hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Boca rosa
«Boca rosa» es una balada pop escrita por Luis Carlos Esteban y producida por J.R. Flórez e interpretada por la cantante dominicana Ángela Carrasco. Fue lanzada como el primer sencillo del álbum del mismo título Boca rosa (1988). La canción se convirtió en el primer sencillo de Carrasco en colocarse número uno en el Hot Latin Tracks de la revista Billboard  y también fue nominada para Premio Lo Nuestro como "Canción pop del año".

"Boca rosa" debutó en el número 49 del chart el 3 de septiembre de 1988, y subió al top 10 cuatro semanas después. Alcanzó la primera posición el 22 de octubre de 1988, sustituyendo a "María" del cantante cubano Franco y siendo reemplazada cuatro semanas más tarde por "Si el amor se va" del cantautor brasileño Roberto Carlos. "Boca rosa" llegó al número 21 de los Hot Latin Tracks de fin de año de 1988. Las agrupaciones musicales Chantelle y Millonarios también grabaron su versión de la canción.

Ángela Carrasco
Ángela Altagracia Carrasco Rodríguez (Pepillo Salcedo, Monte Cristi, 23 de enero de 1951)es una cantautora y actriz dominicana radicada en España.

Previo a su éxito en el canto, Carrasco participó como actriz en el año 1975 representando a María Magdalena en la versión española de la ópera rock Jesucristo Superstar, junto a Camilo Sesto; además de actuar en varias obras musicales y programas televisivos españoles.

En sus más de 45 años de carrera y con varios discos grabados, Ángela Carrasco ha ganado varios premios musicales. En 2009, fue honrada con un casandra especial en la XXV edición de los Premios Casandra en la República Dominicana, y en 2015 se le concedió el premio a la excelencia musical en los Premios Grammy Latinos por sus contribuciones artísticas.
Jurásico Superior
El Jurásico Superior es la tercera y última serie del Jurásico en la escala temporal geológica. Se denomina Jurásico Tardío cuando se refiere a la época correspondiente. Sucede al Jurásico Medio y precede al Cretácico Inferior (primera serie del Cretácico). Comienza hace unos 161 millones de años y finaliza hace unos 143 millones de años. Está dividido en tres pisos y edades: Oxfordiense, Kimmeridgiense y Titoniense. El Jurásico Superior también es conocido como Malm en la escala cronoestratigráfica regional europea.

Dinosaurios característicos de esta época son Allosaurus, un terópodo, y Diplodocus, un saurópodo.

Oxfordiense
El Oxfordiense u Oxfordiano es el primer piso y edad del Jurásico Superior/Tardío, en la escala temporal geológica. Sucede al Calloviense (último piso del Jurásico Medio) y precede al Kimmeridgiense. Se inició hace unos 161,5 millones de años y terminó hace unos 154,8 millones de años.

El Oxfordiense se introdujo en la literatura científica por el paleontólogo francés Alcide d'Orbigny en 1842. Recibe su nombre de la localidad de Oxford (Reino Unido).
Los vampiros del espacio
Los vampiros del espacio (en inglés The Space Vampires) es una novela de terror y ciencia ficción de 1976 del escritor Colin Wilson, que trata sobre una raza de vampiros intergalácticos que llegan a la Tierra, donde se alimentan de la fuerza vital de los humanos.

Colin Wilson sitúa la acción en un futuro relativamente remoto, con toda la aparatosa escenografía de naves espaciales y distorsiones espacio-temporales. A partir de estos elementos, y sin abandonar la forma narrativa, hace en realidad una disección minuciosa y lúcida del mito del vampiro, de la vida renovada en la muerte de los demás a través de la absorción de la sustancia vital.

Colin Wilson
Para el historietista neozelandés, véase Colin Wilson (historietista)

Colin Henry Wilson  (Leicester, 26 de junio de 1931 − Cornualles, 5 de diciembre de 2013) fue un filósofo y escritor británico. Los principales temas de su obra son la criminalidad y el misticismo.
Giro de los Apeninos 2018
La 79.ª edición de la clásica ciclista Giro de los Apeninos (llamado oficialmente: Giro dell'Appennino) fue una carrera en Italia que se celebró el 22 de abril de 2018 sobre un recorrido de 194,8 kilómetros con inicio en la ciudad de Serravalle Scrivia y final en la ciudad de Génova.

La carrera hizo parte del UCI Europe Tour 2018, dentro de la categoría 1.1

La carrera fue ganada por el corredor italiano Giulio Ciccone del equipo Bardiani CSF, en segundo lugar Amaro Antunes (CCC Sprandi Polkowice) y en tercer lugar Fausto Masnada (Androni Giocattoli-Sidermec).

Giulio Ciccone
Giulio Ciccone (Chieti, 20 de diciembre de 1994) es un ciclista profesional italiano que desde 2019 corre para el equipo Lidl-Trek.

En 2016, año de su debut como profesional, consiguió imponerse en la décima etapa del Giro de Italia. También ha sido líder del Tour de Francia al comandar el maillot amarillo por dos jornadas en el Tour de Francia 2019.
Monumento natural del Montañón Negro
El Montañón Negro es un antiguo volcán de la isla de Gran Canaria (Islas Canarias, España), compartido entre los términos municipales de Moya, Gáldar, Santa María de Guía y Valleseco. Está protegido bajo la categoría de monumento natural incluyendo a la Caldera de los Pinos de Gáldar.

Moya (Gran Canaria)
Moya es una localidad y municipio español perteneciente a la isla de Gran Canaria, en la provincia de Las Palmas, comunidad autónoma de Canarias.

El municipio cuenta con un rico patrimonio natural. En su suelo se halla el espacio natural de Los Tilos, relicto de la antigua selva de Doramas, que representa la mayor superficie de laurisilva de la isla de Gran Canaria. Por otra parte, Moya es cuna del poeta modernista canario Tomás Morales, cuya casa natal ha sido reconvertida en museo.
Parque nacional de los Montes Sibilinos
El parque nacional de los Montes Sibilinos es un parque nacional que se extiende a caballo de las regiones italianas de Umbría y las Marcas, entre las provincias de Ascoli Piceno, Fermo, Macerata y Perusa. El ente gestor del parque, Ente Parco Nazionale de los Montes Sibilinos, tiene su sede en Visso, MC. Se creó en el año 1993 y actualmente tiene más de 70 000 hectáreas.

Umbría (Italia)
Umbría (en italiano: Umbria, pronunciado como «Úmbria») es una de las veinte regiones que conforman la República Italiana. Su capital y ciudad más poblada es Perugia. Está ubicada en Italia central, limitando al norte con Toscana, al este con Marcas, y al sur y oeste con Lacio. Además, está presente un enclave en Marcas, perteneciente al municipio de Città di Castello. Con 889 001 hab. en 2019es la cuarta región menos poblada del país, por delante de Basilicata, Molise y Valle de Aosta, y con 8464 km², la quinta menos extensa, por delante de Friul-Venecia Julia, Liguria, Molise y Valle de Aosta (la menos extensa).

Se compone de las provincias de Perugia y Terni, y es la única región que no se encuentra situada en los confines, terrestres o marítimos, de la nación.
Cronopaisaje
Cronopaisaje (título original: Timescape) es una novela de ciencia ficción dura escrita por Gregory Benford en 1980, ganadora de los premios Nébula, John W. Campbell Memorial, BSFA a la mejor novela y Ditmar australiano.

La novela trata sobre la posibilidad de emitir un mensaje por medio de los taquiones (unas hipotéticas partículas que viajan a mayor velocidad que la luz) hacia el pasado. El motivo es que en 1998 los océanos están muy contaminados, lo que ha provocado una catástrofe medioambiental y económica.

Esta novela dio a Benford fama mundial e impulsó definitivamente su carrera.

Taquión
Un taquión (del griego ταχυόνιον takhyónion de ταχύς takhýs 'rápido, veloz') es toda aquella partícula hipotética capaz de moverse a velocidades superlumínicas. Hasta el momento, a los taquiones se les atribuyen propiedades inexplicables.

El término taquión fue propuesto por Gerald Feinberg en un artículo de 1967, si bien la posibilidad teórica de dichas partículas había sido ya discutida por by Lev Yakovlevich Shtrum en 1923.
Cooper Landing
Cooper Landing es un lugar designado por el censo ubicado en el borough de Península de Kenai en el estado estadounidense de Alaska. En el año 2000 tenía una población de 369 habitantes y una densidad poblacional de 2,2 personas por km².

Borough de Península de Kenai
El borough de la Península de Kenai (en inglés: Kenai Peninsula Borough), fundado en 1964, es uno de los 19 boroughs del estado estadounidense de Alaska. En el censo del año 2020, el borough tenía una población de 58,799 habitantes y una densidad poblacional de 1,42 habitantes por km². La sede del borough es Soldotna.
Kronstadt
Kronstadt (en ruso: Кронштадт) es una ciudad portuaria rusa, situada en la isla de Kotlin, en la bahía del Nevá del golfo de Finlandia, a cerca de 30 km al oeste de San Petersburgo, de la cual depende administrativamente.

En Kronstadt se encuentra la Comandancia General de la Armada de la Federación Rusa y la base general de la Flota del Báltico del mar homónimo, debido a la estratégica ubicación geográfica de la localidad, ya que permite defender la ciudad de San Petersburgo.

La etimología del nombre Kronstadt es de origen alemán y quiere decir 'Ciudad de la Corona' (Krone = 'Corona' y Stadt = 'Ciudad').

Armada de Rusia
La Armada de Rusia (en ruso: Военно-морской флот (ВМФ); tr.: Voyenno-morskóy flot (VMF); lit.: 'Flota Marítima Militar') es la rama naval de las Fuerzas Armadas de la Federación Rusa. La designación internacional de los barcos rusos es BFR, 'Barcos de la Federación de Rusia'.

La actual flota Rusa fue formada después de la disolución de la Unión Soviética al final de la Guerra Fría en 1991. Rusia posee la mayoría de las fuerzas navales de la Armada Soviética y está compuesta por la Flota del Norte, Flota del Pacífico, Flota del Mar Negro, Flota del Báltico, Flotilla del Mar Caspio, Aviación Naval, Infantería Naval y Artillería Costera.
Hiltermannia
Hiltermannia es un género de foraminífero bentónico considerado un sinónimo posterior de Epistomina de la subfamilia Epistomininae, de la familia Epistominidae, de la superfamilia Ceratobuliminoidea, del suborden Robertinina y del orden Robertinida. Su especie tipo era Epistomina chapmani. Su rango cronoestratigráfico abarcaba desde el Aptiense hasta el Albiense (Cretácico inferior).

Epistominidae
Epistominidae es una familia de foraminíferos bentónicos de la superfamilia Ceratobuliminoidea, del suborden Robertinina y del orden Robertinida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Jurásico inferior hasta la Actualidad.
Diócesis de Sosnowiec
La diócesis de Sosnowiec (en latín: Dioecesis Sosnoviensis y en polaco: Diecezja sosnowiecka) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Polonia. Se trata de una diócesis latina, sufragánea de la arquidiócesis de Częstochowa. Desde el 23 de abril de 2024 su obispo es Artur Ważny.

Arquidiócesis de Częstochowa
La arquidiócesis de Częstochowa (en latín: Archidioecesis Częstochoviensis y en polaco: Archidiecezja częstochowska) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Polonia. Se trata de una arquidiócesis latina, sede metropolitana de la provincia eclesiástica de Częstochowa. Desde el 29 de diciembre de 2011 su arzobispo es Wacław Depo.
Distrito escolar independiente de College Station
El Distrito Escolar Independiente de College Station (College Station Independent School District) es un distrito escolar de Texas. Tiene su sede en College Station. El consejo escolar tiene un presidente, un vicepresidente, un secretaria, y cuatro miembros. En el año escolar de 2008-2009, CSISD tenía 9.712 estudiantes.

College Station
College Station es una ciudad ubicada en el condado de Brazos en el estado estadounidense de Texas. En el Censo de 2010 tenía una población de 93.857 habitantes y una densidad poblacional de 730,36 personas por km². College Station es, además, la sede de los Texas A&M Aggies, un equipo que participa en la Southeastern Conference de la División I de la NCAA.
Cugnasco
Cugnasco es una localidad y antigua comuna suiza del cantón del Tesino, localizada en el distrito de Locarno, círculo de Navegna. Limita al norte con las comunas de Vogorno, Preonzo y Monte Carasso, al este con Sementina y Gudo, al sur con Cadenazzo, Locarno, la localidad de Gerra y Lavertezzo, y al oeste con Gordola.

A partir del 20 de abril de 2008 la comuna fue fusionada con la antigua comuna de Gerra (Verzasca) en la nueva comuna de Cugnasco-Gerra. Las localidades pertenecientes a la fracción de Cugnasco son: Bosco, Boscioredo, Massarescio, Medoscio, Moncucco, Pianrestello, Sciarana y La Monda.

Distrito de Locarno
El distrito de Locarno (en italiano distretto di Locarno, antiguamente en alemán Landvogtei Luggarus) es uno de los ocho distritos del cantón del Tesino. La capital del distrito es la ciudad de Locarno.
Harry Maslin
Harry Maslin es un productor musical e ingeniero de sonido estadounidense. A mediados de la década de 1970 fue el ingeniero de sonido en los exitosos sencillos No. 1 de Barry Manilow ("Mandy") y de Dionne Warwick & The Spinners ("Then Came You"). De sus credenciales como productor destacan "Fame" de David Bowie (No. 1 en los Estados Unidos) en 1975 y siete sencillos Top 5 de Air Supply entre 1980 y 1982, incluyendo "The One That You Love" (No. 1 en los Estados Unidos). Trabajó con otros artistas y bandas como Bay City Rollers, Eric Carmen, Camilo Sesto y Melissa Manchester.

The One That You Love
The One That You Love es el nombre del sexto álbum de estudio de la banda de soft rock australiana Air Supply. Fue editado por Arista en 1981, donde se desprenden los éxitos: ""The One That You Love", el primer y único éxito número 1 de la banda en los Estados Unidos, "Here I Am" y "Sweet Dreams".

El álbum fue certificado Platino por la Recording Industry Association of America (RIAA) en Estados Unidos  y por la Australian Recording Industry Association (ARIA) en Australia. En Candadá fue certificado doble Platino por Music Canada.
Chanchos Amigos
Chanchos Amigos es el tercer álbum de estudio de la banda argentina de ska, cuarteto y rock Los Caligaris.
 Se publicó en 2005. Incluye uno de sus principales éxitos: «Quereme así», que cuenta con la participación de Jorge Serrano.

El disco contiene un bonus track al final, que es una nueva versión de la canción «Nadie es perfecto» de su álbum debut Yernos Perfectos.

Los Caligaris
Los Caligaris es una banda argentina cuya propuesta fusiona cuarteto, ska y rock, sumándole además, un aire circense. Fue formada el 24 de agosto de 1997 en el barrio Residencial América de la ciudad de Córdoba.

El nombre de la banda se remonta al origen circense de algunos de sus integrantes: en el circo de los Hermanos Muñoz se contaba la leyenda del famoso payaso Caligari, que mientras desarrollaba su rutina, entre las vueltas y caídas del payaso, murió en escena, disimulando su agonía como parte de su acto. En homenaje a aquel gran payaso, nacen los Caligaris, enarbolando la bandera de divertir hasta el final.
Makoto Kobayashi
Makoto Kobayashi (小林誠, Kobayashi Makoto?, Nagoya, 7 de abril de 1944) es un físico japonés conocido por su trabajo en el campo de la violación CP. Su artículo Violación CP en la teoría renormalizada de la interacción débil (1973) escrito junto a Toshihide Maskawa está entre los tres documentos de energía física más citados.

Como resultado de este trabajo, se diseñó la matriz de Cabibbo-Kobayashi-Maskawa, que define los parámetros de mezcla entre quarks.

Junto a Toshihide Maskawa y a Yoichiro Nambu recibió el Premio Nobel de Física 2008, por «el descubrimiento de los orígenes de la ruptura de simetría que predice al menos la existencia de tres familias de quarks en la naturaleza».

Matriz de Cabibbo-Kobayashi-Maskawa
En el Modelo Estándar de física de partículas, la matriz de Cabibbo–Kobayashi–Maskawa (matriz CKM, matriz de mezcla de quarks, a veces también llamada matriz KM) es una matriz unitaria que contiene información sobre la intensidad de las desintegraciones débiles que cambian el sabor. Técnicamente,  especifica la diferencia de los estados cuánticos de los quarks cuando propagan libremente y cuando participan en las interacciones débiles. Es importante en el estudio de la violación de CP. Esta matriz fue introducida, para tres generaciones de quarks, por Makoto Kobayashi y Toshihide Maskawa, añadiendo una generación a la matriz introducido anteriormente por Nicola Cabibbo. Esta matriz es también una extensión del mecanismo GIM, que sólo incluye dos de las tres familias actuales de quarks.
Adoración
En religión, la adoración es el culto rendido a lo que se considera una divinidad.

En general se refiere a los actos de oración o devoción, típicamente dirigidos a entidades sobrenaturales, como los dioses o diosas. Es el acto que inspira habitualmente la vida de los creyentes religiosos y que suele ser expresado por oraciones, himnos, etc., junto con actitudes corporales como la reverencia profunda, el acatamiento y la postración.

Desde las ciencias sociales, la adoración religiosa no solo se puede dirigir a entidades sobrenaturales o espíritus —representados en algunos casos en ídolos— sino también a los propios ancestros y elementos de la naturaleza del propio territorio o en el cosmos; por ejemplo, la adoración a las huancas del mundo andino, monolitos de piedra alargados y verticales que pueden representar a los ancestros fundadores de un pueblo o comunidad.

Devoción
La devoción es un sentimiento de profundo respeto y admiración inspirado por la dignidad, la virtud o los méritos de una persona, una institución, una causa, etc. Puede ser la entrega total a una experiencia, por lo general de carácter místico. Por sentimientos de devoción, a veces los familiares llegan a realizar hazañas y proezas sublimes. Es también la irresistible atracción hacia una idea, una persona, un rey, un santo, Dios, una persona amada o un ser vivo (asimismo, sería la forma de expresar afecto y admiración a estos).
Cops and Robbers
Cops and Robbers (conocida en Francia como Braquage de sang) es una película de acción y thriller de 2017, dirigida por Scott Windhauser, que a su vez la escribió y protagonizada por Michael Jai White, Quinton 'Rampage' Jackson y Tom Berenger, entre otros. El filme fue realizado por Badhouse Studios Mexico y Parkside Pictures, se estrenó el 12 de diciembre de 2017.

Quinton Jackson
Quinton Ramone Jackson (Memphis, Tennessee; 20 de junio de 1978), conocido como Rampage Jackson, es un artista marcial mixto, kickboxer, actor y streamer estadounidense. Fue campeón peso semipesado de UFC en una ocasión. También compitió en la categoría de peso semipesado en Bellator MMA.
Samo Alto (comuna)
Samo Alto fue una de las comunas que integró el antiguo departamento de Ovalle, en la provincia de Coquimbo, su capital era el pueblo de Pichasca.

En 1907, de acuerdo al censo de ese año, la comuna tenía una población de 6743 habitantes. Su territorio fue organizado por decreto del 22 de diciembre de 1891, a partir del territorio de las Subdelegaciones 10.° Hurtado, 11.° Samo Alto y 12.° Recoleta.

Pichasca
Pichasca es un pueblo de la comuna de Río Hurtado, dentro de la Provincia de Limarí, perteneciente a la Región de Coquimbo, está situada en la ribera del Río Hurtado cual pasa por toda la comuna al igual que la Ruta D-595 que la conecta. Pichasca está localizada a 123 km de la Conurbación de La Serena - Coquimbo (Capital regional) y a 9,7 km de Samo Alto (Ciudad más cercana). Cuenta con una población de 426 habitantes según el Instituto Nacional de Estadísticas.
Caldera de los Marteles
La caldera de los Marteles es una caldera volcánica de Gran Canaria (Canarias, España). Se encuentra en la parte oriental de la cumbre de la isla, delimitada por los municipios de Valsequillo, San Bartolomé de Tirajana, Santa Lucía de Tirajana, Ingenio, Agüimes y Telde, y abarca una superficie de 3568,7 ha. Este espacio fue declarado reserva natural especial el 16 de noviembre de 1994.
Por el oeste linda con el paisaje protegido de Las Cumbres y con el parque rural del Nublo, mientras que por el este linda con el paisaje protegido de Lomo Magullo y con el monumento natural del Barranco de Guayadeque.

Valsequillo de Gran Canaria
Valsequillo de Gran Canaria, es una localidad y municipio español perteneciente a la isla de Gran Canaria, en la provincia de Las Palmas, comunidad autónoma de Canarias.

La fiesta del Almendro en Flor es una de las más importantes de Valsequillo, de cuyo patrimonio natural cabe destacar el palmeral de San Roque y el roque Saucillo.
Banco de Inversión y Comercio Exterior
El Banco de Inversión y Comercio Exterior (BICE) es un banco público argentino fundado en 1992. Como banco argentino de desarrollo, está orientado a financiar la inversión y la exportación e importación en los sectores productivo y de servicios. Depende del Ministerio de Economía

Ministerio de Economía (Argentina)
El Ministerio de Economía de Argentina es el ministerio dependiente del Poder Ejecutivo Nacional encargado de asistir al presidente y al jefe de Gabinete todo lo inherente a la economía y la infraestructura nacional.

Originalmente el área de economía estuvo a cargo del primigenio Ministerio de Hacienda creado con la Constitución de 1853. Luego de la reforma de 1949, se crearon nuevos ministerios y secretarías encargadas de asuntos económicos, financieros, comerciales, etc.; y el ministerio cambió sucesivamente de denominación y competencias.

Su actual titular es Luis Caputo, quien asumió el 10 de diciembre de 2023.
Brian Heffron
Brian Heffron (18 de mayo de 1973) es un luchador profesional y actor estadounidense, más conocido por sus apariciones en Extreme Championship Wrestling y World Wrestling Federation bajo los nombres artísticos The Blue Meanie y Da Blue Guy.

ECW November to Remember
ECW November to Remember (a veces abreviado como N2R) fue un evento anual de pago por visión de lucha libre profesional producido por la promoción Extreme Championship Wrestling (ECW). Todos los eventos anteriores a 1997, no fueron transmitidos por PPV.

Este evento fue considerado el más importante de la ECW.
Crockett Cup (2023)
Crockett Cup 2023 es un evento pago por visión de lucha libre profesional producido por National Wrestling Alliance. Tendrá lugar el 3 de junio de 2023 desde el Winston-Salem Fairgrounds Annex en Winston-Salem, Carolina del Norte. Este será el segundo evento de pago por visión de la NWA en el 2023.

Michael Hettinga
Michael Shawn Hettinga (17 de julio de 1978 -) es un luchador profesional que trabaja para la empresa National Wrestling Alliance (NWA). Sin embargo, es conocido por haber trabajado desde 2005 hasta 2010 bajo el nombre de Mike Knox en la World Wrestling Entertainment (WWE).
Día Internacional de la Solidaridad con el Pueblo en Lucha de Sudáfrica
La Asamblea General de las Naciones Unidas proclama el 16 de junio Día Internacional de la Solidaridad con el Pueblo en Lucha de Sudáfrica. Conmemora la masacre de Soweto producida en esa fecha del año 1976.

Masacre de Soweto
La masacre de Soweto fue una violenta represión contra una serie de manifestaciones en el suburbio de Soweto ―un barrio al oeste de la ciudad de Johannesburgo (Sudáfrica)― el 16 de junio de 1976 realizados por los jóvenes de raza negra en oposición a las políticas educativas instauradas por el gobierno del Partido Nacional durante el régimen del apartheid.

Al final del levantamiento en Soweto, al menos 176 personas habían muerto, incluidos 174 negros asesinados por la policía. Uno de los primeros de los cuales fue Hector Pieterson (de 12 años). Dos blancos también fueron asesinados por estudiantes.

Cada 16 de junio se celebra en Sudáfrica el Día de la Juventud en conmemoración a los hechos, y en Unión Africana el Día Internacional del Niño Africano. Asimismo, la Asamblea General de las Naciones Unidas proclamó esta fecha como el Día Internacional de la Solidaridad con el Pueblo en Lucha de Sudáfrica.