hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Robert Picardo
Robert Picardo (Filadelfia, 27 de octubre de 1953) es un actor estadounidense nominado al premio Emmy. Es conocido por sus interpretaciones del Dr. Dick Richards en China Beach de ABC, del Emergency Medical Hologram (EMH), también denominado El Doctor, en Star Trek: Voyager de UPN, el vaquero en Innerspace, Joe "The Meat Man" Morton en Home Improvement, el entrenador Cutlip en The Wonder Years y Richard Woolsey en Stargate SG-1 y Stargate Atlantis.

Home Improvement
Home Improvement (Mejorando la casa en Hispanoamérica, Un chapuzas en casa en España) es una serie de televisión estadounidense, emitida por la cadena ABC desde 1991 hasta 1999. Durante esa década fue una de las comedias más vistas y ganadora de varios premios, además de ser la encargada de catapultar la carrera de Tim Allen como actor, y marcar el inicio de la carrera de televisión de Pamela Anderson, quien apareció como personaje recurrente en las primeras dos temporadas.

Posterior al final de su emisión, Tim Allen, Richard Karn y Debbe Dunning protagonizaron un reencuentro en un programa llamado Tim Allen presents: A user's guide to Home Improvement en el 2003. En él, Tim mostró una recopilación de sus momentos favoritos en el show, reflexiones personales y una sesión de preguntas y respuestas en directo con la audiencia.
Dávid Vojvoda
Dávid Vojvoda (nacido el 4 de septiembre de 1990 en Kaposvár) es un jugador de baloncesto húngaro que actualmente pertenece a la plantilla del Alba Fehérvár de la NB I/A de su país. Con 1,96 metros de altura puede jugar tanto en la posición de Escolta como en la de Alero. Es internacional absoluto con Hungría.

Kaposvár
Kaposvár ([ˈkɒpoʃvaːr] en croata: Kapošvar, en alemán: Ruppertsburg) es la capital del condado de Somogy en Hungría. Se encuentra a 186 km (116 mi) al suroeste de Budapest, transzonales al río Kapos.

En el año 2013 obtuvo la distinción EDEN, que otorga la Comisión Europea, a uno de los mejores destinos turísticos «Turismo y la accesibilidad».
Kinrooi
Kinrooi es una localidad y municipio de la provincia de Limburgo en Bélgica. Sus municipios vecinos son Bocholt, Bree y Maaseik, haciendo frontera al norte y este con los Países Bajos. Tiene una superficie de 54,8 km² y una población en 2019 de 12.174 habitantes, siendo los habitantes en edad laboral el 66% de la población.

Maaseik
Maaseik es un municipio situado en la provincia belga de Limburgo. La ciudad está situada a orillas del río Mosa, junto a la frontera con los Países Bajos. El municipio incluye la ciudad de Maaseik, los pueblos de Neeroeteren y Opoeteren y los caseríos de Aldeneik, Heppeneert, Wurfeld, Sint-Jansberg, Ven y Gremelslo. Tiene alrededor de 25.000 habitantes.
Hail Mary (película de 2024)
Hail Mary es una película de terror, drama y fantasía estadounidense, dirigida por Rosemary Rodríguez, producida por Keanu Reeves, su hermana Karina Miller y Hristo Dimitrov, y protagonizada por Natalia del Riego, Benny Emmanuel, Angela Sarafyan, Shahine Ezell y Jack Huston. La cinta se estrenó el 13 de noviembre de 2023 en el South by Southwest Film Festival.

Jack Huston
Jack Alexander Huston (Londres, 7 de diciembre de 1982) es un actor británico. Huston tuvo un papel estelar en Neighborhood Watch y Outlander con James Caviezel y Sophia Myles. Apareció en la tercera película de la serie Twilight, Eclipse, donde interpreta a Royce King II. Es nieto del director John Huston y sobrino de los actores Anjelica Huston y Danny Huston.

Trabajó en la serie de HBO, Boardwalk Empire, interpretando a Richard Harrow, un veterano de la Primera Guerra Mundial. En diciembre de 2010, después de aparecer en cinco episodios de la primera temporada, se anunció que Huston pasaría a ser miembro regular.
Alberto Martín Marín
Alberto Martín Marín, más conocido como Alberto Martín (Madrid, 28 de marzo de 1995) es un jugador de baloncesto español que juega en el FC Cartagena Baloncesto de la Liga LEB Oro. Con 1,80 de estatura, su puesto natural en la cancha es el de base.

Club Basket Cartagena
El  Club Basket Cartagena  o más conocido como Grupo Caesa Seguros FC Cartagena CB, es un club de baloncesto de Cartagena, con equipos de cantera. En la 2025-26 jugará su segunda temporada en Primera FEB, tras conseguir el ascenso de categoría en el curso 2023-24.
FCI Levadia Tallinn
El Mittetulundusühing Spordiklubi Football Club Levadia Tallinn (en español: Organización Sin Fines de Lucro Club de Deportes Levadia de Tallin Fútbol Club) es un club de fútbol ubicado en Tallin, Estonia. Juega en la Meistriliiga, máxima categoría nacional.

Fue fundado en 1998 después de que la siderúrgica Levadia comprase un equipo ya existente de Maardu, ciudad en la que estaría establecido hasta que en 2004 lo trasladaron a la capital. En 1999 se convirtió en el primer club europeo que conseguía un triplete en su debut en la máxima categoría. Desde entonces, el Levadia ha sido uno de los clubes más potentes de Estonia junto al Flora Tallin, con un total de once campeonatos de liga y otros once de la Copa de Estonia.

Triplete (fútbol)
El triplete es una expresión utilizada en el deporte para referirse a la consecución de tres títulos cualquiera seguidos en una misma temporada. De igual manera, el término es utilizado para sucesiones de un mismo título o competición, consecuciones para las que también se utilizan las denominaciones de triple corona o trébol, más presentes en el ámbito anglófono.
Phil Fondacaro
Phil Fondacaro (Nueva Orleans, Estados Unidos; 8 de noviembre de 1958) es un actor estadounidense. Un actor enano de 1,07 metros de altura, Fondacaro es más conocido por su interpretación en la comedia de terror El club de los vampiros, así como en las películas de fantasía Taron y el caldero mágico, Troll y Willow. También tuvo varios papeles destacados en series de televisión, tales como un papel recurrente como Roland en la serie de televisión Sabrina, cosas de brujas.

Bordello of Blood
Bordello of Blood (El club de los vampiros en España, Burdel de sangre en Hispanoamérica) es una película de terror estadounidense que forma parte de la serie  Tales from the Crypt, producida en 1996 por Gilbert Adler. Fue protagonizada por Erika Eleniak, Dennis Miller y Angie Everhart como la perversa Lilith, además cuenta con la participación de la voz de John Kassir como el guardián de la cripta y William Sadler como "La momia", quién aparece en el segmento del guardián de la cripta.
Plughead Rewired: Circuitry Man II
Plughead Rewired: Circuitry Man II es una película de ciencia ficción posapocalíptica estadounidense de 1994 escrita y dirigida por Steven Lovy y Robert Lovy, y protagonizada por Jim Metzler, Vernon Wells, Deborah Shelton, Dennis Christopher, Nicholas Worth y Traci Lords . Es la secuela de la película clásica de culto de 1990 Circuitry Man.

Traci Lords
Nora Louise Kuzma, más conocida como Traci Lords (Steubenville, Ohio, 7 de mayo de 1968) es una actriz estadounidense que saltó a la fama al descubrirse que había filmado prácticamente la totalidad de su producción pornográfica siendo menor de edad. Esto generó uno de los escándalos judiciales más grandes de la historia del cine pornográfico.
VIH y sida en Bolivia
El VIH y sida en Bolivia tiene menos del 1% de prevalencia entre la población adulta de este país, pero ha registrado un importante incremento histórico, en 2024 la cantidad de nuevos casos registrados se duplicó con respecto al año anterior. Según datos de ONUSIDA, Bolivia es el país con el más alto número de casos nuevos con respecto a su población.

Programa Conjunto de las Naciones Unidas sobre el VIH/sida
El Programa Conjunto de las Naciones Unidas sobre el VIH/sida (más conocido por el acrónimo ONUSIDA) es un programa nacido en el año 1996  de las Naciones Unidas destinado a coordinar las actividades de los distintos organismos especializados de la ONU en su lucha contra el sida. Es citado con frecuencia por sus siglas en inglés, UNAIDS.

El primer Director Ejecutivo, con sede en Ginebra, Suiza, fue Winnie Byanyima, Vicesecretaria General de las Naciones Unidas.
Islas Bass (Polinesia Francesa)
Las islas Bass (del francés: Îles bass o Îlots bass ‘Islas o islotes bajos’) es un grupo de islas del archipiélago de las Islas Australes de la Polinesia Francesa. Se compone principalmente por Rapa y Maro-tiri. Poseen una superficie aproximada de 40,6 kilómetros cuadrados.

Polinesia Francesa
La Polinesia Francesa (en francés: Polynésie Française; en tahitiano: Porinetia Farani) es una colectividad de ultramar francesa localizada en Oceanía al sur del océano Pacífico. Está compuesta por 118 islas y atolones de los cuales 67 están habitados. La isla Tahití, en el archipiélago de las islas de la Sociedad, es la más famosa y poblada de las islas, con Papeete, la capital y localidad más grande, localizada en ella.
The Fall Guy (película de 2024)
The Fall Guy (titulada: Profesión peligro en Hispanoamérica y El especialista en España) es una película estadounidense de comedia, suspenso y acción dirigida por David Leitch, escrita por Drew Pearce y protagonizada por Ryan Gosling y Emily Blunt. Es una adaptación de la serie de televisión de la década de 1980 del mismo nombre creada por Glen A. Larson, protagonizada por Lee Majors. Fue estrenada el 1 de mayo de 2024 por Universal Pictures.

Glen A. Larson
Glen Albert Larson (Long Beach, 3 de enero de 1937-Santa Mónica, 14 de noviembre de 2014) fue un productor y guionista estadounidense. Reconocido por haber sido el creador de series como Alias Smith and Jones, Battlestar Galactica, Buck Rogers in the 25th Century, Quincy, M.E., The Hardy Boys/Nancy Drew Mysteries, B. J. and the Bear, The Fall Guy, Magnum, P.I. y Knight Rider. Larson falleció el 14 de noviembre de 2014 en Santa Mónica, California, debido a complicaciones de cáncer de esófago.
Jerry Sloan
Gerald Eugene Sloan, más conocido como Jerry Sloan, (McLeansboro, Illinois, 28 de marzo de 1942-Salt Lake City, Utah, 22 de mayo de 2020) fue un jugador y entrenador de baloncesto estadounidense de la National Basketball Association.

Fue uno de los entrenadores más exitosos en la NBA: con un récord de 1223 victorias y 803 derrotas, es el cuarto entrenador con más partidos ganados en la historia de la liga. Sloan consiguió sus 1000 victorias ante los Dallas Mavericks con un resultado de 101-79, lo que hizo que fuese el quinto entrenador en alcanzar esta cifra y el primero en hacerlo con un mismo equipo.

Sloan, que ganó con los Jazz dos campeonatos de Conferencia, consiguió, entre 1988 y 2004, igualar el récord de la NBA de mayor número de temporadas consecutivas con marca ganadora, establecida en 16. Fue el segundo entrenador que durante más tiempo permaneció en una misma franquicia, de 1988 a 2011 con los Utah Jazz, por detrás de Gregg Popovich con los San Antonio Spurs.

Dallas Mavericks
Los Dallas Mavericks (en español: Aventureros de Dallas), a menudo conocidos con la abreviatura Mavs, son un equipo profesional de baloncesto de los Estados Unidos con sede en Dallas, Texas. Compiten en la División Suroeste de la Conferencia Oeste de la National Basketball Association (NBA) y disputan sus partidos como locales en el American Airlines Center.

El equipo fue fundado en 1980 y a lo largo de su historia ha ganado un campeonato de la NBA (2011), tres títulos de conferencia y cinco títulos de división.
K-pop Star
K-pop Star (en hangul, K팝스타) es un programa de talentos surcoreano  emitido por Seoul Broadcasting System desde su estreno el 4 de diciembre de 2011 y se ha prolongado por cinco temporadas. Es presentado por la cantante Yura, que es integrante de la banda Girl's Day. El programa forma parte de la sección Buen Domingo de SBS, como lo es también Running Man.

La trama del programa se basa en encontrar la próxima estrella de K-Pop con audiciones en diferentes países. El ganador del espacio tiene la opción de debutar bajo su elección en cualquiera de las tres principales discográficas del país, S.M., YG o JYP, adicionalmente de ganar 300 millones de Won y un automóvil.

Running Man
Running Man (en hangul, 런닝맨; romanización revisada, Leonning Maen) es un espectáculo de variedades de Corea del Sur que se transmite desde el 11 de julio de 2010 a través de SBS. El programa forma parte de la formación de "Good Sunday".

El programa fue creado por Jo Hyo-jin, Kim Joo-hyung y Im Hyung-taek. El 11 de julio de 2020 el programa celebró su 10° aniversario.

En julio de 2021 se anunció que el 11 de julio del mismo año el programa rompería el récord de ser el programa de variedades de televisión coreano de mayor duración en la historia. En agosto del mismo año, el programa había superado a Infinite Challenge de la MBC para convertirse en el programa de variedades coreano con mayor duración.
Sand Castles
Sand Castles ("Castillos de arena") es una de las canciones del álbum Paradise, Hawaiian Style, grabadas por Elvis Presley en 1965. Fue compuesta por David Hess y Herb Goldberg. Se trata de una balada con ciertos matices de canción de cuna cuya letra está relacionada conceptualmente con la temática de la película en cuestión.

La canción había sido compuesta originalmente para que Elvis la grabase en 1961 para su exitosa película Blue Hawaii.  Sin embargo esta no fue incluida en el film y tampoco en el álbum Blue Hawaii. El mánager de Elvis Tom Parker pretendía recrear el éxito de esa película antecesora con otra producción de similar envergadura y finalmente la canción se incluyó en esta nueva producción.

Tras Paradise, Hwaiian Style, el tema Sand Castles fue reeditada posteriormente en 1996 en el álbum doble Frankie And Johnny / Paradise, Hawaiian Style

Pese a tratarse de una canción infantil, esta no fue incluida en el álbum conceptual Elvis Sings For Children And Grownups Too !

Paradise, Hawaiian Style (álbum)
Paradise, Hawaiian Style es el vigésimo sexto álbum de estudio del músico y cantante estadounidense Elvis Presley, publicado por la compañía discográfica RCA Victor en junio de 1966. El álbum, que sirvió como banda sonora de la película homónima, fue grabado en los Radio Recorders de Hollywood, California los días 26 y 27 de julio y 2 de agosto de 1965.  Alcanzó el puesto quince en la lista estadounidense Billboard 200' y el # 5 en las listas británicas.
Dafnis
En la mitología griega, Dafnis (en griego antiguo Δαφνίς, Daphnís, «baya de laurel») era un pastor siciliano a quien se atribuye la invención de la poesía bucólica.

Se le considera hijo de Hermes con una ninfa o simplemente el amante (erómeno) de este dios. Ovidio lo considera un pastor ideo, pero no aclara si se refiere al Ida frigio o al cretense, pues el término alude a cualquier montaña boscosa. Fue Dafnis el primero entre los pastores, y, muy joven aún, desposó a la ninfa Naíde. Otros lo creen erómeno de Pan.

Poesía pastoril
La poesía pastoril es un tipo de poesía que describe la vida en el campo de una forma idealizada. Incluye descripciones de la belleza de la naturaleza, alabanzas a la vida sin complicaciones ni estrés en contraste con la gran ciudad y presencia de las tareas agrícolas. Puede contener también escenas de amor que se benefician del entorno sensual. A partir de la poesía pastoril surgieron composiciones musicales que intentaban recrear este sentimiento de armonía con el campo y cuadros donde se pintaban las escenas descritas en los versos en un lugar paradisíaco.
Alto Egipto
Alto Egipto se denomina a la zona sur del país, la que se extiende desde el sur de la antigua región de Menfis (cercana a El Cairo), hasta la primera catarata del río Nilo (en Asuán), pero durante la época faraónica se llamó schmau «tierra de la cebada».

La región del delta del Nilo recibe la denominación de Bajo Egipto. Abarca aproximadamente desde Alejandría en el oeste a Puerto Saíd en el este (en la costa del mar Mediterráneo) y hasta la ciudad de El Cairo por el sur.

Tanto el Alto Egipto como el Bajo Egipto están situados en el Bajo Nilo.

Nomo
Nomo se denomina a cada una de las subdivisiones territoriales del Antiguo Egipto. Este nombre es de origen griego (Νομός, 'distrito'); la palabra equivalente egipcia era hesp o sepat, que designaba la superficie cultivable de los territorios.
Peter Watts (road mánager)
Peter Anthony Watts (Bedford, Inglaterra, 16 de enero de 1946–Londres, Inglaterra, 2 de agosto de 1976) fue un road manager e ingeniero de sonido inglés que trabajó con la banda de rock progresivo Pink Floyd.

Bedford
Bedford es la capital del condado de Bedfordshire en Inglaterra. Es el centro administrativo del distrito de Bedford. La población del distrito era en el 2001 de 147.911 habitantes. De estos, unos 100.000 viven en el área metropolitana.

El río Great Ouse atraviesa el centro de la ciudad. El río está bordeado por atractivos jardines, como el conocido como The Embankement. En Bedford vivió y estuvo preso el escritor John Bunyan, autor de la obra El progreso del peregrino. La ciudad cuenta con cuatro escuelas públicas y dos estaciones de ferrocarril.
La Siesta (película de 1976)
La Siesta es una película de horror dramático erótica de 1976 dirigida y coescrita por Jorge Grau. Encuadrada dentro de la Nueva Ola Española cinematográfica está protagonizada por Ovidi Montllor, Vicente Parra, José Lifante, María Jesús Sirvent, Marisa Porcel, Pedro Mari Sánchez y Manuel Guitián en sus papeles principales. La película abordó temas controvertidos y es considerada uno de los últimos ejemplos asociados al Nuevo cine Español cuya finalización se vincula a la finalización de la Dictadura de Francisco Franco y la desaparición de la censura cinematográfica.

Producida por José Frade, como otras películas de Grau como El Secreto Inconfesable De Un Chico Bien, El Gran Éxito, La Trastienda o Cartas De Amor De Una Monja, La Siesta fue un estrepitoso fracaso comercial, pero hoy es considerada un clásico de culto del cine español y del cine español de horror.

Ovidi Montllor
Ovidi Montllor i Mengual (Alcoy, Alicante, 4 de febrero de 1942 - Barcelona, 10 de marzo de 1995) fue un actor y cantautor en valenciano que formó parte del movimiento de la Nova Cançó. Militó en el Partido Socialista Unificado de Cataluña (PSUC) y posteriormente en el Partit dels Comunistes de Catalunya (PCC), hasta su muerte.
Ute Oberhoffner
Ute Oberhoffner (nacida como Ute Weiß, Ilmenau, RDA, 15 de septiembre de 1961) es una deportista alemana que compitió para la RDA en luge en la modalidad individual.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Invierno, obteniendo dos medallas en la prueba individual, bronce en Sarajevo 1984 y plata en Calgary 1988.

Ganó cuatro medallas en el Campeonato Mundial de Luge entre los años 1983 y 1989, y tres medallas en el Campeonato Europeo de Luge, en los años 1986 y 1988.

Campeonato Mundial de Luge
El Campeonato Mundial de Luge es la competición internacional más importante del deporte de luge. Es organizado desde 1955 por la Federación Internacional de Luge (FIL). Actualmente el campeonato se realiza cada año a excepción de los años en que se celebran los Juegos Olímpicos.

En el año 1989 se introdujo la competición de equipo mixto, en 2022 la prueba de dobles femenino y en 2025 las pruebas de individual mixto y doble mixto. Entre 2016 y 2024 se realizaba además de la carrera estándar una prueba de velocidad.
Calvin Faucher
Calvin Louis Faucher (Chula Vista, California, 22 de septiembre de 1995), más conocido como Calvin Faucher, es un jugador profesional estadounidense de béisbol que se desempeña en la posición de lanzador en Miami Marlins, equipo de las Grandes Ligas de Béisbol (MLB).

Miami Marlins
Los Miami Marlins (en español, Marlines de Miami) son un equipo profesional de béisbol de los Estados Unidos con sede en Miami, Florida. Compiten en la División Este de la Liga Nacional (NL) de Grandes Ligas de Béisbol (MLB) y disputan sus partidos como locales en el LoanDepot Park.

El equipo fue fundado en 1993 con el nombre Florida Marlins, pero cambiaron su topónimo en noviembre de 2011 coincidiendo con su traslado al centro de Miami. Según la revista Forbes en el 2011 el valor de la franquicia es de $ 360 millones de dólares.
Libertad del alma
Libertad del Alma es un álbum recopilatorio del cantautor puertorriqueño Draco Rosa, con material previamente lanzado. Este disco cuenta con dos de las interpretaciones del músico durante un Unplugged del canal MTV, con la participación del baterista Frank Ferrer.

Draco Rosa
Robert Edward Rosa Suárez (Long Island, Estados Unidos, 27 de junio de 1969), conocido por su nombre artístico Robi Draco Rosa, Draco Rosa o simplemente Draco, es un músico, cantante, compositor, multinstrumentista, productor, poeta y empresario puertorriqueño, ganador de múltiples Premios Grammy y Premios Grammy Latinos.

Cuando joven, se trasladó con sus padres a Puerto Rico, donde tuvo la oportunidad de participar en el grupo juvenil Menudo junto al cantante Ricky Martin entre otros. Luego de actuar en películas y tocar con una serie de grupos, lanza su carrera como solista grabando varios álbumes tanto en inglés como en español y convirtiéndose en compositor y productor para cantantes como Ricky Martin, Julio Iglesias y Ednita Nazario.
Charlet Duboc
Charlet Duboc (Surrey, 6 de septiembre de 1984) es una periodista británica que trabaja como presentadora y productora de documentales en Vice News.  Duboc está especializada en reportajes culturales, de interés humano, de asuntos mundiales y satíricos, y cubre una gran variedad de contenidos en las plataformas digitales y televisivas de VICE. También ha escrito para The Guardian y apareció en CNN.

Vice News
Vice News es un canal de noticias digital de izquierda dirigido a un público joven y global emitiendo desde todo el mundo. Con su versión en inglés lanzada en diciembre de 2013, constituye una de las plataformas de VICE Media.

Hoy presente en 36 países y con una amplia red de colaboradores, VICE News pretende dar a conocer historias de todo el planeta a las que no se dedica tanta cobertura y atención mediática, utilizando un estilo narrativo inmersivo y técnicas pioneras de periodismo, como el streaming en directo, la primera emisión en realidad virtual y una innovadora colaboración con Skype. VICE News ofrece contenido exhaustivo en formato de vídeo y editorial, como la cobertura de reportajes internacionales, seguimiento permanente de la máxima actualidad, documentales de corta y de larga duración, presencia en YouTube Vine e Instagram y streaming en directo desde algunos de los eventos noticiables más acuciantes de nuestro tiempo.
Pedro Guerrero (beisbolista)
Pedro Guerrero (San Pedro de Macorís, 29 de junio de 1956) es un ex infielder/outfielder dominicano que jugó en las Grandes Ligas de Béisbol. Durante su paso por las mayores militó en los equipos Dodgers de Los Ángeles, Cardenales de San Luis, y Sioux Falls Fighting Pheasants (equipo del béisbol independiente)  entre 1993-1994.

St. Louis Cardinals
Los St. Louis Cardinals (en español, Cardenales de San Luis) son un equipo profesional de béisbol de los Estados Unidos con sede en San Luis (Misuri). Compiten en la División Central de la Liga Nacional (NL) de las Grandes Ligas de Béisbol (MLB) y disputan sus partidos como locales en el Busch Stadium.

Los Cardinals son uno de los equipos más laureados de la historia del béisbol estadounidense. A lo largo de su historia han ganado once Series Mundiales (cifra únicamente superada por las veintisiete de los New York Yankees), diecinueve banderines de la Liga Nacional y quince títulos de división.
Fright Night II
Fright Night 2 es una película estadounidense de terror comedia de 1988, dirigida por Tommy Lee Wallace. En México se tituló La Hora del espanto 2 y en España Noche de miedo 2. Es la segunda parte de la película de 1985 Fright Night.

Fright Night (película de 1985)
Fright Night (Noche del espanto o La Hora del Espanto en Hispanoamérica, Noche de miedo en España) es una película estadounidense de terror-comedia de 1985, dirigida por Tom Holland. Esta obra de terror está considerada como una película de culto.