hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Reckya Madougou
Reckya Madougou, (30 de abril de 1974) es una política de Benín. Ha sido ministra de Justicia, ministra de Microfinanzas, de Empleo juvenil y de las Mujeres y portavoz del gobierno (2008-2013) en el gobierno de Boni Yayi. En abril de 2016, se convirtió en asesora especial del presidente de Togo, Faure Gnassingbé, antes de regresar a Benín, donde intentó postularse para las elecciones presidenciales de abril de 2021. Su candidatura fue rechazada como la de otros 16 candidatos a opción de nuevas disposiciones constitucionales, y amenaza con oponerse a estas elecciones. Fue detenida el 3 de marzo de 2021 por los cargos de asociación delictiva y terrorismo, que la oposición y el juez inicialmente responsable del caso denunciaron como una medida política arbitraria.

Faure Gnassingbé
Faure Gnassingbé (también llamado Faure Essozimna Eyadéma) (Afagnan, 6 de junio de 1966) es un político togolés que se desempeñaba como presidente de Togo desde el 4 de mayo de 2005 al 3 de mayo de 2025 y posteriormente presidente del Consejo de Ministros tras abandonar el sistema presidencial.
Ma Xingrui
Ma Xingrui (chino: 马兴瑞; nacido en octubre de 1959) es un político e ingeniero aeroespacial chino y secretario del Partido Comunista en Sinkiang. Antes de eso, se desempeñó como Viceministro de Industria y Tecnología de la Información, Jefe de la Comisión de Asuntos Políticos y Legales de Cantón, Secretario del Partido Comunista de Shenzhen, Secretario Adjunto del Partido de Cantón y Gobernador de Cantón. Ma es miembro del Politburó del Partido Comunista Chino.

Ma es reconocido como uno de los principales científicos de China. Anteriormente se desempeñó como vicepresidente del Instituto de Tecnología de Harbin, gerente general de la Corporación de Ciencia y Tecnología Aeroespacial de China, director de la Administración Espacial Nacional China y comandante en jefe de la Chang'e 3, la primera misión de exploración lunar de China.

Chang'e 3
Chang'e 3 (Chino simplificado: 嫦娥三号; chino tradicional: 嫦娥三號) es una misión de exploración lunar china, que incorpora un aterrizador y un rover lunar. El 14 de diciembre de 2013, a las 13:12 UTC, logró un alunizaje controlado, siendo la primera misión china en lograrlo. El último alunizaje controlado había ocurrido 37 años atrás: el Luna 24, de la Unión Soviética. La nave toma su nombre de Chang'e, la diosa china de la luna, y es continuación de los orbitadores lunares Chang'e 1 y Chang'e 2, dentro del Programa Chino de Exploración Lunar.
Yákov Perelmán
Yákov Isídorovich Perelmán (en cirílico ruso: Яков Исидорович Перельман) (Białystok, Gobernación de Grodno, actual Polonia, 4 de diciembre de 1882 - Leningrado, Unión Soviética, 16 de marzo de 1942) fue un divulgador de la física, las matemáticas y la astronomía, uno de los fundadores del género de la literatura de ciencia popular. Sus libros fueron editados fuera de la URSS, en diferentes idiomas, por Editorial Mir.

Gobernación de Grodno
La gobernación de Grodno (en ruso: Гро́дненская губе́рнiя, Grodnenskaya guberniya, en polaco: Gubernia grodzieńska, en bielorruso: Гродзенская губерня, Hrodzenskaya gubernya, en lituano: Gardino gubernija) fue un gobernación (gubernia) del Imperio ruso.
Love and Death (miniserie)
Love and Death es una miniserie de drama criminal estadounidense dirigida por Lesli Linka Glatter y escrita por David E. Kelley basada en el capítulo «Love & Death In Silicon Prairie, Part I & II» del libro Evidence of Love: A True Story of Passion and Death in the Suburbs, escrito por Jim Atkinson y John Bloom que a su vez se basa en el crimen real cometido por la ama de casa Candy Montgomery en Texas. Protagonizada por Elizabeth Olsen como Candy Montgomery, Jesse Plemons como Allan Gore y Lily Rabe como Betty Gore, también junto a Patrick Fugit, Krysten Ritter, Tom Pelphrey, Elizabeth Marvel y Keir Gilchrist. Se estrenó el 27 de abril del 2023 por HBO Max.

Keir Gilchrist
Keir David Peters Gilchrist (Londres, Inglaterra; 28 de septiembre de 1992), más conocido como Keir Gilchrist, es un actor  canadiense. Gilchrist es conocido por interpretar a Sam Gardner en la serie original de Netflix Atypical.

Además de su carrera actoral, Gilchrist es vocalista de la banda grindcore Whelm y la de death metal Phalanx.
Punk Sailor
Punk Sailor es un grupo valenciano de Punk y Rock cómico. Su música consiste parodiar grandes éxitos con letras humorísticas, como anteriormente han desarrollado bandas de cómicas como Gigatron, Mamá Ladilla, Los Gandules o El Reno Renardo. Algunas de estas bandas de parodias y de rock crítico en clave de humor se hicieron especialmente conocidas a principios de los años 2000, especialmente con la emergencia de las redes sociales y los Memes de Internet. 
Punk Sailor se caracteriza por entrar en esta escena musical concreta y, en la falta de géneros para englobarla, ellos mismos autodefinen su estilo como "gilipunk","bizarock" y "copropop".

El Reno Renardo
El Reno Renardo es un grupo musical español de heavy metal humorístico o freak metal, nacido de un proyecto en línea en solitario de Jevo Jevardo (miembro de Valhalla y Soulitude). Tras dos años de bastante éxito en Internet, se decidió crear un concierto, para lo cual se reclutó al resto de miembros y se formó la banda en sí misma.

La principal temática de las letras de "El Reno Renardo" son situaciones cotidianas narradas en clave de humor, teniendo en algunas canciones como principal objetivo la crítica social.

Gran parte de sus canciones son parodias o versiones parciales de temas conocidos de pop, rock o metal, mientras que otras son totalmente originales (tanto la letra como la parte instrumental).
Raúl Amiel
José Raúl Amiel Díaz Viana (15 de octubre de 1948, Venezuela) es un periodista, cineasta y publicista venezolano. Es conocido por interpretar a Papá Noel en Caracas por años. En la década de los 60 fue el primer Santa Claus de Sears, y en los últimos años ha interpretado al personaje en centros comerciales de la ciudad como el CCCT, Las Mercedes, y el de Chacaíto, al igual que en eventos públicos en Las Mercedes, Chacaíto y Chacao.

El 22 de mayo de 2025, tres días antes de antes de las elecciones regionales y parlamentarias en Venezuela, funcionarios de inteligencia allanaron su casa y lo detuvieron. Hasta el momento no ha habido una confirmación oficial sobre su sitio de reclusión o los motivos de su detención. La Relatoría Especial para la Libertad de Expresión de la CIDH exigió información sobre Amiel, y organizaciones como el Colegio Nacional de Periodistas denunciaron la detención.

Paseo Las Mercedes
El Centro Comercial Paseo Las Mercedes es un centro comercial ubicado en Caracas, Venezuela. Su construcción finalizó en 1974, junto con el Hotel Holiday Inn, diseñado por el arquitecto Jimmy Alcock entre 1969 a 1971. El centro comercial incluye al Trasnocho Cultural, un espacio cultural inaugurado el 4 de octubre de 2001 que ofrece una amplia variedad de actividades artísticas y culturales. Cuenta con salas de cine que proyectan filmes nacionales como internacionales, así como obras de teatro, galerías de arte, exposiciones, eventos literarios, conferencias, foros y talleres. Además, mantiene un convenio con la Alcaldía de Baruta para actividades académicas municipales.
Vigatans
Vigatans era una de las denominaciones del bando austracista de la guerra de sucesión española. Vigatà es la palabra catalana para el gentilicio de Vich ("vigatán", "vigatés", "vigitano", "vigitanés", "vicense" o "viquense"), zona (el llano o Plana de Vich) de donde provenían los propietarios y nobles que firmaron el Pacte dels Vigatans ("Pacto de los Vigatans", 17 de mayo de 1705), a partir del que se formó la Companyia d'Osona ("Compañía de Osona"), una unidad paramilitar del tipo miquelet ("miguelete"), y del que nació el Pacto de Génova que selló la alianza entre el reino de Inglaterra y los vigatans en nombre del Principado de Cataluña, y que dio el impulso definitivo a la rebelión austracista de Cataluña que culminó con la entrada del archiduque Carlos en Barcelona en octubre de 1705.

Vic
Vic o Vich (oficialmente en catalán: Vic; pronunciado bik en ambos idiomas) es un municipio español, capital de la comarca de Osona, situado en la provincia de Barcelona, en la comunidad autónoma de Cataluña.
Isleria guttata
El hormiguerito ventrirrufo (Isleria guttata), también denominado hormiguerito de vientre rufo (en Venezuela), es una especie de ave paseriforme, una de las dos pertenecientes al género Isleria, de la familia Thamnophilidae. Es nativa del norte de Sudamérica.

Isleria hauxwelli
El hormiguerito de Hauxwell (Isleria hauxwelli), también denominado hormiguerito u hormiguero culipinto (en Colombia), hormiguerito de garganta simple, hormiguerito golillano (en Ecuador) u hormiguerito de garganta llana (en Perú), es una especie de ave paseriforme de la familia Thamnophilidae, una de las dos perteneciente al género Isleria. Es nativa de la cuenca amazónica en Sudamérica.
Classic Masters (álbum de Blind Melon)
Classic Masters es un álbum compilatorio de la banda de rock alternativo Blind Melon. Classic Masters fue lanzado el 29 de enero de 2002.

En el momento de su lanzamiento, Classic Masters causó cierta ira en la prensa musical. La mayoría de la crítica mostró su desacuerdo debido a las diferencias existentes entre las versiones recogidas en la recopilación y las de las grabaciones originales. Por ejemplo, en "Mouthful of Cavities" fue recortada la parte donde el cantante Shannon Hoon dice "Listen, man. I got the window open [Do] you hear the cats, man? Listen.".

Nico (álbum)
Nico es el tercer y último álbum de Blind Melon con Shannon Hoon ejerciendo las labores vocales. Editado en noviembre de 1996 por el sello Capitol Records.

El disco fue publicado un año después de la muerte de Shannon y titulado con el nombre de su hija, Nico Blue, nacida dos meses antes del deceso de su padre.

Nico contiene canciones inéditas grabadas en las sesiones de los dos trabajos anteriores de la banda, versiones de temas de Steppenwolf ("The Pusher") y John Lennon ("John Sinclair") y reediciones de algunas canciones anteriores del grupo, como "No Rain" o "St. Andrew's Hall". Nico alcanzó el puesto 161 en la lista del Billboard 200.
The Unholy
The Unholy (conocida como Ruega por nosotros en Hispanoamérica y España) es una película de terror sobrenatural estadounidense de 2021 escrita, producida y dirigida por Evan Spiliotopoulos (en su debut como director), basada en la novela Shrine de 1983 de James Herbert. Producida por Sam Raimi a través de Ghost House Pictures, está protagonizada por Jeffrey Dean Morgan, Katie Aselton, William Sadler, Diogo Morgado, Cricket Brown y Cary Elwes.

El proyecto se anunció en diciembre de 2018 como el título original Shrine, con Sony Pictures adaptando la novela de Herbert del mismo nombre. El elenco se anunció entre 2018 y 2020, con la fotografía principal comenzando en Boston, pero el 14 de marzo de 2020, la filmación se suspendió debido a la pandemia de COVID-19. The Unholy fue estrenado en cines en los Estados Unidos el 2 de abril de 2021 por Sony Pictures, y recibió críticas generalmente negativas de los críticos.

Jeffrey Dean Morgan
Jeffrey Dean Morgan (Seattle, 22 de abril de 1966) es un actor estadounidense, conocido por interpretar a Negan Smith en la serie The Walking Dead, a El Comediante en la película Watchmen (2009), a Denny Duquette en Grey's Anatomy, a John Winchester en Supernatural, a Thomas Wayne en Batman v Superman: Dawn of Justice, por su papel como Kessler en The Boys o por interpretar al agente Russel en la película  Rampage.
Purita Pelayo
Purita Valentina Pelayo (Esmeraldas, 24 de marzo de 1957),es una escritora y activista transgénero ecuatoriana. Fue una de las fundadoras y la presidenta de la Asociación Coccinelle, primera organización de personas transgénero en la historia de Ecuador y que tuvo un papel protagónico en la campaña por la despenalización de la homosexualidad en el país, que logró su objetivo en noviembre de 1997.

En reconocimiento a su activismo en favor de los derechos de las poblaciones LGBT, en 2021 obtuvo el Premio Patricio Brabomalo por parte del Municipio de Quito. Es además la autora de la obra de no-ficción Los fantasmas se cabrearon (2017), que relata los abusos policiales y el nacimiento del activismo LGBT en Ecuador a finales del siglo XX.

Premio Patricio Brabomalo
El Premio Patricio Brabomalo Molina es una condecoración entregada por el Concejo Metropolitano de Quito a personas LGBT que hayan destacado en la defensa de los derechos de las poblaciones LGBT. El premio fue creado mediante la ordenanza municipal 224 (artículo 31), que fue aprobada el 11 de abril de 2012. Es gestionado por la Comisión de Equidad Social y Género.

Originalmente, el nombre oficial del galardón era «Premio para la Comunidad GLBTI», pero se le designó con el nombre de Patricio Brabomalo, en honor al activista LGBT ecuatoriano de dicho nombre, el 26 de febrero de 2013.
Music as a Weapon EP
Music as a Weapon EP es un EP de Flyleaf grabado durante la gira Music as a Weapon III. El EP contiene una versión acústica de "Fully Alive" (una versión más antigua que la que más tarde apareció como tema extra en Flyleaf ), dos lados B llamados "Much Like Falling" y "Justice and Mercy", y una nueva canción llamada "Christmas Song". Este CD fue una edición limitada a 1000 copias.

Fully Alive
«Fully Alive» es el segundo sencillo de Flyleaf de su álbum  Flyleaf. También es su tercer video musical . Versiones posteriores del álbum contiene la versión radial de "Fully Alive", en sustitución de la versión del álbum. La radio edit contiene una variación del solo de guitarra de oído en la versión del álbum, junto con letras de canciones extra.
Lisa Ann Kelly
Laoise Ní Cheallaigh (Dublín, Irlanda 7 de mayo de 1977), conocida simplemente como Lisa Kelly, es una cantante irlandesa de música clásica y celta. Ha estado presente en variadas producciones teatrales y conciertos a lo largo de su carrera musical, y es una de las integrantes originales de la agrupación femenina Celtic Woman.

Méav Ní Mhaolchatha
Méav Ní Mhaolchatha (AFI: /ˈmeɪv nʲiːˈweɪlxɑːhɑː/), o en su pronunciación como MAYV nee WAYL-khah-hah, más conocida simplemente como Méav, es una cantante, compositora e intérprete irlandesa especializada en la interpretación de piezas musicales tradicionales de su tierra natal. Ella fue una de las primeras vocalistas originales del conjunto Celtic Woman, que ha vendido más de siete millones de álbumes. Sus discos han alcanzado el Billboard World Music Top 10. Méav se ha caracterizado por interpretar temas en diferentes idiomas, entre ellos inglés, irlandés, francés, latín, italiano y alemán.
Placentitis
La placentitis es una inflamación de la placenta. Las principales formas de placentitis son:

Villitis, inflamación de las vellosidades coriónicas.

Intervillositis, inflamación del espacio intervelloso.

Debido a la proximidad, la placentitis a menudo se presenta simultáneamente como funisitis (inflamación del cordón umbilical) y corioamnionitis (inflamación de las membranas fetales).

La inflamación placentaria linfocítica crónica ocurre en el 5% al 15% de los embarazos y generalmente no está asociada con una infección documentada.

Vellosidades coriónicas
Las vellosidades coriónicas son vellosidades que brotan del corion de la placenta, para proporcionar un área máxima de contacto con la sangre materna.

Son un elemento esencial en el embarazo desde el punto de vista histomorfológico y son, por definición, un producto de la concepción. Las ramas de las arterias umbilicales llevan sangre embrionaria a las vellosidades. Tras circular por los capilares de las vellosidades, la sangre vuelve al embrión a través de la vena umbilical. Así, las vellosidades forman parte del límite entre la sangre materna y fetal durante el embarazo.
Mariamna I
Mariamna I o Mariana I (Μαριάμνη o Μαριάμμη: 54 a. C. - 29 a. C.) era nieta de los reyes y sumos sacerdotes asmoneos y hermanos enemigos Aristóbulo II e Hircano II, padres, respectivamente, de Alejandro de Judea y Alejandra Macabea, progenitores de ella. Fue la segunda esposa de Herodes el Grande, y llegó a ser muy conocida por su hermosura.

Aristóbulo II
Aristóbulo II (? - 48 a. C.) fue un rey de Judea y Sumo Sacerdote de la dinastía de los Asmoneos desde el 67 a. C. al 63 a. C. Era hijo de Alejandro Janeo y su esposa Salomé Alejandra.

Durante el reinado de Salomé Alexandra, se enfrentó a su madre por entregar a los consejeros de su padre al juicio de los fariseos, que ostentaban cada vez más poder. Contaba para ello con el apoyo de «los más poderosos» nobles judíos. Este enfrentamiento culminó con un golpe de Estado en el 67 a. C., aprovechando que Salomé se hallaba gravemente enferma. Aristóbulo reclutó un ejército en el Líbano, se ganó el favor de la mayor parte del país, y se proclamó rey. Durante la rebelión, su mujer e hijo fueron secuestrados por los fariseos, que los mantuvieron como rehenes. Salomé murió un mes más tarde, dejando el reino a su hijo Hircano II, lo que dio comienzo a una guerra civil.
Temporada 1946-47 de los Cleveland Rebels
La Temporada 1946-47 fue la primera y única temporada de los Cleveland Rebels en la BAA. La temporada regular acabó con 30 victorias y 30 derrotas, ocupando el tercer puesto de la División Oeste, clasificándose para los playoffs en los que cayeron derrotados en cuartos de final por los New York Knicks.

Cleveland Rebels
Cleveland Rebels (literalmente en español: Rebeldes de Cleveland) fue un antiguo equipo de la NBA (por entonces llamada Basketball Association of America) con base en Cleveland, Ohio. Sólo duró un año, de 1946 a 1947. Los Rebels fueron de los primeros equipos de la BAA y terminaron la temporada con un balance de 30-30, finalizando terceros en la división oeste y siendo eliminados en los playoffs a dos partidos por New York Knicks.
Maliek Collins
Maliek Collins (Kansas City, Misuri, 8 de abril de 1995) es un jugador profesional estadounidense de fútbol americano que se desempeña en la posición de defensive tackle en Houston Texans, equipo de la National Football League (NFL).

Houston Texans
Los Houston Texans (en español: Texanos de Houston) son un equipo profesional de fútbol americano de los Estados Unidos con sede en Houston, Texas. Compiten en la División Sur de la Conferencia Americana (AFC) de la National Football League (NFL) y disputan sus encuentros como locales en el NRG Stadium.

Los Texans entraron en la liga en 2002 como equipo de expansión, después de que los Houston Oilers (1960-1996) se convirtieran en los Tennessee Oilers (1997-1998), y en los actuales Tennessee Titans desde 1999, haciendo de los Texans la franquicia más joven de la NFL.
Ismael Massoud
Ismael Massoud Rodríguez-Barrera (Madrid, 06 de mayo de 2000) es un jugador de baloncesto con nacionalidad egipcia, estadounidense y española. Con 2 metros y 6 centímetros de estatura, juega en la posición de ala-pívot. Actualmente forma parte de la plantilla de Palmer Basket Mallorca de Primera FEB. Es internacional con la Selección de baloncesto de Egipto.

Club Bàsquet Joventut Llucmajor
El Club Bàsquet Joventut Llucmajor o Palmer Basket Mallorca por motivos de patrocinio, es un club de baloncesto que compite en la Primera FEB, la segunda categoría de España. Fue fundado en 1964 y tiene su sede en el municipio de Llucmajor perteneciente a Palma de Mallorca (Baleares) y disputa sus partidos en el Polideportivo Municipal de Llucmajor.
Iglesia de Nuestra Señora de los Dolores (Barro)
La iglesia de Nuestra Señora de los Dolores es el templo parroquial de Barro, en el concejo asturiano de Llanes, España. En su parte posterior se encuentra su cementerio, que limita con la ría de Barro. Fueron construidos a finales del siglo XVIII. Ambos forman parte del itinerario cultural Llanes de cine pues ha sido filmado en tres largometrajes (La señora, El abuelo y Epílogo).

Llanes
Llanes es un concejo de la comunidad autónoma del Principado de Asturias en España. Ostenta el título de «Muy noble y leal villa». Tiene una superficie de 263,59 km², cuenta según el padrón municipal para 2024 del INE con 13 549 habitantes y una densidad de 51,4 hab./km².

La villa de Llanes está situada al borde del mar Cantábrico, cerca de los Picos de Europa, con numerosas playas y una buena conservación de su patrimonio monumental lo que propicia que el turismo sea una de las mayores áreas de actividad. Su puerto mantiene alguna actividad pesquera.

La población actual está asentada sobre la antigua circunscripción administrativa de Aquilare (Aguilar), documentada antes del siglo XII y vinculada al castillo de Aguilar. En el siglo XIII, la llamada Puebla de Aguilar obtiene fuero otorgado por Alfonso IX de León convirtiéndose en la villa de Llanes.
Samsung Galaxy M30s
El Samsung Galaxy M30s es un phablet con Android fabricado por Samsung Electronics como parte de su línea Galaxy M de primera generación, como sucesor del Samsung Galaxy M30. El teléfono funciona con Android 9 (Pie), con la capa de personalización One UI de Samsung, 64 o 128 GB de almacenamiento interno y una batería Li-Po de 6000 mAh. El M30s se lanzó el 18 de septiembre de 2019. Cuenta con una matriz de cámara triple trasera compuesta por una cámara gran angular de 48 MP, una cámara ultra gran angular de 8 MP y un sensor de profundidad de 5 MP.

Samsung Galaxy M (gama)
La serie Samsung Galaxy M es una línea de teléfonos inteligentes que abarca dispositivos de gama media exclusivos para venta en línea fabricados por Samsung Electronics como parte de su línea Samsung Galaxy. Los primeros modelos de la serie, los Samsung Galaxy M10 y M20, se lanzaron el 5 de febrero de 2019.

El punto de venta principal de la línea es la batería de alta capacidad y la configuración de una cámara con múltiples lentes, siguiendo la tendencia común dentro de los teléfonos inteligentes  en 2019. Se coloca casi a la par de la serie Galaxy A de gama media más aerodinámica, aunque los modelos más nuevos y de gama alta se derivaron de la serie A con varias alteraciones.
Malitbog
Malitbog es un municipio filipino de segunda categoría, situado al norte de la isla de Mindanao. Forma parte de  la provincia de Bukidnon situada en la Región Administrativa de Mindanao del Norte. Para las elecciones está encuadrado en el primer distrito electoral.

Mindanao
La isla de Mindanao es una gran isla localizada en aguas del océano Pacífico, la segunda isla más grande del archipiélago y la más oriental de las islas Filipinas. También da nombre a uno de los tres grupos de islas del país, junto con Luzón y Bisayas. Históricamente, la isla ha sido conocida como «Gran Molucas».
Premundial Femenino CONCACAF de 2014
El Premundial Femenino Concacaf de 2014 (2014 CONCACAF Women's Championship, en inglés) es la novena edición oficial del torneo organizado por la Concacaf entre selecciones femeninas. El torneo se disputó en los Estados Unidos, entre el 16 y el 26 de octubre. El torneo sirve como clasificación para la Copa Mundial Femenina de Fútbol de 2015. Estados Unidos, Costa Rica y México que finalizaron de campeón, subcampeón y tercero respectivamente, se clasificaron para la Copa Mundial, mientras que Trinidad y Tobago, que finalizó en el cuarto lugar, jugó una repesca contra Ecuador, tercer lugar de la Copa América Femenina 2014.

Selección femenina de fútbol de Ecuador
La selección femenina de fútbol de Ecuador es el equipo representativo del país en las competiciones oficiales de fútbol femenino. Su organización está a cargo de la Federación Ecuatoriana de Fútbol, la cual es miembro de la Conmebol.