hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Estación de Vilamalla
Vilamalla es una estación ferroviaria situada en el municipio español de Vilamalla, en la provincia de Gerona, comunidad autónoma de Cataluña. Dispone de servicios de Media Distancia operados por Renfe.

Renfe Media Distancia
Renfe Media Distancia es la principal división comercial de la compañía ferroviaria española Renfe Viajeros, parte de Renfe, encargada de ofrecer servicios de ámbito regional. Media Distancia opera sus rutas por infraestructuras de ancho ibérico y métrico, además de por internacional en el caso de los servicios de alta velocidad.

Por norma general, los servicios de pasajeros de modalidad regional unen poblaciones destacadas con otras de menor población, con frecuencias menores que en aquellas conurbaciones que cuentan con un núcleo de cercanías. Por lo general, las líneas regionales abarcan la conexión de distintas provincias contiguas. La principal diferencia a nivel tarifario con las cercanías es que MD no sigue un sistema zonal sino que el precio varía en función de la distancia recorrida.
Raúl Taquini
Raúl Martín Taquini (26 de julio de 1965) es un periodista deportivo, comentarista, abogado, presentador de televisión y exjugador de rugby argentino. Debutó en el Club Universitario de Buenos Aires, donde jugó más de 50 partidos antes de convertirse en analista y comentarista deportivo para la popular cadena ESPN.
Desde 2016 hasta 2020 trabajó para la señal deportiva Fox Sports, en la cual condujo el programa La llave del gol. En la actualidad, se desempeña como comentarista de la Major League Rugby de Estados Unidos para DirecTV Sports, junto a Ramiro Penas (quién también fue periodista de ESPN entre 1999 y 2012).

ESPN (Latinoamérica)
ESPN (siglas de Entertainment and Sports Programming Network) es la filial latinoamericana de ese servicio de televisión por suscripción de origen estadounidense especializado en deportes. Es propiedad de ESPN Inc (The Walt Disney Company/Hearst/NFL) y es operado por The Walt Disney Company Latin America, estando disponible a lo largo de toda América Latina.
Los orfebres
Los orfebres es el décimo disco de Pez, grupo de rock argentino. Fue grabado en los días 28 y 29 de agosto de 2007 en los Estudios ION y mezclado por Mauro Taranto con la asistencia de Rosamel Gómez Rivas, César Checho Marcos y Camila Huguet. La masterización estuvo a cargo de Mario Breuer. El diseño del arte pertenece a Alejandro Leonelli y las fotografías a Florencia Rodríguez Leucha y Constanza Coti Niscóvolos.

En la lista de canciones confirmada se destaca una canción de la época del disco autotitulado de 1998: "Hay lo que hay" (que sirvió para titular el documental sobre el grupo, de 2003). Estos temas muestran a Pez lejos de la faceta folk mostrada en su anterior álbum, Hoy (2006) y más cercano a la idea mostrada en Folklore (2004): mucha más distorsión y menos sutileza. Inicialmente el disco iba a titularse Angular, pero en septiembre se anunció que el título sería Los orfebres.

Pez (álbum de 1998)
Pez es el tercer disco de Pez, grupo de rock argentino. Fue grabado en junio de 1998 en los estudios «Del Abasto Al Pasto» y editado por el propio grupo de forma independiente y autogestionada.[cita requerida]

El responsable de grabación y mezcla fue Gonzalo Villagra, asistido en la grabación por Pedro Pearson y Aníbal Rodríguez. El disco fue masterizado en «El Loto Azul» por Mario Siperman, miembro de Los Fabulosos Cadillacs. El arte pertenece al diseñador gráfico «Hernán», las fotografías son de Ezequiel Muñoz y Constanza Niscóvolos.[cita requerida]
12 Days
12 Days es la primera novela gráfica estilo amerimanga escrita e ilustrada por June Kim. Basada parcialmente en una historia que le contó un desconocido, Kim la comenzó durante su segundo año en la universidad como una manera de superar la ruptura de una relación. Después de lograrlo, dejó de desarrollar el manga, y lo retomó años más tarde: volvió a trabajar en él a principios de 2005 y terminó a mediados de agosto de 2006. Se centra en Jackie Yuen, quien decide tomar las cenizas de su examante durante doce días en las bebidas como una manera de lidiar con su dolor por su muerte. Tokyopop publicó 12 Days en América del Norte el 7 de noviembre de 2006, generando críticas positivas. Los críticos elogiaron el manga por la forma madura en la que se representa el dolor y las relaciones, además de sus obras de arte realistas, aunque la forma de impresión para el diálogo fue considerada una distracción.

Amerimanga
El amerimanga (アメリマンガ) (también Manga original en idioma Inglés  o OEL manga, en inglés por original English-language manga) es un estilo de historieta que intenta conciliar el manga y el estilo de historieta representado mayormente por artistas panamericanos, europeos o asiáticos fuera del triángulo China-Japón-Corea (particularmente Japón).
Under Lock and Key
Under Lock and Key es el tercer álbum de estudio de la banda estadounidense de hard rock y heavy metal Dokken, publicado en 1985 por el sello Elektra. Ha sido considerado como el disco más completo y pesado de la banda, y recibió una crítica positiva por parte de la prensa especializada, destacando la técnica en los solos de guitarra de George Lynch.

Alcanzó el puesto 32 en la lista Billboard 200 en el mismo año y fue certificado con disco de oro cuatro meses después de su publicación. Finalmente en 1987 obtuvo disco de platino en los Estados Unidos al superar el 1 000 000 de copias vendidas. Para promocionarlo se extrajeron dos temas como sencillos; «In My Dreams» y «The Hunter», los que alcanzaron los puestos 24 y 25 en los Mainstream Rock Tracks respectivamente. Además, «In My Dreams» obtuvo la posición 77 en los Billboard Hot 100 en 1986.

George Lynch (músico)
George Lynch (Spokane, Washington, 28 de septiembre de 1954) es un guitarrista de heavy metal estadounidense, integrante de las bandas Dokken, Lynch Mob, Souls Of We, T&N y KXM, entre otros proyectos. Sus principales influencias han sido Jimi Hendrix, Randy Rhoads, Michael Schenker, Jeff Beck, Eddie Van Halen, Allan Holdsworth, Jan Akkerman, Christopher Parkening, Al Di Meola, Roy Buchanan, Albert King, Frank Marino, Muddy Waters, Yngwie Malmsteen entre otros. .
Jhon Alejandro Lopera Gaviria
Jhon Alejandro Lopera Gaviria, más conocido como "Lope" (Itagüí, 22 de mayo de 2001), es un futbolista colombiano. Juega de defensa central y su equipo actual es Coatepeque Fútbol Club de la Primera División de Guatemala.

Coatepeque Fútbol Club
El Coatepeque Fútbol Club es una entidad deportiva con sede en Coatepeque, Quetzaltenango, Guatemala. Fue fundado oficialmente como un club de fútbol el 15 de mayo de 1967 por el señor Rogelio Santiago bajo el nombre de Club Social y Deportivo Independencia.
Jovani Furlan
Jovani Furlán (Joinville, en 1993 o 1994)  es un bailarín de ballet brasileño. Se unió al Miami City Ballet en 2012 y fue ascendido a bailarín principal en 2017. En 2019, dejó la compañía para unirse al New York City Ballet como solista y se convirtió en bailarín principal en 2022.

Joinville
Joinville es un municipio brasileño del estado de Santa Catarina. Tiene una población censada al 2022 de 720 113 habitantes. Pertenece a la Región metropolitana del Nornordeste Catarinense. Es la ciudad más poblada del estado, por delante de la capital Florianópolis, y es la tercera ciudad más poblada del Sur de Brasil por detrás de Porto Alegre y Curitiba.

Con un IDH muy alto entre los municipios brasileños, Joinville fue considerada la mejor ciudad brasileña para vivir en 2022 por la revista Istoé. La ciudad es conocida por el Festival de Danza de Joinville, uno de los festivales de danza más grandes del mundo, la Escuela de Teatro Bolshoi de Brasil, fundada en 2000 es la única filial del Teatro Bolshoi del mundo, y el Joinville Esporte Clube.

Fundada a mediados del Siglo XIX por inmigrantes alemanes en su mayoría, la ciudad aun alberga tradición germánica tanto en su cultura, arquitectura y gastronomía.
Bosque nacional de Sam Houston
El bosque nacional de Sam Houston (en inglés: Sam Houston National Forest) es un bosque nacional de Estados Unidos —uno de los cuatro del Estado de Texas— que se encuentra a unos 80 km al norte de Houston. El bosque se administra junto con otros tres bosques nacionales y dos otros espacios protegidos ubicados enteramente en Texas, con oficinas comunes en Lufkin, Texas. Las unidades incluyen los bosques nacionales de Angelina, Davy Crockett, Sabine, y Sam Houston , además de Caddo y Lyndon B. Johnson Nacional. Hay oficinas de distrito de guardaparques ubicados en New Waverly.

Bosque nacional de Angelina
El bosque nacional de Angelina (del inglés: Angelina National Forest) es un área protegida de Estados Unidos, uno de los cuatro bosque nacionales situados en el estado de Texas. Los 619,9 km² del bosque nacional de Angelina se encuentran en el este de Texas en algunas partes de los condados San Agustín, Angelina, Jasper y Nacogdoches. Se gestionan junto con los otros tres bosques nacionales en Texas (Davy Crockett, Sabine, y Sam Houston) por las oficinas del Servicio Forestal en Lufkin, Texas. Hay oficinas de distrito locales ubicados en Zavalla. El bosque se encuentra en la cuenca del río Neches y en las orillas norte y sur del reservorio Sam Rayburn.
El bosque recibe su denominación por el condado de Angelina, y este a su vez fue llamado así debido a una indígena que en la época de los colonizadores españoles fue nombrada así por estos.
Austin Wiley
Austin Jermaine Wiley (Birmingham, Alabama, 8 de enero de 1999) es un baloncestista estadounidense que forma parte de la plantilla del Hapoel Jerusalem de la Ligat ha'Al. Con 2,11 metros de estatura, juega en la posición de pívot.

Ligat ha'Al (baloncesto)
Ligat Ha'al (en hebreo: ליגת העל‎, super liga), o la Israeli Basketball Super League (BSL), es la máxima competición de baloncesto de Israel. Por motivos de patrocinio, la liga se le  conoce también como  Ligat Winner (en hebreo: ליגת ווינר סל‎). Fue creada en 1954, y desde 1982 el ganador se decide después de unas rondas eliminatorias, con el formato de final a cuatro.
Pesadilla (Marvel Comics)
Pesadilla es un personaje que aparece en los cómics estadounidenses publicados por Marvel Comics, su primera aparición fue en Strange Tales # 110 y fue creado por Stan Lee y Steve Ditko. El personaje se representa más comúnmente como uno de los principales enemigos de Doctor Strange. Pesadilla es el gobernante de una dimensión del sueño y es uno de los Señores del Miedo.

Stan Lee
Stanley Martin Lieber (Manhattan, Nueva York, 28 de diciembre de 1922-Los Ángeles, California, 12 de noviembre de 2018), más conocido como Stan Lee, fue un escritor y editor de cómics estadounidense, además de productor y actor ocasional de cine.

Es principalmente conocido por haber cocreado personajes icónicos del mundo del cómic tales como Spider-Man, X-Men, Los 4 Fantásticos, Hulk, Iron Man, Thor, Daredevil, Doctor Strange, Black Panther, Ant-Man y Bruja Escarlata, entre otros muchos superhéroes, casi siempre acompañado de los dibujantes y escritores Steve Ditko y Jack Kirby. El trabajo de Stan Lee fue fundamental para expandir Marvel Comics, llevándola de una pequeña casa publicitaria a una gran corporación multimedia. Durante décadas, los cómics de Marvel se distinguieron por indicar siempre «Stan Lee presenta» en los rótulos de presentación. También tuvo un programa televisivo en History Channel en donde buscaba superhumanos «reales».
Fullerton Arboretum
El Arboreto Fullerton en inglés : Fullerton Arboretum es un jardín botánico y arboreto de una 10 hectáreas (26 acres) de extensión que se encuentra en Fullerton, California.

El arboretum se encuentra encuadrado en el North American Plant Collections Consortium gracias a su colección de Citrus históricos ( con 36 accesiones, que representan 20 taxones).

El código de identificación del Fullerton Arboretum como miembro del "Botanic Gardens Conservation Internacional" (BGCI), así como las siglas de su herbario es MACF.

Botanic Gardens Conservation International
El BGCI son las siglas inglesas del Botanic Gardens Conservation International (asociación internacional de jardines botánicos para la conservación). Es una organización no gubernamental que se financia con donaciones, que tiene su sede en Richmond (en el área del Gran Londres), y se encuentra inscrita en el registro británico como charity con el n.º 1098834.
Knut Nordahl
Knut Nordahl (Hörnefors, 13 de enero de 1920-Föllinge, 28 de octubre de 1984) fue un futbolista sueco que jugaba en la demarcación de centrocampista. Fue ganador de la medalla de oro con el equipo de Suecia en los Juegos Olímpicos de Londres 1948 y de la medalla de bronce en la Copa Mundial de Fútbol de 1950.

Medalla de oro
Una medalla de oro es una medalla que se otorga al ganador por una institución de competiciones como los Juegos Olímpicos.

En los primeros Juegos Olímpicos modernos el subcampeón recibía la medalla de bronce y el campeón la de plata.
Miss Mediodía-Pirineos
Miss Mediodía-Pirineos es un concurso de belleza francés que selecciona una representante de la región de Mediodía-Pirineos para el concurso nacional Miss Francia. Mujeres representando la región con varios títulos diferentes han competido en Miss Francia desde 1968, aunque el título de Miss Mediodía-Pirineos no se utilizó regularmente hasta 2010.

La actual Miss Mediodía-Pirineos es Léa Chabrel, quien fue coronada Miss Mediodía-Pirineos 2025 el 6 de septiembre de 2025. Una mujer de Mediodía-Pirineos ha sido coronada Miss Francia:

Chloé Mortaud, quien fue coronada Miss Francia 2009, compitiendo como Miss Albigeois Mediodía-Pirineos

Miss Francia
Miss Francia es un concurso de belleza nacional en Francia que se lleva a cabo de manera anual, en diciembre. El concurso se llevó a cabo por primera vez en 1920 y se ha organizado de forma ininterrumpida desde 1947. La marca es propiedad de la «Société Miss France», una SAS filial del grupo Endemol Francia. El concurso se transmite por TF1.

El concurso está encargado de seleccionar a las representantes francesas rumbo a Miss Universo y Miss Mundo, siendo la titular la encargada de decidir a cuál concurso asistir.

La actual Miss Francia es Hinaupoko Devèze, quien fue coronada el 6 de diciembre de 2025 en Miss Francia 2026. Anteriormente había sido coronada Miss Tahití 2025, siendo la sexta Miss Tahití en ganar este título.
Sola (Rogaland)
Sola es un municipio en la provincia de Rogaland, Noruega. Cubre una superficie de 69 km² y cuenta con una población de 25 708 habitantes según el censo de 2015. Sola se encuentra en el norte del distrito tradicional de Jæren y limita con los municipios de Stavanger, Klepp y Sandnes. En la parte occidental de Sola hay 5 km de playas largas y arenosas del mar del Norte.

Normalmente experimenta fuertes vientos y grandes olas, por lo que las playas de arena de Sola son un lugar popular y privilegiado para la práctica del windsurf. El aeropuerto de Stavanger-Sola está situado en el municipio. También se encuentra el arboretum Rogaland Arboret.

El asentamiento de Sola tiene sus orígenes en la Edad de Piedra. El antiguo municipio de Håland se escindió en los de Sola y Madla en 1930.

Ola
En fluidodinámica, las olas son ondas que se desplazan a través de la superficie de mares, océanos, ríos, lagos, canales y otros cuerpos de agua. Son generadas por el viento, que al soplar crea fuerzas de presión y fricción que perturban el equilibrio de la superficie de los océanos. El viento transfiere parte de su energía a las olas, ejerciendo una fuerza sobre la superficie del agua resultante de las diferencias de presión causadas por las fluctuaciones de la velocidad del viento cerca de la interfase entre aire y mar. La superficie alterada se restablece por acción de la gravedad. La interacción cíclica entre la fuerza de presión ejercida por el viento y la fuerza de gravedad hace que las olas se propaguen, y se alejen progresivamente de su zona de generación.
Alex Honnold
Alexander J. Honnold (Sacramento, 17 de agosto de 1985) es un escalador profesional estadounidense  de grandes paredes en el estilo escalada en solitario libre (sin protección ni seguridad). Ha roto varios récords de escalada y velocidad, siendo el más notable el del primer ascenso en escalada en solitario libre de la ruta Freerider El Capitán, (880 m) en el Parque nacional de Yosemite en 3 horas y 56 minutos, el 3 de junio de 2017, el primer ascenso en solo integral de una gran pared de este grado. Sobre esta escalada se hizo el documental Free Solo, galardonado con el Premio Óscar a la mejor película documental en 2019.

Destaca también el triple ascenso logrado en solitario libre con un tiempo de 18 horas y 50 minutos de los montes Watkins, The Nose (El Capitán) y la cara noroeste del Half Dome.

Sacramento (California)
Sacramento es la capital del estado estadounidense de California y del Condado de Sacramento. Está situada a 120 km al noreste de San Francisco. Según la Oficina del Censo, en 2000 tenía una población de 486 189 personas y una densidad poblacional de 1818 personas por km². La ciudad es la sexta más poblada de California, y el área metropolitana es la cuarta más poblada del estado. Se encuentra sobre la orilla izquierda del curso bajo del río homónimo.

Fue fundada en diciembre de 1848 por John Sutter, un inmigrante suizo.

Sacramento recibe varios sobrenombres como Ciudad Capital, Ciudad Río o la Ciudad de los Árboles.
Gastronomía de Túnez
La Gastronomía de Túnez  que se fundamenta en el uso de las verduras, la carne de oveja y buey (y en algunas regiones la del camello), el pescado - principalmente en las costas - y las pastas. No obstante, la cocina tunecina es rica y variada y se diferencia de sus vecinos magrebís. Así pues, el cuscús tunecino consiste en una combinación entre verduras (patatas, cebolla, tomate, zanahorias, etc), la carne (sobre todo la de la oveja) o el pescado y la sémola. En cuanto a los platos elaborados con tajine se emplean los ingredientes más diversos entre ellos está la ternera, la carne, las patatas y el perejil y se asemeja a una quiche gratinada hecha con carne y verduras (no tiene nada que ver con el tajine marroquí que es un utensilio de cocina de terracota con tapa cónica utilizado para cocinar carne, pescado y verduras).

Quiche
En gastronomía, una quiche (AFI: /ki(:)ʃ/) es un tipo de tarta salada derivada de la quiche lorraine francesa. Se elabora principalmente con una preparación de huevos batidos y crema de leche fresca y espesa (denominada migaine), mezclada con verduras cortadas, y/o productos cárnicos (panceta, jamón en tacos), con la que se rellena un molde que previamente se forra con masa. Se cocina al horno hasta que la masa esté cocida. La posibilidad de incluir otros alimentos en la elaboración del relleno permite que haya innumerables recetas con carne, vegetales (tales como apio, pimientos, cebollas, puerros, etc.) y quesos diversos.
Hombres del Norte
En el Universo de ficción de J. R. R. Tolkien los Hombres del Norte son parte de los pueblos Atani que en su viaje hacia el Oeste, luego del despertar en Hildórien, no llegaron a Beleriand y se asentaron en las tierras entre las Montañas Nubladas y el Mar de Rhûn. Solo una pequeña parte de sus huestes, ya divididas en tres Casas, cruzaron las Hithaeglir y las Ered Luin, que serían los que los Elfos llamaban Edain.

Elfos (Tolkien)
Los elfos son seres fantásticos que en las obras de J. R. R. Tolkien aparecen como seres prácticamente inmortales, al menos para el tiempo de Arda. Entre todos los Hijos de Ilúvatar son los más hermosos, los más valientes y los de mayor sabiduría y poder. Se llaman a sí mismos los Quendi, que significa los que hablan (llamados así por los Noldor).
Templo en U de Infantas
Templo en U de Infantas o Templo en U de Pro, fue un yacimiento arqueológico ubicado entre los distritos de Los Olivos y Comas, en la ciudad de Lima, capital del Perú. El Templo en U de Infantas estaba compuesto por 20 montículos, destruidos en la mayoría por la construcción de la urbanización Río Santa, El Olivar, Santa Luisa y el asentamiento humano Los Rosales de Pro, desde la década del 1990 de las cuales actualmente solo existen la Huaca Infantas I y II.
El sitio arqueológico fue contemporáneo a la cultura Chavín y tendría una antigüedad de 1000 años a. C.

Distrito de Los Olivos
El distrito de Los Olivos es uno de los cuarenta y tres distritos que conforman la provincia de Lima, ubicada en el departamento homónimo, en el Perú. Limita al norte, con el distrito de Puente Piedra; al este, con los distritos de Comas e Independencia; y al sur y oeste, con el distrito de San Martín de Porres.

Es considerado como el distrito socioeconómicamente mejor consolidado de Lima Norte. En 1989, se dividió territorialmente del distrito de San Martín de Porres, lo que lo convierte en el penúltimo distrito de más reciente creación en la provincia de Lima, después de Santa Anita. Es el único distrito de Lima Norte que no presenta problemas limítrofes con ningún otro. Dentro de la división eclesiástica de la Iglesia Católica del Perú, pertenece a la diócesis de Carabayllo.
Torneo de Jinan 2024
El torneo de Jinan Open 2024 fue un torneo de tenis perteneció al ATP Challenger Tour 2024 en la categoría Challenger 75. Se trató de la 4ª edición; el torneo tuvo lugar en la ciudad de Jinan (China), desde el 19 hasta el 25 de agosto de 2024 sobre pista dura al aire libre.

ATP Challenger Tour 2024
El ATP Challenger Tour 2024 es el circuito profesional de tenis secundario organizado por la ATP. En 2024 el calendario del ATP Challenger Tour comprende aproximadamente 204 torneos, con premios que van desde U$ 40,000 hasta U$ 220,000. Se trata de la 47.ª edición del ciclo de torneos challenger, y el 16.º en el marco del nombre de Challenger Tour.
Hoy cocinas tú
Hoy cocinas tú es un programa de televisión de cocina que se emitió a través de La Sexta. El programa se estrenó el 27 de marzo de 2006, con Eva Arguiñano como presentadora, y se emitía los sábados y domingos por las mañanas, manteniéndose en antena hasta el año 2009.

Más tarde, el 14 de marzo de 2011, el programa regresó renovado a La Sexta 2 con Isma Prados como presentador. Tras el cese de emisiones de la cadena, Xplora continuó emitiendo las reposiciones del programa hasta julio de 2013.

Durante el resto de ese año, fue Nova el canal encargado de reemitir el formato todos los fines de semana, el cual regresó al canal femenino de Atresmedia en 2015, de nuevo de la mano de Eva Arguiñano.

La Sexta
La Sexta (estilizado como laSexta) es un canal de televisión español en abierto, propiedad de Atresmedia. Su programación es generalista, aunque con especial presencia de programas de humor y entretenimiento, y programas de análisis de actualidad.

La Sexta es controlada a través de los estudios de Atresmedia en San Sebastián de los Reyes (Madrid). Anteriormente, cuando era propiedad de la Gestora de Inversiones Audiovisuales La Sexta, la cadena poseía dos sedes: una en la Ciudad de la Imagen en Pozuelo de Alarcón (Madrid), donde se grababan los informativos, programas y logística diversa, y otra en el Edificio Imagina de Esplugas de Llobregat (Barcelona), donde se gestionaba su continuidad y emisión.
Tomás Cox
Tomás Carlos Enrique Cox Fernández (Chillán, 30 de julio de 1950) es un periodista, productor de eventos, presentador y orador motivacional chileno.

Desde 1999 conduce Cara a cara, considerado el programa de entrevistas más longevo de la televisión chilena.

Chillán
Chillán es una ciudad y comuna de la zona central de Chile, es capital de la Región de Ñuble. Su área urbana, en conjunto con la comuna de Chillán Viejo, conforman la Conurbación Chillán.

Limita al norte con las comunas de San Nicolás y San Carlos; al sur con Chillán Viejo, Bulnes y San Ignacio; al Oriente con las comunas de Pinto y Coihueco; y al poniente con Quillón, Portezuelo y Ránquil. Integra junto a todas las comunas de Ñuble el distrito electoral N.º 19 y pertenece a la 16.ª circunscripción senatorial (Ñuble).