hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Revolución de amor
Revolución de amor es el título del sexto álbum de estudio y 16º. en general grabado por la banda de rock en español mexicana Maná. Fue lanzado al mercado por la compañía discográfica Warner Music Latina el 20 de agosto de 2002. Este álbum tuvo como singles destacados: «Ángel de amor», «Eres mi religión», «Mariposa traicionera» y «Sábanas frías» a dúo con el cantautor panameño Rubén Blades.

Mariposa traicionera
«Mariposa traicionera» es el título del tercer sencillo y la séptima canción del sexto álbum de estudio de la banda de rock en español mexicana Maná titulado Revolución de amor (2002). El 5 de abril de 2003 la canción debutó en el número 39 en los Estados Unidos y en los Billboard Hot Latin Tracks, y se mantuvo por 13 semanas; después se convirtió en el primer hit de Maná el 5 de julio de 2003. El vídeo musical cuenta con la participación de la actriz argentina Julieta Díaz.
Helgi el Temerario (Ringerike)
Helgi el Temerario (770-795), también Helgi Fridleifsson, (nórdico antiguo: Helgi Hvassi) según la saga Ragnarssona þáttr, fue príncipe de Ringerike y jarl de Angria; era hermano de Guðröðr, rey de Ringerike, ambos hijos de Fridleif Frodasson y vivieron en el siglo IX.

Los hijos de Ragnar Lodbrok, Sigurd Ragnarsson, Björn Ragnarsson y Hvitsärk habían finalizado sus incursiones en Francia y tras el regreso de Björn a su hogar en Suecia, sus hermanos fueron atacados por el emperador Arnulfo de Carintia. En la batalla 100.000 daneses y noruegos cayeron, incluido Sigurd y el rey Guðrøðr. Helgi pudo escapar con el estandarte de Sigurd, la espada y escudo, dirigiéndose a Dinamarca para informar a la madre de Sigurd, Aslaug de la pérdida. Helgi permaneció en Dinamarca como regente y se casó con la hija de Sigurd, también llamada Aslaug, y tuvieron un hijo Sigurd Hart.

Guðröðr (Ringerike)
Según la saga Heimskringla Guðrøðr Fridleifsson fue un caudillo vikingo de Noruega, rey de Ringerike en el siglo IX. En la saga Ragnarssona þáttr cita que era hermano de Helgi el Temerario, otro notable caudillo del reino.

Los hijos de Ragnar Lodbrok, Sigurd, Björn y Hvitsärk habían finalizado sus incursiones en Francia y tras el regreso de Björn a su hogar en Suecia, sus hermanos fueron atacados por el emperador Arnulfo de Carintia. En la batalla 100.000 daneses y noruegos cayeron, incluido Sigurd y el rey Guðrøðr.
King's Quest I: Quest for the Crown
King's Quest I: Quest for the Crown (En español La búsqueda del rey I: La búsqueda de la corona) es una aventura gráfica desarrollada por Sierra Online, cuyo diseño corrió a cargo de Roberta Williams. Fue lanzada en 1984 para el fallido IBM PCjr, siendo después portada a otros sistemas, entre ellos el PC, Amiga, Atari ST, e incluso Sega Master System. Por la novedad de tener un personaje controlable por el teclado en un entorno pseudo-tridimensional, a diferencia de las aventuras conversacionales, se considera a este título como la primera aventura gráfica de la historia de los videojuegos.

Roberta Williams
Roberta Heuer Williams (La Verne, Estados Unidos, 16 de febrero de 1953) es una diseñadora de videojuegos y escritora estadounidense. Es cofundadora de Sierra On-Line, más tarde conocida como Sierra Entertainment, junto a Ken Williams. Es conocida principalmente por su trabajo pionero en las aventuras gráficas, donde algunos de los títulos más destacados son Mystery House, la saga King's Quest y Phantasmagoria. Es considerada una de las figuras fundamentales en la historia de los videojuegos.
Hellas (cuadrángulo)
El cuadrángulo de Hellas es uno de una serie de 30 mapas cuadrangulares de Marte utilizados por el Programa de Investigación de Astrogeología del Servicio Geológico de los Estados Unidos (USGS). Al cuadrilátero también se le conoce como MC-28 (Mars Chart-28). El cuadrángulo de Hellas cubre el área de 240° a 300° de longitud oeste y de 30° a 65° de latitud sur en el planeta Marte. Dentro del cuadrilátero Hellas se encuentran las características clásicas Hellas Planitia y Promethei Terra. Se han descubierto muchas características interesantes y misteriosas en el cuadrilátero de Hellas, incluidos los gigantescos valles de los ríos Dao Vallis, Niger Vallis, Harmakhis Vallis y Reull Vallis, todos los cuales pueden haber contribuido con agua a un lago en la cuenca de Hellas en el pasado lejano. Muchos lugares en el cuadrilátero de Hellas muestran signos de hielo en el suelo, especialmente lugares con características de flujo similares a los glaciares.

Reull Vallis
Reull Vallis es un valle en Marte que parece haber sido excavado por el agua. Corre hacia el oeste en Hellas Planitia. Lleva el nombre en gaélico para la palabra "planeta". Se encuentra en el cuadrángulo de Hellas.
Danger Mouse in Double Trouble
Danger Mouse in Double Trouble es un videojuego publicado por Creative Sparks en noviembre de 1984 para Commodore 64, ZX Spectrum y Amstrad CPC. Es el primer videojuego basado en los dibujos animados de Danger Mouse.

Danger Mouse (serie animada de 1981)
Danger Mouse es una serie animada de televisión británica producida por Cosgrove Hall Films para Thames Television. El personaje de la serie era Danger Mouse, un ratón inglés que trabajaba de superhéroe/agente secreto. Esta caricatura es una parodia del espía de ficción británico, particularmente de las películas de James Bond y la serie Danger Man protagonizada por Patrick McGoohan. El programa originalmente se presentó en Gran Bretaña desde 1981 hasta 1992.

La primera voz del héroe era encargada por William Franklyn solamente los 2 episodios pilotos en 1979 y 1980, después en 1981 ahora era encargada por David Jason durante toda la serie.

También tuvo un spin-off de su enemigo El Conde Pátula que se emitió de 1988 a 1993.
2004
2004 (MMIV) fue un año bisiesto comenzado en jueves según el calendario gregoriano. Fue también el número 2004 anno Dómini o de la designación de Era Cristiana, además del cuarto año del siglo XXI, del III milenio, de la primera década del siglo XXI y el quinto del decenio de los años 2000.

Fue designado el Año Internacional del Arroz por el Consejo Económico y Social de las Naciones Unidas.

Este año se considera como uno de los mediados de la década de los 2000s

16 de septiembre
El 16 de septiembre es el 259.º (ducentésimo quincuagésimo noveno) día del año y el 260.º (ducentésimo sexagésimo) en los año bisiestos en el calendario gregoriano. Quedan 106 días para finalizar el año.
Primera Catalana
La Primera Catalana, conocida hasta la temporada 2010-2011 como Preferente Territorial, o en sus inicios como Regional Preferente, constituye el 7.º nivel de competición de la Liga Española de Fútbol en Cataluña, y el segundo nivel de las divisiones regionales en esta comunidad. Su organización corre a cargo de la Federación Catalana de Fútbol, antes de la temporada 2023-24 fue la máxima categoría regional. No debe confundirse con la extinta Primera División Catalana.

Segunda Catalana
La Segunda Regional Catalana (o Segona Catalana) constituye el 8.º nivel de competición de la Liga Española de Fútbol, tras la remodelación de las divisiones mayores con la 1.ª, 2.ª y 3.ª RFEF; y el tercer nivel de las divisiones regionales en Cataluña tras la creación de la Lliga Elit como nueva máxima categoría catalana. Su organización corre a cargo de la Federación Catalana de Fútbol.
Kurt Magnus
Kurt Magnus (Magdeburgo, 8 de septiembre de 1912 - Múnich, 12 de diciembre de 2003) fue un científico alemán que trabajó en el campo de la ingeniería mecánica, contribuyendo al desarrollo de la teoría de giróscopos y dinámica de sistemas multicuerpo.

Sistema multicuerpo
Un sistema multicuerpo es la modelización de un sistema mecánico como un conjunto de sólidos rígidos o flexibles conectados entre sí por un conjunto de uniones. Este conjunto forma un sistema físico cuya cinemática y dinámica se pueden describir con una serie de ecuaciones diferenciales y algebraicas.

Excepto en el caso de sistemas mecánicos muy sencillos, la resolución de las ecuaciones que describen el movimiento de un sistema multicuerpo requiere con frecuencia la ayuda de programas informáticos de cálculo numérico. Por este motivo, la simulación y el análisis de sistemas multicuerpo están estrechamente ligados a disciplinas como el álgebra lineal y la programación.
Eparquía de Keren
La eparquía de Keren (en latín: Eparchia Kerensis) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Eritrea. Se trata de una eparquía eritrea, sufragánea de la archieparquía de Asmara. Desde el 4 de enero de 2003 su eparca es Kidane Yebio.

Archieparquía de Asmara
La archieparquía de Asmara (en latín: Archieparchia Asmarensis) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Eritrea. Se trata de la sede metropolitana sui iuris de la provincia eclesiástica eritrea de Asmara. Desde el 25 de junio de 2001 su archieparca es Menghesteab Tesfamariam, de los Misioneros Combonianos del Corazón de Jesús.
León de Nueva Carteya
El León de Nueva Carteya es una escultura íbera encontrada a seis kilómetros de Nueva Carteya, en la provincia de Córdoba, España. Actualmente la pieza se expone en el Museo Arqueológico de Córdoba.

La figura está realizada en piedra caliza y, aunque su cronología es discutida, la mayoría de los historiadores coinciden entre el siglo VI y siglo V a. C. Alberga una longitud de 114,5 centímetros, una altura de 61 centímetros y un grosor de 23 centímetros.

Museo Arqueológico y Etnológico de Córdoba
El Museo Arqueológico de Córdoba (MAECO), localizado en Córdoba (España), está situado en el antiguo palacio de los Páez de Castillejo y en un edificio anexo de nueva planta. Sus fondos los forman una gran variedad de piezas que abarcan desde la Prehistoria hasta la Baja Edad Media, además de tener en la planta sótano los restos arqueológicos del teatro romano de Colonia Patricia Corduba. Por lo tanto, el Museo une en una misma institución y espacio colecciones arqueológicas, un palacio del siglo XVI, un yacimiento arqueológico de gran tamaño, un edificio contemporáneo de nueva planta y la propia historia de la institución.

En 2022 fue el segundo museo de la Junta de Andalucía con más visitantes, unas 285 311 personas.
Breiðablik UBK
El Breiðablik ungmennafélag (en español: Club Juvenil Breiðablik) es un club polideportivo islandés de la ciudad de Kópavogur, fundado en 1950 que tiene equipos en las disciplinas de fútbol, baloncesto, atletismo, kárate, danza, esquí y balonmano. El equipo de fútbol disputa sus partidos como local en el estadio Kópavogsvöllur y juega en la Úrvalsdeild, la primera división islandesa. En 2010 conquistó su primer título de liga.

Kópavogsvöllur
El Kópavogsvöllur es un estadio de usos múltiples ubicado en la ciudad de Kópavogur, Islandia. Actualmente se utiliza principalmente para partidos de fútbol, fue inaugurado en 1975 y posee una capacidad para 3 100 espectadores. El recinto es utilizado por los clubes Breiðablik UBK y HK Kópavogur de la Úrvalsdeild Karla, la Primera División de Islandia.

El estadio se inauguró el 7 de junio de 1975, cuando el equipo local Breiðablik recibió al Víkingur Ólafsvík en la antigua 2ª división.

El estadio albergó partidos del Campeonato Europeo Femenino Sub-19 de la UEFA de 2007 y cuatro juegos del Campeonato Europeo Femenino Sub-17 de la UEFA 2014-15.

El 9 de mayo de 2008, Þorgerður Katrín Gunnarsdóttir , ministra de Educación, Ciencia y Cultura de Islandia , inauguró una nueva tribuna . La nueva tribuna tiene 1360 asientos y está techada. También alberga los vestuarios del estadio y salas de espera.

En 2019, el césped fue reemplazado por césped artificial.
Bertrada la Vieja
Bertrada la Vieja (660-después de 721) era la hija del Conde palatino Hugobert de la familia de los Hugobértidas y de Irmina de Oeren. Se discute también que pudiera ser hija de Teodorico III y de su segunda esposa Amalberga o de su tercera esposa, Clotilde Doda. Su marido es desconocido. Junto a su hijo Heribert de Laon, donaron en el año 721 la Abadía de Prüm a los monjes del Convento de Echternach.

Es una de las bisabuelas de Carlomagno.

Heribert de Laon
Heriberto de Laon (también: Charibert) fue conde de Laon y vivió en la primera mitad del siglo VIII.

Su padre es desconocido. Su madre era Bertrada la Vieja, hija del Palatino Hugobert de la familia de los Hugobertiner, y de Irmina de Oeren. Bertrada fue la fundadora de la Abadía de Prüm en el año 721.

Su hija fue Bertrada de Laon, esposa de Pipino el Breve, Mayordomo de palacio y futuro rey. Heribert de Laon fue el abuelo de Carlomagno.
Wayland (Misuri)
Wayland es una ciudad ubicada en el condado de Clark en el estado estadounidense de Misuri. En el Censo de 2010 tenía una población de 533 habitantes y una densidad poblacional de 305,78 personas por km².

Condado de Clark (Misuri)
El condado de Clark es un condado del estado de Misuri, Estados Unidos. Tiene una población estimada, a mediados de 2024, de 6623 habitantes.

La sede del condado es Kahoka.

El condado fue formado en 1836 y fue nombrado en honor a William Clark, líder de la Expedición de Lewis y Clark y más tarde Gobernador del Territorio de Misuri.
Crissolo
Crissolo (occitano Criçòl, piamontés Crisseul) es una localidad y comune italiana de la provincia de Cuneo, región de Piamonte, con 195 habitantes. Está situado en el valle del Po, dentro de los Valles Occitanos. Limita con los municipios de Bagnolo Piemonte, Bobbio Pellice, Oncino, Ostana, Pontechianale, Ristolas (Altos Alpes) y Villar Pellice.

Valles Occitanos
Los Valles Occitanos (en occitano, Valadas Occitanas; en italiano, Valli occitane) son un conjunto de valles del noroeste de Italia que, como su nombre indica, poseen una población que habla el idioma occitano.
El área reconocida por Italia para estos valles es de aproximadamente 4500 km², y su población era de 174.476 personas en el año 2013.

Aunque muy distante (casi en el otro extremo de Italia), se considera también como parte de los Valles Occitanos al enclave de La Gàrda (en italiano Guardia Piamontese) localizado, pese a su nombre, en Calabria.
Antonio Lucas Marín
Antonio Lucas Marín (Cieza, España, 3 de mayo de 1945), es catedrático de Sociología, Doctor en Ciencias Económicas por la Universidad de Bilbao (1976) donde se licenció en 1968, Licenciado en Ciencias de la Información por la Universidad Complutense de Madrid en 1971. Ha sido Presidente de la Asociación Madrileña Sociología (AMS,2006-2015). Fundador y expresidente de la Asociación Iberoamericana de Sociología de las Organizaciones y Comunicación (AISOC). Participa activamente como ponente y profesor invitado en numerosos Congresos y Seminarios a nivel nacional e internacional

Asociación Iberoamericana de Sociología de las Organizaciones y Comunicación
La Asociación Iberoamericana de Sociología de las Organizaciones y Comunicación, conocida por sus siglas AISOC, se forma como grupo regional de estudio, centrado en el análisis y la investigación de la participación, la autogestión y la comunicación en las organizaciones en el ámbito iberoamericano. Es miembro de la  Asociación Internacional de Sociología, ISA.
Los Arcos (Navarra)
Los Arcos es una villa y un municipio español de la Comunidad Foral de Navarra, situado en la merindad de Estella, en la comarca de Estella Oriental y a 62 km de la capital de la comunidad, Pamplona. Su población en 2025 fue de 1177 habitantes (INE). Dentro de su término municipal se localiza el Circuito de Navarra.

Cortes de Navarra
Las Cortes de Navarra, también conocidas como los Tres Estados, fueron unas asambleas deliberativas cuyo origen como institución del reino de Navarra se ha querido ver durante en el reinado de Sancho VII el Fuerte cuando el monarca reunió a caballeros, prelados y representantes de las villas del reino para hacerles jurar el pacto de prohijamiento firmado con el rey de Aragón, Jaime I.

Las cortes navarras, a diferencia de las de los otros territorios y reinos de España tuvieron especial vitalidad, reuniéndose en múltiples ocasiones en tanto durante la Baja Edad Media, especialmente los últimos años, como la Edad Moderna, con menor intensidad aunque más organizadas, hasta hacerlo por última vez durante el bienio 1828-1829, tras lo cual serían definitivamente suprimidas en 1841 junto con el resto de instituciones del Antiguo Régimen por la Ley de Modificación de Fueros de Navarra.
Pío II
Pío II (Corsignano, 18 de octubre de 1405-Ancona, 14 de agosto de 1464) fue un eclesiástico y humanista italiano, 210.º papa de la Iglesia católica, desde el 19 de agosto de 1458 hasta su muerte.

Sucesor de Calixto III, fomentó durante su pontificado una nueva cruzada contra los turcos tras la Caída de Constantinopla (1453), para lo cual reunió un congreso en la ciudad de Mantua (1459-1461), y que finalmente nunca se concretaría.

Fue uno de los más notables humanistas de su tiempo y protegió las artes y las letras. En 1460 fundó la Universidad de Basilea. Su obra más larga y duradera, Commentarii rerum memorabilium quae temporibus suis contigerunt (1463), es la primera autobiografía de un pontífice que se publicó.

Ancona
Ancona es un municipio y ciudad italiana de la región de Marcas (Marche), en la parte central del país. Con una población de 102 521 habitantes (2009), está situada en la costa oeste del mar Adriático en el golfo de Ancona. Es capital de la provincia homónima y de la región.

Tiene uno de los mayores puertos de Italia y, con 2400 años de historia, es una ciudad artística rica en monumentos. Se encuentra entre las laderas de los Montes Conero, Astagno (ocupado por la ciudadela) y Guasco, en el que se eleva el Duomo (150 m). Este último, dedicado a San Ciriaco, ocupa el antiguo sitio de un templo de Venus, mencionada por Catulo y Juvenal como la deidad tutelar del lugar.
Stipulina
Stipulina es un género de foraminífero bentónico considerado como nomen nudum e invalidado, aunque también considerado un sinónimo posterior de Rectostipulina de la familia Syzraniidae, de la superfamilia Robuloidoidea, del suborden Lagenina y del orden Lagenida. Su especie tipo es Rectostipulina quadrata. Su rango cronoestratigráfico abarcaba el Changhsingiense (Pérmico superior).

Syzraniidae
Syzraniidae es una familia de foraminíferos bentónicos de la superfamilia Robuloidoidea, del suborden Lagenina y del orden Lagenida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Pridoliense (Silúrico superior) hasta el Djulfiense o Changhsingiense (Pérmico superior).
Gabriel Marcel
Gabriel Marcel (París, 7 de diciembre de 1889-París, 8 de octubre de 1973) fue un dramaturgo y filósofo francés. Sostenía que los individuos tan solo pueden ser comprendidos en las situaciones específicas en que se ven implicados y comprometidos. Esta afirmación constituye el eje de su pensamiento, calificado como existencialismo cristiano o personalismo.

Beatriz Guido
Beatriz Guido (Rosario, 13 de diciembre de 1922-Madrid, 4 de marzo de 1988) fue una escritora argentina, miembro de la Generación del 55. Autora de novelas, libros de cuentos, obras de teatro y guiones para cine y televisión, fue pareja sentimental y artística del director Leopoldo Torre Nilsson, con quien colaboró en diferentes películas, y junto a Silvina Bullrich y Marta Lynch fue una de las tres novelistas argentinas más leídas de las décadas de los 50, los 60 y los 70.

Su obra marcada por la religión católica, se centra en el análisis de la realidad sociopolítica de la Argentina de su época, la introspección psicológica de sus personajes oprimidos y en el cuestionamiento a las represiones sexuales hacia los jóvenes imperantes en las clases altas y pequeño-burguesas argentinas.
Autopista Hume
La Autopista Hume es una de las carreteras entre ciudades más importantes de Australia  y del mundo, esta misma conecta a las dos ciudades más grandes del país -Sídney y Melbourne- y cubre una distancia de 807 kilómetros.

La carretera es parte de la Auslink National Network, la red nacional de carreteras de Australia, y es un vínculo vital para el transporte de carga entre las dos ciudades, además de servir de conexión para las localidades de Albury y Wodonga y la capital federal, Canberra.

La principal ruta alternativa entre Sídney y Melbourne es la Carretera Princes (rutas A1/M1), la cual bordea la costa por gran parte de su recorrido. Otras rutas alternativas que cruzan por el interior incluyen la Autopista Olympic (ruta A41) entre Albury y Sídney vía Cowra y Bathurst, además de la Carretera Federal/Carretera Monaro (rutas M23/A23/B23) vía Canberra, la cual se une a la Autopista Hume cerca de Goulburn y la Carretera Princes en East Gippsland.

Wodonga
Wodonga es una ciudad ubicada en el estado de Victoria, en Australia. Tiene una población estimada, en 2020, de 27 106 habitantes.

Ocupa un área de 278,8 km².

Está situada en la frontera con Nueva Gales del Sur, frente a la ciudad de Albury, y se encuentra a 300 km al noreste de Melbourne.

Pertenece al Área de Gobierno Local de Ciudad de Wodonga (City of Wodonga). Se encuentra sobre la orilla izquierda del río Murray, un afluente del Darling, que la separa de Nueva Gales del Sur.
San Giuseppe (Nápoles)
San Giuseppe es un barrio del centro histórico de la ciudad de Nápoles, en Italia. Forma parte de la Municipalità 2 y limita con los siguientes barrios: al sur con San Ferdinando, al oeste con Avvocata y Montecalvario, al norte con San Lorenzo y al este con Porto y Pendino. Es el último barrio napolitano por superficie y el penúltimo por población.

Centro histórico de Nápoles
El centro histórico de Nápoles es un espacio urbano antiguo influenciado por las diferentes culturas que lo habitaron o gobernaron en el curso de los siglos y que dejaron su marca en la arquitectura y el diseño urbano napolitano. Fue declarado Patrimonio de la Humanidad por la Unesco en 1995 con la siguiente motivación:

Se trata de una de las ciudades más antiguas de Europa, cuyo tejido urbano contemporáneo conserva los elementos de su historia rica de acontecimientos. El trazado de sus calles y la riqueza de sus edificios históricos, que caracterizan diferentes épocas, confieren al sitio un valor universal sin igual, que ha ejercido una profunda influencia en gran parte de Europa y fuera de sus fronteras.
Catedral de Westminster
La Catedral de la Preciosísima Sangre de Cristo de Westminster en Londres, Inglaterra, es el templo principal de la Iglesia católica en Inglaterra y Gales y la iglesia metropolitana y catedral de la archidiócesis de Westminster. Es la sede del arzobispo primado de la Iglesia católica en Inglaterra y Gales.

La catedral, la mayor iglesia católica de Inglaterra y Gales (que no debe confundirse con la abadía de Westminster, de la iglesia anglicana), está situada en Victoria, SW1, en la ciudad de Westminster.

La catedral de Westminster es la sede del arzobispo de Westminster, actualmente, el Cardenal Nichols, cabeza de la arquidiócesis de Westminster. Debido a la importancia de la sede, todo arzobispo de Westminster es nombrado cardenal.

Arquidiócesis de Westminster
La arquidiócesis de Westminster (en latín: Archidioecesis Vestmonasteriensis y en inglés: Roman Catholic Archdiocese of Westminster) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en el Reino Unido. Se trata de una arquidiócesis latina, sede metropolitana de la provincia eclesiástica de Westminster. Desde el 14 de febrero de 2026 su arzobispo es Richard Moth.