hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
The Fly (canción de U2)
«The Fly» es una canción de U2 perteneciente a su disco Achtung Baby, lanzado el 21 de octubre de 1991 como su primer sencillo. Fue descrita por el mismo The Edge como "divertida". [cita requerida]

El tema tocado por la canción es acerca de la veracidad de los medios de información, en especial la de la televisión (por eso la cita "watch more TV" aparece en el video), en una época en que se suscitaba la Guerra del Golfo.

El video musical fue dirigido por Jon Klein y Ritchie Smyth. Algunas partes fueron rodados en Dublín a mediados de septiembre de 1991 y el resto, unas semanas después en Londres.

The Edge
Dave Howell Evans (Barking, Inglaterra; 8 de agosto de 1961) conocido como The Edge, es el guitarrista, teclista y corista de la banda irlandesa de rock U2.

Su destreza para tocar la guitarra, junto con su estilo musical apoyado en sonidos digitales, han sido claves para definir el sonido de U2 a través de su carrera. 
En el año 2003, la revista Rolling Stone lo posicionó en el 38.º puesto de su listado de Los 100 mejores guitarristas de la historia.

Además de trabajar con U2, The Edge también ha grabado con artistas como: Johnny Cash, B. B. King, Tina Turner, y Ron Wood. Trabajó junto con Brian Eno, Daniel Lanois y su colaborador Michael Brook en la película Captive de 1986. Creó también la canción de la serie animada de televisión The Batman.
È caduta una donna
È caduta una donna («Ha caído una mujer» en italiano) es una película dramática italiana de 1941 dirigida por Alfredo Guarini y protagonizada por Isa Miranda, Rossano Brazzi y Claudio Gora.

Los decorados de la película fueron diseñados por los directores de arte Gustav Abel, Paolo Reni y Amleto Bonetti.

Rossano Brazzi
Rossano Brazzi (Bolonia, Italia, 18 de septiembre de 1916 - Roma, 24 de diciembre de 1994) fue un actor y director de cine italiano que en algunas ocasiones utilizó como director el seudónimo de Edward Ross.
Rickettsia
Rickettsia es un género de bacterias (colectivamente denominadas rickettsias) que pertenece a la familia Rickettsiaceae (junto con los géneros Orientia y Wolbachia). Las rickettsias son bacterias, muy pequeñas, gramnegativas y no forman esporas. Son altamente pleomórficas pues se pueden presentar como cocos (0,1 μm de diámetro), bacilos (1-4 μm de longitud) o hilos (10 μm de largo). Se tiñen mal con la tinción de Gram y al examinar cultivos debe haber especial cuidado por esta característica. En el pasado eran considerados microorganismos intermedios entre los virus y las bacterias.

Las rickettsias son causantes de enfermedades infecciosas transmitidas por aerosoles, mordeduras, picaduras, rasguños, aguas y alimentos contaminados. Ejemplos son el tifus clásico (transmitido por piojos), el tifus murino (por pulgas) y la fiebre de las Montañas Rocosas (por garrapatas). Asimismo, han sido asociadas a una gran variedad de enfermedades de las plantas.

Tifus murino
El tifus murino (del latín typhus y mus, muris, ratón), o tifus endémico, es una forma del tifus exantemático transmitido por las pulgas de las ratas y roedores similares que parasitan habitaciones humanas, en contraste con el tifus epidémico, que generalmente se transmite por piojos.

El tifus murino es provocado por la bacteria llamada Rickettsia typhi y se desarrolla en regiones tropicales y subtropicales. En los países tropicales frecuentemente se le confunde con el dengue.

Esta enfermedad se transmite a través de las pulgas de ratas (de esto su nombre murino) la Xenopsylla cheopis , o más raramente a través de la Ctenocephalides felis, pulgas que parasitan en estos casos a gatos y posums.
Desearás al hombre de tu hermana
Desearás al hombre de tu hermana es una película argentina erótica y romántica de 2017 dirigida por Diego Kaplan y protagonizada por Carolina "Pampita" Ardohain y Mónica Antonópulos. Escrita por Erika Halvorsen, sobre su propia novela Desearás, la película contiene un alto contenido erótico, e indaga en un género que, al momento de su estreno,  se encontraba casi abandonado dentro del panorama mainstream del cine argentino.

El rodaje se efectuó en locaciones en el norte de Brasil, en Buenos Aires y en Punta del Este (Uruguay).

Mónica Antonópulos
Mónica Ariadna Antonópulos (San Justo, La Matanza, provincia de Buenos Aires; 6 de enero de 1982) es una actriz argentina de ascendencia griega, ganadora del Premio Martín Fierro. Se hizo conocida en el 2008 por su papel protagónico de Ana Monserrat en la telenovela Vidas robadas junto a Facundo Arana.
King of Ambition
King of Ambition (hangul: 야왕; RR: Yawang; también conocido como Queen of Ambition y en español como Rey de la ambicíon) es una serie de televisión surcoreana transmitida por SBS desde el 14 de enero de 2013 hasta el 2 de abril de 2013. Está protagonizada por Kwon Sang-woo, Soo Ae, Jung Yun-ho, Kim Sung-ryung y Go Joon-hee. La serie está basada en manhwa de mismo título de Park In-kwon, el mismo material de origen como Daemul.

Yunho
Jung Yun-ho (hangul: 정윤호; Gwangju, 6 de febrero de 1986), mejor conocido por sus nombres artísticos U-Know, U-Know Yunho y Yunho (en japonés: ユンホ), es un cantante, rapero y actor surcoreano, líder de la boy band surcoreana TVXQ.
Lucien Gaudin
Lucien Alphonse Paul Gaudin  (Arrás, 27 de septiembre de 1886-París, 23 de septiembre de 1934) fue un deportista francés que compitió en esgrima, especialista en las modalidades de florete y espada.

Participó en tres Juegos Olímpicos de Verano entre los años 1920 y 1928, obteniendo en total seis medallas: una de plata en Amberes 1920, dos de oro en París 1924 y dos de oro y una plata en Ámsterdam 1928. Ganó una medalla de oro en el Campeonato Mundial de Esgrima de 1921.

Juegos Olímpicos de Ámsterdam 1928
Los Juegos Olímpicos de Ámsterdam 1928, oficialmente conocidos como los Juegos de la IX Olimpiada, se celebraron en Ámsterdam, Países Bajos, entre el 17 de mayo y el 12 de agosto de ese año. Participaron 2883 atletas (2606 hombres y 277 mujeres) de 46 países, compitiendo en 14 deportes y 109 especialidades.
Desiderio de Vienne
Desiderio de Vienne o de Autun, en francés Didier, (Autun, Borgoña, ca. 550 - Priscianum Vicus, actual Saint-Didier-sur-Chalaronne, Ain, 608) fue un religioso burgundés, obispo de Vienne. Muerto como mártir, es venerado como santo por diversas confesiones cristianas.

Vienne
Vienne (86) es un departamento francés situado en la parte central del país, perteneciente, desde el 1 de enero de 2016, a la región de Nueva Aquitania (antes a la desaparecida región de Poitou-Charentes). Su capital (o prefectura) es Poitiers y sus habitantes reciben en idioma francés el gentilicio Viennois.
Luzuriageae
Luzuriageae es una tribu de plantas monocotiledóneas perteneciente a la familia de las alstroemeriáceas. Consiste en muy pocas especies de plantas perennes nativas de Sudamérica (Luzuriaga ) y Australia y Nueva Zelanda (Drymophila). Son trepadoras con tallos más o menos leñosos y pueden ser reconocidas por sus hojas dísticas que están giradas en la base por lo que están "boca abajo", y sus flores blancas polisimétricas con tépalos de colores lisos y ovario súpero.

En sistemas de clasificación modernos como el sistema de clasificación APG III (2009) y el APWeb (2001 en adelante), se ubica a este clado como una tribu anidada dentro de las alstroemeriáceas en sentido amplio. Anteriormente (como en el APG II del 2003) se ubicaba al grupo en su propia familia Luzuriagaceae.

Angiosperm Phylogeny Website
El Angiosperm Phylogeny Website (siglas APW o APWeb) es un sitio web dedicado a la filogenia y clasificación de las plantas angiospermas. Fue creado en el 2001 por el taxónomo P. F. Stevens, que después sería uno de los integrantes del APG II, y en el 2003 poseía el mismo sistema de clasificación que el APG II, pero con el paso de las publicaciones que iban ubicando taxones que en el APG II quedaron sin ubicar, y reubicando otros, fue difiriendo levemente del sistema de clasificación APG II. Hoy se puede considerar el sistema de clasificación más actualizado de las angiospermas.
Jerry Johnson
Jerry Jamar Johnson (Lancaster, Pensilvania, 23 de abril de 1982) es un jugador de baloncesto estadounidense nacionalizado kazajo. Mide 1,83 metros, y juega en la posición de base en el BC Neptūnas Klaipėda.

BC Neptūnas Klaipėda
BC Neptūnas es un club de baloncesto lituano, con sede en la ciudad de Klaipėda. Fundado en 1964, y compite en la Lietuvos Krepšinio Lyga, la primera competición de su país, la ULEB Eurocup, la segunda competición europea y la liga VTB. Disputan sus partidos como local en el Švyturio Arena, con capacidad para 6.200 espectadores.
O'Higgins (1898)
El O'Higgins fue un crucero acorazado que operó en la Armada de Chile entre 1898 y 1933. Durante la mayor parte de ese tiempo se desempeñó como buque insignia de dicha escuadra. Fue la unidad más poderosa de esa fuerza hasta la recepción en 1921 del acorazado dreadnought Almirante Latorre.

Buque insignia
Un buque insignia o nave capitana es tradicionalmente la nave usada por el comandante en jefe de un conjunto de barcos de una escuadra naval. El término solía ser fundamentalmente una designación temporal, ya que buque insignia es dondequiera que estuviera el almirante enarbolando su bandera (insignia). Usado más vagamente, es la nave líder en una flota naval, especialmente el primero, más grande, más rápido, más fuertemente armado o el más conocido.

Con el paso de los años, el término «buque insignia» se ha vuelto una metáfora usada en industrias tales como la radiodifusión, automotriz, educación, tecnología, aeronáutica y de comercio para referirse a sus productos y ubicaciones de más alto perfil o más caros.
Razúmnoye
Razúmnoye (ruso: Разу́мное) es un asentamiento de tipo urbano de Rusia, perteneciente al raión de Bélgorod de la óblast de Bélgorod.

En 2021, el territorio del asentamiento tenía una población de 28 875 habitantes, de los cuales 28 192 vivían en el propio asentamiento y el resto repartidos en dos pedanías: los pueblos (siola) de Nizhni Olshanets y Toplinka.

Comprende un conjunto de urbanizaciones ubicadas en la periferia suroriental de la capital regional Bélgorod, en el entorno del río Razúmnaya. De aquí sale hacia el sureste la carretera 14K-3, que lleva a Shebékino.

Asentamiento de tipo urbano
Un asentamiento de tipo urbano (en ruso: посёлок городского типа; en ucraniano: селище міського типу) es una designación oficial para cierto tipo de localidades urbanas en algunos países de la antigua Unión Soviética. Por el número de habitantes que está entre una ciudad y un pueblo (село).

A diferencia de un pueblo en localidades de este tipo la mayor parte de la población no se dedica a la agricultura. Durante el periodo soviético en los asentamientos de tipo urbano el número mínimo de habitantes fue de 3000 personas, mientras que para ciudades el número ascendía a 12 000. En muchas ocasiones estas localidades surgían alrededor de una corporación o fábrica.

Hoy la mayoría de asentamientos de tipo urbano se encuentran en Rusia y Bielorrusia. El número de habitantes varía entre menos de cien y 43 000 personas.

Ucrania ha cancelado este designación como parte del proceso de descomunización en 2023.
Aminata Sow Fall
Aminata Sow Fall (Saint Louis, 27 de abril de 1941) es una escritora senegalesa considerada una de las pioneras de la literatura africana francófona. En su obra analiza de manera crítica la sociedad senegalesa en pleno cambio y denuncia la hipocresía y, como otras mujeres de su generación, el sistema patriarcal. Así, en su obra más conocida, La Grève des bàttu ou les déchets humains, que le hizo ganar el Gran Premio Literario del África Negra en 1980, imagina, basándose en hechos reales, una huelga de mendigos cazados de la capital por autoridades interesadas en promover el turismo. Las novelas de Aminata Sow Fall se han convertido en clásicos, hoy incluidos en los programas de enseñanza. En su discurso inaugural en el Collège de France, el escritor Alain Mabanckou la considera la mejor novelista africana.

Saint-Louis (Senegal)
Saint Louis (en wólof, Ndar, también conocida como Saint-Louis du Sénégal) es una ciudad de Senegal. Situada en el noroeste del país, junto a la desembocadura del río Senegal, es también la capital del departamento y de la región homónimos.
Cíbola
Cíbola es una ciudad legendaria llena de riquezas, que durante la época colonial se suponía en algún lugar del norte de la Nueva España, en lo que hoy es el norte de México y el suroeste de Estados Unidos. La leyenda medieval de las Siete Ciudades se origina con la invasión musulmana de la península ibérica, donde según el relato siete obispos partieron desde allí para luego establecerse en una tierra ubicada al oeste, cruzando el mar, donde cada uno habría fundado su propia ciudad. El descubrimiento de América en 1492 y los rumores sobre la existencia de grandes ciudades al norte del continente hicieron que fray Marcos de Niza afirmara, sin mayor fundamento, que allí se escondían las legendarias Siete Ciudades, lo que provocó su intensa búsqueda durante los años subsiguientes sin ningún resultado.

Quivira
Quivira es una ciudad legendaria llena de riquezas, que durante la época colonial se suponía en algún lugar del norte de la Nueva España, en lo que hoy es el norte de México y el suroeste de Estados Unidos. La leyenda medieval de las Siete Ciudades se origina con la invasión de los moros a la península ibérica, donde según el relato, siete obispos salieron desde la ciudad de Oporto (según la versión original portuguesa) o desde Mérida (según la posterior versión española) y se establecieron en una tierra ubicada al oeste, cruzando el mar, donde cada uno habría fundado su propia ciudad. El descubrimiento de América en 1492 y las historias sobre la existencia de grandes ciudades al norte del continente hicieron que el fray Marcos de Niza afirmara, sin mayor fundamento, que allí se escondían las legendarias Siete Ciudades, lo que provocó su intensa búsqueda durante los años subsiguientes sin ningún resultado.
Palpo
Los palpos son apéndices articulados sensoriales de los artrópodos.

En los insectos sirven para examinar los alimentos. Están situados en su armadura bucal, en las maxilas (palpos maxilares) y en el labio (palpos labiales). El término “sensor táctil” es engañoso porque muchos animales hacen más que simplemente sentir con él. Los palpos suelen tener vellos densos, que pueden ser no sólo bigotes sino también quimiorreceptores de contacto. También se pueden utilizar para degustar y oler.

En los arácnidos, existen unos apéndices análogos denominados pedipalpos que son el segundo par de apéndices del prosoma (cefalotórax).

Apéndice (artrópodos)
Los apéndices son estructuras anatómicas partes de los artrópodos, formadas por elementos articulados entre sí, que se insertan en todos o algunos de los metámeros del cuerpo. La condición primitiva es la presencia de un par de apéndices similares en cada metámero, la cual se conserva en pocos artrópodos actuales. Las alas de los insectos no son apéndices.
Kizetsu Yūsha to Ansatsu Hime
Kizetsu Yūsha to Ansatsu Hime (気絶勇者と暗殺姫, ''Kizetsu Yūsha to Ansatsu Hime''?) es una serie de manga japonesa escrita por Norishiro-chan e ilustrada por Yukiji Setsuda. La serie comenzó a publicarse en la revista Weekly Shōnen Champion de Akita Shoten en octubre de 2022. Una adaptación televisiva de anime producida por Connect se emitió en julio a septiembre de 2025.

Shūkan Shōnen Champion
Shūkan Shōnen Champion (週刊少年チャンピオン, Shūkan Shōnen Chanpion?), también conocida como Weekly Shōnen Champion en inglés, es una revista semanal japonesa de manga shōnen publicada por la editorial Akita Shoten.
By Myself
«By Myself» (en español "Por mi mismo") es una canción de la banda de nu metal Linkin Park perteneciente perteneciente a su álbum debut Hybrid Theory. En ese disco ocupa la pista n.º 7, y se convirtió en un gran éxito comercial y crítico.

Nu metal
El nu metal (a veces estilizado como nü-metal, y también llamado aggro metal) es un subgénero del metal alternativo que combina elementos del heavy metal con otros géneros, como el hip hop, el rock alternativo, el funk, industrial, y el grunge. El género tuvo gran éxito comercial a finales de los 90 y principios del nuevo milenio.

La música nü metal enfatiza la atmósfera, el ritmo y la textura por encima de la melodía y la instrumentación. A menudo, las canciones de nu metal usan riffs rítmicos y sincopados tocados con distorsionadas guitarras eléctricas afinadas en rangos bajos (aunque no siempre), un bajo muy agresivo y, a veces, más fuerte que el sonido de la guitarra, y algo de sonido industrial, aplicado mediante un DJ o un teclista (las bandas que dispongan de uno).

Las bandas que dieron origen al género fueron Korn, con su álbum homónimo en 1994, y Deftones, con su disco de 1995, Adrenaline.
Edipo (Enescu)
Edipo (título original en francés, Œdipe) es una ópera en cuatro actos con música de George Enescu, basada en el relato mitológico de Edipo, y sobre un libreto en francés de Edmond Fleg. Se estrenó en la Ópera Garnier de París el 13 de marzo de 1936.

Ópera Garnier
La Ópera Garnier, Palacio Garnier u Ópera de París, es uno de los edificios más característicos del IX Distrito de París y del paisaje urbano de la capital francesa. Napoleón III ordenó su construcción al arquitecto Charles Garnier, quien lo diseñó en Estilo Segundo Imperio o Napoleón III.

Desde su inauguración en 1875, la ópera fue llamada oficialmente Academia Nacional de Música-Teatro de la Ópera. Conservó su título hasta 1978, cuando fue renombrada Teatro Nacional de la Ópera de París. En 1989 la Compañía de la Ópera trasladó su sede al recién construido Teatro de la Bastilla y su vieja sede recibió el nombre de Palacio Garnier, donde permanece la Academia Nacional de Música. A pesar del cambio de nombre oficial y del traslado de la Compañía de la Ópera, el Palacio Garnier sigue siendo conocido popularmente por el nombre de Ópera de Garnier en París.
Anne Briand
Anne Briand (Mulhouse, 2 de junio de 1968) es una deportista francesa que compitió en biatlón.

Participó en tres Juegos Olímpicos de Invierno, entre los años 1992 y 1998, obteniendo en total tres medallas: oro en Albertville 1992 y plata y bronce en Lillehammer 1994. Ganó siete medallas en el Campeonato Mundial de Biatlón entre los años 1993 y 1996, y dos medallas en el Campeonato Europeo de Biatlón de 1995.

Juegos Olímpicos de Albertville 1992
Los Juegos Olímpicos de Albertville 1992, oficialmente conocidos como los XVI Juegos Olímpicos de Invierno, fueron un evento multideportivo internacional celebrado entre el 8 y el 23 de febrero de 1992 en Albertville, Francia. Participaron 1801 atletas (1313 hombres y 488 mujeres) de 64 países.
Mfiondu Kabengele
Mfiondu Tshimanga Kabengele (Burlington, Ontario, 14 de agosto de 1997) es un baloncestista canadiense, de ascendencia congoleña, que pertenece a la plantilla del Dubai Basketball de la ABA Liga y la Euroliga. Con 2,06 metros de estatura, ocupa la posición de ala-pívot. Es sobrino del que fuera también jugador profesional y estrella de la NBA Dikembe Mutombo.

Dubai Basketball
El Dubai Basketball Club es un equipo de baloncesto emiratí con sede en la ciudad de Dubái, que compite en la ABA Liga. Disputa sus partidos en el Coca-Cola Arena, con capacidad para 17000 espectadores.
Jean-Luc Rougé
Jean-Luc Rougé (Clichy, 30 de mayo de 1949) es un deportista francés que compitió en judo. Ganó tres medallas en el Campeonato Mundial de Judo en los años 1975 y 1979, y siete medallas en el Campeonato Europeo de Judo entre los años 1973 y 1980.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano en los años 1976 y 1980, su mejor actuación fue un quinto puesto logrado en Montreal 1976 en la categoría abierta.

Juegos Olímpicos de Montreal 1976
Los Juegos Olímpicos de Montreal 1976, oficialmente conocidos como los Juegos de la XXI Olimpiada, se celebraron en Montreal, Canadá entre el 17 de julio y el 1 de agosto de 1976. Participaron 6084 atletas (4824 hombres y 1260 mujeres) de 92 países, compitiendo en 21 deportes y 198 especialidades.

Contrariando el espíritu olímpico apareció nuevamente la política, y se produjo el primer boicot masivo de la historia de los Juegos Olímpicos. Algunas delegaciones africanas solicitaron la exclusión de Nueva Zelanda porque su selección nacional de rugby había jugado contra la de Sudáfrica, país excluido del Comité Olímpico Internacional por su política racista, el apartheid. El COI no acepta las presiones y rechaza la petición, con el saldo de que 24 países africanos rechazaron la invitación, y finamente 32 estados en total terminaron sumándose al boicot. Por su parte, China y Taiwán tampoco asistieron en protesta por problemas de reconocimiento mutuo.
Denise Richards
Denise Lee Richards (Downers Grove, Illinois, 17 de febrero de 1971) es una actriz y exmodelo croata-estadounidense que alcanzó el éxito durante la década de 1990 gracias a sus actuaciones en películas como Starship Troopers (1997), Wild Things (1998) y The World Is Not Enough (1999). También protagonizó un reality show llamado Denise Richards: It's Complicated en la cadena televisiva E!

Downers Grove
Downers Grove es una villa ubicada en el condado de DuPage en el estado estadounidense de Illinois. En el Censo de 2010 tenía una población de 47.833 habitantes y una densidad poblacional de 1.277,91 personas por km².
Liability (canción)
"Liability" es una canción de la cantante neozelandesa Lorde, perteneciente a su segundo álbum de estudio Melodrama (2017). El álbum fue escrito y producido por Lorde y  Jack Antonoff, y estrenado el 10 de marzo de 2017 como la segunda canción y el primer single promocional de Melodrama, después del sencillo "Green Light".

La canción debutó con el puesto 78 en el Billboard Hot 100.

Jack Antonoff
Jack Michael Antonoff (Bergenfield, Nueva Jersey, 31 de marzo de 1984) es un cantante, compositor y productor discográfico. Es el cantante principal de la banda de indie pop Bleachers, y guitarrista y batería de la banda de indie rock Fun. Anteriormente fue el cantante principal de la banda de indie rock Steel Train.

Además de su trabajo con Bleachers y Fun, Antonoff ha trabajado como compositor y productor discográfico con varios artistas, incluidos Taylor Swift, Lorde, St. Vincent, Lana Del Rey, Carly Rae Jepsen y Troye Sivan. Antonoff ha sido nominado para un premio Globo de Oro y ha ganado seis premios Grammy: dos por su trabajo con Fun., tres por la producción de los álbumes de Taylor Swift 1989, Folklore y Midnights, y uno con St. Vincent por escribir la canción de título en Masseduction.

Desde 2015, comenzó su propio festival de música, Shadow of The City, que tiene lugar anualmente en Nueva Jersey.
Hermanas del Salvador y de la Santísima Virgen
La Congregación de Hermanas del Salvador y de la Santísima Virgen (oficialmente en francés: Congrégation des Sœurs du Sauveur et de la Sainte Vierge) es un congregación religiosa católica femenina, de vida apostólica y de derecho pontificio, fundada en 1834 por la religiosa francesa Anne-Rose-Josèphe du Bourg, en Terrasson-Lavilledieu. A las religiosas de este instituto se les conoce como salvatorianas.

De derecho pontificio
En la Iglesia católica, «de derecho pontificio» es el término dado en el derecho canónico a las instituciones eclesiásticas (como los institutos religiosos o seculares, o las sociedades de vida apostólica) erigidas por la Santa Sede o aprobadas por ésta mediante decreto formal, conocido por el nombre en latín decretum laudis.

Las instituciones de derecho pontificio dependen de un modo inmediato y exclusivo de la Sede Apostólica en cuanto al régimen interno y a la disciplina. Se contraponen a las de derecho diocesano (esto es, las erigidas por un Obispo diocesano y que no han recibido un decreto de aprobación por parte de la Sede Apostólica).