hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Mammuthus primigenius
El mamut lanudo, elefante lanudo o mamut de la tundra (Mammuthus primigenius) es una especie de proboscídeo extinto de la familia de los elefántidos que probablemente se extinguió debido al cambio climático y la desaparición de su hábitat a finales del Pleistoceno  Con su cubierta de largo pelo enmarañado, era una especie adaptada al clima extremo de la edad de hielo. Mammuthus primigenius tenía un tamaño similar al del elefante medio actual. Se han encontrado muchos huesos y defensas curvadas, así como cuerpos enteros congelados, de ejemplares de esta especie de mamut, en Siberia, las islas del Ártico y en Norteamérica. El primer espécimen completo de este animal se descubrió en 1806, cerca de la desembocadura del río Lena, Siberia (Rusia).

Ártico
El Ártico es el área alrededor del polo norte de la Tierra. Incluye partes de Rusia, Estados Unidos (Alaska), Canadá, Dinamarca (Groenlandia), Islandia, la región de Laponia, en Suecia, Noruega, Finlandia, y las islas Svalbard, así como el océano Ártico. Para definir el borde de la región ártica se usan comúnmente las isotermas de 10 °C en julio, que delimitan el clima polar.
Club Atlético Santo Domingo
El Club Atlético Santo Domingo, antes conocido como Club Deportivo Puerto Quito, fue un equipo de fútbol profesional de la ciudad de Santo Domingo, Provincia de Santo Domingo de los Tsáchilas, Ecuador. Hasta 2024 jugó en la Segunda Categoría de Ecuador.

Estaba afiliado a la Asociación de Fútbol No Amateur de Santo Domingo de los Tsáchilas.

Durante el torneo de Segunda en Santo Domingo de los Tsáchilas sin la presencia del histórico club santodomingueño que, con esto, sentenció su fin en el profesionalismo. Las deudas y malas dirigencias acabaron con el equipo que termina perdiendo la categoría y desapareciendo el 14 de junio de 2022.

Asociación de Fútbol No Amateur de Santo Domingo de los Tsáchilas
La Asociación de Fútbol No Amateur de Santo Domingo de los Tsáchilas es un subdivisión de la Federación Deportiva de Santo Domingo de los Tsáchilas en el Ecuador. Funciona como asociación de equipos de fútbol dentro de la Provincia de Santo Domingo de los Tsáchilas. Bajo las siglas AFTSA, esta agrupación está afiliada a la Federación Ecuatoriana de Fútbol.
Abencia Meza
Abencia Meza Luna, conocida artísticamente como Abencia Meza (Huari, 7 de junio de 1975) es una cantante y compositora peruana de la música andina; apodada como «la Reina de las Parranditas», debido a su propuesta musical, que integró elementos de la música chicha y el huaino, lo que contribuyó a un rápido incremento de su popularidad en diversas provincias del interior del Perú.También, recibió el apodo de «La Pistolita o La Señora Pistolera», este último apodo por un suceso acontecido en el 2004.

Posteriormente, alcanzó mayor reconocimiento en distritos de Lima Norte, en un contexto marcado por la significativa migración de poblaciones andinas hacia la capital.

Se convirtió en una de las primeras artistas peruanas en darse a conocer, públicamente, como mujer lesbiana, junto a la conocida cantante Alicia Delgado.

Música andina del Perú
La música andina del Perú es un término que se refiere a las diversas manifestaciones artístico-musicales producidas en la sierra del Perú. Desde su popularización por el gobierno de Juan Velasco Alvarado, es una de las manifestaciones musicales con mayor demanda en ese país, a diferencia de los países vecinos, que dependen de la música no rural.
DSA-700
La DSA-700 es una carretera perteneciente a la Red Primaria de la Diputación Provincial de Salamanca que une la localidad de Aldeaseca de la Frontera con la localidad de Cantalapiedra.

Además de estas localidades, también pasa por Zorita de la Frontera y Palaciosrubios.

Como curiosidad cabe decir que, pese a que por el código de esta carretera comience por DSA-7, esta carretera está situada íntegramente en el sector 6 de carreteras de la Diputación de Salamanca, ya que no existe un sector 7.

Diputación Provincial de Salamanca
La Diputación Provincial de Salamanca es el órgano al que le corresponde el gobierno de la provincia de Salamanca, de acuerdo con lo establecido en la legislación española vigente.

Es una institución pública que presta servicios directos a los ciudadanos y presta apoyo técnico, económico y tecnológico a los ayuntamientos de los 362 municipios de la provincia de Salamanca, en la comunidad autónoma de Castilla y León, España. Además, coordina algunos servicios municipales y organiza servicios de carácter supramunicipal. Tiene su sede central en la ciudad de Salamanca.
Patricia González Mota
Patricia González Mota, más conocida como Peque (Madrid, España, 3 de abril de 1987) es una futbolista española. Juega de ala y su equipo actual es LBTL Futsal de la Primera División de fútbol sala femenino de España. En el año 2019 estuvo nominada a mejor jugadora del mundo, donde acabó ocupando la cuarta posición, en el año 2016 acabó ocupando la tercera posición. En el año 2013 también estuvo nominada, en el 2020 y 2021 acabó en segunda posición. En el año 2022, fue elegida mejor jugadora del mundo.

Primera División femenina de fútbol sala
La Primera División femenina de fútbol sala es la máxima categoría de fútbol sala femenino en España, ha sido organizada por el Comité Nacional de Fútbol Sala de la Real Federación Española de Fútbol desde su creación en 1994 hasta finalizar la temporada 2019-20. A partir de la temporada 2020-21 es organizado por el Comité Profesionalizado.
Máscara Dorada 2.0
Máscara Dorada es un luchador profesional mexicano. Actualmente trabaja para la promoción Consejo Mundial de Lucha Libre (CMLL). Es hijo de Panterita del Ring y sobrino de Luciferno. Comenzó su carrera en 2021 bajo el nombre Panterita del Ring Jr., ganando el Campeonato Nacional de Peso Ligero. En 2023, adoptó el nombre de Máscara Dorada, anteriormente usado por Gran Metalik, y ganó el trofeo de Leyenda de Plata de 2023, el Campeonato Mundial Histórico de Peso Welter de la NWA, y el Campeonato Mundial de Tríos del CMLL en múltiples ocasiones.

Dorada también ha aparecido en otras promociones internacionales, como New Japan Pro-Wrestling (NJPW) y All Elite Wrestling (AEW), como alianzas de CMLL.

Máscara Dorada
Metalik (Guadalajara, Jalisco, 3 de noviembre de 1988) es un luchador profesional mexicano independiente. Es conocido por haber trabajado para la empresa estadounidense WWE, donde se presentó  bajo el nombre Gran Metalik. En adición, también ha luchado para las promociones Consejo Mundial de Lucha Libre (CMLL) como Máscara Dorada 1 en México, y New Japan Pro-Wrestling (NJPW), en Japón.
Feels (canción de Calvin Harris)
«Feels» —en español: Sensaciones»— es una canción grabada y producida por el DJ escocés Calvin Harris. Cuenta con la participación de los cantantes y compositores estadounidenses Pharrell Williams, Katy Perry y el rapero Big Sean. Fue lanzada el 16 de junio de 2017 a través de Sony Music como el cuarto sencillo de su quinto álbum de estudio Funk Wav Bounces Vol. 1 (2017). La canción está calificada como la cuarta de 10 nuevas canciones que Calvin Harris planea lanzar a lo largo de 2017, después de "Slide", Heatstroke y Rollin.

Big Sean
Sean Michael Anderson (Santa Mónica, California; 25 de marzo de 1988), conocido por su nombre artístico Big Sean, es un rapero estadounidense perteneciente a la discográfica GOOD Music de Kanye West. Su primer álbum de estudio se tituló Finally Famous.
Ore dake Haireru Kakushi Dungeon: Kossori Kitaete Sekai Saikyou
Ore dake Haireru Kakushi Dungeon: Kossori Kitaete Sekai Saikyou (俺だけ入れる隠しダンジョン 〜こっそり鍛えて世界最強〜, Ore Dake Haireru Kakushi Danjon ~Kossori Kitaete Sekai Saikyō~?) o también conocida por su nombre en inglés The Hidden Dungeon Only I Can Enter (La mazmorra oculta en la que solo yo puedo entrar), es una novela ligera de fantasía japonesa escrita por Meguru Seto e ilustrada por Note Takehana. Comenzó a serializarse en línea en enero de 2017 en el sitio web de publicación de novelas Shōsetsuka ni Narō. Más tarde fue adquirido por Kodansha, que la ha publicado desde agosto de 2017 bajo su sello Kodansha Lanove Books. Una adaptación a manga ilustrada por Tomoyuki Hino comenzó a serializarse en el servicio de manga Suiyōbi no Sirius basado en Niconico de Kodansha en 2018. Tanto la novela ligera como el manga han sido licenciados en Norteamérica por Seven Seas Entertainment. Una adaptación al anime de Okuruto Noboru se estrenó el 8 de enero de 2021.

Shōsetsuka ni Narō
Shōsetsuka ni Narō (小説家になろう, Shōsetsuka ni Narō?  lit. «vamos a ser novelistas») es un sitio web japonés para publicación de novelas cuyo contenido es generado por los usuarios. Se lanzó el 2 de abril de 2004. A diciembre de 2022, el sitio alberga cerca de 1,000,000 de novelas, tiene más de 2,300,000 usuarios registrados y recibe más de mil millones de páginas vistas por mes.

Varias editoriales han adquirido más de cien series nuevas cargadas en el sitio. Las más exitosas son Log Horizon, serializada desde 2010 antes de ser adquirida por Enterbrain en 2011, y Mahōka Kōkō no Rettōsei, que fue serializada entre 2008 y 2011 antes de ser adquirida por Dengeki Bunko.

El sello de novelas ligeras Monster Bunko, de Futabasha, fue establecido el 30 de julio de 2014 y publica exclusivamente series que se originaron en Shōsetsuka ni Narō.
Hangover Music Vol. VI
Hangover Music Vol. VI es el quinto álbum de estudio de la banda de heavy metal estadounidense Black Label Society, publicado el 20 de abril de 2004. El disco contiene una versión en piano de la canción "Whiter Shade of Pale" de Procol Harum y una canción titulada "Layne," escrita en honor a la memoria de Layne Staley, fallecido cantante de la banda de grunge Alice in Chains.

A Whiter Shade of Pale
«A Whiter Shade of Pale», título traducido al español como «Con su blanca palidez», es una canción de la banda británica de rock Procol Harum, escrita por Gary Brooker, Keith Reid y Matthew Fisher. Fue número uno en UK Singles Chart el 8 de junio de 1967 y estuvo seis semanas en la clasificación.
Sadkó (cuadro musical)
Sadkó, op. 5, es un cuadro musical de Nikolái Rimski-Kórsakov, compuesto en 1867 y revisado en 1869 y 1892. Es considerado en ocasiones como el primer poema sinfónico ruso. Su estreno tuvo lugar en 1867 en un concierto de la Sociedad Musical Rusa (SMR), dirigida por Mili Balákirev. Rimski-Kórsakov luego escribió la ópera del mismo nombre que toma material temático de esta pieza. Del poema sinfónico, el compositor citó sus pasajes más memorables en la ópera, incluido el tema inicial del oleaje del mar, y otros temas como leitmotivs. El propio compositor se propuso «utilizar para esta ópera el material de mi poema sinfónico, y, en cualquier caso, hacer uso de sus motivos como motivos principales para la ópera».

Leitmotiv
Leitmotiv (del alemán leiten, 'guiar', 'dirigir', y motiv, 'motivo' [ˈlaɪtmoˌtiːf]), término acuñado por los analistas de los dramas de Richard Wagner, es el "tema musical recurrente en una composición" y, por extensión, "motivo central recurrente de una obra literaria o cinematográfica". Puede sustituirse por las voces españolas motivo o tema, acompañadas de los adjetivos conductor, central, principal o recurrente.

Dependiendo de la disciplina (música, pintura, arquitectura o literatura) se introducen y desarrollan diferentes motivos. Así, colores, composiciones, símbolos, personas, melodías, frases, etc., pueden usarse como leitmotiv. En ese caso, dentro de la obra se identifican plenamente con su contenido representado y solo se usan en relación con este contenido. Es la constante inspiracional en una obra.
Ida Segal
Ida Nujimovna Firer de soltera Segal (en ruso: Ида Нухимовна Сегал; Fástiv, Unión Soviética, 9 de enero de 1923 - Los Ángeles, Estados Unidos, 27 de febrero de 2017) fue una comisaria política asistente en el Ejército Rojo donde se desempeñó como paracaidista y médica durante la Segunda Guerra Mundial. En 1943, por su valentía durante el cruce del Dniéper, fue nominada para el título de Héroe de la Unión Soviética, pero solo recibió la Orden de la Bandera Roja.

Batalla del Dniéper
La batalla del Dniéper fue una operación ofensiva estratégica de la Segunda Guerra Mundial, llevada a cabo por la Unión Soviética entre agosto y diciembre de 1943, que duró en total cuatro meses, durante la cual toda la mitad oriental de Ucrania, incluida la orilla sur del Dniéper, fue liberada de la presencia militar alemana por parte de las fuerzas soviéticas, que atravesaron el río y crearon varias cabezas de puente sobre su orilla norte, recuperando Kiev, que estaba bajo ocupación de la Wehrmacht desde el verano de 1941. Es la batalla con más bajas de la guerra, con pérdidas estimadas en 1,000,000 de soldados. Sin embargo, no es la más sangrienta, ya que esta fue la batalla de Stalingrado
Eugenia stipitata
El arasá, arazá o guayabo amazónico (Eugenia stipitata), es un arbusto de la familia de las mirtáceas. El arazá es originario de la región amazónica occidental comprendida entre los ríos Marañón y Ucayali, y en las proximidades de Requena y el nacimiento del río Amazonas. La mayor diversidad genética de Eugenia stipitata se registra en el sudoeste de la Amazonía, de igual manera, la especie se encuentra en estado silvestre en la Amazonía Occidental y nor oriental en países como Colombia.

Río Marañón
El río Marañón fluye íntegramente en territorio peruano. En su confluencia con el río Ucayali forma el río Amazonas. Su fuente más lejana de su desembocadura en el  Amazonas, está a 4600  m s. n. m. al pie del nevado Yapura (o cerro Caudalosa), cuya cumbre está a 5480m de altura en la cordillera Raura, (provincia de Lauricocha, Región Huánuco). Más al norte, en la cordillera Huayllay, hay una segunda fuente importante del Marañón: las nacientes de los ríos Carhuacocha y Janca, que van a formar el río Nupe, en confluencia con el río Lauricocha cambiará su nombre para llamarse Marañón.

La longitud del río Marañón es de 1707 km hasta su confluencia con el río Ucayali cerca de Nauta (Loreto), a 89 m s. n. m. Esta longitud es referencial puesto que en la llanura amazónica los meandros del río varían según las crecidas y las vaciantes.

El área de captación de caudal del río Marañón es de 363432 km² de los cuales 297038 (es decir 82%) están en el Perú. El 18% restante está en el Ecuador.
Facundo Zabaleta
Facundo Zabaleta Labandibar nacido el 19 de marzo de 1934, en Oyarzun (Guipúzcoa, España). Fue un ciclista español, profesional entre los años 1954 y 1960, durante los que consiguió 3 victorias.

Es de destacar su dedicación al ciclocrós, en el que logró dos subcampeonatos de España.

Campeonato de España de Ciclocrós
Los Campeonatos de España de ciclocrós se organizan anualmente desde el año 1940 (aunque la primera edición fue en 1929) para determinar el campeón ciclista de España de cada año, en esta modalidad ciclista. El título se otorga al vencedor de una única carrera.

En los años 1936 a 1939 no se celebraron por causa de la guerra civil española, y en los años 1943 y 1944 por causa de la Segunda Guerra Mundial.

El ciclista más laureado es Felipe Orts, con ocho títulos, siendo digno de destacar el dominio aplastante de los ciclistas del norte en esta modalidad, habiendo logrado en concreto los ciclistas vascos la victoria en 53 de las 75 ediciones.
Eusébio Oscar Scheid
Eusébio Oscar Scheid S.C.I. (Bom Retiro, Joaçaba, 8 de diciembre de 1932 - São José dos Campos, Estado de São Paulo, 13 de enero de 2021) fue un cardenal, teólogo y profesor universitario brasileño, arzobispo emérito de São Sebastião do Rio de Janeiro, ordinario emérito para los fieles de rito oriental residentes en Brasil.

Sacerdotes del Sagrado Corazón de Jesús
Los Sacerdotes del Sagrado Corazón de Jesús, conocidos también como los Dehonianos, y Reparadores en España, utilizan las siglas , (S.C.I.) en latín Congregatio Sacerdotum a Sacro Corde Jesu, constituyen una congregación de sacerdotes de la Iglesia católica, fundada en Saint-Quentin por León Dehon en 1878.
Incidente de Haiphong
El incidente de Haiphong (también conocido como masacre o bombardeo de Haiphong ) fue una serie de escaramuzas que ocurrieron entre las fuerzas francesas del Cuerpo Expedicionario Francés en Extremo Oriente y el ejército y la policía de la República Democrática de Vietnam (DRV) en la ciudad portuaria norvietnamita de Haiphong. Los combates comenzaron como un incidente en un control aduanero el 20 de noviembre de 1946 y terminaron con un ataque general por parte del bando francés, que ocurrió el 23 de noviembre de 1946 con el propósito de ocupar esa ciudad. El número de víctimas civiles en ese incidente se estima en varios miles.

El incidente alimentó el conflicto entre Francia y el Viet Minh y desembocó en la guerra de Indochina menos de un mes después.

Viet Minh
El Viet Minh, forma abreviada de Việt Nam Ðộc Lập Ðồng Minh Hội (Liga para la independencia de Vietnam), se formó en Pác Bó, a través de una conferencia celebrada el 19 de mayo de 1941, como alianza entre el Partido Comunista Indochino y grupos nacionalistas, con el fin de conseguir independizarse de Francia. La liga estuvo dirigida por Hồ Chí Minh, que junto a Lê Duẩn, Võ Nguyên Giáp y Pham Van Dong integraron el grupo fundador.
Earth Defense Force (serie)
Earth Defense Force (地球防衛軍 Chikyū Bōeigun), también conocida por su abreviatura EDF, es una serie de videojuegos de disparos en tercera persona desarrollada por Sandlot y publicada por D3 Publisher. La serie se inició en 2003 en la consola PlayStation 2 como título de bajo presupuesto dentro de la colección japonesa "Simple 2000 Series" (una línea de videojuegos baratos de D3 Publisher cuyo precio eran de 2000 yenes, de ahí el nombre de la colección). Su éxito propició a dar el salto a otros sistemas como Xbox 360 o PlayStation 3 (y también a consolas portátiles como PlayStation Portable y PlayStation Vita) y cuenta con varios Spin-off.

En Europa la serie es conocida desde su primera entrega en PlayStation 2 en 2004, pero en América del Norte no debutó hasta la tercera entrega en 2007 que apareció en la consola Xbox 360.

PlayStation Portable
PlayStation Portable (PSP) es una videoconsola portátil de la multinacional japonesa Sony, y la cuarta consola de la compañía en ser diseñada por Ken Kutaragi.  Aparte de jugar videojuegos, podía conectarse a internet y reproducir multimedia. Se trata de la primera consola portátil a nivel mundial de Sony y la segunda lanzada en Japón.

La consola cambió la tendencia de hacer cada vez aparatos portátiles más pequeños, sacando al mercado una consola con una pantalla mayor y convirtiéndose en la segunda consola portátil con un D stick (después de la Neo Geo Pocket).

El firmware actual de la consola es el 6.61, donde se ha mejorado la estabilidad del software del sistema durante el uso de algunas características.
MOS CIA
El Adaptador de interfaz compleja (CIA por sus siglas en inglés Complex Interface Adapter) 6526/8520 es un circuito integrado fabricado por MOS Technology. Sirvió como un controlador de puerto de E/S para la familia de microprocesadores 6502, proporcionando capacidades de E/S en paralelo y en serie, así como temporizadores y un reloj de hora del día (TOD). El uso más destacado del dispositivo fue en el Commodore 64 y el Commodore 128, cada uno de los cuales incluía dos chips CIA. Las unidades de disquete Commodore 1570 y Commodore 1571 contenían una CIA cada una. Además, las computadoras domésticas Amiga y la unidad de disquete Commodore 1581 empleaban una variante modificada del circuito CIA llamada 8520. El 8520 es funcionalmente equivalente al 6526, excepto por el circuito TOD simplificado.

Comunicación serie
La comunicación serial o comunicación secuencial, en telecomunicaciones e informática, es el proceso de envío de datos de un bit a la vez, de forma secuencial, sobre un canal de comunicación o un bus.

En cambio, en la “comunicación en paralelo”... todos los bits de cada símbolo se envían al mismo tiempo, y por ello debe haber al menos tantas líneas de comunicación como bits tenga la información a transmitir.
Calamedina
Calamedina es una localidad y pedanía española perteneciente al municipio de Salobreña, en la provincia de Granada, comunidad autónoma de Andalucía. Está situada en la parte centro-oeste de la comarca de la Costa Granadina. Muy próxima a la costa mediterránea, cerca de esta localidad se encuentran los núcleos de Costa Aguilera, El Pargo, Monte Almendros, Caleta-La Guardia y Alfamar.

El pueblo está formado mayoritariamente por segundas residencias frente a los acantilados que hay entre la playa del Cambrón y del Caletón.

Playa del Caletón
La playa del Caletón está situada en el municipio español de Salobreña, en la provincia de Granada, comunidad autónoma de Andalucía. Posee una longitud de alrededor de 30 metros y un ancho promedio de 10 metros.
Ana Feijóo
Ana María Feijoo Casado (Valladolid, 1947) es una archivera española que desarrolló la mayor parte de su trayectoria profesional en archivos públicos de Castilla y León. Entre los cargos que ha desempeñado, destaca el de Directora del Archivo Histórico Municipal de Valladolid entre 1998 y 2013.

Archivo Histórico Municipal de Valladolid
El Archivo Histórico Municipal de Valladolid es el archivo responsable de la custodia, tratamiento y difusión de la documentación producida por los órganos de gobierno de la ciudad de Valladolid. Se encuentra ubicado en la Iglesia de San Agustín.
Vector de área
En geometría tridimensional y cálculo vectorial, un vector de área es un vector que combina la medida escalar de un área con una orientación, representando así un área orientada en tres dimensiones.

Cada superficie acotada en tres dimensiones se puede asociar con un vector de área único llamado área vectorial. Es igual a la integral de superficie de la normal y distinto del escalar habitual (que mide exclusivamente el área superficial).

El vector de área puede verse como la generalización tridimensional del área con signo en dos dimensiones.

Integral de superficie
La integral de superficie es una extensión del concepto de integral doble, de igual modo en que la integral de línea es una extensión del concepto de integral de Riemann clásica. Como el nombre lo dice, es aquella integral cuya función es evaluada sobre una superficie.
Aran Central
La región económica de Aran Central (en azerí: Mərkəzi Aran iqtisadi rayonu) es una de las 14 regiones económicas de Azerbaiyán siendo la sexta en tamaño y la cuarta en población. Incluye los raiones administrativos de Agdash, Goychay, Kurdamir, Uyar, Yevlaj, Zardab y la ciudad de Mingachevir.

Mingachevir
Mingachevir (en azerí: Mingəçevir) es una de las ciudades importantes de Azerbaiyán, la cuarta más poblada del país con una población aproximada de 100 000 habitantes. Es conocida como la ciudad de las luces por su central hidroeléctrica en el río Kurá, el cual divide la ciudad por la mitad. El Kurá es el río más grande de todo el país, y el embalse artificial detrás de la presa de Mingachevir el mayor embalse del país. La garganta de este se encuentra en las montañas Bozdag, en el valle Kura-Araz. Mingachevir está situada a 288 km de Bakú.

Gracias a su potencial económico y el número de población, Mingachevir está considerada como la cuarta ciudad de Azerbaiyán y es el principal centro de la energía y la industria.