hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
José María Torres Caicedo
José María Torres Caicedo (Bogotá, 30 de marzo de 1830-París, 27 de septiembre de 1889) fue un escritor, diplomático e intelectual colombiano que residió en Europa y al que se atribuye la primera utilización de la expresión «América Latina». Desempeñó una amplia labor diplomática en Europa trabajando para la Nueva Granada (posteriormente, Colombia), Venezuela, y El Salvador. Igualmente, dentro de sus publicaciones, tanto en periódico como en sus obras personales, se encargaría de dar visibilidad a la literatura latinoamericana en Europa.

República de la Nueva Granada
República de la Nueva Granada fue el nombre que recibió la república unitaria creada por las provincias centrales de la Gran Colombia tras la disolución de ésta en 1830. Mantuvo ese nombre desde 1831 hasta 1858, cuando pasó a llamarse Confederación Granadina. Su territorio abarcaba los actuales países de Colombia y Panamá, luego en su momento de máxima extensión, se llegó a disputar con la República Federal de Centro América y con el Reino de Gran Bretaña, la soberanía sobre la Costa de Mosquitos, actualmente en Nicaragua.
Cándido Nocedal
Cándido Nocedal y Rodríguez de la Flor (La Coruña, 11 de marzo de 1821-Madrid, 18 de julio de 1885) fue un político, periodista, jurista y abogado español. Nocedal, que en su juventud militó en el Partido Progresista, tras transitar por posiciones moderadas y neocatólicas, terminaría en la órbita del carlismo. Tras su muerte, su hijo Ramón Nocedal fundó el Partido integrista.

Fue académico de la Real Academia Española, de la Real Academia de Jurisprudencia y Legislación y de la Real Academia de Ciencias Morales y Políticas.

Partido Moderado
El Partido Moderado, Partido Liberal Moderado o Partido Monárquico Constitucional fue uno de los dos principales partidos políticos españoles liberales y dinásticos o isabelinos (es decir, defensores de la línea dinástica representada por Isabel II frente a carlistas y republicanos) que se disputaron el poder durante su reinado (1833-1868). Su principal rival era el Partido Progresista.
Río Jijia
El Jijia (en ucraniano: Жижія, romanizado: Zhyzhiya) es un río en Ucrania y la región de Moldavia de Rumania. Nace en Ucrania a una altitud de 410 metros, fluye hacia el sur en el condado de Botoșani a través de la ciudad de Dorohoi y se encuentra con elPrut en Gorban, condado de Iași. Tiene una longitud de 287 km, de los que 275 km discurren por Rumania, y un área de drenaje de aproximadamente 5.770 km², de los que 5. 557 km² están en Rumania. Los principales afluentes son los ríos Sitna, Miletin y Bahlui

Bahlui
El Bahlui es el mayor río de la ciudad de Iași, en el este de Rumanía. Es un afluente derecho del río Jijia. Su nombre deriva de idioma cumanoo y significa "río fangoso". El Bahlui tiene una longitud de 119 km y una cuenca hidrográfica de 1967 km². Su caudal medio es de unos 4,88 m³/s.

Su nacimiento se encuentra a una altitud de 500 metros en el municipio de Tudora, en el condado de Botoșani, en la parte oriental de la meseta de Suceava. Fluye por la llanura de Jijia, desde el noroeste hacia el sureste y a través de las ciudades de Hârlău (antiguamente llamada por el río: Târgul Bahluiului) e Iași. Desemboca en el Jijia cerca de Holboca, al este de Iași. La calidad de sus aguas es bastante baja, debido a los vertidos de las plantas industriales, especialmente en Iași. Los embalses de Pârcovaci y Tansa-Belcești están situados en el río Bahlui.
Claudia Koll
Claudia Koll, nombre artístico de Claudia Maria Rosaria Colacione (Roma, 17 de mayo de 1965), es una actriz, presentadora y oradora motivacional italiana. Es mundialmente famosa por su papel protagónico en la clásica película erótica Così fan tutte ("Todas lo hacen", 1992), de Tinto Brass, el cual la convirtió en un sex symbol del cine europeo.

Todas lo hacen
Todas lo hacen (título original en italiano: Così fan tutte) es una película italiana de 1992 dirigida por Tinto Brass y protagonizada por Claudia Koll, Paolo Lanza, Franco Branciaroli y Ornella Marcucci.
Alfa oxidación
La α-oxidación o alfa oxidación es la ruta catabólica de ciertos ácidos grasos ramificados, como el ácido fitánico procedente del fitol, cuyo grupo metilo localizado en el carbono 3 impide su catabolismo por beta oxidación. En esta vía catabólica la oxidación inicial se produce en el carbono α.

Posición alfa
En química orgánica, la posición alfa se refiere al primer átomo (principalmente carbono) unido al grupo funcional. Por extensión, el segundo átomo está en la posición beta, y así consecutivamente. Esta nomenclatura también puede ser aplicada a los átomos (principalmente hidrógeno) unidos a dicha posición. Por ejemplo, un átomo de hidrógeno unido a un carbono alfa es denominado un "hidrógeno alfa" (hidrógeno α), un hidrógeno en el carbono beta es un hidrógeno beta, y así.

Esta forma estándar de nombrar es considerada como no coherente con la nomenclatura IUPAC (que alienta la identificación de los átomos por número, no por letra griega); pero de todas formas es muy popular, particularmente debido a que es muy útil en identificar las posiciones relativas de los átomos de carbono a otros grupos funcionales (frecuentemente un carbonilo).

Posiciones alfa y beta de bencil acetona.

En el diagrama anterior están marcados los carbonos alfa y beta a la izquierda del grupo carbonilo.
Fiat X1/9
El  Fiat X1/9  es un automóvil deportivo producido por el fabricante italiano Fiat entre los años 1972 y 1989. Es un cupé con motor central-trasero transversal y tracción trasera. El X1/9 es una evolución del prototipo Autobianchi A112 Runabout con un estilo de Bertone bajo el diseñador principal Marcello Gandini. El X1/9 es heredero del Fiat 850 Spider y está basado mecánicamente en el Fiat 128 Sport 1300.

Inicialmente su motor era un gasolina de cuatro cilindros, 1290 cc de cilindrada y 75 CV de potencia máxima, y posee una caja de cambios manual de cuatro marchas. En 1978, el X1/9 fue re-estilizado para adaptarlo al mercado estadounidense con un nuevo interior. La cilindrada del motor fue aumentada hasta 1498 cc, caja de cambios de 5 velocidades y su potencia máxima pasó a 85 CV.

Fiat 128
El Fiat 128 es un automóvil de turismo del segmento B, con motor delantero transversal y tracción delantera, producido por el fabricante italiano Fiat entre los años 1969 y 1990 (último año de producción en Sudamérica, Argentina)
Tales of the Green Beret
Tales of the Green Beret es una tira cómica estadounidense creada por el autor de no ficción Robin Moore y el artista de historietas bélicas de DC Comics Joe Kubert. Publicada en la década de 1960, su ambientación en la Guerra de Vietnam coincidió con el controvertido conflicto de la vida real.

Joe Kubert
Joseph Kubert (18 de septiembre de 1926 - 12 de agosto de 2012) fue un artista, profesor, y dibujante de cómic estadounidense, nacido en Polonia, fundador de la Escuela Kubert. Se le conoce por su trabajo en DC Comics con personajes como Sgto. Rock y Hawkman.
Jesús Izaguirre
Jesús Izaguirre Goena (Tolosa, 13 de abril de 1906-8 de junio de 1992) fue un portero de fútbol y pelotari español.

Como guardameta formó parte de la Real Sociedad de Fútbol en la segunda mitad de los años 1920 y comienzos de la década de 1930.

Guardameta
En muchos deportes de equipo, un guardameta, portero o arquero es un jugador designado que se encarga de hacer paradas, es decir de evitar que el equipo rival marque un gol defendiendo la portería o arco. Tal posición existe, por ejemplo, en fútbol asociación, fútbol gaélico, fútbol de reglas internacionales, balonmano, hockey, netball, waterpolo, lacrosse y floorball. A nivel profesional, un guardameta se asocia a la persona que es encargada de mantener en buen estado la línea de salida y la de final en una carrera ya bien sea de atletismo, automovilismo, etc.
Markel Fernández
Markel Fernández Soto (Sopela, Vizcaya, 6 de febrero de 2003) es un atleta español especializado en carreras de velocidad, sobre todo 400 metros.

Ganó una medalla de plata en el Campeonato Europeo de Atletismo en Pista Cubierta de 2025, en la prueba de 4 × 400 m.

Entrena en Zorroza, Bilbao,  con su entrenador Iago Hermida Benítez y corre para el club Alcampo Scorpio 71 de Zaragoza, al que pertenece desde 2023.

Realizó su educación obligatoria (ESO) y el bachillerato en Ander Deuna Ikastola, Sopela. Posteriormente, estudió un Grado Superior en Marketing y Publicidad en Harrobia Ikastola (Bilbao) y actualmente está cursando un Grado Superior en Gestión de Ventas y Espacios Comerciales (GVEC) en Politeknika Txorierri (Derio)

Campeonato Europeo de Atletismo en Pista Cubierta de 2025
El XXXVIII Campeonato Europeo de Atletismo en Pista Cubierta se celebró en Apeldoorn (Países Bajos) entre el 6 y el 9 de marzo de 2025 bajo la organización de Atletismo Europeo y la Federación Neerlandesa de Atletismo.

Las competiciones se realizaron en el Omnisport Apeldoorn de la ciudad neerlandesa.
Matilde Ortiz
Matilde Ortiz Reyes (Veracruz, 16 de septiembre de 1990) es una waterpolista española nacida en México que juega en la posición de defensora de boya en el CN Sabadell de la División de Honor femenina y en la selección española.

Liga Española Femenina de Waterpolo
La Liga Española de Waterpolo Femenino es la competición de waterpolo femenino entre clubes de España. Organizada por la Real Federación Española de Natación, está jerarquizada en diferentes categorías. La máxima categoría es la División de Honor, en la que participan los mejores equipos de España. La segunda categoría es la primera división, y la tercera es la segunda división.
Carlos Cayetano Ballester
Carlos Cayetano Ballester y Ordas (Murcia, 1769-15 de diciembre de 1839) fue un arquitecto español que participó en varias obras famosas de la región de Murcia tales como el Puente de los Peligros (Murcia) o la Catedral de Cartagena (Cartagena).

Catedral de Santa María (Cartagena)
La catedral de Santa María o iglesia de Nuestra Señora de la Asunción fue sede de la diócesis de Cartagena, hasta su traslado a la ciudad de Murcia en el siglo XIII. Situada en el cerro de la Concepción, en pleno casco antiguo de Cartagena (España).

Se encuentra en ruinas tras sufrir los embistes de la guerra civil española: con la destrucción completa de su cubierta tras los bombardeos del bando nacional en particular de la Legión Cóndor del ejército nazi y de la aviación italiana a partir del bombardeo de las 4 horas el 25 de noviembre de 1936 y a lo largo de los tres años en que la capital naval del Mediterráneo mantuvo su fidelidad a la Segunda República española.
Audacia Ray
Audacia Ray (Nueva York, 25 de abril de 1980) es una autora estadounidense de la cultura y la sexualidad humana, centrada en las influencias de la tecnología moderna. Es defensora de los derechos de las trabajadoras sexuales y dirige talleres de habilidades en los medios de comunicación destinados a capacitar a las trabajadoras sexuales para lidiar con entrevistas.

La empresa de Ray, Waking Vixen Productions, que comenzó como un blog personal en 2004, produce contenido multimedia en un esfuerzo por aumentar la conciencia sobre la sexualidad aprovechando las tecnologías, innovación e inmediatez de las redes sociales. En 2010, Ray fue nombrada Mejor Bloguera Sexual del año en Nueva York por el diario The Village Voice.

Trabajador sexual
Un trabajador sexual es una persona que ejerce el trabajo sexual, ya sea de forma habitual u ocasional. El término se utiliza en referencia a aquellos que trabajan en todos los ámbitos de la industria del sexo.

El trabajo sexual se diferencia de la explotación sexual, que consiste en obligar a una persona a cometer actos sexuales, en que el trabajo sexual es voluntario «y se considera como el intercambio comercial de sexo por dinero o bienes».
Iglesia de la Almudena
El Templo de la Almudena también llamado de Nuestra Señora de la Almudena es una iglesia católica ubicada en la Plazoleta de la Almudena en el distrito de Santiago a kilómetro y medio del centro histórico de la ciudad del Cusco, Perú.

Desde 1972 el inmueble forma parte de la Zona Monumental del Cusco declarada como Monumento Histórico del Perú. Asimismo, en 1983 al ser parte del casco histórico de la ciudad del Cusco, forma parte de la zona central declarada por la UNESCO como Patrimonio Cultural de la Humanidad.

Centro histórico del Cusco
El Centro histórico del Cusco, denominado también como Zona Monumental del Cusco es el casco histórico de la ciudad del Cusco, Perú. La zona fue declarada en 1972 como «Patrimonio Cultural de la Nación» mediante el Resolución Suprema N° 2900-72-ED. En 1983, durante la VII sesión del comité de Patrimonio de la Humanidad de la UNESCO, se resolvió declarar esta zona como Patrimonio Cultural de la Humanidad estableciendo una zona central que constituye el patrimonio de la humanidad propiamente dicho y una zona de amortiguación.
Copa Challenger de Voleibol Femenino de 2018
La Copa Challenger de Voleibol Femenino 2018 fue la primera edición del torneo anual internacional de voleibol femenino disputado por seis equipos nacionales que otorgó una plaza para la edición 2019 de la Liga de Naciones FIVB. El torneo se llevó a cabo en Lima, Perú, entre el 20 y el 24 de junio.

Copa Challenger de Voleibol Femenino
La Copa Challenger de Voleibol fue una competición para equipos nacionales organizado por la FIVB, que se disputó en paralelo con la Liga de Naciones de Voleibol Femenino.

Este torneo consta de 8 equipos no participantes en la edición actual de la Liga de Naciones de Voleibol (expandidos desde seis en las ediciones iniciales) y presenta un equipo anfitrión y siete equipos de las cinco confederaciones continentales.

La Copa Challenger era celebrada antes de la respectiva Liga de Naciones de Voleibol y los ganadores clasificarán para el año que viene como equipo de promoción.

Un torneo equivalente para los equipos nacionales de las mujeres es la Copa Challenger de Voleibol Masculino.

En 2024 la FIVB anunció que la edición de ese año sería la última en disputarse, debido a la expansión de la Liga de Naciones a 18 equipos y a los cambios en su formato.
Guy Davis
Guy Davis (1966) es un escritor e ilustrador de novelas gráficas  conocido principalmente por su trabajo en Sandman Mystery Theatre y varios relatos de Hellboy. Ha trabajado en varios libros de White Wolf, Inc., y entre sus propios trabajos destacan The Nevermen y The Marquis.

White Wolf
White Wolf, Inc. es una compañía estadounidense que se dedica a la publicación de juegos de rol. La compañía fue fundada en 1991 por Mark Rein-Hagen, Steve Wieck y Stewart Wieck, como resultado de la unión de la compañía Lion Rampant y la revista White Wolf Magazine,  tomando el nombre de White Wolf de la literatura fantástica de Michael Moorcock. La editorial se convirtió en una de las compañías más exitosas en el negocio de los juegos de rol. En el año 2006 se unió a CCP Games pasando a ser un sello de esta última. En el año 2015 Paradox Interactive adquirió el sello, junto con toda su propiedad intelectual.
Javier Mejías
Javier Megías Leal (Madrid, 30 de septiembre de 1983) es un ciclista español.

Debutó como profesional en el año 2006 con el equipo Saunier Duval-Prodir.

Tiene diabetes tipo 1, circunstancia que facilitó su fichaje en 2010 por el equipo Team Type 1, abanderado en el mundo ciclista de la lucha contra la enfermedad. Posteriormente, el equipo se denominó Team Novo Nordisk y su plantilla estaba formada íntegramente por ciclistas con la misma enfermedad. Allí permaneció hasta el año 2017 cuando puso fin a su trayectoria deportiva.

Team Novo Nordisk
El Team Novo Nordisk (código UCI: TNN) es un equipo ciclista profesional estadounidense de categoría UCI ProTeam. Participa en las divisiones de ciclismo de ruta UCI ProSeries, y los Circuitos Continentales UCI, corriendo asimismo en aquellas carreras del circuito UCI WorldTour a las que es invitado.

Tiene la particularidad de que todos sus ciclistas padecen diabetes tipo 1.
Copa Uncaf 2007
La Copa de Naciones UNCAF 2007 fue la novena edición del torneo internacional de selecciones organizado por la Unión Centroamericana de Fútbol. Todos los partidos se disputaron en el Estadio Cuscatlán de San Salvador, El Salvador, entre el 8 y el 18 de febrero.

Estadio Cuscatlán
El Estadio Cuscatlán es un estadio de fútbol ubicado en la ciudad de San Salvador dentro del municipio de San Salvador Centro del departamento de San Salvador en El Salvador. Fue inaugurado el 24 de julio de 1976. Puede albergar 44 836 espectadores, convirtiéndolo en el estadio con mayor capacidad de aficionados de Centroamérica y el Caribe. El estadio ha sufrido constantemente remodelaciones entre las cuales se pueden mencionar las de 1997, 2007, 2008, 2015, con el cambio de colores alusivos a la bandera del país (azul y blanco), y la más reciente en 2020, con la instalación de una nueva pantalla led 4K de 100 m² y 54 nuevas luminarias en haluro metal de 1500 watts con capacidad de 1000 luxes, y un sistema de riego automatizado.
Los Pocitos (Perú)
Los Pocitos es un caserío peruano ubicado en el distrito de Sechura, perteneciente a la provincia homónima del departamento de Piura, al norte del Perú. En el 2017 tenía una población de 32 habitantes.

Provincia de Sechura
La provincia de Sechura es una de las ocho provincias que conforman el departamento de Piura en el norte del Perú. Limita por el norte con la provincia de Paita y la provincia de Piura, por el este con el departamento de Lambayeque y por el sur y oeste con el océano Pacífico.

Desde el punto de vista jerárquico de la Iglesia católica, forma parte de la arquidiócesis de Piura.
Juan Francisco Larrobla
Juan Francisco de Larrobla Pereyra (Montevideo, Gobernación del Río de la Plata, 9 de enero de 1775 - Canelones, Uruguay, 5 de julio de 1842). Sacerdote uruguayo, presidente de la Sala de Representantes de la Provincia Oriental que declaró las tres leyes fundamentales del 25 de agosto de 1825.

Dámaso Antonio Larrañaga
Dámaso Antonio Larrañaga Pires (Montevideo, 9 de diciembre de 1771 - Montevideo, 16 de febrero de 1848) fue un religioso, arquitecto, estanciero, naturalista y botánico uruguayo, uno de los principales responsables de la fundación de la Biblioteca Nacional de su país, contribuyó además en la creación de la Universidad de la República. Como diplomático tuvo una relevante actuación en el nacimiento del Uruguay como nación. Fue tío materno de Bernardo Prudencio Berro.[cita requerida]
Julius Streicher
Julius Streicher (Fleinhausen, Baviera, 12 de febrero de 1885-Núremberg, 16 de octubre de 1946) fue un maestro, político, militar, criminal de guerra, editor y propietario de una editorial antisemita, relevante antes de y durante la Segunda Guerra Mundial. Era el fundador y editor del semanario de ideología antisemita Der Stürmer, el cual llegó a ser una parte importante de la maquinaria propagandística nazi. Después de la guerra, Streicher fue condenado por crímenes contra la humanidad en los juicios de Núremberg y ejecutado mediante ahorcamiento.

Reino de Baviera
El Reino de Baviera (en alemán: Königreich Bayern) fue un estado alemán que existió desde 1806 hasta 1918. El elector Maximiliano I José, de la casa de Wittelsbach se convirtió en el primer rey de Baviera en 1806. El trono le pertenecería a su familia hasta la disolución del reino tras la Primera Guerra Mundial.

Muchos de los límites modernos de Baviera fueron trazados en 1815 durante el Congreso de Viena en el que Baviera le cedía el Innviertel, Salzburgo, Tirol y Vorarlberg al Imperio austríaco, en tanto que recibía parte del Palatinado Renano el Sarre, Aschaffenburg y Wurzburgo. Como parte del Imperio alemán, el reino era superado en tamaño solo por Prusia.

Desde la unificación alemana en 1871, Baviera ha seguido siendo parte de Alemania hasta el día de hoy.
Copa de la Liga de Hong Kong
La Copa de la liga de Hong Kong es un torneo de copa de eliminación directa que es organizado por la Asociación de fútbol de Hong Kong.

Fue creada en el año 2000 y fue disputada por los clubes participantes de la Primera División de Hong Kong hasta la versión 2011-12. Desde la versión 2014-15 participan los equipos miembros de la Liga Premier de Hong Kong.

Asociación de Fútbol de Hong Kong
La Asociación de fútbol de Hong Kong (HKFA, chino: 香港足球總會) es el organismo rector del fútbol en Hong Kong, con sede en Ho Man Tin. Fue fundada en 1909 y desde 1954 es miembro de la FIFA y la AFC. Organiza el campeonato de Liga y de Copa de Hong Kong, así como los partidos de la selección nacional en sus distintas categorías.
Sudamericano Juvenil M18 de Rugby 2024
El Campeonato Sudamericano SAR M18 de 2024 es la quinta edición del torneo para seleccionados M18 de Sudamérica Rugby y la segunda disputada bajo su actual denominación. Se llevará a cabo por segundo año consecutivo en Río Segundo, Provincia de Córdoba, el 13 y 16 de marzo. Los talleres de desarrollo se extenderán del 11 al 17 del mismo mes.

Al torneo se incorporaron los seleccionados de Brasil, Colombia y Paraguay bajo la denominación "Challenge", con el mejor de ellos clasificando a las semifinales contra los equipos de Argentina, Chile y Uruguay. Se mantuvieron los encuentros de tiempo reducido (dos mitades de 20 minutos).

El torneo fue ganado por Argentina 2 que venció a Uruguay en la final y en semifinales al primer seleccionado argentino.

Selección juvenil de rugby de Brasil
La selección juvenil de rugby de Brasil es el equipo nacional de rugby regulada por la Confederação Brasileira de Rugby (CBRu). La edad de sus integrantes varía según la edad máxima permitida del torneo, en los Sudamericanos A son para menores de 20 denominándose a la selección Brasil M20.
Air Force One Down
Air Force One Down es una película de acción estadounidense de 2024 dirigida por James Bamford, escrita y producida por Steven Paul, y protagonizada por Katherine McNamara, Ian Bohen, Anthony Michael Hall, Dascha Polanco y Rade Šerbedžija.

Air Force One Down se estrenó el 9 de febrero de 2024.

Katherine McNamara
Katherine Grace McNamara (Kansas City, Misuri; 22 de noviembre de 1995) es una actriz estadounidense. Es mayormente reconocida por interpretar a Clary Fray en la serie de televisión Shadowhunters, adaptación de la saga literaria Cazadores de sombras de la autora Cassandra Clare. También es reconocida por protagonizar la serie Happyland y aparecer en The Fosters y Girl vs. Monster (2012). Durante su niñez, McNamara creció en Lee's Summit y destacó considerablemente en sus estudios, graduándose de secundaria con solo 14 años. Posteriormente, cursó la carrera de administración y dirección de empresas en la Universidad Drexel, Filadelfia, y se graduó con honores a los 17. Actualmente se encuentra realizando una maestría en economía aplicada en la Universidad Johns Hopkins, Baltimore.
Copa Nicasio Vila 1915
La Copa Nicasio Vila 1915 fue la novena edición del torneo de primera división de la Liga Rosarina de Fútbol.

Participaron once equipos y el campeón fue Rosario Central. La obtención del título le dio el derecho al equipo auriazul de disputar la Copa Dr. Carlos Ibarguren de ese año ante el campeón de Buenos Aires, el Racing Club.

A partir de ese año, Ferrocarril Córdoba y Rosario cambió su nombre por Central Córdoba, mientras que Gimnasia y Esgrima pasó a ser llamado Argentino, y Embarcadero cambió su nombre a Nacional.

Copa Nicasio Vila
La Copa Nicasio Vila, también conocida como Copa Vila, fue un torneo organizado por la Liga Rosarina de Fútbol, entre los años 1907 y 1930. En dicho período, fue el concurso de la primera división rosarina.

A partir de 1913, el ganador de este certamen obtenía el derecho a disputar la Copa Dr. Carlos Ibarguren para definir al "Campeón Argentino" de la temporada, ante el campeón de la Primera División de Argentina.