hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Nyctibius aethereus
El nictibio colilargo (Nyctibius aethereus) también denominado nictibio de cola larga, urutaú de cola larga, urutaú cola larga, urutaú rojizo, urutaú coludo y biemparado rabilargo, es una especie de ave nictibiforme de la familia Nyctibiidae que vive en Sudamérica.

Nyctibiidae
Los nictibios (Nyctibiidae) o urutaúes, son una familia de aves nictibiformes, conformada por dos géneros. Son especies insectívoras nocturnas propias de América del Sur, Central e islas del Caribe. Estas aves carecen de las cerdas alrededor de la boca características de los chotacabras. Cazan en vuelo desde una percha. Durante el día se posan erguidos en los tocones de los árboles secos, camuflados como una rama. Ponen un solo huevo manchado, directamente sobre un tocón. El periodo de incubación es de 33 días aproximadamente, el huevo es calentado y cuidado por el macho durante el día y por la hembra durante la noche, ambos padres se turnan para la incubación del huevo.
Atasco (serie de televisión)
Atasco es una miniserie antológica de televisión por internet española de comedia creada, escrita y dirigida por Rodrigo Sopeña para Prime Video. Está producida por Onza Entertainment y Publicis Rebellio.

Está protagonizada por un amplio reparto de más de 25 actores entre los que se incluyen Edu Soto, María León, Antonio Resines, Ana Wagener, Arturo Valls, Luisa Gavasa, Silma López, Carmen Ruiz, Toni Acosta, Roberto Álamo, Jorge Sanz, Anabel Alonso, Pedro Casablanc, Iván Massagué, José Mota, Elena Ballesteros, Gonzalo de Castro, Álex García, Fele Martínez, Henar Álvarez, Manuel Manquiña, Santi Rodríguez, entre otros. La primera temporada se estrenó el 24 de mayo de 2024 en España y Andorra.

Roberto Álamo
Roberto Martínez Felipe, conocido como Roberto Álamo (Madrid, 15 de julio de 1970), es un actor español. Integrante de la compañía de teatro Animalario y formado en la Escuela de Cristina Rota, obtuvo el Premio Max de teatro a la Mejor interpretación masculina en 2010 por su aclamado trabajo en la obra Urtain, así como dos Premios Goya, en 2013 y 2017.
El Ojo crítico
El Ojo crítico es un magacín radiofónico cultural de Radio Nacional de España  que se emite desde 1981. Empezó ese año en Radio 3 y pasó a Radio 1 en 1983.  En septiembre de 2025, cambió a Radio 5, la edición diaria, mientras la de fin de semana continuó en Radio 1.

Radio Nacional de España
Radio Nacional de España (RNE) es la división de la Radiotelevisión Española que se encarga de la gestión directa del servicio público de radiodifusión nacional en España. Opera seis emisoras de radio: cuatro que abarcan todo el territorio nacional; Ràdio 4, que se sintoniza únicamente en Cataluña, y Radio Exterior de España, disponible para el resto del mundo, que emite, además de en las lenguas cooficiales españolas, en portugués, francés, inglés y judeoespañol.

Por su parte, Radio Nacional (también abreviada como RNE) es la emisora generalista pública de Radio Nacional de España. Es la cuarta emisora de radio generalista más escuchada del país, con 959 000 oyentes, según la tercera oleada del Estudio general de medios de 2025. Se puede sintonizar a través de las radios FM y DAB, televisión digital terrestre, internet y aplicación para dispositivos.
Julia Kijowska
Julia Kijowska (nacida el 16 de marzo de 1981) es una actriz polaca. Sus películas notables incluyen In Darkness (2011), Pod Mocnym Aniołem (2014) y Estados Unidos del Amor (2016). La hija del director Janusz Kijowski, estudió actuación en la Academia Nacional de Arte Dramático Aleksander Zelwerowicz en Varsovia y comenzó su carrera en producciones teatrales.

In Darkness
In Darkness (En la oscuridad) (en polaco: W ciemności) es una película del año 2011 de la realizadora Agnieszka Holland basada en eventos reales.

La historia de Leopold Socha, durante el Gueto de Lviv que escondió en las cloacas de la ciudad a una veintena de judíos. 
Dedicada a Marek Edelman, es una coproducción Polaco-Canadiense con guion de David F. Shamoon basado en  In the Sewers of Lvov (1990) de Robert Marshall y luego confirmado por las memorias de Krystyna Chiger,  The Girl in the Green Sweater: A Life in Holocaust's Shadow (2008)
Nicxon Clabel
Nicxon Clabel Hiobi Atjaba (Zaragoza, 3 de abril de 2005) es una jugadora de balonmano española que juega de lateral izquierdo en las categorías formativas de la selección española y para el Costa del Sol Málaga.

Club Balonmano Femenino Málaga Costa del Sol
El Club Balonmano Femenino Málaga Costa del Sol, más conocida como el Costa y, en la actualidad, por el patrocinio de la Diputación, Costa del Sol Málaga, es un equipo femenino español de balonmano de la ciudad de Málaga, campeón de Liga en 2023.
La habitación de al lado
La habitación de al lado (The Room Next Door en inglés) es una película dramática española de 2024, escrita y dirigida por Pedro Almodóvar, en su debut en idioma inglés, basada en la novela Cuál es tu tormento de Sigrid Nunez. Está protagonizada por Tilda Swinton y Julianne Moore junto a John Turturro, Alessandro Nivola y Juan Diego Botto.

Se estrenó el 2 de septiembre de 2024 en el 81.º Festival Internacional de Cine de Venecia, donde ganó el León de Oro a la mejor película, y se estrenó en los cines de España el 18 de octubre de 2024, con distribución de Warner Bros. Pictures España.

Alessandro Nivola
Alessandro Antine Nivola (Boston, Massachusetts; 28 de junio de 1972) es un actor británico-estadounidense. Es conocido por sus actuaciones en Best Laid Plans, Parque Jurásico III, Face/Off, The Eye y Goal!.
Línea SE875 (EMT Madrid)
El Servicio Especial (S.E.) codificado como SE875 de la EMT de Madrid unió la estación de Canillas con el recinto ferial de IFEMA, durante la tarde-noche del 7 de junio de 2025, mientras duró el cierre de la estación de Feria de Madrid con motivo de un evento relacionado con la Fórmula 1.

Recinto ferial de IFEMA
El Recinto Ferial de IFEMA o Recinto Ferial Juan Carlos I es una instalación ferial permanente ubicada en Madrid (España). Pertenece a IFEMA.

Está situado en el distrito de Barajas. Cuenta con 200 000 m² cubiertos para exposiciones distribuidos en doce pabellones, un centro de convenciones de más de 10 000 m², así como con espacios y equipamientos necesarios para el óptimo desarrollo de las actividades que en él se desarrollan, como área de reuniones, auditorio para 600 asistentes, numerosos restaurantes y 14 000 plazas de aparcamiento.
Experimentos de Rawalpindi
Los experimentos de Rawalpindi fueron experimentos que implicaron el uso de gas mostaza y fueron llevados a cabo por científicos británicos de Porton Down con cientos de soldados del ejército indio británico. Estos experimentos se llevaron a cabo antes y durante la Segunda Guerra Mundial en una instalación militar en Rawalpindi, en el actual Pakistán. Comenzaron a principios de la década de 1930 y duraron más de 10 años. Desde la publicación de la historia en The Guardian en 2007, los experimentos han sido denominados «experimentos de Rawalpindi» o «experimentos de gas mostaza de Rawalpindi» en los medios de comunicación.

Gas mostaza
Los gases mostaza son una familia de productos químicos empleados fundamentalmente como armas químicas, también conocidos como iperita, de Ypres, ciudad belga donde los alemanes lo usaron por primera vez en 1915 durante la Primera Guerra Mundial. El gas mostaza fue sintetizado para acosar e incapacitar al enemigo y contaminar el campo de batalla. Viktor Meyer describe su síntesis a mediados de 1800, pero no fue quien lo descubrió, ni el primero en dar cuenta de sus efectos. El desarrollo de la producción de gas mostaza a gran escala se debe al químico alemán Wilhelm Steinkopf.

También se les denomina agentes vesicantes, pues al contacto con el ser humano causan ampollas en la piel y las membranas mucosas, lo cual suele conllevar consecuencias como la muerte por asfixia agónica.
Mildora
Mildora o también Švestka Mildora es una variedad cultivar de ciruelo (Prunus domestica), de las denominadas ciruelas europeas.
Una variedad de ciruela que se creó en 1980 en el "Instituto de Fruticultura de Čačak", en Yugoslavia (hoy Serbia).

Las frutas tienen un tamaño mediano, con la piel color ambarino oscuro recubierta de pruina, espesa, blanquecina, sutura con línea poco visible, de color algo más oscuro que el fruto, y pulpa color amarillo dorado, textura de firmeza media, jugo medio alto, y sabor con buen aroma, excepcionalmente dulce.

Čačak
Čačak (en serbio cirílico: Чачак) es una ciudad y municipio situado a 140 km al sur de Belgrado, en Serbia. En 2003 la ciudad tenía una población total de 73 217 habitantes. Es el centro administrativo del distrito de Moravica de Serbia. Čačak es también el principal núcleo industrial, cultural y deportivo del distrito.
Lema de Fatou
En matemáticas, específicamente en teoría de la medida, el lema de Fatou (llamado así en honor al matemático francés Pierre Fatou), que es una consecuencia del teorema de convergencia monótona, establece una desigualdad que relaciona la integral (en el sentido de Lebesgue) del límite inferior de una sucesión de funciones con el límite inferior de las integrales de las mismas. Es muy importante ya que nos permite manejar las sucesiones de funciones que no son monótonas y es usado en las demostraciones del teorema Fatou-Lebesgue y del teorema de convergencia dominada de Lebesgue.

Función medible
En teoría de la medida, una función medible es aquella que preserva la estructura entre dos espacios medibles. Formalmente, una función entre dos espacios medibles se dice medible si la preimagen (también llamada imagen inversa) de cualquier conjunto medible es a su vez medible.
P.S. (película)
P.S. es una película de 2004 dirigida por Dylan Kidd. El guion por Kidd y Helen Schulman está basado en la novela de Schulman de 2001 P.S. I Love You Damn Much. Es protagonizada por Laura Linney y Topher Grace.

Topher Grace
Christopher John Grace (Nueva York; 12 de julio de 1978) es un actor estadounidense conocido principalmente por interpretar el papel de Eric Forman en la serie de televisión That '70s Show durante 7 temporadas, por interpretar a Eddie Brock Jr. / Venom en Spider-Man 3, por su papel de Jason en Valentine's Day, y por su interpretación de David Duke en BlacKkKlansman.
Wildcat (película de 2023)
Wildcat es una película dramática y biográfica estadounidense de 2023 sobre la novelista estadounidense Flannery O'Connor que lucha por publicar su primera novela. También basada en los cuentos de O'Connor, la película fue dirigida por Ethan Hawke y escrita por Hawke y Shelby Gaines. Está protagonizada por Maya Hawke, Rafael Casal, Philip Ettinger, Cooper Hoffman, Steve Zahn y Laura Linney.

Su estreno mundial se celebró en el 50.º Festival de Cine de Telluride el 1 de septiembre de 2023. Se le dio un estreno limitado el 3 de mayo de 2024, seguido de un estreno amplio.

Rafael Casal
Rafael Santiago Casal (nacido el 8 de agosto de 1985) es un escritor, rapero, actor, productor, director y showrunner estadounidense originario del Área de la Bahía de San Francisco. También es un creador online de música, poesía, cortos web y comentarios políticos.
The Accountant 2
The Accountant 2 (titulada: El contador 2 en Hispanoamérica, El contable 2  en España) es una película de acción y suspenso estadounidense de 2025 dirigida por Gavin O'Connor y escrita por Bill Dubuque.  Es la secuela de The Accountant (2016). Ben Affleck, Jon Bernthal, Cynthia Addai-Robinson y J. K. Simmons repiten sus papeles de la película anterior, con Daniella Pineda y Allison Robertson (que reemplaza a Alison Wright) uniéndose al elenco.

La película se estrenó en el Festival South by Southwest el 8 de marzo de 2025 y se estrenó en cines el 25 de abril de 2025 en Estados Unidos por Amazon MGM Studios a través de Metro-Goldwyn-Mayer e internacionalmente por el distribuidor nacional de la película original, Warner Bros. Pictures.     La película ha recaudado más de 103,2 millones de dólares en todo el mundo y ha recibido críticas generalmente positivas, que la consideran una mejora respecto a su predecesora. Una tercera película está en desarrollo.

Amazon MGM Studios
Amazon MGM Studios es una productora y distribuidora de cine y televisión subsidiaria de Amazon. Se especializa en el desarrollo de series de televisión y la distribución y producción de películas. Se inició a finales de 2010. El contenido se distribuye a través de los cines y Prime Video, el servicio de transmisión de video digital de Amazon, y es un competidor de servicios como Netflix y Disney+.
The Inner Sanctum
The Inner Sanctum es el décimo séptimo álbum de estudio de la banda británica de heavy metal Saxon, publicado en 2007 por SPV/Steamhammer Records. Es el primer trabajo donde participa el baterista Nigel Glockler, tras su retorno a la banda a mediados de 2005. Además cuenta con la participación especial de los vocalistas Lemmy Kilmister de Motörhead, Angry Anderson de Rose Tattoo y Andi Deris de Helloween, quienes cantaron junto con Biff Byford en la canción «I've Got to Rock (to Stay Alive)».

El 3 de abril del mismo año la discográfica volvió a lanzar el disco en una edición limitada, la cual incluía un DVD con diez canciones grabadas en distintas ciudades en Europa.

Andi Deris
Andreas «Andi» Deris (Karlsruhe, Alemania, 18 de agosto de 1964) es un vocalista alemán. Es conocido por ser miembro de la banda de power metal y speed metal Helloween desde 1994. También fue cofundador y cantante principal de la banda Pink Cream 69. Deris también tiene una carrera como vocalista solista. Es el propietario del estudio musical «Mi Sueño» que se encuentra en Tenerife, España, isla en la que reside desde 1998.
Sobre la base de la moralidad
Sobre la base de la moralidad (en alemán: Ueber die Grundlage der Moral, 1840) es una de las principales obras éticas de Arthur Schopenhauer, en la que sostiene que la moralidad se deriva de la compasión. Schopenhauer comienza con una crítica del tratado Fundamentación de la metafísica de las costumbres de Kant, que consideró como la explicación más clara de la ética kantiana.

Compasión
La compasión (del latín cumpassio, calco semántico o traducción del vocablo griego συμπάθεια (sympátheia), palabra compuesta de συν + πάσχω = συμπάσχω, literalmente «sufrir juntos», «tratar con emociones ...», simpatía) es un sentimiento que se manifiesta desde el contacto y la comprensión del sufrimiento de otro ser. Más intensa que la empatía, la compasión es la percepción y la compenetración en el sufrimiento del otro, y el deseo y la acción de aliviar, reducir o eliminar por completo tal situación dolorosa.

Se trata de un sentimiento que se produce al ver padecer a alguien y que impulsa a aliviar su dolor o sufrimiento, a remediarlo o a evitarlo: "ten compasión por los menos afortunados; era una mujer tenida entre sus vecinos por persona un tanto extravagante, de carácter huraño y reservado, pero inofensiva en el fondo y, sobre todo, digna de compasión por su extremada pobreza".
Hear Me Now (canción)
«Hear Me Now» es el primer sencillo oficial de Hollywood Undead del segundo álbum titulado American Tragedy y la sexta pista en ese álbum. Esta canción esa primera publicada por la banda sin vocalista Deuce / productor. La pista fue lanzada a la radio el 13 de diciembre de 2010, con una descarga digital una semana después, el 21 de diciembre. El vídeo musical oficial fue publicado el 25 de febrero de 2011. Un remix apareció en el álbum American Tragedy Redux remix.

American Tragedy Redux
American Tragedy Redux es el primer álbum de remixes de rap americano banda de rock Hollywood Undead, teniendo canciones exclusivamente de álbum de la banda de estudio de 2011, American Tragedy, y remezclar ellos. El álbum fue lanzado el 21 de noviembre de 2011 por A & M / Octone Records. Las canciones originales del álbum, que se encontraban en tragedia americana, se registraron después de la inducción de Daniel Murillo en la banda a principios de 2010 y se prolongó hasta diciembre. Las pistas fueron remezcladas luego por varios DJs y músicos durante la Segunda Gira de la banda War III con Asking Alexandria más tarde en 2011. El primer sencillo del álbum, "Levitate (Digital Dog Club Mix)", fue lanzado el 18 de octubre de 2011, con un video musical de ser liberado el 24 de octubre.
Andrew Droz Palermo
Andrew Droz Palermo es un director de fotografía, guionista y director de cine estadounidense. Es conocido por su trabajo como cinematógrafo en You're Next (2011), A Teacher (2013) y 6 Years (2015), y como director en Rich Hill (2014) y El paraíso perdido (2015).

You're Next
You're Next (Cacería Macabra en Argentina, Chile y Perú, Tú eres el siguiente en España y Tú eres el próximo en México) es una película de terror estadounidense de 2013 dirigida y editada por Adam Wingard, escrita por Simon Barrett  y protagonizada por Sharni Vinson, Nicholas Tucci, Wendy Glenn, A.J. Bowen y Joe Swanberg.

La película tuvo su estreno mundial en el Programa Madness de Medianoche del Festival Internacional de Cine de Toronto 2011. La película fue estrenada el 23 de agosto de 2013 en los Estados Unidos, donde hizo 7.000.000 dólares en su primer fin de semana. A partir de octubre, ha recaudado más de $25 millones.
Aaviku (Saaremaa)
Aaviku es una localidad de la isla-municipio de Saaremaa, condado de Saare, Estonia, con una población censada a final del año 2011 de 32 habitantes.

Se encuentra ubicada cerca de la costa del mar Báltico, al sur de la isla de Hiiumaa y frente a la costa oeste de la isla de Muhu y de la Estonia continental.

Muhu
Muhu es la tercera isla más grande en superficie de cuantas pertenecen a Estonia. La isla se encuentra localizada en la parte norte del golfo de Riga, separando el golfo del mar Báltico, entre la isla de Saaremaa y la Estonia continental. Administrativamente, Muhu constituye un municipio propio, que pertenece al condado de Saare. La isla ocupa una superficie de 206,1 km² y alberga una población de 1.803 habitantes (2005).
Acción Ciudadana Liberal
Acción Ciudadana Liberal (ACL) fue un partido político español de centro activo durante la transición a la democracia. Surgió en 1977 bajo el nombre de Federación Liberal y estaba liderado por José María de Areilza, que había sido ministro de Asuntos Exteriores (1975-1976).

José María de Areilza
José María de Areilza y Martínez de Rodas (Portugalete, Vizcaya, 3 de agosto de 1909 - Madrid, 22 de febrero de 1998), ii marqués de Santa Rosa del Río y conde consorte de Motrico, fue un político español, alcalde de Bilbao en 1937, consejero nacional del Movimiento (1946-1958), embajador de España en Argentina, Francia y Estados Unidos y secretario del Consejo Privado del Conde de Barcelona. Fue ministro de Asuntos Exteriores en el primer Gobierno del rey Juan Carlos I y cofundador de la Unión de Centro Democrático  (UCD). Está considerado como uno de los impulsores de la Transición Española. En 1981 fue elegido presidente de la Asamblea Parlamentaria del Consejo de Europa.
Ruth Charney
Ruth Michele Charney (nacida en 1950) es una matemática estadounidense conocida por su trabajo en teoría de grupos geométricos y grupos de Artin. Tiene la Cátedra Theodore y Evelyn G. Berenson en Matemáticas en la Universidad de Brandeis. Ella estaba en el primer grupo de matemáticos nombrado Fellows of the American Mathematical Society.  Se desempeñó como presidenta de la Asociación de Mujeres en Matemáticas durante 2013-2015, y es la actual presidenta de la American Mathematical Society para el período 2021-2023.

Asociación de Mujeres en Matemáticas
La Association for Women in Mathematics (AWM), en español Asociación de Mujeres en Matemáticas, es una sociedad profesional de Estados Unidos de América cuya misión es alentar a las mujeres y las niñas a estudiar y tener carreras activas en las ciencias matemáticas, y promover la igualdad de oportunidades y el trato igualitario para las mujeres y las niñas en las ciencias matemáticas. La AWM fue fundada en 1971 e incorporado en el estado de Massachusetts, posee aproximadamente 5200 miembros, incluidos más de 250 miembros institucionales, como colegios, universidades, institutos y sociedades matemáticas. Ofrece numerosos programas y talleres para guiar a mujeres y niñas en las ciencias matemáticas. Gran parte del trabajo de AWM está respaldado por subvenciones federales.
1Point3Acres
1Point3Acres (en chino tradicional, 一畝三分地; en chino simplificado, 一亩三分地; literalmente, ‘1.3 mu de tierra’) es un sitio web en chino. Es un foro para los chinos en América del Norte que son estudiantes y trabajadores para discutir escuelas, empleadores y la política de visas de los Estados Unidos.

Fue cofundado en 2009 por un hombre que se hace llamar Warald y Guo Yu (Chinese ). 1Point3Acres en enero de 2020 creó CovidNet para rastrear datos en tiempo real sobre COVID-19 a nivel de condado, incluida información sobre infecciones, recuperaciones y muertes. Para junio de 2020, CovidNet fue utilizado por más de 500 grupos y para junio de 2021, había recibido más de 500 mil millones de vistas. Los Centros para el Control y Prevención de Enfermedades, Esri, la Universidad Johns Hopkins y la Universidad de Chicago lo utilizaron para rastrear el brote.

Esri
Esri (Environmental Systems Research Institute) es una empresa fundada por Jack Dangermond en 1969 que en sus inicios se dedicaba a trabajos de consultoría del territorio. Actualmente desarrolla y comercializa software para Sistemas de Información Geográfica y es una de las compañías líderes en el sector a nivel mundial. Tiene su sede en California, EE. UU..

La popularidad de sus productos ha supuesto la generalización de sus formatos de almacenamiento de datos espaciales en el campo de los Sistemas de Información Geográfica vectoriales, entre los que destaca el shapefile. Su producto más conocido es ArcGIS.
Ljubčo Georgievski
Ljubčo Georgievski (en macedonio: Љубчо Георгиевски; en búlgaro: Любчо Георгиевски) nacido el 17 de enero de 1966) es un político de Macedonia del Norte que se desempeñó como tercer primer ministro de la entonces República de Macedonia y es considerado uno de los pioneros de la independencia del país. Fundó la Organización Revolucionaria Interna de Macedonia - Partido Democrático para la Unidad Nacional Macedonia y fue el primer presidente del partido entre 1990 y 2003. Sin embargo, tras las acusaciones de ser pro búlgaro, Georgievski rompió con el partido que fundó y estableció el bulgarófilo VMRO-NP, y más tarde adquirió la ciudadanía búlgara.

Nacionalidad búlgara
La nacionalidad o ciudadanía búlgara es el vínculo jurídico que liga a una persona física con la República de Bulgaria y que le atribuye la condición de ciudadano.

Está regulada por la Constitución de Bulgaria (artículos 25 y 26) de 1991 y la ley de ciudadanía de 1999 (con cambios realizados hasta 2018). Se basa en el concepto jurídico de ius sanguinis (derecho de sangre). En otras palabras, ser hijo de al menos un ciudadano búlgaro es el método principal para adquirir la nacionalidad. Sin embargo, también es posible obtenerla después de cinco años de residencia en Bulgaria. La naturalización está disponible en función de la residencia en ciertos tipos de estatus, como por ejemplo, el matrimonio, o según el criterio del gobierno búlgaro para personas de mérito. El Ministerio de Justicia de Bulgaria se encarga de procesar las solicitudes de ciudadanía. Todos los ciudadanos búlgaros son automáticamente ciudadanos de la Unión Europea.
Mónica Lafuente
Mònica Lafuente de la Torre (Huesca, 1973) es una abogada y política española, diputada al Parlamento de Cataluña en la IX legislatura autonómica de Cataluña y en el Congreso de los Diputados en la XI legislatura.

Parlamento de Cataluña
El Parlamento de Cataluña (en catalán: Parlament de Catalunya; en aranés: Parlament de Catalonha) es, junto con la Presidencia de la Generalidad y el Consejo de Gobierno de Cataluña, uno de los tres órganos que componen la Generalidad de Cataluña, institución en la que está depositado el poder de autogobierno de la comunidad autónoma de Cataluña, en España. Representa al pueblo de Cataluña y ejerce la potestad legislativa, aprueba los presupuestos de la Generalidad y controla e impulsa la acción política y de gobierno. Actualmente se compone de 135 diputados, elegidos por un plazo de cuatro años mediante sufragio universal, libre, igual, directo y secreto.