hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Estanislao Urquijo y Landaluce
Estanislao Urquijo y Landaluce (Murga, Tierra de Ayala, 7 de mayo de 1816 – Madrid, 30 de abril de 1889) fue un empresario y político español, alcalde de Madrid y senador por la provincia de Ávila entre 1886 y 1889.  
De origen humilde, acumuló una considerable fortuna y una destacada influencia en el desarrollo del ferrocarril en España durante el siglo XIX, siendo ennoblecido con el Marquesado de Urquijo en 1871.

Senado de España
El Senado es la Cámara Alta de las Cortes Generales, órgano constitucional que representa al pueblo español, ejerciendo, junto con el Congreso de los Diputados, de representación popular general, el poder legislativo. Tiene la consideración constitucional de cámara de representación territorial.

A diferencia del Senado de los Estados Unidos u otras Cámaras Altas, el Senado español posee unas funciones más limitadas, ya que se trata de una Cámara de segunda lectura. Actualmente, se compone de 208 senadores electos y 58 senadores designados por las asambleas legislativas de las regiones españolas.

La Cámara Alta está encabezada por el presidente del Senado, que dirige los debates, preside la Mesa de la Cámara y supervisa la Administración del Senado. El actual presidente es Pedro Rollán Ojeda, del Partido Popular (PP).
Monte Barsaya
El monte Barsaya (جبل برصة ǧabal Barṣa,  pronunciación árabe: [d͡ʒæbæl bærsˤa]), también llamado simplemente como «El Barsa», es una acumulación de tierra rocosa y cubierta de árboles, con 848 metros de altitud en la llanura de Azaz a pocos kilómetros del valle del río Afrin en la gobernación de Alepo, al noroeste de Siria.

Azaz
Azaz (en árabe: أعزاز‎ / ALA-LC: A‘azāz, en kurdo: Ezaz) es una pequeña ciudad de Siria. Se encuentra en la Gobernación de Alepo, 30 kilómetros al norte-noroeste de Alepo. Según la Oficina Central de Estadísticas, Azaz tenía una población de 31.623 habitantes en el censo de 2004.

Es notable por su proximidad a la frontera con Turquía, e históricamente importante por ser el lugar donde se produjo la batalla de Azaz entre los Estados Cruzados y los turcos selyúcidas, el 11 de junio de 1125.
Cuevas del Pomier
Las Cuevas de Pomier constituyen un conjunto de 55 cuevas situadas al norte de San Cristóbal, en la región sur de la República Dominicana. Estas cuevas albergan la colección más extensa de arte rupestre del Caribe, creada hace aproximadamente 2,000 años, principalmente por el pueblo taíno, aunque también por los kalinago y los igneris, pueblos indígenas precolombinos de las Bahamas, las Antillas Mayores y algunas de las Antillas Menores. Lamentablemente, la extracción descontrolada de piedra caliza en sus alrededores ha causado daños significativos a este valioso patrimonio.

Iñeri
Los iñeris fueron un grupo étnico precolombino de origen arahuaco. Se supone que el desarrollo de su cultura debió comenzar alrededor del año 1500 a. C. en el curso medio del Orinoco, en el interior de Venezuela. Migraron desde esa región hasta el oriente de Venezuela, de donde pasaron a las Antillas haciendo uso de embarcaciones primitivas. Su llegada a las islas del Caribe fue posterior a la de los saladoides. Su lengua, el iñeri insular o kalhíphona,  sobrevivió hasta principios de siglo XX, una variedad estrechamente relacionada hablada en Guatemala, Nicaragua, Honduras y Belice, el garífuna, sigue siendo en la actualidad la lengua arahuaca con mayor número de hablantes.
Astarté
Astarté (en fenicio 𐤏𐤔𐤕𐤓𐤕 [ˁštrt] /ʾAshtarti/) es la asimilación fenicia-cananea de una diosa mesopotámica que los sumerios conocían como Inanna, los acadios, asirios y babilonios como Ishtar y los hebreos como Astarot.

Representaba el culto a la madre naturaleza, a la vida y a la fertilidad, así como la exaltación del amor y los placeres carnales. Con el tiempo, se tornó también en diosa de la guerra y recibió cultos sanguinarios y sexuales de sus devotos. Su culto se expandió con su faceta de Tanit, venerada especialmente en la ciudad de Cartago.

Sumeria
Sumeria (del acadio Šumeru; en sumerio: 𒆠𒂗𒂠, ki-en-gi; aproximadamente KI: 'tierra', 'país', EN: 'señor', GI: 'cañaveral') es una región histórica de Oriente Medio, parte sur de la antigua Mesopotamia, entre las planicies aluviales de los ríos Éufrates y Tigris. La civilización sumeria está considerada como la civilización más antigua del mundo conocida por la humanidad. Aunque la procedencia de sus habitantes —los sumerios— es incierta, existen numerosas hipótesis sobre sus orígenes, siendo la más aceptada actualmente la que argumenta que no habría ocurrido ninguna ruptura cultural con el período de Uruk, lo que descartaría factores externos, como podrían ser invasiones o migraciones desde otros territorios lejanos.

El término «sumerio» también se aplica a todos los hablantes de la lengua sumeria. En dicha lengua, esta región era denominada Kengi (ki), equivalente al acadio mat Sumeri, esto es, «tierra de Súmer».
Ugur Yildirim
Ugur Yildirim (8 de mayo de 1982, Países Bajos). Juega actualmente en las filas del CSV Apeldoorn, equipo de la liga neerlandesa. Posee la doble nacionalidad (Neerlandesa y Turca). Ha jugado en equipos como el Go Ahead Eagles, Gaziantepspor y Heereveen.

En febrero de 2005, tuvo que elegir en que selección jugar debido a la doble nacionalidad que tiene por ser hijo de padres turcos. Pese a jugar en el SC Heerenveen admite que es fanático del Galatasaray turco. Ha ganado el torneo llamado: ``Free Kick Master´´ celebrado en la ciudad de Marbella por delante de Zinedine Zidane.

Sportclub Heerenveen
El Sportclub Heerenveen (pronunciación: [ˈspɔrt.ˌklʏp ˈɦeːr.ə(n).ˌveːn]) (Frisón: SK It Hearrenfean) es un equipo de fútbol de los Países Bajos, en la ciudad de Heerenveen. Fue fundado en 1920 y juega en la Eredivisie, la máxima categoría del fútbol nacional.
Geoffrey Kipsang Kamworor
Geoffrey Kipsang Kamworor (Kenia, 22 de noviembre de 1992) es un atleta keniano, especialista en la prueba de 10000 m, con la que ha logrado ser subcampeón mundial en 2015. Ganó la maratón de Nueva York en las ediciones de 2017 y 2019.

Campeonato Mundial de Atletismo de 2015
El XV Campeonato Mundial de Atletismo se celebró en Pekín (China) entre el 22 y el 30 de agosto de 2015 bajo la organización de la Asociación Internacional de Federaciones de Atletismo (IAAF) y la Federación China de Atletismo.

Las competiciones se realizaron en el Estadio Nacional de Pekín, sede principal de los XXIX Juegos Olímpicos de Verano y de los XXIV Juegos Olímpicos de Invierno, que para este evento contó con una pista de tartán nueva.

Las pruebas de maratón se disputaron en un trayecto que atravesó lugares emblemáticos de la ciudad, entre ellos el Templo del Cielo, la Ciudad Prohibida, Qianmen y varias universidades de renombre, con inicio en el centro de la ciudad y meta en el interior del estadio. En tanto, las pruebas de marcha se desarrollaron en un circuito de 2 km, con la salida y meta en el estadio.
Lieja-Bastoña-Lieja 2019
La 105.ª edición de la clásica ciclista Lieja-Bastoña-Lieja se celebró el 28 de abril de 2019 sobre un recorrido de 256 kilómetros con inicio y final en la ciudad de Lieja en Bélgica.

La carrera es el cuarto monumento de ciclismo de la temporada y cierra el ciclo de las tres competencias denominadas como Clásicas de las Ardenas.

La carrera hizo parte del UCI WorldTour 2019, siendo la vigésima competición del calendario de máxima categoría mundial y fue ganada por el ciclista danés Jakob Fuglsang del equipo Astana. Completaron el podio los ciclistas Davide Formolo y Maximilian Schachmann del Bora-Hansgrohe.

Monumento (ciclismo)
En ciclismo, monumento es el nombre que reciben las cinco carreras clásicas de mayor historia y prestigio en el calendario internacional.

Las cinco carreras fueron estrenadas antes de la Primera Guerra Mundial y por su orden de disputa durante la temporada son: la Milán-San Remo (Italia), Tour de Flandes (Bélgica), París-Roubaix (Francia), Lieja-Bastoña-Lieja (Bélgica) y el Giro de Lombardía (Italia). Las cuatro primeras se corren en primavera, mientras que la última se disputa en otoño.

Además de ser carreras muy longevas, tienen la característica de ser las clásicas más duras del calendario, no solo por su kilometraje que es superior a los 200 km, sino también por su recorrido.
Sergio Salgado
Sergio Salgado Cofré (Chillán, 12 de septiembre de 1958) es un exfutbolista chileno que jugaba como delantero. Es el tercer goleador histórico de la Primera B de Chile con 132 tantos, y junto a Marco Antonio Figueroa, el cuarto máximo anotador chileno de todos los tiempos en competiciones oficiales con 318.

Liga de Ascenso de Chile
La Liga de Ascenso es el campeonato de segunda categoría del fútbol chileno. Es la división inferior a la Primera División de Chile, y es organizada por la Asociación Nacional de Fútbol Profesional (ANFP), perteneciente a la Federación de Fútbol de Chile. Corresponde a una de las 3 categorías profesionales del fútbol en Chile.

Se disputa desde 1952 y el más reciente campeón es Universidad de Concepción, que obtuvo su segundo título de la categoría en 2025, mientras que su máximo campeón es Deportes Temuco con 5 campeonatos. La división tiene 16 equipos, otorga dos ascensos a Primera División y un descenso a Segunda División.
Manuel Lois García
Manuel Lois García, nacido en Villaverde, Órdenes (La Coruña), el 22 de mayo de 1912 y fallecido en la batalla del Cabo Cherchel en aguas de Argel el 8 de septiembre de 1937. Fue un soldado de infantería de marina española, premiado con la Cruz laureada de la Real y Militar Orden de San Fernando, por Decreto de 30 de mayo de 1939.

Batalla del cabo Cherchel
La batalla del cabo Cherchell fue un combate naval de la guerra civil española que enfrentó al crucero pesado Baleares por parte de las fuerzas sublevadas contra los cruceros ligeros Libertad, Méndez Núñez y su escolta de destructores por el bando gubernamental en la mañana del 7 de septiembre de 1937.
Síndrome del recién nacido gris
El síndrome del recién nacido gris (también conocido como intoxicación neonatal por cloranfenicol, síndrome del bebé gris o síndrome del niño gris) es una enfermedad ocasionada por un raro y peligroso efecto secundario descrita por primera vez en 1959 que se presenta en recién nacidos, especialmente en bebés prematuros, tras la administración de cloranfenicol, un fármaco que se prescribe para combatir una infección bacteriana, debido a que no poseen las enzimas necesarias que permiten al hígado metabolizar este medicamento adecuadamente. Este síndrome es muy grave porque puede tener una mortalidad del 40-50%, y entre quienes se recuperan, por lo general no quedan secuelas.

Hígado
El hígado es un  órgano que está presente tanto en el ser humano como en el resto de animales vertebrados. Está situado en la parte superior derecha del abdomen, debajo del diafragma, segrega la bilis, esencial para la digestión de las grasas, también cuenta con otras muchas funciones, entre ellas la síntesis de proteínas plasmáticas, almacenamiento de vitaminas, glucógeno y función desintoxicante. Sus células principales son los hepatocitos y uno de sus rasgos más característicos es que tiene la capacidad para regenerarse. El hígado es responsable de eliminar de la sangre diferentes sustancias que puedan resultar nocivas para el organismo, entre ellas el alcohol, convirtiéndolas en inocuas. La ausencia de hígado o su falta de funcionamiento es incompatible con la vida.El hígado humano tiene un peso medio de 1500 gramos.
Estación de General Torres
La Estación de General Torres, originalmente conocida como Apeadero de la Calle General Torres, es una plataforma de la línea del Norte, que sirve a parroquias de Santa Marinha, en el Ayuntamiento de Vila Nova de Gaia, en Portugal.

Vila Nova de Gaia
Vila Nova de Gaia (pronunciado /ˈvilɐ ˈnɔvɐ ðɨ ˈɣajɐ/ (escucharⓘ); también conocida como Gaia) es una ciudad del distrito de Oporto, en la Región estadística del Norte de Portugal (NUTS II) que conforma el Área metropolitana de Oporto (La ciudad de Oporto está justo enfrente). Con 303 854 habitantes (2021) es la segunda ciudad más grande del país por número de habitantes. Está localizada en el margen izquierdo del río Duero. En Gaia se encuentran las bodegas del vino de Oporto.

Está subdividido en veinticuatro freguesias. El municipio limita al norte con Oporto, al nordeste por Gondomar, a sur por Santa Maria da Feira y Espinho y al oeste tiene el litoral del océano Atlántico. Tiene playas arenosas como: Granja, Aguda, Miramar, Valadares, etc.
Ejército del Norte (Francia)
El Ejército del Norte o Armée du Nord es el nombre dado a varias unidades históricas del Ejército francés. El primero fue uno de los Ejércitos Revolucionarios Franceses que luchó con distinción contra la Primera Coalición entre 1792 y 1795. Otros existieron durante la Guerra de la Independencia, los Cien Días y la Guerra Franco-Prusiana.

Cien Días
El periodo conocido como los Cien Días (en francés: les Cent-Jours), o Campaña de Waterloo, comprende desde el 20 de marzo de 1815, fecha del regreso de Napoleón a París desde su exilio en Elba, hasta el 8 de julio de 1815, fecha de la segunda restauración de Luis XVIII como rey de Francia. Este periodo pone fin a las llamadas guerras napoleónicas, así como al imperio francés de Napoleón Bonaparte.

La expresión Cien Días fue usada por primera vez por el prefecto de París, Conde de Chabrol, en su discurso de bienvenida al rey, y se usa también para referirse a la guerra de la Séptima Coalición. Este periodo conoció el último de los conflictos del largo periodo napoleónico, y tanto el Reino Unido como Rusia, Prusia, Suecia, Austria y algunos Estados alemanes declararon en el Congreso de Viena al emperador francés fuera de la ley y no lo reconocieron como líder de la nación francesa, aliándose en su contra.
Copa del Rey de hockey patines 2014
La Copa del Rey de hockey patines 2014 fue la septuagésima primera edición de la Copa del Rey de este deporte. La sede única fue la ciudad de Lérida y los encuentros se disputaron en El Pabellón Municipal 11 de Setembre.

Se disputó entre los 7 mejores equipos de la OK Liga 2013-14 en la primera vuelta de la liga y el Club Esportiu Lleida Llista Blava como equipo anfitrión, según el sorteo efectuado el 28 de enero de 2014.

Los partidos se jugaron entre el 27 de febrero y el 2 de marzo de 2014.

El campeón de esta edición fue el Club d'Esports Vendrell, que consiguió su segundo título de copa.

Copa del Rey de hockey patines
La Copa de S.M. el Rey de hockey sobre patines es una competición oficial de ámbito nacional de hockey sobre patines, que se disputa anualmente, por sistema de eliminación directa, en España.

Creada en 1944 como Copa del Generalísimo, es el torneo nacional de hockey sobre patines más antiguo que se disputa en España y, antes de la creación de la División de Honor Nacional, el ganador de la Copa era considerado, informalmente, el "Campeón de España" de hockey patines.

Desde 1999, la Copa del Rey se disputa con el formato actual de fase final con ocho contendientes en una sede neutral.

El FC Barcelona es, con 26 trofeos conquistados, el equipo más laureado en esta competición.

El campeón de la copa tiene derecho a disputar la "Supercopa de España" frente al campeón de liga y obtiene plaza para la Copa de la CERS de la siguiente temporada.
Atilio Dell'Oro Maini
Atilio Valentín dell'Oro Maini (Buenos Aires, 30 de julio de 1895 - Buenos Aires, 15 de julio de 1974) fue un dirigente estudiantil, abogado, periodista y político argentino. Líder del sector estudiantil que se opuso a la Reforma Universitaria de 1918, impulsor del Partido Demócrata Cristiano y ministro de Educación de Argentina durante la Revolución Libertadora. Primer director de la revista Criterio. Presidente de la Academia Nacional de Derecho y Ciencias Sociales de Buenos Aires y miembro de grado de las Academias Nacional de Ciencias Morales y Políticas, Argentina de Letras y Mexicana de la Lengua. Fue dos veces presidente en la UNESCO.

Academia Nacional de Ciencias Morales y Políticas
La Academia Nacional de Ciencias Morales y Políticas se fundó en 1938, en Buenos Aires, Argentina, con el objeto de profundizar los estudios de las disciplinas humanísticas que definen su campo. Su denominación proviene de la homónima de Francia, fundada en París en 1795.

Su edificio, sito en la avenida Alvear 1711 de Capital Federal fue declarado "Monumento Histórico" en agosto de 2002. Su estilo neoclásico francés lo convierte en una muestra de las urbanizaciones de principios del siglo XX, su autor fue el arquitecto Alejandro Bustillo.

Su publicación regular, llamada "Anales" recoge los trabajos de académicos y de los institutos pertenecientes a la Academia, y es distribuida incluso por canje. Posee además una biblioteca.
Sudamericano Juvenil M18 de Rugby 2024
El Campeonato Sudamericano SAR M18 de 2024 es la quinta edición del torneo para seleccionados M18 de Sudamérica Rugby y la segunda disputada bajo su actual denominación. Se llevará a cabo por segundo año consecutivo en Río Segundo, Provincia de Córdoba, el 13 y 16 de marzo. Los talleres de desarrollo se extenderán del 11 al 17 del mismo mes.

Al torneo se incorporaron los seleccionados de Brasil, Colombia y Paraguay bajo la denominación "Challenge", con el mejor de ellos clasificando a las semifinales contra los equipos de Argentina, Chile y Uruguay. Se mantuvieron los encuentros de tiempo reducido (dos mitades de 20 minutos).

El torneo fue ganado por Argentina 2 que venció a Uruguay en la final y en semifinales al primer seleccionado argentino.

Selección juvenil de rugby de Colombia
La selección juvenil de rugby de Colombia también llamada Tucancitos es el equipo nacional de rugby regulado por la Federación Colombiana de Rugby (FCR). La edad máxima de sus integrantes permitida en cada torneo es para menores de 19 denominándose a la selección M19; actualmente compite activamente del Sudamericano Juvenil B de Rugby donde ha obtenido seis veces el primer puesto.

Los Tucancitos aparecieron en escena el año 2008 para disputar el primer Sudamericano B en Brasil ubicándose segundos en una serie con Brasil y Venezuela, seguidamente logró en dos oportunidades tres títulos consecutivos compitiendo regularmente con Perú, Costa Rica, Venezuela y recientemente con México y Paraguay; al ser una federación en desarrollo no compite por clasificaciones a los certámenes orbitales de la categoría.

En 2018 disputó por primera vez el Sudamericano Juvenil A de Rugby en categoría M20
Pedro Fernandez de Andrade II
Pedro Fernández de Andrade II (1402 - 1435) fue el X señor de Andrade y IV señor de Puentedeume, Ferrol y Villalba. Heredó las haciendas de su padre Nuño Freire de Andrade, el Malo por ser el mayor de los dos hijos que dejó. Su otro hijo, Fernán Pérez de Andrade, llamado el Mozo, también llegaría a ser dueño de las haciendas de Andrade.

Fernán Pérez de Andrade
Fernán Pérez de Andrade, el Bueno (o Bóo) (c. 1326 o 1330 - 1397), fue un caballero gallego nacido en fecha desconocida aunque parece que nació antes de 1330 y muerto entre 28 de julio y el 21 de agosto de 1397.

Caballero presto a la batalla y aficionado a la caza, la poesía y los libros de caballería según los parámetros de la época, actuó como mecenas y protector de la iglesia aunque bien se sabe que usurpó sus bienes y abusó de su poder en el territorio que dominaba cuando le fue conveniente. Tras unos años de dudas y ambigüedades se posicionó al lado de Enrique de Trastámara en su enfrentamiento con su hermanastro Pedro I de Castilla en los últimos años de lucha hasta su asesinato en Montiel.

Tras la muerte del rey y ascenso de Enrique II de Castilla al trono, Fernán Pérez de Andrade jugó un papel importante al lado del monarca y alcanzó la posición de un gran señor en Galicia.
Corwen
Corwen es una localidad y comunidad en el condado de Denbighshire, al noreste de Gales. (previamente en el antiguo condado de Merionethshire). Se sitúa a orillas del río Dee, bajo la Cordillera Berwyn. La localidad se encuentra a 18 km al oeste de Llangollen y a 21 km al sur de Ruthin. Según el censo del Reino Unido de 2001, Corwen tenía una población de 2.398 personas.

Ruthin
Ruthin (galés Rhuthun) es capital condal de Denbighshire en el norte de Gales en el Reino Unido. Se encuentra en una colina en la zona meridional de Valle de Clwyd. En el censo del 2001 registró una población de 5.218 habitantes

El nombre 'Ruthin' viene de las palabras galesas rhudd (rojo) y din (fortificación), y se refiere al color de la 'nueva arena roja' usual en la zona, con la cual se construyó el castillo entre 1277 y 1284 cuyo nombre original fue Castell Coch yng Ngwern-fôr (castillo rojo en el pantano marino).

Las primeras copias del himno nacional, Hen Wlad Fy Nhadau, fueron impresas en la localidad, en un comercio de la Well Street.
Sesgo
El sesgo es un peso desproporcionado a favor o en contra de una cosa, persona o grupo en comparación con otra, generalmente de una manera que se considera injusta.

Los sesgos se pueden aprender observando contextos culturales. Las personas pueden desarrollar sesgos hacia o en contra de un individuo, un grupo étnico, una identidad sexual o de género, una nación, una religión, una clase social, un partido político, paradigmas e ideologías teóricas dentro de los dominios académicos o una especie. Sesgo significa unilateral, carece de un punto de vista neutral o no tiene una mente abierta. El sesgo puede venir en muchas formas y está relacionado con el prejuicio y la intuición.

En ciencia e ingeniería, un sesgo es un error sistemático. El sesgo estadístico resulta de un muestreo injusto de una población, o de un proceso de estimación que no da resultados precisos en promedio.

Prejuicio
Un prejuicio (del lat. praeiudicium, ‘juzgado de antemano’) es el proceso de formación de un concepto o juicio sobre alguna persona, objeto o idea de manera anticipada. En términos psicológicos, es una actividad mental inconsciente que distorsiona la percepción.

La palabra se utiliza a menudo para referirse a una evaluación preconcebida (normalmente desfavorable) o clasificación de otra persona basada en las características personales percibidas de esa persona, como identidad política, sexo,  género, identidad de género, creencias, valores, clase social, edad, discapacidad, religión, sexualidad, raza, etnia,  lengua, nacionalidad, cultura, complexión, belleza, altura, peso corporal, ocupación, riqueza, educación, criminalidad, afiliación a un equipo deportivo, gustos musicales u otras características percibidas.
Daniel Lino
Daniel Jhonathan Lino Justiniano (Santa Cruz de la Sierra, Bolivia, 18 de febrero de 2002) es un futbolista Boliviano. Juega como lateral izquierdo y su equipo actual es Comerciantes Unidos de la Liga 1 del Perú.

Inició su carrera en Club Blooming, donde se formó antes de dar el salto al fútbol profesional, y a nivel internacional ha sido convocado a la selección mayor y jugado en las juveniles de Bolivia.

Liga1 (Perú)
La Liga1 de Fútbol Profesional, conocida como Liga1, y por razones de patrocinio como Liga1 Te Apuesto, es la liga de la Primera División de Perú, máxima categoría del sistema de ligas de fútbol masculino de este país. Organizada por la Federación Peruana de Fútbol y la Liga de Fútbol Profesional, utiliza esta denominación desde la temporada 2019.

Es disputada por 18 clubes y funciona con un sistema de ascensos y descensos con la Segunda División del Perú. Desde 2024 está patrocinada por la casa de apuestas Te Apuesto.