hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
4 Vallées
4 Vallées es una agrupación de cuatro estaciones de esquí del Cantón del Valais: Verbier, Nendaz, Veysonnaz y Thyon. Constituye el mayor dominio esquiable de toda Suiza y el tercero de Europa.

4 Vallées se constituyó en 1983 con la inauguración del teleférico del  Mont-Fort, aunque se comenzó a trabajar en el proyecto de 4 Vallées desde los años 1970.

Cantón del Valais
Valais (VS, en francés Canton du Valais /va'lɛ/; en alemán Kanton Wallis /ˈvalɪs/; en italiano Cantone Vallese /valˈleːze/, en romanche Chantun Vallais; del latín Vallis), en castellano arcaico valés o vallés, es uno de los 26 cantones que componen Suiza. Ubicado en el suroeste del país, conforma el alto valle del Ródano hasta el lago Lemán, cuyo cauce separa los Alpes Peninos al sur de los Alpes Berneses al norte.

Históricamente, Valais es un cantón bilingüe (la población del valle bajo es de habla francesa, mientras que la zona alta es germanófona) dividido en trece distritos que se ven representados en las trece estrellas de su bandera, siendo la capital Sion.
Vicariato apostólico de Camiri
El vicariato apostólico de Camiri (en latín: Vicariatus Apostolicus Cuevensis) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Bolivia. Se trata de un vicariato apostólico latino, inmediatamente sujeto a la Santa Sede. Desde el 22 de febrero de 2019 su vicario apostólico es Jesús Galeote Tormo, de la Orden de Frailes Menores.

Arquidiócesis de Santa Cruz de la Sierra
La arquidiócesis de Santa Cruz de la Sierra (en latín: Archidioecesis Sanctae Crucis de Sierra) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Bolivia. Se trata de una arquidiócesis latina, sede metropolitana de la provincia eclesiástica de Santa Cruz de la Sierra. Desde el 22 de abril de 2022 su arzobispo es René Leigue Cesari.
Canta América
Canta América es el segundo álbum de estudio de la cantante chilena María José Quintanilla editado el 2 de marzo de 2004. Es el segundo disco de la artista y "oficialmente" contiene 14 canciones clásicas del folklore latinoamericano. Sin embargo, "oculta" al final de la edición chilena del álbum existe una 15.ª canción que no aparece mencionada en los créditos ni en la información que acompaña al disco.

María José Quintanilla
María José Quintanilla Sandoval (Santiago, 17 de febrero de 1990) es una cantante, compositora, actriz y presentadora de televisión chilena.

Iniciando su carrera a temprana edad en programas busca-talentos como Bravo Bravísimo Chile, alcanzó notoriedad masiva como participante del programa de talentos juvenil Rojo Fama Contrafama, donde se consagró como una de sus integrantes más emblemáticas. En su carrera musical ha lanzado 8 álbumes de estudio, que la han llevado a obtener 10 discos de platino en Chile, 4 en Argentina y 3 discos de oro. Además, ha vendido más de 300 000 copias en lo que va de su carrera musical, consolidándose como una de las artistas más importantes de la música mexicana en Chile.

Además de consolidar su carrera musical, es actriz y presentadora de televisión. Desde 2017, es uno de los rostros juveniles del canal Mega con los programas La hora de jugar, Got Talent Chile y De paseo.
Namık Kemal
Namık Kemal (Tekirdağ, 21 de diciembre de 1840 – isla de Quíos, 2 de diciembre de 1888) fue un escritor, periodista y activista político turco del Imperio otomano. Fue uno de los miembros más destacados del movimiento reformista de los Jóvenes Otomanos que luchaba por alcanzar un régimen constitucional. Se cree que fue el primero en utilizar la expresión «unidad de los musulmanes» —lo hizo en 1872—, idea motriz del panislamismo.

Tekirdağ
Tekirdağ (conocida históricamente como Rhaedestus en latín, Redestós (Ραιδεστός) en griego, o Rodosto en español), es una ciudad situada en la región del Mármara, en Turquía, y la capital de la provincia de Tekirdağ. Cuenta con una población de 133.322 habitantes (2007).
Campeonato Mundial de Triatlón por Relevos
El Campeonato Mundial de Triatlón por Relevos fue una competición internacional de triatlón organizada por la Unión Internacional de Triatlón (ITU) en tres ocasiones entre los años 2003 y 2007. Los relevos se disputaban por sexo y consistían de tres mujeres o tres hombres.

Posteriormente, la ITU decidió organizar un Campeonato Mundial de Triatlón por Relevos Mixtos, que se realiza desde el año 2009.

Unión Internacional de Triatlón
La Unión Internacional de Triatlón (en inglés, International Triathlon Union, o ITU) es la institución mundial que se dedica a regular las normas del triatlón a nivel competitivo, así como de celebrar periódicamente competiciones y eventos en cada una de sus disciplinas.

Fue fundada en 1989 en Aviñón (Francia) y tiene su sede en Vancouver (Canadá). Cuenta en 2006 con 110 federaciones nacionales afiliadas. La presidenta es desde 2008 la española Marisol Casado Estupiñán.

Desde 1990 se ha enfrentado a la WTC, empresa organizadora del Ironman de Hawái por una lucha de poder sobre el término "triathlon".
Prosa
Prosa es la forma que toma naturalmente el lenguaje (tanto el oral como el escrito) para expresar los conceptos, y no está sujeta, como el verso, a medida y cadencia. Se identifica con lo contrapuesto al ideal y la perfección. Coloquialmente, «prosa» es equivalente a «palabrería».

La prosa es una forma de la lengua escrita, definida por oposición al verso, con figuras que se agrupan en el llamado paralelismo. Se ha definido la prosa por oposición al verso, porque aquella no tiene ni ritmo métrico, ni repetición (formas fijas) ni periodicidad (rima).
[cita requerida] Ritmo, repetición y periodicidad son justamente los elementos caracterizadores de la oralidad.

Perfección
La perfección es un estado, en diversas formas, de completitud, impecabilidad o suprema excelencia. Según el Diccionario de la lengua española, la voz «perfecto» significa ‘que tiene el mayor grado posible de bondad o excelencia en su línea’ o ‘que posee el grado máximo de una determinada cualidad o defecto’; así, «perfección» es la ‘cualidad de perfecto’.

El término se utiliza para designar una gama de conceptos diversos, aunque muchas veces relacionados. Estos temas se han abordado históricamente en diversas disciplinas discretas, en particular las matemáticas, la física, la química, la ética, la estética, la ontología y la teología.
Rafael Ramos Morales
Rafael Ramos Morales (Riogordo, 13 de diciembre de 1943 - Pamplona, 21 de abril de 2000) fue un historietista español, conocido por su personaje Leo Verdura. A lo largo de su carrera profesional firmó con los seudónimos de Gali, Galileo, Ramos y Rafaramos.

Fuentes Man
Francisco Fuentes Manuel (Alicante, 11 de enero de 1929 - 22 de mayo de 1994), más conocido por su seudónimo de Fuentes man fue un dibujante de historietas español cuya obra maestra es El Capitán Trueno.
Elaine S. Edwards
Elaine Schwartzenburg Edwards (8 de marzo de 1929 - 14 de mayo de 2018) fue una ex senadora de Louisiana. Era miembro del Partido Demócrata. Edwards era la esposa de Edwin Edwards, el exgobernador de Louisiana. Se casaron desde 1949 hasta que se divorciaron en 1989. Fue Senadora durante tres meses y medio durante 1972. Edwards nació en Marksville, Louisiana.

Edwards murió el 14 de mayo de 2018 en la casa de su hija en Denham Springs, Louisiana, de una enfermedad pulmonar obstructiva crónica a la edad de 89 años.

Edwin Edwards
Edwin Washington Edwards (Marksville, 7 de agosto de 1927-Gonzales, 12 de julio de 2021) fue un político y abogado estadounidense y miembro del Partido Demócrata. Se desempeñó como representante de Estados Unidos de 1965 a 1972 y como el 50.º gobernador de Luisiana durante cuatro períodos (1972-1980, 1984-1988 y 1992-1996), el doble de los períodos elegidos que cualquier otro jefe ejecutivo de Luisiana.
Coronel (Chile)
Coronel es una comuna de la zona sur de Chile, perteneciente a la provincia de Concepción, Región del Biobío, ubicada exactamente en el Centro Geográfico de Chile Continental a 30 km al sur del centro de la capital regional, Concepción, conformando junto a la comuna de Lota, el extremo sur del área metropolitana del Gran Concepción. La superficie total de la comuna es de 279 km², siendo 99 km² superficie urbana y 180 km² rural.

El territorio de la comuna limita al norte con las comunas de San Pedro de la Paz, Chiguayante y Hualqui; al sur con las comunas de Lota y Santa Juana; al este con la comuna de Hualqui, y al oeste con el océano Pacífico.

La isla Santa María forma parte de la comuna, que es representada en ella por un delegado municipal.

Región del Biobío
La región del Biobío (también escrita como Bío-Bío o Bío Bío) es una de las dieciséis regiones en que se divide la República de Chile. Su capital es Concepción. Ubicada en el centro geográfico del país, y distribuida entre la zona central y la zona sur, limita al norte con la región de Ñuble, al este con la provincia del Neuquén en Argentina, al sur con la región de La Araucanía y al oeste con el océano Pacífico.

La región cuenta con una superficie de 23 890,2 km² y una población de 1 557 414 habitantes, siendo la tercera región más habitada del país, por detrás de las regiones Metropolitana de Santiago y de Valparaíso. La región está compuesta por las provincias de Arauco, Biobío
y Concepción. Su principal centro urbano es el Gran Concepción.

El 6 de septiembre de 2018, la provincia de Ñuble se escindió de la Región del Biobío, convirtiéndose en la nueva región de Ñuble.
De Oude Meerdijk Stadion
El De Oude Meerdijk Stadion es un estadio de fútbol ubicado en la ciudad de Emmen en la provincia de Drenthe, Países Bajos. El estadio fue inaugurado en 1977 y es utilizado por el FC Emmen que militará en la Eredivisie, la mayor categoría del fútbol a nivel nacional. El estadio posee una capacidad de 8600 personas.

Previamente el estadio fue llamado Meerdijk Stadion entre 1977 y 2001, Univé Stadion desde 2001 a 2013, y Jens Vesting Stadion entre 2013 y 2017. En 2018 el recinto fue rebautizado De Oude Meerdijk Stadion

En 2005 fue una de las seis sedes de la Copa Mundial de Fútbol Sub-20 de 2005 realizada en los Países Bajos en donde albergó ocho encuentros.

Emmen
Para la ciudad suiza véase Emmen (Lucerna).

Emmen es un municipio de la provincia de Drenthe en los Países Bajos. Su capital se encuentra en la localidad homónima.

En enero de 2014 el municipio contaba con una población de 108 003 habitantes ocupando una superficie de 346,25 km², de los que 9,85 km² corresponden a la superficie ocupada por el agua, con una densidad de población de 321 hab/km². Por su extensión es el mayor municipio de la provincia de Drenthe, situado en gran parte sobre la casi extinguida turbera de Bourtangermoeras. Lo forman trece núcleos de población principales de los que el mayor, Emmen, tenía el 1 de enero de 2014 una población de 56 931 habitantes.
La Riba de Valdelucio
La Riba de Valdelucio es una localidad pedánea del municipio de Valle de Valdelucio, en la provincia de Burgos. Pasa por ella la carretera BU-621 entre Villadiego y la carretera N-627. Su principal actividad económica es la agricultura, especializada en el cultivo de patatas. Está en la ribera del río Lucio, entre dos mesetas calcáreas que superan los 1050 m s. n. m..

Río Lucio
El río Lucio es un curso de agua de Burgos y Palencia, en España. Nace en las proximidades de Solanas de Valdelucio, en el valle de Valdelucio

Hasta su desembocadura en el Camesa pasa por los términos de 
Barrio-Lucio, La Riba de Valdelucio, Escuderos, Quintanas de Valdelucio, Renedo de la Escalera, Fuencaliente de Lucio,  Puentetoma, y Renedo de la Inera. Tras la unión con el Camesa, las aguas de ambos río desaguan en el Pisuerga 800 m más abajo. El lugar de desembocadura se encuentra a los pies del espacio natural protegido de las Tuerces, un extenso cerro en el que la erosión y el karst ha modelado la caliza en formas muy llamativas.
Instituto de Ecología de Chile
El Instituto de Ecología de Chile (IECH) fue una organización ecologista de Chile, operativa principalmente durante el periodo de la dictadura militar de Augusto Pinochet. Su líder más reconocido fue el médico Juan Grau.

Juan Grau Vilarrubias
Juan Grau Vilarrubias (Santiago de Chile, 6 de julio de 1917- Santiago de Chile, 27 de julio de 2009) fue un médico-cirujano y ecologista chileno descendiente de españoles. Es considerado como uno de los padres del ecologismo en Chile.
Ivermectina
La ivermectina es un compuesto medicinal formado por una mezcla 80:20 de avermectina B1a y B1b. Las avermectinas son derivados macrocíclicos de la lactona producidas por la actinobacteria Streptomyces avermitilis. En medicina humana se utiliza en forma de comprimidos o gotas para ingerir vía oral para el tratamiento de algunos procesos provocados por parásitos y en forma de crema para el tratamiento de la rosácea. En veterinaria se utiliza, fundamentalmente, por vía inyectable y, en menor medida, por vía oral en equinos, bovinos, caprinos, ovinos, suinos, caninos y felinos, para combatir nematodiasis, garrapatas y sarna, entre otras enfermedades.

Streptomyces avermitilis
Streptomyces avermitilis es una especie de bacteria del género Streptomyces.

El genoma completo de S. avermitilis se completó en 2003. Este genoma forma un cromosoma con una estructura linear al contrario que la mayoría de los genomas de las bacterias que tienen una estructura circular.

A partir de S. avermitilis se producen avermectinas, siendo las más utilizadas la ivermectina (antiparasitario) y la abamectina (un insecticida, acaricida y antihelmíntico ampliamente utilizado en agricultura y veterinaria).
Michael Malone
Michael Malone (Queens, Nueva York, 15 de septiembre de 1971) es un entrenador  de baloncesto estadounidense que desde 2015 a 2025 entrenó a los Denver Nuggets de la NBA. Es hijo del también  entrenador Brendan Malone, convirtiéndose en la segunda pareja padre-hijo que dirigen equipos de la NBA como entrenadores, tras Bill y Eric Musselman.

Temporada 2015-16 de la NBA
La temporada 2015-16 de la NBA fue la septuagésima temporada de la historia de la competición norteamericana de baloncesto. El Draft de la NBA para la temporada se celebró el jueves 25 de junio de 2015, en el Barclays Center en Brooklyn, donde el dominicano Karl-Anthony Towns fue elegido en la primera posición del draft. La temporada regular comenzó el martes 27 de octubre de 2015 y terminó el 13 de abril de 2016.

Los playoffs comenzaron el 16 de abril de 2016 y terminaron con las Finales de la NBA de 2016 el 19 de junio de 2016, con los Cleveland Cavaliers como campeones de la NBA. Los Cavs lograron su primer título frente a Golden State Warriors, y se convirtieron en el primer equipo en la historia de la NBA en remontar un 1-3 en las finales.

Golden State Warriors logró el récord de victorias en una temporada con 73, batiendo el antiguo récord de 72 victorias de los Chicago Bulls de la temporada 1995-96. Sin embargo, el equipo californiano no logró el título.
Villavaser
Villavaser (en eonaviego, Viḷḷabaser) es una aldea y una parroquia del concejo asturiano de Allande, en España.

En los 3,94 km² de extensión de la parroquia habitan 79 personas (INE 2011) repartidas entre las 4 poblaciones que comprende.

La aldea de Villavaser se sitúa a 540 metros de altitud, en la margen izquierda del río Nisón, en la ladera del pico La Resera. Se encuentra a 5,5 km de Pola de Allande y tiene una población de 33 habitantes.

Allande
Allande (en asturiano y eonaviego Ayande) es un concejo español de la comunidad autónoma del Principado de Asturias. Su capital es Pola de Allande (La Puela). Limita al norte con Villayón, al sur con Cangas del Narcea e Ibias, al este con Tineo y al oeste con Illano, Pesoz, Grandas de Salime y Negueira de Muñiz (Lugo). Cuenta con una población de 1506 habitantes (INE 2025).

La mayor parte de su territorio está declarada desde 1994 como paisaje protegido Sierra de Carondio y Valledor. Destacan de entre sus riquezas forestales los tejos centenarios de Santa Coloma, de Lago y de Bustantigo, además del alcornocal de Boxo, todos ellos declarados monumentos naturales.

Es uno de los municipios en los que se habla eonaviego (o gallego-asturiano).
Juliana Restrepo
Juliana Restrepo (Santiago de Cali, 7 de marzo de 1980) es una presentadora, periodista y filántropa colombiana radicada en USA.

Conocida por conducir el programa Zapping Zone de Disney Channel, el noticiero Sports Center de ESPN y ligada profesionalmente también al canal español Telecinco.

Su primera aparición como presentadora fue en el programa infantil Zona Virtual del canal Magic Kids.

Además de presentadora de televisión y periodista ha realizado labores como productora en distintos momentos de su carrera.

Zapping Zone
Zapping Zone fue un programa de televisión diario, emitido por la cadena Disney Channel, entre el año 2000 y 2012. Entre 2000 y 2009 hubo dos versiones para Hispanoamérica, una para la zona sur, y otra para la zona norte. Desde 2010 ambas versiones se unifican en una sola para toda Hispanoamérica.
Paso procesional
El paso (del latín: passus ‘escena, eterna felicidad’)  es la plataforma donde se lleva en procesión a las imágenes religiosas en las procesiones. En algunos lugares de España son conocidos como andas o tronos.

Lignum crucis
El lignum crucis (literalmente, «madera de la cruz») es una reliquia del cristianismo que se refiere al madero o Vera Cruz usado por los romanos para crucificar a Jesús de Nazaret. Es considerada una reliquia de primer orden por el catolicismo y en la Iglesia ortodoxa.
Nico García
Fausto Nicolás García Hume (Asunción, 17 de febrero de 1980) conocido como Nico García, es un actor paraguayo de cine, teatro y televisión. Se hizo famoso en Paraguay por su papel protagónico en la Teleserie González vs. Bonetti (2005),  dirigida por Tana Schémbori y Juan Carlos Maneglia.

González vs. Bonetti
González vs. Bonetti fue una teleserie producida por el canal paraguayo Telefuturo. Su primer episodio se transmitió el 28 de marzo de 2005 y el último, el 29 de diciembre del mismo año. La serie se emitía una vez por semana, inicialmente los lunes de 9 a 10 p. m., aunque más tarde su horario cambió a los jueves. Debido a su éxito a nivel nacional, la telenovela tuvo dos temporadas. La segunda temporada fue titulada González vs. Bonetti: La revancha.

La primera temporada se emitió entre marzo y septiembre de 2005, mientras que la segunda temporada se transmitió de octubre a diciembre del mismo año, con un total de 12 episodios en cada una. Con motivo del décimo aniversario de la telenovela, el 2 de noviembre de 2015, fue retransmitida por Telefuturo de lunes a viernes, de 5 a 6 p. m., durante todo ese mes.
Hiroshi Fujioka
Hiroshi Fujioka (藤岡 弘, Fujioka Hiroshi; 19 de febrero de 1946) es un actor japonés, más conocido por interpretar al héroe Takeshi Hongo en la serie de tokusatsu Kamen Rider, y a la mascota de Sega Saturn Segata Sanshiro. Fujioka es un icono cultural en Japón, a tal punto que un planeta menor, descubierto por el astrónomo Akimasa Nakamura, lleva su nombre. (Dictionary of Minor Planet Names, ISBN 3-540-00238-3).

Kamen Rider (temporada de 1971)
Kamen Rider (仮面ライダー, Kamen Raidā?) es el título de la 1.ª temporada de la franquicia Kamen Rider, una de las más populares series japonesas del género Tokusatsu. Se trata de un saltamontes guerrero biónico que combate el mal a bordo de su motocicleta Cyclone.
The Ghost and the Darkness
The Ghost and the Darkness (en España: Los demonios de la noche; en Hispanoamérica Garras) es una película que relata una historia verídica acontecida en la región del Tsavo, Kenia, en 1898. Protagonizada por Val Kilmer y Michael Douglas, el largometraje relata el ataque de dos leones a los obreros británicos durante la construcción del ferrocarril en el continente africano.

Henry Cele
Henry Mbongeni Cele (Durban, Unión Sudafricana, 30 de enero de 1949 o 20 de junio de 1941 – Durban, Sudáfrica, 2 de noviembre de 2007) fue un actor sudafricano principalmente conocido por su interpretación del rey guerrero zulú, Shaka, en la miniserie de televisión sudafricana Shaka Zulu (1986), así como en la película para televisión Shaka Zulu: The Citadel (2001) que se estrenó 15 años después.
Pseudowoodella
Pseudowoodella es un género de foraminífero bentónico de la subfamilia Cuvillierininae, de la familia Rotaliidae, de la superfamilia Rotalioidea, del suborden Rotaliina y del orden Rotaliida. Su especie tipo es Pseudowoodella mamilligera. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Paleoceno hasta el Ypresiense (Eoceno inferior).

Rotaliidae
Rotaliidae es una familia de foraminíferos bentónicos de la superfamilia Rotalioidea, del suborden Rotaliina y del orden Rotaliida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Coniaciense (Cretácico superior) hasta la Actualidad.
Ilisha elongata
Ilisha elongata es una especie de pez del género Ilisha, familia Pristigasteridae, orden Clupeiformes. Fue descrita científicamente por Bennett en 1830.

Es una especie inofensiva para el ser humano y posee un gran valor comercial. Utilizada en China como especie medicinal.

Pristigasteridae
Las sardinatas, pellonas y sardinas-machete son la familia Pristigasteridae de peces incluida en el orden Clupeiformes, con especies marinas distribuidas por todos los océanos tropicales y especies de agua dulce distribuidas por ríos de Sudamérica y sudeste de Asia.

Externamente se les diferencia de otras sardinas de la familia Clupeidae por su alargada aleta anal, que tiene al menos 30 radios blandos. Las pequeñas aletas pélvicas están notablemente desplazadas hacia adelante de forma que la punta de la aleta pélvica alcanza o sobrepasa enteramente en vertical la base de la aleta pélvica.
Mercenario (película)
Mercenario (título original: Mercenary) es una película estadounidense de acción, drama y suspenso de 1996, dirigida por Avi Nesher, que a su vez la escribió junto a Steven Hartov, Beverly Graf, Eden Harvest y Evan Spiliotopoulos, musicalizada por Roger Neill, en la fotografía estuvo Irek Hartowicz y los protagonistas son Olivier Gruner, John Ritter y Robert Culp, entre otros. El filme fue realizado por Argo Films, Conquistador Entertainment y HBO; se estrenó el 17 de octubre de 1996.

John Ritter
Jonathan Southworth Ritter (Burbank, California, 17 de septiembre de 1948-Burbank, California, 11 de septiembre de 2003) fue un actor estadounidense que se dio a conocer primero en la televisión y luego en el cine.
Merindad de Castilla la Vieja
La Merindad de Castilla la Vieja era un municipio existente hasta 1975, año en el que se fusionó con la villa de Villarcayo. Este municipio tenía la capitalidad en la población de Cigüenza. Al fusionarse Villarcayo con esta, Cigüenza pasó a ser una más de las pedanías de Villarcayo de Merindad de Castilla la Vieja, perdiendo así su consistorio.

Salazar (Burgos)
Salazar es una localidad y una Entidad Local Menor situadas en la provincia de Burgos, comunidad autónoma de Castilla y León (España), comarca de Las Merindades, partido judicial de Villarcayo, ayuntamiento de Villarcayo de Merindad de Castilla la Vieja.
Lumberton (Misisipi)
Lumberton es una ciudad situada entre el Condado de Lamar y el Condado de Pearl River, Misisipi, Estados Unidos. Según el censo de 2000 tenía una población de 2.228 habitantes y una densidad de población de 118.5 hab/km².

Condado de Lamar (Misisipi)
El condado de Lamar (en inglés: Lamar County), fundado en 1904, es un condado del estado estadounidense de Misisipi. En el año 2000 tenía una población de 39.070 habitantes con una densidad poblacional de 30 personas por km². La sede del condado es Purvis.