hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Aodh Méith
Aodh Méith o Áed Méith (m. 1230) fue un rey de Tír Eoghain del siglo XIII. Pasó gran parte de su carrera rechazando las agresiones de Fir Manach, Tír Conaill y Galloway, así como de John de Courcy y el Señorío de Irlanda. Su implicación en los asuntos políticos del mar de Irlanda pueden indicar su respaldo a las pretensiones de Mac Uilleim al trono escocés, aunque esto es incierto.

Haciendo alianza con Hugh de Lacy, conde de Úlster, Méith mantuvo relaciones estables con el condado de Úlster y el Señorío de Irlanda, dos entidades anglonormandas creadas en su periodo de vida. Al final de su vida, Méith era el mayor gobernante irlandés del norte de la isla, y fue sucedido por su hijo Domhnall Óg (Domnall Óc). Una biografía literaria dedicada a Méith fue compuesta en algún momento de la Edad Media, pero no sobrevivió. Es el antepasado del Clann Aodha Buidhe, los O'Neill de Clandeboy.

John de Courcy
Sir Juan de Courcy o De Courci (1150-septiembre de 1219) fue un caballero anglo-normando que llegó a Irlanda en 1176 y participó en la invasión de la isla que habían comenzado en 1169 por parte de Ricardo de Clare y Dermot MacMurrough. Desde su llegada y hasta su expulsión en 1204, conquistó un territorio considerable, patrocinando establecimientos religiosos y construyendo abadías para las órdenes benedictina y cistercienses, y fortalezas como el castillo de Dundrum en el condado de Down y el castillo de Carrickfergus en Antrim.
Caloi
Carlos Loiseau, más conocido como Caloi (Salta, 9 de noviembre de 1948 - Adrogué, 8 de mayo de 2012), fue un dibujante, historietista y conductor de televisión argentino. Creó el clásico personaje Clemente y el igualmente clásico programa de televisión Caloi en su tinta, que también conducía.

Adrogué
Adrogué es la ciudad cabecera del partido de Almirante Brown en la Zona Sur del Gran Buenos Aires, en Argentina. Se ubica a 23 km al sur de la ciudad de Buenos Aires.

Con poco menos de 40 000 habitantes, es una zona residencial con calles empedradas, frondosos árboles y numerosas plazas. Cuenta también con un centro comercial de gran importancia, donde se hallan numerosos negocios, restaurantes y entidades bancarias.

Adrogué fue planteado con un concepto urbanista de avanzada para la época: se incorporaron las diagonales, plazas y boulevares, cortando con el hasta entonces tradicional modelo español.

Adrogué posee su propio equipo de fútbol, fundado en 1945, que es el Club Atlético Brown, que juega en la Primera B (tercera categoría del fútbol argentino), siendo una institución muy importante y un símbolo fuerte del distrito de Almirante Brown.
Puente de Barcas (Sevilla)
El Puente de Barcas de Sevilla fue el primer y único puente durante casi siete siglos sobre el río Guadalquivir a su paso por esa ciudad. Servía de comunicación entre el resto de la ciudad y el arrabal de Triana. Además, era necesario para llegar a la comarca del Aljarafe. Su construcción fue ordenada en 1171 por el califa almohade Abu Yaqub Yusuf.

Puente de Isabel II
El puente de Isabel II, conocido popularmente como puente de Triana, es un puente situado en Sevilla (Andalucía, España). Une el centro de la ciudad con el barrio de Triana, cruzando el río Guadalquivir. Sustituyó en el siglo XIX a un viejo puente de barcas que existía en su lugar, constituyendo el puente de hierro más antiguo conservado en España. Su construcción finalizó en 1852, bajo el reinado de Isabel II, motivo por el que ostenta dicho nombre.
Fallen (álbum de Burzum)
Fallen es el octavo álbum de estudio de la banda noruega de black metal, Burzum, lanzado en 2011.

En enero de 2011 se anunció su publicación para el 7 de marzo de ese mismo año a través de Byelobog Productions. Es el segundo álbum de estudio que publicó Burzum tras la puesta en libertad de su único componente Varg Vikernes. Según Varg, el disco guarda similitudes con Hvis Lyset Tar Oss, Det Som Engang Var y Belus. La portada del disco es un fragmento de Élégie, obra del pintor francés William Adolphe Bouguereau.

Det Som Engang Var
Det Som Engang Var (Castellano: "Lo que una vez fue") es el segundo álbum de estudio publicado por el grupo noruego Burzum en agosto de 1993. Es el segundo álbum de larga duración de Burzum tras su debut con su álbum homónimo. El creador del álbum, Varg Vikernes (conocido también como Count Grishnackh), interpreta todos los instrumentos ya que es el único integrante del grupo.
Viktor Afanasyev
Víktor Grigórievich Afanásiev (en ruso: Ви́ктор Григо́рьевич Афана́сьев, 18 de noviembre de 1922-10 de abril de 1994) fue un filósofo soviético y miembro del Partido Comunista de la Unión Soviética (PCUS), muy importante e influyente por ser director del histórico diario bolchevique Pravda. En Latinoamérica fue muy conocido por uno de sus libros de texto (El manual de filosofía) muy divulgado y que formó parte de la formación marxista de toda una generación.

Pravda
Pravda (en ruso: Правда, 'La Verdad') es el nombre de un periódico fundado en 1908 por los exiliados socialdemócratas rusos en Viena. Entre 1912 y 1991, fue la publicación oficial del Partido Comunista soviético. Durante la época soviética, se convirtió en una de las publicaciones más destacadas, cuyo contenido tocaba temas como ciencia, política, cultura y economía. En los países occidentales se hizo muy famoso por sus declaraciones durante la Guerra Fría.

En 1991 el presidente ruso Borís Yeltsin vendió el diario a un grupo empresarial griego, entrando Pravda en un período de decadencia y división de la redacción. En 1997 el Partido Comunista de la Federación Rusa adquirió el diario y lo relanzó como su órgano oficial, aunque con una tirada sensiblemente menor a la de la época soviética.
Koki (Saaremaa)
Koki es una localidad de la isla-municipio de Saaremaa, condado de Saare, Estonia, con una población censada a final del año 2011 de 26 habitantes.

Se encuentra ubicada cerca de la costa del mar Báltico, al sur de la isla de Hiiumaa y frente a la costa oeste de la isla de Muhu y de la Estonia continental.

Muhu
Muhu es la tercera isla más grande en superficie de cuantas pertenecen a Estonia. La isla se encuentra localizada en la parte norte del golfo de Riga, separando el golfo del mar Báltico, entre la isla de Saaremaa y la Estonia continental. Administrativamente, Muhu constituye un municipio propio, que pertenece al condado de Saare. La isla ocupa una superficie de 206,1 km² y alberga una población de 1.803 habitantes (2005).
Josh Lester
Joshua Benjamin Lester (nacido el 17 de julio de 1994) es un beisbolista profesional estadounidense que juega como infield utility para las Estrellas Orientales de la LIDOM. Anteriormente jugó en las Grandes Ligas de Béisbol (MLB) para los Detroit Tigers y los Baltimore Orioles.

Detroit Tigers
Los Detroit Tigers (en español, Tigres de Detroit) son un equipo profesional de béisbol de los Estados Unidos con sede en Detroit, Míchigan. Compiten en la División Central de la Liga Americana (AL) de las Grandes Ligas de Béisbol (MLB) y juegan sus partidos como locales en el Comerica Park.
Þorlákur Ásgeirsson
Þorlákur Ásgeirsson (Thorlakur, n. 940) fue un vikingo y bóndi de Bjarnarhöfn, Snæfellsnes en Islandia. Era hijo de Ásgeir Vestarsson. Es un personaje de la saga Eyrbyggja. Se casó con Þuríður Auðunsdóttir (n. 944) y de esa relación nacieron cinco hijos, los dos mayores también personajes relevantes de la saga Eyrbyggja:

Þórður Þorláksson (n. 964).

Þormóður Þorláksson (n. 966).

Steinþór Þorláksson.

Bergþór Þorláksson (n. 970).

Helga Þorláksdóttir (n. 972).

Los Þorláksson rivalizaron con los Þorbrandsson, otro clan familiar de la región, que tenía el apoyo de Snorri Goði. Los enfrentamientos llegaron a ser muy sangrientos y precisaron de la intervención de mediadores como Illugi Ásláksson y Vemundur Þorgrímsson.

Illugi Ásláksson
Illugi hinn rammi Ásláksson (apodado el Poderoso, n. 955) fue un vikingo y bóndi de Lángadal, Austur-Barðastrandarsýsla en Islandia. Hijo de 
Arnleif Þórðardóttir (n. 930, una hija de Þórðr Óleifsson), y de Áslákur Þorbergsson (n. 930, hijo del colono noruego Þorbergur (n. 885) de Jafirdi). Es un personaje de la saga Eyrbyggja.
Serendipity's Embrace
Serendipity's Embrace (en hangul, 우연일까?; en hanja, 偶然일까?; McCune-Reischauer, Uyŏnilkka?; literalmente, «¿Es una coincidencia?») es una serie de televisión surcoreana dirigida por Song Hyun-wook y protagonizada por Kim So-hyun, Chae Jong-hyeop, Yoon Ji-on y Kim Da-som. Está basada en un webtoon del mismo título original, escrito por Nam Ji-eun y dibujado por Kim In-ho. Se emitirá en el canal tvN desde el 22 de julio hasta el 13 de agosto de 2024, los lunes y martes a las 20:40 (hora local coreana).

Kim So-hyun
Kim So-hyun (en hangul, 김소현; Australia, 4 de junio de 1999) es una actriz, modelo y presentadora surcoreana conocida por sus interpretaciones en Who Are You: School 2015, Page Turner, Moon Embracing the Sun, The Emperor: Owner of the Mask, The Last Princess, Pure Love, Love Alarm, The Tale of Nokdu y River Where the Moon Rises, Good Boy.

Ha sido apodada por los medios surcoreanos como la «Hermana pequeña de la nación» y también como la «reina de las actrices infantiles», habiendo ganado experiencia trabajando como actriz desde la infancia hasta la actualidad. Se ha establecido como una de las principales estrellas de la Ola coreana.
Guillermo Moncecchi
Guillermo José Moncecchi Giordano (Paysandú, 13 de julio de 1972) es un ingeniero en Informática, autor, docente, funcionario y político uruguayo. Fue Ministro de Industria, Energía y Minería de la República Oriental del Uruguay desde el 31 de enero de 2019. hasta el 29 de febrero de 2020  Previamente, ocupó el cargo de Subsecretario de Estado en el mismo ministerio. Sus títulos profesionales son Ingeniero en Computación, Magíster en computación y Doctor en Computación de la UdelaR y de la Universidad de París X Nanterre.

Universidad de la República
La Universidad de la República (Udelar) es la primera universidad pública de Uruguay y la más grande del país, contando con un total de 156.437 estudiantes matriculados en 2022, según datos del relevamiento continuo de estudiantes. Fue fundada el 18 de julio de 1849 en Montevideo bajo el nombre de Universidad de Montevideo que posteriormente sería modificado a su denominación actual. Su primer rector fue el presbítero Lorenzo Fernández, y en la actualidad su rector es Héctor Cancela. La universidad estatal cuenta con dieciséis facultades y varias escuelas, campus regionales e institutos universitarios.
Flor Crombet
Francisco Adolfo "Flor" Crombet Tejera (El Cobre, Santiago de Cuba, 17 de septiembre de 1851 - Alto de Palmarito, Baracoa, 10 de abril de 1895). Patriota cubano, luchador en las tres contiendas independentistas. Fue nombrado jefe, en comisión, de la división de Cuba y Bayamo. Mayor general. Desembarcó junto a Maceo por "Duaba". Participó en la Guerra de los Diez Años y protestó junto a Maceo en Mangos de Baraguá en defensa de la total y definitiva independencia de Cuba.

Bayamo
San Salvador de Bayamo o simplemente Bayamo es una ciudad y municipio de Cuba, capital de la provincia de Granma en el oriente de la isla. Conocida como «la Segunda Villa de Cuba» o «La ciudad de los coches», es reconocida como "la más limpia" del país.

El himno nacional de Cuba fue escrito en esa ciudad y hace una alusión directa a los habitantes de la misma específicamente en el inicio:

"Al combate, corred, bayameses…".
Catedral anglicana de San Juan Bautista
La Catedral Anglicana de San Juan Bautista es un templo anglicano de la ciudad de Buenos Aires, en Argentina. Es considerado el templo no católico romano más antiguo de Sudamérica y fue declarado monumento histórico nacional en el año 2000.

Desde el año 2007 su fondo documental se encuentra disponible para la consulta en la Biblioteca Max von Buch de la Universidad de San Andrés.

Monumentos nacionales de Argentina
Los monumentos nacionales de la Argentina son una serie de realizaciones arquitectónicas, sitios históricos u obras que por su interés y valor gozan de una protección jurídica específica recogida en la Ley para su preservación, enriquecimiento y exhibición.
Encendido del motor
El encendido del motor es un sistema de producción y distribución, en el caso de más de un cilindro, de la chispa de alta tensión necesaria en la bujía para producir el encendido provocado en un motor de explosión, ya sea de dos tiempos o de cuatro tiempos.

Ciclo de cuatro tiempos
Un motor de cuatro tiempos  es un motor de combustión interna alternativo tanto de ciclo Otto como de ciclo Diesel, que precisa cuatro carreras del pistón o émbolo (dos vueltas completas, pero del cigüeñal) para completar el ciclo termodinámico de combustión. Estos cuatro tiempos son: admisión, compresión, combustión o explosión o expansión y escape.

En 1861, el alemán Nicolaus Otto experimentó con su primer motor a gas de cuatro tiempos que tuvo que abandonar debido a dificultades técnicas. En 1867 los alemanes Otto y Langen idearon un motor a gasolina de cuatro tiempos, con la ignición de una mezcla (gasolina, aire comprimido), que presentaron el año siguiente en París. El gran acierto de Otto fue provocar la chispa en la mezcla comprimida en lugar de solo aspirada, lo que aumentó tanto la eficiencia como el rendimiento del motor.

Un diseño alternativo al motor de cuatro tiempos es el motor de dos tiempos.
Diogo de Azambuja
Diogo de Azambuja (Montemor-o-Velho, 1432-1518) fue un hidalgo y explorador portugués, recordado por la construcción de la fortaleza de San Jorge da Mina en el golfo de Guinea, habiendo comandado en esa ocasión una flota en la que participó Bartolomeu Dias y en la que se hicieron importantes reconocimientos de la costa occidental africana. La fortaleza de La Mina fue en su momento la primera construcción europea al sur del desierto del Sáhara.

Golfo de Guinea
El golfo de Guinea es un gran golfo del océano Atlántico oriental localizado en la costa centro-oeste de África. Baña las costas, de oeste a este, de Liberia, Costa de Marfil, Ghana, Togo, Benín, Nigeria, Camerún, Guinea Ecuatorial, Gabón y Santo Tomé y Príncipe.
Amor y disfunción
Amor y disfunción (título original en inglés: Social Animals) es una película estadounidense de comedia, escrita y dirigida por Theresa Bennett en su debut como directora. Es protagonizada por Noël Wells, Josh Radnor, Aya Cash, Carly Chaikin, Fortune Feimster, y Samira Wiley.

La película fue estrenada de forma limitada y a través de video on demand el 1 de junio de 2018, por Paramount Pictures.

Video bajo demanda
Se denomina  video bajo demanda, en inglés video on demand (VOD), o también televisión a la carta, al servicio de televisión de transmisión libre (OTT) o por protocolo de internet (IPTV) que difunde contenidos multimedia permitiendo al usuario acceder a un producto concreto por medio de transmisión digital. Los contenidos solicitados se pueden ver mediante una aplicación, en el televisor, el teléfono móvil, la tableta o la computadora.
A diferencia de la televisión tradicional, donde la programación la establecen los canales, los servicios de vídeo a la carta permiten a los usuarios definir su propia programación, limitada únicamente por la cantidad y calidad de los productos audiovisuales del catálogo del servicio.
Ricardo López Jordán (padre)
José Ricardo López Jordán (Concepción del Uruguay, Virreinato del Río de la Plata, 7 de febrero de 1793 - Paysandú, Uruguay, 1846) fue un militar argentino, caudillo federal de la Provincia de Entre Ríos, medio hermano de Francisco Ramírez y padre del también general Ricardo López Jordán, que sería el último caudillo federal de su país.

Paysandú
Paysandú es una de las ciudades más importantes del Uruguay. Es la capital del departamento homónimo. Está ubicada sobre la margen este del río Uruguay, dista 378 km de la capital del país, Montevideo, y es fronteriza con la ciudad argentina de Colón de la provincia de Entre Ríos, con la cual se conecta directamente a través del puente internacional «General Artigas».

Paysandú tiene una importante riqueza cultural, arquitectónica, histórica y turística.
María (EP)
María es el EP debut de la cantante surcoreana y miembro del grupo Mamamoo, Hwasa. Fue publicado el 29 de junio de 2020 a través de la discográfica RBW. El disco se promocionó con dos sencillos. La canción «Twit», que alcanzó la primera posición en las listas de Corea del Sur, y «María». Hwasa declaró que el álbum «es como un diario que contiene las emociones que sintió como una joven de 24 años». Fue producido por Kim Do-hoon Kim Jin-woo, Park Woo-sang y Zico.

Twit
«Twit» (en hangul, 멍청이; romanización revisada, Meongcheongi) es el sencillo debut de la cantante surcoreana Hwasa. Fue lanzado el 13 de febrero de 2019 por RBW. El vídeo musical de la canción tuvo más de 70 millones de vistas en 2019, por lo que fue el tercer vídeo más visto de una artista femenina solista en Corea de Sur ese año.
Coronación (película de 2000)
Coronación es una película chilena de 2000, del género drama, dirigida por el cineasta Silvio Caiozzi. Protagonizada por María Cánepa, Julio Jung, Adela Secall y Paulo Meza.

Basada en la novela homónima de José Donoso, en su momento se transformó en la película latinoamericana con mayor cantidad de premios recibidos de la historia del cine (36 premios). La primera versión de esta película se filmó en México en 1976, con los papeles principales a cargo de Ernesto Alonso, Carmen Montejo y Leticia Perdigón.

Julio Jung
Julio Humberto Gonzalo Benito Jung del Favero (Santiago, 21 de marzo de 1942) es un actor y comediante chileno de radio, teatro, cine y televisión que desarrolló su carrera artística en Chile y Venezuela, Ha trabajado además como locutor, comediante y animador. Fue humorista del exitoso programa: Bienvenidos de Miguel Ángel Landa, que producía Venevisión y transmitía Chilevisión.
Federación Nativa del Río Madre de Dios y Afluentes
La Federación Nativa del Río Madre de Dios y Afluentes (FENAMAD) es una organización indígena de nivel regional en Perú, reúne a 37 comunidades unidas en siete pueblos indígenas provenientes del departamento de Madre de Dios, con dos de estas localizadas en Cusco. Su labor consiste en la defensa de los derechos de los pueblos indígenas que representa, incluyendo a los Pueblos Indígenas en Situación de Aislamiento y Contacto Inicial no solo en la región, sino también en distintos puntos de la Amazonía. Tiene dos organizaciones intermediarias: el Consejo Harakmbut Yine Matsigenka, COHARYIMA, y el Consejo Indígena del Bajo Madre De Dios, COINBAMAD. Además, es miembro de la Organización de Jóvenes Indígenas de Madre de Dios, OJEIMAD. FENAMAD también forma parte de la Asociación Interétnica de Desarrollo de la Selva Peruana, AIDESEP, y tiene un reconocimiento amplio en el movimiento indígena de la Amazonia.

Departamento de Madre de Dios
Madre de Dios es uno de los veinticuatro departamentos que conforman la  República del Perú con capital en la ciudad de Puerto Maldonado, ubicado en el sureste del país, en la Amazonía, limitando al norte con Ucayali y Brasil, al este con Bolivia, al sur con Puno y al oeste con Puno. Con 85 300 km² es el tercer departamento más extenso —por detrás de Loreto y Ucayali— y con 1,3 hab./km², el menos densamente poblado. Fue creado el 26 de diciembre de 1912 a partir de territorios de Puno y Cuzco.

Recibe su nombre del río Madre de Dios, de cuya cuenca son tributarios la mayor parte de los ríos de la región y sobre cuyas riberas se erige la capital departamental: Puerto Maldonado.

Desde el punto de vista jerárquico de la Iglesia católica, forma parte del Vicariato Apostólico de Puerto Maldonado
Diócesis de Manzini
La diócesis de Manzini (en latín: Dioecesis Manzinien(sis) y en inglés: Roman Catholic Diocese of Manzini) es una circunscripción eclesiástica latina de la Iglesia católica en Suazilandia (o Esuatini), sufragánea de la arquidiócesis de Johannesburgo. La diócesis tiene al obispo José Luis Gerardo Ponce de León, I.M.C. como su ordinario desde el 29 de noviembre de 2013.

Misioneros de la Consolata
El Instituto Misiones Consolata (en latín: Institutum missionum a Consolata) es una congregación religiosa clerical, de la Iglesia católica, fundada por el sacerdote italiano José Allamano, el 29 de enero de 1901, en Turín. Los religiosos de este instituto son conocidos como Misioneros de la Consolata, y posponen a sus nombres las siglas I.M.C.
Estación de La Vecilla
La Vecilla o La Vecilla-Valdepiélago  es una estación ferroviaria situada en el municipio español de La Vecilla en la provincia de León, comunidad autónoma de Castilla y León. Forma parte de la red de ancho métrico de Adif, operada por Renfe a través de su división comercial Renfe Cercanías AM. Está integrada dentro del núcleo de Cercanías León al pertenecer a la línea C-1f, que une la estación de León-Matallana con la estación de Cistierna. Cuenta también con servicios regionales de la línea R-4f, que comunican Léon con Bilbao. En 2021 la estación registró la entrada de 4 809 usuarios, correspondientes a los servicios de cercanías y regionales de Media Distancia.

Cercanías León
La red de Cercanías León es un servicio de trenes interurbanos que da servicio a la ciudad de León y a la Montaña de Riaño así como zonas próximas (Guardo, en Palencia), explotado por Renfe. Las estaciones empleadas, sin embargo, pertenecen a Adif. Está compuesta por una sola línea, la C-1.

La red emplea la línea ferroviaria León-Bilbao, en su mayoría de vía única no electrificada.
Hidden Figures (película)
Hidden Figures (titulada Talentos ocultos en Hispanoamérica y Figuras ocultas en España) es una película biográfica estadounidense de 2016 dirigida por Theodore Melfi y escrita por Melfi y Allison Schroeder. El título juega con el doble significado de figure/cifra y figure/silueta. Está basada en el libro de no ficción del mismo nombre de Margot Lee Shetterly. La película está protagonizada por Taraji P. Henson en el papel de Katherine Johnson, una matemática afroamericana que calculó las trayectorias de vuelo del proyecto Mercury y el vuelo a la Luna del Apolo 11 (1969), y por Octavia Spencer, Janelle Monáe, Kevin Costner, Kirsten Dunst y Jim Parsons.

Jim Parsons
James Joseph Parsons (Houston, Texas, 24 de marzo de 1973), más conocido como Jim Parsons, es un actor de televisión, teatro, cine, y productor estadounidense.

Reconocido con múltiples premios debido a su peculiar forma de actuar, incluidos el de Television Critics Association, el National Association of Broadcasters, cuatro Premios Emmy y también un Premio Globo de Oro por mejor actor de comedia en serie de televisión.

Su papel más conocido es el de Sheldon Cooper, un físico teórico, uno de los personajes principales de la serie televisiva The Big Bang Theory dirigida por Chuck Lorre, de gran éxito en Estados Unidos. Por este papel, obtuvo el Premio Emmy a mejor actor protagonista de comedia en 2010, 2011, 2013, 2014 y el Globo de Oro.
Amilcar Djau Codjovi
Amilcar Adulai Djau Codjovi (Ceuta, España, 22 de febrero de 2002) más conocido como Djau Codjovi es un futbolista español con nacionalidad británica. Juega de centrocampista y su equipo es el AO Ayia Napa de la Segunda División de Chipre.

AO Ayia Napa
El Athlitikos Omilos Ayia Napa (en griego: Αθλητικός Όμιλος Αγία Νάπα; en español: Club Deportivo de Ayia Napa) es un equipo de fútbol de Chipre que juega en la Segunda División de Chipre, la segunda liga de fútbol más importante del país.