hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Westelijke Polders
Westelijke Polders es uno de los cinco ressorts que componen el distrito de Nickerie en Surinam.

En su sector noreste el ressort de Westelijke Polders linda con los ressorts de Oostelijke Polders y Nieuw Nickerie, en el este con Groot Henar, en la sureste con el distrito de Sipaliwini y por el oeste con Guyana.

El ressort de Westelijke Polders posee una población de 9046 habitantes (censo año 2004). Las localidades más populosas son Van Drimmelenpolder, Clarapolder, Zeedijk, Corantijnpolder, Van Pettenpolder, Zuiddrain y Nanipolder.

Groot Henar
Groot Henar es un ressort de Surinam, que se encuentra ubicado en el distrito de Nickerie. Posee una población de 3540 habitantes (censo 2004).

Hay un puente sobre el río Nickerie cerca de Groot Henar, sobre la carretera que forma la ruta de interconexión Norte que une el Este y el Oeste de Surinam.
Primera División de Venezuela 1962
La temporada 1962 de Primera División fue la sexta temporada de la máxima categoría del Fútbol Profesional Venezolano.

El Deportivo Portugués logró su tercer campeonato en un final de torneo accidentado. Por algunas irregularidades dentro de la Liga Mayor, los últimos siete compromisos no se disputaron, es decir, sólo se jugaron 53 de 60 partidos. Para ese entonces, los lusitanos y la Universidad Central eran los punteros y el título se decidió en una serie a doble juego. Dos Caminos (del estado Miranda) fue el debutante del torneo. Jaime Araujo Silva (UCV) fue el máximo anotador con 16 tantos. El técnico campeón fue el español Emilio Huguet.

Universidad Central de Venezuela Fútbol Club
La Universidad Central de Venezuela Fútbol Club, también conocido como Universidad Central o por sus siglas UCV, es un club de fútbol profesional venezolano con sede en Caracas, representa a la Universidad Central de Venezuela. Actualmente juega en la Primera División de Venezuela y disputa sus partidos como local en el Estadio Olímpico de la Universidad Central de Venezuela.
Israel Del Amo
Israel Del Amo (Zaragoza, 1989) es un director y preparador vocal español. Su trabajo obtuvo notoriedad en 2024 tras ser el director vocal de la candidatura de España en el Festival de la Canción de Eurovisión 2024 junto al grupo Nebulossa.

Nebulossa
Nebulossa es un dúo de electropop español de Ondara, formado por la cantante María "Mery" Bas (1968) y el teclista y productor Mark Dasousa (1974).

El 3 de febrero de 2024, el dúo ganó el Benidorm Fest 2024 con la canción «Zorra», y obtuvo el derecho a representar a España en el Festival de la Canción de Eurovisión 2024 que se celebró en Malmö, Suecia. Obtuvo la posición número 22 en el certamen.
Selección masculina de rugby 7 de Canadá
La selección masculina de rugby 7 de Canadá es el equipo masculino de la modalidad de rugby 7 y está regulado por Rugby Canada que es el ente nacional del deporte.

Juega en numerosos torneos como la Copa Mundial y la Serie Mundial, ambas organizadas por la World Rugby. Obtuvo el sexto puesto en la Serie Mundial de 1999-00 y en la del 2013-14, en el 2017 logró su primer triunfo en el Seven de Singapur.

En tanto, obtuvo la medalla de oro en los Juegos Panamericanos de 2011 y 2015, y la de bronce en los Juegos Mundiales de 2013. Compite también en eventos multideportivos como los Juegos de la Mancomunidad, Juegos Panamericanos y los Juegos Mundiales y desde 2012 del Seven de la Rugby Americas North, de la cual Canadá es miembro.

Serie Mundial Masculina de Rugby 7
La Serie Mundial Masculina de Rugby 7, también llamado Circuito Mundial de Seven Masculino, es una serie de torneos de rugby 7 que se disputan en varios países de diciembre a mayo de manera anual desde 1999. La organiza la World Rugby y participan las principales selecciones nacionales del deporte. Desde la temporada 2023/24 la competencia masculina y la femenina se realizan conjuntamente y bajo el mismo nombre de "SVNS".

Desde la temporada 2023/24 se estableció que fueran doce las selecciones que compitan en todas las fechas de la serie.

En 2025/26 las selecciones participantes son: Argentina, Australia, España, Fiyi, Francia, Gran Bretaña, Nueva Zelanda, Sudáfrica.
Todd Heap
Todd Benjamin Heap (16 de marzo de 1980 en Mesa, Arizona) es un jugador de fútbol americano que ocupa la posición de ala cerrada y que actualmente es agente libre. Conocido por su carrera con la Baltimore Ravens. Fue seleccionado en la primera ronda del Draft del 2001 de la NFL. Jugó fútbol americano universitario en la Universidad Estatal de Arizona. Heap había jugado también para los Arizona Cardinals.

Universidad Estatal de Arizona
La Universidad Estatal de Arizona (ASU), Arizona State University en inglés, es una de las universidades públicas de Arizona y tiene 51.612 estudiantes. Fundada en 1885 como Territorial Normal School, se convirtió en universidad en 1958. Se ubica en Tempe, Arizona con campus en Mesa, Arizona (ASU Politécnica), Phoenix, Arizona (ASU Oeste y ASU Central), Scottsdale (ASU-Mayo Clinic Campus) y Glendale (Thunderbird School of Global Management).
Armato
Flavio Armato (en latín, Flavius Armatus, fallecido en 477), también conocido como Harmatius, fue un comandante militar bizantino, magister militum bajo los emperadores León I, Basilisco y Zenón, además de cónsul romano en 476, mismo año de la caída del Imperio romano de Occidente. Jugó un papel decisivo en la rebelión de Basilisco contra Zenón y en su posterior caída.

Elia Verina
Elia Verina (en latín, Aelia Verina, m. 484) fue una emperatriz consorte del Imperio bizantino por su matrimonio con León I desde enero del año 457 hasta su muerte en enero del 474. Fue hermana de Basilisco, quien llegó a ser emperador tras la conspiración que curtió desde el 9 de enero de 475 hasta agosto de 476. Su hija Ariadna fue también emperatriz consorte tras casarse con Zenón, objetivo de dicha conspiración.
Xastré
El xastré o xastreu es una bebida alcohólica o licor que se elabora en los municipios de la comarca de Verín, sobre todo en el municipio de Monterrey. Destaca la exaltación de este producto durante el ajetreado Entroido del municipio de Laza, en la misma región, durante el Festival Gastronómico de la cachucha, bica blanca, xastré y licor café de Laza.

Monterrey (España)
Monterrey (en gallego y oficialmente Monterrei) es una localidad y municipio español situado en la provincia de Orense, comunidad autónoma de Galicia. Ocupa 119 kilómetros cuadrados en plena comarca de Verín.
Desarrollo de equilibrio
En bioquímica, el desarrollo de equilibrio es el proceso de desplegar una molécula de proteína o ARN al cambiar gradualmente su entorno, como al cambiar la temperatura o la presión, agregar desnaturalizantes químicos o aplicar fuerza como con una punta de microscopio de fuerza atómica. Dado que el equilibrio se mantiene en todos los pasos, el proceso es reversible (plegamiento de equilibrio). El despliegue de equilibrio se utiliza para determinar la estabilidad conformacional de la molécula.

Microscopio de fuerza atómica
El microscopio de fuerza atómica (AFM, de sus siglas en inglés atomic force microscope) es un instrumento mecano-óptico capaz de detectar fuerzas del orden de los nanonewtons. Al rastrear una muestra, es capaz de registrar continuamente su topografía mediante una sonda o punta afilada de forma piramidal o cónica. La sonda va acoplada a un listón o palanca microscópica muy flexible de sólo unos 200 µm.

El microscopio de fuerza atómica ha sido esencial en el desarrollo de la nanotecnología, para la caracterización y visualización de muestras a dimensiones nanométricas (10–9 m = 1 nm).
Józef Bem
Józef Zachariasz Bem (Tarnów, Reino de Galitzia y Lodomeria, 14 de marzo de 1794 - Alepo, Imperio otomano, 10 de diciembre de 1850) fue un general y pachá otomano de origen polaco, héroe nacional de Polonia y Hungría.

Reino de Galicia y Lodomeria
El Reino de Galicia y Lodomeria, ceremonialmente denominado como Reino de Galicia y Lodomeria con el Gran Ducado de Cracovia y los Ducados de Auschwitz y Zator  y también conocida como Galicia austríaca, fue una posesión constituyente del Imperio Habsburgo en la región histórica de Galicia en Europa Oriental. La tierra de la corona se estableció en 1772. Las tierras fueron anexadas de la República de las Dos Naciones como parte de la primera partición de Polonia. En 1804 se convirtió en tierra de la corona del recién proclamado Imperio austríaco. Desde 1867 fue una tierra de la corona dentro de la mitad cisletana o austriaca de la monarquía dual de Austria-Hungría. Mantuvo cierto grado de autonomía provincial. Su estatus se mantuvo sin cambios hasta la disolución de la monarquía en 1918.
Rafael José Verger
Fray Rafael José Verger y Suau (Santañí, Baleares, 10 de octubre de 1722-Monterrey, 5 de julio de 1790) fue un religioso mallorquín, segundo obispo de la Diócesis de Linares, ahora arquidiócesis de Monterrey, en el Nuevo Reino de León.

Santañí
Santañí o Santañy (oficialmente en catalán: Santanyí) es una localidad y municipio español situado en la parte suroriental de Mallorca, comunidad autónoma de las Islas Baleares. A orillas del mar Mediterráneo, este municipio limita con los de Felanich, Campos y Las Salinas.

El municipio santañinero es una de las cinco entidades que componen la comarca tradicional del Migjorn, y comprende los núcleos de población de Cala d'Or —el más habitado—, Santañí —capital municipal—, Alquería Blanca, Calonge, Cala Figuera, Porto Petro, Llombards, Cala Santañí, Cala Llombards, Son Móger, Cap d'es Moro y La Costa.
Thomas Haden Church
Thomas Haden Church (nacido como Thomas Richard McMillen; Woodland, California; 17 de junio de 1960) es un actor estadounidense. Es más conocido por interpretar a Lyle Van der Grooth en la película George of the Jungle, a Jack en la película Entre copas y como Flint Marko / Hombre de Arena en la película Spider-Man 3, de 2007, y Spider-Man: No Way Home, de 2021.

George of the Jungle (serie de televisión de 1967)
George of the Jungle (George de la selva o George de la jungla en español) es una serie de televisión animada estadounidense original de 1967  producida y creada por Jay Ward y Bill Scott, quienes también crearon The Adventures of Rocky and Bullwinkle and Friends. El personaje George se inspiró en la historia de Tarzán  y en una caracterización en caricatura de George Eiferman (Mr. América, Mr. Universo, miembro del Salón de la Fama de la IFBB)  dibujada por un cocinero en su dragaminas en la Marina durante la Segunda Guerra Mundial .  La serie se emitió  durante 17 episodios los sábados por la mañana del 9 de septiembre al 30 de diciembre de 1967, en la cadena ABC-TV   Luego, en lugar de encargar nuevos episodios, la cadena se contentó con repetir los 17 episodios, manteniendo George de la selva en su programación de los sábados hasta septiembre de 1969, cuando se trasladó a los domingos por la mañana hasta el 19 de septiembre de 1970.
Goldfield (Nevada)
Goldfield es un lugar designado por el censo situada en el Condado de Esmeralda, Nevada, Estados Unidos. Su origen data del año 1902, cuando llegaron multitud de personas para trabajar en las abundantes minas existentes en la zona.

En 1906 alcanzó su máximo pico de población, con aproximadamente 30.000 personas censadas; 4 años más tarde, en 1910, eran solo 4.838 los habitantes según el censo.

En la actualidad es un lugar designado por el censo semiabandonado; en el año 2000 eran 440 personas las que lo habitaban. El pueblo es famoso por estar incluido dentro de las rutas turísticas de ciudades fantasmas (Ghosttowns) y también gracias a la serie de televisión estadounidense Buscadores de fantasmas (en inglés Ghost Adventures), que investigó el Hotel Goldfield en dos ocasiones (2004 y 2010) en busca de fenómenos paranormales.

Buscadores de fantasmas
Buscadores de fantasmas (Ghost Adventures en inglés) es un docurreality estadounidense emitido por primera vez el 17 de octubre de 2008 a través de Travel Channel. El programa está producido por MY Tupelo Entertainment, y sigue a los parapsicólogos Zak Bagans y Aaron Goodwin, los cuales buscan fenómenos paranormales en casas supuestamente encantadas. El programa está narrado por Zak Bagans.
Bag-in-box
Un contenedor bag-in-box ("bolsa en caja", BiB) es un tipo de envasado para el almacenamiento y transporte de líquidos. Consiste en una bolsa de plástico, generalmente compuesta por varias capas de película metalizada u otros plásticos, alojada dentro de una caja de cartón corrugado. El BiB se utiliza por su fácil transporte y su capacidad para dispensar líquidos. Se utiliza principalmente en la industria alimentaria para el transporte de condimentos y bebidas, así como en la industria química para almacenar productos químicos líquidos y fertilizantes para agricultura.

Industria alimentaria
La industria alimentaria es la parte de la industria que se encarga de todos los procesos relacionados con la cadena alimentaria. Se incluyen dentro del concepto las fases de transporte, recepción, almacenamiento, procesamiento, conservación, y servicio de alimentos de consumo humano y animal. Las materias primas de esta industria consisten principalmente de productos de origen vegetal (agricultura), animal (ganadería) y fúngico (perteneciente o relativo a los hongos). Gracias a la ciencia y la tecnología de alimentos el progreso de esta industria se ha visto incrementado y nos ha afectado actualmente en la alimentación cotidiana, aumentando el número de posibles alimentos disponibles en la dieta. El aumento de producción ha ido unido con un esfuerzo progresivo en la vigilancia de la higiene y de las leyes alimentarias de los países intentando regular y unificar los procesos y los productos, y de la industrialización de productos alimentario.
Super Mario Spikers
Super Mario Spikers es un videojuego cancelado desarrollado por Next Level Games, cuyo lanzamiento estaba previsto para la consola de videojuegos Wii. Se trabajó en el juego en 2006 y 2007, pero nunca se anunció formalmente como un título en desarrollo hasta que se filtró un prototipo en 2014.

Next Level Games
Next Level Games, Inc. es una desarrolladora canadiense de videojuegos propiedad de Nintendo, con sede en Vancouver. Fundada en octubre de 2002 por antiguos miembros de EA Black Box que trabajaron en juegos como Sega Soccer Slam y NHL Hitz. Next Level Games se especializa en la creación de videojuegos para consola. Su primer proyecto fue NHL Hitz Pro, publicado por Midway Games en 2003 y sucesor de las entregas anteriores de EA Black Box de la serie NHL Hitz. La empresa es conocida por su trabajo con Nintendo, los juegos Mario Strikers y Punch-Out!! para Wii, Luigi's Mansion: Dark Moon y Metroid Prime: Federation Force para Nintendo 3DS, y Luigi's Mansion 3 para Nintendo Switch.

Entre otros premios, Next Level Games ha sido nombrado uno de los "100 mejores empleadores de Canadá" y uno de los mejores empleadores de Columbia Británica en 2008, 2009 y 2012. La empresa ha aparecido en las revistas Maclean's y BC Business.
Mortal Shell
Mortal Shell es un videojuego soulslike desarrollado por Cold Symmetry y publicado por Playstack. El juego se lanzó el 18 de agosto de 2020 para PlayStation 4, Xbox One y Microsoft Windows. Una versión remasterizada titulada Mortal Shell: Enhanced Edition fue publicada el 4 de marzo de 2021 para PlayStation 5 y Xbox Series X/S, y el 18 de noviembre de 2021 para Amazon Luna. Un port para Nintendo Switch, que incluye todos los contenidos descargables, subtitulado "Complete Edition", se lanzó el 19 de diciembre de 2022.

El videojuego recibió críticas positivas a mixtas por parte de la prensa especializada y ha vendido un millón de unidades hasta septiembre de 2023. Actualmente, se encuentra en desarrollo una secuela, Mortal Shell II, cuyo lanzamiento está previsto para 2026.

Amazon Luna
Amazon Luna es un servicio de juegos en la nube desarrollado y operado por Amazon. Anunciado el 24 de septiembre de 2020, Amazon Luna tiene +100 juegos diferentes a día de hoy, tendrá un precio de lanzamiento de 9,99€ al mes y es impulsado por AWS. El servicio de transmisión tiene integración con Twitch y estará disponible en PC, Mac, Amazon Fire TV e iOS. Amazon se ha asociado con Ubisoft para crear un canal de juegos exclusivo de Luna, que dará a los suscriptores de Luna acceso a los títulos de Ubisoft el mismo día que se publiquen.

Se lanza como competencia de Google Stadia, PlayStation Now de Sony y xCloud de Microsoft.
Enrique Saura
Enrique Saura Gil (Onda, Provincia de Castellón, España, 2 de agosto de 1954) es un exfutbolista español. Jugó de centrocampista donde su primer equipo fue el CD Castellón, más tarde desarrollo gran parte de su carrera en el Valencia CF, además de sumar 24 internacionalidades y 4 goles con la selección española.

Club Deportivo Castellón
El Club Deportivo Castellón S. A. D. es un club de fútbol español con sede en la ciudad de Castellón de la Plana, en la Comunidad Valenciana, España. El club fue fundado el 20 de julio de 1922, en acuerdo tomado por la junta general de la S. D. Cervantes F. C., se autorizó el cambio de nombre a Castellón Club de Fútbol y casi de inmediato a Club Deportivo Castellón. Milita en la Segunda División del fútbol español, habiendo disputado once temporadas en Primera División. Disputa sus encuentros como local en el estadio municipal Skyfi Castalia, con capacidad para 15 700 espectadores.
Los Tomillares
Los Tomillares es un barrio perteneciente al distrito Puerto de la Torre de la ciudad andaluza de Málaga, España. Según la delimitación oficial del ayuntamiento, limita al norte con los barrios de Los Morales y Los Morales 1; al este, con los barrios de Torremar y El Atabal; al sur y al oeste, con el barrio de El Tomillar; y al noroeste, con Los Almendros.

El Atabal
El Atabal es un barrio periférico situado en el distrito Puerto de la Torre, al oeste de la ciudad de Málaga (España). Según la delimitación oficial del ayuntamiento, limita al sur con los barrios de Hacienda Cabello, Los Molinos, Los Ramos y Virgen del Carmen. Al este limita con Universidad Laboral, mientras que al norte y al oeste comienza el campo abierto.

El parque residencial del barrio está formado por viviendas unifamiliares exentas, rodeadas por jardines de propiedad privada y a menudo con piscinas particulares. El barrio se articula a través de una serie de calles sinuosas que bajan por la ladera del monte desde lo alto del barrio hasta la avenida Lope de Vega, en la que se encuentran los accesos principales.

En este barrio podemos encontrar un colegio con su mismo nombre. Es un centro concertado-privado que imparte educación infantil, primaria y secundaria.
Óscar Felipe Ventura
Óscar Enrique Felipe Ventura (San Pedro de Lloc, 18 de marzo de 1943 - Ibidem, 22 de agosto del 2023) fue un profesor, maestro, educador y político peruano. Fue diputado por el departamento de La Libertad durante el periodo 1985-1990.

San Pedro de Lloc
San Pedro de Lloc es una ciudad peruana, capital del distrito de San Pedro de Lloc y a la vez de la provincia de Pacasmayo, ubicada en el departamento de La Libertad.

Desde el punto de vista jerárquico de la Iglesia católica forma parte de la arquidiócesis de Trujillo.

Se encuentra ubicada a unos 99 km al norte de la ciudad de Trujillo.
Make It Big
Make It Big es el segundo álbum de estudio del dúo pop británico Wham!., publicado el 23 de octubre de 1984 Columbia. Fue producido por George Michael. Recibió la aclamación de la crítica, debutando en la posición #1 en Reino Unido y en los Estados Unidos. De este se desprenden cuatro sencillos exitosos —todos liderando los rankings musicales—  Wake Me Up Before You Go-Go, Careless Whisper (considerado como un esfuerzo en solitario de Michael en su lanzamiento como sencillo), Freedom y Everything She Wants (lanzado como un doble cara A con "Last Christmas", que más tarde aparecería en su siguiente álbum Music from the Edge of Heaven).

Este disco fue certificado 6x platino en los Estados Unidos por la Recording Industry Association of America (RIAA) dentro de unas semanas de la celebración del décimo aniversario del álbum. En todo el mundo ha vendido 14,000,000 de copias.

Music from the Edge of Heaven
Music from the Edge of Heaven cuya traducción significa Música desde el filo del Cielo es el tercer y último álbum de estudio del dúo británico Wham!, en 1986.

El álbum fue lanzado solamente en Japón y las Américas; otros territorios sacó The Final en su lugar. Ambos álbumes están relacionados y tienen pistas similares, excepto The Final también contiene todos los sencillos de la banda, y es más de un álbum de grandes éxitos, mientras que Music from the Edge of Heaven es comúnmente considerado como el tercer álbum de estudio de Wham!

Todas las canciones del álbum se pueden encontrar en varios sencillos lanzados a lo largo de la carrera de Wham!

El álbum ha vendido 1,700,000 de copias sumando las ventas solo de donde se lanzó.
Barra de adhesivo
Las barras de adhesivo, pegamento en barra , goma en barra o simplemente pegamento, son unas colas  sólidas comercializadas en tubos impulsores de base giratoria parecidos a los pintalabios. Los usuarios pueden aplicar el pegamento simplemente destapando el tubo, rozando sobre la superficie a pegar y todo sin ensuciarse los dedos.

Lápiz labial
Un pintalabios, lápiz labial, lápiz de labios, barra de labios, o simplemente labial, también conocido como carmín, lípstic (del inglés lipstick), rush (conocido así en Latinoamérica y Estados Unidos en el uso cotidiano y comercial, del francés rouge à lèvres), bilet, o colorete, es un producto cosmético que contiene pigmentos, aceites, ceras y emolientes que dan color y textura a los labios.

Existen muchos tipos de labiales: brillosos, cremosos, mates, con decoraciones, hidratantes, e incluso se encuentran con distintos olores y sabores.
Vladímir Alexándrov
Vladímir Petróvich Alexándrov –en ruso, Владимир Петрович Александров– (Ilino, URSS, 7 de febrero de 1958) es un deportista soviético que compitió en bobsleigh en la modalidad doble.

Participó en los Juegos Olímpicos de Sarajevo 1984, obteniendo una medalla de bronce en la prueba doble (junto con Zintis Ekmanis). Ganó tres medallas en el Campeonato Europeo de Bobsleigh entre los años 1984 y 1987.

En 1984 fue galardonado con la Medalla de la Distinción Laboral.

Campeonato Europeo de Bobsleigh
El Campeonato Europeo de Bobsleigh es la competición más importante del deporte de bobsleigh a nivel europeo. Es organizado anualmente desde 1965 por la Federación Internacional de Bobsleigh y Skeleton (IBSF). En el año 2004 se introdujo la competición femenina. Desde la edición de 2008, se celebra paralelamente y en la misma sede que el Campeonato Europeo de Skeleton.

Este campeonato se disputa en una de las etapas de la Copa del Mundo, aunque solo se toman en cuenta los resultados de los participantes de Europa. En algunas ediciones las competiciones fueron realizadas en diferentes etapas e inclusive en el mes de diciembre del año anterior al de la edición.
Tom Cora
Thomas Henry Corra (Yancey Mills, Virginia, 14 de septiembre de 1953–9 de abril de 1998), más conocido como Tom Cora, fue un chelista y compositor estadounidense de jazz contemporáneo, considerado como pionero de los "nuevos improvisadores". Grabó con John Zorn, Butch Morris y The Ex, y fue miembro estable de las bandas Curlew, Third Person y Skeleton Crew.

Third Person
Tercera persona (Third Person), también llamada "Amores Infieles ", es una película escrita y dirigida por Paul Haggis. Se estrenó mundialmente el 9 de septiembre de 2013 en el Festival Internacional de Cine de Toronto.