hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sos mi hombre
Sos mi hombre es una telenovela argentina, emitida por El Trece y producida por Pol-ka Producciones. Comenzó a emitirse el 21 de agosto de 2012 y finalizó el 24 de junio de 2013, siendo una idea original de Adrián Suar, escrita por Leandro Calderone. Fue protagonizada por Luciano Castro y Celeste Cid. Coprotagonizada por Gabriel Goity, Gonzalo Valenzuela, Jimena Barón, Gimena Accardi, Victorio D'Alessandro, Felipe Colombo, Pablo Cedrón, Luz Cipriota, Esteban Lamothe, Andrea Pietra y Liz Solari. Antagonizada por Joaquín Furriel, Ludovico Di Santo y Eugenia Tobal. También, contó con las actuaciones especiales de los primeros actores Lito Cruz y Raúl Rizzo. Y las participaciones de Osvaldo Laport (repitiendo su papel de Guido Guevara de Campeones de la vida serie de 1999,también de Pol-ka y transmitida por El Trece) y María Rosa Fugazot como actriz invitada.

Victorio D'Alessandro
Victorio Lucas D’Alessandro (Buenos Aires, 11 de mayo de 1984), conocido artísticamente como Vico D'Alessandro, es un actor, modelo y abogado argentino. Es conocido por haber interpretado el papel de Luca Franccini en la telenovela juvenil Casi ángeles.
Anke Behmer
Anke Behmer, nacida Anke Vater (5 de junio de 1961 en Stavenhagen, Mecklenburg-Vorpommern) es una atleta retirada. Compitió por alemana oriental, principalmente en heptatlón.

Ganó la medalla de bronce para Alemania del Este en los Juegos Olímpicos de 1988 celebrados en Seúl, Corea del sur, con un récord personal de 6858 puntos. Este resultado la sitúa la cuarta entre las heptatletass alemanas, detrás de Sabine Braun, Sabine Paetz y Ramona Neubert.

Fue colaboradora informal de la Stasi.

Ramona Neubert
Ramona Neubert, nacida Ramona Göhler, (República Democrática Alemana, 26 de julio de 1958) es una atleta alemana retirada, especializada en la prueba de heptalón en la que llegó a ser campeona mundial en 1983.
Alex O'Loughlin
Alexander O'Lachlan, conocido artísticamente como Alexander O'Loughlin (Canberra, 24 de agosto de 1976), es un actor australiano.

O'Loughlin es un actor reconocido tras interpretar el papel del capitán de fragata Steve McGarrett en la nueva versión de la serie televisiva  del canal CBS Hawaii Five-0. Tuvo papeles protagónicos en las películas Oyster Farmer (2004) y The Back-up Plan (2010), así como en series de televisión como Moonlight (2008) y Three Rivers (2009).

Three Rivers
Three Rivers es una serie de televisión estadounidense de drama médico estrenada en la cadena CBS el 4 de octubre de 2009 y que salía al aire los domingos a las 21:00. La serie estaba ambientada en Pittsburgh, Pennsylvania, en un hospital especializado en trasplantes de ficción, con Alex O'Loughlin interpretando a un famoso cirujano de trasplantes. El 30 de noviembre de 2009, se anunció que CBS había retirado Three Rivers de la programación, sin planes para regresar. El 9 de enero de 2010, Nina Tassler, presidente de CBS Entertainment confirmó que la serie había sido oficialmente cancelada. El 22 de mayo de 2010, CBS anunció que la serie regresaría el 5 de junio para finalizar la emisión de los episodios restantes antes de la cancelación definitiva, el 3 de julio de 2010.
Norfolk Coast
Norfolk Coast es el decimoquinto álbum de estudio de la banda inglesa The Stranglers, y el primero con el guitarrista Baz Warne. Lanzado el 16 de febrero de 2004 por el sello EMI Records.

Listado de canciones

1. "Norfolk Coast" (3:44)

2. "Big Thing Coming" (3:01)

3. "Long Black Veil" (4:01)

4. "I've Been Wild" (2:43)

5. "Dutch Moon" (3:57)

6. "Lost Control" (3:29)

7. "Into The Fire" (4:12)

8. "Tucker's Grave" (5:58)

9. "I Don't Agree" (3:21)

10. "Sanfte Kuss" (2:23)

11. "Mine All Mine" (3:11)

The Stranglers

Jean Jacques Burnel - Bajo y voz.

Baz Warne - Guitarra y voz.

Dave Greenfield - Órgano, sintetizador y coros.

Jet Black - Batería y percusión.

The Stranglers
The Stranglers es una banda de rock británica formada en 1974 originalmente con el nombre de "The Guildford Stranglers" y se les considera como una de las precursoras del punk, pero más por sus actitudes que por la similitud musical, ya que han explorado multitud de estilos. La banda dio sus primeros pasos en los circuitos de pub rock y finalmente alcanzó la categoría de grupo de mainstream con un notable éxito comercial, especialmente en el Reino Unido y el resto de Europa. En aquel han conseguido que 17 de sus álbumes y 23 de sus sencillos hayan entrado en las listas del Top 40.
Sanatoga
Pottsgrove es un lugar designado por el censo ubicado en el condado de Montgomery en el estado estadounidense de Pensilvania. En el año 2000 tenía una población de 7,734 habitantes y una densidad poblacional de 875 personas por km².

Condado de Montgomery (Pensilvania)
El condado de Montgomery (en inglés: Montgomery County) fundado en 1784 es uno de los 67 condados en el estado estadounidense de Pensilvania. En el 2000 el condado tenía una población de 750,097 habitantes en una densidad poblacional de 599 personas por km², convirtiéndolo en el tercero con mayor población de Pensilvania, por detrás del condado de Filadelfia y el de Allegheny. La sede del condado es Norristown.
Caleta Vítor
Caleta Vítor es una pequeña caleta pesquera ubicado en la Región de Arica y Parinacota, en el norte de Chile. Se encuentra en la desembocadura de la quebrada homónima. Administrativamente, forma parte de la comuna de Arica, en la Provincia de Arica.

Quebrada de Vítor
La quebrada de Vítor, también denominado río Codpa o quebrada de Chaca,: 36  en Chile, es un curso de agua intermitente en la región de Arica y Parinacota, que desemboca en la Caleta Vitor, ubicada entre la ciudad de Arica y el río Camarones.
Área lingüística balcánica
El área lingüística balcánica (en alemán: Balkansprachbund) es el nombre de un grupo de lenguas (Sprachbund o área lingüística) en los Balcanes.

Estas lenguas tienen similitudes en cuanto a gramática, fonología, sintaxis y vocabulario. La similitud principal es que su morfología tiene una tendencia a ser más analítica que sintética. Las lenguas que abarcan este grupo son: el macedonio, el albanés, el rumano, el griego, el torlak y el búlgaro.

Idioma macedonio
El idioma macedonio (en macedonio: македонски јазик, romanizado: makedonski jazik, AFI: [maˈkɛdɔnski ˈjazik]) es una lengua indoeuropea de la rama meridional de las lenguas eslavas. Se escribe en alfabeto cirílico.

Es hablado por unos 2 millones de personas, principalmente en Macedonia del Norte, donde es lengua oficial, y Macedonia (región). Además, es reconocido como lengua minoritaria en Albania y Serbia y es hablado por comunidades de inmigrantes macedonios asentados en diversos países como Australia, Alemania, Estados Unidos, Canadá, etc.
Urania (Luisiana)
Urania es un pueblo ubicado en la parroquia de La Salle en el estado estadounidense de Luisiana. En el Censo de 2010 tenía una población de 1313 habitantes y una densidad poblacional de 366,82 personas por km².

Parroquia de La Salle
La parroquia de La Salle (en inglés: La Salle Parish), fundada en 1908, es una de las 64 parroquias del estado estadounidense de Luisiana. En el año 2000 tenía una población de 14.282 habitantes con una densidad poblacional de 9 personas por km². La sede de la parroquia es Jena.
Reserva india Tonawanda
La Reserva India de los Tonawanda es una reserva india de la tribu Seneca ubicada en los condados de Erie, Niágara y Genesee en el estado estadounidense de Nueva York. En el año 2000 tenía una población de 533 habitantes y una densidad poblacional de 22.4 personas por km².

Condado de Niágara
El condado de Niágara (en inglés: Niagara County) fundado en 1808 es un condado en el estado estadounidense de Nueva York. En el 2000 el condado tenía una población de 219,846 habitantes en una densidad poblacional de 162 personas por km². La sede del condado es Niagara Falls.
Batallón de Arsenales 603
El Batallón de Arsenales 603 "San Lorenzo" (B Ars 603) es una unidad de apoyo de mantenimiento del Ejército Argentino con asiento en el cuartel militar de RN 11 km 324, Fray Luis Beltrán, Provincia de Santa Fe, y que integra la Agrupación de Arsenales 601, que a su vez depende de la Dirección de Arsenales (EMGE).

Este batallón de arsenales es desactivado en el año 2013, y se crea en su lugar la BAL San Lorenzo; en 2022 este efecto es revertido y nuevamente es creado el batallón de arsenales 603. En el año 2023 el MinDef inaugura en este batallón 603 un centro de recuperación de automotores y vehículos a rueda del ejército.

Dirección de Arsenales
La Dirección de Arsenales (Dir Ars) es un organismo superior del Ejército Argentino con asiento en Boulogne y bajo la dependencia orgánica de la Dirección General de Material.

Este organismo superior creado para conducir el servicio logístico de arsenales del Ejército y centralizar todo el sistema de abastecimiento y mantenimiento de los efectos de arsenales de la Fuerza, así como asistir y asesorar a la Dirección General de Material en todos los aspectos relacionados al servicio logístico de arsenales.
Rotonda (arquitectura)
Se llama rotonda a un templo, edificio, o sala circular cubiertos por una cúpula o techo también circular o esférico.

Ofrecen la forma de rotondas:

el Panteón de Roma;

la iglesia del Santo Sepulcro de Jerusalén y sus numerosas imitaciones;

la magna capilla de El Escorial;

la capilla de los Médici en Florencia;

la Basílica de San Francisco de Paula en Nápoles;

la iglesia de la Asunción de París está coronada por una rotonda de madera;

el antiguo mercado del trigo, hoy Bolsa del Comercio de la misma capital, está coronada por una rotonda de hierro;

la Villa Capra, también conocida como Villa Rotonda.

Se llama también rotonda al templete circular de puro adorno con una sola fila de columnas que solía emplearse en los jardines de los siglos XVII y XVIII a imitación del que había en los jardines de Versalles con el nombre de Sala o bosquecillo de Apolo.

Iglesia de Nuestra Señora de la Asunción (París)
La iglesia de Nuestra Señora de la Asunción (en francés: église Notre-Dame-de-l'Assomption) es un lugar de culto católico situado en la Place Maurice-Barrès, en la esquina de la Rue Saint-Honoré y la Rue Cambon, en el Distrito I de París (Francia). Construida entre 1670 y 1676, fue desconsagrada durante la Revolución y reabrió al culto en 1802. Monseñor Affre se la concedió a la misión polaca en 1844.
Historia LGBT en Alemania
La homosexualidad en Alemania ha estado caracterizada, especialmente durante la persecución nazi y las dos décadas tras la creación de la República Federal de Alemania, por una legislación discriminatoria y la persecución. Durante los años 1999 a 2005, bajo el gobierno de coalición de verdes y socialdemócratas, Alemania se ha convertido en un país relativamente tolerante en el reconocimiento de la igualdad de derechos para los homosexuales.

Por otra parte, a pesar de las condiciones adversas, Alemania es el origen del movimiento LGBT en las primeras décadas del siglo XX, años en los que se creó una floreciente subcultura gay y lésbica, que tendría una gran influencia en los movimientos LGBT posteriores. Una perspectiva de la historia LGBT alemana se puede ver en el Schwules Museum de Berlín, una institución única en el mundo dedicada a la conservación y difusión de la historia LGBT.

Reichszentrale zur Bekämpfung der Homosexualität und der Abtreibung
La Reichszentrale zur Bekämpfung der Homosexualität und der Abtreibung (en español: Central del Reich para la lucha contra la homosexualidad y el aborto) fue una institución policial dependiente de las SS de la Alemania nazi. Fue el instrumento fundamental del nacionalsocialismo durante el Tercer Reich para la persecución de los homosexuales y el aborto.
Chiquilladas (programa de televisión)
Chiquilladas fue un programa infantil mexicano de televisión, en el que se podía ver musicales, parodias y sketch de telenovelas, programas y personalidades de esa época. Producido por Televisa estuvo al aire desde 1982 hasta 1993 con personajes como “Chiquidrácula”, “Pituka y Petaka”, “Carlinflas”, “El Maguito Rodi”, “la Bizcoteka del Aire” y parodias de “Popeye”, “Jacobo Zabludovsky, “Fulanita la Huerfanita”, etc.

El elenco de Chiquilladas tuvo la oportunidad de viajar y hacer giras por Estados Unidos (Disneyworld), Costa Rica, Panamá,            República Dominicana y Perú. Estos pequeños actores fueron a Perú, para apoyar a la Fundación "El vaso de Leche" junto a la famosa Chilindrina, personaje interpretado por la actriz mexicana María Antonieta de las Nieves como parte del programa El Chavo del Ocho.

Lucero (cantante)
Lucero Hogaza León (Ciudad de México, 29 de agosto de 1969), conocida artísticamente como Lucero, es una cantautora, actriz, presentadora de televisión y empresaria mexicana.

Es conocida también como la Novia de América. Desde niña comenzó protagonizando programas infantiles en la televisión mexicana.

Luego lanzó una serie de álbumes exitosos.

Algunas de sus canciones alcanzaron la cima de la mayoría de las listas latinas, incluidas las listas de Billboard en Estados Unidos.

Recibió su primer papel protagónico en la película Coqueta y filmó un total de siete películas.

Lucero ha protagonizado nueve telenovelas mexicanas y ha ganado más premios TVyNovelas que cualquier otra actriz.

Lucero ha sido conductora de los Premios Grammy Latinos en ocho ocasiones, y ha sido la cara del programa de recaudación de fondos Teletón México.
CGT Azul y Blanco
La Confederación General del Trabajo de la República Argentina "Azul y Blanco" es una central sindical paralela a la CGT histórica de Argentina, fundada en 2008 como consecuencia de la fractura de esta última.

Luis Barrionuevo
José Luis Barrionuevo (Catamarca, 15 de marzo de 1942) es un sindicalista, empresario y político  argentino. Fue diputado y senador nacional representando a la provincia de Catamarca. Actualmente es el titular de la Unión de Trabajadores del Turismo, Hoteleros y Gastronómicos (Uthgra).
Alpheus macrocheles
La gamba papuana (Alpheus macrocheles) es una especie de gamba de la familia Alpheidae, orden Decapoda. Es una gamba omnívora, que generalmente se alimenta de parásitos, tejidos muertos, peces pequeños, almejas y copépodos. Presenta pinzas asimétricas al igual que la especie Alpheus cedrici siendo una de ellas más grande que la otra, con objeto de producir un potente chasquido que utilizan como método de caza. Algunas gambas de esta especie mantienen relaciones simbióticas con gobios.[cita requerida]

Gamba (crustáceo)
En España, una gamba es el nombre que reciben los crustáceos decápodos comestibles del infraorden Caridea, con abdomen desarrollado y caparazón flexible, que son consumidos como mariscos. En el español americano son llamados "camarones", nombre que en España se refiere específicamente a los de tamaño diminuto. En cambio, el que es más grande que la gamba es llamado langostino o gambón, también un crustáceo decápodo comestible.
The Lion King (videojuego)
The Lion King es un videojuego de plataformas con vista lateral lanzado en 1994 para Mega Drive y Super Nintendo, con posteriores conversiones a numerosos sistemas incluyendo a MS-DOS, Amiga, Game Boy, NES, Master System y Game Gear. El juego es la adaptación oficial de la película homónima de Disney, estrenada con gran éxito en ese mismo año y es por tanto el sucesor espiritual del juego Disney's Aladdin. El juego permite controlar al pequeño león Simba, quien a cabo de varios escenarios se convierte en un poderoso león adulto.

Timón (personaje de El rey león)
Timón es uno de los personajes de la franquicia El rey león de Disney. Es un pequeño y divertido suricata que apareció como un personaje principal en la película El rey león de 1994 formando una inseparable dupla cómica con el jabalí Pumba. La popularidad que ganó esta pareja pronto los hizo conseguir el protagonismo de su propia serie de TV e incluso se volvieron los personajes principales en la tercera película de la franquicia. Timón y Pumba también aparecen como protagonistas en varios de los videojuegos de El rey león y son personajes secundarios infaltables en todos los demás.
Las ruteras
Las ruteras es una película de Argentina filmada en colores dirigida por Ignacio Tankel sobre su propio guion escrito en colaboración con Horacio Cerani que se estrenó el 17 de octubre de 1968 y que tuvo como protagonistas a Eduardo Rudy, Hilda Suárez, Federico Luppi, Pedro Aleandro y Doris Coll.

Ignacio Tankel
Ignacio Tankel cuyo verdadero nombre era  Ignacio Tankelevich  ( Buenos Aires, Argentina, 1912  - misma ciudad, 30 de junio de 1984) fue un director de cine que se caracterizó por las producciones de cine independiente que llevó a cabo en la ciudad de Chivilcoy, Argentina.
Lipstick (álbum)
Lipstick es el título del décimo álbum de estudio grabado por la cantautora de rock en español mexicana Alejandra Guzmán, Fue lanzado al mercado bajo el sello discográfico BMG U.S. Latin el 23 de marzo de 2004. Este material discográfico fue producido por Desmond Child, co-producido por William Edwards y Jules Gondar.

Alejandra Guzmán
Gabriela Alejandra Guzmán Pinal (Ciudad de México, 9 de febrero de 1968) es una cantante mexicana. Ha incursionado en la actuación de telenovelas, series y programas de televisión.

Es hija del cantante de rock and roll y actor, Enrique Guzmán y de la actriz Silvia Pinal; es reconocida en Latinoamérica, Estados Unidos y Europa. Se estima que Alejandra Guzmán ha vendido más de treinta millones de discos desde su debut, lo que la convierte en una de las cantantes latinas con mayores ventas.
Sopa fría (álbum)
Sopa fría es quinto álbum de estudio del grupo español de rock M Clan. Es el sexto álbum de su carrera, aunque ocupa el quinto lugar en lo que a discos de estudio se refiere. Fue grabado en agosto del año 2004 bajo la producción de Alejo Stivel.

El único sencillo que fue publicado de este álbum fue "Sopa fría", la canción que da título al disco. La canción "Lola" es una versión de la interpretada originalmente por The Kinks bajo el mismo título y que cuenta la misma historia pero cambiando las letras del inglés al español. El tema "Mario" está dedicado al hijo de unos amigos del grupo que es además ahijado de Carlos Tarque.

M-Clan
M-Clan es un grupo murciano (España), de  rock. Sus componentes son Carlos Tarque (voz) y Ricardo Ruipérez (guitarra). Entre sus composiciones se encuentra la popular Carolina. En su último álbum les acompañaron Iván González “Chapo” (bajo), Coki Giménez (batería) y Prisco (guitarra).

Excomponentes del grupo son: Santiago Campillo (guitarra), que formó parte de M-Clan desde sus inicios hasta finales del año 2001, Juan Antonio Otero "Oti" (batería, miembro original, hasta 2010, fallecido en 2021), Pascual Saura (bajo, miembro original, hasta 2010, fallecido en 2010) y Alejandro Climent "Boli" (teclados, desde Defectos personales hasta 2010), Carlos Raya (guitarra) e Íñigo Uribe (miembro original, teclados, dos álbumes con el grupo), que fue el primero en abandonar la formación inicial.

Algunos colaboradores habituales del grupo son: Luis Prado (teclados, líder de Señor Mostaza), Juan Carlos Armero (percusión), Mavi Díaz (coros), Momo Cortés (coros) y Prisco Priscus (guitarra).
Théodore Steeg
Théodore Steeg (Libourne, 19 de diciembre de 1868-París, 10 de diciembre de 1950) fue un político francés del Partido Radical, que llegó a ejercer de Presidente del Consejo de la Tercera República entre 1930 y 1931.

Partido Radical (Francia)
El Partido Radical (en francés: Parti radical) es un partido político social liberal francés fundado en 1901 como Partido Radical y Radical Socialista. En 1971 sufrió una escisión de su ala socialista que posteriormente fundó el Partido Radical de Izquierda, tras esta escisión el partido decidió cambiar su nombre a su actual denominación, aunque legalmente sigue siendo el mismo partido, incluyendo su sede central histórica en la plaza de Valois, en París.

Los radicales franceses se autoposicionan históricamente en el centro político, aunque desde la escisión radical-socialista han tendido a fortalecer sus relaciones con los partidos de la centroderecha francesa. De esta manera fue uno de los partidos asociados electoralmente con la Unión para la Democracia Francesa en 1978 y la Unión por un Movimiento Popular en 2002.
Diócesis de Cesarea de Filipo (latina)
La diócesis latina de Cesarea de Filipo, de Paneas, de Paneade, de Banias o de Belinas (en latín: Dioecesis Caesariensis Philippi) fue una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en los Altos del Golán. Se trataba de una diócesis latina, sufragánea de la arquidiócesis de Tiro en el patriarcado latino de Jerusalén. Fue suprimida circa 1173 y restaurada como diócesis titular desde al menos desde 1675 como diócesis de Paneas y desde circa 1885 como diócesis de Cesarea de Filipo. Desde el 9 de junio de 1990 su obispo titular es Guy-Paul Noujaim.

Patriarcado latino de Jerusalén
El patriarcado latino de Jerusalén (en latín: Patriarchatus Hierosolymitanus Latinorum, en árabe: بطريركية القدس للاتين‎ y en hebreo: הפטריארכיה הלטינית של ירושלים‎) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Tierra Santa y la isla de Chipre. Se trata de un patriarcado latino, inmediatamente sujeto a la Santa Sede. Desde el 24 de octubre de 2020 su patriarca es el cardenal Pierbattista Pizzaballa, de la Orden de Frailes Menores.
Archieparquía de Beirut de los armenios
La archieparquía de Beirut de los armenios (en latín: Archieparchia Berytensis Armenorum y en armenio: Բեյրութի թեմ) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Líbano. Se trata de una archieparquía armenia, sede metropolitana de la provincia eclesiástica de Beirut de los armenios y sede propia del patriarca de Cilicia de los armenios. Desde el 23 de septiembre de 2021 su archieparca es el patriarca Rafael Pedro XXI Minassian, del Instituto del Clero Patriarcal de Bzommar.

Iglesia católica armenia
La Iglesia católica armenia (en armenio: Հայ Կաթողիկէ Եկեղեցի, romanizado: Hay Kat’voghike Yekeghets’i, en latín: Ecclesiae Armenorum, y en el Anuario Pontificio, en italiano: Chiesa Armena) es una de las Iglesias sui iuris que conforman la Iglesia católica. Se trata de una Iglesia católica oriental que sigue la tradición litúrgica armenia, usando como lengua litúrgica el armenio clásico. Está organizada como Iglesia patriarcal de acuerdo a la forma prescripta por el título IV del Código de los Cánones de las Iglesias Orientales (CCEO), bajo supervisión del Dicasterio para las Iglesias Orientales, y es presidida por el patriarca-catolicós de Cilicia de los armenios, cuya sede se encuentra en Beirut, Líbano.
Perspecplejia
Perspecplejia (neologismo de perspectiva y paraplejía), es un documental chileno producido y protagonizado por David Albala, donde se relata cómo es la vida de un discapacitado desde diversos tópicos.

Para ello, no sólo da su testimonio personal, sino que acude a otras personas con paraplejía, entre ellas Silvia Ceballos. También invitó a diversas figuras del quehacer nacional a vivir su experiencia, como por ejemplo Amaro Gómez-Pablos, Carolina Tohá, Vivi Kreutzberger, Marcelo Trivelli, Érika Olivera, entre otros.

Amaro Gómez-Pablos
Amaro Gómez-Pablos Benavides (Madrid, 25 de diciembre de 1967) es un periodista y presentador de televisión hispanochileno. Conocido por haber sido presentador y reportero del noticiero de Televisión Nacional de Chile 24 horas central, desde 2004 hasta 2015.

Por su trayectoria, en 2014, es seleccionado como uno de los cien españoles más destacados en el mundo y distinguido en el Palacio de Viana de la Cancillería, en Madrid.