hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Caída de Tal Afar (2014)
La caída de Tal Afar —también llamada sitio de Tal Afar— fue un ataque militar relámpago desarrollado el 15 de junio de 2014 en la ciudad iraquí de Tal Afar en pleno inicio de la guerra civil iraquí; el ataque fue iniciado por Estado Islámico y finalizó con su victoria ante la policía y las Fuerzas Armadas Iraquíes que terminaron en su mayoría ejecutados o expulsados de la ciudad.

Caída de Mosul
La caída de Mosul se produjo  a comienzos de junio de 2014, cuando el entonces llamado Estado Islámico de Irak y el Levante —también conocido como Daesh— lanzó una ofensiva relámpago a lo largo del norte de Irak y capturó dicha ciudad en menos de una semana, derrotando a una fuerza veinte veces superior.
Super Sidekicks (videojuego)
Super Sidekicks es un videojuego de fútbol de arcade de 1992 desarrollado y lanzado por SNK como el primer videojuego de la saga homónima y el segundo juego de fútbol de Neo Geo tras Soccer Brawl (1991). Como un juego de arcade el jugador podía enfrentar a la inteligencia artificial del juego u otro jugador con el equipo de su elección con un control de dos botones.

Liderado por Eikichi Kawasaki, Super Sidekicks fue desarrollado por miembros que ya habían trabajado para varios proyectos para plataformas de Neo Geo en SNK. Primero fue lanzado para el hardware MVS, y más tarde iría para Neo Geo AES y Neo Geo CD, y posteriormente sería relanzado en servicios de descarga para varias consolas. El título fue popular entre los jugadores y tuvo una recepción positiva en los críticos; alabando la dirección y la presentación gráfica, así como la velocidad del juego pero criticaron varios aspectos diferentes. Después desarrollaron varios videojuegos como secuela.

SNK
SNK Corporation (SNK significa Shin Nihon Kikaku (新日本企画, Shin Nihon Kikaku?   Lit. Nuevo Proyecto Japonés) es una empresa de videojuegos japonesa creada en 1978 por el exboxeador japonés Eikichi Kawasaki. Franquicias clásicas de SNK incluyen Art of Fighting, Fatal Fury, King of the Monsters, Metal Slug, Samurai Shodown, The King of Fighters, The Last Blade, Twinkle Star Sprites y World Heroes. Actualmente SNK desarrolla videojuegos arcade, para consolas y PC. Fue la creadora de la placa arcade y videoconsola Neo-Geo.
Gytis Masiulis
Gytis Masiulis (Kaunas, 10 de abril de 1998) es un baloncestista lituano que pertenece a la plantilla del BC Rytas de la Lietuvos Krepšinio Lyga. Con 2,06 metros de estatura, juega en la posición de ala-pívot.

Lietuvos Krepšinio Lyga
La Lietuvos Krepšinio Lyga, también conocida por sus siglas LKL, es la máxima competición profesional de baloncesto de Lituania. Fue creada en el año 1993, y en la actualidad la disputan 12 equipos. Cada equipo puede disponer de 4 jugadores extranjeros, considerándose como locales los jugadores de otros países bálticos.
Pedro Bonifacio Palacios
Pedro Bonifacio Palacios, conocido también por su seudónimo Almafuerte (San Justo, La Matanza, 13 de mayo de 1854 — La Plata, 28 de febrero de 1917), fue un maestro y poeta argentino. Es considerado como uno de los escritores más destacados de su generación y como uno de los «cinco sabios» de la ciudad de La Plata, junto a Florentino Ameghino, Juan Vucetich, Alejandro Korn y Carlos Spegazzini. "Almafuerte" fue el seudónimo con el que alcanzó mayor popularidad, aunque no fue el único que utilizó a lo largo de su vida.

Partido de La Matanza
La Matanza es uno de los 135 partidos que componen la provincia de Buenos Aires, Argentina. Es parte del aglomerado urbano del Gran Buenos Aires y es, a su vez, el partido más extenso que limita con la ciudad de Buenos Aires y el más poblado de toda la provincia, con 1 841 247 habitantes según el censo de 2022. Su cabecera es la ciudad de San Justo.
Alabama A&M Bulldogs
Alabama A&M Bulldogs (español: Bulldogs de la Universidad Agrónoma y Mecánica de Alabama) es el equipo deportivo de la Universidad Agrónoma y Mecánica de Alabama, situada en Normal, Alabama. Los equipos de los Bulldogs participan en las competiciones universitarias organizadas por la NCAA, y forman parte de la Southwestern Athletic Conference. A los equipos femeninos se les denomina Lady Bulldogs.

Southwestern Athletic Conference
La Southwestern Athletic Conference (español: Conferencia Atlética del Sudoeste), llamada también SWAC, es una conferencia de la División I de la NCAA, cuyos miembros están localizados en el Sudoeste de Estados Unidos.

Tiene su cuartel general en Birmingham (Alabama), y en ella compiten 12 universidades de los estados de Alabama, Arkansas, Florida, Luisiana, Misisipi y Texas. Fue fundada en el año 1920.
Leonardo AW139
El Leonardo AW139 (anteriormente denominado AgustaWestland AW139) es un helicóptero bimotor de tamaño medio, fabricado por el constructor aeronáutico italo-británico Leonardo (anteriormente AgustaWestland, que se fusionó con Finmeccanica, cambiándose el nombre a Leonardo a partir de 2017). El diseño y desarrollo original fue llevado a cabo conjuntamente por Agusta y Bell Helicopters, siendo comercializado inicialmente como Agusta-Bell AB139. Cuando Bell abandonó el proyecto, este pasó a llamarse AW139.

Bell Textron
Bell Textron Inc. es una compañía estadounidense de helicópteros y aeronaves de ala rotatoria, con sede en Fort Worth, Texas. Es una división de Textron, dedicada tanto a la producción de helicópteros civiles como militares, así como al desarrollo de aeronaves de nueva generación como los convertiplanos.

En 2024 y 2025, Bell Textron reforzó su presencia en los sectores comercial y militar. En julio de 2024 celebró la entrega del helicóptero número 500 del modelo Bell 429, adquirido por el grupo Mendes en Brasil, consolidando su posición en América del Sur. Además, en marzo de 2024 firmó un contrato con la energética noruega Equinor para suministrar diez unidades del Bell 525 Relentless para operaciones offshore en el Mar del Norte, con entregas previstas a partir de 2026.
Supermarine Sea Lion III
El Supermarine Sea Lion III fue un hidrocanoa de carreras británico construido por Supermarine Aviation Works. Diseñado por Reginald Mitchell, era una modificación del Sea Lion II. Estaba propulsado por un motor Napier Lion de 410 kW (550 hp).

El Sea Lion III fue inscrito para la competición del Trofeo Schneider de 1923 en Cowes. El piloto de pruebas de Supermarine, Henry Biard, voló el avión y logró el tercer puesto, alcanzando una velocidad de 243,27 km/h. El rendimiento del Sea Lion III llevó a Supermarine a diseñar hidroaviones en lugar de hidrocanoas como aviones de carreras.

Napier Lion
El Napier Lion fue un motor aeronáutico de 12 cilindros en W con configuración en 'flecha amplia', construido por Napier & Son desde 1917 hasta la década de 1930. Una serie de características avanzadas lo convirtieron en el motor más potente de su época y lo mantuvieron en producción mucho tiempo después de que otros diseños contemporáneos hubieran sido reemplazados. Es particularmente conocido por su uso en varios diseños de aviones, barcos y automóviles de competición.
Vampirina: Teenage Vampire
Vampirina: Teenage Vampire (Vampirina: Un insti de miedo en España; Vampirina - Una Vampirina adolescente en Hispanoamérica) es una serie de televisión estadounidense musical de comedia desarrollada por Randi Barnes e inspirada por la serie animada de Disney Jr. Vampirina. La serie fue estrenada el 12 de septiembre de 2025 en Disney Channel. La serie está protagonizada por Kenzi Richardson, Jiwon Lee, Shaun Dixon, Milo Maharlika y Faith Hedley.

Vampirina (serie de televisión)
Vampirina es una serie de televisión animada creada por Chris Nee. Basada en la serie de libros Vampirina Ballerina escritos por Anne Marie Pace y publicados por Disney-Hyperion, la serie fue estrenada en Disney Junior y Disney Channel el 1 de octubre de 2017. Incluye varios miembros del equipo que trabajaron en otra serie de Disney Junior creada por Nee, Doc McStuffins. Vampirina recibió críticas generalmente positivas de los críticos.

La serie finalizó el 28 de junio de 2021, tras tres temporadas y 75 episodios.
Jazmín de la Vega
Diana Jazmín de la Vega Espinoza de Furlán (Ciudad de Guatemala, 11 de junio de 1956) es una arquitecta, empresaria y política guatemalteca que se desempeñó como ministra de Comunicaciones, Infraestructura y Vivienda de Guatemala de enero a mayo de 2024 en el gabinete de Bernardo Arévalo. Anteriormente, ejerció como diputada en el Congreso de Guatemala por el Distrito Central de 1996 a 1998 por el partido político Partido de Avanzada Nacional (PAN).

Ministerio de Comunicaciones, Infraestructura y Vivienda
El Ministerio de Comunicaciones, Infraestructura y Vivienda de la República de Guatemala (MICIVI) es el encargado de formular las políticas y hacer cumplir el régimen jurídico aplicable al establecimiento, mantenimiento y desarrollo de los sistemas de comunicaciones y transporte del país; al uso y aprovechamiento de las frecuencias radioeléctricas y del espacio aéreo; a la obra pública; a los servicios de información de meteorología, vulcanología, sismología e hidrología; y a la política de vivienda y asentamientos humanos.
Estación de Algueirão
La Estación Ferroviária de Algueirão, también conocida como Estación de Algueirão-Mem Martins, es una plataforma de la línea de Sintra de la red de convoyes suburbanos de Lisboa, situada en la parroquia de Algueirão del ayuntamiento de Sintra, en Portugal.

Línea de Sintra
La línea de Sintra es un enlace ferroviario entre las ciudades de Lisboa y Sintra, en Portugal. La primera sección, entre Alcántara-Terra y Sintra, fue inaugurada el 2 de abril de 1887, y la conexión con Rossio se abrió en junio de 1891.

En 1993, este enlace, de sólo unos 28 kilómetros, tuvo una de las más altas ocupaciones en Europa, llevando, por año, alrededor de 67 millones de pasajeros. Las operaciones de esta línea tuvieron, sin embargo, varias dificultades debido al hecho de la escasa distancia entre las estaciones, de unos 2 km.

Circulan en esta línea principalmente composiciones de los servicios suburbanos de Lisboa, CP Urbanos de Lisboa, aunque también circulan regionales y mercancías.
Salvia
Salvia es el género de plantas más numeroso de la familia de las lamiáceas (Lamiaceae), con setecientas a novecientas especies de arbustos, herbáceas perennes y anuales. Es uno de varios géneros comúnmente conocidos como salvia, así mismo, comúnmente también se denomina salvia a la especie Salvia officinalis, conocida popularmente por su uso en gastronomía, como planta ornamental y medicinal. Dentro de su familia, las salvias son parte de la tribu Mentheae dentro de la subfamilia Nepetoideae.

Este género se distribuye extensamente tanto por el viejo como por el Nuevo Mundo, con tres regiones de biodiversidad diferenciadas: América Central y Sudamérica (aprox. 500 especies), Asia Central y la cuenca del Mediterráneo (250 especies) y Asia Oriental (90 especies).

Viejo Mundo
El término Viejo Mundo se usa en Occidente para referirse a África, Asia y Europa —«Eurafrasia» o la «Isla del Mundo»—, considerada colectivamente como la parte del mundo conocida por su población antes del contacto con América, la Antártida y Oceanía (el Nuevo Mundo).
Mario Florián Díaz
Mario Alberto Florián Díaz (Nanshá, Cajamarca, 5 de octubre de 1917 - Lima, 1 de octubre de 1999) fue un poeta y profesor peruano. Representante de la poesía nativista, ha dejado una extensa obra considerada, por muchos críticos, como la expresión poética más auténtica del hombre andino. Fue también narrador, ensayista e historiador.

Antonio Cornejo Polar
José Vicente Antonio Cornejo Polar (Lima, 23 de diciembre de 1936-18 de mayo de 1997) fue un profesor universitario y crítico literario peruano. Especializado en la crítica de la literatura hispanoamericana, destaca su teorización sobre el concepto de la heterogeneidad cultural. Tras su fallecimiento, se constituyó un instituto de investigaciones que lleva su nombre: Centro de Estudios Literarios Antonio Cornejo Polar (CELACP). Perteneció a la Generación del 50.
Deng Linlin
Deng Linlin (Lixin, Anhui, 21 de abril de 1992) es una gimnasta artística china, especialista en la prueba de la barra o viga de equilibrio con la que ha logrado ser campeona olímpica en 2012 y campeona mundial en 2009; asimismo también ha sido campeona olímpica en 2008 en el concurso por equipos.

Campeonato Mundial de Gimnasia Artística de 2009
El XLI Campeonato Mundial de Gimnasia Artística se celebró en Londres (Reino Unido) entre el 13 y el 18 de octubre de 2009 bajo la organización de la Federación Internacional de Gimnasia (FIG) y la Federación Británica de Gimnasia.

Las competiciones se realizaron en la O2 Arena de la capital británica.
Vajra
En idioma sánscrito, la palabra vajra (pronunciada vashra) significa tanto ‘diamante’ como ‘rayo’.

vajra, en el sistema AITS (alfabeto internacional de transliteración sánscrita), en el que la letra jota se pronuncia como en el inglés John.

वज्र, en escritura devánagari.

Etimología: ‘lo duro’ o ‘lo poderoso’. Representa la dureza del diamante y la fuerza irresistible del rayo.

Astra (mitología)
En la religión hinduista, un astra era un arma sobrenatural, la cual era utilizada por una deidad específica. Conjurarla o utilizarla requería del conocimiento de un mantra o invocación. La deidad invocada bendecía entonces al arma, haciendo imposible bloquearla por medios comunes. Cada astra tenía unas condiciones específicas de uso; la violación de estas condiciones podría llegar a ser fatal. Debido al poder de estas armas, su conocimiento pasaba de maestro a discípulo de manera exclusivamente oral, y solo después de verificar que el estudiante era de buen carácter. En ciertos astras, el conocimiento de su mantra era insuficiente: tenían que ser recibidos directamente de la mano de la deidad propietaria.
Cascada El Aguacero
Cascada El Aguacero (conocido como El Aguacero, en Ocozocoautla de Espinosa) es un parque natural ubicado en México. Este está naciendo en la cueva El Encanto, por donde corre un río subterráneo. Es una serie de cascadas que despeñan en forma escalonada por varias decenas de metros en las paredes del Cañón Río La Venta. Se le llama así porque al caer forma una cortina de agua desde donde es posible bañarse.

Cascada El Aguacero en un secreto bien guardado que tiene el estado para todos aquellos que desean un encuentro real con la abundante naturaleza. donde se pueden encontrar agua, vegetación, cascadas, brisa, diversión, nubes y cuevas, algunas de las palabras que los viajeros recuerdan cuando visitan este lugar. Pero en realidad es que es todo en conjunto nos refresca la mente al visitar este lugar ubicado en la Reserva de la Biosfera El Ocote

Ocozocoautla de Espinosa
Ocozocoautla de Espinosa es la novena ciudad por habitantes del estado de Chiapas, cabecera municipal de uno de los 124 municipios.

Es la 9.ª ciudad más importante del estado, y uno de los seis pueblos mágicos de Chiapas.
Albert Celades
Albert Celades López (Barcelona, 29 de septiembre de 1975) es un exfutbolista y entrenador español. Actualmente dirige al Pafos FC.

Como futbolista, jugó en la demarcación de mediocentro organizador, y se formó desde categoría infantil hasta el equipo filial, en la cantera del Barcelona. Debutó en Primera División con Johan Cruyff de entrenador, en la temporada 1995/96, disputando cuatro temporadas con el conjunto azulgrana, y recalando en 1999 en el Celta de Vigo. Una temporada más tarde fichó por el Real Madrid, en el que permaneció cinco años (la 2003/04 cedido al Burdeos). En 2005 firma por el Zaragoza, su último club en Europa, antes de su retiro en el Red Bull Nueva York en 2009.

Como internacional español, pasó por todas las categorías juveniles de la selección nacional, disputando cuatro partidos con la selección absoluta, con la que fue convocado por el seleccionador Javier Clemente, para el Mundial de Francia de 1998.

Football Club Girondins de Burdeos
El Football Club Girondins de Burdeos (en francés Football Club des Girondins de Bordeaux) comúnmente conocido como Girondins de Burdeos, es un club de fútbol francés, de la ciudad de Burdeos en Gironda. Actualmente el club juega en el grupo B del Championnat National 2, cuarta división del fútbol francés.

Los colores tradicionales del club son el azul marino y el blanco. El equipo disputa sus partidos como local en el estadio Stade Bordeaux-Atlantique, inaugurado en 2015 y con capacidad para 43 000 espectadores.

La institución fue fundada en 1881 como un club polideportivo y es uno de los clubes más exitosos de la historia del fútbol francés después de haber ganado seis títulos de la Ligue 1, cuatro trofeos de la Copa de Francia de Fútbol, tres Copas de la Liga y cinco Supercopas de Francia. El club tuvo el honor de ser el que más finales ha disputado de la Copa de la Liga, después de haber aparecido en seis de las 16 finales disputadas.
Vickers 6-ton
El Vickers 6-Ton Tank o Vickers Mark E fue un tanque ligero británico diseñado como un proyecto privado de la compañía Vickers. Al principio no le interesó al ejército británico, pero fue comprado y fabricado bajo o sin licencia por un gran número de fuerzas armadas extranjeras. A partir de su diseño fue fabricado el similar, pero mejorado por los soviéticos T-26. También fue el predecesor directo del tanque polaco 7TP. Al inicio de la Segunda Guerra Mundial era el segundo diseño de tanque más común en el mundo después del Renault FT-17.

Renault FT-17
El Renault FT-17 es el tanque ligero francés más conocido de la Gran Guerra (o Primera Guerra Mundial), y que estuvo en servicio en el ejército francés desde finales de la Primera Guerra Mundial, e incluso fue usado hasta finales de la Segunda Guerra Mundial por el ejército alemán como vehículo policial en toda Europa ocupada. Fue el primer tanque con forma moderna, es decir, una torreta con el armamento principal sobre el casco acorazado y movido por orugas. Ello llevó a ser altamente imitado por diferentes potencias. Según el experto Steven Zaloga, debe ser considerado como el primer tanque moderno.
Ecuación exponencial
Una  ecuación exponencial es aquella en la que la incógnita aparece, únicamente, en los exponentes de potencias de bases constantes.  La incógnita puede aparecer en el exponente de uno  o   más  términos, en cualquier miembro de la ecuación. Es decir, una constante  está elevada a una función de la incógnita a despejar, usualmente representada por "X". Para resolver dichas ecuaciones se recurren a las propiedades de la potenciación, la radicación de los logaritmos y cambio de la incógnita por otra cosa.

Potenciación
La potenciación es una operación matemática entre dos términos denominados: base  y exponente . Se escribe  y se lee normalmente como « elevado a la ». Hay algunos exponentes especiales como el 2, que se lee al cuadrado, y el 3, que se lee al cubo. Exponentes mayores que el 3 (cubo) suelen leerse de manera ordinal: «elevado a la cuarta, quinta, sexta, etc. potencia».
Aristión
Aristión (murió el 86 a. C. en Atenas) fue un filósofo y tirano de Atenas del 88 a. C. al 86 a. C.. Aristión unió fuerzas con Mitrídates VI contra los romanos bajo el mando de Lucio Cornelio Sila en la guerra contra Mitrídates, pero fue en vano. El 1 de marzo, 86 a. C., Atenas fue conquistado por Sila y Aristión fue ejecutado. Se le llama Atenión por Posidonio, que puede ser la misma persona, o puede ser un segundo tirano cuya historia se puede llegar a confundir con la primera.

Mitrídates VI
Mitrídates VI (Griego: Μιθριδάτης), (132 a. C. – 63 a. C.), llamado Eupator Dionysius, también conocido como Mitrídates el Grande, fue rey del Ponto desde el 120 a. C. hasta su muerte, en 63 a. C., en Asia Menor. Fue uno de los enemigos más formidables y exitosos de Roma, y luchó consecutivamente contra tres de los más grandes generales de finales de la República: Sila, Lúculo y Pompeyo.
Santuario de Nossa Senhora dos Remédios
La Iglesia o Santuario de Nossa Senhora dos Remedios (en español: Santuario de Nuestra Señora de los Remedios) es una iglesia de estilo rococó del siglo XVIII situada al oeste de la ciudad portuguesa de Lamego, en una colina a 600 metros sobre el nivel del mar. Se trata de un centro importante de peregrinación en Portugal. Lamego (Portugal)

Rococó
El Rococó es un movimiento artístico nacido en Francia, que se desarrolló de una  forma progresiva entre los años 1730 y 1760, aproximadamente.[cita requerida]

Se caracteriza por el gusto por los colores luminosos, suaves y claros. Predominan las formas inspiradas en la naturaleza, la mitología, la representación de los cuerpos desnudos, el arte oriental y especialmente los temas galantes y amorosos. Es un arte básicamente mundano, sin influencias religiosas, que trata temas de la vida diaria y las relaciones humanas, un estilo que busca reflejar lo que es agradable, refinado, exótico y sensual.
Yapen Waropen
El kabupaten de Yapen Waropen, es una región autónoma o regencia de la provincia de Papúa en Indonesia, ubicada al norte de dicha isla y provincia. Fue creado por una ley promulgada en 1969 sobre el establecimiento de distritos en las provincias de Papúa Occidental y Papúa.

Provincia de Papúa Occidental
Papúa Occidental (en indonesio: Papúa Barat; antes Irian Jaya Occidental o Irian Jaya Barat) es una provincia de Indonesia situada en la parte occidental de la isla de Nueva Guinea. La otra provincia indonesia de la isla es Papúa, situada más al este y que linda con el estado independiente de Papúa Nueva Guinea. Papúa Occidental se creó a partir de la porción occidental de la provincia de Papúa, en febrero de 2003.

Papúa Occidental cubre la mitad oriental de la península de Doberai, la península de Bomberai, las islas Raja Ampat y varios centenares de islas cercanas.
Edwin Escobar
Edwin José Escobar, (nacido en La Boyera, Estado Miranda, Venezuela, el 22 de abril de 1992). Es un lanzador de béisbol profesional, que juega en la MLB con la organización Indios de Cleveland. Hizo su debut en Grandes Ligas con los Medias Rojas de Boston en 2014 y también ha jugado para los Diamondbacks de Arizona. En la Liga Venezolana de Béisbol Profesional (LVBP) jugó para los Cardenales de Lara

Cleveland Guardians
Los Cleveland Guardians (en español, Guardianes de Cleveland), anteriormente llamados Cleveland Indians, son un equipo profesional de béisbol de los Estados Unidos con sede en Cleveland, Ohio. Compiten en la División Central de la Liga Americana (AL) de las Grandes Ligas de Béisbol (MLB) y disputan sus partidos como locales en el Progressive Field.
Catedral basílica de Nuestra Señora de la Asunción (Popayán)
La Catedral Basílica Metropolitana de Nuestra Señora de la Asunción es una iglesia catedralicia de culto católico dedicada a la Virgen María bajo la advocación de Nuestra Señora de la Asunción o del tránsito cuya fiesta es celebra el 15 de agosto de cada año según el calendario litúrgico. El edificio se encuentra ubicado al occidente en el costado sur del Parque Caldas, en pleno centro histórico de la ciudad colombiana de Popayán (Cauca). Es Catedral Metropolitana y también Basílica menor. Principal templo de la arquidiócesis de Popayán, sede del arzobispo, así como del Capítulo Metropolitano. La construcción ha sufrido cambios debido a los frecuentes movimientos telúricos en la región.

Cauca (Colombia)
Cauca es uno de los treinta y dos departamentos que conforman la República de Colombia. Su capital y ciudad más poblada es Popayán. Está ubicado al suroccidente del país entre las regiones andina y pacífica.

Cuenta con una superficie de 29.308 km², lo que representa el 2.56% del territorio nacional. Está dividido política y administrativamente en 42 municipios. Su economía genera el 1.94 % del PIB colombiano. De acuerdo con el DANE, posee una población estimada (2024) de 1.578.476 habitantes.