hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Asesinato de Brenda Sue Brown
Brenda Sue Brown (Sanford, Carolina del Norte; 15 de mayo de 1955 - Shelby, Carolina del Norte; 27 de julio de 1966) fue una niña estadounidense de 11 años que fue secuestrada y asesinada. Su cuerpo fue encontrado por equipos de rescate en una zona boscosa cerca del centro de Shelby, pueblo de Carolina del Norte. Sin pistas y sin pruebas suficientes para realizar un arresto, el asesinato se convirtió en un caso sin resolver durante más de 40 años, hasta que en 2006 nuevas pruebas reabrieron el expediente.

Shelby (Carolina del Norte)
Shelby es una ciudad ubicada en el condado de Cleveland en el estado estadounidense de Carolina del Norte. Es sede del condado de Cleveland. La localidad en el año 2000, tenía una población de 19.477 habitantes en una superficie de 47 km², con una densidad poblacional de 414.6 personas por km².
Qiviut
Qiviuq [SG] o qiviut [pl] ( /ˈkɪviət/ KIV -ee-ət; Inuktitut syllabics: ᕿᕕᐅᖅ; Inuinnaqtun: qiviuq;  Inupiaq: qiviu o qiviuq  (a veces escrito qiveut) es la lana interior del buey almizclero. En Inuktitut la misma palabra se puede usar para referirse al plumón de las aves.

El buey almizclero tiene un pelaje de dos capas, y qiviut se refiere específicamente a la suave lana debajo de la lana exterior más larga. El buey almizclero arroja esta capa de lana cada primavera. El qiviut se arranca del pelaje del buey almizclero durante la muda o se recoge de los objetos que los animales han rozado; a diferencia de las ovejas, los animales no se esquilan. Gran parte del qiviut comercialmente disponible proviene de Canadá y se obtiene de las pieles de bueyes almizcleros después de la caza. En Alaska, el qiviut se obtiene de animales de granja o se recolecta de la naturaleza durante la muda.

Cachemira (fibra)
La cachemira, cachemir o casimir es una de las lanas de cabra más escasas y menos comunes del mundo y a su vez una de las más valoradas. Es suave al tacto, sedosa, ligera y buen aislante térmico.

Por sus características y su escasez su precio es relativamente elevado comparado con el de otras fibras y por ello usarla es muestra de clase, lujo y distinción.

Su origen está en las solitarias y aisladas poblaciones locales de las montañas del Tíbet, en la vertiente sur del Himalaya y la región de Xinjiang en China, zonas de montaña con temperaturas bajo cero donde tiene su origen la cabra de Cachemira. La fibra se obtiene de la parte más profunda, más fina y delicada de la lana de esta cabra. Esta lana está producida por los folículos secundarios, mientras que la capa exterior más basta y protectora, está producida por los folículos primarios.

Requiere un cuidado especial, como una esmerada protección al roce intensivo, que promueve la aparición del frisado.
Érase una vez en Anatolia
Érase una vez en Anatolia (2011) —en turco: «Bir zamanlar Anadolu'da»— es una película dramática turca, coescrita y dirigida por Nuri Bilge Ceylan basada en la experiencia real de uno de los escritores de la película, que narra la historia de un grupo de hombres que buscan un cadáver en las estepas de Anatolia. La película, que se estrenó a nivel nacional en toda Turquía el 23 de septiembre de 2011, se proyectó por primera vez en el Festival de Cannes 2011, donde fue coganadora del Gran Premio.

Nuri Bilge Ceylan
Nuri Bilge Ceylan (ˈnuːri ˈbilɡe ˈdʒejlan; n. Estambul, 26 de enero de 1959) es un fotógrafo, actor, guionista y director de cine turco que ha sido acreedor del Premio del Festival de Cannes al mejor director de 2008 por la película Üç maymun (Tres monos). Está casado con la cineasta, fotógrafa, y actriz Ebru Ceylan, su coestrella en İklimler (Climas). En el 2014 ganó la Palma de Oro del Festival de Cannes con su película "Winter Sleep" cuyo guion coescribió con su esposa. Dicha cinta, inspirada en relatos de Chejov, León Tolstói y Fedor Dostoievski fue la más larga en participar en la edición 2014 del Festival y la más larga en la historia del evento en alzarse con una Palma de Oro. Su proyecto más reciente es una cinta sobre la inmigración turca en América Latina, en particular en Colombia.
Reproducción humana
La reproducción humana es la forma de combinación de material genético a través de los gametos de dos organismos progenitores (reproducción sexual), que tiene como consecuencia la fecundación, el embarazo y el subsecuente parto de una cría humana. Típicamente involucra la conexión física coito vaginal entre un hombre y una mujer y la interacción del sistema reproductor masculino y el reproductor femenino, que luego da como resultado la fecundación del óvulo de la mujer con el espermatozoide del hombre. La reproducción humana no es equivalente a la reproducción animal, aunque en lo biológico es semejante a la de los animales más evolucionados.
La ciencia ha obtenido la combinación del material genético de los progenitores humanos  (fertilización) de manera artificial, mediante técnicas de reproducción asistida que no involucran conexión física (coito). Los trastornos en la fertilización humana (infertilidad) afectan a 15-20 % de las parejas en edad reproductiva.

Fertilización humana
La fertilización humana, fecundación humana o concepción, es la unión de un óvulo y un espermatozoide humanos, que generalmente ocurre en la trompa de Falopio. El resultado de esta unión es la producción de una célula: el cigoto o huevo fertilizado, que inicia el desarrollo del embrión.

El proceso de fecundación implica la fusión del material genético de un óvulo con el de un espermatozoide.

Al encontrarse con el ovocito secundario, el acrosoma del espermatozoide produce enzimas que le permiten excavar a través de la capa gelatinosa exterior del huevo. La membrana plasmática del espermatozoide luego se fusiona con la membrana plasmática del óvulo, lo que hace que la cabeza se desconecte de su flagelo, durante el transcurso del viaje del óvulo a lo largo de la trompa hacia al útero.

La fertilización in vitro (FIV) es un proceso mediante el cual el óvulo y los espermatozoides son reunidos fuera del útero, en una probeta (in vitro).
Tritaxiopsis
Tritaxiopsis es un género de foraminífero bentónico de estatus incierto, aunque considerado un sinónimo posterior de Tritaxia de la familia Tritaxiidae, de la superfamilia Verneuilinoidea, del suborden Verneuilinina y del orden Lituolida. Su especie tipo era Tritaxia pleurostoma. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Paleoceno hasta la Eoceno.

Verneuilinina
Verneuilinina es un suborden de foraminíferos del orden Lituolida que agrupa taxones tradicionalmente incluidos en el suborden Textulariina del orden Textulariida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Pennsylvaniense (Carbonífero superior) hasta la Actualidad.
Dulce enemiga
Dulce enemiga es una telenovela venezolana realizada por Venevisión. Estuvo protagonizada por Gigi Zanchetta y Guillermo Dávila, con las participaciones antagónicas de Natalia Streignard y Yolanda Méndez, las actuaciones estelares de  Rosita Vásquez, Adolfo Cubas y Yajaira Orta además de la participación especial de Raúl Amundaray.

Gigi Zanchetta
Gigliola Concepción «Gigi» Zanchetta Pirela (Caracas, 3 de abril de 1966) es una actriz venezolana. Su padre es de ascendencia italiana, su madre es de Caracas y su abuela materna, María Angélica Barroeta, es de familia vasca y francesa.

A la edad de 25 años se estrena como mamá dando a luz a su hijo Ricardo, producto de la unión de Zanchetta con el actor y cantante Ricardo Mandini.

Su primer trabajo fue a los 14 años, como extra en la telenovela Luisana mía; sin embargo su primer papel importante fue el de Eliana Ascanio en la telenovela Cristal. A lo largo de su carrera artística Zanchetta ha protagonizado telenovelas entre las que se encuentran Primavera junto a Fernando Carrillo y también ha interpretado papeles antagónicos en Cara sucia y La dama de rosa, junto a Jeannette Rodríguez.

Fue famoso su desnudo en la revista española Interviú, cuando la telenovela Cristal era la sensación de la televisión española.
Marquesado de Queipo de Llano
El marquesado de Queipo de Llano fue un título nobiliario español concedido por Francisco Franco, mediante Decreto del 1 de abril de 1950, y Carta del siguiente día 12, en favor del teniente general del Ejército de España Gonzalo Queipo de Llano y Sierra, general en jefe del ejército del Sur durante la Guerra Civil Española, capitán general de Andalucía, gran cruz Laureada de San Fernando y Medalla Militar individual.

El título fue suprimido el 21 de octubre de 2022 tras la entrada en vigor de la Ley de Memoria Democrática.

II Región Militar
La II Región Militar, también conocida como Capitanía General de Sevilla, es una subdivisión histórica del territorio español desde el punto de vista militar en cuanto a la asignación de recursos humanos y materiales con vistas a la defensa. Su función básica era la defensa del Estrecho de Gibraltar.
Witt Lowry
Mark Lawrence Richard Jr. (South Windsor, Estados Unidos, 28 de febrero de 1991), conocido profesionalmente como Witt Lowry, es un rapero, cantante y compositor estadounidense. Después de ser diseñador gráfico durante un año, comenzó a crear y lanzar música en YouTube, SoundCloud y Spotify como artista independiente en 2011, y ha lanzando cuatro álbumes de estudio y un mixtape desde entonces.

South Windsor
South Windsor es un pueblo ubicado en el condado de Hartford en el estado estadounidense de Connecticut. En el año 2005 tenía una población de 25.985 habitantes y una densidad poblacional de 358 personas por km².
Ley de todo o nada
En fisiología, la ley de todo o nada (a veces el principio de todo o nada o la ley de todo o nada ) es el principio según el cual, si se estimula una sola fibra nerviosa, ésta dará siempre una respuesta máxima y producirá un impulso eléctrico de amplitud única. Si se aumenta la intensidad o la duración del estímulo, la altura del impulso seguirá siendo la misma. La respuesta de la fibra nerviosa puede ser máxima o nula.

Fue establecido por primera vez por el fisiólogo estadounidense Henry Pickering Bowditch en 1871 para la contracción del músculo cardíaco .

Un choque de inducción produce una contracción o no la produce según su fuerza; si lo hace, produce la mayor contracción que puede producir cualquier fuerza de estímulo en las condiciones del músculo en ese momento.

Más tarde, Keith Lucas descubrió que este principio estaba presente en el músculo esquelético en 1909. Las fibras nerviosas individuales también responden a la estimulación según el principio de todo o nada.

Nervio
Los nervios son estructuras conductoras de impulsos nerviosos situadas fuera del sistema nervioso central. Están formados por un conjunto de axones agrupados, cada uno de los cuales procede de una neurona. Pueden ser motores o sensitivos, pero la mayor parte son mixtos y contienen tanto fibras sensitivas como motoras. Se originan en la médula espinal (nervios raquídeos) o parten directamente del encéfalo (nervios craneales). En la especie humana existen 12 pares de nervios craneales que se denominan pares craneales y 31 pares de nervios raquídeos, los cuales tienden a agruparse para formar plexos nerviosos.
Alejandro Edda (actor)
Alejandro Edda (Puebla, 17 de mayo de 1984) es un actor mexicano, más conocido por sus papeles de Marco Rodríguez en la serie de televisión AMC Fear the Walking Dead (2016) y Joaquín "El Chapo" Guzmán en la serie original de Netflix Narcos: México (2018-2021). Sus papeles de voz en videojuegos incluyen Gustavo en Uncharted 4: A Thief's End, el agente Ricardo "Ricky" Sandoval en Ghost Recon: Wildlands (2017) y Manny en The Last of Us Part II (2020).

También ha aparecido en papeles para películas de Hollywood, como Pancho el policía en la comedia romántica Sundown (2016), Big Jim en Reality High (2017) y Jorge Luis Ochoa Vásquez en American Made (2017).

Edda también apareció en la película de acción y terror The Forever Purge, que se estrenó en cines en julio de 2021.

Narcos: México
Narcos: México es una serie de televisión web de drama criminal mexicana-estadounidense creada y producida por Carlo Bernard y Doug Miro. La serie originalmente estaba pensada para ser la cuarta temporada de la serie original de Netflix Narcos, pero finalmente se desarrolló como una serie complementaria centrada en el tráfico de drogas ilegales en México, mientras que la serie original se centró en el tráfico de drogas ilegales en Colombia. Se estrenó el 16 de noviembre de 2018 en Netflix.

El 5 de diciembre de 2018, Netflix renovó la serie para una segunda temporada, que se emitió el 13 de febrero de 2020.

El 28 de octubre de 2020, Netflix renovó la serie para una tercera temporada final, pero anunció que el actor mexicano Diego Luna no volvería a interpretar su papel como Félix Gallardo. La temporada final se estrenó el 5 de noviembre de 2021.
Hospital (estación de TransMilenio)
La estación sencilla Hospital, hizo parte del sistema masivo de transporte de Bogotá llamado TransMilenio inaugurado en 2000. Estuvo en funcionamiento hasta el 5 de julio de 2025, fecha en la que fue cerrada para llevar a cabo su demolición completa para iniciar las labores de construcción de una nueva estación, debido al paso del viaducto de la primera línea del metro de Bogotá.

TransMilenio
TransMilenio es un sistema de transporte de tipo BRT, que hace parte del sistema de transporte masivo de Bogotá y Soacha cuya entidad gestora es la Empresa de Transporte del Tercer Milenio S.A. Su construcción inició en 1998 y fue inaugurado el 4 de diciembre de 2000. La operación inició de manera gratuita el 18 de diciembre de ese año con las troncales (líneas) de la avenida Caracas (hasta la avenida de los Comuneros) y la calle 80, extendiéndose hasta el 6 de enero de 2001, fecha en que se inició la operación comercial. Desde entonces se han abierto nuevas troncales. Forma parte del SITP, junto con los servicios urbano, complementario y especial, que circulan por los barrios y vías principales de la ciudad.
I'll Find My Way to You
"I'll Find My Way to You" (español: Voy a encontrar mi camino para ti) es el primer sencillo del último álbum disco de Grace Jones, Muse. Fue lanzado en 1976, siendo uno de los primeros singles en ser lanzados por la artista junto con "I Need A Man", "Sorry" y "That's the Trouble". La aparición de la canción fue en la película italiana Quelli della calibro 38, donde Jones interpreta a una cantante de club. Junto con "I Still Get The Blues", la canción pasó a ser parte de la banda sonora. Jones regrabó la canción con Tom Moulton en 1979 para formar parte de Muse.

I Need A Man
«I Need a Man» (español: «Necesito un hombre») fue el sencillo debut de la cantante y actriz jamaicana Grace Jones, originalmente grabado y editado en Francia por la etiqueta Orfeus, mientras Jones seguía trabajando como modelo. La pista fue posteriormente lanzada en los Estados Unidos con la discográfica Beam Junction, antes de que Jones firmara con Island Records y volviera a grabar la canción para incluirla en su álbum de debut de 1977 Portfolio. La grabación original de "I Need a Man", junto con su lado B, "Again and Again", siguen siendo inéditos en CD.
Kent Johnson
Kent Johnson (Port Moody, Columbia Británica, 18 de octubre de 2002) es un jugador profesional canadiense de hockey sobre hielo que se desempeña en la posición de centro en Columbus Blue Jackets, equipo de la National Hockey League (NHL).

Columbus Blue Jackets
Los Columbus Blue Jackets (en español, Chaquetas Azules de Columbus) son un equipo profesional de hockey sobre hielo de los Estados Unidos con sede en la ciudad de Columbus, Ohio. Compiten en la División Metropolitana de la Conferencia Este de la National Hockey League (NHL) y disputan sus partidos como locales en el Nationwide Arena.
Colin Morgan
Colin Morgan (Armagh, 1 de enero de 1986) es un actor británico.

Realizó papeles secundarios en The Catherine Tate Show en 2007 y en Doctor Who, antes de ser elegido para el personaje principal de la serie Merlín en 2008, trabajo por el que ganó un National Television Award a la mejor Actuación Dramática en 2013.

Debutó en cine en 2010, interpretando a Cathal O'Regan en la película irlandesa Parked. En 2011 fue Calum en la adaptación cinematográfica de la novela Island, de Jane Rogers. Ha trabajado en numerosas obras de teatro, entre ellas Todo sobre mi madre, Vernon God Little, A Prayer for My Daughter, Our Private Life, The Twenty Four Musicals Celebrity Gala, La tempestad y Mojo.

The Catherine Tate Show
The Catherine Tate Show es una serie de televisión británica de comedia, estrenada el 16 de febrero de 2004, y escrita por Catherine Tate y Aschlin Ditta. Tate también cuenta con una amplia gama de personajes, y se emite en BBC Two y se muestra en todo el mundo a través de la BBC. Colectivamente, la serie ha sido nominada a seis premios BAFTA, dos premios British Comedy y un Premio Emmy, y ha ganado dos Royal Television Society Awards, dos British Comedy Awards y un Premio National Television Awards, desde su debut en 2004.
Malcolm O'Kelly
Malcolm Eamonn O’Kelly (Chelmsford, Inglaterra, 19 de julio de 1974) es un exjugador irlandés de rugby que se desempeñaba como segunda línea. Actualmente ejerce su profesión de ingeniero químico.

Malcolm O’Kelly jugó 92 partidos con el XV del trébol disputando tres Copas Mundiales y ganó el Torneo de las Seis Naciones 2009.

O’Kelly también fue convocado a los British and Irish Lions para las giras a Australia 2001 y Nueva Zelanda 2005.

Torneo de las Seis Naciones 2009
El Torneo de las Seis Naciones 2009, conocido como 2009 RBS 6 Nations por el patrocinio del Royal Bank of Scotland, fue la edición del año 2009 del Torneo de las Seis Nacionesde Rugby. Incluyendo los torneos precedentes Home Nations y el Torneo de las Cinco Naciones, esta fue la edición 115.ª del torneo entre las mejores selecciones del Hemisferio Norte. En el torneo participaron Inglaterra, Francia, Irlanda, Italia, Escocia y Gales. El torneo comenzó el 7 de febrero de 2009, con Inglaterra jugando como local ante Italia. El equipo campeón del 2009 fue Irlanda, quien obtuvo el segundo Grand Slam de su historia, logro que no conseguía desde 1948, además de su décima Triple Corona, al derrotar a Inglaterra, Gales y Escocia en este torneo.
Haydn Fleury
Haydn Fleury (Carlyle, Saskatchewan, 8 de julio de 1996), apodado Fleur, es un jugador profesional canadiense de hockey sobre hielo que se desempeña en la posición de defensor izquierdo en Tampa Bay Lightning, equipo de la National Hockey League (NHL).

Tampa Bay Lightning
Los Tampa Bay Lightning (en español: Relámpago de la Bahía de Tampa) son un equipo profesional de hockey sobre hielo de los Estados Unidos con sede en Tampa, Florida. Compiten en la División Atlántico de la Conferencia Este de la National Hockey League (NHL) y disputan sus partidos como locales en el Amalie Arena.

El equipo fue fundado en 1992 y a lo largo de su historia los Lightining han ganado tres Stanley Cup, dos títulos de conferencia, un Trofeo de los Presidentes y cuatro títulos de división.
Análisis por inyección en flujo.
El Análisis por Inyección en Flujo, o FIA por su nombre en inglés (Flow Injection Analysis), es una metodología técnica corrientemente utilizada en el análisis químico para manipular disoluciones, mezclar reactivos o transportar los componentes de las diferentes reacciones o los productos de las reacciones hasta el detector o instrumento donde se realiza la medida analítica. Se logra inyectando la muestra en disolución, en una corriente portadora que fluye a través de diferentes tubos, transportando los reactivos. El principio es similar al del análisis de flujo segmentado (SFA), pero no se inyecta aire en la muestra ni en las corrientes de reactivo. Mediante esta técnica es posible analizar un gran número de muestras de manera fácil y rápida, a la vez que minimizar  posibles errores de contaminación o manipulación.

Espectrofotometría
La espectrofotometría es una técnica analítica utilizada para medir cuánta luz absorbe una sustancia química, midiendo la intensidad de la luz cuando un haz luminoso pasa a través de la solución muestra, con base en la ley de Beer-Lambert. Esta medición también puede usarse para medir la cantidad de un producto químico conocido en una sustancia.[cita requerida]
Un nuevo día
Un nuevo día (anteriormente ¡Levántate!) fue un programa de televisión matutino estadounidense que se transmitía por Telemundo desde el 25 de agosto de 2008, desde los estudios en Miami, Florida, fue conducido por Adamari Lopez, Chiquibaby y James Tahhan hasta el 12 de febrero de 2021. El lunes 15 de febrero de 2021 cambia su nombre a Hoy Día.

Hoy día
Hoy Día (estilizado como hoyDía) (anteriormente ¡Levántate! y Un nuevo día) es un programa matutino estadounidense de variedades en español producida por Telemundo Studios y transmitido por Telemundo. El programa se transmite desde Telemundo Center en Miami. Su transmisión va dirigida a todo público, con temas de interés personal, las secciones toman como centro el entretenimiento, horóscopos, el resumen de las telenovelas, telerrealidad, cocina, belleza, sexualidad, reflexiones, consejos, juegos, humor, deportes, noticias, espectáculos y música.

Compite directamente con el programa Despierta América de Univisión.
Elecciones generales de Tanzania de 1985
Las elecciones generales de Tanzania de 1985, se celebraron el 13 de octubre de 1985. El país era un estado de partido único en ese momento, con el Chama Cha Mapinduzi como único partido legal. Para las elecciones a la Asamblea Nacional hubo dos candidatos del mismo partido en cada circunscripción, mientras que las elecciones presidenciales fueron efectivamente un referéndum sobre el candidato del CCM, Ali Hassan Mwinyi, quien sucedió a Julius Nyerere como presidente.

Se realizaron varios cambios en las elecciones, incluido el aumento del número de distritos electorales de 106 a 119, la eliminación de los 20 escaños regionales elegidos por los parlamentarios y la introducción de 15 escaños reservados para mujeres. La edad para votar se redujo de 21 a 18 años por la Ley Electoral de 1985, y una enmienda constitucional del año anterior había limitado al presidente a dos mandatos.

Ali Hassan Mwinyi
Ali Hassan Mwinyi (Kivure, Tanzania, 8 de mayo de 1925 - 29 de febrero de 2024) fue un abogado y político tanzano, que fue presidente de su país entre 1985 y 1995.  Los cargos anteriores incluyeron Ministro del Interior y Vicepresidente antes de asumir la jefatura de estado. Entre 1990 y 1996 fue presidente del partido gobernante, el Chama Cha Mapinduzi (CCM).
Sobrecomillas
Sobrecomillas es una montaña situada en el municipio cántabro de Los Tojos (España), en la divisoria entre el Saja y el Besaya. Es la zona más alta del cordal que separa los valles del río Queriendo y el Saja. En parte destacada del cerro hay un vértice geodésico que marca una altitud de 1272,20 m s. n. m. desde la base del pilar. Se accede a este punto desde el pueblo de Saja, por la carretera que va a Espinilla. En el P.K. 17,200 hay que tomar una pista a la izquierda hasta el refugio de Venta Vieja. También desde Colsa, barrio de Los Tojos, se alcanza con facilidad a la cumbre.

Los Tojos
Los Tojos es un municipio y localidad de la comunidad autónoma de Cantabria (España). Es uno de los tres municipios que forman el valle de Cabuérniga, situado en la zona occidental de la comunidad, dentro de la comarca de Saja-Nansa.
Carlos María Esquivel y Rivas
Carlos María Esquivel y Rivas (Sevilla, 25 de marzo de 1830 - Oviedo, Asturias, 14 de julio de 1867) fue un pintor español, hijo del más conocido Antonio María Esquivel y hermano mayor del también pintor Vicente Esquivel.

Vicente Esquivel
Vicente Esquivel y Rivas fue un pintor y escultor español del siglo XIX, nacido en Sevilla o Madrid alrededor de 1840 y fallecido en fecha desconocida, aunque aún vivía en 1903, hijo del también artista Antonio María Esquivel. Destacó en la faceta de retratista y como pintor de escenas costumbristas.