hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Jardín Botánico de los Parques Regionales
El Jardín Botánico de los Parques Regionales en inglés: Regional Parks Botanic Garden es un jardín botánico de 40 000 m² cuadrados (10 acres) de extensión, que alberga a especies de plantas nativas del estado de California, que se encuentra en Berkeley, California.

El código de identificación del Regional Parks Botanic Garden como miembro del "Botanic Gardens Conservation Internacional" (BGCI), así como las siglas de su herbario es RPBG.

Berkeley (California)
Berkeley es una ciudad situada en el condado de Alameda, en el estado de California (Estados Unidos). Tiene una población estimada, a mediados de 2022, de 118 950 habitantes.

Está ubicada en la bahía de San Francisco, junto a Oakland y frente a la ciudad de San Francisco.

Es famosa por su universidad, la Universidad de California, Berkeley, que es reconocida como una de las mejores del mundo. Se llama «Berkeley» en memoria del filósofo irlandés George Berkeley.
Misiones jesuitas del Sur
Las misiones jesuitas del Sur fueron tres reducciones de la Compañía de Jesús ubicadas en la llanura pampeana al sur del río Salado del sur, en lo que hoy es Argentina. Fueron fundadas -y abandonadas- en el siglo XVIII cuando el área era zona de frontera entre la gobernación del Río de la Plata, perteneciente al Virreinato del Perú, y las naciones indígenas de la Pampa, con la finalidad de evangelizar, reducir y convertir a los indígenas de dicha región.

Evangelización
Se conoce como evangelización el acto de predicar el evangelio de Jesús, es decir, de difundir el cristianismo. La evangelización es una función propia de los creyentes de Cristo y del resto de confesiones cristianas.

La palabra evangelista viene del griego koiné εὐαγγέλιον (euangelos, εὔ = "bueno, buena", ἀγγέλλω = noticia, mensaje), que significa aportador de buenas noticias, fundador de buenas nuevas. La expresión en supresión koiné para buenas noticias, ευάνγελιον (eu-angelion) es usado para referirse a los cuatro Evangelios en el Nuevo Testamento; así los Evangelistas son también los autores de los cuatro Evangelios, tradicionalmente conocidos como Mateo, Marcos, Lucas y Juan.

El término a veces se asocia, erróneamente según los cristianos, con proselitismo.
José Enrique Núñez Guijarro
José Enrique Núñez Guijarro (Madrid, 14 de marzo de 1974) es un político español del Partido Popular Ha desempeñado los cargos de concejal del Ayuntamiento de Madrid, diputado de la x legislatura de la Asamblea de Madrid y viceconsejero de la administración regional.

Asamblea de Madrid
La Asamblea de Madrid es el parlamento autonómico de la Comunidad de Madrid (España). Representa a los habitantes de la comunidad autónoma ejerciendo la potestad legislativa. Aprueba los presupuestos del ejecutivo autonómico y controla e impulsa la acción política y de gobierno.

La actual legislatura de la Asamblea de Madrid se instaló el día martes 13 de junio de 2023.
Conectividad (teoría de grafos)
En teoría de grafos y análisis de redes sociales, la conectividad de un grafo o red social refiere al mínimo número de elementos (vértices o aristas) que se necesitan para, al ser removidos, dividir al grafo o red en componentes aisladas. A estos vértices o aristas críticos se les denomina vértices de corte o aristas de corte, respectivamente.

La conectividad de un grafo es una medida de su cohesión o robustez. Intuitivamente, un grafo es cohesivo si posee muchas aristas, si los vértices tienen grados relativamente altos, si tiene muchos caminos cortos entre pares de vértices, o si tiene distancias pequeñas (y por tanto un diámetro pequeño) en relación con su tamaño. Por el contrario, un grafo más «vulnerable» corre el riesgo de volverse inconexo si se le retiran unas pocas aristas o vértices.

Distancia (teoría de grafos)
En teoría de grafos se denomina distancia o distancia geodésica entre dos vértices o nodos de un grafo a la longitud o número de aristas del camino más corto entre ellos. Si dos vértices no son accesibles a través de un camino, entonces la distancia entre ellos es infinita. Las distancias de todos los vértices de un grafo se pueden representar mediante una matriz de distancias.
Movimiento Popular del Rif
El Movimiento Popular del Rif o Hirak del Rif (en amazige, ⴰⵎⵓⵙⵙⵓ ⵏ ⴰⵕⵉⴼ; en árabe: حراك الريف‎) es un movimiento de protesta popular que tuvo lugar en la región del Rif, en el norte de Marruecos, a raíz de la trágica muerte de Mouhcine Fikri el 28 de octubre de 2016. Las protestas se articulan en torno a la demanda pacífica de derechos sociales, económicos y culturales para la región.

El movimiento sufrió una violenta represión por parte del régimen marroquí. Los choques violentos de la policía contra los manifestantes condujeron a la detención de los participantes de las protestas. El líder de las protestas del Rif, Nasser Zefzafi, fue arrestado el 29 de mayo de 2017. El martes 26 de junio de 2018, los detenidos por participar en este movimiento fueron condenados a penas severas de hasta 20 años de prisión.

Muerte de Mouhcine Fikri
Mouhcine Fikri fue un pescadero de Alhucemas (Marruecos). El 28 de octubre de 2016, un policía le confiscó 500 kg de pez espada que había adquirido en el puerto de Alhucemas. Cuando Fikri se subió a la parte trasera de un camión de basura para protestar contra la confiscación, se activó el mecanismo de trituración de residuos del camión, matándolo por aplastamiento.

Las secuencias de vídeo de su muerte fueron profusamente difundidas en las redes sociales en Marruecos. La indignación suscitada provocó protestas en las calles de Alhucemas, que posteriormente se extendieron a otros puntos del país. La muerte de Fikri trazó paralelismos con el  suicidio de Mohamed Bouazizi, el frutero tunecino cuya muerte en 2010 provocó protestas en Túnez que dieron lugar a la revolución en el país y de forma más amplia a la Primavera Árabe.
Melky Cabrera
Melky Cabrera (nacido el 11 de agosto de 1984 en Santo Domingo) es un exjardinero dominicano de Grandes Ligas que jugó para varios equipos en la MLB entre ellos New York Yankees, Atlanta Braves, Chicago White Sox, San Francisco Giants, Toronto Blue Jays, Kansas City Royals y Indios de Cleveland.

Cleveland Guardians
Los Cleveland Guardians (en español, Guardianes de Cleveland), anteriormente llamados Cleveland Indians, son un equipo profesional de béisbol de los Estados Unidos con sede en Cleveland, Ohio. Compiten en la División Central de la Liga Americana (AL) de las Grandes Ligas de Béisbol (MLB) y disputan sus partidos como locales en el Progressive Field.
Desaparición de Owen Harding
Owen Harding (nacido el 13 de mayo de 2003) es un joven británico que desapareció de su hogar, ubicado en Saltdean (Sussex Oriental), el 26 de marzo de 2020, a los 16 años de edad. Fue un caso complejo en los primeros compases, dado que tuvo lugar en el punto álgido de la primera ola de la pandemia de coronavirus en el Reino Unido. El 18 de marzo, el país anunciaba el cierre de todas las escuelas, y el día 23 se produjo el confinamiento de la población. Tres días después, Harding desaparecía.

Saltdean
Saltdean es una localidad situada en la autoridad unitaria de Brighton & Hove, en Inglaterra (Reino Unido), con una población estimada a mediados de 2016 de 13 363 habitantes.

Se encuentra ubicada al sur de la región Sudeste de Inglaterra, en el condado de Sussex Oriental, cerca de la costa del canal de la Mancha.
Johann Gustav Gassner
Gustav Gassner (17 de enero de 1881, Berlín - 5 de febrero de 1955, Lüneburg) fue un botánico, micólogo, y fitopatólogo cuyo artículo de 1918 sobre la vernalización fue llamado "el primer estudio sistemático de la temperatura como factor en el desarrollo fisiológico vegetal."

Sus amplios intereses de investigación en fitopatología y en fisiología vegetal incluyendo obra en fotosíntesis y en nutrición vegetal, así como el trabajo agronómico sobre enfermedades de las plantas, tales como royas y tizones o carbones.

Su texto clásico de 1931 Mikroskopische Untersuchung pflanzlicher Lebensmittel und Futtermittel ("Examen microscópico de alimentos de origen vegetal y animal") todavía está en uso en las universidades alemanas, y aún se conoce por los estudiantes alemanes como "Gassner."

Fitopatología
La fitopatologia (también llamada patología vegetal) es la ciencia del diagnóstico y control de las enfermedades de las plantas. Cubre el estudio de los agentes infecciosos que atacan plantas y desórdenes abióticos o enfermedades fisiológicas, pero no incluye el estudio de daños causados por herbívoros como insectos o mamíferos. Se calcula que en el mundo se pierden alrededor del diez por ciento de la producción de los alimentos debido a las enfermedades de las plantas.
W15 Lima 2019
El W15 Lima 2019 denominado por razones de patrocinio Copa FDPT fue un torneo de tenis femenino que se jugó en pistas de tierra batida. Se trató de la I edición del torneo que forma parte del ITF World Tennis Tour 2019. Tuvo lugar en Lima, Perú del 8 al 14 de julio de 2019 en las canchas del Club de Regatas Lima Filial San Antonio.

ITF World Tennis Tour 2019
El ITF World Tennis Tour 2019 es la primera edición del Circuito mundial de tenis de la ITF el cual es la gira de nivel de entrada para el tenis profesional masculino y femenino organizado por la Federación Internacional de Tenis (ITF).

Aquí se reflejan todos los torneos de la ITF disputados durante la temporada tenística de 2019. Aparecen ordenados según su categoría, y en orden de disputa, figurando a su vez los tenistas ganadores del torneo. Además se indica para cada torneo el importe económico para premios, la superficie en la que se juega y el número de tenistas participantes.

Al final se recogen los torneos ganados por cada tenista, según el número y la categoría de los torneos.
Trinidad imposible
La Trinidad imposible (también conocida como la Trinidad irreconciliable, el Triángulo de la imposibilidad, o el trilema monetario) es un trilema de la economía internacional que sugiere que es imposible obtener al mismo tiempo los tres siguientes objetivos:

Un tipo de cambio fijo.

Libre movimiento de capitales (ausencia de controles de capital).

Una política monetaria autónoma.

Es una hipótesis basada en el modelo IS-LM que ha sido ampliada para incluir un componente de la balanza de pagos, y que ha sido verificada empíricamente por gobiernos que han intentado perseguir simultáneamente los tres objetivos y siempre han fracasado en sus intentos. El concepto fue desarrollado por Mundell-Fleming en distintos artículos durante los años sesenta.

Robert Mundell
Robert Alexander Mundell (Kingston, Ontario, 24 de octubre de 1932-Monteriggioni, Toscana, 4 de abril de 2021) fue un economista canadiense. Fue laureado con el Premio del Banco de Suecia en Ciencias Económicas en memoria de Alfred Nobel en 1999.
Estrella (teoría de juegos)
En la teoría de juegos combinatorios, estrella, escrito como  o , es el valor dado al juego en el que ambos jugadores solo tienen la opción de pasar al juego cero. La estrella también se puede denotar como la forma surreal {0|0}. Este juego es una victoria incondicional para el primer jugador.

Estrella, como lo define John Conway en Winning Ways for your Mathematical Plays, es un valor, pero no un número en el sentido tradicional. La estrella no es cero, pero no es positiva ni negativa, por lo que se dice que es borrosa y se confunde con (una cuarta alternativa que no significa "menor que", "igual a" ni "mayor que") 0. Es menor que todos los números racionales positivos y mayor que todos los racionales negativos.

Juegos distintos de {0 | 0} puede tener valor *. Por ejemplo, el juego , donde los valores son nimbers, tiene valor * a pesar de que cada jugador tiene más opciones que simplemente pasar a 0.

Juego cero
En la teoría de juegos combinatorios, el juego cero es el juego en el que ningún jugador tiene opciones legales. Por lo tanto, según la convención de juego normal , el primer jugador pierde automáticamente y es una victoria del segundo jugador. El juego cero tiene un valor Sprague-Grundy de cero. La notación combinatoria del juego cero es: { | }.

Un juego cero debe contrastarse con el juego estrella {0 | 0}, que es una victoria para el primer jugador, ya que cualquiera de los jugadores debe (si es el primero en moverse en el juego) pasar a un juego cero y, por lo tanto, ganar.
Communium rerum
Communium rerum (en español, De las circunstancias actuales) es una encíclica de Pío X, fechada el 21 de abril de 1909, en que agradece las muestras de afecto y devoción con motivo de su jubileo sacerdotal, y conmemora el octavo centenario de San Anselmo de Aosta (1033-1109), también conocido como de Canterbury. En la encíclica el papa, apoyándose en el ejemplo de San Anselmo, exhorta a los obispos a predicar la grandeza de la fe y a defender los derechos de Dios y de la Iglesia.

Anselmo de Canterbury
San Anselmo de Canterbury O.S.B. (Aosta,  1033 - Canterbury, 21 de abril de 1109), conocido también como Anselmo de Aosta, por el lugar donde nació, o Anselmo de Bec, si se atiende a la población donde estaba enclavado el monasterio del cual llegó a ser prior, fue un monje benedictino que ejerció como arzobispo de Canterbury durante el periodo 1093-1109. Destacó como teólogo y filósofo escolástico. Doctor de la Iglesia.

Como teólogo, fue un gran defensor de la Inmaculada Concepción de María y como filósofo se le recuerda, además de por su célebre argumento ontológico, por ser padre de la escolástica.
Federico Fernando Leopoldo de Austria
El archiduque Federico Fernando Leopoldo de Austria (en alemán: Erzherzog Friedrich Ferdinand Leopold von Österreich; Viena, 14 de mayo de 1821-Venecia, 5 de octubre de 1847) fue un miembro de la Casa de Habsburgo y comandante en jefe de la Imperial y Real Armada austrohúngara.

Armada austrohúngara
La Armada austrohúngara era la fuerza naval del Imperio austrohúngaro. Su nombre oficial en alemán era Kaiserliche und Königliche Kriegsmarine, es decir, Marina de Guerra Imperial y Real (Imperial de Austria y Real de Hungría), que se solía abreviar como k.u.k. Kriegsmarine.
Esta armada se creó durante la monarquía dual en 1867 y permaneció en servicio hasta el final de la Primera Guerra Mundial. Con anterioridad a 1867, existían las fuerzas navales del Imperio. En 1915, el total de personal naval dependiente de la KuK Kriegsmarine ascendía a 33 735 efectivos.
Teddy Pilette
Theodore «Teddy» Pilette (Bruselas, 26 de julio de 1942) es un expiloto de automovilismo belga. Fue bicampeón europeo de Fórmula 5000 y participó en cuatro Grandes Premios del Campeonato Mundial de Fórmula 1, con Brabham y BRM.

Campeonato Europeo de Fórmula 5000
El Campeonato Europeo de Fórmula 5000 fue un campeonato disputado con monoplazas de Fórmula 5000 que se celebraba anualmente entre 1969 y 1975. Fue organizado en el Reino Unido por el British Racing and Sports Car Club y cada campeonato también incluyó carreras celebradas en circuitos europeos.

El campeonato se corrió por primera vez en 1969 como el Campeonato de Fórmula 5000 Guards. Siguieron varios patrocinios y cambios de nombre, con la serie disputada como Campeonato Europeo ShellSport 5000 en 1975, la última temporada.

Este campeonato fue reemplazado por la Shellsport International Series en 1976 que permitía coches de Fórmula 1, Fórmula 2 y Fórmula Atlantic y que duró dos temporadas.
Kenti Robles
Vaitiare Kenti Robles Salas (Ciudad de México, México, 15 de febrero de 1991) es una futbolista mexicana nacionalizada española. Su equipo actual es el Club de Fútbol Pachuca Femenil de la Primera División de México.

Ha ganado 6 Ligas españolas y 4 Copas de la Reina. Con la selección mexicana ha disputado dos mundiales, es medallista de oro de los Juegos Centroamericanos y del Caribe y medallista de bronce de los Juegos Panamericanos.

Torneo femenino de fútbol en los Juegos Centroamericanos y del Caribe de 2018
El fútbol femenino en los Juegos Centroamericanos y del Caribe de Barranquilla 2018 se disputó entre el 19 de julio y el 3 de agosto de 2018. Participaron selecciones nacionales femeninas absolutas. A diferencia del torneo masculino, no hubo restricciones de edad para las jugadoras que participaran en el torneo femenino.

Accedieron al torneo Colombia, en su calidad de país anfitrión del certamen, México y Venezuela quienes pasan directamente por pertenecer a la Confederación Sudamericana y Norteamericana. Centroamérica: Los dos primeros lugares de los Juegos Centroamericanos Managua 2017, celebrados en Nicaragua en diciembre de 2017, Costa Rica y Nicaragua. Caribe: Los tres primeros lugares del Campeonato Femenino Sub-20 de la Concacaf de 2018 celebrado en Trinidad y Tobago.
Juegos de los Pequeños Estados de Europa de Chipre 1989
Los III Juegos de los Pequeños Estados de Europa se celebraron en la República de Chipre durante el mes de mayo de 1989. En total compitieron 675 atletas representando a los 8 países que participaron en los mismos.

La mayoría de las pruebas al aire libre incluidas las ceremonias de apertura y clausura se desarrollaron en el Estadio Makario de Nicosia, mientras que los deportes bajo superficie cubierta se desarrollaron en el Lefkotheo indoor hall.

Juegos de los Pequeños Estados de Europa
Los Juegos de los Pequeños Estados de Europa son un evento multideportivo bienal, puesto en marcha por la República de San Marino, organizados por y con el Comité Olímpico Nacional de nueve (ocho hasta 2009) pequeños estados desde 1985.
Política de Cataluña
La norma institucional que establece la organización política de Cataluña es el Estatuto de Autonomía del 2006. Según lo establecido por el Estatut el autogobierno de Cataluña se organiza políticamente en la Generalidad de Cataluña, conformada por el Parlamento, la Presidencia, el Consejo Ejecutivo y otras instituciones creadas por el Parlamento. El sistema de organización política de Cataluña está basado en el parlamentarismo.

Parlamento de Cataluña
El Parlamento de Cataluña (en catalán: Parlament de Catalunya; en aranés: Parlament de Catalonha) es, junto con la Presidencia de la Generalidad y el Consejo de Gobierno de Cataluña, uno de los tres órganos que componen la Generalidad de Cataluña, institución en la que está depositado el poder de autogobierno de la comunidad autónoma de Cataluña, en España. Representa al pueblo de Cataluña y ejerce la potestad legislativa, aprueba los presupuestos de la Generalidad y controla e impulsa la acción política y de gobierno. Actualmente se compone de 135 diputados, elegidos por un plazo de cuatro años mediante sufragio universal, libre, igual, directo y secreto.
Federico Méndez
Federico Méndez, (Mendoza, 2 de agosto de 1972) es un exjugador argentino de rugby que se desempeñó como Hooker.

Méndez debutó en Argentina jugando para el Mendoza RC. Tuvo la oportunidad de jugar profesionalmente en varios países como Inglaterra, Francia y Sudáfrica. Con la Selección de rugby de Argentina, disputó 74 partidos incluyendo los de la Copa Mundial de Rugby donde representó a Argentina en tres oportunidades (1991, 1995, 2003). Se perdió la (Copa Mundial de Rugby de 1999 por una lesión.

El entrenador argentino Marcelo Loffreda lo elogió al momento de su retirada, destacando su rendimiento en la posición de pilar.

"Fede es, salvando las distancias, como Maradona. Vos crees que ya no puede más, pero el tipo siempre te sorprende..."
Marcelo Loffreda antes del partido con British & Irish Lions

Marcelo Loffreda
Marcelo Hernán Loffreda (Buenos Aires, 17 de mayo de 1959) es un exjugador y exentrenador argentino de rugby que se desempeñaba como centro. Actualmente ejerce su profesión de ingeniero civil y se desempeña como Mánager Deportivo de Los Pumas, cargo que ejerce desde julio de 2020

Dirigió a la Selección Argentina desde 2000 a 2007 llevándola a semifinales de la Copa del Mundo por primera vez en la historia.
Les Hirondelles de Kaboul (película)
Les Hirondelles de Kaboul (Las golondrinas de Kabul en España) es una película de animación dirigida por Zabou Breitman y Éléa Gobbé-Mévellec, estrenada en 2019. La película fue coproducida en Francia, Suiza, Luxemburgo y Mónaco.

Es una adaptación de la novela Les Hirondelles de Kaboul de Yasmina Khadra, publicada en 2002.

Animación
La animación es un proceso utilizado por uno o más animadores, para dar la ilusión de movimiento a imágenes, dibujos u otro tipo de objetos inanimados (figuras de plastilina, por ejemplo). Se considera, normalmente, una ilusión óptica. Existen numerosas técnicas para realizar una animación que van más allá de los familiares dibujos animados.

Los cuadros se pueden generar dibujando, pintando o fotografiando los minúsculos cambios hechos repetidamente a un modelo de la realidad o a un modelo tridimensional virtual; también es posible animar objetos reales y actores. Entre los formatos de archivo de animación (o que soportan animación) se encuentran el GIF, el SVG, etc. Las animaciones en GIF son guardadas imagen por imagen; sin embargo, existen animaciones que no se logran así, sino que son interpretadas y "armadas" en tiempo real al ejecutarse, como el SVG.
Amile Jefferson
Amile O. Jefferson (Filadelfia, Pensilvania; 7 de mayo de 1993) es un exbaloncestista y entrenador estadounidense que disputó dos temporadas en la NBA. Con 2,06 metros de estatura, jugaba en la posición de alero. Desde 2020 ejerce como entrenador asistente en los Boston Celtics.

Se retiró con 27 años y desde 2021 es director de desarrollo de jugadores de los Duke Blue Devils de la NCAA, donde fue capitán en su etapa universitaria.

Duke Blue Devils
Duke Blue Devils (español: Diablos Azules de Duke) es el nombre de los equipos deportivos de la Universidad Duke en Durham (Carolina del Norte). Compiten en la Atlantic Coast Conference de la División I de la NCAA.

El rival histórico de Duke son los Tar Heels de Carolina del Norte, especialmente en baloncesto.
Siroch Chatthong
Siroch Chatthong (en tailandés: สิโรจน์ ฉัตรทอง, Provincia de Surin, Tailandia, 8 de diciembre de 1992) es un futbolista de Tailandia que juega en las posiciones de extremo y delantero. Desde el 2023 juega en el Lamphun Warriors de la Liga de Tailandia.

Liga de Tailandia
La Thai League 1 (en tailandés: ไทยลีก 1) —conocida como Hilux Revo Thai League por motivos de patrocinio— es la máxima categoría masculina de fútbol del sistema de ligas de Tailandia. Es organizada por la Liga Profesional de Tailandia (Thai League), bajo el auspicio de la Asociación de Fútbol de Tailandia, y se disputa desde 1996.
Copa ELF
La Copa ELF (acrónimo de Égalité, Liberté, Fraternité) fue un torneo de selecciones de fútbol, organizado por la Federación de Fútbol de Chipre del Norte. En él participaron la NF-Board que agrupa entre miembros oficiales, asociados y provisionales, a 21 selecciones de países independientes de facto, micronaciones y otros territorios. Además, en su primera edición (realizada en la República Turca del Norte de Chipre entre el 18 y el 25 de noviembre de 2006) participaron dos selecciones asociadas a la AFC y a la FIFA.

Federación turca de fútbol de Chipre
La Federación turca de fútbol de Chipre (en turco: Kıbrıs Türk Futbol Federasyonu, KTFF) es el cuerpo gobernante de fútbol en la República Turca del Norte de Chipre (RTNC). Organiza el fútbol de las ligas de RTNC y el equipo nacional. No es miembro de FIFA ni de la UEFA, pero se asocia a la Nueva Junta de las Federaciones. El presidente de la KTFF es Hasan Sertoğlu.Forma parte de la CONIFA (Confederación de Asociación de Fútbol Independiente) y sus intentos de normalización con la FIFA han sido bloqueados por el gobierno chipriota. La KTFF organiza tres divisiones de Liga, varias ligas de promoción, otra Sub-15 y una femenina.