hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ed Carpenter Racing
Ed Carpenter Racing fue equipo estadounidense que compitió en la IndyCar Series desde el año 2012, y que se fusionó con el equipo de Sarah Fisher Hartman Racing a finales de 2014, para formar CFH Racing. El equipo fue fundado por el piloto estadounidense Ed Carpenter, quien a la vez es su piloto/propietario del equipo. ECR es el único equipo vigente de la IndyCar en ser dirigido por su propietario, quien es piloto activo de la categoría. El equipo tiene su base de oparaciones en Indianápolis, Indiana

Ed Carpenter
Everette Edward Carpenter Jr., más conocido como Ed Carpenter (3 de marzo de 1981, Paris, Illinois, Estados Unidos), es un piloto de automovilismo de velocidad estadounidense que ha competido en la categoría de monoplazas IndyCar Series desde 2003. Ha obtenido tres victorias, nueve podios y cuatro pole positions en la IndyCar. Sus mejores resultados de campeonato han sido 12.º en 2009 y 14.º en 2006.

Se lo considera un experto en óvalos, donde ha obtenido sus mejores resultados en la IndyCar: tres victorias en Kentucky 2011, Fontana 2012, y Texas 2014, cinco segundos puestos en Kentucky 2009, Kentucky 2010, Fontana 2013, las 500 Millas de Indianápolis de 2018 y Gateway 2019, un tercer lugar en Fontana 2014 y 15 top 5. En circuitos mixtos obtuvo solamente dos top 10: un quinto puesto en Watkins Glen 2006 y un décimo en Detroit 2007.

Carpenter es hijastro de Tony George, fundador y dirigente de la IndyCar.
NFL 2K
NFL 2K es una serie de videojuegos de fútbol americano desarrollada por Visual Concepts y publicada por Sega. La serie era originalmente exclusiva de la consola de videojuegos Dreamcast de Sega debido a la ausencia de la serie Madden NFL de EA Sports en el sistema. Como el título más importante de "2K", marcó el comienzo de una serie de atletismo que eventualmente llevó a la escisión del negocio de publicaciones deportivas de 2K bajo el nombre de 2K Sports. Tras la interrupción de Dreamcast, la serie continuó publicándose para otros sistemas de juego de sexta generación y se convirtió en el principal competidor de la serie Madden.

Después de que el precio competitivo NFL 2K5 redujo significativamente las ventas del lanzamiento de Madden de ese año, EA firmó un acuerdo de exclusividad con la NFL que convirtió a Madden NFL en la única serie autorizada para usar nombres de jugadores y equipos de la NFL.

EA Sports
EA Sports es una división de la empresa estadounidense EA que desarrolla y distribuye videojuegos de deportes.

Inicialmente Electronic Arts utilizó el nombre de "EA Sports Network" (EASN) como una estrategia para imitar las redes de deportes de la vida real, con fotos y apoyo de comentaristas reales como Ron Barr y John Madden. Sin embargo, pronto creció para volverse una sub-etiqueta, lanzando juegos como FIFA, FIFA Manager y Madden NFL.

Durante varios años después de la creación de la marca, todos los juegos de EA Sports comenzaban con un video estilizado de cinco segundos que presentaba la marca con Andrew Anthony expresando su lema, "E A sports the end game", lo que significa que sus juegos tenían como objetivo simular los deportes reales de la mejor manera.
Supercopa de España de fútbol 2020
La Supercopa de España 2020 fue la XXXVI edición del torneo, correspondiente a la temporada 2019-20. Se disputó fuera de territorio español, en el estadio King Abdullah Sports City, en la ciudad de Yeda, en Arabia Saudita.

Fue la primera ocasión en la que participaron más de dos equipos, la primera también en la que hubo semifinales y final y, dado que el campeón de liga y el campeón de copa fueron eliminados en semifinales, fue también la primera vez en la que en el partido decisivo por el título no contendió ninguno de los campeones de la temporada anterior. Fue así la cuarta edición en la que un equipo se alzó con la Supercopa sin haberse proclamado campeón de Liga o Copa del Rey la temporada anterior, tras el F. C. Barcelona en 1996, el R. C. D. Mallorca en 1998, y el Athletic Club en 2015. También fue la primera edición que se definió en la tanda de penaltis.

Supercopa de España de Fútbol 2015
La Supercopa de España 2015 fue la XXXII edición del torneo, correspondiente a la temporada 2015-16. Se disputó a doble partido en España el mes de agosto de 2015 Esta edición de la Supercopa enfrentó al campeón de la temporada 2014-15, el Barcelona, campeón de la Liga y de la Copa del Rey contra Athletic Club, subcampeón de la Copa del Rey. El Athletic Club se quedó con el título al ganar al Barcelona 5-1 en el global.

Desde la Supercopa de España 2007 no ocurría que el campeón o subcampeón de Copa se quedaba con el trofeo de la Supercopa.
Theridion grallator
La Theridion grallator, también conocida como araña hawaiana de la cara feliz , es una especie de  araña de la familia Theridiidae que reside en las islas hawaianas. La T. grallator recibe su nombre vernáculo de «araña hawaiana de cara feliz» por los patrones únicos superpuestos en su abdomen, concretamente los que se asemejan a una cara sonriente. La T. grallator es particularmente notable por su amplia gama de polimorfismos que pueden estudiarse para permitir una mejor comprensión de los mecanismos evolutivos. Además de la variedad de polimorfismos de color presentes, la T. grallator demuestra la interesante cualidad del cambio de color inducido por la dieta, en el que su apariencia cambia temporalmente a medida que metaboliza diversos alimentos. No es venenosa para los humanos.

Archipiélago de Hawái
El archipiélago de Hawái (en inglés, Hawaiian Islands), antes conocidas como islas Sandwich (no confundir con las islas Sandwich del Sur), está formado por nueve islas y atolones, además de islotes, arrecifes y bancos de arena, en una alineación del noroeste al sureste a lo largo de 2450 km en el Pacífico Norte. El archipiélago toma el nombre de la isla más grande, Hawái, que a la vez es la más oriental.

Las islas del archipiélago son las cimas que sobresalen de una dorsal submarina formada por la actividad volcánica, denominada cadena de montes submarinos Hawái-Emperador. Las islas se encuentran situadas aproximadamente a tres mil kilómetros (mil seiscientas millas náuticas) de América, el continente más próximo, de esta forma el archipiélago de Hawái es el archipiélago más aislado de la Tierra.
Lego Star Wars: La Saga Completa
Lego Star Wars: The Complete Saga o Lego Star Wars: La Saga Completa es un videojuego de acción y aventura basado en Star Wars con temas de la línea de juguetes Lego Star Wars por el grupo Lego. Es la combinación del juego Lego Star Wars: The Video Game y su secuela Lego Star Wars II: The Original Trilogy, que abarcan los seis primeros episodios de la saga.

Fue lanzado para las consolas Xbox 360, PlayStation 3, Wii y Nintendo DS en noviembre de 2007, para Windows el 13 de octubre de 2009, para Mac OS X el 16 de noviembre de 2010, para dispositivos iOS el 11 de diciembre de 2013 y para dispositivos Android el 1 de enero de 2015.

Es considerado como unos de los mejores videojuegos de Lego de la historia y uno de los mejores de la franquicia Star Wars.

Nintendo DS
La Nintendo DS (ニンテンドーDS , Nintendō Dī Esu?) es una videoconsola portátil de la multinacional japonesa Nintendo, creada para suceder a la Game Boy Advance y fabricada desde 2004 hasta 2007. Su nombre se abrevia como NDS, y también es conocida como DS Fat por su grosor.

La DS permite la reproducción de videojuegos y multimedia, y pertenece a la séptima generación cuyo rival directo fue la PlayStation Portable. Fue la tercera consola para videojuegos en la que el jugador puede interactuar con el juego mediante el uso de la pantalla táctil.

Fue la segunda consola más vendida de toda la historia (contando todas sus versiones), además de ser la segunda consola más vendida de toda la historia de Nintendo.
Enzo Gutiérrez
Enzo Hernán Gutiérrez Lencinas (Charata, Provincia del Chaco, Argentina, 28 de mayo de 1986) es un futbolista argentino. Juega como delantero y su equipo actual es Sarmiento del Torneo Federal A. Es hijo del exjugador Hildo Gutiérrez, recordado por los resistencianos como el “10 de Pinedo” de Club Atlético Unión. En 2014 fue reconocido como "Ciudadano Ilustre" de su natal Charata.

Gastón Cellerino
Gastón Andrés Javier Cellerino Grasso (Viedma, Río Negro, Argentina, 27 de junio de 1986) es un futbolista argentino que juega como delantero. Actualmente milita en el club U.D. Ourense, perteneciente a la Tercera División RFEF de España.
Epigrafía griega
La epigrafía griega es la ciencia que estudia los textos inscritos en material duro en escritura griega alfabética durante la Antigüedad, en cualquiera de sus dialectos. El material puede ser piedra, metal o cerámica. Sin embargo las inscripciones en monedas suele estudiarlas la numismática. Por otra parte, los textos escritos en papiros pertenecen a otra ciencia denominada papirología.

Inscriptiones Graecae
Las Inscriptiones Graecae (IG) (Inscripciones griegas en latín), son una colección monumental cuyo objetivo es reunir en una publicación científica todas las inscripciones griegas antiguas descubiertas en Europa. El proyecto fue iniciado en 1902 por Ulrich von Wilamowitz-Moellendorff y preparado por la Academia Prusiana de las Ciencias (ahora Academia de Ciencias de Berlín-Brandeburgo ). Su publicación continúa.
Spencer Reaves
Spencer Allen Reaves (Newark, Arkansas, 23 de diciembre de 1995) es un jugador de baloncesto estadounidense que forma parte de la plantilla del Mitteldeutscher BC de la Basketball Bundesliga. Con 1,90 metros de altura, juega en la posición de escolta.

Basketball Bundesliga
La Basketball Bundesliga (BBL), también conocida por motivos de patrocinio como easyCredit BBL, es la competición de baloncesto profesional de más alto nivel que se disputa en Alemania. Es organizada por la Deutscher Basketball Bund.

Fue creada en el año 1939, pero fue pronto suspendida a causa de la Segunda Guerra Mundial. Se reinició en 1947 y a partir del año 1966 se convirtió en una competición profesional.

El equipo que más ligas ha ganado es el Bayer Giants Leverkusen, con 14 títulos. En los últimos tiempos han sido dominadores el ALBA Berlin, ganando siete títulos consecutivos desde 1997 hasta 2003, once en total y Brose Baskets, con nueve títulos entre 2004 y 2017.
Billy Ouattara
Billy Yakuba Ouattara (Tema, Gran Acra, 24 de enero de 1992) es un jugador de baloncesto ghanés, nacionalizado francés, que pertenece a la plantilla del Paris Basketball de la LNB. Con 1,92 metros de altura juega en la posición de escolta.

Paris Basketball
El Paris Basketball es un club de baloncesto francés, con sede en la ciudad de París que compite en la Betclic Élite, la máxima competición de Francia y en la Euroliga, la máxima competición a nivel europeo. Disputa los partidos como local en la Halle Georges-Carpentier, con capacidad para 5,009 espectadores  o en el Arena Porte de La Chapelle, con capacidad para 8,000 espectadores.
DSA-417
La DSA-417 es una carretera perteneciente a la Red Secundaria de la Diputación Provincial de Salamanca que une la localidad de Villaseco de los Gamitos con la carretera  SA-305 .
Además, también pasa por la localidad de Encina de San Silvestre.

SA-305
SA-305 es una carretera autonómica que une la localidad de La Fuente de San Esteban en la provincia de Salamanca con el Límite de la Provincia de Zamora.

Pertenece a la Red Complementaria Preferente de la Junta de Castilla y León.

Pasa por las localidades salmantinas de La Fuente de San Esteban, Buenamadre, Pelarrodríguez, Casasola de la Encomienda, Sando y Ledesma.
Después de ver
Después de Ver es el debut y primer álbum de estudio del grupo musical argentino La Franela. Fue publicado el 25 de agosto de 2009, el álbum contiene 10 canciones y en colaboración con Germán Daffunchio. El grupo surge del distanciamiento del guitarrista Daniel "Piti" Fernández de Los Piojos, y el 26 de noviembre de 2008, fundó su nueva banda «La Franela». Muchas de las canciones de este álbum son composiciones de Daniel "Piti" Fernández que no quedaron en álbum Civilización (2007) de Los Piojos, y quedaron para el álbum debut de su nueva banda.

Germán Daffunchio
Germán Daffunchio (n. 8 de septiembre de 1961) es un músico argentino, actual frontman (sucediendo a Alejandro "Bocha" Sokol) y guitarrista de la banda rocanrolera argentina Las Pelotas. Anteriormente fue miembro fundador y guitarrista de la mítica banda Sumo, donde estuvo involucrado hasta su disolución.
Sociedad Botánica y Arboreto del Este de Texas
La Sociedad Botánica y Arboreto del Este de Texas (en inglés: East Texas Arboretum and Botanical Society) es un arboreto y jardín botánico 100 acres ( 40.5 hectáreas) de extensión. Administrado por la sociedad sin ánimo de lucro ETABS (East Texas Arboretum and Botanical Society) organización clasificada 5013c, que se encuentra en Athens, Texas, Estados Unidos.

Arboreto
Un arboreto o arboretum (del latín arborētum) es un jardín botánico dedicado primordialmente a árboles y otras plantas leñosas, que forma una colección de árboles vivos con la intención al menos parcialmente de estudiarlos científicamente. Por ejemplo, un arboreto que está especializado en coníferas se conoce como un pinetum. Muchos de los arboretos son también arboledas, un término más amplio que incluye la mayor parte de los terrenos boscosos de tamaño menor al de un bosque, por lo que en español muchas veces los dos términos son intercambiables.
Club General Caballero (San Felipe de Asunción)
El Club General Bernardino Caballero de San Felipe (también llamado Club General Caballero de Villeta), fue un equipo de fútbol de Paraguay, originario de la zona conocida como San Felipe dentro del barrio Ricardo Brugada de la ciudad de Asunción.

Fue fundado el 1 de mayo de 1947 y actuó de local en el estadio General Bernardino Caballero, que tenía una capacidad aproximada de 500 espectadores. Militó en la Primera División C, cuarta y última categoría del fútbol paraguayo.

En sus últimos años, se mudó a la ciudad de Villeta, pero debido a sus malos resultados deportivos, problemas económicos, disputas internas entre la dirigencia e inconvenientes con la APF, el club terminó extinguiéndose en el año 2022, vendiendo su predio de Asunción a una empresa inmobiliaria y su predio de Villeta al Club Sportivo Ameliano.

San Blas (Asunción)
San Blas es un barrio de la ciudad de Asunción, Paraguay, ubicado en la zona noreste de la capital, dentro del distrito de Santísima Trinidad. Tiene una superficie aproximada de 1,15 km2. Según el censo de 2022, tiene una población de 4649 habitantes.

El territorio de San Blas está comprendido entre el arroyo Itay (al este), la calle Sargento 1.° Tomás Lombardo (al sur) y la ruta PY03 (al oeste). Limita al norte con el municipio de Mariano Roque Alonso, al este con el municipio de Luque y al sur y oeste con Loma Pytã.
Elecciones federales de Canadá de 2019
Las elecciones federales de Canadá de 2019 (formalmente, la 43.ª elección general de Canadá) se celebraron el 21 de octubre, para elegir a los 338 miembros de la Cámara de los Comunes.

El Partido Liberal, liderado por el primer ministro Justin Trudeau, ganó 157 escaños, suficientes para formar un gobierno en minoría, y perdió la mayoría obtenida en las elecciones de 2015. Los liberales perdieron en el voto popular ante los conservadores, lo que marca la segunda vez que en la historia de Canadá un partido gobernante forma un gobierno con menos del 35 % del voto popular nacional. Los liberales recibieron el porcentaje más bajo del voto popular para un partido gobernante en la historia del país.

Tras la elección, Trudeau descartó la formación de una coalición y modificó la composición de su gabinete.

Cámara de los Comunes de Canadá
La Cámara de los Comunes (en inglés, House of Commons, en francés, Chambre des communes) es la cámara baja del Parlamento canadiense, que también incluye el Monarca de Canadá (representado por un Gobernador General) y el Senado de Canadá.

La Cámara de los Comunes es un cuerpo democrático elegido y consiste en 338 miembros conocidos comúnmente como Miembros del Parlamento o Diputados. Los miembros del parlamento son elegidos para mandatos limitados y llevan a cabo sus puestos por un máximo de cinco años hasta la próxima elección general. Cada miembro representa un distrito electoral conocido coloquialmente en el idioma inglés como un riding y en francés como un comté.

Usualmente, el líder del partido político que tiene la mayoría de los asientos en la Cámara de los Comunes es seleccionado como Primer ministro de Canadá. La Cámara de los Comunes de Canadá está situada en el centro de la cuadra de los edificios del Parlamento, en Parliament Hill, en Ottawa, Ontario.
Emelota de Jericó
Emelota de Jericó (fl. 1116-1133) fue una noble franca del Reino de Jerusalén. Su tío, Arnulfo de Chocques, patriarca latino de Jerusalén, le dio Jericó como dote cuando se casó con el poderoso señor de Sidón y Cesarea, Eustaquio Grenier. Después de la muerte de Eustaquio en 1123, Emma administró Sidón y Cesarea en nombre de sus hijos, Eustaquio II y Gualterio I Grenier. En 1123 o 1124, se casó con el conde Hugo II de Jaffa. La condesa de Jaffa desaparece de la historia después de 1133; al año siguiente, su hijo Gualterio acusó a su esposo Hugo de traición, lo que llevó al rey Fulco a confiscar las tierras de Hugo y las suyas.

Patriarcado latino de Jerusalén
El patriarcado latino de Jerusalén (en latín: Patriarchatus Hierosolymitanus Latinorum, en árabe: بطريركية القدس للاتين‎ y en hebreo: הפטריארכיה הלטינית של ירושלים‎) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Tierra Santa y la isla de Chipre. Se trata de un patriarcado latino, inmediatamente sujeto a la Santa Sede. Desde el 24 de octubre de 2020 su patriarca es el cardenal Pierbattista Pizzaballa, de la Orden de Frailes Menores.
Glinda
Glinda, también conocida como la Bruja Buena del Sur (así como Bruja buena del Norte en el film de 1939), es un personaje ficticio creado por L. Frank Baum en sus novelas ambientadas en el mundo de Oz. Aparece por primera vez en la novela clásica para niños de Baum, El maravilloso mago de Oz (1900), y es la bruja más poderosa de la Tierra de Oz, gobernante del País de los Quadling, al sur de la Ciudad de Esmeralda, y protectora de la Princesa Ozma.

L. Frank Baum
Lyman Frank Baum (Chittenango, Nueva York, Estados Unidos, 15 de mayo de 1856-Hollywood, Los Ángeles, California, Estados Unidos, 6 de mayo de 1919) fue un escritor estadounidense de libros para niños.

Alcanzó el éxito comercial con su primer libro, Father Goose (1899), al que siguió un año después la aún más popular historia El maravilloso mago de Oz (1900). Escribió otros trece libros sobre la serie Oz, que tuvo un gran número de lectores. Tras su muerte en 1919, Ruth Plumly Thompson continuó la serie y además su tío, Shormak Khotel, encontró más libros escondidos en la supuesta bóveda de Frank, uno de los cuales relata el final del mago de Oz. Su obra comprende más de 200 poemas, 82 relatos cortos, otras 55 novelas diferentes, otras 9 novelas de literatura fantástica y un número desconocido de guiones. También intentó repetidamente llevar sus obras al escenario y la pantalla.
Segundo Roca
José Segundo Roca (San Miguel de Tucumán, 12 de junio de 1800 - Ensenadita, Corrientes, 8 de marzo de 1866) fue un militar argentino que participó en la guerra de la independencia, en las guerras civiles de su país y en la Guerra del Paraguay. Recordado por ser el padre del general y presidente Julio Argentino Roca.

Juan Lavalle
Juan Galo de Lavalle (Buenos Aires, 17 de octubre de 1797-San Salvador de Jujuy, 9 de octubre de 1841) fue un militar y político argentino de larga trayectoria que, tras participar en la Guerra de Independencia de la Argentina y la Guerra del Brasil, tuvo un papel protagónico en las guerras civiles argentinas como líder militar del Partido Unitario. Ejerció como gobernador de la provincia de Buenos Aires entre 1828 y 1829.
Batalla de Junan
La batalla de Junan fue un enfrentamiento militar librado en 1221 o 1222, en el contexto de las invasiones mongolas de Georgia. Se enfrentaron las fuerzas del naciente Imperio mongol, al mando de los generales (noyan) Yebe y Subotai, con las del Reino de Georgia, encabezadas por el rey Jorge IV. Finalizó en una completa victoria de los mongoles.

Imperio mongol
El Imperio mongol (en mongol, Монголын Эзэнт Гүрэн) fue el segundo imperio más extenso de la historia y el más grande de los imperios constituidos por territorios continuos. Fue fundado por Gengis Kan en el año 1206 y tuvo su punto álgido cuando alcanzó aproximadamente 23 000 000 km² de extensión. Llegó a abarcar un territorio desde la Manchuria Rusa hasta el río Danubio, a albergar una población de más de 100 millones de habitantes y a incluir algunas regiones tan ricas e importantes como China, Mesopotamia, Persia, Europa Oriental, parte de la India o Rusia, entre otras.
Pura pinta
Pura pinta es una telenovela dramática juvenil venezolana de Producción Nacional Independiente creada en 2007 por Daniel Ferrer Cubillán para Radio Caracas Televisión y distribuida por RCTV International.

La historia comienza cuando un grupo de jóvenes universitarios que vienen de diferentes partes de Venezuela, se conocen de la manera más insólita e inesperada, pues por una cómica confusión, todos llegarán a Caracas a un departamento de dos ambientes que les servirá de una residencia de estudiantes.

Daniel Ferrer Cubillán
Daniel Ferrer Cubillán (Maracaibo, Zulia, Venezuela; 29 de mayo de 1987) es un periodista, escritor, productor y director de teatro y televisión venezolano, además de representante artístico y especialista en comercio electrónico y social. Actualmente se desempeña como director ejecutivo de la productora audiovisual Hispanomedios.
Ai vist lo lop
Ai vist lo lop (He visto al lobo o Vi el lobo) es una canción medieval - tradicional occitana (ca. siglo XIII). Tiene una variante en francés titulada "He visto al lobo, al zorro y a la comadreja". Se canta en varios idiomas de Europa; entre ellos, el francés, el alemán y el danés.

Idioma danés
El danés (dansk) es una lengua nórdica, correspondiente a un grupo de las lenguas germánicas, a su vez, de la familia indoeuropea. Es hablado por cerca de seis millones de personas principalmente por daneses, y es el idioma oficial de Dinamarca y cooficial en las Islas Feroe (territorio danés). Aunque se habla también en Groenlandia (también territorio danés), no es oficial.

Por motivos históricos de dominación danesa y de intercomunicación entre los países acogidos al Consejo Nórdico, en Islandia se enseña esta lengua en las escuelas, lo que generalmente permite a los islandeses comunicarse en danés con cierta competencia.
No somos nadie
No somos nadie fue un programa de radio que se emitía de lunes a viernes, de 7:00 a 10:00 en M80 Radio entre 2002 y 2009, presentado y dirigido por Pablo Motos (2002-2007) y por Celia Montalbán (2007-2009). En él se resumía la actualidad del día en clave de humor junto con secciones divulgativas, entrevistas y pequeños reportajes radiofónicos.

M80 Radio
M80 Radio fue una radiofórmula musical española dedicada a los éxitos musicales internacionales de los años 1970, 1980, 1990 y 2000, propiedad de Prisa Radio, disponible a través de FM e internet en España y Andorra. Los estudios centrales de la emisora se encontraban situados en la céntrica Gran Vía de Madrid. Las emisiones empezaron el 18 de enero de 1993 a las 19:00h con el nombre de Radio 80 Serie Oro tras la fusión de Radio 80 y Radio Minuto. Después de 25 años, paso a llamarse Los 40 Classic.

La marca M80 Radio sigue existiendo en Portugal, llamada M80 Rádio y controlada por el grupo Bauer Media Group.