hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Arroyo Maciel (Florida)
El arroyo Maciel  es un curso de agua uruguayo que atraviesa los departamentos de  Florida y Flores  perteneciente a la cuenca del Plata.

Nace en la Cuchilla Grande Inferior, desemboca en el río Yí marcando en la totalidad de su curso los límites entre Flores y Florida, así como entre Flores y Durazno,  recorriendo alrededor de 31 km. Su principal afluente es el arroyo del Tala.

Departamento de Florida
Florida es uno de los diecinueve departamentos que componen la República Oriental del Uruguay. Su capital es la homónima Florida.

Está ubicado en el centro-sur del país, limitando al norte con Durazno, al noreste con Treinta y Tres, al este con Lavalleja, al sur con Canelones y al oeste con San José y Flores. La superficie total del mismo es de 10 417 km², y tiene una población de 70 324 habitantes según el censo de 2023.
Libres del Sud
Libres del Sud es un paraje rural del partido de Chascomús, dentro de la provincia de Buenos Aires, Argentina.

Se encuentra 35 km al sureste de Chascomús y 33 km al noreste de Lezama. Se accede mediante un camino que sale del Automóvil Club Argentino sobre la Autovía 2, y que se bifurca en dos caminos: hacia la izquierda, el que lleva a Comandante Giribone. Hacia la derecha, el que lleva a Libres del Sud.

Es una zona eminentemente ganadera, aunque se siembra maíz, alfalfa y soja. El tambo fue una actividad que se también se desarrolló en esta área. Libres del Sud está alrededor de la estación homónima y si bien el paraje es muy pequeño, tiene algunas casas habitadas, un boliche de ramos generales y una importante iglesia o capilla.

Partido de Chascomús
Chascomús es uno de los 135 partidos que componen la provincia argentina de Buenos Aires, ubicándose en el interior de dicha provincia. Forma parte de la Quinta Sección Electoral de la Provincia de Buenos Aires.

La cabecera del partido es la ciudad homónima de Chascomús.
Chai Romruen
Surachai «Chai Hansen» Romruen (Ko Samui, Tailandia, 8 de febrero de 1989) es un actor y bailarín tailandés de origen australiano. Se dio a conocer internacionalmente al interpretar el papel de Zac Blakely en la serie de televisión Mako Mermaids.

Las nuevas leyendas de Mono
The New Legends of Monkey, conocida en España e Hispanoamérica como Las nuevas leyendas de Mono, es una serie de televisión australiana inspirada en Saiyūki, una producción japonesa de los años 70 y 80 que obtuvo seguidores de culto en Nueva Zelanda, Australia, el Reino Unido y Sudáfrica. La producción japonesa se basó en la novela china del siglo XVI Viaje al Oeste, la misma en la que se inspiró Akira Toriyama para su manga Dragon Ball.

Es una coproducción entre ABC Me, TVNZ y Netflix y consta de diez episodios en su primera temporada, que fue estrenada el 28 de enero de 2018. Está producida por See-Saw Films y Jump Film & TV y escrita por Jaqueline Perske.
Haileyville (Oklahoma)
Haileyville es una ciudad ubicada en el condado de Pittsburg en el estado estadounidense de Oklahoma. En el año 2010 tenía una población de 813 habitantes y una densidad poblacional de 301,11 personas por km².

Condado de Pittsburg
El condado de Pittsburg (en inglés: Pittsburg County), fundado en 1907 y con nombre en honor a la ciudad de Pittsburg de donde procedían sus primeros colonos, es un condado del estado estadounidense de Oklahoma. En el año 2000 tenía una población de 43.953 habitantes con una densidad de población de 13 personas por km². La sede del condado es McAlester.
Gallito ciego (película)
Gallito ciego es una película argentina con guion y dirección de Santiago Carlos Oves cuyo nombre completo es Gallito ciego (Nada es lo que parece), que se estrenó el 22 de marzo de 2001 perteneciente al género policial que tuvo como protagonistas a Gustavo Garzón, Rodrigo De la Serna, Héctor Bidonde, Aída Luz y Érica Rivas. Fue la última película de Aída Luz, diva de la época de oro del cine argentino.

Santiago Carlos Oves
Santiago Carlos Oves fue un guionista y director de cine argentino, que nació en Buenos Aires el 14 de septiembre de 1941 y falleció en la misma ciudad el 2 de mayo de 2010. También escribió el libro La dramaturgia audiovisual.
Morris Louis
Morris Louis (Morris Louis Bernstein) (Baltimore, 28 de noviembre de 1912-Washington D. C., 7 de septiembre de 1962) fue un pintor estadounidense.

Cercano a la pintura de Helen Frankenthaler, Morris Louis utiliza la técnica del derrame o chorreo (dripping en inglés o écoulement en francés) y de difusión del color muy diluido y vertido sobre la tela sin preparar. Pintó las series de los Veils, «Los Velos», donde el color es "chorreado", "derretido" sobre la tela y se recubre sucesivamente con otras capas de color. Morris Louis trabajó sobre las telas de algodón sin extenderlas sobre bastidor, con la pintura acrílica mezclada con cera de abeja y todo diluido con aguarrás. Las telas secas después se enrollaban.

Formó parte de la llamada «pintura de campos de color» defendida por Clement Greenberg. Su nombre se relaciona con la Escuela de Color de Washington (Washington Color School).

Expresionismo abstracto
El expresionismo abstracto es un movimiento pictórico contemporáneo dentro de la abstracción, en concreto, las tendencias informalistas y matéricas posteriores a la Segunda Guerra Mundial. El término se había utilizado por primera vez en Alemania en 1919 en la revista Der Sturm, sobre el expresionismo alemán. En los Estados Unidos, Alfred Barr fue el primero en utilizar este término en 1929 en relación con las obras de Wassily Kandinsky.
Evans (Colorado)
Evans es una ciudad ubicada en el condado de Weld en el estado estadounidense de Colorado. En el Censo de 2010 tenía una población de 18.537 habitantes y una densidad poblacional de 679,11 personas por km².

Condado de Weld
El condado de Weld (en inglés: Weld County), fundado en 1861, es uno de los 64 condados del estado estadounidense de Colorado. En el año 2000 tenía una población de 180 936 habitantes con una densidad de población de 17 personas por km². La sede del condado es Greeley.
Albaladejo del Cuende
Albaladejo del Cuende es un municipio y localidad española de la provincia de Cuenca, en la comunidad autónoma de Castilla-La Mancha. El término municipal tiene una población de 196 habitantes (INE 2025).

Provincia de Cuenca
Cuenca es una provincia española de la comunidad autónoma de Castilla-La Mancha, con capital en la ciudad homónima de Cuenca. Cuenta con una población de 199 859 habitantes (INE 2025), de los que alrededor de un 26,95 % viven en la capital. La zona noreste de la provincia está dominada por el sistema Ibérico, mientras que al suroeste se extiende la llanura manchega. Tiene 238 municipios y una extensión total de &&&&&&&&&&017141.&&&&&017 141 km², siendo la quinta provincia de mayor extensión de España. Todo su territorio se halla salpicado de pequeños núcleos de población. La capital, declarada Patrimonio de la Humanidad, alberga a casi el 25% de los conquenses. A grandes rasgos podría dividirse en cuatro grandes áreas, la Serranía, la Alcarria, la Mancha y la Manchuela.
Sebastian Deisler
Sebastian Toni Deisler (Lörrach, 5 de enero de 1980) es un exfutbolista alemán. Jugaba como interior derecho y fue internacional por la selección de Alemania.

Debutó como profesional en las filas del Borussia Mönchengladbach y a pesar de su juventud destacó como una de las mayores promesas del fútbol germano. Un año después fichó por el Hertha de Berlín, donde jugó tres temporadas y se convirtió en la estrella del equipo. En su último año tuvo una grave lesión de rodilla que le mantuvo apartado de los terrenos de juego y de la que nunca se recuperó plenamente. En 2002 se marchó al Bayern de Múnich, con el que ganó tres Ligas y tres Copas de Alemania, pero recayó en sus molestias físicas y fue operado en varias ocasiones. Además, recibió tratamiento psiquiátrico porque sufrió depresión.

En enero de 2007, anunció su prematura retirada del fútbol profesional por las múltiples lesiones y problemas depresivos que habían mermado su proyección.

Lörrach
Lörrach (pronunciación en alemán: /ˈlœʁax/ (escucharⓘ)) es una localidad alemana del estado federado de Baden-Wurtemberg situada al sur de la Selva Negra, cerca del Rin y de las localidades de Weil am Rhein y de Riehen, próxima a la ciudad suiza de Basilea. Se puede destacar la existencia de un «camino verde» para peatones y ciclistas que va a lo largo del río Wiese, afluente del Rin, hasta Suiza. Es igualmente conocida por ser la sede de la factoría de fabricación del chocolate Milka.
Powder
Powder (Pura energía) es una película de 1995 dirigida por Victor Salva, acerca de un niño albino llamado Jeremy Reed y apodado "Powder", con poderes paranormales relacionados con la electricidad. La película pregunta acerca de los límites de la mente y el cuerpo humano, al mismo tiempo que muestra su capacidad para la crueldad, y la esperanza de que un día la humanidad avanzará más allá de la tecnología y ciencia.

Mary Steenburgen
Mary Nell Steenburgen (Newport, Arkansas, 8 de febrero de 1953) es una actriz estadounidense, ganadora del Premio Óscar a la mejor actriz de reparto en 1980 por su papel en la película Melvin y Howard. También es reconocida por su participación en filmes de éxito como Back to the Future Part III y Philadelphia.
Premio Dannie Heineman de Física Matemática
El Premio Dannie Heineman de Física Matemática es un premio se da cada año desde 1959 conjuntamente por la Sociedad Física Estadounidense y el Instituto Estadounidense de Física. Fue creado por la Fundación Heineman en honor de Dannie Heineman. A partir de 2006, el premio consiste en 7500 dólares y un certificado citando las contribuciones aportadas por el beneficiario, más los gastos de viaje para asistir a la reunión en la que el premio es otorgado.

Sociedad Estadounidense de Física
La Sociedad Estadounidense de Física (en inglés: American Physical Society (APS) ) es la segunda mayor organización de físicos del mundo, detrás de la Deutsche Physikalische Gesellschaft (Sociedad Alemana de Física), con más de 48 000 miembros asociados. Esta organización publica más de una docena de revistas científicas, entre ellas las mundialmente conocidas Physical Review y Physical Review Letters, y organiza más de veinte reuniones científicas cada año. También pertenece al American Institute of Physics (Instituto Estadounidense de Física).
Dired
Dired es el nombre  del primer editor de directorios visual, la versión que se describe aquí es la implementada en el editor de texto Emacs. Dired funciona en cualquier plataforma en la que funcione Emacs. Sus comandos son generalmente más modales que la mayor parte de los comandos de Emacs ya que Dired es un módulo que se ha especializado en la administración de archivos. Dired puede realizar toda clase de operaciones sobre ficheros, aunque se asemeja en su modo de operar y uso a administradores de archivos como Midnight Commander.

Administrador de archivos
Un administrador de archivos (del inglés file manager) es un programa informático que proporciona una interfaz de usuario para administrar archivos y directorios. Las operaciones más comunes realizadas en archivos o grupos de archivos incluyen crear, abrir (por ejemplo: ver, reproducir, editar o imprimir), cambiar nombre, copiar, mover, eliminar y buscar archivos; así como modificar sus atributos, propiedades y permisos de acceso. Las carpetas y los ficheros pueden visualizarse en un árbol jerárquico basado en su estructura de directorios. Algunos administradores de archivos contienen características inspiradas por navegadores web, como los botones de navegación adelante y atrás.
Prefectura de Ouham
Ouham es una de las catorce prefecturas de la República Centroafricana. Está situada en el centro-norte del país, junto con Chad. Su capital es Bossangoa. Linda con las prefecturas de Ouham-Pendé al oeste, Ombella-M'Poko al sur, Kémo y Nana-Grébizi al este, y Bamingui-Bangoran al noreste.

Además de Bossangoa, también son importantes las ciudades de Bouça, en el centro-este, Maïkouma, en el extremo norte, Markounda, junto con la frontera chadiana, y Batangafo, a orillas del río Ouham.

Ouham recibe el nombre del principal río que pasa por esta prefectura: el Ouham. También hay que destacar el río Mpoko.

El actual presidente de la república, François Bozizé, nació en esta prefectura, pero curiosamente fue en este lugar donde sacó menos votos en las últimas elecciones de todo el país, al no llegar ni al 2%, mientras que su principal contrincante obtuvo el 88%.

Bossangoa
Bossangoa es la séptima ciudad más poblada de la República Centroafricana con una población de 36 478  habitantes (2003). Es la capital de la prefectura de Ouham.

La ciudad se sitúa a 303 km al norte de la capital centroafricana, Bangui. El río Ouham atraviesa Bossangoa antes de dirigirse al norte para unirse al río Chari en el Chad.

Posee un pequeño aeropuerto para aviones ligeros. Los principales productos agrícolas son el algodón y el café.

En 1959, la ciudad fue nombrada sede de la Prefectura Apostólica de Bossangoa de la Diócesis of Berbérati. El actual titular de la sede es el Obispo Néstor Nongo-Aziagbia.
Condado de Castilnovo
Condado de Castilnovo es un municipio español de la provincia de Segovia, en la comunidad de Castilla y León. Su nombre viene dado por el Castillo de Castilnovo, situado en los límites del municipio. Está conformado por La Nava del Condado, Torrecilla del Condado, Valdesaz y Villafranca del Condado (sede del ayuntamiento).

Comunidad de villa y tierra de Sepúlveda
La Villa y Tierra de Sepúlveda es una institución política castellana de origen medieval, un ente jurídico autónomo que nació libremente como un sistema de autogobierno que distribuía justicia y autoridad entre sus vecinos y ordenaba en comunidad el aprovechamiento de las aguas, de las tierras y de los pinares. Se formó con la suma de antiguas costumbres más las necesidades propias de la época como una de las Comunidades Segovianas.

Se sitúa entre los ríos Duratón y Caslilla y su capital se sitúa en la villa de Sepúlveda. Tiene una extensión de 1334 km² y está situada a una altura relativa de 1.049 metros de media sobre el nivel del mar. Engloba actualmente a 39 municipios y que se corresponden con unas 71 poblaciones. Según el INE, la suma de sus poblaciones ascendía en 2023 a 9.710 habitantes, varios miles menos que en las últimas décadas.
Lake Orion
Lake Orion es una villa ubicada en el condado de Oakland en el estado estadounidense de Míchigan. En el Censo de 2010 tenía una población de 2973 habitantes y una densidad poblacional de 880,28 personas por km².

Condado de Oakland
El condado de Oakland es un condado del estado de Míchigan, Estados Unidos. Tiene una población estimada, a mediados de 2023, de 1 270 426 habitantes.

La sede del condado oficialmente es Pontiac, aunque la sede del Ejecutivo está en el municipio de Waterford.
Azul (novela)
Azul es una novela de Rosa Regàs ganadora del premio Nadal en 1994. Fue incluida en la lista de las 100 mejores novelas en español del siglo XX del periódico español «El Mundo».

Trata de una historia de pasión y amor entre Andrea, la cual está casada, es periodista y su vida social es ciertamente complicada; y Martín Ures, más joven que ella que viene del interior de la Península.

La relación parece que empieza a deshilarse, en ese momento se embarcan en un crucero. Un crucero con muchas influencias de otro crucero que la propia autora experimentó, y que le sirvió de inspiración, en realidad la novela está dedicada al artífice del crucero en que se embarcó la autora.

Con un estilo lírico y preciso, la autora nos aproxima a los personajes los cuales casi imperceptiblemente van cambiando a lo largo de la novela, influidos por el azul de la noche y del mar.

Rosa Regàs
Rosa Regàs Pagés (Barcelona, 11 de noviembre de 1933 - Llufríu, Palafrugell, 17 de julio de 2024) fue una escritora, traductora y editora española, ganadora de múltiples premios y reconocimientos, entre otros, el Premio Nadal, el Premio Planeta, el Premio Biblioteca Breve, el Premios Ciudad de Barcelona, el Premio José Luis Sampedro y la Legión de Honor francesa. Entre 2004 y 2007 fue directora de la Biblioteca Nacional de España.
Nik Stauskas
Nikolas Tomas "Nik" Stauskas (Mississauga, Ontario, 7 de octubre de 1993) es un exjugador de baloncesto canadiense, de ascendencia lituana, que disputó seis temporadas en la NBA. Con 1,98 metros de altura, jugaba en la posición de escolta. Además fue internacional absoluto por Canadá.

Mississauga
Mississauga (mɪsɪˈsɒɡə) es una ciudad situada en el oeste de Toronto, en Ontario, Canadá. Pertenece al Municipio Regional de Peel, al oeste de la zona metropolitana del Greater Toronto. La ciudad tiene una población de 812 356 habitantes, a partir del censo de Canadá de 2021, y es el sexto municipio más poblado del país. Desarrollado como un suburbio de Toronto, el crecimiento de Mississauga se atribuye a su proximidad a la ciudad. Es el 37° suburbio más grande del mundo en población, y el 4° más grande en América del Norte.
Baryphthengus ruficapillus
El momoto yeruvá oriental (Baryphthengus ruficapillus), también denominado yeruvá (Argentina, Bolivia, Paraguay), burgo rojizo o taragón rojizo, es una especie de ave coraciforme de la familia Momotidae. Es una de las dos especies que integran el género Baryphthengus (Cabanis & Heine, 1859). Se distribuye en las selvas del este de América del Sur.

Momotidae
Los momótidos (Momotidae), conocidos comúnmente como momotos, barranqueros o guardabarrancos,  son una familia de aves tropicales del orden de los coraciiformes, orden que incluye también a los martines pescadores, los abejarucos y las carracas.
Valdanchella
Valdanchella es un género de foraminífero bentónico de la subfamilia Dictyoconinae, de la familia Orbitolinidae, de la superfamilia Orbitolinoidea, del suborden Orbitolinina y del orden Loftusiida. Su especie tipo es Simplorbitolina? miliani. Su rango cronoestratigráfico abarca el Valanginiense (Cretácico inferior).

Dictyoconinae
Dictyoconinae es una subfamilia de foraminíferos bentónicos de la familia Orbitolinidae, de la superfamilia Orbitolinoidea, del suborden Orbitolinina y del orden Loftusiida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Jurásico medio hasta la Oligoceno.
Naval Strike Missile
El Naval Strike Missile (NSM) es un misil antibuque y de crucero de ataque a tierra desarrollado por la empresa armamentística noruega Kongsberg Defence & Aerospace.

El nombre original en noruego fue Nytt sjømålsmissil (en español, Nuevo misil antibuque, indicando que era el sucesor del misil Penguin), adoptando posteriormente el nombre comercial en inglés Naval Strike Missile.

Kongsberg Defence & Aerospace
Kongsberg Defence & Aerospace (KDA) es una de las dos compañías que forman el Kongsberg Gruppen (KOG) de Noruega, es un proveedor de productos y sistemas de defensa y relacionados con el espacio, principalmente misiles antibuque, comunicaciones militares y sistemas de control de armas para buques de guerra y aplicaciones de defensa aérea.
William Shakespeare
William Shakespeare (Stratford-upon-Avon, Warwickshire, bautizado el 26 de abril jul./6 de mayo greg. de 1564-Stratford-upon-Avon, Warwickshire, 23 de abril jul./3 de mayo greg. de 1616) fue un dramaturgo, poeta y actor inglés. Conocido en ocasiones como el Bardo (el Bardo de Avon), se le considera el escritor más importante en lengua inglesa y como uno de los más célebres de la literatura universal.

Francis Bacon
Francis Bacon, primer barón de Verulamium, primer vizconde de Saint Albans y canciller de Inglaterra (Strand, Londres, 22 de enero de 1561-Highgate, Middlesex, 9 de abril de 1626) fue un filósofo, político, abogado y escritor inglés, padre del empirismo filosófico y científico.

En su Novum organum (1620) precisó las reglas del método científico experimental, y desarrolló en su De dignitate et augmentis scientiarum (Sobre la dignidad y progresos de las ciencias) (1620) una teoría empírica del conocimiento, lo que hizo de él uno de los pioneros del pensamiento científico moderno. Asimismo, introdujo el género del ensayo en Inglaterra.
Trinil
Trinil es un yacimiento paleoantropológico en los depósitos fluviales del río Solo (provincia de Java Oriental, Indonesia), fue excavado por el médico y anatomista holandés Eugène Dubois a finales del siglo XIX.

En este lugar fueron encontrados la calota de Trinil 2 (más conocida como Pitecántropo I) y un fémur (Trinil 1), los dos fósiles tienen alrededor de 500.000 años de antigüedad. La morfología primitiva del cráneo y el aspecto moderno del fémur llevaron a Dubois en 1894 a nombrar una nueva especie humana fósil, Pithecantropus erectus (Hombre-mono erecto), el cual fue el primer registro de un hominino por fuera de Europa.

Homo erectus erectus
El hombre de Java (Homo erectus erectus) fue el primer espécimen descubierto de Homo erectus, descrito originalmente en Java por Eugène Dubois, quien inicialmente lo llamó Anthropopithecus erectus (1892-1893) y después, Pithecanthropus erectus (1893-1894). Los términos Anthropopithecus (Blainville, 1839) y Pithecanthropus (Haeckel, 1868) derivan de raíces griegas y significan ‘mono hombre’ (Anthropopithecus) y ‘hombre mono’ (Pithecanthropus).
Only You (canción de Yazoo)
«Only You» es el sencillo debut del dúo inglés de synth pop Yazoo, formado por la vocalista Alison Moyet y el tecladista Vince Clarke, correspondiente a su primer álbum Upstairs at Eric's, publicado en disco de vinilo de 7 y 12 pulgadas en 1982. Only You es una balada compuesta por Vince Clarke, que concibió inicialmente para el grupo Depeche Mode, del cual formara parte, pero ellos la rechazaron, si bien hay versiones por igual que afirman que la compuso como regalo de despedida; lo cierto es que se negaron a grabarla.

Alison Moyet
Geneviève Alison Jane Moyet (Billericay, Essex, 18 de junio de 1961), conocida como Alison Moyet ( /ˈmɔɪ.eɪ/ MOY-ay), es una cantante de pop, blues y rock británica que saltó a la fama como la voz del dúo Yazoo (1981-1983) junto a Vince Clarke. Tras el efímero éxito con el dúo, comenzó su carrera en solitario.

Las ventas de sus álbumes en todo el mundo han alcanzado la cifra certificada de 23 millones, con más de dos millones de sencillos vendidos. Sus nueve álbumes de estudio y tres álbumes recopilatorios se ubicaron en el top 30 de la lista de álbumes del Reino Unido, y dos de ellos alcanzaron el número uno. También logró nueve sencillos entre los 30 primeros y seis entre los 10 primeros en la lista de sencillos del Reino Unido.

Moyet fue nombrada Miembro de la Orden del Imperio británico (MBE) en los honores de cumpleaños de 2021 de la reina Isabel II por sus servicios a la música.
José Narváez
José Alejandro Narváez Merlano (Sahagún, 20 de enero de 1978) es un actor, cantante y presentador de televisión colombiano. Es conocido por participar en el reality show Protagonistas de Novela en 2003 y aparecer en diversas telenovelas colombianas.

Desde 2017 hasta 2022 se desempeñó como presentador del reality show Guerreros del Canal 1.

Escupiré sobre sus tumbas
Escupiré sobre sus tumbas es una telenovela colombiana producida por Caracol Televisión. Está basada en el libro Escupiré sobre vuestra tumba, del escritor francés Boris Vian.

Está protagonizada por Cristian Gamero, Essined Aponte y María Elisa Camargo, con las participaciones antagónicas de Leonardo Acosta, Rita Bendek y Ramsés Ramos. La telenovela se estrenó el 28 de octubre de 2024 por Caracol Televisión  y finalizó el 7 de febrero de 2025.
Kachi-kachi Yama
Kachi-Kachi Yama (en japonés: かちかち山, kachi-kachi es una onomatopeya del sonido que hace el fuego y yama significa "montaña". Por tanto Kachi-Kachi Yama se traduce aproximadamente como "Montaña chasqueante"), es uno de los pocos cuentos japoneses en el cual un tanuki es el villano, en lugar de un escandaloso, y bien dotado alcohólico.

Nyctereutes procyonoides
El perro mapache, tanuki o mapache japonés (Nyctereutes procyonoides) es una especie de mamífero carnívoro de la familia de los cánidos, de aspecto similar al mapache, originaria de Japón, Corea y China oriental.