hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Pájaros sin nido
Pájaros sin nido es una película argentina en blanco y negro, dirigida por José Agustín Ferreyra según su propio guion, escrito en colaboración con Mariano de la Torre. Se estrenó el 13 de noviembre de 1940. Tuvo como protagonistas, entre otros, a Roberto Escalada, Niní Gambier y Elena Lucena.

Roberto Escalada
Roberto Escalada cuyo nombre real era Aldo Roberto Leggero (4 de julio de 1914 - 5 de diciembre de 1986 en Buenos Aires) fue un conocido actor y galán argentino de radio, cine y televisión que comenzó su carrera artística en la radio aprovechando las cualidades de su voz e intervino además en numerosas películas así como en populares programas de televisión. Su afición por el tango, además, se plasmó en la letra de algunas composiciones.
Nico Vaesen
Nico-Jos Theodoor Vaesen (n. 28 de septiembre de 1969) es un exfutbolista belga que jugaba en la posición de arquero. Tuvo un pequeño retiro del fútbol luego de jugar para el Lierse, pero regresó en el año 2008 al Verbroedering Geel por una temporada, donde su contrato no fue renovado.

Lierse SK
El Koninklijke Lierse Sportkring, más conocido como Lierse, fue un club de fútbol belga, de la ciudad de Lier en la provincia de Amberes. Fue fundado en 1906 y jugaba en la Segunda División de Bélgica. Tenía la matrícula número 30. Ganó a lo largo de su historia cuatro Ligas de Bélgica así como dos Copas de Bélgica. Fue uno de los seis únicos clubes belgas en jugar la fase de grupos de la UEFA Champions League, junto con Anderlecht, KAA Gent, Club Brugge, KRC Genk y Standard de Lieja.
Maya Weug
Maya Martine Els Weug (Benisa, Alicante; 1 de junio de 2004), más conocida como Maya Weug, es una piloto de automovilismo neerlandesa, belga y española. Desde 2021 forma parte de la Academia de pilotos de Ferrari, siendo la primera mujer en ingresar en el programa. Fue subcampeona de la F1 Academy en 2025 con el equipo MP Motorsport, y tercera en 2024 con Prema Racing.

Anteriormente compitió en los campeonatos de Italia y ADAC de Fórmula 4, y en el Campeonato de Fórmula Regional Europea.

MP Motorsport
MP Motorsport es una escudería neerlandesa de automovilismo fundada en 1995, que compite actualmente en la Fórmula 2, Fórmula 3, F1 Academy, Fórmula 4 Española y Eurocup-3 entre otras. El equipo también participó en el pasado en GP2 Series, GP3 Series, Auto GP, Eurocopa de Fórmula Renault 2.0 y la Fórmula Renault 2.0 NEC junto con Manor Motorsport, con el nombre de Manor MP Motorsport.

Entre sus pilotos en el pasado destacan Roberto Merhi, Nicholas Latifi, Patricio O'Ward, Liam Lawson, Christian Lundgaard, Felipe Drugovich, Franco Colapinto y Dennis Hauger.
Héctor Marino
Héctor Marino (1905 - 1996) es considerado un pionero de la cirugía plástica argentina y latinoamericana por sus valiosas contribuciones. Desarrolló simultáneamente la práctica asistencial, la docencia y la investigación. Fue miembro fundador de la Sociedad Argentina de Cirugía Plástica (1952).

Cirugía plástica
La cirugía plástica es la especialidad médica que tiene por objetivo la corrección y el mejoramiento de anormalidades de origen congénito, adquirido, tumoral o evolutivo, que requieren reparación o reposición de la forma corporal y su función. Para el tratamiento y la reconstruсción de deformidades, es necesario, aunque no siempre, transportar tejidos del mismo cuerpo. Esto se hace mediante diferentes técnicas, como el uso de implantes de materiales biocompatibles, ya sea para soporte o función (movimiento), o la combinación de los dos, y en algunos casos con el uso de unidades completas de tejidos de donantes extraídos de otras partes del cuerpo.
Dmitri Bashkírov
Dmitri Aleksándrovich Bashkírov (en ruso: Дми́трий Алекса́ндрович Башки́ров; 1 de noviembre de 1931-7 de marzo de 2021) fue un pianista y profesor ruso. Formado en su ciudad natal Tiflis y Moscú, comenzó una carrera internacional como solista cuando ganó el Concurso de Piano Marguerite Long en París en 1955. Enseñó en el Conservatorio de Moscú de 1957 a 1991 y en la Escuela Superior de Música Reina Sofía de Madrid de 1991 a 2021. También enseñó como invitado en otros conservatorios internacionales y es considerado un representante de la escuela de piano rusa.

Conservatorio de Moscú
El Conservatorio de Moscú, oficialmente Conservatorio Estatal de Moscú P. I. Chaikovski (en ruso: Московская государственная консерватория имени П. И. Чайковского), es una destacada escuela de música en Moscú, Rusia.

Fue fundado en 1866 por Nikolái Rubinstein, hermano del famoso pianista y compositor ruso Antón Rubinstein, quien fundó a su vez el Conservatorio de San Petersburgo en 1862. (También fundada por el príncipe Nikolái Petróvich Trubetskói.) En su apertura, Chaikovski fue nombrado profesor de teoría y armonía, puesto que ocupó hasta 1878. Desde 1940 el conservatorio lleva su nombre.
Lampetra fluviatilis
La lamprea de río (Lampetra fluviatilis) es una especie de pez agnato (sin mandíbulas) del orden Petromyzontiformes, una de las pocas especies actuales de su clase Hyperoartia. De unos 30-40 cm de largo, posee una boca en forma circular capaz de roer; con ella se sujeta a su presa, comportándose como predador/parásito de la misma.

Vive en aguas poco profundas. Tiene un ciclo de reproducción similar al salmón, ya que nacen en los ríos y luego se dirigen al mar, y cuando llega el momento de procrear se dirigen nuevamente al río.

L. fluviatilis, posee siete orificios branquiales, característica de los agnatos; poseen una aleta dorsal primaria, una aleta dorsal secundaria y una aleta caudal.

Salmo (género)
Los salmones y truchas (el género Salmo) son peces marinos y de agua dulce (eurihalinos) de la familia de los salmónidos distribuidos por los océanos y mares de casi todo el mundo, con algunas especies que sólo viven en agua dulce en Europa y Asia. Su nombre procede del latín salmo, que es como llamaban en la antigua Roma a estos peces. En cuanto a la genética son parientes cercanos de los salmones y truchas del Pacífico (el género Oncorhynchus), y tienen una anatomía similar, aunque el análisis de ADN mitocondrial ha mostrado diferencias entre estos dos géneros.
The Past and the Furious
«The Past and the Furious» (titulado «Pasado furioso» en Hispanoamérica) es el segundo especial de la trigésimo sexta temporada de la serie de televisión animada estadounidense Los Simpson, y el episodio 782 en total. Se estrenó en exclusiva en el servicio de streaming Disney+ el 12 de febrero de 2025. El episodio fue escrito por Rob LaZebnik y dirigido por Mike Frank Polcino.

En este episodio, Lisa intenta devolver la vida vegetal a Springfield intentando cambiar el pasado. Joseph Gordon-Levitt interpretó al joven Sr. Burns. El episodio recibió críticas mixtas.

Joseph Gordon-Levitt
Joseph Leonard Gordon-Levitt (Los Ángeles, 17 de febrero de 1981) es un actor, cantante, director y productor estadounidense. De niño, se hizo conocido por sus papeles en las películas Angels in the Outfield, Beethoven, 10 Things I Hate About You y la serie de televisión 3rd Rock from the Sun.

Hizo una pausa en la actuación para estudiar en la Universidad de Columbia, pero abandonó en 2004 para seguir trabajando como actor. Desde entonces ha actuado en Brick, The Lookout, (500) Days of Summer, Inception, 50/50, Looper, G.I. Joe: The Rise of Cobra, The Dark Knight Rises, Lincoln y The Walk. En 2013 se estrenó su primer largometraje como director, Don Jon's Addiction, escrita y protagonizada por él. En 2004, fundó la compañía productora hitRECord.
Instituto Jacques Monod
El Instituto Jacques Monod (IJM) es una unidad mixta de investigación del Centro Nacional para la Investigación Científica (CNRS) y de la Universidad de París VII Denis Diderot. Instalado en el edificio Buffon del campus de la Universidad París Diderot, es un polo de investigación fundamental en biología. Comprende una treintena de equipos que efectúan estudios según tres temas fundamentales: dinámica del genoma y de los cromosomas, dinámica celular y su señalización y desarrollo y evolución; y sobre dos ejes transversales: biología cuantitativa y modelización, así como patologías moleculares y celulares. Las investigaciones interdisciplinares con otras ciencias como la física, las matemáticas, la química o la medicina, son muy apreciadas.

Universidad de París Diderot
La Universidad de París Diderot (en francés, Université Paris Diderot) fue una universidad pública francesa ubicada en París.

Se creó el 1 de enero de 1971 bajo el nombre de Universidad de París 7, como una de las trece universidades independientes creadas tras la división de la Universidad de París. En 1994 tomó su último nombre, en honor a Denis Diderot como símbolo del apego que este filósofo del Siglo de las Luces con vocación multidisciplinaria.

Con numerosos establecimientos de renombre, escolarizaba a estudiantes de primer, segundo y tercer ciclo. Además, destacaba por su amplia multidisciplinariedad. El artículo primero de sus estatutos señalaba que la universidad tenía como objetivo fundamental «la elaboración y transmisión de los conocimientos y la formación de espíritus libres y críticos».

El 1 de enero de 2020 se fusionó con la Universidad de París Descartes para crear la nueva Universidad de París Cité.
She Came to Me
She Came to Me (titulada   Llegó a mí en España) es una película de comedia romántica estadounidense de 2023 escrita y dirigida por Rebecca Miller. Está protagonizada por Peter Dinklage, Marisa Tomei, Joanna Kulig, Brian d'Arcy James y Anne Hathaway.

Joanna Kulig
Joanna Kulig (Krynica-Zdrój, 24 de junio de 1982) es una actriz polaca de cine, televisión y teatro. En 2018, recibió el premio a la mejor actriz en los 31.º Premios del Cine Europeo por su interpretación en Cold War.
Leilani Dowding
Leilani Dowding (Bournemouth, 30 de enero de 1980) es una modelo de glamour y celebridad británica, reconocida por haber sido chica de la página 3 en The Sun y delegada del Reino Unido en Miss Universo 1998.

The Sun
The Sun es un periódico en formato tabloide publicado en el Reino Unido e Irlanda. Es actualmente el diario más leído en idioma inglés,[cita requerida] con una tirada de alrededor de 3 200 000 ejemplares y unos 8 500 000 lectores. Es publicado por News Group Newspapers, subsidiaria de News UK, que a su vez es propiedad del magnate Rupert Murdoch.
Jesús Ruvalcaba
Jesús Ruvalcaba Dorado (San Pedro Tlaquepaque, Jalisco, México, 8 de enero de 1910 - Ciudad de México, 19 de agosto de 1954). Violinista, pianista, filarmónico, concertista, arreglista y director mexicano. Miembro de la Orquesta Sinfónica de México y de la Orquesta Sinfónica de la Universidad como violín primero y solista. (Instrumentos: violín, saxofón, contrabajo, guitarra y piano).

Orquesta Sinfónica de México
La Orquesta Sinfónica de México fue una agrupación orquestal fundada por la artista y promotora cultural Antonieta Rivas Mercado y dirigida por el compositor mexicano Carlos Chávez en 1928 en la Ciudad de México, la cual constituyó la base del desarrollo de la música mexicana en el siglo XX.
Mary (película de 2005)
Mary es un thriller dramático de 2005, escrita y dirigida por Abel Ferrara y protagonizada por Juliette Binoche, Forest Whitaker, Marion Cotillard, Matthew Modine y Heather Graham. El film fue galardonada con el Premio Especial de Jurado en el Festival Internacional de Cine de Venecia de 2005 así como tres premios menores.

Forest Whitaker
Forest Steven Whitaker III (Longview, Texas; 15 de julio de 1961) es un actor, productor y director estadounidense.
Whitaker ha logrado una notable reputación por realizar un estudio intensivo de sus personajes en películas como Bird, The Crying Game, Platoon, Ghost Dog: The Way of the Samurai, The Great Debaters, The Butler y La llegada. También ha hecho parte del elenco en películas que se convirtieron en éxitos de taquilla como Rogue One: una historia de Star Wars como Saw Gerrera y Black Panther en el papel de Zuri.

Su actuación como el dictador ugandés Idi Amin en el filme El último rey de Escocia le valió múltiples reconocimientos, entre ellos un Óscar, un Globo de Oro y un Premio BAFTA. Es el cuarto afroamericano que ha obtenido el Óscar al mejor actor, luego de que lo ganaran Sidney Poitier, Denzel Washington y Jamie Foxx.
Stephen Bechtel Jr.
Stephen Davison Bechtel Jr. (Oakland, 10 de mayo de 1925 - Reston, 15 de marzo de 2021) fue un multimillonario estadounidense, empresario, ingeniero civil y copropietario de Bechtel Corporation. Era hijo de Stephen Davison Bechtel y nieto de Warren A. Bechtel, quien fundó Bechtel Corporation. Era conocido por expandir la huella global de la corporación a través de varios de sus proyectos internacionales. Algunos de los proyectos ejecutados bajo su liderazgo de la compañía incluyeron el Aeropuerto Internacional Rey Khalid en Riad, la Ciudad Industrial Jubail en Arabia Saudita, así como plataformas petroleras en el Mar del Norte, plantas de gas natural licuado en Argelia, Indonesia y los Emiratos Árabes Unidos.

Bechtel también formó parte de la junta directiva de General Motors e IBM. Tenía una licenciatura de la Universidad Purdue y una maestría de la Escuela de Postgrado de Negocios Stanford.

Reston (Virginia)
Reston es un lugar designado por el censo en el  condado de Fairfax, Virginia  (Estados Unidos). Según el censo de 2010 tenía una población de 58.404 habitantes.

De acuerdo con United States Census Bureau, tiene una superficie de 45,0 km², de los cuales 44,4 km² están cubiertos por tierra y 0,6 km² están cubiertos por agua.
Efraín Sarmiento Cuero
Efraín Sarmiento Cuero (Policarpa, Nariño, 20 de mayo de 1996) es un agresor, violador, feminicida y asesino en serie colombiano. Ha sido condenado por los asesinatos de 3 mujeres, hechos que ocurrieron durante un período de 6 años (2017-2023). Sin embargo, se cree que está relacionado con otros asesinatos de mujeres ocurridos en varias localidades de Colombia.

Es conocido por alias de La Bestia y Psicópata asesino de mujeres. Cometió su último crimen en una cárcel de Combita, Boyacá, en medio de una visita conyugal. Miembros del Instituto Nacional Penitenciario y Carcelario (INPEC) encontraron la mujer tendida en el piso de la celda con signos de maltrato físico y degollada.

Policarpa
Policarpa es un municipio colombiano ubicado en el departamento de Nariño. Limita por el norte con el municipio del Charco, por el sur con los municipios de Taminango, El Tambo y los Andes, por el oriente con los municipios de Taminango y el Rosario y por el occidente con Cumbitara y Magui.
El profesor Marston y la Mujer Maravilla
El Profesor Marston y la Mujer Maravilla (en inglés: Professor Marston and the Wonder Women) es una película biográfica dramática estadounidense del año 2017 sobre el psicólogo William Moulton Marston, creador del personaje de historietas la Mujer Maravilla. La película, dirigida y escrita por Angela Robinson, está protagonizada por Luke Evans como Marston, Rebecca Hall como su esposa legal Elizabeth Holloway Marston y Bella Heathcote como la amante poliamorosa del matrimonio Marston, Olive Byrne. El elenco incluye también a JJ Feild, Oliver Platt y Connie Britton.

La película se estrenó en el Festival Internacional de Cine de Toronto de 2017 y se estrenó en los Estados Unidos el 13 de octubre de 2017. Recibió críticas positivas de la prensa, que elogiaron la dirección de Robinson y las actuaciones de sus estrellas.

Connie Britton
Constance "Connie" Elaine Womack Britton (Boston, Massachusetts, 6 de marzo de 1967) es una actriz y cantante estadounidense de origen polaco.  Conocida por sus papeles en las series de televisión de Spin City (1996–2000), The West Wing (2001) y 24 (2006); ganó popularidad por su papel de Tami Taylor en Friday Night Lights (2006–2011) y por interpretar a Vivien Harmon en American Horror Story: Murder House (2011) y a Rayna Jaymes en Nashville (2012–2018). Otros trabajos importantes incluyen: Dirty John (2018–2019), 9-1-1 (2018) o The White Lotus (2021).
Jesús Yoldi Bereau
Jesús Yoldi Bereau (Arizcun, Navarra, 4 de diciembre de 1894-Granada, 23 de octubre de 1936) fue un químico, catedrático y político español. Durante la Segunda República fue alcalde de Granada. Tras el comienzo de la Guerra civil fue detenido, encarcelado y fusilado por los sublevados,

Arizcun
Arizcun (Arizkun en euskera y oficialmente) es una localidad y un lugar de la Comunidad Foral de Navarra perteneciente al municipio de Baztán. El lugar de Arizcun incluye además de esta localidad los barrios de Aincialde, Bozate, Ordoqui, Aritzakun y Pertalas.

Está situado en la Merindad de Pamplona, en la comarca de Baztán, y a 62 km de la capital de la comunidad, Pamplona. Su población en 2014 fue de 577 habitantes (INE).
Caleb Agada
Caleb Apochi Agada (Burlington (Ontario), 31 de agosto de 1993) es un baloncestista canadiense con nacionalidad nigeriana que juega en el Hiopos Lleida de la Liga Endesa. Con una altura de 1,93 metros su posición en la cancha es la de escolta.

Força Lleida Club Esportiu
El Força Lleida Club Esportiu, ahora llamado Hiopos Lleida debido a cuestiones de patrocinio, es un club profesional de baloncesto con sede en la ciudad de Lérida, España. Fue creado en el verano europeo de 2012, tomando el testigo de máximo representante del baloncesto ilerdense que hasta entonces poseía el Lleida Bàsquet, club que por sus problemas financieros no pudo continuar compitiendo a nivel profesional.

Desde su creación compitió en la LEB Oro (o recién llamada 1ª FEB), la segunda màxima competición del baloncesto profesional español, pero la temporada 2023-24 logró el ascenso a la primera división estatal, la ACB.  Disputa sus encuentros como local en el Pabellón Barris Nord, pabellón con una capacidad para 6.100 espectadores.
Peter Reid (triatleta)
Peter Reid (Montreal, 27 de mayo de 1969) es un deportista canadiense que compitió en triatlón.

Ganó una medalla en el Campeonato Mundial de Triatlón de Larga Distancia de 1995. Además, obtuvo siete medallas en el Campeonato Mundial de Ironman entre los años 1998 y 2005.

Campeonato Mundial de Ironman
El Campeonato Mundial de Ironman –también conocido como Ironman de Hawái– es la máxima competición internacional de Ironman. Se organiza desde 1978 por World Triathlon Corporation en Hawái (Estados Unidos).
Parque Industrial Posadas
El Parque Industrial Posadas (también conocido por su acrónimo PIP) es un polígono industrial situado en proximidades del paraje Nemesio Parma, al oeste de la ciudad de Posadas, Argentina. Fue inaugurado oficialmente en 2014, ocupando una superficie total de unas 112 ha.

Nemesio Parma
Nemesio Parma es una localidad argentina ubicada en el departamento Capital, en la provincia de Misiones. Según el censo de 2010, tiene una población de 960 habitantes.

Depende administrativamente del municipio de Posadas, de cuyo centro urbano dista unos 10 km. Se encuentra en la margen izquierda del río Paraná, en el límite con la provincia de Corrientes; es atravesada por el arroyo Apepú.
Inicios de la aviación chilena
Los inicios de la aviación chilena se enmarcan en el período que va desde el primer vuelo realizado en Chile en 1910 hasta la creación de la Fuerza Aérea de Chile durante el gobierno de Carlos Ibañez del Campo, el 21 de marzo de 1930. Durante ese espacio de tiempo se suscitaron una serie de esfuerzos privados así como del Estado en el desarrollo de la aeronáutica en Chile, muchos de ellos de carácter pionero, que significaron importantes logros a nivel latinoamericano como mundial.

Fuerza Aérea de Chile
La Fuerza Aérea de Chile (FACh) es la rama aérea de las Fuerzas Armadas de Chile. Cuenta actualmente con al menos 12.000 efectivos. Su actual comandante en jefe es el general del aire Hugo Rodríguez González. Su labor es defender, mantener y garantizar, la seguridad y la soberanía nacional sobre el espacio aéreo de la República de Chile.
Gammelholm
Gammelholm  es un barrio predominantemente residencial en el centro de Copenhague, Dinamarca . Está delimitado por el canal de Nyhavn, Kongens Nytorv, Holmens Kanal, Niels Juels Gade y el paseo marítimo de Havnegade. Durante siglos, la zona fue la sede del Astillero Naval Real, conocido como Bremerholm, pero tras el traslado de las actividades navales a Nyholm (en danés, «la nueva Isleta»), se sometió a una remodelación residencial en las décadas de 1860 y 1870. El nuevo barrio, diseñado por Ferdinand Meldahl, también es conocido como «las nueve calles de Meldahl». Aparte de los edificios que dan a Kongens Nytorv —entre los que se incluyen el Teatro Real Danés y el Palacio de Charlottenborg—, la zona se caracteriza por una arquitectura historicista homogénea, consistente en bloques perimetrales con fachadas ricamente decoradas.

Nyhavn
Nyhavn ([ˈnyˌhɑwˀn] lit. “puerto nuevo”) es un paseo marítimo, canal y zona de esparcimiento del siglo XVII situado en Copenhague, Dinamarca. Se extiende desde Kongens Nytorv hasta el puerto, al sur del Skuespilhuset. Dispone de petit hôtels de colores brillantes propios de los siglos XVII y comienzos del XVIII, bares, cafeterías y restaurantes. Sirve como un "puerto patrimonial" y muchos barcos históricos de madera.
Parus
Parus es un género de aves paseriformes perteneciente a la familia Paridae, distribuidas por el Paleártico. Anteriormente el género era más amplio, pero en la actualidad se compone solo de cuatro especies, ya que el grupo se escindió a raíz de un estudio filogenético publicado en 2013 que demostró que estaba formado por varios clados distintos.

Parus major
El carbonero común (Parus major) es una especie de ave paseriforme de la familia de los páridos (Paridae). Es una especie ampliamente distribuida, siendo muy común en Europa y Asia, en bosques de todo tipo. Es sedentario y la mayoría de sus individuos no son migradores.
Pink Cupcakes
"Pink Cupcakes" es el quinto episodio de la cuarta temporada de la serie de televisión antológica American Horror Story, se estrenó el 5 de noviembre de 2014 por el canal estadounidense de cable FX. Fue escrito por Jessica Sharzer, y dirigido por Michael Uppendahl.

En este episodio, Stanley (Denis O'Hare) y Elsa (Jessica Lange) tienen sus propias ideas sobre cómo deshacerse de Bette y Dot (Sarah Paulson) mientras Dandy (Finn Wittrock) encuentra a su primera víctima.

Denis O'Hare
Denis O'Hare (Kansas City, Misuri, 17 de enero de 1962) es un actor Irlandeses estadounidenses reconocido por sus participaciones premiadas en Take Me Out y Sweet Charity y más recientemente por su papel del rey vampiro Russell Edgington en la serie True Blood, de HBO. Destaca también por sus diferentes roles en la serie American Horror Story: interpretó al deforme Larry en American Horror Story: "Murder House", al mayordomo Spalding en American Horror Story: "Coven", al timador Stanley en American Horror Story: "Freak Show", a la transgénero Liz en American Horror Story: "Hotel" y al profesor Elías en American Horror Story: "Roanoke".
Héctor Villa Osorio
Héctor Villa Osorio (Manizales, 1 de mayo de 1926-Bogotá, 18 de agosto de 2012) fue un empresario colombiano, fundador del conglomerado farmacéutico Dromayor. Fue también el fundador de Club del Comercio en Pereira y en la década de los noventa fue un socio estratégico en proyectos de construcción como Torre Central, Uniplex y Unicentro Pereira

Dromayor
Dromayor fue un conglomerado farmacéutico que se especializaba en la distribución de farmacéuticos y productos al consumidor de cuidado personal en Colombia. Fue el distribuidor más grande de productos farmacéuticos en el país.