hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Quercus dumosa
Quercus dumosa es una especie de roble de la familia Fagaceae. Está clasificada en la sección Quercus, que son los robles blancos de Europa, Asia y América del Norte. Tienen los estilos cortos; las bellotas maduran en 6 meses y tienen un sabor dulce y ligeramente amargo, el interior de la bellota tiene pelo. Las hojas carecen de una mayoría de cerdas en sus lóbulos, que suelen ser redondeados.

Chaparral
Chaparral es el nombre que reciben varias comunidades ecológicas de especies leñosas de pequeño porte, caracterizadas por especies pertenecientes a las quercíneas, los brezales, juniperus, ramnáceas, proteáceas, bulbosas, arecáceas y otras. Comunidades vegetales similares se encuentran en cinco regiones climáticas mediterráneas del mundo, incluyendo la cuenca mediterránea (matorral mediterráneo) del sur de Europa y el norte de África, oeste de Norteamérica, Chile central (matorral chileno), Oriente próximo, región del Cabo en Sudáfrica (conocida como fynbos), áreas de Nueva Caledonia, y el oeste y sur de Australia.
Monumento a Cánovas del Castillo (Madrid)
El monumento a Cánovas del Castillo es un conjunto escultórico conmemorativo erigido en Madrid. Consta de una estatua de bronce de Antonio Cánovas del Castillo obra de Joaquín Bilbao rematando un pedestal pétreo diseñado por José Grases Riera que incorpora otros elementos escultóricos adicionales también diseñados por Bilbao.

José Grases Riera
José Grases Riera  (Barcelona, 25 de abril de 1850-Madrid, 12 de febrero de 1919) fue un arquitecto español que dejó una profunda impronta en la arquitectura madrileña con edificios y monumentos que hoy son parte del patrimonio icónico de la ciudad de Madrid.

Se casó con Inés Díaz Ventura y fue enterrado en el cementerio de la Almudena.
Elecciones generales de Lesoto de 2007
Las elecciones generales de Lesoto tuvieron lugar el 17 de febrero de 2007. Con el visto bueno del primer ministro Pakalitha Mosisili, el rey Letsie III disolvió el parlamento el 24 de noviembre de 2006 fijando las elecciones para febrero. Originalmente, las elecciones debían haberse celebrado en abril o mayo de 2007. El adelanto electoral estaría justificado en la fragilidad de la mayoría gobernante, tras la escisión de 18 diputados, dirigidos por Tom Thabane, que en octubre de 2006 crearon un nuevo partido opositor, Convención de Todos los Basotos. Los resultados finales otorgaron 62 diputados al oficialista Congreso por la Democracia de Lesoto, lo que significó una nueva mayoría absoluta, pero sumamente ajustada en comparación a sus anteriores victorias, con tan solo tres escaños por encima de la mayoría simple.

Tom Thabane
Motsoahae Thomas Thabane más conocido como Tom (n. Maseru, Lesoto, 28 de mayo de 1939) es un político lesotense, primer ministro de su país desde el 16 de junio de 2017 hasta el 20 de mayo de 2020.

Como político a nivel nacional ha sido ministro Relaciones Exteriores entre 1990 y 1991, desde 1998 fue ministro de Interior hasta 2002 que pasó a ser el ministro de Comunicaciones hasta que en el 2004 fue el líder de la oposición, y el primer ministro de Lesoto desde 2012 hasta 2015.
Cahaba Heights (Alabama)
Cahaba Heights es un lugar designado por el censo ubicado en el condado de Jefferson en el estado estadounidense de Alabama. En el año 2000 tenía una población de 5.203 habitantes y una densidad poblacional de 981.7 personas por km².

Condado de Jefferson (Alabama)
El condado de Jefferson es un condado de Alabama, Estados Unidos. Llamado así en honor de Thomas Jefferson. Tiene una superficie de 2911 km² y una población de 662 047 habitantes (según el censo de 2000). La sede de condado es Birmingham.
Orquesta de Minnesota
La Orquesta de Minnesota es una orquesta estadounidense con sede en Mineápolis, Minnesota. Fundada en 1903, la Orquesta de Minnesota interpreta la mayoría de sus conciertos en el Orchestra Hall de Mineápolis.

Osmo Vänskä es el director musical. Andrew Litton es el director artístico de la del festival anual de conciertos Sommerfest, y Stanislaw Skrowaczewski es Director Honorífico.

Dimitri Mitrópoulos
Dimitri Mitrópoulos (Δημήτρης Μητρόπουλος, Dimítris Mitrópoulos, Atenas, 1 de marzo de 1896 - Milán, 2 de noviembre de 1960) fue un pianista, compositor y director de orquesta griego naturalizado estadounidense, uno de los más prestigiosos directores de orquesta del siglo XX.
Heliodoro Guillén Pedemonti
Heliodoro Guillén Pedemonti (Alicante, 12 de noviembre de 1863 - Alicante, 25 de marzo de 1940) fue un pintor español, correspondiente de la Real Academia de Bellas Artes de San Fernando, Caballero de la Orden de Isabel la Católica y presidente del Círculo de Bellas Artes de Alicante.

Pintor de grandes superficies aunque prefiere pintar al aire libre pequeños lienzos de paisajes marítimos y rincones de su tierra que trata con una gran luminosidad y originalidad no ciñéndose como otros pintores de su época a los encargos, entonces tan en boga, de cuadros de género y de historia.

Museo de Bellas Artes Gravina
El museo de Bellas Artes Gravina (MUBAG) (en valenciano: Museu de Belles Arts Gravina) está situado en la ciudad de Alicante (España), y dentro del palacio del Conde de Lumiares, edificio de cuatro plantas construido entre 1748 y 1808 y declarado Monumento Histórico Artístico de carácter local.

Este museo está dedicado a la pintura y escultura alicantina, desde el siglo XVI hasta las primeras décadas del siglo XX. Actualmente, su labor se centra en la exposición de la colección perteneciente a los artistas alicantinos más destacados del siglo XIX y a la figura del pintor local Emilio Varela Isabel.
La conjuración de Venecia
La conjuración de Venecia, obra del Romanticismo español, escrita en 1830 por Francisco Martínez de la Rosa. En los Apuntes sobre el drama histórico que su autor añadió a la obra en 1830, menciona que él ya había estudiado diferentes modos de escritura dramática y había acumulado una gran experiencia como hombre de teatro. A continuación se explicarán hechos que sitúan a este drama romántico dentro de los límites del Romanticismo español, así como su estructura y movimiento escénico, comentando sus principales características.

Francisco Martínez de la Rosa
Francisco de Paula Martínez de la Rosa Berdejo Gómez y Arroyo (Granada, 10 de marzo de 1787-Madrid, 7 de febrero de 1862) fue un poeta, dramaturgo, político y diplomático español. Encabezó el gobierno del país durante el trienio liberal y, más adelante, fue nombrado presidente del Consejo de Ministros en 1834.
Androna Linartas Czesnowics
Androna Linartas Czesnowics (1940) es una artista lituana que ha desarrollado su carrera en México.

Su obra es desarrollada principalmente en el arte textil y el tapiz. En su obra integra técnicas como el tejido, el anudado y el collage, así como materiales como lana, algodón, henequén, seda, lino, hilo metálico, escobetilla y agujas de coníferas, en tanto realiza el teñido de los mismos con grana cochinilla, nopal, henequén, cempasúchitl, palo de Brasil, nuez, añil, chate-barro negro, sacatita, chauk y pericón.

Artes textiles
Las artes textiles son los procesos de artesanía o manufactura en los que se utilizan fibras de origen vegetal, animal o sintético para construir objetos utilitarios o decorativos.

Los tejidos han sido una parte fundamental de la vida humana desde el comienzo de la civilización, y los métodos y materiales utilizados en su fabricación han experimentado un gran desarrollo, manteniendo sus funciones primordiales. La historia de las artes textiles va de la mano de la historia del comercio internacional: la púrpura de Tiro fue un producto clave del comercio en el Mediterráneo; la ruta de la seda se estableció para traer de China seda para India, África, y Europa. La revolución industrial también supuso una revolución de la tecnología textil, con la aparición de los telares industriales, que mecanizaron los procesos de producción. Los artes textiles tienen una variación de colores, texturas y formas.Se pueden utilizar muchos materiales de diferentes formas.
Double Trouble (banda)
Double Trouble es una banda estadounidense de blues rock proveniente de Austin, Texas, formada por el guitarrista y cantante Stevie Ray Vaughan en 1978. El grupo estuvo activo durante la década de 1980 y fue responsable de revivir el blues, inspirando a muchos músicos de blues y rock posteriores. En 1985 el grupo estaba formado por Vaughan, Chris Layton, Tommy Shannon y Reese Wynans. Mientras estuvo Vaughan en la formación, a la banda se le dio el nombre de Stevie Ray Vaughan and Double Trouble.

Tommy Shannon
Tommy Shannon (Thomas Lafitte Smedley; 18 de abril de 1946) es un músico estadounidense reconocido por su asociación con la banda de blues rock Double Trouble, agrupación fundada y liderada por el fallecido guitarrista Stevie Ray Vaughan. Nacido en Tucson, Arizona, Shannon se trasladó a Dumas, Texas, en su juventud, donde se desempeñó inicialmente como guitarrista, aunque empezó a tocar el bajo a los 21 años. Grabó el disco The Progressive Blues Experiment de Johnny Winter, Tocó con la banda de Johnny Winter en Woodstock en 1969. Más tarde se unió a la banda Double Trouble en 1981 y se convirtió en miembro oficial de la misma hasta la muerte de Vaughan en 1990. Shannon y su compañero de banda Chris Layton más tarde integraron las agrupaciones Arc Angels y Storyville.
González de Gregorio
La familia González de Gregorio es una casa nobiliaria española originaria de la provincia de Soria, con ramas destacadas en San Pedro Manrique, Quintana Redonda, Madrid y vinculada, por matrimonio o concesión, a la Casa de Medina Sidonia, a la Casa de Plasencia y al Condado de la Puebla de Valverde. Sus miembros han ostentado títulos y cargos relevantes en la administración, la política, la ganadería y la vida social española, y han emparentado con linajes como los Santisteban, los condes de Lerena, la Casa de Lara y la Casa de Guzmán.

Garcés de Marcilla
Garcés de Marcilla es un linaje nobiliario de origen navarro con temprana proyección en el Reino de Aragón, documentado desde el siglo XII. La adición «de Marcilla» al patronímico Garcés remite a la villa navarra de Marcilla, con la que el linaje mantuvo vinculación histórica desde época de García Ramírez (antes infante): bajo su reinado se confirmaron fueros a Marcilla y se donó la villa al obispo de Pamplona, prueba de la relación regia efectiva con dicho lugar. Con posterioridad, el señorío de Marcilla quedará en manos monásticas (Císter/La Oliva) y, ya en el siglo XV, pasará a la casa de Peralta, que construirá el Castillo de Marcilla y hará de él la cabeza del posterior marquesado de Falces.

Desde muy pronto, los Garcés de Marcilla se establecieron en Teruel, participaron en la repoblación y aportaron numerosos jueces y oficiales municipales entre los siglos XII y XV.
Copa do Nordeste 2025
La Copa do Nordeste 2025 fue la vigésima segunda edición del torneo que reúne a los principales equipos de la Región Nordeste de Brasil. La competición fue organizada por la Liga do Nordeste, en colaboración con la Confederação Brasileira de Futebol (CBF).

En esta edición, el reglamento no contempló un cupo en la tercera fase de la Copa de Brasil 2026 para el campeón, a pesar de que la CBF había asegurado previamente que dicho beneficio se mantendría tras la reformulación del certamen.

Asimismo, la fase de grupos presentó un nuevo formato: los equipos ahora se enfrentaron entre sí dentro del mismo grupo, en sustitución del modelo vigente desde 2019, en el que solo se medían contra los clubes del grupo contrario.

Copa de Brasil 2026
La Copa de Brasil 2026 es la 38.ª edición de la copa nacional de Brasil. Organizado por la Confederación Brasileña de Fútbol (CBF), el torneo comenzará el 18 de febrero de 2026 y finalizará el 6 de diciembre de 2026.

El ganador de la Copa de Brasil se clasificará para la Supercopa de Brasil 2027, así como para la Copa Libertadores 2027 y el subcampeón se clasificará para la Copa Libertadores 2027.

El Corinthians es el campeón defensor.
Entrenador del Mes de la NBA
El Entrenador del Mes de la NBA (en inglés: NBA Coach of the Month) es un premio mensual otorgado por la NBA al mejor entrenador en ambas conferencias (Este y Oeste) de cada mes. El premio fue creado en la temporada 1982-83, y hasta la 2002-03 no se entregó a un entrenador de cada conferencia. El primer ganador del premio fue Scotty Robertson de Detroit Pistons en noviembre de 1982.

Gregg Popovich es el entrenador con más premios con 17, seguido por Doc Rivers con 13, Phil Jackson y George Karl con 12, por Pat Riley con 11, y por Jerry Sloan, Flip Saunders, Mike D'Antoni y Erik Spoelstra con 10 premios cada uno.

Larry Bird es el único que ha ganado los premios de Jugador del Mes y Entrenador del Mes.

Doc Rivers
Glenn Anton «Doc» Rivers (Chicago, Illinois, 13 de octubre de 1961) es un exjugador y entrenador de baloncesto estadounidense que disputó 12 temporadas en la NBA y que entrena a los Milwaukee Bucks. Con 1,93 de altura, jugaba en la posición de base.

En su primera temporada como técnico, se llevó el premio al mejor entrenador del año. Más tarde, con Boston Celtics se convirtió en uno de los cinco entrenadores afroamericanos que han conseguido ganar el campeonato de la NBA.

Uno de sus cuatro hijos, Austin Rivers, es también jugador de profesional de baloncesto.
Minouxia
Minouxia es un género de foraminífero bentónico de la subfamilia Minouxiinae, de la familia Eggerellidae, de la superfamilia Eggerelloidea, del suborden Textulariina y del orden Textulariida. Su especie tipo es Minouxia gumbelitrioides. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Campaniense hasta el Maastrichtiense (Cretácico superior).

Minouxiinae
Minouxiinae es una subfamilia de foraminíferos bentónicos de la familia Eggerellidae, de la superfamilia Eggerelloidea, del suborden Textulariina y del orden Textulariida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Bajociense (Jurásico superior) hasta el Maastrichtiense (Cretácico superior).
Niederbösa
Niederbösa es un municipio situado en el distrito de Kyffhäuser, en el estado federado de Turingia (Alemania), a una altitud de 200 metros. Su población a finales de 2016 era de unos 130 habitantes y su densidad poblacional, 30 hab/km².

Se encuentra ubicado a poca distancia al sur de la frontera con el estado de Sajonia-Anhalt.

Distrito de Kyffhäuser
El Distrito de Kyffhäuser (en alemán: Kyffhäuserkreis) es un distrito del estado de Turingia (Alemania). Tiene una población estimada, a fines de 2021, de 72 964 habitantes.

Los distritos vecinos son: al norte el distrito de Nordhausen y el distrito de Mansfeld-Südharz, del estado de Sajonia-Anhalt; al este, el distrito de Saale y el distrito de Burgenland, en los dos casos también pertenecientes al estado de Sajonia-Anhalt; al sur, el distrito de Sömmerda y el distrito de Unstrut-Hainich; y al oeste, el distrito de Eichsfeld.

Aeropuerto de Erfurt (cerca de 56 km desde Sondershausen)

Aeropuerto de Leipzig/Halle (cerca de 82 km desde Artern)
Adolfo Nef
Adolfo Nef Sanhueza (Lota, Chile, 18 de enero de 1946) es un exfutbolista profesional y político chileno. Jugaba de portero, desarrollando la mayor parte de su carrera en Universidad de Chile y Colo-Colo con ocho temporadas en cada uno.

Fue uno de los arqueros más sólidos que tuvo el fútbol chileno. No sólo porque defendió el arco de la Selección de Chile por más de diez años, sino que también es uno de los once jugadores que jugó en los tres súper grandes del fútbol chileno: Colo Colo, Universidad de Chile y Universidad Católica. Con Colo Colo disputó la final de la Copa Libertadores de América en 1973.

Con 625 presencias, Adolfo Nef es el jugador que más encuentros oficiales de Primera División ha disputado en la historia del fútbol profesional chileno. Ejerció como concejal independiente (pro-PRSD) por la comuna de San Miguel, desde 2008 hasta 2012.

Lota
Lota (del mapudungun: louta ‘pequeño caserío’) es una comuna y ciudad de Chile ubicada en la provincia de Concepción, Región del Biobío, en la zona sur de Chile. Forma parte de la denominada área metropolitana del Gran Concepción.

Fue fundada en 1662 bajo el nombre de Santa María de Guadalupe, por el gobernador español Ángel de Peredo. La comuna es célebre por sus yacimientos carboníferos, ligados a la historia y desarrollo económico de Chile, así como por sus trabajadores de la minería subterránea. Es además la comuna de la región del Biobío con más patrimonio reconocido, sumando once Monumentos Nacionales de Chile al 2018.

Forma parte del distrito electoral N.° 21 y pertenece a la 13.ª circunscripción senatorial de la Región del Biobío.

A su ubicación se le denomina coloquialmente, junto con Coronel y comunas del norte de la provincia de Arauco la Cuenca del carbón.
Alborada (telenovela)
Alborada es una telenovela mexicana producida por Carla Estrada para la cadena Televisa bajo la dirección de Mónica Miguel y con una historia original de María Zarattini.

Fue una producción de época situada en los años del dominio español en México, haciendo referencia a hechos históricos como la Santa Inquisición.

Estuvo protagonizada por Lucero y Fernando Colunga; con las participaciones antagónicas de Daniela Romo, Luis Roberto Guzmán, Mariana Garza, Vanessa Guzmán y Manuel Ojeda. También contó con las actuaciones estelares de Arturo Peniche, Ernesto Laguardia, Irán Castillo y Valentino Lanús.

Olivia Bucio
Olivia Bucio (Uruapan, Michoacán, 26 de octubre de 1954) es una primera  actriz mexicana de teatro y televisión, con una carrera muy ligada al mundo de las telenovelas.

Fue una de las estrellas más destacadas del teatro musical de México en los años 1980.
Liga Mundial de Hockey
La Liga Mundial de Hockey fue una competencia internacional entre selecciones nacionales de hockey sobre césped, o como se dice en España hockey sobre hierba, organizada por la Federación Internacional de Hockey (FIH). Se disputaba en cuatro rondas a lo largo de dos años, y servía para calificar tanto al Campeonato Mundial y a los Juegos Olímpicos. Tenía como objetivo involucrar en la competencia internacional a un número mucho más amplio de naciones que las que involucraban los torneos existentes hasta ese momento.

La primera Liga Mundial de Hockey 2012-13, comenzó el 14 de agosto de 2012 y finalizó en febrero de 2014. En la misma participaron 60 países, 19 de los cuales estaban excluidos de la competencia internacional.

Después de tres ediciones, el torneo fue reemplazado por la Hockey Pro League.

Federación Internacional de Hockey
La Federación Internacional de Hockey (FIH) es la organización que se dedica a regular las normas del hockey sobre césped y hockey de sala a nivel internacional, así como de organizar competiciones internacionales.

Tiene su sede en Lausana (Suiza) y cuenta en 2007 con la afiliación de 121 federaciones nacionales. El actual presidente es Tayyab Ikram de Macao.

La FIH fue fundada el 7 de enero de 1924 en París por representantes de siete federaciones nacionales europeas: Austria, Bélgica, Checoslovaquia, España, Francia, Hungría y Suiza.

La Clasificación Mundial de la FIH ordena a las selecciones nacionales de hockey sobre césped según sus resultados en los Juegos Olímpicos, el Campeonato Mundial, la Hockey Pro League y los campeonatos continentales.
Pacificación de Manchukuo
La Pacificación de Manchukuo fue una campaña japonesa contra la insurgencia durante la segunda guerra sino-japonesa para reprimir cualquier resistencia armada contra el estado títere de Manchukuo recientemente establecido, por parte de varios ejércitos de voluntarios antijaponeses en la Manchuria ocupada, y por el luego Ejército Unido Antijaponés del Nordeste comunista. Las operaciones fueron llevadas a cabo por el Ejército de Kwantung del Ejército Imperial Japonés y las fuerzas colaboracionistas del gobierno de Manchukuo desde marzo de 1932 hasta 1942, y dieron como resultado una victoria japonesa.

Guardia Imperial de Manchukuo
La Guardia Imperial de Manchukuo (en chino tradicional, 禁衛隊; pinyin, Jīnwèiduì; Wade-Giles, Chinweitui) fue una unidad militar de élite que existió en Manchukuo. Creada en 1933, estaba a cargo de la protección del emperador manchú Puyi, así como de los principales miembros gobierno de Manchukuo. Sus cuarteles generales estaba en la capital manchú, Hsinking, junto al Palacio Imperial —que a su vez se encontraba situado en el centro de la ciudad—.
Pasternakia
Pasternakia es un género de foraminífero bentónico normalmente considerado un subgénero de Arenobulimina, es decir, Arenobulimina (Pasternakia), pero aceptado como sinónimo posterior de Arenobulimina de la subfamilia Ataxophragmiinae, de la familia Ataxophragmiidae, de la superfamilia Ataxophragmioidea, del suborden Ataxophragmiina y del orden Loftusiida. Su especie tipo era Bulimina dorbignyi. Su rango cronoestratigráfico abarcaba desde el Santoniense hasta el Maastrichtiense (Cretácico superior).

Ataxophragmiidae
Ataxophragmiidae es una familia de foraminíferos bentónicos de la superfamilia Ataxophragmioidea, del suborden Ataxophragmiina y del orden Loftusiida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Noriense (Triásico superior) hasta la Actualidad.
Alekséyevskoye (Kushchóvskaya, Krasnodar)
Alekséyevskoye (del ruso: Алексеевское) es un seló del raión de Kushchóvskaya del krai de Krasnodar, en Rusia. Está situado en las llanuras de Kubán-Priazov, junto al límite con el óblast de Rostov, a orillas del Elbuzd, afluente del Kagalnik, 22 km al norte de Kushchóvskaya y 198 km al norte de Krasnodar, la capital del krai. Tenía 354 habitantes en 2010

Pertenece al municipio Razdolnenskoye.

Río Elbuzd
El río Elbuzd (del ruso: Эльбу́зд) es un río del krai de Krasnodar y del óblast de Rostov, en el sur de Rusia, afluente por la izquierda del Kagalnik, que vierte sus aguas en el mar de Azov. Discurre por el territorio del raión de Kushchóvskaya del krai y por los raiones de Yegorlykskaya, Zernograd y Azov del óblast. Su nombre deriva del de un príncipe circasiano.
Región de Trnava
La región de Trnava (en eslovaco: Trnavský kraj, y en idioma húngaro: Nagyszombati kerület) es una de las ocho regiones administrativas (kraj) de Eslovaquia. Está situada en la parte occidental del país.

Limita al sur con Hungría, al oeste con Austria y la región de Bratislava, al norte con la República Checa y al este con la región de Nitra y la región de Trenčín.

La capital es la ciudad de Trnava. Otras ciudades importantes son Senica, Galanta, Piešťany, Dunajská Streda y Skalica.

La región de Trnava se sitúa en la zona de los Pequeños Cárpatos y está atravesada por tres ríos: el Danubio, el Váh y el Morava. Su abundancia en recursos naturales hacen de la región de Trnava el área agrícola más importante de la nación. La región es famosa por su vino, su cerveza y sus fuentes termales.

Además de eslovacos, en la región conviven dos importantes grupos étnicos, como húngaros y checos. La religión predominante en la región es la católica.

Región de Nitra
La región de Nitra (en eslovaco: Nitriansky kraj) es una de las ocho regiones administrativas (kraj) de Eslovaquia.

Limita al sur con Hungría, al oeste con la región de Trnava, al norte con la región de Trenčín y al este con la región de Banská Bystrica. La capital es la ciudad de Nitra. otras ciudades importantes son Topoľčany, Nové Zámky, Komárno y Levice.

A norte el territorio es atravesado por los Cárpatos y se va allanando hacia el sur. La frontera meridional la constituye el Danubio. Otros ríos importantes de la región son el Váh, el Nitra y el Hron.

En el sur reside una significativa minoría de lengua húngara, el centro principal es Komárno.