hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
El príncipe negro (novela)
El príncipe negro es una novela de la escritora irlandesa Iris Murdoch publicada en 1973. Sus protagonistas son escritores y sus temas la creación, el bloqueo, las necesidades creativas, la soledad y la fama.

Iris Murdoch
Jean Iris Murdoch (Dublín, Irlanda; 15 de julio de 1919-Oxford, Inglaterra; 8 de febrero de 1999) fue una escritora y filósofa irlandesa, más conocida por sus novelas, en las que combina una rica caracterización con animados argumentos, incluyendo, por lo general, temas de índole moral o sexual.

Su primera novela que se editó, Bajo la red (Impedimenta, 2018), fue seleccionada en 2001 por la editorial Modern Library como una de las 100 mejores novelas en lengua inglesa del siglo XX. En 2005, la novela fue elegida por la revista TIME como una de las cien mejores novelas en inglés de 1923 hasta aquella fecha.

En 1987, fue nombrada Dama Comandante de la Orden del Imperio Británico (DBE).
Cocentaina
Cocentaina es un municipio español situado al norte de la provincia de Alicante, en la Comunidad Valenciana. Capital de la comarca del Condado de Cocentaina (El Comtat), cuenta con una población de 11 498 habitantes (INE 2025).

Vía verde del Serpis
La vía verde del Serpis es una futura vía verde que aprovecha el itinerario del antiguo tren Alcoy-Gandía, que en el año 1969 fue clausurado. La realización de esta obra está promovida por los ayuntamientos que atraviesa el recorrido. En el año 2020, la Generalidad Valenciana ha licitado el proyecto de construcción para el tramo de 28 km entre Muro de Alcoy y Villalonga.

La ruta ferroviaria tenía 53 km, con 7 túneles y 12 puentes. Se iniciaba en Alcoy y finalizaba en el puerto de Gandía, atravesando las comarcas de Hoya de Alcoy, Condado de Cocentaina y la Safor. Comunicaba el parque natural de la Sierra de Mariola con el Mar Mediterráneo y, en gran parte de su recorrido, se situaba a la orilla del río Serpis.
Revolution (álbum de Miranda Lambert)
Revolution —en español: Revolución— es el tercer álbum de estudio de la cantante de música country Miranda Lambert. El álbum fue lanzado el 29 de septiembre de 2009, a través de Columbia Nashville. El álbum incluye los sencillos «Dead Flowers», «White Liar», «The House That Built Me», «Only Prettier» y «Heart Like Mine,» todos los cuales han trazado en la lista country de Billboard.

Revolution ganó el Álbum del Año en Academy of Country Music Awards y en Country Music Association Awards en 2010.

Heart Like Mine
«Heart Like Mine» —en español: «Corazón como el mío»— es una canción coescrita y grabada por la cantante de música country Miranda Lambert. Fue lanzado en enero de 2011 como el quinto y último sencillo de su tercer álbum Revolution. La canción fue escrita por Lambert, Ashley Monroe y Travis Howard.
El mundo de Juana Torres
El Mundo de Juana Torres es la única novela del escritor costarricense Carlos Luis Argüello. La novela, publicada en 1986, es, a fin de cuentas, una novela de iniciación y de aventuras, de crecimiento del personaje. Fue por algún tiempo lectura obligatoria en Costa Rica, para colegiales de trece a catorce años. Narrada con un corte de nostalgia y ternura.

Carlos Luis Argüello
Carlos Luis Argüello Segura  (Alajuela, 1928) es un escritor costarricense de la década de los 80´s. Injustamente llamado por algunos el otro “Carlos Luis”, comparándolo con Carlos Luis Fallas, otro escritor costarricense.
Aldosterona sintasa
La aldosterona sintasa es una enzima hidroxilasa que actúa en el proceso de biosíntesis de la aldosterona. Únicamente se expresa en la zona glomerular de la glándula suprarrenal. La aldosterona sintasa es la única enzima que hace posible la síntesis de la aldosterona en humanos.

Aldosterona
La aldosterona (del alemán Aldosteron, de Aldo-, acortamiento de Aldehyd, aldehído, y -steron, hormona esteroide) es una hormona esteroide de la familia de los mineralocorticoides, sintetizada en la zona glomerular de la corteza suprarrenal de la glándula suprarrenal. Actúa en la conservación del Na, en la secreción de K y en el incremento de la presión sanguínea. Su secreción está disminuida en la Enfermedad de Addison e incrementada en el Síndrome de Conn.

Fue aislada por primera vez por los endocrinólogos ingleses Sylvia Agnes Sophia Tait y James Francis Tait en 1953.
Culebras Bajo
Culebras Bajo es un barrio ubicado en el municipio de Cayey en el estado libre asociado de Puerto Rico. En el Censo de 2010 tenía una población de 238 habitantes y una densidad poblacional de 96,22 personas por km².

Cayey
Cayey, oficialmente Cayey de Muesas, es un municipio de unos 50.000 habitantes situado en el área central del Estado Libre Asociado de Puerto Rico al suroeste de Caguas, Puerto Rico. La sierra de Cayey obtiene su nombre de este pueblo. Cayey está repartida en 21 barrios y Cayey Pueblo, es el centro urbano y administrativo del Municipio de Cayey.
Deportivo La Guaira Fútbol Club
El Deportivo La Guaira Fútbol Club es un club de fútbol profesional venezolano con sede en Caracas, representativo de la ciudad de La Guaira, Estado La Guaira. Actualmente juega en la Primera División de Venezuela y disputa sus partidos como local en el Estadio Olímpico de la Universidad Central de Venezuela.

El 21 de julio de 2008 fue fundado como Real Esppor Club, pero el 11 de agosto de 2013, la directiva toma la iniciativa de cambiar los colores, el nombre y el escudo a Deportivo La Guaira con la intención de mudarse a dicha ciudad y captar más seguidores.

Su color principal es el naranja, que representa la arena de las playas de la ciudad varguense. Tienen 2 títulos de Copa Venezuela ganados en los años 2014 y 2015, y en el 2020 obtienen su primer título a nivel de liga.

Zamora Fútbol Club
El Zamora Fútbol Club es un club de fútbol profesional venezolano con sede en Barinas, estado Barinas. Actualmente juega en la Primera División de Venezuela y disputa sus partidos como local en el Estadio Agustín Tovar

Fundado el 21 de agosto de 2002, tras la desaparición del Club Atlético Zamora, inició en 2002 su andar en la categoría de plata, que sirvió como punto de partida para regresar a la máxima categoría del fútbol venezolano. Los colores que identifican al club son el blanco y el negro, y su nombre es en honor al caudillo venezolano Ezequiel Zamora, protagonista de la Guerra Federal.

Obtuvo 4 campeonatos absolutos de Primera División: 2012-13, 2013-14, 2016, y 2018, lo que lo convirtió en "El Club de la Década".[cita requerida]
Mesorregión del Noroeste Cearense
La mesorregión del Noroeste Cearense es una de las siete  mesorregiones del estado brasileño del Ceará. Está formada por la unión de 47 municipios agrupados en siete  microrregiones. Las principales ciudades son:  Sobral, Tianguá, Acaraú, Camocim, Viçosa do Ceará,  Granja y  Santa Quitéria.

Camocim
Camocim es un municipio y una ciudad en el estado de Ceará, Brasil. Se localiza en la microrregión del Litoral de Camocim y Acaraú, mesorregión del Noroeste Cearense. El municipio tiene casi 60 mil habitantes y 1158 km².
Batalla de La Tablada
La Batalla de La Tablada fue un enfrentamiento militar librado en el contexto de las guerras civiles argentinas donde chocaron los unitarios mandados por el gobernador de Córdoba, brigadier general José María Paz, y federales comandados por el comandante de armas de La Rioja, brigadier general Juan Facundo Quiroga, los días 22 y 23 de junio de 1823. El encuentro se dio  en un paraje cercano a la ciudad de Córdoba, donde actualmente se halla el barrio Cerro de las Rosas de esa ciudad. La victoria correspondió al ejército unitario, lo que permitió al general Paz consolidar su situación política y militar en la provincia.

José Félix Aldao
José Félix Esquivel y Aldao ("el Fraile Aldao") (Mendoza, 11 de octubre de 1785 - 19 de enero de 1845) fue un fraile dominico y luego militar y caudillo argentino, líder absoluto del Partido Federal de la provincia de Mendoza. Fue también un eficaz gobernante, y su capacidad como líder militar llegó a ser legendaria, así como su crueldad, alimentada por la biografía que escribió de él Domingo Faustino Sarmiento, en gran parte novelada.
Rob Terry
Robert "Rob" Terry es un luchador profesional galés, que actualmente trabaja en la Total Nonstop Action Wrestling. Entre sus logros, destaca el haber sido una vez Campeón Global de la TNA. Aparte, también estuvo entrenando en la Ohio Valley Wrestling, donde consiguió todos los campeonatos de la promoción.

TNA Sacrifice
Impact Wrestling Sacrifice (anteriormente como TNA Sacrifice) es un evento pago por visión producido por la empresa de lucha libre profesional Total Nonstop Action Wrestling. Fue incorporado el 2005 es en el mes de agosto, pero es realizado anualmente en el mes de mayo. El 11 de enero de 2013, la TNA anunció un cambio en la programación de sus PPVs para reducir sus PPVs a cuatro, cancelando el evento. Sin embargo, en 2014 se anunció que regresaba como PPV.

En 2016, el nombre del evento se llevó a cabo como una edición especial de Impact! y la empresa la revivió como un especial mensual para Impact Plus en 2020.
Plaza Real
La plaza Real (en catalán: plaça Reial) es una plaza pública de forma rectangular ubicada en Barcelona. Está situada en el Barrio Gótico (distrito de Ciudad Vieja) y colinda con la Rambla. Urbanizada en 1850, fue obra del arquitecto Francisco Daniel Molina.

Concebida en estilo neoclásico sobre un tejido destruido de la ciudad, cuenta con la particularidad de que su ritmo clásico se subvierte, cambiando mínimamente los espacios entre pilastras, para dar la impresión de que la plaza es cuadrangular. El arquitecto también tuvo la sutileza de permitir la creación de pasajes para conectar las calles del tejido medieval que habían quedado cortadas por la plaza.

La plaza está catalogada como Bien Cultural de Interés Local (BCIL) en el Inventario del Patrimonio Cultural catalán con el código 08019/3044.

Distrito de Ciudad Vieja (Barcelona)
El distrito de Ciudad Vieja (en catalán y oficialmente Ciutat Vella) es uno de los diez distritos en que se divide administrativamente la ciudad española de Barcelona. Es el distrito número 1 de la ciudad y comprende todo su centro histórico. Tiene una extensión de 4,37 km² y una población de 109.672 habitantes en 2021. Es el tercer distrito con mayor densidad demográfica del municipio, con 24 583 habitantes por kilómetro cuadrado (INE, 2009).
Municipio de Grant (condado de Grand Traverse)
El municipio de Grant (en inglés: Grant Township) es un municipio ubicado en el condado de Grand Traverse en el estado estadounidense de Míchigan. En el año 2010 tenía una población de 1066 habitantes y una densidad poblacional de 11,43 personas por km².

Condado de Grand Traverse
El condado de Grand Traverse (en inglés: Grand Traverse County, Míchigan), fundado en 1851, es uno de los 83 condados del estado estadounidense de Míchigan. En el año 2000 tenía una población de 77.654 habitantes con una densidad poblacional de 64 personas por km². La sede del condado es Traverse City.
Josip Juraj Strossmayer
Josip Juraj Strossmayer (también Joseph Georg Strossmayer; Osijek, 1815 - Đakovo, 1905) fue un obispo de la Iglesia católica, además de benefactor y político de Croacia. Obispo de Đakovo desde 1849, fue uno de los promotores de la idea nacional yugoslava. Es considerado el fundador de la Universidad de Zagreb y la Academia Yugoslava de las Artes y de las Ciencias.

Universidad de Zagreb
La Universidad de Zagreb (croata: Sveučilište u Zagrebu, latín: Universitas Studiorum Zagrabiensis) es la universidad más antigua de Croacia funcionando ininterrumpidamente y también la universidad más antigua del sudeste de Europa. Cuenta con 29 facultades, 3 academias de arte y un centro universitario.
Campeonato Europeo de Tiro con Arco en Sala de 2008
El XI Campeonato Europeo de Tiro con Arco en Sala se celebró en Turín (Italia) entre el 4 y el 8 de marzo de 2008 bajo la organización de la Unión Europea y Mediterránea de Tiro con Arco (EMAU) y la Federación Italiana de Tiro con Arco.

Las competiciones se realizaron en el Oval Lingotto de la ciudad italiana.

Oval Lingotto
El Oval Lingotto es un pabellón multideportivo y de exposiciones de la ciudad de Turín (Italia). Está ubicado en el terreno de la antigua fábrica de Fiat en Lingotto, cerca de la Villa Olímpica y del pabellón Palavela. 
Fue inaugurado en noviembre de 2005 para albergar la competición de patinaje de velocidad sobre hielo en los XX Juegos Olímpicos de Invierno. Tiene una capacidad de 8.500 espectadores.
João Cândido
João Cândido Felisberto,  también conocido como "Almirante Negro"(Encruzilhada do Sul, 24 de junio de 1880 - Río de Janeiro, 6 de diciembre de 1969) fue un militar brasileño de la Marina de guerra de Brasil, líder de la Revuelta de Chibata (1910).

Minas Geraes (1908)
El Minas Geraes fue un acorazado de la Marina de Brasil. Nombrado en honor de la unidad federal de Minas Gerais, el buque fue puesto en grada en el Reino Unido en abril de 1907 como líder de su clase de acorazados. Con su construcción Brasil se convirtió en el tercer país del mundo en poseer un acorazado tipo dreadnought y dio inicio a una carrera de armamento naval entre Brasil, Argentina y Chile. Tuvo un buque gemelo, el São Paulo.
Halidzor
Halidzor es una localidad del raión de Goris, en la provincia de Syunik, Armenia, con una población censada en octubre de 2011 de 551 habitantes.

Se encuentra ubicada en el centro-este de la provincia, a poca distancia del río Vorotán —afluente del río Aras.

El asentamiento tiene una historia centenaria y es rico en monumentos históricos y culturales. Por su ubicación geográfica, se encuentra en uno de los destinos turísticos más famosos de la República de Armenia, la ruta del Teleférico Tatever-Monasterio Tatev. Es el primer punto de partida del teleférico más largo del mundo.

Río Vorotán
El río Vorotán (en armenio: Որոտան, en azerí Bazarçay) es un afluente del río Aras, en Transcaucasia, el Cáucaso meridional. Nace a más de 3000 m de altura, en el lago Zalkha, que recibe las aguas del altiplano de Karabaj, en Nagorno Karabaj, Azerbaiyán. Después de un corto recorrido hacia el oeste entra en Armenia, donde recorre 119 km en su mayor parte hacia el sudeste, y entra de nuevo en Azerbaiyán, donde recorre 59 km más antes de alcanzar el río Aras en el embalse de Khoda Afarin, en la frontera con Irán.
Hitchcock (película)
Hitchcock es una película estadounidense de 2012 dirigida por Sacha Gervasi y protagonizada por Anthony Hopkins, Helen Mirren, Scarlett Johansson y Jessica Biel. Su argumento nace del libro Alfred Hitchcock and the Making of Psycho de Stephen Rebello, que trata sobre el rodaje de la película Psicosis (1960), una de las películas de Alfred Hitchcock.

Alma Reville
Alma Lucy Reville, conocida como Lady Hitchcock (Nottingham, Reino Unido; 14 de agosto de 1899 – Bel-Air, Los Ángeles; 6 de julio de 1982), fue una actriz, asistente de dirección británica. Fue la esposa del director cinematográfico Alfred Hitchcock, a quien conoció mientras trabajaban juntos en su primer trabajo como realizador. De origen protestante, se convirtió al catolicismo antes de casarse con Hitchcock.
Margarita (álbum de Margarita Henríquez)
Margarita es un álbum de la cantante panameña Margarita Henríquez y su disco debut como solista. Esta disco es considerado el primero, pero en realidad es el tercero. Esto se debe a que los dos discos anteriores a éste fueron vendidos solo en Panamá, fue junto a su padre, su género erá folclore panameño. Este álbum es considerado el primero ya que es el primer disco después de ser declarada la ganadora de la tercera temporada del reality Latin American Idol.

Margarita Henríquez
Margarita Esther Henríquez Rodríguez (Villa de los Santos, Provincia de Los Santos, 17 de abril de 1991) es una artista panameña, quien ganó la tercera versión del programa televisivo Latin American Idol a los 17 años, convirtiéndose en la aspirante más joven en ganar este concurso.

Anteriormente, había concursado en el Proyecto Estrella 20-30, concurso juvenil de canto televisado por TVN e iniciado en 2005, en el que ocupó el primer lugar, con tan solo 14 años de edad. También fue presentadora del programa folklórico Así es mi tierra en Telemetro Panamá.
Ha entrado un ladrón
Ha entrado un ladrón es una película de Argentina en blanco y negro dirigida por Augusto César Vatteone sobre su propio guion escrito en colaboración con Daniel Spósito según la obra Las aventuras de un concejal, de Antonio Fernández Lepina y Julio F. Escobar que se estrenó el 3 de abril de 1940 y que tuvo como protagonistas a Tito Lusiardo, Francisco Álvarez y Leonor Rinaldi.

Augusto César Vatteone
Augusto César Vatteone (Buenos Aires, 24 de octubre de 1904 - Buenos Aires, 7 de diciembre de 1979) fue un director de cine y guionista argentino, que dirigió 8 películas durante el período clásico del cine argentino. Obtuvo el Cóndor de Plata a la mejor película por Juvenilia en 1944. Fue uno de los fundadores de la entidad Directores Argentinos Cinematográficos en 1958.
Ammobacularia
Ammobacularia es un género de foraminífero bentónico de la subfamilia Ammomarginulininae, de la familia Lituolidae, de la superfamilia Lituoloidea, del suborden Lituolina y del orden Lituolida. Su especie tipo es Ammobacularia triloba. Su rango cronoestratigráfico abarca el Rhaetiense (Triásico superior).

Lituolidae
Lituolidae es una familia de foraminíferos bentónicos de la superfamilia Lituoloidea, del suborden Lituolina y del orden Lituolida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Misisípico (Carbonífero) hasta la Actualidad.
Triaperturina
Triaperturina es un género de foraminífero bentónico de la Subfamilia Pazdroellinae, de la familia Pleurostomellidae, de la superfamilia Pleurostomelloidea, del suborden Buliminina y del orden Buliminida. Su especie tipo es Triaperturina polonica. Su rango cronoestratigráfico abarcaba el Maastrichtiense inferior (Cretácico superior).

Pleurostomellidae
Pleurostomellidae es una familia de foraminíferos bentónicos de la superfamilia Pleurostomelloidea, del suborden  Buliminina y del orden Buliminida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Aptiense (Cretácico inferior) hasta la Actualidad.
Moses Mendelssohn
Moses Mendelssohn (Dessau, Sajonia-Anhalt, 6 de septiembre de 1729-Berlín, 4 de enero de 1786) fue un filósofo judío alemán, ardiente defensor de los derechos civiles de los judíos y de su integración en la sociedad gentil. Es uno de los mayores representantes e impulsores de la denominada Haskalá o Ilustración judía.

Dessau
Dessau es una subdivisión urbana (Stadtteil) de la ciudad alemana de Dessau-Roßlau, en el Estado federado de Sajonia-Anhalt. En general, comprende la parte de la ciudad ubicada en la margen izquierda del río Elba.

Antes de la reforma territorial de 2007, era una ciudad-distrito (Kreisfreie Stadt) directamente subordinada al estado, pero se fusionó con la vecina ciudad de Roßlau para dar lugar a la actual Dessau-Roßlau.

La obra de la Bauhaus en Weimar y en Dessau fue nombrada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO en 1996. Igualmente, en 2000 el Reino de los jardines de Dessau-Wörlitz, el mayor jardín inglés de la Europa continental, fue proclamado Patrimonio de la Humanidad.
¡A los toros!
¡A los toros!, revista lírico-cómica, en dos actos es una zarzuela en un acto y cinco cuadros con música de los maestros Federico Chueca y Joaquín Valverde y libreto de Ricardo de la Vega estrenada en el cobertizo del Buen Retiro de Madrid el 8 de junio de 1877.

La obra es un exponente del género chico llevado al campo de la revista de actualidades sobre la crítica severa a la exagerada afición taurina. Se exponían con buen humor y sentido satírico, las preocupaciones sociales, teatrales y políticas del momento sobre el asunto. El libreto, debido al gran autor Ricardo de la Vega, retrata con bastante habilidad y sátira, las noticias del momento, mostrando en escena un gran desfile de tipos de toda clase y situaciones cómicas de gran efecto.

La música es un exponente de la facilidad melódica de Federico Chueca y Valverde, creando números que conectaban con el público como «A la prensa», «Los teatros» o «¡A los toros!».

Federico Chueca
Pío Estanislao Federico Chueca y Robres (Madrid, 5 de mayo de 1846-Madrid, 20 de junio de 1908) fue un compositor español, autor junto a Joaquín Valverde de la zarzuela La Gran Vía (1886). Chueca es uno de los máximos representantes del género chico (zarzuelas en un acto). Su irregular formación académica en lo musical queda eclipsada por su gran talento, intuición y gracia para la melodía y el ritmo.
Matthew Yang King
Matt Yang King es un actor estadounidense. Aparece en Elemental de Pixar, como un personaje regular en el exitoso programa infantil Not Quite Narwhal in October 18, 2012, así como en Riverdale, Powers, 24, Strong Medicine y Numb3rs. Creó los cortometrajes The World of Steam, The Duelist y ha brindado trabajo de doblaje para numerosos programas de televisión, videojuegos y comerciales, incluidos Love, Death & Robots, el doblaje en inglés del 25 aniversario de la película de Studio Ghibli Recuerdos del ayer con Daisy Ridley, la franquicia de World of Warcraft, Cyberpunk 2077, G.I. Joe: Renegades, Transformers: Robots in Disguise, Fortnite, Supah Ninjas y Marvel Heroes.

Elemental (película)
Elemental (titulada Elementos en Hispanoamérica) es una película de ciencia ficción fantástica y comedia romántica animada por computadora estadounidense producida por Walt Disney Pictures y Pixar Animation Studios y distribuida por Walt Disney Studios Motion Pictures. Dirigida por Peter Sohn y producida por Denise Ream a partir de un guion de Brenda Hsueh, cuenta con Leah Lewis y Mamoudou Athie en los papeles principales de voz. La película describe el vínculo entre Ember (Lewis), un elemento fuego, y Wade (Athie), un elemento agua, que ambos no pueden tocarse; pero descubren cuánto tienen en común.

Elemental se inspira en la juventud de Sohn, que creció como hijo de inmigrantes en la ciudad de Nueva York en la década de 1970, destacando la diversidad cultural y étnica distintiva de la ciudad.

La película fue estrenada en los Estados Unidos el 16 de junio de 2023.
Otuzco
Otuzco es una ciudad peruana capital del distrito y de la provincia homónimos en la Sierra del departamento de La Libertad. Es conocida por albergar en su catedral la venerada imagen de la Virgen de la Puerta.

Virgen de la Puerta
La Virgen de la Puerta es una advocación mariana de la Iglesia católica, cuya imagen tiene su principal centro de culto en un santuario ubicado en la ciudad de Otuzco, ubicada a unos 75 km al noreste de Trujillo; en la Región La Libertad. En 1942 el papa Pio XII le entregó el título de "Reina de la Paz Universal". A su vez, el 20 de enero de 2018, el papa Francisco la declaró "Madre de la Misericordia y de la Esperanza" durante su visita apostólica a la ciudad de Trujillo. 
Fue declarada "Patrona del 200 aniversario de la independencia del Perú".