hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Buiikikaesu
Buiikikaesu (ぶっ生き返す) es el quinto disco de la banda de funk-punk-metal, Maximum The Hormone, lanzado el 14 de marzo de 2007 bajo el sello Vap Records.

La fama de este disco es mucho mayor que la de los anteriores, dado un poco al estilo más pesado, las apariciones en series de anime y la mezcla aún más inusual de estilos combinando el propio metalcore con melodías pop. Además gracias al disco logran actuar en televisión, diversos festivales y marcar récords. Buiikikaesu! consiguió el quinto puesto en la lista Oricon, vendiendo más de 70 000 copias y 250 000 en todo el mundo. Gracias al sencillo Koi No Mega Lover, que logró ocupar varias veces el top-ten musical en Japón.

Este disco cuenta con las dos canciones que aparecieron en la serie japonesa Death Note llamadas "What's up, people?!" (segundo opening) y "Zetsubou Billy" (segundo ending) y la canción que apareció en la serie Akagi llamada con el mismo nombre, "Akagi" (primer ending) .

Maximum the Hormone
Maximum the Hormone (マキシマムザホルモン Makishimamu Za Horumon), abreviado a veces como MTH, es una banda japonesa que mezcla varios subgéneros del rock, el punk y el heavy metal. Proceden de la ciudad residencial de Hachiōji en Tokio, Japón.

En 2005 se consagraron en su país como una destacable banda de rock en cuanto a originalidad, ventas y asistencia a sus conciertos, convirtiéndose en un auténtico fenómeno musical, pero no fue hasta 2007 cuando comenzaron a hacerse conocidos en todo el mundo, en parte gracias a las canciones "What's up, people?!" y "Zetsubou Billy" al aparecer como opening y ending respectivamente en la popular serie de anime Death Note. Desde entonces su fama y reconocimiento musical no ha hecho más que crecer. Incluso el guitarrista Marty Friedman hizo tributo a su canción «TSUME TSUME TSUME», apoyando así a la banda.
Eparquía de Bélgorod Kíevski
La eparquía de Bélgorod (en ucraniano: Бєлгородська єпархія y en ruso: Белгородская епархия) fue una circunscripción eclesiástica de la Iglesia ortodoxa de Constantinopla en la Rus de Kiev. Se trataba de una eparquía bizantina, sufragánea del metropolitanato de Kiev y toda la Rus. Fue suprimida por la invasión mongola circa 1240.

Metropolitanato de Kiev y toda la Rus
El metropolitanato de Kiev y toda Rus (en griego: Μητρόπολη Κιέβου και πάντων των Ρως, en ucraniano: Митрополія Київська і всієї Русі, romanizado: Mytropóliya Kýivska ta vsiiéi Rusí y en ruso: Митрополия Киевская и всея Руси) fue una circunscripción eclesiástica de la Iglesia ortodoxa de Constantinopla en la Rus de Kiev. Se trataba de un metropolitanato bizantino, sede metropolitana de la provincia eclesiástica de Kiev y toda Rus. Fue suprimido el 11 de septiembre de 1458 por el papa Pío II.
Simeón Uroš
Simeón Uroš Nemanjić, apodado Siniša (en cirílico serbio: Симеон Урош Синиша Немањић), también conocido en griego como Symeōn Ouresēs Palaiologos (Συμεών Ούρεσης Παλαιολόγος), fue el déspota de Epiro desde 1359 hasta 1366, y de Tesalia desde 1359 hasta su muerte en 1370 . Gobernó Epiro y Acarnania bajo su medio hermano el emperador Esteban Uroš IV Dušan desde 1348, y en los años posteriores a la muerte del emperador, se afirmó como un gobernante independiente de estas regiones del sur del Imperio serbio, siendo autoproclamado emperador de los serbios y los griegos en rivalidad con su sobrino Esteban Uroš V.

Despotado de Epiro
El despotado de Epiro —en griego medieval, Δεσποτάτο της Ηπείρου— surgió en la región de Epiro en 1204, tras la caída de conquista de Constantinopla durante la cuarta cruzada y la creación del Imperio latino de Constantinopla. Existió entre 1205 y 1358.
Avery Creek
Avery Creek es un lugar designado por el censo ubicado en el condado de Buncombe en el estado estadounidense de Carolina del Norte. La localidad en el año 2000, tenía una población de 1.405 habitantes en una superficie de 4,4 km², con una densidad poblacional de 316,1 personas por km².

Condado de Buncombe
El condado de Buncombe (en inglés: Buncombe County, North Carolina), fundado en 1791, es uno de los 100 condados del estado estadounidense de Carolina del Norte. En el año 2000 tenía una población de 206 330 habitantes con una densidad poblacional de 121 personas por km². La sede del condado es Asheville.
Blue Thunder (helicóptero)
Blue Thunder (en inglés literalmente "Trueno Azul", aunque conocido como "Relámpago Azul" en Hispanoamérica) fue el helicóptero protagonista de la película y la serie televisiva americana de la década de 1980. En realidad, era un Aérospatiale SA 341 Gazelle modificado.

Blue Thunder (serie de televisión)
Blue Thunder (titulada El Trueno Azul en España y Relámpago Azul en Hispanoamérica) es una serie de televisión de 1984 emitida por la cadena de televisión estadounidense ABC. La serie, de la que se emitió una única temporada de once episodios, se basaba en la película homónima dirigida por John Badham en 1983. El reparto incluía a James Farentino, Dana Carvey y los antiguos jugadores profesionales de fútbol americano Bubba Smith y Dick Butkus.
Hopeless Fountain Kingdom
Hopeless Fountain Kingdom (estilizado como hopeless fountain kingdom.) es el segundo álbum de estudio de la cantautora estadounidense Halsey, publicado el 2 de junio de 2017 por el sello discográfico Astralwerks . Hasta ahora Hopeless Fountain Kingdom ha sido precedido por el lanzamiento digital de cuatro sencillos oficiales: «Now Or Never», «Bad at Love», «Alone» y «Strangers» . Además de dos sencillos promocionales «Eyes Closed» y «Sorry»

Lauren Jauregui
Lauren Michelle Jauregui Morgado (Miami, Florida; 27 de junio de 1996) es una cantante, compositora y activista estadounidense de origen cubano.

Saltó a la fama como miembro del grupo de chicas Fifth Harmony, que se convirtió en uno de los grupos de chicas más vendidos de todos los tiempos. Jauregui comenzó a experimentar con diferentes sonidos y a explorar la composición de canciones en solitario, colaborando en canciones con Marian Hill, Steve Aoki y Snow Tha Product . Comenzó a trabajar en música en solitario en mayo de 2018 y lanzó su canción debut como solista «Expectations» en octubre de 2018 bajo Columbia Records. En enero del 2019, lanzó la canción «More Than That». Jauregui contribuyó con «Invisible Chains» a la banda sonora de la película Birds of Prey (2020) y lanzó la canción urbana latina producida por Tainy «Lento» en marzo de 2020. En abril de 2020, lanzó la canción «50ft». El EP debut en solitario de Jauregui, Prelude, se lanzó el 5 de noviembre de 2021.
Idioma lao
El idioma laosiano o lao (ພາສາລາວ phaasaa laao) es la lengua oficial de Laos. Es una lengua tonal de la familia tai de lenguas y está estrechamente relacionado con la lengua isan, hablada en la región de Isan, en el noreste de Tailandia.

El sistema de escritura laosiana es alfasilábico, es decir, los caracteres denotan una sílaba, la vocal de la cual se modifica mediante diacríticos. Está estrechamente emparentado con el alfabeto tailandés.

El laosiano se clasifica habitualmente en cinco dialectos principales, que muestran considerable variación, especialmente en cuanto al uso de la tonalidad:

Laosiano de Vientián, la variante habitualmente aceptada como estándar

Laosiano septentrional (Luang Prabang)

Laosiano nororiental (Xieng Khouang)

Laosiano central Lao (Khammouan)

Laosiano meridional (Champasak)

Provincia de Champasak
Champasak (en lao: ຈໍາປາສັກ) es una provincia en el sudoeste de Laos, cerca de la frontera con Tailandia y Camboya. Es uno de los tres principados que sucedió al reino de Lan Xang.

El río Mekong fluye a través de la provincia. La capital de la provincia es Pakxe, que toma su nombre de Champasak, la antigua capital del Reino de Champasak. Posee 15.415 km² de superficie.

La pequeña ciudad de Champasak, donde se localizan las ruinas jemeres de Wat Phu, es la capital del distrito homónimo. Las cataratas de Khone Phapheng están localizadas en la provincia.

Se puede llegar a Champasak desde Tailandia por el paso fronterizo de Chong Mek, en Vang Tao, donde la carretera conduce al este hacia la ciudad de Pakxe.
Chet Miller
Chet Miller (Detroit, Michigan, 19 de julio de 1902-Indianápolis, Indiana, 15 de mayo de 1953) fue un piloto de automovilismo estadounidense.

En la sección de prácticas de la edición de 1953 de Indianapolis 500 (el 15 de mayo), murió en un accidente. Su muerte se produjo poco antes de la de su compañero de equipo y compatriota, Carl Scarborough. Conducía un Kurtis Kraft-Novi.

Carl Scarborough
Carl Scarborough (Benton, Illinois, 3 de julio de 1914-Indianapolis, Indiana, 30 de mayo de 1953) fue un piloto de automovilismo estadounidense. Murió de agotamiento por el calor poco después de su llegada en el 12.º lugar en la Indianapolis 500 de 1953. También participó en la edición de 1951 de dicha carrera, que en ese entonces era puntuable para el Campeonato Nacional de la AAA y el Campeonato Mundial de Fórmula 1.

En la Indy 500 de 1953 falleció su compañero de equipo Chet Miller.
Nōin
Nōin (能因, Nōin?   988 - ¿1058?) es un poeta japonés y monje budista que vivió a mediados de la era Heian. Su nombre verdadero fue Tachibana no Nagayasu (橘永愷, Tachibana no Nagayasu?). Está considerado dentro de la lista antológica Chūko Sanjūrokkasen de waka hecho por Fujiwara no Norikane.

Entre sus obras se encuentra la colección de waka Nōin-shū (能因集, 'Nōin-shū'?), la antología imperial Gengenshū (玄々集, 'Gengenshū'?) y la obra poética Nōin Utamakura (能因歌枕, 'Nōin Utamakura'?).

Uno de sus poemas está antologizado en el Hyakunin Isshu.

Chūko Sanjūrokkasen
El Chūko Sanjūrokkasen (中古三十六歌仙, ''Chūko Sanjūrokkasen''?) es una lista antológica que selecciona a 36 poetas japoneses. Fue confeccionada por Fujiwara no Norikane durante la era Kamakura y pretendía emular y complementar la lista de los treinta y seis inmortales de la poesía, realizada por Fujiwara no Kintō durante la era Heian.
Buenos Aires viceversa
Buenos Aires viceversa es una película argentina-holandesa de 1996, dirigida por Alejandro Agresti y protagonizada por Vera Fogwill, Fernán Mirás, Nicolás Pauls y Mirta Busnelli. Se estrenó el 18 de septiembre de 1997 y fue ganadora de ocho premios, entre ellos el Cóndor de Plata y el premio del Festival de Cine de Mar del Plata como mejor film. También fue presentada en la categoría Un certain regard del Festival Internacional de Cine de Cannes de 1996.

Festival Internacional de Cine de Cannes de 1996
El 49no Festival de Cannes se desarrolló entre el 9 y el 20 de mayo de 1996. Su jurado estuvo presidido por el director estadounidense Francis Ford Coppola. La Palma de Oro fue para la cinta Secretos y mentiras del británico Mike Leigh, que también recibió el Premio del Jurado Ecuménico.

El festival se abrió con Ridículo, dirigida por Patrice Leconte y se cerró con Flirteando con el desastre, dirigida por David O. Russell. Sabine Azéma fue la maestra de ceremonias.
Germán Carty
Luis Germán del Carmen Carty Monserrate (San Vicente de Cañete, 16 de julio de 1968) es un exfutbolista y entrenador peruano. Jugaba en la posición de delantero, y es el futbolista peruano que más tiempo ha permanecido en activo jugando al fútbol profesional, retirándose a la edad de 47 años. Y también es el futbolista peruano que en más clubes ha jugado.

Luego de su retiro del fútbol profesional, se dedicó a jugar al fútbol 7. Actualmente es entrenador de Octavio Espinosa que participa en la Copa Perú.

Club Octavio Espinosa
El  Club Octavio Espinosa es un club de fútbol del Perú, con sede en la ciudad de Ica en la región de Ica. Fue fundado el 21 de mayo de 1923 y actualmente participa en la Copa Perú.

El club cuenta con un gran número de aficionados en todo el departamento de Ica. Es, indiscutiblemente, el equipo más grande de la ciudad de Ica, por la hinchada que convoca y por la vigencia que tuvo en la máxima categoría. Participó durante 14 temporadas en la Primera División y en la tabla histórica del fútbol peruano se ubica en el trigésimo puesto  por campañas regulares.

El club tiene como su histórico rival al Sport San Martín, con quien comparte un tradicional encuentro, conocido como el Clásico Iqueño.
Caterina Valente
Caterina Valente (París, Francia, 14 de enero de 1931-Lugano, Suiza, 9 de septiembre de 2024) fue una cantante, guitarrista, bailarina, comediante y actriz italiana nacida en Francia. Su repertorio musical es muy variado e incluye jazz, schlager, pop, musicales, chanson y bossa nova.

Premios Echo
El Premios Echo es un Premio musical alemán que se entrega anualmente a los artistas con más éxitos de ventas a nivel nacional por la Deutsche Phono-Akademie (una asociación de compañías disqueras). Cada año, el ganador es determinado por las ventas del año anterior. El ECHO es el sucesor del Deutscher Schallplattenpreis. El mayor ganador de la historia de los premios es la banda Rammstein, quienes cosechan cerca de 15 Premios durante toda su carrera.
Frankinella
Frankinella es un género de foraminífero bentónico considerado homónimo posterior de Frankinella Stewart & Hendrix, 1945, y sustituido por Francuscia de la subfamilia Polymorphininae, de la familia Polymorphinidae, de la superfamilia Polymorphinoidea, del suborden Lagenina y del orden Lagenida. Su especie-tipo era Frankia cernuata. Su rango cronoestratigráfico abarcaba el Holoceno.

Polymorphinidae
Polymorphinidae es una familia de foraminíferos bentónicos de la superfamilia Polymorphinoidea, del suborden Lagenina y del orden Lagenida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Rhaetiense (Triásico superior) hasta la Actualidad.
Goodaleara
× Goodaleara (abreviado Gdlra en el comercio) es un híbrido intergenérico entre los géneros de orquídeas Brassia × Cochlioda × Miltonia × Odontoglossum × Oncidium.  Fue publicado en Orchid Rev. 84(991) cppo: 8 (1976).

Brassia
Brassia  es un género de orquídeas que tiene  unas 30 especies simpodiales de hábito epífitas. Se encuentran en las selvas umbrías y húmedas de las montañas de Centroamérica y Suramérica tropicales, en altitudes inferiores de 1500 m.
Pepe El Toro
Pepe El Toro es una película de drama y deporte mexicana de 1953, dirigida por Ismael Rodríguez Ruelas y protagonizada por Pedro Infante, Evita Muñoz «Chachita», Amanda del Llano e Irma Dorantes. Esta fue la última parte de una trilogía de películas centradas en el personaje de Pepe "El Toro", precedida por Nosotros los pobres y Ustedes los ricos (ambas de 1948).

Blanca Estela Pavón sólo aparece en fotos, ya que había fallecido en un accidente aéreo tres años antes (1949), por ello la película fue dedicada a su memoria y nominada a tres Premios Ariel.

Una cuarta película planeada en la serie fue cancelada cuando Infante falleció en un accidente aéreo en 1957.

Ustedes los ricos
Ustedes los ricos es una película de drama mexicana de 1948 dirigida por Ismael Rodríguez Ruelas y protagonizada por Pedro Infante, Evita Muñoz «Chachita» y Blanca Estela Pavón. Ésta es la segunda parte de una trilogía de películas centradas en el personaje de Pepe "El Toro", que comenzó con Nosotros los pobres (1948) y finalizó con Pepe El Toro (1953). En esta película aparece un nuevo personaje: "El Ata" (Freddy Fernández "El Pichi"), llamado así por atarantado y quien cinematográficamente se convierte en la pareja sentimental de Chachita, al declararle su amor.

Rodríguez dirigió las tres películas junto a Infante y Muñoz, mientras que Blanca Estela Pavón solo apareció en las dos primeras, aunque fallecería en un accidente aéreo el 26 de septiembre de 1949.
Francisco Amor
Francisco Amor  (Bahía Blanca, provincia de Buenos Aires, Argentina, 7 de enero de 1906 – Montevideo, Uruguay, 6 de junio de 1972), cuyo nombre completo era Francisco Iglesias Amor fue un actor de cine, cantante de tangos y compositor argentino.

Viento norte
Viento norte  es una película argentina en blanco y negro dirigida por Mario Soffici sobre su propio guion escrito en colaboración con Alberto Vacarezza según el capítulo La historia de Miguelito de Una excursión a los indios ranqueles de Lucio V. Mansilla que se estrenó el 13 de octubre de 1937 y que tuvo como protagonistas a Camila Quiroga, Enrique Muiño, Elías Alippi, Ángel Magaña, Orestes Caviglia y Rosita Contreras.

En una encuesta de las 100 mejores películas del cine argentino llevada a cabo por el Museo del Cine Pablo Ducrós Hicken en el año 2000, la película alcanzó el puesto 39.
Viñetas (revista)
Viñetas fue una revista sobre historieta dirigida por Joan Navarro entre 1982 y 1984, que tuvo una segunda época como publicación mixta, con artículos e historietas, entre 1994 y 1995, ya en edición de Ediciones Glénat España, S. L.. Si en su primera época, sólo alcanzó 4 números ordinarios y 1 boletín, en la segunda se quedó en 14 números.

Joan Navarro
Joan Navarro i Badia (n. Barcelona, 1955) es un editor, coleccionista y crítico de historieta español, director y propietario de EDT, antigua Glénat España. Dirigió asimismo varias ediciones del Salón del Cómic de Barcelona. Valedor de la línea clara, Tintín y Josep Coll, es también experto en el Capitán Trueno.
Zona Franca Colonia
Zona Franca Colonia es una zona franca ubicada en la ciudad de Colonia del Sacramento, en el departamento de Colonia, Uruguay. Está establecida sobre el Río de la Plata y a 600 m del Puerto de Colonia. Fue creada en 1923 por el Estado uruguayo. En 1994 su explotación fue privatizada.

En un predio que ocupa 22 ha, se levantan 13 ha construidos destinados a depósitos, donde se puede encontrar la más variada gama de servicios. Su infraestructura está diseñada para satisfacer los requerimientos de los variados tipos de comercialización e industria, obteniendo sensibles reducciones en los costos de funcionamiento, y, por lo tanto, de tarifas.

El actual concesionario, Grupo Continental Zona Franca S.A., ha reubicado y definido los servicios y productos.

Colonia del Sacramento
Colonia del Sacramento, conocida en el medio local como Colonia, es la capital del departamento de Colonia, en el suroeste de Uruguay. Está ubicada en la ribera norte —izquierda— del Río de la Plata, a 177 km de Montevideo y a 50 km de la ciudad de Buenos Aires en barco.

Se encuentra emplazada sobre el cabo que forman las puntas de San Pedro y Santa Rita. Su casco antiguo, el barrio histórico que comprende 12 hectáreas del extremo occidental de la ciudad, fue declarado Patrimonio de la Humanidad en 1995 al ilustrar la fusión exitosa de los estilos portugués, español y poscolonial. El plano es de origen portugués y contrasta con el estándar que prescribía la ley española sobre las Indias Occidentales. Se caracteriza por sus calles angostas de piedra, que resaltan su tradición militar.
Boussès
Boussès  es una población y comuna francesa, en la región de Aquitania, departamento de Lot y Garona, en el distrito de Nérac y cantón de Houeillès.

El municipio de Boussès se formó con las parroquias de Durance y Pompiey, la Baronie de Durance. Hoy pertenece al cantón de Forêts de Gascogne. Su superficie lo convierte en uno de los municipios más extensos de Lot-et-Garonne pero también uno de los menos poblados.

Distrito de Nérac
El distrito de Nérac es un distrito (en francés, arrondissement) del departamento de Lot y Garona (en francés, Lot-et-Garonne), ubicado en la región de Nueva Aquitania, Francia. Tiene una población estimada, a inicios de 2021, de 38 342 habitantes.

Cuenta con 58 comunas.
Municipio de White Rock (Misuri)
El municipio de White Rock (en inglés: White Rock Township) es un municipio ubicado en el condado de McDonald en el estado estadounidense de Misuri. En el año 2010 tenía una población de 1724 habitantes y una densidad poblacional de 14,78 personas por km².

Condado de McDonald
El condado de McDonald (en inglés: McDonald County), fundado en 1849, es uno de 114 condados del estado estadounidense de Misuri. En el año 2000, el condado tenía una población de 21,681 habitantes y una densidad poblacional de 16 personas por km². La sede del condado es Pineville. El condado recibe su nombre en honor al Sargento Alexander McDonald.
El reloj (canción)
«El reloj» es una canción del género bolero, con música y letra del compositor y cantante mexicano Roberto Cantoral, entonces integrante del trío Los Tres Caballeros. Fue la canción más exitosa en México en 1957 y sigue siendo considerada un clásico del género de boleros.

Roberto Cantoral
Roberto Antonio Cantoral García (Ciudad Madero, Tamaulipas, 7 de junio de 1935-Toluca de Lerdo, Estado de México, 7 de agosto de 2010) fue un cantante y compositor mexicano. Ocupó el cargo de presidente de la Sociedad de Autores y Compositores de México (SACM), elegido en 1982. Sus canciones El reloj, El triste, Al final, Noche no te vayas, Regálame esta noche, La barca, Quiero huir de mí y El preso número nueve son algunas de las más populares de su repertorio. Fue padre de la actriz mexicana Itatí Cantoral y del compositor y productor mexicano José Cantoral. Ha sido interpretado por una gran cantidad de cantantes alrededor mundo.
Condado de Platte (Misuri)
El condado de Platte (en inglés: Platte County), fundado en 1828, es uno de 114 condados del estado estadounidense de Misuri. En el año 2007, el condado tenía una población de 84,881 habitantes y una densidad poblacional de 76 personas por km². La sede del condado es Platte City. El condado recibe su nombre en honor a la compra de Platte.

Platte City
Platte City es una ciudad ubicada en el condado de Platte en el estado estadounidense de Misuri. En el Censo de 2010 tenía una población de 4691 habitantes y una densidad poblacional de 495,95 personas por km².
Bayou Vista (Luisiana)
Bayou Vista es un lugar designado por el censo ubicado en la parroquia de St. Mary en el estado estadounidense de Luisiana. En el Censo de 2010 tenía una población de 4652 habitantes y una densidad poblacional de 921,57 personas por km².

Parroquia de St. Mary
La parroquia de St. Mary (en inglés: St. Mary Parish), fundada en 1811, es una de las 64 parroquias del estado estadounidense de Luisiana. En el año 2000 tenía una población de 53.500 habitantes, con una densidad poblacional de 34 personas por km². La sede de la parroquia es Franklin.
Diócesis de Constanza
La diócesis de Constanza (en latín: Dioecesis Constantiensis y en alemán: Bistum Konschtanz) fue una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Alemania, Austria y Suiza. Se trataba de una diócesis latina, sufragánea de la arquidiócesis de Maguncia. Fue suprimida de hecho en 1561. Además de su función episcopal, los obispos de Constanza tenían poder temporal, ya que Constanza era un principado eclesiástico dentro del Sacro Imperio Romano Germánico, el principado episcopal de Constanza.

Diócesis de Maguncia
La diócesis de Maguncia (en latín: Dioecesis Moguntina y en alemán: Bistum Mainz) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Alemania. Se trata de una diócesis latina, sufragánea de la arquidiócesis de Friburgo de Brisgovia. Desde el 18 de abril de 2017 su obispo es Peter Kohlgraf.
Hansboro (Dakota del Norte)
Hansboro es una ciudad ubicada en el condado de Towner en el estado estadounidense de Dakota del Norte. En el censo de 2010 tenía una población de 12 habitantes y una densidad poblacional de 24,78 personas por km².

Condado de Towner
El condado de Towner (en inglés: Towner County, North Dakota), fundado en 1883, es uno de los 53 condados del estado estadounidense de Dakota del Norte. En el año 2000 tenía una población de 2876 habitantes y una densidad poblacional de personas por 1 km². La sede del condado es Cando.