hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
One Day (serie de televisión)
One Day (Siempre el mismo día, en español) es una serie de televisión británica basada en la novela «Siempre el mismo día» de 2009 del novelista británico David Nicholls, así como en la adaptación cinematográfica del mismo título de 2011. Sigue la relación de 20 años de Emma Morley y Dexter Mayhew, quienes se conocen en un baile de graduación después de graduarse en la Universidad de Edimburgo, la serie está protagonizada por Ambika Mod y Leo Woodall en los papeles principales.

Se estrenó el 8 de febrero de 2024 en la plataforma de streaming Netflix, recibió elogios de la crítica y fue la serie más vista a nivel mundial durante la semana del 12 de febrero, con 9,9 millones de visitas.

One Day (película)
One Day (en español Siempre el mismo día y Un Día) es una película británico-estadounidense dirigida por Lone Scherfig. Fue adaptada por David Nicholls de su novela homónima de 2009. Está protagonizada por Anne Hathaway y Jim Sturgess. Fue estrenada en 2011 a través de Focus Features, que tiene los derechos de distribución en todo el mundo.
1-cloro-2-metil-1-propeno
El 1-cloro-2-metil-1-propeno, llamado también cloruro de 2-metilpropeno, cloruro de 2,2-dimetilvinilo y cloruro de isocrotilo, es un compuesto orgánico de fórmula molecular C4H7Cl. Es un haloalqueno no lineal de cuatro carbonos con un átomo de cloro unido a un carbono terminal.

Cloro
El cloro es un elemento químico de número atómico 17 situado en el grupo de los halógenos (grupo VIIA) de la tabla periódica de los elementos. Su símbolo es Cl. En condiciones normales y en estado puro forma dicloro: un gas tóxico amarillo-verdoso formado por moléculas diatómicas (Cl2) unas 2,5 veces más pesado que el aire, de olor desagradable y tóxico. Es un elemento abundante en la naturaleza y se trata de un elemento químico esencial para muchas formas de vida.
Asociaciones de superdotados
Las asociaciones de superdotados son organizaciones que limitan la incorporación a personas que hayan alcanzado un determinado percentil en un test de CI, lo cual incluiría en teoría a las personas más inteligentes del mundo. La asociación más antigua, más grande y más conocida de este tipo, es Mensa Internacional, fundada en 1946 por Roland Berrill y Dr. Lancelot Ware. Otras asociaciones pioneras fueron Intertel (fundada en 1966), la International Society for Philosophical Enquiry (fundada en 1974) y la Triple Nine Society (fundada en 1978).

En otros países existen a su vez instituciones para personas con sobrecapacidad intelectual, como en España con la "Asociación Española de Niños Superdotados", o en México donde se encuentra el "Grupo Alianza Mexicana por la Sobredotación" el cual es el organismo más grande de América Latina que atiende a niños y jóvenes con estas capacidades intelectuales sobresalientes, de este grupo el más conocido es el Centro de Atención al Talento (CEDAT).

Intertel
Intertel (anteriormente llamada International Legion of Intelligence) es una sociedad de alto CI para personas con un puntaje de CI superior a 99% de la población mundial, en una prueba de CI. Esto corresponde a un CI de 135 o superior en la escala Wechsler (media estadística 100, desvío normalizado 15).
Adela Formoso de Obregón Santacilia
Adela Formoso de Obregón Santacilia (Ciudad de México, 30 de junio de 1905-ibídem, 7 de junio de 1981) fue una escritora, educadora, feminista y activista mexicana, fundadora y directora de la Universidad Femenina de México y de otras instituciones del mismo tipo en varios estados del país. También fundó la Unión Femenina Iberoamericana, la Universidad Femenina de México, la Asociación Pro Nutrición Infantil, el Comité Mexicano Pro Niños Desvalidos, la compañía de ballet La Paloma Azul y la Asociación Protectora de Animales. Por su trabajo recibió múltiples distinciones, entre las que se encuentra la Orden de Orange-Nassau, otorgada por la reina Juliana de Holanda.

Orden de Orange-Nassau
La Orden de Orange-Nassau (en neerlandés: Orde van Oranje Nassau) es una orden honorífica civil y militar de los Países Bajos que fue creada el 4 de abril de 1892 por la regente Emma de Waldeck-Pyrmont, en nombre de su hija menor, la futura reina Guillermina de los Países Bajos.
Bouillon (caldo)
Bouillon es el nombre que se da al caldo en la cocina francesa. El nombre de esta preparación proviene del verbo francés: bouillir que significa hervir.  El bouillon puede ser tanto un caldo de verduras, como un caldo de carne o un caldo de ave.

Bresa
La bresa, también conocida por su nombre francés mirepoix (/miʁˈpwa/), es una combinación de varias hortalizas cortadas en dados pequeños irregulares (~1.5 cm) que se agregan a una cocción para condimentar salsas, asados, caldos y sopas. Tradicionalmente se compone de cebolla, zanahoria y apio, aunque a esto se le pueden agregar puerro, nabo, pimiento, tomate o setas. La bresa no se consume, sino que se retira una vez acabada la cocción.

La bresa se suele incluir junto con especias o bouquet garni para aromatizar. En la cocina mediterránea, las bresas suelen incluir ajos y cebolla, mientras que en las cocinas asiáticas se combina con el jengibre. Las proporciones clásicas del mirepoix clásico francés es 2:2:1, es decir dos partes de cebolla y zanahoria, con una parte de apio.
Club Real Santa Cruz
El Club Deportivo Real Santa Cruz es un club de fútbol boliviano de la ciudad de Santa Cruz de la Sierra. Fue fundado el 3 de mayo de 1962 en las afueras del colegio Florida, y desde 2025 juega en la Asociación Cruceña de Fútbol, la Primera "A", luego de descender de la Primera División de Bolivia en 2024.

Su primer equipo disputa sus encuentros como local en el Estadio Real Santa Cruz, y que cuenta con una capacidad de 15 000 espectadores.

Fue parte de los dieciséis clubes que fundaron la Liga del Fútbol Profesional Boliviano el año 1977.

Cuenta con una participación en torneos internacionales en la Copa Conmebol 1997, dónde alcanzó los octavos de final.

Su principal rival es Destroyers, con quién se enfrenta en el «Clásico Camba». Antiguamente tenía rivalidad con Blooming.

Copa Conmebol 1997
La Copa Conmebol 1997 fue la sexta edición del torneo, organizado por la Confederación Sudamericana de Fútbol, en el que participaron 16 equipos de 10 países sudamericanos: Argentina, Bolivia, Brasil, Chile, Colombia, Ecuador, Paraguay, Perú, Uruguay y Venezuela.

Atlético Mineiro de Brasil y Lanús de Argentina se midieron en la primera final que enfrentó a dos equipos ya campeones del certamen. Con una goleada por 4-1 como visitante, y un empate 1-1 en Belo Horizonte, el cuadro galo alzó su segundo título en la competencia. Fue la primera y única vez en la que un equipo se consagró campeón del torneo de manera invicta. El título le otorgó la clasificación automática a la Copa Conmebol 1998.
Zhang Chenglong
Zhang Chenglong (en chino, 张成龙; pinyin, Zhāng Chénglóng; nacido el 12 de mayo de 1989) es un gimnasta chino. Ha obtenido múltiples medallas en las competiciones por equipos en los Campeonatos Mundiales de Gimnasia Artística de 2010, 2011 y 2014, así como en los Juegos Olímpicos de Londres 2012.

En Río de Janeiro 2016, China acabó en segundo lugar en la final por equipos. Individualmente, en el Campeonato Mundial de Gimnasia Artística de 2010, Chenglong se convirtió en campeón mundial de barra fija. Sin embargo, al año siguiente, perdió el título ante su compatriota Zou Kai. También en Tokio consiguió la plata en las barras paralelas.

Campeonato Mundial de Gimnasia Artística de 2011
El XLIII Campeonato Mundial de Gimnasia Artística se celebró en Tokio (Japón) entre el 7 y el 16 de octubre de 2011 bajo la organización de la Federación Internacional de Gimnasia (FIG) y la Federación Japonesa de Gimnasia.

Las competiciones se realizaron en el Gimnasio Metropolitano de la capital nipona.
Club Atlético Wahlex
El Club Atlético Wahlex,  también conocido como Atlético Wahlex, o simplemente Wahlex, es un club de fútbol profesional ecuatoriano, originario del cantón Daule, provincia del Guayas. Fue fundado el 7 de noviembre de 2022 por el exjugador de fútbol Walter Zea.  Actualmente juega en la Segunda Categoría del Guayas.

Está afiliado a la Asociación de Fútbol del Guayas.

Asociación de Fútbol del Guayas
La Asociación de Fútbol del Guayas, de siglas AFG y más conocido por su acrónimo AsoGuayas, es una asociación deportiva de fútbol seccional. Es la asociación de fútbol más antigua creada en el Ecuador. Actualmente está afiliada a la Federación Ecuatoriana de Fútbol. Esta institución es la encargada de representar a los clubes guayasenses afilados, así como de organizar torneos profesionales de segunda categoría provinciales.

Fue fundada el 20 de noviembre de 1950 por dirigentes de varios clubes guayaquileños con el objetivo de organizar el primer torneo profesional de fútbol en el país, denominado Campeonato de Guayaquil, dejando de lado el amateurismo. Tras la creación de un campeonato nacional en 1957, y la posterior creación de la Asociación Ecuatoriana de Fútbol, la AsoGuayas pasó a ser el ente rector y organizador de torneos de segunda categoría a nivel provincial.
Rosa (topología)
En topología, una rama de las matemáticas, una rosa es el espacio topológico que se obtiene al enganchar una colección de circunferencias por un único punto. Cada unos de los círculos de la rosa se denomina pétalo. Las rosas son importantes en topología algebraica, que establece una estrecha relación entre ellas y los grupos libres.

Topología cociente
En matemáticas, la topología cociente consiste intuitivamente en crear una topología pegando ciertos puntos sobre otros, en un espacio dado, por medio de una relación de equivalencia bien definida. El nuevo espacio así generado recibe el nombre de espacio cociente. Ejemplos conocidos son el toro matemático o la banda de Möbius.
Juan Hierrezuelo
Juan Hierrezuelo (San Juan, Argentina, 7 de noviembre de 2000) es un baloncestista argentino con nacionalidad española que actúa en la posición de ala-pívot en las filas del Albacete Basket de la Segunda FEB de España.

Segunda FEB
La Segunda FEB, conocida hasta 2024 como Liga Española de Baloncesto Plata (LEB Plata), es una competición de baloncesto organizada por la Federación Española de Baloncesto (FEB). Es el tercer nivel del sistema de ligas de baloncesto de España. Se disputó por primera vez con el nombre de LEB 2 en la temporada 2000-01, cambió su denominación a LEB Plata en la temporada 2007-08 y desde la 2024-25 paso a denominarse Segunda FEB.
Torneo de San Diego 2022
El San Diego Open 2022 fue un evento de tenis profesional que se jugó en pistas duras. Fue la 2.a edición para los hombres y la 1ª edición para las mujeres, el torneo formó parte de la ATP Tour 2022 en la categoría ATP Tour 250, y a la WTA Tour 2022 en la categoría WTA 500. Se distó en San Diego, Estados Unidos del 19 hasta el 25 de septiembre de 2022 para los hombres y del 10 de octubre hasta el 16 de octubre de 2022 para las mujeres. en el Barnes Tennis Center.

Torneos WTA en 2022
El Tour de la WTA 2022 fue el circuito de la élite profesional del tenis, organizado por la Asociación de Tenis Femenina (WTA) para el año 2022. El WTA Tour 2022 comprende el calendario de torneos de Grand Slam (supervisado por la Federación Internacional de Tenis (ITF), los torneos WTA 1000, los torneos WTA 500, los torneos WTA 250, la Copa Billie Jean King (organizada por la ITF) y el campeonato de fin de año (el WTA Finals).

El 2 de diciembre de 2021, el presidente de la WTA, Steve Simon, anunció que todos los torneos programados para celebrarse tanto en China como en Hong Kong se suspenderán a partir de 2022, debido a preocupaciones sobre la seguridad y el bienestar de la tenista Shuai Peng después de sus acusaciones de abuso sexual contra Zhang Gaoli, un miembro de alto rango del Partido Comunista Chino.
Héctor el Father: Conocerás la verdad
Héctor el Father: Conocerás la verdad es una película puertorriqueña autobiográfica basada en la vida del excantante de reguetón Héctor el Father. Fue estrenada el 22 de marzo de 2018 en los cines de Puerto Rico.

Esta autobiografía de Héctor Delgado, recorre desde su niñez hasta convertirse en uno de los mayores exponentes del género urbano, pero los resultados de esa vida no le complacieron y le llevaron a intentar quitarse la vida. Tras ser víctima de un tiroteo en una gasolinera de Puerto Rico, dejó de ganarse al menos 200.000 dólares por presentación y ser «devoto de Jesús».

Reguetón
El reguetón es un género musical que se originó en Panamá a finales de la década de 1980

 y que saltó a la fama a finales de la década de 1990 a través de una gran cantidad de cantantes y DJs puertorriqueños.

Surgió como consecuencia de la mezcla de estilos populares entre finales de los años 1980 e inicios de los años 1990, principalmente del reggae en español procedente de Panamá, el dancehall de Jamaica y el hip hop practicado en Puerto Rico. Para alrededor de los años 2000, el reguetón se estableció en el resto de Hispanoamérica y los Estados Unidos, donde se ha convertido en un modo de expresión para muchos jóvenes.
Shinichi Osawa
Shinichi Osawa (大沢 伸一 Ōsawa Shin'ichi, Kioto, Japón, 7 de febrero de 1967), bajista y compositor, conocido durante un periodo de su carrera como líder del grupo Mondo Grosso, es un artista del sello discográfico "Rhythm Zone". Previamente había firmado con Sony Music y grabado varios álbumes bajo el nombre de 'Mondo Grosso' que, en portugués significa "mundo grande", un idioma que utiliza en algunas de sus canciones junto al japonés, como en "Maigo no Astronauta". Ha interpretado acid jazz y house, con poderosas influencias del underground de los clubs de baile, evolucionando su trabajo reciente hacia el electro house. HMV Japón ha situado a Mondo Grosso en el puesto #95 de su "Top 100 of Japanese Pop Artists".

Acid jazz
Acid jazz es un estilo musical que surgió de la innovación y fusión de géneros principalmente afroamericanos. Tiene sus orígenes en Inglaterra a finales de los años ochenta como una alternativa más en la escena dance de aquel entonces, comenzando a difundirse en discotecas locales para finalmente alcanzar popularidad a nivel nacional. Este movimiento de acid jazz tuvo su auge en los años noventa luego de que muchas agrupaciones británicas se dieron a conocer internacionalmente, entre ellas Jamiroquai, Incognito y Brand New Heavies.
1.ª Brigada de la Guardia (Croacia)
La Primera Brigada de la Guardia de Infantería Mecanizada de Croacia,  llamada «Los Tigres» (en croata: Prva mehanizirana gardijska brigada) fue una brigada militar de élite y la mejor equipada del Ejército de Tierra Croata. Sirvió con distinción durante la Guerra Croata de Independencia como una de las unidades militares más reconocidas de la antigua Yugoslavia.

Su base y cuartel militar general estaban situados en la capital croata de Zagreb, origen de la mayoría del personal de la brigada. En 2008, fue disuelta como tal y reformada como el Batallón de la Brigada Motorizada de la Guardia.

Ejército de Tierra Croata
El Ejército de Tierra Croata (en croata: Hrvatska kopnena vojska) es la rama terrestre de las Fuerzas Armadas de Croacia. Conjuntamente con la Armada y la Fuerza Aérea, tiene asignado la misión de garantizar la soberanía e independencia de Croacia defendiendo su integridad territorial.
S2 Barcelona - Sabadell
La línea S2 de Ferrocarriles de la Generalidad de Cataluña (FGC) es una línea de ferrocarril que pertenece a la Línea Barcelona-Vallés y conecta Barcelona y Sabadell pasando por la ciudad de San Cugat del Vallés.

Ferrocarriles de la Generalidad de Cataluña
Ferrocarriles de la Generalidad de Cataluña o FGC (en catalán y oficialmente, Ferrocarrils de la Generalitat de Catalunya) es una compañía de ferrocarril española propiedad de la Generalidad de Cataluña, que opera varios corredores ferroviarios y agencias de viaje en Cataluña (España). En total la compañía opera 140 km de vía estrecha (1000 mm), 42 km de vía estándar (1435 mm) en la provincia de Barcelona y 89 km de vía de ancho ibérico (1668 mm) en la provincia de Lérida y los Pirineos, dos trenes cremallera y varios funiculares, así como varias estaciones de esquí y complejos deportivos de nieve.
Glaciar de la Brenva
El glaciar de la Brenva es el cuarto glaciar del valle de Aosta (Italia); se encuentra en val Veny. A su alrededor se encuentran las cimas del macizo del Mont Blanc. El glaciar se sitúa a la altura de la aiguille Blanche de Peuterey y de la aiguille Noire de Peuterey.

Está considerado como la cascada de hielo más alta de los Alpes puesto que, desde la cima del mont Blanc, desciende hacia el valle de Veny, a 1.300 metros de altura, con un desnivel de 3.500 metros. Dos deslizamientos de tierra ocurridos en 1920 y 1997 han cubierto el fondo.

De este glaciar nace el río Dora Baltea, un afluente del río Po de 160 km que es el río principal del valle de Aosta.

Río Dora Baltea
El río Dora Baltea (en francés: Doire baltée (oficial), en francoprovenzal Djouiye, en piamontés Deura) es un río del noroeste de Italia. Es un importante afluente del río Po, que nace en los Alpes, cerca del Mont Blanc, y atraviesa las regiones italianas del Valle de Aosta y del Piamonte.

Su antiguo nombre latín era Duria Major.
Distrito Centro (Las Palmas de Gran Canaria)
El Distrito Centro es uno de los cinco distritos en que se divide administrativamente el término municipal de Las Palmas de Gran Canaria.

Cuenta con 88 546 habitantes y comprende los barrios de Alcaravaneras, Casablanca III, Canalejas, Ciudad Jardín, Fincas Unidas, La Paterna, Lugo, Lomo Apolinario, Míller, Miller Industrial, San Francisco-San Nicolás, Triana y Los Tarahales.

En el distrito centro de la capital de la isla de Gran Canaria entre otros sitios carismáticos encontramos la Playa de Las Alcaravaneras, la Calle Mayor de Triana una de las más emblemáticas de la ciudad de Las Palmas de Gran Canaria, el Parque Doramas, el Parque San Telmo o la Plaza de la Fuente Luminosa.

Playa de Las Alcaravaneras
La playa de Las Alcaravaneras es una de las playas urbanas con las que cuenta la ciudad de Las Palmas de Gran Canaria (Gran Canaria, España). Visitada durante todo el año, es la segunda playa más frecuentada por los habitantes de la ciudad, tras la Playa de Las Canteras, de la que pueden disfrutar en cualquier época del año gracias a la benignidad del clima.
Cylindropuntia santamaria
Cylindropuntia santamaria, conocida comúnmente como choya de Santa María, es una especie de planta suculenta perteneciente al género Cylindropuntia, dentro de la familia Cactaceae. Es endémica del noroeste de México (concretamente de la Isla Magdalena, en el estado mexicano de Baja California Sur).

Cylindropuntia
Cilindropuntia es un género de plantas suculentas perteneciente a la familia Cactaceae y contiene 41 especies aceptadas. En países de América del Norte se conocen como choyas o chollas mientras que en Venezuela se conocen como tunas chiveras. Se caracterizan por poseer tallos cilíndricos y espinas cubiertas por una vaina epidérmica que parece de papel.
Gushi (poesía)
Gushi (en chino tradicional 古詩, en chino simplificado 古诗; en pinyin: gǔshī), es una de las principales formas de poesía definidas en la poesía china clásica, que literalmente significa «poesía antigua (o antigua)» o «poesía de estilo antiguo (o antiguo)»: gushi es un término técnico para ciertos poemas históricamente ejemplares, junto con poesía posterior compuesta en este estilo artístico formal.

Poema
Un poema (del latín poema, y este del griego ποίημα, «creación») es una obra de poesía normalmente en verso, esté o no sujeto a los recursos poéticos clásicos de la métrica, el ritmo y la rima.

También hay poemas en prosa (prosa poética, poema en prosa). Un poema largo puede dividirse en «estrofas o versos», y uno breve en estrofas. Un conjunto de poemas es un poemario (libro de poemas o recopilación de poemas). Es muy habitual hacer antologías de poemas y competencias de poemas (juegos florales).

Joachim du Bellay, en La defence et illustration de la Langue Francoyse (Defensa e ilustración de la lengua francesa, 1549), define el poema como una «ouvrage en vers d'une assez grande étendue» (‘’obra en verso de una extensión bastante grande’’).

El poema sinfónico es una composición musical para orquesta, de forma libre y desarrollo sugerido por una idea poética u obra literaria.
Selección femenina de fútbol a ciegas de Argentina
La selección femenina de fútbol a ciegas de Argentina, más conocida como Las Murciélagas, es la selección femenina representativa de Argentina de fútbol 5, en su modalidad adaptada para personas ciegas o con deficiencias visuales, conocido como fútbol a ciegas. Representa a la Argentina en los Juegos Mundiales IBSA organizados por la Federación Internacional de Deportes para Ciegos (IBSA).

Federación Internacional de Deportes para Ciegos
La Federación Internacional de Deportes para Ciegos (en inglés: International Blind Sports Federation - IBSA) es el nombre que recibe la federación internacional de deportes para personas con ceguera. Fue fundada en 1981 en París y tiene su sede en Madrid, España. Cuenta con 109 federaciones nacionales afiliadas. Integra el Comité Paralímpico Internacional (IPC). Entre las competencias que organiza se destacan los Juegos Mundiales de la IBSA, cuya tercera edición se realizó en Brasil, en 2007.

IBSA fue reconocida por la Unión Mundial de Ciegos en 1992.
Henry Alviarez
Henry Gustavo Alviárez Alviárez (Barquisimeto, Lara, 12 de octubre de 1967) es un abogado y activista político venezolano. Actualmente se desempeña como coordinador de organización de Vente Venezuela y del comando de campaña de la candidata presidencial opositora María Corina Machado.

Estado Lara
Lara es uno de los veintitrés estados que junto con el Distrito Capital y las Dependencias Federales, forman Venezuela. Su capital es Barquisimeto. Está ubicado en la Región Centroccidental de Venezuela. Limita al norte con Falcón, al este con Yaracuy, al sur con Portuguesa, al sureste con Cojedes, al suroeste con Trujillo y al oeste con Zulia. Lara cuenta con una población de 2 142 583 habitantes según censo de Venezuela en 2023, siendo el cuarto estado con mayor población de Venezuela, después de Miranda, Zulia y Carabobo. Posee 9 municipios autónomos y 57 parroquias civiles. Sus principales ciudades son Barquisimeto, Cabudare, Carora, Quíbor, Sanare, Sarare, El Tocuyo y Cubiro.
Pedro García Barreno
Pedro García Barreno (Madrid, 1943) es un médico especialista en cirugía, investigador y ensayista español. Fue director del Hospital General Universitario Gregorio Marañón de Madrid.
Es catedrático de Fisiopatología y Propedéutica Quirúrgicas en la Universidad Complutense de Madrid. También es miembro de la Real Academia de Ciencias Exactas, Físicas y Naturales, y de la Real Academia Española.

Hospital General Universitario Gregorio Marañón
El Hospital General Universitario Gregorio Marañón es un centro hospitalario de titularidad pública, situado en el distrito de Retiro de la ciudad de Madrid, España. Está administrado por el Servicio Madrileño de Salud, dependiente de la Consejería de Sanidad y es uno de los principales hospitales de la capital. Desde el 2022 es considerado, junto con La Paz, como uno de los hospitales con mejores servicios de Neurología y Neurocirugía de España.
Enrique Leff
Enrique Leff Zimmerman (Ciudad de México, 1946) es un economista, sociólogo ambiental, escritor y catedrático mexicano. Ha escrito 25 libros y 180 artículos sobre ecología política, sociología ambiental, economía ambiental, filosofía medioambiental y educación ambiental. Es considerado uno de los pensadores ambientales clave en América Latina.

Es miembro de la Academia Mexicana de Ciencias.

Sociología ambiental
La sociología ambiental es el estudio de las interacciones entre las sociedades y sus entornos naturales. El campo hace hincapié en los factores sociales que influyen en la gestión de los recursos ambientales y causan problemas ambientales, los procesos mediante los cuales estos se construyen socialmente y se definen como problemas sociales y las respuestas sociales a estos problemas. La sociología ambiental surgió como un subcampo de la sociología a finales de los años 70, en respuesta a la emergencia del movimiento ambiental en los años sesenta.