hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Partido de Jauja
El Partido de Jauja fue una subdivisión territorial perteneciente a la Intendencia de Tarma que surgió en 1784 en base al territorio del Corregimiento de Jauja, durante el gobierno virreinal de Teodoro de Croix. El territorio tuvo como capital a la ciudad de Jauja. Se disolvió en 1821 con la Independencia del Perú y pasó a llamarse Provincia de Jauja.

Jauja
Jauja (en quechua: Shawsha pronunciado [ʂɐwʂɐ]) es una ciudad peruana, capital del distrito y de la provincia homónimos, en el departamento de Junín. Fue fundada el 25 de abril de 1534 por Francisco Pizarro sobre un asentamiento ya poblado con la finalidad de que fuera la capital de los territorios conquistados por lo que se considera la «primera capital del Perú». Mantuvo esa condición por un año hasta la fundación de Lima. Se ubica en el centro del país, en la cabecera norte del valle del Mantaro. Integra la lista de las ciudades más altas del Perú, y su plaza de armas se encuentra a 3390 m s. n. m.

La ciudad de Jauja está conformada por la conurbación de tres distritos: Sausa, Yauyos y Jauja. Y en 2017 contaba con una población estimada de 31 697 habitantes, según datos del INEI, y es la cuarta ciudad más poblada del departamento de Junín tras la capital Huancayo y las ciudades de Pichanaqui y Tarma.
Ladislao II de Bohemia
Vladislao II (en checo: Vladislav II.) (hacia 1110–18 de enero de 1174) fue el segundo rey de Bohemia desde 1158. Anteriormente había sido duque de Bohemia desde 1140. Abdicó en 1172, el título real no era hereditario.

Vladislao era el hijo de Vladislao I y Richeza de Berg. Fue un joven aventurero, y sin posibilidades de llegar al trono durante el reinado de su tío Sobeslav I, se trasladó a Baviera. Volvió tras la muerte de Sobeslav en 1140 y, con ayuda de su cuñado Conrado III, rey de Alemania, fue elegido príncipe de Bohemia.

Richeza de Berg
Richeza de Berg (c. 1095-27 de septiembre de 1125) fue la esposa de Vladislao I de Bohemia y duquesa de Bohemia. Era hija del conde Enrique I de Berg y su esposa Adelaida de Mochental.

Richenza se casó con Vladislao antes de 1111, su hermana Sofía de Berg se casó con otro Přemyslid, Otón II el Negro, en 1114. La tercera hermana, Salomé de Berg, se casó con el duque Boleslao III de Polonia en 1115.

En 1125 el moribundo Vladislao I eligió a su pariente Otón II el Negro como su sucesor, lo que fue también el deseo de su esposa Richeza. Gracias a la intervención de su madre Świętosława cambió de opinión, y Vladislao se reconcilió con su hermano Soběslav.

Tras la muerte de Vladislao, la decepcionada Richeza quería entrar en el monasterio de Zwiefalten, pero murió en el camino el 27 de septiembre de 1125. Está enterrada en Reichenbach.
Municipio de Union (condado de LaPorte)
El municipio de Union (en inglés: Union Township) es un municipio ubicado en el condado de LaPorte en el estado estadounidense de Indiana. En el año 2010 tenía una población de 2348 habitantes y una densidad poblacional de 32,54 personas por km².

Condado de LaPorte
El condado de LaPorte (en inglés: LaPorte County), fundado en 1832, es uno de 92 condados del estado estadounidense de Indiana. En el año 2000, el condado tenía una población de 110 106 habitantes y una densidad poblacional de 71 personas por km². La sede del condado es La Porte. El condado recibe su nombre de la palabra francesa La Puerta <<La Porte>>.
Ronaldo Lemos
Ronaldo Lemos (Araguari, 25 de marzo de 1976) es director del Centro de Tecnología y Sociedad de la Escuela de Derecho de la Fundación Getulio Vargas, en Río de Janeiro y director de Creative Commons Brasil. Es profesor honorario en la Universidad de Princeton y profesor titular y coordinador del área de propiedad intelectual de la Escuela de Derecho de la Fundación Getulio Vargas en Río de Janeiro. Fundador de Overmundo, por el cual recibió el Golden Nica del Prix Ars Electronica en la categoría Comunidades Digitales. Fue presidente de iCommons de 2006 a 2008,  organización encausada a la compartición de contenido en línea. Ronaldo presenta en MTV Brasil un nuevo programa llamado Mod MTV, orientado a tecnología e tendencias, que estreno el día 25 de abril de 2011.

Araguari
Araguari es un municipio brasileño del estado de Minas Gerais. Está localizado en el norte del Triángulo Minero, junto al río Jordão, un afluente del Río Paranaíba, a una altitud que varía entre 940 y 1.087 metros.

Tiene un área de 2.744 km², con 1.262 km² de área urbana y 1.481 km² de zona rural. Con una población estimada en 2008 en 111.095 habitantes, es la tercera ciudad más grande del Triángulo Minero.

Posee más de 100 cascadas naturales, grutas, áreas de bosque virgen y reservas ecológicas intactas con fauna y flora exuberantes, parques temáticos distribuidos en 10 clubes de esparcimiento con piscinas, saunas, áreas desportivas y un gimnasio con piso flutuante, sin contar que el agua de Araguari es considerada una de las de mejor calidad y sabor de todo el país. Otra excelente opción de ocio y descanso es el bosque John Kennedy con 112 mil m² de área verde. Todo esto dentro del perímetro urbano.
Campeonato de España de Ciclismo en Ruta 1969
El LXVIII Campeonato de España de Ciclismo en Ruta se disputó en Ampuero (Cantabria) el 15 de mayo de 1969 sobre 225 kilómetros de recorrido con seis vueltas en un circuito de 37 kilómetros.

El ganador fue el valenciano Ramón Sáez que se impuso al esprint. El cántabro José Pérez Francés y el vasco José Antonio Momeñe completaron el podio.

Ramón Sáez Marzo
Ramón Sáez Marzo, conocido como "Tarzán Sáez" (Utiel, Provincia de Valencia, 8 de marzo de 1940 - 18 de junio de 2013) fue un ciclista español, profesional entre 1962 y 1973 obteniendo sus mayores éxitos deportivos en la Vuelta ciclista a España donde logró 7 victorias de etapa.

Como amateur participó en los Juegos Olímpicos de Roma 1960, tomando parte en las pruebas de fondo en carretera, donde abandonó, y contrarreloj por equipos, donde con el resto de la selección española quedó en 8.º lugar.

El Polideportivo Municipal de Chirivella recibe en honor a su campeonato nacional de ciclismo en ruta conseguido en 1969, que lo convirtió en el mejor deportista de la historia del pueblo hasta el momento.
Nothing Is Impossible (canción de Planetshakers)
"Nothing Is Impossible" es una canción de la banda de adoración contemporánea australiana Planetshakers. Fue lanzado el 9 de agosto de 2011, como el sencillo principal de su álbum en vivo, Nothing Is Impossible (2011). La canción también aparece en el álbum de Planetshakers Kids Nothing Is Impossible (2013), en el álbum Nada es imposible (2014), en el álbum Outback Worship Sessions, en el álbum Momentum (Live in Manila) (EP) (2016), en el álbum Heaven on Earth, Part 3, en el álbum Heaven on Earth, en el álbum Deeper (2009) y también apareció en el álbum Beautiful Saviour (2008).  La canción fue escrita por Joth Hunt.

Planetshakers
Planetshakers es la banda de música de adoración contemporánea, una parte central de la Iglesia Planetshakers en Melbourne, Australia.

Con más de 30 álbumes vendidos a nivel internacional la banda realiza giras anuales a  EE. UU, Reino Unido, Europa, Sudáfrica, el Sudeste Asia, Sudamérica, Australia y Nueva Zelanda y ha tenido mucho éxito al haber sido nominado para múltiples GMA Dove Awards.
Pintor Praxias
El Pintor Praxias fue un pintor etrusco de vasos del estilo de las pseudo-figuras rojas.

El pintor Praxias pertenecía a un grupo de pintores de vasos que lleva su nombre como su principal representante, el Grupo de Praxias, que probablemente tenía su taller en Vulci y producía ánforas panzudas, ánforas de cuello, estamnos, pélices, cráteras, hidrias, jarras y cántaros de una sola asa. En cuatro vasos asignados al pintor Praxias había inscripciones en griego, por lo que algunos científicos creen que el artista es un griego que emigró a Etruria. Las obras del pintor están datadas en el segundo cuarto del siglo V a. C.

Pintura etrusca de vasos
La pintura etrusca de vasos fue producida desde el siglo VII hasta el IV a. C., y es un elemento importante en el arte etrusco. Fue fuertemente influenciado por la pintura griega de vasos, y siguió las principales tendencias de estilo durante el período. Además de ser productores por derecho propio, los etruscos eran el principal mercado de exportación de la cerámica griega fuera de Grecia, y algunos pintores griegos probablemente se trasladaron a Etruria, donde los vasos ricamente decorados eran un elemento estándar de los inventarios de tumbas.
Empresa Nacional Bazán
La Empresa Nacional Bazán de Construcciones Navales Militares, S. A. fue una sociedad pública española, constituida el 11 de julio de 1947 por iniciativa del INI, dedicada fundamentalmente a la construcción naval militar, aunque también construyó numerosos buques civiles y poseía una división de bienes equipos que construía motores y turbinas. En 1988, se entregaba a la Armada Española el portaaviones Príncipe de Asturias, el trabajo más importante realizado por la empresa. Poseía factorías en Ferrol, Cartagena y San Fernando.
En el año 2000, Bazán se fusionó con Astilleros Españoles (AESA), que englobaba a los astilleros públicos exclusivamente civiles y que poseía factorías en Fene, Gijón, Manises, Puerto Real, Sestao y Sevilla, dando lugar a IZAR. En 2005, otra reestructuración del sector dio como resultado la empresa actual, Navantia, tras la segregación, y posterior privatización, de las factorías de Gijón, Sevilla, Manises y Sestao.

Astillero de Puerto Real
El Astillero de Puerto Real, o Factoría de Matagorda, es un astillero situado en el polígono de las Cabezuelas, en el municipio de Puerto Real, provincia de Cádiz, Andalucía, España. Fue inaugurado por el marqués de Comillas, Antonio López, en 1878, para dar servicio de reparaciones a los buques de la Compañía Transatlántica, y posteriormente dedicarse también a la construcción naval. Más tarde, fue cambiando de dueños; primero la Sociedad Española de Construcción Naval (SECN) y luego Astilleros Españoles.

Fue ampliado en 1972, aumentando su superficie en más de un millón de metros cuadrados (convirtiéndose en el mayor astillero del país) y construyéndose el segundo dique seco más grande de Europa, capaz de hacer buques de hasta 1 000 000 tpm. En 2001 pasa a pertenecer a IZAR, y en 2004, a Navantia.

Un gran motor económico para toda la Bahía, el astillero intenta competir ante las grandes factorías asiáticas mediante la especialización en buques de mayor valor añadido.
Zacharias Ursinus
Zacharias Ursinus (Breslau, Alemania, 18 de julio de 1534 - Neustadt an der Weinstrasse, 6 de mayo de 1583) fue un teólogo calvinista alemán y uno de los autores del Catecismo de Heidelberg.

Fue discípulo de Melanchthon en Wittenberg. Después estudió teología en Ginebra con Juan Calvino y hebreo en París con Jean Mercier.

En 1561 fue nombrado (o designado) profesor en el Collegium Sapientiae de Heidelberg, donde en 1563 compuso el Catecismo a instancias del príncipe elector Federico III del Palatinado, el Piadoso, en cooperación con Gaspar Oleviano (también Caspar Olevian, Olevianus o von Olewing). La muerte del príncipe en 1576 llevó a la destitución de Ursinus, quien desde 1578 hasta su muerte en 1583 ocupó una cátedra en Neustadt an der Weinstrasse.

Sus Obras fueron publicadas en 1587-89, y una edición más completa por su hijo y dos de sus discípulos, Pareus y Reuterus, en 1612.

Jean Mercier
Jean Mercier, en latín Joannes Mercerus (Uzès, Francia, ca. 1510-Uzés, 1570), fue un teólogo protestante y hebraísta francés. Mercier fue un escritor prolífico, publicando obras sobre gramática hebrea y semítica, traducciones latinas y ediciones de los Targums, comentarios bíblicos y otros libros de interés judío.
Sordariaceae
Sordariaceae es una familia de hongos mohos ascomicotos del orden Sordariales.

La familia incluye el importante organismo modelo Neurospora crassa que se utiliza en investigaciones genéticas. También se incluye al Neurospora sitophila que se utiliza para producir el alimento fermentado oncom de Indonesia. La mayoría de las especies habitan en panes, excrementos o plantas en descomposición.

Sordariales
Sordariales es un orden de hongos mohos de la clase Sordariomycetes de la división Ascomycota.

La mayoría de los Sordariales son sapróbicos y producen una ascomata peritecial sola. Se encuentran mayormente en excrementos, panes o materia vegetal en descomposición.
Double or Nothing (2020)
Double or Nothing 2020 fue la segunda edición del Double or Nothing, el evento pago por visión de lucha libre profesional producido por la empresa estadounidense All Elite Wrestling. Tuvo lugar el 23 de mayo de 2020 en los lugares Daily's Place y TIAA Bank Field en Jacksonville, Florida. Originalmente estaba programado para realizarse en el MGM Grand Garden Arena en Paradise, Nevada, sin embargo, el lugar se canceló todos los eventos en todo el mes de mayo debido a la pandemia de COVID-19.

El evento marcó el debut del luchador Brian Cage (quien ganaría el Casino Ladder Match).

Darby Allin
Samuel Ratsch (nacido el 7 de enero de 1993) es un luchador profesional estadounidense más conocido como Darby Allin quien actualmente trabaja en All Elite Wrestling (AEW).

A lo largo de su carrera. Allin es conocido por sus apariciones en las promociones de World Wrestling Network, luchando en una posición de alto perfil en Evolve. En sus logros destacan el haber ganado dos veces el Campeonato TNT de AEW y una vez el Campeonato Peso Pesado de NEW.

Su nombre proviene de la mezcla de nombres de los músicos de hardcore punk Darby Crash y GG Allin.
Crafting in Heaven
Crafting in Heaven es el segundo disco de la banda L'Olimpe, que obtuvo grandes éxitos, tanto en el mercado local, como en círculos de culto de otras parte del mundo, sobre todo Latinoamérica y Europa Oriental. Es notable que en este álbum han desaparecido todos los indicios de pop undergroud logrados en su primer disco, Mythos et Logos: Heaven's Symphony, posiblemente por injerencia de Jo Bogaert, su productor y asesor musical. En este disco la banda toma su formación definitiva de cinco integrantes.

L'Olimpe
L'Olimpe es una banda francesa patrocinada por el productor Jo Bogaert, conocido también por la creación de la banda Technotronic, que tuvo sus principales éxitos en el año 1984, y que se disolvió por cuestiones ideológicas y artísticas a finales de 1989.
L´ Olimpe es la voz francesa para decir "Olimpo", retomada por el concepto original de la banda que incluía doce integrantes, de los cuales finalmente quedaron cinco.
Vallermosa
Vallermosa (en sardo: Biddaramosa) es un municipio de Italia, en la provincia de Cerdeña del Sur, región de Cerdeña. Tiene una población estimada, a fines de 2019, de 1875 habitantes.

Está situado a 30 km al noroeste de Cagliari. El nombre proviene del español "villa hermosa".

Provincia de Cerdeña del Sur
Cerdeña del Sur (provincia del Sud Sardegna en italiano y provìntzia de Sud Sardigna en sardo) fue una provincia italiana constituida desde el 4 de febrero de 2016 dentro de la región de Cerdeña. Tenía una extensión de 6339 km².

La provincia fue creada a partir de la fusión de las provincias de Carbonia-Iglesias, Medio Campidano y 54 municipios de la provincia de Cagliari, los otros 17 municipios crearon la ciudad metropolitana de Cagliari.
Aluján
Aluján (en aragonés: Aluchán) es una localidad española dentro del municipio de La Fueva, en el Sobrarbe, provincia de Huesca, Aragón. Antiguamente, pertenecía al ya desaparecido municipio de Muro de Roda.

La Fueva
La Fueva (en aragonés A Fueva) es un municipio español de la provincia de Huesca, en la comunidad autónoma de Aragón. Perteneciente a la comarca de Sobrarbe, tiene una población de 597 habitantes (INE 2025) y en una superficie de 218,85 km². Su núcleo más poblado es Tierrantona, donde se encuentra la sede del ayuntamiento.
Predela
Una predela (del italiano predella) es un banco o banca de retablo, esto es, la parte inferior horizontal de este. En general, la predela es la plataforma sobre la que se asienta un altar y de ahí que se conozca con el mismo nombre (predela) a las pinturas o esculturas que recorren el marco en la parte inferior del retablo. A menudo son escenas narrativas, por ejemplo, escenas en la vida de un santo en particular.

Ejemplos de predelas son:

Duccio - la predela de su Maestà

Lorenzo Monaco - Escenas de la vida de san Benito (h. 1407-9) · cfr. (inglés) · web.archive.org (.nationalgallery.org.uk)

Luca Signorelli - La Adoración de los Pastores (1510-1515)

Matthias Grünewald - La Crucifixión de Cristo (Retablo de Isenheim)

Dante Gabriel Rossetti - La doncella bienaventurada (1878).

Anunciación - Obra de pequeño formato cuya autoría se discute y que se conserva en el Museo del Louvre

La doncella bienaventurada
La doncella bienaventurada (The Blessed Damozel) es un óleo sobre lienzo pintado entre 1875 y 1878 por Dante Gabriel Rossetti exhibido en el Fogg Art Museum.

La fama del poema homónimo de Rossetti, publicado por primera vez en 1850, había generado el deseo de varios entusiastas de la obra del artista por una representación de la doncella. Las numerosas versiones de la pintura, los estudios terminados y la réplica de la misma muestran el poder que esta obra tuvo en su momento, siendo considerada actualmente uno de los trabajos más célebres de Rossetti.
Ximena Córdoba
Ximena Córdoba Londoño (Medellín, 4 de noviembre de 1979) es una modelo, actriz y presentadora colombiana . Su trayectoria inició en 2002 al participar en el reality Protagonistas de novela del Canal RCN, del cual resultó ganadora. Luego actuó en la serie Francisco el matemático, y después de esto se radicó en Miami, donde ha sido imagen de varias campañas publicitarias, y presentadora en canales como Fox Sports en español, TeleFutura, Para Ver TV, Cristina Camargo, etc.

En España, Ximena ha participado en varios programas de televisión en calidad de colaboradora, como Zapeando de La Sexta o Hable con ellas de Telecinco, entre otros. Actualmente, ella está representada por Palomera Group. También participó en Bailando por un sueño en México, junto con Jorge Cerritos. Fue madre a los 16 años de su hijo Samuel.

Hable con ellas
Hable con ellas (anteriormente conocido como Hable con ellas en Telecinco) fue un programa de televisión español, producido por Mediaset España en colaboración con La Fábrica de la Tele para su emisión en el canal Telecinco entre el 8 de abril de 2014 y el 29 de agosto de 2016. El espacio, que contaba con una edición de emisión semanal en horario de prime time, estaba conducido por cinco presentadoras, que iban variando en cada temporada y se estructuraba en partes diferenciadas conjuntas; entrevistas a conocidos personajes de la actualidad informativa y social, debates y actuaciones.
Terras de Bouro
Terras de Bouro es un municipio de Portugal situado en el distrito de Braga. Según el censo de 2021, tiene una población de 6358 habitantes.

Tiene un área de 277.46 km² y está subdividido en catorce freguesias.

El municipio limita al norte con el municipio de Ponte da Barca y con España, al este con Montalegre, al sur con Vieira do Minho, al suroeste con Amares y al oeste con Vila Verde.

Hasta 2005, el municipio de Terras de Bouro tenía la particularidad de no tener su sede en una localidad con el mismo nombre que el municipio en su conjunto, como es la regla en Portugal: la sede estaba ubicada en Vila de Covas, en Moimenta. Por ley de enero de 2005, esta originalidad terminó y el pueblo pasó a llamarse Vila de Terras de Bouro.

Ponte da Barca
Ponte da Barca es una villa portuguesa en el distrito de Viana do Castelo, región Norte y comunidad intermunicipal de Alto Miño, con cerca de 2 300 habitantes.

Es sede de un municipio con 184,76 km² de área y 11 049 habitantes (2021), subdividido en diecisiete freguesias. Está limitado al norte por el municipio de Arcos de Valdevez, al este por Entrimo (España), al sur por Terras de Bouro y Vila Verde y al oeste por Ponte de Lima.
Ta' Qali
Ta' Qali es un pueblo de Malta cerca del centro de la isla, el cual alberga el Estadio Nacional, el parque nacional y el Mercado Nacional de Verduras, conocido localmente como Pitkalija.

Tras la Segunda Guerra Mundial se construyó en Ta' Qali un aeródromo militar y una base de la Fuerza Aérea Británica. Durante esta época esta localidad fue utilizada como aeródromo, pero con el tiempo fue transformándose en una área de recreación.

La nueva construcción de la Embajada de Estados Unidos se encuentra frente al parque nacional Ta'Qali. En julio de 2011, la embajada se trasladó a Ta'Qali de Floriana donde estaba durante casi cincuenta años.

Estadio Nacional Ta' Qali
El Estadio Nacional Ta' Qali es el principal estadio y recinto deportivo en Malta, ubicado en el poblado de Ta' Qali a 10 km de la capital del país La Valeta.

El estadio fue inaugurado en diciembre de 1981 y posee una capacidad para 17 700 personas, en él se disputan los partidos de la selección de fútbol de Malta además de los principales encuentros de los clubes que disputan la Premier League de Malta.

El recinto cuenta también con un gimnasio equipado para la práctica de basquetball, una piscina cubierta, pistas de squash, además de un bar y restaurante.

El Estadio Nacional fue la sede principal de Malta durante la celebración del Campeonato Europeo Sub-17 de la UEFA 2014. El estadio acogió 7 partidos en total, incluida la ceremonia de apertura, 3 partidos de la fase de grupos, las semifinales y la final. 9.422 personas asistieron para ver a Inglaterra ganar el campeonato al vencer a Holanda en los penales.
Winter
Winter fue una banda pionera del death/doom estadounidense; originaria de New York, Estados Unidos, compuso algunas de las canciones más pesadas y lentas del doom metal por lo que algunas veces se considera más como una banda pionera del funeral doom que del death/doom. Junto con Thergothon y diSEMBOWELMENT, su estilo particular (demasiado lento para Estados Unidos y demasiado crudo para Europa) no gozó de la popularidad de sus contemporáneos como Paradise Lost y My Dying Bride, y se desmembró en 1994 dejando un demo, un EP y un LP.

Doom metal
El doom metal (también conocido como doom metal tradicional o simplemente como doom) es un subgénero del metal, se distingue por su atmósfera lenta y pesada, de tonalidad oscura con riffs graves y atonales.
 normalmente entre do (C) y do sostenido (C#), bajos protagónicos y generalmente acompañado por voces limpias, especialmente en el doom metal tradicional.
Elsa Marval
Elsa Marval (Argentina, 16 de octubre de  1930 - Buenos Aires, 21 de diciembre de 2010) fue una actriz, pianista y cantante argentina que se destacó en la lírica, en la canción popular y por su trabajo como actriz de cine y teatro.

Los celos de Cándida
Los celos de Cándida es una película argentina en blanco y negro que fue dirigida por Luis Bayón Herrera y estrenada el 5 de junio de 1940. Pertenece a la serie Cándida, protagonizada por Niní Marshall, y donde siempre es acompañada en todas sus divertidas aventuras y desventuras llenas de gracia y picardía por otro genio del humor: el comediante Augusto Codecá; secundados por otros personajes que iban rotando de acuerdo a las peripecias que se le presentaban en el camino entre ellos figuraban Héctor Quintanilla, Aída Luz y Jorge Luz quien debutaba en el cine haciendo una pequeña participación personificando a un chico atolondrado y pícaro.