hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Julio Rodríguez (béisbol)
Julio Yamel Rodríguez Reyes (Loma de Cabrera, Dajabón, 29 de diciembre de 2000) es un jardinero dominicano de béisbol profesional que juega para los Seattle Mariners de las Grandes Ligas.

En la liga dominicana pertenece a los Leones del Escogido.

Rodríguez nació en Loma de Cabrera, una ciudad de aproximadamente 20.000 habitantes, en la República Dominicana.

Actualmente mantiene una relación sentimental con la futbolista canadiense del OL Reign Jordyn Huitema.

Jordyn Huitema
Jordyn Pamela Huitema (Chilliwack, Columbia Británica, Canadá; 8 de mayo de 2001) es una futbolista canadiense que juega de delantera para la selección de Canadá y para el OL Reign de la National Women's Soccer League de Estados Unidos.
Museo Diocesano de Palencia
El Museo Diocesano de Palencia es un museo dependiente del obispado de Palencia y dedicado a la custodia y estudio del arte sacro de la diócesis. Está situado en el Palacio Episcopal de la capital palentina, y fue inaugurado en 1973. Alberga una extensa colección de obras de todas las disciplinas artísticas y épocas desde el Románico, con presencia de destacados artistas como Pedro Berruguete, Felipe Bigarny, Alejo de Vahía, Manuel Álvarez, Jan Provost, el Maestro de Calzada o Bartolomé de Castro, entre otros.

Valcobero
Valcobero es una localidad de la provincia de Palencia, perteneciente al municipio de Velilla del Río Carrión, situada en la comarca Montaña Palentina, que se encontraba deshabitada desde los años 1970 hasta 2009. Desde ese año cuenta con algunos vecinos censados.
Centro de masas
El centro de masas de un sistema discreto o continuo es el punto geométrico que dinámicamente se comporta como si en él estuviera aplicada la resultante de las fuerzas externas al sistema. De manera análoga, se puede decir que el sistema formado por toda la masa concentrada en el centro de masas es un sistema equivalente al original. Normalmente se abrevia como c.m. o .

Centroide
En geometría, el centroide o baricentro de un objeto  perteneciente a un espacio -dimensional es la intersección de todos los hiperplanos que dividen a  en dos partes de igual n-volumen con respecto al hiperplano.
Hermandad de San Bernardo (Sevilla)
La Hermandad de San Bernardo es una cofradía católica de Sevilla, Andalucía, España. Procesiona en la Semana Santa. Su nombre completo es Real, Ilustre y Fervorosa Hermandad Sacramental de la Pura y Limpia Concepción de la Santísima Virgen María, Ánimas Benditas del Purgatorio y Cofradía de Nazarenos del Santísimo Cristo de la Salud, María Santísima del Refugio, Santa Cruz, Nuestra Señora del Patrocinio, Santa Bárbara y San Bernardo.

Tiene su sede en la iglesia parroquial de San Bernardo, en el barrio homónimo de la ciudad.

Sebastián Santos Rojas
Sebastián Santos Rojas (Higuera de la Sierra (Huelva), 2 de noviembre de 1895 - Sevilla, 16 de julio de 1977) fue un imaginero y escultor español. Se especializó en imaginería religiosa. Muchas de sus obras pueden contemplarse en las procesiones de la Semana Santa de Andalucía.
Iglesia de San Andrés (Madrid)
La iglesia de San Andrés es un templo católico situado en el n.º 1 de la plaza de San Andrés de Madrid (España), en el céntrico barrio de La Latina. Se trata de una de las parroquias más antiguas de la ciudad. 
En este templo tuvo su sede la Hermandad de las Tres Caídas y Esperanza de Madrid, inspirada en la de la Esperanza de Triana .

Plaza de San Andrés (Madrid)
La plaza de San Andrés es una plaza de la ciudad española de Madrid, situada en el barrio de Palacio, perteneciente al distrito Centro, delimitada por la plaza del Humilladero, la plaza de los Carros, la calle del Almendro y la costanilla de San Pedro. En su perímetro, peatonal desde la última década del siglo xx, destaca la arquitectura de la iglesia de San Andrés y en especial el cimborrio de la capilla de san Isidro. A un costado se conserva también el edificio del antiguo palacio de los condes de Paredes, rehabilitado desde 2000 como Museo de los Orígenes y Casa de San Isidro.
Portland Thorns Football Club
El Portland Thorns Football Club es un club de fútbol femenino estadounidense con sede en Portland, en el estado de Oregón. Es la sección femenina del Portland Timbers. Fue fundado en 2012 y actualmente juega en la National Women's Soccer League, máxima categoría de los Estados Unidos. Juega como local en el estadio Providence Park, con una capacidad de 25.218 espectadores.

National Women's Soccer League 2020
La National Women's Soccer League 2020 fue la 8.ª edición de la National Women's Soccer League (NWSL), la máxima categoría del fútbol femenino en Estados Unidos. Si se incluyen los torneos predecesores de la NWSL, la Women's Professional Soccer (2009-2011) y la Women's United Soccer Association (2001-2003), esta fue la 14.ª temporada aprobada por la FIFA en esa categoría.

En esta temporada y por segunda vez consecutiva, el defensor tanto del NWSL Shield como del campeonato fue el North Carolina Courage.

El inicio de la temporada estaba programado para el 18 de abril, pero se canceló debido a la pandemia del coronavirus. En su lugar se comenzó a jugar la NWSL Challenge Cup 2020 a finales de junio.

El 25 de agosto, la NWSL anunció que se jugaría un campeonato de otoño, la Fall Series, del 5 de septiembre al 17 de octubre, para continuar con la temporada 2020.
Bolton Landing
Bolton Landing es un área no incorporada (o conocidas como aldea) ubicada en el condado de Warren en el estado estadounidense de Nueva York. Bolton Landing se encuentra ubicada dentro del pueblo de Bolton.

Condado de Warren (Nueva York)
El condado de Warren (en inglés: Warren County) fundado en 1788 es un condado en el estado estadounidense de Nueva York. En el 2000 el condado tenía una población de 63,303 habitantes en una densidad poblacional de 28 personas por km². La sede del condado es Queensbury.
Intendencia de Concepción
La intendencia de Concepción o provincia de Concepción (formalmente intendencia de ejército y provincia de Concepción), fue un área administrativa del Imperio español creada el 14 de enero de 1786 dentro de la Capitanía General de Chile. El gobernador intendente de Concepción era a la vez comandante general de la frontera. Los gobiernos políticos y militares de Juan Fernández y de Valdivia estaban sujetos el intendente de Concepción en lo relativo a la Real Hacienda y a la causa de policía (política).

La intendencia de La Concepción abarcaba desde el río Maule por el norte, hasta la intendencia de Chiloé, por el sur (exceptuando la jurisdicción del gobierno de Valdivia hasta el año 1740, y la del gobierno de Osorno entre fines del siglo XVIII y comienzos del siglo XIX).

Gobierno de Chiloé
El gobierno de Chiloé, gobierno político y militar de Chiloé o provincia de Chiloé, corresponde al territorio administrado por los gobernadores de Chiloé durante la época virreinal del archipiélago homónimo. Su creación data de los inicios de la conquista española en 1567, y dependió de la capitanía general de Chile hasta 1767, pasando a depender provisionalmente del virrey del Perú —siendo de manera de facto desde 1788— hasta su disolución en 1824. Entre ese año y enero de 1826 operó de facto como una gobernación militar española aislada, hasta su anexión a la República de Chile en 1826 luego del Tratado de Tantauco.
Carmen Escalante Gutiérrez
Carmen Escalante Gutiérrez (nacida en 1954) es una antropóloga peruana. Con la publicación de testimonios de campesinos quechuas en quechua sureño ha contribuido crucialmente a la literatura quechua. Además, fue la primera persona que en Europa escribió y defendió su tesis doctoral en quechua.

Literatura quechua
La literatura quechua nombra a la manifestación literaria que se desarrolló en quechua, desde el Incanato hasta la actualidad. El quechua o runa simi (lengua de la gente) ha servido para los textos, generalmente en versión oral, y luego de la conquista española, en forma escrita.
Air Austral
Air Austral es una aerolínea francesa con base en Saint-Denis, Reunión, Francia. Efectúa vuelos regulares y no regulares de Reunión. Su principal base de operaciones es el Aeropuerto Roland Garros en Saint-Denis.

Aeropuerto de Saint Denis-Roland Garros
El Aeropuerto Roland Garros (en francés Aéroport de La Réunion Roland Garros) (IATA: RUN, OACI: FMEE), anteriormente conocido como Aeropuerto Gillot, es un aeropuerto que está ubicado a 7 km al este de Saint-Denis, Reunión, y recibe su nombre del aviador francés Roland Garros que nació en Saint-Denis.

El aeropuerto Gillot es la base de operaciones de Air Austral. Air Bourbon tuvo anteriormente su base en este aeropuerto hasta que cesó operaciones en 2004.

Cuando esté construido, el tranvía de Reunión unirá el aeropuerto con la capital, Saint-Denis, y Saint-Paul.
Stupid Dream
Stupid Dream es una de las grabaciones más celebradas del grupo inglés Porcupine Tree. Lanzado el 6 de abril de 1999, se convirtió en el álbum más vendido de la banda en aquel entonces. Es una colección de piezas ensambladas que sigue en la característica del grupo de crear atmósferas mezclando sintetizadores análogos con órgano, solos de guitarra que texturizan sobrepuestos a un bajo galopante, la batería precisa y con manejo de tiempos complejos, y que en conjunto dan forma a figuras armónicas psicodélicas, entregando una elegante combinación de música con reminiscencias setenteras pero que derrocha frescura y actualidad. Steven Wilson, el líder de la banda, muestra su genialidad y virtuosismo en canciones basadas en rock duro como "Even Less" o "Slave Called Shiver", de corte experimental como "Tinto Brass" (que toma el nombre de un director de cine erótico) y "Piano Lessons", o en el bello paisaje nostálgico que es "Stop Swimming".

Porcupine Tree
Porcupine Tree es una banda de rock progresivo formada en Hemel Hempstead, Reino Unido. Esta banda es el proyecto más exitoso del músico Steven Wilson y han desarrollado piezas musicales que se caracterizan por su diversidad y la calidad distintiva del sonido en sus grabaciones. Wilson, un músico autodidacta amante de diversos géneros musicales, comenzó con el proyecto a fines de la década de los 80s como una aventura musical en solitario.
Tribus circiter
Tribus circiter (en castellano, Hace unos [tres años]) es una encíclica del 6 de 1906 del papa Pío X, dirigida al arzobispo de Varsovia y a los obispos de Płock y Lublin, sobre los mariavitas o sacerdotes místicos de Polonia, una asociación de sacerdotes seculares fundada por Feliksa Kozłowska sin aprobación de la jerarquía y suprimida por un Decreto de la Santa Sede, que el papa confirma en esta encíclica, al tiempo que pide a los obispos de esas diócesis que acojan  benévolamente a los sacerdotes arrepentidos de este movimiento.

Pío X
Pío X (en latín: Pius PP. X), de nombre secular Giuseppe Melchiorre Sarto (Riese, 2 de junio de 1835-Roma, 20 de agosto de 1914) fue el 257.º papa de la Iglesia católica desde el 4 de agosto de 1903 hasta su muerte en 1914.

Es principalmente recordado por su fuerte oposición al modernismo teológico y por dirigir la primera codificación del derecho canónico de la historia de la Iglesia católica, que fue publicada en 1917.
Objetivo Birmania (banda)
Objetivo Birmania fue un grupo musical español. Vivió dos etapas diferenciadas. De 1982 a 1986 fueron una banda con cuatro instrumentistas masculinos y tres voces femeninas: una solista y dos coristas conocidas como las Birmettes. En 1987 se produjo un cisma en el grupo que provocó una lucha entre las dos mitades por el nombre, que se resolvió en los tribunales. Los miembros que se hicieron con los derechos del nombre decidieron seguir adelante con el grupo, mientras los otros se dedicaron a otros proyectos o abandonaron la música. Tras una convocatoria de cástines, el grupo se reformó y reconvirtió en un trío vocal femenino. Esta nueva versión de la formación, completamente distinta en estructura y estilo, debutó en 1989. Objetivo Birmania se separaría definitivamente en diciembre de 1991.

Julián Ruiz
Julián Ruiz (26 de junio de 1950, Murcia) es un locutor, productor musical e ingeniero de sonido español, considerado uno de los productores musicales más importantes de la historia del pop español. Por sus manos han pasado grupos como Aviador Dro, Orquesta Mondragón, Alaska y los Pegamoides, Tino Casal o Cómplices.
Parastacidae
Los parastácidos (Parastacidae) son una familia de cangrejos de río originarios del hemisferio sur, con una distribución originada por la posición de Gondwana. Ninguna especie se localiza en el continente africano, pero si se encuentran en Madagascar (Astacoides). También se encuentran en América del Sur, Australia, Nueva Zelanda y Nueva Guinea, habiéndose documentado especies extintas en la Antártida. La familia incluye 177 especies.

Cangrejo de río
Los cangrejos de río son crustáceos decápodos de agua dulce pertenecientes a las superfamilias Astacoidea y Parastacoidea (dos de las cinco superfamilias de la infraorden de los astacídeos). Respiran mediante branquias parecidas a plumas y se encuentran en masas de agua que no se congelan hasta el fondo, abundando en arroyos y ríos donde pueden guarecerse de los depredadores. Se alimentan de animales y plantas vivas y muertas.

El estudio de los cangrejos de río se denomina astacología.
Institución Correccional Federal, Englewood
Institución Correccional Federal, Englewood (Federal Correctional Institution, Englewood o FCI Englewood) es una prisión federal en una área no incorporada del Condado de Jefferson, Colorado, Estados Unidos. Como parte de la Agencia Federal de Prisiones (BOP por sus siglas en inglés), se encuentra a 15 millas al suroeste de Denver. Como parte de la Agencia Federal de Prisiones (BOP por sus siglas en inglés), tiene una dirección postal que dice "Littleton, Colorado" y un nombre de Englewood (Colorado), pero no está en proximidad a ningún lugar.

Littleton (Colorado)
Littleton es una ciudad ubicada en el condado de Arapahoe en el estado estadounidense de Colorado. En el censo de 2020 tenía una población de 45 652 habitantes y una densidad poblacional de 1,281.92 personas por km². Actualmente Littleton pertenece a la gran área metropolitana de Denver y se considera un suburbio de esta ciudad.
Real Club Náutico de Madrid
El Real Club Náutico de Madrid (RCNM) es un club náutico ubicado en Madrid, España.

Su sede social se sitúa en la calle Pinar de Madrid, pero sus instalaciones deportivas están localizadas en el embalse de San Juan, en San Martín de Valdeiglesias (Comunidad de Madrid).

San Martín de Valdeiglesias
San Martín de Valdeiglesias es un municipio y localidad española perteneciente a la Comunidad de Madrid. El término municipal, situado en el extremo occidental de la comunidad autónoma, lindando con las provincias de Ávila y Toledo, tiene una población de 9324 habitantes (INE 2025).
Municipio de Mendon (Misuri)
El municipio de Mendon (en inglés: Mendon Township) es un municipio ubicado en el condado de Chariton en el estado estadounidense de Misuri. En el año 2010 tenía una población de 308 habitantes y una densidad poblacional de 3,2 personas por km².

Condado de Chariton
El condado de Chariton (en inglés: Chariton County) es un condado en el estado estadounidense de Misuri. En el censo de 2000 el condado tenía una población de 8.438 habitantes. La sede de condado es Keytesville. El condado fue formado el 16 de noviembre de 1820 a partir de una porción del condado de Howard. Fue nombrado en honor al río Chariton.
Stoneville
Stoneville es un pueblo ubicado en el condado de Rockingham en el estado estadounidense de Carolina del Norte. La localidad en el año 2000, tenía una población de 1.002 habitantes en una superficie de 3.2 km², con una densidad poblacional de 316.8 personas por km².

Condado de Rockingham (Carolina del Norte)
El condado de Rockingham (en inglés: Rockingham County, North Carolina), fundado en 1785, es uno de los 100 condados del estado estadounidense de Carolina del Norte. En el año 2000 tenía una población de 91 928 habitantes con una densidad poblacional de 63 personas por km². La sede del condado es Wentworth.
ASM-135 ASAT
El ASM-135 ASAT es un arma antisatélite de lanzamiento aéreo desarrollado por Ling-Temco-Vought Aerospace. El ASM-135 solo podía ser lanzado por el caza F-15 Eagle de la Fuerza Aérea de los Estados Unidos.

Fue probado por primera y única vez el 13 de septiembre de 1985, impactando con éxito contra el satélite Solwind.

En 1988, el gobierno estadounidense canceló el programa ASM-135 debido a problemas técnicos, demoras en las pruebas y un aumento significativo de los costos.

Arma antisatélite
Un arma antisatélite (en inglés ASAT, anti satellite activities) es un arma espacial diseñada para incapacitar o destruir satélites con fines estratégicos militares. Actualmente, los Estados Unidos, Rusia, India y la República Popular de China son los únicos que se conoce que han desarrollado este tipo de armamento. Durante los años 1960, la URSS hizo los primeros experimentos con su serie de satélites destructores Istrebitel Sputnikov (IS), que entraron en servicio en 1973. El 13 de septiembre de 1985 Estados Unidos destruyó el satélite Solwind utilizando un misil ASM-135 ASAT. El 11 de enero de 2007 China destruyó un viejo satélite de investigación climática. Asimismo, Estados Unidos destruyó el satélite de reconocimiento USA 193 que presentaba mal funcionamiento el 21 de febrero de 2008.
Celucos
Celucos es una localidad del municipio de Rionansa (Cantabria, España). Tiene una población de  habitantes (INE ). La localidad se encuentra a 150 metros de altitud sobre el nivel del mar, y a 8 kilómetros de la capital municipal, Puentenansa.

Rionansa
Rionansa es un municipio de la comunidad autónoma de Cantabria (España). El municipio tiene una superficie de 118,02 km², y en el año 2022 contaba con una población de 1026 habitantes, 16 menos que en 2021 (INE).

Está situado en el centro-oeste de dicha comunidad, en la comarca de Saja-Nansa, a 73 kilómetros de Santander. Por su situación, es un importante cruce de caminos ya que conecta el valle del Nansa (Tudanca, Polaciones), el valle del Saja (Cabuérniga, Los Tojos), la Costa Occidental y Liébana.
Subprefectura de Itaquera
La subprefectura de Itaquera es una de las 32 subprefecturas de la ciudad de São Paulo, siendo regida por la Ley Nº 13,999 del 1 de agosto del 2002.

Está conformada por cuatro distritos: Itaquera, Parque do Carmo, José Bonifácioy Cidade Líder que sumados representan un área de 54.3 kilómetros cuadrados y una población de 488,327 habitantes.

En el mayor parque agrícola de la región, conocido como Parque do Carmo, hay plantaciones de cerezos procedentes de la inmigración japonesa. Actualmente, el barrio de Itaquera está experimentando un importante desarrollo comercial. Con la llegada de la Copa Mundial de Fútbol de 2014 y la construcción del estadio de fútbol para el Sport Club Corinthians Paulista hubo un crecimiento en términos de población pero poco industrial y comercial.

Cidade Líder
Cidade Líder es un distrito ubicado en la zona este de la ciudad de Sao Paulo, Brasil. Administrativamente pertenece a la subprefectura de Itaquera. Surgió a finales de la década de 1940 y tuvo un perfil típicamente residencial. Fue considerada una "ciudad dormitorio" y, en la década de 1980, se instalaron allí muchos obreros metalúrgicos que trabajaban en las plantas de montaje de la región del Gran ABC.

En este distrito se encuentra el mayor centro comercial de América Latina, el Centro Comercial Leste Aricanduva, con más de 500 tiendas y 354 000 metros cuadrados de superficie construida. A pesar de su nombre, el centro comercial se encuentra en este distrito según los mapas oficiales del ayuntamiento de São Paulo, el nombre de este centro comercial se debe a que se encuentra a orillas del río Aricanduva.
Dépsido
Un dépsido es un compuesto polifenólico que consta de dos o más unidades aromáticas monocíclicas unidas por un enlace éster. Los dépsidos son comunes en líquenes, pero también se han encontrado dépsidos en plantas vasculares, incluyendo especies de las familias ericáceas, lamiáceas, papaveráceas y mirtáceas. Los dépsidos tienen propiedades como antibióticos, antivirales, antioxidantes, y antineoplásicas. Al ser inhibidores de la biosíntesis de prostaglandinas y del leucotrieno B4, los dépsidos son potentes antiinflamatorios no esteroideos.

Una depsidasa es una enzima que hidroliza los enlaces éster de los dépsidos.

Ejemplos de dépsidos son: el ácido lecanórico, el ácido variolárico, la atranorina y el ácido girofórico.

Ácido girofórico
El ácido girofórico es el tridépsido del ácido orselínico. Recibe su nombre debido a su presencia en Umbilicaria esculenta (Gyrophora esculenta), una especie de liquen.
También se halla presente en otras especies de líquenes, entre ellas:

Cryptothecia rubrocincta

Ochrolechia frigida

Peltigera britannica

Peltigera collina

Peltigera hymenina

Lasallia pustulata

Xanthoparmelia pokomyi
Anything But Christmas
Anything But Christmas es una película estadounidense de comedia y romance de 2012, dirigida por Allan Harmon, escrita por Peter Woodward, musicalizada por Alex Khaskin, en la fotografía estuvo Burton Kuchera y los protagonistas son Elaine Hendrix, Sergio Di Zio, Sean Michael Kyer y Christopher Lloyd, entre otros. El filme fue realizado por CCI Releasing, Alliance y CCI Entertainment, se estrenó el 20 de diciembre de 2012.

Peter Woodward
Peter Woodward (Londres, Reino Unido; 24 de enero de 1956) es un actor, guionista y especialista inglés. Es conocido por su papel de Galen en los spin-offs de Babylon 5 , Babylon 5: A Call to Arms, Crusade y Babylon 5: The Lost Tales. También es conocido por su papel del general de brigada del ejército británico Charles O'Hara en El patriota.
Variante Melipilla
La Autovía Melipilla es la denominación de la Autovía Chilena de Peaje, que recorre la Metropolitana de Santiago, en el Valle Central de Chile, al Oriente de Melipilla. En la Autovía, destaca el Puente Ingeniero Marambio, sobre el Río Maipo, en Huilco.

Corresponde a la Concesión Melipilla S.A.

Peaje
Se denomina peaje al pago que se efectúa como derecho para poder circular por un camino. En la antigüedad, se llamaba portazgo a la suma que debía pagarse para cruzar cierto límite (puerta) entre dos zonas territoriales o por cruzar un puente e incluía muchas veces el pago de mercaderías.

En términos más generales se asocia el concepto de peaje a la tasa o tarifa que se cobra a un medio de transporte terrestre, fluvial o marítimo como derecho de tránsito para utilizar la infraestructura de la respectiva vía de comunicación; por ejemplo a los automóviles para poder circular por una carretera o autopista, o a los barcos para poder atravesar por un canal de navegación o una hidrovía. En la mayoría de los casos la vía o ruta marítima sujeta a peaje permite a los usuarios ahorrar tiempo de viaje y reducir sus costos de operación, con respecto al tránsito por vías o rutas alternativas libres de peaje.
Gymnesina
Gymnesina es un género de foraminífero bentónico de la subfamilia Nubeculariinae, de la familia Nubeculariidae, de la superfamilia Cornuspiroidea, del suborden Miliolina y del orden Miliolida. Su especie tipo es Gymnesina glomerosa. Su rango cronoestratigráfico abarca el Holoceno.

Nubeculariidae
Nubeculariidae es una familia de foraminíferos bentónicos de la superfamilia Cornuspiroidea, del suborden Miliolina y del orden Miliolida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Anisiense (Triásico medio) hasta la Actualidad.