hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Los Demonios Mayores
Los Demonios Mayores es la denominación que reciben los tres enemigos principales del videojuego Diablo II. Son los que representan el mal que el héroe debe derrotar. Son tres demonios hermanos, a los que se les dio caza una vez, pero solo consiguieron encerrar a dos. El tercero, el hermano menor, Diablo, se escapó y se guarneció bajo una catedral en un pueblo del oeste. Allí fue donde comenzó su historia, en el primer videojuego de la saga de Blizzard Entertainment, Diablo. Finalmente Diablo fue encerrado en su Piedra del Alma por un héroe que consiguió derrotarlo. En este punto empezó la historia del segundo videojuego que transcurre bajo el argumento de que Diablo viaja hacia el este en busca de la liberación de sus hermanos.

Diablo
El diablo es la personificación del mal tal como se concibe en diversas culturas y tradiciones religiosas. Se ve como la objetivación de una fuerza hostil y destructiva.

La historia de este concepto se entrelaza con la teología, mitología, psiquiatría, el arte y la literatura, pero desarrollándose de forma independiente dentro de cada una de las tradiciones. Históricamente en muchos contextos y culturas se le dan nombres diferentes —Satanás, Lucifer, Belcebú, Mefistófeles, Luzbel, Baphomet—, atributos y representaciones. La definición de lo que es un diablo está directamente relacionada con cada cultura.
Enrique X de Baviera
Enrique el Orgulloso (en alemán, Heinrich der Stolze; h. 1108-Quedlinburg, 20 de octubre de 1139), un miembro de la Casa de Welf, fue duque de Baviera (como Enrique X) de 1126 a 1138 y duque de Sajonia (como Enrique II) de 1137 a 1138 así como margrave de Toscana y duque de Spoleto desde 1137 hasta su muerte. En 1138 fue candidato a la elección como rey de Romanos pero fue derrotado por Conrado III de Hohenstaufen.

Quedlinburg
Quedlinburg (pronunciación en alemán: /ˈzalt͡sˌveːdl̩/ (escucharⓘ)) es una ciudad de Alemania, a orillas del río Bode, en el Estado federado de Sajonia-Anhalt. Tiene una población estimada, a fines de 2020, de 23,604 habitantes.

La ciudad cuenta con un conjunto único de más de 2.100 casas de vigas entramadas construidas a lo largo de seis siglos. Se destacan la plaza del mercado, con su Ayuntamiento barroco; el castillo, y la iglesia diocesana, con el tesoro catedralicio.

Quedlinburg es el principal conjunto de casas de vigas entramadas de Alemania, por lo que el conjunto de Colegiata, castillo y ciudad vieja de Quedlinburg fue declarado por la UNESCO como Patrimonio de la Humanidad en el año 1994.
Ruta 8404 (Lima)
La ruta 8404 o "la P" es una ruta de transporte público de la ciudad de Lima, que conecta los distritos de Lurín y Ate. El trayecto de esta ruta tiene consta de 79 y 81 paradas dependiendo de la dirección y dura aproximadamente entre 3 y 4 horas.

Distrito de Lurín
El distrito de Lurín  es uno de los cuarenta y tres distritos que conforman la provincia de Lima, ubicada en el departamento homónimo, en el Perú. Limita al norte, con los distritos de Villa El Salvador, Villa María del Triunfo y Pachacámac; al este, también con el distrito de Pachacámac; al sur, con el distrito de Punta Hermosa; y al oeste, con el océano Pacífico.
Mickhausen
Mickhausen es un municipio alemán, ubicado en el distrito de Augsburgo en la región administrativa de Suabia, en el Estado federado de Baviera. Forma parte de la Verwaltungsgemeinschaft de Stauden, con sede en Langenneufnach.

Langenneufnach
Langenneufnach es un municipio alemán, ubicado en el distrito de Augsburgo en la región administrativa de Suabia, en el Estado federado de Baviera. Forma parte y es la sede de la Verwaltungs
gemeinschaft de Stauden.

Se encuentra a unos 30 km al suroeste de Augsburgo y a 21,5 km al noreste de Krumbach.
Live at the House of Blues (álbum de Tupac)
Tupac: Live at the House of Blues es un álbum en directo de la última actuación del rapero 2Pac. Fue grabado el 4 de julio de 1996 y lanzado el 3 de octubre de 2005, 9 años después de su muerte en 1996. El álbum incluye las canciones "Hit 'Em Up", "2 of Amerikaz Most Wanted" y "So Many Tears", entre otras. Desde su lanzamiento ha vendido un millón de copias y ha sido certificado platino. También incluye actuaciones de raperos como Snoop Dogg, Tha Dogg Pound y Outlawz. Una edición en DVD también está disponible, que contiene el concierto completo y cinco videos musicales extras de los sencillos "California Love", "To Live & Die in L.A.", "Hit 'Em Up", "How Do You Want It" y "I Ain't Mad at Cha".

So Many Tears
«So Many Tears» es el segundo sencillo del tercer álbum de 2Pac Me Against the World. Es conocida como una de sus canciones más tristes y conmovedoras, ya que habla sobre el dolor y el sufrimiento. Un video musical fue lanzado junto con el sencillo, aunque Tupac no apareció en él debido a que estaba cumpliendo condena en prisión por abuso sexual. La armonía de la canción es un sample del tema "That Girl" de Stevie Wonder. La canción alcanzó el puesto #6 en la lista U.S. Rap, el #21 en la U.S. Hip Hop/R&B y el #44 en la Billboard Hot 100.

"So Many Tears" fue incluida en el álbum Greatest Hits en 1998, y utilizada en el documental Bastards of the Party, sobre el origen y la rivalidad entre los Bloods y los Crips.
Capsicum eximium
Capsicum eximium es una especie del género Capsicum de las solanáceas, originaria del sur de Bolivia y norte de Argentina donde se encuentra silvestre.

Fue descrito por vez primera en 1950 por Armando Theodoro Hunziker, de nombre común ulupica (Bolivia, Santa Cruz).

Armando Theodoro Hunziker
Armando Theodoro Hunziker (Chacabuco, 29 de agosto de 1919 - Córdoba, 12 de diciembre de 2001) fue un botánico argentino. Se especializó en el estudio de la biología sistemática de la familia de las solanáceas, contribuyendo con gran número de investigaciones y publicaciones.

Durante 50 años fue director del Museo Botánico de Córdoba.
Catherine Paysan
Annie Roulette conocida por su nombre literario Catherine Paysan (Boneétable, 4 de agosto de 1926 – Le Mans, 22 de abril de 2020), fue una escritora y poeta francesa. Ganó el Gran Premio de Literatura de la SGDL por su trayectoria literaria.

Le Mans
Le Mans (pronunciado: /ləˈmɑ̃/) es una ciudad y comuna francesa, capital del departamento de Sarthe, de la región de Países del Loira. Tiene unos 150 mil habitantes y se sitúa a unos doscientos kilómetros al suroeste de París. Es mundialmente conocida por las 24 Horas de Le Mans, la carrera de automovilismo de resistencia más prestigiosa del mundo. Entre los interesados en la historia del arte, también es conocida por la arquitectura gótica de su catedral de San Julián.

Sus habitantes son llamados manceaux en francés.
Rubén Naranjo
Rubén Naranjo (Buenos Aires,  27 de noviembre de 1929 - Rosario, 3 de octubre de 2005) fue un pintor, maestro, editor, investigador, escritor y militante de DDHH argentino. Fundador en 1964 de la Escuela de Artes Visuales de la Biblioteca Popular Constancio C. Vigil y de Editorial Biblioteca. En el año 2000 recibió en Polonia la Cruz de Caballero otorgada por el Presidente de la Republica por la difusión de la obra de Janusz Korczak. Ciudadano Ilustre de la ciudad de Rosario desde septiembre de 2005.

Biblioteca Popular Constancio C. Vigil
La Biblioteca Popular Constancio C. Vigil es una organización social, educativa, cultural y mutual de la ciudad de Rosario, provincia de Santa Fe, Argentina. Se inició en 1944 como la biblioteca de una asociación vecinal y alcanzó gran desarrollo entre las décadas del 60 y 70, hasta que en 1977 fue intervenida y desmantelada por el gobierno de facto. Parte de sus dirigentes fueron encarcelados ilegalmente y algunos de sus empleados y asociados se encuentran desaparecidos. Reabrió al público en el año 2014, después de una larga lucha en la que participaron exdirectivos, exasociados, exempleados, exalumnos y vecinos del barrio. Es considerada uno de los proyectos de educación popular más importantes de América Latina.
Wallerfangen
Wallerfangen es un municipio situado en el distrito de Saarlouis, en el estado federado de Sarre (Alemania), con una población a finales de 2016 de unos 9433 habitantes.

Se encuentra ubicado al este del estado, cerca de la orilla del río Sarre —un afluente del río Mosela— y de la frontera con Francia.

Sarre
Sarre (en alemán: Saarland, pronunciado /ˈzaːɐ̯lant/ⓘ) es uno de los dieciséis estados federados de Alemania, el cuarto de menor extensión tras Bremen, Hamburgo y Berlín. Su nombre deriva del río Sarre y está situado entre Luxemburgo y la región francesa de Gran Este, territorios con los que está experimentando una creciente convergencia gracias al espacio de cooperación transfronteriza denominado Saar-Lor-Lux.
Arresto preventivo
Arresto preventivo, título original en francés Garde à vue, es un drama criminal psicológico francés de 1981 dirigido por Claude Miller y protagonizado por Romy Schneider, Michel Serrault, Lino Ventura y Guy Marchand. Está basada en la novela británica Brainwash de 1979, de John Wainwright.

Ganó el Premio César al Mejor guion, Mejor Actor y Mejor Actor de Reparto. La película tuvo 2.098.038 espectadores en Francia y fue la 17ª película más taquillera del año.

Romy Schneider
Romy Schneider (nacida como Rosemarie Magdalena Albach; Viena, 23 de septiembre de 1938-París, 29 de mayo de 1982) fue una actriz austroalemana. Realizó una carrera artística destacada. Representó el papel de la emperatriz Isabel de Baviera en la trilogía Sissi, Sissi Emperatriz y El destino de Sissi, y recibió el premio César a la mejor actriz en dos ocasiones, por sus interpretaciones en las películas Lo importante es amar (1976) y Una vida de mujer (1978).
Distrito electoral federal 10 de Jalisco
El X Distrito Electoral Federal de Jalisco es uno de los 300 Distritos Electorales en los que se encuentra dividido el territorio de México para la elección de diputados federales y uno de los 19 en los que se divide el estado de Jalisco. Su cabecera es la ciudad de Zapopan.

El Décimo Distrito Electoral Federal de Jalisco está formado por la zona suroeste del municipio de Zapopan.

Zapopan
Zapopan (pronunciaciónⓘ) es una ciudad mexicana ubicada en el estado de Jalisco, cabecera del municipio homónimo. Es la segunda ciudad más poblada del estado y es parte de la zona metropolitana de Guadalajara. Fue parte de la provincia de Nueva Galicia, en el reino de Nueva Galicia entre su fundación y 1786, y de la Intendencia de Guadalajara de 1786 a 1821.Es parte del Bajío-occidente.
Bruja del Mar
La Bruja del Mar (La Bruja Marina en España) (Sea Hag), es un personaje ficticio de las tiras cómicas de Popeye en los medios de King Features Syndicate. Es una bruja alta, de apariencia masculina en los cómics como un nemesis al personaje de Popeye. La Bruja del Mar fue creado por Elzie Crisler Segar en 1929 como parte de la tira cómica de Thimble Theatre.

Popeye
Popeye el marino es un personaje de tiras cómicas y de cortometrajes de dibujos animados. Fue creado por Elzie Crisler Segar y apareció por primera vez en la tira cómica Thimble Theatre de King Features Syndicate, en la edición del The New York Evening Journal del 17 de enero de 1929.

Su nombre proviene del inglés Pop-eye /pɒpaɪ/ que literalmente significa ‘Ojo saltón’, pero que se refiere a su ojo dormido, término común en los marineros.
Inyección de combustible
La inyección de combustible es un sistema de alimentación de motores de combustión interna que usan prácticamente todos los automóviles europeos desde 1990, debido a la obligación de reducir las emisiones contaminantes y para que sea posible y duradero el uso del catalizador a través de un ajuste óptimo del factor lambda.

Todos los motores diésel son de inyección. Los motores de gasolina pueden tener inyección de gasolina directa, en la que el combustible se introduce directamente en la cámara de combustión o inyección indirecta, en la que el combustible se mezcla con el aire antes de la carrera de admisión.

En los motores de gasolina, la inyección sustituyó el carburador de 1980 en adelante. La diferencia principal entre la carburación y la inyección es la pulverización del combustible a través de un pequeño conducto a alta presión, mientras que el carburador funciona por la succión creada por la entrada de aire acelerado a través del Venturi.

Factor lambda (AFR)
El factor lambda, comúnmente designado con la letra griega  «λ», designa la proporción aire / combustible (en peso) en forma de mezcla que entra al cilindro de un motor de ciclo Otto, comparada con la proporción estequiométrica de la mezcla ideal, 14,7 partes de aire por 1 parte de combustible, todo ello en peso (normalmente gasolina).
Marcos Mazari Menzer
Marcos Manuel Mazari Menzer (Ciudad de México, 16 de junio de 1925 - Ciudad de México, 24 de enero de 2013) fue un ingeniero civil con cursos de posgrado en física nuclear, investigador y académico mexicano.  Se especializó en el estudio y uso de los campos magnéticos, fue uno de los pioneros de la energía nuclear en México, ha trabajado, además, en el problema de abastecimiento de agua de la Ciudad de México.

Ingeniero civil
Se conoce como ingeniero civil a  la persona que ejerce profesionalmente la ingeniería civil, una de las tres ramas generales en la actualidad de la ingeniería. El término se aplicaba originalmente a los ingenieros que trabajaban en proyectos de obras públicas, en contraste con el ingeniero militar, que se dedicaba al armamento y a la defensa. Con el tiempo, varias ramas de la ingeniería se han diferenciado de la ingeniería civil,  ya sea como una especialización en un área específica de la misma o bien como una rama independiente como es el caso de la ingeniería química, la ingeniería mecánica y la ingeniería eléctrica, mientras que buena parte del trabajo de los ingenieros militares ha sido abordado por la propia ingeniería civil.

Actualmente la ingeniería se clasifica en tres grandes ramas según su funcionalidad o propósito: ingeniería civil, ingeniería industrial de producción o procesos, e ingeniería militar de fuerza y orden.
Joseph Cross
Joseph Michael Cross (Nuevo Brunswick, Nueva Jersey, 28 de mayo de 1986) es un actor estadounidense. Comenzó a trabajar como actor infantil, y protagonizó tres películas de 1998, Desperate Measures, Wide Awake y Jack Frost. Recientemente, estuvo en la película Running with Scissors, y fue coprotagonista en Untraceable, Milk y Lincoln.[cita requerida]

Untraceable
Untraceable, titulada en castellano Rastro oculto en España y Sin rastros en Hispanoamérica, es una película de suspense estrenada el 25 de enero de 2008 y el 4 de abril del mismo año en España. Protagonizada por Diane Lane y Colin Hanks y dirigida por Gregory Hoblit.
Elecciones a la Asamblea Constituyente de Baviera de 1946
Las elecciones a la Asamblea Constituyente de Baviera de 1946 se celebraron el 30 de junio de 1946 para elegir a los miembros de la Asamblea Constituyente de Baviera. Fue la primera elección celebrada en Baviera desde 1932. La asamblea constituyente se encargó de redactar y aprobar una nueva constitución para el estado bávaro. Después de la aprobación de la constitución, la Asamblea Constituyente se disolvió y se convocaron nuevas elecciones para diciembre.

Elecciones estatales de Baviera de 1946
Las elecciones estatales de Baviera de diciembre de 1946 fueron las primeras del actual período democrático en Alemania. Fueron ganadas por la Unión Socialcristiana de Baviera (CSU) con mayoría absoluta. Los socialdemócratas, liberales y la Liga de la Reconstrucción llegaron al parlamento.

Para estas elecciones entró en vigor una ley electoral distinta a la cláusula del cinco por ciento, en donde un partido debía obtener el 10% de los votos en al menos un distrito electoral para obtener representación parlamentaria. Es por esto que, por ejemplo, el KPD no obtuvo ningún escaño a pesar de tener el 6.1%.

Los resultados fueron:
Tercera ronda de la clasificación de CAF para la Copa Mundial de Fútbol de 2018
La Tercera ronda de la clasificación de CAF para la Copa Mundial de Fútbol de 2018 fue la etapa final del torneo clasificatorio de la Confederación Africana de Fútbol (CAF) que determinó a los cinco representantes de esta confederación en la Copa Mundial de Fútbol de 2018.

Segunda ronda de la clasificación de CAF para la Copa Mundial de Fútbol de 2018
La Segunda ronda de la Clasificación de CAF para la Copa Mundial de Fútbol de 2018 fue la etapa que determinará a los clasificados a la tercera ronda del torneo clasificatorio de la Confederación Africana de Fútbol (CAF).
Manuel Andrade Díaz
Manuel Andrade Díaz (Villahermosa, Tabasco; 6 de octubre de 1965) es un político mexicano, exmiembro del Partido Revolucionario Institucional, que ocupó el cargo de Gobernador de Tabasco de 2002 a 2006.

Es licenciado en Derecho por la Universidad Juárez Autónoma de Tabasco y diplomado en Derecho Electoral y Derecho Parlamentario.

Tabasco
Tabasco, oficialmente llamado Estado Libre y Soberano de Tabasco, es uno de los treinta y un estados que, junto con la Ciudad de México, conforman México. Su capital y ciudad más poblada es Villahermosa. Está dividido en 17 municipios.

Está ubicado en la región sureste del país. Limita al norte con el golfo de México (océano Atlántico); al este, con Campeche; al sureste, con el departamento de Petén en la  República de Guatemala; al sur, con Chiapas; y al oeste, con Veracruz. Con un territorio de 24 738 km², es el octavo estado menos extenso —por delante de Estado de México, Hidalgo, Querétaro, Colima, Aguascalientes, Morelos y Tlaxcala—. Fue fundado el 7 de febrero de 1824.

En el estado, el español convive con numerosos idiomas indígenas, todos ellos reconocidos como lenguas oficiales de entre las lenguas de México, aunque solamente el 4 % de su población habla alguna de ellas (cifra por debajo del promedio nacional, del 6.7 %).
Estación de Garrovilla-Las Vegas
Garrovilla-Las Vegas es un apeadero ferroviario situado en el municipio español de La Garrovilla, en la provincia de Badajoz (Extremadura). Ofrece servicios de Media Distancia. Se encuentra a pocos metros de la antigua estación de La Garrovilla, la cual actualmente solo cumple funciones logísticas.

La Garrovilla
La Garrovilla es un municipio y localidad de España, en la provincia de Badajoz, comunidad autónoma de Extremadura. La localidad existe al menos desde el siglo XIII, cuando la zona quedó bajo control de la Orden de Santiago, tras la Reconquista cristiana. La villa está enclavada en las fértiles tierras agrícolas de las Vegas Bajas del río Guadiana y situada a 15 km de Mérida y a 50 km de Badajoz. Pertenece a la comarca de Tierra de Mérida - Vegas Bajas, al partido judicial de Montijo y a la Mancomunidad Integral de Servicios Vegas Bajas.
Nacho Aldeguer
Ignacio Aldeguer de Solís (Madrid, 10 de septiembre de 1985), más conocido como Nacho Aldeguer, es un actor y músico español conocido por sus papeles en las series de televisión Cuéntame cómo pasó (desde 2010, en la que interpreta el papel de Felipe) y La pecera de Eva (2010-2011, en la que interpretó el papel de Fernando Casado). Se le conoce también por haber interpretado al torero Luis Miguel Dominguín en la película Manolete (2008) y por ser el actor de doblaje habitual en España de los actores estadounidenses Haley Joel Osment y Emile Hirsch.

Emile Hirsch
Emile Davenport Hirsch (Topanga, California, 13 de marzo de 1985) es un actor estadounidense. Comenzó a finales de la década de 1990, apareciendo en varias películas de televisión y series, y se hizo conocido como actor de cine después de papeles en Los amos de Dogtown, The Emperor's Club, The Girl Next Door, Alpha Dog y Speed Racer, entre otras películas.
Anna Ajmátova
Anna Andréievna Ajmátova (ruso: Анна Андреевна Ахматова) seudónimo de Anna Andréievna Górenko (Bolshói Fontán, cerca de Odesa, gobernación de Jersón, 11 de juniojul./ 23 de junio de 1889greg. - Domodédovo,  óblast de Moscú, 5 de marzo de 1966), fue una destacada poeta rusa. Junto con  Nikolái Gumiliov y Ósip Mandelshtam, fue una de las figuras más representativas de la poesía acmeísta de la Edad de Plata de la literatura rusa.

Ósip Mandelshtam
Ósip Emílievich Mandelshtam (en ruso: О́сип Эми́льевич Мандельшта́м, nacido como Iósif, en ruso: Ио́сиф; Varsovia, Imperio ruso, 14 de enero de 1891 – Vladivostok, Unión Soviética, 27 de diciembre de 1938) fue un poeta ruso de origen judío-polaco, miembro de la corriente acmeísta.
Olivia Hallinan
Olivia Hallinan (Hounslow, Londres, Inglaterra, 20 de enero de 1985) es una actriz británica de cine, teatro y televisión. Es más conocida por sus roles como Ellie en Girls in Love y Kimberly "Kim" Daniels en Sugar Rush.

Hallinan es la menor de cuatro hermanas de Hounslow, Londres Oeste. Su madre dirige la escuela de actuación "All Expressions" en Teddington. Hallinan comenzó su entrenamiento en la escuela de su madre cuando tenía 11 años y luego empezó su carrera de actuación profesional. Luego de ir a la Notting Hill & Ealing High School y St Catherine's School en Twickenham, Hallinan estudió drama en la Universidad de Mánchester.
El 9 de junio de 2007, fue oradora en la Stonewall Gay Youth Conference, hablando de su personaje en Sugar Rush.

Municipio de Hounslow
Hounslow ([ˈhaʊnzləʊ]ⓘ London Borough of Hounslow) es un municipio situado en el Gran Londres, en el Reino Unido. Tiene una población estimada, a mediados de 2023, de 299 424 habitantes.

Está localizado en el oeste del condado, en el área conocida como Londres Exterior.

Además de la localidad homónima, los barrios más grandes del municipio son Chiswick, Brentford, Feltham y Isleworth.

La autoridad local es el Hounslow London Borough Council.
August Derleth
August William Derleth (Sauk City, Wisconsin, 24 de febrero de 1909-4 de julio de 1971) fue un escritor y antologista estadounidense perteneciente al Círculo de Lovecraft. Aunque conocido por haber sido el primer editor de los escritos de H.P. Lovecraft y por su propia contribución a los Mitos de Cthulhu, así como por haber sido el fundador de la editorial Arkham House, Derleth también fue un escritor regionalista estadounidense, así como un prolífico autor en diversos géneros, incluyendo ficción histórica, poesía, novela negra, ciencia ficción y biografía.

Becado en 1938 con una beca Guggenheim, Derleth consideraba la ambiciosa Sac Prairie Saga como su trabajo más serio. Esta consiste en una serie de ficción, ficción histórica, poesía y trabajos naturalistas de no ficción destinados a conmemorar la vida en el Wisconsin que él conoció. Derleth puede ser considerado como un naturalista y conservacionista pionero por sus escritos.

Sauk City
Sauk City es una villa ubicada en el condado de Sauk en el estado estadounidense de Wisconsin. En el Censo de 2010 tenía una población de 3.410 habitantes y una densidad poblacional de 765,92 personas por km².
Crónicas de Indias
Crónicas de Indias es un género literario narrativo que se desarrolló durante la Era de los descubrimientos y la colonización española de América. Las obras de este género proporcionan relatos históricos, geográficos, etnográficos y descriptivos del Nuevo Mundo, escritos por autores conocidos como cronistas, quienes buscaban documentar las tierras, los pueblos y los acontecimientos que encontraban o de los que tenían conocimiento.

El género sentó las bases de la literatura histórica y descriptiva en la América española. Estas crónicas son fuentes invaluables para la historiografía, la etnografía y la geografía, preservando relatos detallados de la expansión europea y de las diversas sociedades del Nuevo Mundo. Siguen siendo referencias clave para comprender la temprana colonización española, el encuentro entre europeos e indígenas y la formación de las instituciones coloniales.

Relación del descubrimiento del río Apure hasta su ingreso en el Orinoco
Relación del descubrimiento del río Apure hasta su ingreso en el Orinoco, también conocido como Jornadas náuticas es un libro escrito por fray Jacinto de Carvajal en 1648, aunque su impresión no se llevó a cabo sino hasta 1892, en León.