hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Penillanuras-Campos Sur
Penillanuras-Campos Sur es un espacio natural protegido en la categoría de ZEPA por la Red Natura 2000 en España. Está situado en los límites de las provincias de   Zamora y Valladolid, ambas pertenecientes a la comunidad de Castilla y León. Su territorio tiene especial importancia para la conservación de las aves esteparias, especialmente para el aguilucho cenizo, el aguilucho lagunero, el cernícalo primilla, el sisón y la avutarda.

Otis tarda
La avutarda común (Otis tarda) es una especie de ave otidiforme de la familia Otidae, el único miembro del género Otis, que da nombre a la familia. Se distribuye por Europa (península ibérica y Europa central) y a través de Asia hasta China, además del norte de África. La mayoría de las poblaciones europeas son sedentarias, pero la mayoría de las asiáticas migran al sur de Asia para pasar el invierno. Existen pocos datos sobre la duración media de vida en libertad, pero se estima en 10-15 años. Posee un gran porte y tiende a correr antes que a volar cuando es molestada. Es gregaria todo el año, pero sobre todo en invierno.
Seven Seas of Rhye
"Seven Seas of Rhye" (Español: "Los Siete Mares de Rhye") es una canción de la banda de rock británica Queen. Escrita por el vocalista Freddie Mercury. Una versión instrumental aparece como la canción de cierre en el álbum debut homónimo de la banda (1973), con la versión definitiva en su álbum consecutivo Queen II (1974).

La versión definitiva sirvió a la banda como el tercer sencillo, y después de interpretar la canción en Top of the Pops en febrero de 1974 se convirtió en su primer éxito, alcanzando número 10 en las listas de sencillos británicos. Es la canción más antigua que aparece en el álbum de Greatest Hits, con la excepción de algunas versiones donde el primer sencillo, Keep Yourself Alive, es incluido.

Greatest Hits (álbum de Queen)
Greatest Hits es el primer álbum recopilatorio que contiene las canciones más exitosas de 1974 a 1980 de la banda de rock Queen, lanzado al mercado el 26 de octubre de 1981. Esta lista corresponde a la edición en el Reino Unido. En otros países tuvo diferentes canciones (en algunos incluyeron "Under Pressure", mientras que en otros está en el Greatest Hits II, y en otros lo incluyeron en ambos álbumes). Llama la atención que la banda haya marginado a su disco debut de la lista de canciones del álbum, esto probablemente se haya debido a que "Queen " no logró ningún gran éxito comercial al margen de las canciones consideradas como clásicos por los fanes, como "Keep Yourself Alive" o "Liar".

Es uno de los álbumes más vendidos de la historia, con unas ventas aproximadas de más de 50 millones de copias en todo el mundo. En el Reino Unido es el disco más vendido de la historia, con unas ventas aproximadas de 7 millones de copias y más de 20 discos de platino.
Grupo de Ejércitos D
El Grupo de Ejércitos D (Heeresgruppe D) fue un Grupo de Ejércitos alemán que entró en acción durante la II Guerra Mundial.

El Grupo de Ejércitos D fue formado el 26 de octubre de 1940 en Francia. Su cuadro inicial provino del disuelto Grupo de Ejércitos C.

El 15 de abril de 1941, el estatus del Grupo de Ejércitos D fue elevado. Desde entonces, el comandante del Grupo de Ejércitos D fue considerado también Oberbefehlshaber West (o OB WEST – el Comandante en Jefe del Teatro de Operaciones Occidental). Como resultado de esto, el Grupo de Ejércitos D a veces es referido incorrectamente como Grupo de Ejércitos Oeste.

Comando del Ejército Oeste
El Comando del Ejército Oeste (en alemán: Oberbefehlshaber West; iniciales OB West) ejerció el mando del Ejército de tierra alemán (Heer) en el Frente Occidental durante la Segunda Guerra Mundial. Estaba subordinado en forma directa al Alto Mando de las Fuerzas Armadas Alemanas. El área bajo el mando del OB West fue variando durante el transcurso de la guerra, a medida que se avanzaba hacia la costa francesa del Atlántico. Al final de la Segunda Guerra Mundial en Europa, el área se redujo a comandar las tropas en Baviera.

El 25 de octubre de 1940 se creó el alto mando militar para las tropas alemanas del ejército de tierra (Heer) en los territorios ocupados, los Países Bajos, Bélgica y la parte ocupada de Francia, excluyendo Alsacia, Lorena y Luxemburgo.

El OB West no fue responsable de la administración de la ocupación occidental.
Colao
Colao es una película de comedia romántica dominicana de 2017 dirigida por Frank Perozo (en su debut como director) y escrito por José Pastor & José Ramón Alama. Protagonizado por Raymond Pozo, Miguel Céspedes, Manny Pérez y Nashla Bogaert, acompañados de Anthony Álvarez, Evelyna Rodríguez, Celinés Toribio, El Nene La Amenazzy y Austin Santos.

Nashla Bogaert
Nashla Bogaert Rosario (San Francisco de Macorís, Provincia de Duarte; 11 de mayo de 1986) es una actriz, bailarina y presentadora de televisión dominicana. Es reconocida por sus papeles en las películas ¿Quién manda? (2013), Código Paz (2014), Reinbou (2016), y Hotel Coppelia (2020).

Bogaert es coproductora de Dominicana's Got Talent, la versión dominicana del programa de televisión en formato de telerrealidad británico Got Talent de Simon Cowell.
Miogypsinella
Miogypsinella es un género de foraminífero bentónico considerado como nomen nudum, propuesto como un subgénero de Miogypsina, es decir, Miogypsina (Miogypsinella), pero aceptado como sinónimo de Miogypsinoides de la familia Miogypsinidae, de la superfamilia Rotalioidea, del suborden Rotaliina y del orden Rotaliida. Su rango cronoestratigráfico abarcaba desde el Chattiense (Oligoceno superior) hasta el Aquitaniense (Mioceno inferior).

Miogypsinoides
Miogypsinoides es un género de foraminífero bentónico de la familia Miogypsinidae, de la superfamilia Rotalioidea, del suborden Rotaliina y del orden Rotaliida. Su especie tipo es Miogypsina dehaartii. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Oligoceno medio hasta el Mioceno inferior.
Bhagavata Mela
Bhagavata Mela es una danza clásica india que se realiza en Tamil Nadu, particularmente en el área de Thanjavur. Se coreografia como una tradición anual del vaishnavismo en Melattur y regiones cercanas, y se celebra como un arte escénico de danza-teatro. El arte de la danza tiene raíces en una migración histórica de practicantes de Kuchipudi, otro arte de danza clásica india, desde Andhra Pradesh al reino de Tanjavur.

El término Bhagavata, afirman Brandon y Banham, se refiere al texto hindú Bhagavata Purana. Mela es una palabra sánscrita que significa "reunión, encuentro de un grupo" y connota un festival popular. La tradicional representación del Bhagavata Mela representa las leyendas del hinduismo, con música de estilo carnático.

Música carnática
La música carnática es la música clásica del sur de la India, en contraposición a la música clásica indostaní, que es la música clásica del norte de la India.

कर्नाटक संगीत, en letra devánagari.

karnāṭaka samgītam, en el sistema IAST de transliteración. Literalmente significa ‘música tradicional’ en sánscrito.

No está relacionada directamente con el estado indio de Karnataka.

Es diferente de la música indostaní en que enfatiza la estructura de la canción, es mucho más teorética y tiene más reglas estrictas. Igual que toda música india, los conceptos claves son el raga (estructura melódica), y el tāḷa (estructura rítmica).
Otón IV de Brunswick-Grubenhagen
Otón IV de Brunswick-Grubenhagen u Otón de Tarento (1319 o 1320, Foggia - 1399) de la Casa de Welfen, duque de Brunswick-Grubenhagen y después de su matrimonio con Juana I de Nápoles en 1376, príncipe de Tarento y conde de Acerra.

Foggia
Foggia es un municipio italiano, situado en la región de Apulia, en la Italia meridional. Es capital de la homónima provincia de Foggia y cuenta con cerca de 150 000 habitantes. Dentro de Apulia es la tercera ciudad en población, tras Bari y Tarento.
Ishura
Ishura (異修羅, ''Ishura''?) es una serie de novelas ligeras japonesas escritas por Keiso. Se originó en los sitios web de publicación de novelas generadas por usuarios Kakuyomu y Shōsetsuka ni Narō, antes de ser adquirida por ASCII Media Works, que publica la serie con ilustraciones de Kureta desde el 17 de septiembre de 2019 bajo su sello Dengeki no Shin Bungei, y hasta el momento se han lanzado seis volúmenes. Una adaptación a manga con ilustraciones de Meguri comenzó a serializarse en la revista Gekkan Shōnen Magazine de Kōdansha el 5 de marzo de 2021, y hasta el momento sus capítulos se han recopilado en dos volúmenes tankōbon. Una adaptación de la serie al anime de Passione y Sanzigen se estrenó el 3 de enero de 2024.

Kakuyomu
Kakuyomu es un sitio web de publicación de novelas ligeras creadas por usuarios proporcionado por Kadokawa. La compañía que está a cargo del sistema es Hatena Co., Ltd. (株式会社はてな, Kabushiki-gaisha hatena).
Gelasio de Cesarea
Gelasio de Cesarea (fallecido alrededor del año 395) fue un obispo e historiador cristiano del siglo IV. Era sobrino de Cirilo de Jerusalén. Fue obispo de Cesarea, tras Eusebio y también concluyó la Historia Ecclesiastica que el primero comenzó con su Continuatio historiae ecclesiasticae. No se conservan partes de esta obra aunque se ha especulado con la posibilidad de que los libros 9 y 10 de la Historia Ecclesiastica de Rufino de Aquilea sean más bien parte de la obra de Gelasio.

También escribió un tratado dogmático del que sólo quedan algunos fragmentos.

Eusebio de Cesarea
Eusebio de Cesarea (c. 263-30 de mayo de 339, probablemente en Cesarea de Palestina), también conocido como Eusebius Pamphili (Eusebio Panfilio, o literalmente, ‘Eusebio, amigo de Pánfilo’), fue obispo de Cesarea, exégeta y asimismo conocido como el padre de la historia de la Iglesia porque sus escritos están entre los primeros relatos de la historia del cristianismo primitivo. También recopiló sobre los Juegos Olímpicos.Sus contemporáneos también lo denominan Eusebio de Palestina.

Su nombre está unido a una curiosa creencia sobre una supuesta correspondencia entre Jesucristo y Abgaro (rey de Edesa). Eusebio habría encontrado las cartas, e inclusive las copió para su Historia eclesiástica.
Beirut (película)
Beirut, también conocida como The Negotiator (Reino Unido), es una película estadounidense de thriller y espías dirigida por Brad Anderson y escrita por Tony Gilroy. Ambientada en 1982 durante la guerra civil libanesa, la película es protagonizada por Jon Hamm como un exdiplomático de los Estados Unidos que regresa al servicio en la ciudad titular de Beirut para salvar a un colega del grupo responsable de la muerte de su familia. Rosamund Pike, Dean Norris, Shea Whigham, Larry Pine y Mark Pellegrino también la protagonizan. La fotografía principal comenzó en Marruecos en junio de 2016.

La película se estrenó el 22 de enero de 2018 en el Festival de Cine de Sundance y se estrenó en Estados Unidos el 11 de abril de 2018. Recibió reseñas generalmente positivas de los críticos, que la llamaron "absorbente a pesar de sus defectos" y elogiaron las actuaciones de Hamm y Pike.

Jon Hamm
Jonathan Daniel Hamm (San Luis, Misuri; 10 de marzo de 1971), más conocido como Jon Hamm, es un actor estadounidense especialmente popular por su papel del publicista Don Draper en la serie Mad Men (AMC), por el que ganó el Globo de Oro al mejor actor en una serie dramática en 2008 y en 2016, así como un Emmy en 2015.
Tentación/Mi último espectador
«Tentación/Mi último espectador» es un doble sencillo del cantautor español José Luis Perales del álbum Amaneciendo en ti. Fue lanzado en 1984, por la discográfica Hispavox (completamente absorbida por EMI en 1985), siendo Danilo Vaona y Rafael Trabucchelli† los directores de producción.

José Luis Perales
José Luis Perales Morillas (Castejón, Cuenca, 18 de enero de 1945) es un cantautor, compositor, poeta y  productor discográfico español considerado uno de los autores más prolíficos y sobresalientes de la escena española. Sus letras son poemas que hablan del amor, la nostalgia y la paz. Ha realizado 27 producciones musicales  y registrado más de 510 canciones en la Sociedad General de Autores de España (SGAE). Ha vendido más de 55 millones de discos.

Su debut fue con Mis canciones (1973). Ha recibido más de 100 discos de oro y de platino.[cita requerida] Su canción «Porque te vas», popularizada por Jeanette, ha sido versionada por más de 40 artistas en Francia, Alemania, Inglaterra, Japón, hasta 2004. Solo de esta canción vendió más de 6 millones de copias en Alemania Occidental y Austria.
Sergio Maggini
Sergio Maggini (Seano, Toscana, 14 de febrero de 1920-Catena di Quarrata, 5 de abril de 2021) fue un ciclista italiano que fue profesional entre 1945 y 1951. Destacó como velocista. Es hermano del también ciclista Luciano Maggini.

En su palmarés destaca una victoria de etapa al Giro de Italia de 1949, la Coppa Bernocchi del 1945, lo Giro del Piamonte de 1946 y la Milán-Turín de 1948.

Falleció a los ciento un años el 5 de abril de 2021.

Milán-Turín
La Milán-Turín (oficialmente Milano-Torino) es una clásica ciclista disputada en Italia entre las ciudades de Milán y Turín.

La carrera es organizada por el RCS MediaGroup, propietario de La Gazzetta dello Sport, organizador también de la Milán-San Remo, la Tirreno-Adriático, el Giro de Italia o el Giro de Lombardía entre otros.

El ciclista con mayor número de victorias es Costante Girardengo, quien consiguió cinco triunfos entre 1914 y 1923. Pierino Favalli, con tres triunfos consecutivos entre 1938 y 1940, es el segundo corredor más laureado.

Cinco ciclistas españoles han ganado esta competición: Miguel Poblet, Valentín Uriona, Marcos Serrano, Igor Astarloa y Alberto Contador, así como dos ciclistas colombianos: Miguel Ángel López y Rigoberto Urán.
Dena Primera del Río
La Primera del Río es una dena del municipio de Morella (Castellón, Comunidad Valenciana). El Mas del Beato hace las funciones de capital y en 2009 contaba con 173 habitantes dispersos en las diferentes masías.

Situada al oeste del término municipal de Morella, sus límites son: al norte, la dena de Morella la Vella; al sur, la dena de la Vespa; al este, la Dena Segunda del Río i en la parte más oriental la dena de Morella la Vella; al oeste, el término de Forcall.

Destacar la Fábrica de Giner que tuvo una gran importancia a finales del siglo XIX cuando se implantó la revolución industrial aunque de manera tardía en la zona. Constituyó un centro pionero de la industria textil, siendo uno de los complejos industriales más importantes de España en la época. A partir de 1988 fue adquirida por la Generalidad Valenciana con la finalidad de convertirla en un espacio deportivo, de ocio, de ubicación de dependencias oficiales de las consellerías, hotel, albergue, etc.

Masía
Una masía es un tipo de construcción rural, llamada también masada o simplemente mas, existente en el este de España y sur de Francia, concretamente en la antigua Corona de Aragón y la Provenza, que tiene sus orígenes en las antiguas villas romanas. Se trata de construcciones aisladas, ligadas siempre a una explotación agraria y ganadera de tipo familiar llamada mas.
Gérard Philipe
Gérard Philipe (nacido Gérard Albert Philip; Cannes, 4 de diciembre de 1922-París, 25 de noviembre de 1959) fue un actor de cine y teatro francés, uno de los más famosos de su época. Por su belleza física y condiciones histriónicas fue llamado en Francia "El príncipe de los actores", convirtiéndose en una figura de culto.

Pierre Corneille
Pierre Corneille (Ruan, 6 de junio de 1606 - París, 1 de octubre de 1684) fue un poeta, teórico y dramaturgo francés. Es considerado como uno de los mejores escritores de la lengua francesa y la literatura universal.

La riqueza y diversidad de su obra cercana a la estética barroca, llena de inventiva teatral, que supo dotar de poder emocional y reflexivo, marcó las reglas del Clasicismo francés del siglo XVII. Su teatro hace eco de las inquietudes e interrogantes de su tiempo, el Gran Siglo francés, cuyas cuestiones abarcan desde el poder, la vida civil, la guerra, la muerte o la lucha por el trono. Hoy día es uno de los autores más interpretados y mundialmente reconocidos junto a Molière y Racine.
Kerstin Kündig
Kerstin Alexandra Kündig (Uster, 2 de julio de 1993) es una jugadora suiza de balonmano, central, internacional absoluta con Suiza y capitana del combinado nacional. Ha destacado en la liga suiza y en la Bundesliga femenina alemana, donde conquistó el doblete con SG BBM Bietigheim en 2023. Desde 2025 juega en GC Amicitia Zürich.

HB Ludwigsburg
El HB Ludwigsburg es un club de balonmano de la localidad alemana de Ludwisburg. La sección femenina del club juega en la Liga de Alemania de balonmano femenino, la máxima categoría nacional.

A finales de 2024 se unificó con el SG BBM Bietigheim.
The Road Less Travelled
The Road Less Travelled es el segundo álbum de la banda noruega de metal progresivo y heavy metal melódico Triosphere. Fue lanzado en 2010 por la casa discográfica AFM Records. Se diferencia del álbum predecesor, Onwards, en un estilo con sonidos más melódicos.

Onwards
Onwards es el primer álbum de la banda noruega de metal progresivo y melódico Triosphere. Fue publicado por primera vez en su país, Noruega, en otoño de 2006 por la compañía Face Front Records, y en febrero de 2007 en el resto de Europa por Plastic Head Distribution; mientras que la discográfica para Asia y Estados Unidos fue Spiritual Beast, que sacó el álbum en esos lugares en noviembre de 2006 y a comienzos de otoño de 2007, respectivamente. Tanto la banda como este primer trabajo, Onwards, recibieron elogiosas críticas y numerosos premios durante los años siguientes.
Ursulinas Hijas de María Inmaculada
La Congregación de Hermanas Ursulinas Hijas de María Inmaculada (oficialmente en italiano: Istituto Suore Orsoline Figlie di Maria Immacolata) es un congregación religiosa católica femenina, de vida apostólica y de derecho pontificio, fundada en 1856 por el sacerdote italiano Ceferino Agostini, en Verona. A las religiosas de este instituto se les conoce como Ursulinas de Verona, y posponen a sus nombres las siglas O.F.M.I.

Verona
Verona es una ciudad italiana ubicada en la región de Véneto y capital de la provincia homónima. Es la duodécima ciudad más poblada del país, con 258 031 habitantes, y un dinámico centro económico. Está rodeada de colinas y atrapada por un meandro del río Adigio, a unos 30 km al este del lago de Garda.
Genocidio cultural
Genocidio cultural es un término que propuso el abogado Raphael Lemkin en 1933 como un componente del genocidio. El término está considerado en la Declaración de las Naciones Unidas sobre los derechos de los pueblos indígenas de 2007, yuxtapuesta junto al término «etnocidio», pero fue retirado en el documento final y remplazado simplemente con «genocidio». La definición precisa de «genocidio cultural» sigue sin aclararse.

Declaración de las Naciones Unidas sobre los derechos de los pueblos indígenas
La Declaración de las Naciones Unidas sobre los derechos de los pueblos indígenas fue adoptada en Nueva York el 13 de septiembre de 2007 durante la sesión 61 de la Asamblea General de las Naciones Unidas. Esta declaración tiene como predecesores al Convenio 169 y al Convenio 107 de la Organización Internacional del Trabajo. Además, fue antecesora de la Declaración Americana sobre los derechos de los pueblos indígenas de la Organización de Estados Americanos en 2016.
Bound for Glory (2019)
Bound for Glory 2019 fue la decimoquinta edición de Bound for Glory, un evento pago por visión de lucha libre profesional producido por Impact Wrestling. Tuvo lugar el 20 de octubre del 2019 en el Odeum Expo Center de Villa Park, Illinois. Este será el sexto y último evento pago por visión de IW en el 2019.

El evento contó con la presencia de los luchadores de Lucha Libre AAA Worldwide (AAA): Aero Star, Dr. Wagner Jr. y Taurus y de Pro Wrestling NOAH (NOAH): Naomichi Marufuji.

Aero Star
Aero Star (verdadero nombre desconocido; 22 de octubre de 1984) es un luchador profesional mexicano, más conocido por su trabajo en AAA. Fue parte del grupo Real Fuerza Aérea con Laredo Kid,Super Fly,Rey cometa . Aero Star ganó en 2008 el torneo Alas de Oro y donde también trabaja para la All Elite Wrestling con Samuray del Sol.
2 Cold Scorpio
Charles Bernard Scaggs (Denver, 25 de octubre de 1965) es un luchador profesional estadounidense, más conocido por su nombre en el ring de 2 Cold Scorpio (o Too Cold Scorpio). Scaggs ha competido en Extreme Championship Wrestling, World Championship Wrestling, World Wrestling Entertainment (como Flash Funk) y Pro Wrestling NOAH.

Pro Wrestling NOAH
Pro Wrestling Noah (conocida y escrita muchas veces como Pro Wrestling NOAH) es una promoción de lucha libre profesional japonesa, fundada el 2000 por la antigua imagen de All Japan Pro Wrestling, Mitsuharu Misawa. NOAH es transmitido semanalmente en Japón, así como en Canadá y el Reino Unido en The Fight Network.

NOAH tiene acuerdos de trabajo con Ring of Honor, World League Wrestling, Pro Wrestling ZERO1, Impact Wrestling y Lucha Libre AAA Worldwide. Actualmente, Pro Wrestling NOAH cuenta con Diamond Ring como territorio de desarrollo, el cual comparte con Dragon Gate.
Theatrhythm Final Fantasy: Curtain Call
Theatrhythm Final Fantasy: Curtain Call (シアトリズム ファイナルファンタジーカーテンコール, Shiatorizumu Fainaru Fantajī Kātenkōru?, pronunciado "theatre-rhythm") es un videojuego de ritmo. Es la secuela de Theatrhythm Final Fantasy (2012) y el último título en la serie, con una mecánica de juego similar a su antecesor. Fue lanzado para la consola portátil Nintendo 3DS el 24 de abril de 2014 en Japón, el 16 de septiembre en América del Norte y el 19 de septiembre de 2014 en Europa.

Videojuego de ritmo
El juego de ritmo es un tipo de videojuego de acción musical. Los juegos de este tipo se concentran en el baile o simular la ejecución de instrumentos musicales. Los jugadores deben apretar una serie de botones en momentos precisos correspondiendo a una secuencia indicada por el juego. El hacerlo de esta manera hace que el protagonista del juego o avatar baile o toque sus instrumentos en forma correcta, alcanzando de esta manera una mayor puntaje. Muchos juegos de ritmo poseen modos de varios jugadores en los cuales los jugadores compiten por alcanzar el puntaje mayor o cooperar en tocar en forma coordinada en una banda de música.
Philippa Boyens
Philippa Boyens, MNZM, es una guionista y productora neozelandesa. Escribió junto a Peter Jackson y Fran Walsh los guiones de la trilogía cinematográfica basada en la novela de J. R. R. Tolkien, El Señor de los Anillos, cuya tercera parte le valió al trío un Óscar en la 76.ª edición de los Premios Óscar celebrados en 2004. Boyens ha trabajado en otros proyectos de Jackson como la versión de King Kong estrenada en 2005 o la adaptación de la novela de Alice Sebold, The Lovely Bones (2009).

The Lovely Bones (película)
The Lovely Bones (conocida como Desde mi cielo en Hispanoamérica) es una película basada en la novela de fantasia/drama Desde mi cielo escrita por Alice Sebold, que se estrenó el 11 de diciembre de 2009 en Estados Unidos. La película está dirigida por Peter Jackson. En el reparto cuenta con Saoirse Ronan como Susie Salmon, con Rachel Weisz y Mark Wahlberg como sus padres, Susan Sarandon como su abuela y Stanley Tucci.