hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Catedral de Nuestra Señora de la Inmaculada Concepción (Bangui)
La Catedral de Nuestra Señora de la Inmaculada Concepción (en francés: Cathédrale Notre-Dame de l’Immaculée Conception) es el nombre que recibe un edificio religioso que funciona como la catedral de la Iglesia católica bajo la jurisdicción de la arquidiócesis de Bangui en la República Centroafricana (RCA). Se trata de una iglesia grande y elegante construida con ladrillo rojo y que es de tipo común en las colonias tropicales francesas. Se encuentra a 2 km del estadio nacional en la capital de ese país africano, la ciudad de Bangui.

Su construcción se remonta a los años 1930. Su nombre completo es Catedral de Nuestra señora de la Inmaculada Concepción, aunque a veces es llamada Catedral de Nuestra Señora de Fátima (cathédrale Notre-Dame de Fatima).

Arquidiócesis de Bangui
La arquidiócesis de Bangui (en latín: Archidioecesis Banguensis y en francés: Archidiocèse de Bangui) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en la República Centroafricana. Se trata de una arquidiócesis latina, sede metropolitana de la provincia eclesiástica de Bangui. Desde el 14 de mayo de 2012 su arzobispo es Dieudonné Nzapalainga, de la Congregación del Espíritu Santo.
Meridian (Idaho)
Meridian es una ciudad ubicada en el condado de Ada en el estado estadounidense de Idaho. En el Censo de 2010 tenía una población de 75 092 habitantes y una densidad poblacional de 1080 personas por km². Se encuentra a la orilla izquierda del río Boise, un afluente del curso medio del Snake, a su vez, afluente del Columbia.

Condado de Ada
El condado de Ada (en inglés: Ada County) fundado en 1864 es un condado en el estado estadounidense de Idaho. En el 2000 el condado tenía una población de 300 904 habitantes en una densidad poblacional de 110 personas por km². La sede del condado es Boise.
Belpberg
Belpberg es una localidad y antigua comuna suiza del cantón de Berna, situada en el distrito administrativo de Berna-Mittelland.

Hasta el 31 de diciembre de 2009 situada en el distrito de Seftigen. Y desde el 1 de enero de 2012 parte de la comuna de Belp.

Distrito administrativo de Berna-Mittelland
El Distrito administrativo de Berna-Mittelland (en alemán Verwaltungskreis Bern-Mittelland, en francés Arrondissement administratif de Berne-Mittelland) es uno de los diez nuevos distritos administrativos del cantón de Berna. Tiene una superficie de 947 km². La capital del distrito es Ostermundigen.

Formado de la fusión de los distritos de Berna, Laupen y Schwarzenburg, y parte de los distritos de Fraubrunnen, Konolfingen y Seftigen, así como una comuna del distrito de Aarberg. El distrito forma también la región administrativa de Berna-Mittelland.
Antártida Occidental
La Antártida Occidental o Antártida Menor (79°S 100°O﻿ / ﻿-79, -100) es una de las dos grandes regiones en que se divide la Antártida. Comprende 4 millones de km², lo que significa un tercio del continente. Esta rodeada por el océano Antártico, correspondiendo a la masa continental, islas y barreras de hielo que enfrentan al océano Pacífico y en menor medida al océano Atlántico. Los otros dos tercios del continente corresponden a la Antártida Oriental, de la que está separada por las montañas Transantárticas y por las plataformas de hielo que cubren los mares de Weddell y de Ross. Semeja una gigantesca península que se estrecha desde el polo sur hacia el extremo meridional de América del Sur. Está protegida por el Tratado Antártico.

Antártida Oriental
La Antártida Oriental o Antártida Mayor (80°S 80°E﻿ / ﻿-80, 80) es una de las dos grandes regiones en que se divide la Antártida. Comprende más de 8 millones de km², lo que significa dos tercios del continente. Esta rodeada por el océano Antártico en la parte situada hacia el océano Índico. El otro tercio del continente es la Antártida Occidental, de la que está separada por las montañas Transantárticas y por las plataformas de hielo que cubren los mares de Weddell y de Ross. Aislada y extremadamente fría, es una de las áreas menos antropizadas del mundo y está protegida por el Tratado Antártico.
Vuelo 153 de Caledonian Airways
El vuelo 153 de Caledonian Airways era un servicio de pasajeros no programado de Caledonian Airways de varios tramos desde Luxemburgo a través de Jartum, Lorenzo Marques (hoy en día Maputo), Douala y Lisboa (Portugal), antes de regresar a Luxemburgo. El 4 de marzo de 1962, un Douglas DC-7 C volar la ruta, el registro G-ARUD, estrelló poco después de despegar del aeropuerto Internacional de Douala, Douala (Camerún) en un pantano en el borde de una selva de 2,4 kilómetros (1,5 millas; 1,3 NMI) off el aeropuerto. Es el accidente más mortal de un DC-7.

Aeropuerto Internacional de Duala
El Aeropuerto Internacional de Douala (en francés Aéroport international de Douala) (IATA: DLA, OACI: FKKD) es un aeropuerto internacional ubicado a 10 kilómetros de Duala, la mayor ciudad en Camerún y antigua capital de Camerún. Es el aeropuerto con más movimiento del país.
Iglesia de San Andrés (Murcia)
La iglesia de San Andrés es una de las parroquias tradicionales del centro histórico de Murcia (Región de Murcia, España), situada en el barrio murciano del mismo nombre, en la plaza de San Agustín.

El origen de la parroquia se remonta a poco tiempo después de la Conquista de Murcia, emplazada desde entonces a extramuros de la ciudad, en el conocido arrabal de la Arrixaca. Sin embargo, el templo actual que la acoge fue en origen la antigua iglesia conventual de los Agustinos, que tras la desamortización de Mendizábal contó con otros usos, hasta que en 1886 pasó a albergar la parroquia de San Andrés, ante el mal estado del edificio que le servía de sede, sito en la calle de San Andrés, inmueble que hoy no se conserva.

Virgen de la Arrixaca
La Virgen de la Arrixaca es una advocación mariana originaria de Murcia (España), venerada en la capital desde el siglo XIII.

La imagen de esta Virgen es una talla de madera policromada de finales del románico, que data del siglo XII, no queda prácticamente nada de la talla original y su estado se debe a las sucesivos procesos de restauración. Su festividad se conmemora el último domingo del mes de mayo, ya que el 1 de mayo de 1243 el infante don Alfonso (posteriormente Alfonso X el Sabio), hijo de Fernando III el Santo entraba pacíficamente en la ciudad de Murcia, tras lo acordado en el Tratado de Alcaraz con los sucesores de Ibn Hud, el último auténtico emir árabe de Mursiya.
Republiqueta de La Laguna
Republiqueta de La Laguna es el nombre con el que se conoce a la guerrilla independentista del Alto Perú (hoy Bolivia) que luchó entre 1813 y 1817 contra los realistas españoles en la guerra de independencia hispanoamericana. Estaba comandada por Manuel Ascensio Padilla y su esposa Juana Azurduy, actuando en el norte del actual Departamento de Chuquisaca centrada en el pueblo de La Laguna, hoy llamado Padilla en honor al comandante insurgente.

Está republiqueta tenía la función de enterarse lo que se hacía en la real audiencia de charcas y fue una de las republiquetas del alto Perú.

Ejército Real del Perú
El Ejército Real del Perú fue la unidad militar organizada por el virrey del Perú, José Fernando de Abascal, para proteger a la Monarquía Hispánica en el Virreinato del Perú y las provincias aledañas (Provincia de Charcas, Capitanía General de Chile y la Provincia de Quito) de las revoluciones independentistas que a principios del siglo XIX convulsionaron el Imperio español. Este ejército estuvo compuesto en un 80% por indígenas americanos.
Compañeros musicales
Compañeros musicales es el segundo álbum de estudio de la banda mexicana de ska Panteón Rococó y fue lanzado al mercado por los sellos discográficos BMG/RCA Records en formato de disco compacto en 2002.

Panteón Rococó
Panteón Rococó es un grupo mexicano de ska originarios de la alcaldía Gustavo A. Madero, de la Ciudad de México, formado en 1995. Tomaron su nombre de la obra teatral de Hugo Argüelles El cocodrilo solitario del panteón rococó.
Shin'ichirō Tomonaga
Shin'ichirō Tomonaga (朝永 振一郎, Tomonaga Shin'ichirō?) (31 de marzo de 1906 – 8 de julio de 1979). Fue un físico teórico japonés ganador del Premio Nobel de Física en conjunto con Richard Feynman y Julian Schwinger, por su trabajo en electrodinámica cuántica.  Es común ver su nombre transliterado como Sin-Itiro Tomonaga.

Electrodinámica cuántica
La electrodinámica cuántica (EDC o QED como acrónimo en inglés de Quantum Electrodynamics) es la teoría cuántica del campo electromagnético. Esta teoría describe los fenómenos que implican las partículas eléctricamente cargadas que obran recíprocamente por medio de la fuerza electromagnética.

En términos técnicos, la QED puede describirse como una teoría de perturbaciones del vacío cuántico electromagnético.  Richard Feynman la llamó "la joya de la física" por sus predicciones extremadamente exactas de cantidades como el momento magnético anómalo del electrón y el  desplazamiento Lamb del nivel de energía del hidrógeno. : Ch1
Francisco Madero Hernández
Francisco Madero Hernández (Río Grande, Coahuila, México; 11 de marzo de 1849 - Nueva York, Estados Unidos; 3 de septiembre de 1916), fue un prominente empresario agrícola, minero, textil y financiero mexicano, padre de los revolucionarios Francisco I. Madero (presidente de México), Gustavo A. Madero, Raúl Madero, Emilio Madero y Julio Madero.

Viviano L. Villareal
Viviano L. Villareal (San Nicolás Hidalgo, Nuevo León, 2 de diciembre de 1838 - Monterrey, Nuevo León, 21 de marzo de 1938) fue un abogado y político mexicano que fue gobernador de Nuevo León en dos ocasiones.
Accidente del Beechcraft Baron 58 del Ministerio de Agricultura y Ganadería de Paraguay
El accidente del Beechcraft Baron 58 del Ministerio de Agricultura y Ganadería de Paraguay ocurrió en el anochecer del 25 de julio de 2018, cuando un avión ligero Beechcraft Baron 58 del Ministerio de Agricultura y Ganadería de Paraguay en la que el ministro Luis Gneiting iba como pasajero, acompañado por el viceministro Vicente Rigoberto Ramírez Imas, el piloto Gerardo Cayetano López Zárate y el copiloto Luis Eladio Charotti Barquinero, que partió de Ayolas con dirección a Asunción, se estrelló en un esteral a unos 6 km del lugar de despegue. La aeronave fue reportada desaparecida luego de que se perdiera contacto radiofónico con la misma poco después del despegue. En horas de la mañana del 26 de julio, fueron hallados los restos de la aeronave totalmente destruida; tanto rescatistas como representantes de la Dirección Nacional de Aeronáutica Civil de Paraguay (DINAC) confirmaron que no hubo sobrevivientes.

Luis Gneiting
Luis Roberto Gneiting Dichtiar (pronunciación en alemán: /ˈɡnaɪ̯tɪŋ ˈdɪçtiˌaːɐ̯/; Carmen del Paraná, 22 de febrero de 1968-Ayolas, 25 de julio de 2018) fue un veterinario y político paraguayo que se desempeñó como ministro de Agricultura y Ganadería en 2018; previamente fue gobernador de Itapúa (2013-2017), diputado nacional (2008-2013) e intendente municipal de Carmen del Paraná (1997-1999).

Falleció en un accidente de aviación cerca de Ayolas el 25 de julio de 2018.
Mikulin AM-42
El Mikulin AM-42 fue un motor de aviación refrigerado por líquido desarrollado en la Unión Soviética. Era una versión de alta potencia basado en la versión AM-38F del modelo previo AM-38, siendo empleado en el caza Ilyushin Il-1 y en los aviones de ataque Ilyushin Il-8 e Ilyushin Il-10.

Ilyushin Il-10
El Ilyushin Il-10 (en ruso: Ил-10, designación OTAN: Beast) fue un avión de ataque a tierra soviético desarrollado al final de la Segunda Guerra Mundial por la OBK Ilyushin. También fue construido bajo licencia en Checoslovaquia por Avia con la designación Avia B-33.
Póker de amantes para tres (película de 1973)
Póker de amantes para tres es una película filmada en colores de Argentina dirigida por Carlos Dimitriadis según el guion de Alejandro Dimitriadis sobre una idea de Carlos Dimitriadis que se estrenó el 19 de julio de 1973 y que tuvo como protagonistas a Alejandro Dimitriadis, Carlos Dimitriadis y Ana María Calí. Tuvo el título alternativo de Después del atardecer.

No tiene relación alguna –salvo el nombre parecido- con Póker de amantes, película de 1969 que no fue estrenada hasta 2014, dirigida por Ramiro Cortés y Francisco Tarantini.

Póker de amantes para tres (película de 1969)
Póker de amantes es una película filmada en blanco y negro de Argentina dirigida por Ramiro Cortés y Francisco Tarantini según el guion de Serra, que se produjo en 1969. Debido a la censura de la época, ya que la película contenía escenas de cierto erotismo, no fue nunca estrenada hasta 2014, que se rescató una copia y se presentó al público. Está protagonizada por Elvira Porcel, Oscar Brizuela, Irene Moreno y Juan Alighieri.

Aunque no tiene relación alguna con Póker de amantes para tres, película de 1973 dirigida por Carlos Dimitriades, suele confundirse con ésta, por su nombre parecido.
Sweets and Sour Marge
Sweets and Sour Marge, llamado Marge agridulce en España y La agridulce Marge en Hispanoamérica, es el octavo episodio de la decimotercera temporada de la serie animada Los Simpson, emitido originalmente el 20 de enero de 2002. El episodio fue escrito por Carolyn Omine y Mark Kirkland. Ben Stiller fue la estrella invitada. En el episodio, la ciudad de Springfield prohíbe la comercialización de productos con azúcar.

Carolyn Omine
Carolyn Omine es una escritora de televisión americana. Ha escrito para Full House, The Parent 'Hood y Los Simpson. Fue productora ejecutiva durante la temporada 17 de Los Simpson, aunque cambió a productora durante la temporada 18 de la serie.
Habitante de las cordilleras del Perú
Habitante de las cordilleras del Perú, también conocido como Habitante de la puna o Indio alfarero, es un óleo sobre lienzo de 1855 realizado por Francisco Laso. Es parte de la colección pictórica de la Pinacoteca Municipal Ignacio Merino de la Municipalidad de Lima y se expone en el Hospicio Bartolomé Manrique en la Plaza Francia, Cercado de Lima.

Francisco Laso
José Francisco Domingo Laso de la Vega y de los Ríos, conocido como Francisco Laso (Tacna, 10 de mayo de 1823 - San Mateo, 14 de mayo de 1869), fue un pintor peruano del siglo XIX, precursor del indigenismo peruano. Destacó como retratista.
Maria Bello
Maria Elena Bello (Norristown, Pensilvania; 18 de abril de 1967) es una actriz estadounidense, conocida por sus papeles en películas como Coyote Ugly, Conociendo a Jane Austen, Permanent Midnight, Gracias por fumar, A History of Violence, Payback y La momia: la tumba del emperador Dragón, y por su papel como la Dra. Anna Del Amico en la serie ER.

Payback (película)
Payback es una película estadounidense de 1999 dirigida por Brian Helgeland y protagonizada por Mel Gibson. La película es una versión de A quemarropa de 1967 del director John Boorman con la actuación de Lee Marvin, ambas basadas en la novela The Hunter por Donald E. Westlake (publicada como Richard Stark, uno de sus pseudónimo). Originalmente el personaje principal era Parker, pero en esta película se llamó Porter, y Walker en A quemarropa.
Departamento de Tierra del Fuego
El Departamento de Tierra del Fuego fue una antigua división territorial de Chile, situada en el Territorio de Colonización de Magallanes y, posteriormente, en la Provincia de Magallanes. Su comuna cabecera departamental fue la ciudad de Porvenir.

Provincia de Magallanes (1929-1974)
La provincia de Magallanes fue una de las divisiones administrativas de Chile que existió entre 1929 y 1974, sucesora del antiguo territorio de Magallanes y predecesora de la actual región de Magallanes.
Tofio
El tofio (del tamazight insular: ⵜⵓⴼⵉⵡ, tufiw) o tabajoste (de ⵜⴰⴱⴰⵖⵓⵣⵜ, tabaɣuzt) es un recipiente ligado a la cultura majorera. Su perfil es el de un cuenco o vasija de mediano o gran tamaño, con amplio pico vertedero (que le da personalidad a esta pieza) y fondo plano, que servía para recoger la leche del ordeño del ganado caprino. Suele presentar tonos rojizos o marrones y a veces viene decorado con grecas y espigas.

Cabra majorera
La cabra majorera es una raza caprina autóctona de la isla de Fuerteventura, en el archipiélago canario. Está ampliamente extendida por todo el archipiélago, encontrándose un mayor censo en las islas de Fuerteventura y Gran Canaria.

Su cría es fundamentalmente dedicada a la producción láctea, siendo básica en la elaboración del queso majorero. Dentro de las razas que configuran la Agrupación Caprina Canaria (tinerfeña, palmera y majorera), es la de mayor producción lechera.
Habana del Este
La Habana del Este es un municipio de la provincia de La Habana, Cuba. Tiene una extensión territorial de 144,9 kilómetros cuadrados que representa aproximadamente el 20% de todo el espacio territorial de la provincia, siendo el municipio de mayor tamaño entre los 15 que la integran.

La cabecera del municipio se encuentra de forma oficiosa en la comunidad de Alamar, sede del gobierno municipal. En él se localizan las famosas Playas del Este, que son visitadas por millones de turistas todos los años.

Guanabacoa
Guanabacoa es un distrito y población de la provincia de La Habana (República de Cuba). También conocida como «la villa de Pepe Antonio», se ubica en la parte central de la provincia y es su segundo distrito en cuanto a extensión.

Posee extensas llanuras las cuales favorecen la agricultura. En la zona urbana se encuentran algunas elevaciones. El centro histórico está declarado monumento nacional.
Brazeau (Wisconsin)
Brazeau es un pueblo ubicado en el condado de Oconto en el estado estadounidense de Wisconsin. En el Censo de 2010 tenía una población de 1.284 habitantes y una densidad poblacional de 6,93 personas por km².

Condado de Oconto
El condado de Oconto (en inglés: Oconto County), fundado en 1851, es uno de 72 condados del estado estadounidense de Wisconsin. En el año 2000, el condado tenía una población de 35,634 habitantes y una densidad poblacional de 14 personas por km². La sede del condado es Oconto.
Jacques Lafaye
Jacques René Lafaye Guillot (París, 21 de marzo de 1930-8 de julio de 2024) fue un historiador y antropólogo francés, especializado en estudios hispánicos e historia de la cultura de España e Hispanoamérica con importantes contribuciones, entre las que destaca su libro Quetzalcóatl y Guadalupe (1974) prologado por Octavio Paz, traducido por Ida Vitale e identificado como una investigación clave en el estudio de la identidad mexicana y como un comprensivo análisis del periodo colonial en México.

Ocupó cargos en diferentes instituciones relacionadas con los estudios sobre Hispanoamérica: Secretario general de la Société des Américanistes de París, Profesor de la Universidad de Estrasburgo y del Institut d’études ibériques et latinoaméricaines de la Sorbonne, y consultante de UNESCO.

Ida Vitale
Ida Vitale (Montevideo, 2 de noviembre de 1923) es una poeta, traductora, ensayista, profesora y crítica literaria uruguaya miembro del movimiento artístico denominado "Generación del 45" y representante de la poesía "esencialista". Inscrita en la tradición de la vanguardia histórica americana, su poesía indaga en la alquimia del lenguaje y establece un encuentro entre una exacerbada percepción sensorial de raíz simbolista, siempre atenta al mundo natural, y la cristalización conceptual en su perfil más preciso. Ha recibido diversos premios, entre ellos Premio Octavio Paz (2009) el Premio Alfonso Reyes (2014) el Premio Reina Sofía (2015), el Premio Internacional de Poesía Federico García Lorca (2016), el Premio Max Jacob (2017) y el Premio Cervantes (2018) que valora "su lenguaje, uno de los más reconocidos en español".
Egidio Boccanegra
Egidio "Gil" Boccanegra (Génova, ? - Sevilla, septiembre de 1367), llamado Barbanegra, fue un corsario genovés que luchó bajo pabellón francés en la batalla de Sluys y que después fue Almirante de Castilla bajo los reinados de Alfonso XI y Pedro I. Además era hermano de Simón Boccanegra, primer dux de Génova.

Por sus servicios a Alfonso XI durante el Sitio de Algeciras, Egidio consiguió varias posesiones y villas, por lo que se asentó en Castilla.

En 1367 apoyó a Enrique de Trastámara, por lo que fue capturado y ejecutado por Pedro I. Su hijo Ambrosio Bocanegra le sucedió en el cargo de Almirante de Castilla.

Sitio de Algeciras (1342-1344)
El sitio de Algeciras de 1342 fue una empresa bélica llevada a cabo por las tropas castellanas de Alfonso XI junto a las flotas de Aragón y Génova durante la Reconquista con el objetivo de conquistar la ciudad musulmana de al-Ŷazīra al-Jaḍrāʔ, llamada Algeciras por los cristianos, principal puerto de la orilla europea del estrecho de Gibraltar. El sitio llegó a extenderse hasta veintiún meses durante los cuales la población de la ciudad, unas 30 000 personas entre civiles y soldados bereberes, sufrió las consecuencias de un férreo asedio que impedía la entrada de alimentos a la ciudad. El 26 de marzo de 1344, tras la derrota en las vegas del río Palmones del ejército del Reino de Granada que debía socorrer la ciudad, se produjo la rendición de la capital europea del Imperio meriní y su incorporación a la Corona de Castilla.
Pecados ajenos
Pecados ajenos es una telenovela estadounidense, escrita por Eric Vonn, producida y transmitida en el año 2007 por Telemundo Studios, para Telemundo. La telenovela fue ambientada en la ciudad de Miami, Florida.

Está protagonizada por Lorena Rojas y Mauricio Islas; y con las participaciones antagónicas de Catherine Siachoque, Sonya Smith, Ariel López Padilla, Sebastián Ligarde, Sofía Lama y Lupita Ferrer. Cuenta con las actuaciones estelares de Alicia Plaza, Carlos Camacho, Raúl Izaguirre y Chela Arias; además de la actuación especial de Maritza Rodríguez y el primer actor Daniel Lugo.

Eric Vonn
Eric Vonn es un escritor guatemalteco afincado entre México y Estados Unidos de América. Ha realizado su carrera en las cadenas de televisión TV Azteca, Telemundo y Televisa, centrándose en las telenovelas.

Fue uno de los escritores que produjo su primer argumento gracias al único concurso que lanzó Televisa en la década de los 80's, "Televisa solicita nuevos guionistas para novelas", con la historia Cicatrices del alma que escribió en conjunto con Lindy Giacoman y Liliana Abud. No fue la historia ganadora, pero fue la primera que se produce con una buena audiencia.
Cambalache
«Cambalache» es un tango argentino compuesto en 1934 por Enrique Santos Discépolo que se estrenó a fines de dicho año en el Teatro Maipo de Buenos Aires, Argentina, donde a pedido de Discépolo, lo cantó por primera vez Sofía "La Negra" Bozán. «Cambalache» fue uno de los tangos que Discépolo compuso para la película El alma del bandoneón, algunos de ellos en colaboración con Luis César Amadori, pero «Cambalache» es de su exclusiva autoría. En el filme, estrenado al año siguiente, lo interpretó Ernesto Famá con el acompañamiento de la orquesta de Francisco Lomuto.

El alma del bandoneón
El alma de bandoneón es una película argentina en blanco y negro dirigida por Mario Soffici que fue estrenada el 20 de febrero de 1935. Sus principales protagonistas fueron Libertad Lamarque, Santiago Arrieta, Domingo Sapelli y Dora Davis. En su transcurso se ejecuta por vez primera en el cine el tango Cambalache de Enrique Santos Discépolo.
Edificio de la antigua Aduana de Bilbao
El edificio de la antigua Aduana de Bilbao, o edificio de la Aduana del Puerto de Bilbao, es un antiguo edificio de 1890 ubicado en la villa de Bilbao. Obra del arquitecto Eladio Iturría, está situado en el paseo de Uribitarte, adyacente a la plaza Pío Baroja, junto al edificio Aznar y frente al ayuntamiento. Fue rehabilitado en 2018.

Paseo de Uribitarte
El paseo de Uribitarte está ubicado en la villa de Bilbao. Transcurre en su recorrido a lo largo de la margen izquierda de la ría de Bilbao. Se inicia en el puente del Ayuntamiento y finaliza en el Museo Guggenheim, justo al inicio del muelle Campa de los Ingleses y la avenida Abandoibarra, bajo el puente de La Salve. Consta de doble acera peatonal, carril bici, un carril para el tráfico así como la zona central reservada para el tranvía de Bilbao. Conecta con el paseo Campo de Volantín de la margen derecha a través del puente Zubizuri.