hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
María Wonenburger
María Josefa Wonenburger Planells (Montrove, Oleiros, 19 de julio de 1927 - La Coruña, 14 de junio de 2014)  fue una matemática española que desarrolló sus trabajos de investigadora en Estados Unidos y en Canadá. Fue la primera mujer española en recibir una beca Fulbright. Fue especialista en la teoría de grupos y en grupos de semejanzas en el álgebra de Clifford, pero sobre todo fue conocida por sus desarrollos en álgebras de Lie. Además fue la inspiradora de la teoría de Álgebra de Kac-Moody. Fue socia de honor de la Real Sociedad Matemática Española y da nombre al premio a investigadoras que concede anualmente la Junta de Galicia.

Álgebra de Lie
En matemáticas, particularmente en topología  diferencial, un álgebra de Lie es la estructura algebraica definida sobre un espacio vectorial, asociada usualmente a los grupos de Lie y usadas en el estudio geométrico de esos los propios grupos y de otras variedades diferenciables. El término "álgebra de Lie" (referido a Sophus Lie) fue creado por Hermann Weyl en la década de 1930, para el objeto matemático  que se denominaba "grupo infinitesimal".

Si un grupo de Lie puede interpretarse en física como un grupo de transformaciones sobre una variedad diferenciable, el álgebra de Lie físicamente puede concebirse como un conjunto de transformaciones infinitesimales.
Cloud Strife
Cloud Strife (クラウド・ストライフ, Kuraudo Sutoraifu?) es un personaje ficticio y el protagonista principal del videojuego de rol Final Fantasy VII  de 1997 de Square (ahora Square Enix) y varias de sus secuelas y spin-offs. En Final Fantasy VII, Cloud es un mercenario que afirma ser anteriormente SOLDADO, un grupo de supersoldados de élite empleados por Shinra Electric Power Company, una megacorporación responsable de drenar la vida del planeta. Luchando contra Shinra en el grupo de resistencia AVALANCHE, e impulsado por una pelea con el antagonista principal, Sephiroth, Cloud aprende a aceptar su pasado problemático y se adapta a su papel como líder.

También ha participado como «invitado» en Kingdom Hearts y Super Smash Bros. Su voz en el doblaje japonés corre a cargo del actor Takahiro Sakurai.

Square Enix
Square Enix Holdings Co., Ltd. (株式会社スクウェア・エニックス・ホールディングス, Kabushiki-gaisha Sukuea Enikkusu Hōrudingusu?) es una compañía desarrolladora de videojuegos, editorial de manga japonesa y distribuidora, más conocida por sus franquicias de videojuegos de rol como la saga Final Fantasy, Dragon Quest, y la saga de acción RPG Kingdom Hearts. Sus oficinas centrales se encuentran en Shinjuku Bunka Quint Building en Yoyogi, Shibuya, Tokio.

La revista Famitsū de la distribuidora Enterbrain la ha premiado como el "Mejor Desarrollador de Videojuegos", condecoración otorgada con respecto a los títulos lanzados entre el 1 de enero y el 31 de diciembre de 2015.
Újpesti Torna Egylet
El Újpesti Torna Egylet es un club polideportivo húngaro del distrito de Újpest, en Budapest. El club, fundado en 1885, incluye secciones deportivas en hockey sobre hielo, polo acuático, voleibol, atletismo, lucha libre, judo, canoa/kayak, karate, fútbol, boxeo, pentatlón moderno, tiro, gimnasia, triatlón, natación, esgrima, waterpolo, una sección de ocio y también una sección para los aficionados del club llamado "círculo de amigos" (baráti kör).

Waterpolo
El waterpolo o polo acuático es un deporte que se practica en una piscina, en el cual se enfrentan dos equipos. El objetivo del juego es el de marcar el mayor número de goles en la portería del equipo contrario durante el tiempo que dura el partido, cuatro tiempos de ocho minutos más específicamente.

Los equipos cuentan en el agua con seis jugadores de campo y un portero y debe ser el máximo de seis jugadores suplentes en la banca. Se diferencian por el color del gorro, que es obligatorio como en todos los otros deportes olímpicos relacionados con la natación y la piscina.

Existen faltas, expulsiones temporales (20 segundos) y expulsiones definitivas. Un partido se divide en cuatro periodos de ocho minutos de juego efectivo. Un total de treinta y dos minutos del partido completo.

Este deporte fue creado, en 1877, por el instructor de natación y periodista escocés William Wilson y fue reconocido por la Asociación Náutica de Reino Unido en 1885.
Omar Anguita
Omar Anguita Pérez (Madrid, 3 de noviembre de 1990) es un político español del Partido Socialista Obrero Español. Fue concejal en el Ayuntamiento de Rivas-Vaciamadrid desde junio de 2019, hasta que ocupó el escaño de Dolores Delgado en la Cámara Baja, siendo elegido diputado en la xiv legislatura del Congreso de los Diputados. También fue secretario general de las Juventudes Socialistas de España entre 2017 y 2021.

Juventudes Socialistas de España
Las Juventudes Socialistas de España (JSE) son una organización política juvenil afín al Partido Socialista Obrero Español. Tienen independencia o autonomía orgánica y política respecto al PSOE. Tomás Meabe fundó la organización en Erandio (Vizcaya) en 1903. Durante sus primeras décadas de existencia se llamó Federación de Juventudes Socialistas de España (FJS).
Despertar (canción)
«Despertar» es el décimo sencillo del grupo español de rock Héroes del Silencio perteneciente a su álbum Senderos de traición publicado en 1990. Fue el tercer sencillo extraído del disco, precedido por «Entre dos tierras» y «Maldito Duende». Fue el track #9 en la progresión de las canciones del álbum y #10 de la versión mexicana y sudamericana. La canción habla sobre el odio, el amor y el resentimiento en la línea de las letras que Enrique Bunbury escribió para el álbum. La autoría de la canción, está acreditado a toda la banda .

Maldito duende
«Maldito duende» es una canción del grupo español de rock and roll Héroes del Silencio, perteneciente a su álbum Senderos de traición, publicado en 1990. Es uno de los temas más conocidos de la banda, asiduo en discos recopilatorios y actuaciones en directo. Fue, además, número 1 de las listas de éxitos.
Varsoviellinae
Varsoviellinae es una subfamilia de foraminíferos bentónicos de la familia Globotextulariidae, de la superfamilia Ataxophragmioidea, del suborden Ataxophragmiina y del orden Loftusiida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Campaniense hasta el Maastrichtiense (Cretácico superior).

Ataxophragmiina
Ataxophragmiina es un suborden de foraminíferos del orden Loftusiida que agrupa taxones tradicionalmente incluidos en el suborden Textulariina del orden Textulariida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Anisiense (Triásico medio) hasta la Actualidad.
A Little Sound
Abigail Kate Morgan, conocida profesionalmente como A Little Sound, es una música de drum and bass y tikToker británica. Ganó el premio a Mejor Vocalista en los Drum&BassArena Awards 2022. Es miembro de Loud LDN.

Drum and bass
El drum and bass (abreviado con las contracciones Drum 'n' Bass, Drum & Bass o DnB) es un género musical que surgió en Inglaterra a principios de los años 1990. El género se caracteriza por los breaks acelerados (típicamente entre 150 y 190 bpm) combinados con poderosas líneas de bajo. El drum and bass comenzó como una ramificación de la música rave a principios de los años 1990. Desde entonces, ha ido evolucionando y combinándose con otros estilos, lo que ha dado lugar a múltiples subgéneros.
Taiyō Yori mo Mabushii Hoshi
Taiyō Yori mo Mabushii Hoshi (太陽よりも眩しい星, ''Taiyō Yori mo Mabushii Hoshi''?), también conocida como Una estrella más radiante que el sol en España y Una estrella más brillante que el sol	 en Hispanoamérica, es una serie de manga japonesa escrita e ilustrada por Kazune Kawahara. La serie comenzó a serializarse en la revista de manga shōjo de Shūeisha Bessatsu Margaret, en junio de 2021. Una adaptación de la serie de televisión de anime producida por Studio Kai se emitió de octubre a diciembre de 2025. Se ha anunciado una segunda temporada.

Studio Kai
Studio Kai (スタジオKAI, Kabushiki-gaisha Sutajio KAI?) es un estudio de animación japonés con sede en Suginami. Es una filial completamente propiedad de ADK Emotions y es miembro de pleno derecho de la Asociación de Animación Japonesa (AJA).
Amy Huberman
Amy Huberman es una actriz, guionista y novelista irlandesa, conocida por su papel como Daisy en la serie dramática de RTÉ, The Clinic. En 2018, comenzó a guionar y protagonizar la serie de comedia Finding Joy.

RTÉ
RTÉ, siglas de Raidió Teilifís Éireann (en español, «Radio Televisión de Irlanda»), es la empresa de radiodifusión pública de la República de Irlanda.

La empresa fue fundada en diciembre de 1960 para asumir la gestión de la radio pública, cuyas emisiones habían comenzado en 1926. Actualmente RTÉ gestiona cuatro emisoras de radio nacional, cuatro canales de televisión —RTÉ One, RTÉ2, RTÉ Kids Jr. y RTÉ News—, un servicio de transmisión por internet y un sitio web.

Es miembro activo de la Unión Europea de Radiodifusión desde su fundación en 1950.
José Corpas Serna
José Corpas Serna (Baños de la Encina, Jaén, 7 de julio de 1991), conocido futbolísticamente como Corpas, es un futbolista español que juega de centrocampista en la S. D. Eibar de la Segunda División de España.

Sociedad Deportiva Eibar
La Sociedad Deportiva Eibar, S. A. D. es un club de fútbol español con sede en la ciudad de Éibar en Guipúzcoa, País Vasco. Fue fundado el 30 de noviembre de 1940 y compite actualmente en la Segunda División de España.
Shokhan Salihi
Shokhan Nooraldin Sadraldin Salihi (Kirkuk, 10 de abril de 2000) es una futbolista, jugadora de fútbol sala y una jugadora de balonmano iraquí que juega como delantera en el club saudí Al-Hilal, la selección femenina de fútbol de Irak, la selección femenina de fútbol sala de Irak y la selección femenina de balonmano de Irak.

En noviembre de 2022, Salihi batió el récord de goles en un partido de la máxima categoría tras marcar 15 goles en el partido del Al-Hilal contra el Al-Bayraq en la Saudi Women's Premier League 2022-23.

Saudi Women's Premier League
La Saudi Women's Premier League (en árabe: الدوري السعودي الممتاز للسيدات) es la máxima categoría del fútbol femenino en Arabia Saudita. La competición está dirigida por la Federación de Fútbol de Arabia Saudita.
Poncio Pilato
Poncio Pilato  —también conocido en español como Poncio Pilatos— fue un miembro del orden ecuestre y quinto prefecto de la provincia romana de Judea, entre los años 26 y 36. Los evangelios canónicos lo presentan como responsable ejecutivo del suplicio y crucifixión de Jesús de Nazaret, siendo este uno de los pocos episodios en los que se le menciona,  conocido también por autores judíos (Filón, Flavio Josefo), romanos (Tácito) y un testimonio arqueológico epigráfico.

Tácito
Publio Cornelio Tácito  (c. 55-c. 120) fue un político e historiador romano de época flavia y antonina. Escribió varias obras históricas, biográficas y etnográficas, entre las que destacan los Anales y las Historias.
Estadio Olímpico El Menzah
El Estadio Olímpico El Menzah (Stade Olympique d'El Menzah en francés) (ستاد المنزه en árabe) es un estadio multiusos en la Ciudad de Túnez, Túnez. El estadio es usado principalmente para la práctica del fútbol aunque en algunas ocasiones es usado para eventos de atletismo, el estadio fue construido como sede principal del complejo deportivo de El Menzah que se encuentra en el norte de la Ciudad de Túnez.

El estadio albergó la final de la Copa Mundial de Fútbol Juvenil de 1977 y fue la sede oficial de la Selección de fútbol de Túnez hasta la inauguración del Stade olympique de Radès en 2001.

El estadio ha sido sede también de otros eventos como conciertos de Michael Jackson o Mariah Carey.

Estadio Olímpico de Radès
El estadio Hammadi Agrebi, también conocido como estadio Olímpico de Radès, es un estadio multiusos situado en el barrio de Radès, de la capital de Túnez. Tiene una capacidad para albergar a 60 000 espectadores, todos ellos sentados y es el estadio donde el equipo nacional tunecino juega sus partidos como local.
The Twits (película)
The Twits es una película de comedia musical animada de 2025, basada libremente en la novela infantil de Roald Dahl de 1980. La película fue producida, dirigida y coescrita por Phil Johnston. El reparto vocal incluye a Margo Martindale y Johnny Vegas como los personajes principales, junto a Natalie Portman, Emilia Clarke, Maitreyi Ramakrishnan, Ryan Lopez, Jason Mantzoukas, Timothy Simons, Alan Tudyk y Nicole Byer.

The Twits se estrenó el 17 de octubre de 2025 por Netflix.

Timothy Simons
Timothy Charles Simons (nacido el 12 de junio de 1978) es un actor y comediante estadounidense conocido por su papel de Jonah Ryan en la serie de televisión de HBO Veep, por la que ha recibido cinco nominaciones y una victoria por el Premio del Sindicato de Actores al mejor reparto de televisión - Comedia. También ha tenido papeles actorales en las películas The Interview, Christine y The Boss.
Julia Sarr
Julia Sarr es una cantante mezzosoprano, compositora y productora, nacida en Dakar (Senegal) de la etnia serer. Ha trabajado con artistas como Youssou N'Dour, Lokua Kanza y Patrice Larose, entre otros. Siguiendo raíces senegalesas, suele cantar en wólof e interpreta suaves melodías sobre ritmos de percusión mbalax.

Serer
El pueblo serer (también escrito "sérère", "sereer", "serere", "seereer" y algunas veces de modo equivocado "Serre") junto con los diola son reconocidos como los habitantes más antiguos de la Senegambia.
Bois Lie
«Bois Lie» es una canción de la cantante canadiense Avril Lavigne con el músico estadounidense Machine Gun Kelly. Es la segunda pista del séptimo álbum de estudio de Lavigne, Love Sux. La canción fue lanzada como sencillo promocional el 26 de agosto de 2022, junto con un video musical oficial. Tras el lanzamiento de Love Sux, la canción alcanzó el puesto 85 en Canadian Hot 100.

Love Sux
Love Sux (en español: «El amor apesta») es el séptimo álbum de estudio de la cantante canadiense Avril Lavigne, se lanzó el 25 de febrero de 2022 a través de Elektra Records. Es la continuación de su sexto álbum de estudio Head Above Water (2019), el disco presenta colaboraciones con Machine Gun Kelly, blackbear y Mark Hoppus de Blink-182 y representa un alejamiento del sonido baládico de su anterior trabajo discográfico; así como el regreso a sus raíces y el sonido característico pop punk que definió sus primeros álbumes.
Emma Mackey
Emma Margaret Marie Tachard-Mackey (Le Mans, 4 de enero de 1996), conocida artísticamente como Emma Mackey, es una actriz y modelo francobritánica.Después de papeles menores en películas independientes y cortometrajes, Mackey tuvo su gran avance interpretando a Maeve Wiley, una adolescente sardónica en la serie de comedia dramática de Netflix Sex Education (2019-2023), que le valió una nominación al British Academy Television Awards. Desde entonces, ha aparecido en la película dramática Eiffel (2021), en la película de misterio Death on the Nile (2022) y en la película dramática Emily (2022). Su interpretación de la escritora Emily Brontë en esta última le valió dos nominaciones en los Premios del Cine Independiente Británico y el Premio BAFTA a la estrella emergente.

Emily Brontë
Emily Jane Brontë (Thornton, 30 de julio de 1818 - Haworth, 19 de diciembre de 1848) fue una escritora británica. Su obra más importante es la novela Cumbres Borrascosas (1847), considerada un clásico de la literatura inglesa, que fue publicada bajo el pseudónimo masculino de Ellis Bell para sortear así las dificultades que tenían las mujeres del siglo xix en el reconocimiento de su trabajo literario. La novela, considerada inicialmente como salvaje y burda por los críticos, fue reconocida con el tiempo como la expresión más genuina, profunda y contenida del alma romántica inglesa y una de las obras más importantes de la época victoriana. Fue hermana de las también escritoras Charlotte y Anne Brontë.
El cuento de Jengibre y Pepinillos
El cuento de Jengibre y Pepinillos (título original en inglés The Tale of Ginger and Pickles, originalmente titulado Ginger and Pickles) es un libro para niños escrito e ilustrado por Beatrix Potter y publicado por primera vez por Frederick Warne & Co. en 1909. El libro trata sobre dos comerciantes que otorgan crédito ilimitado a sus clientes y, como resultado, se ven obligados a cerrar. Originalmente se publicó en un formato grande que permitía ilustraciones muy detalladas y también permitió a Potter incluir viñetas en blanco y negro. La autora llenó la historia con personajes de sus libros anteriores. El libro finalmente se volvió a publicar en el formato pequeño, estándar de la serie Peter Rabbit, y se adaptó a una obra de teatro en 1931.

Peter Rabbit
Peter Rabbit es el protagonista de una serie de libros para niños escritos por Beatrix Potter. Su primera aparición fue en The Tale of Peter Rabbit (El cuento de Perico, el conejo travieso) en 1902.

Como otros conejos, es dibujado de manera realista y visten ropas humanas, destacando su brillante abrigo azul y sus zapatillas. La serie ha vendido más de 151 millones de copias en treinta y cinco idiomas. Los derechos de los personajes los posee Frederick Warne & Co.
Kušlat
Kušlat, también Kučlat, es una fortaleza medieval de Bosnia y Herzegovina. Se encuentra al sur de Zvornik, cerca de Paljević, sobre la confluencia de los ríos Jadar y Drinjača, en el municipio de Zvornik. La fortaleza contaba con su propio podgrađe (ciudad castillo), con un trg o trgovište (ciudad de mercado), y se llamaba Podkučlat. Podkučlat también tenía la costumbre medieval de recaudar impuestos a los comerciantes que comerciaban con bienes en la región.

Ciudad de mercado
Una ciudad de mercado es un pueblo o una ciudad que, de acuerdo con la ley europea medieval, disponía del derecho a tener un mercado, siendo un derecho de importante valor y repercusión para el desarrollo de las urbes durante la Edad Media.
Lorena Yácono
Lorena Yácono (ca. 1970) es una destacada bailarina, milonguera y coreógrafa de tango argentina. Conocida mundialmente desde que integró el elenco del espectáculo Tango Argentino de Claudio Segovia y Héctor Orezzoli, a fines de la década de 1980, formando parte del elenco que presentó el espectáculo en Londres en 1991, formando pareja de baile con Roberto Herrera. Desde 1997 integró también el elenco de Forever Tango de Luis Bravo, que estrenó la obra en Broadway ese año. Participó en varias películas sobre tango como Tango de Carlos Saura. Desde la década de 1990 formó pareja de vida y de baile con Fabio Narváez, radicándose en Salta, donde ambos fundaron The Tango Dancers Company.

Salta
Salta, cuyo nombre original fue San Felipe y Santiago de Lerma en el valle de Salta, es una ciudad del norte de Argentina, capital de la provincia homónima. Se encuentra ubicada en el sector norte del Valle de Lerma. Su superficie aproximada es de 120 km². Es también la ciudad más poblada de la provincia, la segunda del NOA y la séptima del país. Se encuentra ubicada al este de la cordillera de los Andes, en el Valle de Lerma, a 1187 m. s. n. m., muy cerca del nacimiento del río Mojotoro y cruzada por el río Arenales.

Constituye un importante polo cultural y turístico y es miembro de la red Mercociudades, junto a otras 180 urbes de los países miembros del Mercosur.
Francisco Alba Medina
Francisco José María del Sagrado Corazón de Jesús Alba Medina, más conocido como Paco Alba (Conil de la Frontera, 23 de abril de 1918-Cádiz, 15 de enero de 1976), fue un músico, letrista español, compositor de coplas de carnaval. Considerado en el mundo del carnaval gaditano como el creador de la comparsa del Carnaval de Cádiz y uno de los máximos exponentes de esta fiesta.

Conil de la Frontera
Conil de la Frontera es un municipio español de la provincia de Cádiz, en Andalucía. La locución «de la Frontera» alude a la frontera granadina. Su término municipal ocupa 88,61 km². Cuenta con una población de 24 102 habitantes (INE 2025) y una densidad de 272 hab/km². En verano, dicha población llega a superar las 100 000 personas.

Está limitado por el océano Atlántico por el oeste. La localidad se sitúa a 41 metros de altitud respecto al nivel del mar y a 43 kilómetros de la capital de provincia, Cádiz.

Es uno de los pueblos más pintorescos de la Costa de la Luz, con lugares de alto valor histórico y ecológico. Su economía se basa en el turismo estacional y, en menor medida, en la agricultura y en la pesca.
Sam Porter Bridges
Sam Porter Bridges, conocido también como Sam Strand o Sam Bridges, es un personaje ficticio protagonista del videojuego Death Stranding, desarrollado por Kojima Productions y estrenado en 2019. Es interpretado por el actor estadounidense Norman Reedus.

Kojima Productions
Kojima Productions (小島プロダクション, Kojima Purodakushon?) es un estudio desarrollador de videojuegos japonés bajo la dirección del diseñador Hideo Kojima. El estudio en su primera etapa era una filial de Konami, y su sede se ubicaba en Roppongi Hills, Roppongi, Tokio. El estudio tenía poco menos de 100 empleados en 2005, pero llegó a crecer a más de 200 personas para el desarrollo de Metal Gear Solid 4: Guns of the Patriots hasta su cierre en 2015, actualmente es independiente.

Durante el desarrollo y lanzamiento de Metal Gear Solid V el estudio y Konami sufrieron de graves e irreparables problemas a lo que llegó a la renuncia de Hideo Kojima y posteriormente al cierre del estudio.

El 16 de diciembre de 2015 en un anuncio conjunto con Sony Computer Entertainment, Kojima anuncia la reapertura de Kojima Productions como un nuevo estudio independiente, así mismo anticiparon la creación de una nueva saga para Playstation, el cual hasta 2016 se revelaría que sería Death Stranding.
Fake (manga)
Fake (フェイク, Feiku?) es una serie de manga de género yaoi escrita e ilustrada por Sanami Matō. Fue publicada por la editorial Biblos entre 1994 y 2000, habiéndose recopilado en siete volúmenes tankōbon. La serie también cuenta con dos secuelas lanzadas en 2007 y 2010, respectivamente. En 1996, la serie fue adaptada a un OVA dirigido por Iku Suzuki y producido por el estudio J.C.Staff.

OVA
OVA siglas de Original Video Animation (オリジナル・ビデオ・アニメーション, orijinaru bideo animēshon?) son producciones animadas destinadas para su consumo en Beta, VHS, Blu-ray y DVD. Los OVA tienen su origen en los años 1980, donde una generación de jóvenes animadores abren sus propias casas productoras freelance e independientes después de haber trabajado para grandes o medianas empresas productoras de animación para la televisión. Así mismo, estas producciones no estaban atadas a ningún tipo de limitaciones, llámese censura de ningún tipo y se realizaban con tanta libertad posible para expandir el mercado a sectores maduros, equivalente a las producciones de manga que también satisfacía a varios sectores en el mercado. Fuera de Japón se les ha llamado OAV por su correcta sintaxis en inglés como original animation video; sin embargo, en el país se continúa llamando OVA para no llegar a confusiones con las siglas AV o AV idol.