hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
The Real Housewives of Athens
The Real Housewives of Athens es un reality show griego estrenado en ANT1 el 4 de marzo de 2011, y finalizado el 27 de mayo de 2011. Es la primera entrega internacional de The Real Housewives, aunque no hay relación directa con la franquicia americana. La producción empezó en julio de 2010.

The Real Housewives
The Real Housewives es una franquicia estadounidense consistente de varios programas de telerrealidad  emitidos por Bravo desde el 21 de marzo de 2006. Documenta la vida personal y profesional de varias amas de casa de clase alta residentes de varias regiones a lo largo de los Estados Unidos. La primera versión, The Real Housewives of Orange County se estrenó en 2006; de su éxito se han emitido otros 11 versiones en los Estados Unidos, y 24 versiones internacionales .

Las posteriores entregas han demostrado tener similar éxito, y han tenido sus propias series de spin-offs, entre ellos Vanderpump Rules.
Estación de Redondo
Redondo es un apeadero ferroviario con parada facultativa situado en el municipio español de Merindad de Sotoscueva, en la provincia de Burgos, comunidad autónoma de Castilla y León, comarca de Las Merindades. Forma parte de la red de ancho métrico de Adif, operada por Renfe a través de su división comercial Renfe Cercanías AM. Cuenta con servicios regionales de la línea R-4f, que une Léon con Bilbao.

Ancho métrico
La vía de ancho métrico (tal como indica su denominación, con un ancho de 1000 mm (3' 32/5") o 1 metro), es uno de los tipos de vía más utilizados en todo el mundo, habiéndose convertido en el estándar de los ferrocarriles de vía estrecha de numerosos países.

Las redes ferroviarias de ancho métrico marcaron una formidable presencia en América del Sur, en el África francófona, y también en el sudeste de Asia. En Europa se han ido cerrando paulatinamente muchas de estas líneas, pero países como Suiza o España todavía conservan redes de ancho métrico de longitud considerable.
Lipit-Ishtar
Lipit-Ishtar o Lipitistar (acadio: Lipit-Ištar, "Lipit-Eshtar"), fue el quinto gobernante de la Primera Dinastía de Isin, según la Lista Real Sumeria, y gobernó aproximadamente entre el 1870 y 1860  a.  C. (cronología corta) o entre 1934 y 1924 (cronología media).

También, según la Lista Real, fue el sucesor de Ishme-Dagan y le sucedió Ur-Ninurta. Aunque algunos documentos e inscripciones reales de su tiempo han sobrevivido, Lipit-Ishtar es principalmente conocido por himnos en idioma sumerio escritos en su honor, así como un código legal llamado Código de Lipit-Ishtar en su nombre (precediendo el famoso Código de Hammurabi aproximadamente en 200 años), además de usarse para la instrucción escolar durante centenares de años después de su muerte. Este escrito es el segundo código legal más antiguo conocido, después del Código de Ur-Nammu.

Los anales del reinado de Lipit-Ishtar registraron que él también rechazó a los amorreos.

Ur-Ninurta
Ur-Ninurta (transliterado del cuneiforme Ur-nin-urta, antiguamente Ur-NINIB) fue el sexto rey de la I dinastía de la ciudad sumeria de Isin (1923-1896 a. C.) (cronología media) o (1859-1832) (cronología corta). La lista real sumeria le adjudica veintiocho años de reinado.

Fue ishippu (categoría sacerdotal) de Eridu y sacerdote en Uruk. Llegó al trono de Isin tras un golpe de Estado. Se enfrentó a Larsa durante los reinados de Gungunum y Abisare, quien finalmente le dio muerte.

De su reinado se conserva un código, similar a otros códigos sumerios, llamado Instrucciones de Ur-Ninurta. En el texto, escrito en prosa, Ur-Ninurta aparece mitificado como reestablecedor de la justicia, el orden y la religión en Isin tras el diluvio.
Expedición de Cartagena (1697)
La expedición de Cartagena del 2 de mayo de 1697 fue el último gran combate entre el Reino de Francia y el Reino de España antes del Tratado de Ryswick de 1697. Esta incursión fue un total éxito para el jefe de escuadra Jean-Bernard de Pointis y su patrocinador, el almirante Jean-Baptiste Du Casse, gobernador francés de Santo Domingo.

Almirante
Almirante es un grado militar de la marina de guerra o armada que equivale al de teniente general.

Almirante es uno de los rangos más altos en algunas armadas. En las naciones de la Mancomunidad de Naciones y en los Estados Unidos, un almirante "pleno" equivale a un general de cuatro estrellas en el ejército o las fuerzas aéreas. El almirante tiene un rango superior al de vicealmirante e inferior al de almirante de la flota.
Raúl Acha
Raúl Acha Sáenz conocido como Rovira en los carteles (Buenos Aires, 3 de marzo de 1920 - Cuernavaca, 4 de junio de 2007), fue un torero y representante artístico argentino. Como torero salió cuatro veces por la puerta grande de Las Ventas. Posteriormente dirigió la carrera artística de su hijo Emmanuel.

Las Ventas
La plaza de toros de Las Ventas de Madrid es el mayor coso taurino de España. Con  23 798 espectadores, es la tercera plaza de toros con más aforo del mundo, tras las de México y Valencia (Venezuela). También es la segunda más grande en cuanto al diámetro de su ruedo —61,5 m— tras la de Ronda.

Se encuentra en el número 237 de la calle de Alcalá, en el barrio de La Guindalera del distrito de Salamanca. La estación de metro más cercana es la de Ventas (línea 2 y línea 5). Se puede acceder desde la M-30 mediante el Puente de Ventas. Se puede visitar por dentro todos los días de 10 a 18 horas, en un recorrido que incluye el interior de la plaza y el Museo Taurino.

En junio de 2018 comenzaron las obras de reforma de la plaza para mejorar su seguridad y comodidad, sobre todo de cara a la celebración de espectáculos no taurinos, que conllevará la reducción de su aforo entre 2000 y 2500 localidades.
Pseudofissurina
Pseudofissurina es un género de foraminífero bentónico de la Subfamilia Pseudofissurininae, de la Familia Ellipsolagenidae, de la Superfamilia Nodosarioidea, del Suborden Lagenina y del Orden Lagenida. Su especie-tipo es Pseudofissurina mccullochae. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Oligoceno hasta la Actualidad.

Lagenida
Lagenida es un orden de foraminíferos (clase Foraminiferea, o Foraminifera), tradicionalmente considerado suborden Lagenina del orden Foraminiferida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Carbonífero hasta la Actualidad.
Estación de Calzada de Asturias
Calzada de Asturias (La Calzada según la nomenclatura de Renfe) es un apeadero ferroviario situado en el barrio de La Calzada en la ciudad española de Gijón, en el Principado de Asturias. Cuenta con servicios de Media Distancia. Forma parte también de la línea C-1 de Cercanías Asturias.

Cercanías Asturias
Cercanías Asturias es una red ferroviaria regional por la que Renfe ofrece servicios de cercanías en el Principado de Asturias, especialmente en su área metropolitana. La red, integrada en el Consorcio de Transportes de Asturias, existe desde los años 1980, momento en que se planteó su funcionamiento como es hoy conocido.

El núcleo lo forma un total de nueve líneas de transporte suburbano, de las que tres se realizan por trazados de ancho ibérico, y las seis restantes, por vías de ancho métrico. Previamente, estas últimas habían sido gestionadas por la extinta FEVE, hasta que toda su infraestructura y material fueran integrados oficialmente en Renfe y Adif a partir del 1 de enero de 2013 y pasaron a ser operados por Renfe Feve, de la compañía estatal. Desde 2023, la red se integra completamente en Renfe Cercanías, que opera las nueve líneas, y crean el sistema tarifario único, basado en zonas, y también admiten el sistema tarifario autonómico CONECTA.
Orlando (película)
Orlando es una película británica de 1993, basada en la novela Orlando, de Virginia Woolf, protagonizada por Tilda Swinton, como Orlando; Billy Zane, como Marmaduke Bonthrop Shelmerdine, y Quentin Crisp, como la reina Isabel.

La película fue dirigida por Sally Potter. El actor Toby Stephens, hijo de Maggie Smith, aparece como un actor isabelino, en el papel de Otelo. El icono gay Jimmy Somerville ofrece algo de la música y aparece en un cameo como un ángel.

El filme fue nominado por los Premios de la Academia a mejor dirección de arte y diseño de vestuario. La película también fue nominada para el premio a la Mejor Película Extranjera de 1994 por los Premios Independent Spirit.

Sony Pictures Classics lanzó nuevamente el filme en teatros selectos, a partir 6 de agosto del 2010.

Billy Zane
William George Zane Jr. (Chicago, 24 de febrero de 1966), conocido como Billy Zane, es un actor y director estadounidense conocido principalmente por sus papeles en Titanic (1997) como Caledon «Cal» Hockley, como el personaje homónimo en The Phantom (1996) y, sobre todo, por su papel como Hughie Warriner, un perturbado psicópata asesino en el suspense Dead Calm (1988), junto a Sam Neill y Nicole Kidman. A partir de 2007, Zane ha aparecido en más de cincuenta películas y numerosas series de televisión.
Clustertruck
Clustertruck es un videojuego de plataformas de 2016 desarrollado por el estudio independiente sueco Landfall Games y publicado por tinyBuild. El juego consta de nueve mundos que el jugador debe navegar saltando sobre camiones en movimiento para evitar obstáculos y el suelo, culminando en una pelea contra un jefe. Este concepto se originó cuando el fundador de Landfall Games, Wilhelm Nylund, se imaginó a sí mismo saltando sobre camiones para escapar del tráfico. Clustertruck se lanzó para Linux, macOS, PlayStation 4, Windows y Xbox One en septiembre de 2016, seguido de una versión para Nintendo Switch en marzo de 2018. Si bien fue elogiado por su jugabilidad, sus gráficos y su banda sonora original, el port de Clustertruck para Nintendo Switch fue criticado principalmente por sus controles.

Port (informática)
En ingeniería de software, un port es una adaptación de un programa a otra plataforma. Un programa se considera portable si el precio de adaptarlo a otra plataforma es significativamente menos que el precio de programarlo desde cero.
Luis Fernando Lara
Luis Fernando Lara Ramos (Ciudad de México, 20 de marzo de 1943) es un lingüista, investigador y académico mexicano que colabora en el Centro de Estudios Lingüísticos y Literarios de El Colegio de México desde 1970. En 2016, fue nombrado miembro emérito de este centro. Es miembro, desde marzo de 2007, de El Colegio Nacional. Doctorado honoris causa de la Universidad de Sherbrooke, Quebec, Canadá, en 2012; miembro emérito del Sistema Nacional de Investigadores de su país y Premio Nacional de Ciencias y Artes, rama Lingüística y Literatura, 2013.

El Colegio Nacional (México)
El Colegio Nacional fue fundado en México por decreto del presidente Manuel Ávila Camacho en 1943, como una institución que agruparía a los científicos, artistas y literatos mexicanos más destacados, con el propósito de impartir enseñanzas que representen la sabiduría de la época; esforzándose porque el
conocimiento especializado de cada una de las cátedras concurra, fundamentalmente, a
fortalecer la conciencia de la nación, perpetuada en generaciones sucesivas de personas
relevantes por su ciencia y virtudes. Su lema es: "Libertad por el saber".
Cistro
Para el instrumento sistro, véase: sistro.

El cistro o cistre es un instrumento musical de cuerda pulsada, bien sea con los dedos o con un plectro.

Tiene forma de mandolina (con caja plana), y sus cuerdas metálicas están distribuidas en órdenes dobles. Popular durante los siglos XVI y XVII, era propio de músicos aficionados por ser más fácil que tocar (y de construir) que el laúd. Parece ser que deriva de la cítola medieval. En la actualidad se utiliza la denominación “cistro” para un instrumento similar al bouzouki irlandés o la mandolina octava con una cuerda grave extra afinado generalmente CGDAE.

Laúd
El laúd (del árabe العود al-‘ūd) es un instrumento de cuerda pulsada, cuyo origen se remonta a la Edad Media y cuya introducción en Europa se inició en la península ibérica por los musulmanes e influyó en los cordófonos que por entonces ya existían en la península. Por extensión, laúd puede designar cualquier instrumento en el que las cuerdas se sitúan en un plano paralelo a la caja, a lo largo de un mástil saliente.

Hoy en día, en un ámbito técnico, el término es también usado para designar a cualquier cordófono, generalmente con una caja de resonancia no plana (en contraposición con la guitarra).

Fue un instrumento muy utilizado entre los siglos XIV y XVIII. Desde el siglo XX experimenta una nueva alza de popularidad.
Montaña Blanca (Lanzarote)
Montaña Blanca es una localidad del municipio de San Bartolomé, Lanzarote, España. Recibe el nombre del cono volcánico que tiene situado al sur, la Montaña Blanca, un antiguo volcán de la serie intermedia de la geología de la isla de Lanzarote, que con una altura de 598 metros sobre el nivel del mar es la quinta altura de la isla.

Lanzarote
Lanzarote es una isla situada en el extremo más oriental del archipiélago canario (España), en el océano Atlántico. Forma parte de la provincia de Las Palmas. Su capital es Arrecife.

El nombre de la isla procede del marino genovés Lanceloto Malocello, quien la visitó en el siglo XIV. Con 166 476 habitantes (2024) Lanzarote es la tercera isla más poblada de Canarias, tras Tenerife y Gran Canaria, y la segunda de la provincia de Las Palmas. Con una superficie de 845,94 km² es la cuarta isla más extensa del archipiélago. En el centro-suroeste de la isla se encuentra el parque nacional de Timanfaya, que es una de las principales atracciones turísticas de Lanzarote. La isla es en su totalidad desde 1993 reserva de la biosfera de la Unesco.
Juan David Morgan
Juan David Morgan es un abogado, empresario, escritor y filántropo panameño, fundador y presidente de compañías de capital privado como la firma legal Morgan & Morgan, la entidad bancaria MMG Bank y la empresa fiduciaria MMG Trust. Ha escrito más de una docena de obras literarias traducidas al inglés y japonés en los géneros novela histórica, novela negra, cuento, teatro y ensayo por las cuales ha recibido distinciones nacionales e internacionales. Ha sido directivo de alto cargo en organizaciones no gubernamentales de alcance local y mundial como el Patronato del Museo del Canal Interoceánico de Panamá y la Fundación Ciudad del Saber. Morgan y Morgan es una firma dedicada a la creación de sociedades de negocios internacionales siendo esta, una de las más reconocidas firmas, en lo a cuál compete, el manejo del Derecho Mercantil en Panamá

Museo del Canal Interoceánico de Panamá
El Museo del Canal Interoceánico de Panamá, popularmente conocido como Museo del Canal, es un museo de carácter público y sin fines de lucro, situado en la ciudad de Panamá. Está dedicado a conservar, investigar y difundir los testimonios de la historia del Canal de Panamá. Tiene su sede en un edificio ubicado en la Plaza de la Independencia, dentro del Casco Antiguo de Panamá, en el corregimiento de San Felipe.
Biblioteca Cujas
La biblioteca Cujas es una biblioteca interuniversitaria, especializada en derecho, ciencias económicas y ciencias políticas, creada a través de una convención entre las universidades París 1 y París 2. Debe su nombre a Jacques Cujas, pensador del derecho del siglo XVI. Está ubicada en el número 2 de la calle Cujas en el distrito 5.º, en el Barrio latino, sobre la Montaña Santa Genoveva, sobre la localización del antiguo colegio de los Cholets y colegio Santa-Bárbara. Es contigua a la Biblioteca de Santa-Genoveva, en la plaza del Panteón.

Universidad de París 1 Panthéon-Sorbonne
La Universidad París 1 Panteón-Sorbona (en francés, Université Paris 1 Panthéon-Sorbonne), es una universidad pública francesa situada en la ciudad de París, especializada en ciencias sociales y reconocida entre las mejores universidades del mundo en los estudios de derecho, economía, ciencias políticas, geografía, historia y filosofía.

Es una de las universidades herederas de la antigua Universidad de París. Junto con las universidades París-Sorbona París 4, Sorbona Nueva París 3, Descartes y Pierre y Marie Curie, es una de las cinco universidades especializadas en distintos ámbitos del conocimiento que ocupan las instalaciones de la antigua Universidad de París en el Barrio Latino de la ciudad, en los distritos 5º y 6º. Su sede administrativa se encuentra en el Barrio Latino, aunque también cuenta con instalaciones en otros distritos.
Shion Wakayama
Shion Wakayama (若山詩音, Wakayama Shion?, Prefectura de Chiba, 10 de febrero de 1998) es una actriz de voz japonesa afiliada a Himawari Theatre Group. Algunos de sus papeles principales incluyen a Yume Minami en SSSS.Dynazenon, Cosette Schneider/Destiny en Takt Op. Destiny, Mai Kawai en Hakozume: Kōban Joshi no Gyakushū, Takina Inoue en Lycoris Recoil y Momo Ayase en Dandadan.

Himawari Theatre Group
Himawari Theatre Group (劇団ひまわり, Gekidan Himawari?) es una compañía de teatro japonesa, que se especializa en los actores jóvenes. Fue fundada por Tōzaburō Sunaoka en julio de 1952 y su sede está en Ebisunishi, Shibuya, Tokio. Actualmente es gestionado por su hijo, Fujio Sunaoka.
Andrew Choi Chang-mu
Andrew Choi Chang-mu (최창무 en coreano) es el cuarto arzobispo de Gwangju. Nació el 15 de septiembre de 1936 en Paju, Gyeonggi, Corea del Sur. Fue ordenado sacerdote de la archidiócesis de Seúl el 9 de junio de 1963.

El 3 de febrero de 1994 fue nombrado obispo auxiliar de Seúl y obispo titular de Flumenpiscense. El 9 de febrero de 1999, fue nombrado arzobispo coadjutor de Gwangju y sucedió al arzobispo Victorinus Youn Kong-hi después del retiro de este último el 11 de noviembre de 2000.

Victorinus Youn Kong-hi
Victorinus Youn Kong-hi (윤공희 en coreano) fue el tercer arzobispo, y actual arzobispo emérito de la archidiócesis de Gwangju. Nació en Namp'o, P'yŏngan del Sur, Corea del Norte el 8 de noviembre de 1924, fue ordenado sacerdote de la archidiócesis de Seúl el 20 de marzo de 1950.

El 3 de febrero de 1994 fue nombrado primer obispo de Suwon más tarde fue ascendido al tercer Arzobispo de Gwangju el 25 de octubre de 1973. Mientras que el arzobispo, concluyó una investigación de las denuncias de los milagros de María en una capilla en Naju. El 20 de noviembre de 2000 se jubiló.
Celia Jiménez Delgado
Celia Jiménez Delgado (Alcaudete, Jaén, 20 de junio de 1995) es una exjugadora de fútbol profesional que jugó sus últimas temporadas como lateral derecha para el Orlando Pride en la National Women's Soccer League (NWSL) y representó a la selección femenina de fútbol de España. Debutó con la selección absoluta el 17 de septiembre de 2014, participando en las Copas Mundiales Femeninas de la FIFA de 2015 y 2019. Celia ganó el NWSL Shield y el Campeonato NWSL en 2024 con el Orlando Pride y fue nominada al Lauren Holiday Impact Award, un reconocimiento a su contribución a la comunidad promoviendo la educación STEM para jóvenes estudiantes. Es licenciada en Ingeniería Aeroespacial por la Universidad de Alabama y tiene un Master of Business Administration (MBA) por la Universidad Estatal de Washington y un Crossover to Business de la Escuela de Negocios de Harvard University.

National Women's Soccer League
La National Women's Soccer League (NWSL) es la máxima división del fútbol profesional femenino en los Estados Unidos. Fue creada a finales del 2012 y su temporada inaugural tuvo lugar al año siguiente.

La competición es disputada por diez equipos, dos de los cuales eran miembros de la defunta Women's Professional Soccer (WPS), la cual había sido la máxima división del fútbol femenino en Estados Unidos hasta 2012. Se le considera una de las ligas más importantes del mundo, ya que de ahí surgen casi todas las jugadoras de la selección estadounidense de fútbol femenino, potencia mundial de la disciplina con múltiples títulos mundiales (en mayores y juveniles Sub-17 y Sub-20) y olímpicos.

Es la liga con más temporadas en la historia del fútbol femenino de máxima categoría en ese país y en la que más equipos han participado, superando los 6 en la úiltima temporada de la antigua WPS.
SCS Software
SCS Software es una empresa checa de desarrollo de software. Creada en 1997 tiene la sede en Praga, República Checa. La empresa ha producido varios videojuegos para PC y Mac incluyendo la serie 18 Wheels of Steel, la serie Hunting Unlimited, OceanDive, Deer Drive, Bus Driver o Euro Truck Simulator y el último producido, American Truck Simulator. También ha desarrollado varios motores gráficos como Prism3D o Terreng.

American Truck Simulator
American Truck Simulator (o abreviadamente ATS) es un videojuego de simulación de camiones. Fue revelado en la Electronic Entertainment Expo 2015 (E3 2015), con un anuncio previo en septiembre de 2013. El juego fue lanzado el 2 de febrero de 2016 y ha vendido más de 280 000 copias desde abril de 2016.
Movimiento para la Liberación de los Pueblos
Movimiento para la Liberación de los Pueblos fue un partido político guatemalteco, antisistema de izquierda que promovía el cambio total del estado guatemalteco mediante un Proceso de Asamblea Constituyente Plurinacional y Popular (PACPP), para la creación de un estado plurinacional basado en los diferentes pueblos que habitan en el país, alegando que estos no poseen representación en el actual modelo de estado.

Antisistema
Antisistema (o movimiento antisistema, o grupo antisistema, o contrapoder) se refiere a aquella persona o grupo de personas con una ideología disconforme con el orden político o social establecido, que mediante reivindicaciones o acciones tratan de cambiar el statu quo.
Puente Heníchesk
El Puente Henichesk o Puente Geníchesk (ucraniano: Генічеський залізний міст, romanizado: Henichesʹkyy zaliznyy mist) es un puente ferroviario y de carretera ubicado en el sur de Ucrania. Fue diseñado por Waagner-Biro y construido en 1915. El puente es un ícono del estilo arquitectónico europeo que utiliza este grupo.

Waagner-Biro
Waagner-Biro  es una empresa de ingeniería mecánica radicada en Vienna (Austria) en el edificio denominado torre Saturno. pose casi un millar de empleados y casi catorce sucursales en Europa, Asia y Oriente Medio. Waagner Biro Stahlbau Group se dedica a realizar cubiertas de acero y cristal en edificios, así como a la construcción de puentes.
The Unbreakable Boy
The Unbreakable Boy es una película estadounidense de 2025 biográfica y dramática de coming-of-age dirigida y escrita por Jon Gunn. Está basada en el libro The Unbreakable Boy: A Father's Fear, a Son's Courage, and a Story of Unconditional Love, escrito por Scott Michael LeRette y Susy Flory, que se basa en una historia real, y está protagonizada por Zachary Levi en el papel principal junto a Meghann Fahy, Jacob Laval, Drew Powell, Gavin Warren y Patricia Heaton.

Lionsgate anunció un largometraje basado en el libro en noviembre de 2020, con Gunn como escritor y director. El rodaje comenzó ese mismo mes en Oklahoma y finalizó en diciembre.

The Unbreakable Boy fue estrenada por Lionsgate en Estados Unidos el 21 de febrero de 2025.

Meghann Fahy
Meghann Alexandra Fahy (Longmeadow, Massachusetts; 25 de abril de 1990) es una actriz y cantante estadounidense, conocida por protagonizar la serie de Freeform The Bold Type como Sutton Brady, además por su interpretación de Natalie Goodman en el musical Next to Normal, y de Hannah O'Connor en la telenovela de ABC One Life to Live.