hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Acureyapa
Acureyapa fue un cacique venezolano que habitó en la zona de los valles del Tuy – Miranda. Se desconoce su fecha de nacimiento pero se sabe que murió en 1578 enfrentado a las tropas de avance del conquistador español Sancho García

El cronista José de Oviedo y Baños en su obra “Historia de la conquista y población de la Provincia de Venezuela” comentó como Acureyapa y otros caciques de la región de los valles del Tuyo fueron emboscados en un reunión que habían pautado en la zona comprendida entre las poblaciones de Charallave y Ocumare del Tuy para tratar de parar a las tropas españolas que andaban en la región. Traicionados por otro indio que condujo por atajos y caminos a los españoles, Sancho García logra dar con el lugar de la reunión, matando a gran cantidad de indios entre los que se encontraba Acureyapa. Este muere a manos del español Antonio Villegas.

Cacique
Cacique es el término con el que se designó a los jefes locales de las comunidades taínas de las Antillas. A partir de la expansión de los virreinatos españoles en América, el término fue empleado por los conquistadores para designar a las autoridades políticas indígenas, sin atender a la diversidad de los sistemas políticos originarios de América ni a las nomenclaturas autóctonas. Son derivados de este término las palabras caciquismo, cacicato, cacicazgo y caciquear.

Durante la Restauración borbónica en España (1875-1931) se utilizó el término «cacique» para referirse a los notables locales que gracias a sus redes clientelares controlaban las elecciones de un distrito, especialmente los rurales, que eran la mayoría.
Eagle Medallion
El Eagle Medallion, también comercializado como Renault Medallion, es una versión norteamericana mediante ingeniería de marca y levemente rediseñada del Renault 21 francés comercializado por American Motors Corporation bajo la marca Renault para el año modelo de 1988, y por la división Chrysler de Jeep/Eagle para el año modelo de 1989.

El modelo de motor y tracción delanteros, un diseño del segmento D de cuatro puertas (o tamaño mediano en Estados Unidos) se lanzó en Norteamérica el 1 de marzo de 1987. El Medallion se importó de Francia y compartió su plataforma con el Renault 21. Apenas ocho días después de la introducción en América del Norte del Medallion, Renault inició la venta de sus acciones en American Motors a Chrysler el 9 de marzo de 1987.

Eagle Premier
El Eagle Premier es un automóvil ejecutivo del segmento E, que fue desarrollado por American Motors Corporation (AMC) durante la década de 1980 a través de su asociación con Renault. Este modelo se fabricó en la entonces nueva factoría de Brampton en Canadá. Chrysler Corporation compró los derechos del Premier cuando adquirió las acciones en circulación de Renault en AMC en 1987 y comenzó a vender el automóvil con la nueva marca Eagle.

El sedán de cuatro puertas se fabricó desde septiembre de 1987 (para el año del modelo de 1988) hasta diciembre de 1991 (para el año del modelo de 1992). También se comercializó una variante con ingeniería de emblemas con el nombre de Dodge Monaco de 1990 a 1992.
San Roque (Stoss)
San Roque es una escultura en madera de tilo realizada por el escultor alemán Veit Stoss, en la Basílica de la Santísima Anunciación de Florencia. La escultura representa al santo de la Iglesia católica Roque.

Roque
San Roque (en occitano: Sant Ròc, Montpellier, Corona de Aragón, 1295 o 1348/50 - Montpellier o Voghera, 1317 o 1376/79) fue un peregrino occitano canonizado el 26 de octubre de 1629 por el papa Urbano VIII. Es venerado como santo por la Iglesia católica, que celebra su festividad el 16 de agosto. Es uno de los tres patrones del peregrino.
Batalla de Modona (1403)
La batalla de Modona se libró el 7 de octubre de 1403 entre las flotas de la República de Venecia y de la República de Génova, entonces bajo control francés, comandado por el mariscal francés Jean Le Maingre, más conocido como Boucicaut. Uno de los últimos enfrentamientos en las guerras veneciano-genovesas, la batalla terminó con una decisiva victoria veneciana.

Juan Le Maingre
Juan Le Maingre ("Boucicaut") fue un mariscal de los ejércitos de Francia bajo Carlos VI junto con el condestable Carlos de Albret. A pesar de su buen planteamiento táctico de la Batalla de Agincourt, fracasó en su empeño por la continua interferencia de un triunvirato de nobles conducidos por el duque Juan Sin Miedo. Fue uno de los mejores generales franceses de la guerra de los Cien Años. No sólo fue Gran Mariscal de Francia sino también Gran Condestable del Emperador de Constantinopla.
Casa de Segunda
La Casa de Segunda, también conocida como Casa Luz – Katigbak, es una casa histórica del siglo XIX, época española, situada en ciudad de Lipa, Batangas, Filipinas.

En la actualidad es una casa museo.

Fue declarada casa patrimonio nacional por el Instituto Histórico Nacional.

Lipá
Lipá (filipino: Lungsod ng Lipa; /Li-pâ/) es, junto con Batangas y Tanauán, una de las tres ciudades de la provincia de Batangas, en Filipinas.

Se encuentra situada 78 km al sur de Manila y conforme al censo de 2007 contaba con una población de 260.558 habitantes que ocupaban  41.962 viviendas. La ciudad se encuentra en el centro de la Región IV-A, en el corazón de Batangas.
Vissavald
Vissavald (m. 995) fue un caudillo vikingo, rey de Garðaríki, según Heimskringla del escaldo Snorri Sturluson. En su afán de obtener la mano de la princesa Sigrid la Altiva, aceptó la invitación a un banquete con otro pretendiente, Harald Grenske, rey noruego del Vestfold. Tras el festín, ambos fueron quemados vivos dentro de la sala de festejos, como lección para ahuyentar a otros pretendientes pues Sigrid consideraba que eran demasiado persistentes en sus continuos ruegos de matrimonio.

Vissavald o Vissevald es una versión del nombre ruso Vsévolod y del báltico Visvaldas/Visvaldis.

Snorri Sturluson
Snorri Sturluson /ˈsn̥ɔrɪ ˈstʰʏrtl̥ʏsɔn/ (Hvammr, c. 1178/1179-Reykholt, 23 de septiembre de 1241) fue un jurista, escaldo, historiador y escritor islandés. Profesaba la fe cristiana, al igual que la totalidad de los aristócratas islandeses. En dos ocasiones fue elegido lagman del Alþing (Parlamento islandés). Es el autor de la Edda prosaica o Edda menor, que consiste de Gylfaginning («la alucinación de Gylfi»), una narrativa de la mitología nórdica, Skáldskaparmál, un libro con lenguaje poético, y Háttatal, una lista con formas de verso. También es el autor de Heimskringla, una historia de los reyes noruegos que comienza con un tono legendario en Saga de los Ynglings y alcanza la primera parte del Medioevo de la historia de Escandinavia. Además, por razones estilísticas y metodológicas, por lo general se considera que Sturluson es el autor de la Saga de Egil Skallagrímson.
Amaya Cardeñoso
Amaya Cardeñoso Durantez (Valladolid, 13 de febrero de 1976) es una ex gimnasta rítmica española que fue componente de la selección nacional de gimnasia rítmica de España en modalidad individual. Participó en 3 Mundiales y 1 Europeo, siendo su mejor posición en la general el 11.º puesto en el Mundial de París (1994), además de haber sido 4.ª por equipos y 5.ª en la final de cuerda en el Mundial de Alicante (1993). Tras su retirada fue bailarina y actualmente es entrenadora del club CGR San Antonio en Ibiza.

Campeonato Mundial de Gimnasia Rítmica de 1993
El XVII Campeonato Mundial de Gimnasia Rítmica se celebró en Alicante (España) entre el 4 y el 7 de noviembre de 1993 bajo la organización de la Federación Internacional de Gimnasia (FIG) y la Real Federación Española de Gimnasia.
Castillo de Trausnitz
El castillo del Trausnitz (en alemán Burg Trausnitz) es un castillo medieval situado en Landshut, Baviera, en el sur de Alemania.

Era la sede de los Wittelsbach y se utilizó como residencia ducal para la Baja Baviera entre 1255 y 1503, y más tarde para los gobernantes hereditarios de toda Baviera. El castillo lo fundó el duque Luis I en 1204.

Luis I de Baviera (duque)
Luis I, duque de Baviera (en alemán Ludwig I der Kelheimer, Herzog von Bayern, Pfalzgraf bei Rhein, Kelheim, 23 de diciembre de 1173-ib., 15 de septiembre de 1231) fue un duque de Baviera desde 1183 y Conde palatino del Rin (título que significaba ser elector del Sacro Imperio Romano) desde 1214.
Bob Glanzer
Robert E. Glanzer (Huron, Dakota del Sur; 13 de septiembre de 1945-Sioux Falls, Dakota del Sur; 3 de abril de 2020) fue un político estadounidense que sirvió en la Cámara de Representantes de Dakota del Sur del distrito 22 de 2017 a 2020.

Sioux Falls
Sioux Falls es una ciudad ubicada en los condados de Minnehaha y Lincoln en el estado estadounidense de Dakota del Sur. En el censo de 2010 tenía una población de 153 888 habitantes y una densidad poblacional de 809 hab./km². Se encuentra junto al río Big Sioux —un afluente del río Misuri—, muy cerca de la frontera con los estados de Minnesota y Iowa.
Srboljub Stamenković
Srboljub "Srbo" Stamenković (en cirílico, Србољуб Стаменковић), también conocido como Stan Stamenkovic (Užice, 31 de enero de 1956 − íb., 28 de enero de 1996) fue un futbolista serbio que jugaba como delantero. Inició su carrera deportiva en el Estrella Roja de Belgrado y en 1981 emigró a Estados Unidos, donde destacó como una de las estrellas de la liga de fútbol indoor, la Major Indoor Soccer League.

Užice
Uzice (en serbio: Ужице/Užice) es una ciudad y municipio de Serbia en el distrito de  Zlatibor. Uzice es el centro administrativo del distrito. En 2002, la ciudad tenía 83.022 habitantes y el municipio del que es el centro 102.463.
Juan Bautista Otero
Juan Bautista Otero, (Madrid, 1964) es un director de orquesta, editor musical, director de escena y escritor. Especializado en la interpretación y recuperación del patrimonio musical escénico español y europeo del siglo XVIII, Otero ha dirigido las primeras grabaciones mundiales completas de las obras de Domènec Terradellas, Nicola Porpora y Martín i Soler  galardonadas por la Académie Nationale du Disque Lyrique de France. Editor general,  en las primeras ediciones críticas, de obras de Caldara, Scarlatti, Porpora, Conforto, Terradellas o Marianna Martínes, entre otros. Es autor de dos novelas y una colección de cuentos.

Vicente Martín y Soler
Vicente Martín y Soler o Vicent Martín i Soler (Valencia, 2 de mayo de 1754 - San Petersburgo, 30 de enero de 1806), de nombre completo Atanasio Martín Ignacio Vicente Tadeo Francisco Pellegrin Martín y Soler, fue un compositor principalmente de óperas y ballets, de origen español y de reconocido prestigio internacional. Trabajó en Italia, donde era conocido como (Vincenzo) Martini il Valenziano, en Austria, como Ignaz Martini, y en el último tercio de su vida en el Imperio ruso.
Central térmica de San Adrián
La central térmica de San Adrián, popularmente conocida como la térmica de las tres chimeneas, fue una instalación termoeléctrica de ciclo convencional situada en la orilla izquierda de la desembocadura del río Besós, en el término municipal de San Adrián de Besós, en la provincia de Barcelona (España). Constaba de tres grupos térmicos de 350 MW cada uno (San Adrián I, San Adrián II y San Adrián III). Propiedad de Fecsa-Endesa, estuvo operativa entre 1973 y 2011.

Tras el desmantelamiento de la central, se han conservado la sala de turbinas y sus tres icónicas chimeneas, que actualmente son propiedad municipal y están en proceso de declaración de Bien Cultural de Interés Local.

No debe confundirse con la central térmica del Besós, ubicada en la orilla opuesta de la desembocadura del río.

Besós
El Besós (en catalán, Besòs) es un río del nordeste de la península ibérica que discurre por la provincia de Barcelona (España). Con 17,7 km de recorrido, nace en Montmeló, en la comarca del Vallés Oriental, al unirse los ríos Mogent y Congost, y desemboca en la comarca del Barcelonés, en el término municipal de San Adrián de Besós.

Su cuenca fluvial cruza o pasa por las siguientes ciudades: Montmeló, Mollet del Vallés, Martorellas, San Fausto de Campcentellas, La Llagosta, Moncada y Reixach, Santa Coloma de Gramanet, San Adrián de Besós y Barcelona.

El caudal del Besós es típico del Mediterráneo, muy irregular a lo largo del año.
Conus leopardus
Conus leopardus, también conocido como cono leopardo, es una especie de caracol marino depredador, un molusco gasterópodo marino de la familia Conidae, los caracoles cono, conchas de cono o simplemente conos.

Como todas las especies del género Conus, estos caracoles son depredadores y venenosos por la secreción de conotoxinas. Utilizan su veneno para paralizar a sus presas. Son capaces de "picar" a los humanos, por lo tanto, los especímenes vivos deben manipularse con cuidado o no manipularse en absoluto.

Esta especie fue llamada Conus millepunctatus por Lamarck y C. millepunctatus var. aldrovandi por Dautzenberg, pero estas denominaciones hoy no están aceptadas.

Depredación
En la ecología, la depredación es un tipo de interacción biológica en la que el individuo de una especie animal, denominado depredador (también predador), caza al individuo de otra especie, la presa, para subsistir. Un mismo individuo puede ser depredador de algunos animales y a su vez presa de otros, aunque en todos los casos el depredador es carnívoro u omnívoro. Esta interacción ocupa un rol importante en la selección natural. En la depredación hay un individuo perjudicado —la presa— y otro que es beneficiado —el depredador—, pasando la energía en el sentido presa a depredador.
Nuestra Señora de Aránzazu
Nuestra Señora de Aránzazu (Arantzazu en euskera) es una advocación mariana venerada en Guipúzcoa y en San Mateo, provincia de Rizal (Filipinas), que tiene su origen en el santuario donde se venera a la Virgen de Aránzazu, situado en el municipio guipuzcoano de Oñate en el País Vasco en España, patrona de esta provincia, conmemorando la leyenda de su aparición en 1468.

En Filipinas, la virgen fue Coronada canónicamente por el papa Francisco el 31 de mayo de 2017, la imagen es ampliamente conocida debido a las supuestas curaciones realizadas y a la protección contra las inundaciones. Pese a que la imagen original (venerada en Oñate, España) está sentada, la talla de San Mateo permanece de pie, lo que ha generado controversia.

Santuario de Aránzazu
El santuario de Nuestra Señora de Aránzazu (en euskera y oficialmente Arantzazu) es un santuario católico mariano situado en el municipio guipuzcoano de Oñate en el País Vasco en España, donde se venera a la Virgen de Aránzazu, patrona de esta provincia, conmemorando la leyenda de su aparición en 1468.

Se encuentra a 750 m s. n. m., rodeado de montañas y vegetación. Desde 1514 está servido por la Orden de los Franciscanos. Su basílica, construida en la década de 1950, es una obra arquitectónica, escultórica y artística de gran relevancia, en la que han trabajado eminentes artistas de renombre internacional. La devoción a ésta advocación fue llevada a Filipinas, Argentina, México y otras latitudes.
Torneo de Limoges 2015
El Engie Open de Limoges 2015 es un torneo de tenis profesional jugado en interiores canchas duras. Se trata de la octava edición del torneo que forma parte de la serie WTA 125s 2015, con un total de 125.000 dólares en premios. Se llevó a cabo en Limoges, Francia, desde el 9 hasta 15 de noviembre de 2015.

Torneos WTA 125s en 2015
La WTA 125K serie es la secundaria de tenis profesional. Organizado por la Asociación de Tenis de Mujeres. El WTA 125K serie 2015 consta de seis torneos, cada uno con una bolsa de premios de 125.000 dólares. A partir de 2014, tanto el Suzhou, y Ningbo eventos cruzados, con Nanjing siendo reemplazado por torneos de Dalian y los nuevos eventos a partir de 2015 son en Carlsbad, Hua Hin. El evento cancelado previamente en Raanana (Israel) se restableció en 2015 también.
Filtro (matemáticas)
En matemáticas, específicamente en teoría del orden, retículos y topología, un filtro es un subconjunto especial de un conjunto parcialmente ordenado. Un caso especial utilizado con frecuencia es cuando el conjunto ordenado considerado es el conjunto potencia de un conjunto , , (es decir, el conjunto conformado por todos los subconjuntos de ), ordenado mediante la relación de inclusión. La noción de dual de un filtro es la de ideal.

Los filtros fueron introducidos por Henri Cartan in 1937 y utilizados subsecuentemente por Bourbaki en su libro Topologie Générale como una alternativa a la noción similar de red desarrollada en 1922 por E. H. Moore y H. L. Smith.

Conjunto parcialmente ordenado
En matemáticas, especialmente en teoría del orden, un conjunto parcialmente ordenado (a veces abreviado como copo) o simplemente conjunto ordenado (o poset, del inglés partially ordered set) es un conjunto equipado con una relación binaria de orden parcial, que formaliza el concepto intuitivo de orden, secuencia, o arreglo de los elementos del conjunto. Tal orden no necesariamente debe ser total, es decir, no necesariamente deben poder compararse todos los elementos con todos los otros elementos del conjunto, sin embargo esto puede ocurrir en algunos casos (en otras palabras, el orden total es un caso particular del orden parcial).
Baltazar Sánchez
Baltazar Sánchez Guzmán (23 de enero de 1952) es un ingeniero comercial y empresario chileno, Presidente de Elecmetal, Cristalerias de Chile, Santa Rita, Quilicura, Ediciones Financieras (Diario Financiero, Revista Capital, ED), expresidente de Megavisión y exgerente general de la Compañía de Petróleos de Chile (Copec).

Ricardo Claro
Ricardo Claro Valdés (Santiago, 26 de agosto de 1934-Santiago, 28 de octubre de 2008) fue un abogado y empresario chileno, más conocido por ser el principal accionista del Grupo Claro. Fue propietario de Mega, Diario Financiero, el operador de televisión por cable Metrópolis — luego Metrópolis Intercom y más tarde VTR—, Revista Capital, Revista Paparazzi, Elecmetal (proveedor metalúrgico para la minería), Revista ED, CristalChile y la Compañía Sudamericana de Vapores.
Zorro Blanco (cómic)
Ami Han es un superheroína ficticia que aparece en los cómics estadounidenses publicados por Marvel Comics. Creada por el escritor y artista Young hoon Ko, el personaje apareció por primera vez en Avengers: Electric Rain #1 (octubre de 2014).Ami Han es una superheroína de origen surcoreano.Ella pertenece a una raza de zorros de nueve colas que cambian de forma llamada Kumiho.Ella es conocida con el nombre en clave de Zorro Blanco.

Metamorfosis (mitología)
En la mitología, el folclore y la ficción especulativa, la metamorfosis, transformación, mutación o cambio de forma es la habilidad de transformarse físicamente por medio de un poder inherentemente sobrehumano, intervención divina, manipulación demoníaca, magia, encantamientos o el haber heredado la habilidad. La idea de la metamorfosis o transformación aparece ya en las formas más antiguas de totemismo y chamanismo, así como en la literatura y poemas épicos más antiguos que aún sobreviven, como el Poema de Gilgamesh o la Ilíada. El concepto sigue siendo aún en la actualidad un recurso literario común en la fantasía moderna, en la literatura infantil y en la cultura popular. Un personaje que puede cambiar de forma a voluntad es llamado shapeshifter en idioma inglés, y si bien no existe una palabra específica en español para traducirla, se ha empleado la palabra cambiante o cambiaforma.
Inmaculada Concepción de Pásac
Inmaculada Concepción de Pásac, conocida también simplemente como Pásac, es una localidad peruana ubicada en el distrito de Atavillos Alto, perteneciente a la provincia de Huaral del departamento de Lima, en la costa central del Perú.

Su principal actividad económica es la agricultura (principalmente la producción primaria de hortalizas, cereales, tubérculos y frutas), así como a la ganadería lanar y vacuna. De manera reciente, el turismo cobra relevancia en el caserío, pues entre los pobladores locales y sus crecientes visitantes brinda actualmente una mayor difusión a hermosas atracciones naturales paisajistas como Cajapampa, Aguspampa, ruinas de Puchune, Huashpa, Riguan, Pallalli, entre otros, así como a la presencia de restos arqueológicos antiguos.

Provincia de Huaral
La provincia de Huaral es una de las diez provincias que conforman el departamento de Lima en la costa central del Perú. Se encuentra en la jurisdicción del Gobierno Regional de Lima. Su capital es la ciudad de Huaral, que además es conocida como la capital de la Agricultura.

Limita por el norte con la provincia de Huaura, por el sur con la provincia de Canta y la provincia de Lima, por el este con la provincia de Pasco y la provincia de Yauli, y por el oeste con el océano Pacífico.

Se encuentra regulada judicialmente por el distrito judicial de Huaura.

Dentro de la división eclesiástica de la Iglesia católica del Perú, pertenece a la diócesis de Huacho.
Maria Angélica Beraldo
María Angélica Beraldo (Campinas, enero de 1956-Campinas, 24 de agosto de 2024), también conocida como Gegê, fue una voleibolista brasileña que se integró a la selección brasileña desde la categoría juvenil, donde resultó campeona tres veces consecutivas del Campeonato Sudamericano Juvenil en los torneos de 1972, 1974 y 1975, celebradas en Brasil, Argentina y Bolivia, respectivamente. En categoría adulta, fue tres veces medallista de plata consecutivamente en 1973, 1975 y 1977, radicados en Colombia, Paraguay y Perú, respectivamente, además de competir en la primera edición del Campeonato Mundial Juvenil, en 1977, en la edición de los Juegos Panamericanos americanos de 1975, y fue capitán de la selección nacional en algunas ocasiones.

Juegos Panamericanos de 1975
Los VII Juegos Panamericanos se realizaron en la Ciudad de México, entre el 12 y 26 de octubre de 1975, exactamente 20 años después de haber sido la sede de los II Juegos Panamericanos. Fue el tercer mayor evento realizado en la capital de México en siete años, después de los Juegos Olímpicos de 1968 y de la Copa Mundial de Fútbol de 1970.
Edo Meisho Zue
Guía al famoso emplazamiento Edo (江戸名所図会 “Edo Meisho Zue”) es una guía ilustrada que describe y representa el paisaje del Tokio de los años anteriores a 1868, entonces conocido con el nombre de Edo. Esta guía fue impresa en 20 planchas de madera divididas en siete volúmenes mediante las técnicas de impresión japonesas. La primera publicación data del 1834 (volúmenes 1-3, 10 primeros libros), la cual se reeditó en 1836 (volúmenes 4-7, últimos 10 libros) sin haber sufrido grandes revisiones. Durante los últimos años del período Edo, la guía se convirtió inmediatamente en un gran éxito, lo cual dio lugar a un “boom” de publicaciones de más meisho zue (“guías de emplazamientos famosos”).

Período Edo
El Edo bakufu (江戸幕府, ''Edo bakufu''?  del japonés: shogunato) o período Edo (江戸時代, Edo-jidai?, Yeddo-jidai; japonés: época), también conocido como período Tokugawa (徳川時代, Tokugawa-jidai?), o sogunato Tokugawa (gobierno del sogún Tokugawa) o era de la paz ininterrumpida (1603-1868), es una división de la historia de Japón que se extiende desde el 24 de marzo de 1603 hasta el 3 de mayo de 1868.

El periodo delimita el gobierno del Shogunato Tokugawa o Edo, que estableció oficialmente en 1603 el primer shōgun Tokugawa, Tokugawa Ieyasu. El periodo Edo terminó en 1868 con la restauración del gobierno imperial por parte del decimoquinto y último shōgun, Tokugawa Yoshinobu. El fin del periodo Edo marcó también el comienzo del período imperial.