hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Harry Houdini
Erik Weisz(Budapest, Imperio austrohúngaro; 24 de marzo de 1874-Detroit, Míchigan; 31 de octubre de 1926), más conocido como Harry Houdini, fue un ilusionista y escapista húngaro nacionalizado estadounidense.

Primero llamó la atención en el ámbito del vaudeville en los Estados Unidos y luego como Harry «Handcuff» Houdini, en una gira por Europa, donde desafió a las fuerzas policiales a mantenerlo en prisión. Pronto amplió su repertorio para incluir cadenas, cuerdas colgando de rascacielos, camisas de fuerza bajo el agua y tener que escapar y contener la respiración dentro de una lata de leche sellada con agua.

Escapismo
El escapismo consiste en la práctica de escapar desde un encierro físico o de otras trampas. Los escapistas (también denominados «artistas del escape») escapan de esposas, cadenas, camisas de fuerza, jaulas, cofres, cajas de acero, barriles, bolas, edificios en llamas, tanques de agua u otros peligros, a menudo combinados.

Algunos trucos de los escapistas son logrados por medio de técnicas del ilusionismo; otros son actos genuinos de flexibilidad, fuerza y audacia.
Sonamos, pese a todo
Sonamos, pese a todo es el primer álbum de la agrupación argentina Les Luthiers, editado en septiembre de 1971 por la compañía discográfica Trova.

La grabación se efectuó entre el 19 de noviembre hasta el 1 de diciembre de 1970, insumió 28 horas, y fue realizada en las instalaciones de los Estudios ION, de la ciudad de Buenos Aires.

Los textos del disco estuvieron a cargo de Marcos Mundstock, mientras que la dirección musical estuvo a cargo de Carlos Núñez Cortés. 
Además de los siete componentes de Les Luthiers que formaban parte del grupo por aquel entonces (Gerardo Masana, Mundstock, Daniel Rabinovich, Núñez Cortés, Jorge Maronna, Carlos López Puccio y Rubén Verna, estos dos últimos en calidad de invitados), se le sumaron un número de 20 músicos, más un coro de 30 personas.

Estudios ION
Estudios ION es un estudio de grabación argentino fundado en el año 1956 por el músico húngaro Tiberio Kertesz y su esposa Inés de Kertesz. Desde mayo de 1960 funciona en su ubicación actual en el barrio porteño de Balvanera. Fue uno de los primeros estudios particulares de la Argentina dado que en aquellos años los estudios de grabación pertenecían a las compañías discográficas.

En 2005 fue declarado "sitio de interés cultural" de la Ciudad de Buenos Aires. Desde 2009, es el lugar donde se graba el programa de televisión "Encuentro en el Estudio", de canal Encuentro.

En 2015, su director Osvaldo Acedo y el ingeniero de sonido Jorge El Portugués Da Silva, fueron galardonados con el premio Gobbi de Oro, otorgado por la Academia Nacional del Tango. Además, el Estudio fue galardonado con la Mención Especial a la Trayectoria del Premio Konex, por su invaluable aporte a la música popular argentina.
Ernesto Faxas
Ernesto Ruiz Faxas (La Habana, 12 de noviembre de 1968) es un actor y comentarista deportivo cubano, originario de La Habana. En televisión, ha participado en más de quince telenovelas en México y Estados Unidos. Trabajó en España con la cadena Telecinco y con Televisa y Tv Azteca, en México. Se formó en Cuba y también incursionó en series, comerciales y campañas publicitarias, entre ellas: Videollamadas TELMEX en el 2005. Ha trabajado en cine y teatro. En el 2019, regresa a la pantalla grande, con Wasp Network, película de Olivier Assayas, afamado director francés.

Camaleones (telenovela)
Camaleones es una telenovela mexicana de corte juvenil producida por Rosy Ocampo para Televisa en el año 2009.

Protagonizada por Belinda y Alfonso Herrera,   junto a Sherlyn y Pee Wee; y con las participaciones antagónicas de Manuel "Flaco" Ibáñez, Guillermo García Cantú y Grettell Valdez. Cuenta además con las actuaciones estelares de Edith González y Ana Bertha Espín.
Tunak Tunak Tun
«Tunak Tunak Tun», o simplemente «Tunak», es una canción de bhangra e indi-pop del artista indio punjabi Daler Mehndi, lanzada en 1998. Fue el primer vídeo musical indio realizado con tecnología de pantalla verde.

La canción y el vídeo fueron un éxito en India, consolidando el estatus de Mehndi como la estrella pop más grande y popular de la India en ese momento. Más tarde obtuvo éxito internacional, especialmente después de que se convirtió en un meme de Internet en la década de 2000.

Daler Mehndi
Daler Singh (lang-pa|ਦਲੇਰ ਮਹਿੰਦੀ, IAST|dalēr mahindī, nacido en Patna, 18 de agosto de 1967), más conocido como Daler Mehndi, es un cantante indio de bhangra pop. Mehndi fue un estudiante de la música tradicional de Punjabi y su primer álbum rompió récords de ventas en la India. Desde 1995 grabó varios álbumes de gran éxito en la India, y también participó como cantante en varias películas de Bollywood. Su popularidad internacional creció tanto, que se pudo permitir recorrer los Estados Unidos cantando. Mehndi es también conocido como filántropo y ha financiado proyectos de embellecimiento en Delhi y ayudado a víctimas de terremotos.
Cum on Everybody
"Cum on Everybody" (del inglés, Eyacula sobre todos) es una canción del rapero estadounidense Eminem de su álbum The Slim Shady LP. Cuenta con la colaboración de la cantante de R&B Dina Rae.

La versión editada de la canción (llamada clean, o sea limpia), se le cambia el nombre a "Come on Everybody" (del inglés, Vamos todo el mundo). Además se censuran las palabras suicide (suicidio), bitch (perra) y mother fucking.

El primer verso de la canción hizo popular a esta, donde Eminem hace una polémica mofa a Kurt Cobain, vocalista fallecido de Nirvana, diciendo: "Mi color preferido es el rojo, como la sangre de la cabeza de Kurt Cobain, cuando al dispararse murió". Sobre esta parte de la canción, se hace una parodia en The Slim Shady Show, serie de dibujos animados creados por Eminem y transmitidos en internet.

Se nombró una supuesta versión original de la canción llamada "Get Down Tonight", pero jamás dio a la luz, ni siquiera en el demo de Eminem, The Slim Shady EP.

The Slim Shady Show
The Slim Shady Show fue una serie de dibujos animados cómica transmitida en internet, lanzada posteriormente en DVD. Cada episodio tardó aproximadamente 5 minutos de duración. La serie se centró en los alter ego del rapero estadounidense Eminem: Slim Shady, Marshall Mathers y Ken Kaniff. La serie fue dirigida por Mark Brooks y Peter Gilstrap.

La voz de la mayoría de los personajes fueron interpretadas por el mismo Eminem, con contribuciones de directores y otros, como Paul Rosenberg y Xzibit.

Debido a la naturaleza explícita de la serie, por la OFLC recibió la clasificación para mayores de 18 años.
Lagunas de Teno
Las lagunas de Teno son dos lagunas cordilleranas y juntas que nacen de las laderas del volcán Planchón y descargan en el río Malo (Teno). Están ubicadas en la comuna de Romeral, Provincia de Curicó, Región del Maule, Chile.

Romeral
Romeral es una comuna de la provincia de Curicó, que se encuentra ubicada en la Región del Maule en la zona central de Chile.

Integra junto con las comunas la provincia de Talca y la provincia de Curicó el distrito electoral N.º 17 (diputados), y pertenece a la 9.ª circunscripción senatorial.
Jesucristo Superstar (álbum de Camilo Sesto)
Jesucristo Superstar es el sexto álbum de estudio del cantautor español Camilo Sesto. Fue realizado por él mismo, producido por José Fernández y Teddy Bautista, y lanzado al mercado por Ariola Records el 23 de diciembre de 1975. Con arreglos de Teddy Bautista (quien también interpreta a Judas), y con la participación de Ángela Carrasco como María Magdalena.

La puesta en escena fue financiada, producida y realizada en su totalidad por el propio Sesto, con un costo de más de 12 millones de pesetas. La misma fue aclamada por el compositor de la música original: Andrew Lloyd Webber, quien argumentó: "que de todas las producciones realizadas a lo largo del mundo equiparable a la original estadounidense fue la española". Una vez en marcha, las funciones se prolongaron por cuatro meses con un gran éxito de público.

Ángela Carrasco
Ángela Altagracia Carrasco Rodríguez (Pepillo Salcedo, Monte Cristi, 23 de enero de 1951)es una cantautora y actriz dominicana radicada en España.

Previo a su éxito en el canto, Carrasco participó como actriz en el año 1975 representando a María Magdalena en la versión española de la ópera rock Jesucristo Superstar, junto a Camilo Sesto; además de actuar en varias obras musicales y programas televisivos españoles.

En sus más de 45 años de carrera y con varios discos grabados, Ángela Carrasco ha ganado varios premios musicales. En 2009, fue honrada con un casandra especial en la XXV edición de los Premios Casandra en la República Dominicana, y en 2015 se le concedió el premio a la excelencia musical en los Premios Grammy Latinos por sus contribuciones artísticas.
25 de septiembre
El 25 de septiembre es el 268.º (ducentésimo sexagésimo octavo) día del año —el 269.º (ducentésimo sexagésimo noveno) en los años bisiestos— en el calendario gregoriano. Quedan 97 días para finalizar el año.

1971
1971 (MCMLXXI) fue un año común comenzado en viernes según el calendario gregoriano.

Fue declarado Año Internacional de la Lucha contra el Racismo y la Discriminación Racial por la Organización de las Naciones Unidas.

El año 1971 tuvo tres eclipses solares parciales (25 de febrero, 22 de julio y 20 de agosto) y dos eclipses lunares totales (10 de febrero y 6 de agosto).

Este año, la población mundial aumentó un 2,1 %, que fue el mayor aumento de la historia humana.
Yanec
Yanec o Yanic es un centro poblado del Perú ubicado en el Distrito de San Pedro de Cajas, de la Provincia de Tarma (Junín).

Ubicada a 3779 m s. n. m. a 180 km al este de Lima. Tiene una población de 620 habitantes. Dentro de la división eclesiástica de la Iglesia Católica del Perú, pertenece a la diócesis de Tarma. La mayoría de la población de la comunidad tiene como actividad principal la agricultura. Entre los cultivos principales de la zona destacan el de la papa.

La iglesia de Yanec es una de las más antiguas de la zona. La montaña Raushjanca se ubica cerca de Yanec.

Distrito de San Pedro de Cajas
El distrito de San Pedro de Cajas es uno de los nueve que conforman la provincia de Tarma, ubicado en el departamento de Junín, en la sierra central de Perú.

Dentro de la división eclesiástica de la Iglesia Católica del Perú, pertenece a la Diócesis de Tarma
II Cuerpo de Ejército (Bando republicano)
El II Cuerpo de Ejército fue una formación militar perteneciente al Ejército Popular de la República que luchó durante la guerra civil española. Situado en el Frente de Madrid, participó en la batalla de Brunete y en el golpe de Casado.

Emilio Alzugaray Goicoechea
Emilio Alzugaray Goicoechea (Pamplona, 5 de septiembre de 1880-cercanías de Toulouse, 2 de enero de 1944) fue un ingeniero militar español. Destinado en Melilla, trabajó como arquitecto en un momento de intensa actividad constructiva en la ciudad. Por su participación en el desastre de Annual sufrió juicio y pena de prisión, de la que escapó en 1923 para refugiarse en Orán. Al producirse el golpe militar del 18 de julio de 1936 estaba apartado del ejército, al que se reincorporó para tomar parte activa en la Guerra Civil, en la que destacó como comandante del sector de la Ciudad Universitaria durante la defensa de Madrid.
Alarico II
Alarico II (en gótico: 𐌰𐌻𐌰𐍂𐌴𐌹𐌺𐍃, Alareiks; 458-507) fue rey de los visigodos desde el año 484 hasta el 507. Hijo de Eurico. Se casó con Teodegonda, una hija ilegítima de Teodorico el Grande, rey de los ostrogodos.

Clodoveo I
Clodoveo I (en latín: Chlodovechus, en francés: Clovis; 16 de diciembre de 466 - 27 de noviembre de 511) fue el primer rey de los francos en unificar casi toda la Galia (con excepción de Bretaña y Septimania). Fue coronado como rey de los francos salios en el año 481, tras lo cual emprendió una serie de campañas con las que logró someter al resto de pueblos francos. Fue coronado como rey de todos los francos alrededor del año 509, poco después de establecer la ciudad de París como la capital de su nuevo reino franco.

Fundó la primera dinastía de Francia: la merovingia, y fue además el primer rey calcedonio de los francos. Por estos motivos, en su mayoría los reyes franceses se llamaron “Luis” (Louis), forma moderna de “Clodoveo” (Clouis).
Campeonato de Primera D 2008-09
El Campeonato de Primera D 2008-09 fue la quincuagésima novena edición del torneo. Se disputó desde el 8 de agosto de 2008 hasta el 30 de mayo de 2009.

Los nuevos equipos participantes fueron: Centro Español que volvió de la desafiliación y los descendidos de la Primera C, San Martín de Burzaco y Dock Sud. En total participaron 18 equipos, que jugaron a dos ruedas un total de 34 fechas.

El campeón fue Midland, con 74 puntos que de esta manera obtuvo el ascenso a la Primera C. El campeón del Torneo Reducido fue Deportivo Riestra, que perdió luego en la Promoción frente a Defensores Unidos y no pudo lograr el ascenso.

Asimismo, el torneo determinó el descenso y la desafiliación por una temporada de Puerto Nuevo, último en la tabla de promedios.

Club Social y Deportivo San Martín
El Club Social y Deportivo San Martín, también conocido como San Martín de Burzaco, es un club argentino que fue fundado el 1 de mayo de 1936, y tiene su sede en Burzaco, Partido de Almirante Brown en la provincia de Buenos Aires. Actualmente se desempeña en la Primera B, tercera categoría del fútbol argentino para los clubes directamente afiliados a la AFA.
Murray (Nueva York)
Murray es un pueblo ubicado en el condado de Orleans en el estado estadounidense de Nueva York. En el año 2000 tenía una población de 6,259 habitantes y una densidad poblacional de 78 personas por km².

Condado de Orleans (Nueva York)
El condado de Orleans (en inglés: Orleans County) fundado en 1824 es un condado en el estado estadounidense de Nueva York. En el 2000 el condado tenía una población de 44.171 habitantes en una densidad poblacional de 44 personas por km². La sede del condado es Albion.
Región de Savonia del Sur
Savonia del Sur (en finés: Etelä-Savo; en sueco: Södra Savolax) es una región de Finlandia Oriental y comparte frontera con Savonia del Norte, Karelia del norte, Karelia del Sur, Kymenlaakso, Päijänne Tavastia, y Finlandia Central.

Región de Carelia Meridional
Carelia Meridional es una región de Finlandia. Limita con las regiones de Kymenlaakso, Savonia del Sur, Carelia Septentrional y parte de Rusia. Forma parte del área geográfica de Carelia.

Es la 16.ª región más poblada del país y ocupa el puesto 13.ª en términos de superficie.
Casa de Bogdan-Mușat
La Casa de Bogdan, comúnmente conocida como la Casa de Mușat, fue la familia gobernante que estableció el Principado de Moldavia con Bogdan I (c. 1363-1367), dando al país su primera línea de Príncipes, unos gobernantes estrechamente relacionados con los Basarab gobernantes de Valaquia por varios matrimonios a lo largo del tiempo. Los mușatins llevan el nombre de Margareta Mușata, quien se casó con Costea, un hijo de Bogdan I. Durante mucho tiempo se pensó que Mușata era una hija de Bogdan I y que Costea era un miembro de la Casa de Basarab que llevaba el nombre de Muşat, especulaciones todas no respaldadas por ningún documento.

La palabra «mușat», que da nombre a la dinastía, significa 'bien parecido' en rumano antiguo.

Costea de Moldavia
Costea fue un gran boyardo moldavo, posiblemente por breve tiempo voivoda de Moldavia, mencionado en un documento de 1407 en la línea de gobernantes entre Lațcu y Petru. Inicialmente se pensó que gobernó entre 1373 y 1374.
Múrmansk
Múrmansk (en ruso: Мурманск; en finés: Muurmanni; en lengua sami: Murmanska) es una ciudad portuaria de Rusia ubicada en el extremo noroeste del país, en la costa norte de la península de Kola, en la desembocadura del río Kola frente al mar de Barents (golfo de Kola), y próxima a la frontera rusa con Noruega y Finlandia, en la región de Laponia. A 1486 km al norte de Moscú y a 2345 km al sur del polo norte, es el mayor puerto de Rusia en el Ártico y, en atención a la cantidad de sus habitantes, la mayor ciudad del mundo al norte del círculo polar ártico. Administrativamente es la ciudad capital del óblast de Múrmansk en el distrito federal noroeste y sede de la flota de rompehielos nucleares de la Armada de la Federación Rusa, esto debido a que el puerto permanece libre del hielo todo el año, debido a la corriente marina cálida proveniente del Atlántico Norte.

Laponia
Laponia (también llamada, en sami septentrional: área Sápmi) es una región geográfica de Europa del Norte, que abarca los territorios habitados por los pueblos samis o lapones. Limita por el norte con océano Ártico, por el oeste con el mar de Noruega y por el este, con el mar de Barents. Laponia está dividida entre los estados de Noruega, Suecia, Finlandia y Rusia.
Galicia. Diario de Vigo
Galicia. Diario de Vigo fue un periódico de ideología galleguista que se editó en Vigo. Su primer número fue publicado el 25 de julio de 1922 y el último en septiembre de 1926.

Su director fue Valentín Paz Andrade, el jefe de redacción fue primero Manuel Lustres Rivas y luego Roberto Blanco Torres y entre sus colaboradores estuvieron Antón Villar Ponte, Ramón Villar Ponte, Vicente Risco, Xaime Quintanilla, Ramón Cabanillas o Rafael Dieste. Castelao publicó en el periódico caricaturas bajo el título de Cosas de la Vida, las cuales se hicieron inmensamente populares en casi toda Galicia. Los domingos publicaba un suplemento literario con el título de «Letras y Artes», en el que colaboraron buena parte de la intelectualidad gallega de la época.

Opuesto a la dictadura de Primo de Rivera, consiguió sobrevivir pese a las presiones gubernamentales hasta 1926.

Antonio Villar Ponte
Antón Villar Ponte, también conocido como Antón Vilar Ponte, (Vivero, Lugo, 2 de octubre de 1881 - La Coruña, 4 de marzo de 1936) fue un escritor en gallego, periodista y político español, uno de los principales líderes del galleguismo de preguerra.
Vensecar Internacional
Vensecar Internacional C.A. (Venezolana de Servicios Expresos de Carga Internacional C.A.) fue una aerolínea venezolana de carga. Fue fundada el 31 de enero de 1996 y cesó operaciones el 11 de junio de 2025.

Vensecar pertenecía a la red de Aviación de DHL , que a su vez provee sus servicios a DHL Express. Adicionalmente, Vensecar, permite acceso a su red de servicios a una amplia gama de proveedores de servicios de logística.

A lo largo de su existencia, Vensecar operó una flota diversa de aeronaves de carga. En sus primeros años, incorporó modelos como el Beechcraft Queen Air, ATR 42-300F, Boeing 727-200F y Boeing 737-400F.

Boeing 737 Classic
El Boeing 737 Classic es el nombre dado a las series -300/-400/-500 del Boeing 737 antes de la introducción de las series 600, 700, 800 y 900. Son aviones a reacción de pasajeros de corto a medio alcance, un solo pasillo y fuselaje estrecho. Las series Classic fueron introducidas como la 'nueva generación' del 737. Producido de 1979 al 2000, 1.988 aviones fueron entregados. A mediados de enero de 2018, 900 unidades permanecían en servicio.
Dirty Bass
Dirty Bass en español: Sucio Bajo es el cuarto álbum de estudio del cuarteto estadounidense de electro-hop, Far East Movement. Lanzado a través de Cherrytree Records y Instercope Record el 21 de mayo de 2012. A pesar de tener dos tops 40 hit singles, el álbum recibió críticas míxtas en todo el mundo.

Far East Movement
Far East Movement (estilizado 'Far East Movement' y abreviado FM) es un grupo estadounidense de electro hop con base en Los Ángeles, California, formado en 2003. Sus miembros Kev Nish, Prohgress, J-Splif y DJ Virman, quienes son de ascendencia japonesa, coreana, china y filipina, respectivamente.

Su canción "Like a G6" llegó al número 1 del Billboard Top 100.
Estación de Ametlla de Mar
Ametlla de Mar (en catalán y según Adif L'Ametlla de Mar) es una estación ferroviaria situada en el municipio español de Ametlla de Mar en la provincia de Tarragona, comunidad autónoma de Cataluña. Dispone de servicios de Media Distancia operados por Renfe.

La Ametlla de Mar
La Ametlla de Mar (oficialmente en catalán l'Ametlla de Mar) es una población de la comarca catalana del Bajo Ebro, en la provincia de Tarragona (Cataluña, España). También se conoce por el nombre de La Cala.

Está situado en el centro del golfo de San Jorge, entre pequeñas calas y playas de arena fina blanca y otras de piedras donde los pinos tocan las aguas del mar Mediterráneo. La población, de 6787 habitantes, es un típico pueblo de pescadores.
Pueblo Lo Barnechea
El Pueblo de Lo Barnechea fue un pueblo chileno que fue creado en la precordillera como parte de una hacienda agrícola fundada en el siglo XIX que prosperó gracias a las faenas de extracción de cobre desarrolladas en la mina La Disputada de Las Condes, ubicada a 14 km de Santiago de Chile. Actualmente se le considera un barrio de la comuna de Lo Barnechea producto de la conurbación del pueblo con la expansión urbana del sector nororiente de Santiago.

Apoquindo
Apoquindo (del quechua: Apu kintu ‘ramillete de ofrenda para la divinidad; kintu: ramillete de hojas de coca’) es el nombre de una cuenca y asentamiento prehispánico ubicado al oriente de la ciudad de Santiago de Chile, a los pies de la precordillera, en la actual comuna de Las Condes. Este asentamiento fue conocido con el nombre posteriormente del pueblo de indios de Apoquindo y traspasó su toponimia a una hacienda, al cerro Apoquindo, la cascada de Apoquindo, la avenida Apoquindo, al barrio San Carlos de Apoquindo, al Colegio Apoquindo y a otros hitos geográficos y urbanos de esa comuna.

Los límites del Apoquindo son: por el norte el río Mapocho, por el oriente la sierra de Ramón con los cerros Provincia y la Cruz, por el sur la quebrada de Ramón y por el poniente Los Dominicos. En la actualidad estos límites no son tan formales dado que la avenida Apoquindo se extiende mucho más al poniente (Canal San Carlos) hasta el límite con la comuna de Providencia.
Konawa (Oklahoma)
Konawa es una ciudad ubicada en el condado de Seminole en el estado estadounidense de Oklahoma. En el año 2010 tenía una población de 1298 habitantes y una densidad poblacional de 370,86 personas por km².

Condado de Seminole (Oklahoma)
El condado de Seminole (en inglés: Seminole County), fundado en 1907 y que recibe su nombre de los indios semínolas, es un condado del estado estadounidense de Oklahoma. En el año 2020 tenía una población de 23.556 habitantes con una densidad de población de 37 personas por km². Su capital es Wewoka.
Ricardo Blume
Ricardo Cristóbal Blume Traverso (Lima, 16 de agosto de 1933-Santiago de Querétaro, 30 de octubre de 2020) fue un actor peruano de teatro, cine y televisión que desarrolló gran parte de su carrera en México.

Malabrigo (película)
Malabrigo es la segunda película del director Alberto Durant estrenada el 1986. Fue un éxito de taquilla al momento de su estreno y con el tiempo se ha convertido en una película de culto para muchos espectadores peruanos y extranjeros.