hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Andrés Somellera
Andrés Somellera  (Asunción,  Virreinato del Río de la Plata, agosto de 1809 -  Buenos Aires, Argentina, 18 de agosto de 1881   ) fue un político, abogado y juez de la Suprema Corte de Justicia.

Sus padres fueron el jurista  Pedro Alcántara de Somellera y Telésfora Pinazo. En 1810, a poco de producirse  la Revolución de Mayo, su familia retornó a Buenos Aires, donde Somellera curso estudios y se graduó en abogacía.
Se casó con Justa Cané Andrade, hermana de Miguel Cané (padre) y viuda de Florencio Varela, quien había sido asesinado en Montevideo en 1848, con quien tuvo una hija, Delia Somellera.

Pedro Alcántara de Somellera
Pedro Alcántara de Somellera (18 de octubre de 1774 – íd., 6 de agosto de 1854) fue un jurisconsulto y político argentino. Fue diputado por la Provincia de Buenos Aires al Congreso General Constituyente de 1824 a 1827, y por tanto, uno de los firmantes de la Constitución Argentina de 1826. Fue presidente de la Academia de Jurisprudencia de Buenos Aires entre 1827 y 1828.
Distrito de Wartburg
El Distrito de Wartburg (en alemán: Wartburgkreis) es un Landkreis (distrito rural) ubicado al oeste del estado federal de Turingia (Alemania). Los territorios vecinos en la frontera septentrional son el distrito de Unstrut-Hainich, al oeste con el distrito de Gotha, al sudoeste con el distrito de Schmalkalden-Meiningen, al sur y sudoeste con el distrito de Fulda del estado de Hesse y al oeste igualmente con el Hersfeld-Rotenburg y Werra-Meißner. La ciudad independiente de Eisenach se encuentra al norte. La capital del distrito recae sobre el balneario de Bad Salzungen. Recibe su nombre del castillo de Wartburg.

Distrito de Hersfeld-Rotemburgo
El Distrito de Hersfeld-Rotemburgo (en alemán: Landkreis Hersfeld-Rotenburg) es un Landkreis (distrito rural) alemán con diferentes partes de su territorio en Hesse Septentrional (viejo distrito de Rotemburgo) y en Hesse Occidental (viejo distrito de Hersfeld). Los distritos vecinos al norte son el distrito de Werra-Meißner, al este el distrito de Wartburg del estado de Turinga, al sur el distrito de Fulda, al sudeste el distrito de Vogelsberg y al oeste el distrito de Schwalm-Eder. La capital del distrito recae administrativamente sobre la ciudad de Bad Hersfeld.
La Siesta (película de 1976)
La Siesta es una película de horror dramático erótica de 1976 dirigida y coescrita por Jorge Grau. Encuadrada dentro de la Nueva Ola Española cinematográfica está protagonizada por Ovidi Montllor, Vicente Parra, José Lifante, María Jesús Sirvent, Marisa Porcel, Pedro Mari Sánchez y Manuel Guitián en sus papeles principales. La película abordó temas controvertidos y es considerada uno de los últimos ejemplos asociados al Nuevo cine Español cuya finalización se vincula a la finalización de la Dictadura de Francisco Franco y la desaparición de la censura cinematográfica.

Producida por José Frade, como otras películas de Grau como El Secreto Inconfesable De Un Chico Bien, El Gran Éxito, La Trastienda o Cartas De Amor De Una Monja, La Siesta fue un estrepitoso fracaso comercial, pero hoy es considerada un clásico de culto del cine español y del cine español de horror.

Nuevo Cine Español
El Nuevo Cine Español o la Nueva Ola Española (o también la Nueva Cinemateca Española) es un término utilizado para referirse a un grupo de cineastas españoles que rodaron películas entre los años 1960 y mediados de los 1970 alejadas de los géneros mas comunes en las producciones realizadas hasta la fecha. Para esquivar la labor de la censura cinematográfica del régimen franquista sus autores hacían uso del humor oscuro, alegorías y metáforas. Entre sus representantes más destacados figuran Carlos Saura, Luis Buñuel, Basilio Martín Patino, Mario Camus, Francisco Regueiro, Julio Diamante, Pilar Miró, Manuel Summers, Manuel Gutiérrez Aragón, Miguel Picazo, Angelino Fons, Antonio Mercero, Antxon Eceiza o José Luis Borau.
NHL Hitz 2002
NHL Hitz 2002 es un videojuego de hockey sobre hielo estilo arcade desarrollado por Black Box Games y publicado por Midway Games para PlayStation 2, Xbox y GameCube. Es el primer juego de la serie NHL Hitz. Midway lanzó este juego junto con NFL Blitz.

EA Black Box
EA Black Box (anteriormente conocida como Black Box Games) fue una desarrolladora de videojuegos con sede en Vancouver, Columbia Británica, Canadá, fundada en 1998 por antiguos empleados de Radical Entertainment y más tarde adquirida por Electronic Arts. Su desarrollo principal fueron los juegos de la serie Need for Speed. Tras una serie de reestructuraciones, finalmente fue cerrada en febrero de 2015.
Juan Ignacio Duma
Juan Ignacio Duma (Vedia, Provincia de Buenos Aires, Argentina; 8 de diciembre de 1993) es un futbolista argentino nacionalizado chileno que juega de delantero y Se encuentra como Jugador Libre.

Es primo del también futbolista Cristian Duma.

Cristian Duma
Cristian David Duma (Pergamino, Argentina; 15 de julio de 1996) es un futbolista profesional argentino que se desempeña como delantero y actualmente milita en Provincial Ovalle de la Segunda División Profesional de Chile
Árbol de la sidra
Árbol de la sidra es el apodo que recibe la escultura urbana Módulo Sícera, una de las más de cien obras de arte que adornan la ciudad asturiana de Gijón, en el norte de España. También conocida por los gijoneses con el sobrenombre de El arbolón, está erigida en la calle Claudio Alvargonzález, vía situada en el barrio de Cimadevilla frente al puerto deportivo.

Cimadevilla
Cimadevilla (en asturiano y oficialmente Cimavilla) es un barrio del distrito centro de la ciudad asturiana de Gijón (Principado de Asturias, España). Se trata del área más antigua de la ciudad, de origen romano, conservando también la estética de barrio de pescadores del siglo XIX.
Nirgua
Nirgua —cooficialmente, Nuestra Señora del Prado de Talavera o Talavera— es la ciudad capital del municipio homónimo, ubicada en la Cordillera del Interior en la Región Centroccidental en el Estado Yaracuy, Venezuela. Nirgua fue fundada en 1624, y su población estimada para 2015 era de 77 439 habitantes, con base en el censo del INE en 2011.

El Parque de Recreación Embalse Cumaripa, se encuentra ubicado dentro de los límites de Nirgua y Chivacoa.

Se accede por medio de la carretera que une Chivacoa y Tocuyito, siendo el punto medio del recorrido entre Barquisimeto y Valencia.

Municipio Nirgua
Nirgua, es uno de los 14 municipios que forman parte del Estado Yaracuy, Venezuela. Su capital es la ciudad homónima de Nirgua. El municipio tiene una superficie de 2274 km² siendo el municipio de mayor extensión de todo el estado, y tiene una población para 2024 de 90 756 habitantes. El Municipio Nirgua está dividido en tres parroquias, Salóm, Temerla perteneciente a la Parroquia Salóm y Nirgua.

Este municipio alberga diversas actividades económicas, con un fuerte enfoque en la agricultura. Se cultivan cítricos, caña de azúcar, café, maíz y tomate, entre otros productos. La importancia de esta industria ha impulsado la creación de una incipiente red de pequeñas empresas dedicadas al procesamiento de pulpa de frutas y la producción de jugos. Además, una parte significativa del territorio está protegida bajo la figura de Área Natural Protegida (ANAPRO), conocida como la Zona Protectora Macizo de Nirgua, garantizando la conservación ecológica de la región.
Treintismo
El treintismo fue una corriente ideológica y finalmente un movimiento propio, que se dio en la Confederación Nacional del Trabajo (CNT). Defendía la necesidad de una fase de preparación de unos años (no especificaban cuántos) antes del inicio de la revolución social. Además intentaban desmitificar el «mito revolucionario» proponiendo una revolución por la educación y el ejemplo. Su visión chocaba con otra tendencia más radical del sindicato representada por la corriente faísta (aunque la mayoría de sus partidarios no estuviesen vinculados a la Federación Anarquista Ibérica, FAI) partidaria de la revolución inmediata.

Recibe su nombre de un documento llamado Manifiesto de los Treinta escrito en agosto de 1931. Llamados a veces posibilistas, moderados o reformistas, entre los treintistas estuvieron conocidos militantes anarquistas como Ángel Pestaña, Juan López Sánchez, Juan Peiró, Sebastián Clarà y Ricardo Fornells, entre otros.

Partido Sindicalista
El Partido Sindicalista fue un partido político español creado por el anarquista y varias veces secretario nacional de la CNT, Ángel Pestaña, en 1934.

La tesis de Ángel Pestaña, que perteneció al sector moderado de la anarcosindical, era contribuir al movimiento obrero dotándolo de un partido político que sin inmiscuirse en la labor de los sindicatos colaborase con los mismos pero con plena autonomía. Se diferenciaba con el PSOE-UGT en que pretendía evitar toda supeditación de la labor sindical a los intereses partidistas.

Su genealogía se correspondía más con el laborismo británico, una representación de intereses obreros en el Parlamento pero con una finalidad revolucionaria; esto es, la consecución del comunismo libertario, con una organización basada en las cooperativas, los sindicatos y los municipios.
Wheelock (Vermont)
Wheelock es un pueblo ubicado en el condado de Caledonia en el estado estadounidense de Vermont. En el año 2010 tenía una población de 811 habitantes y una densidad poblacional de 7,87 personas por km².

Condado de Caledonia
El condado de Caledonia (en inglés: Caledonia County), fundado en 1796, es uno de los catorce condados del estado estadounidense de Vermont. En el año 2010 tenía una población de 31 227 habitantes con una densidad poblacional de 18,52 hab/km². La sede del condado es St. Johnsbury.
Instituto Laue-Langevin
El Instituto Laue-Langevin (Institut Laue-Langevin o ILL), llamado así en honor de los físicos Max von Laue y Paul Langevin es un organismo internacional de investigación situado en Grenoble, que posee una de las fuentes de neutrones más intensas del mundo.  El instituto  fue fundado en 1967 por Francia y Alemania. A estos dos países se les unió el Reino Unido en 1973. La administración y financiación corre a cargo de las tres naciones a partes más o menos iguales.
Más tarde se  asociaron España (1987), Suiza (1988), Austria (1990), Rusia (1996), Italia (1997), República Checa (1999), Hungría y Suecia (2005), Bélgica y Polonia (2006), Eslovaquia (2009) y La India (2011). Estos miembros asociados contribuyen a los costos operacionales de la instalación.

Grenoble
Grenoble [gʁəˈnɔbl] es una ciudad del sureste de Francia, en la región Auvernia-Ródano-Alpes, capital del departamento de Isère y conocida como la capital de los Alpes franceses. Con 159 855 habitantes es el centro de una aglomeración urbana de 664 832 habitantes, la segunda de la región Auvernia-Ródano-Alpes después de Lyon.

La historia de la ciudad abarca un periodo de más de 2000 años. Grenoble fue desde el siglo XI capital del Delfinado. Durante los siglos XIX y XX experimentó un periodo de gran expansión económica, representado en la celebración de los 10° Juegos Olímpicos de Invierno en 1968. Actualmente es un importante centro científico y tecnológico en Europa. También alberga instituciones de reconocimiento nacional, como el Museo de Grenoble.
La tercera parte de Amadís de Grecia
La tercera parte de Amadís de Grecia es un libro de caballerías italiano, obra de Mambrino Roseo. Fue impresa por primera vez en Venecia en 1564 por Michele Tramezzino. Es una continuación de la obra española Amadís de Grecia de Feliciano de Silva, noveno libro del ciclo de Amadís de Gaula.

Su título original es La terza parte di Amadis di Grecia, intitolata aggiunta di Amadis di Grecia. Nuovamente ritrovata negli Annali di Trabisonda. Comprende 110 capítulos, que relatan nuevas aventuras de Amadís de Grecia, Frandalo, Vallados y otros caballeros. La acción se intercala entre la del Amadís de Grecia de Silva y la del Florisel de Niquea del mismo Silva, décimo libro del ciclo amadisiano español.

La obra alcanzó una popularidad considerable, ya que fue reimpresa en Venecia  en 1565, 1574, 1580, 1585, 1586, 1592, 1606, 1615, 1619, 1629 (dos veces) y en otra edición sin año.

Amadís de Gaula
Amadís de Gaula es una obra de la literatura medieval en idioma español y uno de los más famosos de los llamados libros de caballerías, que tuvieron una enorme aceptación durante el siglo XVI en la península ibérica. La historia original data del siglo XIII o XIV, y su autoría está discutida.
Los Santos (Santander)
Los Santos es un municipio de Colombia, ubicado en el departamento de Santander. Tiene frontera con Zapatoca, San Juan de Girón y Piedecuesta. Pertenece a la provincia Metropolitana. Tiene bajo su jurisdicción un centro poblado: Majadal Alto.

Provincia Metropolitana
Metropolitana es una de las provincias del departamento de Santander, la cual fue creada a razón de la ordenanza N° 09 de 2019.Tiene una extensión de 4.540 km², en ella se contemplan 11 municipios , Bucaramanga, El Playón, Floridablanca, Girón, Lebrija, Los Santos, Piedecuesta, Rionegro, Santa Bárbara y Zapatoca, que anteriormente hacían parte de otras provincias.

Los municipios que conforman esta provincia son:

Bucaramanga

El Playón

Floridablanca

Girón

Lebrija

Los Santos

Piedecuesta

Rionegro

Santa Bárbara

Zapatoca

Tona se incluye tanto en la subregion Soto Norte como en la Metropolitana.
Doctorado honoris causa
El doctorado honoris causa es un título honorífico que es otorgado por una universidad, instituciones de renombre, asociación profesional, academia o colegio a personas eminentes. Esta designación se otorga principalmente a personajes que han destacado en ciertos ámbitos profesionales y que no son necesariamente licenciados en una determinada carrera.

Título honorífico
Título honorífico o título de honor es el calificativo que engloba cualquier tipo de título otorgado por una causa de importante relevancia, a personas vivas o fallecidas, con independencia de que forme parte de la realeza o se dedique a cualquier profesión o actividad.

Ejemplos de 'títulos de honor' son :  Doctor «honoris causa» («por causa de honor») ; Doshu (líder del camino) y el de Hijo Ilustre, conferido a los nacidos en un lugar en particular.
Museo Chileno de Arte Precolombino
El Museo Chileno de Arte Precolombino, conocido también como Museo Precolombino, es una institución cultural creada por la Municipalidad de Santiago y la Fundación Familia Larraín Echeñique. El Museo fue fundado el 10 de diciembre de 1981 y, siendo una institución público-privada, es financiado en partes iguales por la I. Municipalidad de Santiago, el Ministerio de las Culturas, las Artes y el Patrimonio y los recursos propios generados el propio Museo.

El Museo funciona en el antiguo edificio del Palacio de la Real Aduana de Santiago, en calle Bandera esquina Compañía, en el centro histórico de la capital chilena (estación metro Plaza de Armas).

Calle Compañía (Santiago de Chile)
La calle Compañía es una calle que atraviesa el centro de la ciudad de Santiago, Chile. Su tránsito va en dirección de poniente a oriente, y se extiende desde el parque Quinta Normal, hasta la Plaza de Armas, donde continúa como calle Merced.

Originalmente llamada «Calle de La Compañía», recibió su nombre del templo de la Compañía de Jesús ubicado en la calle, que fue destruido por el incendio del 8 de diciembre de 1863.

Entre sus hitos están el Hospital San Juan de Dios, el Museo de la Educación Gabriela Mistral, la Plaza Brasil, el Palacio La Alhambra, el edificio del ex Congreso Nacional, el Palacio de los Tribunales de Justicia y el Museo Chileno de Arte Precolombino.
Abierto de Estados Unidos 2015
El Abierto de Estados Unidos 2015 (o US Open) se llevó a cabo en las canchas de superficie dura del USTA Billie Jean King National Tennis Center de Flushing Meadows, Nueva York, Estados Unidos, entre el 31 de agosto y el 13 de septiembre de 2015. Además de ser la 135.ª edición del Abierto, este fue el cuarto y último torneo del Grand Slam del año.

Marin Čilić es el campeón defensor del individual masculino, mientras que Serena Williams es tres veces campeona defensora en el femenino.

Jack Sock
Jack Sock (Lincoln, Nebraska; 24 de septiembre de 1992) es un exjugador de tenis, nacido en Estados Unidos.

En modalidad individual, Sock ganó el Masters de París 2017 y fue semifinalista del Masters de Indian Wells 2017 y la ATP World Tour Finals 2017, además de lograr victorias ante Marin Čilić, Juan Martín del Potro, Grigor Dimitrov, David Ferrer, Kei Nishikori, Milos Raonic, Dominic Thiem y Alexander Zverev.

En dobles masculinos fue ganador del Campeonato de Wimbledon de 2014 y 2018, el Abierto de Estados Unidos de 2018, el ATP World Tour Finals 2018, y tres ATP Masters 1000 (Indian Wells 2015 y 2018, y Shanghái 2016). También fue medallista de bronce en los Juegos Olímpicos de 2016.

En dobles mixtos triunfó en el Abierto de Estados Unidos 2011 y los Juegos Olímpicos de 2016.

Con el equipo de Copa Davis de Estados Unidos logró siete victorias en diez partidos.
Coalición PSOE-Progresistas
La coalición PSOE-Progresistas (PSOE-p) fue una coalición electoral española formada por el Partido Socialista Obrero Español (PSOE) y el Partido Democrático de la Nueva Izquierda (PDNI) constituida en 1999.

Cristina Almeida tras su salida del PCE formó el Partido Democrático de la Nueva Izquierda (PDNI), que a su vez salió en 1997 de Izquierda Unida y en 1999 acordó una coalición electoral con el PSOE, la coalición PSOE-Progresistas. La candidatura de PSOE-p para las elecciones a la Asamblea de Madrid de 1999, encabezada por Almeida, obtuvo 39 escaños. En 2001, el PDNI se integraría en el PSOE.

En las elecciones a la Asamblea de Extremadura de 2003, el PSOE repitió la nomenclatura de la coalición, esta vez con Coalición Extremeña.

Partido Democrático de la Nueva Izquierda
El Partido Democrático de la Nueva Izquierda (PDNI) fue un partido político español de carácter socialdemócrata que se originó primero como corriente interna dentro de la coalición Izquierda Unida y que acabó integrándose en el PSOE.
Elio Rodríguez (futbolista)
Elio Rodríguez Silvera (Rocha, 13 de noviembre de 1962) es un exfutbolista y entrenador uruguayo. Jugaba de mediocampista y militó en diversos equipos de Uruguay, Argentina y Chile.

Es padre de los deportistas mellizos Déborah y Ángel Leonardo Rodríguez

Déborah Rodríguez
Deborah Lizeth Rodríguez Guelmo  (Montevideo, 2 de diciembre de 1992) es una atleta y modelo uruguaya. Ha conseguido ganar el Campeonato de Uruguay absoluto, el juvenil (U20) y de menores (U18) en 400 metros vallas, además del nacional absoluto y el juvenil en 400 metros lisos. También ganó el nacional de menores en 100 metros lisos. Ganó la medalla de bronce en Juegos Panamericanos de Toronto 2015 en la prueba de 400 m vallas, también ganó medalla de bronce en los Juegos Panamericanos de Lima 2019 y la de plata en Santiago 2023 en la prueba de 800 metros. Participó en las olimpiadas de Londres 2012, Río 2016 y Tokio 2020
Estación de La Torre de Aliste-Pobladura
Torre de Aliste-Pobladura es un apeadero ferroviario abandonado que se halla a casi cinco kilómetros de la localidad de Las Torres de Aliste (muy cercano a la localidad de Pobladura de Aliste) del municipio español de Mahíde en la provincia de Zamora, comunidad autónoma de Castilla y León.

La estación fue proyectada para dar servicio de transporte a las poblaciones de La Torre de Aliste y a Pobladura de Aliste (ambas poblaciones a 4 km de distancia). En los años 70 las vías de apartado de la estación fueron levantadas rebajándose a apeadero y finalmente la estación fue clausurada en 1995 debido a su poco uso.

Pobladura de Aliste
Pobladura de Aliste es una localidad del municipio de Mahíde, ubicada al oeste (aprox. 80 km de distancia) de Zamora. Ubicado en el valle que forma el río Aliste sobre la sierra de la Culebra. Su principal economía es la agricultura y la ganadería: pastoreo de ovejas. Hoy en día la baja densidad de población hace que el pueblo tenga otras actividades sostenibles como puede ser el turismo rural.
Pat Smear
Pat Smear (nacido como George Albert Ruthenberg el 5 de agosto de 1959) es un guitarrista de rock estadounidense, exmiembro de la banda Germs y actual miembro de Foo Fighters. También es reconocido por haber tocado en vivo con Nirvana como guitarrista rítmico.

(GI)
(GI) es el primer y único álbum de estudio, perteneciente a la banda de punk rock estadounidense The Germs. 
A menudo, es citado como uno de los primeros discos de hardcore punk o una influencia a la misma; que fue lanzado en los Estados Unidos en octubre de 1979 por el sello independiente Slash Records. El material fue producido por la cantante Joan Jett (ex The Runaways).

El título del álbum es un acrónimo de "Germs Incognito", un nombre alternativo de la banda, que utilizaron para obtener fechas de concierto, cuando su reputación temprana les mantuvo fuera de los clubes de la zona de Los Ángeles, debido en parte, a los destrozos que el público y la misma banda provocaban. Después de la salida de (GI), la banda solo se llevaría a cabo una sesión más de grabación, para la banda sonora de la película de Al Pacino de Cruising  (1980). Un año después del lanzamiento del disco, el 7 de diciembre de 1980, el cantante Darby Crash se suicidó.
Largo Town Center (Metro de Washington)
Largo Town Center es una estación elevada en la línea Azul y la línea plateada del Metro de Washington, administrada por la Autoridad de Tránsito del Área Metropolitana de Washington. La estación se encuentra localizada en 9000 Lottsford Road & Largo Town Center en Largo, Maryland. La estación Largo Town Center fue inaugurada el 18 de diciembre de 2004.

Metro de Washington
El Metro de Washington (oficialmente Metrorail) es el sistema de metro de Washington D. C. y las comunidades vecinas en Maryland y Virginia. Es el segundo metro con más pasajeros de Estados Unidos, solo superado por el Metro de Nueva York. En Maryland, sirve a los condados de Prince George y Montgomery; y en Virginia, a los condados de Fairfax, Arlington y a la ciudad de Alexandria.

Desde su inauguración en 1976, la red ha crecido hasta cinco líneas, y está compuesta por 86 estaciones y 171 km (106,3 millas). Este metro está operado por la Autoridad de Tránsito del Área Metropolitana de Washington (en inglés, Washington Metropolitan Area Transit Authority).
La cesta
La cesta es una película española de comedia estrenada en 1965 de Jaime García-Herranz, dirigida por Rafael J. Salvia y protagonizada en los papeles principales por Antonio Garisa, Ana Esmeralda y Francisco Camoiras, entre otros.

Ana Esmeralda
Ana Esmeralda (Tetuán, Protectorado español de Marruecos; 12 de diciembre de 1931) es una ex-actriz, bailarina, coreógrafa y profesora hispano-brasileña, afincada en Brasil.

Con posterioridad a su carrera como actriz, se dedicó exclusivamente a la danza, fundando en 1986 el Ballet Ana Esmeralda (1986-2006) y a partir de entonces se concentró en la faceta de profesora y coreógrafa de flamenco.
Alexandra Breckenridge
Alexandra Hetherington Breckenridge (Bridgeport, Connecticut; 15 de mayo de 1982) es una actriz estadounidense.

Interpretó a una joven Moira O'Hara en la primera temporada de American Horror Story e interpretó a Kaylee en la tercera temporada. Interpretó a Jessie Anderson en The Walking Dead y a Sophie en This Is Us. Desde 2019, ha interpretado a Melinda "Mel" Monroe en la serie de Netflix Un lugar para soñar.

Melinda Monroe
Melinda "Mel" Monroe es un personaje ficticio de la serie Un lugar para soñar (2019) basado en las novelas de Virgin River de Robyn Carr. Es una enfermera y matrona que trabaja en la ciudad de Los Ángeles y se muda a la remota ciudad —ficticia— de Virgin River, en California.El personaje es interpretado por la actriz Alexandra Breckenridge.