hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ducado de Beaumont
El ducado de Beaumont (en francés duché de Beaumont) es un título de la nobleza francesa, de carácter hereditario, creado por carta patente del rey Luis XV de Francia y de Navarra, el 7 de febrero de 1765, a favor del príncipe Charles-François-Christian de Montmorency-Beaumont-Luxembourg, VI conde de Beaumont, príncipe de Tingry, conde soberano de Luxé, marqués de Bréval, caballero de la Orden del Espíritu Santo, lugarteniente general de los Ejércitos del Rey de Francia, gobernador de Flandes, de Hainaut y de Valenciennes, y capitán de la guardia de corps del rey de Francia.

El feudo de Beaumont tuvo su sede en el antiguo territorio del condado de Beaumont, y comprendía las villas de Boësses, Auxy, Bromeilles, Desmonts, Egry, Échilleuses y Gaubertin, con Beaumont como capital.

Charles-François-Christian de Montmorency-Beaumont-Luxembourg
El Príncipe Charles-François-Christian de Montmorency-Beaumont-Luxembourg (París, Reino de Francia, 30 de noviembre de 1713-1787), fue un noble y militar francés del siglo XVIII, perteneciente a la primera casa de la nobleza francesa luego de la Casa Real de Borbón, la Casa de Montmorency.
Pedro Girón
Pedro Girón de Acuña Pacheco (Belmonte, 1423-Villarrubia de los Ojos, 2 de mayo de 1466), noble castellano de la corte de Enrique IV de Castilla, maestre de la Orden de Calatrava desde 1445 hasta 1466 y señor de un vasto señorío que incluía las villas de Urueña, Tiedra, Peñafiel, Gumiel de Izán, Langayo, San Mamés, Piñel de Suso (Piñel de Abajo), Olvera, Gelves, Ortegícar, Briones, Santibáñez de Valdesgueva, San Vicente de la Sonsierra, Magaña, Osuna, Cazalla, Morón de la Frontera, el Arahal etc.

Enrique IV de Castilla
Enrique IV de Castilla (Valladolid, 5 de enero de 1425-Madrid, 11 de diciembre de 1474) fue rey de Castilla desde 1454 hasta su muerte en 1474. Algunos historiadores le llamaron despectivamente «el Impotente». Era hijo de Juan II y de María de Aragón, y hermano  paterno de Isabel la Católica, que se proclamó reina a su muerte, y del infante Alfonso, que le disputó el trono en vida.
Ext3
ext3 (third extended filesystem o "tercer sistema de archivos extendido") es un sistema de archivos con registro por diario (journaling). Fue el sistema de archivos más usado en distribuciones Linux, aunque en la actualidad ha sido remplazado por su sucesor, ext4.

La principal diferencia con ext2 es el registro por diario. Un sistema de archivos ext3 puede ser montado y usado como un sistema de archivos ext2. Otra diferencia importante es que ext3 utiliza una variante de árbol b, el árbol HTree e incorpora el asignador de bloques de disco Orlov.

Orlov (asignador de bloques de disco)
Orlov es un asignador de bloques de disco originario de BSD y que se incluye en los sistemas de ficheros nativos de Linux ext3 y ext4 pues mejora el rendimiento respecto al anterior gestor.

Para activarlo y desactivarlo se emplean los comandos lsattr y chattr.
Simon Stevin
Simon Stevin (1548 - 1620), también conocido como Simón de Brujas  o Stevinus (forma latinizada de su nombre) fue un matemático, ingeniero militar e hidráulico, constructor de molinos y fortificaciones, semiólogo, contable e intendente neerlandés. Es considerado uno de los padres del sistema métrico por su obra "De Thiende", considerado la base de la notación moderna para las fracciones decimales. También se le considera el padre de los números negativos por ser el primer matemático que los aceptó como resultado de ecuaciones algebraicas.

Sistema métrico decimal
El sistema métrico decimales un sistema de medida que tiene por unidades básicas el metro y el kilogramo, en el cual los (sub)múltiplos de las unidades de una misma naturaleza siguen una escala decimal. Este sistema, ampliado y reformado, dio lugar al Sistema Internacional de Unidades.
Sittard-Geleen
Sittard-Geleen (en limburgués: Zitterd-Gelaen) es un municipio de la Provincia de Limburgo al sureste de los Países Bajos, creado el 1 de enero de 2001 por la fusión de tres antiguos municipios: Sittard, Geleen y Born.

Geleen
Geleen (pronunciación holandesa: [ɣəˈleːn]; limburgués: Gelaen [ɣəˈlɛːn]) es una ciudad en la parte sur de la provincia de Limburgo en los Países Bajos. Tiene 33960 habitantes, y forma parte del municipio de Sittard-Geleen. Geleen está situado a lo largo del río Geleenbeek, un afluente derecho del río Mosa. El nombre latino de Geleenbeek es Glana, que significa "río claro". El centro de la ciudad está situado a unos 60 metros sobre el nivel del mar.
Palacio de Nymphenburg
El palacio de Nymphenburg (en alemán, Schloss Nymphenburg) es un palacio de estilo barroco ubicado en la ciudad de Múnich, estado federado de Baviera, Alemania. El palacio fue la residencia de verano de los gobernantes del Reino de Baviera.

Rococó
El Rococó es un movimiento artístico nacido en Francia, que se desarrolló de una  forma progresiva entre los años 1730 y 1760, aproximadamente.[cita requerida]

Se caracteriza por el gusto por los colores luminosos, suaves y claros. Predominan las formas inspiradas en la naturaleza, la mitología, la representación de los cuerpos desnudos, el arte oriental y especialmente los temas galantes y amorosos. Es un arte básicamente mundano, sin influencias religiosas, que trata temas de la vida diaria y las relaciones humanas, un estilo que busca reflejar lo que es agradable, refinado, exótico y sensual.
Foreign Beggars
Foreign Beggars es un grupo de hip hop y grime londinense. El grupo está formado por los MC's Orifice Vulgatron y Metropolis, el beatboxer Shlomo, el productor DagNabbit y el DJ Nonames.

Se dieron a conocer en 2003 con su álbum de debot Asylum Speakers (2003, Dented Records). A menudo colaboran con artistas invitados, incluyendo a Dr. Syntax, Skinnyman, Stig of the Dump, Foz, Skrein y Dubbledge.

Son muy conocidos en la escena de la música electrónica, debido al gran número de colaboraciones que han tenido con artistas reconocidos del Dubstep tales Excision, Bar 9 y Bare Noize, además de componer temas en conjunto con otros artistas como Skrillex o Noisia.

En su disco Asylum Agenda (2008), compuesto por una selección de temas de sus dos anteriores LP más algún tema nuevo, colaboran los españoles Toteking y Griffi, así como Aqeel.

ToteKing
Manuel González Rodríguez (Sevilla, 13 de diciembre de 1978), más conocido como ToteKing, es un rapero, compositor, conductor de radio y escritor español, considerado como uno de los referentes del rap en España. Formó parte del grupo de hardcore hip hop La Alta Escuela. En 2020 publicó su primer libro, Búnker.Luces fuera es el nombre de su último trabajo.
Autovía León-Burgos
La A-231 es una autovía autonómica de Castilla y León que articula de oeste a este, siguiendo el Camino de Santiago y la N-120, la zona subcantábrica, es decir, las provincias de Burgos, Palencia y León, todas en Castilla y León. Empieza en la salida 152 de la autovía Ruta de la Plata, entre León y Benavente, y finaliza en la Ronda Oeste de Burgos (BU-30), conectando con la autovía de Castilla (A-62) y la A-1 (Madrid-Irún).

Se construyó en varias fases: Santas Martas-Sahagún (en servicio desde 1997), Onzonilla-Santas Martas (1998), Sahagún-Carrión de los Condes (2001), Carrión de los Condes-Osorno la Mayor (2002) y Osorno-Villalbilla de Burgos (2003).

El 14 de septiembre de 2006 se inauguró la ronda oeste BU-30 propiedad de la Red de Carreteras del Estado, quedando comunicada esta autovía con las otras autovías que unen la BU-30, A-62, A-1 y otras.

Onzonilla
Onzonilla es un municipio y lugar español de la provincia de León, en la comunidad autónoma de Castilla y León. Cuenta con una población de 1974 habitantes (INE 2025). Sus fiestas coinciden con el patrón de España, el 25 de julio, día en el que desde la iglesia se pasea el trono con la figura de Santiago Apóstol por las calles del pueblo. También es típico organizar una merienda esa tarde acompañada de una charanga.

Perteneció a la antigua Hermandad del Infantado. El 1 de marzo de 2008 se estableció en Onzonilla el Centro de Tratamiento de Denuncias Automatizadas de la DGT.
Craftsbury
Craftsbury es un pueblo ubicado en el condado de Orleans en el estado estadounidense de Vermont. En el año 2010 tenía una población de 1,206 habitantes y una densidad poblacional de 11.7 personas por km².

Condado de Orleans (Vermont)
El condado de Orleans (en inglés: Orleans County), fundado en 1792, es uno de los catorce condados del estado estadounidense de Vermont. En el censo de 2020 el condado tenía una población de 27 393 habitantes y en 2010 en una densidad poblacional de 39,3 hab/milla² de tierra (15,2 hab/km²). La sede del condado es Newport.
Mester de clerecía
Mester traigo fermoso, non es de joglaríamester es sin pecado, ca es de clerezíafablar curso rimado por la cuaderna víaa sílabas cuntadas, ca es grant maestría.
Libro de Alexandre, vv. 5-8.

El mester de clerecía es una literatura medieval compuesta por clérigos, es decir, hombres instruidos y no necesariamente sacerdotes (podían ser nobles, como Pedro López de Ayala, judíos, como Sem Tob, o musulmanes, como el anónimo autor del Poema de Yusuf), que poseían unos conocimientos superiores a los del trivium o triviales, la enseñanza elemental de la época. Estos clérigos habían cursado, en cambio, los altos estudios de entonces, es decir, la educación superior derivada del quadrivium, de donde podría provenir la expresión cuaderna vía, que sirvió para llamar a su estrofa característica: el tetrástrofo monorrimo.

Literatura medieval
Se denomina literatura medieval a todos aquellos trabajos escritos principalmente en Europa durante la Edad Media, es decir, durante aproximadamente mil años transcurridos desde la caída del Imperio Romano de Occidente hasta los inicios del Renacimiento a finales del siglo XV. La 
literatura de este tiempo estaba compuesta básicamente de escritos religiosos, concepto amplio y complejo, que abarca desde los escritos más sagrados hasta los más profanos. A causa de la gran amplitud espacial y temporal de este período se hace fácil hablar de la literatura medieval en términos generales sin caer en simplificaciones. Por ello, es más adecuado caracterizar las obras literarias por su lugar de origen, su lenguaje o su género.
Pedro Valero Díaz
Pedro Valero Díaz (también, Pedro Valero Díaz y Asensio de Pradas), nacido en Albarracín ca.1630 y fallecido en Zaragoza en 1700, abogado, erudito, político y escritor español, fue Justicia Mayor de Aragón, a finales del siglo XVII, entre 1687 y 1700.

Iglesia de San Fabián y San Sebastián (Alobras)
La iglesia de San Fabián y San Sebastián (también nombrada Iglesia de los santos mártires San Fabián y San Sebastián) es la parroquial de Alobras, municipio de la provincia de Teruel, (Comunidad de Aragón, España).

Eclesiásticamente, pertenece a la diócesis de Teruel y Albarracín, vicaría II, Arciprestazgo de Teruel Rural.
Inocencia interrumpida
Inocencia interrumpida (título original: Girl, Interrupted) es una película dramática estadounidense de 1999, dirigida por James Mangold. Basada en las memorias escritas por la escritora estadounidense Susanna Kaysen y publicadas en 1993, en las que relata sus experiencias como paciente de un hospital psiquiátrico en la década de 1960 tras ser diagnosticada con trastorno límite de la personalidad. Por esta película Angelina Jolie logró ganar el Óscar a la mejor actriz de reparto en el año 2000.

James Mangold
James Allen Mangold (Nueva York, 16 de diciembre de 1963) es un director de cine y guionista estadounidense. Es conocido por haber dirigido la película The Wolverine (2013) y su secuela Logan (2017), ambas pertenecientes a la saga de películas de X-Men.
Mpika
Mpika es una ciudad situada en la provincia de Muchinga, Zambia, situada en la intersección de  la Gran carretera del Norte y la carretera de Tanzania hacia Dar es Salaam.

Tiene una población de 39.724 habitantes, según el censo de 2010, mientras que la población del distrito se estima en 150.000 habitantes. Dado que el distrito de Mpika es el distrito más grande de Zambia, la densidad de población es inferior a 4 habitantes por kilómetro cuadrado.

Provincia de Muchinga
La provincia de Muchinga es una de las diez provincias de Zambia. Se encuentra en el noreste del país y tiene fronteras con la provincia del Norte y Tanzania al norte, Malaui en el este, la provincia Oriental al sur, la provincia Central en el suroeste, y la provincia de Luapula en el oeste. La capital provincial es Chinsali. La población de la provincia en 2010 era de 711 657 habitantes.

El nombre de la provincia se origina en los montes Muchinga.
Rebelión de Rupununí
La insurrección de Rupununí o rebelión de Rupununí fue un movimiento separatista en el sur de la Guayana Esequiba. Comenzó el 2 de enero de 1969 en el antiguo distrito de Rupununí, en la actual región de Alto Tacutu-Alto Esequibo y fue contenido 3 días después por el ejército de Guyana. La insurrección pretendió crear un Comité Provisional del Gobierno de Rupununí. Los rebeldes, en su mayoría habitantes amerindios del área, solicitaron ayuda de Venezuela invocando su «nacionalidad venezolana», pero en los últimos días del gobierno presidido por Raúl Leoni, decidió abstenerse de apoyar el movimiento.

Fuerza de Defensa de Guyana
La Fuerza de Defensa de Guyana (FDG), (en inglés: Guyana Defense Force o GDF) son las fuerzas armadas de la República Cooperativa de Guyana, en el noreste de América del Sur, son las encargadas de garantizar la defensa y soberanía de ese país. El Comandante en jefe de las Fuerzas de Defensa de Guyana, es el Presidente de Guyana.
Gernsback (cráter)
Gernsback es un cráter de impacto situado en la cara oculta de la Luna, concretamente en la irregular parte noreste del Mare Australe, justo detrás de la extremidad del sudeste. Durante los períodos de libración favorable el cráter puede ser visto desde la Tierra, aunque se divisa lateralmente y por lo tanto sin demasiado detalle. Se halla a una distancia de aproximadamente un diámetro del cráter ubicado al norte Lamb (de mayor tamaño), y al suroeste de Parkhurst.

El interior de este cráter ha sido inundado por la lava, dejando una superficie plana con un albedo bajo que coincide con el aspecto oscuro de la región del mar lunar al sur y al oeste. El brocal es un relieve delgado, de forma circular y con cierta erosión a lo largo del borde del sudeste. Un pequeño cráter atraviesa el borde sur.

Parkhurst (cráter)
Parkhurst es un cráter de impacto fuertemente degradado, situado al noreste del Mare Australe en la cara oculta de la Luna. Al norte-noreste de Parkhurst se halla el cráter Scaliger y al suroeste se encuentra el suelo oscuro de Gernsback. El pequeño mar lunar llamado Lacus Solitudinis aparece al norte de Parkhurst.

Aparte del contorno desigual del borde exterior, poco más se puede apreciar de esta formación. Varios cráteres satélite se encuentran cerca de su perímetro, con Parkhust D al noreste, Parkhust B al norte y Parkhust X en el noroeste. La formación del cráter satélite Parkhurst Q empujó el borde del cráter principal en su lado suroeste, distorsionando su forma. El suelo interior de Parkhurst está marcado por pequeños cráteres.
Cascada Ivánovski
La cascada Ivánovski (del ruso: Ивановский водопад) es un salto de agua en el río Psajó, afluente del Kudepsta, en el distrito de Ádler de la unidad municipal de la ciudad-balneario de Sochi del krai de Krasnodar del sur de Rusia.

El agua del río salva un desnivel de 10 m de altura. En la zona inferior se forma un lago cuya temperatura en los días más cálidos no excede de los 15º. Forma parte del Parque nacional de Sochi.

Río Psajó
El río Psajó (del ruso: Псахо́) es un río del Cáucaso Occidental, afluente por la izquierda del río Kudepsta. Está situado en el territorio administrativo del distrito de Ádler de la unidad municipal de la ciudad-balneario de Sochi, en el krai de Krasnodar de Rusia.
Studies in Ethnicity and Nationalism
Studies in Ethnicity and Nationalism, antes The ASEN Bulletin, es una revista científica arbitrada interdisciplinaria sobre nacionalismo. Es publicada semestralmente (publica tres números por volumen) en nombre de la Asociación para el Estudio de la Etnicidad y el Nacionalismo (ASEN) por Wiley-Blackwell, y está disponible en línea vía Blackwell Synergy.

Sus artículos se centran en cuestiones contemporáneas de etnicidad, raza y nacionalismo en todo el globo y todas las disciplinas, incluyendo ciencia política, sociología, antropología, economía, relaciones internacionales, historia y estudios culturales.

Wiley-Blackwell
Wiley-Blackwell es una empresa editorial científica, técnica, médica y académica internacional formada por la fusión de John Wiley & Sons con Blackwell Publishing en 2007.

Wiley-Blackwell es actualmente una editora dedicada a la publicación de obras en el campo académico, que incluyen biología, medicina, ciencias físicas, tecnología, ciencias sociales y humanidades.
Batalla del estrecho de Surigao
La batalla del estrecho de Surigao fue una batalla naval nocturna que tuvo lugar el 24 de octubre de 1944, en el transcurso de la Segunda Guerra Mundial, enfrentando a formaciones navales de la Armada Imperial Japonesa y estadounidenses. Esta batalla forma parte de las acciones de la batalla del golfo de Leyte.

Yamashiro (1917)
El Yamashiro (山城, castillo en la montaña?), llamado así por la antigua Provincia de Yamashiro, fue el segundo y último acorazado de la Clase Fusō, sirviendo en la Armada Imperial Japonesa desde 1917 hasta su hundimiento en 1944.
Jutiapa (Honduras)
Jutiapa es un municipio del departamento de Atlántida en la República de Honduras.

En el año 2020 Jutiapa contaba con una población estimada de 37,761 habitantes, repartidos entre 18,766 hombres y 18,994 mujeres. 3,908 habitantes viven en la zona urbana del municipio y 34,224 en aldeas y caseríos.

De la aldea Nueva Armenia es originario el boxeador Miguel "El Muñeco" González y los futbolistas Maynor Figueroa y Víctor Arzú.

Sus fiestas patronales son celebradas en el mes de agosto en honor a la Virgen del Tránsito.

Maynor Figueroa
Máynor Alexis Figueroa Róchez (Jutiapa, Atlántida, Honduras, 2 de mayo de 1983) es un exfutbolista hondureño, jugaba como lateral izquierdo o defensa central, actualmente es Scouting en la Selección de Honduras. Fue internacional con la selección de Honduras, donde disputó más de 100 encuentros.
Paseo de las Delicias (Sevilla)
El paseo de las Delicias es una importante avenida de la ciudad de Sevilla (España), continuación de la avenida de la Palmera, que durante casi todo el siglo XX supuso la principal avenida de acceso a la ciudad desde Cádiz y en la que se concentran importantes monumentos de la ciudad, como el Parque de María Luisa o el palacio de San Telmo.

José Manuel de Arjona
José Manuel de Arjona y Cubas (Osuna, 2 de diciembre de 1781-Madrid, 14 de diciembre de 1850) fue asistente —un cargo similar al de alcalde— de Sevilla de 1825 a 1833. Fue el hermano menor del poeta Manuel María de Arjona.
Cross-Platform Install
XPInstall es una abreviatura oficial de Cross-Platform Install (instalador de plataforma múltiple); una tecnología usada en Mozilla Application Suite, SeaMonkey, Mozilla Firefox, Mozilla Thunderbird y otras aplicaciones XUL-based para instalar complementos de la línea Mozilla.

Su módulo instalador XPI (llamado a veces así, pronunciado en inglés como "zippy") contiene un fichero ZIP, que almacena un script de instalación en el origen del archivo, y una serie de archivos de datos.

Complemento (Mozilla)
Un complemento es una mejora instalable para los proyectos de la Fundación Mozilla (y compatible con sus variantes, como la versión portable de Mozilla Firefox). Un complemento permite al usuario aumentar las funcionalidades de la aplicación, usar diferentes temas y manejar nuevo tipo de contenido.

Tipos de complementos:

extensiones

apariencia
temas completos
temas de fondo

plugins
Juanita Humar
Juana Humar Bernal es una actriz colombiana, reconocida por su actuación en la popular telenovela de 1991 La casa de las dos palmas y por su interpretación de Amparo Hernández en la serie Los Victorinos de 2009.

El último beso (telenovela)
El último beso fue una serie de televisión colombiana realizada por Caracol Televisión  para la programadora Universal Televisión (UniTV) y emitida por la Cadena Uno entre los años 1993 y 1995. Creada por Luis Felipe Salamanca y con libretos de Luis Felipe Salamanca y Darío García, estuvo protagonizada por Nelly Moreno, Adriana Ricardo y Guillermo Gálvez, con las participaciones especiales de Rosemary Cárdenas y Jairo Camargo.
Internado (película)
Internado es una película argentina en blanco y negro dirigida por Héctor Basso y Carlos de la Púa sobre guion de este último escrito en colaboración con Carlos Muñoz que se estrenó el 25 de septiembre de 1935 y que tuvo como protagonistas a Tulia Ciámpoli, Irma Córdoba, Gloria Ferrandiz y Florindo Ferrario.

Carlos de la Púa
Carlos de la Púa, cuyo nombre original fue Carlos Raúl Muñoz y Pérez (La Plata, 14 de enero de 1898 - Buenos Aires, 9 de mayo de 1950) fue un poeta y periodista argentino, también conocido como el Malevo Muñoz, y que en otros ambientes gustaba hacerse llamar Carlos Muñoz del Solar.
Sinceramente teu (álbum)
Sinceramente teu (en lengua castellana "Sinceramente tuyo") es el trigesimotercer disco LP del cantautor Joan Manuel Serrat cantado en lengua portuguesa, editado en 1986 por la compañía discográfica Ariola, con arreglos y dirección musical de Ricard Miralles. Para esta grabación, Serrat contó con la colaboración de grandes figuras de la música brasileña: Maria Bethânia, Raimundo Fagner, Gal Costa, Caetano Veloso y Toquinho.

Todas las canciones compuestas por Joan Manuel Serrat (con traducción al portugués de Santiago Kovadoff) a excepción de Cantares, con letra de Antonio Machado y Serrat, Uma mulher nua e no escuro con letra de Mario Benedetti, y Para la libertad, con letra de Miguel Hernández.

Ricard Miralles
Ricard Miralles Izquierdo (Barcelona, 9 de agosto de 1944) es un músico español de formación clásica y jazzística, compositor y pianista que ha sido fundamental en las composiciones de artistas como Joan Manuel Serrat o Alberto Cortez.
Tianya
Tianya (en chino simplificado, 天涯区; pinyin, Tiānyá qū) es un distrito urbano bajo la administración directa de la ciudad-prefectura de Sanya. Se ubica en la provincia isleña de Hainan, extremo sur de la República Popular China. Su área es de 944 km² y su población total para 2018 fue cercana a los 300 mil habitantes.

Sanya
Sanya (en chino simplificado, 三亚; pinyin, Sānyà) es una ciudad-prefectura que pertenece a la provincia de Hainan, República Popular China. Después de la capital provincial, Sanya es la ciudad más grande en la isla. Sanya es muy visitada por su clima tropical. Es la ciudad más meridional de China. Una estatua budista de 108 metros del venerado Guanyin terminada en mayo de 2005, es una de las estatuas más altas del mundo. Su área es de 1919 km² y su población total para 2020 superó el millón de habitantes.
Monte Calvario (telenovela)
Monte Calvario es una telenovela mexicana que se transmitió por El Canal de las Estrellas de la cadena Televisa del 17 de marzo al 10 de octubre de 1986.

La telenovela fue una producción de Valentín Pimstein, protagonizada por Edith González y Arturo Peniche y con las participaciones antagónicas de José Alonso, Úrsula Prats, Consuelo Frank y Juan Carlos Serrán.

Valentín Pimstein
Valentín Pimstein Weiner (Santiago, 9 de agosto de 1925-Santiago, 27 de junio de 2017) fue un productor chileno de telenovelas mexicanas; pionero del género de la novela rosa para la cadena Telesistema Mexicano, en la actualidad Televisa.