hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Maria Micșa
Maria Micșa (conocida como Maria Macoviciuc o por su nombre de casada Maria Mosneagu; Timișoara, 31 de marzo de 1953) es una deportista rumana que compitió en remo.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano en los años 1976 y 1980, obteniendo una medalla de bronce en Montreal 1976 en la prueba de cuatro scull con timonel. Ganó cuatro medallas en el Campeonato Mundial de Remo entre los años 1977 y 1985, y dos medallas en el Campeonato Europeo de Remo, en los años 1972 y 1973.

Juegos Olímpicos de Montreal 1976
Los Juegos Olímpicos de Montreal 1976, oficialmente conocidos como los Juegos de la XXI Olimpiada, se celebraron en Montreal, Canadá entre el 17 de julio y el 1 de agosto de 1976. Participaron 6084 atletas (4824 hombres y 1260 mujeres) de 92 países, compitiendo en 21 deportes y 198 especialidades.

Contrariando el espíritu olímpico apareció nuevamente la política, y se produjo el primer boicot masivo de la historia de los Juegos Olímpicos. Algunas delegaciones africanas solicitaron la exclusión de Nueva Zelanda porque su selección nacional de rugby había jugado contra la de Sudáfrica, país excluido del Comité Olímpico Internacional por su política racista, el apartheid. El COI no acepta las presiones y rechaza la petición, con el saldo de que 24 países africanos rechazaron la invitación, y finamente 32 estados en total terminaron sumándose al boicot. Por su parte, China y Taiwán tampoco asistieron en protesta por problemas de reconocimiento mutuo.
Juan Gualberto Guevara
Juan Gualberto Guevara y Cuba (Vítor, Arequipa, 12 de julio de 1882-Lima, 26 de noviembre de 1954) fue un sacerdote peruano, que fue el primer cardenal del Perú. También fue Arzobispo de Trujillo (1940-1945); y el 29.º Arzobispo de Lima y Primado del Perú (1945-1954). Fue el 18 de febrero de 1946 cuando recibió el capelo cardenalicio de manos del papa Pio XII. Como jefe de la iglesia católica peruana supo mantener el prestigio del catolicismo frente a los cambios sociales y políticos ocurridos en el Perú durante la década de 1950. Mostró especial interés en fomentar las vocaciones sacerdotales, mejorando el seminario de Lima, y apoyó la actividad laica a través de la Acción Católica Peruana. También se mostró extremadamente estricto en cuestiones de moral y costumbres, lo que le valió no pocas críticas.

Acción Católica
La Acción Católica es un movimiento eclesial de apostolado en la que los laicos se asocian para el anuncio del Evangelio a todas las personas y ambientes, de acuerdo con las necesidades de la Iglesia católica en cada tiempo y lugar. Fundada de acuerdo con las directrices del papa Pío XI, el Concilio Vaticano II, trató expresamente de ella en el decreto Apostolicam Actuositatem. Tras la promulgación en 1983 del nuevo Código de Derecho Canónico, y de acuerdo con el marco que establece para la asociaciones de fieles, la Acción Católica quedó organizada en la forma jurídica de asociación pública de fieles.
Death Before Dishonor (2022)
Death Before Dishonor 2022 fue un Pago por visión de lucha libre profesional producido por la promoción estadounidense Ring of Honor (ROH). Tendrá lugar el 23 de julio de 2022 en el Tsongas Center en Lowell, Massachusetts. Es el decimonoveno evento en la cronología de Death Before Dishonor. También es el primer evento en vivo de ROH bajo la propiedad del presidente de All Elite Wrestling (AEW) Tony Khan.

Lowell (Massachusetts)
Lowell es una ciudad ubicada en el condado de Middlesex en el estado estadounidense de Massachusetts. En el censo de 2010 tenía una población de 106.519 habitantes y una densidad poblacional de 2.831,28 personas por km². Toma su nombre del empresario e industrial Francis Cabot Lowell. Fundada en 1826, fue cuna de la Revolución Industrial en los EE. UU. Es la cuarta ciudad más poblada de Massachussetts y la segunda del área metropolitana de Boston. Hasta 1999 fue junto a Cambridge capital/sede de condado.
Gran Premio Maipú
El Gran Premio Maipú es uno de los cotejos turfísticos más importantes de la temporada para caballos velocistas y se disputa en la arena del Hipódromo de Palermo sobre la distancia de 1000 metros. Integra, junto a los grandes premios Félix de Álzaga Unzué, Estrellas Sprint, Suipacha y Ciudad de Buenos Aires, el selecto grupo de clásicos de grado 1 en la escala internacional con los que cuentan los velocistas en Argentina. Desde hace unos años, se disputa en el mes de noviembre en la misma jornada que incluye al Gran Premio Nacional, para fondistas, y al Gran Premio Palermo, para milleros, ambos de grado uno.

Gran Premio Palermo
El Gran Premio Palermo es el clásico más importante para caballos milleros que se disputa en el Hipódromo Argentino de Palermo, sobre pista de arena y convoca a todo caballo de 3 años y más edad, oriundos de cualquier país, a peso por edad. Está catalogado como un certamen de Grupo 1 en la escala internacional.
Se disputa como antesala del Gran Premio Nacional. Desde 2009 a 2016 se lo denominó "Gran Premio Hipódromo de Palermo".
A House of Dynamite
A House of Dynamite (en España: Una casa llena de dinamita) es un thriller político apocalíptico estadounidense de 2025, dirigido por Kathryn Bigelow y escrito por Noah Oppenheim. La película cuenta con un reparto coral encabezado por Idris Elba, Rebecca Ferguson, Gabriel Basso, Jared Harris y Tracy Letts. La trama sigue al gobierno de Estados Unidos mientras formula una respuesta oficial a un misil nuclear lanzado por un adversario no identificado.

A House of Dynamite tuvo su estreno mundial en la competencia principal del 82º Festival Internacional de Cine de Venecia el 2 de septiembre de 2025, donde fue nominada al León de Oro. Se estrenó en cines selectos en el Reino Unido el 3 de octubre y se estrenó en los Estados Unidos el 10 de octubre, antes de su debut mundial en streaming en Netflix el 24 de octubre.

Gabriel Basso
Louis Gabriel Basso III (San Luis, Misuri, 11 de diciembre de 1994), conocido como Gabriel Basso, es un actor estadounidense. Comenzó su carrera como actor infantil y de 2010 a 2013 tuvo un papel regular en la serie de Showtime The Big C. En el cine, protagonizó la película de ciencia ficción Super 8 de 2011 y la comedia dramática de 2013 The Kings of Summer. En 2020, interpretó a JD Vance en el drama Hillbilly, una elegía rural y en 2023, interpretó el papel principal en la serie de suspenso y acción El agente nocturno, ambas para Netflix.
Gaston Bachelard
Gastón Bachelard (Bar-sur-Aube, Champaña, 27 de junio de 1884-París, 16 de octubre de 1962) fue un filósofo, epistemólogo, poeta, físico, profesor y crítico literario francés. Autor interesado por la historia de la ciencia moderna o contemporánea, y al mismo tiempo por la imaginación literaria, a la que dedicó una atención paralela.

Champaña (provincia)
La Champaña (del latín campus) fue una antigua provincia francesa, organizada en torno al condado de Champaña y que sirvió de base para la constitución de la mayor parte de la actual región administrativa de Champaña-Ardenas por la reforma administrativa decretada en 1789.
Ariel Maughan
Ariel Leishman "Ace" Maughan (Salt Lake City, Utah, 26 de abril de 1923 - Asheville, Carolina del Norte, 4 de agosto de 1997) fue un jugador de baloncesto estadounidense que disputó cinco temporadas entre la BAA y la NBA y una más en la EPBL. Con 1,93 metros de estatura, jugaba en la posición de alero.

Continental Basketball Association
La Continental Basketball Association (CBA) fue una liga de baloncesto profesional en Estados Unidos y Canadá que se fundó en 1946 y funcionó entre ese año y 2009. Se la consideraba como una liga menor y un instrumento para desarrollar talentos que podían nutrir las distintas franquicias de la NBA. La CBA era una afiliada de la Federación Estadounidense de Baloncesto (USA Basketball). Presumió de ser la liga profesional de baloncesto más antigua del mundo.
Oreste Ristori
Oreste Ristori (San Miniato, 1874 - Florencia, 1943) fue un periodista y militante anarquista individualista y anarcocomunista italiano. En el año 1904 editó la revista libertaria La Battaglia, militó arduamente contra la explotación de los inmigrantes italianos en las haciendas de café, realizando una intensa campaña contra la inmigración para Brasil. Se empeñó en la creación de escuelas libertarias siguiendo el modelo propuesto por Francisco Ferrer para los hijos de campesinos y obreros. Desde su llegada a Brasil pasó a ser sistemáticamente perseguido por el gobierno, hasta finalmente ser expulsado por la dictadura de Getúlio Vargas en 1936 retornando a Italia.

San Miniato
San Miniato (nombre oficial: San Miniato al Tedesco, para distinguirse de la basílica de San Miniato al Monte) es una localidad y comuna italiana en la provincia de Pisa, en la región de la Toscana.

San Miniato se sitúa en una estratégica localización histórica en lo alto de tres pequeñas colinas donde se domina el bajo valle del Arno entre los valles de Egola y Elsa. Es, además, la ciudad de origen de la familia Bonaparte.
Río Linares (Navarra)
El río Linares, también llamado Linares Mayor es un río de Navarra (España), de la zona de la Navarra Media Occidental, afluente del río Ebro por su margen izquierda. No debe confundirse con el río riojano homónimo que poco más adelante desemboca en el Alhama, que a su vez es también afluente, por la margen derecha, del Ebro.

Recibe como afluente al río Odrón junto al cual forma una de las principales cuencas hidrográficas de Navarra, como la del Ega (1.060 km²), la del Arga (2.550 km² y la del Aragón (3.350 km²), que vierten por la margen izquierda sus aguas en el río Ebro.

Río Alhama (afluente del Ebro)
El río Alhama es un corto río del noreste de España, un afluente de la margen derecha del río Ebro. Recorre las tierras de Soria, La Rioja y Navarra. A su paso por Corella y Alfaro recibe el nombre de Río Mayor. Sus afluentes son, por la margen derecha, el Añamaza y por la margen izquierda, el río Linares y el río Montes.
XXXV Festival del Huaso de Olmué
El XXXV Festival del Huaso de Olmué, o simplemente Olmué 2004, se realizó los días 23, 24 y 25 de enero de 2004 en el Parque El Patagual, ubicado en Olmué, Chile. Fue el último festival emitido por Canal 13 y animado por Sergio Lagos en reemplazo de Juan La Rivera, quien estaba a cargo de la conducción del evento desde 1998.

Juan La Rivera
Juan Luis La Rivera Rojas (Santiago; 8 de marzo de 1941) es un periodista, animador de televisión y locutor de radio chileno. Actualmente anima festivales folclóricos a lo largo del país y otros eventos.
Gens Apuleya
La gens Apuleya (en latín, gens Appuleia o gens Apuleia) fue una gens plebeya de Roma, que floreció desde el siglo V a. C. hasta la época imperial. El primero de la gens que logró importancia fue Lucio Apuleyo, tribuno de la plebe en 391 a. C.

Tribuno de la plebe
El tribuno de la plebe (en latín, tribunus plebis) era un cargo de la antigua república romana, elegido por los ciudadanos que componían la plebe.

Los tribunos de la plebe surgieron para defender a los plebeyos.
Villotilla
Villotilla es una localidad y también una pedanía española de Villaturde, perteneciente a la provincia de Palencia y a la comunidad autónoma de Castilla y León. Este municipio está compuesto por otros dos pueblos más que son Villacuende y Villanueva de los Nabos. Se encuentra a unos 7,5 km de la localidad cercana de Carrión de los Condes y a unos 58 km de la capital palentina. Pertenece a la comarca de Tierra de Campos y está muy próxima a la ruta del Camino de Santiago y a la autovía que lleva su nombre.

Villacuende
Villacuende es una localidad de la provincia de Palencia (Castilla y León, España) que pertenece al municipio de Villaturde. A efectos de administración de justicia, la localidad pertenece al partido judicial de Carrión de los Condes.
Aldebaran (película)
Aldebaran es una película de drama italiana de 1935 dirigida por Alessandro Blasetti y protagonizada por Gino Cervi, Evi Maltagliati y Gianfranco Giachetti. La película es un melodrama naval, un intento de Blasetti de hacer una película más comercial a raíz de las dificultades encontradas con la propagandista Vecchia guardia (1934).

Alessandro Blasetti
Alessandro Blasetti (Roma 3 de julio de 1900 - 1 de febrero de 1987) fue un director cinematográfico italiano.

Considerado como uno de los autores más interesantes del cine fascista, tuvo como colaborador habitual a Mario Camerini, fundador de la Escuela Técnica de Cinematografía.
Franciszek Kleeberg
Franciszek Kleeberg (1 de febrero de 1888, Ternópil - 5 de abril de 1941, cerca de Dresde) fue un general polaco. Sirvió en el Ejército austrohúngaro antes de unirse a las Legiones polacas en la Primera Guerra Mundial y más tarde al Ejército polaco. Durante la Invasión alemana de Polonia comandó el Grupo de Operaciones Independiente Polesie (en polaco: Samodzielna Grupa Operacyjna "Polesie": Samodzielna Grupa Operacyjna "Polesie"). Nunca perdió una batalla en la Invasión de Polonia, a pesar de que fue finalmente forzado a rendirse, después de que sus fuerzas huyeran tras agotarse las municiones. Encarcelado en el Oflag IV-B Koenigstein,  murió en el hospital en Dresde el 5 de abril de 1941 y fue sepultado en ese mismo lugar.

Ejército austrohúngaro
El ejército austrohúngaro, también conocido como Ejército Imperial y Real (en alemán: Landstreitkräfte Österreich-Ungarns; en húngaro: Császári és Királyi Hadsereg), era el nombre de las fuerzas armadas terrestres del Imperio austrohúngaro, la monarquía dual entre Austria y Hungría durante el periodo 1867-1918. Estaba formado por tres ramas distintas:

El ejército regular propiamente dicho (reclutado en toda Austria-Hungría)

El Landwehr austríaco (reclutado solo en Cisleitania)

El Honvédség húngaro (reclutado solo en el Transleitania).

Las unidades recibían una denominación dependiendo de la rama a la que correspondían:
Touched with Fire (película de 2015)
Touched with Fire es una película estadounidense de 2015 dirigida y escrita por Paul Dalio y protagonizada por Katie Holmes, Luke Kirby, Christine Lahti, Griffin Dunne y Bruce Altman. Relata la historia de dos poetas con trastorno bipolar que se conocen en un hospital psiquiátrico y se enamoran y está basada en las experiencias del propio director con este trastorno. El filme fue estrenado en febrero de 2016.

Paul Dalio
Paul Dalio (8 de diciembre de 1979) es un guionista, cineasta y compositor estadounidense. Su primera película, Touched with Fire, inspirada en su lucha por superar el trastorno bipolar, se estrenó en el festival SXSW y llegó a las salas de cine en febrero de 2016.
MTV Unplugged/Música de fondo
MTV Unplugged/Música de fondo es el segundo álbum en vivo de la banda de rock alternativo Zoé, lanzado el 22 de marzo de 2011 a través de Universal Music Group de México (antes EMI Music México). Fue grabado en versión acústica en sus canciones el 5 de octubre de 2010, como parte de la serie MTV Unplugged. El álbum contiene sus más exitosos sencillos de sus álbumes anteriores y además, contiene una nueva canción llamada «Labios Rotos» (canción inédita de la banda) compuesta y cantada por León Larregui. Tan solo un día después de su lanzamiento, el álbum MTV Unplugged/Música de fondo debutó en el número uno tanto en su edición física y como en la digital, que salieron a la venta simultáneamente en Estados Unidos, España y Latinoamérica.

Sus canciones más famosas del álbum son: Labios rotos con 730,427,989 vistas, Soñé con 378,577,229 vistas y Luna con 388,166,307 visitas en YouTube.

Universal Music México
Universal Music Group México, S.A. de C.V. (o simplemente UMG México) es la subsidiaria mexicana de la compañía discográfica estadounidense Universal Music Group (UMG). Fue fundada como Dusa Discos Universales en 1963, aunque sufrió varios cambios de nombre a lo largo de los años. Fue adquirida por Gramophon Philips Group (PolyGram) en 1971, y pasó a llamarse Polydor, y luego se convirtió en PolyGram Discos en 1979. En 1999, tras la fusión de PolyGram con Universal Music Group por la adquisición de Seagram, se cambió al actual nombre Universal Music México.
Rilo Kiley
Rilo Kiley es una banda de indie rock estadounidense formada en Los Ángeles, California en 1998. Lanzaron cuatro discos de estudio que incluyen música country, folk y pop. Jenny Lewis es la compositora y cantante principal junto a Blake Sennett, segundo vocalista y guitarrista, el bajista Pierre de Reeder y el baterista Jason Boesel. En 2011, Sennett confirmó la separación de la banda. Más de una década después, en mayo de 2025, anunciaron su regreso con una gira por Norteamérica.

Bright Eyes
Bright Eyes es una banda de indie rock conformada por el guitarrista y cantautor Conor Oberst, el multiinstrumentista y productor Mike Mogis, y una alineación rotativa de colaboradores provenientes principalmente de la escena indie de Omaha, Nebraska. La facilidad que tiene Oberst para la crítica social y la filosofía le han hecho ganarse comparaciones con Bob Dylan, aunque sus temas más oscuros, de depresión, ansiedad y alcoholismo tienen más reminiscencias a Leonard Cohen o a Simon Joyner.

A pesar de que Bright Eyes pertenece al sello independiente Saddle Creek Records, la banda goza de una popularidad que rivaliza con la de bandas de sellos multinacionales: en el 2004 los sencillos Lua y Take it easy (Love nothing) consiguieron los primeros dos lugares del ranking de la revista Billboard simultáneamente a menos de dos semanas de su aparición.
Canónico (matemática)
En matemáticas, el adjetivo canónico se usa con frecuencia para indicar que algo es natural, como debe ser e independiente de elecciones arbitrarias, que es absoluto y no relativo a un observador, que es intrínseco y no depende de un sistema de referencia o de un sistema de coordenadas, que pertenece a la estructura propia de lo que estudiamos.

Decir de algo que es canónico es decir que no es arbitrario, que todos coincidimos en ello si lo miramos con atención. Aunque siempre se use en sentido impreciso, es un concepto central en matemáticas, ciencia que aspira a desentrañar con rigor lo que se entiende por canónico y a sacar a la luz todo lo que es canónico.

Estructura algebraica
En álgebra abstracta, una estructura algebraica, también conocida como sistema algebraico, es una n-tupla (a1, a2, ..., an), donde a1 es un conjunto dado no vacío, y {a2, ..., an} un conjunto de operaciones aplicables a los elementos de dicho conjunto.
Wilhelm Röpke
Wilhelm Röpke (pronunciado /ˈvilhem ˈrøːpkə/ 10 de octubre de 1899, Schwarmstedt cerca de Hannover, Alemania - 12 de febrero de 1966, Ginebra, Suiza) fue un economista y filósofo alemán considerado uno de los padres espirituales del ordoliberalismo.

Hannover
Hannover o Hanóver  (pronunciado /haˈnoːfɐ/ (escucharⓘ)) es una ciudad alemana, capital del estado federado de Baja Sajonia y de la Región de Hannover.

Con una población de 535 932 habitantes en 2021 es la mayor ciudad del estado, la cuarta del norte de Alemania tras Berlín, Hamburgo y Bremen así como la decimotercera del país. Su área urbana comprende las vecinas localidades de Garbsen, Langenhagen y Laatzen con las que forma un continuo urbano de 791 000 habitantes (2018). El área metropolitana de la región de Hanóver cuenta en conjunto con 1 160 000 habitantes.
ARA Guardia Nacional (1898)
El ARA Guardia Nacional fue un buque de vapor que sirvió como transporte en la Armada Argentina, cumpliendo un destacado servicio en apoyo de la exploración y colonización de la Patagonia argentina y de las primeras campañas antárticas de la Argentina.

Patagonia argentina
La Patagonia argentina, también llamada Patagonia oriental o región patagónica argentina, es una de las cuatro regiones estadísticas en que se divide la República Argentina.

Está integrada por las provincias de La Pampa, Neuquén, Río Negro, Chubut, Santa Cruz y Tierra del Fuego, Antártida e Islas del Atlántico Sur.

Está ubicada al sur del país, comprende la parte de la Patagonia que se encuentra dentro de los límites argentinos. Limita al norte con Nuevo Cuyo y Centro, al este con la provincia de Buenos Aires y el océano Atlántico, y al oeste con Chile (Cordillera de los Andes). Es la más extensa territorialmente, contando con 1 060 631 km² (804 538 de Argentina y 256 093 de Chile). Sin embargo, representa la menor densidad de población de las regiones argentinas. En el censo oficial del año 2022, se contabilizó a 2 909 797 habitantes, que en relación con la extensión territorial equivale a la tasa poblacional más baja del país con 2,5 hab/km².
Ibrahim Al-Mukhaini
Ibrahim Al-Mukhaini (en árabe: إِبْرَاهِيم صَالِح إِبْرَاهِيم صَالِح الْمُخَيْنِيّ‎; Sur, Omán; 20 de junio de 1997) es un futbolista de Omán que juega en la posición de guardameta con el Al-Nahda Club de la Liga Profesional de Omán desde el 2022.

Liga Profesional de Omán
La Liga Profesional de Omán (en árabe: دوري المحترفين عمان‎) Omantel Professional League por razones de patrocinio, es la máxima categoría del fútbol profesional en Omán, se disputa desde 1976 y es organizada por la Federación de Fútbol de Omán. El equipo más ganador es el Dhofar Club con 12 títulos de liga.
Witchery (película de 1988)
Witchery (en italiano: La Casa 4 (Witchcraft)) es una película de terror italiana de 1989 dirigida por Fabrizio Laurenti y protagonizada por David Hasselhoff, Catherine Hickland, Hildegard Knef, Linda Blair y Annie Ross.

Linda Blair
Linda Denise Blair (San Luis, Misuri, 22 de enero de 1959) es una actriz, exmodelo y activista estadounidense internacionalmente conocida por su papel de Regan MacNeil, una niña poseída por el demonio en la película de terror El exorcista de 1973. Debido a su interpretación, fue nominada en los Premios Oscar y ganadora en los Premios Globos de Oro.

Además de la actuación, Blair ha apoyado públicamente varias causas benéficas, en particular los derechos de los animales. En 2004, fundó la Linda Blair WorldHeart Foundation, una organización sin fines de lucro que sirve para rehabilitar y adoptar animales de rescate.
África española
África española es la denominación dada durante el siglo XX a los territorios africanos bajo soberanía o protectorado español. A lo largo de la historia, España controló las siguientes zonas en África:

El Protectorado Español de Marruecos, formado por las zonas del Rif al norte y Cabo Juby al sur.

Ifni, una pequeña región marroquí alrededor de la ciudad de Sidi Ifni.

El Sáhara Español, correspondiente a la región actual del Sáhara Occidental.

La Guinea Española, correspondiente a la actual Guinea Ecuatorial.

Además, durante la unión de Portugal y España con la Unión Ibérica (1580-1640), los reyes españoles controlaron diversos puertos en las costas africanas.

En la actualidad, forman parte de España en África las islas Canarias y las ciudades de Ceuta y Melilla. También forman parte distintos islotes y peñones frente la costa marroquí, llamados plazas de soberanía. Todos estos territorios son desde el punto de vista legal parte integral de España y no colonias.

Plazas de soberanía
Plazas de soberanía es el término histórico con el que se denominan desde el siglo XIX a los territorios españoles situados en la costa mediterránea del norte de África, frente a Marruecos.

Se trata del peñón de Vélez de la Gomera, y las islas Alhucemas, islas Chafarinas e islote Perejil, este último disputado entre España y Marruecos. Estos territorios son españoles desde la época de las Plazas Fuertes de África.