hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
س
La sīn (en árabe ﺳﻴﻦ, sīn [siːn]) es la duodécima letra del alfabeto árabe. Representa un sonido silbante, alveolar, predorsal y sordo, /s/. En la numeración abyad tiene generalmente el valor de 60, aunque en el Magreb suele tener el de 300.

Numeración abyad
La numeración abŷad (أَبْجَد, abd͡ʒat) es un sistema de numeración en el que a las 28 letras del alfabeto árabe se les asignan valores numéricos. Se han utilizado en el mundo arabófono desde antes de la numeración arábiga (siglo VIII). En árabe moderno, la palabra abjadīyah significa «alfabeto» en general.

En el sistema abyad la primera letra del álfabeto árabe, álif, se utiliza para representar el 1; la segunda letra, bāʼ, se utiliza para representar el 2, etc. Otras letras se utilizan para representar decenas y centenas: yāʼ para 10, kāf para 20, qāf para 100, etc.

La palabra abyad en sí (أبجد) deriva de las primeras cuatro letras (a-b-g-d) del alfabeto fenicio, arameo, hebreo y otros alfabetos utilizados para escribir lenguas semíticas. Estos alfabetos tenían solo 22 letras y acababan en tau, que tiene un valor numérico de 400. El sistema abyad árabe continúa en este punto con letras que no se hallan en los otros alfabetos: ṯāʼ = 500, etc.
Eisenstein (Wisconsin)
Eisenstein es un pueblo ubicado en el condado de Price en el estado estadounidense de Wisconsin. En el Censo de 2010 tenía una población de 630 habitantes y una densidad poblacional de 3,19 personas por km².

Condado de Price
El condado de Price (en inglés: Price County), fundado en 1836, es uno de 72 condados del estado estadounidense de Wisconsin. En el año 2000, el condado tenía una población de 15,822 habitantes y una densidad poblacional de 5 personas por km². La sede del condado es Phillips. El condado recibe su nombre en honor a William T. Price.
Las Tumanas
Las Tumanas es una pequeña localidad del departamento Valle Fértil, en la provincia de San Juan en la región cuyana argentina. Existen evidencias de antiguos pobladores prehispánicos, presumiblemente yacampis y de asentamientos jesuíticos. Actualmente la escasa población es de tipo rural semi dispersa.

Departamento Valle Fértil
Valle Fértil es un departamento de la provincia de San Juan, ubicado en el extremo este de dicha provincia, casi al centro oeste de la Argentina.

Su superficie de 6977 km², que representa el 7% del total provincial, lo ubica en el quinto puesto en cuanto a extensión. A diferencia de otros departamentos de la provincia que presentan las características típicas de ambiente árido andino, la región está caracterizada por un ambiente serrano de abundante vegetación y clima templado.

En el departamento Valle Fértil se encuentra el Parque Provincial Ischigualasto, también conocido como Valle de la Luna, declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO en el año 2000. La Reserva de uso múltiple Valle Fértil abarca parte de la superficie de la zona centro del departamento.
Dennis Farina
Dennis Farina (Chicago, 29 de febrero de 1944-Scottsdale, Arizona, 22 de julio de 2013)  fue un actor estadounidense y detective de policía de Chicago. Conocido por sus papeles como mafiosos o policías, su participación en la industria del entretenimiento comenzó a través de su asociación con el cineasta Michael Mann, quien empleó a Farina como actor  y asesor técnico. Después de  partes de apoyo en las películas de Mann  (1981) y Manhunter (1986), fue elegido para el papel principal del teniente Mike Torello en la serie de televisión de NBC Crime Story, producido por Mann.

Otros papeles notables de Farina incluyeron al detective de la policía de Nueva York Joe Fontana en las temporadas 15 y 16 de Law & Order (2004-2006), Jimmy Serrano en Midnight Run, Ray "Bones" Barboni en Get Shorty, Abraham "Cousin Avi" Denovitz en Snatch, Walt Miller en New Girl y Gus Demitriou en HBO's Luck. También trabajó como actor de teatro con la Steppenwolf Theater Company en Chicago.

Manhunter (película)
Manhunter (Hunter en España, Cazador de hombres en Hispanoamérica y El sabueso en México) es una película estadounidense de suspense de 1986 dirigida por Michael Mann y basada en el libro El dragón rojo, de Thomas Harris. Es la primera adaptación de la novela y el primer filme donde aparece el personaje del psicópata Hannibal Lecter. La segunda adaptación, The Silence of the Lambs (1991), fue más exitosa en la taquilla.

Poco después del lanzamiento de The Silence of the Lambs, la película fue proyectada en televisión bajo el título Red Dragon: The Curse of Hannibal Lecter (Dragón rojo: La maldición de Hannibal Lecter), con el objetivo de capitalizar el éxito de la galardonada cinta.
The Oppressed
The Oppressed es una banda galesa antifascista Oi!, formada en 1981 y activos actualmente. La mayoría de los músicos de la banda son skinheads. A lo largo de la carrera de la banda, los miembros (especialmente el vocalista, Roddy Moreno) abiertamente expresaban su oposición al racismo y al fascismo, en las letras, entrevistas, comentarios en escena y en otras ocasiones. En 1989 Moreno visitó Nueva York y conoció a muchos miembros de la organización Skinheads Against Racial Prejudice (SHARP). A su retorno al Reino Unido empezó a promover los ideales de SHARP a los skinheads británicos. El grupo tiene también lazos con otros grupos antifascistas, tales como Anti-Fascist Action. Moreno es seguidor del Cardiff City F. C. y algunas de las canciones del grupo expresan esa afición.

Oi!
El Oi! es un estilo musical de origen británico derivado del punk rock, ska y pub rock (aunque con influencias de otras corrientes dentro del rock), relacionado mayoritariamente con el movimiento skinhead de la década de 1970 (y en menor medida con el movimiento punk, ya que bandas como The Ejected o The Partisans fueron encasilladas en los inicios del género, dentro del mismo), época en la cual tiene su nacimiento y mayor auge hasta hoy en día.

Las primeras bandas de Oi! nacieron en 1977, siendo las más famosas Sham 69, Cock Sparrer, Skrewdriver (esta última muy pronto comenzó a tener tendencias neonazis) y Cockney Rejects, considerados como los creadores del género.
Línea SE863 (EMT Madrid)
El Servicio Especial (S.E.) codificado como SE863 de la EMT de Madrid unió las estaciones de Príncipe Pío y Aravaca en sustitución de las líneas C-7 y C-10 de Cercanías Madrid, que permaneció cortada por obras del 28 de febrero al 3 de marzo de 2025.

Línea C-7 (Cercanías Madrid)
La línea C-7 de Cercanías Madrid conecta Alcalá de Henares con Príncipe Pío, pasando por el Túnel de la Risa. Hasta la reordenación de nomenclaturas del 5 de noviembre de 2018, seguía desde Príncipe Pío hacia Fuente de la Mora, pasando de nuevo por el Túnel de la Risa.

En su recorrido atraviesa los municipios de Alcalá de Henares (2 estaciones), Torrejón de Ardoz (2 estaciones), Coslada (2 estaciones), Madrid (14 estaciones), Las Rozas de Madrid (1 estación), Majadahonda (1 estación) y Pozuelo de Alarcón (2 estaciones).
Maupihaa
Maupihaa (Maupiha’a en tahitiano normalizado), o también Mopelia, es un atolón del grupo de islas de Sotavento de las islas de la Sociedad, en la Polinesia Francesa. Depende administrativamente de la comuna de Maupiti que se encuentra a 160 km al este y a 230 kilómetros al oeste de Bora Bora.

Islas de la Sociedad
Las islas de la Sociedad (en francés: Îles de la Société o Archipel de la Société; en Tahitiano: Tōtaiete mā o te fenua Tōtaiete mā) forman un archipiélago en el Pacífico Sur, administrativamente parte de la Polinesia Francesa. Las islas se convirtieron en protectorado francés en 1843 y en colonia en 1880. Tiene una población de 242 726 habitantes en 2017, cubriendo una superficie de unos 1593 km².

No existía un nombre tahitiano para el archipiélago pero ahora se utiliza la transcripción fonética Tōtaiete a partir del nombre inglés Society.
Distrito de Ricrán
El Distrito de Ricrán es uno de los treinta y cuatro distritos de la Provincia de Jauja, ubicada en el Departamento de Junín, bajo la administración del Gobierno Regional de Junín, Perú.

Dentro de la división eclesiástica de la Iglesia Católica del Perú, pertenece a la Vicaría IV de la arquidiócesis de Huancayo

Provincia de Jauja
La provincia de Jauja es una de las nueve provincias que conforman el departamento de Junín en el Perú. Limita por el norte con las provincias de Yauli, Tarma y Chanchamayo; por el este con la provincia de Satipo; por el sur con la provincia de Concepción, y por el oeste con el departamento de Lima.

Dentro de la división eclesiástica de la Iglesia católica del Perú, pertenece a la Vicaría IV de la arquidiócesis de Huancayo.
Galeazzo Alessi
Galeazzo Alessi (Perugia, 1512 - Perugia, 30 de diciembre de 1572), fue un destacado arquitecto italiano del Cinquecento que trabajó principalmente en Perugia, Génova y Milán. A partir de 1548, proyectó para algunas grandes familias italianas, como los Sauli, Grimaldi, Flescari, etc., varios palacios en los que la organización y la rica ornamentación fueron elementos precursores de la arquitectura barroca. Autor de la Villa Cambiaso (Génova, 1549), de la basílica de Carignano (Génova, 1552) y del palacio Marino (Milán, 1568).  Sus obras genovesas marcaran una importante influencia, con formas articuladas y plásticas del Cinquecento romano, con importantes juegos de claroscuro.

Catedral de Génova
La catedral de San Lorenzo (en italiano: Cattedrale di San Lorenzo) es la sede episcopal católica de la ciudad de Génova y la iglesia más importante de la diócesis de Génova, en la región italiana de Liguria. Fue consagrada por el papa Gelasio II en 1118 y está dedicada a san Lorenzo.

Se trata de un edificio fundamentalmente medieval, con algunos añadidos posteriores. Fue construida entre el siglo XII y el siglo XIV. Las naves secundarias y las portadas laterales son de estilo románico, la fachada principal es gótica (de comienzos del siglo XIII), las columnas con capiteles y los pasillos interiores datan de comienzos del siglo XIV, la torre del campanario y la cúpula son del siglo XVI.
Luz Valdenebro
Luz Valdenebro Jiménez (Córdoba, 11 de marzo de 1975) es una actriz española. Conocida por su papel de Bárbara en Hispania, la leyenda, Aurora en Seis Hermanas,  Sofía Alarcón en la serie Gran Hotel y la abogada Cristina Martínez en Amar es para siempre, donde estuvo desde 2019 hasta 2023. En marzo de 2024 regresó a la serie con motivo del final. Además, en 2018, interpretó a Dolores Arribas en Estoy vivo.

Estoy vivo
Estoy vivo fue una serie de televisión producida por Globomedia y estrenada el 7 de septiembre de 2017 en La 1 de TVE.

El 20 de diciembre de 2017, RTVE confirma la renovación de la serie por una segunda temporada. Después de renovar para una tercera temporada el 3 de abril de 2019, el 6 de febrero de 2020 se renueva para una cuarta temporada.
Matorral espinoso de Madagascar
El matorral espinoso de Madagascar es una ecorregión de la ecozona afrotropical, definida por WWF, situada en el sur de Madagascar.

Forma, junto con la ecorregión de monte suculento de Madagascar, la región denominada matorral de Madagascar, incluida en la lista Global 200.

Ecozona afrotropical
La región etiópica (llamada también afrotropical) es una de las ocho ecozonas o regiones biogeográficas terrestres. Comprende el África subsahariana, Madagascar, las islas del océano Índico occidental y se extiende hasta el Sur de la península arábiga.
Los cuentos de Fontanarrosa
Los cuentos de Fontanarrosa fue un ciclo de unitarios que se emitió semanalmente por la TV Pública durante el año 2007. Se trató de 33 episodios basados en los cuentos de Roberto Negro Fontanarrosa, llevados por primera vez a la pantalla con la adaptación del guionista Rodrigo Grande, con producción de Coco Sily, Daniel Aráoz y Javier Nir.

Algunos de los actores invitados fueron: Enrique Pinti, Mirta Busnelli, María Fiorentino, Lola Berthet, Hilda Bernard, Marcos Mundstock, Atilio Veronelli, Ulises Dumont, Tina Serrano, Norma Pons, Luis Machín, Gogó Andreu, Mex Urtizberea, Héctor Bidonde, Lidia Catalano, Jorge Guinzburg y Rubén Rada, entre otros.

Roberto Fontanarrosa
Roberto Alfredo Fontanarrosa (Rosario, 26 de noviembre de 1944-ibídem, 19 de julio de 2007) fue un humorista gráfico, dibujante, guionista, historietista y escritor argentino. Fue uno de los artistas y humoristas más destacados del noveno arte en su país, y también es considerado como un destacado escritor de ficción en general y del cuento corto en particular.
Geoda
Una geoda es una cavidad rocosa, normalmente cerrada, y totalmente tapizada con cristales (a menudo automórficos) y otras materias minerales. No es realmente un mineral sino una composición de formaciones magmáticas, cristalinas o sedimentarias. Ampliamente distribuidas por todo el planeta, las geodas son la principal fuente de minerales en las colecciones mineralógicas porque son un medio óptimo para varias formaciones minerales.

La palabra geoda proviene del griego γεώδης (geôdês, 'como la Tierra'), ella misma formada por  γῆ (guê, 'Tierra') y ειδος (eïdos, 'forma, aspecto'). El hecho de que se refiera a la esfericidad de la Tierra ha llevado a un debate sobre si las drusas (cavidades aplanadas) podrían ser calificadas de geodas.[cita requerida]

Cristal euhédrico
Los cristales euhédricos, euédricos, euhedrales, idiomorfos o automórficos son aquellos que presentan una forma definida y caras fácilmente reconocibles. Muchos de estos cristales provienen del enfriamiento del magma.

Etimolología: El prefijo eu deriva del griego y significa bien, mientras que hedron significa forma.
Sula leucogaster
El piquero pardo, alcatraz pardo o boba marrón (Sula leucogaster) es una especie de ave suliforme de la familia Sulidae propia de la franja tropical y subtropical de los océanos Atlántico e Índico. Es un piquero claramente identificable por su plumaje principalmente pardo oscuro en contraste con el blanco de su vientre.

El piquero pardo es un ave marina de distribución pantropical con colonias de reproducción en los océanos Atlántico e Índico.

Según Murphy (1936), la raza típica del piquero pardo (S. leucogaster leucogaster) se encuentra en el océano Atlántico. En el Pacífico, se reconocían dos subespecies algo distintas a la nominotípica del Atlántico, ya que en vez de tener la cabeza y garganta café como ésta, la tienen de color blanquecino grisáceo. Dichas subespecies son reconocidas actualmente como una especie diferenciada: Sula brewsteri.

Sulidae
Los súlidos (Sulidae) son una familia de aves suliformes  conocidas vulgarmente como alcatraces o piqueros. Esta familia incluye aves marinas como el alcatraz común (Morus bassanus) y el piquero peruano (Sula variegata), ambas aves costeras de tamaño medio-grande que atrapan a su presa (peces) mediante zambullida y buceo. Esta familia estuvo asignada al orden Pelecaniformes.

Las 10 especies de esta familia se consideran a menudo congénerico en las fuentes más antiguas, situando a todas en el género Sula. Sin embargo, Sula (piqueros verdaderos) y Morus (alcatraces) pueden distinguirse fácilmente por morfológica, comportamiento y caracteres secuencia de ADN. El piquero de Abbott (Papasula) recibe su propio género, ya que se distingue de ambos en estos aspectos. Parece ser un linaje distinto y antiguo, quizá más cercano a los alcatraces que a los verdaderos piqueros.
Saverio
Saverio es un nombre propio de origen italiano. Procede o es un cognado de Xavier y Javier, ambos originarios de Xabier, el nombre vasco de la ciudad española Javier. Xabier es en sí mismo la romanización de etxe berri que significa "casa nueva" u "hogar nuevo".

El nombre de Javier guarda relación con localidades como Lumbier o Javerri (en Lónguida); o Javierre (cerca de Bielsa), Javierre del Obispo, Javierregay, Javierrelatre, en La Jacetania, o posiblemente con Ejea de los Caballeros o Alcubierre ya en el Aragón más meridional. El gentilicio de Javier es javierino o javierina.

Javier (Navarra)
Javier (Xabier en euskera batua y en navarroaragonés, Xabierre en los dialectos salacenco y roncalés) es una villa y municipio español de la Comunidad Foral de Navarra, situado en la merindad de Sangüesa, en la Comarca de Sangüesa. Su población en 2024 fue de 111 habitantes (INE).

Es famosa principalmente por ser la villa que vio nacer a San Francisco Javier, en el castillo homónimo y no debe confundirse con su ciudad hermanada de San Javier (Murcia).

Al actual término municipal pertenece el antiguo municipio y ahora conjunto histórico de Peña.
Tren amarillo
El tren amarillo, también conocido como Línea de Cerdaña, en catalán Tren Groc, en francés Train Jaune y popularmente, el canario de montaña, por el color de sus vagones, es una línea de ferrocarril de ancho métrico gestionada por la SNCF francesa a través de la marca regional TER Languedoc-Rosellón (en francés TER Languedoc-Roussillon).

Esta línea conecta las comarcas de la Cerdaña y el Conflent (en el Rosellón) desde Villafranca de Conflent hasta la estación de Latour-de-Carol-Enveitg, siguiendo el curso del río Têt y a través de Font Romeu. En Villafranca conecta con el tren de ancho internacional procedente de Perpiñán y en Latour-de-Carol con el procedente de Toulouse francés y el de ancho ibérico de Renfe Línea R3.

Torre de Querol
Torre de Querol (en francés: Latour-de-Carol; en catalán: la Tor de Querol) es una localidad  y comuna francesa, situada en el departamento de Pirineos Orientales. Por su término discurre el río Querol.

A sus habitantes se les conoce por el gentilicio en francés de Carolans o Querolans o de querolans, querolanes en catalán.
Fulica cornuta
La focha cornuda, focha cornuda grande, gallareta cornuda, tagua cornuda o chola de copete (Fulica cornuta) es una especie de ave encontrada en el altiplano de los lagos en el noroeste de Argentina, sureste de Bolivia y noreste de Chile. De cabeza y cuello negros, tiene el resto del plumaje apizarrado; carece de escudo frontal, posee una carúncula alargada de color negro y el pico es verede amarillento. Está casi totalmente restringida a una altitud de 3000 a 5200 metros sobre el nivel del mar, pero en ocasiones se la ha registrado en altitudes más bajas. Es uno de los principales miembros de la familia Rallidae.

Rallidae
Los rálidos (Rallidae) son una familia de aves gruiformes que incluye numerosas especies de pequeño y mediano tamaño, conocidas como fochas, gallinetas, polluelas, rascones o calamones, son aves limícolas que presentan una distribución cosmopolita.
Bob Boyle
Robert James Boyle (18 de mayo de 1971), conocido como Bob Boyle, es un animador y productor estadounidense, creador y productor ejecutivo de las series animadas Wow! Wow! Wubbzy! y Yin Yang Yo!. También es conocido por su trabajo en Nickelodeon en los shows Oh Yeah! Cartoons,  The Fairly OddParents y Danny Phantom. También ha escrito e ilustrado 2 libros infantiles- Rosie & Rex y Hugo and the Really, Really, Really Long String.

Bob ganó un premio Emmy en 2008 por su diseño de producción de Wow! Wow! Wubbzy En 2006, Boylo fue nominado, junto con el espectáculo, para los Annie Awards como diseñador de producción.

Recientemente, ha dirigido y diseñado para los segmentos de  Plaza Sésamo  llamado: Why I Love The Letter Y, Number 20, The Letter N Museum, ABC, Quiet or Loud, Water, Family.

Actualmente está trabajando como el Productor Supervisor en el show de Cartoon Network, Clarence y director ejecutivo en The Powerpuff Girls (2016).

The Powerpuff Girls (serie de televisión de 2016)
The Powerpuff Girls (Las chicas superpoderosas en Hispanoamérica y Las supernenas en España) es un reinicio animado de la serie homónima original de los años 1990. Se centra en Blossom, Bubbles y Buttercup, tres superheroínas nacidas a partir de un experimento científico, quienes constantemente deben alternar entre una vida cotidiana y salvar la ciudad de Townsville de diversos peligros para volver a casa «antes de la hora de dormir». La serie se estrenó el 4 de abril de 2016 en Estados Unidos e Hispanoamérica, y en España el 4 de junio de 2016.
Eurídice II de Macedonia
Eurídice II de Macedonia (en griego: Ευρυδίκη Eurydíke) (muerta en 317 a. C.) era hija de Amintas IV de Macedonia y Cinane. Fue una persona importante en el período inmediatamente posterior a la muerte de Alejandro Magno y las Guerras de los diádocos.

Guerras de los Diádocos
Las guerras de los Diádocos fueron una serie de conflictos en los que intervinieron las fuerzas de los sucesores de Alejandro Magno, que lucharon para repartirse el imperio de Macedonia desde el año 323 a. C. (cuando falleció Alejandro) al 281 a. C. (cuando se libró la batalla de Corupedio).
Enerjodar
Enerjodar (en ucraniano: Енергодар, romanizado: Enerhodar, lit. 'don de la energía'; en ruso: Энергодар) es una ciudad ucraniana perteneciente al óblast de Zaporiyia. Situada en el sur del país, forma parte del raión de Vasilivka y es centro del municipio (hromada) de Enerjodar.

La ciudad está ocupada por Rusia desde el 7 de marzo de 2022 en el marco de la invasión rusa de Ucrania de 2022.

Zaporiyia
Zaporiyia (en ruso: Запорожье, transliterado Zaporozhie o académicamente como Zaporož'e, AFI: [zəpɐˈroʐje] (escucharⓘ); en ucraniano Запоріжжя, tr. Zaporizhzhia o de forma académica como Zaporižžia, AFI: [zɐpoˈriʒʲːɐ] (escucharⓘ)) es una ciudad de Ucrania situada sobre el río Dniéper, centro administrativo de la óblast de Zaporiyia, así como del raión de Zaporiyia con una población de 550 000 habitantes. El castellano también recoge el nombre Zaporojia.

Antiguamente, la ciudad se llamaba Alejandrovsk (en ruso Алексáндровск o Aleksándrovsk), pero fue renombrada en 1921 a Zaporiyia (literalmente, “detrás de los rápidos”, por los desaparecidos rápidos del Dniéper cerca de Jórtytsia). Zaporiyia es un importante centro industrial de Ucrania, particularmente por la central hidroeléctrica de “DnieproGES”, la fábrica de automóviles ZAZ, la mayor empresa fabricante del país, y la Motor-Sich diseñadores y productores de motores de avión y turbinas de gas industriales.
Parker City (Indiana)
Parker City es un pueblo ubicado en el condado de Randolph en el estado estadounidense de Indiana. En el censo de 2010 tenía una población de 1419 habitantes y una densidad poblacional de 967,98 personas por km².

Condado de Randolph (Indiana)
El condado de Randolph (en inglés, Randolph County) es un condado del estado de Indiana, Estados Unidos. Tiene una población estimada, a mediados de 2022, de 24 437 habitantes.

La sede del condado es Winchester.

Fue fundado en 1818.
W Motors Fenyr SuperSport
El Fenyr SuperSport es un automóvil superdeportivo de origen libanés de producción limitada construido por W Motors, una empresa con sede en los Emiratos Árabes Unidos. Fue presentado en el Salón del Automóvil de Dubái de 2015. Su nombre, "Fenyr", proviene de la palabra Fenrir, que era un monstruoso lobo hijo del dios Loki, según la antigua mitología nórdica.

Originalmente, se planeó que su producción fuera de hasta 25 unidades por año, un aumento drástico de la limitada producción total de solamente siete ejemplares de su predecesor. Sin embargo, esto luego se cambió a un total de 100 vehículos, incluyendo 10 ediciones de lanzamiento.

Salón del Automóvil de Dubái
El Salón del Automóvil de Dubai (The Middle East International Motor Show) es un salón del automóvil ubicado en Dubái, en los Emiratos Árabes Unidos.

Fotos acerca del Dubai Motor Show de 2005:

Lamborghini,  cuesta un 1.2 millones de Dirhams (3.6Dhs=1 US $)

Porsche Boxster y Porsche Carrera
Raíces (álbum de Los Tigres del Norte)
Raíces es un álbum de versión lanzado por la banda de música regional mexicana Los Tigres del Norte el 4 de mayo de 2008. Este álbum se convirtió en su sexto número uno en el Billboard Top Latin Albums. Ganó el Premio Grammy al Mejor Álbum Norteño en los Premios Grammy de 2009.

51.ª edición de los Premios Grammy
La 51.ª edición de los Premios Grammy se celebró el 8 de febrero de 2009 en el Staples Center de Los Ángeles, en reconocimiento a los logros discográficos alcanzados por los artistas musicales durante el año anterior. El evento fue televisado en directo en Estados Unidos por CBS. Robert Plant & Alison Krauss fueron los principales ganadores obteniendo un total de cinco galardones; seguidos por Lil Wayne con cuatro premios y Coldplay con tres.