hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Glee:The Music, Volume 3 Showstoppers
Glee: The Music, Volume 3 Showstoppers es el tercer álbum de la banda sonora del elenco de la serie de televisión estadounidense del mismo nombre. El álbum contiene canciones de la segunda mitad de la primera temporada del programa, excepto los episodios "The Power of Madonna" y "Journey to Regionals", canciones que aparecen en las extended play Glee: The Music, The Power of Madonna y Glee: The Music, Journey to Regionals respectivamente. El álbum se lanzó el 18 de mayo de 2010. Hay dos ediciones disponibles: una edición estándar con 14 canciones y una edición de lujo con 20 canciones. "Showstoppers" debutó en el número 1 del Billboard 200 de EE. UU., con 136 000 copias vendidas en su primera semana. El 21 de noviembre de 2010, se anunció que el álbum ganó el premio a la Banda Sonora Favorita del Año en los American Music Awards de 2010.

Glee: The Music, Journey to Regionals
Glee: The Music, Journey to Regionals es el segundo extended play (EP) del elenco de la serie de televisión musical Glee. Contiene seis canciones de la primera temporada, más concretamente de su episodio final, «Journey to Regionals», y fue lanzado el 8 de junio de 2010, el mismo día de la emisión del episodio. La mitad de los temas son versiones de canciones de la banda estadounidense de rock Journey. El EP se estrenó en la parte superior de la lista Billboard 200 y obtuvo ventas de 154.000 copias durante su primera semana. A diferencia de las canciones de álbumes anteriores de Glee, sus canciones no fueron puestas en libertad como sencillos, pero todos sus temas lograron aparecer en varias listas de Estados Unidos. Las canciones fueron recibidas en general favorablemente. La lista de canciones de la gira de Glee «Glee Live! In Concert!», incluye tres canciones de Glee: The Music, Journey to Regionals.
Serie M 1 a 7 de CP
La Serie M 1 a 7, igualmente conocida como Automotora Nacional, Caixa de fósforos, o Gracinda, fue un tipo de automotor, que era utilizada por la Compañía de los Caminhos de Ferro Portugueses en el Ramal de Cáceres, en la Línea del Este, y en varios ramales Alentejanos, en Portugal.

Companhia dos Caminhos de Ferro Portugueses
La Companhia dos Caminhos de Ferro Portugueses fue la principal operadora del transporte ferroviario en Portugal. Fundada en 11 de mayo de 1860, por el empresario español José de Salamanca y Mayol, con el nombre de Companhia Real dos Caminhos de Ferro Portugueses, habiendo alterado su designación después de la implantación de la República Portuguesa, el 5 de octubre de 1910. En la primera mitad del siglo XX, pasó por un proceso de expansión, habiendo asimilado varias empresas ferroviarias privadas, y los ferrocarriles que habían estado bajo la gestión del Gobierno Portugués. No obstante, los efectos de la Segunda Guerra Mundial, y el avance de los transportes de carretera y aéreo deterioraron de tal forma su situación económica que, después de la Revolución de los Claveles, fue necesario nacionalizar la compañía, transformándose en una nueva institución, denominada Caminhos de Ferro Portugueses.
Ronald Neame
Ronald Neame (Londres, 23 de abril de 1911-Los Ángeles, 16 de junio de 2010) fue un productor, guionista, director de fotografía y director de cine británico. Hijo de un director de cine y una estrella del cine mudo, tras la muerte de su padre se incorporó como mensajero en la industria cinematográfica. Director de fotografía en las década de 1920 y 1930, alcanzó la fama con David Lean en Major Barbara y One of Our Aircraft is Missing, por la que fue candidato al Premio Óscar a la mejor fotografía.

David Lean
David Lean (Croydon, Londres, 25 de marzo de 1908-Limehouse, 16 de abril de 1991) fue un laureado director de cine británico, autor de películas clásicas de culto, entre las que destacan El puente sobre el río Kwai (1957), Lawrence de Arabia (1962), Doctor Zhivago (1965) y La hija de Ryan (1970).
Centro de Estudios Latinoamericanos
El CELA (acrónimo del Centro de Estudios Latinoamericanos) es una división de la Facultad de Ciencias Políticas y Sociales de la Universidad Nacional Autónoma de México encargada de la docencia y de la investigación en ciencias sociales en el área latinoamericana. Fue fundado, en 1960, por Pablo González Casanova.

Su actual director es Rosa María Larroa. Edita la revista especializada Estudios Latinoamericanos y tiene un Seminario Permanente. A lo largo de su trayectoria ha contado con miembros de la talla de Clodomiro Almeyda, Sergio Bagú, Agustín Cueva, Ricardo Fenner, Ruy Mauro Marini, Rafael Menjívar Larín, Carlos Morales, Eduardo Ruiz Contardo, Mario Salazar, Gregorio Selser, Enrique Valencia, o René Zavaleta.

Pablo González Casanova
Pablo González Casanova y del Valle (Toluca, Estado de México, 11 de febrero de 1922 - Tlalpan, Ciudad de México, 18 de abril de 2023) fue un abogado,  sociólogo, historiador y crítico mexicano, condecorado por la Unesco en 2003 con el Premio Internacional José Martí, por su defensa de la identidad de los pueblos indígenas de América Latina. Fue miembro honorario de la Academia Mexicana de la Lengua (2012) y rector de la Universidad Nacional Autónoma de México (1970-1972), entre otros nombramientos.
Museo de Memoria de Colombia
El Museo de Memoria de Colombia será un museo ubicado en Bogotá, la capital de Colombia. El museo comenzó su obra en 2020, será operado y administrado por el Centro Nacional de Memoria Histórica, acorde con la Ley 1448 de 2011.

La obra se encuentra abandonada desde 2023 por irregularidades en su construcción y es considerada como un elefante blanco.

Elefante blanco (arquitectura)
Un elefante blanco, en términos de arquitectura, es la forma en la que popularmente se le denomina a una construcción no terminada o aquella que por sus altos costos es difícil de mantener y se encuentra  en desuso.

Ocasionalmente, los elefantes blancos son blanco de críticas al ser posibles focos de corrupción en algunos países de Latinoamérica.
Challenger de Kigali 2024
El torneo Ruanda Challenger 2024 fue un torneo de tenis perteneció al ATP Challenger Tour 2024 en la categoría Challenger 50. Se trató de la 1.ª edición; el torneo tuvo lugar en la ciudad de Kigali (Ruanda), desde el 26 de febrero hasta el 3 de marzo de 2024 sobre pista de tierra batida al aire libre.

ATP Challenger Tour 2024
El ATP Challenger Tour 2024 es el circuito profesional de tenis secundario organizado por la ATP. En 2024 el calendario del ATP Challenger Tour comprende aproximadamente 204 torneos, con premios que van desde U$ 40,000 hasta U$ 220,000. Se trata de la 47.ª edición del ciclo de torneos challenger, y el 16.º en el marco del nombre de Challenger Tour.
Quercus frainetto
el roble de Hungría (Quercus frainetto) es una especie del género Quercus, nativa de Europa sudoriental (partes de Italia, los Balcanes, parte de Hungría, Rumania) y Turquía.   Está clasificada en la sección Mesobalanus, el roble húngaro y sus parientes de Europa y Asia.

Michele Tenore
Michele Tenore (5 de mayo de 1780, Nápoles—19 de julio de 1861, íbid.), fue un botánico italiano.

Estudió medicina en la Universidad de Nápoles donde se graduó en el 1800. Apasionado de la botánica, hizo colaboraciones con Domenico Cirillo (1739-1799) y Vincenzo Petagna (1734-1810). En el 1811 sucedió a Petagna en la Cátedra de Botánica de Nápoles.

Contribuyó a la fundación del Jardín Botánico de Nápoles del que fue director en el 1850.

Fue presidente de la Accademia nazionale delle scienze.
Mecanicismo
En filosofía, el mecanicismo  es un tipo de modelo que afirma que la única forma de causalidad es la influencia física externa, lineal y determinística entre las entidades que conforman el mundo material, cuyos límites coincidirían con el mundo real. A nivel ontológico, corresponde a una variante particular dentro del pensamiento naturalista (junto con el realismo, materialismo, fisicalismo y otras corrientes afines), aunque también presenta formulaciones en sistemas de pensamiento dualistas, como en el caso del mecanicismo cartesiano. A nivel epistemológico, el mecanicismo se caracteriza por un compromiso radical para con el determinismo.

Para la metafísica idealista esto supone la negación de la existencia de entidades espirituales provenientes de una realidad paralela y no material. De esto modo, el mecanicismo explica la realidad en términos de materia, movimiento local, leyes naturales estrictas y determinación causal.

Atomismo
El atomismo es una teoría filosófica que apareció en la Antigua Grecia durante el siglo V a. C. y en la India  —aunque tal vez surgiera mucho antes (Mosco de Sidón)—, según la cual el universo está constituido por combinaciones de pequeñas partículas indivisibles denominadas átomos (del griego ἄτομον, «que no se puede cortar», «indivisible»).
Junior Cervila
Antonio Soares Cervila, conocido por su nombre artístico Junior Cervila (São Paulo, 6 de mayo de 1969) es un destacado bailarín, milonguero, coreógrafo de tango y cineasta brasileño. Conocido internacionalmente por sus actuaciones con Tango Argentino de Claudio Segovia en Broadway, la gira mundial Tango de Julio Iglesias y la película Tango de Carlos Saura. Como cineasta dirigió Tango and sex.

Tango, no me dejes nunca
Tango, no me dejes nunca es una película que tuvo el título alternativo de Tango, coproducida por Argentina y España en 1998, escrita y dirigida por Carlos Saura. Fue protagonizada por Miguel Ángel Solá y Mía Maestro. Contó con la participación de Cecilia Narova, Juan Luis Galiardo y Juan Carlos Copes.

La fotografía estuvo a cargo por Vittorio Storaro y la música compuesta por Lalo Schifrin. Su estreno fue el 6 de agosto de 1998 en Argentina y 25 de septiembre del mismo año en España. La película fue la cuarta en recibir una nominación en el Óscar a la mejor película de habla no inglesa para Argentina.
Tommy Kron
Thomas M. "Tommy" Kron (Owensboro, Kentucky, 28 de febrero de 1943-Louisville, Kentucky,
29 de noviembre de 2007) fue un jugador de baloncesto estadounidense que disputó tres temporadas en la NBA y una más en la ABA. Con 1,73 metros de estatura, jugaba en la posición de base.

American Basketball Association
La American Basketball Asociation (ABA) fue una liga de baloncesto creada en 1967 en directa competencia con la NBA en los Estados Unidos que duró nueve temporadas. Por ella pasaron grandes figuras del baloncesto estadounidense hasta su disolución en 1976 (4 de los equipos fueron absorbidos por la NBA).
John Talbott Donoghue
John Talbott Donoghue (1853  – 1 de julio de 1903) fue un artista Estadounidense nacido en Chicago. A pesar de que produjo escultura figurativa, bajorrelieves y pinturas, su fama se debe, sobre todo, a un bronce, "El Joven Sófocles". Este bronce fue fundido por primera vez en 1885, pero se sabe que también hubo otras posteriores. Se trata de una escultura del dramaturgo griego Sófocles, completamente desnudo, tocando una lira mientras dirige el coro de la victoria tras la Batalla de Salamina en el 480 AC. John Talbott Donoghue murió el 1 de julio de 1903, en el Lago Whitney, Connecticut.

El Museo de Arte de Honolulu y el Museo Metropolitano de Arte se encuentran entre las colecciones públicas que conservan obras de John Talbott Donoghue. En el lobby principal del Banco de la Reserva Federal de Nueva York se encuentra la copia de El joven Sófocles dirigiendo el coro de la victoria de la Batalla de Salamina del segundo de tales museos, en régimen de préstamo a largo plazo.

Sófocles
Sófocles (en griego antiguo, Σοφοκλῆς, Sophoklés; pronunciación griega clásica: [sopʰoklɛ̂ːs]; Colono, 496 a. C.-Atenas, 406 a. C.) fue un poeta trágico griego. Autor de obras como Antígona y Edipo rey, se sitúa, junto con Esquilo y Eurípides, entre las figuras más destacadas de la tragedia griega. De toda su producción literaria, solo se conservan siete tragedias completas, que son de importancia capital para el género.
Jonathan Evans (psicólogo)
Jonathan St B. T. Evans (30 de junio de 1948) es un psicólogo cognitivo inglés, actualmente profesor emérito de psicología en la Universidad de Plymouth. En 1975 planteó, junto con Peter Wason, una de las primeras teorías de proceso dual del razonamiento, una idea posteriormente desarrollada y popularizada por Daniel Kahneman. En un Festschrift de 2011, los compañeros de Evans lo describieron como «una de las figuras más influyentes en la psicología del razonamiento humano».

Universidad de Plymouth
La Universidad de Plymouth es una universidad pública con sede en Plymouth (Reino Unido), ciudad en la que se ubica el campus principal. Tiene otros campus en la Región del Sudoeste de Inglaterra. Con 18.410 estudiantes, es la universidad número 57 del Reino Unido por el número total de estudiantes.
Thomas J. Dodd
Thomas Joseph Dodd (Norwich, Connecticut; 15 de mayo de 1907-Old Lyme, Connecticut; 24 de mayo de 1971) fue un abogado y diplomático estadounidense que ejerció como senador y representante de los Estados Unidos por Connecticut. Es el padre del exsenador estadounidense Christopher Dodd y de Thomas J. Dodd Jr., que fue embajador de Estados Unidos en Uruguay de 1993 a 1997 y en Costa Rica de 1997 a 2001.

Norwich (Connecticut)
Norwich es una ciudad ubicada en el condado de New London en el estado estadounidense de Connecticut. En el año 2008 tenía una población de 36,388 habitantes y una densidad poblacional de 499 personas por km².
Metropolitan TV
Metropolitan TV fue un canal de televisión autonómico que emitía para Andalucía, la Comunidad de Madrid y la Comunidad Valenciana desde el 25 de octubre de 2010 y también para la Región de Murcia desde el 20 de junio de 2012. La cadena también emitía en las Islas Baleares. Su versión en lengua catalana para Cataluña recibe el nombre de Canal Català. El canal cesó sus emisiones el 20 de febrero de 2013.

Canal Català TV
Canal Català TV fue un canal de televisión abierta español de cobertura local que emitía en Cataluña. Pertenece a la empresa Smile Advertising. Tras su cierre en todas las frecuencias propias se pasó a emitir la cadena de TV: El Punt Avui TV de la cual es propietaria el diario El Punt Avui.
Gejang
El gejang o gejeot es un tipo de jeotgal o marisco salado fermentado coreano, que se hace marinando cangrejo crudo fresco en ganjang (salsa de soja coreana) o en una salsa a base de guindilla en polvo. El nombre consta de dos palabras: ge, ‘cangrejo’ y jang, ‘condimento’. Aunque gejang aludía originalmente solo a cangrejos marinados en salsa de soja, comenzó a ser llamado ganjang gejang para diferenciarlo del yangnyeom gejang (양념게장), un plato relativamente nuevo que surgió con el auge de los restaurantes en Corea del Sur. Yangnyeom significa literalmente ‘condimentado’ en coreano, pero alude a la salsa picante hecha con guindilla en polvo. Gyeongsang, Jeolla y Jeju son famosas por sus variedades características de gejang.

Gyeongsang
Gyeongsang (Gyeongsang-do, en Hangul: 경상도, en Hanja: 慶尙道) fue una de las ocho antiguas provincias de Corea durante el reinado de la dinastía Joseon. Gyeongyang estaba localizado al sureste de la península y su ciudad capital era Daegu.

La región fue el lugar de nacimiento del reino de Silla, el primer país unificado de la historia de corea. Actualmente la región se divide en 5 divisiones administrativas, 3 ciudades independientes: Busán, Daegu y Ulsan; y dos provincias: Gyeongsang del Norte y Gyeongsang del Sur.
Coloni C4
El Coloni C4 es un coche de Fórmula 1 diseñado por Christian Vanderpleyn para el equipo Coloni para su uso en la temporada 1991 de Fórmula 1, aunque nunca se clasificó para una carrera y fue el coche más lento de la parrilla.

El equipo Andrea Moda también utilizó brevemente una versión evolucionada del C4 en 1992, denominada Andrea Moda C4B. El C4B solo apareció en el Gran Premio de Sudáfrica, que abrió la temporada, donde Andrea Moda Formula fue excluida por no haber pagado la cuota de inscripción del campeonato y por no haber inscrito un coche de su propia fabricación. El C4B fue reemplazado por el S921 en el siguiente Gran Premio de México.

Enzo Coloni Racing Car Systems
Enzo Coloni Racing Car Systems, conocida simplemente como Coloni, es un equipo de carreras y constructor. Luego de unos años en Fórmula 3 y Fórmula 3000, en 1987, entra al Campeonato Mundial de Fórmula 1.
Federico Pinedo (hijo)
Federico Pinedo (Buenos Aires, 22 de abril de 1895-ib., 10 de septiembre de 1971), fue un abogado, político, historiador, parlamentario, y economista argentino. Se desempeñó como ministro de Hacienda en el gobierno de Agustín Pedro Justo, Roberto Marcelino Ortiz durante la llamada Década Infame, y en el gobierno de José María Guido.

Leopoldo Melo
Leopoldo Melo (Diamante, Entre Ríos; 15 de noviembre de 1869 - Pinamar, provincia de Buenos Aires; 6 de febrero de 1951) fue un abogado, político, y diplomático argentino perteneciente a la Unión Cívica Radical y luego a la Unión Cívica Radical Antipersonalista que se desempeñó como senador y ministro del Interior.
López vol. 1
López vol. 1 o también llamado simplemente Vol.1, es el primer trabajo de la banda chilena López, lanzado de manera digital el 27 de mayo de 2016.

Tras la publicación de los sencillos Me voy y Lo que pudo ser en 2015, la banda liderada por los hermanos Álvaro López y Gonzalo López, exintegrantes de Los Bunkers, lanzó a mediados del 2016 el EP, que contiene seis canciones.

El EP fue producido de Mauro Galleguillos y fue grabado en los estudios Triana. Las letras fueron escritas por Álvaro, en conjunto con Martina Lecaros. Además de Álvaro en guitarra y Gonzalo en bajo, Diego Fuchslocher estuvo a cargo de la batería y Martín Benavides de los teclados.

La versión física del disco sería lanzada el 27 de abril de 2018.

Gonzalo López
Gonzalo Alfredo López Parra (Concepción; 22 de enero de 1982) es un músico chileno conocido principalmente por ser el bajista del grupo chileno de rock Los Bunkers entre 1999 y 2014, con un regreso en 2022 hasta el presente. Además, ha sido bajista en los grupos López (banda), Cigarbox Man y Kolumbia.
Jaque mate (telenovela)
Jaque mate es una telenovela chilena del género drama romántico, dirigida por Vicente Sabatini. Fue transmitida por la cadena pública Televisión Nacional de Chile desde el 8 de marzo hasta el 23 de julio de 1993. Escrita y adaptada por Jorge Marchant y Sergio Bravo, bajo la historia central de Xeque-mate, original de Chico de Assis y Walther Negrão.

Es protagonizada por Claudia Di Girolamo, Francisco Reyes, Paulina Urrutia y Mauricio Pešutić. Acompañados por Ana María Gazmuri, Felipe Camiroaga, Aline Kuppenheim, Alfredo Castro, Shlomit Baytelman, Luis Gnecco, Patricia Rivadeneira, Alejandro Castillo, Consuelo Holzapfel, entre otros. Cuenta con las actuaciones estelares de los primeros actores María Cánepa y Rubén Sotoconil.

También fue la primera telenovela chilena grabada en sonido estéreo, de la cual se lanzó su banda sonora en formato CD.

Patricia Rivadeneira
Patricia Rivadeneira Ruiz-Tagle (Santiago, 6 de agosto de 1964) es una actriz y gestora cultural chilena.

Es una de los creadores y fundadores de Escenix,y miembro del directorio de la Corporación Cultural de la Municipalidad de Quilicura desde el 20 de noviembre de 2023. Fue vicepresidenta de ChileActores. Entre 2001 y 2006 se desempeñó como agregada cultural de la Embajada de Chile en Italia durante la gestión del embajador José Goñi Carrasco, bajo el gobierno del presidente Ricardo Lagos Escobar, y entre 2007 y 2011, ocupó el cargo de directora cultural del Instituto Ítalo-Latinoamericano (IILA) de Roma.

Considerada como la «Musa de la Vanguardia» en Chile.Recibió por el presidente de la República de Italia, el honor Cavaliere dell'Ordine della Stella d'Italia por su contribución a la difusión de la cultura y el arte entre Chile e Italia.
Hora de Ucrania
La hora de Ucrania se define como UTC+02:00 y en verano como UTC+03:00. Parte de la hora de Europa Oriental, se conoce localmente como hora de Kiev ( en ucraniano: Київський час, romanizado: Kyivskyi chas).

El cambio al horario de verano se produce la última semana de marzo a las 03:00 cuando se adelanta una hora, y la última semana de octubre a las 04:00 cuando se atrasa una hora. De esta forma, los relojes de Ucrania van siempre una hora por delante de los de Europa central.

UTC+02:00
UTC+02:00 es el vigésimo tercer huso horario del planeta cuya ubicación geográfica se encuentra en el meridiano 30 este. Aquellos países que se rigen por este huso horario se encuentran 2 horas por delante del meridiano de Greenwich.
Gregorio Bermann
Gregorio Bermann (Buenos Aires, 1 de septiembre de 1894; Córdoba, 4 de mayo de 1972) fue un médico argentino que se destacó por haber sido uno de los estudiantes que protagonizaron el movimiento de Reforma Universitaria de 1918 en Córdoba, por su trabajo teórico desde una perspectiva socialista, sobre el movimiento reformista, y por su trabajo en el campo de la psiquiatría y la psicología, que le brindó reconocimiento mundial. Entre sus obras se destaca el libro Juventud de América, una de las obras emblemáticas del movimiento reformista.

Deodoro Roca
Deodoro Roca (Córdoba, 2 de julio de 1890 – 7 de junio de 1942) fue un abogado, dirigente universitario reformista, periodista y activista por los derechos humanos argentino. Es especialmente conocido por haber sido el redactor del Manifiesto Liminar de la Reforma Universitaria de 1918 y ser uno de los más destacados líderes de ese movimiento.
Bawitdaba
«Bawitdaba» es una canción del cantante estadounidense Kid Rock de su cuarto álbum de estudio, Devil Without a Cause (1998). La canción ayudó a impulsar el éxito del álbum. Se convirtió en una de sus canciones más populares, recibiendo elogios de la crítica y entró en el top 10 de la lista de sencillos de Nueva Zelanda.

Devil Without a Cause
Devil Without a Cause es el cuarto álbum de estudio de Kid Rock lanzado el 18 de agosto de 1998. El año 2003 fue certificado como álbum de platino 11 veces en los Estados Unidos y 4 en Canadá.

En 2007 la National Association of Recording Merchandisers (NARM) lo colocó como el sexagesimoctavo mejor álbum de todos los tiempos. Este álbum junto a Significant Other de Limp Bizkit fue una gran inspiración para el Rap metal de finales de los noventa y comienzo del 2000.
Paul Winzer
Paul Winzer (Cottbus, 24 de junio de 1908- después de 1948), también conocido por el alias «Walter Mosig», fue un diplomático y oficial de policía alemán, miembro de la Gestapo y uno de los jefes del campo de concentración de Miranda de Ebro durante la Dictadura franquista. Fue también el jefe de la Gestapo en la España franquista.

Cottbus
Cottbus (en bajo sórabo: Chóśebuz; en polaco: Chociebuż) es una ciudad en el este de Alemania. Es después de la capital estatal Potsdam la segunda ciudad mayor de Brandeburgo. Junto a la ciudad de Brandeburgo, Fráncfort del Oder y Potsdam, es uno de los cuatro centros administrativos (Oberzentrum) del Estado federal de Brandeburgo y tiene el estatus de ciudad libre (Kreisfreie Stadt).
Leigh Leopards
Leigh Leopards es un equipo profesional de rugby league de Inglaterra con sede en la ciudad de Leigh del Gran Mánchester.

Participa anualmente en la Super League, la principal competición de la disciplina en el país.

El equipo hace como local en el Leigh Sports Village, con una capacidad de 12.005 espectadores.

Super League
La Super League es la máxima competición de rugby league de Inglaterra y es considerada como la liga más fuerte de Europa. Por motivos de patrocinio oficialmente se denomina Betfred Super League.

La liga está compuesta de 14 equipos (desde 2026): 12 de Inglaterra y 2 de Francia. La temporada se desarrolla de febrero a octubre.

Los equipos de St Helens RFC, Leeds Rhinos y Wigan Warriors son los 3 equipos dominantes de la liga desde su creación en 1996.

El campeón de la Super League se enfrenta al campeón de la National Rugby League de Australia en la World Club Challenge.