hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
La bestia acorralada
La bestia acorralada es una película mexicana filmada en 1974 que trata sobre un hombre que se hace pasar por héroe de la Segunda Guerra Mundial y asegura haberla sufrido en los Campos de concentración. La película cuenta con las actuaciones de Claudio Brook, Patricia Aspíllaga, Lucy Gallardo y Gabriel Retes.

Patricia Aspíllaga
Patricia Silvia Aspíllaga Menchaca (Cayaltí, Lambayeque, 1946-Lima, 9 de agosto de 2003), conocida como Patricia Aspíllaga, fue una actriz de cine y telenovelas peruana. Quedó parapléjica tras un accidente aéreo en el que murió su esposo, el millonario Arturo Ornelas.
Juana Enríquez (abadesa)
Juana Enríquez, también conocida como Juana de Lodeña o Lidueña o de Soto (m. c. 1471), fue hija ilegítima del conde Alfonso Enríquez, y, por lo tanto, nieta del rey Enrique II de Castilla, y de Inés de Soto de los Infantes.

Fue monja y abadesa del convento de Santa Clara la Real de Toledo.

Convento de Santa Clara la Real (Toledo)
El convento de Santa Clara la Real de Toledo es un cenobio de monjas clarisas ubicado en la ciudad de Toledo (España). El actual convento fue fundado en el lugar donde ahora se halla a mediados del siglo XIV por la dama toledana María Meléndez, y está situado cerca de otros antiguos monasterios como el de Santo Domingo el Real y el de las Capuchinas de Toledo.
Amor, vida de mi vida
Aria o Romanza para barítono de la zarzuela "Maravilla", estrenada en Madrid el 12 de abril de 1941 con música de Federico Moreno Torroba y letra de Antonio Quintero y Jesús María de Arozamena. Esta es una de las arias más conocidas e interpretadas en la lírica española y popularizada a nivel internacional por haber sido incluida en el repertorio de Los Tres Tenores, en la voz de Plácido Domingo.

Maravilla (zarzuela)
Maravilla es una zarzuela, denominada comedia lírica, en tres actos con libreto de Antonio Quintero y Jesús María de Arozamena, y música compuesta por Federico Moreno Torroba, se estrenó en el Teatro Fontalba de Madrid el 12 de abril de 1941.
M. J. Bassett
M. J. Bassett es una guionista, directora y productora británica de cine y televisión. Comenzó su carrera dirigiendo las películas de terror de culto Deathwatch (2002) y Wilderness (2006). También dirigió la fantasía oscura Solomon Kane (2009) y la adaptación del videojuego Silent Hill: Revelation (2012). Desde 2012, ha trabajado como directora, guionista y productora en series de televisión como Strike Back, Ash contra el Mal, Power y Altered Carbon.

Strike Back (serie de televisión)
Strike Back es una serie de televisión de acción y militar británica-estadounidense transmitida por las cadenas Sky 1 y Cinemax del 5 de mayo del 2010 hasta el 29 de julio del 2015. La serie estuvo basada en la novela homónima del novelista y exsoldado del Servicio Aéreo Especial (SAS) Chris Ryan.

La serie contó con la participación invitada de actores como: Toby Stephens, Alexander Siddig, Iain Glen, Charles Dance, Martin Clunes, Marcel Iureș, Dougray Scott, Ewen Bremner, Liam Cunningham, Vincent Regan, Peter Guinness, Vincent Riotta, Annabelle Wallis, Laura Haddock, Togo Igawa, Raoul Trujillo, Francis Magee, entre otros.
Chaos Communication Camp
El Chaos Communication Camp es una reunión internacional de hackers que se celebra cada 4 años. Es organizada por el Chaos Computer Club (CCC). Las sesiones anteriores se celebraron en los años 1999, 2003, 2007, 2011, 2015 y 2019.

La acampada es un evento, que dura 4 días, en el que se da información y charlas sobre privacidad, libertad de información y seguridad. Los debates se celebran en grandes tiendas de campaña, todos en inglés.

Cada participante puede acampar con una tienda y tener acceso a electricidad y una conexión de banda ancha a Internet.

Chaos Computer Club
El Club de Computación Caos (Chaos Computer Club) es la mayor asociación de hackers de Europa. El CCC tiene su sede en Alemania y otros países de habla alemana.

Los distintos temas de interés del Club de Computación Caos según su página web son:

Hacking

Ciencia

Sociología

Cultura (del mundo hacker)

Comunidad
Runaljod – Yggdrasil
Runaljod – Yggdrasil (El sonido de las Runas - Yggdrasil) es el segundo álbum del grupo noruego de folk nórdico Wardruna. Fue lanzado en 2013 por Indie Recordings/Fimbulljóð Productions.

El álbum es el segundo de la trilogía Runaljod (continúa con el siguiente álbum), inspirada en las 24 antiguas runas del Futhark antiguo.

Las letras fueron compuestas por Kvitrafn en noruego, nórdico antiguo y protonórdico, y se centran en temas espirituales nórdicos.

Wardruna
Wardruna es un grupo musical noruego creado por el artista Kvitrafn, exmiembro de las bandas black metal Gorgoroth, Skuggsjá, Jotunspor, Ildkrig, Mortify, Bak de Syv Fjell, Sigfader, Dead to This World, Sahg, Det Hedenske Folk y Malice in Wonderland.

De temática antigua y rescatando tradiciones ya casi olvidadas, ha logrado recrear el poder del rito rúnico de vitkar y seidkonas entre otros.
Lengua (anatomía)
La lengua es un órgano muscular móvil, situado en el interior de la boca, impar, medio y simétrico, que desempeña funciones esenciales como el sentido del gusto, la homogénea hidratación de la boca, la deglución, y el lenguaje.  La musculatura tiene un origen hipobranquial como la epiglotis y es posterior a la formación de la envoltura lingual. La amígdala palatina tiene el mismo origen tímico que el resto de los elementos del anillo de Waldeyer.

Órgano (biología)
Un órgano (del latín organum, ‘herramienta’), en biología y anatomía, es una agrupación de diversos tejidos que forman una unidad estructural encargada del cumplimiento de una función determinada en el seno de un organismo pluricelular. Dentro de la complejidad biológica, los órganos se encuentran en un nivel de organización biológica superior a los tejidos e inferior al de un sistema.
Alpillina
Alpillina es un género de foraminífero bentónico de la subfamilia Orbitolininae, de la familia Orbitolinidae, de la superfamilia Orbitolinoidea, del suborden Orbitolinina y del orden Loftusiida. Su especie tipo es Alpillina antiqua. Su rango cronoestratigráfico abarca el Barremiense (Cretácico inferior).

Orbitolininae
Orbitolininae es una subfamilia de foraminíferos bentónicos de la familia Orbitolinidae, de la superfamilia Orbitolinoidea, del suborden Orbitolinina y del orden Loftusiida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Barremiense (Cretácico inferior) hasta el Cenomaniense (Cretácico superior).
The Thorn Birds
The Thorn Birds (título original de 1977, conocido en Hispanoamérica como El pájaro canta hasta morir o Amor entre espinas y en España como El pájaro espino) es una novela de drama y romance, de la escritora australiana Colleen McCullough.

Con 33 millones de ejemplares vendidos, es la obra literaria australiana más exitosa de la historia.

En 1983, fue adaptada como miniserie de televisión. Durante su transmisión, se convirtió en la segunda miniserie de mayor audiencia de los Estados Unidos tras Raíces. Ambas series estuvieron producidas por el veterano de la televisión David L. Wolper. Su elenco incluyó a Richard Chamberlain, Rachel Ward, Barbara Stanwyck, Christopher Plummer y Jean Simmons, entre otros.

Jean Simmons
Jean Merilyn Simmons (Londres, 31 de enero de 1929-Santa Mónica, California, 22 de enero de 2010) fue una actriz británica nominada en dos ocasiones al premio Óscar. Entre sus películas destacan Hamlet (1948), The Robe (1953), Horizontes de grandeza (1958), Home Before Dark (1958), Espartaco (1960) y Elmer Gantry (1960).
The Righteous & the Butterfly
The Righteous & the Butterfly es el octavo álbum de estudio de Mushroomhead, puesto a la venta el 15 de mayo de 2014 a través de Megaforce Records. Luego de nueve años de ausencia, este nuevo trabajo figura el regreso del cantante Jason «J Mann» Popson y la llegada de tres nuevos integrantes; Tommy Church en las guitarras, Ryan Farrell en el bajo y Robbie Godsey como percusionista. El sencillo elegido para promocionarlo fue «Qwerty» y gracias a la anticipación provocada por el regreso de Popson, el octavo disco de la banda logró entrar en el puesto número veinte de la lista Billboard 200, con ventas superiores a las 11 000 copias en su primera semana.

La carátula del disco al igual que el título, son una dedicatoria a la difunta esposa del baterista Steve Felton, Vanessa Solowiow y el exguitarrista de la banda John «J. J. Righteous» Sekula, falleció en el año 2010.

Mushroomhead
Mushroomhead es una banda de metal industrial de Cleveland, Ohio, Estados Unidos. Fue formada en 1993. Su música puede ser descrita como una síntesis de heavy metal, metal alternativo, metal industrial, metal gótico, rap metal, entre otros. La banda se distingue por el uso de máscaras y uniformes durante sus presentaciones en vivo, donde cada miembro toma una personalidad artística.
Condado de Lawrence (Misuri)
El condado de Lawrence (en inglés: Lawrence County), fundado en 1843, es uno de 114 condados del estado estadounidense de Misuri. En el año 2000, el condado tenía una población de 35,204 habitantes y una densidad poblacional de 22 personas por km². La sede del condado es Mount Vernon. El condado recibe su nombre en honor al oficial naval James Lawrence.

Mount Vernon (Misuri)
Mount Vernon es una ciudad ubicada en el condado de Lawrence en el estado estadounidense de Misuri. En el Censo de 2010 tenía una población de 4575 habitantes y una densidad poblacional de 457,03 personas por km².
Consonante palatal
Las consonantes palatales son consonantes articuladas con el cuerpo de la lengua elevado contra el paladar duro (la parte media de la cavidad superior de la boca). Las consonantes articuladas con el ápice de la lengua curvada hacia atrás contra el paladar se llaman retroflejas.

Las consonantes palatalizadas son consonantes con otra articulación primaria que tienen como articulación secundaria la articulación palatal, es decir, estas consonantes se pronuncian además de con la obstrucción o estrechamiento en el punto de articulación primario se articulan con la elevación de la parte media de lengua hacia el paladar duro. Este tipo de articulación palatalizada es común en muchos fonemas de las lenguas eslavas y en muchas consonantes palato-alveolares de otras lenguas.

Las consonantes palatales que tienen signos específicos en el Alfabeto Fonético Internacional son:

Consonante retrofleja
En fonética, las consonantes retroflejas, también llamadas apicopalatales, retroflexas o cacuminales, son sonidos consonánticos usados en algunos idiomas. La característica principal de este tipo de sonidos es que se articulan en la región postalveolar, o postpalatal, de atrás del alvéolo e, incluso, enrollando la lengua hasta tocar el paladar.
Santa Clara del Mar
Santa Clara del Mar es una ciudad de la costa atlántica bonaerense, ubicada en el litoral del mar Argentino, al este de la provincia de Buenos Aires. Es la localidad más poblada del partido de Mar Chiquita, aunque la cabecera del mismo es Coronel Vidal. Se ubica a 386 km al sudeste de la ciudad de Buenos Aires y 18 km al norte de Mar del Plata.

Partido de Mar Chiquita
Mar Chiquita es uno de los 135 partidos de la provincia argentina de Buenos Aires. Forma parte de la Quinta Sección Electoral de la provincia de Buenos Aires.

Las bases de la economía son el turismo, la agricultura y la ganadería. Su cabecera es la ciudad de Coronel Vidal.
Letris
Letris fue un concurso de televisión español presentado por Carlos Latre y emitido en La 1 desde el 20 de mayo de 2013 hasta el 12 de julio de 2013. Este formato, emitido de forma diaria de lunes a viernes, con una duración aproximada de 50 minutos, estaba producido por Reset TV y basado en la aplicación que da nombre y forma al concurso de Ivanovich Games.

Carlos Latre
Carlos Latre Ruiz (Castellón de la Plana, 30 de enero de 1979) es un humorista, actor, actor de doblaje, presentador, showman e imitador español. Es especialmente conocido por sus imitaciones de famosos y por formar parte del jurado del programa Tu cara me suena (2011-2024).
Câmpulung Moldovenesc
Câmpulung Moldovenesc (hasta 1950 conocida como Câmpulung; en alemán: Kimpolung) es una ciudad con estatus de municipiu de Rumania en el distrito de Suceava, ubicado en la histórica región de Bucovina. En 2012 tenía una población de 20 166 habitantes. En la ciudad se encuentra el Colegio Militar "Stefan cel Mare" (ex Liceo Militar "Stefan cel Mare"). Recibió el estatus de ciudad en 1995.

Bucovina
Bucovina (en ucraniano: Букoвинa/Bukovina, en rumano: Bucovina) es una región histórica de Europa Oriental, situada en las estribaciones nororientales de los montes Cárpatos, dividida políticamente entre dos países, Ucrania (óblast de Chernivtsí) y Rumania (distrito de Suceava). Su extensión total es de aproximadamente 10 000 km².[cita requerida]
Enfermedad de Haff
La enfermedad de Haff es una enfermedad rara que se produce tras el consumo de determinados peces o cangrejos de rio. Los síntomas se inician de forma brusca entre 6 y 24 horas después de la ingesta. Cursa con rabdomiolisis que se manifiesta por dolor muscular intenso, orina de color oscuro y en ocasiones insuficiencia renal aguda. Se cree que la causa es una toxina termoestable que no se altera al cocinar el pescado, se sospecha que este relacionada con la palitoxina. La primera descripción de la enfermedad se realizó en 1924 en habitantes de la ciudad de Königsberg en las orillas del mar Báltico.

Rabdomiólisis
La rabdomiólisis es una enfermedad producida por necrosis muscular que provoca la liberación a la circulación sanguínea de diversas sustancias que en condiciones normales se encuentran en el interior de las células que componen el tejido muscular, entre ellas la creatina fosfoquinasa (CPK) y la mioglobina. Esta última es la causante de una de las complicaciones más graves, la insuficiencia renal. El nombre se deriva del griego ῥαβδω rabdo-, estriado, μυς myo-, músculo, y λύσις –lisis, descomposición.
Vardan Ghazaryan
Vardan Ghazaryan (en armenio: Վարդան Մարտուն Ղազարյան; en árabe: وارطان مارتون غازاريان‎; Kapan, RSS de Armenia;1 de diciembre de 1969) es un exfutbolista y entrenador de fútbol libanés nacido en Armenia que jugaba en la posición de delantero.

Selección de fútbol del Líbano
La selección de fútbol del Líbano (en árabe: المنتخب اللبناني لكرة القدم‎; en francés: Équipe du Liban de football) es el equipo formado por jugadores de nacionalidad libanesa que representa a la Federación de Fútbol de Líbano en las competiciones oficiales organizadas por la Federación de Fútbol de Asia Occidental (WAFF), la Confederación Asiática de Fútbol (AFC) y la Federación Internacional de Asociaciones de Fútbol. Su apodo oficial es Los Cedros.

Nunca se ha clasificado para la Copa Mundial de la FIFA, pero fue el anfitrión de la Copa Asiática 2000 y logró clasificar a las ediciones de la Copa Asiática 2019 y la Copa Asiática 2023 superando las respectivas eliminatorias. La selección participa con regularidad en el Campeonato de la Federación de Fútbol de Asia Occidental y en los Juegos Panarábicos.
Steve Howe
Stephen James "Steve" Howe (Holloway, Londres, Reino Unido; 8 de abril de 1947) es un guitarrista y músico de rock, especialmente conocido por su trabajo con el grupo de rock progresivo Yes. También ha sido miembro de Syndicats, Bodast, Tomorrow, Asia y GTR, y ha publicado 19 álbumes como solista hasta septiembre de 2009.

Relayer
Relayer es el séptimo álbum de estudio del grupo británico de rock progresivo Yes, lanzado en 1974 por Atlantic Records.
Es la única grabación de estudio en la que participa el tecladista Patrick Moraz, sustituyendo a Rick Wakeman, quien había abandonado Yes el año anterior.
Bundesfestung
Una Bundesfestung o fortaleza confederada (término completo en alemán: Bundesfestung des Deutschen Bundes; en español, Fortaleza de la Confederación Germánica) es la denominación que recibieron a partir de 1815 ciertas plazas fortificadas de Maguncia, Landau y Luxemburgo, que constituían la primera línea de defensa de la Confederación Germánica. Posteriormente, esta distinción se confirió también a las ciudades de Ulm y Rastatt. A día de hoy, los restos de aquellas plazas siguen llevando en su nombre oficial el término Bundesfestung.

Rastatt
Rastatt (pronunciación en alemán: /ˈʁaʃtat/ⓘ) es una ciudad alemana del distrito de Rastatt, en el estado de Baden-Wurttemberg. Se sitúa a orillas del río Murg, 6 km antes de su confluencia con el Rin, y cuenta con una población aproximada de 47 500 habitantes (2010).
Tomorrow's Calling
«Tomorrow's Calling» es una canción escrita por Eric Woolfson para la cantante británica Marianne Faithfull y producida por Mike Leander. Grabada el 15 de mayo de 1966, fue lanzada como sencillo el 27 de mayo de 1966 y adaptada al francés con el título «Si demain» para un EP publicado por la artista en Francia en junio de 1966. Perteneció al álbum americano Faithfull Forever... y la versión neerlandesa y belga del álbum británico Love in a Mist.

Faithfull Forever...
Faithfull Forever... es el tercer álbum estadounidense de la cantante británica Marianne Faithfull. Contenía «Some Other Spring», «Lucky Girl» y «I'm the Sky» como canciones exclusivas de este lanzamiento. Otros temas aparecieron más tarde en el álbum europeo Love in a Mist, aunque «Counting» presentara una mezcla diferente y «The First Time Ever I Saw Your Face», con coros regrabados, difiriera significativamente de la versión presentada en el álbum North Country Maid.
Ojos azules (novela)
Ojos azules (en inglés: The Bluest Eye) es la primera novela de la escritora estadounidense Toni Morrison, publicada en 1970. Narra la historia de Pecola Breedlove, una niña preadolescente que vive en Lorain, Ohio —la ciudad natal de Morrison—, a inicios de la década de los años 1940. Partes de la historia las narra Claudia, hija de una mujer que acoge a Pecola después de que su padre, en un altercado, intentara incendiar la casa. Otras partes son narradas en tercera persona, con insertos contados en primera.

Toni Morrison
Chloe Ardelia Wofford, conocida por su nombre de pluma Toni Morrison (Lorain, Ohio; 18 de febrero de 1931-Nueva York, 5 de agosto de 2019),fue una novelista, ensayista, editora y profesora estadounidense  ganadora del Premio Pulitzer en 1988 y del Premio Nobel de Literatura en 1993.

En 1960 se convirtió en la primera editora negra de ficción en Random House, en Nueva York.

En sus obras, Morrison habla de la vida de la población negra, en especial de las mujeres. Era una combatiente a favor de los derechos civiles y comprometida con la lucha en contra de la discriminación racial.
Hamburger Dinner Theater
Hamburger Dinner Theater es el quinto episodio de la primera temporada de la serie animada de TV Bob's Burgers. Se emitió originalmente por Fox en Estados Unidos el 20 de febrero de 2011.

Fue escrito por Dan Fybel & Rich Rinaldi y dirigido por Wes Archer. Recibió críticas positivas por la interacción de personajes, bromas y argumento. De acuerdo a las mediciones de audiencia, fue visto por 4,87 millones de hogares en su emisión original. Cuenta con actuaciones invitadas de Toby Huss, Larry Murphy, Andy Kindler, Jerry Minor Sam Seder, Holly Schlesinger y Wendy Molyneux.

Bob's Burgers
Bob's Burgers (Hamburguesas Bob en Hispanoamérica) es una sitcom animada de televisión estadounidense que fue estrenada el 9 de enero de 2011 en Fox. La serie fue creada por Loren Bouchard y se enfoca en la familia Belcher, que regenta un restaurante de hamburguesas.

La primera temporada se ubicó en el puesto 59 de nivel de audiencia, empatando con 60 Minutes, The Middle y Outsourced. A mediados del año 2019 se anunció Bob's Burgers: La película, la cual se estrenó en cines el 27 de mayo de 2022.

El 2 de abril de 2025, la serie fue renovada por cuatro temporadas más. Esta renovación llevará a la serie hasta la temporada televisiva 2028-2029. La decimosexta temporada se estrenó el 28 de septiembre de 2025.
Carro alegórico
Un carro alegórico, también llamado carroza alegórica, es una plataforma decorada, ya sea construida sobre un vehículo como un camión o remolcada detrás de uno, que participa de muchos desfiles festivos, entre ellos los del Carnaval de Brasil, el Carnaval de Viareggio, el Carnaval de Malta, el Carnaval de Uruguay, el Desfile del Día de Acción de Gracias de Macy's, el Mardi Gras de Nueva Orleans y el Desfile del Torneo de las Rosas. Para este último evento, las carrozas están decoradas íntegramente con flores u otro material vegetal.

Carnaval en Uruguay
El Carnaval en Uruguay es una fiesta popular uruguaya que se realiza  entre fines de enero y comienzos de marzo, extendiéndose principalmente en febrero. Se destaca mundialmente entre otras cosas por considerarse el carnaval más largo del mundo, con aproximadamente cuarenta días de duración. En Montevideo, la capital del país, existe un Museo del Carnaval.

En 2007 la presidencia uruguaya declaró al Carnaval como de Interés Nacional y se lo considera como la máxima fiesta popular.
Ducado de Bivona
El ducado de Bivona (del italiano: ducato di Bivona) es un título nobiliario hispano-siciliano creado el 22 de mayo de 1554 por el rey Carlos I a favor de Pedro de Luna y Peralta, X conde de Caltabellotta y señor de Bivona, localidad siciliana de la actual provincia italiana de  Agrigento sobre la que los duques ostentaron un señorío jurisdiccional hasta la abolición del feudalismo siciliano.

Ostentando de forma independiente solo durante tres generaciones, se incorporó a la casa de Montalto y con esta a la casa de Villafranca y seguidamente a la de Medina Sidonia en el siglo XVIII. El XVII duque de Medina Sidonia cedió el título a su hermano menor, José María Álvarez de Toledo y Palafox, que obtuvo reconocimiento, como título del reino, por parte de la reina Isabel II, como I duque de Bivona, concediéndole la grandeza de España el 7 de julio de 1865. En su descendencia, el ducado de Bivona acabó integrándose en la casa de Fernán Núñez.

Pedro de Alcántara Álvarez de Toledo y Palafox
Pedro de Alcántara Álvarez de Toledo y Palafox (Madrid, 11 de mayo de 1803 - Ibídem, 10 de enero de 1867), XIII marqués de Villafranca y grande de España, fue un diplomático español que tuvo un destacado papel en las relaciones exteriores del bando carlista durante la primera guerra carlista, ya que ostentó la representación de don Carlos en las cortes de Viena y San Petersburgo.
Esperanza (película de 1949)
Esperanza es una película de Argentina y Chile en blanco y negro dirigida por Francisco Mugica y Eduardo Boneo según el guion de Eduardo Borrás sobre el argumento de Enzo Ardigó que se estrenó el 11 de octubre de 1949.

Es una versión novelada sobre la epopeya de la fundación y establecimiento de la ciudad de Esperanza (Santa Fe), primera colonia de inmigrantes creada en Argentina en la provincia de Santa Fe en 1856.

Tuvo como protagonistas a Jacob Ben-Ami, Aída Alberti, Silvana Roth, Ignacio de Soroa, Malvina Pastorino y Ricardo Passano.

Jacob Ben-Ami
Jacob Ben-Ami (Minsk, Imperio ruso, 23 de noviembre o de diciembre de 1890 – 2 de julio de 1977, New York City, Estado de Nueva York, Estados Unidos) fue un notable actor de teatro judío que actuaba tanto en inglés como en yidis.
Avenida San Pablo
La avenida San Pablo es la principal del sector norponiente de Santiago en Chile. Se extiende por las comunas de Santiago, Quinta Normal, Lo Prado y Pudahuel, siendo en estas dos últimas su avenida principal.

Sector norponiente de Santiago
El sector norponiente de Santiago es una de las siete zonas en que se divide la ciudad capital de Chile. Lo conforman las comunas de Cerro Navia, Lo Prado, Pudahuel, Quinta Normal (surgidas de la de Barrancas) y Renca, contando con una población de 716.341 habitantes según el censo de 2017.

Al encontrarse a una menor altitud dentro de la ciudad, puede presentar sus mayores índices de contaminación atmosférica, aumentando hacia su oeste.