hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
The Warriors (película)
The Warriors (Los amos de la noche en España, Los Guerreros en Hispanoamérica) es una película estadounidense de acción de 1979 dirigida por Walter Hill y basada en la novela homónima de Sol Yurick, inspirada ésta a su vez por la Anábasis de Jenofonte. En ella, una pandilla de la ciudad de Nueva York tiene que regresar a su territorio natal después de que son inculpados por el asesinato del respetado líder de una pandilla. Fue estrenada en Estados Unidos el 9 de febrero de 1979. Después de informes de vandalismo y violencia, Paramount detuvo temporalmente su campaña de publicidad y propietarios de salas de cine fueron liberados de su obligación de exhibir la película. A pesar de su recepción inicialmente negativa, The Warriors se ha convertido en una película de culto, y ha dado lugar a múltiples medios derivados, incluyendo el videojuego del mismo título de 2005. Es el top 27 de las 100 mejores películas de acción de todos los tiempos por GQ.

Joe Walsh
Fidler Joseph «Joe» Walsh (Wichita, Kansas, 20 de noviembre de 1947) es un guitarrista, cantante y compositor estadounidense de hard rock, country rock y blues rock. Conocido por su maestría con la guitarra eléctrica, ha sido miembro de tres bandas de éxito: James Gang, Barnstorm y Eagles. Además, ha experimentado como artista en solitario obteniendo un gran éxito.
Con James Gang compuso temas reconocidos como Walk Away y Funk #49. En solitario compuso su éxito cómico Life's Been Good y Rocky Mountain Way, tema en el que se utilizó por primera vez el talk box. Con Eagles, colaboró con Don Henley, Glenn Frey y Don Felder en la interpretación de Hotel California, actuando como uno de los dos guitarristas principales.
Partido Nacional Libertario
El Partido Nacional Libertario (PNL) es un partido político chileno de extrema derecha, fundado en 2024 por Johannes Kaiser junto a otros cinco diputados, y que se encuentra legalizado ante el Servicio Electoral de Chile.

Partidos políticos de Chile
Los partidos políticos de Chile, o el sistema de partidos chilenos, distingue claramente tres grupos en Chile, que son la izquierda política, el centro político y la derecha política, pluralista y medianamente fragmentando antes del año 1973.

Dicha distinción emergió a principios del siglo XX durante el período de entreguerras y, a menudo, se le considera uno de los ejemplos más marcados del espectro izquierda-derecha en América Latina. A través de la historia, la posición predominante de cada eje ha sido ocupada por distintos partidos que han participado en la gestión del Estado o han estado representados en el Congreso Nacional.

Los partidos políticos son reconocidos legal y formalmente en la Constitución Política de la República de Chile de 1980 y por la Ley Orgánica Constitucional de los Partidos Políticos de 1987 como organizaciones que participan del ordenamiento político y contribuyen a encauzar la opinión pública.
Ural Great Perm
El PBC Ural Great Perm (del ruso: Урал-Грейт) fue un equipo de baloncesto ruso con sede en Perm, que disputaba la Superliga de baloncesto de Rusia y la FIBA EuroChallenge. Jugaba sus partidos como local en el Universal Sports Palace Molot, con capacidad para 7000 espectadores.

FIBA EuroCup Challenge
La Eurocopa del Desafío (inglés: FIBA EuroCup Challenge), fue entre 2002 y 2007 la cuarta competición entre clubes de baloncesto más importante del continente. Vencer la competición daba derecho a participar en la siguiente edición de la Eurocopa de la FIBA.
Estación de Luchana (Cercanías Bilbao)
Luchana (en euskera y oficialmente Lutxana), también llamada Luchana-Baracaldo, es una estación ferroviaria situada en las afueras del municipio español de Baracaldo, entre los barrios de Luchana y Burceña, en la provincia de Vizcaya, comunidad autónoma del País Vasco. En el mismo municipio también se encuentra la estación de Cercanías de Renfe de Desierto-Baracaldo.

Una de las peculiaridades se encuentra en la antigüedad del edificio que data del año 1894 y en haber compartido durante años diferentes anchos de vía (métrico e ibérico), cuya vía métrica que cruzaba la estación fue desmantelada ya que estaba en desuso.

No ha de confundirse con la estación de Lutxana del metro de Bilbao, ya que esta se encuentra en el municipio de Erandio, al lado contrario de la ría de Bilbao.

Estación de Lutxana (Metro de Bilbao)
Este artículo trata sobre la estación de nombre «Lutxana» en la que operan Metro Bilbao y Euskotren Trena.Para la estación homónima servida por Renfe Cercanías en Baracaldo, véase Estación de Luchana-Baracaldo.

La estación de Lutxana (en la red de metro) o Lutxana-Erandio (en la red de cercanías), es una estación intermodal con servicios de Metro Bilbao y Euskotren Trena, situada en el barrio de Luchana-Enécuri, en el término municipal de Erandio. La estación cuenta con dos sectores paralelos, para metro y cercanías respectivamente, ubicados al mismo nivel de andenes y separados por una línea de canceladoras; a través de ella, es posible hacer transbordos entre ambos modos de transporte.
Humo de incendios forestales en la costa este de Estados Unidos de 2023
El 6 de junio de 2023, la costa este de los Estados Unidos comenzó a experimentar el humo de los incendios forestales en el centro del país vecino, Canadá. El humo provocó el cierre de escuelas, afectó negocios, retrasó vuelos y provocó la inhalación de humo entre los residentes.

Incendios forestales en el centro de Canadá de 2023
Los incendios forestales en el centro de Canadá de 2023 fueron una serie de incendios forestales en curso en las provincias canadienses centrales de Ontario y Quebec que comenzaron el 2 de junio, como parte de los incendios forestales canadienses de dicho año. Los gobiernos de Ontario y Quebec informaron un total combinado de 211 incendios forestales al 5 de junio; 145 de ellos se consideran fuera de control. Actualmente, hay 400 bomberos trabajando en Quebec. Se espera que la calidad del aire se vea afectada en ambas provincias y varios estados en vecino del sur, Estados Unidos. Debido a un tramo de condiciones cálidas y secas fuera de temporada, el riesgo de incendio se encuentra en niveles peligrosos a extremos en ambas provincias.

El ministro de Seguridad Pública de Quebec, François Bonnardel, dijo el 2 de junio que se había comunicado con el gobierno federal para buscar la ayuda de las Fuerzas Armadas de Canadá.
Amor de otoño
Amor de otoño es una película de Argentina filmada en colores dirigida por José Conrado Castelli sobre su propio guion escrito sobre el cuento La cigarra, de Anton Chejov que se estrenó el 28 de noviembre de 1996 y que tuvo como actores principales a Héctor Gióvine, María Marchi, Ricardo Alanis y  Alejandro Duncan

Alejandro Duncan
Alejandro Duncan (Buenos Aires, Argentina; 1929 - Idem; 13 de septiembre de 2015) fue un actor argentino, veterano del cine y teatro de ese país. Es conocido por su trabajo en la película El santo de la espada y en la obra de teatro La misma historia de siempre.
Teutlán
Teutlán es un pueblo del Municipio de Tolimán (Jalisco) de la Región Sur de Jalisco, México. Tehutlán proviene del Náhuatl, "Lugar de Dioses".

El municipio se ubica al costado del Río Ayuquila y forma parte del llamado Camino Real de Colima.

Entre sus atractivos turísticos se encuentran el puente colgante y el Templo de San Francisco.

Municipio de Tolimán (Jalisco)
El municipio de Tolimán es un municipio de la región Sur del estado de Jalisco, México. Tolimán proviene del náhuatl y significa: «donde se corta el tule» o «lugar donde abunda el tule» debido a la abundancia de una flor parecida al tule que los indígenas conocían como axihuitl (ageratina conspicua).
Rhosllanerchrugog
Rhosllanerchrugog es una localidad situada en el condado de Wrexham, en Gales (Reino Unido), con una población estimada a mediados de 2016 de 13 517 habitantes.

Se encuentra ubicada al noreste de Gales, a poca distancia de la frontera con Inglaterra y del mar de Irlanda.

Wrexham (autoridad unitaria)
Wrexham (en galés: Wrecsam) es una autoridad unitaria situada en el norte de Gales (Reino Unido). Fue creada el 1 de abril de 1996.

Limita al noroccidente con las autoridades de Clwyd de Flintshire y Denbighshire. Al sur tiene una frontera con el condado galés de Powys, y está al oeste de los condados ingleses de Cheshire y Shropshire.

En 2010, fue estimado por el gobierno británico que la población es 133.600, la décima más de las 22 áreas principales de Gales. Su área es 498km², la décima más también.
Rafael Navejas
Rafael Alejandro Navejas Díaz (Fresnillo, Zacatecas, 17 de septiembre de 1981) más conocido como Rafael Navejas es un músico, compositor y bajista mexicano, miembro y fundador del grupo Enjambre. Es hermano de Luis Humberto y Julián Navejas. Si bien los hermanos Navejas nacieron en Fresnillo, fueron educados en su adolescencia en el estado de California.

Con su banda ha sido ganador de 3 premios Indie-O Music Awards, además de 1 Premio Telehit por mejor banda alternativa en 2011. Sus álbumes Daltónico y Proaño fueron certificados doble disco de oro y doble disco de platino, respectivamente, en tanto que; Los huéspedes del orbe recibió disco de platino otorgado por la Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas (AMPROFON). Además, con Enjambre se ha presentado en festivales musicales masivos como el Vive Latino de Ciudad de México y España, el Pa'l Norte de Monterrey o el Tecate Comuna de Puebla.

Noches de salón
Noches de salón es el octavo álbum de estudio y primer álbum en vivo de la banda  mexicana Enjambre. Se lanzó al público el 1 de septiembre de 2023 en formato físico y digital en México. El disco recopila una serie de temas de sus álbumes anteriores versionadas e introducidas en el género de bolero, son cubano y danzón, principalmente.

Se compone de quince canciones, del cual se destacan sencillos como «Enemigo», «Cámara de faltas», «Elemento» y «Somos ajenos». Se distribuyó a través de DeGira. Los miembros del grupo se desempeñaron como productores musicales.
Montreuil (Sena-Saint Denis)
Montreuil  es una localidad y comuna de Francia, en la región de Isla de Francia, departamento de Sena-San Denis, en el distrito de Bobigny. Es el chef-lieu de tres cantones: Montreuil Este, Norte y Oeste.

Desde  el 1 de enero de 2010, está integrada en la Communauté d'agglomération Est Ensemble.

Sena-Saint Denis
Sena-Saint Denis (93) (en francés: Seine-Saint-Denis) es un departamento francés, situado en la región de Isla de Francia. Tiene 1.382.861 habitantes, y comprende una extensión de 236 km². La densidad de población es de 5.855 hab/km².

En el Aeropuerto de Le Bourget merece ser visitado el Museo de la Aviación, mientras que en Saint-Denis son destacables la Basílica de Saint-Denis (de estilo gótico, siglo XIII) y el Stade de France, construido para el Mundial de Fútbol de 1998.

En el argot local,  es llamado "le neuf trois" (i.e. "El nueve tres"), pues ese es el número administrativo oficial, es decir, el número por el que comienzan todos los códigos postales locales e indicativos del departamento en las matrículas de los coches.

Su gentilicio en idioma francés es Séquano-Dyonisiens.
Karen Blixen
La baronesa Karen von Blixen-Finecke (bautizada como Karen Christentze Dinesen;[1] nacida el 17 de abril de 1885 en Rungstedlund, Rungsted, fallecida el 7 de septiembre de 1962 en el mismo lugar) fue una poeta, escritora y narradora danesa, que también escribió bajo los seudónimos Isak Dinesen, Osceola y Pierre Andrézel.

Karen Blixen se consideraba una narradora y se ha comparado con Sherazade, quien en Las mil y una noches narra las aventuras del califa Shahryar.

Sus cuentos y relatos de hadas siguen la tradición, y la mayoría transcurren en el siglo XIX o antes. En Dinamarca, Estados Unidos e Inglaterra, Karen Blixen es famosa por Siete cuentos fantásticos, Cuentos de invierno y Memorias de África, publicada en 1937. La granja africana. Como figura cultural, Karen Blixen tenía un talento especial para la correspondencia epistolar y mantenía una extensa correspondencia.

John Steinbeck
John Ernst Steinbeck, Jr. (/ˈstaɪnˌbək/; Salinas, California; 27 de febrero de 1902-Nueva York, 20 de diciembre de 1968) fue un escritor estadounidense ganador del Premio Nobel de Literatura y autor de conocidas novelas como De ratones y hombres, Las uvas de la ira, La perla y Al este del Edén.
Isorhapontigenina
La isorhapontigenina es un compuesto químico que posee la fórmula C15H14O4, desde el punto de vista químico es un estilbenoide tetrahidroxilado y con un grupo metoxilo. Es un isómero de la rapontigenina y un análogo del resveratrol. Se puede encontrar en la hierba china Gnetum cleistostachyum, en Gnetum parvifolium y en las semillas de la palma Aiphanes aculeata.

De las lianas de Gnetum hainanense se puede aislar un tetrámero de isorhapontigenina,  la gnetuhainina R.

El glucósido de isorhapontigenina llamado isorhapontina, puede encontrarse en Picea abies), Picea sitchensis y Picea glauca).

Gnetum cleistostachyum
Gnetum cleistostachyum es una especie de planta trepadora que pertenece a la sección Sessiles del género Gnetum originaria del sudeste de Yunnan.

La especie aún está pendiente de aceptar siendo aconsejable posponer su validación hasta completar su estudio, particularmente sus semillas.
Domingo Maza Zabala
Domingo Felipe Maza Zavala (4 de noviembre de 1922 – 7 de noviembre de 2010) fue un notable economista, docente universitario y periodista de Venezuela. Director del Banco Central de Venezuela entre 1997 hasta 2004. Previamente fue miembro del COPRE (1985) y también fue diputado del Congreso de la República durante dos períodos (1969–1971). Fue profesor de la UCV.

Comisión Presidencial para la Reforma del Estado
La Comisión Presidencial para la Reforma del Estado (COPRE) fue una comisión presidencial creada el 17 de diciembre de 1984 por el presidente Jaime Lusinchi para examinar la reforma del estado venezolano y su sistema político. La comisión de 35 miembros incluía a 18 independentes, 9 de Acción Democrática y 5 de COPEI. Entre 1984 y 1987 fue presidido por Ramón José Velásquez; después de su renuncia fue reemplazado por Arnoldo José Gabaldón.
Ocaña (Toledo)
Ocaña es un municipio y localidad española de la provincia de Toledo, en la comunidad autónoma de Castilla-La Mancha. Cuenta con 14 469 habitantes (INE 2024) y da nombre a la comarca de la Mesa de Ocaña.

Tarancón
Tarancón es un municipio y una localidad española de la provincia de Cuenca, en la comunidad autónoma de Castilla-La Mancha. Ubicado geográficamente en la Alcarria, aunque próximo a la Mancha, Tarancón es con 16 748 habitantes (INE 2025) el segundo municipio más poblado de la provincia, tras Cuenca, y es cabeza de partido judicial. Se encuentra en el oeste de la provincia y su término municipal limita con la provincia de Toledo.
Joacim Cans
Joacim Cans (Mora; 19 de febrero de 1970) es el vocalista del grupo sueco de power metal HammerFall. Además de su banda, tiene un álbum como solista publicado en el 2004 titulado Beyond the Gates (Más allá de las puertas).

HammerFall
HammerFall es una banda sueca de heavy metal y power metal, formada en el año 1993 en Gotemburgo. Llevan el metal inspirados en la temática de los caballeros templarios y otros temas de poder del periodo medieval y la mitología nórdica. Entre sus influencias están: Accept, Judas Priest, Helloween, Mercyful Fate y los estadounidenses Manowar.
Hollandina
Hollandina es un género de foraminífero bentónico de la subfamilia Gavelinellinae, de la familia Gavelinellidae, de la superfamilia Chilostomelloidea, del suborden Rotaliina y del orden Rotaliida. Su especie tipo es Hollandina pegwellensis. Su rango cronoestratigráfico abarca el Thanetiense (Paleoceno superior).

Gavelinellidae
Gavelinellidae es una familia de foraminíferos bentónicos de la superfamilia Chilostomelloidea, del suborden Rotaliina y del orden Rotaliida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Barremiense (Cretácico inferior) hasta la Actualidad.
Maten al león
Maten al león es una película mexicana dirigida por José Estrada y basada en la novela homónima del escritor guanajuatense Jorge Ibargüengoitia. Su producción comenzó en 1975, pero su estreno se llevó a cabo el 27 de enero de 1977 en el cine Chapultepec de Ciudad de México y se mantuvo 15 días en cartelera.

José Estrada (director)
José Estrada Aguirre (Ciudad de México, 11 de octubre de 1938-ibídem, 23 de agosto de 1986), conocido como José Estrada o El Perro Estrada, fue un director de cine y guionista mexicano. Dirigió 19 películas entre 1971 y 1985. Su película de 1985, Mexicano ¡Tú puedes!, participó en el 14.º Festival Internacional de Cine de Moscú.

En 1986, trabajó en el largometraje Mariana, Mariana, que originalmente iba a dirigir. Sin embargo, murió el 23 de agosto de 1986. El guion, adaptado de una novela de José Emilio Pacheco, fue completado por Vicente Leñero, y la producción fue confiada a Alberto Isaac, quien ganó el Ariel de Oro por la misma en 1988.

Su hijo, Luis Estrada, también es director de cine.
Jolene Purdy
Jolene Aiko Purdy (Redondo Beach, 9 de diciembre de 1983) es una actriz estadounidense de cine y televisión. Su origen es mitad japonés y mitad caucásico. Purdy interpretó a Cherita Chen en la película Donnie Darko de 2001 y ha actuado en series de televisión como Do not disturb, Gigantic y La cúpula.

Gigantic (serie de televisión)
Gigantic es una comedia dramática estadounidense que se transmitió por el canal de televisión TeenNick en Estados Unidos y por MTV en los países latinoamericanos. En EE. UU. se estrenó el 8 de octubre de 2010.
El 19 de abril de 2011, el miembro del reparto Tony Oller anunció en su cuenta de Twitter que la serie no sería renovada para una segunda temporada. El episodio final de la serie salió al aire el 22 de abril de 2011.
Emanuela de Paula
Emanuela de Paula (Cabo de Santo Agostinho, 25 de abril de 1989) es una modelo brasileña. Ha sido el rostro de la marca de ropa británica Next y puede verse en el Calendario Pirelli en su edición del año 2009. Reemplazó a la modelo noruega Pernille Holmboe como la nueva modelo insignia de la marca de moda sueca Gina Tricot.

Pernille Holmboe
Pernille Holmboe (Bærum, 2 de mayo de 1977) es una modelo noruega ampliamente reconocida como el rostro de la compañía de ropa sueca Gina Tricot, con quien tenía un contrato de larga duración que se terminó en 2010. Ha modelado desde su adolescencia, primero en Milán y París, y luego en la ciudad de Nueva York, antes de mudarse a Londres y más tarde a Hong Kong.

Después de seis años como la imagen de Gina Tricot, fue reemplazada por la modelo brasileña Emanuela de Paula en 2010. Según Victor Appelqvist, director de mercadeo de Gina Tricto, una de las razones de la salida de Pernille fue su embarazo. En 2011 inició su propia marca de moda, Chicameo, junto con el diseñador de moda noruego Tale Hagelsteen. Holmboe actualmente reside en Hong Kong.
Estación de Taradell-Montrodón
Taradell-Montrodón es un antiguo apeadero ferroviario clalusurado perteneciente a la línea Barcelona-Ripoll por donde circulan sin parada trenes de la línea R3 del núcleo de Cercanías de Barcelona operados por Renfe Operadora. Se encuentra situada en el municipio de Taradell, en la provincia de Barcelona.

Estación de Vic
Vic es una estación ferroviaria perteneciente a la línea Barcelona-Ripoll por donde circulan trenes de cercanías y regionales de la línea R3 de Rodalies de Catalunya, situada en el municipio homónimo. En unos terrenos cercanos a la estación se encontraba la antigua plaza de toros de Vic. En 2021 fue utilizada por 1 089 533 usuarios, correspondientes a los servicios de cercanías.

Parte de los trenes procedentes de Hospitalet finalizan aquí su recorrido y parte actúan como regionales cadenciados con destino Ripoll, Ribas de Freser o Puigcerdá / Latour-de-Carol.
Luis Eduardo Nieto Caballero
Luis Eduardo Nieto Caballero (Bogotá, 5 de mayo de 1888, Bogotá, 7 de abril de 1957) fue un politólogo, periodista, educador, académico, escritor y diplomático y político colombiano, miembro del Partido Liberal Colombiano, y exmilitante de la Unión Republicana.

Unión Republicana (Colombia)
La Unión Republicana fue una coalición política colombiana «entre los conservadores y liberales moderados»  «inspirada en autores franceses como Gabriel Hanotaux y Emile Faguet», la cual fue promovida por el político conservador, militar y poeta Carlos Martínez Silva.

A ella adhirieron los distintos grupos que hacían parte del Partido Liberal Colombiano, con excepción de los orientados por «Rafael Uribe Uribe y José María Quijano Wallis», y la mayoría de los miembros del Partido Conservador Colombiano. Esta coalición ayudó a derrocar a Rafael Reyes Prieto y apoyó la corta presidencia de Ramón González Valencia.

En sus inicios planteó un diálogo con el presidente Rafael Reyes, pero al no encontrar apoyo en dicha posición, rápidamente se volvió contra el gobierno conservador de Reyes y su ministro liberal Rafael Uribe Uribe
Municipio de Snyder (condado de Jefferson)
El municipio de Snyder (en inglés: Snyder Township) es un municipio ubicado en el condado de Jefferson en el estado estadounidense de Pensilvania. En el año 2000 tenía una población de 2.432 habitantes y una densidad poblacional de 22.5 personas por km².

Condado de Jefferson (Pensilvania)
El condado de Jefferson (en inglés: Jefferson County) fundado en 1804 es uno de 67 condados en el estado estadounidense de Pensilvania. En el 2000 el condado tenía una población de 45,932 habitantes en una densidad poblacional de 27 personas por km². La sede del condado es Brookville.
Davos Seaworth
Lord Davos Seaworth es un personaje de la saga de novelas Canción de hielo y fuego escritas por el estadounidense George R. R. Martin. Cuenta con capítulos propios en tres de los libros publicados hasta la fecha: Choque de reyes, Tormenta de espadas y Danza de dragones.

Davos fue un famoso contrabandista que se convirtió en caballero y mano derecha de Stannis Baratheon después de salvarle la vida durante el asedio de Bastión de Tormentas. Sirve como capitán del buque Betha Negra y tiene siete hijos con su esposa Mariya. En la adaptación televisiva de HBO, Game of Thrones, el personaje es interpretado por el actor Liam Cunningham.

Choque de reyes
Choque de reyes (A Clash of Kings) es el segundo libro de la saga de fantasía épica Canción de hielo y fuego del escritor George R. R. Martin. La obra original fue publicada en noviembre de 1998 en Reino Unido y la traducción al español llegó en abril de 2003. Este volumen de la saga continúa con el estilo de su predecesor: múltiples protagonistas, personajes ambiguos en sus intenciones y con personalidad compleja, giros inesperados de la trama y sutiles elementos mágicos que irán ganado intensidad en los volúmenes siguientes.
Batalla de Ilovaisk
La batalla de Ilovaisk empezó el 7 de agosto de 2014, cuando las Fuerzas Armadas de Ucrania y los paramilitares ucranianos comenzaron una serie de intentos para capturar la ciudad de Ilovaisk de los insurgentes prorrusos afiliados con la República Popular de Donetsk (DPR). Se produjo durante la guerra del Donbás que forma parte de la guerra ruso-ucraniana.

A pesar de que las fuerzas ucranianas lograron ingresar a la ciudad el 18 de agosto estas fueron rodeadas los días 24 y 26 de agosto por fuerzas Rusas que cruzaron la frontera con Ucrania uniéndose a la Batalla, días después del sitio el gobierno Ucraniano logró llegar a un acuerdo con los insurgentes prorrusos para que se les permitiera retroceder, sin embargo el pacto no fue honrado y mucho soldados fueron emboscados tratando de escapar.

Ilovaisk
Ilovaisk (en ucraniano: Іловайськ, en ruso: Иловайск) es una ciudad ucraniana perteneciente al óblast de Donetsk. Situado en el este del país, hasta 2020 pertenecía al área municipal de Jartsizsk, pero hoy es parte del raión de Donetsk y del municipio (hromada) de Jartsizsk.

La ciudad se encuentra ocupada por Rusia desde la guerra del Dombás, siendo administrada como parte de la de facto República Popular de Donetsk.