hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Lotidae
Las barbadas son la familia Lotidae, peces normalmente marinos del orden Gadiformes. Su nombre procede del francés la lote, que significa bacalao -antiguamente se agrupaban en la familia de los bacalaos-.

Tienen entre una y tres aletas dorsales, pero solo una aleta anal; siempre presentan barbas en el mentón, de donde procede el nombre común de muchas de estas especies.

Casi todos son peces marinos, siendo Lota lota el único miembro de la familia que es de agua dulce, habitando en ríos circumpolares del norte.

Gadiformes
Los gadiformes o anacanthini son un orden de actinopterigios, entre los que se incluyen las merluzas, los bacalaos y otros similares. Su nombre procede del latín gadus, que significa bacalao.

Aparecen por primera vez en el registro fósil en el Mioceno medio, a mitad del Terciario.

Su existencia es de suma importancia ya que nos revela una parte muy importante de la evolución de los peces ya que el estudio de ese orden abre una amplia gama de posibilidades al mundo científico, su estudio y conservación es importante para el equilibrio de la naturaleza
Dólopes
Los dólopes eran una tribu de la Antigua Grecia asentada al suroeste de Tesalia, junto al monte Pindo, y posteriormente en Epiro. Su territorio se denominaba Dolopia.

Según Homero, los dólopes se asentaban en los límites de Ftía y estaban, como los ftiotas, bajo el gobierno del mismo jefe, Peleo. Este les puso a Fénix como rey. Su territorio limitaba con el monte Pindo y zonas circundantes que pertenecían a los tesalios. También se los ubicaba en la isla de Esciros.

Eran uno de los pueblos miembros de la anfictionía de Delfos. Al igual que otros miembros de la anfictionía, colaboraron con los persas cuando tuvo lugar la invasión de Jerjes.

Según Pausanias, en época de Augusto ya no existían.

Tesalia
Tesalia (griego: Θεσσαλία, romanizado: Tesalia, [θesaˈli.a]; tesalio antiguo: Πετθαλία, Petthalía) es una región administrativa tradicional y geográfica de Grecia, que comprende la mayor parte de la antigua región del mismo nombre. Antes de la Edad Media griega, Tesalia era conocida como Eolia (griego antiguo: Αἰολία, Aiolía), y así aparece en la Odisea de Homero.

Tesalia se convirtió en parte del estado griego moderno en 1881, después de cuatro siglos y medio de dominio otomano. Desde 1987 ha formado parte de una de las 13 regiones del país y además, desde la reforma Calícrates de 2011, se subdivide en 5 unidades regionales y 25 municipios. La capital de la región es Larisa, y sus límites son: Macedonia al norte, Epiro al oeste, Etolia y Fócida, al sur, y el mar Egeo al este. La región de Tesalia también incluye las islas Espóradas.
Skive
Skive es una ciudad de Dinamarca, en el oeste de la península de Jutlandia. Es la capital del municipio de Skive, dentro de la región de Jutlandia Central, ambos creados en 2007 como parte de una reforma territorial. Su nombre proviene del nórdico antiguo skifa, que en este contexto se ha entendido como "empalizada" o "fortificación".

Skive se localiza en la península de Salling, en la desembocadura del río Karup, en el fiordo de Skive, que a su vez forma parte del Limfjord. Skive tiene una población de 20.562 habitantes en 2012.

Región de Jutlandia Central
La Región de Jutlandia Central (en danés: Midtjylland) es una región administrativa de Dinamarca. Tiene una población estimada, a inicios de 2021, de 1 332 048 habitantes.

Fue establecida el 1 de enero de 2007 por la reforma municipal danesa, que sustituyó la anterior división administrativa en distritos (amter) por cinco grandes regiones.

La región tiene una superficie de 13 008 km², siendo la mayor región de Dinamarca (sin considerar los territorios de Groenlandia y las Islas Feroe). Su superficie abarca aproximadamente el 30 % del territorio del país. Situada en la zona central de la península de Jutlandia, su capital es la ciudad de Viborg.
Jaffa (película)
Jaffa (En Hebreo כלת הים transcripción Kalat Hayam, en árabe عروس البحر transcripción "Arous el Bahr") es una película dramática israelí de 2009 dirigida por Keren Yedaya. Es una coproducción entre Israel, Francia y Alemania y fue exhibida en el Festival Internacional de Cine de Cannes de 2009.

Keren Yedaya
Keren Yedaya (en hebreo: קרן ידעיה‎; nacida en 1972) es una cineasta israelí.

Nacida en los Estados Unidos, se trasladó con su familia a corta edad, en 1975. Estudió cine en la Escuela de Arte Camera Obscura de Tel Aviv.
Coto (Costa Rica)
Pueblo Nuevo de Coto, o simplemente Coto, es una localidad del cantón de Corredores en la provincia de Puntarenas, República de Costa Rica. Es conocida por haberse producido en sus alrededores (río Coto) la guerra de Coto en febrero de 1921 entre Costa Rica y Panamá por la soberanía sobre esta región.

Cantón de Corredores
Corredores es el cantón número 10 de la provincia de Puntarenas, Costa Rica y el tercero más poblado de dicha región. La cabecera es Ciudad Neily. Corredores es parte de la Región Brunca, ubicada al sur del país.

En Corredores se ubica Paso Canoas, puesto fronterizo entre Costa Rica y Panamá.
Ubierna
Ubierna es una localidad situada en la provincia de Burgos, comunidad autónoma de Castilla y León (España), comarca de Alfoz de Burgos. Su situación administrativa es la de Entidad Local Menor dependiente del ayuntamiento de Merindad de Río Ubierna.

Situada en plena N-623-N-627, constituirá el punto final de los dos primeros tramos de la autovía Burgos - Aguilar de Campoo, lo que le permitirá disponer de una conexión de alta capacidad con la ciudad de Burgos, de la que se encuentra a 21 kilómetros.

N-627
La N-627 es una carretera nacional que une la ciudad española de Burgos con la de Aguilar de Campoo. Comparte trazado con la N-623 desde su inicio, bifurcándose a la altura de San Martín de Ubierna.

Heredó el trazado de la antigua carretera Burgos - Aguilar, denominada BU-622, ya que en los años 1990 se transformó en la carretera nacional actual. Esto se debió a un aumento del tráfico, ya que se convirtió en una opción más para ir de Burgos a Santander.

Actualmente, se encuentra en construcción la A-73, una autovía que discurrirá paralela a la nacional actual.
Warsaw (Minnesota)
Warsaw es un lugar designado por el censo ubicado en el condado de Rice en el estado estadounidense de Minnesota. En el Censo de 2010 tenía una población de 627 habitantes y una densidad poblacional de 283,14 personas por km².

Condado de Rice (Minnesota)
El condado de Rice (en inglés: Rice County), fundado en 1853 y con nombre en honor del político Henry Mower Rice, es un condado del estado estadounidense de Minnesota. En el año 2000 tenía una población de 56.665 habitantes con una densidad de población de 44 personas por km². La sede del condado es Faribault.
Sintagma
El sintagma (del griego antiguo: σύνταγμα sýntagma, 'arreglo, coordinación, agrupación —ordenada—') es un tipo de constituyente sintáctico formado por un grupo de palabras que forman otros subconstituyentes, al menos uno de los cuales es un núcleo sintáctico. La Nueva gramática de la lengua española (2009), la gramática de referencia de la Real Academia Española, opta por la denominación de grupo sintáctico.

Las propiedades combinatorias de un grupo o sintagma se derivan de las propiedades de su núcleo sintáctico; este hecho se parafrasea diciendo que «un sintagma se caracteriza por ser la proyección máxima de un núcleo». Por su parte el núcleo sintáctico es la palabra que da sus características básicas a un sintagma y es por tanto el constituyente más importante o de mayor jerarquía que se encuentra en su interior; a modo ilustrativo: un sintagma es nominal porque es la proyección máxima de un nombre (o sustantivo), y así sucesivamente.

Adverbio
Un adverbio es una parte de la oración que complementa a un verbo, un adjetivo, otros adverbios e incluso oraciones. Los adverbios expresan circunstancias, como pueden ser modo, lugar, tiempo, cantidad, afirmación, negación, duda, etc., respondiendo a preguntas como ¿cuándo?, ¿dónde?, ¿cómo?, ¿de qué manera?, entre otras. Esta función es llamada función adverbial, y puede ser llevada a cabo por palabras aisladas (adverbios) o por grupos de dos o más palabras (locuciones adverbiales).

Algunas de las palabras consideradas por la gramática tradicional precientífica como adverbios pueden considerarse en categorías independientes. Por ejemplo, los adverbios de ubicación, modo y cantidad parecen formar una clase natural, pero otros adverbios («epistémicos», «adverbios de negación») parecen formar desde el punto de vista sintáctico una clase aparte.
Tour de Turquía 2021
La 56.ª edición del Tour de Turquía fue una carrera de ciclismo en ruta por etapas que se celebró entre el 11 y el 18 de abril de 2021 con inicio en la ciudad de Konya y final en la ciudad de Kuşadası en Turquía. El recorrido constó de un total de 8 etapas sobre una distancia total de 1244 km.

La carrera hizo parte del circuito UCI ProSeries 2021 dentro de la categoría 2.Pro y fue ganada por el español José Manuel Díaz Gallego del Delko. Completaron el podio, como segundo y tercer clasificado respectivamente, el australiano Jay Vine del Alpecin-Fenix y el argentino Eduardo Sepúlveda del Androni Giocattoli-Sidermec.

José Manuel Díaz Gallego
José Manuel Díaz Gallego (Jaén, 18 de enero de 1995) es un ciclista español que milita en las filas del conjunto Burgos Burpellet BH.

Destacó  amateur ganando en 2016 el Memorial Valenciaga.

El 15 de septiembre de 2024, se coronó como el primer campeón del Campeonato de España de Grava, tras imponerse en una carrera de 135 km celebrada en Santo Domingo de Silos, Burgos, superando a Alejandro Valverde y Sergio Mantecón en los últimos kilómetros del evento.
Sobreviviré (novela)
Sobreviviré es una novela del escritor británico David Rees, publicada originalmente con el título de The Milkman's on His Way (El lechero está en camino). Se publicó en 1982 en el Reino Unido y se transformó en un gran éxito editorial, superando los 25.000 ejemplares vendidos. La edición en español fue realizada por la editorial Egales, publicada dentro de su colección Salir del armario.

El libro fue utilizado como ejemplo en el parlamento británico cuando se debatió el Artículo 28, promovido por la entonces primer ministro, Margaret Thatcher, el cual prohibía cualquier tipo de mención a la homosexualidad en las escuelas de dicho país.

David Rees (escritor)
David Bartlett Rees (1936 - 1993) es un autor y profesor británico. Muchos de sus trabajos fueron escritos para niños y jóvenes. Entre sus libros se encuentra The Exeter Blitz obra por la que en 1978 se le entregó el premio Carnegie Medal.
Biblioteca pública de Providence
La biblioteca pública de Providence de la ciudad de Providence, la capital del estado de Rhode Island (Estados Unidos), fue fundada en 1875. Su sede en 225 Washington Street se inauguró en 1900 y se construyó en un estilo renacentista con donaciones privadas, incluida una gran donación de John Nicholas Brown I, y se construyó una gran adición en 1954. Es diferente de otras bibliotecas de la ciudad porque está gobernada por un consejo de administración y financiada de forma privada pero atiende al público.

Recibió la Medalla Nacional por el Servicio de Museos y Bibliotecas en 2001, por su destacado servicio a su comunidad.

Providence (Rhode Island)
Providence (o Providencia en español) es la capital y la ciudad más grande de Rhode Island en los Estados Unidos, y una de las primeras ciudades en ser fundadas en ese país. Ubicada en el condado de Providence, la ciudad es la segunda más grande de Nueva Inglaterra. Su población en 2010 era de 178 042 habitantes, mientras que la de su área metropolitana era de 1 600 856 habitantes.

Anteriormente apodada la «Colmena de la Industria», Providence empezó a promocionarse como «la Capital Creativa» en 2009 para hacer énfasis en sus recursos educativos y en su comunidad artística. Su alias anterior era «Ciudad del Renacimiento», aunque en 2010 el porcentaje de población bajo el umbral de la pobreza era del 29.1%.
Hockey sobre hielo
El hockey sobre hielo es un deporte originario de Canadá, donde es el deporte nacional, que se juega entre dos equipos de seis jugadores (un portero con cinco jugadores en la cancha) con patines sobre una pista de hielo. Los patinadores deben dirigir un disco de caucho o puck con un bastón largo para tratar de anotar en la portería del rival. Al final, el equipo que más goles ha marcado gana. 
Se trata de una variante del hockey caracterizada por ser un deporte de contacto físico; los jugadores pueden realizar cargas con el cuerpo sobre el rival para tratar de arrebatarle el control del puck, por lo que suelen ir equipados con toda clase de protecciones. Es también uno de los juegos más rápidos, debido a que la fricción del disco y los patines sobre el hielo es mínima, y uno de los pocos deportes que permiten realizar cambios de jugadores de forma ilimitada y sin necesidad de interrumpir el juego.

Deporte nacional
Se considera deporte nacional a un deporte popular en un cierto país cuando este es parte intrínseca de la cultura del país. A pesar de que algunos países tienen un deporte nacional por ley, la mayoría de los países no lo tiene, pero tienen un deporte que es el más practicado, como por ejemplo el fútbol, que es el deporte más popular del mundo.
Cerro Arequita
El Cerro Arequita es un cerro ubicado en Uruguay, en el departamento de Lavalleja, 12 kilómetros al norte de la ciudad de Minas. Desde el 2024 forma parte del Parque nacional Arequita, creado para su conservación y preservación.

Departamento de Lavalleja
Lavalleja es uno de los diecinueve departamentos que componen la República Oriental del Uruguay. Su capital y ciudad más poblada es Minas.

Está localizado en la zona centro-este del país, limitando al norte con Treinta y Tres, al este con Rocha, al sur con Maldonado y al oeste con Canelones y Florida. Según el censo 2023, cuenta con 59 175 habitantes y una superficie de 10 016 km², teniendo una densidad de población de 5,91 hab/km².

Los gentilicios que reciben los habitantes de Lavalleja son serrano o lavallejino.
Icterus oberi
El turpial de Montserrat (Icterus oberi) es una especie de ave paseriforme de la familia Icteridae. Habita en una pequeña área en la isla de Montserrat en las Antillas Menores, es el ave nacional de este territorio británico.

Está amenazada por pérdida de hábitat, y ha sido clasificada como en peligro crítico por BirdLife International, con una población actual estimada de entre 200 y 800 aves. Gran parte de su hábitat fue destruido por la deforestación, el huracán Hugo y la actividad volcánica entre 1995 y 1997.

Montserrat
La isla de Montserrat es un territorio británico de ultramar ubicado al sureste de la isla de Puerto Rico, y al noroeste de Venezuela (Isla de Aves) en aguas del mar Caribe. Es uno de los diecisiete territorios no autónomos bajo supervisión del Comité de Descolonización de las Naciones Unidas, con el fin de eliminar el colonialismo y uno de los 5 territorios del Reino Unido en las Antillas. Forma parte del Caribe anglófono.

Es una de las Islas de Barlovento, que forman parte de las Antillas Menores o Pequeñas Antillas al suroeste de Antigua y al noroeste de Guadalupe. La isla toma el nombre de la montaña de Montserrat (situada cerca de Barcelona, en España) que le dio Cristóbal Colón en 1493.
Annemiek van Vleuten
Annemiek Adriana van Vleuten (Vleuten, 8 de octubre de 1982) es una deportista neerlandesa que compitió en ciclismo en las modalidades de ruta y pista.

Participó en tres Juegos Olímpicos de Verano, entre los años 2012 y 2020, obteniendo dos medallas en Tokio 2020, oro en la contrarreloj y plata en la prueba de ruta.

En carretera ganó la clasificación general del Giro de Italia Femenino en 2018, 2019, 2022 y 2023, del Tour de Francia en 2022 y de la Vuelta a España en 2021, 2022 y 2023. Además, obtuvo nueve medallas en el Campeonato Mundial de Ciclismo en Ruta entre los años 2013 y 2022, y una medalla de oro en el Campeonato Europeo de Ciclismo en Ruta de 2020.

En pista obtuvo una medalla de plata en el Campeonato Mundial de Ciclismo en Pista de 2018, en la prueba de persecución individual.

Giro de Italia Femenino 2022
La 33.ª edición del Giro de Italia Femenino fue una carrera de ciclismo en ruta por etapas que se celebró entre el 30 de junio y el 10 de julio de 2022 con inicio en la ciudad de Cagliari y final en la ciudad de Padova en Italia. El recorrido constó de un total de 10 etapas sobre una distancia total de 1002,6 km.

La carrera hizo parte del UCI WorldTour Femenino 2022 dentro de la categoría 2.WWT y fue ganada por la neerlandesa Annemiek van Vleuten del Movistar Women. El podio lo completaron en segundo y tercer lugar respectivamente la italiana Marta Cavalli del FDJ-Nouvelle Aquitaine-Futuroscope y la española Mavi García del UAE Team ADQ.
Supercopa de España femenina de waterpolo
La Supercopa de España femenina de waterpolo es una competición de waterpolo entre clubes españoles que se disputa a un solo partido entre el equipo ganador de la Liga y el ganador de la Copa de la temporada anterior. Es organizada por la Real Federación Española de Natación.

Real Federación Española de Natación
La Real Federación Española de Natación (RFEN) es la entidad encargada de organizar los deportes acuáticos en España, integrando a las federaciones autonómicas de deportes acuáticos, clubes deportivos, deportistas, jueces, delegados técnicos y entrenadores que se dedican a los deportes de su competencia agrupados en esta federación.

Es miembro de la Federación Internacional de Natación (FINA) y de la Liga Europea de Natación (LEN), cuyos estatutos acepta y se obliga a cumplir, y a las que representa en España con carácter exclusivo. Asimismo, forma parte de las 30 federaciones olímpicas del Comité Olímpico Español (COE), en calidad de federación con especialidades deportivas olímpicas.
20/20
20/20 es el decimoquinto álbum de estudio de 1969 por The Beach Boys. Sería el último álbum grabado en los estudios de Capitol Records en los diecisiete años siguientes. Con una mezcla de los últimos sencillos, nuevos temas y dos antiguas pistas de SMiLE, este trabajo se convirtió en uno de los álbumes más interesantes artísticamente, y ahora se puede considerar como un ensayo previo para el renacimiento creativo que surgió en Sunflower, del año siguiente.

Bluebirds over the Mountain
«Bluebirds over the Mountain» es una canción escrita por Ersel Hickey. La canción fue grabada por varios solistas y conjuntos musicales, pero las grabaciones más famosas son los de Ritchie Valens y The Beach Boys. La banda de punk rock West Virginian Horror hizo su propia versión para su álbum Exhuming Graves And Making Dates de 2002. El grupo The Echoes también hizo una de las versiones más exitosas en 1962, llegando ha puesto n.º 20 en el Billboard.
Lago Vygózero
El lago Vygózero (en ruso: Выгозеро, en finlandés: Uikujärvi) es un gran lago de agua dulce en la república de Karelia, al noroeste de Rusia. Tiene una superficie de 1250 km ². Desde 1933 es una parte del canal Mar Blanco-Báltico. Hay más de 500 islas en el lago. El Vygózero se utiliza para la pesca y para el esquí acuático. El río Segezha desemboca en el lago.

Canal Mar Blanco-Báltico
El canal mar Blanco-Báltico (del ruso: Беломо́рско-Балти́йский кана́л ‘Belomorsko-Baltíyskiy kanal’) (BBK) une el mar Blanco con el Báltico cerca de San Petersburgo. Destinado al transporte fluvial. Su nombre original era Belomorsko-Baltíyskiy kanal ímeni Stálina, «Canal del mar Blanco-mar Báltico en el nombre de Stalin» y se lo conoce por la abreviación Belomorkanal. Fue construido por prisioneros del GULAG, su realización costó la vida, según V. N. Zemskov, a 10.933 personas.
Ólafur Arnalds
Ólafur Arnalds (nacido el 3 de noviembre de 1986 en Mosfellsbær) es un músico, compositor y productor islandés. Mezcla cuerdas con piano, agregando elementos electrónicos, pasando de la música clásica a la moderna.

Mosfellsbær
Mosfellsbær (['mɔːsfɛlsˌpaiˑr]ⓘ también llamada como Mosó ['mɔːsou]) es una ciudad localizada en la costa suroccidental de Islandia. Se encuentra en el Höfuðborgarsvæðið, la región más poblada de la isla. Está situada unos 17 kilómetros al este de la capital, Reikiavik.
Diego Schalper
Diego Ignacio Schalper Sepúlveda (Santiago, 14 de marzo de 1985) es un abogado, académico y político chileno, militante de Renovación Nacional (RN), partido del cual ejerce como secretario general desde junio de 2021. Desde marzo de 2018 se desempeña como diputado de la República, bajo un segundo período consecutivo, en representación del distrito N.° 15 de la Región del Libertador General Bernardo O'Higgins, periodo 2022-2026.

Coinco
Coinco es una comuna de la zona central de Chile, ubicada en la Región del Libertador General Bernardo O'Higgins, específicamente en la provincia de Cachapoal. Administrativamente limita al este con la comuna de Olivar y Requínoa; al norte con las comunas de Doñihue y Coltauco; al oeste con la comuna de San Vicente de Tagua Tagua y hacia el Sur con las comunas de Rengo y Quinta de Tilcoco.

Actualmente conforma junto a las comunas de Rancagua, Mostazal, Graneros, Codegua, Machalí, Requínoa, Rengo, Olivar, Doñihue, Quinta de Tilcoco, Coltauco y Malloa el distrito electoral N.º15 y la 8.ª circunscripción senatorial (O'Higgins). Desde el 28 de junio de 2021, su alcalde es el Sr. Juan Abarca Padilla.
Civitas Taunensium
La Civitas Taunensium era una civitas (unidad administrativa) en una parte de la provincia Germania superior del Imperio romano en la orilla derecha del Rin al norte de la Civitas Auderiensium. El lugar principal era Nida, actualmente la ciudad de Fráncfort del Meno, en la región Rin-Meno.

Civitas
Una cívitas, o ciuitas, (en plural: civitates, ciuitates) es un término latino para referirse a «una unidad territorial, jurídica, económica y religiosa, dotada de cierta autonomía, aunque controlada por el poder central y en la que cobra un papel fundamental para la población el hecho de ser ciudadano.» Aunque en español tengan la misma traducción, "ciudad", para los romanos existían «dos términos diferentes para designar a la ciudad: el de civitas que designaba el ordenamiento socio-político, es decir, «el espacio de los ciudadanos que construyen social y culturalmente la ciudad», la «realidad social constituida por los ciudadanos que viven en la ciudad» y el de urbs, que es el núcleo urbano propiamente dicho,» es decir, «la estructura material de la ciudad,» el espacio físico construido o conjunto de edificios, calles e infraestructuras que «se extiende y se renueva sin cesar».
Aurora Alonso
Aurora Alonso (21 de abril de 1929 Estado de México-11 de junio de 2004 Ciudad de México) fue una actriz mexicana con trayectoria en cine y televisión. Reconocida por su papel de "Gumara" en la serie cómica Papá soltero.

Bajo la metralla
Bajo la metralla es una película de drama político mexicana de 1983 escrita por Xavier Robles, dirigida por Felipe Cazals y producida por Luis Quintanilla. Basada libremente en la obra teatral Los justos de Albert Camus e inspirada en las acciones de la Liga Comunista 23 de Septiembre quienes en 1973 llevaron a cabo el intento de secuestro y asesinato del banquero Eugenio Garza Sada. Fue nominada a siete categorías en la 23.ª edición de los Premios Ariel, llevándose cuatro, incluyendo Mejor Película y Mejor Dirección.