hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Isla de Barents
La isla de Barents (en noruego, Barentsøya) es una pequeña isla deshabitada del archipiélago de las islas Svalbard, localizada entre las islas Edgeøya y Spitsbergen. Administrativamente, pertenece a Svalbard, un territorio dependiente de Noruega.

Lleva su nombre en honor de Willem Barents, el explorador holandés que descubrió el archipiélago en 1596.

Spitsbergen
La isla de Spitsbergen (anteriormente conocida como Spitzberg Occidental) es la mayor de las islas del archipiélago de Svalbard, situada en la confluencia entre el océano Ártico, el mar de Barents y el mar de Groenlandia. La isla de Spitsbergen tiene una superficie aproximada de 39 044 km², aunque varias referencias citan pequeñas diferencias de tamaño. Este nombre, Spitzberg, ha sido aplicado también al archipiélago completo de Svalbard y todavía lo es ocasionalmente. La isla tiene 450 km de longitud y entre 40 y 225 km de ancho. Debido a que Spitsbergen se sitúa enteramente dentro del círculo polar ártico, es uno de los lugares donde el sol brilla durante las 24 horas del día en el mes de junio.
Cis (matemáticas)
La expresión cis es una notación matemática poco usual, utilizada para designar de forma compacta la  función

donde cos es la función coseno, i es unidad imaginaria y sen es la función seno. La notación se usa con menos frecuencia que la fórmula de Euler , que ofrece una notación aún más breve y más general para cos(x) + i sen(x).

Función trigonométrica
En matemáticas, las funciones trigonométricas son funciones determinadas con el objetivo de extender la definición de las razones trigonométricas a todos los números reales y complejos. Estas usualmente incluyen términos que describen la medición de ángulos y triángulos, tal como seno, coseno, tangente, cotangente, secante y cosecante.

Las funciones trigonométricas son de gran importancia en física, astronomía, cartografía, náutica, telecomunicaciones, la representación de fenómenos periódicos.
Campeonato de Fútbol de Costa Rica 1936
La temporada 1936 de la Liga Nacional fue la 16.ª edición de la máxima categoría del sistema de Ligas costarricenses de fútbol.

Diez años pasaron para que se diera el regreso del Cartaginés en el campeonato de liga luego del incidente de un devastador incendio que acabó con las instalaciones del club a finales de los años 20 y el posterior retiro de sus participaciones. No fue sino hasta 1934 que un grupo de personas intentaron revivir la escuadra blanquiazul y darles la posibilidad de contar con un cuadro de la provincia en la primera división —ya que en 1930 estuvo el Corsarios aunque sin ningún éxito—y es así como los brumosos logran ascender las respectivas divisiones hasta llegar a la Primera en 1936, mediante un acuerdo federativo.

Primera División de Costa Rica
La Primera División de Costa Rica, también conocida como Fútbol de Primera División (FPD por sus siglas) y Liga Promerica por motivos de patrocinio, pertenece a la Unión de Clubes de Fútbol de la Primera División (o UNAFUT su nombre abreviado), es una asociación deportiva sin fines de lucro que nace en el año de 1999 ante la necesidad de brindar un impulso a nuevas ligas y modalidades de fútbol en Costa Rica. Es la máxima categoría del fútbol costarricense, según el Sistema de ligas de fútbol de Costa Rica.

Está ubicada en el puesto 37 a nivel mundial según la IFFHS, posicionada como la tercer mejor liga de Concacaf.

Por motivos de patrocinio se llama Liga Promerica a partir de la temporada 2019-20; actualmente cuenta con 10 clubes y se juega bajo el sistema de torneos cortos llamados: Torneo de Apertura (de julio a diciembre) y Torneo de Clausura (de enero a mayo).
Garantía de empleo (política económica)
El empleo garantizado (EG) o trabajo garantizado (TG) (del inglés guaranteed work y job guarantee) es una propuesta de política económica por la que un gobierno se compromete a ofrecer un empleo a todo aquel que quiera trabajar.

El TG pretende, según sus promotores, dar una solución sostenible al problema dual de la inflación y el desempleo. Su objetivo es conseguir tanto el pleno empleo como la estabilidad de precios. El término está relacionado con el concepto del Estado como empleador de última instancia ya que estaría obligado a ofrecer, a los desempleados que lo demandaran, un puesto de trabajo en condiciones salariales y laborales dignas.

Estabilidad económica
En macroeconomía, la estabilidad económica se refiere a toda situación caracterizada por la ausencia de grandes variaciones en el nivel de producción, renta y empleo, junto con poca o nula inflación (variación de precios). Las crisis económicas son un ejemplo de inestabilidad económica general, donde se producen descensos más o menos pronunciados de la producción total y aumentos rápidos del desempleo.
Visita del papa Francisco a Perú
El viaje apostólico del papa Francisco a Perú se realizó desde el 18 al 21 de enero de 2018, e incluyó las ciudades de Lima, Puerto Maldonado y Trujillo. Fue la tercera visita papal realizada a dicho país, luego de las visitas de Juan Pablo II al Perú en 1985 y 1988. La visita fue antecedida por la visita oficial a Santiago, Temuco e Iquique en Chile.

Visitas de Juan Pablo II a Perú
Se produjeron dos visitas del Papa Juan Pablo II a Perú durante sus años de pontificado: la primera fue en febrero de 1985, duró 5 días y visitó 8 ciudades. La segunda se produjo en 1988, con ocasión del Congreso Eucarístico Mariano Bolivariano y duró 40 horas.
Casa natal de Martín Lutero
La casa natal de Martín Lutero es un edificio conmemorativo en Lutherstadt Eisleben, donde nació el reformador cristiano Martín Lutero. Construido en 1693, es uno de los museos más antiguos de Alemania y fue declarado Patrimonio de la Humanidad por la Unesco en 1996. Se encuentra en la calle Lutherstrasse 16, cuyo nombre histórico era Lange Gasse hasta 1872.

Lutherstadt Eisleben
Lutherstadt Eisleben es un pueblo en Sajonia-Anhalt, Alemania. Famoso por ser el pueblo natal de Martín Lutero, cuyo apellido se inocorporó oficialmente al nombre original, Eisleben. Es la capital del distrito de Mansfelder Land, y en 2004 tenía una población de 21.062 habitantes.
Audiencias Valachi
Las audiencias Valachi, también conocidas como las audiencias McClellan, investigaron las actividades del crimen organizado en los Estados Unidos. Las audiencias se iniciaron por el senador por Arkansas John L. McClellan en 1963. Nombradas por el mayor testigo del gobierno contra la Mafia estadounidense, soldado y made man Joseph Valachi, el juicio expuso el crimen organizado estadounidense al mundo a través del testimonio televisado de Valachi. En el juicio, Valachi fue el primer miembro de la Mafia ítaloestadounidense en reconocer su existencia públicamente, y es acreditado con la popularización del término cosa nostra. El juicio también expusso la jerarquía de la Mafia estadounidense, incluyendo a las Cinco Familias y la Comisión.

Cosa nostra
La mafia siciliana o la cosa nostra es una sociedad y una organización criminal originaria en la isla de Sicilia y data de mediados del siglo XIX. Surgiendo como una forma de protección y control local sobre la tierra y la agricultura, la mafia evolucionó gradualmente hasta convertirse en una poderosa red criminal. A mediados del siglo XX, se había infiltrado en la política, la construcción y las finanzas, expandiéndose posteriormente al narcotráfico, el lavado de dinero y otros delitos. En esencia, la mafia se dedica al crimen organizado de protección, arbitrando disputas entre criminales, y supervisando acuerdos y transacciones ilegales.
Facultad de Medicina de la Universidad Federal de Río de Janeiro
La Facultad de Medicina' (FM) de la Universidad Federal de Río de Janeiro (UFRJ) ComC es una de las principales unidades académicas de esta universidad brasileña. Creada en 1808 por el médico pernambucano Correia Picanço poco después de la llegada del príncipe regente Juan al país, fue la segunda facultad de medicina de Brasil, establecida nueve meses después de la fundación de la Facultad de Medicina de Bahía. La FM-UFRJ es pionera y referencia nacional en la enseñanza de medicina. También se dedica a la investigación y a la extensión universitaria. Está ubicada en el edificio del Centro de Ciencias de la Salud (CCS), en la Ciudad Universitaria, Río de Janeiro.

Universidad Federal de Río de Janeiro
La Universidad Federal de Río de Janeiro (en portugués: Universidade Federal do Rio de Janeiro, UFRJ), también conocida como Universidad de Brasil es la mayor universidad federal de Brasil. Se ubica en la ciudad de Río de Janeiro, con tres campus: Ilha do Fundão, Praia Vermelha y la zona de humanidades en el IFCS y tres edificios independientes en el centro de la ciudad. Fue fundada en 1920, originalmente con el nombre de "Universidad de Brasil". Algunas de sus escuelas datan de tiempos coloniales.
Hay más de 80 colegios y universidades en la ciudad de Río de Janeiro.

UFRJ es la cuarta en el ranking de las mejores universidades de América Latina, según la clasificación Webométrica del Consejo Superior de Investigaciones Científicas de España.
Cilniana
Cilniana fue una ciudad hispanorromana del siglo I d. C. del Conventus Gaditanus de la provincia Bética, en Hispania. Estaba situada en la Vía Aurelia que comunicaba Malaca con Gades siguiendo la línea de la costa a través de Carteia, en el estrecho de Gibraltar. Según algunos autores, Cilniana se encontraría situada junto al flumen Salduba (actual Guadalmansa), en el término municipal de Estepona, aunque otros autores la sitúan en Marbella.

Cilniana habría sido un importante centro de producción de garo.

Gades
Gades es el nombre latino de la actual ciudad de Cádiz. Los griegos la llamaron Διδύμη (Didýme). Considerada siempre como una isla, fue descrita por autores como Pomponio Mela (Chorografía, libro III) o Plinio el Viejo (libro IV de su Naturalis Historia). García y Bellido hace el siguiente comentario: «Gades era en la antigüedad una isla, y aún lo es todavía, aunque no sea perceptible el hecho. Por esto, tanto Plinio como Estrabón y Mela hablan de ella al describir las islas que circundan los continentes». La ciudad contaba con dos centros urbanos, uno en las islas y otro en el continente, ahí el nombre de Διδύμη (en griego antiguo, διδύμη, didýme, significa 'melliza').
Placopsilinidae
Placopsilinidae es una familia de foraminíferos bentónicos de la superfamilia Lituoloidea, del suborden Lituolina y del orden Lituolida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Jurásico hasta la actualidad.

Lituolina
Lituolina es un suborden de foraminíferos del orden Lituolida que agrupa taxones tradicionalmente incluidos en el Suborden Textulariina o en el orden Textulariida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Devónico hasta la Actualidad.
Estación Chimberos
Chimberos fue una estación ferroviaria correspondiente al Longitudinal Norte ubicada en la comuna de Copiapó, en la Región de Atacama, Chile. La estación fue construida como parte de la extensión de las vías entre el sistema de ferrocarriles de la estación Inca de Oro-estación Pueblo Hundido, lo que posteriormente conllevó a ser parte del Longitudinal Norte. Actualmente la estación no se encuentra en operaciones.

Estación Inca de Oro
Inca de Oro fue una estación ferroviaria correspondiente al Longitudinal Norte ubicada en la comuna de Diego de Almagro, en la Región de Atacama, Chile. La estación fue construida como parte de la extensión de las vías entre el sistema de ferrocarriles de esta estación y estación Pueblo Hundido, lo que posteriormente conlleva a ser parte del Longitudinal Norte. Actualmente la estación no se encuentra en operaciones.
División Intermedia (Callao) 1935
La División Intermedia del Callao, fue cuarta edición del campeonato de 1935. La División Intermedia fue la segunda categoría del fútbol del Callao, debajo de la Primera División Provincial del Callao.

Liga Provincial de Fútbol del Callao
La Liga Provincial de Fútbol del Callao fue una liga de fútbol encargada de organizar los torneos en el Callao, Perú. Fue la única liga oficial por muchos años antes de la aparición de las ligas distritales chalacas. Fue fundada en 1932 siendo formada por la mayor parte de equipos del primer puerto, que se separaron del campeonato organizado por la FPF y así creando su propia liga de fútbol. En 1936 pasó a ser una categoría inferior a la división de honor fusionada con la Liga Provincial de Fútbol de Lima y al año siguiente, se separan y competían entre sí, por el ascenso a la división de honor. Entre los años, 1941 al 1950, es reemplazado por la Liga Regional de Lima y Callao. Luego el campeonato chalaco se restaura y participa en las Liguillas de Ascenso con los equipos limeños para ascender a la Segunda Profesional hasta 1973.
Montero (Huesca)
Montero es una pardina aragonesa del municipio de la Fueva, en la comarca del Sobrarbe y provincia de Huesca. Actualmente se encuentra despoblada.

Montero es una única casa, que se acompaña de una borda y un horno para el pan. Se encuentra cerca del valle del Cinca, en un mirador de la sierra de Muro de Roda a los pies del tozal donde se ubica ese pueblo fortificado. La pardina se encontra cerca del camino que, surgiendo de la aldea de La Corona, marcha oblicuo en sentido suroeste por la bajada hacia el embalse de Mediano y termina en Arasanz. Justo enfrente de Montero, a pocos cientos de metros, se encuentran las tierras del pueblo de La Lecina.

Junto con algunas otras pardinas de los alrededores y con los pueblos de Ministerio, Arasanz, Muro de Roda y Humo de Muro, fue parte del municipio de Muro de Roda hasta su absorción en La Fueva en la década de 1960.

Muro de Roda
Muro de Roda es una localidad española, hoy día deshabitada, del municipio de La Fueva, perteneciente a la provincia de Huesca, en la comunidad autónoma de Aragón. Está ubicada en la comarca del Sobrarbe.
Grupos de Combatientes Populares
El Grupo de Combatientes Populares (GCP) es un movimiento insurgente marxista-leninista de extrema izquierda activo en Ecuador. Es el brazo armado del Partido Comunista Marxista-Leninista del Ecuador, (PCMLE, formado en 1964) como una escisión del Partido Comunista del Ecuador y afiliado internacionalmente a la Conferencia Internacional de Partidos y Organizaciones Marxista-Leninistas (Unidad y Lucha). El partido pertenece a una línea antirrevisionista del marxismo-leninismo, originalmente alineada con Albania durante la Guerra Fría y frecuentemente denominada hoxhaísmo.

Durante de la década de los 2000 el grupo vio una actividad más intensa, motivados por eventos como el Golpe de Estado en Ecuador de 2000 y las subsecuentes protestas.

Partido Comunista Marxista Leninista del Ecuador
El Partido Comunista Marxista Leninista del Ecuador (PCMLE) es un partido comunista ecuatoriano, de línea hoxhaísta, surgido en 1964 a raíz de una escisión del Partido Comunista del Ecuador. El PCMLE es una organización alegal, cuya actividad pública se efectúa principalmente a través de una serie de organismos, dos de los cuales son la Unión Nacional de Educadores (UNE) y el Movimiento Popular Democrático (MPD). Este último disuelto por el CNE, por lo cual se creó el Movimiento Unidad Popular (UP). Según ellos, su formación obedeció a "la necesidad de dotar a la clase obrera y a los pueblos de Ecuador de un instrumento político para la lucha revolucionaria por conquistar su liberación social y nacional".
Ana Martinez Gil
Ana Martínez Gil (Madrid, 1961) es una química española que investiga dentro del grupo de Química Médica y Biológica traslacional del Consejo Superior de Investigaciones Científicas. Premio Nacional de Investigación Juan de la Cierva 2022.

Premio Nacional de Investigación Juan de la Cierva
El Premio Nacional de Investigación Juan de la Cierva es un premio de Transferencia de tecnología convocado por el Ministerio de Ciencia, Innovación y Universidades de España que entrega SM el Rey en el Palacio Real. Recibe el nombre de Juan de la Cierva y Codorníu, ingeniero español que inventó el autogiro, un tipo de aeronave que se considera precursor del actual helicóptero.

El premio se instauró en 2001 y pertenece junto con otros nueve premios a los Premios Nacionales de Investigación. La dotación asciende a 30.000 €.

El objetivo de todos estos premios es el reconocimiento de los méritos de las científicos o investigadores españoles que realizan «una gran labor destacada en campos científicos de relevancia internacional, y que contribuyan al avance de la ciencia, al mejor conocimiento del hombre y su convivencia, a la transferencia de tecnología y al progreso de la Humanidad».
Gran Premio de Fráncfort 2022
La 60.ª edición de la clásica ciclista Gran Premio de Fráncfort (nombre oficial en alemán: Eschborn-Frankfurt der Radklassiker) fue una carrera en Alemania que se celebró el 1 de mayo de 2022 con inicio en la ciudad de Eschborn y final en la ciudad de Fráncfort del Meno sobre un recorrido de 185 kilómetros.

La carrera formó parte del UCI WorldTour 2022, calendario ciclístico de máximo nivel mundial, siendo la decimonovena competición del calendario de máxima categoría mundial y fue ganada por el irlandés Sam Bennett del Bora-Hansgrohe. Completaron el podio, como segundo y tercer clasificado respectivamente, el colombiano Fernando Gaviria del UAE Emirates y el noruego Alexander Kristoff del Intermarché-Wanty-Gobert Matériaux.

UCI WorldTour 2022
El UCI WorldTour 2022 fue la decimosegunda edición del máximo calendario ciclista a nivel mundial bajo la organización de la UCI.

El calendario estaba previsto para tener 33 carreras, tras la no celebración del Tour Down Under y la Cadel Evans Great Ocean Road Race. Comenzó el 20 de febrero con la carrera del UAE Tour en los Emiratos Árabes Unidos y finalizó el 8 de octubre con el Giro de Lombardía en Italia, siendo finalmente 31 las pruebas que se disputaron después de cancelarse durante el año el Tour del Benelux y el Tour de Guangxi.
Vibrante simple dental sonora
La vibrante simple dental sonora es un sonido consonántico presente en algunos idiomas hablados. El símbolo en el Alfabeto Fonético Internacional que representa este fonema es [ɾ̪] , que consiste en el símbolo de una vibrante simple alveolar sonora con el símbolo diacrítico que indica que es una consonante dental.

Consonante dental
En lingüística se llama consonante dental a una consonante que se articula con la lengua contra los dientes superiores como en el caso de [t], [d], [n], y [l] en ciertos idiomas. Las consonantes dentales se distinguen primordialmente de sonidos en los que el contacto se hace con la lengua y la encía como en inglés (ver consonante alveolar), debido a la similitud acústica de los sonidos y el hecho de que en el alfabeto romano usualmente se escriben con los mismos símbolos (t, d, n, etc.).
Siomara Girón
Siomara Girón, (El Progreso, 21 de octubre de 1959) es una abogada hondureña, está casada con el empresario y político hondureño, Roberto Micheletti, quien fungió como presidente de facto de la República de Honduras entre 2009 y 2010. Desde el 28 de junio de 2009 hasta el 27 de enero de 2010 fue la primera dama de facto de Honduras y fue sucedida por Rosa Elena Bonilla.

Roberto Micheletti
Roberto Micheletti Baín (El Progreso, Yoro; 13 de agosto de 1943) es un político y empresario hondureño. Fue presidente del Congreso Nacional de Honduras y presidente de facto de Honduras, luego del golpe de Estado del 28 de junio de 2009 en Honduras hasta la toma de posesión de Porfirio Lobo el 27 de enero de 2010. Ni la ONU ni la OEA ni ningún país lo reconocieron como presidente.
Arboretum de La Roche-Guyon
El Arboreto de La Roche-Guyon (En francés: Arboretum de La Roche-Guyon también conocido como Arboretum de La Roche) es un arboreto de 12 hectáreas de extensión, localizado en la Comuna de La Roche-Guyon en Val-d'Oise. Se ubica en el interior del bosque regional de 309 hectáreas, situado al norte de La Roche-Guyon.

Fue creado por la Office national des forêts (ONF) y está administrado por la "Agence des Espaces Verts d'Île-de-France" (A.E.V.). Se encuentra abierto a diario. La entrada es libre para los visitantes que acuden de forma privada. Sin embargo, cualquier evento (escuela, cultural, deportivo, ...) está sujeto a la autorización previa de la AEV. La solicitud debe ser enviada con al menos un mes de antelación y ser objeto de un estudio.

Oficina Nacional de Bosques (Francia)
La Oficina Nacional de Bosques en francés: Office national des forêts (ONF) es una institución pública de Francia a cargo de la gestión de los  bosques públicos, bajo la supervisión del Ministerio de Agricultura, Alimentación y Bosques de Francia y del Ministerio de Ecología, Desarrollo Sostenible y Energía. Su sede se encuentra  en la avenue de Saint-Mandé de París.
Colegio Emblemático Luis Fabio Xammar Jurado
El Colegio Emblemático Luis Fabio Xammar Jurado es una institución educativa de la ciudad de Huacho, Perú. Inició sus labores el 2 de mayo de 1947. Actualmente tiene la categoría de Institución Educativa Emblemática Nacional. En el 2016, según estadísticas del Ministerio de Educación de Perú, tenía más de 3600 estudiantes, lo que convierte en la tercera institución educativa pública peruana con el mayor número de estudiantes, después del Colegio San José de Chiclayo y del Colegio Mariscal Cáceres de Huamanga, Ayacucho.

Colegios emblemáticos en el Perú
Las  instituciones públicas, educativas, emblemáticas y centenarias en el Perú es un conjunto de instituciones educativas que fueron parte de un plan económico de reconstrucción de la infraestructura educativa impulsado durante el segundo gobierno de Alan García y que se formó sobre la base de las Grandes Unidades Escolares, un conjunto de instituciones educativas creadas y construidas en el Perú a partir de los años 1950 como consecuencia de la aprobación del Plan Nacional de Educación de 1950 durante el ochenio de Manuel Odría.
Óblast autónomo Karachái
El Óblast Autónomo Karachái (en ruso: Карачаевская автономная область, en idioma karachayo-bálkaro: Къарачай автоном область) fue una división administrativa de la República Socialista Federativa Soviética de Rusia en la Unión de Repúblicas Socialistas Soviéticas, que se encontraba en el territorio del krai de Stávropol y existió entre el 26 de abril de 1926 y el 12 de octubre de 1943. Su centro administrativo era Mikoyan-Shajar.

Krai de Stávropol
El krai de Stávropol (en ruso: Ставропольский край, Stavropolski krai) es uno de los nueve krais que, junto con los cuarenta y siete óblast, veintidós repúblicas, cuatro distritos autónomos y tres ciudades federales, conforman los ochenta y cinco sujetos federales de Rusia. Su capital es la homónima Stávropol.
Farsø
Farsø es un pueblo danés perteneciente al municipio de Vesthimmerland, en la región de Jutlandia Septentrional.

Tiene 3410 habitantes en 2017, lo que lo convierte en la tercera localidad más importante del municipio tras Aars y Løgstør.

La localidad fue fundada en el siglo XIII y se desarrolló como poblado ferroviario en la primera mitad del siglo XX. Hasta 2007 era capital de su propio municipio.

Es el lugar de nacimiento de Johannes Vilhelm Jensen, escritor danés ganador del Premio Nobel de Literatura en 1944.

Se ubica en el suroeste de Himmerland, a medio camino entre Aars y el Limfjord.

Aars
Aars o Års es una localidad danesa de la península de Jutlandia. Su población en 2013 es de 8.071 habitantes. Es la principal localidad y capital del municipio de Vesthimmerland, en la región administrativa de Jutlandia Septentrional.

Las industrias más importantes de Aars son la construcción, la electrónica y los metales.