hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Dat So La Lee
Louisa Keyser, o Dat So La Lee (ca. 1829 - 6 de diciembre de 1925) fue una célebre tejedora de cestas nativa americana. Miembro de la tribu Washo en el noroeste de Nevada, su cestería adquirió prominencia nacional durante el movimiento Arts and Crafts y la "locura de la cesta" de principios del siglo XX. Muchos museos de arte y antropología conservan y exhiben sus cestas, como el Penn Museum en Filadelfia, el Smithsonian National Museum of the American Indian en Washington D. C., el Nevada State Museum en Carson City y el Metropolitan Museum of Art en Nueva York.

Carson City
Carson City es la capital del estado de Nevada, en Estados Unidos. Del censo del 2010 surge que en ese momento tenía una población de 55 274 habitantes. Su población estimada, a mediados de 2019, es de 55 916 habitantes.

Carson City es ahora una ciudad independiente, por lo que no es parte de ningún condado. Se encuentra al oeste del estado, unos pocos kilómetros al sur de Reno.
ROCS Cheng Kung (PFG-1101)
La ROCS Cheng Kung (PFG-1101) es una fragata de la marina de guerra de la República de China. Es la primera unidad de la clase Cheng Kung, una versión fabricada bajo licencia de la clase Oliver Hazard Perry. Está en servicio desde 1993.

Armada de la República de China
La Armada de la República China (中華民國海軍; pinyin: Zhōnghuá Mínguó Hǎijūn) es la rama naval de las Fuerzas Armadas de la República de China (Taiwán). La Armada de China tiene como principal misión defender el territorio marítimo de la República de China  (Taiwán) de ataques marítimos, ataques aéreos o una posible invasión por parte de la República Popular de China.
Li Xiaoshuang
Li Xiaoshuang (Xiantao, Hubei, 1 de noviembre de 1973) es un gimnasta artístico chino, dos veces campeón olímpico en suelo y en la general individual, en 1992 y 1996, respectivamente; y tres veces campeón del mundo: en 1994 por equipos, y en 1995, de nuevo por equipos y en la general individual.

Campeonato Mundial de Gimnasia Artística de 1995
El XXXI Campeonato Mundial de Gimnasia Artística se celebró en Sabae (Japón) entre el 1 y el 10 de octubre de 1995 bajo la organización de la Federación Internacional de Gimnasia (FIG) y la Asociación Japonesa de Gimnasia.
Jardín Botánico y Zoológico Living Desert
El Jardín Botánico y Zoológico "Desierto Vivo"en inglés: Living Desert Zoo and Gardens es un jardín botánico y un zoológico estadounidense de 360 acres (1.46 km²) de extensión con zona preservada de naturaleza próximo al Palm Springs Desert Museum en Palm Desert.

El Living Desert Zoo and Gardens es miembro de la Asociación de Zoológicos y Acuarios (AZA) desde el año 1983. y de la Asociación Mundial de Zoos y Acuarios (WAZA).

El zoológico ha participado en programas de reintroducción de especies como el borrego cimarrón peninsular (Ovis canadensis) a las montañas de la zona y el programa de reintroducción del oryx árabe (Oryx leucoryx) en Omán.

El código de identificación del Living Desert Zoo and Gardens aunque aún no es miembro del "Botanic Gardens Conservation Internacional" (BGCI), así como las siglas de su herbario es LDCA.

Ovis canadensis
El borrego cimarrón, carnero de las Rocosas, musmón, muflón de las montañas o muflón canadiense (Ovis canadensis) es una especie de artiodáctilo de perteneciente a la familia de los bóvidos propia de Norteamérica.
Liga LEB Plata 2023-24
La temporada 2023-24 de LEB Plata fue la vigésima cuarta temporada de la tercera liga española de baloncesto. Comenzó el 7 de octubre de 2023 con la primera jornada de la temporada regular y finalizó el 18 de mayo de 2024 con los playoffs de promoción a la Primera FEB. 
A partir de la Temporada 2024-25 las denominaciones de las categorías dependientes de la Federación Española de Baloncesto ( LEB Oro, LEB Plata y Liga EBA) pasarán a ser respectivamente Primera FEB, Segunda FEB y Tercera FEB.

Segunda FEB
La Segunda FEB, conocida hasta 2024 como Liga Española de Baloncesto Plata (LEB Plata), es una competición de baloncesto organizada por la Federación Española de Baloncesto (FEB). Es el tercer nivel del sistema de ligas de baloncesto de España. Se disputó por primera vez con el nombre de LEB 2 en la temporada 2000-01, cambió su denominación a LEB Plata en la temporada 2007-08 y desde la 2024-25 paso a denominarse Segunda FEB.
David Gleirscher
David Gleirscher (Hall in Tirol, 23 de julio de 1994) es un deportista austríaco que compite en luge en la modalidad individual, campeón olímpico en Pyeongchang 2018 y dos veces campeón mundial.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Invierno, en los años 2018 y 2022, obteniendo dos medallas en Pyeongchang 2018, oro en la prueba individual y bronce por equipo.

Ganó siete medallas en el Campeonato Mundial de Luge entre los años 2020 y 2025, y una medalla de oro en el Campeonato Europeo de Luge de 2020.

Es hijo del piloto de luge Gerhard Gleirscher, y su hermano Nico compite en el mismo deporte.

Juegos Olímpicos de Pekín 2022
Los Juegos Olímpicos de Pekín 2022 (en chino simplificado, 第二十四届冬季奥林匹克运动会; pinyin, Dì Èrshísì Jiè Dōngjì Àolínpǐkè Yùndònghuì), oficialmente conocidos como XXIV Juegos Olímpicos de Invierno, fueron un evento multideportivo internacional que se llevó a cabo entre el 4 y el 20 de febrero de 2022 en las ciudades de Pekín y en Zhangjiakou (localizada en la provincia vecina de Hebei).

Estos fueron los terceros Juegos Olímpicos consecutivos celebrados en Asia, después de Pieonchang 2018 y Tokio 2020. Tras celebrar los Juegos Olímpicos de 2008, Pekín se convirtió en la primera ciudad en celebrar unos Juegos de verano y de invierno. Además es la ciudad más grande en celebrar los JJ. OO. de invierno.

Fueron los primeros Juegos Olímpicos de Invierno celebrados en China y los segundos Juegos Olímpicos, tras Pekín 2008, llevados a cabo en dicho país. El presupuesto estimado para los Juegos es de 3900 millones de dólares, menos de un décimo de los 43 000 millones gastados en Pekín 2008.
Ricardo de Gloucester
El príncipe Ricardo, duque de Gloucester (Richard Alexander Walter George; Northampton, 26 de agosto de 1944) es el actual duque de Gloucester desde la muerte de su padre, el duque Enrique, en 1974. Desde su nacimiento es también un miembro de la familia real británica, príncipe del Reino Unido y ocupante de un puesto en la línea de sucesión al trono británico y de los reinos de la Mancomunidad de Naciones. Lleva a cabo compromisos reales en nombre de su sobrino el rey Carlos III (y anteriormente de su prima, Isabel II).

Sucesión al trono británico
La sucesión al trono británico sigue desde 2015 (ley de 2013) las reglas de la primogenitura absoluta: tienen preferencia los hijos nacidos en primer lugar con independencia de su sexo. Hasta esta fecha había seguido las reglas de la primogenitura, pero con preferencia del varón sobre la mujer: tenían prioridad los hijos sobre las hijas y los hermanos sobre las hermanas. Dado que la reforma de 2013 con respecto a la primogenitura absoluta no tiene efectos retroactivos, se mantuvo la prioridad sucesoria establecida (la princesa Ana habría adelantado a sus dos hermanos menores; pero fue de aplicación inmediata para todos los miembros de la familia real nacidos después del 20 de octubre de 2011).
Mack Hilton
Mack Hilton (Carolina del Sur, 24 de febrero de 1958) es un exbaloncestista estadounidense nacionalizado chileno, de destacada y vasta trayectoria principalmente en Chile y Argentina. Fue integrante de la selección nacional de Chile.

Selección de baloncesto de Chile
La selección de baloncesto de Chile es el equipo formado por jugadores de nacionalidad chilena que representa a la Federación de Básquetbol de Chile (FEBACHILE) en las competiciones internacionales organizadas por la Federación Internacional de Baloncesto (FIBA) o el Comité Olímpico Internacional (COI): los Juegos Olímpicos, la Copa Mundial de Baloncesto y el Campeonato FIBA Américas.

En la década de 1950, Chile tenía uno de los mejores equipos nacionales de baloncesto del mundo. En años más recientes, el equipo ha competido principalmente a nivel regional en el Campeonato Sudamericano de Baloncesto.
Festival Internacional de Cine de Cannes de 1955
La 8ª edición del Festival Internacional de Cine de Cannes se desarrolló entre el 26 de abril a 10 de mayo de 1955. La Palma de Oro fue otorgada a Marty de Delbert Mann. El festival se abrió con Du rififi chez les hommes de Jules Dassin y se cerró con Carmen Jones de Otto Preminger.

Hasta el festival de 1954 la manera caprichosa con la que se adjudicaron algunos premios había generado muchas críticas. En resposta a eso, a partir de 1955, el jurado formado por personalidades extrajeras de la industria cinematográfica. En 1955, fue otorgada la primera Palma de Oro como gran premio del Festival.

Rififí
Rififí (en francés Du rififi chez les hommes) es una película francesa de 1955 dirigida por Jules Dassin, protagonizada por Jean Servais, Carl Möhner, Robert Manuel, Jules Dassin, Magali Noël, Pierre Grasset, Robert Hossein, Janine Darcey, Marie Sabouret y Claude Sylvain en los papeles principales.

Fue galardonada con el premio del Festival de Cannes 1955 al mejor director (compartido con Jules Dassin), el Premio Méliès del Syndicat Français de la Critique de Cinéma et des Films de Télévision 1956 a la mejor película y el Premio especial del Círculo de críticos de cine de Nueva York 2000 a Jules Dassin.
Adolf Heusinger
Adolf Bruno Heinrich Ernst Heusinger (Holzminden; 4 de agosto de 1897; Colonia; 30 de noviembre de 1982) fue un general alemán y también el primer inspector general de la Bundeswehr de 1957 a 1961.

Durante su vida Heusinger sirvió en cuatro ejércitos alemanes: de 1915 a 1918 sirvió en el Ejército del Imperio Alemán, de 1920 a 1935 en la Reichswehr, de 1935 a 1945 en la Wehrmacht, en la que dirigió de 1937 a 1944 el Departamento de Operaciones del Estado Mayor en el Alto Mando del Ejército Nazi. De 1955 a 1964, Heusinger fue finalmente soldado de la recién fundada Bundeswehr, en la que desempeñó un papel clave en su creación. Al final, Heusinger fue también presidente del Comité Militar de la OTAN.

Comité Militar de la OTAN
El Comité Militar de la Organización del Tratado del Atlántico Norte es el órgano de la OTAN compuesto por los jefes del Estado Mayor de los Estados miembros, los oficiales militares de mayor rango en las fuerzas armadas de cada país.

Estos jefes del Estado Mayor nacionales están representados regularmente en el Comité Militar por sus representantes militares permanentes, que generalmente son oficiales de dos o tres estrellas, si bien, al igual que el Consejo del Atlántico Norte, de vez en cuando el Comité Militar también se reúne a un nivel superior, es decir, a nivel de jefes del Estado Mayor.

En ocasiones también se ha invitado en la reuniones y trabajos al Estado Mayor y Comité Militar de la Unión Europea.
Nick Jr.
Nick Jr. es una marca de Nickelodeon destinada al público preescolar que se emite en el canal del mismo nombre alrededor del mundo teniendo en algunas regiones como Estados Unidos, Reino Unido, Australia y Latinoamérica un canal de emisión propia. Desde el 1 de julio de 2010 también se emite en España, siendo el cableoperador ONO el primero en incorporarlo. En otros países es solo un bloque que se emite por las mañanas. Nick Jr. es propiedad de Paramount Media Networks, que es una filial de Paramount Global.

En Estados Unidos era hasta febrero de 2009 un bloque en Nickelodeon y a partir del 28 de septiembre de 2009 reemplaza al canal Noggin convirtiéndose en un canal propio.

Noggin
Noggin fue un servicio de suscripción. Noggin fue lanzado originalmente como un canal de televisión por suscripción y también como un sitio web interactivo que se transmitía en Estados Unidos y Reino Unido. El canal tenía como objetivo ayudar con el aprendizaje de los niños a partir de los 2 años. Era de propiedad conjunta de Nickelodeon (Paramount Global) y de Sesame Workshop.

Noggin transimitió como un canal de televisión por suscripción entre los años 1999 y 2009 en los Estados Unidos. En Reino Unido fue un bloque emitido en Nick Jr.
Du "Cubisme"
Du "Cubisme", también escrito Du Cubisme, (y en español, Sobre el Cubismo o El Cubismo) es un libro escrito en 1912 por Albert Gleizes y Jean Metzinger. Este fue el primer gran texto sobre el Cubismo, precediendo a Les Peintres Cubistes de Guillaume Apollinaire (1913). El libro está ilustrado con fotografías en blanco y negro de las obras de Paul Cézanne (1), Gleizes (5), Metzinger (5), Fernand Léger (5), Juan Gris (1), Francis Picabia (2),  Marcel Duchamp (2), Pablo Picasso (1), Georges Braque (1), André Derain (1), y Marie Laurencin (2).

Paul Cézanne
Paul Cézanne (Aix-en-Provence, 19 de enero de 1839-Aix-en-Provence, 22 de octubre de 1906) fue un pintor francés posimpresionista, considerado el padre de la pintura moderna y cuyas obras establecieron las bases de la transición entre la concepción artística decimonónica hacia el mundo artístico del siglo XX, nuevo y diferente. Sin embargo, mientras vivió, Cézanne fue un pintor ignorado que trabajó en medio de un gran aislamiento. Desconfiaba de los críticos, tenía pocos amigos y hasta 1895 expuso solo de forma ocasional. Fue un «pintor de pintores», que la crítica y el público ignoraban, siendo apreciado solo por algunos impresionistas y al final de su vida por la nueva generación.
Norm Baker
Norman Henry "Norm" Baker (Victoria, Columbia Británica, 17 de febrero de 1923 - Victoria, 23 de abril de 1989) fue un jugador de baloncesto y lacrosse canadiense que disputó una temporada en la Basketball Association of America  (BAA), y dos más en la PCPBL, además de jugar un año el World Professional Basketball Tournament. Con 1,82 metros de estatura, jugaba en la posición de base.

Basketball Association of America
La Basketball Association of America (BAA) -Asociación de Baloncesto de Estados Unidos- fue una liga profesional de baloncesto en América del Norte, fundada en 1946. La liga se fusionó con la National Basketball League (NBL) en 1949, formando la National Basketball Association (NBA). Philadelphia Warriors se proclamó campeón de la BAA en la temporada inaugural en 1947, seguido por Baltimore Bullets y Minneapolis Lakers en 1948 y 1949 respectivamente. Seis equipos de la BAA aún permanecen activos en la NBA. La temporada inaugural de la BAA comenzó con once equipos, descendiendo a ocho en la temporada siguiente y expandiéndose a doce en la 1948-49.
Carlos Flores Facussé
Carlos Roberto Flores Facussé (Tegucigalpa; 10 de marzo de 1950) es un ingeniero, profesor, político, periodista y empresario hondureño de ascendencia palestina; presidente del Congreso Nacional de Honduras entre 1994 y 1998, fue el 5º. presidente constitucional de la República de Honduras en el período del 27 de enero de 1998 al 27 de enero de 2002 y es uno de los líderes más influyentes del Partido Liberal de Honduras.

Ha sido el primer presidente de ascendencia palestina del país. Su gobierno se vio marcado por la tragedia del paso del Huracán Mitch por el país, siendo elogiado por su capacidad de liderazgo durante la crisis y su gestión acertada de la ayuda internacional. Fue un presidente sobrio y discreto; a diferencia de otros mandatarios de la zona no levantó sospechas de corrupción, ni tampoco acusaciones de hacer un uso patrimonialista del poder. También se ha ligado su presidencia a la normalidad democrática en Honduras, al menos en su ámbito político-institucional.

Congreso Nacional de Honduras
El Congreso Nacional es un órgano unicameral encargado del poder legislativo de Honduras. Está integrado por 128 diputados electos por cociente electoral, su período es de cuatro años y pueden reelegirse indefinidamente. El número de diputados se determina por representación proporcional según los departamentos.
Santuario de Nuestra Señora de la Piedad (Madre Soberana)
El Santuario de Nuestra Señora de la Piedad, también conocido como el Santuario de la Madre Soberana, ubicado en la parroquia de São Sebastião, en Loulé, región del Algarve, es uno de los santuarios marianos más importantes de Portugal y que en su celebración anual se reconoce como "la mayor manifestación religiosa al sur de Fátima".

Loulé
Loulé es una ciudad portuguesa del distrito de Faro, en la región del Algarve, con cerca de 60 mil habitantes.

Es sede de un municipio de 765,12 km², y 72 348 habitantes (2021), el más poblado del Algarve, subdividido en once freguesias. El municipio limita al norte con el municipio de Almodôvar, al este con Alcoutín, Tavira y São Brás de Alportel, al sureste con Faro, al suroeste con Albufeira, al oeste con Silves y al sur tiene litoral en el océano Atlántico. En el concejo de Loulé se sitúa el complejo turístico de Vilamoura.

Está comunicada con España por la autopista Faro-Ayamonte.
Muelle de Churruca (Las Arenas)
El Muelle de Churruca o Muelle de Evaristo de Churruca es un muelle de la localidad vizcaína de Las Arenas (Guecho). Diseñado y construido por el ingeniero español Evaristo de Churruca y Brunet, se ubica en el tramo final de la ría del Nervión, y lleva su nombre en honor de este ingeniero, al igual que su muelle homólogo, el Muelle de Churruca de Portugalete, sito en la orilla opuesta de la ría.

Evaristo de Churruca
Evaristo de Churruca y Brunet, primer conde de Motrico (Izu, 26 de octubre de 1841-Bilbao, 3 de abril de 1917), fue un ingeniero español, conocido principalmente por haber construido el puerto exterior de Bilbao.
Partido Unionista (Islas Feroe)
El Partido Unionista o Partido de la Unión (en feroés, Sambandsflokkurin, abreviado SB) es un partido político liberal-conservador y agrarista de las Islas Feroe. Actualmente es la segunda fuerza en el parlamento, Løgting con 7 escaños. Desde 2015, su líder es Bárður á Steig Nielsen.

Idioma feroés
El feroés es una lengua nórdica occidental insular, hablada por unas 48 000 personas en las islas Feroe y por unas 12 000 en Dinamarca. Es una de las dos lenguas nórdicas insulares (la otra es el islandés). Ambos idiomas tienen su origen en el antiguo nórdico, hablado en la península escandinava durante el tiempo de los vikingos. Aunque en la forma escrita tienen muchas similitudes, la pronunciación las diferencia significativamente. Los hablantes de la lengua feroesa, de todas formas, tienen facilidad para entender y sobre todo para leer el islandés.
Hivernenca Blanca
Hivernenca Blanca es un cultivar de higuera de tipo higo común Ficus carica, unífera (con una sola cosecha por temporada, los higos de otoño), con higos de epidermis con color de fondo verde amarillento, y con sobre color verde más intenso. Se cultiva en la colección de higueras de Montserrat Pons i Boscana en Llucmajor, Islas Baleares.

Jardín botánico Mundani
El Jardín Botánico Mundani o en catalán: Jardí Botànic Mundani, es un jardín botánico de 6.874 m² de extensión de propiedad privada que se encuentra en la isla de Mallorca, comunidad autónoma de las islas Baleares, España.
Sheaffer
Sheaffer Pen Corporation (pronunciado [ʃejfer]) es una empresa estadounidense de fabricación de instrumentos de escritura, especialmente plumas estilográficas de lujo. La empresa fue fundada en 1913 por Walter A. Sheaffer en Fort Madison, Iowa, para explotar su invención de una pluma estilográfica de palanca. La marca fue vendida por la empresa francesa Bic a A.T. Cross Company en agosto de 2014.

Fort Madison (Iowa)
Fort Madison es una ciudad ubicada en el condado de Lee en el estado estadounidense de Iowa. En el Censo de 2010 tenía una población de 11051 habitantes y una densidad poblacional de 322,51 personas por km².
Mohamed Aboutrika
Mohamed Mohamed Mohamed Aboutrika (Guiza, 7 de noviembre de 1978) es un exfutbolista egipcio que jugaba como mediocampista ofensivo. Jugó la mayor parte de su carrera en el Al-Ahly, donde permaneció durante 9 temporadas, desde 2004 hasta su retiro en 2013.

Luego de ocurrida la Tragedia de Puerto Saíd, Aboutrika, junto con otros dos jugadores, anunció que se retiraría del fútbol profesional. No obstante, regresó a las canchas luego de ser llamado a la Selección de Egipto por el entrenador Bob Bradley, el 26 de marzo de 2012. Sin embargo, después de que su selección no lograra clasificar a la Copa Mundial de Fútbol de 2014, Aboutrika, anunció su retiro oficial, a través de Twitter, el 20 de diciembre de 2013.

Selección de fútbol de Egipto
La selección de fútbol de Egipto es el equipo representativo del país en las competiciones oficiales. Es dirigida por la Asociación Egipcia de Fútbol, una de las fundadoras de la Confederación Africana de Fútbol.

Egipto ha sido uno de los pioneros del fútbol africano, al ser el primer representante de dicho continente en participar en una Copa Mundial de Fútbol (la de 1934).

Además de ser uno de los mejores equipos del continente, es la selección que más títulos ostenta de la Copa Africana de Naciones con un total de siete, el último de ellos conseguido en 2010. Entre 1958 y 1961 fue denominada selección de fútbol de la República Árabe Unida producto de su fusión con Siria; este nombre fue ocupado incluso hasta 1970, aún después de que Siria rechazara la unión.
Municipio Libertador (Mérida)
Libertador, del estado Mérida, es uno de los más sobresalientes en cuanto a desarrollo económico, población y área dentro de esta entidad andina. Su capital es la ciudad de Mérida, aparte de esta, otros dos poblados menores se ubican dentro del mismo. Forma parte de la llamada Área metropolitana de Mérida junto con los Municipios Campo Elías, Santos Marquina y Sucre del estado Mérida en Venezuela. El municipio debe su nombre en honor al libertador de Venezuela, Simón Bolívar, pues fue en este municipio donde se le concedió dicho calificativo por primera vez, según el INE su población para el año 2023 es de 332 389 habitantes con una superficie de 907 km, convirtiéndose así en el municipio más denso del Estado Mérida con una densidad poblacional de 276 habitantes por km.

Municipio Santos Marquina
El municipio Santos Marquina forma parte del estado Mérida, además, en los últimos años se ha hecho notoria la unión de su capital, la ciudad de Tabay, al área metropolitana de Mérida. El municipio tiene un área de 192 km² y 19 547 habitantes, con una densidad de 101.80 hab./km² para el año 2013. El municipio recibe el epónimo del Capitán José de los Santos Marquina.
Motor trasero
En el diseño de automóviles, la disposición con motor trasero se caracteriza por colocar el motor en la parte posterior del vehículo, de forma que el centro de masas del propulsor se localiza por detrás del eje trasero, aunque también es habitual considerar en esta categoría a aquellos vehículos cuyo motor está situado simplemente junto al eje trasero. Por lo general, casi siempre tienen una configuración automotriz con tracción trasera, aunque algunos modelos disponen de tracción en las cuatro ruedas.

Configuración automotriz
En el campo del diseño automotor, una configuración automotriz (también conocida como configuración automotora),
especifica las posiciones en las que se ubican el motor y las ruedas con tracción de un vehículo automóvil.