hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Pee (South Park)
«Pee» (en español «Pis») es el decimocuarto y último episodio de la decimotercera temporada de la serie animada estadounidense South Park. Es el episodio número 195 de la serie en general y se emitió originalmente en Comedy Central el 18 de noviembre de 2009. En el episodio, los chicos visitan el parque acuático Pi Pi's Splashtown, donde mucha gente orina en las piscinas, haciendo que el parque quede inundado por tsunamis de orina.

El episodio fue escrito y dirigido por el cocreador de la serie, Trey Parker, y fue clasificado TV-MA L en Estados Unidos. «Pee» sirvió como una parodia al cine catástrofe, en particular de la película 2012 de Roland Emmerich (2009), que se estrenó cinco días antes de su emisión. Según Nielsen Ratings, este episodio fue visto por 2,87 millones de espectadores, lo que lo convirtió en el programa de cable con mayor audiencia de la noche.

Roland Emmerich
Roland Emmerich (Stuttgart, 10 de noviembre de 1955) es un director, productor y guionista de cine alemán. Es ampliamente conocido por sus películas de ciencia ficción y catástrofes y ha sido llamado un "maestro del desastre" dentro de la industria cinematográfica. Sus películas, la mayoría de las cuales son producciones de Hollywood en idioma inglés, han recaudado más de $ 3 mil millones en todo el mundo, incluidos poco más de $ 1 mil millones en los Estados Unidos, lo que lo convierte en el 17.º director de Hollywood con mayores ingresos de todos los tiempos.

Entre sus mayores éxitos como cineasta están los films Stargate (1994), Independence Day (1996), The Patriot (2000), The Day After Tomorrow (2004) o 2012 (2009).
Enrique Alarcón
Enrique Alarcón Sánchez-Manjavacas (Campo de Criptana, Ciudad Real, 13 de junio de 1917 - Madrid, 13 de junio de 1995) fue un arquitecto y escenógrafo de cine español.

A lo largo de los 44 años de su trayectoria profesional (1940-1984) trabajó en más de 260 películas, entre las que se encuentran obras maestras del cine español como Tristana, Muerte de un ciclista o Calle Mayor.

Asimismo trabajó con todos los grandes directores del cine español de la época, como Luis Buñuel, Luis García Berlanga, Juan Antonio Bardem o Carlos Saura, entre otros. Así como con directores internacionales como Nicholas Ray o Anthony Mann. Y recibió innumerables premios y distinciones, destacando el Premio Goya de Honor en 1990 a toda su carrera, siendo el único decorador que ha recibido este galardón hasta la fecha.

Luis Buñuel
Luis Buñuel Portolés (Calanda, Teruel, 22 de febrero de 1900-Ciudad de México, 29 de julio de 1983) fue un director de cine español nacionalizado mexicano. Ha sido ampliamente considerado por muchos críticos de cine, historiadores y directores como uno de los cineastas más grandes e influyentes de todos los tiempos.

A pesar de los hitos cinematográficos logrados en su país natal con Viridiana (1961) y Tristana (1970), la gran mayoría de su obra fue realizada o coproducida en México y Francia, debido a sus convicciones políticas y a las dificultades impuestas por la censura franquista para filmar en España.
Francisco Brines
Francisco Brines Bañó (Oliva, Valencia, 22 de enero de 1932 - Gandía, Valencia, 20 de mayo de 2021) fue un poeta español encuadrado en el grupo poético de los años 50. Desde 2001, fue académico de la Real Academia Española. Fue reconocido con distinciones como el Premio Nacional de las Letras Españolas (1999), el Premio Reina Sofía de Poesía Iberoamericana (2010) o el Premio Miguel de Cervantes (2020). Un amplio sector de la crítica cataloga su obra en el capítulo elegíaco de la poesía española del siglo xx, como continuador de Luis Cernuda y Constantino Kavafis. Su poemario La última costa, fue elegido libro del año 1996 por el suplemento ABC Cultural y ganó el Premio Fastenrath de 1998.

Premio Miguel de Cervantes
El Premio de Literatura en Lengua Castellana Miguel de Cervantes, conocido también como Premio Cervantes o Premio Miguel de Cervantes, es un premio de literatura en lengua española concedido anualmente por el Ministerio de Cultura de España a propuesta de la Asociación de Academias de la Lengua Española.
La buena letra
La buena letra es una película española de drama histórico de 2025, escrita y dirigida por Celia Rico Clavellino, basada en la novela homónima de Rafael Chirbes. Está protagonizada por Loreto Mauleón, Enric Auquer Sardà, Roger Casamajor y Ana Rujas. Se estrenó en el Festival de Málaga el 14 de marzo de 2025, y luego se estrenó en cines españoles el 30 de abril de 2025, con distribución de Caramel Films.

Ana Rujas
Ana Rujas Guerrero (Madrid, 14 de mayo de 1989) es una actriz de teatro, cine y televisión, escritora, modelo y guionista española, conocida por ser la creadora, autora y protagonista de la serie Cardo (2022), y por su papel protagonista en la serie La mesías (2023) de Los Javis.
A Field of Yellow Daisies
«A Field of Yellow Daisies» es una canción escrita por Margaret Ann Rich e interpretada por su esposo, el cantante estadounidense Charlie Rich. Fue publicado en marzo de 1974 como el quinto tema de su álbum Very Special Love Songs. La canción fue publicada poco después como un sencillo promocional del álbum recopilatorio de Mercury Records, Fully Realized.

Charlie Rich
Charles Allan Rich (14 de diciembre de 1932-25 de julio de 1995) fue un cantante, compositor y músico estadounidense de música country. Su estilo musical ecléctico era a menudo difícil de clasificar, ya que abarcaba los géneros de rockabilly, jazz, blues, country, soul y gospel.
Eugenio Noel
Eugenio Noel, seudónimo de Eugenio Muñoz Díaz (Madrid, 6 de septiembre de 1885-Barcelona, 23 de abril de 1936), fue un novelista, ensayista y publicista español, que se significó como un enconado detractor de la tauromaquia y el «flamenquismo».

Julio Cejador y Frauca
Julio Cejador y Frauca (Zaragoza, 7 de enero de 1864-Madrid, 1 de enero de 1927) fue un filólogo, crítico literario, historiador de la literatura española, lexicógrafo, epigrafista, helenista, orientalista y cervantista español.
Mega Man Battle Network 4
MegaMan Battle Network 4 es el cuarto juego de la serie MegaMan Battle Network. Al igual que Battle Network 3, Battle Network 4 tiene dos versiones diferentes, Red Sun y Blue Moon, que se diferencian solo en pequeños detalles de juego y la historia. Battle Network 4 es compatible con el e-Reader, y puede ser conectado con Real Operation y el Battle Chip Gate para NetBattles, están presentes en las versiones en inglés. Es capaz de enlazar con Mega Man Zero 3, y contiene referencias a la serie Boktai de Konami.

Mega Man Zero 3
Mega Man Zero 3, conocido en Japón como Rockman Zero 3 (ロックマン ゼロ3, Rokkuman Zero Surī?), es un videojuego creado por Keiji Inafune, desarrollado por Inti Creates, distribuida por la compañía Capcom para la consola Game Boy Advance en 23 de abril del año 2004 solo en Japón. El tercer juego de la serie, y la quinta de la franquicia de Mega Man.
Pachycephala macrorhyncha
El silbador del mar de Banda (Pachycephala macrorhyncha) es una especie de ave paseriforme de la familia Pachycephalidae endémica de la Wallacea. Ocupa las islas circundantes al mar de Banda, desde Timor hasta las islas Tanimbar por el este, y las islas Ceram y Banggai por el norte.

Islas Tanimbar
Las islas Tanimbar (también llamadas Timor Laut) es un grupo de 66 islas pertenecientes a Indonesia, dentro de la provincia de las Molucas, que están localizadas entre el mar de Arafura y el mar de Banda (océano Pacífico).

De 5.500 km² y unos 60.000 habitantes, se encuentran entre Timor y Nueva Guinea. La isla principal es Jamdena (o Yamdena), de 2900 km², donde se encuentra Saumlaki, la localidad más importante; además de las islas de Selaru y Larat. En ellas se cultivan maíz, arroz, batata, mango y papaya. También hay pesca de nácar y trepang.

Como el resto de islas orientales indonesias, las islas Tanimbar pertenecen al área de la Línea de Wallace (Wallacea), de gran interés científico por su rica biodiversidad, al ser islas ubicadas entre el Sudeste asiático y Oceanía. Se encuentran especies como la rara cacatúa de Tanimbar (Cacatua goffini), la Lechuza de Campanario de Tanimbar (Tyto sororcula) o el Tiliqua Scincoides chimaerea.
Contrada Paradiso
Contrada Paradiso, más conocido localmente con el nombre de Paraíso (el nombre en español se remonta probablemente a la época de dominación aragonesa de la región) es una contrada ubicada en el campo perteneciente al ayuntamiento de Torre Santa Susanna, en el norte de la comarca del Salento, en la región de Apulia, a 2 km del sitio arqueológico mesapio de Muro Tenente. Parte de su territorio está ubicado en campos que pertenecen a los municipios de Latiano, Oria y Mesagne.

Mesagne
Mesagne (Mesañe pronunciación italiana) es una ciudad y municipio italiano de la comarca del Salento, en la provincia de Brindisi (Bríndisi pronunciación italiana), en la región de Apulia. Mesagne alcanzó la condición de ciudad en el 1999. Con
sus 26.845 habitantes es la quinta ciudad más poblada de la provincia, y está a 15 kilómetros de Brindisi.
La economía del municipio es mayoritariamente agrícola; la producción se centra principalmente en el aceite de oliva y en el vino. Mesagne es miembro de la ruta del vino llamada "Appia dei Vini".
Maruyama Ōkyo
Maruyama Ōkyo (円山応挙, caracteres tradicionales: 圓山應舉), nacido Maruyama Masataka (1733-1795) fue un pintor japonés.

Estudió en la escuela Kanō, para crear posteriormente un estilo propio que combinaba diversas técnicas e influencias, desde la china hasta la occidental, que conoció a través de grabados holandeses. Realizó rollos y biombos con paisajes y fondos dorados, siendo una característica de su estilo la plasmación del paisaje con apuntes tomados directamente de la naturaleza. Fueron discípulos suyos: Matsumura Goshun, cofundador con Ōkyo de la escuela Maruyama-Shijō en Kyōto; Itō Jakuchū, artista de gran personalidad que se dedicó al género de la naturaleza muerta, poco frecuente hasta entonces en Japón; y Nagasawa Rosetsu, que llegó a dominar con maestría las técnicas occidentales de la perspectiva y el claroscuro. Su hijo, Maruyama Ōzui, fue también pintor.

Escuela Kanō
La escuela Kanō fue un estilo de pintura japonesa practicado entre los siglos XV y XIX.

Se cultivó por una familia de artistas que sirvieron al shogunato Ashikaga del período Muromachi y también a Oda Nobunaga, Toyotomi Hideyoshi y a los shōgunes del período Edo.

Se elaboraban diseños atrevidos a gran escala sobre los biombos y paneles deslizables que hacían las veces de divisores de espacio en los castillos de aquel tiempo. El estilo de pintura monocroma en tinta china fue mezclado con el policromático Yamato-e ("arte pictórico japonés"); algunos artistas usaron un fondo dorado para obtener efectos aún más llamativos.
La magia continúa
La magia continúa es un álbum recopilatorio del MEJOR cantante argentino Alejandro Lerner lanzado en 1995. Es un álbum de los grandes éxitos de los discos anteriores que incluyen las canciones de los álbumes Entrelíneas, Amor infinito y Permiso de volar.

Amor infinito
Amor infinito es el nombre del séptimo álbum de estudio y séptimo oficial grabado por el cantautor argentino Alejandro Lerner. Fue lanzado al mercado bajo el sello discográfico BMG Ariola Argentina el 26 de enero de 1993. El álbum estuvo producido por el propio artista, coproducido por Humberto Gatica, Erich Bulling e Ignacio Elisavetsky.
Giorgio Zuccoli
Giorgio Zuccoli (Iseo, 17 de febrero de 1958–Borgonato, 27 de marzo de 2001) fue un deportista italiano que compitió en vela en la clase Tornado.

Ganó cuatro medallas en el Campeonato Mundial de Tornado entre los años 1987 y 1991, y dos medallas en el Campeonato Europeo de Tornado, plata en 1989 y bronce en 1993.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano, en los años 1988 y 1992, ocupando el quinto lugar en Seúl 1988, en la clase Tornado.

Campeonato Mundial de Tornado
El Campeonato Mundial de Tornado es la máxima competición internacional de la clase de vela Tornado. Se realiza anualmente desde 1972 bajo la organización de la Federación Internacional de Vela (ISAF). Este tipo de embarcación fue una clase olímpica desde los Juegos Olímpicos de Montreal 1976 hasta los de Pekín 2008.
Thomas McCarthy
Thomas Joseph "Tom" McCarthy (New Providence, Nueva Jersey, 7 de junio de 1966) es un actor, director y guionista de cine y televisión estadounidense, ganador del Premio Óscar por mejor guion original, el Premio BAFTA por mejor guion original y además de ganar diversos premios de la crítica, gracias a su película Spotlight.
Comenzó su carrera profesional en 1992, durante estos años ha actuado en numerosas películas y series de televisión, además de dirigir y escribir guiones de películas de gran prestigio internacional.

New Providence (Nueva Jersey)
New Providence es un borough ubicado en el condado de Union en el estado estadounidense de Nueva Jersey. En el año 2020 tenía una población de 13.650 habitantes y una densidad poblacional de 1.427 personas por km².
Antonio Martínez Ron
Antonio Martínez Ron (Madrid, 3 de mayo de 1976) es un periodista científico, divulgador y escritor español. Se licenció en periodismo por la Universidad Complutense de Madrid.

Especializado en comunicación científica en español, ha colaborado en diferentes medios de comunicación entre los que destacan La2, Cadena Ser, La Sexta, RNE, Onda Cero o Vozpópuli. Es el responsable de los proyectos de divulgación Naukas y Fogonazos, escribe en ElDiario.es y colabora con el programa Hoy empieza todo (RNE3) con la sección «Ciencia Catacrocker».

Ha dirigido dos documentales y escrito el guion de un cómic y es además, autor de los libros El ojo desnudo, ¿Qué ven los astronautas cuando cierran los ojos?, Papá, ¿dónde se enchufa el sol? (este último traducido al italiano y al chino), y en 2022 publicó Algo nuevo en los cielos.

Asimismo, ha recibido el premio Ondas y el Premio de Periodismo Científico Concha García Campoy.

Onda Cero
Onda Cero, cuya razón  social es Uniprex, S. A. U., es una cadena de radio española, generalista y de ámbito nacional. Es la tercera emisora de radio generalista más escuchada del país con 2.231.000 oyentes, según la 2.ª oleada del EGM de 2025. Pertenece al grupo radiofónico Atresmedia Radio, propiedad de Atresmedia. Cuenta con 220 emisoras, está presidida por Ramón Osorio y dirigida por Virginia Vides.

Se puede sintonizar a través de la radio FM, Onda media, TDT, DAB, internet y aplicación para dispositivos móviles. Además, cuenta con una plataforma propia de podcasts.
Residuos CRETIB
Los residuos CRETIB son desechos peligrosos. La denominación adjetiva CRETIB es la sigla del código de clasificación que corresponde a las características de corrosivo, reactivo, explosivo, tóxico, inflamable y biológico-infeccioso. Pueden existir en recipientes, envases, embalajes y suelos que hayan sido contaminados por ellos. Algunos ejemplos de residuos peligrosos son los acumuladores de vehículos, el aceite lubricante usado, los residuos de pintura y del curtido de pieles, los bifenilos policlorados así como los desechos de sangre.

Reactivo
Un reactivo es una sustancia o compuesto añadido a un sistema para provocar una reacción química, o añadido a probar si se produce una reacción. Los términos reactivo y reactante a menudo se usan indistintamente; sin embargo, un reactante es más específicamente una sustancia consumida en el curso de una reacción química. Los solventes, aunque están involucrados en la reacción, generalmente no se llaman reactivos. De manera similar, los catalizadores no son consumidos por la reacción, por lo que no son reactivos. En la bioquímica, especialmente en conexión con la enzima de reacciones catalizada, los reactivos se denominan comúnmente sustratos.
William Braine
William Braine (Oakhill, c. 1814 - Isla Beechey, 3 de abril de 1846) fue un soldado británico del Cuerpo de Marines Reales. Formó parte de la Expedición Franklin de 1845, que tenía por objetivo alcanzar y cruzar el Paso del Noroeste. Murió al comienzo de la expedición. Fue enterrado en la isla Beechey, junto a John Torrington, que se había convertido en la primera víctima mortal de la expedición el día de Año Nuevo de 1846, y a John Hartnell, muerto tres días después, el 4 de enero. Su cuerpo conservado fue exhumado en 1984, para intentar determinar la causa de su muerte.

Oakhill
Oakhill es una localidad situada en el condado de Somerset, en Inglaterra (Reino Unido), con una población en 2016 de 704 habitantes.

Se encuentra ubicada en la península del Suroeste, al sur de la ciudad de Bristol y del canal de Bristol.
Adelina Méndez de la Torre
Adelina Méndez de la Torre (Castropol, Asturias, 7 de febrero de 1871-Bilbao, 20 de enero de 1960) fue una maestra, pedagoga e intelectual asturiana cuya trayectoria profesional se desarrolló en Bilbao. En 1918 fue la única mujer que participó en el primer Congreso de Estudios Vascos celebrado en Oñate. Fue un  importante pilar en la evolución de la educación en su tiempo, al combinar su completísima preparación teórica con una práctica docente comprometida y la defensa del fomento de la educación de las mujeres. Colaboró en el cambio social y político de principios del siglo XX e influenció de manera fundamental a quienes la siguieron.

Castropol
Castropol es un concejo de la comunidad autónoma del Principado de Asturias, España. La villa de Castropol es la capital del concejo.

El concejo de Castropol cuenta con una población de 3202 habitantes (INE 2025). Limita al norte con el mar Cantábrico, al oeste con la ría del Eo, que lo separa del concejo gallego de Ribadeo, al este con los de Tapia de Casariego, El Franco y Boal, y al sur con los de Vegadeo y Villanueva de Oscos.
Jardín Botánico Tower Hill
El Jardín Botánico Tower Hill (en inglés: Tower Hill Botanic Garden), es un jardín botánico de 132 acres (53.4 hectáreas) de extensión administrado por la asociación "Worcester County Horticultural Society", que se encuentra en Boylston, Massachusetts, Estados Unidos.

Boylston (Massachusetts)
Boylston es un pueblo ubicado en el condado de Worcester en el estado estadounidense de Massachusetts. En el Censo de 2010 tenía una población de 4.355 habitantes y una densidad poblacional de 85,13 personas por km².
Prometeo Cerezo de Diego
Prometeo Cerezo de Diego (Almazán, 1938-Madrid, 11 de diciembre de 2024) fue un agustino, profesor universitario y jurista español, especialista en asuntos internacionales.

Es conocido por su libro Alonso de Veracruz y el derecho de gentes por el que recibió el premio Luis García Arias del Instituto Hispano-Luso-Americano de Derecho internacional. Por su amplia producción de artículos, discursos y conferencias y la traducción del De Insula de Bártolo de Sassoferrato ha sido ampliamente leído y escuchado.

Bártolo de Sassoferrato
Bártolo de Saxoferrato o de Sassoferrato (en italiano: Bartolo da Sassoferrato, en latín: Bartolus a Saxoferrato; Saxoferrato, 1313–Perusa, 13 de julio de 1357) fue un jurista, profesor de derecho, especialista en derecho romano, filósofo y teólogo italiano. Bártolo fue un discípulo de Raniero Arsendi y de Cino de Pistoya, así como uno de los juristas más ilustres de la Europa continental del siglo XIV y el máximo exponente de esa escuela de derecho que se definía como la «escuela de los comentaristas». La veneración de las generaciones posteriores de estudiantes de derecho queda demostrada por el dicho popular: «Nemo bonus iurista nisi sit bartolista» (‘Quien no es bartolista, no puede ser un buen jurista’; es decir, un seguidor de Bártolo).

Sassoferrato indica su lugar de nacimiento y no su apellido, aunque es el primer jurista que reintrodujo el uso del nomen gentilicium en el derecho.
Enner Valencia
Enner Remberto Valencia Lastra (San Lorenzo, Esmeraldas, 4 de noviembre de 1989) es un futbolista ecuatoriano. Juega como delantero y su equipo actual es el Club de Fútbol Pachuca de la Primera División de México. Es internacional absoluto con la selección de Ecuador, de la cual es el capitán y goleador histórico.

San Lorenzo (Ecuador)
San Lorenzo, también conocida como San Lorenzo del Pailón, es una ciudad ecuatoriana; cabecera del cantón homónimo, así como la tercera urbe más grande y poblada de la provincia de Esmeraldas. Se localiza al extremo norte de la región litoral del Ecuador, asentada en una extensa llanura, muy cerca de la frontera con Colombia, a orillas del océano Pacífico, a una altitud de 12 m s. n. m. y con un clima lluvioso tropical de 25 °C en promedio.

En el censo de 2022 tenía una población de 28.491 habitantes, lo que la convierte en la quincuagésima tercera ciudad más poblada del país. Sus orígenes datan de la época colonial, posiblemente fue fundada el 10 de agosto de 1743, por Pedro Vicente Maldonado. Durante el siglo XX presenta un acelerado crecimiento demográfico hasta establecer un poblado urbano; que sería posteriormente, uno de los principales núcleos urbanos de la provincia. Las actividades principales económicas de la ciudad son: la pesca, la agricultura y el comercio.
Demigod (banda)
Demigod fue una banda de death metal procedentes de Loimaa, Finlandia. La banda se hizo famosa con su primer álbum en estudio Slumber of Sullen Eyes en 1992.Luego seis años más tarde firma contrato con la discográfica Spikefarm Records.El 9 de noviembre de 2008 El grupo publicó en su página su separación.

Death metal
El death metal es un subgénero extremo del heavy metal. Se caracteriza por utilizar voces guturales, guitarras con un uso excesivo de distorsión, afinaciones graves para sus instrumentos, percusión rápida (con un dominante uso del doble pedal), complejas estructuras musicales, además de técnicas poco ortodoxas para la composición de los riffs de guitarra. La temática del death metal abarca temas como las historias de terror, la religión, filosofía, asesinos en serie, canibalismo, torturas, entre otros. Por otra parte, se ve influenciado por los problemas físicos y morales de la humanidad: la muerte, el belicismo, la sociedad, la iluminación, la filosofía y otros. Normalmente, una banda de death metal está compuesta por un vocalista, dos guitarristas, un bajista y un baterista, es decir, la formación estándar del heavy metal. Entre sus principales exponentes se encuentran grupos como Death, Cannibal Corpse, Deicide, Obituary y Morbid Angel.
Jalen Bridges
Jalen Lashaun Bridges (Fairmont, Virginia Occidental, 14 de mayo de 2001) es un baloncestista estadounidense que pertenece a la plantilla de los Maine Celtics de la G League. Con 2,03 metros de estatura, juega en la posición de alero.

Maine Celtics
Los Maine Celtics (conocidos hasta 2021 como Maine Red Claws) son un equipo de baloncesto de la NBA G League afiliado con los Boston Celtics. El 25 de febrero de 2009 la NBADL premió a la ciudad de Portland (Maine) con una expansión de franquicias. El equipo comenzó a jugar en la temporada 2009-2010. El estadio del equipo es el Portland Expo Building. El propietario del equipo es Maine Basketball, LLC y el principal propietario es Bill Ryan, el presidente del TD Banknorth Group. La estación de radio WJAB emite los partidos.
El Viso
El Viso, antiguamente denominado El Viso de los Pedroches, es un municipio español situado en la provincia de Córdoba, comunidad autónoma de Andalucía. Se encuentra ubicado el extremo septentrional de la comarca de Los Pedroches. Cabe destacar que su término municipal es el más septentrional de la provincia de Córdoba, aunque la localidad es la quinta más septentrional; aún más al norte se encuentran Santa Eufemia, Belalcázar, El Guijo e Hinojosa del Duque.

Santa Eufemia (España)
Santa Eufemia es un municipio español situado al norte de la provincia de Córdoba, enmarcado en la comarca de Los Pedroches, en la comunidad autónoma de Andalucía. En el año 2025 contaba con 685 habitantes. Su extensión superficial es de 187,34 km² y tiene una densidad de 4,39 hab/km².