hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Juan Manuel Cerúndolo
Juan Manuel Cerúndolo (Buenos Aires, 15 de noviembre de 2001) es un tenista argentino. Alcanzó el puesto N.º 70 en el ranking ATP de singles, el 23 de febrero de 2026. Mientras que el ranking ATP de dobles más alto de su carrera es el puesto N.º 376 logrado el 3 de febrero de 2020.

En su carrera le ha ganado a jugadores Top 100 como Félix Auger-Aliassime, Pablo Cuevas, Miomir Kecmanović, Thiago Monteiro, Federico Coria, Albert Ramos, Dušan Lajović, Kevin Anderson, Diego Schwartzman, Tomás Martín Etcheverry, Pedro Cachín, Yannick Hanfmann y Roman Safiullin.

Pedro Cachín
Pedro Cachín (Bell Ville, Córdoba; 12 de abril de 1995) es un extenista profesional argentino. Su mejor ranking fue el 48° logrado el 7 de agosto de 2023.

Ganó un título ATP 250, superando a Albert Ramos en Gstaad y además seis ATP Challenger, precisamente en Sevilla, Oeiras, Praga, Madrid, Todi y Santo Domingo. Como doblista también se consagró en Sevilla y Tampere.

En su carrera le ha ganado a jugadores top 100 como: Alejandro González (2014), Daniel Gimeno Traver, Pablo Carreño Busta (2015 y 2019), Denis Istomin (2018), Cameron Norrie, Dominic Thiem, Pablo Andújar, Roberto Carballés Baena, Richard Gasquet (2022), Francisco Cerúndolo, Frances Tiafoe, Roberto Bautista Agut, Albert Ramos Viñolas (2023) y Sebastian Ofner (2024).
Yucca
Yucca es un género de plantas suculentas compuesto por 55 especies de la subfamilia Agavoideae nativas de Norte y Centroamérica, caracterizadas por sus rosetas de hojas con forma de espada y por sus racimos de flores blancas. No debe confundirse con el nombre común yuca de la especie Manihot esculenta.

Los primeros informes sobre la especie se confundían con la yuca (Manihot esculenta). En consecuencia, Linnaeus derivó erróneamente el nombre genérico de la palabra en taíno para esta última, yuca.  Los aztecas vivían en México desde antes de la llegada de los españoles, en náhuatl, llaman a la especie local de yuca (Yucca gigantea) iczotl, lo que dio al español izote.  Izote también se utiliza para Yucca filifera.

Manihot esculenta
Manihot esculenta, llamada comúnmente yuca, aipim, casabe, casava, guacamota, lumu o mandioca, es un arbusto perenne de la familia de las euforbiáceas extensamente cultivado en América, África y Oceanía por sus raíces con almidones de alto valor alimentario.

Es originaria del centro de América del Sur y se ha cultivado en la mayor parte de las zonas tropicales y subtropicales del continente americano. También se introdujo con gran éxito en zonas africanas de similares condiciones climáticas, aunque se estima que la gran mayoría de las variedades actualmente cultivadas y conocidas que no son venenosas son efecto de la selección artificial; hay igualmente variedades naturales venenosas generadas por el aislamiento geográfico de la selva (casabe, que es altamente venenosa) o la de los altiplanos (mandioca, mínimamente venenosa).
La lotería (película)
La lotería es una película de comedia mexicana de 1993 dirigida por Juan Fernando Perez Gavilan y protagonista por Maribel Fernández «La Pelangocha», Carmen Salinas,  Raúl Padilla «Chóforo», Ernesto Gómez Cruz, María Elena Saldaña y Sergio Ramos "El Comanche".

Ernesto Gómez Cruz
Ernesto Gómez Cruz (Veracruz, 7 de noviembre de 1933-Ciudad de México, 6 de abril de 2024), registrado al nacer como Ernesto Celedonio Gómez Cruz, fue un actor mexicano. Siendo muy joven y apenas con estudios primarios, se trasladó a la Ciudad de México, donde estudió becado en el Instituto Nacional de Bellas Artes. Impresionante en sus múltiples interpretaciones, sobresaliendo en su debut con el personaje del Azteca y en la interpretación excelsa del Obispo en El crimen del padre Amaro.
La Venganza de los Ex Brasil (temporada 3)
Artículo Principal: La Venganza de los Ex Brasil

La tercera temporada de La Venganza de los Ex Brasil, un programa de televisión de telerrealidad de MTV, se estrenó el 27 de septiembre del 2018 y culminó el 13 de diciembre de ese mismo año después de doce episodios.

La Venganza de los Ex Brasil
La Venganza de los Ex Brasil (en su idioma original: De Férias com o Ex Brasil) es un reality show transmitido por MTV Brasil. Es la versión brasileña del formato original británico Ex on the Beach. Fue estrenada el 13 de octubre de 2016. Cuenta con cinco hombres y cinco mujeres que disfrutan de unas vacaciones de verano en el paraíso, mientras que buscan amor. Sin embargo, se les unieron sus ex para agitar las cosas. Cada ex esta allí, ya sea por venganza o revivir su amor. El espectáculo es narrado por Allan Arnold.

Actualmente se transmiten dos derivados del programa: La Venganza de los Ex Caribe y La Venganza de los Ex Diretoria.
Niúksenitsa
Niúksenitsa (ruso: Ню́ксеница) es un pueblo (seló) de Rusia, capital del ókrug municipal homónimo en la óblast de Vólogda.

En 2021, el pueblo tenía una población de 4333 habitantes. Se ubica unos 100 km al suroeste de Veliki Ústiug, sobre la carretera A123 que lleva a Vólogda. El casco urbano se extiende sobre la orilla septentrional del río Sújona, y está dividido en dos mitades por la desembocadura del río Niúksenitsa.

Veliki Ústiug
Veliki Ústiug (en ruso: Великий Утюг) es una ciudad rusa ubicada en la esquina nororiental de la óblast de Vólogda, en el norte de la Rusia europea. A efectos de desconcentración administrativa de los órganos federales y de la óblast, forma una unidad administrativa directamente subordinada a la óblast, y es al mismo tiempo la sede administrativa del raión homónimo sin formar parte del mismo. Sin embargo, a efectos de autogobierno local, la ciudad y el raión forman desde 2022 un único ayuntamiento, con estatus de ókrug municipal.

Está situada en la confluencia de los ríos Sújona y río Yug, que forman el Dviná Septentrional. Está a 394 km de Vólogda, la capital de la óblast.

En 2023, la ciudad tenía una población de 28 266 habitantes. Es la cuarta localidad más poblada de la óblast.
Papiro de Oxirrinco 655
El Papiro de Oxirrinco 655 (P. Oxy. 655) es un fragmento de papiro de la logia de Jesús escrito en griego. Es uno de los Papiros de Oxyrhynchus descubierto por Grenfell y Hunt entre 1897 y 1904 en la ciudad egipcia de Oxyrhynchus. El fragmento está datado a la primera mitad del siglo III. Es uno de los únicos tres manuscritos griegos pertenecientes al Evangelio de Thomas.

Papiros de Oxirrinco
Los llamados Papiros de Oxirrinco son un grupo numeroso de manuscritos descubiertos desde 1897 por los arqueólogos Bernard Pyne Grenfell y Arthur Surridge Hunt en un antiguo vertedero de basuras cerca de Oxirrinco (coordenadas 28°32′N 30°40′E﻿ / ﻿28.533, 30.667, actual El-Bahnasa) en Egipto. Previamente, ya en 1882, arqueólogos británicos comenzaron las excavaciones arqueológicas en la zona de Oxirrinco y descubrieron ese gran vertedero.
España en los Juegos Olímpicos de Turín 2006
España estuvo representada en los Juegos Olímpicos de Turín 2006 por una delegación de 16 deportistas (7 hombres y 9 mujeres) que participaron en 5 deportes: biatlón, esquí alpino, esquí de fondo, patinaje artístico y snowboard. La portadora de la bandera en la ceremonia de apertura fue la esquiadora María José Rienda Contreras.

Responsable del equipo olímpico fue el Comité Olímpico Español (COE). El equipo nacional no obtuvo ninguna medalla. La participación más notable estuvo a cargo del rider Jordi Font Ferrer que alcanzó la final del snowboard cross (campo a través) y obtuvo el cuarto puesto y diploma olímpico.

Snowboard
El snowboard, snowboarding, tabla sobre nieve,  tabla de nieve, tabla neval o incluso tablanieve es un deporte extremo de invierno, en el que se utiliza una tabla para deslizarse sobre una pendiente cubierta por nieve. El equipo básico para practicarlo son la mencionada tabla, las fijaciones y las botas. Se incorporó al programa de los Juegos Olímpicos de Invierno en 1998.
House Party (película de 2023)
House Party es una película de comedia estadounidense de 2023 dirigida por Calmatic a partir de un guion de Jamal Olori y Stephen Glover, que sirve como reboot de la película de 1990 del mismo nombre. La película está protagonizada por Tosin Cole, Jacob Latimore, Karen Obilom, DC Young Fly y Scott Mescudi. Es producida por LeBron James, quien también se interpreta a él mismo, a través de su productora, SpringHill Company, además de New Line Cinema.

House Party fue estrenada en los Estados Unidos el 13 de enero de 2023 por Warner Bros.

SpringHill Company
SpringHill Company es una compañía de producción y desarrollo de entretenimiento fundada en 2020 por LeBron James y Maverick Carter. Su junta directiva incluye a Serena Williams.

La compañía une tres compañías anteriores fundadas por James y Carter: SpringHill Entertainment (productora de entretenimiento fundada en 2007), Robot Company (agencia de marketing integrado y consultoría de marca y cultura fundada por Carter y James junto con Paul Rivera) y Uninterrupted (fundado en 2015 con el objetivo de empoderar a los atletas al proporcionarles una plataforma que les permita compartir sus historias).

En junio del 2020 SpringHill Company firmó un contrato de televisión de dos años con ABC Signature, empresa de Disney Television Studios. En septiembre de 2020, la empresa firmó un contrato de primera vista de cuatro años con Universal Pictures. Al igual que antes SpringHill Entertainment, la compañía lleva el nombre del complejo de viviendas en Akron, donde nació y se formó James.
Copa Venezuela 2008
La Copa Venezuela de Fútbol es una competición organizada por la Federación Venezolana de Fútbol (FVF) la cual a partir del año 2007 volvió a celebrarse después de varias temporadas sin realizarse.

Equipos de la Primera, Segunda y Segunda División B forman parte de este torneo. El ganador obtendrá un cupo para representar a Venezuela en la Copa Sudamericana 2009.

Copa Venezuela
La Copa Venezuela es un torneo futbolístico por eliminación directa que se disputa anualmente entre los clubes venezolanos de Primera y Segunda División (se excluyen los equipos filiales). La organiza la Federación Venezolana de Fútbol, y el último campeón es Universidad Central, tras vencer en la final a Carabobo en la edición de 2025. Los equipo con más títulos son el Caracas FC y el Galicia de Aragua con cinco campeonatos.
Salario base de cotización
El Salario base de cotización (S.B.C) es la cuenta, índice, medida con la que los patrones y sujetos obligados afiliados al Instituto Mexicano del Seguro Social, determinan las cuotas obrero patronales, mensuales y bimestrales que se pagan bajo el régimen obligatorio, con base a la ley del Seguro Social Vigente

Los patrones y sujetos obligados están obligados a determinar el S.B.C. con base al artículo 30 de la Ley del Seguro Social, considerando las prestaciones y criterios de no integración de prestaciones señalados en el artículo 27 de la citada ley.

Instituto Mexicano del Seguro Social
El Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS) es un organismo público descentralizado del gobierno federal mexicano, dedicado a brindar servicios de salud y de seguridad social a la población que cuenta con afiliación al instituto (denominados derechohabientes); quienes están afiliados al seguro obtienen un número de afiliación (NSS).

Su organización interna es tripartita (Estado, Patrones y Trabajadores). Con más de 80 millones de derechohabientes y beneficiarios, es la institución de seguridad social más grande de América Latina. Se fundó el 19 de enero de 1943 por decreto del presidente Manuel Ávila Camacho.
Estadio El Segalar
El estadio El Segalar fue un campo de fútbol de la localidad oscense de Binéfar, España, construido en 1950. Desaparecería como estadio de fútbol en 2008. Fue el terreno de juego del Club Deportivo Binéfar.

Binéfar
Binéfar es un municipio y localidad de España, perteneciente a la Comarca de la Litera, al este de la provincia de Huesca, comunidad autónoma de Aragón, a 76,7 km de Huesca y a 39 km de Lérida. Tiene un área de 25,10 km² con una población de 10.098 habitantes y una densidad de 393,94 hab/km².

Se encuentra comunicado con la ciudad de Monzón y Almacellas (provincia de Lérida) por la carretera nacional 240 (N-240) y la autovía A-22, lo que hace que sea lugar de paso para todo aquel que quiera ir hasta la capital de la provincia, desde Cataluña.
Tolupanes
Los Tolupanes es un pueblo indígena localizado en la República de Honduras.

Se les conoce también como Xicaques y hablan diversas lenguas como el xicaque-tol. El término jicaque fue utilizado por los colonizadores para referirse a los diferentes grupos rebeldes de Tegucigalpa y en los últimos tiempos para la población jicaque-tol de El Palmar Buena Vista Santa Bárbara. Hacia fines de la época prehispánica se extendieron por la costa atlántica, la bahía de Honduras, desde el río Ulúa a Puerto Castilla, cerca de la actual ciudad de Trujillo y tierra adentro hasta el río Sulaco, pero en el año de 1609 los tolupanes se asentaron en el área de los ríos Guayape y Guayambre, en Departamento de Olancho. También conocidos como tolupanes y tolupamtolupam.

Departamento de Olancho
Olancho (del nahua: Wilānko ‘Lugar de vasallos’) es un departamento de Honduras. Su cabecera departamental es Juticalpa, siendo el más extenso de todos. Se ubica en la zona oriental del país. La primera cabecera de Olancho fue el municipio de Manto, en la época virreinal.
Manuel Medina Olmos
Beato Manuel Medina Olmos (Lanteira, Granada, 9 de agosto de 1869-Vícar, Almería, 30 de agosto de 1936) fue un obispo católico español. Ocupó los cargos de obispo auxiliar de Granada (1926-1928) y obispo de Guadix (1928-1936). Fue asesinado durante la guerra civil española en el contexto de la persecución religiosa. Es considerado mártir por la Iglesia católica. Fue beatificado en 1993.

Beato
En la Iglesia católica, un beato o una beata (abreviado como B. o Bto. o Bta.) es un difunto cuyas virtudes han sido previamente certificadas por el papa y puede ser honrado con culto.

El término beato significa feliz (del latín beatus), o bienaventurado en sentido más amplio, aludiendo a la creencia de que esa persona está ya gozando del paraíso. La consideración de beato constituye el tercer paso en el camino de la canonización. El primero es siervo de Dios; el segundo, venerable; el tercero, beato; y el cuarto, santo. También se conoce como beato a la persona muy apegada a las ceremonias religiosas.
Rafael Navarro-Valls
Rafael Navarro-Valls (Cartagena, 12 de febrero de 1940) es un jurista español, catedrático emérito y profesor de honor de la Facultad de Derecho, de la Universidad Complutense de Madrid, y vicepresidente de la Real Academia de Jurisprudencia y Legislación de España.

Facultad de Derecho (Universidad Complutense de Madrid)
La Facultad de Derecho de la Universidad Complutense de Madrid (UCM) es uno de los principales Centros de Universidad donde se cursan, actualmente, los estudios de Derecho y de otras disciplinas relacionadas del ámbito de las ciencias sociales y jurídicas. Su festividad patronal es el 23 de enero, San Raimundo de Peñafort.

Se ubica en la plaza de Menéndez Pelayo de la Ciudad Universitaria de Madrid que, junto a las facultades de Filosofía y Geografía e Historia, forma el llamado "conjunto de las letras", siguiendo todos los edificios el mismo estilo arquitectónico.
The Girl in the Other Room
The Girl in the Other Room es el octavo álbum de la pianista y cantante de Jazz canadiense Diana Krall, editado en 2004 y el primero en el que ella misma participa en la composición de las canciones junto a su marido y también músico Elvis Costello.

Elvis Costello
Declan Patrick MacManus (Londres, 25 de agosto de 1954), más conocido artísticamente como Elvis Costello, es un músico, cantante y compositor británico.

Se inició en la escena pub rock londinense a mitad de los 70 desde donde vio llegar como observador privilegiado la new wave y el punk, movimientos con los que se asoció.

La revista Rolling Stone lo reconoció en el 2012 como uno de los 100 mejores artistas de todos los tiempos, ubicándolo en el puesto 80.
Kung Fu Panda: El enfrentamiento de las leyendas legendarias
Kung Fu Panda: El enfrentamiento de las leyendas legendarias es una videojuego perteneciente al género de Acción y lucha, basado en la franquicia de Kung Fu Panda. Fue lanzado en varias plataformas incluyendo PlayStation 4, PlayStation 3, Xbox 360, Xbox One, Nintendo 3DS, Wii U y Windows, en Europa el 27 de noviembre del año 2015, y en América del Norte el 1 de diciembre del 2015. La versión de Wii U fue más tarde lanzada el 15 de diciembre de 2015.

Conrad Vernon, Steele Gagnom, Sumalee Montano, James Hong y Randall Duk Kim retoman sus papeles de la serie de películas. Mick Wingert y Amir Talai repiten sus papeles de la franquicia de videojuegos y de la serie de televisión.

Kung Fu Panda
Kung Fu Panda es una película de animación de aventura estadounidense de 2008, producida por el estudio DreamWorks Animation, distribuida por Paramount Pictures y dirigida por Mark Osborne y John Wayne Stevenson. Protagonizada por Jack Black, Jackie Chan, Dustin Hoffman, Angelina Jolie, Seth Rogen, Ian McShane, Lucy Liu y David Cross. Fue estrenada en Estados Unidos el 6 de junio de 2008. Es la primera entrega de la franquicia de Kung Fu Panda, seguida por tres secuelas, Kung Fu Panda 2 (2011), Kung Fu Panda 3 (2016) y Kung Fu Panda 4 (2024), además de varias series de televisión.
Aeropuerto de Tiksi
El Aeropuerto de Tiksi (en ruso: Аэропорт Тикси; ICAO: UEST; IATA: IKS), se encuentra 1 km al noreste de Tiksi, en la República de Sajá (Yakutia), Rusia.

Está a 1.500 kilómetros al noreste del aeropuerto de Norilsk-Alykel y 1.070 kilómetros al norte del de Yakutsk.

El espacio aéreo está controlado desde el FIR de Tiksi (ICAO: UEST).

Actualmente es un gran aeropuerto al servicio del puerto ártico de Tiksi. Sin embargo ha tenido un importante papel militar desde su construcción en la década de los 50.

Aeropuerto de Yakutsk
El Aeropuerto de Yakutsk (en ruso: Аэропо́рт Яку́тск, en yakuto: Дьокуускай Аэропорт) es un aeropuerto situado a 7 km al norte del centro de la ciudad de Yakutsk, Rusia. Cuenta con una pista de aterrizaje (una pista más antigua sirve como área de estacionamiento para aviones en desuso) y tiene una capacidad de 700 pasajeros por hora.

El aeropuerto es un importante centro regional en Siberia y el noreste de Rusia y es sede de cinco líneas aéreas regionales, incluyendo Yakutia Airlines, Polar Airlines y Sakha Avia. Debido a la extrema climatología de la región, el de Yakutsk es el único aeropuerto del mundo con campo de pruebas para las nuevas aeronaves a bajas temperaturas.
Teresa Wilms Montt
María Teresa de las Mercedes Wilms Montt, también conocida como Thèrése Wilms Montt o Teresa Willms Montt (Viña del Mar, 8 de septiembre de 1893-París, 24 de diciembre de 1921) fue una escritora chilena de principios del siglo XX.

Considerada una precursora feminista, tuvo una vida novelesca. Rebelde a los valores burgueses de su sociedad, fue internada a la fuerza en el convento de La Preciosa Sangre (Santiago de Chile); sin embargo, con la ayuda de su amigo Vicente Huidobro, huyó a Buenos Aires, donde se rumoreaba que el célebre poeta chileno la pretendía. Intentó ser enfermera en Estados Unidos durante la Primera Guerra Mundial, pero fue confundida y apresada como espía alemana. Fue amiga de los escritores Gómez de la Serna, Enrique Gómez Carrillo, Joaquín Edwards Bello, Víctor Domingo Silva y Ramón María del Valle-Inclán.

Enrique Gómez Carrillo
Enrique Gómez Tible, más conocido como Enrique Gómez Carrillo (Ciudad de Guatemala, 27 de febrero de 1873-París, 29 de noviembre de 1927), fue un crítico literario, escritor, periodista y diplomático guatemalteco nacionalizado argentino. Escribió alrededor de ochenta libros, de géneros variados, aunque destacan principalmente sus crónicas internacionales, en las que ejercitó una prosa realmente modernista y fue llamado el «Príncipe de los Cronistas». Fue promotor del gobierno del licenciado Manuel Estrada Cabrera como cónsul en Madrid, Londres, Hamburgo y París y es famoso también por su vida bohemia y viajera y por sus matrimonios con las escritoras y artistas Aurora Cáceres (1905-1906), Raquel Meller (1919-1920) y Consuelo Suncín (1926-1927).
Dragan Škrbić
Dragan Škrbić (Kula, Yugoslavia, 29 de septiembre de 1968) fue un balonmanista serbio nacionalizado español. Su último equipo fue el FC Barcelona, donde estuvo seis años, desde 2002 hasta su retirada en 2008.

En el año 2000 fue elegido por la Federación Internacional de Balonmano como el Mejor jugador del año.

Jugador del Año de la IHF
El IHF Jugador del Año es un premio que se reparte anualmente desde 1988 por la Federación Internacional de Balonmano (IHF) al mejor jugador de balonmano del año.
Dos jugadores masculinos han ganado el premio en tres ocasiones: el francés Nikola Karabatić (2007, 2014 y 2016) y el danés Mikkel Hansen (2011, 2015 y 2018), mientras que en categoría femenina, la jugadora rumana Cristina Neagu lo ha logrado en cuatro ocasiones (2010, 2015, 2016 y 2018).
Pachay
El pachay o pachai es un platillo típico originario de la cultura maya q'eqchi´. En Guatemala, usualmente, se prepara en los municipios de El Estor y Livingston del departamento de Izabal. Consiste en prepararse un tipo de carne al vapor siendo esta rellena y acompañada de achiote , chile pimiento, chile cahabonero y samat. Dependiendo en el tipo de pachay que se desea preparar, este puede ser de pescado, comúnmente se utilizan tilapias u otros pescados de río; de chicharrones de cerdo o de vísceras de cerdo y/o res. Se suele servir con arroz y una ensalada de lechuga, tomate y cebolla. La carne suele ser sazonada con cebolla, pimienta y ajo y necesariamente debe ser envuelta en hojas de Santa María mientras se cocina al vapor.. También se puede envolver en hojas de plátano, pero esta no se puede consumir a diferencia de la hoja de Santa María.

Piper auritum
Piper auritum, conocida como hoja santa, hierba santa, acuyo, juniapa, jaco, momo o tlancpapaquelitl, es una planta aromática de la familia Piperaceae que crece en bosques del sudoeste de México y al nordeste de Costa Rica. Las hojas de la planta se utilizan como condimento y tiene una presencia importante en varias gastronomías regionales de México. Habita en bosques húmedos o en sitios perturbados derivados de estos, desde el nivel del mar hasta los 2000m s. n. m.
Yablunivka (Pryluky)
Yablunivka (ucraniano: Яблуні́вка) es un municipio rural y pueblo de Ucrania, perteneciente al raión de Pryluky de la óblast de Chernígov.

En 2020, el territorio del actual municipio tenía una población de unos tres mil cuatrocientos habitantes, de los que unos mil doscientos vivían en el propio pueblo de Yablunivka y el resto repartidos en siete pedanías. El municipio se formó en 2020 mediante la fusión de los consejos rurales de Yablunivka (que únicamente incluía como pedanía al despoblado de Yablunivske), Biloshapký, Dubovi Hai, Krutoyárivka, Kovtunivka y Sérhiyivka. Además de los pueblos mencionados, también forman parte del municipio otros dos: Zaperevodske y Sujolisky.

Se ubica unos 25 km al suroeste de la capital distrital Pryluky, a orillas del río Rudá.

Pryluky
Priluki (en ucraniano: Прилуки, romanizado: Pryluky) es una ciudad ucraniana perteneciente al óblast de Chernígov. Situada en el norte del país, centro del raión de Priluki y del municipio (hromada) homónimo.
Lina Meruane
Lina Meruane Boza (Santiago, 20 de septiembre de 1970) es una escritora y catedrática chilena. Su obra, escrita en español, ha sido traducida a doce lenguas. En 2011 ganó el Premio Anna Seghers por la calidad de su obra, y en 2012 el Premio Sor Juana Inés de la Cruz, por su novela Sangre en el ojo. En el 2023 le fue concedido en Chile el Premio Iberoamericano de Letras José Donoso.

Premio Anna Seghers
El Premio Anna Seghers es un premio literario que se otorga en Alemania de acuerdo con el testamento de esta escritora Anna Seghers, que estipuló que el dinero obtenido por sus obras debía utilizarse para incentivar a autores jóvenes. Se da anualmente a un escritor alemán y a uno latinoamericano. Desde 1986 a 1994 lo entregaba la Academia de las Artes de Berlín y después ha estado a cargo de la Fundación Anna Seghers.