hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Granda (Siero)
Granda es una parroquia del concejo de Siero, en el Principado de Asturias (España); y un lugar de dicha parroquia. Alberga una población de 1.770 habitantes (INE 2011) en 804 viviendas. Ocupa una extensión de 9,63 km².

Está situada a 8 km de la capital, en la zona oeste del concejo. Limita al noroeste con la parroquia de Lugones; al norte con las de Viella y Bobes; al noreste con Barreda; al sureste con Tiñana; al sur con Limanes; y al oeste con la de Oviedo, perteneciente al concejo del mismo nombre.

En el lugar de Granda se localiza la iglesia parroquial, dedicada a San Pedro, con elementos románicos, planta basilical y dos naves laterales pequeñas, con cabecera rematada en ábside semicircular.

Siero
Siero es un concejo del Principado de Asturias (España). Se encuentra ubicado en la zona centro de la región y limita al norte con Gijón, al este con Villaviciosa, Sariego, Nava, y Bimenes, al sur con los concejos de Langreo y San Martín del Rey Aurelio, y por el oeste con Oviedo y Llanera. En el centro del municipio y a modo de enclave totalmente rodeado por el concejo de Siero, se encuentra el de Noreña. Su extensión total es de 211,23 km² y disfruta de una privilegiada ubicación estratégica en Asturias plenamente insertado en el Área Central de Asturias.

Su población actual es de 53 049 habitantes (INE 2025), por lo que es el cuarto municipio de Asturias en número de habitantes, repartidos en 258 núcleos de población de distinto tamaño siendo Lugones-Llugones (13 213 hab.), La Pola Siero (capital) (12 711 hab.), la urbanización de La Fresneda (4532 hab.) y El Berrón (3545 hab.) sus núcleos de mayor población.
El médico (Gerrit Dou)
El médico es una pintura al óleo de 1653 del artista holandés del Siglo de Oro Gerrit Dou, y actualmente forma parte de la Galería de Arte de Christchurch. Existe en dos versiones: una (óleo sobre lámina de cobre) en la Galería de Arte de Christchurch  y la otra en la Gemäldegalerie de Berlín.

Gerrit Dou
Gerrit Dou (Leiden, 7 de abril de 1613-Leiden, 9 de febrero de 1675) fue un pintor y grabador barroco neerlandés. Perteneció a la escuela de Leiden y se especializó en escenas de género caracterizadas por sus trampantojos y las pinturas nocturnas iluminadas con velas, con escenas de fuerte claroscuro.

También se le conoce como Gerard Dou, Gerrit Douw o Gerrit Dow.
Andrzej Suski
Andrzej Wojciech Suski (n. Płock, Polonia, 24 de diciembre de 1941) es un clérigo católico polaco, doctor en ciencias teológicas, obispo auxiliar de Płock entre 1986 y 1992, obispo diocesano de Toruń entre 1992 y 2017, y obispo emérito de Toruń desde 2017.

Diócesis de Toruń
La diócesis de Toruń (en latín: Dioecesis Thoruniensis y en polaco: Diecezja toruńska) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Polonia. Se trata de una diócesis latina, sufragánea de la arquidiócesis de Gdansk. Desde el 5 de abril de 2025 su obispo electo es Arkadiusz Okroj.
Selyuq
Selyuq (en turco: Selçuk bey, en farsi: سلجوق ﺑﯿﮓ; tr. Selyuk, Seldyuk, Seldyuq o Seldjuq en turcomano: Seljuk beg Dukag) fue el héroe epónimo de los selyúcidas. Era hijo de Duqaq que parece haber sido el jefe o un eminente miembro de la tribu Kınık de los turcos oğuzes.

Sultanato de Rum
El Sultanato de Rum, Sultanato de Roma (turco moderno: Anadolu Selçuklu(ları) Devleti o Türk(iye) Selçuklu Devleti) o Sultanato de los romanos fue un Estado turco gobernado por la dinastía selyúcida situado en Anatolia y cuyo período histórico abarca desde 1077 a 1307.
Siam Park
Siam Park es un parque acuático situado en Costa Adeje (Tenerife, Canarias, España). Fue nombrado por los usuarios de TripAdvisor como el mejor parque acuático del mundo entre los años 2014 y 2023. Pertenece al Grupo Loro Parque.

El parque está tematizado en la arquitectura tailandesa y posee varios récords mundiales como por ejemplo la piscina con la mayor ola artificial del mundo, de 4 metros de altura.

Piscina de olas
Una piscina de olas es una piscina en la que se generan artificialmente olas de gran tamaño, similares a las del océano. Las piscinas de olas suelen ser un elemento importante de los parques acuáticos, tanto cubiertos como al aire libre, así como de algunos centros de ocio.

Su finalidad es emular las riberas marinas y su oleaje, de modo de crear playas artificiales; de un modo especial en lugares donde no existe costa marítima.
Supernova (historieta)
Supernova fue una serie de historietas creada por el guionista Víctor Mora y el dibujante José Bielsa para la revista "Súper Mortadelo" de Editorial Bruguera en 1972. A su protagonista se la considera la primera heroína liberada del cómic español, en la senda de Barbarella (1962) de Jean-Claude Forest.

Barbarella
Barbarella es una historieta francesa creada por Jean-Claude Forest, cuya protagonista se convirtió en una destacada heroína y quizás la primera del género de cómic erótico fantástico, que tuvo su esplendor en los años 1960 y 1970.
Parque nacional Pico Pijol
El Parque nacional Pico Pijol  es un espacio protegido con el estatus de parque nacional en el país centroamericano de Honduras. Fue establecido el 1 de enero de 1987 y cubre un área de 122,1 kilómetros cuadrados. Tiene una altitud de entre 1.800 y 2.282 metros. Comprende parte de la cordillera de Sulaco, y de la Sierra de Pijol, siendo sus puntos más altos «Pico Pijol» (que da su nombre al parque) y el «Cerro Mulato».

Sierra de Pijol
La sierra de Pijol, es una zona montañosa ubicada en el departamento de Yoro, en el norte de Honduras. La sierra, que posee una extensión de unos 40 km,  corre en sentido noroeste-sureste, en el extremo sureste confluye con la sierra de Sulaco.

Como consecuencia de la abundancia de precipitaciones en la región, en la sierra nacen numerosos ríos y arroyos, entre los que se cuentan el río Frío, río Tepemechín y el río Chilistagua, los cuales alimentan las cuencas de los ríos Aguán, Ulúa, y Sulaco.
Escopeta semiautomática
Una escopeta semiautomática es un arma semiautomática capaz de disparar un cartucho cada vez que se aprieta el gatillo, sin necesidad de recargar manualmente. Estas armas emplean el gas del disparo o la energía del retroceso para accionar su mecanismo, eyectar el cartucho vacío e introducir un nuevo cartucho en la recámara.

Muchas escopetas semiautomáticas también ofrecen un modo manual de operación opcional, como la acción de bombeo o mediante la manija de su cerrojo.

Acción de bombeo
Un fusil o una escopeta con acción de bombeo o de repetición es aquella arma con un guardamanos que hay que deslizar hacia atrás y adelante para eyectar el casquillo de la bala disparada e introducir un nuevo cartucho en la recámara. Es un sistema de recarga mucho más rápido que el de palanca y el de cerrojo, y no precisa retirar de la culata la mano que acciona el gatillo al recargar. También es comúnmente llamado acción de corredera.
Island Pond (Vermont)
Island Pond es un lugar designado por el censo ubicado en el condado de Essex en el estado estadounidense de Vermont. En el año 2010 tenía una población de 821 habitantes y una densidad poblacional de 70,17 personas por km².

Condado de Essex (Vermont)
El condado de Essex (en inglés: Essex County), fundado en 1792, es uno de los catorce condados del estado estadounidense de Vermont. En el 2010 el condado tenía una población de 6306 habitantes en una densidad poblacional de 3,66 hab/km². La sede del condado es Guildhall.
Pedro Ponce de Cabrera
Pedro Ponce de Cabrera (m. 1248/1254), fue un ricohombre leonés, hijo de Ponce Vela de Cabrera y de su esposa Teresa Rodríguez Girón, esta última, hija de Rodrigo Gutiérrez Girón y de su primera esposa María Rodríguez de Guzmán.  De su matrimonio con  Aldonza Alfonso de León, hija ilegítima del rey Alfonso IX y de Aldonza Martínez de Silva, «...descenderá una de las más importantes familias españolas de la Baja Edad Media, los Ponce de León, tan importantes en la conquista de Andalucía donde recibirán con el tiempo el marquesado de Cádiz y el ducado de Arcos».

Monasterio de Santa María de Nogales
El monasterio de Santa María de Nogales (denominado también como Real Monasterio de Santa María de Nogales) fue un cenobio femenino cisterciense ubicado en la comarca de Valdería en la provincia de León, a una decena de kilómetros de La Bañeza construido durante la segunda mitad del siglo XII. Se encuentra en las cercanías del municipio de San Esteban de Nogales, a orillas del Río Eria afluente del Órbigo. A comienzos del siglo XXI se encuentra en avanzado estado de ruina del que apenas se averigua su primigenia distribución. Estuvo vinculado desde sus inicios al Monasterio de Santa María de Moreruela de la orden cisterciense.
Andersenia
Andersenia es un género de foraminífero bentónico de la subfamilia Minouxiinae, de la familia Eggerellidae, de la superfamilia Eggerelloidea, del suborden Textulariina y del orden Textulariida. Su especie tipo es Andersenia rumana. Su rango cronoestratigráfico abarca el Barremiense (Cretácico superior).

Eggerellidae
Eggerellidae es una familia de foraminíferos bentónicos de la superfamilia Eggerelloidea, del suborden Textulariina y del orden Textulariida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Bajociense (Jurásico medio) hasta la Actualidad.
Cabo Dorset
Cabo Dorset (Inuktitut: Kinngait ᑭᙵᐃᑦ "montaña alta"); es una aldea Inuit situado en la Isla Dorset cerca de la península Foxe en el extremo sur de la isla de Baffin en la región Qikiqtaaluk de Nunavut, Canadá.

Isla de Baffin
La isla de Baffin (a veces llamada Tierra de Baffin; en inuit, Qikiqtaaluk; en nórdico antiguo Helluland, la «tierra de piedras planas») es una gran isla situada en el extremo noreste de Norteamérica, perteneciente a las islas del archipiélago Ártico Canadiense. Es la isla más grande de Canadá, la segunda del continente americano (después de la vecina Groenlandia) y la quinta del mundo, con una superficie de 507 451 km². Administrativamente, pertenece al territorio autónomo de Nunavut y a la región Qikiqtaaluk.
Wilson Ramos
Wilson Abraham Ramos Campos (Valencia, Venezuela, 10 de agosto de 1987) es un beisbolista profesional venezolano que juega en la posición de receptor. En el torneo de la Liga Venezolana de Béisbol Profesional en su tierra natal, juega con los Bravos de Margarita

Tigres de Aragua
Los Tigres de Aragua son un equipo de béisbol venezolano perteneciente a la Liga Venezolana de Béisbol Profesional desde la temporada 1965-1966. Su sede es el Estadio José Pérez Colmenares ubicado en Maracay, Aragua, Venezuela. El equipo toma su nombre del significado del vocablo que da nombre a la ciudad venezolana de Maracay, que en la lengua de los indios caribes significa tigre.

Durante los torneos regulares de la liga, disputan rivalidades en las series bautizadas como: "los rivales del centro" contra los Navegantes del Magallanes, cuya sede se encuentra en la vecina ciudad de Valencia y la denominada "duelo de felinos" contra el equipo de la capital, Leones del Caracas.
Tara Reid
Tara Donna Reid (/riːd/ Wyckoff, Nueva Jersey, 8 de noviembre de 1975) es una actriz de cine estadounidense. Conocida principalmente por su participación en las películas de American Pie. Es conocida por su papel recurrente como Danni Sullivan en la comedia-drama de NBC Scrubs.

Comenzó su carrera por televisión con varias apariciones en programas como Saved By The Bell: The New Class, Days of our Lives, y California Dreams. 
Su debut en el cine fue en A Return to Salem's Lot (1987), a la que siguieron éxitos de taquilla como The Big Lebowski (1998), Urban Legend (1998), y American Pie (1999).
Desde entonces ha interpretado papeles en varias películas, incluyendo Dr. T & the Women (2000), Josie and the Pussycats (2001), National Lampoon's Van Wilder (2002), My Boss's Daughter (2003), y Alone in the Dark (2005).

A Return to Salem's Lot
Return to Salem's Lot es una película de terror de 1987 escrita y dirigida por Larry Cohen. Es una secuela de la novela de Stephen King que explora la premisa de un pequeño pueblo en el que prácticamente todos sus habitantes son vampiros. Cohen ya había intentado adaptar la novela de King en 1970, pero los productores no quedaron satisfechos con su tratamiento de la historia y la miniserie de 1979 fue adaptada por Paul Monash y dirigida por Tobe Hooper.

Fue filmada en su mayoría en Newbury, Vermont y aparecieron un número de pobladores indígenas en pequeños papeles. Tara Reid también fue elegida, haciendo su debut en la pantalla. La película fue dada una clasificación R por violencia de vampiros, lenguaje y desnudez.
Provincia de Ömnögovi
La aymag de Ömnögovi (en mongol: Ѳмнѳговь аймаг, Gobi sur) es una de las 21 aymags (provincias) de Mongolia. Está situada en la parte sur del país, en el desierto de Gobi. Su superficie es de 165.377 km². La capital de la aymag es la ciudad de Dalanzadgad, que está situada a 540 kilómetros al sur de la capital, Ulán Bator.

La provincia es muy rica en yacimientos minerales, incluyendo oro y cobre.

Dalanzadgad
Dalanzadgad (Tradicional mongol: ᠳᠠᠯᠠᠨᠵᠠᠳᠠᠭᠠᠳ, en mongol: Даланзадгад) es la capital de la provincia de Ömnögovi en Mongolia. Se encuentra a 540 kilómetros al sur de Ulan Bator. Su altitud es de 1470 m s. n. m.

Para 2011 tenía una población de unos 19.396 habitantes.
Heaven Beside You
«Heaven Beside You» es una balada de la banda de grunge estadounidense Alice in Chains, grabada para su tercer álbum, lanzado en 1995 con su nombre homónimo. La canción también está incluida en los recopilatorios Music Bank (1999), Greatest Hits (2001) y The Essential Alice in Chains (2006).

Layne Staley
Layne Thomas Staley (nacido Layne Rutherford Staley; Kirkland, 22 de agosto de 1967-Seattle, 5 de abril de 2002) fue un cantante, poeta y compositor estadounidense, conocido por haber sido el vocalista de la banda Alice in Chains.

Staley luchó contra una severa adicción a la drogas como muchos otros jóvenes y músicos de la escena de Seattle, especialmente la heroína, la cual se incrementaría luego de la muerte de su novia Demri Parrott quien falleció en 1996 por sobredosis. Esto golpeó profundamente a Staley quien cayó en una fuerte depresión, la cual le aislaría y causaría su muerte el 5 de abril de 2002, también por sobredosis.
Copa de Rusia de patinaje artístico sobre hielo
La Copa de Rusia (del ruso: Кубок России) es una competición internacional de patinaje artístico sobre hielo en categoría sénior organizada por la Federación Rusa de Patinaje. Forma parte de la serie del Grand Prix. Los participantes compiten en las disciplinas de patinaje individual femenino, masculino, patinaje en pareja y danza sobre hielo. Tiene lugar bien en Moscú o en San Petersburgo.

En 2009 pasó a llamarse oficialmente Copa Rostelecom en referencia a la compañía de telecomunicaciones rusa Rostelecom que patrocina el evento.  Anteriormente a la instauración de la serie del Grand Prix en 1995, existía una competición antecesora, el «Premio de las Noticias de Moscú» (Приз газеты Московские новости), que se celebró todos los años entre 1966 y 1990, excepto en 1989.

Federación Rusa de Patinaje
La Federación de Patinaje de Rusia (en ruso: Федерация фигурного катания на коньках России) es la institución que gobierna el deporte del patinaje artístico sobre hielo en Rusia y es reconocida como tal por el Comité Olímpico Ruso y la Unión Internacional de Patinaje sobre Hielo. Sus miembros son organizaciones y asociaciones deportivas, fue fundada como sucesora de la Federación de Patinaje de la Unión Soviética. Desde 2010, es presidida por Aleksandr Gorshkov.
Congreso de los Sóviets de Toda Ucrania
El Congreso Panucraniano de los Sóviets (en ucraniano: Всеукраїнський з'їзд Рад; en ruso: Всеукраинский съезд Советов) fue el máximo órgano estatal del poder legislativo de la República Socialista Soviética de Ucrania entre 1917 y 1938. La Constitución de la República Socialista Soviética de Ucrania designada poco después después de la Constitución rusa de 1918 estipuló que el Congreso se convocara al menos dos veces al año. La Constitución de 1926 (en correspondencia con todas las constituciones soviéticas) redujo el mínimo a una vez al año.

En total hubo 14 convocatorias del Congreso de los Sóviets, que durante la mayor parte del tiempo tuvieron lugar en Járkov.

Volodímir Zatonski
Volodímír Petróvich Zatonski (en ucraniano: Володимир Петрович Затонський, en ruso: Владимир Петрович Затонский, romanizado: Vladímir Petróvich Zatonski; Lyséts,Gobernación de Podolia, actual Ucrania, 8 de agosto de 1888 - Kiev, 29 de julio de 1938), fue un político soviético, miembro del Partido Comunista de la República Socialista Soviética de Ucrania, y miembro de la Academia de Ciencias de Ucrania (desde 1929). Fue ejecutado durante la Gran Purga.
Aviation/Century (Metro de Los Ángeles)
Aviation/Century es una estación en la Línea K del Metro de Los Ángeles y de la Línea C. La Autoridad de Transporte Metropolitano del Condado de Los Ángeles es la encargada por el mantenimiento y administración de la estación.

Línea K (Metro de Los Ángeles)
La Línea K es una línea de tren ligero que forma parte del sistema del Metro de Los Ángeles. Fue inaugurada en su primer tramo el 7 de octubre de 2022 y recorre de norte a sur. Conecta los distritos de Crenshaw, Leimert Park, Inglewood y a Westchester de Los Ángeles, California. En 2026, conectará con el Aeropuerto Internacional de Los Ángeles vía tren autometrico SKYlink bajo construcción.
Los cadetes de la reina
Los cadetes de la reina es una opereta en un acto, dividido en dos cuadros, con libreto de Julián Moyrón y música de Pablo Luna. Se estrenó el 18 de enero de 1913 en el Teatro del Circo de Madrid. La obra fue puesta en escena por Emilio Sagi Barba y Luisa Vela en sus personajes protagonistas.

Pablo Luna
Pablo Luna Carné (Alhama de Aragón, 21 de mayo de 1879-Madrid, 28 de enero de 1942) fue un prolífico compositor de zarzuelas español, destacado representante de un nuevo estilo de zarzuela inspirado en la opereta vienesa, especialmente en las obras de Franz Lehár.
Copa de Angola
La Copa de Angola (en portugués: Taça de Angola) es una competición futbolística por eliminatorias de Angola, se disputa desde 1982 y es organizada por la Federação Angolana de Futebol.

La competición se estableció en 1980, y en sus dos primeras ediciones, su formato consistió en equipos formados por los mejores jugadores de cada provincia, la llamada "selecção provincial". A partir de la temporada de 1982, la competición adoptó oficialmente el formato de clubes actual.

El formato de club se estableció en 1982 después de una competición de copa no oficial ganada por Nacional de Benguela en 1980 y por Desportivo TAAG en 1981.

El equipo más ganador de la Copa de Angola es el Petro Atlético de Luanda, quien ha ganado la copa quince veces.

El equipo campeón clasifica a la Copa Confederación de la CAF, y disputa la Supercopa de Angola contra el campeón de la Primera División de Angola.

Federación Angoleña de Fútbol
La Federación Angolana de Fútbol (en portugués Federação Angolana de Futebol) es el ente que rige al fútbol en Angola. Fue fundada en 1979 y está afiliada a la FIFA desde 1980. Es miembro de la Confederación Africana de Fútbol (CAF) y está a cargo de la Selección de fútbol de Angola, de todas sus categorías inferiores, del campeonato de Primera División y de la Copa angoleña de fútbol.
Estación de Recoletos
Recoletos es un apeadero (hasta noviembre de 2019, una estación) de las líneas C-2, C-7, C-8 y C-10 de Cercanías Madrid ubicada en el céntrico Paseo de Recoletos de Madrid, entre la Plaza de Colón y la Plaza de Cibeles, junto a la Biblioteca Nacional. Presta servicio al barrio homónimo (distrito Salamanca) y al barrio de Justicia (distrito Centro). Es una de las pocas estaciones de Cercanías Madrid ubicadas en la capital sin correspondencia subterránea en la actualidad con metro. Cuenta con dos vías que dan servicio a todas las líneas que pasan en función de la dirección global de las mismas: vía 1 hacia el norte y 2 hacia el sur.

Su tarifa corresponde a la zona A según el Consorcio Regional de Transportes, si bien pertenece a la zona 0 según la zonificación de Cercanías Madrid.

Salamanca (Madrid)
El distrito de Salamanca, también citado frecuentemente como barrio de Salamanca, es uno de los 21 distritos que forman el municipio de Madrid (España). Debe su nombre a su constructor, el malagueño José de Salamanca y Mayol, marqués de Salamanca, que lo promovió y erigió en parte en el siglo XIX. Se ha convertido en una de las más importantes zonas comerciales de la ciudad y uno de los distritos de mayor nivel de vida de España con la mayor zona de compras de lujo de Madrid en torno a la Milla de Oro, que incluye las calles Serrano, Claudio Coello, Lagasca y Ortega y Gasset. Tiene una población de 147 707 habitantes según censo del INE de 2008. A fecha de 2016, es el distrito con las casas más caras por metro cuadrado de toda España.
Rubén Ciraolo
Rubén Darío Ciraolo Petrucci es un exfutbolista argentino, actualmente es director técnico  en el Xirivella CF y comentarista en el programa Carrusel Deportivo de la Cadena Ser Valencia que conduce Kike Mateu (100.4 MHz), junto al que ya colaboraba en el programa Minuto y Marcador de Gestiona Radio Valencia (107.1 MHz) desde hace muchos años.

Club Polideportivo Villarrobledo
El Don Octavio Club Polideportivo Villarrobledo es un club deportivo español de la ciudad de Villarrobledo (Albacete). Fue refundado en 1971 como continuador del desaparecido Club Deportivo Villarrobledo, fundado en 1958.

Contó con secciones de balonmano, fútbol y baloncesto. Actualmente solo tiene sección de fútbol, cuyo primer equipo milita en el Grupo XVIII de Tercera Federación. También cuenta con una escuela deportiva de fútbol base, en la que hay que destacar su equipo juvenil, que en la temporada 2014/15 logró el ascenso a Liga Nacional Juvenil.

En 2019, firmó un contrato de filialidad con el otro club de fútbol de la ciudad, el Olímpico de Villarrobledo.
Jakub Grigar
Jakub Grigar (Liptovský Mikuláš, 27 de abril de 1997) es un deportista eslovaco que compite en piragüismo en la modalidad de eslalon.

Participó en tres Juegos Olímpicos de Verano, obteniendo una medalla de plata en Tokio 2020, en la prueba de K1 individual, el quinto lugar en Río de Janeiro 2016 y el sexto en París 2024, en la misma prueba.

Ganó dos medallas de plata en el Campeonato Mundial de Piragüismo en Eslalon, en los años 2015 y 2021.

Fue el abanderado de Eslovaquia en la ceremonia de apertura de los Juegos Olímpicos de París 2024 junto con la piragüista Zuzana Paňková.

Eslovaquia en los Juegos Olímpicos de París 2024
Eslovaquia estuvo representada en los Juegos Olímpicos de París 2024 por un total de 28 deportistas que compitieron en 13 deportes. Responsable del equipo olímpico es el Comité Olímpico Eslovaco, así como las federaciones deportivas nacionales de cada deporte con participación.

Los portadores de la bandera en la ceremonia de apertura fueron los piragüistas Jakub Grigar y Zuzana Paňková.
Roman Dzindzichashvili
Roman Yakovlevich Dzindzichashvili (Tiflis, RSS de Georgia; 5 de mayo de 1944) es un Gran Maestro Internacional de ajedrez georgiano nacionalizado israelí y luego estadounidense. En la lista de enero de 2009 de la FIDE tiene un ELO de 2550.

En 1976 abandona la URSS y emigra a Israel, ganando el título de Gran Maestro en 1977. En 1979 Dzindzichashvili se establece en los Estados Unidos, donde ganó el Lone Pine torneo al siguiente año.

Dzindzichashvili ha ganado 2 veces el Campeonato de ajedrez de Estados Unidos, 1983 (compartido) y 1989 (compartido).

Lone Pine (ajedrez)
El Torneo Internacional Lone Pine fue una serie de torneos de ajedrez disputado anualmente entre marzo y abril desde 1971 a 1981 en Lone Pine (California). Patrocinado por Louis D. Statham (1908–1983), ingeniero millonario e inventor de instrumentos médicos, el torneo fue llamado formalmente Louis D. Statham Masters. Los eventos fueron siete torneos a 11 rondas por Sistema suizo, cuyos requisitos de participación le hicieron el más fuerte entre los torneos suizos en Estados Unidos en los años 1980. El ex-Campeón de EE. UU. y Gran Maestro Isaac Kashdan fue el director del torneo.