hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Campeonato de Francia de Rugby 15 1911-12
El Campeonato de Francia de Rugby 15 1911-12 fue la 21.ª edición del Campeonato francés de rugby, la principal competencia del rugby galo.

El campeón del torneo fue el equipo de Toulouse quienes obtuvieron su primer campeonato.

Stade Toulousain
El Stade Toulousain es un equipo francés profesional de rugby con sede en la ciudad de Toulouse y que disputa el Top 14, la máxima competición de aquella nación.

Se trata del equipo más importante de su país, siendo el club que más jugadores ha aportado a la selección nacional y el que lidera como el que más ligas y copas ha ganado. El mismo honor lo inviste en Europa con sus seis Copas de Europa, por lo que a menudo es considerado como uno de los más grandes clubes del rugby mundial.
Bobby Darin
Walden Robert Cassotto, conocido como Bobby Darin (Nueva York, 14 de mayo de 1936-Los Ángeles, 20 de diciembre de 1973), fue un cantante estadounidense, uno de los más populares e ídolo de adolescentes de las décadas de 1950 y 1960.

Interpretó varios géneros musicales como el folk, country, pop y jazz y trabajó como actor en varias películas, llegando a estar nominado a un Óscar en 1964.

Sandra Dee
Sandra Dee (nacida como Alexandra Zuck; 23 de abril de 1942 - 20 de febrero de 2005) fue una actriz cinematográfica estadounidense conocida principalmente por sus interpretaciones en las películas Imitación a la vida y Gidget (ambas de 1959), que la convirtieron en una estrella adolescente. Existe cierta confusión sobre su año real de nacimiento, pero las evidencias apuntan a 1942.
Péry
Péry (en alemán Büderich) es una comuna suiza del cantón de Berna, en el distrito administrativo del Jura bernés. Limita al norte con las comunas de Reconvilier, Malleray, Bévilard y Sorvilier, al este con Romont, al sur con Plagne y Orvin, y al oeste con La Heutte.

Hasta el 31 de diciembre de 2009 situada en el distrito de Courtelary.

Distrito administrativo del Jura bernés
El Distrito administrativo del Jura bernés (en francés Arrondissement administratif du Jura bernois) es uno de los diez nuevos distritos administrativos del cantón de Berna. Tiene una superficie de 541 km². La capital del distrito es Courtelary.
Frank Borman
Frank Frederick Borman II (Gary, Indiana; 14 de marzo de 1928 - Billings, Montana; 7 de noviembre de 2023) fue un astronauta de la NASA, comandante del Gemini 7 (junto a James Lovell) y del Apolo 8 (la primera misión del Programa Apolo, que en 1968 circunnavegó la Luna y observó la cara oculta de la Luna), haciendo de él, junto con sus compañeros de tripulación Jim Lovell y William Anders, los primeros de solo 24 hombres que lo han hecho hasta 2023.

Programa Apolo
El programa Apolo fue un programa espacial tripulado desarrollado por Estados Unidos en la década de 1960 en el marco de la carrera espacial con la Unión Soviética durante la Guerra Fría. El proyecto comenzó en julio de 1960, cuando la agencia espacial estadounidense NASA anunció el programa, como continuación de las misiones Mercury y Gemini, que tendría como objetivo el sobrevuelo tripulado de nuestro satélite para localizar una zona apropiada con vistas a un eventual alunizaje de astronautas, que cumpliría así el viejo sueño del viaje a la Luna por parte del ser humano. Esto se hizo finalmente realidad en julio de 1969, cuando la misión Apolo 11, comandada por Neil Armstrong, Edwin Aldrin, y Michael Collins alunizó por primera vez en el satélite terrestre.
Ann Skelly
Ann Skelly (Dublín; 6 de diciembre de 1996) es una actriz irlandesa. Es conocida por aparecer en la película Kissing Candice y en las series de televisión Red Rock, Rebellion, Little Women y The Nevers. En 2018, fue nominada a un Irish Film and Television Award como mejor actriz por su papel en Kissing Candice.

The Nevers
The Nevers es una serie de televisión estadounidense de drama y ciencia ficción creada por Joss Whedon. Debido a la pandemia de COVID-19, la primera temporada se divide en dos partes. La primera parte de seis episodios se estrenó el 11 de abril de 2021 en HBO y HBO Max.

En diciembre de 2022, la serie fue cancelada después de una temporada sin que los últimos seis episodios se emitieran, además fue retirada de la plataforma HBO Max el 18 de diciembre de 2022. Finalmente, todos los 12 episodios fueron agregados a la plataforma Tubi desde el 13 de febrero de 2023.
Ronald Ojeda
Ronald Leandro Ojeda Moreno (Maracay, 2 de septiembre de 1991 - Santiago de Chile, entre el 21 y el 24 de febrero de 2024) fue un teniente del Ejército de Venezuela, opositor al gobierno de Nicolás Maduro y refugiado político en Chile.

Exiliado tras haber sido acusado de rebelión y traición a la patria en su país, obtuvo asilo en Chile en 2023. En febrero de 2024 fue secuestrado en Santiago por individuos que se hicieron pasar por agentes policiales; su cuerpo fue hallado días después enterrado bajo cemento en la comuna de Maipú. El crimen, que generó un fuerte impacto político y diplomático entre Chile y Venezuela, es investigado por la fiscalía chilena como un asesinato con posible motivación política, presuntamente vinculado al crimen organizado transnacional y a autoridades venezolanas.

Dirección General de Contrainteligencia Militar
La Dirección General de Contrainteligencia Militar (DGCIM), es una organización venezolana de contrainteligencia militar, con sede principal en Petare, estado Miranda, Venezuela; cuya función es impedir la inteligencia o espionaje enemigo interno y externo realizado por militares y civiles contra el comandante en Jefe y la Fuerza Armada Nacional Bolivariana (FANB), para que así, se garantice la seguridad y la defensa de la nación. De igual forma, se encarga de suministrar información a los organismos de la FANB, y de la seguridad a subordinados de la DGCIM que lo requieran.

Ha sido señalado como un órgano de tortura, persecución y represión del gobierno venezolano hacia la disidencia por el Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos y Amnistía Internacional. Se encuentra actualmente dirigida por el mayor general Javier Marcano Tábata y en la subdirección el general de división Carlos Ramón Enrique Carvallo Guevara.
Brigitte Nielsen
Gitte Nielsen (Rodovre, 15 de julio de 1963), más conocida como Brigitte Nielsen, es una actriz, modelo y cantante danesa. Alcanzó la fama en la década de 1980 por su matrimonio y divorcio con Sylvester Stallone, gracias a lo cual participó en películas estadounidenses e italianas, en series de televisión y en el mundo de la música, ya de manera más irregular. Es recordada también por su exuberante físico y por sus peripecias sentimentales.

Rødovre
Rødovre es una localidad danesa, sede del municipio homónimo, en la Región Capital de Dinamarca. La población en 2009 era de 36 228 habitantes.

Es famosa por el edificio de su Ayuntamiento, inaugurado en 1956, diseño del arquitecto Arne Jacobsen.
Star Driver: Kagayaki no Takuto
Star Driver: Kagayaki no Takuto es una serie de anime mecha creada y animada por el estudio BONES y producido por Aniplex. La serie está dirigida por  Takuya Igarashi.

Una película basada en la serie se estrenó en febrero de 2013

Haruka Tomatsu
Haruka Tomatsu (戸松 遥, Tomatsu Haruka?,  Ichinomiya, Prefectura de Aichi, 4 de febrero de 1990) es una actriz de voz y cantante japonesa, afiliada a Music Ray'n. Como cantante, ella es miembro del Grupo Sphere junto con Aki Toyosaki, Ayahi Takagaki y Minako Kotobuki.
Cypress Gardens
Cypress Gardens es un lugar designado por el censo ubicado en el condado de Polk en el estado estadounidense de Florida. En el Censo de 2010 tenía una población de 8.917 habitantes y una densidad poblacional de 817,59 personas por km².

Condado de Polk (Florida)
El condado de Polk está ubicado en la parte central del estado estadounidense de Florida. La población del condado era 725 046, según el censo de 2020. La sede del condado está en Bartow. La ciudad más grande es Lakeland.

La economía del condado se basa en la agricultura (limón), la ganadería y las industrias del fosfato y los fertilizantes.
Natalie Press
Natalie Press (Londres, Inglaterra, 15 de agosto de 1980) es una actriz inglesa, reconocida por su laureada interpretación en la película de 2004 My Summer of Love y por su participación en varias producciones cinematográficas independientes como Wasp (2003), cortometraje ganador de un premio Oscar. En 2008, su actuación en Fifty Dead Men Walking le valió una nominación al premio Independent Spirit en la categoría a mejor actriz de reparto. En 2010 fue nominada a un premio BAFTA por su trabajo en la miniserie Five Daughters.

My Summer of Love
My Summer of Love es una película de 2004 dirigida por Pawel Pawlikowski sobre un guion de Pawel Pawlikowski y Michael Wynne basado en la novela homónima de Helen Cross. Rodada en West Yorkshire, la película ganó en BAFTA.
Adoni Maropis
Adoni Maropis (Pittsburgh, Pensilvania, 20 de julio de 1963) es un actor estadounidense.

Es el segundo hijo de padres greco-estadounidenses, Dr. Petro S. Maropis (peridontista retirado) y Despina Maropis. Su hermano mayor se llama Sam y su hermano menor, Chris.

Su papel más conococido fue en la serie Mortal Kombat: Conquest, donde encarnaba a un villano, el brujo Quan Chi. Otro de sus papeles destacados fue el de General Hassan en el videojuego Command & Conquer Tiberian Sun. Ha aparecido recientemente en el papel del líder terrorista Abu Fayed en la sexta temporada de la serie 24. Anteriormente, en la temporada cuarta de la serie, participó en un capítulo, pero la escena fue eliminada antes de que la serie se emitiera.

Mortal Kombat: Conquest
Mortal Kombat: Conquest es una serie de televisión estadounidense de artes marciales desarrollada por Juan Carlos Coto. Basada en la franquicia Mortal Kombat se emitió en sindicación durante una temporada, del 3 de octubre de 1998 al 22 de mayo de 1999. La serie sirve como precuela de los juegos, siguiendo al original Kung Lao (Paolo Montalbán) mientras protege Earthrealm con la ayuda del guardaespaldas Siro (Daniel Bernhardt) y la antigua ladrona Taja (Kristanna Loken). Fue uno de los primeros programas de acción en vivo basados en un videojuego que se emitió en la televisión de Estados Unidos, precedido únicamente por los segmentos de acción en vivo de The Super Mario Bros. Super Show!.
Korn III: Remember Who You Are
Korn III – Remember Who You Are, es el noveno álbum de estudio de la banda estadounidense de nu metal Korn, lanzado el 13 de julio de 2010 por Roadrunner Records. Producido por Ross Robinson, Korn III – Remember Who You Are marcó el ingreso de Ray Luzier, como el batería de la banda, en reemplazo de David Silveria.

Nu metal
El nu metal (a veces estilizado como nü-metal, y también llamado aggro metal) es un subgénero del metal alternativo que combina elementos del heavy metal con otros géneros, como el hip hop, el rock alternativo, el funk, industrial, y el grunge. El género tuvo gran éxito comercial a finales de los 90 y principios del nuevo milenio.

La música nü metal enfatiza la atmósfera, el ritmo y la textura por encima de la melodía y la instrumentación. A menudo, las canciones de nu metal usan riffs rítmicos y sincopados tocados con distorsionadas guitarras eléctricas afinadas en rangos bajos (aunque no siempre), un bajo muy agresivo y, a veces, más fuerte que el sonido de la guitarra, y algo de sonido industrial, aplicado mediante un DJ o un teclista (las bandas que dispongan de uno).

Las bandas que dieron origen al género fueron Korn, con su álbum homónimo en 1994, y Deftones, con su disco de 1995, Adrenaline.
Twilight Ophera
Twilight Ophera es una banda de black metal sinfónico finlandesa. La banda se formó en 1996 en Vantaa, y firmó con la discográfica inglesa Cacophonous Records el siguiente año. Dicha discográfica quebró en el 2000, y el grupo sufrió varios cambios en su formación hasta que firmaron con una nueva discográfica llamada Crash Music en los Estados Unidos en 2003. Aparte de la demo y los álbumes que la banda crearon, algunas de sus canciones han sido introducidas en álbumes recopilatorios en los cuales se pueden encontrar varias canciones de varios grupos. Dichos recopilatorios son Mystic Art con la canción Crown Of Thorns, Darkness is the kingdom - a jorney into dark metal sounds con la canción Queen Of The Night, Unholy bible con la canción Wasted, Rautakanki con la canción Trapped in a husk of a white crow y Rautakanki 2 con la canción SYN.

Cacophonous Records
Cacophonous Records es una compañía discográfica del Reino Unido que publica álbumes de bandas de estilo black metal, death metal y metal gótico. Se fundó en 1993 y se dio a conocer tras representar a bandas como Dimmu Borgir, Cradle of Filth y Bal-Sagoth. Posteriormente el sello discográfico cambió cuando «Cacophonous» contrató a la banda Antestor, de género unblack metal.
James Frain
James Dominic Frain (Leeds; 14 de marzo de 1968) es un actor británico de cine, teatro y televisión. Es más conocido por su papel en la serie The Tudors, en la que representó a Thomas Cromwell, por su papel como el vampiro Franklin Mott en la tercera temporada de la serie True Blood, por su papel como el jefe magistrado Gérard de Villefort en El conde de Montecristo y por su papel de Theo Galavan en Gotham. Actualmente interpreta a Sarek en la serie Star Trek: Discovery.

Shadowlands
Shadowlands (en España, Tierras de penumbra; en México, La tierra de sombras) es una película británica biográfica-dramática de 1993 dirigida por Richard Attenborough y protagonizada por Anthony Hopkins, Debra Winger, Edward Hardwicke y Joseph Mazzello. La película se centra en la relación entre el escritor C. S. Lewis y su esposa Joy Davidman, y está basada muy libremente en el libro Una pena en observación, que Lewis escribió cuando quedó viudo de ella.

Está basada en una producción televisiva de 1985 y una adaptación teatral con el mismo título, escrita para Thames Television por Brian Sibley y Norman Stone y titulada en principio I Call it Joy. Sibley escribió después el libro Shadowlands: The True Story of C. S. Lewis and Joy Davidman.
Grupo de Lie
En matemática, un grupo de Lie (nombrado así en honor de Sophus Lie) es una variedad diferenciable real o compleja que es también un grupo tal que las operaciones de grupo (multiplicación e inversión) son funciones diferenciables o analíticas, según el caso. Los grupos de Lie son importantes en análisis matemático, física y geometría porque sirven para describir la simetría de estructuras analíticas. Fueron introducidos por Sophus Lie en 1870 para estudiar simetrías de ecuaciones diferenciales.

Mientras que el espacio euclídeo Rn es un grupo de Lie real (con la adición ordinaria de vectores como operación de grupo), ejemplos más típicos son algunos grupos de matrices inversibles (con la multiplicación de matrices como operación), por ejemplo el grupo SO(3) de todas las rotaciones en el espacio de 3 dimensiones. Véase abajo para una lista más completa de ejemplos.

Movimiento de rotación
Rotación es el movimiento de cambio de orientación de un cuerpo o un sistema de referencia de forma que una línea (llamada eje de rotación) o un punto permanece fijo.

La rotación de un cuerpo se representa mediante un operador que afecta a un conjunto de puntos o vectores. El movimiento rotatorio se representa mediante el vector velocidad angular , que es un vector de carácter deslizante y situado sobre el eje de rotación. Cuando el eje pasa por el centro de masa o de gravedad se dice que el cuerpo «gira sobre sí mismo».

En ingeniería mecánica, se llama revolución a una rotación completa de una pieza sobre su eje (como en la unidad de revoluciones por minuto), mientras que en astronomía se usa esta misma palabra para referirse al movimiento orbital de traslación de un cuerpo alrededor de otro (como los planetas alrededor del Sol).
Noreña (parroquia)
Noreña es una parroquia del concejo homónimo en el Principado de Asturias. Su templo parroquial está dedicado a Santa María. Alberga una población de 5.204 habitantes (sadei 2008) y ocupa una extensión de 3,47 km². Está formada únicamente por la villa de Noreña, capital del concejo.

La parroquia es una isla dentro del concejo de Siero. Limita al norte con la parroquia de Anes, al sur con las de Hevia y Tiñana, al este con la de La Carrera y al oeste con la de Argüelles.

Hevia (Siero)
Hevia es una parroquia del concejo de Siero, en el Principado de Asturias (España). Alberga una población de 943 habitantes (INE 2011) en 371 viviendas. Ocupa una extensión de 14,17 km².

Está situada en la zona sur del concejo. Limita al norte con la parroquia de Noreña, en el concejo homónimo; al noreste, con la parroquia de La Carrera; y al este, con la de Valdesoto. Por el sur, limita con el vecino concejo de Langreo, haciéndolo al sureste con la parroquia de Tuilla; al sur con las de La Felguera y Barros; y al suroeste con la de Riaño. Por el oeste, limita de nuevo con una parroquia dentro del propio concejo de Siero; en este caso, con Santa Marina de Cuclillos.

La iglesia parroquial, puesta bajo la advocación de San Félix, se encuentra en el lugar de La Vallina. También se encuentra en esta parroquia el conocido como Palacio de Hevia o de Heredia, construido en el siglo XVII y reformado posteriormente, que cuenta con capilla anexa.
Chiswick Records
Chiswick Records fue un sello discográfico británico fundado en 1975. Chiswick fue la primera discográfica independiente en establecerse en el Reino Unido, manteniéndose casi una década. El sello ha sido descrito como "muy influyente" en la era del punk. Editó algunos de los primeros trabajos de Billy Bragg, Kirsty MacColl, Shane MacGowan, la banda que después se llamaría Simple Minds, y Joe Strummer.

Kirsty MacColl
Kirsty Anna MacColl (Croydon, Reino Unido, 10 de octubre de 1959 - Cozumel, México, 18 de diciembre de 2000) fue una cantante y compositora inglesa de pop y rock que alcanzó su máxima popularidad durante los años ochenta y principios de los noventa. Colaboró con Talking Heads, Simple Minds, The Pogues, The Smiths, Robert Plant y Evan Dando, entre otros artistas.
El patio de la morocha
El patio de la morocha, que también fue exhibida como Arriba el telón es una película de Argentina en blanco y negro dirigida por Manuel Romero según su propio guion escrito sobre el tango homónimo de Mariano Mores y Cátulo Castillo que se estrenó el 14 de agosto de 1951 y que tuvo como protagonistas a Virginia Luque, Juan Carlos Mareco, Severo Fernández y Dorita Vernet. Colaboró en la coreografía Adelco Lanza.

Manuel Romero
Manuel Romero (Buenos Aires, 21 de septiembre de 1891 - Buenos Aires, 3 de octubre de 1954) fue un comediógrafo, letrista de tango,  director de cine  y productor de teatro de revista argentino. Fue uno de los directores más prolíficos e influyentes del cine clásico argentino, especialmente a través de la productora Lumiton. Como letrista de tangos, consiguió numerosos éxitos perdurables a lo largo del tiempo.
Quinazolina
La quinazolina es un compuesto formado por dos anillos aromáticos simples enlazados: un anillo de benceno y otro de pirimidina. Su fórmula molecular es C8H6N2. La quinazolina es amarilla y cristalina. Los derivados suelen ser considerados compuestos quinazólicos.

En medicina ha sido empleado en varios campos, especialmente como agente contra la malaria y en tratamientos contra el cáncer. Un ejemplo de un compuesto con estructura quinazólica es el mesilato de doxazosín.

Es isomérica con la quinoxalina, la ftalazina y la cinnolina.

El método de síntesis más común es la Síntesis de quinazolina de Niementowski.

Síntesis de quinazolina de Niementowski
La síntesis de quinazolinas de Niementowski es un método de síntesis orgánica en donde el ácido antranílico reacciona con amidas para formar 4-oxo-3,4-dihidroquinazolinas.>

Es nombrada por el químico polaco Stefan Niementowski (1866–1925).
Mirza coquereli
Mirza coquereli es una especie nocturna de lémur de la familia Cheirogaleidae (lémures enanos o lémures ratones). Como todas las especies de lémur, es endémica de Madagascar. Puede ser encontrado en los bosques caducifolios secos del este de la isla, en la región de Sambirano.

Este lémur es activo durante todo el año, ya que, al contrario de los otros lémures ratón, no hiberna, alimentándose durante la estación seca de las secreciones dulces que producen las larvas de insectos homópteros de la familia Flatidae, y del insecto mismo.

Es una especie arbórea, que se alimenta de frutas, flores, lagartos pequeños, insectos y arañas. Es fuertemente predada por búhos.

La especie fue nombrada en honor del entomólogo francés Charles Coquerel. Fue la única especie de su género hasta 2005, cuando fue descrita la especie Mirza zaza.

Cheirogaleidae
Los quirogaleidos (Cheirogaleidae) son una familia de primates estrepsirrinos que contiene entre otros a los lémures enanos y a los lémures ratones. Como todos los lémures, esta familia es endémica de Madagascar.
Andrew Irvine
Andrew Comyn "Sandy" Irvine (8 de abril de 1902-8 o 9 de junio de 1924) fue un estudiante de ingeniería que participó en la expedición británica al Everest de 1924. Desapareció en junio de ese año en algún lugar de la cara norte junto con su compañero George Mallory, mientras intentaban realizar la primera ascensión a la montaña más alta del mundo. La pareja fue vista por última vez a unos cientos de metros de la cima, y aún persiste la duda sobre si consiguieron hacer cumbre.

El primer hallazgo de los restos parciales de Irvine se produjo justo cien años más tarde, en 2024, cuando se encontró una bota y un pie en su interior en el glaciar de Rongbuk, la posición final del cuerpo, que posiblemente fue arrastrado hasta ese sitio por avalanchas.

Expedición británica al Everest de 1924
La expedición británica al Everest de 1924 fue la segunda expedición organizada con el objetivo explícito de escalar la montaña más alta de la Tierra, el Monte Everest, tras la también británica de 1922. Tras dos primeros intentos de alcanzar la cima, Edward Norton estableció un nuevo récord de altitud en escalada. George Mallory y Andrew Irvine partieron para realizar un tercer intento, del que nunca regresaron. Desde entonces se especula con la posibilidad de que hayan logrado alcanzar la cumbre, 29 años antes que Edmund Hillary y Tenzing Norgay. El cadáver de Mallory fue encontrado en 1999, aportando más elementos a las investigaciones, si bien no definitivos. Posteriormente, diversas expediciones han buscado el cuerpo de su compañero Irvine. Este portaba una cámara fotográfica cuyo contenido podría esclarecer definitivamente tanto si llegaron o no a la cima como las causas de que no volvieran con vida de su intento.
Isla Auriat
La isla Auriat (en inglés: Auriat Island) es una pequeña isla en el norte de Saskatchewan, Canadá, localizada en aguas del lago Cree. La isla debe su nombre a Jean Auriat, un soldado canadiense muerto en combate el 7 de junio de 1944, durante la Segunda Guerra Mundial, mientras atacaba una estación de radar alemana en Douvres, en la Francia ocupada.

Lago Cree
El lago Cree (del inglés: Cree Lake)  es un importante lago de Canadá que se encuentra en la parte central de la provincia de Saskatchewan, el cuarto más grande de la provincia y está situado al oeste del lago Reindeer y al sur del lago Athabasca. El lago tiene una superficie de agua de 1.228 km² y una superficie total de 1.434 km², incluyendo las islas. El lago tiene como emisario al homónimo río Cree, de unos 150 km, que drena hacia el norte hasta el lago Black (de 428 km²), que desagua vía río Fond du Lac, río de los Esclavos y Mackenzie en el mar de Beaufort.

No hay acceso por carretera, pero el lago es accesible por hidroavión. Hay un aeropuerto que sirve a Crystal Lodge, un alojamiento para la práctica de la pesca, pero no hay asentamientos, ciudades o pueblos en el lago Cree.
Old Orchard Beach
Old Orchard Beach es un pueblo ubicado en el condado de York en el estado estadounidense de Maine. En el Censo de 2010 tenía una población de 8.624 habitantes y una densidad poblacional de 147,76 personas por km².

Condado de York (Maine)
El condado de York (en inglés: York County) fundado en 1636 es un condado en el estado estadounidense de Maine. En el 2000 el condado tenía una población de 186.742 habitantes en una densidad poblacional de 73 personas por km². La sede del condado es Alfred.