hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Circuito Internacional de Sepang
El Circuito Internacional de Sepang es un autódromo ubicado en Sepang, Malasia, unos 40 km al sur de la ciudad de Kuala Lumpur.

Ha sido sede del Gran Premio de Malasia de Fórmula 1 desde 1999 hasta 2017, y el Gran Premio de Malasia de Motociclismo del Campeonato Mundial de Motociclismo desde 1999. También ha albergado carreras de la GP2 Asia Series en 2008 y 2009, la GP2 Series en 2012, 2013 y 2016, el Super GT Japonés desde 2000 hasta 2002 y desde 2004 hasta 2013, la Asian Le Mans Series desde 2013, el Campeonato Mundial de Resistencia de la FIM desde 2019, y otros eventos asiáticos de automovilismo y motociclismo.

El circuito fue diseñado por el arquitecto alemán Hermann Tilke, quien luego sería contratado para la construcción de los autódromos de Shanghái y Baréin.

Gran Premio de Malasia de Motociclismo
El Gran Premio de Malasia de Motociclismo es una carrera de motociclismo de velocidad perteneciente al Campeonato Mundial de Motociclismo desde 1991 de manera ininterrumpida. La competencia tuvo lugar en el circuito de Shah Alam hasta 1997 y en Johor en 1998. Desde 1999, el Gran Premio de Malasia de Motociclismo se disputa en Sepang.

El italiano Valentino Rossi es el piloto más exitoso en el Gran Premio de Malasia, ya que ganó seis veces en la categoría principal y una en 125 cc. El australiano Michael Doohan ganó cinco ediciones en 500 cc, en tanto que el italiano Max Biaggi tuvo cuatro triunfos consecutivos en 250 cc entre los años 1994 y 1997, y una en la división principal en 2002.
Luis Frayle Delgado
Luis Frayle Delgado (Valverdón, Salamanca; 29 de enero de 1931) es un poeta, ensayista, filósofo y traductor español.
Ha publicado más de sesenta libros, varios ensayos de temas filosóficos y literarios, y numerosos artículos periodísticos.

Valverdón
Valverdón es un municipio y localidad española de la provincia de Salamanca, en la comunidad autónoma de Castilla y León. Se integra dentro de la comarca de La Armuña. Pertenece al partido judicial de Salamanca y a la  Mancomunidad Comarca de Ledesma.

Su término municipal está formado por las localidades de Valverdón y Zorita, ocupa una superficie total de 21,98 km² y según los datos demográficos recogidos en el padrón municipal elaborado por el INE en el año 2024, cuenta con una población de 264 habitantes.
Valparaíso (canción)
Valparaíso es el segundo tema del disco Tiempo de vivir, del cantautor Osvaldo Gitano Rodríguez.  Compuesta en 1969 y publicada en 1972, es uno de los temas más afamados relacionados con la ciudad portuaria homónima, junto con la joya del Pacífico.

La canción aparece en todos los álbumes de Rodríguez. Además de su aparición debut, abre el disco Les oiseaux sans mer (1976) y está incluida en Osvaldo Rodríguez en vivo (1989). Ha sido versionado por diversos artistas, incluyendo a Los Jaivas y Congreso.

Osvaldo Rodríguez Musso
Osvaldo Hernán Rodríguez Musso, más conocido por su apelativo de Gitano Rodríguez (Valparaíso, Chile; 26 de julio de 1943-Bardolino, Italia; 18 de marzo de 1996), fue un trovador, poeta y ensayista chileno, creador de la peña de Valparaíso, y autor de la célebre y popular canción dedicada a su ciudad natal.
Moura
Moura es una ciudad portuguesa perteneciente al distrito de Beja, región del Alentejo y comunidad intermunicipal del Bajo Alentejo, con cerca de 9200 habitantes.

Es sede de un municipio con 957,73 km² de área y 13 259 habitantes (2021), subdividido en seis freguesias. El municipio limita al nordeste con el municipio de Mourão, al este con Barrancos, al este y al sur con España, al suroeste con Serpa, al oeste con Vidigueira y al noroeste con Portel y con Reguengos de Monsaraz.

Alentejo
El Alentejo es una región geográfica, histórica y cultural del centro-sur y sur de Portugal. Literalmente, en portugués significa «allende (além) el Tajo (Tejo)» (es decir, la región conquistada más allá de dicho río; esto es, la situada más al sur).

El Alentejo incluye las regiones del Baixo Alentejo, Alto Alentejo, Alentejo Central y Alentejo Litoral, en un total de 47 municipios. Además de eso, era parte de la antigua comarca del Alentejo (hasta 1801) el municipio de Olivenza, que desde entonces es territorio en disputa entre España y Portugal.

Limita al norte con Beira Baixa, al este con España (Andalucía y Extremadura), al sur con el Algarve y al oeste con el Océano Atlántico, Ribatejo y Estremadura.

El área del Alentejo es de 27 292 km² (29,6% del país) y su población es de 790 849 habitantes (7,5% del país). La densidad de población del Alentejo es de 18,7 hab./km².
Mehmed III
Mehmed III (Manisa, 26 de mayo de 1566-Estambul, 22 de diciembre de 1603) fue sultán del Imperio otomano desde 1595 hasta su muerte. Mehmed era conocido por ordenar la ejecución de sus hermanos y liderar el ejército otomano en la guerra turca larga, durante la cual el ejército otomano obtuvo la victoria en la batalla decisiva de Keresztes, en Hungría.

Batalla de Keresztes
La Batalla de Keresztes (también conocida como Batalla de Mezőkeresztes) (en turco: Haçova Muharebesi) tuvo lugar del 24 al 26 de octubre de 1596. Se libró entre una fuerza combinada de la Habsburgo-Transilvanian y el Imperio otomano cerca del pueblo de Mezőkeresztes (en turco: Haçova) en el actual norte de Hungría. Los otomanos derrotaron al ejército dirigido por los Habsburgo, pero debido a sus propias pérdidas no pudieron aprovechar su victoria.
Cuarenta mártires de Inglaterra y Gales
Los Cuarenta Mártires de Inglaterra y Gales son un grupo de católicos, laicos y religiosos, hombres y mujeres, canonizados por Pablo VI el 25 de octubre de 1970, que resaltan de entre los que fueron ajusticiados entre el 20 de abril de 1534 (ejecución de Elizabeth Barton) y el 1 de julio de 1681 (ejecución de Oliver Plunkett arzobispo de Armagh), con ocasión de la disputa teológica y política habida por los reyes de Inglaterra y Gales con el Papado.

Ellos forman parte de las 600 personas de los que se solicitó su beatificación en 1874 por el cardenal Manning, 216 de ellos ejecutados entre (1536-1538) por su oposición a la disolución de los monasterios y su participación en la Peregrinación de Gracia.En 1886 la Santa Sede, publicó una lista donde se nombraba 359 mártires.

Tyburn
Tyburn fue una pequeña aldea situada en el condado de Middlesex, Inglaterra, cerca de la ubicación actual del Marble Arch. El nombre de este poblado proviene de los dos riachuelos, Tyburn o Ty Bourne, que son afluentes del río Támesis. Hoy en día estos arroyos están completamente cubiertos desde su origen hasta su desembocadura en el Támesis en la zona de Vauxhall.

En la literatura el nombre de Tyburn fue universalmente utilizado para referirse a la ubicación principal de las célebres horcas que tenían un diseño particular, y que fueron empleadas a través de los siglos para ejecutar a los católicos de Londres.
Elecciones generales de Nicaragua de 1996
Las elecciones generales de Nicaragua de 1996 se celebraron el 20 de octubre para escoger al sucesor de la Presidenta Violeta Chamorro, quien no se presentó a la reelección. A pesar de la disolución de la Unión Nacional Opositora, la coalición Alianza Liberal logró evitar una victoria del Frente Sandinista de Liberación Nacional, llevando a Arnoldo Alemán a la presidencia y derrotando por amplio margen a Daniel Ortega. En el legislativo, sin embargo, la alianza perdió varios escaños, obteniendo mayoría simple con 42 asientos, aunque el FSLN también lo hizo, debido al auge de pequeños partidos opositores.

Arnoldo Alemán
José Arnoldo Alemán Lacayo (Managua, 23 de enero de 1946) es un político y empresario nicaragüense que se desempeñó como presidente de Nicaragua desde el 10 de enero de 1997 hasta el 10 de enero de 2002. También fue alcalde de Managua entre los años 1990 y 1995 por la Unión Nacional Opositora (UNO).

Es hijo de funcionarios públicos liberales de la época de la dictadura dinástica de los Somoza pertenecientes al Partido Liberal Nacionalista (PLN).
Lazy (canción de X-Press 2)
«Lazy» —en español: «Vago»— es el título de una canción de música electrónica realizada por la banda británica X-Press 2. Cuenta con la colaboración especial en las voces, del cantante de Talking Heads, David Byrne. Fue lanzado como sencillo el 8 de abril de 2002, y fue incluido en el álbum debut de X-Press 2, Muzikizum, y posteriormente en el álbum de Byrne, Grown Backwards, lanzado en 2004. Es el sencillo más exitoso de la banda llegando a obtener la primera ubicación en el Billboard Hot Dance Club Play y el segundo puesto en el UK Singles Chart. Byrne se presentó en el programa Top of the Pops, interpretando la canción en vivo, y además inició una gira llamada “The Lazy Eyeball Tour”, presentando temas de su álbum “Look Into The Eyeball”. Fue nominado como "Mejor Grabación del Año" en los Dancestar Electronic Music Awards del Reino Unido.

David Byrne
David Byrne (Dumbarton, Escocia, 14 de mayo de 1952) es un cantante, guitarrista, compositor, cineasta y actor británico y estadounidense. Es un músico destacado y fue miembro fundador, vocalista y compositor de la banda Talking Heads (1975-1991), logrando gran éxito también en su carrera en solitario, además de colaborar con multitud de otros artistas.
Sarantuya
Batmönhiyn Sarantuyaa, (Mongol tradicional:ᠪᠠᠲᠮᠥᠨᠬᠢᠶᠨ ᠰᠠᠷᠠᠨᠲᠦᠶᠠᠠ / Mongol cirílico: Батмөнхийн Сарантуяа; Ulan-Bator, 7 de abril de 1970), más conocida como Sarantuyaa o también como Saraa es una respetada cantante mongola que se ha ido convirtiendo en una de las voces más amadas de su país desde que comenzara su carrera musical a finales de los años ochenta. Gracias a su reconocible voz, con rango vocal de mezzosoprano y a sus canciones, ha ganado numerosos premios y se la considera la cantante que más discos ha vendido en la historia del pop mongol.

Pop mongol
El Pop mongol, (Mongol cirílico: Монгол поп / Mongol tradicional: ᠮᠥᠨᠭᠶᠥᠯ ᠫᠥᠫ) también conocido dentro de Mongolia como M-pop (Mongol Cirílico: M-поп / Mongol tradicional: ᠮ.ᠫᠥᠫ , es un estilo musical que se originó en Mongolia en los años 70 y que fue desarrollando en las décadas siguientes. Desde principios de los años 90, tras el fin del comunismo y la llegada de nuevas libertades, la música pop mongola se ha visto expuesta a nuevas tendencias musicales que provocaron la aparición de una nueva ola de nuevos cantantes y bandas.
Maybe Tomorrow
«Maybe Tomorrow» —en español: «Tal vez mañana»— es una canción del grupo británico Stereophonics de su álbum You Gotta Go There to Come Back. Fue utilizado como tema de apertura de la película Wicker Park (2004) y se suena durante los créditos al final de la premiada película Crash (2004). También fue utilizado en una temporada un episodio de One Tree Hill y apareció en la primera banda sonora de Charmed. Cuenta con más de un ambiente de jazz que algunas de sus otras canciones; esto y todo el álbum fue considerado un alejamiento del sonido de rock clásico del álbum anterior Just Enough Education to Perform. Esta canción alcanzó la posición segunda más alta de la banda hasta la fecha, alcanzando el puesto #3 en UK Singles Chart en julio de 2003.

You Gotta Go There to Come Back
You Gotta Go There to Come Back es el cuarto álbum de Stereophonics, distribucido por V2 Records en 2003. Fue su tercer álbum consecutivo en llegar a lo más alto de la lista del Reino Unido.

El álbum presenta una madurez superior a los tres anteriores. Después de esta época de madurez el grupo volvió a su sonido original con el próximo álbum. El título del álbum concuerda con esto. Ellos llegaron aquí, y grabaron este álbum, para después volver a su viejo estilo.

La canción "Maybe Tomorrow" suena en los créditos de la película Crash.
After the Sunset
After The Sunset  (El gran golpe en España o Al caer la noche en Hispanoamérica) es una película de Estados Unidos, dirigida por Brett Ratner en 2005, y protagonizada por Salma Hayek, Chris Penn, Woody Harrelson, Pierce Brosnan, Don Cheadle y Naomie Harris.

Don Cheadle
Donald Frank Cheadle Jr. (Kansas City, Misuri, 29 de noviembre de 1964) es un actor y productor de cine y televisión estadounidense. Ganador del Globo de Oro al mejor actor de reparto - Serie, miniserie o telefilme y dos veces ganador del Premio del Sindicato de Actores al mejor reparto. Candidato a los Premios Óscar, Emmy y BAFTA. Conocido por sus intervenciones en películas como Boogie Nights (1997), Traffic (2000), Ocean's Twelve (2004), Hotel Rwanda (2004), Crash (2004) o El vuelo (2012).

También es conocido por interpretar al teniente coronel James «Rhodey» Rhodes en las películas del Universo cinematográfico de Marvel Iron Man 2 (2010), Iron Man 3 (2013), Avengers: Age of Ultron (2015), Capitán América: Civil War (2016), Avengers: Infinity War (2018), Avengers: Endgame (2019) y la serie The Falcon and the Winter Soldier (2021).
Gran Premio Justiniano Race
El Gran Premio Justiniano Race (oficialmente: Grand Prix Justiniano Race) es una carrera ciclista profesional que se realiza en el mes de marzo al sur de la provincia de Antalya en Turquía. Creada en 2019, forma parte del UCI Europe Tour desde su primera edición, en la categoría 1.2.

La primera edición fue ganada por el ciclista turco Onur Balkan.

Onur Balkan
Onur Balkan (Izmit, 10 de marzo de 1996) es un ciclista turco. Representó a su país en los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro 2016.

En agosto de 2022 fue sancionado sin poder competir durante tres años, hasta el 27 de junio de 2025, tras haber dado positivo por EPO en un control antidopaje en mayo.
Vera de Moncayo
Vera de Moncayo es un municipio y localidad española de la provincia de Zaragoza, en la comunidad autónoma de Aragón. El término municipal, ubicado en la comarca de Tarazona y el Moncayo, tiene una población de 315 habitantes (INE 2024) e incluye el Monasterio de Veruela.

Litago
Litago es un municipio español de la provincia de Zaragoza, en la comunidad autónoma de Aragón. Perteneciente a la comarca de Tarazona y el Moncayo, cuenta con una población de 192 habitantes (INE 2024).
Invasores de Marte
Invasores de Marte (Invaders from Mars) es una película estadounidense de ciencia ficción y terror de 1953 dirigida por William Cameron Menzies, con Jimmy Hunt y Leif Erickson como actores principales.

Producida y estrenada por 20th Century Fox en "SuperCinecolor" (Eastmancolor), la película se apresuró a entrar en producción para ser estrenada antes que La guerra de los mundos de George Pal (también estrenada en 1953), convirtiéndose en la primera película en mostrar extraterrestres y sus naves en color.

En 2024, fue seleccionada para su preservación en el Registro Nacional de Cine de Estados Unidos de la Biblioteca Nacional del Congreso por ser "cultural, histórica o estéticamente significativa".

Con el mismo título, en 1986 se estrenaría un remake dirigido por Tobe Hooper y con Karen Black en el papel principal. El protagonista infantil de la original, Jimmy Hunt, interpreta al jefe de policía.

William Cameron Menzies
William Cameron Menzies (New Haven, Connecticut, 29 de julio de 1896 - Los Ángeles, California, 5 de marzo de 1957) fue un director artístico y director de cine, productor, diseñador de producción (cargo que él mismo inventó) y guionista estadounidense. Comenzó su carrera en el cine mudo y fue luego pionero del uso del color en el cine para lograr mayor efecto. Fue nominado en seis ocasiones a los Óscar y ganó dos: en 1929 por Mejor Dirección Artística y otro honorífico por su trabajo en Lo que el viento se llevó.
El reino del dragón de oro
El Reino del Dragón De Oro es un libro de la escritora chilena Isabel Allende, publicado en 2003. Es la segunda parte de la trilogía, Memorias del Águila y del Jaguar, iniciada con La ciudad de las bestias. Esta vez, Nadia Santos y Alexander Cold acompañarán a la periodista y escritora Kate Cold al Reino Prohibido, un pequeño país imaginario situado en el corazón del Himalaya.

Isabel Allende
Isabel Angélica Allende Llona (Lima, 2 de agosto de 1942)es una escritora chilena. Desde 2004 es miembro de la Academia Estadounidense de las Artes y las Letras. Obtuvo el Premio Nacional de Literatura de Chile en 2010.

Autora superventas, la venta total de sus libros alcanza 73 millones de ejemplares y sus obras han sido traducidas a 42 idiomas. Es considerada como la escritora viva más leída del mundo de la lengua española.
Azteca Honduras
TV Azteca Honduras es un canal de televisión abierta hondureño de origen mexicano, que comenzó a operar a principios de noviembre de 2013. Es propiedad de TV Azteca, empresa integrante de Grupo Salinas.

Grupo Salinas
Grupo Salinas, S.A. de C.V., es un conglomerado mexicano de empresas con actividades en diversos sectores económicos, como servicios financieros; seguros y administración de fondos para el retiro; comercio especializado; medios de comunicación y producción de contenidos; telecomunicaciones; energía, entre otros.
Los delincuentes (película de 2023)
Los delincuentes es una película de 2023 de robo y comedia dramática escrita y dirigida por Rodrigo Moreno y producida por Ezequiel Borovinsky. Está protagonizada por Esteban Bigliardi y Daniel Elías. De coproducción entre Argentina, Brasil, Chile y Luxemburgo, fue filmada en Argentina.

La película fue seleccionada para participar en la sección oficial en competencia Un Certain Regard en el Festival Internacional de Cine de Cannes de 2023. A su vez también formó parte del programa del Festival Internacional de Cine de Nueva York de 2023 en la Selección oficial y del Festival Internacional de Cine de Toronto de 2023 en la sección Centrepiece. Además fue elegida como la candidata argentina a Mejor Película Internacional en la 96ª edición de los Premios Oscar.

Rodrigo Moreno
Rodrigo Moreno (Buenos Aires; octubre de 1972) es un director, guionista y productor argentino. Es hijo de los actores Adriana Aizemberg y Carlos Moreno.

Según Joel Poblete, quien escribe para Mabuse, una revista de cine, Rodrigo Moreno es uno de los integrantes del llamado "Nuevo Cine Argentino" que comenzó cerca de 1998.
Iglesia de la Asunción (Castejón de Sobrarbe)
La iglesia de la Asunción de Castejón de Sobrarbe es un edificio gótico-renacentista situado en la localidad prepirenaica del mismo nombre, dentro del término municipal de Aínsa-Sobrarbe, en la comarca de Sobrarbe, provincia de Huesca, Aragón, España.

Situada en la cuenca del río Susía, en el extremo nororiental de la sierra de Guara, dista 22 kilómetros de Aínsa y 47 de la ciudad de Barbastro.

Aínsa-Sobrarbe
Aínsa-Sobrarbe (cooficialmente en aragonés: L'Aínsa-Sobrarbe) es un municipio español situado en la comarca altoaragonesa de Sobrarbe, en la provincia de Huesca, comunidad autónoma de Aragón. Tiene su capital en la villa de Aínsa (aragonés, L'Aínsa). El municipio surgió tras la fusión de los antiguos municipios de Aínsa y de Alto Sobrarbe, en 1976. Compone un extenso término con un área de 284,8 km² y una población de 2315 habitantes (INE 2022).
Karlsruher Grat
Karlsruher Grat es una cresta cerca de Ottenhöfen de una longitud de aproximadamente 400 m con la única vía ferrata en la Selva Negra Septentrional. Las rocas de la cresta consisten de riolita que se formó hace unos 250 millones de años al enfriamiento del magma de una fisura de roca de 4 km de largo y 750 metros de ancho. Mientras que las rocas circundantes más blandas erosionaron el pórfido más duro perduró en la forma de la cresta. Fue denominada cresta de Karlsruhe en honor de varios escaladores de la región de Karlsruhe accidentados mortalmente en 1926.

Ottenhöfen im Schwarzwald
Ottenhöfen im Schwarzwald es un municipio en el distrito de Ortenau en Baden-Wurtemberg, Alemania, de unos 3300 habitantes que está ubicado a una altitud de 300 a 1050 m s. n. m. en la Selva Negra Septentrional 35 km al nordeste de Offenburg.
Resolución 2065 de la Asamblea General de las Naciones Unidas
La resolución 2065 de la Asamblea General de la ONU, aprobada el 16 de diciembre de 1965, reconoció la existencia de una disputa de soberanía entre el Reino Unido y la Argentina en torno a las Islas Malvinas. De igual manera, reconoció que el caso de las Malvinas se encuadra en una situación colonial, que debe ser resuelta teniendo en consideración lo expresado en la resolución 1514 (XV), donde se estableció el objetivo de eliminar toda forma de colonialismo. La resolución invita a las partes a resolver sin demora la disputa de soberanía teniendo en cuenta los intereses de los habitantes de las islas.

El entonces representante argentino ante las Naciones Unidas, Lucio García del Solar, fue uno de los principales gestores de la resolución, junto con Bonifacio del Carril, nombrado embajador extraordinario nombrado por el presidente Arturo Umberto Illia.

Tras la resolución, se iniciaron las negociaciones para la transferencia de soberanía de las islas.

Lucio García del Solar
Lucio Alberto Saturnino García del Solar (Mar del Plata, 31 de enero de 1922 - Buenos Aires, 26 de noviembre de 2010) fue un diplomático argentino, considerado uno de los mayores expertos en la cuestión de las islas Malvinas.

Graduado en Relaciones Internacionales en París en 1958 en el Instituto de Estudios Diplomáticos, fue encargado de negocios ante la ONU (1962-1966), embajador ante la Unión Soviética (1966), Estados Unidos (1982-1986) y la UNESCO (2000-2002).
Lunderskov
Lunderskov es un poblado ferroviario danés perteneciente al municipio de Kolding, en la región de Dinamarca Meridional.

Tiene 3071 habitantes en 2016, lo que lo convierte en la tercera localidad más importante del municipio tras Kolding y Vamdrup.

Se sitúa 10 km al oeste de la capital municipal, sobre la carretera 32 que une esta con Ribe.

Dinamarca del Sur
Dinamarca del Sur (en danés: Region Syddanmark; en alemán: Region Süddänemark, pronunciado /ʁeˈɡi̯oːn zyːtˈdɛːnəˌmaʁk/; en frisón septentrional: Regiuun Syddanmark) es una región administrativa de Dinamarca, establecida el 1 de enero de 2007 por la reforma municipal danesa, que sustituyó la anterior división administrativa en distritos (amter) por cinco grandes regiones. Situada al sur del país, está formada principalmente por la península de Jutlandia y la isla de Fionia. Su capital es Vejle, de unos 51.000 habitantes, aunque la mayor ciudad es Odense, con una población de 188.000 habitantes.
Thrash Zone
Thrash Zone es el quinto álbum de estudio de la banda estadounidense de crossover thrash D.R.I., publicado el 10 de octubre de 1989 por el sello discográfico Metal Blade Records. El disco sigue la misma línea crossover thrash de su anterior álbum, 4 of a Kind. Fueron grabados vídeoclips para las canciones "Beneath the Wheel" y "Abduction".

Dirty Rotten Imbeciles
Dirty Rotten Imbeciles (también conocidos como D.R.I.) es una banda estadounidense de crossover thrash que fue formada el 3 de mayo de 1982 en Houston, Texas.

La banda nunca tuvo un éxito masivo, pero fue una influencia en otras bandas contemporáneas más reconocidas como: Suicidal Tendencies, Stormtroopers of Death, Municipal Waste y Cryptic Slaughter. Junto a estas bandas, D.R.I. serían considerados los pioneros del sonido que más tarde sería llamado crossover thrash. Este término fue acuñado en su álbum de 1987, llamado Crossover.

Aunque la banda siga activa hoy, D.R.I no ha sacado un disco de larga duración desde 1995, con su álbum Full Speed Ahead.