hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Reacción de Koch
La reacción de Koch es una reacción orgánica para la síntesis de ácidos carboxílicos terciarios a partir de alcoholes o alquenos . La reacción es una carbonilación fuertemente catalizada por ácidos utilizando monóxido de carbono, y normalmente se produce a altas presiones que oscilan entre 50 y 5.000 kPa, a menudo requieren temperaturas unos cientos de grados superiores a la temperatura ambiente. Generalmente la reacción se realiza con ácidos minerales fuertes como el ácido sulfúrico, HF o BF 3 .

Fluoruro de hidrógeno
El fluoruro de hidrógeno es un gas corrosivo. No se debe confundir con el ácido fluorhídrico, que es una disolución de fluoruro de hidrógeno (HF) en agua. No debe ponerse en contacto con elementos de vidrio ya que puede corroerlo, por esto se manipula bajo fríos extremos utilizando material de plástico.
Sajádeva
Sajádeva es un personaje del Majabhárata (texto épicorreligioso del siglo III a. C.). Era el más joven de los cinco hermanos Pándavas (‘hijos de [el rey] Pandú’). Nakula y Sajádeva eran gemelos nacidos de Madri ―segunda esposa del rey Pandú―, quien había invocado a los dioses gemelos Ashuini Kumara utilizando la bendición de la reina Kunti.

Yudhishthira
En la epopeya hindú Mahabhárata (siglo III a. C.), el rey Yudhishthira es el hijo mayor del rey Pandú y de la reina Kunti. Es rey de Hastināpura e Indrapraṣṭha y «emperador del mundo». Es el protagonista de la batalla de Kurukshetra, y por su piedad y moral se le conoce como Dharmaraj (‘el rey del Dharma’).

yudhiṣṭhira, en el sistema AITS (alfabeto internacional de transliteración sánscrita).

युधिष्ठिर, en escritura devánagari del sánscrito.

Etimología: en sánscrito significa ‘aquel que es estable en la guerra’ (siendo iudha: ‘lucha, guerra’ y shthira: ‘estable, firme’).
Rodrigo Chaves
Rodrigo Alberto de Jesús Chaves Robles (Carmen, San José, 10 de junio de 1961) es un economista y político costarricense, actual presidente de Costa Rica desde el 8 de mayo de 2022 por el Partido Progreso Social Democrático.

Fue ministro de Hacienda, durante el gobierno de Carlos Alvarado Quesada, entre 2019 y 2020. Anteriormente, fue funcionario del Banco Mundial.

Durante su presidencia, se le acusó en varios procesos judiciales por corrupción, abuso de poder y financiación ilegal de campaña electoral.

Carmen (Costa Rica)
Carmen es el distrito primero del cantón de San José en la provincia homónima, en Costa Rica. El distrito se encuentra en su totalidad contenido dentro de los límites de la ciudad de San José. Ubicado a una altitud promedio de 1156 m s. n. m., cuenta con una superficie de 1,49 km² y según el Censo 2011, con una población de 2702 habitantes.
Dewey F. Bartlett
Dewey Follett Bartlett Sr. (Marietta, Ohio, Estados Unidos, 28 de marzo de 1919-Tulsa, Oklahoma, Estados Unidos, 1 de marzo de 1979) fue un político estadounidense que ejerció como el decimonoveno gobernador de Oklahoma en Estados Unidos, desde 1967 hasta 1971. Derrotando al candidato demócrata Preston J. Moore en las elecciones, Bartlett se convirtió en el primer gobernador católico del estado. Fue derrotado en las elecciones de 1970 por el abogado David Hall y elegido en el Senado de los Estados Unidos en 1972. Falleció en 1979 por cáncer de pulmón.

Marietta (Ohio)
Marietta es una ciudad ubicada en el condado de Washington en el estado estadounidense de Ohio. En el censo de 2010 tenía una población de 14 085 habitantes y una densidad poblacional de 621,37 personas por km².
Javon Small
Javon Unique Small (South Bend, Indiana, 19 de diciembre de 2002) es un baloncestista estadounidense que pertenece a la plantilla de los Memphis Grizzlies de la NBA, con un contrato dual que le permite jugar además en su filial de la G League, los Memphis Hustle. Con 1,91 metros de estatura, juega en la posición de base.

Memphis Grizzlies
Los Memphis Grizzlies (en español, Grizzlies de Memphis) son un equipo profesional de baloncesto de los Estados Unidos con sede en Memphis, Tennessee. Compiten en la División Suroeste de la Conferencia Oeste de la National Basketball Association (NBA) y disputan sus partidos como locales en el FedExForum.

El equipo fue fundado en 1995 en Vancouver con el nombre de Vancouver Grizzlies y en 2001 se trasladó a Memphis.
Gestapo antisindical en Argentina
La Gestapo antisindical en Argentina, a menudo referida como GestaPro por medios de comunicación, es la denominación en que se ha conocido una denuncia por hechos de espionaje, de armado ilegal de causas penales contra dirigentes sindicales, por parte de funcionarios públicos, durante el gobierno de María Eugenia Vidal, de la alianza Cambiemos, en la Provincia de Buenos Aires, entre diciembre de 2015 y diciembre de 2019. La operación salió a la luz en 2021, cuando la Agencia Federal de Inteligencia (AFI) realizó una denuncia penal a raíz de documentos y registros fílmicos encontrados en el organismo, realizados durante la presidencia de Mauricio Macri  entre 2015 y 2019.

Cambiemos
Cambiemos fue una coalición política nacional de Argentina inscrita en 2015 para competir en las elecciones nacionales que se realizaron ese año, a partir del acuerdo establecido entre la Coalición Cívica ARI, Propuesta Republicana, la Unión Cívica Radical y otras fuerzas políticas. Llevó como candidato presidencial a Mauricio Macri, quien ganó las elecciones y fungió como presidente de la Nación el 10 de diciembre de 2015.

En 2019, los partidos integrantes de Cambiemos inscribieron una nueva coalición electoral denominada Juntos por el Cambio, incluyendo en la misma a un sector del peronismo representado por quien había sido jefe de la bancada kirchnerista en el Senado Miguel Ángel Pichetto, quien fue presentado por la alianza como candidato a vicepresidente de la Nación, acompañando a Mauricio Macri como candidato a presidente.
Serhii Pavlov
Serhii Pavlov (nac. 18 de julio de 1997 en Makiivka) es un baloncestista ucraniano que pertenece a la plantilla del Club Melilla Baloncesto de la Segunda FEB española. Con una altura de 2,04 metros, puede jugar de ala-pívot. Es internacional absoluto con la Selección de baloncesto de Ucrania.

Segunda FEB
La Segunda FEB, conocida hasta 2024 como Liga Española de Baloncesto Plata (LEB Plata), es una competición de baloncesto organizada por la Federación Española de Baloncesto (FEB). Es el tercer nivel del sistema de ligas de baloncesto de España. Se disputó por primera vez con el nombre de LEB 2 en la temporada 2000-01, cambió su denominación a LEB Plata en la temporada 2007-08 y desde la 2024-25 paso a denominarse Segunda FEB.
Straupitz
Straupitz es un municipio situado en el distrito de Dahme-Bosque del Spree, en el estado federado de Brandeburgo (Alemania), a una altitud de 50 metros. Su población a finales de 2016 era de unos 1000 habs. y su densidad poblacional, 44 hab/km².

Brandeburgo
Brandeburgo o Brandemburgo (en alemán: Brandenburg, pronunciado /ˈbʁandn̩bʊʁk/ (escucharⓘ); en bajo alemán: Brannenborg) es uno de los 16 estados federados de Alemania. Está ubicado en el este del país y es uno de los cinco Bundesländer en el territorio de la antigua República Democrática Alemana. Brandeburgo rodea a la capital del país, Berlín, pero no la incluye. Su capital es Potsdam.
Elem Klímov
Elem Guérmanovich Klímov (en ruso: Эле́м Ге́рманович Кли́мов; Stalingrado, 9 de julio de 1933-Moscú, 26 de octubre de 2003) fue un director de cine soviético. Estudió en el prestigioso Instituto Pansoviético de Cinematografía (VGIK) y estuvo casado con la también directora de cine Larisa Shepitko.

Pese a que su carrera cinematográfica fue extensa, Klímov es principalmente conocido por su última película, Idí i smotrí (Ven y mira, 1985), una poderosa historia de un adolescente en la Bielorrusia ocupada por los nazis durante la guerra germano-soviética. También dirigió comedias oscuras, películas para niños y largometrajes históricos como, por ejemplo, el drama histórico que alterna el documental y la ficción Agóniya (Agonía, 1981), cuyo protagonista es Grigori Rasputin.

Universidad Panrusa Guerásimov de Cinematografía
La Universidad Panrusa Guerásimov de Cinematografía (del ruso: Всероссийский государственный университет кинематографии имени С.А.Герасимова), nombrada así en honor a Serguéi Guerásimov, es un centro de enseñanza de cine en Moscú (Rusia). También es conocida por sus siglas VGIK, que se refieren a su denominación anterior, Instituto Estatal Pansoviético de Cinematografía (del ruso: Всесоюзный государственный институт кинематографии).
Dancin' on the Edge
Dancin' on the Edge es el segundo álbum de estudio de la guitarrista/vocalista Lita Ford. También es su último trabajo con el sello discográfico Mercury Records antes de firmar con RCA/Dreamland Records. El álbum presenta una nueva alineación de músicos, de los que destacan Randy Castillo (quien tocaría después con Ozzy Osbourne y Motley Crue), Aldo Nova en los teclados y el bajista Hugh McDonald, actual músico de la banda Bon Jovi. Dancin' on the Edge superó el éxito del álbum debut Out for Blood en ventas y radiodifusión.

Hugh McDonald
Hugh John McDonald (Filadelfia, 28 de diciembre de 1950) es el bajista de la banda estadounidense Bon Jovi desde 1994. Sustituyó a Alec John Such. En 2018, fue incluido en el Salón de la Fama del Rock and Roll como miembro de Bon Jovi. [ 1 ] A pesar de haber llevado tantos años con el grupo, no se le consideró miembro oficial hasta 2016, de la mano del nuevo álbum "This House Not For Sale". Vale aclarar que componía el bajo para estudio de Bon Jovi desde 1983. En 1994, tras la salida de Alec, a Hugh se le propone ser miembro oficial, cosa que este rechaza debido a que no siendo miembro oficial puede trabajar con otras bandas. Sin embargo, hasta el día de hoy, Hugh sigue trabajando con Bon Jovi al 100% en estudio y en vivo.

También ha colaborado en los álbumes solistas de Richie Sambora y Jon Bon Jovi, además de haber trabajado con músicos de la talla de Alice Cooper o Ringo Starr
Íñigo Ortés de Velasco
Íñigo Ortés de Velasco Esquivel (Orduña, Vizcaya, 2 de mayo de 1787 – Vitoria, 17 de junio de 1858) fue una personalidad alavesa del siglo XIX. Nacido en el seno de una familia ilustrada y rica fue Diputado General y Comisario de Corte en 1830, repitiendo el cargo de Diputado para el trienio siguiente. Tomó parte en la revolución con el general Baldomero Espartero de 1841 y se exilió volviendo a la caída de Espartero. Recibió honores reales tales como el título de gentilhombre y el nombramiento de senador en 1845. Muere, tras haber ejercido todas las magistraturas locales y provinciales, el 17 de junio de 1858.

Orduña
Orduña (cooficialmente en euskera: Urduña) es un municipio y la única localidad de la provincia de Vizcaya con el título de ciudad. Está ubicada en la comunidad autónoma del País Vasco (España), siendo un enclave de Vizcaya situado entre las provincias de Burgos y Álava.
Lapillincola
Lapillincola es un género de foraminífero bentónico de la subfamilia Placopsilininae, de la familia Placopsilinidae, de la superfamilia Lituoloidea, del suborden Lituolina y del orden Lituolida. Su especie tipo es Lapillincola faringdonensis. Su rango cronoestratigráfico abarca el Aptiense (Cretácico inferior).

Lituolida
Lituolida es un orden de foraminíferos bentónicos (clase Foraminiferea, o Foraminifera), cuyos taxones han sido tradicionalmente incluidos en el suborden Textulariina o en el orden Textulariida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Cámbrico hasta la actualidad.
Shirō Saitō
Shirō Saitō (斎藤 志郎, Saitō Shirō?) es un seiyū japonés nacido el 31 de agosto de 1956 en Sakata, Prefectura de Yamagata. Ha participado en animaciones como Dragon Ball Super, Arslan Senki, Sankarea y Gatchaman Crowds, entre otras. Está afiliado a la compañía teatral Bungakuza.

Sankarea
Sankarea (さんかれあ, ''Sankarea''?) es un manga de comedia romántica escrito e ilustrado por Mitsuru Hattori. Se publicó en Japón por Kodansha y fue serializado en la revista Bessatsu Shōnen desde diciembre de 2009 hasta septiembre de 2014, finalizando con un total de once tomos recopilatorios.

Una adaptación al anime por el Studio Deen comenzó a transmitirse en Japón el 5 de abril de 2012. El 28 de junio se transmitió el capítulo doce, el último. El estudio había producido también una OVA que estrenaron poco antes, el 8 de junio. Otros dos episodios especiales se lanzaron después, para continuar la historia.
Faro de Maspalomas
El faro de Maspalomas es un faro situado en la isla de Gran Canaria (Canarias, España) que se encarga de balizar para la navegación marítima las costas del sur de la isla, en la franja de litoral que abarca desde la zona cubierta por el faro de Punta de Arinaga, al noreste, y el faro de Punta del Castillete, ubicado al noroeste.

Faro
Un faro es una torre de señalización luminosa situada en el litoral marítimo o tierra firme, como referencia y aviso costero o aéreo para navegantes, siguiendo un código descriptivo que sirve para identificarlo denominado luz característica. Están coronados por una o dos lámparas potentes. El término español proviene del griego antiguo (pharos), haciendo referencia a la torre de señales de la isla de Faro, en Egipto.
Joaquín Revuelta
Joaquín Revuelta (Puente San Miguel, España, 1757 - La Paz, Audiencia de Charcas, 1814) fue un militar español del Ejército Realista en América durante las Guerras de Independencia Hispanoamericanas.  Es conocido por controlar la región del río Boopi y reducir a los mosetenes entre 1795 y 1797.

Río Boopi
El Boopi es un río boliviano que forma parte de la cuenca del río Beni, formado por la confluencia de los ríos La Paz y Tamampaya, recorre 110 km en dirección noreste hasta confluir en el río Alto Beni.
Diego Hernández Cabrera
Diego Cristóbal Hernández Cabrera (14 de octubre de 1948) es un ingeniero civil de minas, ejecutivo minero, académico y consultor chileno, expresidente ejecutivo de la estatal Corporación Nacional del Cobre de Chile (Codelco-Chile). Fue presidente ejecutivo de Antofagasta Minerals y director ejecutivo (CEO) de Antofagasta plc entre 2012 y 2016. Entre 2016 y 2022 presidió la Sociedad Nacional de Minería (SONAMI). Reside en México y se desempeña como director del Grupo BAL (conglomerado matriz de Industrias Peñoles y Fresnillo plc).

Es considerado el ejecutivo de su nacionalidad que más alto ha llegado en la industria, por sus estratégicas participaciones en las principales compañías cupreras a nivel mundial: BHP Billiton, Vale, Rio Tinto, Anglo American y la propia Codelco.

Entre 2000 y 2001 se desempeñó como presidente del Consejo Minero de su país.

Fresnillo plc
Fresnillo plc es una compañía minera mexicana de metales preciosos incorporada en el Reino Unido y con sede en la Ciudad de México.  Fresnillo es el productor más grande del mundo de plata de mena (plata primaria) y primer productor de oro más grande de México . Es la primera empresa mexicana en tener su listado primario en el LSE, Fresnillo es un constituyente del Índice de FTSE 100.
The First Step: Chapter Three
THE FIRST STEP: CHAPTER THREE es el tercer sencillo de la banda masculina surcoreana TRASURE. Se lanzó como continuación de THE FIRST STEP: CHAPTER TWO el 6 de noviembre de 2020, bajo de YG Entertainment y se distribuyó por YG Plus . La apertura de pedidos anticipados fue el 27 de octubre.  El álbum fue producido por AFTRSHOK, Czaer y Future Bounce. THE FIRST STEP: CHAPTER THREE es principalmente un disco con mezclas de rap y hip hop con elementos lo-fi y trap .

Trap (música)
El trap es un subgénero de la música hip hop iniciado por los raperos de Atlanta T.I., Jeezy y Gucci Mane, que se originó en el sur de los Estados Unidos, con referencias líricas al trap a partir de 1991, pero el sonido moderno del trap apareció en 1999. El género recibe su nombre del término de la jerga de Atlanta «trap house», una casa utilizada exclusivamente para vender drogas. La música trap es conocida por sus producciones simples, rítmicas y minimalistas que utilizan baterías sintetizadas, y se caracteriza por patrones complejos de hi-hat, cajas, bombos, algunos afinados con un largo decaimiento para emitir una frecuencia de bajo (originalmente de la caja de ritmos Roland TR-808), y contenido lírico que a menudo se centra en el uso de drogas y la violencia urbana.

El trap es esencialmente una mezcla de varios géneros diferentes (sobre todo a rap, crunk, snap, southern hip hop, memphis rap, electro, miami bass y bounce).
Borís Sokolov
Borís Serguéyevich Sokolov (en ruso: Борис Серге́евич Соколов (9 de abril de 1914 - 2 de septiembre de 2013) fue un geólogo y paleontólogo ruso. Sokolov fue autor de obras de referencia en la estratigrafía de Europa del Este, en particular, los registros fósiles de coral, y creó el concepto de período Vendian, actualmente reconocido como gran parte se superponen, pero no totalmente equivalente al Período Ediacárico.

Estratigrafía
La estratigrafía (del latín stratum, 'lecho', y del griego γραφή [graphḗ], 'escritura') es la rama de la geología que trata del estudio e interpretación de las rocas estratificadas, tanto sedimentarias, como volcánicas estratificadas. Este estudio incluye la identificación, descripción y secuencia, tanto vertical como horizontal, de las rocas estratificadas, incluyendo su cartografía y correlación; con el fin de inferir o determinar el orden y el momento en el tiempo geológico, en que ocurrieron los eventos que produjeron estas rocas.
Elfriede Jelinek
Elfriede Jelinek (Mürzzuschlag, Estiria, 20 de octubre de 1946) es una novelista, poeta, dramaturga, ensayista, guionista, traductora y activista feminista austriaca, premio Nobel de Literatura en 2004.

Premio Nobel de Literatura
El Premio Nobel de Literatura es uno de los cinco señalados en el testamento del filántropo sueco Alfred Nobel, quien estipuló que se entregaran cada año «a quien hubiera producido en el campo de la literatura la obra más destacada, en la dirección ideal», seleccionados por la Academia Sueca (en sueco, Svenska Akademien), que los anuncia el primer jueves de cada mes de octubre.
Max Dextre
Max Dextre (Lima 13 de abril de 1936-Lambayeque 28 de marzo de 1998) fue un poeta, conferencista y periodista abocado a la cultura. Vivió muchos años en Lambayeque, llegando incluso a adoptarla como cuna natalicia.

Lambayeque
Lambayeque (en mochica colonial: Ñampaxllæc) es una ciudad de la costa norte del Perú y capital del distrito y provincia homónimas, en el departamento de Lambayeque. Es un importante centro comercial, cultural y educativo ya que alberga algunos de los museos más importantes del país como el Museo Tumbas Reales y el Museo Brüning, además de ser la sede de la Universidad Nacional Pedro Ruiz Gallo. Fue fundada en 1553 bajo el nombre de San Pedro de Lambayeque.
UC Santa Barbara Gauchos
UC Santa Barbara Gauchos (español: Gauchos de la Universidad de California en Santa Bárbara) es el equipo deportivo de la Universidad de California en Santa Bárbara, perteneciente a la Universidad de California, situado en Santa Bárbara, en el estado de California. Los equipos de los Gauchos participan en las competiciones universitarias organizadas por la NCAA, y forman parte de la Big West Conference, a excepción de los equipos de waterpolo y el equipo de voleibol masculino, que pertenecen a la Mountain Pacific Sports Federation.

Big West Conference
La Big West Conference (acrónimo: BWC) (español: Conferencia del Gran Oeste) es una conferencia de la División I de la NCAA, que opera en los estados de California y Hawái. Está compuesta por 17 deportes, 8 masculinos y 9 femeninos, y tiene su sede en Irvine, California. Fue fundada en 1969.
Año bisiesto (película)
Año bisiesto es una película mexicana de 2010, dirigida por Michael Rowe. Protagonizada por Gustavo Sánchez Parra, Mónica del Carmen, Dagoberto Gama, Armando Hernández y Marco Zapata en los papeles principales.

Armando Hernández
Armando Hernández (Gustavo A. Madero, Ciudad de México; 27 de septiembre de 1982) es un actor mexicano. Se le conoce por interpretar al personaje de Genaro en la película Amar te duele, así también como por haber personificado a Julio César Chávez en su serie biográfica.
GR-15
El GR-15 o sendero Prepirenaico es un sendero de gran recorrido que discurre a lo largo de unos 235–240 km de este a oeste a través del norte de la provincia de Huesca, por la vertiente sur de los Pirineos. Es un sendero aragonés, de media montaña, entre la población de Pont de Suert, en Lérida y el puerto de Algarieta, a 1264 m de altitud, en la frontera con Navarra.

Consta de 14 etapas. Discurre paralela al GR-11, con el que enlaza a través de la variante GR-15.2, que parte de Broto y asciende por el río Ara, pasa por Torla y conecta con el GR-11 en Ordesa.

Torla-Ordesa
Torla-Ordesa (Torla hasta noviembre de 2014) es una localidad y municipio español en el Sobrarbe, provincia de Huesca, Aragón. Se sitúa al norte de su provincia y al noroeste de su comarca, y fronterizo con Francia, aunque sin conexión por carretera con ella.
Messerschmitt Me 264
El Messerschmitt Me 264 Amerika Bomber fue un bombardero pesado y avión de reconocimiento marítimo de largo alcance desarrollado en Alemania por Messerschmitt durante la Segunda Guerra Mundial para la Luftwaffe como su principal bombardero estratégico. El diseño fue seleccionado después como el competidor de Messerschmitt en el proyecto Amerika Bomber en el Reichsluftfahrtministerium (el Ministerio del Aire alemán), para un bombardero estratégico capaz de atacar la ciudad de Nueva York desde bases en Francia o las Azores.

Se construyeron tres prototipos, pero la producción se abandonó para permitir que Messerschmitt se concentrara en la producción de cazas y el Junkers Ju 390 fue seleccionado en su lugar como un avión de reconocimiento marítimo. El Me 264 fue el primer avión en la historia con tanques de combustible integrados, un estándar para la mayoría de los aviones modernos.

Azores
Azores (en portugués: Açores) es un archipiélago de nueve islas de origen volcánico del océano Atlántico, situado a 1375 kilómetros al oeste de Lisboa y constituido en región autónoma de Portugal con un estatus similar al de Madeira. Es, además, una región ultraperiférica de la Unión Europea. Su capitalidad se comparte por las ciudades de Ponta Delgada, Horta y Angra do Heroísmo. Posee una superficie terrestre de unos 2322 kilómetros cuadrados, pero su zona económica exclusiva se extiende por aproximadamente 930 687 km², lo que representa el 55 % del total de la zona económica exclusiva portuguesa.
Gustavo Cerati: Ahí Vamos Tour
Ahí Vamos Tour es un álbum en vivo de Gustavo Cerati en formato DVD editada por él. Se trata de un concierto grabado en vivo en el Estadio Pepsi Music (anteriormente conocido como Estadio Obras Sanitarias, Buenos Aires, Argentina, el 16, 17, 18 y 30 de Junio y 1° de Julio de 2006. Fue lanzando en abril de 2007 por Sony Music.

Siempre es hoy
Siempre es hoy es el tercer álbum de estudio como solista del músico de Argentina Gustavo Cerati, lanzado el 26 de noviembre de 2002, el mismo que al año siguiente sería nominado a los Premios Grammy en la categoría "mejor álbum latino de rock alternativo". Es un álbum que sigue el estilo de Bocanada (1999), aunque los elementos del pop rock están parcialmente presentes, y se hace más énfasis en la electrónica. En un principio iba a ser un álbum doble, ya que se contaba con gran cantidad de material, pero terminó siendo editado en un único disco debido a la situación económica que atravesaba el país en ese momento. En el año siguiente, 2003, fue editado un álbum doble titulado Reversiones: Siempre es hoy, compuesto por versiones remixadas de la mayoría de las canciones de este álbum realizados por gran cantidad de músicos, entre ellos: Miranda!, Dj Zucker, Adicta, entre otros.