hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Raíces (Zinacantepec)
Raíces es una aldea ubicada en las faldas del Nevado de Toluca en el municipio de Zinacantepec, Estado de México. Cuenta con una población de 660 habitantes. Se encuentra ubicado a una altitud de 3531 metros sobre el nivel del mar, lo que la hace la aldea a mayor altura de México.

Nevado de Toluca
El Nevado de Toluca, aunque aún referido como Xinantécatl (Hombre desnudo en náhuatl), es un volcán mexicano ubicado en Estado de México, en el Valle de Toluca. Se localiza a 22 km al suroeste de la capital estatal, Toluca de Lerdo.

El arqueólogo Arturo Montero García, quien realizó un proyecto de arqueología subacuática de los lagos del cráter, encontró diversos asentamientos prehispánicos en la zona, explica que, en el Códice Xólotl, hay una pictografía de la época (1542-1546 d. C.) donde se expresa al Nevado de Toluca como un cerro con nueve puntos denominado Chicnauhtécatl.

El volcán presenta actividad sísmica y se encuentra dentro de la lista de volcanes activos de México.
El susto que Pérez se llevó
El susto que Pérez se llevó es una película de Argentina en blanco y negro dirigida por el director estadounidense Richard Harlan según su propio guion escrito en colaboración con Don Napy y Julio Saraceni que se estrenó el 4 de diciembre de 1940 y que tuvo como protagonistas a Augusto Codecá, Fanny Navarro, Carlos Perelli y Juan José Piñeiro.

Richard Harlan (director)
Richard Harlan  Lima, Perú, 19 de abril de 1900 – South Laguna, condado de Orange, California, Estados Unidos, 20 de octubre de 1968 ) cuyo nombre real era Richard Bouillon Garlan, fue un director de cine que realizó su actividad en Argentina y Estados Unidos.
Juan Calienes
Juan de la Cruz Calienes Olazabal, O.F.M., más conocido como Juan Calienes (Arequipa, 24 de noviembre de 1799 - Arequipa, 26 de julio de 1866) fue un sacerdote franciscano peruano, obispo de Arequipa de 1865 a 1866. Se destacó como profesor y rector del Colegio de la Orden Franciscana de Arequipa, al que convirtió en un importante referente de la educación local. Fue también guardián del Convento de la Recoleta. Cuando fue elegido obispo, se hallaba muy delicado de salud, por lo que solo se mantuvo nueve meses en el cargo, hasta su fallecimiento.

Arquidiócesis de Arequipa
La arquidiócesis de Arequipa (en latín: Archidioecesis Arequipensis) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Perú. Se trata de una arquidiócesis latina, sede metropolitana de la provincia eclesiástica de Arequipa. Desde el 21 de octubre de 2006 su arzobispo es Javier Augusto del Río Alba.
Fassa Bortolo (equipo ciclista)
Fassa Bortolo (código UCI: FAS) fue un equipo ciclista profesional italiano durante las temporadas 2000-2005. En su última temporada participó en el UCI ProTour, corriendo asimismo en algunas carreras del Circuito Continental.

El equipo contó en sus filas con ciclistas como Alessandro Petacchi, Aitor González, Dario Frigo, Fabian Cancellara y Kim Kirchen.

Raimondas Rumsas
Raimondas Rumsas (Silute, Lituania, 14 de enero de 1972) es un exciclista lituano que fue profesional entre 1996 a 2004.

Fue el tercer clasificado en el Tour de Francia 2002, el cual es su mejor resultado en una gran vuelta por etapas. En la Vuelta a España, fue 5.º en el año 2000, y en el Giro de Italia, 6.º en 2003.

Se ha visto implicado en varios casos sospechosos de dopaje. En 2002 se encontraron sustancias dopantes en el coche de su mujer, Edita Rumsas, la cual alegó que eran medicinas para su madre.

En 2003 dio positivo en un control antidopaje por EPO, siendo expulsado del equipo Lampre.

El 26 de enero de 2006 él y su mujer Edita fueron condenados por la justicia francesa por tráfico de sustancias dopantes.
Currito Farola, er niño e la bola
Currito Farola, er niño e la bola es una serie de historietas creada por Vázquez para la revista El DDT en 1951, y protagonizada por el personaje homónimo. A pesar de su corta vida, la serie destaca por tratarse de uno de los pocos ejemplos de localismo dentro de la Escuela Bruguera, ya que el protagonista era un andaluz estereotípico.

Manuel Vázquez (historietista)
Manuel Vázquez Gallego (Madrid, 24 de enero de 1930 - Barcelona, 21 de octubre de 1995) fue un historietista cómico español perteneciente a la primera o segunda generación de la Escuela Bruguera, sin que haya un consenso total entre los especialistas sobre su adscripción. Sus series más famosas son Las hermanas Gilda (1949), La familia Cebolleta (1951), Anacleto, agente secreto (1965), y Los cuentos del Tío Vázquez (1968). Fue uno de los autores más influyentes del mercado español, junto con Francisco Ibáñez.
ATAC
ATAC S.p.A. (en italiano, Azienda per i Trasporti Autoferrotranviari del Comune di Roma) es la sociedad concesionaria del transporte público del municipio de Roma y de algunas comunas de la Ciudad metropolitana de Roma Capital, Italia. Es una sociedad pública controlada por Roma Capitale, el ente territorial especial que administra el territorio municipal de Roma.

Emplea a alrededor de 12.000 trabajadores y es la empresa de transporte público más grande de Italia y una de las más importantes de Europa.

Roma Capitale
Roma Capitale (en español, Roma Capital) es el organismo especial dotado de autonomía particular, instituido el 3 de octubre de 2010, que administra el territorio del municipio (comune) de Roma, Italia. Se extiende sobre una superficie de 1285,31 km².

Nació tras la reforma del título V parte II de la Constitución Italiana de 2001, que garantizaba a la ciudad una mayor autonomía en la gestión de su territorio. La norma reguladora es de 2009.

Roma Capitale sustituye al precedente comune di Roma (municipio de Roma), pese a mantener invariados el nivel de gobierno y los límites del territorio.
Municipio de Clare
El municipio de Clare (en inglés: Clare Township) es un municipio ubicado en el condado de Moody en el estado estadounidense de Dakota del Sur. En el año 2010 tenía una población de 151 habitantes y una densidad poblacional de 1,63 personas por km².

Condado de Moody
El condado de Moody  (en inglés: Moody County, South Dakota), fundado en 1873, es uno de los 66 condados en el estado estadounidense de Dakota del Sur. En el 2000, el condado tenía una población de 6595 habitantes, en una densidad poblacional de dos personas por kilómetro cuadrado. La sede del condado es Flandreau.
Tomoko Kawakami
Rinko Kawakami (川上 倫子, Kawakami Rinko?,  Tokio, Japón, 25 de abril de 1970 - Ibidem, 9 de junio de 2011), conocida artistícamente como Tomoko Kawakami (川上 とも子, Kawakami Tomoko?), fue una actriz de voz japonesa. Kawakami se graduó del Tōhō Gakuen Daigaku y fue representada por Production Baobab hasta el momento de su muerte.

Shijō Saikyō no Deshi Ken'ichi
Shijō Saikyō no Deshi Kenichi (史上最強の弟子ケンイチ, lit. Ken'ichi, el discípulo más fuerte de la historia?), conocido también en Estados Unidos como Kenichi the Mightiest Disciple, y en Latinoamérica simplemente como Kenichi, es una serie de manga escrita e ilustrada por Syun Matsuena. Fue publicado por la editorial Shōgakukan desde 2002 a 2014. Una adaptación a serie de anime producida por TMS Entertainment y dirigida por Hajime Kamegaki comenzó a transmitirse el 7 de octubre de 2006 por TV Tokyo.  Actualmente cuenta con un total de 11 OVAS que dan continuidad al anime, pero aun quedando inconcluso.
Gödöllő
Gödöllő (IPA: ˈgœˌdœlˑøː) es una ciudad (en húngaro: "város") en el condado de Pest, en Hungría. Forma parte del área metropolitana de Budapest, pues se encuentra a unos 32 kilómetros al noreste de Budapest.

En Gödöllő se localiza la Szent István Egyetem (Universidad de San Esteban), la principal institución educativa de agricultura de Hungría. El palacio de Gödöllő fue originalmente construido para la familia Grassalkovich. También fue utilizado como residencia de verano por Francisco José I de Austria y su esposa Isabel de Baviera.

Palacio de Gödöllő
El Palacio de Gödöllő o Palacio de Grassalkovich (en húngaro: Grassalkovich-kastély o Gödöllői Királyi Kastély) es un palacio imperial y real situado en el municipio de Gödöllő, condado de Pest, en la Hungría central. Es famoso por ser el lugar favorito de Sisi, la emperatriz.
Laurentius Willem Chatrou
Laurentius Willem Chatrou (Lars Willem Chatrou) (1966) es un botánico holandés.

Se desempeña como investigador principal en las Universidad de Utrecht y en la Universidad de Wageningen. Es especialista en la familia botánica de las Annonaceaem con trabajos sobre su ADN.

Annonaceae
Las anonáceas (Annonaceae) son una familia de angiospermas del orden Magnoliales. Consta de 130 géneros con unas 2300 especies que se distribuyen por los trópicos del Nuevo y Viejo Mundo, hasta el norte de Australia y las islas del Pacífico.
Forman parte del complejo ranaliano lo que las hace tener una historia evolutiva muy antigua.
Flúor 18
El 18F es un radioisótopo de flúor que es una fuente importante de positrones. Tiene una masa de 18,0009380 (6) u y su periodo de semidesintegración es de 109,771 minutos. Se desintegra por emisión de positrones el 97% del tiempo y por captura electrónica el 3% del tiempo. Ambos modos de desintegración producen 18O estable.

Radiofármaco
Un radiofármaco es un compuesto radiactivo utilizado para el diagnóstico y tratamiento de algunas enfermedades. Se estima que el 95% de los radiofármacos en medicina nuclear son aprovechados en imagenología de diagnóstico, mientras que el resto se usan en terapéutica.
Negaunee
Negaunee es una ciudad del condado de Marquette, en el estado de Míchigan, Estados Unidos. En el Censo de 2010 tenía una población de 4568 habitantes y una densidad poblacional de 122,05 personas por km².

La ciudad se encuentra en el extremo suroeste del township o «municipio» de Negaunee. El nombre de Negaunee proviene de la palabra chippewa que significa «pionero». En la vecina ciudad de Ishpeming, que significa «en la cumbre», suelen interpretar que ishpeming quiere decir "cielo", mientras que negaunee significaría "infierno".

La ciudad es la sede del Michigan iron Industry Museum (Museo de la Industria del Hierro de Míchigan). En Negaunee se celebra el festival anual de Pioneer Days, que tiene lugar la semana siguiente al 4 de julio, así como el Heikki Lunta Winterfest y el Negaunee Invitational Basketball Tournament.

Condado de Marquette (Míchigan)
El condado de Marquette  es un condado estadounidense, situado en el estado de Míchigan. Según el censo de los Estados Unidos de 2000, la población es de 64 634 habitantes con una densidad de población de 17 personas por km². La cabecera del condado es Marquette. En el condado se hallan las Montañas Hurón, cuenta con tres parques nacionales y varios lagos. La Universidad del Norte de Míchigan se encuentra en la capital del condado y también es sede del Centro Educativo Olímpico de Estados Unidos (USOEC).
Europa Europa (película)
Europa Europa (título en alemán Hitlerjunge Salomon, "Joven hitleriano Salomon") es una película de 1990 dirigida por Agnieszka Holland. Se basa en la autobiografía de 1989 de Solomon Perel, un judío que consiguió escapar al exterminio nazi haciéndose pasar por ario. En la película aparecen Marco Hofschneider, Julie Delpy y el propio Perel. Se trata de una coproducción internacional franco-germano-polaca.

No ha de confundirse con el filme de 1991 de Lars von Trier Europa, lanzado en los Estados Unidos de América con el nombre Zentropa para evitar tal confusión.

Julie Delpy
Julie Delpy (París, 21 de diciembre de 1969) es una actriz, cantante, compositora, directora, guionista y productora francoestadounidense.

Trabaja tanto en Europa como en Estados Unidos. Es conocida mayormente por la trilogía de películas dirigidas por Richard Linklater, Antes del amanecer, Antes del atardecer y Before Midnight, que coprotagonizó con Ethan Hawke. Por Antes del atardecer fue nominada al Óscar al mejor guion adaptado que coescribió con Linklater y Hawke. Por Before Midnight volvió a ser nominada en la misma categoría de los Premios Óscar, y además fue nominada al Globo de Oro como mejor actriz de comedia o musical.
Kiss Me (canción de Sixpence None the Richer)
«Kiss Me» es una canción grabada por Sixpence None the Richer y lanzada en su álbum del mismo nombre en 1997. La canción fue un éxito notable en todo el mundo y alcanzó el número cuatro tanto en el UK Singles Chart como en la RPM Top Singles de Canadá, y el número uno en la lista ARIA Charts de Australia, convirtiéndolo así en el sencillo más sonado del grupo a nivel mundial.

Sixpence None the Richer (álbum)
Sixpence None the Richer es el tercer álbum de estudio de la misma banda, editado en 1998. El año 2001 la placa ocupó el puesto #19 en el libro CCM Presents: The 100 Greatest Albums in Christian Music. La RIAA certificó el álbum con el disco de platino tras vender más de 1 millón de copias en Estados Unidos.
Convair XC-99
El Convair XC-99, número de serie 43-52436, fue un prototipo de avión de carga pesado construido por Convair para la Fuerza Aérea de los Estados Unidos. Fue el mayor avión terrestre de transporte de motores de pistón jamás construido, y fue desarrollado desde el bombardero Convair B-36 Peacemaker, compartiendo sus alas y algunas otras estructuras con él. El primer vuelo fue realizado el 24 de noviembre de 1947 en San Diego (California), y tras las pruebas fue entregado a la Fuerza Aérea el 26 de mayo de 1949. El Convair Model 37 fue una planeada variante civil de pasajeros basada en el XC-99, pero no fue construida.

Convair
Convair (Consolidated Vultee Aircraft Corporation) fue el resultado de una fusión en 1943 entre Consolidated Aircraft y Vultee Aircraft, resultando en un fabricante aeroespacial líder en los Estados Unidos. En marzo de 1953, Convair fue comprada por General Dynamics, y se convirtió en la Convair Division de la empresa fusionada. Produjo aeronaves hasta 1965, cuando cambió a proyectos del espacio. En 1994 su unidad de aeroestructuras fue vendida a McDonnell Douglas, la fábrica de Fort Worth fue a Lockheed, y en 1996 General Dynamics cerró la Convair Division.
Urosphena
Urosphena es un género de aves paseriformes en la familia Cettiidae, anteriormente clasificados en los sílvidos. Se distribuyen por el este del Asia paleártica, la región indomalaya, la Wallacea y el África subsahariana.

Cettiidae
Los cetíidos (Cettiidae) son una familia de aves paseriformes recientemente definida, la mayoría de sus miembros se clasificaban anteriormente en la familia Sylviidae.

Son especies de pájaros pequeños y rechonchos de tonos parduzcos, y suelen tener las colas más pequeñas que los muy similares locustélidos. Suelen habitar en los matorrales y sotobosques. Sus miembros se encuentran principalmente en Asia y África, llegando también al sur de Europa y Oceanía. La mayoría de las especies de la familia son sedentarias, pero la buscarla colicorta asiática es completamente migratoria, y el cetia ruiseñor y el cetia japonés son migratorios en algunas zonas de su área de distribución. Algunas especies, como el cetia paticlaro, realizan migraciones altitudinales.

Cettiidae es un linaje antiguo dentro de la superfamilia Sylvioidea. El grupo más próximo a los cetíidos es Aegithalidae, la familia de los mitos.
Los Ébanos (condado de Starr)
Los Ébanos es un lugar designado por el censo ubicado en el condado de Starr en el estado estadounidense de Texas. En el Censo de 2010 tenía una población de 280 habitantes y una densidad poblacional de 3.603,62 personas por km².

Condado de Starr
El condado de Starr es uno de los 254 condados del Estado estadounidense de Texas. La sede del condado es Rio Grande City, al igual que su mayor ciudad. El condado tiene un área de 3.184 km² (de los cuales 16 km² están cubiertos por agua), la población es de 53.597 habitantes, para una densidad de población de 17 hab/km² (según censo nacional de 2000). Este condado fue fundado en 1848.
Municipio de Liberty (condado de Adair)
El municipio de Liberty (en inglés: Liberty Township) es un municipio ubicado en el condado de Adair en el estado estadounidense de Misuri. En el año 2010 tenía una población de 324 habitantes y una densidad poblacional de 2,36 personas por km².

Condado de Adair (Misuri)
El condado de Adair es un condado del estado de Misuri, Estados Unidos. Tiene una población estimada, a mediados de 2024, de 25 660 habitantes.

La sede del condado es Kirksville.

Fue fundado el 29 de enero de 1841 y su nombre proviene de John Adair, el octavo Gobernador de Kentucky.
Rally Villa de Llanes
El Rally Villa de Llanes es una prueba de rally que se celebra anualmente en la localidad asturiana de Llanes (España) desde 1977. Organizado por la escudería Villa de Llanes es puntuable para el Súper Campeonato de España de Rally y durante muchas ediciones también lo fue para el Campeonato de España de Rally.

Llanes
Llanes es un concejo de la comunidad autónoma del Principado de Asturias en España. Ostenta el título de «Muy noble y leal villa». Tiene una superficie de 263,59 km², cuenta según el padrón municipal para 2024 del INE con 13 549 habitantes y una densidad de 51,4 hab./km².

La villa de Llanes está situada al borde del mar Cantábrico, cerca de los Picos de Europa, con numerosas playas y una buena conservación de su patrimonio monumental lo que propicia que el turismo sea una de las mayores áreas de actividad. Su puerto mantiene alguna actividad pesquera.

La población actual está asentada sobre la antigua circunscripción administrativa de Aquilare (Aguilar), documentada antes del siglo XII y vinculada al castillo de Aguilar. En el siglo XIII, la llamada Puebla de Aguilar obtiene fuero otorgado por Alfonso IX de León convirtiéndose en la villa de Llanes.
Románico del Esgueva
Se agrupa bajo la denominación Románico del Esgueva a una serie de monumentos religiosos de estilo románico que se encuentran en la zona del valle del río Esgueva correspondiente a la provincia de Burgos.

Río Esgueva
El río Esgueva es un río que nace al pie de Peña Cervera, en las estribaciones de la sierra de la Demanda, Cordillera Ibérica, cerca del Monasterio de Santo Domingo de Silos, en la provincia de Burgos (Castilla y León, España). Según unos en el término municipal de Espinosa de Cervera y según otros en Briongos de Cervera, o mejor en los dos, para unirse en seguida en un único curso. Afluente del río Pisuerga, se une a él en la ciudad de Valladolid. El río da nombre al valle por donde discurre, «Valle del Esgueva» que es una subcomarca de la comarca Ribera del Duero.
Distrito escolar independiente de North East
Distrito Escolar Independiente North East (North East Independent School District) es un distrito escolar en Texas. Tiene su sede en San Antonio.

El distrito sirve a las ciudades de Castle Hills, Hill Country Village, Hollywood Park, y Windcrest, y partes de San Antonio, Balcones Heights, Terrell Hills, y Timberwood Park.

Hollywood Park
Hollywood Park es un pueblo ubicado en el condado de Béxar en el estado estadounidense de Texas. En el Censo de 2010 tenía una población de 3.062 habitantes y una densidad poblacional de 800,44 personas por km².
Bahía de Mezén
La bahía de Mezén (en ruso, Мезенская губа) es una de las cuatro grandes bahías del mar Blanco —con el golfo de Kandalakcha y las bahías de Dviná y Onega—, situada en la parte exterior de este, en el extremo oriental, bordeando el extremo sur de la península de Kanín, Rusia. Tiene una superficie de unos 6630 km²  y en su boca está localizada la Isla de Morzhovéts (con una superficie de unos 110 km²). Administrativamente, pertenece al Óblast de Arcángel. Recibe el agua de dos grandes ríos, el río Mezén (857 km) y el río Kuloy.

Río Mezén
El río Mezén (en ruso: река Мезень) es un largo río de Rusia de la vertiente del mar Blanco que discurre por la república Komi y el óblast de Arcángel. Pasa por las ciudades de Usugorsk (Усого́рск), Leshukónskoye (Лешуконское) y Mezén (Мезень), localizada a 30 km de su desembocadura.
Luna rossa (película de 1951)
Luna rossa («Luna roja» en español) es una película de melodrama italiana de 1951 dirigida por Armando Fizzarotti y protagonizada por Renato Baldini, Maria Frau y Leda Gloria. Toma su título de una canción popular.

Armando Fizzarotti
Armando Fizzarotti (Nápoles, 16 de febrero de 1892 - Nápoles, 15 de febrero de 1966) fue un director de cine y guionista italiano. Fizzarotti nació en Nápoles y sus películas generalmente se desarrollan en la ciudad. Fue contratado específicamente para dirigir Malaspina (1947) debido a su experiencia en la realización de películas de estilo napolitano. La película ayudó a revivir el cine napolitano, que había sido suprimido durante la era fascista cuando la producción se centralizó en Roma.

Su hijo Ettore Maria Fizzarotti también fue director de cine.
Draft de la UFL de 2010
El Draft 2010 United Football League fue el segundo de la United Football League. El draft tuvo lugar el 2 de junio de 2010, se inició a las 19:00 h EST. El draft se llevó a cabo en un periodo de 12 Rondas para cada equipo permitiendo una selección por Ronda, el orden de selección es inverso a la clasificación final de la Temporada 2009, Omaha Nighthawks tuvo la primera selección al ser el equipo de expansión para la temporada 2010, y el último fue el Campeón de 2009 Las Vegas Locomotives. En las rondas 7 a 12 el orden de la selección se fue rotando. Durante las Rondas 1 y 2, cada equipo tuvo 5 minutos para realizar la selección de un jugador y a partir de la Ronda 3 a la 12 solo contraban con 3 minutos. Los resultados fueron anunciados Ronda por Ronda en el Twitter oficial de cada equipo.

Los jugadores seleccionados por cada equipo son colocados como Reservas hasta que se concrete la negociación de su contrato.

United Football League 2010
La temporada 2010 de la United Football League (UFL) fue la segunda temporada. Esta comenzó el 18 de septiembre de 2010 y contó con cinco equipos jugando cada uno 8 partidos (2 veces contra cada equipo) durante 10 semanas y tuvieron 2 semanas de descanso. La temporada regular inició el 18 de septiembre con el partido entre Sacramento Mountain Lions @ Hartford Colonials en el Rentschler Field en Hartford, Connecticut y el UFL Championship Game de 2010 se jugó el 27 de noviembre en el Rosenblatt Stadium en Omaha a las 11:00 h (hora local), donde Las Vegas Locomotives venció a Florida Tuskers por marcador de 23-20.
I, Challenger
I, Challenger  es una película estadounidense de comedia de 2022, dirigida por Paul Boyd, que a su vez la escribió junto a Kara Scobey Brown, musicalizada por Misha Segal, en la fotografía estuvo Brooks P. Guyer y los protagonistas son James Duval, Coy Stewart y Tina Majorino, entre otros. El filme fue producido por Mirror Films y Scope Entertainment; se estrenó el 11 de enero de 2022.

Tina Majorino
Tina Marie Majorino (Westlake, California; 7 de febrero de 1985) es una actriz estadounidense. Comenzó su carrera en 1992 y, entre otros personajes, interpretó a Enola en la película Waterworld (1995), a Alicia en la película para la televisión Alicia en el país de las maravillas (1999) y a Deb en la comedia Napoleon Dynamite (2004). Además, actuó en series como Veronica Mars, Big Love y Grey's Anatomy. En 2010 protagonizó el videoclip de la canción «Fuckin' Perfect», de Pink. Posteriormente, asumió el papel de una agente del FBI en Bones y protagonizó la comedia de situación animada basada en Napoleon Dynamite.