hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Pseudorhipidionina
Pseudorhipidionina es un género de foraminífero bentónico de la subfamilia Praerhapydionininae, de la familia Soritidae, de la superfamilia Soritoidea, del suborden Miliolina y del orden Miliolida. Su especie tipo es Rhipidionina casertana. Su rango cronoestratigráfico abarca el Cenomaniense (Cretácico superior).

Praerhapydionininae
Praerhapydionininae es una subfamilia de foraminíferos bentónicos de la familia Soritidae, de la superfamilia Soritoidea, del suborden Miliolina y del orden Miliolida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Cenomaniense (Cretácico superior) hasta la Actualidad.
Martha habla
Martha habla (Martha Speaks en inglés) es una serie animada estadounidense/canadiense producida por Studio B Productions, Decode Entertainment y WGBH Boston. La serie se basa en los libros infantiles del mismo nombre, el primero de ellos escrito en 1992 por Susan Meddaugh. Se estrenó el 1 de septiembre de 2008 en la cadena PBS en el bloque infantil PBS Kids, también se emitió en Canadá por el canal TVOKids y en Latinoamérica por Discovery Kids.

Studio B Productions
Studio B Productions (más tarde DHX Media Vancouver) fue un estudio de animación canadiense fundado por Blair Peters y Chris Bartleman en Vancouver, Columbia Británica en 1988. El estudio fue adquirido por DHX Media (ahora WildBrain) el 4 de diciembre de 2007, y se convirtió en una subsidiaria allí desde entonces. La marca Studio B ya no se usa y, de 2010 a 2019, todos los programas se marcaron con el nombre DHX Media. Desde 2019, todos los programas ahora tienen la marca WildBrain.
Electronic Frontier Foundation
La Electronic Frontier Foundation (EFF), en español Fundación Frontera Electrónica, es una organización sin ánimo de lucro con sede en San Francisco, Estados Unidos con el objetivo declarado de dedicar sus esfuerzos a conservar los derechos de libertad de expresión, como los protegidos por la Primera Enmienda a la Constitución de Estados Unidos, en el contexto de la era digital actual. Su objetivo principal declarado es educar a la prensa, los legisladores y al público sobre las cuestiones sobre libertades civiles que están relacionadas con la tecnología y actuar para defender esas libertades. La EFF es una organización con miembros que se mantienen a base de donaciones y cuya sede está en San Francisco, California, con personal en Toronto, Ontario y Washington D. C..

The WELL
El Whole Earth 'Lectronic Link, normalmente abreviado como The WELL, es una de las comunidades virtuales más antiguas que continúa operando. Actualmente tiene unos 4000 miembros. Es muy conocida por sus foros de Internet, pero también provee correo electrónico, cuentas shell y páginas web. Los temas de discusión en WELL van desde los más profundos y serios hasta los más frívolos, dependiendo de la naturaleza y los intereses de los participantes.

Fundado en Sausalito, California, en la actualidad se opera desde San Francisco.
Colin Mallory
Colin Mallory es un personaje de ficción de la serie de televisión de ciencia ficción Sliders, hermano de Quinn Mallory, protagonista de la serie, interpretado por Charlie O'Connell, quien curiosamente es hermano del actor Jerry O'Connell, quien interpreta a Quinn en la misma serie.

Sliders
Sliders es una serie televisiva de ciencia ficción estadounidense de cinco temporadas, emitida desde 1995 hasta el 2000. En España fue conocida como Salto al infinito y en Hispanoamérica como Deslizadores.

La serie se centraba en un grupo de personas que se "deslizaban" entre mundos paralelos a través de un agujero de gusano, en referencia a la teoría del puente de Einstein-Rosen. Fue emitida en FOX en sus primeras tres temporadas, a partir de ese momento la serie fue producida y emitida por el canal SyFy.
Tursiops australis
El delfín burrunan (Tursiops australis) es una especie de delfín nariz de botella recientemente descrita existente en algunas partes del estado de  Victoria, Australia.

El delfín burrunan se creyó pertenecía a una de las dos especies de delfín nariz de botella existentes, pero el examen de los cráneos, las características externas y el análisis del ADN en muestras antiguas y nuevas recogidas revelan que se trata de una especie diferente. Es la tercera especie de delfín en ser descubierta y descrita en los últimos 100 años.

La especie fue nombrada inicialmente como Tursiops australis por la investigadora autora del descubrimiento, Kate Charlton-Robb, de la Monash University. El apelativo burrunan tiene su origen en las lenguas aborígenes de la zona, y significa pescado grande del mar de tipo marsopa.

Sólo han sido identificadas dos poblaciones hasta el momento, una en Port Phllip y la otra en los lagos de Gippsland con una estimación de 100 y 50 ejemplares respectivamente.

Lagos de Gippsland
Los lagos de Gippsland son una red de lagos costeros, pantanos y lagunas situada en East Gippsland, Victoria, Australia, que cubre un área total de aproximadamente 354 kilómetros entre los pueblos de Lakes Entrance, Bairnsdale y Sale. Los lagos más grandes son el lago Wellington ( en idioma gunai : murla ), el lago King (en idioma gunai: ngarrang ) y el lago Victoria (en idioma gunai: toonallook ). Están alimentados por los ríos Avon, Thomson, Latrobe, Mitchell, Nicholson y Tambo, y desembocan en el estrecho de Bass a través de un corto canal situado a unos dos kilómetros al suroeste del centro de Lakes Entrance.
Olyphant
Olyphant es un borough ubicado en el condado de Lackawanna en el estado estadounidense de Pensilvania. En el año 2000 tenía una población de 4,978 habitantes y una densidad poblacional de 357 personas por km².

Condado de Lackawanna
El condado de Lackawanna (en inglés: Lackawanna County, Pennsylvania), fundado en 1878, es uno de los 67 condados del estado estadounidense de Pensilvania. Se encuentra en el extremo norte de la región carbonífera, al noroeste de la Poconos. En el año 2000 tenía una población de 213 295 habitantes con una densidad poblacional de 180 personas por km². La sede del condado es Scranton.
Károly Ferenczy
Károly Ferenczy (8 de febrero de 1862-18 de marzo de 1917) fue un pintor húngaro miembro principal de la colonia de artistas de Nagybánya Él fue uno de varios artistas que fueron a Múnich para el estudio a finales del siglo XIX, donde asistió a clases gratuitas del pintor húngaro Simon Hollósy.

A su regreso a Hungría, Ferenczy colaboró en la colonia de artistas a partir de 1896, donde se convirtió en una de sus principales figuras.

Ferenczy considerado el "padre del impresionismo y postimpresionismo Webster" y el "fundador de la pintura húngara moderna."  
Sus obras han sido recopiladas por la Galería Nacional de Hungría, que atesora 51 de ellas. Sus obras se exponen también en otras instituciones nacionales y regionales, incluyendo el "Museo Ferenczy Károly", fundado en su ciudad natal, Szentendre, y en colecciones privadas.

En noviembre de 2011, se abrió una gran retrospectiva de Ferenczy que mostró, durante seis meses, la amplitud de su trabajo.

Galería Nacional Húngara
La Galería Nacional Húngara (también conocida como Magyar Nemzeti Galéria) fue instaurada en 1957 como museo nacional de arte. Está localizada en el Castillo de Buda en Budapest, Hungría. Sus colecciones abarcan todos los géneros del arte húngaro, incluidas las obras del siglo XIX y XX de artistas húngaros que trabajaron en París y otras ciudades occidentales. El museo principal de arte internacional en Budapest es el Museo de Bellas Artes.
Jan van Goyen
Jan Josephszoon van Goyen (Leiden, 13 de enero de 1596-La Haya, 27 de abril de 1656) fue un pintor paisajista neerlandés del Barroco. Pintó muchos de los canales en La Haya y sus alrededores, así como los pueblos que rodean los campos de Delft, Róterdam, Leiden y Gouda. Otros pintores de paisaje neerlandeses populares de los siglos XVI y XVII fueron Jacob van Ruisdael, Aelbert Cuyp, Hendrick Avercamp, Ludolf Backhuysen, Meindert Hobbema y Aert van der Neer.

Leiden
Leiden ([ˈlɛi̯.də(n)]ⓘ) es una ciudad situada en la provincia de Holanda Meridional (en neerlandés, Zuid-Holland), en los Países Bajos. Tiene una población estimada, en 2023, de 127 089 habitantes.

Ha sido una típica ciudad estudiantil durante siglos. Tiene la universidad más antigua de los Países Bajos (fundada en 1575). En 2023, la universidad aparece en el top 100 de las principales rankings de universidades del mundo, incluyendo el puesto 77 en el ranking Times Higher Education (THE). Cuenta con 33 648 estudiantes.

Es una ciudad con un rico patrimonio cultural, no solo en la ciencia, sino también en las artes. Uno de los pintores más famosos del mundo, Rembrandt, nació y se educó en Leiden.
Monica De Gennaro
Mónica de Gennaro (Piano di Sorrento, Italia Italia, 8 de enero de 1987) es una jugadora italiana de voleibol profesional miembro de la Selección femenina de voleibol de Italia desde 2014. Es reconocida por ser una de las mejores liberos del mundo, siendo rápida y eficaz.

Su esposo es el entrenador de voleibol Daniele Santarelli.

Selección femenina de voleibol de Italia
La selección femenina de voleibol de Italia es el equipo representativo del país en las competiciones oficiales de voleibol. Su organización está a cargo de la Federazione Italiana di Pallavolo (FIPAV).

La selección participa en los torneos organizados por la Confederación Europea de Voleibol, así como en los de la Federación Internacional de Voleibol. Italia ha sido uno de los equipos más destacados del voleibol mundial a partir de mediados de la década de 1990.

Ha ganado el Campeonato Mundial de 2002 y 2025. En el Copa Mundial de 2007 y 2011. En el Grand Prix ha conseguido dos subcampeonatos en 2004 y 2005, y cuatro terceros puestos.

Italia ha ganado el Campeonato Europeo de 2007 y 2009 y 2021, en tanto que ha resultado segunda en 2001 y 2005, y tercera en 1989 y 1999. Se encuentra en el primer puesto en la última clasificación mundial.
Canadair CL-215
El Canadair CL-215 es el primer modelo de una serie de aviones contraincendios construidos por la compañía Canadair (posteriormente adquirida por Bombardier). Este avión anfibio opera en diferentes países y, aunque principalmente es utilizado para la extinción de incendios forestales, permite el desarrollo de otras misiones como la vigilancia aduanera, la búsqueda y salvamento o la lucha contra derrames de hidrocarburos en el mar. Apodado Scooper, este avión puede cargar agua en sus dos depósitos aterrizando previamente en tierra o directamente en lagos, ríos, embalses o el mar. Según sea necesario para el incendio, el agua puede ser mezclada con aditivos, que ralentizan su evaporación, mejoran la capacidad extintora de la descarga y actúan como retardantes.

Canadair
Canadair fue un fabricante de aeronaves civiles y militares ubicado en Canadá. Fue la filial de otros fabricantes y además una corporación nacional hasta su privatización en 1986, donde pasó a ser la base de Bombardier Aerospace.

Los orígenes de Canadair empiezan con la fundación de un centro de fabricación de la compañía Canadian Vickers  en Saint-Laurent, un barrio de Montreal, en el aeropuerto Cartierville. De hecho, la primera planta de Canadair todavía se encuentra allí, aunque el aeropuerto ya no exista más.
José Luis Moreno
José Luis Rodríguez Moreno (Madrid, 16 de abril de 1947), conocido como José Luis Moreno, es un productor de televisión español, famoso inicialmente por sus actuaciones como ventrílocuo, entre las que destacan sobre todo las realizadas con sus muñecos Monchito, Macario y el cuervo Rockefeller. Dejó de trabajar como ventrílocuo en la década de 1990 para dedicarse a producir programas de variedades que él mismo dirigía, como Noche de fiesta y series como Aquí no hay quien viva, Escenas de matrimonio y Aquí me las den todas. Además, es tío de los directores y guionistas Alberto y Laura Caballero.

Torrente 2: Misión en Marbella
Torrente 2: misión en Marbella es la segunda película dirigida por Santiago Segura, y producida por Juan Dakas. La película es la primera secuela (segunda entrega) de Torrente, el brazo tonto de la ley. Fue la película más taquillera de la historia del cine español, hasta ser superada por Los otros, y se convirtió en un acontecimiento en el año en que se estrenó, tanto por la espera como por la masiva publicidad al estilo Segura. Fue la película con mayor número de copias de vídeo vendidas, con una gran acogida popular pero no de la crítica, como se esperaba según el propio director.

La película se caracteriza por su gran cantidad de cameos desde showmans como Andreu Buenafuente a personajes de la farándula como Yola Berrocal.
El bosque oscuro
El bosque oscuro (título original en chino, 黑暗森林; pinyin, Hēi'àn sēnlín) es una novela de ciencia ficción del escritor Liu Cixin publicada en 2008.  Es la secuela del premio Hugo a la mejor novela El problema de los tres cuerpos en la trilogía titulada  El recuerdo del pasado de la Tierra (en chino, 地球往事; pinyin, Dìqiú wǎngshì), pero los lectores chinos generalmente se refieren a la serie por el título de la primera novela. En 2017 fue publicada en español por Ediciones B dentro de su colección Nova.

Liu Cixin
Liú Cíxīn (Yangquan, 1963) es un escritor chino de ciencia ficción, ganador en nueve ocasiones del premio Yínhé (‘galaxia’), un premio Hugo a la mejor novela y el premio Xingyun (‘nébula’) de ciencia ficción en chino al mejor escritor.

Está considerado como uno de los más prolíficos y reconocidos escritores del género en China.

Antes de ganar fama como escritor, trabajaba como ingeniero informático en una central eléctrica en Yangquan (provincia de Shanxi).

Liu creó un nuevo tema clásico en la ciencia ficción china, y sus escritos están enfocados principalmente en el rol de China en un mundo futuro, siendo considerado uno de los mejores escritores de ciencia ficción china de todos los tiempos.

Su nombre y apellido se pronuncian [ljǒʊ tsʰɨ̌ɕín] (aproximadamenteː liú chishín), y se escriben en chino tradicional, 劉慈欣; en chino simplificado, 刘慈欣.
Benito Morales
Benito Morales (Matagalpa, 1803, - León, 1889) fue un político nicaragüense que ejerció la Jefatura Suprema del Estado de Nicaragua en calidad de Consejero de 1833 a 1834.

Como miembro del Consejo Representativo asumió la Jefatura Suprema del Estado por haberse separado del poder el Jefe Dionisio Herrera a finales de 1833. Ejerció el Poder Ejecutivo hasta la conclusión de su período como Consejero en marzo de 1834, momento en que lo entregó al doctor José Núñez, Presidente del Consejo Representativo.

Matagalpa
Matagalpa es un municipio y una ciudad de la República de Nicaragua, cabecera del departamento de Matagalpa situado en el centro del país. Es la cuarta ciudad más grande de Nicaragua, la más grande del interior del país y una de las más activas comercialmente fuera de Managua. Es conocida como «Perla del Septentrión», debido a sus características naturales y  como la «Capital de la Producción», por su variada actividad agropecuaria y comercial. Está ubicada a 128 kilómetros al noreste de Managua, la capital del país.

Durante el dominio español fue sede del Corregimiento de Matagalpa, dentro la división territorial y administrativa de la Capitanía General de Guatemala, llamada Reino de Guatemala y administrada por la Real Audiencia de Guatemala.
Egipto en los Juegos Olímpicos de París 1924
Egipto estuvo representado en los Juegos Olímpicos de París 1924 por un total de 24 deportistas masculinos que compitieron en 9 deportes.

El equipo olímpico egipcio no obtuvo ninguna medalla en estos Juegos.

Juegos Olímpicos de París 1924
Los Juegos Olímpicos de París 1924, oficialmente conocidos como los Juegos de la VIII Olimpiada, se celebraron en París, Francia, entre el 4 de mayo y el 27 de julio. La sede acogió a 3089 atletas, 2956 hombres y 136 mujeres.
Fubá
Fubá (del kimbundu fuba, "harina") es una harina fina hecha con maíz o arroz molido, muy usada en la cocina. En su versión de harina de maíz es muy utilizado para hacer pasteles (siendo el pastel de fuba un dulce típico de las Fiestas Juninas en Brasil) y angu.

Fue introducido en Brasil por los portugueses, pero pasó a ser utilizado más intensamente en el siglo XVIII por troperos, muchas veces sustituyendo a la harina de yuca.

Harina de maíz
La harina de maíz es un polvo fino que se obtiene moliendo el cereal mediante diferentes métodos. Como cultivo tradicional de los pueblos indígenas de América, es en esta parte del mundo donde se consume más asiduamente, especialmente en Iberoamérica, donde es parte fundamental de las cocinas de Colombia, Ecuador, México, Panamá, Paraguay, Perú y Venezuela.
All-Star Game de la NBA 2024
El All-Star Game de la NBA de 2024 fue la septuagésima tercera edición del partido de las estrellas de la NBA. Tuvo lugar el 18 de febrero de 2024 en el Gainbridge Fieldhouse de Indianapolis, Indiana, sede de los Indiana Pacers. En un principio estaba previsto que Indiana acogiera el All-Star de 2021, pero las condiciones de salud pública impidieron que los Pacers, el Comité Anfitrión del All-Star y la NBA planificaran y ejecutaran adecuadamente las actividades del fin de semana centradas en los aficionados en Indianápolis que estaban previstas para febrero, debido a la pandemia de Covid. En esta edición se retoma el formato de Conferencia Este contra Conferencia Oeste, algo que no sucedía desde 2017. La votación del All-Star comenzó el 19 de diciembre de 2023 y finalizó el 20 de enero de 2024. El equipo del Este se impuso al del Oeste con récord de anotación (211-186).

All-Star Game de la NBA
El All-Star Game de la NBA es un partido de carácter amistoso que se celebra durante el All-Star Weekend de la NBA, en el que participan solo los mejores jugadores de cada año, divididos en dos equipos que representan a cada conferencia (Este y Oeste).
El objetivo principal del partido es dar espectáculo, por ello se celebran también el mismo fin de semana un concurso de habilidades, de triples y otro de mates. El primer All-Star Game se celebró en el Boston Garden el 2 de marzo de 1951. Desde entonces, se han reunido los mejores jugadores de la historia en un partido para el entretenimiento.
Casares (La Barca)
Casares es una casería que pertenece a la parroquia de Parroquia de La Barca en el concejo de Tineo (Principado de Asturias). Se encuentra a 260 m s. n. m. y está situada a 9,50 km de la capital del concejo, la villa de Tineo.

La Barca (Tineo)
La Barca (oficialmente en asturiano: Soutu) es una parroquia del concejo de Tineo, Principado de Asturias, España. Está situada al sureste del concejo a unos 15 kilómetros de la capital, la villa de Tineo.
Manitowoc Rapids (Wisconsin)
Manitowoc Rapids es un pueblo ubicado en el condado de Manitowoc en el estado estadounidense de Wisconsin. En el Censo de 2010 tenía una población de 2.150 habitantes y una densidad poblacional de 30,36 personas por km².

Condado de Manitowoc
El condado de Manitowoc (en inglés: Manitowoc County), fundado en 1807, es uno de 72 condados del estado estadounidense de Wisconsin. En el año 2000, el condado tenía una población de 82,887 habitantes y una densidad poblacional de 54 personas por km². La sede del condado es Manitowoc.
Samuel Baud-Bovy
Samuel Baud-Bovy (Ginebra (Suiza), 27 de noviembre de 1906-ídem, 2 de noviembre de 1986) fue un músico suizo, etnomusicólogo, profesor de griego moderno, especialmente conocido por haber sido presidente del Concurso Internacional de Música de Ginebra.

Concurso Internacional de música de Ginebra
El Concurso Internacional de Música de Ginebra (en francés, Concours international d'exécution musicale de Genève, CIEM) es un concurso de música clásica organizado cada año por la fundación del Concurso de Ginebra.
Hawick
Hawick ('hɔɪkⓘ, en escocés: Haaick y en gaélico: Hamhaig) es una localidad escocesa y en los Scottish Borders e históricamente en el condado de Roxburghshire del este de las Southern Uplands. Se sitúa a 16,1 kilómetros al sudoeste de Jedburgh y 14,3 km al sursureste de Selkirk. Es una de las localidades de Escocia más alejadas del mar, en el corazón de Teviotdale, y la mayor ciudad del antiguo condado de Roxburghshire. La arquitectura de Hawick se distingue por los muchos edificios de roca arenisca con techos de pizarra. La ciudad se localiza en la confluencia del río Slitrig con el río Teviot. Hawick es conocido por su Common Riding anual, por su equipo de rugby, el Hawick Rugby Football Club y por su industria textil.

En el censo de 2001 Hawick registraba una población de 14 801 habitantes.

Southern Uplands
Las Southern Uplands (del gaélico escocés: Na Monaidhean a Deas ‘«mesetas del sur»’) es una región de Gran Bretaña, la parte más meridional de las tres grandes regiones geográficas de Escocia, siendo las otras dos el Cinturón central y las Tierras Altas. Se extiende al sur de la depresión de Glasgow-Edimburgo, siendo la frontera una línea que va desde Girvan en la costa de Ayrshire en el Oeste hasta Dunbar en East Lothian en la costa del mar del Norte. Por el sur limita con los montes Cheviot. Las Southern Uplands es la región menos poblada de las tres regiones escocesas.
Steve Vai
Steven Siro Vai (Carle Place, 6 de junio de 1960) es un guitarrista, compositor y productor musical estadounidense. Ha vendido más de 15 millones de álbumes, ha ganado tres premios Grammy y ha sido nominado otras doce veces a dicho galardón.

Después de iniciar su carrera como transcriptor de música para Frank Zappa, Vai grabó y estuvo de gira en la banda de Zappa de 1980 a 1982. También ha grabado y realizado giras con Public Image Ltd, Alcatrazz, David Lee Roth y Whitesnake. Comenzó su carrera como solista en 1983 y ha grabado once álbumes.  Vai ha sido un miembro regular del G3 tour que comenzó en 1995. En 1999, Vai comenzó su propio sello discográfico Favored Nations, con la intención de mostrar como él lo describe, "... a los artistas que han alcanzado el nivel de rendimiento más alto en sus instrumentos elegidos ".

Ocupa el puesto n°10 de la lista los mejores guitarristas de todos los tiempos, publicada por la revista Guitar World.

Public Image Ltd.
Public Image Ltd. es una banda británica de música post-punk encabezada por John Lydon (Johnny Rotten), exmiembro de la banda punk Sex Pistols.
PiL fue una de las bandas más innovadoras e influyentes del movimiento post-punk de finales de los años 1970 y durante los años 1980.
Municipio de Randolph (Pensilvania)
El municipio de Randolph (en inglés: Randolph Township) es un municipio ubicado en el condado de Crawford en el estado estadounidense de Pensilvania. En el año 2000 tenía una población de 1.838 habitantes y una densidad poblacional de 16 personas por km².

Condado de Crawford (Pensilvania)
El condado de Crawford (en inglés: Crawford County), fundado en 1800, es uno de 67 condados del estado estadounidense de Pensilvania. En el año 2000 tenía una población de 90.366 habitantes con una densidad poblacional de 34 personas por km². La sede del condado es Meadville.
Rolling Papers
Rolling Papers es el tercer álbum de estudio del rapero estadounidense Wiz Khalifa. Fue estrenado el 29 de marzo de 2011 por Atlantic Records y Rostrum Records. En el álbum hay colaboraciones de Too Short, Curren$y y Chevy Woods. Fueron lanzados los sencillos "Black and Yellow", "Roll Up", "On My Level" y "No Sleep".

Rolling Papers debutó en el número 2 del Billboard Hot 200, con 197 000 copias vendidas en Estados Unidos durante su primera semana. Recibió críticas mixtas, alabando los estribillos pero criticando la limitada cantidad de temas cubiertos en las letras.

No Sleep
«No Sleep» es una canción del rapero estadounidense Wiz Khalifa, lanzado como tercer sencillo promocional y más tarde cuarto sencillo oficial de su álbum de estudio debut, Rolling Papers. La pista cuenta con producción de Benny Blanco y fue escrita por Cameron Thomaz y Benjamin Levin. La canción fue lanzada como sencillo el 9 de agosto de 2011. La canción debutó y alcanzó el número seis en el Billboard Hot 100, convirtiéndose en el segundo sencillo con más éxito en listas de Wiz Khalifa, detrás de «Black and Yellow». La canción fue certificada platino por la Asociación de la industria de grabación de América (RIAA).