hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Jardín Botánico de San Vicente
El Jardín Botánico de San Vicente (en inglés: St Vincent Botanical Gardens) es un jardín botánico de 20 acres (81,000 m²) de extensión que se encuentra en Kingstown, San Vicente y las Granadinas. Es uno de los más antiguos del Hemisferio Occidental (precedido solamente por el Bartram's Garden en Filadelfia) y quizás el más antiguo del mundo tropical. En este jardín se están conservando especies de plantas raras desde el año 1765. Ubicado en el interior del jardín se encuentra el complejo de instalaciones del "Nicholas Wildlife Aviary" que mantiene un programa de cría en cautividad para conservar al vulnerable Loro de San Vicente. Su código de reconocimiento internacional como institución botánica, así como las siglas de su herbario es SVGRF.

Kingstown
Kingstown es la capital y la ciudad más poblada de San Vicente y las Granadinas, con un censo de unos 26 000 habitantes en 2012. 
Está situada a orillas del mar Caribe y fue fundada en 1719 por colonos franceses. Fue colonia británica, y durante esta época colonial llegarían a la capital personas provenientes de África, las Indias Orientales, Portugal como mano de obra en plantaciones agrícolas. Las diferentes etnias que arribaron a Kingstown han configurado el panorama étnico y cultural existente en la actualidad. La economía de la población se basa principalmente en la exportación de frutas al Reino Unido y a Estados Unidos.
Kingstown, importante ciudad portuaria y el principal centro comercial de San Vicente y las Granadinas, está comunicada por vía aérea por el aeropuerto Internacional de Argyle, ubicado al este de la ciudad e inaugurado en 2017. Los ferris también llegan diariamente a las otras islas del país, lo que permite facilitar el transporte de mercancías y de pasajeros.
Aurélie Kaci
Aurélie Kaci (Lyon, Francia, 19 de diciembre de 1989) es una futbolista francesa que juega como centrocampista en el FC Juárez Femenil de la Primera División Femenil de México. Es internacional absoluta con la selección de Francia.

Kaci juega habitualmente de centrocampista defensivo, pero inició su carrera en el Olympique de Lyon como delantera y ha jugado también de centrocampista ofensiva y lateral por ambas bandas.[cita requerida] Durante su carrera ha ganado 4 Ligas de Campeones y 11 ligas nacionales (8 veces en Francia, 2 en España y 1 en México).

Primera División Femenil de México
Para la liga de futbol varonil, véase Primera División de México.

La Primera División Femenil de México, conocida también como Liga MX Femenil y por motivos de patrocinio Liga MX BBVA Femenil, es la principal liga de fútbol profesional para mujeres en México. Está regulada por la Federación Mexicana de Fútbol (FMF/FEMEXFUT) e integrada por los representativos femeniles de los 18 equipos que conforman la Liga MX varonil.
Arcesilao (mitología)
En la mitología griega, Arcesilao (en griego: Ἀρκεσίλαος) era, según Homero, uno de los cinco caudillos de los beocios durante la guerra de Troya, cuyo contingente consistía en cincuenta naves. Murió a manos de Héctor.

Higino dice que Arcesilao era hijo de Areílico y de Teobule y que aportó diez naves. Diodoro Sículo dice que Itono, el hijo de Beoto, epónimo de Beocia, engendró cuatro hijos, entre ellos Arquílico, que a su vez fue padre de Protoénor y Arcesilao. Tzetzes, en cambio, lo imaginó como hijo de Aléctor y Cleobule, y por lo tanto era medio hermano de Leito y Clonio. Pausanias contó que Leito llevó los restos de Clonio de vuelta a Beocia y los enterró cerca de Lebadea, a orillas del río Hercina.

Beocia (región histórica)
Beocia (en griego antiguo: Βοιωτία, Boiotia) es una región de la Grecia Occidental que se corresponde con una región histórica de la Antigua Grecia. Se extiende a lo largo de la ribera norte del golfo de Corinto, al este de las históricas regiones de Etolia y al oeste del Ática.

Actualmente forma la parte occidental de la unidad periférica de Beocia. La capital y principal ciudad en tiempos antiguos era Tebas. El gentilicio latino era aonius.
Dennis Vargas Marín
Dennis Javier Vargas Marín (Mamara, 18 de mayo de 1952) es un periodista, abogado, constitucionalista, docente y político peruano. Fue congresista de la república durante el periodo 1995-2000. Actualmente es conductor en PBO Radio.

Periodo parlamentario 1995-2000 del Congreso de la República del Perú
El Periodo parlamentario 1995-2000 del Congreso de la República del Perú corresponde a las sesiones legislativas del congreso elegido en las elecciones generales de Perú de 1995. Se instaló el 27 de julio de 1995 y concluyó sus funciones el 26 de julio del 2000.
This Place is Death
"This Place is Death" (titulado "Este lugar es la muerte" en España y "La muerte está aquí" en Latinoamérica) es el quinto episodio de la quinta temporada de la serie de televisión Lost, de la cadena ABC. Fue emitido originalmente el 11 de febrero de 2009 en Estados Unidos y Canadá, consiguiendo una audiencia media de 11,862 millones de espectadores. Edward Kitsis y Adam Horowitz fueron los encargados de elaborar el guion, mientras que Paul Edwards se ocupó de la dirección del episodio.

John Locke asume la responsabilidad de detener los saltos en el tiempo que están sufriendo él y el resto de supervivientes en la isla, mientras que Jin-Soo Kwon es rescatado por el equipo científico que llegó a la isla con Danielle Rousseau. En 2007, Benjamin Linus se encuentra con un nuevo obstáculo en su intento de reunir a los Seis de Oceanic para llevarles de regreso a la isla.

Benjamin Linus
Benjamin "Ben" Linus es un personaje ficticio de la serie de televisión Lost que está interpretado por el actor Michael Emerson. Es el antihéroe de la serie y exlíder del grupo conocido como "los Otros". El personaje hace su primera aparición durante la segunda temporada de la serie, bajo el seudónimo de Henry Gale.

Comenzó como el antagonista principal durante la segunda y tercera temporada, pero en las temporadas posteriores se convierte en un aliado moralmente ambiguo.
Leticia Navarro
Bertha Leticia Navarro Ochoa (Colima, Colima; 10 de noviembre de 1953), más conocida como Leticia Navarro, es una empresaria y funcionaria mexicana, que ha ocupado altos cargos en varias empresas y fue Secretaria de Turismo en el gobierno de Vicente Fox.

Leticia Navarro es Licenciada en Administración de Empresas egresada de la Universidad Nacional Autónoma de México y tiene estudios de posgrado en el Simmons College de Boston. ha sido la mujer que ha llegado a ocupar el nivel jerárquico más alto en la compañía Gillette, llegando a ser Presidenta Mundial de Jafra.

El 1 de diciembre de 2000 el presidente Vicente Fox la nombró Secretaria de Turismo y permaneció en el cargo hasta 2003.

Secretaría de Turismo (México)
La Secretaría de Turismo (SECTUR) es una de las veintiún secretarías de Estado que, junto con la Consejería Jurídica del Ejecutivo Federal y la Agencia de Transformación Digital y Telecomunicaciones, conforman el gabinete legal del presidente de México. Es el despacho del poder ejecutivo federal encargado de diseñar, ejecutar y coordinar las políticas públicas en la materia homónima.

Sus facultades para ello incluyen, realizar los planes, programas y proyectos vinculados al desarrollo de zonas turísticas, haciendo énfasis en el potencial económico que represente; coordinarse con las secretarías de Cultura y Medio ambiente formulando estrategias para que las áreas y/o eventos bajo su administración adquieran un enfoque turístico; llevar el registro de prestadores de servicios turísticos y sus respectivas tarifas; fomentar la creación de organizaciones privadas promotoras del turismo; y coordinarse con la SRE para la promoción del país en el extranjero como destino turístico.
Carlos Rosales Mendoza
Carlos Alberto Rosales Mendoza (La Unión, Guerrero, 12 de febrero de 1963-Gabriel Zamora, Michoacán, 27 de diciembre de 2015), conocido como El Tísico, fue un narcotraficante mexicano que fundó y dirigió un sindicato del crimen organizado llamado La Familia Michoacana.

La Familia Michoacana
La Familia Michoacana es una organización criminal mexicana que se dedica al narcotráfico y a diversas actividades ilegales y ha sido designado como una «organización terrorista» extranjera por el Departamento de Estado de Estados Unidos. Su principal líder Nazario Moreno González, fue abatido en 2014.
Bronwyn Eagles
Bronwyn Eagles (Camden (Australia), Australia, 23 de agosto de 1980) es una atleta australiana, especialista en la prueba de lanzamiento de martillo, en la que ha logrado ser medallista de bronce mundial en 2001.

Campeonato Mundial de Atletismo de 2001
El VIII Campeonato Mundial de Atletismo se celebró en Edmonton (Canadá) entre el 3 y el 12 de agosto de 2001 bajo la organización de la Asociación Internacional de Federaciones de Atletismo (IAAF) y la Federación Canadiense de Atletismo.

Las competiciones se llevaron a cabo en el Estadio de la Mancomunidad, que tiene una capacidad de 60.000 espectadores. Participaron 1677 atletas de 200 federaciones nacionales pertenecientes a la IAAF.
Obispado castrense de Bolivia
El obispado castrense de Bolivia u ordinariato militar de Bolivia es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Bolivia. Se trata de un ordinariato militar latino, inmediatamente sujeto a la Santa Sede. Desde el 29 de junio de 2022 es sede vacante y su administrador apostólico es el obispo Pedro Luis Fuentes Valencia, de la Congregación de la Pasión.

Congregación de la Pasión
La Congregación de la Pasión de Nuestro Señor Jesucristo (nombre oficial Congregationis Passionis  D.N. Iesu Christi y siglas C.P.), conocidos como pasionistas, es un instituto religioso clerical de derecho pontificio fundado el 22 de noviembre de 1720 por San Pablo de la Cruz, con la fundación del primer convento en el Monte Argentario (Monteargentro) (Italia). La congregación tiene centro de su carisma, la devoción a la Pasión de Cristo. Un símbolo conocido de la congregación es el escudo pasionista que loa religiosos llevan sobre el pecho,  el cual contiene, el título salutífero de la Pasión "IESU XPI PASSIO" coronado por una cruz blanca. Este símbolo suele estar en la vestimenta de sus religiosos.
Maria Pau Ginebra
Maria Pau Ginebra Molins es una investigadora española especializada en el diseño de biomateriales para ayudar a regenerar tejidos y administrar medicamentos de forma controlada, especialmente orientados a la reparación del hueso. En 2025, recibió el Premio Nacional de Investigación por su trayectoria en el campo de la ingeniería biomédica.

Premio Nacional de Investigación
Los Premios Nacionales de Investigación de España son una serie de premios otorgados por el Ministerio de Ciencia e Innovación con una dotación de 30.000€ para cada categoría. Estos premios se comenzaron a otorgar a partir del año 1982 a investigadores de nacionalidad española en activo que «estén realizando una labor destacada en campos científicos de relevancia internacional y que contribuyan excepcionalmente al avance de la ciencia, al mejor conocimiento del ser humano y su convivencia, a la transferencia de tecnología y al progreso de la Humanidad».

En 2024, y por primera vez en la historia de los premios, fueron galardonadas más mujeres que hombres.
Acción Sindical de Trabajadores
La Acción Sindical de Trabajadores (AST) fue una organización sindical clandestina española de carácter católico creada alrededor de 1964. Surgió en organizaciones católicas como las Vanguardias Obreras Juveniles y la Hermandad Obrera de Acción Católica. Tuvo cierta implantación en Madrid, Pamplona, Huelva y Torrelavega (Cantabria). Su evolución llevó a su transformación hacia 1971 en el partido político Organización Revolucionaria de Trabajadores (ORT).

Hermandad Obrera de Acción Católica
La Hermandad Obrera de Acción Católica (HOAC) es una organización española, fundada en 1946 por Guillermo Rovirosa. Sus militantes desempeñaron un papel muy importante en la reconstrucción del movimiento obrero español, siendo decisiva su colaboración en la fundación de la USO y en la formación de las primeras Comisiones Obreras.

La HOAC es parte de la Pastoral Obrera, delegación episcopal para el mundo del trabajo y pertenece también a la Acción Católica, como uno de sus movimientos. Mantiene especiales lazos de unión con la Juventud Obrera Cristiana (JOC), movimiento juvenil dedicado también al mundo del trabajo.
Test de la derivada
En cálculo, el criterio de derivadas (o prueba de derivadas) utiliza las derivadas de una función para ubicar sus puntos críticos y determinar si son un máximo local, un mínimo local o un punto de silla o ensilladura. Los criterios de derivadas también pueden dar información sobre la concavidad de una función.

La utilidad de las derivadas para encontrar extremos se demuestra matemáticamente mediante el teorema de los puntos estacionarios de Fermat .

Extremos de una función
En matemáticas, los máximos y mínimos de una función, conocidos colectivamente como extremos de una función, son los valores más grandes (máximos) o más pequeños (mínimos), que toma una función en un punto situado ya sea dentro de una región en particular de la curva (extremo local o relativo) o en el dominio de la función en su totalidad (extremo global o absoluto). De manera más general, los máximos y mínimos de un conjunto (como se define en teoría de conjuntos) son los elementos mayor y menor en el conjunto, cuando existen. El localizar valores extremos es el objetivo básico de la optimización matemática.
Sofia Yablonska
Sofia Yablonska-Oudin (en ucraniano: Софія Яблонська-Уден; en francés: Sophie Yablonska-Oudin; 15 de mayo de 1907- 4 de febrero de 1971) fue una escritora de viajes, fotógrafa y arquitecta ucraniano-francesa. Nació en el Reino de Galitzia y Lodomeria, pero vivió de forma itinerante. Su familia se trasladó a Rusia durante la Primera Guerra Mundial y regresó al oeste de Ucrania en 1921. A finales de la década de 1920 emigró a París. En París, Yablonska comenzó a trabajar como  periodista y a viajar por el mundo. Más tarde recogió esta experiencia en la publicación de tres libros. En 1950 Yablonska se retiró a Noirmoutier con su marido y sus tres hijos (entre ellos Jacques Oudin futuro senador de Francia) y comenzó a formarse como arquitecta.

Reino de Galicia y Lodomeria
El Reino de Galicia y Lodomeria, ceremonialmente denominado como Reino de Galicia y Lodomeria con el Gran Ducado de Cracovia y los Ducados de Auschwitz y Zator  y también conocida como Galicia austríaca, fue una posesión constituyente del Imperio Habsburgo en la región histórica de Galicia en Europa Oriental. La tierra de la corona se estableció en 1772. Las tierras fueron anexadas de la República de las Dos Naciones como parte de la primera partición de Polonia. En 1804 se convirtió en tierra de la corona del recién proclamado Imperio austríaco. Desde 1867 fue una tierra de la corona dentro de la mitad cisletana o austriaca de la monarquía dual de Austria-Hungría. Mantuvo cierto grado de autonomía provincial. Su estatus se mantuvo sin cambios hasta la disolución de la monarquía en 1918.
Kōki Miyata
Kōki Miyata (宮田 幸季, Miyata Kōki?,  Yokohama, Prefectura de Kanagawa, 9 de octubre de 1972) es un actor de voz japonés, afiliado a 81 Produce. Anteriormente era conocido bajo el nombre de Harunori Miyata (宮田 始典, Miyata Harunori?). Debutó como actor de voz en 1993 en el anime Mahō Tsukai Tai!.

Mahō Tsukai Tai!
Mahō Tsukai Tai! (魔法使いTai!, ''Mahō Tsukai Tai!''?) es un anime que consiste en un OVA de 6 partes en 1996 y después, en 1999 fue adaptada a una serie de TV de 13 episodios que se emitió por el canal Animax, principalmente en las regiones del sur de Asia. El plan original es obra del director de anime Junichi Sato, con una animación producida por Triangle Staff y Bandai Visual. También se publicaron dos series de manga: una versión shōjo hecha por Tammy Ohta (太田 多美 Ōta Tami) y una versión shōnen hecha por Shamneko (紗夢猫). Su nombre en inglés es Magic User's Club y se emitió por la cadena AnimeWorks en Estados Unidos. En España se le conoce como Escuela de Brujas, siendo las dos series de anime editadas por Jonu Media y el manga versión shōnen por Ivrea. También las dos serie fueron dobladas al catalán y emitidas por el canal K3.
Enfrentamientos en Tepalcatepec
Los Enfrentamientos en Tepalcatepec fueron una serie de ataques y tiroteos que han tenido lugar desde el 30 de agosto de 2019 entre el Cártel Jalisco Nueva Generación (CJNG) y grupos de Autodefensas en Tepalcatepec (llamados también, Cártel El Abuelo), esto en el municipio de Tepalcatepec, Michoacán, México. Los enfrentamientos comenzaron el 30 de agosto cuando el CJNG lanzó un ataque contra El Abuelo, luego de declarar la guerra al Cártel del Abuelo, y manifestar sus intenciones de expandirse hacía todo el estado.

A pesar del éxito inicial de la ofensiva, los pobladores acusan a las fuerzas gubernamentales de llegar una vez acabado los enfrentamientos y la omisión de sus llamados, los cuáles incluyen ayuda para combatir a los ataques con drones del CJNG. A pesar del fracaso inicial, el Cártel de Jalisco Nueva Generación (CJNG) recrudecería sus intentos de tomar el municipio en los años siguientes.

Municipio de Tepalcatepec
El municipio de Tepalcatepec es uno de los 113 municipios en que se encuentra dividido el estado mexicano de Michoacán de Ocampo. Su nombre significa ‘cerro de los tepalcates’ (es una palabra de origen náhuatl). Se localiza en los límites de los estados de Michoacán y Jalisco, su cabecera municipal es Tepalcatepec.
Roque Mercury
Roque Mercuri Barrial (Argentina, 8 de septiembre de 1934) es un exfutbolista y exentrenador de fútbol, que jugó por última vez como profesional por el Club de Deportes La Serena. Desempeñaba las labores de delantero dentro del campo de juego. Es ídolo de Deportes Temuco, debido a la cantidad de años que estuvo dirigiendo aquel club y a los logros obtenidos allí. Actualmente está nacionalizado chileno y radicado en Temuco.

Club de Deportes La Serena
El Club de Deportes La Serena es un equipo de fútbol profesional de Chile, de la ciudad de La Serena, de la Región de Coquimbo. Fundado el 9 de diciembre de 1955. Actualmente juega en la Liga de Primera de Chile.

El club es local en el Estadio La Portada, recinto que cuenta con una capacidad para 18.501 personas. Su rival tradicional es Coquimbo Unido, con quien disputa el clásico de la Región de Coquimbo.
Masacre de Be'eri
La masacre de Be'eri tuvo lugar en la localidad homónima, un kibutz israelí cerca de la Franja de Gaza, en los ataques del 7 de octubre de 2023. En los asaltos iniciales, alrededor de 70 militantes de Hamás atacaron esta localidad israelí. Al menos 130 personas murieron en el ataque,  incluidas mujeres (como la activista por la paz Vivian Silver), niños y una bebé de 10 meses, cobrándose la vida del 10% de los residentes de esta comunidad agrícola. También fueron incendiadas decenas de viviendas. Este incidente ocurrió simultáneamente con otras masacres y enfrentamientos militares en múltiples comunidades israelíes fronterizas, como Netiv Haasara y Kfar Aza, así como en un festival de música cercano a Reim. Varios periódicos describieron la masacre como un acto de terrorismo y otros compararon la brutalidad de las atrocidades cometidas con las del ISIS. El ataque y la toma de rehenes provocaron un enfrentamiento con las Fuerzas de Defensa de Israel.

Beeri
Beeri (en hebreo: בארי‎) es un kibutz ubicado en el distrito Sur de Israel. Situado en la zona esteparia del norte del desierto del Néguev, recae bajo la jurisdicción del concejo regional de Eshkol. En 2023 tenía una población de 1077 habitantes.
Estadio Armando Dely Valdés
El Estadio Armando Dely Valdés, es un centro deportivo, que se utiliza para partidos de fútbol, se encuentra en tierras de la Universidad de Panamá, Centro Regional Universitario de Colón (CRUC) en la comunidad de Arco Iris, Corregimiento de Cristóbal, Ciudad de Colón. Alberga a los equipos Club Deportivo Árabe Unido, Academy Champions FC, entre otros equipos de la costa atlántica. Con una capacidad de 1,200 espectadores.

Operado y administrado bajo convenio hasta 2,042 por el Instituto Panameño de Deportes. Fue utilizado también por los extintos equipos Colón C-3 Fútbol Club, Club Deportivo Centenario y al Navy Bay de la también extinta liga femenina.

Actualmente se encuentra en remodelación desde el 20 de enero de 2025 y se espera este listo para finales del mes de octubre del mismo año. Los trabajos están a cargo de la compañía PROLOSA, con un costo de 5.5 millones de dólares.

Universidad de Panamá
La Universidad de Panamá (UP) es una universidad estatal de Panamá y una de las principales del país.
Fundada en 1935, actualmente cuenta con 228 edificios en diversas partes del país para atender, según datos de 2019, una población de 73 203 estudiantes, apenas más de 4756 docentes y tres mil administrativos. La universidad imparte más de 311 carreras, en su mayoría de licenciatura. Se encuentra en el puesto 128 de la clasificación de universidades latinoamericanas QS University Rankings:2016, y en el puesto 284 de universidades latinoamericanas de la clasificación web de Universidades de Webometrics.[cita requerida]
Nebulosa de Wolf-Rayet
Una nebulosa de Wolf-Rayet o burbuja de Wolf-Rayet (en inglés Wolf-Rayet bubble, término utilizado por primera vez en una publicación científica en 1993) es una nebulosa de emisión que se encuentra alrededor de ciertas estrellas de Wolf-Rayet. Se supone que se trata de capas externas de la estrella que son expulsadas por el viento solar e ionizadas por la radiación ultravioleta. Aunque estos objetos a menudo presenten una morfología afín a los restos de una supernova, no se puede establecer una clara relación entre estos dos tipos de objetos, ya que el destino final de una estrella de Wolf-Rayet es precisamente explotar como una supernova; se trata pues de dos fases diferentes en la evolución de la estrella.

Las nebulosas de Wolf-Rayet más célebres son la nebulosa Medialuna (NGC 6888) y la nebulosa del Casco de Thor (NGC 2359).

Estrella de Wolf-Rayet
Las estrellas de Wolf-Rayet o estrellas Wolf-Rayet (abreviadas frecuentemente como WR o W-R) son estrellas masivas (con más de 20-30 masas solares), calientes y evolucionadas que sufren grandes pérdidas de masa debido a intensos vientos estelares.
Disney Junior (Latinoamérica)
Disney Jr. es un canal de televisión por suscripción latinoamericano de origen estadounidense de índole preescolar. Es propiedad de The Walt Disney Company Latin America y es operado por Disney Media Networks Latin America. Su programación está basada en series animadas preescolares producidas por Disney Television Animation para el canal y otros programas de empresas terceras. Fue lanzado el 1 de abril de 2011 en reemplazo de Playhouse Disney.

Disney Media Networks Latin America
Disney Media Networks Latin America es la estructura de negocios que se ocupa de las operaciones, marketing, las ventas afiliadas y publicitarias de todos los canales de televisión operados y distribuidos por The Walt Disney Company en Latinoamérica y el Caribe. Además, es responsable de la programación y producción de los canales infantiles, de cultura, de entretenimiento general y deportes de Disney en la región.

Es una división de The Walt Disney Company Latin America, por la cual a su vez es una de las divisiones internacionales de la marca The Walt Disney Company. Todas las señales de la empresa se emiten desde Buenos Aires, Argentina.

En definitiva es la versión de The Walt Disney Company para Hispanoamérica y el mundo de habla en Español de Estados Unidos.
Serie 241-4001 a 4056 de RENFE
La serie 241-4001 a 4056 de RENFE fue un conjunto de locomotoras de vapor procedentes de la serie 4600 de la Compañía de los Caminos de Hierro del Norte de España e incorporadas a RENFE tras la nacionalización de los ferrocarriles en 1941. Este tipo de locomotoras eran conocidas como "Montaña"

Compañía de los Caminos de Hierro del Norte de España
La Compañía de los Caminos de Hierro del Norte de España (CCHNE), conocida simplemente como «Norte», fue una empresa ferroviaria española creada por escritura pública del 29 de diciembre de 1858. Su red fue una de las más extensas de España, hasta que fue nacionalizada en 1941, quedando integrada en la Red Nacional de los Ferrocarriles Españoles (RENFE).