hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Arcadio Mas
Arcadio Mas y Fondevila (en catalán: Arcadi Mas i Fondevila) (Barcelona, 12 de noviembre de 1852-Sitges, 31 de enero de 1934) fue un pintor y dibujante español, fundador de la Escuela luminista de Sitges.

Sitges
Sitges (catalán [ˈsidʒəs]) es un municipio y localidad española de la provincia de Barcelona, en la comunidad autónoma de Cataluña. Perteneciente a la comarca del Garraf, la localidad está situada en la costa mediterránea a 38 km al sur de la capital provincial, Barcelona. Su población en 2025 era de 35.609 habitantes (INE). Su economía está basada en el turismo y la cultura, contando con numerosas plazas hoteleras y eventos como el Festival de Cine de Sitges. Sitges constituye un significativo destino de turismo LGBT, además de acoger congresos, conferencias, seminarios y reuniones empresariales.
Gaston Amson
Gaston Marcel Amson (París, 17 de noviembre de 1883-París, 16 de julio de 1960) fue un deportista francés que compitió en esgrima, especialista en las modalidades de florete y espada. Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano en los años 1920 y 1928, obteniendo en total tres medallas, plata y bronce en Amberes 1920 y plata en Ámsterdam 1928.

Juegos Olímpicos de Ámsterdam 1928
Los Juegos Olímpicos de Ámsterdam 1928, oficialmente conocidos como los Juegos de la IX Olimpiada, se celebraron en Ámsterdam, Países Bajos, entre el 17 de mayo y el 12 de agosto de ese año. Participaron 2883 atletas (2606 hombres y 277 mujeres) de 46 países, compitiendo en 14 deportes y 109 especialidades.
Resto del mundo
Resto del mundo (estilizado como RDM) es un programa de televisión argentino, emitido por Canal 13 desde el 28 de marzo de 2004, que proporciona análisis turísticos de lugares del mundo. Producido por los hermanos Pablo y Hernán Valenzuela, y conducido por Federico Bal, RDM lleva 22 temporadas y más de 750 episodios, en los que ha visitado 101 países y 679 ciudades.

Federico Bal
Federico Bal (Buenos Aires, 4 de octubre de 1989) también conocido como Carmencito, es un actor, director, presentador y productor argentino. Es el hijo de Carmen Barbieri y Santiago Bal, nieto del mítico actor cómico Alfredo Barbieri y bisnieto del guitarrista Guillermo Barbieri. Ganó reconocimiento en 2012 al concursar en el programa de telerrealidad Showmatch: Bailando por un sueño.
Marquesado de Martínez de Campos
El Marquesado de Martínez de Campos es un título nobiliario español, creado el 30 de abril de 1902, con Grandeza de España, por la reina regente María Cristina de Habsburgo Lorena, en la minoría de edad del rey Alfonso XIII, a favor de María de los Ángeles Rivera y Olavide, viuda del que había sido Presidente del Consejo de Ministros, Capitán General y Ministro de la Guerra, Arsenio Martínez de Campos y Antón.

Arsenio Martínez Campos
Arsenio Martínez-Campos Antón (Segovia, 14 de diciembre de 1831 - Zarauz, 23 de septiembre de 1900) fue un militar y político español, autor del pronunciamiento que provocó la restauración de la monarquía borbónica.
Gonzalo de la Carrera
Gonzalo Armando de la Carrera Correa (Santiago, 13 de enero de 1962) es un ingeniero comercial, exconductor radial y político chileno, militante del Partido Nacional Libertario. Desde 2022 ejerce como diputado de la República por el distrito N.°11, que agrupa a las comunas de Las Condes, Lo Barnechea, Vitacura, La Reina y Peñalolén. Es exmilitante del Partido Republicano.

Lo Barnechea
Lo Barnechea es una comuna ubicada en el sector nororiente de la provincia de Santiago (Chile), abarcando un 48% de la superficie de esta provincia. Sus límites urbanos son: al norte con Los Andes de la región de Valparaíso, al oeste con Colina, al suroeste con Vitacura y Huechuraba, al sur con Las Condes y al este con San José de Maipo. Se desarrolló en torno del antiguo poblado rural de Lo Barnechea. Su población es heterogénea, ya que está habitada por familias de ingresos altos y medio-altos en sectores como La Dehesa, Los Trapenses y El Arrayán, y también por familias de ingresos medio-bajos y bajos, principalmente en el Pueblo de Lo Barnechea, población La Ermita y el Cerro 18.
Michael Uhrmann
Michael Uhrmann (Wegscheid, 16 de septiembre de 1978) es un deportista alemán que compitió en salto en esquí.

Participó en tres Juegos Olímpicos de Invierno, entre los años 2002 y 2010, obteniendo en total dos medallas en la prueba de trampolín grande por equipo, oro en Salt Lake City 2002 (con Sven Hannawald, Stephan Hocke y Martin Schmitt) y plata en Vancouver 2010 (con Michael Neumayer, Andreas Wank y Martin Schmitt).

Ganó cuatro medallas en el Campeonato Mundial de Esquí Nórdico entre los años 2001 y 2011.

Juegos Olímpicos de Salt Lake City 2002
Los Juegos Olímpicos de Salt Lake City 2002, oficialmente conocidos como los XIX Juegos Olímpicos de Invierno, fueron un evento multideportivo internacional celebrado en Salt Lake City, estado de Utah, Estados Unidos entre el 8 y el 24 de febrero de 2002.

En la elección de la sede, derrotó a las ciudades de Quebec (Canadá), Sion (Suiza) y Östersund (Suecia).
Alan Vera Hauzateng
Carlos Alan Vera Hauzateng (La Paz, Bolivia; 30 de julio de 1983) es un periodista y conductor de televisión boliviano.

Alan Vera nació el 30 de julio de 1983 en la ciudad de La Paz. En 2002, a sus 19 años, ingreso por primera vez a la televisión boliviana en la Red PAT.

En 2009, Vera se trasladó a vivir a la ciudad de Santa Cruz de la Sierra en donde comenzó a conducir un programa juvenil denominado Reel junto a la modelo y conductora Wendy Flores y Erwin Ruiz (Musculito).

Desde el 6 de marzo de 2017, Alan Vera ingresó a conducir también el programa de competencias "Esto es Guerra" de la Red PAT junto a los presentadores Alexia Viruez y Laura Lafaye.

PAT (canal de televisión)
PAT (Periodistas Asociados Televisión), también llamado Red PAT, es un canal de televisión abierta boliviano fundado como productora en agosto de 1990 por el político y periodista Carlos Mesa. Se convirtió en un canal de televisión en 1998.
Escúchame (canción)
"Escúchame"  es el título de una canción interpretada por el cantautor y músico puertorriqueño-estadounidense Carlos Ponce, incluída su segundo álbum de estudio titulado, Todo lo que soy (1999). La canción fue escrita y producida por Marco Flores. Fue lanzado como sencillo principal del álbum el 9 de agosto de 1999 por la empresa discográfica EMI Latin. Una balada pop flamenca, presenta a Ponce suplicando a una mujer que ama. La canción recibió reacciones positivas de los críticos musicales, quienes elogiaron su melodía y género. Comercialmente, la canción alcanzó el número uno en las listas Billboard Hot Latin Tracks y Latin Pop Airplay en Estados Unidos. El video musical de la canción fue filmado en el Viejo San Juan en Puerto Rico y presenta al artista impresionando a una mujer en un club. Una versión en portugués de la canción fue lanzada en Brasil, donde alcanzó el número uno en varias de sus ciudades.

Latin Pop Airplay
Latin Pop Airplay, también conocida como Latin Pop Songs, es una lista de éxitos musicales dedicada a la música pop hispana publicada por la revista Billboard. La lista fue establecida el 8 de octubre de 1994, y la primera canción en alcanzar el número uno fue «Mañana» de Cristian Castro.
Graham Watson
Graham Robert Watson (23 de marzo de 1956 en Rothesay, Reino Unido) es un político europeo de nacionalidad británica. Miembro del Parlamento Europeo desde 1994 por la circunscripción británica Sudoeste de Inglaterra y líder del Grupo de la Alianza de Liberales y Demócratas por Europa entre 2002 y 2014.

Rothesay
Rothesay es la principal localidad de la isla de Bute, situada en el concejo de Argyll y Bute, en Escocia (Reino Unido), con una población estimada a mediados de 2016 de 4390 habitantes.

Se encuentra ubicada al oeste de Escocia, cerca de la costa del fiordo de Clyde (océano Atlántico) y de la ciudad de Lochgilphead —la capital del concejo— y al norte de Glasgow.
Tonari no Nobukuni-san wa Ore no Koto ga Suki na Ki ga Suru
Tonari no Nobukuni-san wa Ore no Koto ga Suki na Ki ga Suru (となりの信國さんは俺のことが好きな気がする, ''Tonari no Nobukuni-san wa Ore no Koto ga Suki na Ki ga Suru''?  lit. Tengo la sensación de que le gusto a mi compañera de al lado Nobukuni-san), también conocida como I Get the Feeling That Nobukuni-san Likes Me en inglés, es una serie de manga japonés escrito e ilustrado por Kousuke Yasuda. Comenzó a serializarse en la revista de manga seinen Young Animal de Hakusensha desde el 25 de septiembre de 2020, y hasta el momento se ha recopilado en seis volúmenes tankōbon.

Young Animal (revista)
Young Animal (ヤングアニマル, Yangu Animaru?) es una revista japonesa de manga del tipo seinen que incluye fotos de gravure idol. Es publicada por Hakusensha y vendida dos veces por mes en formato B5. Su sede está en Tokio.

Su primer lanzamiento fue en 1989 como Animal House, pero fue renombrada a Young Animal en 1992.

Un ejemplar típico consta de unas 300 páginas de manga en blanco y negro de papel y unas 20 páginas brillantes de fotos a color de pin-up de chicas adolescentes en bikinis (generalmente estrellas del pop o gravure idol).
Extra (revista de Bruguera)
Extra... fue una colección de tebeos editada por Bruguera entre 1982 y 1985, en relación con sus cabeceras El DDT, Lily, Mortadelo, Pepe Gotera y Otilio, Pulgarcito, Rompetechos, Sacarino, Tio Vivo y Zipi y Zape, de las que aparecían como números especiales:

Al igual que el resto de publicaciones creadas en los años setenta (Super Mortadelo, Super Tío Vivo, Mortadelo Gigante, etc.), "Extra" se completaba con reediciones de material ya publicado.

Lily (revista de Bruguera)
Lily fue una revista femenina publicada en España por Editorial Bruguera entre 1970 y 1985, tratándose de uno de los últimos tebeos dirigidos a las jóvenes que tuvo éxito en su mercado. Era su director Jorge Gubern Ribalta.
Item 47
Item 47 es un cortometraje estadounidense de 2012, presenta a la organización de Marvel Comics, S.H.I.E.L.D., producido por Marvel Studios y distribuido por Walt Disney Studios Home Entertainment posterior al estreno de la película The Avengers. Es una continuación y spin-off de y es el tercer cortometraje One-Shot de Marvel ambientado en el Universo Cinematográfico de Marvel (UCM). La película está dirigida por Louis D'Esposito, escrita por Eric Pearson, y protagonizada por Lizzy Caplan, Jesse Bradford, Maximiliano Hernández y Titus Welliver, con Hernández retomando su papel de la serie de películas. En este cortometraje, dos civiles se encuentran con un arma Chitauri y la usan para cometer delitos.

El cortometraje srivio como precuela de la serie, Agents of S.H.I.E.L.D., que comenzó a transmitirse en septiembre de 2013.

Chitauri
Los Chitauri son una raza ficticia de cambiaformas que aparecen en las publicaciones de Marvel Comics del universo alternativo, Ultimate Marvel, en la serie limitada The Ultimates. Fueron creados por Mark Millar y Bryan Hitch. Fueron creados para la franquicia del universo Ultimate en lugar de las especies existentes en el universo tradicional, los Skrulls, que juegan un papel similar en la continuidad de la corriente principal de la franquicia. Más tarde, Marvel elegiría distinguir entre los Skrulls y Chitauri del universo Ultimate. La carrera apareció por primera vez en Ultimates # 8 (noviembre de 2002). Los Chitauri luego pasarían a tener contrapartes en la Tierra-616.

Más tarde, la especie se adaptaría a otros medios, sobre todo apareciendo en las películas de Marvel Cinematic Universe
Luis Salas Romo
Luis Salas Romo (Santiago, 18 de febrero de 1878-Santiago, 5 de enero de 1947) fue un abogado y político chileno, miembro del Partido Radical (PR). Se desempeñó como diputado de la República durante el período legislativo 1921-1924, así como senador en dos períodos no consecutivos en 1924, y entre 1926 y 1930. También ejerció como ministro de Justicia e Instrucción Pública, ministro de Salubridad, Previsión y Asistencia Social y ministro del Interior; todas esas funciones durante los dos gobiernos del presidente liberal Arturo Alessandri.

Ministerio de Justicia y Derechos Humanos (Chile)
El Ministerio de Justicia y Derechos Humanos de Chile (MinJusticia) es el ministerio de Estado encargado esencialmente de relacionar al poder ejecutivo con el poder judicial, de fomentar y promocionar los derechos humanos y de ejecutar las acciones que le encomienden la ley y el presidente de la República. Desde el 17 de octubre de 2024 el abogado Jaime Gajardo Falcón ocupa el cargo de ministro de Justicia y Derechos Humanos, mientras que desde el 2 de agosto de 2024 Daniela Quintanilla ocupa la titularidad de la Subsecretaría de Derechos Humanos, actuando bajo el gobierno de Gabriel Boric.
Jaime Rest
Jaime Rest (2 de julio de 1927 - 8 de noviembre de 1979) fue un traductor, escritor, profesor y crítico literario argentino.

Desde el año 2001 su fondo documental se encuentra disponible para la consulta en la Biblioteca Max von Buch de la Universidad de San Andrés.

Noé Jitrik
Noé Jitrik (Rivera, provincia de Buenos Aires, 23 de enero de 1928-Pereira, Colombia, 6 de octubre de 2022) fue un crítico literario, escritor y profesor universitario argentino. Fue autor de numerosos cuentos, novelas y ensayos críticos, literarios e históricos.
Katherinne Wollermann
Katherinne Wollermann Zapata (Chiguayante, Región del Biobío, 12 de agosto de 1992) es una deportista chilena, considerada la mejor paracanoista de Chile.

Obtuvo el cuarto lugar en la competencia de piragüismo en los Juegos Paralímpicos de Río de Janeiro 2016, el segundo lugar en la Copa del Mundo de Hungría 2018, y el tercer lugar en las Copas Mundiales de Polonia 2019 y Hungría 2021. Clasificó a los Juegos Paralímpicos de Tokio 2020, donde consiguió medalla de bronce en la carrera de kayak de 200 metros categoría KL1, y a los Juegos Paralímpicos de París 2024, donde obtuvo la medalla de oro.

A nivel continental ha logrado la medalla de oro en el Sudamericano de Canotaje de Paipa de 2017, para posteriormente ganar dos oros en el Panamericano de Canotaje y Paracanotaje de Ecuador, en 2017. Repitió su presea dorada en el Panamericano de Paracanotaje de Canadá 2018.

Juegos Paralímpicos de Río de Janeiro 2016
Los Juegos Paralímpicos de Río de Janeiro 2016, la decimoquinta edición de los Juegos Paralímpicos de verano, fue un evento multideportivo internacional para atletas con discapacidades que se llevó a cabo en Río de Janeiro del 7 al 18 de septiembre de 2016. Estos fueron los primeros Juegos celebrados durante el invierno, los segundos organizados por un país de América Latina, los segundos realizados en el hemisferio sur y los primeros para un país lusófono. Asimismo, se introdujeron dos nuevos deportes al programa paralímpico: piragüismo y paratriatlón. Compitieron 4359 deportistas de 160 países.
Bob Krasnow
Robert Alan "Bob" Krasnow (20 de julio de 1934 – 11 de diciembre de 2016) fue un empresario discográfico estadounidense, creador del sello Blue Thumb Records, ejecutivo de Elektra Records y fundador, junto a otros, del Salón de la Fama del Rock and Roll.

Blue Thumb Records
Blue Thumb Records fue un sello discográfico norteamericano fundado en 1968 por Bob Krasnow, junto con los antiguos ejecutivos de A&M Records, Tommy LiPuma y Don Graham. El último lanzamiento de Blue Thumb tuvo lugar en 1978.
Isabel de Clare
Isabel de Clare, condesa de Pembroke y Striguil suo jure (1172–1220), fue una noble cambro-normando-irlandesa, considerada en su época la heredera más pudiente en Irlanda y Gales. Esposa de Guillermo el Mariscal por deseo de Ricardo I de Inglaterra.

Suo iure
Suo iure, o Suo jure, es una frase latina, utilizada con el significado "en derecho propio" o "en su derecho propio".

Se encuentra comúnmente en el contexto de títulos de nobleza o títulos honoríficos, por ejemplo, Lady, etcétera, y especialmente en los casos en que una mujer posee un título por derecho propio y no a través de su matrimonio.

Una emperatriz o reina que reina suo jure es referida como una "emperatriz reinante" o "reina reinante", términos que a menudo contrastan con los de "emperatriz consorte" o "reina consorte". Los títulos de "emperatriz" y "reina" son, sin embargo, usados a menudo solos para referirse ya sea a una consorte o una viuda de un emperador, con la distinción indicada por el contexto.
Reds
Reds (en español: Rojos) es una película de 1981 dirigida, producida, escrita y protagonizada por Warren Beatty. Forma parte del AFI's 10 Top 10 en la categoría "Películas épicas".

Está basada en la vida del periodista y escritor John Reed, quien en su libro Diez días que estremecieron el mundo narró la Revolución rusa de 1917.

Además de Beatty, los principales protagonistas de la película son Diane Keaton, Edward Herrmann, Jerzy Kosinski, Jack Nicholson, Paul Sorvino, Maureen Stapleton, Ramon Bieri, Nicolas Coster y M. Emmet Walsh. En la película también aparece Gene Hackman, haciendo una pequeña intervención. La obra fue adaptada por Warren Beatty, Peter S. Feibleman (no aparece en los créditos), Trevor Griffiths, Elaine May (no aparece en los créditos) y Jeremy Pikser.

Parte del rodaje fue filmado en las ciudades españolas de Sevilla, Granada, Guadix y Madrid.

M. Emmet Walsh
Michael «M». Emmet Walsh (Ogdensburg, Nueva York; 22 de marzo de 1935-St. Albans, Vermont; 19 de marzo de 2024) fue un actor estadounidense. Es conocido por sus papeles como actor secundario, habiendo aparecido en más de cien producciones de cine y televisión.
Reserva india Omaha
La reserva india Omaha de la tribu omaha, reconocida federalmente en el condado de Thurston (Nebraska), con secciones en los condados vecinos de Cuming, Burt y Monona en Iowa, es una reserva india de casi 5200 habitantes con sede en Macy.

Se estableció una reserva de 12 421 acres (50,27 km²) por un tratado del 16 de marzo de 1854. La tribu escogió las tierras con la aprobación del presidente el 11 de mayo de 1855. Un tratado del 6 de marzo de 1865, seguido por dos leyes del Congreso el 10 de junio de 1872 y el 22 de junio de 1874 ratificaron el acuerdo.

El 31 de julio de 1874, la tribu traspasó parte de las tierras a los Ho-Chunk para formar la reserva india Winnebago.

Pueblo omaha
Los omaha son una tribu india americana, su nombre proviene de la expresión u’mon’ha 'río arriba'. Muchos de los omaha actuales todavía hablan el Omaha-ponca una lengua sioux del subgrupo dhegiha. Se cree que en tiempos remotos estaban establecidos entre Virginia y las Carolinas, con el resto de los dhegiha, pero después se desplazaron hacia las montañas Ozark y las llanuras del Oeste del río Misisipi y del río Misuri, donde las cinco tribus se separaron. Tras pasar por Minnesota y Dakota del Sur, se establecieron en Tonwantonga, un poblado en la orilla del río Platte, por entonces parte de la Luisiana española. Adoptaron las costumbres de las llanuras y durante el siglo XIX comerciaron con las compañías peleteras europeas. Acabaron abandonando sus tierras a cambio de una reserva en Oklahoma. Se les concedió la nacionalidad estadounidense.
María Wonenburger
María Josefa Wonenburger Planells (Montrove, Oleiros, 19 de julio de 1927 - La Coruña, 14 de junio de 2014)  fue una matemática española que desarrolló sus trabajos de investigadora en Estados Unidos y en Canadá. Fue la primera mujer española en recibir una beca Fulbright. Fue especialista en la teoría de grupos y en grupos de semejanzas en el álgebra de Clifford, pero sobre todo fue conocida por sus desarrollos en álgebras de Lie. Además fue la inspiradora de la teoría de Álgebra de Kac-Moody. Fue socia de honor de la Real Sociedad Matemática Española y da nombre al premio a investigadoras que concede anualmente la Junta de Galicia.

Oleiros (La Coruña)
Oleiros es un municipio del noroeste de España situado dentro de la provincia de La Coruña, en Galicia. Pertenece a la comarca de La Coruña, dentro del área metropolitana de La Coruña. Forma, junto con el municipio de Sada, la lengua de tierra que separa la ría de Betanzos de la ría del Burgo.
Cristóbal de la Cámara y Murga
Cristóbal de la Cámara y Murga (Arceniega,  15 de noviembre de 1571-Salamanca, 29 de abril de 1641) fue un eclesiástico español, obispo de la Diócesis de Canarias y de Salamanca.

Fue Canónigo y Magistral de Badajoz, Murcia y Toledo y calificador de la inquisición. De esta última obligación saltó a ser obispo de las Islas Canarias y de allí, prelado de Salamanca.

Murió en Salamanca el 29 de abril de 1641 y su cuerpo fue trasladado a Arceniega, su localidad natal, donde fue enterrado en el Altar mayor del Santuario de la Encina.

Arceniega
Arceniega antes denominada también Arciniega (oficialmente en euskera: Artziniega) es un municipio español con categoría histórica de villa de la provincia de Álava, en la comunidad autónoma del País Vasco. Se encuentra en el extremo noroeste de la provincia, en el límite con Vizcaya y Burgos, y limita con los municipios de Valle de Mena (Burgos), Gordejuela (Vizcaya) y Ayala (Álava). Se encuentra a 210 metros de altitud, a 27 kilómetros de Bilbao y 55 de Vitoria. Cuenta con una población de 1868 habitantes (INE 2025).
Twilight (álbum)
Twilight ("Crepúsculo", en español) es el tercer álbum de estudio de la banda alemana de Synth-pop Blue System. Es editado en 1989 bajo el sello BMG Ariola y producido por Dieter Bohlen. El álbum contiene 10 canciones, dos de las cuales se publicaron como sencillo.

El álbum obtuvo disco de oro por sus ventas en Alemania en 1990.

Dieter Bohlen
Dieter Günther Bohlen (Berne; 7 de febrero de 1954) es un músico, compositor, productor y cantante alemán.

Sus padres son Hans y Edith Bohlen; es el mayor de 2 hermanos. Es uno de los productores más importantes de Europa, siendo el creador del famoso dúo Modern Talking, que ha vendido más de 120 millones de discos en todo el mundo, además de tener muchas producciones de éxito en su carrera entre las cuales C.C. Catch y Blue System son las más memorables. Hasta 2006, había vendido, entre todas sus producciones, más de 160 millones de discos.
Virgilio Trujillo
Virgilio Trujillo Arana (c. 1984-Puerto Ayacucho, estado Amazonas, Venezuela, 30 de junio de 2022) fue un activista ambientalista venezolano, miembro de la Organización Indígena Piaroas Unidos del Sipapo (Oipus) y coordinador de una guardia territorial contra la minería ilegal, Guardianes Territoriales Uwottujja, en el municipio Autana, en el estado Amazonas. Trujillo fue asesinado el 30 de junio de 2022.

Municipio Autana
El Municipio Autónomo Autana es uno de los siete municipios en los que se divide administrativamente el estado de Amazonas en Venezuela, cuya capital es  la localidad de Isla Ratón. Tiene un área de 15 750 km²(por lo que es más grande que países como Bahamas o Jamaica) y una población de 9612 habitantes según el INE censo de 2011, lo que representa el 5,7 % de la población total del estado.
Orquesta Sinfónica Ciudad de Melilla
La Orquesta Sinfónica Ciudad de Melilla es una orquesta sinfónica con sede en la ciudad autónoma de Melilla, España. Está gestionada por la Asociación Banda de Música, Orquesta Sinfónica y Coro «Ciudad de Melilla» (ASBANOR), entidad cultural fundada en 1987. La orquesta desarrolla una actividad regular de conciertos sinfónicos, líricos y sinfónico-corales en distintos espacios culturales de la ciudad.

Su sede habitual de conciertos es el Teatro Kursaal-Fernando Arrabal.

Teatro Kursaal-Fernando Arrabal
El Teatro Kursaal-Fernando Arrabal es el teatro más importante de Melilla (España), ubicado en el n.º 6 de la avenida Cándido Lobera, Ensanche Modernista y que forma parte del Conjunto histórico de Melilla, un bien de interés cultural. Es la sede principal de la Semana de Cine de Melilla.