hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Gino Fano
Gino Fano (Mantua, 5 de enero de 1871 - Verona, 8 de noviembre de 1952) fue un matemático italiano, que trabajó en geometría proyectiva y geometría algebraica. Era padre del físico Ugo Fano y del informático teórico Robert Fano.

Mantua
Mantua (en italiano Mantova) es una ciudad italiana ubicada en la región de Lombardía, capital de la provincia homónima. Está rodeada en tres de sus lados por el río Mincio. Centro agrícola y turístico, posee fábricas que producen maquinaria agrícola, fertilizantes, muebles, calzado y juguetes. Es el escenario de la ópera Rigoletto. Mantua fue nombrada Capital de la Cultura Italiana en 2016.
Jean-Louis Lully
Jean-Louis Lully fue un músico francés nacido en París el 24 de septiembre de 1667 y muerto en París el 23 de diciembre de 1688. Era el hijo menor de Jean-Baptiste Lully.

En 1687 sucedió a su padre como superintendente de la música y compositor de la cámara del rey. Participó con su hermano Louis en la composición de Zéphire et Flore (Tragédie en musique, 1688) y escribió la partitura de Orontée el mismo año.

Jean-Baptiste Lully
Jean-Baptiste Lully (Florencia, actual Italia, 28 de noviembre de 1632-París, 22 de marzo de 1687) fue un compositor, instrumentista y bailarín francoitaliano, ligado a la figura y reinado de Luis XIV. Iniciador de la ópera en Francia y creador de la "tragedia lírica", forma genuina que reúne el sentido estético francés con el ballet.
Telitromicina
La telitromicina es el primer cetólido antibiótico de uso clínico, y se comercializa como Ketek. Se emplea para tratar la neumonía adquirida comunitaria de baja o moderada severidad. Se patentó en 1994 y fue aprobado para uso médico en 2001. Los usos aprobados del fármaco se restringieron drásticamente al principio de 2007, al surgir importantes dudas sobre su seguridad.

La telitromicina es un derivado  semisintético de la eritromicina. Se produce mediante la sustitución de una cetona por  cladinosa y la adición de un anillo de carbamato en el anillo de lactona. El anillo de carbamato también cuenta con un residuo alquilo-arilo. Además, el carbono en la posición 6 está metilado, al igual que en la claritromicina, para conseguir que el compuesto sea más estable en el ambiente ácido del estómago, lo que facilita la administración por vía oral.

Claritromicina
La claritromicina es el nombre de un antibiótico del grupo de los macrólidos que se indica para el tratamiento de infecciones de la piel, las mamas y las vías respiratorias, entre ellas la faringitis, amigdalitis, sinusitis, bronquitis crónica, neumonía bacteriana—en especial las causadas por la bacteria Chlamydia pneumoniae—y en pacientes con VIH para prevenir y tratar infecciones por el complejo Mycobacterium avium. Ocasionalmente se indica para el tratamiento de la Legionelosis. .
Lituiforminiudinae
Lituiforminiudinae es una subfamilia de foraminíferos bentónicos  de la Familia Ammodiscoidea, de la Superfamilia Ammodiscoidea, del Suborden Ammodiscina y del Orden Astrorhizida. Su rango cronoestratigráfico abarca el Holoceno.

Ammodiscina
Ammodiscina es un suborden de foraminíferos del orden Astrorhizida que agrupa taxones tradicionalmente incluidos en el Suborden Textulariina o en el orden Textulariida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Cámbrico hasta la Actualidad.
Super Food Holding
Super Food Holding (legalmente Supermercados Peruanos S.A.) es una empresa peruana dueña de varias cadenas de supermercados. Comenzó sus operaciones en 2004, tras la compra por parte de Interbank de la cadena de supermercados Santa Isabel a la transnacional Ahold en 2003.

En 2007, la empresa inició su expansión al resto del país con la inauguración de su primera tienda en Trujillo. Después, en inauguró locales en otras ciudades como Trujillo, Chiclayo, Huancayo, Arequipa e Ica. Con el paso del tiempo, ingresó a otras zonas urbanas a nivel nacional.

Ahold
Ahold (su nombre completo es Koninklijke Ahold N.V.) es una importante cadena de supermercados con base en Ámsterdam, los Países Bajos. Ahold está listada en la bolsa Euronext Ámsterdam. Fue una multinacional hasta 2016.
Provincia eclesiástica de Santiago de Compostela
La provincia eclesiástica de Santiago de Compostela constituye una de las 14 provincias eclesiásticas en España. Está constituida por la archidiócesis de Santiago de Compostela y sus cuatro diócesis sufragáneas: Las diócesis de Mondoñedo-Ferrol, Lugo, Orense y Tuy-Vigo.

Diócesis de Mondoñedo-Ferrol
La diócesis de Mondoñedo-Ferrol (en latín: Dioecesis Mindoniensis-Ferrolensis y en gallego: Diocese de Mondoñedo-Ferrol) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en España. Se trata de una diócesis latina, sufragánea de la archidiócesis de Santiago de Compostela. Desde el 1 de julio de 2021 su obispo es Fernando García Cadiñanos.
Pont Royal
El Pont Royal es un puente que cruza el río Sena en París. Es el tercer puente más antiguo de la capital francesa, después del Pont Neuf y el Pont Marie.

Fue clasificado como monumento histórico en 1939 y en 1999, quedó incluido dentro de la delimitación del ámbito de Riberas del Sena en París, bien declarado patrimonio de la Humanidad por la Unesco.

Puente Marie
El puente Marie (del francés: Pont Marie) es un puente parisino sobre el río Sena. Está situado en el IV Distrito de la ciudad uniendo la Île Saint-Louis con la orilla derecha del río. Está catalogado como monumento histórico.

Fue clasificado como monumento histórico en 1887 y en 1999, quedó incluido dentro de la delimitación del ámbito de Riberas del Sena en París, bien declarado patrimonio de la Humanidad por la Unesco.
Dolores Cacuango
Dolores Cacuango Quilo, conocida como  Mama Dulu (Cayambe, 26 de octubre de 1881-Yanahuayco, 23 de abril de 1971), fue una dirigenta comunista pionera en el campo de la lucha por los derechos de los indígenas y campesinos en Ecuador. Fundó en 1944 la Federación Ecuatoriana de Indios, FEI, con la ayuda del Partido Comunista de Ecuador, de la que fue una de sus principales militantes, y en 1946 junto a Luisa Gómez de la Torre la primera escuela bilingüe (quichua-español). Es una de las más conocidas referentes de la izquierda ecuatoriana y una de las referentes del feminismo ecuatoriano a principios del siglo XX junto a su discípula Tránsito Amaguaña.

Cantón Cayambe
Cayambe es uno de los ocho cantones de la Provincia de Pichincha. Se ubica al noreste de ella y cuenta con una superficie de 1182 km². Está conformado por ocho parroquias, tres urbanas y cinco rurales. Su cabecera cantonal es la ciudad de Cayambe, lugar donde se agrupa gran parte de su población total.

Su nombre se deriva del ancestral pueblo de los cayambis, cuyos descendientes, el pueblo kichwa kayampi, aún habita en el lugar.

Aunque su origen es anterior a 1883, se toma esta fecha como el momento de su fundación, pues fue desde ahí que el cantón formó parte de la provincia de Pichincha.
Beatmania GB
Beatmania GB es uno de los derivados videojuegos musicales dirigidos a la consola portátil de Nintendo Game Boy Color. Fue lanzado en marzo de 1999 y cuenta con un total de 20 canciones. Diez de ellos provenientes de beatmania, beatmania APPEND YebisuMIX y beatmania 2ndMIX. Los diez restantes son canciones originales y exclusivas del juego. Es uno de los pocos videojuegos que no fue desarrollado por Bemani.

Beatmania (PlayStation)
beatmania es la primera entrega para consola dirigida a PlayStation. Fue estrenado en octubre de 1998, y más tarde, fue relanzado en diciembre del mismo año como BEST edition. A pesar de que puede ser una contraparte de beatmania, en realidad es una contraparte para beatmania 2ndMIX. Este juego fue lanzado junto con una expansión conocida como beatmania APPEND YebisuMIX.
Luis Felipe Céspedes
Luis Felipe Céspedes Cifuentes (Santiago, 17 de octubre de 1970) es un economista, académico y político chileno, miembro del Partido Demócrata Cristiano (PDC). Desde el desde el 6 de febrero de 2022 ejerce como consejero del Banco Central de Chile. Fungió como ministro de Economía, Fomento y Turismo en el segundo gobierno de la presidenta Michelle Bachelet, desde 2014 hasta 2017.

Ministerio de Economía, Fomento y Turismo
El Ministerio de Economía, Fomento y Turismo es un ministerio del Estado de Chile encargado de sistematizar y ejecutar el seguimiento de las políticas y proyectos orientados a generar un aumento sostenido y razonable, con progresiva igualdad en la repartición de sus intereses. Desde el 21 de agosto de 2025, el ministro de Economía, Fomento y Turismo es el economista Álvaro García Hurtado. Además, es Ministro de Energía, desde el 16 de octubre de 2025, actuando bajo el gobierno de Gabriel Boric.
Gabriel Moreno del Christo
Gabriel Benito Moreno del Christo (Santo Domingo, Departamento Ozama, 21 de marzo de 1831-Idem, Provincia de Santo Domingo, 26 de octubre de 1905) fue un presbítero, prelado, político, diplomático y orador dominicano. Fue nombrado monseñor y Camarero de Honor de Su Santidad en 1858 por el papa Pío IX hasta su revocación en 1861, después de haberse comprobado la acusación en su contra de concubinato y paternidad en Higüey.

Provincia de Santo Domingo
La provincia de Santo Domingo es una de las 31 provincias de la República Dominicana, ubicada en la Región Este. Fue separada del Distrito Nacional el 16 de octubre de 2001. La provincia Santo Domingo forma parte de la región de desarrollo Ozama, junto con el Distrito Nacional.

Su ciudad más poblada es Santo Domingo Este, el cual es además el municipio más poblado del país y forma parte del Gran Santo Domingo. Como provincia, es la que concentra mayor cantidad de población.
Lenguas de Guayana Francesa
El panorama lingüístico en la Guayana Francesa es muy diverso y complejo. Esta zona es multilingüe pues se habla un conjunto grande y heterogéneo de idiomas. En el departamento el idioma oficial es el francés, pero el más hablado es el criollo francoguayanés de base léxica francesa y otros como el inglés traído por los guyaneses y estadounidenses. La amazonía francoguayanesa alberga varias lenguas nativas de la zona. También el portugués está presente en su amazonía traído por los brasileños. El español está presente en menor medida en toda Guayana Francesa. Este idioma ha sido traído principalmente por los peruanos, colombianos y dominicanos que llegaban a Cayena. El neerlandés está presente desde tiempos de la colonia en la frontera con Surinam. El criollo haitiano está presente en la región traído por haitianos.

Cayena
Cayena (en francés: Cayenne; en criollo guayanés, Kayenn) es una ciudad francoguayanesa en América del Sur, prefectura del departamento de ultramar de Guayana Francesa y del distrito de su mismo nombre. Está situada en la costa del océano Atlántico, en el lugar que antiguamente era una isla en la desembocadura del río Cayenne. Cayena es la mayor ciudad francófona de Sudamérica.

La ciudad tiene 57 229 habitantes según el censo de 2011. La ciudad cuenta con los servicios del Aeropuerto de Cayenne-Rochambeau, situado en la comuna vecina de Matoury, que se puede considerar un suburbio de Cayena, sin embargo esta no estaba incluida en el área urbana de Cayena según el INSEE de 1999. Incluyendo Matoury, la conurbación es de 100 323 habitantes en 2006.
Estación de Ribarroja del Turia (Renfe)
Ribarroja del Turia fue una estación de la primitiva línea C-4 de Cercanías Valencia desde 1889, fecha en la que se inauguró la línea, hasta el 31 de marzo de 2005. Se encontraba en la intersección de las calles de Salvador Bigorra y la del Cristo de los Afligidos, en el centro del pueblo.

Línea C-4 (Cercanías Valencia)
La línea C-4 de Cercanías Valencia recorría 2 km a lo largo de la provincia de Valencia (Comunidad Valenciana, España) entre las estaciones de Valencia-San Isidro y Chirivella-El Alter. A su paso, discurría por los municipios de Valencia y Chirivella.

Dejó de prestar servicio desde  el 3 de abril de 2020, debido a la crisis derivada de la Covid-19. Sin embargo, el servicio no se reanudó con el paso del tiempo, como ocurrió por el contrario con el resto de servicios de Cercanías Valencia. Adif ha puesto a disposición del Ayuntamiento de Chirivella los terrenos correspondientes al talud ferroviario de la línea desde la bifurcación de la línea Valencia-Utiel hasta el apeadero ferroviario de Chirivella-El Alter, por lo que no se plantea la continuidad del servicio de la línea.
Hanley Ramírez
Hanley Ramírez (Samaná, 23 de diciembre de 1983) es un shortstop dominicano de Grandes Ligas, que ha jugado para los Boston Red Sox, Los Angeles Dodgers, Miami Marlins, y Cleveland Indians.

Ramírez fue seleccionado como el Novato del Año de la Liga Nacional en 2006 por la Baseball Writers Association of America.

En 2009, Ramírez ganó el título de bateo de la Liga Nacional y es un tres veces All-Star. Además, terminó segundo en el Derby de Jonrones 2010.

José Reyes (shortstop)
José Bernabé Reyes (11 de junio de 1983, Villa González, República Dominicana) conocido como José Reyes "La Melaza", es un cantante de música urbana latina, ex campocorto dominicano de Grandes Ligas que jugó para los New York Mets, Miami Marlins, Toronto Blue Jays y Colorado Rockies.

Lideró las Grandes Ligas en triples en 2005, 2006 y 2008, y encabezó la Liga Nacional en bases robadas en 2005, 2006 y 2007. También es líder de todos los tiempos en carreras anotadas, triples y bases robadas dentro de la franquicia de los Mets de Nueva York.
Ramón Quintana Bosch
Ramón Quintana Bosch en Catalán: Ramon Quintana i Bosch, (nacido el 30 de agosto de 1950 en Tarrasa, Barcelona) es un exjugador de hockey sobre hierba español. Disputó los Juegos Olímpicos de Múnich 1972 y de  Montreal 1976, obteniendo una séptima y sexta plaza, respecticamente. Es primo de Francisco Fábregas Bosch, Eduardo Fábregas Bosch y de Jorge Fábregas Bosch, y hermano de  Juan Quintana Bosch todos ellos jugadores de hockey sobre hierba internacionales por España.

Francisco Fábregas Bosch
Francisco Fábregas Bosch (en Catalán: Francesc Fàbregas i Bosch; nacido el 1 de julio de 1949 en Barcelona, Cataluña) es un exjugador de hockey sobre hierba español. Su logro más importante fue una medalla de plata en los juegos olímpicos de Moscú 1980 con la selección de España. Es el padre del también profesional en hockey sobre hierba Kiko Fábregas, tío de Alexandre Fàbregas y hermano de Jorge Fábregas Bosch y Eduardo Fábregas Bosch.
Minas de San Finx (Vilacoba)
Minas de San Finx (En gallego y oficialmente, As Minas de San Fins, y ocasionalmente, San Fins) es una aldea del municipio de Lousame en la provincia de La Coruña, España. Está situada en la parroquia de Santa Eulalia de Vilacoba, al sureste del municipio.

En 2022 tenía una población de 9 habitantes (5 hombres y 4 mujeres). Está situada a 220 metros sobre el nivel del mar a 8,2 km de la cabecera municipal. Las localidades más cercanas son Afeosa, Gandarela, Froxán y Silvarredonda.

En este lugar se encuentra la explotación minera de San Finx.

Froxán (Lousame)
Froxán es una aldea situada en el municipio de Lousame, Galicia, España. Pertenece a la parroquia de Vilacova.

En 2021 tenía una población de 24 habitantes (10 hombres y 14 mujeres). Se sitúa a una altitud de 321 metros a 10,6 km de la cabecera municipal. Las localidades más cercanas son Afeosa, las minas de San Finx, Silvarredonda y Vilas.
Kaza Kajami-Keane
Kaza Kajami-Keane (Ajax,  27 de enero de 1994) es un baloncestista canadiense que pertenece a la plantilla del KK Spartak Subotica de la Liga Serbia de Baloncesto. Con 1,85 metros de estatura, juega en la posición de base.

Liga Serbia de Baloncesto
La Liga Serbia de Baloncesto (en serbio Кошаркашка лига Србије, Košarkaška Liga Srbije), abreviado KLS, es la principal competición nacional de baloncesto de Serbia. Es la heredera natural de la antigua Liga Yugoslava de Baloncesto disputada hasta 2006, año de la división de Serbia y Montenegro, la liga incluía equipos de Montenegro, pero con el inicio de la temporada 2006-07 se convirtió en una liga exclusiva para equipos serbios, con Montenegro formando su propia competición la Liga Montenegrina de Baloncesto.
Werwulf
Werwulf es una próxima película de terror británica-estadounidense, coescrita y dirigida por Robert Eggers. La película estará protagonizada por Aaron Taylor-Johnson, Lily-Rose Depp, Willem Dafoe, Ralph Ineson y Simon McBurney. Será hablada íntegramente en inglés medio o inglés medieval. Su estreno en Estados Unidos está previsto para el 25 de diciembre de 2026.

Simon McBurney
Simon Montagu McBurney (Cambridge, 25 de agosto de 1957) es un actor, dramaturgo y director de teatro inglés, fundador de la compañía Complicité, de la que también es director artístico. Integró el grupo de teatro Footlights de la Universidad de Cambridge, donde estudió Literatura Inglesa, y se formó en la L'École Internationale de Théâtre Jacques Lecoq en París.
Yoshito Usui
Yoshito Usui (臼井 儀人, Usui Yoshito?,  Shizuoka, Prefectura de Shizuoka, 21 de abril de 1958 - Shimonita, Prefectura de Gunma, 20 de septiembre de 2009) fue un mangaka japonés, conocido nacional e internacionalmente por ser el creador del manga y anime Shin-chan. Su nombre real era Yoshihito Usui (臼井 義人, Usui Yoshihito?).

Shizuoka
Shizuoka (静岡市, -shi?) es la ciudad capital de la prefectura de Shizuoka en Japón. Es una ciudad designada por decreto gubernamental.

En octubre de 2010 tenía censo en 716.328 habitantes y el área total abarca 1.411,77 km².

La ciudad abarca tres barrios: Aoi-ku, Suruga-ku y Shimizu-ku.

Durante el período Edo, la ciudad fue ocupada por Tokugawa Ieyasu, y posteriormente fue un feudo de Tokugawa Tadanaga y posteriormente fue administrado directamente por el shogunato. La ciudad propiamente dicha fue fundada el 1 de abril de 1889. En el 2003 se fusionó con la ciudad de Shimizu (actual barrio de Shimizu-ku) para posteriormente obtener el decreto gubernamental en 2005.
Línea 129 (Buenos Aires)
La línea 129 es una línea de colectivos administrada por La Central de Vicente López S. A. desde el año 2018, que opera bajo el nombre de fantasía Misión Buenos Aires. Conecta los barrios de Retiro y Once de la ciudad de Buenos Aires con la ciudad de La Plata y otras localidades del sur del Área Metropolitana de Buenos Aires.

Partido de Berazategui
Berazategui es uno de los 135 partidos de la provincia argentina de Buenos Aires. Su cabecera mashies la ciudad de Berazategui.  Forma parte del AMBA, se encuentra al sudeste del conglomerado Gran Buenos Aires, limita al norte con el Partido de Quilmes , al este con el Río de la Plata, al sur con los partidos de La Platay Ensenada, y al oeste con Florencio Varela.
José Cabrera (soldado)
José Cabrera Gómez (1810 – 14 de marzo de 1884) fue un soldado y político dominicano que fue una figura prominente en la Guerra de Independencia Dominicana y la Guerra de Restauración Dominicana. En este último conflicto, fue uno de los líderes del Grito del Capotillo, que desencadenó el inicio de la guerra contra el Reino de España. En sus últimos años, se involucró en la lucha contra los Estados Unidos en la Guerra de los Seis Años. Durante este periodo, Cabrera continuó defendiendo la soberanía nacional frente a las intervenciones extranjeras y participó activamente en la resistencia armada contra la ocupación estadounidense.

Grito de Capotillo
El Grito de Capotillo es considerado el acto con que dio inicio a la Guerra de Santo Domingo o Restauración que buscaba la Independencia de Santo Domingo del Reino de España y que fue iniciada por Santiago Rodríguez Masagó el 16 de agosto de 1863.
Doogie Kameāloha, M.D.
Doogie Kameāloha, M.D. es una comedia dramática médica familiar estadounidense desarrollada por Kourtney Kang que se basa en la serie de televisión de ABC de 1989-1993 Doogie Howser, M.D.. Está protagonizada por Peyton Elizabeth Lee como el personaje principal de Lahela «Doogie» Kameāloha y Kathleen Rose Perkins, Jeffrey Bowyer-Chapman, Jason Scott Lee,Ronny Chieng y Milo Manheim en papeles secundarios. La serie se estrenó el 8 de septiembre de 2021 en Disney+. En febrero de 2022, la serie se renovó para una segunda temporada.

El avance de la temporada 2 se lanzó el 16 de febrero de 2023 y con el se anunció que la temporada se estrenaría completa el 31 de marzo de 2023.

En agosto de 2023 se anunció la cancelación de la serie tras 2 temporadas.

Kathleen Rose Perkins
Kathleen Rose Perkins (New Baltimore, Míchigan; 15 de noviembre de 1974) es una actriz estadounidense. Su carrera despegó en 2001 con un papel en la serie The Fighting Fitzgeralds. Ha aparecido en más de 20 series de televisión y películas, incluyendo papeles en 'Til Death, NCIS: Los Angeles, Trust Me, Gary Unmarried, Tell Me You Love Me, Castle y The Game, entre otros.

Tiene un papel recurrenteen Episodes con Matt LeBlanc, Tamsin Greig y Stephen Mangan, estrenándose en enero de 2011.
Liu Jiakun
Liu Jiakun (Chengdu, 1 de enero de 1956) es un arquitecto chino. Ganó el Premio Pritzker en 2025, el segundo ciudadano chino tras Wang Shu y el tercero contando personas nacidas en China y nacionalizadas en el extranjero, tras I. M. Pei.

Premio Pritzker
El premio Pritzker de arquitectura es un reconocimiento concedido anualmente y patrocinado por la fundación estadounidense Hyatt. Es el premio de mayor prestigio internacional y el principal galardón concedido para honrar a un arquitecto en el mundo, referido comúnmente como el «Nobel de Arquitectura».
Bamboleo (álbum)
Bamboleo es el duodécimo álbum de estudio de la Fania All-Stars, lanzado bajo el sello discográfico Fania Récords  en 1988. La producción de este álbum estuvo bajo la dirección de Jerry Masucci. Los sencillos promocionales del álbum fueron: «Bamboleo» y «Quiero Saber», cantados por Celia Cruz y Willie Colón respectivamente, también está la canción «Siento» la última grabación de Héctor Lavoe. Esta fue la última gran producción de la agrupación cuando en ese momento la salsa romántica estaba en su máximo apogeo. La Fania All Stars interpretó, en una especie de homenaje, cuatro temas de los Gipsy Kings.

Salsa romántica
Salsa sensual redirige aquí

La salsa romántica, salsa rosa, salsa erótica o salsa sensual es un subgénero de la salsa que alcanzó cierta notoriedad desde mediados de los años 1980, impulsado por el sello TH-Rodven.  Se caracteriza por el uso de melodías lentas, melancólicas y letras de temática básicamente romántica. El 22 de agosto se celebra el Día Internacional de la Salsa Romántica.
Dāvis Geks
Dāvis Geks, (nacido el 7 de marzo de 1995 en Bauska, Letonia) es un jugador de baloncesto letón. Con 1.92 de estatura, su puesto natural en la cancha es la de escolta. Actualmente juega para el UMF Tindastóll de la Úrvalsdeild karla.

UMF Tindastóll (baloncesto)
El Ungmennafélag Tindastóll karfa (traducido como Club Juvenil Tindastóll Baloncesto), conocido como Tindastóll o Tindastóll Sauðárkrókur, es la sección de baloncesto masculino del club Ungmennafélagið Tindastóll, con sede en la localidad de Sauðárkrókur en Islandia.