hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Francisco A. Higuera
Gral. 'Francisco A. Higuera Jiménez fue un militar mexicano que participó en la Revolución mexicana. Nació en Ciudad Victoria, Tamaulipas, el 8 de septiembre de 1891. El 11 de mayo de 1913 se adhirió a la lucha contra el general Victoriano Huerta en el 1.er. Regimiento de la 21a. División del general Jesús Agustín Castro. Obtuvo el grado de general brigadier el 16 de enero de 1939 y en 1940 fue presidente de la Comisión Pro-Veteranos de la Revolución, dependiente de la Secretaría de la Defensa Nacional.Dirigió el fusilamiento del General Felipe Angeles

Jesús Agustín Castro
Jesús Agustín Castro Rivera (Ciudad Lerdo, Durango; 15 de agosto de 1887 - Ciudad de México, 22 de marzo de 1953) fue un militar y político mexicano que participó en la Revolución mexicana. Se desempeñó como en diversas ocasiones como gobernador de interino de Oaxaca y de Chiapas. También fue secretario de Guerra y Marina de 1917 a 1918 durante la presidencia de Venustiano Carranza y secretario de la Defensa Nacional de 1939 a 1940 durante la presidencia de Lázaro Cárdenas.
Nikola Mirotić
Nikola Mirotić Stajović (Titogrado, RS de Montenegro, RFS Yugoslavia, 11 de febrero de 1991) es un jugador de baloncesto español, de origen montenegrino, que pertenece a la plantilla del AS Monaco de la LNB Pro A. Con 2,08 metros de altura, juega en la posición de ala-pívot.

AS Mónaco Basket
El AS Mónaco Basket es un club monegasco de baloncesto del micro-Estado de Mónaco. Es la sección de baloncesto del AS Mónaco FC, y se fundó cuatro años después, en 1928. Actualmente compite en la LNB Élite (anteriormente Pro A), la máxima categoría del baloncesto en Francia, donde ha participado de manera ininterrumpida desde 2015, y en la EuroLiga, la máxima categoría de clubes en Europa. Disputa sus encuentros como local en la Salle Gaston Médecin, con capacidad para 5 000 espectadores.

El 23 de mayo de 2025 venció al Olympiacos de Grecia y logró meterse en la primera final de EuroLiga en su historia, donde previamente resultó tercero en 2023, y quedó subcampeón tras caer ante el Fenerbahçe de Turquía por 60-71.
Stefany Vaz
Stefany Vaz Yamashita da Costa (São Paulo, 15 de octubre de 2003), conocida simplemente Stefany Vaz, es una exactriz infantil, cantante y misionera brasileña de ascendencia japonesa. Consiguió reconocimiento en la actuación, por interpretar a Carmen Carrilho en la telenovela Carrossel de la cadena SBT.

SBT
El Sistema Brasileño de Televisión (SBT, en portugués: Sistema Brasileiro de Televisão) es una cadena de televisión brasileña fundada en 1981. Está formada por las emisoras pertenecientes al empresario y presentador de televisión Silvio Santos. Cabe destacar el papel de Silvio Santos y su contribución a otras emisoras y emisores afiliadas.
Teutrone
Teutrone (en griego, Τευθρώνη) es el nombre de una antigua ciudad griega de Laconia.

Es citada por Pausanias, que dice que era una de las ciudades de los eleuterolacones. Menciona que estaba junto al mar, no lejos de Pírrico y que se encontraba a ciento cincuenta estadios del cabo Ténaro. Una tradición decía que había sido fundada por un ateniense llamado Teutrante. Destaca de la ciudad una fuente llamada Naya, y la veneración a Artemisa Isoria.

Pírrico
Pírrico (en griego, Πύρριχος) es el nombre de una antigua ciudad griega de Laconia.

Es citada por Pausanias, que dice que era una de las ciudades de los eleuterolacones. Menciona que era una ciudad interior que se encontraba a cuarenta estadios del río Esciras. Comenta que había tradiciones que decían que el nombre de la ciudad se debía a Pirro, el hijo de Aquiles, o a uno de los Curetes, o a Sileno, a quien también llamaban Pírrico. Destaca el pozo que había en el ágora de la ciudad, que era su único medio de obtener agua, y los templos de Artemisa Astratea y de Apolo Amazonio.

Se localiza en la moderna población de Kávalos (también llamada Pírrico), ubicada en la región del Mani.
Campeonato Nacional de Albania 1999-00
El Campeonato Nacional de Albania 1999-2000 (en albanés: Kampionati Kombëtar Shqiptar 1998-99) fue la 61.ª temporada del Campeonato Nacional de Albania, la principal liga profesional de clubes de fútbol, desde su creación en 1930. La temporada comenzó el 18 de septiembre de 1999 y concluyó el 7 de junio de 2000. Tirana comenzó la temporada como campeones defensores de la temporada 1998-99 y Shqiponja fue el único equipo ascendido de la Kategoria e Parë, ya que la liga se redujo de 16 equipos a 14.

Tirana retuvo su título, ya que lo ganó por 19.ª vez y su quinta vez en las 6 temporadas anteriores. El Partizani fue el primer equipo en descender, seguido por el Elbasani, perdedor de los playoffs de descenso/ascenso, hasta la Kategoria e Parë.

Klubi Sportiv Elbasani
El Klubi Sportiv Elbasani fue un club de fútbol de Albania, de la ciudad de Elbasan en el Distrito de Elbasan. Fue fundado en 1913 y jugaba en la Kategoria e Dytë, tercera categoría del fútbol albanés, hasta declararse en bancarrota.
Bergianska trädgården
El jardín de Bergius (en sueco: Bergianska trädgården) es un jardín botánico localizado en el área de Frescati de los alrededores de Estocolmo, la capital de Suecia, próximo al Museo Sueco de Historia Natural y al campus principal de la Universidad de Estocolmo.

Este jardín botánico depende administrativamente de la colaboración de la Real Academia de las Ciencias de Suecia y la Universidad de Estocolmo.

Es miembro del BGCI, participa en programas de la Agenda Internacional para la Conservación en los Jardines Botánicos.

El código de reconocimiento internacional del Bergianska trädgården como institución botánica (en el Botanical Gardens Conservation International - BGCI), así como las siglas de su herbario es SBT.

Real Academia de las Ciencias de Suecia
La Real Academia de las Ciencias de Suecia (en sueco: Kungliga Vetenskapsakademien) fue fundada en 1739 por el rey Federico I a propuesta del taxónomo Carlos Linneo, el empresario Jonas Alströmer, el ingeniero mecánico Mårten Triewald, los funcionarios públicos Sten Carl Bielke y Carl Wilhelm Cederhielm y el político Anders Johan von Höpken. Es una de las Academias Reales de Suecia, una organización independiente, cuyas actuaciones están encaminadas a promover las ciencias, especialmente las Ciencias Naturales y las Matemáticas. Los comités de la Academia también actúan como tribunal de selección para el Premio Nobel en Física, en Química, y en Ciencias Económicas.
Joan López Alegre
Joan López Alegre (Vilasar de Mar, 12 de abril de 1968) es un político y escritor español, que fue diputado en el Parlamento de Cataluña en su vii legislatura por el Partido Popular de Cataluña, y luego Secretario de Comunicación de Valents, partido del que el 14 de julio de 2023 su presidenta Eva Parera anunció la presentación de un concurso de acreedores y la disolución.

Parlamento de Cataluña
El Parlamento de Cataluña (en catalán: Parlament de Catalunya; en aranés: Parlament de Catalonha) es, junto con la Presidencia de la Generalidad y el Consejo de Gobierno de Cataluña, uno de los tres órganos que componen la Generalidad de Cataluña, institución en la que está depositado el poder de autogobierno de la comunidad autónoma de Cataluña, en España. Representa al pueblo de Cataluña y ejerce la potestad legislativa, aprueba los presupuestos de la Generalidad y controla e impulsa la acción política y de gobierno. Actualmente se compone de 135 diputados, elegidos por un plazo de cuatro años mediante sufragio universal, libre, igual, directo y secreto.
Beasoáin
Beasoáin (Beasoain en euskera y oficialmente) es una localidad de la Comunidad Foral de Navarra perteneciente al concejo de Beasoáin-Eguíllor y al municipio de Ollo. Está situado en la Merindad de Pamplona, en la Cuenca de Pamplona. Su población en 2014 fue de 17 habitantes (INE).

Merindad de Pamplona
La merindad de Pamplona o merindad de la Montaña (en euskera: Iruñeko Merindadea o Mendialdeko Merindadea) es una de las cinco merindades en que históricamente se ha dividido la Comunidad Foral de Navarra (España) y cuya cabeza de merindad es la ciudad de Pamplona. Su término coincide con el partido judicial homónimo, excepto por el municipio de Burlada, que pertenece a la merindad de Sangüesa y desde 1988 forma parte del partido judicial de Pamplona. La merindad engloba a 85 municipios y 6 facerías teniendo una superficie total de 2438,2 km². Su población en 2010 fue de 347 807 habitantes (INE).
Antonio Alsúa
Antonio Alsúa Alonso (Irún, Guipúzcoa, 25 de octubre de 1919-Ibídem, 4 de marzo de 1998) fue un futbolista español que jugaba como centrocampista. Jugador histórico del Real Madrid Club de Fútbol, club al que debe sus mayores éxitos y reconocimientos y uno de los pilares en la difícil década de los años 1940 de la entidad capitalina, del que llegó a ser su decimocuarto máximo goleador histórico al momento de su retirada con 45 goles, el cuarto entre los jugadores de mediocampo tras los registros de Hilario Marrero, Chus Alonso y Luis Regueiro.

Su hermano menor Rafael Alsúa —conocido como Alsúa II— fue también futbolista.

Irún
Irún (en euskera: Irun) es una ciudad y municipio español de la provincia de Guipúzcoa, País Vasco, fronterizo con Francia, país del que se encuentra separado por el río Bidasoa. Con 62 910 habitantes (2020) es la segunda ciudad más poblada de Guipúzcoa tras su capital, San Sebastián. Sus principales barrios son San Miguel, Anaca, Bidasoa, Meaca, Ventas, Behobia, Olaverría y Lapice.

Es la mayor población de la aglomeración urbana situada en el estuario del Bidasoa conocida como «Bahía de Bidasoa-Txingudi» o, simplemente, «Bahía de Txingudi», formada por las localidades de Irún, Hendaya y Fuenterrabía.

La economía de la ciudad se fundamenta en su privilegiada situación entre Francia y España. Su situación fronteriza le confiere una importancia indudable como nudo comercial, ferroviario, carretero y logístico. La presencia industrial más destacada en el municipio la constituye la empresa Construcciones y Auxiliar de Ferrocarriles (CAF).
Parque nacional Yaxhá-Nakum-Naranjo
El Parque nacional Yaxhá-Nakum-Naranjo también llamado (Triángulo Cultural Yaxhá-Nakum-Naranjo) es un espacio protegido con estatus de parque nacional de Guatemala. Fue declarado como tal en el año 2003, ocupando un área de 371,6 kilómetros cuadrados, formando parte de la Reserva de la biosfera maya. Incluye humedales, bosques, ríos y lagunas. Ha sido catalogado como sitio Ramsar por su importancia de humedales desde 2005, cuenta con varios sistemas de humedales, numerosas especies de ecosistemas de bosque alto y de humedales, así como especies endémicas y en peligro de extinción. Así mismo cuenta con importantes vestigios arqueológicos de la civilización maya, incluyendo los tres sitios mayores que le dan el nombre al parque; en total el área ha presenciado ocupación humana casi continua desde hace 5000 años.

Reserva de la biosfera maya
La Reserva de la biosfera maya es, con una superficie de 21.602,04 km², el espacio natural protegido más grande de Guatemala.La reserva ocupa la mitad septentrional del departamento de Petén y está bordeada por México (al norte y al oeste) en este último punto, colinda con la reserva ecológica Cañón del Usumacinta localizada en el estado mexicano de Tabasco, y por Belice al este. Por ella discurre el río San Pedro.

La Reserva fue creada en 1990, durante la presidencia de Vinicio Cerezo, para proteger la mayor superficie de bosque tropical que aún existe en Centroamérica. El modelo de reserva de la biosfera, implementado por la UNESCO, tiene por objeto promover un equilibrio entre las actividades humanas y la biosfera mediante la inclusión del desarrollo económico sostenible en la política de conservación.

En la reserva se incluye varios parques nacionales, biotopos bajo protección y sitios arqueológicos.
Palmetum de Townsville
El Palmetum de Townsville (inglés: Townsville Palmetum) es un Palmetum de 25 hectáreas de extensión, que forma parte de los tres jardines botánicos de Townsville, Queensland, Australia.

El código de reconocimiento internacional de "Townsville Palmetum" como miembro del "Botanic Gardens Conservation International" (BGCI), así como las siglas de su herbario es TOWVL.

Botanic Gardens Conservation International
El BGCI son las siglas inglesas del Botanic Gardens Conservation International (asociación internacional de jardines botánicos para la conservación). Es una organización no gubernamental que se financia con donaciones, que tiene su sede en Richmond (en el área del Gran Londres), y se encuentra inscrita en el registro británico como charity con el n.º 1098834.
Iglesia católica en el Tíbet
La Iglesia católica es una organización religiosa minoritaria en el Tíbet, donde el budismo tibetano es la fe predominante. La primera misión católica en el Tíbet fue establecida por António de Andrade, un jesuita portugués, que en 1624 llegó al reino de Guge del Tíbet occidental.

La iglesia católica de Lhasa fue el primer templo católico construido en el Tíbet, pero fue destruida en 1745. La iglesia de Nuestra Señora del Sagrado Corazón de Yerkalo (ubicado en Markam, Chamdo) es actualmente el único templo católico en la región autónoma del Tíbet designada por el gobierno comunista chino, además de capillas e iglesias repartidas por los territorios tibetanos incorporados en Sichuan (Sechuan) y Yunnan.

Ngari
Ngari  (en tibetano, མངའ་རིས; pinyin tibetano, Ngari ; wylie, mnga' ris; literalmente, 'territorio o dependencia')
también conocida por su nombre chino de Ali (en chino, 阿里; pinyin, Ālǐ) 
es una prefectura en la región autónoma del Tíbet, República Popular China. Su capital es el condado Gar. Su sede regional está en la ciudad de Purang (普兰镇). La ciudad más grande es Ali. Se incluye la parte del área de Aksai Chin, una región en disputa reclamada por la India. Su población es de 92 000 (85% campesinos) su área total es de 304 000 km², lo que representa una cuarta parte de Tíbet.

A la ciudad se le conoce como "el techo del mundo", ya que se encuentra a 4500 metros sobre el nivel del mar en el noroeste del Tíbet, a 1600 kilómetros de la capital regional, Lhasa.
Dehiscencia (medicina)
Se denomina dehiscencia en el ámbito sanitario, a una complicación quirúrgica en el que la herida se separa o se abre repentinamente, por lo regular sobre una línea de sutura. Usualmente el desarrollo deficiente de matriz extracelular y la cantidad inadecuada de colágeno o los defectos del mismo (como en el Síndrome de Ehlers Danlos) son las causas de dehiscencia de heridas en el periodo de recuperación. Los factores de riesgo para padecer esta lesión además de defectos en la producción de colágeno son:

diabetes

obesidad

mala técnica de sutura.

trauma posquirúrgico sobre la herida.

Síndromes de Ehlers-Danlos
Los síndromes de Ehlers-Danlos (SED) son un grupo de trastornos genéticos hereditarios que afectan a los seres humanos, provocados por un defecto en la síntesis de colágeno. Por lo general, se caracterizan por la hipermovilidad de las articulaciones, hiperelasticidad de la piel y fragilidad de los tejidos.

Dependiendo de la mutación individual, la gravedad del síndrome puede variar desde leve a potencialmente mortal. Aunque no hay cura conocida, existen tratamientos preventivos y para el manejo de los síntomas.
Tour de Francia 2013
La 100.ª edición del Tour de Francia, se disputó desde el 29 de junio hasta el 21 de julio de 2013. Constó de 21 etapas para completar un recorrido total 3.403,5 km, incluyendo 90 km contrarreloj repartidos en tres etapas (una de ellas por equipos), desde Porto Vecchio (Córcega) -primera vez en toda la historia de la ronda gala en que se recorrieron suelos corsos- hasta el clásico final de los Campos Elíseos en París.

La carrera formó parte del UCI WorldTour 2013.

El ganador final fue Chris Froome (quien además se hizo con tres etapas) con una amplia ventaja sobre Nairo Quintana (vencedor de una etapa y de las clasificaciones de la montaña y jóvenes) y Joaquim Rodríguez, respectivamente.

En las otras clasificaciones y premios secundarios se impusieron Peter Sagan (puntos), Saxo-Tinkoff (equipos) y Christophe Riblon (combatividad). El corredor con más victorias fue Marcel Kittel con cuatro.

Critérium del Dauphiné 2013
La 65.ª edición del Critérium del Dauphiné se disputó entre el 2 y el 9 de junio de 2013, con un recorrido de  1117 km distribuidos en 8 etapas, con inicio en Champéry (Suiza) y final en Risoul.

La carrera formó parte del UCI WorldTour 2013.

El ganador final fue Christopher Froome (quien además se hizo con una etapa). Le acompañaron en el podio su compañero de equipo Richie Porte y Daniel Moreno.

En las clasificaciones secundarias se impusieron Gianni Meersman (puntos), Thomas Damuseau (montaña), Rohan Dennis (jóvenes) y Sky (equipos).
Jakub Lauko
Jakub Lauko (Praga, República Checa, 28 de marzo de 2000) es un jugador profesional checo de hockey sobre hielo que se desempeña en la posición de centro en Minnesota Wild, equipo de la National Hockey League (NHL).

Minnesota Wild
Los Minnesota Wild (en español, Minnesota salvaje) son un equipo profesional de hockey sobre hielo de los Estados Unidos con sede en Saint Paul, Minnesota. Compiten en la División Central de la Conferencia Oeste de la National Hockey League (NHL) y disputan sus partidos como locales en el Grand Casino Arena.

El equipo fue fundado en 2000 como reemplazo de los Minnesota North Stars, quienes se habían trasladado a Dallas siete años antes. A lo largo de su historia, los Wild han ganado un título de división.
Banco Crédito Agrícola de Cartago
El Banco Crédito Agrícola de Cartago (conocido como Bancrédito) fue una entidad bancaria estatal de índole comercial que operó en Costa Rica durante 99 años.

Bancrédito fue el más joven de los tres bancos que conforman el Sistema Bancario Nacional de Costa Rica y fue fundado con la idea de promover el desarrollo de la provincia de Cartago mediante el impulso de la agricultura, debido a que los otros bancos -de Costa Rica y Nacional- no tenían sucursales en esa provincia.

En 2017, el Gobierno de Costa Rica acordó el cierre de operaciones comerciales de Bancrédito debido a su mal desempeño financiero. El cierre comercial se concretó el 14 de julio del 2017 y se fijó el 31 de diciembre de 2017 como fecha para su cierre definitivo.

Bancrédito fue finalmente absorbido por el Banco de Costa Rica el 30 de noviembre del 2018, tras ser aprobado así por la Asamblea Legislativa.

Provincia de Cartago
Cartago la provincia número 3 de Costa Rica. Se encuentra enclavada en el centro del país, sin acceso a las costas. Limita al norte y al este con Limón, al oeste y al sur con San José.

Su capital, Cartago fue hasta 1823 capital de Costa Rica, durante la colonia y el inicio de la República.

De acuerdo con el censo nacional realizado en 2011, la provincia cuenta con una población de 490 903 habitantes. De éstos, el 82,5 % residía en zonas urbanas. En ese mismo censo se determinó que en la provincia había 130 464 viviendas ocupadas, de las cuales, el 70,90% estaban en buen estado y en 3,50% de las viviendas había condiciones de hacinamiento.

Otros datos demográficos:

Alfabetismo: 97,9 %

Escolaridad promedio: 8,4 años.

Población nacida en el extranjero: 4,2 %
Luis Alberto Hernando
Luis Alberto Hernando Alzaga (Burgos, 22 de septiembre de 1977) es un deportista español que compite en trail running y esquí de montaña. Triple campeón del mundo Trail IAAF,  Campeón de la Copa del Mundo de Ultras y Medalla de Bronce al Mérito Deportivo de la Real Orden del Mérito Deportivo. Actualmente forma parte del equipo Adidas Terrex.

Real Orden del Mérito Deportivo
La Real Orden del Mérito Deportivo es la más alta distinción que se otorga al deporte en España. Se concede anualmente por el rey, a propuesta del Gobierno de la Nación a través del Consejo Superior de Deportes, estableciéndose diferentes rangos y categorías.

La Constitución española de 1978, en su «artículo: 43.3», consagra como principio rector en la actuación de los poderes públicos el fomento de la educación física y el deporte y facilitar la adecuada utilización del ocio. En plena conformidad con este mandato constitucional, la Ley General de la Cultura Física y del Deporte atribuye a los poderes públicos y especialmente al Estado, amplias atribuciones para impulsar, promocionar y difundir la Cultura Física y el Deporte. Por tal motivo fue creada la orden mediante el Real Decreto 1523/1982 del 18 de junio.
Wave (álbum de Antônio Carlos Jobim)
Wave es el quinto	álbum de estudio del músico brasileño de jazz Antônio Carlos Jobim, producido por Creed Taylor y publicado en octubre de 1967 por A&M Records. Grabado en los Estados Unidos junto con músicos estadounidenses, el álbum alcanzó el puesto #114 en el Billboard 200.

Wave presenta la colaboración de músicos de jazz de élite, incluyendo a los renombrados trombonistas Urbie Green y Jimmy Cleveland, el flautista Jerome Richardson y el bajista Ron Carter.

Ron Carter
Ron Carter (Ferndale, Míchigan, 4 de mayo de 1937) es un contrabajista estadounidense de jazz. Su contribución en más de 3500 álbumes[cita requerida] hacen de él uno de los contrabajistas con más grabaciones en la historia del jazz, junto a Milt Hinton, Ray Brown y Leroy Vinnegar.

Carter es también un aclamado chelista que ha participado en numerosas grabaciones tocando el chelo en abundantes obras de música clásica. También ha contribuido en la música para bandas sonoras de películas.
Valle del Huasco
El valle del Huasco es el valle donde discurre el río Huasco. Está ubicado en la provincia de Huasco, región de Atacama, Chile.

Cerca de la localidad de Las Juntas, el río Huasco se divide en dos ramas principales, que toman los nombres de río El Tránsito y río El Carmen, los que anteriormente se conocían por “río de Los Naturales” y “río de Los Españoles”, respectivamente.

Provincia de Huasco
La provincia de Huasco es una de las tres en las que está dividida la Región de Atacama en Chile, siendo la que está más al sur. Cuenta con una superficie de 19.066 km² y posee una población de 73.133 habitantes. Su capital provincial es la ciudad de Vallenar.
Golpe de Tordesillas
El golpe de Tordesillas, también denominado asalto de Tordesillas, fue un golpe de fuerza del infante de Aragón Enrique de Aragón llevado a cabo el 14 de julio de 1420 que consistió en el secuestro del rey Juan II de Castilla, quien a sus catorce años acababa de ser proclamado mayor de edad. La captura del rey tuvo lugar en la localidad de Tordesillas (Valladolid), donde en ese momento residía la corte castellana. El golpe acabó fracasando, pues el también infante de Aragón don Juan movilizó a sus partidarios para intentar rescatar al rey y este, finalmente, consiguió evadirse de su cautiverio con la ayuda de don Álvaro de Luna, quien por este hecho comenzó su ascenso en la corte hasta convertirse en el hombre más poderoso de la Corona de Castilla.

Con el golpe de Tordesillas se inicia el largo período de inestabilidad y de guerras civiles que se vivió en la Corona de Castilla entre 1420 y 1479.

Tordesillas
Tordesillas es un municipio y localidad española de la provincia de Valladolid, en la comunidad autónoma de Castilla y León. La localidad está situada a 704 m sobre el nivel del mar y a 28 km al suroeste de la capital provincial. La población municipal asciende a 8,638 habitantes. Ostenta los títulos de «Muy ilustre, antigua, coronada, leal y nobilísima villa».