hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Leonel Cabrera
Benigno Leonel Cabrera Pino (Arequipa, 13 de febrero de 1954) es un general en retiro y político peruano. Fue viceministro de Defensa durante el gobierno de Pedro Castillo y congresista de la república en 2021 tras el fallecimiento de Hipólito Chaiña Contreras. Ha sido jefe del Comando Conjunto de las Fuerzas Armadas del Perú de 2013 a 2014 y miembro del Comando Chavín de Huántar.

Comando Chavín de Huántar
La Compañía Especial Contraterrorista «Chavín de Huántar» N° 61, popularmente denominada Comando Chavín de Huántar, es la unidad de élite de las fuerzas especiales del Perú. Se conforma por miembros del Ejército  y la Marina de Guerra del Perú. Son mundialmente famosos por rescatar con éxito a 72 rehenes capturados por fuerzas terroristas del MRTA durante la acción militar denominada Operación Chavín de Huántar el 22 de abril de 1997. Esta ha sido calificada como una de las más exitosas operaciones militares de rescate de la historia. Por su labor, han sido declarados legislativamente como «Héroes de la democracia».
Seven de la República Masculino 2024
El Seven de la República Masculino de 2024 fue la cuadragésima edición del torneo de rugby 7 para uniones provinciales afiliadas a la Unión Argentina de Rugby y la trigésimo-cuarta en ser organizada en la ciudad de Paraná, Provincia de Entre Ríos. Se llevó a cabo el 7 y 8 de diciembre de 2024 en El Plumazo y La Tortuguita, sedes del Club Atlético Estudiantes y Paraná Rowing Club, respectivamente.

La Unión de Rugby de Mar del Plata derrotó 19-15 en la final a la Unión Cordobesa de Rugby, obteniendo así su primer campeonato tras haber caído previamente en cinco finales (1982, 1986, 2001, 2003 y 2007), la mayor cantidad para un equipo no-campeón hasta entonces. La Copa de Plata y la Copa de Bronce fueron ganadas por Buenos Aires y Nordeste, respectivamente. La Zona Ascenso fue ganada por la UROBA (Oeste de Buenos Aires), logrando el ascenso a la Zona Campeonato de 2025.

Paraná Rowing Club
El Paraná Rowing Club es un club deportivo ubicado en la Ciudad de Paraná, capital de la provincia de Entre Ríos, en Argentina.

Fue fundado en 1917 con el fin de practicar remo y natación, pero luego amplió sus actividades a otros deportes como rugby, básquet, hockey Sobre césped, pelota paleta, vóley, esgrima y tenis, entre otros.

Cuenta con cinco predios: la sede ubicada en el Parque Urquiza, una playa privada a la vera del río, una isla frente a la playa, el campo de deportes La Tortuguita, en la Avenida Circunvalación José Hernández y el anexo Yarará, en el este de la ciudad. Posee un estadio internacional de hockey sobre césped y en sus instalaciones se realiza anualmente el Seven de la República, el más importante de rugby 7 del país. En 2022 contaba con 8500 socios. El club ha obtenido gran cantidad de campeonatos argentinos y sudamericanos en remo, incluyendo dos representantes olímpicos.
La Mort de Mario Ricci
La Mort de Mario Ricci, conocida como La muerte de Mario Ricci, es una película dramática suizo-francesa de 1983 dirigida por Claude Goretta. Se inscribió en el Festival de Cine de Cannes de 1983, donde Gian Maria Volonté ganó el premio al Mejor Actor .

Gian Maria Volonté
Gian Maria Volonté (Milán; 9 de abril de 1933-Flórina, Grecia; 6 de diciembre de 1994) fue un actor italiano. Se hizo conocido por su papel como el antagonista principal en las películas Por un puñado de dólares y Per qualche dollaro in più (La muerte tenía un precio), de Sergio Leone. También fue considerado uno de los mejores actores europeos de su tiempo, por su capacidad de representar la personalidad de sus personajes.
Club Balonmano Bolaños
El Club Balonmano Bolaños (conocido, por motivos de patrocinio como Vinos Doña Berenguela Bolaños) es un club de balonmano de la localidad de Bolaños de Calatrava que, en la actualidad, milita en la División de Honor Oro.

El club fue fundado para potenciar el deporte femenino (aunque tienen equipos en la competición masculina) y compiten en todas las categorías nacionales y autonómicas: base juvenil, territorial autonómico y División de Honor Oro. El primer equipo bolañego milita en la segunda división nacional desde la temporada 2013/2014 y lleva tres años luchando por ascender a la División de Honor.

División de Honor Oro femenina de balonmano
La División de Honor Oro femenina de balonmano es el segundo nivel en el sistema de ligas de balonmano femenino de España. Hasta 2010 se denominaba Primera División, y entre 2010 y 2022 División de Honor Plata.
Adm Cloud
Adm Cloud es un software de computación en la nube desarrollado por ForTech, que proporciona software y servicios para gestión de finanzas, operaciones y relaciones con los clientes y control almacén. Su software y servicios están adaptados para pequeñas y medianas empresas con módulos para ERP, CRM, SCM, WMS y e-commerce.

Microsoft Azure
Microsoft Azure (anteriormente Windows Azure y Azure Services Platform) es la plataforma de computación en la nube creado por Microsoft para construir, probar, desplegar y administrar aplicaciones y servicios utilizando su infraestructura global. Proporciona software como servicio (SaaS), plataforma como servicio (PaaS) e infraestructura como servicio (IaaS) y es compatible con muchos lenguajes, herramientas y marcos de programación diferentes, incluidos software y sistemas específicos de Microsoft y de terceros.

Azure fue anunciado en octubre de 2008, comenzó con el nombre en clave "Project Red Dog" y publicado el 1 de febrero de 2010 como "Windows Azure" antes de ser rebautizado como "Microsoft Azure" el 25 de marzo de 2014.
Emilio Llueca Úbeda
Emilio Llueca Úbeda (Cuartell, 7 de julio de 1949-Sagunto, 14 de noviembre de 2008) fue un historiador español. Cronista oficial de Benifairó de los Valles —desde 1971—, Benavites —desde 1990— y Cuartell —desde 1992—, todas ellas de la comarca del Campo de Murviedro, provincia de Valencia.

Sagunto
Sagunto (cooficialmente en valenciano: Sagunt, históricamente conocido como Murviedro) es un municipio y una ciudad de la provincia de Valencia, al norte de la Comunidad Valenciana, España. Es la capital de la comarca del Campo de Murviedro. Su población es de 73 031 habitantes (INE 2025), es el décimo municipio con más población de la Comunidad Valenciana. El municipio pertenece a la segunda corona del área metropolitana de Valencia.

El municipio tiene dos núcleos principales: el casco histórico o Sagunto-Ciudad, situado en la falda del castillo y del teatro romano, y el Puerto de Sagunto, a 2,5 kilómetros del casco histórico. Los ciudadanos se encuentran repartidos entre estos 6 km que separan la playa del antiguo castillo romano, viviendo gran parte de ellos (40 436) en el núcleo del Puerto.
Rade Opačić
Rade Opačić (Belgrado, Yugoslavia; 17 de junio de 1997) es un kickboxer serbio que actualmente compite en la categoría de peso pesado de ONE Championship. Desde abril de 2023, Opacic está en la posición #6 del ranking de kickboxing de peso pesado según Combate Press.

ONE Championship
ONE Championship (anteriormente ONE Fighting Championship) es una empresa de deportes de combate con sede en Singapur. Fundada el 14 de julio de 2011 por el empresario Chatri Sityodtong y Víctor Cui el exejecutivo en jefe de ESPN Star Sports, sus eventos presentan peleas de artes marciales mixtas (MMA), submission grappling, kickboxing, muay thai y peleas de lethwei. Con una distribución de su contenido en más de 150 países, ONE Championship se convirtió en una empresa con un valor de más de mil millones de dólares en 2018.
Asalto a la comisaría del distrito 13
Assault on Precinct 13 (en España Asalto a la comisaría del distrito 13; en Argentina y Chile, Asalto a la prisión 13; en México, Masacre en la crujía 13) es una película estadounidense de 1976 escrita, dirigida y editada —acreditado como John T. Chance—. por John Carpenter. Está protagonizada por Austin Stoker como un oficial de policía que defiende una comisaría frente al ataque de una pandilla de criminales, y Darwin Joston como un asesino convicto que lo ayuda. Laurie Zimmer y Tony Burton coprotagonizan la cinta.

Se trata del segundo largometraje dirigido por Carpenter y en la actualidad está considerado un título de culto que ofrece guiños a las películas Río Bravo, dirigida por Howard Hawks en 1959 —en el guion—, y a La noche de los muertos vivientes (Night of the Living Dead, 1968) dirigida por George A. Romero en 1968 —en el primer ataque durante el asedio—. Es el top 23 de las 100 mejores películas de acción de todos los tiempos por GQ.

Comisaría
Se denomina comisaría, delegación o estación de policía al edificio de carácter permanente utilizado como cuartel general u oficina de la policía. El nombre proviene del hecho de que la persona al cargo de la comisaría ostenta el comisariado o cargo de comisario.

Las comisarías normalmente están repartidas a lo largo del territorio mediante una distribución geográfica por distritos, estando cada una al cargo de la seguridad ciudadana de su zona.

Normalmente, este tipo de edificios contienen entre sus dependencias despachos, oficinas, distintos servicios, comodidades para su personal y lugares de estacionamiento para los vehículos oficiales. También pueden contener calabozos temporales para los detenidos y salas de interrogatorio.
Dillard Crocker
James Dillard Crocker (Niles, Míchigan, 19 de enero de 1925-ibídem, 1 de septiembre de 2014) fue un jugador de baloncesto estadounidense que disputó cuatro temporadas entre la BAA y la NBA, además de jugar en la NBL y la NPBL. Con 1,93 metros de estatura, jugaba en la posición de escolta.

National Professional Basketball League (1950–1951)
National Professional Basketball League fue una liga profesional de baloncesto en los Estados Unidos en (1950-1951).Solo se disputó una temporada de la liga, sin jugarse las finales del campeonato. Durante la temporada, Grand Rapids, Kansas City, Louisville y Saint Paul se retiraron de la competición, mientras que Denver se trasladó a Evansville. Sheboygan Redskins y Waterloo Hawks marchaban líderes en sus respectivas divisiones en el momento de la desaparición, por lo que reclamaron el campeonato.
Sulfito oxidasa
La sulfito oxidasa (EC 1.8.3.1) es una enzima conteniente de Molibdeno (IV) que cataliza la fisiológicamente crítica conversión de sulfito a sulfato en el paso terminal de la degradación de compuestos contenientes de azufre. Esta enzima fue descubierta en la década de los 1950’s y ha sido objeto de investigaciones desde entonces. La actividad enzimática presente se debe a las características del sitio activo y a la química de coordinación entre un átomo de Molibdeno y la estructura misma de la sulfito oxidasa. La enzima posee un peso molecular de aproximadamente 55,000 Da, lo cual indica que la enzima existe como un dímero de subunidades de tamaño idéntico o similar.

Azufre
El azufre es un elemento químico de número atómico 16 y símbolo S (del latín sulphur). Es un no metal abundante con un color amarillo característico. Dicho elemento es generado en estrellas masivas en las que predominan temperaturas que provocan la fusión entre un núcleo de silicio y otro de helio en un proceso denominado nucleosíntesis de supernovas.

El azufre se encuentra en forma nativa en regiones volcánicas y en sus formas reducidas formando sulfuros y sulfosales o bien en sus formas oxidadas como sulfatos. Es un elemento químico esencial constituyente de los aminoácidos cisteína y metionina y, por consiguiente, necesario para la síntesis de proteínas presentes en todos los organismos vivos. Se usa principalmente como fertilizante, pero también en la fabricación de pólvora, laxantes, fósforos e insecticidas.
Do You Believe in Magic (canción)
«Do you believe in magic» es una canción de la banda de rock estadounidense the Lovin' Spoonful, escrita por John Sebastian en 1965. El sencillo alcanzó el puesto número 9 en la lista Billboard de los Hot 100. En 1978, Shaun Cassidy alcanzó el top 40 con su versión.

The Lovin' Spoonful
The Lovin' Spoonful son una banda  norteamericana de rock formada en Nueva York a mediados de los años 60 por los músicos John Sebastian y Zal Yanovsky. En 2000 fueron incluidos en el Salón de la Fama del Rock and Roll.
Awakened
Awakened es el sexto álbum de estudio de la banda estadounidense de metalcore As I Lay Dying. El álbum se lanzó el 25 de septiembre de 2012 a través de Metal Blade Records. Fue producido por Bill Stevenson (baterista de Descendents) y grabado en The Blasting Room en Fort Collins, Colorado, y Lambesis Studios en San Diego, California. Es el último álbum lanzado por la banda antes de su receso en 2014 hasta su regreso en 2017.

As I Lay Dying (banda)
As I Lay Dying es una banda estadounidense de metalcore formada en el año 2000 en San Diego, California. El nombre de la banda deriva del libro Mientras agonizo (en inglés As I Lay Dying) del autor William Faulkner. A pesar de que sus integrantes son seguidores de la doctrina cristiana, la banda no toca temas relacionados con sus creencias religiosas y los integrantes han insistido en que no son una banda de culto cristiano. En mayo de 2013 su líder, Tim Lambesis, fue arrestado por el intento de contratar a un sicario para asesinar a su exmujer.  Lambesis fue liberado de prisión en libertad condicional en diciembre de 2016.

La banda se reformó en 2018 con el lanzamiento de su nueva canción  "My Own Grave", que incluía a todos los miembros  antes de la pausa indefinida.  
Lanzaron su séptimo álbum de estudio, Shaped by Fire, el 20 de septiembre de 2019.
Alfredo de Ángeli (dirigente rural)
Alfredo Luis de Ángeli (María Grande, Entre Ríos, Argentina; 16 de febrero de 1957) es un político y dirigente ruralista argentino, perteneciente a Propuesta Republicana. Se desempeña como senador de la Nación desde el año 2013 y anteriormente fue dirigente ruralista de la Federación Agraria Argentina de la provincia de Entre Ríos.

Saltó a la fama durante el paro agropecuario de 2008, el cierre patronal general más extenso de la historia argentina, durante el cual lideró uno de los sectores más duros, cortando a la altura de Gualeguaychú la estratégica Ruta Nacional n.º 14, conocida como Ruta del Mercosur.

María Grande
María Grande es un municipio del distrito María Grande 1° del departamento Paraná en la provincia de Entre Ríos, República Argentina. El municipio comprende la localidad del mismo nombre y un área rural. Se encuentra ubicada en el sector centro-oeste de la provincia. Posee una población de 9288 habitantes (según el censo 2022) .

La postal de la ciudad es, como puede apreciarse en la foto, el reloj municipal, construido en los años sesenta.

El Club Atlético de María Grande, más conocido como el "rojo", es el club más grande del municipio, con 15 títulos regionales.
Ustad Mansur
Ustad Mansur (activo entre 1590-1624) fue un pintor y artista de la corte de Mughal del siglo XVII. Creció durante el reinado de Jahangir (1605-1627) durante el cual se destacó en la representación de plantas y animales. Fue el primer artista en pintar el dodo en color, además de ser el primero en ilustrar la grulla siberiana. Hacia el final del reinado de Akbar, ganó el título de ustad (= maestro) y durante el reinado del emperador mogol Jahangir sus obras maestras le valieron el título de Nãdir-al-Asr.("Sin igual de la edad"). Aunque es ampliamente conocido por sus ilustraciones de historia natural, también retrató a personas en varias ilustraciones manuscritas.

Un cráter de impacto de 95 km de diámetro, en el planeta Mercurio, se llama Mansur en honor al artista.

Jahangir
Nuruddin Salim Jahangir (31 de agosto de 1569 – 28 de octubre de 1627). Fue el 4º emperador mogol de la India desde 1605 hasta 1627. El nombre de Jahangir, en persa, significa conquistador o dominador del mundo.
Estadio Lat-Dior
El Stade Lat-Dior es un estadio de fútbol de la ciudad senegalesa de Thiès. Ofrece espacio para alrededor de 15.000 espectadores. La instalación deportiva lleva el nombre de Damel Lat Dior (1842-1886), el legendario gobernante del reino de Cayor y luchador contra la colonización francesa de Senegal.

Thiès
Thiès (pronunciado “chess", wolof: Cès) es una ciudad de Senegal.

Se estima la tercera en población del país con una estimación de 320.000 habitantes en 2005. Se encuentra 60 km al este de Dakar, en la carretera N-2 y es nudo ferroviario de las líneas férreas de Dakar, Bamako y Saint Louis. Se trata de la capital de la región de Thiès y su mayor ciudad industrializada.
William Brian Atkinson
William Denis Atkinson (Lomas de Zamora, Provincia de Buenos Aires; 26 de marzo de 1981), conocido popularmente como Brian Atkinson, es un piloto argentino de automovilismo. Inició su carrera deportiva a los 7 años, compitiendo en categorías de karting, especialidad en la que se desarrolló durante 8 años y que debió abandonar tras un fuerte accidente.

Tras 15 años de inactividad retornaría, pero compitiendo como piloto de automovilismo, en la divisional TC Pista Mouras de la Asociación Corredores de Turismo Carretera, donde debutó en las últimas 3 fechas del año 2010 y donde participó hasta el año 2011, cuando obtuvo el ascenso a la divisional TC Mouras, para la temporada 2012. En el año 2013, en su primera experiencia en esta divisional, demostró una gran performance, suficiente para lograr el subcampeonato de esa temporada, posicionándose detrás del eventual campeón Alan Ruggiero, en la tabla general del campeonato.

Lomas de Zamora
Lomas de Zamora, llamado «Lomas» por sus habitantes, es una ciudad de Argentina ubicada en la zona suroeste del Gran Buenos Aires, a unos 17 kilómetros desde el microcentro de la Capital Federal. Es la cabecera del partido homónimo, Fue fundada en 1861 por Victorio Grigera, Esteban Adrogué y  Francisco Portela  con el nombre de Pueblo de la Paz, Desde 1910 cambió su denominación a la actual.
Lafutidina
Lafutidina es el nombre (INN) de un medicamento antihistamínico con acción antagonista de los receptores H2, uno de los receptores de la histamina sobre la membrana celular de las células parietales en el estómago, por lo que se indica en medicina para el tratamiento de la úlcera péptica duodenal o gástrica. Al igual que la cimetidina, la lafutidina reduce el volumen y la acidez del jugo gástrico, por lo que provee protección preoperatoria en contra del riesgo de una neumonitis por aspiración como resultado de una operación.

Cimetidina
La cimetidina es un fármaco empleado en la cura de la úlcera duodenal o de la úlcera de estómago. La cimetidina fue el primer fármaco para tratar estas úlceras, por lo que supuso una revolución en el mundo de la farmacología, ya que los antiácidos existentes hasta entonces solo funcionaban a modo neutralizante, disminuyendo la acidez en el estómago del paciente. La otra opción existente era la cirugía. Por ese motivo se redujo significativamente el número de vagotomías (disección de los nervios “vagos” del estómago), que eliminaba la producción de ácido. La otra operación era la antrectomía, en la que se cortaba un trozo del estómago.
Sabrina López Rincón
Diamela Sabrina López Rincón (Olavarría, Provincia de Buenos Aires, Argentina; 6 de julio de 1996) también conocida como Chechu Rincón es una futbolista argentina. Juega de delantera en Ferro de la Primera División Femenina de Argentina.

Olavarría
Olavarría es una ciudad argentina, naturalmente ubicada en la pampa húmeda y política-administrativamente ubicada en el interior de la provincia de Buenos Aires. Es la cabecera del partido homónimo, que se encuentra en el centro-sudoeste de la mencionada provincia.
Imperio purépecha
El Imperio purépecha, Estado Tarasco o Señorío Tarasco (en purépecha, Iréchekua Ts'intsúntsani) y llamado por los españoles como Reino de Michoacán, fue un imperio del México precolombino, que abarcaba una extensa área geográfica del actual estado mexicano de Michoacán, partes de Jalisco, sur de Guanajuato, Guerrero, Querétaro, Colima y Estado de México. Es famoso por ser junto con Tlaxcala, uno de los pocos pueblos que los mexicas nunca pudieron someter, a pesar de haberlo intentado múltiples veces en distintas guerras tarasco-mexicas. En el momento de la conquista del Imperio Mexica era el segundo estado más grande de Mesoamérica. Su gobierno era monárquico y teocrático y como la mayoría de las culturas prehispánicas, los purépechas eran politeístas.

Colima
Colima, oficialmente Estado Libre y Soberano de Colima, es uno de los treinta y un estados que, junto con la Ciudad de México, forman México. Su capital es la ciudad homónima, y la ciudad más poblada es Manzanillo. Está dividido en 10 municipios.

Está ubicado en la región oeste del país, colindando al norte y oeste con Jalisco, al este con Michoacán y al sur con el Océano Pacífico. Con 731 391 habitantes en 2020, es el estado menos poblado, con 5,627 km², el cuarto menos extenso —por delante de Aguascalientes, Morelos y Tlaxcala, el menos extenso— y con 115.65 hab / km², el noveno más densamente poblado, por detrás del Estado de México, Morelos, Tlaxcala, Aguascalientes, Guanajuato, Puebla, Querétaro e Hidalgo.

Aparte de su capital y de su ciudad más poblada, otras localidades importantes son Tecomán, Armería, Comala, Villa de Álvarez, Cuauhtémoc, Ixtlahuacán, Coquimatlán y Minatitlán.
Rafael Arévalo González
Rafael Arévalo González (Río Chico, estado Miranda, Venezuela, 13 de septiembre de 1866-Caracas, 20 de abril de 1935) fue un periodista, telegrafista y escritor venezolano. Fue fundador del diario El Pregonero y redactor de la revista Atenas, y fue opositor a la dictadura de Juan Vicente Gómez, siendo encarcelado primero en La Rotunda y después en el castillo Libertador.

Castillo San Felipe
El castillo San Felipe, también conocido como el Castillo Libertador, es una obra de ingeniería militar del siglo XVIII de origen novogranadino, también conocida como castillo Libertador, localizada en la base naval Agustín Armario de Puerto Cabello, Venezuela.
Campanario de Albaida
El Campanario de Albaida es una torre campanario  anexo a la Iglesia de la Asunción de Albaida, pequeña localidad situada en la provincia de Valencia, España. El actual campanario fue construido en el siglo XVII pero ya desde el siglo XVIII mantiene el toque manual de campanas, declarado Bien de Interés Cultural Inmaterial en el año 2013. Además, Albaida ostenta el título de capital valenciana del toque manual de campanas desde el año 2021.  Las campanas son tocadas por la Asociación de Campaneros de la localidad, adjunta a la Federación Valenciana de Campaneros.

Campanario
Un campanario o cuerpo de campanas es una edificación o estructura construida para disponer las campanas.

En Occidente pueden estar situados en lo alto de una torre, que puede estar adosada o exenta, en una basílica, catedral, iglesia, capilla o edificio público civil, donde se colocan las campanas o en espadañas, con la finalidad de convocar la asistencia de los feligreses al servicio religioso o a los ciudadanos en general. Una iglesia puede tener más de un campanario y cada uno albergar una o más campanas. Actualmente muchos campanarios en vez de campanas tienen un carillón, instrumento musical conformado por varias campanas.
Arroyo Averías Grande
El Arroyo Averías Grande es un curso de agua uruguayo que atraviesa el departamento de Río Negro perteneciente a la cuenca hidrográfica del Río de la Plata.

Nace en la Cuchilla de Haedo y desemboca en el arroyo Grande tras recorrer alrededor de 46 km.

Arroyo Grande (Río Negro)
El Arroyo Grande es un curso de agua uruguayo que atraviesa el departamento de Río Negro perteneciente a la cuenca hidrográfica del Río de la Plata.

Nace en la Cuchilla de Haedo y desemboca en el río Negro tras recorrer alrededor de 74 km.