hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
William H. Welch
William Henry Welch (8 de abril de 1850 - 30 de abril de 1934) fue un médico, patólogo, bacteriólogo y administrador estadounidense.  Fue uno de los "cuatro grandes" profesores fundadores del Hospital Johns Hopkins. Fue el primer decano de la Escuela de Medicina de Johns Hopkins y también fundó la Escuela de Higiene y Salud Pública Johns Hopkins, la primera escuela de salud pública del país. Welch era más conocido por sus convincentes resúmenes de obras científicas contemporáneas que por sus propias investigaciones. La biblioteca de la Escuela de Medicina de Johns Hopkins fue nombrada en su honor, y en su vida era llamado el "Decano de la medicina estadounidense".

Salud pública
La salud pública es el conjunto de actividades organizadas por las administraciones públicas, con la participación de la sociedad, para prevenir la enfermedad así como para proteger, promover y recuperar la salud de las personas del territorio o región, tanto en el ámbito individual como en el colectivo y mediante acciones sanitarias, sectoriales y transversales. En algunos lugares, a la persona especialista en esta área se le llama salubrista.
Hijos del desierto
Hijos del desierto es una telenovela chilena de época definida como un drama policial romántico, creada y escrita por Rodrigo Cuevas, dirigida por Patricio González y producida por Mazal. Se estrenó por Mega el 23 de agosto de 2022, sucediendo en el horario a Amar profundo.

Fue protagonizada por Gastón Salgado, María José Weigel y Jorge Arecheta, junto con las actuaciones estelares de Francisco Melo, Paola Volpato y Marcelo Alonso en roles antagónicos.

Amar profundo
Amar profundo es una telenovela chilena producida y emitida por Mega desde el 23 de noviembre de 2021 hasta el 24 de agosto de 2022, sucediendo en el horario nocturno a Demente. La historia se centra en los habitantes de la localidad de Cocholgüe y su vínculo con la pesca artesanal.

Protagonizada por María Gracia Omegna, Nicolás Oyarzún, Josefina Montané y Pedro Campos, con roles antagónicos de Jorge Arecheta, Elisa Zulueta, Paula Luchsinger, Loreto Valenzuela y Hernán Contreras.
Siniávino
Siniávino (en ruso: Синя́вино) es un asentamiento de tipo urbano en el raión de Kírovski del óblast de Leningrado, Rusia, ubicado a varios kilómetros tierra adentro desde la orilla sur del lago de Ládoga, a cincuenta y ocho kilómetros al este de San Petersburgo y ocho kilómetros al este de Kírovsk. Municipalmente se incorpora como el asentamiento urbano de Siniávino, uno de los ocho asentamientos urbanos del distrito. Poblaciónː 3784 (censo de 2010); 3611 (censo de 2002); 1949 (censo de 1989).

Asentamiento de tipo urbano
Un asentamiento de tipo urbano (en ruso: посёлок городского типа; en ucraniano: селище міського типу) es una designación oficial para cierto tipo de localidades urbanas en algunos países de la antigua Unión Soviética. Por el número de habitantes que está entre una ciudad y un pueblo (село).

A diferencia de un pueblo en localidades de este tipo la mayor parte de la población no se dedica a la agricultura. Durante el periodo soviético en los asentamientos de tipo urbano el número mínimo de habitantes fue de 3000 personas, mientras que para ciudades el número ascendía a 12 000. En muchas ocasiones estas localidades surgían alrededor de una corporación o fábrica.

Hoy la mayoría de asentamientos de tipo urbano se encuentran en Rusia y Bielorrusia. El número de habitantes varía entre menos de cien y 43 000 personas.

Ucrania ha cancelado este designación como parte del proceso de descomunización en 2023.
Faith + Hope + Love
Faith + Hope + Love es el décimo octavo álbum en vivo del grupo de música cristiana, Hillsong Church. Fue grabado en vivo en el Sydney Entertainment Centre el 29 de marzo de 2009 por el equipo de adoración de Hillsong liderados por Reuben Morgan. El álbum fue lanzado el 4 de agosto de 2009 en los Estados Unidos.

Hillsong Worship
Hillsong es una banda australiana de música cristiana en Sídney, Australia. Fundado en 1983, en la Iglesia Hillsong. Ampliamente considerada como la banda cristiana más famosa e influyente mundialmente. Doce de sus álbumes fueron premiados por los premios Billboard en los EE. UU. La banda tiene algunos miembros representantes como: Darlene Zschech, Marty Sampson, Brooke Fraser, Reuben Morgan, y Joel Houston.
Donté Greene
Donté Dominic Greene (nacido el 21 de febrero de 1988 en Múnich) es un jugador de baloncesto estadounidense que pertenece a la plantilla del Cimarrones Caribbean Storm de la Liga Profesional de Baloncesto de Colombia. A pesar de haber nacido en Alemania, se crio en Baltimore, Maryland. Mide 2,11 metros de altura y juega en la posición de alero.

Cimarrones del Chocó
Cimarrones del Chocó es un club de baloncesto colombiano con base en la ciudad de Quibdo, Choco, que participa de la Liga Profesional de Baloncesto de Colombia. Juegan en condición de local en el Coliseo La Caldera y utilizan indumentaria amarilla y verde. El equipo se ha consagrado campeón dos veces en toda su historia de la LPBC: en 2014 y en 2017.
Wally Funk
Mary Wallace Funk (Las Vegas, Nuevo México; 1 de febrero de 1939), más conocida como Wally Funk, es una aviadora estadounidense que formó parte del programa espacial Mercury 13. Fue la primera civil instructora de vuelo en una base militar norteamericana, la primera inspectora de la Agencia Federal de Aviación de Estados Unidos (Federal Aviation Administration, FAA) y la primera investigadora de seguridad aérea para la Junta Nacional de Seguridad en el Transporte (National Transportation Safety Board, NTSB).

El 20 de julio de 2021, a la edad de 82 años, formó parte de la misión NS-16 de Blue Origin, convirtiéndose en la persona de mayor edad en ir al espacio.

Junta Nacional de Seguridad en el Transporte
La Junta Nacional de Seguridad en el Transporte (inglés: National Transportation Safety Board o NTSB) es una organización independiente del Gobierno de los Estados Unidos que se dedica a la investigación de accidentes de aviación civil, carreteras, marinos, oleoductos y ferrocarriles de ese país.  Cuando se solicite, la NTSB podrá ayudar a los militares y a gobiernos extranjeros con la investigación de accidentes. La NTSB también está a cargo de investigar casos de liberaciones de materiales peligrosos que ocurren durante el transporte. La agencia tiene su sede en Washington D. C. Tiene cuatro oficinas regionales, ubicadas en Anchorage, Alaska; Denver, Colorado; Ashburn, Virginia; y Seattle, Washington.  La agencia también operaba un centro de capacitación nacional en sus instalaciones de Ashburn.
Ed, Edd n Eddy: Jawbreakers!
Ed, Edd n Eddy: Jawbreakers! es un videojuego de desplazamiento lateral 2D desarrollado por Climax Group y distribuido por BAM! Entertainment, con la distribución europea manejada por Acclaim Entertainment. Fue lanzado exclusivamente para la Game Boy Advance el 25 de marzo de 2003. Basado en la serie animada de televisión de Cartoon Network Ed, Edd n Eddy, el juego refleja la búsqueda de Ed, Edd y Eddy por conseguir dinero para comprar caramelos. La jugabilidad es similar a aquella de The Lost Vikings.

Jawbreakers! recibió reseñas pobres en su mayoría de parte de los críticos tras su lanzamiento. Cartoon Network lanzaría posteriormente dos juegos más basados en la serie animada: Ed, Edd n Eddy: The Mis-Edventures en 2005 para Game Boy Advance, GameCube, Microsoft Windows, PlayStation 2 y Xbox, y Ed, Edd n Eddy: Scam of the Century para Nintendo DS en 2007.

Ed, Edd n Eddy: Scam of the Century
Ed, Edd n Eddy: Scam of the Century es un videojuego de acción desarrollado por Art Co., Ltd y publicado por D3 Publisher para la consola Nintendo DS. El juego está basado en la popular serie de animación Ed, Edd y Eddy, emitida en el canal de televisión Cartoon Network. Muchos de los objetos y personajes, así como el estilo visual, están tomados directamente de la serie. El juego llegó al mercado durante el último trimestre de 2007.
Óblast de Crimea
El óblast de Crimea fue un unidad administrativa (provincia) de la Unión Soviética, que perteneció primero a la República Socialista Federativa Soviética de Rusia (1945-1954) y posteriormente a la República Socialista Soviética de Ucrania (1954-1991). En 1991, tras un referéndum, se transformó en la República Autónoma Socialista Soviética de Crimea, recuperando el estatus que poseía antes de 1945.

Su territorio correspondía a la península de Crimea hasta 1978 y su capital era la ciudad de Simferópol.

En 1948, la ciudad de Sebastopol se convirtió en una ciudad de subordinación republicana como entidad autónoma. En 1978, Sebastopol fue excluida de la jurisdicción de Crimea, quedando como ciudad de subordinación republicana bajo administración directa de la RSS de Ucrania.

Óblast
Un o una óblast (en ruso y ucraniano: область, oblast'; en bielorruso: вобласць, romanizado: voblasc'; en búlgaro: област, romanizado: oblast; en kazajo: облыс, romanizado: oblys; en kirguís: облус, romanizado: oblus) es un tipo de división administrativa en Bulgaria y varios estados postsoviéticos, como Bielorrusia, Rusia y Ucrania. Históricamente, se utilizó en el Imperio ruso y la Unión Soviética. El término óblast suele traducirse como región o provincia. En algunos países, los óblasts también se conocen por cognados del término ruso.
Õha
Õha es una aldea de la isla-municipio de Saaremaa, condado de Saare, Estonia, con una población censada a final del año 2011 de 3 habitantes.

La isla de Saaremaa —la mayor de las que forman el archipiélago Moonsund— está situada en el mar Báltico, al sur de la isla de Hiiumaa y frente a la costa oeste de la isla de Muhu y de la Estonia continental.

Muhu
Muhu es la tercera isla más grande en superficie de cuantas pertenecen a Estonia. La isla se encuentra localizada en la parte norte del golfo de Riga, separando el golfo del mar Báltico, entre la isla de Saaremaa y la Estonia continental. Administrativamente, Muhu constituye un municipio propio, que pertenece al condado de Saare. La isla ocupa una superficie de 206,1 km² y alberga una población de 1.803 habitantes (2005).
Unfinished Business (película)
Unfinished Business ("Negocios con resaca") es una película de comedia de 2015 dirigida por Ken Scott y escrita por Steven Conrad. La película es protagonizada por Vince Vaughn, Dave Franco, Tom Wilkinson, Sienna Miller y June Diane Raphael.

Dave Franco
David John Franco (Palo Alto, California; 12 de junio de 1985) es un actor y cineasta estadounidense. Comenzó su carrera con pequeños papeles en películas como Superbad (2007) y Charlie St. Cloud (2010). Después de un papel protagónico en la novena temporada de la serie de comedia Scrubs, Franco tuvo su gran éxito cinematográfico con un papel secundario en la película de comedia de amigos 21 Jump Street (2012).

Franco también ha protagonizado Fright Night (2011), Now You See Me (2013) y su secuela Now You See Me 2 (2016), Neighbors (2014) y su secuela Neighbors 2: Sorority Rising (2016), Nerve (2016), The Disaster Artist (2017), Day Shift (2022) y Together (2025) junto a su esposa, Alison Brie. En 2020, debutó como director con The Rental, protagonizada también por su actual esposa.
Ricardo Gil Lavedra
Ricardo Rodolfo Gil Lavedra (Buenos Aires, 24 de julio de 1949) es un abogado, juez y político argentino. Fue designado por la última dictadura cívico-militar argentina (1976–1983) como secretario de la Procuración General de la Nación en 1976; luego integró el tribunal que en 1985 realizó el juicio a las Juntas. Durante el gobierno de Fernando de la Rua fue designado ministro de Justicia y Derechos Humanos de la Nación entre 1999 y 2000, y fue el presidente del Bloque de Diputados de la Unión Cívica Radical en el Congreso de la Nación. Según el periodista Horacio Verbitsky trabajó como abogado defensor de la empresa Vicentin contra el Estado argentino, en el año 2020.
En mayo de 2022, tras triunfar en las elecciones realizadas al efecto, asumió como presidente del Colegio Público de la Abogacía de la Capital Federal

Horacio Verbitsky
Horacio Verbitsky (Buenos Aires, 11 de febrero de 1942) es un periodista argentino. Ha trabajado con Jacobo Timerman, Rodolfo Walsh, Rogelio García Lupo, Juan Gelman y con Paco Urondo en su periodo montonero (1973-1977). Como escritor, desde 1975, publicó más de veinte libros. En derechos humanos integró la Junta Directiva de la división latinoamericana de la ONG Human Rights Watch y presidió el CELS durante dos décadas. Escribió durante treinta años en Página/12 hasta 2017. Desde entonces, dirige la web informativa El Cohete a la Luna.
Sirenas de Segovia
Las Sirenas de Segovia son dos esculturas ubicadas en la plaza de Medina del Campo de la ciudad de Segovia, en la comunidad autónoma de Castilla y León.

Son obra del escultor Francisco Bellver en 1852, y se encuentran situadas flanqueando la estatua de Juan Bravo. A pesar de que el autor quiso representar a dos sirenas, guardan más similitudes con esfinges que con los seres mitológicos marinos.

Esfinge (mitología)
En la mitología griega, la Esfinge (en griego antiguo Σφίγξ, o Φίξ en beocio; latín: Sphinx) era una criatura mítica de destrucción y mala suerte, que era representada con rostro de mujer, cuerpo de león y alas.

Era descrita como traicionera y despiadada, y capaz de matar y comer a aquellos que no fuesen capaces de responder a su acertijo. Esta versión mortal de una esfinge aparece en el mito y drama de Edipo.

A diferencia de la esfinge griega, representada en forma femenina, la esfinge egipcia se muestra típicamente como un hombre, una androsfinge (en griego antiguo: ανδρόσφιγξ). Además, era vista como benévola aunque con una fuerza feroz similar a la malévola versión griega. En ambos mitos fueron consideradas guardianes y, a menudo, flanquean las entradas a los templos.
Iglesia de San Francisco de Asís (Socoroma)
La iglesia de San Francisco de Asís de Socoroma se ubica en la localidad de Socoroma en la región de Arica y Parinacota, Chile. Se construyó a mediados del siglo XVI y se restauró en el año 2013. Posee un estilo barroco andino con detalles neoclásicos-republicanos. Fue declarado Monumento Nacional de Chile, en la categoría de Monumento Histórico, mediante el Decreto Exento n.º 1902, del 21 de diciembre de 2005.

Barroco andino
El barroco andino, también llamado arquitectura mestiza, fue un movimiento artístico desarrollado en el virreinato del Perú entre 1680 y 1780. Su influencia se extendió principalmente por las regiones de Arequipa, el lago Titicaca y Potosí, en los actuales territorios de Perú y Bolivia, desde donde se propagó por el altiplano. Inspirado en el barroco europeo, se caracteriza por su riqueza ornamental y su audaz reinterpretación estética. Su manifestación más destacada se encuentra en la arquitectura religiosa, donde los artesanos indígenas incorporaron elementos propios, otorgándole un sello distintivo, al igual que ocurrió en el barroco novohispano.
Prisma hexagonal
En geometría, el prisma hexagonal es un prisma con base hexagonal. Este poliedro tiene 8 caras, 18 aristas y 12 vértices.

Como tiene 8 caras, se trata de un octaedro, aunque generalmente para referirse al octaedro regular (con ocho caras triangulares).

Muchos lápices tienen forma de prisma hexagonal recto antes de ser afilados.

Un prisma hexagonal es recto si las aristas laterales y las caras laterales son perpendiculares a las caras de la base, siendo las caras laterales rectangulares. En caso contrario, el prisma es oblicuo. Suele llamarse regular al prisma hexagonal recto, aunque realmente se trata de un poliedro semirregular.

Poliedro
Un poliedro es, en el sentido dado por la geometría clásica al término, un cuerpo geométrico cuyas caras son planas y encierran un volumen finito. La palabra poliedro viene del griego antiguo πολύεδρον (polyedron), de la raíz πολύς (polys), «muchas» y de ἕδρα (hedra), «base», «asiento», «cara».

Los poliedros se conciben como cuerpos tridimensionales, pero hay semejantes topológicos del concepto en cualquier dimensión. Así, el punto o vértice es el semejante topológico del poliedro en cero dimensiones, una arista o segmento lo es en 1 dimensión, el polígono para 2 dimensiones; y el polícoro es el de cuatro dimensiones. Todas estas formas son conocidas como politopos, por lo que se puede definir un poliedro como un politopo tridimensional.
Delaney Rudd
Edward Delaney Rudd (Halifax, Carolina del Norte, 8 de noviembre de 1962) es un exjugador de baloncesto estadounidense que disputó cuatro temporadas en la NBA, siete en la liga francesa, además de jugar en la liga griega y en ligas menores estadounidenses. Con 1,88 metros de estatura, jugaba en la posición de base.

A1 Ethniki
La A1 Ethniki, conocida por motivos de patrocinio como Stoiximan Basket League, es la máxima competición entre clubes que se disputa en Grecia.

Fundada en 1927, se ha celebrado anualmente excepto en trece ocasiones por causas diversas. Pese a que el campeonato se ha disputado en 85 ocasiones (para 2025), tan sólo ha sido conquistado por nueve equipos.

Está organizada por la Asociación de Clubes de Baloncesto Helenos (HEBA, en inglés, "Hellenic Basketball Clubs Association"), y el nombre oficial de la competición es Campeonato HEBA (en inglés, "HEBA Championship Division A1". El campeonato de la primera división es la denominada "A1", y la disputan 12 equipos. La segunda categoría es la denominada A2 Ethniki, y la disputan 16 equipos

Está considerada la tercera mejor liga europea según el ranking nacional de ligas de baloncesto europeas.
Bárbara Rodríguez Autrán
Bárbara Rodríguez Autrán (La Laguna, Tenerife, 9 de enero de 1749-después de 24 de septiembre de 1833) fue una propietaria de la élite local tinerfeña, conocida por promover a comienzos del siglo XIX una tertulia en su hacienda vitícola de Valle de Guerra (San Cristóbal de La Laguna)y documentada en el Diario de Juan Primo de la Guerra, III vizconde de Buen Paso.

Valle de Guerra
Valle de Guerra es una entidad de población del municipio de San Cristóbal de La Laguna, en la isla de Tenerife —Canarias, España—.

Administrativamente se incluye en la Zona 5 del municipio.

Junto con Bajamar, Tejina y Punta del Hidalgo constituye una pequeña comarca, denominada como comarca Nordeste.
Elecciones estaduales de São Paulo de 1982
Las elecciones estatales en São Paulo se llevaron a cabo el 15 de noviembre de 1982 como parte de las elecciones en 23 estados brasileños y los territorios federales de Amapá y Roraima. El gobernador Franco Montoro, el vicegobernador Orestes Quércia, el senador Severo Gomes todos parte del Partido del Movimiento Democrático Brasileño (PMDB), 60 diputados federales y 84 estatales fueron elegidos ese día en la primera elección directa para el Palacio de los Bandeirantes desde la victoria de Ademar de Barros del Partido Social Progresista (PSP) en las elecciones de 1962. Se observaron reglas que había implantado la dictadura como el empate en el voto, la subleyenda y la prohibición de coaliciones de partidos. Cabe señalar que los paulistas residentes en el Distrito Federal eligieron a sus representantes de conformidad con la Ley N º 6091 de 15 de agosto de 1974.

Adhemar Pereira de Barros
Adhemar Pereira de Barros (Piracicaba, 22 de abril de 1901-París, 12 de marzo de 1969) fue un médico, empresario e influyente político brasileño, en el contexto regional del estado de São Paulo, entre las décadas de 1930 y 1960.
Xia You Qiao Mu
Xia You Qiao Mu (en chino, 夏有乔木 雅望天堂), es una película romántica chino-surcoreana de 2016. Está dirigida por Choi Jin Gyu y sus protagonistas son Kris Wu, Han Geng, Joo Won y Lu Shan. Se programó para su lanzamiento en China por Heng Ye Film Distribution el 5 de agosto de 2016.

Kris Wu
Wú Yìfán (Chino tradicional: 吳亦凡; simplificado: 吴亦凡; Guangzhou, Guangdong, 6 de noviembre de 1990), conocido también como Kris Wu o Kris, es un exrapero, cantante y actor chino-canadiense, conocido por haber sido miembro del grupo masculino surcoreano EXO. Inició su carrera como actor en febrero de 2015 al protagonizar la película Somewhere Only We Know. Desde entonces, actuó en diversas películas taquilleras, tales como Mr. Six y Journey to the West: The Demons Strike Back, dos de las películas fueron un éxito en China. A finales de 2015, lanzó su primer sencillo como solista, «Bad Girl». Al año siguiente, hizo su debut como modelo en las pasarelas del desfile de invierno de Burberry en Londres.

Se convirtió en un integrante inactivo de Exo el 14 de mayo de 2014 después de demandar a la agencia del grupo, SM Entertainment. El 21 de julio de 2016, Kris oficialmente abandonó el grupo tras finalizar su disputa con SM.
CL-612
La carretera CL-612 es una carretera autonómica perteneciente a la Red Básica de Carreteras de Castilla y León que comunica la localidad palentina de Villamartín de Campos a unos 11 kilómetros de Palencia capital, y finaliza en Zamora. Esta carretera sirve para conectar Palencia con el sur de España a través de la A-66 suponiendo una alternativa a la N-610 para comunicar Palencia y Zamora en una cantidad menor de kilómetros (ir por la CL-612 comunica Palencia y Zamora en 129 kilómetros y por la N-610, 155)

N-610
La N-610 es una carretera nacional española, que une Palencia con Benavente. Esta carretera forma un importante eje de comunicación este-oeste muy útil para unir el norte de Portugal y el sur de Galicia con el País Vasco y el sur de Francia, por lo que será desdoblada en su totalidad recibiendo la nomenclatura de A-65.

Enlaces de la  A-65   N-610  en Benavente:

A-6   N-6  Madrid - La Coruña

A-66   N-630  Gijón - Sevilla

A-52   N-525  Benavente - Santiago de Compostela

Enlaces de la  A-65   N-610  en Palencia:

E-80   A-62   N-620  Burgos - Portugal

A-67   N-611  Palencia - Santander
Reckoning Night
Reckoning Night es el cuarto álbum en estudio de la banda de power metal proveniente de Finlandia, Sonata Arctica y el debut del teclista Henrik Klingenberg. Sigue la línea oscura forjada en el disco anterior, pero de una manera algo más melódica, gracias a la labor de Henrik. Este álbum es por muchos considerado como el mejor álbum de la banda, el álbum es un punto medio entre el power metal melódico de Ecliptica y  el power metal progresivo de The Days Of Grays.

The Days Of Grays
The Days of Grays es el sexto álbum de estudio de la banda de power metal finés Sonata Arctica y el debut del guitarrista Elias Viljanen, que reemplazaría a Jani Liimatainen. Su salida al mercado fue el 22 de septiembre de 2009 en EE. UU., 16 de septiembre en Finlandia, y 18 de septiembre en el resto de Europa.
En comentarios hechos por miembros de la banda en sus blogs, este disco sería más "oscuro" que los anteriores.

La edición argentina del disco, hecho por la compañía Icarus, vio su salida el día 8 de septiembre.

El Disco tuvo la ayuda del Grupo Nightwish y el grupo Apocalyptica en los arreglos orquestales.
Estación de La Selva del Campo
La Selva del Campo (en catalán La Selva del Camp) es un apeadero ferroviario situado en el municipio español homónimo, en la provincia de Tarragona, comunidad autónoma de Cataluña. Cuenta con servicios de media distancia.

Renfe Media Distancia
Renfe Media Distancia es la principal división comercial de la compañía ferroviaria española Renfe Viajeros, parte de Renfe, encargada de ofrecer servicios de ámbito regional. Media Distancia opera sus rutas por infraestructuras de ancho ibérico y métrico, además de por internacional en el caso de los servicios de alta velocidad.

Por norma general, los servicios de pasajeros de modalidad regional unen poblaciones destacadas con otras de menor población, con frecuencias menores que en aquellas conurbaciones que cuentan con un núcleo de cercanías. Por lo general, las líneas regionales abarcan la conexión de distintas provincias contiguas. La principal diferencia a nivel tarifario con las cercanías es que MD no sigue un sistema zonal sino que el precio varía en función de la distancia recorrida.