hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Vía Domitia
La Vía Domitia fue la primera calzada romana construida en la Galia, más específicamente en la provincia de Gallia Narbonensis, actual zona sur de Francia, paralela a la costa mediterránea entre los Alpes y los Pirineos. Fue construida en el año 118 a. C. por orden del procónsul Cneo Domicio Enobarbo, de quien tomó el nombre.

Muchos caminos y autopistas modernas coinciden con el viejo trazado de la Vía Domitia. Es el caso, por ejemplo de las rutas nacionales N85 y N100, y la autopista A9.

Calzada romana
Las calzadas romanas (en latín: viae Romanae; singular: via Romana) eran el modelo de camino usado por el Estado romano, y se construyeron desde aproximadamente el año 300 a. C. hasta la expansión y consolidación de la República romana y el Imperio romano. Proporcionaban medios eficaces para el transporte terrestre de ejércitos, funcionarios, civiles, comunicaciones oficiales y mercancías.

Las calzadas eran de varios tipos, desde pequeñas vías locales hasta amplias carreteras de larga distancia. Solían estar conformadas por varias capas de materiales de distinto tamaño, de las cuales la superior era de gravilla —solo presentaban enlosado las vías urbanas—, y contaban con sistemas de drenaje. Discurrían a lo largo de trazados topográficamente precisos, y atravesaban colinas o cruzaban ríos y barrancos sobre puentes.
Gulfiyá Janaféyeva
Gulfiyá Raífovna Janaféyeva (en ruso: Гульфия́ Раи́фовна Ханафе́ева; Rusia, 12 de junio de 1982) es una atleta rusa especializada en la prueba de lanzamiento de martillo, en la que ha logrado ser subcampeona europea en 2006.

Campeonato Europeo de Atletismo de 2006
El XIX Campeonato Europeo de Atletismo se celebró en Gotemburgo (Suecia), entre el 6 y el 13 de agosto de 2006 y fue organizado por la Asociación Europea de Atletismo (EAA) y por la Federación Sueca de Atletismo.

Las competiciones se realizaron en el Estadio Ullevi de la ciudad sueca. En el evento participaron unos 1400 atletas representantes de 49 países afiliados a la EAA.
Base Aérea de León
La Base Aérea de León (IATA: LEN, OACI: LELN), antes llamada Aeródromo Militar de León, es una base militar del Ejército del Aire y del Espacio situada en La Virgen del Camino, a 6 km al oeste de León (España). Esta junto y compartiendo pista con el aeropuerto de León. Forma parte de sus instalaciones la Academia Básica del Aire y del Espacio, la Escuadrilla de Transmisiones n.º 8 y, entre 2006 y 2018 fue sede del Establecimiento Disciplinario Militar Norte.

Ejército del Aire y del Espacio (España)
El Ejército del Aire y del Espacio es uno de los tres ejércitos del que constan las Fuerzas Armadas de España y tiene asignado por medio del artículo octavo de la Constitución española la misión de garantizar la soberanía e independencia de España, el ordenamiento constitucional, defender su integridad territorial con cuidado especial en su espacio aéreo y mantener la seguridad internacional, en operaciones de paz y ayuda humanitaria.
Pabel Muñoz
Christian Pabel Muñoz López (Quito, 6 de septiembre de 1975) es un sociólogo, político y académico ecuatoriano. Es el Alcalde Metropolitano de Quito; desde el 14 de mayo de 2023. Integró varios cargos públicos en el gobierno de Rafael Correa, posteriormente fue asambleísta nacional por la provincia de Pichincha, desde mayo de 2017 hasta septiembre de 2022.

Asamblea Nacional del Ecuador
La Asamblea Nacional de la República del Ecuador (anteriormente conocido como Congreso Nacional del Ecuador) es el órgano que ejerce el poder legislativo de la República del Ecuador. Es un parlamento unicameral formado por 151  asambleístas repartidos en 12 comisiones permanentes.

Su sede se encuentra en la ciudad de Quito en el Palacio Legislativo.
Selección femenina de fútbol de México
La selección femenina de fútbol de México es el equipo nacional de fútbol que representa a México en torneos y competencias internacionales femeniles como la Copa Mundial Femenina de Fútbol, los Juegos Olímpicos de Verano, la Copa de Oro Femenina de la Concacaf y los Juegos Panamericanos. Su organización está a cargo de la Federación Mexicana de Fútbol, la cual está afiliada a la Concacaf.

La selección ha sido considerada como una de las mejores selecciones de la Concacaf en esta categoría. Calificó a la Copa del Mundo Estados Unidos 1999 y a los Juegos Olímpicos de Atenas 2004.

Como en muchos países, la selección femenil no recibe mucho apoyo por parte de su federación, equipos o el público mexicano. También padece una diferencia salarial de género respecto a la selección varonil.

Campeonato Femenino de la Concacaf
El Campeonato Femenino de la CONCACAF es una competición de selecciones nacionales de fútbol femenino, una de las dos más importantes de la Confederación de Norteamérica, Centroamérica y el Caribe de Fútbol.

La Concacaf tiene aseguradas cuatro plazas de la Copa Mundial Femenina de Fútbol, con otros dos equipos que estarían sujetas a jugar un repechaje con un cuadros procedentes de otras Confederaciones para ganar una plaza adicional, mientras que para el Torneo Olímpico de Fútbol Femenino tiene aseguradas solo dos plazas.
Clásico Mineiro
El Clásico Mineiro (en portugués: Clássico Mineiro), también conocido como Superclásico Mineiro (en portugués: Superclássico Mineiro), es el clásico de fútbol entre los dos clubes más grandes del Estado de Minas Gerais, Brasil: el Clube Atlético Mineiro y el Cruzeiro Esporte Clube. Es considerado uno de los clásicos más importantes y de más fuerte rivalidad del fútbol brasileño.

Este encuentro ya reunió por 10 veces asistencias de público superiores a las 100 mil personas en el Mineirão. Además, es el segundo clásico con mayor promedio de público de la historia del Campeonato Brasileño desde 1971.

Atlético Mineiro y Cruzeiro son los dos únicos equipos que han ganado el doblete nacional en Brasil (título del Brasileirão y de la Copa de Brasil en la misma temporada). Los celestes lo lograron en 2003, mientras que su rival albinegro lo hizo en 2021.

Copa de Brasil
La Copa de Brasil (Copa do Brasil en portugués) es un torneo de fútbol jugado por noventa y dos equipos, representando los veintiséis estados de Brasil y al Distrito Federal. Entre los años 2000 y 2013, a los equipos que participaban en la Copa Libertadores no se les permitía jugar en esta Copa. El club con mayor cantidad de títulos es el Cruzeiro de Belo Horizonte con 6 títulos.

A partir de la temporada 2013, el torneo pasó a desarrollarse entre marzo y noviembre de cada año, y con la participación de 92 equipos, incluso los que participaron de la Copa Libertadores del año corriente.

El campeón de la Copa de Brasil obtiene un cupo para jugar la Copa Libertadores y la Supercopa de Brasil del año siguiente.

El actual campeón es Corinthians, que venció en la final a Vasco da Gama.
Padilla de Abajo
Padilla de Abajo es una localidad y un municipio español de la provincia de Burgos, en la comunidad autónoma de Castilla y León. Se ubica en la comarca de Odra-Pisuerga y el partido judicial de Castrojeriz. En el municipio se conservan varios miliarios fechados en casi 2000 años, que marcaban el camino de la Via Aquitania entre Astorga y Sasamón.

Vía Aquitania
La Vía Aquitania era una calzada romana construida en el 118 a. C.[cita requerida] en la Galia como camino de penetración hacia el norte de la Galia, Aquitania, desde la costa mediterránea. Se iniciaba en Narbo Martius (Narbona), la capital de la provincia romana de Gallia Narbonensis. Allí empalmaba con la Vía Domitia. Desde Narbo Martius se proyectaba hacia el Océano Atlántico, a través de Tolosa (Toulouse), llegando a Burdigala (Burdeos), tras aproximadamente 400 km.

Posteriormente, durante la Edad Media en España, también se le llamó "Vía Aquitania" a la calzada romana XXXIV o Ab Asturica Burdigalam (Astorga-Burdeos), de Hispania in Aequitania, que era utilizada como ruta afluente por peregrinos franceses que emprendían el Camino de Santiago. La ruta se conoce como camino francés y en algunos tramos olvidados se está recuperando como es el caso de Camino de Santiago Vía Aquitania.
Abe no Seimei
Abe no Seimei (安倍 晴明, Abe no Seimei?) (921?-1005?) fue un onmyōji, un especialista en onmyōdō a mediados de la Era Heian en Japón. Además de su importante papel en la historia, es una figura legendaria en el folclore japonés y ha aparecido en gran número de obras y películas.

Seimei trabajaba como onmyōji para los emperadores y el gobierno Heian, haciendo calendarios y aconsejando las mejores formas desde el punto de vista espiritual para lidiar con los problemas y asuntos importantes. Rezaba por el bienestar del emperador y el gobierno, además de aconsejar en diversos temas. Era además astrólogo y predecía hechos astrológicos. Disfrutó de una vida excepcionalmente larga, libre de las peores enfermedades de la época, lo que contribuyó a la creencia popular de que poseía poderes místicos.

El Santuario Seimei (晴明神社), situado en Kioto, es un santuario popular dedicado a él. El puente y distrito Abenobashi (Abe-no-bashi "Puente de Abe") también en Kioto, deben a él su nombre.

Abenobashi Mahō☆Shōtengai
Distrito Comercial Mágico Abenobashi (アベノ橋魔法☆商店街, Abenobashi Mahō Shōtengai?) es una serie de anime creada por Satoru Akahori, basada en la historia de dos niños que por accidente ingresan a un distrito mágico. La serie fue producida por Estudio Gainax y consta de 13 episodios. En Estados Unidos fue vendido en un inicio en cuatro volúmenes de CD y luego en tres DVD que además tenían algunos elementos extras en relación con su distribución predecesora.
Jardín Botánico de Beaumont
El Jardín Botánico de Beaumont (en inglés: Beaumont Botanical Gardens también conocido como Tyrrell Park Botanical Gardens), es un invernadero y jardín botánico de 23.5 acres de extensión, especializado en plantas nativas de Texas además de otros muchas colecciones, administrado por una asociación privada sin ánimo de lucro. Se ubica en Beaumont, Texas, Estados Unidos.

Beaumont (Texas)
Beaumont es una ciudad ubicada en el condado de Jefferson en el estado estadounidense de Texas. En el Censo de 2010 tenía una población de 118.296 habitantes y una densidad poblacional de 532,13 personas por km².

Se encuentra enfrente del sitio hasta donde es navegable el río Neches, que está conectado al golfo de México por el canal Sabine-Neches, siendo el mayor puerto de entrada de la zona. Beaumont fue fundada en 1835 y en 1901 se descubrió el primer yacimiento petrolífero de Texas llamado Spindletop, que causó que la ciudad creciera rápidamente. Junto a los poblados de Port Arthur y Orange, conforma el denominado "Triángulo Dorado", una gran región petroquímica e industrial. La Lamar University se encuentra también en Beaumont.
Griego locrio
El griego locrio (en griego antiguo: Λοκρική διάλεκτος, romanizado: Lokrikí diálektos) es un dialecto del griego antiguo, que fue hablado por los locrios, pueblo que habitaba la región de la Lócrida, en Grecia central. Suele clasificarse como un subdialecto del griego noroccidental, que a su vez pertenece al mismo grupo del griego dórico. Los locros o locrios se dividían en dos tribus, los locros ozolas y los opuntios, de manera que el dialecto también se dividía en dos variantes, que recibían los respectivos nombres de las tribus que las hablaban. Las características de ambos dialectos se describieron en el proyecto Inscriptiones Graecae.

Inscriptiones Graecae
Las Inscriptiones Graecae (IG) (Inscripciones griegas en latín), son una colección monumental cuyo objetivo es reunir en una publicación científica todas las inscripciones griegas antiguas descubiertas en Europa. El proyecto fue iniciado en 1902 por Ulrich von Wilamowitz-Moellendorff y preparado por la Academia Prusiana de las Ciencias (ahora Academia de Ciencias de Berlín-Brandeburgo ). Su publicación continúa.
Geometría del espacio
La geometría del espacio (también llamada geometría espacial) es la rama de la geometría que se encarga del estudio de las figuras geométricas voluminosas que ocupan un lugar en el espacio; estudia las propiedades y medidas de las figuras geométricas en el espacio tridimensional o espacio euclídeo. Entre estas figuras, también llamadas sólidos, se encuentran el cono, el cubo, el cilindro, la pirámide, la esfera, el prisma, los poliedros regulares (los sólidos platónicos, convexos, y los sólidos de Kepler-Poinsot, no convexos) y otros poliedros.

La geometría del espacio amplía y refuerza las proposiciones de la geometría plana, y es la base fundamental de la trigonometría esférica, la geometría analítica del espacio, la geometría descriptiva y otras ramas de las matemáticas. Se usa ampliamente en matemáticas, en ingeniería y en ciencias naturales.

Cilindro
En geometría, un cilindro es una  superficie de las denominadas cuádricas formada por el desplazamiento paralelo de una recta llamada generatriz, a lo largo de una curva plana, denominada directriz.

Si la directriz es un círculo y la generatriz es perpendicular a él, entonces la superficie obtenida, llamada cilindro circular recto, será de revolución y tendrá por lo tanto todos sus puntos situados a una distancia fija de una línea recta, el eje del cilindro. El sólido encerrado por esta superficie y por dos planos perpendiculares al eje también es llamado cilindro. Este sólido es utilizado como una superficie Gausiana.

En geometría diferencial, un cilindro se define de forma general como cualquier superficie reglada generada por una familia uniparamétrica de líneas paralelas.
The Patriarchy
The Patriarchy («El Patriarcado») fue un stable heel de lucha libre profesional que aparece en All Elite Wrestling (AEW). El equipo fue liderado por Christian Cage y contaba con Killswitch, Nick Wayne, Kip Sabian y Mother Wayne (la madre de Nick) actuando como su valet en pantalla. El nombre del grupo deriva del personaje de Cage en pantalla de ser una «figura paterna» para sus compañeros. El grupo son antiguos Campeones Mundiales de Tríos de AEW.

Luchasaurus
Austin Matelson (nacido el 10 de marzo de 1985) es un luchador profesional estadounidense más conocido por el nombre de Luchasaurus quien actualmente trabaja en All Elite Wrestling (AEW). Es conocido por su trabajo en Lucha Underground como Vibora y en el circuito independiente. Fue contratado por WWE, donde luchó bajo el nombre de Judas Devlin en NXT. Fue un invitado a la casa en el reality show, Big Brother 17, en el que se ubicó en quinto lugar.

Dentro de sus logros Matelson ha sido una vez Campeón Mundial en Parejas de AEW junto a Jungle Boy y una vez Campeón TNT de AEW.
84.ª División (Ejército franquista)
La 84.ª División fue una División del Ejército franquista que combatió en la Guerra Civil Española. Mandada por el coronel Alfredo Galera, la división llegó a tomar parte en las batallas de Teruel, Alfambra, Aragón, Levante, Ebro y Cataluña.

Ofensiva de Aragón
La ofensiva de Aragón fue una importante campaña militar de la guerra civil española iniciada apenas tres semanas después del fin de las hostilidades de la batalla de Teruel y llevada a cabo por las tropas del Ejército Franquista.

La ofensiva comenzó el 7 de marzo con una profunda penetración en la retaguardia republicana y para el 19 de abril se podía dar por concluida, tras la llegada del Ejército Franquista al mar Mediterráneo y el aislamiento de Cataluña. Esta campaña golpeó de lleno a las fuerzas republicanas del Ejército del Este, que sufrió graves pérdidas en hombres y equipo. Además de dividir en dos el territorio republicano, provocó una grave crisis interna del Gobierno Negrín y la caída del Ministro de Defensa Nacional, Indalecio Prieto, acusado de derrotismo. En aquel momento pareció que estaba próximo el final de la guerra, dada la gravedad de la derrota republicana.
Natalia Restrepo Escobar
Natalia Restrepo Escobar es una Ingeniera Biológica colombiana, Doctora en Biotecnología de la Universidad Nacional de Colombia Sede Medellín, receptora de una beca L'Oréal-Unesco por las Mujeres en la Ciencia Colombia en 2017 y del Premio Joven Investigador otorgado por el Departamento Administrativo de Ciencia, Tecnología e Innovación COLCIENCIAS en 2011.

Universidad Nacional de Colombia Sede Medellín
La Universidad Nacional de Colombia Sede Medellín es una universidad pública colombiana, sujeta a inspección y vigilancia por medio de la Ley 1740 de 2014 y la ley 30 de 1992  del Ministerio de Educación de Colombia, sede de la Universidad Nacional de Colombia, ubicada en la ciudad de Medellín, Antioquia.
Giulio Alfieri
Giulio Alfieri (10 de julio de 1924 – 20 de marzo de 2002) fue un ingeniero automovilístico italiano, asociado con Maserati en Modena, Italia desde 1953, donde desempeñó la jefatura en el desarrollo de coches de competición y producción en las décadas de 1950 y 1960.

Módena
Módena (Mòdna en dialecto modenés; Modena en italiano) es una ciudad italiana, capital de la provincia de Módena, en la región Emilia-Romaña. Cuenta con una población de 184 739 habitantes (ISTAT 2025). La catedral, la Torre Cívica («Ghirlandina») y la Piazza Grande de la ciudad están declaradas Patrimonio de la Humanidad por la Unesco.
Alyssa Wong
Alyssa Wong es una persona escritora estadounidense de ficción especulativa, cómics, poesía y juegos. Ha recibido el premio Nebula, el premio World Fantasy y el premio Locus.

Wong estudió ficción en la Universidad Estatal de Carolina del Norte, y se graduó en 2017 con una Maestría en Bellas Artes. En julio de 2018, Blizzard Entertainment le contrató como escritore en Overwatch. Wong es le escritore de la serie de cómics Star Wars: Doctor Aphra de Marvel Comics que comenzó en 2020 y de la serie Deadpool de 2022.

Doctora Aphra
La doctora Chelli Lona Aphra, o simplemente doctora Aphra, es un personaje ficticio de la franquicia Star Wars. Creada por el escritor Kieron Gillen, el artista Salvador Larroca y los editores Jordan D. White y Heather Antos, apareció por primera vez en la serie de cómics Darth Vader de Marvel Comics de 2015. Aphra se convirtió en un personaje destacado y comenzó a aparecer en su propia serie de cómics derivada, Star Wars: Doctor Aphra, de 2016 a 2019, antes de relanzarse en 2020.
Bound for Glory (2005)
Bound for Glory 2005 fue la primera edición de Bound for Glory, un evento pay per view de lucha libre profesional producido por la Total Nonstop Action Wrestling. Tuvo lugar el 23 de octubre de 2005 en la Zona de Impacto en Orlando, Florida. El evento estuvo dedicado a Reggie "The Crusher" Lisowski, quien había muerto una noche antes.

TNA IMPACT!
TNA Impact! (antes conocido como Impact Wrestling, GFW Impact! e Impact!) es un programa de televisión de entretenimiento deportivo producido por la compañía Total Nonstop Action Wrestling (antes conocida como Global Force Wrestling y como Impact Wrestling), siendo su programa principal. Impact Wrestling es grabado en la Impact Wrestling Zone, localizada en el Soundstage 21 en el Universal Studios Florida de Universal Orlando Resort en Orlando, Florida. Durante el año 2013, decidió grabar sus episodios alrededor de los EU.

El programa se emite en Estados Unidos y Canadá en AXS TV, en Quebec en RDS, en el Reino Unido en Fight Network UK, en España en Eurosport,, en Asia por ESPN Star Sports, en Filipinas por ABC, en Corea por Cinema Networks y en África por Click Boogie.
Ansar al-Tauhid
Ansar al-Tauhid (en árabe: أنصار التوحيد‎, romanizado: al-tawḥīd, lit. 'Partidarios del Tauhid (monoteísmo)') es un grupo insurgente armado afiliado a al-Qaeda y que lucha en la Guerra Civil Siria. El grupo está formado por exmiembros de Jund al-Aqsa. Fue aliado de Al-Qaeda y parte de la Sala de Operaciones Despertar de los Creyentes dirigida por Hurras al-Din hasta mayo de 2020, cuando anunció su salida de la coalición.

Partido Islámico del Turquestán en Siria
El  Partido Islámico del Turquestán en Siria (PIT; en árabe: الحزب الإسلامي التركستاني في سوريا‎,TIP en inglés; en turco: Türkistan İslam Partisi, en chino: 突厥斯坦伊斯兰党, en mandarín) es la rama siria del Partido Islámico del Turquestán, un grupo armado salafista yihadista uigur con presencia en la Guerra civil siria. El liderazgo central de la organización se encuentra en Afganistán y Pakistán, con presencia en su territorio de origen en China.
Farhad Fatkullin
Farhad Fatkullin (en tártaro: Фаткуллин Фәрһад Hаил улы, en ruso: Фархад Наилевич Фаткуллин; nacido el 2 de noviembre de 1979) es un activista social ruso de Tatarstán, conocido por sus actividades en la promoción del movimiento Wikimedia entre los pueblos de la Federación de Rusia que no hablan ruso. Por eso, fue declarado Wikipedista del año 2018. Generalmente, es un intérprete simultáneo profesional que anteriormente sirvió para el expresidente de Tatarstan Mintimer Shaimiev.

Tartaristán
Tartaristán, oficialmente República de Tartaristán (en ruso: Республика Татарстан; en tártaro: Татарстан Республикасы), es una de las veinticuatro repúblicas que, junto con los cuarenta y siete óblast, nueve krais, cuatro distritos autónomos y tres ciudades federales, conforman los ochenta y nueve sujetos federales de Rusia. Su capital es Kazán. Está ubicada en el distrito federal del Volga limitando al norte con Chuvasia y Mari-El, al noreste con Kírov y Udmurtia, al sureste con Baskortostán, al sur con Oremburgo y al oeste con Samara y Uliánovsk. La república se encuentra en territorio europeo.
Chaparral 2K
El Chaparral 2K fue un monoplaza diseñado para competir en el CART IndyCar World Series en las temporadas 1979, 1980 y 1981. Construido por John Barnard, cuyo coche está inspirado en un coche con base al sistema de Efecto Suelo que los coches Fórmula 1 utilizaban en ese momento. Debutó en 1979 con el piloto Al Unser Senior, ganando seis carreras de 27 competencias en tres temporadas. Su mayor éxito llegó en 1980, cuando Johnny Rutherford lo manejo rumbo a la victoria tanto al ganar las 500 Millas de Indianápolis de 1980 de dicha temporada así como la obtención del campeonato de la CART/IndyCar World Series]].

Johnny Rutherford
John Sherman Rutherford III, más conocido como Johnny Rutherford (Coffeyville, Kansas, Estados Unidos, 12 de marzo de 1938) es un piloto de automovilismo especializado en monoplazas.

Fue campeón de la serie CART en 1980, segundo en el Campeonato Nacional del USAC en 1974, 1975 y 1976, y tercero en 1973 y 1977. Ganó tres ediciones de las 500 Millas de Indianápolis (1974, 1976 y 1980), las 500 Millas de Pocono de 1974 y las 500 Millas de Míchigan de 1986, convirtiéndose en el primer piloto en vencer en las tres carreras de 500 millas. Entre el Campeonato Nacional del USAC y la serie CART totalizó 27 triunfos.
Florin Cîțu
Florin-Vasile Cîțu (Bucarest, 1 de abril de 1972) es un político rumano que se desempeñó como primer ministro de Rumania desde el 23 de diciembre de 2020 hasta el 25 de noviembre de 2021. Previamente fue ministro de Finanzas Públicas en el gabinete del primer ministro Ludovic Orban desde el 4 de noviembre de 2019. Desde diciembre de 2016, es miembro del Senado rumano, y desde noviembre de 2021 es presidente de esta institución. Asumió como primer ministro tras una moción de confianza el 23 de diciembre de 2020 en la que obtuvo 260 votos a favor y 186 en contra.

Senado de Rumania
El Senado de Rumania (en rumano: Senat) es la cámara alta del Parlamento bicameral de Rumanía. Cuenta con 136 escaños (antes de las elecciones parlamentarias de 2016, el número total de representantes electos era de 176), cuyos miembros se eligen por voto popular directo mediante representación proporcional por listas de partidos en 43 distritos electorales (los 41 condados, la ciudad de Bucarest y una circunscripción para los rumanos residentes en el extranjero), para ejercer un mandato de cuatro años.