hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
David Marrero
David Marrero Santana (Telde, Las Palmas), 8 de abril de 1980) es un tenista profesional español dedicado casi exclusivamente a la disciplina de dobles, donde ha conseguido alcanzar el número 5 de la clasificación mundial. Ha ganado 14 títulos ATP, sobresaliendo la Copa de Maestros (las ahora denominadas ATP World Tour Finals) de 2013 junto a su compatriota Fernando Verdasco, y el Masters 1000 de Roma de 2015 con el uruguayo Pablo Cuevas. Además, ha disputado otras 16 finales, destacando la del Masters 1000 de Shanghái en 2013 junto a Fernando Verdasco. Con él ha conseguido la mitad de sus títulos, perdiendo solo 3 finales.

Robert Farah
Robert Charbel Farah Maksoud (Montreal; 20 de enero de 1987) es un extenista profesional colombiano. Su mejor posición en dobles la obtuvo el 13 de julio de 2019 al ocupar la posición N.º 1 del ranking ATP tras ganar Wimbledon 2019. En sencillos alcanzó la posición máxima de 163.º  el 6 de junio de 2011. Junto a Juan Sebastián Cabal se han convertido en los mejores tenistas de la historia de Colombia, tras clasificarse por primera vez para una final de un Grand Slam quedando subcampeones del Abierto de Australia 2018 y finalmente siendo campeones del mítico Wimbledon 2019 y el US Open 2019.
Hollywood
Hollywood es un barrio de la ciudad de Los Ángeles (California, Estados Unidos) que se ha convertido en una metonimia de la industria cinematográfica estadounidense. Fue fundado como municipio en 1903; en 1910 se fusionó con la ciudad de Los Ángeles y, poco después, surgió en él una importante industria cinematográfica que, finalmente, se convertiría en la más conocida del mundo. Muchos de los estudios más conocidos, como los de Columbia Pictures, Walt Disney Studios, Paramount Pictures, Warner Bros. y Universal Pictures, se fundaron en este lugar.

Valle de San Fernando
El valle de San Fernando (en inglés: San Fernando Valley) es un valle urbanizado del área metropolitana de Los Ángeles en el Sur de California, Estados Unidos.
Gran parte de sus comunidades son parte de la sección norteña de la ciudad de Los Ángeles.
1.ª circunscripción senatorial de Chile
La 1.ª circunscripción senatorial de Chile es una de las dieciséis entidades electorales de este tipo que conforman la República de Chile. Su territorio comprende la totalidad de las comunas de la Región de Arica y Parinacota, ubicada geográficamente en el norte grande chileno. Fue creada en 2015 por medio de la ley 20.840, a partir de la antigua 1.ª circunscripción senatorial. Con una población que, según el censo del año 2017, alcanza los 226.068  habitantes, elige dos de los cincuenta senadores que integran el Senado de Chile.

Región de Arica y Parinacota
La región de arica y Parinacota es una de  dieciséis regiones en que se divide la República de Chile. Se encuentra en el extremo norte del país, limitando al norte con el departamento de Tacna (Perú), al este con los departamentos de La Paz y Oruro (Bolivia), al sur con la región de Tarapacá y al oeste con el océano Pacífico.

Según los resultados del Censo 2024, la región cuenta con 244 569 habitantes, lo que la convierte en la tercera menos poblada del país, superando solo a las regiones de Magallanes y Aysén. Con una superficie de 16 873 km², es la quinta menos extensa, por delante de las regiones de Valparaíso, O'Higgins, Metropolitana de Santiago y Ñuble.

La región está conformada por las provincias de Arica y Parinacota. Fue creada el 8 de octubre de 2007, tras la entrada en vigencia de la Ley 20.175, que estableció su separación de la región de Tarapacá.
Elena Largacha Ortiz
Elena Largacha Ortiz (1858-1952) fue una pintora y dibujante colombiana.

Fue alumna del afamado pintor mexicano Felipe Santiago Gutiérrez. Era hija del político Froilán Largacha Hurtado y prima del militar Julián Trujillo Largacha (ambos presidentes de su país en períodos distintos), destacando en su modesta obra un retrato del expresidente Largacha.

Froilán Largacha
Froilán Largacha Hurtado (Popayán, 15 de diciembre de 1823-Bogotá, 5 de mayo de 1892) fue un abogado, periodista, intelectual, economista y político colombiano, adepto al Partido Liberal Colombiano.

Largacha ocupó la presidencia de Colombia del 10 de febrero de 1863 al 14 de mayo de 1863 como parte del ejecutivo plural que gobernó al país mientras fue redactada la Constitución de 1863.

Su conexión con Tomás Cipriano de Mosquera le permitió alcanzar importantes cargos públicos, llegando a ser ministro de tesoro y magistrado de la Corte Suprema de Justicia. Fundó e hizo parte de varios círculos académicos colombianos y trabajó en algunos diarios locales.
Cervera del Río Alhama
Cervera del Río Alhama es un municipio de la comunidad autónoma de La Rioja, España. Está situado en el sudeste de la región, en la Rioja Baja, y es cabecera de la comarca homónima. Cuenta con una extensión de 152,6 km². Esta localidad se encuentra en los pies de la sierra de Alcarama. Se halla cerca de pueblos como Aguilar, Fitero, Cintruénigo, y a unos 30 km de Tudela, a 87 km de Logroño, pasando por Arnedo y Grávalos (100 km si elegimos la ruta que pasa por Calahorra), situándose a las orillas del río Alhama y a unos 550 m de altitud. Está dividida en dos barrios (el barrio de Santa Ana, y el barrio de San Gil) por "La Peña", en cuya cima se encuentran las ruinas del castillo y 2 barrios de menor entidad (Nisuelas y San Miguel). Las fiestas patronales de este pueblo son el 26 de julio (Santa Ana) y el 1 de septiembre (San Gil).

Rioja Baja
La Rioja Baja es la región más al este de la comunidad autónoma de La Rioja (España). Su gentilicio es riojabajeño.

La comprenden los municipios situados junto a los cauces de los ríos Cidacos, Linares, Añamaza y Alhama, es decir, las comarcas de Alfaro, Arnedo, Calahorra y Cervera. Estos territorios limitan al norte con la margen derecha del río Ebro, al este con las provincias de Navarra y Zaragoza, por el sur con la sierra del Hayedo de Santiago y la sierra de Achena, donde comienza la provincia de Soria, y por el oeste con la Sierra de la Hez, donde comienza la Rioja Media.

La ciudad más poblada e importante de esta región es Calahorra.
Río Rodiezmo
El Rodiezmo es un río de la provincia de León, en España. Nace en los montes del norte de la provincia, en las cercanías del pueblo de Viadangos de Arbas, en concreto en el valle de Gistreo. Riega las vegas de Pobladura, San Martín, Rodiezmo y Ventosilla; para acabar desembocando en el río Bernesga a su paso por Villamanín.

En su día fue un río eminentemente truchero, pero debido a los continuos vertidos a sus aguas de todo tipo de residuos, dejó de serlo, aunque en alguna zona aún es posible pescar truchas.

Desde hace unos años se han construido colectores en casi todos los pueblos cuyas vegas riega y se va consiguiendo que sus aguas vuelvan a adquirir, poco a poco, el típico aspecto cristalino de los ríos de montaña, pero recuperarlo nuevamente para la pesca costará bastante tiempo y esfuerzo.

Para aumentar su caudal, se surte de las aguas de diversos regueros que descienden de las montañas cercanas, siendo el más importante el denominado Reguero de las Coladillas.

Rodiezmo de la Tercia
Rodiezmo de la Tercia es una localidad española perteneciente al municipio de Villamanín, en la provincia de León, comunidad autónoma de Castilla y León. Está situada en el margen izquierdo, sentido Asturias, de la carretera N-630.
Estadio municipal de La Albuera
El estadio municipal de La Albuera es un estadio de fútbol situado en el barrio de La Albuera de la ciudad de Segovia, capital de la provincia homónima de Castilla y León. Desde 1978 es oficialmente el estadio de la Gimnástica Segoviana Club de Fútbol, equipo local que milita en el Grupo I de la Segunda División RFEF.

El estadio forma parte del complejo polideportivo Ciudad Deportiva de La Albuera, de propiedad y gestión por parte del ayuntamiento.

La Albuera (Segovia)
El barrio de La Albuera es un barrio situado al sureste de la ciudad de Segovia, en Castilla y León, con más de 6000 vecinos y un porcentaje elevado de población migrante. Su población presenta un claro envejecimiento.

En su término se encuentra el despoblado medieval de Gallococeado.
Gran Premio de los Países Bajos de Motociclismo de 2018
El Gran Premio de los Países Bajos de Motociclismo de 2018 (oficialmente Motul TT Assen) fue la octava prueba del Campeonato del Mundo de Motociclismo de 2018. Tuvo lugar en el fin de semana del 29 de junio al 1 de julio de 2018 en el Circuito de Assen, situado en la localidad de Assen, Países Bajos.

La carrera de MotoGP fue ganada por Marc Márquez, seguido de Álex Rins y de Maverick Viñales. Francesco Bagnaia fue el ganador de la carrera de Moto2, por delante de Fabio Quartararo y Álex Márquez. La carrera de Moto3 fue ganada por Jorge Martín, Arón Canet fue segundo y Enea Bastianini tercero.

Arón Canet
Arón Canet Barbero (Corbera, Valencia, 30 de septiembre de 1999) es un piloto de motociclismo español. Fue tercero en el FIM CEV Moto3 Junior International Championship en 2015, y resultó subcampeón del Campeonato del Mundo de Motociclismo de Moto3 en 2019 y tercero en 2017. Desde 2020 compite en la categoría de Moto2, resultando tercero en 2022 y subcampeón en 2024. Actualmente corre con el equipo Elf Marc VDS Racing Team.
N-627
La N-627 es una carretera nacional que une la ciudad española de Burgos con la de Aguilar de Campoo. Comparte trazado con la N-623 desde su inicio, bifurcándose a la altura de San Martín de Ubierna.

Heredó el trazado de la antigua carretera Burgos - Aguilar, denominada BU-622, ya que en los años 1990 se transformó en la carretera nacional actual. Esto se debió a un aumento del tráfico, ya que se convirtió en una opción más para ir de Burgos a Santander.

Actualmente, se encuentra en construcción la A-73, una autovía que discurrirá paralela a la nacional actual.

Montorio
Montorio es un municipio y localidad española de la provincia de Burgos, en la comunidad autónoma de Castilla y León, comarca de Odra-Pisuerga, partido judicial de Burgos. Desde 2017, el municipio se encuentra incluido en el Geoparque Las Loras, el primer geoparque de la Unesco en Castilla y León.
Imperio Nazza: Farruko Edition
Imperio Nazza: Farruko Edition es el nombre del Tercer álbum de estudio del cantante de reguetón puertorriqueño Farruko. Fue publicado el 23 de mayo de 2013 bajo los sellos Nazza Records, El Cartel Records y Siente Music. Cuenta con las colaboraciones de Daddy Yankee, Reykon, J Álvarez, Zion & Lennox, Ñengo Flow, Arcángel, Yomo, D.OZi y Dayane.

Fue la primera edición de Imperio Nazza en Album Musical al igual que fue distribuido como disco físico, a diferencia de las otras ediciones que eran fueron publicados solo por vía internet. El sencillo «Besas tan bien», alcanzó la posición #16 en la categoría Latin Rhythm Airplay de Billboard.

El 9 de enero de 2026 se lanzó la edición remastered del álbum de parte de sus productores Musicólogo y Menes, con una calidad de sonido superior a la del disco original.

Farruko
Carlos Efrén Reyes Rosado (Bayamón, 2 de mayo de 1991), conocido por su nombre artístico Farruko, es un cantante, compositor y productor discográfico puertorriqueño. Su repertorio se destaca principalmente por emplear los estilos de reguetón, pop latino y hip hop latino. El artista ha ganado dos Premios Grammy Latinos y ha vendido miles de álbumes con 15 años de trayectoria.
Kitakyushu
Kitakyushu (北九州市, 'Kitakyūshū-shi'?, literalmente "Kyūshū Norte") es una ciudad localizada en la prefectura de Fukuoka, en la isla de Kyushu, Japón.

Posee una población de casi un millón de habitantes. Junto con la ciudad de Shimonoseki en la isla de Honshu, conforma la mayor parte del área del estrecho de Kanmon. Desde la estación Kokura se llega por shinkansen en 20 minutos a la ciudad más grande de la prefectura, la ciudad de Fukuoka.

Kyūshū
Kyūshū (九州, Kyūshū?) es la tercera isla más grande de Japón, ubicada al sur del archipiélago. Es considerada la cuna de la civilización japonesa. La isla ha tenido distintos nombres a través de su historia, entre estos figuran: Kyukoku (九国), Chinzei (鎮西), y Tsukushi-shima (筑紫島). La antigua región de Saikaido comprendía Kyushu y las islas adyacentes.
Cartel de la toga
El Cartel de la toga es un caso de corrupción judicial y política de Colombia, en el cual miembros de la Corte Suprema de Justicia de Colombia cometieron los delitos de cohecho y concusión. Se destapó en el año 2017, y se considera un incidente grave de corrupción, porque dejó en evidencia un entramado de desviación de la acción penal. Se han realizado más de 50 capturas y extradiciones .

Según la Fiscalía General de la Nación, el entonces fiscal Anticorrupción Luis Gustavo Moreno, el expresidente de la Corte Suprema Francisco Ricaurte, el exmagistrado Leonidas Bustos, el magistrado Gustavo Malo, el exmagistrado auxiliar Camilo Ruiz y los abogados Luis Ignacio Lyons, Gerardo Torres, más conocido como Yayo, y Leonardo Pinilla, también conocido como "El Porcino"– se encargaron de alterar, desaparecer, desviar o dilatar procesos en la CSJ utilizando información privilegiada de la Corte Suprema, la más alta institución de justicia en Colombia.

Lucas Gnecco
Lucas Segundo Gnecco Cerchar (Maicao, 1 de septiembre de 1942 - Medellín, 7 de julio de 2023) fue un político colombiano y miembro del Partido Liberal, quien sirvió en dos ocasiones como gobernador del Cesar la primera véz de 1992 a 1995 y la segunda ocasión de 1999 al 2000. Fue el primer gobernador del Cesar electo por sufragio universal y el primero en ser electo en dos ocasiones.

Fue condenado por la Corte Suprema de Justicia de Colombia a 24 años de prisión que pagó en "casa por cárcel" por hechos de corrupción durante su administración en el departamento del Cesar. También fue investigado por sus relaciones con paramilitares de las Autodefensas Unidas de Colombia (AUC), el narcotráfico, y el homicidio del periodista Guzmán Quintero Torres.
Samarinda
Samarinda es la capital de la provincia de Borneo Oriental, Indonesia. La ciudad se asienta sobre las riberas del río Mahakam. Su población es de 726,000 habitantes (censo 2010), lo que la convierte en la ciudad más poblada de Kalimantan Oriental. Samarinda es famosa por su platillo tradicional amplang, como también por la tela denominada sarung samarinda. El puente Mahakam cruza el río. El centro de la ciudad se encuentra sobre una margen del río, la otra margen es denominada Samarinda Seberang.

Amplang
Amplang también conocido como kerupuk kuku macan es una croqueta de pescado que se sirve como bocadillo tradicionalmente en la región de Samarinda en Indonesia y en  Malasia. Estas galletas se preparan comúnmente con ikan tenggiri (Acanthocybium solandri) o macarela española, mezclada con harina y otros ingredientes, y posteriormente son freídas.

La forma y el tamaño del Amplang puede ser muy variable, el más tradicional es un alargado al que se denomina "uña de tigre", por lo que también es conocido el alimento como Kuku macan.
Antonio Guiteras Holmes
Antonio Guiteras Holmes (Bala Cynwyd, Pensilvania; 22 de noviembre de 1906 - El Morrillo, Matanzas; 8 de mayo de 1935) fue un líder revolucionario cubano que se destacó durante la Revolución de 1933. Su pensamiento nacional liberador y antiimperialista se encuentra bien expuesto en los documentos que escribió, y quedó evidenciado en su corta pero intensa vida de joven revolucionario.

Revolución del Treinta
La Revolución del Treinta, a veces también conocida como la Revolución de 1933, fueron una serie de hechos relacionados, ocurridos en Cuba, a lo largo de la década de 1930. Estuvo fuertemente vinculada con la Gran Depresión y el auge de la lucha revolucionaria a escala global, principalmente de fuerzas nacionalistas y comunistas.

Dicho proceso revolucionario dio al traste con muchos mecanismos de la vieja República, poniendo en marcha una serie de transformaciones importantes en el país, hechos que terminaron desembocando en la promulgación de la Constitución cubana de 1940.

Dicha constitución puso fin al proceso revolucionario de los años 30, pero, al no quedar los problemas lo suficientemente resueltos, todo esto dio paso al Golpe de Estado de 1952 y a la lucha revolucionaria de los años 50, que desembocó en la Revolución cubana de 1959.
Don't Be Afraid of the Dark
Don't Be Afraid of the Dark es una película de terror de 2010 escrita por Guillermo del Toro y Matthew Robbins y dirigida por el dibujante de cómics Troy Nixey como un remake de la película hecha para televisión de 1973 del mismo nombre.

Katie Holmes
Kate Noelle Holmes (Toledo, Ohio, 18 de diciembre de 1978),conocida como Katie Holmes, es una actriz estadounidense que alcanzó fama por su papel de Joey Potter en la serie dramática para adolescentes Dawson's Creek (1998-2003).
Eumaquia
Eumaquia  fue una sacerdotisa pública en Pompeya durante mediados del siglo I, así como matrona de la Concordia Augusta,  culto imperial iniciado por Livia Drusila, viuda de Augusto, dedicado a su esposo divinizado.

Concordia (mitología)
En la religión romana, Concordia era la diosa del acuerdo, el entendimiento y la armonía matrimonial. Su versión griega es Harmonía, y los harmonianos y algunos discordianos la igualan con Aneris. Su opuesta es Discordia (o la griega Eris).

El culto de Concordia Augusta fue de especial importancia en la Familia real. Las inscripciones dedicadas a ella, en nombre de emperadores y miembros de la familia imperial, fueron habituales.
Gary Dauberman
Gary Dauberman es un guionista estadounidense. Es conocido por escribir las películas de terror derivadas de The Conjuring Universe; Annabelle, Annabelle: Creation y La monja, y coescribir la adaptación cinematográfica de 2017 de It, basada en la novela del mismo nombre de Stephen King.

La monja (película de 2018)
La monja (título original en inglés: The Nun) es una película estadounidense de terror sobrenatural gótico dirigida por Corin Hardy. El guion fue escrito por Gary Dauberman y James Wan. Es una película derivada de The Conjuring 2 (2016) y la quinta entrega de la The Conjuring Universe. Está protagonizada por Demián Bichir, Taissa Farmiga, Jonas Bloquet y Bonnie Aarons, repitiendo el papel de Valak/La monja. La película se estrenó el 7 de septiembre de 2018 por Warner Bros. Pictures y recibió críticas fuertes del público, con elogios por la atmósfera creada, pero no por su narrativa. La película se convirtió en un éxito de taquilla; recaudando más de $360 millones de dólares, contra un presupuesto de $22 millones y convirtiéndose así, en la más taquillera de la saga.
Adakita
Adakita refiere a una serie rocas ígneas, volcánicas o plutonicas, comúnmente encontradas en arcos volcánicos y que se caracterizan por tener entre otras cosas proporciones altas de Sr/Y y La/Yb. Las adakitas no se distinguen en el campo sino solo a través de su química. Las adakitas son ricas en sílice aunque también hay adakitas andesiticas.

El concepto original de adakita propuesto por Defant y Drummond a  principio de los 90's explicaba que las adakitas originaban de la fusión de basalto subducido. Esta idea hoy en día se ha puesto en entredicho y se han propuesto otros orígenes para las adakitas como fusión parcial de la corteza continental inferior, cristalización fraccionada de basalto a alta presión, cristalización fraccionada de basalto con anfíbol a presiones bajas o fusión de basalto subducido, como propuesto originalmente, pero con reequilibración con peridotita en la cuña del manto.

El nombre adakita proviene de la isla Adak en Alaska.

Isla Adak
La isla Adak (en inglés: Adak Island; en auletiano: Adaax) es una isla cerca del punto más occidental del grupo de las islas Andreanof que a su vez son parte de las islas Aleutianas, ubicadas en el estado de Alaska. La ciudad más austral de Alaska, Adak, se encuentra en la isla. La isla tiene una superficie de 711,18 km² (274.59 millas cuadradas), por lo que es la vigésimo quinta (25) isla más grande de los Estados Unidos.

Debido a fuertes vientos, la nubosidad frecuente y las temperaturas frías, la vegetación es sobre todo tundra (gramíneas, musgos, bayas, y las plantas con flores de baja altitud) en elevaciones más bajas. El punto más alto es el monte Moffett, cerca del extremo noroeste de la isla, con una altura de 3924 pies (1196 m). Está cubierto por la nieve la mayor parte del año.

La palabra Adak proviene de la palabra aleutiana «adaq», que significa "padre".
Sixt
Sixt es una empresa de alquiler de coches alemana con sede en Pullach im Isartal, un municipio de las afueras de Múnich, Baviera. Sixt SE es la matriz del Grupo Sixt, un holding con presencia en más de 100 países y del que forman parte, entre otros, Sixt Leasing AG, DriveNow, myDriver y autohaus24. Martin Sixt fundó la empresa en Múnich en 1912.

DriveNow
DriveNow es una empresa conjunta entre BMW y Sixt que proporciona servicios de uso temporal de vehículos en varias ciudades de Europa y América del Norte. El servicio DriveNow comenzó en Múnich Alemania en junio de 2011. A noviembre de 2014, DriveNow opera más de 3.780 vehículos en seis países por todo el mundo y con más de 330.000 clientes.
Sharon Leal
Sharon Ann Leal (Tucson, Arizona; 17 de octubre de 1972) es una actriz y cantante estadounidense, reconocida por sus papeles en películas como Dreamgirls, This Christmas, Why Did I Get Married?, Why Did I Get Married Too? y por su participación en series de televisión como Legacy, Guiding Light y Boston Public. En 2014 protagonizó la película Addicted, donde interpreta a una mujer exitosa(Zoe) que debe afrontar su adicción al sexo.

Dreamgirls
Dreamgirls (en Hispanoamérica Soñadoras) es una película estadounidense dirigida por Bill Condon. La película ganó el Premio Oscar a la Mejor Actriz Secundaria para Jennifer Hudson y a la Mejor Mezcla de Sonido, la cual estuvo a cargo de The Underdogs. Es una adaptación del musical del mismo nombre de 1981 del compositor Henry Krieger y cuyo guion fue de Tom Eyen.
Nemessis
Nemessis es una banda colombiana de deathgrind, integrada por músicos con diversas tendencias musicales, enfocado hacia una propuesta propia y versátil, siendo una amalgama de death metal, metal progresivo, mathcore, metal extremo y grindcore.

Death metal
El death metal es un subgénero extremo del heavy metal. Se caracteriza por utilizar voces guturales, guitarras con un uso excesivo de distorsión, afinaciones graves para sus instrumentos, percusión rápida (con un dominante uso del doble pedal), complejas estructuras musicales, además de técnicas poco ortodoxas para la composición de los riffs de guitarra. La temática del death metal abarca temas como las historias de terror, la religión, filosofía, asesinos en serie, canibalismo, torturas, entre otros. Por otra parte, se ve influenciado por los problemas físicos y morales de la humanidad: la muerte, el belicismo, la sociedad, la iluminación, la filosofía y otros. Normalmente, una banda de death metal está compuesta por un vocalista, dos guitarristas, un bajista y un baterista, es decir, la formación estándar del heavy metal. Entre sus principales exponentes se encuentran grupos como Death, Cannibal Corpse, Deicide, Obituary y Morbid Angel.
Liga Nacional de Nueva Zelanda 1993
La Liga Nacional de Nueva Zelanda 1993 fue la vigesimacuarta edición de la antigua primera división del país y primera edición del formato de la Superclub League, que remplazó a la National League. Se disputaron tres ligas regionales, luego una nacional y finalmente el campeón se decidió mediante playoffs, al contrario del sistema de todos contra todos que imperó hasta 1992.  El torneo lo ganó el Napier City Rovers, siendo su segundo título en el campeonato.

Napier City Rovers
El Napier City Rovers es un equipo de fútbol de Nueva Zelanda que juega en la Central Premier League, la máxima división del sistema de ligas de la Asociación de Fútbol Central.

Fue fundado en 1973 en la ciudad de Napier por la fusión del Napier Rovers y el Napier City.