hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Misión Santa Rosalía de Mulegé
La Misión de Santa Rosalía de Mulegé fundada por Juan Manuel Basaldúa en noviembre de 1705, se encuentra ubicada en la población de Mulegé (Baja California Sur). La población se encuentra ubicada en la costa del Mar de Cortés a aproximadamente 50 km al sur de la ciudad de Santa Rosalía (Baja California Sur).

Santa Rosalía (Baja California Sur)
Santa Rosalía es una pequeña ciudad mexicana localizada en la parte central de la península de Baja California, frente al Golfo de California. Es la cabecera del municipio de Mulegé, Baja California Sur y se localiza al norte del estado.

Santa Rosalía es el segundo nombre del poblado, ya que el primero era Cachanía. Se denominó así por la abundancia de la planta xerófila llamada cachanilla en los alrededores del área. En 1910, los franceses que vivían y trabajaban en la mina, le dan el nombre de Santa Rosalía, tomado de la ex-cabecera municipal de Santa Rosalíia de Mulegé (hoy simplemente Mulegé). Es común que mucha gente del lugar siga llamando Cachanía a Santa Rosalía.
El elixir de amor
El elixir del amor (también, El elíxir del amor; título original en italiano, L'elisir d'amore) es un melodramma giocoso operístico en dos actos con música de Gaetano Donizetti y libreto en italiano de Felice Romani, basado en el libreto Le philtre (1831), de Eugène Scribe, para la ópera de Daniel-François Auber. Se trata de una de las óperas más frecuentemente interpretadas de todas las de Donizetti, y hay buen número de grabaciones. El número musical más conocido de la ópera es el aria "Una furtiva lagrima".

Le philtre
Le Philtre (título original en francés; en español, El filtro) es una ópera en dos actos, con música de Daniel-François-Esprit Auber y libreto de Eugène Scribe. Se basa en Il filtro, de Silvio Malaperta, relato publicado en una adaptación francesa en la Revue de Paris realizada por Stendhal en el año 1830. Se estrenó en Théâtre de l'Académie Royale de Musique el 15 de junio de 1831.
Tincho Zabala
Martín Pedro Zabalúa Marramoti, conocido como Tincho Zabala (Montevideo; 4 de febrero de 1923 – Buenos Aires; 23 de febrero de 2001), fue un actor y humorista uruguayo de televisión, cine, radio y teatro.

Mancinelli y familia
Mancinelli y familia fue una telecomedia de Canal 13 que se emitió en noviembre de 1980 y terminó en junio de 1981. Creada por Hugo Moser, estaba protagonizada por Alberto Martín y María del Carmen Valenzuela.
Be the Cowboy
Be the Cowboy —en español «Ser el cowboy»— es el quinto álbum de estudio de la cantante y compositora de indie rock japonesa-estadounidense Mitski, lanzado el 17 de agosto de 2018 a través de Dead Oceans. Producido por su colaborador habitual Patrick Hyland, el álbum amplía la paleta de Mitski con un regreso al piano que aparece en sus dos primeros discos junto con sintetizadores, trompas y la guitarra que se convirtió en su instrumento característico. Tras su lanzamiento, Be the Cowboy recibió el reconocimiento generalizado de los críticos de música, quienes lo clasificaron entre los mejores álbumes de 2018. Fue precedido por los sencillos "Geyser", "Nobody" y "Two Slow Dancers".

Mitski
Mitsuki Laycock Miyawaki (鈴木 彩艶, Miyawaki Mitski?, Prefectura de Mie, 27 de septiembre de 1990), conocida artísticamente como Mitski, es una cantante y compositora japonesa de ascendencia estadounidense.
UFC 105
UFC 105: Couture vs. Vera fue un evento de artes marciales mixtas celebrado por Ultimate Fighting Championship el 14 de noviembre de 2009 en el Manchester Evening News Arena en Mánchester, Reino Unido.

Manchester Arena
El Manchester Arena, actualmente conocido como AO Arena por razones de patrocinio, es un estadio cubierto ubicado en Mánchester, Inglaterra (Reino Unido). El estadio tiene la capacidad de asientos más alta de cualquier lugar cubierto en el Reino Unido y el segundo más grande de Europa con una capacidad de 21 000 espectadores.
Juan José Gurruchaga
Juan José Gurruchaga Vergara (Santiago, 29 de noviembre de 1977) es un actor, conductor de televisión y empresario chileno que se hizo conocido por su rol de Darío Carmona en la teleserie 16 y posteriormente en 17.

Fue conductor de los programas Los improvisadores en Vía X y Quiero mi fiesta en Canal 13, hasta que emigró a La Red, donde condujo Mañaneros y Así somos. hasta finales del 2013.

Vía X
Vía X es un canal de televisión por suscripción chileno operado por la productora Filmocentro Televisión y propiedad de TVI. Fue fundado el 7 de octubre de 1994 y se encuentra transmitiendo desde marzo de 1995, teniendo una programación basada en la emisión de vídeos musicales y programas de entretención.
Midnight Lady
Midnight Lady es un sencillo publicado en 1986 por el cantante británico Chris Norman. La canción fue producida, arreglada y compuesta por el alemán Dieter Bohlen y se incluyó en la banda sonora de la película para la televisión alemana "Tatort - Der Tausch".

Midnight Lady se incluyó en el álbum de estudio de Chris Norman publicado en 1986, Some Hearts Are Diamonds.

Chris Norman
Chris Norman, cuyo nombre real es Christopher Ward Norman (Redcar, North Yorkshire, 25 de octubre de 1950) es un cantante de soft rock inglés. Ha realizado 10 trabajos con el grupo inglés de estilo glam rock Smokie, del cual fue miembro fundador, y más de 20 de solista.
Delta Center
El Delta Center es un pabellón deportivo situado en la ciudad de Salt Lake City, Utah, en los Estados Unidos, propiedad de Ryan Smith. Se terminó de construir en 1991 y fue inaugurado el 4 de octubre de ese mismo año. Es el recinto en el que juega sus partidos como local el equipo de Utah Jazz de la NBA y el equipo de Utah Mammoth de la NHL.

Utah Mammoth
Los Utah Mammoth (en español, Mamút de Utah) son un equipo profesional de hockey sobre hielo de los Estados Unidos con sede en Salt Lake City, Utah. Compiten en la División Central de la Conferencia Oeste de la National Hockey League (NHL) y disputan sus partidos como locales en el Delta Center.

El equipo fue fundado en 2024 con el nombre provisional de Utah Hockey Club a partir de los activos de los desaparecidos Arizona Coyotes y un año más tarde reveló su denominación definitiva.
Óscar Quintana
Óscar Quintana Viar (Torrelavega, Cantabria, 6 de marzo de 1967) es un entrenador de baloncesto español. Es el hermano del que fuera alcalde de Fuenlabrada José Quintana Viar (1983-2002) y tío del exjugador de baloncesto José Quintana Valdivieso. Durante las temporadas 2014-15 y 2015-16, trabajó como comentarista de baloncesto de la ACB en TVE (Televisión Española). Posteriormente, desde la temporada 2020/2021 hasta la actualidad, ha continuado su labor como comentarista de baloncesto de la ACB, esta vez con Movistar +.

José Quintana Valdivieso
José Quintana Valdivieso (Madrid, 25 de marzo de 1975) es un exjugador de baloncesto español. Con 1,99 de estatura, su puesto natural en la cancha era el de alero. Su padre, José Quintana Viar, fue alcalde de Fuenlabrada (1983-2002) y su tío, Óscar Quintana, es entrenador de baloncesto y ha dirigido, entre otros equipos, al Club Baloncesto Fuenlabrada.
Cementerio civil de Madrid
El cementerio civil de Madrid es un cementerio de la ciudad española de Madrid, que forma parte de la necrópolis del Este, junto con el cementerio de La Almudena (del que se encuentra separado por la antigua carretera de Vicálvaro, después avenida de Daroca) y el cementerio judío. Fue inaugurado en 1884. En él descansan los restos de tres de los cuatro presidentes de la Primera República, varios dirigentes socialistas y comunistas, librepensadores, intelectuales, artistas y diversos miembros de la Institución Libre de Enseñanza.  En 2021 fue distinguido incluyéndolo en el listado de Cementerios singulares de la Comunidad de Madrid.

Pío Baroja
Pío Baroja y Nessi (San Sebastián, 28 de diciembre de 1872-Madrid, 30 de octubre de 1956) fue un escritor español de la generación del 98. Baroja, que se doctoró en medicina, terminó abandonando dicha profesión en favor de la literatura, actividad en la que cultivó la novela y, en mucha menor medida, el teatro. En su obra, en la que con frecuencia deja traslucir una actitud pesimista, dejó plasmado su individualismo. Su pensamiento político, no exento de ambigüedades, transitó por las simpatías por el anarquismo de su juventud, la oposición a la Segunda República y la defensa de una dictadura militar, no abandonando nunca su anticlericalismo.
Diócesis de Santa Elena
La diócesis de Santa Elena (en latín: Dioecesis Sanctae Helenae) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Ecuador. Se trata de una diócesis latina, sufragánea de la arquidiócesis de Guayaquil. Desde el 2 de febrero de 2022 su obispo es Iván Minda Chalá.

Arquidiócesis de Guayaquil
La arquidiócesis de Guayaquil (en latín: Archidioecesis Guayaquilensis) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Ecuador. Se trata de una arquidiócesis latina, sede metropolitana de la provincia eclesiástica de Guayaquil. Desde el 24 de septiembre de 2015 su arzobispo es Luis Gerardo Cabrera Herrera, de la Orden de Frailes Menores.
Línea Kajóvskaya (Metro de Moscú)
La línea Kajóvskaya (del ruso: Кахо́вская ли́ния), también conocida como línea 11A y anteriormente línea 11, era una línea del Metro de Moscú. A pesar de que la línea se formó en 1995, todas las estaciones datan de 1969, cuando se abrieron como parte de la línea Zamoskvoretskaya. La Kajóvskaya era la única línea convencional que carece de una estación de transbordo completa a la línea circular. También era la línea más corta del sistema, de sólo 3,4 kilómetros de longitud y tenía sólo tres estaciones.

Fue cerrada en 2019. Todas sus estaciones serán reabiertas en 2022 como una parte de Línea Bolshaya Koltsevaya.

Línea Bolshaya Koltsevaya (Metro de Moscú)
La Línea Bolshaya Koltsevaya (del ruso: Большая кольцевая линия), también referida como la Línea Gran Circular, será una línea circular del Metro de Moscú. Está previsto que sea una tercera línea circular que se extiende fuera de las líneas existentes del Koltsevaya y la Circular Central.

La primera sección de la línea se abrió el 26 de febrero de 2018 con la terminación esperada de la etapa final en 2022. 
Cuando se complete, la línea incluirá 31 estaciones, incluidas tres de la Línea Kajóvskaya.

La ciudad en noviembre de 2017 estimó el costo total del proyecto en 501 mil millones de rublos. Esto se debió a estimaciones anteriores de 378.9 mil millones de rublos

Anteriormente conocido como Tercer Contorno de Intercambio, la ciudad adoptó "Línea Gran Circular" como el nombre oficial de la línea después de una votación a través del portal web "Active Citizen"
Michael Pertwee
Michael Pertwee (24 de abril de 1916 – 17 de abril de 1991) fue un dramaturgo y guionista de nacionalidad británica.

Nacido en Londres, Inglaterra, entre sus créditos figuran guiones de episodios de las series televisivas El Santo, Cita con la muerte, Alfred Hitchcock presenta, B-And-B, Ladies Who Do, Hong-Kong, así como de otras muchas producciones cinematográficas y televisivas.

Su hermano fue Jon Pertwee, conocido por su trabajo en Doctor Who. Su padre había sido Roland Pertwee, un notable guionista y escritor de las décadas de 1910 a 1950. Pertwee era primo de Bill Pertwee, un actor de carácter, y tío del actor Sean Pertwee.

Michael Pertwee falleció en Londres en 1991.

Bill Pertwee
William Desmond Anthony 'Bill' Pertwee (Amersham, Buckinghamshire; 21 de julio de 1926-27 de mayo de 2013) fue un actor cómico británico, más conocido por interpretar el papel de antagonista como ARP Warden Hodges en la popular comedia Dad's Army.
Playa del Perdigal
La playa del Perdigal está situada en el término municipal de Almería, entre las barriadas de El Alquián y Costacabana y debajo del Aeropuerto de Almería. Es la parte más interna de la Bahía de Almería. En ella existe una torre costera del siglo XVI, que formaba parte de un sistema defensivo de la ciudad de Almería, así como un refugio antiaéreo creado durante la guerra civil española para los bombardeos sufridos por parte de los alemanes y tres torretas defensivas de esta época.

A lo largo de la misma existen campos de dunas desarrollados, así como terrazas fosilizadas. Presenta vegetación típica xerófila litoral, además de zonas inundables tipo algaida con vegetación halófila de carrizos y eneas. Parte de la playa presenta un frondoso bosquete de tarajes.

La playa no presenta urbanización alguna, siendo utilizada fundamentalmente por los vecinos del Alquián.

Torres de vigilancia costera en España
Las torres de vigilancia costera son una serie de torres vigía construidas en el siglo XVI en las costas del sur de España para defenderlas de los ataques de los piratas berberiscos. En la vertiente mediterránea, se sitúan principalmente en la provincia de Alicante, en la Región de Murcia y en las provincias de Almería, Granada y Málaga; y en la vertiente atlántica andaluza, en las provincias de Cádiz y Huelva. Algunas de ellas tienen su origen en construcciones anteriores, especialmente nazaríes. En siglos posteriores se construyeron algunas torres más de refuerzo, así como algunas torres interiores para comunicar la costa con las principales ciudades del interior. La mayoría de estas torres estuvo en uso hasta el siglo XIX.
Municipio de Merrimon
El municipio de Merrimon (en inglés: Merrimon Township) es un municipio ubicado en el  condado de Carteret en el estado estadounidense de Carolina del Norte. En el año 2010 tenía una población de 605 habitantes.

Condado de Carteret
El condado de Carteret (en inglés: Carteret County, North Carolina), fundado en 1722, es uno de los 100 condados del estado estadounidense de Carolina del Norte. En el año 2000 tenía una población de 59 383 habitantes con una densidad poblacional de 44 personas por km². La sede del condado es Beaufort.
Cosas mías
Cosas mías es el cuarto y último álbum de estudio perteneciente al grupo de rock argentino Los Abuelos de la Nada editado bajo el sello Interdisc en el año 1986. Sería el último trabajo discográfico de la banda y también el de su líder Miguel Abuelo.

Polo Corbella
Eduardo Corbella (Buenos Aires, 9 de mayo de 1948-ibídem, 11 de mayo de 2001), más conocido como Polo Corbella, fue un baterista de rock argentino. Integró muchos de los grupos más importantes del rock nacional entre ellos Bubu, Los Abuelos de la Nada y Los Twist.
Club de Deportes Ovalle
El Club de Deportes Ovalle es un club de fútbol de Chile, con sede en la ciudad de Ovalle, Región de Coquimbo. Fue fundado en 1963 con el nombre de Ovalle Ferroviario. Luego, en 1964, se renombró nuevamente, llamándose desde entonces Club de Deportes Ovalle.

En 2026 fue aceptado en la Tercera División B, después de 10 años en receso tras su descenso del torneo de Segunda División Profesional 2015-2016 debido a diversos problemas administrativos.

José Sulantay
José Manuel Sulantay Silva (Coquimbo, 3 de abril de 1940-Coquimbo, 20 de julio de 2023) fue un futbolista y entrenador chileno. Jugó como delantero en clubes de Chile, El Salvador y Guatemala, así como por la selección chilena, de la que después fue su técnico en las categorías sub-17 y sub-20. En esta última, ha sido el más destacado en su historia; realizó su mayor reforma y dirigió al equipo que participó en la Copa Mundial de la categoría en 2005 y al que obtuvo el tercer lugar en 2007 —este último, poseedor del «mejor rendimiento chileno en mundiales de fútbol» (76 %) Ganó con Cobreloa la Primera División de Chile en 1992.
Instituto Nacional de Asuntos Indígenas
La Subsecretaría del Instituto Nacional de Asuntos Indígenas (INAI) es una dependencia del Ministerio del Interior de la Argentina creada en 1985 cuyo objetivo es el desarrollo de políticas públicas orientadas a la promoción de las comunidades indígenas de Argentina.

En la Argentina existe una gran diversidad cultural ancestral. Los principales pueblos indígenas son los atacama, ava guaraní, aimara, chané, chorote, chulupí, chiriguano, diaguita/diaguita calchaquí, guaraní, huarpe, kolla, lule,maká, mapuche, mbyá guaraní, mocoví, pilagá, quechua, querandí, rankulche, sanavirón, tapiete, tehuelche, toba, tonocoté, tupí guaraní y wichí. Se estima que existen en Argentina unas 3 millones de personas pertenecientes a algunos de esos pueblos.

Tapietes
Los tapietes (del guaraní: tapii ete ‘verdaderos esclavos’) son un pueblo indígena del Gran Chaco de habla guaraní y cultura chaquense. Hablan un dialecto conocido como guaraní-eté, ñanaika o guayurangüe. Debido a que difiere poco del guaraní paraguayo, este ha sido adoptado por la mayoría de los tapietes y en 1970 solo quedaban en el Paraguay 33 personas que lo hablaban en la reserva de Laguna Negra.

El origen de los tapietes aún no ha sido determinado, para unos son guaraníes que separados del tronco común se relacionaron con los tobas y adquirieron algunas de sus costumbres, para otros son un pueblo no guaraní que fue guaranizado lingüísticamente por los avá guaraníes, hipótesis que es rechazada por los tapietes. Se ha propuesto también la hipótesis de que podrían ser chanés que luego de su guaranización se establecieron en el Chaco en contacto con pueblos chaqueños.
SMS Fürst Bismarck (1915)
El SMS Fürst Bismarck fue el cuarto buque de la clase de cruceros de batalla Mackensen construidos por la Armada Imperial Alemán durante la Primera Guerra Mundial. La construcción del Fürst Bismarck y sus gemelos fue detenida hacia el final de la guerra, con los distintos buques a varios niveles de acabado. El Fürst Bismarck recibïó su nombre en honor al canciller Otto von Bismarck. Inicialmente, debía recibir el nombre de Ersatz Friedrich Carl que substituiría al del crucero acorazado Friedrich Carl hundido por minas rusas en 1915.

Clase Mackensen
La Clase Mackensen fue la última clase de crucero de batalla que llegó a ser construida en Alemania durante la Primera Guerra Mundial. Ninguno de ellos llegó a ser completado, ya que las prioridades de construcción de buques se centraron en los submarinos y destructores. Fueron desguazados a comienzos de los años 20.

El diseño de los Mackensen tenía mucho de versión mejorada de la clase previa Derfflinger. Portaban los nuevos cañones de 350 mm (13.8”). Además de los buques de la clase Mackensen, se planearon otros tres buques que incorporaban cañones de 380 mm (15”) en su batería principal, como respuesta a la clase Renown de la Royal Navy. Estos tres últimos buques son conocidos generalmente como clase Ersatz Yorck.

En respuesta a la clase Mackensen, el  Reino Unido inició la Clase Admiral, del que solo se llegó a completar el HMS Hood.
You Wear It Well
«You Wear It Well» es una canción del cantante británico de rock Rod Stewart escrita por él junto a Martin Quittenton para el disco Never a Dull Moment de 1972, y que se lanzó como el primer sencillo del álbum a través de Mercury Records el 12 de agosto del mismo año. Musicalmente tiene una similitud en cuanto a tempo y ritmo con las canciones «Maggie May» y «Mandolin Wind», sin embargo sus letras trata sobre un hombre que escribe una carta a un antiguo amor que según la crítica es «es cariñosa pero lamentable».

Obtuvo el puesto 13 en los Billboard Hot 100 de los Estados Unidos y el primer lugar en la lista británica UK Singles Chart, convirtiéndose así en su segundo sencillo en lograr dicha posición en su propio país. Para promocionarlo fue interpretada en el programa Top of the Pops de la BBC junto a la alineación de la banda Faces.

Never a Dull Moment
Never a Dull Moment es el cuarto álbum de estudio del cantante británico de rock Rod Stewart, publicado en 1972 a través de Mercury Records. Es considerado como uno de los mejores de su carrera, ya que sigue la estética de Every Picture Tells a Story y la multi faceta de sus dos primeros trabajos.

Dentro del listado de canciones, se incluye los covers «Mama You Been on My Mind» de Bob Dylan, «I'd Rather Go Blind» de Etta James y «Twistin' the Night Away» de Sam Cooke. Además se versionó el tema «Angel» de Jimi Hendrix la que fue dedicada a él, ya que Ronnie Wood era muy amigo del guitarrista.
Alpes réticos occidentales
Los Alpes réticos occidentales (en alemán, Westliche Rätische Alpen; en italiano, Alpi Retiche occidentali) son una sección del gran sector Alpes centrales del este, según la clasificación SOIUSA. Su pico más alto es el Piz Bernina, con 4.049 m s. n. m.

Se extienden particularmente en Suiza (Cantón de los Grisones) y se extienden en parte por Italia (Lombardía y Trentino-Alto Adigio) y Austria (Vorarlberg y Tirol). Cubren además por entero Liechtenstein.

Alpes réticos meridionales
Los Alpes réticos meridionales (en italiano Alpi Retiche meridionali) son una sección del gran sector Alpes del sudeste, según la clasificación SOIUSA. Su pico más alto es el Ortles, con 3.902 m.

Se extienden por Italia entre las regiones de Lombardía y la de Trentino-Alto Adigio.
Lane (cráter)
Lane es un cráter de impacto lunar. Se encuentra en la cara oculta de la Luna, justo al oeste del cráter Ten Bruggencate. Al oeste de Lane se halla Perepelkin y al noroeste se encuentra Love.

Este cráter no está muy erosionado, aunque el brocal aparece interrumpido en los extremos norte y sur. Al sur, el borde tiene un saliente prominente hacia el exterior que se extiende entre 5 y 10 km. El interior es algo desigual, con una serie de crestas centrales bajas cerca del punto medio.

Ten Bruggencate (cráter)
Ten Bruggencate es un cráter de impacto perteneciente a la cara oculta de la Luna. Está localizado justo al este de Lane, un cráter más reciente. Al sureste de Ten Bruggencate se encuentra Chauvenet.

Se trata de una formación desgastada y erosionada, con el cráter satélite Ten Bruggencate H superpuesto sobre parte del lado este-sureste. Presenta varios cratercillos en la pared interna y en el borde del suelo interior. Por lo demás, el cráter carece de otros rasgos reseñables.

El cráter recibió el nombre del astrónomo alemán Paul ten Bruggencate por parte de la IAU en 1970. El cráter era conocido como Cráter 288 antes de recibir este nombre.
Politics
«Politics» es una canción de la banda estadounidense de nu metal Korn. Fue lanzada el 29 de agosto de 2006 como el tercer y último sencillo de su séptimo álbum de estudio See You on the Other Side, editado en diciembre de 2005. También es el último sencillo de Korn que presenta a David Silveria en la batería.

See You on the Other Side
See You on the Other Side es el séptimo álbum de estudio de la banda KoЯn, este ha vendido más de 2 400 000 de copias mundialmente.

Salió a la venta el 6 de diciembre de 2005 y fue grabado en el estudio de la casa del vocalista Jonathan Davis donde se grabó el disco Take a Look in the Mirror.

El primer sencillo del disco fue Twisted Transistor, el cual empezó a oírse en la radio desde noviembre del 2005, una semana antes del estreno del álbum este ya estaba en internet pero al cabo del primer mes ya habían vendido más de 1 millón de copias mundialmente. La carátula fue dibujada y pintada por David Stoupakis, un amigo pintor surrealista de Davis, el cual se basó en la letra de la canción Seen It All.

El disco, al igual que los últimos trabajos desde Untouchables, salió en un par de versiones, una normal que incluía 14 canciones, y una edición de lujo, que tenía dos discos, uno con las 14 canciones de la versión normal y el otro con 5 canciones extras y un par de videos para PC.