hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Templario (luchador)
Templario (nacido el 27 de febrero de 1992) es un luchador profesional mexicano, enmascarado que trabaja actualmente para el Consejo Mundial de Lucha Libre (CMLL). El verdadero nombre del Templario no es una cuestión de registro público, como suele ser el caso de los luchadores enmascarados en México, donde sus vidas privadas se mantienen en secreto de los fanáticos de la lucha libre.

El forma parte del stable Los Guerreros Laguneros con Último Guerrero, Gran Guerrero y Euforia. Antes de unirse a CMLL a principios de 2016, luchó en el circuito independiente mexicano para una serie de empresas de lucha libre profesional, incluidas International Wrestling Revolution Group y Cara Lucha.

Entre sus logros, ganó el torneo Reyes del Aire 2020.

Euforia (luchador)
José Leobardo Moreno León (Torreón, Coahuila; 5 de diciembre de 1974) es un luchador profesional mexicano, más conocido como Euforia. Trabaja para el Consejo Mundial de Lucha Libre.

Euforia es parte del equipo de Los nuevos infernales, antes fue parte de Los Cancerberos del Infierno bajo el liderazgo de Virus, mientras que también formó un equipo con Nosferatu. También formó parte de Los Guerreros del Infierno/Los Guerreros Laguneros bajo el liderazgo de Último Guerrero .
Disney's LuminAria
Disney's LuminAria era un show de fuegos artificiales de bajo nivel que se exhibía en Disney's California Adventure en Disneyland Resort en Anaheim, California. El show fue presentado brevemente, dado que duró únicamente un invierno. Fue diseñado similar llumiNations: Reflections of Earth en Epcot enfocando a la audiencia en Paradise Bay donde fuentes de agua exhibían varios patrones cambiantes y fuegos artificiales lanzados al ritmo de la música. El final mostraba varias postales navideñas dibujadas por los niños y un gran árbol de Navidad además de luces en California Screamin' y Sun Wheel. Durante el día los visitantes más jóvenes del parque podían dibujar una postal navideña, en un puesto colocado especialmente en Golden State. Dos horas antes del show, todos los dibujos eran escaneados y se exhibían durante el espectáculo en pantallas gigantes.

Disneyland Resort
Disneyland Resort es un complejo turístico que alberga dos parques temáticos (Disneyland y Disney California Adventure), tres hoteles y un centro comercial. Está ubicado en la ciudad de Anaheim, cerca de Los Ángeles, en el estado de California. El recurso es dirigido y coordinado por The Walt Disney Company mediante su división Walt Disney Parks, Experiences and Products. Está compuesto por dos parques temáticos, tres hoteles y un área de compras, gastronomía y entretenimientos.
Festival Internacional de Cine de Venecia de 2009
La 66.ª edición de la Mostra de Venecia (Italia), tuvo lugar entre los días 2 y 12 de septiembre de 2009.  El festival fue inaugurado con el filme Baarìa - La porta del vento, de Giuseppe Tornatore. El jurado de la competición internacional fue presidido por Ang Lee, y el León de Oro fue para la película Líbano.

El festival fue clausurado el 12 de septiembre en una gala presentada por Maria Grazia Cucinotta.

Giuseppe Tornatore
Giuseppe Tornatore (Bagheria, Sicilia, 27 de mayo de 1956) es un guionista y director de cine italiano. Galardonado con importantes premios como los Premios Óscar, Globos de Oro, Premios BAFTA o el Gran Premio del Jurado del Festival de Cannes. Se lo considera uno de los directores que devolvió el reconocimiento de la crítica al cine italiano. En una carrera que abarca más de 30 años, es conocido por dirigir y escribir películas dramáticas como Stanno tutti bene, La leyenda del pianista en el océano, Malèna, Baarìa y La mejor oferta. Su película más destacada es Cinema Paradiso, por la que Tornatore ganó el Premio de la Academia a la mejor película en lengua extranjera. También ha dirigido varias campañas publicitarias para Dolce & Gabbana.

Tornatore también es conocido por su larga asociación con el compositor Ennio Morricone, quien compuso música para trece largometrajes de Tornatore desde 1988.
Loculorbis
Loculorbis es un género de foraminífero bentónico considerado un sinónimo posterior de Evolutinella de la familia Haplophragmoididae, de la superfamilia Lituoloidea, del suborden Lituolina y del orden Lituolida. Su especie tipo era Haplophragmoides darwini. Su rango cronoestratigráfico abarcaba el Cretácico.

Evolutinella
Evolutinella, en ocasiones erróneamente denominado Evolitinella, es un género de foraminífero bentónico de la familia Haplophragmoididae, de la superfamilia Lituoloidea, del suborden Lituolina y del orden Lituolida. Su especie tipo es Evolutinella subevoluta. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Jurásico hasta el Cretácico.
Palacio Nuevo (Oropesa)
El Palacio de los Álvarez de Toledo o Palacio Nuevo es un edificio de la localidad toledana de Oropesa, en España. Forma un conjunto con el Castillo de Oropesa. Tiene el estatus de bien de interés cultural y está ocupado por el Parador de Oropesa.

Provincia de Toledo
Toledo es una provincia española de la comunidad autónoma de Castilla-La Mancha, con capital en la ciudad homónima de Toledo. Cuenta con una población de 755 081 habitantes (INE 2025), repartidos en 204 municipios. El río Tajo, que pasa por las ciudades de Toledo y Talavera de la Reina, cruza la provincia de este a oeste abriendo a su paso un ancho valle, que deja al norte la sierra de San Vicente y al sur los montes de Toledo. En el sureste de la provincia se extiende la llanura manchega. Toledo limita al norte con las provincias de Ávila y Madrid, al este con Cuenca, al sur con Ciudad Real, al suroeste con Badajoz y al oeste con Cáceres.
Ateles geoffroyi ornatus
El mono araña ornamentado (Ateles geoffroyi ornatus) es una subespecie del mono araña de Geoffroy, un tipo de mono del Nuevo Mundo, de América Central, nativo de Costa Rica y Panamá. Otros nombres comunes para esta subespecie incluyen el mono araña brillante, el mono araña común, el mono araña rojo, el simio araña de Panamá, y el mono araña de Azuero; los últimos dos de los cuales se pensaban anteriormente como subespecies distintas, panamensis y azuerensis, respectivamente.

Ateles geoffroyi azuerensis
Ateles geoffroyi azuerensis conocido como "mono charao", es una subespecie de Ateles geoffroyi que se encuentra en peligro crítico de extinción según la Lista Roja de la IUCN de Especies Amenazadas. La subespecie de Azuero es uno de los tres tipos de Ateles geoffroyi en Panamá: Ateles geoffroyi panamensis que  vive desde Costa Rica hasta el Darién excluyendo Azuero, Ateles geoffroyi fusciceps que habita las provincias de Panamá y Colón, y Ateles geoffroyi azuerensis, Azuero, cuya área de distribución abarca sólo la Península de Azuero. Los nombres más comunes de esta subespecie son "mico charro", "charao" y "araña."
Kandido Uranga
Kandido Uranga Araquistáin (Zumaia, Guipúzcoa, 27 de mayo de 1955) es un actor español de cine, teatro, televisión y doblaje, con una extensa trayectoria especialmente vinculada al cine vasco y al teatro en euskera. Ganador del Premio Feroz 2026, por Maspalomas.

Zumaya
Zumaya (oficialmente en euskera: Zumaia) es una localidad del municipio homónimo, situada en la provincia de Guipúzcoa, en la comunidad autónoma del País Vasco, España. La localidad está situada a orillas del mar Cantábrico y de la ría donde confluyen los ríos Urola y Narrondo.

Ubicada en la parte noroccidental de la comarca de Urola Costa, limita al norte con el mar Cantábrico y al sur con Arroa Goia, Aarroa Behea, Ibañarrieta y Cestona; al este con Guetaria, y al oeste con Elorriaga y el barrio de Icíar, perteneciente al municipio de Deva.

En 2024 la población de Zumaya ascendía a 10 090 habitantes, la mayoría de ellos concentrados en el núcleo urbano. Entre los diferentes barrios que componen el municipio se encuentran San Miguel de Artadi, Oikia y Narrondo.

San Miguel de Artadi se levanta en una colina rodeada de encinas, desde la cual se pueden apreciar vistas de Zumaya, el río Urola y el mar. En Oikia se encuentran la iglesia de San Bartolomé y la Casa Kondekua.
Bradley Hall
Bradley Curtis Hall (conocido como Brad Hall; Cardiff, 16 de noviembre de 1990) es un deportista británico que compite en bobsleigh en las modalidades doble y cuádruple.

Ganó dos medallas en el Campeonato Mundial de Bobsleigh, en los años 2023 y 2025, y cuatro medallas en el Campeonato Europeo de Bobsleigh entre los años 2023 y 2026.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Invierno, en los años 2018 y 2022, ocupando el sexto lugar en Pekín 2022, en la prueba cuádruple.

Fue el abanderado del Reino Unido en la ceremonia de apertura de los Juegos Olímpicos de Milán-Cortina d'Ampezzo 2026 junto con la patinadora artística Lilah Fear.

Campeonato Europeo de Bobsleigh
El Campeonato Europeo de Bobsleigh es la competición más importante del deporte de bobsleigh a nivel europeo. Es organizado anualmente desde 1965 por la Federación Internacional de Bobsleigh y Skeleton (IBSF). En el año 2004 se introdujo la competición femenina. Desde la edición de 2008, se celebra paralelamente y en la misma sede que el Campeonato Europeo de Skeleton.

Este campeonato se disputa en una de las etapas de la Copa del Mundo, aunque solo se toman en cuenta los resultados de los participantes de Europa. En algunas ediciones las competiciones fueron realizadas en diferentes etapas e inclusive en el mes de diciembre del año anterior al de la edición.
Camissonia
Camissonia es un género de plantas con flores caducifolias o perennes de la familia Onagraceae. Tiene un total de 62 especies conocidas, casi todas en el oeste de Norteamérica en California, pero también hay una en Sudamérica.

Las flores se abren por la noche y son de color amarillo, blanco o lavanda, a menudo con machas oscuras en la base. Tienen forma de copa.

Anteriormente se la incluía en  Oenothera, Camissonia se distingue por una cabeza de estigmas en vez de un estigma dividido en cuatro como Oenothera o Clarkia.

Especies de Camissonia son el alimento de las larvas de algunas especies de Lepidopteras, incluyendo  Schinia cupes y Schinia deserticola, ambas comen de  C. claviformis, la última exclusivamente.

Schinia
Las polillas del género Schinia, conocidas en inglés como flower moths son un género numeroso de polillas perteneciente a la familia Noctuidae. El género tiene una distribución Holártica con una gran mayoría de especies en Norteamérica. Muchas especies tienen colores brillantes. Se las encuentra a menudo visitando flores. Las larvas se suelen alimentar de brotes, botones de flores y, más tarde, de frutos.
Carlos Palacios Pérez
Carlos Sabino Palacios Pérez (San Isidro, Lima; 31 de diciembre de 1954) es un ingeniero peruano. Fue ministro de Energía y Minas del Perú, desde el 8 de febrero hasta el 22 de mayo de 2022; en el gobierno de Pedro Castillo.

Ministro de Energía y Minas del Perú
El ministro de Energía y Minas del Perú es el encargado del Ministerio de Energía y Minas dentro del Consejo de Ministros del Perú.

Debido al alto nivel energético del Perú, es uno de los cargos más importantes.
¡Celia Cruz: Azúcar!
¡Celia Cruz: Azúcar! fue un homenaje especial realizado en honor a la intérprete cubana Celia Cruz. Fue presentado por el cantante estadounidense Marc Anthony y la cantante cubanoamericana Gloria Estefan. Contó con actuaciones musicales de varios artistas latinos y anglosajones, incluidos Victor Manuelle, Paulina Rubio, José Feliciano, Milly Quezada, Los Tri-O, Gloria Estefan, Patti LaBelle, Arturo Sandoval, Ana Gabriel, Gilberto Santa Rosa, Tito Nieves, Albita, Johnny Pacheco, Alfredo de la Fe, Alicia Villareal, Olga Tañón, Mikey Perfecto, José Alberto “El Canario”, Rosario, Luis Enrique, Marc Anthony y Gloria Gaynor. Esta fue la última aparición pública de Cruz, antes de su muerte en julio de 2003. El concierto homenaje recaudó $145,000 para la Fundación Celia Cruz.

Músicos: Luis Aquino, Ito Torres, Vicente "Cussi" Castillo, Juan Quiñones, Rafy Torres, Victor Vazquez, Tonito Vazquez, William "Cachiro" Thompson, Tito De Gracia, Ceferino Caban, Cucco Pena.

Gloria Gaynor
Gloria Fowles (Newark, Nueva Jersey, 7 de septiembre de 1943), conocida por su nombre artístico Gloria Gaynor, es una cantante de música disco y soul estadounidense. Sus éxitos más conocidos son «Never Can Say Goodbye» (1974), «I Will Survive» (1978) y «I Am What I Am» (1983).
Samuel Pereyra
Samuel Pereyra Rojas (Santo Domingo, Distrito Nacional, 20 de agosto de 1976) es un abogado dominicano, con experiencia en gestión pública y financiera. Fue presidente ejecutivo del BanReservas (2020-2025) y, desde agosto de 2025, se desempeña como presidente del Consejo de Administración de Refidomsa.

Refidomsa
La Refinería Dominicana de Petróleo, S.A., también conocida por su acrónimo oficial Refidomsa, es una empresa de refinación de petróleo e importación y comercialización de productos derivados del petróleo de la República Dominicana.
Hans Fischer
Hans Fischer (Fráncfort del Meno, 27 de julio de 1881 - Múnich, 31 de marzo de 1945) fue un químico, médico y profesor universitario alemán, Premio Nobel de química en 1930 principalmente por sus trabajos sobre la hemoglobina.

Hemoglobina
La hemoglobina es una hemoproteína de la sangre de masa molecular de 64 000 g/mol (64 kDa) y de color rojo característico. Transporta oxígeno gaseoso, desde los órganos respiratorios hasta los tejidos y dióxido de carbono en un 20-30 % desde los tejidos hasta los pulmones que lo eliminan. También participa en la regulación de pH de la sangre, en vertebrados y algunos invertebrados.

La hemoglobina es una proteína de  estructura cuaternaria, que consta de cuatro subunidades. Esta proteína forma parte de la familia de las hemoproteínas, ya que posee 1 grupo hemo en cada subunidad.
Kolchidina
Kolchidina es un género de foraminífero bentónico de la subfamilia Lituolinae, de la familia Lituolidae, de la superfamilia Lituoloidea, del suborden Lituolina y del orden Lituolida. Su especie tipo es Ammobaculites manyschensis. Su rango cronoestratigráfico abarca el Daniense (Paleoceno inferior).

Lituolina
Lituolina es un suborden de foraminíferos del orden Lituolida que agrupa taxones tradicionalmente incluidos en el Suborden Textulariina o en el orden Textulariida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Devónico hasta la Actualidad.
Neifi Pérez
Neifi Neftali Pérez Díaz (Bani, 2 de junio de 1973) es un ex infielder dominicano que jugó en las Grandes Ligas de Béisbol. Jugó con los Rockies de Colorado (1996-2001), Reales de Kansas City (2001-2002), Gigantes de San Francisco (2003-2004), Cachorros de Chicago (2004-2006), y los Tigres de Detroit (2006-2007).

Pérez fue con frecuencia elogiado por sus habilidades defensivas, entre otros logros, ganó dos Guante de Oro en el 2000 y ejecutó un doble play en 2007 que salvó un no-hitter de Justin Verlander. Pérez fue exaltado al salón de la fama de la serie del Caribe en el 2012.

Chicago Cubs
Los Chicago Cubs (en español, Cachorros de Chicago) son un equipo profesional de béisbol de los Estados Unidos con sede en Chicago, Illinois. Compiten en la División Central de la Liga Nacional (NL) de las Grandes Ligas de Béisbol (MLB) y disputan sus partidos como locales en el Wrigley Field, ubicado en el North Side de la ciudad.

El equipo fue fundado en 1870 con el nombre de Chicago White Stockings y en 1876 se unieron a la NL como uno de los miembros fundadores de la competición. En 1890 cambiaron de nombre a Chicago Colts y en 1898, a Chicago Orphans. La franquicia adoptó la denominación de Cubs en 1903.

A lo largo de su historia los Cubs han ganado un total de tres Series Mundiales (1907, 1908 y 2016), diecisiete banderines de la Liga Nacional y ocho títulos de división.

De acuerdo con la revista Forbes, los Chicago Cubs son el decimoséptimo club deportivo más valioso del mundo y el cuarto de la MLB con un valor estimado de 3200 millones de dólares.
Aisan Daulat Begum
Aisan Daulat Begum (? - junio de 1505) fue reina consorte de Mogolistán como primera esposa de Yunus Khan, descendiente de Chaghatai Khan, el segundo hijo de Genghis Khan. Fue la madre de Qutlugh Niqar Kanum y, por lo tanto, abuela del primer emperador mogol, Babur.

Babur
Zahir-ud-din Mohammad Babur, conocido como Babur, Babar o Baber (14 de febrero de 1483 - 26 de diciembre de 1530), fue un emperador y fundador del Imperio mogol de la India. Era descendiente del conquistador turcomongol Tamerlán. Fue autor de sus memorias y de varias poesías.
Aris Salónica Fútbol Club
El Aris Thessaloniki FC  (en griego: Π.Α.Ε. Άρης), más conocido como Aris de Tesalónica FC o Aris de Salónica FC, es la sección de fútbol del club polideportivo griego Aris de Tesalónica, de la ciudad de Tesalónica. Fue fundado en 1914 y juega en la Super Liga de Grecia. Los colores del equipo son amarillo y negro, que recuerdan a Bizancio. Durante su larga historia, Aris ha ganado 3 títulos de liga y 1 copa de Grecia, mientras que muchos entrenadores importantes y futbolistas griegos y extranjeros han jugado con el equipo. El club lleva el nombre de Ares, el dios de la guerra en la Antigua Grecia, cuya imagen es representada en el escudo del club. Aris es uno de los cinco clubes más grandes y más apoyados en Grecia.

Salónica
Tesalónica (nombre oficial) o Salónica (nombre popular) (en griego: Θεσσαλονίκη, Thessaloníki [θesaloˈnici] o Σαλονίκη, Saloníki) es la segunda ciudad más importante y poblada de Grecia, capital de la periferia de Macedonia Central, y un puerto importante del norte del mar Egeo en el golfo Termaico. La ciudad tenía en el año 2022 una población de 319 045 habitantes censados y su área metropolitana 1 006 112  habitantes.
Little (película)
Little (titulada: Pequeño gran problema en España y Pequeña... otra vez en Hispanoamérica) es una película estadounidense de comedia y baja fantasía de 2019 coescrita y dirigida por Tina Gordon. Es protagonizada por Regina Hall, Issa Rae y Marsai Martin. Esta no es la única película a la inversa de Big y 13 Going on 30, sino que se estrenó hace 10 años la predecesora 17 otra vez en el 2009, que fue protagonizada por Zac Efron y Matthew Perry.

La trama sigue a una jefa y acosadora dominante de una empresa de tecnología que se transforma en una versión infantil de sí misma. Martin, quien se desempeña como productora ejecutivo en el proyecto, es, a los 14 años, la persona más joven en tener ese título en una producción de Hollywood. La película fue estrenada en Estados Unidos el 12 de abril de 2019.

Matthew Perry (actor)
Matthew Langford Perry (Williamstown, Massachusetts, 19 de agosto de 1969-Los Ángeles, California, 28 de octubre de 2023) fue un actor y escritor canadoestadounidense. Es conocido por haber interpretado al personaje de Chandler Bing, en la serie Friends, papel por el que obtuvo una nominación al Premio Emmy en 2002. También apareció en películas como The Whole Nine Yards, The Whole Ten Yards y 17 otra vez. Además, fue nominado a  un Emmy y un Globo de Oro por su papel en el filme The Ron Clark Story.

Fue cocreador, coescritor, productor ejecutivo y protagonista de la comedia de ABC Mr. Sunshine, estrenada el 9 de febrero de 2011. Volvió a la pequeña pantalla en 2012 como Ryan King, comentarista deportivo, en una nueva serie cómica, Go On. Perry cocreó y protagonizó la serie de la CBS The Odd Couple interpretando a Oscar Madison, la cual duró hasta 2017.
Château de Condé
El château de Condé es una finca privada habitada todo el año situada en Condé-en-Brie, Aisne, en la ruta de la Champaña, 100 km  al este de París.

Está catalogado como monumento histórico desde el 18 de octubre de 1979.

A petición de los Borbones, los príncipes de Saboya y luego el marqués de La Faye, los artistas más prestigiosos como Watteau y sus alumnos Lancret, Pater o Bonaventure de Bar, Boucher u Oudry crearon sus suntuosas decoraciones de los siglos XVII y XVIII. Este castillo permite evocar una parte de la historia de Francia a través de personajes ilustres como Condé, Savoie, La Fontaine o Richelieu, sin olvidar Olympe y sus polvos misteriosos.

El ala Watteau y sus frescos descubiertos recientemente, el dormitorio de Richelieu, los apartamentos privados y el excepcional salón decorado por Oudry son sus principales atractivos.

Jean-Baptiste Pater
Jean-Baptiste Pater (Valenciennes, 29 de diciembre de 1695-París, 25 de julio de 1736) fue un pintor rococó francés.

Pater era el hijo del escultor Antoine Pater y estudio bajó él antes de convertirse en un estudiante de Antoine Watteau. Fue aceptado por la Academia en 1728, presentando una gran obra militar en el popular estilo Watteau: La Rejouissance des Soldats (Louvre). Su cliente más destacado fue Federico el Grande, quien posó para dos retratos en el estilo de «turquería»: Le Sultan au Harem y Le Sultan au Jardin.

La mayoría de las obras de Pater están cerca en estilo y tema de las fiestas galantes de Watteau.
Autovía del Camino de Santiago
La autovía del Camino de Santiago o A-12 (Donejakue bideko autobia, cooficial en el tramo navarro) es una autovía española que comienza en Pamplona (Navarra), y finalizará en Burgos. Fue construida por el Gobierno de Navarra entre 2002 y 2006 en paralelo al trazado de la antigua carretera N-111, hoy NA-1110, entre Pamplona y Viana. Por su parte, el Ministerio de Transportes y Movilidad Sostenible lleva construyendo desde 2007 los tramos entre Logroño y Burgos, de su competencia.

Con la finalización de la construcción de los tramos restantes, y la construcción de la autovía A-54 entre Lugo y Santiago de Compostela, esta autovía se consolida también como parte de la ruta entre Pamplona y Santiago de Compostela que constituirá el llamado Corredor santiaguero, cubriendo casi todo el trazado del Camino de Santiago francés desde Pamplona hasta Santiago de Compostela, pasando por Logroño, Burgos y León, empleando las autovías A-21, A-12, A-231, A-6 y A-54.

Autovía del Pirineo
La autovía del Pirineo o A-21 (Pirinioetako autobia en euskera), también denominada autovía de los Pirineos en el catálogo de carreteras del Estado, es una autovía española que se ha concebido como una vía de alta capacidad que recorrerá transversalmente desde Navarra hasta Aragón creando un pasillo pirenaico que comunique la zona norte de España desde el País Vasco hasta Cataluña conectando con otros viales en la localidad de Jaca (A-23 y N-330) hacia Huesca o Francia, creando una interconexión que abrirá nuevos horizontes a todas estas provincias. La conexión con el país vecino, Francia está en los planes de ambos países mediante la N-330 en España y de la RN-134 en Francia, dándole aún más sentido así al proyecto de la A-21.

El trazado de dicha vía comienza en Noáin-Pamplona y concluirá en Jaca donde enlaza primero con la A-23 (autovía Mudéjar) y, por ésta, en Huesca con la A-22 (autovía del Camino Catalán).
Challenger de Asunción 2024
El torneo Paraguay Open 2024, denominado por razones de patrocinio Challenger Dove Men+Care Asunción fue un torneo de tenis perteneció al ATP Challenger Tour 2024 en la categoría Challenger 75. Se trató de la 1.ª edición, el torneo tuvo lugar en la ciudad de Asunción (Paraguay), desde el 18 hasta el 24 de marzo de 2024 sobre pista de tierra batida al aire libre.

ATP Challenger Tour 2024
El ATP Challenger Tour 2024 es el circuito profesional de tenis secundario organizado por la ATP. En 2024 el calendario del ATP Challenger Tour comprende aproximadamente 204 torneos, con premios que van desde U$ 40,000 hasta U$ 220,000. Se trata de la 47.ª edición del ciclo de torneos challenger, y el 16.º en el marco del nombre de Challenger Tour.