hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Polka norteña nicaragüense
La Polka norteña nicaragüense, Polka neosegoviana o simplemente Polka nica es un género de música popular interpretada de manera instrumental o cantada usando un compás binario que ha sido incorporada como música y danza folclórica en Nicaragua.

Fue introducida a principios del siglo XX por los inmigrantes de Europa Central (alemanes) que se asentaron principalmente en la zona central norte (Matagalpa y Jinotega) de este país centroamericano.

Departamento de Jinotega
Jinotega es un departamento de Nicaragua. Su cabecera departamental es Jinotega. Está situado en la frontera norte, limitando con la República de Honduras. Fundado el 15 de octubre de 1891, es el departamento más extenso del país y la tercera entidad en extensión territorial de Nicaragua después de las dos regiones autónomas del país.

El departamento genera su propia energía a través de la Represa del Lago Apanás, que también es un atractivo turístico. La serranía Isabelia contiene varios picos y macizos de bosques nubosos como el «Chimborazo» (1688 m.), «el Diablo» (1640 m.) con la cascada «La Bujona». Además, se encuentran el «Macizo de "Peñas Blancas"» (1745 m.) que contiene varias gotas de agua, y la Reserva de Bosawás, la reserva de la biósfera más grande de Centroamérica.
Napolitana Blanca
Napolitana Blanca es un cultivar de higuera de tipo higo común Ficus carica, unífera de higos de epidermis con color de fondo negro intenso con sobre color morado oscuro. Se cultiva en la colección de higueras de Montserrat Pons i Boscana en Llucmajor, Islas Baleares.

Jardín botánico Mundani
El Jardín Botánico Mundani o en catalán: Jardí Botànic Mundani, es un jardín botánico de 6.874 m² de extensión de propiedad privada que se encuentra en la isla de Mallorca, comunidad autónoma de las islas Baleares, España.
Iglesia de San Blas (Cusco)
La iglesia de San Blas es un templo religioso de culto católico bajo la advocación de San Blas ubicado en el centro histórico de la ciudad del Cuzco, Perú. La iglesia se ubica en la Plazoleta de San Blas, corazón del barrio homónimo, a unos 430 metros al noreste de la Plaza de Armas.

Centro histórico del Cusco
El Centro histórico del Cusco, denominado también como Zona Monumental del Cusco es el casco histórico de la ciudad del Cusco, Perú. La zona fue declarada en 1972 como «Patrimonio Cultural de la Nación» mediante el Resolución Suprema N° 2900-72-ED. En 1983, durante la VII sesión del comité de Patrimonio de la Humanidad de la UNESCO, se resolvió declarar esta zona como Patrimonio Cultural de la Humanidad estableciendo una zona central que constituye el patrimonio de la humanidad propiamente dicho y una zona de amortiguación.
Ilírico (provincia romana)
Ilírico fue una provincia romana en tiempos del Imperio, ubicada donde antes se encontraba el reino de Iliria. Situada en los Balcanes, abarcaba un territorio cuyos límites eran Istria (zona que actualmente ocupan Croacia y Eslovenia) por el norte, el río Drin (actual Albania) por el sur y el río Sava (Bosnia, Croacia) por el este. Su capital era la ciudad de Salona, cerca de la actual ciudad croata de Split.

El reino de Iliria fue conquistado en el año 168 a. C., cuando los romanos derrotaron al ejército del rey Ilírico Gentio. Desde el año 167 a. C., Iliria del sur se convirtió en un protectorado romano formalmente independiente. También en esta provincia, en el año 193, Septimio Severo fue proclamado emperador de Roma.

Administración provincial romana
La administración provincial romana surgió cuando la primera guerra púnica trajo consigo la expansión del territorio de Roma fuera de Italia (la cual no era una provincia, sino el territorio metropolitano de la misma Roma), básicamente a las islas mediterráneas.
Agatha All Along (canción)
«Agatha All Along» (en Hispanoamérica, «Como Agatha no hay dos»; en España, «Ha sido Agatha, ¿quién si no?») es una canción original de la serie web de Marvel Studios, WandaVision, del servicio de streaming Disney+. Escrita por los compositores la serie, Kristen Anderson-Lopez y Robert Lopez, para el séptimo episodio «Breaking the Fourth Wall», la canción fue interpretada por Kathryn Hahn, con Lopez, Eric Bradley, Greg Whipple, Jasper Randall y Gerald White como coristas. La canción se inspiró en los temas de The Munsters y The Addams Family y se hizo viral tras aparecer en «Breaking the Fourth Wall».

«Agatha All Along» se estrenó oficialmente el 23 de febrero de 2021, como parte de WandaVision: Episode 7 (Original Soundtrack). Debutó en la lista de ventas de canciones digitales de Billboard en el número 36, y le valió a Anderson-Lopez y Lopez una nominación en los Primetime Creative Arts Emmy Awards, entre otros reconocimientos.

Digital Songs
La lista Hot Digital Songs es una publicación semanal que presenta a las 50 canciones más descargadas (ventas legales) en los Estados Unidos, de acuerdo con la revista Billboard. La publicación de la lista se hace también vía Internet todos los jueves pero solamente muestra las primeras 25 canciones, la lista entera es exclusiva para suscriptores.

La RIAA certifica las canciones descargadas, y cuando la canción supera el millón de descargas gana un "Disco de Platino".

Toxic de Britney Spears fue la primera canción en supera el millón de descargas digitales el 2003 en ese tiempo Billboard no contaba las descargas en el desempeño de los charts, a partir del 2005 se tomaron en cuenta.
Teodoro Kalaw
Teodoro Kalaw y Manguiat (Lipa, 31 de marzo de 1884-Manila, 4 de diciembre de 1940) fue un periodista, político y escritor filipino en lengua castellana, gran defensor de la hispanidad cultural de su país, que cuando él nació era una provincia española. Estudió bachillerato en el colegio dominico de Manila. Fue senador de su país y director de la Biblioteca Nacional del mismo. Su esposa fue la conocida escritora y feminista Pura Villanueva. La Avenida Kalaw del distrito manileño de Ermita está bautizada en su honor.

Lipá
Lipá (filipino: Lungsod ng Lipa; /Li-pâ/) es, junto con Batangas y Tanauán, una de las tres ciudades de la provincia de Batangas, en Filipinas.

Se encuentra situada 78 km al sur de Manila y conforme al censo de 2007 contaba con una población de 260.558 habitantes que ocupaban  41.962 viviendas. La ciudad se encuentra en el centro de la Región IV-A, en el corazón de Batangas.
Jorge Velandia
Jorge Luis Velandia Macías (Caracas, 12 de enero de 1975) es un ex campocorto de las Grandes Ligas de Béisbol.Jugó con los Padres de San Diego (1997), los Atléticos de Oakland (1998-2000), los Mets de Nueva York (2000-2003), los Devil Rays de Tampa Bay (2007), los Blue Jays de Toronto (2008) y los Indios de Cleveland (2008).

Tampa Bay Rays
Los Tampa Bay Rays (en español, Mantarrayas de la Bahía de Tampa) son un equipo profesional de béisbol de los Estados Unidos con sede en el área de la Bahía de Tampa, Florida. Compiten en la División Este de la Liga Americana (AL) de las Grandes Ligas de Béisbol (MLB) y disputan sus partidos como locales en el Tropicana Field, ubicado en la ciudad floridana de San Petersburgo.

Por cerca de tres décadas se trató infructuosamente de obtener una franquicia de expansión, dado que ya existían equipos en la región de Tampa Bay. Pero un grupo de dueños de yates comandado por Vince Naimoli obtuvo en el año de 1995, la franquicia. En la temporada de 1998, las Mantarrayas de Tampa Bay iniciaron en las Ligas Mayores vía la Liga Americana.
Incidente ovni Cash-Landrum
El incidente OVNI Cash-Landrum está relacionado al avistamiento de un Objeto Volador No Identificado en el estado estadounidense de Texas a fines de 1980, el cual según el posterior relato de sus testigos (dos mujeres y un niño) terminó afectando su salud. Es asimismo uno de los pocos incidentes OVNI que posteriormente tuvo derivaciones judiciales.

Puede ser clasificado como un encuentro cercano del segundo tipo, debido a los efectos físicos reportados sobre los testigos y su automóvil.

El escéptico Peter Brooke Smith escribió al respecto:

”Para los ufólogos, el caso es tal vez el más desconcertante y frustrante de los tiempos modernos, porque lo que comenzó como evidencia sólida de un fenómeno notoriamente elusivo se perdió gradualmente (petered out ) en un laberinto de callejones sin salida, negativas y quizá incluso desviaciones oficiales”

Ufología
La ufología (calco del inglés ufology, palabra formada a partir de las siglas UFO, Unidentified Flying Object, en español "OVNI" por ‘Objeto Volador No Identificado’), también conocida en español como ovnilogía es la investigación de objetos voladores no identificados (ovnis) por parte de personas que creen que pueden tener un origen extraordinario (con mayor frecuencia de visitantes extraterrestres). Aunque hay casos de investigaciones gubernamentales, privadas y de ciencias marginales sobre los ovnis, la ufología es considerada por los escépticos y los educadores científicos como un ejemplo canónico de pseudociencia.
Batalla de Buena Vista
La batalla de La Angostura o de Buena Vista fue un enfrentamiento militar entre Estados Unidos y México durante la guerra de Intervención Estadounidense entre el 22 y el 23 de febrero de 1847 en un lugar llamado Puerto de la Angostura cercano a la ciudad de Saltillo, en el estado de Coahuila.

Se considera el resultado de ella como un empate táctico, con una retirada del ejército mexicano y la disolución del ejército de Zachary Taylor; esto último para nutrir las fuerzas del general Winfield Scott quien conduciría la segunda oleada de la invasión.

Zachary Taylor
Zachary Taylor (Barboursville, 24 de noviembre de 1784 - Washington D. C., 9 de julio de 1850), apodado como Old, Rough and Ready, (Viejo, rudo y presto) fue un líder militar estadounidense que se desempeñó como el duodécimo presidente de los Estados Unidos de 1849 a 1850. Destacó por su gran trayectoria militar y por ser el primer presidente de los Estados Unidos en llegar al cargo sin haber sido elegido previamente para ningún otro cargo público. Fue, además, el segundo presidente que murió durante el mandato y el último  que poseyó esclavos durante su gestión.
Elecciones presidenciales de Venezuela de 1835
Las elecciones presidenciales de Venezuela de 1835 fueron unas elecciones indirectas realizadas el 16 de febrero de 1835 donde José María Vargas resultó electo presidente de república. Estas elecciones fueron históricas debido a que Vargas fue el primer civil en la historia en ser electo presidente y porque el descontento del resultado de esta elección fue uno de los motivos de la Revolución de las Reformas.

Historia de Venezuela
La historia de Venezuela se remonta al poblamiento del territorio, por las migraciones amerindias. La historia escrita de Venezuela comienza con la llegada de los primeros españoles a finales del siglo XV. Venezuela se conforma como estado en 1777 a partir de la Capitanía General de Venezuela, provincia del Imperio español que había sido fundada en 1527.

Entre 1899 y 1935, la población venezolana creció lentamente, heredando el ritmo pausado del siglo XIX
Tenerife Club de Baloncesto
El Tenerife Club de Baloncesto es un equipo de baloncesto español con sede en San Cristóbal de La Laguna, fundado el 19 de junio de 1996 con el nombre de Tenerife Canarias, a raíz de la fusión entre el Tenerife Amigos del Baloncesto y el Club Baloncesto Canarias. Los colores que identificaban al club eran el azul y el blanco.

En total, el club participó en dos ocasiones en la máxima categoría (2003-04 y 2004-05), doce en Liga Española de Baloncesto Oro. Históricamente es el cuadragésimo quinto mejor equipo de España, con veinticinco victorias. Durante la mayor parte de su historia, el club jugó en el Pabellón Insular Santiago Martín, aunque también disputó partidos en el  Pabellón Ríos Tejera, el Palacio Municipal de Los Deportes y en sus últimas temporadas en el Pabellón del Instituto de Enseñanza Secundaria (IES) Tegueste.

Después de varios años sin actividad deportiva, volverá a competir en la temporada 2024-25 en una categoría aún por definir.

Liga ACB 2003-04
La temporada 2003-04 de la Liga ACB fue la 21.ª edición de la competición, y enfrentó a 18 equipos en la liga regular, y después a los 8 mejores en el playoff, que ganó el F. C. Barcelona, que ganó en la final al Adecco Estudiantes.
Eduvigis de Andechs
Eduviges de Andechs, duquesa de Silesia (en alemán: Hedwig von Andechs, Herzogin von Schlesien; castillo de Andechs, ducado de Baviera, 16 de octubre de 1174 - Trzebnica, Ducado de Silesia, 15 de octubre de 1243) fue una noble germana, duquesa de Silesia y duquesa de Gran Polonia, reconocida por su vida de fe, caridad y servicio a los más necesitados. Proveniente de la familia noble de Andechs, se casó con Enrique I el Barbudo y juntos promovieron el desarrollo cristiano y social en Silesia. Tras la muerte de su esposo, se retiró al convento que había fundado en Trzebnica, dedicándose a la oración y al servicio. Canonizada en 1267, es patrona de Silesia, Berlín y los huérfanos, siendo recordada como protectora de los pobres y modelo de humildad y compasión.

Ducado de Silesia
El Ducado de Silesia (en polaco: Księstwo śląskie; en alemán: Herzogtum Schlesien) con su capital en Breslau fue un ducado medieval localizado en la región histórica silesia de Polonia. Poco después de su formación bajo la dinastía Piast en 1138, se fragmentó en varios Ducados de Silesia. En 1327 el sucesor Ducado de Breslavia, así como la mayoría de los otros ducados gobernados por los Piastas silesios pasaron al Reino de Bohemia. La adquisición fue completada, cuando el rey Casimiro III el Grande de Polonia renunció a sus derechos sobre Silesia en el Tratado de Trentschin de 1335.
Kornel Saláta
Kornel Saláta (en húngaro: Saláta Kornél; pronunciación en eslovaco: /ˈkɔrnɛl ˈsalaːta/; Kamenica nad Hronom, Checoslovaquia, 24 de enero de 1985) es un futbolista eslovaco de etnia húngara que se desempeña como defensa en el KFC Komárno de la 2. liga de Eslovaquia.

Húngaros en Eslovaquia
Húngaros o Magyars son la mayor minoría étnica de Eslovaquia, totalizando 508,714 personas, es decir, el 9,4% de la población (censo de 2011). Están principalmente concentrados en la parte meridional del país, cerca de la frontera con Hungría, y son la mayoría en dos distritos de Eslovaquia: Komárno (Komáromi járás) y Dunajská Streda (Dunaszerdahelyi járás).
José Amador Velasco Peña
José Amador Velasco y Peña (Villa de la Purificación, Jalisco, 30 de abril de 1856-Colima, Colima, 30 de junio de 1949) fue un clérigo católico mexicano que ocupó el cargo de IV obispo de la diócesis de Colima desde el 30 de julio de 1903 hasta su muerte en 1949, recordado especialmente por su papel en la Guerra Cristera (1926-1929).

Diócesis de Colima
La diócesis de Colima (en latín: Dioecesis Colimensis) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en México. Se trata de una diócesis latina, sufragánea de la arquidiócesis de Guadalajara. Desde el 13 de mayo de 2023 su obispo es Gerardo Díaz Vázquez.
Emilio Fede
Emilio Fede (Barcellona Pozzo di Gotto, Mesina, 24 de junio de 1931 - Segrate, Milan, 2 de septiembre de 2025) fue un periodista y presentador de televisión italiano.

Desde 1992 hasta 2012 presentó y dirigió el informativo TG4 de Rete 4.

Provincia de Mesina
La provincia de Mesina (en italiano, Provincia di Messina) fue una provincia de la región de Sicilia, en Italia. Su capital era la ciudad de Mesina. Limita al oeste con la provincia de Palermo y al sur con la provincia de Enna y la provincia de Catania y al noreste con el estrecho de Mesina que la separa de la provincia de Regio de Calabria en la región del mismo nombre.

Poseía un área de 3247 km² y una población total de 661.708 hab. (2001). Había 108 municipios en la provincia (fuente: ISTAT, véase este enlace).

El 4 de agosto de 2015 fue reemplazada por la ciudad metropolitana de Mesina, conforme a la Ley 15/2015 de la región de Sicilia.
Río Baradero
El río Baradero es un curso fluvial situado en el norte de la provincia de Buenos Aires, centro-este de la Argentina. Hidrográficamente constituye un brazo del río Paraná inferior, formando parte del delta homónimo. El río baña por su ribera derecha las ciudades de San Pedro y Baradero.

San Pedro (Buenos Aires)
San Pedro, originalmente fundada como Rincón de San Pedro Dávila de los Arrecifes, es una ciudad argentina y puerto del interior de la Provincia de Buenos Aires, en la margen derecha del río Paraná junto a la desembocadura del río Arrecifes sobre el anterior río. Es la cabecera del partido homónimo. Se encuentra a 164 km de ciudad autónoma de Buenos Aires y a 141 km de Rosario, ambas por la Autopista Buenos Aires - Rosario.
Hulda
Hulda (en hebreo חֻלְדָּה) era una profetisa. Esposa de Salum, guardarropa real del rey Josías, en Jerusalén. Junto a Débora y María, hermana de Moisés, es una de las pocas mujeres del Antiguo Testamento con autoridad.

Todo lo que la Biblia narra sobre Hulda se encuentra en el Segundo Libro de los Reyes 22, 11-20 y Segundo Libro de Crónicas 34,22. Su papel es intrigante: sin presentación previa, sin tener aparentemente nada que ver con la historia, así como aparece, desaparece y no vuelve a ser mencionada más.

II Reyes
II Reyes (hebreo, מְלָכִים ב, Melajim Bet) es uno de los libros del Antiguo Testamento de la Biblia; y el último de los de profecía. Es precedido por el Primer Libro de los Reyes y le siguen el Primer Libro de las Crónicas en las versiones modernas de la Biblia, y el libro de Isaías en la Biblia judía. Se lo conoce también como 2 Reyes, Libro Segundo de los Reyes, o IV Reyes (en los LXX y la Vulgata latina).
Diafra Sakho
Diafra Sakho (Guédiawaye, Región de Dakar, 24 de diciembre de 1989) es un exfutbolista senegalés que jugaba como delantero.

También posee la nacionalidad francesa por residir en el país por más de cinco años durante su paso por el F. C. Metz.

Football Club de Metz
Football Club de Metz, comúnmente conocido como FC Metz, es un club de fútbol de la ciudad francesa de Metz, en la región de Lorena. Fue fundado en 1932 y milita en la Ligue 1, la primera categoría del fútbol nacional.
Bombardeo del Aeródromo de Zaragoza
El Bombardeo del Aeródromo de Zaragoza fue un ataque aéreo efectuado el 15 de octubre de 1937 por las Fuerzas Aéreas de la República Española contra el Aeródromo Sanjurjo situado en las afueras de Zaragoza. Constituyó uno de los mayores éxitos de la Aviación republicana en la guerra.

Aeropuerto de Zaragoza
El aeropuerto de Zaragoza (IATA: ZAZ, OACI: LEZG) es un aeropuerto español público propiedad de Aena, situado a 10 km del centro de la ciudad de Zaragoza dirección suroeste. Está ubicado en el distrito de Garrapinillos, en el término municipal de Zaragoza. Es un aeropuerto de utilización conjunta civil-militar, y comparte pistas y algunas instalaciones con la Base Aérea de Zaragoza.

En 2025 fue el tercer aeropuerto de España por volumen de mercancías transportadas, con 182.886 toneladas. En cuanto a pasajeros, en 2025 transportó 707.493.
Iona Yakir
Iona Emmanuílovich Yakir (en ruso: Ио́на Эммануи́лович Яки́р; Kishinev, gobernación de Besarabia, actual Moldavia, 3 de agostojul./ 15 de agosto de 1896greg. – Moscú, 11 de junio de 1937) fue un líder militar soviético, comandante del Ejército Rojo y uno de los mayores innovadores militares del mundo en el periodo de entreguerras.

Lázar Kaganóvich
Lázar Moiséyevich Kaganóvich (en ruso Ла́зарь Моисе́евич Кагано́вич; en ucraniano Ла́зар Мойсе́йович Каганович; 10 de noviembrejul./ 22 de noviembre de 1893greg.-? 1963) fue un político y administrador soviético de origen judío. Uno de los principales asociados de Iósif Stalin. Es conocido por ayudar a Stalin a tomar el poder, por su papel en la organización, planificación y supervisión de la colectivización en la Unión Soviética, y por su duro trato y ejecución de las amenazas consideradas para el régimen de Stalin. Fue gerente de proyectos y dirigió el equipo de diseño original del Metro de Moscú, el Metro de Moscú llevó su nombre hasta 1955.

A su muerte en 1991, fue el último sobreviviente viejo bolchevique. La propia Unión Soviética le sobrevivió apenas cinco meses, antes de que finalmente se desintegrara.
Teoría del consumidor
La teoría del consumidor es la rama de la  microeconomía, que estudia la conducta de los agentes económicos, en cuanto consumidores y cómo asignan su renta a la compra de diferentes bienes y servicios.

La teoría relaciona las preferencias y las restricciones presupuestarias a las curvas de demanda del consumidor. Las decisiones de los consumidores sirven para entender cómo afectan las variaciones de la renta y de los precios a la demanda de bienes y por qué las demandas de algunos productos son más sensibles que otras a las variaciones de los precios y de la renta.

Bien económico
Los bienes económicos, también llamados bienes escasos, son aquellos bienes que, a diferencia de los bienes libres, existen en cantidades limitadas frente a las necesidades humanas que buscan satisfacer. Su carácter de escasez implica que poseen un valor económico y se intercambian en el mercado a cambio de un precio.

El concepto de bien económico se fundamenta en la escasez y constituye un elemento central en el análisis económico, ya que permite estudiar la asignación de recursos y la formación de precios dentro de un sistema de mercado.

Se trata de bienes materiales o inmateriales que poseen un valor económico, lo que los hace susceptibles de ser evaluados en términos monetarios. En el ámbito del mercado, los bienes económicos constituyen mercancías que se intercambian y que presentan algún nivel de demanda por parte de individuos u organizaciones, quienes los adquieren con el fin de obtener un beneficio a través de su uso o consumo.
Luis de Queralt
Luis de Queralt y de Icart Cardona y Luyando, o Lluis de Queralt i dʼIcart Cardona i Luyando (Santa Coloma de Queralt, 1 de noviembre de 1551 - Madrid, c., 27 de octubre de 1606), fue un militar español perteneciente a los Tercios durante la segunda mitad del siglo XVI y primeros años del siglo XVII. Miembro de la nobleza catalana y Caballero de la Orden de Calatrava.

A veces, el apellido Queralt aparece castellanizado como Queralte.

Francisco Arias de Bobadilla
Francisco Arias de Bobadilla (Torrejón de Velasco, 10 de diciembre de 1537-Madrid, 21 de enero de 1610), IV Conde de Puñonrostro, fue un noble y militar español que desempeñó diversos cargos al servicio de la corona, considerado unos de los Maestre de Campo más prestigiosos de los Tercios.
Patricio Zapata Valenzuela
Patricio Hernán Zapata Valenzuela (Arica, 6 de febrero de 1965) es un ingeniero comercial y político chileno. Se desempeñó como intendente de la Región de Tarapacá durante el gobierno de Ricardo Lagos.

Intendente de la región de Tarapacá
El Intendente de la Región de Tarapacá fue la autoridad designada por el presidente de la República para ejercer el gobierno de la Región de Tarapacá, Chile, como su representante natural e inmediato en dicho territorio. Además participaba en la administración de la región, como órgano que integraba el Gobierno Regional de Tarapacá.
Elecciones presidenciales de Venezuela de 1915
Las elecciones presidenciales de Venezuela de 1915 fueron celebradas el 3 de mayo del mismo año, resultando electo Juan Vicente Gómez para el periodo constitucional de 7 años (1915-1922), pese a esto Gómez hace una maniobra política en 1914, haciendo que el Congreso designe a Victorino Márquez Bustillos como presidente provisional y gobierne durante el mismo periodo.

Victorino Márquez Bustillos
Victorino Márquez Bustillos (Guanare, Portuguesa, Estados Unidos de Venezuela, 2 de noviembre de 1858-Caracas, Estados Unidos de Venezuela, 10 de enero de 1941) fue un abogado y político venezolano, presidente provisional de Venezuela durante el período comprendido entre 1914-1922.