hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Chef (película)
Chef (conocida como Chef a domicilio en México) es una película estadounidense de comedia de 2014 dirigida por Jon Favreau. Entre el reparto de actores se encuentran el propio director junto a Emjay Anthony, John Leguizamo, Sofía Vergara, Scarlett Johanson, Dustin Hoffman, Bobby Cannavale y Robert Downey Jr.

Emjay Anthony
Michael Emjay Anthony Salazar (Clearwater, Florida, 1 de junio de 2003), más conocido por su nombre artístico Emjay Anthony, es un actor estadounidense de cine y televisión. Comenzó su carrera artística apareciendo en anuncios de propaganda a la edad de cuatro años. Ha actuado en películas como It's Complicated, con Meryl Streep y Alec Baldwin, The Divergent Series: Insurgent, interpretando a Hector, y Krampus, interpretando a Max.
Rose Namajunas
Rose Gertrude Namajunas (Milwaukee, Wisconsin; 29 de junio de 1992) es una artista marcial mixta estadounidense que actualmente compite en la categoría femenina peso mosca en Ultimate Fighting Championship. Es dos veces campeona femenina de peso paja de UFC. Y es la primera mujer en recuperar el título oficial de UFC después de perderlo en una ocasión. Desde el 13 de mayo de 2025, ocupa el puesto número #7 en la clasificación de peso mosca femenino de UFC y desde el  10 de junio de 2025, ocupa el puesto #12 en la clasificación libra por libra femenina de UFC.

Milwaukee
Milwaukee (pronunciado [milˈwoki]) es la ciudad más grande y poblada del estado de Wisconsin (Estados Unidos), y del condado de Milwaukee. Ubicada al norte de Chicago al lado del lago Míchigan, en el Censo de 2010 tenía una población de 594 833 habitantes y una densidad poblacional de 2372,59 personas por km², y con un total de 1 751 316 habitantes en el área metropolitana de Milwaukee. La ciudad, capital del condado homónimo, es la número 22 en cuanto a población de los Estados Unidos.
Notación gráfica de Penrose
En matemáticas y física, la notación gráfica de Penrose o notación de diagrama tensorial es una forma de escribir (generalmente a mano) funciones multilineales o tensores propuesta por Roger Penrose en 1971. Un diagrama en esta notación consiste en varias formas unidas entre sí por líneas. La notación ha sido estudiada extensivamente por Predrag Cvitanović, quien la usó para clasificar los grupos de Lie clásicos. También ha sido generalizada usando la teoría de representación para redes de espín en física.

Red de espín
En física, una red de espín es un tipo de diagrama que puede usarse para representar estados e interacciones entre partículas y campos. 
Fue ideada por Roger Penrose en 1971.
Las redes de espín fueron aplicadas en física al problema de la gravedad cuántica por Lee Smolin, Fotini Markopoulou-Kalamara, Carlo Rovelli, Jorge Pullin, Rodolfo Gambini y otros  para reformular gravedad cuántica de lazos y teoría de gauge.

Desde una perspectiva matemática, una red de espín es un grafo cuyas aristas se asocian a representaciones irreducibles de un grupo de Lie compacto, G y cuyos vértices se asocian a aplicaciones equivariantes de las representaciones de aristas adyacentes.
Newington Butts
Newington Butts era una aldea y ahora es una zona del municipio de Southwark de Londres que da su nombre al segmento de la carretera A3 que va al suroeste desde el cruce de Elephant and Castle. La carretera continúa como la carretera de Kennington Park dirigiéndose a Kennington; en una bifurcación a la derecha está la carretera Kennington Lane que conduce al puente de Vauxhall.

Se cree que toma su nombre de un campo de tiro con arco o campo de prácticas. La zona dio su nombre a un teatro isabelino que vio las primeras interpraciones que se grabaron de algunas de las obras de Shakespeare.

Elephant and Castle
Elephant and Castle (Elefante y Castillo) es un cruce de calles que da nombre a la zona del distrito londinense de Southwark, en el sur de Londres, Inglaterra. El nombre también se refiere, de manera informal, a gran parte de Walworth y Newington, debido a la proximidad de la estación de metro con el mismo nombre.
Estación de Puente de los Fierros
Puente de los Fierros (Fierros según la nomenclatura de Renfe) es una estación de ferrocarril situada en el municipio español de Lena, en el Principado de Asturias. Dispone de servicios de Media Distancia operados por Renfe. Forma parte también de la línea C-1 de Cercanías Asturias, de la cual es su cabecera.

Renfe Media Distancia
Renfe Media Distancia es la principal división comercial de la compañía ferroviaria española Renfe Viajeros, parte de Renfe, encargada de ofrecer servicios de ámbito regional. Media Distancia opera sus rutas por infraestructuras de ancho ibérico y métrico, además de por internacional en el caso de los servicios de alta velocidad.

Por norma general, los servicios de pasajeros de modalidad regional unen poblaciones destacadas con otras de menor población, con frecuencias menores que en aquellas conurbaciones que cuentan con un núcleo de cercanías. Por lo general, las líneas regionales abarcan la conexión de distintas provincias contiguas. La principal diferencia a nivel tarifario con las cercanías es que MD no sigue un sistema zonal sino que el precio varía en función de la distancia recorrida.
Parque Metropolitano El Country
El Parque Metropolitano El Country se encuentra ubicado en la localidad de Usaquén de Bogotá, Colombia, específicamente en la Calle 127C con Carrera 11D a dos cuadras del Centro Comercial Unicentro.

Anterior a ser llamado Parque El country, este fue la antigua cancha de polo del Country Club de Bogotá. En el 2007, fue rebautizado y abierto a los ciudadanos, pero como aún no forma parte formal del Distrito, no se han hecho las inversiones necesarias para contar con todas las facilidades necesarios para constituirse en un Parque Urbano.

Mientras es resuelto el status del parque, los terrenos son usados para jugar Ultimate frisbee y fútbol. El parque se convertirá en un centro de actividades culturales, recreativas y deportivas para la localidad. Estará conformado por juegos infantiles, pistas de caminata y trote y parqueaderos.

Club El Country de Bogotá
El Country Club Bogotá, conocido también como Club El Country es un club situado en la localidad de Usaquén, al norte de Bogotá. Se caracteriza por su cancha de golf y sus espacios para practicar deportes típicos, como la equitación o el polo. En 2008 algunos de sus terrenos fueron transformados en un parque público distrital. Durante el siglo XX, ha constituido uno de los hitos de la tendencia de desarrollo urbano hacia el norte de la ciudad.
John C. Waldron
John Charles Waldron (Fort Pierre, Dakota del Sur, Estados Unidos; 24 de junio de 1900 - afueras de Midway, 4 de junio de 1942) fue un piloto aeronaval y capitán de corbeta de la Armada de los Estados Unidos, comandante del grupo de combate VT-8 compuesto por 15 TBD Devastator  del USS Hornet (CV-8) durante la Segunda Guerra Mundial.  Waldron y casi la totalidad de su grupo de combate perecieron en la primera fase de la Batalla de Midway.

USS Hornet (CV-8)
El USS Hornet (CV-8) fue un portaaviones de la clase Yorktown de la Armada de los Estados Unidos que participó activamente durante la Segunda Guerra Mundial.

Adquirió gran relevancia tras la Incursión Doolittle, como participante de la batalla de Midway, y por tomar parte en las Islas Salomón, y luego fue dañado por un ataque aéreo hasta el punto de ser prácticamente irreparable, después de la batalla de las islas de Santa Cruz.
Drosera anglica
Drosera anglica es una especie de planta carnívora perteneciente al género Drosera. Es originaria de regiones templadas, aunque puede encontrarse en el sur de Japón, sur de Europa, y en Hawái, donde crece con un hábito subtropical. Procede de la híbridación entre D. rotundifolia y D. linearis, lo que significa que de un híbrido estéril entre estas dos especies se duplicó sus cromosomas para producir descendencia fértil que estabilizó la descendencia de D. anglica.

Drosera rotundifolia
Drosera rotundifolia, comúnmente llamada rocío de sol o rocío de sol de hojas redondeadas, es una planta carnívora que se encuentra a menudo en turberas, marismas y humedales (marjales).  Una de las especies de Drosera más difundida de la región circumboreal, encontrándose diseminada en el norte de Europa, gran parte de  Siberia, importantes porciones del norte de Norteamérica, Corea, Japón y en Nueva Guinea.
Bernardo II del Congo
Bernardo II (1570 - 1615) fue el rey del Congo desde el 9 de agosto de 1614 hasta 20 de agosto de 1615. Ascendió al trono de forma ilegítima luego de la muerte de su medio hermano. Perdió el trono y la vida medio año después, debido a que perdió el apoyo del duque de Umbamba, que era quien le mantenía en el poder. Fue destronado y luego decapitado. Le sucedió el hijo del rey anterior, al que había desplazado del poder: D. Álvaro III del Congo.

Álvaro I del Congo
Álvaro I (1530-1587) fue el rey del Congo. Hijo de padre desconocido, sucedió a su padrastro Enrique I del Congo como rey, iniciando la dinastía de los Coulo. A inicios de su reinado padeció la invasión de los Jaga, bandas de dudosa procedencia que bien podrían ser congoleños opositores al bastardo. Pidió ayuda a los portugueses, quienes, al mando de Francisco de Gouveia, recuperaron el Reino del Congo, poniendo fin a la guerra. A su muerte, le sucedió su hijo Álvaro II del Congo.
Eduardo Carretero
Eduardo Carretero Martín (Granada, 13 de enero de 1920 - Chinchón, 3 de octubre de 2011), fue un escultor español, considerado uno de los mejores del siglo XX cuya producción escultórica está repartida por varias localidades españolas. En 2004 recibió la Medalla de Honor de la Real Academia de Bellas Artes de Granada.

Chinchón
Chinchón es un municipio y localidad española del sureste de la Comunidad de Madrid. El término municipal cuenta con una población de 5800 habitantes (INE 2025). El casco histórico de la localidad, con una notable plaza mayor, tiene el estatus bien de interés cultural en la categoría de conjunto histórico.
Carmen: A Hip Hopera
Carmen: A Hip Hopera es una película de 2001 producida por MTV y dirigida por Robert Townsend. La película es protagonizada por Beyoncé Knowles en su debut como actriz, Mos Def, Rah Digga, Wyclef Jean, Mekhi Phifer, Da Brat, Joy Bryant, Jermaine Dupri y Bow Wow. Está basada en la ópera de Georges Bizet, Carmen, ambientada en Filadelfia y Los Ángeles en tiempos modernos.

Da Brat
Shawntae Harris (Chicago, 14 de abril de 1974), más conocida por su nombre artístico Da Brat, es una rapera y actriz estadounidense. Comenzó su carrera en 1992; su álbum debut, Funkdafied (1994) vendió un millón de copias, lo que la convirtió en la primera rapera en recibir una certificación de platino. Harris ha recibido dos nominaciones a los premios Grammy. Algunas de sus canciones más exitosos incluyen "I Think They Like Me", "Funkdafied" y "Loverboy".
Reserva Natural de Rivnens'kiy
La Reserva Natural de Rivnens'kiy (en ucraniano: Рівненський природний заповідник) (también, Reserva Natural de Rivne) es una reserva natural estricta en el noroeste de Ucrania, creada para proteger y estudiar el paisaje representativo de la región de Polesia. Fue establecida por el Presidente de Ucrania, Leonid Danylovych Kuchma, el 3 de abril de 1999. De acuerdo con la Resolución del Consejo de Ministros de Ucrania del 14 de agosto de 2003, la reserva pasó a tener una superficie permanente de 42.288 km².

Polesia
Polesia  (en bielorruso: Палессе, Palesse; en ucraniano: Полісся, Polissia;  en ruso: Полесье, Polessié; en polaco: Polesie; en alemán: Polesien) es una de las zonas pantanosas más grandes de Europa, localizada en la parte suroeste de las tierras bajas de Europa oriental, principalmente entre los territorios de Bielorrusia y Ucrania pero también se extiende a Polonia y Rusia. Las áreas pantanosas de Polesia son conocidas como Pantanos de Prípiat (por el río Prípiat) o Pantanos de Pinsk (por la ciudad local de Pinsk).

Los habitantes de Polesia son llamados Palashuk en bielorruso, Polishchuk en ucraniano, Poleszuk en polaco, Poleshchuk en ruso.
Ed Benguiat
Ephram Edward Benguiat (27 de octubre de 1927-15 de octubre de 2020) fue un tipógrafo estadounidense, creador de más de seiscientos tipos de letras, entre las que destacan; Tiffany, Bookman, Panache, Souvenir, Edwardian Script, y los epónimos Benguiat y Benguiat Gothic. Diseñó y rediseñó logotípos para Esquire, The New York Times, Playboy, McCall’s, Reader’s Digest, Sports Illustrated, The Star-Ledger, The San Diego Tribune, AT&T, A&E, Coke, Estée Lauder o Ford. En el mundo del cine, diseñó la tipografía usada en El planeta de los simios, Super Fly y Los cñones de Navarone, así como del logotipo de la serie de televisión Stranger Things.

Superfly
Superfly, también conocida como Super Fly, es una película de blaxploitation estadounidense de 1972. Trata sobre un narcotraficante de cocaína. 
La música fue escrita e interpretada por Curtis Mayfield, y tal vez sea más popular que la propia película.
Howling V: The Rebirth
Aullidos 5: El regreso (Howling V: The Rebirth) es la cuarta de las secuelas del éxito del cine de terror Aullidos de Joe Dante. Se encuentra levemente basada en las novelas originales de Gary Brandner. Su rodaje tuvo lugar en Budapest (Hungría).

Joe Dante
Joseph James «Joe» Dante Jr. (Morristown, Nueva Jersey, 28 de noviembre de 1946) es un director y productor estadounidense de películas con contenido humorístico y de ciencia ficción. Entre sus películas destacan Piraña (1978) y  The Howling (1981), ambas escritas por John Sayles; Gremlins (1984), su primer gran éxito, y la secuela Gremlins 2: la nueva generación (1990); Innerspace (1987); Amazon Women on the Moon (1987); y Looney Tunes: De nuevo en acción (2003).
Santiago Auserón
Santiago Auserón Marruedo, también conocido como Juan Perro (Zaragoza, 25 de julio de 1954), es un cantante, compositor, escritor y filósofo español. Fue compositor y vocalista líder del grupo musical Radio Futura (1979-1992), inicialmente enmarcado en la llamada «Movida madrileña» y que posteriormente evolucionaría para convertirse en germen de lo que se dio en llamar rock latino. Tras la separación del grupo emprendió una carrera musical en solitario con el sobrenombre de Juan Perro de un eclecticismo que funde el son cubano, la música africana, el jazz o el blues, entre otros. Es Doctor en Filosofía por la Universidad Complutense de Madrid.

En 2011 recibió el Premio Nacional de las Músicas Actuales, concedido por el Ministerio de Cultura de España, y en 2022 fue galardonado con la Medalla de Oro al Mérito en las Bellas Artes que otorga el Ministerio de Cultura de España.

Es hermano del también músico e integrante del grupo Radio Futura, Luis Auserón (n. 1955), bajista.

Pau Riba
Pau Riba i Romeva (Palma de Mallorca, 7 de agosto de 1948 - Tiana, Barcelona, 6 de marzo de 2022) fue un artista y escritor español en lengua catalana, reconocido principalmente por su trayectoria musical.

Nació en una familia burguesa catalana —era nieto del diputado y fundador de Unió Democràtica de Catalunya, Pau Romeva, del poeta y humanista Carles Riba y de la poetisa Clementina Arderiu—, en un ambiente puritano, cristiano, culto y catalanista. Su obra, enmarcada en el movimiento de la contracultura, tiene un marcado carácter iconoclasta y transgresor. Tuvo cinco hijos.
Un ángel sin pantalones
Un ángel sin pantalones es una película de Argentina en blanco y negro dirigida por Enrique Cahen Salaberry según el guion de Ariel Cortazzo sobre el argumento de Luis Saslavsky que se estrenó el 29 de julio de 1947 y que tuvo como protagonistas a Pepe Iglesias, Pola Alonso, Semillita y Homero Cárpena.

Homero Cárpena
Homero Cárpena (Mar del Plata, 14 de febrero de 1910 - Mar del Plata, 17 de enero de 2001) fue un director de cine y actor argentino que tuvo una extensa carrera artística. Su padre, Francisco Cárpena, había sido actor y trabajó durante mucho tiempo con los hermanos Podestá haciendo circo.
David Gamman Frodin
David Gamman Frodin ( n. 1940 ) es un botánico estadounidense.

Ha trabajado extensamente en la familia de Araliaceae. (enlace roto disponible en Internet Archive; véase el historial, la primera versión y la última).

Araliaceae
Las araliáceas, familia Araliaceae (1300 especies, 50 géneros), son una familia de plantas del orden de las apiales, que incluye las hiedras (Hedera spp., en particular Hedera helix) y el ginseng (Panax spp., oriundas de Corea y de uso medicinal).
Jorge Muñoz Zapata
Jorge Muñoz Zapata (Pereira, Risaralda, Colombia, 19 de marzo de 1964) es un autobusero, filántropo y político colombo-estadounidense, radicado en Pereira, Colombia. Comúnmente conocido como El Ángel de Queens, a raíz del apelativo con que lo llamara el New York Times, y que se convertiría en el nombre de la fundación que creó: Fundación un Ángel en Queens (Inglés: An Angel in Queens Foundation), organización sin ánimo de lucro dedicada a entregar alimentos a la gente necesitada de Estados Unidos.

Muñoz ha recibido varias distinciones por su labor social, entre las que se destacan el ser Héroe CNN, recibir la Medalla al Ciudadano de manos del presidente Barack Obama y recibir la distinción Orden del Congreso de Colombia en el Grado de Caballero por parte del Senado de la República de Colombia. Y fue Representante a la Cámara por los colombianos en el exterior.

Risaralda
Risaralda es uno de los treinta y dos departamentos que forman la República de Colombia. Su capital y ciudad más poblada es Pereira. Está ubicado en el centro-oeste del país, en la región andina. Con 4140 km² es el cuarto departamento menos extenso —estando por delante los departamentos de Atlántico, Quindío y San Andrés y Providencia, el menos extenso— y con 230 hab/km², el cuarto más densamente poblado, por detrás de San Andrés y Providencia, Atlántico y Quindío. Pertenece a la región del Eje cafetero y a la región paisa.
Club Deportivo Sula
El Club Deportivo Sula es un equipo de fútbol de la Liga Mayor Carlos A. Turnbull perteneciente a la Liga Mayor de Honduras, con sede en la ciudad de La Lima en el departamento de Cortés. Este equipo juega sus partidos de local en el Estadio Milton Flores. Su tradicional rival es el Parrillas One, de la ciudad de Tela (Honduras).

La Lima
La Lima es un municipio del departamento de Cortés en la República de Honduras. Su nombre proviene de la abundancia de árboles de lima y además del segundo nombre de santa Rosa de Lima, patrona del lugar.

Su feria patronal es el 30 de agosto, día de santa Rosa de Lima. En el mnucipio comenzó la huelga de 1954.
Oskar Fischinger
Oskar Wilhelm Fischinger (Gelnhausen, 22 de junio de 1900 - Los Ángeles, 31 de enero de 1967) fue un pintor, animador abstracto y director de cine alemán. Se destacó por la creación de animación musical abstracta en la que combina la geometría con la música, varias décadas antes de la aparición de los gráficos por computadora y los vídeos musicales.

En la Alemania de Adolf Hitler, se consideró su obra arte degenerado y se exilió en Estados Unidos. Llegó a Hollywood en febrero de 1936. Creó los efectos especiales para la película de Fritz Lang de 1929 La mujer en la luna, una de las primeras películas de ciencia ficción. Realizó más de 50 cortometrajes y pintó alrededor de 800 lienzos, muchos de los cuales se encuentran en museos, galerías y colecciones de todo el mundo. Entre sus obras cinematográficas se encuentra Motion Painting No. 1 (1947), incluida en el National Film Registry de la Biblioteca del Congreso de los Estados Unidos.

Fritz Lang
Friedrich Christian Anton Lang (Viena, 5 de diciembre de 1890-Beverly Hills, 2 de agosto de 1976), más conocido como Fritz Lang, fue un director y guionista de cine austríaco naturalizado alemán —nacionalidad a la que después renunció— y estadounidense que desarrolló su carrera artística en Alemania y en Estados Unidos.

Durante su época alemana dirigió clásicos como Metrópolis (1927), M, el vampiro de Düsseldorf (1931) y El testamento del Dr. Mabuse (1933), por lo que, en sus inicios, contribuyó al movimiento expresionista alemán. Desde mediados de los años 1930 tras el ascenso del Partido Nazi en Alemania, comenzó a trabajar exiliado en Hollywood, donde se convirtió en uno de los principales artífices del cine negro, si bien no se limitó a ese género. Se le considera uno de los grandes cineastas de la historia del cine.
Terapia larval
La terapia larval, también conocida como terapia de larvas, terapia de gusanos, terapia de desbridamiento por larvas o biocirugía es una terapia en la que se utilizan larvas estériles criadas en laboratorios especiales de la mosca Lucilia sericata (antes Phaenicia sericata) para limpiar tejidos necrosados (muertos) de heridas provocando una miasis controlada. El uso médico es posible por la peculiaridad de que las larvas de este insecto se alimentan tan solo del tejido muerto, evitando el tejido intacto, estimulando además la cicatrización.

Las larvas tienen una digestión extracorporal. Puede aplicarse directamente sobre la herida, o confinadas en una bolsa de espuma polivinílica o gasa. Los jugos digestivos y otras sustancias se distribuyen sobre la herida y el tejido necrótico licuefacto retorna a través de la gasa. Esta variante de la terapia es más aceptada por los pacientes y personal sanitario.

Cicatrización
La cicatrización es un proceso biológico mediante el cual los tejidos vivos reparan sus heridas dejando para el caso de las heridas cutáneas, una cicatriz que puede ser estética o inestética.

Cuando una persona sufre una herida, en el proceso de reparación se llevan a cabo una serie de complejas reacciones bioquímicas que suceden para reparar el daño. Estos fenómenos ocurren con cierto solapamiento temporal y pueden ser divididos para su estudio en las siguientes fases: inflamatoria, proliferativa, y de remodelación (algunos autores consideran que la cicatrización ocurre en cuatro o más etapas, si se subdividen las fases inflamatoria o de proliferación en pasos intermedios).
Atrapado robando
Caught Stealing (en Hispanoamérica, Atrapado robando, en España, Bala Perdida) es una película estadounidense de drama y crimen dirigida por Darren Aronofsky y protagonizada por Austin Butler, Regina King, Zoë Kravitz, Matt Smith, Liev Schreiber, Benito Martínez Ocasio.

Está basada en la novela homónima de Charlie Huston de 2004. La película muestra a Henry "Hank" Thompson  un exjugador estrella de béisbol convertido en camarero que, sin saberlo, se ve involucrado en el mundo criminal de la ciudad de Nueva York mientras cuida las mascotas de su vecino.

Producida por Columbia Pictures en asociación con Protozoa Pictures, Caught Stealing fue estrenada en Estados Unidos por Sony Pictures Releasing el 29 de agosto de 2025. La película ha recibido críticas generalmente positivas, con elogios especiales para la actuación de Butler y la dirección de Aronofsky.

Camarero
Un camarero, mozo, mesero (Mx, Gu, Ho, ES, Ni, CR, Pa, Cu, RD, PR, Co, Ec, Pe, Bo, Ch; Ur), garzón (Ch; m. Bo; Ec), o mesonero (Ve, Ec, Ch, Py) es la persona que tiene como oficio atender a los clientes de un establecimiento de hostelería, banquetes o eventos, proporcionándoles alimentos, bebidas y asistencia durante la estancia. Un camarero suele controlar varias mesas en establecimientos grandes o todas las mesas si es un lugar pequeño.
The Woman in Me (libro)
The Woman in Me —titulado en español: La mujer que soy— es un libro autobiográfico de la cantante estadounidense Britney Spears. Fue publicado el 24 de octubre de 2023 por Gallery Books, una división de Simon & Schuster. El libro tiene 288 páginas y se publicó en 26 idiomas.

The Woman in Me recibió críticas generalmente positivas de los críticos. El libro se convirtió en un éxito de ventas del The New York Times de los Estados Unidos, vendiendo 1.1 millones de copias en su primera semana. Hasta enero de 2024, vendió una cantidad estimada de 3 millones de copias impresas en todo el mundo.

Una adaptación cinematográfica dirigida por Jon M. Chu y producida por Marc Platt está actualmente en proceso en Universal Pictures.

Gallery Publishing Group
Gallery Publishing Group es una editorial de interés general y una división de Simon & Schuster que alberga los sellos Gallery Books, Pocket Books, Scout Press, Gallery 13 y Saga Press.

Jen Bergstrom es el vicepresidente senior y editor.