hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Enduring Love
Enduring Love (titulada El Intruso en España y Amor perdurable en Hispanoamérica) es una película británica de 2004 dirigida por Roger Michell junto con el guionista Joe Penhall, basada en la novela homónima de Ian McEwan.

Protagonizada por Daniel Craig, Rhys Ifans, Samantha Morton, Bill Nighy, Susan Lynch y Corin Redgrave.

Ian McEwan
Ian McEwan (/'i:ən mə'kju:ən/) (Aldershot, Hampshire, Inglaterra, Reino Unido, 21 de junio de 1948) es un novelista británico y guionista. En 2008, The Times lo puso en la lista de «Los 50 mejores escritores británicos desde 1945» y The Daily Telegraph lo situó 19.º en la lista de «las 100 personas más poderosas en la cultura británica».
Río Otra
El río Otra es un importante río costero de Noruega, el más grande de la región Sørlandet, en el sur del país. Fluye desde las montañas de Setesdalsheiene, en el norte, en el municipio de Bykle (condado de Agder) hasta la ciudad de Kristiansand, en el sur, donde desemboca en aguas del Skagerrak (mar del Norte).

El Otra tiene una longitud de 245 km, siendo el octavo río más largo del país. En su curso atraviesa varios lagos grandes, como el Åraksfjorden (de 11,96 km²  y una longitud de 32 km), el Byglandsfjorden (de 32,79 km² y una longitud de 34 km), el Hartevatnet (5,92 km²) y el Kilefjorden (de 7,22 km²). En su curso se han construido 12 centrales hidroeléctricas, que producen gran parte de la electricidad para el sur de Noruega.

Kristiansand
Kristiansand ([kristjɑnˌsɑn]ⓘ) —antiguamente Christianssand— es una ciudad y municipio de Noruega, capital de la provincia de Agder. Por su población, es el sexto mayor municipio de Noruega y la quinta ciudad más grande del país, detrás de Oslo, Bergen, Trondheim y Stavanger. En enero de 2015, el municipio tenía una población de 87 446 habitantes, convirtiéndola en la mayor ciudad de la región histórica de Sørlandet.
Ciudad Chemuyil
Ciudad Chemuyil es una localidad del estado mexicano de Quintana Roo. Es parte del Municipio de Tulum. Se encuentra a aproximadamente 110 kilómetros al sur de Cancún, 43 kilómetros al sur de Playa del Carmen y 20 kilómetros al norte de Tulum. La playa de Chemuyil, conocida como Xcacel-Xcacelito, es una reserva natural protegida y ha sido reconocida por su belleza natural y su importancia para la conservación de especies marinas y terrestres.

Municipio de Tulum
El municipio de Tulum es uno de los 11 municipios del estado mexicano de Quintana Roo. Se localiza en la zona centro-norte del estado, en la llamada Riviera Maya, su cabecera es la ciudad de Tulum y su territorio fue segregado del Municipio de Solidaridad   (Ahora Playa del Carmen).
Llauto
El llauto era uno de los atuendos particulares de los gobernantes incas.

Era una especie de turbante con los colores del Tahuantinsuyo, estaba tejido con pelo de vicuña, una especie de trenza de diferentes colores que daba cinco a seis vueltas a la cabeza y sujetaba sobre la frente una franja de lana, llamada mascaipacha, que junto con las plumas del korekenke (ave sagrada cuyo símbolo llevaba sobre la frente) y el topayauri (especie de cetro) constituían los atuendos particulares del Sapa Inca.

La danza anti runa practicada en Chacas, Áncash, hace uso del llauto femenino, consistente en un tocado con plumas de pavo real, perlas, flores y cintas de distintos colores que representan el arcoíris.

Daptrius megalopterus
El caracara andino (Daptrius megalopterus) es una especie de ave falconiforme de la familia Falconidae que habita a lo largo de la región Andina de la puna. No se conocen subespecies. Entre otros nombres vernáculos se conoce a esta especie como matamico andino, matamico cordillero, corequenque, carancho andino, caracara montañero, carancho cordillerano y alkamari. Nombres en el Perú: aqchi o acchi, chinalinda, también huarahuá.
Anuario Asia Pacífico
El Anuario Asia Pacífico El Colegio de México es una revista científica arbitrada editada por el Centro de Estudios de Asia y África de El Colegio de México, publicada en castellano y de acceso abierto. El Anuario Asia Pacífico El Colegio de México es una publicación dedicada a difundir y promover la investigación sobre la región Asia Pacífico.

El Colegio de México
El Colegio de México, A. C. (COLMEX), es una universidad pública mexicana dedicada a la investigación, la educación superior y la divulgación en las áreas de ciencias sociales y humanidades.

Su fundó el 8 de octubre de 1940, y tuvo como antecedente inmediato la Casa de España en México (1938-1940), creada a partir de las circunstancias del exilio republicano español en México. En 1998, se convirtió en una institución autónoma. En el 2001, se le concedió el Premio Príncipe de Asturias de Ciencias Sociales.

La institución está compuesta por siete centros de estudios, que en total imparten tres licenciaturas, siete maestrías y ocho doctorados. El proceso de admisión es riguroso, y debido a ello la tasa de admisión a sus programas es, en promedio, del 14% (en 2018). Además, posee una de las bibliotecas especializadas en ciencias sociales (incluida una extensa colección de literatura) más importantes de América Latina (más de 665 mil volúmenes).[cita requerida]
Chamaecyparis
Chamaecyparis es un género de plantas de la familia Cupressaceae, originarias del este de Asia y este y oeste de Norteamérica. A los árboles de esta familia se les suele llamar en español "camecíparis" o "falso ciprés". Entre los sinónimos de este género están Retinispora Siebold & Zucc. y Retinospora Carr.

Son árboles perennifolios de tamaño mediano a grande, que crecen hasta 20-70 m de alto, con un follaje en ramilletes planos. Las hojas son de dos tipos, agujas juveniles aciculares sobre los ejemplares jóvenes hasta de un año de edad, y escamosos en las hojas de los adultos. Los conos son de globosos a ovales, con 8-14 escamas dispuestas en pares decusados opuestos; cada escama tiene de 2 a 4 pequeñas semillas.

Cupressaceae
Las cupresáceas (nombre científico Cupressaceae) son una familia de coníferas del orden Cupressales. Son árboles o arbustos con madera y follaje muchas veces aromáticos, con hojas como escamas fuertemente apretadas desde 1 mm a 3 cm de largo. Es una familia cosmopolita de climas cálidos a templado-frescos. Son muy utilizadas por su madera, su fragancia, y como ornamentales.
Steve Zing
Steve Zing (Steven Paul Grecco, 29 de junio de 1964) es un músico  estadounidense. Hizo parte de las bandas Implosion, Mourning Noise y The Undead antes de unirse a la agrupación de deathrock Samhain. Abandonó dicha agrupación en julio de 1985 luego de la grabación del EP Unholy Passion. Fue reemplazado por London May y regresó a la banda The Undead en 1986. Más tarde fundó la agrupación Chyna y tocó con Rubella Umbrella en 1996.

En 1999, Zing retornó a Samhain para una gira de reunión, tocando la primera parte del espectáculo la batería y la segunda parte el bajo. Después ingresó en la banda Son of Sam, que incluía al cantante Davey Havok, al guitarrista Todd Youth y al baterista London May. También ha salido de gira en algunas ocasiones con la agrupación Danzig.

Danzig (banda)
Danzig es una banda de heavy metal estadounidense fundada en 1987 por el vocalista Glenn Danzig tras su salida de Misfits y Samhain. Para completar su formación, Danzig reclutó al guitarrista John Christ, al bajista Eerie Von y al baterista Chuck Biscuits. La banda siempre ofrece un concierto el día 31 de octubre.
Jacques de Flesselles
Jacques de Flesselles, nacido en París el 11 de noviembre de 1730 y asesinado el 14 de julio de 1789 durante la toma de la Bastilla, fue el último preboste de los mercaderes de París. El día siguiente a su fallecimiento, fue elegido democráticamente el primer Alcalde de París, Jean Sylvain Bailly.

Preboste de los mercaderes de París
El preboste de los mercaderes de París era el jefe de gobierno de la capital francesa durante el Antiguo Régimen. Asistido por cuatro mercaderes del agua o échevins, ostentaba la jurisdicción sobre el comercio fluvial, y se encargaba de las principales funciones administrativas de París, como el control comercial de la villa y las obras públicas.
Plataforma per la Unitat d'Acció
La Plataforma per la Unitat d'Acció (Plataforma por la Unidad de Acción) fue un movimiento independentista catalán que se formó en 1996 por la unión de los restos de la Assemblea d'Unitat Popular que se oponían al acercamiento de la AUP a Esquerra Republicana, y los restos de la última crisis de Catalunya Lliure. Va a suponer la unión de buena parte del independentismo revolucionario catalán. Estaba construida como una federación de casales, sobre todo de la provincia de Barcelona. Fue muy activa en las luchas sociales de mediados y finales de los 90. Se restructura y tomara su actual nombre Endavant-Organització Socialista d'Alliberament Nacional (Adelante-Organización Socialista de Liberación Nacional) en el 2000.

Endavant - Organizatció Socialista d'Alliberament Nacional
Endavant - Organització Socialista d'Alliberament Nacional (Adelante - Organización Socialista de Liberación Nacional en castellano), también conocida como Endavant (OSAN) o solo Endavant, es una organización política española de izquierdas, creada en julio del año 2000 que se enmarca dentro de la izquierda independentista catalana.
Anunciación (Fray Angélico)
La Anunciación es un tema pictórico representado varias veces por el pintor Fra Angelico (siglo XV):

Anunciación, en el Museo Diocesano de la ciudad de Cortona (Italia);

Anunciación, en el Museo Nacional de San Marcos, en la ciudad de Florencia (Italia);

Anunciación, en el Museo del Prado, en la ciudad de Madrid (España);

Anunciación, en la basílica de Santa Maria delle Grazie de la ciudad de San Giovanni Valdarno (Italia).

Fra Angelico
Guido di Pietro, más conocido como Fra Angelico o Fray Angélico, O. P. (Vicchio, provincia de Florencia, hacia 1395-Roma, 18 de marzo de 1455), fue un pintor cuatrocentista italiano que supo combinar la vida de fraile dominico con la de pintor consumado. Fue beatificado por Juan Pablo II en 1982.

El artista no fue conocido en vida como Fra Angelico; este sobrenombre le fue dado de forma póstuma, por su religiosidad.
Throwdown
Throwdown es una banda estadounidense de groove metal, metalcore y beatdown hardcore proveniente de Orange County, California que se formó en 1997. Ha aparecido en festivales y giras como el Ozzfest, Sounds of the Underground y Warped Tour, compartiendo escenario con bandas como In Flames, Lamb of God, As I Lay Dying, Killswitch Engage, Soilwork, Through the Eyes of the Dead y Cavalera Conspiracy. Las canciones «Forever» y «Burn» han sido transmitidas en Headbanger's Ball de MTV2 y la revista Revolver Magazine los ha calificado como «el futuro del metal» después de haber escuchado el álbum Vendetta. Inicialmente, Throwdown era una banda de metalcore y hardcore punk, pero en sus más recientes álbumes, Venom and Tears y Deathless han tomado una dirección musical diferente, ya que su sonido ha tenido una orientación hacia el estilo «groove metal», el cual podría compararse con el de bandas como Pantera, Sepultura y Crowbar.

Soulfly
Soulfly es una banda brasileña-estadounidense de groove metal originaria de Belo Horizonte, Brasil y afincada en Phoenix, Arizona, que mezcla estilos brasileños y étnicos. En una entrevista con Max Cavalera en 2015, este afirmó que el nombre de la banda proviene de la canción "Headup" de Deftones del disco Around the Fur (1997), en la cual participa Max.

El grupo fue creado por Max Cavalera en 1997 después de abandonar Sepultura por diferencias personales y musicales. Él se mantiene como único miembro estable de la banda, la cual ha tenido varios miembros, entre ellos el guitarrista Logan Mader, ex Machine Head, o David Ellefson, exbajista de Megadeth.

Su estilo agresivo y tribal ha sido influenciado por las conexiones de la banda en cuestiones políticas, sociales, musicales y por las ideas de reivindicación de la banda como una tribu, liderada por Cavalera.
Orquesta Sinfónica de México
La Orquesta Sinfónica de México fue una agrupación orquestal fundada por la artista y promotora cultural Antonieta Rivas Mercado y dirigida por el compositor mexicano Carlos Chávez en 1928 en la Ciudad de México, la cual constituyó la base del desarrollo de la música mexicana en el siglo XX.

Antonieta Rivas Mercado
Antonieta Valeria Rivas Mercado Castellanos (Ciudad de México, 28 de abril de 1900-París, 11 de febrero de 1931), conocida como Antonieta Rivas Mercado, fue una escritora y activista mexicana. Es considerada como una de las promotoras culturales más trascendentes del siglo XX.
Proceso de Verona
El proceso de Verona fue un juicio político llevado a cabo durante la Segunda Guerra Mundial en la ciudad italiana de Verona, entre el 8 y el 10 de enero de 1944, por un tribunal especial extraordinario de la República Social Italiana contra los antiguos miembros del Gran Consejo Fascista que habían votado por la destitución del dictador Benito Mussolini en la sesión del 25 de julio de 1943. El "tribunal especial" se constituyó en virtud de un decreto firmado por Mussolini, en su calidad de presidente de la República Social Italiana, con fecha de 11 de noviembre de 1943.

Emilio de Bono
Emilio de Bono (Cassano d'Adda, 19 de marzo de 1866-Verona, 11 de enero de 1944) fue un militar, político y criminal de guerra italiano. Fue uno de los primeros militantes del Partido Nacional Fascista, lo que le valdría ser nombrado miembro del Gran Consejo Fascista. De Bono participó en numerosas operaciones militares, entre otras, en la Guerra Ítalo-turca, en la Primera Guerra Mundial y en la Segunda Guerra Ítalo-etíope.
Universidad Tecnológica del Perú
La Universidad Tecnológica del Perú (siglas: UTP) es una universidad privada propiedad del Grupo Intercorp. Fundada el 8 de septiembre de 1997, cuenta con 5 sedes en la ciudad de Lima, ubicadas en los distritos de Ate, Los Olivos, Cercado de Lima, San Juan de Lurigancho y Villa El Salvador. Mientras que, a nivel nacional, tiene filiales en Nuevo Chimbote, Arequipa, Chiclayo, Huancayo, Ica, Iquitos, Piura y Trujillo.

Ofrece 63 programas de estudio entre pregrado y posgrado. El 52% de sus 71 878 estudiantes están inscritos en programas del campo de la ingeniería, y el 29% en programas de administración y negocios.

Distrito de San Juan de Lurigancho
El distrito de San Juan de Lurigancho es uno de los cuarenta y tres distritos que conforman la provincia de Lima, ubicada en el departamento homónimo, en el Perú. Limita al norte con el distrito de San Antonio de Chaclla, provincia de Huarochirí; al este con el distrito de Lurigancho-Chosica; al sur con los distritos de El Agustino y Lima; y al oeste con los distritos de Rímac, Independencia, Comas y Carabayllo.

Está ubicado en la parte noreste de la ciudad de Lima. Es un distrito habitado por familias de nivel socioeconómico medio, medio bajo y bajo, representando el 11.5% de la población total de la provincia de Lima. San Juan de Lurigancho no solo es el distrito más poblado de la provincia de Lima, sino de todo el Perú. Todo esto, contando sus zonas disputadas con el distrito de San Antonio de Chaclla, provincia de Huarochirí, que es el mapa oficial y jurídico del distrito.
El Bonillo
El Bonillo es un municipio español situado al sureste de la península ibérica, en la provincia de Albacete, dentro de la comunidad autónoma de Castilla-La Mancha, ubicado en La Mancha, al norte de la comarca del Campo de Montiel, a una distancia de 69 km de la capital provincial. En 2020 contaba con 2723 habitantes, según los datos oficiales del INE. Formalmente incluye la pedanía de Sotuélamos, aunque en la actualidad se encuentra prácticamente abandonada y no hay habitantes censados en ella.

Villahermosa (Ciudad Real)
Villahermosa es un municipio y localidad española del sureste de la provincia de Ciudad Real, en la comunidad autónoma de Castilla-La Mancha. Forma parte de la comarca del Campo de Montiel y cuenta con una población de 1712 habitantes (INE 2025).
Baar
Baar es una ciudad y comuna suiza del cantón de Zug. La ciudad está ubicada al norte de la capital cantonal, lo que la ubica en parte de su área de influencia. Limita al norte con las comunas de Hausen am Albis (ZH) y Kappel am Albis (ZH), al este con Neuheim y Menzingen, al sur con Unterägeri y Zug, y al oete con Steinhausen.

En 1867 la primera iglesia reformista del cantón fue construida en Baar, la iglesia en estilo neogótico fue diseñada por el arquitecto Ferdinand Stadler.

Cantón de Zug
El cantón de Zug (ZG, en alemán: Zugⓘ; en francés: Zoug; en italiano: Zugo; en romanche: Zug) es un cantón suizo. Tiene una población estimada, a fines de 2022, de 131 164 habitantes.

Su capital es la ciudad homónima.

Con una superficie de 278.73 km², es el cantón más pequeño de Suiza.
Pichidegua
Pichidegua (del mapudungun: pichi dewü ‘pequeños degús’) es una comuna de la zona central de Chile, en la provincia de Cachapoal, en la región del Libertador General Bernardo O'Higgins. Pichidegua limita al norte con las comunas de Peumo y Las Cabras, al este con San Vicente de Tagua Tagua, al sur con Peralillo y Palmilla, y al oeste con Marchigüe y La Estrella.

Integra junto con las comunas de Peumo, Chimbarongo, San Vicente de Tagua Tagua, San Fernando y Las Cabras el distrito electoral N.° 34 y pertenece a la 9.ª circunscripción senatorial (O'Higgins).

Región del Libertador General Bernardo O'Higgins
La región del Libertador General Bernardo O'Higgins, también denominada simplemente región de O'Higgins, es una de las dieciséis regiones en que se divide la República de Chile. Su capital es Rancagua. Ubicada en el centro del país, limita al noroeste con la región de Valparaíso, al noreste con la región Metropolitana de Santiago, al este con la provincia de Mendoza en Argentina, al sur con la región del Maule y al oeste con el Océano Pacífico.

El nombre de la región se estableció en honor de Bernardo O'Higgins, considerado como libertador y Padre de la Patria en el país.

Cuenta con una superficie de 16 387 km² y una población el año 2017 de 914 555 habitantes. La región está compuesta por las provincias de Cachapoal, Cardenal Caro y Colchagua, y la capital regional es la ciudad de Rancagua. Su principal centro urbano es el Gran Rancagua con 294 279 habitantes, seguido de San Fernando con 73 973 habitantes.
Down Down (canción)
«Down Down» es una canción de la banda británica de rock Status Quo, incluida como la sexta pista del álbum On the Level de 1975. El 29 de noviembre de 1974 se publicó como su único sencillo, a través de Vertigo Records.

En la actualidad sigue siendo una de sus canciones más populares y a su vez una de las más exitosas. Por ejemplo, en el Reino Unido alcanzó el primer lugar en la lista UK Singles Chart, convirtiéndose hasta el día de hoy en el único sencillo de la banda en lograr dicha posición. Además y a principios de 1975, fue certificado con disco de plata en el país inglés luego de vender más de 200 000 unidades.

On the Level
On the Level es el octavo álbum de estudio de la banda británica de rock Status Quo, publicado en 1975 por Vertigo Records para el Reino Unido y por Capitol Records para el mercado estadounidense. De acuerdo a ciertos críticos, es uno de sus mejores discos de la década de los setenta y a su vez uno de los más exitosos.

Como dato la portada original consiste en una fotografía de los miembros de la banda tomada en una habitación de Ames, y que en la contraportada interior aparecía una imagen informal de la primera fotografía. En ciertas ediciones posteriores la imagen interna del disco no se incluía. Por otro lado, en el 2005 se remasterizó con cinco pistas adicionales; la versión sencillo de «Down Down» y cuatro canciones en vivo.
Mírsino
Mírsino (en griego, Μύρσινος) es el nombre de una antigua ciudad griega de Élide, que fue mencionada por Homero en el catálogo de las naves de la Ilíada.

Estrabón la identificaba con una ciudad que existía en su tiempo llamada Mirtuntio, que se encontraba cerca del mar, a setenta estadios de la ciudad de Élide, en el camino entre esta ciudad y Dime.

Mirtuntio suele localizarse en la orilla del este de la laguna Kotiki, unos 4 km al oeste de la población de Kapeleto, en una zona que se supone que en la Antigüedad estaba más próxima al mar. Otros, sin embargo, consideran improbable esta identificación y creen que Mírsino no debía identificarse con Mirtuntio, sino con una fortaleza micénica conocida como el Kastro de Kalogria situada al sur del cabo Araxos.

Fuerte Dimeo
El fuerte Dimeo o Kastro de Kalogria (en griego, Τείχος Δυμαίων) es un yacimiento arqueológico ubicado cerca del cabo Araxos, en las proximidades de las localidades de Áraxo y Kalogria, en Élide, Grecia.
Meandropsina
Meandropsina es un género de foraminífero bentónico de la familia Meandropsinidae, de la superfamilia Soritoidea, del suborden Miliolina y del orden Miliolida. Su especie tipo es Meandropsina vidali. Su rango cronoestratigráfico abarca el Senoniense (Cretácico superior).

Meandropsinidae
Meandropsinidae es una familia de foraminíferos bentónicos de la superfamilia Soritoidea, del suborden Miliolina y del orden Miliolida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Cenomaniense (Cretácico superior) hasta la Actualidad.
Jonas Jerebko
Jonas Jerebko (Kinna; 2 de marzo de 1987) es un exjugador de baloncesto sueco que disputó nueve temporadas en la NBA, además de jugar en ligas europeas. Con 2,08 metros de altura, jugaba en la posición de alero.

Kinna
Kinna es una localidad y la sede del municipio de Mark, condado de Västra Götaland, Suecia. Tenía 14.776 habitantes en 2010.

Kinna se encuentra a 30 kilómetros (18,6 mi) kilómetros (18,6 mi) sur de Borås y a 60 kilómetros (37,3 mi)  kilómetros (37,3 mi) al sureste de Gotemburgo. El Kinna original ha crecido junto con los alrededores de Skene y Örby que forman la localidad actual.
Parque Artigas de Sauce
El Parque Municipal "Gral. José Gervasio Artigas" conocido como Parque Artigas de Sauce, es un jardín botánico que está ubicado en la ciudad de Sauce, Canelones, Uruguay. Tiene una reserva forestal con una variedad de especies y 13 hectáreas de extensión.

Sauce (Uruguay)
Sauce es una ciudad uruguaya del departamento de Canelones y sede del municipio homónimo. Es una ciudad reconocida por su fuerte vínculo con la historia uruguaya, siendo muy significativa en la niñez de José Gervasio Artigas, y forma parte de la tradición vitivinícola de Canelones.
Ararat (película)
Ararat es una película canadiense dramáticohistórica de 2002 escrita, coproducida y dirigida por Atom Egoyan. Es protagonizada por  Charles Aznavour, Christopher Plummer, David Alpay, Elias Koteas, Eric Bogosian y Arsinée Khanjian.

Está basada en la masacre de Van, durante el Genocidio Armenio (hecho que es negado por el gobierno turco). Además de explorar el impacto humano de ese acontecimiento histórico, la película también examina la naturaleza de la verdad y su representación a través del arte. Ararat cuenta con actores destacados como Charles Aznavour, Christopher Plummer, y David Alpay.

Eric Bogosian
Eric Bogosian (Boston, 24 de abril de 1953) es un actor, monologuista, dramaturgo y novelista estadounidense. Bogosian es miembro de la John Simon Guggenheim Memorial Foundation y ha recibido dos becas del National Endowment for the Arts (Fondo Nacional para las Artes).