hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Federico Augusto II de Sajonia
Federico Augusto II de Sajonia (Pillnitz, 18 de mayo de 1797-Tirol, 9 de agosto de 1854), fue rey de Sajonia desde su ascenso al trono en 1836, hasta su muerte. Por nacimiento fue príncipe de Sajonia, ya que era hijo de Maximiliano de Sajonia y de Carolina de Borbón-Parma. Sucedió a su tío Antonio I, por renuncia de su padre.

Tirol
El Tirol es una región alpina trilingüe ya que se habla el alemán, el italiano y el ladino, actualmente dividida entre Austria (Tirol del Norte y Oriental como el Estado Federal del Tirol) e Italia (Tirol del Sur y Trentino como la Región de Trentino-Alto Adigio y sus provincias autónomas de Bolzano (Tirol del Sur) y la de Trento (Tirol Italiano, antiguo Tirol del Sur).

La región constituyó el Condado principesco de Tirol perteneciente al Imperio austrohúngaro hasta 1918, en que fue dividida entre Austria e Italia por el Tratado de Saint-Germain-en-Laye y posteriormente ratificado en el Acuerdo De Gasperi-Gruber de 1946.

Actualmente la región se está reorganizando en la Eurorregión Tirol-Tirol del Sur-Trentino, con una oficina de representación, la llamada Tirol-Büro o Ufficio del Tirolo, en Bruselas, con el fin de mejorar la posición política de la región en la Unión Europea. En cuanto a la integración interna, se instaló la oficina de cooperación en Bolzano.
David Brian
Brian James Davis (5 de agosto de 1914 - 15 de julio de 1993), más conocido como David Brian, fue un actor estadounidense. Es mejor conocido por su papel en Intruder in the Dust (1949), por la que recibió elogios de la crítica y una nominación al Globo de Oro. Otros papeles cinematográficos notables de Brian fueron en The Damned Don't Cry (1950), This Woman Is Dangerous (1952), Springfield Rifle (1952), Dawn at Socorro (1954), y The High and the Mighty (1954).

El 8 de febrero de 1960, Brian recibió una estrella en el Paseo de la Fama de Hollywood en el 7021 de Hollywood Boulevard.

Paseo de la fama de Hollywood
El paseo de la fama de Hollywood (en inglés: Hollywood Walk of Fame) es una acera a lo largo de Hollywood Boulevard y Vine Street, en Hollywood, California, Estados Unidos, en cuyo suelo están colocadas más de 2000 estrellas de cinco puntas con los nombres de celebridades a las cuales la Cámara de Comercio de Hollywood honra por su contribución a la industria del cine, televisión, el teatro, la música y la radio.[cita requerida]
Gokukoku no Brynhildr
Gokukoku no Brynhildr (極黒のブリュンヒルデ, Gokukoku no Buryunhirude?), oficialmente traducido en inglés como Brynhildr in the Darkness ("Brynhildr en la Oscuridad"), es un manga de ciencia ficción escrito e ilustrado por Lynn Okamoto (autor de Elfen Lied, su obra más conocida). Comenzó a publicarse el 26 de enero de 2012 por la editorial Shueisha en la revista semanal de manga seinen, Weekly Young Jump. La historia también cuenta con una adaptación anime por parte del estudio Arms, la que comenzó a transmitirse el 6 de abril de 2014.

Shūeisha
Shūeisha Inc. (株式会社集英社, Kabushiki gaisha Shūeisha?) es una empresa editorial japonesa con sede en Chiyoda (Tokio). La compañía se estableció en 1925 como la división de publicaciones relacionadas con el entretenimiento de la editorial japonesa Shōgakukan. Al año siguiente, Shūeisha se convirtió en una empresa separada e independiente.

Las revistas manga publicadas por Shūeisha incluyen la línea de revistas Jump Comics, que incluye las revistas shōnen Shūkan Shōnen Jump, Jump Square y V Jump, y las revistas seinen Shūkan Young Jump, Grand Jump y Ultra Jump. También publican otras revistas, incluida Non-no. Shūeisha, junto con Shōgakukan, es propietaria de Viz Media, que publica manga de las dos compañías en Norteamérica.
Christian Welp
Christian Ansgar "Chris" Welp (Delmenhorst, 2 de enero de 1964-Seattle, 1 de marzo de 2015) fue un baloncestista alemán que disputó tres temporadas en la NBA, además de jugar en la Basketball Bundesliga y la Liga Griega. Con 2,13 metros de estatura, jugaba en la posición de pívot. Era el padre del actual jugador profesional Collin Welp.

A1 Ethniki
La A1 Ethniki, conocida por motivos de patrocinio como Stoiximan Basket League, es la máxima competición entre clubes que se disputa en Grecia.

Fundada en 1927, se ha celebrado anualmente excepto en trece ocasiones por causas diversas. Pese a que el campeonato se ha disputado en 85 ocasiones (para 2025), tan sólo ha sido conquistado por nueve equipos.

Está organizada por la Asociación de Clubes de Baloncesto Helenos (HEBA, en inglés, "Hellenic Basketball Clubs Association"), y el nombre oficial de la competición es Campeonato HEBA (en inglés, "HEBA Championship Division A1". El campeonato de la primera división es la denominada "A1", y la disputan 12 equipos. La segunda categoría es la denominada A2 Ethniki, y la disputan 16 equipos

Está considerada la tercera mejor liga europea según el ranking nacional de ligas de baloncesto europeas.
Palacio Decanal (Tudela)
El Palacio Decanal o Palacio del Deán de Tudela (Navarra) es una construcción de ladrillo edificado a finales del siglo XV de estilo gótico-mudéjar, situado en la calle La Merced del Casco Antiguo de Tudela, junto a la Catedral. En la actualidad alberga el Museo de Tudela.

Mudéjar
Mudéjar es un término que deriva de la palabra árabe مدجّن (transcrita mudaʒʒan, que significa «aquel a quien se ha permitido quedarse»), que se utiliza para designar a los musulmanes que permanecieron viviendo en territorio conquistado por los cristianos, aunque segregados en barrios llamados morerías y menos específicamente aljamas y bajo su control político, durante el periodo de la Reconquista. Se desarrolló a lo largo de la Edad Media en la península ibérica.
Arthur Woolf
Arthur Woolf (1766, Camborne, Cornualles - 16 de octubre de 1837, Guernsey) fue un ingeniero mecánico inglés, conocido por inventar una máquina de vapor compuesta de alta presión. Como tal, hizo una contribución sobresaliente al desarrollo y al perfeccionamiento del motor de vapor.

Cornualles
Cornualles (en inglés: Cornwallⓘ; en córnico: Kernowⓘ) es un condado ceremonial situado en el extremo sudoeste de Inglaterra, con capital en Truro. Limita al oeste y norte con el mar Céltico, al este con Devon y al sur con el canal de la Mancha.  Es una de las naciones celtas y la patria del pueblo córnico.
Paco de María
Paco de María (Ciudad Obregón; 3 de marzo de 1984) es un cantante mexicano conocido como La Voz del Big Band, considerado uno de los precursores del nuevo estilo Big Band en México desde 2007. Destacado por su personalidad elegante y su fusión musical que combina jazz, swing, balada, pop latino, bolero y rock, ha acercado estos géneros a nuevas generaciones. Ha sido galardonado con la Luna del Auditorio. Ha lanzado cinco álbumes —Enamórate (2007), Una Buena Señal (2011), Cuando Quieras... (2014), Paco de María (2018) y Personal (2022)—, actualmente prepara su sexta producción inspirada en grandes bandas de rock de los años 70 y 80.

Enamórate
Enamórate es el primer álbum de estudio del cantante mexicano Paco de María, publicado en agosto de 2007 con la distribución de la compañía discográfica Universal Music. Se trata de un disco de Big Band vocal, interpretado en español y producido por Eduardo Magallanes que explora géneros musicales como bolero, swing, jazz, balada y pop latino, fusionados con el sonido de las grandes orquestas de mediados de siglo XX.

En su repertorio, el álbum incluye tres covers en idioma español: Te Llevo Bajo Mi Piel (I've Got You Under My Skin), Como Violetas (Come le viole), y Oye (Hey There!).

El título del disco fue tomado de la canción Enamórate, compuesta por Juan Gabriel que, al escuchar avances de la producción en desarrollo, decidió dársela a Paco de María en mano propia para integrarlo en el proyecto.

El disco fue lanzado con el sencillo Perfidia.
John Sydenham Furnivall
John Sydenham Furnivall (usualmente citado como JS Furnivall o J.S. Furnivall) (Great Bentley, 14 de febrero de 1878 - Cambridge, 7 de julio de 1960) fue un escritor y funcionario público colonial británico. Se le atribuye haber acuñado el concepto de sociedad plural y tuvo una destacada e influyente carrera como historiador especializado en el Sudeste Asiático, particularmente de las Indias Orientales Neerlandesas (actual Indonesia) y la Birmania británica. Publicó numerosos libros, incluyendo el célebre Colonial Policy and Practice, y escribió para más de 20 importantes revistas, aunque su obra es actualmente criticada por su postura eurocéntrica y sesgado, en favor del colonialismo continuo.

Great Bentley
Great Bentley es una localidad situada en el condado de Essex, en Inglaterra (Reino Unido), con una población estimada a mediados de 2016 de 1447 habitantes.

Se encuentra ubicada al sureste de la región Este de Inglaterra, al noreste de Londres, y a poca distancia de la ciudad de Chelmsford —la capital del condado— y de la costa del mar del Norte.
Rose Stradner
Rose Luise Maria Stradner (31 de julio de 1913 – 27 de septiembre de 1958) fue una actriz de teatro y cine nacida en Austria. Sus películas notables incluyen The Last Gangster (1937), en la que coprotagonizó junto a Edward G. Robinson y James Stewart, y The Keys of the Kingdom (1944) con Gregory Peck. Fue la segunda esposa del director de cine Joseph L. Mankiewicz.

Las llaves del Reino (película)
Las llaves del reino (en inglés, The Keys of the Kingdom) es una película de 1944, dirigida por John M. Stahl y protagonizada por Gregory Peck. Está basada en la novela homónima del autor británico A. J. Cronin.
Alfonso Rus
Alfonso Rus Terol (Játiva, Valencia, 13 de octubre de 1950) es un político español investigado por corrupción. Fue alcalde de Játiva entre 1995 y 2015, presidente de la Diputación de Valencia entre 2007 y 2015, presidente del Partido Popular en la provincia de Valencia entre 2004 y 2015 y presidente del Club Deportivo Olímpic de Xàtiva.

Diputación Provincial de Valencia
La Diputación Provincial de Valencia (en valenciano y cooficialmente Diputació Provincial de València) es el órgano institucional propio de la provincia de Valencia (España) y al que corresponden diversas tareas ejecutivas y administrativas. Su principal función es dotar de infraestructuras a las 266 localidades de la provincia de Valencia.

El presidente de la Diputación Provincial de Valencia desde el 14 de julio de 2023 es Vicente José Mompó Aledo, del Partido Popular, que sustituye a Toni Gaspar, del PSPV. Elegido el 17 de julio de 2018 luego de la dimisión de Jorge Rodríguez, alcalde de Onteniente, por el supuesto caso de corrupción Alquerías.
Ángela Hernández Cajo
Ángela Teresa Hernández Cajo (Lima, 30 de junio de 1961) es una abogada y política peruana. Se desempeñó como ministra de la Mujer y Poblaciones Vulnerables en el gobierno de Dina Boluarte, desde el 1 de abril de 2024 hasta el 31 de enero de 2025.

Ministra de la Mujer y Poblaciones Vulnerables del Perú
La ministra de la Mujer y Poblaciones Vulnerables del Perú es la persona que, bajo el cargo de Ministro de Estado, está encargada del despacho del ministerio homónimo, dentro del Consejo de Ministros.

El cargo hasta ahora siempre ha sido ocupado por una mujer; sin embargo, no hay restricción legal alguna con respecto al sexo del ministro.

La ministra de la Mujer y Poblaciones Vulnerables es la encargada de velar por los derechos femeninos en el Perú, además de brindar ayuda social a los comedores de madres, el programa Vaso de Leche y demás actividades.
Gran Premio Crédito Agrícola de la Costa Azul
El Gran Premio Crédito Agrícola de la Costa Azul (oficialmente: Grande Prémio Crédito Agrícola de la Costa Azul) fue una competición ciclista por etapas que se disputaba en Portugal. Sus primeras ediciones se disputaron a principios del mes de septiembre y en 2011 a finales del mes de marzo en las fechas del desaparecido Gran Premio de Portugal.

Su primera edición se corrió en 2008 como competencia aficionada y en 2011 entró a formar parte del UCI Europe Tour, dentro de la categoría 2.2 (última categoría del profesionalismo). En 2012 se integró en la Vuelta al Alentejo bajo el nombre oficial de Volta ao Alentejo/Crédito Agrícola Costa Azul.

Su primera edición tuvo 4 etapas mientras que las siguientes han tenido 3 etapas.

La competencia fue organizada por Lagos Sports.

Gran Premio de Portugal (ciclismo)
El Gran Premio de Portugal (oficialmente: Grand Prix du Portugal) fue una competición ciclista profesional por etapas que se disputaba en Portugal, el último fin de semana del mes de marzo.

Comenzó a disputarse en 2007 formando parte del UCI Europe Tour, dentro de la categoría 2.Ncup (última categoría del profesionalismo puntuable para la Copa de las Naciones UCI creada ese mismo año) con el nombre de Gran Premio de Portugal. Ya en su última edición, en 2010, cambió de denominación pasándose a llamar oficialmente Troféu Cidade da Guarda-GP Portugal.

Siempre tuvo 3 etapas.

Estuvo organizada por Lagos Sports.
Estación de Camarles-Deltebre
Camarles-Deltebre es un apeadero ferroviario situado en el municipio español de Camarles en la provincia de Tarragona, comunidad autónoma de Cataluña. Dispone de servicios de Media Distancia operados por Renfe.

Renfe Media Distancia
Renfe Media Distancia es la principal división comercial de la compañía ferroviaria española Renfe Viajeros, parte de Renfe, encargada de ofrecer servicios de ámbito regional. Media Distancia opera sus rutas por infraestructuras de ancho ibérico y métrico, además de por internacional en el caso de los servicios de alta velocidad.

Por norma general, los servicios de pasajeros de modalidad regional unen poblaciones destacadas con otras de menor población, con frecuencias menores que en aquellas conurbaciones que cuentan con un núcleo de cercanías. Por lo general, las líneas regionales abarcan la conexión de distintas provincias contiguas. La principal diferencia a nivel tarifario con las cercanías es que MD no sigue un sistema zonal sino que el precio varía en función de la distancia recorrida.
Unificación (práctica espiritual)
La unificación, en el sentido entendido por este artículo, describe la práctica fundamental del Sistema Isha, creada por la gurú espiritual que lleva su nombre (Isha), con el fin de eliminar el estrés del sistema nervioso, expandir la conciencia y desarrollar la capacidad de amar, todo lo cual se manifiesta en una mejoría de la calidad de vida.

Isha (maestra espiritual)
Isha Judd (Melbourne, Australia, 1 de mayo de 1962) es una guía espiritual, escritora y jinete en la modalidad de enduro ecuestre. Es australiana con nacionalidad uruguaya. A partir de una técnica milenaria tibetana, diseñó un sistema de autoconocimiento y expansión de la conciencia.
Fernando de Brunswick
Fernando de Brunswick-Luneburgo (Wolfenbüttel, 12 de enero de 1721-Vechelde, 3 de julio de 1792) fue un Mariscal de Campo que sirvió bajo las órdenes de Prusia durante la guerra de sucesión austríaca y la guerra de los Siete Años. Tomó el mando de un ejército anglo-alemán que operó en el oeste de Alemania y, a pesar de la inferioridad numérica de sus tropas, mantuvo a los ejércitos franceses en jaque en la zona del Rin (Westfalia, Hesse y Hannover) año tras año entre 1757 y 1762. Demostró tanto liderazgo militar como responsabilidad política y tacto diplomático. Fue gobernador de Magdeburgo entre 1755-1757 y 1763-1766.

Vechelde
Vechelde es un municipio situado en el distrito de Peine, en el estado federado de Baja Sajonia (Alemania). Su población estimada a finales de 2016 era de 16 925 habitantes.

Se encuentra ubicado a poca distancia al este de la ciudad de Hannover, la capital del estado.
Barrio Conciliación (Montevideo)
Conciliación es un barrio de Montevideo del Municipio G. Se ubica en las inmediaciones de Peñarol, Lezica, Colón y Sayago. Conciliación limita con los barrios Sayago al sur, Colón al noroeste y el Arroyo Pantanoso al oeste. Los límites aproximados son Capitulares al este (Cercano a Garzón), Lecocq-Antonio Rubio-Arroyo Pantanoso al oeste, Bulevar Batlle y Ordóñez-Teófilo Díaz-Coronel Pedro de León-Gral. Máximo Santos al sur y Camino Edison al norte. Los caminos principales como Camino Lecocq, Bulevar Batlle y Ordóñez (Propios) y Garzón conectan la zona con otras partes de Montevideo. Se fundó en el año 1889, por Don Agustín Vera.

Su nombre se debe al clima que se vivía en el Uruguay. Había sido derrocado el gobierno del Teniente Coronel Máximo Santos y las calles del nuevo centro poblado iban a llevar nombres de personas que intervinieron en el movimiento político que terminó con la dictadura santista.

Peñarol (barrio)
Peñarol es uno de los 62 barrios oficialmente reconocidos de Montevideo, capital de Uruguay. Está ubicado en la zona noroeste de la ciudad y aproximadamente en el centro del departamento homónimo. Se encuentra comprendido en el Municipio G.

En 1779, el inmigrante italiano Juan Bautista Crosa establece una pulpería en la zona, a la que bautiza Pinerolo, por la localidad italiana de Pinerolo, en la región de Piamonte, de la cual era oriundo.

Aproximadamente un siglo más tarde, la villa fue seleccionada por los ingleses para albergar los talleres ferroviarios del país, así como el lugar de residencia de sus operarios y jerarcas.

El barrio da nombre al Club Atlético Peñarol.
Mancor del Valle
Mancor del Valle (en catalán y oficialmente Mancor de la Vall) es una localidad y municipio español de la comunidad autónoma de Islas Baleares. Ubicado en la sierra de Tramontana de la isla de Mallorca. Limita con Selva, Inca, Lloseta, Alaró y Escorca.

Su núcleo principal de población se encuentra en un pequeño valle rodeado de montañas. Conecta por carretera con Inca, Biniamar y Caimari.

Selva (Baleares)
Selva es una localidad y municipio español de la comunidad autónoma de Islas Baleares. Está situado en la parte interna de la isla de Mallorca, a 32 km de Palma de Mallorca. Situado en la comarca del Raiguer y limítrofe con Inca.
Ulla Håkansson
Ulla Margareta Mileva Håkansson (Motala, 9 de noviembre de 1937) es una jinete sueca que compitió en la modalidad de doma.

Participó en cuatro Juegos Olímpicos de Verano, entre los años 1972 y 1996, obteniendo en total dos medallas de bronce en la prueba por equipos, en Múnich 1972 (junto con Ninna Swaab y Maud von Rosen) y en Los Ángeles 1984 (con Louise Nathhorst e Ingamay Bylund), y el quinto lugar en Atlanta 1996, en la misma prueba.

Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Doma de 1998 y dos medallas de bronce en el Campeonato Europeo de Doma, en los años 1971 y 1997.

Maud von Rosen
Maud Florence Ella von Rosen (Estocolmo, 24 de diciembre de 1925) es una jinete sueca que compitió en la modalidad de doma.

Participó en los Juegos Olímpicos de Múnich 1972, obteniendo una medalla de bronce en la prueba por equipos. Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Europeo de Doma de 1971.
Hologram (luchador)
Hologram  es un luchador profesional enmascarado mexicano que trabaja para All Elite Wrestling. Es conocido por su paso por Lucha Libre AAA Worldwide (AAA) e International Wrestling Revolution Group bajo el nombre de Aramis. Como Aramís, participó en el evento Battle of Los Angeles 2019 de Pro Wrestling Guerrilla, que fue su debut en Estados Unidos. Aramís también hizo apariciones en Major League Wrestling, a menudo contra su rival Arez.

Su verdadero nombre no es un asunto de dominio público, como suele ser el caso de los luchadores enmascarados en México, donde sus vidas privadas se mantienen en secreto para los aficionados de la lucha libre.

Arez (luchador)
Jonathan Saharawi Barragán González (Ciudad de México, 20 de octubre de 1991) es un luchador profesional mexicano conocido como Arez, quien trabaja actualmente  en la empresa AEW bajo el nombre Clon. Arez también ha luchado en Lucha Libre AAA Worldwide (AAA) y en los Estados Unidos en Major League Wrestling e Impact Wrestling a través de su asociación con AAA.

En lugar de usar una máscara, Arez lucha con una pintura corporal y facial avanzada inspirada en el personaje de Venom. Finn Bálor, a su vez, se ha inspirado en Arez y en ocasiones utiliza una pintura similar.
Mariano Uglessich
Mariano Esteban Uglessich (Buenos Aires, Argentina, 6 de noviembre de 1981) es un exfutbolista argentino que se desempeñaba como defensor central. Formó parte del cuerpo técnico de Eduardo Berizzo en la selección de fútbol de Paraguay.

Eduardo Berizzo
Eduardo Berizzo Magnolo (Cruz Alta, Córdoba, 13 de noviembre de 1969) es un exfutbolista y director técnico argentino. Actualmente está sin club.

Durante su carrera profesional de 18 años jugó en seis equipos de cuatro países, principalmente Newell's Old Boys, River Plate y Celta de Vigo. Representó a la Argentina en dos torneos de la Copa América.

Ha dirigido en las ligas más importantes de Argentina, Chile y España, llevando a O'Higgins a sus primeros títulos importantes y haciéndose cargo de tres equipos de La Liga, incluido el Celta. También fue director técnico de las selecciones de Paraguay y Chile, acudiendo con el primero a dos ediciones de la Copa América.
Rómulo Mucho
Rómulo Mucho Mamani (Juli, Puno, 24 de octubre de 1956) es un ingeniero de minas, catedrático y político peruano. Fue ministro de Energía y Minas del Perú entre febrero y noviembre de 2024, durante el gobierno de Dina Boluarte. Anteriormente, ocupó el cargo de viceministro de Minas durante el gobierno de Alejandro Toledo y se desempeñó como congresista de la República por Puno en el breve período 2000-2001.

Ministro de Energía y Minas del Perú
El ministro de Energía y Minas del Perú es el encargado del Ministerio de Energía y Minas dentro del Consejo de Ministros del Perú.

Debido al alto nivel energético del Perú, es uno de los cargos más importantes.
Armen Dorian
Armen Dorian (en armenio: Արմէն Տnրեան; Sinope, 28 de enero de 1892 – 1915) fue un renombrado poeta, profesor y editor armenio, quién vivía en el Imperio otomano. Estudió en la Universidad de Sorbonne París, Francia. Escribía obras líricas en francés y armenio. En 1915, Dorian fue arrestado y asesinado durante el genocidio armenio, a la edad de 23 años.

Sinope (Turquía)
Sinope (en turco: Sinop, en hitita: Sinuwa; en griego: Σινώπη, Sinope) es un distrito y una ciudad situada en la región del Mar Negro, en Turquía, y capital de la provincia de Sinope.

Debido a que contaba con el único camino natural seguro en la costa norte de Anatolia, Sinope fue temporalmente el puerto más importante de la costa de Asia Menor en la Edad Antigua.

La ciudad es célebre como el lugar de nacimiento del filósofo griego antiguo conocido como Diógenes de Sinope, quien vivió la vida de un mendigo en sus calles en el siglo IV a. C.
Fran Yeste
Francisco Javier Yeste Navarro (Basauri, Vizcaya, 6 de diciembre de 1979), conocido como Fran Yeste, es un exfutbolista español que jugaba de mediapunta o extremo izquierdo. Jugó 353 partidos con el Athletic Club, marcó 59 goles y dio más de 70 asistencias.

Ernesto Valverde
Ernesto Valverde Tejedor (Viandar de la Vera, Cáceres, 9 de febrero de 1964), apodado Txingurri («Hormiga» en euskera), es un exfutbolista y entrenador español. Desde junio de 2022, dirige por tercera vez en su carrera como entrenador al Athletic Club de la Primera División de España, club en el que fue jugador durante seis años.