hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Pinacoteca Rivero
La Pinacoteca Rivero, conocida también como Pinacoteca de Bodegas Tradición, es una selección de obras españolas de la Colección Joaquín Rivero Archivado el 3 de abril de 2010 en Wayback Machine. que se expone de forma permanente en las Bodegas Rincón Malillo, dentro de las Bodegas Tradición, de Jerez de la Frontera (Andalucía, España).

La Pinacoteca Rivero se ubica cerca del Palacio Riquelme, el Museo Arqueológico de Jerez, la Plaza del Mercado y la Iglesia de San Mateo, en Jerez de la Frontera. La creación, desarrollo, ampliación y promoción de la pinacoteca forman parte de la rehabilitación integral del Casco Histórico de Jerez.

Está considerada la colección privada más importante de Andalucía y de las más relevantes actualmente en España.

Cuenta con más 300 cuadros pertenecientes a artistas como Zurbarán, El Greco, Goya, Velázquez, Hiepes, Labrador, Valdés Leal, Maella, Lucas Velázquez, Madrazo, Eugenio Lucas Villaamil, Carlos de Haes y otros, abarcando de los siglos XV al XIX.

Rincón Malillo
El Rincón Malillo es un conjunto de callejuelas en el casco antiguo de Jerez de la Frontera, (Andalucía, España).

A espaldas del Palacio de Riquelme, su fama se debe a las diferentes leyendas medievales que sobre él se transmiten, y debido a su carácter, haber servido de inspiración para la sinfonía del mismo nombre escrita por el compositor German Álvarez Beigbeder.

Las diferentes alteraciones urbanísticas hicieron que Rincón Malillo fuera poblado por cascos de bodega. En uno de ellos, se expone actualmente la Pinacoteca Rivero.
Julián Pastor
Julián Pastor Llaneza (Ciudad de México, 18 de octubre de 1943-Ibídem, 24 de agosto de 2015) fue un actor, director, argumentista, editor y escenógrafo mexicano. Desarrolló una vasta carrera como actor y director de cine, teatro y televisión.

Principio y fin
Principio y fin es una película mexicana del director mexicano Arturo Ripstein estrenada en 1993. El guion de Paz Alicia Garciadiego está inspirado en la obra homónima del escritor egipcio Premio Nobel de Literatura Naguib Mahfouz. Obtuvo el Premio Ariel a Mejor Película en 1994.
Plaza Intendente Alvear
Plaza Intendente Alvear, errónea pero comúnmente conocida como Plaza Francia - debido a que la verdadera Plaza Francia está ubicada al costado de ésta- es una tradicional plaza del barrio de Recoleta, una de las zonas de mayor poder adquisitivo de la ciudad de Buenos Aires, en Argentina, que se  encuentra delimitada por las avenidas Pueyrredón, Del Libertador, Alvear, Quintana y la calle Junín. y que conmemora a Torcuato de Alvear, el primer Intendente que tuvo la Capital Federal. En su extremo oeste es continuada por la Plaza Juan XXIII, que limita con el Cementerio de la Recoleta.

Avenida Quintana
La avenida Presidente Quintana es una de las tradicionales arterias del Barrio Norte de Buenos Aires, Argentina. Se inicia en la intersección de las calles Libertad y Juncal (lugar que antiguamente se denominaba Cinco Esquinas), finalizando en la Basílica Nuestra Señora del Pilar de la Recoleta y el cementerio de la Recoleta.
Gabriel Escorcia Gravini
Gabriel Antonio Escorcia Gravini (Soledad, 19 de marzo de 1891-Soledad, 28 de diciembre de 1920) fue un poeta colombiano, autor de la décima "La gran miseria humana".

A pesar de su corta existencia, se le conoce como uno de los mejores poetas de la historia del municipio de Soledad. Su obra forma parte de la tradición oral de la Costa Colombiana, llegando a ser convertida en paseo vallenato por el maestro Lisandro Meza.

En su descendencia encontramos a su  sobrino, el poeta soledeño Darío Rubén Balza Villarreal, quien fue rector y dueño de los colegios Pablo Neruda y el Centro Educativo San Juan Bosco de Soledad.

Lisandro Meza
Lisandro Antonio Meza Márquez (El Piñal, Sucre, 26 de septiembre de 1937 - Sincelejo, Sucre, 23 de diciembre de 2023) fue un cantante de cumbia, música tropical, compositor y acordeonista colombiano, conocido con los apodos: El Macho de América, El Rey sin corona y El Sabanero Mayor.

En sus más de cincuenta años de carrera musical grabó alrededor de 110 discos en diferentes ritmos: cumbia, porro, paseo y vallenato.
Étienne Jodelle
Étienne Jodelle, señor de Limodin (París, 1532 - julio de 1573) fue un poeta y dramaturgo francés. Miembro de la La Pléyade,  revitalizó los principios del teatro antiguo durante el Renacimiento. Fue el primero en introducir el verso alejandrino, en particular con Cleopatra cautiva, la primera "tragedia a la antigua", así como, Eugenio en la comedia, ambas de 1553. Reconocido como precursor del teatro que nació en la segunda mitad del siglo XVI, un período convulso por las Guerras de Religión, que vio sus incertidumbres plasmadas en su obra·.

Tragedia
La tragedia es una forma literaria, teatral o dramática del lenguaje solemne, cuyos personajes protagónicos son ilustres y se ven enfrentados de manera misteriosa, invencible e inevitable, a causa de un error fatal o condición de carácter (la llamada hamartia) contra un destino fatal ‘[fatum]', hado o sino los dioses, generando un conflicto cuyo final es irremediablemente triste: la destrucción del héroe protagonista, quien muere, enloquece o nunca se lo vuelve a ver.
Warner Bros. Discovery Home Entertainment
Warner Bros. Home Entertainment es unidad de distribución para hogares de Warner Bros., subsidiaria de Warner Bros. Discovery. Fue fundada en 1978 como WCI Home Video (por Warner Communications, Inc.), aunque se re-nombró a Warner Home Video en 1980 y Warner Bros. Home Entertainment en 2016. La sociedad difunde principalmente títulos de cine y televisión de Warner Bros Studios, así como los programas de otras empresas de Time Warner. Actualmente también sirve para la distribución de televisión y/o películas de producidas por la Cartoon Network, Adult Swim, TruTV, Turner Entertainment, TNT, Viz Media en los EE. UU., y productos de la NBA, NFL, y NHL.

VIZ Media
VIZ Media LLC es una empresa estadounidense de distribución y entretenimiento de manga y anime con sede en San Francisco, California. Fue fundada en 1986 como VIZ LLC. En 2005, VIZ LLC y ShoPro Entertainment se fusionaron para formar la actual VIZ Media LLC, que es propiedad conjunta de las editoriales japonesas Shūeisha, Shōgakukan y Shogakukan-Shūeisha Productions (ShoPro). A partir de 2017, Viz Media es el mayor editor de novelas gráficas y cómics de Estados Unidos, con una cuota de mercado del 23%.
Caron Wheeler
Caron Melina Wheeler (Londres, Inglaterra; 19 de enero de 1963) es una cantante británica de R&B y soul ganadora de dos premios Grammy, que ganó fama por ser la vocalista de dos grandes éxitos del grupo Soul II Soul ("Keep on Movin'" y "Back to Life (However Do You Want Me)"). También fue vocalista de Elvis Costello en 1983, y de Howard Jones en 1985. Además, hizo coros en la canción Chains of Love del álbum de Erasure, The Innocents, en 1988.

The Innocents
The Innocents es el tercer álbum del dueto inglés de synth pop Erasure. Fue lanzado originalmente en 1988 por Mute Records en el Reino Unido y por Sire/Reprise en los Estados Unidos. Fue producido por Stephen Hague y Dave Jacob. Luego de la salida del álbum de remezclas The Two Ring Circus en 1987, este álbum catapultó a Erasure al estrellato en su país natal y les dio la ansiada entrada en el Top 40 americano. The Innocents se convirtió en el primero de una serie de álbumes número 1 de Erasure en Inglaterra y, sumado a la alta rotación en MTV, dio lugar un importante éxito en los Estados Unidos.

Todos los temas fueron escritos por Vince Clarke y Andy Bell.
Busiris (Bajo Egipto)
Busiris fue la capital del IX nomo del Bajo Egipto. Está situada en el delta, junto al brazo central del río Nilo.

Nombre egipcio Per Usir, Dyedu. Nombre griego: Taposiris Magna, Busiris. Nombre árabe: Abusir.

Situación:  30°54′40″N 31°14′40″E﻿ / ﻿30.91111, 31.24444

Per Usir significa "La Morada de Osiris" y la transcripción helenizada del nombre es Busiris, la antigua Taposiris Magna.

Existen otras tres ciudades egipcias con el mismo nombre de Busiris.

Busiris
Busiris (en griego: Βούσιρις) puede hacer referencia a:

Ciudades:

Busiris (Bajo Egipto), una gran ciudad del Antiguo Egipto, la capital del IX nomo, también llamada Taposiris Magna.

Busiris (Egipto Medio), una gran necrópolis situada en la ribera occidental del río Nilo, en la región de Menfis.

Existían otras dos ciudades egipcias denominadas Busiris, una en El Fayum y otra localidad destruida por Diocleciano en 292 d. C.

Mitología griega:

Busiris, un mítico rey de Egipto, hijo de Poseidón y Lisianasa, que fue muerto por Heracles.

Busiris, hijo del rey Egipto y el esposo de Autómate, la hija de Dánao.

Literatura:

Busiris, una tragedia de Edward Young.
Batalla de Adua
La batalla de Adua (también conocida como Adwa o Adowa) se libró el 1 de marzo de 1896 entre Abisinia (actual Etiopía) e Italia cerca de la ciudad abisinia del mismo nombre. Fue la batalla culminante de la primera guerra ítalo-etíope.

Imperio etíope
El Imperio etíope (en amhárico: የኢትዮጵያ ንጉሠ ነገሥት መንግሥተ, transliterado: Mängəstä Ityop'p'ya), conocido también como Abisinia, fue un reino africano que abarcaba los actuales territorios de Etiopía y Eritrea. En su período de mayor extensión incluía, además, los actuales territorios de Yibutí, el norte de Somalia, el sur de Egipto, el este de Sudán, el oeste de Yemen y una parte suroccidental de Arabia Saudita.[cita requerida]

El Imperio tuvo una duración de 705 años, desde el derrocamiento de la dinastía Zagüe, en 1270, hasta la abolición de la monarquía, en 1975. Se le considera el descendiente directo del Reino de Aksum, existente desde el siglo IV a. C., razón por la cual hubo quienes lo consideraron el Estado más antiguo del mundo. Fue también el único Estado africano, junto a Liberia, que mantuvo su independencia durante el reparto de África por parte de las potencias coloniales europeas en el siglo XIX.
Proustita
La proustita es un mineral de la clase de los minerales sulfuros, y dentro de esta pertenece al llamado “grupo de la proustita”. Fue descubierta en 1832 en una mina de Brand-Erbisdorf en los montes Metálicos, en el estado de Sajonia (Alemania), siendo nombrada así en honor del químico francés Louis Proust. Un sinónimo poco usado es el de "plata roja arsénica".

Louis Proust
Joseph Louis Proust (castellanizado José Luis Prost) (Angers, 26 de septiembre de 1754 - ibídem, 5 de julio de 1826) fue un farmacéutico y químico francés y uno de los fundadores de la química moderna.
Distrito de Santa María del Mar
El distrito de Santa María del Mar es uno de los cuarenta y tres distritos que conforman la provincia de Lima, ubicada en el departamento homónimo, en el Perú. Limita al norte, con el distrito de San Bartolo; al este, con el distrito de Chilca, provincia de Cañete; al sur, con el distrito de Pucusana; y al oeste, con el océano Pacífico.

En el sureño distrito se encuentra un popular balneario y las playas más conocidas son las de Santa María y Embajadores. Según una estimación del Instituto Nacional de Estadística e Informática, el distrito tiene una población cercana a los 1000 habitantes, sin embargo, esta aumenta considerablemente durante los meses de verano debido a que muchas personas alquilan departamentos o casas por la temporada.

Distrito de Chilca (Cañete)
El distrito de Chilca es uno de los dieciséis distritos que conforman la provincia de Cañete, ubicada en el departamento de Lima, en la Costa central del Perú. Se halla en la circunscripción del Gobierno Regional de Lima-Provincias. Limita al norte, con los distritos de  Pucusana y San Bartolo, ambos pertenecientes a la provincia de Lima; al noreste, con el distrito de Santa María del Mar; al este, con el distrito de Santo Domingo de los Olleros, provincia de Huarochirí; al sur, con los distritos de San Antonio, Santa Cruz de Flores y Calango; y al oeste, con el océano Pacífico.

Dentro de la división eclesiástica de la Iglesia Católica del Perú, pertenece a la Prelatura de Yauyos
Herefordshire
Herefordshire /ˈhɛɹɪfətʃə/ es uno de los cuarenta y siete condados de Inglaterra, Reino Unido, con capital en Hereford. Ubicado en la región Midlands del Oeste, limita al norte con Shropshire, al este con Worcestershire, al sur con Gloucestershire y al oeste con Gales.

El condado ocupa un área de 2180 km² y tiene un población de 188 100 (censo de 2015). La capital, localidad más grande y única ciudad es Hereford; y sus villas son Leominster, Ledbury, Ross-on-Wye, Kington y Bromyard.

Región de las Tierras Medias Occidentales
Tierras Medias Occidentales (West Midlands, en inglés) es una de las nueve regiones de Inglaterra. Está formada por seis condados: Staffordshire, Shropshire, Herefordshire, Worcestershire, Tierras Medias Occidentales y Warwickshire. Su capital es Birmingham (Tierras Medias Occidentales). Limita al norte con la Región Noroeste, al este con las Tierras Medias Orientales, al sureste con la Región Sudeste, al sur con la Región Sudoeste y al oeste con Gales. Con 13 000 km² es la tercera región menos extensa del país, por delante del Nordeste y Gran Londres, la menos extensa.
Maytown (Pensilvania)
Maytown es un lugar designado por el censo ubicado en el condado de Lancaster en el estado estadounidense de Pensilvania. En el año 2000 tenía una población de 2,604 habitantes y una densidad poblacional de 274 personas por km².

Condado de Lancaster (Pensilvania)
El condado de Lancaster (en inglés: Lancaster County), fundado en 1729, es uno de los 67 condados en el estado estadounidense de Pensilvania. En el año 2010 tenía una población de 519 445 habitantes. La sede de condado es Lancaster.
Museo Histórico Sarmiento
El Museo Histórico Sarmiento, ubicado en el barrio porteño de Belgrano, Ciudad de Buenos Aires, es un museo dedicado a la historia argentina, en particular a la Generación del 80. La mayor parte del museo está destinada a exposiciones acerca de Domingo Faustino Sarmiento, un literato y político sanjuanino que presidió el país entre 1868 y 1874, en especial a su obra literaria; otras secciones tratan de Nicolás Avellaneda, su sucesor en la presidencia, y sobre la revuelta producida por la federalización de Buenos Aires en 1880, cuando el gobierno nacional debió abandonar la ciudad e instalarse en el edificio que el museo ocupa actualmente, a la sazón municipalidad de Belgrano. Su dirección es Cuba 2079.

Federalización de Buenos Aires
La federalización de la ciudad de Buenos Aires fue el acto por medio del cual el 20 de septiembre de 1880 el Poder Ejecutivo Nacional, siendo Nicolás Avellaneda presidente de Argentina, puso bajo jurisdicción federal el territorio de la Municipalidad de la Ciudad de Buenos Aires. La desvinculación política de la capital con la provincia de Buenos Aires había sido una aspiración constante de las provincias argentinas –con excepción de la de Buenos Aires, que reaccionó enérgicamente ante la medida– durante todo el proceso de formación del Estado nacional.
Alfa 1-antitripsina
La Alfa 1-antitripsina (AAT / A1AT) o α1-antitripsina (α1AT) es un inhibidor de proteasa sérico (serpina). Protege a los tejidos de las proteasas presentes principalmente en las células inflamatorias, en especial la elastasa. Está presente en la sangre humana a 1,5 - 3,5 gramos/litro.

Pulmón
Los pulmones  son estructuras anatómicas pertenecientes al sistema respiratorio, se ubican en la cavidad torácica, a ambos lados del mediastino. Debido al espacio ocupado por el corazón, el pulmón derecho es más grande que su homólogo izquierdo. Poseen tres caras; mediastínica, costal y diafragmática, lo irrigan las arterias bronquiales y las arterias pulmonares le llevan sangre para su oxigenación. Embriológicamente deriva del endodermo.

Los pulmones son los órganos en los cuales la sangre recibe oxígeno procedente del aire inspirado y se desprende del dióxido de carbono, el cual pasa al aire espirado. Este intercambio, se produce mediante difusión simple de los gases gracias a la diferencia de presiones parciales de oxígeno y dióxido de carbono entre la sangre y los alvéolos.
Familia de Juno (astronomía)
La familia de Juno es la familia de asteroides que están en la vecindad de Juno.

Juno es un gran asteroide con un diámetro medio de aproximadamente 235 km, pero los cuerpos restantes de la familia son todos pequeños. El asteroide (32326) QO62, el más brillante de ellos, claramente visible en el grupo, tendría un diámetro de unos 6 kilómetros teniendo el mismo albedo de Juno. Esto indica que probablemente esta familia está compuesta de las expulsiones por impactos en el cuerpo principal de Juno.

El análisis HCM hecho por Zappalà en 1995 determinó algunos miembros parecidos al núcleo, cuyos propios elementos diferían en rangos aproximados.

En la época presente, el rango de observación orbital de los miembros principales es:

(3) Juno
(3) Juno (del latín: Iūno) fue el tercer asteroide en ser descubierto y es uno de los más grandes del cinturón principal de asteroides, siendo el segundo más pesado dentro de los de tipo S. Fue descubierto el 1 de septiembre de 1804 por el astrónomo alemán Karl Ludwig Harding y bautizado con este nombre en honor a la diosa Juno desde el observatorio Schröter de Lilienthal, Alemania.
Brodick
Brodick es una localidad situada en el concejo de North Ayrshire, en Escocia (Reino Unido), con una población estimada a mediados de 2016 de 890 habitantes.

Se encuentra ubicada en la isla de Arran, al oeste de Escocia, cerca de la costa del fiordo de Clyde (canal del Norte) y al noroeste de la ciudad de Glasgow.

Fiordo de Clyde
El fiordo o estuario de Clyde (del gaélico escocés: An Linne Chluaidh) [ə ˈʎiɲə ˈɣlˠ̪as̪] es un profundo entrante del mar (un fiordo) situado en la costa occidental de Escocia, al que se accede desde el canal del Norte. Este fiordo está separado de las aguas más abiertas del mar de las Hébridas (océano Atlántico) por la península de Kintyre.

En el fiordo de Clyde se encuentran numerosas islas; algunas de las más importantes son Arran, Bute y Great Cumbrae.
Washburn (Wisconsin)
Washburn es una ciudad ubicada en el condado de Bayfield en el estado estadounidense de Wisconsin. En el Censo de 2010 tenía una población de 2.117 habitantes y una densidad poblacional de 132,48 personas por km².

Es la ciudad natal del gimnasta artístico Paul Hamm.

Paul Hamm
Paul Hamm (Washburn, Wisconsin; 24 de septiembre de 1982) es un gimnasta artístico estadounidense retirado, campeón olímpico en el concurso general individual en 2004, y subcampeón en el ejercicio de barra fija y por equipos, también en 2004; y campeón del mundo en 2003 en la general individual y en el ejercicio de suelo.

Es hermano gemelo del también gimnasta Morgan Hamm; ambos participaron en el Tour de los gimnastas estrella, que tuvo lugar a lo largo de Estados Unidos de septiembre a noviembre de 2008.
Polideportivo Huerta del Rey
El Polideportivo Huerta del Rey es un polideportivo de la localidad española de Valladolid en Castilla y León. Localizado en el barrio homónimo. Inaugurado en 1975, cuenta con un aforo de 3502 personas.

Barrio de la Huerta del Rey (Valladolid)
El barrio de Huerta del Rey de Valladolid puede considerarse como el primer barrio residencial de la ciudad, lo que influyó en su diseño que se dio en la década de los setenta, con altos bloques que forman manzanas cerradas y patios interiores. Tiene 15.653 habitantes.
This Time (álbum de Thomas Anders)
This Time ("Esta Vez" ) es el octavo álbum de la carrera de Thomas Anders como solista después de su separación del dúo Modern Talking en 1987 y el primero después del segundo quiebre en 2003. Se publicaron tres sencillos: Independent Girl, King Of Love y Tonight Is The Night.

El álbum contiene 13 temas nuevos. El tema "This Time" le da el nombre al álbum.

Thomas Anders
Bernd Weidung (Münstermaifeld, 1 de marzo de 1963), más conocido por su nombre artístico Thomas Anders, es un cantante, actor, moderador, compositor y productor alemán, famoso por ser el vocalista del grupo de europop Modern Talking.

Dentro del grupo Modern Talking, junto a Dieter Bohlen, hizo carrera en los periodos 1984-1987, 1998-2004.
The Buccaneers
The Buccaneers (en español: Las bucaneras) es una serie de televisión web dramática de época británica creada por Katherine Jakeways. Es una producción original de Apple TV+ que se basa en la novela homónima inconclusa de la novelista estadounidense Edith Wharton, publicada póstumamente en 1938. Se estrenó el 8 de noviembre de 2023 en Apple TV+.

La historia fue adaptada previamente como miniserie para la BBC Television en 1995.

Christina Hendricks
Christina Rene Hendricks (Knoxville, Tennessee; 3 de mayo de 1975) es una actriz y ex modelo estadounidense, conocida sobre todo por su papel como Joan Holloway en la serie de la AMC Mad Men. Su actuación recibió elogios de la crítica y le valió seis nominaciones al Emmy como Mejor Actriz de Reparto durante las siete temporadas del programa.En 2010, una encuesta realizada por la revista Esquire a sus lectoras la nombró «la mujer más sexy del mundo». También fue elegida «La mujer más guapa de Estados Unidos».
Estación de Fontioso-Cilleruelo de Abajo
Fontioso-Cilleruelo de Abajo fue una estación de ferrocarril situada en el municipio español de Fontioso, en la provincia de Burgos. Las instalaciones, pertenecientes al ferrocarril directo Madrid-Burgos, actualmente carecen de servicios ferroviarios.

Fontioso
Fontioso es un municipio y villa española, en el partido judicial de Lerma, comarca de Arlanza, provincia de Burgos, comunidad autónoma de Castilla y León. Formó parte de la histórica Comunidad de Villa y Tierra de Lerma.
Ediciones Galaor
Galaor fue una editorial española, ubicada en Barcelona y activa entre 1963 y 1970, desplegó diversas colecciones, todas orientadas a un mercado de lectores popular. Publicó títulos de ciencia ficción Interestelar 3000, Hero man, del Oeste Jerónimo, Búfalo Bill. 
Aunque aspiraba al éxito popular con títulos y series orientados a los gustos mayoritarios en la época (temáticas del Oeste o ciencia ficción), también cultivó temas poco habituales en el mercado de la historieta, de carácter histórico: la serie Batallas decisivas, El Cid. Su mayor éxito fue la biografía (inacabada) del jefe indio apache Jerónimo.
Consiguió ciertos éxitos comerciales relativos, sin llegar a posicionarse como una referencia importante y fue arrastrada por los errores de gestión y los problemas del sector a principio de los años 70.

Galaor
Galaor es un personaje del ciclo caballeresco de Amadís de Gaula, iniciado en la literatura medieval española y continuado después en obras italianas, alemanas y francesas. Galaor interviene en varios de los amadises españoles e italianos. También lleva el nombre de Galaor una casa editorial española, Ediciones Galaor.
Nobody's Child
«Nobody's Child» es una canción compuesta por Cy Coben y Mel Foree, grabada por primera vez por Hank Snow en 1949. La canción, cuya letra trata sobre un huérfano al que nadie quiere adoptar porque es ciego, ha sido versionada varias veces en el Reino Unido por artistas como Lonnie Donegan, en su primer álbum, que alcanzó el puesto dos en la lista UK Singles Chart; Tony Sheridan y The Beatles en 1961 durante su estancia en Hamburgo y en 1969 por Karen Young, que usó la canción como título de su álbum y llevó al sencillo al puesto seis de la lista de sencillos del Reino Unido. La versión de Traveling Wilburys en 1990 también entró en la lista, en el puesto 44.

Lonnie Donegan
Anthony James "Lonnie" Donegan (Glasgow, Escocia, 29 de abril de 1931-Market Deeping, Inglaterra, 3 de noviembre de 2002) fue un músico británico de estilo skiffle, con más de 20 éxitos en la lista Top 30 del Reino Unido. Se le conoció como el "Rey del Skiffle" y es a menudo citado por su importante influencia en la generación de músicos británicos de la década de 1960. El Guinness Book of British Hit Singles & Albums afirma que Donegan fue el artista británico de mayor éxito e influencia antes de The Beatles. Consiguió que 24 de sus grabaciones entraran de modo sucesivo en el Top 30, y fue el primer cantante británico en conseguir llevar dos de sus discos al Top 10 de los Estados Unidos.