe ‘lugar de dalcas’) es una comuna chilena de la Región de Los Lagos, ubicada en la Provincia de Chiloé, en el archipiélago del mismo nombre. Su capital es el pueblo de Dalcahue, ubicado en las coordenadas 42°22′45.5″S 73°38′50.1″O﻿ / ﻿-42.379306, -73.647250, a orillas del canal homónimo.

Sus principales actividades económicas son el comercio, el turismo, la industria procesadora de productos marinos, la agricultura (papas y la ganadería ovina y bovina),

Región de Los Lagos
La región de Los Lagos es una de las dieciséis regiones en que se divide la República de Chile. Su capital es la ciudad de Puerto Montt.

Está ubicada en el sur del país y limita al norte con la Región de Los Ríos, al este con las provincias argentinas de Neuquén, Río Negro y Chubut, al sur con la Región de Aysén y al oeste con el Océano Pacífico.

Cuenta con una superficie de 48.584 km² y una población al 2017 de 828.708 habs. La región está compuesta por las provincias de Chiloé, Llanquihue, Osorno y Palena y la capital regional es la ciudad de Puerto Montt.

Su principal centro urbano es el Gran Puerto Montt con 290.480 habitantes, seguida de Osorno con 172.336 habitantes.

Su sector sudeste, que corresponde a la provincia de Palena, está situado en la Patagonia chilena.
Wayne (condado de Washington, Wisconsin)
Wayne es un pueblo ubicado en el condado de Washington en el estado estadounidense de Wisconsin. En el Censo de 2010 tenía una población de 2169 habitantes y una densidad poblacional de 23,39 personas por km².

Condado de Washington (Wisconsin)
El condado de Washington (en inglés: Washington County), fundado en 1846, es uno de 72 condados del estado estadounidense de Wisconsin. En el año 2008, el condado tenía una población de 117,493 habitantes y una densidad poblacional de 105 personas por km². La sede del condado es West Bend. El condado recibe su nombre en honor a George Washington.
Escuelas Públicas de Detroit
Las Escuelas Públicas de Detroit (Detroit Public Schools en inglés) es el distrito escolar en Míchigan, Estados Unidos. El distrito gestiona escuelas en la Ciudad de Detroit. Tiene su sede en el Fisher Building (Q, "Edificio Fisher") en New Center (Q), Detroit. También sirve los estudiantes en escuela preparatoria (high school) de Highland Park, porque la preparatoria de Higland Park Schools, Highland Park Community High School (EN), ha cerrado en 2015.

Fisher Building
El Fisher Building es un rascacielos de estilo art déco localizado en 3011 West Grand Boulevard de Detroit, la ciudad más poblada de Míchigan (Estados Unidos). El edificio de 30 pisos fue completado en 1928. Es una de las principales obras del arquitecto Albert Kahn, que usó para su decoración piedra caliza, granito y varios tipos de mármol. La familia Fisher financió su construcción con el producto de la venta del Fisher Body a la General Motors. Esté diseñado para albergar oficina y tiendas. Es el 11° edificio más alto de la ciudad y el más alto por fuera del Distrito Financiero.
Bazhou
Bazhou (en chino, 巴州区; pinyin, Bāzhōu; literalmente, ‘territorio Ba’) es un distrito urbano bajo la administración directa de la ciudad-prefectura de Bazhong. Se ubica en la provincia de Sichuan, centro-sur de la República Popular China. Su área es de 1403 km² y su población total para 2012 superó los 820 mil habitantes.

Bazhong
Bazhong (en chino, 巴中; pinyin, Bāzhōng) es una ciudad-prefectura en la provincia de Sichuan, República Popular China. A una distancia aproximada de 70 kilómetros de la capital provincial. El área es montañosa, con elevaciones que van desde 208  m s.n.m hasta los 2507. Limita al norte con la provincia de Shaanxi, al sur con Nanchong, al este con Guangyuan y al este con Dazhou. Su área es de 12 296 km² y su población total para 2010 superó los 3,28 millones de habitantes.
Trostianets
Trostianéts (en ucraniano: Тростяне́ць; en ruso: Тростянец) es una ciudad ucraniana perteneciente al óblast de Sumy. Situada en el norte del país, es parte del raión de Ojtyrka y centro del municipio (hromada) homónimo.

Ojtirka
Ojtirka (en ucraniano: Охтирка, romanizado: Ojtyrka; en ruso: Ахтырка, romanizado: Ajtyrka) es una ciudad ucraniana perteneciente al óblast de Sumy. Situada en el norte del país, es centro del raión de Ojtirka y del municipio (hromada) homónimo.
Arado
El arado (del latín arātrum; antiguamente aradro) es un apero de labranza utilizado en la agricultura para abrir surcos en la tierra y remover el suelo antes de sembrar. Arar aumenta la porosidad, lo que favorece el crecimiento de las plantas, aunque al remover el suelo se pierde agua por evaporación y algo de suelo por erosión, y las eventuales lluvias lavan los nutrientes y abonos que puedan haberse aplicado al suelo, generando pérdidas. Debido a estas limitaciones, hacia principios del siglo XXI se fue difundiendo la siembra directa, es decir el cultivo de las plantas sin labranza del suelo.

Buey
El buey es el macho bovino (toro), dedicado al engorde y sacrificio o a tareas de tracción, especialmente faenas agrícolas y el transporte de cargas. Para que un macho bovino se transforme en buey, se requiere de su castración después de la maduración sexual. En sus funciones mecánicas ha sido desplazado por las máquinas desde la Revolución Industrial del siglo XVIII, pero en muchos lugares del mundo siguen usándose como animal de carga o tiro. Se puede llamar también "buey salvaje" a cualquier miembro no doméstico del género Bos, como el gaur, el banteng, el kuprey o el extinto uro.