hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
El privilegio de amar
El privilegio de amar es una telenovela mexicana producida por Carla Estrada para la cadena Televisa. Es una adaptación de la telenovela venezolana «Cristal», original de Delia Fiallo, y adaptada por Liliana Abud.

Es protagonizada por Adela Noriega, René Strickler, Helena Rojo y Andrés García, cuenta también con las participaciones antagónicas de Cynthia Klitbo, Enrique Rocha, Marga López, Lorena Velázquez y Pedro Weber "Chatanuga" y con las actuaciones estelares de Nuria Bages, César Évora y María Sorté.

Carla Estrada
Carla Patricia Estrada Güitrón (Ciudad de México, 11 de marzo de 1956), más conocida como Carla Estrada, es una productora de televisión mexicana, específicamente de telenovela y programas de comedia. Es una de las productoras de telenovelas más importantes de América Latina.
Brawley (California)
Brawley es una ciudad ubicada en el condado de Imperial en el estado estadounidense de California. En el año 2000 tenía una población de 22,052 habitantes y una densidad poblacional de 1,460.4 personas por km².

Condado de Imperial
El condado de Imperial (en inglés: Imperial County) es uno de 58 condados del estado estadounidense de California. En el año 2008, el condado tenía una población de 163 972 habitantes y una densidad poblacional de 13 personas por km². La sede del condado es El Centro.
Municipio de Colebrook (Pensilvania)
El municipio de Colebrook (en inglés: Colebrook Township) es un municipio ubicado en el condado de Clinton en el estado estadounidense de Pensilvania. En el año 2000 tenía una población de 179 habitantes y una densidad poblacional de 3.8 personas por km².

Condado de Clinton (Pensilvania)
El condado de Clinton (en inglés: Clinton County) fundado en 1839 es uno de los 67 condados en el estado estadounidense de Pensilvania. En el 2009 el condado tenía una población de 37.914 habitantes en una densidad poblacional de 16 personas por km². La sede de condado es Lock Haven.
David Faustino
David Anthony Faustino (Los Ángeles, California, 3 de marzo de 1974) es un actor estadounidense, conocido por su papel de Bud Bundy en la sitcom Married... with Children (1987-1997).

Al margen de su papel como Bud Bundy, Faustino ha aparecido como estrella invitada en diversas series, y ha interpretado papeles secundarios en películas para televisión.

Married... with Children
Married... with Children (Matrimonio con hijos y Casados con hijos en Hispanoamérica y España) es una comedia de situaciones que se emitió por primera vez en los Estados Unidos en 1987, por Fox, y adaptada en varias partes del mundo gracias a su éxito. Actualmente la serie está disponible en Pluto TV.
Change (álbum de Sugababes)
Change es el quinto álbum de estudio del grupo de pop británico Sugababes, publicado el 8 de octubre de 2007 en Europa y el 27 del mismo mes en América. Se trata del primer lanzamiento de Sugababes en el territorio americano. Su primer sencillo, "About You Now", que salió a la venta el 1 de octubre, ha recibido excepcionales críticas en Reino Unido, situándolo como "una obra maestra del pop electro" en el diario The Sun.

Sugababes
Sugababes es un grupo femenino británico compuesto por su formación original, constituida por Siobhán Donaghy, Mutya Buena y Keisha Buchanan. Es uno de los grupos femeninos más exitosos de Inglaterra gracias a sus más de seis millones de discos vendidos, seis sencillos n.º 1, un premio BRIT y otras ocho nominaciones.

El grupo fue creado por Donaghy, Buena y Buchanan en 1998 cuando aún eran adolescentes, y cada una de ellas fue abandonándolo por distintos motivos a lo largo de la siguiente década, siendo sustituidas paulatinamente por Heidi Range, Amelle Berrabah y Jade Ewen hasta no quedar ninguna componente original. En 2012 la formación original se reunió para volver a actuar juntas y en 2019 recuperaron los derechos para usar el nombre del grupo.
Superliga Profesional de Baloncesto 2023
La temporada 2023 de la Superliga Profesional de Baloncesto fue la 2.ª edición de la máxima competición del baloncesto masculino de clubes venezolanos.

El partido inaugural lo protagonizó el actual campeón de la campaña de 2022, Trotamundos de Carabobo ante Centauros de Portuguesa, a las cuatro y media de la tarde en el Fórum de Valencia.

La liga contó con la marca Golty como proveedor oficial de los balones para la liga.

Entre las novedades para esta temporada, se anunció el regreso de las Panteras de Miranda al fusionarse con el conjunto de Supersónicos de Miranda. El último año donde vieron acción fue en la Copa LPB 2019.

La ronda regular se jugó desde el 18 de marzo al 21 de mayo, y el inicio de la postemporada fue el 24 de mayo y culminó el 6 de julio con la victoria de Gladiadores de Anzoátegui ante Guaros de Lara.

Panteras de Miranda
Panteras de Miranda es un equipo profesional de baloncesto venezolano con sede en Caracas, Miranda. Compiten en la Conferencia Oriental de la Superliga Profesional de Baloncesto (SPB) y disputan sus partidos como locales en el Gimnasio José Joaquín Papá Carrillo del Parque Miranda.
Coney Island (historieta)
Coney Island es una historieta italiana de género policíaco de la casa Sergio Bonelli Editore, creada por Gianfranco Manfredi.

Se trata de una miniserie de 3 números mensuales, editados desde abril a junio de 2015.

Sergio Bonelli Editore
Sergio Bonelli Editore  es una editorial italiana fundada en Milán en 1940 y especializada en historietas, cuyo mercado lidera con más de 500.000 de ventas mensuales (solo de las series regulares). Tex y Dylan Dog, sus dos cómics más populares, en 2014 vendían, respectivamente, 190.000 y 120.000 ejemplares de la serie regular.
Lagenosolenia
Lagenosolenia es un género de foraminífero bentónico de la Subfamilia Ellipsolageninae, de la Familia Ellipsolagenidae, de la Superfamilia Polymorphinoidea, del Suborden Lagenina y del Orden Lagenida. Su especie-tipo es Lagenosolenia soulei. Su rango cronoestratigráfico abarca el Holoceno.

Ellipsolageninae
Ellipsolageninae es una subfamilia de foraminíferos bentónicos de la Familia Ellipsolagenidae, de la Superfamilia Polymorphinoidea, del Suborden Lagenina y del Orden Lagenida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Cretácico superior hasta la Actualidad.
Adam Jerzy Czartoryski
El príncipe Adam Jerzy Czartoryski (en español: Adán Jorge Czartoryski; 14 de enero de 1770-15 de julio de 1861) fue un miembro de la casa Czartoryski, descendiente de la familia reinante del Gran Ducado de Lituania, hombre de estado y autor polaco, hijo del príncipe Adam Kazimierz Czartoryski e Izabela Fleming (aunque también se ha dicho que fue fruto de su relación amorosa con el embajador ruso en Polonia, Nikolái Repnin). Era conocido en Rusia como Ministro Imperial de Asuntos Exteriores y se decía que había sido amante de Luisa de Baden (Isabel Alekséievna), consorte de Alejandro I de Rusia.

El príncipe Czartoryski tiene la extraña distinción de haber sido gobernante de dos estados diferentes. Fue el presidente de facto del Consejo de Ministros de Rusia (1804-1806) y presidente del gobierno nacional polaco durante el Levantamiento de Noviembre (1830-1831).

Luisa de Baden
Luisa de Baden (en alemán, Luise von Baden; Karlsruhe, 24 de enero de 1779-Beliov, 16 de mayo de 1826) fue emperatriz de Rusia como consorte de Alejandro I. Tras su matrimonio, adoptó el nombre de Yelizaveta Alexéievna (en ruso: Елизавета Алексеевна).
Iglesia de San Martín de Hoyos
La iglesia de San Martín, en San Martín de Hoyos, dentro del término municipal de Valdeolea (Cantabria, España) fue declarada Bien de Interés Cultural en el año 1982. Se encuentra en el centro del pueblo, no muy lejos de la Torre medieval.

Valdeolea
Valdeolea es un municipio de Cantabria (España), situado en la comarca de Campoo-Los Valles, en la zona meridional de la comunidad.  Limita al norte con la sierra de Híjar y los municipios de Hermandad de Campoo de Suso y Campoo de Enmedio, al este con Valdeprado del Río y al oeste y al sur con la provincia de Palencia.
Lactona sesquiterpénica
Las lactonas sesquiterpénicas o sesquiterpenos lactónicos,  son compuesto químicos de naturaleza terpenoide caracterizados principalmente por estructuras de 15 carbonos y enlazados comúnmente en posiciones en C6-C7 o C7-C8 a gamma-butirolactonas. Dichas estructuras lactónicas pueden presentar configuración Cis o Trans y estar sustituidas en posición alfa por grupos alquilo, Metileno exocíclos, entre otros. Están presentes en algunos taxones de plantas, donde destacan las Asteraceae (donde son diversas y taxonómicamente útiles, Seaman 1982) aunque en ocasiones pueden estar presentes como compuestos minoritarios en algunas familias tales como Apiaceae, Magnoliaceae y Lauraceae.

Algunas lactonas sesquiterpénicas representativas son: Partenina   (Aislada de Parthenium hysterophorus, Iva nevadensis y Ambrosia psilostachya), lactupicrina (Aislada de Cichorium intybus), vernolepina y las mexicaninas.

Magnoliaceae
Magnoliaceae, las magnoliáceas, o magnolias son una familia de Angiospermas perteneciente al orden Magnoliales. El número total de géneros está en disputa. Se aceptan 17, otros aceptan solo dos: Magnolia y Liriodendron, con unas 225 especies, que se distribuyen por Asia tropical y templada y América boreal y meridional.
Galitsyn
Galitsyn (del ruso: Галицын) es un jútor del raión de Slaviansk del krai de Krasnodar, en el sur de Rusia. Está situado en la orilla izquierda del Protoka, uno de los distributarios del delta del Kubán, 27 km al norte de Slaviansk-na-Kubani y 90 al noroeste de Krasnodar, la capital del krai. Tenía 1 883 habitantes en 2010.

Es cabeza del municipio Kírovskoye, al que pertenecen asimismo Pogorelovo, Bélikov y Krasnoarmeiski Gorodok.

Río Protoka
El río Protoka (del ruso: Протока) es un río del krai de Krasnodar, en el delta del Kubán, en el sur de Rusia. Es un distributario por la derecha del río Kubán. Discurre por los raiones de Slaviansk, Krasnoarméiskaya, Kalíninskaya, y Primorsko-Ajtarsk.
El nuevo Karate Kid
The Next Karate Kid, El nuevo Karate Kid o Karate Kid IV: La nueva aventura es un filme de drama y artes marciales estadounidense del año 1994, protagonizada por Hilary Swank y Pat Morita.

Es la cuarta y última película original de la serie de Karate Kid, la única que no cuenta con la presencia de Ralph Macchio (Daniel). En Karate Kid 4: La nueva aventura, película que daba fin a la saga, desaparecía el protagonista principal, Daniel Larusso, y continuaba la historia de su maestro el señor Miyagi, que en esta ocasión tenía como discípula a Julie Pierce que era interpretada, por la más tarde ganadora del Oscar, Hilary Swank.

Constance Towers
Constance Mary Towers (nacida el 20 de mayo de 1933) es una actriz y cantante estadounidense de cine, teatro y televisión. Saltó a la fama por sus apariciones en varias películas convencionales de los años cincuenta antes de pasar al teatro, donde protagonizó numerosas producciones de Broadway hasta los años setenta. Ha sido nominada dos veces a los premios Emmy.

A partir de 1965, Towers se embarcó en una carrera teatral, debutando en Broadway en el musical Anya, junto con Lillian Gish, a la que siguió una producción de 1966 de Show Boat en el Lincoln Center. Towers actuó en otras cuatro producciones de Broadway en la década de 1970, sobre todo como Anna en The King and I en 1977 y 1978. Su carrera posterior se ha basado en gran medida en la televisión, con papeles como la matriarca Clarissa McCandless en el drama diurno Capitol de 1982 a 1987, y la villana Helena Cassadine en General Hospital, que empezó a interpretar en 1997.
Ciega a citas
Ciega a citas es una telenovela romántica argentina basada originalmente en un blog escrito por Carolina Aguirre. La serie fue producida por Rosstoc junto con Dori Media Group para la cadena TV Pública. Con guiones adaptados de Marta Betoldi (autora de Socias) y Malena Pichot (quien armaba los bloques de los testimonios) y bajo la dirección integral de Juan Taratuto (director de No sos vos, soy yo, ¿Quién dice que es fácil? y Un novio para mi mujer).

Rosstoc
Rosstoc fue una productora de cine y televisión creada en el año 2005 por el actor argentino Gastón Pauls y el productor Alejandro Suaya.

Rosstoc tenía alianzas estratégicas con Fox Television Studios, Farfan televisión y Dorimedia.

Asimismo, tenía un área de Desarrollo Social con intervención directa sobre problemáticas sociales como el proyecto "Dar la Palabra", que promueve la lectura y la escritura en las escuelas del país.

El día 21 de diciembre del año 2010, la productora cerró sus puertas al declararse en quiebra. La misma había solicitado la apertura del concurso preventivo para evitar la quiebra pero esto no fue posible, y ahora una persona externa a la empresa (el síndico) será quien defina cómo se utilizarán los bienes para hacer frente a las diferentes deudas.
Según informa Perfil.com la deuda de Rosstoc, productora que realizó Todos contra Juan, Ciega a citas y Mitos. asciende a 8.617.471 pesos.
Costa Black
La costa Black (del inglés: 'Black Coast') es la porción de la costa sudeste de la península Antártica en la Tierra de Palmer sobre el mar de Weddell, entre el cabo Boggs (70°33′S 61°23′O﻿ / ﻿-70.550, -61.383), límite con la costa Wilkins, y el cabo Mackintosh (72°53′S 60°03′O﻿ / ﻿-72.883, -60.050), límite con la costa Lassiter. Los Antartandes separan a la costa Black de la costa Rymill ubicada del lado occidental de la península Antártica.

La costa Black fue descubierta por miembros del Servicio Antártico de los Estados Unidos, quienes la fotografiaron desde el aire el 30 de diciembre de 1940. Fue originalmente denominada Richard Black Coast en honor del comodoro Richard Blackburn Black quien lideró el vuelo de descubrimiento desde la Base Este, pero en 1956 su nombre fue reducido a costa Black.

Frente a la costa Black se hallan las islas Dolleman, Steele y Butler.

Cabo Mackintosh
El cabo Mackintosh es un cabo cubierto de hielo que forma el extremo norte de la península Kemp y el punto de entrada este a la ensenada o caleta Mason, en la costa Black, al este de la península Antártica.
Nuestros nombres
«Nuestros nombres» es el título de un tema del grupo español Héroes del Silencio, que fue lanzado en mayo de 1993 como sencillo de presentación de su tercer álbum de estudio, El espíritu del vino, y que estaba incluido en el corte n.º 1 del disco.

El espíritu del vino
El espíritu del vino es el título del tercer álbum de estudio del grupo español Héroes del Silencio. Se grabó en los estudios Gallery en Chertsey (Surrey), bajo la producción musical de Phil Manzanera, y fue mezclado en los Metropolis Studios de Londres. Se presentó simultáneamente para toda Europa en Berlín, Alemania, el 3 de junio de 1993.
Videomatch
Videomatch (llamado posteriormente como El show de Videomatch) fue un programa de humor argentino, transmitido por el canal de televisión argentino Telefe, producido y conducido por Marcelo Tinelli.

Fue emitido desde el 1 de marzo de 1990 en el horario de la medianoche como un programa de deporte. A partir de 1991 hasta el 27 de diciembre de 2004 viró al humor, al principio con videos de accidentes deportivos y bloopers, y luego con sketches, parodias, cámaras ocultas, musicales humorísticos, concursos de humor, y variados personajes.

Freddy Villarreal
Federico Diego Pérez de Villarreal (La Plata, Buenos Aires; 29 de abril de 1969), más conocido como Fredy Villarreal, es un humorista, imitador y actor argentino.

Por su labor humorística tanto en la televisión como en el teatro ha recibido premios tales como un Martín Fierro en 2001 y dos Premios VOS (2014 y 2015).
Passchendaele (película)
Passchendaele es una película canadiense de 2008 de Alliance Films, escrita, coproducida, dirigida, y protagonizada por Paul Gross. Se rodó en Calgary, Alberta, Fort Macleod, Alberta, y en Bélgica. Fue lanzada en Canadá el 17 de octubre de 2008.

Alliance Films
Alliance Films (anteriormente Alliance Atlantis Releasing LTD o CIC Canadá), también conocida como Alliance Viva Film en Quebec, fue una compañía cinematográfica canadiense, de las más importantes distribuidoras y productoras del país. También opera en el Reino Unido y España.

Alliance Films fue creada en 2007 debido a la quiebra de su precedente, Alliance-Atlantis, que fue vendida en diferentes partes a CanWest global, GS Capital Partners y a otras compañías más pequeñas. En la actualidad Société générale de Financement du Québec (una agencia de la inversión del gobierno de la región de Quebec) posee el 51% de los derechos al voto de la compañía y 38.5% de la empresa. El capital del GS posee el resto de la compañía.

Alliance Films tiene su sede en la ciudad de Montreal, sita en Quebec, Canadá en la calle Saint-Antoine Street West, N.º 455 en el distrito Quartier International.
City College (Tranvía de San Diego)
Para la estación de la Línea de la Séptima Avenida-Broadway del Metro de Nueva York, véase: Calle 137–City College.

City College es una estación del Tranvía de San Diego ubicada en el Centro de San Diego, California de las líneas Azul y Naranja. La siguiente estación sur es Park & Market de las líneas Naranja y azul, y la siguiente estación Norte es 5.ª Avenida de ambas líneas. Esta estación se encuentra en la zona de paga del centro de la ciudad de San Diego. La estación se encuentra en el extremo oriental de la línea naranja del corredor de la Calle C, también la estación de City College es la parada principal para los estudiantes que van hacia el San Diego City College y los estudiantes de la Preparatoria San Diego. También es un punto de transferencia de autobuses de Park Blvd. hacia el parque Balboa y el Zoológico de San Diego. Varios proyectos comerciales y torres de condominios están construyéndose en los alrededores de esta intersección.

Tranvía de San Diego
El Tranvía de San Diego es un sistema de transporte local y regional en el área metropolitana de San Diego en California. El operador es el San Diego Trolley, Inc., una subsidiaria del Sistema de Tránsito Metropolitano de San Diego (por sus siglas en inglés MTS). El tranvía empezó sus operaciones el 26 de julio de 1981, convirtiéndolo en el primer y moderno sistema de tranvía ligero de California y que actualmente opera tres líneas designadas por colores; Azul, Naranja y la Verde.

El Tranvía de San Diego es actualmente el sexto sistema de trenes ligeros con más pasajeros en los Estados Unidos. Al principio el sistema empezó a usar tranvías Siemens–Duewag U2 construidos en Alemania, similares a los de Edmonton y Calgary en Alberta, Canadá, y al igual que en Fráncfort del Meno, Alemania. Desde ese entonces el sistema ha ido expandiendo sus conexiones y agregando nuevos modelos como los Siemens SD-100 y Siemens S70.
Spring Lake (Nueva Jersey)
Spring Lake es un borough ubicado en el condado de Monmouth en el estado estadounidense de Nueva Jersey. En el año 2010 tenía una población de 2,993 habitantes y una densidad poblacional de 680 personas por km².

Condado de Monmouth
El condado de Monmouth (en inglés: Monmouth County), fundado en 1675, es un condado en el estado estadounidense de Nueva Jersey. En el 2010 el condado tenía una población de 630,380 habitantes en una densidad poblacional de 366 personas por km². La sede del condado es Freehold.
Ruskin (Florida)
Ruskin es un lugar designado por el censo ubicado en el condado de Hillsborough en el estado estadounidense de Florida. En el Censo de 2010 tenía una población de 17.208 habitantes y una densidad poblacional de 340,04 personas por km².

Condado de Hillsborough (Florida)
El condado de Hillsborough es un condado ubicado en el estado de Florida. En 2000, su población era de 998 948 habitantes. Su sede está en Tampa.

El Condado de Hillsborough cobra una tasa de 1% a las ventas que se añade al 4% de la tasa del estado de Florida.
Cañada de los Ingleses
La Cañada de los Ingleses es un barrio que pertenece al distrito Centro de la ciudad andaluza de Málaga, España. Está situado en la ladera suroriental del monte Gibralfaro. Según la delimitación oficial del ayuntamiento, limita al este con el barrio de Monte Sancha; al sur con el barrio de La Caleta, del que lo separa la Avenida de Príes; al oeste con Campos Elíseos; y al norte con Gibralfaro.

En este barrio se encuentra el monumental Cementerio Inglés.

Campos Elíseos (Málaga)
Campos Elíseos es un barrio que pertenece al distrito Centro de la ciudad andaluza de Málaga, España. Está situado en la ladera sur del monte Gibralfaro. Según la delimitación oficial del ayuntamiento, limita al este con el barrio de la Cañada de los Ingleses; al sur con los barrios de La Caleta y La Malagueta, de los que lo separa el Paseo de Reding; al oeste con el Centro Histórico; y al norte con Gibralfaro.
Distrito de Grevenmacher
El distrito de Grevenmacher era hasta 2015 uno de los tres distritos del Gran Ducado de Luxemburgo. Se subdividía en 3 cantones y 26 comunas.

Echternach
Beaufort
Bech
Berdorf
Consdorf
Echternach
Mompach
Rosport
Waldbillig

Grevenmacher
Betzdorf
Biwer
Flaxweiler
Grevenmacher
Junglinster
Manternach
Mertert
Wormeldange

Remich
Bous
Burmerange
Dalheim
Lenningen
Mondorf-les-Bains
Schengen
Remich
Stadtbredimus
Waldbredimus
Wellenstein

Mertert
Mertert (luxemburgués, Mäertert) es un municipio y ciudad en Luxemburgo oriental, en la frontera com Alemania. Es parte del cantón de Grevenmacher, que forma parte del distrito de Grevenmacher. El municipio está formado por las localidades de Mertert y Wasserbillig. Mertert tienbe un puerto fluvial en el río Mosela, el más grande Luxemburgo. El centro administrativo del municipio está en Wasserbillig.

La ciudad de Mertert, que queda en la parte sur del municipio, tiene una población de 1.101 habitantes (2005).

Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Mertert.
Gran Premio de Austria de Motociclismo de 2018
El Gran Premio de Austria de Motociclismo de 2018 (oficialmente Eyetime Motorrad Grand Prix Von Österreich) fue la undécima prueba del Campeonato del Mundo de Motociclismo de 2018. Tuvo lugar en el fin de semana del 10 al 12 de agosto de 2018 en el Red Bull Ring, situado en la ciudad de Spielberg, Estiria (Austria).

La carrera de MotoGP fue ganada por Jorge Lorenzo, seguido de Marc Márquez y Andrea Dovizioso. Francesco Bagnaia fue el ganador de la prueba de Moto2, por delante de Miguel Oliveira y Luca Marini. La carrera de Moto3 fue ganada por Marco Bezzecchi, Enea Bastianini fue segundo y Jorge Martín tercero.

Francesco Bagnaia
Francesco Bagnaia (Turín, Italia, 14 de enero de 1997), más conocido como Pecco Bagnaia, es un piloto de motociclismo italiano que compite en MotoGP con el equipo Ducati Lenovo Team. Es tres veces campeón del Campeonato Mundial de Motociclismo, de la categoría de Moto2 en 2018 y de MotoGP en 2022 y 2023, donde resultó subcampeón en 2021 y 2024.

Es el piloto Ducati con más victorias en la historia de la «categoría reina», superando a Casey Stoner (23) en el Gran Premio de Alemania de 2024.
Bánh tét
El Bánh tét es un plato vietnamita en forma de pastel y elaborado fundamentalmente con arroz glutinoso, que ha sido enrollado en una hoja de banano, adoptando una forma cilíndrica y delgada. El contenido puede ser a base de carne o verdura, como por ejemplo garbanzo verde, y se cocina al vapor. Tras haber sido cocinado, la hoja de banana se quita y el pastel se corta en rodajas en forma de rueda. Para prevenir que la hoja de banana se suelte durante la cocción, el bánh tét se enrolla varias veces con un cordel de plástico o goma durante el vaporizado.

Hoja de banana
La hoja de banano u hoja de plátano es una parte de la bananera o platanera (Musa spp.) con multitud de usos humanos en diferentes culturas del mundo, especialmente en áreas tropicales. Esto se debe a que son grandes, resistentes, flexibles, impermeables y muy decorativas. Se usan para cocinar, contener, envolver o servir diversas preparaciones culinarias, como la güirila, las hallacas, el otak-otak, la sadhya o los tamales. Además, son un elemento decorativo para ciertas ceremonias hinduistas y budistas. La hoja seca también es útil elaborar prendas de vestir, cintas, cuerdas, etc. y son un material valorado en varias artesanías locales, así como en la construcción informal, para fabricar techos y vallas. En agricultura, las hojas del plátano son valoradas para producir mantillos y sustrato, o para empacar frutas y hortalizas.