hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Cristina Rivera Garza
Cristina Rivera Garza (Matamoros, Tamaulipas, México, 1 de octubre de 1964) es una escritora mexicana. Es catedrática en el Colegio de Artes Liberales y Ciencias Sociales de la Universidad de Houston. Especialmente reconocida por Nadie me verá llorar (1999), una novela que el escritor mexicano Carlos Fuentes describió como "una de las obras de ficción más notables de la literatura no sólo mexicana, sino en castellano, de la vuelta de siglo", ha ganado diversos reconocimientos, entre ellos el Premio Anna Seghers para literatura latinoamericana, en el 2005; en dos ocasiones, el Premio Sor Juana Inés de la Cruz: en el 2001, por este libro, y en el 2009, por La muerte me da, y el Premio Roger Caillois para literatura latinoamericana, en el 2013.
En 2023 fue seleccionada como miembro de El Colegio Nacional (México). En el 2024, recibió el Premio Pulitzer en la categoría memorias/autobiografía.

Premio Sor Juana Inés de la Cruz
El Premio de Literatura Sor Juana Inés de la Cruz reconoce la excelencia del trabajo literario de mujeres en idioma español de Hispanoamérica. Cada año se galardona una novela publicada en español el año anterior. Su nombre es un homenaje a Sor Juana Inés de la Cruz. A iniciativa de la antropóloga nicaragüense Milagros Palma —directora de la editorial Indigo & Côté-femmes de París, fundada en 1986— fue creado durante el «Tercer Simposio Escritura de mujeres de América Latina», en 1992, este premio cuya primera convocatoria se realizó en 1993. Entregado por primera vez al año siguiente, durante el cuarto simposio, que coincidió con la Feria Internacional del Libro de Guadalajara (FIL), desde entonces la ceremonia de entrega transcurre en el marco de este festival literario. La recompensa, a partir del año 2004, es de 10 000 dólares.
Percy Fawcett
Percival Harrison Fawcett (Torquay, 18 de agosto de 1867-¿río Xingú?, c. 29 de mayo de 1925) fue un coronel, arqueólogo y explorador inglés. Fawcett junto con su hijo Jack y el amigo de este, Raleigh Rimell, desapareció en circunstancias desconocidas en 1925 durante una expedición para encontrar «Z», nombre que le dio a una antigua ciudad perdida que creía ser El Dorado, en la selva inexplorada de Brasil.

Río Xingú
El río Xingú o Jingú (del portugués [ʃĩˈɡu]) es un largo río amazónico brasileño, uno de los mayores afluentes de la vertiente meridional del río Amazonas, que discurre por los estados de Mato Grosso y Pará. Tiene una longitud de 1.815 km.
Hermanas de la Caridad de San Vicente de Paúl de Zams
La Sociedad de Hermanas de la Caridad de San Vicente de Paúl de Zams (oficialmente en latín: Societas Sororum Caritatis Zamsiensis) es una sociedad de vida apostólica católica, femenina, y de derecho diocesano, fundada en 1734 por el sacerdote austriaco Nikolaus Tolentino Schuler, en Zams. A las religiosas de este instituto se les conoce como Hermanas de la Caridad de Zams o simplemente como vicentinas de Zams. Sus miembros posponen a sus nombres las siglas S.C.

Institución de derecho diocesano
Se dicen de derecho diocesano a aquellas instituciones eclesiásticas (como institutos religiosos y seculares, las sociedades de vida apostólica) erigidas por el obispado de una diócesis y que aún no han recibido de la Santa Sede el decreto formal que las autoriza.

Las instituciones de derecho diocesano dependen de un modo inmediato y exclusivo del obispo de la diócesis donde se encuentra asentada la fundación en cuanto al régimen interno y a la disciplina. Se contraponen a las de derecho pontificio.
Kazutoshi Mori
Kazutoshi Mori (森 和俊, Mori Kazutoshi, nacido en 1958) es un biólogo molecular japonés conocido por sus investigaciones sobre la respuesta de las proteínas desdobladas. Es catedrático de Biofísica en la Escuela Superior de Ciencias de la Universidad de Kioto y compartió el Premio Albert Lasker de Investigación Médica Básica 2014 con Peter Walter por sus descubrimientos sobre la respuesta de las proteínas desplegadas, un sistema de control de calidad intracelular que detecta las proteínas mal plegadas dañinas en el retículo endoplásmico y envía señales al núcleo para que tome medidas correctivas.

Biología molecular
La biología molecular es la rama de la biología que tiene como objetivo el estudio de los procesos que se desarrollan  en los seres vivos desde un punto de vista molecular. En su sentido moderno, la biología molecular pretende explicar los fenómenos de la vida a partir de sus propiedades macromoleculares. Dos macromoléculas en particular son su objeto de estudio:

Los ácidos nucleicos, entre los cuales el más utilizado es el ácido desoxirribonucleico (ADN), el componente de los genes.

Las proteínas, que son los agentes activos de los organismos vivos.

Dentro del Proyecto Genoma Humano puede encontrarse la siguiente definición sobre la biología molecular: El estudio de la estructura, función y composición de las moléculas biológicamente importantes.
Gobernador de Macao
El Gobernador de Macao (en portugués, Governador de Macau; en mandarín, 澳門總督) fue un oficial colonial portugués que dirigió la colonia portuguesa del Macao, antes de 1623 era una capitanía mayor. Fue reemplazado el 20 de diciembre de 1999 en la transferencia de la soberanía de Macao a China por el oficial de la jefatura ejecutiva.

Macao portugués
Macao portugués fue el período de Macao como colonia portuguesa y después, una provincia de ultramar bajo administración portuguesa desde 1557 a 1999. Macao fue tanto la primera como la última colonia europea en China y en toda Asia.
Propuesta laboral
Propuesta laboral (en hangul, 사내 맞선; RR: Sanae Matseon; lit.: Cita a ciegas en la oficina; título en inglés: A Business Proposal) es una serie de televisión dramática surcoreana basada en un homónimo webtoon de HaeHwa, dirigida por Park Sun-ho y protagonizada por Ahn Hyo-seop, Kim Se-jeong, Kim Min-kyu, y Seol In-ah. Se emitió en el canal SBS desde el 28 de febrero hasta el 5 de abril de 2022, los lunes y martes a las 22:00 horas (KST). También está disponible en la plataforma Netflix para el público de algunos países.

Huso horario de Corea
La zona horaria de Corea (hangul/Chosongul: 조선 표준시/한국 표준시; hanja: 朝鮮標準時/韓國標準時) también conocido y abreviado como KST (acrónimo de «Korea Standard Time» en inglés), corresponde es la zona horaria estándar de los países de la península coreana, la República de Corea y la República Democrática Popular de Corea. Está adelantada 9 horas respecto a UTC (UTC+09).

El huso horario estándar de Corea es igual que el huso horario estándar de Japón, el huso horario del este de Indonesia y el huso horario de Yakutia en Rusia.
Dimitri Gúsev
Dimitri Nikolaevich Gúsev (en ruso: Дми́трий Никола́евич Гу́сев; Karsún, Imperio ruso, 14 de octubrejul./ 26 de octubre de 1894greg. - Moscú, Unión Soviética, 25 de agosto de 1957) fue un oficial militar soviético que combatió en las filas del Ejército Rojo durante la Segunda Guerra Mundial. El 6 de abril de 1945 fue nombrado Héroe de la Unión Soviética. Durante la guerra y la inmediata posguerra ocupó los puestos de jefe de Estado Mayor del Frente de Leningrado (1941-1944), comandante del 21.º Ejército (1944-1946), comandante de los Distritos Militares de Leningrado (1946-1949), Transbaikalia (1949-1953) y Siberia Oriental (1950-1951).

Héroe de la Unión Soviética
Héroe de la Unión Soviética (en ruso: Герой Советского Союза, Guerói Sovétskogo Soyuza) fue el más alto título honorario y el grado de distinción superior de la Unión Soviética. Incluía la Orden de Lenin y, como señal de excelencia, la medalla de la Estrella de Oro con el certificado de la hazaña (grámota), concedido por el Presidium del Sóviet Supremo de la Unión Soviética. El galardón fue establecido el 16 de abril de 1934.
Río Oti/Pendjari
El río Pendjari o río Oti es un largo río del África Occidental, uno de los cuatro principales afluentes del río Volta que discurre por Burkina Faso, Benín, Togo y Ghana (en estos dos últimos países, se conoce como río Oti). Desagua por la izquierda en el gran lago Volta, el mayor lago artificial del mundo por superficie de agua. La longitud del río es de 937 km y drena una gran cuenca de 72 778 km²
Sus principales afluentes son los ríos Koumongou (240 km),   Kara (204 km), Mô (160 km) y Kéran (85 km).

Río Volta
El río Volta es un río de África occidental con origen en Burkina Faso (el anterior nombre de este país era Alto Volta). El río tiene como fuente principal al Volta Negro, y en conjunto tiene una longitud total de 1500 kilómetros. Se trata de un río de aguas profundas, rápidas y amarillentas, careciendo de puertos.

Sus dos afluentes más importantes son el Volta Blanco y el Volta Rojo, afluente del primero. En su desembocadura se encuentra la localidad de Ada, en el golfo de Guinea.

Allí se encuentra el lago Volta, el artificial más grande del mundo, que se extiende desde la presa de Akosombo en el sureste de Ghana a la ciudad de Yapei, unos 400 km al norte. El lago genera electricidad, ofrece transporte terrestre, y es potencialmente un recurso valioso para la irrigación y la piscicultura.
Physogyra lichtensteini
Physogyra lichtensteini es una especie de coral de la familia Scleractinia incertae sedis, de la clase Anthozoa.

Physogyra es un género de coral marino monoespecífico: el Physogyra lichtensteini, dado el que Physogyra exerta Nemenzo & Ferraris, 1982, es considerada especie nomen dubium por el Registro Mundial de Especies Marinas. Aunque algunos autores lo clasifiquen como una variedad del género Plerogyra, de la misma familia, el Plerogyra exerta. Las diferencias aparentes entre ambos géneros estriban en que el Physogyra posee muchas más vesículas que el Plerogyra, y son de menor tamaño, al tiempo que la forma de sus vesículas, en ocasiones, presenta protuberancias que rompen la forma de grano de uva.

Coral
Los corales son animales invertebrados coloniales marinos pertenecientes a la clase de los antozoos del filo Cnidaria. Los corales están formados por cientos o miles de individuos llamados zooides y pueden alcanzar grandes dimensiones. En aguas tropicales y subtropicales forman grandes arrecifes.
Chillogallo (parada)
La parada Chillogallo forma parte del Corredor Sur Occidental, en Quito, Ecuador.

Opera con distintas líneas la cual tiene un intervalo de cada 3 minutos. Con éstas se conectan hacia el norte y el sur. Esta estación transporta más de 1000 pasajeros al día, ya que se conecta brevemente con La Merced, Santa Rosa y Chillogallo.

Troncal Occidental (Quito)
La Troncal Occidental es una de las tres líneas del Sistema de transporte público Metrobus-Q. Recorre la ciudad desde el Terminal Terrestre de Quitumbe al sur hasta la Terminal La Ofelia en el norte de la ciudad de Quito, Ecuador.

Aunque esta troncal se considera un trayecto unificado en la planificación municipal, en la práctica su operación está conformada por 2 líneas independientes entre sí: el Corredor Central Norte y el Corredor Sur Occidental, cuya conexión se da en la estación Seminario Mayor. Es la única línea del Metrobús-Q cuya operación también incluye participación privada.
Lords of the Fallen (videojuego de 2023)
Lords of the Fallen es videojuego de rol de acción desarrollado por Hexworks y publicado por CI Games. Es el sucesor del videojuego de 2014 del mismo nombre y se lanzó en octubre de 2023 para Windows, PlayStation 5 y Xbox Series X|S.

Videojuego de rol de acción
Los videojuegos de rol de acción o ARPG (del inglés action role-playing games) son un tipo de videojuegos del género RPG que se caracterizan por ofrecer combates en tiempo real. Estos juegos ofrecen un sistema de combate similar a los de tipo hack and slash o a los de tipo shooter.
Juan Carlos Ferrada
Juan Carlos Ferrada Bórquez (Osorno, 1 de julio de 1968) es un abogado y académico chileno, especialista en Derecho administrativo, que durante el año 2023 se desempeñó como integrante del Comité Técnico de Admisibilidad, órgano arbitral del proceso constituyente chileno de 2023.

Proceso constituyente en Chile de 2023
El proceso constituyente en Chile de 2023, oficialmente denominado Proceso Constitucional 2023, fue el procedimiento para redactar una nueva propuesta de Constitución Política de la República de Chile tras el triunfo de la opción «Rechazo» en el plebiscito constitucional de 2022, que descartó el anterior texto propuesto por la Convención Constitucional.

El proceso se realizó mediante tres organismos creados especialmente para la ocasión: la Comisión Experta, que desarrolló un anteproyecto de texto constitucional; el Consejo Constitucional que aprobó y puede modificar dicho texto; y el Comité Técnico de Admisibilidad que actuó como árbitro cuando existan requerimientos sobre propuestas de normas que podrían infringir normativas.

El plebiscito de salida se realizó el 17 de diciembre de 2023, finalmente ganando la opción «en contra», y siendo rechazada la propuesta constitucional.
Lauren Ambrose
Lauren Ambrose o Lauren Anne D'Ambruoso (New Haven, Connecticut, 20 de febrero de 1978) es una actriz estadounidense de cine y televisión de ascendencia italiana. Estudió actuación en el Educational Center for the Arts in New Haven y canto en el Boston University Tanglewood Institute. Es conocida por su papel como Claire en la serie de televisión Six Feet Under. Está casada desde septiembre del 2001 con Sam Handel, con quien tiene dos hijos: Orson, nacido el 16 de enero del 2007, y otra pequeña nacida en el 2012.

New Haven (Connecticut)
New Haven es la tercera ciudad más grande del estado  estadounidense de Connecticut, tras Bridgeport y Hartford, y está localizada en el condado de New Haven, sobre la costa del Long Island Sound o estrecho de Long Island. Tiene una superficie de 52,4 km². Según estimaciones de la Oficina del censo en 2009, la ciudad tenía una población de 123 330 habitantes, y una densidad de 2549 hab/km². En la ciudad se localiza la Universidad de Yale. Fue fundada en 1638 por un grupo de puritanos provenientes de Inglaterra. Se le considera como la primera ciudad planificada de Estados Unidos. Aquí nació en 1946 George W. Bush, 43.º presidente de los Estados Unidos de América.
Hora de Turquía
En Turquía, la hora utilizada es UTC+03:00 la que se mantienen durante todo el año. Esta hora también se denomina hora de Turquía (TRT). Es la misma que en las zonas horarias de Moscú y Arabia Saudita. La TRT fue adoptada por el Gobierno turco el 8 de septiembre de 2016.  También estuvo en uso en la República Turca del Norte de Chipre  hasta que volvió a la hora de Europa del Este (EET) en octubre de 2017.

En algunas temporadas, el TRT también coincide con la hora de Europa del Este. El identificador de zona horaria de IANA para Turquía es Europe/Istanbul.

UTC+03:00
UTC+03:00 es el vigésimo segundo huso horario del planeta cuya ubicación geográfica se encuentra en el meridiano 45 este. Aquellos países que se rigen por este huso horario se encuentran 3 horas por delante del meridiano de Greenwich.
Eduardo Fernández-Regatillo y Gómez-Pidal
Eduardo Fernández-Regatillo y Gómez-Pidal, S.J., (Suances, 26 de abril de 1882 -  Villagarcía de Campos, 5 de noviembre de 1975) fue un sacerdote, religioso jesuita, canonista y catedrático de universidad español. Fue profesor de derecho canónico en la Universidad Pontificia Comillas durante 52 años. Desde 1937 ejerció como asesor del Ministerio de Asuntos Exteriores y del Ministerio de Justicia. Fue también consultor de la Nunciatura Apostólica en España y miembro de la Comisión Central Preparatoria del Concilio Vaticano II. Desde 1966 fue consultor de la Comisión Pontificia para la Revisión del Código de Derecho Canónico.

Derecho canónico
El derecho canónico (del griego κανον kanon, para regla, norma o medida) es una ciencia jurídica que conforma una rama dentro del derecho cuya finalidad es estudiar y desarrollar la regulación jurídica de la Iglesia católica. Bajo esta definición se engloban tres conceptos que han conformado controversia acerca de su consideración a lo largo de la historia hasta nuestros días: su finalidad, su carácter jurídico y su autonomía científica.
Martin Svrček
Martin Svrček (Nesluša, 17 de febrero de 2003) es un deportista eslovaco que compite en ciclismo en la modalidad de ruta.

Ganó dos medallas en el Campeonato Mundial de Ciclismo en Ruta, en los años 2023 y 2024, ambas en la prueba de ruta sub-23.

Campeonato Mundial de Ciclismo en Ruta de 2024
El XCI Campeonato Mundial de Ciclismo en Ruta se realizó en Zúrich (Suiza) entre el 21 y el 29 de septiembre de 2024, bajo la organización de la Unión Ciclista Internacional (UCI) y la Unión Ciclista de Suiza.

El campeonato constó de carreras en las especialidades de contrarreloj y de ruta, en las divisiones élite masculino, élite femenino, masculino sub-23 y femenino sub-23; además, se disputó una carrera por relevos mixtos. En total se otorgaron nueve títulos de campeón mundial.  Paralelamente se celebró el Campeonato Mundial de Ciclismo en Ruta Junior.
Los vengadores (banda sonora)
Music Inspired By The Motion Picture: The Avengers es la banda sonora de la película Los vengadores de 1998. Este álbum salió al mercado el 7 de julio de 1998 a través de WEA y ATLANTIC.

Formado por 14 canciones, el álbum cuenta con la participación de renombrados artistas como el compositor Marius De Vries, Grace Jones, Annie Lenox y Stereo MC's, entre otros.

Existen dos bandas sonoras diferentes, la otra se titula Avengers (Soundtrack) y salió al mercado el 29 de septiembre de 1998.

Los vengadores (película de 1998)
Los vengadores (en inglés, The Avengers) es una película de comedia de acción y espionaje satírica estadounidense de 1998 dirigida por Jeremiah Chechik, una adaptación de la serie de televisión británica de 1961-1969 del mismo nombre. Está protagonizada por Ralph Fiennes y Uma Thurman como los agentes secretos John Steed y Emma Peel, y Sean Connery como Sir August de Wynter, un científico loco empeñado en controlar el clima del mundo.

La película tuvo un rendimiento inferior en taquilla, recaudando solo 54,7 millones de dólares frente a su presupuesto de 60 millones de dólares y recibió críticas negativas de los críticos.
Brigitte Holzapfel
Brigitte Holzapfel (República Federal Alemana, 10 de abril de 1958) es una atleta alemana retirada especializada en la prueba de salto de altura, en la que ha conseguido ser medallista de bronce europea en 1978.

Campeonato Europeo de Atletismo de 1978
El XII Campeonato Europeo de Atletismo se celebró en Praga (Checoslovaquia) entre el 29 de agosto y el 3 de septiembre de 1978 bajo la organización de la Asociación Europea de Atletismo (EAA) y la Federación Checoslovaca de Atletismo.

Las competiciones se realizaron en el Estadio Evžena Rošického de la capital checoslovaca.
Bang (banda de Estados Unidos)
Bang también en mayúsculas como BANG es una banda de rock originaria de Filadelfia, Estados Unidos formada en el año de 1969, reconocidos por ser pioneros del género heavy metal en Norteamérica a principios de los años 70 junto a bandas como Blue Cheer, Pentagram y Sir Lord Baltimore.

Pentagram (banda estadounidense)
Pentagram es una banda estadounidense de heavy metal originaria de Alexandria, Virginia. Formada el 25 de diciembre de 1971, son especialmente reconocidos por ser considerados, junto con Black Sabbath, como precursores del heavy metal y en especial del doom metal. Pese a haber tenido un perfil bajo durante la década de los 70 debido a las dificultades de conseguir un sello discográfico que los impulsara, fueron, sin embargo, bastante proactivos grabando varios demos y sencillos a pesar de no lograr lanzar al mercado un disco completo sino hasta los años 80, ya con una formación diferente y publicado de manera independiente.

A través de la historia el único miembro constante de la banda ha sido el vocalista y compositor Bobby Liebling, quien desde sus inicios se dedicó por completo a escribir las letras de sus canciones, muchas de ellas inspiradas en su tempestuosa vida de la que incluso 9.14 Pictures rodó una película documental llamada Last Days Here.
Juan Álvarez de Sisternes
Juan de Álvarez-Cuevas y de Sisternes, más conocido como Juan Álvarez de Sisternes (Villafranca del Panadés, 21 de febrero de 1873-Cervelló, 20 de agosto de 1936), fue un jurista y político español, alcalde de Villafranca del Panadés entre 1925 y 1930.

Su figura es conocida por haber sido el último enterrado en el Valle de los Caídos, en 1983.

Villafranca del Panadés
Villafranca del Panadés (oficialmente y en catalán: Vilafranca del Penedès) es un municipio de la provincia de Barcelona en la comunidad autónoma de Cataluña, España. Es la capital de la comarca del Alto Panadés y en enero de 2022 tenía una población de 40 056 habitantes. Es conocido por sus vinos espumosos, el cava catalán, y los vinos de la denominación de origen Penedés.
Granodiorita
La granodiorita (de «grano» y de «diorita») es una roca ígnea plutónica con textura fanerítica parecida al granito. Está principalmente constituida por cuarzo ( >20% ) y feldespatos, pero contrariamente al granito, contiene más plagioclasas que ortosa. Los minerales secundarios son la biotita, el anfíbol y el piroxeno.

Granodiorita derivando de granitos (o de las monzonitas) por aumento de las  plagioclasas; minerales negros poco abundantes.

Granodiorita derivando de las dioritas o gabros, por aumento de la cantidad de cuarzo; minerales negros hasta 40%.

La famosa piedra de Rosetta es de granodiorita.

Roca ígnea
Las rocas ígneas (del latín ignis, "fuego") o magmáticas son rocas que se forman cuando el magma  se enfría y se solidifica. Si el enfriamiento se produce lentamente bajo la superficie se forman rocas con cristales grandes denominadas rocas plutónicas o intrusivas, mientras que si el enfriamiento se produce rápidamente sobre la superficie, por ejemplo, tras una erupción volcánica, se forman rocas con cristales indistinguibles a simple vista conocidas como rocas volcánicas, efusivas o extrusivas.

La mayor parte de los 700 tipos de rocas ígneas que se han descrito se han formado bajo la superficie de la corteza terrestre. Ejemplos de rocas ígneas son la andesita, la diorita, el granito, la riolita, el pórfido, el gabro, y el basalto. Son uno de los tres principales tipos de rocas, junto a las rocas sedimentarias y las rocas metamórficas.
Manfred von Brauchitsch
Manfred Georg Rudolf von Brauchitsch (Hamburgo, 15 de agosto de 1905-Gräfenwarth, Schleiz, 5 de febrero de 2003) fue un piloto de automovilismo alemán. Es principalmente conocido por conducir para Mercedes-Benz en la década del 30 con las «Flechas plateadas».

Mercedes-Benz
Mercedes-Benz AG es una empresa alemana fabricante de vehículos, subsidiaria de la compañía Mercedes-Benz Group. La marca es reconocida por sus automóviles de lujo, deportivos, autobuses, camiones, utilitarios (SUVs) y vehículos todoterreno. Su eslogan es: Das Beste oder nichts o "El mejor o nada".

Sus más cercanos competidores en el mercado actual de automóviles de gama alta son: Acura, Alfa Romeo, Audi, DS Automobiles, Volvo, BMW, Lincoln, Cadillac, Infiniti, Jaguar Cars, Lexus, Maserati entre otros. La famosa estrella de tres puntas, diseñada por Gottlieb Daimler, simboliza la capacidad de sus motores para emplearlos en tierra, aire y mar.
Premier League de Gales 2014-15
La Premier League de Gales 2014/15 (del inglés: Welsh Premier League), en galés: Uwch Gynghrair Cymru es la vigésimo tercera temporada de la Premier League de Gales. La temporada comenzó el 22 de agosto de 2014 y terminó en 15 de mayo de 2015. El The New Saints conquistó su 9° título, alcanzado así su 4 estrella consecutiva

Cymru Premier
La Cymru Premier —conocida como JD Cymru Premier por motivos de patrocinio— es la máxima categoría masculina de fútbol del sistema de ligas de Gales. Es organizada desde la temporada 1992-93 por la Asociación de Fútbol de Gales (FAW).

Aunque Gales es una de las cuatro federaciones fundadoras de la IFAB y cuenta desde 1877 con un campeonato propio, la Copa de Gales, el sistema de ligas no se estableció hasta la década de 1990. Los equipos galeses profesionales forman parte del sistema de ligas inglés, mientras que el resto de clubes compiten en el galés y tienen estatus semiprofesional.