hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Batalla de Benevento (212 a. C.)
La batalla de Benevento se libró en 212 a. C. entre el  ejército cartaginés dirigido por  Hannón y el ejército romano, dirigido por el cónsul Quinto Fulvio Flaco. Fue el segundo enfrentamiento que tuvo lugar cerca de la ciudad de Beneventum durante la segunda guerra púnica , que terminó, una vez más, a favor de los romanos.

Benevento
Benevento  es una ciudad italiana de 57 456 habitantes, capital de la provincia homónima, en la región de Campania. La población del área urbana alcanza los 110 000 habitantes.

Ha sido una ciudad samnita, romana, lombarda y después pontificia. Benevento cuenta con un notable patrimonio histórico, artístico y arqueológico. La iglesia de Santa Sofía, edificada en el 760 por el duque lombardo Arechis II, ha entrado a formar parte del Patrimonio de la Humanidad de la Unesco dentro de la lista "Lombardos en Italia: los lugares de poder (568-774 d. C.)".
Timón (personaje de El rey león)
Timón es uno de los personajes de la franquicia El rey león de Disney. Es un pequeño y divertido suricata que apareció como un personaje principal en la película El rey león de 1994 formando una inseparable dupla cómica con el jabalí Pumba. La popularidad que ganó esta pareja pronto los hizo conseguir el protagonismo de su propia serie de TV e incluso se volvieron los personajes principales en la tercera película de la franquicia. Timón y Pumba también aparecen como protagonistas en varios de los videojuegos de El rey león y son personajes secundarios infaltables en todos los demás.

El rey león 3: Hakuna Matata
El rey león 3: Hakuna Matata (The Lion King 1½ en su versión original en inglés) es un largometraje de animación producido por DisneyToon Studios y lanzado directamente para vídeo en 2004. La película está dirigida por Bradley Raymond, producida por George A. Mendoza y Jason Van Borssum, con un guion de Tom Rogers y música a cargo de Don Harper. Las voces de la versión original están interpretadas, entre otros, por Nathan Lane, Ernie Sabella y Matthew Broderick. Es una paracuela de El rey león (1994), desde el punto de vista de Timón y Pumba, quienes siempre estuvieron presentes en todos los hechos que ocurrieron, durante la misma.
Aufseß
Aufseß es un municipio situado en el distrito de Bayreuth, en el estado federado de Baviera (Alemania), con una población a finales de 2016 de unos 1278 habitantes.

Se encuentra ubicado al norte del estado, en la región administrativa de Alta Franconia, en el corazón de la región conocida como la Suiza Francona.

Suiza Francona
La Suiza Francona (en alemán: Fränkische Schweiz) es el nombre que recibe una región turística popular en la Alta Franconia, en Baviera, Alemania. Ubicada entre los ríos Regnitz (al oeste y sur) y Meno (al norte), su meseta conforma la vertiente septentrional del Jura Francón (Frankenjura). La región es famosa por su paisaje, cervecerías tradicionales, numerosos castillos, rutas de senderismo y áreas de escalada de rocas, de los más importantes del mundo. En la literatura en español también aparece a menudo como la Franconia Suiza (o Franconia suiza), si bien esta traducción es incorrecta.
KidsCo (España)
KidsCo fue un canal de televisión privado de pago, propiedad de NBC Universal que adquirió en 2007 su productora Sparrowhawk Media Group.

El canal emitió, en las plataformas Movistar TV y operadoras de cable local, una programación dedicada al público infantil.

KidsCo
KidsCo fue una marca internacional de canales de entretenimiento para niños. Fundada en abril de 2007 por las canadienses Corus Entertainment y Nelvana, producido en Norteamérica por DIC Entertainment (Cookie Jar Entertainment), y en Europa por Sparrowhawk Media Group, propiedad de NBC Universal.

Los propietarios planteaban colocar el canal en independientes redes de cable y multimedia, y en sitios web en todos los puntos del globo (con la excepción de América del Norte) en el transcurso de los próximos dos años.

Su sede se encontraba en Londres.
Godofredo II de Haifa
Godofredo II Poulain (en francés: Geoffroy Poulain; fallecido 1279) fue el señor titular de Haifa.

Era el hijo mayor de Gilles I Poulain, señor de Haifa, y su esposa Margarita de Brie. El señorío paterno sin embargo fue capturado en 1265 por los mamelucos de Egipto, así Godofredo heredó al morir su padre hacia 1270 únicamente la titularidad del señorío.

Se casó con Beduine, la hija de Juan Beduin. Con ella tuvo dos hijos:

Gilles, señor titular de Haifa, se casó con Felipa, hija de Juan de Antioquía, mariscal del Reino de Chipre

Margarita, se casó con Tomás de Gibelet

Señorío de Haifa
El señorío de Haifa (que los cruzados llamaban Caifas) fue un vasallo del principado de Galilea, que a su vez, era un vasallo del reino cruzado de Jerusalén.

Fue en parte un señorío eclesiástico gobernado por los arzobispos de Nazaret y en parte constituida con otros territorios del principado de Galilea, tenía su sede en la ciudad de Haifa, y comprendía el monte Carmelo, la llanura costera y el valle de Zabulón.
Parque nacional Montañas Azules
El parque nacional Montañas Azules es un parque nacional en Nueva Gales del Sur (Australia), ubicado a 81 km al oeste de Sídney, en la región de las Montañas Azules de la Gran Cordillera Divisoria. Forma parte de la Región de las Montañas Azules, declarada en 2000 Patrimonio de la Humanidad en Australia según la Unesco.

Su nombre se debe a la gran cantidad de eucaliptos que hay en la zona, que al desprender su aceite al aire producen una bruma azulada.

Es un parque visitado por aproximadamente tres millones de personas cada año. Algunos solo recorren los promontorios de piedra caliza y los bosques azulados. Otros llegan hasta el pico de algunas montañas del valle en bicicleta de montaña siguiendo una red de caminos que datan de la era victoriana.

El parque protege una gran variedad de vegetación. Existen poblaciones de plantas muy raras y antiguas así como de animales aislados, atrapados por las profundas gargantas.

El pueblo más cercano es Katoomba.

Región de las Montañas Azules
La Región de las Montañas Azules o de la Sierra Azul o Área de las Grandes Montañas Azules (Greater Blue Mountains Area) es un bien natural declarado Patrimonio de la Humanidad en las Montañas Azules de Nueva Gales del Sur, Australia. Fue inscrita en la lista de Patrimonio de la Humanidad en la 24.ª sesión del Comité de Patrimonio Mundial, celebrada en Cairns del 27 de noviembre al 2 de diciembre de 2000.
Un millón de vacas
Un millón de vacas es una obra de Manuel Rivas escrita en el año 1989, que le valió el Premio de la Crítica de narrativa gallega de España. Se considera su primera gran obra, la que le empezaría a reportar un gran prestigio como escritor a nivel nacional e internacional.

Se compone de dos tipos de escritos: unos relatos muy influidos por la lírica moderna, que contrastan con unos poemillas de composición libre que absorben la influencia de la narrativa contemporánea.

Se trata de una obra innovadora, que abrió paso a una nueva generación en las letras gallegas, donde destacó el propio Rivas.

Manuel Rivas
Manuel "Manolo" Rivas Barrós (La Coruña, 24 de octubre de 1957) es un periodista y escritor español. Desarrolla su obra fundamentalmente en lengua gallega, aunque también se traduce a menudo al castellano. En este idioma escribe artículos para el diario El País. Codirige la revista mensual de periodismo alternativo Luzes, escrita en gallego. En 2022, fue galardonado con la Medalla de Oro al Mérito en las Bellas Artes que otorga el Ministerio de Cultura de España y en 2024 recibió el Premio Nacional de las Letras Españolas, otorgados ambos por el Ministerio de Cultura de España.

Desde hace muchos años vive en el lugar de Urroa, Vimianzo, en la Costa de la Muerte. Está casado con María Isabel López Mariño, profesora de Economía en un instituto de enseñanza secundaria, y tiene dos hijos: Martiño Rivas, actor que empezó a ser conocido por su trabajo en la serie El internado, y Sol Mariño, poeta y fotógrafa.
Pete Bellotte
Pete Bellotte (28 de agosto de 1947, Reino Unido) es un compositor y productor británico, famoso por sus trabajos con Donna Summer junto a su socio Giorgio Moroder. En la lista de artistas para los cuales ha trabajado se encuentran Janet Jackson, Elton John, Cliff Richard, Shalamar, Tina Turner, Mireille Mathieu, The Three Degrees y Melba Moore.
Sus primeras apariciones en la música fueron de la mano de Giorgio Moroder, donde ejecutaba la "voz misteriosa" del álbum "From here to Eternity" .

Su mayor éxito es "Hot Stuff", la cual ha sido versionada por numerosos artistas. Esto también se aplica a "I Feel Love" y a "Love to Love You Baby".

El 20 de septiembre de 2004 Bellotte fue honorado en el Salón de la Fama de la Música Dance, en Nueva York, donde fue introducido por sus numerosos logros y contribuciones sobresalientes como productor y compositor. El mismo año fueron introducidos sus socios Giorgio Moroder y Donna Summer, además de la canción "I Feel Love".

Love to Love You Baby (canción)
«Love to Love You Baby» es el primer y único sencillo del álbum homónimo de la cantante Donna Summer, y el primero en ser lanzado internacionalmente. Se convirtió en uno de los primeros éxitos de la música disco que fue lanzado en forma extensa.
El hombre de acero (película de 1917)
El hombre de acero es una película chilena de cine mudo en blanco y negro, dirigida por Pedro Sienna y creada colectivamente por este, Rafael Frontaura, Jorge Délano y Nemesio Martínez. Se rodó en la ciudad de Santiago, estrenándose en dicho país el 4 de agosto de 1917.

Rafael Frontaura de la Fuente
Rafael Frontaura de la Fuente (Valparaíso, 7 de febrero de 1896 - Santiago de Chile, 15 de agosto de 1966) fue un actor chileno.

Hijo de José Manuel Frontaura Arana y de Filomena de la Fuente Dueñas. Estudió en el Instituto de Humanidades y en la Escuela de Leyes de la Universidad de Chile. Allí obsequió su memoria de prueba a un compañero de clases, ya que no tenía interés alguno en ser abogado. Tuvo un hijo y una hija, Pablo Frontaura y Isabel frontaura y se casó con María Cristina Yáñez Gumucio.
Wapanucka (Oklahoma)
Wapanucka es un pueblo ubicado en el condado de Johnston en el estado estadounidense de Oklahoma. En el año 2010 tenía una población de 438 habitantes y una densidad poblacional de 257,65 personas por km².

Condado de Johnston (Oklahoma)
El condado de Johnston (en inglés: Johnston County), fundado en 1907, es un condado del estado estadounidense de Oklahoma. En el año 2000 tenía una población de 10.513 habitantes con una densidad de población de 6 personas por km². La sede del condado es Tishomingo.
Platónov
Platónov (Платонов o Безотцовщина) es una obra de teatro escrita por Antón Chéjov a los 18 años (entre 1878 y 1880). El manuscrito fue entregado a la actriz María Yermólova para que fuera representado en el Teatro Maly de Moscú, cuya dirección lo rechazó en 1882. Desaparecido, el texto fue encontrado en 1921 en la caja fuerte de un banco de Moscú.

En el 2009, Juan Mayorga escribió una versión reducida, de tres horas, que llevó a escena Gerardo Vera en el Teatro María Guerrero y que se estrenó ese mismo año. Entre el reparto destacan los actores Pere Arquillué, Carmen Machi, Mónica López, Jordi Dauder, David Luque, Roberto Martín Santos, Toni Agustí, Sonsoles Benedicto y Raúl Fernández.

Carmen Machi
María del Carmen Machi Arroyo (Madrid, 7 de enero de 1963), conocida como Carmen Machi, es una reconocida actriz española, con amplia trayectoria en cine, teatro y televisión. En 2024, recibió la Medalla de Oro al Mérito en las Bellas Artes.
Major League Rugby 2024
La Major League Rugby 2024 fue la séptima edición del torneo profesional estadounidense de rugby.

Los Miami Sharks y Anthem Rugby Carolina hicieron su debut en la liga esta temporada, así como también el Rugby Football Club Los Angeles luego de su mudanza desde Atlanta. Los Toronto Arrows y Rugby New York se retiraron de la liga después de la temporada 2023. Esto deja un total de 12 equipos compitiendo para la temporada 2024.

Miami Sharks
Miami Sharks Rugby Club (en español Tiburones de Miami) fue un equipo profesional de rugby con sede en la ciudad de Miami, Florida, Estados Unidos.

El club compitió entre 2024 y 2025 en la Major League Rugby, el principal torneo de rugby de Estados Unidos.

En agosto de 2025 se informó que el club no participará en la temporada 2026 de la Major League Rugby.
Aeropuerto de Ramona
El Aeropuerto de Ramona o el Ramona Airport (OACI: KRNM, FAA LID: RNM, antes L39) es un aeropuerto público localizado a dos millas (3 km) al oeste del distrito central de negocios de Ramona, en el condado de San Diego, California, Estados Unidos. Es operado por el condado de San Diego.

El aeropuerto es principalmente usado para la aviación general, el Departamento de Silvicultura de California (CDF)  y el Servicio Forestal de los Estados Unidos (USFS) en conjunto tienen una base aquí.

El Ramona Air Fair es un show aéreo popular celebrado cada junio.

Para el período anual finalizado el 31 de diciembre de 2007, el aeropuerto contaba con un total de 164 691 operaciones aéreas, lo cual representa un promedio de 451 operaciones diarias.

Condado de San Diego
El condado de San Diego (en inglés: San Diego County), fundado en 1850, es uno de los 58 condados del estado estadounidense de California. En el año 
2010, el condado tenía una población de 3 222 466 habitantes y una densidad poblacional de 275 personas por km², convirtiéndolo en el quinto cóndado más poblado de los Estados Unidos y el segundo en California. La sede del condado es San Diego.
Los Tíos Queridos
Los Tíos Queridos fue un grupo de pop rock yeyé, originario de Buenos Aires, Argentina. Surgió a finales de década de los 50's. En los 70s participaron en el programa de TV Alta Tensión y en varios films de Palito Ortega. Tuvieron éxito en España y varias presentaciones en TVE. Sus temas más populares fueron El globo rojo, Vuelvo a vivir, vuelvo a cantar y Voy a pintar las paredes con tu nombre, mi amor.

Rubi (cantante)
María Teresa Campilongo, conocida artísticamente como Rubi (Buenos Aires, 7 de junio de 1954) es una cantante y psicóloga argentina afincada en España, especialmente popular en la década de 1980, como solista del grupo Rubi y los Casinos.
Lara Álvarez
Lara Álvarez (Gijón, 29 de mayo de 1986) es una periodista y presentadora de televisión española ligada al grupo de comunicación Mediaset España hasta febrero de 2024. En mayo de ese año se anuncia su fichaje por TVE.

Los Happiness
Los Happiness fue un grupo de música español ficticio, nacido en marzo de 2006 a raíz de una campaña publicitaria de Tiempo BBDO para MTV España. El grupo se dio a conocer en 2006 gracias a la canción «Amo a Laura, pero esperaré hasta el matrimonio», una sátira de los movimientos conservadores en defensa de la familia tradicional que se convirtió en un fenómeno de internet.
Haplophragminoides
Haplophragminoides es un género de foraminífero bentónico normalmente considerado un subgénero de Haplophragmina, es decir, Haplophragmina (Haplophragminoides), pero aceptado como sinónimo posterior de Insolentitheca de la subfamilia Haplophragmellinae, de la familia Endothyridae, de la superfamilia Endothyroidea, del suborden Fusulinina y del orden Fusulinida. Su especie tipo era Ammobaculites? horridus. Su rango cronoestratigráfico abarcaba el Serpujoviense (Carbonífero inferior).

Haplophragmellinae
Haplophragmellinae es una subfamilia de foraminíferos bentónicos de la familia Endothyridae, de la superfamilia Endothyroidea, del suborden Fusulinina y del orden Fusulinida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Tournasiense (Carbonífero inferior) hasta el Moscoviense (Carbonífero superior).
Tour Generación RBD
Tour Generación RBD fue la primera gira de conciertos nacionales de la agrupación mexicana RBD.

La gira comenzó el 13 de mayo de 2005 en Toluca, y llegó a su fin el 18 de diciembre de 2005 en Guayaquil, Ecuador. Además de otorgar más de ochenta conciertos en México, la agrupación visitó Colombia, Venezuela, Puerto Rico y Ecuador. El 21 de enero de 2006 comienza la segunda etapa del tour, titulada Nuestro Amor Tour.

El CD/DVD Tour Generación RBD en vivo, grabado en el Palacio de los Deportes, México, fue puesto a la venta en 2005.

Tour generación RBD en vivo (álbum)
Tour Generación RBD en vivo es el primer álbum en vivo del grupo mexicano RBD. Grabado en vivo en el Palacio de los Deportes en la Ciudad de México. El álbum fue lanzado en los Estados Unidos el 19 de julio de 2005.

El 26 de agosto de 2005 se lanza el DVD Tour Generación RBD en vivo.
La Fargeville
La Fargeville es un lugar designado por el censo ubicado en el condado de Jefferson en el estado estadounidense de Nueva York. En el año 2000 tenía una población de 588 habitantes y una densidad poblacional de 65 personas por km².

Condado de Jefferson (Nueva York)
El condado de Jefferson (en inglés: Jefferson County) fundado en 1805 es un condado en el estado estadounidense de Nueva York. En el 2000 el condado tenía una población de 111,738 habitantes en una densidad poblacional de 34 personas por km². La sede del condado es Watertown.
Lachute
Lachute es una ciudad de la provincia de Quebec, Canadá. Está ubicada en el condado regional de Argenteuil y a su vez, en la región administrativa de Laurentides. Hace parte de las circunscripciones electorales de Argenteuil a nivel provincial y de Argenteuil−Mirabel a nivel federal.

Laurentides
Laurentides es una región administrativa de la provincia canadiense de Quebec. Está situada en la orilla norte del río San Lorenzo. La región está dividida en 8 municipios regionales de condado (MRC) y 83 municipalidades. Los Laurentides también designan una importante cadena montañosa que se extiende desde Outaouais hasta Labrador y da gran parte de su fisonomía a la región. Así, la región toma su nombre de esta cadena montañosa que la ondula en un eje noroeste, sureste.
Las aventuras de Tom Sawyer (anime)
Las aventuras de Tom Sawyer (トム・ソーヤーの冒険, Tomu Sôyâ no bôken?, "Aventuras de Tom Sawyer") es una serie de anime  basada en la novela estadounidense homónima de Mark Twain.  La serie fue emitida originalmente en Japón en el año 1980, parte del contenedor infantil World Masterpiece Theater o Meisaku de Nippon Animation.  El contenedor había antes y después producido una gran variedad de series de animación basadas en diferentes obras literarias infantiles; entre ellas estaban "Ana de las Tejas Verdes" (1979) y "La familia Robinson" (1981).  En España, la serie fue emitida a través de Televisión Española, Antena 3 y la catalana TV3 y está a la venta en una serie de DVD.

Las aventuras de Tom Sawyer
Las aventuras de Tom Sawyer es una novela del autor estadounidense Mark Twain publicada entre 1876 y 1878, actualmente considerada una obra maestra de la literatura. Relata las aventuras de la infancia de Tom Sawyer, un niño que crece en el período anterior a la  Guerra de Secesión en «St. Petersburg», una población ficticia, de la costa del río Misisipi inspirada en Hannibal (Missouri)
, donde creció el autor.
Piperacilina
La piperacilina es un antibiótico betalactámico de espectro extendido que pertenece a la clase de las ureidopenicilinas. Por lo general se administra conjuntamente con el inhibidor de la betalactamasa tazobactam, conllevando una mayor actividad incluyendo patógenos Gram positivos y Gram negativa, y organismos aeróbicos como la Pseudomonas aeruginosa.

Antibiótico betalactámico
Los antibióticos betalactámicos son una amplia clase de antibióticos incluyendo derivados de la penicilina, cefalosporinas, monobactámicos, carbacefem, carbapenems e inhibidores de la betalactamasa; básicamente cualquier agente antibiótico que contenga un anillo β-lactámico en su estructura molecular. Son el grupo más ampliamente usado entre los antibióticos disponibles.
Consejo Constitucional (Chile)
El Consejo Constitucional fue el órgano constituyente de la República de Chile, encargado de discutir y aprobar una nueva propuesta de Constitución Política de la República como parte del proceso constituyente iniciado con el plebiscito realizado en octubre de 2020 y que continuó con la redacción de una propuesta por parte de la Convención Constitucional, la que fue rechazada mediante un referéndum en septiembre de 2022. Estaba compuesto por 50 miembros elegidos mediante votación popular, los cuales estuvieron acompañados por una Comisión Experta de 24 integrantes designados por el Congreso Nacional y que redactaron un anteproyecto, además de un Comité Técnico de Admisibilidad que actuó como árbitro cuando existían requerimientos sobre propuestas de normas que podrían infringir normativas.

Partido Republicano de Chile (2019)
El Partido Republicano de Chile (PRCh) es un partido político chileno fundado en 2019 por exmilitantes de la Unión Demócrata Independiente. Es descrito y definido como un partido de extrema derecha, ultraconservador, populista, pinochetista y autoritario.

Su fundador y líder es el abogado José Antonio Kast, quien fue candidato presidencial en las elecciones de 2017, 2021 y 2025, en estas últimas pasando al balotaje.

El partido ostenta la mayoría nacional de consejeros regionales, logrando 60 en la elección de 2024.
Giro temporal superior
El giro temporal superior es una circunvolución del cerebro. Es la primera circunvolución del lóbulo temporal también llamada T1 abreviadamente. Constituye el labio inferior de la cisura de Silvio y se continúa hacia atrás con el giro supramarginal.
Contiene la corteza auditiva y su lesión determina el trastorno llamado afasia de Wernicke.

Corteza auditiva primaria
La corteza auditiva primaria o A1 es la región del cerebro humano responsable del procesamiento de la información auditiva. Se localiza en el lóbulo temporal, concretamente en las circunvoluciones transversas o área de Heschl. Aproximadamente, se corresponde con las antiguas  áreas de Brodmann 41 y 42.
Además de recibir la información que le llega desde los oídos y los centros basales del cerebro, la corteza auditiva primaria también devuelve señales hacia estas áreas.
Ibn Kathir
Abu al-Fiḍā 'Imād Ad-Din Ismā'īl ibn 'Umar ibn Kathīr al-Qurashī Al-Damishqī (إسماعيل بن عمر بن كثير القرشي الدمشقي أبو الفداء عماد الدين; c. 1300 - 1373), conocido como Ibn Kathīr (ابن كثير, fue un historiador, exegeta y erudito muy influyente durante la época mameluca en Siria. Experto en tafsir (exégesis coránica) y fiqh (jurisprudencia), escribió varios libros, entre ellos una historia universal en catorce volúmenes titulada Al-Bidaya wa'l-Nihaya.

Shafi'i
El madhab Shāfi‘ī (en árabe: شافعي‎) es una de las cuatro escuelas de fiqh, o jurisprudencia religiosa, del Islam. La escuela Shāfi‘ī de fiqh recibe su nombre de su fundador, el imán ash-Shāfi‘ī. Las otras tres escuelas son Hanafí, Malikí, y Hanbalí.
Asociación de Autoras Románticas de España
La Asociación de Autoras Románticas de España (ADARDE), es una asociación fundada el 6 de noviembre de 2009 por 18 autoras de románticas españolas. Su objetivo es fomentar el género romántico y lograr que éste sea considerado como uno más dentro de la literatura en general, y está formado por autoras publicadas dentro del género de la novela rosa. Desde su fundación, alguna autoras se han ido uniendo y otras se han dado de baja. Sus presidentas fueron Raquel Barco González (alias Jezz Burning) y Gema Samaro, y su vicepresidenta es Megan Maxwell.. La Asociación permanece inactiva desde 2012.

Novela rosa
La novela rosa, también conocida como novela romántica (aunque resulta útil el término «rosa» para distinguirla de la novela romántica perteneciente al período histórico cultural del Romanticismo) se trata de un género literario narrativo occidental, que el DLE define como una «variedad de relato novelesco, cultivado en época moderna, con personajes y ambientes muy convencionales, en el cual se narran las vicisitudes de dos enamorados, cuyo amor triunfa frente a la adversidad». En inglés se la conoce como romance novel y en francés como roman sentimental o roman à l'eau de rose. El escritor cubano Guillermo Cabrera Infante consideraba ambiguo el término novela rosa y proponía a cambio novela de romance para definir este género en castellano.