hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Beethoven (película)
Beethoven es una película estadounidense de 1992 dirigida por Brian Levant y protagonizada por Charles Grodin y Bonnie Hunt. El guion fue escrito por John Hughes (bajo el pseudónimo de Edmundo Dantés) y Amy Holden Jones.

La película, dirigida a un público familiar o infantil, recibió críticas mixtas por parte de la prensa especializada, aunque fue un éxito en taquilla al recaudar más de 147 millones de dólares. Asimismo, inauguró una franquicia a la que le siguieron cinco películas y una serie animada sobre el perro Beethoven.

Amy Holden Jones
Amy Holden Jones es una guionista, directora y productora estadounidense.

Nacida en 1955, creció en Florida y vivió en Búfalo. Estudió historia del arte en el Wellesley College y cursos de cinematografía en Instituto de Tecnología de Massachusetts.

Está casada con el director de fotografía Michael Chapman.

Le dieron un razzie al peor guion en 1993.
Vivir (película de 1952)
Vivir (生きる: Ikiru) es una película dramática japonesa de 1952 y dirigida por Akira Kurosawa y protagonizada por Takashi Shimura. La trama se centra en el cambio de actitud de un veterano y aburrido funcionario cuando se da cuenta de que ha estado desperdiciando el tiempo al enfrentarse al final de su vida. El guion está inspirado por la novela La muerte de Iván Ilich de León Tolstói. Calificada como una dura crítica a la burocracia y al individualismo es considerada una de las obras maestras del cine japonés.

Takashi Shimura
Takashi Shimura (12 de marzo de 1905-11 de febrero de 1982) fue un actor japonés quien apareció en más de 200 películas entre 1934 y 1981. Es particularmente notable por su aparición en 21 de las 30 películas de Akira Kurosawa (más que cualquier otro actor), incluyendolo como actor principal en El ángel ebrio (1948), Rashomon (1950), Ikiru (Vivir) (1952) y Los Siete Samurais (1954).
Fernando Sánchez de Tovar
Fernando (o Fernán) Sánchez de Tovar (m. Lisboa, 1384), I señor de Astudillo y Gelves, fue un noble, militar y marino castellano del siglo XIV que se desempeñó como almirante y adelantado mayor de la Corona de Castilla. Sustituyó a Ambrosio Bocanegra en la dirección de la Armada castellana en la guerra de los Cien Años contra Inglaterra y en las guerras fernandinas contra Portugal. También es recordado por ser el albacea del rey Enrique IIy por ser el padre del también almirante Juan Fernández de Tovar.

Adelantado mayor de Castilla
El adelantado mayor de Castilla o adelantado mayor del reino de Castilla era un oficial al servicio de la Corona castellana que tenía encomendadas algunas competencias judiciales y militares en el reino de Castilla.
Línea Yamanote
La Línea Yamanote (山手線, Yamanote-sen?) es una de las líneas urbanas de tren - elevado en algunos tramos - de Tokio más importantes y con mayor tráfico de la ciudad.  Está operada por la compañía ferroviaria JR East (JR東日本; JR Higashi Nihon).  Su recorrido es circular, abarcando el perímetro de los 23 Barrios Especiales de la ciudad.  Entre otras, conecta las áreas de Shinagawa, Shibuya, Shinjuku, Ikebukuro, Ueno, Ginza y Marunouchi, con 30 estaciones, de las cuales todas excepto 3 permiten realizar transbordo con otras líneas de metro, líneas suburbanas, Shinkansen (en Tokio, Shinagawa y Ueno) y líneas de larga distancia.

Marunouchi
Marunouchi (丸の内) es un barrio de Tokio situado en Chiyoda, entre la Estación de Tokio y el Palacio Imperial. El nombre, que significa "dentro del círculo", proviene de su ubicación en el foso exterior del palacio. Es el distrito financiero de Tokio, y los tres bancos más grandes de Japón tienen aquí sus sedes.[cita requerida]
Avenida Kalākaua
La avenida Kalākaua (en inglés: Kalākaua Avenue) es una calle de Honolulú (Hawái, Estados Unidos) que recorre la zona turística de Waikīkī y es una de las avenidas más reconocibles de los Estados Unidos. Cuenta con una fusión de la arquitectura hawaiana, gótica, asiática, española y morisca.

Waikiki
Waikiki (en hawaiano Waikīkī) es un barrio de Honolulú. Las famosas playas creadas por la mano del hombre y sus hoteles son mundialmente reconocidos. Waikiki pertenece a la ciudad y al condado de Honolulú en la isla de Oʻahu, en el estado de Hawái.
Complete Songs & Poems
Complete Songs & Poems es un álbum recopilatorio de todas las canciones de la novela de J. R. R. Tolkien El Señor de los Anillos con música del Tolkien Ensemble. Los cuatro discos del álbum reorganizan las 69 canciones previamente publicadas en álbumes individuales para que aparezcan en el mismo orden que en el libro.

Tolkien Ensemble
Tolkien Ensemble es un grupo de música danés fundado en 1995 y cuyos trabajos están basados en El Señor de los Anillos, la obra más famosa del escritor británico J. R. R. Tolkien. El proyecto fue aprobado tanto por la familia Tolkien como por HarperCollins, la editorial de los libros de Tolkien. Los discos están ilustrados con los dibujos de la reina Margarita II de Dinamarca.

En el año 2007 el grupo hizo una gira por Europa, combinando sus propias obras con piezas de la banda sonora que Howard Shore compuso para la trilogía cinematográfica de El Señor de los Anillos.
Coronación (novela)
Coronación es la primera novela del escritor chileno José Donoso, publicada en 1957 por la editorial Nascimento con portada de Nemesio Antúnez. Ha sido adaptada al teatro en numerosas ocasiones y llevada al cine por el mexicano Sergio Olhovich (1976) y por el chileno Silvio Caiozzi (2000) en la película homónima.

Silvio Caiozzi
Silvio Caiozzi García (Santiago, 3 de julio de 1944) es un cineasta chileno, premiado en importantes festivales internacionales, además de tener una extensa carrera como director de cine publicitario. Sus películas se caracterizan por un gran preciosismo estético y sus rodajes, por un gran nivel de meticulosidad y perfeccionismo.
Roy Crane
Royston Campbell Crane (22 de noviembre de 1901 – 7 de julio de 1977), que firmaba como Roy Crane, fue un influyente historietista estadounidense, creador de los personajes Wash Tubbs, Captain Easy y Buz Sawyer. Pionero de la tira de prensa de aventuras, estableció las convenciones y el enfoque artístico del género. El historiador del cómic R. C. Harvey escribió, "Muchos de los que dibujaron las primeras tiras de aventuras se inspiraron y estuvieron influidos por su obra."

Historieta de aventuras
La historieta o cómic de aventuras constituye uno de los géneros de acción más populares de la Historieta. Dado que "la aventura en su sentido más puro siempre ha estado presente en la historieta, en todas sus facetas y en todos sus géneros", pueden encontrarse referencias antiguas donde se la considera un macrogénero capaz de contener a otros muchos e incluso se oponga a la historieta cómica para constituir así uno los dos grandes géneros en que dividir toda la producción del medio. En este sentido amplio, equivale a lo que los profesionales comúnmente denominaban "historieta seria", es decir la de grafismo realista, con lo que series como Tim Tyler's Luck o Sheena debían recogerse bajo una etiqueta específica, como la de historietas de selva.
Muradnagar
Muradnagar es un subdistrito (upazila) del distrito (zila) de Comilla, de la región de Chittagong, en Bangladés, con una población estimada en marzo de 2016 de 523 556 habitantes.

Se encuentra ubicado al norte de la región de Chittagong y en el centro-este del país, cerca del río Meghna y de la frontera con India.

Comilla (zila)
Comilla (en bengalí: কুমিল্লা) es un zila o distrito de Bangladés que forma parte de la división de Chittagong.

Comprende 16 upazilas en una superficie territorial de 3.071 km² : Barura, Brahmanpara, Burichong, Chandina, Chauddagram, Daudkandi, Debidwar, Homna, Comilla Adarsa, Laksam, Monohorgonj, Meghna, Muradnagar, Nangalkot, Comilla Sadar South y Titas.

La capital es la ciudad de Comilla.
Günselsdorf
Günselsdorf es una localidad del distrito de Baden, en el estado de Baja Austria, Austria, con una población estimada a principio del año 2018 de 1707 habitantes.

Se encuentra ubicada al este del estado, a poca distancia al sur de Viena y al oeste de la frontera con el estado de Burgenland.

Distrito de Baden (Austria)
El Distrito de Baden (Bezirk Baden) es un distrito austriaco, localizado en el estado de Baja Austria. Su capital y principal comuna es la ciudad de Baden; posee una superficie de 753,37 km² y una población para el año 2024 de 150.203 hab.
Juan Moreira (película de 1948)
Juan Moreira es una película argentina en blanco y negro dirigida por Luis José Moglia Barth, con guion de Hugo Mac Dougall según la novela homónima de Eduardo Gutiérrez. Se estrenó el 11 de febrero de 1948 y sus protagonistas fueron Fernando Ochoa, Nedda Francy, Domingo Sapelli y Florén Delbene.

Nedda Francy
Nedda Francy (Buenos Aires, Argentina; 29 de noviembre de 1908 - Roma, Italia; 26 de enero de 1982) fue una actriz de cine, radio, teatro y televisión con una extensa trayectoria artística en Argentina.
County Line
County Line es un pueblo ubicado en los condados de Blount y Jefferson en el estado estadounidense de Alabama. En el año 2000 tenía una población de 257 habitantes y una densidad poblacional de 102.8 personas por km².

Condado de Jefferson (Alabama)
El condado de Jefferson es un condado de Alabama, Estados Unidos. Llamado así en honor de Thomas Jefferson. Tiene una superficie de 2911 km² y una población de 662 047 habitantes (según el censo de 2000). La sede de condado es Birmingham.
Delphos (Kansas)
Delphos es una ciudad ubicada en el de condado de Ottawa en el estado estadounidense de Kansas. En el año 2010 tenía una población de 359 habitantes y una densidad poblacional de 224,38 personas por km².

Condado de Ottawa (Kansas)
El condado de Ottawa (en inglés: Ottawa County), fundado en 1860, es uno de 105 condados del estado estadounidense de Kansas. En el año 2005, el condado tenía una población de 6,123 habitantes y una densidad poblacional de 3 personas por km². La sede del condado es Minneapolis. El condado recibe su nombre en honor a la tribu Ottawa.
Bolsa de Estocolmo
La Bolsa de valores de Estocolmo, situada en Estocolmo (Suecia) y fundada en 1863, es el principal mercado de valores de los países nórdicos. Fue adquirida por OMX en 1998, y en 2003 sus operaciones fueron fusionadas con las de la Bolsa de Helsinki. Antes de la introducción del sistema de intercambio electrónico el 1 de junio de 1990, el comercio se realizaba en el parqué del edificio de la bolsa de Estocolmo. Su principal índice es el OMX-S30.

OMX
OMX AB es una compañía sueco-finesa de servicios financieros, formada en 2003 a través de la unión de OM AB y HEX Plc. Tiene dos divisiones: OMX Exchanges, la cual opera seis bolsas de valores en los países nórdicos y en los países bálticos; y OMX Technology, que desarrolla y vende sistemas para transacciones financieras de OMX Exchanges, así como para otras bolsas. Esta compañía es un líder mundial en la creación de sistemas para actividades financieras.
María Sánchez
María Guadalupe Sánchez Morales (Nampa, Idaho, Estados Unidos, 20 de febrero de 1996) es una futbolista mexicanoestadounidense. Juega de centrocampista en Tigres de la UANL de la Liga MX Femenil de México. Inicio su carrera profesional en el Chicago Red Stars de la NWSL donde fue drafteada. Luego viajó a México para unirse al Chivas Femenil para el Torneo Clausura 2020 y más tarde al Tigres de la UANL con quien obtuvo un Campeonato de Liga en 2021.

Jugó en el equipo de la Universidad Estatal de Idaho y en los Santa Clara Broncos. Formó parte de la Selección femenina de fútbol de México en la Copa Mundial Femenina de Fútbol de 2015 y en la Copa Mundial Femenina de Fútbol Sub-20 de 2016.

En diciembre de 2023, al renovarse su contrato con el Houston Dash, se convirtió en la jugadora mejor pagada de la NWSL.

Club Deportivo Guadalajara Femenil
El Club Deportivo Guadalajara Femenil es un equipo de fútbol femenil mexicano con sede en Guadalajara, Jalisco, México. El equipo juega en la Liga MX Femenil. Es la rama femenil del Club Deportivo Guadalajara. El equipo es reconocido por ser el primer campeón del torneo mexicano femenil en su inicio oficial al vencer al Pachuca en el Apertura 2017 por un marcador global de 3-2.
Alejandro Magno (Racine)
Alejandro Magno (Alexandre le Grand) es una de las primeras tragedias escritas por el dramaturgo francés Racine. La obra está basada en la vida del caudillo macedonio Alejandro Magno y tiene una fuerte influencia del estilo novelesco de Corneille. Al igual que la anterior obra de Racine, La Tebaida fue representada por la compañía de Molière. Sin embargo, a los pocos días opinó que estaba mal representada y la encargó a una compañía rival de la de Molière. Dado que este era ya una figura consagrada y Racine un casi debutante, este hecho fue considerado una ingratitud. De hecho, ambos dramaturgos estuvieron siempre enemistados.

Jean Racine
Jean Racine (La Ferté-Milon, 22 de diciembre de 1639-París, 21 de abril de 1699) fue un poeta, dramaturgo e historiador francés. Considerado uno de los más grandes escritores del Gran Siglo francés, maestro del Clasicismo imperante en la Francia del siglo XVII, hoy día destaca, junto a Pierre Corneille y Molière, como uno de los mejores de la literatura universal. Racine fue principalmente un dramaturgo de obras trágicas, en las cuales destacan Fedra, Andrómaca y Atalía, aunque también escribió una comedia, Los Litigantes, y una tragedia para niños llamada Esther.
Tula (Rusia)
Tula (del ruso: Тула) es la capital del óblast de Tula, en Rusia. Localizada 165 km al sur de Moscú, sobre el río Upá, en el centro de la Rusia europea. Tiene cerca de 549 000 habitantes (censo 2002). Su gentilicio es 'Tulones' Ciudad muy antigua, se convirtió en centro industrial metalúrgico ruso a partir de 1712, después del descubrimiento de yacimientos de hierro y carbón en la zona.

Kremlin
La palabra kremlin (del ruso: кремль /  Kreml) (pronunciado /krʲemlʲ/ⓘ) designa a la ciudadela de una ciudad. Las urbes antiguas de Rusia no estaban custodiadas por murallas, sin embargo, sus respectivas partes centrales (donde estaba situada la catedral, el palacio del soberano, entre otros edificios relevantes), sí estaban rodeadas por estas defensas.
Fernando Franco García
Fernando Franco García (Sevilla, 1976) es un director, guionista, productor y montador de cine español. Ganó el Premio Goya en 2014 como director novel por su primer largometraje, La herida y ha sido nominado al Premio Goya al montaje en siete ocasiones.

Blancanieves (película de 2012)
Blancanieves es una película española de 2012 dirigida por Pablo Berger, inspirada en el cuento de hadas homónimo de los Hermanos Grimm. Imita los modos de narrar del cine mudo, con fotografía en blanco y negro y la música como elemento conductor.

Presentada en la Sección Oficial del Festival Internacional de Cine de San Sebastián (obtuvo el Premio Especial del Jurado), fue la película seleccionada por España para los Premios Óscar en la categoría de Mejor película de habla no inglesa (finalmente no fue nominada por la Academia) y para los Premios Ariel (sí obtuvo este galardón). En la XXVII edición de los Premios Goya (2012) obtuvo diez galardones, entre ellos el de mejor película.
Red Oak (Oklahoma)
Red Oak es un pueblo ubicado en el condado de Latimer en el estado estadounidense de Oklahoma. En el año 2010 tenía una población de 	549 habitantes y una densidad poblacional de 228,75 personas por km².

Condado de Latimer
El condado de Latimer (en inglés: Latimer County), fundado en 1907, es un condado del estado estadounidense de Oklahoma. En el año 2000 tenía una población de 10.692 habitantes con una densidad de población de 6 personas por km². La sede del condado es Wilburton.
Pont-à-Mousson
Pont-à-Mousson es una comuna al noreste de Francia, en el departamento de Meurthe-et-Moselle. Es una población industrial (principalmente industria acerera), situada a orillas del río Mosela. Pont-à-Mousson tiene muchos monumentos, incluyendo una abadía de los Premonstratenses del siglo XVIII.

Abadía de los Premonstratenses de Pont-à-Mousson
La abadía premonstratense de Pont-à-Mousson (del francés: abbaye des Prémontrés de Pont-à-Mousson), también conocida como abadía de Santa María la Mayor (Sainte-Marie-Majeure) es un gran edificio de Francia del siglo XVIII ubicado en el barrio Saint-Martin, en la ribera del río Mosela en Pont-à-Mousson, en el departamento de Meurthe-et-Moselle. Anteriormente ocupado por la Orden de canónigos Premonstratenses, la abadía actualmente es un centro cultural de la región de Lorena.

Esta abadía (iglesia, gran escalera, biblioteca, salas que abren al claustro, refectorio y claustro) fue objeto de una clasificación como monumentos históricos desde el 30 de julio de 1910. y posteriormente lo volvió a ser (seminario) desde el 19 de septiembre de 1919.
Idioma sasak
El sasak es una lengua indonesia del subgrupo Bali-Sasak-Sumbawa, de la rama malayo-sumbawana (antes malayo-polinesia occidental) de la familia de las lenguas austronesias.

El sasak es hablado por la etnia del mismo nombre, el pueblo sasak, que habita la isla de Lombok, en las Islas menores de la Sonda. Asentados en la parte central de la isla, cuentan con más de 2 millones de hablantes y representan 85% de la población. Los sasaks están aparentados tanto por su lengua como por su cultura con los balineses y con los habitantes de la porción occidental de la isla de Sumbawa. Los sasaks son mayoritariamente musulmanes, mientras que los balineses son hindúes.

Sumbawa
La isla de Sumbawa es una isla de Indonesia que pertenece al grupo de las islas menores de la Sonda. Se encuentra entre las islas indonesias de Flores, al este, y Lombok al oeste. Con 15 448 km² y una población de un millón y medio de habitantes, la isla pertenece a la provincia de Nusatenggara Occidental.
Lucindo María Espinosa Medina
Lucindo Maria Espinosa Medina, conocido como Lucindo Espinosa (Pasto, Nariño, 1871-1945) fue un autodidacta, constructor, arquitecto y ebanista colombiano. Es reconocido como uno de los más importantes exponentes de la arquitectura republicana y moderna nariñense, y como uno de los principales artífices del Santuario de Nuestra Señora de Las Lajas, una de las obras arquitectónicas más emblemáticas de Colombia.

Santuario de Las Lajas
El Santuario de Nuestra Señora del Rosario de Las Lajas es un templo y basílica para el culto católico  y veneración de Nuestra Señora de Las Lajas. Este santuario se ubica en el municipio de Ipiales, cerca de Potosí, en el departamento de Nariño, al sur de Colombia y es destino de peregrinación y turismo desde el siglo xviii.
Rosalinda (canción)
Rosalinda, del sencillo Rosalinda, es una canción de la cantante mexicana Thalía, el quinto sencillo de su séptimo álbum de estudio, Arrasando. Fue el tema musical de la telenovela del mismo nombre. Escrita y producida por el músico y compositor colombiano Kike Santander (también autor de otros temas como Piel morena, Por amor o Mujer latina), pertenece al género musical del pop latino; su estilo, más estrictamente, es cumbia.

También se ha grabado una versión regional mexicana del género banda sinaloense, incluida en el disco Thalía con banda: Grandes éxitos, lanzado en 2001.

Thalía con banda: Grandes éxitos
Thalía con banda: Grandes éxitos, es el octavo álbum de la cantante Thalía y su segundo álbum recopilatorio, lanzado el 28 de agosto de 2001, con adaptaciones en género banda sinaloense de los grandes éxitos de sus tres álbumes de estudio anteriores. El disco fue el primer álbum de música banda o regional mexicana en debutar entre los discos más vendidos de algunos países de Latinoamérica, Europa y Asia.
Peter Baumann
Peter Baumann (Berlín, 29 de enero de 1953) es un músico y compositor alemán de música electrónica. Es conocido por haber formado parte del grupo alemán de música electrónica Tangerine Dream entre 1971 a 1978 y por haber fundado un influyente sello de música electrónica, Private Music, activo entre los años 80 y 90.

Ricochet (álbum)
Ricochet es el primer álbum oficial en vivo de la banda alemana de música electrónica Tangerine Dream. Publicado a finales de 1975 por Virgin Records se trata de la mezcla de diferentes segmentos grabados durante la gira que el grupo realizó en 1975 por Reino Unido y Francia.

Glenn Swan en AllMusic destaca que "la mayoría de los fans se aferran a este álbum porque es muy enérgico y atemporal. Toma una instantánea de la banda cuando eran jóvenes, influyentes y se encontraban en el apogeo del género".
Vimianzo
Vimianzo es un municipio de España, perteneciente a la provincia de La Coruña, en la comunidad autónoma de Galicia.

Vimianzo linda al norte con los municipios de Camariñas y Lage y con el océano Atlántico en un pequeño saliente. Al este limita con el municipio de Zas, al sur con el municipio de Dumbría y el embalse de A Fervenza, que lo separa del municipio de Mazaricos, y al oeste con el municipio de Mugía.

Forma parte de la comarca de la Tierra de Soneira y de la Costa de la Muerte.

Se puede acceder desde La Coruña por la C-552 hacia Finisterre kilómetro 69. Desde Santiago de Compostela por la C-542 en dirección a Santa Comba y Zas o bien por Negreira, siendo la distancia total desde Santiago de Compostela 65 kilómetros.

Comarca de Tierra de Soneira
Tierra de Soneira[cita requerida] (en gallego y oficialmente, Terra de Soneira) es una comarca situada en el noroeste de España, en la provincia de La Coruña (Galicia). Limita, al norte, con el Océano Atlántico; al este, con la comarca de Bergantiños; al sur, con la comarca del Jallas; y al oeste, con la comarca de Finisterre.
Setophaga pitiayumi
El parula pitiayumí  (Setophaga pitiayumi) es una especie de ave paseriforme de la familia Parulidae perteneciente al numeroso género Setophaga. Es una especie sedentaria nativa de la América tropical (Neotrópico) cuyas áreas de distribución se encuentran desde el extremo sureste de Texas, en Estados Unidos, por América Central y del Sur hasta el centro de Argentina y Uruguay.

Parulidae
Los parúlidos (Parulidae), conocidos popularmente como reinitas, chipes o bijiritas, son una familia de aves paseriformes de pequeño tamaño y a menudo coloridas, y solo se encuentran en América. La mayoría son arborícolas, pero algunas, como las del género Seiurus, son más apegadas al suelo. La mayoría de los miembros de esta familia son insectívoros.
Kolódiazhne (Kóvel)
Kolódiazhne (ucraniano: Коло́дяжне; polaco: Kołodeżno) es un municipio rural y pueblo de Ucrania perteneciente al raión de Kóvel de la óblast de Volinia.

En 2018 el municipio tenía una población de 4569 habitantes, de los que unos setecientos vivían en la capital municipal y el resto repartidos en dieciocho pedanías. El municipio fue fundado en 2016 mediante la fusión de los consejos rurales de Kolódiazhne, Krychévychi, Skulyn y Ujovets, a los que se fueron sumando hasta 2020 los de Bilashiv, Liúbytiv y Drozdni. Además de estos siete pueblos, pertenecen al actual municipio otros doce: Budyshche, Voloshky, Lomachanka, Cheremoshne, Steblí, Hrúshivka, Ivánivka, Perkóvychi, Volia-Liúbytivska, Vorona, Rokýtnytsia y Honchi Brid.

Se ubica en la periferia suroriental de Kóvel, en la salida de la carretera M19 que lleva a Lutsk.

Raión de Kóvel
Raión de Kóvel (en ucraniano: Ковельський район) es un raión o distrito de Ucrania en el óblast de Volinia. Se ubica en el noroeste de la óblast y su capital es la ciudad de Kóvel.

Los límites del raión fueron definidos en 2020 mediante la fusión del hasta entonces raión de Kóvel con la propia ciudad de Kóvel (que hasta entonces no formaba parte de su raión, al estar constituida como ciudad de importancia regional) y los vecinos raiones de Liúboml, Ratne, Stará Výzhivka, Turiisk y Shatsk.
Tournayella
Tournayella es un género de foraminífero bentónico de la subfamilia Tournayellinae, de la familia Tournayellidae, de la superfamilia Tournayelloidea, del suborden Fusulinina y del orden Fusulinida. Su especie tipo es Tournayella discoidea. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Tournaisiense hasta el Viseense (Carbonífero inferior).

Tournayellidae
Tournayellidae es una familia de foraminíferos bentónicos de la superfamilia Tournayelloidea, del suborden Fusulinina y del orden Fusulinida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Frasniense (Devónico superior) hasta el Namuriense (Carbonífero superior).