hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Vila Nova de Gaia
Vila Nova de Gaia (pronunciado /ˈvilɐ ˈnɔvɐ ðɨ ˈɣajɐ/ (escucharⓘ); también conocida como Gaia) es una ciudad del distrito de Oporto, en la Región estadística del Norte de Portugal (NUTS II) que conforma el Área metropolitana de Oporto (La ciudad de Oporto está justo enfrente). Con 303 854 habitantes (2021) es la segunda ciudad más grande del país por número de habitantes. Está localizada en el margen izquierdo del río Duero. En Gaia se encuentran las bodegas del vino de Oporto.

Está subdividido en veinticuatro freguesias. El municipio limita al norte con Oporto, al nordeste por Gondomar, a sur por Santa Maria da Feira y Espinho y al oeste tiene el litoral del océano Atlántico. Tiene playas arenosas como: Granja, Aguda, Miramar, Valadares, etc.

Espinho (Portugal)
Espinho es una ciudad portuguesa, situada en el distrito de Aveiro, región estadística del Norte (NUTS II) y comunidad intermunicipal de Gran Área Metropolitana de Oporto (NUTS III), con cerca de 10 200 habitantes en su núcleo central y 31 786 dentro de su término municipal.

Es sede de un pequeño municipio con 21,42 km² de área y 31 045 habitantes (2021), subdividido en cinco freguesias. El municipio limita al norte con el municipio de Vila Nova de Gaia, al este con Santa Maria da Feira, al sur con Ovar y al oeste con el océano Atlántico.
Municipio de San Pedro Ocotepec
El municipio de San Pedro Ocotepec es un municipio del estado mexicano de Oaxaca. Según el censo de 2020, tiene una población de 2404 habitantes.

Está localizado en el centro-este del estado, en la región Sierra Norte. Su cabecera es la población de San Pedro Ocotepec.

San Pedro Ocotepec
San Pedro Ocotepec (del náhuatl: ocotl, -tepetl ‘ocote, cerro’‘En el cerro de los ocotes’) es una localidad del estado mexicano de Oaxaca, localizada en la sierra Norte y en el municipio de San Pedro Ocotepec, del que es cabecera municipal.
Cueva de la Sibila de Cumas
La cueva de la Sibila es una galería artificial grecorromana, descubierta como resultado de las excavaciones arqueológicas de la antigua ciudad de Cumas. La cueva se identifica como el lugar en el que la Sibila de Cumas operaba y divulgaba sus oráculos.

Cumas
Cumas (en latín: Cumae, en griego antiguo: Κύμη (Kume) o Κύμα (Kuma);  en italiano: Cuma) es una antigua ciudad de la Magna Grecia, en la costa del mar Tirreno, actual Campania, al sur de Italia, en los municipios de Bacoli y Pozzuoli, suburbio de Nápoles.

Estuvo situada a unos 10 km al norte del cabo Miseno, y de su existencia solo subsisten algunas ruinas. Según Estrabón, fue la primera colonia griega establecida en Italia y había sido fundada por colonos de Calcis (Eubea) y de Cime (Eubea) dirigidos por Hipocles de Cime y Megástenes de Calcis. Dionisio de Halicarnaso menciona que los fundadores de Cumas procedían de Calcis y de Eretria.
Tetrasílabo
Se denomina tetrasílabo al verso de cuatro sílabas.

En la Edad Media aparece a menudo en las coplas caudatas, por ejemplo en la profecía de Casandra de la Historia troyana. También es frecuente su uso combinado con versos octosílabos en las coplas de pie quebrado, por ejemplo en el Libro de buen amor y, más tarde, en las Coplas de Jorge Manrique.

En la poesía dieciochesca se utiliza por vez primera como verso independiente en algunas de las Fábulas de Iriarte («La Urraca y la mona») y en las letras de algunas tonadillas.

En el Romanticismo se usa de nuevo como verso independiente: Zorrilla lo emplea en «La carrera» de La leyenda de Alhamar y Espronceda al final de El estudiante de Salamanca y en parte de la Canción del Pirata:

Veinte presas

hemos hecho

a despecho

del inglés

Los modernistas también lo cultivaron, especialmente Rubén Darío y Manuel Machado.

Coplas por la muerte de su padre
Las Coplas por la muerte de su padre, también citadas como Coplas a la muerte del maestre don Rodrigo o, simplemente, Las coplas de Jorge Manrique, son una elegía escrita por Jorge Manrique en la muerte de su padre, el maestre de Santiago Rodrigo Manrique. Escritas, al menos una parte, con posterioridad al 11 de noviembre de 1476, fecha de la muerte de Rodrigo Manrique, constituye una de las obras capitales de la literatura española.

Esta obra pertenece al género poético de la elegía funeral medieval o planto y es una reflexión sobre la vida, la fama, la fortuna y la muerte con resignación cristiana. Se inspira en los precedentes clásicos y medievales del género y en el Eclesiastés, pero también contiene alusiones a la entonces historia reciente de Castilla e incluso a sucesos en los que pudo estar presente el propio autor.
John Serry Sr.
John Serry Sr. (nombre de nacimiento John Louis Serrapica; 29 de enero de 1915 - 14 de septiembre de 2003) fue un acordeonista, arreglista, compositor, organista y profesor estadounidense, que actuó en conciertos en la CBS, retransmitidos en los Estados Unidos. Fue miembro de varias orquestas profesionales, orquestas de bolero y conjuntos de jazz durante casi cuarenta años, entre las décadas de 1930 y 1960. Como organista, también avanzó en el uso del órgano durante los servicios interreligiosos (liturgia) durante 35 años adicionales.

Terig Tucci
Terig Tucci (n. Buenos Aires, 23 de junio de 1897; m. Ibídem, 28 de febrero de 1973) fue un destacado músico argentino, compositor, director de orquesta, arreglador, violinista, pianista y mandolinista. Es mundialmente conocido por haber sido el director de la orquesta que acompañó a Carlos Gardel en las películas que este último filmó en Estados Unidos.
Baila baila baila
«Baila baila baila» es una canción del cantante puertorriqueño Ozuna. Se lanzó el 5 de enero de 2019 como el sencillo principal de su tercer álbum de estudio Nibiru. Más tarde se realizó un remix, primero en una versión MamWali con Ala Jaza y otra versión con Daddy Yankee, J Balvin, Farruko y Anuel AA, lanzada el 25 de abril de 2019. El sencillo se certificó con disco de platino en Estados Unidos, y cuatro discos de platino en España.

Nibiru (álbum)
Nibiru es el tercer álbum del cantante puertorriqueño Ozuna. Fue lanzado el día viernes 29 de noviembre de 2019, bajo la discográfica de Sony Music Latin, donde colaboró con artistas como DJ Snake, Diddy, Snoop Dogg, Swae Lee y Willy Rodríguez.
El Guamo (Guárico)
El Guamo es un caserío, localidad o asentamiento de la Parroquia Paso Real de Macaira, Municipio José Tadeo Monagas en el Estado Guárico, Venezuela, ubicado al noreste de Altagracia de Orituco, capital del municipio, y a aproximadamente 24,10 km de ella.

Municipio José Tadeo Monagas
José Tadeo Monagas, oficialmente Municipio Autónomo Federal José Tadeo Monagas, es uno de los 15 municipios del Estado Guárico, Venezuela. Su capital es la ciudad de Altagracia de Orituco. Tiene una superficie de 3506 km².
Brent Spiner
Brent Jay Spiner (/ spaɪnər /, 2 de febrero de 1949) es un actor estadounidense, más conocido por su interpretación del androide Data en la serie de televisión Star Trek: The Next Generation y cuatro películas posteriores. Sus interpretaciones de Data en Star Trek: Primer Contacto y del Dr. Brackish Okun en la película Independence Day, ambas de 1996, le valieron una nominación a los Premios Saturn y el Premio Saturn respectivamente. 
También ha desarrollado su carrera en el teatro y como músico.

Joey (serie de televisión)
Joey es un spin-off de la serie de televisión Friends basado en el personaje de Joey Tribbiani interpretado por Matt LeBlanc. La serie empezó su emisión en 2004 a través de la cadena estadounidense NBC, y trata sobre la vida en Los Ángeles de Joey, junto a su hermana Gina y su sobrino Michael.
Wishaw
Wishaw es una ciudad en North Lanarkshire, Escocia. Está situada en valle del río Clyde, 24 kilómetros al sureste de Glasgow. En el censo de población de 2001 se contabilizaron un total de 28,565. Es la ciudad natal del jugador profesional de snooker John Higgins (1975-).

Las áreas principales de Wishaw son: Cambusnethan, Coltness, Craigneuk, Gowkthrapple, Greenhead, Netherton, Pather y Waterloo. Hay dos pequeñas aldeas adyacentes: Overtown y Newmains.

Wishaw ha vivido a la sombra de su famoso y más grande vecino, Motherwell, con el que forma una entidad admisnistrativa mayor.

En noviembre de 1996, el mayor brote mundial de E.coli 0157 tuvo lugar en la localidad, en el brote 20 personas murieron y cerca de 200 fueron infectadas.

Motherwell
Motherwell (en gaélico escocés: Tobar na Màthar) es una localidad ubicada en el concejo de North Lanarkshire en el centro de Escocia, Reino Unido, cercana a Glasgow. Esta ciudad fue un burgh desde 1865 hasta 1920, cuando se unió con Wishaw.

Motherwell es el centro administrativo del concejo de North Lanarkshire y fue nombrada capital de producción de acero de Escocia, por lo que fue apodada Steelopolis («ciudad-acero» en español).

Su skyline está dominado por una torre de agua y tres torres de refrigeración de la planta de acero Ravenscraig, la cual cerró en 1992.
Samantha Grey
Samantha Steffi Grey Bermeo (Guayaquil, 7 de marzo de 1995) es una actriz y bailarina ecuatoriana. Participó en varios programas de concursos de baile y canto, resultando campeona en una de las temporadas de Soy el mejor.

Ecuavisa
Ecuavisa es una cadena de televisión abierta ecuatoriana, fundada el 1 de marzo de 1967 como Canal 2. Su principal actividad es la operación del canal de televisión privada del mismo nombre en Ecuador; está operada por Corporación Ecuatoriana de Televisión S.A., en la ciudad de Guayaquil, y por Televisora Nacional C.A., en la ciudad de Quito.

Comenzó sus transmisiones el 1 de marzo de 1967, y es considerado como uno de los canales más importantes del país.

En la actualidad, es miembro de la Asociación de Canales de Televisión del Ecuador, de la Organización de Telecomunicaciones de Iberoamérica y de la Alianza Informativa Latinoamericana (AIL).
Pep Cruz
Pep Cruz (Gerona, 1948) es un actor y Director de teatro y televisión catalán.

Después de estudiar en el Instituto Jaume Vicens Vives de Girona, de los 20 a los 25 años trabajó en la empresa Chupa Chups. Tiene formación de ingeniero. Empezó su carrera teatral dirigiendo el TEI Sant Marçal (1971) de Gerona, con el que realizó 33 espectáculos de teatro en 16 años, con Cruz haciendo funciones de actor y director, además de llevar 20 espectáculos de títeres a las Ferias de Gerona (1980-2005). Posteriormente se incorporó a la compañía Dagoll Dagom; en 2008 aún estaba vinculado, aunque Cruz tiene también su propia compañía Per-versions.

Presentó el concurso humorístico de TV3 Muchas gracias. Está casado con la también actriz Anna Rosa Cisquella; uno de sus hijos, Marçal Cruz, intervino en las series Oh Europa! y Oh España! haciendo el papel de hijo de Pep Cruz. En 1987, Pep Cruz recibió el premio Crítica Serra d'Or de Teatre por su aportación global al mundo del teatro.

Anna Rosa Cisquella
Anna Rosa Cisquella (Barcelona, 20 de junio de 1954 ) es actriz y la productora ejecutiva de la compañía de teatro Dagoll Dagom. Es la hermana gemela de Georgina Cisquella  y está casada con el actor Pep Cruz.
Miki Oca
Miguel Ángel Oca Gaia (Madrid, 15 de abril de 1970), conocido como Miki Oca, es un exjugador y entrenador español de waterpolo.

Seleccionador nacional femenino de España desde 2010, con la que ha ganado trece medallas entre los tres grandes campeonatos, alzándose con la «triple corona» al proclamarse campeona Olímpica en 2024 y subcampeona en 2012 y 2020; campeona Mundial en 2013 y subcampeona en 2017 y 2019; y tricampeona Continental en 2014, 2020 y 2022, y subcampeona en 2024.

El 18 de diciembre de 2024 anunció que el 31 de diciembre de ese año dejaría el cargo de seleccionador femenino de España.

Selección femenina de waterpolo de España
La selección femenina de waterpolo de España es el equipo formado por waterpolistas de nacionalidad española, que representa a España a través de la Real Federación Española de Natación (RFEN) que la dirige, en las competiciones internacionales de waterpolo organizadas por la Federación Internacional de Natación (FINA), la Liga Europea de Natación (LEN) o el Comité Olímpico Internacional (COI).

España es una de las grandes potencias del waterpolo y una de las selecciones más laureadas. Es la vigente campeona olímpica (2024). Ostenta al igual que en categoría masculina la «triple corona», al haberse proclamado en las tres grandes competiciones, campeona olímpica en 2024 y subcampeona en 2012 y 2020; campeona mundial en 2013 y subcampeona en 2017 y 2019; y tricampeona continental en 2014, 2020 y 2022, y subcampeona en 2008 y 2024.
Salem (Virginia)
Salem (oficialmente: City of Salem) es una de las 39 ciudades independientes del estado estadounidense de Virginia. En el censo de 2000 la ciudad tenía una población de 24.747 habitantes. Forma parte del área metropolitana de Roanoke. El Roanoke College se encuentra dentro de la ciudad. Salem ha albergado el Stagg Bowl desde 1993.

Área metropolitana de Roanoke
El área metropolitana de Roanoke o Área Estadística Metropolitana de Roanoke, VA MSA, como la denomina la Oficina del Censo de los Estados Unidos, es un Área Estadística Metropolitana centrada en la ciudad de Roanoke, estado de Virginia, en Estados Unidos. Su población según el censo de 2010 es de 308.707 de habitantes, convirtiéndola en la 152.º área metropolitana más poblada de los Estados Unidos.
Sines
Sines es una ciudad portuguesa del distrito de Setúbal, la región de Alentejo y comunidad intermunicipal del Alentejo Litoral, con cerca de 14 200 habitantes (INE 2021). Se trata de la más grande y primera zona portuaria de Portugal y la ciudad principal de la logística portuaria industrial en Portugal, además de ser el lugar de nacimiento de Vasco da Gama.

Es la sede de un municipio con 203,30 kilómetros ² de área y 14 200 habitantes (2021 INE), dividido en dos parroquias. El municipio limita al norte y al este con el municipio de Santiago do Cacém, al sur y al oeste con Odemira tiene costa sobre el océano Atlántico. El litoral de la ciudad, al sur de San Torpes, es parte del Parque natural del Suroeste Alentejano y Costa Vicentina.

Parque natural del Suroeste Alentejano y Costa Vicentina
El Parque Natural del Suroeste Alentejano y Costa Vicentina (oficialmente en portugués «Parque Natural do Sudoeste Alentejano e Costa Vicentina», PNSACV) se localiza en el litoral sudoeste de Portugal, entre la ribeira de Junqueira en São Torpes y la playa de Burgau, con una extensión de 110 km, en un área total de 74 414,89 hectáreas, correspondiendo al área terrestre  56 952,79 ha y al área marina adyacente  17 461,21 ha.
Bombers B-52
Bombers B-52 (también llamada en idioma inglés No Sleep Till Dawn y titulada en español Bombarderos B-52 en España y Espera angustiosa en México) es una película del año 1957, dirigida por Gordon Douglas y protagonizada por Natalie Wood, Karl Malden, Marsha Hunt y Efrem Zimbalist Jr. La película tiene un guion de Irving Wallace basado en una historia de Sam Rolfe. La producción corrió a cargo de Warner Bros.

Trata sobre un sargento de la Fuerza Aérea de los Estados Unidos, y sus dudas sobre continuar en el ejército o regresar a la vida civil con un empleo mejor pagado. También su previa animadversión con un piloto militar, que empieza a flirtear con su hija. Ambos militares están destinados en un nuevo modelo de bombardero, el B-52 Stratofortress, que en la vida real apenas llevaba dos años en servicio activo en el momento del estreno de la película.

Karl Malden
Karl Malden, cuyo nombre real era Mladen George Sekulovich (Chicago, 21 de marzo de 1912-Brentwood, California, 1 de julio de 2009) fue un actor estadounidense.

Ganó el premio Óscar y el Premio Emmy. Su carrera duró más de setenta años actuando en películas clásicas como Un tranvía llamado Deseo, On the Waterfront y El rostro impenetrable, todas con Marlon Brando. También participó en superproducciones como Patton. Otras interpretaciones destacables fueron en el papel de Archie Lee Meighan en Baby Doll y de Zebulon Prescott en La conquista del Oeste, ambas con Carroll Baker. Su papel más popular en televisión fue el del teniente Mike Stone en la serie de los setenta Las calles de San Francisco, junto a un joven Michael Douglas.
NXT Deadline
NXT Deadline es un evento pago por visión de lucha libre profesional producido por la WWE para su territorio de desarrollo NXT. Deadline reemplazó a NXT WarGames 2021 como el evento de diciembre de la marca, ya que se movió a la lista principal para el evento Survivor Series WarGames de ese año para Raw y SmackDown, fue el último evento de la WWE en el año 2022.

Je'Von Evans
Malachi Jeffers (nacido el 29 de abril de 2004) es un luchador profesional estadounidense. Actualmente trabaja para la WWE, donde aparece bajo el nombre en el ring Je'Von Evans en la marca Raw. Anteriormente era conocido bajo el nombre de Jay Malachi en el circuito independiente.
Rompamos el contrato
Rompamos el contrato es el quinto álbum de la agrupación de cuarteto Chébere. Fue editado en 1978 por DISCOS TK S.A. en disco de vinilo. Además, es el primer trabajo en el que aparece como cantante Miguel Antonio "Pelusa" Calderón.

Chébere
Chébere es un grupo de Cuarteto formado en Córdoba en 1973. El origen de su nombre viene de la idea de enviar una grabación a Venezuela, donde se utiliza la palabra "chévere" para denominar algo positivo, agradable, de buena calidad, etc.
Pirolita
Pirolita es un término utilizado para caracterizar una composición modelo del manto superior de la Tierra. La definición varía, pero generalmente se considera como 1 parte de basalto toleiítico y 3 partes de dunita (el término se deriva de los nombres minerales PYR-oxeno y o-LI-vid). Se ha fusionado experimentalmente, produciendo basálticos toleíticos fundidos de alta presión, y basaltos alcalinos de presión intermedia. Las composiciones hipotéticas de la pirolita no son compatibles con los elementos traza, los datos de abundancia isotópica y condrítica, y también son difíciles de conciliar con la evidencia de la heterogeneidad del manto.

Manto superior (Tierra)
El manto superior de la Tierra comienza justo debajo de la corteza (alrededor de 10 kilómetros (6,2 mi) debajo de los océanos y alrededor de 35 kilómetros (21,7 mi) debajo de los continentes) y termina en la parte superior del manto inferior en 670 kilómetros (416,3 mi). Las temperaturas oscilan entre aproximadamente 200 grados Celsius (392 °F) en el límite superior con la corteza hasta aproximadamente 900 grados Celsius (1652,0 °F) en el límite con el manto inferior. El material del manto superior que ha salido a la superficie está compuesto de aproximadamente 55% de olivina, 35% de piroxeno y 5 a 10% de minerales de óxido de calcio y óxido de aluminio como plagioclasa, espinela o granate, dependiendo de la profundidad.
Vióshenskaya
Vióshenskaya (Вёшенская en idioma ruso) es una localidad rusa del óblast de Rostov localizada al norte de la región. La localidad, una stanitsa, está a la izquierda del río Don y es centro administrativo del distrito de Shólojov.

Óblast de Rostov
Rostov (en ruso: Ростовская область, tr.: Rostóvskaya óblast) es uno de los cuarenta y siete óblast que, junto con las veintidós repúblicas, nueve krais, cuatro distritos autónomos y tres ciudades federales, conforman los ochenta y cinco sujetos federales de Rusia. Su capital es Rostov del Don, que es a su vez la capital del distrito Sur, en el que está ubicado. Forma parte de la Rusia europea y limita al norte con Vorónezh, al noreste con Volgogrado, al este con Kalmukia, al sur con Stávropol, al suroeste con Krasnodar y el mar de Azov, y al oeste con Ucrania.

Con un área de 100 967 km² (33.º sujeto federal ruso en cuanto a superficie), está poblado por 4 231 355 habitantes lo cual lo convierte en la sexta región más habitada de Rusia.
Estación Diego de Almagro
Diego de Almagro (originalmente llamada Pueblo Hundido) fue una estación ferroviaria correspondiente al Longitudinal Norte ubicada en la comuna de Diego de Almagro, en la Región de Atacama, Chile. Fue cabecera del Longitudinal Norte, del ramal Pueblo Hundido-Potrerillos y del ramal Chañaral-Pueblo Hundido. Aunque la estación ya no presta servicios, sus vías siguen siendo utilizadas para servicios de carga.

Diego de Almagro (Chile)
Diego de Almagro es una ciudad y comuna chilena del Norte de Chile, en la provincia de Chañaral, Región de Atacama. Se sitúa a 70 km al este de la ciudad de Chañaral (capital provincial) y a 149 km al norte de Copiapó (capital regional). La ciudad debe su nombre al conquistador español Diego de Almagro.

La superficie total de la comuna de Diego de Almagro es de 18.664 km². Su población, mayoritariamente urbana, alcanza los 13.925 habitantes (según el censo de 2017).
Crisis sucesoria portuguesa de 1580
La crisis de sucesión de Portugal de 1580 sobrevino como consecuencia de la muerte sin herederos del rey Sebastián I en 1578 y de su sucesor Enrique I a comienzos de 1580. Las Cortes portuguesas debían decidir quién de entre varios reclamantes debería ocupar el trono portugués. Antes de la elección, Felipe II de España se anticipó a la decisión y, amparándose en sus derechos a la sucesión a la Corona portuguesa —era hijo de Isabel de Portugal—, ordenó la invasión militar del reino. El prior de Crato también se autoproclamó rey, pero sus escasas tropas fueron superadas por las españolas en Alcántara. Al año siguiente, las Cortes reunidas en Tomar reconocieron a Felipe II rey de Portugal.

Este fue el comienzo de un periodo en el que Portugal, junto con los demás reinos hispánicos, compartieron el mismo monarca en una unión dinástica aeque principaliter. Esta unión ibérica se prolongó hasta 1640, en que comenzó la guerra de Restauración portuguesa.

Aeque principaliter
Aeque principaliter (traducida como: «igualmente importantes») es una expresión latina usada por la Santa Sede para indicar la unión de dos o más circunscripciones eclesiásticas, cuando para evitar problemas de predominio entre ellas, se les da de iure la misma importancia. La expresión se utiliza también para referirse a algunas uniones entre monarquías, como la unión de Polonia con Lituania en 1385, que derivaría en la mucho más estrecha ligazón de la República de las Dos Naciones (1569), o la de España y Portugal entre 1580 y 1640 (Unión Ibérica).

La expresión en uso en la Iglesia católica fue mencionada en el Código Pío-Benedictino de 1917, por ejemplo en el canon 339 §5: «Licet Episcopus duas vel plures dioeceses aeque principaliter unitas regat».
Oficina del Reich para la Inmigración Alemana, la Migración de Retorno y la Emigración
La Oficina del Reich para la Inmigración Alemana, la Migración de Retorno y la Emigración, conocida también como «Oficina de Migración del Reich» era una autoridad del Ministerio del Interior del Reich en la época del Imperio alemán y la República de Weimar.

Existió del 7 de mayo de 1919 al 1 de abril de 1924. De 1897 a 1924 se requirió una consulta para los emigrantes del Reich alemán, esto tuvo lugar en las sucursales de la Oficina de Migración del Reich, por lo que se dedicó al control de la migración.

Ministerio del Interior del Reich
El Ministerio del Interior del Reich (RMI, en alemán: Reichsministerium des Innern) fue el Ministerio del Interior del Reich alemán, durante la República de Weimar y la época nazi. El 1 de noviembre de 1934 se unió con el Ministerio del Interior de Prusia al Reich. Tenía la responsabilidad de todo el aparato policial. Fue el sucesor de la Oficina del Interior del Reich y el predecesor del Ministerio del Interior actual. Desde el 22 de abril de 1914, el Ministerio del Interior también tenía la responsabilidad de los deportes de élite como tarea nacional.

La Gaceta Oficial del Ministerio del Reich, que se emitió con el propósito de anuncios públicos, fue el Reichsministerialblatt (RMBl) de 1923 a 1945. Siguió en esta función desde 1873 hasta 1922, en su mayoría aún publicado por la autoridad predecesora Zentralzeitschrift für das Deutsche Reich (ZBl).