hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Gu Family Book
Gu Family Book (en hangul, 구가의 서; en hanja, 九家의 書; romanización revisada, Gugaui Seo), también conocida en español como El libro secreto de la familia Gu, es una serie de televisión histórica surcoreana de fantasía creada por Kang Eun Kyung (Pan, amor y sueños) y emitida durante 2013, sobre los problemas y vivencias de una criatura mítica, mitad humano, en su lucha para encontrar el Libro de la Familia Gu y así vivir como un ser humano.

Es protagonizada por Lee Seung Gi, anteriormente conocido por ser el protagonista en Sorpresas del destino y Suzy de la banda Miss A, recordada por su protagónico en Dream High. Fue transmitida en su país de origen por MBC desde el 8 de abril hasta el 25 de junio de 2013, finalizando con una longitud de 24 episodios al aire los días lunes y martes a las 21:55 (KST).

Lee David
Lee Da-wit (hangul= 이다윗, RR= I Da-wit; Incheon, 3 de marzo de 1994), más conocido como Lee David, es un actor surcoreano.

Participó en la serie Squid Game dándole vida al personaje de Min-su en la S2 y S3, siendo destacado y llegando a la final, donde sería eliminado.
Slaughter Beach
Slaughter Beach es un pueblo ubicado en el condado de Sussex en el estado estadounidense de Delaware. En el año 2000 tenía una población de 198 habitantes y una densidad poblacional de 57 personas por km².

Condado de Sussex (Delaware)
El condado de Sussex está situado en la parte sur del estado de Delaware. A partir de 2000 la población era de 156 638. El municipio es sede de Georgetown. En 2005, la población del condado se estimó en 176 548, un incremento del 12,7 %.
El condado de Sussex es el condado más grande de Delaware con una superficie de 2429 km². El primer asentamiento europeo en el estado de Delaware fue fundada en 1631 cerca de la actual ciudad de Lewes. Sin embargo, el condado de Sussex no se organizó hasta 1683.
Eric Dolphy
Eric Allan Dolphy, Jr. (Los Ángeles, 20 de junio de 1928 - Berlín, 29 de junio de 1964), flautista, clarinetista (bajo) y saxofonista (alto) estadounidense de jazz. Aunque con aproximaciones exitosas al bop, su ámbito estilístico es el de la vanguardia jazzística en general, incluido el free jazz. Es un solista exuberante y un músico permeable a la utilización de sonidos no convencionales en sus interpretaciones. Dolphy fue el primer flautista en desvincularse del bop (influido por James Newton) e introdujo y desarrolló el uso del clarinete bajo en el mundo del jazz como instrumento de solista.

Gunther Schuller
Gunther Schuller (Nueva York, 22 de noviembre de 1925 - 21 de junio de 2015) fue un compositor, trompista y director de orquesta estadounidense, uno de los principales representantes de la «Third Stream Music» («Tercera vía o corriente»), un término que él acuñó para describir la música que combina las técnicas clásicas y el jazz.
Crímenes de Wineville
Los crímenes de Wineville (también conocidos como asesinatos del gallinero de Wineville) son una serie de secuestros y asesinatos de niños que tuvieron lugar en Los Ángeles de 1926 a 1928. El caso expuso al gran público la corrupción en el Departamento de Policía de Los Ángeles y recibió atención nacional. La película Changeling, dirigida por Clint Eastwood en 2008, se basa en este caso.

Entre los niños que desaparecieron se encontraba Walter Collins, de nueve años de edad, que desapareció el 10 de marzo de 1928 y Lewis Winslow, de doce años de edad, junto a su hermano Nelson, de diez, que desaparecieron de Pomona el 16 de mayo de 1928.

Pomona (California)
Pomona, fundada en 1888, es una ciudad del condado de Los Ángeles en el estado estadounidense de California. En el año 2009 tenía una población de 162.255 habitantes y una densidad poblacional de 2,524.9 personas por km².
Bryan Cantrill
Bryan M. Cantrill (1973) es un ingeniero de software estadounidense que trabajó e Sun Microsystems y posteriormente en Oracle Corporation tras la compra de Sun. Dejó Oracle el 25 de julio de 2010 para convertirse en vicepresidente de ingeniería en Joyent y es actualmente CTO de la empresa.

Joyent
Joyent Inc. es una empresa de software y servicios con sede en San Francisco, California. La empresa está especializada en virtualización de aplicaciones y computación en la nube. En junio de 2016 la compañía fue adquirida por Samsung Electronics.
Fuerza Popular
Fuerza Popular (FP), anteriormente denominada Fuerza 2011, es un partido político peruano de derecha a extrema derecha con presencia a nivel nacional. Fue fundado el 9 de marzo de 2010 por Keiko Fujimori, excongresista e hija del fallecido ex presidente peruano Alberto Fujimori. Keiko ha sido candidata de su partido en tres ocasiones en las elecciones presidenciales de 2011, 2016 y 2021, todas perdidas por un margen estrecho.

Luis Galarreta
Luis Fernando Galarreta Velarde (Lima, 12 de marzo de 1971) es un empresario y político peruano. Es parlamentario andino para el periodo 2021-2026. Fue congresista de la república durante tres periodos y presidente del Congreso durante el periodo 2017-2018.
Paul Vuillemin
Jean Paul Vuillemin ( 1861 - 1932) fue un micólogo francés.

Estudia medicina en la Universidad de Nancy donde obtiene un doctorado en 1884.

De 1895 a 1932, es profesor de Historia natural en la Facultad de Medicina de esa misma Universidad. Vuillemin trabajó sobre los géneros Spinalia y Zygorhynchus.

Universidad de Nancy
La Universidad de Nancy es una universidad francesa situada en la ciudad de Nancy, en departamento de Meurthe y Mosela (Lorena). Actualmente comprende una agrupación de establecimientos de enseñanza superior y de investigación divididos según sus competencias entre la 'Universidad de Nancy I (Ciencias)', la 'Universidad de Nancy II (letras y humanidades)', y el 'Instituto Nacional Politécnico de Lorena (Ingenierías)' bajo el nombre de 'Nancy-Université'.
Tropico 3
Tropico 3 es un videojuego de construcción y gestión, además de ser de simulación política desarrollado por Haemimont games y publicado por Kalypso Media. Al igual que los otros juegos de la serie Tropico, tiene un fuerte énfasis en la construcción de la ciudad. Como en las raíces del juego, el jugador se pone en la piel de "El Presidente", un dictador de una república bananera.

La versión para Mac OS X fue lanzada el 26 de enero de 2012 por Feral Interactive, compañía que también lanzó una versión del juego para iPad (tan solo conocida como Tropico) el 18 de diciembre de 2018. A este lanzamiento le siguieron los de iPhone y Android, que llegarían a lo largo de 2019.

Kalypso Media
Kalypso Media es una empresa distribuidora de videojuegos alemana fundada en 2006 por los veteranos de la industria Simon Hellwig y Stefan Marcinek. La empresa ha publicado varios videojuegos exitosos, como la versión europea de Sins of a Solar Empire.

Kalypso posee oficinas en Alemania (Kalypso Media GmbH en Worms —la oficina central de la empresa—), el Reino Unido (Kalypso Media UK Ltd. en Bracknell) y en Estados Unidos (Kalypso Media USA Inc. en Baltimore). La distribución en línea es administrada por Kalypso Media Digital Ltd. en Bracknell. Además, Kalypso posee tres estudios de desarrollo: Realmforge Studios en Múnich, Gaming Minds Studios (en Gütersloh) y Noumena Studios en Berlín.
Mossberg 500
La Mossberg 500 es una serie de escopetas fabricadas por O.F. Mossberg & Sons. La serie 500 abarca una amplia variedad de escopetas de corredera con martillo oculto, que comparten el mismo cajón de mecanismos y acción de recarga, pero se distinguen por su calibre, longitud del cañón, chokes opcionales, capacidad del depósito y materiales de la culata y el guardamano. Otros modelos de la serie 500 son la 590, 505 y 535.

Acción de bombeo
Un fusil o una escopeta con acción de bombeo o de repetición es aquella arma con un guardamanos que hay que deslizar hacia atrás y adelante para eyectar el casquillo de la bala disparada e introducir un nuevo cartucho en la recámara. Es un sistema de recarga mucho más rápido que el de palanca y el de cerrojo, y no precisa retirar de la culata la mano que acciona el gatillo al recargar. También es comúnmente llamado acción de corredera.
Dorfstetten
Dorfstetten es una localidad del distrito de Melk, en el estado de Baja Austria, Austria, con una población estimada a principio del año 2018 de 584 habitantes.

Se encuentra ubicada al oeste del estado, a poca distancia de la orilla del río Danubio, al oeste de Viena y al este de la frontera con el estado de Alta Austria.

Distrito de Melk
El distrito de Melk es un distrito administrativo (en alemán, verrwaltungsbezirk) del Estado de Baja Austria (Austria). Tiene una población estimada, a principios de 2021, de 78.281 habitantes.

La capital del distrito es la ciudad de Melk.
Partido Popular de Navarra
El Partido Popular de Navarra es la organización territorial del Partido Popular (PP) en la Comunidad Foral de Navarra. Aunque se creó en 1989, fue refundado en octubre de 2008, ya que en virtud de un acuerdo político firmado en 1991 la organización había sido disuelta para hacer de Unión del Pueblo Navarro (UPN) el referente del PP en Navarra.

Anteriormente había existido una primitiva estructura política del PP en Navarra que, creada en 1989 como continuidad de Alianza Popular con la unión de este partido con el Partido Demócrata Popular y Partido Liberal, se disolvería en 1991 para integrarse orgánicamente en UPN.

Pablo Zalba
Pablo Zalba Bidegain (Pamplona, 28 de enero de 1975) es un economista y político español, diputado del Parlamento Europeo por el Partido Popular desde junio de 2009 hasta 2016. El 18 de noviembre de 2016 fue nombrado presidente del Instituto de Crédito Oficial (ICO).
Fortaleza Muiden
La fortaleza Muiden (holandés: Muizenfort) es una fortaleza neerlandesa en Muiden, construida entre 1874 y 1877. La fortaleza es parte de Stelling van Amsterdam, el sitio del Patrimonio Mundial de la UNESCO que consiste en un conjunto de fuertes alrededor de la ciudad de Ámsterdam.

La fortaleza está hecha de mampostería y cubierta de arena en el lado este. La fortaleza cuenta con nueve casamatas, de las cuales las dos casamatas de artillería con tres troneras cada una, son las más importantes. Desde aquí, los puentes, el dique y el canal podrían ser atacados. La fortaleza también tiene cuartos de la tripulación, para el guardia, la cocina, el cuarto para los oficiales, despensa para almacenar comida, pólvora y armas.

Línea de defensa de Ámsterdam
La línea de defensa de Ámsterdam (en neerlandés: Stelling van Amsterdam) es un cinturón de fortificaciones construidas en torno a la ciudad de Ámsterdam. El sistema, basado en la utilización del agua como medio de defensa, es único y está inscrito en la lista del Patrimonio de la Humanidad de la Unesco.
Balmaceda
Balmaceda es una localidad situada en la comuna y provincia de Coyhaique, en la Región de Aysén del General Carlos Ibáñez del Campo, en el extremo sur de Chile. Se emplaza al oriente de la cordillera de los Andes, aproximadamente a 55 kilómetros al sureste de la ciudad de Coyhaique, cerca de la frontera con Argentina. En su territorio se encuentra el Aeródromo Balmaceda, el principal aeródromo de la Región de Aysén, cuenta con aduanas y es el único con categoría internacional.

Este aeropuerto opera vuelos regulares hacia Santiago y otras ciudades del país, es una de las principales vías de acceso al territorio patagónico. Por su ubicación estratégica, Balmaceda cumple un papel relevante en el transporte de pasajeros, carga y servicios logísticos, tanto a nivel regional como nacional. En Balmaceda también se encuentra el paso fronterizo Huemules, que une Chile con Argentina.

Río Simpson
El río Simpson es un curso natural de agua de Chile que nace en la confluencia del arroyo La Galera y del río Huemules, que definen hasta su confluencia el límite internacional entre Argentina y Chile. El río Simpson fluye desde su inicio hacia el oeste a través de la Región de Aysén del General Carlos Ibáñez del Campo y en su unión con el río Mañihuales da origen al río Aysén.
Palomar de Arroyos
Palomar de Arroyos es un municipio y localidad española de la provincia de Teruel, en la comunidad autónoma de Aragón. El término municipal, ubicado en la comarca de las Cuencas Mineras, tiene una población de 160 habitantes (INE 2024).

Cuencas Mineras (Teruel)
Las Cuencas Mineras es una comarca aragonesa situada en el norte de la provincia de Teruel (España). Tiene capitalidad compartida: su capital administrativa es Utrillas y la histórico-cultural es Montalbán.
Medalla Rittenhouse
La medalla Rittenhouse era otorgada por la Sociedad Astronómica Rittenhouse a personas destacadas por sus excepcionales servicios a la ciencia de la Astronomía. La medalla fue creada para conmemorar el Bicentenario del nacimiento de David Rittenhouse y su primera edición se entregó en 1932. En 1952, la Sociedad decidió establecer una medalla de plata para ser otorgada a astrónomos por una consecución en ciencia astronómica digna de mención.

David Rittenhouse
David Rittenhouse fue un renombrado astrónomo, inventor, relojero, matemático, topógrafo y funcionario público estadounidense, nacido el 8 de abril de 1732 y fallecido el 26 de junio de 1796. Rittenhouse fue miembro de la American Philosophical Society y el primer director de la Casa de Moneda de los Estados Unidos.
Amrum
Amrum (en frisón septentrional: Oomram) es una isla del grupo de las Islas Frisias septentrionales en Alemania en la costa del mar del Norte.
Es parte del distrito de Nordfriesland en el Estado federado de Schleswig-Holstein. Posee una superficie de 20 km² y una población de 2400 personas.

Hay cinco pueblos sobre su costa este: Wittdün, Nebel, Norddorf, Süddorf y Steenodde. La mitad oeste de la isla se encuentra ocupada por una gran duna, la duna más elevada mide 32 m de alto.

Mientras que Nebel, Norddorf y Steenodde son poblados frisios muy antiguos, el pueblo de Wittdün fue fundado como una zona de veraneo en el siglo XIX. El mismo incluye el puerto para el ferry, que conecta la isla con Dagebüll (en tierra firme) y Wyk (o Föhr). Se permite la circulación de autos en la isla.

Las tres municipalidades de la isla son Nebel, Norddorf y Wittdün que pertenecen a amt Föhr-Amrum.

Idioma frisón septentrional
El idioma frisón septentrional o frisón del norte (propiamente, Nordfriisk (concesión dialectal); en alemán: Nordfriesische Sprache o Nordfriesisch) es la lengua de los frisones del norte, una de las tres lenguas frisonas que aún existen a día de hoy. Actualmente es una lengua minoritaria de Alemania, hablada por unas 10 000 personas en el distrito de Frisia Septentrional (en el estado de Schleswig-Holstein) y en la isla de Heligoland.

Como lengua frisona, forma parte de la familia de las lenguas anglofrisias, de la rama de las lenguas germánicas occidentales, y comprende una decena de dialectos (con diferencias a veces importantes y, en algunos casos, inteligibilidad mutua limitada) que a su vez se agrupan en un grupo insular y en uno continental.
Monolaurato de sorbitano
El monolaurato de sorbitano o Span 20 es una mezcla de ésteres formados a partir del ácido graso de 12 átomos de carbono, llamado ácido láurico y polioles derivados del sorbitol, sorbitano e isosorbida. Se utiliza como aditivo alimentario, y se designa con el número E E493.

Se utiliza en la industria (especialmente en la alimentaria) como un emulsionante w/o por su HLB de aproximadamente 8. La etiqueta E493 suele aparecer en determinados productos alimenticios (incluyendo varios productos de panadería, helados, postres y dulces, mermeladas y crema) al estar aprobado su uso en la Unión Europea.

Sorbitano
El sorbitano (abreviatura de sorbitol anhídrido, o anhidrosorbitol) es una mezcla de compuestos orgánicos isómeros derivados de la deshidratación del sorbitol. La mezcla puede variar, pero por lo general consta de 1,4-anhidrosorbitol, 1,5-anhidrosorbitol y 1,4,3,6-dianhidrosorbitol. El sorbitano se utiliza principalmente en la producción de tensioactivos tales como los polisorbatos. Además, el sorbitano es un intermedio en la conversión de sorbitol a isosorbida.
Provincia Cardenal Caro
La Provincia Cardenal Caro es una provincia chilena, que forma parte de la Región del Libertador General Bernardo O'Higgins, junto con las provincias de Cachapoal y Colchagua. Es la única provincia de la Región del Libertador General Bernardo O'Higgins que tiene litoral.

Tiene una población de 41.160 habitantes y una superficie de 3.295,07 km². Su capital es Pichilemu, principal ciudad turística y balneario de la región en los meses de verano.

Provincias de Chile
Las provincias de Chile son las subdivisiones territoriales intermedias del país, inferiores a las regiones y superiores a las comunas. Debido al centralismo en la administración del Estado, poseen escasa autonomía.

Chile posee 56 provincias, que se agrupan en 16 regiones. La provincia más meridional y oriental es la de Antártica Chilena, que administrativamente forma parte de la Región de Magallanes y de la Antártica Chilena; la más septentrional es la provincia de Parinacota en la Región de Arica y Parinacota; y la más occidental es la Isla de Pascua, parte del territorio administrativo de la Región de Valparaíso.

Para los efectos de la administración local, las provincias están divididas en comunas.
César Portela
César Portela Fernández-Jardón (Pontevedra, 1937) es un arquitecto español galardonado con el Premio Nacional de Arquitectura de España en 1999 por el edificio de la estación de autobuses de Córdoba. Además, ha recibido la Medalla de Oro de la Arquitectura 2023.

Aldo Rossi
Aldo Rossi (Milán, 3 de mayo de 1931–ibidem, 4 de septiembre de 1997) fue un arquitecto y diseñador italiano considerado como uno de los principales exponentes del movimiento posmoderno, a pesar de que él mismo rechazaba esta definición.

Fue el primer italiano en recibir el Premio Pritzker de arquitectura.
Nesotriccus ridgwayi
El mosquerito de la isla del Coco (en Costa Rica) (Nesotriccus ridgwayi), también denominado mosquerito del Coco o piojito de las Islas Coco es una especie de ave paseriforme de la familia Tyrannidae, perteneciente al género Nesotriccus. Es endémico de la Isla de Cocos en Costa Rica.

Tyrannidae
La familia de los tiránidos (Tyrannidae) incluye más de cuatrocientas cuarenta especies en más de cien géneros de aves paseriformes americanas, con variados nombres comunes. Habitan en todo el continente americano, salvo el extremo norte ártico. En América del Sur hay más especies de tiránidos que de cualquier otra familia.
David Tennant
David John McDonald (Bathgate, Escocia, 18 de abril de 1971), conocido como David Tennant, es un actor escocés de cine, televisión y teatro. Entre sus obras más conocidas se encuentran una aclamada representación teatral de Hamlet y sus interpretaciones más destacadas han sido la décima y decimocuarta encarnación del Doctor en Doctor Who, Barty Crouch Jr. en Harry Potter y el Cáliz de Fuego, el inspector Alec Hardy en Broadchurch, la voz del Señor Comandante en Final Space y su aclamada interpretación del demonio Crowley en Good Omens.

Final Space
Final Space es una serie animada para adultos estadounidense de ciencia ficción, emitida por la cadena de televisión TBS y Adult Swim. Fue creada por Olan Rogers y desarrollada junto a David Sacks, como showrunner. La serie relata las aventuras de un prisionero intergalactico, Gary Goodspeed, y su amigo alienígena, Mooncake, cuando intentan resolver el misterio del «Final Space».

El 10 de septiembre de 2021, se anunció que el programa se canceló después de tres temporadas debido a la propuesta de fusión de WarnerMedia y Discovery Inc. anunciada ese año.
En septiembre de 2022, Rogers declaró en Twitter que la serie se cancelaría por impuestos. La serie fue eliminada internacionalmente de Netflix el 16 de diciembre de 2023.
Ardea bennuides
La garza de Bennu (Ardea bennuides) es una especie extinta de ave pelecaniforme de la familia Ardeidae que habitó en los actuales Emiratos Árabes Unidos y quizá también alrededor del Río Nilo en Egipto. Se cree que fue la inspiración para el Bennu de la mitología egipcia, de ahí su nombre científico.

Bennu
Bennu es un ave mitológica del Antiguo Egipto, el fénix griego. Fue asociada a las crecidas del Nilo, a la muerte y al renacimiento de ahí su vinculación con el sol. Como el Bennu representaba la creación y la renovación, está relacionada con el calendario egipcio.  De hecho, el templo de Bennu era célebre por las clepsidras y otros dispositivos para medir el tiempo que en él se custodiaban.
Ammogloborotaloides
Ammogloborotaloides es un género de foraminífero bentónico de la subfamilia Ammogloborotaloidinae, de la familia Trochamminidae, de la superfamilia Trochamminoidea, del suborden Trochamminina y del orden Trochamminida. Su especie tipo era Ammogloborotaloides truncatulinoidiformis. Su rango cronoestratigráfico abarcaba el Mioceno.

Trochamminidae
Trochamminidae es una familia de foraminíferos bentónicos de la superfamilia Trochamminoidea, del suborden Trochamminina, y del orden Trochamminida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Carbonífero superior hasta la Actualidad.
Quillacollo
Quillacollo es una ciudad y municipio de Bolivia, capital de la provincia homónima, en el departamento de Cochabamba, ubicada dentro del Área Metropolitana de Kanata en el departamento de Cochabamba. Se encuentra 13 km al oeste de la ciudad de Cochabamba, la capital departamental. El municipio tiene una superficie de 597 km², cuenta con una población de 165 830 habitantes (2024) y se sitúa a una altitud de 2550 m s. n. m.

Región metropolitana de Kanata
La Región Metropolitana Kanata (RMK) es un área metropolitana de Bolivia, correspondiente a la ciudad de Cochabamba, compuesta por los municipios de Cochabamba, Colcapirhua, Quillacollo, Sacaba, Sipe Sipe, Tiquipaya y Vinto, sumando un total de siete municipios conurbanizados. Limita al norte con los municipios Cocapata y Villa Tunari, al oeste con los municipios de Morochata y Tapacarí al sur con los municipios, Arbieto, Arque, Capinota, San Benito, Santiváñez, Sicaya y Tolata al este con los municipios de Colomi y Tiraque, siendo el penúltimo incluido como parte de esta región en sus planes a desarrollo futuro, los municipios del área metropolitana están dispuestos en sentido oriente - occidente y viceversa, vertebrados por la vía más importante del país, la Ruta 4. Cuenta con una superficie total de 2,611 km² donde habitan aproximadamente 1,5 millones de habitantes (Proyecciones INE, 2022). Así mismo, es una de las tres áreas metropolitanas que conforman el Eje central de Bolivia.
Alizzz
Cristian Quirante Catalán, (n. 1 de febrero de 1984) más conocido como Alizzz, es un músico, compositor, cantante, DJ, productor musical y representante artístico español afincado en Barcelona. Se desenvuelve principalmente en el pop, aunque mezcla distintos estilos, como house, R&B, trap, dancehall, afrobeat o reguetón. Ha compuesto temas para C. Tangana, Rosalía, Becky G, Doja Cat, Lola Índigo, Aitana, Amaia, Russian Red Princesa Alba y Paloma Mami. Tiene su propia compañía discográfica, Whoa! Music.

Paloma Mami
Paloma Rocío Castillo Astorga (Manhattan, Nueva York, 11 de noviembre de 1999), conocida artísticamente como Paloma Mami, es una cantante y compositora estadounidense-chilena de R&B, reguetón y pop. Alcanzó popularidad en 2018 tras sacar su primer sencillo «Not Steady», luego de pasar por el programa de talentos Rojo. En marzo de 2021, publicó su primer álbum de estudio Sueños de Dalí.
Bulgaria del Volga
Bulgaria del Volga, Bulgaria del Kama o Bolgar es el nombre de un histórico Estado que existió entre los siglos VIII y XIII en el entorno de la confluencia de los ríos Volga y Kama, dentro de lo que hoy es Rusia. Hoy, las repúblicas de Tartaristán y Chuvasia son consideradas herederas de la Bulgaria del Volga en términos territoriales y étnicos.

Horda de Oro
La Horda de Oro u Horda Dorada  —en tártaro: Алтын Урда, Altın Urda (Altýn Urdá) — fue un Estado mongol que abarcaba parte de las actuales Rusia, Ucrania y Kazajistán tras la ruptura del Imperio mongol en la década de 1240.