hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Gwenddydd
Gwenddydd, también conocida como Gwendydd o Ganieda, es un personaje de la mitología galesa. Aparece por primera vez en poemas galeses como el Diálogo de Myrddin y Gwenddydd y en la Vita Merlini de Godofredo de Monmouth, del siglo XII, donde se la representa como una figura en el Viejo Norte de Britania, la hermana de Myrddin o Merlín, y una profeta por derecho propio. Godofredo también la convierte en la esposa del rey del norte Rhydderch Hael. Fue recordada en las tradiciones galesas registradas en el siglo XVI por Elis Gruffydd, e incluso en fechas tan tardías como el siglo XVIII. Desde finales del siglo XIX ha aparecido ocasionalmente como la hermana o amante de Merlín en la ficción, poesía y teatro artúricos de escritores como Laurence Binyon, John Cowper Powys, John Arden, Margaretta D'Arcy y Stephen R. Lawhead.

Merlín
Merlín es el nombre de un mago legendario que vivió, presuntamente, en Britania durante el siglo V. Es una de las figuras centrales del ciclo artúrico.

Su biografía tradicional lo representa como un hombre nacido de una relación entre una mujer y un demonio, de quien heredó una gran inteligencia y los dones de la profecía y la metamorfosis. Fuentes posteriores lo colocan también como mentor
y consejero del Rey Arturo.
Zombies 2
Zombies 2 (estilizado como Z-O-M-B-I-E-S 2) es una Película Original Disney Channel estadounidense que se estrenó en Disney Channel el 14 de febrero de 2020 en Estados Unidos y se estrenó el 13 de marzo de 2020 en Latinoamérica. La película es la secuela de la Película Original Disney Channel Zombies de 2018, que protagonizaron Milo Manheim y Meg Donnelly.

Zombies (película)
Zombies (estilizado como Z-O-M-B-I-E-S) es una Película Original Disney Channel dirigida por Paul Hoen,Martina de 2018, por Disney Channel. La película fue dirigida por Paul Hoen y protagonizada por Meg Donnelly y Milo Manheim.

El 27 de octubre de 2017, fue lanzado el tráiler oficial en la cuenta oficial de YouTube de Disney Channel. En Latinoamérica se estrenó simultáneamente por Disney Channel y Disney XD el 8 de abril de 2018. En España se estrenó en Disney Channel el 19 de mayo de 2018.
Temporada 2000-01 de Los Angeles Clippers
La temporada 2000-2001 fue la decimoséptima de los Clippers en la NBA en su localización de Los Angeles, y la vigesimotercera en el estado de California, tras moverse desde Búfalo (Nueva York), donde disputaron ocho temporadas con la denominación de los Buffalo Braves. La temporada regular acabó con 31 victorias y 51 derrotas, ocupando el duodécimo puesto de la conferencia Oeste, no logrando clasificarse para los playoffs.

Temporada 2000-01 de la NBA
La temporada 2000-01 de la NBA fue la quincuagésimo quinta en la historia de la liga. La temporada finalizó con Los Angeles Lakers como campeones de la NBA por segundo año consecutivo tras derrotar a Philadelphia 76ers por 4-1.
Lean software development
La metodología de desarrollo de software lean (traducción aproximada en este contexto de lean: «austero», «firme», «seguro» o «eficiente») es una traducción de los principios y las prácticas de la forma de producir lean, hacia el área del desarrollo de software. Inicialmente, originado en el Sistema de Producción de Toyota y ahora, apoyado por una corriente que está surgiendo desde la comunidad Ágil. Este método ofrece todo un marco teórico sólido y basado en la experiencia, para las prácticas ágiles de gestión.

Desarrollo ágil de software
En el desarrollo de software, las prácticas ágiles (a veces denominadas "Agile") consisten en la mejora de requisitos, investigación y soluciones mediante el esfuerzo colaborativo de equipos autoorganizados y multifuncionales junto con sus clientes/usuarios finales. Popularizados en el Manifiesto por el Desarrollo Ágil de Software de 2001, estos valores y principios se derivaron de, y sustentan, una amplia gama de modelos de desarrollo de software, incluidos Scrum y Kanban.

Aunque hay muchas evidencias anecdóticas de que la adopción de prácticas y valores ágiles mejora la eficacia de los profesionales del software, así como de los equipos y las organizaciones, las pruebas empíricas son dispares y difíciles de encontrar.
Eusebio Delfín
Eusebio Delfín y Figueroa (Palmira, Cienfuegos, Cuba, 1 de abril de 1893; La Habana, Cuba, 28 de abril de 1965) fue un banquero, compositor e intérprete musical cubano, reconocido por la introducción de la técnica del arpegio en la música popular cubana, así como por sus numerosas composiciones, interpretadas por los principales representantes de la música popular cubana, como el Buena Vista Social Club, Celia Cruz, Rita Montaner, Compay Segundo, entre muchos otros.

Compay Segundo
Máximo Francisco Repilado Muñoz (Siboney, Santiago de Cuba, 18 de noviembre de 1907-La Habana, 14 de julio de 2003), conocido artísticamente por el seudónimo de Compay Segundo, fue un músico y compositor cubano de amplia trayectoria mundial.

Llegó a ser un popular compositor e intérprete, muy conocido entre los amantes de la música cubana. Comenzó tocando la guitarra, el tres cubano, el clarinete y el bongó. También tocó la tumbadora.

Fue creador de la melodía Chan-chan, e inventor del armónico, un híbrido de siete cuerdas entre la guitarra española y el tres cubano. Este instrumento pretende imitar el timbre del tres adicionando una cuerda octavada en la tercera cuerda (sol). Su afinación es igual a la guitarra. Primera cuerda mi, segunda si, tercera sol (cuerda doble octavada) y re, la, mi, afinados una octava por encima de la afinación propia de la guitarra.
Ibn Durayd
Abū Bakr Muhammad ibn al-Ḥasan ibn Duraid al-Azdī al-Baṣrī ad-Dawsī Al-Zahrani (en árabe أبو بكر محمد بن الحسن بن دريد بن عتاهية الأزدي البصري الدوسي الزهراني), Ibn Durayd o Ibn Duraid (en árabe إبن دريد) (Basora, c. 837-933), fue un poeta y filólogo árabe y destacado gramático de Basora. Fue descrito como 'el erudito más consumado, el filólogo más capaz y el primer poeta de la época',

Su nacimiento tuvo lugar en Basora, durante la época de la dinastía abasí. Ibn Durayd es más conocido hoy día como el lexicógrafo del influyente diccionario Jamharat al-Lugha (جمهرة اللغة). La fama de este completo diccionario de la lengua árabe solo es superada por su predecesor, el Kitab al-'Ayn de al-Farahidi.

Jalil ibn Ahmad
Jalil ibn Áhmad al-Farahidi (718-791) (أبو عبد الرحمن ، الخليل بن أحمد الفراهيدي) escritor y filólogo del sur de Arabia (actual Omán). Publicó el primer diccionario de la lengua árabe, Kitab al-‘ayn (El libro fuente), que probablemente finalizó uno de sus alumnos.

Nació en Omán y se instaló en Basora (actual Irak), donde abandonó el ibadismo por el sunnismo.

El libro fuente pretendía esclarecer las palabras originales del vocabulario árabe y no estaba ordenado alfabéticamente, sino siguiendo un patrón de pronunciación desde la letra más profunda en la garganta ﻉ (ayn) a la más labial, م (mìm). Maktabah Al Hilal imprimió su diccionario categorizado y revisado por los doctores Mahdi al-Makhzūmi y Ibrāhim al-Samirā'ì en ocho volúmenes.

Jalil ibn Áhmad escribió además varios libros de poesía, configuró la métrica árabe y estableció el sistema de diacríticos del árabe (harakat). Debió de morir en Basora entre 777 y 791. Sibawayh fue alumno suyo.
Irredentismo italiano en Córcega
Green: Nice, Ticino and Dalmatia

Red: Malta

Violet: Corsica

Savoy and Corfu were later claimed.

El irredentismo italiano en Córcega fue un movimiento cultural e histórico promovido por italianos y corsos que se identificaron como parte de Italia en lugar de Francia, y promovieron la anexión de la isla a Italia.

Irredentismo italiano en Niza
El irredentismo italiano en Niza fue un movimiento político que apoyaba la anexión del Condado de Niza al Reino de Italia.

Según algunos nacionalistas italianos y fascistas como Ermanno Amicucci, la población italoparlante en el Condado de Niza (en italiano: Nizza) era la mayoría de la población del condado hasta la mitad del siglo XIX. Aun así, lingüistas y nacionalistas franceses argumentaban que tanto el occitano como el Ligurio eran las lenguas más habladas en Niza.

Durante la unificación italiana, en 1860, la Casa de Savoya permitió al Segundo Imperio francés  anexionarse Niza desde el Reino de Cerdeña a cambio del apoyo francés en su intento de unificar el país. Consecuentemente, Niza se excluyó del movimiento unificador, y la región se reconoce desde entonces como en su mayoría de habla francesa.
Etapa Departamental de Puno 2024
La Etapa Departamental de Puno 2024 o Liga Departamental de Puno 2024 fue la edición número 58 de la competición futbolística Puneña.

El torneo otorga al cuadro campeón y subcampeón cupos para Copa Perú en su Etapa Nacional - Primera Fase. El mejor equipo de esta etapa departamental en la etapa nacional ascendera a la Liga3 2025.

Copa Perú 2024
La Copa Perú 2024 fue la edición número 51 de la Copa Perú. Inició el 10 de marzo de 2024 y finalizó el 22 de diciembre de 2024.

El certamen inició en la primera semana de febrero, con la etapa distrital, hasta la segunda semana de diciembre, con la culminación de la nacional y el campeonato.

En la presente edición, la Copa Perú exigió que por partido, los clubes tengan como mínimo 2 jugadores sub-20 en campo, durante los 90 minutos del juego. Asimismo, los equipos no pudieron alinear a más de 4 jugadores mayores de 25 años.

Los equipos campeón y subcampeón del torneo ascendieron a la Liga 2 del año 2025. Exceptuando ambos equipos, el representante de cada departamento que quede mejor ubicado en la tabla final de la Etapa Nacional, ya sea el campeón o subcampeón departamental, ascendieron a la nueva Liga3 que se implementará en 2025.
Barcos de Dahshur
Los barcos de Dahshur son un grupo originalmente formado por cinco o seis embarcaciones funerarias del antiguo Egipto, descubiertas cerca del complejo funerario del faraón Sesostris III, de la dinastía XII.

Pirámide de Senusret III
La Pirámide de Senusret III (Lepsius XLVII) es una pirámide del Antiguo Egipto localizada en Dahshur y construida para el faraón Senusret III (Sesostris, en griego) de la XII Dinastía (siglo XIX a. C.).

La pirámide es la más septentrional de las de Dahshur, y se encuentra 1,5 km al nordeste de la Pirámide Roja de Seneferu. Fue levantada sobre un suelo nivelado, con 78 m de base y 105 m de altura; está compuesta por un núcleo de ladrillos de adobe cubierto con un revestimiento de caliza blanca de Tura que descansa sobre los cimientos. Fue excavada por primera vez en 1894 por el egiptólogo francés Jacques de Morgan, quien logró llegar a la cámara funeraria después de descubrir un túnel excavado por antiguos ladrones de tumbas. Una campaña más reciente fue dirigida por Dieter Arnold durante la década de 1990.
Finanzas romanas
Las finanzas romanas tratan sobre la forma en que se desempeñaron la sociedad, la economía y las relaciones sociales en las prácticas financieras de la Antigua Roma.

Aunque enraizadas originalmente en los modelos griegos, evolucionaron en el siglo II a. C. con la expansión de la monetización romana. Las élites romanas se dedicaron a conceder préstamos privados con diversos fines, y surgieron varios modelos bancarios para atender las distintas necesidades de préstamo.

Banca de la Antigua Roma
En la antigua Roma disponían de una elaborada terminología para referirse a las actividades bancarias y a sus profesionales, especialmente durante el periodo  de mayor desarrollo de las operaciones comerciales y financieras (siglo III a. C. - siglo III d. C.). Inicialmente utilizaron dos tipos de nomenclatura para describir la profesión de banquero: la griega trapezitae y la latina argentarii. También se empleaba otra  terminología para designar a quienes se dedicaban a las actividades bancarias: mensarii, mensularii, nummularii, coactores, coactores argentarii, stipulatores argentarii o collectarii. Entre mediados del siglo III d. C. y el siglo IV d. C., los banqueros romanos desaparecen del registro histórico, probablemente debido a las dificultades económicas causadas por la degradación de la moneda y la inestabilidad política y militar.
Imperial Gala (manzana)
'Imperial Gala es el nombre de una variedad cultivar de manzano (Malus domestica). Un híbrido de manzana diploide de Parental-Madre 'Cox's Orange Pippin' y polen de Parental-Padre 'Delicious'. Un clon rojo mucho más oscuro de 'Tenroy'. Las frutas son muy dulces y jugosas. Tolera la zona de rusticidad según el departamento USDA, de nivel 5 a 8.

Gala (manzana)
'Gala' (sinónimos: "Kidd's Gala", "Gala Delicious", mutación del original "Kidd's D-8") es una variedad cultivada de manzanas de origen neozelandés, resultante de dos generaciones de cruzamientos controlados realizados por J. H. Kidd. 'Gala' se obtuvo del cruzamiento de 'Kidd's Orange Red' × 'Golden Delicious'. Se la llamó 'Gala' recién en 1962 y fue liberada para su plantación comercial en 1965. Donald W. McKenzie obtuvo la patente norteamericana en 1974.

'Royal Gala' (también llamada "Tenroy") es la mutación del original "Kidd's D-8" más famosa, para la cual Ten Hove obtuvo la patente en EE. UU. en 1977. A su vez, se obtuvieron mutaciones comerciales de 'Royal Gala', tal el caso de 'Galaxy' (1989). A menudo, los nombres de las variedades cultivadas 'Gala' y 'Royal Gala' se usan indistintamente, aunque se trata de materiales diferentes.
Temporada 1995-96 de los Miami Heat
La temporada 1995-96 fue la octava de los Miami Heat en la NBA. La temporada regular acabó con 42 victorias y 40 derrotas, ocupando el octavo puesto de la conferencia Este, clasificándose para los playoffs, en los que cayeron en primera ronda ante Chicago Bulls.

Temporada 1995-96 de la NBA
La temporada 1995-96 de la NBA fue la quincuagésima en la historia de la liga. La temporada finalizó con Chicago Bulls (cuarto de sus seis anillos) como campeones tras ganar a Seattle SuperSonics por 4-2.
Millonario
Un millonario  es una persona cuya riqueza es igual o superior a un millón de unidades monetarias, pudiendo esta encontrarse repartida en bienes o cuentas bancarias. Por extensión, un multimillonario es alguien que tiene al menos cien millones de unidades monetarias. Dependiendo de la moneda, se puede asociar a esta condición un cierto nivel de prestigio. En cambio, en otras, la inflación ha hecho que una persona pueda ser millonaria y pobre al mismo tiempo. Algunos ejemplos son las hiperinflaciones de Hungría en 1946, Zimbabue en 2008, Yugoslavia en 1994, Alemania en 1923,  Grecia en 1944 y Venezuela 2019.

El término surgió en Francia y se utilizó por primera vez en Estados Unidos en 1843, tras la muerte de Pierre Lorillard, un magnate del tabaco que dejó una herencia millonaria.

Hoy en día se estila su uso para quien sobrepasa el millón de dólares como moneda global.

Milmillonario
Un milmillonario o multimillonario (denominado billonario en los países que usan la escala numérica corta) es una persona natural o jurídica, cuyo patrimonio neto supera los mil millones (1 000 000 000) de unidades de una divisa. Generalmente para cuantificar se utilizan como divisas el dólar estadounidense (USD), el euro (€) y la libra esterlina (£). La revista económica Forbes elabora una lista anual sobre los más ricos del mundo.
Post-punk revival
El término post-punk revival, a veces llamado new wave revival, se ocupa para referirse a un movimiento o subgénero del indie rock que emergió a inicios de los años 2000, cuando los músicos empezaron a tocar canciones simples y guitarreras con inspiración en el sonido y estética original del pospunk, new wave y garage rock amalgamadas estas influencias con nuevas técnicas de grabación y estéticas del Siglo XXI. El movimiento está estrechamente emparentado con el de new wave revival y garage rock revival.

Como género se centró en la «autenticidad del rock», que fue visto como una respuesta al enfoque comercial de los grupos de nu metal, hip hop, emo, pop punk y post-Britpop que aparecían en la MTV. Tuvo su despegue comercial en 2001 con el álbum debut de The Strokes, Is This It, y alcanzó su máximo apogeo a mediados de la década con bandas como Bloc Party, Arctic Monkeys y The Killers.

Post-punk
El post-punk o pospunk es un amplio subgénero de rock surgido a finales de la década de 1970 cuando los músicos se alejarían de la simplicidad cruda y tradicional del punk, adaptando en cambio una variedad de influencias del avant-garde. Inspirados por la energía punk y la ética DIY pero decididos con la idea de romper con los clichés del rock, los artistas de post-punk experimentarían con estilos como el jazz, la electrónica y el funk, así como con las técnicas de producción del dub y la música disco, destacando también la intersección frecuente entre el arte y la política, incluyendo la teoría crítica, el arte moderno, el cine y la literatura. Se produjeron sellos independientes de discos, de artes visuales, de espectáculos multimedia y fanzines.
Línea 543 (Lomas de Zamora)
La línea 543 es una línea de colectivos de jurisdicción municipal de Lomas de Zamora. Une su estación con Santa Catalina, Parque Barón y el Barrio 9 de Abril.

Al igual que las líneas 541, 544, 549, 561 y 562, es operada por la empresa Yitos S.A.

Línea 549 (Lomas de Zamora)
La línea 549 es una línea de colectivos, del conurbano sur del Gran Buenos Aires, en la provincia de Buenos Aires, Argentina. Une la Universidad Nacional de Lomas de Zamora (UNLZ), ubicada en el partido homónimo, con la estación ferroviaria de Temperley, prestando servicio dentro del partido de Lomas de Zamora.

Es operada por la empresa Autobuses Santa Fe y cubre un recorrido urbano que conecta centros educativos, comerciales y estaciones ferroviarias, con frecuencias moderadas y paradas intermedias en distintos barrios residenciales.

Desde finales de la década de 2010, el nombre de la empresa que opera y administra esta línea es Micro Ómnibus Temperley S.R.L.
Rambla de Talancón
La rambla de Talancón es un curso de agua de carácter estacional que nace al noreste del cabezo de la Jara, en las proximidades del Centro de interpretación de la Naturaleza y del Cabezo de Cute (824 m.s.n.m). Su cauce, con una longitud aproximada de 4,7 kilómetros, discurre en su totalidad por el término municipal de Puerto Lumbreras (Región de Murcia, España), en la diputación del Cabezo de la Jara, para desembocar finalmente en la rambla de Nogalte, en su margen derecha. Forma parte de la cuenca del río Guadalentín. Actualmente, el poblamiento es disperso, caseríos y cortijos aislados que no suman más de 50 habitantes.

Rambla Nogalte
La rambla de Nogalte es un curso de agua tributario del río Guadalentín, afluente a su vez del río Segura, dentro de los términos municipales de Vélez-Rubio (Almería, España), Puerto Lumbreras y Lorca (Región de Murcia). Se origina en la sierra de las Estancias, en Vélez-Rubio para pasar en seguida a la Región de Murcia, donde atraviesa Puerto Lumbreras y la pedanía lorquina de Campillo. Su cuenca es de 139 km² y su lecho es amplio y pedregoso, consecuencia de las grandes avenidas que se producen periódicamente.

No existe una conexión directa con el río Guadalentín debido a que la actividad agrícola de la zona ha invadido el cauce en el tramo que discurre paralelo a la Sierra de Almenara hasta la carretera Lorca-Águilas. Es a partir de este punto donde la rambla vuelve a estar definida hasta desembocar en el Guadalentín entre las pedanías lorquinas de Hinójar y La Hoya.

Rambla de Nogalte, junto al Cabezo de la Jara está catalogada como L.I.C. (Lugar de Importancia comunitaria).
Fuerza Aeronaval N.º 3
La Fuerza Aeronaval N.º 3 (FAE3) es una fuerza operativa de la Aviación Naval de la Armada Argentina con asiento en la Base Aeronaval Almirante Zar de Trelew y dependencia del Comando de la Aviación Naval.

Base Aeronaval Almirante Zar
La Base Aeronaval Almirante Zar (BAAZ) es una base aeronaval de la Armada Argentina que se encuentra a 7 km al norte del centro de la ciudad de Trelew, en la provincia del Chubut. Es una de las principales bases aeronavales de las FF. AA., donde se concentran los medios de exploración y vigilancia marítima. Comparte la pista con el Aeropuerto Almirante Marcos A. Zar (FAA: REL - IATA: REL - OACI: SAVT).

Creada el 9 de febrero de 1961, su nombre evoca al vicealmirante Marcos Zar, pionero y fundador de la Aviación Naval.

Sus medidas de seguridad y la falta de obstáculos geográficos en el aérea de emplazamiento lo transforma en un aeropuerto alternativo para aeronaves con emergencias en vuelo. Este aeropuerto cumple con todas las normativas y medidas necesarias para que los despegues y aterrizajes sean seguros y sin inconvenientes.

Su dirección postal es Ruta 3 S/N y su Código Postal es (U9100) y sus coordenadas son latitud 43° 12' 35" S y longitud 65° 17' 02" O.
Pito rociero
La gaita andaluza es un instrumento de viento o aerófono tradicional andaluz, propio de algunas comarcas de la comunidad autónoma de Andalucía. Su nombre se debe a que su uso más extendido y popular es el acompañamiento musical de los peregrinos que realizan el Camino de El Rocío.

Gaita de Huelva
La flauta de tres agujeros, tan extendida en la península ibérica y en la cultura europea occidental, ha ido adquiriendo en la provincia de Huelva sus propios rasgos, sus singulares características que la hacen diferente de otras flautas y gaitas localizadas en otras comarcas y regiones. Por ello bien podríamos denominarla gaita de Huelva, sobre todo para diferenciarla de estas otras con parecidas denominaciones pero diferentes en afinación, dimensiones, repertorio, modo de ejecución y contexto de interpretación.
Pol (nombre)
Pol es un nombre propio masculino muy utilizado en Cataluña y en otros lugares del mundo que podría derivar del latín Paulus, que significa pequeño u hombre humilde. Hay muchas referencias celtas de la utilización de este nombre. Su equivalente castellano sería Pablo, o más concretamente, Polo, actualmente en desuso, aunque conservado como apellido.

Pablo
Pablo es un nombre de pila español en su variante masculina. De origen latino, existe desde tiempos de la Antigua Roma y fue un cognomen de una gens romana ilustrísima llamada gens Emilia; sus miembros más destacados fueron los cónsules: Marco Emilio Paulo, Lucio Emilio Paulo y Lucio Emilio Paulo Macedónico.

El nombre «Pablo» deriva del adjetivo latino paulus, que significa «pequeño». Su prevalencia en el mundo cristiano es por el hecho de que se relaciona con el apóstol Pablo o Pablo de Tarso.

Al hispanizarse el nombre, se originó «Pablos» —el cual aún se mantiene en algunas zonas rurales peninsulares—, que varió luego al actual «Pablo» debido a la costumbre del idioma español de terminar los nombres masculinos en "-o".[cita requerida]

Con 222.590 varones, «Pablo» es el decimonoveno nombre de pila masculino más popular en España en 2021.
Temporada 1995-96 de los Orlando Magic
La temporada 1995-96 fue la séptima de los Orlando Magic en la NBA. La temporada regular acabó con 60 victorias y 22 derrotas, ocupando el segundo puesto de la conferencia Este, clasificándose para los playoffs, en los que cayeron en las Finales de Conferencia ante los Chicago Bulls.

Temporada 1995-96 de la NBA
La temporada 1995-96 de la NBA fue la quincuagésima en la historia de la liga. La temporada finalizó con Chicago Bulls (cuarto de sus seis anillos) como campeones tras ganar a Seattle SuperSonics por 4-2.