hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Villanos en la casa
Villanos en la casa (titulado originalmente en inglés Rogues in the House) es uno de los relatos protagonizados por el personaje de espada y brujería Conan el Cimmerio, escrito por Robert E. Howard y publicado por primera vez en la revista pulp Weird Tales en 1934. Está situado en la mítica Era Hiboria, el universo de ficción que Howard creó para los relatos de su personaje, y en él Conan se verá involucrado en el juego de poder entre dos hombres influyentes, que luchan por el control de una ciudad.

Conan el Bárbaro
Conan el Bárbaro es una serie literaria de relatos y novelas creada en 1932 por el escritor Robert E. Howard publicados en la revista pulp Weird Tales. Conan, su protagonista, es un personaje arquetípico, el más famoso representante del género de la espada y brujería, y un clásico de la fantasía estadounidense del siglo XX.

Sus relatos suelen ser clasificados dentro de la fantasía heroica o la espada y brujería. Desde su creación ha aparecido en libros, historietas, películas, programas de televisión, videojuegos o juegos de rol, así como también en otros medios. Vivió en la ficticia Era Hiboria, una época fantástica comprendida entre los años del hundimiento de Atlantis —una isla que Howard ideó basándose en el mito de la Atlántida— y los de las migraciones de los arios.
San Lorenzo de Tormes
San Lorenzo de Tormes es un municipio de España perteneciente a la provincia de Ávila, en la comunidad autónoma de Castilla y León. Forma parte de la comarca de El Barco de Ávila-Piedrahíta y del partido judicial de Piedrahíta y está situado a los pies de la vertiente norte de la sierra de Villafranca. Tiene una población de 30 habitantes (INE 2024) e incluye el anejo de Vallehondo.

Provincia de Ávila
Ávila es una provincia del centro de España perteneciente a la comunidad autónoma de Castilla y León. Su capital es la ciudad de Ávila y está formada por 248 municipios. Su relieve está marcado por la presencia al sur del sistema Central, que la divide en dos zonas: la mayor parte del territorio abulense se ubica en la submeseta norte, si bien incluye también una franja al sur de la sierra de Gredos. Ávila, que limita con las provincias de Valladolid, Salamanca, Cáceres, Toledo, Madrid y Segovia, es una de las provincias menos pobladas del país, con 160 738 habitantes (INE 2025).
Kamen Rider × Kamen Rider Double & Decade: Movie War 2010
Kamen Rider × Kamen Rider Double & Decade: Movie War 2010 (仮面ライダー×仮面ライダー W（ダブル）＆ディケイド MOVIE大戦2010, Kamen Raidā × Kamen Raidā: Daburu ando Dikeido Mūbī Taisen Nisenjū?) es el nombre dado para la promoción comercial de los estrenos del film epílogo de Kamen Rider Decade, el prólogo/flashback de Kamen Rider Double, y una tercera película que será un encuentro entre ambos Riders, que se estrenarán el 12 de diciembre de 2009

Renn Kiriyama
Renn Kiriyama (桐山 漣, Kiriyama Ren?,  Yokohama, Prefectura de Kanagawa, 2 de febrero de 1985) es un actor japonés, afiliado a Hirata Office. Kiriyama es uno de los actores más prolíficos de Japón, habiendo aparecido en más de cien series de televisión, películas y obras de teatro desde su debut en 2006.
Yoshio Sakamoto
Yoshio Sakamoto (en japonés: 坂本賀勇; Prefectura de Nara, 23 de julio de 1959) es un director, diseñador de escenarios y guionista de videojuegos que trabaja para Nintendo. Es conocido por su trabajo como director de los videojuegos de la saga Metroid.

Nintendo Software Planning & Development
Nintendo Software Planning and Development (o SPD) fue un equipo de desarrollo interno de la compañía Nintendo. SPD fue creada en el 2004, en plena reestructuración de la compañía. Su función principal consistía en apoyar el desarrollo de videojuegos de otros equipos internos y dirigir las producciones en el extranjero de franquicias propias.

En el 2007, SPD estaba dirigido por Akira Ootani y estaba formado por cuatro equipos de producción que se encargaban de diferentes proyectos.

La división desapareció el 16 de septiembre de 2015, al fusionarse con Nintendo EAD para formar Nintendo Entertainment Planning and Development.
Walker Valley
Walker Valley es un lugar designado por el censo ubicado en el condado de Ulster en el estado estadounidense de Nueva York. En el año 2010 tenía una población de 853 habitantes y una densidad poblacional de 157,96 personas por km².

Condado de Ulster
El condado de Ulster (en inglés: Ulster County), fundado en 1683, es un condado en el estado estadounidense de Nueva York. En el 2000 el condado tenía una población de 177 749 habitantes en una densidad poblacional de 61 personas por km². La sede del condado es Kingston.
William Niño Araque
William Oscar Niño Araque (San Cristóbal, 4 de marzo de 1953-Caracas, 18 de diciembre de 2010), fue un arquitecto, crítico y cronista urbano venezolano. Se dedicó a la investigación, difusión y reconocimiento de Caracas.

San Cristóbal (Venezuela)
San Cristóbal es la ciudad capital del Estado Táchira y del Municipio San Cristóbal ubicada en la Región de los Andes al suroeste de Venezuela. Se encuentra ubicada a 57 kilómetros de la Frontera entre Colombia y Venezuela. Fue fundada el 31 de marzo de 1561 por el capitán español Juan Maldonado Ordóñez y Villaquirán. La ciudad cuenta con una población de 405 872 habitantes y el área metropolitana de San Cristóbal cuenta con una población de 767 402 habitantes, según censo de Venezuela en 2023.
Idris I al-Muta'ayyad
Idris I al-Muta’ayyad, bereber de la dinastía Hammudí, fue el segundo rey de la Taifa de Málaga al ocupar el trono entre 1035 y 1039.

Hermano de Yahya I al-Mu’tali, la muerte de este supuso la división del territorio de la taifa malagueña en la taifa de Málaga propiamente dicha, gobernada por él, y la taifa de Algeciras que se independizó y quedó gobernada por su primo Muhammad ben al-Qasim.

Durante su reinado, Idris I tuvo que hacer frente a las ansias expansionistas de la Taifa de Sevilla, gobernada por Abú ul-Qásim, a la que derrotó en un enfrentamiento que tuvo lugar en Écija en 1039, en coalición con los reinos taifas de Granada y Badajoz.

A su muerte fue sucedido por Yahya II al-Qa'im

Taifa de Málaga
La Taifa de Málaga o Tāifa mālaqī fue un reino islámico independiente que surgió en al-Ándalus en 1026, a raíz de la desintegración que el Califato de Córdoba venía sufriendo desde 1008, y que desaparecería definitivamente en 1238 al ser conquistada por el Reino nazarí de Granada. Entre su fundación en 1026 y su definitiva desaparición en 1238 se pueden distinguir cuatro etapas históricas:
The ECW Originals
The ECW Originals fue un stable de lucha libre profesional que hizo apariciones esporádicas en diversas promociones de lucha libre, como Total Nonstop Action Wrestling y, mayormente, WWE.

El nombre del stable deriva de su afiliación con la promoción independiente original Extreme Championship Wrestling, siendo los "ECW Originals" aquellos luchadores que se dieron a conocer en la primera corrida de ECW. Los integrantes de ECW Originals ostentaron el Campeonato Mundial Peso Pesado de la ECW, el Campeonato Televisivo y el Campeonato Mundial en Parejas durante su permanencia en la empresa original.

En julio de 2010, el grupo debutó en Total Nonstop Action Wrestling bajo los nombres EV 2.0 (siendo EV una abreviación de Extreme Violence o Extreme Version). Sin embargo, la reunión de los ECW Originals era implícita, debido a que WWE posee la marca registrada de ECW y otras propiedades.

The Sandman (luchador)
James Fullington (16 de junio de 1963), más conocido como The Sandman, es un ex-luchador profesional estadounidense, conocido mundialmente por su carrera en la Extreme Championship Wrestling, donde era llamado "The Hardcore Icon".

Dentro de sus logros destaca haber sido cinco veces Campeón mundial, al haber obtenido en 5 ocasiones el ECW World Heavyweight Championship su primer reinado como El Campeón Eastern Championship Wrestling de la National Wrestling Alliance (NWA ECW Heavyweight Championship)
Fuerte de San Felipe de Bacalar
El Fuerte de San Felipe de Bacalar o Castillo de San Felipe de Bacalar fue un presidio novohispano del siglo XVIII situado en Bacalar,  estado de Quintana Roo, en México.

Actualmente alberga el Museo de la Piratería de Bacalar.

Bacalar
Bacalar (del maya: Bakhalal ‘Cerca o rodeado de carrizos’) es una población del estado mexicano de Quintana Roo, situada en el sur de su territorio a unos 40 km al norte de la capital, Chetumal.

Bacalar se encuentra situada en la ribera de la Laguna de Bacalar, la más importante de las lagunas del sur quintanarroense y de gran atractivo turístico. Es, desde el 2 de febrero de 2011 cabecera del municipio del mismo nombre.
Dioxeia
Dioxeia es un género de foraminífero bentónico considerado un sinónimo posterior de Technitella de la subfamilia Saccammininae, de la familia Saccamminidae, de la superfamilia Saccamminoidea, del suborden Saccamminina y del orden Astrorhizida. Su especie tipo era Dioxeia richardi. Su rango cronoestratigráfico abarcaba el Holoceno.

Saccamminidae
Saccamminidae es una familia de foraminíferos bentónicos de la superfamilia Saccamminoidea, del suborden Saccamminina y del orden Astrorhizida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Ordovícico hasta la Actualidad.
Instituto Privado Argentino-Japonés
El Instituto Privado Argentino-Japonés, también conocido como Nichia Gakuin (日亜学院), es un instituto de educación primaria y secundaria bilingüe español-japonés de la ciudad de Buenos Aires, Argentina. Es la única escuela autorizada por el Ministerio de Educación de Argentina para exigir a los estudiantes estudiar el idioma japonés, y es el único instituto de educación formal bilingüe en español-japonés en Buenos Aires. Su campus se ubica entre las calles Yatay 261 y Pringles 268 en el barrio Almagro.

Ricardo Braginski de Clarín escribió que el instituto representa la comunidad de descendientes japoneses en Buenos Aires.

Almagro (Buenos Aires)
Almagro es uno de los 48 barrios en que se encuentra dividida legalmente la Ciudad de Buenos Aires, Argentina. El barrio tiene una superficie de unos 4,05 km² y una población de 131 699 habitantes según el censo de 2010, lo que determina una densidad poblacional de 32 515 habitantes/km².  Forma parte, junto a Boedo, de la Comuna 5.

El barrio de Almagro está comprendido entre las arterias Río de Janeiro, Avenida Rivadavia, Avenida La Plata, Avenida Independencia, Sánchez de Loria, Sánchez de Bustamante, prolongación virtual de Sánchez de Bustamante (puente peatonal), Avenida Díaz Vélez, Gallo, Avenida Córdoba, Avenida Estado de Israel y Avenida Ángel Gallardo.
Limita con los barrios de Villa Crespo, Palermo y Recoleta al norte, Balvanera al este, San Cristóbal al sudeste, Boedo al sur, y Caballito al oeste.
Tren de las Sierras
El Tren de las Sierras es un servicio ferroviario interurbano que atraviesa una zona de características turísticas como es el Valle de Punilla de la provincia argentina de Córdoba. Aunque la actual es una denominación comercial, en sus comienzos el ramal sirvió fundamentalmente como medio de transporte de cargas y pasajeros entre la ciudad de Córdoba y Cruz del Eje. Posteriormente fue incorporado al Ferrocarril General Belgrano como su ramal A1.

Desde 2023, el mismo ofrece servicios entre las estaciones Córdoba y Capilla del Monte.

Emepa Alerce
El Alerce es un coche motor de fabricación argentina, con cadena de tracción diésel hidráulica, producido por el Grupo Emepa en Chascomús, Provincia de Buenos Aires. Actualmente solo se fabrica para trocha métrica, aunque se encuentra en desarrollo la variante de trocha ancha. El gálibo de la unidad permite variar la trocha sin mayores inconvenientes. Están diseñados para ser fácilmente convertidos a Transmisión Eléctrica (EMU), aun así hasta la actualidad solo se han fabricado del modelo diésel hidráulico. El Alerce debe su nombre a un tipo de árbol conífero originario de la Patagonia de Argentina y Chile.
Jero Ramiro
Jero Ramiro es un guitarrista español de heavy metal, conocido por haber participado en grupos como Ñu, Santa, Saratoga y Santelmo, en la actualidad integra nuevamente Saratoga, aunque recientemente ha anunciado que se desvincula de Saratoga contra su voluntad.

No hay piedad para los condenados
No hay piedad para los condenados es el segundo disco de la banda madrileña Santa, editado en el año 1985, bajo el sello discográfico Chapa Discos.

El sonido del álbum, producido por el guitarrista de Barón Rojo, Carlos de Castro, muestra una evolución respecto a su anterior trabajo, Reencarnación, el cual estaba más orientado al heavy metal clásico, a uno más tranquilo de rock duro melódico y AOR, ayudado por el fichaje de Miguel Ángel Collado como teclista fijo, ya que las canciones son más lentas y elaboradas.

Sin embargo, a pesar de ser un buen disco, no llegó a alcanzar el volumen de ventas de su anterior trabajo, y tras la edición Azuzena Dorado, la cantante, abandonó la banda.

Este trabajo fue reeditado en formato CD en 2002, por Zafiro/BMG.
Mansfield (Dakota del Sur)
Mansfield es un lugar designado por el censo ubicado en el condado de Brown en el estado estadounidense de Dakota del Sur. En el Censo de 2010 tenía una población de 93 habitantes y una densidad poblacional de 14,89 personas por km².

Condado de Brown (Dakota del Sur)
El condado de Brown (en inglés: Brown County, South Dakota), fundado en 1881, es uno de los 66 condados en el estado estadounidense de Dakota del Sur. En el 2000 el condado tenía una población de 35 154 habitantes en una densidad poblacional de 8 personas por km². La sede del condado es Aberdeen.
Bloqueo del Consejo General del Poder Judicial
El bloqueo del Consejo General del Poder Judicial fue una crisis institucional que ocurrió en España desde diciembre de 2018, tras el término del mandato del Consejo General del Poder Judicial (CGPJ) y el posterior bloqueo a la renovación del órgano por parte de los partidos políticos representados en las Cortes Generales, y julio de 2024, cuando se consensuó la renovación del órgano de gobierno del Poder judicial en España.

Mientras duró el bloqueo, el órgano de gobierno de los jueces se mantuvo en funciones, aunque con plenos poderes, hasta 2021, cuando las Cortes le retiraron la capacidad de hacer nombramientos mientras estuviera en situación de interinidad. Para el final de la crisis, esta medida supuso que más de un 30 % de las plazas del Tribunal Supremo, así como otras en tribunales inferiores, se mantuvieron vacantes.

Carlos Lesmes
Carlos Lesmes Serrano (Madrid, 10 de junio de 1958) es un magistrado español. Entre 2013 y 2022 fue presidente del Tribunal Supremo y del Consejo General del Poder Judicial, cargo en el que estuvo la mitad de su mandato en funciones ante la imposibilidad de renovar el CGPJ.
La Mola
La Mola (cuyo nombre significa, literalmente, «la mesa») es la montaña más alta del parque natural de San Lorenzo del Munt y del Obac con 1104 metros de altitud (partiendo del nivel del mar) y es uno de los elementos característicos del paisaje en toda la comarca.

En su cima se halla el monasterio románico de Sant Llorenç de Munt, actualmente reconvertido en museo.

Monasterio de San Lorenzo del Munt
El monasterio de San Lorenzo del Munt (en catalán: monestir de Sant Llorenç del Munt) es un monasterio románico situado en la cima de la Mola, dentro del Parque natural de San Lorenzo del Munt y del Obac, entre las comarcas catalanas del Bages y el Vallés Occidental, en el término municipal de Matadepera (Barcelona).

El edificio actual, reconstruido entre finales del siglo XIX y mediados del siglo XX, respeta la estructura original levantada a mediados del siglo XI. Esto lo convierte en un buen ejemplo de la construcción religiosa catalana del románico, siendo uno de los pocos monasterios puros de este momento existentes en la actualidad.
Estación de Sancti-Spíritus
Sancti-Spíritus es un apartadero ferroviario situado en el municipio español de Sancti-Spíritus, en la provincia de Salamanca, comunidad autónoma de Castilla y León. Las instalaciones ferroviarias carecen de servicios de viajeros y son empleadas para facilitar el cruce de los trenes.

Sancti-Spíritus (Salamanca)
Sancti-Spíritus es un municipio y localidad española de la provincia de Salamanca, en la comunidad autónoma de Castilla y León. Se integra dentro de la comarca de Ciudad Rodrigo y la subcomarca del Campo de Yeltes, que forma parte de la inmensa llanura del Campo Charro. Pertenece al partido judicial de Ciudad Rodrigo y a la mancomunidad Riberas del Águeda, Yeltes y Agadón.

Su término municipal ocupa una superficie total de 141,90 km² —el tercero mayor de la provincia— y según el padrón municipal elaborado por el INE en el año 2025, cuenta con una población de 713 habitantes.
Desolation Angels
Desolation Angels es el quinto álbum de estudio de la banda de rock británica Bad Company, publicado el 17 de marzo de 1979. El álbum fue grabado en los estudios Ridge Farm en Surrey, Inglaterra a finales de 1978. Es considerado por la crítica como el último álbum fuerte de Bad Company, especialmente por contener el hit "Rock 'n' Roll Fantasy", escrito por Paul Rodgers.

Mick Ralphs
Michael Geoffrey "Mick" Ralphs (31 de marzo de 1944-23 de junio de 2025) fue un guitarrista y compositor británico, miembro fundador de las bandas Mott the Hoople y Bad Company. En 1974 fundó Bad Company junto al cantante Paul Rodgers. En 1984 salió de gira con el guitarrista David Gilmour en promoción del álbum About Face. También ha grabado tres álbumes de estudio como solista: Take This (1984), It's All Good (2001) y That's Life (2003).
Girlish Number
Girlish Number (ガーリッシュナン バー,  Gārisshu Nanbā?) era un proyecto multimedia japonés. Fue publicado en la edición de marzo de 2016 de la revista Dengeki G's Magazine de ASCII Media Works como una novela serial escrita por Wataru Watari, con ilustraciones de QP:flapper y Yamcha. Una serie de manga ilustrada por Yūki Dōmoto fue serializada en Dengeki G's Comic. Un anime de Diomedéa se emitió desde el 7 de octubre al 23 de diciembre de 2016.

Saori Ōnishi
Saori Ōnishi (大西 沙織, Ōnishi Saori?, nacida el 6 de agosto de 1992) es una seiyū japonesa afiliada a I'm Enterprise. Interpretó a La Folia Rihavein en su primer papel principal para la serie de anime Strike the Blood. Es conocida por sus papeles como Eriri Spencer Sawamura en Saenai Heroine no Sodatekata, Ais Wallenstein en Dungeon ni Deai o Motomeru no wa Machigatteiru Darō ka, y Vignette April Tsukinose en Gabriel DropOut. Ella ganó el premio a la Mejor Actriz de Reparto y el Premio a la Personalidad junto con Ayane Sakura en los 12° Premios Seiyu.
Leather
La subcultura leather (del inglés “cuero”) comprende prácticas e indumentos que se organizan con un fin sexual o erótico. Una de las maneras en las que el grupo se distingue de las culturas sexuales convencionales es mediante el uso de indumentos de color negro y artículos de cuero.

Aunque la cultura leather es más visible en la comunidad gay y se la suele asociar con hombres gais, en realidad se manifiesta de muchas maneras en el mundo gay, lésbico, bisexual, y heterosexual. Muchas personas asocian la cultura leather con prácticas de bondage, disciplina, dominación, sumisión y sadomasoquismo. Pero para otros, usar indumentos de cuero de color negro es simplemente una moda erótica que realza la masculinidad del portador o reclama el poder sexual; la afición por las motocicletas y la independencia; y/o una erotización o fetichización en torno al cuero y otros productos de la cultura leather.

Robert Mapplethorpe
Robert Mapplethorpe (Nueva York, 4 de noviembre de 1946 – Boston, 9 de marzo de 1989) fue un fotógrafo estadounidense, célebre por sus fotografías en blanco y negro de gran formato, especialmente de flores y desnudos masculinos. El contenido sexual de algunos de sus trabajos, calificados de pornográficos, suscitó más de una polémica durante su carrera.
Gávea
Gávea es un barrio de clase media-alta y alta de la Zona Sur de la ciudad de Río de Janeiro, Brasil. Pese a su proximidad con la favela Rocinha (parte de la cual alguna vez estuvo dentro de los límites del barrio), tiene el Índice de Desarrollo Humano más alto de la ciudad.

Gávea se encuentra muy cerca de la Pedra da Gávea, a la cual debe su nombre, y está enmarcado por los picos del cerro Dois Irmãos.

Morro Dois Irmãos (Río de Janeiro)
El morro Dois Irmãos es una formación rocosa en el barrio de Vidigal, en Río de Janeiro (Brasil). Su cima se encuentra a 533 m s. n. m., es más alto que el Pan de Azúcar (395 m) pero inferior al Corcovado (704 m). Se puede recorrer mediante un sendero de 1,5 km de extensión. También en el parque se encuentran una escultura firmada por Oscar Niemeyer y un monumento dedicado por Air France en homenaje a las víctimas del vuelo AF-447.

El morro atrae a turistas que desean seguir el camino que conduce a su cima. Desde la misma es posible ver toda la extensión de las playas de Leblon, Ipanema y Copacabana, la laguna Rodrigo de Freitas, el barrio Gávea, el Cristo Redentor, la comunidad de Rocinha y el barrio de São Conrado. El acceso al sendero se sitúa próximo al Campo de Vidigal y al Anfiteatro Villa Olímpica y el trayecto hasta la cima se realiza en unos 50 minutos de caminata en promedio.
Inchicore
Inchicore (del irlandés: Inse Chór) es un suburbio de Dublín, la capital de Irlanda. Se encuentra al sur del río Liffey y al oeste del centro de la ciudad, en el distrito postal de Dublín 8. Algunos residentes prefieren referirse a la zona como Kilmainham pero éste es, de hecho, un suburbio separado y Suir Road, por ejemplo, está claramente en Inchicore, no en Kilmainham.

En las cercanías se encuentran los suburbios de Castleknock, Clonsilla, Ballyfermot y Lucan.

Ballyfermot
Ballyfermot (Baile Formaid en irlandés) es un suburbio predominantemente de clase obrera en el sudeste de Dublín, Irlanda. Pertenece al distrito postal 10. Se encuentra aproximadamente a 7 kilómetros del centro de la ciudad y justo al sur del Parque Fénix. Es fronterizo con Chapelizod (famoso por creerse el lugar donde vivió la bella Isolda de Irlanda) al norte y al sur con Walkinstown. Cuenta con amplias zonas verdes, muchas de ellas valladas a fin de poder dejar caballos descansando después de una cabalgata. La calle Le Fanu debe su nombre al escritor de historias de fantasmas del siglo IX Sheridan Le Fanu. La calle más conocida es Kylemore Road en la cual se encuentran grandes compañías y agencias industriales. Otros suburbios colindantes son inchicore, Palmerstown, Clondalkin, Neilstown y Bluebell.
Meseta de Katanga
La meseta de Katanga, o de Shaba, es una región agrícola y ganadera en la República Democrática del Congo. Ubicada en el sureste de la antigua provincia de Katanga, se encuentra a 1220 m sobre el nivel del mar y es rico en depósitos de cobre y uranio. La altitud lo hace más fresco que el área circundante, con una temperatura media anual de 19-20 °C.

Es el nacimiento del río Lufira, que se convierte en el río Lualaba. El lago Tshangalele es un lago artificial creado por una presa en Lufira y es un sitio ecológico importante en la meseta.

Río Lufira
El río Lufira es un río africano de la República Democrática del Congo que discurre íntegramente por la provincia de Katanga, un afluente de la margen derecha del río Lualaba, el curso alto del río Congo. El río tiene una longitud de 500−630 km, según las fuentes.