hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Rodrigo Sorogoyen
Rodrigo Sorogoyen del Amo (Madrid, 16 de septiembre de 1981) es un director de cine, realizador y guionista español, galardonado con los premios Goya 2019 a mejor director y al mejor guion original - compartido con Isabel Peña- por la película El reino (2018), que ganó siete Premios Goya; y cinco premios Feroz y premios Goya 2023 a mejor director y al mejor guion original -compartido con Isabel Peña- por la película As bestas. Sus películas Stockholm (2013) y Que Dios nos perdone (2016) han tenido también un gran reconocimiento por parte de la crítica y del público.

Premios Goya
Los Premios Goya, Premios Anuales de la Academia o simplemente los Goya, conocidos popularmente, los galardones otorgados de forma anual por la Academia de las Artes y las Ciencias Cinematográficas de España, con la finalidad de premiar a los mejores profesionales en cada una de las distintas especialidades del cine español. El premio consiste en un busto de Francisco de Goya realizado en bronce por el escultor José Luis Fernández. La primera estatuilla que se entregó obra del escultor Miguel Ortiz Berrocal; se trataba de una escultura desmontable, de 15 kg de peso y de la que salía del busto de Goya una cámara. Desde la 4.ª edición, la estatuilla encargada a José Luis Fernández, desarrollando el mismo busto de forma y peso más reducido.Desde la 37.ª edición, se realiza de bronce reciclado, de tono más oscuro.

La ceremonia de entrega de los Premios tiene lugar entre los últimos días de enero y primeros de febrero y sigue el formato de los Premios Óscar.
Rolls-Royce AE 3007
El AE 3007 es un motor turbofán construido por Rolls-Royce.

El motor proporciona hasta 8.917 lb (40 kN) de empuje. Se compone de un fan, un compresor de catorce etapas de alta presión, una turbina de dos etapas de alta presión y tres de baja presión. Comparte cuerpo central con el AE 1107C-Liberty y el AE 2100.

El AE 3007 es utilizado en los Embraer ERJ 135, ERJ 140, ERJ 145 y el Legacy, así como la Cessna Citation X. Entre las aplicaciones militares se incluye el Northrop Grumman RQ-4 Global Hawk UAV y el Embraer R-99A, R-99B y P-99.

Embraer Legacy 600
El Embraer Legacy es un avión ejecutivo brasileño derivado de la familia de reactores comerciales ERJ-145 tipo Jet VIP. En concreto, el Legacy está basado en el modelo acortado ERJ-135, y se diferencia de él, por su depósito extra de combustible que incrementa su alcance y por las alas con winglets, similares a las del ERJ-145XR. Lanzado en 2000 en la Exposición Aérea de Farnborough, el Legacy es capaz de transportar 16 pasajeros de forma cómoda a 6019 km de distancia. Posteriormente, fue presentado el nuevo Legacy Shuttle, consistente en un avión con el alcance del Legacy y una configuración de cabina similar a la del ERJ-135. Este avión también pertenece a la Fuerza Aeroespacial Colombiana (FAC) en la cual cumple misiones de transporte, que en algunos casos son misiones con el escuadrón presidencial.
Capitalvision International Corporation
Capitalvision International Corporation  fue una empresa televisiva dedicada al ramo de producción de telenovelas hispanas en Miami, Estados Unidos y seriados de gran éxito internacional. Fue fundada por el empresario televisivo peruano José Enrique Crousillat en 1981. A principios de la década de 1990 junto con Telemundo  produjeron exitosas telenovelas hispanas como Angélica, mi vida, El magnate, Cadena braga, Marielena y Guadalupe. Fue filial del canal hispano Telemundo quien posee los derechos de exportación internacional de sus telenovelas. Luego de una corta carrera en el mercado televisivo la empresa cesó sus actividadades en 1994 y fue vendida a la cadena mexicana Televisa con asociación de la cadena Univision y fue renombrada Star Television. Así en 1994 produjerón la exitosa telenovela Morelia.

José Enrique Crousillat
José Enrique Crousillat López-Torres (Pimentel, 3 de diciembre de 1932 - Lima, 21 de febrero del 2021) fue un productor de televisión y empresario peruano. Entre 1994 y 2001 fue el presidente del directorio de América Televisión. En 2005 recibió una condena de ocho años de prisión por el delito de corrupción, peculado y asociación ilícita, por la venta de la línea editorial de América Televisión al gobierno de Alberto Fujimori.
Arthrocena
Arthrocena es un género de foraminífero bentónico considerado como nomen nudum e invalidado, aunque considerado perteneciente a la subfamilia Nodosariinae, de la familia Nodosariidae, de la superfamilia Nodosarioidea, del suborden Lagenina y del orden Lagenida. Su rango cronoestratigráfico abarcaba el Holoceno.

Nodosariidae
Nodosariidae es una familia de foraminíferos bentónicos de la superfamilia Nodosarioidea, del suborden Lagenina y del orden Lagenida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Triásico superior hasta la Actualidad.
Demogorgon
En la Antigüedad se conoce como Demogorgon o Demogorgón (de daimṓn, δαιμών, «demon», y γεωργός, geōrgós, «que trabaja la tierra») a una entidad mistérica con rasgos de deidad suprema y primordial, creador de la Tierra y también un demon asociado al inframundo o infierno. Demogorgon es especialmente mencionado por literatos del humanismo, especialmente en la obra Genealogia deorum gentilium de Boccaccio, en donde aparece en un contexto de mitología grecorromana. Estas narraciones pudieran entenderse bajo el prisma de la pseudo-mitología.

Su nombre procede de una mala interpretación o traducción que hizo un copista desconocido de un comentario sobre Lactancio Plácido. El historiador y mitógrafo francés Jean Seznec determina en «Demogorgon» es un teónimo deformado del «demiurgo» («Artesano» o «Hacedor») que aparece en el Timeo de Platón. Pudiera tener raíces en el neoplatonismo.

Genealogia deorum gentilium
La Genealogia deorum gentilium (Genealogía de los dioses paganos),de Giovanni Boccaccio,  dividida en quince libros, es una de las más completas recopilaciones de leyendas de la mitología griega, a las que el autor confiere el sensus (hermenéutica bíblica) una interpretación alegórico-filosófica.

Esta obra fue iniciada antes de 1350, a instancias de Hugo IV, rey de Chipre, dedicatario de la obra, aunque Boccaccio continuaría corrigiendo la obra hasta su muerte. Fue uno de los libros de consulta más utilizados entre escritores hasta avanzado el siglo XIX.
La amada inmóvil
La amada inmóvil es una película en blanco y negro, de Argentina, dirigida por Luis Bayón Herrera sobre el guion de Manuel Villegas López que se estrenó el 27 de julio de 1945 y tuvo como principales intérpretes a Santiago Gómez Cou, Gloria Bernal, Homero Cárpena e Isabel Pradas.

Luis Bayón Herrera
Luis Bayón Herrera fue un director de cine, dramaturgo y guionista nacido en Bilbao, España el 23 de septiembre de 1889, que realizó prácticamente toda su actividad profesional en la Época de Oro del cine argentino y falleció en Buenos Aires el 30 de marzo de 1956.

Su última película fue Una cubana en España donde actuaron las estrellas Marujita Díaz y Blanquita Amaro.
Araguari
Araguari es un municipio brasileño del estado de Minas Gerais. Está localizado en el norte del Triángulo Minero, junto al río Jordão, un afluente del Río Paranaíba, a una altitud que varía entre 940 y 1.087 metros.

Tiene un área de 2.744 km², con 1.262 km² de área urbana y 1.481 km² de zona rural. Con una población estimada en 2008 en 111.095 habitantes, es la tercera ciudad más grande del Triángulo Minero.

Posee más de 100 cascadas naturales, grutas, áreas de bosque virgen y reservas ecológicas intactas con fauna y flora exuberantes, parques temáticos distribuidos en 10 clubes de esparcimiento con piscinas, saunas, áreas desportivas y un gimnasio con piso flutuante, sin contar que el agua de Araguari es considerada una de las de mejor calidad y sabor de todo el país. Otra excelente opción de ocio y descanso es el bosque John Kennedy con 112 mil m² de área verde. Todo esto dentro del perímetro urbano.

Triángulo Minero
El Triángulo Minero (en portugués: Triângulo Mineiro) es una de las diez regiones de planificación del estado de Minas Gerais, en el sudeste de Brasil.

Sus principales ciudades son Uberlândia, Uberaba, Araguari, Araxá, Ituiutaba y Patos de Minas, donde se concentran funciones administrativas de carácter público y gubernamental.
Nova Andradina
Nova Adradina es un municipio de Brasil ubicado en el estado de Mato Grosso del Sur. es la sexta mayor ciudad del estado y con el quinto mayor PNB.

Siendo el principal centro urbano y económico del sureste del estado. Popularmente llamada la "Capital del Valle de Ivañema", la ciudad se destaca con la cría de ganado bovino.

Mato Grosso del Sur
Mato Grosso del Sur (en portugués: Mato Grosso do Sul) es uno de los veintiséis estados que, junto con el distrito federal, forman la República Federativa de Brasil. Su capital es Campo Grande. Está ubicado al sur de la región Centro-Oeste. Limita al norte con Mato Grosso y Goiás, al noreste con Minas Gerais, al este con São Paulo y Paraná, al sur y oeste con Paraguay, y al noroeste con Bolivia. Con 357 000 km², es el sexto estado más extenso —por detrás de Amazonas, Pará, Mato Grosso, Minas Gerais y Bahía—, con 2 630 000 habitantes en 2014, es el séptimo estado menos poblado —por delante de Sergipe, Rondonia, Tocantíns, Acre, Amapá y Roraima, el menos poblado— y con 7,36 hab/km², el octavo menos densamente poblado, por delante de Pará, Tocantíns, Amapá, Acre, Mato Grosso, Amazonas y Roraima, el menos densamente poblado. Otras ciudades importantes son: Dorados, Corumbá y Três Lagoas. El estado, que tiene el 1.3 % de la población brasileña, es responsable del 1.5 % del PIB brasileño.
Neofusulina
Neofusulina es un género de foraminífero bentónico de la subfamilia Eofusulininae, de la familia Fusulinidae, de la superfamilia Fusulinoidea, del suborden Fusulinina y del orden Fusulinida. Su especie tipo es Eofusulina (Paraeofusulina) subtilissima. Su rango cronoestratigráfico abarca el Moscoviense superior (Carbonífero superior).

Eofusulininae
Eofusulininae es una subfamilia de foraminíferos bentónicos de la familia Fusulinidae, de la superfamilia Fusulinoidea, del suborden Fusulinina y del orden Fusulinida. Su rango cronoestratigráfico abarca el Moscoviense (Carbonífero inferior).
Garganta de los Caballeros
La garganta de los Caballeros es un curso de agua en la parte occidental de la Sierra de Gredos, provincia de Ávila, España. Nace en el término municipal de Navalonguilla, en la laguna homónima a unos 2000 metros de altura cerca del pico de la Covacha. Desemboca en el río Tormes, tributario del Duero entre las localidades de Navatejares y Los Llanos de Tormes.

La totalidad de su curso se encuentra dentro del área de protección del parque regional de la Sierra de Gredos.

Tormellas
Tormellas es un municipio de España perteneciente a la provincia de Ávila, en la comunidad autónoma de Castilla y León. Tiene una población 35 habitantes (INE 2025) e incluye, además de la localidad homónima, el núcleo de Navamures.
Tres sombreros de copa
Tres sombreros de copa es una comedia del escritor, periodista y dramaturgo español Miguel Mihura. Es su primera  comedia, escrita en 1932, publicada en 1947 y representada veinte años después, en 1952. Comedia que figura entre las más destacadas del teatro español del siglo XX y que suponía una renovación del género, incorporando elementos que más adelante se encuentran en el teatro del absurdo. Principalmente por ella, a su autor se le ha considerado uno de los mejores comediógrafos del teatro español del siglo XX.

En Tres sombreros de copa, Mihura contrapone, mediante una feliz convivencia de lo poético y sentimental con lo humorístico y satírico, dos mundos: el burgués, hipócrita, rígido y limitado por una aparente y estricta moral, y otro, despojado de la rutina y los convencionalismos del primero, libre y vital, pero igualmente engañoso. Dos mundos a los que «solo salva la humanidad de Dionisio y Paula», sus protagonistas.

Teatro Español Universitario
El Teatro Español Universitario (T.E.U.) fue una agrupación teatral española creada en 1941. El TEU sirvió de modelo para nuevas compañías en otros distritos universitarios, por lo que es habitual cuando se habla de "teatro español universitario" no pensar en un único grupo sino en la producción de una treintena de agrupaciones, los diferentes teus que realizaron su actividad en la España desde los años cuarenta hasta la llegada de la Transición.
Tomasz Adamek
Tomasz Adamek (Żywiec, Polonia, 1 de diciembre de 1976) es un boxeador profesional polaco del peso pesado que ganó el título del Consejo Mundial de Boxeo en el peso semipesado y además los títulos de la Federación Internacional de Boxeo y de la Organización Internacional de Boxeo en el peso crucero. Su entrenador es Andrzej Gmitruk y su mánager es Ziggy Rozalski, siendo promocionado por Main Events.

Hizo un buen récord como peso pesado, pero peleó contra Vitali Klitschko el campeón del WBC y sufrió su primera derrota en esa división, perdiendo por TKO en el décimo asalto.

Żywiec
Żywiec (en alemán: Saybusch, anteriormente Saubusch) es una ciudad en el sur de Polonia. Desde 1998 se encuentra en el voivodato de Silesia, pero desde 1975 hasta entonces se localizaba dentro del voivodato de Bielsko-Biała.
Caiçara del Río del Vento
Caiçara do Rio do Vento es un municipio del estado del Rio Grande do Norte (Brasil), localizado en la microrregión de Angicos. De acuerdo con el censo realizado por el IBGE (Instituto Brasileño de Geografía y Estadística) en el año 2010, su población es de 3.304 habitantes. Área territorial de 281 km².

Microrregión de Angicos
La microrregión de Angicos es una de las  microrregiones del estado brasileño del Río Grande del Norte perteneciente a la mesorregión Mesorregión Central Potiguar. Su población fue estimada en 2006 por el IBGY en 49.324 habitantes y está dividida en ocho municipios. Posee un área total de 4.079,762 km².
Pettneu am Arlberg
Pettneu am Arlberg es una localidad del distrito de Landeck, en el estado de Tirol, Austria, con una población estimada a principio del año 2018 de 1494 habitantes.

Se encuentra ubicada al suroeste del estado, al oeste de la ciudad de Innsbruck —la capital del estado—, en el valle del río Eno y cerca de la frontera con Suiza, Italia y con el estado de Vorarlberg.

Distrito de Landeck
Landeck es un distrito del estado de Tirol (Austria). Limita al norte con el distrito de Reutte, al este con el distrito de Imst, al sur con la provincia autónoma de Bolzano (Italia) y Grubünden (Suiza), y al oeste con el distrito de Bludenz.

El centro administrativo se encuentra en la ciudad de Landeck.

Desde el punto de vista geográfico, el distrito incluye la zona superior del valle del río Eno y sus valles tributarios  Kaunertal, Stanzer Tal y Paznaun. También incluye cadenas montañosas como parte de los Alpes Ötztal, los Alpes Samnaun, parte de los Alpes Verwall y de los Alpes Lechtal, y el área de Arlberg.
Hermenegildo
San Hermenegildo (del gótico: 𐌹𐍂𐌼𐌿𐌽𐌰𐌲𐌹𐌻𐌳𐍃, 'inmenso tributo') (Medina del Campo, 564-Tarragona, 585) fue un príncipe visigodo, hijo del rey Leovigildo y de su primera mujer, y hermano de Recaredo. Fue educado en el arrianismo imperante entre los visigodos de Hispania en ese entonces (a diferencia de los hispanorromanos que eran mayoritariamente católicos). Se enfrentó con su padre, según algunos contemporáneos por su conversión al catolicismo, y provocó una contienda militar en Sevilla que acabaría con su captura y ejecución. Fue canonizado en 1585 como mártir de la Iglesia católica. Su festividad se celebra el 13 de abril.

Medina del Campo
Medina del Campo es un municipio español de la provincia de Valladolid, en la comunidad autónoma de Castilla y León. La localidad, que cuenta con el título de villa, es atravesada por el río Zapardiel, de escaso caudal, y por la autovía del Noroeste. Su población asciende a 20 215 habitantes (INE 2025), lo que convierte a Medina del Campo en el cuarto municipio más poblado de la provincia.
Cordillera Waddington
La cordillera de Waddington es una subcordillera de la cordillera del Pacífico de las Montañas de la Costa en el suroeste de la Columbia Británica, Canadá. Sólo tiene una superficie de unos 4000 km², relativamente pequeña dentro de la extensión de la cordillera, pero es la zona más alta de la cordillera del Pacífico y de las Montañas de la Costa, ya que está coronada por su homónimo, el monte Waddington, de 4019 m. La cordillera de Waddington es también extremadamente accidentada y es más un complejo de picos que un solo campo de hielo, en contraste con los otros enormes macizos de hielo de las Montañas Costeras del sur, que no tienen tantos picos y tienden a tener masas de hielo más contiguas.

Río Homathko
El río Homathko es uno de los principales ríos de las montañas de la costa sur de la provincia canadiense de Columbia Británica. Es uno de los pocos ríos que penetra en la cordillera desde el interior del país Chilcotin hasta las ensenadas costeras del Océano Pacífico. El río Homathko llega al mar en la cabecera de la ensenada de Bute, justo al oeste de la desembocadura del río Southgate.

El valle del río Homathko es uno de los más difíciles de navegar. Las frígidas aguas hacen que cruzarlo sea imposible y el valle mismo está bordeado por la planta llamada el garrote del diablo. También es el hogar de muchos osos pardos.
Are “Friends” Electric?
«Are “Friends” Electric?» es una canción interpretada por la banda británica Tubeway Army para su álbum de 1979, Replicas. Fue publicado como sencillo el 4 de mayo del mismo año y alcanzó la posición #1 en el UK Singles Chart por 4 semanas. Fue escrita y producida por Gary Numan, vocalista de la banda. También fue el último sencillo de la banda antes de su separación.

Tubeway Army
Tubeway Army fue una banda de punk, new wave y synth pop inglesa formada en Londres a finales de los años setenta, que se recuerda por haber sido el grupo musical liderado por Gary Numan, y donde él inició su carrera musical. A pesar de su corta duración (1976-1979), sentó las bases de la luego carrera solista de Numan.
Orquesta Sinfónica de la Radio de Baviera
La Orquesta Sinfónica de la Radio de Baviera (en alemán: Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks) de Múnich fue fundada con su nombre actual por Eugen Jochum en 1949, quien fue su director principal hasta 1960. Actualmente la orquesta ha quedado sin director titular tras el fallecimiento de Mariss Jansons, quien había sido contratado para este puesto hasta 2018.

Leonard Bernstein
Louis Bernstein (Lawrence, Massachusetts; 25 de agosto de 1918-Nueva York, 14 de octubre de 1990), que cambió su nombre legalmente por el de Leonard Bernstein a los dieciocho años, fue un compositor, pianista y director de orquesta estadounidense. Fue el primer director de orquesta nacido en los Estados Unidos que obtuvo fama mundial, célebre por haber dirigido la Orquesta Filarmónica de Nueva York, por sus Conciertos para jóvenes en la televisión entre 1957 y 1972 y por sus múltiples composiciones, entre ellas On the Town (1944), On the Waterfront (1954), Candide (1956) y West Side Story (1957). También fue una figura esencial en el resurgir moderno de la música de Gustav Mahler, el compositor que le interesaba más apasionadamente.
Encefalomielitis ovina
La encefalomielitis ovina, llamada también Louping ill, es una enfermedad vírica aguda y febril, propia del ovino y caprino y capaz de afectar al ser humano y otras especies, transmitida por garrapatas y caracterizada por cuadros meningoencefalomielíticos.

Ixodoidea
Los ixodoideos (Ixodoidea) son una superfamilia de ácaros, conocidos popularmente como garrapatas. Son ectoparásitos hematófagos (se alimentan de sangre) y son vectores de numerosas enfermedades infecciosas entre las que están el tifus y la enfermedad de Lyme. Son los ácaros de mayor tamaño.
STS-131
STS-131 fue una misión que fue llevada a cabo por el transbordador espacial Discovery, cuyo lanzamiento tuvo lugar el 5 de abril de 2010. La carga útil principal fue el Módulo de Logística Multi-Propósito (MPLM) Leonardo. La misión también adjuntó un tanque de amoníaco de repuesto para ensamblarlo fuera de la estación y devolver un experimento europeo que estuvo fuera del módulo Columbus.

Leonardo (Estación Espacial Internacional)
El Módulo Permanente Multipropósito Leonardo o PMM (siglas del inglés Permanent Multipurpose Module) es un módulo de la Estación Espacial Internacional (EEI). Fue llevado al espacio a bordo del Transbordador Espacial en la misión STS-133 el 24 de febrero de 2011 e instalado el 1 de marzo. Leonardo se utiliza principalmente para almacenamiento de repuestos, suministros y basura de la EEI, que hasta ese momento se guardaba en varios sitios dispersados por la estación. También es la zona donde los astronautas del Segmento Orbital Estadounidense cuidan su higiene personal. El PMM Leonardo fue un Módulo Logístico Multi Propósito (MPLM) antes de 2011, pero después fue modificado a su configuración permanente. Anteriormente era uno de los dos MPLM utilizados para llevar carga a y desde la EEI a bordo del Transbordador Espacial. El módulo fue nombrado en honor al polímata italiano Leonardo da Vinci.
Moreda (Granada)
Moreda es una localidad española perteneciente al municipio de Morelábor, en la provincia de Granada. Está situada en la parte meridional de la comarca de Los Montes. Cerca de esta localidad se encuentran los núcleos de Laborcillas, Gobernador, Huélago, Delgadillo, Píñar, Bogarre y Torre-Cardela.

La estación de Moreda es uno de los más importantes nudos ferroviarios de Andalucía Oriental, donde confluyen las líneas que vienen de Granada y Almería, para dirigirse ya juntas desde ahí hacia Linares y Madrid.

Huélago
Huélago es una localidad y municipio español situado en la parte occidental de la comarca de Guadix, en la provincia de Granada, comunidad autónoma de Andalucía. Limita con los municipios de Darro, Morelábor, Pedro Martínez, Fonelas y Guadix —por el enclave de Belerda—. Cuenta con una población de 343 habitantes (INE 2025).

El municipio huelagueño comprende únicamente el núcleo de población de Huélago —capital municipal—, así como varios diseminados.
Grigori Zavgorodni
Grigori Demídovich Zavgorodni (del ruso: Григорий Демидович Завгородний) fue un militar soviético de etnia rusa, participante en la Gran Guerra Patria, como comandante de una batería del 154.º Regimiento de Artillería de la Guardia de la 76.ª División de Fusileros de la Guardia del 61.º Ejército del Frente Central. Héroe de la Unión Soviética (1944).

Novonikoláyevka (Azov)
Novonikoláyevka (del ruso: Новониколаевка) es un seló del raión de Azov del óblast de Rostov del suroeste de Rusia. Se halla en la orilla derecha del río Kagalnik, que desemboca en el mar de Azov. Su población en 2010 era de 981 habitantes.

Pertenece al municipio de Samárskoye.