hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Asociación Cultural de Almadieros Navarros
La Asociación Cultural de Almadieros Navarros es una organización sin ánimo de lucro navarra fundada en 1992 y reconocida especialmente por realizar cada año el Día de la Almadía, una fiesta declarada Fiesta de Interés Turístico Regional en Navarra y Fiesta de Interés Turístico Nacional celebrada en la localidad navarra de Burgui (Valle de Roncal).

Además, esta asociación se encarga del Museo de la almadía y es miembro de la “Asociación Internacional de Almadieros y Navateros” junto con otras veinte asociaciones de Aragón, Cataluña, Francia, Italia, Canadá, Alemania, Austria, Noruega o Finlandia.

Burgui
Burgui (cooficialmente en euskera: Burgi) es una villa y un municipio español de la Comunidad Foral de Navarra, situado en el valle de Roncal y a 77 km de la capital de la comunidad, Pamplona. Su población en 2024 fue de 190 habitantes (INE).

Su situación estratégica como paso obligado hacia el sur favoreció su carácter militar, existiendo un importante castillo en la Edad Media, donde hoy se encuentra la ermita de Nuestra Señora del Castillo, y se conserva un imponente puente medieval sobre el río Esca. En el interior de la iglesia de San Pedro se conserva el viejo órgano del Monasterio de Leyre.

Su gentilicio es burguiés/esa[cita requerida] o burgiarra, este último tanto en masculino como en femenino.
Exenteración pélvica
La exenteración pélvica (o evisceración pélvica) es un tratamiento quirúrgico radical utilizado para tratar ciertos cánceres avanzados o recurrentes, que elimina todos los órganos de la cavidad pélvica de una persona. Se extirpan la vejiga urinaria, la uretra, el recto y el ano. En las mujeres además se extirpan la vagina, el cuello uterino, el útero, las trompas de Falopio, los ovarios y, en algunos casos, la vulva; y en los hombres la próstata. El procedimiento deja a la persona con una colostomía permanente y una desviación urinaria.

Esta intervención a menudo conduce a complicaciones, como infección, daño renal, embolia, hernia perineal y problemas con los estomas creados. Sin embargo, aumenta la tasa de supervivencia a cinco años de ciertos tipos de cáncer.

Émbolo
En medicina, un émbolo es una masa sólida, líquida o gaseosa que se libera dentro de los vasos y es transportada por la sangre a un lugar del organismo distinto del punto de origen, pudiendo provocar una embolia (oclusión o bloqueo parcial o total de un vaso sanguíneo por un émbolo). El término fue usado por primera vez en 1848 por el médico alemán Rudolf Virchow (1821-1902).
Se contrasta con un trombo, el cual es la formación de un coágulo dentro del vaso sanguíneo, en vez de ser transportado a un lugar distante, como es el caso de un émbolo. La mayoría de los émbolos son trombos o fragmentos de los mismos, por lo que se habla de tromboembolismo.
Grit Hammer
Grit Hammer (Alemania, 4 de junio de 1963) es una atleta alemana retirada especializada en la prueba de lanzamiento de peso, en la que consiguió ser medallista de bronce mundial en pista cubierta en 1995.

Campeonato Mundial de Atletismo en Pista Cubierta de 1995
El V Campeonato Mundial de Atletismo en Pista Cubierta se celebró en Barcelona (España) entre el 10 y el 12 de marzo de 1995 bajo la organización de la Asociación Internacional de Federaciones de Atletismo y la Real Federación Española de Atletismo.

Las competiciones se disputaron en el Palau Sant Jordi y participaron 602 atletas de 130 países.
Eugènia (manzana)
Eugènia es el nombre de una variedad cultivar de manzano (Malus domestica) Esta manzana está cultivada en la colección de la Estación Experimental Aula Dei (Zaragoza) con nº de accesión "3468". Así mismo está cultivada en la colección de germoplasma de peral y manzano en la "Finca de Gimenells de la Estación Experimental de Lleida - IRTA" con el número de accesión "M095". También está cultivada en la colección particular de manzanas de Cataluña "El pomari de l'Emili". Esta manzana es originaria de la Comunidad autónoma de Cataluña, oriunda de la comarca de La Garrocha Olot, Gerona, variedad antigua muy cultivada antes de la década de 1960.

Banco de germoplasma de peral y manzano de la Universidad de Lérida
El Banco de germoplasma de peral y manzano de la Universidad de Lérida (ESP089 - BGUDL), se encuentra integrado en la Red de Colecciones del Programa de Conservación y Utilización de los Recursos Fitogenéticos para la Alimentación y la Agricultura, del Plan Nacional de I+D+I. Actualmente el banco de germoplasma reúne varias colecciones de variedades cultivares de manzanos (Malus domestica) y de perales (Pyrus communis). Está administrada conjuntamente con la Universidad de Lérida mediante la Escuela Técnica Superior de Ingeniería Agraria.
Paul Scherrer
Paul Scherrer (3 de febrero de 1890-25 de septiembre de 1969) fue un físico suizo. Nacido en Gallen, Suiza, en 1920 obtuvo una plaza de profesor en la Escuela Politécnica Federal de Zúrich, donde posteriormente fue director del Departamento de Física. En 1946, fue nombrado presidente de la comisión suiza para el estudio de la energía atómica y participó en la creación del CERN. Colaboró con Peter Debye en el desarrollo de un método para el análisis de muestras policristalinas por rayos X, y realizó otras importantes contribuciones en la física del estado sólido, la física de partículas y la electrónica.

San Galo
San Galo (en alemán St. Gallen) es una ciudad y comuna suiza, capital del distrito y del cantón de San Galo. Se trata del centro económico y cultural de la región este de Suiza. La abadía de San Galo es la mayor atracción turística de la ciudad y está inscrita en la lista del Patrimonio de la Humanidad de la Unesco.
Dumb Money
Dumb Money es una película estadounidense de comedia dramática biográfica dirigida por Craig Gillespie. El guion fue escrito por Lauren Schuker Blum y Rebecca Angelo, basado en el libro «The Antisocial Network: The GameStop Short Squeeze and the Ragtag Group of Amateur Traders That Brought Wall Street to Its Knees» de Ben Mezrich. La película relata la historia del «short squeeze» de GameStop ocurrido en enero de 2021 y cuenta con un reparto coral que incluye a Paul Dano, Sebastian Stan, Seth Rogen y Pete Davidson. Teddy Schwarzman, Aaron Ryder y Gillespie están a cargo de la producción del proyecto.

Dumb Money se estrenó en cines de forma limitada el 15 de septiembre de 2023, antes de expandirse el 29 de septiembre de 2023, distribuida por Stage 6 Films y Sony Pictures Releasing.

Sony Pictures
Sony Pictures Entertainment, Inc. (SPE) es una distribuidora y productora cinematográfica estadounidense subsidiaria de Sony Corporation, un conglomerado de tecnología multinacional y medios de comunicación con sede en Japón. En 2010, se informó que sus ventas habían sido de $7200 millones.

Sony Pictures es miembro de la Motion Picture Association (MPA).

Algunas de las franquicias cinematográficas de Sony Pictures incluyen: The Karate Kid, Los cazafantasmas, Spider-Man, Jumanji, Stuart Little, Men in Black, Zombieland, Underworld, el Universo Spider-Man de Sony, Robert Langdon, Los Pitufos (a través de Peyo), la franquicia de películas de Don Pedro Sniper, Hotel Transylvania, Bad Boys, Cloudy with a Chance of Meatballs, y Charlie's Angels.
Jeff Louder
Jeff Louder (Salt Lake City, Utah, 8 de diciembre de 1977) es un ciclista estadounidense.

Fue profesional desde 2000 cuando debutó con el equipo Tönissteiner-Colnago. En 2008 fichó por el BMC Racing Team y luego de tres años pasó al UnitedHealthcare Pro Cycling Team. Se retiró al finalizar el año 2014.

UnitedHealthcare Professional Cycling Team
UnitedHealthcare Professional Cycling Team (código UCI: UHC) fue un equipo ciclista de categoría Profesional Continental de Estados Unidos. Al no encontrar un patrocinador el equipo desapareció a finales de la temporada 2018.
Cultura Qijia
La culture Qijia (2200-1600 a. C., (齐家文化 Qíjiā wénhuà) que desplaza las antiguas fechas de referencia: 2400-1900. CHEN Honghai en  utiliza las fechas de 2300 y 1500 a. C., es la primera cultura del Neolítico final que hace la transición a la Edad del Bronce en China. Por lo tanto, se puede considerar una cultura de la Edad del Bronce. Se encuentra principalmente en Gansu, Qinghai oriental y Ningxia meridional. Johan Gunnar Andersson descubrió el primer yacimiento de Qijiaping (齊家坪) en 1923, mientras buscaba hacia el oeste los orígenes de la cultura Yangshao. Cronológica y culturalmente sigue y hereda la cultura Majiayao, una cultura que incluye objetos de cobre y bronce, la más antigua de los actuales territorios de China. Es en parte contemporánea de la cultura de Xiajiadian inferior en Mongolia Interior (2000-1400 a. C.).

Ningxia
Ningxia (en chino, 宁夏; pinyin, Níngxià), oficialmente Región Autónoma hui de Ningxia (en chino, 宁夏回族自治区; pinyin, Níngxià Huízú Zìzhìqū), es una de las cinco regiones autónomas de la República Popular China. Su capital es Yinchuan. Está situada al oeste de la meseta de loes, en el curso medio del río Amarillo, limitando al norte con Mongolia Interior, al este con Shaanxi y al sur y oeste con Gansu. Su extensión es de 66 400 km² y su población de 7,2 millones de habitantes (2020).
Chicken Teriyaki
«Chicken Teriyaki» (estilizado en mayúsculas) es una canción de la cantante y compositora española Rosalía. Fue lanzado el 24 de febrero de 2022 a través de Columbia Records, como el tercer sencillo de su tercer álbum de estudio Motomami (2022). La canción fue escrita por Rosalía, Raúl Alejandro, Qukaracho, Kamaal Fareed, El Guincho, Michael Uzowuru y Sky Rompiendo, estos tres últimos también como productores junto al intérprete y Noah Goldstein.

Rauw Alejandro
Raúl Alejandro Ocasio Ruiz (San Juan, 10 de enero de 1993), conocido artísticamente como Rauw Alejandro, es un cantante, compositor, productor y bailarín puertorriqueño. Pertenece a la «nueva generación» de artistas puertorriqueños. Su álbum de estudio debut es Afrodisíaco, estrenado en 2020, mientras que su segundo álbum de estudio, Vice Versa, estrenado en junio de 2021, contó con el sencillo principal, el éxito «Todo de ti». Ha ganado un Premio Grammy Latino de cuatro nominaciones. El artista fue reconocido por Rolling Stone como superestrella en ascenso del reguetón.
Teatro antiguo de Marsella
El teatro antiguo de Marsella es un teatro romano situado en el barrio del Hôtel de ville de Marsella.

Fue construido en época de Augusto, en un estilo arquitectónico próximo al de los antiguos teatros griegos, de los que adopta varias características. Tiene unos 115 m de ancho. Sus restos, muy parciales y enterrados bajo el colegio del Vieux-Port, están catalogados como monumentos históricos desde 1966.

Teatro griego (arquitectura)
La construcción de los teatros griegos «clásicos» comprende desde el siglo V hasta el III a. C.. Es relativamente fácil identificar un centenar.  Los teatros clásicos griegos están presentes en toda la Grecia continental e insular, así como en Magna Grecia y Asia Menor.
Lynk & Co 03 TCR
El Lynk & Co 03 TCR es un coche de competición desarrollado por Cyan Racing, que también ha desarrollado Volvo, habiendo ganado el Campeonato Mundial de Turismos en 2017, que al igual que Lynk & Co, forma parte del grupo Geely. El coche de carreras se basa en el Lynk & Co 03 del mismo nombre.

Copa Mundial de Turismos
La Copa Mundial de Turismos (World Touring Car Cup en inglés, abreviado WTCR) es una competición internacional de automovilismo disputada con automóviles de turismo y organizada por la Federación Internacional del Automóvil. Fue la quinta competición con carácter mundial organizada por la FIA, después de la Fórmula 1, el Campeonato Mundial de Rally, el Campeonato Mundial de Resistencia y la Fórmula E.

La Copa Mundial de Turismos nació en 2018, luego de que el Campeonato Mundial de Turismos adopte el reglamento TCR.
Anna (téléfilm)
Anna es un telefilme en forma de musical francés realizado por Pierre Koralnik, emitida el 13 de enero de 1967 en ORTF Televisión. Fue remasterizada en 4K por el Servicio de Operación Técnica del Instituto nacional del audiovisual (INA) en el año 2017. Fue la primera película a color hecha para la televisión francesa.

Institut national de l'audiovisuel
El Instituto nacional del audiovisual (INA) es un organismo público francés cuya misión principal es archivar las producciones audiovisuales y producir, editar, publicar, comercializar y distribuir contenidos audiovisuales y multimedia para todos los públicos, ya sean profesionales, empresas o particulares, para todas las pantallas o plataformas de difusión, incluido el audio. El INA también incluye un centro de formación e investigación destinado a desarrollar y transmitir conocimientos y experiencia en los campos audiovisual, mediático y digital.

Según el artículo 3 de la ley del 7 de agosto de 1974, el Instituto nacional del audiovisual es el encargado «de la conservación del archivo histórico, de las investigaciones de creación audiovisual y de la formación profesional».
Deyna Castellanos
Deyna Cristina Castellanos Naujenis (Maracay, 18 de abril de 1999) es una futbolista venezolana que juega como delantera en el Portland Thorns de la National Women's Soccer League en Estados Unidos. Es internacional con la Selección de Venezuela.

Ha ganado dos Campeonatos Sudamericanos Sub-17 y es la máxima goleadora histórica de estos campeonatos con 14 goles. En 2017 estuvo nominada a los premios The Best y Puskás, quedando en tercera posición en ambos. En 2018 ganó el Campeonato nacional universitario en Estados Unidos.

Ha participado en dos Copas Mundiales Sub-17, en las que Venezuela ha ocupado el cuarto lugar y ha sido Balón de Bronce, Bota de Oro y Bota de Bronce y máxima goleadora histórica con 11 goles.

Campeonato nacional de fútbol femenino de la División I de la NCAA
El Campeonato nacional de fútbol femenino de la División I de la NCAA, también conocido como la Women's College Cup, es la competición post-temporada que disputan cada año los mejores equipos de fútbol femenino de la División I de la NCAA. Es la máxima competición de fútbol universitario en los Estados Unidos de América.
Estación de Portada Alta
Portada Alta es una estación de la línea 1 del Metro de Málaga. Se sitúa al final de la calle Cómpeta en su confluencia con la plaza José Bergamín, cercana al centro de salud de Portada Alta y a la residencia universitaria Alberto Jiménez Fraud, entre las barriadas de La Barriguilla y Portada Alta, del distrito Cruz de Humilladero de Málaga, España.

La Barriguilla
La Barriguilla es un barrio perteneciente al distrito Cruz de Humilladero de la ciudad andaluza de Málaga (España). Según la delimitación oficial del ayuntamiento, limita al norte con el barrio de Camino de Antequera; al este, con los barrios de Portada Alta y Polígono Carretera de Cártama; al sur, con los barrios de Tiro de Pichón y Santa Cristina, y al oeste, con el barrio de Teatinos.
Segundo Traslado de la capital de Rusia de Moscú a San Petersburgo
El segundo traslado de la capital de Moscú a San Petersburgo fue un acontecimiento histórico ocurrido entre 1730-1732 en Rusia, iniciado por Anna de Rusia. Este evento fue el resultado de los cambios políticos asociados con la transferencia de capital de Pedro II . Este suceso fue un movimiento político que permitió a los opositores del nuevo curso político permanecer en Moscú y demostró a las fuerzas políticas internas y externas la unidad de la política de Anna de Rusia con el curso trazado por Pedro I.

Ana de Rusia
Ana I de Rusia o Anna Ioánnovna de Rusia (ruso: А́нна Иоа́нновна) (Moscú, 7 de febrero de 1693-San Petersburgo, 28 de octubre de 1740) fue  emperatriz de Rusia de 1730 a 1740.

Fue hija de Iván V, por tanto sobrina de Pedro el Grande y tía segunda de Pedro II (nieto de Pedro el Grande) al que sucedió en 1730. Contrajo matrimonio con Federico Guillermo Kettler, duque de Curlandia. Durante su reinado Rusia participó en la guerra de sucesión de Polonia (1733-1735) y se inició otra con los turcos.
Pedro Luis de Borja y Borja
Pedro Luis de Borja, llamado en Italia Pier Luigi Borgia (Játiva, c. 1430 - Civitavecchia, 26 de septiembre de 1458) fue un militar español.

Nepote del papa Calixto III, fue capitán general de la Iglesia, prefecto de Roma y gobernador de varias provincias de los Estados Pontificios, pero la muerte del pontífice provocó su repentina caída.

Estados Pontificios
Los Estados Pontificios, oficialmente Estado de la Iglesia (en latín: Status Ecclesiasticus; en italiano: Stato della Chiesa), fueron los territorios en la península itálica bajo la autoridad directa del papa, con breves interregnos, desde 756 hasta 1870. En su máxima extensión, cubrieron las regiones italianas modernas de Lacio, Las Marcas, Umbría y Emilia-Romaña, así como los territorios franceses del condado Venaissin y Aviñón.

En 1861, los Estados Pontificios fueron reducidos al Lacio y se convirtieron en un enclave del Reino de Cerdeña, el cual se proclamó como el nuevo Reino de Italia. Entre 1870 y 1929, el papa no tuvo ningún territorio físico y el Vaticano estuvo bajo soberanía italiana. El papa Pío XI y Benito Mussolini finalmente resolvieron la crisis y crearon el Estado de la Ciudad del Vaticano, al cual se adjudicaron 44 hectáreas de la ciudad de Roma, en la zona de los edificios históricos papales, en la Colina Vaticana.
Faye White
Faye Deborah White (Horley, 2 de febrero de 1978) es una exfutbolista británica que fue capitana del Arsenal Women Football Club en la Women's Super League y es la capitana de la Selección femenina de fútbol de Inglaterra con más años de servicio hasta la fecha. Su carrera con las Lionesses (como se conoce a las futbolistas de la selección) abarcó 15 años y cinco finales de grandes torneos, cuatro de ellas como capitana. Ganadora de la Liga de Campeones Femenina de la UEFA, conquistó los dos títulos de Liga y la Women's FA Cup en tres décadas diferentes con el Arsenal. White fue reconocida por sus servicios al deporte en la Lista de Honores de Año Nuevo de la Reina de 2007, siendo nombrada Miembro de la Orden del Imperio Británico (MBE). En reconocimiento a sus logros fue incluida en el Salón de la Fama del fútbol inglés en 2015.

FA Cup Femenina
La FA Cup Femenina (o SSE Women's FA Cup por razones de patrocinio) es un trofeo anual de eliminación directa de fútbol femenino en Inglaterra. Creado como equivalente a la FA Cup masculina.

La primera edición se hizo en la temporada 1970-71 bajo el nombre de Mitre Challenge Trophy, y organizado por la Women's Football Association (WFA). Fue jugada por 71 equipos, incluyendo clubes de Escocia y Gales.

El Arsenal tiene el récord de más títulos, ganando catorce veces.
.py
.py es el dominio de nivel superior geográfico (ccTLD) para Paraguay. Este servicio de delegación de nombres es prestado en forma conjunta por el Laboratorio de Electrónica Digital (LED) de la Universidad Católica de Asunción y el Centro Nacional de Computación (CNC) de la Universidad Nacional de Asunción, que son las instituciones responsables de la administración del ccTLD-PY (Paraguay). El CNC (Contacto Técnico del ccTLD-PY) es responsable de la administración y operación de los servidores DNS, y el LED (Contacto Administrativo del ccTLD-PY) es responsable de las aprobaciones de las solicitudes de delegación de dominios.

Dominio de nivel superior geográfico
Un dominio de nivel superior de código de país (en inglés: country code top-level domain, ccTLD) o dominio de nivel superior geográfico es un dominio de Internet usado y reservado para un país o territorio dependiente.

Los ccTLD tienen una longitud de dos caracteres, y la mayoría corresponden al estándar de códigos de países ISO 3166-1 (las diferencias se explican más adelante). Cada país designa gestores para su ccTLD y establece las reglas para conceder dominios. Algunos países permiten que cualquier persona o empresa del mundo adquiera un dominio dentro de sus ccTLD, por ejemplo Austria (.at) o España (.es). Otros países solo permiten a sus residentes adquirir un dominio de su ccTLD, por ejemplo Australia (.au) y Andorra (.ad).
Nelson Daniel Gleadell
Nelson Daniel «Guri» Gleadell (Puerto San Julián, Santa Cruz, 29 de marzo de 1964) es un político argentino del partido justicialista, exintendente de su ciudad natal durante tres mandatos consecutivos. Es hijo, nieto y bisnieto de malvinenses.

Malvinenses
Los malvinenses o malvineros son los habitantes de las islas Malvinas. En Argentina el término kelpers es de uso frecuente, pero se considera peyorativo en las islas por sus matices negativos. En idioma inglés los isleños se llaman Falkland Islanders o simplemente Falklanders.
Manuel Guijarro Arenas
Manuel Guijarro Arenas (Villarrobledo, 7 de julio de 1998) es un deportista español que compite en atletismo, especialista en las carreras de velocidad.

Ganó una medalla de plata en el Campeonato Mundial de Atletismo en Pista Cubierta de 2022 y dos medallas de plata en el Campeonato Europeo de Atletismo en Pista Cubierta, en los años 2019 y 2025, en la prueba de 4 × 400 m.

Campeonato Europeo de Atletismo en Pista Cubierta de 2025
El XXXVIII Campeonato Europeo de Atletismo en Pista Cubierta se celebró en Apeldoorn (Países Bajos) entre el 6 y el 9 de marzo de 2025 bajo la organización de Atletismo Europeo y la Federación Neerlandesa de Atletismo.

Las competiciones se realizaron en el Omnisport Apeldoorn de la ciudad neerlandesa.
Club Lemos
El Club Lemos es un equipo de fútbol español de la ciudad de Monforte de Lemos, en la provincia de Lugo. Fundado en 1924, es el segundo club más antiguo de la provincia de Lugo y el séptimo de Galicia.  Actualmente juega en el grupo sur de la Preferente Galicia.

Ha disputado 51 temporadas en Tercera División, 30 de ellas como tercera categoría del fútbol español, siendo el segundo equipo gallego con más participaciones en la categoría. También cuenta con 6 participaciones en la Copa del Rey, la última en 1983.

Preferente Galicia
La Preferente Galicia es la sexta categoría del sistema de ligas de fútbol masculino en Galicia. Constituye el nivel posterior a la Tercera Federación. Su organización corre a cargo de la Real Federación Gallega de Fútbol. Consta de 2 grupos, con 18 equipos cada uno, distribuidos por proximidad geográfica. Su estatus es amateur.
Ruta de Rhode Island 128
La Ruta de Rhode Island 128, y abreviada R.I. 128 (en inglés: Rhode Island Route 128) es una carretera estatal estadounidense ubicada en el estado de Rhode Island. La carretera inicia en el Sur desde la US 6A     en Providence hacia el Norte en la US 44     en Johnston. La carretera tiene una longitud de 5 km (3.1 mi).

Providence (Rhode Island)
Providence (o Providencia en español) es la capital y la ciudad más grande de Rhode Island en los Estados Unidos, y una de las primeras ciudades en ser fundadas en ese país. Ubicada en el condado de Providence, la ciudad es la segunda más grande de Nueva Inglaterra. Su población en 2010 era de 178 042 habitantes, mientras que la de su área metropolitana era de 1 600 856 habitantes.

Anteriormente apodada la «Colmena de la Industria», Providence empezó a promocionarse como «la Capital Creativa» en 2009 para hacer énfasis en sus recursos educativos y en su comunidad artística. Su alias anterior era «Ciudad del Renacimiento», aunque en 2010 el porcentaje de población bajo el umbral de la pobreza era del 29.1%.
Club Hípico de Concepción
El Club Hípico de Concepción es un hipódromo que está ubicado en la comuna de Hualpén, Gran Concepción, en la Región del Biobío. Es considerado como la cuna de grandes jinetes, ya que gran parte de la historia hípica nacional está protagonizada por jockeys que nacieron profesionalmente en este reducto. Forma parte de la Red Teletrak al igual que el Club Hípico de Santiago, Hipódromo Chile y el Valparaíso Sporting.

En el Club Hípico de Concepción se disputan las competencias todos los martes y 18 jueves al año. Esto irá variando según el programa de temporada de la Red Teletrak.
La carrera más importante de éste recinto, es el Clásico Club Hípico de Concepción, que pone fin a la Cuádruple Corona del Biobío.

Valparaíso Sporting
El Valparaíso Sporting es un hipódromo que se ubica en Viña del Mar, Región de Valparaíso, Chile. Cuenta con dos pistas, una principal de césped, y una de arena. Cada año en el mes de febrero alberga la disputa del Derby de Chile.