hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Estrecho de la Reina Carlota
El estrecho de la Reina Carlota (en inglés, Queen Charlotte Strait) es un estrecho marino que se encuentra entre la costa noreste de la isla de Vancouver y la costa continental de la Columbia Británica, en Canadá.

Isla de Vancouver
La isla de Vancouver (en inglés Vancouver Island) es una gran isla costera del océano Pacífico, perteneciente a la provincia de la Columbia Británica, Canadá. Con 32.134 km², es la isla más grande de la costa occidental de América, la 43.ª del mundo y la 11.ª de Canadá. Originalmente se llamó Isla de Quadra y Vancouver en conmemoración del amistoso encuentro que tuvieron el comandante español Juan Francisco de la Bodega y Quadra y el capitán inglés George Vancouver en 1792 para resolver la crisis de Nutca.
She Will Be Loved
«She Will Be Loved» es el tercer sencillo del álbum debut de estudio de la banda estadounidense de pop rock Maroon 5, Songs About Jane. Lanzado en 2004, llegó al quinto puesto en la lista de éxitos de los Estados Unidos, convirtiéndose en el segundo sencillo de Maroon 5 en estar entre los diez primeros. También llegó a la cuarta posición en el Reino Unido. La canción llegó a ser número uno en Australia y se mantuvo en la cima durante cinco semanas consecutivas. Además alcanzó la segunda posición en América Latina siendo otra vez top 3 consecutivo. El sencillo se caracterizaba por su video musical, en el que aparece la estrella Kelly Preston. La canción es una de las más melódicas de la banda. En algunas versiones de la canción, como la lanzada en el Reino Unido, la letra de la canción fue cambiada, en lugar de una niña de 17 años fue una adulta de 18.

Maroon 5
Maroon 5 es una banda musical de pop rock estadounidense originaria de Los Ángeles, California. Desde su debut en 2001, la banda ha vendido 30 millones de álbumes y 48 millones de sencillos mundialmente. Ganadores de nueve Premios Grammy y 45 nominaciones, la banda ha lanzado ocho álbumes de estudio: Songs About Jane (2002), It Won't Be Soon Before Long (2007), Hands All Over (2010), Overexposed (2012), V (2014), Red Pill Blues (2017), Jordi (2021), y su más reciente álbum, Love is Like (2025). Planean lanzar una nueva canción, You say we may be right(2026).
Condado de Houston (Minnesota)
El condado de Houston (en inglés: Houston County) es un condado en el estado estadounidense de Minnesota. En el censo de 2000 el condado tenía una población de 19.718 habitantes. Forma parte del área metropolitana de La Crosse. La sede de condado es Caledonia. El condado fue fundado el 23 de febrero de 1854 y fue nombrado en honor a Samuel Houston, un político de Texas.

Caledonia (Minnesota)
Caledonia es una ciudad ubicada en el condado de Houston en el estado estadounidense de Minnesota. En el Censo de 2010 tenía una población de 2868 habitantes y una densidad poblacional de 389,63 personas por km².
Nhlangano
Nhlangano o Goedgegun es la capital del distrito de Shishelweni, Suazilandia. Está situada en el sur del país, casi en la frontera con Sudáfrica.

Está situada en una zona agrícola y maderera no muy frecuentada por el turismo. El nombre de la ciudad significa «lugar de encuentro» y fue aquí donde el rey Sobhuza II de Suazilandia se encontró con el rey Jorge VI del Reino Unido en 1947, cuando el país se convirtió en un protectorado británico.

Cuenta con un centro de salud y una prisión.

Frontera entre Suazilandia y Sudáfrica
La frontera entre Suazilandia y Sudáfrica es el lindero internacional de 438 kilómetros de longitud. Se ubica en el lado noreste de Suazilandia con su límite con Mozambique.

Las partes del este y sur de esta frontera lindan con la provincia sudafricana de KwaZulu-Natal. Las partes del oeste y norte separan a Suazilandia de la provincia sudafricana de Mpumalanga. Esta frontera pasa cerca de Piggs Peak y el pico Emlembe en el noroeste de Suazilandia y del Nhlangano en el sur de ese país.

Esta frontera se definió con la independencia del reino suazi en 1968. Desde 1903 hasta entonces fue un protectorado británico, cuando los británicos ganaron la guerra de los Bóeres. Antes de eso, desde el siglo XIX fue ocupada por la gente de Suazilandia y fue el tema de los litigios entre el Reino Unido y el estado bóer del Transvaal.
Castièro
Castièro es un tercio tradicional del Valle de Arán, (Cataluña, España) utilizado como circunscripción territorial para las elecciones al Consejo General de Arán. Resultado de la división del antiguo tercio de Viella, su territorio se corresponde con la parte sur del municipio de Viella y Medio Arán: Viella, Gausach, Casau, Betrén, Escuñau y Casarill.

Gausach
Gausach (oficialmente en occitano: Gausac) es una población del municipio de Viella y Medio Arán, tercio de Castièro, situada en la comarca del Valle de Arán, provincia de Lérida, Cataluña, España. Cuenta con 559 habitantes.
Caquetíos
Los caquetíos fueron un pueblo indígena americano perteneciente a la familia de los arawakos que ocupó amplios territorios en el occidente de Venezuela (estados Falcón, Zulia, Lara, Yaracuy y Apure), así como en las islas ABC (Aruba, Bonaire y Curazao). Era un pueblo de cazadores-recolectores. Se conocen unas pocas palabras del idioma caquetío, que se extinguió a mediados del siglo XVI.

Bonaire
La isla de Bonaire (en neerlandés: Bonaire, pronunciado /boːˈnɛːr(ə)/ (escucharⓘ); en papiamento: Boneiru) es un municipio especial, parte integral de los Países Bajos y miembro de los países y territorios de ultramar de la Unión Europea (RUUE), ubicado en la región septentrional de América del Sur. Se ubica dentro del grupo de Islas de Sotavento, perteneciente a las Antillas Menores, justo al sur del Mar Caribe y frente a la costa noroccidental del Estado Falcón en Venezuela. Limita con las islas de Curazao y Aruba al oeste y el archipiélago Las Aves y Los Roques al este.

Tiene 288 km² de superficie. Su capital es Kralendijk, que se encuentra en la costa centroccidental de la isla.
Clase ejecutiva (serie de televisión)
Clase Ejecutiva es una serie de televisión colombiana producida por Caracol Televisión. Esta protagonizada por Martín Karpan, María Luisa Flores, Alberto Saavedra, Ana María Trujillo, Helga Díaz, John Alex Toro, Constanza Duque, Diana Neira y Sebastián Rendón.

Helga Díaz
Helga Díaz Plata (Bucaramanga, 5 de marzo de 1972) es una actriz colombiana. La mayoría de las telenovelas o series en que ha actuado son de Caracol Televisión. Es reconocida por participar en las telenovelas El secretario y Pura sangre.
Marcela Aguiñaga
Marcela Paola Aguiñaga Vallejo (Guayaquil, 25 de abril de 1973) es una abogada y política ecuatoriana. Actualmente es la Prefecta de la Provincia del Guayas; desde el 14 de mayo de 2023. También fue Presidenta del Movimiento Revolución Ciudadana de 2021 a 2023. Fue Ministra del Ambiente de 2007 a 2012 durante el gobierno de Rafael Correa Delgado, y fue miembro de la Asamblea Nacional por los periodos 2013-2017 (en el que ejerció la Segunda Vicepresidencia del organismo) y 2017-2021.

Movimiento Revolución Ciudadana
El Movimiento Revolución Ciudadana (RC) es un partido político ecuatoriano de tendencia progresista, fundado originalmente con el nombre del Movimiento Fuerza Compromiso Social (FCS), por Iván Espinel. Surgido como plataforma política personal de Espinel, en 2019, el movimiento integró en sus filas al correísmo, que se volvió la facción mayoritaria dentro de la organización política, por lo que, en 2021, el movimiento cambió de nombre y orientación política. Actualmente, funge como brazo político de la corriente política homónima, declarada de orientación de izquierda progresista antineoliberal y es liderada por el expresidente Rafael Correa.
Vila Franca do Campo
Vila Franca do Campo es una villa portuguesa en la Isla de São Miguel, Región Autónoma de Azores, sede de un municipio co 78,00 km² de área y 11 150 habitantes (2001), subdividido en 6 freguesias. El municipio limita al norte por el municipio de Ribeira Grande, al este por Povoação, al oeste por Lagoa y al sur por el océano Atlántico.

Frente a Vila Franca do Campo, a cerca de 1200 m del porto do Tagarete, se encuentra el Islote de Vila Franca, un roque que posee en su interior una caldera inundada de forma casi perfectamente circular. El islote de Villa Franca es desde 1993 una reserva natural, constituyendo un importante lugar de veraneo.

Ribeira Grande (Azores)
Ribeira Grande (en portugués, río grande) es una ciudad portuguesa en la Isla de San Miguel, Azores, con cerca de 5 300 habitantes.

Es la sede de un municipio con 179,50 km² de área y unos 28 462 habitantes (2001), subdividido en 14 freguesias. El municipio está limitado al este por el municipio de Nordeste, al sur por Povoação, Vila Franca do Campo y Lagoa, al oeste por Ponta Delgada y por la costa del océano Atlántico al norte.

Fue elevada a la categoría de ciudad el 29 de junio de 1981.
Casi treinta
Casi Treinta es una película de comedia mexicana de 2014, escrita y dirigida por Alejandro Sugich bajo la producción de Sula Films. Cuenta con un reparto de gran calidad en los que se destaca los actores: Manuel Balbi y Eiza González.

Alejandro Sugich
Alejandro Sugich López Arias (Ciudad Obregón, Sonora, 7 de septiembre de 1977), conocido como Alejandro Sugich es un director cinematográfico, guionista, productor y showrunner. Ha sido nominado en tres ocasiones al Premio Ariel por la Academia Mexicana de Artes y Ciencias Cinematográficas y en ocho ocasiones al premio Diosas de Plata por la asociación Periodistas Cinematográficos de México.

Alejandro Sugich es el CEO y fundador del conglomerado Sula Entertainment.

Sugich es miembro de Asociación Nacional de Productores Latinos Independientes (NALIP) de la Cámara Nacional de la Industria Cinematográfica y del Videograma (CANACINE), siendo además el primer delegado de CANACINE en el estado de Sonora. Alejandro Sugich es también el actual vicepresidente de entretenimiento en el International Quorum of Motion Picture Producers (IQ).
North Crows Nest (Indiana)
North Crows Nest es un pueblo ubicado en el condado de Marion en el estado estadounidense de Indiana. En el Censo de 2010 tenía una población de 45 habitantes y una densidad poblacional de 267,3 personas por km².

Condado de Marion (Indiana)
El condado de Marion (en inglés: Marion County), fundado en 1822, es un condado del estado estadounidense de Indiana. En el censo de los Estados Unidos de 2020 tenía una población de 977 203 habitantes con una densidad poblacional de 2463,9 personas por milla² (951,3 por km²). La sede del condado es Indianápolis.
Un, dos, tres... responda otra vez
Un, dos, tres... responda otra vez fue un programa y concurso de televisión creado en 1972 por Narciso "Chicho" Ibáñez Serrador que constó de 10 temporadas. El programa ha sido emitido por Televisión Española y es considerado como uno de los programas clásicos de la televisión.

Juan Tamariz
Juan Manuel Tamariz-Martel Negrón (Madrid, 18 de octubre de 1942), más conocido como Juan Tamariz o simplemente Tamariz,  es un ilusionista español especializado principalmente en cartomagia, magia de cerca y mentalismo, que utiliza el humor en todos sus números. Ha presentado distintos espectáculos a públicos de toda España, además de actuar en ciudades de todo el mundo como Chicago, Tokio, París, Londres, Bogotá, El Cairo, Nueva York y Santiago de Chile. Ha realizado gran cantidad de publicaciones de libros, para profesionales o de divulgación de la magia, siendo considerado internacionalmente por sus trabajos de teoría de la magia como uno de los más importantes. Ha ganado numerosos premios.
Álvaro Bautista
Álvaro Bautista Arce (Talavera de la Reina, Toledo, España, 21 de noviembre de 1984) es un piloto de motociclismo español. En la categoría de 125cc resultó campeón de España en 2003 y del Campeonato del Mundo de Motociclismo en 2006, y subcampeón de 250cc en 2008. Actualmente compite en el Campeonato Mundial de Superbikes, resultando bicampeón del mundo en 2022 y 2023 con Aruba.it Racing - Ducati, subcampeón en 2019, y tercero en 2024 y 2025. En 2026 es piloto del equipo Barni Spark Racing Team.

En MotoGP cosechó 3 podios, 1 pole position y 1 vuelta rápida de 2010 a 2018, donde resultó quinto en la temporada 2012 como mejor resultado.

Suzuki MotoGP
Suzuki MotoGP fue el equipo oficial de fábrica de Suzuki en el Campeonato del mundo de MotoGP. El equipo compitió bajo el nombre de Team Suzuki Ecstar MotoGP.

Suzuki se retiró del campeonato al final de la temporada de MotoGP de 2011. Sin Embargo, en junio de 2013, Suzuki anunció que terminaría su ausencia y volverían a MotoGP con un equipo de fábrica en 2015.
Novonikoláyevski (Volgogrado)
Novonikoláyevski (ruso: Новоникола́евский) es un asentamiento de tipo urbano de Rusia, capital del raión homónimo en la óblast de Volgogrado.

En 2021, el territorio del asentamiento tenía una población de 9592 habitantes, de los que 9059 vivían en el propio asentamiento y el resto repartidos en cinco pedanías: el posiólok rural de Gosplodopitómnik y los jutorá de Korolevski, Orlovski, Fominski y Chulinski.

Se ubica junto a la carretera R22, a medio camino entre Novoánninski y Borisoglebsk. Al suroeste del asentamiento sale la carretera 18K-7, que lleva a Uriúpinsk. El cruce de ambas carreteras tiene lugar en el vecino asentamiento rural de Aleksikovski, con el que Novonikoláyevski forma una conurbación de unos doce mil habitantes.

Óblast de Volgogrado
Óblast de Volgogrado (en ruso: Волгоградская область, tr.: Volgográdskaya óblast) es uno de los cuarenta y siete óblast que, junto con las veintiuna repúblicas, nueve krais, cuatro distritos autónomos y dos ciudades federales, conforman los ochenta y tres sujetos federales de Rusia. Su capital es la homónima Volgogrado. Está ubicado en el distrito Sur limitando al norte con Sarátov, al este con Kazajistán, al sureste con Astracán y Kalmukia, al suroeste con Rostov y al oeste con Vorónezh. Con una población total en toda la región de 2.610.161 habitantes según el censo de 2010.

Cabe resaltar que hasta 1961, era denominada óblast de Stalingrado.
Liverpool (película de 2008)
Liverpool es una película dramática argentina de 2008 dirigida por Lisandro Alonso, coescrita con Salvador Roselli y protagonizada por Juan Fernández. Se proyectó en muchos festivales internacionales de cine, incluido el Festival de Cine de Cannes, el Festival Internacional de Cine de Toronto y el Festival de Cine de Maryland. La película fue lanzada en DVD por Kino International el 30 de noviembre de 2010. La fotografía estuvo a cargo de Lucio Bonelli.

La película sigue a Farrel, un marino mercante que solicita una licencia en Ushuaia, Tierra del Fuego para visitar a su madre en su pueblo natal después de veinte años de ausencia. Farrel es interpretado por Juan Fernández, un nativo de Ushuaia que se gana la vida conduciendo un quitanieves.

Lisandro Alonso
Lisandro Alonso (Buenos Aires, 2 de junio de 1975) es un director y guionista de cine argentino. Además, ha sido productor, editor y ayudante de dirección. Dos de sus filmes han sido seleccionados en el Festival de Cine de Toronto, y ha sido premiado en el Festival de Gijón en 2008. Su película Jauja fue galardonada con el premio Fipresci de la Crítica Internacional en la sección Un Certain Regard del festival de Cannes en 2014.
Tihosuco
Tihosuco (Tihotzuk) (en maya peninsular jo’o = cinco, tsuuk = montículo) es una villa del estado mexicano de Quintana Roo, localizada al noroeste del territorio estatal en el Municipio de Felipe Carrillo Puerto, es una de las poblaciones más antiguas de Quintana Roo, famosa por sus construcciones coloniales y fue uno de los lugares de inicio de la Guerra de Castas. Se encuentra localizada a 85 km, al norte de Felipe Carrillo Puerto por la Carretera Federal 295.

Dziuché
Dziuché (del maya: Dziu Cheʼ ‘Pájaro en la madera’) fundado el 22 de julio de 1936[cita requerida], es una población del estado mexicano de Quintana Roo, ubicada en el municipio de José María Morelos, en el oeste del estado y del municipio, cercana a los límites de Yucatán, lo que la convierte en una localidad fronteriza con ese Estado. Forma parte de la Zona Maya de Quintana Roo.

En 1974 Dziuché fue junto con Kilómetro Cincuenta, localidad contemplada para ser la cabecera municipal del municipio de José María Morelos, pero por diversas cuestiones y situaciones la localidad designada como cabecera municipal fue Kilómetro Cincuenta convirtiéndose en la ciudad de José María Morelos y Dziuché pasó a ser así la segunda población más importante del municipio.
Buenaventura (Colombia)
Buenaventura es un distrito de Colombia, ubicado en el departamento del Valle del Cauca. El principal puerto marítimo de Colombia y es uno de los diez puertos más importantes de Hispanoamérica; se estima que Buenaventura mueve más del 53 % del comercio internacional del país. Es la tercera ciudad más poblada del departamento después de Cali y Palmira.

Se encuentra a orillas de la Bahía de Buenaventura en el océano Pacífico. Dista 114 km por carretera a Cali, la cual está separada de ella por la Cordillera Occidental de los Andes. Aparte de esto, es el único municipio del Valle del Cauca que cuenta con costas en el océano Pacífico.

Fue declarado por ley de la república Ley 1617 de 2013 como Distrito Especial, Industrial, Portuario, Biodiverso y Ecoturístico.

Buga
Buga, oficialmente Guadalajara de Buga, es un municipio colombiano del centro del departamento del Valle del Cauca. Es famoso por la Basílica del Señor de los Milagros, a la que acuden peregrinos de todo el mundo. Está situado en la parte plana del Valle del Cauca.
Es una de las ciudades con más historia, no solo en el departamento, sino en el país, su historia corre paralelamente a la historia del Estado Soberano del Cauca y del Valle del Cauca, posee una gran arquitectura colonial y moderna. La ciudad en crecimiento se considera un polo de desarrollo para el departamento del Valle del Cauca. Hace parte de la Red de pueblos patrimonio de Colombia.
Pieter Jacobs
Pieter Jacobs (Brasschaat, 6 de junio de 1986) es un ciclista belga que fue profesional entre 2005 y 2016.

Tras unos años compitiendo como amateur, en octubre de 2019 anunció su retirada para trabajar como inspector de policía.

Brasschaat
Brasschaat es una localidad y municipio de la provincia de Amberes en Bélgica. Sus municipios vecinos son Amberes, Brecht, Kapellen, Schoten y Wuustwezel. Tiene una superficie de 38,5 km² y una población en 2020 de 38.206 habitantes, siendo los habitantes en edad laboral el 61% de la población.
Tacamocho
Tacamocho es un centro poblado del departamento de Bolívar, bajo jurisdicción del municipio de Córdoba (Bolívar), subregión Montes de María. Ubicado a orillas del río Magdalena. Dista a una distancia de 42 km de la cabecera municipal. Por ser un corregimiento, no posee autonomía económica, ni administrativa. Fundado por Don Antonio de la Torre y Miranda el día 26 de octubre de 1776.

Su centro poblado se encuentra gravemente afectado durante la última década por las variaciones del cauce del río Magdalena en la que se ha "tragado" varias calles de su zona urbana, por esto ha sido llamado "El Gramalote del Caribe". El Consejo de Estado, a través de la Sala de lo Contencioso Administrativo, ratificara el fallo que emitió el Tribunal Administrativo de Bolívar el pasado 18 de abril de 2018, el cual ordena la reubicación inmediata del centro poblado; por recomendaciones de expertos hacia las autoridades encargada se debe reubicar a sus habitantes al sitio de Tacamochito.

Gramalote
Gramalote es un municipio colombiano ubicado en el departamento de Norte de Santander. Fundado dos veces, la primera vez el 27 de noviembre de 1857, y la segunda en 1883 a menos de un kilómetro al sur de la primera fundación. Su temperatura media es de 23 °C y su altura de 1040 m s. n. m.

Cuenta con una población de 5.928 habitantes (estimada para 2010), de los cuales unos 2.871 vivían en el casco urbano hasta el momento de su destrucción como consecuencia del movimiento telúrico de la falla geológica sobre la cual se encontraba, producto de la fuerte temporada invernal ocurrida a finales de 2010. El 16 de abril de 2012 se creó la Mesa de Trabajo para la Reconstrucción de Gramalote, integrada por el Fondo Adaptación y autoridades locales. El 20 de diciembre de 2016 es entregado oficialmente el 65% del Nuevo Gramalote, en presencia del Presidente Juan Manuel Santos.
Vicente Magro Servet
Vicente Magro Servet (Alicante, 1960) es un magistrado español, magistrado de la Sala Segunda del Tribunal Supremo desde 2018. Asimismo, es vocal de la Junta Electoral Central.

Con anterioridad a este cargo, fue magistrado de las audiencias provinciales de Alicante y de Madrid, siendo presidente de la primera durante quince años. Brevemente, participó en el ámbito político, siendo senador por Alicante en la VI legislatura.

Sala Segunda del Tribunal Supremo
La Sala Segunda del Tribunal Supremo de España es la sala que culmina la jurisdicción penal, resolviendo definitivamente los recursos de casación y revisión sobre cuestiones criminales. Además es el órgano constitucionalmente competente para enjuiciar a los diputados, senadores y miembros del Gobierno de España, y por ello es la única sala mencionada específicamente por la Constitución española de 1978, que le atribuye competencias exclusivas en esta materia (arts. 71 y 102 CE), a diferencia de la Constitución española de 1931 de la República que atribuía la competencia para el enjuiciamiento de los altos cargos del Estado al Tribunal de Garantías Constitucionales.
Hepatica
Hepatica es un género de plantas herbáceas perennes, llamadas comúnmente hepáticas, de la familia de los ranúnculos (Ranunculaceae).

Algunos botánicos incluyen al género Hepatica en una más amplia representación del género Anemone, como Anemone hepatica. Según estudios filogenéticos pueden ser congenéricos.

Anemone
Anemone es un género de plantas llamadas erróneamente anémonas, de la familia Ranunculaceae que se encuentran distribuidas en las zonas templadas de los Hemisferios Norte y Sur del planeta. Está estrechamente relacionado con los géneros, Pulsatilla y Hepatica; algunos botánicos incluyen ambos géneros dentro de Anemone.
Diócesis de Cembalo
La diócesis de Cembalo de Chembalo o de Symbalia (en latín: Dioecesis Cimbaliensis seu Symbaliensis y en italiano: Diocesi di Cembalo) fue una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en la actual Ucrania. Se trataba de una diócesis latina, sufragánea de la arquidiócesis de Sarai. Fue suprimida de hecho por la ocupación otomana al morir su último obispo en 1483, continuando como diócesis titular hasta su supresión en 1629.

Arquidiócesis de Sarai
La arquidiócesis de Sarai o de Zarew (en latín: Archidioecesis Saraiensis) fue una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en el kanato de la Horda de Oro (en la actual Rusia). Se trataba de una arquidiócesis latina, sede metropolitana de la provincia eclesiástica de Sarai. Fue suprimida después de 1370.
Nuevo en esta plaza
Nuevo en esta plaza es una película española de comedia dramática estrenada el 26 de mayo de 1966, dirigida por Pedro Lazaga y protagonizada en los papeles principales por Palomo Linares, Julia Gutiérrez Caba, José Bódalo, Alfredo Landa y Manuel Zarzo.

Se trata de una adaptación cinematográfica de la biografía del famoso torero Palomo Linares, en la que él mismo actúa como protagonista.

Por su papel de Tato en la película, el actor Manuel Zarzo fue el ganador del premio al mejor actor otorgado por el Sindicato Nacional del Espectáculo en 1966.

José Bódalo
José Bódalo Zuffoli (Córdoba, Argentina, 24 de marzo de 1916-Madrid, 24 de julio de 1985) fue un actor español, uno de los más representativos del teatro, la televisión y el cine español desde la década de 1950.