hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Cacique Tundama
Saymoso, llamado por los españoles Tundama (1502-†1539) fue un cacique y señor de los territorios de Duitama, que se ubicaba en las estribaciones de la cordillera Oriental de lo que hoy es Colombia y cerca de las riberas del río Chicamocha, y tenía como tributarios a los caciques de Cerinza, Chitagoto, Icabuco, Lupacoche, Sátiva, Soatá y Susacón.

Gonzalo Jiménez de Quesada
Gonzalo Jiménez de Quesada (Granada o Córdoba, España, 1509-Mariquita, Provincia de Mariquita, Nuevo Reino de Granada, 16 de febrero de 1579) fue un abogado, adelantado y conquistador español con el rango de Teniente General que conquistó el territorio al que llamó Nuevo Reino de Granada, en la Conquista de la Nueva Granada (actual Colombia). Quesada es considerado como uno de los conquistadores más importantes del Imperio Español, entre otras cosas porque es el único conquistador abogado que llegó al continente americano.

Fundó, entre otras, la ciudad de Santafé de Bogotá, actual capital de Colombia, el 6 de agosto de 1538. Gobernó Cartagena entre 1556 y 1557, y su última expedición la realizó entre 1569 y 1572 en busca de El Dorado.
Academia Militar de Whampoa
La Academia General del Ejército Kuomintang, más conocida como Academia Militar de Whampoa, fue una Academia militar de la República de China de la que surgieron muchos comandantes prestigiosos que lucharon en conflictos de China en el siglo XX, en particular la Expedición al Norte, la segunda guerra sino-japonesa y la guerra civil china. La academia militar fue inaugurada oficialmente el 1 de mayo de 1924 bajo control del Kuomintang (KMT), pero las primeras clases comenzaron el 16 de junio de 1924. La inauguración se produjo en Changzhou, que está al margen del río Huangpu (desde Whampoa) ganando así su nombre. Durante la ceremonia inaugural, Sun Yat-sen, pronunció un discurso que luego se convertiría en la letra del himno nacional de la República de China.

Zhou Enlai
Zhou Enlai (chino simplificado: 周恩来, chino tradicional: 周恩來, pinyin: Zhōu Ēnlái, Wade-Giles: Chou En-lai) (Huai'an, 5 de marzo de 1898 – Pekín, 8 de enero de 1976) fue un político y estadista chino, miembro del Partido Comunista desde su juventud y primer ministro de China desde el establecimiento del gobierno socialista en 1949 hasta su muerte en 1976.
Lupita Lara
Guadalupe Lara Ochoa (Ciudad de México, 6 de diciembre de 1945), conocida como Lupita Lara, es una actriz mexicana. Es recordada por haber interpretado al personaje de Guadalupe «Lupita» Ramírez, en la serie Mi secretaria (1978), que además la convirtió en la primera mujer protagonista de un programa unitario.

Cruz de amor
Cruz de amor fue una telenovela mexicana producida por Valentín Pimstein para Telesistema Mexicano (hoy Televisa) en 1968, protagonizada por Silvia Derbez y Jorge Lavat.

Está basada en la radionovela del mismo nombre escrita por Manuel Canseco Noriega en 1956.
Claudio Reyes Rubio
Claudio Reyes Rubio (Ciudad de México, 5 de agosto de 1962-Cuernavaca, 11 de noviembre de 2017) fue un director mexicano de cine y televisión. Era hijo de la primera actriz María Rubio y del escritor Luis Reyes de la Maza. Estudió letras dramáticas en la Universidad Nacional Autónoma de México. Dirigió muchas telenovelas.

El ángel caído (telenovela)
El ángel caído fue una telenovela mexicana dirigida por Manolo García y producida por Francisco Burillo para la cadena Televisa. Fue emitida por El Canal de las Estrellas del 30 de septiembre de 1985 al 28 de marzo de 1986. Fue protagonizada por Rebecca Jones, en el papel de una villana, y en los papeles antagónicos Alejandro Camacho y Eduardo Palomo como los buenos de la historia.
Dragon Quest II
Dragon Quest II (ドラゴンクエストII 悪霊の神々, Doragon Kuesuto Tsū Akuryo no Kamigami?, lit. Dragon Quest II: Panteón de los espíritus malignos), conocido como Dragon Warrior II en América del Norte, es un videojuego de rol desarrollado por Chunsoft y publicado por Enix (ahora conocido como Square Enix) en 1987 para el MSX y Nintendo Entertainment System como parte de la serie Dragon Quest (conocida entonces como la serie Dragon Warrior en América del Norte).

El juego se centra en la historia del príncipe de Midenhall a quien le ordenan detener a un malvado hechicero después de destruir el Castillo Moonbrooke. En su aventura, es acompañado por sus dos primos, el príncipe de Cannock y la princesa de Moonbrooke. Este juego expande la fórmula de la serie desde el primer juego por tener un grupo más grande y más áreas para explorar.

Spike Chunsoft
Spike Chunsoft Co., Ltd. (en japonés: 株式会社スパイク・チュンソフト; en hepburn: Kabushikigaisha Supaiku Chunsofuto) es una compañía desarrolladora  y localizadora de videojuegos japonesa, especializada en los videojuegos de rol y novelas visuales. La compañía fue fundada en 1984 como Chunsoft Co., Ltd y es el resultado de una fusión en 2012, con la compañía Spike.  Es propiedad de Dwango. el Creador de la Animación es Spike
Juliette Binoche
Juliette Binoche (París, 9 de marzo de 1964), apodada en ocasiones como La Binoche, es una destacada actriz, artista y bailarina francesa. Ha aparecido en más de cuarenta películas, muchas de ellas aclamadas internacionalmente, ha realizado publicaciones como escritora y ha actuado en diversos escenarios alrededor del mundo.

Copia certificada (película)
Copia certificada (en persa: رونوشت برابر اصل‎ ; Runevesht-e barabar-e asl; en francés: Copie conforme) es una película dirigida por Abbas Kiarostami y estrenada en 2010. Es una coproducción de Francia, Italia e Irán.
Universidad Francisco de Vitoria
La Universidad Francisco de Vitoria es una universidad privada ubicada en Pozuelo de Alarcón, Comunidad de Madrid (España).

Es una universidad católica, administrada por Regnum Christi. Su nombre rinde homenaje al padre del Derecho Internacional y teólogo Francisco de Vitoria, de la Orden de los Dominicos. Según un estudio del Instituto de Análisis Industrial y Financiero (IAIF) de la Universidad Complutense de Madrid, la Universidad Francisco de Vitoria se sitúa como la segunda universidad privada de la Comunidad de Madrid y la vigésimo cuarta de España en calidad de docencia.

Forma parte de la Red Internacional de Universidades del Regnum Christi, red universitaria vinculada a los Legionarios de Cristo que integra instituciones de Estados Unidos, Italia, México, Chile y España. También forma parte de la red Europe Direct de la Comisión Europea, al ser la universidad titular de uno de los 37 Centros de Documentación Europea existentes en España.

Legionarios de Cristo
La Congregación de los Legionarios de Cristo, o simplemente Legionarios de Cristo, (en latín: Congregatio Legionariorum Christi; abreviado L.C.) son una congregación religiosa católica de derecho pontificio fundada el 3 de enero de 1941 por el sacerdote mexicano Marcial Maciel. Pertenece constitutivamente a la familia espiritual del Regnum Christi junto a las Consagradas del Regnum Christi y los Laicos Consagrados del Regnum Christi.
True (álbum de L'Arc~en~Ciel)
True es el nombre escogido para el cuarto álbum de la banda japonesa L'Arc~en~Ciel, con el que consiguieron llegar por primera vez hasta el primer puesto del Oricon Chart y vendieron casi un millón y medio de ejemplares.

El CD cuenta con tres singles, por orden: Kaze ni kienaide, flower y Lies and Truth, a falta de un cuarto, the Fourth Avenue Cafe, que debido a la marcha del batería del grupo (sakura) fue cancelado. Esta última canción promocionó al álbum saliendo en algunos capítulos del conocido anime Rurouni Kenshin, así como los demás singles sonaban en las cabeceras de diversos programas de televisión.

Hasta el momento habían sido los propios miembros de la banda los que arreglaban sus canciones, pero para este trabajo contaron con la ayuda de varios arreglistas.

L'Arc~en~Ciel
L'Arc~en~Ciel (ラルク アン シエル, Laruku an Shieru?), también conocido por sus seguidores como Laruku (ラルク) o L'Arc, es una banda de rock japonés compuesta por cuatro músicos. El nombre del grupo significa "El arcoíris" en francés. Sus más de 34 años como banda no solo les han convertido en ícono de la música rock en su país, sino que además es uno de los conjuntos musicales japoneses más conocidos en occidente, lo que les ha permitido realizar giras y mostrar sus trabajos en diversos países del mundo. Dentro del género rock, el estilo propio de cada miembro influencia cada canción consiguiendo melodías pop, electrónicas, instrumentaciones orquestales, hard rock, etc. que han vendido más de 40 millones de álbumes y sencillos a lo largo de toda su trayectoria musical.
Municipio de Wilmington (condado de Mercer)
El municipio de Wilmington  (en inglés, Wilmington Township) es un municipio ubicado en el condado de Mercer, Pensilvania, Estados Unidos. Según el censo de 2020, tiene una población de 1420 habitantes.

Es una comunidad dedicada principalmente a la agricultura, con pequeñas zonas industriales, comerciales y residenciales.

Condado de Mercer (Pensilvania)
El condado de Mercer (en inglés: Mercer County) fundado en 1800 es uno de 67 condados en el estado estadounidense de Pensilvania. En el 2000 el condado tenía una población de 120 293 habitantes en una densidad poblacional de 69 personas por km². La sede del condado es Mercer.
Municipio de Des Moines (Misuri)
El municipio de Des Moines (en inglés: Des Moines Township) es un municipio ubicado en el condado de Clark en el estado estadounidense de Misuri. En el año 2010 tenía una población de 959 habitantes y una densidad poblacional de 12,72 personas por km².

Condado de Clark (Misuri)
El condado de Clark es un condado del estado de Misuri, Estados Unidos. Tiene una población estimada, a mediados de 2024, de 6623 habitantes.

La sede del condado es Kahoka.

El condado fue formado en 1836 y fue nombrado en honor a William Clark, líder de la Expedición de Lewis y Clark y más tarde Gobernador del Territorio de Misuri.
Edmore (Dakota del Norte)
Edmore es una ciudad ubicada en el condado de Ramsey en el estado estadounidense de Dakota del Norte. En el censo de 2010 tenía una población de 182 habitantes y una densidad poblacional de 263,19 personas por km².

Condado de Ramsey (Dakota del Norte)
El condado de Ramsey (en inglés, Ramsey County, North Dakota) es una subdivisión administrativa del estado de Dakota del Norte, Estados Unidos. Según el censo de 2020, tiene una población de 11 605 habitantes.

La sede del condado es Devils Lake.
Serie B de Ecuador 2019
El Campeonato Ecuatoriano de Fútbol Serie B 2019, llamado oficialmente «LigaPro Banco Pichincha Pymes Serie B 2019» por motivos de patrocinio, fue la cuadragésima segunda (42.ª) edición de la Serie B del fútbol profesional ecuatoriano y la primera (1.ª) bajo la denominación de LigaPro. El torneo fue organizado por la Liga Profesional de Fútbol del Ecuador y consistió de un sistema de 3 etapas. La primera y segunda etapa se desarrollaron con un sistema de todos contra todos. Los cuatro equipos que terminaron primeros en la tabla acumulada clasificaron a los play-offs por el ascenso a la Serie A de la siguiente temporada. Comenzó a disputarse el 1 de marzo y finalizó el 14 de diciembre.

Orense Sporting Club de la ciudad de Machala consiguió su primer título en la categoría y debutará en la Serie A del fútbol ecuatoriano en la temporada 2020. Mientras que Liga Deportiva Universitaria de Portoviejo fue el subcampeón del torneo y regresa tras 10 temporadas a la máxima categoría.

Liga Deportiva Universitaria de Portoviejo
Liga Deportiva Universitaria de Portoviejo, conocido también como Liga de Portoviejo, es un club deportivo ecuatoriano originario de la ciudad de Portoviejo, fundado el 15 de noviembre de 1969 y conocido por ser uno de los más tradicionales en el profesionalismo. Su disciplina principal es el fútbol. A partir de la temporada 2026 y después de 4 años ininterrumpidos en la Segunda Categoría, militará en la Serie B de Ecuador.

El equipo fue protagonista de la Serie A en los años 70 y 80.

Liga de Portoviejo es el club que más temporadas ha disputado en la Serie B, con un total de 29. Ha jugado en las 3 categorías del fútbol ecuatoriano, siendo uno de los pocos clubes que jugó desde la categoría más baja y logró ascender a Primera.

El club juega sus partidos de local en el Estadio Reales Tamarindos, el cual tiene una capacidad de 21000 personas reglamentariamente y es propiedad de la Federación Deportiva de Manabí.
Alondra Carrillo
Alondra Carrillo Vidal (1991) es una psicóloga, política y feminista chilena, que se desempeñó como integrante de la Convención Constitucional de Chile en representación del distrito n° 12, desde julio de 2021.

Es psicóloga de la Pontificia Universidad Católica de Chile (PUC). Vive en La Florida y forma parte de la Coordinadora Feminista 8M, donde fue vocera entre 2018 y 2020. Se ha desempeñado como psicóloga clínica y cursa un posgrado en filosofía política.

Convención Constitucional (Chile)
La Convención Constitucional (CC) fue el órgano constituyente derivado de la República de Chile encargado de redactar una nueva Constitución Política de la República luego del plebiscito nacional realizado en octubre de 2020, y cuya propuesta fue rechazada por la ciudadanía mediante un referéndum realizado el 4 de septiembre de 2022.

Su creación y regulación fueron efectuados a través de la ley 21200, publicada el 24 de diciembre de 2019, que reformó la Constitución Política de la República para incluir el proceso de redacción de una nueva constitución. Sus 155 miembros fueron elegidos por los ciudadanos el 15 y el 16 de mayo de 2021. Comenzó su funcionamiento el 4 de julio de 2021 y operó inicialmente por nueve meses, pero tras una única prórroga de tres meses —activada de manera formal por el organismo el 22 de marzo de 2022— su duración se extendió por un año. Finalizó sus funciones y se declaró disuelta el 4 de julio de 2022.
Åsta Gudbrandsdatter
Åsta Gudbrandsdatter (970-1020) fue reina consorte de Noruega entre los siglos X y XI y madre de dos reyes de la Noruega unificada: Olaf II el Santo y Harald III de Noruega.

Según las sagas nórdicas, Åsta Gudbrandsdatter procedía del reino de Vestfold. Su padre era Gudbrand Kula de Oppland. Casó en primeras nupcias con Harald Grenske, rey vikingo de Vestfold y de esa unión nacería el futuro rey Olaf II. A la muerte de Harald Grenske, casó en segundas nupcias con Sigurd Syr de Østlandet y de esa unión nació Harald Hardrada (r. 1047-1066).

Las sagas también mencionan más descendencia de Åsta y Sigurd Syr:

Guttorm (998-1047).

Gunnhild (n. 1000) – casó con el líder bóndi Ketil Kalv.

Halfdan.

Ingrid (n. 1010) – casó con Nefstein "stalare" Halldorsson (n. 1008).

Olaf II el Santo
Olaf II de Noruega u Olaf Haraldsson —en nórdico antiguo Óláfr Haraldsson— (995-29 de julio de 1030) fue rey de Noruega de 1015 a 1028 —en vida fue conocido como «el grande», Óláfr Digre, y tras su canonización como Olaf el Santo, San Olaf u Olaus—. De origen vikingo, se convirtió al cristianismo en la ciudad de Ruan y estuvo al servicio del rey exiliado Etelredo II de Inglaterra. Regresó a Noruega en el año 1015. Al ser descendiente del rey Harald I, fue reconocido rápidamente como rey y desplazó a los nobles que regían el país. Introdujo una administración central fuerte, completó la conversión, iniciada por Olaf I de Noruega, y erigió iglesias por todo el territorio. Es el santo patrono de Noruega y uno de los pocos santos de origen noruego con culto en la Iglesia católica.
Tour de China I 2018
La 15.ª edición del Tour de China I se celebró entre el 8 y el 15 de septiembre de 2018 con inicio en la ciudad de Jintang y final en la ciudad de Langshan en República Popular China. El recorrido constó de un total de 7 etapas sobre una distancia total de 813,7 km.

La carrera hizo parte del circuito UCI Asia Tour 2018, dentro de la categoría 2.1 y fue ganada por el colombiano Juan Sebastián Molano del Manzana Postobón. Los italianos Damiano Cima del Nippo-Vini Fantini-Europa Ovini y Jacopo Mosca del Wilier Triestina-Selle Italia completaron el podio como segundo y tercer clasificado respectivamente.

Damiano Cima
Damiano Cima (Brescia, 13 de septiembre de 1993) es un ciclista italiano. Su hermano Imerio también es ciclista profesional.

En marzo de 2022 anunció su retirada tras cuatro años como profesional después de no haber encontrado equipo con el que seguir compitiendo.
Marilina Bertoldi
Marilina Bertoldi (Sunchales, provincia de Santa Fe, 13 de septiembre de 1988) es una cantante y compositora de rock argentina. Comenzó su carrera como la vocalista y principal compositora de la agrupación de rock alternativo Connor Questa, desde 2010 hasta su separación en 2015, tras la que inició una carrera como solista. En 2019 se convirtió en la primera mujer roquera en toda la historia de los Premios Gardel en ganar el Premio Gardel de Oro. Por estos motivos, Bertoldi se ganó el apodo de «la reina del rock».

Somos por partes
Somos por partes es el primer trabajo discográfico, perteneciente al grupo de rock argentino, llamado de Marilina Connor Questa. Este material fue grabado y editado de forma independiente en el año 2011.

Contiene un cover de «Respect» de Aretha Franklin.
Summerville (Pensilvania)
Summerville es un borough ubicado en el condado de Jefferson en el estado estadounidense de Pensilvania. En el año 2000 tenía una población de 525 habitantes y una densidad poblacional de 325.7 personas por km².

Condado de Jefferson (Pensilvania)
El condado de Jefferson (en inglés: Jefferson County) fundado en 1804 es uno de 67 condados en el estado estadounidense de Pensilvania. En el 2000 el condado tenía una población de 45,932 habitantes en una densidad poblacional de 27 personas por km². La sede del condado es Brookville.
Paulo Garcés
Paulo Andrés Garcés Contreras (Parral, 2 de agosto de 1984) es un futbolista profesional chileno que juega de guardameta en Buenos Aires de Parral de la Tercera División B de Chile. Además, fue internacional con la selección de Chile desde 2011 hasta 2015.

Es el noveno jugador en la historia del fútbol chileno en defender tanto a Universidad de Chile, como a Colo-Colo y Universidad Católica; el cuarto portero en hacerlo, después de Javier Mascaró, Adolfo Nef y Óscar Wirth; y fue el primer jugador en la historia del fútbol chileno, en ser campeón con estos tres clubes denominados grandes de Chile.

Parral (Chile)
Parral es una ciudad y comuna ubicada en la Región del Maule, fundada por Ignacio Andrés Bustos Hernández, de la zona central de Chile. Su ubicación geográfica es a 42 kilómetros al sur de Linares y a 62 kilómetros al norte de Chillán.

Limita al norte con las comunas de Longaví, Retiro y Colbún (con la que tiene una breve frontera en común en la zona cordillerana), al oeste, con la comuna de Cauquenes (provincia de Cauquenes), al sur con las comunas de Ñiquén y San Fabián, de la Región de Ñuble y al este, con la comuna de San Fabián. Tiene una superficie de 1.638 kilómetros cuadrados.

La ciudad es conocida, entre otros hechos, por ser cuna del Premio Nobel de Literatura, Pablo Neruda. El río más importante de la comuna es el Perquilauquén, que se encuentra a 19,8 kilómetros del centro de la ciudad y a 3 kilómetros del límite comunal.
Círculo de Ansongo
Ansongo es una subdivisión administrativa (cercle o círculo) de la región de Gao, en Malí. En abril de 2009 tenía una población censada de 131 953 habitantes y estaba formada por las siguientes comunas o municipios, que se muestran igualmente con población de abril de 2009:

Ansongo 30,091

Bara 15,092

Bourra 18,726

Ouattagouna 30,263

Talataye 14,023

Tessit 13,766

Tin-Hama 9,992

Talataye
Talataye es una comuna o municipio del círculo de Ansongo de la región de Gao, en Malí. En abril de 2009 tenía una población censada de 14 023 habitantes.

Se encuentra ubicada al este del país, cerca del río Níger y de la frontera con los países de Burkina Faso y Níger.
Stuck
«Stuck» es una canción de la cantante estadounidense Stacie Orrico, que figura en su segundo álbum de estudio homónimo. Se lanzó el 3 de febrero de 2003. a través de Virgin Records como el sencillo principal de dicho álbum y fue compuesto por Stacie y Kevin Kadish. "Stuck" se grabó en septiembre de 2002, en O'Henry Studios, Burbank, Los Ángeles, California, y en Hit Factory Studios, Nueva York. La canción es una mezcla de pop y de rock con un toque de R&B, con una letra que trata sobre una chica que está enamorada de un chico pero que, a la misma vez, lo odia.

"Stuck" se convierte en el primer éxito mundial de Orrico, el sencillo alcanzó la posición número 52 en los Estados Unidos, mientras que en países como Australia y Reino Unido se logró posicionar en el Top 10. Fue un gran éxito en Japón, alcanzando el número 1 en listas radiofónicas de algunas emisoras de radio. El vídeo musical fue dirigido por Diane Martel.

Stacie Orrico
Stacie Joy Orrico (Seattle, Washington; 3 de marzo de 1986) es una cantante, compositora estadounidense. En 1998, ella firmó con ForeFront Records cuando tenía 12 años, y grabó su primer álbum estudio, Genuine en 2000.

Después de su primer álbum, ella firmó un nuevo sello discográfico, Virgin Records, y empezó a grabar su álbum homónimo Stacie Orrico lanzado en 2003.. El álbum se convirtió en todo un éxito, logrando vender 3 millones de copias alrededor del mundo. En 2005, termina su contrato discográfico con ForeFront Records luego de 7 años, y decidió concentrarse en su carrera musical y comenzó a escribir su tercer álbum, Beautiful Awakening lanzado en 2006.
Your Love
«Your Love» es una canción de la banda de rock británica The Outfield perteneciente a su álbum de estudio Play Deep de 1986, escrita por John Spinks. La canción ocupó el lugar número #6 en la lista Billboard Hot 100 en los Estados Unidos.
En 2002 apareció en la banda sonora del videojuego de Rockstar Games Grand Theft Auto: Vice City, en la emisora de radio ficticia Flash FM.

The Outfield
The Outfield fue una banda de pop rock británica, formada en Londres en 1984. La formación de la banda estaba compuesta por el guitarrista John Spinks, el vocalista y bajista Tony Lewis y el baterista Alan Jackman.
Agaricomycotina
Agaricomycotina es uno de los tres clados principales de hongos basidiomicetos, e incluye a la mayoría de las setas comestibles. Contiene 20.000 especies, el 98% de las cuales se encuentran en el taxón Agaricomycetes[cita requerida] y que son comúnmente conocidos como setas, incluyendo tipos como el pedo de lobo y hongos de soporte (arbóreos).

Además de las setas incluye a los hongos gelatinosos, líquenes basidiomicetos y algunos pequeños grupos de levaduras estrechamente emparentadas con estos últimos.

Agaricomycetes
Agaricomycetes es una clase de hongos que incluye a la mayoría de las especies que antiguamente se colocaban en los taxones Gasteromycetes y Homobasidiomycetes, y que incluye 19 órdenes, 100 familias, 1147 géneros y 20951 especies.
Efenidina
La efenidina (abreviado, NEDPA y EPE) es un anestésico disociativo que se ha vendido en línea como droga de diseño. Es ilegal en algunos países como isómero estructural del fármaco opioide, también prohibido, lefetamina, pero se ha vendido en países donde aún no está prohibido uno o el otro.

Lefetamina
La lefetamina (también llamado L-SPA y comercializado como Santenol) es una droga que es un estimulante y también un analgésico con efectos comparables a la codeína. El fármaco fue producido en Japón e Italia como anaglésico opioide.