hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Xabier Carbayeda
Xabier Carbayeda Etxebarria (Usúrbil (Guipúzcoa), 5 de octubre de 1966) es un exciclista español, profesional entre los años 1989 y 1992. Antes de su paso al profesionalismo tomó parte en los Juegos Olímpicos de Seúl 1988.

Usúrbil
Usúrbil (en euskera y oficialmente: Usurbil) es un municipio de Guipúzcoa en el País Vasco, España. Situado a unos 10 kilómetros de San Sebastián por la carretera nacional N-634, el término es atravesado por el río Oria. Además del núcleo del pueblo de Usúrbil, pertenecen también al término los barrios de Atxega Alde, Santu-Enea, Kalezar, Zubieta, Aguinaga (ya lindando con Orio) y San Esteban. Es especialmente conocido en la zona por sus sidrerías. El barrio de Aguinaga, en la ribera del río Oria, es reseñable por las angulas que se solían recoger en grandes cantidades.
Paisaje agrícola del sur de Öland
El paisaje agrícola del sur de Öland (o Stora Alvaret) es una llanura de caliza estéril en la isla de Öland, Suecia. Debido a la delgada capa de suelo y altos niveles de pH, existe un gran surtido de vegetación, incluyendo numerosas especies raras. Ha sido designado un lugar Patrimonio de la Humanidad por la Unesco debido a su extraordinaria biodiversidad y prehistoria. La superficie de esta formación supera los 260 km², haciendo de ella la mayor extensión de este tipo en Europa y comprendiendo sobre una cuarta parte de la superficie de tierra de la isla. Stora Alvaret no carece de árboles, al contrario de una errónea creencia generalizada; de hecho, alberga una variedad de árboles raquíticos escasos semejantes a un bosque pigmeo. Este paisaje llamado a veces el Gran Alvar, es una zona en forma de daga de casi 40 kilómetros de largo y alrededor de 10 kilómetros en su extremo septentrional más ancho.

Eketorp
Eketorp, también llamado castillo Eketorp, es un fuerte de la Edad de Hierro ubicado al sureste de Öland, Suecia, que fue reconstruido de manera extensiva y ampliado durante la Edad Media. A lo largo del tiempo, el fuerte ha sido utilizado de maneras muy diferentes: desde ringfort defensivo hasta guarida medieval y guarnición de caballería. En el siglo XX, fue reconstruido una vez más para convertirlo en un sitio turístico y un centro de recreación de batallas medievales. Eketorp es la única de las diecinueve fortalezas prehistóricas de Öland que ha sido excavada por completo: en total se extrajeron más de veinticuatro mil artefactos individuales. Todo el sur de Öland ha sido designado Patrimonio de la Humanidad por la Unesco.
Bizerta
Bizerta (en árabe: بنزرت‎, en francés: Bizerte) es una ciudad de África septentrional, perteneciente a República Tunecina, a unos 65 kilómetros al noroeste de la capital Túnez, ubicada en la costa del Mediterráneo (frente al estrecho de Sicilia), quedando a sus espaldas el lago de Bizerta, siendo la ciudad más septentrional del continente africano. Cuenta con una población de 114 371 habitantes (censo de 2004), que llega a 200.000 teniendo en cuenta el área metropolitana. Es además la capital de la gobernación homónima.

Gobernación de Bizerta
La Gobernación de Bizerta (en árabe: ولاية بنزرت) es una de las veinticuatro gobernaciones de Túnez. Está situada en el norte de Túnez. Cubre un área de 3.685 km² y tiene una población de 568.219 habitantes, según el censo de 2014. La capital es Bizerta.

Las islas Galite en alta mar son parte de la gobernación.
Margot Fonteyn
Margaret "Peggy" Hookham (Reigate, Surrey, 18 de mayo de 1919–Ciudad de Panamá, 21 de febrero de 1991), conocida como Margot Fonteyn, fue una famosa bailarina británica que desarrolló toda su carrera artística en el Royal Ballet, gran parte de ésta como primera bailarina absoluta.

Giselle
Giselle es un ballet en dos actos con música de Adolphe Adam, coreografía de Jules Perrot y Jean Coralli y libreto de Théophile Gautier y Jules-Henri Vernoy, basado en la obra De l'Allemagne (1835) de Heinrich Heine. Considerada una obra maestra en el canon del ballet clásico, fue interpretada por primera vez por el Ballet du Théâtre de l’Académie Royale de Musique en la Salle Le Peletier en París, Francia, el 28 de junio de 1841, protagonizada por la bailarina italiana Carlotta Grisi. La variación de Giselle del primer acto no es original de Adam, fue compuesta por Riccardo Drigo en 1887, aunque la música suele atribuirse erróneamente a Ludwig Minkus. Giselle es una de las obras maestras del ballet blanc.
Cuatro Bocas
Cuatro Bocas es una localidad argentina ubicada en el departamento Belgrano de la provincia de Santiago del Estero. Se encuentra en el cruce de las rutas provinciales 35 y 42, en el límite con la provincia de Santa Fe y 40 km al este de Bandera; de dicho cruce es que proviene el nombre de Cuatro Bocas. Fue elevada a Comisión municipal en 2005. De ella también depende el paraje Las Arenas.

Las Arenas (Argentina)
Las Arenas es una localidad argentina ubicada, ubicada en el departamento General Taboada de la Provincia de Santiago del Estero. Depende administrativamente de la comisión municipal de Cuatro Bocas. Se encuentra en el límite con la Provincia de Santa Fe.

Cuenta con una escuela de bochas. Por la localidad pasa un canal que tras recorrer 55 km deriva el agua de la zona en la Cañada de las Víboras, en la vecina Santa Fe.

La zona es agrícola y ganadera, contando con áreas medanosas.
Rocío Jurado
María del Rocío Trinidad Mohedano Jurado, conocida como Rocío Jurado (Chipiona, Cádiz, 18 de septiembre de 1943– Alcobendas, Madrid, 1 de junio de 2006), fue una cantante y actriz española de fama internacional, que se especializó en géneros musicales como la copla andaluza y el flamenco, así como en la balada romántica y la canción melódica, faceta con la que alcanzó relevancia en España y en América.

Balada romántica
La balada romántica (también conocida como canción melódica o música romántica) es un género musical que apareció en la década de 1960 que alcanzó popularidad en algunos países de América Latina y Europa. Se caracteriza por ser un género interpretado en tiempo lento, siempre tratando temáticas de amor.

En México se escuchaban baladas románticas al inicio de la década de 1960, dada la influencia cultural de Estados Unidos y la frecuencia con que esta música era escuchada en las estaciones de radio juveniles de la época (Ver: Los Teen Tops, Los Camisas Negras y artistas relacionados como Enrique Guzmán y César Costa).

Su auge en España estuvo aparejado con el ingreso de ese país en el festival de la canción de Eurovisión de 1962 con la canción Llámame. En Eurovisión 1966, Raphael representó a España con la canción Yo soy aquel, con la que obtuvo el séptimo lugar.
Kenyapithecus
Kenyapithecus wickeri es una especie extinta de primate homínido que solo se conoce por sus restos fósiles descubiertos por Louis Leakey en 1961 en el sitio denominado Fort Ternan en Kenia. La mandíbula superior y los dientes fueron datados en 14 millones de años.

Una hipótesis establece que Kenyapithecus, que es un simio, podría ser el ancestro común de todos los grandes simios. Investigaciones más recientes sugieren que Kenyapithecus es más primitivo que el antepasado común propuesto y que es sólo ligeramente más moderno que el entonces Proconsul considerado también como un simio.

La evidencia sugiere que Kenyapithecus wickeri fue una de las especies que inició la radiación de simios fuera de África.

Hominidae
Los homínidos (Hominidae) son una familia de primates hominoideos, que incluye cuatro géneros y ocho especies vivientes, entre las cuales se hallan los humanos, orangutanes, gorilas, chimpancés y bonobos.
Mar de ámbar
Mar de ámbar (título original: Amber Waves) es un telefilme estadounidense de drama de 1980, dirigido por Joseph Sargent, escrito por Ken Trevey, musicalizado por John Rubinstein, en la fotografía estuvo Donald M. Morgan y los protagonistas son Dennis Weaver, Kurt Russell y Mare Winningham, entre otros. Este largometraje fue realizado por Time-Life Television Productions y se estrenó el 9 de marzo de 1980.

Joseph Sargent
Joseph Sargent (22 de julio de 1925 – 22 de diciembre de 2014) fue un director cinematográfico y televisivo de nacionalidad estadounidense. Aunque dirigió numerosas producciones televisivas, es más conocido por haber realizado películas como White Lightning, MacArthur, el general rebelde, Nightmares o Tiburón, la venganza, destacando por su fama la cinta The Taking of Pelham 123. En total, recibió a lo largo de su carrera cuatro Premios Emmy.
Otra cosa es con guitarra (película)
Otra cosa es con guitarra es una película argentina dirigida por Antonio Ber Ciani sobre guion de César Tiempo que se estrenó el 15 de junio de 1949 y que tuvo como protagonistas a Roberto Quiroga, Francisco Charmiello, Mario Fortuna y Adriana Alcock.

Roberto Quiroga
Manuel Martins cuyo nombre artístico era Roberto Quiroga (Avellaneda, 16 de enero de 1911 - ibídem, 1 de febrero de 1965) fue un compositor, cantante de tango, guitarrista y actor argentino de amplia trayectoria.
Act: Love Sick
El Act: Love Sick (estilizado como ACT:LOVE SICK) es la primera gira musical de la agrupación coreana Tomorrow X Together. Comenzó el 2 de julio de 2022 en Seúl y finalizó el 28 de octubre de 2022 en Manila.

Tomorrow X Together
Tomorrow X Together (en hangul, 투모로우바이투게더; romanización revisada, Tumoroubaitugedeo), abreviado frecuentemente como TXT, es un grupo masculino surcoreano formado por Big Hit Music en 2019. El grupo está compuesto por cinco integrantes: Yeonjun, Soobin, Beomgyu, Taehyun y Huening Kai. TXT debutó el 4 de marzo de 2019 con el EP, The Dream Chapter: Star. El nombre oficial de su fanclub es MOA que significa "Moments Of Alwaysness" (Momentos de eternidad). Son considerados los líderes de la cuarta generación del K-pop por la Recording Academy, la misma que otorga los premios Grammy.
Three Little Words (película)
Three Little Words (en español: Tres palabritas) es una película musical de 1950. Relata la biografía de dos exitosos artistas de Tin Pan Alley, el letrista Bert Kalmar y el compositor Harry Ruby.

Es notable la coordinación de melodías populares en la banda sonora de esta película; se destacan: "Who's Sorry Now?", "I Wanna Be Loved by You", "Thinking of You" y "Three Little Words".

Three Little Words (canción)
Three Little Words es una canción popular del año 1930, con letra de Bert Kalmar y música de Harry Ruby.

Esta melodía fue grabada el 26 de agosto de 1930 por The Rhythm Boys con Bing Crosby, acompañados por la orquesta de Duke Ellington, resultando en un rotundo éxito. Su versión aparece en la película del mismo año Check and Double Check, dirigida por Melville W. Brown; los propios Kalmar y Ruby escribieron el guion conjuntamente con J. Walter Ruben.

La canción también aparece de manera notable en la película Three Little Words, una biopic de 1950 sobre Kalmar y Ruby.
São Félix do Araguaia
São Félix do Araguaia es un municipio brasileño, del estado de Mato Grosso, localizado a orillas del río Araguaia. Forma parte de la microrregión del Norte Araguaia.

Los habitantes originarios de la región fueron los indígenas karajás, bororos y los xavantes. El 23 de mayo de 1941, varias familias provenientes de Pará establecieron la aldea que fue denominada São Félix, desde el 20 de noviembre de 1942. La ley 163 del 25 de octubre de 1948, creó el distrito de São Félix vinculado al municipio de Barra do Garças. El 13 de mayo de 1976, la ley estatal 3689 creó el municipio de São Félix do Araguaia.

Río Araguaia
El río Araguaia es un largo río amazónico brasileño, uno de los mayores ríos de Brasil y el principal afluente del río Tocantins. Discurre por la parte central de Brasil, atravesando los estados de Goiás, Mato Grosso, Tocantins y Pará. Tiene una longitud total de aproximadamente 2.115 km, aunque como parte del sistema fluvial Tocantins-Araguaia llega a los 2.627 km.
Los jardines de la Luna
Los jardines de la Luna (en inglés: Gardens of the Moon) es una novela de fantasía del autor canadiense Steven Erikson, siendo el primer volumen de la serie de Malaz: El libro de los caídos. Fue publicada por primera vez en 1999 y fue nominada para un Premio Mundial de Fantasía.

La novela detalla las diversas luchas por el poder en una región intercontinental dominada por el imperio de Malazan. Es notable por el uso de la magia y su estructura inusual en la trama. Los jardines de la Luna se centra en la campaña imperial para conquistar la ciudad de Darujhistan en el continente de Genabackis.

Steven Erikson
Steven Erikson (Nace el 7 de octubre de 1959 en Toronto) es el seudónimo de Steve Rune Lundin, novelista canadiense con formación tanto en arqueología como en antropología.

Su obra más conocida es la serie de fantasía en diez volúmenes Malaz: El Libro de los Caídos, de la que se habían vendido 250.000 ejemplares hasta 2006. Sf Site ha dicho de la serie "la obra más importante de fantasía épica desde las Crónicas de Thomas Covenant, de Donaldson" y Fantasy Book Review la describió como "la mejor serie de fantasía de los últimos tiempos". El escritor de fantasía y colega Stephen Donaldson dice de Erikson que es "un extraordinario escritor". En una entrevista para sffworld.com, Erikson reconoció sus dudas iniciales sobre el posible éxito de la serie, por lo que su popularidad a posteriori fue una verdadera sorpresa. También mencionó que la gente "odia o ama esta serie".
Robert Dunsmuir
Robert Dunsmuir (31 de agosto de 1825 - 12 de abril de 1889) fue un propietario y operador de minas de carbón canadiense de origen escocés, promotor de ferrocarriles, industrial y político en la Columbia Británica.

Fue reconocido como un personaje histórico nacional en 1971.

Nanaimo
Nanaimo, conocida como «The Harbour City», es la segunda ciudad en importancia, después de Victoria, en la isla de Vancouver en Columbia Británica, Canadá. La ciudad era previamente conocida como "The Hub City", que se ha atribuido a su diseño original donde las calles irradiaban hacia fuera desde la línea de la playa como los radios de una rueda de vagón, así como su localización centralizada en la isla de Vancouver. Se encuentra situada en la costa sureste de la isla, lo que la convierte en un importante centro de transportes. Nanaimo también es la capital del Distrito Regional de Nanaimo.
Provincia de Vicenza
Vicenza (en italiano: provincia di Vicenza) es una provincia de la región del Véneto, en Italia. Su capital y ciudad más poblada es Vicenza.

Tiene un área de 2722 km², y una población total de 678.089 hab. (2004). Hay 114 comuni (municipios) en la provincia. Es famosa por ser el lugar en el que el arquitecto Andrea Palladio construyó gran parte de sus palacios.

Algunas ciudades importantes de la provincia son Bassano del Grappa, Schio, Thiene, Marostica, Lonigo y Arzignano.

Schio
Schio es una población y comuna en la provincia de Vicenza (en la región del Véneto, en el norte de Italia) se encuentra al norte de Vicenza y al oeste del Lago Garda. Está rodeada por las Pequeñas Dolomitas (prealpes italianos), el monte Pasubio y Strada delle 52 gallerie.
Herbie Harper
Herbert Harper (Salina (Kansas), 2 de julio de 1920-21 de enero de 2012) fue un trombonista norteamericano de jazz.

Vivió desde joven en Texas y Colorado, donde comenzó a tocar en bandas de baile y militares. En 1940 entró en la banda de Johnny Scat Davis, con quien se fue a California. Tocó después con Gene Krupa, Benny Goodman, Stan Kenton y Charlie Barnet. En la costa Oeste, trabaja en estudios de cine y tocando en clubs. En los años 1950, en plena eclosión del West Coast jazz, toca y graba abundantemente, por ejemplo con Maynard Ferguson y Benny Carter, publicando cinco álbumes a su nombre.

Dedicado a su trabajo como músico de estudio, permaneció muchos años en la big band de Bob Florence, y grabó su último disco como líder, en 1980, junto a Bill Perkins. Después, ha permanecido fuera de escena.

Su estilo era claramente deudor de los grandes trombonistas de la época swing, con sonoridad amplia y calurosa, y tendencia lírica, con técnica impecable.

West Coast jazz
West Coast jazz (en español: jazz de la costa oeste) es un estilo del jazz que se desarrolló en Estados Unidos, en la ciudad de Los Ángeles, California, en la misma época en que el hard bop se desarrollaba en Nueva York, en los años cincuenta y sesenta. El West Coast jazz se considera habitualmente como la corriente principal del cool. El estilo tuvo un gran éxito entre los músicos y el público durante la década de 1950.

Pacific Jazz Records y Contemporary fueron dos de las compañías discográficas que prestaron más atención al estilo, en medida similar a cómo Blue Note lo hizo para el hard bop.
Municipio de West Lampeter
El municipio de West Lampeter (en inglés: West Lampeter Township) es un municipio ubicado en el condado de Lancaster, en el estado estadounidense de Pensilvania. En el censo del año 2010 tenía una población de 15.209 habitantes. Tiene una población estimada, a mediados de 2019, de 15.950 habitantes.

Condado de Lancaster (Pensilvania)
El condado de Lancaster (en inglés: Lancaster County), fundado en 1729, es uno de los 67 condados en el estado estadounidense de Pensilvania. En el año 2010 tenía una población de 519 445 habitantes. La sede de condado es Lancaster.
Akiko Kawase
Akiko Kawase (川瀬 晶子 Kawase Akiko) es una seiyū japonesa nacida el 29 de junio de 1980 en la Tokio. Ha participado en películas de animación como Paprika y en series como Astroboy (2003) y Rozen Maiden, entre otras. Está afiliada a Aksent.

Paprika (anime)
Paprika (パプリカ, ''Paprika''?) es una película animada de ciencia ficción japonesa estrenada en 2006, basada en la novela homónima de Yasutaka Tsutsui de 1993. Trata acerca de la invención de un dispositivo que tiene la finalidad de permitir la aparición de sueños lúcidos llamado «Mini DC». La película fue dirigida por Satoshi Kon, animada por el estudio Madhouse, y producida y distribuida por Sony Pictures Entertainment. El estreno de la cinta se realizó el 2 de septiembre de 2006 en el marco del 63.ª edición del Festival Internacional de Cine de Venecia.
Pirveli Otobaia
Pirveli Otobaia (en georgiano: პირველი ოტობაია) o Otobaya I (en abjasio: Отобая I) es un pueblo que pertenece a la parcialmente reconocida República de Abjasia, dentro del distrito de Gali, aunque de iure es parte del municipio de Gali de la República Autónoma de Abjasia de Georgia.

Municipio de Gali
El municipio de Gali (en georgiano: გალის მუნიციპალიტეტი; en abjasio: Гал амуниципалитет) es un municipio de iure parte de la República Autónoma de Abjasia de Georgia, aunque de facto se corresponde con el distrito de Gali de la parcialmente reconocida República de Abjasia. El área total del municipio es 1003 kilómetros cuadrados y su centro administrativo es Gali. La población era 30 258, según el censo de 2011.
Étienne Tempier
Étienne (o Esteban) Tempier (también conocido como Stephanus de Orléans) (n. ca. 1210 m. 3 de septiembre de 1279) fue obispo de París a finales del siglo XIII. Se le recuerda principalmente por promulgar el 7 de marzo de 1277 la condena de 219 tesis filosóficas 
de influencia aristotélica, defendidas por Siger de Brabant y los maestros averroístas de la Facultad de Artes de la Universidad de París, donde ya en 1270 había habido una condena de algunos artículos sobre temas similares.

Averroísmo
Averroísmo es el término aplicado a dos tendencias filosóficas de la escolástica desde finales del siglo XIII, la primera de las cuales estaba basada en las interpretaciones del aristotelismo por el filósofo cordobés Averroes (Ibn Rushd) y su intento de conciliarle con el Islam. Sus enseñanzas se difundieron por todos los reinos árabes especialmente en la península ibérica. Los filósofos cristianos a su vez aplicaban estas ideas a los escritos de Aristóteles para hacer lo propio con el cristianismo.

Averroísta designa al grupo de pensadores seguidores de Averroes, filósofo y teólogo musulmán de la Edad Media. Se caracterizan por su influencia muy marcada de Aristóteles tratando de compatibilizar la revelación musulmana y la lógica aristotélica para tener una mejor comprensión de Dios. Los principales autores involucrados en el movimiento averroísta fueron Siger de Brabante y Boecio de Dacia.
Hills (Minnesota)
Hills es una ciudad ubicada en el condado de Rock en el estado estadounidense de Minnesota. En el Censo de 2010 tenía una población de 686 habitantes y una densidad poblacional de 492,32 personas por km².

Condado de Rock (Minnesota)
El condado de Rock (en inglés: Rock County), fundado en 1857 que recibe su nombre de la gran cantidad de rocas existentes, es un condado del estado estadounidense de Minnesota. En el año 2000 tenía una población de 9.483 habitantes con una densidad de población de 8 personas por km². La sede del condado es Luverne.
La máquina de escribir
La máquina de escribir es una pieza instrumental compuesta por Leroy Anderson en 1950.

Su nombre se refiere al hecho de que para su interpretación se requiere una máquina de escribir, que se utiliza en el escenario: las pulsaciones de las teclas, su campana y el mecanismo de retorno de carro son un componente importante de la pieza, aunque Anderson demostró que una calabaza musical podía utilizarse en lugar del retorno de carro. La máquina de escribir está modificada de forma que solo funcionan dos teclas; aunque muchos oyentes sospechan que se contrataron estenógrafos para «tocar» la máquina de escribir, Anderson dijo que sólo un baterista profesional tiene la suficiente flexibilidad en la muñeca.

Ha sido considerada una de las «piezas más ocurrentes e inteligentes del repertorio orquestal».

Leroy Anderson
Leroy Anderson (Cambridge, Estados Unidos, 29 de junio de 1908-Woodbury, Connecticut, Estados Unidos, 18 de mayo de 1975) fue un compositor estadounidense de breves piezas orquestales de música ligera, muchas de las cuales se estrenaron con la Orquesta Boston Pops, dirigida por Arthur Fiedler. John Williams le describió como «uno de los más grandes maestros norteamericanos de la música orquestal ligera».
Ejército Popular de Liberación de Turquía
El Ejército Popular de Liberación de Turquía (en turco Türkiye Halk Kurtuluş Ordusu o THKO) fue una organización armada proveniente de Turquía. Fue fundado en la Universidad Técnica de Medio Oriente en Ankara, Turquía en 1970 por Hüseyin İnan, Yusuf Aslan, Sinan Cemgil, Deniz Gezmiş, Taylan Özgur y Cihan Alptekin.

Deniz Gezmiş
Deniz Gezmiş (28 de febrero de 1947- 6 de mayo de 1972) fue un líder estudiantil marxista- revolucionario turco y activista político en Turquía a finales de la década de 1960. Fue uno de los miembros fundadores del Ejército Popular de Liberación de Turquía (THKO).
Partido Democrático (Camboya)
El Partido Democrático o Demócrata (en jemer: ក្រុមប្រជាធិបតេយ្យ; que se traduciría como: "Grupo Democrático") fue un partido político camboyano de ideología nacionalista y centroizquierdista, fundado por el príncipe Sisowath Youtevong en 1946. Ese año obtuvo un abrumador triunfo en las primeras elecciones al momento de declararse la independencia. Desde entonces, gobernó el país hasta las elecciones generales de 1955, en las que fue abrumadoramente derrotado por el Sangkum, que estableció el régimen de Norodom Sihanouk. Posteriormente, por presión del gobierno, se autodisolivió en 1957. Hubo algunos intentos de restauración del partido entre 1970 y 1991, aunque ninguno con éxito.

Sisowath Youtevong
Sisowath Youtevong (en jemer: អ្នកអង្គម្ចាស់ ស៊ីសុវត្ថិ យុត្តិវង្ស; n. Udong, 1913 - f. Nom Pen, 17 de julio de 1947) fue un príncipe, político y líder nacionalista camboyano que fungió como Primer ministro de Camboya desde las elecciones constituyentes de 1946, las primeras elecciones en la historia de su país, y su dimisión el 15 de julio de 1947, pocos días antes de su fallecimiento. Fue el cuarto jefe de gobierno del país, y el primero democráticamente electo.

Hasta la actualidad, Youtevong es considerado una figura histórica de amplio renombre, siendo generalmente acreditado como el "padre de la democracia en Camboya".