hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Jairzinho
Jair Ventura Filho (Río de Janeiro, 25 de diciembre de 1944), más conocido como Jairzinho, es un exfutbolista brasileño que jugaba de extremo derecho. Sucesor de Garrincha, poseedor de un excelso gambeteo (dribbling) y de un fuerte golpeo con la pierna derecha. Tiene el récord de ser el tercer jugador en anotar en todos los partidos que jugó su país en una Copa Mundial de Fútbol (1970), junto con el uruguayo Ghiggia (1950) y el francés Just Fontaine (1958). Su hijo, Jair Ventura, también fue futbolista.

En el Mundial de Francia 1998, estuvo frente a las pantallas de Radio Caracas Televisión (canal 2 de Venezuela) como narrador y comentarista al lado del famoso locutor deportivo Lázaro Papaíto Candal.

Garrincha
Manuel Francisco dos Santos (Magé, Río de Janeiro, 28 de octubre de 1933-Río de Janeiro, 20 de enero de 1983), conocido como Garrincha o Mané Garrincha, fue un futbolista brasileño que jugó como extremo derecho. Ha sido catalogado por la FIFA y por varios medios como el mejor regateador en la historia del fútbol.

Formó parte de la selección brasileña que ganó la Copa Mundial de Suecia 1958 y la de Chile 1962, en la segunda ocasión fue elegido como el mejor jugador. Es considerado el mejor puntero derecho de la historia y ocupa el octavo lugar en la clasificación del mejor futbolista del siglo, publicada por IFFHS en 2004. Se convirtió, junto con Pelé, en el jugador más querido de la afición brasileña, por lo que lo apodaron la Alegría del Pueblo.

El 14 de diciembre de 2020, fue incluido como extremo derecho en el segundo dream team histórico del Balón de Oro.
Función nombre
En matemáticas, específicamente en la teoría de funciones elípticas, el nombre (o también nomo; nome en inglés) es una función especial que pertenece a la clase de las funciones no elementales. Es de gran importancia en la descripción de las funciones elípticas, especialmente en la caracterización de la identidad modular de la función theta de Jacobi, los trascendentes elípticos de Hermite y las funciones modulares de Weber, que se utilizan para resolver ecuaciones de grados superiores.

Función theta
En matemática, las funciones theta o θ-funciones son funciones especiales de varias variables complejas. Son importantes en diversas áreas, incluidas las teorías de variedades abelianas y espacios móduli, y de las formas cuadráticas. También se las ha aplicado a la teoría de solitones. Usadas para generalizar a una álgebra de Grassmann, aparecen en la teoría cuántica de campos, en particular la teoría de las cuerdas y D-branas.

La forma más común de la función theta es que proviene de  teoría de las funciones elípticas. Con respecto a una de las variables complejas (convencionalmente llamada z), una función theta expresa su comportamiento respecto a la adición de un período de las funciones elípticas asociados, lo que la hace una función cuasi periódica. En la teoría abstracta proviene de una condición descendente sobre un fibrado vectorial.
Videojuego de combate en vehículos
Los videojuegos de combate en vehículos (o combate vehicular) son videojuegos donde los objetivos principales de la jugabilidad incluyen vehículos armados con armas tales como ametralladoras, láseres, misiles, lanzamisiles, motosierras, lanzallamas, cócteles molotov, bombas de tubo, granadas de mano y otras armas improvisadas, que intentan destruir vehículos controlados por la CPU o por jugadores contrarios. El género normalmente presenta una variedad de diferentes vehículos disponibles para jugar, cada uno con sus propias fortalezas, debilidades y habilidades especiales de ataque. Los jugadores también pueden desbloquear vehículos ocultos al completar ciertas tareas en el juego. Tradicionalmente, los videojuegos de combate vehicular se centran en la acción de ritmo rápido dentro del vehículo, raras veces, si es que alguna vez, se le conceden elementos de rol u otros elementos. Los videojuegos pueden incluir temas de carreras, pero generalmente son secundarios a la acción.

Videojuego de rol
Un videojuego de rol o juego de rol por computadora/ordenador, también llamado por simplificación juego de rol (JDR), o referido con la sigla inglesa RPG (role-playing game) o CRPG (computer role-playing game), es un género de videojuegos donde el jugador controla las acciones de un personaje (o de diversos miembros de un grupo) inmerso en algún detallado mundo. La gran mayoría de estos videojuegos tienen sus orígenes en juegos de rol de sobremesa (incluyendo Dungeons & Dragons) y usan mucho de la misma terminología, escenarios y mecánicas de juego. Otra de las mayores similitudes con los juegos de lápiz y papel incluyen una desarrollada historia y elementos narrativos, el crecimiento del personaje del jugador, complejidad, así como también rejugabilidad e inmersión. El medio electrónico elimina la necesidad de un director de juego e incrementa la velocidad de resolución de combate. Los JDR han evolucionado desde videojuegos de texto a visualmente ricas experiencias 3D.
Tour de Polonia 2024
La 81.ª edición de la competición ciclista Tour de Polonia fue una carrera de ciclismo en ruta por etapas que se celebró entre el 12 y el 18 de agosto de 2024 en Polonia con inicio en la ciudad de Breslavia y final en la de Cracovia sobre un recorrido de 1036,2 kilómetros.

La carrera formó parte del UCI WorldTour 2024, calendario ciclístico de máximo nivel mundial, siendo la vigésima séptima carrera de dicho circuito. El vencedor final fue el danés Jonas Vingegaard del Visma | Lease a Bike y estuvo acompañado en el podio por el italiano Diego Ulissi del UAE Emirates y el neerlandés Wilco Kelderman del Visma | Lease a Bike.

UCI WorldTour 2024
El UCI WorldTour 2024 fue la decimocuarta edición del máximo calendario ciclista a nivel mundial bajo la organización de la UCI.

El calendario tuvo 35 carreras, las mismas carreras que la edición anterior. Comenzó el 16 de enero con la carrera del Tour Down Under en Australia y finalizó el 20 de octubre con el Tour de Guangxi en la República Popular China.
Macross 82-99
Macross 82-99 (estilizado comoマクロス MACROSS 82-99 o MACROXX 82-99) es un productor de música electrónica y DJ nacido en Ciudad de México, residente en Osaka, Japón.

Su música combina elementos de plunderphonics, disco, jazz fusión, house, hip hop y city pop, y comúnmente utiliza sonidos de videojuegos, cultura pop japonesa, así como anime de los años 80 y 90, sobre todo Sailor Moon, como figuras estéticas.

Los álbumes de 2013 de Macross 82-99ネオ東京 (Neo Tokyo) y SAILORWAVE, junto con la cohorte musical Hit Vibes de Saint Pepsi, se citan comúnmente como el punto de origen del subgénero Future Funk que combina la producción basada en samples junto con el enfoque y lenguaje visual del vaporwave e influencias de la música house y French House.

El "82-99" en el nombre artístico del artista se refiere a Super Dimension Fortress Macross. El anime, que inspiró sonora y visualmente el proyecto.

Skylar Spence
Ryan DeRobertis (Baltimore, Maryland, 2 de febrero de 1993) conocido por su nombre artístico Skylar Spence, pero sobre todo conocido como SAINT PEPSI, es un productor de música electrónica y cantante estadounidense.

Creció en Farmingville y estudió música por dos años en el Boston College. Su proyecto SAINT PEPSI comenzó en diciembre de 2012, el cual ha sido uno de los más grandes referentes del Future Funk y Vaporwave tanto musicalmente como estéticamente.

Actualmente reside en Brooklyn.
Estación de Zaramillo
Zaramillo es una estación ferroviaria situada en la población de Zaramillo en el municipio español de Güeñes, en el País Vasco. Forma parte de la red de ancho métrico de Adif, operada por Renfe a través de su división comercial Renfe Cercanías AM. Está integrada dentro del núcleo de Cercanías Bilbao al pertenecer a la línea C-4 (antigua línea B-1 de FEVE), que une Bilbao con La Calzada. Cuenta también con servicios de media distancia prestados por trenes regionales de las líneas R-3f, que une Santander con Bilbao, su sublínea R-3b desde Bilbao hasta Carranza, y R-4f, que une Léon con Bilbao.

Estación de La Calzada
La Calzada (en euskera Galtzara) es un apeadero ferroviario situado en el núcleo de población de Valmaseda del concejo español homónimo, en la provincia de Vizcaya, comunidad autónoma del País Vasco. Forma parte de la red de ancho métrico de Adif, operada por Renfe. Está integrada dentro del núcleo de Cercanías Bilbao y pertenece a la línea C-4, que une la estación de Bilbao Concordia con esta estación siendo, por tanto, la terminal sur de la línea.
Estación Juan Godoy
Juan Godoy fue una estación ferroviaria correspondiente al Longitudinal Norte ubicada en la localidad de Juan Godoy, comuna de Copiapó, en la Región de Atacama, Chile. La estación fue construida como parte de la extensión de las vías entre el sistema de ferrocarriles de la estación Inca de Oro-estación Pueblo Hundido, que posteriormente conllevó a ser parte del Longitudinal Norte. Actualmente la estación no se encuentra en operaciones.

Estación Inca de Oro
Inca de Oro fue una estación ferroviaria correspondiente al Longitudinal Norte ubicada en la comuna de Diego de Almagro, en la Región de Atacama, Chile. La estación fue construida como parte de la extensión de las vías entre el sistema de ferrocarriles de esta estación y estación Pueblo Hundido, lo que posteriormente conlleva a ser parte del Longitudinal Norte. Actualmente la estación no se encuentra en operaciones.
Rue Saint-Denis (París)
La Rue Saint-Denis, situada en los distritos I y II, es una de las calles más antiguas de París, Francia. Su eje fue trazado en el siglo I por los romanos. Era la vía triunfal usada para las entradas de los reyes en la capital.

II distrito de París
El II distrito de París (2.° distrito de París), también conocido como el distrito de la Bolsa, es el más pequeño de los veinte distritos de los que se compone la capital francesa. Situado en la orilla derecha del río Sena, alberga los antiguos edificios de la Bolsa y de la Biblioteca Nacional.
Río Traiguén
El río Traiguén es un curso natural de agua que nace al este de la ciudad de Victoria (Chile) en la Región de la Araucanía, fluye en dirección general oeste hasta su confluencia con el río Quino tras lo cual se forma el río Colpi o Panqueco que se junta con el río Lumaco que viene del norte y forman el río Cholchol.

Río Lumaco
El río Lumaco es un curso natural de agua  que nace en el pie oriental de la cordillera de Nahuelbuta de la Región de la Araucanía y fluye con dirección general sur hasta su confluencia con el río Colpi o Panqueco, donde sus aguas se convierten en el río Cholchol.
Tango queer
Tango queer es una forma de bailar el tango rioplatense fuera de las normas y códigos heteronormativos. En el Tango queer se experimenta el intercambio de roles de género, lo cual incluye parejas de baile del mismo sexo. El término queer, proveniente del inglés, designa en este contexto no solamente a la comunidad LGBT, sino también a todas las danzarinas y danzarines heterosexuales que se proponen bailar el tango sin que los roles estén fijos al sexo de quienes lo danzan. De esta manera se desarrolla una comunicación más abierta entre los bailarines.

Heteronormatividad
Heteronorma o heteronormatividad es un concepto que sostiene a la heterosexualidad como el modo preferido o la norma social para la orientación sexual. Asume el binarismo de género (es decir, que sólo hay dos géneros distintos y opuestos) y que las relaciones sexuales y matrimoniales son más adecuadas entre personas de sexo opuesto. Una visión heteronormativa implica, por tanto, la alineación del sexo biológico, la sexualidad, la identidad de género y los roles de género. La heteronormatividad suele estar relacionada con el heterosexismo y la homofobia. Los efectos de la heteronormatividad social sobre las personas lesbianas, gays y bisexuales pueden examinarse como privilegio heterosexual.
Tagbayanga
Tagbayanga (Tagbayanga Island,) es una isla situada en Filipinas, adyacente a la de Siargao. Corresponde al término municipal de Pilar perteneciente a  la provincia de Surigao del Norte situada en la Región Administrativa de Caraga, también denominada Región XIII.

Siargao
Siargao es una isla en forma de lágrima en el mar de Filipinas situada 800 kilómetros al sureste de Manila, adyacente a la isla de Mindanao en la provincia de Surigao del Norte, comprendiendo los municipios de Santa Mónica (Sapao), Burgos, San Benito, San Isidro, Pilar, Del Carmen, y parte de los de Dapa y  General Luna.
Chile ojo de pájaro
El chile ojo de pájaro (en inglés, bird's eye chili) o también, chile tailandés (en tailandés, พริกขี้หนู, phrik k̄hī̂h̄nū) es una variedad del chile Capsicum annuum que se encuentra comúnmente en los países del Sudeste Asiático, así como en algunas zonas de África, como Etiopía. Se usa ampliamente en las gastronomías tailandesa, malasia, singapurense, laosiana, jemer, indonesia, kerala y vietnamita.

A menudo se confunde con un chile de aspecto similar derivado de la especie Capsicum frutescens llamado chile labuyo, pero estos chiles son generalmente más pequeños y, como particularidad, apuntan al cielo.

Gastronomía de Tailandia
La gastronomía de Tailandia (en tailandés: อาหารไทย, RTGS: ahan thai, pronunciación [ʔāː.hǎːn tʰāj]) se caracteriza por su mezcla equilibrada de sabores ácidos, salados, dulces y picantes.

Los platos de la cocina tailandesa se caracterizan además por un ligero toque aromático y punto de picante: a diferencia de otras gastronomías Tailandia basa  sus platillos en «malabarismos con elementos dispares para crear un acabado armonioso», según observaciones del chef Australiano David Thomson.

Los platillos de la gastronomía tailandesa se pueden clasificar genéricamente en cuatro categorías: los tom (sopas y platillos hervidos) yam (ensaladas) tam (platillos con ingredientes machacados) y los kaeng (curris)
Galeamopus
Galeamopus ("requiere casco" en referencia al débil cráneo) es un género extinto de dinosaurio saurópodo diplodócido con dos especies conocidas que vivieron a finales del período Jurásico durante el Kimmeridgiense, hace unos 155 millones de años en lo que es hoy Norteamérica. Abarca dos especies, Galeamopus hayi, la cual ha sido hallada en la zona inferior de la Formación Morrison en Wyoming, Estados Unidos y Galeamopus pabsti, conocida de fósiles del Jurásico Superior de Wyoming y Colorado. Es conocido a partir de uno de los fósiles de diplodócido mejor preservados, un esqueleto casi completo con un cráneo asociado.

Diplodocidae
Los diplodócidos (Diplodocidae, "lagartos de doble haz") es una familia de dinosaurios saurópodos que vivieron desde el Jurásico superior hasta el Cretácico inferior, en lo que hoy es Europa, África y América.
Estadio municipal Villanovense
El estadio municipal Villanovense es un recinto deportivo propiedad del Ayuntamiento de Villanueva de la Serena, situado en la avenida de Europa, en Villanueva de la Serena, Badajoz, España. Actualmente es el estadio del C. F. Villanovense, que milita en la Segunda Federación.

Club de Fútbol Villanovense
El Club de Fútbol Villanovense, más conocido simplemente como Villanovense, es un club de fútbol de España, de la ciudad de Villanueva de la Serena, en Extremadura. En la actualidad compite en la Tercera Federación.
Frank Blumetti
Frank Blumetti (Buenos Aires, 5 de enero de 1965) es un periodista argentino especializado en gastronomía, artes (música) y cultura popular. Es asimismo traductor (del inglés, francés, portugués e italiano al castellano) y corrector de textos. Publicó colaboraciones en la revista del diario La Nación, en el suplemento "Turismo" del diario Página/12, en las revistas Planeta Joy, Bacanal y Glam Out y participó en los programas de radio El Alargue  y La Caja Negra. Es conocido también por ser uno de los fundadores de la revista argentina Riff Raff (1985) —dedicada al heavy metal, una de las publicaciones más influyentes en el país en los años 80— y por haberse desempeñado como secretario de redacción en la revista Madhouse desde 1989 hasta 2001.

Madhouse (revista)
Madhouse fue una revista argentina de Heavy Metal fundada en 1989 por César Fuentes Rodríguez en la cual, en un principio participaron otros periodistas provenientes de la revista Riff Raff(1985). Madhouse se distribuyó en los kioscos de todo el país y algunos limítrofes durante el apogeo de la escena sudamericana y cubrió la afluencia de las bandas internacionales a los escenarios porteños lo mismo que el desarrollo de la movida local.

A diferencia de las revistas Metal (1984) y Riff Raff (1985), dedicadas por igual al Rock Pesado con anterioridad, Madhouse fue la primera revista argentina del género que no reproducía reportajes realizados en medios de prensa extranjeros, sino que realizaba sus propias notas. Además, Madhouse mantenía la línea iniciada por Riff Raff en la que sus redactores incluían opiniones personales fuertes, y un estilo informal, en lugar de la excesiva formalidad, acartonamiento y falta de estilo personal de la revista Metal.
Partido de la Nueva República
El Partido de la Nueva República (en inglés: New Republic Party; en afrikáans: Nuwe Republiekparty, NRP) fue un partido político sudafricano. Se formó como sucesor del disuelto Partido Unido (UP) en 1977 y como una fusión con el más pequeño Partido Democrático. Obtuvo su apoyo principalmente de la entonces provincia de Natal, y trató de establecer un curso moderado entre la política de apartheid del gobernante Partido Nacional (NP) y las políticas liberales del Partido Federal Progresista (PFP).

Partido Federal Progresista
El Partido Federal Progresista (PFP) —en inglés, Progressive Federal Party, y en afrikáans, Progressiewe Federale Party— fue un partido político de Sudáfrica formado en 1977. Abogaba por el reparto del poder en el país a través de una Constitución federal, en lugar del apartheid entonces imperante. Su líder fue Colin Eglin, que más tarde fue sustituido por Frederik van Zyl Slabbert y Zach de Beer, pero la representante más conocida de esta formación fue la parlamentaria Helen Suzman, que durante muchos años había sido la única miembro de raza blanca en el Parlamento sudafricano que se oponía abiertamente al apartheid y los abusos del régimen racista.
Donillas
Donillas es una localidad del municipio leonés de Quintana del Castillo, en la comunidad autónoma de Castilla y León. El pueblo se encuentra en el valle del Río Tuerto, cuyo río lo divide en dos barrios. Se accede a la localidad por la carretera LE-CV-160-11.

La iglesia está dedicada a san Juan Evangelista.

Quintana del Castillo
Quintana del Castillo es un municipio y villa española de la provincia de León, en la comunidad autónoma de Castilla y León. Se encuentra en la comarca de La Cepeda y cuenta con una población de 699 habitantes (INE 2025).
José Antonio Múñoz Sánchez (1806-1858)
José Antonio Muñoz y Sánchez (Tarancón, 11 de junio de 1806- íb. 17 de agosto de 1858), II conde de Retamoso, fue un noble español conocido por ser el hermano mayor de Fernando Muñoz, segundo marido de María Cristina de Borbón, viuda de Fernando VII de España y reina gobernadora en nombre de Isabel II.

Agustín Fernando Muñoz y Sánchez
Agustín Fernando Muñoz y Sánchez (Tarancón, 4 de mayo de 1808 – El Havre, 13 de septiembre de 1873), I duque de Riánsares, grande de España, I marqués de San Agustín y I duque de Montmorot en Francia, fue un militar español, caballero de la Insigne Orden del Toisón de Oro y segundo esposo de la reina regente María Cristina de Borbón-Dos Sicilias.
Gobierno de Gibraltar
El Gobierno de Su Majestad de Gibraltar es el gobierno democráticamente elegido del territorio británico de ultramar de Gibraltar. El gobierno tiene al Rey Carlos III (representado por un Gobernador) como su jefe de Estado. Las elecciones se celebran cada cuatro años, con un Parlamento unicameral de 18 miembros (17 miembros elegidos por voto popular y un miembro, el "Speaker", nombrado por el Parlamento). Los términos también son de cuatro años.

Parlamento de Gibraltar
El Parlamento de Gibraltar es la institución unicameral que ejerce el poder legislativo en el Territorio Británico de Ultramar de Gibraltar. Con el monarca del Reino Unido forma la legislatura de Gibraltar.

Según la constitución de 2006, está compuesto por su Presidente (Speaker), único miembro no electo, y 17 miembros elegidos por sufragio universal directo. En la antigua constitución de 1969, el parlamento se llamaba Asamblea (en inglés: House of Assembly). Se encuentra en el edificio del Parlamento ubicado en la plaza John Mackintosh, la plaza principal de Gibraltar, justo enfrente del Ayuntamiento de Gibraltar.
Phyllomyias zeledoni
El mosquerito de Zeledón (Phyllomyias zeledoni), es una especie de ave paseriforme de la familia Tyrannidae perteneciente al numeroso género Phyllomyias. Anteriormente fue considerada como un grupo politípico de subespecies del mosquerito de Burmeister (Phyllomyias burmeisteri). Es nativa del sureste de América Central y del norte y oeste de América del Sur.

Phyllomyias
Phyllomyias es un género de aves paseriformes perteneciente a la familia Tyrannidae que agrupa a especies nativas de la América tropical (Neotrópico), donde se distribuyen desde Costa Rica, por el este de América Central, y por América del Sur, hasta el norte de Argentina. A sus miembros se les denomina popularmente mosqueritos, y también moscaretas, tiranuelos o atrapamoscas entre otros.
Wout van Aert
Wout van Aert (Herentals, Amberes, 15 de septiembre de 1994) es un ciclista belga que corre en el equipo Team Visma | Lease a Bike.

Se le considera un clasicómano, gracias a sus grandes actuaciones tanto en la ruta como en el ciclocrós. Se ha destacado en grandes competiciones en ruta; es considerado como uno de los mayores talentos de la nueva generación de corredores, junto a ciclistas como Tadej Pogačar, Remco Evenepoel, Jonas Vingegaard o Mathieu van der Poel. Su carrera favorita es la París-Roubaix.

En la disciplina del ciclocrós ha sido campeón mundial élite en el 2016, 2017 y 2018, y campeón en la categoría sub-23 en 2014.

Jonas Vingegaard
Jonas Vingegaard Rasmussen (Hillerslev, 10 de diciembre de 1996) es un ciclista danés, miembro del equipo Team Visma | Lease a Bike. Ha sido el ganador del Tour de Francia 2022 y 2023 y de la Vuelta a España 2025.
Sistema de coordenadas universal transversal de Mercator
El sistema de coordenadas universal transversal de Mercator (en inglés Universal Transverse Mercator, UTM) es un sistema de coordenadas basado en la proyección cartográfica transversa de Mercator, que se construye como la proyección de Mercator normal, pero en vez de hacerla tangente al Ecuador, se la hace secante a un meridiano.

A diferencia del sistema de coordenadas geográficas, expresadas en longitud y latitud, las magnitudes en el sistema UTM se expresan en metros.

Coordenadas geográficas
Las coordenadas geográficas son un sistema de referencia que permite que cada ubicación en la Tierra sea especificada por un conjunto de números, letras o símbolos. Las coordenadas se eligen, en general, de manera que por una parte dos referencias representen la posición horizontal,  y una tercera que represente la altitud. Las coordenadas de posición horizontal utilizadas son la latitud y longitud, un sistema de coordenadas angulares esféricas o esferoides cuyo centro es el centro de la Tierra y suelen expresarse en grados sexagesimales.
Amelia Lyons
Amelia Cristina Eugenia Lyons Orillac de Alfaro (Ciudad de Panamá, 15 de diciembre de 1883-Ciudad de Panamá, 27 de noviembre de 1973) fue una artista plástica panameña que fue primera dama de Panamá desde el 16 de enero de 1931 hasta el 5 de junio de 1932; al ser esposa de Ricardo J. Alfaro, decimocuarto presidente de Panamá. Fue parte de la primera generación de pintoras femeninas de la nueva República que surgieron de la Escuela de Pintura de Panamá, siendo reconocida como una de las mejores alumnas del pintor Roberto Lewis. Sin embargo, su producción artística quedó relegada al ámbito privado.

Roberto Lewis
Roberto Gerónimo Lewis García de Paredes (Ciudad de Panamá, 30 de septiembre de 1874 - Ciudad de Panamá, 22 de septiembre de 1949), simplemente conocido como Roberto Lewis, fue un pintor y escultor panameño.