hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Santa María del Campo
Santa María del Campo es una villa y municipio español de la provincia de Burgos, en la comunidad autónoma de Castilla y León. Pertenece a la Comarca del Arlanza, región occidental de la provincia de Burgos comprendida entre las comarcas del Odra-Pisuerga, Alfoz de Burgos, Ribera del Duero, Sierra de la Demanda y el Cerrato, en la provincia de Palencia. Pertenece al partido judicial de Lerma y a la mancomunidad del Bajo Arlanza. Se encuentra en la zona básica de salud (ZBS) de Pampliega.

Pampliega
Pampliega es un municipio y localidad española de la provincia de Burgos, en la comunidad autónoma de Castilla y León. El término municipal, ubicado en la comarca del Arlanza y el partido judicial de Burgos, tiene una población de 290 habitantes (INE 2024).
Wupper
El río Wupper es un río alemán del estado de Renania del Norte-Westfalia, también denominado “Wipper”, que nace junto a la localidad de Marienheide y desemboca en el río Rin en Leverkusen. Su afluente más largo es el río Dhün.

A pesar de tener poco más de 100 kilómetros de longitud, es atravesado por casi 200 puentes, 90 de los cuales se encuentran en Wuppertal (literalmente, valle del Wupper). Igualmente sorprendente es el elevado número de presas en relación con su longitud, ya que tiene quince.

Leverkusen
Leverkusen (pronunciación en alemán: /ˈleːvɐkuːzn̩/ⓘ) es una ciudad alemana ubicada en el estado de Renania del Norte-Westfalia. Forma parte de la macrorregión metropolitana del Rin-Ruhr. Se sitúa en la ribera oriental del Rin, a medio camino entre Colonia y Düsseldorf. En 2022 su población era de 165 748 habitantes.
Misión Internacional Independiente de determinación de los hechos sobre Irán
La Misión Internacional Independiente de determinación de los hechos sobre Irán es una misión de observación establecida por el Consejo de Derechos Humanos de las Naciones Unidas el 24 de noviembre de 2022 mediante la resolución S35/1 y presidida por Sara Hossain para documentar el deterioro de la situación de los derechos humanos en la República Islámica de Irán. El 4 de abril de 2024, el Consejo votó a favor de prorrogar el mandato de la misión de investigación por un año más mediante la resolución 55/19.

Sara Hossain
Sara Hossain es abogada en ejercicio en la Corte Suprema de Bangladés desde 1992. Trabaja principalmente en las áreas de derecho constitucional, de interés público y de familia. Es socia del bufete de abogados "Dr. Kamal Hossain and Associates". Actualmente se desempeña su labor como Directora Honoraria del "Bangladesh Legal Aid and Service Trust" (BLAST). Es miembro de la organización de derechos humanos con sede en Daca "Ain o Salish Kendra" y miembro del cuerpo asesor de BANDHU. Internacionalmente, Sara es miembro del Comité de Derechos Humanos de la Asociación de Derecho Internacional (ILA) y miembro del Comité Asesor de la Coalición Internacional de Mujeres sobre Justicia de Género (WICG). Ha trabajado como miembro de la Junta del Fondo de Mujeres del Sur de Asia (SAWF) y como encargada de la Comisión Internacional de Juristas (CIJ).
Jack Shirai
Jack Shirai (en japonés: ジャック白井; Hakodate, Japón, alrededor de 1900 - Brunete, 10 de julio de 1937) fue un activista, sindicalista y soldado japonés-estadounidense que se alistó como voluntario en la batallón Abraham Lincoln para luchar por los republicanos en la guerra civil española.

Hakodate
Hakodate (函館市, Hakodate-shi?) es una ciudad y puerto ubicado en el extremo sur de Hokkaidō, en la península de Oshima, en la subprefectura de Oshima. Tiene una economía centrada en la pesca y el turismo. También es conocida por la vista nocturna que de ella se tiene desde el monte Hakodate.

En 2004, la población era estimada en 299.737 habitantes. La densidad de población era 442,24 hab./km². Tiene una superficie total de 677,77 km². El área de Hakodate casi se dobló el 1 de diciembre de 2004, cuando los municipios vecinos de Toi, Esan, Todohokke y Minamikayabe fueron unidos a la ciudad.
Barrabás (película)
Barabbas, conocida en español como Barrabás, es una película italiana de 1961 que desarrolla la supuesta vida de Barrabás después de la muerte de Jesucristo. La película fue dirigida por Richard Fleischer y contó con la actuación de Anthony Quinn, Silvana Mangano, Katy Jurado, Arthur Kennedy, Harry Andrews, Ernest Borgnine, Vittorio Gassman y Jack Palance.

La película está basada en la novela homónima, obra de Pär Lagerkvist, Premio Nobel de Literatura en 1951.

Pär Lagerkvist
Pär Fabien Lagerkvist (Växjö, Esmolandia, 23 de mayo de 1891-Estocolmo, 11 de julio de 1974) fue un escritor sueco, ganador del Premio Nobel de Literatura en 1951.   Cultivó poemas, obras de teatro, novelas, cuentos y ensayos. Su obra se caracteriza por el pesimismo, la angustia, la indagación de la naturaleza humana y las constantes alusiones a la muerte.
Sin rodeos (película)
Sin rodeos es una película española del año 2018 dirigida por Santiago Segura y protagonizada por Maribel Verdú. Se trata de una nueva versión de la comedia Sin filtro (2016) escrita y dirigida por el chileno Nicolás López.

Maribel Verdú
María Isabel Verdú Rollán (Madrid, 2 de octubre de 1970), conocida como Maribel Verdú, es una actriz española, ganadora de dos Premios Goya, del Premio Nacional de Cinematografía en España y del Premio Ariel en México. Aunque su carrera principalmente se ha desarrollado en España, ha trabajado con directores internacionales como Alfonso Cuarón, Guillermo del Toro y Francis Ford Coppola. Pertenece a las Academias de Cine de Hollywood, España, México y la Europea.

Ha actuado en más de setenta películas, la mayoría de ellas españolas, así como en varias series de televisión, obras teatrales y musicales.

Ganó la Medalla de Oro al Mérito en las Bellas Artes en 2024.
Acción republicana contra las drogas
La Acción Republicana Contra las Drogas (RAAD) fue un grupo de vigilancia republicano irlandés activo principalmente en Derry y sus alrededores, incluidas partes de los condados de Tyrone en Irlanda del Norte, y partes del condado de Donegal en la República de Irlanda. El ataque se dirigió contra quienes, según afirmaba, eran traficantes de drogas. Los métodos del grupo incluían disparar a los presuntos traficantes en los brazos y las piernas, ataques con bombas caseras o incendios provocados en las propiedades de los presuntos traficantes; y advertir, amenazar o desterrar a los traficantes.

En julio de 2012, se anunció que el RAAD se fusionaría con el Real Ejército Republicano Irlandés y otros grupos paramilitares republicanos independientes para formar lo que se conoce como el Nuevo IRA.

Derry
Londonderry (en irlandés: Doire o Doire Cholm Chille), también conocida como Derry, es una ciudad de Irlanda del Norte. La parte antigua de la ciudad se extiende en el margen oeste del río Foyle, pero la ciudad actualmente ocupa ambos lados del curso fluvial, estando estos comunicados por tres puentes, el tercero de los cuales fue inaugurado en junio de 2011 bajo el nombre de "Puente de la Paz".

La ciudad tenía una población de 108.652 habitantes en 2008. Es la segunda ciudad de Irlanda del Norte y la cuarta de la isla de Irlanda, estando en la zona noroeste, junto a la costa y muy cerca de la frontera con la República de Irlanda. La ciudad es regida por un ayuntamiento, denominado Derry City Council, tiene un aeropuerto, llamado City of Derry Airport, y un puerto de mar, llamado Derry Port.
SYN cookies
SYN Cookies es una técnica usada para defensa del ataque inundación SYN. 
Daniel J. Bernstein, inventor inicial de la técnica, define a SYN Cookies como "una particular selección de números de secuencia para servidores TCP ". En particular, el uso de SYN Cookies, permite al servidor, evitar el rechazo de nuevas conexiones cuando la cola SYN se llena. En su lugar, el servidor se comporta como si la cola SYN hubiera sido extendida. El servidor responde el correspondiente paquete SYN+ACK al cliente, pero descartando la entrada SYN en su cola. El servidor entonces recibe el correspondiente ACK desde el cliente, estando en condiciones de reconstruir la entrada SYN en la cola, usando la información codificada en el número de secuencia TCP elegido.

Daniel J. Bernstein
Daniel Julius Bernstein (29 de octubre de 1971), conocido como Daniel J. Bernstein o djb, es un matemático, criptólogo y científico de la computación que trabaja de profesor en la Universidad de Illinois en Chicago. Bernstein es el autor de los programas informáticos qmail, publicfile y djbdns. Es graduado en matemáticas por la Universidad de Nueva York (1991), y un doctorado también en matemáticas por la Universidad de California, Berkeley (1995), donde le tutorizó sus estudio Hendrik Lenstra. La educación secundaria la cursó en Bellport, un colegio público de Long Island.
Gobierno ruso (1918-1919)
El Gobierno del Estado ruso, también conocido como Gobierno de Kolchak, fue el máximo órgano del poder estatal, formado como resultado de los acontecimientos del 18 de noviembre de 1918 en Omsk, que estuvieron encabezados por el Gobernante Supremo de Rusia, el almirante Aleksandr Kolchak.

Omsk
Omsk (en ruso Омск, Omsk) es una ciudad ubicada en el centro-sur de Rusia, en el distrito federal de Siberia, capital del óblast homónimo. Con 1 153 971 habitantes en 2010 es la séptima más poblada del país, por detrás de Moscú, San Petersburgo, Novosibirsk, Ekaterimburgo, Nizhni Nóvgorod y Samara. Está situada a la orilla del río Irtish, en la zona sur de la llanura de Siberia Occidental.

Durante la época de la Rusia Imperial, era asiento del Gobernador General de Siberia Occidental y después del Gobernador General de las Estepas. Por un período breve durante la guerra civil rusa de 1918-1919 fue proclamada capital de Rusia y resguardó las reservas de oro del Imperio. Omsk es el centro administrativo de los Cosacos de Siberia, la sede del Obispado de Omsk y Tara y del imán de Siberia.
Beato de San Millán
El Beato de San Millán es un manuscrito iluminado que contiene, entre otros, un Comentario al Apocalipsis del Beato de Liébana procedente del monasterio de San Millán de la Cogolla. Actualmente se conserva en la sede de la Real Academia de la Historia (signatura Cod. 33) en Madrid. Es uno de los manuscritos más completos de los Beatos desde el punto de vista de la redacción de textos, aunque está incompletado en lo referente a las iluminaciones.

Monasterio de San Millán de la Cogolla
El monasterio de San Millán de la Cogolla es una institución religiosa fundada en el siglo VI d. C. por San Millán, situada en el municipio de San Millán de la Cogolla, en la comunidad autónoma de La Rioja. Está formado por la comunidad de monjes que continúan la tradición iniciada por el eremita Millán. Desde el siglo VI hasta nuestros días se han dado distintos tipos de vida monástica: eremitas, cenobio, monasterio visigodo dúplice con regla hispánica, monasterio mozárabe, monasterio benedictino, y en la actualidad convento de frailes de la Orden de Agustinos Recoletos.

Debido a la gran importancia que tuvo se considera centro medieval de la cultura.

Esta constituido por dos monasterios: San Millán de Suso y San Millán de Yuso.
Sugar (ciruela)
Sugar es una variedad cultivar de ciruelo (Prunus domestica), de las denominadas ciruelas europeas.
Una variedad que crio y desarrolló a finales del siglo XIX Luther Burbank en Santa Rosa (California), siendo un vástago de la variedad de ciruela 'd'Agen' enviado a Luther Burbank.

Las frutas tienen una pulpa de color ambarino, transparente, con textura blanda, muy jugosa, bastante fibrosa, y sabor muy dulce, almibarado, a veces con exceso, bueno. Tolera las zonas de rusticidad según el departamento USDA, de nivel 5 a 9.

Prunus domestica
Prunus domestica, el ciruelo europeo y sus múltiples variedades/cultivares, es una especie de pequeño árbol perteneciente a la familia de las rosáceas. La especie es originaria del Cáucaso, Anatolia y Persia y es ampliamente cultivada en todos los países templados.
Marga Gual Soler
María Margarita Gual Soler (Mallorca) es una diplomática científica española. Ha sido asesora de las estrategias de diplomacia científica de varios gobiernos y de la Unión Europea y ha ayudado a restablecer los vínculos científicos entre Estados Unidos y Cuba. Gual Soler ha recibido diversas becas y premios, incluida la Beca de Liderazgo en Competitividad Global en la Universidad de Georgetown. El The Huffington Post la nombró una de los 40 latinos menores de 40 en política exterior.

HuffPost
HuffPost (anteriormente conocido como The Huffington Post) es un periódico en línea y blog agregador de noticias, fundado por Arianna Huffington, Kenneth Lerer y Jonah Peretti, que presenta noticias y artículos de columnistas. El sitio ofrece cobertura sobre política, negocios, entretenimiento, moda, el movimiento verde, noticias internacionales y humor. El 15 de junio de 2012 ocupaba en Alexa el puesto global 96 (25 en los Estados Unidos).
Katherine Waterston
Katherine Boyer Waterston (Londres, 3 de marzo de 1980) es una actriz estadounidense nacida en Reino Unido. Sus roles más destacados han sido en la saga de Animales fantásticos y dónde encontrarlos, Alien: Covenant, en la película dirigida por Paul Thomas Anderson Inherent Vice. Marcó su debut en el cine con la película Michael Clayton. Tuvo varios roles secundarios en Robot & Frank, Being Flynn y La desaparición de Eleanor Rigby: Ella. En 2015 se puso en la piel de Chrisann Brennan en el biopic de Steve Jobs. Es hija del actor Sam Waterston, conocido por su rol protagonista como Jack McCoy en la serie Law & Order.

Michael Clayton
Michael Clayton es una película de suspense dramático escrita y dirigida por Tony Gilroy, producida junto a George Clooney, y protagonizada por el propio Clooney junto a Tom Wilkinson y Tilda Swinton. La película fue candidata al Oscar a la mejor película y otras categorías, finalmente obteniéndolo por mejor actriz de reparto para Tilda Swinton.
Guadalupe Norte
Guadalupe Norte es una comuna argentina del Departamento General Obligado, en la provincia de Santa Fe. Está situada a 25 km (kilómetros) al norte de la ciudad de Reconquista, y a 350 km de la capital provincial, Santa Fe de la Vera Cruz.

Se encuentra emplazada sobre la Ruta Nacional 11, cerca del arroyo Amores y del río Paraná Miní. Las localidades más cercanas son Las Garzas, Avellaneda, Santa Ana, Lanteri, y Las Garcitas.

Las Garzas (Santa Fe)
Las Garzas, también conocida como María Ignacia, es una localidad y comuna argentina que se encuentra en el Departamento General Obligado, al noreste de la provincia de Santa Fe, a 40 km de Reconquista y a 366 km de la capital provincial. Es famosa por ser el lugar de nacimiento del cantautor Horacio Guarany.
El refugio atómico
El refugio atómico es una serie de televisión por internet española de ciencia ficción, drama y thriller creada por Álex Pina y Esther Martínez Lobato para Netflix. Está producida por Vancouver Media y protagonizada por un reparto coral formado por Miren Ibarguren, Joaquín Furriel, Natalia Verbeke, Carlos Santos, Montse Guallar, Pau Simón, Alícia Falcó, Agustina Bisio y Álex Villazán. Se estrenó en Netflix el 19 de septiembre de 2025. El 10 de diciembre de 2025, Netflix canceló El refugio atómico tras una sola temporada.

Montse Guallar
Montserrat Guallar i Caballé (Barcelona, 1960) es una actriz española. Estudió interpretación en el Instituto del Teatro de Barcelona, mimo y pantomima con Pawel Rouba, y "Commedia dell´Arte" en Venecia con Carlo Boso. Es una de las actrices más populares en Cataluña, gracias a la numerosas obras de teatro que ha interpretado y, especialmente, a sus apariciones televisivas, en teleseries de TV3 como Secrets de família, El cor de la ciutat o La Riera. También ha sido la presentadora de diversos concursos televisivos en la televisión catalana, como Amor a primera vista.
Mario Majkić
Mario Majkić (Eslovenia, 21 de enero de 1984) es un árbitro esloveno de baloncesto. Pertenece a la Košarkarska zveza Slovenije (KZS) y es oficial habitual de EuroLeague Basketball —Euroliga y EuroCup— además de la ABA Liga. Figura en el listado oficial de árbitros de la Euroliga y en el cuerpo arbitral de la ABA.

EuroLeague Basketball
La EuroLeague Basketball es una compañía privada que dirige y opera las dos principales competiciones continentales de clubes de baloncesto de Europa, la EuroLiga y la EuroCup. Ha estado organizando la EuroLiga desde la temporada 2000-01, y la EuroCup desde la temporada 2002-2003 (conocida entonces como ULEB Cup). También supervisa la clasificación de las ligas nacionales del baloncesto europeo y el Next Generation Tournament (ANGT - anteriormente conocido como NIJT). Su sede está en Barcelona (España).
Ismael Athuman
Ismael Said Athuman González (Maspalomas, España, 1 de febrero de 1995) es un futbolista keniano que juega de defensa. Juega para el Zamora C. F. de la Primera Federación. Es internacional con la selección de Kenia.

Primera Federación
La Primera Federación, originalmente como Primera RFEF, cuyo nombre comercial es Primera Federación Versus e-Learning por motivos de patrocinio, y conocida oficialmente como Campeonato Nacional de Liga de Primera Federación, es la tercera categoría del sistema de ligas de fútbol masculino de España. Constituye el nivel posterior a la Segunda División. Su organización depende de la Real Federación Española de Fútbol, de la cual toma su denominación. Se disputa desde la temporada 2021-22, cuando se creó como categoría intermedia entre Segunda División y Segunda División B. Consta de dos grupos, con veinte equipos cada uno distribuidos por proximidad geográfica. Su estatus es semiprofesional.
Agrobiología de Michurin
La agrobiología de Michurin fue una doctrina pseudocientífica en biología que surgió en la Unión Soviética después de la sesión de agosto de 1948 de la Academia de Ciencias Agrícolas de la Unión Soviética. El nombre de la doctrina tiene solo una relación indirecta con Iván Michurin. Como "doctrina" se desarrolló después de la muerte de Michurin bajo el liderazgo del académico Trofim Lysenko, siendo aprobado por Iósif Stalin.

Trofim Lysenko
Trofim Denisovich Lysenko (en ucraniano: Трохи́м Дени́сович Лисе́нко; en ruso: Трофи́м Дени́сович Лысе́нко; 29 de septiembre de 1898– 20 de noviembre de 1976), citado como Trofim Lysenko, fue un ingeniero agrónomo soviético quien, durante la década de los años 1930, condujo una campaña agrícola pseudocientífica, conocida como lysenkoísmo, que explícitamente iba contra la ciencia agrícola y la genética y duró hasta mediados de los años 1960 en la Unión Soviética.
Jonathan Akpoborie
Jonathan Akpoborie (n. Lagos, Nigeria, 20 de mayo de 1968) es un exfutbolista nigeriano. Se desempeñaba en la posición de delantero y realizó casi toda su carrera en Alemania, donde militó en clubes como Wolfsburgo y Stuttgart. Con este último equipo, obtuvo el subcampeonato de la Recopa de Europa 1997-98, pero fue el goleador de su equipo en ese torneo, marcando 6 goles y compartiendo ese puesto con el alemán Fredi Bobic, que jugaba en el mismo equipo del nigeriano.

Fredi Bobic
Fredi Bobic (30 de octubre de 1971, Maribor, Yugoslavia) es un exfutbolista alemán de origen yugoslavo, se desempeñaba de delantero centro. Tras su retiro, ejerce de director deportivo del Eintracht Fráncfort.
Elena Tasisto
Elena Tasisto (Buenos Aires, 24 de noviembre de 1948 - Buenos Aires, 21 de septiembre de 2013) fue una actriz argentina de teatro, cine y televisión. Egresó del Conservatorio Nacional de música y artes escénicas. Comenzó su carrera actoral en 1959, formando parte de los personajes del pueblo de la obra El farsante más grande del mundo. Integró los elencos estables del Teatro Municipal General San Martín y del Teatro Nacional Cervantes de Buenos Aires. Entre sus trabajos más destacados se encuentra la obra teatral Vita y Virginia presentada en 1997 en el Teatro Municipal General San Martín, obra por la cual ganó el premio ACE de oro y Las Troyanas presentada en el Teatro Coliseo/Fundación Konex en el 2004 dirigida por Rubén Szuchmacher por la que ganó el Premio ACE a la mejor actriz protagónica.

María Rosa Gallo
María Rosa Gallo (Buenos Aires, 20 de diciembre de 1921 - Ib., 7 de diciembre de 2004) fue una primera actriz argentina de teatro, cine y televisión. Una de las más notables actrices de la escena argentina, obtuvo popularidad internacional por sus personajes de villanas en telenovelas.
Petropávlivka (Lugansk)
Petropávlivka (en ucraniano: Петропавлівка; en ruso: Петропавловка, romanizado: Petropavlovka) es un pueblo ucraniano perteneciente al óblast de Lugansk. Situado en el este del país, forma parte del raión de Shchastia y es centro del municipio (hromada) homónimo.

El lugar se encuentra ocupado por Rusia desde el 3 de marzo de 2022, siendo administrada como parte de la de facto República Popular de Lugansk.

Romanización del ruso
La romanización del ruso es una conversión consensuada del idioma ruso a una escritura latina, es decir, para transcribir y transliterar el idioma ruso a otro idioma con la escritura latina. El ruso tiene una gran cantidad de sistemas de romanización estandarizados, aunque en general no varían mucho de unos a otros. Fundamentalmente las más frecuentes son una norma ISO y una norma ONU basada en la normativa rusa GOST.

El ruso se escribe generalmente con el alfabeto cirílico, emparentado con el alfabeto latino y el griego, pero se puede escribir también con el alfabeto latino. La transcripción fonética más habitual, común por ejemplo en diccionarios de ruso a español, utiliza el Alfabeto Fonético Internacional (AFI). En informática, la romanización es importante para poder introducir o respetar el ruso escrito cuando no se dispone de un teclado adaptado. La distribución de teclas más habitual es un derivado del estándar QWERTY.
Axel Mazella
Axel Mazella (Tolón, 10 de diciembre de 1997) es un deportista francés que compite en vela en la clase Formula Kite.

Ganó cinco medallas en el Campeonato Mundial de Formula Kite entre los años 2016 y 2023, y seis medallas en el Campeonato Europeo de Formula Kite entre los años 2017 y 2024.

Participó en los Juegos Olímpicos de París 2024, ocupando el sexto lugar en la clase Formula Kite.

Campeonato Europeo de Formula Kite
El Campeonato Europeo de Formula Kite es la máxima competición de la clase de vela Formula Kite a nivel europeo. Se realiza anualmente desde 2012 bajo la organización de la Federación Internacional de Vela (ISAF). Este tipo de tabla es una clase olímpica desde los Juegos Olímpicos de París 2024.

En 2019 y 2020 se celebró adicionalmente una prueba por relevos mixtos.
Idioma protodravídico
Protodravídico es la reconstrucción lingüística del ancestro común de las lenguas dravídicas. Se cree que se ha diferenciado en Protodravídico septentrional, Protodravídico Central y Protodravídico meridional, aunque la fecha de diversificación todavía se debate.

Idioma protodravídico meridional
El protodrávidico meridional es la reconstrucción lingüística del ancestro común de las lenguas drávidas meridionales. Sus descendientes incluyen tamil, canarés, malayalam, tulu, badaga, kodava, irula, kota y toda.

Se ha estimado que el protodrávidico meridional existió hasta principios del siglo VII a. C. Sin embargo, el conocimiento de la historia temprana de las lenguas dravídas sigue siendo limitado.