hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Saint-Lazare
Saint-Lazare, también conocida como Saint-Lazare-de-Vaudreuil, es una ciudad de la provincia de Quebec en Canadá. Se encuentra en el municipio regional de condado (MRC) de Vaudreuil-Soulanges y a su vez, en la región de Vallée-du-Haut-Saint-Laurent en Montérégie.

Vaudreuil-Soulanges
Vaudreuil-Soulanges (AFI: [vodʀœjsulɑ̃ʒ]) es un municipio regional de condado situado en Montérégie, Quebec, Canadá. Según el censo de 2021, tiene una población de 162 600 habitantes.

La capital y ciudad más grande del MRC es Vaudreuil-Dorion.
Electroplankton
Electroplankton (エレクトロプランクトン, Erekutoropurankuton?) es un videojuego musical desarrollado por Toshio Iwai y publicado por Nintendo para la consola portátil Nintendo DS. Salió a la venta en abril de 2005 solo en Japón bajo la serie Touch! Generations. Dado su éxito, un año después salió también en América y Europa. El juego es bastante simple y con unos gráficos minimalistas. Trata de diez diferentes minijuegos sin un objetivo fijo y protagonizados por criaturas animadas de tamaño micróscopico que se hacen llamar electroplanktons y emiten música y sonidos diferentes y de forma diferente. La primera versión (la que salió en Japón), venía juntamente con unos auriculares azules.

Azul
Azul es el color que se percibe ante la fotorrecepción de una luz cuya longitud de onda mide entre 460 y 482 nm. Se asemeja a la coloración más característica del lapislázuli.

A los colores similares al azul se les denominan azulados.

Se puede pensar como el color del frío, la introversión y la apertura, a diferencia del rojo que es el color de lo cálido, la extroversión y lo cerrado. En alquimia, el azul es, también, el color del introvertido cálido (fuego azul), a diferencia del rojo, que es el color del extrovertido cálido (fuego rojo).
Estación de autobuses de Segovia
La Estación de Autobuses de Segovia es el núcleo principal de transportes de autobús la provincia de Segovia.

Se sitúa en el barrio de San Millán de la ciudad, a la salida de la ciudad por la antigua carretera de Ávila. Dentro de ella se encuentran varios servicios como un quiosco de prensa, tiendas de alimentación y un puesto de información turística, además de la Concejalía de Tráfico del Ayuntamiento de Segovia.

San Millán (Segovia)
San Millán, también conocido como Arrabal Mayor o Barrio de las Brujas, es un barrio situado al oeste de la ciudad española de Segovia, en Castilla y León. En 2022 contaba con una población de 2217 habitantes.

Creció como arrabal extramuros de la ciudad que cuenta con una estructura de origen medieval y un destacable un conjunto de patrimonio cultural, con su clímax en la iglesia románica homónima. En su interior alberga también el antiguo barrio de la Morería.
Escuela de Arte Saint Martin
La Escuela de Arte Saint Martin (Saint Martin's School of Art) fue una escuela de arte de Londres (Reino Unido). Fundada en 1854, en un principio bajo la égida de la iglesia de St Martin-in-the-Fields, con el tiempo la Escuela de arte se convirtió en 1986 en parte de la Universidad de las Artes de Londres, y en 1989 se fusionó con la Escuela Central de Arte y Diseño para formar el Central Saint Martins College de Arte y Diseño.

Universidad de las Artes de Londres
La Universidad de las Artes de Londres (en inglés: University of the Arts London (UAL)) es una universidad colegiada (universidad en la que las funciones se dividen entre una administración central y una serie de colegios constituyentes) ubicada en Londres, Inglaterra, y especializada en arte, diseño, moda y artes escénicas.

Es una federación de seis colegios de arte:

Colegio de Artes Camberwell.

Central Saint Martins.

Chelsea College of Arts.

London College of Communication.

London College of Fashion.

Wimbledon College of Arts.

UAL se estableció como universidad en 2003 y tomó su nombre actual en 2004.
Ana Carolina Ugarte
Ana Carolina Ugarte Pelayo Campos (Maturín; 7 de marzo de 1992) es una modelo y reina de belleza venezolana titular de Miss Venezuela Mundo 2017 y quien fue la representante de dicho país en el Miss Mundo 2017.

Miss Mundo 2017
Miss Mundo 2017, la 67.ª edición del concurso Miss Mundo, se llevó a cabo el 18 de noviembre de 2017 en el Sanya City Arena, en Sanya (China).

Representantes provenientes de 118 países y territorios compitieron por el título en esta edición del concurso. Al final del evento, Miss Mundo 2016, Stephanie Del Valle de Puerto Rico, coronó como su sucesora a Manushi Chhillar de la India. Es la sexta victoria de la India, después de las de 1966, 1994, 1997, 1999 y 2000.

La gala final fue conducida por Fernando Allende, Angela Chow y Megan Young; además de Frankie Cena, Steve Douglas y Barney Walsh. Kristián Kóstov, Jeffrey Li, Celine Tam y Zizi se encargaron del entretenimiento.
.es
.es es el dominio de nivel superior geográfico (ccTLD) para España. También se lo utiliza para indicar que una página web está en idioma español, sin la necesidad de corresponder únicamente a España.

La extensión territorial .es fue concedida por ICANN en 1988 y gestionada en los primeros años por RedIRIS. Desde el 2000, la gestión corre a cargo de la Entidad Pública Empresarial Red.es, adscrita al Ministerio de Industria, Turismo y Comercio a través de la Secretaría de Estado de Telecomunicaciones y para la Sociedad de la Información.

Desde octubre de 2007, los dominios .es pueden incluir caracteres especiales, como la ñ, ç, · o vocales acentuadas á, é, í, ó, ú, ü (Castellano).

Una búsqueda en Google por site:es arroja alrededor de 6520 millones de resultados.

Dominio de nivel superior geográfico
Un dominio de nivel superior de código de país (en inglés: country code top-level domain, ccTLD) o dominio de nivel superior geográfico es un dominio de Internet usado y reservado para un país o territorio dependiente.

Los ccTLD tienen una longitud de dos caracteres, y la mayoría corresponden al estándar de códigos de países ISO 3166-1 (las diferencias se explican más adelante). Cada país designa gestores para su ccTLD y establece las reglas para conceder dominios. Algunos países permiten que cualquier persona o empresa del mundo adquiera un dominio dentro de sus ccTLD, por ejemplo Austria (.at) o España (.es). Otros países solo permiten a sus residentes adquirir un dominio de su ccTLD, por ejemplo Australia (.au) y Andorra (.ad).
Founders Fund
Founders Fund es una empresa de capital de riesgo con base en San Francisco. Creada en 2005, la compañía gestionaba más de 3 billones de dólares de capital en 2016.

La firma invierte en todas las etapas y sectores, como son el aeroespacial, inteligencia artificial, computación avanzada, energía, salud e internet; con un portfolio que incluye compañías como Airbnb, Lyft, Spotify, Stripe y Oscar Health.

Founders Fund fue el primer inversor institucional en SpaceX y Palantir Technologies y uno de los primeros inversores de Facebook.

Los miembros de la firma, incluyendo Peter Thiel, Ken Howery y Brian Singerman, han sido fundadores, primeros empleados e inversores de compañías como PayPal, Google, Palantir Technologies y SpaceX.

Stripe
Stripe, Inc. es una empresa multinacional irlandesa-estadounidense de servicios financieros y software como servicio con doble sede en South San Francisco, California, Estados Unidos, y Dublín, Irlanda. La empresa ofrece principalmente software de procesamiento de pagos e interfaces de programación de aplicaciones (API) para sitios web de comercio electrónico y aplicaciones móviles.

Stripe es la mayor empresa fintech privada, con una valoración de aproximadamente 107 mil millones de dólares y un volumen de pagos procesados superior a 1,4 billones de dólares en 2024.
Tiago Calvano
Tiago Coelho Branco Calvano (Río de Janeiro, Brasil, 19 de mayo de 1981), exfutbolista brasileño. Jugaba de defensor y su último equipo fue el Penn Football Club de la USL League One de Estados Unidos.

Penn FC
El Penn FC, conocido como los Harrisburg City Islanders de 2004 a 2017, es un club de fútbol de Estados Unidos de la ciudad de Harrisburg en el estado de Pensilvania. Fue fundado en 2004 y jugará en la USL league One en la temporada 2020, tercera liga más importante del Sistema de ligas de fútbol de los Estados Unidos.
Diplomystidae
Diplomystidae es una familia primitiva de pez gato del (orden de los Siluriformes) endémica de hábitats de agua dulce en Chile y Argentina principalmente.

Esta especie mide entre los 300 y 400mm.A pesar de esto pesan unos 2 kilogramos. Su color pro copan es  negro, gris y marrón.

Una de sus habilidades más significativas es que perciben a sus presas mediante sus bigotes sin necesidad de verlos.

Siluriformes
Los siluriformes, conocidos comúnmente como peces gato, bagres o siluros, son un orden de peces actinopterigios que comprende 33 familias, unos 400 géneros y más de 3093 especies, 1200 de las cuales viven en América. Dos familias, Ariidae y Plotosidae, son principalmente marinas, el resto viven en agua dulce. La mayor parte de los bagres son carroñeros nocturnos y viven cerca del fondo, en aguas poco profundas.
Vera Giaconi
Vera Giaconi (Montevideo, 1974) es una escritora y editora uruguaya-argentina. Publicó dos libros, Carne viva (2011) y Seres queridos (2017), cuentos acerca de relaciones femeninas y vínculos familiares marcados por lo siniestro y la tragedia. El primero de ellos, traducido al hebreo, fue elogiado por la crítica, mientras que el segundo resultó finalista del Premio de Narrativa Breve Ribera del Duero 2015 y fue traducido a los idiomas portugués e italiano.

Premio de Narrativa Breve Ribera del Duero
El Premio de Narrativa Breve Ribera del Duero es un concurso literario bienal español, fundado en 2008, en el que se premia un libro inédito de cuentos escrito en lengua española, con independencia de la nacionalidad de su autor. Goza de gran prestigio al ser cosiderado un premio meramente literario que busca la calidad por encima de las ventas. El libro ganador es publicado por la editorial Páginas de Espuma.
Natalio López Bravo
Natalio López Bravo (c. 1881-1961) fue un militar español, conocido por su rol durante la Guerra civil. Tuvo un destacado papel al frente de la 105.ª División del Cuerpo de Ejército Marroquí, interviniendo en las campañas de Aragón, Ebro y Cataluña.

Ofensiva de Aragón
La ofensiva de Aragón fue una importante campaña militar de la guerra civil española iniciada apenas tres semanas después del fin de las hostilidades de la batalla de Teruel y llevada a cabo por las tropas del Ejército Franquista.

La ofensiva comenzó el 7 de marzo con una profunda penetración en la retaguardia republicana y para el 19 de abril se podía dar por concluida, tras la llegada del Ejército Franquista al mar Mediterráneo y el aislamiento de Cataluña. Esta campaña golpeó de lleno a las fuerzas republicanas del Ejército del Este, que sufrió graves pérdidas en hombres y equipo. Además de dividir en dos el territorio republicano, provocó una grave crisis interna del Gobierno Negrín y la caída del Ministro de Defensa Nacional, Indalecio Prieto, acusado de derrotismo. En aquel momento pareció que estaba próximo el final de la guerra, dada la gravedad de la derrota republicana.
Síndrome del recién nacido gris
El síndrome del recién nacido gris (también conocido como intoxicación neonatal por cloranfenicol, síndrome del bebé gris o síndrome del niño gris) es una enfermedad ocasionada por un raro y peligroso efecto secundario descrita por primera vez en 1959 que se presenta en recién nacidos, especialmente en bebés prematuros, tras la administración de cloranfenicol, un fármaco que se prescribe para combatir una infección bacteriana, debido a que no poseen las enzimas necesarias que permiten al hígado metabolizar este medicamento adecuadamente. Este síndrome es muy grave porque puede tener una mortalidad del 40-50%, y entre quienes se recuperan, por lo general no quedan secuelas.

Bacteria patógena
Las bacterias patógenas son aquellas que causan enfermedades infecciosas en los seres humanos. Una de las enfermedades bacterianas más comunes es la tuberculosis, causada por la bacteria Mycobacterium tuberculosis, que provoca aproximadamente entre 2 y 3 millones de muertes de personas en un año, principalmente en el África subsahariana. La neumonía puede ser causada por bacterias como Streptococcus y Pseudomonas, y enfermedades asociadas con alimentos pueden ser causadas por bacterias como Shigella, Campylobacter y Salmonella. Las bacterias patógenas también causan infecciones tales como tétanos, fiebre tifoidea, difteria, sífilis, y lepra.[cita requerida]
Goblin Slayer
Goblin Slayer (ゴブリンスレイヤー, lit. Mata goblins?) es una serie de novelas ligeras japonesas escritas por Kumo Kagyu e ilustradas por Noboru Kannatsuki. Dos adaptaciones al manga escritas por Kōsuke Kurose y Masahiro Ikeno son serializadas en la revista mensual Big Gangan de Square Enix, y una precuela de Kento Eida es publicada en Young Gangan.

Una adaptación a serie de anime producida por White Fox fue emitida entre el 6 de octubre y el 29 de diciembre de 2018. Una película animada titulada Goblin Slayer: Goblin's Crown se estrenó en Japón el 1 de febrero de 2020, y una segunda temporada de Liden Films se estrenó el 6 de octubre de 2023.

Young Gangan
Young Gangan (ヤングガンガン, Yangu Gangan?) es una revista de manga seinen japonés que es publicada por Square Enix dos veces al mes, en el primer y tercer viernes. La revista fue publicada por primera vez el 3 de diciembre de 2004.
Palacio Tiradentes
El Palacio Tiradentes es un edificio público de estilo neoclásico de Río de Janeiro, Brasil. Es la sede de la Asamblea Legislativa del Estado de Río de Janeiro. Se encuentra en el cruce de la avenida Presidente Antonio Carlos con la calle San José de barrio Centro. Entre 1926 y 1960 fue la sede del Congreso Nacional de Brasil. Fue diseñado por los arquitectos Archimedes Memoria y Francisque Couchet. Fue nombrado en homenaje al alferéz Joaquim José da Silva Xavier, más conocido como Tiradentes.

Tiradentes
Joaquim José da Silva Xavier (en portugués brasileño: /ˌt͡ʃiraˈdɛ̃t͡ʃis/) (hacienda Pombal do Rio Abaixo, São João del-Rei, 12 de noviembre de 1746 - Río de Janeiro, 21 de abril de 1792), más conocido como Tiradentes (Sacamuelas en portugués) fue un odontólogo, militar, minero, comerciante y activista político del Brasil colonial, considerado como héroe nacional de su país por haber asumido en exclusividad la responsabilidad de la Conspiración Minera (en portugués Inconfidência Mineira), considerado el primer intento a gran escala de independencia de Brasil del Reino de Portugal, a fines del siglo XVIII
Campeonato Paraguayo de Fútbol 1947
El Campeonato Paraguayo de Fútbol de 1947 fue la trigésimo séptimo edición del principal torneo de fútbol de Paraguay.

El campeón del torneo fue el Club Olimpia quienes obtuvieron su décimo segundo campeonato en la primera categoría.

Primera División de Paraguay
La Primera División de Paraguay, también conocida como División de Honor (por acuerdos comerciales denominada Copa de Primera Tigo-Ueno Bank),representa la categoría más alta del fútbol paraguayo. Sus competencias son gestionadas por la Asociación Paraguaya de Fútbol (APF) mediante la realización de dos torneos anuales desde el año 2008: el Torneo Apertura y el Torneo Clausura. A partir del 2007, la liga ha contado con la participación de doce clubes, a excepción del año 2021, cuando solo compitieron diez equipos. El primer campeonato se llevó a cabo en el año 1906, y el único equipo que ha participado en todas las ediciones es el Club Olimpia, seguido por el Club Guaraní, que cesó su participación únicamente en 1912.
Iglesia de Nuestra Señora de la Asunción (Villamelendro de Valdavia)
La Iglesia de Nuestra Señora de la Asunción es un templo de culto católico y estilo predominantemente barroco situado en Villamelendro de Valdavia, perteneciente al municipio de Villasila de Valdavia, provincia de Palencia, comunidad autónoma de Castilla y León, España.

Villasila de Valdavia
Villasila de Valdavia es un municipio y localidad española de la provincia de Palencia, en la comunidad autónoma de Castilla y León. Perteneciente a la comarca de Vega-Valdavia, cuenta con una población de 60 habitantes (INE 2024). Se encuentra en el margen izquierdo del Valdavia, en el kilómetro 20 de la carretera provincial P-236.
The Hogs
The Hogs (español: Los Cerdos) fue el apodo de la línea ofensiva del equipo de fútbol americano, los Washington Redskins de la NFL durante la década de 1980 y principios de la década de 1990. Reconocidos por su habilidad para controlar la línea de scrimmage, los Hogs ayudaron a Washington a ganar tres Super Bowls (XVII, XXII y XXVI) bajo las órdenes del entrenador Joe Gibbs.

Super Bowl XXII
El Super Bowl XXII fue el nombre que se le dio al partido de fútbol americano que definió al campeón de la temporada 1987-88 de la NFL. El partido se disputó el 31 de enero de 1988 en el estadio Jack Murphy Stadium de la ciudad de San Diego, California. Enfrentó al campeón de la NFC los Washington Redskins y al campeón de la AFC los Denver Broncos. El título quedó en manos de los Washington Redskins quienes ganaron 42-10 y de esta manera obtuvieron su segundo título de Super Bowl. Por su parte los Denver Broncos perdían su tercer Super Bowl, en la misma cantidad de disputas, y su segundo de forma consecutiva.
Demografía de Fiyi
La población actual de Fiyi alcanza los 905 949 habitantes (estimación de julio de 2006). El censo nacional se lleva a cabo cada diez años. El último se realizó en 1996, pero el que debía llevarse a cabo en 2006 se aplazó por un año. Esta decisión se toma debido a que ese año hay elecciones generales y la realización del censo sería problemática.

Fiyi
Fiyi, oficialmente la República de Fiyi (en fiyiano: Matanitu Tugalala o Viti; en inglés: Republic of Fiji; en hindi fiyiano: फ़िजी गणराज्य, Fijī Gaṇarājya), es un país soberano insular ubicado en Oceanía, localizado en el océano Pacífico y constituido en una república parlamentaria. La capital y ciudad más poblada es Suva.

Las islas Fiyi son 333 islas situadas en el sur del océano Pacífico que tienen muchas playas, arrecifes de coral y selvas tropicales. Tras 96 años como colonia británica, la República de Fiyi obtuvo la independencia en 1970.

No tiene fronteras terrestres. Se encuentra localizada en Oceanía, cerca de Australia, Nueva Zelanda, Papúa Nueva Guinea, Samoa, Tuvalu, Nueva Caledonia e Islas Salomón. Con una superficie de 18 274 kilómetros cuadrados es el 156.º país en tamaño del mundo, así como el 161.º en población con una población en 2015 de 909 389 habitantes.
Ching W. Tang
Ching W. Tang es un físico químico estadounidense. Nació en Yuen Long, Hong Kong en 1947. Tang posee en la actualidad el título Profesor Doris John Cherry de Ingeniería Química, en la Universidad de Rochester. También posee posiciones conjuntas en el Departamento de Química y el Departamento de Física y Astronomía. Actualmente, se desempeña como uno de los editores asociados para la publicación Journal of Display Technology.

Universidad de Rochester
La Universidad de Rochester es una universidad privada localizada en Rochester, al norte de Nueva York. La universidad es miembro de la prestigiosa Asociación de Universidades Americanas.

Fundada en 1850, la universidad oferta titulaciones de grado y postgrado en sus 6 facultades y escuelas:

Facultad de Artes, Ciencias e Ingeniería (College of Arts, Sciences, and Engineering)

Escuela de Música Eastman (Eastman School of Music)

Escuela de Postgrado de Educación y Desarrollo Humano Margaret Warner  (Margaret Warner Graduate School of Education and Human Development)

Escuela de Medicina y Odontología (School of Medicine and Dentistry)

Escuela de Enfermería (School of Nursing)

Escuela de Postgrado de Administración de Negocios William E. Simon (William E. Simon Graduate School of Business Administration)

La universidad ocupa el puesto número 33 del ranking nacional según el U.S. News & World Report y está entre las diez mejores de ratio profesor:alumno.
Giuseppe Baresi
Giuseppe Baresi (Travagliato, Provincia de Brescia, 7 de febrero de 1958) es un exfutbolista italiano que se desempeñaba como defensa central. Pasó dieciséis de sus dieciocho años como profesional en el Inter de Milán, club en el que se convirtió en capitán y leyenda, con 559 partidos en total con el equipo nerazzurri, ganó varios títulos a nivel nacional (2 Scudettos, 2 Copas de Italia y una Supercopa de Italia), además de uno a nivel continental, la (Copa de la UEFA), completando así un palmarés bastante respetable. Fue internacional con Italia, con quien disputó una Eurocopa y una Copa del Mundo. Curiosamente, su hermano menor, Franco Baresi, fue también un símbolo del gran rival del Inter, el A. C. Milan y capitán de la selección italiana durante años.

Durante un tiempo trabajó como entrenador de las inferiores y luego como asistente técnico en el Inter.

Eurocopa 1980
La Eurocopa de fútbol de 1980 tuvo lugar en Italia entre el 11 de junio y el 22 de junio de 1980. Fue la sexta edición del torneo.

Fue la primera vez que ocho países (anteriormente eran cuatro) tenían derecho a participar en la fase final del torneo. Siete selecciones se tuvieron que clasificar para disputarla. También fue la primera vez que el anfitrión del torneo, en este caso lo fue Italia, se clasificaba automáticamente para la fase final.

Se decidió antes de disputar este torneo que no iba a haber semifinales jugando así la final los dos primeros de cada grupo y el partido por el tercer puesto los dos segundos de cada grupo.
Souflí
Suflí o Soufli (Griego: Σουφλί , Turco: Sofulu) es un municipio de la unidad periférica de Evros, Grecia. Souflí fue construida en la ladera este las colinas gemelas del Profeta Elías, uno de los últimos picos de las montañas del Ródope. Está situado a 65 km al norte Alejandrópolis y a 50 km al sur de Orestiada. El río Evros se encuentra a tan sólo 500 metros de la ciudad.

Río Maritsa
El Evros o Maritsa (en búlgaro: Марица; en griego antiguo: Ἕβρος; en griego: Έβρος, Évros, romanizado como Hebro; en turco: Meriç), es un río que nace en el noroeste de la montaña Rila, que está en el suroeste de Bulgaria. Es el curso de agua más importante de Tracia, y tiene cerca de 480 km de longitud. Está repartido entre Bulgaria, Grecia y la Turquía europea.
Guía de televisión social
Una guía de televisión social (en inglés: social television guide) es un servicio surgido a través de la televisión social el cual incorpora a una de las prestaciones de la televisión digital, EPG (guía electrónica de programas), el complemento de la interacción social. 
Una guía electrónica de programas social abre muchas posibilidades a la personalización del contenido a consumir, porque se basa tanto en la programación que existe en la televisión tradicional como en los gustos individuales y  preferencias de sus contactos.

Televisión social
La televisión social (en inglés: social television) es un término general para referirse a la tecnología de televisión interactiva que soporta e integra interacción social, sistemas de recomendación, valoraciones, comentarios y participación interactiva entre los telespectadores a través de chats de texto, audio o videoconferencias, ya sea directamente en la pantalla o mediante dispositivos auxiliares. Crea una mayor armonía, tanto con programas en directo como diferidos, con el objetivo de dar a los telespectadores una serie de servicios sociales e interactivos, que hacen más próximas las relaciones entre las diferentes personas que están viendo un contenido al mismo tiempo.

La televisión social es un área de investigación y desarrollo que está generando tanto nuevos servicios como operadores de televisión y productores de contenidos. Ha sido elegida por la revista Technology Review como una de las diez tecnologías emergentes más importantes del 2010.