hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Abbasi Madani
Abbassi Madani o سيد الخواتم (Argelia, 28 de febrero de 1931 - 24 de abril de 2019) fue un político argelino islamista que fundó el Frente Islámico de Salvación en 1989 junto a Ali Belhadj. Fue el líder principal del partido durante la década de los 90's

Madani fue considerado uno de los líderes islamistas más importantes de Argelia. Su papel en la fundación del Frente y su liderazgo en el partido han tenido un impacto significativo en la política argelina.

Madani ha sido una figura controvertida en la política argelina, y su legado es su objeto de debate. Algunos lo ven como un líder islamista moderado que buscaba participar en el proceso político, mientras que otros lo critican por su papel en la promoción del islamismo en Argelia.

Ali Belhadj
ʽAlī Bel Ḥajj, Ali Belhadj o Benhadj (1956, Túnez - ) es un ex activista islámico, alguna vez vicepresidente del partido político Frente Islámico de Salvación.

Fue maestro de escuela secundaria e imán respetado, que junto a Abbassi Madani registró al Frente Islámico de Salvación como un partido político en 1989. En 1990 dicho partido ganó la mayoría de los votos en las elecciones municipales y en 1991 el gobierno argelino declaró la ley marcial, siendo encarcelados tanto Belhadj como Madani.

En 1994 fue transferido a la modalidad de arresto domiciliario, siendo liberado en el 2003 después de cumplir una sentencia de 12 años bajo la condición de abstenerse de toda actividad política. No obstante fue hecho preso nuevamente en julio de 2005 y excarcelado un año más tarde en virtud del Estatuto por la Paz y la Reconciliación Nacional.
Ermita de Santa María de Sorejana
La ermita de Santa María o Nuestra Señora de Sorejana es la antigua parroquia del pueblo desaparecido de Sorejana, en el municipio riojano de Cuzcurrita de Río Tirón (España). Fue probablemente levantada a mediados o finales del siglo XIII, siguiendo el estilo tardorrománico, aunque luego se llevarían a cabo ampliaciones de la arquitectura gótica durante el siglo XIV. Actualmente, los habitantes realizan dos romerías anuales, y fue declarada monumento histórico-artístico nacional en 1981.

Cuzcurrita de Río Tirón
Cuzcurrita de Río Tirón es un municipio y localidad española de la comunidad autónoma de La Rioja. Es atravesado por el río Tirón, asentándose a los pies del monte El Bolo. El término municipal tiene una población de 549 habitantes (INE 2024).
Fan
Un fan (en plural: fanes), fanático, aficionado, seguidor, hincha o forofo, es una persona que es aficionado o seguidor apasionado de alguien o algo. El término se utiliza en particular en el deporte y el arte, para referirse a admiradores de una persona, grupo, equipo u obra.

Los fanes de algo o alguien constituyen la fanaticada o afición de la persona o cosa a la que se admira. A veces demuestran su afición siendo miembros de un club de fanes, creando fanzines, promoviendo lo que les interesa, o de otras maneras más.

Afición
Generalmente, el término aficionado o amateur se aplica a todo aquel que realiza las actividades de su afición sin un carácter de ejercicio profesional. Así, por ejemplo, un deportista amateur es el que, en contraste con uno profesional, práctica un deporte «por afición», es decir, sin que el realizarlo tenga una motivación económica. Un aficionado puede tener menor, igual o mayor capacidad y aptitud que un profesional en esa área de manera que el término no implica un sentido peyorativo al compararlos. Es frecuente que personas que realizan una actividad profesional también la practiquen en forma «aficionada». Básicamente, se trata de la persona que hace algo solamente por vocación.
Shari Lewis
Shari Lewis (Nueva York, 17 de enero de 1933-Los Ángeles, 2 de agosto de 1998) fue una ventrílocua, titiritera y presentadora televisiva de programas infantiles de nacionalidad estadounidense, popular entre el público en las décadas de 1960 y 1990. Fue sobre todo conocida por ser la primera marionetista en trabajar con el muñeco Lamb Chop actuando en Hi Mom, un show matinal emitido por la WNBC de la ciudad de Nueva York.

Ventriloquía
La ventriloquía (palabra derivada de ventrílocuo, que a su vez proviene del latín ventrilocuus, «el que habla con el vientre») es el arte de modificar la voz para imitar otras voces u otros sonidos. Dado que la ventriloquía está orientada al mundo del espectáculo, forma parte de la brillantez de la actuación el que la emisión de voz se haga de la forma más discreta posible, esto es, que el ventrílocuo sea capaz de dar voz al muñeco sin mover, o casi sin mover, los labios, de modo que una vez proyectada la voz, parezca originarse efectivamente en el propio muñeco. En un principio se pensó que era el resultado de un uso poco corriente del estómago durante la inhalación, y de ahí su nombre del latín venter, «estómago» y loqui, «hablar».

La práctica de la ventriloquía se realiza casi siempre mediante un diálogo, generalmente cómico o sarcástico, entre una persona y un muñeco al que aquel le presta la voz.
Sada (Navarra)
Sada (en euskera: Zare) es una villa y municipio español de la Comunidad Foral de Navarra, situado al este de la comunidad y formando parte de la Merindad de Sangüesa, en la comarca de Sangüesa y a 49,2 km de la capital de la comunidad. Tiene una población de 130 habitantes (INE 2025).

Merindad de Sangüesa
La merindad de Sangüesa (en euskera: Zangozako Merindadea) es una de las cinco merindades en que históricamente se ha dividido Navarra (España) y cuya cabeza de merindad es la ciudad de Sangüesa. Su término coincide con el partido judicial de Aoiz excepto en el caso del municipio de Burlada, que desde 1988 pertenece al partido judicial de Pamplona. La merindad, que engloba a 65 municipios y 11 facerías, es la mayor de las cinco y tiene una superficie total de 2.982 km² (el 28,62% de Navarra, incluyendo los 22,06 km² de facerías). Su población en 2020 era de 83.912 habitantes (6,60% de toda Navarra) presentando por ello la densidad demográfica más baja de toda Navarra con 28,42 hab/km2.
No es mi tipo (película)
No es mi tipo  (título original en francés: Pas son genre) es una película de romance franco-belga de 2014 dirigida por Lucas Belvaux y protagonizada por Émilie Dequenne y Loïc Corbery. Basada en la novela de 2011 "Pas son genere" de Philippe Vilain, se proyectó en la sección Contemporary World Cinema en el Festival Internacional de Cine de Toronto.

Émilie Dequenne
Émilie Dequenne (Beloeil, Henao, Bélgica, 29 de agosto de 1981-Villejuif, Francia, 16 de marzo de 2025) fue una actriz belga.

Dequenne debutó en el cine en 1999, en el drama Rosetta dirigida por los Hermanos Dardenne. Debido a su interpretación ganó el Premio como Mejor Actriz en el Festival Internacional de Cine de Cannes y la película fue galardonada con el Palme d'Or por decisión del jurado. Más tarde en el año 2001 apareció en el filme El pacto de los lobos y Une femme de ménage en 2002 junto a Jean-Pierre Bacri.

En el año 2009 apareció en la película La chica del tren dirigida por André Téchiné junto a Michel Blanc y Catherine Deneuve. En 2012 protagonizó Perder la razón, actuación que le valió un Premio Magritte a la Mejor Actriz. También fue nominada en cuatro ocasiones en la entrega de los Premios César; como Mejor Actriz Revelación, Mejor Actriz de reparto y Mejor Actriz.
Anthelia
Anthelia es un género de corales de la familia Xeniidae, orden Alcyonacea, subclase Octocorallia.

Pertenece a los llamados corales blandos, así denominados porque, al contrario de los corales duros del orden Scleractinia, no generan un esqueleto de carbonato cálcico, por lo que no son generadores de arrecife.

Coral
Los corales son animales invertebrados coloniales marinos pertenecientes a la clase de los antozoos del filo Cnidaria. Los corales están formados por cientos o miles de individuos llamados zooides y pueden alcanzar grandes dimensiones. En aguas tropicales y subtropicales forman grandes arrecifes.
Coca machucada
La coca machucada o coca recargada es una preparación de la hoja de coca que consiste en machacar las hojas a golpes y combinarlas con bicarbonato de sodio, saborizantes artificiales, edulcorantes, lejía, polvos digestivos y cafeína.  Esta forma de consumo de la hoja de coca se popularizó aproximadamente desde 2019, aunque algunos hablan de que sus inicios se remontan a 2013 en el departamento de Santa Cruz, Bolivia.

La coca machucada tiene un efecto más rápido como estimulante que la coca normal y se suele utilizar como base coca que viene en su mayoría de la región de Los Yungas, en el departamento de La Paz. Representantes del Consejo de Amautas de Bolivia consideran que el consumo de la coca machucada es nueva forma, moderna y popular, de pijchear o acullicar la hoja de coca.

Acullico
El acullico, chacchado, akulliku, acuyico (del quechua akullikuy), chusqua, acusi, pijcho, pikchar, picchar, picchear, o coquear, es una práctica tradicional, de carácter social, ritual y medicinal, que consiste en colocar un pequeño bolo de hojas de coca entre la mejilla y la mandíbula para mascarlo lentamente.

Esta práctica es común en diversas regiones de Sudamérica, especialmente en Bolivia, Perú, el norte de Chile y noroeste de Argentina, así como en los resguardos indígenas de Ecuador y Colombia. Su uso se asocia a la mitigación del apunamiento, el cansancio, el hambre y la indigestión.
Oscar Colombo
Oscar Juan Héctor Colombo (San Fernando, 15 de enero de 1923-5 de mayo de 1982) fue un ingeniero y militar argentino, perteneciente al Ejército, que alcanzó el grado de general de brigada. Se desempeñó como Ministro de Obras y Servicios Públicos de la Nación Argentina entre 1970 y 1971, durante los gobiernos de facto de Roberto Marcelo Levingston y Alejandro Agustín Lanusse.

Ministerio de Obras Públicas (Argentina)
El Ministerio de Obras Públicas de Argentina fue uno de los ministerios de la Administración Pública Nacional dependiente del Poder Ejecutivo. Fue uno de los ministerios del gabinete nacional. Fue sustituido por el Ministerio de Infraestructura en 2023.

Fue originalmente creado en 1898 con la reforma constitucional de ese año y en 1958 fue disuelto y reducido a secretaría. Surgió como ministerio nuevamente varias veces bajo denominaciones diferentes.

En diciembre de 2023 fue disuelto mediante DNU tras la asunción del presidente Javier Milei haciendo modificación en el Decreto 438/92, en el cual se reduce de 18 a 9 ministerios. Fue sustituido por el Ministerio de Infraestructura.
Agustín Miró
Agustin Miro (Amposta, 22 de septiembre de 1922-Amposta, 25 de diciembre de 2012) fue un ciclista profesional español, profesional entre los años 1940 y 1948.

Huérfano desde los 14 años, se trasladó a Barcelona con su hermana y fue allí donde descubrió la bicicleta. Fue profesional entre 1931 y 1943. Sus principales éxitos deportivos fueron una etapa de la Volta a Cataluña y otra en la Vuelta a España al vencer en la etapa que finalizaba en Sevilla.

Vuelta a España 1950
La 9.ª edición de la Vuelta a España se disputó, tras su no celebración el año anterior, entre el 17 de agosto y el 10 de septiembre de 1950, con un recorrido de 3932 km dividido en 22 etapas, tres de ellas dobles, con inicio y fin en Madrid.

Tomaron la salida 42 corredores, 34 de ellos españoles, logrando acabar la prueba tan solo 26 ciclistas.

El vencedor, el español Emilio Rodríguez, cubrió la prueba a una velocidad media de 29,118 km/h y también se impuso en la clasificación de la montaña. En esta edición el maillot de líder cambió del hasta entonces habitual naranja, al color amarillo, a semejanza del Tour de Francia.

De las etapas disputadas dieciséis fueron ganadas por ciclistas españoles destacando en esta faceta Emilio Rodríguez que logró 4 triunfos de etapa.
Eric Decker
Eric Thomas Decker (Cold Spring, Minnesota; 15 de marzo de 1987) es un jugador profesional de fútbol americano estadounidense que juega en la posición de wide receiver y actualmente milita en los Tennessee Titans de la National Football League (NFL).

Cold Spring (Minnesota)
Cold Spring es una ciudad ubicada en el condado de Stearns en el estado estadounidense de Minnesota. En el Censo de 2010 tenía una población de 4025 habitantes y una densidad poblacional de 576,86 personas por km².
Vicariato apostólico de Arabia Septentrional
El vicariato apostólico de Arabia Septentrional (en latín: Vicariatus Apostolicus Arabiae Septentrionalis y en árabe: النيابة الرسولية لشمال شبه الجزيرة العربية‎) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en la península arábiga. Se trata de un vicariato apostólico latino, inmediatamente sujeto a la Santa Sede. Desde el 28 de enero de 2023 su vicario apostólico es el obispo Aldo Berardi, de la Orden Trinitaria.

Orden Trinitaria
La Orden de la Santísima Trinidad y de la Redención de Cautivos (en latín Ordinis Sanctae Trinitatis et Redemtionis Captivorum) conocida también como Orden Trinitaria o Trinitarios, es una familia religiosa fundada por el francés Juan de Mata (1154-1213), de origen provenzal, con Regla propia, aprobada por Inocencio III el 17 de diciembre de 1198 con la bula Operante divine dispositionis; a la que se unió la praxis de Félix de Valois (cofundador de la Orden). Fue la primera institución oficial de la Iglesia dedicada a la liberación de presos mediante medios no violentos.[cita requerida] Es también la primera Orden religiosa no monástica y una de las principales órdenes religiosas que se extendieron por España y Europa durante la Baja Edad Media.
Luis Soldevila
Luis Soldevila Ribelles (Madrid, 1958) es un traductor, editor y profesor español. Es profesor asociado en la Facultad de Ciencias de la Actividad Física y del Deporte de la UPM, experto en artes orientales, director del encuentro de Taichí anual del Parque del Retiro de Madrid desde 2003.

Universidad Politécnica de Madrid
La Universidad Politécnica Madrid (UPM) es una universidad pública con sede en la Ciudad Universitaria de Madrid (España) y con instalaciones en varias ubicaciones de Madrid (Ciudad Universitaria, Campus Sur en Puente Vallecas, entre otras) y Boadilla del Monte.
Xicoténcatl González Uresti
Xicoténcatl González Uresti (Torreón, Coahuila, 1 de junio de 1963) es un político y el peor presidente municipal de Ciudad Victoria, desde el 1 de octubre de 2018 hasta el 1 de octubre de 2020.

Se desempeñó como director del Hospital General “Dr. Norberto Treviño Zapata”.

Elecciones estatales de Tamaulipas de 2018
Las elecciones estatales de Tamaulipas se realizaron el domingo 1 de julio de 2018, simultáneamente con las elecciones federales, y en ellas se renovaron los 43 ayuntamientos del estado, compuestos por un presidente municipal y sus regidores, los cuales fueron elegidos para un periodo de tres años no reelegibles para el periodo siguiente.
The Visitor (álbum de Neil Young)
The Visitor es el trigésimo noveno álbum de estudio del músico canadiense Neil Young, publicado por la compañía discográfica Reprise Records el 1 de diciembre de 2017. El álbum es el segundo trabajo de estudio de Young con el grupo Promise of the Real, formado por los hijos de Willie Nelson Lukas y Micah, y fue precedido por la publicación del sencillo "Already Great" el 3 de noviembre.

Lukas Nelson
Lukas Nelson (Estados Unidos; 25 de diciembre de 1988) es un músico estadounidense, hijo de Willie Nelson y líder del grupo "Promise of the Real". El grupo incluye a Anthony Logerto (batería), Corey McCormick (bajo) y Tato Melgar (percusión).
Classiarii
Classiarii o clásicos, del latín Classis= flota, significaba el conjunto de los militares, desde el rango más alto del Praefectus classis, hasta el rango más simple del miles classiarius y del personal encargado de maniobrar el barco (por ejemplo velarii o remiges) o de su construcción/mantenimiento (por ejemplo fabri navales), dentro de la marina romana, parte integrante del ejército romano.

Praefectus classis
Praefectus classis, del  latín Classis = flota, significaba el comandante en jefe de una de las  tante localizadas en el Mediterráneo o el  Pontus Eusinus o a lo largo de los grandes ríos europeos, parte del ejército romano. Pertenecía a la orden ecuestre y era parte de las  prefecturas romanas. Su colaborador más cercano, y en casos particulares su sustituto era el subpraefectus classis.;.
Cadel Evans Great Ocean Road Race 2017
La 3.ª edición de la clásica ciclista Cadel Evans Great Ocean Road Race se celebró en Australia el 29 de enero de 2017 sobre un recorrido de 174 km.

La carrera formó parte del UCI WorldTour 2017, siendo la segunda competición del calendario de máxima categoría mundial.

La carrera fue ganada por el corredor alemán Nikias Arndt del equipo Sunweb, en segundo lugar Simon Gerrans (Orica-Scott) y en tercer lugar Cameron Meyer.

UCI WorldTour 2017
El UCI WorldTour 2017 fue la séptima edición del máximo calendario ciclista a nivel mundial bajo la organización de la UCI.

El calendario tuvo 37 carreras, 10 más que la edición anterior debido a que la Unión Ciclista Internacional amplió el calendario de carreras con el fin de llegar a países como Gran Bretaña y Estados Unidos por primera vez. Comenzando el 17 de enero con la disputa del Tour Down Under en Australia y finalizando el 24 de octubre con el Tour de Guangxi en la República Popular China.
Marineros de Puntarenas
El Marineros de PFC fue un equipo de fútbol de Costa Rica que jugaba en la Segunda División de Costa Rica, la segunda categoría de fútbol del país. A partir del Apertura 2023 el Puntarenas F. C. adquiere la franquicia de lo que era el San José FC que jugaba bajo la franquicia de lo que era antes Juventud Escazuceña durante la temporada 2022-2023.

Puntarenas Fútbol Club
El Puntarenas Fútbol Club es un club de fútbol costarricense, con sede en la ciudad de Puntarenas. Fue fundado en el 2004, por dos empresarios de la zona porteña: Eduardo Li y Adrián Castro. Fue subcampeón nacional en los torneos del 2005-2006 y en el torneo de Invierno 2009. Fue campeón de la Copa Interclubes de la Uncaf. Su sede es el Estadio Lito Pérez. Actualmente juega en la Primera División de Costa Rica.
Shokei Shōjo no Virgin Road
Shokei Shōjo no Virgin Road (処刑少女の生きる道（バージンロード）, Shokei Shōjo no Bājin Rōdo?, lit. La forma en que vive la chica verdugo) es una serie japonesa de novelas ligeras yuri, escrita por Mato Sato e ilustrada por Nilitsu. SB Creative ha lanzado seis volúmenes desde el 12 de julio de 2019 bajo su sello GA Bunko. La novela ligera tiene licencia en Norteamérica por Yen Press. Una adaptación a manga con ilustraciones de Ryo Mitsuya se ha publicado en serie en la revista de manga seinen Young Gangan de Square Enix desde el 5 de junio de 2020, y se ha recopilado en dos volúmenes tankōbon hasta el momento. Una adaptación de la serie de a anime por J.C.Staff se estrenó el 2 de abril de 2022.

GA Bunko
GA Bunko (GA文庫, GA Bunko?) es un sello editorial de novelas ligeras afiliado a la editorial japonesa SB Creative, una subsidiaria de Softbank. Fue establecido en enero de 2006 y está dirigido a un público masculino adolescente o de 20 años.
Juan Ramírez de Arellano el Mozo
Juan Ramírez de Arellano el Mozo (Berbinzana, 1358 - m. batalla de Aljubarrota, 14 de agosto de 1385). Fue un ricohombre castellano y navarro de la familia Arellano, y era hijo de Juan Ramírez de Arellano el Noble, I señor de los Cameros, y de su esposa Venancia de Branc.

Fue señor de las villas de Dicastillo, Valtierra, Arriazu y Mendinueta, y Luis de Salazar y Castro lo elogió y afirmó que fue «uno de los señores de mayor estimación y virtud de su tiempo».

Luis de Salazar y Castro
Luis Bartolomé de Salazar y Castro (Valladolid, 4 de septiembre de 1658 - Madrid, 1734), llamado por algunos el príncipe de los genealogistas, es uno de los más citados cronistas españoles. La colección de documentos que reunió a lo largo de toda su vida, conservada en la Real Academia de la Historia de España, es una de las fuentes básicas para la investigación de los linajes ibéricos.
Jitsu wa Ore, Saikyō deshita?
Jitsu wa Ore, Saikyō deshita? (実は俺、最強でした?, ''Jitsu wa Ore, Saikyō deshita?''?) es una serie de novelas ligeras japonesas escritas por Sai Sumimori e ilustradas por Ai Takahashi. Publicada originalmente a través del sitio web de publicación de novelas generadas por usuarios Shōsetsuka ni Narō en septiembre de 2018, la serie fue adquirida más tarde por Kodansha, quien comenzó a publicar la serie impresa con ilustraciones de Ai Takahashi. Una adaptación a manga, también ilustrado por Takahashi, comenzó su serialización en la plataforma web de manga basada en Niconico Suiyōbi no Sirius en abril de 2019. Una adaptación de la serie al anime de Staple Entertainment se estrenó el 2 de julio de 2023.

Shōsetsuka ni Narō
Shōsetsuka ni Narō (小説家になろう, Shōsetsuka ni Narō?  lit. «vamos a ser novelistas») es un sitio web japonés para publicación de novelas cuyo contenido es generado por los usuarios. Se lanzó el 2 de abril de 2004. A diciembre de 2022, el sitio alberga cerca de 1,000,000 de novelas, tiene más de 2,300,000 usuarios registrados y recibe más de mil millones de páginas vistas por mes.

Varias editoriales han adquirido más de cien series nuevas cargadas en el sitio. Las más exitosas son Log Horizon, serializada desde 2010 antes de ser adquirida por Enterbrain en 2011, y Mahōka Kōkō no Rettōsei, que fue serializada entre 2008 y 2011 antes de ser adquirida por Dengeki Bunko.

El sello de novelas ligeras Monster Bunko, de Futabasha, fue establecido el 30 de julio de 2014 y publica exclusivamente series que se originaron en Shōsetsuka ni Narō.
Angie Thomas
Angie Thomas (Jackson; 20 de septiembre de 1988) es una escritora estadounidense. Escribió la novela El odio que das (en inglés The Hate U Give) y en 2019 publicó su segunda novela, On the Come Up. Aunque escribe ficción, el objetivo del trabajo de Thomas es sacar a la luz los problemas a los que se enfrentan muchas personas afroamericanas en Estados Unidos y facilitar el entendimiento del movimiento de Black Lives Matter (Las Vidas Negras Importan).

Jackson (Misisipi)
Jackson (en inglés City of Jackson) es la capital y la ciudad más poblada del estado de Misisipi, en Estados Unidos. Es una de las sedes del condado de Hinds, junto con Raymond. Según el censo del 2000 la población de Jackson era de 184 256 habs. Según la estimación del 1 de julio de 2006, la población de la ciudad era de 176 614 habs. y su área metropolitana de cinco condados tenía una población de 529 456 habs. Se encuentra ubicada en la ribera del río Pearl.

El actual lema de la ciudad es Jackson, Mississippi: City With Soul (Jackson, Misisipi: Ciudad con Alma).
Ulapes
Ulapes (se dice del nombre aborigen Sierras sin Faldas) es una localidad de la provincia de La Rioja (Argentina), cabecera del departamento General San Martín. Se encuentra en el km 96 de la Ruta Nacional 79. Es un poblado de los llanos riojanos que se encuentra a 247 kilómetros de la capital provincial y a 40 kilómetros del límite con la provincia de San Luis.

La Rioja (Argentina)
La Rioja, oficialmente Ciudad de Todos los Santos de la Nueva Rioja, es la ciudad capital de la Provincia de La Rioja, Argentina. Se encuentra ubicada al centro este de la provincia, en el departamento Capital, cabecera de La Rioja. Está servida por el aeropuerto Capitán Vicente Almandos Almonacid (Códigos IRJ/SANL), con vuelos a la Ciudad Autónoma de Buenos Aires y San Fernando del Valle de Catamarca.