hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Guido II de Dampierre
Guido II de Dampierre (fallecido el 18 de enero de 1216) fue condestable de Champaña, y Señor de Dampierre, Borbón y Montluçon. Era el hijo único de Guillermo I de Dampierre, Señor de Dampierre, y Ermengarda de Mouchy. Guillermo I de Dampierre era hijo de Guido I, Señor de Dampierre y Vizconde de Troyes, y Helvide de Baudémont.

Guido participó en la Tercera Cruzada como miembro de una vanguardia que inició el Sitio de Acre en el otoño de 1189.  En 1191, en Tierra Santa,  era considerado seguidor de Conrado de Montferrato.

En 1212, Felipe II de Francia le encargó derrocar al conde Guido II de Auvernia. Guido cumplió con su cometido y conquistó el Castillo de Tournoël en diciembre de 1213. Su participación en la Batalla de Bouvines en 1214, fue decisivo para la victoria francesa.

Borbonés
El Borbonés (en francés, Bourbonnais; en occitano Borbonés o Barbonés) es una provincia histórica del centro de Francia que corresponde al actual departamento del Allier y a una parte del departamento de Cher.
Darth Maul. El cazador en las tinieblas
Darth Maul. El cazador en las tinieblas es una novela basada en el Periodo de la Reforma de Ruusan del universo ficticio de Star Wars. La novela fue publicada en inglés por la editorial Del Rey el 27 de noviembre de 2001 y en español por Alberto Santos Editor en febrero de 2002. Fue escrita por Michael Reaves.

Era del Surgimiento del Imperio
La Era del Surgimiento del Imperio es un periodo del universo ficticio de Star Wars que engloba la historia de la República Galáctica y de la Orden Jedi moderna que conocimos en las protosecuelas: desde sus inicios hasta lo sucedido durante los últimos días de la República (Batalla de Naboo, Guerras Clon) y los primeros días y años del Imperio, la Purga Jedi, hasta la guerra civil galáctica.

Es llamado también Período de la Reforma de Ruusan porque engloba la historia que transcurre desde esta Reforma hasta la Era de la Rebelión y no es difícil encontrar a los Jedi de esta época citados como post-Ruusan.
Fuego Salvaje
Wildfire (Fuego Salvaje en Latinoamérica y España) es una serie animada estadounidense de 1986 producida por Hanna-Barbera. La serie narra las aventuras de Sara, una chica de 13 años criada en la Tierra, pero que en realidad es la princesa del mágico reino de Dar-Shan. La serie se estrenó en la cadena CBS el 13 de septiembre de 1986. Solo consta de una temporada, de 13 episodios. El casting original estaba formado, entre otros por: Georgi Irene, John Vernon, Rene Auberjonois, Jessica Walter, Billy Barty, Lilly Moon y Susan Blu.

Los layouts se realizaron en Jaime Díaz Producciones, de Buenos Aires. Allí colaboraron numerosos historietistas como Armando Dacol, Víctor Braxator, Carlos Meglia, Sergio Mulko, Carlos Leopardi, José Massaroli, Alberto Caliva, Daniel Haupt, Andrés Klacik, Jesús Balbi.

José Massaroli
José María Massaroli (Ramallo, Buenos Aires; 30 de septiembre de 1952) es un dibujante y guionista de historieta y animación argentino, dedicado, desde 1991, a ilustrar cómics de los personajes de Walt Disney. Desde 2010, publica libros de historieta sobre hechos de la historia argentina.
Brædstrup
Brædstrup es un poblado ferroviario danés perteneciente al municipio de Horsens, en la región de Jutlandia Central.

Tiene 3629 habitantes en 2016, lo que lo convierte en la segunda localidad más importante del municipio tras la capital municipal Horsens.

Se sitúa sobre la carretera 52, a medio camino entre Horsens y Silkeborg.

Región de Jutlandia Central
La Región de Jutlandia Central (en danés: Midtjylland) es una región administrativa de Dinamarca. Tiene una población estimada, a inicios de 2021, de 1 332 048 habitantes.

Fue establecida el 1 de enero de 2007 por la reforma municipal danesa, que sustituyó la anterior división administrativa en distritos (amter) por cinco grandes regiones.

La región tiene una superficie de 13 008 km², siendo la mayor región de Dinamarca (sin considerar los territorios de Groenlandia y las Islas Feroe). Su superficie abarca aproximadamente el 30 % del territorio del país. Situada en la zona central de la península de Jutlandia, su capital es la ciudad de Viborg.
Akallabêth
Akallabêth («La Sepultada», en adûnaico) es un relato del escritor J. R. R. Tolkien, que forma parte de su libro de relatos El Silmarillion. Narra la historia de cómo el reino de Númenor fue hundido en el mar por la ira de Ilúvatar a finales de la Segunda Edad del Sol. Esto se debió a que su rey Ar-Pharazôn intentó invadir las Tierras Imperecederas, pensando que así encontraría la inmortalidad. Akallabêth es también el nombre que recibe Númenor después de su caída.

No se sabe certeramente en qué año fue escrita, pero ya que trata de la caída de Númenor, la cual sucedió a finales de la Segunda Edad del Sol, se presume que «Akallabêth» fue escrita en la Tercera Edad, posiblemente en el Reino de Arnor, por la influencia élfica que tiene y además porque Bilbo Bolsón tuvo acceso a una copia de «Akallabêth» durante su estancia en Rivendel.[cita requerida]

Númenor
Númenor o Númenórë, que significa ‘tierra del oeste’ en la lengua quenya, es un reino ficticio del legendarium del escritor británico J. R. R. Tolkien. Es una isla sacada de lo profundo del Gran Mar Belegaer, situada entre la Tierra Media y las Tierras Imperecederas, más cerca de Valinor que de la Tierra Media. Los Valar se la dieron a los Edain en la Segunda Edad, como recompensa por su ayuda durante las Guerras de Beleriand. Sin embargo, muchos de los habitantes dejaron de adorar a Eru Ilúvatar por la influencia de Sauron sobre el rey Ar‑Pharazôn, y finalmente se rebelaron contra los Valar, lo que provocó la destrucción de la isla y la muerte de la mayoría de su población. Númenor también fue conocida por otros nombres: Anadûnë, Andor y Elenna.
Cho Kwang-rae
Cho Kwang-rae (en coreano: 조광래, Jinju, Corea del Sur; 19 de marzo de 1954) es un exfutbolista y entrenador surcoreano que jugaba en la posición de centrocampista y que actualmente es el director ejecutivo del Daegu FC de la K League 1.

Daegu Football Club
El Daegu F. C. es un club de fútbol surcoreano con sede en Daegu, Corea del Sur. Desde 2026 disputará la K League 2, segunda categoría del fútbol surcoreano.

Fue fundado en 2002 como un club perteneciente a la comunidad de su ciudad, sin ninguna vinculación empresarial, por lo que el propietario es el gobierno municipal de Daegu. El mayor logro de su historia ha sido la obtención de la Korean FA Cup de 2018.
Doomdark's Revenge
Doomdark's Revenge es la segunda parte del juego The Lords of Midnight, creado por Mike Singleton para ZX Spectrum, Commodore 64 y Amstrad CPC. Tiene la misma dinámica que el Lords, pero añade más detalles y complejidad, con muchos más personajes y un mapa más grande.

Mike Singleton
Mike Singleton (21 de febrero de 1951 - 10 de octubre de 2012) fue un diseñador de videojuegos británico que escribió varios títulos para ZX Spectrum durante los años 80. Sus títulos incluyen The Lords of Midnight, Doomdark's Revenge, Dark Scepter, War in Middle Earth y Midwinter. Antes de desarrollar videojuegos, Singleton fue profesor de inglés en Ellesmere Port, Cheshire, Inglaterra.
Kusá
Kusá (ruso: Куса́) es una ciudad rusa, capital del raión homónimo en la óblast de Cheliábinsk.

En 2021, el territorio de la ciudad tenía una población de 17 204 habitantes, de los cuales 17 136 vivían en la propia ciudad y el resto en dos pedanías rurales: los posiolki de Dvizhenets y Kusínskiye Pechi.

Se ubica unos 30 km al noroeste de Zlatoúst, junto a la confluencia de los ríos Kusá y Ay. Junto a la ciudad pasa la línea de ferrocarril que une Berdiaush con Druzhínino.

Óblast de Cheliábinsk
Cheliábinsk (en ruso: Челябинская область, Cheliábinskaya óblast) es uno de los cuarenta y siete óblast que, junto con las veintiuna repúblicas, nueve krais, cuatro distritos autónomos y dos ciudades federales, conforman los ochenta y tres sujetos federales de Rusia. Su capital es la homónima Cheliábinsk. Está ubicado en el distrito Ural, limitando al norte con Sverdlovsk, al este con Kurgán, al sureste con Kazajistán, al suroeste con Oremburgo y al oeste con Baskortostán.
Cuatrovientos
Cuatrovientos es un barrio perteneciente al municipio de Ponferrada, situada en la comarca de El Bierzo, al noroeste de la provincia de León, en la comunidad autónoma de Castilla y León (España). Está situado en las coordenadas 42°33'32.83"N, 6°37'37.85"O, a 516 m s. n. m. Tiene una población de 3767 habitantes, repartidos en 1795 varones y 1972 mujeres. Se encuentra a 2,3 km del centro de Ponferrada. El barrio está ubicado al noroeste del municipio y limita con los barrios Fuentesnuevas al noroeste, Columbrianos y Compostilla al noreste y los de La Placa, La Martina y Flores del Sil al sur y el nuevo barrio de la La Rosaleda  al sureste.

Ponferrada
Ponferrada es un municipio y ciudad española de la provincia de León, en la comunidad autónoma de Castilla y León. Se encuentra en la comarca del Bierzo, de la cual es capital. El término municipal tiene una población de 63 186 habitantes (INE 2025).
Regla de Thabit ibn Qurrá
La regla de Thábit ibn Qurra es un método para encontrar números amigos, descubierta en el siglo X por el matemático árabe Thábit ibn Qurra. Una generalización posterior de esta regla es la regla de Euler.

La regla está dada en términos de números de Thabit. Para cualquier número natural n el n-ésimo número de Thabit es . Los primeros diez números de Thabit son 2, 5, 11, 23, 47, 95, 191, 383, 767, y 1535.

Thábit ibn Qurra demostró que si ,  y  son todos ellos primos, entonces el par de números  y  son números amigos.

La hipótesis se cumple solamente en tres casos, , dando lugar a los pares de números amigos (220, 284), (17296, 18416), y (9363584, 9437056).

Número de Thabit
En teoría de números un número de Thabit, número de Thábit ibn Qurra o número 321 es un número entero de la forma , siendo n un número entero no negativo. Se reconoce al matemático del siglo IX Thábit ibn Qurra como el primero en estudiar estos números y su relación con los números amigos.
Pikelʹner (cráter)
Pikelʹner es un cráter de impacto perteneciente a la cara oculta de la Luna, nombrado en memoria del astrónomo ruso Solomon Pikelner. Se encuentra al sureste del cráter de mayor tamaño Van der Waals, y al norte del Vallis Planck. Pikelʹner invade más de la mitad del cráter satélite Pikelʹner Y hacia el norte. Casi en contacto con el borde exterior suroeste de Pikelʹner aparece una gran formación de cráteres superpuestos con el cráter más pequeño de la pareja, Pikelʹner S, en el lado norte.

El borde exterior de Pikelʹner está bien definido y presenta poca erosión, dándole la apariencia de ser un impacto relativamente reciente. El suelo interior es algo desigual, posiblemente debido a los depósitos de material de eyección. Está libre de impactos notables en su interior.

Van der Waals (cráter)
Van der Waals es un cráter de impacto perteneciente a la cara oculta de la Luna. Entre los cráteres cercanos se incluyen Clark al norte, Carver al este, y Pikel'ner al sureste. A unos dos diámetros al oeste-suroeste se halla Lebedev.

Es un elemento muy erosionado con un borde exterior irregular, más bajo en el lado meridional donde es poco más que una cresta circular sobre el suelo. Está más desarrollado en el lado norte, pero allí el borde es entallado y escarpado. El cráter satélite Van der Waals W está unido al exterior del noreste, y Van der Waals H invade el borde en el sudeste. El suelo interior es relativamente uniforme y carece de otros impactos significativos, con tan solo unos cráteres pequeños que marcan su superficie.
Goniopholididae
Los goniofolídidos (Goniopholididae) son una familia extinta de arcosaurios cocodrilomorfos neosuquios que vivieron desde el Sinemuriano hace 196 millones de años al Campaniense hace 70 millones de años, a lo largo de toda Laurasia en Europa, Asia y Norteamérica, así como en Sudamérica y África. Se define como el clado más inclusivo que contiene a Goniopholis  crassidens (Owen, 1841) pero no Pholidosaurus geoffroyi (Owen, 1884), Alligatorellus beaumonti (Gervais, 1871), Peirosaurus torminni (Price, 1955), Araripesuchus gomesii (Price, 1959), Notosuchus terrestris (Woodward, 1896), Crocodylus niloticus (Laurenti, 1768).

Pholidosaurus
Pholidosaurus es un género extinto de crocodiliano neosuquio. Es el género tipo de la familia Pholidosauridae. Sus fósiles se han hallado desde Alemania y Inglaterra. El género existió durante el Berriasiense, en el Cretácico Inferior. Material fósil hallado en las formaciones Annero y Jydegård en Skåne, Suecia y en la isla de Bornholm, Dinamarca, han sido referidos como pertenecientes a un mesoeucrocodilio, y posiblemente pueden ser incluidos en el género Pholidosaurus.
Cerro Galán
El Cerro Galán, también llamado volcán Galán, es  una caldera volcánica con un domo resurgente que forma un cerro en su interior ubicado en el departamento Antofagasta de la Sierra, provincia de Catamarca, Argentina.

Domo resurgente
En la geología se llama domo resurgente a una estructura formada por el rellenamiento interior de una caldera volcánica por magma. Al contrario de lo que sucede con un domo de lava los domos resurgentes no se forman por la extrusión de lava sino por el flexionamiento del techo de una cámara magmática.
Emilio Azcárraga Vidaurreta
Emilio Azcárraga Vidaurreta (Tampico, Tamaulipas, 2 de marzo de 1895-Houston, 23 de septiembre de 1972) fue un empresario mexicano, magnate de las telecomunicaciones, hijo de Mariano Azcárraga López de Rivera y de Emilia Vidaurreta Rovira, ambos de remoto origen vasco.

Tampico
Tampico (del huasteco: Tampikꞌoꞌ ‘Lugar de perros de agua’) es una ciudad y puerto en México, ubicada en la región Huasteca del estado de Tamaulipas. Es una de las grandes ciudades que tienen mayor desarrollo económico del estado y una de las más importantes de la región noreste de México. Según el censo del 2020, la ciudad tiene una población de 297 373 habitantes, siendo la ciudad más poblada de la zona metropolitana de Tampico y la quinta del estado.
Wairarapa
Wairarapa (en maorí: aguas brillantes) es una región geográfica de Nueva Zelanda. Es una planicie de 830 km cuadrados que ocupa la esquina sureste de la isla Norte, desde este del área metropolitana de Wellington al suroeste de la región de Hawke's Bay. Limita con los montes Rimutaka y Tararua. Debe su nombre al lago Wairarapa.

Es una región ligeramente poblada, que tiene varias ciudades de servicios rurales, siendo Masterton la más grande.

Masterton
Masterton (en maorí: Whakaoriori) es la capital y ciudad más grande de Wairarapa. Es parte de la región de Wellington y cuenta con una población de 23.500 habitantes.

Fue fundada el 21 de mayo de 1854 y en 1989 alcanzó la denominación de ciudad. Recibió su nombre en honor a Joseph Masters.
Ermita de Jesús Nazareno (Fuente Obejuna)
La ermita de Jesús Nazareno es un edificio religioso de estilo mudéjar del municipio de Fuente Obejuna, en la provincia de Córdoba (España), que anteriormente recibía el nombre de iglesia de San Miguel. Se encuentra en la calle Doctor Miras Navarro de Fuente Obejuna.

Los autores del Catálogo artístico y monumental de la provincia de Córdoba afirmaron que es un edificio que siempre ha sido de «gran interés» para los historiadores, y sobre todo por el hecho de que algunos autores creyeron erróneamente que se trataba de una construcción de época musulmana.

Fuente Obejuna
Fuente Obejuna es un municipio español situado en la provincia de Córdoba, comunidad autónoma de Andalucía. Cuenta con una población de 4346 habitantes (INE 2024), incluyendo sus 14 aldeas. Su extensión superficial es de 591,43 km² y tiene una densidad de 8,11 hab/km².

La economía del municipio es de carácter eminentemente agrícola y ganadero, si bien en el pasado la minería ha tenido un importante peso. Es famosa por los sucesos históricos del siglo XV que inspiraron la obra teatral Fuenteovejuna (1619) escrita por Lope de Vega. A unos 8 kilómetros del núcleo urbano se encuentran localizadas las ruinas de la ciudad romana de Mellaria.
Estrecho de Jeju
El estrecho de Jeju es un estrecho entre la península de Corea (provincia de Jeolla del Sur) y la isla de Jeju (provincia de Jeju). El estrecho es el límite entre el Mar del Japón y el Mar Amarillo según lo define la Organización Hidrográfica swInternacional, y se considera parte del Mar de China Oriental en Corea.

Provincia de Jeolla del Sur
La provincia de Jeolla del Sur (en hangul, 전라남도; en hanja, 全羅南道; romanización revisada, Jeollanam-do; McCune-Reischauer, Chŏllanam-do) es una provincia del suroeste de Corea del Sur. La provincia se creó en 1896 a partir de la mitad sur de la antigua provincia de Jeolla. Gwangju fue la capital de la provincia hasta el año 2005, en que se trasladó al sur la administración provincial, a la ciudad de Namak, perteneciente al condado de Muan.
Julie Manet con gato
Julie Manet o Julie Manet con gato es un cuadro del pintor francés Pierre-Auguste Renoir de 1887, un óleo sobre lienzo de 65,5 x 53,5 cm que representa a Julie Manet (1878-1966), sobrina de Édouard Manet e hija de Berthe Morisot.

Los padres de la niña eran amigos desde hacía años del pintor y admiraban su talento. Se conservan varios dibujos preparatorios de esta obra, una de las principales de su periodo "ingresco", cuando recuperó el interés en el dibujo y la línea y una paleta más intensa, lo que desconcertó a sus amigos, aunque Berthe Morisot apreció especialmente sus piezas de este periodo.

El retrato de Julie Manet es un destacado ejemplo de ello, con su aspecto muy pulido, casi esmaltado, así como el encanto y ternura que desprende la figura de la niña sonriente sentada con un gato muy a gusto en sus brazos.

Julie Manet
Julie Manet (14 de noviembre de 1878 - 14 de julio de 1966) fue una pintora y coleccionista de arte francesa.

Nacida en París, fue la única hija de la pintora Berthe Morisot y su esposo Eugène Manet, el hermano menor del pintor Édouard Manet. A lo largo de su juventud Julie posó con frecuencia para su madre y otros artistas impresionistas.
Fissuripolymorphina
Fissuripolymorphina es un género de foraminífero bentónico de la subfamilia Falsoguttulininae, de la familia Polymorphinidae, de la superfamilia Polymorphinoidea, del suborden Lagenina y del orden Lagenida. Su especie-tipo es Fissuripolymorphina aequicellaris. Su rango cronoestratigráfico abarca el Holoceno.

Polymorphinidae
Polymorphinidae es una familia de foraminíferos bentónicos de la superfamilia Polymorphinoidea, del suborden Lagenina y del orden Lagenida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Rhaetiense (Triásico superior) hasta la Actualidad.
Soper
Soper es un pueblo ubicado en el condado de Choctaw en el estado estadounidense de Oklahoma. En el año 2010 tenía una población de 	261 habitantes y una densidad poblacional de 372,86 personas por km².

Condado de Choctaw (Oklahoma)
El condado de Choctaw (en inglés: Choctaw County), fundado en 1907, es un condado del estado estadounidense de Oklahoma. En el año 2000 tenía una población de 15.342 habitantes con una densidad de población de 8 personas por km². La sede del condado es Hugo.
Emphorini
Emphorini es una tribu de abejas pertenecientes a la familia de los ápidos. Hay 118 especies en 10 géneros. Son principalmente neotropicales. La mayoría se especializan en el polen de unas pocas plantas (oligolécticos) .

Apidae
Los ápidos (Apidae) son una familia de himenópteros apócritos; constituyen un numeroso grupo de abejas que incluye a la abeja melífera o doméstica (la más conocida), a las abejas sin aguijón, las abejas de las orquídeas, las abejas parásitas, los abejorros y abejorros carpinteros, además de otros grupos menos conocidos.
RapeLay
RapeLay (レイプレイ, Reipurei?) es un videojuego 3D eroge creado por Illusion, lanzado el 21 de abril de 2006 en Japón. En comparación con los juegos anteriores de Illusion, la historia principal es más corta, presenta un motor 3D mejorado y se juega principalmente a través del control del mouse. El juego se centra en un personaje masculino que acecha y viola a una madre y sus dos hijas. Tres años después de su lanzamiento inicial, el juego atrajo la atención internacional y la controversia por su contenido, lo que resultó en su prohibición en varios países y el veto de la plataforma de transmisión Twitch.

Illusion (compañía)
Illusion (イリュージョン, Iryūjon?) fue una compañía de videojuegos con sede en Yokohama, Japón famosa por crear Juegos tipo eroge en 3D. Entre los videojuegos más conocidos están la saga de Biko series, Battle Raper, Des Blood series, Artificial Girl y Sexy Beach.
Según las políticas de la Compañía, Los juegos son distribuidos exclusivamente dentro del territorio japonés y el soporte técnico se realiza en el idioma japonés. Por lo que no se pueden comprar fuera de Japón.

En el Año 2006, uno de sus Juegos más polémicos RapeLay fue publicado por un británico en el sitio web de  Amazon.com para la venta. Debido a su contenido muy pesado para la sociedad occidental (violaciones y abortos), Amazon retiró el Videojuego debido a las reclamaciones de muchos usuarios.
Ningchengopterus
Ningchengopterus es un género de pterosaurios pterodactiloideos que vivió en el Cretácico Inferior de China; ha sido hallado en la Formación de Yixian. El nombre del género alude al distrito de Ningcheng, en Mongolia Interior. Se conoce a partir del esqueleto casi completo de un espécimen juvenil que muestra también algunos tejidos blandos como la membrana de las alas y algo de piel.

Formación de Yixian
La Formación de Yixian es una formación geológica en Liaoning, República Popular China, que abarca 11 Ma del Cretácico inferior. Es conocida por el interés de su registro fósil. Se compone principalmente de basaltos con intercalaciones de sedimentos siliciclásticos.
En vivo: En la cárcel de Santa Martha
En vivo: En la Cárcel de Santa Martha es el primer álbum en vivo de la banda de rock El Tri lanzado al mercado por Warner Music Group en 1989.

Este álbum fue grabado durante un concierto que realizó la banda en la cárcel de Santa Martha Acatitla, en el Distrito Federal, México.

El Tri (banda)
El Tri es una banda mexicana de rock en español. Fundado en la Ciudad de México por el cantante Álex Lora tras su salida de su anterior banda Three Souls in My Mind en 1981.

El grupo ha vendido más de 30 millones de discos en su carrera y ha tenido cinco nominaciones para el Premio Grammy bajo la categoría de Mejor Álbum de Rock en Español por su álbumes: Cuando tú no estás (1998), Fin de siglo (1999), No podemos volar (2001), y 35 Años y lo que falta todavía (2005) y Mejor Álbum de Rock Vocal Dúo o Grupo para Alex Lora: Del Three a El Tri (40 rolas del alma. Mi mente y Mi aferración) (2009). En el año 1971 Three Souls in My Mind participó en el Festival de Rock y Ruedas de Avándaro.
Partido Auténtico de la Revolución Mexicana
El Partido Auténtico de la Revolución Mexicana (PARM) fue un antiguo partido político mexicano, de ideología carrancista, que existió de 1954 a 2000. Durante la mayor parte de su existencia fue considerado un «partido paraestatal»; es decir, controlado por el gobierno.

Jacinto B. Treviño
Jacinto Blas Treviño González (Guerrero, Coahuila; 11 de septiembre de 1883-Ciudad de México, 5 de noviembre de 1971), más conocido como Jacinto B. Treviño, fue un militar, empresario y político mexicano que participó en la Revolución mexicana. Se desempeñó como secretario de Guerra y Marina en 1914 durante el gobierno constitucionalista de Venustiano Carranza.

Fue concuño del futuro presidente Adolfo Ruiz Cortines en su primer matrimonio.