hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Patrick Leclercq
Patrick Leclercq (Lille, Norte-Paso de Calais, 2 de agosto de 1938) fue Ministro de Estado de Mónaco entre el 5 de enero de 2000 y el 1 de mayo de 2005.

Fue nombrado en enero de 2000 como nuevo ministro de estado, para reemplazar a Michel Lévêque. Anteriormente, Leclercq había sido embajador de Francia en España.

Leclercq estudió en el Lycée Janson de Sailly de París y se graduó en la Escuela Nacional de Administración (École nationale d'administration, en francés). Dimitió como ministro de Estado el 1 de mayo de 2005, siendo sustituido por Jean-Paul Proust, pero la ceremonia se realizó unas semanas después debido al fallecimiento del príncipe Rainiero III de Mónaco.

Jean-Paul Proust
Jean-Paul Proust (Vaas, Sarthe, 3 de marzo de 1940 - Marsella, 8 de abril de 2010) fue un político francés, ministro de Estado de Mónaco desde el 1 de mayo de 2005 hasta el 29 de marzo de 2010.

Ejerció sus funciones desde el 1 de junio de 2005, un mes después de lo previsto a causa del fallecimiento del príncipe Rainiero III, y tres meses después de haber sido designado por dicho príncipe y el gobierno francés. Como todos los ministros de Estado de Mónaco, Proust no creció ni vivió en Mónaco.

Anteriormente, fue prefecto de Guadalupe entre noviembre de 1989 y julio de 1991, y jefe de Policía de París entre 2001 y el 6 de diciembre de 2004.
Escuchando Elefantes
Escuchando Elefantes son un dúo de folk-rock formado por los gallegos Sílvia Rábade y Carlos Tajes. Son conocidos por compaginar sus giras con actuaciones espontáneas en la calle, generalmente en ciudades europeas. Hasta la fecha, han publicado cuatro álbumes de estudio, Show & Tell (2012), Happy Lonely People (2014), Hope (2017), ¿Por qué siempre cantáis en inglés? (2021) y varios sencillos con videoclips premiados internacionalmente.

En su carrera han tocado en festivales como O Son do Camiño, Bilbao BBK Live, Caudal Fest, Xixón Sound, Noroeste Pop Rock, Morriña Fest.

Y actuado con músicos como Bono (U2), Glen Hansard, Sinéad O’Connor, Hozier y Damien Rice entre otros.

Glen Hansard
Glen Hansard (nacido el 21 de abril de 1970) es un cantautor, músico y actor irlandés. Desde 1990 es el líder de la banda de rock irlandesa The Frames, con la que ha publicado seis álbumes de estudio, cuatro de los cuales han estado entre los diez primeros de las listas de álbumes irlandesas. En la década de 2000, fue la mitad del dúo de folk rock The Swell Season antes de publicar su álbum debut en solitario, Rhythm and Repose, en 2012. Su segundo álbum, Didn't He Ramble, de 2015, fue nominado al Premio Grammy al mejor álbum folk.

Principalmente como músico, también ha actuado y escrito música para el cine; apareció en la película ganadora del BAFTA The Commitments (1991) y, sobre todo, protagonizó el drama musical irlandés Once (2007) que le valió varios premios importantes, incluido el Oscar a la Mejor Canción Original por "Falling Slowly" con la coguionista y coprotagonista Markéta Irglová. La película se adaptó posteriormente a una premiada producción teatral musical.
Victor Scott II
Victor Dwanyne Scott (Atlanta, Georgia, 12 de febrero de 2001), conocido en los medios deportivos como Victor Scott II, es un jugador profesional estadounidense de béisbol que se desempeña en la posición de jardinero central en St. Louis Cardinals, equipo de las Grandes Ligas de Béisbol (MLB).

St. Louis Cardinals
Los St. Louis Cardinals (en español, Cardenales de San Luis) son un equipo profesional de béisbol de los Estados Unidos con sede en San Luis (Misuri). Compiten en la División Central de la Liga Nacional (NL) de las Grandes Ligas de Béisbol (MLB) y disputan sus partidos como locales en el Busch Stadium.

Los Cardinals son uno de los equipos más laureados de la historia del béisbol estadounidense. A lo largo de su historia han ganado once Series Mundiales (cifra únicamente superada por las veintisiete de los New York Yankees), diecinueve banderines de la Liga Nacional y quince títulos de división.
Ribacoa
Ribacoa, también conocida como Riba de Coa o Riba-Coa (en portugués Ribacôa o Riba-Côa), es una región histórica del norte de Portugal situada aproximadamente entre la margen derecha del río Coa y la margen izquierda del río Águeda.

Actualmente en la región están situados los concejos de Almeida, Figueira de Castelo Rodrigo, Pinhel, Sabugal y Vila Nova de Foz Côa, situados todos ellos en el distrito de Guarda de Beira Interior Norte. Algunos historiadores señalan que, al igual que la llamada Tierra de Ciudad Rodrigo, que está junto a ella pero en territorio español, es una zona olvidada «tanto histórica como geográficamente».

Vila Nova de Foz Côa
Vila Nova de Foz Côa es una ciudad portuguesa perteneciente al distrito de Guarda, en la histórica región de Trás-os-Montes (Norte) y la comunidad intermunicipal Duero, con cerca de 3300 habitantes.

Es sede de un municipio con 395,88 km² de área y 6305 habitantes (2021), subdividido en catorce freguesias. El municipio está limitado al norte por Carrazeda de Ansiães y Torre de Moncorvo, al noreste por Freixo de Espada à Cinta, al sureste por Figueira de Castelo Rodrigo y Pinhel, al sur por Mêda y al oeste por Penedono y São João da Pesqueira.
Argetia
Argetia (en griego, Ἀργεθία) es una antigua ciudad griega de Tesalia, que estaba situada en Atamania.

Los primeros testimonios que se conocen sobre la ciudad son epigráficos: en el siglo IV a. C. está documentado el nombramiento de un próxeno de Argetia. Hacia el 230-220 a. C. se nombra un teorodoco de la ciudad para acoger al teoro de Delfos.

En época de Tito Livio era la capital de Atamania. En el año 189 a. C. se produjo una rebelión de los atamanes para tratar de restablecer en el gobierno de Atamania a Aminandro, que contaba con ayuda de los etolios y esta rebelión consiguió expulsar a la guarnición que había dejado en la ciudad Filipo V de Macedonia. Posteriormente Filipo envió más tropas contra Argetia para tratar de recuperar la ciudad, pero fracasó en el intento.

Se localiza en el pueblo de Heliniká, a unos 2 km del actual pueblo de Argitea.

Atamania
Atamania (en griego, Ἀθᾰμᾱνία) fue un antiguo Estado en el norte de Grecia, cuyos habitantes eran los atamanios.

Atamania participó durante el siglo IV a. C. en la primera unión de la Liga de Corinto y en la Segunda Liga ateniense. En el transcurso del siglo III a. C. Atamania estuvo bajo el control de Epiro.

Bajo el rey Aminandro los atamanios pudieron liberarse entre 220 a. C.-190 a. C. contra el poder de los estados adyacentes, mientras ellos cambiaban repetidamente las alianzas. Como un premio a su neutralidad en la primera guerra macedónica, Filipo V de Macedonia les había otorgado la isla de Zante. En la segunda guerra contra Filipo, sin embargo los atamanios apoyaron a los romanos. En la guerra guerra romano-siria Aminandro trató de poner a su cuñado Filipo de Megalópolis en el trono macedonio con la ayuda de los seleucidas y etolios. En 190 a. C. Atamania quedó como Estado subordinado de Roma.
Manemergus
Manemergus es un género de plesiosaurio de la familia Polycotylidae cuyos registros fósiles pertenecen al Cretácico superior,  específicamente al Turoniense. Esta género fue encontrada en Marruecos en el 2005 y contiene una sola especie Manemergus anguirostris.  El espécimen fue descubierto cerca de la ciudad de Goulmima (Tizi-n-Imnayen) en la cadena montañosa Atlas, en la misma localidad donde se descubrió otro policotilido, el Thililua longicollis.

Polycotylidae
Los policotílidos (Polycotylidae) son una familia de plesiosaurios del Cretácico, emparentada con los Elasmosauridae. Se le conocen como falsos pliosaurios.

Poseían cuellos cortos y cabezas alargadas, similares a los de los pliosaurios, pero varios estudios filogenéticos han indicado que comparten muchas más características con las familias Plesiosauridae y Elasmosauridae. Se han encontrado restos fósiles en Nueva Zelanda, Australia, Japón, Marruecos, Estados Unidos, Canadá, la antigua Unión Soviética y Sudamérica.
Gastronomía sino-japonesa
La gastronomía sino-japonesa es un estilo único de la gastronomía china servido por los restaurantes chinos de Japón. Muchos de estos locales son propiedad de japoneses, si bien algunos de ellos son regentados por emigrantes o descendientes de emigrantes chinos.

Aunque antiguamente la cocina china había estado disponible principalmente en los barrios chinos, como los existentes en los puertos de Kōbe, Nagasaki o Yokohama, la cocina china de estilo japonés está actualmente disponible en todo el país. Como los restaurantes japoneses y china suelen especializarse en un solo tipo de plano, la cocina se centra principalmente en platos de uno de los tres tipos diferentes de restaurantes: ramen, dim sum y chinos clásicos. No siempre incluye soya, por eso siempre hay una en mesa

Ramen
El ramen (ラーメン, ramen?) (pronunciado aproximadamente r`a:mEn, o ['ɽaːmɛɴ]) es un plato de fideos japonés heredado de la cocina china. Hasta 1951, en Japón el ramen se llamaba shina soba (支那 そば, literalmente ‘soba chino’). Hoy en día, se utiliza chūka soba (中華 そば, que también significa ‘soba chino’) o simplemente ramen, que es uno de los términos más populares. Si bien cada región de Japón tiene su propia receta de ramen, la preparación básica consiste en distintos tipos de fideos japoneses servidos en un caldo preparado comúnmente a base de hueso de cerdo o pollo y distintas verduras, sus sabores varían entre la pasta de miso, salsa de soya (shoyu) o sal (shio), contiene diferentes guarniciones como rebanadas de carne de cerdo (チャーシュ chāshu), nori (海苔 , algas marinas), menma (メンマ) y cebolleta (negi - 葱 cōng).
Organización Profesional del Transporte en Isla de Francia
La Organización Profensional del Transporte en Isla de Francia (en francés Organisation Professionnelle des Transports d'Île-de-France), más conocida por sus siglas Optile, nació en octubre de 2000 al fusionarse la Asociación Profesional de Transportistas por Carretera y la Asociación para el Desarrollo y Mejora de los Transportes en Île-de-France.

Esta asociación agrupa el conjunto de empresas privadas que operan diferentes líneas regulares inscritas en el Plan de Transporte de la Île-de-France (más de 90 en 2005).

Así como las líneas de autobús de la RATP dan servicio a París y el área urbana de los departamentos de Altos del Sena, Valle del Marne y Sena-San Denis, las líneas de las empresas de Optile dan servicio a los departamentos de Essonne, Yvelines, Valle del Oise y Sena y Marne.

El Sindicato de Transportistas de Île-de-France (STIF) coordina las actividades del conjunto de los operadores de transporte de la región, ya sea la RATP, Optile o SNCF.

Sena y Marne
Sena y Marne (en francés, Seine-et-Marne) es un departamento francés de la región de Isla de Francia. Tiene una población estimada, en 2023, de 1 452 775 habitantes.

Debe su nombre a los ríos Sena y Marne. Su gentilicio en francés es Seine-et-Marnais.

Su capital (prefectura) es la ciudad de Melun.
MAD (lenguaje de programación)
MAD (Michigan Algorithm Decoder) es un lenguaje de programación y compilador para el IBM 704 y los posteriores mainframes IBM 709, IBM 7090, IBM 7040, UNIVAC 1107, UNIVAC 1108, Philco 210-211 y el IBM S/370. Desarrollado en 1959 por Bernard Galler, Bruce Arden y Robert M. Graham en la Universidad de Míchigan, MAD es una variante del International Algebraic Language (IAL). Se usó extensamente para enseñar programación en los colegios y universidades durante los años sesenta.

IBM 709
El IBM 709 fue unos de los primeros sistemas de computadoras introducidos por IBM en agosto de 1958. Era una versión mejorada del IBM 704 y un miembro de la familia de computadores científicos IBM 700/7000.
Es ist ein Ros entsprungen (Sandström)
Es ist ein Ros entsprungen (Det är en ros utsprungen, Una rosa ha brotado) es la adaptación musical del cuento de Navidad Es ist ein Ros entsprungen para dos coros a capela por el compositor sueco Jan Sandström. La obra de 1990, que incorpora la armonización por Praetorius, es uno de sus composiciones más importantes, junto con su Concierto para trombón n.º 1, el Motorbike Concerto.

A capela
A capela (del italiano: a cappella ‘[como] en la capilla’) es la forma de hacer música únicamente por medio de la voz humana, generando los sonidos, el ritmo, la melodía y la armonía necesarias, sin necesidad de ningún instrumento musical.
Masacre del templo sij de Wisconsin de 2012
El 5 de agosto de 2012 un tiroteo masivo tuvo lugar en un templo sij situado en Oak Creek, Wisconsin en Estados Unidos. Un hombre armado de 40 años identificado como, Wade Michael Page, abrió fuego matando a seis personas e hiriendo al menos a otras tres.  Siete personas murieron en el lugar, incluyendo el hombre armado. Los demás fueron trasladados a un hospital local.

Page fue un estadounidense de la supremacía blanca y veterano del ejército de los Estados Unidos de Cudahy, Wisconsin. Excepto el tirador todos los muertos eran miembros de la fe Sij. El incidente provocó reacciones del Presidente Barack Obama y el primer ministro indio, Manmohan Singh. Los dignatarios asistieron a vigilias con velas en países como los Estados Unidos, Canadá y la India. La primera dama Michelle Obama visitó el templo el 23 de agosto de 2012.

Cudahy (Wisconsin)
Cudahy es una ciudad ubicada en el condado de Milwaukee en el estado estadounidense de Wisconsin. En el Censo de 2010 tenía una población de 18.267 habitantes y una densidad poblacional de 1.480,15 personas por km².
La Chapelle-du-Fest
La Chapelle-du-Fest era una comuna francesa, que estaba situada en el departamento de Mancha, de la región de Normandía, que en 1973 pasó a formar parte de la comuna de Saint-Amand como comuna asociada.

Comuna asociada
Comuna asociada es una colectividad territorial francesa (equivalente al municipio español), que se creó con unas especificaciones distintas a la anterior (comuna) para favorecer el reagrupamiento comunal en Francia.
Windows Live Toolbar
Para la otra barra de herramientas de Microsoft parte de su línea de servicios Bing, Véase Bing Bar

Windows Live Toolbar era una barra de herramientas diseñada como parte de los servicios de Windows Live de Microsoft. Era el sucesor de MSN Search Toolbar. Incluye Windows Desktop Search, que se ejecuta en segundo plano y los índices de todos los archivos y mensajes de correo electrónico. Proporcionaba una interfaz simple.

Windows Live Toolbar también proporciona un relleno de forma y la interfaz a servicios de Windows Live y MSN. Barras de herramientas de búsqueda rivales incluyen la barra Google y la barra de Yahoo!.

La barra fue descontinuada.

MSN
MSN (abreviación de The MicroSoft Network, estilizado como msn) es una colección de servicios de internet ofrecidos por Microsoft. Fue lanzado inicialmente el 24 de agosto de 1995, para coincidir con el lanzamiento de Windows 95. Los servicios proporcionados han cambiado significativamente desde su lanzamiento. El servicio de correo electrónico fue el primero ofrecido (hasta que el 7 de mayo de 2007 fue reemplazado por Windows Live Hotmail y actualmente por Outlook.com), seguido por el servicio de mensajería instantánea MSN Messenger, que a su vez fue reemplazado por Windows Live Messenger, luego por Skype y actualmente por Microsoft Teams.

Microsoft utiliza el nombre comercial de MSN para promover numerosos servicios populares basados en la web desde finales de los años noventa, en particular Hotmail y Messenger, antes de reorganizar a muchos de ellos en 2005 y 2006, bajo el nombre de Windows Live. El portal de internet MSN, msn.com, ofrece una gran cantidad de contenido.
Trofeo Corpus de Ourense
Jugado en Orense (España) en el Estadio de O Couto, organizado por el Club Deportivo Ourense, se disputó entre 1952 y 1974 durante las Fiestas del Corpus Christi de Orense.

El Torneo no se disputó en las ediciones de 1954, 1962, 1963, 1969, 1970, 1971 y 1972.

Otros torneos de fútbol disputados en España durante la festividad del Corpus Christi, fueron el Trofeo Corpus de Cádiz y el Trofeo Corpus de Lugo.

Corpus Christi
Corpus Christi (en latín, ‘cuerpo  de Cristo’) o Solemnidad del Cuerpo y la Sangre de Cristo, antes llamada Corpus Domini (‘cuerpo del Señor’), es una fiesta de la Iglesia católica destinada a celebrar la Eucaristía. Su principal finalidad es proclamar y aumentar la fe de los creyentes en la presencia real de Jesucristo en el Santísimo Sacramento, dándole públicamente el culto de adoración (latría) el jueves posterior a la solemnidad de la Santísima Trinidad, que a su vez tiene lugar el domingo siguiente a Pentecostés (es decir, el jueves de Corpus se celebra 60 días después del Domingo de Resurrección). Específicamente, el Corpus Christi es el jueves que sigue al noveno domingo después de la primera luna llena de primavera del hemisferio norte. En algunos países esta fiesta ha sido trasladada al domingo siguiente para adaptarse al calendario laboral.
Isaac Aisemberg
Isaac Aisemberg (General Pico, 22 de enero de 1918-Buenos Aires, 26 de diciembre de 1997) fue un escritor, guionista cinematográfico y dramaturgo argentino. Entre sus aportes más destacados se cuenta su colaboración en la adaptación para el cine del cuento Hombre de la esquina rosada de Jorge Luis Borges y su novela Cuestión de dados.

General Pico
General Pico es una ciudad argentina, la segunda en importancia de la provincia de La Pampa. Es a su vez la cabecera del departamento Maracó, al noreste de la provincia. La jurisdicción del municipio comprende además la localidad de Trebolares y su zona rural se extiende también sobre el departamento Chapaleufú.
Williams FW29
El Williams FW29 es un monoplaza de Fórmula 1, construido por el equipo Williams para competir en la temporada 2007. Fue pilotado por Nico Rosberg y Alexander Wurz, que sería sustituido por Kazuki Nakajima en el último Gran Premio del año en Brasil. El monoplaza contaba con un motor Toyota, siendo sólo la segunda vez en la historia del equipo en el que un fabricante japonés le suministraba motores; habiéndolo hecho Honda durante el período comprendido entre 1983 de 1987.

Kazuki Nakajima
Kazuki Nakajima (中嶋 一貴, Nakajima Kazuki?, Okazaki, 11 de enero de 1985) es un expiloto japonés de automovilismo. Fue piloto de Williams en Fórmula 1 desde 2007 hasta 2009. Fue campeón de la Fórmula Nippon/Super Fórmula Japonesa en 2012 y 2014, y del Campeonato Mundial de Resistencia de la FIA en 2018-19. También ganó las 24 Horas de Le Mans en 2018, 2019 y 2020. Actualmente es el vicepresidente de la escudería Toyota Gazoo Racing Europe GmbH.

Es hijo del expiloto de Fórmula 1 Satoru Nakajima. Tiene un hermano menor, Daisuke Nakajima, que compite en Super Fórmula y el Super GT.
Come and Get It (álbum de Rachel Stevens)
Come & Get It es el segundo disco en la carrera de solista de Rachel Stevens, realizado bajo la placa Polydor Records el 17 de octubre de 2005. Entre los productores se encuentran Xenomania y Richard X. Fue publicado fuera del Reino Unido, pero ha tenido muy pocas ventas, vendiendo en total menos de 200 000 copias en total. Entre las 13 canciones del disco, se incluye Some Girls, el tercer sencillo de Funky Dory

Some Girls (canción de Rachel Stevens)
«Some Girls» es el tercer sencillo de Funky Dory, álbum debut de Rachel Stevens y el primer sencillo de la reedición del álbum. En la cuarta semana en Irlanda alcanzó el número 1, pero en otros países alcanzó el número 2 y fue bajando. Curiosamente, la canción también fue incluida en el segundo álbum Come & Get It.
Caleta del Centro
La caleta del Centro (51°31′S 58°16′O﻿ / ﻿-51.517, -58.267) es una entrada de mar que se encuentra en la zona noreste de la isla Soledad del archipiélago de las Malvinas. Administrativamente pertenece al departamento Islas del Atlántico Sur de la provincia de Tierra del Fuego, Antártida e Islas del Atlántico Sur.

Esta pequeña caleta se localiza al sudoeste de la península de San Luis y está en el interior de la Bahía de la Maravilla (o Bahía del Aceite); entre la ensenada de Vuelta Perruca y la caleta del Nordeste. Además se ubica al oeste de  Puerto Soledad y al norte de la isla Verde y del Rincón del Zaino.

Ensenada de Vuelta Perruca
Ensenada de Vuelta Perruca (en inglés: Horseshoe Bay) es una ensenada de la zona noreste de la isla Soledad del archipiélago de las Malvinas, que según la Organización de las Naciones Unidas (ONU), está en litigio de soberanía entre el Reino Unido, quien la administra como parte del territorio británico de ultramar de las Malvinas, y la Argentina, quien reclama su devolución, y la integra en el departamento Islas del Atlántico Sur de la provincia de Tierra del Fuego, Antártida e Islas del Atlántico Sur.

Se ubica en las costas de la Bahía de la Maravilla (o Bahía del Aceite), al oeste de  Puerto Soledad, al este de Rincón Grande y al norte del Rincón del Zaino.

Como la mayoría de los topónimos malvinenses, su nombre es de origen español, anterior a la ocupación británica de las Malvinas.
Obra de Victor Horta en Bruselas
Las cuatro casas – la Casa Tassel, la Casa Solvay, la Casa van Eetvelde y la Casa-taller de Horta – están situadas en Bruselas y fueron realizadas por el arquitecto Victor Horta, uno de los iniciadores del Modernismo a finales del siglo XIX. Estas obras significaron una revolución estilística caracterizada por el plano abierto, la difusión de la luz y la brillante integración de las líneas curvas en la decoración y en la estructura del edificio.

Las casas de Victor Horta en Bruselas representan la expresión más señalada de la influencia del Modernismo en el arte y en la arquitectura. La aparición del Nuevo arte a finales del siglo XIX marcó una etapa decisiva en la evolución de la arquitectura y anunció los cambios futuros. Las viviendas de Victor Horta en Bruselas son el testimonio excepcional de este nuevo enfoque.

Las cuatro casas de Victor Horta fueron inscritas en el Patrimonio de la Humanidad de la Unesco el año 2000.

Museo Horta
La casa estudio de Víctor Horta en Bruselas se caracteriza por sus espacios emblemáticos y significativos relacionados con el arquitecto, ya que este la habitaba. Los dos edificios que componen esta casa se construyeron entre 1898 y 1901. Aunque fueron concebidos juntos y se comunican interiormente, teniendo cada uno su propia individualidad, distinguiendo la casa privada de la casa del taller.

Esta obra se edificó en dos solares de la rue Américaine entre los 1898 y 1902. La concepción del edificio se vio marcada por la disposición de los solares y la idea de unir el espacio privado y familiar con la zona de su taller permitiendo una división de los espacios y de sus funciones sin interferencias. Víctor Horta diseñó desde la estructura hasta cada detalle del mobiliario. La acción de franquear el umbral de la vivienda muestra la personalidad del arquitecto y el lenguaje creativo que está desarrollando.