hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Bentheim-Lingen
Bentheim-Lingen fue un condado con sede en Lingen, Sacro Imperio Romano Germánico. Emergió como una partición de Bentheim-Tecklenburg en 1450, fue comprado por Carlos I de España en 1551 debido a su situación estratégica, cediéndolo a su hijo Felipe en 1556. A lo largo de los siguientes siglos, la propiedad de Lingen pasó entre España (1556-1597 y 1605-1633) y Nassau-Orange (1597-1605 y 1633-1702), antes de ser anexionado por Prusia en 1702, salvo una pequeña ocupación del Principado episcopal de Münster (1672-1674).

Países Bajos españoles
Se denomina Países Bajos españoles a los territorios de los actuales países de Países Bajos, Luxemburgo y sobre todo Bélgica, así como a pequeñas partes de las actuales Francia y Alemania fronterizas con estos, pertenecientes o gobernados por un monarca hispánico. Este período y el de la Casa de Austria se consideran dentro del periodo denominado Países Bajos de los Habsburgo.

El dominio y la influencia española debe fecharse desde 1516 cuando Carlos V del sacroimperio y I de España toma posesión del trono en la península ibérica, aunque otros lo fechan en 1555, cuando el emperador Carlos V como duque de Borgoña cedió estos territorios a su hijo Felipe, entonces príncipe, y 1714 cuando tras el Tratado de Rastatt el emperador Carlos VI obtuvo el control de los Países Bajos.

Hay que señalar que también se pone como inicio de este período la fecha de la independencia de las Provincias Unidas en 1581.
LIX Festival Internacional de la Canción de Viña del Mar
El LIX Festival Internacional de la Canción de Viña del Mar, también conocido como Viña 2018, se realizó entre el 20 y el 25 de febrero de 2018 en el Anfiteatro de la Quinta Vergara, en la ciudad chilena de Viña del Mar.

Además la transmisión y producción del evento fue realizado por última vez por Chilevisión donde estuvo encargado del certamen desde el año 2011.

Gracias a los positivos comentarios obtenidos en la edición anterior, se utiliza por segundo año consecutivo el sistema de lengua de señas para la población con discapacidad auditiva en las rutinas de humor durante la transmisión televisiva.

Carlos Vives
Carlos Alberto Vives Restrepo (Santa Marta, 7 de agosto de 1961), es un cantautor, productor discográfico y actor colombiano, uno de los pioneros de la internacionalización del vallenato.

Con 2 premios Grammy en su poder, fue el primer colombiano galardonado con un Premio Grammy de la Academia Americana de la Grabación, también cuenta con 18 premios Grammy Latinos. Recibió el Premio Salón de la Fama de Billboard e ingresó al Salón de la Fama de los compositores latinos, además de recibir el Premio Ícono en la Musa Awards. En España ganó el premio Ondas y en dos oportunidades el Premio Amigo, entregado por el Principado de Asturias. En 2024, fue reconocido como Persona del Año por los premios Grammy Latinos.
Jennifer Warnes
Jennifer Jean Warnes (Seattle, 3 de marzo de 1947), conocida como Jennifer Warnes, es una cantante, compositora y actriz estadounidense. Ha logrado ser famosa a lo largo de toda su carrera, con éxitos como «Right Time of the Night» (1977), «Up Where We Belong» junto a Joe Cocker y varios más.

Tres canciones interpretadas por ella se llevaron el Óscar a la mejor canción original: «It Goes Like It Goes» de la película Norma Rae (1979), la mencionada «Up Where We Belong» de Oficial y caballero (1982) y «(I've Had) The Time of My Life» de Dirty Dancing (1987), junto a Bill Medley.

It Goes Like It Goes
It Goes Like It Goes es una canción del año 1979 escrita y compuesta por los estadounidenses David Shire y Norman Gimbel respectivamente, para la película Norma Rae, ganadora del premio Óscar a la mejor canción original de dicho año. En su versión original está cantada por la artista Jennifer Warnes.
Estopía
Estopía es el undécimo disco del dúo español de rumba-rock, Estopa, de los hermanos David y José Muñoz, con el que celebran el 25 aniversario de su grupo musical. Este disco, que de momento está en preventa, lo anunciaron y promocionaron en verano de 2023 junto a una nueva gira para celebrar su aniversario, siendo en Vizcaya la presentación oficial del mismo, para la que agotaron las entradas en veinte minutos tras anunciar la presentación del mismo.

Aunque ya habían lanzado previamente el sencillo «El día que tú te marches», el LP completo se publicó el 15 de marzo de 2024, el cual cuenta con un total de 12 pistas,

Estopa (banda)
Estopa es un dúo español de rumba catalana formado por los hermanos David y José Manuel Muñoz. Creado el 18 de octubre de 1999, el grupo es natural de la ciudad barcelonesa de Cornellá de Llobregat.

Con su primer trabajo consiguieron ventas superiores a un millón de copias, logrando así el reconocimiento en su país natal y después en países latinoamericanos como Chile, Argentina, México, Colombia y Venezuela. Su música mezcla rumba catalana con pop rock. Son grandes admiradores de Joaquín Sabina, Joan Manuel Serrat, Robe Iniesta y de Pancho Varona. Han vendido más de 4 millones de discos en el ámbito nacional e internacional.
Liga Mayor 1949-50
La Temporada 1949-50 fue la edición VII del campeonato de la Liga Mayor en la denominada "época profesional" del fútbol mexicano; Comenzó el 9 de octubre y finalizó el 21 de mayo.

El torneo se desarrolló a partidos de visita recíproca por lo que cada club jugó 26 partidos, donde a la postre salió campeón el Veracruz que contra todo el pronóstico fue el monarca por segunda vez, ni con la sensible perdida del defensa escualo Miguel Ángel Velázquez y la lesión de su arquero titular Ángel "ranchero" Torres, que sufrieron ambos un accidente automovilístico cuando regresaban de la CD de México al Puerto tras participar en un encuentro contra River Plate en el estadio olímpico de los insurgentes. El subcampeón Atlante se quedó a 6 puntos.

Tiburones Rojos de Veracruz
Los Tiburones Rojos de Veracruz (cuyo nombre oficial era Club Deportivo Veracruz) fue un equipo de fútbol mexicano de la ciudad y puerto de Veracruz, Veracruz, México. Fue fundado el 9 de abril de 1943.
Pablo Salazar Mendiguchía
Pablo Abner Salazar Mendiguchía (Soyaló, Chiapas; 9 de agosto de 1954) es un político mexicano, fue gobernador del estado de Chiapas. Hijo de maestros rurales. A los 17 años emigra a la ciudad de Puebla para ingresar a la Benemérita Universidad Autónoma de Puebla.

Aeropuerto Internacional de Tuxtla
El Aeropuerto Internacional de Tuxtla Gutiérrez o Aeropuerto Internacional Ángel Albino Corzo (Código IATA: TGZ, Código OACI: MMTG, Código DGAC: TGZ) está localizado en los límites del municipio de Chiapa de Corzo, Chiapas, México. Tiene a su cargo el tráfico aéreo nacional e internacional de la ciudad de Tuxtla Gutiérrez y del centro del estado. Tuxtla Gutiérrez se encuentra a 35 minutos aproximadamente.

El aeropuerto fue inaugurado en 2006 y cuenta con una capacidad para atender 350 operaciones aéreas diarias y 2 500 000 pasajeros al año. Es considerado como uno de los más modernos y funcionales del país; es el aeropuerto con mayor tráfico de pasajeros en la región Suroeste de México y entre los 20 aeropuertos más transitados de la república. Debido al constante crecimiento de pasajeros, en octubre de 2020 fue inaugurada la ampliación de sus instalaciones. Es operado por el Grupo Aeroportuario de Chiapas.
Diócesis de Timișoara
La diócesis de Timișoara (en latín: Dioecesis Timisoarensis, en rumano: Dieceza de Timișoara y en húngaro: Temesvári egyházmegye) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Rumania. Se trata de una diócesis latina, sufragánea de la arquidiócesis de Bucarest. Desde el 16 de mayo de 2018 su obispo es József-Csaba Pál.

Arquidiócesis de Bucarest
La arquidiócesis de Bucarest (en latín: Archidioecesis Bucarestiensis y en rumano: Arhidieceza de București) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Rumania. Se trata de una arquidiócesis latina, sede metropolitana de la provincia eclesiástica de Bucarest. Desde el 21 de noviembre de 2019 su arzobispo es Aurel Percă.
Little Rice (Wisconsin)
Little Rice es un pueblo ubicado en el condado de Oneida en el estado estadounidense de Wisconsin. En el Censo de 2010 tenía una población de 306 habitantes y una densidad poblacional de 1,6 personas por km².

Condado de Oneida (Wisconsin)
El condado de Oneida (en inglés: Oneida County), fundado en 1885, es uno de 72 condados del estado estadounidense de Wisconsin. En el año 2000, el condado tenía una población de 36,776 habitantes y una densidad poblacional de 13 personas por km². La sede del condado es Rhinelander.
Montagny-près-Yverdon
Montagny-près-Yverdon es una comuna suiza del cantón de Vaud, situada en el distrito de Jura-Nord vaudois. Limita al norte con la comuna de Valeyres-sous-Montagny, al noreste con Grandson, al este con Yverdon-les-Bains, al sur con Treycovagnes y Chamblon, y al oeste con Champvent.

La comuna formó parte hasta el 31 de diciembre de 2007 del distrito de Yverdon, círculo de Champvent.

Yverdon-les-Bains
Yverdon-les-Bains (antiguamente en alemán Ifferten) es una ciudad y comuna suiza del cantón de Vaud, capital del distrito de Jura-Nord vaudois.

La comuna fue capital hasta el 31 de diciembre de 2007 del distrito de Yverdon y del círculo de Yverdon.
Distrito de Huicungo
El distrito de Huicungo es uno de los cinco que conforman la provincia de Mariscal Cáceres, ubicada en el departamento de San Martín en el Norte del Perú. En este distrito se hallan las ruinas del Gran Pajatén, uno de los mayores complejos arquitectónicos de la cultura Chachapoyas.

Desde el punto de vista jerárquico de la Iglesia católica forma parte de la  Prelatura de Moyobamba, sufragánea de la Metropolitana de Trujillo y  encomendada por la Santa Sede a la archidiócesis de Toledo en España.

Provincia de Mariscal Cáceres
La provincia de Mariscal Cáceres es una de las diez que conforman el departamento de San Martín en el norte del Perú.

Limita por el norte con la provincia del Huallaga, por el este con la provincia de Bellavista, por el sur con la provincia de Tocache y por el oeste con el departamento de La Libertad.
Pierre Louis
Pierre Louis (Ciudad de México, 28 de octubre de 1988) es un actor y modelo mexicano. Es conocido por haber interpretado a Paolo en la telenovela De que te quiero, te quiero (2013-14), y a Jorge en Enamorándome de Ramón (2017).

La gata (telenovela de 2014)
La gata es una telenovela mexicana producida por Nathalie Lartilleux para Televisa, transmitida por el Canal de las Estrellas. Es una adaptación de la telenovela venezolana de 1968, La gata, de Inés Rodena, con los libretos de Carlos Romero y Rubí rebelde de María Antonieta Gómez y la co-adaptación de Tere Medina.

Protagonizada por Maite Perroni y Daniel Arenas, junto con Laura Zapata, Juan Verduzco, Mónika Sánchez, Alejandra Robles Gil y la primera actriz Pilar Pellicer en los roles antagónicos. Cuenta además con las actuaciones estelares de Manuel Ojeda, Erika Buenfil, Leticia Perdigón y Jorge Poza.
Pampa del Tamarugal
La pampa del Tamarugal es una llanura y una cuenca hidrográfica endorreica ubicada en la Región de Tarapacá de Chile.

A partir de los años 70 se ha ampliado el concepto de cuenca hasta entender, ya en los primeros años del siglo XXI, una cuenca hidrográfica en lo que respecta a su definición espacial y funcional, como la unidad geopolítica y socioeconómica más apropiada y racional para el desarrollo integrado de los recursos de tierras y aguas asociados a la vegetación y en conjunto con los usuarios de nivel local y regional.: 17

Oficina salitrera
Oficina salitrera es el nombre que recibe cada uno de los diferentes centros de explotación del salitre ubicados en las actuales regiones chilenas de Tarapacá y Antofagasta, que proliferaron entre 1842 —cuando se descubrió la utilidad del salitre— y los años 1930 —después de inventarse el salitre sintético—.

Dado lo aislado y árido de la zona de explotación minera, en pleno desierto de Atacama —el más árido del planeta—, se crearon las instalaciones industriales para la extracción y procesamiento del salitre, enclaves casi autosuficientes en los que se reunían la administración del centro minero, las viviendas de los trabajadores, los centros de venta —conocidos como «pulperías», que generalmente aceptaban solo las fichas emitidas en la propia oficina—, las iglesias, las escuelas y los centros de esparcimiento y entretención. Las oficinas salitreras fueron hogar de miles de trabajadores provenientes de Chile, Bolivia, Perú, Europa y Estados Unidos.
Miro (software)
Miro (conocido como Democracy Player durante su desarrollo y posterior lanzamiento en julio de 2007) es una aplicación informática de televisión por Internet, desarrollada por la Participatory Culture Foundation (PCF). Puede descargar automáticamente videos desde canales basados en RSS, administrarlos y reproducirlos. Miro está diseñado para integrarse con otros productos de PCF como Video Bomb, un sitio web de etiquetado social de videos, y el Channel Channel, una guía de TV para la televisión por Internet.

Miro Player está basado en XULRunner, y es software libre y gratuito. Está disponible para los sistemas operativos Microsoft Windows, GNU/Linux y Mac OS X, e integra un agregador de orígenes RSS, un cliente de BitTorrent, y VLC media player (o xine Media Player bajo GNU/Linux).

La versión de Miro Player para Mac OS X usa Quicktime como componente de reproducción, en lugar de usar un componente de reproducción y decodifiación libre.

XULRunner
XULRunner es un entorno de tiempo de ejecución elaborado por la Fundación Mozilla para ofrecer un back-end común para aplicaciones basadas en XUL. Sustituye al «Gecko Runtime Environment», un proyecto con un objetivo similar que no se encuentra actualmente en desarrollo.

La primera versión estable para desarrolladores de XULRunner fue publicada en febrero de 2006, basada en el código fuente de Mozilla 1.8. Las versiones alfa basadas en Mozilla 1.9 fueron publicadas en 2007.
Reserva natural de la Sierra de la Malcata
La Reserva Natural de la Sierra de la Malcata (oficialmente en portugués Reserva Natural da Serra da Malcata) es un área protegida de Portugal, limítrofe con España, localizada en la región de Beira Baixa, Distrito de Castelo Branco y Beira Alta, Distrito de Guarda, que se extiende por los municipios de Penamacor y Sabugal. constituye un enclave único para el ecosistema del lince ibérico (cuyas estrategias de conservación se encuadran dentro del Pacto Ibérico) así como una gran variedad de flora y fauna mediterránea.

Pacto Ibérico (2007)
El Pacto Ibérico por el Lince es un acuerdo firmado entre el Gobierno de España, Portugal y los de las comunidades autónomas  Andalucía, Castilla-La Mancha y Extremadura para preservar, fomentar y tratar de evitar la extinción del lince ibérico, rubricado en noviembre de 2007.
Soribada
Soribada (en hangul, 소리바다) es el primer servicio de intercambio de archivos entre red de pares surcoreano, lanzado en 2000 por Sean Yang como un clon de Napster. Se cerró en 2002 por orden judicial, pero se siguió distribuyendo con la estipulación de que sus usuarios eran responsables de cualquiera de los archivos descargados. El 5 de noviembre de 2003, fue relanzado y, en julio de 2004, el sitio web se renovó como un portal de búsqueda P2P.

Soribada fue acusado por primera vez de cargos por infracción de derechos de autor. El caso fue presentado por la Asociación Coreana de Productores Fonográficos (KAPP), actualmente la Asociación de la Industria Discográfica de Corea (RIAK).

Derechos de autor en Corea del Sur
Los derechos de autor de Corea del Sur están regulados por la Ley de derechos de autor de 1957. La misma ha sido modificada en distintas ocasiones, con una revisión reciente de 2009 que introdujo una política de tres avisos por infracción de derechos de autor en línea.
Iglesia de la Compañía (Palencia)
La iglesia de la Compañía de Jesús, llamada también de Nuestra Señora de la Calle, es un templo parroquial católico sito en la plaza de Isabel la Católica de la ciudad de Palencia (Castilla y León, España). Construido por los jesuitas a finales del siglo XVI, alberga a la patrona de la capital palentina, la Virgen de la Calle, cuya festividad se celebra el 2 de febrero.

Palencia
Palencia es un municipio y ciudad española, capital de la provincia homónima, en la comunidad autónoma de Castilla y León. Se encuentra situada en la llanura de la Tierra de Campos, a orillas del río Carrión.

Ubicada a 749 m sobre el nivel del mar, dista 48 km de Valladolid, siendo las dos capitales de provincia españolas más próximas entre sí. El municipio cuenta con una población de 77 466 habitantes (INE 2025) sobre una extensión de 94,95 km². Por su parte, el alfoz de la ciudad, conformado por diez municipios, cuenta con más de 20 000 habitantes, que unidos a los de la capital suman más de 100 000 personas. Es un importante centro industrial de Castilla y León.
Virginia Martínez Fernández
Virginia Martínez Fernández (Molina de Segura, Murcia, 1979) es una directora de orquesta española.

Actualmente es Directora Honorífica de la Orquesta Sinfónica de la Región de Murcia (OSRM), Directora Titular de la Joven Orquesta Sinfónica de Cantabria (JOSCAN) y catedrática de dirección de orquesta del Conservatorio Superior de Música (CSM) de Murcia.

Desde 2025 participa en el programa Aria, locos por la ópera de La 1 como jurado junto con la soprano Isabel Rey y el tenor José Manuel Zapata.

Orquesta Sinfónica de la Región de Murcia
La Orquesta Sinfónica de la Región de Murcia, también conocida por su sigla OSRM, es una orquesta de música clásica que tiene su residencia en el Auditorio Víctor Villegas de Murcia, fue fundada en 1996 y es de titularidad pública, siendo gestionada en la actualidad por la Fundación Orquesta Sinfónica de la Región de Murcia. que fue constituida en septiembre de 2002.
Wengué (color)
Wengué es un color marrón oscuro rojizo o marrón muy oscuro algo purpúreo o plomizo, cuya referencia originaria es la pigmentación de la madera homónima, que consiste en el duramen del tronco de un árbol fabáceo africano de la especie Millettia laurentii.

Millettia laurentii
Millettia laurentii es un árbol leguminoso de África y originario de la República del Congo, la República Democrática del Congo, Camerún, Gabón y Guinea Ecuatorial. La especie figura como "en peligro de extinción" en la Lista Roja de la UICN, principalmente debido a la destrucción de su hábitat y la sobreexplotación maderera. Los árboles de esta especie tienen una altura entre los 18 y los 27 m, con un diámetro de tronco de 1-1,2 m. El wengué, una madera de color oscuro, es el producto de Millettia laurentii. Otros nombres que se usan a veces para el wengué incluyen ébano falso, dikela, mibotu, bokonge y awong. El color distintivo de la madera está estandarizado como color "wengué" en muchos sistemas.
Annulocibicides
Annulocibicides es un género de foraminífero bentónico de la subfamilia Annulocibicidinae, de la familia Cibicididae, de la superfamilia Planorbulinoidea, del suborden Rotaliina y del orden Rotaliida. Su especie tipo es Annulocibicides projectus. Su rango cronoestratigráfico abarca el Mioceno inferior.

Cibicididae
Cibicididae es una familia de foraminíferos bentónicos de la superfamilia Planorbulinoidea, del suborden Rotaliina y del orden Rotaliida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Berriasiense (Cretácico superior) hasta la Actualidad.
Bredstedt
Bredstedt (en frisón septentrional: Bräist; en bajo alemán: Breedsteed; en danés: Bredsted) es una ciudad de Alemania situada en el distrito de Frisia Septentrional, en el estado federado de Schleswig-Holstein. Tiene una población estimada, a fines de septiembre de 2022, de 5723 habitantes.

Está ubicada al noroeste del estado, cerca de la costa del mar del Norte y no lejos de la frontera con Dinamarca.

Aquí tiene su sede el Nordfriisk Institute, institución dedicada al estudio y promoción de la cultura, historia y lengua frisona septentrional.

Nordfriisk Instituut
El Instituto Norfrisón (en frisón septentrional: Nordfriisk Instituut; en alemán: Nordfriesisches Institut) es una institución dedicada al estudio y promoción de la cultura, historia y lengua frisona septentrional. Fundado en 1965, tiene su sede en la localidad alemana de Bredstedt, en Schleswig-Holstein. Está asociado a la Universidad de Flensburgo.
Catedral basílica menor de Colima
La catedral basílica menor de Colima fue designada el 12 de octubre de 1998 por el papa Juan Pablo II, como Basílica Menor, ya que es la primera consagrada a la Virgen de Guadalupe en América Latina. Ubicada en una de las esquinas del Jardín Libertad, en el centro de la ciudad de Colima, Colima, México. Pertenece a la diócesis de Colima.

Diócesis de Colima
La diócesis de Colima (en latín: Dioecesis Colimensis) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en México. Se trata de una diócesis latina, sufragánea de la arquidiócesis de Guadalajara. Desde el 13 de mayo de 2023 su obispo es Gerardo Díaz Vázquez.
Municipio de Union (condado de Adams, Pensilvania)
El municipio de Union (en inglés: Union Township) es un municipio ubicado en el condado de Adams en el estado estadounidense de Pensilvania. En el año 2000 tenía una población de 2989 habitantes y una densidad poblacional de 66.1 personas por km².

Condado de Adams (Pensilvania)
El condado de Adams (en inglés: Adams County) fundado en 1800 es uno de los 67 condados en el estado estadounidense de Pensilvania. En el 2010 el condado tenía una población de 101.407 habitantes en una densidad poblacional de 68 personas por km². La sede de condado es Gettysburg.
Provincia de Dalecarlia
La provincia de Dalecarlia (en sueco: Dalarnas län) es una de las 21 provincias en que se divide Suecia. Situado en el centro del país —al noroeste de Sueonia, es una de las tres grandes regiones. La provincia de Dalecarlia limita con la provincia de Jämtland, la provincia de Gävleborg, la provincia de Vestmania, la provincia de Örebro, la provincia de Vermelandia, así como con la provincia de Hedmark, de Noruega. Coincide casi en su totalidad con la provincia histórica de Dalecarlia.

Provincias de Suecia
Las provincias administrativas de Suecia (en sueco, län), son el primer nivel administrativo y político de la organización territorial de Suecia. Suecia se divide en 21 provincias.

Cada provincia tiene características geográficas y culturales únicas, desde los extensos bosques boreales y montañas en el norte hasta las áreas agrícolas y planicies del sur.

Las provincias se establecieron en 1634 por iniciativa del conde Axel Oxenstierna y sustituyeron a las antiguas comarcas (en sueco landskap) o provincias históricas de Suecia para introducir una administración moderna. Las fronteras de los provincias a menudo coincidían con las fronteras de comarcas, pero la Corona a menudo optó por realizar pequeñas modificaciones para adaptarla a sus propósitos.

Actualmente, en Suecia hay propuestas muy polémicas para reorganizar el país en grandes regiones, en sustitución de las actuales provincias.
Memoria de núcleos magnéticos
La memoria de núcleos magnéticos, memoria de ferrita o memoria de toros fue una forma de memoria principal de los computadores, hasta comienzos de 1970. La función de esta memoria era similar a la que realiza la memoria RAM en la actualidad: es el espacio de trabajo, para la CPU, donde se graban los resultados inmediatos de las operaciones que se van realizando. A diferencia de la RAM basada en tecnologías DRAM, se basa en las propiedades magnéticas de su componente activo, el núcleo de ferrita y era una memoria no volátil.

Ferrita (cerámica ferromagnética)
La ferrita es un material tecnológico cerámico de propiedades magnéticas cuyo principal componente es el óxido de hierro. Dependiendo de la aplicación específica contiene una serie de aditivos como son el zinc, el manganeso o el níquel. Se usa fundamentalmente en la industria electrónica para la fabricación de núcleos para transformadores y bobinas.

Los materiales cerámicos, a diferencia de los metálicos, presentan una baja conductividad eléctrica. Esto provoca que las corrientes por efecto Foucault (y con ello las pérdidas en el hierro) en la ferrita cerámica sean mínimas, incluso con altos campos magnéticos a altas frecuencias.