hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Urgell-Penedo-Urgell
Urgell-Penedo-Urgell es un estudio de arquitectura argentino, que está en actividad desde 1956. Fue fundado por Juan Manuel Llauró y José Antonio Urgell como Llauró-Urgell, con la sumatoria de Enrique Fazio en 1976 pasó a llamarse Llauró-Urgell-Fazio, y con la separación de uno de los fundadores en 1980 cambió su nombre a Urgell-Fazio. A ellos se integró Augusto Penedo en 1988, y Juan Martín Urgell en 1992. Con el fallecimiento de Fazio en 2001, el estudio alcanza su conformación actual. En 2012 el estudio recibió un Premio Konex - Diploma al Mérito por su trayectoria en la última década.

Entre sus obras, se destacan las Torres El Mirador de Puerto Madero, el conjunto Madero Harbour, el Hotel InterContinental Buenos Aires, las Torres Alto Palermo, la remodelación del Aeropuerto de Ezeiza, la urbanización de la Villa El Chocón y el Centro Cívico de San Juan.

Villa El Chocón
Villa El Chocón es una localidad ubicada en el norte de la Patagonia extraandina. Administrativamente es un municipio de segunda categoría ubicado en el departamento Confluencia, provincia de Neuquén, Argentina. Surge a partir de la construcción del aprovechamiento hidroeléctrico El Chocón en el río Limay.
Spencer Weir-Daley
Spencer James Andrew Weir-Daley (Londres, Inglaterra, Reino Unido, 24 de enero de 1991) es un futbolista británico que juega como delantero en el Pinchbeck United de la United Counties League de Inglaterra. Anteriormente jugó para Nottingham Forest, Macclesfield Town, Lincoln City, Bradford City, Notts County, Boston United y Kettering Town. Es internacional con la selección de fútbol de Montserrat.

Bradford City Association Football Club
El Bradford City Association Football Club es un club de fútbol de la ciudad de Bradford en el condado de Yorkshire del Oeste, Inglaterra. Juega actualmente en la Football League One, la tercera división del fútbol inglés.
Ticket to Paradise
Ticket to Paradise es una película de comedia romántica de 2022 protagonizada por George Clooney y Julia Roberts como una pareja divorciada que se une para sabotear la boda inminente de su hija en Bali. La película es dirigida por Ol Parker y escrita por Parker y Daniel Pipski, mientras que Kaitlyn Dever, Billie Lourd, Maxime Bouttier y Lucas Bravo también protagonizan.

Ticket to Paradise tuvo su estreno mundial en Barcelona el 7 de octubre de 2022, y se estrenó en Reino Unido el 2 de diciembre y en Estados Unidos el 9 de enero, de la mano de Universal Pictures y Working Title Films. Ha recaudado $172 millones en todo el mundo y recibió reseñas mixtas de los críticos.

Ol Parker
Oliver "Ol" Parker (Londres, Reino Unido; 2 de junio de 1969), es un escritor y director de cine inglés. Es principalmente conocido por escribir y dirigir el musical de 2018 Mamma Mia! Here We Go Again.
Miloš Janković
Miloš Janković (Čačak, Serbia, 28 de junio de 1994) es un baloncestista serbio que pertenece a la plantilla del INSOLAC CAJA 87 de la  Segunda FEB. Con 2,09 metros de estatura, juega en la posición de pívot.

Čačak
Čačak (en serbio cirílico: Чачак) es una ciudad y municipio situado a 140 km al sur de Belgrado, en Serbia. En 2003 la ciudad tenía una población total de 73 217 habitantes. Es el centro administrativo del distrito de Moravica de Serbia. Čačak es también el principal núcleo industrial, cultural y deportivo del distrito.
Miguel Riggs Baeza
Miguel Alonso Riggs Baeza (El Paso, Texas, Estados Unidos; 27 de octubre de 1975) es un político y empresario mexicano miembro del Partido Acción Nacional y fue diputado federal por el Distrito 6 de Chihuahua.

Distrito electoral federal 6 de Chihuahua
El Distrito electoral federal 6 de Chihuahua es uno de los 300 distritos electorales en los que se encuentra dividido el territorio de México y uno de los nueve en los que se divide el estado de Chihuahua. Su cabecera es la ciudad de Chihuahua.

Desde el proceso de distritación de 2022 el distrito abarca la zona norte del Municipio de Chihuahua además de la zona oeste de la ciudad de Chihuahua.
Siemens MT50
El Siemens MT50 es un teléfono móvil 2G básico de Siemens, GSM de banda dual 900 / 1800 MHz.

Pertenece a las series de teléfonos de formas redondeadas y antena interior de Siemens. En la trasera tiene un conector para una antena exterior. Emplea la versión inicial del conector Siemens Lumberg para carga, interfaz RS-232 y periféricos como los kits de manos libres. Se entrega con un cargador dual 125/220 V.

Megahercio
Un megahercio (MHz) es una unidad de medida de la frecuencia, equivale a 106 hercios (1 millón). Se utiliza muy frecuentemente como unidad de medida de la frecuencia de trabajo de un dispositivo de algo, o bien como medida de ondas.

Esta unidad del Sistema Internacional es nombrada así en honor a Heinrich Rudolf Hertz. En las unidades del SI cuyo nombre proviene del nombre propio de una persona, la primera letra del símbolo se escribe con mayúscula (Hz), en tanto que su nombre siempre empieza con una letra minúscula (hercio), salvo en el caso de que inicie una frase o un título.
Basado en The International System of Units, sección 5.2.
Bahía Baja
La bahía Baja (52°05′S 58°48′O﻿ / ﻿-52.083, -58.800) (en inglés: Low Bay) es una entrada de mar ubicada en la costa oriental de la isla Soledad,en el archipiélago de las Malvinas, que según la Organización de las Naciones Unidas (ONU), está en litigio de soberanía entre el Reino Unido, quien la administra como parte del territorio británico de ultramar de las Malvinas, y la Argentina, quien reclama su devolución, y la integra en el departamento Islas del Atlántico Sur dela provincia de Tierra del Fuego, Antártida e Islas del Atlántico Sur.

Esta bahía es amplia y se encuentra en la zona de la isla que está al sur del seno Choiseul y al oeste del rincón Caleta Foca. En su costa oriental se destacan la punta Negra y la punta Triste.

Además se ubica al norte de la isla María, y al este de la bahía del Laberinto.

Bahía del Laberinto
La bahía del Laberinto (en inglés: Adventure Sound) es una entrada o fiordo en la costa sureste de la isla Soledad, Islas Malvinas. Se encuentra en Lafonia entre la bahía de los Abrigos y la Seno Choiseul, y forma el segmento superior de la "E" de la península.
Irénée-Jules Bienaymé
Irénée-Jules Bienaymé (28 de agosto de 1796 - 19 de octubre de 1878) nació y murió en  París. Fue un matemático francés que se dedicó a la teoría de la probabilidad y la estadística. Continuador de la obra de Laplace cuyo método de los mínimos cuadrados generalizó, contribuyó a la teoría de la probabilidad, al desarrollo de la estadística y a sus aplicaciones a los cálculos financieros, a la demografía y a las estadísticas sociales. En particular enunció la desigualdad de Bienaymé-Tchebychev en relación con la ley de los grandes números (1869).

Estadística
La estadística es la disciplina que estudia la variabilidad de los fenómenos y los procesos aleatorios que la generan, conforme a las leyes de la probabilidad. El término proviene del alemán Statistik —forma femenina derivada a su vez del italiano statista (‘hombre de Estado’)—, haciendo alusión a sus orígenes como herramienta para el análisis de datos del Estado.

En el ámbito de las ciencias fácticas, la estadística se emplea como herramienta metodológica para la recolección, organización, análisis, interpretación y presentación de los datos obtenidos durante la investigación. Este proceso permite extraer conclusiones a partir de muestras y formular inferencias sobre las poblaciones de origen.
Jade (Mortal Kombat)
Jade es un personaje de la saga de videojuego de peleas Mortal Kombat. Es una asesina que lleva por arma principal un bō, haciendo su debut en Mortal Kombat II (1993) como un personaje secreto no jugable y cambio de paleta verde de Kitana y Mileena. Jade hizo su primera aparición como personaje jugable en Ultimate Mortal Kombat 3, y desde entonces se ha convertido en un personaje secundario habitual en la franquicia, apareciendo en otros productos de la serie como los cómics y el largometraje Mortal Kombat: Annihilation.

En los juegos es una de las asesinas de élite al servicio del malvado emperador del Outworld, Shao Kahn, también es la mejor amiga, guardaespaldas y confidente de la princesa Kitana, así como su compañera patriota del reino de Edenia, que fue esclavizado por Shao. A menudo se la considera uno de los personajes más destacados de la serie en lo que respecta a su jugabilidad, teniendo principalmente un buen recibimiento y críticas positivas.

Raiden (Mortal Kombat)
Raiden (雷電) es un personaje de la saga de videojuegos de lucha Mortal Kombat. Haciendo su debut oficial como uno de los siete personajes jugables originales en Mortal Kombat en 1992, Raiden es uno de los personajes centrales de la franquicia. Basado en el dios del trueno japonés, Raijin, y retratado en el canon de la serie como el dios del trueno y protector designado de La Tierra, Raiden defiende el planeta de innumerables amenazas de otro mundo junto a sus guerreros elegidos a mano.
Arresto de Omi in a Hellcat
Bill Omar Carrasquillo (nacido en 1986), conocido profesionalmente como Omi in a Hellcat (estilizado en mayúscula), es un youtuber estadounidense que fue sentenciado a cinco años y medio de prisión y multado con US$30,000,000 por cargos de conspiración, infracción de derechos de autor, fraude, lavado de dinero y evasión fiscal por un plan de piratería de televisión por cable.

Mayúscula
En diversos alfabetos, las letras mayúsculas son letras que tienen mayor tamaño y por lo general distinta forma que las minúsculas, con las que contrastan. En el caso del alfabeto latino, del latín original solo se conserva ese conjunto de letras, que ―cuando posteriormente se desarrollaron las minúsculas actuales― se convertirán en las mayúsculas.
2.ª Brigada de Infantería SS
La 2.ª Brigada de Infantería SS fue formada el 15 de mayo de 1941, bajo el mando de Karl Fischer von Treuenfeld con los Regimientos 4.º y 5.º de Infantería SS (antes Totenkopf) y comenzó su servicio operativo en septiembre en la Zona de Retaguardia del Grupo de Ejércitos Norte, bajo cuyo mando pasaría toda su existencia. Poco a poco comenzó a incorporar legiones extranjeras de las SS bajo su control operativo. Después de que las legiones occidentales partieran para el reacondicionamiento, comenzó a operar con formaciones de voluntarios letones y finalmente fue renombrada como la 2.ª Brigada de Infantería SS Letona y el 18 de mayo de 1943, y se utilizó como base para la formación de la 19.ª División SS de Granaderos en enero de 1944.

Zona de Retaguardia del Grupo de Ejércitos Norte
La Zona de Retaguardia del Grupo de Ejércitos Norte (en alemán: Rückwärtiges Heeresgebiet North) fue uno de los tres Mandos de la Zona de Retaguardia del Grupo de Ejércitos, establecidos durante la invasión alemana de la Unión Soviética en 1941. Inicialmente comandada por el general Franz von Roques, era un área de jurisdicción militar detrás del Grupo de Ejércitos Norte de la Wehrmacht.

La función exterior de la Zona de Retaguardia del Grupo de Ejércitos Norte era proporcionar seguridad detrás de las tropas de combate. También fue lugar de asesinatos en masa durante el Holocausto y otros crímenes de lesa humanidad contra la población civil. En palabras del historiador Michael Parrish, el comandante del ejército "presidió un imperio de terror y brutalidad".
Fox Sports 2 (Argentina)
Fox Sports 2 es un canal de televisión por suscripción argentino de origen estadounidense dedicado a la programación deportiva, transmitiendo su programación desde Argentina. Fue lanzado en 2009, bajo el nombre de Fox Sports+ y el 5 de noviembre de 2012, con la actual. El canal es propiedad de Mediapro, su nombre y varios programas tienen licencia de la Fox Corporation.

La programación de Fox Sports 2 está orientada mayormente a las disciplinas no tan populares, más de nicho urbano y todo el análisis a través de Fox Sports Radio, aunque suele transmitir diferentes eventos deportivos como la Liga ACB, la CONMEBOL Libertadores y la UEFA Champions League, entre otros.

Fox Corporation
Fox Corporation (abreviada como Fox Corp.; a veces denominada Fox a secas) es un conglomerado estadounidense de medios de comunicación de alcance masivo. Fue fundada el 19 de marzo de 2019 tras la adquisición de 21st Century Fox por parte de The Walt Disney Company. Heredó de la primera todos los activos que no fueron incluidos en la compra, tales como su división deportiva, de noticias y de emisoras de televisión abierta.

Es propiedad tanto de Rupert Murdoch, quien cuenta con cerca del 40% de las acciones en la empresa, como de la familia Murdoch, quienes mantienen una participación del 39.6% del capital accionario a través de un fideicomiso familiar. Rupert mantiene el cargo de presidente honorario, mientras que su hijo Lachlan ejerce como presidente ejecutivo y director general.
Relaciones Chile-Irlanda
Las relaciones entre Chile e Irlanda son las relaciones internacionales entre la República de Chile y la República de Irlanda. Aproximadamente 120.000 nacionales chilenos son de origen irlandés. Ambas naciones son miembros de las Naciones Unidas y de la Organización de Cooperación y Desarrollo Económicos (OCDE).

Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económicos
La Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económicos (OCDE; en inglés, Organisation for Economic Co-operation and Development, OECD; en francés, Organisation de Coopération et de Développement Économiques, OCDE) es un organismo de cooperación internacional compuesto por 38 Estados, cuyo objetivo es coordinar sus políticas económicas y sociales. La OCDE fue fundada en 1961 y su sede central se encuentra en el Château de la Muette en París (Francia). Los idiomas oficiales de la entidad son el francés y el inglés.

En la OCDE, los representantes de los países miembros se reúnen para intercambiar información y armonizar políticas con el objetivo de maximizar su crecimiento económico y colaborar a su desarrollo y al de los países no miembros.

Conocida como «club de los países ricos», a partir de 2017, sus países miembros comprendieron colectivamente el 62.2 % del PIB nominal global (USD 49.6 billones) y el 42,8 % del PIB global (Int 54.2 billones).
Shōji Nishimura
Shōji Nishimura (西村 祥治, Nishimura Shōji?,  Akita, 30 de noviembre de 1889-Estrecho de Surigao, 24 de octubre de 1944) fue un vicealmirante de la Armada Imperial Japonesa durante la Segunda Guerra Mundial.

Vicealmirante
Vicealmirante es un grado militar del escalafón de oficiales de las armadas, inmediatamente superior al de contraalmirante e inferior al de almirante. Dependiendo de los países se corresponde al de general de división o al de teniente general en los ejércitos de tierra o en las fuerzas aéreas.
Spy Hunter 2
Spy Hunter 2 es un videojuego de 2003 desarrollado por Rockstar San Diego y publicado por Midway para PlayStation 2 y Xbox. Este juego es la secuela del remake de 2001 Spy Hunter del juego de 1983 Spy Hunter.

Spy Hunter (videojuego de 2001)
Spy Hunter es un videojuego de combate en vehículos. Es una remake y una secuela del juego arcade de 1983 del mismo nombre lanzado por primera vez para PlayStation 2 en 2001. Desde entonces, ha sido portado a  GameCube, Xbox, Game Boy Advance, Microsoft Windows, OS X y Tapwave Zodiac. En el juego, el jugador conduce el Interceptor G-6155, un vehículo espía avanzado y armado. A diferencia de la vista de arriba hacia abajo del original, la nueva versión se juega con una cámara de persecución, similar a un juego de carreras.
Festival Internacional de Cine de Cannes de 2008
El 61º Festival de Cine de Cannes se celebró del 14 al 25 de mayo de 2008. El Presidente del Jurado Oficial fue el actor y director estadounidense Sean Penn. Un total de 22 películas de 14 países fueron seleccionadas para competir por la Palma d'Or. Los premios fueron anunciados el 24 de mayo. La película Entre les murs de Laurent Cantet ganó la Palma de Oro.

El festival lo abrió Blindness, de Fernando Meirelles y lo cerró What Just Happened, de Barry Levinson. Édouard Baer fue el maestro de ceremonias. Hunger, dirigida por Steve McQueen, abrió la sección Un Certain Regard.

La prensa británica informó de la lista de películas en competición de este año que destacó por la ausencia de películas británicas por segundo año consecutivo. Además de las películas seleccionadas para la competición de este año, fueron estrenadas en el festival las principales producciones de Hollywood como Indiana Jones y el reino de la calavera de cristal y Kung Fu Panda.

Kung Fu Panda
Kung Fu Panda es una película de animación de aventura estadounidense de 2008, producida por el estudio DreamWorks Animation, distribuida por Paramount Pictures y dirigida por Mark Osborne y John Wayne Stevenson. Protagonizada por Jack Black, Jackie Chan, Dustin Hoffman, Angelina Jolie, Seth Rogen, Ian McShane, Lucy Liu y David Cross. Fue estrenada en Estados Unidos el 6 de junio de 2008. Es la primera entrega de la franquicia de Kung Fu Panda, seguida por tres secuelas, Kung Fu Panda 2 (2011), Kung Fu Panda 3 (2016) y Kung Fu Panda 4 (2024), además de varias series de televisión.
The Temptations Sing Smokey
The Temptations Sing Smokey es el segundo álbum de The Temptations publicado en 1965 por la compañía Motown. Las canciones que forman este trabajo fueron escritas y producidas por Smokey Robinson, en colaboración con otros miembros de The Miracles.

Varias de las canciones son covers de Robinson que producía para The Maricles o Mary Wells, mientras que el resto fueron grabadas originalmente por The Temptations. Contiene los siguientes éxitos: "The Way You Do the Things You Do" que Eddie Kendricks fue la voz principal, los dos siguientes singles fueron cantados por el nuevo integrante de Los Temptations David Ruffin  "It's Growing" y "My Girl"

My Girl (canción de The Temptations)
«My Girl» (en español: «Mi Chica») es una canción de estilo soul compuesta para The Temptations, por Smokey Robinson y Ronald White, miembros de The Miracles. Fue lanzada el 21 de diciembre de 1964 por la compañía discográfica Motown Records.

Con "My Girl", The Temptations comenzaron una nueva etapa con David Ruffin en la voz principal. A partir de su lanzamiento, se sucedieron varios éxitos de menor entidad con Ruffin a la cabeza, como "Since I Lost My Baby" y "Ain't Too Proud to Beg".

En el año 2004, "My Girl" fue ubicada en la posición octogésimo octava de la lista de las 500 mejores canciones de todos los tiempos según la revista Rolling Stone.
Piper longum
Pimienta larga (Piper longum) es una planta Magnoliophyta de la familia de las Piperaceae, cultivada por su fruto, que se emplea generalmente seco como especia y condimento. La pimienta larga es un pariente cercano de la planta de la pimienta negra, y tiene un gusto parecido, aunque más picante. La palabra proviene del sánscrito pippali.

Piper nigrum
La pimienta negra (Piper nigrum) es una especie de la familia de las piperáceas, cultivada por su fruto, que se emplea seco como especia. El fruto es una drupa (aproximadamente 5 mm) que se puede usar entera o en polvo obteniendo variedades como la negra, blanca o verde, con la única diferencia del grado de maduración del grano.
Kudat
Kudat es una ciudad malaya en el estado de Sabah, en la zona insular del país, en la parte septentrional de Borneo. Se encuentra a 190 km al norte de Kota Kinabalu, la capital estatal. Al occidente está bañada por el Mar de la China Meridional, y al oriente por el Mar de Sulú.

Según el censo de 2000 tiene una población de 68.242 habitantes. Su composición étnica está compuesta básicamente por rungus, un subgrupo kadazan. Cerca del 10 % es de origen chino. También hay un buen número de trabajadores de Filipinas, en particular de las regiones de Sulu y Mindanao.

La ciudad fue fundada por los británicos el 7 de diciembre de 1881 para que fuese la capital de Borneo Septentrional debido a su ubicación estratégica. Tras ser repetidamente saqueada por piratas bajau, sulu e illanun, en 1883 la capital fue transferida a Sandakan, en la costa oriental.

Isla de Joló
Este artículo es sobre la isla. Para el municipio, véase Joló.

Joló (joloano: Sūg) es una isla en el suroeste de Filipinas. Está ubicada en el archipiélago de Joló, entre Mindanao y Borneo, y tiene una población de aproximadamente 300 000 personas.
Joló también es el nombre de una localidad en la isla, que es a su vez la capital de la provincia de Joló. Aproximadamente, un tercio de la población vive en el municipio de Joló.
Mónica Saravia Soriano
Mónica Emperatriz Saravia Soriano (Callao, 15 de junio de 1969 - Lima, 12 de junio del 2022) fue una abogada, politóloga y política peruana. Fue regidora del Municipio de Lima por el Partido Popular Cristiano, desde enero del 2011 hasta diciembre del 2014.

Partido Popular Cristiano
El Partido Popular Cristiano (PPC) es un partido político peruano de derechas, inspirado en el conservadurismo social y en la democracia cristiana. Fue fundado el 18 de diciembre de 1966 por Luis Bedoya Reyes como una escisión del Partido Demócrata Cristiano.

Los liderazgos del partido han incluido a Mario Polar Ugarteche, Roberto Ramírez del Villar, Ernesto Alayza Grundy, Felipe Osterling, Lourdes Flores, Raúl Castro, Marisol Pérez Tello y Alberto Beingolea.

El partido conformó las alianzas Convergencia Democrática (1985), Frente Democrático (1989-1990), Unidad Nacional (2001-2010), Alianza por el Gran Cambio (2011) y Alianza Popular (2016).
The Beast from 20,000 Fathoms
The Beast From 20,000 Fathoms (que traducido literalmente sería La bestia que vino desde las 20,000 brazas, conocida como El Monstruo de los Tiempos Remotos en España y México, El Monstruo del Mar en Argentina) es una película de ciencia ficción y terror dirigida por Eugène Lourié, estrenada en 1953. Este largometraje destaca, junto a El mundo perdido y King Kong, por ser de los primeros kaijūs estadounidenses del cine sobre monstruos gigantes. Asimismo, este fue el primer largometraje realizado en solitario por Ray Harryhausen para la animación stop motion, además de ser la película que inspiró a la producción de Godzilla un año después.

La cinta, siendo de bajo presupuesto, fue todo un éxito comercial y de crítica, dando inicio a una serie de películas con temática sobre monstruos gigantes a lo largo de la era atómica, como Them! (1954), y es uno de los largometrajes del cine clásico más valorados por los cinéfilos.

Them!
Them! (literalmente: ¡Ellas!; en España, La humanidad en peligro, en México y en Argentina, El mundo en peligro) es una película de ciencia ficción de 1954 dirigida por Gordon Douglas, que narra el enfrentamiento de la humanidad contra una raza mutante de hormigas gigantes.

Es considerada una obra maestra sobre el gigantismo animal de los años 1950, seguida por ¡Tarántula! (1955), y la primera en usar enormes insectos como monstruos cuyo origen es debido a irradiación nuclear. Destacan las primeras escenas en el desierto y su influencia en películas posteriores como Aliens (1986).
Rachel Hunter
Rachel Hunter (Glenfield, Auckland, 8 de septiembre de 1969) es una modelo y actriz neozelandesa, además de ser la presentadora de Rachel's Tour of Beauty de Imagination Television. Ha aparecido en varias portadas de revistas, incluyendo Vogue Italia, Elle y Harper's Bazaar. Estuvo además en la portada de Sports Illustrated Swimsuit Issue en 1994 y nuevamente en 2006.

Harper's Bazaar
Harper’s Bazaar es una revista de moda fundada en 1867 en Estados Unidos como Harper's Bazar, por Mary Louise Booth. Las páginas de la revista han contado con importantes colaboraciones como son Carmel Snow, Carrie Donovan, Liz Tilberis y fotógrafos como Man Ray, Irving Penn, Richard Avedon, Milton H. Greene, Hiro, Inez Van Lamsweerde y Patrick Demarchelier. Inicialmente, fue publicada semanalmente hasta 1901, momento en el que se convirtió en mensual. Hearst Corporation, el propietario actual, adquirió la revista en 1912.