hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sinners Never Sleep
Sinners Never Sleep es el tercer álbum de estudio de la banda inglesa You Me at Six. El álbum fue lanzado el 3 de octubre de 2011 mediante Virgin Records en el Reino Unido, Australia y Nueva Zelanda; mientras que en Estados Unidos fue lanzado el 24 de enero de 2012. El álbum fue producido por Garth Richardson. El primer sencillo "Loverboy" fue lanzado el 23 de septiembre de 2011, seguido de "Bite My Tongue" el cual fue lanzado el 28 de noviembre de 2011 con la participación especial del vocalista de la banda Bring Me the Horizon, Oliver Sykes. El tercer sencillo titulado "No One Does It Better" fue lanzado el 8 de abril de 2012. El cuarto y último sencillo del álbum fue "Reckless" el cual se lanzó el 22 de octubre de 2012.

Loverboy (canción de You Me at Six)
«Loverboy» es una canción de la banda británica de rock alternativo You Me at Six, lanzado a través de Virgin Records el 23 de septiembre de 2011 como el primer sencillo de su tercer álbum de estudio Sinners Never Sleep (2011). El sencillo alcanzó el puesto 39 en la lista de sencillos del Reino Unido, convirtiéndose en el tercer sencillo de la banda en el Top 40 del Reino Unido.
Fiat 514
El Fiat 514 fue un automóvil fabricado por la compañía italiana Fiat entre 1929 y 1932, del cual se realizaron 36.970 unidades.

En España fueron montados en la fábrica que Hispano Suiza tuvo en Guadalajara, adquirida por Fiat Hispania en 1931. Las factorías fueron destruidas en la Guerra Civil de 1936, sin ser luego reconstruidas.

Fiat
Fiat Automobiles S.p.A. (siglas de Fabbrica Italiana Automobili Torino en español: Fábrica Italiana de Automóviles de Turín) es una histórica marca italiana fabricante de automóviles fundada en 1899, siendo actualmente una subsidiaria propiedad de Stellantis.

Su producción es de más de dos millones de unidades anuales.[cita requerida] Bajo la marca Fiat se comercializan únicamente automóviles de turismo, siendo Fiat Professional la encargada de comercializar vehículos comerciales ligeros. Ambas marcas forman Fiat Group Automobiles con Lancia, Abarth y Alfa Romeo que junto a Chrysler Group, Ferrari y Maserati son las divisiones de Fiat S.p.A.
Reiffton
Reiffton es un lugar designado por el censo ubicado en el condado de Berks en el estado estadounidense de Pensilvania. En el año 2000 tenía una población de 2,888 habitantes y una densidad poblacional de 687 personas por km².

Condado de Berks
El condado de Berks (en inglés: Berks County), fundado en 1752, es uno de 67 condados en el estado estadounidense de Pensilvania. En 2010 tenía una población de 411.442 habitantes con una densidad poblacional de 168 personas por km². La sede del condado es Reading.
Luciano Bonaparte
Luciano Bonaparte (Ajaccio, 21 de mayo de 1775-Viterbo, 29 de junio de 1840) fue el tercer hijo de Carlo María Buonaparte y de María Leticia Ramolino y hermano de Napoleón Bonaparte. Fue asambleario primero y luego presidente del Consejo de los Quinientos durante la Revolución. Poeta, miembro de la Academia Francesa, político y diplomático (Embajador de Francia en Madrid). Tuvo un papel relevante en la Guerra de las Naranjas entre Portugal y España, con la posterior redefinición de la frontera España/Portugal, utilizando la rivera del río Guadiana, con la consiguiente recuperación de Olivenza para España tras la firma del tratado de Badajoz en 1801.

Cien Días
El periodo conocido como los Cien Días (en francés: les Cent-Jours), o Campaña de Waterloo, comprende desde el 20 de marzo de 1815, fecha del regreso de Napoleón a París desde su exilio en Elba, hasta el 8 de julio de 1815, fecha de la segunda restauración de Luis XVIII como rey de Francia. Este periodo pone fin a las llamadas guerras napoleónicas, así como al imperio francés de Napoleón Bonaparte.

La expresión Cien Días fue usada por primera vez por el prefecto de París, Conde de Chabrol, en su discurso de bienvenida al rey, y se usa también para referirse a la guerra de la Séptima Coalición. Este periodo conoció el último de los conflictos del largo periodo napoleónico, y tanto el Reino Unido como Rusia, Prusia, Suecia, Austria y algunos Estados alemanes declararon en el Congreso de Viena al emperador francés fuera de la ley y no lo reconocieron como líder de la nación francesa, aliándose en su contra.
Fusulina
Fusulina es un género de foraminífero bentónico de la subfamilia Fusulininae, de la familia Fusulinidae, de la superfamilia Fusulinoidea, del suborden Fusulinina y del orden Fusulinida. Su especie-tipo es Fusulina cylindrica. Su rango cronoestratigráfico abarca el Moscoviense (Carbonífero superior).

Fusulinidae
Fusulinidae es una familia de foraminíferos bentónicos de la superfamilia Fusulinoidea, del suborden Fusulinina y del Orden Fusulinida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Moscoviense (Carbonífero superior) hasta el Murgabiense (Pérmico superior).
Carretera transcanadiense
La Carretera Transcanadiense (en inglés: Trans-Canada Highway, en francés: Route Transcanadienne) es un sistema vial de carreteras federal-provincial que enlaza las diez provincias de Canadá. Esta carretera es, después de la Australia's Highway 1 y de la Carretera transiberiana, la tercera autopista nacional más larga del mundo, ya que su ruta principal atraviesa 7821 kilómetros. El sistema fue aprobado mediante la Ley de la Carretera Transcanadiense de 1948 (Trans-Canada Highway Act of 1948), si bien la construcción no comenzó hasta 1950. Fue abierta al tráfico oficialmente en 1962 y terminada en 1971.

Atraviesa algunas de las principales ciudades del país como son Vancouver, Calgary, Montreal, Winnipeg, Ottawa,  Quebec, Victoria y Edmonton.

Carretera transiberiana
La Carretera transiberiana es el nombre no oficial de una red de carreteras y autopistas federales que cruzan todo Rusia, desde el mar Báltico en el océano Atlántico hasta el mar de Japón en el océano Pacífico. En la red de carreteras asiáticas, la ruta es conocida como AH6. Se extiende por 11.000 kilómetros, desde San Petersburgo hasta Vladivostok. Es considerada como una de las carreteras nacionales más largas del mundo, junto a la Carretera transcanadiense y la Carretera 1 de Australia.
Monsieur Mallah
Monsieur Mallah, es un personaje ficticio, un Gorila superinteligente y antropomorfo, conocido por ser un supervillano publicado por la editorial DC Comics siendo el socio criminal e interés romántico del supervillano conocido como Cerebro.

Monsieur Mallah aparece en la tercera temporada de la serie de HBO Max, Doom Patrol, con su voz proporcionada por Jonathan Lipow.

Proyecto Cadmus
Proyecto Cadmus es un proyecto ficticio de Ingeniería genética en el Universo de DC Comics. Sus creaciones notables incluyeron el Golden Guardián (un clon del guardián original), Auron, y Dubbilex, un telépata DNAlien que se asemeja a un alien gris alto con cuernos. Sus descendientes del siglo 31 ejecutan el proyecto clon de la Liga de la Justicia 3000.
Bahía de Sagami
El golfo de Sagami, también conocido como bahía de Sagami o mar de Sagami (en japonés: 相模湾, Sagami-wan) es un golfo —o bahía— de Japón en aguas del océano Pacífico localizado en la parte central de la costa meridional de la gran isla de Honshū, en el sur de la prefectura de Kanagawa. Está limitado:  al este, por la península de Miura, en Kanagawa;  al oeste, por la península de Izu, en la prefectura de Shizuoka; al norte, por la costa de Shōnan; y como límite sur, la isla de Izu Oshima. Se encuentra aproximadamente a 40 kilómetros al suroeste de la capital, Tokio. Las principales ciudades de la bahía son Odawara, Chigasaki, Fujisawa, Hiratsuka, Ito y Kamakura.

La profundidad máxima de la bahía es de unos 1500 m.

Fujisawa
Fujisawa (藤沢市, Fujisawa-shi?) es una ciudad en la prefectura de Kanagawa, Japón.

Su población es de unos 416,000 habitantes con una densidad poblacional de 5990 personas/km² (datos junio de 2012). Abarca un área de  69.51 km².
Bernardino Machado
Bernardino Luís Machado Guimarães (Río de Janeiro, 28 de marzo de 1851-Oporto, 29 de abril de 1944) fue el tercer y octavo presidente electo de la República portuguesa. Estudió Filosofía y Matemáticas en la Universidad de Coímbra. Tuvo una importante repercusión como dirigente masón en la 'Loja Perseverança' del Grande Oriente Lusitano, llegando a ser presidente de la logia entre 1895 y 1899.

Tras la llegada de la república, fue nombrado ministro de Asuntos Exteriores y ministro del Interior y llegó a ser, más tarde, presidente de la República de Portugal dos veces. Primero del 5 de octubre de 1915 hasta el 5 de diciembre de 1917, cuando Sidónio Pais, al frente de una junta militar, disuelve el Congreso y lo destituye, obligándolo a abandonar el país.
Más tarde, en 1925, vuelve a la presidencia de la República, donde un año después, vuelve a ser destituido por la revolución militar del 28 de mayo de 1926, que instaura la Dictadura Militar.

Universidad de Coímbra
La Universidad de Coímbra (en portugués Universidade de Coimbra) es una institución portuguesa de enseñanza superior situada en la ciudad de Coímbra. En 2013, la Unesco eligió el campus histórico de la Universidad de Coímbra como Patrimonio de la Humanidad.
Beverly Thomson
Beverly D. Thomson (Toronto, 15 de abril de 1964 – 14 de septiembre de 2025) fue una periodista y presentadora canadiense, conocida por su trabajo en CTV News Channel y por haber sido copresentadora del programa matinal Canada AM entre 2003 y 2016. Fue galardonada con el Premio Humanitario de los Premios Gemini en 2006 y, en 2019, fue nombrada miembro de la Orden de Canadá.

Canada AM
Canada AM fue un programa informativo matinal canadiense emitido por CTV entre 1972 y 2016. Sus últimos presentadores fueron Beverly Thomson y Marci Ien, con Jeff Hutcheson a cargo de la información meteorológica y deportiva. Se emitía de lunes a viernes y se producía desde las instalaciones de CTV en 9 Channel Nine Court, en Scarborough, Toronto, Canada.

Además de emitirse en estaciones propias y operadas de CTV (owned-and-operated stations, O&O) en el este de Canadá y en la emisora afiliada CITL-DT (Lloydminster), el programa también se veía en la estación independiente CJON-DT (NTV), en San Juan (Terranova y Labrador), así como en el canal de noticias de 24 horas de la cadena, CTV News Channel. El programa dejó de emitirse en las O&O de CTV en el oeste de Canadá cuando estas lanzaron sus propios espacios matinales locales, CTV Morning Live, el 29 de agosto de 2011.
Lankao
Lankao  (en chino, 兰考; pinyin, Lánkǎo) es un condado  bajo la administración directa de la Prefectura Kaifeng en la Provincia de Henan, República Popular China.  Su área es de 1103 km² y su población total para 2010 superó los 670 mil habitantes.

Kaifeng
Kaifeng (en chino, 开封; pinyin, Kāifēng (escuchar)ⓘ)  es una ciudad-prefectura en la provincia de Henan, en la República Popular China. Está situada a orillas del río Amarillo y a unos 70 kilómetros de la capital provincial, Zhengzhou. Su área es de 6240 km² y su población total para 2018 superó los 4,56 millones de habitantes.
Embalse de Pinilla
El embalse de Pinilla está situado en el curso alto del río Lozoya, en el norte de la Comunidad de Madrid (España). Enclavado en plena Sierra de Guadarrama, es el embalse de cabecera de la cuenca desde el momento en que fue inaugurado en 1967. Forma parte de la red del Canal de Isabel II, compañía que suministra el agua potable a la capital de España y a buena parte de la Comunidad de Madrid.

Pinilla del Valle
Pinilla del Valle es un municipio y localidad española de la Comunidad de Madrid. Se sitúa en el valle del Lozoya, en la zona noroeste de la provincia, y tiene una población de 200 habitantes (INE 2025). El término municipal, que se encuentra entre los de Alameda del Valle y Lozoya, es una estrecha franja que atraviesa el valle desde el cordal que divide las provincias de Madrid y Segovia hasta la Cuerda Larga.
Emirates
Emirates (en árabe: طيران الإمارات‎ Tayaran Al-Imārāt) es una de las dos aerolíneas de bandera de los Emiratos Árabes Unidos. La aerolínea es una subsidiaria de The Emirates Group, a la que pertenece en su totalidad. Es la aerolínea más grande en el Medio Oriente, que opera cerca de 3400 vuelos por semana desde su centro de operaciones en el Aeropuerto Internacional de Dubái, a más de 133 ciudades en 74 países en los seis continentes. Las actividades de carga se llevan a cabo por el Grupo Emirates SkyCargo. Es conocida mundialmente por ser la aerolínea con la mayor flota de aviones Airbus A380 (119 aparatos).

Aeropuerto Internacional de Ciudad del Cabo
El Aeropuerto Internacional de Ciudad del Cabo (en afrikáans: Kaapstad Internasionale Lughawe; en inglés: Cape Town International Airport (CTIA)), es un aeropuerto en la Ciudad del Cabo, Sudáfrica. Es un aeropuerto principal para las operaciones de South African Airways. El Aeropuerto Internacional de Ciudad del Cabo es el segundo aeropuerto en importancia de Sudáfrica, detrás del Aeropuerto Internacional Oliver Reginald Tambo de Johannesburgo, tercero en África y una importante acceso para el tráfico turístico. Hasta mediados de los '90, su nombre era el de Aeropuerto Daniel François Malan.
Charlie (cantante)
Carlos Alberto Martínez González, más conocido como Charlie (Monterrey, Nuevo León, 31 de agosto de 1970), es un cantante y actor mexicano, es hermano del también actor y cantante Flavio César.Es conocido por haber sido integrante del grupo mexicano Magneto, entre los años 1989 y 1994.

Vuela, vuela
Vuela, vuela es el quinto álbum de estudio publicado por el grupo musical juvenil mexicano Magneto. La placa discográfica fue publicada por Epic y lanzado al mercado internacional por los sellos discográficos Sony Discos, Columbia Records y CBS el 24 de septiembre de 1991.
Festival Internacional de Cine de Cannes de 1985
El 38º Festival de Cine de Cannes se celebró entre el 8 al 20 de mayo de 1985. La Palma de Oro fue otorgada a Papá está en viaje de negocios de Emir Kusturica.

El festival se abrió con Witness, dirigida por Peter Weir y lo cerró con La selva esmeralda, dirigida por John Boorman. El festival rindió un homenaje al actor estadounidense James Stewart y exhibió una versión restaurada de su película del 1954 The Glenn Miller Story, dirigida por Anthony Mann.

Mishima, una vida en cuatro capítulos
Mishima, una vida en cuatro capítulos es una película biográfica estadounidense de 1985, escrita y dirigida por Paul Schrader que trata sobre el escritor japonés Yukio Mishima.

En una entrevista realizada por Antonio Weinrichter, Paul Schrader dice que en Japón hubo amenazas de muerte a los exhibidores. A mediados de 2009 se estaba intentando lanzar en Japón una versión en CD íntegramente en japonés.
Paterna del Río
Paterna del Río es un municipio y localidad española de la provincia de Almería, en la comunidad autónoma de Andalucía. El término municipal, situado en la parte noroccidental de la comarca de la Alpujarra Almeriense, tiene una población de 396 habitantes (INE 2024). Gran parte de él se encuentra en el parque nacional y natural de Sierra Nevada, incluido el nacimiento del río Paterna.

Río Adra
El río Adra es un río del sur de la península ibérica perteneciente a la cuenca mediterránea andaluza que nace en Sierra Nevada, (provincias de Granada y Almería), y que desemboca en el mar Mediterráneo, cerca de Adra. Tiene un curso de 54,8 km y en parte es la frontera natural entre las provincias de Almería y Granada.
100 peruanos dicen
100 peruanos dicen fue la versión peruana del programa concurso estadounidense Family Feud. El programa es producido por GV Producciones bajo licencia de FremantleMedia y conducido por Bruno Pinasco para América Televisión, los domingos a las 7 p. m.

GV Producciones
GV Producciones es una empresa peruana productora de programas de televisión, fundada en 2003 por la presentadora y directora de televisión Gisela Valcárcel y administrada por su hija Ethel Pozo. Desde 2025, se dedica a los programas de streaming.
Nunca te diré adiós
Nunca te diré adiós  es una película de Argentina en blanco y negro dirigida por Lucas Demare según el guion de Homero Manzi y Ulyses Petit de Murat que se estrenó el 29 de abril de 1947 y que tuvo como protagonistas a Zully Moreno, Ángel Magaña, Orestes Caviglia y Malisa Zini.

Zully Moreno
Zulema Esther González Borbón, conocida como Zully Moreno (Villa Ballester, provincia de Buenos Aires, 17 de octubre de 1920-Buenos Aires, 25 de diciembre de 1999), fue una actriz cinematográfica argentina de la Época de Oro del cine argentino. Apareció en más de 70 películas, obteniendo premios a mejor actriz de la Academia Argentina de Artes y Ciencias Cinematográficas y del Círculo de Escritores Cinematográficos de España.
Cauquenes
Cauquenes es una ciudad y comuna de la Región del Maule, ubicada en la zona central de Chile. Es capital de la Provincia de Cauquenes. Tiene una población de 42.798 habitantes de acuerdo al censo de 2024.

Se ubica a 355 kilómetros (221 mi) de Santiago y limita al norte con las comunas de Empedrado y San Javier  al sur con Cobquecura, Quirihue, Ninhue y San Carlos, al oeste con Chanco y Pelluhue, y al este con Parral y Retiro.

Luego de la reforma electoral de 2015 y, en virtud de la ley 20.840, integra el distrito electoral 18 junto a Linares, Colbún, San Javier, Villa Alegre, Yerbas Buenas, Longaví, Retiro, Parral, Pelluhue y Chanco, además de la circunscripción electoral 9° por la región del Maule.

Ninhue
Ninhue (mapudungun: lugar protegido por los vientos) es una comuna chilena de la provincia de Itata, Región de Ñuble, en la zona central de Chile. Su capital es el pueblo de Ninhue.

Hasta 1927 perteneció a la provincia de Maule, limita por el norte con la Comuna de Cauquenes, región del Maule, por el este con las comunas de San Carlos y San Nicolás, por el sur con la comuna de Portezuelo, y por el oeste con la comuna de Quirihue.

La capital comunal es la localidad de Ninhue. En este pintoresco poblado, ubicado a 46 km al noroeste de Chillán, existe una interesante producción artesanal de bordados y trenzado de paja. A 2km de Ninhue están las casas patronales de la Hacienda San Agustín de Puñual, hoy restauradas y convertidas en museo, donde nació Arturo Prat Chacón, héroe naval de la Guerra del Pacífico. Las casas de la hacienda son del siglo XVIII y han sido declaradas Monumento Nacional. Está exactamente ubicada a 36°25′ latitud sur y a 72­° 26' de longitud.
Llueves
Llueves es un lugar que pertenece a la parroquia de Cangas de Onís en el concejo homónimo (Principado de Asturias). Se encuentra a 216 m s. n. m. y está situada a 1,50 km de la capital del concejo, la ciudad de Cangas de Onís.

Cangas de Onís (parroquia)
Cangas de Onís (en asturiano Cangues d'Onís y oficialmente: Cangues d'Onís/Cangas de Onís) es, además de un concejo, parroquia del propio concejo homónimo, del cual es capital, en el Principado de Asturias y una ciudad, título que recibió por parte del rey Alfonso XIII en 1907. Tiene una superficie de 27,867 km² (SADEI, 2020) y una población de 4320 habitantes (INE, 2020), repartidos en unas 1931 viviendas (INE, 2010).
Alejandro Felipe Flores
Alejandro Felipe Flores, (Villahermosa, 18 de diciembre de 1998) es un actor de televisión mexicano, conocido como Frijolito en la telenovela Amarte así de Telemundo de 2005, e integrante de la boyband Khalí.

Voces inocentes
Voces inocentes es una película mexicana de 2004 dirigida por Luis Mandoki que transcurre durante la guerra civil salvadoreña en 1980, estrenada el 28 de enero de 2005 y se basa en la infancia del escritor salvadoreño Óscar Torres. La película aborda el uso de los niños por parte del ejército y retrata la injusticia en contra de personas inocentes que se ven obligadas a combatir en la guerra. La película está orientada a un público adulto debido a su fuerte contenido violento.

La película fue seleccionada como la candidata mexicana al Óscar a la Mejor Película Internacional en la 77.ª edición de los Premios Óscar, pero no llegó a la lista final.
Diócesis de Bismarck
La diócesis de Bismarck (en latín: Dioecesis Bismarckiensis y en inglés: Roman Catholic Diocese of Bismarck) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Estados Unidos. Se trata de una diócesis latina, sufragánea de la arquidiócesis de Saint Paul y Mineápolis. Desde el 19 de octubre de 2011 su obispo es David Dennis Kagan.

Arquidiócesis de Saint Paul y Mineápolis
La arquidiócesis de Saint Paul y Mineápolis (en latín: Archidioecesis Paulopolitana et Minneapolitana y en inglés: Roman Catholic Archdiocese of Saint Paul and Minneapolis) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Estados Unidos. Se trata de una arquidiócesis latina, sede metropolitana de la provincia eclesiástica de Saint Paul y Mineápolis. Desde el 24 de marzo de 2016 su arzobispo es Bernard Anthony Hebda.
Spacewatch
Spacewatch es un proyecto de la Universidad de Arizona que se especializa desde 2011 en la búsqueda de planetas menores, incluyendo varios tipos de asteroides y cometas. El director del proyecto es Robert S. McMillan. Fue promovido desde 1980 por Tom Gehrels y McMillan.

Spacewatch descubrió un satélite de Júpiter, ahora llamado Calírroe, que originalmente fue considerado por error como un asteroide. Otros notables descubrimientos han sido (5145) Folo, (20000) Varuna, 1998 KY26, (35396) 1997 XF11, (48639) 1995 TL8, 9965 GNU, 9885 Linux, (9882) Stallman, (9793) Torvalds, (60558) Echeclus, 1994 CC, C/1992 J1, (174567) Varda y 2013 BS45. El proyecto también ha logrado redescubrir el asteroide (719) Albert y logrado encontrar el cometa periódico 125P/Spacewatch.

(9793) Torvalds
(9793) Torvalds es un asteroide perteneciente al cinturón de asteroides, descubierto el 16 de enero de 1996 por el equipo del Spacewatch desde el Observatorio Nacional de Kitt Peak, Arizona, Estados Unidos.
Duncansville
Duncansville es un borough ubicado en el condado de Blair en el estado estadounidense de Pensilvania. En el año 2000 tenía una población de 1,238 habitantes y una densidad poblacional de 893 personas por km².

Condado de Blair
El condado de Blair (en inglés: Blair County) fundado en 1800 es uno de los 67 condados en el estado estadounidense de Pensilvania. En el 2010 el condado tenía una población de 127.089 habitantes en una densidad poblacional de 161 personas por km². La sede de condado es Hollidaysburg.
Heridas de amor
Heridas de amor es una telenovela mexicana producida por Roberto Hernández Vázquez para Televisa en 2006.

Protagonizada por Jacqueline Bracamontes y Guy Ecker; y con las participaciones antagónicas de Sergio Sendel, Karina Mora y Diana Bracho. Cuenta además con las actuaciones estelares de Karla Álvarez, Ingrid Martz, Grettell Valdez, José Luis Reséndez, Ernesto D'Alessio y los primeros actores Nuria Bages, Enrique Lizalde y Ricardo Blume.

Adaptación de Valeria y Maximiliano, original de Nora Alemán y producida por Carlos Sotomayor para Televisa en 1991.

Sergio Cataño
Sergio Cataño Vergara (nacido el 18 de mayo de 1959) Actor y director de escena de teatro y televisión. Ha trabajado para los productores Angelli Nesma desde 2004 hasta 2022, con Juan Osorio y Roberto Hernández y debutó con Carlos Sotomayor a finales de los 90 y con la productora Lucero Suárez 2020. Ha actuado en más de 20 obras de teatro producidas por la UNAM Y INBAL. Ha ganado diferentes premios y becas. Ha hecho radio en el NRM y Radio UNAM. Ha dirigido 22 proyectos de televisión. Es padre del actor Diego Cataño.