hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Club Deportivo Torre Fuerte
El Club Deportivo Torre Fuerte  es un club de fútbol ubicado en el distrito municipal Villa Primero de Mayo de la ciudad Santa Cruz de la Sierra, Bolivia. Fue fundado el 7 de agosto de 2009 por Alain Ojeda Muñoz y un grupo de amigos, actualmente participa en la máxima categoría de la Asociación Cruceña de Fútbol.

Villa Primero de Mayo
Villa Primero de Mayo, oficialmente Distrito Municipal N° 7, es uno de los quince distritos municipales que junto con el área rural conforman el municipio de Santa Cruz de la Sierra, en Bolivia. Según el censo de 2021 tenía una población de 165.015 habitantes. En la Encuesta de Estimación Poblacional del año 2023 tiene una población de más de 237,000 habitantes.

En Villa Primero de Mayo se encuentra el club de fútbol Deportivo Torre Fuerte.
Night Shift (álbum)
Night Shift es el sexto álbum de estudio de la agrupación británica Foghat, publicado en 1976. La canción "Drivin' Wheel" fue incluida en los videojuegos NASCAR 2005: Chase for the Cup, Grand Theft Auto IV: The Lost and Damned y Grand Theft Auto: The Ballad of Gay Tony.

Foghat
Foghat es una banda de rock británica formada en la ciudad de Londres en 1971. La agrupación es reconocida por su constante uso de guitarra slide en su música, algo notable en su sencillo más popular, "Slow Ride", del álbum Fool for the City de 1975. Foghat ha obtenido cinco discos de oro, un disco de platino y un disco de doble platino. A pesar de los constantes cambios en la formación, la banda continúa grabando nuevo material y ofreciendo conciertos.
Stéphane Heulot
Stéphane Heulot (Rennes, 20 de marzo de 1971) es un exciclista francés. Profesional desde 1992 a 2002, su mayor logro fue el campeonato de Francia de ciclismo en ruta en 1996 y llevar el maillot amarillo del Tour de Francia el mismo año.

En 2009 creó el equipo Besson Chaussures-Sojasun y se convirtió en director de dicho equipo. De cara a la temporada 2019, fichó por el Rally Cycling para ejercer las mismas funciones. En 2023 se convirtió en el director ejecutivo del Lotto Dstny con el objetivo de volver a ser un equipo de categoría UCI WorldTeam.

Sojasun
Sojasun (código UCI: SOJ) fue un equipo ciclista profesional francés de categoría Profesional Continental que compitió en carreras del Circuito Continental y en las carreras del UCI WorldTour a las que era invitado.

Fue creado y dirigido por el exciclista Stéphane Heulot para la temporada en 2009 bajo el nombre de Besson Chaussures-Sojasun y registrado en la categoría continental. Ascendió a profesional continental en 2010 bajo el nombre de Saur-Sojasun. En 2013 el Grupo Saur se desvinculó de equipo y Sojasun (una empresa que se especializada en la producción de alimentos a base de soja) asumió la mayor parte del presupuesto pero solo por ese año. Al no encontrar Heulot, un segundo patrocinador para 2014, el equipo desapareció a final de año.
Río Segundo (ciudad)
Río Segundo es una ciudad de la provincia de Córdoba, Argentina. Se encuentra ubicada en la pedanía de Pilar, al noroeste del departamento Río Segundo, en el centro de la provincia. Al sur de la ciudad corre el río Segundo o Xanaes, el cual la separa de la localidad de Pilar; junto a esta última forman un único centro urbano denominado Río Segundo - Pilar. La escasa distancia que la separa de la ciudad de Córdoba —a la cual se encuentra conectada mediante una autopista paralela a la ruta nacional N.º 9— y el nudo vial y ferroviario del lugar son los principales motores de esta localidad, lo que atrajo algunas industrias alimenticias y cerealeras que se afincaron en el parque industrial municipal.

Ruta Nacional 9 (Argentina)
La Ruta Nacional 9, o simplemente Ruta 9, es una carretera argentina que une la Ciudad de Buenos Aires con la frontera boliviana. En su curso atraviesa las 7 provincias de Buenos Aires, Santa Fe, Córdoba, Santiago del Estero, Tucumán, Salta y Jujuy, pasando por las ciudades capitales de las últimas cinco provincias. Esta carretera une las tres ciudades con mayor cantidad de habitantes del país: Buenos Aires, Córdoba y Rosario. Tiene en total 1967 kilómetros de longitud.

Se la considera un ramal de la Carretera Panamericana, al punto que en el tramo que corresponde al Gran Buenos Aires es más conocida por el apodo de Ruta Panamericana que por su denominación oficial, pese a que el ramal principal de aquella carretera continental es la Ruta Nacional 7 que conecta Buenos Aires con Santiago de Chile.
Arroyo del Hospital
El arroyo del Hospital es un curso de agua uruguayo que atraviesa el departamento de Rivera perteneciente a la cuenca hidrográfica del Río de la Plata.

Nace en la cuchilla de Santa Ana y desemboca en el río Negro tras recorrer alrededor de 42 km.

Su principal afluente es el arroyo arroyo Blanco .

Departamento de Rivera
El Departamento de Rivera es uno de los diecinueve departamentos que forman parte de la República Oriental del Uruguay. Ubicado al noreste del país, Su capital es la ciudad homónima Rivera, limitando al oeste con el departamento de Salto, al noroeste, a través de un límite contestado, con el departamento de Artigas, al norte y noreste con la República Federativa del Brasil, al sureste con el departamento de Cerro Largo, y al sur con el departamento de Tacuarembó. Tiene una superficie de 9370 km², ocupando el undécimo lugar entre los departamentos del Uruguay. Conforme al censo de 2023, contaba con una población de 109 299 habitantes.
She's the Man
She's the Man (titulada: Ella es el chico en España y Una chica en apuros en Hispanoamérica) es una película juvenil de 2006 dirigida por Andy Fickman, basada en Noche de reyes, una obra de teatro escrita por William Shakespeare. La película es protagonizada por Amanda Bynes y Channing Tatum, entre otros. Cuenta la historia de una chica que se hace pasar por su hermano para jugar al fútbol mientras este está en Londres.

Noche de reyes
Noche de reyes o La duodécima noche (inglés: Twelfth Night, or What You Will) es una comedia en cinco actos de William Shakespeare, escrita probablemente entre 1599 y finales de 1601. El título en inglés se refiere a la duodécima noche, contando a partir de Nochebuena, que es la Noche de Reyes o Epifanía. Fue escrita originalmente con el fin de ser parte de las celebraciones de Epifanía en la antigua Inglaterra. El nombre de su protagonista masculino, Orsino, probablemente fue sugerido por el príncipe Orsini, duque de Bracciano, un noble italiano que visitó Londres en el invierno de 1600 a 1601.
Gansu
Gansu (en chino, 甘肃; pinyin, Gānsùⓘ) es una provincia de la República Popular China. Su capital es Lanzhou.

Está ubicada en la región China del Noroeste, limitando al norte con Mongolia, Mongolia Interior y Ningxia, al este con Shaanxi, al sur con Sichuan, y al oeste con Qinghai y Sinkiang. Con 454 000 km² es la sexta entidad subnacional más extensa del país —por detrás de Sinkiang, Tíbet, Mongolia Interior, Qinghai y Sichuan— y con 56,43 hab/km², la quinta menos densamente poblada, por delante de Mongolia Interior, Sinkiang, Qinghai y Tíbet, la menos densamente poblada.

Aparte de la capital, son importantes las ciudades Tianshui y Dingxi. Gansu es uno de los hábitats naturales del panda gigante.

China del Noroeste
China del Noroeste (en chino simplificado, 西北; pinyin, Xīběi) es una de las seis regiones geográficas en las que se divide la República Popular de China que abarca, a nivel provincial, las regiones autónomas Xinjiang (con la minoría uigur) y Ningxia (con la minoría hui) y las provincias Shaanxi, Gansu y Qinghai y se extiende por el despoblado noroeste de China.
Conrad Veidt
Conrad Veidt (nacido Hans Walter Konrad Veidt; Berlín, 22 de enero de 1893-Hollywood, 3 de abril de 1943) fue un actor alemán, conocido hoy sobre todo por sus interpretaciones en películas como El gabinete del doctor Caligari (1920), Casablanca (1942) y Different from the others (1920).

Fue uno de los actores más importantes y prestigiosos de la Alemania de entreguerras. De temperamento nervioso y cuerpo delgado, su elevada estatura y sus rasgos angulosos debieron parecer idóneos a los productores cinematográficos para papeles de tirano, loco o malvado, como Satanás, Iván el Terrible o Rasputín, pero también de héroe o seductor. Le solían llamar der Dämon der Leinwand («el demonio de la pantalla»). Durante la época del cine expresionista alemán se le consideraba uno de sus máximos exponentes por lo hiperbólico de su físico y sus interpretaciones, perfectos para reflejar el lado oculto, onírico, oscuro de la naturaleza humana que deseaba desvelar este estilo artístico.

Michael Powell
Michael Latham Powell (30 de septiembre de 1905-19 de febrero de 1990) fue un renombrado director de cine británico, recordado por su asociación con Emeric Pressburger, con quien produjo una serie de clásicos del cine inglés bajo el sello The Archers.
Roldán Rodríguez
Roldán Rodríguez Iglesias (Valladolid, España; 9 de noviembre de 1984) es un expiloto de automovilismo, empresario y comentarista deportivo español. En su palmarés destacan un subcampeonato en el Campeonato de España de F3 en 2006, un tercer puesto en la GP2 Asia Series 2008-09, y cuatro podios y una vuelta rápida en GP2 Series. También fue piloto probador de Fórmula 1, realizando tests para Minardi en 2005, Spyker y Force India en 2007.

Actualmente trabaja con DAZN en las retransmisiones televisivas de Fórmula 1 en España.

Temporada 2006 del Campeonato de España de F3
La Temporada 2006 del Campeonato de España de Fórmula 3 es la sexta edición de este campeonato. Esta edición contó con 13 escuderías, una de ellas invitada de las cuales salió ganadora por sexta y última vez consecutiva Racing Engineering ya que para la temporada siguiente decidiría no participar. El ganador de esta edición fue el argentino Ricardo Risatti. Subcampeón quedó Roldán Rodríguez y el tercero Máximo Cortés. El ganador de la clase Copa fue Germán Sánchez Flor. La novedad introducida es que por primera vez se corre en un circuito fuera de la península ibérica.
Capilla de Santa Ágata
La capilla de Santa Ágata de Barcelona es un destacado edificio de la arquitectura gótica catalana del año 1302, situado en la plaza del Rey en el centro del barrio gótico barcelonés. En la actualidad, el Salón del Tinell junto con la capilla de Santa Ágata forman parte del Museo de Historia de Barcelona.

Museo de Historia de Barcelona
El Museo de Historia de Barcelona (en catalán: Museu d'Història de Barcelona) conocido también por sus siglas MUHBA o MHCB, es un museo de ciudad que conserva, estudia, documenta, divulga y expone el patrimonio histórico y la historia de Barcelona desde sus orígenes hasta el presente. Depende del Ayuntamiento de Barcelona a través del Instituto de Cultura de Barcelona (ICUB). Tiene su sede principal en la plaza del Rey, en el corazón de la Barcelona antigua,y gestiona varios centros patrimoniales distribuidos por los distritos y barrios de la ciudad. Fue inaugurado el 14 de abril del año 1943, siendo su impulsor y primer director el historiador Agustí Duran i Sanpere.
Nervio obturador
El nervio obturador es un nervio mixto, que con el nervio femoral, constituyen la ramas terminales del plexo lumbar. Nace de los ramos anteriores de los nervios L2, L3 y L4. Lleva la sensibilidad de la piel de la cara medial del muslo y de la cara anterior de la articulación de la cadera. Asegura la aducción del muslo al inervar a los músculos del compartimento medial del muslo.

Muslo
El muslo humano, también conocido como la región femoral o crural, es el segundo segmento de la extremidad inferior o pelviana, entre la cintura pelviana por arriba y la pierna por abajo. Muslo y pierna se articulan en la rodilla.
The Postal Service
The Postal Service es un proyecto musical de la llamada escena indietrónica formado por el cantante Ben Gibbard (Death Cab for Cutie) y el productor Jimmy Tamborello (Dntel, Headset y Figurine). Además han colaborado con ellos Jenny Lewis (cantante solista y vocalista de Rilo Kiley), Jen Wood y Chris Walla (productor de Death Cab for Cutie)

El único álbum del proyecto, Give Up, se publicó el 18 de febrero de 2003. El disco fue producido por Chris Walla, que a su vez tocó la guitarra y el piano en varios de los temas del disco. Jenny Lewis también colaboró con su voz en varios temas del disco. El sencillo más conocido de este álbum es "Such Great Heights", al que también le acompañaron "We Will Become Silhouettes" y "The District Sleeps Alone Tonight". El disco fue el mayor éxito de ventas de la discográfica Sub Pop desde que Nirvana lanzase su disco debut, Bleach.

Jenny Lewis
Jennifer Diane "Jenny" Lewis (Las Vegas, Nevada; 8 de enero de 1976) es una cantante, música y actriz estadounidense. Fue la cantante principal y guitarrista de la banda de indie rock Rilo Kiley Es ampliamente considerada como la reina del Rock indie. Ha lanzado cuatro álbumes como solista.
Felipe Guillermo del Palatinado-Neoburgo
Felipe Guillermo de Neoburgo, Elector del Palatinado (en alemán: Philipp Wilhelm; 4 de noviembre de 1615 -12 de septiembre de 1690) fue conde palatino de Neoburgo de 1653 a 1690, duque de Jülich y Berg de 1653 a 1679 y Elector del Palatinado desde 1685 hasta 1690.

Era hijo de Wolfgang Guillermo, conde palatino de Neoburgo, y Magdalena de Baviera.

Ducado del Palatinado-Neoburgo
El Palatinado-Neoburgo, también llamado Condado del Palatinado-Neoburgo o Ducado del Palatinado-Neoburgo (en alemán: Herzogtum Pfalz-Neuburg), era un antiguo territorio del Sacro Imperio Romano Germánico, fundado en 1505. Su capital era Neuburg an der Donau y su segunda ciudad Lauingen. Su superficie era de unos 2750 km², con una población de unos 100 000 habitantes.
Templo de Domiciano (Éfeso)
El Templo de Domiciano o Templo de Sebasto fue un antiguo templo dedicado a los dioses imperiales en la ciudad de Éfeso en Asia Menor, en la actual Turquía. Sus ruinas forman parte del yacimiento arqueológico de Éfeso, declarado Patrimonio de la Humanidad por la Unesco.

Sebasto
Sebasto (en griego: σεβαστός, «venerable»; en plural, sebastoi) era un título honorífico utilizado en la antigua Grecia para traducir el título imperial romano de Augusto. La versión femenina del título era sebastē (σεβαστή). Desde finales del siglo XI, durante el reinado de los Comneno, este título y sus derivados, como sebastocrátor, protosebasto, panhipersebasto, y sebastohipertato, formaron la base de un sistema nuevo de títulos cortesanos del Imperio bizantino.
Skylight
Skylight es una obra de teatro del británico Sir David Hare. Se estrenó en 1995 en el Royal National Theatre y un año después (1996) en el Wyndham's Theatre. Ese mismo año se estrenó también en Broadway. Todas los producciones fueron dirigidas por Richard Eyre. Es una de las mejores obras de Hare, un autor de izquierdas cuyas obras, sin embargo, se estrenan sin problemas en el West End londinense, como The Breath Of Life (2002), con Maggie Smith y Judi Dench.

La historia, el reencuentro entre un empresario muy rico y una inteligente maestra de escuela de barrio pobre. A pesar de que los personajes se quieren con fervor, no muestran en ningún momento su pasión, que queda desangelada en un frío y superficial abrazo.

Michael Gambon
Michael John Gambon (Dublín, 19 de octubre de 1940-Witham, Reino Unido, 27 de septiembre de 2023) fue un actor británicoirlandés de teatro, televisión y cine.

Actor laureado en teatro, Gambon ha protagonizado obras de autores como William Shakespeare, Samuel Beckett, Alan Ayckbourn o Harold Pinter. En televisión, sus papeles más conocidos han sido en series británicas como El detective cantante o Maigret, entre otras. Logró el reconocimiento internacional por interpretar al mago Albus Dumbledore en las últimas seis películas de Harry Potter, después de la muerte del actor Richard Harris, quien previamente lo había interpretado. En 1998, la reina Isabel II lo nombró Knight Bachelor (Caballero) por su aportación interpretativa al Reino Unido.
Olivia Thirlby
Olivia Thirlby (Nueva York, 6 de octubre de 1986) es una actriz estadounidense, conocida por su papel como la Jueza Anderson en Dredd, y también por Leah, la mejor amiga del personaje de Elliot Page en la película Juno.

En junio de 2008, Thirlby fue descrita por la revista Vanity Fair como uno de los miembros de la "nueva ola de Hollywood", junto con otros jóvenes actores, incluyendo al reparto de Gossip Girl, The Jonas Brothers, Emma Roberts, Amanda Seyfried, Kristen Stewart, Josh Peck y Christopher Mintz-Plasse.

Josh Peck
Joshua Michael Peck, conocido como Josh Peck (Manhattan, Nueva York, 10 de noviembre de 1986), es un actor, comediante y, ocasionalmente, director y productor estadounidense. Es conocido por su papel de Josh Nichols en el programa de Nickelodeon, Drake & Josh. Actualmente, es integrante del Vlog Squad, encabezado por David Dobrik.
Hidden Agenda (película de 1999)
Hidden Agenda (titulada: Agenda secreta en Argentina y Agenda oculta en España) es una película canadiense de acción, crimen y misterio de 1999, dirigida por Iain Paterson, que a su vez la escribió junto a Jerry Lambert y Josh Olson, musicalizada por Harry Manfredini, en la fotografía estuvo Thom Best y los protagonistas son Kevin Dillon, Andrea Roth y J.T. Walsh, entre otros. El filme fue realizado por Le Monde Entertainment y se estrenó el 2 de noviembre de 1999.

J. T. Walsh
James Thomas Patrick Walsh (San Francisco, 28 de septiembre de 1943-Lemon Grove, California, 27 de febrero de 1998) fue un actor estadounidense. De acuerdo con el productor y crítico de cine Leonard Maltin, fue conocido por interpretar a villanos «calmados y siniestros de cuello blanco» y corbata en numerosas películas, y fue descrito como el «desgraciado favorito de todo el mundo» por la revista Playboy.
José Antonio Fernández (tenista)
José Antonio Fernández Ibarra (Santiago, 26 de enero de 1965) es un extenista y entrenador chileno. Es hijo de la extenista Carmen Ibarra.

En su carrera ganó el Orange Bowl sub-14 individual en 1979 y logró una final simple en un Challenger. Fue jugador del equipo chileno de Copa Davis en 1985 y de 1989 a 1991. De sus once partidos en este torneo, ganó siete y cayó en cuatro.

Entre 1984 y 2011 vivió en Alemania, donde ejerció como técnico de tenis y mental. Entre 1986 y 1987 dirigió a la alemana Steffi Graf, reemplazando temporalmente al checoslovaco Pavel Složil. En la actualidad tiene su propia empresa deportiva, SPORTmind Coaching System en Estados Unidos, donde se dedica al desarrollo de jóvenes hacia el alto rendimiento. Ha publicado dos libros: Evolución en Arcilla y Descubre tus Fortalezas.

Carmen Ibarra
Carmen Ibarra (12 de diciembre de 1939) es una extenista chilena, una de las más destacadas en la era aficionada, junto con Anita Lizana, Margarita Bender, María Tort y Alicia Heegewaldt, participantes en torneos de Grand Slam. Es la madre del extenista José Fernández.

Comenzó a jugar tenis porque su padre trabajaba como profesor en el Club de Tenis Municipal de Santiago. En 1953, a los 13 años entró a la categoría adulta en Chile. Representó a dicho país en la Copa Osorio, el campeonato sudamericano de tenis femenino, ganándolo en 1957 con Tort. En la final, venció a la brasileña Maria Bueno.
La bandida (película de 1962)
La bandida es una película musical, dramática y romántica mexicana de 1962, escrita y dirigida por Roberto Rodríguez, y protagonizada por María Félix, Pedro Armendáriz, Emilio «El Indio» Fernández y Katy Jurado. Esta fue la última película filmada por Armendáriz.

Roberto Rodríguez (director de cine mexicano)
Roberto Rodríguez Ruelas (Ciudad de México, 7 de enero de 1909-Ciudad de México, 4 de enero de 1995) fue un director de cine mexicano.

Los hermanos Roberto y José de Jesús Rodríguez Ruelas trabajaban en Hollywood como ingenieros de sonido en 1931, cuando el presidente de México Pascual Ortiz Rubio, en una visita oficial a la ciudad de Los Ángeles, habiendo escuchado hablar de su trabajo, los invitó personalmente a regresar a México para filmar películas sonoras usando el sistema de sonido de los propios hermanos.
Patton Oswalt
Patton Peter Oswalt (estado de Virginia, 27 de enero de 1969) es un actor, humorista de comedia en vivo (stand-up) y guionista estadounidense.

Es más conocido por sus papeles como Spencer Olchin en The King of Queens, por haber sido la voz de Remy en la película Ratatouille y como Max en The Secret Life of Pets 2.

Ratatouille (película)
Ratatouille (pronunciación en francés: /ʁataˈtuj/) es una película estadounidense de animación por computadora producida por Pixar Animation Studios para Walt Disney Pictures y estrenada el 29 de junio de 2007. Es la octava película escrita y dirigida por Brad Bird, quien se hizo cargo de la dirección tras la salida de Jan Pinkava, en 2005.

La película narra la historia de una rata que sueña con convertirse en chef, y para realizar su objetivo decide hacer una alianza con el hijo de uno de los cocineros más prestigiosos de Francia. Fue un éxito de taquilla y recibió críticas positivas, además de ganar el Premio Óscar a la mejor película de animación, entre otros premios.
Bob Daisley
Robert John “Bob” Daisley (Sídney, 13 de febrero de 1950) es un bajista y compositor australiano de heavy metal, popular por su colaboración con bandas y artistas como Ozzy Osbourne, Black Sabbath, Gary Moore, Rainbow, Uriah Heep e Yngwie Malmsteen.

The Eternal Idol
The Eternal Idol (en español: El ídolo eterno) es el decimotercer álbum de estudio de la banda de heavy metal Black Sabbath, lanzado al mercado el 1 de noviembre de 1987 a través de  Vertigo Records en el Reino Unido. Es el primer álbum de la banda con la participación de Tony Martin.
West Hamlin
West Hamlin es un pueblo ubicado en el condado de Lincoln en el estado estadounidense de Virginia Occidental. En el Censo de 2010 tenía una población de 774 habitantes y una densidad poblacional de 540,4 personas por km².

Condado de Lincoln (Virginia Occidental)
El condado de Lincoln (en inglés: Lincoln County), fundado en 1867, es uno de los 55 condados del estado estadounidense de Virginia Occidental. En el año 2000 tenía una población de 22.108 habitantes con una densidad poblacional de 20 personas por km². La sede del condado es Hamlin.
Bosque de Jerusalén
El Bosque de Jerusalén (en hebreo: יער ירושלים) es un bosque de pinos situado en las montañas de Judea, al oeste de Jerusalén, en Israel. Está rodeado por los barrios de Jerusalén Beit Hakerem, Yefe Nof, Ein Karem, Har Nof, Givat Shaul y un moshav, Beit Zeit. El bosque fue plantado durante la década de 1950 por el Fondo Nacional Judío, financiado por donantes privados.

En el mayor de los casos, el bosque se extendía sobre unos 4 kilómetros cuadrados. Con los años, se ha reducido debido a la expansión urbana y en la actualidad, cubre unos 1,2 kilómetros cuadrados. El Yad Vashem, es un museo que está ubicado en el bosque cerca del Monte Herzl.

A finales de la década de 1990, las organizaciones ambientales y los residentes se organizaron para luchar por el futuro de los bosques y su protección.

Har Nof
Har Nof (en hebreo: הר נוף‎, lit. 'Monte escénico') es un barrio ubicado en Jerusalén, la capital de Israel. Está situado en la pendiente de una colina el límite occidental de Jerusalén. Har Nof tiene una población de alrededor de 20 000 habitantes, principalmente judíos ortodoxos.