hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Muscomorpha
Muscomorpha es un infraorden de dípteros braquíceros. Es el grupo de dípteros más amplio y diverso. Incluye algunas de las especies más conocidas, como la mosca doméstica, la mosca de las frutas y los califóridos

Los adultos presentan antenas cortas, generalmente con tres segmentos y una arista dorsal. El cuerpo suele estar cubierto de pilosidad que puede ser útil en la clasificación. Las larvas son acéfalas o con una cápsula cefálica reducida y carecen de antenas o estas se encuentran sobre una superficie membranosa. Hay tres estadios larvales. La pupa permanece dentro del tegumento del último estadio larval (pupario).

Calliphoridae
Los califóridos (Calliphoridae) son una familia de dípteros braquíceros que incluye numerosas especies llamadas comúnmente, entre otras denominaciones, y en dependencia de la zona geográfica: moscardones o moscardas de la carne,  moscas azules o verdes (en inglés son conocidas genéricamente como “blowfly”, “bottle flies” o “carrion-flies”). Las moscas de la familia Sarcophagidae son también llamadas moscas o moscardas de la carne.

Los dípteros de esta familia son insectos de aproximadamente entre 10 y 12 mm de largo y generalmente exhiben brillantes colores metálicos, aspecto al cual deben uno de sus nombres comunes.
Laurent Koscielny
Laurent Koscielny (Tulle, 10 de septiembre de 1985) es un exfutbolista francés que jugaba de defensa. Desde 2024 es director deportivo del F. C. Lorient de la Ligue 1 de Francia.

Iniciado en clubes amateur y juveniles como el Brive, Tulle Corrèze y Limoges, fue transferido en 2001 al club profesional Guingamp. En 2007 se unió al Tours con el cual ascendió a la segunda división francesa y fue incluido en el equipo ideal de la Ligue 2. En 2009 se marchó al recién ascendido a Ligue 1 Lorient F. C. en el cual fue titular.

Arsène Wenger, entrenador del Arsenal F. C., confirmó su contratación, al club londinense en 2010 y le fue otorgada la camiseta número 6. Fue votado por los fanes como el fichaje más efectivo de la temporada 2010-11. Koscielny también fue convocado a la selección francesa, pese a que pudo optar por Polonia, con la que disputó dos Eurocopas y un Mundial de Fútbol.

Football Club Lorient
Football Club Lorient, comúnmente conocido como F. C. Lorient, es un club de fútbol francés, de la ciudad de Lorient en Bretaña. Fue fundado en 1926 y jugará, desde la temporada 2025-26, en la Ligue 1, la máxima categoría del fútbol francés, tras haber ascendido en la temporada anterior.
Gregory Vargas
Gregory Vargas (Ocumare del Tuy, Miranda; 18 de febrero de 1986) es un jugador de baloncesto venezolano que pertenece a la plantilla de Trotamundos de Carabobo de la Superliga Profesional de Baloncesto de Venezuela.

Superliga Profesional de Baloncesto
La Superliga Profesional de Baloncesto, más conocida por sus siglas SPB, es una liga privada de baloncesto profesional que se disputa en Venezuela desde 2022, cuando se fusionaron las ligas profesionales Liga Especial de Baloncesto (Li-Especial, fundada en 1974), Liga Profesional de Baloncesto (LPB, fundada en 1993) y la Superliga de Baloncesto (SLB, fundada en 2020).
Grandisonia larvata
Grandisonia larvata es una especie de anfibio gimnofión de la familia Caeciliidae.

Es endémica de las islas Seychelles: se halla en las islas de Mahé, Praslin, La Digue, Félicité, Sainte Anne y Silhouette.

Sus hábitats naturales incluyen bosques secos tropicales, montanos secos, ríos, marismas de agua dulce, corrientes intermitentes de agua dulce, plantaciones, jardines rurales y zonas previamente boscosas ahora muy degradadas.

Gymnophiona
Los gimnofiones  o Gymnophiona o cecilias son anfibios grandes sin patas, con forma de lombriz, principalmente de regiones tropicales húmedas, exhibiendo un estilo de vida fosorial al vivir bajo el suelo. Se encuentran en América, África, la India, Indochina y algunas otras regiones que formaron parte de Gondwana durante el Mesozoico. Los registros más antiguos de gimnofiones corresponden al holotipo de Eocaecilia micropodia del Jurásico Inferior y a Rubricacaecilia del Cretácico Inferior Hoy en día se conocen 204 especies vivas de cecilias.
Señalización ferroviaria argentina
Desde el comienzo del Ferrocarril en la República Argentina, en 1857, hasta nuestros días ha tenido poco cambio en el sistema de señalización Ferroviaria Argentina y operación de tráficos, ha diezmado con gran intensidad el uso del sistema de señalización ferroviaria mecánica, salvo en casos puntuales.

A continuación se dará una descripción de los diferentes tipos de señal según el trabajo que realiza, si es de carácter de maniobra, para gobernar una vía principal o el ingreso a un apartadero. Esta reglamentación está definida en el Reglamento Interno Técnico Operativo (R.I.T.O.), que tenía Ferrocarriles Argentinos, actualmente se la denomina Reglamento Operativo (R.O.).

Reglamento Interno Técnico Operativo de los Ferrocarriles del Estado Argentino
R.I.T.O. (Reglamento Interno Técnico Operativo de los Ferrocarriles del Estado Argentino), es el reglamento general de los Ferrocarriles Argentinos.

Establece los pasos a seguir ante eventuales situaciones y demás detalles menesteres, como el mantenimiento del material rodante, señalamiento, cambios, enclaves, redacción de actas, etc.
Javier Bedoya de Vivanco
Javier Alonso Bedoya de Vivanco (San Isidro, 23 de septiembre de 1948) es un abogado y político peruano. Líder del Partido Popular Cristiano, fue congresista de la república durante 2 periodos y diputado desde 1985 hasta su disolución en 1992. También ejerció como regidor de Lima en 1981.

Distrito de San Isidro (Lima)
El distrito de San Isidro es uno de los cuarenta y tres distritos que conforman la provincia de Lima, ubicada en el departamento homónimo, en el Perú. Limita al norte con el distrito de Lince; al noreste, con los distritos de La Victoria y San Borja; al este también con el distrito de San Borja; al sur con los distritos de Surquillo y Miraflores; al oeste con el océano Pacífico y el distrito de Magdalena del Mar; y al noroeste con el distrito de Jesús María.

En 2017, contó con una población de 60 735 habitantes. En 2019, ocupó el 14.º puesto en el índice de desarrollo humano de los distritos del Perú. Sin embargo, se sigue manteniendo dentro de los tres primeros puestos de los distritos limeños donde es más caro poder adquirir una vivienda, terreno o departamento. Está habitado por familias de nivel socioeconómico alto. El distrito de San Isidro es el centro financiero de Lima; los principales rubros económicos que presentan una alta actividad son el comercio y los servicios.
Arquidiócesis de Varsovia
La arquidiócesis de Varsovia (en latín: Archidioecesis Varsaviensis y en polaco: Archidiecezja warszawska) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Polonia. Se trata de una arquidiócesis latina, sede metropolitana de la provincia eclesiástica de Varsovia. Desde el 4 de noviembre de 2024 su arzobispo es Adrian Józef Galbas, de la Sociedad del Apostolado Católico.

Palotinos
La Sociedad del Apostolado Católico (en latín: Societas Apostolatus Catholici) es una sociedad de vida apostólica clerical católica, de derecho pontificio, fundada en 1835 por el sacerdote romano Vicente Pallotti. A los miembros de esta sociedad se les conoce como Padres palotinos o simplemente palotinos y posponen a sus nombres las siglas: S.A.C.
Wuhan Jianghan University F.C.
El Wuhan Jianghan University Football Club (Chino: 武汉江汉大学足球俱乐部, pinyin: Wǔhàn Jiānghàn Dàxué Zúqiú Jùlèbù), también conocido como Wuhan Jiangda (武汉江大), es club de fútbol femenino con sede en Wuhan, de la provincia de Hubei, China. Actualmente se desempeña en la Superliga Femenina China.

El 24 de mayo de 2025 ganan la edición inaugural de la Liga de Campeones Femenina de la AFC la edición 2024-25, convirtiéndose en campeón continental por primera vez en su historia y siendo su máximo hito hasta la fecha, obteniendo también así su clasificación para la edición inaugural de la Copa de Campeones Femenina de la FIFA 2026 como representante asiático, de la cual quedo eliminado en segunda ronda ante el AS Far de Marruecos.

Liga de Campeones Femenina de la AFC 2024-25
La Liga de Campeones Femenina de la AFC 2024-25 
fue la primera edición de la Liga de Campeones Femenina de la AFC, el principal torneo de fútbol femenino de clubes de Asia organizado por la Confederación Asiática de Fútbol.
José Ramón Cancer Matinero
José Ramón Cancer Matinero fue un fotógrafo y ensayista español, residente en Valencia desde 1953. Doctor en Historia del Arte por la Universidad de Valencia. Académico numerario de la Real Academia de Bellas Artes de San Carlos, fotógrafo e historiador. 
Participó en la fundación, en 1989, de la Sociedad Valenciana de Historia de la Fotografía. Socio de mérito de la Agrupación Fotográfica de Guadalajara.

Real Academia de Bellas Artes de San Carlos
La Real Academia de Bellas Artes de San Carlos (en valenciano Reial Acadèmia de Belles Arts de Sant Carles) es una institución académica cultural pública ubicada en Valencia, España. Fue creada el 14 de febrero de 1768 por el rey Carlos III. Desde su fundación impartió las enseñanzas de Pintura, Escultura y Arquitectura.
Villa de Bruselas
La villa de Bruselas fue la primera población fundada por los españoles en el litoral pacífico del actual territorio costarricense en 1524, que pasó a ser capital de la tenencia de gobierno de Bruselas la cual pertenecía de facto a la gobernación de Castilla del Oro o de Panamá pero estaba litigada por la provincia de Comayagua o de Honduras, que se había anexionado unilateralmente el territorio leonense-granadino en 1526.
En este último, se creó por disposición del soberano español la nueva gobernación de Nicaragua, en el año 1527, y por real provisión de 1529 se le incorporaría la tenencia de gobierno citada, solucionando dicho litigio, pero la villa de Bruselas sería totalmente despoblada en el mismo año.

León Viejo
Ruinas de León Viejo, también llamado León Viejo es el lugar donde originalmente se fundó la ciudad de León ubicado en la comarca de Puerto Momotombo (puerto lacustre en el lago de Managua), municipio de La Paz Centro, departamento de León, localizado en Nicaragua, Centroamérica. Por los constantes sismos causados por el volcán Momotombo y dificultades socioeconómicas, sus pobladores luego de un cabildo, decidieron abandonarla para asentarla en otro sitio cercano al pueblo indígena de Sutiaba, hoy Santiago de los Caballeros de León.

Las ruinas de León Viejo fueron descubiertas el 22 de abril de 1931 por don Luis Cuadra Cea.
Familia McMahon
La Familia McMahon es una familia irlandesa-estadounidense, conocida principalmente por su participación en el negocio de la lucha libre profesional. Son los fundadores, propietarios y promotores de la mayor empresa de lucha libre del mundo, WWE. Vince McMahon, promotor de lucha libre de tercera generación, fue el presidente y director general de la empresa. McMahon se unió a la empresa regional de lucha libre de su padre en 1969 y compró la promoción 13 años después. Pasó a transformar la entonces World Wrestling Federation de una operación regional a una organización global. La WWF (ahora llamada WWE) salió a bolsa en 1999 y hoy sus programas se emiten en unos 150 países y en más de 30 idiomas. La compañía también se ha ramificado en producción de películas y, aparte de WWE, en el fútbol americano, con dos encarnaciones de la XFL.

Vince McMahon
Vincent Kennedy McMahon ( /məkˈmæn/ mək MAN; Pinehurst, Carolina del Norte, 24 de agosto de 1945) es un empresario y expromotor de lucha libre profesional estadounidense. Junto a su esposa Linda, es cofundador de WWE en su era moderna, la compañía de lucha libre profesional más grande del mundo. También es dueño de Alpha Entertainment.
Acerquémonos a Jehová
Acerquémonos a Jehová,  es un libro publicado en 2002 utilizado para estudios bíblicos editado por los Testigos de Jehová  y publicado por la Watchtower Bible and Tract Society of Pennsylvania. La publicación es utilizada habitualmente como ayuda para el ejercicio diario de la lectura de la Biblia por parte de estudiantes, publicadores y miembros en ejercicio. Las citas de este libro en su mayoría están tomadas de la Biblia y asimismo, de fragmentos basados en el libro Perspicacia para comprender las escrituras.

La publicación es difundida en más de cien idiomas a través de las plataformas presenciales y digitales de los Testigos de Jehová.

Perspicacia para comprender las Escrituras
Perspicacia para comprender las Escrituras es un diccionario bíblico preparado y publicado por la Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania, casa editora y principal entidad jurídica y financiera de los Testigos de Jehová. La obra fue presentada en la Asamblea de Distrito «Justicia Divina», celebrada durante la segunda mitad de 1988 y principios de 1989, con el título: «Insight on the Scriptures». Al mismo tiempo se publicó la edición en español.

El libro consta de dos extensos volúmenes de referencia y consulta enciclopédica sobre palabras significativas que aparecen en la Biblia.

Se trata de una obra confesional, que toma datos de lingüistas, historiadores y arqueólogos bíblicos a fin de que concuerden con las premisas teológicas de la Sociedad Watchtower. No se recogen las posturas de los investigadores más recientes o independientes.
Craig Jones (grappler)
Craig Benjamin Jones (Adelaida, Australia Meridional; 17 de julio de 1991) es un grappler australiano y cinturón negro en Jiu-jitsu brasileño. Jones es campeón de jiu-jitsu brasileño en no-gi de la IBJJF como cinturón morado, un dos veces medallista de plata ADCC Submission Wrestling World Championship y un tres veces campeón de Polaris Pro Grappling. Jones entrena actualmente en Austin, Texas y es el entrenador jefe del B-Team Jiu-Jitsu.

ADCC Submission Wrestling World Championship
El ADCC (Abu Dhabi Combat Club) Submission Wrestling World Championship es una competición que incluye a los atletas profesionales que han tenido éxito en los niveles más altos de jiu-jitsu brasileño, lucha, judo, sambo, shoot wrestling y artes marciales mixtas. Las reglas no permiten golpes de manos ni piernas, pues el evento promueve el grappling y las sumisiones. El evento originalmente se llevó a cabo en Abu Dhabi, pero eventualmente se trasladó a otras sedes; Brasil, China, Finlandia, España, Reino Unido y los Estados Unidos.
Instalaciones deportivas de León (España)
La ciudad de León cuenta con una gran variedad de instalaciones deportivas destinadas a la práctica del deporte. Estas se encuentran gestionadas por diferentes organismos, entre los que hay que destacar el Ayuntamiento de León, la Junta de Castilla y León y el Gobierno de España, así como a la Universidad de León.

Ayuntamiento de León
El Ayuntamiento de León es la institución que se encarga de gobernar la ciudad y el municipio de León, capital de la provincia homónima (Castilla y León, España). Su sede oficial está en la plaza de san Marcelo, si bien las oficinas principales se encuentran en la avenida de Ordoño II, en el ensanche de la ciudad.

Está presidido por el alcalde de León, que desde 1979 es elegido por sufragio universal. Después de las elecciones municipales de 2019 ocupa dicho cargo José Antonio Diez Díaz, del PSOE, sucediendo a Antonio Silván Rodríguez.
Gimli (Manitoba)
Gimli es un pueblo situado en el municipio rural de Gimli y situado en el lado oeste del lago Winnipeg, en la provincia canadiense de Manitoba. Tiene una marcada influencia de la cultura de Islandia, así como de su lengua, por lo que se le conoce como Nueva Islandia. Su población se acerca a los 2000 habitantes.

Idioma islandés
El islandés (en islandés, íslenska) es la lengua oficial que se habla en Islandia. Es una lengua flexiva sintética de gran complejidad morfológica que pertenece a la familia de las lenguas germánicas, grupo germánico septentrional, subgrupo escandinavas occidentales; siendo la única lengua escandinava que no presenta variación dialectal. Es hablada por unas 320 000 personas.

El islandés, aunque también pertenece al germánico septentrional (y deriva directamente del nórdico antiguo occidental), guarda diferencias muy notables con las restantes lenguas nórdicas debido a su escasa evolución lingüística.
Guadix Club de Fútbol
El Guadix Club de Fútbol es un club de fútbol de España, de la ciudad de Guadix en la provincia de Granada. Milita en la Primera División Andaluza Sénior de Granada y viste camiseta blanca y roja con pantalón blancos.

Como éxitos más recientes se encuentra el ascenso a Tercera División de España en el año 2014. Quedó encuadrado en dicha competición en el grupo 9 y acabó la última temporada, la temporada 2017/18 descendiendo de nuevo a Regional Preferente, aunque pudo salvar la categoría debido al aumento de plazas en el grupo 9 de Tercera División.

Primera División Andaluza
La Primera División Andaluza constituye el séptimo nivel de competición de la Liga Española de Fútbol en la comunidad de Andalucía. Se encuentra inmediatamente por debajo de la División de Honor y por encima de la Segunda Andaluza.
Día del isleño
El día del isleño es día propuesto para homenajear el esfuerzo de los pobladores de las islas del Delta del Paraná, Argentina, y también a las personas que invierten sus energías al progreso de esa zona insular en el norte de la provincia de Buenos Aires.

Se celebra el 31 de octubre de cada año según la promulgación de decretos de los gobiernos de Buenos Aires, Entre Ríos y Santa Fe, con celebraciones en distintos lugares alrededor del Delta del Paraná, como recreos deportivos y escuelas. Las fiestas del Día del Isleño, de acceso libre y gratuito, son las más importantes de la región, dónde integrantes de la comunidad isleña pueden encontrarse, fortalecer sus lazos, compartir y participar de diversas actividades culturales y deportivas.

Delta del Paraná
El delta del Paraná, ubicado en Argentina, se extiende 14 000 km² y comprende una longitud de 320 km. Nace a la altura del puerto y ciudad de Diamante, provincia de Entre Ríos en donde concluye el predelta. Se divide en tres grandes regiones: el Delta Superior (desde Diamante hasta Villa Constitución, provincia de Santa Fe), el Delta Medio (desde Villa Constitución hasta Puerto Ibicuy, provincia de Entre Ríos) y el Delta Inferior o en formación (desde Puerto Ibicuy hasta la desembocadura en el gran estuario llamado Río de la Plata).

El delta del río Paraná es, en sentido geográfico, parte de la Mesopotamia y es considerado uno de los deltas más grandes del mundo. En lo que respecta a su bioma, a pesar de su ubicación meridional, la presencia de grandes espejos de agua y la escasa altitud produce un microclima que favorece la proliferación de especies animales y vegetales que recuerdan a latitudes tropicales.
Lenguas atlánticas occidentales
Las lenguas atlánticas occidentales son un conjunto de lenguas habladas en África occidental usualmente clasificadas como lenguas Níger-Congo. Las lenguas atlánticas se componen de unas 45 lenguas, habladas por más o menos 30 millones de personas que viven principalmente en los países de Gambia, Senegal, Sierra Leona, Guinea, Guinea-Bissau y Liberia. Cerca de la mitad de estos parlantes hablan el idioma fula, la lengua de los fulani, con unos tres millones de hablantes nativos, y otros 20 millones de personas lo hablan como segunda lengua. El wólof tiene más de 4 millones de hablantes nativos (y otros nueve millones como segunda lengua) y el temné cerca de 2 millones.

Idioma fula
El idioma fula (también llamado peul, fulani, pulaar, fulbe, fulfulde)  es una lengua del África Occidental, hablado por la etnia fulani, que abarca desde Senegal hasta Camerún y Sudán. Hacia 2007, se calcula que había unos 24 millones de personas que lo hablan (como primera y segunda lengua) y tiene un estatus de lengua oficial en Mauritania, Senegal, Malí, Guinea, Burkina Faso, Níger, Nigeria, Gambia y Camerún. El número de hablantes nativos estaría alrededor de 3 millones de hablantes.
Beurre noir
La expresión culinaria francesa beurre noir (se traduce al español como "mantequilla negra") se refiere al color casi negro que adquiere la mantequilla cuando se derrite en una sartén o una cacerola hasta el punto de quemarse. Era un proceso culinario tradicional de la cocina francesa, se recomienda su consumo con moderación pues al quemarse los residuos sólidos de la mantequilla (véase reacción de Maillard), estos forman alquitranes cancerígenos.

Tradicionalmente, la última fase de elaboración de esta salsa consistía en desglasearla añadiendo un medio ácido como vino blanco, zumo de limón o vinagre. Algunas recetas añadían perejil que posteriormente se retiraba antes de echar el medio ácido.

Mantequilla
La mantequilla (conocida como manteca en algunos países del Cono Sur) es una emulsión más o menos sólida considerada apta para consumo humano, producto del batido, amasado y lavado de grasas lácteas y agua, con o sin maduración biológica producida por bacterias lácticas específicas.
Luis Francisco Ladaria Ferrer
Luis Francisco Ladaria Ferrer (Manacor, Baleares, 19 de abril de 1944) es un cardenal jesuita español. Desde el 1 de julio de 2017 al 31 de agosto de 2023 fue prefecto de la Congregación para la Doctrina de la Fe, y presidente de la Pontificia Comisión “Ecclesia Dei”, de la Comisión Teológica Internacional, y de la Pontificia Comisión Bíblica. El 28 de junio de 2018 el papa Francisco lo elevó a la dignidad cardenalicia.

Curia romana
La curia romana es el conjunto de órganos de gobierno de la Santa Sede y de la Iglesia católica. Está compuesta por distintas instituciones —la Secretaría de Estado, los dicasterios, los organismos de justicia, los organismos económicos y las oficinas— todo ellos bajo la dirección del papa, que ejercen las funciones legislativas, ejecutivas y judiciales. Coordina y proporciona la necesaria organización central para el correcto funcionamiento de la Iglesia y el logro de sus objetivos. La potestad de la curia romana se considera vicaria del papa:

En el ejercicio supremo, pleno e inmediato de su poder sobre toda la Iglesia, el Romano Pontífice se sirve de los dicasterios de la Curia Romana, que, en consecuencia, realizan su labor en su nombre y bajo su autoridad, para bien de las Iglesias y servicio de los sagrados pastores.
Decreto Conciliar sobre la función pastoral de los obispos en la Iglesia, Christus Dominus, 9.
Fútbol en Corea del Sur
El fútbol en Corea del Sur (en coreano 축구 - Chukgu) es uno de los deportes más populares del país, junto al béisbol y el taekwondo.

Este deporte llegó a la península de Corea en 1882 a través de la tripulación de un barco británico. Su desarrollo se impulsó en 1983 con la creación de la K-League, que fue la primera liga de fútbol profesional de Asia. Hoy en día, la República de Corea es una de las mayores potencias del continente.

La Asociación de Fútbol de Corea (KFA) es su máximo organismo profesional. Fue fundada en 1933, está afiliada a la FIFA desde 1948 y a la Confederación Asiática de Fútbol desde 1954. La KFA organiza el sistema de ligas coreano (K-League Classic y K-League Challenge) y la Korean FA Cup, además de gestionar la selección nacional masculina y femenina.

Según los datos de la FIFA, Corea del Sur tiene 100 clubes federados, 31.127 jugadores inscritos y más de un millón de practicantes.

Asociación de Fútbol de Corea del Sur
La Asociación de Fútbol de Corea del Sur (en coreano: 대한 축구 협회 Daehan Chukgu Hyeophoe) es el organismo rector del fútbol en Corea del Sur, con sede en Seúl. Fue fundada en 1928, desde 1948 es miembro de la FIFA y desde 1954 de la AFC. Organiza el campeonato de Liga y de Korean FA Cup, así como los partidos de la selección nacional en sus distintas categorías.

La Asociación de Fútbol de Corea fue restablecida en 1948, tras el establecimiento de Corea del Sur.