hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Audofleda
Audofleda fue una reina goda, hermana de Clodoveo I, rey de los francos. Se casó con Teodorico el Grande, rey de los ostrogodos (471-526), en torno a 493 d. C. (fecha exacta desconocida). Teodorico envió una embajada a Clodoveo para pedir su mano. Este acto político aliaba a Teodorico con los francos, y al casar a sus hijas con los reyes de los burgundios, los vándalos y a su hermana con el de los visigodos, se alió con todos los grandes reinos bárbaros de Occidente.

Teodorico y Audofleda tuvieron una hija, Amalasunta, quien se casó con Eutarico y tuvieron una hija y un hijo. Amalasunta gobernó como regente y después como reina de los ostrogodos 526-534.

Audofleda era pagana antes de su matrimonio y fue bautizada en el momento de su boda por un obispo arriano.

Teodorico el Grande
Flavio Teodorico el Grande (latín: Flavius Theodorīcus, griego: Θευδέριχος, Theuderijos, en gótico: Þiudareiks, en inglés antiguo: Þēodrīc y en nórdico antiguo: Þjōðrēkr o Þīðrēkr), también conocido como Teodorico el Amalo (Dacia, 12 de mayo de 454-Rávena, 30 de agosto de 526), fue rey de los ostrogodos (474-526), gobernante de la prefectura de Italia entre 493–526, regente de Hispania (511–526) y patricio del Imperio. Uno de los soberanos más poderosos de su tiempo donde, en su momento de mayor esplendor, gobernó sobre gran parte del territorio occidental del Imperio, desde Hispania hasta las provincias del Danubio. Fue considerado un heredero de los emperadores romanos de Occidente, quedando constancia de que colegas itálicos le llamaban Augustus en sus escritos, si bien él mismo nunca adoptó dicho título, al reconocer a Zenón como único emperador de ambas partes del Imperio.
Carry On (álbum de Chris Cornell)
Carry On es el segundo álbum de Chris Cornell, lanzado el 28 de mayo de 2007 en el Reino Unido y el 5 de junio de 2007 en los Estados Unidos. Este es el segundo álbum de Cornell después de Euphoria Morning en 1999, y su primero después de dejar Audioslave.

Pese a ser considerado como un álbum de rock alternativo, Carry On tenía una variedad de géneros musicalesincluyendo blues, música psicodélica, y hard rock.

Euphoria Morning
Euphoria Morning es el primer disco como solista de Chris Cornell, el cual fue editado en 1999, en conjunto con el grupo musical Eleven, grupo creado por el músico Alain Johannes.

El disco fue realizado como tributo a Jeff Buckley, uno de sus amigos más íntimos y conocido cantautor que falleció trágicamente en la orilla del río Wolf, en Memphis (Tennessee) en 1997, accidente que conmovió a Cornell.

El disco muestra una faceta de soft rock entrelazado por baladas roqueras propias de la influencia de Jeff, razón por la cual le dedica el tema "Wave goodbye".

En el año 2015 Chris Cornell anunció en Twitter su estreno por primera vez en vinilo, esta vez con su título original: Euphoria Mourning
Humberto López Morales
Humberto López Morales (La Habana, 2 de diciembre de 1936) es un romanista, lingüista, sociolingüista, dialectólogo, lexicógrafo, hispanista y pedagogo de origen cubano y nacionalidad española y estadounidense. Fue secretario general de la Asociación de Academias de la Lengua Española (ASALE) entre 1994 y 2015.

Secretario general
El término secretario general, secretario ejecutivo o primer secretario es la designación para identificar al principal jefe o líder de ciertas organizaciones sindicales, movimientos, partidos políticos, asociaciones nacionales e internacionales o empresas. Se utiliza para designar el cargo más importante dentro de una organización internacional multilateral.

Puede ser utilizado para denominar al cargo que sigue al presidente y vicepresidente de una organización. Puede denominarse como el segundo cargo en una organización o un partido político si no existe el vicepresidente.
Kronverk
El Kronverk (en ruso: Кронверк, del alemán Kronverk, «corona», un tipo de fortificación de la traza italiana) es una fortificación de la fortaleza de San Pedro y San Pablo de San Petersburgo (Rusia). El Kronverk está situado en la isla Petrogradsky, frente a la pequeña isla de la fortaleza propiamente dicha, de la que está separada por el estrecho Kronverksky. Fue construida entre 1705 y 1708, con reconstrucciones en 1752 y 1800. Estrictamente hablando, está en su propia isla, la isla de la Artillería o Kronverksky, que está separada del resto de la isla Petrogradsky por el canal Kronverksky.

El 13 de julio de 1826, cinco participantes de la revuelta decembrista fueron ahorcados en el terraplén oriental del Kronverk. En 1975, se instaló un obelisco en el lugar donde se cree que se produjeron estas ejecuciones.

Actualmente se encuentra en el Kronverk el Museo de Artillería de San Petersburgo.

Fortaleza de San Pedro y San Pablo
La fortaleza de San Pedro y San Pablo (en ruso: Петропа́вловская кре́пость) es la ciudadela original de San Petersburgo, Rusia. Diseñada por Domenico Trezzini y erigida en 1703. La fortaleza contiene diferentes edificios remarcables, entre ellos la catedral de San Pedro y San Pablo, donde están enterrados los zares desde Pedro I el Grande hasta Nicolás II y su familia.
Mauger de Altavilla
Mauger de Altavilla fue uno de los hijos más jóvenes de Tancredo de Altavilla (probablemente el penúltimo) con su segunda esposa, Fressenda. Viajó al Mezzogiorno con su hermano Guillermo y su hermanastro mayor Godfredo de Altavilla alrededor del año 1053, aunque algunas fuentes indican que pudo llegar más tarce, c. 1056.

Pronto se distinguió en batalla y fue investido con el condado del Capitanato poco después de su llegada por Hunifredo de Altavilla, otro de sus hermanastros, entonces conde de Apulia, pero no vivió mucho tiempo más. Según Goffredo Malaterra, murió en 1054, aunque otros cronistas datan su muerte en 1057 o incluso en 1060, tras ayudar a su hermano mayor, Roberto Guiscardo (el sucesor de Hunifredo) en una expedición contra un nuevo ejército enviado por el emperador bizantino Constantino X, que intentaba recuperar Langobardía. A su muerte su feudo iría a pasar a su hermano Guillermo.

Roberto Guiscardo
Roberto de Hauteville o Roberto Guiscardo, hijo de Tancredo de Hauteville (c. 1015-1085), fue un aventurero normando, nacido cerca de Coutances, en Normandía, y uno de los protagonistas de la conquista normanda de Italia Meridional. El sobrenombre Guiscardo procede del latín Viscardus y del francés antiguo Viscart, con el significado de ingenioso, inteligente, zorro. Llegó a convertirse en conde de Apulia y Calabria (1057-1059) y, más tarde, duque, heredando el cargo de su hermanastro Hunifredo de Apulia.
Manuel Martínez Coronado
Manuel Martínez Coronado (f. 10 de febrero de 1998) fue un asesino en masa que fue condenado a muerte  en 1997 por el asesinato de siete personas. Coronado fue ejecutado en la Granja Penal de Pavón el 10 de febrero de 1998. La ejecución fue transmitida por televisión y fue la primera ejecución por inyección letal en Guatemala.

Granja Penal de Pavón
La Granja Penal de Pavón (también conocida formalmente como "Granja Modelo de Rehabilitación Penal Pavón") es el nombre de una cárcel en Guatemala. Se encuentra a las afueras del pueblo de Fraijanes cercano a la Ciudad de Guatemala. Fue construido a finales de los 70 del siglo XX y con el tiempo se convirtió en un centro de alto hacinamiento por lo que las autoridades decidieron sólo controlar el perímetro de la prisión y dejar que los prisioneros estuvieran prácticamente en el interior por su cuenta. Desde 1996, una organización criminal se desarrolló allí, con operaciones de cocaína dirigidas por señores de la droga colombianos encarcelados en el mismo sitio. El lunes 25 de septiembre de 2006, unos 3 mil efectivos de la policía y las fuerzas militares invadieron la prisión y la autoridad estatal fue totalmente restablecida.
Lloyd Knibb
Lloyd Knibb (8 de marzo de 1931 - 12 de mayo de 2011) fue un baterista jamaicano que comenzó su carrera en la era del ska. Tocó con The Skatalites (desde los 60 hasta su muerte) y Tommy McCook & The Supersonics. Ha grabado para los productores Lloyd "Matador" Daley y Duke Reid.

Duke Reid
Arthur "Duke" Reid, CD (Portland, Jamaica; 21 de julio de 1915 - 1 de enero de 1975) fue productor discográfico jamaicano, DJ y propietario de un sello discográfico.

Poseía uno de los sound systems más populares de Jamaica de los años 1950 llamado Duke Reid's the Trojan en honor al tipo de camión británico que utilizaba para transportar el equipo. En los años 1960, Reid fundó el sello Treasure Isle, denominación que venía del nombre de su tienda de licor, que producía ska y rocksteady. A comienzos de los años 1970 todavía se mantenía activo trabajando junto al toaster U-Roy. Murió en 1975 tras haber sufrido una severa enfermedad durante su último año de vida.
Milo Winter
Milo Winter (Princeton, Illinois, 7 de agosto de 1888 - 15 de agosto de 1956) fue un ilustrador de libros estadounidense, que produjo obras para las ediciones de Las fábulas de Esopo, Arabian Nights, Alicia en el País de las Maravillas, Los viajes de Gulliver, y otros cuentos.

Nació en Princeton, Illinois, y se formó en la Escuela de Chicago del Instituto de Arte. Vivió en Chicago hasta principios de 1950, cuando se trasladó a Ciudad de Nueva York. De 1947 a 1949, fue el editor de arte de los libros Childcraft y desde 1949, fue editor de arte en la división de tiras de película de Silver Burdett Company.

Princeton (Illinois)
Princeton es una ciudad ubicada en el condado de Bureau en el estado estadounidense de Illinois. En el Censo de 2010 tenía una población de 7660 habitantes y una densidad poblacional de 395,6 personas por km².
Le fate
Le fate («Las hadas» en italiano, conocida en español como Las cuatro brujas en España y Las reinas en Hispanoamérica) es una película de comedia italo-francesa de 1966 dirigida por Mario Monicelli, Mauro Bolognini, Antonio Pietrangeli y Luciano Salce. Fue protagonizada por Monica Vitti, Claudia Cardinale, Raquel Welch y Capucine.

Raquel Welch
Jo Raquel Welch, nacida como  Jo Raquel Tejada (Chicago, 5 de septiembre de 1940-Los Ángeles, 15 de febrero de 2023), conocida como Raquel Welch, fue una actriz, modelo y cantante estadounidense. Famosa por ser la ganadora de un Globo de Oro en 1974 y como símbolo sexual durante décadas, por su presencia física recibió el apodo de «el Cuerpo». Formó parte de la denominada época de oro de Hollywood.
Constitución del Estado Monagas
La Constitución del Estado Monagas, es el texto legal que sirve como Ley fundamental de esa entidad federal venezolana ubicada en el oriente del país. Fue aprobada en Maturín, la capital estadal, por el Consejo Legislativo del Estado Monagas (Parlamento unicameral regional) en el año 2002, cumpliendo con lo establecido en la Constitución nacional de Venezuela de 1999. Es el documento más relevante para el funcionamiento del gobierno regional.

Constitución de Venezuela
La Constitución de la República Bolivariana de Venezuela es la carta magna vigente en Venezuela, adaptada el 15 de diciembre de 1999 mediante un referéndum popular.  El 2 de diciembre de 2007 se realiza el referéndum de la constitución con el fin de consultar al pueblo la reforma a la Constitución de 1999 a través de dos preguntas. Dicha reforma fue rechazada por el electorado venezolano para la primera pregunta de la consulta. La segunda pregunta fue aprobada El 15 de febrero de 2009 se realizó el referéndum y se aprobó la primera enmienda de los artículos 160, 162, 174, 192 y 230, con el único fin de permitir la reelección inmediata de cualquier cargo de elección popular de manera continua o indefinida (presidencial, gobernador, alcalde, concejal, diputado, rector).
Héctor Enrique Olivares
Héctor Enrique Olivares Dahbar (Villa Mazán, La Rioja, 18 de febrero de 1958-Buenos Aires, 12 de mayo de 2019) fue un político, ingeniero y productor agrícola argentino. Fue militante de la Unión Cívica Radical (UCR) y ejerció como diputado nacional por la provincia de La Rioja, en 2 periodos, primero desde la renuncia de Olga Inés Brizuela y Doria el 3 de abril de 2014 hasta el 10 de diciembre de 2015 y su segundo mandato desde el 10 de diciembre de 2015 hasta su asesinato, tras un ataque el 9 de mayo de 2019 en inmediaciones a la plaza del Congreso, el 12 de mayo de 2019.

Plaza del Congreso
La plaza del Congreso es una plaza ubicada en la Ciudad de Buenos Aires, delimitada por la avenida Entre Ríos, y las calles Rivadavia, Hipólito Yrigoyen y Virrey Cevallos. Mal llamada plaza de los Dos Congresos, la confusión se debe a que el monumento que se halla en ella se llama De los Dos Congresos, en honor a la Asamblea del año XIII y al Congreso de Tucumán.

Es parte de un conjunto de tres plazas ubicadas en la misma zona, junto a la Plaza Lorea y la Plaza Mariano Moreno. La construcción de estas plazas fue una creación urbanística en torno a los festejos del centenario de la Revolución de Mayo, y respondía al pensamiento higienista de fines del siglo XIX que acertadamente buscaba lugares ventilados y asoleados en las grandes ciudades.

Está ubicada en el barrio porteño de Montserrat.
Kenny Goins
Kenny Goins (Troy, Míchigan, 11 de septiembre de 1996) es un jugador profesional de baloncestoestadounidense que pertenece al Lavrio B.C. de la A1 Ethniki griega. Con 2,01 metros de altura, juega en la posición de ala-pívot.

Lavrio B.C.
Lavrio B.C. (Griego: Γ.Σ. Λαυρίου K.A.E., conocido por motivos de patrocinio como  Lavrio Megabolt) es un equipo de baloncesto profesional griego, con sede en la ciudad de Lavrio, que disputa la competición de la A1 Ethniki. Fue fundado en 1990. Disputa sus encuentros como local en el Lavrio Indoor Hall, con capacidad para 1700 espectadores.
Ain't Burned All the Bright
Ain't Burned All the Bright es un libro ilustrado para jóvenes adultos de 2022 escrito por Jason Reynolds, con ilustraciones de Jason Griffin. Narrada por un joven afroestadounidense que se las arregla junto con su familia en medio de los primeros meses de COVID-19, la obra está compuesta por una escasa prosa poética en primera persona e ilustraciones estilísticas, y se divide en tres secciones llamadas Breaths («respiraciones»).

Reynolds y Griffin, quienes anteriormente colaboraron en My Name Is Jason. Mine Too: Our Story, Our Way de 2009, regresó entre el verano de 2020 y principios de 2021 para trabajar en este título. Reynolds escribió el primer borrador del texto en minutos, mientras Griffin elaboraba las ilustraciones en cuadernos Moleskine. Publicado en enero de 2022 por Caitlyn Dlouhy Books de Atheneum / Simon & Schuster, Ain't Burned All the Bright fue muy aclamado y se convirtió en un homenajeado de Caldecott en 2023.

Simon & Schuster
Simon & Schuster, Inc.,es una editorial fundada en la ciudad de Nueva York en 1924 por Richard L. Simon y M. Lincoln ("Max") Schuster. Publica cerca de 2000 títulos anualmente bajo 35 imprentas diferentes.
Anteriormente era un división de Paramount Global hasta que está última la vendió a Kohlberg Kravis Roberts
Monchín Triana
Ramón Triana y del Arroyo, deportivamente conocido como Monchín Triana (Madrid o Fuenterrabía; 28 de junio de 1902 - Paracuellos de Jarama, Madrid; 7 de noviembre de 1936), fue un futbolista español que jugaba como centrocampista, y jugador histórico del Club Atlético de Madrid —del que llegó a ser su máximo goleador histórico—, y del Real Madrid Club de Fútbol, con quien se proclamó campeón de liga en 1932, la primera de la historia del club. Al título nacional sumó con ambos equipos un total de siete campeonatos regionales.

Fue fusilado durante la guerra civil española, en las matanzas de Paracuellos.

En su memoria, desde el año 1952 al 1968 se otorgó el premio Trofeo Monchín Triana, otorgado anualmente por los diarios españoles MARCA y Arriba al futbolista de la liga española que hubiese destacado, a lo largo de su carrera, por su espíritu deportivo y por la fidelidad a los colores de su club.

Paracuellos de Jarama
Paracuellos de Jarama es un municipio de España situado en la Comunidad de Madrid. El término municipal, con una población de 27 650 habitantes (INE 2025), incluye además de a la localidad homónima los núcleos de La Granja/El Cruce, Los Berrocales del Jarama, Belvis del Jarama, INTA y El Avalón. Se encuentra cerca del aeropuerto de Madrid-Barajas.
Política de Italia
Italia es una república parlamentaria con democracia representativa y multipartidista, cuyo sistema político es definido en su ley suprema de 1948 (Constitución de la República Italiana).

El poder ejecutivo está a cargo del Gobierno, formado por tres órganos: el Presidente del Consejo de Ministros, que es el jefe de Gobierno, informalmente llamado "primer ministro", los Ministros y el Consejo de los Ministros.
El poder legislativo está a cargo del Parlamento, que tiene una estructura bicameral, estando formado por la Cámara de los Diputados y el Senado de la República. El poder judicial es independiente del ejecutivo y el legislativo.

El Presidente de la República es el jefe de Estado y representa la unidad nacional.

Jefe de Estado
El jefe de Estado es la autoridad suprema de un Estado. Representa su unidad y continuidad ante el Estado mismo e internacionalmente.

Las funciones específicas de los jefes de Estado varían de acuerdo con el sistema político de cada Estado. Al ser la máxima personificación del Estado, su título determina de por sí la forma de gobierno estatal de que se trata. Principalmente se agrupan en dos, o bien una monarquía si es un monarca, o bien una república si es un presidente.
Diablillos de uniforme
Diablillos de uniforme (en italiano: Le diciottenni, lit. 'Las chicas de dieciocho años') es una película de comedia italiana de 1955 dirigida por Mario Mattoli y protagonizada por Marisa Allasio y Virna Lisi.

Se trata de un remake de la película Ore 9 lezione di chimica (1941) del mismo realizador.

Virna Lisi
Virna Lisi, de nombre real Virna Pieralisi (Jesi, Ancona, región de Marcas, Italia, 8 de noviembre de 1936-Roma, 18 de diciembre de 2014), fue una actriz italiana, famosa en el cine europeo tanto por sus actuaciones en el género dramático y de comedia como su sobresaliente belleza. Tras alcanzar fama internacional gracias a varios trabajos en Hollywood, participó en múltiples coproducciones europeas, así como en cine de autor, ganando diversos galardones, como dos premios David de Donatello, uno en el Festival de Cannes y un premio César.
Haroldo Higa
Haroldo Joao Higa Taira (Lima, 27 de febrero de 1969) es un escultor peruano de origen japonés. Pertenece a una familia nikkei de Okinawa. Sus esculturas están presentes en museos y colecciones privadas en países de América, Europa y Asia.

Okinawa (Okinawa)
Okinawa (沖縄市, Okinawa-shi?) es la segunda ciudad más grande de la prefectura japonesa de Okinawa, después de Naha. Se ubica en la parte central de la isla de Okinawa a 20 km al norte de la capital Naha.

Para diciembre de 2012, la ciudad tiene un estimado de población 141,570 y una densidad de población de 262.512 personas por km². Su área es de 4900 km².
Volcán Robledo
Robledo es una caldera volcánica de 6 km de ancho ubicada en la provincia de Catamarca, Argentina, a 80 kilómetros al suroeste del más extenso Cerro Galán. En su interior se localiza el domo conocido como Cerro Blanco. La caldera fue, en el ± 2300 a. C., el lugar de una potente erupción volcánica con IEV-7, Según los datos obtenidos por la Agencia Espacial Europea desde 1992 hasta el 2000, la Caldera Robredo se estaba desinflando por razones que se desconocían.

Cerro Galán
El Cerro Galán, también llamado volcán Galán, es  una caldera volcánica con un domo resurgente que forma un cerro en su interior ubicado en el departamento Antofagasta de la Sierra, provincia de Catamarca, Argentina.
Hermanos Niño
Los Hermanos Niño fueron una familia de marinos y descubridores españoles de finales del siglo XV, nacidos en el Señorío de Moguer (actual municipio de Moguer). Participaron activamente en los preparativos y desarrollo del viaje descubridor. Pedro Alonso fue piloto de la nao Santa María a la órdenes de Cristóbal Colón, Francisco participó como marinero en este viaje, y Juan como maestre de la carabela La Niña de la que era propietario. Los Niño conformaron un linaje de expertos marinos y armadores que cruzaron repetidamente el Atlántico en las exploraciones y descubrimientos del nuevo continente.

Santa María (barco)
La Santa María fue la mayor de las tres embarcaciones que Cristóbal Colón utilizó en su primer viaje al Nuevo Mundo en 1492. Fue fabricada con madera de Cantabria. Era propiedad de Juan de la Cosa.

En los documentos originales se menciona que eran tres carabelas. La Santa María, donde iba el almirante, era el mayor de los tres barcos. Algunos académicos han interpretado, posteriormente, que era una nao.

Las otras dos naves de la expedición fueron las carabelas Niña y Pinta. A diferencia de ellas, la Santa María no retornó a España, al embarrancar en la isla Española en diciembre de 1492, ya que sus restos sirvieron para construir el fuerte Navidad, el primer asentamiento castellano en el Nuevo Mundo.
Natalia Meta
Natalia Meta (Buenos Aires, 1974) es una directora de cine, guionista, productora, editora y filósofa argentina. Su primer largometraje, Muerte en Buenos Aires, se estrenó en el año 2014, al que le siguió El prófugo, el cual se estrenó en el año 2021 en la Competencia Oficial del Festival Internacional de Cine de Berlín.

Muerte en Buenos Aires
Muerte en Buenos Aires es una película argentina de género policial que se estrenó el 15 de mayo de 2014, dirigida por Natalia Meta y protagonizada por Demián Bichir, Chino Darín, Mónica Antonópulos, Carlos Casella, Hugo Arana,  Jorgelina Aruzzi,  Emilio Disi, Fabián Arenillas, Humberto Tortonese, Gino Renni, Martin Wullich y la participación especial de Luisa Kuliok.

Ambientada en la década de 1980, la película fue rodada íntegramente en Buenos Aires durante los meses de enero y febrero de 2013.
Limbo (lenguaje de programación)
Limbo es un lenguaje de programación para escribir sistemas distribuidos. Además es el lenguaje usado para escribir aplicaciones para el sistema operativo Inferno. Fue diseñado en los Laboratorios Bell por Sean Dorward, Phil Winterbottom y Rob Pike.

El compilador de Limbo genera código objeto independiente de la plataforma que luego es interpretado por la máquina virtual Dis o compilado antes de su ejecución para mejorar el rendimiento. Por ello, todas las aplicaciones hechas con Limbo son completamente portables en todas las plataformas soportadas por Inferno.

El enfoque de manejo de la concurrencia que tiene Limbo fue inspirada por el CSP de Hoare.

Rob Pike
Robert C. Pike (1956) es un ingeniero de software canadiense conocido por su trabajo en Laboratorios Bell. Fue uno de los miembros del equipo del Computing Science Research Group en los Laboratorios Bell que desarrolló el sistema operativo UNIX.

Posteriormente lideró el equipo de desarrollo del sistema Plan 9, sucesor de UNIX en investigación.

Actualmente trabaja en Google y se encuentra desarrollando el lenguaje de programación Go.