hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sarju
El Sarju (kumaoni: सरज्यू, hindi: सरयू), también conocido como Saryu, es un importante río que drena la región de Kumaon Central en el estado indio de Uttarakhand. Procedente de Sarmul, el Sarju fluye a través de las ciudades de Kapkot, Bageshwar y Seraghat antes de unirse al Mahakali en Pancheshwar. El Sarju es el mayor afluente del río Sharda. El río forma la frontera sureste entre los distritos de Pithoragarh y Almora. Los bosques templados y subtropicales cubren toda la zona de captación del río.

Distrito de Pithoragarh
Pithoragarh (en hindi: पिथौरागढ़ जिला) es un distrito de la India situado en el estado de Uttarakhand. Según el censo de 2011, tiene una población de 483 439 habitantes.

Comprende una superficie de 7090 km².

Su centro administrativo es la ciudad de Pithoragarh.
Filmation (motor gráfico)
Filmation es el nombre registrado de un motor gráfico isométrico empleado en una serie de juegos desarrollados por Ultimate Play the Game durante la década de 1980, principalmente para la plataforma ZX Spectrum de 8 bits, aunque varios títulos también aparecieron para las plataformas BBC Micro, Amstrad CPC, MSX y Commodore 64.

El motor Filmation premitía la creación de entornos 3D flip-screen y fue diseñado para usarlo en los videojuegos de acción-aventura basados en plataformas. El personaje protagonista puede moverse en cuatro direcciones diagonales (desde la perspectiva del jugador), podían saltar sobre obstáculos o incluso podían empujar objetos alrededor del entorno del juego.

Videojuego de plataformas
Los videojuegos de plataformas, o simplemente plataformas, son un género de videojuegos que se caracterizan por tener que caminar, correr, saltar o escalar sobre una serie de plataformas y acantilados, con enemigos, mientras se recogen objetos para poder completar el juego. Este tipo de videojuegos suelen usar vistas de desplazamiento horizontal hacia la izquierda o hacia la derecha. Es un género muy popular de videojuegos, surgido a comienzo de la década de 1980 y que sigue manteniendo bastante popularidad en la actualidad.
Estación de Magaz
Magaz es una estación ferroviaria situada en el municipio español de Magaz de Pisuerga en la provincia de Palencia, comunidad autónoma de Castilla y León. Cuenta con servicios de Media Distancia operados por Renfe. Cumple también funciones logísticas.

Renfe Media Distancia
Renfe Media Distancia es la principal división comercial de la compañía ferroviaria española Renfe Viajeros, parte de Renfe, encargada de ofrecer servicios de ámbito regional. Media Distancia opera sus rutas por infraestructuras de ancho ibérico y métrico, además de por internacional en el caso de los servicios de alta velocidad.

Por norma general, los servicios de pasajeros de modalidad regional unen poblaciones destacadas con otras de menor población, con frecuencias menores que en aquellas conurbaciones que cuentan con un núcleo de cercanías. Por lo general, las líneas regionales abarcan la conexión de distintas provincias contiguas. La principal diferencia a nivel tarifario con las cercanías es que MD no sigue un sistema zonal sino que el precio varía en función de la distancia recorrida.
Judíos durante el franquismo
La política respecto de los judíos durante el franquismo estuvo determinada por la actitud de Francisco Franco hacia los judíos que se movió entre filosefardismo y el antisemitismo con raíces en el antijudaísmo cristiano. Además estuvo condicionada por la coyuntura internacional de cada momento. Así, se pasó del antisemitismo de los primeros años de la posguerra, coincidiendo con las victorias de Hitler en la Segunda Guerra Mundial, a un debilitamiento del discurso antisemita tras la victoria de los aliados y sobre todo cuando a partir de 1950 el franquismo fue reconocido por las potencias occidentales a causa de la guerra fría. A partir de ese momento ganó terreno el filosefardismo, aunque la referencia al contubernio judeo-masónico-comunista-internacional volvió a aparecer en el último discurso que pronunció Franco en la Plaza de Oriente de Madrid el 1 de octubre de 1975, mes y medio antes de su fallecimiento.

Antijudaísmo cristiano
El antijudaísmo cristiano es la discriminación y la hostilidad de los cristianos y de sus iglesias hacia los judíos basada fundamentalmente en argumentos religiosos. En la segunda mitad del siglo XIX el antijudaísmo cristiano enlaza con el antisemitismo contemporáneo, que se alimenta a su vez de los mitos y libelos antijudíos elaborados durante los siglos anteriores. En el catolicismo, el antijudaísmo se mantuvo como doctrina hasta el pontificado de Juan XXIII (1958-1963) y el Concilio Vaticano II (1962-1965).
Vincent Hancock
Vincent Charles Hancock (Port Charlotte, 19 de marzo de 1989) es un deportista estadounidense que compite en tiro, en la modalidad de tiro al plato.

Participó en cinco Juegos Olímpicos de Verano, entre los años 2008 y 2024, obteniendo en total cinco medallas en la prueba de skeet, oro en Pekín 2008, oro en Londres 2012, oro en Tokio 2020 y dos en París 2024, oro individual y plata en el equipo mixto (junto con Austen Smith).

Ganó ocho medallas en el Campeonato Mundial de Tiro entre los años 2005 y 2025. En los Juegos Panamericanos consiguió cuatro medallas de oro entre los años 2007 y 2023.

Tiro al plato
El tiro al plato, tiro al platillo o tiro al vuelo es una de las dos modalidades del tiro deportivo y es considerado como uno de los deportes olímpicos contemporáneos. El formato moderno de este deporte se desarrolló en la década de 1920 en los Estados Unidos, donde es conocido como skeet shooting.
Assembly (serie de televisión)
Assembly (en hangul, 어셈블리; romanización revisada, Eosembeuli), también conocida en español como Asamblea, es una serie de televisión surcoreana emitida por KBS 2TV desde el 15 de julio hasta el 17 de septiembre de 2015 y es protagonizada por Jung Jae Young, Song Yoon Ah y Taecyeon.

Song Yoon-ah
Song Yoon-ah (coreano: 송윤아; Seúl, 7 de junio de 1973) es una actriz surcoreana. Conocida por protagonizar la película Jail Breakers (2002), así como los dramas de televisión Hotelier (2001), En el Aire (2008), Mama (2014) y The K2 (2016).
Kenyon Cox
Kenyon Cox (27 de octubre de 1856-17 de marzo de 1919) fue un pintor, ilustrador, muralista, escritor y profesor estadounidense. Cox fue uno de los primeros instructores influyentes e importantes en la Liga de estudiantes de arte de Nueva York.

Mural
Un mural o pintura mural es una técnica artística pintada o aplicada directamente sobre un muro o pared, bien sea piedra o algún tipo de construcción. Los modelos históricos más habituales son de composiciones pictóricas, o también realizados en mosaico, cerámica o esgrafiado.
François Lecointre
François Gérard Marie Lecointre (nacido el 6 de febrero de 1962) es un general del ejército francés que se ha desempeñado como Gran Canciller de la Orden de la Legión de Honor desde el 1 de febrero de 2023. Anteriormente se desempeñó como Jefe del Estado Mayor de la Defensa entre 2017 y 2021.

Hijo de un oficial naval, Lecointre se unió al ejército francés en 1984. Como capitán, con el teniente Bruno Heluin (líder de pelotón) como comandante de la compañía, dirigió un asalto en la batalla del puente de Vrbanja en 1995 que fue la última carga a bayoneta fija de las Fuerzas Armadas francesas.

Rangos en el ejército francés
Las insignias de rango en el ejército francés se llevan en las mangas o en las marcas de los hombros de los uniformes y llegan hasta el rango más alto de Mariscal de Francia, un honor estatal denotado con una insignia de siete estrellas que fue otorgada por última vez póstumamente a Marie Pierre Koenig en 1984.
Le temps perdu
«Le temps perdu» —[ lə tɑ̃ pɛʁ.dy ]; en español: «El tiempo perdido»— es una canción compuesta por André Lodge e interpretada en francés por Mathé Altéry. Fue elegida para representar a Francia en el Festival de la Canción de Eurovisión de 1956 mediante la elección interna de RTF.

Festival de la Canción de Eurovisión 1956
El I Festival de la Canción de Eurovisión tuvo lugar el 24 de mayo de 1956 en el Teatro Kursaal de Lugano, Suiza. El presentador fue Lohengrin Filipello, y la ganadora fue la canción «Refrain» de Lys Assia, representante del país anfitrión.
Ruhullá Ajúndov
Ruhullá Ajúndov (en azerí: Ruhulla Əli oğlu Axundov, en ruso: Рухулла Али оглы Ахундов) (Shuvalán, Gobernación de Bakú, Imperio Ruso, 1 de enero de 1897-Yúzhnoye Bútovo, Moscú, Unión Soviética, 21 de abril de 1938) fue un político soviético, líder del Partido Comunista de la RSS de Azerbaiyán entre 1925 y 1926, durante el liderazgo de Iósif Stalin en la Unión Soviética.

Partido Comunista de la República Socialista Soviética de Azerbaiyán
El Partido Comunista de la República Socialista Soviética de Azerbaiyán (en ruso: Коммунисти́ческая па́ртия Азербайджанской ССР, abreviado como КП АзССР, en azerí: Azərbaycan SSR Kommunist Partiyası) era la rama a nivel regional del Partido Comunista de la Unión Soviética en la RSS de Azerbaiyán, una de las repúblicas constituyentes de la Unión Soviética.
Ediciones de la Flor
Ediciones de la Flor es una editorial argentina fundada en 1966 por Daniel Divinsky y Ana María Kuki Miler. Es conocida por publicar obras de historietistas como Roberto Fontanarrosa, Quino, Caloi, Alberto Montt y Liniers, además de obras literarias como las de Rodolfo Walsh, Silvina Ocampo y Umberto Eco.

Roberto Fontanarrosa
Roberto Alfredo Fontanarrosa (Rosario, 26 de noviembre de 1944-ibídem, 19 de julio de 2007) fue un humorista gráfico, dibujante, guionista, historietista y escritor argentino. Fue uno de los artistas y humoristas más destacados del noveno arte en su país, y también es considerado como un destacado escritor de ficción en general y del cuento corto en particular.
Sophia Elisabet Brenner
Sophia Elisabet Brenner, apellido de soltera Weber (Estocolmo, Suecia; 29 de abril de 1659 - 14 de septiembre de 1730), fue una escritora, poeta, salonista y feminista sueca. Fue la primera mujer poeta sueca de renombre y es considerada la primera feminista en su país.

Ulrica Leonor de Suecia
Ulrica Leonor de Suecia (en sueco: Ulrika Eleonora av Sverige; Estocolmo, 23 de febrero de 1688-24 de noviembre de 1741) fue reina de Suecia desde el 30 de noviembre de 1718 hasta el 29 de febrero de 1720 como Ulrica Leonor I de Suecia, y desde entonces reina consorte hasta su muerte. Era también duquesa de Bremen y princesa de Verden (1718-1719), aunque estos territorios estaban ocupados por los daneses desde 1712. Fue la hija menor del rey sueco Carlos XI y de Ulrica Leonor de Dinamarca. Contrajo matrimonio con el príncipe Federico de Hesse-Kassel el 24 de marzo de 1715. No tuvo hijos.

A raíz de la muerte de su hermano, Carlos XII, el 30 de noviembre de 1718, se produjeron una serie de discusiones acerca de la sucesión, las cuales se zanjaron en su favor después de que ella aceptara abolir la monarquía absoluta. Su gobierno fue débil, dependiente de la aristocracia y sobre todo de su marido, circunstancia que la llevó a deponer la corona tras poco más de un año de reinado.
Pedro Gomes de Abreu
Pedro Gomes de Abreu (Ponte de Lima, Reino de Portugal, ca. 1395–Portugal, 1453) era un noble portugués que participó en la conquista de Ceuta en 1415, luego fue nombrado alcaide mayor de Lapela y por herencia paterna con confirmación real de 1433 fue el II señor de Regalados, IV señor de Valadares y X señor del Couto de Abreu, y posteriormente fue combatiente real en la batalla de Alfarrobeira de 1449. Era hermano del obispo João Gomes de Abreu, concuñado del conde Vasco II Fernandes Coutinho y consuegro del vizconde Leonel de Lima.

Diócesis de Viseu
La diócesis de Viseu o de Viseo (en latín: Dioecesis Visensis y en portugués: Diocese de Viseu) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Portugal. Se trata de una diócesis latina, sufragánea de la archidiócesis de Braga. Desde el 3 de mayo de 2018 su obispo es António Luciano dos Santos Costa.
Ngawang Kunga
Ngawang Kunga (Kyabgon Gongma Trichen Rinpoche) (Shigatse, 7 de septiembre de 1945) fue el maestro principal del tradición Sakya y segundo en la jerarquía espiritual del budismo tibetano después del dalái lama.

Se le considera una emanación de Mañyushri, el Buda de la Sabiduría.

En 1959, fue nombrado 41.º Sakya Trizin (líder del Linaje Sakya, en el Budismo Tibetano) por S.S. el dalái lama.

Tiene dos hijos, los cuales son los sostenedores del Linaje Sakya, S. S. Ratna Vajra (42.º Sakya Trizin) y S. Em. Gyana Vajra (43.º Sakya Trizin, actualmente en el cargo).

Sakya (doctrina budista)
La escuela de budismo tibetano Sakya toma su nombre del lugar donde se asentó su primer monasterio en el año 1073 d. C.

Su fundador fue el Khön Konchok Gyalpo (1034-1102) y fue continuado por los llamados "Cinco Patriarcas":

Sachen Künga Nyingpo (1092-1158)

Sonam Tsemo (1142-1182)

Jetsün Drakpa Gyaltsen (1147-1216)

Sakya Pandita (1182-1251)

Drogön Chogyal Phagpa (1235-1280)

La escuela Sakya es la custodia principal de la enseñanza del Lamdré o "camino del fruto" o "del resultado". Este fue transmitido en la India por el maestro Gayadhara, discípulo de Virupa, al erudito y traductor Drogmi Lotsawa Sakya Yeshe (992-1074) quien lo llevó al Tíbet.

Su actual cabeza es S.S. Sakya Trizin y este cargo siempre es heredado dentro de la familia Khön.

En Occidente uno de sus más importantes difusores es el Lama Pema Wangdak responsable de varios centros en Estados Unidos, México y Argentina.
Copa de Schleswig-Holstein
La Copa de Schleswig-Holstein (en alemán: SHFV-Pokal), llamada SHFV-LOTTO-Pokal por razones de patrocinio, es una de las 21 competiciones regionales que conforman la Copa Asociación Alemana, en la que el campeón logra la clasificación a la Copa de Alemania, el torneo de copa de fútbol más importante del país.

Copa de Alemania
La Copa de Alemania (en alemán y oficialmente: DFB-Pokal) es una competición entre clubes de fútbol de Alemania. Es la segunda competición a nivel nacional de mayor relevancia junto a la Bundesliga. La organiza la Federación Alemana de Fútbol.

Desde 1985 la final se disputa en el Estadio Olímpico de la capital alemana, Berlín. El equipo campeón se clasifica para la fase de grupos de la Liga Europa de la UEFA si no ha logrado una plaza europea mediante la Bundesliga.
Eileen (película)
Eileen (en México, Mi nombre era Eileen) es una película estadounidense/británica/coreana de suspenso psicológico de 2023 dirigida por William Oldroyd, basada en la novela homónima de 2015 de Ottessa Moshfegh, quien la adaptó al cine junto con su esposo Luke Goebel. Está protagonizada por Thomasin McKenzie, Shea Whigham, Marin Ireland, Owen Teague y Anne Hathaway. Ambientada en el Massachusetts de los años 60, sigue la relación entre dos mujeres que trabajan en un centro de detención juvenil.

Eileen se estrenó en el Festival de Cine de Sundance el 21 de enero de 2023, y en cines selectos de los Estados Unidos el 1 de diciembre de 2023 a través de Neon, antes de expandirse ampliamente el 8 de diciembre de 2023, ya con el título  Mi nombre era Eileen (Max). Recibió reseñas positivas de los críticos, y muchos elogiaron las actuaciones del elenco, la atmósfera de época y la fidelidad al material original.

Estreno limitado
En la industria cinematográfica estadounidense, un estreno limitado es la proyección de una nueva película en un selecto grupo de cines, por lo general en los situados en los principales mercados metropolitanos.

Un estreno limitado se usa a menudo para medir la recepción de películas especializadas, como documentales, películas independientes y películas artísticas. Una práctica común de los estudios cinematográficos es dar a las películas más esperadas y aclamadas por la crítica un estreno limitado el o antes del 31 de diciembre en Los Ángeles para ser nominada a los Premios de la Academia (según lo establecido en sus reglas). Estas películas son casi siempre proyectadas a una audiencia más amplia en enero o febrero del año siguiente. Una notable excepción es The Rocky Horror Picture Show, que se estrenó en 1975 y todavía se muestra solo en forma limitada (es la versión teatral más larga de la historia del cine).
Faustino López Vargas
Faustino López Vargas (Aldama, Tamaulipas; 27 de septiembre de 1958 - Trancoso, Zacatecas; 8 de octubre de 2022) fue un político y médico mexicano, miembro del partido Movimiento Regeneración Nacional (morena). Fue Senador de la República en la LXV Legislatura del Congreso de la Unión, fungiendo como suplente de Américo Villarreal Anaya, desde el 2 de enero de 2022 hasta el 26 de septiembre del mismo año, y del día 28 de ese mismo mes hasta su muerte en octubre de 2022.

Municipio de Trancoso
El municipio de Trancoso es uno de los 58 municipios del estado mexicano de Zacatecas. Su cabecera es la localidad de Trancoso. Fue creado, por decreto de fecha de 17 de noviembre de 1999 que adicionó la Constitución Política del Estado Libre y Soberano de Zacatecas, mismo que entró en vigencia el 1 de enero del año 2000. Tiene una extensión de 215 km² y su cabecera municipal es la localidad del mismo nombre. Limita con los municipios de Guadalupe al este, norte y oeste; con Ojocaliente al sur, y al sureste con General Pánfilo Natera. La cabecera municipal se encuentra a 14 kilómetros de la capital del estado.
Copa del Mundo de Rugby League
La Copa Mundial de Rugby League es el principal torneo internacional oficial de rugby league masculino a nivel de selecciones nacionales en el mundo.

Su organización está a cargo de la International Rugby League.

International Rugby League
La International Rugby League (anteriormente Rugby League International Federation) es la federación internacional que gobierna el deporte del rugby league. Su sede se encuentra en Londres. El actual presidente es Troy Grant.

Las principales tareas son para decidir qué disposiciones oficiales válidos en todo el mundo y gestionar una serie de competiciones entre los cuales el más importante es la Copa del Mundo del Rugby League. Entre los torneos dirigidos por el RLIF también incluyen el Cuatro Naciones y la Copa del Pacífico, mientras que las competiciones europeas se llevan a cabo bajo la supervisión de la Liga de Rugby Federación Europea (RLEF).

El RLIF, desde 2004, también se ocupa de premiar anualmente a todos los jugadores que se han destacado en el rugby league.
Campeonato Europeo Femenino Sub-17 de la UEFA 2024
El Campeonato Europeo Femenino Sub-17 de la UEFA 2024  (también conocido como Eurocopa Femenina Sub-17 2024) fue la decimoquinta edición del Campeonato Europeo Femenino Sub-17 de la UEFA, el campeonato internacional anual de fútbol juvenil organizado por la UEFA para la selección nacional femenina sub-17.

Suecia albergó el torneo final con un total de ocho equipos.

Este torneo también funcionó como clasificatorio de la UEFA para la Copa Mundial Femenina de Fútbol Sub-17 de 2024 en la República Dominicana, con el ganador, el subcampeón y el tercer clasificado como representantes de la UEFA.

Copa Mundial Femenina de Fútbol Sub-17 de 2024
La Copa Mundial Femenina de Fútbol Sub-17 de 2024 fue la octava edición del torneo organizada por la FIFA. Es la primera vez que se realiza en República Dominicana y la segunda que se disputa en el Caribe, después de Trinidad y Tobago 2010. Participan 16 equipos nacionales de categoría Sub-17.

República Dominicana albergó por primera vez en su historia una Copa Mundial organizada por la FIFA. Además fue la tercera edición del torneo que se disputó en territorio de la Concacaf, después de los mundiales de 2010 y 2014. Esta fue la última edición en la que participaron 16 equipos antes de extenderse a 24 equipos en 2025. También fue la última edición que se celebró con una frecuencia bianual.
Med Airways
Med Airways fue una pequeña aerolínea charter libanesa que fue anteriormente conocida como Flying Carpet hasta 2009. Su flota consistía de un Swearingen SA-227 Metro turbohélice de diecinueve asientos, un Piper PA-28, un Piper PA-32 y un Piper PA-34. En 2006 recibió dos Boeing 737-200 anteriormente pertenecientes a Southwest Airlines y Delta Air Lines y más tarde recibió un Bombardier CRJ-200ER anteriormente perteneciente a Independence Air. La aerolínea efectuaba diversas rutas, principalmente a Irak.
En agosto de 2007 también ofreció vuelos desde Beirut a Berlín y Hanover en Alemania.
Su propietario, Mazen Bsat, adquirió la difunta Trans Mediterranean Airways con la intención de retomar sus operaciones.

La aerolínea cesó sus operaciones en 2015

Bombardier CRJ100/200
El Bombardier CRJ100 y CRJ200 (Actualmente CRJ Series) son una familia de aviones regionales fabricados por Bombardier Aerospace y propiedad de Mitsubishi, y desarrollados a partir del reactor ejecutivo Canadair Challenger. Sin embargo, aún no se ha realizado un cambio oficial de nombre. «Nuestro nombre de producto no ha cambiado. Estos siguen siendo aviones de la serie CRJ», dijo a aeroTELEGRAPH una portavoz de Mitsubishi. En el sitio web de la nueva subsidiaria canadiense MHI RJ Aviation Group, los aviones simplemente aparecen como CRJ. Aún no está claro si el cambio se realizará en una fecha posterior. En Lufthansa, el nombre del propietario anterior Bombardier no aparece en absoluto al hacer la reserva. El nombre del tipo de avión simplemente dice: Canadair RJ 900.
Stegodon
Stegodon es un género extinto de mamíferos proboscídeos, el único de la subfamilia Stegodontinae. Estos animales vivieron en amplias zonas de Asia, la Wallacea y partes de África durante el final del Mioceno, el Plioceno y hasta el final del Pleistoceno. El nombre del género significa 'diente con techo' por los términos griego στέγειν stegein 'cubrir' y ὀδούς odous 'diente'. Stegodon ha sido asignado a la familia Elephantidae (Abel, 1919), pero también se la ha situado en su propia familia, Stegodontidae (R. L. Carroll, 1988). Los estegodontes estuvieron presentes desde hace 11.6 millones de años hasta hace 4100 años.

Convivieron, por ejemplo, con Homo floresiensis, una especie de humano enano de la isla de Flores.

Stegodontidae
Los estegodóntidos (Stegodontidae) son una familia extinta de proboscídeos que vivió desde el Mioceno hasta el final del Pleistoceno (20.43 a 0.0041 Ma), en África, Asia y la Wallacea. Aunque comúnmente se considera una familia, algunos los consideran una subfamilia (Stegodontinae) de los elefantes verdaderos (familia Elephantidae).
Isla de Yuri
Yuri (Iurii) (en ruso: Юрий, en japonés: 勇留島, romanizado: Yuri-to, en ainu: ウリル (Uriru)) es una isla deshabitada en el subgrupo de las islas Habomai de la cadena de islas Kuriles en el sur del mar de Ojotsk, al noroeste del océano Pacífico. Su nombre se deriva de la palabra en idioma ainu para cormorán.

Islas Jabomai
Las islas Jabomai (en ruso: Острова Хабомаи, romanizado: Ostrova Jabomai, y en japonés: 歯舞群島, romanizado: Habomai shotō) son una serie de pequeñas islas e islotes en la parte sur del archipiélago de las Kuriles. Tienen una superficie conjunta de aproximadamente 97 km². Pertenecen al grupo de las Kuriles meridionales.

Actualmente son administradas por Rusia, tras la ocupación de éstas por parte de la Unión Soviética a finales de la Segunda Guerra Mundial. Japón mantiene con Rusia una disputa por estas islas, ya que las reclama junto a todas las Kuriles meridionales desde 1945 como parte integral de su territorio, a diferencia de las Kuriles septentrionales que sí abandonó entendiéndolas como conquista imperial.