hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Breeda Wool
Breeda Wool (Urbana, Illinois, 3 de marzo de 1985) es una actriz, escritora y productora estadounidense. Es conocida por sus papeles de Lou Linklatter en la serie dramática criminal de Audience Sr. Mercedes (2017-2019) y Faith Duluth en la serie dramática Lifetime / Hulu Unreal (2015-2018).

Sus principales créditos cinematográficos incluyen AWOL (2016), XX (2017), Automatic at Sea (2016), Erasing Eden (2016) y Craters of the Moon (2013).

Wool también apareció como Victoria en la serie digital de Amazon Betas (2013). Hizo apariciones especiales en Famous in Love de Freeform (2017-2018), Midnight, Texas de NBC (2017-2018), Law & Order: Special Victims Unit, dos episodios de Law & Order: Criminal Intent (2001-2011), el final de la serie de dos horas de CSI: Crime Scene Investigation (2000-2015), y Room 104 de HBO (2020).

Inmortalidad (CSI: Las Vegas)
Inmortalidad es una película para televisión del 2015 que se emitió como capítulo final de la serie CSI: Las Vegas. Se emitió el 27 de septiembre de 2015 en la cadena estadounidense CBS, alcanzando los 12 millones de espectadores.
Plataforma lateral
Las plataformas ferroviarias en las estaciones de ferrocarriles en líneas dobles pueden ser plataformas laterales (conocidas también como andenes laterales) o plataformas centrales. En las plataformas laterales, los rieles centrales siguen igual, y no se pierde espacio cuando se requiere rotar los rieles para las vías centrales más anchas, algo que si se hacen en las plataformas centrales. Las plataformas laterales por lo general tienen acceso a calles de barrios.

La distancia entre los rieles centrales suele ser de 4m, mientras que cada lado de las plataformas laterales es de 5 m de ancho. El uso de las plataformas laterales en las nuevas estaciones de trenes y metros puede estar limitado si la anchura de las plataforma es regulado.

Las estaciones más grandes pueden tener dos plataformas laterales con varias plataformas centrales.

Andén (transporte)
Un andén o plataforma es, generalmente, una plataforma elevada de cemento, hormigón o, en algunos casos de madera, que permite el fácil acceso a un medio de transporte como puede ser un tren, metro, autobús, etc. Por arriba de los andenes, es por donde la gente circula, separándoles de la vía férrea.
Pliski
Plysky (en ucraniano: Плиски, romanizado: Plysky) es un pueblo ucraniano perteneciente al óblast de Chernígov. Situado en el norte del país, forma parte del raión de Nizhyn y es centro del municipio (hromada) homónimo.

Raión de Nizhyn
Raión de Nizhyn (en ucraniano: Ніжинський район) es un raión o distrito de Ucrania en la óblast de Chernígov. La capital es la ciudad de Nizhyn.

Comprende una superficie de 7226,6 km². Su territorio fue definido en 2020 mediante la fusión del territorio que hasta entonces tenía el raión de Nizhyn con la propia ciudad de Nizhyn (que hasta entonces no formaba parte del raión al estar constituida como ciudad de importancia regional) y los hasta entonces vecinos raiones de Bájmach, Bobróvytsia, Borzná y Nosivka.
La finta ammalata
La finta ammalata (La enferma fingida en español) es una farsa per musica en un acto con música de Domenico Cimarosa y libreto en italiano. Se estrenó en el Teatro de San Carlos de Lisboa, Portugal en el año 1796, junto con Il convitato di pietra de Vincenzo Fabrizi.

Domenico Cimarosa
Domenico Cimarosa (Aversa, Reino de Nápoles, 17 de diciembre de 1749-Venecia, Archiducado de Austria, 11 de enero de 1801) fue un compositor clásico italiano, miembro de la escuela napolitana, principalmente en el campo de la ópera bufa.

Cimarosa fue uno de los compositores de óperas más destacados de finales del siglo XVIII, y sus óperas alcanzaron gran fama internacional. Es una figura de transición entre la generación de óperas clásicas de la segunda mitad del siglo XVIII (e.g., Gluck y Mozart), y la generación posterior de compositores italianos de principios del siglo XIX como Rossini y Donizetti.
Christiane Reimann
Christiane Elizabeth Reimann (Copenhague, 6 de mayo de 1888) - Siracusa, 12 de abril de 1979) fue una enfermera danesa nacionalizada italiana y secretaria del Consejo Internacional de Enfermería desde 1922 a 1933, siendo además la primera en ser remunerada por ello. A su fallecimiento, testó a favor de la creación de un premio internacional en el campo de la enfermería que lleva su nombre.

Premio Christiane Reimann
El Premio Christiane Reimann es un premio otorgado cada cuatro años por el Consejo Internacional de Enfermeras a una o varias personas que hayan tenido una repercusión significativa en la profesión de enfermería a nivel internacional, o a través de la profesión de enfermería en beneficio de la humanidad. Es el galardón más importante en el campo de la Enfermería y puede ganar el premio cualquier persona independientemente de su nacionalidad.

Se otorgó por primera vez en 1985, siendo la estadounidense Virginia Henderson la primera galardonada. En 2001, el premio quedó vacante; en 2009 fue galardonado Máximo González Jurado, siendo el primer hombre en conseguirlo.

Lleva el nombre de Christiane Reimann, primera enfermera ejecutiva del CIE remunerada a tiempo completo, quien testó sus bienes para la creación del premio.
Ellston (Iowa)
Ellston es una ciudad ubicada en el condado de Ringgold en el estado estadounidense de Iowa. En el Censo de 2010 tenía una población de 43 habitantes y una densidad poblacional de 74,79 personas por km².

Condado de Ringgold
El condado de Ringgold (en inglés: Ringgold County, Iowa), fundado en 1846, es uno de los 99 condados del estado estadounidense de Iowa. En el año 2000 tenía una población de 5469 habitantes con una densidad poblacional de 4 personas por km². La sede del condado es Mount Ayr. Lleva el nombre de Samuel Ringgold (soldado), un héroe de la batalla de Palo Alto que luchó en mayo de 1846, durante la Intervención estadounidense en México. Es uno de los 26 condados de Iowa, que tiene un nombre que no asuma ningún otro condado en Estados Unidos.
Bichos: Una aventura en miniatura
Bichos: Una aventura en miniatura es una película de animación por computadora realizada, producida y distribuida por Walt Disney Pictures y Pixar Animation Studios. El título original en inglés es A Bug's Life, literalmente «Una vida de bicho», juego de palabras con A Dog's Life, «Una vida de perro».

Dirigida por John Lasseter y Andrew Stanton, se estrenó en los Estados Unidos el 25 de noviembre de 1998. Contó con las voces de Dave Foley, Kevin Spacey, Julia Louis-Dreyfus, Hayden Panettiere y Phyllis Diller, entre otros. Está levemente inspirada por Los siete samuráis, del director Akira Kurosawa.

Al principio del VHS de Bichos y en los extras del DVD hay un cortometraje animado llamado El juego de Geri, dirigido por Jan Pinkava y producido en 1997.

John Lasseter
John Alan Lasseter (Los Ángeles, California, 12 de enero de 1957) es un animador, director de cine y productor estadounidense. Fue miembro fundador de los estudios de animación Pixar, en donde supervisó todas las películas que produjo este estudio de animación como productor ejecutivo. Lasseter se tomó una excedencia de seis meses tras reconocer «errores» en su comportamiento hacia el resto de empleados. En 2018 Disney decidió no renovar su contrato con Lasseter y anunció que saldría al finalizar el año.

Además ha dirigido los largometrajes animados Toy Story, A Bug's Life, Toy Story 2, Cars y Cars 2. Es el exdirector creativo de los estudios Pixar Animation Studios, Walt Disney Animation Studios y DisneyToon Animation Studios y ejerció un puesto como asesor creativo en Walt Disney Imagineering. Actualmente es jefe de animación de Skydance Animation.

Tiene dos Óscar de la Academia de Hollywood en su haber: uno al mejor corto de animación (por Tin Toy) y otro por Toy Story.
Andover (villa)
Andover es una villa ubicada en el condado de Allegany en el estado estadounidense de Nueva York. En el año 2000 tenía una población de 1073 habitantes y una densidad poblacional de 415 personas por km².

Condado de Allegany (Nueva York)
El condado de Allegany es uno de los 62 condados del Estado estadounidense de Nueva York. La sede del condado es Belmont, que también es su mayor ciudad. Este condado posee un área de 2.679 km², de los cuales 11 km² están cubiertos por agua; la población es de 49.927 habitantes, y su densidad poblacional es de 19 hab/km² según el censo nacional del año 2000. Este condado fue fundado en 1806.
Señora Influencer
Señora Influencer es una película de comedia negra y terror psicológico mexicana de 2023, dirigida y escrita por Carlos Campos-Santos. Está protagonizada por Mónica Huarte, Macarena García, Diana Carreiro, y Memo Dorantes.

Cine mexicano
El cine mexicano es el conjunto de producciones fílmicas realizadas en México o coproducidas con otros países.

Sus antecedentes se remontan a las visitas que Gabriel Veyre y Ferdinand von Bernand realizaron en el país en 1896. La producción cinematográfica mexicana es una de las más destacadas de América Latina, y tuvo su mayor auge durante la Época de Oro del cine mexicano, etapa en que la industria filmográfica mexicana logró su mayor avance.
Monasterio de Uclés
El monasterio de Santiago de Uclés se halla en la localidad española de Uclés, en la provincia de Cuenca, y fue construido por la Orden de Santiago, cuya casa central (Caput Ordinis, «Cabeza de la orden») se encontraba allí. Tiene el estatus de Bien de Interés Cultural.

Este monasterio es el destino del Camino de Uclés, una ruta de peregrinación que parte desde la iglesia de Santiago en Madrid.

Francisco de Mora
Francisco de Mora (Cuenca, h. 1553-Madrid, 1610) fue un arquitecto renacentista español, tío del también arquitecto Juan Gómez de Mora y del humanista Baltasar Porreño. Está considerado como uno de los máximos representantes de la arquitectura herreriana, estilo que se desarrolló en el último tercio del siglo XVI, si bien su obra también anticipa las corrientes barrocas imperantes en el siglo XVII.

Es autor del Convento de San José (Ávila) y del Palacio ducal de Lerma (Lerma, Burgos), cuyos trazados tuvieron una gran influencia en la arquitectura religiosa y civil posterior, respectivamente.
Pontificio Consejo para la Pastoral de los Emigrantes e Itinerantes
El Pontificio Consejo para la Pastoral de los Emigrantes e Itinerantes (en latín: Pontificium Consilium de Spirituali Migrantium atque Itinerantium Cura; en italiano: Pontificio consiglio della pastorale per i migranti e gli itineranti) fue un organismo de la Curia Romana. Fue suprimido el 1 de enero de 2017 y sus competencias fueron asumidas por el Dicasterio para el Servicio del Desarrollo Humano Integral.

Curia romana
La curia romana es el conjunto de órganos de gobierno de la Santa Sede y de la Iglesia católica. Está compuesta por distintas instituciones —la Secretaría de Estado, los dicasterios, los organismos de justicia, los organismos económicos y las oficinas— todo ellos bajo la dirección del papa, que ejercen las funciones legislativas, ejecutivas y judiciales. Coordina y proporciona la necesaria organización central para el correcto funcionamiento de la Iglesia y el logro de sus objetivos. La potestad de la curia romana se considera vicaria del papa:

En el ejercicio supremo, pleno e inmediato de su poder sobre toda la Iglesia, el Romano Pontífice se sirve de los dicasterios de la Curia Romana, que, en consecuencia, realizan su labor en su nombre y bajo su autoridad, para bien de las Iglesias y servicio de los sagrados pastores.
Decreto Conciliar sobre la función pastoral de los obispos en la Iglesia, Christus Dominus, 9.
Fucosa
La fucosa es un monosacárido de seis carbonos con un grupo aldehído por lo que pertenece al grupo de las aldosas y dentro de este al de las desoxialdohexosas. Se puede encontrar en los N-glicanos presentes en la superficie de las células de mamíferos, insectos y plantas, siendo la subunidad fundamental del polisacárido de fucoidina. La unión del tipo alfa 1→3 del núcleo de la fucosa podría ser un posible antígeno relacionado con la alergia mediada por inmunoglobulinas IgE.

Existen dos características principales que distinguen a la fucosa de los demás azúcares de seis carbonos presentes en mamíferos:

Ausencia de un grupo hidroxilo en el carbono 6.

Estereoisómero de configuración L, equivalente a la 6-desoxi-L-galactosa.

En los glicanos que presentan fucosa en su estructura, esta puede presentarse como una modificación terminal o bien servir como un punto de anclaje para la unión de otros azúcares.

La fucosa es metabolizada por una enzima denominada Alfa-L-fucosidasa

Alfa-L-fucosidasa
La alfa-L-fucosidasa es una enzima hidrolítica que se encuentra en los lisosomas de los leucocitos y fibroblastos, principalmente. Esta enzima desarrolla una función muy importante en el metabolismo de ciertos glucolípidos, glucoproteínas y oligosacáridos, llamados fucósidos. La alfa-L-fucosidasa se encarga entonces de catalizar su hidrólisis. En efecto, mediante esta hidrólisis, se separa la fucosa (uno de los ocho monosacáridos esenciales de la especie humana) del resto de la proteína, del glúcido o del lípido. 
La ausencia o la disfuncionalidad de esta enzima provoca una acumulación de todos estos componentes en los tejidos. Ésta es una enfermedad rara y se conoce con el nombre de fucosidosis. 
Recientemente, se han realizado estudios de investigación centrados en esta enzima que han mostrado que existen numerosas aplicaciones biomédicas, como por ejemplo, emplearla como marcador de células cancerígenas o incluso puede aportar grandes avances en la investigación del cáncer de mama.
Gran Premio de Gran Bretaña de Motociclismo de 2015
El Gran Premio de Gran Bretaña de Motociclismo de 2015 (oficialmente Octo British Grand Prix) es la duodécima prueba del Campeonato del Mundo de Motociclismo de 2015. Tuvo lugar en el fin de semana del 28 al 30 de agosto de 2015 en el Circuito de Silverstone, situado entre las localidades de Northamptonshire y Buckinghamshire, Gran Bretaña.

La carrera de MotoGP fue ganada por Valentino Rossi, seguido de Danilo Petrucci y Andrea Dovizioso. Johann Zarco fue el ganador de la prueba de Moto2, por delante de Álex Rins y Esteve Rabat. La carrera de Moto3 fue ganada por Danny Kent, Jakub Kornfeil fue segundo y Niccolò Antonelli tercero.

Jakub Kornfeil
Jakub Kornfeil (Kyjov, República Checa; 8 de abril de 1993) es un piloto checo de motociclismo que compite en el Campeonato del Mundo de Motociclismo en la Copa Mundial de MotoE con el equipo WithU Motorsport MotoE Team.
Milton (Vermont)
Milton es un pueblo ubicado en el condado de Chittenden en el estado estadounidense de Vermont. En el año 2010 tenía una población de 10.352 habitantes y una densidad poblacional de 65,64 personas por km².

Condado de Chittenden
El condado de Chittenden (en inglés: Chittenden County), fundado en 1787, es uno de los catorce condados del estado estadounidense de Vermont. En el 2010 el condado tenía una población de 156 545 habitantes en una densidad poblacional de 112,14 hab/km². La sede del condado es Burlington.
Kunsthalle de Viena
La Kunsthalle de Viena (en alemán: Kunsthalle Wien; lit. Sala de Arte de Viena) es una Kunsthalle y centro de exposiciones principal de arte contemporáneo de la ciudad de Viena, Austria.

Se especializa en la exposición de distintas formas de arte contemporáneo de todo el mundo y en el desarrollo de nuevos formatos de exhibición y comunicación de este tipo de arte. La Kunsthalle no tiene su propia colección, pues su fuerte es la disposición de colecciones existentes y su exhibición en espacios y contextos novedosos, tanto individuales como temáticos, «transmitiendo al público desde una perspectiva distinta el reflejo del arte y la cultura».

La Kunsthalle de Viena tiene presencia en dos ubicaciones céntricas de la ciudad, una en el MuseumsQuartier («barrio de los museos») y la otra en la Karlsplatz.

Karlsplatz
Karlsplatz ("Plaza Carlos") es una plaza situada en los límites entre el primer y el cuarto distrito de Viena. Es uno de los puntos mejor conectados y más visitadas de la ciudad. En la Karlplatz se sitúa la Kalrskirche o Iglesia de San Carlos Borromeo.

Al primer distrito se puede acceder a través del metro (estación Karlsplatz) o a través de la calle Operngasse. Los pabellones de la antigua estación de tranvía Karlsplatz siguen en pie, pese a la construcción del Metro de Viena, U-Bahn system.
Tour de Polonia 2005
La 62.ª edición de la competición ciclista Tour de Polonia fue una carrera de ciclismo en ruta por etapas que se celebró entre el 12 y el 18 de septiembre de 2005 en Polonia con inicio en la ciudad de Gdansk y final la ciudad de Karpacz sobre un recorrido de 1213,4 kilómetros.

La carrera formó parte del UCI ProTour 2005 y fue ganada por el luxemburgués Kim Kirchen del Fassa Bortolo seguido de los neerlandesesno Pieter Weening y Thomas Dekker ambos del Rabobank.

Thomas Dekker (ciclista)
Thomas Dekker (Ámsterdam, 6 de septiembre de 1984) es un ciclista neerlandés. Debutó como profesional en 2003 en el equipo filial del Rabobank. Sus victorias más destacadas fueron la Tirreno-Adriático y el Tour de Romandía.

Su anterior equipo ProTour fue el Silence-Lotto en 2009, equipo del que fue despedido, después de que el 1 de julio de 2009 la UCI anunciara que había dado positivo por EPO en el reanálisis de una muestra de diciembre de 2007 (cuando corría en el Rabobank).
Primera batalla de Bull Run
La Primera batalla de Bull Run, también conocida como la Primera batalla de Manassas, tuvo lugar el 21 de julio de 1861 y fue el primer gran combate en tierra de la guerra civil estadounidense.

Tropas federales bisoñas, bajo el mando del brigadier general Irvin McDowell, avanzaron contra el ejército confederado, al mando de los brigadieres generales Joseph E. Johnston y P. G. T. Beauregard, en Manassas (Virginia) y a pesar de su éxito preliminar fueron forzados a retirarse finalmente hacia Washington D. C.

La batalla tuvo la peculiaridad de que gran cantidad de personas provenientes de la ciudad de Washington, incluyendo mujeres y niños, concurrieron como espectadores a presenciar el combate desde una ladera aledaña al campo de batalla, siendo conocida en la historia estadounidense como la batalla del "picnic".

Irvin McDowell
Irvin McDowell (15 de octubre de 1818 - 4 de mayo de 1885) fue un oficial del ejército estadounidense de carrera. Es más conocido por su derrota en la Primera Batalla de Bull Run, la primera batalla a gran escala de la guerra civil estadounidense. En 1862, se le dio el mando del I Cuerpo del Ejército del Potomac. Luchó sin éxito contra las tropas de Stonewall Jackson durante la Campaña del Valle de 1862, y se le culpó por contribuir a la derrota de las tropas de Estados Unidos en la Segunda Batalla de Bull Run en agosto.
Dolor sin lágrimas
Dolor sin lágrimas es una pintura sobre tela hecha por Antonio Coll y Pi en 1899 y conservada en la Biblioteca Museo Víctor Balaguer, con el número de registro 733 desde que ingresó el marzo de 1901. Proviene de la colección privada del autor.

Antonio Coll y Pi
Antonio Coll y Pi —en catalán Antoni Coll i Pi— (Barcelona, 1857-Santiago de Chile, 1943) fue un pintor y escultor español, quien, habiendo desarrollado la primera parte de su carrera en España, pasó en 1906 a Chile.
Mwanza
Mwanza es una ciudad situada en el noroeste de Tanzania, sobre la orilla sur del lago Victoria, es la segunda ciudad más grande del país, después de Dar es-Salam . Es la capital de la región del mismo nombre. Según el censo de 2002, su población era de 378.327 habitantes.

Su economía gira en torno a la pesca. La perca del Nilo es el pez más pescado, el cual sufre un proceso de transformación en las diferentes fábricas de la ciudad antes de enviarse a Europa por vía aérea.

Lates niloticus
La perca del Nilo (Lates niloticus) es un pez de la familia Latidae (antes en Centropomidae y cambiada en el 2004) (orden de los perciformes, suborden de los percoidei) que puede alcanzar los 2 m de longitud y 200 kilos de peso. Es originaria de Etiopía. Está incluida en la lista 100 de las especies exóticas invasoras más dañinas del mundo de la Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza.
New Rochelle
Nueva Rochela (en inglés: New Rochelle), fundada en 1688, es una ciudad ubicada en el condado de Westchester en el estado estadounidense de Nueva York. En el año 2019 tenía una población de 78 557 habitantes y una densidad poblacional de 2727,7 personas por km².

Condado de Westchester
Westchester es un condado del estado de Nueva York, Estados Unidos. Es un importante suburbio de la Ciudad de Nueva York, con una población de 1 004 457 habitantes en el censo de 2020.Es parte del área metropolitana de Nueva York y la sede del condado es White Plains.

Westchester tiene unos ingresos per cápita de 58 592 dólares, siendo el octavo condado con un índice más alto en los Estados Unidos.
Tipo 95 Ha-Go
El Tipo 95 Ha-Gō (九五式軽戦車 ハ号, Kyugoshiki keisensha Ha-Gō?), conocido también como el Tipo 97 Ke-Go, fue un tanque ligero empleado por el Ejército Imperial Japonés durante la segunda guerra sino-japonesa y la Segunda Guerra Mundial. Aunque era muy lento para un tanque ligero, demostró ser suficientemente efectivo contra la infantería enemiga durante las campañas de Manchuria y China debido a que el Ejército Nacional Revolucionario de la República de China tenía muy pocos tanques o armas antitanque para hacerles frente. Sin embargo, al Tipo 95 le faltaba el blindaje y el armamento de los tanques aliados contemporáneos, siendo considerado obsoleto al inicio de la Segunda Guerra Mundial. Fueron producidas más de 2000 unidades de este tanque. También fue empleado por los destacamientos de Infantería de Marina de la Armada Imperial Japonesa en el Pacífico durante el conflicto.

Fuerzas Navales Especiales Japonesas
Las Fuerzas Navales Especiales Japonesas (海軍特別陸戦隊 Kaigun Tokubetsu Rikusentai) fueron la infantería de marina de la Armada Imperial Japonesa. Pertenecían a las tropas terrestres del Imperio del Japón e intervinieron en la segunda guerra sino-japonesa y la Segunda Guerra Mundial.
Península Tabarín
La península Tabarín (63°32′S 57°0′O﻿ / ﻿-63.533, -57.000) es una península de 28 km de longitud y de 22 km de ancho máximo, ubicada entre la bahía Esperanza, la bahía Duse y el golfo de Erebus y Terror en el extremo este de la península Trinidad en la península Antártica. Su altura máxima es el pico Ridge de 510 m.

El cabo Burd (63°39′S 57°09′O﻿ / ﻿-63.650, -57.150) en el extremo suroeste de la península Tabarín señala el comienzo del canal Príncipe Gustavo, dentro del cual se halla la bahía Duse. La bahía Esperanza y la bahía Trepassey se hallan en el estrecho Antarctic. El glaciar Depot y el glaciar Mondor cierran por el norte la península Tabarín. El cabo Green es el extremo sureste (63°40′S 56°50′O﻿ / ﻿-63.667, -56.833). Las islas Andersson y Jonassen se encuentran en el sureste.

Isla Andersson
La isla Andersson o isla Uruguay o isla Rosamel es una pequeña isla de la Antártida del archipiélago de Joinville, localizada en el golfo de Erebus y Terror, en el mar de Weddell, frente al extremo este de la península Tabarín . Está situada en el extremo noreste de la península Trinidad (o Luis Felipe) en la punta de la península Antártica. La isla mide unas 6 millas de este a oeste por unas 4 millas de norte a sur.

El estrecho Antarctic, del cual el cabo Scrymgeour en el extremo este de la isla marca su boca sudoeste, la separa de la isla Dundee. El estrecho Yalour se encuentra entre la isla Andersson y la isla Jonassen, vinculando el estrecho Antarctic con el estrecho Fridtjof (o paso Fridtjof), que separa a ambas islas de la península Tabarín, comunicando el mar de Weddell y el estrecho Antarctic.