hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Lago Ubales
El lago Ubales (Llagu Ubales, en asturleonés) es un pequeño lago de montaña de origen glaciar situado en el concejo de Caso (Principado de Asturias, España). Se encuentra a una altitud de alrededor de 1.690 m, en la ladera norte de una cumbre de la cordillera Cantábrica conocida como pico Cascayón, una zona incluida dentro del parque natural de Redes. El lago ocupa una superficie de 10.546 m² y tiene un perímetro de 409 m. En las épocas de mayor aporte hídrico, su profundidad máxima alcanza los 4 m.

Parque natural de Redes
El Parque Natural de Redes es un espacio natural protegido español situado en dos concejos de la región centro-oriental del Principado de Asturias, Caso y Sobrescobio. Toma su nombre del hayedo de Redes, situado en el concejo de Caso.

Fue declarado parque natural en 1996 y reconocido Reservas de la Biosfera por la Unesco en septiembre de 2001. Además, está también protegido como Lugar de Importancia Comunitaria y Zona de Especial Protección para las Aves.
Municipio de Kennedy (Pensilvania)
El municipio de Kennedy (en inglés: Kennedy Township) es un municipio ubicado en el condado de Allegheny en el estado estadounidense de Pensilvania. En el año 2000 tenía una población de 7504 habitantes y una densidad poblacional de 528.5 personas por km².

Condado de Allegheny
El condado de Allegheny (en inglés: Allegheny County), fundado en 1788, es uno de los 67 condados en el estado estadounidense de Pensilvania. En 2010 el condado tenía una población de 1.223.348 habitantes y una densidad poblacional de 678 personas por km². La sede de condado es Pittsburgh. 
En transportes, el Aeropuerto Internacional de Pittsburgh es el principal aeropuerto de tráfico de pasajeros de este condado.
Argentina en los Juegos Olímpicos de París 1924
La participación de Argentina en los Juegos Olímpicos de París 1924 fue la primera oficialmente organizada por el Comité Olímpico Argentino. La delegación presentó 93 deportistas, todos hombres. Argentina obtuvo seis medallas: una de oro, tres de plata y dos de bronce. También obtuvo ocho puestos premiados. En el medallero general ocupó la posición N.º 16 sobre 44 países participantes. Fue la sexta mejor presentación de la historia argentina.

El boxeo fue la disciplina más destacada, en lo que sería una constante hasta 1968, aportando tres de las seis medallas, en tanto que la medalla de oro fue aportada por el polo. Aun sin obtener medalla, la esgrima obtuvo tres puestos premiados.

El primer abanderado fue Enrique Thompson (26 años), un atleta que alcanzaría la 13.ª posición en decatlón.

Juegos Olímpicos de París 1924
Los Juegos Olímpicos de París 1924, oficialmente conocidos como los Juegos de la VIII Olimpiada, se celebraron en París, Francia, entre el 4 de mayo y el 27 de julio. La sede acogió a 3089 atletas, 2956 hombres y 136 mujeres.
Distrito de Banská Štiavnica
El distrito de Banská Štiavnica (en eslovaco: Okres Banská Štiavnica) es una unidad administrativa (okres) de Eslovaquia Central, situado en la región de Banská Bystrica, con 17.092 habitantes (en 2003) y una superficie de 278 km².

Región de Banská Bystrica
La región de Banská Bystrica (en eslovaco: Banskobystrický kraj) es una de las ocho regiones administrativas (kraj) de Eslovaquia.

Es la mayor de las regiones eslovacas y su capital es la ciudad de Banská Bystrica. Otras ciudades importantes en la región son Zvolen, Lučenec, Rimavská Sobota y las antiguas ciudades mineras de Kremnica y Banská Štiavnica.

La región está atravesada por los Montes Metalíferos eslovacos y está salpicada de antiguos centros mineros. El río principal que discurre por la región es el Hron, mientras que el Ipeľ constituye una frontera natural con Hungría. Ambos son afluentes del Danubio.

En el sur de la región reside una significativa minoría de húngaros.
Kyla Ross
Kyla Briana Ross (Honolulú, Hawái; 24 de octubre de 1996) es una gimnasta artística estadounidense que fue miembro del equipo Fierce Five, ganador de la medalla de oro en gimnasia artística femenina de los Estados Unidos en los Juegos Olímpicos de Londres 2012.  Ross es también ganadora de la medalla de oro que ganó el equipo de Estados Unidos en el Campeonato mundial de gimnasia artística de 2014, y de tres medallas de plata y una de bronce individuales en los mundiales de 2013 y 2014.

En otoño de 2016 se incorporó al equipo de gimnasia artística de la Universidad UCLA, donde además, estudia bioingeniería. Durante su primer año como gimnasta universitaria se proclamó campeona nacional de barras asimétricas y viga de equilibrio. En su segunda temporada contribuyó en el título nacional de la NCAA conseguido por su equipo.

Brenna Dowell
Brenna Dowell (Kansas City, Misuri, Estados Unidos; 4 de marzo de 1996) es una gimnasta artística estadounidense, campeona del mundo en el concurso por equipos en 2015.

Dowell formó parte del equipo nacional estadounidense entre 2011 y 2017, y durante una temporada combinó la élite deportiva con su carrera como gimnasta universitaria en el equipo de Oklahoma Sooners, donde en 2017 se proclamó campeona nacional por equipos y en 2018 campeona nacional en salto.
Sede de la Televisión Central de China
La sede de la Televisión Central de China o sede de la CCTV (en chino, 中央广播电视总台光华路办公区) es un rascacielos de 234 m y 44 plantas que se encuentra en el Beijing Central Business District (CBD) y que sirve como sede de la Televisión Central de China (CCTV). La primera piedra se colocó el 1 de junio de 2004 y la fachada del edificio se completó el 1 de enero de 2008. Rem Koolhaas y Ole Scheeren de OMA  fueron los arquitectos encargados de la construcción, mientras que Arup fue el encargado del complejo diseño de ingeniería.

Ole Scheeren
Ole Scheeren (Karlsruhe, 6 de enero de 1971) es un arquitecto alemán. Es director principal del estudio de arquitectura Büro Ole Scheeren Group con oficinas en Beijing, Hong Kong, Berlín y Bangkok y profesor invitado en la Universidad de Hong Kong desde enero de 2010.
Sharpsburg (Maryland)
Sharpsburg es un pueblo ubicado en el condado de Washington en el estado estadounidense de Maryland. En el Censo de 2010 tenía una población de 705 habitantes y una densidad poblacional de 1.163,26 personas por km².

Condado de Washington (Maryland)
El condado de Washington es un condado ubicado en el estado de Maryland.

En 2000, su población es de 131 923. Fue el primer condado de los Estados Unidos nombrado en honor de George Washington. Su sede está en Hagerstown.

El condado es parte del área metropolitana de Washington-Baltimore.
David Mountbatten
David Michael Mountbatten, III marqués de Milford Haven (12 de mayo de 1919 - 14 de abril de 1970), titulado vizconde Alderney antes de 1921 y conde de Medina entre 1921 y 1938, era hijo del segundo marqués de Milford Haven y de la condesa Nadejda de Torby.

Nadejda de Torby
Nadejda Mijáilovna Románova, condesa de Torby (Cannes, 28 de marzo de 1896-ibidem, 22 de enero de 1963), después Nadejda Mountbatten, marquesa de Milford Haven, fue la segunda hija del matrimonio morganático del gran duque Miguel Mijáilovich Románov de Rusia y la condesa Sofía de Merenberg, y hermana menor de Anastasia de Torby.
Freixo de Espada à Cinta
Freixo de Espada à Cinta es un municipio portugués perteneciente al distrito de Braganza, en la región de Trás-os-Montes (Norte) y la comunidad intermunicipal Duero. La villa cuenta con cerca de 2100 habitantes, mientras que el municipio tiene 3216 (2021), en 244,49 km² de superficie. Está subdividido en 4 freguesias y se encuentra comprendido dentro del parque natural del Duero Internacional.

Trás-os-Montes
Trás-os-Montes e Alto Douro (pronunciación en portugués: /ˌtɾazuʒˈmõtɨz i ˈaltu ˈðowɾu/, que significa literalmente en español «Detrás de los Montes y Alto Duero») es una provincia histórica de Portugal situada en el noreste del país, con capital en Vila Real. Aunque su demarcación territorial ha variado a lo largo de la historia, equivale a los actuales distritos de Vila Real y Braganza, y parte de los de Viseo y Guarda. Su economía se basa en el sector primario y es una de las regiones portuguesas con mayor despoblación. No obstante lidera la producción de castañas, aceite de oliva, vino, almendras, miel y embutidos.

Limita al oeste con Entre Douro e Minho (actuales distritos de Braga, Oporto y Viana), al sur con la Beira, al norte con Galicia y al este con Castilla y León. A veces, algunas publicaciones castellanizan su nombre como Tras-los-Montes y Alto Duero.
Clases preparatorias a las grandes escuelas
En Francia, las clases preparatorias a las grandes escuelas (CPGE) son clases del sistema de enseñanza superior impartidas en los institutos, en tres ramas principales: empresariales, literarias y científicas. Comúnmente llamadas «prépas» o «classes préparatoires», y en su mayoría públicas, seleccionan a los mejores alumnos después del bachillerato en base a su expediente. Los estudiantes se preparan —de ahí el nombre de dichas clases— durante dos o tres años para presentarse a los concursos de admisión a la mayoría de las llamadas «Grandes Escuelas»: escuelas de ingenieros, escuelas de administración de empresas, escuelas normales superiores, escuelas veterinarias, institutos de estudios políticos y escuelas de periodismo y de comunicación, en particular.

En 2020, unos 85 000 estudiantes estaban registrados en clases preparatorias a las grandes escuelas.

Escuela Normal Superior (Francia)
La Escuela Normal Superior (ENS), conocida como École Normale, Normale o Normale Sup, es un establecimiento de enseñanza superior francés.

Cuando el término se utiliza sin mayores precisiones se refiere a la Escuela Normal Superior de París, llamada también ENS Ulm al estar ubicada en la calle Ulm del Barrio Latino de París. Históricamente se trata de la primera ENS, pero actualmente existen tres más en Francia: la Escuela Normal Superior de Lyon, la Escuela Normal Superior de Cachan y la Escuela Normal Superior de Rennes (establecida desde 1994 como una sede de la ENS de Cachan e independizada en 2013). Las ENS forman parte de las grandes escuelas francesas, bajo la tutela del Ministerio de Enseñanza Superior e Investigación, y figuran entre las más prestigiosas escuelas superiores de Europa.
Serón
Serón es una localidad y municipio español situado en la parte occidental de la comarca del Valle del Almanzora, provincia de Almería, en la comunidad autónoma de Andalucía. Limita con los municipios almerienses de Tíjola, Bayarque, Bacares, Gérgal y Alcóntar; y con los granadinos de Caniles y Cúllar. Por su término discurren los ríos Almanzora y de las Herrerías y las ramblas de la Jauca, del Higueral y del Ramil.

Río Almanzora
El río Almanzora es un río del sur de la península ibérica que discurre íntegramente por la provincia de Almería, España.

Con 110 km de longitud y una cuenca de 2611 km², el río Almanzora es uno de los principales ríos de las cuencas mediterráneas de Andalucía, siendo el segundo de mayor longitud y cuenca tras el río Guadalhorce.
Pseudosigmoilina
Pseudosigmoilina es un género de foraminífero bentónico de la subfamilia Miliolinellinae, de la familia Hauerinidae, de la superfamilia Milioloidea, del suborden Miliolina y del orden Miliolida. Su especie tipo es Quinqueloculina infravalanginiana. Su rango cronoestratigráfico abarca el Berriasiense (Cretácico inferior).

Miliolinellinae
Miliolinellinae es una subfamilia de foraminíferos bentónicos de la familia Hauerinidae, de la superfamilia Milioloidea y del orden Miliolida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Berriasiense (Cretácico inferior) hasta la Actualidad.
Taha de Marchena
La Taha de Marchena era una de las subdivisiones que formaban el antiguo reino nazarí de Granada, fundada en el siglo XIII y que duró hasta el año 1489, tras las capitulaciones de Almería. Su capital se ubicaba en la población de Marchena, hoy conocida como Santa Cruz de Marchena. Cubría los actuales municipios de Alsodux, Alhabia, Terque, Bentarique, Íllar, Alhama de Almería, Instinción, Rágol, Alicún y Huécija. El 23 de junio de 1497 era toda donada en señorío a don Gutierre de Cárdenas en premio a sus servicios en la Guerra de Granadaconstituyendo el denominado Estado de Marchena.

Alsodux
Alsodux es un municipio y localidad española situada en la parte nororiental de la comarca de la Alpujarra Almeriense, en la provincia de Almería. Limita con los municipios de Alhabia, Terque, Bentarique, Santa Cruz de Marchena y Santa Fe de Mondújar en su parte principal, y con Alboloduy, Instinción, Rágol y Canjáyar por el enclave de Montenegro, en pleno parque nacional y natural de Sierra Nevada. Por su término discurren el río Nacimiento y la rambla de Gérgal.
Howards Grove (Wisconsin)
Howards Grove es una villa ubicada en el condado de Sheboygan en el estado estadounidense de Wisconsin. En el Censo de 2010 tenía una población de 3.188 habitantes y una densidad poblacional de 527,83 personas por km².

Condado de Sheboygan
El condado de Sheboygan (en inglés: Sheboygan County), fundado en 1838, es uno de 72 condados del estado estadounidense de Wisconsin. En el año 2000, el condado tenía una población de 112,646 habitantes y una densidad poblacional de 85 personas por km². La sede del condado es Sheboygan. El condado recibe su nombre a Shawb-wa-way-kun, una palabra amerindia que significa "gran ruido bajo tierra".
Calipatria
Calipatria es una ciudad ubicada en el condado de Imperial, California, Estados Unidos. Según el censo de 2020, tiene una población de 6515 habitantes, incluyendo casi 3000 internos en la Prisión Estatal de Calipatria. Es parte del área metropolitana de la ciudad de El Centro.

Está ubicada a lo largo de la Ruta Estatal de California 111.

Su nombre proviene de una mezcla de palabras entre el nombre del estado (California) y el término español patria.

Condado de Imperial
El condado de Imperial (en inglés: Imperial County) es uno de 58 condados del estado estadounidense de California. En el año 2008, el condado tenía una población de 163 972 habitantes y una densidad poblacional de 13 personas por km². La sede del condado es El Centro.
ScottsMiracle-Gro Field
ScottsMiracle-Gro Field (antes llamado Lower.com Field) es un estadio específico de fútbol en Columbus, Ohio, Estados Unidos. Sirve principalmente como estadio del club Columbus Crew de la Major League Soccer, reemplazando el estadio anterior del club, el histórico Crew Stadium, el estadio específico de fútbol más antiguo del país. El nuevo estadio costó 314 millones de dólares y se encuentra en el centro del desarrollo del Azor Park de uso mixto adyacente al distrito de Arena y en el centro de la ciudad de Columbus. Tiene un total de 20 011 espectadores e incluye 30 suites y 1900 asientos de lujo del club.

Columbus Crew
El Columbus Crew Soccer Club, también conocido como Columbus Crew, Columbus Crew SC o simplemente Columbus SC es un equipo de fútbol profesional de Estados Unidos, de la ciudad de Columbus, Ohio. Fue fundado en 1994 y juega en la Major League Soccer de los Estados Unidos en la Conferencia Este.

Fundado en 1994 y es uno de los equipos fundadores de la MLS y ganó su primer título en 2002 ganando la U.S. Open Cup. El 23 de noviembre de 2008, se consagró campeón de la MLS Cup por primera vez tras vencer al New York Red Bulls por 3-1. También ha logrado ser campeón de conferencia y de la liga regular en 2004, 2008 y 2009.

Columbus se ha clasificado para la Liga de Campeones de CONCACAF (o su predecesora, la Copa de Campeones de CONCACAF) cuatro veces, llegando a los cuartos de final en las primeras tres ocasiones.
Liga ACB 1996-97
La temporada 1996-97 de la Liga ACB fue la 15.ª edición de la competición, y enfrentó a 18 equipos en la liga regular, y después a los 8 mejores en el playoff. Este fue ganado por el FC Barcelona Banca Catalana, que se impuso en la final al Real Madrid Teka. Este último fue el primer clasificado en la liga regular, seguido por el FC Barcelona.

Fútbol Club Barcelona (baloncesto)
La sección de baloncesto del Fútbol Club Barcelona  fue creada el 25 de octubre de 1926, lo que la convierte en el equipo de baloncesto más antiguo de la Liga ACB. Es el segundo club de España en número de títulos conseguidos, y uno de los de mayor prestigio de Europa. La sección de baloncesto vivió sus mejores años en las décadas de los 80 y los 90, en las que consiguió diversos títulos españoles y europeos. Su título más preciado, la Euroliga, no lo consiguió hasta la temporada 2002-2003, cuando ganó la "Final Four" celebrada en la propia ciudad de Barcelona. En 2010 volvió a ganar la Euroliga en París, venciendo al Olympiakos griego.

En octubre de 2010 se convirtió en el primer y único campeón de Europa que consigue derrotar al campeón de la NBA (Los Angeles Lakers año en el que fueron campeones), en partido amistoso organizado por la NBA y la ULEB, en el que no se disputaba ningún título.
Parque Olímpico de Deodoro
El Parque Olímpico de Deodoro o Parque Radical de Río es un complejo deportivo ubicado en el barrio de Deodoro, en Río de Janeiro, Brasil. Fue inaugurado el 23 de diciembre de 2015, y albergó distintos eventos deportivos del programa de los XXXI Juegos Olímpicos y XV Juegos Paralímpicos de verano, que se realizaron entre agosto y septiembre de 2016.

Juegos Paralímpicos de Río de Janeiro 2016
Los Juegos Paralímpicos de Río de Janeiro 2016, la decimoquinta edición de los Juegos Paralímpicos de verano, fue un evento multideportivo internacional para atletas con discapacidades que se llevó a cabo en Río de Janeiro del 7 al 18 de septiembre de 2016. Estos fueron los primeros Juegos celebrados durante el invierno, los segundos organizados por un país de América Latina, los segundos realizados en el hemisferio sur y los primeros para un país lusófono. Asimismo, se introdujeron dos nuevos deportes al programa paralímpico: piragüismo y paratriatlón. Compitieron 4359 deportistas de 160 países.
The Beast from 20,000 Fathoms
The Beast From 20,000 Fathoms (que traducido literalmente sería La bestia que vino desde las 20,000 brazas, conocida como El Monstruo de los Tiempos Remotos en España y México, El Monstruo del Mar en Argentina) es una película de ciencia ficción y terror dirigida por Eugène Lourié, estrenada en 1953. Este largometraje destaca, junto a El mundo perdido y King Kong, por ser de los primeros kaijūs estadounidenses del cine sobre monstruos gigantes. Asimismo, este fue el primer largometraje realizado en solitario por Ray Harryhausen para la animación stop motion, además de ser la película que inspiró a la producción de Godzilla un año después.

La cinta, siendo de bajo presupuesto, fue todo un éxito comercial y de crítica, dando inicio a una serie de películas con temática sobre monstruos gigantes a lo largo de la era atómica, como Them! (1954), y es uno de los largometrajes del cine clásico más valorados por los cinéfilos.

Kaijū
Kaiju (怪獣, kaijū?) es una palabra japonesa que quiere decir 'bestia extraña' o 'bestia gigante', pero es generalmente traducido al español como 'monstruo'. Específicamente, esta palabra es usada para referirse a las gigantescas criaturas que atacan o protegen al mundo o la humanidad en el género tokusatsu (cine de acción con profusión de efectos especiales), y que son mayoritariamente originarias de Asia. Actualmente este término engloba al Kaiju-eiga (怪獣映画, kaijū eiga?, películas de monstruos), películas de kaiju, kaijin (referidos a monstruos humanoides) y Daikaiju (大怪獣, daikaijū?). La paternidad del género cinematográfico kaiju, como subgénero de ciencia ficción, se atribuye a Eiji Tsuburaya e Ishirō Honda, autores de la película Godzilla (1954). El kaiju más famoso es Godzilla; otros kaiju conocidos son Mothra, Anguirus, Rodan, Gamera o King Ghidorah, así como King Kong cuando aparece en producciones realizadas por las compañías Tōhō.
Universidad de Anglia del Este
La Universidad de Anglia del Este es una universidad pública localizada en Norwich (Norfolk, Inglaterra), fundada como parte del programa Nuevas Universidades del Gobierno británico en los años 1960. La universidad es miembro del grupo de universidades líderes británicas de investigación intensiva.

Académicamente es una de las más exitosas del país y es considerada una de las mejores instituciones de educación superior de Gran Bretaña; ocupa el 19.º puesto en el The Sunday Times University League Table 2006 y consta como la primera en satisfacción estudiantil entre las principales universidades inglesas en la encuesta de 2006 del National Student Survey.

Asimismo, la Universidad de Anglia del Este ha sido catalogada como 57.ª en Europa, y figura entre las doscientas mejores universidades del mundo, según un ranking de la Universidad de Shanghái Jiao Tong.

Norwich
Norwich (/ˈnɒrɪdʒ(tʃ)/) es una ciudad y un distrito no metropolitano ubicada en la región de East Anglia, al este de Inglaterra. Es el centro administrativo del condado de Norfolk. En 2006 tenía 195 971 habitantes.
Torres Atrio
Las Torres Atrio son un complejo arquitectónico que se construye en Bogotá. Está  previsto que cuenten con el edificio más alto de Colombia. El proyecto está ubicado en el Centro Internacional de la ciudad en el costado nororiental de la intersección de la Avenida Caracas y la Avenida Eldorado. Se ha proyectado que tenga tres usos: oficinas, comercio y hotel. Su diseño comprende  dos torres, la más alta con 67 pisos y la segunda con 44 pisos, con alturas de 268 y 200 metros respectivamente. En su diseño han intervenido los arquitectos Richard Rogers y Giancarlo Mazzanti. El lugar donde se desarrolla el proyecto era un lote destinado a parqueaderos de la zona; además allí se encontraba el Centro de Convenciones Gonzalo Jiménez de Quesada, el cual fue reemplazado durante la construcción.

Giancarlo Mazzanti
Giancarlo Mazzanti (Barranquilla, 9 de agosto de 1963) es un arquitecto colombiano de ascendencia italiana, conocido por obras como la Biblioteca España y el Parque Biblioteca León de Greiff, ambos en la ciudad de Medellín.
Keegan-Michael Key
Keegan-Michael Key (Southfield, Michigan; 22 de marzo de 1971) es un actor, comediante, guionista y productor estadounidense, reconocido por su participación en producciones como Parks and Recreation, Dolemite is my Name, The Star y The Prom.

Dolemite Is My Name
Dolemite Is My Name es una película de comedia dramática biográfica dirigida por Craig Brewer y escrita por Scott Alexander y Larry Karaszewski. La película es protagonizada por Eddie Murphy como el cineasta Rudy Ray Moore, conocido por interpretar al personaje de Dolemite tanto en su rutina de stand-up comedy como en una serie de películas de blaxploitation, comenzando con Dolemite en 1975.

La película tuvo su estreno mundial en el Festival Internacional de Cine de Toronto el 7 de septiembre de 2019 y se estrenó de manera limitada el 4 de octubre de 2019, antes de estrenarse de forma digital el 25 de octubre de 2019, por Netflix.
Biblioteca digital
Una biblioteca digital es una colección de objetos digitales organizados que sirve a una comunidad de usuarios definida, tiene los derechos de autor presentes y gestionados, y dispone de mecanismos de preservación y conservación. Una definición más exhaustiva propuesta en la bibliografía especializada establece que la "¿«biblioteca digital es un sistema de tratamiento técnico, acceso y transferencia de información digital, se estructura mediante una colección de documentos digitales, sobre los cuales se ofrecen servicios interactivos de valor añadido para el usuario final».

Biblioteca
Una biblioteca puede definirse, desde un punto de vista estrictamente etimológico, como el lugar donde se guardan libros. Sin embargo, en la actualidad esta concepción se ha visto superada para pasar a referirse tanto a las colecciones bibliográficas y audiovisuales como a las instituciones que las crean y las ponen en servicio para satisfacer las necesidades de los usuarios. Desde el 24 de octubre de 1997 se celebra, ese día, como el Día Internacional de la Biblioteca.