hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Colostomía
Una colostomía es un tipo de estoma que permite unir el colon a la pared del abdomen como consecuencia de un acto quirúrgico, para tratar, por ejemplo, un cáncer de colon o de ano. Así, el tránsito intestinal es derivado hacia el exterior y las materias fecales pueden llegar a una prótesis específica. Esta prótesis antiguamente se denominó ano artificial, aunque el único punto común con el ano es la posibilidad para el estoma de hacer pasar los excrementos.

Después de una colostomía, en ocasiones es posible restablecer la continuidad del intestino, lo que se conoce como anastomosis. Existen dos tipos:

Anastomosis íleo-rectal, donde se une el íleon al recto.

Anastomosis ileo-anal, donde el íleon se une directamente al ano (en este caso, el recto se amputa, y la operación de ablación se denomina proctectomía).

Como consecuencia de una anastomosis, existe riesgo de inflamación, de infecciones (peritonitis), así como un riesgo de fístula por una rotura de la sutura.

Cáncer de ano
El cáncer del ano es un tumor maligno que surge del ano, la apertura más distal del tracto gastrointestinal. Es una entidad distinta del más frecuente cáncer colorrectal.

El cáncer anal es generalmente un carcinoma espinocelular que surge cerca de la unión escamo/columnar del ano y a menudo se ve asociado con la infección por el virus del papiloma humano (VPH). Histológicamente puede ser de tipo queratinizante (basalioide) o de la variante no queratinizante (cloacogénico). Otros tipos de cáncer anal son el adenocarcinoma, el linfoma, el sarcoma y el melanoma. De los datos recogidos entre 2004 y 2010, la sobrevida al cabo de cinco años en los Estados Unidos es del 65.5 por ciento. Aun así, los índices individuales pueden variar dependiendo del estadio del cáncer en el momento del diagnóstico y la respuesta al tratamiento.
Reserva natural de la Sierra de la Malcata
La Reserva Natural de la Sierra de la Malcata (oficialmente en portugués Reserva Natural da Serra da Malcata) es un área protegida de Portugal, limítrofe con España, localizada en la región de Beira Baixa, Distrito de Castelo Branco y Beira Alta, Distrito de Guarda, que se extiende por los municipios de Penamacor y Sabugal. constituye un enclave único para el ecosistema del lince ibérico (cuyas estrategias de conservación se encuadran dentro del Pacto Ibérico) así como una gran variedad de flora y fauna mediterránea.

Valverde del Fresno
Valverde del Fresno (en fala Valverdi du Fresnu) es un municipio y localidad española de la provincia de Cáceres, en la comunidad autónoma de Extremadura. El término municipal, situado en el interior del Valle de Jálama, entre la sierra de Gata y la frontera portuguesa, tiene una población de 2143 habitantes (INE 2025).
Diócesis de Shunde
La diócesis de Shunde o de Shunteh (en latín: Dioecesis Scioenteana y en chino: 天主教顺德教区) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en China. Se trata de una diócesis latina, sufragánea de la arquidiócesis de Pekín. Desde 2008 su obispo es Shi Guangdong, aunque para el Anuario Pontificio está vacante desde 1983. En 1980 la Asociación Patriótica Católica China fusionó la diócesis de Shunde con la diócesis de Zhaoxian y con partes de las diócesis de Yongnian y de Jingxian para erigir la diócesis de Xingtai, sin el asentimiento de la Santa Sede.

Arquidiócesis de Pekín
La arquidiócesis de Pekín o de Beijing (en latín: Archidioecesis Pechimensis; en chino tradicional, 天主教北京總教區; en chino simplificado, 天主教北京总教区) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en China. Se trata de una arquidiócesis latina, sede metropolitana de la provincia eclesiástica de Pekín. Desde el 22 de septiembre de 2018 su arzobispo es Joseph Li Shan, quien fue designado por la Asociación Patriótica Católica China y confirmado de inmediato por la Santa Sede. La Asociación Patriótica Católica China redujo la arquidiócesis a diócesis de Pekín, sin asentimiento de la Santa Sede y en fecha no precisada.
Santa Elena (sitio arqueológico)
Santa Elena (en maya: Wak’aab’-[h]a’) es un yacimiento arqueológico perteneciente a la cultura maya precolombina, localizado en el municipio de Balancán, en el estado mexicano de Tabasco.

Santa Elena, pertenece a las ciudades de la cuenca del Usumacinta al igual que Pomoná, Moral Reforma, Palenque, Bonampak, Yaxchilan y Piedras Negras. Está ubicada al oriente de Tabasco, y fue una población de mediana importancia, junto con sus vecinas Pomoná, Moral Reforma y San Claudio, con quienes practicaba un intenso intercambio comercial.

En la actualidad, Santa Elena es una zona arqueológica que está siendo explorada por el INAH, por lo que el sitio se encuentra cerrado al público.

Balancán de Domínguez
Balancán, oficialmente Balancán de Domínguez es una ciudad y cabecera del municipio de Balancán, uno de los 17 municipios que conforman el estado mexicano de Tabasco.

Se localiza en la región Usumacinta y en la subregión de Los Ríos.
Old Bridge (Nueva Jersey)
Old Bridge es un lugar designado por el censo ubicado en el condado de Middlesex en el estado estadounidense de Nueva Jersey. En el año 2010 tenía una población de 23.753 habitantes y una densidad poblacional de 1.277,04 personas por km².

Condado de Middlesex (Nueva Jersey)
El condado de Middlesex (en inglés: Middlesex County) fundado en 1675 es un condado en el estado estadounidense de Nueva Jersey. En el censo de los Estados Unidos de 2020 el condado tenía una población de 863 162 habitantes y una área de 309,22 millas cuadradas (800,9 km²), por una densidad poblacional de 2,791.4 personas por milla². La sede del condado es Nuevo Brunswick.
Blue Cheer
Blue Cheer fue una banda estadounidense de rock, oriunda de San Francisco, California formada en 1966. Fueron especialmente reconocidos a finales de la década de los 60 por su sonido agresivo y su interés por convertirse en la banda más ruidosa del planeta mediante una mezcla entre el rock psicodélico y el hard rock, logrando una variedad de resultados que a la postre los reconocerían como pioneros del stoner rock, el protopunk y especialmente el heavy metal, siendo citados por varios medios y artistas como los auténticos precursores del género aún antes de Black Sabbath.

Pentagram (banda estadounidense)
Pentagram es una banda estadounidense de heavy metal originaria de Alexandria, Virginia. Formada el 25 de diciembre de 1971, son especialmente reconocidos por ser considerados, junto con Black Sabbath, como precursores del heavy metal y en especial del doom metal. Pese a haber tenido un perfil bajo durante la década de los 70 debido a las dificultades de conseguir un sello discográfico que los impulsara, fueron, sin embargo, bastante proactivos grabando varios demos y sencillos a pesar de no lograr lanzar al mercado un disco completo sino hasta los años 80, ya con una formación diferente y publicado de manera independiente.

A través de la historia el único miembro constante de la banda ha sido el vocalista y compositor Bobby Liebling, quien desde sus inicios se dedicó por completo a escribir las letras de sus canciones, muchas de ellas inspiradas en su tempestuosa vida de la que incluso 9.14 Pictures rodó una película documental llamada Last Days Here.
Billy Connolly
William "Billy" Connolly (Anderston, Escocia; 24 de noviembre de 1942) es un actor, comediante, músico y presentador británico. Es conocido también por el apodo de El Gran Yin (El grandote).

Ha aparecido en películas como Una Proposición Indecente (1993); Su majestad Mrs. Brown (1997), para la que fue nominado a un BAFTA; The Boondock Saints (1999), The Man Who Sued God (2001), El último samurái (2003); Lemony Snicket's A Series of Unfortunate Events (2004), Fido (2006), Garfield 2, The X-Files: I Want to Believe (2008), The Boondock Saints II: All Saints Day (2009), Los viajes de Gulliver (2010) y El hobbit: la batalla de los Cinco Ejércitos (2014).

The Boondock Saints II: All Saints Day
The Boondock Saints II: All Saints Day es una película estadounidense de 2009, secuela de The Boondock Saints (1999), escrita y dirigida por Troy Duffy, y protagonizada por Sean Patrick Flanery y Norman Reedus, que regresaron a sus papeles, como también otros actores de la primera película.

Duffy ha mencionado la posibilidad de continuar la saga con una tercera película, la cual podría titularse The Boondock Saints III: Saints Preserve Us.
Judy Ponte
Judy Ponte (Ciudad de México, 1926 - Ciudad de México, 24 de julio de 2004) fue una actriz mexicana de cine, teatro y televisión, recordada por su participación en la serie de televisión Mi secretaria, como también en telenovelas y películas.

La leona (telenovela de 1961)
La leona es una telenovela mexicana que se transmitió por el Canal 4 de Telesistema Mexicano de Televisa en 1961, con episodios de 30 minutos de duración.

Producción de Ernesto Alonso, quien a su vez fue el director general. Telenovela protagonizada por Amparo Rivelles y Ernesto Alonso, antagonizada por Jacqueline Andere, María Antonieta de las Nieves y Guillermo Murray.
Seabiscuit
Seabiscuit es una película dramática de 2003 dirigida por Gary Ross, sobre un guion propio, basado en el libro Seabiscuit: una leyenda americana, escrito en 2001 por Laura Hillenbrand. Ambientada en Estados Unidos en la época de la Gran Depresión, cuenta las hazañas de un famoso caballo de carreras.

Fue producida por los estudios Universal en asociación con SpyGlass Entertainment y Dreamworks, su duración es de 140 minutos y fue estrenada el 25 de julio de 2003 en los Estados Unidos. Su presupuesto fue de 87 millones de dólares

Gary Ross
Gary Ross (Los Ángeles, California; 3 de noviembre de 1956) es un escritor, productor y director de cine estadounidense. Ross ganó fama al ser el director de la primera entrega de la saga de Los juegos del hambre. Es hijo del también director, escritor y productor Arthur A. Ross, quien es conocido por haber escrito varias cintas entre 1950 y 1980, principalmente Creature from the Black Lagoon, de 1954, y The Great Race (La carrera del siglo), de 1965.
Río Vernisa
El río Vernisa o Bernisa (en valenciano Vernissa), antiguamente llamado de Nasiu o de Balansat, es un río del este de la península ibérica, el afluente más importante del río Serpis, al que se une en el Real de Gandia. Recorre 31 km entre las comarcas del Valle de Albaida y la Safor y recoge las aguas de una cuenca de 140 km² situada entre el vertiente sur del macizo del Mondúver y la vertiente norte de la sierra de la Cuta. Este territorio incluye a su vez las pequeñas cuencas de los barrancos de Marchuquera, Navesa (Ador) y Vinuesa o de Alfahuir.

Serpis
El río Serpis o río de Alcoy es un río costero del sureste de la península ibérica que discurre por la provincia de Alicante y la provincia de Valencia, en la Comunidad Valenciana (España).

Dio su nombre a un periódico de la mañana publicado en Alcoy (Alicante) a finales del siglo XIX y a marcas de diferentes productos, como aceitunas o absenta.
El mejor verano de mi vida
El mejor verano de mi vida, anteriormente titulada Sol a cántaros, es una comedia española dirigida por Dani de la Orden y estrenada en 2018. La película narra las vacaciones de Curro (Leo Harlem) y su hijo Nico. El mejor verano de mi vida es una producción de Atresmedia Cine, Álamo Producciones  Audiovisuales y Álamo Producciones Visuales. La cinta fue presentada en la edición de 2018 del Festival de Cine de Málaga y proyectada en el Miami Film Festival de 2019.

La película es un remake de un gran éxito del cine italiano, Sole a catinelle, dirigida por Gennaro Nunziante y protagonizada por Checco Zalone de 2013.

Dani de la Orden
Dani de la Orden (Barcelona, 1989) es un director de cine y guionista español conocido principalmente por ser el director de las películas Barcelona, noche de verano y su continuación Barcelona, noche de invierno.
Distrito de Accomarca
El distrito de Accomarca (pronunciado: español [axo'maɾka]; en ortografía quechua contemporánea: Aqumarka) es uno de los ocho distritos que conforman la Provincia de Vilcas Huamán, ubicada en el Departamento de Ayacucho, Perú.

Provincia de Vilcashuamán
La provincia de Vilcashuamán o Vilcas Huamán es una de las once que conforman el departamento de Ayacucho en el sur del Perú. Limita por el norte con la provincia de Huamanga, por el este con el departamento de Apurímac, por el sur con la provincia de Sucre y por el oeste con la provincia de Víctor Fajardo y la provincia de Cangallo.
Team Ukyo
Team Ukyo (código UCI: TUK) es un equipo ciclista profesional japonés de categoría Continental.

El expiloto de Fórmula 1 Ukyō Katayama, amante del ciclismo, hizo sus primeros pasos en este mundo al colabrorar con el equipo Utsunomiya Blitzen. Tras esta colaboración decidió crear en la temporada 2012 el Team Ukyo para participar en los Circuitos Continentales UCI. Katayama actúa como mánager, y está apoyado por Shuichi Inoue y Tadahiko Kuwabara.

Ukyō Katayama
Ukyō Katayama (片山 右京, Katayama Ukyō?) (Tokio, Japón; 29 de mayo de 1963) es un expiloto de automovilismo japonés. Participó en 97 Grandes Premios de Fórmula 1, debutando en 1992, y logró un total de cinco puntos en el mundial.
Campeonato Mundial Juvenil de Atletismo de 2011
El VII Campeonato Mundial Juvenil de Atletismo se desarrolló en la ciudad de Lille, Francia, del 6 al 10 de julio de 2011. La  sede principal de los eventos fue el Stadium Lille Métropole.

En esta edición, se implantaron cinco mejores marcas mundiales en categoría juvenil: la neozelandesa Jacko Gill ganó en lanzamiento de peso por cuatro metros, llegando hasta los 24.35 metros; el australiano Jake Stein consiguió 6491 puntos en el octatlón, y el keniano Leonard Kirwa Kosencha corrió los 800 metros en 1:44.18 segundos; por último, los chicos estadounidenses y las chicas jamaicanas consiguieron sendos récords en el relevo sueco.

Jacko Gill
Jackson «Jacko» Gill (Auckland, Nueva Zelanda, 20 de diciembre de 1994)  es un atleta neozelandés de lanzamiento de bala. En su carrera deportiva ostenta dos títulos mundiales en categoría júnior, y uno en categoría juvenil.
Ruta Estatal de California 107
La Ruta Estatal de California 107, y abreviada SR 107 (en inglés: California State Route 107) es una carretera estatal estadounidense ubicada en el estado de California. La carretera inicia en el Sur desde la SR 1     en Torrance hacia el Norte en la I 405     en Lawndale. La carretera tiene una longitud de 7,7 km (4.801 mi).

Lawndale (California)
Lawndale es una ciudad en el condado de Los Ángeles, California, Estados Unidos. La población era de 32.769 en el censo de 2010, frente a 31.711 según el censo de 2000.
La ciudad se encuentra en la región sur de la bahía de la mayor Gran Los Ángeles.
Abel de Lobbes
Abel de Lobbes o Abel de Reims (s VII-Lobbes, 5 de agosto de 764) fue un monje benedictino, obispo de Reims y regente de la Iglesia católica en la Francia medieval. Es considerado como santo por la Iglesia católica y su memoria litúrgica se celebra el 5 de agosto.

Arquidiócesis de Reims
La arquidiócesis de Reims (en latín: Archidioecesis Remensis y en francés: Archidiocèse de Reims) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Francia. Se trata de una arquidiócesis latina, sede metropolitana de la provincia eclesiástica de Reims. Desde el 18 de agosto de 2018 su arzobispo es Éric de Moulins-Beaufort.
Muñequita (cuento)
Muñequita es un cuento infantil del escritor uruguayo Constancio C. Vigil (Rocha, Uruguay; 4 de septiembre de 1876 - Buenos Aires; 24 de septiembre de 1954) publicado por primera vez en 1941. El cuento trata acerca de una niña de muy baja estatura y de considerable belleza a la que los padres llaman Muñequita, la cual debido a su diminuta estatura se ve obligada a llevar una vida de limitaciones aislada de la compañía de otras niñas de su misma edad y sin asistir a la escuela.

El libro fue publicado por la Editorial Atlántida y contó con más de seis ediciones, la mayoría de ellas con ilustraciones de Fereico Ribas  mientras que la edición de 1977 contó con el arte gráfico de Sara Amanda Conti.

Constancio C. Vigil
Constancio Cecilio Vigil Olid (Rocha, Uruguay; 4 de septiembre de 1876 - Buenos Aires; 24 de septiembre de 1954) fue un empresario, periodista y escritor uruguayo de literatura infantil con notable desarrollo en Argentina. Escribió más de cien libros infantiles, además de obras entre las que se destaca Upa!, un libro de método para aprender a leer ideado por él como medio de labor pedagógica.
Condado de San Jacinto
El condado de San Jacinto (en inglés, San Jacinto County) es un condado del estado de Texas, Estados Unidos. Tiene una población estimada, a mediados de 2021, de 27 878 habitantes.

La sede del condado es Coldspring, pero su mayor ciudad es Shepherd.

El condado tiene un área de 1626 km² (de los cuales 152 km² están cubiertos por agua).

Fue fundado en 1870.

Coldspring (Texas)
Coldspring es una ciudad ubicada en el condado de San Jacinto en el estado estadounidense de Texas. En el Censo de 2010 tenía una población de 853 habitantes y una densidad poblacional de 177,07 personas por km².
Fujiwara no Motozane
Fujiwara no Motozane (藤原仲文, Fujiwara no Motozane?) (fecha desconocida) fue un poeta waka y noble japonés de mediados del período Heian. Fue designado miembro de los treinta y seis poetas inmortales.

Los poemas de Motozane están incluidos en varias antologías de poesía imperiales, incluyendo el Shin Kokinshū. También se mantiene una colección de poesía personal conocida como Motozaneshū.

Treinta y seis inmortales de la poesía
Los treinta y seis inmortales de la poesía (三十六歌仙, Sanjūrokkasen?) son un grupo de poetas medievales japoneses seleccionados por Fujiwara no Kintō a comienzos del siglo XI, como los mejores ejemplos de la poesía japonesa hasta ese momento.
Presidente del Congreso Nacional de Honduras
El presidente del Congreso Nacional de la República de Honduras es el funcionario de más alta jerarquía dentro del  poder legislativo y, como tal, ejerce la dirección, ejecución y representación de dicho organismo.

El presidente del Congreso Nacional de la República de Honduras, es a su vez presidente de la Junta Directiva de la Comisión de Régimen Interior y de la Comisión Permanente, es el titular del órgano unicameral legislativo.

Constitución de Honduras de 1982
La constitución de Honduras de 1982 es la duodécima constitución promulgada en el país, estando actualmente vigente. Fue aprobada mediante Decreto n.º 131 publicado el 20 de enero de 1982 en el diario oficial La Gaceta en su publicación n.º 23,612; derogando a la anterior constitución de 1965.

En su redacción original constaba de 379 artículos, algunos de los cuales fueron derogados, creados nuevamente, fusionados, expandidos o reformados totalmente para eliminar disposiciones e introducir nuevos derechos o entes estatales. También ha habido dos intentos de derogarla mediante la instalación de una asamblea constituyente, en 1984 y en 2009; en este último caso impulsado por el Poder Ejecutivo encabezado por el expresidente Manuel Zelaya.
Parapalos
Parapalos es una película coproducción de Bélgica y Argentina filmada en colores dirigida por Ana Poliak sobre su propio guion escrito en colaboración con Santiago Loza. Fue estrenada en el Buenos Aires Festival Internacional de Cine Independiente en abril de 2004, ocasión en que, además de obtener la Mención Especial de FIPRESCI, fue el primer filme argentino en ganar el Premio a la Mejor Película en la competencia internacional y también obtuvo el Gran Premio a la Mejor Película Extranjera compartido con El sabor del té en el Festival de Cine de Turín 2004.

Santiago Loza
Santiago Loza (Provincia de Córdoba), Argentina, 15 de abril de 1971) es un director escritor, y guionista de cine y televisión y dramaturgo argentino que ha ganado diversos premios con sus producciones de cine independiente.
So Many Tears
«So Many Tears» es el segundo sencillo del tercer álbum de 2Pac Me Against the World. Es conocida como una de sus canciones más tristes y conmovedoras, ya que habla sobre el dolor y el sufrimiento. Un video musical fue lanzado junto con el sencillo, aunque Tupac no apareció en él debido a que estaba cumpliendo condena en prisión por abuso sexual. La armonía de la canción es un sample del tema "That Girl" de Stevie Wonder. La canción alcanzó el puesto #6 en la lista U.S. Rap, el #21 en la U.S. Hip Hop/R&B y el #44 en la Billboard Hot 100.

"So Many Tears" fue incluida en el álbum Greatest Hits en 1998, y utilizada en el documental Bastards of the Party, sobre el origen y la rivalidad entre los Bloods y los Crips.

Greatest Hits (álbum de Tupac)
Greatest Hits es un legendario álbum doble de grandes éxitos del fallecido rapero 2Pac, lanzado el 24 de noviembre de 1998 por Death Row Records. El álbum contiene 21 populares éxitos, algunos ligeramente reeditados por motivos legales, acompañados de cuatro nuevos temas como son "God Bless the Dead", "Unconditional Love", "Troublesome '96" y "Changes", desde entonces una de las canciones más conocidas de 2Pac.

El álbum llegó al tercer puesto en la lista Billboard 200. De acuerdo con Billboard Soundscan, se han vendido más de 10 millones de copias de este disco, convirtiéndose en Disco de Diamante por la RIAA y uno de los más vendidos del género y de la historia.
Cyclosiphon
Cyclosiphon es un género de foraminífero bentónico cuyo nombre fue invalidado y sustituido por Lepidocyclina de la subfamilia Lepidocyclininae, de la familia Lepidocyclinidae, de la superfamilia Asterigerinoidea, del suborden Rotaliina y del orden Rotaliida. Su especie tipo era Nummulites mantelli. Su rango cronoestratigráfico abarcaba el Holoceno.

Lepidocyclininae
Lepidocyclininae es una subfamilia de foraminíferos bentónicos de la familia Lepidocyclinidae, de la superfamilia Asterigerinoidea, del suborden Rotaliina y del orden Rotaliida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Luteciense (Eoceno medio) hasta la Aquitaniense (Mioceno inferior).
Línea 133 (Rosario)
Línea 133 es una línea de transporte urbano de pasajeros de la ciudad de Rosario, Argentina. El servicio está actualmente operado por Rosario Bus-.

Anteriormente el servicio de la línea 133 era prestado desde sus orígenes y bajo la denominación de línea 54 Roja por la empresa Línea 54 S.R.L., luego por Transporte Automotor Molino Blanco S.R.L. (cambiando en 1986 su denominación a línea 133), Empresa de Transporte Automotor Molino Blanco S.R.L., la Sociedad del Estado Municipal para el Transporte Urbano Rosario -SEMTUR-, entre el 1 de enero de 2019 y el 19 de julio de 2019 la empresa Movi y desde el 20 de julio de 2019, la empresa Rosario Bus.

Su recorrido actual es el resultante de la fusión de líneas 133 y 160, en el año 2006.

Desde el 24 de mayo de 2012, mediante convenio ratificado por decreto municipal, homologado por la Secretaría de Transporte de la Provincia de Santa Fe, extiende su recorrido hacia la localidad de Funes.

Rosario Bus
Rosario Bus es una corporación empresaria argentina, especializada en transporte, fundada en 2001 en la ciudad de Rosario. Con aproximadamente 1200 coches, opera diferentes líneas de ómnibus bajo concesión o permiso municipal, concesión provincial (CP) y concesión nacional (CN) tanto en Área Metropolitana Rosario como en Área Metropolitana Buenos Aires. Cuenta con sistemas de seguimiento satelital en la totalidad de la flota.
Madge (Wisconsin)
Madge es un pueblo ubicado en el condado de Washburn en el estado estadounidense de Wisconsin. En el Censo de 2010 tenía una población de 508 habitantes y una densidad poblacional de 5,75 personas por km².

Condado de Washburn
El condado de Washburn (en inglés, Washburn County), es un condado del estado de Wisconsin, Estados Unidos. Según el censo de 2020, tiene una población de 16 623 habitantes.

La sede del condado es Shell Lake. El condado recibe su nombre en honor a Cadwallader Washburn.