hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Flex Wheeler
Kenneth Wheeler, más conocido por Flex Wheeler (Fresno, 28 de junio de 1965) es un exculturista y artista marcial estadounidense, vencedor del «Arnold Classic» en cuatro ediciones y subcampeón del «Mr. Olympia» en otras tres. Está considerado uno de los más importantes de su especialidad en la década de 1990.

Culturismo
El culturismo o fisicoculturismo es una actividad física consistente en la realización de un programa de entrenamiento con pesas en un gimnasio con la intención de desarrollar y controlar la musculatura, por medio de diversos tipos de ejercicios de fuerza, orientados a generar hipertrofia muscular. Es una actividad que el culturista o fisicoculturista realiza en gimnasios, y cuyo fin suele ser la obtención de una musculatura fuerte y definida, así como mantener la mayor definición y simetría posible de la misma. También se suele llamar musculación a la actividad encaminada a hipertrofiar el músculo (su diferencia con el culturismo radica en que la musculación no exige poses como objetivo del trabajo muscular).

El culturismo es una actividad deportiva distinta del fitness, la halterofilia, el powerlifting, la calistenia, el atletismo y deportes que complementan sus entrenamientos con ejercicio anaeróbico. En algunos países no está formado como deporte de competición.
Marquesado de Pidal
El marquesado de Pidal es un título nobiliario español creado por la reina Isabel II el 25 de octubre de 1846 (Real Despacho de 7 de julio de 1847) para premiar a Pedro José Pidal y Carniado, ministro de la Corona, embajador de España ante la Santa Sede, director de la Real Academia de la Historia y caballero del Toisón de Oro. Contó con el vizcondado previo de Villaviciosa.

Orden del Toisón de Oro
La Insigne Orden del Toisón de Oro es una orden de caballería fundada en 1429 por el duque de Borgoña y conde de Flandes, Felipe III de Borgoña. Es una de las órdenes de caballería más prestigiosas y antiguas de Europa, y está muy ligada a la dinastía de los Habsburgo y a las coronas de Austria y España. El actual gran maestre de la rama española es Felipe VI, rey de España, y el actual de la rama austriaca es Carlos de Habsburgo-Lorena, jefe de la Casa de Habsburgo. Llevan anexo el tratamiento de Su Excelencia o Excelentísimo/a Señor/a, siempre que su titular no posea otro de mayor rango.

Los miembros de la orden gozan de nobleza personal y tienen el privilegio de añadir un manto heráldico rojo a su escudo de armas.
Frontera entre Colombia y Perú
La frontera entre Colombia y Perú es un límite internacional continuo de 1626 kilómetros que separa a los territorios de ambos países. Se fijó por el Tratado Salomón-Lozano de 24 de marzo de 1922, el Acta Número 4 del 11 de noviembre de 1929 con la distribución de las islas y territorio y también por el Protocolo de Río de Janeiro del 24 de mayo de 1934, que puso fin a la guerra colombo-peruana de 1932. Ambos acuerdos establecen la frontera en el río Putumayo, con la excepción del trapecio amazónico entre los ríos Putumayo y Amazonas, que está bajo la soberanía de Colombia.

Guerra colombo-peruana
La guerra colombo-peruana, también denominada conflicto de Leticia, se refiere al conflicto bélico entre Colombia y Perú ocurrido entre los años de 1932 y 1933. El conflicto se llevó a cabo en la cuenca del río Putumayo en inmediaciones fronterizas del municipio Puerto Leguízamo y la ciudad de Leticia, ubicada en la entonces Comisaría colombiana del Amazonas. Concluyó con la firma del Protocolo de Río de Janeiro, mediante el cual se ratificó el Tratado Salomón-Lozano de 1922.
Trombectomía
Trombectomía o embolectomía es la extracción de un trombo que bloquea la circulación de la sangre.

En muchas ocasiones es un procedimiento de emergencia porque la oclusión permanente del flujo de sangre significativo a un órgano vital puede llevar a necrosis del mismo. Otras opciones terapéuticas implicadas son anticoagulación y trombólisis.

Anticoagulante
En medicina y farmacia, un anticoagulante es una sustancia endógena o exógena que interfiere o inhibe la coagulación de la sangre, creando un estado antitrombótico o prohemorrágico. Se distinguen sustancias endógenas, producidas por el propio organismo y sustancias exógenas (fármacos):
William Mueller
William Theodore Mueller (10 de septiembre de 1980) es un luchador profesional estadounidense más conocido por el nombre de Trevor Murdoch. Actualmente trabaja para la National Wrestling Alliance.
Mueller ha trabajado para las empresas Total Nonstop Action Wrestling (TNA) y World Wrestling Entertainment (WWE).

Mueller ha sido una vez campeón mundial tras ser Campeón Mundial Peso Pesado de la NWA. También fue tres veces el Campeón Mundial en Parejas junto a Lance Cade y  donde ganó una vez el Campeón Nacional de la NWA.

World Tag Team Championship (WWE, 1971-2010)
El WWE World Tag Team Championship (en español Campeonato Mundial de Parejas de la WWE) fue un campeonato de lucha libre profesional que fue defendido por parejas en la World Wrestling Federation/Entertainment desde 1971 hasta 2010.
La Campana (Perú)
La Campana es un caserío peruano ubicado en el distrito de Pariñas, perteneciente a la provincia de Talara del departamento de Piura, al norte del Perú. En el 2017 tenía una población de 185 habitantes.

Provincia de Talara
La provincia de Talara es una de las ocho provincias que conforman el departamento de Piura en el norte del Perú. Limita por el norte con el departamento de Tumbes, por el este con la provincia de Sullana, por el sur con la provincia de Paita y por el oeste con el océano Pacífico.

Desde el punto de vista jerárquico de la Iglesia católica, forma parte de la arquidiócesis de Piura.
Minetaro Mochizuki
Minetarō Mochizuki (望月峯太郎 Mochizuki Minetarō) es un mangaka japonés  de la generación de autores como Katsuhiro Otomo, con una trayectoria de más de 30 años de trabajo con títulos como Dragon Head (1995), La mujer de la habitación oscura (1993) o Maiwai (2003). Ganador del premio por excelencia en el 4ª edición del Premio Cultural Tezuka Osamu y el premio Manga general en el 21ª edición del Premio de Manga Kōdansha  por su obra Dragon Head.

A pesar de su trayectoria, son pocos los títulos de Mochizuki los que se han traducido en español: Dragon Head (2001), La mujer de la habitación oscura (2005) y, Maiwai (2007) por EDT Ediciones, Chiisakobee (2016) por ECC Ediciones e Isla de perros (2018) por la misma editorial.

Editores de Tebeos
Editores de Tebeos SL. (EDT) fue una editorial española, ubicada en Barcelona, y dirigida por Joan Navarro. Creada en 1990 como filial de la editorial francesa Glénat Editions, fue adquirida en 2011 por el mismo Joan Navarro y su socio Félix Sabaté, quienes al año siguiente la rebautizaron por EDT.

EDT editó cómics de autores españoles, de la propia Glénat Editions, de la estadounidense Avatar Press y sobre todo japoneses, además de libros teóricos dedicados a la cultura popular. SD Distribuciones se encargó de su distribución y logística en España y Argentina.
Eudicotyledoneae
Las eudicotiledóneas o eudicotas (Doyle & Hotton 1991), a veces latinizado Eudicotyledoneae o Eudicotidae, son un extenso grupo monofilético de angiospermas que previamente habían sido llamadas "tricolpadas" (Donoghue y Doyle, 1989) o "dicotiledóneas no-Magnoliidae" por otros autores.

Este clado fue reconocido por primera vez en el análisis filogenético basado en la morfología de Donoghue y Doyle (1989), desde entonces su filogenia ha sido extensivamente estudiada. La monofilia del grupo fue pronto sustentada por otros análisis moleculares. Actualmente, sus subclados principales son bien reconocidos y se les ha asignado categorías de órdenes y familias.

El Grupo para la filogenia de las angiospermas (APG) ha identificado este clado con el nombre eudicotas (eudicots en inglés), en sus dos presentaciones, el sistema de clasificación APG de 1998 y el sistema APG II de 2003.

Monofilético
En filogenia, un grupo es monofilético si todos los organismos incluidos en él han evolucionado a partir de una población ancestral común, y todos los descendientes de ese ancestro están incluidos en el grupo.

Por el contrario, un grupo que contiene algunos pero no todos los descendientes del ancestro común más reciente se llama parafilético, y un grupo taxonómico que contiene organismos pero carece de un ancestro común se llama polifilético.
John B. Magruder
John Bankhead Magruder (1 de mayo de 1807-19 de febrero de 1871) fue un militar de carrera que sirvió en los ejércitos de tres países. Era oficial del Ejército de los Estados Unidos en la intervención estadounidense en México, general confederado durante la guerra de Secesión y general de la posguerra en el Ejército Imperial Mexicano. Conocido como el "Príncipe Juan" por sus amigos del ejército, Magruder fue más famoso por sus acciones al retrasar a las tropas federales durante la campaña de la Península de 1862 a través de artimañas elaboradas que dieron al Maj. Gen. George B. McClellan la impresión de que los confederados tenían más fuerzas que en la realidad, y en defender exitosamente Galveston, Texas contra el Ejército y la Armada de la Unión a principios de 1863.

Mayor general
Mayor general es un rango militar de nivel alto utilizado en varios países. Es un rango paralelo al general de división en algunos otros ejércitos, y en algunos países se refiere a él extraoficialmente como «general de dos estrellas».
Sarah Huckabee Sanders
Sarah Elizabeth Huckabee Sanders (Hope, Arkansas; 13 de agosto de 1982) es una consultora política y directora de campaña estadounidense, actual gobernadora de Arkansas desde enero de 2023. Anteriormente sirvió como secretaria de prensa de la Casa Blanca. Es hija del exgobernador de Arkansas Mike Huckabee, candidato a la nominación republicana para las elecciones Presidenciales de Estados Unidos en 2008 y 2016.

Secretario de Prensa de la Casa Blanca
El secretario de Prensa de la Casa Blanca (en inglés: White House Press Secretary) es un alto funcionario del gobierno de los Estados Unidos cuya responsabilidad es la de actuar como portavoz de la administración ante los medios de comunicación de cualquier índole (nacional o internacional; público o privado; virtual o escrito, etc.). Generalmente esta persona ofrece conferencias de prensa a diario.

Dicho funcionario se encarga de recopilar información sobre las acciones y acontecimientos dados dentro de la administración del presidente de Estados Unidos, y la difusión de los comunicados oficiales del gobierno, respecto de su posición ante diferentes hechos que puedan ocurrir en el mundo.
Gabriel A. Oddone
Gabriel Arturo Oddone (Villa Quilino, 18 de marzo de 1901-desconocido) fue un médico cirujano, profesor y político argentino de la Unión Cívica Radical, que se desempeñó como senador nacional por la provincia de Córdoba entre 1941 y 1943. Fue presidente del Comité Nacional de la Unión Cívica Radical entre 1942 y 1946.

Comité Nacional de la Unión Cívica Radical
El Comité Nacional de la Unión Cívica Radical es la máxima autoridad del partido durante el receso de la Convención Nacional y su función es llevar a cabo lo que la misma determine. Teniendo en cuenta que la Convención suele sesionar una vez por año, en la práctica el Comité Nacional termina siendo el principal órgano partidario. Tiene su sede en la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, en la calle Alsina 1786.
Departamento de Facatativá (Cundinamarca)
Facatativá fue uno de los departamentos en que se dividía el Estado Soberano de Cundinamarca (Colombia). Fue creado por medio de la ley del 10 de agosto de 1869. Tenía por cabecera a la ciudad de Facatativá. El departamento comprendía parte del territorio de las actuales regiones cundinamarquesas de Magdalena Centro, Gualivá, Tequendama y Sabana Occidente.

Facatativá
Facatativá es un municipio colombiano del departamento de Cundinamarca. Es la capital de la provincia de Sabana Occidente. Hace parte del área metropolitana de Bogotá, según el censo DANE de 2015. Se encuentra ubicado a 36 km de Bogotá, cerca de la carretera que de esta conduce a Medellín. Posee especies tanto de flora como de fauna ya extintas en otros lugares del Altiplano Cundiboyacense. Alberga a su vez el parque arqueológico de Facatativá.
Juan Pedro Unceta
Juan Pedro Uncetabarrenechea y Cendoya, más conocido como Juan Pedro Unceta (1854 - 1934) fue un empresario industrial español.

Juan Pedro Unceta fue un relevante industrial eibarres de la primera parte del siglo XX. Fundó la más importante empresa de distribución de suministros industriales de España, la Ferretería Unceta y junto a Juan Esperanza Salvador fundó la empresa de armas cortas Astra, Unceta y Cía  una de las más relevantes empresas en la fabricación de pistolas automáticas de España.

Éibar
Éibar (oficialmente en euskera: Eibar ) es una ciudad y municipio de la provincia de Guipúzcoa, en el País Vasco en España. Pertenece a la comarca de Bajo Deva. Tiene una extensión de 24,78 km² y 27 282 habitantes (2022), con una densidad poblacional de 1106,42 hab./km². Ostenta el título de «Muy Ejemplar Ciudad».

Situada a orillas del río Ego, en la cuenca del río Deva, limita con la provincia de Vizcaya, conformando con la vecina localidad de Ermua un mismo conjunto urbano. Fue fundada con el nombre de Villanueva de San Andrés de Éibar, pero siempre ha sido conocida con el nombre de Éibar. La población recibió el fuero de constitución de la villa el 5 de febrero del año 1346.

Desde siempre, la actividad económica principal ha estado basada en la manufacturación del hierro, que dio lugar a una pujante industria armera que le dio el sobrenombre de «Villa armera», ahora «Ciudad armera» y que se diversificó a mediados del siglo XX, dando lugar a multitud de productos.
François-Xavier Dumortier
François-Xavier Dumortier, S.J., (n. Levroux, Francia, 4 de noviembre de 1948) es un sacerdote católico francés, rector desde el 1 de septiembre de 2010 de la Pontificia Universidad Gregoriana de Roma.

Rector
El rector es la máxima autoridad académica de una universidad o centro de estudios superiores, cuya calidad también le confiere su representación. También se denomina rector al cura párroco, y rectoría a la casa donde vive.

Se denomina rectorado al oficio, cargo y oficina del rector. También se denomina rectoría a la oficina del rector, o la casa donde vive, no obstante recibe también las denominaciones de empleo, oficio o jurisdicción del rector.
Takatsukasa Fusasuke
Takatsukasa Fusasuke (鷹司 房輔, 1637 – 1700?) fue un kuge (cortesano) que actuó de regente durante la era Edo. Fue hijo de Takatsukasa Norihira.

Ocupó la posición de sesshō del Emperador Reigen entre 1664 y 1668 y kanpaku del Emperador Reigen entre 1668 y 1682.

Contrajo matrimonio con una hija del segundo líder del Chōshū han Mōri Hidenari. Sus hijos fueron Takatsukasa Kanehiro y Takatsukasa Sukenobu.

Sekkan
El Sekkan (摂関, Sekkan?) se refiere a los dos títulos de regencia que se usaron de manera histórica para asistir al emperador de Japón. El primer título era el Sesshō (摂政, Sesshō?), que era el que asistía al emperador cuando era un niño o adolescente, o cuando reinaba una emperatriz. El segundo título, llamado Kanpaku (関白, Kanpaku?), tiene el rango de regente, el cual era el jefe consejero del Emperador y lo asistía cuando ya era adulto. En la era Heian fueron gobernantes de facto de Japón, y por lo general se alternaban los títulos de Sesshō a Kanpaku cuando el Emperador llegaba a su mayoría de edad; o viceversa cuando el Emperador adulto abdicaba o moría y era sucedido por un Emperador menor de edad. Por eso ambos títulos eran considerados virtualmente uno solo.
Cora Jade
Brianna Coda (Chicago, Illinois; 14 de enero de 2001) es una luchadora profesional estadounidense. Conocida por su paso en la empresa WWE, donde se presentaba en la marca NXT bajo el nombre de Cora Jade. Entre sus logros destacaba haber sido una vez Campeona en Femenina en Parejas de NXT con Roxanne Perez. Anteriormente trabajó en el circuito independiente bajo el nombre de Elayna Black, mismo en el que hizo apariciones para empresas como All Elite Wrestling (AEW) y Total Nonstop Action Wrestling (TNA).

NXT Women's Tag Team Championship
El NXT Women's Tag Team Championship (Campeonato Femenino en Parejas de NXT, en español) fue un campeonato en parejas femenino de lucha libre profesional creado por la promoción estadounidense WWE y defendido en su marca NXT y presentado hasta su desactivacion en WWE SmackDown.

Las campeonas inaugurales fueron determinadas por órdenes del Gerente General William Regal, las cuales fueron las primeras ganadoras del Dusty Rhodes Women's Tag Team Classic, Dakota Kai y Raquel González. Las últimas campeonas fueron The Unholy Union (Alba Fyre & Isla Dawn)
Johnny Sins
Steven Wolfe (Pittsburgh, Pensilvania; 31 de diciembre de 1978), más conocido como Johnny Sins, es un actor pornográfico estadounidense. Ha aparecido en más de 2000 películas para adultos desde 2006 y ha sido nominado a varios premios, entre los que se incluye una nominación como mejor actor del año en los Premios AVN de 2015. Su presencia habitual en las producciones de la compañía Brazzers le ha otorgado cierta popularidad.

En 2016 ganó el premio XBIZ en la categoría Best Sex Scene - Vignette Release por Let’s Play Doctor.

Premios AVN
Los Premios AVN  (AVN Awards en inglés), considerados los "Oscar" del cine porno, son otorgados por la revista AVN (Adult Video News) a la industria del cine pornográfico, abarcando casi un centenar de categorías. 
La primera ceremonia se celebró en el año 1984. Habitualmente la gala se celebra durante el AVN Adult Entertainment Expo que tiene lugar en Las Vegas, Nevada en el primer trimestre del año.
Fran Rueda
Fran Rueda Mateos (Alhaurín de la Torre, Málaga, 14 de febrero de 1997), es un piloto de automovilismo español. que compite internacionalmente en la clase LMGT3. Fue dos veces subcampeón del International GT Open en 2017 y 2018 con BWM Team Teo Martín, y tercero de la Le Mans Cup (GT3) en 2024 con Kessel Racing. En la temporada 2026, se convirtió en el primer piloto español en lograr la victoria en las 24 Horas de Dubái.

Loris Kessel
Loris Kessel (Lugano, 1 de abril de 1950-Montagnola, 15 de mayo de 2010) fue un piloto de automovilismo de Suiza. Participó en seis Grandes Premios y se clasificó en tres, sin sumar puntos.

En Fórmula 1, 1976 participó con el equipo RAM y en 1977 pilotó un Apollon del Jolly Club. Tras retirarse de la Fórmula 1, Kessel creó una serie de franquicias de automóviles en Suiza así como su propio equipo, que participó en carreras de la Ferrari Challenge y en el Campeonato Europeo FIA GT3.

Falleció el 15 de mayo de 2010, tras una larga enfermedad derivada de la leucemia.
Gustavo Ramos Becerra
Gustavo Ramos Becerra es un político mexicano que, fue miembro del Partido Revolucionario Institucional y ocupó el cargo de Presidente Municipal de Chihuahua de 1995 a 1998. Estudió la carrera de Médico Cirujano y Partero en la Universidad Autónoma de Chihuahua, y se dedicó varios años al ejercicio profesional y a la docencia. Tiene la especialidad de Cirugía plástica.

Cuando ejerció el cargo de Presidente Municipal, fue acusado de enriquecimiento ilícito que conllevó una investigación y juicio por ello, del cual fue declarado inocente en todas las instancias.

Renunció la militancia en el PRI y fue postulado como candidato del Partido de la Revolución Democrática y Convergencia a Presidente Municipal de Chihuahua en las Elecciones de 2007, en las que obtuvo el 1.01% de los votos.

Elecciones estatales de Chihuahua de 2007
Las elecciones estatales de Chihuahua de 2007 se llevaron a cabo el domingo 1 de julio de 2007, y en ellas se renovaron los siguientes cargos de elección popular:

33 diputados del Congreso del Estado. 22 electos por mayoría relativa en cada uno de los Distrito Electorales y 11 electos por el principio de representación proporcional mediante un sistema de lista.

67 ayuntamientos. Compuestos por un presidente municipal y regidores, electos para un periodo de tres años no reelegibles para el periodo inmediato.

67 síndicos. Encargados de la fiscalización de los Ayuntamientos.
Ancomarca (Tacna)
Ancomarca es una localidad peruana ubicada en el distrito de Palca, en la provincia y departamento de Tacna, al sur del Perú. Se encuentra en la meseta de Ancomarca, a 4206 m s. n. m., en la zona fronteriza con Chile y Bolivia.

Meseta de Ancomarca
La meseta de Ancomarca es una meseta en los Andes, la misma se encuentra a 4115 m s. n. m. En la meseta de Ancomarca se encuentra el hito fronterizo tripartito que marca el punto de encuentro de los límites geográficos de Perú, Bolivia y Chile.

Es una zona de clima extremo y muy inhóspita habitada por comunidades aymara de la etnia pacaje. En su entorno se encuentran las comunidades de Ancomarca en Perú; Charaña en Bolivia y Visviri en Chile.
Completeness
Completeness es el primer álbum de estudio de la banda japonesa ficticia de metal gótico Ave Mujica. Fue lanzado el 23 de abril de 2025 a través de Bushiroad Music.

El álbum incluye siete canciones con una duración total de 28 minutos, incluyendo "KiLLKiSS" y "Georgette Me, Georgette You", que se utilizaron como temas de apertura y cierre de la primera temporada de la serie de anime BanG Dream! Ave Mujica. Las cinco canciones restantes del álbum también se utilizaron como canciones insertadas en la misma serie.

El álbum logró posicionarse en las listas oficiales de álbumes japoneses de Oricon, así como en las listas de éxitos de Billboard Japan.

BanG Dream! Ave Mujica
BanG Dream! Ave Mujica, también conocida como Ave Mujica - The Die is Cast -, es una serie de televisión de anime japonesa creada por Bushiroad y producida por Sanzigen. Es una secuela de BanG Dream! It's MyGO!!!!!, a su vez una secuela spin-off de la serie principal BanG Dream!. La serie se estrenó en enero de 2025. Una adaptación al manga escrita e ilustrada por Pinfu Hiroyama, titulada BanG Dream! Ave Mujica -manuscriptus-, fue serializada en la revista Comic Growl de Bushiroad de enero a febrero de 2025, con sus capítulos recopilados en un volumen tankōbon. Se ha anunciado una secuela de Ave Mujica e It's MyGO!!!!! y una película de anime, titulada BanG Dream! Ave Mujica - Prima Aurora -.
Lenguas minoritarias de Suecia
Las lenguas minoritarias de Suecia son aquellas reconocidas por el Comité de Lenguas Minoritarias de Suecia en 1999: Finlandés, sami, romaní, yidis y meänkieli (Finlandés de Tornedalen).

El sueco dominaba la vida comercial y cultura en Suecia, pero no fue sino hasta 2009 que se convirtió en el idioma oficial del país, cuando una nueva ley lingüística empezó a tener efecto. La necesidad de este estatuto legal fue objeto de muchos debates y un proyectos de ley que buscaban asegurar dicha condición no fue aceptada por poco en 2005.

Estos idiomas minoritarios han sido legalmente reconocidos para proteger el patrimonio cultural e histórico de sus respectivas comunidades lingüísticas. Este reconocimiento otorga algunos derechos a estas comunidades, tales como recibir educación básica en su propio idioma y el derecho a utilizar su lengua para contactar a las agencias gubernamentales.

Idioma tornedaliano
El tornedaliano (autoglotónimo: meänkieli) es una variedad lingüística del finés que se habla en la región de Valle del Torne en el norte de Suecia.

El torneladiano es cercano al dialecto finés que se habla en la región finlandesa de Ylitornio, en la frontera de Finlandia y Suecia. Desde 1999, está reconocido por el estado sueco como uno de los cinco idiomas minoritarios en Suecia. Escrito como dos palabras separadas, meän kieli significa “nuestro idioma”. Hoy en día el número de habitantes suecos que habla o entiende tornedaliano se estima en 150 000 personas, de los 469 000 que hablan o entienden finés o tornedaliano, o ambos, entre ellas muy pocos jóvenes.