hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Seil
Seil es una isla de la islas Slate, ubicada al este de Argyll, en Escocia. Es parte de las Hébridas Interiores. La isla está unida a las tierras escocesas desde 1792 a través del Puente Clachan (Clachan Bridge), que fue construido por el ingeniero Robert Mylne. El puente es conocido como El Puente sobre el Atlántico y hoy en día aún es utilizado. Éste, a comienzos de verano se cubre de dedaleras.

El mayor asentamiento en Seil es Ellenabeich, donde partes de la película Ring of Bright Water fue filmada. Otra villa es Balvicar.

Islas Hébridas Interiores
Las islas Hébridas Interiores (en inglés, Inner Hebrides; en gaélico, Na h-Eileanan a-staigh) son un archipiélago de Escocia ubicado al sureste de las Hébridas Exteriores. Tradicionalmente las Hébridas Interiores se dividen en dos grupos: las del Norte y las del Sur.
Coradir TITO
El TITO es un automóvil eléctrico ensamblado por la empresa argentina de electrodomésticos Coradir. Es considerado el primer auto eléctrico de origen puntano, es decir, ensamblado en la provincia de San Luis

Sero electric
Sero electric es una marca de vehículos eléctricos, hechos en Argentina por la fábrica Dadalt.

Su producción en serie fue prevista para noviembre del año 2015. Se planeaba tener 150 unidades para el año 2015, 300 en el 2016 y 500 anuales en el año 2017. Su diseño está basado en el Movitron Teener de diseño italiano. En 2017, el 85% de las piezas del vehículo son fabricadas en Argentina. El montaje de cada unidad requiere de unas 16 horas hombre. Su estructura está compuesta por aleaciones de aluminio de alta resistencia. Su iluminación está compuesta por LEDs para mejorar el consumo de energía.

Los vehículos poseen una autonomía de 45 o 100km según el tipo de batería (plomo o litio) y una velocidad de 45 km/h. El tiempo de recarga es de unas 6 horas aproximadamente. Se proyectan tres modelos: un sedán y dos pick-up. El motor tiene una potencia máxima de 4kw (5,4 cv) u 8kw (10,8cv).

La vida útil de las baterías es entre 300 y 400 ciclos (plomo) o 2000 ciclos (litio).
Juan Gutiérrez Fischmann
Juan Lisímaco Gutiérrez Fischmann (Santiago de Chile, 28 de diciembre de 1957), alias “el Chele”, “Diego” o “comandante Gabriel”, fue uno de los fundadores del Frente Manuel Rodríguez (FPMR), en 1983 y pieza importante de su estructura, tanto por su preparación militar en Cuba, como por su experiencia en la Revolución Sandinista en Nicaragua, y uno de los principales acusados por el asesinato del senador Jaime Guzmán.

Asesinato de Jaime Guzmán
El asesinato de Jaime Guzmán fue perpetrado por integrantes del Frente Patriótico Manuel Rodríguez la tarde del 1 de abril de 1991 en el exterior del Campus Oriente de la Universidad Católica de Chile, en la comuna de Providencia, en contra del senador por la Región Metropolitana, Jaime Guzmán Errázuriz. Fue el primer y hasta ahora único asesinato de un político chileno desde el retorno a la democracia por razones ideológicas, siendo a la vez considerado como un magnicidio.
Antonio Alemany Dezcallar
Antonio Alemany Dezcallar (Palma de Mallorca, 1939- Palma de Mallorca., 3 de mayo de 2020) fue un abogado, político democristiano y periodista español. Fue director del Diario de Mallorca entre 1972 y 1976, y del Diario de Barcelona entre 1977 y 1979. Asimismo, fue fundador del diario El Día de Baleares.

Diario de Barcelona
El Diario de Barcelona —renombrado en varias épocas como Diari de Barcelona— fue un periódico español editado en Barcelona, con algunas interrupciones, entre 1792 y 2009. Se publicó en papel hasta 1994 y en edición digital hasta 2009. Conocido popularmente como «El Brusi», llegó a ser considerado el periódico decano de la prensa europea. Ha sido calificado como el periódico «más importante de la historia de Cataluña» o el «primer verdadero diario» de Barcelona.
The Hand That Feeds
«The Hand That Feeds» es una canción del grupo musical estadounidense de rock industrial Nine Inch Nails, lanzado como sencillo principal para el álbum de estudio With Teeth (2005). Es, hasta la fecha, el único sencillo del grupo Nine Inch Nails que quedó en los primeros diez en la lista de sencillos del Reino Unido y en los Estados Unidos, en los Mainstream Rock Tracks, donde alcanzó el puesto n.° 2 durante dos semanas.

Rob Sheridan
Rob Sheridan (nacido el 11 de octubre de 1979) es un diseñador gráfico, director artístico y fotógrafo estadounidense conocido por sus trabajos con la banda de rock industrial Nine Inch Nails.

Sheridan asistió a la escuela de arte Pratt Institute de Nueva York durante un año antes de ser contratado por Trent Reznor de Nine Inch Nails en 1999, a los 19 años, gracias a un diseño que hizo en el fansite de la banda. En principio se le contrató para mantener la nueva página web del grupo. Desde aquello se ha convertido en el director artístico de la banda, contribuyendo con fotografía, diseño web, portadas, videoclips, diseños visuales para giras y realización de dos películas sobre las giras de la banda. También aparece acreditado como asistente de Reznor en la creación de la mitología del juego de realidad alternativa Year Zero hecho para apoyar al álbum de 2007 Year Zero.
Iglesia de Santa Eulalia (Morcín)
La Iglesia de Santa Eulalia de Morcín (en asturiano Santaolaya) es un templo católico de origen prerrománico situado en la localidad de Santa Eulalia, en el concejo de Morcín (Principado de Asturias, España).

Arte asturiano
El arte asturiano o prerrománico asturiano es un estilo artístico altomedieval englobado dentro del prerrománico y vinculado al reino de Asturias, primer reino cristiano establecido en la península ibérica tras la conquista musulmana. Su desarrollo tuvo lugar en lo que actualmente es el Principado de Asturias entre finales del siglo VIII y comienzos del X, cuando es absorbido por el arte románico venido de Francia. Durante este periodo se cultivaron disciplinas como la pintura, la orfebrería o la arquitectura, destacando esta última por el amplio número y buena conservación de los monumentos que han llegado hasta nuestros días, los cuales constituyen el más completo y homogéneo conjunto de arquitectura altomedieval de Europa Occidental.

La singularidad artística e histórica de estas edificaciones ha sido reconocida por la Unesco, declarando a seis de ellas como Patrimonio de la Humanidad bajo el nombre de Monumentos de Oviedo y del Reino de Asturias.
Müntschemier
Müntschemier (en francés Monsmier) es una comuna suiza del cantón de Berna, situada en el distrito administrativo del Seeland. Limita al norte con la comuna de Brüttelen, al este con Treiten, al sur con Kerzers (FR), Ried bei Kerzers (FR), Murten (FR) y Bas-Vully (FR), y al oeste con Ins.

Hasta el 31 de diciembre de 2009 situada en el distrito de Erlach.

Distrito de Erlach
El distrito de Erlach (en francés: district de Cerlier) es uno de los antiguos veintiséis distritos del cantón de Berna, Suiza, ubicado al noroeste del cantón. La capital del distrito es la comuna de Erlach.
Avari
Los Avari («renuentes», «recusadores») son, en el universo imaginario creado por el escritor británico J. R. R. Tolkien y en su novela El Silmarillion, una de las dos grandes ramas en que se dividen los Elfos.

A diferencia de los Eldar, los Avari rehusaron seguir a los Valar tras su despertar en Cuiviénen.

En otros textos de Tolkien se narra cómo algunas de las siete tribus de los Avari se unieron al final de la Primera Edad a los Nandor, úmanyar que permanecían en el valle del Anduin y que en El hobbit y El Señor de los Anillos son denominados Elfos Silvanos.

Cuiviénen
En el universo ficticio creado por J. R. R. Tolkien, Cuiviénen es el lugar donde los quendi o elfos nacieron. Su nombre (cuivier+nen) significa «agua del despertar» y se cuenta que era una bahía del Mar interior de Helcar, en el lejano oriente de la Tierra Media, creado por el derrumbe del pilar que sostenía a la lámpara Illuin. El Despertar de los elfos tuvo lugar en tiempos arcaicos, durante las Edades de los Árboles, pero muchos siglos después de este periodo, el mundo fue transformado por los distintos tumultos y guerras, y ya no hay retorno posible a Cuiviénen.

El llamado a los elfos tuvo lugar aquí, cuando los eldar abandonaron Cuiviénen hacia Aman en el poniente, convocados por el Vala Oromë. Los que prefirieron permanecer en la Tierra Media, pasaron a ser llamados Avari (elfos oscuros o renuentes, ya que rechazaron la llamada de los Valar y nunca contemplaron su luz).
Realismo dependiente del modelo
El realismo dependiente del modelo es una visión de la investigación científica que se centra en el papel de los modelos científicos de los fenómenos. Afirma que la realidad debe ser interpretada con base en estos modelos, y donde varios modelos se superponen al describir un tema en particular, existen realidades múltiples, igualmente válidas. Afirma que no tiene sentido hablar de la "verdadera realidad" de un modelo, ya que nunca podemos estar absolutamente seguros de nada. Lo único significativo es la utilidad del modelo. El término "realismo dependiente del modelo" fue acuñado por Stephen Hawking y Leonard Mlodinow en su libro de 2010, El gran diseño.

El gran diseño
El gran diseño (en inglés The Grand Design) es un libro de divulgación científica escrito por los físicos Stephen Hawking y Leonard Mlodinow, publicado en inglés por la editorial estadounidense Bantam Books el 7 de septiembre de 2010 -el 9 de septiembre en Reino Unido y en español por la Editorial Crítica el 15 de noviembre de 2010.

Los autores señalan que la teoría del campo unificado (teoría basada en un modelo del principio del Universo, propuesto por Albert Einstein y otros físicos para unificar dos teorías anteriores consideradas diferentes) puede no ser correcta. El libro examina la historia de los conocimientos científicos sobre el universo y explica la teoría M de 11 dimensiones, una teoría que apoyan muchos físicos modernos.

Los autores también consideran que la invocación de Dios no es necesaria para explicar el origen del universo, y que el Big Bang es consecuencia única de las leyes científicas de la física.
Estrofa
En métrica española, se llama estrofa a un grupo de versos unidos por una serie de criterios fijos de extensión, rima y ritmo.

En métrica griega, se llama estrofa a la primera parte de una estructura tripartita, compuesta de estrofa, antiestrofa y epodo, que se suele encontrar en los coros de las comedias y tragedias del antiguo teatro griego, y en las odas compuestas por Píndaro.

Epodo
El término epodo tiene dos significados claramente distintos en la poesía antigua:

el epodo es la parte tercera de la «tríada», organización de los versos de un coro lírico, después de la estrofa y de la antiestrofa, por ejemplo en las Odas triunfales de Píndaro o en los coros de las tragedias (que suelen consisitir en sucesiones de tales «tríadas»);

el epodo es un dístico formado por un verso largo (de seis yambos, es decir el trímetro yámbico de los griegos o el senario yámbico de los romanos) seguido de un verso corto (normalmente de cuatro yambos). Su invención se le atribuye a Arquíloco, y entre los romanos fue utilizado por Horacio. Su ritmo vivaz reclama una inspiración satírica.
Semilla de maldad
Semilla de maldad (en inglés Blackboard Jungle) es una película estadounidense de 1955, dirigida por Richard Brooks; protagonizada por Glenn Ford, Anne Francis, Sidney Poitier y Vic Morrow en los papeles principales. El guion fue escrito por el director sobre la novela The Blackboard Jungle (1954) de Evan Hunter.

Fue estrenada el 25 de marzo de 1955. La película es histórica por el efecto desencadenante que tuvo sobre la juventud la aparición en la primera escena de Bill Haley & His Comets interpretando Rock Around the Clock, llevando por primera vez una canción de rock and roll a ser la N.º 1 del país. La fecha de estreno se considera uno de los días que marcaron el nacimiento del rock and roll.[cita requerida]

En 2016, fue considerada «cultural, histórica y estéticamente significativa» por la Biblioteca del Congreso de Estados Unidos y seleccionada para su preservación en el National Film Registry.

Richard Brooks
Ruben Sax (Filadelfia, 18 de mayo de 1912-Beverly Hills, California, 11 de marzo de 1992), más conocido por el sobrenombre de Richard Brooks, fue un director, guionista, productor y escritor estadounidense.
Motín carcelario de Yare
El motín carcelario de Yare fue motín carcelario en el complejo de la prisión Yare I, una superpoblada prisión en Venezuela, el 20 de agosto de 2012 que tuvo lugar cuando prisioneros armados que se encontraban alojados se amotinaron e iniciaron un tiroteo entre dos grupos rivales, resultando en la muerte de 25 personas, una de las cuales era una persona que estaba de visita. Entre los heridos durante el incidente se encontraban 29 presos y 14 visitantes.

Cárcel de Yare
Cárcel de Yare, oficialmente Cárcel de San Francisco de Yare, es el nombre que recibe un centro penitenciario localizado como su nombre lo indica en San Francisco de Yare, en el municipio Simón Bolívar del estado Miranda al centro norte del país sudamericano de Venezuela.
Premio Nacional de Poesía Conrado Blanco León
El Premio Nacional de Poesía Conrado Blanco León fue creado por la Fundación Conrado Blanco, en la ciudad de La Bañeza (León, España), en honor del empresario y periodista Conrado Blanco León (1888-1968), padre del escritor y poeta español Conrado Blanco González.

Su convocatoria y concesión se la realiza anualmente, habiéndose otorgado por primera vez en 1989.

De su organización se encarga el Patronato de la Fundación Conrado Blanco León.
Dotado con 6000 euros, es uno de los premios mejor retribuidos de España a un solo poema.

Conrado Blanco González
Conrado Blanco González (La Bañeza, 18 de diciembre de 1921 - La Bañeza, 16 de enero de 2014) fue un escritor y poeta español, cronista oficial de la ciudad de La Bañeza y presidente fundador de la Fundación «Conrado Blanco».
Acetiltransferasa
La acetiltransferasa o transacetilasa es una enzima de tipo transferasa (número EC 2.3.1.5)  cuya actividad catalítica consiste en transferir un grupo acetilo, normalmente utilizando como sustrato una molécula de acetil-CoA. Entre las acetiltransferasas descritas en la literatura cabe destacar las siguientes:

Histona acetiltransferasas (incluyendo la CBP histona acetiltransferasa), que acetilan residuos conservados de lisina en las histonas.

Colina acetiltransferasa, que transfiere una molécula de acetil-CoA a la Colina (química).

Cloranfenicol acetiltransferasa, que transfiere un grupo acetilo a la molécula de cloranfenicol.

Serotonina N-acetiltransferasa, que transfiere un grupo acetilo al grupo amino de aminas aromáticas como la serotonina.

Acetilo
En química orgánica, acetilo (etanoílo), generalmente abreviado a acetil (etanoíl), es un grupo funcional, específicamente un radical, el acilo del ácido acético, con fórmula química -COCH3. Algunas veces se abrevia como Ac (no confundir con el elemento químico actinio). El radical acetilo contiene un grupo metilo unido por un enlace simple a un grupo carbonilo. El átomo de carbono del grupo carbonilo tiene un electrón desapareado disponible, con el que forma un enlace químico al resto R de la molécula.

El radical acetilo es un componente de muchos compuestos orgánicos, incluyendo el neurotransmisor acetilcolina, y la acetil-CoA, el analgésico acetaminofén y la aspirina.
Giro de Italia Femenino 2016
La 27.ª edición del Giro de Italia Femenino se disputó entre el 1 al 10 de julio de 2016 con inicio en Gaiarine y final en la ciudad de Verbania en Italia. La carrera consistió de un prólogo y 9 etapas sobre un recorrido de 857,7 km.

La carrera hizo parte del UCI WorldTour Femenino 2016 como competencia de categoría 2.WWT del calendario ciclístico de máximo nivel mundial y fue ganada por la ciclista estadounidense Megan Guarnier del equipo Boels Dolmans. El podio lo completaron la también estadounidense Evelyn Stevens del equipos Boels Dolmans y la ciclista neerlandesa Anna van der Breggen del equipo Rabo Liv Women.

Evelyn Stevens
Evelyn Stevens (Claremont, 9 de mayo de 1983) es una exciclista profesional estadounidense. Debutó como profesional en el 2010 con 26 años tras abandonar su trabajo en la bolsa de valores. Es considerada una de las mejores escaladoras del ciclismo femenino junto a la también estadounidense Mara Abbott y a la británica Emma Pooley.
Lenguas aborígenes de Australia
Las lenguas aborígenes australianas son un conjunto heterogéneo de familias de lenguas y lenguas aisladas nativas de Australia e islas adyacentes, aunque excluyendo inicialmente Tasmania. Las relaciones de parentesco entre estas lenguas no están completamente claras, aunque se han hecho progresos substanciales en las décadas recientes.

La principal familia de lenguas australianas, es la familia pama-ñungana y cubre casi todo el continente australiano, la mayoría de los lingüistas (con R.M.W. Dixon como notable excepción) aceptan el pana-ñung como unidad filogenética. Por comodidad se ha agrupado a las demás lenguas, habladas casi todas en el extremo norte, como no pama-ñunganas.

El número de hablantes de lenguas de estas familias es muy limitado en la actualidad, rondando los 50 000 usuarios.

Robert Malcolm Ward Dixon
Robert Malcolm Ward Dixon (Gloucester, Inglaterra, 25 de enero de 1939) es un lingüista australiano de origen británico, profesor de lingüística en el Cairns Institute, James Cook University, Queensland, y anteriormente director del Research Centre for Linguistic Typology en la Universidad de La Trobe, Melbourne, Australia.
Vuelo 5210 de China Eastern Airlines
El vuelo 5210 de China Eastern Airlines (CES5210 / MU5210), también conocido como el desastre aéreo de Baotou, fue un vuelo desde el aeropuerto de Baotou Erliban en Mongolia Interior, China, al aeropuerto internacional de Shanghái Hongqiao con una escala prevista en el Aeropuerto internacional de Beijing Capital.  El 21 de noviembre de 2004, solo dos minutos después del despegue, el Bombardier CRJ-200ER cayó del cielo y se estrelló contra un lago en el Parque Nanhai, al lado del aeropuerto, matando a las 53 personas a bordo y 2 personas más en tierra.

Una investigación realizada por la Administración de Aviación Civil de China (CAAC) reveló que el avión no había sido descongelado por la tripulación mientras estaba estacionado en la pista.  La acumulación de hielo en las alas causó que el avión perdiera su elevación, causando el choque. Es el accidente más mortal que involucra un Bombardier CRJ100/200.

Bombardier CRJ100/200
El Bombardier CRJ100 y CRJ200 (Actualmente CRJ Series) son una familia de aviones regionales fabricados por Bombardier Aerospace y propiedad de Mitsubishi, y desarrollados a partir del reactor ejecutivo Canadair Challenger. Sin embargo, aún no se ha realizado un cambio oficial de nombre. «Nuestro nombre de producto no ha cambiado. Estos siguen siendo aviones de la serie CRJ», dijo a aeroTELEGRAPH una portavoz de Mitsubishi. En el sitio web de la nueva subsidiaria canadiense MHI RJ Aviation Group, los aviones simplemente aparecen como CRJ. Aún no está claro si el cambio se realizará en una fecha posterior. En Lufthansa, el nombre del propietario anterior Bombardier no aparece en absoluto al hacer la reserva. El nombre del tipo de avión simplemente dice: Canadair RJ 900.
Malva (color)
Malva u orquídea son denominaciones que definen colores claros pertenecientes a la gama del violeta y el magenta. Por su tonalidad y luminosidad pueden considerarse colores intermedios entre el lavanda y el rosado, y es similar al lila.

El referente es el color de las malvas y algunas orquídeas, flores que dan su nombre a estos colores.

Púrpura
Púrpura es un color secundario del modelo tradicional de coloración creado mediante la mezcla de los colores rojo y azul. En el modelo de color CMYK se crea combinando magenta con cian o con negro, o con ambos.

El término proviene de los caracoles marinos también llamados púrpuras (Stramonita haemastoma, Nucella lapillus), y así se denominaba también al color producido por la oxidación de la tinta de estos caracoles, (tinta muy apreciada desde la antigüedad) y a las telas teñidas con ella.
Libros proféticos de William Blake
Los Libros proféticos del poeta y artista inglés del siglo xviii William Blake son una serie de largas e interrelacionadas obras poéticas fundamentadas en la propia mitología personal de Blake. Han sido descritos, “en proporción a sus méritos, el cuerpo de poesía menos leído en el idioma inglés”. Blake produjo estos libros mientras trabajaba como ilustrador comercial, incluyendo sus propios grabados, conformando así un proyecto amplio y en gran medida privado.

Mitología de William Blake
El presente artículo aborda la mitología de William Blake, cuyos libros proféticos contienen una rica mitopoeia que este poeta y artista inglés inventó para codificar sus ideas espirituales y políticas revolucionarias en una profecía para una edad nueva. El deseo de recrear el Cosmos es el corazón de su trabajo y su psicología. Sus mitos a menudo describen la lucha entre ilustración y amor libre, por un lado, y entre educación restrictiva y moral, por el otro.
Festival de Música Tradicional de la Alpujarra
El Festival de Música Tradicional de la Alpujarra, es una manifestación del folclore alpujarreño, que celebra con carácter anual desde 1982, el segundo domingo de agosto en una localidad de la Alpujarra granadina o almeriense, que varía para cada ocasión. Tiene carácter de concurso, otorgándose varios premios según especialidades.

El Festival se complementa con una feria de productos artesanales y de oferta gastronómica y turística, y con unas jornadas de trabajo con músicos y folcloristas.

Se ha convertido en un evento de amplia capacidad de convocatoria, teniendo su punto de máxima asistencia en los 30.000 espectadores del Festival celebrado en Vícar en el año 2000.

El dibujante e historietista almeriense Francisco Martín Morales fue el autor de la mayor parte de los carteles del festival durante las primeras treinta ediciones.

Válor
Válor es un municipio y localidad española situada en la parte nororiental de la comarca de la Alpujarra Granadina, en la provincia de Granada, comunidad autónoma de Andalucía. Limita con los municipios de Nevada, Ugíjar, Alpujarra de la Sierra, Lanteira y Aldeire. Cuenta con una población de 658 habitantes (INE 2025). Por su término discurren los ríos Válor y Nechite.

El municipio valoreño comprende los núcleos de población de Válor —capital municipal—, Mecina Alfahar y Nechite.

La mayor parte del término lo ocupa el parque nacional y natural de Sierra Nevada.
Abadía de Dragsmark
La abadía de Dragsmark (en sueco: Dragsmarks kloster) fue una Canonjía premonstratense en Båhuslen, anteriormente en Noruega, ahora en Bohuslän, Suecia.

El monasterio de Dragsmark, también conocido como "Marieskog" en noruego, fue fundado poco antes de 1260 con el apoyo del rey Haakon IV de Noruega, y fue dedicado a la Santísima Virgen María.

La abadía era muy rica en su apogeo y tenía una prestigiosa escuela, pero decayó durante el siglo XV y ya en 1519 estaba bajo la supervisión de un administrador laico. Fue el primer monasterio en Noruega en ser secularizado. Con la Reforma Protestante, la Corona se lo arrendó a un inquilino en 1532, con la condición de que fuese conservado.

Bahusia
Bahusia (en sueco: Bohuslän) es una de las 25 provincias históricas de Suecia (en sueco landskap), situada en la costa oeste del país. Limita con las provincias históricas de Dalia y Vestrogotia, además de con el estrecho de Skagerrak, un brazo del mar del norte, y Østfold en Noruega.

Su nombre significa en sueco «feudo de Bohus», en referencia a la fortaleza de Bohus (Bohus fästning).

Pertenecía a la región de Gotia y como las demás provincias históricas no tiene ninguna entidad administrativa en la actual organización territorial de Suecia, estando totalmente incluida en la provincia de Gotia Occidental.