hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Mano en garra cubital
La mano en garra cubital, también conocida como mano en garra o garra cubital, es una deformidad o una postura anormal de la mano que se desarrolla debido a un daño en el nervio cubital que causa  parálisis de los músculos lumbricales. La mano en garra se presenta como una hiperextensión en las articulaciones metacarpofalángicas y flexión en las articulaciones interfalángicas proximal y distal del cuarto y quinto dedos de la mano. Los pacientes con esta afección pueden cerrar el puño, pero cuando extienden los dedos, la postura de la mano se conoce como mano en garra. Los dedos anular y meñique generalmente no pueden extenderse completamente en la articulación interfalángica proximal (IFP).

Esto puede confundirse comúnmente con la mano de predicador, causada por un daño proximal (a nivel del codo) del nervio mediano.

Músculos lumbricales de la mano
Los músculos lumbricales de la mano (lumbricales) son cuatro músculos que se encuentran en la región palmar media, entre los tendones del flexor profundo, enumerados de fuera a dentro 1.º, 2.º, 3.º y 4.º.

Se insertan por arriba en los tendones del flexor profundo y por abajo en los músculos extensores de los dedos 2.º, 3.º, 4.º y 5.º.

Son flexores de la primera falange y extensores de las otras dos.
Albert Mabri Toikeusse
Albert Toikeusse Mabri (Danané, Costa de Marfil, 8 de diciembre de 1962-), médico y líder político de Costa de Marfil, fundador de la Unión para la Democracia y la Paz en Costa de Marfil. Excandidato presidencial a las elecciones de 2010.

Elecciones presidenciales de Costa de Marfil de 2010
Las elecciones presidenciales de Costa de Marfil de 2010 se efectuaron el 31 de octubre y 21 de noviembre de ese mismo año. En estos comicios se realizaron bajo un clima de hostilidad entre el gobierno saliente y el vencedor, con acusaciones de fraude electoral y generando una crisis política que duró hasta 2011.
Patricio Negreira
Patricio Miguel Negreira (n. Buenos Aires, Argentina, 10 de mayo de 1976) es un exfutbolista y preparador físico argentino nacionalizado hondureño. Ha trabajado como preparador físico al lado de entrenadores de la talla de Carlos Martínez y Diego Vázquez. Actualmente es preparador físico del Fútbol Club Motagua.

Carlos Humberto Martínez
Carlos Humberto Martínez Pineda (Tegucigalpa, Honduras, 25 de marzo de 1962) es un exfutbolista y entrenador hondureño. Con más de 400 partidos dirigidos en el máximo circuito del fútbol hondureño, es considerado uno de los entrenadores más prestigiados de los últimos años en ese país.
El hacha de Wandsbek (película de 1951)
El hacha de Wandsbek es una película dramática alemana de 1951 dirigida por Falk Harnack basada en la novela homónima de Arnold Zweig.  Fue la primera película de la DEFA cuya exhibición fue prohibida, y un ejemplo temprano de los llamados Kellerfilme.

Deutsche Film AG
La Deutsche Film AG, también conocida como DEFA, fue una compañía cinematográfica estatal y vertical de la República Democrática Alemana, cuya sede estaba en Babelsberg. La DEFA filmó alrededor de 700 películas, 750 películas de dibujos animados y 2250 documentales y cortometrajes. También se doblaron unas 8000 películas.

Se creó el 17 de mayo de 1946 y desapareció junto con la RDA en el año 1990.
Logoteta del pretorio
El Logoteta del Pretorio (en griego: λογοθέτης τοῦ πραιτωρίου; transliteración, logothetēs tou praitōriou) era un alto funcionario que servía de ayudante –junto con los symponos– del Eparca de Constantinopla, la capital del Imperio bizantino. La evidencia literaria y sigilográfica atestigua la existencia de esta función desde finales del siglo VII o principios del siglo VIII hasta el siglo XI. Su papel exacto no está muy claro, pero, dado que el praitōrion era una de las prisiones principales de la capital, sus funciones probablemente estaban relacionadas con la justicia y la policía..

Prefecto de la Ciudad
El prefecto de la Ciudad  fue un cargo público de la Antigua Roma con atribuciones jurídico-militares que se remontaba al periodo monárquico. Perdió su vigencia durante la República, reduciéndose a funciones ceremoniales. Augusto reutilizó el término a comienzos de su mandato imperial para denominar a un nuevo cargo senatorial de rango consular de similares características al cargo monárquico.
Símbolo químico
Los símbolos químicos son una forma abreviada de representar a los elementos químicos. Consiste en una notación de una, dos o tres letras que representan a cada átomo en una fórmula química,de manera única e inequívoca, a cada elemento químico, con la finalidad de evitar tener que utilizar su nombre completo. También, con este mismo fin, a veces se utilizan símbolos para los grupos funcionales, los compuestos químicos y otras entidades. Los símbolos químicos correspondientes a los elementos conocidos, también denominados símbolo atómicos, se encuentran en la tabla periódica. Algunos de estos elementos de uso frecuente y sus símbolos son: carbono(C); oxígeno(O); nitrógeno(N); hidrógeno (H); cloro,(Cl); azufre(S); magnesio, (Mg); aluminio(Al); cobre(Cu); argón(Ar); oro, (Au); hierro(Fe); plata(Ag); platino(Pt). Fueron propuestos en 1814 por Berzelius en reemplazo de los símbolos alquímicos y los utilizados por Dalton en 1808 para explicar su teoría atómica.

John Dalton
John Dalton Greenup (Eaglesfield, 6 de septiembre de 1766-Mánchester, 27 de julio de 1844) fue un naturalista, químico, matemático y meteorólogo británico. Entre sus trabajos destacan el modelo atómico y su tabla de pesos relativos de los elementos, que contribuyeron a sentar las bases de la química moderna.

También es conocido por haber descrito el daltonismo, defecto visual relativo a la percepción de los colores que padecía y que lleva su nombre.
Grand Prairie
Grand Prairie es una ciudad ubicada en los condados de Dallas, Ellis y Tarrant, en el estado estadounidense de Texas. En el Censo de 2010 tenía una población de 175.396 habitantes y una densidad poblacional de 835,12 personas por km².  Es la 7.ª ciudad más grande del área metropolitana Dallas/Fort Worth.

Condado de Dallas (Texas)
El condado de Dallas está en el estado de Texas en los Estados Unidos. En el 2000 el condado tenía una población de 2.2 millones (estimado en 2.3 millones en 2004) y es ahora el 9.º condado en los Estados Unidos con más población. La cabecera del condado está en Dallas, la cual también es la ciudad más grande en el condado. El condado de Dallas es el condado más poblado en el Dallas/Fort Worth Metroplex y contiene sus principales ciudades. El condado fue nombrado en honor a George Mifflin Dallas, undécimo vicepresidente de los Estados Unidos.
AD Yuba Paniagua
La Asociación Deportiva Yuba Paniagua fue un club de fútbol costarricense de la ciudad de San Rafael, Heredia.

El equipo se fundó en 1976, y su nombre fue un homenaje al destacado futbolista de ese cantón Asdrúbal "Yuba" Paniagua. El Yuba Paniagua desapareció en 1988, luego de disputar varios torneos de la Segunda División y Ligas de Ascenso por ANAFA.

Segunda División de Costa Rica
La Segunda División de Costa Rica, también conocida como Liga de Ascenso (LIASCE por sus siglas), es la liga inferior a la Primera División de Costa Rica y superior que la Tercera División según el Sistema de ligas de fútbol de Costa Rica.

Este torneo es la catapulta hacia la máxima categoría. Es un torneo competitivo debido al hecho de que solo un equipo por temporada obtiene el ascenso. Durante años los representantes de los clubes han intentado cambiar esto, pero debido a que la UNAFUT les ha planteado otras condiciones, no se ha llegado a mayor acuerdo.

Por motivos de patrocinio se llama Liga Transcomer de ascenso cuenta con 18 clubes y actualmente se juega bajo el sistema de Torneos cortos llamados: Torneo de Apertura (de julio a diciembre) y Torneo de Clausura (de enero a mayo)
Torneo Federal Femenino de Básquetbol 2015
El Torneo Federal Femenino de Básquetbol de 2015 fue la segunda edición del novedoso torneo nacional de clubes de básquet femenino de Argentina y organizado por la CABB. Contó con veinticuatro equipos que clasificaron mediante torneos regionales. Además del título nacional que otorgó, tres equipos clasificaron a la SuperLiga Femenina en su segunda edición.

El Club Atlético Vélez Sarsfield se coronó campeón, obteniendo su primer título en esta competencia y, contabilizando otros torneos que ya no se disputan, noveno a nivel nacional.

SuperLiga Femenina de Básquet de Argentina
La SuperLiga Femenina fue un certamen anual organizado por la Confederación Argentina de Básquetbol (CABB) para clubes de básquet femenino, que se complementó con el Torneo Federal Femenino de Básquetbol como campeonato previo. Tras dos temporadas surgió la Liga Femenina de Básquetbol como nueva máxima competencia de baloncesto a nivel nacional organizada por la Asociación de Clubes y la CABB y lo reemplazó.
College Basketball Invitational 2014
El College Basketball Invitational 2014 fue la séptima edición del College Basketball Invitational. La disputaron 16 equipos, seleccionados entre los que no participaron en el Torneo de la NCAA de 2014 ni en el National Invitation Tournament 2014. Se celebró entre el 18 de marzo y el 5 de abril de 2014, y el campeón fue el Siena College.

National Invitation Tournament 2014
El National Invitation Tournament 2014 fue la septuagésimo séptima edición del National Invitation Tournament. La disputaron 32 equipos, seleccionados entre los que no participaron el Torneo de la NCAA de 2014. La selección de los participantes se hizo con base en múltiples parámetros, tales como los enfrentamientos directos, los resultados de los diez últimos partidos, y las quinielas de favoritos. En la primera ronda, la segunda y los cuartos de final, los partidos se disputaron en el pabellón del equipo mejor preseleccionado, disputándose las semifinales y final como es tradición en el Madison Square Garden de Nueva York. El ganador fue la Universidad de Minnesota, que conseguía su segundo título título en esta competición, tras el logrado en 1993 y después de lograr también el de 1998, pero que fue posteriormente declarado vacante.
Del mar (canción)
«Del Mar» es una canción del cantante puertorriqueño Ozuna, la cantante y rapera estadounidense Doja Cat y la cantautora australiana Sia. La pista fue lanzada como parte del cuarto álbum de estudio de Ozuna, ENOC, el 4 de septiembre de 2020, y luego se envió a la radio como el sexto sencillo del álbum en octubre de 2020. Sobre un instrumental de reguetón, los cantantes actúan en versos que alternan entre el español y el inglés. Fue la primera canción y colaboración en español para Sia y Doja Cat.

Reguetón
El reguetón es un género musical que se originó en Panamá a finales de la década de 1980

 y que saltó a la fama a finales de la década de 1990 a través de una gran cantidad de cantantes y DJs puertorriqueños.

Surgió como consecuencia de la mezcla de estilos populares entre finales de los años 1980 e inicios de los años 1990, principalmente del reggae en español procedente de Panamá, el dancehall de Jamaica y el hip hop practicado en Puerto Rico. Para alrededor de los años 2000, el reguetón se estableció en el resto de Hispanoamérica y los Estados Unidos, donde se ha convertido en un modo de expresión para muchos jóvenes.
Diseño web adaptable
El diseño web adaptable (también diseño web adaptativo o responsivo; este último calco del inglés responsive web design) es una filosofía de diseño y desarrollo cuyo objetivo es adaptar la apariencia de las páginas web al dispositivo que se esté utilizando para visitarlas. Hoy día las páginas web se ven en multitud de dispositivos como tabletas, teléfonos inteligentes, libros electrónicos, portátiles, PC, etcétera. Además, aun dentro de cada tipo, cada dispositivo tiene sus características concretas: tamaño de pantalla, resolución, potencia de CPU, sistema operativo o capacidad de memoria entre otras. Esta tecnología pretende que con un único diseño web, todo se vea correctamente en cualquier dispositivo.

El diseñador y autor norteamericano Ethan Marcotte creó y difundió esta técnica a partir de una serie de artículos en A List Apart, una publicación en línea especializada en diseño y desarrollo web, idea que luego extendería en su libro Responsive Web Design.

Página web
Una página web es un documento de la World Wide Web «con dirección propia». Las páginas web son entregadas por un servidor web al usuario y mostradas en un navegador web para que actúe como «unidad de recuperación» de la información almacenada en su interior. Un sitio web está formado por muchas páginas enlazadas bajo un nombre de dominio común. El nombre «página web» es una metáfora de las páginas de papel encuadernadas en un libro.
Christian Seznec
Christian Seznec (Brest, 19 de noviembre de 1952) fue un ciclista francés, que fue profesional entre 1975 y 1984. Durante su carrera profesional destacan dos victorias de etapa al Tour de Francia, una el 1978 y el otro el 1979. Corrió junto a Raymond Poulidor y Joop Zoetemelk.

Tour de Francia 1979
El 66.º Tour de Francia se disputó entre el 27 de junio y el 22 de julio de 1979 con un recorrido de 3765 km. dividido en un prólogo y 24 etapas. Participaron 15 equipos de 10 corredores de los que solo dos lograron finalizar la prueba con todos sus integrantes. El vencedor cubrió la prueba a una velocidad media de 36,512 km/h.
Swietenia mahagoni
La caoba de las Indias occidentales (Swietenia mahagoni) es una especie botánica de árbol perteneciente a la familia Meliaceae. Otros nombres autóctonos son: Acajou, Chiculte, Mahogany, Mogno, Orura, Palo Zopilote. En Ecuador y Perú recibe el nombre de aguano.

Es el árbol nacional de la República Dominicana por medio de la ley 146 del 13 de julio de 2011, con la que se adoptó la caoba como símbolo que representa a dicho país. 1.

Meliaceae
Meliaceae es una familia ampliamente distribuida en los trópicos y subtrópicos, con algunos representantes en las zonas templadas. Ocupa gran variedad de hábitats, que van desde bosques lluviosos hasta áreas semidesérticas. La familia Meliaceae está representada por 51 géneros con aproximadamente 575 especies. En el Neotrópico se reportan 120 especies ubicadas en 14 géneros, de los cuales solo ocho son identificados como nativos de la región neotropical: Cabralea, Carapa, Cedrela, Guarea, Ruagea, Schmardea, Swietenia y Trichilia. El género tipo es Melia.
Irene Esser
Irene Esser Quintero (Ciudad Guayana, 20 de noviembre de 1991) es una actriz, modelo y exreina de belleza venezolana, ganadora del título Miss Venezuela 2011, representando a Sucre.  En 2012, representó a Venezuela en el Miss Universo 2012; siendo segunda finalista.

Estado Sucre
Sucre es uno de los veintitrés Estados que, junto con el Distrito Capital y las Dependencias Federales, forman la República Bolivariana de Venezuela. Su capital es Cumaná. Está ubicado en la región nororiental del país limitando al norte con el Mar Caribe (océano Atlántico) y el estado Nueva Esparta, al este con el Golfo de Paria, al sur con Monagas, al suroeste con Anzoátegui y al oeste con el Golfo de Cariaco. Está compuesto por 15 municipios divididos en 57 parroquias. Debe su nombre al Gran Mariscal de Ayacucho Antonio José de Sucre.
Valentina González
Valentina Andrea González (San Francisco (Córdoba), 23 de febrero de 1998) es una jugadora de voleibol argentina que juega en la posición de líbero. Formó parte de la Selección femenina de voleibol de Argentina, con la que disputó distintas competencias, logrando la medalla de plata en los Juegos Suramericanos de 2022.

San Francisco (Córdoba)
San Francisco es una ciudad de la provincia de Córdoba, Argentina, y cabecera del departamento de San Justo.

Se ubica a 206 km de la ciudad de Córdoba, en el este de la provincia y a 127 km de la ciudad de Santa Fe en el límite con  esa provincia. Fue fundada el 9 de septiembre de 1886, en el paraje que hoy constituye el barrio Plaza San Francisco. Dos años más tarde, la llegada del Ferrocarril Central Córdoba motivó que el mayor desarrollo urbano se diera al Sur de ese lugar, en torno a la estación de ferrocarril que estaba ubicada en la que hoy es la plaza central de la ciudad.
Distancia inversiva
La distancia inversiva se define así: Si dos círculos (α y β) que no se crucen se invierten en un círculo situado en un punto límite del haz de círculos de α y β, entonces los inversos de α y β son concéntricos. Si a' y b' son los radios de los círculos concéntricos, entonces la distancia inversiva es

Además, si a y b son los radios de α y β (a diferencia de sus inversos), y c es la distancia entre sus centros, entonces la distancia inversiva δ es igual a

Concéntrico
Los objetos concéntricos comparten el mismo centro, eje u origen. Los círculos, tubos, ejes cilíndricos, discos y esferas pueden ser concéntricos entre sí. Observe que dos objetos pueden tener radios iguales y ser concéntricos y diferentes. Por ejemplo, dos meridianos diferentes de un globo terrestre son concéntricos y congruentes, su centro común es un punto que representa el centro de la Tierra.

Uno de los ejemplos más conocidos de círculos concéntricos son los círculos espaciados usados en tiro con arco o armas de fuego, y en consecuencia cualquier diseño concéntrico puede ser llamado un "objetivo" o un "blanco" (por el centro).
Estación Los Andes
Los Andes, o Santa Rosa de Los Andes, es una estación ferroviaria que formó parte del Ferrocarril Trasandino Los Andes-Mendoza que comunicaba Chile con Argentina. También era la terminal del Ramal Llay Llay-Los Andes, que permitía a los pasajeros provenientes de Argentina combinar con servicios de la Red Sur.

Ferrocarril Trasandino Los Andes-Mendoza
El Ferrocarril Trasandino Los Andes-Mendoza, oficialmente conocido en Chile como Ferrocarril Trasandino Chileno (FCTC) y en Argentina como Ferrocarril Trasandino Argentino (FCTA), y, coloquialmente, como Ferrocarril Transandino, fue un antiguo ferrocarril que unía la ciudad chilena de Los Andes y la ciudad argentina de Mendoza. Actualmente en ruinas y abandonado. Fue inaugurado el 5 de abril de 1910, tras superar muchas dificultades en los años anteriores durante su construcción. Funcionó hasta el 3 de Julio de 1984.
Miss Internacional 2015
Miss Internacional 2015 fue la 55.ª edición del certamen Miss Internacional correspondiente al año 2015 que se llevó a cabo el 5 de noviembre de 2015 en el «Grand Prince Hotel Takanawa» de la ciudad de Tokio, Japón. Candidatas de 70 naciones y territorios autónomos compitieron por el título. Al final del evento, Valerie Hernández, Miss Internacional 2014 de Puerto Rico coronó a Edymar Martínez de Venezuela como su sucesora.

Miss Internacional 2014
Miss Internacional 2014, la 54.ª edición del concurso Miss Internacional, se llevó a cabo en el Grand Prince Hotel Takanawa en Tokio (Japón) el 11 de noviembre.

Representantes de setenta y tres países y territorios compitieron por el título en esta edición del concurso. Al final del evento, Miss Internacional 2013, Bea Santiago de Filipinas, coronó como su sucesora a Valerie Hernández de Puerto Rico. Elegida por un jurado, la ganadora, de 21 años, se convirtió en la segunda representante de su país en obtener el título de Miss Internacional, después de Laurie Simpson (Miss Internacional 1987).
Montage of Heck: The Home Recordings
Montage of Heck: The Home Recordings es una compilación de grabaciones caseras por Kurt Cobain que se usaron como la banda sonora de la película Kurt Cobain: Montage of Heck, publicado póstumamente el 13 de noviembre de 2015 por Universal Music. El álbum se publicó como un CD de 13 pistas estándar, un álbum de lujo de 31 pistas y un casete de audio. La versión estándar de 13 pistas se centra en la música que se encuentra en los casetes personales de Cobain y la versión de lujo de 31 pistas muestra pistas del documental que incluyen palabras habladas, demos y canciones completas.

Kurt Cobain: Montage of Heck
Kurt Cobain: Montage of Heck es una película documental sobre Kurt Cobain, compositor y cantante del grupo Nirvana. Fue estrenada mundialmente en cines por Universal Pictures y a través de la televisión estadounidense por HBO el 4 de mayo de 2015, siguiendo una trayectoria limitada.
Selección masculina de hockey sobre patines de Argentina
La selección masculina de hockey sobre patines de Argentina es el equipo formado por jugadores de nacionalidad argentina que representa a Argentina a través de la Confederación Argentina de Patinaje (CAP) en las competiciones internacionales organizadas por la Worldskate América (WSA), ente rector de ese deporte en América, y por la World Skate (WS). En la historia del Campeonato Mundial ha conseguido en 25 ocasiones el podio, logrando conquistar seis oros, nueve platas y diez bronces, siendo considerada una de las mejores selecciones del mundo en su disciplina. Además, es la única selección que ha ganado un oro olímpico, al vencer cuando la disciplina fue deporte de exhibición en los Juegos Olímpicos de Barcelona 1992. Ha obtenido 12 Campeonatos Sudamericanos, 2 Copas Américas y 8 Campeonatos Panamericanos, logros que la sitúan como la más ganadora de la región.

Campeonato Sudamericano de Hockey sobre Patines
El Campeonato Sudamericano de Hockey sobre Patines es una competición de Hockey sobre patines organizada por la CSP, Confederación Sudamericana del Patín, destinada a la participación de las selecciones nacionales sudamericanas.
Victorino Martín
Victorino Martín Andrés (Galapagar (Madrid); 6 de marzo de 1929-Moraleja (Cáceres); 3 de octubre de 2017) fue un ganadero español de reses bravas, nacido en el antiguo estanco de Galapagar (Madrid) España, propietario del hierro que lleva su nombre y que tiene un origen zootécnico en las reses procedentes de los hierros del Marquesado de Albaserrada y Antonio Escudero Calvo.

Esta ganadería, creada en el año 1919, es junto a las del duque de Veragua y Miura una de las más notables de la historia del toro de lidia en España.

Toro de lidia
El toro de lidia, también denominado toro bravo, designa a los especímenes macho de una heterogénea población bovina desarrollada, seleccionada y criada para su empleo en diferentes espectáculos taurinos, como las corridas o los encierros. Proceden de las razas autóctonas de la península ibérica, conocidas como  «toro ibérico», que desde tiempo inmemorial propiciaron las formas más primitivas de tauromaquia [cita requerida]. Se caracteriza por unos instintos atávicos de defensa y temperamentales, que se sintetizan en la llamada «bravura», así como atributos físicos tales como unos cuernos grandes hacia delante y un potente aparato locomotor. Cuando su tamaño es grande, también se le conoce como morlaco.
Joel Rush
Joel Rush (Logansport, 26 de agosto de 1981) es un actor y modelo estadounidense. Es conocido por su papel de Edward «Eddie» Willis en la serie de horario estelar de Oprah Winfrey Network, If Loving You Is Wrong.

Logansport (Indiana)
Logansport es una ciudad ubicada en el condado de Cass en el estado estadounidense de Indiana. En el Censo de 2010 tenía una población de 18.396 habitantes y una densidad poblacional de 791,83 personas por km².
Hubert Pierlot
Hubert Pierlot (Cugnon, Bélgica, 23 de diciembre de 1883- Uccle, Bélgica, 13 de diciembre de 1963) fue un político belga, profesor de derecho y miembro del Partido Católico, que alcanzó el cargo de Primer ministro de Bélgica en 1939, coincidiendo su mandato con la Segunda Guerra Mundial.

Partido Católico (Bélgica)
El Partido Católico (en francés: Parti Catholique, en holandés: Katholieke Partij) fue un partido político belga de centroderecha fundado en 1869 con el nombre de Partido Católico Confesional (en holandés: Confessionele Katholieke Partij).