hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Crucifixión con la Virgen, san Juan y un donante (El Greco)
Crucifixión con la Virgen, san Juan y un donante es el tema de dos lienzos de Doménikos Theotocópuli—el Greco— sobre el tema de la Crucifixión de Jesús. Según Harold Wethey, las dos fueron realizados con amplia colaboración con el taller del maestro.

Harold Wethey
Harold Edwin Wethey (Port Byron, 1902 – Ann Arbor, 22 de septiembre de 1984) fue un destacado historiador del arte, especialista en la vida y obra del Greco.

Fue profesor en la Universidad de Washington y en la Universidad de Harvard, donde recibió su doctorado. En la Universidad de Míchigan fue nombrado consejero del departamento de bellas artes.

Entre sus más destacados trabajos académicos se encuentran Colonial Architecture and Sculpture in Peru, El Greco and His School (dos volúmenes), Alonso Cano: a study of the 17th century Spanish painter y tres volúmenes sobre Tiziano. También contribuyó con tres artículos a la Enciclopedia Británica: «El Greco», «Tiziano» e «Historia de la arquitectura occidental».

Como estudioso del Greco, publicó en el año 1962 El Greco and His School, obra que tuvo un gran impacto en los círculos académicos de todo el mundo. También contribuyó a crear un amplio catálogo razonado de obras del pintor, que años después ampliaría José Álvarez Lopera.
Steep Canyon Rangers
Steep Canyon Rangers es una banda estadounidense de bluegrass con base en las localidades de Asheville y Brevard, en Carolina del Norte.

Formada originalmente en 2000, la banda se ha hecho ampliamente conocida desde 2009 por colaborar con el actor y banjoista Steve Martin. En 2013, fueron galardonados con un premio Grammy al Mejor Álbum de Bluegrass por su álbum Nobody Knows You.

Asheville
Asheville es una ciudad estadounidense ubicada en el condado de Buncombe, en el oeste del estado de Carolina del Norte. Esta ciudad de 70 000 habitantes se encuentra en un valle de la cadena de los Apalaches, sobre la orilla derecha del río French Broad, una de las fuentes del río Tennessee (afluente del Ohio que, a su vez, es afluente del Misisipi). Asheville se llamaba antes Morristown, y obtuvo su estatuto de ciudad el 27 de enero de 1798. El nombre de Asheville deriva del de un antiguo gobernador del estado, Samuel Ashe. Debido al terreno sobre el cual se levanta la ciudad, Asheville no dispone de un plan organizado como otras ciudades estadounidenses.
Martín Llade
Martín Llade (San Sebastián, Guipúzcoa, 16 de septiembre de 1976) es un periodista especializado en música y escritor español. Desde 2018 retransmite para RTVE el Concierto de Año Nuevo de Viena tras sustituir a José Luis Pérez de Arteaga.
En 2016 obtuvo el Premio Ondas al "mejor presentador de radio hablada" por el programa radiofónico Sinfonía de la mañana que dirige en Radio Clásica de Radio Nacional de España.

José Luis Pérez de Arteaga
José Luis Pérez de Arteaga (Madrid, 13 de abril de 1950-ibíd., 8 de febrero de 2017) fue un locutor de radio, crítico musical y musicólogo español, especialmente conocido por poner su voz durante muchos años en las retransmisiones del Concierto de Año Nuevo de Viena para Televisión Española (TVE), el ciclo de la Orquesta y Coro Nacionales de España, el Festival de Bayreuth y el programa de Radio Clásica El mundo de la fonografía.
La Casta (higo)
La Casta es un cultivar de higuera de tipo higo común Ficus carica, bífera es decir, con dos cosechas por temporada, brevas en primavera-verano, e higos de verano-otoño, de higos de epidermis con color de fondo verde amarillento con sobre color ausente, que se rompe con facilidad. Se cultiva principalmente en las comarcas de Badajoz, Olivenza y Jerez de los Caballeros en Extremadura.

Breva
La breva, también conocida como «albacora» es la flor de la primera de las dos cosechas (junio a julio en el hemisferio norte) que produce la higuera (Ficus carica). Botánicamente, en realidad, se trata de una inflorescencia, ya que las flores verdaderas se encuentran dentro de la breva. Resulta muy apreciada al ser de mayor tamaño que el del higo, pero no es tan dulce como este. Tiene forma de pera y presenta diferentes coloraciones, dependiendo de las variedades. Pueden ser amarillo-verdosas, azuladas o negras.
Drag Race Francia
Drag Race Francia es un programa de telerrealidad francés basado en la franquicia estadounidense RuPaul's Drag Race. Se emitie en France 2 en Francia y en WOW Presents Plus en el resto del mundo con excepción de Canadá, dónde es emitido por Crave.

El programa es un concurso de drag queens en el que se busca a la «próxima superestrella drag francesa». Cada semana, los concursantes se someten a diferentes desafíos y son evaluados por un grupo de jueces que critican el progreso de los participantes y sus actuaciones.

La serie fue confirmada el 17 de noviembre de 2021 por World of Wonder.

El programa es presentado por Nicky Doll, quien compitió en la duodécima temporada de RuPaul's Drag Race y quedó en décimo lugar. Daphné Bürki y Kiddy Smile sirven como jueces regulares. El elenco de la temporada fue revelado el 2 de junio de 2022, día en el que también se anunció su estreno televisivo para el 25 de ese mismo mes.

World of Wonder
World of Wonder Productions es una compañía creada en 1991 fundada por Fenton Bailey y Randy Barbato, en Los Ángeles, California.La compañía se especializa en películas y documentales LGBT, incluyendo producciones como la multi galardonada RuPaul's Drag Race.
Torneo de Cluj-Napoca 2025
El Transylvania Open 2025 fue un torneo profesional de tenis que se jugó en canchas duras bajo techo. Fue la 5.ª edición del torneo, y formó parte de los torneos WTA 250 del 2025. Se llevó a cabo en Cluj-Napoca (Rumania), entre el 3 de febrero al 9 de febrero de 2025.

Torneo de Cluj-Napoca
El Torneo de Cluj-Napoca (oficialmente Transylvania Open) es un torneo de tenis profesional femenino, celebrado en Bucarest, Rumania. Realizado desde 2014, este evento de nivel WTA 250 se juega al aire libre en canchas de arcilla roja.
En 2021 el evento cambio de sede, antes se jugaba en Bucarest ahora se juega en Cluj-Napoca.
Primera clase
Se denomina primera clase a las plazas mejor equipadas y con servicios más lujosos y caros en los medios colectivos de transporte de viajeros, como pueden ser los trenes, barcos, aviones o autobuses entre otros. En comparación con la clase ejecutiva y la clase económica, ofrece el mejor servicio y el alojamiento más cómodo.

Clase ejecutiva
La clase ejecutiva es una de las clases de asientos disponibles en las aerolíneas comerciales y compañías ferroviarias. Este servicio varía de nombre, según la aerolínea o compañía ferroviaria. En la industria de las aerolíneas, fue pensado originalmente para ofrecer un nivel intermedio de servicio entre la clase económica y primera clase, aunque muchas compañías ahora ofrecen la clase ejecutiva como el nivel más alto del servicio, eliminando los asientos de primera clase. La clase ejecutiva se distingue de otras clases por la calidad de los asientos, la comida, las bebidas, el servicio de tierra y otras comodidades. En la aviación comercial, la clase generalmente se denota con la letra 'J' o 'C' con la flexibilidad en el horario, pero puede haber muchas otras letras, dependiendo de las circunstancias.
Eupithecia lariciata
Eupithecia lariciata (conocida en Europa como polilla del lárice) es una especie de polilla de la familia Geometridae. La especie fue descrita por primera vez por Christian Friedrich Freyer habiendo sido descrita en 1842, con amplia distribución en todo el mundo. El sintipo de la especie fue descrita en los alrededores de la antigua Sarepta (Krasnoarmeisk), Rusia. Las polillas vuelan en una sola generación, de mayo a junio. Les atrae la luz. Las orugas se alimentan de lárices, de ahí su nombre.

Oruga (larva)
Se denomina oruga a la larva de los insectos del orden Lepidoptera (incluye las mariposas diurnas y nocturnas). Las orugas son típicamente blandas y cilíndricas. Algunas poseen vistosos colores, que advierten de su toxicidad o desagradable sabor. Otras, en cambio, son de colores crípticos, similares al follaje en que se encuentran, para escapar de la detección de depredadores. En ocasiones también se les llama orugas a las larvas de algunos coleópteros grandes y a las de ciertos himenópteros, las moscas sierras. Es más correcto llamarlas larvas eruciformes (con forma de oruga).
Cuartetos de cuerda, Op. 20 (Haydn)
Los seis cuartetos de cuerda Op. 20 de Joseph Haydn se encuentran entre las obras que le valieron el apodo de "el padre del cuarteto de cuerda".  Estos cuartetos se consideran un hito en la historia de la composición. En ellos, Haydn desarrolla técnicas compositivas que definirían el cuarteto durante los siguientes 200 años.

Los cuartetos fueron compuestos en 1772 en un momento de tensión en la vida de Haydn, y  cuando este se vio muy influenciado por las nuevas ideas filosóficas y políticas que se extendían por Europa. Era el periodo del Sturm und Drang. Muchos analistas ven el impacto de estas emociones e ideas en los cuartetos.

Sturm und Drang
El Sturm und Drang (en español 'tormenta e ímpetu') fue un movimiento literario, que también tuvo sus manifestaciones en la música y las artes visuales, desarrollado en Alemania durante la segunda mitad del siglo XVIII.

En él se les concedió a los artistas la libertad de expresión, a la subjetividad individual y, en particular, a los extremos de la emoción en contraposición a las limitaciones impuestas por el racionalismo de la Ilustración y los movimientos asociados a la estética. Así pues, se opuso a la Ilustración alemana o Aufklärung y se constituyó en precursor del romanticismo alemán. El nombre de este movimiento proviene de la pieza teatral homónima, escrita por Friedrich Maximilian Klinger en 1776.
Crepúsculo (Miguel Ángel)
El Crepúsculo es una escultura de mármol (155x170 cm, longitud máxima en oblicuo 195 cm) de Miguel Ángel Buonarroti, datada en 1524-1531 y que forma parte de la decoración de la Sacristía Nueva en San Lorenzo en Florencia. En particular, es una de las cuatro alegorías de las Partes de la Jornada, y se encuentra hacia la izquierda sobre el sarcófago de la tumba del duque de Urbino Lorenzo II de Médici.

Basílica de San Lorenzo (Florencia)
La basílica de San Lorenzo es una iglesia italiana de culto católico ubicada en la ciudad de Florencia, en la plaza de San Lorenzo. Su construcción fue encargada por Cosme de Médici al arquitecto Filippo Brunelleschi, quien trabajó en su construcción desde 1422 hasta 1446. La dirección de los trabajos pasó entonces a manos de Michelozzo y, en 1457, a las de Antonio Manetti. En su interior destacan la sacristía vieja, diseñada por el propio Brunelleschi, y la sacristía nueva, obra de Miguel Ángel.

La Sagrestia Nuova ("Sacristía Nueva"), a la derecha del altar mayor (a la izquierda se encuentra la Sagrestia Vecchia -"Sacristía Vieja"-) fue diseñada por Miguel Ángel, y contiene un programa escultórico de gran importancia, data de 1521-1534 (completándose hacia 1550). La Capella dei Principi ("Capilla de los Príncipes"), detrás del altar mayor, está totalmente cubierta con un revestimiento de mármol coloreado incrustado con pietra dura, data del siglo XVII.
Fundación BBK
BBK Fundación Bancaria, conocida comercialmente como BBK, es una fundación bancaria española con sede en Bilbao.  Es la entidad resultante de la transformación, en 2014, de la caja de ahorros Bilbao Bizkaia Kutxa, Aurrezki Kutxa eta Bahitetxea (BBK), la cual, desde el 1 de enero de 2012, ejerció su actividad financiera a través del SIP Kutxabank junto con Kutxa y Caja Vital. Su actividad consiste en el mantenimiento y difusión del patrimonio y la obra social y cultural heredada de la caja de ahorros.

Colabora en la promoción de la economía del territorio a través de su actividad inversora en empresas del entorno y es la segunda obra social por tamaño de España y la más importante del País Vasco. Apuesta por el crecimiento, el bienestar y el futuro de Vizcaya promoviendo proyectos en diferentes ámbitos de actuación como la cultura, la inclusión social, el medio ambiente, la sostenibilidad y el emprendimiento.

A 31 de diciembre de 2024, la fundación poseía un 57% de Kutxabank.

Sistema institucional de protección
Un sistema institucional de protección (SIP) es un mecanismo de consolidación de entidades de crédito en España, concebido para su mutua autoprotección. El proceso de agrupación de varias entidades bajo un SIP es conocido popularmente como fusión fría.
Carlos Bruch
Karl Bruch, más conocido como Carlos Bruch (Múnich, Reino de Baviera, 1 de abril de 1869; Vicente López (Buenos Aires), 3 de julio de 1943), fue un naturalista, entomólogo, profesor, dibujante, fotograbador y fototipista argentino.

Entomología
La entomología (del griego ἔντομον, «insecto», y el sufijo -λογία, «estudio de») es el estudio científico de los insectos. De cerca de las 1,3 millones de especies descritas, los insectos constituyen más de los dos tercios de todos los seres vivos conocidos y, además, tienen una larga historia fósil, ya que su aparición se remonta al Devónico, hace unos 400 millones de años. Tienen muchas formas de interacción con los humanos y con otras formas de vida en la Tierra; es así que la entomología se constituye una especialidad importante dentro de la zoología. La entomología incluye, con frecuencia, el estudio de otros artrópodos, como arácnidos, crustáceos y miriápodos, aunque esta extensión sea técnicamente incorrecta.
San Canice
Cainnech de Aghaboe (515/16–600), también conocido como san Canice en Irlanda, san Kenneth en Escocia, san Kenny y en latín sanctus Canicus, fue un abad irlandés, fundador monástico, sacerdote y misionero durante la Alta Edad Media. Cainnech fue uno de los doce apóstoles de Irlanda y predicó el cristianismo en toda Irlanda y entre los pictos en Escocia. Escribió un comentario sobre los Evangelios, que durante siglos fue conocido como Glas-Choinnigh o El candado de Kenneth o la Cadena de Cainnech .

La mayor parte de lo que conocemos sobre la vida de Canice se basa en la tradición. Según esta, fue un hombre virtuoso, de gran elocuencia y erudición. Su fiesta se conmemora el 11 de octubre en la Iglesia católica Romana y la Iglesia ortodoxa Oriental según sus respectivos calendarios (gregoriano o juliano) con días festivos adicionales el 1 o 14 de agosto en la Iglesia ortodoxa oriental .

Irlanda (isla)
La isla de Irlanda (en irlandés: Éire pronunciado [ˈeːɾʲə] (escucharⓘ), en inglés: Ireland pronunciado [aɪəɹlənd] (escucharⓘ)) es la tercera isla más grande de Europa {después de Gran Bretaña e Islandia) y la vigésima más grande del mundo. Se encuentra al noroeste de la Europa continental y está rodeada por cientos de islas e islotes más pequeños. Antaño, poseía una vegetación abundante, producto de su clima oceánico templado pero variable, lo que evita los extremos en la temperatura, pero en la actualidad es una de las zonas más deforestadas de Europa.

Al este de Irlanda, se encuentra la isla de Gran Bretaña, de la cual está separada por el mar de Irlanda. La República de Irlanda compone cinco sextas partes de la isla. Irlanda del Norte, un país constituyente del Reino Unido, cubre la sexta parte restante y está ubicada al noreste de la isla. Ocasional y coloquialmente es llamada «la Isla Esmeralda», haciendo referencia al intenso color verde de sus campos.
Bernard Lamitié
Bernard Lamitié (París, Francia, 27 de junio de 1946) es un atleta francés retirado especializado en la prueba de triple salto, en la que consiguió ser medallista de bronce europeo en pista cubierta en 1977.

Campeonato Europeo de Atletismo en Pista Cubierta de 1977
El VIII Campeonato Europeo de Atletismo en Pista Cubierta se celebró en San Sebastián (España) entre el 12 y el 13 de marzo de 1977 bajo la organización de la Asociación Europea de Atletismo (AEA) y la Real Federación Española de Atletismo.

Las competiciones se llevaron a cabo en el Pabellón de Anoeta de la ciudad vasca. Participaron 241 atletas de 24 federaciones nacionales afiliadas a la AEA.
The Dreadnoughts
The Dreadnoughts es una banda canadiense de folk punk originaria de Vancouver, Columbia Británica. La banda combina una amplia gama de música folk europea con street punk moderno. También tocan con frecuencia espectáculos como una banda de polca tradicional en festivales de polca, bajo el nombre de "Polka Time!".

Polca
La polca (también llamada popularmente polka) es una danza popular aparecida en Bohemia, Chequia, hacia 1830,[cita requerida] que se comenzó a popularizar en Praga a partir de 1835. También se usa este término para referirse al género musical asociado a la danza.

La Polka se diferencia de otros géneros musicales por su ritmo rápido y su estructura de baile, que implica pasos laterales y saltos. A diferencia de la música de vals, que es en compás de 3/4 y tiene un ritmo más suave y fluido, la Polka es más enérgica y festiva. Además, la Polka ha influido en otros géneros musicales y ha sido incorporada en la música folclórica de varios países, adaptándose a los instrumentos y estilos locales.
Draft de Expansión de la NBA de 1988
El Draft de Expansión de la NBA de 1988 fue la octava ocasión en la que la NBA ampliaba su número de equipos desde su creación, y se produjo por la aparición de dos nuevas franquicias en la liga, Charlotte Hornets y Miami Heat, cuyas ciudades, Charlotte y Miami, habían sido agraciadas el 22 de abril de 1987. Tras 18 temporadas con 23 equipos, la liga pasaba a tener 25.

Antes del día de la elección, una moneda al aire decidió que fueran los Hornets los que eligieran en primer lugar entre los jugadores que el resto de 23 equipos de la liga no habían protegido para el mismo, lo que también permitía que fueran los Heat los que tuvieran derecho en el draft de 1988 a la primera elección.

Miami Heat
Los Miami Heat (en español, Calor de Miami) son un equipo profesional de baloncesto de los Estados Unidos con sede en Miami, Florida. Compiten en la División Sureste de la Conferencia Este de la National Basketball Association (NBA) y disputan sus partidos como locales en el Kaseya Center.

El equipo fue fundado en 1988 gracias a la expansión de la NBA en 1987. Cuenta con tres títulos de la NBA, obtenidos en la temporada 2005-06 al vencer a Dallas Mavericks (4-2), en la 2011-12 derrotando a Oklahoma City Thunder (4-1) y en la 2012-13 derrotando en el séptimo partido a San Antonio Spurs (4-3). Además de los tres anillos, ha obtenido 16 títulos de división.
National Bureau of Economic Research
La National Bureau of Economic Research (NBER, Oficina Nacional de Investigación Económica) es una organización sin ánimo de lucro privada estadounidense dedicada a la investigación «comprometida con la realización y difusión de investigaciones económicas imparciales entre los responsables políticos, los profesionales de los negocios y la comunidad académica». La NBER es conocida por proponer las fechas de inicio y fin de las recesiones en Estados Unidos.

Muchos presidentes del Consejo de Asesores Económicos fueron anteriormente investigadores asociados de la NBER, entre ellos el expresidente de la NBER y profesor de Harvard Martin Feldstein.

Martin Feldstein
Martin Stuart "Marty" Feldstein (Nueva York, 25 de noviembre de 1939-Boston, 11 de junio de 2019) fue un economista estadounidense. Profesor de Economía en la Universidad de Harvard y presidente emérito de la National Bureau of Economic Research (Oficina Nacional de Investigación Económica —NBER—). Ejerció de Presidente y Director Ejecutivo de la NBER desde 1978 hasta 2008. Entre 1982 y 1984, Feldstein ejerció como presidente del Consejo de Asesores Económicos y como principal asesor económico del presidente de Estados Unidos Ronald Reagan (donde sus puntos de vista de halcón del déficit se enfrentó con las políticas económicas de la administración Reagan). También fue miembro del Think tank del Grupo de los Treinta desde 2003.
Inglaterra en la Copa Mundial de Rugby de 2015
La Rosa fue anfitrión por segunda vez, tras el mundial de 1991 y una de las 20 naciones participantes de la Copa Mundial de Rugby de 2015.

Inglaterra era un serio favorito a ganar la copa debido a su localía y su historia. No obstante, el mundo del rugby se impactó cuando fueron eliminados en la fase de grupos y realizaron su peor participación histórica.

Anfitriones de la Copa Mundial de Rugby
La nación anfitriona de la Copa del Mundo de Rugby es seleccionada por World Rugby, en una reunión seis años antes de cada torneo.

Cada una de las copas mundiales de 1987 a 2015 fueron organizadas por países que se consideran las potencias tradicionales del rugby. La primera nación que no es parte del Torneo de las Seis Naciones boreal o The Rugby Championship austral en albergar un mundial, fue Japón.
Hou Yu-ih
Hou Yu-ih (Puzi, 7 de junio de 1957), es un político taiwanés que ejerció como alcalde de la ciudad de Nueva Taipéi de 2018 a 2023. Se desempeñó como director general de la Agencia Nacional de Policía de 2006 a 2008 y como alcalde interino de la ciudad de Nueva Taipéi desde octubre de 2015 hasta enero de 2016.

Nueva Taipéi
Nueva Taipéi (en chino: 新北市; pinyin: Xīnběi Shì, literalmente: la nueva ciudad del norte) es la ciudad más poblada en la República de China. La zona incluye un tramo importante de la costa norte de Taiwán, y rodea la cuenca de Taipéi. Nuevo Taipéi rodea completamente la capital del país Taipéi. Limita con la provincia de Taiwán en varias direcciones, al noreste con Keelung, al suroeste con Taoyuan y al sureste con el condado de Yilan. Su área es de 2.052,57 km² y su población es de 3.907.000 habitantes (2015).

La ciudad de Nuevo Taipéi había sido administrada como condado (台北縣) de la provincia de Taiwán hasta su reorganización como un municipio independiente el 25 de diciembre de 2010. Inicialmente, la versión al inglés fue Xinbei. El nuevo alcalde Eric Chu (朱立倫) pidió modificar el nombre a Ciudad Nueva Taipéi. El Ministerio del Interior (MOI) aprobó la solicitud el 31 de diciembre.
Liúblynets
Liúblynets (ucraniano: Лю́блинець; polaco: Lubliniec) es un asentamiento de tipo urbano de Ucrania perteneciente al raión de Kóvel de la óblast de Volinia.

En 2022 la localidad tenía 4429 habitantes. Desde 2016 es sede de un municipio, que tiene una población total de unos seis mil cuatrocientos habitantes e incluye ocho pueblos como pedanías: Dovhonosy, Kalýnivka, Krasnodubya, Krúhel, Moshchena, Novi Koshary, Starí Koshary y Cherkasy.

Se ubica en la periferia suroccidental de Kóvel.

Kóvel
Kóvel (en ucraniano: Ко́вель; en polaco: Kowel) es una ciudad ucraniana, capital del raión homónimo en la óblast de Volinia. Está situada al noroeste de Lutsk a las orillas del río Turiya.

En 2022 la ciudad tenía 67 575 habitantes. Desde 2020 es sede de un municipio con una población total de unos setenta y tres mil habitantes, que incluye catorce pueblos como pedanías: Bilyn, Dorótyshche, Hishyn, Horodýlets, Klevetsk, Kolódnytsia, Lapní, Liubche, Ruzhyn, Tóikut, Volia, Volia-Kóvelska, Zarichchia y Zelena.
Roger de Lauria (F-112)
La fragata Roger de Lauria (F-112) es la segunda fragata de la clase Bonifaz de la Armada Española de nueva generación especializadas en ASW, serán las encargadas de sustituir a las fragatas clase Santa María (F-80) a partir de 2026. La autorización para la construcción de las 5 fragatas F-110 se produjo en marzo de 2019. La Roger de Lauria (F-112) entrará en servicio en 2029.

Clase Santa María
La clase Santa María, también conocida como Clase F-80, es una serie de seis fragatas especializadas en defensa antisubmarina de la Armada Española de diseño estadounidense, que recibe este nombre por la primera de su clase, la Santa María, que hereda su nombre de la nao con la que Cristóbal Colón llegó a América.