hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Aiguabarreig (Mequinenza)
El Aiguabarreig es un espacio natural de gran trascendencia como área de reproducción, invernada y descanso de fauna migratoria ubicada en Mequinenza (Aragón). Constituye la mayor confluencia fluvial de la península ibérica (con la unión de los ríos Ebro, Segre y Cinca), una de las más grandes de Europa y una de las que tiene mayor interés biológico y ambiental en España.

Río Segre
El Segre (en francés: Sègre) es un río del noreste de la península ibérica, el afluente principal del Ebro. Nace en la vertiente septentrional del pico del Segre, en el municipio francés de Llo. Gira a poniente en el valle de la Cerdaña y entra en España por la provincia de Gerona. Pasa por Llivia, Seo de Urgel, Pons, Balaguer y Lérida, razón por la cual esa zona es llamada Segriá. Poco después, el río acaba desembocando en el Ebro, en Aragón.

Sus afluentes de mayor entidad son: el Valira, el río de la Llosa, el Noguera Pallaresa, el Noguera Ribagorzana y el Cinca.
Guillaume-Hugues d'Estaing
Guillaume-Hugues d'Estaing (Étain, c. 1400 - Roma, 28 de octubre de 1455) fue un religioso benedictino francés, participante en el Concilio de Basilea, cardenal del antipapa Félix V en 1444, confirmado por Nicolás V en 1449.

Nicolás V
Nicolás V (en latín: Nicolaus PP. V), nacido como Tommaso Parentucelli (Sarzana, 15 de noviembre de 1397-Roma, 24 de marzo de 1455) fue el 208.º papa de la Iglesia católica desde el 6 de marzo de 1447 hasta su muerte.
Reacción SN2
La reacción SN2 (conocida también como sustitución nucleofílica bimolecular o como ataque desde adelante) es un tipo de sustitución nucleofílica, donde un par de electrones libres de un nucleófilo ataca un centro electrofílico y se enlaza a él, expulsando otro grupo denominado grupo saliente. En consecuencia, el grupo entrante reemplaza al grupo saliente en una etapa. Dado que las dos especies reaccionantes están involucradas en esta etapa limitante lenta de la reacción química, esto conduce al nombre de sustitución nucleofílica bimolecular, o SN2. Entre los químicos inorgánicos, la reacción SN2 es conocida frecuentemente como el mecanismo de intercambio.

Nucleófilo
En química un nucleófilo es una especie que reacciona cediendo un par de electrones libres a otra especie (el electrófilo), combinándose y enlazándose covalentemente con ella. Un nucleófilo, concepto cinético, es también por definición una base de Lewis, concepto termodinámico. Un nucleófilo puede ser un anión o una molécula neutra con un par de electrones libres.

Los nucleofilos ambidentados son aquellos que tienen dos posibles centros de reacción. Por ejemplo el tiocianato (SCN-).
Segunda División de la Isla de Man
La Liga de Fútbol de la Isla de Man es una liga de fútbol de la Isla de Man dirigida por FA de Isla de Man. Esta liga no forma parte del sistema de ligas del fútbol inglés y todos sus clubes son amateurs, al igual que en la Premier League.

El actual campeón es el Braddan AFC, que ascendió tras haber descendido la temporada pasada, con la suma de 51 puntos.

Liga de Fútbol de la Isla de Man
La Liga de Fútbol de la Isla de Man es una liga de fútbol de la Isla de Man dirigida por FA de Isla de Man. Esta liga no forma parte del sistema de ligas del fútbol inglés y todos sus clubes son amateurs.
Isotta Fraschini Tipo 6 LMH-C
El Isotta Fraschini Tipo 6 Competizione LMH es un sport prototipo de monocasco cerrado construido por fabricante de automóviles de lujo Isotta Fraschini Milano para participar en la categoría Le Mans Hypercar del Campeonato Mundial de Resistencia de la FIA (WEC).

Le Mans Hypercar
Un Hipercoche de Le Mans o Le Mans Hypercar (LMH) es una homologación de sport prototipo que corren principalmente en el Campeonato Mundial de Resistencia y en las 24 Horas de Le Mans y a partir de 2023 en el WeatherTech SportsCar Championship. Las regulaciones técnicas fueron creadas en conjunto por el Automobile Club de l'Ouest (ACO) y la Federación Internacional del Automóvil (FIA) como sucesor de la clase LMP1 de los prototipos de Le Mans y que empezó a funcionar a partir de la temporada 2021.
Ocupación de Samoa alemana
La ocupación de Samoa alemana fue la toma (y posterior administración) de la colonia de Samoa alemana en el Pacífico por parte de Nueva Zelanda durante la Primera Guerra Mundial. Comenzó a finales de agosto de 1914 con los desembarcos de la Fuerza Expedicionaria de Samoa desde Nueva Zelanda. Los desembarcos no tuvieron oposición y los neozelandeses tomaron posesión de Samoa para el Gobierno de Nueva Zelanda en nombre del rey Jorge V. La Fuerza Expedicionaria de Samoa permaneció en el país hasta 1915, mientras su comandante, el coronel Robert Logan, continuó administrando Samoa en nombre del Gobierno de Nueva Zelanda hasta 1919. La toma de Samoa fue la primera acción militar de Nueva Zelanda en toda su historia.

Samoa alemana
Samoa alemana (en alemán: Deutsch-Samoa) fue un protectorado alemán en el océano Pacífico entre 1900 y 1914, formado por las islas de Upolu, Savaii, Apolima y Manono, y que después de estar bajo dominio británico se emancipó finalmente con el nombre de Samoa Occidental. Samoa fue la última adquisición colonial alemana en la cuenca del Pacífico, recibida tras la Convención Tripartita firmada en Washington el 2 de diciembre de 1899 con el intercambio de ratificaciones el 16 de febrero de 1900. Fue la única colonia alemana en el Pacífico, aparte de la concesión de Kiau Chau en China, que se administró por separado de la Nueva Guinea Alemana.
SNK Heroines: Tag Team Frenzy
SNK Heroines: Tag Team Frenzy es un videojuego de lucha 2.5D desarrollado por SNK para PlayStation 4, y por Abstraction Games para Nintendo Switch. Fue distribuido por Nippon Ichi Software (bajo NIS América) en Norteamérica y Europa, SNK en Japón, y SEGA en el resto de Asia. Su fecha de lanzamiento para consolas fue el 6 de septiembre de 2018 para Japón, y un día más tarde para el resto del mundo. La versión para máquinas recreativas se lanzó solo en Japón en octubre siguiente, y la versión de Microsoft Windows llegó en febrero de 2019.

Se trata de un videojuego de lucha por equipos de 2 vs 2, que está conformado por heroínas SNK. La historia del juego se sitúa cronológicamente después de The King of Fighters XIV; un misterioso personaje ha capturado a un grupo de chicas y organiza un evento especial que las luchadoras deben superar para lograr su libertad. Yasuyiki Oda, productor de SNK, confirmó que la historia del juego es canon.

The King of Fighters XIV
The King of Fighters XIV es un videojuego de lucha desarrollado por SNK para PlayStation 4 en 2016. Es el decimocuarto juego de serie The King of Fighters y, a diferencia de la entrega anterior, el juego usa por completo gráficos 3D, pero se mantiene la jugabilidad 2D. En junio de 2017 fue lanzado para arcade en Japón y para Microsoft Windows.
Contrato de compraventa
La compraventa (en latín emptio venditio) es un contrato consensual, bilateral, oneroso y típico mediante el cual un sujeto (vendedor) se obliga a transferir la propiedad sobre un bien a favor de otro sujeto (comprador) a cambio de que este último le pague un precio en dinero. Es decir, es un contrato cuya causa es la transmisión del derecho de propiedad.

Contrato consensual
Contrato consensual es aquel que se perfecciona por la mera voluntad explícita en la manifestación del consentimiento de las partes contratantes. El consentimiento no puede tenerse por sobreentendido ni cabe por omisión, siendo estrictamente necesario que se manifieste de forma expresa. El contrato consensual se contrapone al solemne, para cuya validez la ley prescribe formas especiales indispensables.

Los ejemplos dependen de cada legislación, aunque generalmente la venta de los bienes muebles (excepto vehículos motorizados) es consensual, es decir, no se requiere ninguna clase de solemnidad para su traspaso: ni escrituración del acuerdo ni inscripción del mismo en un registro público.

Si se trata de un contrato real, el carácter consensual es independiente del requisito necesario de la tradición, o entrega de la cosa que es su objeto.
II Festival de Iquique
El Festival de Iquique de 2009 fue la segunda edición del festival más importante del norte de Chile, y uno de los más importantes del país, solo superado por el Festival de Viña del Mar. Éste se realizó los días 20, 21 y 22 de 2009 en el ex Estadio Cavancha , ubicado en Iquique, Chile. El animador de la noche fue el experimentado Antonio Vodanovic, quien ya lo había hecho en la edición anterior del festival en 2008.

I Festival de Iquique
El Festival de Iquique fue la primera edición del festival más importante del norte de Chile, y uno de los más importantes del país, solo superado por el Festival de Viña del Mar. Este se realizó los días 14, 15 y 16 de 2008 en el ex Estadio Cavancha, ubicado en Iquique, Chile. El animador de la noche fue Antonio Vodanovic.
Cafetera de émbolo
La cafetera de émbolo, cafetera de pistón, cafetera francesa o prensa francesa es un dispositivo simple para elaborar café o té y suele proporcionar café más fuerte que el de otras cafeteras. Inventado en Francia en la década de 1850, la versión más antigua conocida fue patentada en 1852 por Jacques-Victor Delforge y Henri Mayer.

Cafetera
La cafetera es un recipiente utilizado para servir café  y el aparato de cocina que permite preparar café como bebida caliente.

Los primeros aparatos aparecen desde principios del siglo XIX. Antes, el café se mezclaba directamente con agua hirviendo.

El complemento de la cafetera es el molinillo de café, con que se muele el grano a un tamaño concreto para cada tipo de cafetera.
Arte drag en Francia
El arte drag en Francia es tan antiguo como la cultura LGBT. Inicialmente limitados a cabarets como Madame Arthur y el Carrousel, los espectáculos de travestismo se difundieron durante la segunda mitad del siglo XX, hasta el punto de conocer una primera edad de oro a principios del siglo XXI. La práctica drag se volvió luego mucho más confidencial pero también mucho más comprometida políticamente, con la creación de las Hermanas de la Perpetua Indulgencia, antes de volverse popular nuevamente en la década de 2010, acompañando el éxito de RuPaul's Drag Race y Drag Race France. Esta popularidad tiene un efecto ambivalente: crea nuevas oportunidades económicas para las artistas y al mismo tiempo se centra en los aspectos más espectaculares, pero menos políticos, del drag.

Arte drag
El término drag se refiere a la performance de la masculinidad, la feminidad u otras formas de expresión de género, a menudo exagerando los aspectos de género y sus roles con fines de entretenimiento. Una drag queen es alguien (generalmente hombre) que performa la feminidad, a menudo de forma exagerada, un drag king es alguien (generalmente una mujer) que performa la masculinidad y un drag queer es alguien que performa una androginia o neutralidad de género. El término puede usarse como sustantivo, como en la expresión drag, o como adjetivo, como en show drag.
Mail Submission Agent
Un mail submission agent (MSA) es un programa informático o agente de software que recibe mensajes de correo electrónico desde un Mail User Agent (MUA) y coopera con un Mail Transport Agent (MTA) para entregar el correo. Utiliza ESMTP, una variante del Simple Mail Transfer Protocol (SMTP), tal y como está especificado en RFC 4409.

Muchas MTAs actúan como un MSA también, pero también hay programas que son diseñados especialmente como MSAs sin todas las funcionalidades de un MTA. Históricamente en correo electrónico, tanto MTA como MSA utilizan el puerto 25 aunque el puerto oficial para MSAs es el 587. MTA acepta correo entrante mientras que MSA acepta correo saliente.

Servidor de correo
Un servidor de correo es una aplicación de red de computadoras ubicada en un servidor de Internet, para prestar servicio de correo electrónico (correo-e o e-mail). De forma predeterminada, el protocolo estándar para la transferencia de correos entre servidores es el Protocolo Simple de Transferencia de Correo (Simple Mail Transfer Protocol, SMTP). Está definido en el RFC 2821 y es un estándar oficial de Internet.

El Mail Transfer Agent (MTA) tiene varias formas de comunicarse con otros servidores de correo haciendo uso del SMTP:

Recibe los mensajes desde otro MTA. Actúa como "servidor" de otros servidores.

Envía los mensajes hacia otro MTA. Actúa como un "cliente" de otros servidores.

Actúa como intermediario entre un Mail Submission Agent y otro MTA.

Algunas soluciones de correo que incluyen un MTA son: Sendmail, qmail, Postfix, Exim, Mdaemon, Mercury Mail Transport System, Lotus Notes y Microsoft Exchange Server y Gmail y Hotmail.
Cardenillo
El cardenillo, verdín, verdete o verdigrís es una pátina de color azul verde semisaturado similar al turquesa que se forma sobre superficies de cobre o de alguna de sus aleaciones, como bronce o latón. Esta pátina suele ser una mezcla de acetatos de cobre, principalmente acetato de cobre (II), Cu(CH3COO)2, con óxidos e hidróxidos de cobre. Otras pátinas similares que también son llamadas en ocasiones «cardenillos» corresponden a carbonatos, mayoritariamente carbonato de cobre (II), también conocido como «carbonato básico de cobre». Sin embargo, el Diccionario de la lengua española de la Real Academia Española no recoge esta acepción de carbonatos.

Azul verde
El azul verde o cerceta es el color o los colores que se perciben como intermedios entre el azul y el verde, sin que uno de estos últimos predomine sobre el otro. Ocasionalmente se le llama color cerceta, en referencia al color del rostro del pato cerceta común macho. Equivale a un tono cian oscuro, por lo que este color puede ser producido emitiendo una baja cantidad de luz cuya longitud de onda dominante se encuentre entre los 486 y 493 nm.

A la derecha se proporciona una muestra del azul verde estándar.
Juan 6
Juan 6 es el sexto capítulo del Evangelio de Juan del Nuevo Testamento de la Biblia cristiana. Recoge los milagros de Jesús alimentar a los cinco mil hombres y caminar sobre las aguas, el Discurso del Pan de Vida, el rechazo popular a sus enseñanzas y la confesión de fe de Pedro. Los versículos finales anticipan la traición de Jesús por Judas Iscariote.

El autor del libro que contiene este capítulo es anónimo, pero la tradición cristiana primitiva afirmó uniformemente que Juan compuso este Evangelio.

Jesús caminando sobre las aguas
Jesús caminando sobre las aguas, o sobre el mar, se representa como uno de los milagros de Jesús relatados en el Nuevo Testamento. Hay relatos de este evento en tres Evangelios: de  san Mateo,  san Marcos y san Juan. No está incluido en el Evangelio de Lucas. Esta historia, siguiendo el milagro de la multiplicación de los panes y los peces, cuenta cómo Jesús envió a los discípulos en un barco de regreso al "otro lado" del Mar de Galilea, en el lado occidental, mientras él se quedaba atrás, solo, para orar. Cayó la noche y el mar se levantó cuando el barco quedó atrapado en una tormenta de viento. Después de remar contra el viento durante la mayor parte de la noche, los discípulos vieron a Jesús caminando sobre el agua. Estaban asustados, pensando que estaban viendo un espíritu, pero cuando Jesús les dijo que no tuvieran miedo, se tranquilizaron. Después que Jesús entró en la barca, cesó el viento y llegaron a tierra.
Alejandro Correa (músico)
Alejandro Correa (Buenos Aires, 16 de mayo de 1951) es un músico y compositor argentino, que integró como bajista la formación original de Sui Generis entre 1966 y 1970. Después de la disolución del sexteto original es convocado a principios de 1973 como bajista para el Sui Generis en formato dúo. Participa en los álbumes Confesiones de invierno y Pequeñas anécdotas sobre las instituciones, así como en todas las actuaciones de la banda en 1973 y 1974. Es autor de la música de la canción «Gaby», con letra de Carlos Piegari, incluida en el álbum  Música del alma (1980), de Charly García. El mismo tema también fue grabado por María Rosa Yorio en su primer disco y por el grupo América Libre.

Carlos Piegari
Mario Carlos Piegari (Buenos Aires, 1952) es un músico y escritor argentino, que integró la formación original de Sui Generis entre 1967 y 1971, donde compuso la letra de varias canciones con Charly García, entre las que sobresale «Natalio Ruiz». Fundó e integró también las bandas América Libre, Latitud Sur, Avatar y Cinema. En 2001 estableció su residencia en Barcelona, donde se dedicó plenamente a la escritura. En 2018 publicó el libro Kitschfilm, en donde mezcla crónica y ficción.
Compuesto de cinco cubos
El compuesto de cinco cubos es un poliedro compuesto regular. Fue descrito por primera vez por Edmund Hess en 1876, y es uno de los cinco compuestos regulares, dual del compuesto de cinco octaedros.

Posee simetría icosaédrica (Ih), y puede verse como el facetado de un dodecaedro regular, y también como una de las estelaciones del triacontaedro rómbico.

Compuesto de cinco octaedros
El compuesto de cinco octaedros es uno de los cinco poliedros compuestos regulares, que también puede verse como una estelación. Fue descrito por primera vez por Edmund Hess en 1876. Es único entre los compuestos regulares, debido a carecer de una envolvente convexa regular.
Liga Femenina de Básquetbol
El Liga Femenina de Básquetbol es el certamen anual de baloncesto femenino organizado por la Asociación de Clubes, ente argentino que además organiza la Liga Nacional de Básquet, la Liga Argentina y la Liga de Desarrollo y además por la CABB. El torneo fue creado en 2017 reemplazando tanto a la Liga Nacional de Básquet Femenino como al Campeonato Argentino Femenino de Clubes de Mayores como la máxima categoría argentina de baloncesto femenino. La competencia además otorga cupos para la Liga Sudamericana Femenina de Clubes y la reciente Liga Femenina de Baloncesto de las Américas.

Campeonato Argentino Femenino de Clubes de Básquet
El Campeonato Argentino Femenino de Clubes de Básquet (también llamado Campeonato Femenino Mayores de Clubes o Campeonato Argentino de Clubes Femenino de Mayores) fue el máximo certamen femenino entre clubes argentinos de básquet, reemplazando a la Liga Nacional de Básquet Femenino. Solo se disputó durante dos temporadas, 2012 y 2013, siendo reemplazado a su vez por el Torneo Federal Argentino.
Estados Malayos no Federados
Los Estados Malayos Nativos (en inglés: Native Malay States), oficialmente llamados Estados Malayos no Federados (en inglés: Unfederated Malay States), fueron una agrupación administrativa de cinco sultanatos que formaban parte del Imperio británico en la península de Malaca. Los cuatro sultanatos del norte, en los que los británicos habían mostrado interés a finales del siglo XIX, fueron finalmente adquiridos de Siam en 1909. Además, estaba Johor en el sur. En total, contaban con aproximadamente 63400 km². En la época colonial fueron llamados "semi-independientes". Junto con las otras partes de Malasia británica, las colonias del Estrecho y los cuatro Estados Malayos Federados, se fusionaron en la Unión Malaya en 1946.

Colonias del Estrecho
Las colonias del Estrecho (en inglés y oficialmente Straits Settlements) eran unos territorios británicos en el sudeste asiático, que se crearon en el año 1826 como parte de los territorios controlados por la Compañía Británica de las Indias Orientales. A partir del 1 de abril de 1867 quedaron bajo control directo de las autoridades británicas.

Consistían en varias asentamientos situados en Malaca, Penang, Dinding y Singapur, todos ellos en la península de Malaca, y desde 1907 también Labuán, ubicado al norte de la isla de Borneo.

Fueron disueltas el 1 de abril de 1946 debido a la reorganización británica de sus dependencias en el sudeste asiático después de la Segunda Guerra Mundial. Con la excepción de Singapur, estos territorios actualmente forman parte de Malasia.
Ley de Protección de Datos Personales de la República Popular China
La Ley de Protección de la Información Personal de la República Popular China (en chino: 《中华人民共和国个人信息保护法》; abreviada: Ley de Protección de la Información Personal, en inglés: Personal Information Protection Law of the People's Republic of China, abreviatura en inglés: PIPL) es una ley de la República Popular China. Fue aprobada el 20 de agosto de 2021 en la trigésima sesión del Comité Permanente de la XIII Asamblea Popular Nacional y entró en vigor el 1 de noviembre de 2021. La ley establece la protección de los derechos e intereses relativos a la información personal, regula las actividades de tratamiento de información personal y promueve el uso razonable de dicha información. También aborda la transferencia de datos personales fuera de China. En su elaboración legislativa, la «Ley de Protección de la Información Personal» tomó como referencia el Reglamento General de Protección de Datos de la Unión Europea.

Información personal
Información personal, información personalmente identificable o información personal de identificación (en inglés: Personally Identifiable Information, abreviado PII), es un concepto utilizado en seguridad de la información. Se refiere a la información que puede usarse para identificar, contactar o localizar a una persona en concreto, o puede usarse, junto a otras fuentes de información para hacerlo. Las definiciones legales, especialmente en el contexto del derecho al honor y la intimidad o privacidad, varían en cada país.
La desesperación (escultura)
La desesperación, también conocida como La desesperación de la puerta y Los desesperados (francés:Désespoir de la Porte ou Les Désespérés) es una escultura de Auguste Rodin que forma parte de la obra monumental La Puerta del Infierno y fue concebida entre 1899 y 1890. Está hecha de yeso y se encuentra constituida por varios elementos: las hojas, los bajorrelieves laterales, la base, el tímpano, su marco, así como cientos de grupos, figuras y segmentos (partes recortadas para facilitar la impresión. Estos elementos se caracterizan por sus coloración ocre-rosado a café debido a su superficie, que actúa como agente para endurecer y desmoldar. Sus dimensiones son 30 x 15 x 25 cm.

La puerta del Infierno (escultura)
La puerta del Infierno (en francés La Porte de l'Enfer) es un grupo escultórico monumental creado por el artista francés Auguste Rodin, con la colaboración de la escultora francesa Camille Claudel, entre 1880 y 1917. La obra está compuesta por distintas figuras inspiradas principalmente en la Comedia de Dante Alighieri, Las flores del mal de Charles Baudelaire y por el libro Metamorfosis del poeta latino Ovidio.

Aunque Rodin no logró ver la fundición de la obra, después de su muerte se realizaron ocho fundiciones en bronce (originales múltiples) a partir del modelo en yeso. Estas versiones se encuentran en museos de Francia, Estados Unidos, Suiza, Japón, Corea del Sur y México.