hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Proteína-N(pi)-fosfohistidina azúcar fosfotransferasa
La proteína-N(pi)-fosfohistidina azúcar fosfotransferasa (EIIB) (EC 2.7.1.69) es una enzima que cataliza la reacción:

Proteína EIIB N(pi)-fosfo-L-histidina/cisteína + azúcar  proteína EIIB + azúcar fosfato

El sustrato proteico es una proteína fosfotransportadora de bajo peso molecular (9,5 kDa). La proteína sustrato es fosforilada en una reacción catalizada por la enzima fosfoenolpiruvato-proteína kinasa (EC 2.7.3.9) y actúa como donante del grupo fosfato. La EIIB translocaliza el azúcar que fosforila al interior de la célula. Las aldohexosas, sus glicósidos y sus alditoles son fosforilados en el oxígeno 6 (O-6). La fructosa y la sorbosa en O-1. La glicerina y los disacáridos actúan también como sustratos.

Fosfoenolpiruvato-proteína cinasa
La fosfoenolpiruvato-proteína cinasa (EC 2.7.3.9) es una enzima que cataliza la reacción:

Fosfoenolpiruvato + proteína L-histidina  piruvato + proteína N(pi)-fosfo-L-histidina

Esta enzima actúa solamente en los residuos de histidina de proteínas específicas transportadoras del grupo fosfato de bajo peso molecular (9,5 kDa) y que participan en el transporte de azúcares en las bacterias.
Tevetina
La tevetina es un conjunto de glucósidos cardíacos venenosos. Se obtienen sobre todo de las semillas de arbusto o árbol pequeño de las Indias Occidentales (Thevetia neriifolia) de la familia de las adelfas (Apocynaceae). Los productos de hidrólisis incluyen la glucosa, digitalosa y un esterol.

Tevetina A (C42H64O19)

Tevetina B (C42H66O18)

Digitalosa
La Digitalosa es un desoxiazúcar que es un componente de varios glucósidos cardíacos incluyendo a la tevetina y emicimarina.  Fue reportada por primera vez en 1892 cuando fue obtenida por la hidrólisis de Digtalinum verum.  La estructura química fue dilucidada por primera vez en 1943 por el químico alemán Otto Schmidt.  Químicamente es un metil éter de D-fucosa.
Elecciones al Parlamento Vasco de 2016
Las elecciones al Parlamento Vasco de 2016, que dieron paso a la xi legislatura, se celebraron el domingo 25 de septiembre de 2016. Ese mismo día también se celebraron las elecciones al Parlamento de Galicia. Fueron llamados a las urnas un total de 1 778 776 ciudadanos, de los cuales 68 878 son residentes en el extranjero.

Julen Bollain
Julen Bollain Urbieta (Éibar, 28 de marzo de 1990), doctor en Estudios sobre Desarrollo, es un economista, profesor e investigador de la Universidad de Mondragón, especializado en estudios sobre desarrollo y renta básica.
Chad Stahelski
Chad Stahelski (20 de septiembre de 1968) es un director de cine y doble de riesgo estadounidense, reconocido por dirigir la saga de John Wick. Stahelski además ofició como doble de Brandon Lee tras el accidente que le costó la vida al actor durante el rodaje de la película The Crow (1994). Ha trabajado como coordinador de acrobacias y director de segunda unidad en varias películas.

Brandon Lee
Brandon Bruce Lee (Oakland, California, 1 de febrero de 1965-Wilmington, Carolina del Norte, 31 de marzo de 1993) fue un actor y artista marcial estadounidense. Consolidándose como una estrella emergente del cine de acción a principios de los 90, Lee consiguió el que sería su papel revelación como Eric Draven en la película El cuervo (1994). Brandon era hijo del artista marcial y estrella de cine Bruce Lee.

Tras ser elegido para protagonizar El cuervo, Lee había filmado casi todas sus escenas cuando fue herido de muerte en el set por una pistola de utilería. Lee recibió elogios póstumos por su actuación, y la película se convirtió en un éxito de crítica y público. Su carrera ha trazado paralelismos con la de su padre, ya que ambos murieron jóvenes antes del estreno de sus películas revelación.
Kamerlingh Onnes (cráter)
Kamerlingh Onnes es un cráter de impacto de la cara oculta de la Luna, situado a un diámetro al noroeste del cráter Kolhörster. Al norte de Kamerlingh Onnes se encuentra Shternberg y al noroeste aparece Weyl.

Se trata de un cráter desgastado y erosionado, ligeramente alargado en la dirección este-oeste y con una forma algo ovalada. Una serie de pequeños cráteres se encuentran su brocal, particularmente en el lado norte. El suelo interior está marcado solo por unos pequeños cráteres, y por los trazos del sistema de marcas radiales del cráter Ohm, situado al noreste.

Weyl (cráter)
Weyl es un cráter de impacto perteneciente a la cara oculta de la Luna, detrás del terminador occidental tal como se ve desde la Tierra. Se encuentra al este-sureste del cráter más grande Fersman. Al sureste se halla Kamerlingh Onnes, y al noreste aparece Shternberg.

Se trata de un cráter muy erosionado, con un borde exterior muy dañado. Presenta varios cráteres en el borde y dentro del interior, incluyendo un par de pequeños cráteres en la mitad occidental. La mayor parte de Weyl está superpuesta por una porción del sistema de marcas radiales del cráter Ohm, ubicado al este-sureste de Shternberg.
Juan que reía
Juan que reía es una película de Argentina filmada en GevaColor dirigida por Carlos Galettini según el guion de Oscar Viale y Jorge Goldenberg que se estrenó el 15 de julio de 1976. Protagonizada por Luis Brandoni y Luisina Brando. Coprotagonizada por Rudy Chernicoff, Cacho Espíndola, Gianni Lunadei, Enrique Pinti, Tina Serrano, Catalina Speroni y Oscar Viale. También, contó con las actuaciones especiales de Federico Luppi, Tono Andreu y los primeros actores Dringue Farías y Ana María Campoy.

Fue la última película del actor Dringue Farías.

Luisina Brando
Luisina Brando (nacida como Luisa Noemí Gnazzo, Buenos Aires, 10 de diciembre de 1945) es una actriz argentina de cine, teatro y televisión de gran popularidad en los años setenta, ochenta, noventa e  inicios de los dos mil.
Municipio de Strömsund
Strömsund (en sueco: Strömsunds kommun) es un municipio de la provincia de Jämtland, Suecia, en las provincias históricas de Jämtland y Ångermanland. Su sede se encuentra en la localidad de Strömsund. El municipio se formó en 1974 a través de la fusión de los antiguos municipios rurales de Fjällsjö, Frostviken, Hammerdal y Ström.

Strömsund
Strömsund (en sami meridional, Straejmie) es una localidad sueca (tätort), sede del municipio homónimo, en la provincia de Jämtland y la región de Norrland. Tenía una población de 3590 habitantes en 2023. Está localizada a orillas del lago Ströms Vattudal, unos 100 km al norte de Östersund.
¿Lo tuyo cómo ye?
¿Lo tuyo cómo ye? es el tercer álbum de estudio del grupo asturiano Los Berrones, publicado por Pasión en 1992. El grupo grabó el disco en los estudios Quarzo de Madrid, al igual que su predecesor, Si rompe, que rompa (1990), y contó con la colaboración del músico Antonio Vega, quien tocó la guitarra en la canción "La pensionista".

Los Berrones
Los Berrones son un grupo asturiano de rock formado por Ramón Blanco, Tante Blanco, Olegario Méndez y Rubén Buelga a finales de la década de 1980. De estilo punk y considerados popularmente como creadores del agro-rock, cantan en asturiano y se caracterizan por la naturalidad y espontaneidad de su música, sus actuaciones y sus letras, en las que siempre está presente el humor irónico.
Nórico
Nórico (en latín: Noricum) fue un reino o federación de tribus célticas ubicado en territorios de la actual Austria, la Baviera alemana y parte de Eslovenia. Fue convertido en una provincia romana, dividida más tarde en Nórico Ripense al norte y Nórico Mediterráneo al sur y considerada dentro del territorio diocesal del Illyricum Pannoniæ junto con  Panonia y Dalmatia.

Enns (ciudad)
Enns es una ciudad en el estado federado austríaco de Alta Austria, ubicada a 281 msnm, en el lugar donde el río Enns —que la separa del estado de Baja Austria— desemboca en el Danubio, que la separa de la ciudad de Mauthausen, tristemente famosa por albergar un campo de concentración durante la Segunda Guerra Mundial.

Enns fue uno de los primeros lugares de Austria en recibir un fuero que le otorgaba privilegios de ciudad (Stadtrecht). Este fuero data del 22 de abril de 1212 y el documento se muestra en el museo local. Dicha fecha también aparece en la Torre de la ciudad, el símbolo de Enns.
Juan Colucho
Juan Eduardo Colucho (Chivilcoy, 30 de julio de 1988), más conocido como Juan Colucho, es un actor y modelo argentino radicado en México.

Es conocido principalmente por su interpretación de Dave Mejía, personaje de la telenovela La piloto.  
Su primer papel fue en la telenovela de Televisa A que no me dejas.

La piloto
La piloto es una serie de televisión de drama criminal producida por W Studios en colaboración con Lemon Studios para Televisa. Es una historia original creada por Jörg Hiller, basada en eventos de la vida real que estrenó su primera temporada en Estados Unidos a través de Univision el 7 de marzo de 2017, y finalizó en su totalidad en México con su segunda temporada a través de Las Estrellas el 7 de octubre de 2018.

La serie cuenta las aventuras de Yolanda Cadena (Livia Brito) y todos sus esfuerzos por convertirse en una gran piloto de avión.
Partido Regenerador
El Partido Regenerador fue un partido político portugués, uno de los dos principales protagonistas del periodo del rotativismo de la monarquía constitucional portuguesa, alternándose en el poder con el Partido Progresista. Más de la mitad de los presidentes de la segunda mitad del siglo XIX pertenecieron a esta formación política. Sus líderes eran Fontes Pereira de Melo (1856-1887), Antonio de Serpa Pimentel (1887-1900), Rodolfo Ernesto Hintze Ribeiro (1900-1907), Julio de Vilhena (1907-1909) y António Teixeira de Sousa (1909 - 1910). Esta organización del partido no tenía una agenda ideológica específica, y su primer líder, Fontes Pereira de Melo, no fue elegido para el cargo por elección interna.

En 1901, una facción liderada por João Franco creó el Partido Liberal Regenerador. En 1903 ocurrió lo mismo otra vez, y esta vez formaron el Partido Nacionalista, dirigido por Jacinto Cândido.

Ernesto Hintze Ribeiro
Ernesto Rodolfo Hintze Ribeiro (Ponta Delgada, 7 de noviembre de 1849-Lisboa, 1 de agosto de 1907) fue un político portugués miembro del Partido Regenerador, tres veces presidente del Consejo de Ministros durante el reinado de Carlos I.
Cochapeti
El distrito de Cochapetí se encuentra ubicado en la provincia de Huarmey, departamento de Ancash, Perú. El pueblo está a 3513.40 m s. n. m.

Tiene la categoría de distrito desde el 5 de marzo de 1936, cuando se creó la provincia de Aija, a la que perteneció inicialmente. Se crea como distrito mediante la Ley N.º 8188.

Actualmente cuenta con los caseríos de San Antonio (Yauyán), Santa Cruz (Waqap), San Isidro (Oqop), Lampi y Pirauya.

El pueblo se ubica en las faldas de los cerros Ishque Cruz (Dos cruces), Nununcayoc y Llumacayán.

Provincia de Huarmey
La provincia de Huarmey es una de las veinte provincias que conforman el departamento de Áncash en la costa central del Perú. Limita por el norte con la provincia de Casma; al este con las provincias de Huaraz, Aija, Recuay y Bolognesi; por el sur con el departamento de Lima, y por el oeste con el océano Pacífico. Abarca desde el litoral hasta las estribaciones de la cordillera Occidental de los Andes.
Via Pietro Micca
La Via Pietro Micca es una calle del centro histórico de Turín (Italia), que empieza en la Piazza Castello y termina en la Piazza Solferino. Fue construida entre 1885 y 1897 en diagonal respecto a la retícula viaria, convirtiéndose así en una de las primeras calles que rompió el plan hipodámico típico del Cuadrilátero Romano; por este motivo, fue apodada la Diagonale.

La matriz arquitectónica de la calle es el estilo ecléctico. Fue dedicada a Pietro Micca, el nombre atribuido al soldado del ejército del Ducado de Saboya que provocó la explosión en una de las galerías que discurrían bajo la ciudadela militar para impedir la invasión de la ciudad por parte de las tropas francesas durante el sitio de Turín de 1706.

Centro histórico de Turín
El Centro histórico de Turín (en italiano, Centro storico di Torino o Torino Centro; en piamontés ël Sènter) es el barrio más céntrico y antiguo de la ciudad de Turín, Italia, en el que se sitúan la mayor parte de monumentos y lugares históricos de la ciudad. Desde 1985 constituye, junto con el barrio Crocetta, la I Circunscripción de Turín.

Está delimitado:

al noreste por el Corso Regina Margherita y el Corso San Maurizio;

al noroeste por el Corso San Martino y el Corso Bolzano;

al suroeste por el Corso Vittorio Emanuele II;

al sureste por el río Po.
Harley Earl
Harley J. Earl (22 de noviembre de 1893 - 10 de abril de 1969) fue un diseñador automovilístico, ingeniero y diseñador industrial estadounidense, conocido por su trayectoria al frente del diseño de los modelos de General Motors, donde trabajó desde 1927 hasta 1959. Creador de la elegante imagen de la gama LaSalle, es considerado el padre del Chevrolet Corvette. También es recordado por la popularización del estilo "tailfin" (introduciendo unas grandes aletas longitudinales traseras, inspiradas en las de los aviones) que dominó el diseño de los automóviles en la década de 1950 y principios de 1960.

Aleta (automóvil)
La era de las aletas traseras (nombre original en inglés: tailfin era) denomina a un periodo estilístico de la industria del automóvil, caracterizado por la producción de modelos equipados con unos llamativos alerones verticales de inspiración aeronáutica dispuestos sobre el maletero. Abarcó las décadas de 1950 y 1960, alcanzando su punto máximo entre 1955 y 1961. Fue una corriente que se extendió internacionalmente, ya que los diseñadores de automóviles de todo el mundo recogieron las tendencias de estilo de la industria automotriz norteamericana, que por entonces estaba viviendo su particular "edad de oro" del diseño.
Mercenarios suizos
Los mercenarios suizos eran soldados que destacaban por su servicio en ejércitos extranjeros, especialmente en los de los reyes de Francia, a través de la Edad Moderna europea, desde la baja Edad Media hasta la época de la Ilustración. Sus servicios como mercenarios tuvieron su apogeo durante el Renacimiento, cuando sus probadas capacidades de combate los hicieron las tropas mercenarias más solicitadas del mundo. Su forma de guerrear recuperó los antiguos esquemas clásicos y provocó importantes cambios en las tácticas militares y la organización de los ejércitos.

Alabarda
La alabarda es un arma de asta de madera de unos dos metros de longitud y que tiene en su "cabeza de armas" una punta de lanza como peto superior, una cuchilla transversal con forma de hoja de hacha por un lado, y otro peto de punza o de enganchar más pequeño por su opuesto.
Diócesis de San Felipe (Chile)
La diócesis de San Felipe (en latín: Dioecesis Sancti Philippi) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Chile. Se trata de una diócesis latina, sufragánea de la arquidiócesis de Santiago de Chile. Desde el 15 de agosto de 2020 su obispo es Gonzalo Arturo Bravo Álvarez.

Arquidiócesis de Santiago de Chile
La arquidiócesis de Santiago de Chile (en latín: Archidioecesis Sancti Iacobi in Chile) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Chile. Se trata de una arquidiócesis latina, sede metropolitana de la provincia eclesiástica de Santiago de Chile. Desde el 25 de octubre de 2023 su arzobispo es Fernando Natalio Chomalí Garib.
Dinámica de la atmósfera
Se llama dinámica de la atmósfera o dinámica atmosférica a una parte de la Termodinámica que estudia las leyes físicas y los flujos de energía involucrados en los procesos atmosféricos. Estos procesos presentan una gran ciclo mismo seno de la atmósfera como con las otras partes (sólida y líquida) de nuestro planeta.

La termodinámica establece tres leyes, además de lo que se conoce como principio cero de la termodinámica. Estas tres leyes rigen en todo el mundo físico-natural y constituyen la base científica de los procesos que constituyen el campo de la dinámica de la atmósfera.

Diatermancia
Se denomina diatermancia a la propiedad del aire atmosférico de ser atravesado por los rayos solares sin calentarse por ello (de día, 'a través', y termancia, 'calentamiento'). No hay que confundir este término con el de diatermia, que es el tratamiento médico de diversas afecciones con el empleo de radiaciones de calor (infrarrojas) por medios eléctricos o electromagnéticos. En idioma inglés, se emplea el término diathermancy con el mismo significado que aquí se desarrolla y diathermanous (diatérmano) a aquellos cuerpos que son transparentes a las radiciones térmicas, es decir, que se dejan atravesar directamente por los rayos solares (espectro visible) sin calentarse. Los principales estudios sobre la diatermancia se deben a Heinrich Magnus, químico y físico alemán del siglo XIX.
Domantas Sabonis
Domantas Sabonis (Portland, Oregón, 3 de mayo de 1996) es un jugador de baloncesto lituano, nacionalizado estadounidense, que pertenece a la plantilla de los Sacramento Kings de la NBA. Con 2,08 metros de estatura, juega en el puesto de ala-pívot o de pívot. Es hijo del exjugador de baloncesto lituano Arvydas Sabonis.

Orlando Magic
Los Orlando Magic (en español: Magia de Orlando) son un equipo profesional de baloncesto de los Estados Unidos con sede en Orlando, Florida. Compiten en la División Sureste de la Conferencia Este de la National Basketball Association (NBA) y disputan sus partidos como locales en el Kia Center.
Catedral de la Transfiguración (Cluj-Napoca)
La Catedral de la Transfiguración (en rumano: Catedrala Schimbarea la Față din Cluj), también conocida como iglesia de los Minoritas (en rumano: Biserica Minoriţilor; en húngaro: Kolozsvári minorita templom),  es un edificio religioso católico en Cluj-Napoca, Rumania. Fue donado en 1924 por la Santa Sede a la Iglesia greco-católica para servir como la catedral católica de la eparquía de Cluj-Gherla, después del cambio del de la sede de la eparquía de Gherla a Cluj

Eparquía de Cluj-Gherla
La eparquía de Cluj-Gherla (en latín: Eparchia Claudiopolitana-Armenopolitana, Szamo-Uiavariensis Romenorum y en rumano: Eparhia de Cluj-Gherla) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Rumania. Se trata de una eparquía greco-católica rumana, sufragánea de la archieparquía de Făgăraș y Alba Iulia.
César Bolívar
César Agusto Bolívar Masso (Caracas, 4 de septiembre de 1944-31 de mayo de 2024) fue un director, cineasta, camarógrafo, productor de imágenes y fotografía, escritor, actor y docente venezolano. Cosechó un sinnúmero de obras de la cinematografía que lo catapultaron como la figura emblemática del Nuevo Cine Venezolano con Domingo de resurrección (1982) y Homicidio culposo (1984), dirigió para la pequeña pantalla diversas series dramatizadas de gran éxito como Sangre azul y El Ciclo de Oro de Rómulo Gallegos que impacto no solo al público venezolano sino a nivel internacional, su compañera de vida fue la reconocida escritora, guionista y productora Pilar Romero.

El pez que fuma
El pez que fuma es una película del director venezolano Román Chalbaud estrenada en 1977. La película se considera la más representativa de Chalbaud y el cine venezolano producido en los años 1970, periodo comúnmente descrito como su Edad de Oro. Con esta producción, Chalbaud definió un estilo y una estética en las películas venezolanas.

La película fue votada como la mejor película venezolana de todos los tiempos con 22 votos en una encuesta de 1987 a 29 expertos organizada por la revista 'Imagen'. También fue votada como la mejor película venezolana de todos los tiempos con 33 votos en una encuesta de 2016 de 41 expertos organizada por la Cinemateca Nacional. Forma parte de una de las 15 películas consideradas patrimonio cinematográfico de Venezuela por la UNESCO, e incluida en el Programa Memoria del Mundo.
Alex Borstein
Alexandrea Alex Borstein (Highland Park, 15 de febrero de 1971) es una actriz, comediante, guionista y productora estadounidense, ganadora de tres Premios Primetime Emmy y conocida por poner voz a Lois Griffin en Padre de Familia (1999–presente) y por su papel de  Susie Myerson en la serie de comedia, La maravillosa Señora Maisel (2017–2023).

También destacan sus otros papeles en MADtv (1997–2009) y Dawn Forchette en la serie Getting On (2013–2015). Otros créditos incluyen: Bad Santa (2003), Kicking & Screaming (2005), Killers (2010), Ted (2012), A Million Ways to Die in the West (2014), y Los tipos malos (2022).

Kicking & Screaming
Kicking & Screaming (Gritando y pateando en Hispanoamérica y Un entrenador genial en España), es una película de comedia de 2005, dirigida por Jesse Dylan y protagonizada por Will Ferrell y Robert Duvall. Se centra en las hazañas de un equipo de fútbol de niños y su nuevo entrenador.
Paco Cabezas
Francisco Cabezas (La Puebla de Cazalla, Sevilla, 11 de enero de 1976) es un guionista y director de cine español. Tras algunos proyectos underground, su carrera como director empezó a los veintinueve años, con el largometraje Carne de neón. Aunque llevaba años desarrollando su labor creativa como guionista, su opera prima, Aparecidos, un thriller que mezcla terror y drama social, no vio la luz hasta el año 2007. Su segundo largometraje, Carne de neón, se estrenó en España el 21 de enero de 2011. Actualmente vive en Los Ángeles, donde trabaja como director y guionista. Sus últimos trabajos son Tokarev, protagonizada por Nicolas Cage, y Mr. Right,.

Penny Dreadful: City of Angels
Penny Dreadful: City of Angels es una serie de televisión de terror dramático creada por John Logan para Showtime. La serie es un spin-off de Penny Dreadful y fue estrenada el 26 de abril de 2020.

En agosto de 2020, la serie fue cancelada después de una temporada.
Colegio de Ciencias y Humanidades
El Colegio de Ciencias y Humanidades (CCH) es uno de los tres sistemas de educación media superior que ofrece la Universidad Nacional Autónoma de México nivel media superior, siendo los otros la Escuela Nacional Preparatoria y B@UNAM.

La Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM) ha creado varios planteles (los CCHs) que  han adoptado este progresivo sistema educativo. Una variedad de instituciones privadas también han adoptado este progresivo sistema educativo. Todos los planteles de CCHs de la UNAM junto con la Escuela Nacional Preparatoria son las únicas instituciones que gozan del Pase Reglamentado que otorga la UNAM, permitiendo a sus alumnos ingresar a licenciatura sin la necesidad de realizar examen de ingreso a la Universidad.

B@UNAM
B@UNAM es un bachillerato a distancia administrado por la Universidad Nacional Autónoma de México, que se ofrece como una opción educativa en línea para mexicanos e hispanoparlantes que viven fuera de México, y en el país se imparte en diversas instituciones educativas y gobiernos estatales a través de convenios.

El 7 de marzo de 2007, por acuerdo del Consejo Universitario de la Universidad Nacional Autónoma de México, se aprobó la creación del plan de estudios del B@UNAM, propuesto por las Escuelas Nacionales Preparatoria y Colegio de Ciencias y Humanidades.
Corrales (Boyacá)
Corrales es un municipio colombiano, ubicado en la provincia de Tundama del Departamento de Boyacá. El territorio del municipio se halla sobre el altiplano cundiboyacense. En su gastronomía, cabe destacar las famosas Génovas, y, en diciembre, el decorado del pueblo lo hace de un gran atractivo turístico, resaltando la belleza de Boyacá.

Río Chicamocha
El río Chicamocha es uno de los ríos más importantes del centro-oriente de Colombia. Ubicado en la Cordillera oriental de los Andes, nace en la zona rural sur de la ciudad de Tunja discurriendo hacia el noreste, posteriormente, al pasar por el municipio de Soatá fortalece  su caudal, en lo que se conoce como su cuenca media. En la cuenca alta se fortalece con el río Suárez