hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Concierto para violín (Beethoven)
El concierto para violín en re mayor, Op. 61 fue compuesto por Ludwig van Beethoven en 1806. La partitura está dedicada a Stephan von Breuning y fue escrita para ser interpretada por el violinista Franz Clement.

Jascha Heifetz
Iósif Ruvínovich Heifetz, conocido como Jascha Heifetz (Vilna, Lituania, Imperio ruso, 2 de febrero de 1901 - Los Ángeles, 10 de diciembre de 1987), fue un violinista ruso (lituano)-estadounidense (desde 1925) de origen judío, uno de los violinistas más notables del siglo XX.
Iglesia matriz de Santiago de Los Caballeros (Gáldar)
El templo matriz y arciprestal de Santiago de Los Caballeros de Gáldar, se encuentra en el municipio grancanario de Gáldar (noroeste de Gran Canaria). Asentado sobre el Palacio de los Guanartemes, el actual templo fue construido en el siglo XVIII, bajo supervisión del arquitecto Diego Nicolás Eduardo, aunque la parroquia data de 1486.
Con los privilegios jubilares, admitidos por Juan XXIII concediendo el Jubileo Plenario y en el que Juan Pablo II otorgó la Perpetuidad absoluta en 1992.

José Miguel Luján Pérez
José Miguel Luján Pérez, más conocido como José Luján Pérez, (Guía, Gran Canaria, 9 de mayo de 1756-15 de diciembre de 1815) fue un escultor y arquitecto español. Está considerado como el máximo exponente de la escultura barroca en Canarias y es su artista más representativo, siendo el imaginero canario de mayor proyección en este estilo. Está considerado junto a Fernando Estévez, su discípulo más aventajado, los escultores más importantes del Archipiélago canario.
Pyrophorus noctilucus
El carbunco (Pyrophorus noctilucus) es una especie de coleóptero elatérido que habita en las regiones tropicales y subtropicales de América. Su principal característica es su bioluminiscencia producida por dos puntos cerca del pronoto.

Luciferina (molécula)
Las luciferinas son compuestos que se utilizan para la obtención de luz en organismos bioluminiscentes. Mediante la actividad catalítica de la enzima luciferasa correspondiente, reaccionan con oxígeno (oxidación). Por el cambio, la mayoría de los grupos funcionales eliminados de la luciferina liberan energía en forma de luz. Tanto las luciferinas como las luciferasas son taxón específica, es decir características de cada especie.
Gran Tapiz del World Trade Center
El Gran Tapiz del World Trade Center era un tapiz de 1974 diseñado por Joan Miró y Josep Royo para el World Trade Center de la ciudad de Nueva York. La obra, ubicada en la recepción de la Torre Sur, resultó destruida en los atentados del 11 de septiembre de 2001.

Josep Royo
Josep Royo (Barcelona, 1945) es un artista español, reconocido principalmente por sus tapices.

Junto con el también artista catalán Joan Miró, fue el creador del Gran Tapiz del World Trade Center, que se encontraba colgado en el lobby de la torre sur del World Trade Center entre 1974 hasta su destrucción en el 2001. También colaboró con Miró en la creación de un tapiz para la sede del CaixaBank en Barcelona. El logo de CaixaBank está inspirado en aquél.

Sus obras de arte se encuentran en diversas ubicaciones alrededor del mundo, principalmente en el Museu D'Art Modern De Tarragona en España, en el Museo Rufino Tamayo en Ciudad de México, y en la National Gallery of Art en Washington D. C..
Liden Films
Liden Films, Inc. (株式会社ライデンフィルム, Kabushiki gaisha Raiden Firumu?, estilizado como LIDENFILMS) es un estudio de animación japonés con sede en Kamiogi, Suginami, Tokio, y tiene estudios de animación en Kioto y Osaka. Este estudio es conocido por producir series como Terra Formars, Yamada-kun to 7-nin no Majo, Berserk (2016), Koi to Uso, Kishuku Gakkou no Juliet, Tokyo Revengers, Yofukashi no Uta y Bastard!!.

Koi to Uso
Koi to Uso (恋と嘘, lit. Amor y mentiras?) es una serie de manga escrita e ilustrada por Musawo (también conocido como Musawo Tsumugi (紬木 ムサヲ, Tsumugi Musawo?)). Era publicado por Kodansha, y publicado en línea por la aplicación Manga Box de DeNA en múltiples idiomas. Una adaptación a anime comenzó a ser emitida el 3 de julio de 2017.
Constante cosmológica
En relatividad general, la constante cosmológica (denotada usualmente por Lambda, ) es una constante propuesta por Albert Einstein en 1917 como una modificación de su ecuación original del campo gravitatorio para conseguir una solución que diera un universo estático. Einstein rechazó esta idea en 1931 una vez que el corrimiento al rojo de las galaxias observado por Edwin Hubble sugiriese que el universo no era estático y de que Eddington demostrara en 1930 que el universo estático de la relatividad general con constante cosmológica era inestable. Sin embargo, el descubrimiento de la aceleración cósmica por Saul Perlmutter, Brian Schmidt y Adam Riess, en 1998, que consiguió el Premio Nobel de Física en 2011, ha renovado el interés en la constante cosmológica.

Saul Perlmutter
Saul Perlmutter (Champaign-Urbana, Illinois, 22 de septiembre de 1959) es un astrofísico estadounidense del Laboratorio Nacional Lawrence Berkeley, profesor de física en la Berkeley. Miembro de la Academia Estadounidense de las Artes y las Ciencias fue elegido en 2003 a través de la Asociación Estadounidense para el Avance Científico (AAAS, por su siglas en inglés).

Perlmutter compartió en 2006 el premio Shaw en Astronomía y el Premio Nobel de Física 2011 con Adam Riess y Brian Schmidt por proporcionar pruebas sobre la aceleración de la expansión del Universo.
Eye of the Tiger (película)
Eye of The Tiger es una película de acción y aventura de 1986, dirigida por Richard C. Sarafian. La película fue protagonizada por Gary Busey, Yaphet Kotto, Denise Galik-Furey, Seymour Cassel, William Smith y Judith Barsi, el título se inspira en la famosa canción de Survivor.

Richard C. Sarafian
Richard C. Sarafian (28 de abril de 1930 - 18 de septiembre de 2013) fue un director de cine y televisión. Ha compilado una versátil carrera que ha durado más de cinco décadas como director, actor y escritor. Es también el director de la película Vanishing Point (1971). Es el padre del actor Richard Sarafian Jr., el guionista Tedi Sarafian, el experto en efectos especiales Damon B. Sarafian, y el actor / director Deran Sarafian.
Dihidroxilación asimétrica de Sharpless
La dihidroxilación asimétrica de Sharpless, también conocida como bishidroxilación, llamada así en honor del químico estadounidense K. Barry Sharpless, es una reacción química enantioselectiva de alquenos con tetróxido de osmio en presencia de un ligando de quinina quiral para formar un diol vecinal.

Normalmente se produce esta reacción usando cantidades catalíticas de tetróxido de osmio, que después de la reacción es regenerado bien con ferricianina de potasio o N-metilmorfolina N-óxido. Estas condiciones reducen drásticamente las cantidades necesarias de tetróxido, un compuesto altamente tóxico y oneroso. Los cuatro reactivos son comerciales y se pueden obtener bajo el nombre «AD-mix». La mezcla que contiene (DHQ)2-PHAL se denomina AD-mix-α, mientras que la mezcla que contiene (DHQD)2-PHAL se denomina AD-mix-β.

Diol
Un diol o glicol es un compuesto químico que contiene dos grupos hidroxilo (grupos -OH).

Un diol vecinal es un diol con dos grupos hidroxilo en posiciones vecinales, es decir, unidos a átomos adyacentes. Los ejemplos incluyen el 1,2-etanodiol o etilenglicol, HO-(CH2)2-OH, un ingrediente común de los productos anticongelantes, y el propano-1,2-diol o propilenglicol , HO-CH2-CH(OH)-CH3.

Un diol geminal tiene dos grupos hidroxilos enlazados al mismo átomo. Los ejemplos incluyen el metanodiol H2C(OH)2 y el 1,1,1,3,3,3-hexafluorpropano-2,2-diol (F3C)2C(OH)2, la forma hidratada de la hexafluoracetona.

Ejemplos de dioles en los que los grupos funcionales hidroxilo están más separados incluyen el 1,4-butanodiol HO-(CH2)4-OH y el bisfenol A.
Tunga (comuna)
Tunga fue una de las comunas que integró el antiguo departamento de Petorca, en la provincia de Aconcagua.

En 1907, de acuerdo al censo de ese año, la comuna tenía una población de 5933 habitantes. Su territorio fue organizado por decreto del 22 de diciembre de 1891, a partir del territorio de las Subdelegaciones 15 a 18.

Departamento de Petorca
El Departamento de Petorca fue una de las entidades territoriales que dividieron la Provincia de Aconcagua, siendo su cabecera la ciudad de Petorca. Fue creado un 2 de diciembre de 1833 a partir del Partido de Petorca, esto dictado por la Constitución política de 1933, hasta el 7 de enero de 1976 tras el decreto DL N.º 1317 donde fue suprimida. Ahora el departamento es conocido como la Provincia de Petorca.
Catedral de Santa María de Sakızağaç (Estambul)
La Catedral de Santa María de Sakızağaç o simplemente Catedral católica armenia de Estambul (en turco: Sakızağaç Kutsal Meryem Ana Katedralı) es el nombre que recibe un edificio religioso perteneciente a la Iglesia Católica que sigue el rito armenio en plena comunión con el papa en Roma que se encuentra ubicada en la ciudad de Estambul, la más grande del país euroasiático de Turquía. No debe confundirse con las otras 2 catedrales católicas en esa misma localidad, la Catedral del Espíritu Santo (Saint Esprit Kilisesi) que sigue el Rito latino y la catedral de rito grecocatólico (Ayatriada Rum Katoliki Kilise).

Se trata del templo principal de la archieparquía armenia de Constantinopla (Archieparchia Constantinopolitana Armenorum) que fue creada en 1830 mediante la bula Quod jamdiu del papa Pío VIII.

Esta bajo la responsabilidad pastoral del obispo Lévon Boghos Zékiyan.

Archieparquía de Constantinopla
La archieparquía de Constantinopla o de Estambul (en latín: Archieparchia Constantinopolitanus Armenorum, en turco: İstanbul Archeparchy y en armenio: Պոլսոյ) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Turquía. Se trata de una archieparquía armenia inmediatamente sujeta al patriarcado de Cilicia de los armenios. Desde el 21 de octubre de 2024 es sede vacante y su administrador eparquial es el presbítero Vartan Kirakos Kazanjian.
Sédeilles
Sédeilles es un pueblo en el Distrito de Payerne del Cantón de Vaud, Suiza. Anteriormente era un municipio independiente,  perdió su estatus el 1 de julio de 2006 cuando, junto con Rossens, se fusionó a Villarzel.

Distrito de Payerne
El distrito de Payerne es uno de los diecinueve distritos del cantón de Vaud. Limita al noroeste, noreste y al sur con el distrito de La Broye (FR), al este y sureste con Glâne (FR), al sur con Moudon, al oeste con Yverdon, y al norte con Boudry. La capital del distrito es Payerne.

Una parte del lago de Neuchâtel hace parte del distrito. A partir del 1 de enero de 2008, el distrito de Payerne será fusionado con los distritos de Avenches, Moudon y Oron. El nuevo distrito llevará el nombre de distrito de Broye-Vully.
Pueblo yakuto
Los yakutos o yacutos, también escrito a menudo yakutio (en ruso: якуты; autodenominación: sajá o sakha) son un pueblo túrquico que vive en la República de Sajá (Yakutia), en Rusia. Conforman el mayor grupo autóctono de Siberia, son algo más de 500.000 individuos y se encuentran en la región de Verjoyansk, también conocida como el "polo del frío", estando distribuidos además minoritariamente por el krai de Jabárovsk y en Evenkía (krai de Krasnoyarsk). Su nombre común proviene del evenki yōko (extranjero). Los yakutos se dedican principalmente a la caza, la pesca y la cría de caballos y ganado, y viven en yurtas. A diferencia de la mayoría de los otros pueblos túrquicos, que son generalmente musulmanes, los yakutos son en su mayoría cristianos ortodoxos, aunque el chamanismo tradicional túrquico se halla también muy extendido entre este pueblo.

Verjoyansk
Verjoyansk (en ruso: Верхоянск; en yakuto: Верхоянскай) es una ciudad en la República de Sajá, en la Siberia Oriental de Rusia. Se encuentra a orillas del río Yana, entre la cordillera Verjoyansk y los montes Cherski, a unos 675 km de Yakutsk. Con 1201 habitantes es una de las poblaciones más pequeñas con estatus de ciudad.
Mapadolo
Mapadolo (Mapadolo Island) es un sitio y también una  pequeña isla situada en Filipinas, adyacente a la de Compare que a su vez lo es de  Busuanga, isla que forma parte del grupo de Calamianes.
Administrativamente forma parte del barrio de  San Isidro  del municipio filipino de tercera categoría de Busuanga perteneciente a la provincia  de Paragua en Mimaro,  Región IV-B.

Busuanga
Busuanga es un municipio (tagalo: bayan; cebuano: lungsod; ilongo: banwa; ilocano: ili; a veces munisipyo en tagalo, cebuano e ilongo y munisipio en ilocano)  de tercera categoría perteneciente a la provincia  de Palawan en Mimaropa, Región IV-B de Filipinas.
Emmanuel del Real
Emmanuel del Real Díaz, también conocido como Meme (Naucalpan, Estado de México; 22 de marzo de 1969) es un tecladista, cantante, guitarrista, y productor mexicano, miembro actual del grupo rock alternativo Café Tacvba. Se unió a la banda desde que tomó su nombre actual, reemplazando a Roberto Silva.

A lo largo de su trayectoria se ha desempeñado como compositor, productor y arreglista tanto de Café Tacvba como de otros varios artistas y agrupación de diversos géneros musicales a lo largo de todo el continente como Natalia Lafourcade, Julieta Venegas, Austin TV, Los Tres, Los Bunkers, entre otros, además de compositor de bandas sonoras para películas y comerciales, siendo uno de los músicos contemporáneos más importantes e influyentes del panoráma iberoamericano.

A su vez, es responsable de varios de los éxitos de Café Tacvba, al ser compositor de temas como Eres, La Ingrata, El Baile y el Salón, Quiero ver, Aviéntame, El Espacio, etc.

Avalancha de éxitos
Avalancha de éxitos es el primer álbum tributo de la banda de rock alternativo Café Tacvba, lanzado al mercado el 5 de noviembre de 1996 a través de Warner Music Group de México. Se lanzó como tercer álbum de la banda, se compone de versiones reimaginadas y experimentales de canciones clásicas de otros artistas hispanohablantes.
High Point (Carolina del Norte)
High Point es una ciudad ubicada en el área metropolitana de Greensboro-High Point, en el estado estadounidense de Carolina del Norte. La mayor parte de la ciudad está en el condado de Guilford, aunque también incluye zonas en los condados de Randolph, Davidson y Forsyth. En el censo de 2010, la ciudad tenía una población de 104,371 habitantes. Tiene una población estimada, a mediados de 2019, de 112,791 habitantes.

Condado de Forsyth (Carolina del Norte)
El condado de Forsyth (en inglés: Forsyth County, North Carolina), fundado en 1849, es uno de los 100 condados del estado estadounidense de Carolina del Norte. En el año 2000 tenía una población de 306 067 habitantes con densidad poblacional de 289 personas por km². La sede del condado es Winston-Salem.
Virrey del Pino (subte de Buenos Aires)
Virrey del Pino será una futura estación de la línea I de la red de subterráneos de la Ciudad de Buenos Aires.

Se prevé su construcción en la intersección de la Avenida Luis María Campos y Virrey del Pino.

Línea I (subte de Buenos Aires)
La línea I es una de las líneas proyectadas del subte de Buenos Aires. Uniría el Parque Chacabuco en el barrio homónimo, con el límite entre los barrios de Belgrano y Núñez. Su extensión en su primera etapa entre Parque Chacabuco y Plaza Italia sería de 6,6 km, y contaría con diez estaciones.
En 2013, Subterráneos de Buenos Aires evaluó no construir la línea aduciendo la baja demanda que atendería el corredor, surgiendo la propuesta de que sea reemplazada por un metrobús. Sin embargo, la empresa no ha presentado ningún estudio que avale sus dichos sobre este tema.
Presidencia Roque Sáenz Peña
Presidencia Roque Sáenz Peña, o simplemente Sáenz Peña, es la segunda ciudad más poblada de la provincia del Chaco (Argentina), y cabecera del departamento Comandante Fernández. En la provincia recibe el apodo de La Termal, por las aguas termales que constituyen uno de sus principales atractivos turísticos. En 2022 el municipio en su totalidad contaba con 101 086 habitantes, lo que incluye zonas rurales. Se encuentra a una altitud de 90 m s. n. m., cerca del centro geográfico de la provincia.

Departamento Comandante Fernández
Comandante Fernández es un departamento en la provincia del Chaco, Argentina.

El nombre del departamento homenajea a Carlos Domingo Fernández, militar del Ejército Argentino fundador de la ciudad cabecera.

Fue creado el 1 de julio de 1953, mediante la Ley Provincial N.º 6. Esta norma estableció 24 divisiones administrativas en la entonces recientemente creada provincia Presidente Perón, actual provincia del Chaco.
Gilbert (Luisiana)
Gilbert es una villa ubicada en la parroquia de Franklin en el estado estadounidense de Luisiana. En el Censo de 2010 tenía una población de 521 habitantes y una densidad poblacional de 209,54 personas por km².

Parroquia de Franklin
La parroquia de Franklin (en inglés: Franklin Parish), fundada en 1843, es una de las 64 parroquias del estado estadounidense de Luisiana. En el año 2000 tenía una población de 21.263 habitantes con una densidad poblacional de 13 personas por km². La sede de la parroquia es Winnsboro.
Západni (Krymsk, Krasnodar)
Západni (del ruso: Западный) es un jútor del raión de Krymsk del krai de Krasnodar, en Rusia. Está situado en los arrozales bañados por los distributarios del delta del Kubán, en la orilla izquierda del mismo, frente a Prikubanski 22 km al norte de Krymsk y 66 km al oeste de Krasnodar. Tenía 22 habitantes en 2010

Pertenece al municipio Troitskoye.

Prikubanski (Prikubánskoye, Slaviansk, Krasnodar)
Prikubanski (del ruso: Прикубанский) es un jútor del raión de Slaviansk del krai de Krasnodar, en el sur de Rusia. Está situado en los arrozales situados entre los distributarios del delta del Kubán, en la orilla derecha de este río, frente a Západni, 11 km al sur de Slaviansk-na-Kubani y 76 al oeste de Krasnodar, la capital del krai. Tenía 1 570 habitantes en 2010.

Es cabeza del municipio Prikubanskoye, al que pertenecen asimismo Kirpichni, MTF-8 koljoza "Put k komunizmu" y Sobolevski.
WWE Bragging Rights
WWE Bragging Rights fue un evento anual de pago por visión producido por la empresa de lucha libre profesional World Wrestling Entertainment (WWE) durante el mes de octubre en 2009 y 2010. La temática del evento era el enfrentamiento entre luchadores de las dos marcas de la WWE (RAW y SmackDown).

Bragging Rights fue incorporado a la programación de PPVs de la WWE en 2009, reemplazando a Cyber Sunday como el evento de fines del mes de octubre, pero fue reemplazado en 2011 por Vengeance como evento del mes de octubre.

Ted DiBiase, Jr.
Theodore Marvin «Ted» DiBiase, Jr. (nacido el 8 de noviembre de 1982) es un luchador profesional retirado, actor y empresario estadounidense conocido por su trabajo desde 2008 hasta 2013 en empresa WWE. Entre sus logros se destacan dos reinados como Campeón Mundial en Parejas (junto a Cody Rhodes), un reinado como Campeón Sureño de Peso Pesado de la FCW y uno como Campeón del Millón de Dólares.

Además, es luchador de tercera generación de su familia. Su abuelo, Mike DiBiase y su padre, Ted DiBiase fueron también luchadores retirados. De sus dos hermanos, Mike es también luchador profesional, mientras que Brett empezó una carrera, pero tuvo que retirarse al poco tiempo por lesiones.
Alternativa Ciudadana 25 de Mayo
Alternativa Ciudadana 25 de Mayo (AC 25-M) es un partido político asambleario, ciudadanista y de izquierdas de ámbito insular (isla de Lanzarote, Canarias, España).

Se formó en el año 2003, de cara a las elecciones municipales, al cabildo y autonómicas del 25 de mayo de ese año (de ahí el nombre). Surge a partir de los movimientos sociales, vecinales y ecologistas desarrollados en la isla en los años anteriores. Promueve la democracia participativa, la defensa de un modelo económico alternativo para el archipiélago canario, la potenciación de la cultura canaria y su encuentro con otras culturas, y la defensa de los Derechos Humanos.

Lanzarote
Lanzarote es una isla situada en el extremo más oriental del archipiélago canario (España), en el océano Atlántico. Forma parte de la provincia de Las Palmas. Su capital es Arrecife.

El nombre de la isla procede del marino genovés Lanceloto Malocello, quien la visitó en el siglo XIV. Con 166 476 habitantes (2024) Lanzarote es la tercera isla más poblada de Canarias, tras Tenerife y Gran Canaria, y la segunda de la provincia de Las Palmas. Con una superficie de 845,94 km² es la cuarta isla más extensa del archipiélago. En el centro-suroeste de la isla se encuentra el parque nacional de Timanfaya, que es una de las principales atracciones turísticas de Lanzarote. La isla es en su totalidad desde 1993 reserva de la biosfera de la Unesco.
Masalit
Masalit (también conocidos como masala/masara/massalit/marsit; árabe: ماساليت) es un grupo étnico emparentado con el clúster o conjunto étnico mayor conocido como ouaddai-furque. Se estima que 500 000 masalit habitan en el oeste de Sudán y 128 000 el este de Chad. Hablan el idioma masalit. Con el nombre massalat, se designa un clan próximo a las 40 000 personas que tomó vida autónoma de los masalit, aunque mantienen costumbres, tradiciones y lengua similares.

Los masalit de Sudán se concentran en el distrito de Dar Masalit de la provincia norteña de Darfur. Los massalat de Chad viven en el distrito de Adre. La mayoría de los masalat y algunos masalit viven cerca de la ciudad de Gereida, en el sur de Darfur, así como en la zona de la presa Oum Hadjer-Am en Chad.

Lengua masalit
El Masalit (autónimo Masala/Masara ; árabe: ماساليت) es una lengua nilo-sahariana del grupo lingüístico maban hablada por el pueblo masalit en la región de Ouaddaï, Chad y Darfur del Oeste, Sudán.

Los masalit, conocidos como Massalat, se desplazaron hacia el oeste, hacia el centro-este del Chad. Su población en Chad era 30,000 según el censo de 1993, pero en 1991 solo se registraron 10 hablantes de masalit en el país.
Cribrospirolina
Cribrospirolina es un género de foraminífero bentónico considerado un sinónimo posterior de Coscinospira de la familia Peneroplidae, de la superfamilia Soritoidea, del suborden Miliolina y del orden Miliolida. Su especie tipo era Cribrospirolina distinctiva. Su rango cronoestratigráfico abarcaba el Holoceno.

Peneroplidae
Peneroplidae es una familia de foraminíferos bentónicos de la superfamilia Soritoidea, del suborden Miliolina y del orden Miliolida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Coniaciense (Cretácico superior) hasta la Actualidad.
San Jerónimo Silacayoapilla
San Jerónimo Silacayoapilla es una localidad situada en el estado de Oaxaca. Según el censo de 2020, tiene una población de 925 habitantes.

Es la cabecera del municipio homónimo.

Como muchos pueblos de México, tiene un nombre compuesto por el de un santo y otro indígena. En este caso de San Jerónimo nacido en Dalmacia, en la actual Croacia, en el siglo IV, patrono de los traductores porque fue autor de la Vulgata, como se le llamó a su traducción de la Biblia al latín. Según el santoral católico la fiesta del santo es el 30 de septiembre. En el pueblo inicia desde el 28.

Se encuentra a 1696 metros de altitud. Está formado por dos barrios: Tejaltitlán y el Sabino. Como es cuna de emigrantes a Estados Unidos tiene varias páginas en Internet.[cita requerida]

Municipio de San Jerónimo Silacayoapilla
El municipio de San Jerónimo Silacayoapilla es uno de los 570 municipios en que se encuentra dividido el estado mexicano de Oaxaca. Se encuentra localizado en el noroeste del estado y su cabecera es la población del mismo nombre.