hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Chaenopsidae
Los trambollos tubícolas (Chaenopsidae) son una familia de peces marinos incluida en el orden Perciformes, distribuidos por los mares tropicales de Norteamérica y Sudamérica. Su nombre procede del griego: Chaino (con la boca abierta) + ops (similar a).

Perciformes
Los perciformes, también llamados percomorfos (Percomorphi) o acantópteros (Acanthopteri), incluyen alrededor del 40 % de todos los peces y son el orden más grande de vertebrados. El nombre Perciformes significa «con forma de perca». Pertenecen a la clase de los actinopterigios y comprenden más de 1270 especies en África, 1540 en Suramérica, 1550 en Alaska y Oceanía. En el océano Atlántico existen 7000 especies diferentes, con diferentes formas y tamaños, encontradas en casi todos los medios acuáticos. Aparecieron y se diversificaron por primera vez en el Cretácico.
Planoglobulina
Planoglobulina es un género de foraminífero planctónico de la subfamilia Heterohelicinae, de la familia Heterohelicidae, de la superfamilia Heterohelicoidea, del suborden Globigerinina y del orden Globigerinida. Su especie tipo es Guembelina acervulinoides. Su rango cronoestratigráfico abarca el Maastrichtiense superior (Cretácico superior).

Heterohelicinae
Heterohelicinae es una subfamilia de foraminíferos planctónicos de la familia Heterohelicidae, de la superfamilia Heterohelicoidea, del suborden Globigerinina y del orden Globigerinida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Santoniense hasta el Campaniense (Cretácico superior).
Museo Bellver
El museo Bellver, denominado oficialmente Casa Fabiola-Donación Mariano Bellver mientras no obtenga la catalogación oficial de museo, es un espacio museístico en la ciudad de Sevilla que expone la colección de más de 500 obras de arte que el coleccionista Mariano Bellver donó al Ayuntamiento de Sevilla y en la que destaca la pintura costumbrista sevillana.

Se encuentra situado en la denominada «Casa Fabiola», un reformado palacete del siglo XVI en el centro de la ciudad, y dispone de 13 salas expositivas. Su apertura oficial se realizó el 11 de octubre de 2018, un mes antes del fallecimiento del donante.

José de la Vega Marrugal
José de la Vega Marrugal (1827-1896) fue un pintor español del que se tienen escasos datos biográficos, estuvo activo en Sevilla, fue discípulo de José María Romero y Eduardo Cano. Participó activamente en la Academia Libre de Bellas Artes de Sevilla. Fue profesor y contó entre sus alumnos a algunos artistas reconocidos como Manuel García y Rodríguez y Antonio Susillo.
Nicolás de Ribera y Laredo
Nicolás de Ribera y Laredo, El Viejo (Olvera, 1487-Lima, 1563) fue un conquistador castellano establecido en el Virreinato del Perú. Participó en los viajes de descubrimiento del Perú, siendo uno de los Trece de la Fama, encomendero en Ica, fundador y primer alcalde ordinario del Cabildo de Lima.

Cabildo de Lima
El Cabildo de Lima fue creado el 22 de enero de 1535, cuatro días después de la fundación de Lima. Casi un año más tarde, por la Real Cédula del 7 de diciembre de 1535, se confirmó la fundación de la Ciudad de los Reyes y la constitución del gobierno municipal.

Con la independencia, José de San Martín dictó el 8 de octubre de 1821 el Estatuto Provisional, que establecía la creación de los municipios republicanos, que en algunos aspectos estructurales y administrativos se asemejaban al cabildo colonial. En 1839 cesó el gobierno municipal delegando algunas funciones a la Intendencia de Policía. Las municipalidades serán reactivadas con la promulgación de la Ley Orgánica Municipalidades del 29 de noviembre de 1856 durante el gobierno de Ramón Castilla.
Río Ulzama
El río Ulzama (en euskera Ultzama) es un afluente del río Arga.

Este río nace en las proximidades del Puerto de Belate y toma dirección sur hasta su desembocadura, a excepción de la curva que describe en su curso alto para rodear el monte Arañoz. Mientras recorre el valle de Ultzama, pasa cerca de las localidades de Locen, Alcoz, Iráizoz, Lizaso,  Cenoz y Guerendiáin. Poco después recibe al río Arkil (no confundir con el río Arakil) y entra en el Valle de Odieta. Pasa por las localidades de Latasa (donde recibe al barranco Beroa), Ripa, Ciaurriz y Ostiz donde poco antes ha recibido al río Mediano procedente del Valle de Anue. Entra en el término municipal de Olaibar y cruza cerca de las localidades de Bearin, Endériz y Olave. Sigue por el término de Ezcabarte y tras pasar por Sorauren y Oricáin entra en la Cuenca de Pamplona para desembocar, poco después de Arre, en la margen derecha del río Arga junto a Villava.

Anué
Anué —más comúnmente Valle de Anue— (en euskera y oficialmente Anue) es un valle y un municipio español de la Comunidad Foral de Navarra, situado en la merindad de Pamplona, en la comarca de Ultzamaldea y a 20,6 km de la capital de la comunidad, Pamplona. El municipio está compuesto por los 7 concejos: Arizu, Burutáin, Esáin, Egozcue,  Etuláin, Leazcue y Olagüe (capital del valle) y un lugar habitado: Echaide. Su población en 2024 fue de 486 habitantes (INE).
Zulma Faiad
Zulma Aurora Faiad (Buenos Aires, 21 de febrero de 1944) es una exmodelo, primera actriz y vedette de la revista porteña. Comenzó su carrera a mediado de los años sesenta trabajando como modelo en publicidades y más tarde comienza a trabajar como actriz en teatro, cine y televisión.

Adolfo Stray
Adolfo Straijer, más conocido por el nombre artístico de Adolfo Stray (Buenos Aires, 1915-Buenos Aires, 28 de septiembre de 1980) fue un actor y comediante argentino, muy destacado en la revista porteña.
Fotografía 51
La Fotografía 51 es el nombre dado a una imagen del ADN obtenida mediante difracción de rayos X en 1951.  Fue una evidencia fundamental para identificar la estructura del ADN. La fotografía fue tomada por Raymond Gosling, entonces estudiante de doctorado supervisado por Rosalind Franklin, mientras trabajaba en el King's College de Londres, en el grupo de Sir John Randall.

Maurice Wilkins mostró la fotografía a James D. Watson, al pasar Raymond Gosling bajo su supervisión tras la salida del laboratorio de Rosalind Franklin. Esta fotografía se convirtió en una de las pruebas decisivas que llevó a la confirmación de la estructura doble helicoidal del ADN que había sido postulada a lo largo de 1953 en una serie de cinco artículos publicados en la revista Nature Los artículos de Franklin y Raymond Gosling, ambos en el mismo número de Nature, se convirtieron en las primeras publicaciones de esta imagen clarificada mediante rayos-X del ADN.

James Dewey Watson
James Dewey Watson (Chicago, Illinois, 6 de abril de 1928-Nueva York, 6 de noviembre de 2025), conocido como James Watson, fue un biólogo molecular, genetista y zoólogo estadounidense. En 1953 publicó, junto con Francis Crick, el artículo académico en el que proponía la estructura de doble hélice de la molécula de ADN. Watson, Crick y Maurice Wilkins recibieron en 1962 el Premio Nobel de Fisiología o Medicina por sus descubrimientos sobre la estructura molecular de los ácidos nucleicos y su importancia para la transferencia de información en la materia viva".
Fiorella Pennano
Fiorella Pennano Hamann (Lima, 23 de enero de 1991) es una actriz y directora de teatro peruana radicada en España, conocida por el rol estelar de Sofía Romero en la telenovela Ven, baila, quinceañera y el rol protagónico de Blanca del Bosque en Princesas.

Además de su faceta en la televisión, en 2018 fue nominada a los Premios Platino en la categoría Mejor actriz, por su actuación en la película Rosa mística.

Maligno (película)
Maligno es una película de terror peruana codirigida por Martin Casapía Casanova y Francisco Bardales, y producida por Dorian Fernández-Moris, quien dirigió anteriormente Cementerio General, Cementerio General 2, Desaparecer y Secreto Matusita. Está programada a estrenarse el 14 de julio de 2016.
Isla de Gruinard
La isla de Gruinard (/ˈɡrɪnjərd/ GRIN-yərd (del gaélico escocés: Eilean Ghruinneard) se encuentra al noroeste de Escocia de forma ovalada con una extensión de 2 km de largo por 1 km de ancho. Ubicada en la bahía de Gruinard, a medio camino entre Gairloch y Ullapool, en el condado de Ross and Cromarty. El punto más cercano a tierra firme se encuentra a un kilómetro de la orilla.

A partir de 1942 la isla dejó de estar habitable para la fauna animal a causa de los experimentos con ántrax hasta que fue descontaminada a finales del siglo XX.

Bahía de Gruinard
La bahía de Gruinard (del gaélico escocés: Bàgh Ghruinneard) es una ensenada localizada a 12 millas de Poolewe, Ross and Cromarty, en la antigua parroquia de Lochbroom, en la costa occidental de Escocia.
Parque nacional de Jim Corbett
El Parque Nacional de Jim Corbett fue el primer Parque nacional ubicado en la India. Situado en las colinas del Himalaya de Kumaon, el parque cubre un área de unos 521 km², de los que 313 km² están en el distrito de Pauri Garhwal y los 208 km² restantes en el distrito de Nainital de Uttarakhand. La oficina central del parque está en la ciudad de Ramnagar. El parque es conocido por su fauna diversa y por ser el lugar de lanzamiento del Proyecto Tigre, dedicado a la preservación de los tigres de bengala.

Ramnagar (Uttarakhand)
Ramnagar es una ciudad y  municipio situado en el distrito de Nainital,  en el estado de Uttarakhand (India). Su población es de 54787 habitantes (2011). Se encuentra a 65 km de Nainital.

En Ramnagar se encuentra la entrada al parque nacional de Jim Corbett, el más antiguo del país, creado en 1936.
LSD (grupo)
LSD es un supergrupo musical de electrónica y pop creado en 2018. Está compuesto por el cantante y rapero británico Labrinth, la cantante y compositora australiana Sia y el DJ y productor estadounidense Diplo. Su nombre proviene de las iniciales de los nombres de los miembros: Labrinth, Sia y Diplo.

El grupo debutó el 3 de mayo de 2018 con el sencillo «Genius», dirigido por Ben Jones, con ilustraciones de Gabriel Alcalá y animado por Bento Box Entertainment. El 10 de mayo publicaron «Audio», dirigido por Ernest Desumbila y producido por Jeff Kopchia y Bryan Younce. La remezcla hecha por CID de esta canción logró una nominación en los premios Grammy. A finales de julio de 2018, se grabó un nuevo videoclip para «Thunderclouds», en Barcelona, España; la canción se estrenó el 9 de agosto, en la presentación del Galaxy Note 9. La compañía Samsung utilizó esta canción en algunos de sus comerciales.

El 1 de noviembre de 2018 se lanzó su cuarta canción «Mountains».

Genius (canción)
«Genius» —en español: Genio— es una canción del grupo de música pop LSD. Escrita por Sia, Labrinth, Diplo y Jr Blender, y producida por los tres últimos con Gustave Rudman, la canción fue lanzada el 3 de mayo de 2018 como el primer sencillo y debut del grupo de su álbum de estudio debut, LSD (2019), acompañado de un video musical animado «psicodélico» dirigido por Ben Jones y arte de Gabriel Alcala. La canción impactó en las radios alternativas de EE. UU. El 19 de junio de 2018. En enero de 2019 se lanzó una versión remezclada de «Genius» con el rapero estadounidense Lil Wayne.

La canción aparece en el videojuego de EA Sports, FIFA 19.
Capitellina
Capitellina es un género de foraminífero bentónico considerado un sinónimo posterior de Lagena de la familia Lagenidae, de la superfamilia Nodosarioidea, suborden Lagenina y del orden Lagenida. Su especie-tipo era Capitellina multistriata. Su rango cronoestratigráfico abarcaba el Holoceno.

Lagenidae
Lagenidae es una familia de foraminíferos bentónicos de la superfamilia Nodosarioidea, del suborden Lagenina y del orden Lagenida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Pliensbachiense (Jurásico inferior) hasta la Actualidad.
Bath (Illinois)
Bath es una villa ubicada en el condado de Mason en el estado estadounidense de Illinois. En el Censo de 2010 tenía una población de 333 habitantes y una densidad poblacional de 352,25 personas por km².

Condado de Mason (Illinois)
El condado de Mason es un condado estadounidense, situado en el estado de Illinois. Según el censo de los Estados Unidos de 2000, la población es de 16 038 habitantes. La cabecera del condado es Havana.
El Chorrillo (Alcalá de Henares)
El Chorrillo es un barrio de Alcalá de Henares, Comunidad de Madrid, construido entre 1967 y 1975 [cita requerida]. Se localiza entre la avenida de Daganzo, la avenida de Ajalvir, la calle Camarmilla y las vías de tren de la Línea Madrid-Barcelona[cita requerida].

En este barrio se encuentra la Junta Municipal del Distrito III de Alcala de Henares

Arroyo Camarmilla
El arroyo Camarmilla es un arroyo del centro peninsular de España, un afluente del río Henares, perteneciente a la cuenca hidrográfica  del río Tajo. Nace en Torrejón del Rey en Castilla-La Mancha y finaliza en Alcalá de Henares en la Comunidad de Madrid. Tiene un régimen regular en sus cursos bajo y medio.  Este arroyo es el resultado de la unión de las corrientes Primera y Segunda Arrollada en la provincia de Guadalajara.
Stenocarpus
Stenocarpus es un género de árboles perteneciente a la familia Proteaceae. Es endémica de  Australia.

Stenocarpus es un género de alrededor de 25 especies de árboles maderables y arbustos, que se producen en las selvas tropicales del este y las áreas monzónicas del norte y el noroeste de Australia (9 especies), con dos que se extienden en Nueva Guinea y en las islas Aru, con la mayor diversidad en Nueva Caledonia, donde se encuentra la mayoría (12 especies).

Proteaceae
Las proteáceas (Proteaceae) son una familia de Angiospermas del orden Proteales. Consta de 80 géneros y unas 1700 especies, que se distribuyen esencialmente por el hemisferio sur, ocupando áreas de origen gondwánico y sus fragmentos. La mayor concentración de diversidad de taxones se encuentra en Australia y África austral.
Municipio de Washington (condado de Lycoming)
El municipio de Washington  (en inglés: Washington Township) es un municipio ubicado en el condado de Lycoming en el estado estadounidense de Pensilvania. En el año 2000 tenía una población de 1.613 habitantes y una densidad poblacional de 12.8 personas por km².

Condado de Lycoming
El condado de Lycoming (en inglés: Lycoming County) fundado en 1795 es uno de 67 condados en el estado estadounidense de Pensilvania. En el 2000 el condado tenía una población de 120,044 habitantes en una densidad poblacional de 54 personas por km². La sede del condado es Williamsport.
Nocturna (novela)
Nocturna (título original en inglés: The Strain) es la primera novela de vampiros de La Trilogía de la Oscuridad coescrita por Guillermo del Toro y Chuck Hogan.

El libro fue publicado el 2 de junio del año 2009 simultáneamente en español e inglés. La trilogía la completan Oscura (2010)  y Eterna (2011).

Para celebrar el lanzamiento del libro Guillermo del Toro realizó una sesión de firmas en Meltdown Comics en Los Ángeles y en Barnes y Nobles en Nueva York.

En 2014, los autores llevaron el libro a la televisión, con la adaptación en la serie The Strain.

Chuck Hogan
Chuck Hogan (Boston, 4 de agosto de 1967) es un escritor y guionista estadounidense. Es autor del libro Prince of Thieves: A Novel (El príncipe de los ladrones: una novela), que sería adaptado como película protagonizada por Ben Affleck: The Town en 2010.
Naicho
La Naicho (acrónimo de Naikaku Joho Chosashitsu, Oficina de Inteligencia e Investigación del Gabinete) es el principal servicio de inteligencia de Japón. Tal y como su nombre indica, depende del Gabinete, e informa directamente al primer ministro. La Naicho cuenta con unos ochenta empleados, cuyas actividades son secretas. No obstante, algunas voces críticas la acusan de ser ineficaz, alegando que sus miembros se dedican simplemente a traducir artículos e información oficial proveniente del extranjero, y no a auténticas labores de inteligencia. También se ha alegado que esta agencia se dedica a la vigilancia de activistas.

Servicio de inteligencia
Un servicio de inteligencia es una agencia gubernamental dedicada a obtener información para la seguridad nacional. Existen empresas de inteligencia privadas que trabajan con los servicios secretos o servicios de inteligencia de distintos países así como con empresas o particulares que lo soliciten.
Made in Argentina (película)
Made in Argentina es una película argentina dramática de 1987 dirigida por Juan José Jusid, basada en la obra teatral Made in Lanús (1986) de Nelly Fernández Tiscornia, quien coescribió el guion junto a Jusid. Es protagonizada por Luis Brandoni, Marta Bianchi, Leonor Manso, Patricio Contreras, Hugo Arana, Gabriela Flores, Alejo García Pintos y Frank Vincent. Fue filmada en escenarios de Buenos Aires y Nueva York.

Frank Vincent
Frank Vincent Gattuso Jr. (North Adams, Massachusetts; 15 de abril de 1937-Nutley, Nueva Jersey; 13 de septiembre de 2017), conocido profesionalmente como Frank Vincent, fue un actor y músico estadounidense. Uno de sus papeles más reconocidos es el de Phil Leotardo en la serie de HBO Los Soprano.
Don Juan Manuel
Don Juan Manuel (Escalona, 5 de mayo de 1282-Córdoba, 13 de junio de 1348), nieto de Fernando III y por tanto miembro de la casa real, fue un notable escritor en lengua castellana y uno de los principales representantes de la prosa medieval de ficción, sobre todo gracias a su obra El conde Lucanor, conjunto de cuentos moralizantes (exempla) que se entremezclan con varias modalidades de literatura sapiencial.

Ostentó los títulos simultáneos de señor, duque y príncipe de Villena, siendo señor de Escalona, Peñafiel, Cuéllar, Elche, Cartagena, Lorca, Cifuentes, Alcocer, Salmerón, Valdeolivas y Almenara. Fue además mayordomo mayor de los reyes Fernando IV y Alfonso XI, adelantado mayor de Andalucía y adelantado mayor de Murcia.

Durante la última etapa de la minoría de edad de su sobrino, Alfonso XI de Castilla, fue tutor del rey junto con el infante Felipe de Castilla y el señor de Vizcaya Juan el Tuerto.

Exemplum
El exemplum o ensiemplo ('ejemplo', en castellano medieval con variadas grafías, como «enxienplo») es un cuento o fábula con función moralizadora o doctrinal que fue habitualmente incorporado en la estructura del sermón vulgar.

A partir del siglo XIII, el uso del exemplum se popularizó. Profesores, oradores, moralistas, místicos y predicadores utilizaban todo tipo de relatos para adornar su exposición. A fin de que sus ideas fueran captadas, se valían de la ejemplificación o ilustración mediante anécdotas, fábulas, leyendas, etc.

El autor se permitía tomar ejemplos tanto de origen sagrado como profano, o de fuentes orientales u occidentales.

La ficción narrativa estaba concebida para servir de demostración para conseguir un objetivo moralizante.
Allan Schwartzberg
Allan Schwartzberg (28 de diciembre de 1942) es un baterista y productor discográfico estadounidense. En sus comienzos fue miembro de las bandas Mountain y The Group with No Name. A partir de entonces empezó a desempeñarse como músico de sesión, grabando muchos álbumes con artistas y bandas reconocidas en los años 1970. Tocó en éxitos como "Never Can Say Goodbye" de Gloria Gaynor y "Solsbury Hill" de Peter Gabriel. También ha colaborado con artistas y bandas como John Lennon, James Brown, Jimi Hendrix, Alice Cooper, Kiss, Roxy Music, Rod Stewart, Robert Palmer, Roberta Flack, Harry Chapin, Barbra Streisand, Deodato y Roger Daltrey.

The Group with No Name
The Group With No Name fue un grupo de pop rock estadounidense, popular por haber firmado contrato con la discográfica Casablanca Records, propiedad de Neil Bogart. Una de las cantantes del grupo fue la futura actriz Katey Sagal, reconocida especialmente por su papel en la serie televisiva Married with Children. El grupo publicó un álbum de estudio titulado Moon Over Brooklyn, y algunos sencillos que no pudieron alcanzar éxito comercial.
Wauzeka (Wisconsin)
Wauzeka es una villa ubicada en el condado de Crawford en el estado estadounidense de Wisconsin. En el Censo de 2010 tenía una población de 711 habitantes y una densidad poblacional de 56,74 personas por km².

Condado de Crawford (Wisconsin)
El condado de Crawford (en inglés: Crawford County), fundado en 1818, es uno de 72 condados del estado estadounidense de Wisconsin. En el año 2000, el condado tenía una población de 17,243 habitantes y una densidad poblacional de 12 personas por km². La sede del condado es Prairie du Chien.
Hassam
Gerly Hassam Gómez Parra (Bogotá; 20 de marzo de 1977), conocido como Hassam, es un humorista y comediante colombiano.

Es conocido por su papel de comediante por interpretar a personajes como Rogelio Pataquiva, Próculo Rico, Güevardo y la Doctora Gloria en canales como Caracol y Humor Channel de la televisión colombiana. En 2006 participó como Director y creativo de “A reír” programa de TRT Televisora Regional del Táchira (Venezuela).

En 2019 se le diagnosticó mieloma múltiple. Un año después en sus redes sociales aseguró que le estaba ganando la batalla al cáncer.

Sábados felices
Sábados Felices es un programa humorístico de la televisión colombiana, producido por Caracol Televisión. Tiene 54 años al aire. Su actual director es Francisco Javier Bohórquez, tras la salida de Alí Humar en 2019. Es actualmente el programa de humor más longevo de la historia de la televisión a nivel mundial, tal como fue otorgado un premio por parte de la organización de los Guiness World Records.
Girolamo Vittori
Girolamo Vittori, lexicógrafo e hispanista italiano del siglo XVII.

Escribió un diccionario trilingüe, el Tesoro de las tres lenguas francesa, italiana y española (Ginebra: Philippe Albert & Alexandre Pernet, 1609) que toma bastante de las obras de los franceses César Oudin y Jean Nicot.

Hispanismo
El hispanismo es una denominación para las personas que están dedicadas a los estudios de la lengua y cultura hispánica, tanto de España como de Hispanoamérica y otros territorios de habla hispana que fueron parte del antiguo Imperio español.A las personas que se dedican al estudio lingüístico y cultural de la hispanidad, se les denomina hispanistas.
Apache (canción)
«Apache» es una canción instrumental británica compuesta por Jerry Lordan en 1960. Fue popularizada por The Shadows y llegó a ser una de las más famosas de su repertorio. También la versión por Incredible Bongo Band, ha sido importante en los inicios del hip hop y el rap, siendo sampleada por gran variedad de músicos y DJ's. Clive Campbell, también conocido como DJ Kool Herc, considera Apache (la versión de The Incredible Band) como un himno nacional del hip hop, además de que él mismo la sampleó. La banda The Sugarhill Gang, considerados pioneros del rap, lanzó una versión de Apache cuando el rap estaba en sus inicios y se estaba popularizando debido al éxito internacional de The Sugarhill Gang, Rapper's Delight, lanzada 3 años antes.

Incredible Bongo Band
Incredible Bongo Band, también conocida como Michael Viner's Incredible Bongo Band, fue una banda estadounidense formada en 1972 de la mano del productor y ejecutivo de MGM Records Michael Viner. La música de esta "banda" consistía en una mezcla de funk y ritmos caribeños con los bongos, las congas, la batería y la sección de vientos como protagonistas.