hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Cachanillas FC
Cachanillas Fútbol Club es un equipo de fútbol profesional mexicano de la ciudad de Mexicali, en el estado de Baja California, que juega en la Tercera División de México, también conocida como Liga TDP.

Es el primer equipo de fútbol profesional en la historia de la ciudad. Ha tenido tres etapas distintas, todas ellas en la Tercera División, y en dos ocasiones ha desaparecido de la competición. La primera etapa se extendió desde 1985 hasta 1993. La segunda etapa comenzó en 2007, cuando el equipo fue reactivado, pero concluyó brevemente después de tres años, en el 2010.

Actualmente, el equipo fue reactivado nuevamente en 2019, y desde entonces ha trabajado en la reconstrucción de su identidad y en el fortalecimiento de su presencia en la liga, con el objetivo de competir y contribuir al desarrollo del fútbol en la comunidad local.

Tercera División de México
La Tercera División de México, oficialmente denominada Liga TDP, es la división profesional de cuarto nivel del sistema de ligas de fútbol de México. Fue fundada en 1967 con la participación de 16 equipos y actualmente cuenta con 240 equipos participantes, organizados en 17 grupos de dos zonas por ubicación geográfica (Zona A con 115 equipos y Zona B con 125 equipos), ya sean con derecho a ascender a Segunda División o filiales de equipos de las divisiones superiores, sin derecho al ascenso.

Fue la división de tercer nivel hasta la Temporada 1981-1982, pero con la creación de la Segunda "B" y posteriormente con la creación de la Primera "A", la Tercera División se convirtió en la cuarta categoría en México.

Los equipos más exitosos son Celaya, San Luis, Tecos, Atlético Tecomán, Cuautitlán, Cihuatlán y Héroes de Zaci con 2 títulos.
Veronika Voráčková
Veronika Voráčková (1999) es una jugadora de baloncesto checa que juega en la posición de escolta.

Tras permanecer 8 temporadas en el USK Praha de su país natal, y una breve aventura en la NCAA en 2019, fichó por el Casademont Zaragoza de la liga española en 2025.   También ha sido internacional en la selección checa absoluta así como en sus categorías inferiores.

Selección femenina de baloncesto de la República Checa
La Selección femenina de baloncesto de la República Checa es un equipo formado por jugadoras de nacionalidad checa que representan en las competiciones internacionales organizadas por la Federación Internacional de Baloncesto (FIBA) o el Comité Olímpico Internacional (COI): los Juegos Olímpicos y Copa Mundial de Baloncesto especialmente.
Energie Cottbus
El FC Energie Cottbus (nombre completo: Fußballclub Energie Cottbus e.V. ) es un club de fútbol de Cottbus . Fue fundado en 1963 como SC Cottbus y cambió a BSG Energie Cottbus en 1966 . En 1990, la asociación deportiva de la empresa (BSG) se disolvió y el club pasó a llamarse FC Energie Cottbus. Los colores de su club han sido el rojo y el blanco desde su fundación.

El club ha llegado a las semifinales de la Copa DFB en dos ocasiones, de las cuales ganó una y avanzó a la final. Jugó en la 1.a y 2.a Bundesliga de 1997 a 2014 . Después de dos años de jugar en la Regionalliga Nordost , el FC Energie regresó a la 3a división en la temporada 2018/19 y ahora juega en la Regionalliga Nordost de la cuarta división alemana.

Copa de Alemania
La Copa de Alemania (en alemán y oficialmente: DFB-Pokal) es una competición entre clubes de fútbol de Alemania. Es la segunda competición a nivel nacional de mayor relevancia junto a la Bundesliga. La organiza la Federación Alemana de Fútbol.

Desde 1985 la final se disputa en el Estadio Olímpico de la capital alemana, Berlín. El equipo campeón se clasifica para la fase de grupos de la Liga Europa de la UEFA si no ha logrado una plaza europea mediante la Bundesliga.
Departamento Litoral (Benín)
Littoral es uno de los doce departamentos de Benín. Littoral se divide en 13 distritos arrondissements. El departamento contiene tan solo una ciudad, Cotonú, la mayor del país que es su capital económica, ya que la capital oficial es Porto Novo. En el censo de 2013, el departamento tenía una población de 679 012 habitantes.

Cotonú
Cotonú (del francés: Cotonou) es la principal y mayor ciudad de Benín y sede del gobierno del país y la capital económica, aunque la capital oficial se encuentra en Porto Novo. El aeropuerto de Cotonú y diversas vías de comunicación por carretera y ferrocarril lo convierten en el principal centro de comunicaciones del país. La ciudad se encuentra en el sureste del país, entre el Océano Atlántico y el Lago Nokoué, alrededor de la laguna Cotonú (que en realidad es un estrecho) y es conocida principalmente como un importante puerto, sobre todo gracias al Puerto Autónomo de Cotonú, y alberga también un aeropuerto y un ferrocarril con destino a Parakou. Entre las estampas típicas de la ciudad destacan las motocicletas-taxis conocidas como zémidjans.
Coccus (insecto)
Coccus es un género de cochinillas escamas en la familia Coccidae. Varias especies tales como Coccus viridis, una importante plaga del café, son plagas relevantes de la agricultura. La especie tipo es Coccus hesperidum Linnaeus.

Coccus viridis
Coccus viridis es un insecto hemíptero de la familia Coccidae. Es una plaga que afecta a las hojas, frutos o brotes de especies de interés comercial en las fases de crecimiento, floración, producción de frutos o post-cosecha. Viven en países tropicales y subtropicales.
Teresa González Murillo
Teresa González Murillo (Guadalajara, 1972 - Guadalajara, 2 de abril de 2025), conocida como Teresita, fue una activista mexicana, madre buscadora perteneciente al colectivo Luz de la Esperanza Desaparecidos Jalisco, asesinada a los 53 años mientras buscaba a su hermano Jaime, víctima de desaparición forzada.

Madres buscadoras
Madres buscadoras, también llamadas madres rastreadoras, es el término con el que se refiere a mujeres activistas mexicanas que buscan a sus familiares desaparecidos (principalmente, pero no exclusivamente, hijas e hijos) o sus restos, y justicia debido a la crisis de derechos humanos en México.  Algunas madres buscadoras trabajan de manera individual, mientras que otras se organizan en grupos o coaliciones más grandes.

Las madres buscadoras se han enfrentado a la hostilidad del Estado y de otros grupos antiderechos, Estas agresiones implican, incluso, la desaparición o asesinato de algunas de ellas.    De acuerdo con cifras de la Secretaría de Seguridad y Protección Ciudadana de México, al menos ocho mujeres que trabajaban como buscadoras fueron asesinadas en 2022 y 2023.
Llámame Cris
Llámame Cris (Chiamatemi Giò) es una serie de televisión italiana producida por Disney Channel Italia.

La directora de la comedia es Daniela Borsese y las guionistas Maria Grazia Cassalia, Mario Cristiani, Sara Fusani, Fabio Paladini, Pietro Parolin e Alessandra Torre. La producción está a cargo de Disney Channel en asociación con Rai Fiction.
La canción de la introducción de la serie, titulada Hey Giò, es interpretada por el grupo Dari (grupo musical).
La mayoría del rodaje se ha realizado en el Instituto Profesional de Moda y gráfica Catalina de Siena en Milán.

Disney Channel
Disney Channel (anteriormente conocido como The Disney Channel) es un canal de televisión por suscripción estadounidense de índole infantil y juvenil. Es la propiedad insignia de Disney Branded Television, una unidad de Disney Entertainment, a su vez una división de The Walt Disney Company. Su programación está dirigida principalmente al público infantil y juvenil.

A partir de septiembre de 2022, Disney Channel está disponible por cable básico y satélite en más de 190 millones de hogares estadounidenses y de todo el mundo. La programación/contenido original en/desde el canal abarca televisión, contenido en línea, dispositivos móviles, video a pedido y plataformas móviles, esta última dominada por el producto híbrido de sitio web de Disney Channel y aplicación DisneyNOW.
Francesca Gargallo
Francesca Gargallo di Castel Lentini Celentani (Roma, 25 de noviembre de 1956 - Ciudad de México, 3 de marzo de 2022) fue una escritora feminista, activista y editora italiana que desarrolló su trabajo en México y el resto de América Latina desde 1979. Publicó su obra principalmente en español.

Como escritora literaria, publicó novela, poesía, cuento, cuento infantil y crónica. En el campo del ensayo y la historiografía escribió sobre las ideas del feminismo latinoamericano y mexicano, así como sobre estética, crítica literaria y artes visuales. También se desempeñó como editora, periodista y traductora. Como periodista, colaboró en periódicos como Excélsior, El Universal, La Jornada, Le Monde Diplomatique, en revistas feministas como Fem, La Correa Feminista, Debate Feminista, La manzana de la discordia, entre otras. También formó parte de consejos editoriales de las publicaciones Cuadernos Americanos, Blanco móvil y Pensares y quehaceres, entre otros.

Historia del feminismo en México
La historia del feminismo en México.
El feminismo ha señalado la invisibilidad y la ausencia de las mujeres en el ámbito público, así como la explotación y discriminación que ha predominado; Desde su origen, este movimiento ha pasado por varias etapas y cambios, de pensamiento, demandas, objetivos así como de acciones, que se presentan aquí en orden cronológico.
Alexander Nevzorov
Alexander Glebovich Nevzorov (en ruso: Алекса́ндр Гле́бович Невзо́ров); nacido el 3 de agosto de 1958, es un periodista de televisión ruso (desde 2022, también ucraniano), director de cine y exmiembro de la Duma estatal rusa.

Duma Estatal
Duma Estatal, a veces traducido como Duma del Estado (en ruso: Государственная дума, tr.: Gosudárstvennaya duma, abreviatura habitual: Госдума, tr.: Gosduma) es la cámara baja de la Asamblea Federal de Rusia. Según la Constitución Política de la Federación del 12 de diciembre de 1993, la Duma Estatal está compuesta por 450 diputados (artículo 95), elegidos para un periodo de cinco años (artículo 96). Los ciudadanos rusos de 21 o más años pueden ser elegidos para la Duma (artículo 97). La sede de la Duma se encuentra en el centro de la ciudad Moscú, en la calle Ojotni Riad, frente al Kremlin, a pocos pasos de la Plaza del Manège.
Sugoi Smartphone
Sugoi Smartphone (すごいスマホ, Sugoi Sumaho?) es una serie de manga japonés escrito por Hiroki Tomisawa e ilustrado por Kentaro Hidano. Comenzó a serializarse en Shūkan Shōnen Jump de Shūeisha el 9 de mayo de 2022 hasta el 16 de octubre del mismo año.

Shūeisha
Shūeisha Inc. (株式会社集英社, Kabushiki gaisha Shūeisha?) es una empresa editorial japonesa con sede en Chiyoda (Tokio). La compañía se estableció en 1925 como la división de publicaciones relacionadas con el entretenimiento de la editorial japonesa Shōgakukan. Al año siguiente, Shūeisha se convirtió en una empresa separada e independiente.

Las revistas manga publicadas por Shūeisha incluyen la línea de revistas Jump Comics, que incluye las revistas shōnen Shūkan Shōnen Jump, Jump Square y V Jump, y las revistas seinen Shūkan Young Jump, Grand Jump y Ultra Jump. También publican otras revistas, incluida Non-no. Shūeisha, junto con Shōgakukan, es propietaria de Viz Media, que publica manga de las dos compañías en Norteamérica.
Olivia Smith
Olivia Smith (North York, 5 de agosto de 2004) es una futbolista canadiense. Juega como delantera en el Arsenal de la Women's Super League de Inglaterra y es internacional con la selección de Canadá.
Smith fue en su momento el récord del fichaje más caro en la historia del fútbol femenino tras unirse al Arsenal por 1 millón de libras en julio de 2025.

Selección femenina de fútbol de Canadá
La selección femenina de fútbol de Canadá (en inglés: Canada women's national soccer team; en francés: Équipe du Canada féminine de soccer) es el equipo nacional que representa al país en las competiciones internacionales del fútbol femenino. Está dirigida por la Asociación Canadiense de Fútbol, la cual está afiliada a la Concacaf y a la FIFA.

Canadá es considerada como una de las selecciones de fútbol femenino más fuertes de la Concacaf, junto a los Estados Unidos. Su mejor posición en la Copa Mundial Femenina de la FIFA fue el cuarto puesto en la edición de 2003. También, consiguió el título en el Premundial Femenino Concacaf en 1998 y 2010. Mientras que en los Juegos Olímpicos lograron la medalla de oro en 2021, además de dos bronces en 2012 y 2016.

Futbolistas como Charmaine Hooper y Christine Sinclair, son algunas de las jugadoras más importantes en la historia de la selección femenina canadiense.
Distribución t de Student
En probabilidad y estadística, la distribución  (de Student) es una distribución de probabilidad que surge del problema de estimar la media de una población normalmente distribuida cuando el tamaño de la muestra es pequeño y la desviación estándar poblacional es desconocida.

Fue desarrollada por William Sealy Gosset bajo el pseudónimo «Student».

Aparece de manera natural al realizar la prueba t de Student para la determinación de las diferencias entre dos varianzas muestrales y para la construcción del intervalo de confianza para la diferencia entre las partes de dos poblaciones cuando se desconoce la desviación típica de una población y esta debe ser estimada a partir de los datos de una muestra.

Desviación típica
En estadística, la desviación típica (también conocida como desviación estándar y desvío típico) y representada de manera abreviada por la letra griega minúscula sigma σ o la letra latina s, así como por las siglas SD es una medida que se utiliza para cuantificar la variación o la dispersión de un conjunto de datos numéricos.

Una desviación estándar baja indica que la mayor parte de los datos de una muestra tienden a estar agrupados cerca de su media (también denominada el valor esperado), mientras que una desviación estándar alta indica que los datos se extienden sobre un rango de valores más amplio.
Red ferroviaria exprés regional de Lieja
La red ferroviaria exprés regional de Lieja (abreviada S-Trein) es una red de cercanías ferroviarias belgas que da servicio a la ciudad valona de Lieja y a la provincia de Lieja. La red es explotada y mantenida por la Sociedad Nacional de los Ferrocarriles Belgas o SNCB. Actualmente, se encuentran en servicio cuatro líneas:    y .

La red proviene de la reorganización, reestructuración y unificación de las líneas conocidas como "lignes L" u "omnibus" y de las líneas denominadas "líneas P" o "heure de pointe" de la SNCB.

De las 35 estaciones actuales, en una paran las cuatro líneas, en tres paran tres líneas y en 5 hay dos líneas con parada.

Lieja
Lieja (en francés: Liège, en neerlandés: Luik, pronunciado /lœyk/ⓘ) es una ciudad belga de 192 711 habitantes, situada en la parte francófona del país, cerca de las fronteras con Alemania y Países Bajos. Es la quinta ciudad del país después de Bruselas, Amberes, Gante y Charleroi, y su área metropolitana, de  más de 600 000 habitantes, la tercera después de las de Bruselas y Amberes. Es la tercera ciudad francófona más poblada del país tras Bruselas y Charleroi. Está situada en el valle del río Mosa, cerca del límite oriental de Bélgica con los Países Bajos y Alemania, donde el Mosa se encuentra con el río Ourthe. Está en una antigua zona industrial, la espina dorsal industrial de Valonia. El municipio de Lieja incluye los antiguos poblados de Angleur, Bressoux, Chênée, Glain, Grivegnée, Jupille-sur-Meuse, Rocourt y Wandre.
Tomás Garicano
Tomás Garicano Goñi (Pamplona, 9 de febrero de 1910-Madrid, 16 de enero de 1988) fue un abogado, militar y político español. Miembro del Cuerpo Jurídico del Ejército del Aire, durante la dictadura franquista ejerció como gobernador civil de las provincias de Guipúzcoa y Barcelona, así como ministro de la gobernación. También fue procurador en las Cortes franquistas, así como miembro del Consejo Nacional de FET y de las JONS.

Cuerpo Jurídico Militar
El Cuerpo Jurídico Militar (CJM) tiene reglamentariamente asignadas las funciones de asesoramiento jurídico y aplicación de la justicia en el ámbito de las Fuerzas Armadas Españolas.

La función asesora es similar a la que desempeñan los abogados del Estado en otros ministerios y organismos oficiales. La jurisdicción militar castrense tiene su génesis en los ejércitos permanentes, forma parte del poder judicial y se extiende en materia penal, tutela jurisdiccional en vía disciplinaria y demás asuntos que determinen las leyes o establezca una eventual declaración de estado de sitio.

Actualmente está compuesto por cerca de trescientos profesionales.
San Juan Opico
San Juan Opico es un distrito de El Salvador, perteneciente al municipio de La Libertad Centro, departamento de La Libertad, ubicado en la región central del país, a 42 kilómetros de San Salvador, capital de la república.

El distrito posee una extensión territorial de 218 km² y una población de 97,210 habitantes según la estadística gubernamental del censo 2024.

Sus puntos límites son: al Norte con el distrito de San Pablo Tacachico, al Sur con el distrito de Colón, al Este con el distrito de San Matías y Quezaltepeque, y al oeste con los distritos de Ciudad Arce y Coatepeque (en el departamento de Santa Ana).

Dentro de su territorio está el sitio arqueológico precolombino Joya de Cerén (El Salvador) además de una iglesia construida en la época colonial.

Quezaltepeque (El Salvador)
Quezaltepeque es un distrito del departamento de La Libertad, El Salvador. Tiene una población de 62,572 habitantes en el año 2024.  Versus el último censo poblacional ha experimentado un crecimiento del 18.9% (52,643 habitantes en 2007)
Kay Johnson
Catherine Townsend Johnson (Mount Vernon, Nueva York, 29 de noviembre de 1904-Waterford, Connecticut, 17 de noviembre de 1975), más conocida como Kay Johnson, fue una actriz de cine y teatro estadounidense.

Mount Vernon (Nueva York)
Mount Vernon, fundada en 1892, es una ciudad ubicada en el condado de Westchester en el estado estadounidense de Nueva York. En el año 2000 tenía una población de 68 321 habitantes y una densidad poblacional de 5793 personas por km².

En esta localidad nació el actor Denzel Washington.
José María Cuartero Gascón
José María Cuartero Gascón, tomó el nombre religioso de José María de Jesús y María C.P.. (Tabuenca 24-04-1918, Manzanares 23-10-1936), hermano de la Congregación Pasionista asesinado por las fuerzas anticlericales durante la guerra civil española. Fue beatificado por el Papa Juan Pablo II el 1 de octubre de 1989.

Beato
En la Iglesia católica, un beato o una beata (abreviado como B. o Bto. o Bta.) es un difunto cuyas virtudes han sido previamente certificadas por el papa y puede ser honrado con culto.

El término beato significa feliz (del latín beatus), o bienaventurado en sentido más amplio, aludiendo a la creencia de que esa persona está ya gozando del paraíso. La consideración de beato constituye el tercer paso en el camino de la canonización. El primero es siervo de Dios; el segundo, venerable; el tercero, beato; y el cuarto, santo. También se conoce como beato a la persona muy apegada a las ceremonias religiosas.
SAP Cloud Platform
SAP Cloud Platform es una plataforma como servicio desarrollada por SAP SE para la creación de nuevas aplicaciones o extender aplicaciones existentes en un entorno seguro de computación en la nube gestionada por SAP.

Computación en la nube
La computación en la nube (del inglés cloud computing), conocida también como servicios en la nube, informática en la nube, nube de cómputo o simplemente «la nube», es el uso de una red de servidores remotos conectados a internet para almacenar, administrar y procesar datos, servidores, bases de datos, redes y software. En lugar de depender de un servicio físico instalado, se tiene acceso a una estructura donde el software y el hardware están virtualmente integrados.
Selección masculina de hockey sobre patines de Argentina
La selección masculina de hockey sobre patines de Argentina es el equipo formado por jugadores de nacionalidad argentina que representa a Argentina a través de la Confederación Argentina de Patinaje (CAP) en las competiciones internacionales organizadas por la Worldskate América (WSA), ente rector de ese deporte en América, y por la World Skate (WS). En la historia del Campeonato Mundial ha conseguido en 25 ocasiones el podio, logrando conquistar seis oros, nueve platas y diez bronces, siendo considerada una de las mejores selecciones del mundo en su disciplina. Además, es la única selección que ha ganado un oro olímpico, al vencer cuando la disciplina fue deporte de exhibición en los Juegos Olímpicos de Barcelona 1992. Ha obtenido 12 Campeonatos Sudamericanos, 2 Copas Américas y 8 Campeonatos Panamericanos, logros que la sitúan como la más ganadora de la región.

Copa América (hockey sobre patines)
La Copa América de hockey sobre patines fue un campeonato de hockey sobre patines organizado por la Confederación Sudamericana de Patín (CSP) que se disputó entre 2006 y 2011. Además de las selecciones de las federaciones que integran la confederación pueden participar selecciones de otros continentes. Entre las federaciones no sudamericanas que participan se encuentra la de Cataluña, miembro adherido de la CSP desde 2006.
Miss Supranacional 2025
Miss Supranacional 2025, la 16.ª edición del concurso Miss Supranacional, se llevó a cabo en el Anfiteatro Strzelecki Park de la ciudad de Nowy Sącz (Polonia) el 27 de junio.

Representantes provenientes de sesenta y seis países y territorios compitieron por el título en esta edición del concurso. Al final del evento, Miss Supranacional 2024, Harashta Haifa Zahra de Indonesia, coronó como su sucesora a Eduarda Braum de Brasil. Elegida por un jurado, la ganadora, se convirtió en la primera representante de su país en obtener el título de Miss Supranacional.

Miss Supranacional
Miss Supranacional es un concurso de belleza femenino internacional de origen polaco, que se celebra anualmente. Candidatas provenientes de diferentes países (independientes o autónomos) del mundo se reúnen cada año en este país para competir por la corona. Se dice que la ganadora del concurso es «la mujer más bella del mundo». Cada concursante representa a su país de origen, y la ganadora del concurso lleva el título por un período de un año, añadiendo a él el año en que lo ganó. La ganadora de Miss Supranacional 2025 y actual reina del certamen es Eduarda Braum de Brasil, quien fue coronada el 27 de junio en Polonia.
Jackie Goldberg
Jacqueline Barbara Goldberg (nacida el 18 de noviembre de 1944) es una política, activista y educadora estadounidense que se desempeñó como miembro de la Junta de Educación del Distrito Escolar Unificado de Los Ángeles para el Distrito 5 desde 2019 hasta 2024. También se desempeñó como miembro del Concejo Municipal de Los Ángeles y de la Asamblea Estatal de California.

Goldberg participó en el Movimiento por la Libertad de Expresión mientras era estudiante en la Universidad de California en Berkeley, y fue elegida por primera vez para el Consejo de Educación del Distrito Escolar Unificado de Los Ángeles en 1983. En 1993, fue elegida para el Concejo Municipal de Los Ángeles por el distrito 13, convirtiéndose en la primera candidata abiertamente lesbiana elegida para el concejo municipal. Posteriormente, Goldberg fue elegida miembro de la Asamblea Estatal de California para el distrito 45.

Distrito Escolar Unificado de Los Ángeles
El Distrito Escolar Unificado de Los Ángeles (Los Angeles Unified School District, LAUSD en inglés) es el distrito escolar más grande del estado de California, Estados Unidos. Tiene su sede en Los Ángeles.

El distrito tiene escuelas en Los Ángeles, Gardena, Bell, Cudahy, Maywood, Huntington Park, Monterey Park, Lomita, South Gate, West Hollywood, Carson y San Fernando. Tiene escuelas en el Este de Los Ángeles y otras áreas no incorporadas.