hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Cazanazis
Un cazanazis es un individuo que se dedica a seguir y recopilar información sobre antiguos nazis y miembros de las extintas SS que estuvieron involucrados en el Holocausto nazi, para poder así enviarlos a juicio por crímenes de guerra y contra la humanidad.

Algunos cazanazis prominentes son Simon Wiesenthal, Tuviah Friedman, Serge y Beate Klarsfeld, Yaron Svoray, Elliot Welles y Efraim Zuroff.

Efraim Zuroff
Efraim Zuroff (5 de agosto de 1948) es un historiador y cazador de nazis israelí-estadounidense que ha desempeñado un papel fundamental en el enjuiciamiento de criminales de guerra nazis y fascistas. Zuroff, director de la oficina del Centro Simon Wiesenthal en Jerusalén, es el coordinador de la investigación de los crímenes de guerra nazis en todo el mundo para el Centro Wiesenthal y el autor de su "Informe de situación" anual sobre la investigación y el enjuiciamiento de los criminales de guerra nazis en todo el mundo, que incluye una lista de los criminales de guerra nazis más buscados.
Catedral de Nuestra Señora del Buen Pastor (Yibuti)
La Catedral de Nuestra Señora del Buen Pastor o simplemente Catedral de Yibuti (en Francés: Cathédrale Notre-Dame du Bon-Pasteur de Djibouti) es una iglesia construida en la segunda mitad del siglo XX, se trata de la principal iglesia católica de la diócesis de Yibuti en el país africano del mismo nombre.

La catedral fue construida en 1964 bajo el auspicio de Henri Hoffmann, Obispo de Yibuti, en el sitio donde estuvo la antigua iglesia Sainte-Jeanne-d'Arc, demolida debido a su estrechez, a lo largo del bulevar de la República.

Fue dedicada el 12 de enero de 1964 por su eminencia El cardenal Eugène Tisserant, decano del Colegio Cardenalicio.

Esta bajo el patrocinio de Nuestra Señora del Buen Pastor y allí reside el Obispo de Yibuti.

La arquitectura monolítica de la catedral pertenece al movimiento moderno. Tiene un diseño realizado por Joseph Müller, arquitecto de Colmar (Francia), y una realización del Sr. Calcagnile Bad Gastein (de Austria).

Diócesis de Yibuti
La diócesis de Yibuti (en latín: Dioecesis Gibutensis y en francés: Diocèse de Djibouti) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Yibuti. Se trata de una diócesis latina, inmediatamente sujeta a la Santa Sede. Desde el 13 de enero de 2024 su obispo es Jamal Boulos Sleiman Daibes.
Bank of China Tower (Shanghái)
Torre Banco de China (Shanghái) (en chino tradicional, 上海中銀大廈; en chino simplificado, 上海中银大厦; pinyin, Shànghǎi Zhōngyín Dàshà) completado en  agosto del 2000. Es una torre de 53 plantas y una altura máxima de 258m en el distrito de Pudong en Shanghái, China. Fue construido para el Banco de China por la firma arquitectónica japonesa Nikken Sekkei.

Nikken Sekkei
Nikken Sekkei (en japonés: 日建設計) es la empresa independiente más importante de arquitectura de Japón. En 2014, es la tercera agencia de arquitectura más grande del mundo por número de arquitectos.

Fundada en 1900 y basada en Tokio tiene cerca de 2000 empleados y ha participado en proyectos en más de cincuenta países, principalmente en Asia (Japón, China, Singapur, Malasia, pero también en los Emiratos Árabes Unidos y en África). La agencia propone también servicios de urbanismo y de ingeniería. Es reconocida por el cuidado a los detalles.

La agencia ha construido numerosos rascacielos (más de un centenar) sobre todo a partir de los años 1990. Nikken Sekkei es la agencia japonesa que ha concebido más rascacielos.

En marzo de 2016, el proyecto de Nikken Sekkei gana el concurso para la renovación del Camp Nou en Barcelona.
Inés y la alegría
Inés y la alegría es una novela de la escritora española Almudena Grandes, publicada en 2010. Se trata del inicio de la serie Episodios de una Guerra Interminable, la cual continúa con El lector de Julio Verne (2012), Las tres bodas de Manolita (2014) y Los pacientes del doctor García (2017).

La acción de la novela se desarrolla durante los sucesos de la invasión del Valle de Arán, un levantamiento popular contra la dictadura de Franco que sucedió en 1944 y que acabó en fracaso. La obra mezcla ficción y realidad. Se trata de una reflexión sobre un conflicto "poco analizado por los historiadores" y que, en su opinión, silenciaron tanto Franco como el Partido Comunista de España.

Episodios de una guerra interminable
Episodios de una guerra interminable fue un proyecto narrativo de la autora española Almudena Grandes. Se compone de seis novelas independientes que narran momentos significativos de la resistencia antifranquista en un periodo comprendido entre 1939 y 1964, y cuyos personajes principales interactúan con figuras reales y escenarios históricos. El espíritu y el modelo formal, así como la elección del nombre, homenajean a los Episodios nacionales de Benito Pérez Galdós.

En esta obra, Almudena Grandes cuenta acontecimientos o momentos de la resistencia al franquismo que por lo general fueron poco destacados. No se trata de grandes epopeas, sino de la historia a nivel de los seres humanos.Almudena Grandes murió de cancer el 27 de noviembre de 2021, sin acabar su magnum opus.
Completo (gastronomía)
El completo es un bocadillo tradicional de Chile que consiste en un pan de hot dog, «pan de completo» o «pan copihue» abierto a lo largo, con una vienesa en el medio sobre la cual se colocan diversos ingredientes.

Es una de las especialidades de comida rápida más comunes y conocidas en Chile. Se diferencia del tradicional hot dog estadounidense por llevar una mayor cantidad de ingredientes y aderezos y, además, por tener un mayor tamaño.

Sopaipilla
La sopaipilla es un tipo de fritura (pan frito) hecha a partir de una masa de harina de trigo frita en aceite o manteca de cerdo. Los ingredientes de la receta tienen muchas variantes regionales. Es denominada como tal en Chile y en el sur de Bolivia (Tupiza y Tarija), mientras que en la zona occidental de este último país (La Paz, Oruro, Potosí y Cochabamba) se conoce como buñuelo. También se conoce como sopaipilla en la región argentina de Cuyo, más precisamente en Mendoza y San Juan (en gran parte de Argentina se llama torta frita). Es popular, además, en los estados de Nuevo México y Texas (en el suroeste de Estados Unidos), en el sur de España (en la cocina andaluza), y en los estados mexicanos de Chihuahua y el norte de Durango.
Spring Lake (Indiana)
Spring Lake es un pueblo ubicado en el condado de Hancock en el estado estadounidense de Indiana. En el Censo de 2010 tenía una población de 218 habitantes y una densidad poblacional de 513,23 personas por km².

Condado de Hancock (Indiana)
El condado de Hancock es un condado del estado de Indiana, Estados Unidos. Tiene una población estimada, a mediados de 2022, de 83 070 habitantes.

La sede del condado es Greenfield.

El condado recibe su nombre en honor a John Hancock.
Calle Compañía (Santiago de Chile)
La calle Compañía es una calle que atraviesa el centro de la ciudad de Santiago, Chile. Su tránsito va en dirección de poniente a oriente, y se extiende desde el parque Quinta Normal, hasta la Plaza de Armas, donde continúa como calle Merced.

Originalmente llamada «Calle de La Compañía», recibió su nombre del templo de la Compañía de Jesús ubicado en la calle, que fue destruido por el incendio del 8 de diciembre de 1863.

Entre sus hitos están el Hospital San Juan de Dios, el Museo de la Educación Gabriela Mistral, la Plaza Brasil, el Palacio La Alhambra, el edificio del ex Congreso Nacional, el Palacio de los Tribunales de Justicia y el Museo Chileno de Arte Precolombino.

Palacio del ex Congreso Nacional de Chile
El palacio del ex Congreso Nacional de Chile fue la sede que albergó las dos cámaras del Congreso Nacional desde 1876 hasta 1973. Ubicado en Santiago de Chile, fue declarado Monumento Histórico en 1976.

Desde julio de 2021 hasta julio de 2022 albergó el salón plenario y otras instalaciones de la Convención Constitucional (junto con el Palacio Pereira), y entre junio y noviembre de 2023 el Consejo Constitucional realizó sus sesiones plenarias en él.
Isla Miyako
La isla Miyako (en japonés: 宮古島) es la más grande y más poblada de las islas Miyako en la prefectura de Okinawa, Japón. Se encuentra a unos 400 km al este de Taipéi, Taiwán. Con una superficie de 158,70 km², Miyako es la cuarta isla más grande de la prefectura de Okinawa y la 22º de Japón.

Miyakojima es bien conocida por su belleza, en particular el cabo Oriental (東平安名岬 Higashi-hennazaki), que es considerado por muchos como uno de los lugares más bellos de Japón. Otros lugares que vale la pena destacar son playa Maehama, el Centro Cultural Alemán, playa Painagama, y otros lugares de interés en Irabu-jima.

Hay tres islas cercanas que están conectados por puentes a Miyako:

Irabujima (      Irabu-jima)

Ikemajima (池間島 Ikema-jima)

Kurimajima (来間島 Kurima-jima)

En la isla se habla la lengua miyako, uno de los varios idiomas de las islas Ryukyu.

El aeropuerto de Miyako es el único aeropuerto en la isla.En la isla Irabu que está conectada por carretera está el aeropuerto de Shimojijima.

Islas Miyako
Las islas Miyako (en japonés: 宮古列島, Miyako Rettō) son un grupo de islas en la prefectura de Okinawa, Japón, al este de las islas Yaeyama. Pertenece a las islas Sakishima, que forman parte del grupo de las islas Ryukyu.
Yvie Oddly
Jovan Bridges (Denver, Colorado; 22 de agosto de 1993) conocido con su nombre artístico Yvie Oddly, es una drag queen estadounidense, intérprete, diseñadora de moda y cantante de Denver que llegó a la atención internacional en 2019 cuando compitió y ganó la undécima temporada de RuPaul's Drag Race.

RuPaul's Drag Race
Drag Race (conocido también como RuPaul: Carrera de Drags en Hispanoamérica, y RuPaul: Reinas del drag en España) es un programa de telerrealidad y competición estadounidense producido por World of Wonder para Logo, desde la temporada 9 para VH1 y desde la temporada 15 para MTV. El programa muestra a RuPaul en su búsqueda de la "siguiente superestrella drag estadounidense". Además de ello, juega el papel de presentador, mentor, jurado principal y vedette. Actualmente en Latinoamérica y España el programa es transmitido vía streaming por Netflix desde la temporada 1 hasta la 15. También se trasmitió vía VH1 Latinoamérica hasta la temporada 4 .
Ksitigarbha
Kṣitigarbha es un bodhisattva muy venerado en China, Tíbet y Japón.

Se le rinde homenaje desde el siglo IV a. C. en India, volviéndose popular en China con el nombre de Dizáng y en Japón con el nombre de Jizō.

Es el bodhisattva que ayuda a liberarse de los seis reinos (principalmente del naraka) a los seres que por su karma han renacido en ellos. En Japón es considerado el bodhisattva de los difuntos y el protector de los niños pequeños y de los viajeros.

Se le representa como un monje con un halo alrededor de la cabeza, llevando consigo un khakkhara con el que abre los portales de los reinos y una cintāmaṇi con la que los ilumina.

Reino de los Narakas
En el marco del budismo, Naraka es el vocablo sánscrito correspondiente al inframundo. Literalmente significa ‘humano’ o ‘del ser humano’ (siendo nara: ‘ser humano’ y ‘varón’). Según el budismo, hinduismo, sijismo y jainismo, Naraka es un sitio de tormento.
Julia Evelina Smith
Julia Evelina Smith (27 de mayo de 1792 – 6 de marzo de 1886) fue una  filóloga inglesa, escritora, feminista y activista sufragista estadounidense; quien fue la primera mujer en traducir la Biblia, de sus idiomas originales al inglés. También fue la autora del libro Abby Smith and Her Cows (Abby Smith y sus vacas), que contaba la historia de la lucha de resistencia de impuestos de ella y su hermana Abby Hadassah Smith, y sobre el sufragio, mientras los dos vivían en Mansión Kimberly, en Connecticut.

Abby Hadassah Smith
Abby Hadassah Smith (Glastonbury, 1 de junio de 1797 - 23 de julio de 1879) fue una sufragista pionera estadounidense, quien hizo campañas a favor de la propiedad y el derecho a voto en Glastonbury, Connecticut. Fue tema del libro Abby Smith and Her Cows, en la que su hermana Julia Evelina Smith relataba la historia de una lucha de resistencia fiscal que emprendieron en la causa sufragista.
El show del problema
El show del problema (abreviado como SDP) fue un programa de televisión argentino emitido por Canal 9 y producido por Kuarzo Entertainment Argentina. fue conducido por los comienzos Nicolás Magaldi y en las últimas temporadas conducido por Claribel Medina. El formato era un Talk show que se basaba en la resolución de conflictos.

Yuyito González
Amalia Josefina Trombetta (Buenos Aires, 8 de marzo de 1960), más conocida como Amalia "Yuyito" González o simplemente "Yuyito", es una actriz, conductora, exmodelo y exvedette argentina, que fue muy exitosa en la década de 1980.
Angelitos del trapecio
Angelitos del trapecio es una película de comedia y aventura mexicana de 1959, escrita por Roberto Gómez Bolaños «Chespirito», dirigida por Agustín P. Delgado y protagonizada por Viruta y Capulina, junto al actor infantil, Cesáreo Quezadas «Pulgarcito» y las actrices, Maricruz Olivier y Annabelle Gutiérrez. Esta película es considerada una génesis de su posterior y popular serie de televisión El gran circo de Capulina (1975) y la película El circo de Capulina (1978), compartiendo personajes y situaciones similares.

El circo de Capulina
El circo de Capulina es una película de comedia y aventura mexicana de 1978, producida y escrita por Alfredo Zacarías, dirigida por Gilberto Martínez Solares, y protagonizada por Gaspar Henaine «Capulina», Alicia Encinas y Rosa Gloria Chagoyán. Esta película es considerada como secuela directa de una anterior película filmada por Viruta y Capulina, Angelitos del trapecio (1959), y está basada en la serie de televisión, El gran circo de Capulina, estrenada el 1 de enero de 1975, y fue filmada en la ciudad de Monterrey, Nuevo León, México, cuyas escenas sobre los espectáculos circenses son similares y/o diferentes que en la posterior película El rey de Monterrey (1981).Esta fue la última parte en que Capulina actúa junto a Encinas.
Casio PV-1000
El Casio PV-1000( ⁇ ー ま い い ん, Pi Bui-Sen) es una consola de videojuegos para el hogar de 8 bits de la tercera generación de videoconsolas, desarrollada por Casio y lanzada en octubre de 1983 exclusivamente en Japón a un precio de 14.800 yenes.Se suspendió menos de un año después del lanzamiento.

Casio Computer
Casio Computer Co., Ltd. (カシオ計算機株式会社, Kashio Keisanki Kabushiki-gaisha?) es una corporación multinacional japonesa fabricante de electrónica de consumo con sede en Shibuya, Tokio, Japón. Fue fundada en 1946 por el ingeniero y empresario Tadao Kashio, de cuyo apellido procede el nombre de la empresa. En 1957 la compañía lanzó al mercado la primera calculadora compacta totalmente eléctrica. La empresa es mayormente conocida por sus calculadoras y relojes, pero también diseña y fabrica equipos de sonido, PDAs, cámaras digitales y teclados electrónicos. Fue una de las primeras innovadoras en cámaras digitales, y durante las décadas de 1980 y 1990 la empresa desarrolló numerosos teclados electrónicos para músicos además de introducir los primeros relojes de muñeca digitales producidos en masa.
Teorema de Thévenin
En la teoría de circuitos eléctricos, el teorema de Thévenin establece que si una parte de un circuito eléctrico lineal está comprendida entre dos terminales A y B, esta parte en cuestión puede sustituirse por un circuito equivalente que esté constituido únicamente por un generador de tensión en serie con una resistencia, de forma que al conectar un elemento entre los dos terminales A y B, la tensión que queda en él y la intensidad que circula son las mismas tanto en el circuito real como en el equivalente.

El teorema de Thévenin fue enunciado por primera vez por el científico alemán Hermann von Helmholtz en el año 1853, 
pero fue redescubierto en 1883 por el ingeniero de telégrafos francés Léon Charles Thévenin (1857–1926), de quien toma su nombre. El teorema de Thévenin es el dual del teorema de Norton.

Fuente eléctrica
En electricidad se llama fuente al elemento activo que es capaz de entregar energía, los hay de dos tipos, uno que es capaz de generar una diferencia de potencial entre sus extremos y otro proporciona una corriente eléctrica para que otros circuitos funcionen.
Batalla de La Victoria (1902)
La Batalla de La Victoria fue un combate ocurrido entre el 12 de octubre y el 2 de noviembre de 1902 en la ciudad venezolana de La Victoria, Estado Aragua. La batalla representó el punto álgido de la Revolución Libertadora, la última guerra civil venezolana ocurrida entre 1901-1903. La batalla de La Victoria fue la más grande de las guerras civiles venezolanas. En ella combatieron más de 20.000 hombres con un moderno armamento y por su duración de casi un mes. A su vez constituyó el último gran enfrentamiento que los caudillos regionales opusieron al gobierno central.

Nicolás Rolando Monteverde
Nicola Rolando (27 de enero de 1858, Barcelona, Venezuela - Caracas, Venezuela, 16 de febrero de 1914), fue uno de los últimos caudillos de Venezuela. Es conocido, entre otras cosas, por dirigir en oriente durante la Revolución Libertadora contra el gobierno de Cipriano Castro a principios del siglo XX.
Premio Nacional de Literatura de Colombia
El Premio Nacional de Literatura es un premio literario entregado anualmente a escritores colombianos. Los lectores de la Revista Libros y Letras postulan a los escritores y posteriormente eligen el ganador.No interviene un jurado.

2002 Germán Espinosa

2003 David Sánchez Juliao

2004 Manuel Zapata Olivella

2005 R.H. Moreno Durán

2006 William Ospina

2007 Laura Restrepo

2008 Jairo Aníbal Niño

2011 Mario Mendoza

2012 Evelio Rosero

2013 Jorge Eliécer Pardo

Mario Mendoza
Mario Mendoza Zambrano (Bogotá, 10 de enero de 1964) es un escritor colombiano. Nieto por parte paterna de Simón Tebcheranny, un cristiano libanés que llegó a Colombia huyendo de la persecución que había en su país. Llegó en plena época de la violencia bipartidista. Con el temor de ser perseguido por su apellido, lo cambió por Mendoza.

Mario estudió en el Colegio Refous, donde escribió a los 16 años su primer cuento, y tras graduarse ingresó a la Pontificia Universidad Javeriana de Bogotá, donde realizó estudios superiores. Fue profesor varios años del Departamento de Literatura de su alma mater. Se graduó en Literatura Hispanoamericana en la Fundación José Ortega y Gasset de Toledo, España, y luego residió un tiempo en el kibutz Mefalsim, en el sur de Israel. En 1997 fue profesor visitante en la Universidad James Madison, en Virginia, Estados Unidos.
Villa Francia
Villa Francia es una localidad de la provincia de Buenos Aires, Argentina ubicada en el noroeste del partido de General Pinto, sobre la RN 188. También se la conoce por el nombre de su estación ferroviaria Coronel Granada, y se destaca por la cantidad de instituciones que funcionan en el lugar.

Tercera localidad del partido en cantidad de habitantes, fue fundada en 1909 por Louis Lariguet, y le debe su denominación a la nacionalidad de aquel pionero. En 1904 antes había sido habilitada la estación Los Callejones del Ferrocarril Oeste de Buenos Aires, que a partir de 1920 comenzó a llamarse Coronel Granada, en homenaje al militar que participó de luchas en las invasiones inglesas. El 25 de abril de 2009 el pueblo cumplió sus 100 años.

Partido de General Pinto
General Pinto es uno de los 135 partidos de la provincia argentina de Buenos Aires. Se encuentra en el noroeste del territorio provincial y su cabecera es la ciudad homónima, sobre la RN 188, a 355 km de Buenos Aires.

El Partido de General Pinto limita con la Provincia de Santa Fe y los partidos bonaerenses de Leandro N. Alem, Lincoln, Ameghino y General Villegas.

Ocupa 254 020 ha de pampas húmedas, en las que habitan 12 941 habitantes (INDEC 2022).
Elsa Quiroz
Elsa Siria Quiroz también conocida como Elsa "Tata" Quiroz (n. 1951) es una docente y política argentina que ejerció el cargo de diputada nacional por la Coalición Cívica ARI por la Provincia de Buenos Aires. Fue secretaria general del movimiento Argentinos por una República de Iguales (ARI).

Argentinos por una República de Iguales
Argentinos por una República de Iguales (ARI) fue una alianza electoral de la Argentina, creada en diciembre del año 2000 entre el Partido Socialista Popular, liderado por Alfredo Bravo, el Partido Socialista Democrático, liderado por Jorge Rivas, y sectores disidentes de la Unión Cívica Radical, liderados por Elisa Carrió y del FREPASO, liderados por el peronista Mario Cafiero, entre otros. El ARI fue un desprendimiento de La Alianza, que expresaba a sectores internos de la misma disconformes con la gestión del presidente Fernando de la Rúa, quien había asumido en 1999 y renunciaría en 2001.

La alianza ARI se disolvió en 2002, debido a las discrepancias que enfrentaron internamente a los socialistas, de un lado, con los radicales y peronistas, del otro. Algunos de sus miembros formaron entonces el partido político Afirmación para una República Igualitaria (ARI), que en 2009 fuera renombrado Coalición Cívica ARI.
Torre Commerzbank
La Torre Commerzbank (Commerzbank Tower) es un rascacielos ubicado en la ciudad de Fráncfort, Alemania. Fue diseñada por Foster and Partners, y construida entre 1994 y 1996 por la constructora Hochtief. Fue el edificio más alto de Europa, superando a la cercana Messeturm. En 2003, el Triumph-Palace de Moscú le arrebató el título. Es el segundo edificio más alto de la Unión Europea, superado por la Varso Tower.

Triumph-Palace
El Triumph-Palace (en ruso: Триу́мф-Пала́с, transliterado como Triumf-Palás, en español Palacio del Triunfo) es el nombre de un edificio de apartamentos en Moscú. Es a menudo llamado la Octava Torre porque es similar en apariencia a los rascacielos de Stalin más conocidos como las Siete Hermanas, construidos en Moscú por Stalin en la década de 1950.

La construcción del Triumph-Palace comenzó en 2001. La edificación de 57 pisos fue terminada el 20 de diciembre del 2003, convirtiéndose en el rascacielos más alto de Europa con 264,1 metros (867 pies) hasta la construcción de la Torre Náberezhnaya el año 2007. El poseedor anterior del título fue la Torre Comerzbank en la ciudad alemana de Fráncfort del Meno. Fue el edificio residencial más alto de Europa hasta la construcción en 2010 de la Torre Moscú del complejo Ciudad de Capitales de 301 metros de altura.
Slopestyle
El slopestyle es una disciplina del ski y snowboard freestyle. En este evento deportivo de invierno hay que ejecutar los trucos más técnicos y difíciles posibles alcanzando la mayor altura en los saltos. Es importante y se califica mejor mostrar una gran variedad de trucos antes que realizar el mismo repetidamente. Se comenzaron a celebrar competiciones con el formato de snowboard y a los pocos años se extendió al ski.

El slopestyle es uno de los eventos más populares del calendario de los X Games de Invierno. Se convirtió en un deporte olímpico, en ambas formas de ski y snowboard, en los Juegos Olímpicos de Invierno 2014 en Sochi, Rusia. Los primeros campeones olímpicos de slopestyle en la modalidad de ski han sido la canadiense Dara Howell y el estadounidense Joss Christensen. Y en su variante del snowboard han resultado vencedores Jamie Anderson y Sage Kotsenburg, ambos americanos.

Jamie Anderson
Jamie Louise Anderson (South Lake Tahoe, 13 de septiembre de 1990) es una deportista estadounidense que compite en snowboard, especialista en las pruebas de slopestyle y big air.

Participó en tres Juegos Olímpicos de Invierno, entre los años 2014 y 2022, obteniendo en total tres medallas, una de oro en Sochi 2014, en la prueba de slopestyle, y dos en Pyeongchang 2018, oro en el slopestyle y plata en big air.

Ganó dos medallas en el Campeonato Mundial de Snowboard, plata en 2021 y bronce en 2019. Adicionalmente, consiguió veintiuna medallas en los X Games de Invierno, ocho de oro, diez de plata y cuatro de bronce.