hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Condado de Karnes
El condado de Karnes es uno de los 254 condados del estado estadounidense de Texas. La sede del condado es Karnes City, y su mayor ciudad es Kenedy. Este condado posee un área de 1.952 km² (de los cuales 8 km² están cubiertos por agua) y una población de 15.446 habitantes, para una densidad de población de 8 hab/km² (según censo nacional de 2000). El condado fue fundado en 1854.

Kenedy (Texas)
Kenedy es una ciudad ubicada en el condado de Karnes en el estado estadounidense de Texas. En el Censo de 2010 tenía una población de 3.296 habitantes y una densidad poblacional de 349,13 personas por km².
Adenosín difosfato
El adenosín difosfato (ADP) es un nucleótido difosfato, es decir, un compuesto químico formado por un nucleósido y dos radicales fosfato unidos entre sí. En este caso el nucleósido lo componen una base púrica, la adenina, y un azúcar del tipo pentosa que es la ribosa.

Se puede considerar como la parte sin fosforilar del ATP. Se produce ADP cuando hay alguna descarboxilación en algunos de los compuestos de la glucólisis en el ciclo de Krebs.

El ADP es almacenado en los densos gránulos de las plaquetas, y es movilizado por la activación plaquetaria. El ADP interactúa con la familia de los receptores ADP que se encuentran en las plaquetas (P2Y1, P2Y12 y P2X1), dirigiendo más activación de plaquetas. El ADP en la sangre es convertido en adenosina por la acción de ecto-ADPasas, y así inhibiendo más activación plaquetaría vía receptor de adenosina. La droga antiplaquetaria Plavix (clopidogrel) inhibe al receptor P2Y12.

Adenosina
La adenosina es un nucleósido formado de la unión de la adenina con un anillo de ribosa (también conocido como ribofuranosa) a través de un enlace glucosídico β-N9. Es una purina endógena sintetizada de la degradación de aminoácidos como metionina, treonina, valina e isoleucina así como de AMP.
Stormy Weather (película de 1943)
Stormy Weather es una película musical estadounidense de 1943 producida y lanzada por 20th Century Fox. La película es considerada uno de los mejores musicales de Hollywood con un elenco afroamericano, y la otra es Cabin in the Sky de MGM (1943). La película es considerada el escaparate principal de algunos de los mejores artistas afroamericanos de la época, durante una época en que los actores y cantantes afroamericanos rara vez aparecían en papeles principales en producciones de Hollywood, especialmente las del género musical.

Cab Calloway
Cab Calloway (Rochester, Nueva York, 25 de diciembre de 1907-Hockessin, Delaware, 18 de noviembre de 1994) fue un cantante y músico de jazz estadounidense. Calloway fue un importante músico de scat y su banda fue una de las orquestas de jazz afroamericanas más populares de Estados Unidos entre los años 30 y 40. La orquesta de Calloway tenía a músicos como los trompetistas Dizzy Gillespie y Adolphus "Doc" Cheatham, saxofonistas Ben Webster y Leon "Chu" Berry y el bajista Milt Hinton. Calloway siguió haciendo música hasta su muerte en 1994 a la edad de 86 años.
O Duelo
O Duelo (en español El duelo) es una película brasileña del director Marcos Jorge, estrenada el 19 de marzo de 2015 basada en el libro “Os Velhos Marinheiros ou o Capitão de Longo Curso” (Los Viejos Marineros o el Capitán de Larga Distancia) del escritor bahiano Jorge Amado. Es el último trabajo del actor José Wilker.

José Wilker
José Wilker de Almeida (Juazeiro do Norte, Ceará, 20 de agosto de 1944-Río de Janeiro, 5 de abril de 2014) fue un actor, director y crítico de cine brasileño de cine, teatro y televisión.

Wilker se hizo famoso internacionalmente por su papel protagónico en la telenovela Roque Santeiro (1985) y por el personaje de Vadinho, el marido que regresa de la muerte para atormentar a Sônia Braga en la película Doña Flor y sus dos maridos (1976).
El bulín
El bulín  es una película en blanco y negro de Argentina dirigida por Ángel Acciaresi sobre el guion de Luz Tambascio según la idea original de Salvador Valverde Calvo que se estrenó el 12 de junio de 1969 y que tuvo como protagonistas a Norman Briski, Beatriz Bonnet, Susana Campos y Juan Ramón.

La música es de Vlady y la guitarra de Cacho Tirao.

El nombre del filme corresponde a un lunfardismo utilizado en Argentina para significar un domicilio modesto para gente joven y de pocos recursos, o un departamento que se posee para citas intimas.

Juan Ramón
Ellery Guy Rech, conocido con el nombre artístico de Juan Ramón  (Cañada de Gómez; 13 de enero de 1940-Buenos Aires, Argentina; 30 de julio de 2020), fue un cantante y actor argentino de extensa trayectoria que llegó a publicar más de 40 discos y 48 compilaciones, y participó en 12 películas. Entre sus éxitos musicales figuran Ma Vie, Cariñito, Tabaco y Ron y Macumba.
Hospital Intercultural de Nueva Imperial
El Hospital Intercultural de Nueva Imperial, es un hospital de la Provincia de Cautín en la Región de La Araucanía, parte de la red hospitalaria del Servicio de Salud Araucanía Sur, es nexo de toda la zona costera de la Araucanía, por lo tanto atiende a pacientes de las comunas de Carahue, Cholchol, Galvarino, Puerto Saavedra y Teodoro Schmidt, tiene capacidad para atender a una población de 100.000 habitantes de la zona costera de la Araucanía.

Cholchol
Chol Chol o Cholchol (mapudungún: Lugar de Cardos) es un pueblo y comuna de la zona sur de Chile, de la provincia de Cautín en la región de La Araucanía creada por ley 19.944 del 22 de abril de 2004 al segregarse de la comuna de Nueva Imperial.

Limita al norte con las comunas de Galvarino y Lumaco, al este con la de Temuco, al oeste con las de Carahue y Nueva Imperial, y al sur con la de Nueva Imperial.
Forever (álbum de Alesso)
Forever  es el álbum debut del disc jockey y Productor musical sueco Alesso. Fue lanzado el 22 de mayo de 2015 por el sello Def Jam. Contiene los sencillos «Heroes (We Could Be)» y «Cool» y dos producciones antiguas lanzadas en 2013 como «Under Control» y su remezcla de «If I Lose Myself» para OneRepublic.

If I Lose Myself
«If I Lose Myself» —en español: «Si me pierdo»— es una canción realizada por la banda estadounidense de pop rock OneRepublic incluida en su tercer álbum de estudio Native. Fue lanzado como primer sencillo del álbum el 8 de enero de 2013. Fue compuesta por Ryan Tedder, Benny Blanco, Brent Kutzle y Zach Filkins y producida por Tedder, y coproducida por Blanco y Kutzle. La canción alcanzó el número 74 en el listado Billboard Hot 100 de Estados Unidos y el número 6 en los Media Control Charts de Alemania. A principios de 2014, el sencillo fue reeditado en el Reino Unido después del gran éxito de "Counting Stars".
José Miguel Pallarés
José Miguel Pallarés (Zaragoza, 8 de abril de 1966) es un escritor, traductor y guionista español. Es licenciado en Derecho (UNIZAR) y graduado en Ciencias y Lenguas de la Antigüedad (UAM). Durante los años noventa desarrolló su actividad como guionista en Toutain Editor, Planeta DeAgostini y Megamultimedia, ocupación que abandonó a finales de la década, momento a partir del cual se concentró en su faceta de escritor y articulista.

MegaMultimedia
MegaMultimedia fue una editorial española, ubicada en Málaga, activa entre 1996 y 2004, que se dedicó a la edición de libros, revistas y cómics, dando a conocer, en este último campo, una serie de nuevos valores.
La Fregeneda
La Fregeneda es un municipio y localidad española de la provincia de Salamanca, en la comunidad autónoma de Castilla y León. Se integra en la comarca de Vitigudino y la subcomarca de El Abadengo. Pertenece al partido judicial de Vitigudino. Su término municipal está formado por los núcleos de población de La Fregeneda, Valicobo, San Martín y Valdenoguera, los dos últimos despoblados, ocupa una superficie total de 28,46 km² y según el padrón municipal elaborado por el INE en 2017, cuenta con 363 habitantes.

Su territorio está situado en la confluencia de los ríos Duero y Águeda, haciendo frontera con Portugal. El muelle fluvial de Vega Terrón y el conocida como Camino de Hierro son dos de los lugares de mayor atractivo turístico dentro del parque natural de Arribes del Duero.

Comarca de Vitigudino
La comarca de Vitigudino (a veces llamada Las Arribes por englobar la zona así conocida) se sitúa al noroeste de la provincia de Salamanca, en la comunidad autónoma de Castilla y León, España. Sus límites no se corresponden con una división administrativa, sino con una demarcación histórica y agraria. Está compuesta por las subcomarcas de El Abadengo, La Ramajería, La Ribera (Las Arribes) y la Tierra de Vitigudino.

El oeste forma parte del parque natural de Arribes del Duero, que toma su nombre de las arribes, los famosos bancales del Duero. El tirón turístico de la denominación «Arribes» ha hecho que algunas publicaciones renombren la comarca de Vitigudino como comarca de Las Arribes aunque Las Arribes es la subcomarca de La Ribera. Este nombre se ha extendido a otros ámbitos haciendo que gran parte de la sociedad no conozca la diferencia, así por ejemplo, el portal de noticias más destacado de la comarca de Vitigudino se titula Las Arribes al Día.
Casa Balvey
La casa Balvey es un edificio construido en 1915 por encargo de Joan Balvey y Bas en la población de Cardedeu de la comarca catalana del Vallés Oriental en la provincia de Barcelona. Es obra del arquitecto vallesano Manuel Joaquín Raspall y pertenece al período novecentista de su obra. Es un edificio incluido en el Inventario del Patrimonio Arquitectónico de Cataluña y protegida como Bien Cultural de Interés Local.

Cardedeu
Cardedeu es una localidad que pertenece a la comarca del Vallés Oriental, en la provincia de Barcelona (España). Se encuentra a una distancia de 37 km de Barcelona y a 7 km de Granollers, capital de la comarca. Según los datos del Instituto de Estadística de Cataluña, en 2023 contaba con 19023 habitantes y con una extensión de 12,89 km², lo que daba una densidad de población de 1337,55 hab/km². Cardedeu cuenta con un tejido industrial formado por pequeñas y medianas empresas. Además de la industria, otras actividades económicas para el municipio son los viveros de plantas de jardín y los cereales.
24 Horas de Le Mans 2023
Las 24 Horas de Le Mans 2023 (oficialmente en francés 91e 24 Heures du Mans) fue la edición número 91.º del evento automovilístico de resistencia por excelencia que se realizó entre el 10 y 11 de junio de 2023 en el circuito de la Sarthe, Le Mans, Francia. El evento fue organizado por el Automobile Club de l'Ouest, y fue la cuarta cita de la temporada 2023 del Campeonato Mundial de Resistencia de la FIA. La edición fue el 100.º aniversario de las primeras 24 Horas de Le Mans en 1923.

El automóvil número 51 de Ferrari – AF Corse manejado por James Calado, Antonio Giovinazzi y Alessandro Pier Guidi fue el ganador en la clase Hypercar. En la clase LMP2, los pilotos Albert Costa, Fabio Scherer y Jakub Śmiechowski del equipo Inter Europol Competition fueron los ganadores, y finalmente el automóvil número 33 de Corvette Racing comandado por Nicky Catsburg, Ben Keating y Nicolás Varrone fue el vencedor en la clase LMGTE Am.

Alessandro Pier Guidi
Alessandro Pier Guidi (Tortona, Alessandria, 18 de diciembre de 1983) es un piloto de automovilismo italiano. Desde 2017, es piloto oficial de Ferrari y ha ganado el Campeonato Mundial de Resistencia de la FIA en la clase LMGTE Pro en 2017, 2021 y 2022, y en la clase Hypercar en 2025. Ha sido vencedor de las 24 Horas de Le Mans en la clase LMGTE Pro en 2019 y 2021, y en la general en 2023, de las 24 Horas de Spa en 2021, y las 24 Horas de Daytona en la clase GTD en 2014 y en la clase GTD Pro en 2024.
Río Ubierna
El río Ubierna es un río de España, un afluente del río Arlanzón, a su vez afluente del río Arlanza. Nace en el Páramo de Masa, cerca de la localidad de Masa. Discurre íntegramente por la provincia de Burgos durante unos 50 km.

Recorre los municipios de Merindad de Río Ubierna, Quintanaortuño, Quintanilla Vivar, Sotragero y Alfoz de Quintanadueñas. Desemboca en el Arlanzón cerca de la localidad de Villalonquéjar, término municipal de Burgos.

Alfoz de Quintanadueñas
Alfoz de Quintanadueñas es un municipio español de la provincia de Burgos, en la comunidad autónoma de Castilla y León. Perteneciente a la comarca de Alfoz de Burgos y al partido judicial de Burgos, está situado a pocos kilómetros al noroeste de la capital provincial.
John Anglin
John William Anglin (Donalsonville, 2 de mayo de 1930) fue un criminal estadounidense, conocido por su desaparición al fugarse de la Prisión de Alcatraz el 11 de junio de 1962, junto con su hermano Clarence y otro recluso, Frank Morris, quienes también desaparecieron. Hasta la fecha no hay pruebas concluyentes sobre si los hermanos Anglin y Morris lograron escapar o murieron en el intento. El FBI dedujo que los prófugos habrían muerto ahogados en su intento de fuga.

Isla de Alcatraz
La isla de Alcatraz (en inglés: Alcatraz Island), informalmente llamada simplemente Alcatraz o, localmente, La Roca (The Rock), es una pequeña isla de 8,9 hectáreas ubicada en el centro de la bahía de San Francisco en California, Estados Unidos. En ella se encuentra el Faro de Alcatraz, y antiguamente sirvió como fortificación militar, como prisión militar y posteriormente como prisión federal hasta 1963. Se convirtió en parque nacional en 1972 y recibió las designaciones de Hito Histórico Nacional (National Historic Landmark) en 1976 y 1986.

Hoy en día, la isla es un sitio histórico administrado por el Servicio de Parques Nacionales como parte del Parque Nacional Golden Gate y está abierto para visitas. Los turistas pueden llegar a la isla por ferry desde el muelle 33, cerca de Fisherman's Wharf en San Francisco.
Valley-Hi
Valley-Hi es un borough ubicado en el condado de Fulton en el estado estadounidense de Pensilvania. En el año 2000 tenía una población de 20 habitantes y una densidad poblacional de 15 personas por km².

Condado de Fulton (Pensilvania)
El condado de Fulton (en inglés: Fulton County), fundado en 1851, es uno de 67 condados del estado estadounidense de Pensilvania. En el año 2000 tenía una población de 14,261 habitantes con una densidad poblacional de 13 personas por km². La sede del condado es McConnellsburg.
Rulo (Nebraska)
Rulo es una villa ubicada en el condado de Richardson en el estado estadounidense de Nebraska. En el Censo de 2010 tenía una población de 172 habitantes y una densidad poblacional de 105,75 personas por km².

Condado de Richardson
El condado de Richardson (en inglés: Richardson County), fundado en 1855 y con su nombre en honor al gobernador William A. Richardson, es un condado del estado estadounidense de Nebraska. En el año 2000 tenía una población de 9.531 habitantes con una densidad de población de 7 personas por km². La sede del condado es Falls City.
Estación Federico Lacroze
La estación Federico Lacroze es una terminal de pasajeros de ferrocarril de la Ciudad de Buenos Aires. Desde esta estación parten trenes de la Línea Urquiza hacia General Lemos, en San Miguel, un recorrido de 25,67 km.

Anteriormente, partían desde la estación trenes que atravesaban las provincias de Buenos Aires, Santa Fe (hasta 4 de febrero, levantado en 1961), Entre Ríos, Corrientes y Misiones, con enlaces internacionales hacia las redes ferroviarias de Uruguay, Paraguay y Brasil. El Ferrocarril Urquiza tiene más de 1100km de vías y más de 100 estaciones en desuso y total estado de abandono.

Desde 2021, es Monumento Histórico Nacional de Argentina.

Avenida Federico Lacroze
La avenida Federico Lacroze es una concurrida arteria vial de la Ciudad de Buenos Aires, Argentina. Une la Avenida del Libertador con el Cementerio de la Chacarita.

Su nombre rinde homenaje a Federico Lacroze, empresario argentino de la primera empresa de tranvías del país.
Batalla de Covadonga
La batalla de Covadonga tuvo lugar en el año 718 o en el 722 en Covadonga (España), un paraje próximo a Cangas de Onís (Asturias), entre los astures, que poblaban las zonas montañosas de Asturias, y las tropas de Omeyas, que resultaron derrotadas.

Desde hace décadas existe controversia sobre la versión más épica de la batalla. Mientras que muchos académicos no dudan de la existencia del enfrentamiento, algunos historiadores han puesto en duda su existencia, incluso la del mismo Don Pelayo, pero lo cierto es que tanto los cronistas cristianos como los musulmanes dan cuenta de él. No es un caso excepcional con respecto a otros acontecimientos de la Alta Edad Media, donde la ausencia de fuentes fiables es un obstáculo para el conocimiento. En particular, existen serias dudas sobre la independencia de las fuentes. Sea como fuere, Covadonga ha tenido una gran trascendencia como "mito fundacional", además de haberse convertido la zona en un importante lugar de peregrinaje religioso.

Anbasa ibn Suhaym al-Kalbi
Anbasa ibn Suhaym al-Kalbi pertenecía a la etnia Kalbí y fue el séptimo valí de al-Ándalus del 722 al 726.Designado por el gobernador de Ifriquía, destacó como hábil general y buen administrador. Durante su gobierno enfrentó las disputas tribales de las distintas etnias y grupos en al-Ándalus y mantuvo las incursiones sarracenas en Francia. Su muerte (725 o 726) dejó un vacío de poder que llevó a nuevas disputas intestinas y el nombramiento de seis nuevos valíes en cinco años.
Enid Sinclair
Enid Sinclair es un personaje ficticio que aparece en la serie de televisión Wednesday. Fue creada por Alfred Gough y Miles Millar, y es interpretada por la actriz estadounidense Emma Myers. En la ficción, Enid es estudiante de la Academia Nevermore y compañera de cuarto de Wednesday Addams. Pertenece al grupo de los hombres lobo dentro del universo narrativo de la serie.

Emma Myers
Emma Elizabeth Myers (Orlando, 2 de abril de 2002) es una actriz estadounidense.  Comenzó su carrera como actriz infantil en 2010 cuando apareció en un episodio de The Glades. Obtuvo reconocimiento por protagonizar la serie de comedia de terror Wednesday (2022) y, desde entonces, ha protagonizado la película de comedia Familia revuelta (2023), la serie de misterio A Good Girl's Guide to Murder (2024) y la película de acción, aventuras y fantasía Una película de Minecraft (2025).
Transformación energética
La transformación energética, transformación de la energía, conversión energética o conversión de la energía es el proceso de cambiar la energía de un tipo de energía a otro. En física, la energía es una cantidad que proporciona la capacidad de realizar un trabajo (por ejemplo, levantar un objeto) o proporciona calor. Además de ser convertible, de acuerdo con la ley de conservación de la energía, la energía es transferible a una ubicación u objeto diferente, pero no se puede crear ni destruir.

La energía en muchas de sus formas se puede utilizar en procesos naturales o para proporcionar algún servicio a la sociedad, como calefacción, refrigeración, iluminación o realizar trabajos mecánicos para operar máquinas. Por ejemplo, para calentar una casa, el horno quema combustible, cuya energía potencial química se convierte en energía térmica, que luego se transfiere al aire de la casa para elevar su temperatura.

Energía química
La energía química es la forma de energía que se almacena en forma de compuesto químico en un portador de energía y puede liberarse durante las reacciones químicas. El término se remonta a Wilhelm Ostwald, quien lo escribió en 1893 en su libro de texto "Chemische Energie" (usa los términos "Energía química e interna") junto con otras formas de energía ("Energía mecánica", "Calor", "Energía eléctrica y magnética" y "Energía Radiante").

El término energía química describe macroscópicamente la energía que está asociada con las fuerzas eléctricas en átomos y moléculas y que tiene un efecto en las reacciones químicas. Se puede dividir en la energía cinética de los electrones y la energía potencial de la interacción electromagnética de los electrones y los núcleos atómicos. Es una energía interna, como la energía térmica y la energía nuclear.
Will Friedle
William Alan "Will" Friedle (Hartford, Connecticut, 11 de agosto de 1976) es un actor y comediante estadounidense. Es conocido por su papel de Eric Matthews en la comedia de situación televisiva Boy Meets World, entre 1993 y 2000. Ha dado voz a algunos personajes animados, como Terry McGinnis, el protagonista de Batman Beyond, y Ron Imparable en Kim Possible.

En 2024, tras el estreno de la docuserie Quiet on Set: The Dark Side of Kids TV, se reveló que Friedle estuvo entre las celebridades que escribieron cartas de apoyo hacia al ex-productor y agresor sexual de menores, Brian Peck, tras la denuncia recibida por el abuso sexual de Peck hacia actor Drake Bell, quien en ese entonces tenía 15 años.

Quiet on Set: The Dark Side of Kids TV
Quiet on Set: The Dark Side of Kids TV (El lado oscuro de la fama infantil en Hispanoamérica y Silencio en plató: el lado oscuro de la televisión infantil en España) es una docuserie de 2024, sobre detrás de las series exitosas de Nickelodeon, pero que los actores infantiles terminaron a lo peor, haciendo con las situaciones de acoso y sus otros motivos desde a finales de 90s a inicios de los 2000s hacía con Dan Schneider como productor de la cadena. Fue transmitida por el canal de televisión Investigation Discovery y se estrenó simultáneo por el servicio de streaming Max y Discovery+ y un mes más tarde después de la finalización se estrenaría de manera pública en el canal abierto DKISS.

El 26 de marzo de 2024 se anunció que un quinto episodio de la docuserie estaba en desarrollo y que contaría con una nueva entrevista con Drake Bell y otros que contaron sobre las denuncias de abusos; por lo cual se estrenará el 7 de abril.
Surcos de sangre
Surcos de sangre es una película coproducida en Chile y Argentina en blanco y negro dirigida por Hugo del Carril según guion de Eduardo Borrás sobre la novela Frau Sorge o La dama gris, de Hermann Sudermann que se estrenó el 22 de junio de 1950 y tuvo como protagonistas a Hugo del Carril y Esther Fernández. La película está basada en una novela alemana del siglo XIX y fue filmada en Chile para aprovechar el bajo costo.

Eduardo Borrás
Eduardo Borrás (n. Barcelona, España; 7 de agosto de 1907 - f. marzo de 1968) fue un dramaturgo, periodista y guionista de cine que desarrolló gran parte de su actividad profesional durante su exilio en Argentina. En algunas de sus obras usó el seudónimo de Enrique Albritt.
Oxycaryum
Oxycaryum es un género monotípico de plantas herbáceas perteneciente a la familia de las ciperáceas. Su única especie, Oxycaryum cubense, se distribuye desde México a Uruguay, Brasil, Paraguay, Antillas Mayores, Trinidad y Tobago, África tropical.

Cyperaceae
Las ciperáceas (Cyperaceae) forman una familia de plantas monocotiledóneas parecidas a los pastos, muchas de ellas polinizadas por viento.

Los tallos suelen ser más o menos triangulares en sección transversal, sin hojas por encima de la base. La flor no posee perianto o, si lo posee, se halla muy reducido a escamas, cerdas o pelos. La inflorescencia básica es una espiguilla similar a la de las gramíneas, por eso en una época se las creía la familia más emparentada con ellas, aunque ahora se sabe que son más próximas a los juncos. Como pasa con los juncos, las ciperáceas pueden ser confundidas con las gramíneas, pero sus hojas son trísticas, no tienen lígula y las vainas son cerradas. Además, las flores de las gramíneas están encerradas por dos brácteas (la lemma y la pálea) mientras que las de las ciperáceas están acompañadas por una sola bráctea. De distribución cosmopolita, se encuentran por todo el mundo pero preferentemente en las regiones templadas.