hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Dennis Ritchie
Dennis MacAlistair Ritchie (9 de septiembre de 1941 - 12 de octubre de 2011), Graduado de Física y Matemáticas aplicadas de Harvard, fue un científico de la computación estadounidense.

Colaboró en el diseño y desarrollo de los sistemas operativos Multics y Unix, así como el desarrollo de varios lenguajes de   programación como el C, tema sobre el cual escribió un célebre clásico de las ciencias de la computación junto a Brian Wilson Kernighan: El lenguaje de programación C.

Recibió el Premio Turing de 1983 por su desarrollo de la teoría de sistemas operativos genéricos y su implementación en la forma del sistema Unix. En 1998 le fue concedida la Medalla Nacional de Tecnología de los Estados Unidos de América. Se jubiló en 2007, siendo todavía entonces el jefe del departamento de investigación en software de sistemas de Alcatel-Lucent.

Premio Turing
El Premio Turing es un premio de las Ciencias de la Computación que es otorgado anualmente por la Asociación para la Maquinaria Computacional (ACM) a quienes hayan contribuido de manera trascendental al campo de las ciencias computacionales.

El galardón rinde homenaje a Alan Turing y desde 2014 es patrocinado por Google, que recompensa con un premio de un millón de dólares estadounidenses al ganador.
Hernán Benítez
Hernán Benítez (Villa Tulumba, Córdoba; 12 de febrero de 1907 - Florida, partido de Vicente López; 22 de abril de 1996)
fue un sacerdote católico argentino, que ejerció gran influencia en el peronismo inicial —en particular en Eva Perón, de quien fue asesor y confesor— y en la Juventud Peronista de comienzos de los años setenta.

Florida (Vicente López)
Florida es una localidad argentina del partido de Vicente López, en la zona norte del Gran Buenos Aires, provincia de Buenos Aires. Limita con la localidad de Vicente López al este, Olivos al norte, la Autopista Panamericana al oeste y la Ciudad de Buenos Aires al sur.

Florida tiene una superficie de 4,83 km² y una población de 48 158 habitantes, lo que lo convierte en la segunda localidad más poblada de Vicente López luego de Olivos. Es un área residencial de clase media y media alta. Administrativamente, el partido de Vicente López fue declarado ciudad en 1939, por lo que Florida constituye a los fines catastrales un barrio.
Matt Meyer
Matthew S. Meyer (Bay City, Míchigan, 29 de septiembre de 1971) es un político y abogado estadounidense que ejerce como el 76.º gobernador de Delaware desde enero de 2025, antes se desempeñó como ejecutivo del condado de New Castle de 2017 a 2025. Es miembro del Partido Demócrata.

Meyer es candidato en las elecciones para gobernador de Delaware de 2024 para reemplazar al gobernador en ejercicio, John Carney.

Bay City (Míchigan)
Bay City es una ciudad ubicada en el condado de Bay, junto al fondo de la bahía de Saginaw del lago Hurón, en el estado estadounidense de Míchigan. En el censo de 2010, la población de la ciudad era de 34 932 habitantes. Es el principal conglomerado urbano del Área Estadística Metropolitana de Bay City, que está incluida en el área estadística combinada conocida como Saginaw-Midland-Bay City. La ciudad, junto con las cercanas Midland y Saginaw, forman la región "Gran Tri-Cities" (Greater Tri-Cities) de Míchigan central, que más recientemente ha sido llamada "Región de la Bahía de los Grandes Lagos".

La ciudad está geográficamente dividida por el río Saginaw; los viajes entre los lados este y oeste de la ciudad son posibles gracias a cuatro modernos puentes levadizos que permiten a los grandes barcos viajar fácilmente por el río. La ciudad es servida por el Aeropuerto Internacional de MBS, que se encuentra en las cercanías de Freeland, y por el aeropuerto municipal James Clements.
Torneo del Interior 1999
El Torneo del Interior de 1999 fue la segunda edición del torneo que reúne a los mejores clubes de las uniones del interior, nombre con el que se conoce a las uniones provinciales afiliadas a la Unión Argentina de Rugby, excluyendo a la Unión de Rugby de Buenos Aires.

Esta edición fue la primera en utilizar un torneo regional como clasificatorio para decidir la distribución de cupos entre múltiples uniones sin garantizar cupos para cada unión: el Torneo Regional del Noroeste 1999 decidió los siete cupos correspondientes a las uniones de Tucumán (5), Salta (1) y Santiago del Estero (1).

Jockey Club de Córdoba ganó el torneo por segunda temporada consecutiva, venciendo 23-16 a Duendes de Rosario en la final disputada en las instalaciones de Jockey Club de Rosario. Los ocho mejores equipos del torneo clasificaron al Nacional de Clubes de 1999.

Unión de Rugby de Tucumán
La Unión de Rugby de Tucumán (URT) es la unión que controla el juego de rugby en la provincia de Tucumán, Argentina. 
Organiza el Torneo Regional del Noroeste, competición en la que participan también clubes de Salta y Santiago del Estero.

La URT es la responsable del seleccionado de rugby de Tucumán, conocido como Los Naranjas, que participa en la Zona Campeonato del Campeonato Argentino de Rugby. También está a cargo del seleccionado de Tucumán Desarrollo, del seleccionado juvenil de Menores de 17 años denominado Los Naranjitas y del seleccionado de Seven Tucumán 7´s ,. En rugby femenino se encuentran los seleccionados mayores y juveniles.

Actualmente está presidida por Santiago Taboada.
Los machos
Los machos fue una serie de televisión argentina, emitida por Canal 13 entre 1994 y 1995. Protagonizada por Rodolfo Ranni, Darío Grandinetti, Daniel Fanego y Gustavo Garzón. En 2004 se realizó una adaptación titulada Los Machos de América con Rodolfo Ranni, Carlos Calvo, Juan Leyrado y Maximiliano Ghione, emitido por América TV.

Darío Grandinetti
Darío Alejandro Grandinetti (Rosario, 5 de marzo de 1959) es un actor argentino. Es reconocido por sus numerosos roles en cine, teatro y televisión, participando en filmes de directores como Alejandro Doria, Pedro Almodóvar y Damián Szifron.
Jan Burgers
Johannes "Jan" Martinus Burgers (Arnhem, 13 de enero de 1895-Washington D. C., 7 de junio de 1981) fue un físico neerlandés. Es conocido por la ecuación de Burgers, el vector de Burgers en teoría de dislocaciones y el material de Burgers en viscoelasticidad.

Arnhem
Arnhem ([ˈɑrnɛm]ⓘ) es la capital de la provincia de Güeldres, y también un municipio, que se localiza en el este de los Países Bajos. Arnhem tiene alrededor de 150 803 habitantes (2014), y en su área metropolitana (Stadsregio Arnhem-Nijmegen) residen aproximadamente 738 700. Arnhem se localiza en los bordes del río Rin y tiene importantes puentes que enlazan con el resto de los Países Bajos.
Italia en la Copa Mundial de Rugby de 2003
La Selección de rugby de Italia fue uno de los 20 participantes de la Copa Mundial de Rugby de 2003 que se realizó en Australia.

Fue la quinta participación de los Azzurri en la Copa Mundial de Rugby.

Copa Mundial de Rugby de 2003
La Copa Mundial de Rugby de 2003 (IRB Rugby World Cup 2003™ en inglés) fue la V Copa Mundial de Rugby, celebrada en Australia entre el 10 de octubre y el 22 de noviembre de 2003. El torneo vio romperse la hegemonía de las superpotencias del Sur al consagrarse por primera vez a una nación del hemisferio norte.

Los equipos participantes de este mundial al igual que en la Copa Mundial de Rugby de 1999 fueron 20. Los primeros clasificados fueron los 8 cuarto-finalistas del anterior mundial y se rompió el récord al competir 83 selecciones que buscaron uno de los 12 cupos a través de eliminatorias regionales.

El campeonato fue ganado por Inglaterra que levantó la Copa Webb Ellis derrotando en la final al anfitrión y vigente campeón Australia con un drop en el último minuto de juego de Jonny Wilkinson para el resultado final de 17-20 y consagrar campeón del Mundo al XV de la Rosa.
Francisco Umbral
Francisco Alejandro Pérez Martínez (Madrid, 11 de mayo de 1932-Boadilla del Monte, Madrid, 28 de agosto de 2007), más conocido como Francisco Umbral o Paco Umbral, fue un novelista, columnista, poeta, periodista, biógrafo y ensayista español. Su libro Mortal y rosa (1975), que relata la muerte de su hijo de seis años por leucemia, fue elogiado por la crítica.

Camilo José Cela
Camilo José Cela y Trulock (Iria Flavia, 11 de mayo de 1916-Madrid, 17 de enero de 2002) fue un escritor español. Representante de la literatura de posguerra, ejerció como novelista, periodista, ensayista, editor de revistas literarias y conferenciante. Fue académico de la Real Academia Española y resultó galardonado, entre otros, con el Premio Príncipe de Asturias de las Letras en 1987, el Premio Nobel de Literatura en 1989 y el Premio Cervantes en 1995.

Por sus méritos literarios, en 1996 el rey Juan Carlos I le otorgó el marquesado de Iria Flavia, creado ex profeso. En el año 2000, Cela puso la primera piedra, junto a Felipe Segovia Olmo, de la Universidad Camilo José Cela, de la que fue rector honorífico.
Juegos Olímpicos de la Juventud de Lillehammer 2016
Los Juegos Olímpicos de la Juventud de Invierno 2016, oficialmente denominados II Juegos Olímpicos de la Juventud de Invierno, se realizaron en la ciudad de Lillehammer, Noruega, entre el 12 y el 21 de febrero de 2016. Fue la cuarta celebración de los Juegos Olímpicos de la Juventud y la segunda en su edición invernal. El 7 de diciembre de 2011, se acordó otorgar la organización de los Juegos a Lillehammer, la única ciudad candidata. Se reutilizaron las sedes de los Juegos Olímpicos de Invierno de 1994. Además de la ciudad de Lillehammer, algunos eventos se realizaron en las ciudades de Hamar, Gjøvik y Øyer.

Juegos Olímpicos de Lillehammer 1994
Los Juegos Olímpicos de Lillehammer 1994, oficialmente conocidos como los XVII Juegos Olímpicos de Invierno, fueron un evento multideportivo internacional celebrado entre el 12 y el 27 de febrero de 1994 en la ciudad de Lillehammer, Noruega. Lillehammer fue elegida por sobre las ciudades candidatas de Anchorage, Estados Unidos, Östersund, Suecia, y Sofía en Bulgaria. En la ceremonia de apertura la banda noruega A-ha, cantó "Shapes that go together ", en la que bailaron miembros con distintas capacidades diferentes, haciendo una excelente representación.

En 1986, el Comité Olímpico Internacional decidió realizar los Juegos Olímpicos de Invierno en los años pares en que no se realizaran Juegos Olímpicos de Verano. Así, tras Albertville 1992, Lillehammer albergó la XVII versión de estos Juegos. Fue la primera (y única) ocasión en la que unos Juegos Olímpicos fueron celebrados en un periodo menor a cada cuatro años y con una diferencia de dos años.
Métodos de Montecarlo basados en cadenas de Markov
En estadística, los métodos de Montecarlo basados en cadenas de Markov (MCMC por sus siglas en inglés,  Markov chain Montecarlo) comprenden una clase de algoritmos para el muestreo de una distribución de probabilidad. Construyendo una cadena de Markov que tiene la distribución deseada como su distribución de equilibrio, se puede obtener una muestra de la distribución deseada registrando estados de la cadena. Cuantos más pasos se incluyan, más se acercará la distribución de la muestra a la distribución real deseada. Existen varios algoritmos para construir cadenas, incluido el algoritmo de Metrópolis-Hastings.

Algoritmo de Metropolis-Hastings
En estadística y física estadística, el algoritmo de Metropolis-Hastings es un método de Monte Carlo en cadena de Markov para obtener una secuencia de muestras aleatorias con una distribución de probabilidad a partir de la cual es difícil el muestreo directo. Esta secuencia se puede usar para aproximar la distribución (por ejemplo, para generar un histograma) o para calcular una integral (por ejemplo, un valor esperado). Metropolis-Hastings y otros algoritmos Montecarlo en cadena de Markov se usan generalmente para el muestreo de distribuciones multidimensionales, especialmente cuando el número de dimensiones es alto. Para las distribuciones unidimensionales, generalmente hay otros métodos (por ejemplo, el muestreo de rechazo adaptativo) que pueden generar directamente muestras independientes de la distribución, y estos están libres del problema de las muestras autocorrelacionadas, inherente a los métodos Montecarlo en cadena de Markov.
Johanna Chiefo
Johanna Chiefo (Buenos Aires; 29 de abril) es una actriz, guionista y productora argentina. Es conocida por protagonizar la serie Supernova (2022) de Prime Video, donde interpretó a Nicolasa Muriel. Por ese rol estuvo nominada a los premios Produ Awards y Cóndor de plata en la categoría actriz revelación.

Premio Produ
Los Premio Produ (en inglés: Produ Awards) son una distinción otorgada anualmente a las mejores producciones televisivas de toda América Latina. Fueron entregados por primera vez el 6 de octubre de 2017, donde diecisiete categorías fueron presentadas.

Los premios fueron creados por Produ, una organización proveedora de contenido para los profesionales de la televisión, la publicidad y la tecnología en Latinoamérica, España y el mercado hispano en Estados Unidos en alianza con MIP Cancún. La sede de los premios está ubicada en Hotel Moon Palace en Cancún, México.
Ángela Sureda
Ángela Gerónima Sureda de Santo (Río Gallegos, 7 de julio de 1921-5 de febrero de 2021) fue una docente, abogada y política argentina, perteneciente a la Unión Cívica Radical, que ejerció como diputada de la Provincia de Santa Cruz, diputada nacional por el mismo distrito, e Intendenta de facto de Río Gallegos durante el último período de la dictadura militar autodenominada Proceso de Reorganización Nacional, ejerciéndolo desde abril de 1981 hasta la restauración democrática de 1983. Fue la primera mujer santacruceña en obtener un título de abogada.

Río Gallegos
Río Gallegos es una ciudad de Argentina, capital de la provincia de Santa Cruz. Ubicada en la desembocadura del río Gallegos, en el departamento Güer Aike, es la ciudad más poblada de la provincia. Además, es la ciudad continental más austral del país y el centro distribuidor para las actividades turísticas de la zona. La oferta turística de la ciudad está conformada por museos, monumentos histórico-culturales y circuitos urbanos, como así también un estuario que alberga miles de aves residentes y migratorias.

Fuera del radio urbano puede optarse por estancias turísticas, un recorrido por el paisaje volcánico de la laguna Azul o una excursión a la Reserva Faunística Cabo Vírgenes, una de las mayores pingüineras de América del Sur, que alberga de octubre a abril a más de 150 000 pingüinos magallánicos.

El ejido urbano de esta ciudad patagónica se halla atravesado por la concurrencia caminera de 35 kilómetros hecha por las carreteras RN3 y RN40.
Acueducto de Louveciennes
El Acueducto de Louveciennes (en francés: Aqueduc de Louveciennes; a veces llamado "Acueducto de Marly") es un acueducto construido en el siglo XVII bajo el reinado de Luis XIV, situado en Louveciennes (ahora en el departamento francés de Yvelines, en el suburbio oeste de París). Se trata de una estructura fuera de servicio, que está catalogada como monumento histórico desde 1953. Era una parte de la red hidráulica a cargo de proveer aguas para el castillo de Marly y los jardines de Versalles desde el río Sena con una gran bomba llamada "la máquina de Marly" (hoy desaparecida).

El acueducto consta de 36 arcos. Su longitud es de 643 m para una anchura que varía de 2 a 4,4 m y una altura de 10 a 20 metros.

Fue construido por Jules Hardouin-Mansart y posteriormente por Robert de Cotte desde 1681 hasta 1685.

Palacio de Marly
Los jardines del palacio de Marly (en francés, château de Marly), situado en Marly-le-Roi (Yvelines, Francia) fueron construidos, en un principio, para el rey Luis XIV, que quería alejarse de Versalles, de los problemas y preocupaciones de la corte, en compañía de las personas por él más estimadas o cortesanos más allegados, aunque todos querían tener el privilegio de ser invitados al llamado «santuario de los santos»: el lugar en el que el soberano se sentía verdaderamente dichoso.

Actualmente no queda en pie nada de ese palacio, pues fue destruido durante el Primer Imperio. Sólo se puede ver el suelo del pabellón real, de Jules Hardouin Mansart, en la pendiente del parque.
Liliane Dahlmann
Liliane Dahlmann (Kaiserslautern, 31 de enero de 1956) es una historiadora y presidente vitalicia de la Fundación Casa de Medina Sidonia. Fue la esposa de Luisa Isabel Álvarez de Toledo y Maura, XXI duquesa de Medina Sidonia, la llamada Duquesa Roja, con la que contrajo matrimonio in articulo mortis en 2008.

In articulo mortis
In articulo mortis es una locución latina que significa «a punto de morir» y es muy usada en derecho y teología para definir acciones o decisiones en el trance final del individuo hacia la muerte. Antiguamente era una condición sine qua non para recibir el sacramento de la Unción de los enfermos hasta que se universalizó tras el Concilio Vaticano II.

Ejemplo de su utilización:  "celebraron la boda in articulo mortis".[cita requerida]
Pascual Custode
Pasquale Maria Custode del Vecchio (Castelnuovo di Conza, Italia, 21 de noviembre de 1873 - Sincelejo, Colombia, 23 de enero de 1928) fue un sacerdote católico que ejerció su actividad ministerial en los departamentos de Sucre y Córdoba, específicamente en las parroquias de Sampués, Palmito, San Andrés de Sotavento, Chinú, Sahagún y Sincelejo, en los que mostró una vocación de servicio inspiradora, desinteresada y transformadora de toda una generación en las Sabanas. La ayuda del "Padre Pascual" fue fundamental para la construcción de los templos de las iglesias de Chalán, Colosó, Chinú y Tolú, así como la basílica de San Francisco de Asís de Sincelejo, donde actualmente reposan sus restos.

Sampués
Sampués es un municipio colombiano del occidente del departamento de Sucre, ubicado en la subregión de La Sabana. Su población es de  52,591 habitantes, de los cuales 18 822 pertenecen al pueblo zenú.

El municipio es reconocido por ser uno de los principales centros de elaboración del sombrero vueltiao, símbolo cultural de Colombia, y por la celebración del Reinado Nacional del Sombrero Vueltiao.
Maria Antònia Munar
Maria Antònia Munar i Riutort (Barcelona, 16 de marzo de 1955) es una política de las Islas Baleares (España). Entre 1991 y 2007 fue presidenta de su partido Unió Mallorquina, presidenta del Parlamento de las Islas Baleares entre 2007 y 2010, y presidenta del Consejo Insular de Mallorca entre 1995 y 2007. En febrero del 2010 se apartó de la política tras verse envuelta en diversos casos de corrupción.

Consejo Insular de Mallorca
El Consejo Insular de Mallorca o, abreviadamente, Consejo de Mallorca (Consell Insular de Mallorca o Consell de Mallorca en catalán) es la institución de autogobierno de la isla de Mallorca, en España. Fue creado en 1978 a raíz de la aprobación del Real Decreto-Ley 18/1978, de 13 de junio, por el que se creaba el régimen preautonómico balear, e instituido oficialmente según el Estatuto de Autonomía de Baleares de 1983. Está regulado por la Ley de Consejos Insulares aprobada en 2000 por el Parlamento Balear. La institución ejerce, según las competencias, un poder legislativo (Pleno del Consejo) y ejecutivo. El pleno está compuesto por treinta y tres diputados. Este pleno se encarga de aprobar las leyes y elegir el presidente de la institución, que a su vez nombra al Consejo Ejecutivo.
Expedición de Umana y Leyba
La conocida como expedición de Umana y Leyba, fue una expedición no autorizada a las Grandes Llanuras, realizada en 1594 o 1595, liderada por dos colonos españoles, Umana y Leyba. Un indio, Jusepe Gutiérrez, fue el único sobreviviente de la expedición, que participó seis años más tarde como guía por el mismo territorio de la expedición de Juan de Oñate (1601).

La única fuente de información de esta expedición es el relato que habría hecho Jusepe a Oñate años más tarde, y que fue recogido en la narración que uno de sus capitanes, Gaspar Pérez de Villagrá, relató de la crónica de la conquista de Oñate de Nuevo México en su épica Historia de Nuevo México (1610).

Gaspar Pérez de Villagrá
Gaspar Pérez de Villagrá o Villagrán (Puebla de los Ángeles, Nueva España, 1555 - 1620), fue un militar y poeta épico novohispano, recordado por haber participado como capitán bajo el mando de Juan de Oñate en la primera expedición de conquista y de exploración de los pueblos indígenas de Nuevo México en el Suroeste de Estados Unidos, de la que dejó una crónica de la campaña  en su épica Historia de Nuevo México (1610).
Provincia de Sihanoukville
La Provincia de Sihanoukville, perteneciente a Camboya, también conocida como Provincia de Kompung Sao o Kompung Som (se puede pronunciar de ambas maneras). La provincia hace honor a Su Alteza Norodom Sihanouk, el padre del actual rey Norodom Sihamoní. Sihanoukville es además el primer puerto de Camboya y sus límites son:

Norte: provincia de Koh Kong

Este: provincia de Kompot

Sur: golfo de Tailandia

Oeste: golfo de Tailandia, y provincia de Koh Kong.

Provincia de Koh Kong
La Provincia de Koh Kong es una provincia del Reino de Camboya ubicada en el suroccidente del país. Los límites de la misma son: N Provincia de Pursat, E Provincia de Kompung Speu y Provincia de Kompot, S Ciudad de Sihanoukville y Golfo de Tailandia, O Golfo de Tailandia y Tailandia. La palabra Koh significa Isla en Idioma jemer. La capital es la Ciudad de Koh Kong.
Modern Farmer
Modern Farmer (en hangul, 모던파머-현대농부) también conocida en español como Granjero moderno, es una serie de televisión surcoreana emitida originalmente durante 2014 por Seoul Broadcasting System y protagonizada por Lee Hong Gi (vocalista de F.T. Island), Park Min Woo, Lee Si-eon, Kwak Dong yeon y Lee Ha Nui.

Fue emitida desde el 18 de octubre hasta el 27 de diciembre de 2014, con una longitud de 20 episodios emitidos cada sábados y domingos a las 20:45 (KST). Cuenta la historia de una banda de rock en decadencia que al no tener dinero tienen que ir a un pueblo llamado «Hadoorok» a cultivar repollo, durante su estadía causan más de algún problema con los lugareños.

Lee Ha-nee
Lee Ha-nee (en hangul, 이하늬; Seúl, 2 de marzo de 1983) conocida artísticamente como Honey Lee, es una actriz, intérprete de música clásica y exreina de belleza surcoreana. Representó a su país en Miss Universo 2007 alcanzando el cuarto puesto.
Isla Noir
La isla Noir forma parte del archipiélago de Tierra del Fuego ubicado en la región austral de Chile. Pertenece al sector que para su estudio se ha denominado como Sector de las islas del Noroeste. Se encuentra alejada de dichas islas y mucho más internada que éstas en las aguas abiertas del Océano Pacífico.

Administrativamente pertenece a la Región de Magallanes y Antártica Chilena, provincia de Magallanes, comuna de Punta Arenas.

Desde hace aproximadamente 6000 años sus costas fueron habitadas por el pueblo kawésqar. A comienzos del siglo XXI este pueblo había sido prácticamente extinguido por la acción del hombre blanco.

Archipiélago de Tierra del Fuego
El archipiélago de Tierra del Fuego está situado en el extremo austral de América del Sur, entre los océanos Atlántico, Pacífico y el Antártico.

Se extiende al sur y al este del estrecho de Magallanes y está compuesto por una isla principal, la isla Grande de Tierra del Fuego y una infinidad de islas grandes y pequeñas que forman una complicada red de canales.

Políticamente, el archipiélago está dividido entre Chile y Argentina, correspondiendo a Chile la porción occidental y austral y a Argentina, la porción oriental. Así la mayoría de las islas menores pertenecen a Chile y la isla grande resulta divida en dos; siendo uno de los casos de islas con límites internacionales.

Para su estudio se puede considerar dividido en tres partes principales: las islas del noroeste, la isla Grande y las islas del sur y sureste.