hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
New Energy Tour
El New Energy Tour, en sus inicios llamada World Ports Classic, fue una carrera ciclista profesional de un día, anteriormente lo era por etapas, registrada en los Países Bajos o Bélgica. Hasta 2015 hacía el recorrido de Róterdam-Amberes (Bélgica)-Róterdam en dos etapas llanas, a finales del mes de agosto o principios de septiembre.

Tuvo su origen en la salida del Tour de Francia 2010 en la que tras el éxito cosechado en las etapas neerlandesas y belgas los organizadores del Tour de Francia, ASO, estudiaron crear una carrera propia por las principales ciudades de esos países. Finalmente dicho proyecto vio la luz en el año 2012 con una carrera de dos días entre el 31 de agosto y el 1 de septiembre con salida y llegada en los principales puertos de esos países: Róterdam y Amberes; formando parte del UCI Europe Tour, dentro de la categoría 2.1. Con el cambio de nombre en 2017 cambió a la categoría 1.1.

Amaury Sport Organisation
Amaury Sport Organisation (ASO) es uno de los principales organizadores de eventos deportivos en Francia, como el Tour de Francia, la París-Roubaix, la París-Niza, el Rally París-Dakar, el Maratón de París y el Abierto de Francia de Golf. Es parte del grupo medios de comunicación Amaury, dueño de los periódicos L'Équipe y Le Parisien.

ASO ha extendido sus eventos deportivos organizados fuera de Francia, ya que en 2008 compró el 49 % de las acciones de Unipublic, organizador de la Vuelta a España, ampliando su participación en 2014 hasta el 100%, organizando otros eventos deportivos en España como la Maratón de Barcelona y la Media Maratón de esta ciudad. También ha organizado carreras ciclistas en Asia y África como los Tours de Pekín, Catar, Omán y Faso.
El submarino (programa de televisión)
El submarino era un programa de televisión producido entre 1996 y 2001 en La Serena, capital de la Región de Coquimbo, en Chile. Se emitió en varios canales de la televisión regional, incluyendo Cablevisión, Telenorte y Canal 9 UCV Televisión.

Telenorte La Serena y Coquimbo
Telenorte La Serena y Coquimbo fue una estación de televisión chilena con sede en La Serena y que formaba parte de la Red de Radio y Televisión de la Universidad del Norte, más conocida como Telenorte. Inició sus transmisiones en 1992 y las finalizó en 1998, convirtiéndose en retransmisor de la señal originada desde Arica hasta su cierre en 2001.
La invención de Cronos
Cronos, también conocida como La invención de Cronos o Cronos, la invención del tiempo, es una película mexicana de terror-fantasía de 1992 escrita y dirigida por Guillermo del Toro. Es la ópera prima del reconocido y prolífico director, y la primera en la que trabaja junto a dos de sus actores preferidos y frecuentes colaboradores: el argentino Federico Luppi y el estadounidense Ron Perlman.

La historia es una particular adaptación y análisis del mito del vampiro, aunque nunca se menciona esta palabra en todo la película (ni se hace mención a los principales elementos asociados al vampirismo), lo cual es deliberado.

Ron Perlman
Ronald N. Perlman (Nueva York, 13 de abril de 1950), más conocido como Ron Perlman, es un actor estadounidense, ganador del Globo de Oro por la serie de televisión Beauty and the Beast, también ha sido actor de voz en videojuegos como: Call of Duty: Black Ops 3 y Payday 2.
El diario de Ana Frank (obra de teatro)
El diario de Ana Frank (The Diary of Anne Frank en su título original) es una obra de teatro de los dramaturgos estadounidenses Frances Goodrich y Albert Hackett, estrenada en 1955, basada en el libro homónimo de la niña Ana Frank.

Joseph Schildkraut
Joseph Schildkraut (Viena; 22 de marzo de 1896 - Nueva York; 21 de enero de 1964) fue un actor de cine y teatro austriaco. Fue el primer no estadounidense en recibir un Óscar al mejor actor de reparto.
Ingeniero Adolfo Sourdeaux
Ingeniero Adolfo Sourdeaux  (o kilómetro 30 o Sourdeaux) es una ciudad del partido de Malvinas Argentinas, provincia de Buenos Aires, Argentina, en el centro-norte del Gran Buenos Aires, a 39 km de la ciudad de Buenos Aires

Cuenta con una estación de ferrocarril del mismo nombre perteneciente al Ferrocarril General Belgrano: Véase Estación Adolfo Sourdeaux.

Estación Adolfo Sourdeaux
Adolfo Sourdeaux es una estación ferroviaria ubicada en la localidad homónima, en el partido de Malvinas Argentinas, Provincia de Buenos Aires, Argentina.

Con anterioridad se la conocía como KM 30, nombre que popularmente aún se utiliza.
Michael Wright (actor)
Michael Wright (Nueva York, 30 de abril de 1956) es un actor estadounidense en películas y televisión.

Él es conocido por su papel de televisión como "Elias Taylor" en "V La Miniserie Original" (1983), la secuela "V La Batalla Final" (1984) y en "V La Serie" de ciencia ficción de NBC, y serie Oz de HBO (1997) como "Omar White" de 2001-2003. Los papeles de películas incluyen "The Principal " (1987) como "Victor Duncan" protagonizado por James Belushi, la película " The Five Heartbeats" (1991) como "Eddie King Jr.", y el filme Sugar Hill (1994) con Wesley Snipes, su película más reciente fue en 2005 The Interpreter. Él ha hecho apariciones como invitado en series de TV "Miami Vice (División Miami)", y "New York Undercover".

La intérprete
La intérprete es una coproducción cinematográfica internacional de 2005, dirigida por Sydney Pollack. Protagonizada por Nicole Kidman y Sean Penn en los papeles principales, fue la primera película rodada en el interior de la Asamblea General de las Naciones Unidas y en los edificios del Consejo de seguridad.
Saccopharynx
Saccopharynx es el nombre de un género de peces abisales parecidos a anguilas con bocas grandes, estómagos extensibles, de largos cuerpos sin escamas y aspecto extraño. Es el único género de la familia Saccopharyngidae. El nombre procede del latín saccus, con el significado de "saco", y del griego pharyngx, que es "faringe".

Como otros saccopharyngiformes, los peces de este género son conocidos como engullidores o anguilas engullidoras.

Pez abisal
Los peces abisales son especies acuáticas que habitan en las profundidades de los mares y los océanos, más específicamente en la zona abisal o zona abisopelágica. Estos peces sobrepasan los 1000 metros de profundidad, distancia donde la luz solar no llega.
Espeluy
Espeluy es una localidad y municipio español situado en la parte oriental de la comarca de la Campiña Jienense, en la provincia de Jaén, comunidad autónoma de Andalucía. Limita con los municipios de Mengíbar, Cazalilla, Villanueva de la Reina, Bailén y Jabalquinto. Por su término discurren los ríos Guadalquivir y Rumblar.

El municipio espeluseño comprende los núcleos de población de Estación de Espeluy —el más habitado—, Espeluy —capital municipal—, Poblado del Iara, Cincuenta y Una Viviendas, Santa Emilia y Cuatro Vientos. En total, tiene una población de 596 habitantes (INE 2025).

Campiña de Jaén
La Campiña de Jaén es una comarca de la provincia de Jaén. Su capital es Andújar.

Con una población de 61372 habitantes (según los datos del INE en 2024), es la cuarta comarca más poblada de la provincia. Tiene una superficie de 1.741,76 km², de los que más de la mitad pertenecen a Andújar, el municipio más extenso de la provincia. La comarca presenta una densidad de población de 35,69 hab/km².
Jean-Léon Gérôme
Jean-Léon Gérôme (Vesoul, 11 de mayo de 1824-París, 10 de enero de 1904) fue un pintor y escultor francés del estilo conocido actualmente como academicismo, cuyas obras son, por lo general, de tema histórico, mitológico, orientalismo, retratos y otros temas, con lo que lleva el academicismo tradicional a un clímax artístico. Es considerado uno de los pintores más importantes de este período académico, y además de ser pintor y escultor, fue también un maestro con una larga lista de estudiantes.

Orientalismo
Orientalismo es un término polisémico que se usa tanto para designar a los estudios orientales, como para describir un modo occidental de inferiorizar a las culturas asiáticas con el fin de dominarlas, o designar a la representación, ya sea la imitación o mistificación de determinados aspectos de las culturas orientales en Occidente por parte de escritores, diseñadores y artistas occidentales, que terminaron por convertirse en tópicos estereotipados.
Gordola
Gordola es una comuna y ciudad histórica suiza del cantón del Tesino, localizada en el distrito de Locarno, círculo de Navegna. Limita al norte con la comuna de Vogorno, al este con Cugnasco-Gerra y Lavertezzo, al sureste con Locarno, al suroeste y oeste con Tenero-Contra, y al noroeste con Mergoscia.

Locarno
Locarno (antiguamente en alemán Luggarus) es una ciudad y comuna suiza del cantón del Tesino, localizada en el distrito de Locarno, círculo de Locarno. Es la tercera ciudad de mayor importancia del cantón. Es una zona muy turística ubicada a orillas del lago Mayor, en la Suiza italoparlante.
Giro de Lombardía 1990
El Giro de Lombardía 1990, la 84.ª edición de esta clásica ciclista, se disputó el 20 de octubre de 1990, con un recorrido de 246 km con principio y final en Monza. El francés Gilles Delion consiguió imponerse en la línea de llegada.  El suizo Pascal Richard y el francés Charly Mottet acabaron segundo y tercero respectivamente.

Gilles Delion
Gilles Delion (Saint-Étienne, 5 de agosto de 1966) fue un ciclista francés, que fue profesional entre 1988 y 1996. Sus victorias más importantes fueron el Giro de Lombardía de 1990, una etapa en el Tour de Francia y la Clásica de los Alpes de 1992. El 1990 ganó el maillot blanco como mejor joven del Tour de Francia.
Reynolds American
Reynolds American nace el 30 de julio de 2004 como empresa holding de las operaciones de R.J. Reynolds, segunda compañía tabaquera en Estados Unidos filial de Japan Tobacco, y Brown & Williamson, filial de British American Tobacco y número tres.

Así, Reynolds American distribuye uno de cada tres cigarillos vendidos en los Estados Unidos, y conforma tres sociedades en este país:

R.J. Reynolds, propietario algunas de las marcas incluidas entre las diez más vendidas en el país: Camel, Winston, Kool, Salem y Doral.

Santa Fe Natural Tobacco Company, mexicana elaboradora del tabaco puro Natural American Spirit.

Lane Limited distribuidores Dunhill junto con varias marcas de tabaco de pipa y de liar.

Winston
Winston es una marca estadounidense de cigarrillos, actualmente propiedad y fabricada por ITG Brands, subsidiaria de Imperial Brands en los Estados Unidos y de Japan Tobacco International fuera de los EE. UU.El nombre de la marca proviene de la ciudad de Winston-Salem, en Carolina del Norte, ciudad en la que RJ Reynolds fundó la marca en 1954.

En 2017 Winston contaba con la séptima participación de mercado más alta en EE. UU. (2 por ciento) de todas las marcas de cigarrillos, según los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades y el Informe Maxwell.
Harrietstown (Nueva York)
Harrietstown es un pueblo ubicado en el condado de Franklin en el estado estadounidense de Nueva York. En el año 2000 tenía una población de 5.575 habitantes y una densidad poblacional de 10.9 personas por km².

Condado de Franklin (Nueva York)
El condado de Franklin (en inglés: Franklin County) fundado en 1808 es un condado en el estado estadounidense de Nueva York. En el 2000 el condado tenía una población de 51,134 habitantes en una densidad poblacional de 12 personas por km². La sede del condado es Malone.
Centro de Convenciones de Los Ángeles
El Centro de Convenciones de Los Ángeles (abreviado en inglés como LACC) es un centro de convenciones ubicado en la parte sur del Centro de Los Ángeles. LACC alberga anualmente eventos como el Greater Los Angeles Auto Show, y llegó a albergar la mundialmente famosa Electronic Entertainment Expo (E3), en el ese entonces evento de videojuegos más importante a nivel mundial. El centro de convenciones también se ha hecho famoso por albergar al Celebration IV. Entre los eventos más nuevos se destacan Erotica-LA (7 a 9 de junio de 2008), Anime Expo, (2 a 5 de junio de 2009), en donde más de 44.000 fanáticos llegaron en 2009, y también desde septiembre de 2008, se ha celebrado la fiesta de gala del Gobernador y los Primetime Emmys.

El lugar nombrado como "Convention Center Downtown" será sede de Esgrima, Taekwondo, Tenis de mesa, Judo, y Lucha en los Juegos Olímpicos de Los Ángeles 2028.

Star Wars Celebration
La Star Wars Celebration es una convención y reunión de fanáticos para celebrar la franquicia de Star Wars. Comenzó en 1999, cuando Lucasfilm llevó a cabo la convención en Denver, Colorado, para celebrar el próximo lanzamiento de Star Wars: Episodio I - La amenaza fantasma. Se han llevado a cabo eventos posteriores en diversas locaciones en el mundo para dar la bienvenida a las próximas películas y series de la franquicia, así como para honrar los aniversarios 30 y 40 del lanzamiento de la película original y otros aniversarios de películas. También la convención es escenario de paneles de discusión sobre proyectos de la franquicia con actores, directores, productores y guionistas
Eaton (Indiana)
Eaton es un pueblo ubicado en el condado de Delaware en el estado estadounidense de Indiana. En el Censo de 2010 tenía una población de 1805 habitantes y una densidad poblacional de 185,3 personas por km².

Condado de Delaware (Indiana)
El condado de Delaware (en inglés: Delaware County), fundado en 1827, es uno de 92 condados del estado estadounidense de Indiana. En el año 2000, el condado tenía una población de 118 769 habitantes y una densidad poblacional de 117 personas por km². La sede del condado es Muncie. El condado recibe su nombre en honor a la tribu Delaware.
Neguentropía
La neguentropía, negentropía o negantropía, también llamada entropía negativa o sintropía, de un sistema vivo, es la entropía que el sistema exporta para mantener su entropía baja; se encuentra en la intersección de la entropía y la vida. Para compensar el proceso de degradación sistémica a lo largo del tiempo, algunos sistemas abiertos consiguen compensar su entropía natural con aportaciones de subsistemas con los que se relacionan. Si en un sistema cerrado el proceso entrópico no puede detenerse por sí solo, en un sistema abierto, la neguentropía sería una resistencia sustentada en subsistemas vinculados que reequilibran el sistema entrópico.

La neguentropía se puede definir como la tendencia natural de que un sistema se modifique según su estructura y se plasme en los niveles que poseen los subsistemas dentro del mismo. Por ejemplo: las plantas y su fruto, ya que dependen los dos para lograr el método de neguentropía.

Léon Brillouin
Léon Nicolas Brillouin (Sèvres, 7 de agosto de 1889-Nueva York, 4 de octubre de 1969), conocido como Léon Brillouin, fue un físico Francés. Su padre, Marcel Brillouin, era también físico. Hizo aportes en los campos de la mecánica cuántica, de la propagación de las ondas de radio en la atmósfera, la física del estado sólido y la teoría de la información.[cita requerida]
Drew Gulak
Drew Gulak (Abington, Pensilvania, 28 de abril de 1987) es un luchador profesional estadounidense que trabaja en el circuito independiente. Es conocido por haber trabajado para la empresa WWE, así también como para promociones como Chikara, Dragon Gate USA, Pro Wrestling Guerrilla, Westside Xtreme Wrestling y Combat Zone Wrestling (CZW).

Entre sus logros en CZW se destaca un reinado como Campeón Mundial Peso Pesado de CZW, dos veces Campeón Mundial en Parejas de CZW junto a Andy Sumner, y 1 vez Campeón Cableado de CZW, esto lo convierte en Campeón de 3 Coronas. Además, fue el ganador de chris cash memorial battle royal en 2015.

WWE 205 Live
WWE 205 Live o simplemente (205 Live) fue un programa en vivo de lucha libre profesional de la cadena WWE Network producido por WWE. El programa contó con la división de peso crucero de la promoción, en el que todos los participantes se facturaban con un peso de 205 libras (92 kilos), o menos.

Tuvo un sistema parecido a los programas Raw y SmackDown, aunque su temática fue similar al de NXT. La consagración máxima de cada competidor peso crucero, era la de conseguir el Campeonato Peso Crucero de NXT. La división crucero formaba parte exclusivamente de la marca Raw, sin embargo, cómo no todos los competidores peso crucero tenían la oportunidad de competir en esa marca, se decidió llevar a cabo el programa 205 Live para darle espacio al desarrollo de los demás competidores.

El episodio final de la serie fue transmitido el 11 de febrero de 2022. El 18 de febrero, fue reemplazado por NXT Level Up.
Ford Mustang
El Ford Mustang es un automóvil deportivo muscle car de dos puertas, producido por el fabricante estadounidense Ford Motor Company desde 1964, como modelo 1964½.

Originalmente fue concebido por Lee Iacocca como un concurso entre departamentos como algo personal y deportivo.

La séptima generación fue presentada en septiembre de 2022.

Ford Motor Company
Ford Motor Company (más conocida simplemente como Ford) es un fabricante de automóviles con sede central en Dearborn (Míchigan), Estados Unidos. Se ha expandido a nivel mundial destacándose principalmente por la producción de automóviles, vehículos comerciales y de carreras. La compañía tiene presencia a nivel mundial, a través de sus subsidiarias en el resto de América, Europa y Asia.
Palín (juego)
El palín (del mapudungun: palin ‘pelotear’) o juego de la chueca es una actividad tradicional mapuche con fines religiosos o deportivos que guarda cierta semejanza con el juego español de la chueca y es un antecesor del deporte global hockey sobre césped, creado en el siglo XIX. Es reconocido como el principal deporte indígena de Sudamérica.

Hockey sobre césped
El hockey sobre césped, también conocido como hockey sobre hierba o hockey sobre pasto, es un deporte en el que dos equipos rivales de once jugadores compiten para meter una pelota en el arco del equipo contrario. Las acciones se realizan con un stick que permite controlar la pelota.

El objetivo consiste en marcar más anotaciones que el equipo contrario al finalizar el tiempo de juego reglamentario, establecido en cuatro cuartos de quince minutos con tres descansos, el intermedio —entre el segundo y tercer cuarto— de entre cinco y quince minutos, mientras que los dos restantes son de dos minutos.

En caso de un empate, hay tiros de penales australianos de cinco rondas (más rondas de muerte súbita en caso de un nuevo empate).
Piccarda Donati
Piccarda Donati (Florencia, mediados del siglo XIII-Florencia, fines del siglo XIII) fue una noble y religiosa italiana, amiga personal de Dante, que le hace aparecer en la Divina Comedia como el primer personaje que el autor encuentra en el Paraíso (canto III).

Paraíso, canto tercero
El canto tercero del Paraíso de Dante Alighieri se desarrolla en el cielo de la Luna, donde residen las almas de quienes actuaron para conseguir fama y honores terrenos. Nos encontramos en la mañana de 13 de abril de 1300, o según otros análisis, la del 30 de marzo de 1300.
Próspero
Próspero es el protagonista en La tempestad, obra de teatro de William Shakespeare.

Próspero era el legítimo Duque de Milán, quien (con su hija Miranda) fue enviado a morir en un bote por su hermano usurpador Antonio, con el fin de convertirse en Duque. Próspero y Miranda sobrevivieron en el bote y encontraron exilio en una pequeña isla. Él había aprendido magia, la cual usa para controlar a los otros personajes. En la isla, se convirtió en el amo de Calibán y Ariel.

Por fortuna, Antonio navega cerca de la isla y Próspero conjura la epónima tempestad que fuerza a él (y a otros) a desembarcar. Próspero recupera su ducado de Antonio en el transcurso de la obra. Al final, Próspero ahoga sus libros y renuncia a la magia.

Algunos sostienen que Próspero representa un colonizador, por su tratamiento hacia Calibán y Ariel y su uso general del poder.[cita requerida]

La tempestad (teatro)
La tempestad (en inglés, The Tempest) es una obra de teatro de William Shakespeare. Se representó por primera vez el 1 de noviembre de 1611 en el Palacio de Whitehall, en Londres. Pertenece al conjunto de lo que algunos autores han llamado «romances tardíos» de Shakespeare. En estas obras, el autor muestra su interés por las relaciones familiares y la reconciliación en un ambiente mítico.
Fútbol Club Barcelona (atletismo)
La sección de atletismo del Fútbol Club Barcelona se creó oficialmente en 1915 aunque existía actividad atlética desde 1900. La sección de atletismo del Barça ha sido la única vinculada al mundo del fútbol que se ha mantenido en un primer plano a lo largo de la historia. El equipo de atletismo del F. C. Barcelona ha sido considerado siempre uno de los mejores de España como atestiguan los numerosos títulos conseguidos, tanto en competiciones nacionales como internacionales. La sección de atletismo cuenta con las instalaciones de la Ciutat Esportiva Joan Gamper en San Juan Despí y el estadio Serrahima de Barcelona.

Antonio Corgos
Antonio Corgos Cervantes (Barcelona, 10 de marzo de 1960) es un exatleta español que destacó en salto de longitud, prueba en la que fue subcampeón de Europa al aire libre y en pista cubierta, si bien también participó esporádicamente en triple salto y salto de altura.
Síndrome de Liddle
El síndrome de Liddle, también llamado pseudoaldoesteronismo , es una enfermedad con herencia autosómica dominante caracterizada por hipertensión temprana y severa, asociada a bajos niveles de renina y de aldosterona además de alcalosis metabólica e hipopotasemia.
Es una de las múltiples condiciones que usualmente se denominan pseudohiperaldosteronismo. La hipertensión ocurre frecuentemente en la infancia. El síndrome de Liddle involucra una alteración en la funcionalidad normal del riñón, con exceso de reabsorción de sodio y aumento en la pérdida distal de potasio. El tratamiento se basa principalmente en regular la dieta de sodio y el uso de diuréticos como triamtereno o amiloride, la espironolactona no es eficaz en este padecimiento.

Pseudohiperaldosteronismo
El Pseudohiperaldosteronismo es una condición médica que simula los efectos y la clínica del hiperaldosteronismo Al igual que el hiperaldosteronismo, produce hipertensión asociada a bajos niveles de renina y de potasio, además de alcalosis metabólica. A diferencia del hiperaldosteronismo, no involucra niveles aumentados de aldosterona.
Sharon Raydor
Sharon Raydor es un personaje de ficción que aparece por primera vez en el capítulo "Red Tape" de la quinta temporada de la serie The Closer, está interpretado por Mary McDonnell. Ostenta el rango de Comandante dentro de la Policía de los Ángeles, anteriormente ejerció como Capitán de Crímenes Mayores y de Asuntos Internos. Está divorciada de Jack Raydor, tienen dos hijos y posteriormente Sharon adopta a Rusty Beck.

Ha ido apareciendo eventualmente en The Closer hasta convertirse en un personaje fijo en la séptima y última temporada. Una vez la serie haya terminado continuará como protagonista en el spin-off de la misma que comenzará su emisión en TNT el 13 de agosto de 2012, la serie se llamará Major Crimes (Crímenes Mayores).

Mary McDonnell
Mary Eileen McDonnell (Wilkes-Barre, 28 de abril de 1952) es una actriz estadounidense de cine y televisión. Recibió candidaturas a los Premios Óscar por sus papeles como Erguida con puño  (Hispanoamérica) o En pie con el puño en alto (España) en Dances with Wolves y May-Alice Culhane en Passion Fish. Es conocida como la presidenta Laura Roslin en la serie Battlestar Galactica.