hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Distrito de Uchumarca
El distrito de Uchumarca es el uno de los seis distritos de la provincia de Bolívar, ubicada en el departamento de La Libertad, bajo la administración del gobierno regional de La Libertad, al norte del Perú.  Limita por el noroeste con el distrito de Chuquibamba (provincia de Chachapoyas); por el noreste con el distrito de Saposoa (provincia del Huallaga); por el este con el distrito de Bolívar; por el sur con el distrito de Ucuncha; y, por el suroeste con el distrito de Longotea.

Desde el punto de vista jerárquico de la Iglesia católica forma parte de la prelatura de Huamachuco.

Provincia de Bolívar (Perú)
La provincia de Bolívar (llamada originalmente provincia de Cajamarquilla) es una de las doce provincias que conforman el departamento de La Libertad en el norte del Perú. Limita por el norte con el departamento de Amazonas, por el este con el departamento de San Martín, por el sur con la provincia de Pataz y por el oeste con la provincia de Sánchez Carrión y el departamento de Cajamarca.

Desde el punto de vista jerárquico de la Iglesia católica, forma parte de la prelatura de Huamachuco.
Batalla de Iñaquito
La batalla de Iñaquito o de Añaquito fue un combate que se produjo en el curso de la rebelión de los encomenderos. Contendieron las fuerzas rebeldes de Gonzalo Pizarro (gonzalistas) contra los soldados leales al Virrey del Perú Blasco Núñez Vela (realistas). Se desarrolló en la llanura de Iñaquito, situada al norte de Quito (territorio de la actual Ecuador), el día 18 de enero de 1546. El resultado de la batalla fue la derrota completa del Virrey Núñez Vela, quien fue decapitado en pleno campo de batalla. Este hecho fortaleció el poder de Gonzalo Pizarro en el Perú, pero significó a la vez su ruptura irreconciliable con la Corona española.

Leyes Nuevas
Las Leyes y ordenanzas nuevamente hechas por su Majestad para la gobernación de las Indias y buen tratamiento y conservación de los Indios, comúnmente conocidas como Leyes Nuevas o Nuevas Leyes, son un conjunto legislativo promulgado por Carlos I de España el 20 de noviembre de 1542 en Barcelona que pretendía mejorar las condiciones de los indígenas de la América española, brindándole una serie de derechos para que vivieran en una mejor condición y siendo precursoras del derecho internacional.

Entre otras medidas, las Leyes Nuevas establecieron que por ninguna causa ni motivo alguno se podía esclavizar a los indios; ni por guerra, ni por rebeldía, ni por rescate, ni de otra manera alguna. De igual modo, extinguieron el sistema de encomienda, reemplazándolo con el de repartimiento.
Batalla de los Castillejos
La batalla de los Castillejos se libró el 1 de enero de 1860 y tuvo lugar en los altos y en el valle de los Castillejos, situado a unos 4–5 kilómetros al sur de Ceuta.

Formó parte de la guerra de África, que enfrentó a España con Marruecos, durante el reinado de Isabel II y el gobierno de Leopoldo O'Donnell. Las tropas españolas lograron desalojar de sus posiciones al enemigo, que se batió en retirada.

Castillejos
Castillejos (en árabe: الفنيدق‎, en lenguas bereberes: Taɣraft, en francés: Fnideq) es un municipio marroquí situado en la región de Tánger-Tetuán-Alhucemas muy cerca de la ciudad autónoma española de Ceuta, al este de Tánger y al norte de Tetuán. Se encuentra situada en la costa mediterránea, al nivel del mar. La localidad tenía una población de 77 057 habitantes según el censo realizado en 2014. Es la ciudad marroquí más cercana a la frontera ceutí con España, a cuyo protectorado perteneció hasta 1956.
Federico Cantú
Federico Heraclio Cantú Garza (Cadereyta Jiménez, Nuevo León, 3 de marzo de 1907  - Ciudad de México, 29 de enero de 1989), conocido como Federico Cantú, fue un pintor, grabador, muralista y escultor mexicano.

Fue cofundador del Salón de la Plástica Mexicana y de la Escuela Nacional de Pintura, Escultura y Grabado "La Esmeralda". Demostró talento artístico desde sus primeros años, pintando de una manera realista desde su infancia y adolescencia Homenaje a Lord Byron 1929.

Salón de la Plástica Mexicana
Salón de la Plástica Mexicana es una institución dedicada a la promoción del arte contemporáneo mexicano. Se estableció en 1949 como una galería de ventas libres. Su primera ubicación fue en el Centro Histórico de la Ciudad de México y actualmente se encuentra en la Colonia Roma. El Salón de la Plástica Mexicana cuenta con aproximadamente 400 artistas miembros reconocidos y realiza múltiples exposiciones cada año. Funciona de forma autónoma, aunque también es parte del Instituto Nacional de Bellas Artes.
Gran Premio de Catar de Motociclismo de 2018
El Gran Premio de Catar de 2018 (oficialmente Grand Prix Of Qatar) fue la primera prueba del Campeonato del Mundo de Motociclismo de 2018. Tuvo lugar en el fin de semana del 16 al 18 de marzo de 2018 en el Circuito Internacional de Losail, situado en la ciudad de Doha, Catar.

La carrera de MotoGP fue ganada por Andrea Dovizioso, seguido de Marc Márquez y Valentino Rossi. Francesco Bagnaia fue el ganador de la prueba de Moto2, por delante de Lorenzo Baldassarri y Álex Márquez. La carrera de Moto3 fue ganada por Jorge Martín, Arón Canet fue segundo y Lorenzo Dalla Porta tercero.

Francesco Bagnaia
Francesco Bagnaia (Turín, Italia, 14 de enero de 1997), más conocido como Pecco Bagnaia, es un piloto de motociclismo italiano que compite en MotoGP con el equipo Ducati Lenovo Team. Es tres veces campeón del Campeonato Mundial de Motociclismo, de la categoría de Moto2 en 2018 y de MotoGP en 2022 y 2023, donde resultó subcampeón en 2021 y 2024.

Es el piloto Ducati con más victorias en la historia de la «categoría reina», superando a Casey Stoner (23) en el Gran Premio de Alemania de 2024.
A Foreign Affair
A Foreign Affair (conocida como Berlín Occidente en España, La mundana en México y Argentina, y Escándalo internacional en Venezuela) es una comedia romántica estadounidense de 1948 dirigida por Billy Wilder y escrita por el propio director junto con Charles Brackett y Richard L. Breen.

El argumento es una adaptación realizada por Robert Hariri de una historia de David Shaw.

Marlene Dietrich
Marie Magdalene Dietrich  (Berlín, 27 de diciembre de 1901-París, 6 de mayo de 1992), más conocida como Marlene Dietrich, fue una actriz y cantante alemana que también adoptó la nacionalidad estadounidense. Es considerada como uno de los más eminentes mitos del séptimo arte, y también como la novena mejor estrella femenina de todos los tiempos, según el American Film Institute.
Salón de la Fama de NASCAR
El Salón de la Fama de NASCAR, ubicado en Charlotte, Carolina del Norte, rinde homenaje a los corredores que han demostrado gran habilidad pilotando, pero también a los grandes jefes de equipo, dueños de equipo y periodistas.

Junior Johnson
Robert Glenn Johnson, Jr. (Ronda, Carolina del Norte, 28 de junio de 1931-20 de diciembre de 2019), más conocido como Junior Johnson, fue un piloto y dueño de equipo de automovilismo estadounidense que se destacó en la Copa NASCAR. Fue reconocido como el primero en utilizar la técnica de rebufo en carreras de stock cars, y lo apodan "El último gran héroe americano".
Anfiteatro de Pezinok
Anfiteatro de Pezinok (en eslovaco: Amfiteáter v Pezinku o Amfiteáter Pezinok, coloquialmente Amfík) es un anfiteatro y cine de verano ubicado en calle Cajlanská número 7 en Cajla, la parte histórica de Pezinok.

Centro Cultural de Pezinok
El Centro Cultural de Pezinok (en eslovaco: Pezinské kultúrne centrum) o la Casa de Cultura de Pezinok (en eslovaco: Dom kultúry v Pezinku o Dom kultúry Pezinok) es una casa de la cultura en Pezinok, Eslovaquia, situada en la calle Holubyho número 42.

El 16 de febrero de 1990, el cine de casa de la cultura fue inaugurado oficialmente por el festival FFP Zima 1990 con la película Obyčajný špás y sustituyó a la original, ya desaparecida Cine Zora, que finalizó su funcionamiento con la película Puzzle. La Sala Pequeño (en eslovaco: Malá sála), la Sala Grande (en eslovaco: Veľká sála) también llamada la Sala de Cine (en eslovaco: Kinosála) ubicadas en el interior, y en el primer piso la Sala Social (en eslovaco: Spoločenská sála) ubicada en el primer piso. El TV Pezinok, el restaurante y la pizzería Lalia y otras empresas ubicada en el edificio.
NSFNet
Acrónimo inglés de National Science Foundation's Network. La NSFNET comenzó con una serie de redes dedicadas a la comunicación de la investigación y de la educación. Fue creada por el gobierno de los Estados Unidos (a través de la National Science Foundation), y fue reemplazo de ARPANET como backbone de Internet. Desde entonces ha sido reemplazada por las redes comerciales.

Backbone
Una troncal (en inglés backbone), red troncal o troncal de internet, es una de las principales conexiones de internet. Cada troncal está compuesta por un gran número de enrutadores interconectados comerciales, gubernamentales, universitarios y de otra índole de gran capacidad que llevan los datos a través de países, continentes y océanos del mundo mediante cables de fibra óptica.

Parte de la extrema adaptabilidad de internet se debe a su diseño estructural, ubicando las funciones de estado y control en los propios elementos de la red y relegando la mayor parte del procesamiento a los extremos finales. De esta manera se asegura la integridad, la fiabilidad y la autenticidad de los datos.

El término troncal también se refiere al cableado troncal o subsistema vertical en una instalación de red de área local que sigue la normativa de cableado estructurado.
Hero Fiennes Tiffin
Hero Beauregard Faulkner Fiennes Tiffin (Londres, Inglaterra, 6 de noviembre de 1997) es un actor, modelo y productor británico. Es conocido principalmente por interpretar a Tom Riddle de 11 años de edad en Harry Potter y el misterio del príncipe y a Hardin Scott en la serie de películas After.

Con su primer papel protagónico en After: Aquí empieza todo, ganó el premio Teen Choice Awards como "Mejor Actor" de película Drama.

Fiennes Tiffin también participó con el papel de Ioan Fuller en la serie de drama y suspenso Safe, haciendo aparición en seis de los ocho episodios de la misma, y también tiene protagonismo en la cinta The Silencing así como en First Love.

Modeló para marcas como Dolce & Gabbana, H&M, Ferragamo, y Woolrich.

Safe (serie de televisión)
Safe  es una miniserie británica de Netflix creada por Harlan Coben y protagonizada por Michael C. Hall, Amanda Abbington, Hannah Arterton y Marc Warren, entre otros. Se estrenó el 10 de mayo de 2018 y cuenta con 8 capítulos.
Ian Chesterton
Ian Chesterton es un personaje de ficción de la serie británica de ciencia ficción Doctor Who, y uno de los acompañantes del Primer Doctor. Fue interpretado por William Russell, y fue uno de los miembros del primer reparto regular de la serie, apareciendo en las dos primeras temporadas, de 1963 a 1965. En una de las dos adaptaciones cinematográficas de la serie, en 1965, fue interpretado por Roy Castle, pero esta versión del personaje tenía una historia y personalidad completamente diferentes. Ian apareció en 16 historias (73 episodios).

William Russell (actor británico)
William Russell nombre de pila, William Russell Enoch,(Sunderland, Condado de Durham, 19 de noviembre de 1924 - 3 de junio de 2024) fue un actor británico, conocido principalmente por su trabajo televisivo.
Monte Pelée
El monte Pelée (francés: Montagne Pelée, 'Montaña pelada') es un estratovolcán activo ubicado en el extremo norte del departamento francés de ultramar de la isla de Martinica, parte del arco volcánico de las Antillas Menores con actividad pliniana.

El Pelée es uno de los volcanes más destructivos de la Tierra, y su cono está formado de capas de cenizas volcánicas y lava solidificada.

El monte es famoso por la extraordinaria destrucción que provocó su erupción de 1902, en la cual murieron 30.121 personas y que arrasó completamente la región, destrozando St. Pierre —en ese tiempo, la ciudad más grande y la capital de Martinica— con enormes flujos piroclásticos.

Flujo piroclástico
Se denomina flujo piroclástico, colada piroclástica, nube piroclástica o corriente de densidad piroclástica a una mezcla de gases volcánicos calientes, materiales sólidos calientes y aire atrapado, que se mueve a nivel del suelo y resulta de ciertos tipos de erupciones volcánicas. La velocidad de las coladas piroclásticas puede ser tan lenta como 10-30 km/h o llegar a los 700km/h. Las coladas piroclásticas pueden ser letales debido a su movimiento veloz y altas temperaturas de entre 400 °C a 1075 °C.

Si la colada piroclástica es muy enérgica y diluida se denomina oleada piroclástica; estas se atienen menos a la topografía que las comunes, pudiendo subir y bajar valles y cerros. Existen dos tipos de oleadas piroclásticas: las calientes y las frías, según tengan más o menos de 700 a 1200 °C de temperatura.
Sabrina Moh Abdelkader
Sabrina Moh Abdelkader (Melilla, 26 de abril de 1984) es una política y docente española del PSOE. Es delegada del Gobierno en la Ciudad Autónoma de Melilla desde junio de 2018, siendo la primera mujer en ocupar este cargo, y secretaria general del PSOE de Melilla desde 2025.

Partido Socialista de Melilla
El Partido Socialista de Melilla (PSME-PSOE) es la federación territorial del Partido Socialista Obrero Español en la ciudad autónoma de Melilla. Forma parte de la estructura federal del PSOE y ha sido una de las principales fuerzas políticas de la ciudad desde la restauración democrática en España.
Trochamminula
Trochamminula es un género de foraminífero bentónico de la subfamilia Arenoparrellinae, de la familia Trochamminidae, de la superfamilia Trochamminoidea, del suborden Trochamminina, y del orden Trochamminida. Su especie tipo es Trochamminula fissuraperta. Su rango cronoestratigráfico abarca el Holoceno.

Arenoparrellinae
Arenoparrellinae es una subfamilia de foraminíferos bentónicos de la familia Trochamminidae, de la superfamilia Trochamminoidea, del suborden Trochamminina, y del orden Trochamminida. Su rango cronoestratigráfico abarca el Holoceno.
Juan Carlos Garay (futbolista)
Juan Carlos Garay (Quito, 15 de septiembre de 1968) es un exfutbolista y director técnico ecuatoriano.

Jugador profesional hasta el 2004, figura de El Nacional y de la Selección Ecuatoriana. Actualmente es entrenador de Mushuc Runa de la Serie B de Ecuador.

Mushuc Runa Sporting Club
Mushuc Runa Sporting Club, mayormente conocido como Mushuc Runa, es un club deportivo ecuatoriano originario de la ciudad de Ambato, fundado por el 2 de enero de 2003.

Su disciplina principal es el fútbol en el que debutó en la Segunda Categoría de Tungurahua en 2009. Actualmente participa en la Serie A de Ecuador.
Ringebu
Ringebu es un municipio situado en el condado de Oppland, Noruega. Tiene 4.462 habitantes (2016) y una superficie de 1.248 km².

El municipio limita al noroeste con Sør-Fron, al suroeste con Gausdal, al sur con Øyer, y al este con Stor-Elvdal, situado este último en el condado de Hedmark.

El centro administrativo del municipio es el pueblo de Vålebru que se encuentra a una altitud de 182 metros sobre el nivel del mar, pero el 50 % de la superficie dentro de las fronteras municipales tiene una altura  de más de 900 metros sobre el nivel del mar. Desde Ringebu, dos puertos de montaña proporcionan el acceso por carretera al valle de Østerdal; una de ellas está cerrada durante el invierno. Cómo  estas zonas montañosas ofrecen buenas condiciones de nieve, la zona es un popular destino turístico. La estación de esquí de Kvitfjell, en Ringebu, se amplió para servir como lugar de descenso para los Juegos Olímpicos de Invierno de 1994.

Øyer
Øyer es un municipio en la provincia de Oppland, Noruega. Es parte del distrito tradicional de Gudbrandsdal. Su centro administrativo es el pueblo de Tingberg y tiene una población de 5065 habitantes según el censo de 2015.

La parroquia de Øier se estableció como municipio el 1 de enero de 1838. Es uno de los pocos municipios en Noruega cuyas fronteras no han cambiado desde esa fecha.
Rosh yeshivá
Rosh yeshivá (en hebreo: ראש ישיבה) es el título que se le da al decano de una yeshivá, una institución educativa judía que se centra en el estudio de los textos religiosos tradicionales, principalmente, el Talmud de Babilonia, la santa Torá y la Halajá (la ley judía). Es una palabra compuesta de las palabras hebreas rosh ("cabeza") y yeshivá (una escuela de educación religiosa judía). Se requiere que el rosh yeshivá tenga un conocimiento integral del Talmud babilónico y la capacidad de analizar y presentar nuevas perspectivas, llamadas chidushim verbalmente y a menudo en forma impresa.

Yeshivá
Hay que establecer maestros de niños en cada ciudad y población. Toda ciudad en la que no haya niños que estudien Torá, se aísla como sus habitantes hasta que establezcan maestros para los niños. Si no lo hacen, la ciudad se destruye, pues "el mundo se mantiene sólo por el aliento de las bocas de los niños que estudian Torá" ... como expone: “Hashem deseó, en aras de Su justicia, que la Torá se incremente y sea gloriosa”
Rambam

Una yeshivá (en hebreo: ישיבה) (en plural: yeshivot) (en yidis: ישיבע) es un centro de estudios de la Torá y del Talmud generalmente dirigida a varones en el judaísmo ortodoxo. También se las suele conocer como escuelas talmúdicas.
Festival de la Canción de Eurovisión 1961
El VI Festival de la Canción de Eurovisión se celebró el 18 de marzo de 1961 en Cannes, Francia. La presentadora fue Jacqueline Joubert, y la victoria fue para el representante de Luxemburgo Jean-Claude Pascal con la canción "Nous les amoureux".

Por primera vez el festival se celebró en sábado, siendo este su día habitual en las siguientes décadas.

Esta fue la edición en que debutó España, junto con Yugoslavia y Finlandia, marcando una cifra de récord hasta la fecha de 16 países participantes.

Jacqueline Joubert
Jacqueline Joubert, cuyo verdadero nombre era Jacqueline Annette Édith Pierre (París; 29 de marzo de 1921 - Neuilly-sur-Seine; 8 de enero de 2005), fue una presentadora y productora de televisión francesa, conocida por ser una de las dos primeras mujeres locutoras de Francia junto con Arlette Accart.

Estuvo casada con el periodista Georges de Caunes desde 1953 hasta 1960. Era madre de Antoine de Caunes y abuela de la conocida actriz Emma de Caunes. Posteriormente también estuvo casada con Jacques Lagier.
Archimbaldo VIII de Borbón
Archimbaldo VIII de Borbon, apodado el Grande, (1189-1242) fue un gobernante (sire) de Bourbonnais en la región moderna de Auvernia, Francia. Sus padres fueron Guido II de Dampierre y Matilde de Borbón.

La primera esposa de Archimbaldo fue Alicia Guigone de Forez. Se casaron en 1205. Antes de ser repudiada, Alicia dio a luz a:

Margarita

Archimbaldo se casó después con Beatriz de Montluçon, con quien tuvo;

Archimbaldo IX de Borbón

Guillermo (Seigneur de Beçay)

María, esposa de Juan I de Dreux

Beatriz, esposa de Beraldo VI de Mercœur.

Borbonés
El Borbonés (en francés, Bourbonnais; en occitano Borbonés o Barbonés) es una provincia histórica del centro de Francia que corresponde al actual departamento del Allier y a una parte del departamento de Cher.
Juan III de Baviera
Juan III el Despiadado, duque de Baviera-Straubing (1374-1425), de la Casa de Wittelsbach, fue primero obispo de Lieja en el período 1389-1418 y después duque de Baviera-Straubing y conde de Holanda y Henao en 1418-1425.

Casa de Wittelsbach
La Casa de Wittelsbach (en alemán: Das Haus Wittelsbach) es una casa real europea y una dinastía alemana originaria de Baviera. Es de las más antiguas familias de la alta nobleza alemana (Hochadelsgeschlechter).

Los miembros de la familia sirvieron como duques, electores y reyes de Baviera (1180-1918), condes palatinos del Rin (1214-1803 y 1816-1918), margraves de Brandeburgo (1323-1373), condes de Holanda, Henao y Zelanda (1345-1432), arzobispos-electores de Colonia  (1583-1761), duques de Jülich y Berg (1614-1794/1806), reyes de Suecia (1441-1448 y 1654-1720) y duques de Bremen-Verden (1654-1719).

La familia también proporcionó dos emperadores del Sacro Imperio Romano Germánico (1328/1742), un rey de Romanos (1400), dos antirreyes de Bohemia (1619/1742), un rey de Hungría (1305), un rey de Dinamarca y Noruega (1440) y un rey de Grecia (1832-1862).

La cabeza de la familia es, desde 1996, Francisco de Baviera.
Atentado de Finsbury Park de 2017
El atentado de Finsbury Park de 2017 se produjo el 19 de junio de 2017 cuando una furgoneta fue conducida contra peatones en Finsbury Park, Londres, hiriendo a diez y matando a uno. El incidente ocurrió delante de la Casa de Bienestar Musulmán, a unos 100 metros de la mezquita de Finsbury Park. Un grupo de musulmanes que habían asistido al tarawih, las oraciones nocturnas celebradas durante el Ramadán, se encontraron con un hombre que se había desplomado en la parada de autobús. Mientras le prestaban los primeros auxilios, fueron atropellados por la furgoneta, y diez resultaron heridos. El hombre que se había desmayado murió en la escena.

El incidente está siendo investigado por la policía antiterrorista. Una persona fue arrestada bajo sospecha de comisión, preparación o instigación del terrorismo, incluyendo asesinato e intento de asesinato. El motivo está bajo investigación.

Finsbury Park (barrio)
Finsbury Park es una área en el norte de Londres, Inglaterra, que creció alrededor de un importante nudo ferroviario, cerca de las fronteras de los distritos londinenses de Islington, Haringey y Hackney. No se debe confundir con Finsbury, que está 5.3 kilómetros más al sur, en el distrito de Islington, en Londres, aunque en algunos contextos locales el nombre se acorta de esta manera.
Cifanta
Cifanta (en griego, Κύφαντα) es el nombre de una antigua ciudad griega de Laconia que a veces perteneció al territorio de Argólide.

Es citada por Pausanias que menciona que se encontraba a ciento diez estadios de Zárax —cien por la costa más diez por el interior— y a doscientos de Brasias. En su tiempo se encontraba en ruinas y allí se hallaba una cueva de Asclepio con una estatua de piedra. Además, había una fuente de agua fría que brotaba de una roca de la que se creía que había brotado por primera vez tras un golpe que había dado con su lanza en la roca Atalanta, personaje de la mitología griega.

Fue una de las ciudades tomadas por un ejército espartano dirigido por Licurgo que invadió Argólida en el año 219 a. C.

Atalanta
Atalanta (griego clásico: Ἀταλάντη, Atalántē) es una heroína vinculada al ciclo arcaico de la mitología griega, especialmente reconocida por sus habilidades para la caza y por su velocidad insuperable en la carrera. Calímaco dice que Atalanta fue una de las heroínas más queridas para Artemisa y que incluso le enseñó a cazar con perros y a dar siempre en el blanco.
Homer Alone
Homer Alone, llamado Homer solo en España y Homero se queda solo en Latinoamérica, es un capítulo perteneciente a la tercera temporada de la serie animada Los Simpson, emitido originalmente el 6 de febrero de 1992. El episodio fue escrito por David M. Stern y dirigido por Mark Kirkland.

David M. Stern
David M. Stern es un guionista de televisión estadounidense. Es el hermano del actor Daniel Stern, con el cual trabajó en The Wonder Years. Es principalmente reconocido por haber escrito el guion de varios episodios de la serie animada Los Simpson y de Monk. También ha trabajado como asistente de producción en la película Mystic Pizza.