hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Klavdia
Klavdia Papadopoulou (en griego: Κλαυδία Παπαδοπούλου; Asprópyrgos, Grecia, 18 de agosto de 2002), conocida como Klavdia, es una cantante griega. Representó a Grecia en el Festival de la Canción de Eurovisión 2025 con la canción "Asteromáta". Es de ascendencia póntica.

Festival de la Canción de Eurovisión 2025
El Festival de la Canción de Eurovisión 2025 fue la 69.ª edición del Festival de la Canción de Eurovisión. Organizado por la Unión Europea de Radiodifusión (UER) y la emisora anfitriona, la Sociedad Suiza de Radiodifusión (SRG SSR), el concurso se celebró en Basilea, Suiza, tras la victoria del país en la edición de 2024 con la canción «The Code» de Nemo, que recibió un total de 591 puntos. Por tercera vez, Suiza fue la sede del concurso, tras la edición inaugural de 1956 y la de 1989, celebradas en Lugano y Lausana, respectivamente. El cantante JJ, de Austria, ganó el certamen con la canción «Wasted Love» con 436 puntos totales.
Andoain Sagarra
Andoain Sagarra es el nombre de una variedad cultivar de manzano (Malus domestica). Esta manzana está cultivada en diversos viveros entre ellos algunos dedicados a conservación de árboles frutales en peligro de desaparición.

La manzana 'Andoain Sagarra' es originaria de Andoáin Guipúzcoa, y actualmente se cultiva debido a su sabor soso para elaboraciones culinarias, y muy apreciada en la elaboración de sidra.

Andoáin
Andoáin (oficialmente en euskera: Andoain) es una ciudad y municipio español situado en la parte suroccidental de la comarca de San Sebastián, en la provincia de Guipúzcoa, comunidad autónoma del País Vasco. Limita con los municipios de Aduna, Cizúrquil, Berástegui, Elduayen, Lasarte-Oria, Urnieta, Villabona y San Sebastián. Tiene una población de 14 691 habitantes (INE 2020). Forma parte de la Mancomunidad de Beterri-Buruntza.
Predimed
Predimed (Prevención con Dieta Mediterránea) es un ensayo clínico nutricional, multicéntrico y aleatorizado sobre los beneficios de la dieta mediterránea en la salud cardiovascular y es el mayor realizado de su tipo en España. El estudio fue coordinado por Ramon Estruch Riba (2003–2005, Hospital Clínico de Barcelona) y Miguel Ángel Martínez-González (2006–2013, Universidad de Navarra), y en él participaron 7.447 voluntarios entre los 55 y los 80 años de edad, de los cuales un 58% fueron mujeres, todos ellos con alto riesgo de enfermedades cardiovasculares. Tuvieron un seguimiento aproximado de 5 años, y se observó que el riesgo de desarrollar un eventro cardiovascular era un 30% menor en dietas mediterráneas con aceite de oliva y un 28% menor en dietas mediterráneas suplementadas con frutos secos. También se observó menor incidencia de diabetes tipo 2, hipertensión, fibrilación auricular, deterioro cognitivo, síndrome metabólico, enfermedad arterial periférica y cáncer de mama.

Fibrilación auricular
La fibrilación auricular (FA) es un tipo de trastorno del ritmo cardíaco que consiste en la fibrilación de la Aurícula.

Es la variante más frecuente en la práctica clínica, con una prevalencia del 1 % en la población general; la prevalencia aumenta con la edad y alcanza más del 8 % en la novena década de la vida. La FA es una enfermedad que se caracteriza por latidos auriculares descoordinados y desorganizados, produciendo un ritmo cardíaco rápido e irregular (es decir, latidos cardiacos irregulares).
Karen Rafferty
Karen Rafferty (nacida McMenemy) es una ingeniera eléctrica y académica. la directora de la Escuela de Electrónica, Ingeniería Eléctrica e Informática de la Universidad de la Reina de Belfast. Investiga realidad virtual y aumentada para aplicaciones en asistencia sanitaria y automatización.

Universidad de la Reina de Belfast
La Universidad de Queen's en Belfast (en inglés: Queen's University Belfast; en irlandés: Ollscoil na Ríona, Béal Feirste) es una universidad situada en Belfast, Irlanda del Norte, en el Reino Unido. Se fundó como Queen’s College, Belfast y sus inicios se remontan al 1845.

Hacia el año 2020, la universidad contaba con 24 915 estudiantes.

La Universidad de la Reina de Belfast es miembro de

Top Industrial Managers for Europe,

Red de Utrecht,

Grupo Russell.
Layla Miranda
Layla Miranda es una enfermera venezolana que ha trabajado como controladora de seguridad del departamento de Prevención Control y Pérdida del Instituto Venezolano de los Seguros Sociales (IVSS). En 2022 fue acusada del incendio del almacén del IVSS en la zona industrial Carapa, al suroeste de Caracas e imputada del cargo de "terrorismo". Miranda ha permanecido detenida por al menos dos años sin que iniciara su juicio. La organización de derechos humanos Foro Penal la ha clasificado como una presa política y ha pedido su liberación.

Foro Penal
El Foro Penal, anteriormente conocido como Foro Penal Venezolano, es una organización no gubernamental (ONG) venezolana de derechos humanos que presta asistencia jurídica pro bono a personas detenidas arbitrariamente y a sus familiares. La organización está conformada por coordinadores regionales por cada estado de Venezuela, abogados a nivel nacional que se desempeñan como colaboradores eventuales y una red de más de cinco mil voluntarios, activistas defensores de derechos humanos, conocidos como «defensores activos». La organización publica informes documentando la cantidad de detenciones arbitrarias y de presos políticos en Venezuela, cifras que son certificadas por la Organización de Estados Americanos.
Star Trek: Conquista
Star Trek: Conquista es un videojuego creado dentro del universo de Star Trek. El juego cuenta tanto con un modo de juego de estrategia por turnos y estrategia en tiempo real. Fue desarrollado por el estudio escocés 4J Studios, que desarrolló anteriormente Star Trek: Encuentros, y fue publicado por Bethesda Softworks para las consolas PlayStation 2 y Wii.

El juego está ambientado en la era de Star Trek: The Next Generation, con jugadores capaces de elegir seis grupos y razas: la Federación, Los Klingon, Romulanos, Los Breen, cardassianos y el Dominio. Estas razas son los principales combatientes de la Guerra del Dominio aparecida en Star Trek: Deep Space Nine.

Star Trek: Encuentros
Star Trek: Encuentros es un videojuego creado en el universo de ficción Star Trek, que fue lanzado el 4 de octubre de 2006, para la consola de Sony la PlayStation 2. El juego fue desarrollado por el estudio escocés 4J Studios y por Bethesda Softworks.
Neta Snook
Mary Anita Snook (Mount Carroll, Illinois; 14 de febrero de 1896-California, 23 de marzo de 1991), más conocida como Neta Snook, fue una pionera de la aviación estadounidense. Fue la primera mujer piloto en Iowa, también la primera piloto en tener su propia escuela de vuelo y la primera mujer en dirigir un aeropuerto privado.

Mount Carroll (Illinois)
Mount Carroll es una ciudad ubicada en el condado de Carroll en el estado estadounidense de Illinois. En el Censo de 2010 tenía una población de 1717 habitantes y una densidad poblacional de 328,67 personas por km².
San Nicolás Bajo
San Nicolás Bajo es una localidad española perteneciente al municipio de La Mojonera, en la provincia de Almería. Junto con la Urbanización Felix, Venta del Cosario y San Nicolás Alto conforman la entidad singular y pedanía de la Venta del Viso. Está situada en la parte oriental de la comarca del Poniente Almeriense. Cerca de esta localidad se encuentran los núcleos de La Cimilla, Las Cantinas, La Redonda, San Silvestre, la Puebla de Vícar y El Llano.

Cabe destacar que todas las calles del pueblo reciben el nombre de conocidos músicos españoles, como Andrés Segovia, Enrique Granados, Isaac Albéniz, el Maestro Padilla, el Maestro Rodrigo, Pablo Casals, etc.

Puebla de Vícar
La Puebla de Vícar es una localidad española perteneciente al municipio de Vícar, en la provincia de Almería, comunidad autónoma de Andalucía. Está situada en la parte oriental de la comarca del Poniente Almeriense. Se encuentra situada a una altitud de 78 metros y a unos 22 kilómetros de la capital de provincia, Almería.
Jardín botánico Olocau-Sierra Calderona
El jardín botánico Olocau-Sierra Calderona cuenta con unos 40 000 m² y está gestionado conjuntamente por el Ayuntamiento de Olocau y varias asociaciones sin ánimo de lucro, que se encuentra en el municipio de Olocau, Valencia, Comunidad Valenciana, España.

Olocau
Olocau es un municipio situado a unos 25 km del mar Mediterráneo en la provincia de Valencia, en la comunidad autónoma del mismo nombre, España. Pertenece a la comarca del Campo de Turia y su población es de 2425 habitantes (INE 2024).
Toca el pito
«Toca el pito» es una canción de la banda de punk española «Kaka de Luxe». Es la segunda canción de su primer (y homónimo) EP de 1978 «Kaka de luxe». Luego se volvió a publicar como «Rosario/Toca el pito» (uniendo en una pista los dos temas) en los discos «Kaka de Luxe/Paraíso» y «Las canciones malditas».

Kaka de Luxe/Paraíso
Kaka de Luxe/Paraíso es un EP compartido de las bandas españolas Kaka de Luxe y Paraíso. Fue publicado en 1982 por el sello discográfico Chapa Discos, una vez ambos grupos se habían disuelto. Kaka de Luxe/Paraíso recoge las canciones del primer EP homónimo de Kaka de Luxe, además de la canción «Pero que público más tonto tengo», y los temas correspondientes al único sencillo de Paraíso. Este lanzamiento aprovechó el auge de dos grupos de la escena musical española de la época, Alaska y los Pegamoides y La Mode, ambos escisiones de Kaka de Luxe.
Alien Breed (videojuego)
Alien Breed es un videojuego run and gun visto desde arriba lanzado por Team17 para Amiga en 1991, y después por MicroLeague para MS-DOS en 1993. El juego es el primero en la serie Alien Breed.

Alien Breed está basado en las películas de Alien, específicamente Aliens, y también en los juegos de la era de los 8-bit como Laser Squad y Paradroid, al igual que el juego de arcade Gauntlet.

Laser Squad
Laser Squad es un juego clásico de ordenador, originalmente lanzado para ZX Spectrum y posteriormente para Commodore 64, MSX, Amstrad CPC, Amiga, Atari ST y DOS. Fue diseñado por Julian Gollop y su equipo Mythos Games (Actualmente Codo Technologies), publiciado por Target, expandiendo las ideas aplicadas en los anteriores juegos de la saga Rebelstar.
Merina de Rambouillet
La raza merina de Rambouillet, en francés Mérinos de Rambouillet (o simplemente merina francesa o Rambouillet) es en la actualidad una raza ovina francesa originaria de España, de donde fue importada en 1786. No ha recibido ninguna aportación de otros rebaños, y se cría en la actualidad con una consanguinidad gestionada en la Bergerie nationale de Rambouillet, donde contaba en 2009 con aproximadamente ciento cincuenta ovejas y veinte carneros. Esta raza, especializada en la producción de lana fina, ha sido utilizada de manera intensiva entre 1850 y 1930 para mejorar las aptitudes laneras de diversas razas de ovejas de Francia y de otros lugares del mundo como Inglaterra, Australia o Estados Unidos.

No está incluida en el Catálogo Oficial de Razas de Ganado de España del Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentación, por lo que no tiene ningún reconocimiento oficial en España.

Rambouillet
Rambouillet  es una población y comuna francesa, en la región de Isla de Francia, departamento de Yvelines, en el distrito de Rambouillet y cantón de Rambouillet.

En 1999 la localidad fue escenario de las fallidas capitulaciones yugoslavas que intentaron fin al conflicto de la guerra de Kosovo.
Asesinato de Ardeth Wood
Ardeth Mary Margaret Wood (Saint John, Nuevo Brunswick; 28 de octubre de 1975 - Ottawa, Ontario; 6 de agosto de 2003) fue una estudiante de posgrado canadiense que murió ahogada a la fuerza en Ottawa. La búsqueda inicial de Wood fue uno de los mayores esfuerzos de búsqueda de la historia de la ciudad, y la búsqueda de su asesino, que duró dos años, fue una de las mayores cacerías humanas de Canadá.

Saint John (Nuevo Brunswick)
Saint John (del francés: Saint-Jean) es la segunda mayor ciudad de la provincia canadiense de Nuevo Brunswick. En 1785, Saint John se convirtió en la primera ciudad incorporada en Canadá.

Situada en la desembocadura del río Saint John/Saint-Jean, a orillas de la bahía de Fundy, la ciudad ocupa, con su puerto, un lugar importante en la economía de las provincias marítimas.
Gran ducado
Un gran ducado es un territorio cuyo jefe de Estado es un monarca que ostenta el título de Gran Duque o Gran Duquesa.
A día de hoy Luxemburgo es el único país soberano que permanece siendo un Gran Ducado. Sin embargo, algunos históricos grandes duques aún conservan dichos honores, normalmente desde el Congreso de Viena en 1814-1815.

Congreso de Viena
El Congreso de Viena fue un encuentro internacional celebrado en la capital del Imperio Austríaco, entre el 18 de septiembre de 1814 y el 9 de junio de 1815, convocado con el objetivo de restablecer las fronteras de Europa tras la derrota de Napoleón Bonaparte y reorganizar las ideologías políticas del Antiguo Régimen.

Así pues, su intención era retornar Europa a la situación anterior a la Revolución francesa (1789), no solo para restablecer las fronteras nacionales trastornadas casi 20 años antes, sino también para asegurar un equilibrio de poder que evitase otra serie de conflictos armados a gran escala, como fueron las anteriores guerras revolucionarias francesas y las guerras napoleónicas.
Carach Angren
Carach Angren (‘mandíbulas de hierro’ o ‘garganta de hierro’ en sindarin) es un paso fortificado descrito en el legendarium del escritor británico J. R. R. Tolkien, que aparecen en sus novelas El Silmarillion y El retorno del Rey.

El retorno del Rey
El retorno del Rey  (titulado originalmente en inglés: The Return of the King) es el tercer volumen de la novela de fantasía heroica El Señor de los Anillos, del escritor británico J. R. R. Tolkien. Las dos torres es el volumen inmediatamente anterior a este volumen, y el primero de la serie es La Comunidad del Anillo. La versión original en inglés fue publicada en 1955; y su traducción al español fue llevada a cabo por Matilde Horne y Luis Domènech para Ediciones Minotauro y finalmente publicada en noviembre de 1980.
Festival Internacional de Música "Castell de Peralada"
El Festival de Peralada o Festival Castell de Peralada (oficialmente: Festival Internacional de Música "Castell de Peralada") es un festival de música clásica, que se celebra cada año en los meses de julio y agosto desde 1987 en el entorno del Castillo de Peralada, en el municipio del mismo nombre.  El festival dedica su atención a recitales de grandes voces, conciertos sinfónico-corales, óperas, espectáculos interdisciplinares de música y teatro, danza, jazz, música pop, conciertos de cámara y espectáculos familiares.

Concierto
Un concierto es una expresión cultural musical en la «que se ejecutan composiciones sueltas».

En el ámbito de la música clásica occidental también es la forma musical en la que los materiales melódicos, rítmicos y armónicos se combinan en una composición, determinando así la cualidad sonora global de una pieza. Designa la forma de relacionarse las diversas voces que intervienen en una pieza musical, entendiendo como voces diversas líneas melódicas simultáneas, sean vocales o instrumentales.

Existe un momento, llamado cadenza o cadencia, al final de algunos movimientos, donde el solista toca sin acompañamiento, exponiendo su técnica. Durante el siglo XVIII esta parte frecuentemente no era escrita en la partitura, siendo improvisada o escrita por el instrumentista de acuerdo a sus gustos y capacidades. Muchas de estas cadenzas fueron publicadas y aún hoy diferentes interpretaciones del mismo concierto pueden incluir las escritas por diferentes compositores.
El hombre más fuerte del mundo (película)
El hombre más fuerte del mundo (en inglés, The Strongest Man in the World) es una película de comedia de ciencia ficción estadounidense de 1975 dirigida por Vincent McEveety, producida por Walt Disney Productions y protagonizada por Kurt Russell, Joe Flynn y Eve Arden. Es la segunda secuela de la película de 1969 Mi cerebro es electrónico, después de Now You See Him, Now You Don't (1972).

Flynn murió ahogado en julio de 1974 después de que terminara el rodaje principal y la película se estrenó seis meses después de su muerte.

Now You See Him, Now You Don't
Now You See Him, Now You Don't (Te veo y no te veo en la versión doblada al castellano para España, Invencibles Invisibles en la versión subtitulada para el cine en Hispanoamérica) es una película estrenada el 12 de julio de 1972 producida por y y protagonizada por Kurt Russell, en el papel de un estudiante del ficticio Medfield College. El filme es una secuela de The Computer Wore Tennis Shoes filmada en 1968.

Now You See Him, Now You Don't fue la primera película Disney en ser presentada en televisión con una hora de duración en 1975 (Si no lo veo, lo creo versión doblada en Hispanoamérica). Otras películas anteriormente habían sido divididas en segmentos de una hora para su difusión.
Pisco sour (álbum)
Pisco sour es el sexto disco de estudio de la banda peruana Nosequien y Los Nosecuantos, una de las mejores bandas del Perú, el disco fue lanzado en 2004. Fue compuesto, grabado y producido por los Nosequien y Javier Garza.

El sencillo «Yo de ti» alcanzó el primer lugar en todas las emisoras del país, mientras a los casi dos meses de su lanzamiento el álbum había venido más de 35 mil copias, logrando alcanzar los 50 mil ejemplares al finalizar los primeros dos meses. Dichas ventas hicieron al álbum acreedor del Doble Disco de platino en el Perú.

Tras este éxito, la banda fue invitado especial en Ritmoson Latino, donde fueron nominados dos años consecutivos. Obtuvieron los primeros puestos en los rankings nacionales  e internacionales, siendo invitados por el programa HTV el mes de julio al programa En la mira.

Telehit Música
Telehit Música (anteriormente conocido como Ritmoson, Ritmoson Latino, RMS y Telehit Urbano) es un canal de televisión por suscripción latinoamericano de origen mexicano, enfocado a la emisión de música. Fue lanzado el 30 de abril de 1994 bajo el nombre de Ritmoson, es propiedad de TelevisaUnivision y operado por TelevisaUnivision Content Licensing.

Desde su inicio de transmisiones en abril de 1994 hasta marzo de 2019, Ritmoson (Ritmoson Latino y RMS) emitía en su programación videos musicales de géneros urbanos como el reguetón, el rap, el hip hop y el trap así como música regional mexicana y ritmos latinoamericanos como la salsa, la bachata y el merengue, y al final pop y rock. El 4 de marzo de 2019, el canal cambió su nombre a Telehit Urbano, manteniendo sus géneros.

El 14 de septiembre de 2020 pasó a llamarse Telehit Música.
Cueva de Teyjat
La cueva de Teyjat o de la Mairie (en francés: grotte de Teyjat o grotte de la Mairie, lit. 'cueva del Ayuntamiento') es una cueva prehistórica que se encuentra en Teyjat, Francia, habitada entre los años 15 000−13 000  a. C. Esta cueva está formada por costras calizas sobre surcos que dibujan cabezas de uros. Gracias a estas representaciones se asegura que el grabado está realizado en época prehistórica.

Bos primigenius primigenius
El uro euroasiático (Bos primigenius primigenius o Bos taurus primigenius) es una subespecie de mamífero artiodáctilo extinta perteneciente al género Bos, de la subfamilia Bovinae.

Se estima que apareció en la península ibérica hace 800 000 a 700 000 años y que posteriormente se extendió por el norte de Europa. Desapareció paulatinamente debido a la caza, el retroceso de los bosques y la domesticación. El último ejemplar conocido fue una hembra que murió en el antiguo bosque de Jaktorów (Polonia) en 1627.
Masacre de Kamani
La masacre de Kamani fue el asesinato perpetrado contra los habitantes georgianos de Kamani (una pequeña aldea ubicado al norte de Sujumi), principalmente por las fuerzas de la milicia de separatistas abjasios, sus aliados del Cáucaso norte y Rusia que tuvo lugar el 9 de julio de 1993, durante el conflicto georgiano-abjasio. Se convirtió en parte de la sangrienta campaña llevada a cabo por los separatistas, que se conoce como la limpieza étnica de los georgianos en Abjasia.

Sujumi
Sujumi o Sojumi (en georgiano: სოხუმი, romanizado: Sojumi, [sɔxumi]ⓘ; en armenio: Սուխում, romanizado: Sujum; en ruso: Сухум(и), romanizado: Sujum(i)) o Aqwa (en abjasio: Аҟəа; en ruso: Гечрипш) es una ciudad en la costa del mar Negro y capital de la parcialmente reconocida República de Abjasia, aunque de iure pertenece y es también capital de la República Autónoma de Abjasia como parte de Georgia.
Arroz japonica
El arroz japonica (ジャポニカ米, arroz japonica?) (Oryza sativa japonica), a veces llamado arroz sinica, es una de las dos principales variedades domésticas de arroz asiático. Se cultiva y consume ampliamente en China, Japón, Corea y Taiwán, mientras que en la mayoría de las otras regiones, el arroz indica (インディカ米) es el tipo de arroz dominante.

Oryza sativa
Oryza sativa, comúnmente llamado arroz, es una especie perteneciente a la familia de las Poáceas (gramíneas), cuya semilla es comestible y constituye la base de la dieta de casi la mitad de la población mundial. Su nutriente principal son los hidratos de carbono, aunque también aporta proteínas (7 %), minerales y, en estado natural, bastantes vitaminas.
Hirofumi Yoshimura
Hirofumi Yoshimura (吉村 洋文, Yoshimura Hirofumi?, Kawachinagano, Osaka, 17 de junio de 1975), es un político japonés.

Ha sido alcalde de la ciudad de Osaka desde diciembre de 2015 hasta marzo de 2019, y después gobernador de la prefectura de Osaka desde el 8 de abril de 2019.

Kawachinagano (Osaka)
Kawachinagano (河内長野市, Kawachinagano-shi?) es una ciudad localizada en la prefectura de Osaka, Japón. En julio de 2019 tenía una población estimada de 102.353 habitantes y una densidad de población de 934 personas por km². Su área total es de 109,63 km².
Maxime Nocher
Maxime Nocher (Cagnes-sur-Mer, 2 de junio de 1994) es un deportista francés que compite en vela en la clase Formula Kite.

Ganó cuatro medallas en el Campeonato Mundial de Formula Kite entre los años 2014 y 2018, y tres medallas en el Campeonato Europeo de Formula Kite entre los años 2016 y 2023.

Campeonato Mundial de Formula Kite
El Campeonato Mundial de Formula Kite es la máxima competición internacional de la clase de vela Formula Kite. Se realiza anualmente desde 2009 bajo la organización de la Federación Internacional de Vela (ISAF). Este tipo de tabla es una clase olímpica desde los Juegos Olímpicos de París 2024.
David Holston
David Holston (Pontiac, Míchigan, 26 de enero de 1986) es un jugador de baloncesto estadounidense que pertenece a la plantilla del JDA Dijon de la Pro A, la primera categoría del baloncesto francés. Con 1,73 metros de estatura, juega en la posición de base.

LNB Élite
La LNB Élite (en francés, "Ligue nationale de basket-ball Élite", denominada por motivos de patrocinio Betclic Élite) es el campeonato de baloncesto entre clubes más importante de Francia. El primer campeonato entre clubes franceses tuvo lugar en 1921; desde entonces se ha celebrado anualmente con la única excepción de los años 1940 y 1941, a causa de la Segunda Guerra Mundial.

El campeonato ha recibido a lo largo de la historia tres denominaciones: entre 1921 y 1949 se denominó "Excellence", entre 1950 y 1993 "Nationale 1", y desde 1994 "Pro A".

Actualmente la Liga, organizada por la LNB (Ligue nationale de basket-ball), está organizada en dos categorías: la Pro A (máxima categoría) y la Pro B, con dieciocho equipos la primera y dieciséis la segunda.