hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Historia del fútbol en Almería
Los inicios del fútbol en Almería se remontan hacia el año 1909, cuando se fundó el Almería Foot-Ball Club. Desde entonces, el fútbol almeriense ha tenido 2 épocas doradas; una entre 1977 y 1980 con la AD Almería, y otra más posterior desde 2006 hasta 2015 con la Unión Deportiva Almería, ambas con varios años en Primera División.

La U.D. Almería tiene en su haber un 8.º puesto como mejor posición en Primera División, una clasificación a la extinta Copa Intertoto de la UEFA, aunque sin llegar a participar en ella, unas semifinales de Copa del Rey, un subcampeonato de Segunda División B, y un subcampeonato de Tercera División. Hasta la fecha, la U.D. Almería suma un total de 6 temporadas en Primera División, 14 en Segunda División, 6 en Segunda División B y 2 en Tercera División.

Estadio Municipal Juan Rojas
El estadio municipal Juan Rojas, conocido comúnmente como Juan Rojas, es un estadio de rugby que se encuentra situado en el barrio de Torrecárdenas, en Almería (España). Fue inaugurado en 1976 con el nombre de estadio Antonio Franco Navarro, y posteriormente el 8 de septiembre de 2018 fue reinaugurado para la práctica del rugby, siendo utilizado en la actualidad solo la grada de preferencia al no poder utilizarse el resto de gradas por problemas estructurales. Su último aforo oficial fue de 13 468 espectadores sentados, tras la eliminación de la fila n.º 1 y la colocación de nuevas butacas en Tribuna y Preferencia, siendo su capacidad original de 16 000 espectadores sentados, aunque en partidos de Primera División llegó a alcanzar un aforo superior a los 20 000 espectadores, utilizando los fondos y la preferencia como localidades de a pie, hoy día prohibidas por la LFP.
Centenary Quaich
El Centenary Quaich es un trofeo de Rugby disputado anualmente entre Irlanda y Escocia, encuadrándose en el Torneo de las Seis Naciones.

En total los dos países han disputado más de 140 partidos desde 1877 con una leve superioridad de Irlanda en el historial. Sin embargo la copa ha sido solamente entregada al ganador a partir de 1989.

El "Quaich" es otro más de las copas disputadas bilateralmente entre diferentes equipos a nivel internacional de selecciones. Otros ejemplos en el Seis Naciones son la Calcutta Cup (Escocia vs. Inglaterra), el Millennium Trophy (Inglaterra vs. Irlanda) y el Trofeo Giuseppe Garibaldi (Francia vs. Italia).

Copa Calcuta
La Copa Calcuta (en inglés Calcutta Cup) es un trofeo de rugby que se otorga anualmente al vencedor del partido entre las selecciones de Inglaterra y Escocia en el Torneo de las Seis Naciones.

La Copa Calcuta es el trofeo más antiguo disputado entre dos equipos internacionales de rugby, anterior a la Copa Bledisloe, la cual inicio en 1932.
Metarminoidea
Metarminoidea es una superfamilia taxonómica provisional de babosas marinas de colores, nudibranquios eólidos, moluscos gasterópodos opistobranquios marinos en el clado Nudibranchia.

Desafortunadamente, este nombre no está disponible como superfamilia porque no se basa en un género. Se utiliza aquí porque, a partir de febrero de 2015, aún no se ha propuesto ningún nombre de reemplazo.

Nudibranchia
Los nudibranquios (Nudibranchia) son un orden de moluscos gasterópodos sin concha, de la infraclase de los opistobranquios, comúnmente llamados babosas de mar. Su nombre científico significa "con las branquias al desnudo". Muestran colores muy variados y llamativos y formas sinuosas.
Jahmai Mashack
Jahmai Hasan Mashack (Riverside, California, 10 de noviembre de 2002) es un baloncestista estadounidense que pertenece a la plantilla de los Memphis Grizzlies de la NBA, con un contrato dual que le permite jugar además en su filial de la G League, los Memphis Hustle. Con 1,93 metros de estatura, juega en la posición de escolta.

Memphis Hustle
Los Memphis Hustle son un equipo de baloncesto estadounidense perteneciente a la NBA G League, que comenzó a jugar en la temporada 2017-2018. Tienen su sede en la ciudad de Southaven, Misisipi. Juegan sus partidos en el Landers Center, un pabellón para 8.362 espectadores.
Cribrospiroloculina
Cribrospiroloculina es un género de foraminífero bentónico de la familia Spiroloculinidae, de la superfamilia Milioloidea, del suborden Miliolina y del orden Miliolida. Su especie tipo es Cribrospiroloculina samoaensis. Su rango cronoestratigráfico abarca el Holoceno.

Miliolida
Miliolida es un orden de foraminíferos (clase Foraminiferea, o Foraminifera), tradicionalmente considerado suborden Miliolina del orden Foraminiferida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Carbonífero hasta la Actualidad.
Francisco Pardo Mesones
Francisco Javier Pardo Mesones (Lima, 11 de diciembre de 1937 - Lima, 2017) fue un banquero, empresario y político peruano. Ejerció el cargo de director del Banco Central de Reserva del Perú desde el año 2000 hasta el 2001 y fue congresista de la república durante el periodo 1995-2000. Además, fue previamente regidor de la Municipalidad de Lima desde enero de 1987 hasta diciembre de 1989.

Periodo parlamentario 1995-2000 del Congreso de la República del Perú
El Periodo parlamentario 1995-2000 del Congreso de la República del Perú corresponde a las sesiones legislativas del congreso elegido en las elecciones generales de Perú de 1995. Se instaló el 27 de julio de 1995 y concluyó sus funciones el 26 de julio del 2000.
Mainstream jazz
Mainstream jazz (en español: corriente principal del jazz) es un estilo de jazz que se desarrolló a partir de la década de 1950. Algunos de sus exponentes más destacados son Art Tatum, Ben Webster, Oscar Peterson, Coleman Hawkins, Buck Clayton, Teddy Wilson, Lester Young y Johnny Hodges, entre muchos otros.

Johnny Hodges
John Cornelius Hodges (Cambridge, Massachusetts, 25 de julio de 1907-Nueva York, 11 de mayo de 1970) músico estadounidense de jazz, saxofonista alto y soprano. Apodado Jeep. Fue uno de los solistas más importantes de la orquesta de Duke Ellington y uno de los tres saxofonistas altos más influyentes e importantes de la historia del jazz, junto con Benny Carter y Charlie Parker.
AngularJS
AngularJS (comúnmente llamado Angular.js o AngularJS 1), es un framework de JavaScript de código abierto, mantenido por Google, que se utiliza para crear y mantener aplicaciones web de una sola página. Su objetivo es aumentar las aplicaciones basadas en navegador con capacidad de Modelo Vista Controlador (MVC), en un esfuerzo para hacer que el desarrollo y las pruebas sean más fáciles.

La biblioteca lee el HTML que contiene atributos de las etiquetas personalizadas adicionales, entonces obedece a las directivas de los atributos personalizados, y une las piezas de entrada o salida de la página a un modelo representado por las variables estándar de JavaScript. Los valores de las variables de JavaScript se pueden configurar manualmente, o recuperados de los recursos JSON estáticos o dinámicos.

AngularJS se puede combinar con el entorno en tiempo de ejecución Node.js, el framework para servidor Express.js y la base de datos MongoDB para formar el conjunto MEAN.

Pruebas de software
Las pruebas de software (en inglés, software testing) son las investigaciones empíricas y técnicas realizadas para proporcionar información objetiva e independiente sobre la calidad del producto a la parte interesada o stakeholder. Es una actividad del proceso de ingeniería de software que consiste en la ejecución de un programa o aplicación con el propósito de encontrar fallos (bugs), errores o defectos, asegurando que el producto de software cumple con los requisitos especificados y funciona según lo previsto.

Las pruebas son una parte integral del aseguramiento de la calidad del software (SQA). Aunque tradicionalmente se asociaban a la etapa final del desarrollo, las metodologías modernas como DevOps y Agile promueven el enfoque Shift-left, que integra las pruebas desde las fases iniciales de diseño y codificación.
Miguel Ezquerra
Miguel Ezquerra Sánchez (Canfranc, 10 de enero de 1913 – Madrid, 29 de octubre de 1984) fue un militar español que combatió en la Guerra Civil Española por el bando nacional y en la Segunda Guerra Mundial, como parte de la División Azul en apoyo de la Alemania nazi, primero, y posteriormente como voluntario de las Waffen-SS, donde alcanzó el grado de SS-Hauptsturmführer, equivalente al de capitán en la Wehrmacht.

Waffen-SS
Las Waffen-SS (traducción libre del alemán: SS armadas) eran el cuerpo de combate de las Schutzstaffel (más conocidas como las SS, o escuadrones de protección). Tuvieron amplia participación en la Segunda Guerra Mundial. Su principal dirigente fue Heinrich Himmler.

Comenzaron como unidad de protección y choque de la dirección del Partido Nacionalsocialista Obrero Alemán (NSDAP), hasta convertirse en una fuerza de combate de entre 600 000 y 900 000 soldados y oficiales (incluidos voluntarios y reclutas extranjeros), de los que 352 000 murieron en acción y 50 000 desaparecieron. Combatieron bajo el signo de las Waffen-SS hombres de unas veintiséis nacionalidades. En los Juicios de Núremberg, las Waffen-SS fueron condenadas como parte de una organización criminal debido a su participación en atrocidades y crímenes de guerra, e inmediatamente abolidas.
Ariel (ensayo)
Ariel es un ensayo publicado por el escritor uruguayo José Enrique Rodó en 1900, considerado como una de las obras de mayor influencia en el campo de la cultura y la política latinoamericanas, al igual que Caliban (1878) de Ernest Renan y los postulados modernistas de Rubén Darío.

Es un texto breve compuesto de seis partes, que se caracteriza por su contenido filosófico y su tono pedagógico. Utiliza los personajes de La tempestad, de William Shakespeare: Próspero, Ariel y Calibán. Está dirigido principalmente a la juventud hispanoamericana, como señala el autor, para advertirles contra el utilitarismo y contra lo que él llama la «nordomanía», es decir la imitación de Norteamérica.

Próspero
Próspero es el protagonista en La tempestad, obra de teatro de William Shakespeare.

Próspero era el legítimo Duque de Milán, quien (con su hija Miranda) fue enviado a morir en un bote por su hermano usurpador Antonio, con el fin de convertirse en Duque. Próspero y Miranda sobrevivieron en el bote y encontraron exilio en una pequeña isla. Él había aprendido magia, la cual usa para controlar a los otros personajes. En la isla, se convirtió en el amo de Calibán y Ariel.

Por fortuna, Antonio navega cerca de la isla y Próspero conjura la epónima tempestad que fuerza a él (y a otros) a desembarcar. Próspero recupera su ducado de Antonio en el transcurso de la obra. Al final, Próspero ahoga sus libros y renuncia a la magia.

Algunos sostienen que Próspero representa un colonizador, por su tratamiento hacia Calibán y Ariel y su uso general del poder.[cita requerida]
Asesinato de Travis Alexander
Travis Alexander (Riverside, California; 28 de julio de 1977 - Mesa, Arizona; 4 de junio de 2008) fue un vendedor estadounidense que fue asesinado por su exnovia, Jodi Ann Arias (nacida el 9 de julio de 1980), en su casa de Mesa (Arizona). Arias fue condenada por homicidio premeditado el 8 de mayo de 2013 y sentenciada a cadena perpetua sin posibilidad de libertad condicional el 13 de abril de 2015. En el momento del asesinato, Alexander sufrió de 27 a 29 heridas de arma blanca y un disparo en la cabeza. Arias testificó que lo mató en defensa propia, pero fue condenada por el jurado. El asesinato y el juicio recibieron una amplia atención de los medios de comunicación estadounidenses.

Mesa (Arizona)
Mesa es una ciudad ubicada en el condado de Maricopa en el estado estadounidense de Arizona. En el Censo de 2020 tenía una población de 504 258 habs. —que la sitúan como la tercera ciudad más poblada del estado, tras Phoenix y Tucson— y una densidad poblacional de 1,402.76 hab/km². Se encuentra ubicada junto al río Gila, un afluente del Colorado.
Community Shield 2024
La Community Shield 2024 fue la centésima segunda edición de la Community Shield. La disputaron el Manchester City como campeón de la Premier League 2023-24  y el Manchester United como campeón de la FA Cup 2023-24.  El partido tuvo lugar el 10 de agosto del 2024 en el Estadio de Wembley. El Manchester City se consagró campeón de esta edición al ganar (7-6) en la tanda de penaltis.

Premier League 2023-24
La Premier League 2023-24 fue la trigésima segunda edición de la máxima competición futbolística de Inglaterra, desde su creación en 1992.

Un total de 20 equipos participaron en la competición, incluyendo 17 equipos de la temporada anterior y 3 provenientes de la English Football League Championship 2022-23.

Manchester City se coronó campeón por cuarta vez consecutiva, convirtiéndose en el primer club inglés en la historia en ganar cuatro ligas seguidas.
Balián de Galilea
Balián de Ibelín (c. 1270 -7 de junio de 1315 o 18 de mayo de 1316), fue un noble chipriota, que además fue príncipe titular de Galilea. En 1306, conspiró junto con sus cuñados Amalarico y Emerico de Lusignan para deponer al rey Enrique II de Chipre, hermano de estos, y establecer una regencia. Sin embargo, el rey recuperó el poder y ordenó su arresto en 1312. Fallecería víctima de inanición en 1315 o 1316 en la prisión de Kyrenia.

Amalarico de Tiro
Amalarico de Tiro, también llamado Amalarico de Lusignan (1272 - Nicosia, 5 de junio de 1310) fue un príncipe chipriota y estadista de la casa de Lusignan, cuarto hijo del rey Hugo III de Chipre e Isabel de Ibelín. Recibió el título de señor de Tiro en 1291, poco antes de que la ciudad de cayera ante los mamelucos de Egipto. A menudo se le llama, aunque erróneamente, príncipe de Tiro.

En abril de 1306, con el apoyo de los barones, Amalarico obligó a su hermano Enrique II a que abdicar al trono. A partir de entonces gobernó Chipre como «rector, gobernador y administrador» hasta su asesinato.
Órgano de la Catedral de Quilmes
El Órgano de la Catedral de Quilmes es un instrumento emplazado en dicho templo, fue construido por la firma alemana Laukhuff y armado en 1913. Posee dos manuales y pedalera, 1246 tubos en 24 rangos que forman 21 registros. Se ha mantenido prácticamente inalterado desde su emplazamiento.

Laukhuff
Laukhuff fue una empresa dedicada a la construcción de órganos siendo considerada la mayor vendedora de piezas y repuestos para tal instrumento. Fue fundada en 1823 en la ciudad de Weikersheim, Alemania por Martin Andreas Laukhuff, quien trabajó y se formó en el oficio con Johann Eberhard Walcker y su hijo Eberhard Friedrich de la firma alemana Walcker Orgelbau, la empresa rápidamente ganó fama por su excelencia en la construcción de órganos. La firma pasó por diversas dificultades: tras la Segunda Guerra Mundial debido a los destrozos de la guerra sus propietarios tuvieron que reconstruir la firma. Sin embargo en el siglo XXI la empresa tuvo varias dificultades financieras, y terminó por cesar sus operaciones en 2021.
Antes del fuego
Antes del fuego es una película de suspenso colombiana del año 2015 dirigida por la cineasta Laura Mora como su ópera prima. Es protagonizada por Luis Fernando Hoyos y Mónica Lopera, y contó con las actuaciones de Jairo Camargo, Christian Tappan, Juan Ángel, Julio Pachón y Víctor Hugo Morant.

Laura Mora
Laura Mora Ortega (Medellín, 28 de febrero de 1981) es una directora de cine y guionista colombiana, reconocida por su largometraje de 2017 Matar a Jesús, y por haber ganado la Concha de Oro en la 70.ª edición del Festival Internacional de Cine de San Sebastián, con Los reyes del mundo.

Estuvo a cargo de la dirección de la serie Cien años de soledad, de Netflix, basada en la novela homónima de Gabriel García Márquez.
Érica Rivas
Érica Rivas (Ramos Mejía, La Matanza, provincia de Buenos Aires; 1 de diciembre de 1974) es una actriz argentina de cine, teatro y televisión. Es conocida por interpretar el papel de María Elena Fuseneco en la serie de televisión argentina Casados con hijos y por su participación en la película Relatos salvajes, nominada a los Premios Óscar en la categoría mejor película de habla no inglesa.

Partido de La Matanza
La Matanza es uno de los 135 partidos que componen la provincia de Buenos Aires, Argentina. Es parte del aglomerado urbano del Gran Buenos Aires y es, a su vez, el partido más extenso que limita con la ciudad de Buenos Aires y el más poblado de toda la provincia, con 1 841 247 habitantes según el censo de 2022. Su cabecera es la ciudad de San Justo.
A Dog's Purpose
A Dog's Purpose (titulada: Tu mejor amigo en España y La razón de estar contigo en Hispanoamérica) es una película de comedia dramática estadounidense, dirigida por Lasse Hallström y escrita por Audrey Wells. Está basada en la novela homónima publicada por W. Bruce Cameron en 2010. Sus protagonistas con Britt Robertson, Dennis Quaid, KJ Apa, Josh Gad, Peggy Lipton y Juliet Rylance. Universal Pictures programó su estreno para el 27 de enero de 2017.

Josh Gad
Joshua Ilan Gad (Hollywood, Florida, 23 de febrero de 1981), más conocido como Josh Gad, es un actor estadounidense famoso por dar voz a Olaf en Frozen y por interpretar a Elder Arnold Cunningham en el musical de Broadway The Book of Mormon, además de por su papel como Ryan Church en la serie Back to You. También apareció en series como ER, The Daily Show, Modern Family, New Girl, Bored to Death y Numb3rs. En el cine, ha estado en The Rocker, Crossing Over, She Wants Me, 21, Love and Other Drugs, Jobs, Pixels, Angry Birds, La bella y la bestia y como Skip Gilchrist en la sitcom 1600 Penn.
N-435R
La clave N-435R era la antigua denominación de la carretera entre   N-630  (Los Santos de Maimona) y   N-435  (Fregenal de la Sierra), de titularidad de la Junta de Extremadura. Su categoría era, por su transferencia, nacional. Su denominación oficial era   N-435R , de Badajoz y Zafra a Huelva.

Zafra
Zafra es un municipio y ciudad española de la provincia de Badajoz, en la comunidad autónoma de Extremadura. La población del término municipal asciende a 16 735 habitantes (INE 2025). Situada al suroeste de la provincia, es sede administrativa del partido judicial de Zafra y cabeza industrial de la comarca de Zafra-Río Bodión. Cuenta con el título de ciudad y se encuentra en un nudo de comunicaciones que une varias capitales provinciales y regionales. En la localidad se celebra anualmente a finales de septiembre y principios de octubre la prestigiosa Feria Internacional Ganadera de Zafra, con decenas de miles de visitantes en cada edición.
Fiat Ottimo
El Fiat Ottimo es un automóvil hatchback de cinco puertas del segmento C producido por el fabricante chino GAC Fiat Changsha, para su comercialización bajo la marca italiana Fiat. Este vehículo fue presentado en el año 2014 y su diseño está basado en el sedán Fiat Viaggio, vehículo con el que comparte línea de montaje, además de ser ambos producidos y comercializados de manera exclusiva en el mercado asiático.

Fiat Viaggio
El Fiat Viaggio es un automóvil sedán de cuatro puertas del segmento C producido por el fabricante italiano Fiat entre 2012 y 2017. Se presentó en 2012 en el Salón del Automóvil de Pekín de 2012. Es el primer Fiat fabricado por GAC Fiat, su producción inicialmente prevista para el mes de junio comenzó en plazo el 28 de junio de 2012 y se comercializará a partir de la segunda mitad del año. La previsión de ventas inicial era de 140.000 unidades con posibilidad a aumentar la producción hasta las 250.000 unidades.
Dmitro Kremin
Dmitro Dmitrovich Kremin (en ucraniano: Дмитро Дмитрович Кремінь; Sujá, 21 de agosto de 1953 - Mikolaiv, 25 de mayo de 2019) fue un poeta, periodista, traductor y académico ucraniano. Kremin fue uno de los galardonados con el Premio Nacional Tarás Shevchenko en 1999, por el libro de poemas titulado Pectoral.

Nicolaiev
Nicolaiev, también en español Nicolaev, y Nikolaev (en ruso: Никола́ев, romanizado: Nikoláiev, AFI: [nʲɪkɐˈɫa(j)ɪf]; en ucraniano: Микола́їв, romanizado: Mykoláyiv, [mɪkoˈɫɑjɪu̯] (escucharⓘ)), es una de las principales ciudades de Ucrania y centro administrativo del óblast de Nicolaiev. Está situada en la confluencia de dos ríos, el Bug y el Inhul, a 65 km del mar Negro.
Noé Castañón Ramírez
Noé Fernando Castañón Ramírez (Chiapas, 24 de septiembre de 1977) es un político mexicano. Desde el 30 de octubre de 2018 es senador del Congreso de la Unión en la LXIV legislatura en representación del estado de Chiapas. Forma parte de la bancada de Movimiento Ciudadano. Fue diputado local del Congreso del Estado de Chiapas de 2012 a 2015.

Congreso del Estado de Chiapas
El Honorable Congreso del Estado Libre y Soberano de Chiapas es el órgano depositario del poder legislativo del estado mexicano de Chiapas. Es una asamblea unicameral compuesta por cuarenta diputados, de los cuales veinticuatro son electos por   mayoría relativa y dieciséis por representación proporcional.
Kerolin
Kerolin Nicoli Israel Ferraz (Bauru, São Paulo; 17 de noviembre de 1999), más conocida como Kerolin, es una futbolista brasileña. Juega como delantera en el Manchester City de la Women's Super League de Inglaterra y es internacional con la selección de Brasil.

Bauru
Bauru es un municipio brasileño del Estado de São Paulo.

Ubicado al noroeste de la capital del estado, dista aproximadamente 326 km y ocupa una superficie de 667.684 km². Su población estimada por el IBGE en el Censo de 2022 era de 379.146 habitantes, lo que la convierte en la 18ª más poblada de São Paulo.
Red Hill Mining Town
«Red Hill Mining Town» es una canción de la banda de rock U2. Es la sexta pista de su álbum de 1987, The Joshua Tree. Se trabajó en una versión preliminar de esta canción durante las primeras sesiones de escritura del álbum The Joshua Tree en 1985. La canción se centra en la huelga de 1984 del Sindicato Nacional de Mineros en Gran Bretaña que se produjo en respuesta a la campaña de la Junta Nacional del Carbón para cerrar minas no rentables. En febrero de 1987 se produjo un vídeo musical para la canción y fue dirigido por Neil Jordan. Se planeó lanzar la canción como segundo sencillo del álbum, pero finalmente fue archivada en favor de «I Still Haven't Found What I'm Looking For».

En abril de 2017 se lanzó como sencillo una nueva mezcla de la canción del productor Steve Lillywhite.

Steve Lillywhite
Stephen Lillywhite (Egham, Inglaterra, 1955) es un productor discográfico inglés ganador de varios premios Grammy. Desde que comenzó su carrera en 1977, Lillywhite ha sido acreditado en más de quinientos grabaciones y ha colaborado con una variedad de músicos incluyendo U2, The Killers, The Rolling Stones, Dave Matthews Band, Peter Gabriel, Talking Heads, Morrissey, The Pogues, David Byrne, XTC, Siouxsie And The Banshees, Simple Minds, Tino Casal, The Psychedelic Furs, Beady Eye, Phish, Juanes, Counting Crows & 30 Seconds To Mars. Ha ganado numerosos premios Grammy incluyendo Productor del Año en 2006.