hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Marina de guerra en la Antigua Grecia
La marina de guerra en la Antigua Grecia, que no se puede generalizar a todos los griegos, sino a algunas polis griegas, permaneció directamente sometida a la expansión territorial, que era a la vez el fin y la condición necesaria.

Algunos Estados de la Antigüedad clásica supieron dotarse de una poderosa marina de guerra: Atenas en la época clásica, Egipto, Cartago y Rodas en el período helenístico, y Roma en el curso de las guerras púnicas y a finales de la república.

Desde el punto de vista de sus instrumentos, la guerra en el mar tenía unas exigencias propias, por completo alejadas de las del combate en tierra firme. De ahí que haya algunas contradicciones entre la originalidad técnica de las actividades marítimas y su subordinación a las actividades terrestres; contradicciones que son obvias en las secciones de los barcos de guerra, en las flotas militares y en las tácticas navales.

Rodas
La isla de Rodas (en griego clásico Ῥόδος;en latín Rhodus; en italiano: Rodi) es la isla griega más extensa del archipiélago del Dodecaneso con unos 1400 kilómetros cuadrados. La capital de la isla es la ciudad homónima. Administrativamente, conforma la unidad periférica de Rodas.
Fíbula prenestina
La fíbula prenestina (en latín: FĬBŬLA PRÆNESTĪNA) es una fíbula de oro con una inscripción latina del siglo VII a. C., considerada el primer testimonio escrito del latín antiguo, conservada en el Museo Pigorini de Roma. Fue presentada en 1887 por Wolfgang Helbig que argumentó que la escritura que aparecía en ella era anterior a la inscripción Duenos, por entonces la inscripción latina más antigua encontrada. Según su testimonio fue hallada en Palestrina, antigua ciudad y municipio del Lacio, Italia.

La autenticidad de la fíbula fue, durante décadas, puesta en duda por su hallazgo irregular y su extrañeza lingüística, pero a lo largo del tiempo nuevos hallazgos le aportaron credibilidad hasta que un exhaustivo estudio en 2011 confirmó que la fíbula y su inscripción habían sido hechas en la antigüedad.

Inscripción Duenos
La inscripción Duenos es uno de los primeros registros escritos del latín. Se trata de un texto de tres líneas inscrito en una obra artesana que consta de tres jarrones unidos, descubierta por el arqueólogo alemán Heinrich Dressel en 1880 en la ciudad de Roma. Recibió su nombre por la primera palabra –Duenos, que significa «bueno» en latín arcaico– de la tercera línea que es la que se pudo descifrar con la mayor seguridad. Según la datación más aceptada, la inscripción debe ser del siglo VI a. C., con más exactitud, alrededor de 580-550 a. C.
Adrienne Fairhall
Adrienne Fairhall (Canberra, Australia, 14 de enero de 1970) es una destacada neurocientífica computacional de doble nacionalidad australiana y estadounidense, reconocida por su trabajo pionero en la neurociencia computacional dinámica y los principios que rigen la codificación eficiente de la información en el sistema nervioso. Ha recibido numerosos premios por su labor en este campo, incluyendo una beca Sloan, un premio McKnight Scholar, una beca Burroughs-Wellcome Careers at the Scientific Interface y un premio Allen Distinguished Investigator. En 2022, fue titular de la Cátedra Fulbright -Tocqueville en la Escuela Normal Superior de París Es Profesora Catedrática en el Departamento de Fisiología y Biofísica de la Universidad de Washington (UW), con cargos adjuntos en los Departamentos de Física y Matemáticas Aplicadas. En la UW, se desempeña como directora del Programa de Neurociencia Computacional y codirectora del Instituto de Neuro ingeniería

Universidad de Washington
La Universidad de Washington (en inglés: University of Washington) es una de las universidades públicas más grandes de los Estados Unidos. A menudo, se conoce como «Washington» o «UDub». Está ubicada en Seattle.

Según la clasificación académica publicada por el U.S. News & World Report, la Universidad de Washington ocupa el puesto número 10 entre las universidades a nivel mundial, y destaca en medicina, enfermería, ingeniería, derecho y oceanografía.
José Gutiérrez Barajas
José Gutiérrez Barajas, más conocido como "Pelón" Gutiérrez (El Salto, Jalisco, 19 de marzo de 1923), es un exfutbolista mexicano. Jugó para el Club Deportivo Guadalajara al principio de la era profesional del fútbol mexicano, también jugó para el Club Deportivo Oro.

Club Deportivo Oro
El Club Deportivo Oro es un equipo de fútbol que juega en la Tercera División de México, tiene como sede Ciudad Guzmán, Jalisco, México. Es considerado uno de los equipos de más tradición en Jalisco; la franquicia actual se encuentra en el grupo XIV, de la Tercera división. Este equipo era conocido popularmente como Los Mulos. El actual Director Técnico del Club es Eder Orduña.
Jase Richardson
Jason Anthoney «Jase» Richardson II (Berkeley, California, 16 de octubre de 2005) es un baloncestista estadounidense que pertenece a la plantilla de los Orlando Magic de la NBA. Con 1,85 metros de estatura, juega indistintamente en las posiciones de base o escolta. Es hijo de Jason Richardson, exjugador profesional que disputó catorce temporadas en la NBA.

Berkeley (California)
Berkeley es una ciudad situada en el condado de Alameda, en el estado de California (Estados Unidos). Tiene una población estimada, a mediados de 2022, de 118 950 habitantes.

Está ubicada en la bahía de San Francisco, junto a Oakland y frente a la ciudad de San Francisco.

Es famosa por su universidad, la Universidad de California, Berkeley, que es reconocida como una de las mejores del mundo. Se llama «Berkeley» en memoria del filósofo irlandés George Berkeley.
Fuente de Onofrio
La Fuente de Onofrio (en croata, Onofrijeva Fontana ; en italiano, Fontana di Onofrio), en Dubrovnik (Croacia), fue creada por el napolitano Onofrio della Cava en el siglo XV (1438), como parte del proyecto de abastecimiento de agua mediante  acueductos de la ciudad de Ragusa (hoy Dubrovnik) .

Su nombre verdadero es la Gran Fuente (ya que en realidad en la ciudad hay dos creadas por el autor, la Grande o Velika, y la Pequeña o Mala).

Está situada a la entrada de Dubrovnik por la Puerta de Pile, cerca de las murallas, entre el antiguo convento de Santa Clara, que data del XIII, la iglesia de San Salvador (Sveti Spas) y el convento franciscano, en una plazoleta al comienzo del Stradun, o calle Grande. La fuente sufrió destrozos en el terremoto de 1667 y durante los bombardeos serbios de 1991-1992, pero todavía sale agua por sus 16 inyectores.

Dubrovnik
Dubrovnik ([dǔbroːʋniːk]ⓘ, antiguamente en español, Ragusa) es una ciudad situada en la parte más meridional de Croacia. Edificada en una península de la costa dálmata fue una importante potencia marítima mediterránea desde el siglo XIII. En la actualidad es el centro administrativo y económico más relevante del condado de Dubrovnik-Neretva. Con una superficie de 143.35 km² en el censo de 2021 cuenta con una población de 41.562 habitantes.

Pese sufrir un grave terremoto en 1667 y daños durante la guerra de Croacia en la década de 1990 Dubrovnik ha conservado sus monumentos –iglesias, monasterios, palacios y fuentes– de estilo gótico, renacentista y barroco. Denominada la "Perla del Adriático" o "La Atenas Dálmata" según datos de abril de 2023 es el principal destino del país para los turistas extranjeros. En 1979 el casco antiguo que se encuentra rodeado por una gran muralla obtuvo la declaración, ampliada en 1994, de Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO.
AS Pirae
La Association Sportive Pirae (más conocido como AS Pirae) es un club de fútbol de la ciudad de Pirae, en la Polinesia Francesa. Posee diez títulos en la liga local, nueve en la Copa de Tahití, uno en la Supercopa de Tahití, dos en la Copa de Territorios Franceses del Pacífico y uno de la Copa de Campeones de Ultramar.

Copa de Territorios Franceses del Pacífico
La Copa de Territorios Franceses del Pacífico o Copa T.O.M. (Territoires d'Outre-Mer), fue una competencia de fútbol en la que participaron los equipos campeones de las ligas locales individuales de cada TOM francés. Los territorios involucrados fueron cuatro: Tahití, Nueva Caledonia, Wallis y Futuna y las Tierras Australes y Antárticas Francesas. Sin embargo, los dos últimos no presentaron ningún equipo ya que las islas Wallis y Futuna no poseen una liga local mientras que los territorios antárticos están prácticamente deshabitados.

Hasta 2003, el equipo ganador obtuvo el derecho a participar en la Copa de Campeones de Ultramar o Copa TOM-DOM, competencia en la que enfrentó al equipo campeón de la Copa DOM y al equipo campeón de la Copa del Océano Índico.
Harry Potter y el prisionero de Azkaban (videojuego)
Harry Potter y el prisionero de Azkaban (título original en inglés: Harry Potter and the Prisoner of Azkaban) es un videojuego de acción-aventura, distribuido por Electronic Arts y Warner Bros. Interactive Entertainment, Inc., lanzado en 2004 para las plataformas de PC, Game Boy Advance, Xbox, PlayStation 2 y Nintendo GameCube.

Game Boy Advance
La Game Boy Advance (conocida en Japón como ゲームボーイアドバンス; Gēmu Bōi Adobansu), abreviada como GBA, es una consola de videojuegos de la compañía Nintendo, fabricada desde marzo de 2001 hasta 2008. La GBA forma parte de la sexta generación de videoconsolas. El modelo original no tenía una pantalla con iluminación, lo que fue solucionado con la Game Boy Advance SP, un rediseño de la consola que incluía algunas mejoras como la pantalla con iluminación y el uso de baterías de litio. Finalmente sufrió dos últimos rediseños en el 2005, una versión de la SP con pantalla retroiluminada y la Game Boy Micro.
Manuel Lesteiro Martínez
Manuel Lesteiro Martínez (18 de marzo de 1867 – 27 de marzo de 1943) fue un industrial y político gallego, promotor de la cultura y la educación en Pontevedra, cuya labor como Concejal de Enseñanza permitió la implantación de las primeras escuelas públicas estatales y comedores escolares gratuitos en la ciudad, facilitando el acceso a la educación obligatoria.

Escuela estatal
Escuela pública, también conocida como escuela estatal, es como se conoce a la educación pública una expresión utilizada en varios países, como Argentina, Australia, Nueva Zelanda y el Reino Unido, para referirse a las escuelas que gobierno provee, distinguiéndolas de las de gestión privada.
Relamiego
Relamiego (San Esteban de Reḷḷamiegu en asturiano y oficialmente) es una parroquia perteneciente al concejo de Tineo, Asturias, España, se sitúa al suroeste de la capital del concejo (Parroquia de Tineo) por la carretera AS-217, su población total es de 179 habitantes en 2009, la parroquia está compuesta por los pueblos de San Esteban de Relamiego (33 habitantes), Relamiego, Cortina, La Estrella, El Peligro, San Antonio, Sebran y Valles de Teso y tiene un total de 89 viviendas en una superficie de 9,59 kilómetros cuadrados.

Tineo (parroquia)
Tineo (Tinéu en asturiano y oficialmente) es una parroquia del concejo homónimo, en el Principado de Asturias (España). Alberga una población de 3.937 habitantes (INE 2009) en 2001 viviendas. Ocupa una extensión de 2 km².

Está situada en el área centro oriental del concejo. Limita al norte con la parroquia de Villatresmil; al este, con la de Santa Eulalia; al sureste, con la de El Rodical; al sur y suroeste, con la de Ponte; y al oeste, con la de Obona.

La Villa de Tineo es la capital del concejo de Tineo, cuenta con una población de 3715 habitantes (2006) y se sitúa en parte central del concejo.
Síndrome de Sheehan
El síndrome de Sheehan es el infarto de la glándula hipofisaria secundario a una hemorragia postparto. Se produce entonces un hipopituitarismo, encontrándose niveles bajos de la hormona estimulante del tiroides, estimulante hormona adrenocorticotrópica y la estimulante de las hormonas sexuales. Debido a la mejora en la atención médica del presente, este es un síndrome poco frecuente.

Hormona
Una hormona (del participio griego ὁρμῶν del verbo ὁρμάω, «poner en movimiento») es una sustancia química secretada en la sangre por una célula especial cuyo propósito es indicar a otras células que realicen determinadas funciones. Desde el punto de vista químico, las hormonas son moléculas de naturaleza orgánica, principalmente proteicas, y cumplen su función (es decir, son activas) en muy pequeña cantidad.

La especialidad médica encargada del estudio, prevención y tratamiento de las enfermedades que afectan a estas moléculas humanas es la endocrinología.
Pepsini
Las avispas caza tarántulas, también conocida como avispas de las arañas, pertenecen a la tribu Pepsini, que forma parte de la familia Pompilidae. Existen 11 géneros y 40 especies de avispas caza tarántulas, entre las que se destacan los géneros Pepsis y Hemipepsis. Estas avispas son parasitoides, es decir, que ponen sus huevos en el cuerpo de las tarántulas, que previamente han paralizado con su veneno, y luego sus larvas se alimentan de ellas hasta matarlas.

La especie más conocida mide hasta cinco centímetros de longitud con un cuerpo negro azulado y alas rojizas y brillantes (otras especies tienen las alas negras con reflejos azules), haciéndola una de las avispas más grandes. La coloración de sus alas advierte a los depredadores potenciales de que son peligrosas (aposematismo). Sus largas patas tienen garras en forma de gancho para agarrar a sus víctimas. El aguijón de la hembra puede medir 7 mm de largo, siendo considerada una de las picaduras más dolorosas del mundo.

Pepsis
Pepsis es un género de avispas de las arañas de la familia Pompilidae.

Los miembros de este género son llamados avispas de las tarántulas, porque estas arañas son sus presas. Tienen el cuerpo de color metálico negro azulado. Algunas especies tienen antenas naranja rojizas. Los machos tienen antenas rectas y las hembras, antenas enroscadas.

Se encuentran en el continente americano mientras que los miembros del género relacionado Hemipepsis se encuentran tanto en América como Europa. Prefieren hábitats desérticos y abiertos.
Arteria collicular
La arteria collicular o arteria cuadrigeminal surge de la arteria cerebral posterior. Esta pequeña arteria irriga partes del cerebro medio, especialmente el colículo superior, el colículo inferior y el tectum.

Mesencéfalo
El mesencéfalo (Mesencephalon en griego) es la porción superior del tronco del encéfalo que une el puente troncoencefálico y el cerebelo con el diencéfalo. Su eje longitudinal se inclina ventralmente conforme asciende. El mesencéfalo está atravesado por el acueducto cerebral que conecta el tercer y cuarto ventrículo como parte del circuito de transporte del líquido cefalorraquídeo. Contiene fibras sensitivas ascendentes desde el tronco del encéfalo a la corteza, fibras motoras desde la corteza motora hacia la médula espinal y núcleos motores para los pares craneales en el tronco del encéfalo. Además, se encuentran núcleos sensitivos implicados en la visión que reciben impulsos de la retina, núcleos que participan en la vía auditiva, núcleos motores que participan en el movimiento del globo ocular y núcleos implicados en los mecanismos de recompensa del cerebro y control del movimiento.
Cera china
También conocida como cera de China, cera de insectos (en chino: 蟲蠟), cera blanca o cera pela (en chino: 白蠟)  es una sustancia gelatinosa, cristalina, insoluble en agua, de color blanco amarillento, obtenida de la cera secretada por cochinillas cereras (que se clasifican en el género Ceroplastes y Ericerus). Puede utilizarse para la producción de velas y abrillantadores, así como para el apresto de papel. Es una substancia similar al espermaceti, pero es más dura, más friable y con un punto de fusión más alto.

Apresto
Se llama apresto al tratamiento que se le aplica a las mercancías, paños, telas, géneros de algodón, etc. a fin de darles lustre, pulimento y firmeza.

Se conoce también como apresto, en el mundo del arte, a la dureza de la tela de un lienzo antes de ser mojada con agua.

Para las telas de lino o de cáñamo el apresto consiste en la aplicación de una mezcla de almidón y añil. Cuando han recibido este apresto se las despliega y pasan por la calandria. Las telas de algodón se aprestan con almidón y después se las hace pasar por dos cilindros calientes que dan lustre a la vez al anverso y al reverso. Para los paños, el apresto se efectúa con ayuda de una presión más o menos fuerte combinada o no con la acción del calor de donde se dan dos suertes de aprestos: el prensado en frío y en caliente.
Klaus Huber
Klaus Huber (Berna, 30 de noviembre de 1924 - Perugia, Italia, 2 de octubre de 2017) fue un compositor, profesor de música y académico suizo que residió y trabajó en Basilea (Musik-Akademie der Stadt Basel) y Friburgo (Hochschule für Musik Freiburg). Fueron alumnos suyos Brian Ferneyhough, Younghi Pagh-Paan, Toshio Hosokawa, Wolfgang Rihm y Kaija Saariaho. Recibió, entre otros premios,  el Premio Ernst von Siemens en 2009.

Academia de Música de la Ciudad de Basilea
Academia de Música de la Ciudad de Basilea (en alemán: Musik-Akademie der Stadt Basel) es una institución de educación musical, ubicada en Basilea, Suiza. Comprende una escuela de música, una facultad de música y un centro para la investigación y la interpretación de la música antigua.
José Eusebio Colombres
José Eusebio Colombres (San Miguel de Tucumán, 6 de diciembre de 1778 - Salta, 11 de febrero de 1859) fue un político y obispo argentino. Fue diputado por Catamarca durante el Congreso de Tucumán en 1816. Era hijo de José Colombres y Thames, español, y de María Ignacia Córdoba, tucumana.

Congreso de Tucumán
El Congreso de Tucumán fue una asamblea soberana que al mismo tiempo se desempeñó como tribunal, poder legislativo y constituyente. Fue convocada por un acuerdo establecido en el Estatuto de 1815 y sesionó en dos lugares distintos: desde el 24 de marzo de 1816 al 16 de enero de 1817 lo hizo en la ciudad de San Miguel de Tucumán, y posteriormente en la ciudad de Buenos Aires, entre el 12 de mayo de 1817 y el 11 de febrero de 1820. Los actos propiamente constituyentes del congreso fueron el Acta de declaración de la independencia (9 de julio de 1816), el Manifiesto que hace a las Naciones el Congreso General Constituyente (25 de octubre de 1817), el Reglamento Provisorio para la dirección y administración del Estado (3 de diciembre de 1817) y la Constitución de las Provincias Unidas en Sudamérica (22 de abril de 1819).
Willie Hoppe
Willie Hoppe, de nombre completo William Frederick Hoppe (11 de octubre de 1887, Cornwall-on-Hudson, Nueva York - 1 de febrero de 1959, Miami, Florida) fue un jugador de billar profesional estadounidense.

Fue instruido en el juego del billar por su padre desde la edad de 5 años. Con el tiempo se volvió todo un maestro en la técnica de carambola, siendo uno de los campeones deportivos más perdurables al ganar 51 títulos mundiales entre 1906 y 1952. En 1940 mantenía un récord de 20 encuentros en un solo torneo siendo invicto y se retiró en 1952 después de ganar un campeonato mundial.

Hoppe publicó su primer libro en 1925 titulado Thirty Years of Billiards (ISBN 0486231267) y en 1941 escribió Billiards As It Should Be Played (ISBN 0809288370).

Billar
El billar es un deporte de precisión que se practica impulsando con un taco un número variable de bolas (antiguamente de marfil), en una mesa con tablero de pizarra forrada de paño, bordeada con bandas de material elástico y con troneras o sin ellas. Tuvo la carta olímpica para los Juegos Olímpicos de 2004. Existen muy diferentes variantes:

El billar francés o de carambolas.

El billar inglés o:

pool 51.

snooker.

El billar americano o pool (llamado también de troneras o buchacas).

El billar español o spanish pool.

El bumper pool (no es una variación del pool, sino una mezcla entre el billar y el pinball).

El billar italiano o de quillas.

El billar belga o pirámide.

El billar hindú o Pool hindú.

El billar colombiano o Buchácara.

El billar canario o chapolín.
Sergio Sartorelli
Sergio Sartorelli (Alessandria, 7 de mayo de 1928 – Turín, 28 de noviembre de 2009) fue un destacado diseñador e ingeniero automotriz italiano.

Durante su carrera en Carrozzeria Ghia, OSI y, finalmente, Fiat, Sartorelli se hizo ampliamente conocido por su trabajo en el Fiat 2300 S Coupé, Karmann Ghia Type 34 y el Fiat 126.

Fue presidente de honor del Volkswagen Karmann Ghia Club italiano.

Ghia
Carrozzeria Ghia SpA (fundada en 1915 en Turín) es una de las más famosas firmas italianas de diseño y consultoría de construcción, fundada por Giacinto Ghia y Gariglio como Carrozzeria Ghia & Gariglio, localizada en 4 Corso Valentino en Turín.

Desde 1973, Ghia se convirtió en el nombre de las líneas top de Ford en su rango de modelos de venta comercial. La tendencia empezó en Europa (Granada Ghia, Capri Ghia, Cortina Ghia, Escort Ghia, Fiesta Ghia, Topaz Ghia, luego los Sierra Ghia, Orion Ghia, Scorpio Ghia, Mondeo Ghia, Focus Ghia), en Argentina con el Taunus y Falcon Ghia y con los brasileños Ford Del Rey y Ford Versailles/Galaxy Ghia pero pronto se hizo a nivel mundial, particularmente en Estados Unidos, Suramérica y los mercados australianos.

A día de hoy, los estudios Ghia producen prototipos de automóviles bajo el logo de Ford.
Susana Guerrero (futbolista)
Susana Guerrero Pontivero (Sevilla, 10 de mayo de 1980) es una exfutbolista española que jugaba en la posición de defensa. Con el Club Puebla fue una de las ganadoras de la liga española de futbol femenino en el año 2000.

Extremadura Femenino Club de Fútbol
El Extremadura Femenino CF (que en la temporada 2008/2009 jugó en la Superliga como Club de Fútbol Puebla Extremadura) es un club de fútbol de España, de la ciudad de Almendralejo (Badajoz). Los orígenes del club se remontan a 1999, pero es en 2008 cuando se crea el Extremadura Femenino Club de Fútbol como tal. El equipo descendió en la temporada 2008/2009 de la Superliga Española. Actualmente juega en la Tercera Federación Femenina, Grupo XIV.
Liga Mundial de Voleibol de 2007
La XVIII edición de la Liga Mundial de Voleibol fue ganada por Brasil, quedando Rusia en la segunda ubicación y Estados Unidos en la tercera. La Ronda Intercontinental se llevó a cabo entre el 25 de mayo y el 1 de julio. La fase final se llevó a cabo en Katowice, Polonia, entre el 11 y el 15 de julio.

Liga Mundial de Voleibol
La Liga Mundial de Voleibol fue una competición anual masculina. Fue creada en 1990 y  terminada con la edición de 2017. Esta enfrentaba a las mejores selecciones del mundo. Era la competición de mayor duración organizada por la FIVB. Desde 2018 es reemplazada por la Liga de Naciones de Voleibol.
Ácido hidroxietiletilendiaminotriacético
El ácido hidroxietiletilendiaminotriacético o HEDTA, es una sustancia utilizada como agente quelante que puede crear complejos con un metal que tenga una estructura de coordinación octaédrica. Coordina a metales pesados de forma reversible por tres posiciones acetato, dos amino y una hidroxietil, lo que lo convierte en un ligando quelato hexadentado.

Agente quelante
Un quelante (del griego χηλή, chēlē, «pinza» o «garra») o agente quelante (también, secuestrante o antagonista de metales pesados) es una sustancia que forma complejos con iones de metales pesados. A estos complejos se los conoce como quelatos.

Una de las aplicaciones de los quelantes es evitar la toxicidad de los metales pesados para los seres vivos.
Roxanne Barker
Roxanne Kimberly "Roxy" Barker (6 de mayo de 1991, Pietermaritzburgo, Sudáfrica) es una jugadora de fútbol sudafricana que juega como portero en el club holandés SC Heerenveen y en la selección nacional femenina de Sudáfrica.

SC Heerenveen (femenino)
El Sport Club Heerenveen Vrouwen es un equipo de fútbol de los Países Bajos, en la ciudad de Heerenveen. Fue fundado en 2007 y juega en la Eredivisie femenina.Compite en esta competición desde su creación en 2007 y juega sus partidos en el estadio Sportpark Skoatterwâld. La mayoría de clubes de la nueva Eredivisie se fusionaron con clubes amateurs que competían en la anterior liga no-profesional, llamada Hoofdklasse. En el caso del Heerenveen este club amateur fue el Oranje Nassau un equipo de la ciudad holandesa de Groningen. Ahora el SC Heerenveen se hace responsable económicamente del Oranje Nassau a cambio de disponer de sus jugadoras como si fuera un equipo filial.