hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ian McShane
Ian David McShane (Blackburn, Inglaterra; 29 de septiembre de 1942) es un actor británico. A pesar de que ha protagonizado varias películas, es por sus papeles en televisión por los que es más conocido, comenzando por la serie de la BBC Lovejoy (1986-1994) y el wéstern de la HBO Deadwood (2004-2006), con la que obtuvo un Globo de Oro.

Scoop
Scoop (conocida bajo su título original en España, Amor y muerte en México, y Scoop, la primicia en Argentina y Uruguay) es una película del género comedia escrita y dirigida por Woody Allen, estrenada en 2006, filmada en Londres y protagonizada por Scarlett Johansson, el propio Allen y Hugh Jackman.
Geneva (Florida)
Geneva es un lugar designado por el censo ubicado en el condado de Seminole en el estado estadounidense de Florida. En el Censo de 2010 tenía una población de 2.940 habitantes y una densidad poblacional de 90,96 personas por km².

Condado de Seminole (Florida)
El condado de Seminole es un condado ubicado en el estado estadounidense de Florida. Está ubicado en la parte central de Florida, entre Orlando al sur y DeLand/Daytona Beach al norte. En 2000 su población era de 365 196 habitantes. Su capital es Sanford.
Real Universidad de San Felipe
La Real Universidad de San Felipe fue una universidad fundada en 1747 en el aquel entonces Reino de Chile del Imperio español. Creada por el rey Felipe V en 1738 y construida en la ciudad Santiago en el terreno que actualmente ocupa el Teatro Municipal, sus actividades docentes fueron iniciadas en el año 1758.

Se fundó con once cátedras: Derecho, Medicina, Filosofía, Matemáticas, Teología, Cánones y Leyes, Instituta, Decreto y Maestro de Sentencias, más dos de Artes y una de Lengua, específicamente, de idioma mapuche.

Pese a la creencia popular, la Real Universidad de San Felipe no es la primera de Chile, siendo esta la Universidad Pontificia de Santo Tomás de Aquino. Pudiendo deberse este error a que esta es también la antecesora inmediata de la Universidad de Chile, fundada en 1843.

Teatro Municipal de Santiago
El Teatro Municipal de Santiago está ubicado en el centro de la capital de Chile; su construcción comenzó en 1853 y fue inaugurado el jueves 17 de septiembre de 1857 con la ópera Ernani, de Giuseppe Verdi.

Actualmente es el segundo teatro más antiguo de Sudamérica, tras el Teatro Solís en Montevideo (Uruguay), y el principal teatro y centro cultural de Chile, donde ha sido fundamental en el desarrollo cultural, destacando sus funciones de ópera, ballet, conciertos sinfónicos, zarzuela, música de cámara y teatro.

Su directora general es Carmen Gloria Larenas.
Sint Anthonis
Sint Anthonis, Sint Tunnis en el dialecto local, es una ciudad en el municipio de Land van Cuijk de la provincia de Brabante Septentrional en los Países Bajos. El 30 de abril de 2017 contaba con una población de 11.595 habitantes, sobre una superficie de 98,90 km², de los que 0,21 km² corresponden a la superficie ocupada por el agua, con una densidad de 117 h/km².

El lugar se cita ya a finales del siglo XV. Durante el Antiguo Régimen y hasta la ocupación de los Países Bajos por las tropas napoleónicas Sint Anthonis perteneció al señorío de Boxmeer. Posteriormente, ya como municipio independiente, adoptó el nombre de Sin Anthonis en Ledeacker hasta que en 1994, con la incorporación de la mayor parte del antiguo municipio de Wanroij, adoptó su actual nombre. Lo forman siete parroquias: Landhorst, Ledeacker, Oploo, Sint Anthonis, Stevensbeek, Wanroij y Westerbeek, junto con alguna aldea menor, conservando su carácter eminentemente agrícola.

Land van Cuijk
Land van Cuijk es un municipio de la provincia de Brabante Septentrional, Países Bajos, formado a partir de la fusión de Boxmeer, Cuijk, Sint Anthonis, Mill en Sint Hubert y Grave . El municipio se fundó el 1 de enero de 2022. Pertenece a la región de De Peel.

El municipio está orientado principalmente hacia la ciudad de Nimega. Un dialecto distinto se habla en todo el Land van Cuijk.
Rudi Altig
Rudi Altig (Mannheim, 18 de marzo de 1937-Remagen, 11 de junio de 2016) fue un deportista alemán que compitió para la RFA en ciclismo en las modalidades de ruta y pista.

Fue profesional entre los años 1960 y 1971. Ganó la clasificación general de la Vuelta a España de 1962. Obtuvo triunfos de etapa en cada una de las tres Grandes Vueltas. Además, fue el vencedor del Tour de Flandes de 1964 y de la Milán-San Remo de 1968.

Ganó dos medallas en el Campeonato Mundial de Ciclismo en Ruta, oro en 1966 y plata en 1965.

En pista fue especialista en la prueba de persecución individual y obtuvo tres medallas de oro en el Campeonato Mundial de Ciclismo en Pista entre los años 1959 y 1961. También fue vencedor en múltiples carreras de seis días.

Después de retirarse, trabajó como director deportivo, seleccionador de Alemania durante cinco años y también comentarista de televisión. Falleció a los 79 años a causa de cáncer.

Milán-San Remo 1968
La Milán-San Remo 1968 fue la 59.ª de la Milán-San Remo. La carrera se disputó el 19 de marzo de 1968, siendo el vencedor final el alemán Rudi Altig, que se impuso en solitario en la meta de San Remo, consiguiendo así su primera victoria en esta clásica.
South English (Iowa)
South English es una ciudad ubicada en el condado de Keokuk en el estado estadounidense de Iowa. En el Censo de 2010 tenía una población de 212 habitantes y una densidad poblacional de 272,85 personas por km².

Condado de Keokuk
El condado de Keokuk (en inglés, Keokuk County) es un condado del estado de Iowa, Estados Unidos. Tiene una población estimada, a mediados de 2021, de 9914 habitantes.

La sede del condado es Sigourney.
La cama
La cama es una película de comedia en coproducción argentino-mexicana de 1968, producida y dirigida por Emilio Gómez Muriel sobre el guion de Alfredo Ruanova y protagonizada por Jorge Barreiro, Zulma Faiad, Marcela López Rey y Rosángela Balbó.

Alfredo Ruanova
Alfredo Ruanova (Buenos Aires, Argentina, 10 de noviembre de 1919 – ibídem, 4 de septiembre de 1977) cuyo nombre completo era Alfredo Esteban Ruanova y era conocido también como Alfredo Díaz Ruanova, fue un escritor, guionista y productor cuya actividad se inició en el cine de su país y continuó en México, donde estuvo radicado hasta 5 años antes de su fallecimiento.
Municipio de Gaskill
El municipio de Gaskill (en inglés: Gaskill Township) es un municipio ubicado en el condado de Jefferson en el estado estadounidense de Pensilvania. En el año 2000 tenía una población de 671 habitantes y una densidad poblacional de 12 personas por km².

Condado de Jefferson (Pensilvania)
El condado de Jefferson (en inglés: Jefferson County) fundado en 1804 es uno de 67 condados en el estado estadounidense de Pensilvania. En el 2000 el condado tenía una población de 45,932 habitantes en una densidad poblacional de 27 personas por km². La sede del condado es Brookville.
Frogstomp
Frogstomp es el álbum de estudio debut de la banda de rock australiana Silverchair. Fue lanzado por primera vez en Australia en 1995, cuando sus miembros tenían sólo 15 años de edad, por un subsidiario de Sony Records El 20 de junio de 1995, el disco fue lanzado por Epic Records en Estados Unidos, convirtiéndose en disco de platino en noviembre.

Daniel Johns
Daniel Paul Johns (Newcastle, 22 de abril de 1979) es un músico, vocalista, compositor, guitarrista y pianista australiano. Fue el líder de la banda de rock Silverchair, y también formó parte del grupo The Dissociatives.
Me casé con una bruja
Me casé con una bruja (en inglés: I Married a Witch) es una película de comedia romántica y fantástica estadounidense de 1942, dirigida por René Clair, y protagonizada por Veronica Lake como una bruja cuyo plan de venganza sale cómicamente mal, con Fredric March como contraste. La película también presenta a Robert Benchley, Susan Hayward y Cecil Kellaway. El guion de Robert Pirosh y Marc Connelly y otros escritores no acreditados, incluido Dalton Trumbo, se basa en la novela de 1941 The Passionate Witch de Thorne Smith, que murió antes de que pudiera terminarla, completada luego por Norman H. Matson.

Cecil Kellaway
Cecil Kellaway (Ciudad del Cabo, Sudáfrica, 22 de agosto de 1890-Hollywood, California, Estados Unidos, 28 de febrero de 1973) fue un actor británico de cine.

Kellaway pasó largos años como actor, autor y director en la industria cinematográfica australiana hasta que probó fortuna en Hollywood en los años 1930. Al ver que sólo hacía películas de gángsters, se desalentó y regresó a Australia. Posteriormente, en 1939 William Wyler le llamó y le ofreció un papel Cumbres borrascosas. Siendo desde entonces muy solicitado para cualquier tipo de papel.

Cecil Kellaway fue nominado en dos ocasiones para los Premios de la Academia en la categoría de Mejor Actor de reparto, por The Luck of the Irish y Adivina quién viene esta noche. Era primo de Edmund Gwenn, cuyo verdadero nombre era Edmund Kellaway.
Municipio de Woodbury (condado de Bedford)
El municipio de Woodbury (en inglés: Woodbury Township) es un municipio ubicado en el condado de Bedford en el estado estadounidense de Pensilvania. En el año 2000 tenía una población de 1.198 habitantes y una densidad poblacional de 19.5 personas por km².

Condado de Bedford (Pensilvania)
El condado de Bedford (en inglés: Bedford County) fundado en 1771 es uno de 67 condados en el estado estadounidense de Pensilvania. En el 2010 el condado tenía una población de 49.762 habitantes en una densidad poblacional de 19 personas por km². La sede del condado es Bedford.
Regimiento de Infantería 2 (Bolivia)
El Regimiento de Infantería 2 «Sucre» es un regimiento del Ejército de Bolivia perteneciente a la Décima División del Ejército. Su base se localiza en la ciudad de Sucre, provincia de Oropeza, departamento de Chuquisaca.

Décima División del Ejército (Bolivia)
La Décima División del Ejército es una de las diez divisiones del Ejército de Bolivia. Fue creada el 10 de diciembre de 1976 con el objeto de cubrir las fronteras con Argentina y Chile. Su misión es la protección de la integridad de la región a fines del cumplimiento de la misión del Ejército. Su sede se ubica en la ciudad y municipio de Tupiza, provincia de Sur Chichas, departamento de Potosí.
Municipio de Clarion (Pensilvania)
El municipio de Clarion (en inglés: Clarion Township) es un municipio ubicado en el condado de Clarion en el estado estadounidense de Pensilvania. En el año 2000 tenía una población de 3,273 habitantes y una densidad poblacional de 40.1 personas por km².

Condado de Clarion
El condado de Clarion (en inglés: Clarion County), fundado en 1839, es uno de 67 condados del estado estadounidense de Pensilvania. En el año 2000 tenía una población de 41.765 habitantes con una densidad poblacional de 27 personas por km². La sede del condado es Clarion.
Malvina
La Malvina (C29H35ClO17) es una forma natural química de la familia de la antocianina. Se trata de un diglucósido de malvidina que se encuentra principalmente como un pigmento en hierbas como la Malva (Malva sylvestris), Primula y Rhododendron. La característica coloración floral de Jade del Strongylodon macrobotrys se ha demostrado que es un ejemplo del fenómeno de la copigmentación, un resultado de la presencia de malvina y saponarina (una flavona glucósido) en la proporción 1:9.

Copigmentación
Copigmentación es un fenómeno en el que la pigmentación debido a antocianidinas se ve reforzada por la presencia de otro flavonoide incoloro conocido como cofactores o "copigmentos". Esto se produce por la formación de un complejo no-covalente.
Joshimath
Josimath, también conocida como Jyotir Math y Jyotirmath es una ciudad del distrito de Chamoli en el estado de Uttarakhand, en la India.

En el año 2001 tenía 13.202 habitantes, con un 61 por ciento de población masculina.

Jyotirmayth es el uttarāmnāya matha o monasterio norte, una de las cuatro instituciones cardinales establecidas por Adi Shankara. Las otras son Sringeri, Puri y Dwaraka. De acuerdo a la tradición, este matha está al cargo del Átharva Vedá. Esta ciudad está cerca de la ciudad de peregrinación de Badrinath y suele ser punto de partida de los viajeros que vayan al parque nacional del Valle de las Flores (Valley of Flowers National Park).

Este matha, templo o lugar sagrado, esta activo desde 1940 y hay una controvesia sobre la sucesión del cabeza visible o Shankaracharya del templo, que hasta 1953 fue Swami Brahmananda Saraswati.

Shringeri
El famoso centro religioso de Sringeri (Shringeri, Śŗngeri, Śŗngagiri, Ŗshyaśŗnga-giri), está localizado en el distrito de Chikmagalur en el estado indio de Karnataka, es el sitio de primer matha establecido por Adi Shankará, teólogo hindú y exponente de la doctrina advaita vedanta, en el siglo VIII a. C.
José María Ceballos
José María Ceballos Vega (Pámanes, Liérganes, Cantabria, 7 de septiembre de 1968), conocido como José Ceballos, es un exfutbolista español y actual preparador de porteros de las secciones inferiores del Racing. Jugaba de portero y su primer equipo fue el Rayo Cantabria de España.

Es el jugador con más partidos  oficiales disputados en la historia del  Racing de Santander (460).

Pámanes
Pámanes es una localidad del municipio de Liérganes (Cantabria, España). En el año 2019 contaba con una población de 687 habitantes (INE). Esta localidad integra a su vez a otros núcleos del mismo municipio de Liérganes, que son: Bucarrero, Casa del Monte, El Condado, La Herrán, Somarriba y Tarriba.

De este lugar destaca la portalada de la casa de la Vega, y el Palacio de Elsedo, actualmente Museo Elsedo de Arte Contemporáneo (declarado Bien de Interés Cultural en 1983). Además, cerca de este pueblo se encuentran los pozos de Valcaba, dos lagunas concebidas por explotaciones mineras en macizo de Peña Cabarga.

Portalada de Casa de la Vega o Quintanilla.

Iglesia de San Lorenzo Mártir en Pámanes.

Palacio de Elsedo
Avenida Alvear
La avenida Alvear es una arteria vial de la ciudad de Buenos Aires, Argentina. Se localiza en los barrios porteños de Recoleta y Retiro.

La Legislatura porteña aprobó el proyecto para declararla Área de Protección Histórica. Un estudio de la cadena estadounidense de televisión NBC la ubicaba entre las cinco principales del mundo por la relación calidad, glamour y precio en sus negocios.

Palacio Ortiz Basualdo (Embajada de Francia)
El Palacio Ortiz Basualdo, en Cerrito 1390 esquina Arroyo, Buenos Aires, Argentina, es un exponente de la arquitectura Beaux Arts, que fue diseñado en 1912 para el matrimonio de Daniel Ortiz Basualdo y Mercedes Zapiola.

Es sede de la Embajada de Francia desde 1939.
Embalse de Alloz
El embalse de Alloz, también llamado pantano de Alloz, es un represamiento construido en 1930 en la cabecera del río Salado junto a la localidad de Alloz de donde toma el nombre, situado en la Merindad de Estella, en la comarca de Estella Oriental al oeste de la Comunidad Foral de Navarra.

El embalse de Alloz recibe las aguas de los ríos Ubagua y Salado, siendo el primero el que aporta la mayor parte del caudal.

Río Ubagua
El Ubagua es un río de Navarra (España), de la zona de la Navarra Media Occidental, resultado de la confluencia del arroyo Ogancia y el barranco Inároz en Riezu y desemboca en el embalse de Alloz. Es un afluente del río Salado por la margen derecha.
Contrabando (película de 1940)
Contrabando es una película de espías en tiempos de guerra de 1940, del equipo director-guionista británico de Michael Powell y Emeric Pressburger, que reunió a las estrellas Conrad Veidt y Valerie Hobson después de su aparición anterior en El espía de negro el año anterior. En esta ocasión, Veidt interpreta a un héroe, algo que no hacía muy a menudo, y también hay una actuación temprana (no acreditada) de Leo Genn. El título de la película en Estados Unidos fue Blackout. Powell escribe en su autobiografía, A Life in Movies, diciendo que el cambio de nombre de Estados Unidos era un título mejor y que deseaba haberlo pensado.

Esmond Knight
Esmond Knight (4 de mayo de 1906 – 23 de febrero de 1987) fue un actor teatral, cinematográfico y televisivo de nacionalidad británica, con una exitosa carrera interpretativa en los años anteriores a la Segunda Guerra Mundial. Buena parte de su trayectoria la llevó a cabo medio ciego como resultado de las heridas sufridas en 1941 mientras estaba de servicio a bordo del HMS Prince of Wales (53), durante el enfrentamiento con el acorazado Bismarck en la batalla del Estrecho de Dinamarca. Aunque durante dos años quedó totalmente ciego, posteriormente recuperó parte de la visión de su ojo derecho.
G. S. Carr
George Shoobridge Carr (14 de mayo de 1837 – 29 de agosto de 1914) fue un matemático británico. Es el autor del libro  Sinopsis de matemática pura (1886), publicado por primera vez en Inglaterra en 1880, que fue leído y estudiado de cerca por el matemático Srinivasa Ramanujan cuando era un adolescente. Ramanujan ya había producido muchos teoremas a la edad de 15 años.

Carr era un preparador privado para los exámenes de matemáticas de Tripos en la Universidad de Cambridge, y la sinopsis fue escrita como una guía de estudio para esos exámenes.

Synopsis of Pure Mathematics
Sinopsis of Pure Mathematics (Sinopsis de Matemáticas Puras) es un libro  escrito en 1886 por el matemático británico G. S. Carr, con el propósito de resumir el estado de la mayor parte de las matemáticas básicas conocidas en ese momento.

El libro es notable porque fue una importante fuente de información para el  legendario matemático autodidacta Srinivasa Ramanujan, a quien un amigo le prestó una copia de un ejemplar obtenido en una biblioteca en 1903. Según se sabe, Ramanujan estudió en detalle el contenido del libro, que es generalmente reconocido como un elemento clave para despertar el genio del matemático indio.
Airtel
Airtel (acrónimo de Alianza Internacional de Redes Telefónicas), cuya razón social era Airtel Móvil S.A., fue una empresa propiedad a un 91,6% de Vodafone que prestaba servicios de telefonía móvil a 7 millones de clientes en España. Airtel fue el segundo proveedor de telefonía móvil más grande de España detrás de Movistar.

En 2001, Vodafone compra el 17,81% de BT con lo que pasa a tener el 91,6% de la operadora y en octubre de ese mismo año la compañía deja de llamarse Airtel para llamarse Vodafone España.

Unión Fenosa
Unión Fenosa fue un grupo empresarial español, presente en numerosos sectores económicos y mercados.

Su negocio original era el de la producción y distribución de energía eléctrica, pero su actividad se amplió posteriormente también hacia otras áreas relacionadas con la energía, como el gas, y hacia otros sectores como servicios profesionales y telecomunicaciones.

Unión Fenosa es adquirida por Gas Natural, que operó posteriormente como Naturgy, en un proceso iniciado en julio de 2008 (cuando Gas Natural llegó a un acuerdo con ACS para la compra de su participación del 45,3% en Unión Fenosa) y culminado en septiembre de 2009 (momento en el que las acciones de la nueva compañía son admitidas a cotización).
Montreal (Wisconsin)
Montreal es una ciudad ubicada en el condado de Iron en el estado estadounidense de Wisconsin. En el Censo de 2010 tenía una población de 807 habitantes y una densidad poblacional de 139,41 personas por km².

Condado de Iron (Wisconsin)
El condado de Iron (en inglés: Iron County, Wisconsin), fundado en 1893, es uno de 72 condados del estado estadounidense de Wisconsin. En el año 2000, el condado tenía una población de 6.861 habitantes y una densidad poblacional de 9 personas por km². La sede del condado es Hurley.
Convento de San Salvador
El convento de San Salvador de Horta es un convento franciscano también conocido como Santa María de los Ángeles, construido al pie del monte de San Salvador, que se levanta al este de Horta de San Juan, en la comarca de Tierra Alta. Fue fundado en 1543 y transformado en casa de recoletas en 1576.

Horta de San Juan
Horta de San Juan (oficialmente, en catalán: Horta de Sant Joan) es un municipio y localidad española de la provincia de Tarragona, en la comunidad autónoma de Cataluña. El término municipal, ubicado en la comarca de la Tierra Alta, tiene una población de 1157 habitantes (INE 2024) e incluye el núcleo de Les Montcades.
Mayor Julio Dionisio Otaño
Mayor Julio Dionisio Otaño, conocido como Mayor Otaño, es un distrito del departamento de Itapúa, Paraguay. Se encuentra ubicado sobre la margen del río Paraná, que constituye el límite natural con la provincia de Misiones, Argentina.

El distrito está atravesado por la Ruta Nacional PY07 “Doctor José Gaspar Rodríguez de Francia”, que conecta Capitán Meza (Itapúa) con Ciudad del Este (Alto Paraná) y continúa hasta Corpus Christi (Canindeyú), en la frontera con Brasil. Esta vía lo convierte en un punto estratégico para el transporte y el comercio regional.

Mayor Otaño se sitúa próximo al límite con el departamento de Alto Paraná y está rodeado por cursos de agua como el río Paraná, el Yacuy Guazú y otros afluentes menores, que forman parte de su geografía característica.

Departamento de Itapúa
Itapúa es uno de los diecisiete departamentos que, junto con Asunción, Distrito Capital, forman la República del Paraguay. Su capital es Encarnación. Está ubicado en la región sur de la región oriental del país, limitando al norte con Caazapá y Alto Paraná; al sureste con la Provincia de Misiones (Argentina) y al suroeste con la Provincia de Corrientes (Argentina), de las que está separado por el río Paraná; y al oeste con Misiones. Con 436 966 habs. en 2022 es el tercer departamento más poblado —por detrás de Central y Alto Paraná—, y con 16 525 km² es el sexto más extenso por detrás de Boquerón, Alto Paraguay, Presidente Hayes, San Pedro y Concepción.

Económicamente, es considerado el tercer departamento más importante —por detrás de Central y Alto Paraná— y se le conoce como «el granero de Paraguay».
Marino Perani
Marino Perani (Ponte Nossa, Provincia de Bérgamo, Italia; 27 de octubre de 1939-Bolonia, Emilia-Romaña; 18 de octubre de 2017) fue un futbolista y director técnico italiano. Se desempeñaba en la posición de delantero.

Ponte Nossa
Ponte Nossa es una comune (localidad) italiana de la Valle Seriana en la provincia de Bérgamo, región de Lombardía, con 1770 habitantes. La población humana se concentra en el pequeño pueblo industrial del mismo nombre. Las localidades limítrofes son Casnigo, Clusone, Gandino, Gorno, Parre y Premolo.
A Lesson in Crime
A Lesson in Crime es el primer EP de la banda canadiense Tokyo Police Club, grabado en los estudios BBC de Inglaterra, con influencias directas de The Beatles y Oasis, desde las guitarras desgarradoras que abren en "Be Good" y el retumbar del bajo en "Nature of the Experiment" y la apropiación de los tonos vocales de Julian Casablancas de The Strokes. Alcanzó el número 194 en las listas canadienses.

Tokyo Police Club
Tokyo Police Club fue una banda de indie rock de Newmarket, Ontario, Canadá. Consiste en el vocalista y el bajista David Monks (nacido el 22 de diciembre de 1987), el tecladista Graham Wright (nacido el 16 de febrero de 1987), el guitarrista Josh Hook (nacido el 11 de mayo de 1987), y el baterista Greg Alsop (nacido el 21 de marzo de 1985).

La banda anunció su separación en 2024.