hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Archipiélago de las Comoras
Las islas Comoras son un archipiélago africano ubicado al sudeste del océano Índico compuesto por: Gran Comora, Anjouan, Mohéli y Mayotte; además, hay otros islotes menores como Pamanzi, Chissioua Mtsamboro, Chissioua Bandrélé, las islas Choazil, Chissioua Mbouzi, el Islote de Sable Blanc y el Banco de Géiser. Algunos consideran también a las islas Gloriosas como parte del archipiélago.

Administrativamente, tres de las cuatro islas principales pertenecen a la Unión de las Comoras, mientras que la isla restante, Mayotte, pertenece a la República Francesa, conformando un departamento de ultramar. La isla de Mayotte es reclamada por la Unión de las Comoras, país donde usualmente se la conoce también bajo el nombre de Mahoré.

Se trata de islas de origen volcánico formadas entre el final del período Terciario y el Cuaternario.

Su primer poblamiento data del siglo VIII, por pueblos bosquimanos.

Mohéli
La isla autónoma de Mohéli o simplemente Mohéli (también conocida como Mwali) es una de las tres islas que conforman la nación de las Comoras, posee una superficie 290 km². Su población en 2006 era de alrededor de 38 000 habitantes. Su capital es Fomboni. La mayor parte de la población, al igual que en el resto de las islas de Comoras y en Mayotte, pertenece a la etnia comorana, una síntesis de las culturas bantú, árabe, malayo y malgache, y su religión es el islam suní.
Shropshire
Shropshire /ˈʃrɒpˌʃə/ (abreviado Salop o Shrops) es uno de los cuarenta y siete condados de Inglaterra, Reino Unido, con capital en Shrewsbury. Ubicado en la región Midlands del Oeste, limita al norte con Cheshire, al este con Staffordshire, al sur con Worcestershire y Herefordshire, y al oeste y noroeste con Gales. Tiene un área de 3487 km² y una población de 473 900 habs. (2015).

Localizada en la zona este del condado se halla una autoridad unitaria, Telford & Wrekin, donde se ubica su villa más grande, Telford. El resto del condado era una autoridad de dos niveles dividida entre cinco distritos, pero desde el 1 de abril de 2009 es una autoridad unitaria también.

Shropshire es atravesada por el río Severn, que divide la región en dos partes. Su zona norte es un terreno llano y apto para los cultivos, mientras que la zona sur es un terreno elevado, donde se encuentra el Área de Destacada Belleza Natural de las colinas de Shropshire.

Autoridad unitaria
Una autoridad unitaria (en inglés: unitary authority) es un tipo de autoridad responsable de todas las funciones del gobierno local dentro del área que la misma cubre, o que lleva a cabo funciones adicionales que en la mayor parte del país son generalmente realizadas por el gobierno nacional o por un gobierno subnacional de mayor nivel.

Las autoridades unitarias típicas cubren áreas urbanas lo suficientemente grandes como para funcionar independientemente de un condado u otro tipo de administración regional. A veces consisten en entidades subnacionales que se distinguen de las otras en su país por el hecho de que dentro de las primeras no existe un nivel inferior de administración, a diferencia de lo que sucede en las últimas.
Distrito de Huachos
El Distrito peruano de Huachos es uno de los trece distritos de la Provincia de Castrovirreyna, ubicada en el Departamento de Huancavelica, bajo la administración del Gobierno regional de Huancavelica, en la zona central del Perú.   Limita por el norte con los distritos de Castrovirreyna y Arma; por el sur con los distritos de Capillas y Mollepampa; por el este con el Distrito de Mollepampa; y, por el oeste con el distrito de San Juan.

Desde el punto de vista jerárquico de la Iglesia católica, forma parte de la Diócesis de Huancavelica.

Provincia de Castrovirreyna
La provincia de Castrovirreyna es una de las siete provincias que conforman el departamento de Huancavelica en el sur del Perú. Limita por el norte con la provincia de Huancavelica, por el este con la provincia de Huaytará, por el sur con el departamento de Ica y por el oeste con el departamento de Lima.

Desde el punto de vista jerárquico de la Iglesia católica, forma parte de la diócesis de Huancavelica.
Jacob Fearnley
Jacob Fearnley (Edimburgo, 15 de julio de 2001) es un tenista profesional británico, actualmente ubicado en la posición número 68 en el ranking ATP de individuales, alcanzado el 21 de abril de 2025. Actualmente, es el número 2 del tenis británico en individuales.

Challenger de Rennes 2024
El torneo Open de Rennes 2024 fue un torneo de tenis perteneció al ATP Challenger Tour 2024 en la categoría Challenger 100. Se trató de la 18ª edición; el torneo tuvo lugar en la ciudad de Rennes (Francia), desde el 9 hasta el 15 de septiembre de 2024 sobre pista dura bajo techo.
Tal vez (canción de Ricky Martin)
«Tal vez» es el título de una balada interpretada por el artista puertorriqueño-estadounidense Ricky Martin, se incluyó en su séptimo álbum de estudio y quinto realizado en español, Almas del silencio (2003). La canción fue escrita por el cantautor ítalo-venezolano Franco De Vita, con la producción musical del el también cantautor, músico y productor musical puertorriqueño Tommy Torres. Las compañías discográficas Sony Discos y Columbia Records la lanzaron el 24 de marzo de 2003 en los Estados Unidos e Hispanoamérica como el sencillo principal del mencionado álbum.

Almas del silencio
Almas del silencio es el título del séptimo álbum de estudio, y quinto realizado en español, grabado por el artista puertorriqueño-estadounidense Ricky Martin. El álbum fue lanzado al mercado bajo los sellos discográficos Sony Discos y Columbia Records el 20 de mayo de 2003. Se trata del primer álbum en este idioma desde la publicación discográfica de Vuelve en el año 1998.
X In Search of Space
X In Search of Space es el segundo álbum de Hawkwind, editado en 1971 por United Artists Records.

El disco ahonda en la propuesta de rock espacial y lisérgico del álbum debut, contando aquí con la presencia del bajista del grupo alemán Amon Düül II, Dave Anderson, en reemplazo del miembro original John Harrison, no obstante Anderson se alejaría de Hawkwind tras este LP, siendo substituido por Lemmy Kilmister.

Huw Lloyd-Langton (guitarra) también dejó la banda tras el primer disco, aunque no se buscó un reemplazante, haciéndose cargo de las seis cuerdas Dave Brock y el bajista Anderson, mientras que Del Dettmar fue agregado en sintetizadores, junto a Dik Mik.

X In Search of Space fue el primer álbum relevante en la carrera de Hawkwind, y aún es considerado uno de sus máximos clásicos. La portada y el arte gráfico integral, de corte cósmico-épico, fueron creados por el artista Barney Bubbles.

Hawkwind
Hawkwind es una banda británica de rock formada a finales de los años sesenta, en Ladbroke Grove, Londres. Es reconocida por ser una de banda polifacética y pionera en múltiples subgéneros, además de su extensa discografía y actividad, con más de una treintena de álbumes de estudio y más de medio siglo de existencia.

Sus letras contienen temáticas acerca de lo urbano y la ciencia ficción; de hecho, el escritor Michael Moorcock ha colaborado en las letras de algunos temas.
La semana del asesino
La semana del asesino, conocida internacionalmente como The cannibal man, es una película de terror estrenada en 1972 dirigida por Eloy de la Iglesia.

Destaca en la filmografía del director por plantear una trama de terror en un entorno cotidiano, con fuerte componente social, ambientada en los suburbios. Es la primera vez también que De la Iglesia aborda la homosexualidad de manera evidente, a pesar de la acción de la censura cinematográfica, tema recurrente en sus películas posteriores.

Eusebio Poncela
Eusebio Poncela Aprea (Madrid, 15 de septiembre de 1945-El Escorial, 27 de agosto de 2025) fue un actor, pintor, productor y guionista español. Forjado en el teatro durante el tardofranquismo, su trabajo en series de éxito y su vinculación al cine de autor le convirtieron en uno de los actores más representativos de la transición y los primeros años de la democracia.
Priorato de Santa Clara
El Priorato de Santa Clara (en sueco: Sankta Klara kloster) fue un convento católico de la orden de Santa Clara de Estocolmo en Suecia, que funcionó desde 1289 hasta la reforma protestante de 1527.

El convento recibió grandes donaciones y tierras en su fundación por el rey Magnus III de Suecia. el Rey Magnus también dio a su hija la princesa Richeza Magnusdotter de Suecia al convento, y ella sirvió como abadesa entre 1335 y 1347.

Durante la guerra sueca de Liberación de 1521-23, la Estocolmo danesa fue sitiada por los suecos. La abadesa del convento de monjas, Anna Leuhusen, ofreció permitir a los suecos que vivían en Estocolmo escapar de manera segura de los daneses y salir de la ciudad a través del convento.

Anna Leuhusen
Anna Rheinholdsdotter Leuhusen (fallecida hacia 1554) fue abadesa del Priorato de Santa Clara en Estocolmo. Se dio a conocer por su participación en la Guerra de Liberación sueca entre Suecia y Dinamarca en la década de 1520.
Tisámeno (hijo de Orestes)
En la mitología griega, Tisámeno, hijo de Orestes y de Hermíone, sucedió a su padre en el trono de Argos, Micenas y Esparta. Durante su reinado los Heráclidas regresaron al Peloponeso reclamando el reino de Argos, liderados por Aristodemo, Témeno, Óxilo y Cresfontes. Murió en la batalla final que libró contra éstos, los cuales se repartieron sus dominios. Según otras fuentes no murió en esta batalla, sino que una vez que fue expulsado por los dorios se desplazó junto con sus súbditos aqueos hasta la parte norte del Peloponeso, donde vivían entonces los jonios y pidieron ser admitidos pacíficamente entre sus territorios, pero los jonios supusieron que Tisámeno acabaría gobernándolos, por lo que entablaron una guerra en la que vencieron los aqueos y expulsaron a los jonios, pero Tisámeno murió en la batalla. Fue sepultado en Hélice y posteriormente sus huesos fueron llevados a Esparta.

Heraclidas
Los heraclidas (en griego antiguo: Ἡρακλεῖδαι, Hērakleĩdai) eran los «hijos de Heracles» (o Hércules) y, por extensión, sus descendientes. En un sentido amplio, el término designa a todos aquellos que afirmaban descender del héroe; en un sentido más restringido y técnico, se aplica específicamente a los descendientes de Hilo, uno de los hijos que Heracles tuvo con Deyanira.

Entre los heraclidas se contaban también otros hijos y descendientes de Heracles, aunque solo unos pocos tuvieron relevancia mitológica. En la poesía épica se citan a Tlepólemo y Télefo y en la tragedia a Macaria. Según la tradición mítica, una rama de los heraclidas, identificada con los descendientes de Hilo, se alió con los dorios y conquistó varios reinos del Peloponeso, entre ellos Micenas, Esparta y Argos, reclamando su derecho a gobernarlos en virtud de su linaje heroico.
Reginald McNamara
Reginald "Reggie" McNamara (Grenfell, Nueva Gales del Sur, 7 de noviembre de 1888 - Newark, 10 de octubre de 1971) fue un ciclista estadounidense de origen australiano que se especializó en el ciclismo en pista.

Se instaló en los Estados Unidos de América en 1912, donde las carreras de seis días tenían gran éxito, y al año siguiente se nacionalizó estadounidense. Participó en más de cien carreras de este tipo y ganó veinte. Compitió hasta pasados los 50 años a pesar de su numerosas caídas y huesos rotos. Por este motivo, y por su físico, se le conjoció como el "el hombre de hierro".

Robert Spears
Robert Spears (conocido como Bob Spears; 8 de agosto de 1893-5 de julio de 1950) fue un deportista australiano que compitió en ciclismo en la modalidad de pista. Ganó tres medallas en el Campeonato Mundial de Ciclismo en Pista entre los años 1920 y 1922.
South Miami
South Miami es una ciudad ubicada en el condado de Miami-Dade en el estado estadounidense de Florida. En el Censo de 2010 tenía una población de 11.657 habitantes y una densidad poblacional de 1.948,4 personas por km².

Condado de Miami-Dade
El condado de Miami-Dade es un condado del estado de Florida, Estados Unidos. Tiene una población estimada, a mediados de 2024, de 2 838 461 habitantes.

Fue fundado el 18 de enero de 1836 con el nombre de Condado de Dade. El 13 de noviembre de 1997 los votantes resolvieron cambiar su nombre a la denominación actual.

La sede del condado está en Miami.
Valentina Valiente
Valentina Valiente es una telenovela de comedia romántica peruana, producida por Chasqui Producciones para la cadena Latina Televisión.

Fue estrenada el 4 de marzo de 2026, en reemplazo de la telenovela antecesora del mismo canal Eres mi bien.

Roberto Moll
Roberto Moll Cárdenas (Lima, 19 de julio de 1948) es un primer actor de cine, teatro y televisión, actor de doblaje y profesor de actuación peruano con nacionalidad venezolana. Es más conocido por el rol estelar de Mariano Tovar en la telenovela Carmín.
Línea M (Metrocable de Medellín)
La Línea M del Metrocable de Medellín es una línea de teleférico utilizada como sistema de transporte masivo de mediana capacidad.  Posee una capacidad máxima de 2 500 pasajeros hora sentido, 49 telecabinas, un tiempo de recorrido de 4 minutos, con una frecuencia máxima de 9 segundos entre telecabinas y una velocidad comercial de 18 km/h. 
Cuenta con tres estaciones, una de ellas con integración a la línea T del Tranvía de Medellín en la estación Miraflores. Sirve directamente a la comuna de Buenos Aires con una estación y a la comuna de Villa Hermosa con dos.

La Línea M se eleva 275 metros, sorteando una pendiente promedio del 26 %. Fue inaugurada el 28 de febrero de 2019.

Buenos Aires (Medellín)
La Comuna n.º 9 Buenos Aires es una de las 16 comunas de la ciudad de Medellín, capital del Departamento de Antioquia. Se encuentra ubicada en la zona oriente  de la ciudad. Limita por el norte con la comuna n.º 8 Villa Hermosa; por el oriente con el Corregimiento de Santa Elena; por el sur con la Comuna n.º 14 El Poblado; y al occidente con la comuna n.º 10.
Espartaco: Rebelión
Espartaco: Rebelión es una novela de ficción histórica del escritor keniano Ben Kane que cierra la dilogía dedicada a la figura del esclavo y gladiador tracio, Espartaco. En esta segunda parte se narra el fin de la historia del personaje y el desenlace de la tercera guerra servil.

Ben Kane
Ben Kane es un novelista keniano, conocido por sus novelas en el género de la ficción histórica. Es más conocido por La legión olvidada y Aníbal: Enemigo de Roma, el segundo de los cuales alcanzó el número 4 en la lista de best sellers del Sunday Times en 2009.
Rosiski (Krasnodar)
Rosiski (del ruso: Российский) es un posiólok del distrito Prikubanski del ókrug urbano de Krasnodar del krai de Krasnodar, en el sur de Rusia. Está situada en las tierras bajas de Kubán-Azov al norte del rio Kubán, 10 km al norte del centro de Krasnodar. Tenía una población de 707 habitantes en 2010.

Pertenece al ókrug rural Kalíninski del distrito Prikubanski.

Distrito Prikubanski
El distrito Prikubanski (del ruso: Прикуба́нский внутригородско́й о́круг) es uno de los cuatro distritos (ókrug) en los que se divide la unidad municipal de la ciudad de Krasnodar del krai de Krasnodar, en Rusia. Tiene una superficie de 474 km² (es el mayor) y 309465 habitantes en 2015.

El distrito ocupa la occidental, noroccidental, septentrional y nororiental de la ciudad de Krasnodar y el territorio de los municipios Beriózovski, Kalininski y Yelizavetinski. Limita con los distritos Tsentralni, Karasunski y Západni, con los raiones de Dinskaya y Krasnoarméiskaya y con el raión de Tajtamukái de la república de Adigueya a través del río Kubán, que lo separa de Starobzhegokái.

Las principales calles del distrito son Krasni Partizán, Kalinina, Turgenieva, Dzherdzhinskaya y Moskóvskaya, entre otras.
Minburn (Iowa)
Minburn es una ciudad ubicada en el condado de Dallas en el estado estadounidense de Iowa. En el Censo de 2010 tenía una población de 365 habitantes y una densidad poblacional de 505,12 personas por km².

Condado de Dallas (Iowa)
El condado de Dallas (en inglés: Dallas County, Iowa), fundado en 1846, es uno de los 99 condados del estado estadounidense de Iowa. En el año 2000 tenía una población de 40 750 habitantes con una densidad poblacional de 27 personas por km². La sede del condado es Adel.
Ferrioxalato de potasio
El compuesto es una sal que consiste en aniones ferrioxalato, [Fe(C2O4)3]3−, y cationes potasio K+. El anión es un complejo de oxalato de metal de transición que consiste en la unión en forma de complejo octaédrico de un átomo de hierro en el estado de oxidación +3 con tres ligandos de oxalato bidentados C2O2−4. El potasio es un contraión que equilibra la carga -3 del complejo. En disolución, la sal se disocia para dar el anión ferrioxalato, [Fe(C2O4)3]3−, que aparece en color verde fluorescente. La sal está disponible en forma anhidraasí como en forma trihidratada.Ambas sustancias son sólidos cristalinos de color verde lima.

El anión ferrioxalato es bastante estable en la oscuridad, pero se descompone cuando se expone a la luz y la radiación electromagnética de alta energía.

Actinómetro
Los actinómetros (del griego άκτίς, -ῑνος aktís, -înos 'rayo de luz' y -μέτρον, 'medida') son instrumentos utilizados para medir el poder calorífico de la radiación electromagnética. En meteorología se utilizan específicamente para medir la intensidad de la radiación solar con el nombre de pirheliómetros.

Un actinómetro es un sistema químico o un dispositivo físico que determina el número total de fotones (o bien por unidad de tiempo) que integran un haz de luz. Este nombre es comúnmente aplicado a los dispositivos usados con luz ultravioleta y con las gamas de longitud de onda de la luz visible.

Por ejemplo, las soluciones de ferrioxalato de potasio pueden utilizarse como un producto reactivo en actinométros químicos, mientras que bolómetros, termopilas y fotodiodos son dispositivos físicos que proporcionan una lectura (normalmente a través de una corriente eléctrica) que puede ser correlacionada con el número de fotones detectados.
Devon
Devon es un condado ceremonial de Inglaterra. Tiene una población estimada, a mediados de 2022, de 1 232 660 habitantes.

Comprende el condado no metropolitano homónimo y dos áreas de autoridad unitaria: Plymouth y Torbay.

Torbay
Torbay es un borough en Devon, Inglaterra, administrado por la autoridad unitaria inglesa del Concejo de Torbay. Abarca una superficie de 62,88 km² y su población es de 130.959 habitantes (censo del 2011).
Comprende a las localidades de Torquay, Paignton y Brixham y se encuentra ubicado sobre la bahía de Tor en el Canal de la Mancha. Torbay se encuentra equidistante de las ciudades de Exeter y Plymouth.

Su principal industria es el turismo, y por ello aloja diversa villas con resorts y residencias de descanso. Sus playas de arena, clima cálido y atracciones para los veraneantes hacen que la zona sea denominada "la Riviera Inglesa".
Esperilio Bute
Esperilio Bute (Ibicuy, provincia de Entre Ríos, Argentina; 18 de diciembre de 1931 - 16 de mayo de 2003, Marbella, España) fue un pintor argentino conocido por ser uno de los miembros firmantes del manifiesto Por un Arte Revolucionario de 1958 y fundador del grupo Movimiento Espartaco (1959-1968).

Movimiento Espartaco
El Movimiento Espartaco o "Grupo Espartaco" (1959-1968) forma parte del movimiento artístico conocido como Pintura de Argentina. Fue un movimiento de artistas argentinos que promovieron el arte social en la década del ´60. Rechazaron el colonialismo cultural. Sus principales elogios vienen de escritores como Raúl González Tuñón, o Ernesto Sabato, Osiris Chierico, o historiadores como Cayetano Córdova Iturburu.
Ray Nicholson
Raymond «Ray» Nicholson (Los Ángeles, California, 20 de febrero de 1992) es un actor estadounidense. Obtuvo amplio reconocimiento tras protagonizar la película de terror Smile 2 (2024).

Es hijo de los actores Jack Nicholson y Rebecca Broussard, y hermano de la actriz y directora Lorraine Nicholson.

Smile 2
Smile 2 (conocida como Sonríe 2 en Hispanoamérica) es una película de terror y thriller psicológico sobrenatural estadounidense de 2024 escrita y dirigida nuevamente por Parker Finn. Es la secuela directa de Smile (2022), que a su vez está basada en el cortometraje Laura Hasn't Slept (2020) del propio Finn. Kyle Gallner retoma brevemente su papel de la primera película como Joel, mientras que Naomi Scott, Lukas Gage y Rosemarie DeWitt aparecen como nuevos personajes. La preproducción comenzó en abril de 2023 y el rodaje duró de enero a marzo de 2024.

La película fue estrenada por Paramount Pictures el 18 de octubre de 2024.
El Gran Cacique (álbum)
El Gran Cacique es el primer álbum de la agrupación musical Juaneco y su Combo con el sello discográfico Infopesa. Fue editado originalmente en 1972 por la compañía discográfica. En 2018 fue reeditado por Infopesa.

Juaneco y su Combo
Juaneco y su Combo es un grupo de cumbia peruana, procedente de Pucallpa, Perú.

Dentro de los atractivos más importantes del grupo destaca la revalorización de los trajes típicos de la zona, así también como las tradiciones y creencias de la región de la selva peruana.[cita requerida]
Túnel de Piqueras
El túnel de Piqueras une las provincias españolas de Soria y La Rioja (términos municipales de La Póveda en la vertiente soriana y Lumbreras en la riojana). El túnel se sitúa entre los kilómetros 261 y 264 de la N-111, bajo lo que se conoce como el Puerto de Piqueras. Tiene una longitud de 2444 metros y evita doce kilómetros de curvas en ambas vertientes. Reduce en quince minutos el viaje entre Soria y Logroño.

N-111
La N-111 es una carretera nacional española que tiene una longitud aproximada de 260 km, comunica la A-2 (autovía del Nordeste) en Medinaceli (provincia de Soria), con Viana, atravesando las ciudades de Soria y Logroño. Hasta la construcción del tramo navarro de la autovía del Camino (A-12) esta carretera llegaba hasta Pamplona, pero tras la puesta en servicio de dicha autovía, el tramo entre Viana y Galar quedó como su vía de servicio y fue renombrado como carretera local NA-1110.
Cementerio protestante (Santander)
43°27′30.19″N 3°50′14.46″O﻿ / ﻿43.4583861, -3.8373500

El cementerio protestante, también denominado cementerio británico, cementerio de los Ingleses o cementerio de Cazoña, es un cementerio situado en la calle Cardenal Herrera Oria, en el barrio de Cazoña de Santander (Cantabria, España). El camposanto es una de las escasas muestras de patrimonio protestante en España. En él se encuentra el monumento funerario en homenaje a la Legión de Marinos Británicos, que fue trasladado hasta allí desde el antiguo cementerio de San Fernando. Es este el único vestigio de la estancia en Santander de la Legión Auxiliar Británica en 1835.

Legión Auxiliar Británica
La Legión Auxiliar Británica (British Auxiliary Legion, en inglés) fue el cuerpo militar de voluntarios formado en 1835 por el Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda a petición del gobierno de la regente de España, María Cristina de Borbón para apoyar a las tropas liberales durante la primera guerra carlista.

Con anterioridad, y en virtud del acuerdo de la Cuádruple Alianza, el Reino Unido mantenía con su armada el control del tráfico marítimo en buena parte del Cantábrico, pero la situación en tierra se había vuelto difícil para el ejército isabelino.
NC State Wolfpack
NC State Wolfpack (español: Manada de lobos del Estado de Carolina del Norte) es el nombre de los equipos deportivos de la Universidad Estatal de Carolina del Norte, ubicada en Raleigh, Carolina del Norte, Estados Unidos. Los equipos de los Wolfpack participan en las competiciones universitarias organizadas por la NCAA, y forma parte de la Atlantic Coast Conference.

El equipo más exitoso es el de baloncesto masculino, que ha logrado el título nacional en 1974 y en 1983. También han ganado 10 títulos de conferencia. De esta universidad han salido grandes baloncestistas como David Thompson y Tom Gugliotta. Existe una gran rivalidad entre los Wolfack y North Carolina Tar Heels.

David Thompson (baloncestista)
David O'Neil Thompson (Shelby, Carolina del Norte, 13 de julio de 1954) es un exjugador de baloncesto estadounidense que jugó durante 9 temporadas en la ABA y la NBA. Con 1,93 metros de altura, jugaba en la posición de escolta.