hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Juan Abarca Luna
Juan Abarca Luna (Gavín, c. 1320 - 1374). Hijo segundón de la familia de los Abarca, señores de Gavín. Fue señor de Urriés por herencia paterna y  participó como caballero en la Guerra de los Dos Pedros, en la Compañía liderada por Enrique de Trastámara, futuro rey Enrique II de Castilla.

Guerra de los Dos Pedros
La guerra castellano-aragonesa de 1356-1369, llamada guerra de los Dos Pedros, fue una serie de enfrentamientos que mantuvieron Pedro I de Castilla y Pedro IV de Aragón entre 1356 y la muerte del primero en 1369. El conflicto no fue continuo, sino que, como era habitual en la Edad Media, estuvieron separados por varias treguas y negociaciones de paz que fracasaron.

El conflicto entre ambos monarcas se encuadra dentro de otros mayores contemporáneos como la primera guerra civil castellana (1351-1369) y la guerra de los Cien Años (1337-1453).
Peio Egaña
Peio Egaña, nacido el 28 de marzo de 1966 en Pamplona (Navarra, España).

Es un ex pelotari español que fue seleccionado para disputar los Juegos Olímpicos de Barcelona en la modalidad de paleta cuero en trinquete. En dichos juegos la pelota vasca formó parte como deporte de exhibición, en la que se disputaron diversas modalidades. Formó parte junto a sus compañeros Altadill I, Javier Ubanell y Mendiluce III, logrando finalmente la medalla de plata tras la selección de Argentina.

También fue seleccionado para disputar los Campeonatos del Mundo de Pelota, disputados en 1986 en Vitoria, alcanzando la medalla de bronce, en 1990 en La Habana, logrando la plata, en 1994 en Bayona, llevándose el bronce y en 1998 en México, si bien en esta ocasión no alcanzó ningún metal.

A nivel nacional logró los Campeonatos de España Juvenil de pala corta en 1983 y 1984, especializándose en trinquete cuando paso a categoría absoluta.

Trinquete (pelota vasca)
El trinquete (trinket en euskera, trinquet en francés) es una de las canchas homologadas para la práctica de la pelota vasca y una de las modalidades de dicho deporte. En Latinoamérica, especialmente Argentina, se le suele conocer también bajo el nombre de cancha cerrada, distinguiéndola de los restantes tipos de frontón, que suelen recibir la denominación de canchas abiertas.

Existe también un tipo de cancha llamado trinquete (trinquet en valenciano) utilizado en varias especialidades de la pelota valenciana. Esta cancha, además de nombre, comparte un origen común y ciertas similitudes con los trinquetes de la pelota vasca.
Estadio Eladio Rosabal Cordero
El Estadio Eladio Rosabal Cordero denominado actualmente "Transcomer Arena" por motivos de patrocinio es un estadio de fútbol que está ubicado en Heredia, Costa Rica y es propiedad del equipo de la Primera División de Costa Rica, el Club Sport Herediano el cual es su sede. El estadio Eladio Rosabal Cordero fue inaugurado el 21 de agosto de 1949 en un juego entre el Club Sport Herediano y la Sociedad Gimnástica Española que acabó 3-1 a favor de los florenses. En 1964 se nombró oficialmente como estadio Eladio Rosabal Cordero.

El estadio ha albergado finales de la Primera División de Costa Rica, varios partidos oficiales de la Concacaf, así como partidos amistosos de la Selección de fútbol de Costa Rica.

Desde 2020, el estadio se encuentra en proceso de reconstrucción total y tendrá una capacidad cercana a los 12.000 espectadores, y se espera que su reconstrucción finalice a mediados de 2026.

Primera División de Costa Rica
La Primera División de Costa Rica, también conocida como Fútbol de Primera División (FPD por sus siglas) y Liga Promerica por motivos de patrocinio, pertenece a la Unión de Clubes de Fútbol de la Primera División (o UNAFUT su nombre abreviado), es una asociación deportiva sin fines de lucro que nace en el año de 1999 ante la necesidad de brindar un impulso a nuevas ligas y modalidades de fútbol en Costa Rica. Es la máxima categoría del fútbol costarricense, según el Sistema de ligas de fútbol de Costa Rica.

Está ubicada en el puesto 37 a nivel mundial según la IFFHS, posicionada como la tercer mejor liga de Concacaf.

Por motivos de patrocinio se llama Liga Promerica a partir de la temporada 2019-20; actualmente cuenta con 10 clubes y se juega bajo el sistema de torneos cortos llamados: Torneo de Apertura (de julio a diciembre) y Torneo de Clausura (de enero a mayo).
Every Breath You Take (película)
Every Breath You Take, también conocida como You Belong to Me, es una película de suspenso psicológico de 2021 dirigida por Vaughn Stein y escrita por David Murray. Es protagonizada por Casey Affleck, Michelle Monaghan, Sam Claflin y Veronica Ferres. Sigue a un psiquiatra cuya vida se ve interrumpida después de presentar al hermano de un cliente a su familia tras la muerte del cliente.

Fue estrenada el 2 de abril de 2021 por Vertical Entertainment.

Sam Claflin
Samuel George Claflin (Ipswich, Suffolk; 27 de junio de 1986) es un actor británico. Su primer papel cinematográfico fue en Piratas del Caribe: En mareas misteriosas (2011) y obtuvo un mayor reconocimiento por interpretar a Finnick Odair en la serie de películas Los juegos del hambre (2013-2015) y por su papel protagónico en la película romántica Me Before You (2016)y al cantante Billy Dunne en la serie de drama musical Daisy Jones & the Six (2023) que le valió una nominación al Globo de Oro.
Nubeculinella
Nubeculinella es un género de foraminífero bentónico considerado un sinónimo posterior de Vinelloidea de la subfamilia Nubeculinellinae, de la familia Nubeculariidae, de la superfamilia Cornuspiroidea, del suborden Miliolina y del orden Miliolida. Su especie tipo era Nubeculinella bigoti. Su rango cronoestratigráfico abarca el Oxfordiense (Jurásico superior).

Vinelloidea
Vinelloidea es un género de foraminífero bentónico de la subfamilia Nubeculinellinae, de la familia Nubeculariidae, de la superfamilia Cornuspiroidea, del suborden Miliolina y del orden Miliolida. Su especie tipo es Vinelloidea crussolensis. Su rango cronoestratigráfico abarca el Oxfordiense (Jurásico superior).
Michael Cohen (abogado)
Michael Dean Cohen (Long Island, 25 de agosto de 1966) es un abogado estadounidense que trabajaba como abogado y portavoz para el presidente de los Estados Unidos Donald Trump. Llegó a ser copresidente de Trump Entertainment Resorts y miembro de la junta de la Fundación Eric Trump, que trabaja para la salud de niños. Posteriormente se unió a The Trump Organization. Fue investigado federalmente por múltiples asuntos, incluyendo fraude bancario y vulneraciones de finanzas de la campaña, relacionando con los pagos que se hicieron a la actriz pornográfica Stormy Daniels, cargos por los que fue condenado en diciembre de 2018 a una pena de prisión de 3 años, 1,39  millones dólares en restitución, 500 000  dólares en decomiso y 100 000  dólares en multas.

Long Island
Long Island (literalmente Isla Larga) es una isla del estado de Nueva York. Tiene una longitud de 190 km desde el puerto de Nueva York hasta el extremo más oriental de la pequeña localidad de Montauk, y una superficie de 3567 km². Es la isla más grande de los Estados Unidos contiguos.

En términos geopolíticos, Long Island alberga 4 condados (counties) del estado de Nueva York, de oeste a este son Kings, Queens, Nassau y Suffolk. La ciudad de Nueva York alberga 2 de sus 5 distritos metropolitanos (boroughs), Brooklyn y Queens, en los 2 condados más occidentales, Kings y Queens, respectivamente. En términos coloquiales, cuando los neoyorquinos se refieren a Long Island mayoritariamente suelen referirse a los condados suburbanos orientales de Nassau y Suffolk, que no forman parte de la zona metropolitana de la ciudad de Nueva York.
Pretty Maids
Pretty Maids es una banda de heavy metal proveniente de Horsens, Dinamarca. Formada en 1981 por Ronnie Atkins y Ken Hammer.

A lo largo de los años, Pretty Maids han vendido cientos de miles de discos, pero nunca han tenido un gran éxito, excepto en Japón durante la década de 1990. Han teloneado a bandas conocidas como Black Sabbath, Whitesnake, Deep Purple, Alice Cooper y Saxon, y también participaron en la versión alemana de 1987 de Monsters of Rock , donde Metallica encabezó el cartel junto con Deep Purple.

Después de una prolongada pausa en las giras internacionales antes del lanzamiento del álbum Wake Up to the Real World de 2006, la banda ha estado de gira todos los años desde entonces en sus principales mercados de Dinamarca, Suecia, Francia, Alemania y Japón.

Horsens
Horsens es una ciudad danesa en la zona este de Jutlandia. Es la capital del municipio de Horsens. Tiene 54.450 habitantes en 2012.

El municipio también forma parte del área metropolitana de Jutlandia oriental, la cual posee 1,2 millones de habitantes.
Ragonvalia
Ragonvalia es un municipio colombiano situado en el departamento de Norte de Santander, al nor-oriente del país. Hace parte de la región andina y de la región de los Santanderes, fronteriza con el Estado Táchira de Venezuela. Está ubicado a 72 km de la capital departamental, Cúcuta. Es el tercer municipio en territorio más pequeño del departamento. Tiene bajo su jurisdicción un centro poblado llamado Caliche, ubicada en las vereda Honda Norte y el centro poblado El Oasis, ubicado en la vereda Cañuelal.

Norte de Santander
Norte de Santander es uno de los treinta y dos departamentos de la República de Colombia, con capital en Cúcuta. Es una entidad territorial que goza de autonomía para la administración de los asuntos seccionales y la planificación y promoción del desarrollo económico y social dentro de su territorio, tiene una extensión de 22.648 km², que equivalen al 1.91% del territorio nacional, ubicado en la Región Andina, por el noreste.

Debido a sus recursos naturales y su ubicación geográfica, es un eje económico y comercial del país, así como también se le conoce como un gran productor rural, especialmente en el sector agrícola.
Huenteao
El Abuelito Huenteao, también conocido como Abuelito o Taita Huentellao, Huentreao, Wenteyao o Huentiao, es un ser muy importante dentro de la mitología huilliche; se le considera como un mediador entre el pueblo Huilliche y sus divinidades.

Hoy en día Huenteao es roca, isla, templo y "refugio", presente como islas roca ubicado en Pucatrihue, Comuna de San Juan de la Costa, Provincia de Osorno, Chile, en donde destaca una de ellas con una forma similar a la Portada de Antofagasta. Se dice que antiguamente se podía llegar a pie hasta el santuario, ya que el agua no era muy profunda.

San Juan de la Costa
San Juan de la Costa es una comuna chilena, ubicada en la Provincia de Osorno, en la Región de Los Lagos, en la zona sur de Chile.

La comuna limita al norte con La Unión, al este con San Pablo y Osorno, al oeste con el Océano Pacífico y al sur con Río Negro.
Premios Valenciano del Año
Los Premios Valenciano del Año son unos galardones culturales otorgados por parte de la Fundación Huguet.Reconocen a las personalidades o entidades que han realizado una tarea de defensa de la lengua en el mundo literario pero también del arte, de la cultura, ciencia e incluso política y economía. Su primera edición fue en el año 1968 y desde el año 1972 se celebran de manera anual. En el año 1997, empezaron a entregarse dos distinciones por edición, siendo desde el año 2001 una para personalidad y otra para entidad.

Fundación Huguet
La Fundació Huguet es una entidad privada sin ánimo de lucro que tiene como objetivo la promoción del valencianismo cultural, especialmente en cuanto a la difusión de la lengua valenciana. Fue creada en Castellón de la Plana bajo la voluntad testamentaria de Gaetà Huguet el 5 de enero de 1959 y  constituyó su primer patronato en la misma ciudad el 3 de enero de 1962.
Peter Schreier
Peter Schreier (Gauernitz, cerca de Meißen, Alemania, 29 de julio de 1935-Dresde, 25 de diciembre de 2019) fue un cantante (tenor) y director de orquesta alemán. Cantó óperas, oratorios y lied. Se retiró el 22 de diciembre de 2005.

Oratorio (música)
El oratorio es un género musical dramático sin puesta en escena, ni vestuario, ni decorados. Compuesto generalmente para voces solistas, coro y orquesta sinfónica, a veces con un narrador, su tema es frecuentemente religioso (historias de la Biblia o del Evangelio, de la vida de Jesús o de las vidas de santos, etc.), pero también puede ser profano (héroes mitológicos, temas históricos, himno a la naturaleza, etc.). Formalmente bastante cercano a la cantata y a la ópera, el oratorio comprende generalmente una obertura, recitativos, arias y coros.
Bogotá 2016
Bogotá 2016 es una película de ciencia ficción colombiana de 2001 dirigida por Alessandro Basile,  Ricardo Guerra,  Pablo Mora y Jaime Sánchez y protagonizada por Cristina Umaña, John Alex Toro, Jaime Barbini, Verónica Orozco, Valentina Gómez, Fernando Solórzano, César Mora, Mario Duarte y Diana Ángel. Está conformada por tres historias, "¿Quién paga el pato?", "La Venus virtual" y "Zapping". Cada una tiene un argumento diferente pero todas se desarrollan en la ciudad de Bogotá en el entonces futurista año 2016.

Fernando Solórzano
Fernando José Solórzano Díaz Granados (Cartagena de Indias, 14 de junio de 1963) es un actor colombiano de cine y televisión. Es también comunicador social y periodista de la Universidad Externado de Colombia.
Elecciones presidenciales de Filipinas de 1953
Las elecciones presidenciales de Filipinas de 1953 se celebraron el 10 de noviembre de 1953. El presidente incumbente, Elpidio Quirino, buscó la reelección, pero sufrió una aplastante derrota ante Ramón Magsaysay, el candidato del Partido Nacionalista, que obtuvo casi el 69% de los votos. Su compañero de fórmula, Carlos P. García, obtuvo un resultado similar en las vicepresidenciales. Magsaysay fue juramentado el 30 de diciembre, siendo el primer presidente filipino en no haber sido senador antes de su elección.

Ramón Magsaysay
Ramón Magsaysay y del Fierro (Iba, 31 de agosto de 1907-Cebú, 17 de marzo de 1957) fue un estadista filipino que se desempeñó como el séptimo presidente de Filipinas, desde el 30 de diciembre de 1953 hasta su muerte en un desastre aéreo. Luego de su notable servicio como líder guerrillero durante la guerra del Pacífico, a Magsaysay, quien era mecánico de automóviles de profesión, se le nombró gobernador militar de Zambales. Posteriormente, ejerció dos períodos como congresista del Partido Liberal para Zambales antes de que el presidente Elpidio Quirino lo nombrara Secretario de Defensa Nacional. Fue elegido presidente bajo la bandera del Partido Nacionalista.

Fue el primer presidente filipino nacido durante el siglo XX, es decir, el primero en nacer después de la era colonial española.
Labeatas
Los labeatas, labeatai o labeates (en griego antiguo: Λαβεᾶται; en latín: Labeatae) eran un pueblo ilirio que vivía en la costa adriática del sur de Iliria, entre las actuales Albania y Montenegro, alrededor del lago Shkodër (el antiguo Lacus Labeatis).

Su territorio, llamado Labeatis en la antigüedad clásica, parece haberse extendido desde Lisos, en el río Drin, al sur, o probablemente incluso desde el valle del Mat, hasta Medun, al norte. Su centro y principal bastión era Skodra, que durante el último periodo del reino ilirio fue la capital. El reino de Labeatis estaba también en posesión de Rizon, la capital de ardieos.

La dinastía de los últimos reyes ilirios (Escerdílidas, Pleurato, Gencio) era labeata. Es posible que la decadencia de la dinastía ardiea tras la derrota de la reina Teuta en la primera guerra iliria contra Roma provocara la aparición de la dinastía labeata en la escena política. En época romana, los labeatas acuñaron monedas con la inscripción de su etnónimo.

Escútari
Escútari (en albanés, Shkodër o Shkodra) es un municipio y ciudad de Albania situada junto al lago homónimo, al noroeste del país, junto a la frontera con Montenegro. Cuenta con más de 130 000 habitantes. Pertenece al condado de Escútari, del cual es la capital.

Es una de las ciudades albanesas más antiguas e históricas, así como un centro cultural y económico importante. Fue la capital de Albania hasta 1920 cuando fue sustituida por Tirana.

El actual municipio, que se extiende desde los montes Prokletije hasta el mar Adriático, se formó en la reforma local de 2015 mediante la fusión de los antiguos municipios de Ana e Malit, Bërdicë, Dajç, Guri i Zi, Postribë, Pult, Rrethinat, Shalë, Shkodër, Shosh y Velipojë, que pasaron a ser unidades administrativas. La capital del municipio es la propia ciudad de Escútari. La población total del municipio es de 135 612 habitantes (censo de 2011), en un área total de 872.71 km². La población en sus límites de 2011 era de 77 075 habitantes.
Brachypelma auratum
Brachypelma auratum, conocida como rodillas de fuego mexicana, es una araña migalomorfa perteneciente a la familia Theraphosidae; es endémica de los estados de Guerrero y Michoacán, en México. Es similar en apariencia a la Brachypelma smithi, aunque un poco más oscura y con un ligero cambio en los colores, debido a su similitud, no se consideraron como especies distintas hasta 1992.

Theraphosidae
Los terafósidos (Theraphosidae,   del griego thera ‘animal salvaje, bestia’ + phos ‘luz’) son una familia de arañas migalomorfas propias de los países tropicales. En los países hispanohablantes de América se las conoce como tarántulas y arañas pollito, al igual que a los miembros de la familia Dipluridae. Sin embargo no deben confundirse con las tarántulas del «Viejo Mundo», que encuadran en una familia muy diferente (Lycosidae), a partir de las cuales se originó el nombre tarántula.
Palestina (Huila)
Palestina es un municipio colombiano localizado al suroeste del departamento del Huila. Es una región montañosa que se encuentra sobre las inmediaciones del Macizo Colombiano entre las cordilleras Central y Oriental. Hace parte de la región Subsur del departamento. Su extensión territorial es de 346 km², su altura es de 1552 m s. n. m. y su temperatura promedio es de 19 °C.

Cuenta con una población de 12.075 habitantes de acuerdo con proyección del DANE para año 2019. Tiene como base fundamental la agricultura y la ganadería, y en menor escala la piscicultura y el ecoturismo regional recreativo y de investigación; ya que es la principal vía de acceso al parque nacional natural "Cueva de los Guácharos". Sus principales cultivos son: el café, caña de azúcar, granadilla, tomate de árbol, pitahaya, lulo, entre otros productos. Es conocido como «Ciudad Cosmopolita del Huila».

Pitahaya
Pitahaya, pitires (en lengua antillana, «fruta escamosa») o fruta del dragón son nombres de los frutos de diversas especies del género Selenicereus de la familia Cactaceae, autóctonas de la región del sur de México y las costas del Pacífico de Guatemala, Costa Rica y El Salvador, si bien su producción se ha expandido a otras regiones del mundo, especialmente China, Catar, Arabia Saudí.
José Gaos
José Gaos y González-Pola (Gijón, 26 de diciembre de 1900 - Ciudad de México, 10 de junio de 1969) fue un filósofo y traductor español, exiliado o «transterrado» —como él mismo se denominó— en México desde 1938, por motivo de la guerra civil española. Obtuvo la nacionalidad mexicana en 1941 y, allí, destacó como traductor de la filosofía alemana para el grupo editorial Fondo de Cultura Económica, tras haberlo hecho para la Revista de Occidente durante las décadas de 1920 y 1930. Junto a Wenceslao Roces y otros exiliados —sobre todo en México—, se convirtieron en los principales traductores y transmisores de la cultura alemana en América Latina.

Xavier Zubiri
José Francisco Javier Zubiri Apalategi (San Sebastián, 4 de diciembre de 1898-Madrid, 21 de septiembre de 1983), conocido internacionalmente como Xavier Zubiri, fue un filósofo español. Estudió en Lovaina, Madrid y Friburgo. Fue discípulo de Juan Zaragüeta Bengoechea y de Ortega y Gasset y, más tarde, de Heidegger. Desempeñó la cátedra de Historia de la Filosofía en la Universidad de Madrid desde 1926 hasta 1935, y luego vivió, hasta 1939, en Roma y en París. En 1942 enseñó en la Universidad de Barcelona, pero abandonó la cátedra dos años más tarde, para residir en Madrid, donde, hasta pocos años antes de su fallecimiento, expuso su pensamiento en cursos privados, interrumpidos esporádicamente por sus estancias en el extranjero, como cuando, en 1973, impartió un curso de Teología en la Universidad Gregoriana de Roma.
Ouyang Yuqian
Ouyang Liyuan (欧阳立袁), más conocido como Ouyang Yuqian (en chino simplificado, 欧阳予倩; Liuyang, 12 de mayo de 1889 – Pekín, 21 de septiembre de 1962), su hao era Nanjie (南杰), aunque también utilizó varios nombres artísticos y seudónimos, incluido Lanrong (兰容), Liansheng (莲笙) y Taohua Buyi'an Zhu (桃花不疑庵主). Fue un dramaturgo chino, actor y escritor de ópera de Pekín, guionista y director de cine y educador teatral. Los historiadores del teatro lo consideran uno de los tres fundadores del drama hablado chino moderno, junto con Tian Han y Hong Shen. También fue uno de los mejores intérpretes de ópera de Pekín, considerado como la contraparte sureña de Mei Lanfang.

Ouyang Yuqian fue el presidente fundador de la Academia Central de Drama desde 1950 hasta su muerte en 1962. También se desempeñó como vicepresidente de la Federación China de Círculos Literarios y Artísticos, vicepresidente de la Asociación de Dramaturgos Chinos y presidente de la Asociación de Bailarines Chinos.

Liuyang
Liuyang Liú-Yáng (en chino: 浏阳县, pinyin: Liúyáng Xiàn) es un municipio bajo la administración directa de la ciudad-prefectura de Changsha, capital de la provincia de Hunan, República Popular China. Es bañada por el río Liuyang (浏阳河) del cual toma su nombre, un tributario del río Xiang. Su área es de 5008 km² y su población total es de 1,38 millones de  habitantes.
Lago Margarita
El lago Margarita es un lago de Tierra del Fuego, Argentina. De origen glaciar, se encuentra en las inmediaciones del Lago Escondido y del Lago Fagnano, a 16 km de la Ruta Nacional 3. Sus aguas se desagotan a través del río Bombilla, y forman la Laguna Bombilla, río abajo, que vuelca sus aguas en el Lago Fagnano, en su margen sur. Se encuentra rodeada por un bosque de lenga. En el lago se practica la pesca.

Lago Fagnano
El lago Fagnano, también llamado khami, (nombre asignado por los selk'nam) es un lago extendido longitudinalmente (es decir de oeste a este) ubicado en el centrosur de la isla Grande de Tierra del Fuego, en el extremo austral de América del Sur. Su superficie es de 590 km², un 93 % se encuentra en el sector argentino de la isla y el restante 7% en la República de Chile, donde se localiza su desembocadura.
Ulla Sorbon
Ulla Sorbon (Estocolmo; 7 de marzo de 1915 - Gotemburgo; 29 de junio de 1941) fue una actriz y cantante de nacionalidad sueca. Fue una de las componentes del trío de cantantes y bailarinas Sorbon Sisters.

Gotemburgo
Gotemburgo (en sueco: Göteborg [jœteˈbɔrj]ⓘ) es la segunda ciudad en importancia y tamaño de Suecia, después de la capital, Estocolmo. Ubicada en la provincia de Gotia Occidental en la costa oeste del país, en la desembocadura del río Göta älv en el estrecho de Kattegat. Es la sede administrativa y arzobispal de la provincia.

El puerto de Gotemburgo es el más grande entre los países nórdicos ya que tiene sus aguas descongeladas durante todo el año. Es el lugar de tránsito de la mayor parte de las exportaciones e importaciones de Suecia.

Grandes industrias como SKF y AB Volvo tienen sus oficinas principales en esta ciudad. Sede de dos establecimientos universitarios, tiene la población universitaria más numerosa de Escandinavia. En las últimas décadas se ha desarrollado el turismo y los eventos culturales.

Fue fundada y fortificada en 1621 por el rey Gustavo II Adolfo, después de varios intentos fallidos de fundación debido a los ataques de daneses y noruegos.