hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Josemaría Escrivá de Balaguer
Josemaría Escrivá de Balaguer y Albás, bautizado con el nombre José María Julián Mariano (Barbastro, Huesca, 9 de enero de 1902-Roma, 26 de junio de 1975) fue un jurista, teólogo y sacerdote católico español, prelado doméstico de Su Santidad y fundador del Opus Dei (en 1928). Ha sido proclamado santo por la Iglesia católica. Su fiesta litúrgica se celebra el 26 de junio.

Su obra principal fue la fundación, administración y expansión del Opus Dei, una institución perteneciente a la Iglesia católica. Su publicación más conocida es Camino, obra traducida a decenas de idiomas y con varios millones de ejemplares vendidos.

Josemaría Escrivá de Balaguer fue canonizado por san Juan Pablo II el 6 de octubre de 2002 en la Plaza De San Pedro. Su proceso de canonización fue uno de los más rápidos de la historia y se estima que asistieron alrededor de 500.000 personas provenientes de todo el mundo.

Sacramento de la penitencia
El sacramento de la penitencia, también conocido como sacramento de la reconciliación o de la confesión, es uno de los siete sacramentos de las Iglesias católica, ortodoxa y copta.

La fe católica considera que se trata de un sacramento de curación instituido por Jesucristo, y que quienes se acerquen a él con las debidas disposiciones de conversión, arrepentimiento y reparación reciben el perdón de Dios por sus pecados cometidos después del bautismo así como también la reconciliación con la Iglesia.
Del aire al aire
"Del aire al aire" es una canción del grupo chileno Los Jaivas, editada en su disco Alturas de Machu Picchu (1981). Su título pertenece originalmente al Canto I del poema "Alturas de Machu Picchu", perteneciente a la obra Canto General (1951) de Pablo Neruda: "Del aire al aire, como una red vacía...".

La pieza fue creada por Alberto Ledo, quien integraba el grupo desde 1975 y estaba a cargo del charango, las quenas y otros instrumentos. Antes de dejar la agrupación, Ledo grabó "Del aire al aire", una composición en la que resuena una melodía de zampoña con un efecto de repetición o delay que le brinda cierto efecto de espacialidad "cósmica", acompañado por un bombo legüero, algunas oce y unos trinos de fondo, grabación extraída del jardín de la casona donde Los Jaivas vivieron en comunidad en Les Glycines, en París.

Alturas de Machu Picchu (álbum)
Alturas de Machu Picchu es un álbum de estudio de la banda chilena Los Jaivas, lanzado en octubre de 1981, y probablemente el más importante y popular de toda su discografía. En él, el grupo musicaliza el popular poema de Pablo Neruda, del mismo título, aparecido en su libro Canto general, de 1950. En este poema, el poeta canta, subyugado por la grandeza de la creación humana que él atestigua en las ruinas de Machu Picchu, en Perú, sobre el glorioso pasado indígena de América Latina, las miserias humanas, la muerte y el dolor que la majestuosidad a menudo causa en quienes la forjan. El poema es uno de los más trascendentes de la poesía de Neruda, y su musicalización por parte de Los Jaivas ha sido considerada como magistral y fiel al contenido de la obra original.

En abril de 2008, la edición chilena de la revista Rolling Stone situó a este álbum en el segundo lugar dentro de los 50 mejores discos chilenos, solo por detrás de Las últimas composiciones de Violeta Parra (1966).
Laevipeneroplis
Laevipeneroplis es un género de foraminífero bentónico de la familia Peneroplidae, de la superfamilia Soritoidea, del suborden Miliolina y del orden Miliolida. Su especie tipo es Peneroplis planatus var. laevigatus. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Mioceno hasta la Actualidad.

Peneroplidae
Peneroplidae es una familia de foraminíferos bentónicos de la superfamilia Soritoidea, del suborden Miliolina y del orden Miliolida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Coniaciense (Cretácico superior) hasta la Actualidad.
Radiación ultravioleta extrema
La radiación ultravioleta extrema (UVE, EUV por sus siglas en inglés o XUV) o la radiación ultravioleta de alta energía es una radiación electromagnética en la parte del espectro electromagnético que abarca longitudes de onda de 124 nm a 10 nm, y por lo tanto (por la ecuación de Planck-Einstein) que tienen fotones con energías de 10 eV hasta 124 eV (correspondientes a 124 nm a 10 nm, respectivamente). La UVE es generada naturalmente por la corona solar y artificialmente por las fuentes de luz de plasma y sincrotrón. Como los UVC se extienden a 100 nm, existe cierta superposición en los términos.

Sus usos principales son la espectroscopia fotoelectrónica, la obtención de imágenes solares y la litografía.

En el aire, UVEes el componente más absorbido del espectro electromagnético, que requiere un alto vacío para la transmisión.

Espectroscopia de fotoemisión
La espectroscopia de fotoemisión (PES), también conocida como espectroscopia fotoelectrónica, se refiere a la medición de energía o el espin de los electrones emitidos por sólidos, líquidos o gases debido al efecto fotoeléctrico, para determinar las energías de enlace o las propiedades magnéticas de los electrones en una sustancia. El término se refiere a varias técnicas, dependiendo de si la energía de ionización es provista por un fotón de rayos X, uno de radiación ultravioleta extrema, o uno ultravioleta. Sea cual sea el haz de fotones incidente, toda la espectroscopia fotoelectrónica se centra alrededor del tema general del análisis de superficie por medio de la medición de los electrones expulsados.
Municipio de Morven
El municipio de Morven (en inglés: Morven Township) es un municipio ubicado en el  condado de Anson en el estado estadounidense de Carolina del Norte.En el año 2010 tenía una población de 2.065 habitantes.

Condado de Anson
El condado de Anson (en inglés: Anson County, North Carolina), fundado en 1750, es uno de los 100 condados del estado estadounidense de Carolina del Norte. En el año 2000 tenía una población de 25 275 habitantes con una densidad poblacional de 18 personas por km². La sede del condado es Wadesboro.
Sandman: La casa de muñecas
Sandman: La casa de muñecas (en inglés, The Sandman: The Doll's House) es la segunda novela gráfica de la colección de historietas de The Sandman, creada por Neil Gaiman y publicada por DC Comics.

Está dibujada principalmente por Mike Dringenberg, con un número por Chris Bachalo y otro por Michael Zulli; el encargado del color original fue Robbie Busch, si bien años más tarde sería recoloreado por Zylonol Studios; la rotulación original va a cargo de Todd Klein, salvo por dos números a cargo de John Costanza. Como en todos los números de la serie original de The Sandman, las portadas son obra de Dave McKean.

Las primeras ediciones incluían los números del 8 al 16 de la colección regular, si bien más tarde el número 8 se trasladó al final del tomo anterior, Sandman: Preludios y nocturnos.

Mike Dringenberg
Mike Dringenberg (nacido en 1965) es un dibujante de cómics alemán/norteamericano que se hizo reconocido por su trabajo en The Sandman, de DC/Vertigo junto con el escritor Neil Gaiman después de la partida de Sam Kieth. Se hizo especialmente reconocido por haber sido el cocreador de Muerte, habiendo sido el único de los personajes de la saga que no está basado en una descripción original de Gaiman.
Arroyo Timote
El arroyo Timote  es un curso de agua uruguayo que atraviesa el departamento de  Florida  perteneciente a la cuenca del Plata.

Nace en la Cuchilla Grande, desemboca en el río Yí tras recorrer alrededor de 46 km. Sus principales afluentes son el arroyo Molles del Timote y el arroyo Sauce del Timote.

Departamento de Florida
Florida es uno de los diecinueve departamentos que componen la República Oriental del Uruguay. Su capital es la homónima Florida.

Está ubicado en el centro-sur del país, limitando al norte con Durazno, al noreste con Treinta y Tres, al este con Lavalleja, al sur con Canelones y al oeste con San José y Flores. La superficie total del mismo es de 10 417 km², y tiene una población de 70 324 habitantes según el censo de 2023.
Deportivo Unicosta
La Corporación Deportiva de la Costa, más conocido como Unicosta, fue un club de fútbol colombiano con sede en Barranquilla. Actualmente se desempeña como equipo aficionado, jugando en la liga del departamento de Atlántico. Tuvo un breve paso por las principales categorías de fútbol colombiano, durante el cual fue el rival del Atlético Junior en el Clásico barranquillero.

Unión Magdalena
Unión Magdalena es un club de fútbol colombiano de la ciudad de Santa Marta, capital del departamento de Magdalena, fundado el 19 de abril de 1953. A partir de la temporada 2026 y después de 1 año en la Categoría Primera A, militará en la Segunda División del fútbol profesional colombiano.

Fue el primer equipo de la Región Caribe en ser campeón del fútbol colombiano, en el año 1968, además de ser primero de la Región Caribe en ir a un torneo internacional representando al país en la Copa Libertadores 1969.

Su rival histórico es el Junior de Barranquilla con quien disputa el denominado Clásico costeño.
Santa Olalla (Valdeolea)
Santa Olalla es una localidad del municipio de Valdeolea (Cantabria, España). La localidad se encuentra a 960 metros de altitud sobre el nivel del mar, y a 7,6 kilómetros de la capital municipal, Mataporquera. En el año 2024 contaba con una población de 3 habitantes (INE).

Valdeolea
Valdeolea es un municipio de Cantabria (España), situado en la comarca de Campoo-Los Valles, en la zona meridional de la comunidad.  Limita al norte con la sierra de Híjar y los municipios de Hermandad de Campoo de Suso y Campoo de Enmedio, al este con Valdeprado del Río y al oeste y al sur con la provincia de Palencia.
Villa Crespo
Villa Crespo es un barrio porteño ubicado en la Comuna 15, en el centro de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Argentina.
Está delimitado por Av. Dorrego, Av. Warnes, Paysandú, Av. San Martín, Av. Ángel Gallardo, Av. Estado de Israel y Av. Córdoba.
Limita con los barrios de La Paternal al oeste, Chacarita al noroeste, Palermo al noreste, Almagro al sudeste, Caballito al sur, y con una fracción de Villa General Mitre en el extremo suroeste.

Avenida San Martín (Buenos Aires)
La avenida San Martín es una concurrida arteria vial de la Ciudad de Buenos Aires, Argentina.

Desde 1870 fue conocida como el camino que unía a la Ciudad de Buenos Aires y el entonces pueblo de San Martín, al cual debe su nombre.
Zamarra
Zamarra es un municipio y localidad española de la provincia de Salamanca, en la comunidad autónoma de Castilla y León. Se integra dentro de la comarca de Ciudad Rodrigo y la subcomarca de Los Agadones. Pertenece al partido judicial de Ciudad Rodrigo.

Su término municipal está formado por las localidades de Zamarra y Villarejo, ocupa una superficie total de 47,88 km² y cuenta con una población de 71 habitantes (INE 2024).

Los Agadones
El valle del río Agadón (también conocido como Campo del Agadón, Campo de Agadones, Los Agadones o vertiente salmantina de la Sierra de Gata) es una subcomarca de la comarca de Ciudad Rodrigo, en la provincia de Salamanca, Castilla y León, España. Sus límites no se corresponden con una división administrativa, sino con una demarcación sobre todo histórico-tradicional, pero también geográfica.
Suely Rolnik
Suely Rolnik (São Paulo, 16 de junio de 1948) es una filósofa, escritora, psicoanalista, curadora, crítica de arte y cultura y profesora universitaria brasileña. Perseguida por el régimen militar, vivió exiliada en Francia entre 1970 y 1979. Regresó a Brasil en 1979 y fundó el Núcleo de Estudios de la Subjetividad de la PUC-SP, donde todavía enseña.

Museo de Arte Contemporáneo de Barcelona
El MACBA Museo de Arte Contemporáneo de Barcelona (oficialmente en catalán: MACBA Museu d'Art Contemporani de Barcelona), conocido también por sus siglas MACBA, está dedicado a la exposición de arte y a las prácticas culturales contemporáneas. Se encuentra ubicado en el barrio de El Raval de la ciudad de Barcelona, muy cerca del Centro de Cultura Contemporánea de Barcelona. Está declarado museo de interés nacional por la Generalidad de Cataluña. Actualmente su directora es Elvira Dyangani Ose.
Casa de Thomas Mann
La Casa de Thomas Mann en el 1550 de San Remo Drive en Pacific Palisades, en Los Ángeles (Estados Unidos), fue diseñada por el arquitecto modernista de origen alemán J. R. Davidson para el escritor alemán exilado Thomas Mann, en 1941. Mann vivió en allí entre 1942 y 1952, antes de su emigración a Suiza, donde pasó los últimos tres años de su vida. La casa fue vendida por Mann a un abogado norteamericano y su esposa, y se mantuvo en su familia hasta su compra por parte del gobierno alemán en el 2016. Está prevista una restauración de la casa, con la intención de que la casa se convierta en una residencia de artistas, como la cercana Villa Aurora, la casa del escritor alemán compañero de exilio de Mann, Lion Feuchtwanger. La casa tiene una superficie de 460 m² y está ubicada en una parcela de un acre.

JR Davidson
Julius Ralph Davidson o J. R. Davidson (Berlín, 7 de febrero de 1889-California, 2 de mayo de 1977) fue un arquitecto estadounidense conocido por el desarrollo de la arquitectura moderna en Los Ángeles, y su participación en el  Programa Case Study House de la revista Arts & Architecture.
Vena ileocólica
La vena ileocólica o vena cólica derecha inferior (TA: vena ileocolica) es una vena que sigue la distribución de la arteria ileocólica y que desemboca en la vena mesentérica superior. Drena el íleon, el colon y el ciego.

Vena mesentérica superior
En anatomía humana, la vena mesentérica superior o mayor, es un vaso sanguíneo venoso que se encuentra en el abdomen. Asciende desde la porción posterior del páncreas y se une a la vena esplénica en la región del cuello del páncreas, conformando el tronco espleno-mesaráico, que luego junto con la vena mesenterica inferior formaran la vena porta. Recoge la sangre venosa procedente del intestino delgado, del colon ascendente y colon transverso. La trombosis de la vena mesentérica superior es un proceso patológico poco habitual que puede causar isquemia mesentérica y tener graves consecuencias.
Genio (mitología romana)
En la mitología romana, los genios (en latín genius, plural genii, relacionado con gen-itus, γί-γν-ομαι, ‘generador’ o ‘padre’) eran espíritus protectores, análogos a los ángeles guardianes invocados por la Iglesia de Roma. La creencia en estos espíritus se dio tanto en Roma como en Grecia, donde fueron llamados δαίμονες, agatodémones, y parece que se creyó en ellos desde los tiempos más antiguos. Sin embargo, los romanos parecen haber recibido esta influencia acerca de los genios de parte de los etruscos.

Se dice que el Genio había nacido de Júpiter y la Tierra.

Divinidad tutelar
Una divinidad tutelar es un espíritu o deidad a cargo de ser guardián, patrón o protector de un lugar particular, accidente geográfico, persona, linaje, nación, cultura o profesión.

Un concepto similar en el cristianismo sería el santo patrono o, en un grado inferior, el ángel de la guarda.
Distrito escolar independiente de Clear Creek
El Distrito Escolar Independiente de Clear Creek (Clear Creek Independent School District, CCISD) es un distrito escolar de Texas. Tiene su sede en el Education Support Center (ESC, "Centro de Apoyo de Educación") en League City. El distrito, con una superficie de 103 millas cuadradas, tiene área en dos condados (Harris y Galveston) y en 13 municipios. El distrito escolar vigésimo novena más grande de Texas, CCISD tiene un consejo escolar del distrito con siete miembros.

El distrito sirve partes de Houston, la mayor parte de League City, partes de Friendswood, partes de Pasadena, Taylor Lake Village, Seabrook, El Lago, Webster, Kemah, Clear Lake Shores, y Nassau Bay.

Taylor Lake Village (Texas)
Taylor Lake Village es una ciudad ubicada en el condado de Harris en el estado estadounidense de Texas. En el Censo de 2010 tenía una población de 3544 habitantes y una densidad poblacional de 1.044,54 personas por km².
Diario de una doctora
Diario de una Doctora (Doctor’s Diary – Männer sind die beste Medizin) es una serie médica germano-austriaca, que es emitida desde 2007 por el canal de televisión alemán RTL, en coproducción con ORF. La serie gira en torno a una joven médico, Margarete (Gretchen) Haase, cuyo deseo es trabajar en un hospital. Hay quien la ha comparado con la serie americana, Anatomía de Grey, y la película El Diario de Bridget Jones. La segunda temporada comenzó a emitirse en Alemania el 3 de agosto de 2009 a las 20:15, y la tercera el 5 de enero de 2011. En España se emite en el canal Cosmopolitan TV, que la estrenó el 9 de mayo de 2009 en la televisión de pago y en Divinity desde junio de 2011 en abierto.

Divinity
Divinity es un canal de televisión en abierto español operado por Mediaset España. Convierte a la conocida web de Telecinco en el primer proyecto de Internet en España en dar el salto a la televisión. Este canal emite en el múltiplex de Cuatro, en la frecuencia de los extinguidos CNN+ y Gran Hermano 24 horas. Divinity, comenzó sus emisiones en pruebas el 1 de marzo de 2011 y las oficiales, no fueron hasta el 1 de abril del mismo año.
A Song for Jeffrey
«A Song for Jeffrey» es la novena canción del primer álbum de los Jethro Tull, This Was.

Es una de las canciones que Ian Anderson compuso en honor a su amigo de juventud Jeffrey Hammond, a quien le dedicaría otras dos canciones más, "Jeffrey Goes to Leicester Square", en el álbum Stand Up 1969 y "For Michael Collins, Jeffrey and Me" del álbum Benefit de 1970.

Jeffrey Hammond se incorporaría al grupo, como bajista en 1970.

Jethro Tull
Jethro Tull es una banda de rock progresivo británica que se formó a finales de 1967 y sigue aún en activo, lo que la convierte en una de las agrupaciones de rock más longevas.
Siempre ha sido liderada por el cantante y flautista escocés Ian Anderson, autor de prácticamente todas las canciones del grupo, y de hecho sus músicos se comportan como su apoyo, dado que es el único que ha permanecido desde su nacimiento; solamente el guitarrista Martin Barre se le acerca, estando desde el segundo álbum.

La banda logró mucha popularidad en la primera mitad de los años setenta con álbumes emblemáticos en la historia del rock como Aqualung y Thick as a Brick, y con el tiempo llegó a convertirse en un grupo de culto. Jethro Tull fue la primera banda en recibir un premio en los años 1970 por vender más entradas en el Madison Square Garden (Nueva York) que ningún otro grupo, generalmente teniendo que añadir un cuarto show en sus visitas dada la altísima demanda.
Piantadino (película)
Piantadino es una película en blanco y negro de Argentina dirigida por Francisco Mugica sobre el guion de Carlos A. Petit y Rodolfo Sciammarella inspirado en los personajes de la historieta de Adolfo Mazzone que se estrenó el 30 de marzo de 1950 y que tuvo como protagonistas a Pepe Iglesias, Norma Giménez, Juan José Porta y Carlos Fioriti.

Norma Giménez
Norma Elizabeth del Carmen Giménez (Buenos Aires, 11 de junio de 1930 - Olivos, 21 de septiembre de 1957), conocida como Norma Giménez, fue una actriz argentina, conocida por su participación en la película No abras nunca esa puerta (1952).
Alfie (película de 2004)
Alfie es una película britano-estadounidense cómica-romántica de 2004, protagonizada por Jude Law. Fue escrita y dirigida por Charles Shyer y es una reedición del filme de 1966 del mismo nombre, protagonizada por Michael Caine.

La versión de 2004 tiene lugar en Nueva York, a diferencia de la versión original, que lo hace en Londres. El filme de 2004 muestra los enormes cambios en la sociedad desde que la película original fue realizada.

La música fue compuesta por el Rolling Stone Mick Jagger, el antiguo miembro de Eurythmics David A. Stewart y John Powell e incluye 13 canciones originales y una reedición del tema de la película original.

La película fue lanzada por Paramount Pictures, quienes estrenaron otras dos películas con Jude Law en 2004: Sky Captain y el mundo del mañana, dirigida por Kerry Conran, y Lemony Snicket's A Series of Unfortunate Events, dirigida por Brad Silberling.

Nia Long
Nia Talita Long (Brooklyn, Nueva York; 30 de octubre de 1970) es una actriz estadounidense tres veces ganadora del NAACP Image Award y ocasionalmente directora de videos musicales. Es conocida por sus actuaciones en The Fresh Prince of Bel-Air, Soul Food, Love Jones, The Best Man, Big Momma's House, Third Watch, Are We There Yet? y Are We Done Yet?.
Selección de fútbol de Mauricio
La selección de fútbol de Mauricio ( Criollo mauriciano : Lekip nasional foutborl Moris ), apodada Club M y Les Dodos (Los Dodos), es el equipo nacional de Mauricio . Está supervisada por la Asociación de Fútbol de Mauricio, miembro de la FIFA, la Confederación Africana de Fútbol (CAF) y el Consejo de Asociaciones de Fútbol de África Austral (COSAFA). El entrenador es Guillaume Moullec .

Sus logros más significativos son la clasificación para la Copa Africana de Naciones de 1974 y la victoria en el torneo de fútbol de los Juegos de las Islas del Océano Índico en 1985 y 2003. También han sido finalistas en esta competición en 1990, 2011 y 2019.

Asociación de Fútbol de Mauricio
La Asociación de Fútbol de Mauricio (en inglés: Mauritius Football Association; abreviado MFA) es el organismo rector del fútbol en Mauricio. Fue fundada en 1952, desde 1962 es miembro de la FIFA y desde 1963 de la CAF. Organiza el campeonato de Liga y de Copa, así como los partidos de la selección nacional en sus distintas categorías.
Metafísica feminista
Mientras la metafísica trata de explicar qué es el universo y cómo es, la metafísica feminista cuestiona cómo las respuestas metafísicas han apoyado el sexismo. La metafísica feminista se superpone con campos como la filosofía de la mente y la filosofía del yo. Feministas como Sally Haslanger, Ásta, y Judith Butler han tratado de explicar la naturaleza del género en aras de promover los objetivos feministas. Filósofas como Robin Dembroff y Talia Mae Bettcher han buscado explicar los géneros de las personas transgénero y no binarias.

Sally Haslanger
Sally Haslanger (/ˈhæslæŋər/, Connecticut, 1955) es una filósofa y académica estadounidense. Es catedrática Ford de filosofía en el Departamento de Lingüística y Filosofía del Instituto de Tecnología de Massachusetts. Ocupó la Cátedra Spinoza de Filosofía 2015 en la Universidad de Ámsterdam.
Susy Díaz
Susana Ivonne Díaz Díaz (Lima, 28 de septiembre de 1963), conocida como Susy Díaz, es una personalidad de la televisión peruana, cantante, compositora, secretaria, exvedette, exmodelo y expolítica que se desempeñó como congresista de la república en representación de Lima durante el periodo parlamentario 1995-2000. Participa activamente en la farándula peruana con programas de telerrealidad protagonizados por ella y se presenta regularmente en los programas de televisión de su país.

Telerrealidad en Perú
La telerrealidad en Perú corresponde aquellos programas televisivos de su género emitidos en territorio peruano en que participan personajes reales. Esta se popularizó en la década de 2010 con los programas de corte competitivo físico y juvenil (llamados «reality de competencias»), transmitidos principalmente en ATV (Combate), América Televisión (Esto es guerra) y Latina (Bienvenida la tarde: la competencia).