hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Elecciones generales de Zambia de 2006
Las elecciones generales de Zambia de 2006 se realizaron el 28 de septiembre del mismo año. Se renovó la Asamblea Nacional y el cargo de Presidente de la República, donde Levy Mwanawasa fue candidato a la reelección como presidente en ejercicio, miembro del Movimiento por una Democracia Multipartidaria. También se escogieron los concejales de los gobiernos locales. La victoria del partido oficialista fue contundente, no solo en el gobierno sino en los escaños parlamentarios, logrando 75 de 150 cupos. La participación electoral fue poco más del 70%.

Movimiento para la Democracia Multipartidista
El Movimiento por una Democracia Multipartidaria (en inglés: Movement for Multi-Party Democracy y abreviado MMD) es un partido político de Zambia de ideología socialdemócrata progresista. Originalmente fue creado para derrocar al gobierno anterior. Desde 1991 al 2001 el MMD controló la mayoría absoluta del Parlamento, cuando su líder Frederick Chiluba fue elegido Presidente de Zambia. Su elección puso fin al dominio del Partido Unido de la Independencia Nacional (UNIP), bajo la autoridad de Kenneth Kaunda, quien llevaba 27 años en el poder. El MMD fue el partido dominante de Zambia hasta las elecciones generales de 2011 al perder ante el Frente Patriótico, una escisión del mismo partido.
Biman Bangladesh Airlines
Biman Bangladesh Airlines  (en bengalí: বিমান বাংলাদেশ এয়ারলাইন্স) es la aerolínea de bandera de Bangladés. Su principal base es el Aeropuerto Internacional de Daca-Hazrat Shahjalal en Daca y también opera vuelos desde el Aeropuerto Internacional Shah Amanat en Chittagong y desde el de Osmani en Sylhet. Biman ofrece transporte de pasajeros y carga hacia el resto de Asia y Europa, así como rutas nacionales. Vuela a 16 destinos y además tiene otros 42 en código compartido. La aerolínea pertenece por completo al gobierno de Bangladés desde el 23 de julio de 2007 cuando fue transformada en la mayor empresa pública del país. La sede social de la compañía y cuartel general, Balaka Bhaban, se encuentra en Kurmitola, Daca.

En abril de 2015, la compañía reanudó los vuelos semanales al aeropuerto Shah Makhdum después de una suspensión de ocho años.

Aeropuerto Shah Makhdum
El Aeropuerto Shah Makhdum  (en bengalí: শাহ মখদুম বিমানবন্দর) (IATA: RJH, ICAO: VGRJ) es un aeropuerto nacional que sirve a Rajshahi, la ciudad principal de la División de Rajshahi en Bangladés.

En abril de 2015, la compañía aérea nacional Biman Bangladesh Airlines reanudó los vuelos semanales después de una suspensión de ocho años.

El aeropuerto se encuentra a una altitud de 55 pies (17 m) sobre el nivel medio del mar. Se ha designado una pista como 17/35 con una superficie de asfalto que mide 1 829 por 30 metros (6 001 pies x 98 pies ).
Daykin (Nebraska)
Daykin es una villa ubicada en el condado de Jefferson en el estado estadounidense de Nebraska. En el Censo de 2010 tenía una población de 166 habitantes y una densidad poblacional de 390,81 personas por km².

Condado de Jefferson (Nebraska)
El condado de Jefferson (en inglés: Jefferson County) fundado en 1856 y con su nombre en honor al presidente Thomas Jefferson; es un condado del estado estadounidense de Nebraska. En el año 2000 tenía una población de 8333 habitantes con una densidad de población de 6 personas por km². La sede del condado es Fairbury.
Estadio HFC Bank
El Estadio HFC Bank también Estadio ANZ y antes conocido como Estadio Nacional de Fiyi) es un estadio multipropósito localizado en Suva, Fiyi en Oceanía. Se utiliza principalmente para partidos de rugby y fútbol, mientras que el Suva FC, Lami FC y la selección de fútbol de Fiyi lo utilizan para ejercer su localía.

Suva
Suva es la capital de Fiyi. Está localizada en la costa sureste de la isla de Viti Levu, en la división de Fiyi Central, de la cual también es la capital. Suva se convirtió en la capital oficial de Fiyi en 1877 cuando la geografía de Kaivalagi, un antiguo asentamiento europeo en Levuka en la isla de Ovalau, se volvió muy restringida. En el censo de 1996, la ciudad de Suva tenía una población de 77.366 habitantes. En el censo de 2007 había pasado a 85.691. Incluyendo los suburbios independientes, la población del área urbana de Suva del Norte era de 173.399 en el mismo censo.
Nchelenge
Nchelenge es una ciudad situada en la provincia de Luapula, Zambia,y se encuentra en la costa suroriental del lago Mweru. Está muy próxima  a Kashikishi, y se refieren a veces como Nchelenge-Kashikishi. Nchelenge es el centro administrativo de la parte zambiana del lago Mweru, siendo la sede del gobierno del distrito, mientras que Kashikishi es un centro comercial y pesquero. Tiene una población de 36.894 habitantes, según el censo de 2010.

Provincia de Luapula
La provincia de Luapula (11°00′S 29°00′E﻿ / ﻿-11.000, 29.000) es una de las diez provincias de Zambia, localizada al norte del país. Su capital es Mansa. Antes era conocida como Río Luapula. La población de la provincia en 2010 era de 991 927 habitantes.
Arsarunia
Arsarunia (nombre latino, en  armenio: Արշարունիք; transliterado: Arsharunik) fue un cantón de la provincia histórica de Airarat, Reino de Armenia. Era un territorio ancestral de los camsaracanos, también llamado Arxarunis. Comprendía Eruandaxata, capital de Armenia bajo la dinastía Oróntida, el ostano (territorio) de esa ciudad y las fortalezas de Bagauna y Artogerassa.

Ashot Msaker, utilizando la agitación en el Califato abasí con la muerte del califa Harún al-Rashid (r. 786–809) y la consiguiente Cuarta Fitna (811–813), expandió sus dominios y autoridad considerablemente al derrotar por dos veces a Jaaf de los jaáfidas en Taraunita y Arsarunia, adquiriendo Taraunita, Arsarunia y Siracena.

Airarat
Airarat (en armenio: Այրարատ; transcrito: Ayrarat) era una antigua provincia del Reino de Armenia según el geógrafo armenio del siglo VII Ananías de Siracena. Cubría regiones que ahora pertenecen a Turquía y Armenia, incluidas la principal, Oshakan y las ciudades de Artaxata, Vagarsapat y Dvin. Se cree que el topónimo Airarat es el equivalente armenio del topónimo Urartu (en armenio: Արարատ; transliterado: Ararat).
Alto Bonito Heights
Alto Bonito Heights es un lugar designado por el censo ubicado en el condado de Starr en el estado estadounidense de Texas. En el Censo de 2010 tenía una población de 342 habitantes y una densidad poblacional de 2.589,16 personas por km².

Condado de Starr
El condado de Starr es uno de los 254 condados del Estado estadounidense de Texas. La sede del condado es Rio Grande City, al igual que su mayor ciudad. El condado tiene un área de 3.184 km² (de los cuales 16 km² están cubiertos por agua), la población es de 53.597 habitantes, para una densidad de población de 17 hab/km² (según censo nacional de 2000). Este condado fue fundado en 1848.
Wedekindellina
Wedekindellina es un género de foraminífero bentónico de la subfamilia Wedekindellininae, de la familia Fusulinidae, de la superfamilia Fusulinoidea, del suborden Fusulinina y del orden Fusulinida. Su especie tipo es Fusulinella euthusepta. Su rango cronoestratigráfico abarca el Moscoviense (Carbonífero superior).

Wedekindellininae
Wedekindellininae es una subfamilia de foraminíferos bentónicos de la familia Fusulinidae, de la superfamilia Fusulinoidea, del suborden Fusulinina y del orden Fusulinida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Moscoviense hasta el Stephaniense (Carbonífero superior).
Helio Piñón
Heliodoro Piñón Pallarés, más conocido como Helio Piñón (Onda, Plana Baja, 1942) es un arquitecto español. Con Albert Viaplana formó el estudio Viaplana/Piñón (1974-1997). Después formó el Laboratorio de Arquitectura en la ETSAB junto con Nicanor García (1999-2007), para pasar posteriormente a trabajar en solitario, compaginando la labor arquitectónica con la docente.

La República (Homenaje a Pi i Margall)
La República (Homenaje a Pi i Margall) es un monumento escultórico situado en la plaza de la República de Barcelona, en el distrito de Nou Barris. Se halla en una rotonda por la que circula el tránsito rodado, por lo que no es directamente accesible al público. El conjunto está dedicado a la Primera República Española, así como al que fue uno de sus presidentes, Francisco Pi y Margall. El monumento consta de un pedestal de acero corten sobre el que se sitúa la figura de La República, una estatua de 4,5 metros de altura confeccionada en bronce, elaborada por el escultor Josep Viladomat en 1934; además de un medallón de mármol en relieve con la efigie de Pi y Margall, obra de Joan Pie.
Luis Bahamonde
Luis Bahamonde Alvear (Valparaíso, 17 de junio de 1917-Santiago de Chile, 18 de septiembre de 1978) fue un compositor chileno de música folclórica y popular romántica. Integró junto a Carmencita Ruíz, el conjunto Fiesta Linda, y compuso muchas canciones, que grabaron varios cantantes chilenos, como Carmen Maureira , Luis Jara, Los Huasos Quincheros, los Huasos de Algarrobal, Leo Marini, Carmen Barros, e internacionales, como Yaco Monti.

Entre sus canciones más destacadas, se encuentran: Que bonita es mi Tierra, Vanidad, Huaso Ladino, Ende que te vi, Sin retorno (más conocido por Si tu te vas), Viva Chile, Fiesta Linda, Apología de la cueca, etc.

Murió en plenas  Fiestas Patrias en Santiago de Chile, en 1978, a la edad de 61 años.

Yaco Monti
Julio César Eugenio (Villa Mercedes, San Luis; 18 de diciembre de 1944-Buenos Aires, 18 de septiembre de 2025), conocido por su nombre artístico Yaco Monti, fue un cantautor melódico y actor argentino de amplia trayectoria escénica. Sus temas más reconocidos son Siempre te recordaré, Volveré a San Luis, Amor desesperado, Un dolor de adiós y Lo que te queda.
Sociedad Thule
La Sociedad Thule (en alemán: Thule-Gesellschaft), originalmente Grupo de Estudio de la Antigüedad Alemana (Studiengruppe für germanisches Altertum), fue un grupo ocultista, racista y völkisch de Múnich creado por Rudolf von Sebottendorff, notable principalmente por ser la organización que patrocinó al Partido Obrero Alemán (DAP), más tarde transformado por Adolf Hitler en el Partido Nacionalsocialista Alemán de los Trabajadores (NSDAP). La Sociedad exigía que todos los posibles miembros jurasen que por sus venas o las de su mujer no corría sangre judía.

Partido Obrero Alemán
El Partido Obrero Alemán (DAP, del alemán: Deutsche Arbeiterpartei) fue un pequeño partido político de extrema derecha y de corta existencia, conocido por haber sido el embrión del posterior Partido Nacionalsocialista Obrero Alemán (NSDAP).
Ezker Gogoa
Ezker Gogoa (expresión que en euskera quiere decir «espíritu de izquierda») es una organización política española del País Vasco, surgida de una escisión del partido político Zutik, que se formó en marzo de 2007 con la pretensión de ser un espacio de encuentro y reflexión para la renovación de la izquierda vasca.

Ezker Gogoa es una asociación que tiene por objetivo «contribuir al desarrollo de una nueva ética política», «promover la autoorganización de la sociedad civil» e «impulsar la renovación y la recomposición unitaria de una izquierda social y política respetuosa con la democracia y el pluralismo» en la búsqueda de una sociedad más justa e igualitaria. Aunque su núcleo fundacional surgió de una escisión de Zutik, agrupa a otras personas de diferentes partidos y movimientos sociales, a título individual. En 2009 confluyó con Alternatiba, escisión a su vez de Ezker Batua-Berdeak, debido a la coincidencia en los principios políticos que impulsan a ambas agrupaciones.

Alternatiba
Alternatiba, inicialmente conocido como Alternatiba Eraikitzen («Construyendo la Alternativa» en euskera), es un partido político español activo en el País Vasco y Navarra, cuyo ámbito de actuación, según sus estatutos, es Euskal Herria (dichas comunidades autónomas y el País Vasco francés). Surgió en 2009 por una escisión de Ezker Batua-Berdeak. Forma parte de Euskal Herria Bildu y ha sido miembro de las coaliciones electorales Bildu y Amaiur.
Las siete columnas
Novela satírica del escritor español Wenceslao Fernández Flórez que ganó en el año 1926 el Premio Nacional de Literatura y que ha sido traducida al inglés, holandés y japonés. La trama está compuesta por siete historias que ilustran la necesidad de los siete pecados capitales del cristianismo (lujuria, pereza, gula, ira, envidia, avaricia y soberbia) para que la civilización pueda mantenerse. Paradójicamente, estos vicios son las siete columnas sobre las que se sustenta la sociedad.

Premio Nacional de Narrativa (España)
El Premio Nacional de Literatura en la modalidad de Narrativa es un premio literario que otorga anualmente el Ministerio de Cultura de España.

Premia la mejor obra en modalidad de narrativa escrita por un autor español, en cualquiera de los idiomas españoles, entre todas las obras de este género publicadas en España en el año anterior, en su primera edición. Está dotado con 20.000 euros.

Es un premio de larga trayectoria, ya que tiene sus antecedentes en 1924, con distintas reformas en 1949 y 1977.
Casa Delgado
La Casa de Manuel Delgado  llamada popularmente Casa Delgado, es un edificio modernista, con detalles historicistas  de la ciudad española de Ceuta. Se encuentra en el paseo del Revellín, n.º 20 del Península de La Almina, y es un Bien de Interés Cultural.

Península de La Almina
La península de La Almina es una península situada en la ciudad española de Ceuta, en el norte de África, en el estrecho de Gibraltar. Ocupa una gran parte de la mencionada ciudad autónoma, conformando el este del municipio.
Hersey Hawkins
Hersey R. Hawkins, Jr. (nacido el 29 de septiembre de 1966 en Chicago, Illinois) es un exjugador de baloncesto estadounidense que jugó durante 13 temporadas en la NBA, y fue miembro de la selección de Estados Unidos que consiguió el bronce en los Juegos Olímpicos de Seúl 1988. Con 1,91 metros de estatura, jugaba de base. Es el padre del actual jugador profesional Corey Hawkins.

Corey Hawkins (baloncestista)
Corey Hawkins (Filadelfia, Pensilvania, 10 de agosto de 1991) es un exbaloncestista y actual entrenador estadounidense que ejerce como asistente en los Salt Lake City Stars de la G League. Con 1,85 metros de estatura, juega en la posición de base. Es hijo del que fuera profesional de la NBA durante 13 temporadas Hersey Hawkins.
Captain Trip Records
Captain Trip Records es un sello musical japonés fundado y dirigido por el músico Ken Matsutani. La disquera se especializa en música experimental y diversos subgéneros del rock, particularmente en el rock psicodélico y progresivo. Sumado a la publicación de nuevos álbumes, también se ha abocado a la reedición de discos fuera de impresión y clásicos del estilo, además de material antiguo inédito.

En su catálogo se encuentran álbumes de bandas clásicas de rock psicodélico como Blue Cheer, The Deviants y The Velvet Underground, proyectos musicales experimentales como Esplendor Geométrico y ◯△▢, y una vasta discografía dentro de la escena krautrock alemana, con discos de Conrad Schnitzler, Amon Düül II, Kluster, Cluster, Hans-Joachim Roedelius, Dieter Moebius, NEU!, La Düsseldorf, La! NEU?, 1-A Düsseldorf, Kraan y Guru Guru.

Cluster (banda)
Cluster fue un dúo alemán de música experimental que tuvo una significativa influencia en el desarrollo de la música electrónica y del ambient. A lo largo de su carrera la banda grabó material de un espectro estilístico muy amplio, pasando desde la música experimental y el drone hasta el rock progresivo, manteniendo siempre un enfoque vanguardista. Cluster se mantuvo en activo intermitentemente desde 1971, publicando un total de nueve álbumes de estudio.

El músico, escritor e historiador del rock Julian Cope incluyó tres de los álbumes del dúo en su lista "A Krautrock Top 50" y The Wire posicionó al álbum homónimo de Cluster en el número 31 en el ranking "One Hundred Records That Set The World On Fire".
Historia del petróleo en Bolivia
La Historia del Petróleo en Bolivia comienza a partir del año 1865 cuando empiezan a aparecer las primeras y pequeñas exploraciones particulares dentro del territorio boliviano durante el gobierno de Mariano Melgarejo (1864-1871).

Historia de la industria del petróleo
La  industria del petróleo no es de origen reciente, pero el estatus actual del petróleo como componente integral de la política, sociedad y tecnología tiene sus raíces en los primeros años del siglo XX. La invención del motor de combustión interna fue la principal influencia en el auge de la importancia del petróleo.
Hysan Place
Hysan Place (chino: 希慎廣場) es un centro comercial y edificio de oficinas ubicado en 500 Hennessy Road, Causeway Bay, Hong Kong, en chino tradicional, 希慎廣場 Fue desarrollado por Hysan Development Company Limited ocupando el sitio anterior del Hennessy Centre y su diseño corrió a cargo de la firma de arquitectura internacional Kohn Pedersen Fox. Su inauguración tuvo lugar el 10 de agosto de 2012. Forma parte del complejo Lee Gardens, cuyo edificio más alto es el Lee Garden One de 240 metros y 50 plantas de altura completado en 1999.

Causeway Bay
Causeway Bay (Chino tradicional: 銅鑼灣) es una zona muy urbanizada de Hong Kong, China, situada en la Isla de Hong Kong, que cubre parte de los distritos de Wan Chai y Este. El nombre en chino también se romaniza como Tung Lo Wan o Tung Lo Wan Road (銅鑼灣道). Los precios de las zonas de tiendas de Causeway Bay se clasifica como el segundo más alto del mundo detrás de la Quinta Avenida de Nueva York, que es ligeramente más cara. Los precios de Causeway Bay son casi el doble que los de Ginza, en Tokio, que está en tercer lugar.
Elemento químico esencial
Se llaman elementos químicos esenciales  a una serie de elementos que se consideran esenciales para la vida o para la subsistencia de organismos determinados. Para que un elemento se considere esencial, este debe cumplir cuatro condiciones:

La ingesta insuficiente del elemento provoca deficiencias funcionales, reversibles si el elemento vuelve a estar en las concentraciones adecuadas.

Sin el elemento, el organismo no crece ni completa su ciclo vital.

El elemento influye directamente en el organismo y está involucrado en sus procesos metabólicos.

El efecto de dicho elemento no puede ser reemplazado por ningún otro elemento.

Yodo
El yodo o iodo (del griego ιώδης, iodes, "violeta") es un elemento químico de número atómico 53 situado en el grupo de los halógenos (grupo VII (7)) de la tabla periódica de los elementos. Su símbolo químico es I, por la letra iota con la que empieza su nombre en griego. Es un no metal, es decir, no es un buen conductor del calor ni de la electricidad.

Este elemento puede encontrarse en forma molecular como yodo diatómico.

Es un oligoelemento (elemento químico presente en los seres vivos, en pequeñas cantidades) y se emplea principalmente en medicina, fotografía y como colorante. Químicamente, el yodo es el halógeno menos reactivo y electronegativo. Como con todos los otros halógenos, el yodo forma moléculas diatómicas y por ello forma el diyodo de fórmula molecular I2.
Panteón de Komitas
El Panteón de Komitas (en armenio: Կոմիտասի անվան պանթեոն) está situado en el distrito Shengavit de Ereván, en el lado derecho de la avenida principal Arshakunyats de Armenia. Muchas figuras destacadas del mundo artístico de Armenia están enterrados aquí, incluyendo Komitas (1869—1935), uno de los grandes compositores de Armenia. El Panteón es también el sitio de las tumbas de los compositores Romanos y Spiridon Melikyan, Aram Jachaturián, los poetas Hovhannes Hovhannesyan, Shushanik Kurghinian y Avetik Isahakyan, escritores como William Saroyan, Alexander Shirvanzade, Vrtanes Papazyan, Nairi Zaryan y Suren Kocharyan, el historiador y académico Leo, y artistas como Martiros Saryan, Ofelya Hambardzumyan y Mariam Aslamazian.

Ofelia Hambardzumyan
Ofelia Karapeti Hambardzumyan (en armenio: Օֆելյա Կարապետի Համբարձումյան; Ereván, Unión Soviética, 9 de enero de 1925 – Ereván, Armenia, 13 de junio de 2016) fue una cantante armenia de música popular.
Caminos al Grao
Caminos al Grao (en valenciano: Camins al Grau) es el nombre que recibe el distrito número 12 de la ciudad de Valencia (España). Limita con Algirós por el norte, con Ensanche y El Pla del Real al este, con Poblados Marítimos al oeste y con Quatre Carreres al sur.

Poblados Marítimos
Poblados Marítimos (en valenciano y oficialmente Poblats Marítims) es el nombre que recibe el distrito número 11 de la ciudad de Valencia (España), formado por varios barrios y poblados marineros que estaban separados de la ciudad de Valencia hace años. Limita al norte con el municipio de Alboraya, al este con el mar Mediterráneo, al sur con los Poblados del Sur y al oeste con Algirós, Caminos al Grao y Quatre Carreres. Está compuesto por cinco barriadas marineras: Grao, Cabañal-Cañamelar, Malvarrosa, Beteró y Nazaret. Su población censada en 2022 era de 55.486 habitantes según el Ayuntamiento de Valencia.
Mancala
Se llama mancala (o manqala, palabra árabe que significa para mover, una variante del nombre es kalaha) a una amplia familia de juegos de tablero fundamentalmente africanos y también asiáticos que comparten una serie de características comunes: el tablero con receptáculos u hoyos, las 'semillas' o fichas y el juego que se denomina siembra. La denominación kalaha puede provenir de su frecuente uso en las poblaciones del desierto kalahari.

Backgammon
El backgammon es un juego de mesa para dos jugadores que une el azar con conocimientos estratégicos.[cita requerida] El objetivo es conseguir sacar fichas del tablero antes que el jugador rival. Actualmente está extendido en prácticamente todo el mundo. En España este juego de mesa es conocido popularmente como tablas reales, chaquete o chanchullo.
John Steel
John Steel (Gateshead, 4 de febrero de 1941) es un músico británico. Fue el baterista original de la banda de rock The Animals y además, dueño de los derechos de su nombre, en virtud de un registro de marca.

Su participación en el grupo inglés está comprendida entre los años 1962 y 1966, siendo reemplazado posteriormente por Barry Jenkins. Luego de tocar para The Animals, se involucró en el mundo de la industria musical, asistiendo a su excompañero, Chas Chandler.

El año 2008, un juez le adjudicó la propiedad del nombre "The Animals" en Inglaterra. Eric Burdon, el líder del grupo, se opuso al registro, argumentado que había consagrado su buena voluntad con el uso del nombre. El argumento de Burdon fue rechazado, en parte basado en el hecho de que él mismo se había anunciado como "Eric Burdon y The Animals" ya en 1967, separando así la buena voluntad asociada con su propio nombre en la banda.

John Steel sigue tocando canciones de The Animals con la banda Animals & Friends,

Eric Burdon
Eric Victor Burdon (Walker, Newcastle upon Tyne, Tyne and Wear, Inglaterra, 11 de mayo de 1941) es un cantante y compositor británico de blues, rhythm and blues y rock. Se hizo famoso como líder de The Animals y del grupo de funk rock War, antes de iniciar su carrera como solista. Ha sido incluido por Rolling Stone en el puesto 57.º de su lista de los 100 mejores cantantes de todos los tiempos.
La gran familia española
La gran familia española es una película cómica española dirigida por Daniel Sánchez Arévalo. Comenzó a rodarse a finales de agosto de 2012 y finalizó a mediados de octubre de 2012. En el primer fin de semana recaudaron 732.000 euros de taquilla.

Patrick Criado
Patrick Criado de la Puerta (Madrid, 23 de septiembre de 1995) es un actor español de cine y televisión. Activo desde los diez años, se dio a conocer por su papel de Nuño de Santillana en la serie Águila Roja de La 1 de Televisión Española así como su participación en otras series televisivas de éxito. Su actuación en la serie Antidisturbios le valió un premio Feroz y un premio de la Unión de Actores y Actrices.