hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Arnold Indalecio Palacios
Arnold Indalecio Palacios (Saipán, 22 de agosto de 1955-Dededo, 23 de julio de 2025) fue un político estadounidense que se desempeñó como el 10.º gobernador de las Islas Marianas del Norte desde 2023 hasta su muerte en 2025.

Anteriormente fue vicegobernador de las Islas Marianas del Norte desde 2019 hasta 2023, representó a Saipán en el Senado de las Islas Marianas del Norte. Anteriormente miembro del Partido Republicano, es el gobernador electo de las Islas Marianas del Norte, habiendo ganado las elecciones de 2022.

Gobernador de las Islas Marianas del Norte
El Gobernador de las Islas Marianas del Norte es el Jefe de Gobierno de las Islas Marianas del Norte, un estado libre asociado con los Estados Unidos. El cargo fue establecido en 1978 y es elegido por voto popular cada cuatro años.
Astrocaryum aculeatum
Astrocaryum aculeatum G.Mey.1818 es una palma nativa de la Amazonia, la cuenca del Orinoco y de Trinidad y Tobago. Se conoce con el nombre de tucumã o tucumá. En Venezuela, recibe los nombres comunes de cumare, alcoyure o acaguru.

Georg Friedrich Wilhelm Meyer
Georg Friedrich Wilhelm Meyer fue un botánico alemán, ( * 1782, Hanóver - 1856, Gotinga ).

Se especializó en forestales, y publica una flora del hinterland de Hanover. Enseña Ciencias forestales desde 1832 en la Universidad de Gotinga. A su deceso, su herbario fue donado al Herbario Foster de Gotinga, donde permanece.

La abreviatura «G.Mey.» se emplea para indicar a Georg Friedrich Wilhelm Meyer como autoridad en la descripción y clasificación científica de los vegetales.
Maguba Sirtlanova
Maguba Guseynovna Sirtlanova (en ruso: Магуба Гусейновна Сыртланова, en tártaro: Мәгубә Хөсәен кызы Сыртланова; Belebéi, 2 de juliojul./ 15 de julio de 1912greg. – Kazán, 1 de octubre de 1971) fue una aviadora soviética que sirvió durante la Segunda Guerra Mundial en el 588.º Regimiento de Bombardeo Nocturno (325.° División Aérea de Bombarderos Nocturnos, 4.° Ejército Aéreo, Segundo Frente Bielorruso), más tarde rebautizado como 46.° Regimiento Aéreo de Bombarderos Nocturnos de la Guardia. Uno de los tres regimientos aéreos creados por Marina Raskova e integrados únicamente por mujeres. Por sus heroicas acciones durante la guerra recibió el título de Heroína de la Unión Soviética (15 de mayo de 1946) además alcanzó el grado militar de teniente primero. Era de etnia tártara y fue miembro del Partido Comunista de la Unión Soviética desde 1941.

Marina Raskova
Marina Mijáilovna Raskova (en ruso: Мари́на Миха́йловна Раско́ва; 15 de marzojul./ 28 de marzo de 1912greg. - 4 de enero de 1943) fue una famosa navegante aérea soviética que participó en la Segunda Guerra Mundial donde alcanzó el grado de mayor de la VVS, fue una de las primeras mujeres en recibir el título de Heroína de la Unión Soviética (1938). Así mismo, fue la principal impulsora de la creación de tres regimientos aéreos formados, inicialmente, únicamente por mujeres que llegaron a realizar aproximadamente 30 000 misiones en el Frente Oriental.
Tonawanda (barco)
Tonawanda fue una embarcación tipo paquebote estadounidense construido en Filadelfia y zarpado a fines de 1850. Era un barco de tamaño mediano utilizado en operaciones mercantiles así como para el transporte de miles de inmigrantes de Liverpool a Filadelfia. Fue el último paquebote construido por la línea Black Cross de los hermanos Cope de Filadelfia, parte de una familia de abolicionistas cuáqueros. Al igual que el Emily Farnum, adquirió importancia histórica tras sobrevivir a un encuentro con el barco de asalto confederado Alabama. En 1853, el Tonawanda chocó con el clíper Houqua en la niebla a nivel del puerto de Nueva York, lo que requirió reparaciones antes de que pudiera zarpar hacia Liverpool. Los hermanos Cope continuaron enviando su barco Tonawanda a puertos del sur y de Europa hasta 1881.

Emily Farnum
Emily Farnum fue un clíper británico, uno de cuatro construidos en Portsmouth (Nuevo Hampshire): 184  y zarpado el 1 de julio de 1854. Era un barco de tamaño mediano utilizado en operaciones mercantiles. Tenía casco de roble, tres mástiles y aparejo completo.

El Emily Farnum adquirió importancia histórica tras sobrevivir a un encuentro con el barco de asalto confederado Alabama.
Río Carson
El río Carson (en inglés: Carson River; en washo: Watahshemu) es un río del Oeste de Estados Unidos que discurre por la parte noroccidental del estado de Nevada, en el centro de la región Lahontan, y que desemboca en el sumidero Carson (Carson Sink), una cuenca endorreica. El tronco principal del río tiene 211 km de longitud, aunque si se considera con la fuente más lejana, la del ramal Este (East Fork) que nace en California, alcanza los 330 km. Administrativamente, atraviesa cinco condados: Alpine, en California, y Douglas, Storey, Lyon y Churchill, en Nevada, así como la municipalidad consolidada de Carson City.

El río honra la memoria de Kit Carson, que en el invierno de 1844 guio a la expedición de John C. Frémont hacia el Oeste remontando el valle del Carson y cruzando Sierra Nevada a través del Carson Pass (2613 m).

Condado de Alpine
El condado de Alpine (en inglés: Alpine County), fundado en 1864, es uno de 58 condados del estado estadounidense de California. En el año 2008, el condado tenía una población de 1145 habitantes y una densidad poblacional de 1 persona por km². La sede del condado es Markleeville. Es el condado menos poblado de todo el estado de California.
Atentado en la via d'Amelio
El atentado de la via d'Amelio fue un ataque terrorista de la mafia siciliana, que tuvo lugar en Palermo el 19 de julio de 1992. Mató al magistrado antimafia Paolo Borsellino y a cinco miembros de su escolta: Agostino Catalano, Emanuela Loi (la primera mujer italiana en ser escolta y la primera en morir en acto de servicio), Vincenzo Li Muli, Walter Eddie Cosina y Claudio Traina.

La libreta roja (agenda rossa) que siempre llevaba Borsellino encima para apuntar detalles de sus investigaciones, desapareció del lugar de los hechos tras la explosión. Un oficial de los carabinieri, que fue testigo de la explosión, declaró haber entregado la libreta  a Giuseppe Ayala, el primer magistrado en llegar a la escena. Ayala, que dijo que no lo había hecho, fue posteriormente criticado por decir que había que reducir la escolta a los jueces antimafia, a pesar de las evidencias de posteriores atentados fallidos contra ellos.

Cosa nostra
La mafia siciliana o la cosa nostra es una sociedad y una organización criminal originaria en la isla de Sicilia y data de mediados del siglo XIX. Surgiendo como una forma de protección y control local sobre la tierra y la agricultura, la mafia evolucionó gradualmente hasta convertirse en una poderosa red criminal. A mediados del siglo XX, se había infiltrado en la política, la construcción y las finanzas, expandiéndose posteriormente al narcotráfico, el lavado de dinero y otros delitos. En esencia, la mafia se dedica al crimen organizado de protección, arbitrando disputas entre criminales, y supervisando acuerdos y transacciones ilegales.
José Carlos Llop
José Carlos Llop (Palma de Mallorca, 1956) es un escritor español, estudió en el Colegio de los jesuitas de su ciudad natal y en la facultad de Derecho de la Universidad de Barcelona. Es bibliotecario y colaborador habitual de Diario de Mallorca desde hace treinta y tres años.

Ha publicado Islas (1993), primera traducción de la poesía de Derek Walcott al castellano, así como otras traducciones de distintos poetas y novelistas insulares (de Blai Bonet a Guillem Frontera y Biel Mesquida, de Llorenç Villalonga a Marià Villangómez…)

Llop ha comisariado una gran exposición antológica de la obra del artista francoindochino Pierre Le-Tan (MNCARS, 2004) y ha prologado obras, entre otros, de Robert Graves, el archiduque Luis Salvador de Austria, Derek Walcott, Nancy Mitford, Patrick Modiano, Janet Lewis, y Miguel y Llorenç Villalonga –del que ha sido editor de sus Pousse-Café, Diario de Guerra, Bearn o la sala de muñecas y El cicle de Bearn.

Lorenzo Villalonga
Lorenzo Villalonga y Pons (Palma de Mallorca, 1 de marzo de 1897 - ibídem, 28 de enero de 1980) fue un escritor español, hermano del también escritor Miguel Villalonga. Escribió tanto en mallorquín como en castellano. Es considerado una de las figuras más importantes de la literatura en lengua catalana del siglo XX.
Guanhua zimu
El guanhua zimu (en chino tradicional, 官話字母; en chino simplificado, 官话字母; pinyin, Guānhuà zìmǔ, literalmente "alfabeto del mandarín") es un sistema de transcripción fonética del chino, que gozó de cierta popularidad como sistema de escritura de esta lengua a principios del siglo XX. En la actualidad, está totalmente en desuso.

Sistemas de transcripción del chino
A lo largo de la historia, han existido numerosos sistemas de transcripción de la lengua china, utilizados para representar la pronunciación de los caracteres chinos. La necesidad de tales sistemas de transcripción es doble: por un lado, la escritura china no es propiamente fonética, por lo que incluso en el ámbito lingüístico chino se precisa de una manera de expresar cómo se pronuncian los caracteres empleados en la lengua escrita. Por otro lado, fuera del ámbito lingüístico chino surge la necesidad de escribir nombres y términos propios de esta lengua en otros sistemas de escritura, tales como el alfabeto latino, lo cual ha llevado a la aparición de diferentes métodos para trasladar los sonidos del chino a diversos alfabetos.
Wangari Maathai
Wangari Muta Maathai (Nyeri, Kenia; 1 de abril de 1940 - Nairobi, Kenia; 25 de septiembre de 2011) fue una política y ecologista keniana y  Premio Nobel de la Paz.

Fue la primera mujer africana en recibir el Premio Nobel de la Paz en 2004 por «su contribución al desarrollo sostenible, la democracia y la paz». En 1977 fundó el Movimiento Cinturón Verde (Green Belt Movement), por el que obtuvo en 1986 el Premio al Sustento Bien Ganado. Fue elegida miembro del Parlamento de Kenia (Cámara Baja de la Asamblea Nacional) donde ejerció como ayudante del ministro de Medio Ambiente y Recursos Naturales durante el gobierno del presidente Mwai Kibaki entre enero de 2003 y noviembre de 2006. También formó parte del Consejo de Honor del Consejo para el futuro del mundo. Maathai fue también la primera mujer de África Oriental en obtener un doctorado.

Mwai Kibaki
Mwai Kibaki (Monte Kenia, 15 de noviembre de 1931-21 de abril de 2022) fue el tercer presidente de Kenia que ocupó el cargo durante el periodo 2002-2013. Político de larga experiencia, fue diputado desde la independencia de su país, y ministro en los gobiernos de los dos primeros presidentes de Kenia, Jomo Kenyatta y Daniel Arap Moi. Tras el establecimiento de un sistema multipartidista en Kenia en el año 1991, Kibaki abandonó el partido gobernante, KANU, para formar un nuevo partido, el Partido Democrático, que ha liderado desde entonces. En el año 2002 ganó las elecciones presidenciales, sucediendo a Daniel Arap Moi como tercer presidente de Kenia.
Apeadero de Freixo de Numão
Nota: no confundir con el Apeadero de Freixo, en la Línea de Beira Alta, ni con la antigua Estación de Freixo de Espada a Cinta, en la Línea del Sabor.

El Apeadero de Freixo de Numão, originalmente denominado Estación de Freixo, y posteriormente como Estación de Freixo de Numão - Mós do Douro, es una plataforma ferroviaria de la Línea del Duero, que sirve a las localidades de Freixo de Numão y Mós, en el ayuntamiento de Vila Nova de Foz Côa, en Portugal.

Línea del Duero
La línea del Duero es una vía férrea de ancho ibérico comprendida entre las localidades de Ermesinde y Pocinho, en Portugal. Se llama así porque sigue el curso del río Duero en la mayor parte de su recorrido. Hasta 1988 llegaba hasta Barca de Alba, en la frontera española, unida con la línea española La Fuente de San Esteban-Barca de Alba, que conectaba Oporto con la red ferroviaria europea. El tramo desde Barca de Alba hasta Pocinho se encuentra actualmente abandonado, así como toda la línea La Fuente de San Esteban-Barca de Alba.
Belle Glade
Belle Glade es una ciudad ubicada en el condado de Palm Beach en el estado estadounidense de Florida. En el Censo de 2010 tenía una población de 17.467 habitantes y una densidad poblacional de 1.180,27 personas por km².comparte fronteras con la ciudad de South Bay.

Durante un tiempo, entre principios y mediados de la década de 1980, la ciudad tuvo la tasa más alta de infección por VIH/sida per cápita (37 casos en una población de aproximadamente 19 000 habitantes en ese entonces) en los Estados Unidos. Según el FBI, en 2003, la ciudad tenía la segunda tasa de delitos violentos más alta del país con 298 por cada 10.000 residentes. En 2010, la oficina del alguacil del condado de Palm Beach estimó que la mitad de los jóvenes de Belle Glade (Mayormente Afroamericanos con el desarrollo de la Pubertad) tenían condenas por delitos graves.

South Bay (Florida)
South Bay es una ciudad ubicada en el condado de Palm Beach en el estado estadounidense de Florida. En el Censo de 2010 tenía una población de 4.876 habitantes y una densidad poblacional de 508,55 personas por km².
Cloroacetona
La cloroacetona es un compuesto químico cuya fórmula molecular es C3H5ClO. Bajo CNPT es un líquido incoloro con un olor picante. Cuando se expone a la luz, se convierte en una sustancia de color amarillo-ámbar oscuro. Fue usado como gas lacrimógeno en la Primera Guerra Mundial por las tropas francesas.

Cloro
El cloro es un elemento químico de número atómico 17 situado en el grupo de los halógenos (grupo VIIA) de la tabla periódica de los elementos. Su símbolo es Cl. En condiciones normales y en estado puro forma dicloro: un gas tóxico amarillo-verdoso formado por moléculas diatómicas (Cl2) unas 2,5 veces más pesado que el aire, de olor desagradable y tóxico. Es un elemento abundante en la naturaleza y se trata de un elemento químico esencial para muchas formas de vida.
On-Demand Songs
On-Demand Songs es una lista publicada semanalmente por la revista Billboard en los Estados Unidos. Es un componente de la lista  Streaming Songs.

La primera canción que llegó a la primera posición en la lista fue «We Are Young» de Fun con Janelle Monáe el 24 de marzo de 2012. Hasta la fecha del 13 de septiembre de 2014, el conteo On-Demand Songs ha tenido 28 diferentes canciones número.

Actualmente, el primer puesto es ocupado por la canción «Uptown Funk» de Mark Ronson con Bruno Mars.

Streaming Songs
«Streaming Songs» es una lista musical de canciones publicada por la revista estadounidense Billboard, y que contiene las canciones más transmitidas de la semana en Estados Unidos. El gráfico representa uno de los tres componentes básicos, junto con las listas airplay (Radio Songs) y ventas (Hot Digital Songs y Hot Singles Sales) que se utilizan para determinar las posiciones de las canciones y sencillos en el Billboard Hot 100 y clasifican las canciones más populares de Estados Unidos.

El director editorial de Billboard Bill Werde, dijo que el éxito "Harlem Shake" los impulsó a promulgar la lista después de dos años de discusiones con "YouTube". El primer número uno en la lista Streaming Songs fue "Thrift Shop" por Macklemore y Ryan Lewis con Wanz el 19 de enero de 2013.
Conspiración del harén
La conspiración del harén fue un complot para asesinar al faraón egipcio Ramsés III. La principal figura detrás del complot era una de las esposas secundarias del faraón, Tiye, que esperaba poner a su hijo  Pentaur en el trono en lugar del sucesor elegido por el faraón, Ramsés IV. El plan fue organizado por el oficial de la corte Pebekkamen. El complot tuvo éxito en causar la muerte del faraón, pero no logró establecer a Pentaur en el trono. Como consecuencia, los principales conspiradores fueron condenados y ejecutados.

Ramsés IV
Heqamaatra-Setepenamón Ramsés-Heqamaatra-Meriamón, o Ramsés IV, fue el tercer faraón de la dinastía XX del Imperio Nuevo de Egipto. Gobernó desde el 1153 hasta el 1147 a. C.

Su nombre de trono, Heqamaatra, significa ‘gobernante de justicia como Ra’.

Era el quinto hijo de Ramsés III, pero accedió al trono cuando tenía unos cuarenta años, ya que sus cuatro hermanos mayores habían muerto previamente. Su esposa principal fue la reina Tentopet.
PRQ
PeRiQuito AB (PRQ) es un Proveedor de servicios de Internet y alojamiento web sueco creado en 2004.

Se hizo famoso por alojar el sitio de archivos BitTorrent llamado The Pirate Bay. También aloja La Oficina Pirata, WikiLeaks y alojó a la agencia de noticias Kavkazcenter.

PRQ pertenecía a Fredrik Neij y a Gottfrid Svartholm, pero fue vendida a un grupo de inversores extranjeros.[cita requerida]

The Pirate Bay
The Pirate Bay (traducido literalmente al español como La Bahía Pirata; comúnmente abreviado por las siglas TPB) es un motor de búsqueda y rastreo de ficheros BitTorrent (.torrent) en el que es posible realizar búsquedas de todo tipo de material multimedia.
Germán Cardona
Germán Cardona Gutiérrez (Manizales, Caldas, 28 de diciembre de 1956) es un ingeniero civil y político colombiano.

Se desempeñó como ministro de Transporte en dos periodos durante el Gobierno de Juan Manuel Santos, y posteriormente fue embajador de Colombia ante la Santa Sede.

Ministerio de Transporte (Colombia)
El Ministerio de Transporte (MinTransporte), es un ministerio de la República de Colombia encargado de definir, formular y regular las políticas de transporte, tránsito y su infraestructura mediante la articulación de las entidades que integran el sector. Tiene su sede en el Centro Administrativo Nacional (CAN), en la localidad de Teusaquillo en Bogotá.
Basílica de la Asunción de Nuestra Señora
La basílica de la Asunción de Nuestra Señora en la antigua abadía de Brno es un templo conventual monumental de estilo gótico. Fue fundada en 980-1020 por el señor o monarca desconocido en Moravia. Fue construido sobre un antiguo santuario de finales del siglo X en un corto tiempo en los años 1323 a 1334 por instigación de la reina Isabel Richeza. Es el templo más estilísticamente coherente y mejor conservado de las Tierras de la Corona de Bohemia, siendo por ello una joya de la arquitectura gótica de la corona de las Tierras de Bohemia. Pertenece a la diócesis de Brno.

Abadía de Santo Tomás de Brno
La abadía de Santo Tomás es un monasterio de los agustinos (OSA.), situado en Brno, en la República Checa. Allí vivió y trabajó el genetista y abad Gregor Mendel, que entre 1856 y 1863 llevó a cabo, en las huertas de la abadía, sus famosos experimentos con guisantes, que le llevaron a proponer lo que después se conocieron como leyes de la herencia de Mendel. Es la única abadía agustiniana en el mundo. Alberga un museo dedicado a Mendel. La iglesia está dedicada a la Asunción de la Virgen María.
Friar
Friar es una variedad cultivar de ciruelo (Prunus salicina), de las denominadas ciruelas japonesas (aunque las ciruelas japonesas en realidad se originaron en China, fueron llevadas a los EE. UU. a través de Japón en el siglo XIX).
Una variedad que fue obtenida por John H. Weinberger Fresno (California) de un cruzamiento de 'Gaviota' x 'Nubiana'. Las frutas son de tamaño medio a grande, redondeadas, piel firme con un color violeta oscuro, casi negra en completa madurez, cubiertas con una pruina fina, y pulpa de color amarillo ámbar, textura firme, y sabor acidulado, con calidad gustativa media a buena según la zona de cultivo. Tolera las zonas de rusticidad según el departamento USDA, de nivel 5 a 9.

Gaviota (ciruela)
Gaviota Plum es una variedad cultivar de ciruelo (Prunus salicina), de las denominadas ciruelas japonesas (aunque las ciruelas japonesas en realidad se originaron en China, fueron llevadas a los EE. UU. a través de Japón en el siglo XIX).
Una variedad que crio y desarrolló a finales del siglo XIX Luther Burbank en Santa Rosa (California), siendo un híbrido del cruce de Prunus salicina x Prunus americana (probablemente contiene mezclas de otras especies además de las mencionadas anteriormente).

Fruta de tamaño muy grande, siendo el color de su piel rojo oscuro sobre fondo amarillo, y su pulpa de color amarillo ámbar, con textura firme, dulce, y sabor aromático, clásico de japonesa. Tolera las zonas de rusticidad según el departamento USDA, de nivel 4 a 10.
Baranda (Burgos)
Baranda de Merindad de Montija es una localidad y una Entidad Local Menor (EATIM) situada en la  provincia de Burgos,  comunidad autónoma de  Castilla y León (España), comarca de Las Merindades,  partido judicial de Villarcayo, ayuntamiento de Merindad de Montija.

Partido judicial de Villarcayo de Merindad de Castilla la Vieja
El partido judicial de Villarcayo de Merindad de Castilla la Vieja es un partido judicial de la provincia de Burgos, en Castilla y León (España), situado en el norte de la provincia. Linda con la comunidad autónoma de Cantabria, las provincias vascas de Vizcaya y Álava, y los partidos de Miranda, Briviesca y de Burgos.
Guerra anglo-española (1796-1802)
La guerra anglo-española (1796-1802) fue un conflicto que enfrentó a España, que contaba con el apoyo de Francia, con Gran Bretaña. Finalizó en 1802 con la firma del Tratado de Amiens, aunque la paz sólo duró hasta 1804, desencadenándose otra guerra hasta la invasión napoleónica a España.

Las batallas libradas en este periodo en las que intervino Francia quedaron enmarcadas en las guerras revolucionarias francesas. Aunque muchos de los choques en los que participó España terminaron en victorias para esta, la guerra anglo-española la desgastó mucho en los aspectos militar, político y económico.

Tratado de Amiens (1802)
El Tratado de Amiens o Paz de Amiens fue un acuerdo que puso fin a la guerra entre el Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda y la Primera República francesa más sus aliados (España y la República Bátava), firmado en Amiens (Francia) el 25 de marzo de 1802.
NAFO (grupo)
La Organización de Colegas del Atlántico Norte u Organización de Panas del Atlántico Norte (NAFO, por sus siglas en inglés: North Atlantic Fella Organization; un juego de palabras con la OTAN, la Organización del Tratado del Atlántico Norte) es un meme de internet y un movimiento en medios sociales dedicado a contrarrestar la propaganda rusa y la desinformación sobre la invasión rusa de Ucrania de 2022.

Además de publicar memes a favor de Ucrania,  o que se burlan del esfuerzo y la estrategia de guerra rusos, y hacer shitposting, el grupo también recauda fondos para el ejército ucraniano y otras causas proucranianas. La representación de un colega o fella de la NAFO es un perro Shiba Inu, que a menudo se usa como avatar y a veces se describe como un «perro de dibujos animados» o un «grupo de soldados Shiba Inu». Según The Economist, «la frivolidad de la NAFO oculta su papel como una forma notablemente exitosa de guerra de información».

Meme (internet)
El término meme en internet se usa para describir una idea, concepto, situación, expresión o pensamiento manifestado en cualquier tipo de medio virtual, cómic, vídeo, audio, texto, imagen y todo tipo de construcción multimedia que puede provocar gracia o sensaciones similares y que se replica a través de internet de persona a persona hasta alcanzar una amplia difusión.

Los memes pueden propagarse mediante hipervínculos, foros, tableros de imágenes, sitios web y cualquier otro difusor masivo, como lo son también hoy en día las redes sociales. El concepto de meme se ha propuesto como un posible mecanismo de evolución cultural. Las estrategias publicitarias de mercadotecnia viral se basan en la propagación de memes para promocionar un producto o concepto.