hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Hospital Sirio-libanés (São Paulo)
El Hospital Sirio-Libanés (en portugués: Hospital Sírio-Libanês) es un complejo hospitalario brasileño privado con sede en São Paulo y en Brasilia. Planeado en 1921 y fundado en 1965 el hospital fue construido por la numerosa comunidad sirio-brasileña y libanesa de São Paulo. És considerado uno de los más importantes centros médicos de Brasil y de América Latina, siendo notable por atender a figuras públicas, popularidad atribuida a la composición de su equipo médico. En 2024 apareció entre los 100 mejores hospitales en el mundo de acuerdo con un ranking especializado, siendo el segundo mejor de Brasil.

Brasilia
Brasilia (en portugués Brasília) es la capital federal de Brasil y la sede del Gobierno del Distrito Federal, localizada en la región Centro-Oeste del país. Tiene una población de 3 015 268 habitantes, según estimaciones de 2019 del Instituto Brasileño de Geografía y Estadística, lo que la convierte en la tercera ciudad del país por población. Además, tiene una población de 4 284 676 en la zona metropolitana. Es sede del Gobierno federal, conformado por los tres poderes de la república (ejecutivo, legislativo y judicial).
Debate de candidatos de Venezuela de 1998
En marzo de 1998, nueve meses de las elecciones presidenciales en Venezuela, los candidatos Hugo Chávez y Claudio Fermín debatieron en el programa de televisión Polos Opuestos, conducido por María Elvira Salazar. Los candidatos Henrique Salas Römer ni Irene Sáez no participaron. El evento fue el único debate electoral en el que participó Hugo Chávez.

Irene Sáez
Irene Lailin Sáez Conde (Chacao, Miranda, 13 de diciembre de 1961) es una expolítica, politóloga, exmodelo y exreina de belleza venezolana.

Fue ganadora del Miss Venezuela 1981 y posteriormente de los concursos Miss Confraternidad Sudamericana y Miss Universo 1981.

Tras esto, fue diputada y alcaldesa del municipio Chacao y posteriormente gobernadora del estado Nueva Esparta. En 1998 fue candidata a la presidencia de Venezuela, siendo la cuarta mujer en la historia en lanzarse para el cargo, después de Ismenia Villalba (1988), Carmen de González y Rhona Ottololina(1993).
Women's Guild of Arts
La Women's Guild of Arts fue una organización británica fundada en 1907 por las artistas May Morris y Mary Elizabeth Turner, del movimiento Arts and Crafts.

La organización ofreció a las artistas una alternativa al Art Workers Guild, la asociación de artistas fundada en 1884 por William Morris, fundador e ideólogo del movimiento Arts and Crafts, ya que este se restringía el acceso a las mujeres. El gremio de mujeres se estableció con la diseñadora de bordados, May Morris, como su primera presidenta y con la acuarelista y grabadora, Mary Annie Sloane, como su secretaria honoraria. Otras partícipes fueron Agnes Garrett, Mary Lowndes, Marianne Stokes, Evelyn De Morgan, Georgie Gaskin, Ethel Fanny Everett y Mary J. Newill.

Evelyn De Morgan
Evelyn De Morgan (nacida como Mary Evelyn Pickering, Londres, 30 de agosto de 1855-ibídem, 2 de mayo de 1919) fue una pintora inglesa prerrafaelita integrante del movimiento de la Hermandad Prerrafaelita. A pesar de pertenecer a este grupo, por las características de su obra se la definía también como simbolista.

Fue seguidora del prerrafaelita Burne-Jones. Sus pinturas muestran espiritualidad; emplea el tema mitológico, la Biblia y la literatura. El papel de las mujeres, en metáforas de luz y oscuridad, vida y muerte, y finalmente alegorías a la guerra. Participó activamente en muchas luchas sufragistas y fue una artista productiva y exitosa.
Paraibaella
Paraibaella es un género de foraminífero bentónico considerado un sinónimo posterior de Orectostomina de la subfamilia Spiroplectammininae, de la familia Spiroplectamminidae, de la superfamilia Spiroplectamminoidea, del suborden Spiroplectamminina y del orden Lituolida. Su especie tipo era Spiroplectamminoides camposi. Su rango cronoestratigráfico abarcaba el Holoceno.

Orectostomina
Orectostomina es un género de foraminífero bentónico de la subfamilia Spiroplectammininae, de la familia Spiroplectamminidae, de la superfamilia Spiroplectamminoidea, del suborden Spiroplectamminina y del orden Lituolida. Su especie tipo es Orectostomina camachoi. Su rango cronoestratigráfico abarca el Holoceno.
Finan de Lindisfarne
Finan de Lindisfarne (muerto el 17 de febrero de 661) fue un monje irlandés. Es santo de la Iglesia católica.
Natural de Irlanda, profesó en el monasterio de Iona. En Lindisfarne fundó la catedral, y fue obispo desde el año 651 hasta su muerte. Fue el segundo obispo de Lindisfarne, tras San Aidan. Su conmemoración tiene lugar el 17 de febrero.

Convirtió al cristianismo a Sigeberto II "el bueno", rey de Essex y a Peada de Mercia o de los "anglos medios".

La fuente principal para su vida es la obra de Beda (Historia ecclesiastica gentis Anglorum).

Finan estuvo activo algún tiempo en el monasterio de la isla Church de Lough Currane en County Kerry; el lugar se conoce actualmente como St. Finan's Church. Al sur del lago está Inis Uasal ("isla noble"), isla que le está dedicada.

Aidan
San Aidan de Lindisfarne (m. 651), también conocido en español como Aidano, el apóstol de Northumbria, fue un misionero cristiano, fundador y primer obispo del monasterio de la isla de Lindisfarne, en Inglaterra. Se le atribuye la restauración del cristianismo en Northumbria. Todo lo que se conoce de su figura puede encontrarse en las páginas que Beda le dedicó en su Historia ecclesiastica gentis Anglorum.
Parque Ansaldo
El Parque Ansaldo pretendió ser una urbanización de clase media-alta y se convirtió en un barrio marginal situado en una antigua alquería señorial de la Huerta de Alicante, en el este de España. Situada en el término municipal de San Juan de Alicante, área metropolitana de Alicante (Comunidad valenciana) y muy próxima a la Playa de San Juan. La Urbanización fue construida entre 1979 y 1982, y si bien, en principio fue un éxito, tras las riadas, fueron recolocadas allí gitanos provenientes de Alicante ciudad, y pronto se convirtió en un importante centro de venta y distribución de droga y en un reducto de pobreza, delincuencia y marginación, cosa que empeoró en los años previos a los Juegos Olímpicos de Barcelona. Tras intervenir la Generalidad Valenciana, fue finalmente demolida toda la urbanización entre 1998 y 2004, quedando solo en pie la casa-torre de los Ansaldo que pasó a propiedad municipal.

Huerta de Alicante
La Huerta de Alicante es una comarca histórica de la Comunidad Valenciana que actualmente se encuentra dividida entre las actuales comarcas del Campo de Alicante y Bajo Vinalopó. Formaban parte de la misma (por parte del Campo de Alicante), los actuales municipios de Agost, Alicante, Campello, Muchamiel, San Juan de Alicante, y San Vicente del Raspeig, todos los municipios del Bajo Vinalopó, y por parte del Bajo Segura, el municipio de Guardamar del Segura.

Aparece en el mapa de comarcas de Emili Beüt "Comarques naturals del Regne de València" publicado en el año 1934.
Telephone Line
«Telephone Line» (en español: «Línea telefónica») es el título de una canción interpretada por la rock inglesa Electric Light Orchestra (ELO), tomado de su sexto álbum de estudio titulado A New World Record (1976). La canción, compuesta por Jeff Lynne, fue también publicada como el cuarto sencillo del álbum, tras «Livin' Thing», «Do Ya» y «Rockaria!».

Do Ya
«Do Ya» es una canción del músico británico Jeff Lynne, originalmente grabada con el grupo The Move y publicada como sencillo en 1972. En 1976, Lynne regrabó la canción con el grupo Electric Light Orchestra para el álbum de estudio A New World Record.
Cristóbal Halffter
Cristóbal Halffter Jiménez-Encina (Madrid, 24 de marzo de 1930-Villafranca del Bierzo, 23 de mayo de 2021), fue un compositor clásico y director de orquesta español, uno de los más destacados de la llamada Generación del 51. Residió en Villafranca del Bierzo con su esposa, la pianista Marita Caro, con la que tuvo tres hijos, Alonso, María y Pedro Halffter Caro.

Villafranca del Bierzo
Villafranca del Bierzo es un municipio y villa española de la provincia de León, en la comunidad autónoma de Castilla y León. Se encuentra al oeste de la comarca de El Bierzo y cuenta con una población de 2591 habitantes (INE 2025). En ella confluyen los ríos Burbia y Valcarce. Es uno de los municipios leoneses en los que se habla gallego.

En 2015, en la aprobación por la Unesco de la ampliación del Camino de Santiago en España a «Caminos de Santiago de Compostela: Camino francés y Caminos del Norte de España», España envió como documentación un «Inventario Retrospectivo - Elementos Asociados» (Retrospective Inventory - Associated Components) en el que en el n.º 1888 figura Villafranca del Bierzo con un ámbito delimitado de elementos asociados.
Strictly Confidential
Strictly Confidential es una película de suspenso británica de 2024 dirigida y escrita por Damian Hurley en su debut como director y protagonizada por Elizabeth Hurley, Georgia Lock, Lauren McQueen, Freddie Thorp, Genevieve Gaunt, Pear Chiravara, Llyrio Boateng y Max Parker. La película se estrenó en los Estados Unidos el 5 de abril de 2024 y recibió  críticas generalmente negativas.

Freddie Thorp
Frederick Nicholas Thorp (Londres, Inglaterra; 7 de marzo de 1994) es un actor inglés. Ha protagonizado películas de acción como Overdrive de 2017, así como la serie de Netflix Safe y Fate: The Winx Saga.
Nervio petroso menor
El nervio petroso menor (también conocido como pequeño nervio petroso superficial) es el componente eferente visceral general (GVE) del nervio glosofaríngeo (par craneal IX), que transporta fibras preganglionares parasimpáticas desde el plexo timpánico hasta la glándula parótida. Hace sinapsis en el ganglio ótico, de donde salen las fibras postganglionares.

Glándula parótida
La parótida es una glándula salival muy voluminosa, bilateral, situada a ambos lados de la cara, en una celda osteofibrosa dependiente de la aponeurosis cervical superficial por debajo del conducto auditivo externo (CAE), por detrás de la rama ascendente del maxilar inferior y por delante de las apófisis mastoides y estiloides; pesa alrededor de 25 gramos.
La atraviesan 3 estructuras importantes: el nervio facial, la vena retromandibular y la arteria carótida externa y el inicio de sus ramas terminales.
La parótida produce la mayor cantidad de saliva de predominio seroso.

La glándula está atravesada por la arteria carótida externa  y por los nervios facial y auriculotemporal y en ella tiene nacimiento la vena yugular externa. En el interior de la glándula se encuentran ganglios linfáticos parotídeos. Asimismo el nervio facial (VII par craneano) la divide en dos porciones, una superficial y otra profunda.
Shelley Rudman
Shelley Marie Rudman (Swindon, 23 de marzo de 1981) es una deportista británica que compitió en skeleton.

Participó en los Juegos Olímpicos de Turín 2006, obteniendo la medalla de plata en la prueba femenina individual. Ganó una medalla de oro en el Campeonato Mundial de Skeleton de 2013 y seis medallas en el Campeonato Mundial de Skeleton entre los años 2006 y 2014.

Campeonato Mundial de Skeleton
El Campeonato Mundial de Skeleton es la competición internacional más importante del deporte de skeleton. Es organizado desde 1989 por la Federación Internacional de Bobsleigh y Skeleton (FIBT). En el año 2000 se introdujo la competición femenina. Actualmente el campeonato se realiza cada año a excepción de los años en que se celebran los Juegos Olímpicos.

Desde la edición de 2004, en Königssee, se realizan las competiciones de todas las categorías de bobsleigh y de skeleton en la misma sede, bajo el nombre de Campeonato Mundial de Bobsleigh y Skeleton. A partir del año 2020, se disputa una competición por equipos mixtos, conformados por un piloto femenino y uno masculino.
Gyula Lóránt
Gyula Lóránt (nacido Gyula Lipovics; Kőszeg, Vas, 6 de febrero de 1923-Salónica, 31 de mayo de 1981) fue un futbolista internacional y entrenador húngaro. Jugó como defensa y mediocampista en equipos como el UTA Arad, Vasas SC y Honvéd.

Durante la década de 1950 fue un destacado miembro del legendario equipo nacional húngaro conocido como los Magiares Poderosos, con quienes fue subcampeón del mundo en 1954 junto a Ferenc Puskás, Zoltán Czibor, Sándor Kocsis, József Bozsik y Nándor Hidegkuti, entre otros.

Nándor Hidegkuti
Nándor Hidegkuti (Budapest, 3 de marzo de 1922-Budapest, 14 de febrero de 2002) fue un futbolista y entrenador de fútbol húngaro, uno de los grandes jugadores de la historia del fútbol magiar. Jugó como mediapunta y delantero en el MTK Hungária FC durante toda su carrera y fue internacional con la selección de Hungría, miembro del equipo subcampeón del mundo en 1954 conocido como los Magiares poderosos. Hidegkuti provenía de una familia de alemanes étnicos suabos del Danubio cuyo apellido fue magiarizado por el régimen húngaro. El apellido de su padre era Kaltenbrunner.
Casa y Jardín de Luther Burbank
La casa y jardín de Luther Burbank en inglés : Luther Burbank Home and Gardens (con una extensión de 1 acres) es un parque de la ciudad que alberga la casa original, invernadero, jardines, y tumba del notable horticultor estadounidense Luther Burbank (1849-1926).

Se ubica en la intersección de "Santa Rosa Avenue" y "Sonoma Avenue" en Santa Rosa, en los Estados Unidos. El parque se encuentra abierto todos los días con entrada gratuita. Se cobra una tarifa para las visitas guiadas. Fue declarado como National Historic Landmark además de "California Historical Landmark" (#234).

Invernadero
Un invernadero, estufa fría o invernáculo es un lugar abierto y accesible a pie que se destina al cultivo de vegetales y plantas , tanto decorativas como hortícolas, para protegerlas del exceso de frío en ciertas épocas del mes. Habitualmente está dotado de una cubierta exterior translúcida de vidrio o de plástico, que permite el control de la temperatura, la humedad y otros factores ambientales, que se utiliza para favorecer el desarrollo de las plantas.
Love Yourself (Kimi ga Kirai na Kimi ga Suki)
«Ámate a ti mismo (Te amo y te odio)» (Love yourself ～君が嫌いな君が好き～, "Love Yourself (Kimi ga Kirai na Kimi ga Suki)"?) es el decimoprimer sencillo de la boy band japonesa KAT-TUN que fue lanzado el 10 de febrero de 2010 bajo la discográfica J-One Records. La canción se está utilizando como el tema musical para el drama Yamato Nadeshiko Shichi Henge de la Tokyo Broadcasting System protagonizada por un miembro del grupo Kazuya Kamenashi.

Tokyo Broadcasting System Holdings
Tokyo Broadcasting System Holdings, Inc. (株式会社東京放送ホールディングス , Kabushiki-gaisha Tōkyō Hōsō Hōrudingusu?, también conocido como TBS Holdings, Inc o TBSHD) es una sociedad anónima con sede en Tokio, Japón. Es una empresa matriz de una red de televisión llamada Tokyo Broadcasting System Television, Inc. (株式会社TBSテレビ, abreviado como TBS?) y una red de radio llamada TBS Radio & Communications, Inc. (株式会社TBSラジオ&コミュニケーションズ, TBS Radio & Communications, Inc.?)

TBS Television, Inc. tiene una red de noticias de 28 afiliados llamada JNN (Japan News Network), así como una red de radio de 34 afiliados llamada JRN (Japan Radio Network) que tiene TBS Radio & Communications, Inc. (TBSラジオ).

TBS (actual TBS Holdings, Inc.) produjo el programa de juegos Takeshi's Castle y creó muchos programas de la serie Ultraman y Sasuke (Ninja Warrior), cuyo formato inspiraría programas similares fuera de Japón.
Ryan Evans (baloncestista)
Ryan Evans (Chicago, Illinois, 19 de junio de 1990) es un jugador de baloncesto estadounidense que pertenece a la plantilla del Bakken Bears de la Basketligaen, la primera categoría del baloncesto danesa. Con 2,03 metros de estatura, juega en la posición de alero.

Bakken Bears
El Bakken Bears es un equipo de baloncesto danés que compite en la Ligaen, la primera división del país y en la tercera competición europea, la FIBA European Cup. Tiene su sede en la ciudad de Aarhus. Disputa sus partidos en el Vejlby-Risskov Hallen, con capacidad para 1800 espectadores.
Change the World: An Introduction
Change the World: An Introduction es un álbum recopilatorio de la banda estadounidense de hard rock y heavy metal Dokken, publicado en 2004 por la división británica de Sanctuary Records para Europa y exportado en 2005 para el mercado estadounidense. El disco está enfocado principalmente en los temas de los álbumes post-George Lynch, Erase the Slate de 1999 y Long Way Home de 2002. También incluye los primeros éxitos radiales de la década de los ochenta, tomadas de distintos álbumes en vivo y también del unplugged One Live Night de 1995.

Erase the Slate
Erase the Slate es el séptimo álbum de estudio de la banda estadounidense de hard rock y heavy metal Dokken, publicado en 1999 por el sello CMC International. Es el primer y único disco que participa como miembro activo el guitarrista Reb Beach de Winger, tras la salida de George Lynch a finales de 1997. Tras su lanzamiento recibió críticas mixtas de la prensa especializada. Entre una de las positivas alabaron el retorno al sonido de sus anteriores álbumes de la década de los ochenta. Además, es su primer trabajo que no entró en la lista estadounidense Billboard 200.

Dentro del listado de canciones, cuenta con una versión del tema «One» del cantante estadounidense Harry Nilsson. Como dato en la edición japonesa del disco se incluyeron dos temas adicionales: «Upon Your Lips» y «Sign of the Times» como las pistas nueve y once respectivamente.
Jorge Schaulsohn
Jorge Jaime Schaulsohn Brodsky (Santiago, 22 de diciembre de 1952) es un abogado y político chileno de origen judío, exmilitante del Partido Radical (PR) y luego, miembro fundador del Partido por la Democracia (PPD), colectividad de la cual fue secretario general (1987-1990) y su presidente (1994-1997). Fue diputado de la República durante dos periodos consecutivos, desde 1990 hasta 1998. Presidió de la cámara baja entre marzo y noviembre de 1994. Destaca dentro de su vida política la transición desde posiciones socialdemócratas hasta su actual defensa al liberalismo, coincidiendo hoy con la derecha política en temas económicos. A este sector político entregó su respaldo en las elecciones de 2009, rompiendo definitivamente con la izquierda chilena.

Secretario general
El término secretario general, secretario ejecutivo o primer secretario es la designación para identificar al principal jefe o líder de ciertas organizaciones sindicales, movimientos, partidos políticos, asociaciones nacionales e internacionales o empresas. Se utiliza para designar el cargo más importante dentro de una organización internacional multilateral.

Puede ser utilizado para denominar al cargo que sigue al presidente y vicepresidente de una organización. Puede denominarse como el segundo cargo en una organización o un partido político si no existe el vicepresidente.
Sinner (álbum de Drowing Pool)
Sinner es el álbum debut de la banda de rock Drowning Pool. Fue lanzado el 5 de junio de 2001 y es considerado el álbum de mayor éxito de la banda ya que alcanzó el platino en solo seis semanas llevándolos a la fama. Además, es reconocido por su exitoso sencillo "Bodies" el cual es considerado por los fanáticos de la banda como la mejor canción del grupo. Cabe destacar que dicha canción es utilizada por los interrogadores de los campos de detención en Bahía de Guantánamo[cita requerida].

Existe un demo homónimo y un EP anterior a esta placa llamado Pieces of Nothing que contiene algunas versiones regrabadas y otras inéditas. Este material fue grabado por Dave Williams antes de que falleciera por una insuficiencia cardíaca[cita requerida]. El álbum debutaría en el número #14 del Billboard 200.

Dave Williams (cantante)
David Winston Williams (White Plains, Nueva York; 29 de febrero de 1972-Manassas, Virginia; 14 de agosto de 2002) fue un cantante estadounidense, conocido por ser vocalista de la banda de heavy metal Drowning Pool.
Ruta Estatal de Alabama 51
La Ruta Estatal de Alabama 51, y abreviada SR 51 (en inglés: Alabama State Route 51) es una carretera estatal estadounidense ubicada en el estado de Alabama, cruza los condados de Coffee, Dale, Barbour, Bullock, Macon, Russell y Lee. La carretera inicia en el Sur desde la US 84     en New Brockton sigue en sentido Norte hasta finalizar en la I-85/US 29 en Opelika. La carretera tiene una longitud de 183,76 km (114.18 mi).

Condado de Dale
El condado de Dale es un condado de Alabama, Estados Unidos. Llamado así en honor del General Samuel Dale. Tiene una superficie de 1457 km² y una población de 49 129 habitantes (según el censo de 2000). La sede de condado es Ozark.
Sagrario Díaz
Sagrario Ercira Díaz (Ciudad de Barahona, 25 de diciembre de 1946 - Santo Domingo, 14 de abril de 1972) fue una dirigente estudiantil dominicana.

Fue dirigente de la Facultad de Economía del "Frente Universitario Socialista Democrático" (FUSD) y representante estudiantil en el Consejo Técnico y la Asamblea de su Facultad. También era miembro del claustro universitario.

A la hora de su muerte Sagrario cursaba el tercer año de Economía. Escribía regularmente sobre temas universitarios en publicaciones de su Facultad. Dirigía el periódico universitario "Temas y Opiniones".

Domingo de Guzmán
Santo Domingo de Guzmán (Caleruega, 8 de agosto de 1170-Bolonia, 6 de agosto de 1221) fue un presbítero castellano y santo católico, fundador de la Orden de Predicadores, cuyos miembros son conocidos como "dominicos".
Rebelión de Fries
La Rebelión de Fries, también llamada Rebelión del Impuesto de la Casa, la Rebelión del Impuesto del Hogar y, en alemán de Pensilvania, el Heesses-Wasser Uffschtand, fue una revuelta fiscal armada entre los agricultores holandeses de Pensilvania entre 1799 y 1800. Fue la tercera de tres rebeliones relacionadas con los impuestos en los Estados Unidos del siglo 18, las dos primeras fueron la Rebelión de Shays (centro y oeste de Massachusetts, 1786-1787) y la Rebelión del Whiskey (oeste de Pensilvania, 1794). Fue conmemorado en 2003 con un marcador histórico de Pensilvania erigido en Quakertown, Pensilvania, donde entró en erupción por primera vez.

Quakertown
Quakertown es un borough ubicado en el condado de Bucks en el estado estadounidense de Pensilvania. En el año 2000 tenía una población de 8,931 habitantes y una densidad poblacional de 1,708 personas por km².
Embarcadero COMFERPET
COMFERPET era un embarcadero ferroviario y punto terminal del ramal homónimo. Durante su existencia destacó como un importante punto de cargas y por funcionar como una de las 4 punta de rieles del servicio suburbano que lo utilizó asiduamente como parada. Fue creado por iniciativa privada de la hoy Petroquímica Comodoro Rivadavia para conectarse al Ferrocarril de Comodoro Rivadavia que unía a esta localidad con el denominado barrio Don Bosco, ambas ubicadas en el departamento Escalante de la provincia de Chubut (Argentina).

Don Bosco (Chubut)
Don Bosco, también llamado localmente «Kilómetro 8» o simplemente «ocho» por las nuevas generaciones, es un barrio comodorense que integra el municipio y aglomerado de Comodoro Rivadavia, en el departamento Escalante, Chubut en Argentina. A pesar de que nació para ser una localidad ajena a la ciudad petrolera, fue alcanzada por su expansión. Por su separación de 8 kilómetros del centro del aglomerado urbano el INDEC le dio trato de localidad hasta el censo 2022.