hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
José Ontañón Arias
José Ontañón Arias (Burgos, 1846-Pozuelo de Alarcón, 5 de septiembre de 1930) fue un profesor español. Compañero en la segunda promoción de generadores de la Institución Libre de Enseñanza (ILE) junto a Manuel Bartolomé Cossío, que sucedió a Giner al frente de la Institución, Ricardo Rubio, Pedro Blanco Suárez, Ángel do Rego, o Pedro Jiménez-Landi, entre otros muchos que consolidaron el proyecto, interrumpido por el golpe de Estado en España de julio de 1936 y desbaratado por el franquismo a partir de 1939.

Manuel Bartolomé Cossío
Manuel Bartolomé Cossío (Haro, 22 de febrero de 1857-Collado Mediano, 2 de septiembre de 1935) fue un pedagogo krausista e historiador del arte español. Dentro de la Institución Libre de Enseñanza, fue ahijado y sucesor de Francisco Giner de los Ríos. Dejó un estudio monumental sobre la obra del Greco. Director del Museo Pedagógico Nacional y presidente de las Misiones Pedagógicas, fue quizá «la figura más eminente de la pedagogía española en el periodo de 1882 a 1935», año de su muerte.
Bryn Terfel
Sir Bryn Terfel Jones (AFI: [brɨn ˈtɛrvɛl], Pant Glas, Caernarfonshire,  Gales, 9 de noviembre de 1965) es un bajo-barítono galés de ópera y conciertos. Terfel fue inicialmente asociado con roles de Mozart, Figaro, Leporello y Don Giovanni, pero expandió su repertorio a roles más pesados, especialmente los de Puccini y Wagner. Se destaca en el repertorio popular y de comedia musical.

Don Giovanni
El libertino castigado o Don Juan (título original en italiano, Il dissoluto punito, ossia il Don Giovanni) es un drama jocoso en dos actos con música de Wolfgang Amadeus Mozart y libreto en italiano de Lorenzo da Ponte basado en el libreto de Giovanni Bertati para Giuseppe Gazzaniga de la ópera Don Giovanni Tenorio (1787). Lleva como número KV 527. Se estrenó en el Teatro de Praga el 29 de octubre de 1787. El libreto de Da Ponte fue considerado por muchos en la época como dramma giocoso, término que denota una mezcla de acción cómica y seria. Mozart introdujo la obra en su catálogo como ópera buffa. Aunque a veces clasificada como cómica, mezcla comedia, melodrama y elementos sobrenaturales.

Como obra destacada del repertorio operístico estándar, aparece como el número siete en la lista Operabase de las óperas más representadas en todo el mundo, y la tercera de Mozart, después de La flauta mágica y Las bodas de Fígaro.

La trama se desarrolla en Sevilla a mediados del siglo XVI.
Parque Central de Miraflores (Metro de Lima y Callao)
Parque Central de Miraflores es el nombre asignado a la vigésima futura estación de la línea 3 del Metro de Lima y Callao en Perú. Será construida de manera subterránea en el distrito de Miraflores, en la avenida Larco, ubicada en el Parque homónimo.

Línea 3 del Metro de Lima y Callao
La línea 3 del Metro de Lima es la tercera línea del Metro de Lima y Callao, actualmente en construcción y bajo la supervisión de la Autoridad de Transporte Urbano para Lima y Callao (ATU).

La línea 3 se encuentra proyectada desde 2010, con la expedición del Decreto Supremo N.º 059-2010-MTC, que definió la Red Básica del Metro de Lima. Tendrá una longitud proyectada de 32 km y contará con 28 estaciones.

En julio de 2021, el MTC comunicó que la línea 3 recorrerá la ciudad de norte a sur y beneficiará a la población de al menos ocho distritos en su área de influencia directa (4 millones de habitantes). El MTC, confirmó que será subterránea, al igual que la línea 2.
Diego IV de Benavides y de la Cueva
Diego IV de Benavides y de la Cueva (Santisteban del Puerto, 18 de febrero de 1607 - Lima, 19 de marzo de 1666), fue un noble, militar, diplomático y escritor español, titulado octavo conde de Santisteban del Puerto y creado primer marqués de Solera en 1637. Fue además, XVI señor de la casa de Bedmar, XIX señor de la casa de Benavides, señor de la casa de la Cueva, de Finelas e Ybros, caudillo mayor del Reino de Jaén, caballero y trece de la Orden de Santiago, gobernador y capitán general de Galicia, Virrey de Navarra y del Perú.

Santisteban del Puerto
Santisteban del Puerto es una localidad y municipio español situado en la parte central de la comarca del Condado, en la provincia de Jaén. Limita con los municipios jienenses de Castellar, Iznatoraf, Villacarrillo, Sabiote, Navas de San Juan y Aldeaquemada; y con los municipios ciudadrealeños de Viso del Marqués, Torre de Juan Abad, Castellar de Santiago y Villamanrique. Cuenta con una población de 4457 habitantes (INE 2024). Por su término discurren los ríos Guadalimar, Guadalén, Montizón y Dañador.

Tiene una población de 4457 habitantes (INE 2024).

El municipio santistebeño comprende el núcleo de población de Santisteban del Puerto —capital municipal y comarcal— y el diseminado de Los Ardosos, entre otros.
Sudetes orientales
Los Sudetes orientales son, como su nombre indica, la parte oriental de la cordillera de los montes Sudetes. Se encuentran situados en la frontera entre la República Checa y Polonia, extendiéndose desde el valle de Kłodzko, por el oeste, hasta los Cárpatos occidentales, en el este.

Los Sudetes orientales se componen de varias cordilleras o subsistemas:

Montes Odra,

Hrubý Jeseník,

Montes Opawskie,

Montes Dorados,

Montes Śnieżnik y

Hanušovická vrchovina.

Cárpatos occidentales
Los Cárpatos occidentales son una cordillera y provincia geomorfológica que forma la parte occidental de los montes Cárpatos.

El cinturón de montañas se extiende desde la sierra de los Bajos Beskides de los Cárpatos orientales a lo largo de la frontera de Polonia con Eslovaquia hacia la región morava de la República Checa y el Weinviertel austriaco. En el sur las Montañas Medias Septentrionales abarcan el norte de Hungría. La zona de los Cárpatos Occidentales comprende alrededor de 70.000 km². La cumbre es el Gerlachovský štít (2.655m).
Ciclopirox
El ciclopirox, en su forma de ciclopiroxolamina, es un agente antifúngico sintético para el tratamiento dermatológico tópico de micosis superficiales. Es más útil contra la tiña versicolor. El ciclopirox posee una actividad antifúngica de amplio espectro. Su uso se dedica a Candida albicans, Tricopython mentagrophytes, Tricopython rubrum y Pityrosporum orbiculare (Malassezia furfur).

Se ha empleado contra Candida glabrata, infección más rara que la causada por C. albicans, pero en conjunto con otro antifúngico, la micafungina. Catorce pacientes con candidiasis vulvovaginal recurrente crónica causada por C. glabrata fueron tratadas con éxito.

Aún se consigue en solución y crema tópica.

Antifúngico
Se entiende por antifúngico o antimicótico a toda sustancia que tiene la capacidad de evitar el crecimiento de algunos tipos de hongos o incluso de provocar su muerte. Dado que los hongos además de tener usos beneficiosos para el ser humano (levadura del pan, hongos de fermentación de los quesos, los vinos, la cerveza, entre otros muchos ejemplos) forman parte del colectivo de seres vivos que pueden originar enfermedades en el ser humano, el conocimiento y uso de los antifúngicos es de vital importancia a la hora de tratar muchas enfermedades.
The Beatles: A Four-Film Cinematic Event
The Beatles: Un Evento Cinematografico De Cuatro Peliculas es una serie de cuatro películas biográficas, dirigidas por Sam Mendes y producidas por Sony Pictures Entertainment, Neal Street Productions y Apple Corps, basadas en la vida y la carrera de The Beatles. Las cuatro películas se estrenarán simultáneamente el 7 de abril de 2028. Cada una será narrada desde la perspectiva de un miembro de la banda: John Lennon, Paul McCartney, George Harrison y Ringo Starr.

Sony Pictures
Sony Pictures Entertainment, Inc. (SPE) es una distribuidora y productora cinematográfica estadounidense subsidiaria de Sony Corporation, un conglomerado de tecnología multinacional y medios de comunicación con sede en Japón. En 2010, se informó que sus ventas habían sido de $7200 millones.

Sony Pictures es miembro de la Motion Picture Association (MPA).

Algunas de las franquicias cinematográficas de Sony Pictures incluyen: The Karate Kid, Los cazafantasmas, Spider-Man, Jumanji, Stuart Little, Men in Black, Zombieland, Underworld, el Universo Spider-Man de Sony, Robert Langdon, Los Pitufos (a través de Peyo), la franquicia de películas de Don Pedro Sniper, Hotel Transylvania, Bad Boys, Cloudy with a Chance of Meatballs, y Charlie's Angels.
Mama Weer All Crazee Now
«Mama Weer All Crazee Now» es una canción originalmente grabada en 1972 por la banda de rock británica Slade y publicada en su álbum Slayed?. Escrita por Jim Lea y Noddy Holder y producida por Chas Chandler, fue el tercer sencillo número uno en las listas de éxitos británicas de Slade. En los Estados Unidos no logró igual repercusión, posicionándose en la casilla #76. Ha sido interpretada por bandas como Quiet Riot, Mama's Boys, The Runaways, Reel Big Fish y una versión en español a cargo de Ángeles del Infierno.

Jim Lea
James Whild Lea (Wolverhampton; 14 de junio de 1949), popularmente conocido como Jim Lea, es un músico y compositor británico, notable por su participación como bajista, tecladista y violinista de la banda de glam rock Slade, y por coescribir la mayoría de sus canciones junto al cantante Noddy Holder. También formó parte de la agrupación The Dummies y grabó música como solista.
Five (álbum de Hollywood Undead)
Five (a veces estilizado como V) —en español: Cinco— es el quinto álbum de la banda estadounidense de rap rock Hollywood Undead, fue lanzado al mercado el 27 de octubre de 2017 mediante del sello discográfico independiente Dove & Grenade Media junto con el otro sello BMG. El primer sencillo, California Dreaming, fue publicado el 24 de julio. Five es el primer álbum de la banda que no cuentan con el baterista y voz Matthew Busek, más conocido como "Da Kurlzz".

Five es sólo una aproximación básica al sonido de la banda en sus tres primeros discos, Swan Songs, American Tragedy y Notes from the Underground, dejando atrás el hip hop y el rapcore que caracterizó a sus tres trabajos más recientes, dirigiendo su nuevo álbum hacia el hard rock y menos rap rock. Además cuenta con una colaboración: B-Real, lo que lo convierte en el primer álbum de estudio de Hollywood Undead con músicos invitados

Swan Songs (álbum de Hollywood Undead)
Swan Songs —en español: Canciones del cisne— es el álbum debut de la banda estadounidense de rap metal Hollywood Undead. Fue lanzado el 2 de septiembre de 2008. «Everywhere I Go» fue el primer sencillo del álbum, solo estuvo disponible en iTunes ya que fue lanzado como sencillo de web. La banda lanzó cuatro videos musicales para cuatro canciones del álbum, «No.5», «Undead», «Young», y «Everywhere I Go». Al venderse en Amazon.com y en otras páginas en línea, el álbum incluye una pista adicional y una opción para abrir un video musical.
Christiane F.
Christiane Vera Felscherinow, conocida como Christiane F. (Hamburgo, 20 de mayo de 1962), es una celebridad alemana que ha colaborado puntualmente como actriz no profesional en varias producciones cinematográficas, ha contribuido con su testimonio personal a la escritura de dos libros autobiográficos y ha formado parte de una banda punk. Se hizo famosa y debe su popularidad posterior al libro Los niños de la estación del Zoo, escrito, publicado y editado por la revista alemana Stern en 1978, que describe su lucha contra la adicción a la heroína durante la adolescencia, además de la película basada en el mismo libro.

Stern
Abreviatura científica del botánico inglés Frederick Claude Stern 1884-1967

Stern ("Estrella" en alemán) es una revista de noticias de periodicidad semanal publicada en Alemania. Fue fundada en 1948 por Henri Nannen y, actualmente, es publicada por la editorial hamburguesa Gruner + Jahr, una subsidiaria de Bertelsmann.

Es conocida internacionalmente por haber publicado los supuestos Diarios de Hitler en 1983. Poco después de su publicación, una investigación forense reveló que se trataba de una falsificación, hecho que llevó a la dimisión de los editores de la revista y a un gran escándalo que es visto como uno de los peores momentos del periodismo alemán. El incidente ocasionó una crisis importante para la revista, dado que su credibilidad resultó severamente dañada y debió reconstruir su reputación desde cero.
Lucas Jade Zumann
Lucas Jade Zumann  (Chicago, Illinois; 12 de diciembre de 2000) es un actor y piloto de aviación estadounidense. Interpretó a Milo en la película de terror Sinister 2, a Jamie Fields en la película de comedia y drama independiente 20th Century Women, a James en Dr birds y a Gilbert Blythe en la serie de Netflix Anne with an E.

Sinister 2
Sinister 2 es una película de terror estadounidense de 2015 protagonizada por James Ransone y Shannyn Sossamon, dirigida por Ciaran Foy y escrita por Scott Derrickson y C. Robert Cargill. Es una secuela de la película británica del 2012, Sinister, que tuvo como protagonista a Ethan Hawke.
Dean O'Gorman
Dean Lance O'Gorman (Auckland, 1 de diciembre de 1976) es un actor neozelandés, que alcanzó la fama por interpretar a Iolaus en la serie Young Hercules y a Luke Morgan en la serie australiana Mcleod's Daughters. Su trabajo cinematográfico más importante hasta el momento es el del enano Fíli en la adaptación cinematográfica de El hobbit, de J. R. R. Tolkien.

Enanos (Tolkien)
Los enanos son una raza fantástica humanoide ficticia del legendarium de J. R. R. Tolkien. Este autor les dio también el nombre de Khazâd en la propia lengua enana, el khuzdul, y los de Naugrim, menguados, y Gonnhirrim, maestros de la piedra, en élfico.
San Clemente (California)
San Clemente es una ciudad del condado de Orange, California, Estados Unidos. En 2005, la población era de 65 900 habitantes y en 2010 disminuyó a 63 522 habitantes. Situado a 10 km al sur de San Juan Capistrano, en el extremo sur de la provincia, es más o menos equidistante de San Diego y Los Ángeles. La entrada norte a la Base del Cuerpo de Marines de Camp Pendleton está situada en San Clemente.

San Juan Capistrano (California)
San Juan Capistrano, fundada en 1775, es una ciudad ubicada en el condado de Orange en el estado estadounidense de California. En el año 2004 tenía una población de 33 826 habitantes y una densidad poblacional de 919,1 personas por km².
Spider (música)
Jennifer Osakpolor Irabor (nacida en 1998 o 1999), conocida profesionalmente como Spider, es una música irlandesa. Nacida en Tallaght, se mudó a Londres a los 18 años para estudiar en la Universidad BIMM; Después de que productores masculinos la presionaran para que lanzara synth pop bajo el nombre de Jenn, dejó de hacer música durante un par de años como resultado de la desilusión y posteriormente lanzó pop alternativo bajo el nombre de Spider. Ella es miembro de Loud LDN.

Tallaght
Tallaght (del irlandés: Tamhlacht) después de Dublín y Cork es la tercera concentración urbana más grande en la República de Irlanda. Situada a 13 kilómetros al suroeste de la ciudad de Dublín, al pie de las montañas de Dublín - Wicklow, fue uno de los asentamientos en el país y uno de los centros monásticos más importantes de la Irlanda medieval. Sus áreas urbanas y suburbanas consisten primordialmente de zonas habitables que fueron construidas a partir de 1960, una villa que data de al menos el siglo XVII y una nueva área en el centro que fue comenzada a finales de 1980. Es la capital administrativa del Consejo del Condado de Dublín Sur.
Mario Varela Herrera
Mario Varela Herrera (Santiago, 12 de noviembre de 1953- 18 de octubre de 2025) fue un técnico en plásticos y político chileno, miembro de la Unión Demócrata Independiente (UDI).

Ejerció como diputado por el distrito N.° 20 de la Región Metropolitana entre 2002 y 2006.

Región Metropolitana de Santiago
La región Metropolitana de Santiago, abreviada RM, es una de las dieciséis regiones en que se divide Chile. Su capital es Santiago, que es también la capital nacional. Ubicada en el centro del país, limita al norte y al oeste con la región de Valparaíso, al este con la provincia de Mendoza en Argentina y al sur con la región de O'Higgins.

Con una superficie de 15 403,2 km², es la segunda más pequeña de todas las regiones pero es también la más habitada, con una población de 7 400 741 habitantes según el censo del año 2024. Es la 59.ª mayor área metropolitana del mundo. La región está compuesta por las provincias de Chacabuco, Cordillera, Maipo, Melipilla, Santiago y Talagante, con un total de 52 comunas, la gran mayoría de ellas enteramente urbanas y otras con una parte rural.
Jack Sweeney
Jack Sweeney (n. c. 2002) es un programador y emprendedor estadounidense. Se hizo conocido en 2022 por usar bots de Twitter para rastrear los aviones privados de oligarcas rusos y varias otras personas prominentes, incluyendo a Elon Musk, a través de la cuenta ElonJet.

Twitterbot
Un Twitterbot es un tipo de software que controla una cuenta de Twitter a través de la API de este servicio. El programa informático del bot podría tuitear, retuitear, marcar como «me gusta», seguir, dejar de seguir, o enviar mensajes directos a otros usuarios de la red. La automatización de las cuentas de Twitter está controlada por una serie de reglas que definen sus usos apropiados e inapropiados. Los usos apropiados incluyen publicar información útil, generar automáticamente contenido interesante o creativo, y responder automáticamente a los usuarios mediante mensajes directos. Los usos inapropiados incluyen eludir los límites de uso, violar la privacidad de los usuarios, o enviar spam.
José de Figueroa y Alonso-Martínez
José María de Figueroa y Alonso Martínez (Madrid, 24 de diciembre de 1897-Tafersit, 20 de octubre de 1920) fue un militar español que formó parte de la selección de polo que obtuvo la medalla de plata en los Juegos Olímpicos de Amberes 1920.

Polo (deporte)
El polo es un deporte en el que dos equipos con cuatro jugadores cada uno, montados a caballo, intentan llevar una pequeña pelota de madera hacia la portería del rival, formada por dos postes de mimbre, por medio de un taco. El objetivo consiste en marcar la mayor cantidad de goles. El deporte tradicional del polo se juega en un campo de hierba de 270 por 150 metros (equivalentes a 300 por 164 yardas). Es un deporte antiguo, cuya práctica se remonta a hace más de dos mil años, y cuyo origen probable se halla en Asia Central. Hoy en día, el juego moderno tiene una duración aproximada de dos horas, y se divide en seis u ocho  períodos o tiempos llamados chukkers. Es jugado competitivamente por selecciones de los cinco continentes. El deporte del polo fue creado por primera vez por los reyes aqueménidas en la antigua Irán.
Heart Blackened
Heart Blackened ((en hangul, 침묵; romanización revisada, Chimmuk)) es una película de crimen surcoreana del año 2017 protagonizada por Choi Min-shik y Park Shin-hye. Es un remake de la película China Silent Witness.

Choi Min-sik
Choi Min-Sik (en hangul, 최민식) es un actor surcoreano. Se hizo un nombre en el mundo del teatro antes de aparecer en la gran pantalla. Su primera aparición en esta fue en 1989 con Kuro Arirang. Sin embargo, su primer éxito no llegó hasta 1992 con la aclamada Our Twisted Hero. La fama a nivel mundial le llegó con el papel protagonista de la película surcoreana Old Boy (2003), dirigida por Chan Wook Park, inspirada en el manga japonés del mismo nombre. Es considerado uno de los mejores actores de Corea del Sur, tanto a nivel nacional como internacional.
Río Coyhaique
El río Coyhaique es un curso natural de agua que fluye en la Región de Aysén con dirección general oeste hasta desembocar en el río Simpson, en la Región de Aysén.

La denominación de H. Niemeyer para el río se escribe con i latina, la primera de ellas.

Río Simpson
El río Simpson es un curso natural de agua de Chile que nace en la confluencia del arroyo La Galera y del río Huemules, que definen hasta su confluencia el límite internacional entre Argentina y Chile. El río Simpson fluye desde su inicio hacia el oeste a través de la Región de Aysén del General Carlos Ibáñez del Campo y en su unión con el río Mañihuales da origen al río Aysén.
Thin Ice
Thin Ice (traducido literalmente como Hielo delgado) es el tercer episodio de la décima temporada de la serie británica de ciencia ficción Doctor Who. Está escrito por Sarah Dollard y fue transmitido el 29 de abril de 2017 por el canal BBC One.

El Doctor (Peter Capaldi) y Bill Potts (Pearl Mackie) visitan la última gran feria helada de Londres en 1814, pero pronto encuentran que algo siniestro está al acecho bajo el Támesis congelado.

Pearl Mackie
Pearl Mackie (29 de mayo de 1987) es una actriz, bailarina y cantante británica. El 23 de abril de 2016 se anunció que había sido elegida para interpretar a la nueva acompañante del Duodécimo Doctor, Bill, en la longeva serie de ciencia ficción Doctor Who. Mackie se graduó de la Bristol Old Vic Theatre School en 2010 y en 2014 interpretó a Anne-Marie Frasier en la telenovela británica Doctors
Giro fusiforme
El giro fusiforme o giro occípitotemporal lateral es una circunvolución cerebral, ubicada en la cara basal del lóbulo temporal. Es responsable del reconocimiento facial y su lesión provoca prosopagnosia, alucinaciones de rostro, sinestesia.

Lóbulo temporal
El lóbulo temporal es uno de los seis lóbulos principales de cada hemisferio del cerebro. Alberga la corteza primaria de la audición del cerebro; maneja el lenguaje auditivo y los sistemas de comprensión del habla. Además, desempeña un papel importante en tareas visuales complejas, como el reconocimiento de rostros.

El lóbulo temporal se ocupa de varias funciones, incluido el lenguaje. Cuando se escucha música o se escucha hablar a alguien, esta región se encarga de descifrar la información. El procesamiento de información de audio y la memoria auditiva se gestionan aquí. Es decir, recibe y procesa información procedente de los oídos. También contribuye al equilibrio, y regula ciertas emociones como la ansiedad, el placer y la ira.
James Gillingham
James R. Gillingham (Hamilton, Ontario, 20 de agosto de 1981) es un exjugador de baloncesto canadiense que jugó seis temporadas como profesional en la Basketball Bundesliga alemana. Con 1,93 metros de estatura, jugaba en la posición de base.

Basketball Bundesliga
La Basketball Bundesliga (BBL), también conocida por motivos de patrocinio como easyCredit BBL, es la competición de baloncesto profesional de más alto nivel que se disputa en Alemania. Es organizada por la Deutscher Basketball Bund.

Fue creada en el año 1939, pero fue pronto suspendida a causa de la Segunda Guerra Mundial. Se reinició en 1947 y a partir del año 1966 se convirtió en una competición profesional.

El equipo que más ligas ha ganado es el Bayer Giants Leverkusen, con 14 títulos. En los últimos tiempos han sido dominadores el ALBA Berlin, ganando siete títulos consecutivos desde 1997 hasta 2003, once en total y Brose Baskets, con nueve títulos entre 2004 y 2017.
Granofilosea
Granofilosea es un grupo de protistas del filo Cercozoa caracterizados por presentar reticulopodios muy finos, ramificados o no, o bien axopodios radiados, a veces ramificados. En ambos casos estas estructuras contienen gránulos a intervalos regulares, lo que da nombre al grupo.

 Los seudópodos están apoyados por microtúbulos y frecuentemente se fijan al sustrato mientras el organismo, inmóvil, se alimenta. En la mayoría de los casos, los seudópodos son no anastomados. Algunas formas presentan una etapa biciliada nadadora o que se mueve por deslizamiento sobre el sustrato.

Anteriormente se incluían aquí Heliomonadida y Gymnosphaerida, que ahora se colocan en otros grupos.

Pseudópodo
Un pseudópodo o seudópodo (del griego ψευδός, pseudós, «falso» y πούς, poús, «pie») es una prolongación del citoplasma de algunos organismos unicelulares tales como las amebas, que los utilizan para alimentarse o desplazarse.
Los pseudópodos se extienden y se contraen mediante el ensamblado reversible de subunidades de actina en microfilamentos. Cuando los filamentos se extienden cerca de la superficie de la célula empujan a la membrana plasmática y producen un abultamiento que es rellenado por el citoplasma. Los filamentos de actina se contraen por su interacción con las moléculas de miosina, lo que provoca una invaginación de la membrana plasmática y una depresión en el citoplasma.