hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Masacre de Nueva Escocia de 2020
La Masacre de Nueva Escocia corresponde a una serie de asesinatos aleatorios e incendios que tuvieron lugar en un periodo de trece horas entre el 18 y el 19 de abril de 2020 en la provincia canadiense de Nueva Escocia. Gabriel Wortman disparó y mató a al menos 22 personas e incendió al menos cinco edificios en varias ubicaciones de Nueva Escocia, Canadá antes de ser ultimado por la Policía Montada del Canadá (RCMP) durante una persecución.

Es la masacre más mortífera en la historia canadiense, superando la masacre de la Escuela Politécnica de Montreal en 1989, en la que 15 personas fueron asesinadas. La policía dice que el móvil no ha sido establecido.

Nueva Escocia
Nueva Escocia (en inglés: Nova Scotia, nombre de origen latino; en francés: Nouvelle-Écosse) y abreviada comúnmente NS, es una de las diez provincias que, junto con los tres territorios, conforman las trece entidades federales de Canadá. Su capital y ciudad más poblada es Halifax. Ubicada en el extremo este del país, está formada por la península homónima y la isla de Cabo Bretón en la extremidad norte de esta. La península está rodeada por el océano Atlántico, salvo por el istmo de Chignecto —que la une a Nuevo Brunswick— y el estrecho de Northumberland, que la separa de Isla del Príncipe Eduardo. Con 55 284 km² es la segunda entidad menos extensa —por delante de Isla del Príncipe Eduardo— y con 17 hab/km², la segunda más densamente poblada, por detrás de Isla del Príncipe Eduardo.

Forma parte de las Provincias Marítimas. Su capital es un puerto muy importante de Norteamérica. La pesca y el turismo son vitales para la economía de la provincia.
Meritites I
Meritites I fue una reina de la cuarta dinastía del Antiguo Egipto. Era la esposa de Jufu (más conocido por su nombre griego Keops) y madre de Kauab, Baefra, Dyedefhor y Meresanj II. Durante largo tiempo se creyó que era hija de Seneferu, pero actualmente los egiptólogos lo dudan. Sus nombres y títulos se han encontrado en una puerta falsa y en los relieves de la doble mastaba G 7110-7120 de Guiza. También parecen referirse a ella en una puerta falsa encontrada en la capilla de la pirámide de Keops, así como en otros fragmentos encontrados en los alrededores.

Guiza
Guiza (en árabe: الجيزة Al-Ğīzah, pronunciado Al-Dyísah en dialecto egipcio) es una ciudad de Egipto situada en el Nilo, a unos 20 km al suroeste del centro de El Cairo, formando parte del área metropolitana de la capital egipcia. Es la capital de la gobernación del mismo nombre. Su población era de  4.146.340  habitantes en 2017.
Oiá
Oiá (Oya en portugués) es una de las deidades de la religión iorubá.
En la santería está sincretizada con la Virgen de la Candelaria o (especialmente en Matanzas) con santa Teresa de Ávila.

Oiá está muy relacionada con la divinidad de la muerte.
Propicia los temporales, los vientos fuertes o huracanados y las centellas.

Obatalá
Obbatala es una de las Deidades de la Religión yoruba también es una de las Deidades más importantes de Umbanda. En la Santería sincretiza con la Virgen de las Mercedes, patrona de Barcelona. También es llamado Oxalá u Ochalá.
Humedal Cajón del Río Claro y Estero Piduco
El humedal Cajón del Río Claro y Estero Piduco es un área natural que se forma en la comuna chilena de Talca, región del Maule. Se ubica en las zonas ribereñas de los dos principales cursos de agua de la ciudad: el río Claro y el estero Piduco.

Consta de 348,41 hectáreas, divididas principalmente en los ecosistemas de ambos cuerpos de agua y fue declarado como humedal urbano en noviembre de 2024.

Estero Piduco
Estero Piduco, más conocido como Canal Piduco, es un curso de agua, menor a un río, que cruza la localidad de Talca, Región del Maule. Surge a la altura de Huilquilemu y viaja de Oriente a Poniente hasta desembocar en el río Claro de Talca.
Ahmad Abdul-Jabar
Ahmad Abdul-Jabar Jassim (en árabe: أَحْمَد عَبْد الْجَبَّار جَاسِم‎; Irak; 8 de enero de 1978) es un exfutbolista y entrenador iraquí que jugaba en la posición de centrocampista. Actualmente es en entrenador del Al-Karkh SC de la Liga Premier de Irak.

Liga de Estrellas de Irak
La Liga de Estrellas de Irak (Dawrī Nujūm Al-'Irāq; en árabe: دوري نجوم العراق‎) es la máxima categoría del fútbol profesional en Irak. Se disputa desde 1974 y está organizada por la Asociación de Fútbol de Irak.
Sekkō Boys
Sekkō Boys (石膏 ボ ー イ ズ, Sekkō Bōizu) es una serie de televisión de anime japonesa producida por Liden Films. Se emitió entre el 8 de enero y el 25 de marzo de 2016. El tema final es "Hoshizora Rendezvous" (星空 ラ ン デ ブ ー, Hoshizora Rendevū ) de Sekkō Boys, una unidad compuesta por los cuatro actores de voz principales: Tomokazu Sugita, Shinnosuke Tachibana, Jun Fukuyama y Daisuke Ono.

Shin'nosuke Tachibana
Shin'nosuke Tachibana (立花 慎之介, Tachibana Shin'nosuke?,  Gifu, Prefectura de Gifu, 26 de abril de 1978) es un actor de voz japonés, afiliado a Black Ship en donde también se desempeña como co-CEO. Es conocido principalmente por su papel de Tomoe en Kamisama Hajimemashita.
Batalla de Ponza (1552)
La batalla de Ponza fue una batalla naval acaecida en 1552 cerca de la isla italiana de Ponza. La batalla enfrentó a una flota de una coalición franco-otomana dirigida por Turgut Reis y a una flota hispano-genovesa comandada por Andrea Doria, que trataba de pasar desapercibida. La flota de Doria logró escapar, pero perdió 7 galeras, que fueron capturadas. La batalla facilitó a las flotas del Imperio otomano arrasar las costas de Sicilia, Cerdeña e Italia por los siguientes tres años.

Ponza
Para la isla, véase isla de Ponza

Ponza es una localidad y comune italiana de la provincia de Latina, región de Lacio, con 3.344 habitantes. Comprende las cuatro islas de la parte occidental del archipiélago de las islas Pontinas en el golfo de Gaeta en el centro del Mar Tirreno: la isla de Ponza, Palmarola, Zannone, y Gavi. La economía de Ponza se basa esencialmente en la pesca y el turismo de verano. Fue la residencia de Benito Mussolini durante una etapa de la Segunda Guerra Mundial
Chuck Mrazovich
Charles "Chuck" Mrazovich (Ambridge, Pensilvania; 26 de febrero de 1924-Hialeah, Florida; 8 de noviembre de 2020) fue un jugador de baloncesto estadounidense que disputó una temporada en la NBA, además de jugar en la ABL y la NPBL. Con 1,96 metros de estatura, jugaba en la posición de alero.

National Professional Basketball League (1950–1951)
National Professional Basketball League fue una liga profesional de baloncesto en los Estados Unidos en (1950-1951).Solo se disputó una temporada de la liga, sin jugarse las finales del campeonato. Durante la temporada, Grand Rapids, Kansas City, Louisville y Saint Paul se retiraron de la competición, mientras que Denver se trasladó a Evansville. Sheboygan Redskins y Waterloo Hawks marchaban líderes en sus respectivas divisiones en el momento de la desaparición, por lo que reclamaron el campeonato.
San Pedro de Bolpebra
San Pedro de Bolpebra, también llamado simplemente Bolpebra, es una localidad amazónica y fronteriza de Bolivia, ubicado en la provincia Nicolás Suárez del departamento de Pando. Bolpebra se encuentra situado a 110 km de la ciudad de Cobija.

Geográficamente, Bolpebra se encuentra al extremo noroeste del país, a orillas del río Acre en el punto tripartito Bolivia-Brasil-Perú, recibiendo este nombre de la conjugación de las primeras letras de los nombres de los tres países. Tiene una superficie de 12 hectáreas y una población que ronda los 132 habitantes. Según el último censo oficial realizado por el Instituto Nacional de Estadística de Bolivia (INE) en 2012, el municipio cuenta con una población de 2.173 habitantes y está situado a una altitud promedio de 280 metros sobre el nivel del mar. El municipio posee una extensión superficial de 2.485 km², pero una población 2.173 habitantes, dando resultando a una densidad de población de 0,8 hab/km² (habitante por kilómetro cuadrado).

Cobija (Bolivia)
Cobija es una ciudad y municipio de la Amazonía boliviana, capital y ciudad más poblada del departamento de Pando ubicado en la provincia Nicolás Suárez. La ciudad se encuentra ubicada a las orillas del río Acre, en frontera con la República Federativa de Brasil además de ser la única aglomeración urbana de este departamento.

Cuenta con una población de unos 65 000 habitantes. Se encuentra a una altitud de 228 m s. n. m., tiene un clima tropical y lluvioso, y es la capital departamental menos poblada del país.
Coronosaurus brinkmani
Coronosaurus brinkmani ("lagarto corona  de Donald Brinkman") es la única especie conocida del género extinto Coronosaurus dinosaurio ornitisquio ceratópsido, que vivió a finales del período Cretácico, hace aproximadamente 75 millones de años durante el Campaniense, en lo que hoy es Norteamérica.

Albertaceratops nesmoi
Albertaceratops nesmoi ("cara con cuerno de Alberta de Cecil Nesmo") es la única especie conocida del género extinto Albertaceratops de dinosaurio ceratopsiano ceratópsido, que vivió a finales del Cretácico, hace aproximadamente entre 84 y 71 millones de años, el Campaniense, en lo que hoy es Norteamérica. Sus restos fueron encontrados en la Formación Oldman, en Alberta, Canadá.
Juan de Lacoizqueta
Juan de Lacoizqueta e Hizu (Legasa de Navarra, Corona de España, 1653–Santa Fe, gobernación del Río de la Plata, 4 de noviembre de 1728) era un hidalgo y militar español, además de funcionario colonial del gobierno rioplatense, de muy destacada actuación en la sociedad santafesina de la América del Sur española. Ascendido a sargento mayor en la ciudad de Santa Fe en 1689, fue luego nombrado alcalde en 1694, 1701 y en 1711, también fue asignado como procurador general de la citada ciudad en 1695, 1697 y en 1708. Al tomar Colonia del Sacramento en 1705, fue nuevamente ascendido a maestre de campo, y años después sería designado como teniente de gobernador en el período de 1712 hasta finales de 1714, e interinamente en 1716.

Maestre de campo
El maestre de campo, también conocido como maese o maestro de campo, era un rango militar establecido en 1534 por el monarca Carlos I de España. Este cargo fue creado para dotar a los Tercios de una estructura de mando intermedia que asegurara la coordinación y disciplina entre los soldados en un contexto de guerra, especialmente en el marco de las campañas en Europa y América.
Jean-Pierre Jaussaud
Jean-Pierre Gérard Jaussaud, (Caen, 3 de junio de 1937 - Hérouville-Saint-Clair, 22 de julio de 2021 fue un piloto de automovilismo francés. A destacar sus dos triunfos en las 24 horas de Le Mans, la primera vez en 1978, con Didier Pironi, al volante de un Renault Alpine A442B. La segunda victoria sucedió en 1980, con Jean Rondeau a los mandos del Rondeau M379.

Hérouville-Saint-Clair
Hérouville-Saint-Clair  es una población y comuna francesa, situada en la región de Baja Normandía, departamento de Calvados, en el distrito de Caen y cantones de Hérouville-Saint-Clair (Caen-5) (chef-lieu) y Caen-6.

Está situada en la periferia de Caen. Recibe el nombre de Hérouville desde 1957, cuando se recalifican sus terrenos en la década de los sesenta para construir una nueva ciudad. En veinte años ha multiplicado su población por trece convirtiéndose en la segunda ciudad del departamento.
Joey Hand
Joey Hand (10 de febrero de 1979, Sacramento, California, Estados Unidos) es un piloto de automovilismo de velocidad estadounidense. Se ha destacado pilotando modelos de BMW, Panoz y Ford en gran turismos y sport prototipos. Fue subcampeón de la clase GS del Grand-Am Sports Car Challenge 2010, campeón de la clase GT de la American Le Mans Series 2011, ganador absoluto de las 24 Horas de Daytona de 2011, y ganador de la clase GT en las 12 Horas de Sebring de 2011 y 2012.

American Le Mans Series
La American Le Mans Series fue un campeonato de automovilismo de velocidad disputado desde el año 1999 hasta 2013 en Estados Unidos y Canadá, en sustitución del Campeonato IMSA GT. Participan diversas clases de sport prototipos y gran turismos; los campeones de cada una de ellas ganan una invitación a las 24 Horas de Le Mans del año siguiente.

El certamen fue fiscalizado por la International Motor Sports Association en colaboración con el Automobile Club de l'Ouest, organizador de las 24 Horas de Le Mans y la Le Mans Series. Su categoría rival era la Rolex Sports Car Series, cuyos automóviles son menos desarrollados tecnológicamente y por tanto menos costosos para los equipos. Las series se fusionaron en 2014 para conformar el United SportsCar Championship.
Pfenderinidae
Pfenderinidae es una familia de foraminíferos bentónicos de la superfamilia Pfenderinoidea, del suborden Orbitolinina y del orden Loftusiida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Liásico (Jurásico inferior) hasta el Maastrichtiense (Cretácico superior).

Orbitolinina
Orbitolinina es un suborden de foraminíferos del orden Loftusiida que agrupa taxones tradicionalmente incluidos en el suborden Textulariina o en el orden Textulariida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Liásico (Jurásico inferior) hasta el Oligoceno.
Universidad Viña del Mar
La Universidad Viña del Mar (UVM) es una universidad privada autónoma chilena, perteneciente a la Fundación Educación y Cultura, con sede central en dicha comuna de la Región de Valparaíso.

Actualmente se encuentra acreditada por la Comisión Nacional de Acreditación (CNA-Chile) por un período de 4 años (de un máximo de 7), desde enero de 2023 hasta enero de 2027.Está en la posición 44 según el ranking de Webometrics 2024.

Fundación Educación y Cultura
La Fundación para la Educación y la Cultura (también referida como la Fundación Valentín Letelier) es una institución chilena sin fines de lucro, constituida en agosto de 2020. Su función principal es actuar como sostenedora y controladora de un conjunto de instituciones de educación superior que anteriormente formaban parte de la red internacional Laureate International Universities.

La creación de esta entidad permitió la transición de estas casas de estudio hacia un modelo de administración nacional, garantizando el cumplimiento de la normativa chilena respecto a la reinversión de excedentes en fines exclusivamente educativos.
Albert Mohler
Richard Albert Mohler Jr. (Lakeland, Florida, Estados Unidos, 19 de octubre de 1959) es un teólogo histórico estadounidense,  el noveno presidente del Seminario Teológico Bautista del Suroeste en Louisville, Kentucky y presentador del podcast The Briefing donde analiza diariamente las noticias y los eventos recientes de un Perspectiva cristiana.

Seminario Teológico Bautista del Suroeste
El Seminario Teológico Bautista del Suroeste (inglés: Southwestern Baptist Theological Seminary) es un seminario bautista, en Fort Worth, Texas, Estados Unidos. Está afiliado a la Convención Bautista del Sur.
No soy como tú
No soy como tú es una película española para televisión, protagonizada por Nicolás Coronado, Lucía Martín Abello, Alberto Ammann, Alexandra Jiménez, Pantxo Nieto, Paloma Bloyd, Sergio Rojas y Alba García. El proyecto de ficción, de 145 minutos de duración, consta de dos capítulos. El primero de ellos se estrenó el día 17 de junio de 2010 en el prime time de Antena 3. Narra la historia de un amor imposible entre dos vampiros adolescentes, Lucía y Raúl, que tendrán que luchar contra sus instintos.

Alexandra Jiménez
Alexandra Jiménez Arrechea (Zaragoza, 4 de enero de 1980) es una actriz española que se dio a conocer cómo África Sanz en la serie televisiva Los Serrano. Posteriormente, obtuvo papeles protagonistas en series como La pecera de Eva (2010-2011), La zona (2017) o El inocente (2021) y en películas como Spanish Movie (2009), Toc Toc (2017) o Si yo fuera rico (2019).
Expreso de la Krajina
El Expreso de la Krajina (en serbio: Крајина Eкспрес - Krajina Ekspres) es el nombre no oficial de un tren blindado del Ejército de la República Serbia de Krajina (SVK) (denominación militar: Tren Blindado 7) que participó en hostilidades en Croacia y Bosnia y Herzegovina entre 1991 y 1995.

Se construyó en el taller ferroviario de Knin en el verano de 1991. Durante la guerra, participó en las operaciones de Dalmacia, Lika y en el asedio a Bihać. Fue el único tren blindado funcional que operó en la Krajina.

Bihać
Bihać es una municipalidad y ciudad de Bosnia y Herzegovina. Se encuentra en el cantón de Una-Sana, dentro del territorio de la Federación de Bosnia y Herzegovina, cerca de su frontera con Croacia. La capital de la municipalidad de Bihać es la ciudad homónima. El alcalde de la ciudad es Hamdija Lipovača.
Okimuraites
Okimuraites es un género de foraminífero bentónico normalmente considerado un subgénero de Hemigordius, es decir, Hemigordius (Okimuraites) de la subfamilia Hemigordiopsinae, de la familia Hemigordiopsidae, de la superfamilia Cornuspiroidea, del suborden Miliolina y del orden Miliolida. Su especie tipo es Hemigordius guvenci. Su rango cronoestratigráfico abarca el Lopingiense (Pérmico superior).

Miliolida
Miliolida es un orden de foraminíferos (clase Foraminiferea, o Foraminifera), tradicionalmente considerado suborden Miliolina del orden Foraminiferida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Carbonífero hasta la Actualidad.
Sesión 2
Sesión#2 es el nombre de un disco del grupo vasco Soziedad Alkoholika, publicado el 30 de noviembre del año 2009. El álbum contiene canciones antiguas que han sido grabadas de nuevo.

Los temas originales pertenecen al disco homónimo "Soziedad Alkoholika", también conocido como el disco negro. Los tres bonus tracks corresponden a la maqueta "Intoxikazión etílika".

Al igual que en 1997 con el disco ¡No intente hacer esto en su casa!, la banda graba este álbum con cuatro componentes tras la marcha del guitarrista Javi en agosto de 2009, y en octubre de 2009 se incorpora Íñigo poco antes de la salida del álbum.

Intoxikazión etílika
Intoxikazión etílika es el nombre de la maqueta debut del grupo Soziedad Alkoholika, lanzada en 1990 y compuesta de 11 canciones. Fue reeditada más tarde por DDT en casete y en 1995 reeditado por Mil A Gritos Records en CD.

Las pistas "S.H.A.K.T.A.L.E.", "Nos vimos en Berlín" y "Kontra la agresión kastrazión", posteriormente serían grabadas de nuevo e incluidas en el disco homónimo de la banda.
Torneo de Ostrava 2020
El J&T Banka Ostrava Open 2020 fue un evento de tenis WTA Premier. Se disputó en Ostrava (República Checa) en cancha dura bajo techo, del 19 al 25 de octubre de 2020. Se organizó principalmente debido a la cancelación de varios torneos durante la temporada 2020, debido a la pandemia de COVID-19.

Torneo de Ostrava
El J&T Banka Ostrava Open es un torneo de tenis profesional de mujeres jugado en cancha dura bajo techo en Ostrava, República Checa en el Ostravar Aréna.  El evento forma parte de la categoría WTA Premier. Su organización se debe principalmente a la cancelación de varios torneos durante la temporada 2020, debido a la pandemia de COVID-19.
Fatima Kuinova
Fatima Kuinova (nacida el 28 de diciembre de 1920) (en tayiko: Фатима Куэнова, en persa: فاطمه کوینوا‎) es un judía de Bujará conocida por sus interpretaciones de Shashmaqam. Fue honrada con la condecoración "Artista de Honor de la Unión Soviética".

Shashmaqam
Shashmaqam es un género musical de Asia Central, típico de Tayikistán y Uzbekistán, que puede haberse desarrollado en la ciudad de Bukhara. Shashmaqam significa "los seis Maqams" (modos musicales) en lengua persa.

Es un tipo de música refinada, con letras que derivan de poemas sufí acerca del amor divino. Los instrumentos proveen un acompañamiento austero a las voces. Consisten, en la mayoría de los conciertos, de un par de laúdes de cuello largo; dayereh, un tambor de marco que es similar a una pandereta; y el sato, o tanbur arqueado, que se asemeja un poco a un contrabajo.
Alejandro González San Emeterio
Alejandro González San Emeterio (Torrelavega, Cantabria, 28 de marzo de 1990), más conocido como Álex González, es un entrenador español de baloncesto que actualmente es entrenador asistente del Grupo Alega Cantabria de la Primera FEB.

Club Deportivo Elemental Grupo Alega Cantabria
El Club Deportivo Elemental Grupo Alega Cantabria, oficialmente denominado Club Deportivo Elemental Estela de Cantabria  hasta 2023, es un equipo español de baloncesto con sede en Torrelavega (Cantabria) desde su traslado en 2020.

Fue fundado en 1999 en la ciudad de Santander y compite en la Primera FEB desde su ascenso en 2022. El club mantiene acuerdos de colaboración con el Pas Piélagos y La Paz Torrelavega.
Lucas Jaime Lennon
Lucas Jaime Lennon Maguire (Ciudad de Buenos Aires, 11 de diciembre de 1928-ibídem, 17 de marzo de 2023) fue un abogado y docente argentino, que ocupó el cargo de ministro de Justicia de la Argentina, designado por los dictadores Leopoldo Fortunato Galtieri y Reynaldo Bignone. Fue decano de la Facultad de Derecho de la Universidad de Buenos Aires entre 1977 y 1981, designado por el Proceso de Reorganización Nacional.

Reynaldo Bignone
Reynaldo Benito Antonio Bignone (Morón, 21 de enero de 1928-Buenos Aires, 7 de marzo de 2018) fue un militar y dictador argentino. Fue el último presidente de facto en la historia de su país entre 1982 y 1983 y el cuarto y último  de la dictadura autodenominada Proceso de Reorganización Nacional. Al momento de su muerte era el único exjefe de Estado no constitucional de su país con vida. El 10 de diciembre de 1983 entregó el mando al presidente Raúl Alfonsín, ganador de las elecciones democráticas realizadas ese mismo año, estando a cargo de la transición hacia la democracia tras la derrota argentina en la guerra de las Malvinas.

Fue condenado en seis causas por delitos de lesa humanidad cometidos durante la dictadura militar; la primera, del año 2010, a 25 años de prisión y al año siguiente otra a prisión perpetua.
Der Ölprinz
Der Ölprinz —título en alemán traducible como «El Príncipe del Petróleo»— es una película germano-yugoslava de 1965 protagonizada por Stewart Granger y Pierre Brice. Es el quinto eurowestern de la serie de Winnetou producida por Rialto Films. Fue estrenada en español con los títulos de A flechas y fuego y El asalto de los apaches. Fue rodada en Eastmancolor y Ultrascope.

Unter Geiern
Unter Geiern —conocida en español como Entre buitres y también como Los buitres— es una película de 1964 realizada en coproducción entre empresas de la República Federal Alemana, Italia, Francia y Yugoslavia. Está protagonizada por Pierre Brice y Stewart Granger. Es el cuarto filme de la serie cinematográfica de Winnetou promovida por la productora Rialto Films e iniciada con El tesoro del lago de plata. Se rodó en Eastmancolor y CinemaScope.
Rollo-picota de Moratilla de los Meleros
El rollo-picota es la columna erigida en Moratilla de los Meleros (Guadalajara, España) sobre la que se exponían los reos y las cabezas o cuerpos de los ajusticiados por la autoridad civil, además de ser insignia de jurisdicción de la villa. Es de tipo renacentista plateresco y fue construida en el siglo XVI.

Columna (arquitectura)
Una columna (misma palabra en latín, derivada de volumen, "sostén", "soporte") es un elemento arquitectónico vertical y que normalmente tiene funciones estructurales, aunque también pueden elegirse con fines decorativos. De ordinario, su sección es circular, pues cuando es cuadrangular suele denominarse pilar, o pilastra si está adosada a un muro.

La columna clásica está formada por tres elementos: basa, fuste y capitel.

La basa correspondería con la cepa del árbol, el fuste con el tronco y el capitel el nacimiento de sus ramas más gruesas. Según esta analogía, autores como Vitruvio piensan que las primitivas columnas imitaban a los árboles, pues en realidad terminaron por sustituir los troncos por columnas de piedra, más duraderas, llevando además, siguiendo con la analogía, a ver en las acanaladuras de los fustes la corteza del árbol.