hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ruth Gabriel
Ruth Sánchez Bueno (San Fernando, Cádiz, Andalucía; 10 de julio de 1975), más conocida como Ruth Gabriel, es una actriz, escritora y productora española Ha sido la protagonista de películas como Días contados, por la que ganó el Goya a Mejor Actriz Revelación 1994, año en que se creó esa categoría.  También ha hecho series como Bandolera o Amar es para siempre.

Bandolera (serie de televisión)
Bandolera es una telenovela española producida por Diagonal TV para Antena 3 y ambientada en la Andalucía de finales del siglo XIX. Fue estrenada el lunes 10 de enero de 2011 en prime time (22:00 h) y desde el martes 11 de enero pasó a ocupar de forma diaria la franja de sobremesa (16:00 h) hasta el 11 de enero de 2013, día en que finalizaron sus emisiones. La 1.ª temporada contó con 168 capítulos y la 2.ª temporada con 342.
Andy Morahan
Andrew Douglas "Andy" Morahan (25 de julio de 1958 en Kensington, Londres) es un director de vídeos musicales y director de cine británico. Es hijo del director Christopher Morahan y medio hermano de la actriz Hattie Morahan. Ha dirigido vídeos musicales icónicos como "November Rain" de Guns N' Roses, "Hole in My Soul" de Aerosmith, "Shot in the Dark" de Ozzy Osbourne y "Give In to Me" de Michael Jackson. Además, dirigió en 1989  el videoconcierto "Verona" para  Simple Minds, considerado por los críticos como uno de los mejores directos  filmados en los 80.

Hattie Morahan
Harriet Jane "Hattie" Morahan (7 de marzo de 1978) es una actriz de cine, televisión y teatro británica. Sus roles más reconocidos incluyen a Alice en The Bletchley Circle, Gale Benson en The Bank Job (2008) y Ann en Mr. Holmes (2015).

Es medio hermana del director de cine y de vídeos musicales Andy Morahan, y pareja del actor Blake Ritson.
Movimiento 14 de Mayo
El Movimiento 14 de Mayo para la Liberación de Paraguay (M-14) fue una organización guerrillera fundada en 1958 en Lanús, provincia de Buenos Aires, Argentina por un grupo de paraguayos exiliados en aquel país. El movimiento, en sus inicios liberal, formado por antiguos miembros del Partido Liberal y del Partido Revolucionario Febrerista perseguidos por los primeros años de la dictadura de Alfredo Stroessner, llegó a contar con cerca de 300 integrantes liderados por Juan José Rotela, principal impulsor del mismo. Tiempo después, el movimiento guerrillero empezó a ser influenciado por ideologías como el marxismo. Algunos de sus miembros eran antiguos oficiales del Ejército Paraguayo que habían sido desafectados con el comienzo de la dictadura y eran veteranos de la Guerra del Chaco. Se encontró activo, por lo menos, hasta 1962, siendo sus miembros derrotados por las Fuerzas Armadas del Paraguay, muchos de ellos detenidos y desaparecidos durante la dictadura de Stroessner.

Fuerzas Armadas de Paraguay
Las Fuerzas Armadas de Paraguay, oficialmente Fuerzas Armadas de la Nación, es un término que denota a un conjunto compuesto por el Ejército Paraguayo, la Armada Paraguaya y la Fuerza Aérea Paraguaya.

El presidente de Paraguay es el comandante en jefe de las Fuerzas Armadas.
Dasypsyllus gallinulae
La pulga de la gallineta (Dasypsyllus gallinulae) es una pulga originaria de América del Sur. Ahora está muy extendido a nivel mundial. Es una pulga grande, fácilmente identificable porque el macho tiene dos espinas en forma de cuerno en una de las aletas genitales, y la hembra tiene una "mordida" profunda en el séptimo esternón del cuerpo de los artrópodos.

Se encuentra en nidos de pájaros y es probable que también se encuentre en el cuerpo de los pájaro, que normalmente se encuentra en el nido. Los numerosos anfitriones de la pulga incluyen la gallineta común, el urogallo, el petirrojo europeo, el reyezuelo, el carbonero común, el trepador de árboles euroasiático y los mirlos.

Erithacus rubecula
El petirrojo europeo (Erithacus rubecula) es una especie de ave paseriforme de la familia Muscicapidae. Está distribuido por toda Europa, principalmente en la región meridional y occidental del continente, donde habita todo el año, y es migrante parcial en el norte de Europa y noroeste de África.

El petirrojo es un pájaro sociable, atrevido y curioso que acostumbra a salir del bosque y plantarse a mitad de un camino para ver quién llega a su territorio, emitiendo su característica voz de alerta: un chip-chip metálico y seco. Su canto es un gorjeo musical, muy melódico, parecido al del ruiseñor.
Capilla del Carmen (Sevilla)
La capilla del Carmen es una pequeña capilla que se encuentra en el barrio de Triana, en Sevilla, Andalucía, España. Está ubicada en el lado oeste del Puente de Triana. Fue construida diseñada por el arquitecto Aníbal González y su construcción finalizó en 1928.

Puente de Isabel II
El puente de Isabel II, conocido popularmente como puente de Triana, es un puente situado en Sevilla (Andalucía, España). Une el centro de la ciudad con el barrio de Triana, cruzando el río Guadalquivir. Sustituyó en el siglo XIX a un viejo puente de barcas que existía en su lugar, constituyendo el puente de hierro más antiguo conservado en España. Su construcción finalizó en 1852, bajo el reinado de Isabel II, motivo por el que ostenta dicho nombre.
Effi Briest (película de 1974)
Effi Briest, también conocida como Fontane Effi Briest es una película dramática histórica en blanco y negro de Alemania Occidental de 1974 dirigida, escrita y narrada por Rainer Werner Fassbinder y producida por Juliane Lorenz. Fassbinder adaptó el guion de la novela homónima de 1894 del autor alemán Theodor Fontane sobre una joven del siglo XIX cuyo romance con un mujeriego carismático tiene efectos a largo plazo en su matrimonio con un hombre mayor. La película utiliza las palabras de Fontane en diálogos, narraciones y textos de cartas.

Effi Briest
Effi Briest es una novela de Theodor Fontane, publicada en 1895, considerada una de las obras maestras del realismo literario alemán y en la que Fontane alcanza el cenit de su arte narrativo. Esta novela, que lleva como título el nombre de su protagonista, es comparada por su temática de adulterio con Madame Bovary de Flaubert, Anna Karenina de Tolstói, La Regenta de "Clarín" o El primo Basilio, de Eça de Queirós. A la vez, la novela encierra una clara crítica a la moral burguesa en la Prusia imperial, más preocupada por las apariencias que por el verdadero ser de las personas.
Sala BARTS
BARTS, Barcelona Arts on Stage  Fue el nombre que recibió el antiguo Gran Teatro Español o Teatro Español, un teatro de Barcelona, situado en la avenida del Paralelo número 62. Aunque el edificio ha sido remodelado y reedificado, todavía ocupa la misma posición del que fuera el primer teatro del Paralelo y que ha recibido diferentes nombre desde su apertura en 1892. A partir de 1980 se utilizó como discoteca y fue recuperado en 2010 como sala escénica con el nombre de Artèria Paral·lel. Fue cerrado y comprado por el Ayuntamiento de Barcelona y reabierto como Paral·lel 62 el año 2022.

Avenida del Paralelo
La avenida del Paralelo (en catalán y oficialmente Avinguda del Paral·lel) es una calle de la ciudad de Barcelona, que se extiende desde las Atarazanas Reales de Barcelona a la plaza de España. El trazado de la avenida coincide con el de un paralelo terrestre, concretamente con el de latitud 41º22'34" norte; de aquí le viene su nombre. Separa el barrio del Pueblo Seco (distrito de Sants-Montjuic) situado al sur de la avenida, de los barrios del Raval (distrito de Ciudad Vieja) y de San Antonio (distrito del Ensanche), situados al norte de la avenida.

Fue inaugurada oficialmente el 8 de octubre de 1894. Tuvo diversos nombres, pero siempre fue conocida como el Paralelo.

Desde 1874: Avenida del Marqués del Duero

Desde 1932: Avenida de Francesc Layret

Desde 1939: Avenida del Marqués del Duero

Desde 1979: Avenida del Paralelo
La bella y la bestia (película de 2014)
La bella y la bestia (en francés: La Belle et la Bête) es una película franco-alemana de 2014 basada en el cuento de hadas tradicional escrito por Gabrielle-Suzanne Barbot de Villeneuve y Jeanne-Marie Leprince de Beaumont. Con un guion por Christophe Gans y Sandra Vo-Anh y dirigida por Gans, la película es protagonizada por Léa Seydoux como Bella y Vincent Cassel como la Bestia.

La película fue proyectada en el Festival Internacional de Cine de Berlín y fue estrenada en Francia el 12 de febrero de 2014 con críticas positivas, convirtiéndose en un éxito en la taquilla. Fue nominada al Premio del Público a la Mejor Película Europea en la 27ª edición de los Premios del Cine Europeo. También recibió tres nominaciones en la 40.ª edición de los Premios César, ganando el premio a la Mejor Dirección Artística para Thierry Flamand.

La Bella y la Bestia
La Bella y la Bestia (La Belle et la Bête en francés) es un cuento de hadas tradicional francés. Narración de la que hay múltiples variantes, su origen podría ser una historia de Apuleyo, incluida en su libro El asno de oro (también conocido como Las metamorfosis), titulada «Cupido y Psique». La primera versión publicada fue obra de la escritora francesa Gabrielle-Suzanne Barbot de Villeneuve, en 1740, aunque otras fuentes atribuyen a Gianfrancesco Straparola la recreación de la historia original, en 1550. La versión escrita más conocida fue una revisión muy abreviada de la obra original de Villeneuve, publicada en 1756 por Jeanne-Marie Leprince de Beaumont. La primera traducción se hizo al inglés, en 1757. Existen muchas variantes de la historia en toda Europa. La versión de Beaumont es la que goza de mayor fama y es la base de casi todas las versiones o adaptaciones posteriores.
Dirty Rotten EP
Dirty Rotten EP es el disco de debut de la banda norteamericana de hardcore punk D.R.I.. Se trata de uno de los discos de hardcore punk más influyentes, además de uno de los primeros del estilo thrashcore. Grabado los días 6 y 7 de noviembre de 1982 y publicado a principios de 1983 por el sello propio de la banda, Dirty Rotten Records, como un EP de siete pulgadas (poco después fue reeditado como maxisencillo de doce pulgadas por el sello de MDC, RRadical Records), el álbum está compuesto por 22 temas, de los cuales pocos llegan al minuto de duración. En otra versión, bajo el título Dirty Rotten LP (1987), este disco se puede encontrar con los 22 temas que lo componen además de los 4 que salieron en el posterior EP Violent Pacification, de 1984. En 2003, el disco fue lanzado nuevamente con otros 22 temas extra. El tema "No Sense" está considerado el primero en usar el ritmo blast beat en la batería.

Dirty Rotten Imbeciles
Dirty Rotten Imbeciles (también conocidos como D.R.I.) es una banda estadounidense de crossover thrash que fue formada el 3 de mayo de 1982 en Houston, Texas.

La banda nunca tuvo un éxito masivo, pero fue una influencia en otras bandas contemporáneas más reconocidas como: Suicidal Tendencies, Stormtroopers of Death, Municipal Waste y Cryptic Slaughter. Junto a estas bandas, D.R.I. serían considerados los pioneros del sonido que más tarde sería llamado crossover thrash. Este término fue acuñado en su álbum de 1987, llamado Crossover.

Aunque la banda siga activa hoy, D.R.I no ha sacado un disco de larga duración desde 1995, con su álbum Full Speed Ahead.
El Pato
El Pato, también conocido como Centro Agrícola El Pato es una localidad del partido de Berazategui, en el Gran Buenos Aires, provincia de Buenos Aires, Argentina.

Se encuentra sobre la Ruta Provincial 36 y el empalme de la Autovía 2.

Partido de Berazategui
Berazategui es uno de los 135 partidos de la provincia argentina de Buenos Aires. Su cabecera mashies la ciudad de Berazategui.  Forma parte del AMBA, se encuentra al sudeste del conglomerado Gran Buenos Aires, limita al norte con el Partido de Quilmes , al este con el Río de la Plata, al sur con los partidos de La Platay Ensenada, y al oeste con Florencio Varela.
Frente Amplio Progresista (Argentina)
El Frente Amplio Progresista (FAP) fue una coalición argentina, creada a mediados de 2011 e integrada por partidos políticos de ideología progresista y socialdemócrata. Se autodefinía como un frente enfocado en la institucionalidad, una economía sustentable y un estado de bienestar avanzado, descentralizado, participativo y transparente. Fue remplazado en el 2013 por el Frente Amplio UNEN, actualmente también disuelto. El frente Progresistas puede considerarse su continuación.

Luis Juez
Luis Alfredo Juez (Córdoba, Argentina; 13 de septiembre de 1963) es un abogado y político argentino, que desde el 10 de diciembre de 2021 es senador nacional por la provincia de Córdoba en representación del PRO. Fue intendente de la ciudad de Córdoba entre 2003 y 2007, senador nacional entre 2009 y 2015, embajador de Argentina en Ecuador entre 2016 y 2017, y diputado nacional entre 2019 y 2021.
Madison (Pensilvania)
Madison es un borough ubicado en el condado de Westmoreland en el estado estadounidense de Pensilvania. En el año 2000 tenía una población de 510 habitantes y una densidad poblacional de 371.7 personas por km².

Condado de Westmoreland (Pensilvania)
El condado de Westmoreland es uno de los 67 condados ubicado en el estado de Pensilvania. En 2000, su población era de 369.993 habitantes. El condado se creó en 1773 a partir de partes del Condado de Bedford. Su sede está en Greensburg. El Condado de Westmoreland forma parte del área metropolitana de Pittsburgh.
Praxitea (hija de Frásimo)
En la mitología griega, Praxitea o Praxítea (griego antiguo: Πραξιθέα: Praxithéa), que aparece principalmente en la Biblioteca mitológica, es una reina consorte y la esposa de Erecteo. Era hija del río Cefiso; o bien de Frásimo y Diogenia, hija del Cefiso.

Los hijos que Erecteo engendró específicamente con Praxitea son «Cécrope, Pandoro y Metión, y sus hijas Procris, Creúsa, Ctonia y Oritía —a la que raptó Bóreas». Otros hijos de Erecteo sin especificar la consorte fueron Tespio, Eupálamo, Sición (epónimo de la ciudad), Orneo, Mérope, Pandora y Protogenia.

En una fuente tardía se nos habla de «dos hermanas, Aglauro y Pandora, hijas de Eritía», refiriéndose así a la esposa de Erictonio (Erecteo).

Erecteo
En la mitología griega, Erecteo (en griego antiguo, Ἐρεχθεύς, Erechtheus) fue un rey primitivo de Atenas y fundador de las polis. Erecteo gobernó el Ática después de Cécrope y durante su reinado sus habitantes se refirieron a sí mismos como atenienses.

Erecteo tiene dos versiones. La versión arcaica nos dice que es hijo de Gea y en esta guisa es indistingible de Erictonio. La versión tardía y atidográfica lo imagina como hijo de Pandión. En una tragedia perdida de Eurípides, Erecteo, se fusionan el personaje mítico con el histórico y de la misma manera Plutarco combina a Erictonio y Erecteo en un mismo personaje. Para diferenciar a ambos personajes se suelen citar como Erecteo I y Erecteo II.
Distrito de la Comarca de Leipzig
El Distrito de Leipziger Land (en alemán: Landkreis Leipziger Land) fue, entre 1994 y 2008 un Landkreis (distrito) al noroeste del land (estado federado) de Sajonia, en Alemania). Limitaba al norte con el distrito de Delitzsch y la ciudad independiente (kreisfreie Stadt) de Leipzig, al este con el distrito del Valle del Mulde, al sudoeste con el distrito de Mittweida, al sur con el land de Turingia (distrito de la Comarca de Altemburgo) y al oeste con el land de Sajonia-Anhalt (distritos de Burgenland, Weißenfels y Merseburg-Querfurt). La superficie del distrito es denominada como "Leipziger Neuseenland". La capital del distrito es la ciudad de Borna.

El distrito se estableció en 1994, por fusión de los antiguos distritos de Leipzig, Borna y Geithein, y fue absorbido el 1 de agosto de 2008 por el nuevo distrito de Leipzig, en el marco de una nueva reforma de la administración territorial de Sajonia.

Distrito de Burgenland (hasta 2007)
El distrito de Burgenland (en alemán Burgenlandkreis) pertenece al estado federado de Sajonia-Anhalt (Alemania). Tiene una superficie de 1.414 km²  y su sede está situada en la ciudad de Naumburgo (Saale).
Reasnor (Iowa)
Reasnor es una ciudad ubicada en el condado de Jasper en el estado estadounidense de Iowa. En el Censo de 2010 tenía una población de 152 habitantes y una densidad poblacional de 105,93 personas por km².

Condado de Jasper (Iowa)
El condado de Jasper (en inglés: Jasper County, Iowa), fundado en 1846, es uno de los 99 condados del estado estadounidense de Iowa. En el año 2000 tenía una población de 37 213 habitantes con una densidad poblacional de 20 personas por km². La sede del condado es Newton.
Suffolk
Suffolk es un condado de Inglaterra, en el Reino Unido, con capital en Ipswich. Ubicado en la región Este, limita al norte con Norfolk, al este con el mar del Norte, al sur con Essex y al oeste con Cambridgeshire.

Aparte de la capital, otras ciudades importantes son Lowestoft, Bury St Edmunds y Felixstowe. Según el censo del año 2003, la población del condado era de 678 074 habitantes, de los cuales un 97,2 % eran de ascendencia anglosajona.

El condado es de tierras bajas con algunas colinas y es un hábitat de tierra húmeda y cultivable. Las Suffolk Broads, en el parque nacional The Broads, y la costa de Suffolk son áreas de una belleza particular. El punto más alto el condado se encuentra en la colina Great Wood, con una altura de 128 m sobre el nivel del mar.

Parque nacional The Broads
The Broads es una red sobre todo de los ríos navegables y lagos (conocidos localmente como broads) en Inglaterra | Reino Unido, en los condados de Norfolk y Suffolk. The Broads y alguna tierra circundante fueron constituidos como área especial con un nivel de protección similar al de los parques nacionales por la Ley de los Broads de Norfolk y Suffolk de 1988 (The Norfolk and Suffolk Broads Act). La autoridad de los Broads, una autoridad estatutaria especial responsable de la administración de la zona, empezó a estar operativa en el año 1989.

La superficie total es de 303 km², la mayor parte de la cual se encuentra en Norfolk, con alrededor de 200 km de vías fluviales navegables. Hay siete ríos y 63 broads, la mayoría de menos de 12 pies de profundidad. 13 broads están generalmente abiertos a la navegación, con otros tres más conteniendo canales navegables. Algunos broads tienen restricciones a la navegación en los meses de otoño e invierno.
Artist of Stardom Championship
El Artist of Stardom Championship (Campeonato Artístico de Stardom, en español) es un campeonato de tríos femenino de lucha libre profesional perteneciente a la World Wonder Ring Stardom. Los cinturones de campeonato se introdujeron el 6 de febrero de 2013, cuando llegaron a la oficina de Stardom de su fabricante estadounidense. Los cinturones son raros entre todos los demás cinturones de campeonato de equipo en que son todos de diferente color; Una es azul, una naranja y una rosa. Las campeonas actuales son MaiHimePoi (Himeka, Maika & Natsupoi), quienes se encuentran en su primer reinado como equipo.

El título se anunció por primera vez durante el evento de fin de año de Stardom el 24 de diciembre de 2012, y dos días después, su nombre se reveló como el "Artist of Stardom Championship", con una eliminación de cuatro equipos por una noche de Torneo anunciado para determinar los campeones inaugurales.

Himeka Arita
Himeka Arita (en japonés: 有田ひめか, Arita Himeka) (Prefectura de Iwate, 28 de mayo de 1997) es una luchadora profesional japonesa reconocida por su participación en la promoción World Wonder Ring Stardom.
Westlake (Luisiana)
Westlake es una ciudad ubicada en la parroquia de Calcasieu en el estado estadounidense de Luisiana. En el Censo de 2010 tenía una población de 4568 habitantes y una densidad poblacional de 475,91 personas por km².

Parroquia de Calcasieu
La parroquia de Calcasieu (en inglés: Calcasieu Parish), fundada en 1840, es una de las 64 parroquias del estado estadounidense de Luisiana. En el año 2000 tenía una población de 183.577 habitantes con una densidad poblacional de 66 personas por km². La sede de la parroquia es Lake Charles.
Miembro superior
El miembro superior o extremidad superior, en el cuerpo humano, es cada una de las extremidades que se fijan a la parte superior del tronco. Se compone de cuatro segmentos: cintura escapular, brazo, antebrazo y mano; se caracteriza por su movilidad y capacidad para manipular y sujetar. Tiene en total 32 huesos y 45 músculos, la vascularización corre a cargo principalmente de las ramas de la arteria axilar, las principales venas son las cefálicas, basílicas y axilares, y la mayor parte de su inervación está a cargo del plexo braquial.

Vena axilar
En anatomía humana, la vena axilar es un vaso sanguíneo que conduce la sangre de la parte lateral del tórax, axila y miembro superior hacia el corazón. Este vaso es bilateral y se inicia en el margen inferior del músculo redondo mayor al unirse las venas basílica y braquial, y termina en el margen lateral de la primera costilla, sitio donde se convierte en la vena subclavia.

A lo largo de su trayecto es acompañada por la arteria del mismo nombre, la arteria axilar.
Cara a cara (película de 1967)
Cara a cara es un film de 1967 dirigido por Sergio Sollima, y perteneciente al subgénero del spaghetti western. 
A esta película se le supone erróneamente ser la segunda parte de la trilogía protagonizada por Tomás Milián en el papel de Cuchillo. La trilogía en realidad es un díptico: El halcón y la presa, y Corre, Cuchillo, corre

Gian Maria Volonté
Gian Maria Volonté (Milán; 9 de abril de 1933-Flórina, Grecia; 6 de diciembre de 1994) fue un actor italiano. Se hizo conocido por su papel como el antagonista principal en las películas Por un puñado de dólares y Per qualche dollaro in più (La muerte tenía un precio), de Sergio Leone. También fue considerado uno de los mejores actores europeos de su tiempo, por su capacidad de representar la personalidad de sus personajes.
Silly Love Songs
«Silly Love Songs» es una canción escrita y cantada por Paul McCartney con su banda Wings en 1976. La canción fue lanzada como un sencillo e incluida en el álbum Wings at the Speed of Sound. La edición del sencillo en los EUA fue el 1 de abril de 1976 y alcanzó el número uno del Billboard Hot 100. El sencillo del Reino Unido fue lanzado el 30 de abril de 1976 y alcanzó el número dos en el UK Singles Chart.

Wings at the Speed of Sound
Wings at the Speed of Sound es el quinto álbum de estudio de la banda de rock Wings, publicado el 25 de marzo de 1976 por MPL Communications y Capitol Records. El séptimo álbum de Paul McCartney, fue grabado y publicado durante el desarrollo de una larga gira mundial como promoción del álbum predecesor, Venus and Mars. A diferencia de trabajos anteriores, Wings at the Speed of Sound incluye una participación más equitativa del resto de componentes de Wings y un menor peso de McCartney en la composición.
Laissez Faire Books
Laissez Faire Books (LFB) es una librería de origen liberal libertaria y anarcocapitalista. Opera en línea y su sede original está en la ciudad de Nueva York. Los materiales que vende son de temáticas antiestatista e individualista que recorren la gama desde el pensamiento político antiautoritario en general hasta el pensamiento económico laissez-faire en particular que le da su nombre; hay libros, CD y DVD, la librería ha sido en el pasado una división una corporación no lucrativa llamada el Centro de Pensamiento Independiente. En 2007 la propiedad de la librería fue transferida a la Sociedad Internacional para la Libertad Individual (ISIL), que ha rehabilidado LFB, aunque solo de manera digital.

Sharon Presley
Sharon Presley (Estados Unidos, 23 de marzo de 1943-31 de octubre de 2022) fue una liberal libertaria, anarcocapitalista, feminista individualista, escritora, activista y profesora de psicología estadounidense. A lo largo de su vida, se destacó por su participación en conferencias y eventos relacionados con el libertarismo.