hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Invasiones mongolas de Corea
El Imperio mongol llevó a cabo una serie de campañas entre 1231 y 1270 contra la dinastía Goryeo de Corea. Hubo siete campañas importantes con un costo tremendo en vidas civiles; la última campaña convirtió a la mayor parte de Goryeo en un estado vasallo de la dinastía Yuan durante aproximadamente 80 años.  Sin embargo, existieron movimientos de rebelión durante todo este tiempo y en 1274, parte del territorio de Goryeo se encontraba fuera del control de los mongoles.

La dinastía Yuan exigiría riquezas y tributos a los reyes de Goryeo. A pesar de la sumisión a la dinastía Yuan, continuarían las luchas internas entre la realeza de Goryeo y las rebeliones contra el gobierno de Yuan, siendo la más famosa la rebelión Sambyeolcho. Corea y la dinastía Song opusieron una mayor y obstinada resistencia obstinada a las invasiones mongolas que muchos otros reinos y pueblos en Eurasia que fueron rápidamente aplastados por los mongoles a un ritmo vertiginoso.

Rebelión del Sambyeolcho
La rebelión del Sambyeolcho (1270-1273) (en hangul, 삼별초의 난; en hanja, 三別抄의 亂) fue una rebelión contra la dinastía gobernante del reino de Goryeo —península de Corea— acaecida en las últimas etapas de las invasiones mongolas de Corea. Fue sofocada por la dinastía coreana con auxilio de la dinastía Yuan del Imperio mongol. Tras la rebelión, el reino de Goryeo se convirtió en vasallo de la dinastía Yuan, y pasó a ser una división del Imperio mongol. El Sambyeolcho (삼별초, 三別抄) era una unidad militar de Goryeo que ejercían como dictadores militares durante la época en que la familia Choe detentaba el poder como reyes títeres.
Lucas Andújar
Lucas Andújar (Quilmes, Buenos Aires, 25 de noviembre de 1996) es un basquetbolista argentino que actualmente juega en las posiciones de base y escolta para el Oberá de la Liga Nacional de Básquet de Argentina. En 2024 fue reconocido como el Jugador Revelación de la temporada 2023-24 de la LNB.

Liga Nacional de Básquet 2023-24
La temporada 2023-2024 de la Liga Nacional de Básquet de Argentina fue la cuadragésima edición de la máxima división nacional de clubes. Comenzó el 3 de octubre de 2023 y, la temporada en general fue similar al de la pasada temporada.

Fue la primera edición en la que no dijo presente Atenas, nueve veces campeón de la máxima categoría y el único equipo que había participado en todas las ediciones. El campeón de esta edición ganó el derecho a participar de la Basketball Champions League Americas en la próxima temporada.

El 19 de julio Boca Juniors se proclamó campeón de la Liga después de 17 años, venciendo a Instituto de Córdoba por 4-2, remontando un 0-2 en contra.
Castro (San Francisco)
El Distrito Castro, también conocido como El Castro (The Castro) es un barrio en Eureka Valley en San Francisco. El Castro fue uno de los primeros barrios gay de Estados Unidos. Después de haber pasado de ser un barrio de clase trabajadora durante las décadas de 1960 y 1970, Castro sigue siendo uno de los símbolos más destacados del activismo y los eventos de lesbianas, gays, bisexuales y transgénero (LGBT) en el mundo.

Barrio LGBT
Un barrio LGBT, barrio LGTB o barrio gay (también conocido con su término inglés gay village o pueblo gay) es un área urbana con fronteras generalmente reconocidas cuya población es mayoritariamente, o al menos en un alto porcentaje de personas, del colectivo LGTB: lesbianas, gais, transexuales y/o bisexuales. Este tipo de barrios además frecuentemente contienen una serie de establecimientos de ambiente como bares gais, discotecas gay, saunas, restaurantes, librerías u otros negocios orientados a este público.
Partido Comunista del Perú
Partido Comunista del Perú puede designar:

al historial de Partidos comunistas en el Perú

al Partido Comunista Peruano

al Partido Comunista del Perú - Patria Roja

al Partido Comunista - Estrella Roja

al Partido Comunista Peruano (Marxista-Leninista)

al Partido Comunista Peruano - Bandera Roja

al Partido Comunista Revolucionario (Perú)

al Partido Comunista del Perú - Puka Llacta

al Partido Comunista del Perú - Sendero Luminoso

al Militarizado Partido Comunista del Perú, facción disidente de Sendero Luminoso desde 2018.

Partido Comunista Peruano (Marxista-Leninista)
El Partido Comunista Peruano (Marxista-Leninista) (PCP-ML), anteriormente conocido como Bandera Roja, es un partido comunista en Perú surgido en 1964 tras una escisión en el Partido Comunista Peruano, bajo el nombre Partido Comunista Peruano - Bandera Roja (PCP-BR). Aunque sigue considerando a José Carlos Mariátegui como su fundador en 1928.
Recaudador de impuestos
Un recaudador de impuestos, modernamente llamado agente de hacienda, es una persona que recauda impuestos de otras personas o empresas. Los recaudadores de impuestos se han retratado en la ficción como el mal, y en el mundo moderno como un estereotipo un tanto similar al de los abogados.

Impuesto
Un impuesto (del inglés: income tax, taxes) es una clase de tributo, es decir, una obligación jurídica de carácter generalmente pecuniario que los contribuyentes deben abonar al acreedor tributario. Su rasgo distintivo es que no implica una contraprestación directa o específica por parte del Estado o de la administración tributaria.

En la mayoría de los ordenamientos jurídicos, los impuestos se establecen en virtud de la potestad tributaria del Estado, que actúa como acreedor. Tanto las personas físicas como las empresas se encuentran obligadas a su pago, con independencia de los beneficios individuales que reciban de los servicios públicos.
Jana Xin
Jana Xin Henseler Gallego (China, 29 de septiembre de 2003), conocida deportivamente como Jana Xin, es una futbolista china nacionalizada española que juega como portera en el Deportivo Alavés Gloriosas de Primera División Femenina de España.

Deportivo Alavés Gloriosas
El Deportivo Alavés Gloriosas es un club de fútbol femenino español, siendo una sección de su entidad matriz, el Deportivo Alavés, y tiene su sede en la ciudad de Vitoria, Álava. Fue fundado el 11 de junio de 2017, luego de absorber al Club Deportivo Gasteizko Neskak a través de un acuerdo de filialidad. Desde el 2021, compiten en la máxima categoría del fútbol español, la Primera División Femenina de España.

El C. D. Gasteizko Neskak, continua operando de forma independiente, con un segundo equipo la Liga Territorial Femenina Álava, junto a equipos juveniles, teniendo el apoyo del Deportivo Alavés como club socio a cambio de tener una relación de filial.
Retablo de San Agustín
El Retablo de San Agustín es una obra de estilo gótico catalán realizada en temple de huevo por Jaume Huguet y Pau Vergós entre los años 1462 y 1475. Esta larga duración fue causada por razones de financiación, y supuso que fuera comenzado por Huguet y acabado por otros colaboradores de su taller, especialmente, por Pau Vergós. Fue un encargo del gremio de los curtidores para ser ubicado en el altar mayor del convento de Sant Agustí Vell de Barcelona.

El retablo tenía cinco calles y tres pisos con predela. La calle central tenía dos tallas exentas de san Agustín y santa Mónica, mientras que los otros cuatro estaban compuestos por tablas pintadas al temple, obra de Jaume Huguet. De estas tablas sólo se conservan siete en el MNAC y otra en el Museo Marés. Su grandiosidad lo sitúa como el encargo pictórico más importante del siglo XV en Cataluña.

Familia Vergós
Los Vergós fueron una familia de pintores catalanes de los siglos XV y XVI que desarrollaron su actividad en la ciudad de Barcelona. Fueron los últimos representantes de la pintura catalana cuatrocentista, sin proyección hacia el futuro, ya que las nuevas tendencias pictóricas no encontraron en Cataluña un terreno donde desarrollarse.
Purificación (religión)
Se llama purificación a la acción y efecto de devolver al cuerpo su pureza. Se recurre a ella ya como medida de limpieza, ya como símbolo de la pureza del alma en ciertas ceremonias religiosas, siendo este el caso más frecuente.

La purificación estaba muy extendida entre los hebreos, griegos y romanos. En casos extraordinarios, se inmolaba a un hombre cuya muerte purificaba a todo un pueblo. Los reos de asesinato, adulterio, incesto, etc. eran sometidos a purificaciones especiales. Con el mismo fin de purificación se unge agua bendita al entrar en la iglesia y hace aspersiones el sacerdote, prácticas que entre los musulmanes se traducen por abluciones.

Ablución
Una ablución (latín ablutio, "me lavo; lavado") es una purificación ritual de algunas partes del cuerpo antes de algunos actos religiosos.

El agua es un símbolo de purificación en muchas de las principales religiones:

En el judaísmo, Mikvé es la ubicación requerida para un baño ritual de pureza.

En el cristianismo, el agua se utiliza para el bautismo (bautismo deriva del griego baptizo, lavar, sumergir), rito de admisión a la Iglesia cristiana, tanto en aspersión como en inmersión parcial o total por el pastor o sacerdote durante el rito del bautismo no durante el culto y no durante la misa.

En el hinduismo, el agua tiene poderes de purificación.

En el islam, el agua se utiliza para purificar al creyente durante abluciones anteriores a la oración, o Salat.

Las abluciones y la noción de pureza ritual son parte del judaísmo y del islam mientras que el cristianismo casi las ha abandonado.
Godescalco de Orbais
Godescalco de Orbais (en latín: Godescalc, Gotteschalchus) (h. 808 – 30 de octubre de 867? o 806-868) fue un teólogo benedictino, poeta y monje sajón que es conocido sobre todo por ser un temprano defensor de la doctrina de la doble predestinación, que agitó a la iglesia en Francia y Alemania durante la era carolingia. De su amigo Walafrido Estrabón, Godescalco también recibió el apodo Fulgentius, copiado de Fulgencio el Mitógrafo, a quien puede que él estudiase intensamente.

Walafrido Strabo
Walahfrid Strabo o Walahfrid von der Reichenau, latinizado Walafridus Strabo, españolizado Walafrido o Walafredo (también Valafredo o Valafrido) Estrabón (Suabia, 808 - 18 de agosto de 849), filósofo, teólogo, botánico y poeta carolingio alemán.
Michael van Langren
Michael Florent Van Langren (bautizado el 27 de abril de 1598,  Ámsterdam-mayo de 1675, Bruselas) fue un astrónomo y cartógrafo que trabajó al servicio de la Monarquía Hispánica. Su nombre latinizado  es Langrenus. Es conocido por sus mapas de la Luna, en los que por primera vez propuso una nomenclatura para sus accidentes geográficos.

Cartografía
La cartografía (del griego χάρτης, chartēs = mapa y γραφειν, graphein = escrito) es la ciencia aplicada que se encarga de reunir, realizar y analizar medidas y datos de regiones de la Tierra, para representarlas gráficamente con diferentes dimensiones lineales a escala reducida. Por extensión, también se denomina cartografía a un conjunto de documentos territoriales referidos a un ámbito concreto de estudio. La Asociación Cartográfica Internacional define la cartografía como la disciplina relacionada con la concepción, producción, diseminación y estudio de mapas.
Football League Championship 2015-16
La Football League Championship 2015-16, también llamada Sky Bet Championship por razones de patrocinio, es la décima segunda edición de la segunda división inglesa desde su fundación en 2004. Empezó el 8 de agosto de 2015 y el fixture fue anunciado el 17 de junio de 2015. Un total de 24 equipos disputarán la liga, incluyendo 18 equipos de la Football League Championship 2014-15, tres relegados de la Premier League 2014-15 y tres promovidos del Football League One 2014-15.

Premier League 2014-15
La Premier League 2014-15 fue la vigésima tercera temporada de la máxima división inglesa, desde su creación en 1992. El Manchester City es el defensor del título, proclamándose campeón en la última jornada de la Premier League 2013/14 tras ganarle 2–0 al West Ham United con anotaciones del francés Samir Nasri y del belga Vincent Kompany.

Un total de 20 equipos participaron en la competición, incluyendo 17 equipos de la temporada anterior y 3 provenientes de la Football League Championship 2013/14. La temporada comenzó el 16 de agosto y finalizó el 24 de mayo de 2015.

El Chelsea se coronó campeón de la temporada con tres fechas de antelación el 3 de mayo de 2015, contra el Crystal Palace, con una anotación de Eden Hazard de segunda acción de pena máxima.
Reactivo de Tollens
El reactivo de Tollens es un complejo acuoso de diamina-plata, presentado usualmente bajo la forma de nitrato. Recibe ese nombre en reconocimiento al químico alemán Bernhard Tollens. Se usa en ensayos cualitativos de aldehidos, cetonas y enoles.

Aldehído
Los aldehídos 
son compuestos orgánicos caracterizados por poseer el grupo funcional -CHO (carbonilo). Un grupo carbonilo es el que se obtiene separando un átomo de hidrógeno del formaldehído. Como tal no tiene existencia libre, aunque puede considerarse que todos los aldehídos poseen un grupo terminal carbonilo.

Los aldehídos se denominan como los alcoholes correspondientes, cambiando la terminación -ol por -al. Etimológicamente, la palabra aldehído proviene del latín científico alcohol dehydrogenatum (alcohol deshidrogenado).
Imevisión
El Instituto Mexicano de la Televisión, conocido también como Imevisión, fue un organismo estatal mexicano encargado de operar las estaciones de televisión propiedad del gobierno federal. Estas incluyeron los canales 7, 13 y 22 en Ciudad de México, además del canal 2 en Chihuahua, el canal 11 de Ciudad Juárez, el canal 11 de Guadalajara, el canal 5 de Mexicali, el canal 27 de Tijuana y el canal 8 de Monterrey, además de las redes nacionales de los canales 7 y 13 con 90 y 78 estaciones repetidoras, respectivamente.

XEIMT-TDT
XEIMT-TDT es una estación de televisión que opera para la Ciudad de México y su área metropolitana con una concesión para uso comercial otorgada a Televisión Metropolitana, S.A. de C.V.

Actualmente es la sede de la señal de televisión pública Canal 22, difundida en varias ciudades de la República Mexicana a través de la red del SPR y por diversos servicios de televisión de paga. Su programación es cultural, y es dependiente de la Secretaría de Cultura. Hasta el 17 de diciembre de 2015, su transmisión era analógica por el canal 22 de UHF. Actualmente utiliza el canal 23 de TDT en el sistema ATSC.

A lo largo de su historia, esta estación ha sufrido varios cambios de uso y propietarios.
Seis de Octubre (ciudad)
Seis de Octubre (en árabe: ستة أكتوبر Seta Uktober) es una ciudad que se localiza en la gobernación de Guiza, Egipto. Es una ciudad satélite, adyacente a Guiza, y es parte de la región del Gran Cairo.En 2023 tenía 306.302 habitantes.

La ciudad sirvió como la capital de la extinta gobernación del 6 de Octubre, que fue disuelta en 2011. Establecida como una ciudad nueva en el desierto, alberga a numerosos estudiantes locales, así como a estudiantes extranjeros provenientes de los estados árabes del Golfo Pérsico, Jordania, Nigeria, Camerún, Siria, Irak y Palestina.

Gobernación de Seis de Octubre
6 de octubre (en idioma árabe: أكتوبر 6) era una de las veintinueve gobernaciones de la República Árabe de Egipto. Fue creada en abril de 2008 y disuelta en abril de 2011.

Estaba situada al oeste del valle del Nilo, al sur del Delta y al norte de la gobernación de El Fayum, en el desierto occidental.

6 de octubre fue declarada nueva gobernación el día 18 del mes de abril del año 2008, mediante un decreto presidencial. Anteriormente formaba parte de la Gobernación de Guiza.

Poseía zonas industriales y varias sedes universitarias, como la Universidad de Egipto, y la de educación de ciencia y tecnología, un hospital docente y un grupo de institutos especializados.
Carole Roussopoulos
Carole de Kalbermatten, conocida como Carole Roussopoulos (Lausana, 25 de mayo de 1945 – Sion, 22 de octubre de 2009) fue una directora de cine suiza y feminista reconocida por sus primeras películas documentales pioneras del Movimiento de liberación de las mujeres en Francia. Realizó aproximadamente 150 documentales durante su carrera. En 1982, fundó junto a Delphine Seyrig y Ioana Wieder el Centro audiovisual Simone de Beauvoir.

Sion (Suiza)
Sion (pronunciación en francés: /sjɔ̃/; en alemán: Sitten) es una ciudad y comuna del oeste/suroeste de Suiza, capital del cantón del Valais y del distrito de Sion. Cuenta con una población aproximada de 35 500 habitantes en 2018.
Asemospiza fuliginosa
El semillero fuliginoso (Asemospiza fuliginosa), también denominado semillerito ahumado, espiguero negro (en Argentina y Paraguay), semillero tiznado (en Colombia), tordillo ahumado o tordillo común (en Venezuela), es una especie de ave paseriforme de la familia Thraupidae, una de las dos pertenecientes al género Asemospiza, antes situada en el género Tiaris. Es nativo de Sudamérica.

Asemospiza
Asemospiza es un género de aves paseriformes perteneciente a la familia Thraupidae que agrupa a dos especies anteriormente incluidas en el género Tiaris. Habitan en bosques y selvas de América del Sur y son denominadas comúnmente semilleros, espigueros, tordillos, entre otros.
Juan José Paso
Juan José Esteban del Passo (Buenos Aires, 2 de enero de 1758-San José de Flores, 10 de septiembre de 1833), fue un doctor en leyes y político de las Provincias Unidas del Río de la Plata, actual Argentina, que promovió la Revolución de Mayo, argumentó desde lo jurídico en favor de los patriotas durante el Cabildo Abierto del 22 de mayo de 1810 y fue secretario de la Primera Junta de Gobierno, miembro del Primer y Segundo Triunvirato, diputado del Congreso de Tucumán que declaró la Independencia de la Argentina en 1816 y redactor de las constituciones nacionales de 1819 y de 1826.

Congreso de Tucumán
El Congreso de Tucumán fue una asamblea soberana que al mismo tiempo se desempeñó como tribunal, poder legislativo y constituyente. Fue convocada por un acuerdo establecido en el Estatuto de 1815 y sesionó en dos lugares distintos: desde el 24 de marzo de 1816 al 16 de enero de 1817 lo hizo en la ciudad de San Miguel de Tucumán, y posteriormente en la ciudad de Buenos Aires, entre el 12 de mayo de 1817 y el 11 de febrero de 1820. Los actos propiamente constituyentes del congreso fueron el Acta de declaración de la independencia (9 de julio de 1816), el Manifiesto que hace a las Naciones el Congreso General Constituyente (25 de octubre de 1817), el Reglamento Provisorio para la dirección y administración del Estado (3 de diciembre de 1817) y la Constitución de las Provincias Unidas en Sudamérica (22 de abril de 1819).
Campeonato Sudamericano de Clubes de Voleibol Femenino 2025
El Campeonato Sudamericano de Clubes de Voleibol Femenino de 2025 fue la trigésima octava edición del torneo de voleibol femenino más importante a nivel de clubes en Sudamérica. Se disputó del 7 al 11 de marzo de 2025 en Belo Horizonte, Brasil, con la participación de siete clubes de seis países y otorgó dos plazas para el Campeonato Mundial de Clubes de la FIVB de 2025. Una de las novedades del campeonato fue el regreso de un club argentino a la competencia desde 2020.

Campeonato Mundial Femenino de Clubes de la FIVB de 2025
El Campeonato Mundial Femenino de Clubes de la FIVB 2025 fue la decimoctava edición del torneo, organizado por la Federación Internacional de Voleibol (FIVB). Se disputó del 9 al 14 de diciembre de 2025 en São Paulo, Brasil.  El club campeón obtendrá el derecho de participar en la siguiente edición del certamen. El equipo italiano Prosecco DOC Imoco Conegliano llegaba al torneo con el objetivo de defender su título y conquistar su cuarta corona mundial, pero el club Savino Del Bene Scandicci, también de Italia, terminó ganando el campeonato mundial en su primera e histórica participación.
Ian Hickson
Ian «Hixie» Hickson (Ginebra, Suiza) es un programador suizo, más conocido por ser el autor de las pruebas Acid2 y Acid3, la especificación WHATWG HTML 5, la especificación Pingback, y el primer borrador de Web Applications 1.0. Es conocido también por ser un promotor de los estándares web, y tuvo un rol importante en el desarrollo de varias especificaciones como CSS. Hickson fue un coeditor de la especificación CSS 2.1.

Hickson nació en Ginebra, y vivió allí durante 10 años. Estudió física en la Universidad de Bath, en Inglaterra. Más tarde trabajó en Netscape y en Opera Software; y desde entonces trabaja en Google. También es editor de la especificación Web Hypertext Application Technology Working Group (WHATWG).

Web Hypertext Application Technology Working Group
El Web Hypertext Application Technology Working Group, o WHATWG, es una comunidad de personas y empresas interesadas en la evolución de HTML y las tecnologías conexas. El WHATWG fue fundado por integrantes de Apple, la Fundación Mozilla y Opera Software. Desde entonces, el editor de las especificaciones WHATWG, Ian Hickson, ha pasado a Google. Chris Wilson de Microsoft fue invitado pero no se unió, citando la falta de una política de patentes para asegurar que todas las especificaciones se pueden aplicar.

La WHATWG tiene un pequeño comité de invitados llamados "miembros" que tienen el poder de impugnar las especificaciones que propone el editor de estas. Cualquiera puede participar como colaborador, solo tiene que unirse a la lista de correo de WHATWG. La lista de correo cuenta con más de 800 usuarios registrados.
Clase turista: el mundo según los chilenos
Clase Turista: el mundo según los chilenos es un programa de televisión chileno del tipo docu-reality, basado en el programa argentino Clase turista: el mundo según los argentinos. Se emite por el canal de televisión TVN y está producida por Eyeworks-Cuatro Cabezas.

Clase turista: el mundo según los argentinos
Clase turista: el mundo según los argentinos es un programa de televisión argentino ganador del premio Martín Fierro, del tipo docu-reality emitido por la cadena Telefe y producida por Eyeworks-Cuatro Cabezas. La primera temporada se emitió los miércoles a las 23:30 GMT-3, hasta las 0:30. Desde el 21 de septiembre de 2010 cambió a ser emitido los martes en ese horario. La segunda temporada arrancó el viernes 5 de agosto de 2011, emitiéndose todos los viernes a las 22:45, cambiando nuevamente desde el 4 de noviembre de ese mismo año, que comenzó a emitirse a las 23:15.
Sport Club Pacífico
El Sport Club Pacífico es un club de fútbol del departamento General Alvear, Provincia de Mendoza, Argentina. Fue fundado el 24 de septiembre de 1922. Su principal actividad es el fútbol pero también brinda otras disciplinas como baloncesto, bochas, pelota paleta y voleibol.

Juega como local en el Estadio Gigante de Cemento, que tiene una capacidad aproximada para albergar a 10000 espectadores.

Tras la eliminación del Federal B actualmente milita en el Liga Alvearense de Fútbol, en el Torneo Regional Federal Amateur 2024-25 quedó eliminado en 1a. Fase dónde compartía grupo con Ferro, Argentinos y el Porvenir.

El ídolo máximo del club es Guillermo Bordnaski (?), jugador que salió de las divisiones inferiores del club. Su clásico es el Andes Foot-Ball Club.

Torneo Federal B
El Torneo Federal B fue un campeonato de fútbol profesional de cuarta división de Argentina organizado por el Consejo Federal de Fútbol, un órgano interno de la AFA que agrupa a los clubes indirectamente afiliados a ella y que provienen de las ligas regionales. El certamen reemplazaba al Torneo Argentino B.

Inicialmente, se jugaba durante el primer semestre de cada año, compartiendo calendario con el Torneo Federal C, sin embargo y tras la disputa del Torneo Complementario de 2016, el Federal C pasó a jugarse en el primer semestre, mientras que el Federal B comenzó a hacerlo en el segundo semestre. Finalmente, la edición 2017 fue el último campeonato que se disputó del Torneo Federal B, ya que el Consejo Federal resolvió a partir de 2019, unificar los federales B y C, dando origen al Torneo Regional Federal Amateur.