hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Neelipleona
Los neelipleones (Neelipleona) son un pequeño orden o suborden de colémbolos, con una sola familia llamada Neelidae. Actualmente contiene 34 o 35 especies en 5 géneros a nivel mundial. La mayoría mide menos de 0,5 mm de largo y viven en el suelo o en la hojarasca. Tienen una apariencia globular, con los segmentos abdominales fusionados sin marcas visibles, no tienen ojos y las antenas son más cortas que su cabeza. Tienen una estructura similar a Symphypleona, pero se diferencian de estos en que el cuerpo está conformado por la expansión del tórax y no por los segmentos el abdomen. Aparentemente, solo este suborden vendría a ser monofilético.

Hay 6 géneros: Acanthothorax con 1 representante, Neelus con 4, Neelides con 5, Megalothorax con 21, Spinaethorax con 2 y Zelandothorax con 1.

Collembola
Los colémbolos (Collembola) son una clase de artrópodos hexápodos cercana a los insectos, y a veces se les clasifica dentro de ellos. Son animales diminutos, ubicuos, que ocupan todos los continentes (incluso la Antártida). Son, probablemente, los hexápodos más numerosos de la Tierra: hasta 15,320 colémbolos/m².

Su registro fósil data desde el Devónico (Rhyniella, Protoisotoma, hace unos 400 millones de años) siendo, pues, uno de los animales terrestres más antiguos.No obstante, hoy se le considera como perteneciente al stem-group Collembola.
Un toque diferente
Un toque diferente  es una película de Argentina filmada en Eastmancolor dirigida por Hugo Sofovich según su propio guion que se estrenó el 4 de agosto de 1977 y que tuvo como actores principales a Ernesto Bianco, Susana Giménez, Marcela López Rey y Julia von Grolman. El título está inspirado en el exitoso filme Un toque de distinción - A Touch of Class dirigida por Melvin Frank en Gran Bretaña en 1973.

La película fue filmada parcialmente en el local de la tienda Harrods (Buenos Aires) y en algunas escenas se refleja el valor de la moneda de esa época cuando los protagonistas mencionan cifras de cientos de miles de pesos.
.

Harrods (Buenos Aires)
Harrods fue una tienda departamental que existió en la ciudad argentina de Buenos Aires como sucursal de la casa matriz homónima ubicada en Londres. La tienda departamental abrió en Buenos Aires en 1914 y fue la primera y única sucursal de Harrods fuera de su país de origen junto a la sucursal Mar del Plata, que abría cada 1° de noviembre y cerraba el 29 de abril.

. El centro comercial, ubicado en la calle peatonal Florida 877, cerró sus puertas en 1998, aunque el edificio ha sido reabierto esporádicamente para algunas exposiciones. Tras estar varios año bajo un estado de deterioro, actualmente se encuentra en restauración.
Per l'Entesa
Per l'Entesa (Por el acuerdo), también conocido como L'Entesa (El acuerdo), fue una candidatura unitaria por el Senado de España, formada por el Partit Socialista Unificat de Catalunya (PSUC) y el Partido del Trabajo de España (PTE) de cara a las elecciones al Senado de 1979. En las anteriores elecciones el PSUC se había presentado junto al PSOE, PSC-C, ERC y Estat Catalá en la coalición Entesa dels Catalans, dentro de la cual obtuvo 4 senadores afines sobre los 12 totales logrados.

La coalición finalmente logró un senador por Barcelona en la persona de Josep Benet, del PSUC. Más tarde, en 1980, el PSUC lograría otro senador por designación autonómica, Pere Portabella.

Josep Benet
Josep Benet i Morell (Cervera, 14 de abril de 1920-San Cugat del Vallés, 25 de marzo de 2008) fue un político, historiador y editor español.

Formado en la escolanía de Montserrat, en su juventud participó ya en el movimiento nacionalista catalán. Perteneció a la Federación de Jóvenes Cristianos de Cataluña. En 1938, durante la Guerra civil española, formó parte del bando republicano. Estudió derecho en la Universidad de Barcelona, donde se licenció en 1945, convirtiéndose en abogado especializado en la defensa de los represaliados por el franquismo.

En 1961 fue galardonado con el premio Joan Maragall otorgado por el Instituto de Estudios Catalanes. En 1996 recibió el Premio de Honor de las Letras Catalanas y en 2000 fue galardonado con la Medalla de Oro de la Generalidad de Cataluña.
Fines
Fines es un municipio y localidad española situada en la parte central de la comarca del Valle del Almanzora, en la provincia de Almería, comunidad autónoma de Andalucía. Limita con los municipios de Olula del Río, Macael, Líjar, Cantoria, Partaloa y Oria. Cuenta con una población de 2286 habitantes (INE 2024). Por su término discurre el río Almanzora.

El municipio finense comprende los núcleos de población de Fines —capital municipal—, La Cuesta del Pino, El Olivar, Llano de la Herra, El Palomar, Las Entrenas y La Cañada de las Cruces, así como el despoblado de La Estación.

Líjar
Líjar es una localidad y municipio español de la provincia de Almería, Andalucía. En el año 2023 contaba con 389 habitantes. Su extensión superficial es de 28 km² y tiene una densidad de 14,04 hab/km². Sus coordenadas geográficas son 37º 17' N, 2º 13' O. Se encuentra situada a una altitud de 612 m y a 86 km de la capital de provincia, Almería.

Líjar está ubicado en el centro de la provincia de Almería y su término municipal limita con las localidades almerienses de Chercos, Cóbdar, Alcudia de Monteagud, Fines, Albanchez, Cantoria y Macael.
Corazón abierto
Corazón abierto es el tercer álbum de estudio de Manny Montes, con el cual, celebraba 10 años de trayectoria musical. Incluye colaboraciones con Esperanza de Vida, su hijo Sugar Baby, Alex Zurdo, Indiomar, Leo, Memo & Ungido, entre otros. Manejó dos videoclips «Corazón Abierto», «Mira pal lao», y también se distribuyó con un libro que lleva el mismo nombre.

Indiomar
David Omar Rivera Rodríguez (Humacao, Puerto Rico; 26 de enero de 1991), conocido por su nombre artístico Indiomar, es una artista de música urbana cristiana. Ha hecho varias canciones significativas como «SVAE», «Bajo Tu Amor», «Yugo Desigual», «Si Tu Me Llamas», «Promesas» y «No Más».
Desde que comenzó su carrera musical comenzó con el rap pero con el paso del tiempo ha usado géneros como el reggaeton y mezclas urbanas. Indiomar trata de reflejar ante todo a Dios y cumplir su propósito cambiando esta generación.

Ha colaborado con varios artistas como Funky, Manny Montes, Almighty, Alex Zurdo, Redimi2, Alex Campos, Madiel Lara y Gabriel Rodríguez EMC, siendo uno de los representantes contemporáneos de la música urbana cristiana, ganando la categoría "Artista revelación" en Premios El Galardón y Redención.
Kartoffelsuppe
La Kartoffelsuppe es una sopa tradicional alemana cuyo principal ingrediente es la papa. Existen de esta receta numerosas variantes en las que las patatas se cuecen junto con otras verduras, tales como: zanahorias, apio, cebollas, todo ello en una salmuera o bien caldo de carne. Durante el proceso se aplica un 'machacapuré' (Kartoffelstampfer) para ir garantizando que las patatas y/o verduras se desmenuzan convenientemente. La sopa suele llevar algún contenido cárnico que en la cocina alemana se muestra en forma de salchichas como puede ser algunos pedazos de: Bockwurst, Wiener Würstchen (salchicha de Viena), Fleischklößchen, Leberwurst, Blutwurst, Jagdwurst, etc. Para que espese suele añadirse algunos mendrugos de pan (Semmeln). Como condimento se puede añadir hierbas, pimentón o pimienta.

Gastronomía de Alemania
La gastronomía alemana varía mucho de una región a otra del territorio y está muy influenciada por el entorno cultural y social, por ejemplo, las regiones del sur de Baviera y Suabia comparten muchos estilos y platos con los vecinos suizos y austriacos. En el oeste las influencias con la cocina francesa son bastante más pronunciados y tienen influencias vinícolas con este país, mientras que en las comarcas del este se encuentran influencias de los países del este de Europa y las del norte con la holandesa, sobre todo en las zonas costeras en la que se puede encontrar una abundancia de platos de pescado, existen no obstante muchos elementos en común con las recetas escandinavas.
Condado de Guaro
El condado de Guaro es un título nobiliario español creado por el rey Felipe IV el 28 de septiembre de 1648 a favor del presidente del Consejo Real Juan Chumacero y Carrillo.

Su nombre se refiere al municipio andaluz de Guaro, en la provincia de Málaga.

Guaro
Guaro es un municipio y localidad de España, en la provincia de Málaga, Andalucía. Está situado a 354 metros sobre el nivel del mar y a 44 kilómetros de Málaga capital. Pertenece a la comarca de la Sierra de las Nieves. Tiene una superficie de 22 kilómetros cuadrados y una población de 2047 habitantes en 2016.
Talaigua Nuevo
Talaigua Nuevo es un municipio del Departamento de Bolívar, República de Colombia, ubicado en una isla fluvial, conocida como isla Margarita o de Mompóx, a 257 km al SE de Cartagena de Indias. Se asienta sobre una llanura aluvial interior drenada principalmente por el río Magdalena.

Isla Margarita (Colombia)
La Isla Margarita o Isla de Mompós, se localiza en el Departamento de Bolívar sobre la región de La Mojana. Es la isla fluvial más grande de Colombia y la novena en el mundo, donde los brazos Mompox y de Loba hacen que el río Cauca desagüe en el río Magdalena.

En sus territorios se hallan los municipios de Santa Cruz de Mompox, Cicuco, Hatillo de Loba, Margarita, San Fernando y Talaigua Nuevo. La isla limita al sur con Pinillos; al norte con el municipio de Magangué, el centro financiero más grande del centro sur del departamento de Bolívar, y al oriente con el departamento de Magdalena.

En la isla se encuentran especies de peces como barbudo, bocachico, mojarra amarilla y mojarra lora, y especies de vida anfibia como babillas, galápagos, tortugas y nutrias. La flora en tanto está compuesta por cantagallo, mangle, pimiento, coquillo o cocuelo y campano.
Municipio de Kostenets
El municipio de Kostenets es uno de los 22 municipios de la provincia de Sofía, en Bulgaria. La capital del municipio es la localidad de Kostenets. Abarca una superficie de 302 km² y cuenta con 14.848 habitantes. Se encuentra en el valle de Gorna Banya, en el curso superior del río Maritsa. Limita al sur con las montañas Rila y al norte con el río Sredna Gora. La región posee varios manantiales de agua mineral, que se aprovechan en los balnearios de Momin Prohod, Momina Banya, Kostenets y Pchelinski Bani. El municipio está muy bien comunicado a través de la autopista Trakiya, la carretera de primera clase y la línea férrea que comunica Sofía con Plovdiv.

Provincia de Sofía
La provincia de Sofía (en búlgaro: Софийска област) es un óblast ubicado al centro-oeste de Bulgaria. Limita al norte con las provincias de Montana, Vratsa y Lovech; al este con las de Plovdiv y Pazardzhik; al sur con las de Blagoevgrad, Kyustendil y Pernik y al oeste con Serbia. Asimismo, rodea a la provincia de Sofía-Ciudad excepto en el extremo sudoccidental. Ambas provincias tienen como capital a Sofía, con administraciones separadas.
Ferrocarril Alcoy-Gandía
El ferrocarril Alcoy-Gandía fue un tren de vía estrecha que estuvo en funcionamiento desde 1893 hasta 1969 entre ambas localidades y vinculado al puerto del Grao de Gandía. También era conocido localmente como el tren de los ingleses, al ser la empresa constructora de capital británico.

Lorcha
Lorcha (cooficialmente en valenciano: l'Orxa) es un municipio de la Comunidad Valenciana, España. Situado en el norte de la provincia de Alicante, en la comarca del Condado de Cocentaina (el Comtat). El pasado 2023 contaba con 587 habitantes, según el INE. Antiguamente se llamaba Perputxent y hacía referencia al valle en el que se encuentra.
Eneagrama del cuarto camino
El eneagrama del cuarto camino es una figura publicada en 1949 en el libro de Peter Demianovich Ouspensky Fragmentos de una enseñanza desconocida. Se trata de una parte integral del llamado cuarto camino, sistema esotérico asociado con George Gurdjieff.

El término eneagrama proviene de los términos griegos "ennea" (nueve) y "grammos" (grafía). En este caso es un grafo incompleto de 9 nodos.

Peter Demianovich Ouspensky
Peter Demianovich Ouspensky (Moscú, 4 de marzo de 1878-Surrey, 2 de octubre de 1947) fue un esoterista y ensayista ruso.

Escribió varios libros y dio conferencias y seminarios sobre la doctrina esotérica de George Gurdjieff.
Zhang Xun (República de China)
Zhang Xun (chino tradicional: 張勳; chino simplificado: 张勋; pinyin: Zhāng Xūn; 16 de septiembre de 1854 - 11 de septiembre de 1923) fue un general chino leal a la dinastía Qing, artífice de la efímera restauración del emperador Puyi en julio de 1917. Apoyó a Yuan Shikai durante su presidencia.

Puyi
Puyi (chino tradicional: 溥儀, chino simplificado: 溥仪, pinyin: Pǔyí; Pekín; 7 de febrero de 1906 - Ibídem; 17 de octubre de 1967) fue el último emperador de China. De la dinastía chino-manchú de los Qing, reinó en China con el título de Emperador Xuantong (chino tradicional: 宣統, chino simplificado: 宣统, pinyin: Xuāntǒng) desde 1908 hasta la abolición del gobierno imperial en 1912. Fue usado como títere por el imperio japonés como Emperador Kangde (康德皇帝) de Manchukuo, entre 1934 y 1945. En la República Popular China se convirtió en maoísta después de ser reeducado y trabajó como jardinero y después como trabajador en la Conferencia Consultiva Política del Pueblo Chino.
Smeli (Krasnodar)
Smeli (en ruso: Смелый) es un posiólok del raión de Leningrádskaya del krai de Krasnodar, en Rusia. Está situado en la orilla izquierda del río Sosyka, afluente del Yeya, 14 km al sureste de Leningrádskaya y 139 km al nordeste de Krasnodar, la capital del krai. Tenía 49 habitantes en 2010.

Pertenece al municipio Vostóchnoye.

Río Sosyka
El río Sosyka (en ruso: Сосыка) es un río de la estepa del krai de Krasnodar, en el sur de Rusia, afluente por la izquierda del río Yeya. Su nombre proviene del turco Sasyk, "apestoso", a causa del hidrógeno sulfurado de olor característico presente en alguna de las aguas subterráneas que lo alimentan. Es el río con más carga mineral de la región, llegando a los 13 000 mg/l.
Love Generation
«Love Generation» es una canción del Dj y productor francés Bob Sinclar. Cuenta con la voz del cantante jamaiquino Gary "Nesta" Pine, integrante de la banda de reggae The Wailers fundada por Bob Marley. El sencillo fue lanzado en septiembre de 2005 a través de discográfica de música house Defected Records.

Esta canción es la primera pista del cuarto álbum de Sinclar, Western Dream. Fue un éxito masivo en Europa, y en Oceanía en países como Australia y Nueva Zelanda. En Alemania se mantuvo en el Top 10 durante varias semanas completando un total de 45 semanas dentro de la lista. En el Reino Unido, tuvo un éxito más modesto alcanzando el puesto 12.

Gary Pine
Gary Pine (Norwich, Port Antonio), también conocido como Gary «Nesta» Pine, es un músico jamaiquino de reggae. Desde el 1998 hasta el 2006, se desempeñó como el cantante principal de The Wailers. No solo incursiona dentro de la escena de la música reggae sino también tiene varias colaboraciones con artistas de música dance.
Exotic Tour
La gira Exotic Tour / Summer Tour '94 de la banda inglesa Depeche Mode comenzó el 9 de febrero de 1994 en Johannesburgo (Sudáfrica) y terminó el 8 de julio de 1994 en Indianápolis (Estados Unidos).

Esta fue una extensión de la gira Devotional Tour, que presentara el álbum Songs of Faith and Devotion. Depeche Mode bautizó este tramo final como Exotic Tour cambiando la puesta en escena, realizando un nuevo Tour Book y visitando ciudades poco habituales para el grupo, Fue además la última participación de Alan Wilder en Depeche Mode.

En esta gira Depeche Mode visitó por primera vez Sudáfrica, Singapur, Filipinas, Brasil, Argentina, Chile y Costa Rica. Supuso el debut en América del Sur y en África. Tras la gira, Depeche Mode visitó los cinco continentes.

World in My Eyes
World in My Eyes / Happiest Girl / Sea of Sin (en español, el nombre de la primera, [el] Mundo en mis ojos) es el vigésimo sexto disco sencillo del grupo inglés de música electrónica Depeche Mode, el cuarto extraído de su álbum Violator, publicado el 16 de octubre de 1990 en el Reino Unido.

World in My Eyes es un tema compuesto por Martin Gore que, a diferencia de los otros sencillos y el resto de temas del disco Violator, es un tema esencialmente bailable. World in My Eyes fue el tema que cerró la promoción del álbum Violator.

La carátula de "World in My Eyes" tiene la silueta de alguien haciendo con las manos una forma similar a la de unas gafas. En la edición limitada de 12 pulgadas hay cuadros de los cuatro miembros del grupo.
Majadito
El majadito o majao es un plato típico de la gastronomía de Bolivia, principalmente preparado en los departamentos de pando, Beni y Santa Cruz que data desde la época virreinal en el territorio boliviano. Este plato está preparado a base de arroz con charque (carne deshidratada), huevo, yuca y plátanos fritos, existen variaciones que reemplazan el charque por otras carnes, como la del pollo, pato, entre otros. Existen dos variedades de majadito: el majadito tostado y el majadito batido.

Charqui
El charqui o charque (del quechua charki, «cecina») es un tipo de carne deshidratada típico de las regiones andina originaria de  los pueblos precolombinos como los Aymaras y Quechuas para conservar la carne por períodos prolongados.
Aksaray (Estambul)
Aksaray es un barrio de la ciudad de Estambul, Turquía, que forma parte del distrito de Fatih. En él se encuentra la Mezquita de Pertevniyal Valide Sultan. Cuenta con una apariencia moderna, con numerosos hoteles y tiendas, y una actividad comercial importante con Rusia y Rumania. En Aksaray está la última estación de la línea de metro ligero del Aeropuerto Internacional Atatürk.

Distrito de Fatih
Fatih (en español, Conquistador) es uno de los distritos más grandes de Estambul, Turquía, situado en el corazón de la ciudad. Debido a que constituye el barrio antiguo de la ciudad conquistado por Mehmed II el Conquistador, actualmente también se lo conoce como el "verdadero Estambul" o el "primer Estambul". Hoy en día, constituye la península de Estambul hasta la muralla, lo que fue la capital del Imperio bizantino, Constantinopla. Cuenta con una población de 443 955 habitantes (2008).

En Fatih se encuentra la mezquita de Fatih, primera mezquita otomana de relevancia en Estambul, ya que en ella se encuentra el mausoleo del sultán Mehmed II. Debido a que este distrito fue la principal zona histórica de la ciudad durante más de mil años, alberga la mayoría de los monumentos más importantes tanto de la etapa bizantina como de la época otomana.
Campeonato regional de fútbol de São Nicolau 2014-15
El campeonato regional de São Nicolau 2014-15 es el campeonato que se juega en la isla de São Nicolau. Empezó el 25 de enero de 2015. El torneo lo organiza la federación de fútbol de São Nicolau. El SC Atlético es el equipo defensor del título. El campeón obtiene una plaza para jugar el campeonato caboverdiano de fútbol 2015.

Campeonato caboverdiano de fútbol 2015
El Campeonato caboverdiano de fútbol 2015 es la 36.ª edición desde la independencia de Cabo Verde. El torneo lo organiza la Federación caboverdiana de fútbol (FCF). El sábado 10 de enero se procedió al sorteo de los emparejamientos.

CS Mindelense es el equipo defensor del título. Un total de 12 equipos participaron en la competición, el campeón de la edición anterior y los campeones de las 11 ligas regionales.
Stumblin' In
«Stumblin' In» (en español: —«Tropezando»—) es una canción escrita por Mike Chapman y Nicky Chinn, interpretada por Chris Norman y Suzi Quatro. Lanzado originalmente como sencillo independiente, luego se agregó a algunas ediciones del álbum Quatro If You Knew Suzi... Fue el primer sencillo de Norman como solista.

Chris Norman
Chris Norman, cuyo nombre real es Christopher Ward Norman (Redcar, North Yorkshire, 25 de octubre de 1950) es un cantante de soft rock inglés. Ha realizado 10 trabajos con el grupo inglés de estilo glam rock Smokie, del cual fue miembro fundador, y más de 20 de solista.
Northome (condado de Koochiching, Minnesota)
Northome es un territorio no organizado ubicado en el condado de Koochiching en el estado estadounidense de Minnesota. En el Censo de 2010 tenía una población de 447 habitantes y una densidad poblacional de 0,58 personas por km².

Condado de Koochiching
El condado de Koochiching (en inglés: Koochiching County) es un condado en el estado estadounidense de Minnesota. En el censo de 2000 el condado tenía una población de 14.355 habitantes. La sede de condado es International Falls. El condado fue fundado el 19 de diciembre de 1906. Su nombre proviene de la palabra Gojijiing, que en idioma ojibwa significa "en el lugar de ensenadas", en referencia al lago Rainy y al río Rainy.
Socket S1
El Socket S1 es el zócalo utilizado por AMD para sus microprocesadores Turion 64, Turion 64 X2, Athlon 64 Mobile y, mobile Sempron en su versión para portátiles. Salió al público junto con el microprocesador Turion 64 X2 (doble núcleo) el 17 de mayo de 2006. El socket S1 tiene 638 pines, y reemplaza al existente Socket 754 para laptops (portátiles). Se espera que aparezcan motherboards (placas madre) para escritorio que usen el socket S1, al igual que muchas que usan el Socket 479 del Intel Pentium M, el cual también es un microprocesador para laptops.

El Socket S1 incluye soporte para memoria DDR2 SDRAM doble canal (dual-channel), CPUs de doble núcleo para portátiles y tecnología de virtualización, esto con la intención de competir con la línea de microprocesadores Core 2 Duo Mobile de Intel.

El Socket S1 hace parte de la nueva generación de sockets para microprocesadores de AMD, junto con el Socket F (servidores) y el Socket AM2 (PC de escritorio).

Socket F
El Socket F es un zócalo para procesadores diseñado por AMD para su línea Opteron,lanzada el 15 de agosto de 2006. En 2010, el Socket F fue reemplazado por el Socket C32 para servidores de gama de entrada y por el Socket G34 para servidores de gama alta.
Sylvia Majo
Sylvia Claudia Ichillumpa Majo (Bellavista, Callao; 27 de octubre de 1968), conocida por su nombre artístico Sylvia Majo, es una actriz y docente peruana.

Ganó reconocimiento por su amplia trayectoria artística en el cine, el teatro y la televisión, desempeñándose en los roles principales y secundarios.

Dentro de los papeles que ha interpretado, alcanzó a la fama por el personaje principal de María Flores en la telenovela La pre de Frecuencia Latina, y a su vez como protagonista del cortometraje Ovejas y lobos en el año 2021 y coprotagonista de la película Reinaldo Cutipa en 2023.

Dos hermanas
Dos hermanas es una telenovela peruana producida por Michelle Alexander para América Televisión en 2020.

Protagonizada por Melissa Paredes; coprotagonizada por Sebastián Monteghirfo; junto con Mayella Lloclla, Julián Legaspi, Fiorella Luna, Marcello Rivera, Mariano García-Rosell, Fabián Calle, Sandro Calderón, Yaco Eskenazi y Erick Elera en los roles antagónicos. El elenco es completado por Marisol Aguirre, Karime Scander, Silvia Bardalez, David Villanueva, Alexandra Barandiarán, Kiara Tanguis, Sandra Vergara y Pierina Carcelén, junto a las actuaciones juveniles e infantiles de Alessia Lambruschini, Brando Gallesi, Mariagracia Mora y Zoé Fernández.

El 20 de marzo de 2020, la telenovela pausó su emisión debido a la pandemia de COVID-19. Fue sustituida por La otra orilla y posteriormente Mi vida sin ti. La telenovela retomó su emisión desde el 1 de marzo de 2021 en sustitución de la primera temporada de Princesas.