hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Issi saaneq
Issi saaneq (que significa "hueso frío" en groenlandés) es la única especie conocida del género extinto Issi  de dinosaurio sauropodomorfo plateosáurido, que vivió a finales del período Triásico, hace aproximadamnete 214 millones de años, durante el Noriense, en lo que es hoy Europa. Fue descrito en 2021 a partir de restos procedentes de la Formación Fleming Fjord del Triásico superior de Groenlandia. Los fósiles de Issi fueron asignados previamente a la especie Plateosaurus trossingensis, pero nuevos hallazgos permitieron una revaluación del material que mostró que poseía características que se cree que son exclusivas de sauropodomorfos brasileños como Unaysaurus y Macrocollum. Esto finalmente llevó a la designación de Issi como un género distinto. Issi es el primer dinosaurio no aviar descrito en Groenlandia.

Macrocollum itaquii
Macrocollum itaquii es la única especie conocida del género extinto Macrocollum de dinosaurio sauropodomorfo unaysáurido que vivió a finales del período Triásico, hace aproximadamente 225 millones de años durante el Noriano en lo que hoy es Sudamérica.
Gregorio López-Bravo
Gregorio López-Bravo de Castro (Madrid, 19 de diciembre de 1923-Oiz, 19 de febrero de 1985) fue un ingeniero naval, empresario y político español. Ocupó los cargos de procurador en las Cortes franquistas (1958-1977), ministro de Industria (1962-1969), ministro de Asuntos Exteriores (1969-1973) y diputado en el Congreso de los Diputados (1977-1979). En los primeros años de la Transición fue miembro de Alianza Popular, retirándose de la política activa en 1979 como protesta por la entrada en vigor de la Constitución española.

Alianza Popular
Alianza Popular (AP, oficialmente Federación de Alianza Popular) fue una federación de partidos española de carácter liberal-conservador, fundada durante la transición española con el objetivo de aglutinar a las distintas «familias» del régimen franquista en una única candidatura electoral.

Fue fundada en 1976 como una alianza informal de siete organizaciones políticas, lideradas en su mayoría por jerarcas del anterior régimen (los conocidos como «los siete magníficos», seis de los cuales habían sido ministros de Francisco Franco). Al año siguiente, en 1977, pasó a constituirse como federación de partidos. Finalmente, en 1989, esta federación optó por su disolución, refundándose como un partido político con la actual denominación Partido Popular, absorbiendo por el camino a otras formaciones políticas centristas, derechistas, democristianas y liberales.
Giorgio Ghisi
Giorgio Ghisi (Mantua, 1520-Mantua, 1582) fue un grabador italiano del Renacimiento.

Fue uno de los grabadores más reputados de la generación posterior a Marcantonio Raimondi. Al igual que éste, es fundamentalmente conocido por su labor en el grabado de reproducción. Por medio de sus planchas, difundió el arte de Miguel Ángel, Rafael Sanzio, Giulio Romano y otros pintores de la época.

Mantua
Mantua (en italiano Mantova) es una ciudad italiana ubicada en la región de Lombardía, capital de la provincia homónima. Está rodeada en tres de sus lados por el río Mincio. Centro agrícola y turístico, posee fábricas que producen maquinaria agrícola, fertilizantes, muebles, calzado y juguetes. Es el escenario de la ópera Rigoletto. Mantua fue nombrada Capital de la Cultura Italiana en 2016.
Mínimo común múltiplo
En matemáticas, el mínimo común múltiplo (mcm o m. c. m.) de dos o más números naturales es el menor múltiplo común de todos ellos. Este concepto está ligado a las fracciones de números naturales, pero se puede aplicar también a los enteros negativos y los números complejos. El mínimo común múltiplo es el número menor de los múltiplos comunes. Por ejemplo, si los múltiplos comunes de 2 y 3 son 6,12,18..., el mínimo común múltiplo -o mcm- es 6, ya que es el menor de los múltiplos comunes de 2 y 3.

Número natural
En matemáticas, un número natural es cualquiera de los números que se usan para contar los elementos de ciertos conjuntos. Los números naturales se representan con la ℕ = {1, 2, 3, 4, …}. De dos números vecinos, el que se encuentra a la derecha se llama siguiente o sucesivo, por lo que el conjunto de los números naturales es ordenado e infinito.

El conjunto de todos los números naturales iguales o menores que cierto número natural , es decir, el conjunto , se llama segmento de una sucesión natural y se denota  o bien .
Darixon Vuelto
Darixon Eniel Vuelto Pérez (Sambo Creek, La Ceiba, Honduras, 15 de enero de 1998), es un futbolista hondureño que juega como delantero en el Real Club Deportivo España, de la Liga Nacional de Honduras.

La Ceiba
La Ceiba (en garífuna: Gumaga) es un municipio y ciudad de la República de Honduras, capital del departamento de Atlántida, además es la cuarta ciudad más poblada del país, con 222 055 habitantes (2020). Se dice que es ciudad hermana de Tela, en Atlántida.

La Ceiba se ubica en la llanura costera del Caribe. Este limita al norte con el Mar de las Antillas, al sur con el municipio de Olanchito, al este con el municipio de Jutiapa y al oeste con el municipio de El Porvenir.
Nautilina (protista)
Nautilina es un género de foraminífero bentónico considerado homónimo posterior de Nautilina Stein, 1850, y sinónimo posterior de Lenticulina de la subfamilia Lenticulininae, de la familia Vaginulinidae, de la superfamilia Nodosarioidea, del suborden Lagenina y del orden Lagenida. Su especie tipo era Nautilina puteolana. Su rango cronoestratigráfico abarcaba el Holoceno.

Lagenida
Lagenida es un orden de foraminíferos (clase Foraminiferea, o Foraminifera), tradicionalmente considerado suborden Lagenina del orden Foraminiferida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Carbonífero hasta la Actualidad.
Electrólisis del agua
La electrólisis del agua es el proceso por el cual se produce la descomposición del agua en sus componente, el hidrógeno y el oxígeno. El proceso requiere del concurso de una corriente continua procedente de una fuente de alimentación y que circula entre dos electrodos en contacto con el agua. Estos electrodos generalmente son de platino, aunque también pueden ser de grafito. Puesto que el agua es muy poco conductora, es necesario añadir un electrólito con potenciales de oxidación o de reducción adecuados, para aumentar la conductividad. El electrólito más habitual suele ser el ácido sulfúrico.

Grafito
El grafito es una de las formas alotrópicas en las que se puede presentar el carbono en la naturaleza. Otras formas son el diamante, la chaoita y la lonsdaleíta. A presión atmosférica   y temperatura ambiente el polimorfo más estable es el grafito. Sin embargo, la transformación del diamante en grafito es tan extremadamente lenta que solo es apreciable a escala geológica.

Fue nombrado por Abraham Gottlob Werner en el año 1789. El término grafito deriva del griego γραφειν (graphein) que significa "escribir", ya que se usa principalmente para crear la punta de los lápices. Se conoce también con el nombre vulgar de plombagina. Antiguamente se llamó "molibundasna" (que no debe confundirse con el mineral molibdenita).
División de Honor de rugby 2014-15
La División de Honor de rugby 2014-15 es la 48.ª edición de la competición, conocida por motivos publicitarios como Liga Renfe. El torneo lo organiza la Federación Española de Rugby.

Para esta temporada se produjo el ascenso del Fútbol Club Barcelona, equipo que competía en División de Honor B desde su descenso tras la temporada 2007/08. Se vivió así mismo el descenso del equipo sevillano Ciencias Fundación Cajasol, uno de los máximos exponentes de rugby en Andalucía y el sur de España en general, que descendía tras más de una década en la máxima categoría.

Real Ciencias Rugby Club
El Real Ciencias Rugby Club, conocido por razones de patrocinio como Cajasol Real Ciencias Sevilla, es un equipo de rugby de Sevilla, que juega en la División de Honor, la máxima categoría del rugby español.

Tiene su sede administrativa en las Instalaciones Deportivas de La Cartuja, donde entrenan y disputan sus partidos como local todos las categorías del club, desde sub-6 hasta el primer equipo.
Violent Night
Violent Night es una película de comedia y acción navideña estadounidense de 2022 protagonizada por David Harbour como Santa Claus, que lucha contra mercenarios que han tomado como rehén a una familia adinerada en su casa. Es dirigida por Tommy Wirkola y escrita por Pat Casey y Josh Miller. También está protagonizada por John Leguizamo, Alex Hassell, Alexis Louder, Edi Patterson, Cam Gigandet, Leah Brady, Beverly D'Angelo, Brendan Fletcher y Alexander Elliot.

Violent Night tuvo su estreno mundial en la New York Comic Con el 7 de octubre de 2022. Universal Pictures estrenó la película en los cines de Estados Unidos y Canadá el 2 de diciembre de 2022.

New York Comic Con
La Convención de Cómics de Nueva York (en inglés: New York Comic Con) es una convención de fanes anual en Nueva York dedicada a las historietas, novelas gráficas, anime, manga, videojuegos, juguetes, películas, y televisión. Fue llevada a cabo por primera vez en el año 2006.
Zuul crurivastator
Zuul crurivastator es la única especie conocida del género extinto Zuul (en referencia al monstruo de la película de 1984 Los cazafantasmas) dinosaurio tireoforo anquilosaurino, que vivó a finales del período Cretácico hace 75 millones de años durante el Campaniense, en lo que es hoy Norteamérica

Campaniense
El Campaniense o Campaniano es el quinto piso y edad del Cretácico Superior/Cretácico Tardío, en la escala temporal geológica. Sucede al Santoniense  y precede al Maastrichtiense. Se inició hace unos 83,6 millones de años y terminó hace unos 72,2 millones de años.

El Campaniense se introdujo en la literatura científica por el geólogo y paleontólogo francés Henri Coquand en 1857. Recibe su nombre de la ciudad de Champagne (departamento de Charente Marítimo, Francia).
Cirilo Bertrán
José Sanz Tejedor (Lerma, 20 de marzo de 1888-Turón (Asturias), 9 de octubre de 1934), más conocido como Cirilo Bertrán, fue un religioso católico español, de los Hermanos de las Escuelas Cristianas, martirizado en Turón en 1934. Venerado como santo en la Iglesia católica.

Lerma (España)
Lerma es un municipio y localidad española de la provincia de Burgos, en la comunidad autónoma de Castilla y León. Está situada sobre un altozano que domina la vega del río Arlanza. El término municipal cuenta con una población de 2585 habitantes (INE 2023). El casco histórico de la localidad, que también es conocida como «Villa Ducal de Lerma» al tener el título de villa, goza del estatus de bien de interés cultural, en la categoría de conjunto histórico.

Está catalogado como Uno de Los Pueblos Más Bonitos de España desde el año 2018 y pertenece desde entonces a la asociación homónima.
Ballenstedt
Ballenstedt (pronunciación en alemán: /ˈbalənˌʃtɛt/ⓘ) es un municipio situado en el distrito de Harz, en el estado federado de Sajonia-Anhalt (Alemania), a una altitud de 236 metros. Su población a finales de 2015 era de unos 9000 habitantes y su densidad poblacional, 110 hab/km².

Sajonia-Anhalt
Sajonia-Anhalt o Alta Sajonia (en alemán: Sachsen-Anhalt, pronunciado /ˌzaksn̩ˈʔanhalt/ (escucharⓘ)) es uno de los 16 estados federados de Alemania. Limita con Baja Sajonia, Brandeburgo, Sajonia y Turingia. Su capital es la ciudad de Magdeburgo.
Agrupación Dramática de Barcelona
Agrupación Dramática de Barcelona (ADB) (1954 - 1963)  fue una institución fundada en Barcelona en 1954 como sección del Círculo Artístico de San Lucas con la finalidad de promover el teatro. Su presidente fue Ferran Soldevila y la dirección general fue asumida sucesivamente por Lluís Orduna, Pau Garsaball y Frederic Roda, quien le dio una orientación definitiva ecléctica. A pesar de las limitaciones que suponía no ser un grupo profesional significó el primer intento serio de la posguerra civil para incorporar las nuevas corrientes del teatro europeo en la escena catalana.

Círculo Artístico de San Lucas
El Círculo Artístico de San Lucas (en catalán Cercle Artístic de Sant Lluc) es una asociación artística fundada en 1893 en Barcelona por iniciativa de varios artistas modernistas, como los hermanos Joan y Josep Llimona, el concejal Alexandre M. Pons y otros artistas que formaron parte de la primera junta directiva, como Alexandre de Riquer, el arquitecto Enric Sagnier o los pintores Antoni Utrillo y Dionisio Baixeras, quien fue presidente entre 1906 y 1908. Su fundación siguió las orientaciones doctrinales católicas y conservadoras de Josep Torras i Bages, así como de oposición al humorismo anticlerical y de izquierdas de otra parte del modernismo bohemio barcelonés agrupado en el Círculo Artístico de Barcelona.
Río Mezén
El río Mezén (en ruso: река Мезень) es un largo río de Rusia de la vertiente del mar Blanco que discurre por la república Komi y el óblast de Arcángel. Pasa por las ciudades de Usugorsk (Усого́рск), Leshukónskoye (Лешуконское) y Mezén (Мезень), localizada a 30 km de su desembocadura.

Komi
La república de Komi (en ruso: Республика Коми, tr.: Respúblika Komi; en komi, Коми Республика), históricamente conocida como Zirianía es una de las veinticuatro repúblicas que, junto con los cuarenta y siete óblast, nueve krais, cuatro distritos autónomos y tres ciudades federales, conforman los ochenta y nueve sujetos federales de Rusia.

Su capital es Syktyvkar.

Está ubicado en el distrito Noroeste, limitando al norte con Nenetsia, al noreste con Yamalia-Nenetsia, al este con Janti-Mansi, al sureste con Sverdlovsk, al sur con Perm, al suroeste con Kírov y al oeste con Arcángel, lo que la hace ubicarse geográficamente en Europa.
Juan de Ivry
Juan de Ivry también Juan de Avranches y Jean de Rouen (Latín: Johannes Abrincensis, c. 955-1079), fue un noble normando y obispo de Avranches de 1060 a 1067 y arzobispo de Ruán de 1067 a 1079. Era hijo de Rodolfo de Ivry y medio hermano de Hugo de Bayeux. Aparece en Gesta Normannorum Ducum de Guillermo de Jumièges y es posible que la obra haya sido una de las fuentes que el cronista utilizó.

Se convirtió en arzobispo de Ruán cuando su amigo Lanfranco de Canterbury declinó el cargo. Como arzobispo, fue un reformador, abogando por el celibato clerical desde 1074, posición que lo llevó a ser lapidado en un sínodo provincial. En 1075, junto con Roger de Beaumont, asumió el control efectivo de Normandía.

Es conocido por su obra litúrgica Tractatus de officiis ecclesiasticis que fue adoptada oficialmente en la diócesis de Ruán. Fue escrita a petición de Maurilius, su predecesor como arzobispo; solo tuvo un impacto limitado en la promoción de la uniformidad en Normandía.

Roger de Beaumont
Roger de Beaumont, llamado el Barbudo (c. 1015 – 29 de noviembre de 1094), fue un noble normando. Señor de Beaumont-le-Roger en Normandía. Hijo de Onfroi de Vieilles, señor de Harcourt, y de Aubrée (Albereda), sobrina de Gunnora de Crepon (segunda esposa de Ricardo I de Normandía).
Hockey Pro League femenina 2021-22
La Hockey Pro League femenina de 2021-2022 fue la tercera edición del campeonato de hockey sobre césped para equipos nacionales femeninos. El torneo, que se desarrolló del 13 de octubre de 2021 hasta el 26 de junio de 2022, fue ganado por Argentina. La selección de los Países Bajos terminó en segundo lugar, seguido por India en tercer lugar.

Selección femenina de hockey sobre hierba de los Países Bajos
La selección femenina de hockey sobre césped de los Países Bajos está conformada por la Real Asociación Neerlandesa de Hockey sobre césped. Es el seleccionado más exitoso del hockey femenino, habiendo ganado nueve Campeonatos Mundiales, cinco medallas de oro en los Juegos Olímpicos, siete Champions Trophy, dos Ligas Mundiales, cinco Pro League y trece Campeonatos Europeos.
Oddity (película)
Oddity es una película de terror paranormal de 2024 escrita y dirigida por Damian Mc Carthy. La película se centra en una médium ciega y comerciante de curiosidades que todavía está de luto por la muerte de su hermana gemela un año antes. Un maniquí de madera de su gabinete de curiosidades se vuelve crucial en su búsqueda para descubrir la verdad sobre el asesinato de su hermana.

Se estrenó en South by Southwest el 8 de marzo de 2024, donde ganó el Premio del Público en la sección Midnighter del festival.

South by Southwest
El South by Southwest (abreviado como SXSW y traducido al español como Al sur por el suroeste) es un evento que congrega diversos eventos y conferencias de películas, medios interactivos y música, que tienen lugar cada primavera (por lo general en marzo) en Austin, Texas, Estados Unidos. 
SXSW comenzó en 1987, y ha seguido creciendo en tamaño cada año. En 2011, el evento se prolongó durante 20 días, con una duración de SXSW Interactive durante cinco días, música durante seis, y el cine durante nueve días.
Marc Martel
Marc Martel es un músico canadiense de rock cristiano. En 1999, formó la banda Downhere antes de lanzarse en solitario en 2013. Además de su propio trabajo, Martel es reconocido por sus versiones de Queen y su parecido vocal con Freddie Mercury. En 2018 proporcionó partes de la voz de Mercury en la película biográfica del mismo, Bohemian Rhapsody.

Bohemian Rhapsody (película)
Bohemian Rhapsody  (Bohemian Rhapsody: La historia de Freddie Mercury en Hispanoamérica) es una película biográfica británica-estadounidense de 2018 sobre el cantante británico Freddie Mercury y el grupo de rock Queen. Fue dirigida por Bryan Singer, aunque Dexter Fletcher asumió el cargo de director las últimas semanas de rodaje tras el despido de Singer. El guion fue escrito por Anthony McCarten y fue producida por Graham King y Jim Beach, antiguo mánager de Queen. Está protagonizada por Rami Malek, Lucy Boynton, Gwilym Lee, Ben Hardy, Joseph Mazzello, Aidan Gillen, Allen Leech, Tom Hollander y Mike Myers. La película se estrenó el 24 de octubre de 2018 en Reino Unido.

Fue galardonada con numerosos premios, entre ellos: cuatro Óscars, dos Globos de Oro y dos BAFTA. El nombre de la película procede del título de la canción más exitosa de la banda, el tema homónimo «Bohemian Rhapsody».
Lavochkin La-11
El Lavochkin La-11 (en ruso: Ла-11, designación OTAN: Fang), inicialmente denominado La-134, fue un caza monomotor de ala baja fabricado por la oficina de diseño soviética Lavochkin durante finales de los años 40 y principios de los 50 a partir del Lavochkin La-9, después del requerimiento de la Fuerza Aérea Soviética de un modelo con mayor autonomía para actuar como caza de escolta de los bombarderos Tupolev Tu-4.

Fue uno de los últimos cazas con motor de explosión fabricados en la Unión Soviética, ya que desde entonces los aviones a reacción se empezaron a imponer, y fue exportado a China, formando parte de la Fuerza Aérea del Ejército Popular de Liberación, llegando a participar en la guerra civil china durante las últimas semanas de la misma, y a Corea del Norte, donde participó en la guerra de Corea como parte de la Fuerza Aérea Popular de Corea.

Túpolev Tu-4
El Túpolev Tu-4 (en ruso: Ty-4, designación OTAN: Bull) fue un bombardero de largo alcance cuatrimotor soviético que sirvió con la Fuerza Aérea Soviética desde finales de los años 40 hasta mediados los 60. Es un caso de ingeniería inversa, ya que copiaba el diseño estadounidense del Boeing B-29 Superfortress.
Alerta Bahía Blanca
Alerta Bahía Blanca (o simplemente Alerta Bahía) es el servicio público de seguridad ciudadana municipal del municipio bonaerense de Bahía Blanca que fue implementado el 26 de septiembre de 2011 por el Intendente Cristian Breitenstein y relanzado el 21 de abril de 2014 por el Intendente Gustavo Bevilacqua.

Este sistema, similar al Alerta Tigre del municipio de Tigre, al Alerta Pergamino de la Ciudad de Pergamino y a otros instrumentos de protección ciudadana existentes en diversas localidades de Argentina y en otros países de Latinoamérica y Estados Unidos, es gestionado por la Municipalidad de Bahía Blanca con el objetivo de colaborar con las autoridades de la Provincia de Buenos Aires que tienen competencia en materia de seguridad en el territorio de los distintos partidos del Estado provincial.

Alerta Pergamino
Alerta Pergamino fue un servicio público de emergencias y seguridad ciudadana del gobierno municipal de la ciudad de Pergamino (Buenos Aires), fue inaugurado el 28 de febrero de 2006 por el Intendente de dicha localidad, Héctor María Gutiérrez.
Shangri-La Frontier
Shangri-La Frontier: Kusoge Hunter, Kamige ni Idoman to su (シャングリラ・フロンティア～クソゲーハンター、神ゲーに挑まんとす～, Shangri-La Frontier ~ Kusogē hunter, Kamigē ni Idoman to su ~?, lit. Shangri-La Frontier: El cazador de juegos basura desafía a un juego de nivel divino) es una serie de novelas web japonesa escrita por Katarina. Su serialización comenzó en el sitio web de publicación de novelas Shōsetsuka ni Narō el 19 de mayo de 2017. Aún no se ha publicado una versión impresa de la serie de novelas. Una adaptación a manga con ilustraciones de Ryosuke Fuji se publica en la revista Shūkan Shōnen Magazine de Kōdansha desde el 15 de julio de 2020, y hasta el momento ha sido recopilada en veinticinco volúmenes tankōbon. Una adaptación de la serie a anime producido por el estudio C2C se estrenó el 1 de octubre de 2023.

Kōdansha
Kōdansha, Ltd. (株式会社講談社, Kabushiki-gaisha Kōdansha?) es una editorial japonesa de propiedad privada con sede en Bunkyō, Tokio. Kōdansha es una de las editoriales japonesas más grandes y produce las revistas de manga Nakayoshi, Gekkan Afternoon, Evening, Shūkan Shōnen Magazine y Bessatsu Shōnen Magazine, así como las revistas literarias Gunzō, Shūkan Gendai y el diccionario japonés Nihongo Daijiten. Kōdansha fue fundada por Seiji Noma en 1909, y los miembros de su familia continúan como propietarios, ya sea directamente o a través de Noma Cultural Foundation.
Fuerzas de Renovación
Las Fuerzas de Renovación (en francés Forces du Renouveau) es un partido político de la República Democrática del Congo. El partido fue previamente una fracción del Reagrupamiento Congoleño para la Democracia y al escindirse fue conocido como RCD-Kisangani-Movimiento para la Liberación.

Los acuerdos de paz otorgaron al partido 15 escaños en la Asamblea Nacional Transitoria y participaron en el gobierno de transición encabezado por Joseph Kabila.

El líder del partido, Antipas Mbusa Nyamwisi, quedó en undécimo lugar en las elecciones presidenciales de 2006. Consiguió 96.503 votos. Mientras, el partido obtuvo 26 diputados en la Asamblea Nacional y 7 asientos en el Senado.

Agrupación Congoleña para la Democracia
La Agrupación Congoleña por la Democracia (francés: Rassemblement congolais pour la démocratie, RCD) es un grupo rebelde congoleño activo en la parte oriental del país. El movimiento surgió con el apoyo de Ruanda y fue uno de los actores principales en la segunda guerra del Congo. A partir del 30 de junio de 2003, el RCD participa junto al PPRD de Joseph Kabila y el MLC de Jean-Pierre Bemba en el gobierno de transición o gobierno "1+4" que se encarga de pacificar el país integrando las milicias en un ejército unificado y de preparar elecciones libres en un plazo de dos años, marcándose un plazo máximo para las elecciones del 30 de junio de 2006.