hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ruta Estatal de California 61
La Ruta Estatal de California 61, y abreviada SR 61 (en inglés: California State Route 61) es una carretera estatal estadounidense ubicada en el estado de California. La carretera inicia en el Sur desde la SR 185     en San Leandro hacia el Norte en la I 880     en Oakland. La carretera tiene una longitud de 11,2 km (6.970 mi).

Las Rutas 112  y 260 son rutas "ciegas" que, a pesar de tener descripciones diferentes a la Ruta 61, son parte de la Ruta 61. La Ruta 112 lleva el nombre de Davis Street hacia la Ruta Estatal 185 (East 14th Street) en San Leandro. La Ruta 260 se dirige hacia la Interestatal 880 (pero no se intersecan) en Oakland sobre los túneles submarinos de Posey y Webster.

Ruta Estatal de California 185
La Ruta Estatal de California 185, y abreviada SR 185 (en inglés: California State Route 185) es una carretera estatal estadounidense ubicada en el estado de California. La carretera inicia en el Sur desde la SR 92  , SR 238   en Hayward hacia el Norte en la I 880     en Oakland. La carretera tiene una longitud de 17,4 km (10.826 mi).
Viva! Bravo!
Viva! Bravo! es el vigésimo álbum de estudio de la boy band puertorriqueña Menudo y el primero en ser grabado en italiano. Lanzado en 1986 por la discográfica Globo Records, refleja la continua estrategia de adaptación lingüística para alcanzar públicos de diferentes países.

La formación de miembros de este período incluía a Charlie Massó, Robby Rosa, Ricky Martin, Raymond Acevedo y el nuevo integrante Sergio Gonzalez, quien sustituyó a Roy Rosselló. La lista de pistas incluye versiones de canciones originalmente grabadas en español e inglés, de cinco álbumes anteriores, a saber: Por amor (1982), A todo rock (1983), Evolución (1984), Menudo (1985) y Ayer y hoy (1986).

Ayer y hoy (álbum de Menudo)
Ayer y hoy, titulado A Festa Vai Começar en la versión brasileña, es el décimo noveno álbum de estudio (el segundo en idioma portugués) de la boy band puertorriqueña Menudo, lanzado en 1985 por RCA Records. Este álbum incluye a los integrantes Ricky Martin, Robby Rosa, Charlie Massó, Roy Rosselló y Raymond Acevedo.

Sencillos en español incluyen: "La fiesta va a empezar", y "Acércate", mientras que de la versión brasileña se extrajeron: "Viva! Bravo!" y "Vem Por Favor".

El álbum obtuvo éxito comercial, apareciendo en listas de éxitos de países como Brasil y Estados Unidos.
Luis César Perlinger
Luis César Perlinger (Trinidad, San Juan; 20 de diciembre de 1892-Buenos Aires, 15 de marzo de 1973) fue un militar argentino que desempeñó un papel importante en la Revolución del 43 (1943-1946). Teniendo grado de general, integró el Grupo de Oficiales Unidos (GOU), luego de su fundación. Se desempeñó como ministro del Interior del gobierno del general Pedro Pablo Ramírez (1943-1944) y del general Edelmiro Farrell. En la Revolución del 43 representó al grupo nacionalista de derecha y se enfrentó al dúo Farrell-Perón.

Pedro Pablo Ramírez
Pedro Pablo Ramírez (La Paz, Entre Ríos, 30 de enero de 1884-Buenos Aires, 11 de junio de 1962) fue un militar argentino que gobernó como presidente de la Nación Argentina entre 1943 y 1944 durante la Dictadura del 43.
Philemon Wehbe
Philemon Wehbe (En árabe: فيلمون وهبي o Filemon Wehbe, 1918, Kfarshima – 5 de noviembre de 1985, Beirut, Líbano). Philemon Bin Said Wehbe, fue un destacado, músico, actor, comediante, cantante y compositor Libanés que a mediados del siglo XX creó varias obras musicales del folclore del Líbano para todos los cantantes del momento, como: Sabah Fighali, Fairuz, Nasri Shamseddin, Melhem Barakat, Samira Tawfiq entre muchos más. Se lo recuerda por su sociedad artística con los hermanos Rahbani, Assi Rahbani y Mansour Rahbani con quienes crearía muchas de las operetas de la cantante Fairuz.

Sabah Fighali
Sabah  Fighali en árabe: صباح y nacida como Jeanette Gergis Al-Feghal (Beirut, Líbano, 10 de noviembre de 1927 − ibídem, 26 de noviembre de 2014) fue una actriz y cantante libanesa cuya carrera se extendió desde mediados de la década de 1940 hasta finales de la década de 2000.
Campeonato Europeo Femenino Sub-17 de la UEFA 2022
El Campeonato Europeo Femenino Sub-17 de la UEFA 2022 (también conocido como Eurocopa Femenina Sub-17 2022) fue la decimotercera edición del Campeonato Europeo Femenino Sub-17 de la UEFA, el campeonato internacional anual de fútbol juvenil organizado por la UEFA para la selección nacional femenina sub-17. Bosnia y Herzegovina albergó el torneo final con un total de ocho equipos.

Al igual que las ediciones anteriores celebradas en años pares, el torneo actúa como la fase de clasificación de la UEFA para la Copa Mundial Femenina de Fútbol Sub-17 de la FIFA. Los tres mejores equipos del torneo se clasificaron para la Copa Mundial Femenina de Fútbol Sub-17 de 2022 en India como representantes de la UEFA.

Alemania volvió a ser campeón, habiendo ganado el último torneo celebrado en 2019, con las ediciones de 2020 y 2021 canceladas debido a la pandemia de COVID-19 en Europa.

Campeonato Europeo Femenino Sub-17 de la UEFA
El Campeonato de Europa UEFA Sub-17 Femenino, competición internacional organizada por la UEFA, se disputó por primera vez en la temporada 2007/08, tras ser aprobado por el Comité Ejecutivo de la UEFA el pasado 22 de mayo de 2006.

La decisión de iniciar una competición anual se tomó al poco tiempo de aprobarse la disputa de la Copa Mundial Femenina de Fútbol Sub-17 en 2008. Este Torneo Europeo servirá de clasificación para el Mundial. Además, con la Eurocopa de la UEFA quiere mostrar su compromiso con el fútbol femenino y reconocer el crecimiento del deporte en este sector a través de torneos. También, la UEFA, con este nuevo campeonato, quiere promover y animar a las federaciones miembro que no suelen tener fútbol femenino a que se propongan formar parte de esta competición europea.
Historia temprana del capital privado
La historia temprana del capital privado se refiere a uno de los periodos importantes en la historia del mercado de capitales y las inversiones de riesgo. Dentro de la industria más amplia de las inversiones de capital, dos sub-industrias distintas, compras apalancadas y capital de riesgo, han experimentado un crecimiento paralelo a pesar de estar en pistas interrelacionadas.

Los orígenes de la industria de la inversión de capital moderna se remontan a 1946 con la formación de las primeras firmas de capital de riesgo. El período de 35 años desde 1946 hasta fines de los setenta estuvo caracterizado por volúmenes relativamente pequeños de inversión de riesgo privado, organizaciones de inversión rudimentarias y conocimiento limitado de la industria de inversiones de capital.

Compra apalancada
Una compra apalancada o compra financiada por terceros (en inglés leveraged buyout) consiste en la adquisición de una empresa, en la que los fondos utilizados para financiar la operación son en su mayoría instrumentos de deuda. Este tipo de operaciones son llevadas a cabo habitualmente por fondos de capital riesgo (private equity).
Cuórum de los Doce Apóstoles
El Cuórum de los Doce Apóstoles (conocido también como  Cuórum de los Doce) es uno de los cuerpos jerárquicos que gobierna y preside sobre La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días, constituido por doce hombres a quienes la Iglesia ordena y sostiene como apóstoles, y son considerados como profetas, videntes y reveladores, con la misma autoridad eclesiástica y legal que la Primera Presidencia. Originalmente la jurisdicción de este cuórum religioso se limitaba a regiones del mundo fuera de la sede de la Iglesia. En el presente, las decisiones en la política de la iglesia SUD son tomadas unánimemente entre el Cuórum de los Doce Apóstoles y la Primera Presidencia. Otras denominaciones del movimiento de los Santos de los Últimos Días retienen alguna versión de los Doce establecida en los orígenes del movimiento.

Primera Presidencia
Se le llama La Primera Presidencia al cuerpo gobernante de La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días restaurada en 1830 por Joseph Smith. De acuerdo a sus artículos de fe, la Iglesia afirma mantener "la misma organización que existió en la Iglesia Primitiva, esto es, apóstoles, profetas, pastores, maestros, evangelistas, etc." Conforme a ello, los integrantes de la Primera Presidencia son considerados profetas, videntes y reveladores, apóstoles para la Iglesia.
Bomba Patch
Bomba Patch es una serie de mods para la serie de videojuegos deportivos Pro Evolution Soccer, creada por el propietario brasileño de una tienda de alquiler, Allan Jefferson. Surgió en 2007 a partir de un campeonato que organizó en su tienda por el sexto título de la serie. Para ello, Jefferson reemplazó los equipos de fútbol extranjeros originales por equipos brasileños. Con el tiempo, el mod se hizo conocido a nivel nacional. Dejó de trabajar en Bomba Patch en 2008, cuando se mudó para estudiar en una universidad. Sin embargo, cuando más tarde descubrió la popularidad del juego, comenzó a actualizarlo con frecuencia nuevamente. Desde entonces, se han creado varias versiones del mod y Jefferson creó redes sociales para el mismo. Varias publicaciones reconocen el impacto y el legado de Bomba Patch en Brasil.

Mod (videojuegos)
En el mundo de los videojuegos, un mod (abreviatura del inglés modification, «modificación») es una extensión del software que modifica el contenido original de un videojuego, pudiendo aportar nuevo contenido, características y/o correcciones, o reemplazar el material ya existente.

Generalmente, se suele hacer una distinción entre un videojuego con modificaciones y uno sin ellas, siendo esta última denominada vanilla (vainilla).
Casa de juntas de Avellaneda
La casa de juntas de Avellaneda es  un conjunto monumental situado en el barrio de Avellanada de la población de Sopuerta en Vizcaya en el País Vasco en España. Era el lugar donde se reunían los representantes de los concejos y valles de la merindad de Las Encartaciones, comarca vizcaína que mantuvo sus fueros hasta 1801. Actualmente es una de las tres sedes históricas de las Juntas Generales de Vizcaya, las otras dos son la casa de juntas de Guernica y la campa foral de Guerediaga en Abadiano.

Sopuerta
Sopuerta es un municipio español de la provincia de Vizcaya, en la comunidad autónoma del País Vasco. Su nombre en euskera, Garape, fue propuesto por la Real Academia de la Lengua Vasca a partir de la traducción literal de «bajo el puerto», refiriéndose al puerto de Las Muñecas.

En su término municipal está el barrio de Avellaneda, sede foral de la Casa de Juntas de las Encartaciones de Vizcaya o Museo de las Encartaciones, donde se reunían los junteros de esta comarca. El conjunto monumental de la Casa de Juntas es del siglo XIV, reformado en el siglo XX, en el que se encuentra el Museo de Las Encartaciones.

Una de sus instituciones más populares es el Sopuerta Sport Club, fundado en 1922 y que se dedica a la práctica del fútbol en los campeonatos de aficionados de la Federación Vizcaína de Fútbol.
Francisco Pérez Pérez
Francisco Pérez Pérez (Novelda, Alicante, 2 de enero de 1899 - Las Palmas de Gran Canaria, 3 de mayo de 1965) fue un militar español. Alcanzó el rango de capitán de Infantería del Ejército español y fue destacado como Comandante Militar y Gobernador en La Agüera, en el Río de Oro (Sahara Español) entre 1927 y 1935. Realizó tres viajes en automóvil por el interior del desierto del Sahara en la zona española, durante los años 1931-1935, solamente acompañado por un mecánico.

Río de Oro
Río de Oro (en árabe: وادي الذهب‎, pronunciado /wa:di: að:ahab/ y con frecuencia trascrito como Oued Edhahab en ortografía francesa sobre la base de la pronunciación local) fue una de las dos divisiones territoriales[cita requerida] del Sahara Español, con capital en Villa Cisneros.

Abarcaba una superficie de 184 000 km².
Amelia Lyons
Amelia Cristina Eugenia Lyons Orillac de Alfaro (Ciudad de Panamá, 15 de diciembre de 1883-Ciudad de Panamá, 27 de noviembre de 1973) fue una artista plástica panameña que fue primera dama de Panamá desde el 16 de enero de 1931 hasta el 5 de junio de 1932; al ser esposa de Ricardo J. Alfaro, decimocuarto presidente de Panamá. Fue parte de la primera generación de pintoras femeninas de la nueva República que surgieron de la Escuela de Pintura de Panamá, siendo reconocida como una de las mejores alumnas del pintor Roberto Lewis. Sin embargo, su producción artística quedó relegada al ámbito privado.

Primera dama de Panamá
La primera dama de Panamá es el título protocolario de primera dama que ocupa tradicionalmente la cónyuge del presidente de Panamá. En ocasiones, el título se ha aplicado a las mujeres que no fueron esposas del mandatario, como cuando este era soltero o viudo, o cuando por alguna circunstancia la cónyuge del presidente no pudo realizar las tareas correspondientes a las de una primera dama.

Este no es un cargo de elección, no tiene funciones establecidas y no recibe sueldo. Pese a ello, la primera dama de Panamá asiste a ceremonias oficiales y funciones de estado, ya sea con o sin representación del presidente. Generalmente, la primera dama no tiene empleo mientras ejerce como tal. La oficina de la primera dama también se encarga de los acontecimientos sociales y ceremoniales.
The Beekeeper 2
The Beekeeper 2 es una próxima película estadounidense de suspenso y acción de 2027 dirigida por Timo Tjahjanto y escrita por Umair Aleem. Es la secuela de The Beekeeper (2024), con Jason Statham, Emmy Raver-Lampman, Bobby Naderi, Jemma Redgrave y Jeremy Irons retomando sus papeles, junto con Yara Shahidi, Pom Klementieff y Adam Copeland.

Está previsto que The Beekeeper 2 se estrene en todo el mundo el 15 de enero de 2027, por Amazon MGM Studios.

The Beekeeper
The Beekeeper (titulada: Beekeeper: El protector en España y Beekeeper: Sentencia de muerte en Hispanoamérica) es una película estadounidense de suspenso y acción dirigida por David Ayer y escrita por Kurt Wimmer. Está protagonizada por Jason Statham, Emmy Raver-Lampman, Josh Hutcherson, Bobby Naderi, Minnie Driver, Phylicia Rashad y Jeremy Irons.

The Beekeeper fue estrenada en cines el 12 de enero de 2024 por Amazon MGM Studios. Ha recibido críticas mixtas por parte de los críticos.
Swannanoa (mansión)
Swannanoa es una villa neorrenacentista construida en 1912 por el millonario y filántropo James H. Dooley sobre Rockfish Gap en la frontera del norte del condado de Nelson y el condado de Augusta, en el estado de Virginia (Estados Unidos). Se basa parcialmente en edificios en la Villa Medici, en Roma.

Rockfish Gap es el extremo sur de Skyline Drive a través del Parque Nacional Shenandoah y el extremo norte de Blue Ridge Parkway.

Se encuentra en la cima de las montañas Blue Ridge, con vistas a los valles de Shenandoah y Rockfish. Está ubicado en una frontera jurisdiccional, por lo que está en los condados de Augusta y Nelson.

Condado de Augusta
El condado de Augusta (en inglés: Augusta County) es un condado en el estado estadounidense de Virginia. En el censo de 2000 el condado tenía una población de 65.615 habitantes. Forma parte del área micropolitana de Staunton–Waynesboro. La sede de condado es Staunton.
Pompa de jabón
Una pompa de jabón o burbuja de jabón es una capa de líquido con dos películas muy finas de jabón y agua que forma una esfera hueca, y exhiben superficies iridiscentes. Normalmente las pompas de jabón o burbujas de jabón duran sólo unos segundos y luego estallan por sí solas o por contacto con otro objeto. A menudo se usan como objeto de juego para los niños, pero su uso en espectáculos artísticos demuestra que también pueden ser fascinantes para los adultos. Las pompas de jabón pueden ayudar a resolver problemas matemáticos complejos sobre el espacio, ya que siempre tienden a la menor área de superficie entre puntos o aristas.

Esfera
En geometría, una superficie esférica es una superficie de revolución formada por el conjunto de todos los puntos del espacio que equidistan de un punto llamado ''centro''.

Para los puntos cuya distancia es menor que la longitud del radio, se dice que  forman el interior de la superficie esférica. La unión del interior y la superficie esférica se llama bola cerrada en topología, o esfera, como en geometría elemental del espacio. La esfera es un sólido geométrico.

La esfera, como sólido de revolución, se genera haciendo girar una superficie semicircular alrededor de su diámetro (Euclides, L. XI, def. 14).

Esfera proviene del término griego σφαῖρα, sphaîra, que significa pelota (para jugar). Coloquialmente hablando, se emplea la palabra bola, para describir al cuerpo delimitado por una esfera.
Golpe de Estado en Uruguay de 1942
El golpe de Estado en Uruguay del 21 de febrero de 1942, también denominado como Golpe bueno, fue el quiebre institucional en el cual el presidente Alfredo Baldomir disolvió la Corte Electoral y el Parlamento, reemplazando a este último con un Consejo de Estado con la intención de dejar sin efecto la Constitución de 1934, instaurada durante la dictadura de Gabriel Terra, y elaborar una nueva constitución para dar margen a una transición. El Consejo de Estado instaurado dio como resultado la redacción de la Constitución de 1942, aprobada mediante voto popular vía plebiscito simultáneamente con las elecciones generales de ese mismo año.

La expresión "golpe bueno" fue acuñada por la prensa escrita, ya que no hubo censura ni detenciones, como sí los hubo en el golpe de 1933 de Terra. Por tal motivo se suele hablar de este período, la presidencia de facto de Alfredo Baldomir, como una "dictablanda".

Constitución de Uruguay de 1942
La Constitución de la República Oriental del Uruguay del año 1942 fue en realidad una reforma constitucional de la anterior Constitución de 1934. Ésta había sido creada en el marco de la dictadura de Terra; y a raíz del llamado "golpe bueno" del presidente Alfredo Baldomir, se decidió reformar la Carta Magna uruguaya, en el entendido de que la anterior no era plenamente democrática.
Indias Orientales Neerlandesas en la Copa Mundial de Fútbol de 1938
Indias Orientales Neerlandesas fue una de las 15 selecciones participantes en la Copa Mundial de Fútbol de Francia 1938 y fue su única participación en un mundial de fútbol, ya que luego pasó a ser Indonesia.

Selección de fútbol de Indonesia
La selección de fútbol de Indonesia es el equipo representativo de Indonesia en las competiciones oficiales de fútbol. Su organización está a cargo de la Asociación de Fútbol de Indonesia, perteneciente a la AFC y a la FIFA.
Adventor, Octavio y Solutor
Los santos Adventor, Octavio y Solutor en italiano Santi Avventore', Ottavio e Solutore (fallecidos en 297), fueron soldados romanos de la legendaria Legión tebana martirizados en el siglo III y son considerados los primeros mártires de Turín.

En la capital piamontesa de Turín, donde son especialmente venerados, está dedicada a ellos, la Iglesia de los Santos Mártires (Chiesa dei Santi Martiri), que alberga sus reliquias desde el año 1584.

La memoria litúrgica está fechada para el 20 de noviembre en el Martirologio Romano, aniversario de su muerte, mientras que la arquidiócesis de Turín celebra su memoria el 20 de enero, día del aniversario del traslado de las reliquias.

Son venerados en noviembre por católicos, ortodoxos y ortodoxos orientales como santos mártires.

Arquidiócesis de Turín
La arquidiócesis de Turín (en latín: Archidioecesis Taurinensis y en italiano: Arcidiocesi di Torino) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Italia. Se trata de una arquidiócesis latina, sede metropolitana de la provincia eclesiástica de Turín. Desde el 19 de febrero de 2022 su arzobispo es el cardenal Roberto Repole.
Kato Pyrgos
Kato Pyrgos (en griego: Κάτω Πύργος, en turco: Aşağı Pirgo)  es la localidad más importante de Tylliria. Junto con la villa de menor tamaño Pano Pyrgos (Πάνω Πύργος), integra Pyrgos.

Es la única localidad bajo control de los grecohipriotas ubicada en la bahía de Morphou. Está construida en las estribaciones septentrionales de la región montañosa de Troodos y pertenece al Distrito de Nicosia. Se encuentra a unos 111 kilómetros de distancia desde la ciudad capital, lo que corresponde a casi 1 hora y media en auto. Las obras para la apertura del camino Pyrgos - Limnitis hicieron que la distancia desde Nicosia se reduzca a casi 40-50 minutos.

La distancia desde Pafos es también 111 kilómetros, mientras que a Polis es de 50 minutos.

La línea del cese al fuego turca (Línea Verde (Chipre)), luego de la confrontación de 1974, se encuentra tanto al este como al oeste. En este último sentido se encuentra el enclave de Kokkina.

Erenköy
Erenköy (turco) o Kokkina en griego) es una aldea en el oeste de Tylliria, situada en la costa entre Pomos y Limnitis, Chipre Antiguamente, el lugar donde actualmente está el pueblo, era conocido como Ayia Eleni (Santa Elena).
Ilwad Elman
Ilwad Elman (somalí: ilwaad Elman) es una activista social somalí-canadiense. Trabaja en el Centro Elman de Paz y Derechos Humanos en Mogadiscio junto con su madre Fartuun Adan, la fundadora de la ONG. Fue votada como la Personalidad Joven Africana (Femenina) del Año durante los Premios de la Juventud Africana 2016.

Fartuun Adan
Fartuun Adan (1969) es una abogada y activista somalí.

Contrajo matrimonio con Elman Alí Ahmed (fallecido en 1996), fue madre de tres hijas: Almas, Ilwad e Iman.
Creó el primer programa de atención a las víctimas de la violencia social en el país.
En 2013 recibió el Premio Internacional a las Mujeres de Coraje, otorgado por el Departamento de Estado de los Estados Unidos.
Labios menores
Los labios menores (en latín "labios más pequeños", SG: labium minus), también conocidos como labios internos, labios interiores, labios vaginales o ninfas, son dos pliegues de piel que forman parte de la vulva humana y se extienden hacia fuera desde los orificios vaginal y uretral hasta abarcar el vestíbulo. Los labios menores están situados entre los labios mayores y juntos forman los labios vaginales. Varían mucho en tamaño, color y forma de un individuo a otro.

Los labios menores son homólogos al rafe peneano masculino.

Vestíbulo de la vagina
En anatomía humana, el vestíbulo vaginal, vestíbulo de la vagina o vestíbulo vulvar (vestibulum vaginae) es la parte de la vulva ubicada entre los labios menores. En anatomía animal se denomina vestíbulo vaginal o vulvar al área comprendida entre la vulva y la entrada de la vagina. El límite entre vagina y vestíbulo vaginal está definido por la desembocadura de la uretra. En esta frontera se ubica también el himen. La hiena manchada no posee ni vestíbulo vaginal ni labios, en esta especie se reúnen la vagina y la uretra  en un único canal urogenital — de manera similar a los animales machos — que cursa por dentro de un clítoris de morfología alargada.
Gorham (pera)
Gorham es el nombre de una variedad cultivar de pera europea Pyrus communis. Criado en Nueva York, EE. UU. en 1910 por Richard Wellington en la Estación experimental agrícola del estado de Nueva York. Es el resultado del cruce como Parental-Madre de 'Williams' Bon Chretien' x Parental-Padre 'Josephine de Malines'. El sabor de las peras Gorham es dulce, con un toque de acidez de fondo.

Williams' Bon Chretien (pera)
Williams' Bon Chretien (también o Williams o Bartlett) es el nombre de una variedad cultivar de pera europea Pyrus communis. Los orígenes de esta variedad son inciertos, se cree que procede de plántulas de semillas procedentes de Calabria ofrecidas por Francisco de Paula, al rey Luis XI de Francia. Las frutas tienen una pulpa blanca, tierna y jugosa que se funde con un sabor muy dulce y perfumado.

Esta pera está cultivada en diversos bancos de germoplasma de cultivos vivos tales como en National Fruit Collection con el número de accesión: 2001 - 099 y nombre de accesión: Williams' Bon-Chretien (de Freston).