hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Molote
El molote forma parte de la gastronomía mexicana, en especial de los antojitos mexicanos. Es una comida popular en algunos estados de México.

Los molotes son considerados como un antojito poblano, que han a lo largo de su historia han sido comparados como gorditas o quesadillas cerradas, sin embargo son diferentes, ya sea desde los ingredientes básicos para su elaboración hasta las diversas mezclas que conllevan dentro como: queso fresco, rajas, papa, tinga, etc. Uno de los ingredientes básicos y fundamentales que hacen posible la obtención de la textura crujiente de los molotes es la masa, y la papa la cual es una mezcla unificada de masa de maíz, nixtamal y papa que se somete a un proceso de fritura, estos siendo de los estados de Puebla y Veracruz, especialmente de la ciudad de Papantla, Veracruz.

Quesadilla (México)
La quesadilla es un platillo mexicano que consiste en una tortilla de maíz, o también de trigo, doblada por la mitad que, dependiendo de la región, puede estar rellena de queso y de otros ingredientes y que se come caliente, ya sea frita o cocida en el comal. Aunque se considera al queso como el ingrediente principal, en el área metropolitana de la Ciudad de México las quesadillas pueden contener otros guisados además de queso o, incluso, prescindir de este. Así pues, en la capital existen, por ejemplo, quesadillas de queso (sin que esto sea un pleonasmo), de picadillo, de huitlacoche, de sesos, de flor de calabaza, etc.; mientras que en el resto del país, normalmente las quesadillas se preparan usando queso como ingrediente básico e indispensable, pudiendo o no contener ingredientes adicionales.
Tørring
Tørring es una localidad situada en el municipio de Hedensted, en la región de Jutlandia Central (Dinamarca), con una población estimada a principios de 2018 de unos 2511 habitantes.

Se encuentra ubicada en el centro-este de la península de Jutlandia, al sur de la ciudad de Aarhus y cerca de la costa del mar Báltico.

Región de Jutlandia Central
La Región de Jutlandia Central (en danés: Midtjylland) es una región administrativa de Dinamarca. Tiene una población estimada, a inicios de 2021, de 1 332 048 habitantes.

Fue establecida el 1 de enero de 2007 por la reforma municipal danesa, que sustituyó la anterior división administrativa en distritos (amter) por cinco grandes regiones.

La región tiene una superficie de 13 008 km², siendo la mayor región de Dinamarca (sin considerar los territorios de Groenlandia y las Islas Feroe). Su superficie abarca aproximadamente el 30 % del territorio del país. Situada en la zona central de la península de Jutlandia, su capital es la ciudad de Viborg.
Islandia en el Festival de la Canción de Eurovisión 1995
Islandia participó en el Festival de la Canción de Eurovisión 1995 en Dublín, Irlanda, con la canción "Núna", interpretada por Bó Halldórsson, compuesta por el propio cantante y Ed Welch y escrita por Jón Örn Marinósson. El representante islandés fue escogido internamente por la RÚV. Islandia obtuvo el 15.º puesto el sábado 13 de mayo de 1995.

Björgvin Halldórsson
Björgvin Helgi Halldórsson, también conocido con los nombres Bó Halldórsson, Björgvin Halldórsson o Bó Hall, (Hafnarfjörður, 16 de abril de 1951) es un cantante islandés. Conocido por su participación en el Festival de la Canción de Eurovisión 1995. Su hija Svala Björgvinsdóttir participó en el Festival de la Canción Eurovisión 2017, celebrado en Kiev, Ucrania.
Campeonato Universal del CMLL (2012)
El Campeonato Universal 2012 fue la cuarta edición del Campeonato Universal del CMLL, un torneo de lucha libre profesional producido por el Consejo Mundial de Lucha Libre. Tuvo lugar del 17 de agosto al 31 de agosto de 2012 desde la Arena México en la Ciudad de México.

Consejo Mundial de Lucha Libre
Consejo Mundial de Lucha Libre (CMLL) es una empresa de lucha libre profesional con sede en México. Anteriormente fue conocida Empresa Mexicana de la Lucha Libre (EMLL), nombre original al momento de su fundación. Es la promotora de lucha libre profesional más antigua en el país y de las pocas en el mundo que ha lleva más de 80 años en activo. Desde el 18 de noviembre de 2014, cuenta con una filial en San José, Costa Rica.

El CMLL es conocido como «la seria y estable» en el deporte-espectáculo, por mantener el estilo ultraconservador y tradicional de la lucha libre mexicana. El principal evento semanal es el Súper Viernes, que se realizaba originalmente en la Arena Modelo, luego la Arena Coliseo y, desde 1956, en la Arena México, que es propiedad de la empresa.
Elecciones estatales de Tabasco de 2006
Las Elecciones estatales de Tabasco de 2006 se llevaron a cabo el domingo 15 de octubre de 2006, y en ellas fueron renovados los titulares de los siguientes cargos de elección popular del estado mexicano de Tabasco:

Gobernador de Tabasco: titular del Poder Ejecutivo  del estado, electo para un periodo de seis años no reelegibles en ningún caso, tomará posesión de su cargo el 1 de enero de 2007. El candidato electo fue Andrés Granier Melo.

35 diputados del Congreso del Estado: 21 diputados electos por mayoría relativa elegidos en cada uno de los distritos electorales del estado, y 14 electos por el principio de representación proporcional.

17 ayuntamientos: formados por un presidente municipal, un síndico y un grupo de regidores, electos para un periodo de tres años, no reelegibles de manera consecutiva.

Tabasco
Tabasco, oficialmente llamado Estado Libre y Soberano de Tabasco, es uno de los treinta y un estados que, junto con la Ciudad de México, conforman México. Su capital y ciudad más poblada es Villahermosa. Está dividido en 17 municipios.

Está ubicado en la región sureste del país. Limita al norte con el golfo de México (océano Atlántico); al este, con Campeche; al sureste, con el departamento de Petén en la  República de Guatemala; al sur, con Chiapas; y al oeste, con Veracruz. Con un territorio de 24 738 km², es el octavo estado menos extenso —por delante de Estado de México, Hidalgo, Querétaro, Colima, Aguascalientes, Morelos y Tlaxcala—. Fue fundado el 7 de febrero de 1824.

En el estado, el español convive con numerosos idiomas indígenas, todos ellos reconocidos como lenguas oficiales de entre las lenguas de México, aunque solamente el 4 % de su población habla alguna de ellas (cifra por debajo del promedio nacional, del 6.7 %).
Humberto Solleiro
Humberto Solleiro Rivera, conocido también como "O Chapapote" (Vigo, Pontevedra, 1896 - ibídem, 30 de octubre de 1936), fue un sindicalista de Galicia (España). Participó en la resistencia a la sublevación que dio origen a la guerra civil española en Lavadores, su localidad de residencia, tras lo cual fue capturado por los sublevados y ejecutado pocos meses después. A veces aparece nombrado también como Humberto Solleiros.

Lavadores
Santa Cristina de Lavadores es una parroquia del municipio de Vigo, en la comunidad autónoma de Galicia, España.

Entre 1836 y 1941 fue un municipio independiente formado por las parroquias de Santa Cristina de Lavadores, Beade, Bembrive, Cabral, Candeán y San Paio de Fóra. En 1941 fue anexionado al ayuntamiento de Vigo.
CityLife
CityLife es un complejo residencial y de oficinas situado en el barrio del Portello de Milán (Italia). Proyectado por los arquitectos Arata Isozaki, Daniel Libeskind y Zaha Hadid, este nuevo barrio es conocido coloquialmente como Tres Torres (Tre Torri).

Arata Isozaki
Arata Isozaki (磯崎 新, Isozaki Arata; Ōita, 23 de julio de 1931-Okinawa, 29 de diciembre de 2022) fue un arquitecto japonés que desarrolló diferentes estilos a lo largo de su carrera, entre ellos el brutalismo, el metabolismo y el posmodernismo. En 2019 recibió el Premio Pritzker.
Jhon Murillo
Jhon Eduard Murillo Romaña (El Nula, Estado Apure, Venezuela; 21 de noviembre de 1995) es un futbolista venezolano que también cuenta con la nacionalidad colombiana. Actualmente juega en el América de Cali de la Primera A colombiana y se desempeña como extremo.

Debutó con el Unión Atlético Alto Apure de la Tercera División, y pasó al Zamora Fútbol Club donde ganó dos títulos nacionales en 2012/13 y en 2013/14. Con once tantos, es el juvenil con más anotaciones en una temporada del fútbol venezolano.

Debutó con la Selección de fútbol de Venezuela el 11 de febrero de 2015 ante Honduras, marcando gol a los treinta y siete segundos de haber entrado y fue parte de la nómina venezolana que viajó a Chile a disputar la Copa América 2015.

Unión Atlético Alto Apure
El Unión Atlético Alto Apure, es una divisa del fútbol venezolano que representa a la ciudad de Guasdualito y que nació por iniciativa de un grupo de dirigentes y deportistas de la comunidad Alto Apureña con el firme objetivo y voluntad inquebrantable de materializar la formación y desarrollo de la disciplina del fútbol y así contribuir de forma directa y protagónica con el bienestar social de la comunidad del Alto Apure. Se inscribieron en la asociaciòn apureña de fútbol, y el 21 de junio de 2011. se constituyen como Asociación Civil.
Sebastián de Aparicio
Sebastián de Aparicio Prado (La Gudiña, Orense, 20 de enero de 1502 — Puebla de los Ángeles, Nueva España, 25 de febrero de 1600) fue un religioso franciscano español. Beatificado el 17 de mayo de 1789 por su labor misionera en Nueva España en el inicio del siglo XVI.

La Gudiña
La Gudiña (oficialmente en gallego: A Gudiña) es un municipio español de la provincia de Orense, en la comunidad autónoma de Galicia. Pertenece a la comarca de Viana, en el extremo sureste de Galicia y de la provincia de Orense.
Rarefacción
Se denomina rarefacción al proceso por el que un cuerpo o sustancia se hace menos denso. Se contrapone al fenómeno de compresión.

Al igual que la compresión, la rarefacción puede propagarse por medio de ondas longitudinales (por ejemplo, ondas sonoras). Una onda de expansión o rarefacción común es el área de baja presión relativa que sigue a una onda de choque (ver imagen).

Las ondas de rarefacción (expansivas) se alargan con el tiempo (del mismo modo que las olas del mar se extienden al recalar en la playa). Este comportamiento contrasta con el observado en los incrementos de presión, donde las ondas se contraen con el tiempo. En la mayoría de los gases, las ondas expansivas mantienen el mismo perfil general ("forma") durante el movimiento de la ola. Cada parte de la onda viaja a la velocidad del sonido del medio por el cual se transmite.

Onda sonora
Una onda sonora es una onda longitudinal que transmite lo que se asocia con sonido. Si se propaga en un medio elástico y continuo genera una variación local de presión o densidad, que se transmite en forma de onda esférica periódica o cuasiperiódica. Mecánicamente las ondas sonoras son un tipo de onda elástica.

Las variaciones de presión, humedad o temperatura del medio, producen el desplazamiento de las moléculas que lo forman. Cada molécula transmite la vibración a las que se encuentren en su vecindad, provocando un movimiento en cadena. Las diferencias de presión generadas por la propagación del movimiento de las moléculas del medio, producen en el oído humano una sensación descrita como sonido.
Molly Worthen
Molly Worthen (nacida en 1981) es una periodista e historiadora de la religión estadounidense. Es colaboradora de opinión de The New York Times y profesora titular de la Universidad de Carolina del Norte en Chapel Hill.

Universidad de Carolina del Norte en Chapel Hill
La Universidad de Carolina del Norte en Chapel Hill, también conocida como UNC por sus siglas en inglés, o simplemente Carolina, es una universidad pública con sede en Chapel Hill, Carolina del Norte, Estados Unidos. Fundada en 1789, la universidad comenzó a matricular estudiantes en 1795, lo que la convierte en una de las tres instituciones que reclaman el título de ser la universidad pública más antigua de Estados Unidos, junto con Georgia y William and Mary. Carolina del Norte es una de las ocho universidades reconocidas como Public Ivy.
Skylar Mays
Skylar Justin Mays (Baton Rouge, Luisiana, 5 de septiembre de 1997) es un baloncestista estadounidense que pertenece a la plantilla del KK Budućnost Podgorica de la ABA Liga. Con 1,91 metros de estatura, juega en la posición de base o escolta.

KK Budućnost Podgorica
El KK Budućnost Podgorica (Cirílico: КК Будућност Подгорица), también conocido como KK Budućnost VOLI Podgorica por motivos de patrocinio, es un club de baloncesto profesional de la ciudad de Podgorica, que milita en la Erste Liga, la máxima categoría del baloncesto montenegrino, en la ABA Liga y en la Eurocup, la segunda máxima competición de baloncesto a nivel continental. Disputa sus partidos en el Centro Deportivo Morača, con capacidad para 4,570 espectadores.

Parte de la sociedad deportiva Budućnost Podgorica, es el club más laureado de Montenegro, ya que desde la independencia del país en 2006, ha ganado la liga en once ocasiones (todas salvo la 2017-18) y otras once copas, perdiendo la de 2013.
Ecuaciones de Euler-Lagrange
Las ecuaciones de Euler-Lagrange son las condiciones bajo las cuales cierto tipo de problema variacional alcanza un extremo. Aparecen sobre todo en el contexto de la mecánica clásica en relación con el principio de mínima acción, también aparecen en teoría clásica de campos (electromagnetismo y teoría general de la relatividad) y sirve de base para la formulación de integrales de camino para la teoría cuántica de campos.

Acción (física)
En física, la acción es la magnitud que expresa el producto de la energía implicada en un proceso por el tiempo que dura este proceso. Se puede diferenciar según el lapso de tiempo considerado en acción instantánea, acción promedio, etc. Es uno de los conceptos físicos fundamentales, cuyo uso por tanto se da tanto en mecánica clásica, como en mecánica relativista y mecánica cuántica.

En el Sistema Internacional de Unidades  su unidad es el julio · segundo. La acción es una magnitud escalar.
Cecilia Grierson (premetro de Buenos Aires)
Cecilia Grierson es una estación tranviaria del premetro ubicada en el barrio de Villa Soldati que forma parte de la red de subterráneos de Buenos Aires. Pertenece al ramal que une la estación Intendente Saguier, con las estaciones Centro Cívico y General Savio.Al 2 de abril de 2024, la estación está siendo remodelada.

Su nombre fue impuesto en el año 2013 mediante la ley número 4055 de la Ciudad de Buenos Aires, ya que anteriormente no poseía. Su denominación se debe a que en el año 2009 se abrió cerca de la estación el Centro Integral de Salud Doctora Cecilia Grierson, quien se trata de primera médica de Argentina.

A través de esta estación se podrá acceder al Predio Ferial Olímpico y la Villa Olímpica de la Juventud para los Juegos Olímpicos de la Juventud de Buenos Aires 2018.

Intendente Saguier (premetro de Buenos Aires)
Intendente Julio César Saguier es una estación ferroviaria del Premetro de la red ferroviaria argentina, en el ramal que une esta estación con las estaciones terminales Centro Cívico y General Savio, en el sur de esta línea. Debe su nombre al ex intendente porteño Julio César Saguier, en cuya gestión se inició la construcción del Premetro.

Conforma un centro de transferencia con la estación Plaza de los Virreyes-Eva Perón de la línea E de Subtes.

En esta estación empiezan los ramales hacia General Savio y Centro Cívico
El Cerval
El Cerval (o El Pago del Cerval) es una localidad y pedanía española perteneciente al municipio de Almuñécar, en la provincia de Granada, comunidad autónoma de Andalucía. Está situada en el extremo occidental de la comarca de la Costa Granadina. A dos kilómetros del límite con la provincia de Málaga, cerca de esta localidad se encuentran los núcleos de El Rescate, La Herradura y Río Seco.

La pedanía está muy próxima al parque natural de las Sierras de Tejeda, Almijara y Alhama, y la componen dos diseminados bien definidos: El Cerval Alto y El Cerval Bajo.

El Rescate
El Rescate es una localidad y pedanía española perteneciente al municipio de Almuñécar, en la provincia de Granada, comunidad autónoma de Andalucía. Está situada en el extremo occidental de la comarca de la Costa Granadina.

El núcleo lo conforma varios diseminados.
Facultad de Arquitectura y Planificación de la Universidad Estatal Ball
La Facultad de Arquitectura y Planificación de la Universidad Estatal Ball, también conocida como CAP, es una facultad académica de la Universidad Estatal Ball en Muncie, Indiana, que ofrece títulos en Arquitectura, Arquitectura paisajista, Planificación Urbana, Preservación Histórica, Diseño Urbano, Gestión de la Construcción y Diseño de Interiores, y es la única escuela de arquitectura asistida por el estado de Indiana.

El 12 de junio de 2019, el consejo de administración de la Universidad Estatal Ball aprobó cambiar el nombre de la Facultad de Arquitectura y Planificación en honor al exalumno R. Wayne Estopinal, quien formó parte del consejo de administración de la universidad desde 2011 hasta su muerte en 2018.

Universidad Estatal Ball
La Universidad Estatal Ball (Ball State University en inglés) es una universidad pública situada en Muncie, Indiana, Estados Unidos de América. Lleva como nombre el apellido de los hermanos Ball, Frank Ball (1857-1943), Edmund Ball (1855-1925), Lucius L. Ball (1850-1932), William C. Ball (1852-1921) y George A. Ball (1862-1955), empresarios de Muncie y valedores de la universidad.

La universidad cuenta con aproximadamente 22.000 estudiantes, de los cuales 17.000 cursan carreras de pregrado y más de 5500 estudios de postgrado. Ofrece 190 programas de grado y 140 de postgrado.
Peter Lange-Müller
Peter Erasmus Lange-Müller (1 de diciembre de 1850-26 de febrero de 1926) fue un compositor y pianista danés. Su estilo compositivo fue influenciado por la música popular danesa y las obras de Robert Schumann; Johannes Brahms; y sus compatriotas daneses, incluyendo a Johan Peter Emilius Hartmann.

Johan Peter Emilius Hartmann
Johan Peter Emilius Hartmann (Copenhague, Dinamarca, 14 de mayo de 1805 - 10 de marzo de 1900) fue un compositor y organista danés.

Fue el primer representante en su país de la dirección romántica y colorista, iniciada en su ópera Die goldener Horner, Además de esta y de otras óperas, compuso los bailes Valkyrien, Thrymskviden, diversa música de escena, oberturas, sinfonías, coros, obras para órgano, lieder (algunos bellísimos), una sonata para violín y otra para piano, y la interesante colección de piezas pianísticas Novelletten, y otras muchas producciones que le dieron una merecida fama.

Algunas de sus obras tienen similitud con la música de Mendelssohn.

Dos hijas suyas se casaron con los compositores Niels Gade (1817-1890) y August Winding (1835-1899), y su hijo Emil Hartmann (1836-1898), también fue compositor.
Alicia Gutiérrez
Alicia Beatriz Gutiérrez (Córdoba, 1957) es una socióloga y autora argentina. Es profesora y catedrática del Departamento de Sociología de la Facultad de Filosofía y Humanidades de la Universidad Nacional de Córdoba, en la República Argentina. Sus investigaciones y publicaciones se enfocan a la pobreza urbana y la obra de Pierre Bourdieu, por lo cual ha sido invitada a dar cursos y conferencias en centros académicos en Chile, México, Colombia, Uruguay, España e Italia. Es la única investigadora de Latinoamérica miembro del Centre de sociologie européenne (CSE) del Collège de France.

Facultad de Filosofía y Humanidades (Universidad Nacional de Córdoba)
La Facultad de Filosofía y Humanidades es una de las facultades de la Universidad Nacional de Córdoba, ubicada en la Ciudad Universitaria, en Córdoba, Argentina. Tuvo su origen en el Instituto de Filosofía creado el 13 de junio de 1934, luego ampliado con el nombre Instituto de Humanidades. La primera carrera que se cursaba era Licenciatura en Filosofía, a lo que luego se agregó la Licenciatura en Humanidades. Finalmente en 1946 se convierte en Facultad.

El Decanato está ubicado en el Pabellón Residencial, en Ciudad Universitaria.
Tinogasta
Tinogasta es la ciudad capital del departamento homónimo, en el oeste de la provincia argentina de Catamarca; sobre la costa derecha del río Abaucán, a 282 km de la capital provincial San Fernando del Valle de Catamarca.

Dependen del municipio las siguientes comunas (con delegados comunales a su frente): La Puntilla, Copacabana, Banda de Lucero, El Salado, Santa Rosa, El Puesto, Villa San Rosa, San José, Anillaco, El Pueblito, Costa de Reyes y Villa Luján.

Paso de San Francisco
El paso de San Francisco es un importante collado o paso montañoso en la cordillera de los Andes. Conecta los sectores centronorte de la República Argentina y República de Chile. El punto más elevado de este paso fronterizo se halla a una altitud de 4726 m s. n. m.
Al sexto día
Al sexto día es un programa de televisión peruano transmitido por la cadena Panamericana Televisión. El espacio televisivo se caracteriza por emitir reportajes urbanos y de contenido para adultos.

Inicialmente el programa fue conducido por la exmodelo Olenka Zimmermann y posteriormente por la exvedete Mónica Cabrejos. Actualmente es presentado por Laura Spoya.

Panamericana Televisión
Panamericana Televisión (más conocido como Panamericana) es una cadena de televisión abierta peruana, la cual inició sus transmisiones en 1959.

Es la tercera red de televisión comercial más antigua del país, después de TV Perú y América Televisión, respectivamente. Desde sus inicios hasta fines de 1996, y después en el periodo comprendido entre julio del 2000 hasta agosto de 2003, fue considerado como el canal líder en audiencia a nivel nacional, cuyo pico de share market fue de 57 % del mercado del sector en 2001.

Su sede principal de transmisiones se ubica en la Av. Arequipa, en el barrio de Santa Beatriz, Lima. Desde 2015 pertenece a Panamericana Televisión Inversiones S. A. C. En 2025, dicha empresa pasó a manos del empresario minero Jimmy Pflucker, que ha orientado el canal hacia la derecha conservadora.
Right Left Wrong
«Right Left Wrong» -en español: «Derecha izquierda incorrecta»- es el tercer sencillo de la banda canadiense de metal alternativo Three Days Grace de su sexto trabajo de estudio Outsider. Fue escrito por Neil Sanderson, Barry Stock, Brad Walst, Matt Walst y Gavin Brown. Es la decimoquinta canción de la banda que encabeza la lista de Mainstream Rock.

Neil Sanderson
Neil Christopher Sanderson (Peterborough, Ontario; 17 de diciembre de 1978) es el baterista, corista y cofundador de la banda canadiense Three Days Grace. Ha citado en varias entrevistas como a sus principales influencias a John Bonham, Danny Carey y Stewart Copeland.
R. Sampanthan
Rajavarothiam Sampanthan (Tamil: இராஜவரோதயம் சம்பந்தன், 5 de febrero de 1933-Colombo, 30 de junio de 2024) fue un líder político de Sri Tamil cingalés, miembro del Parlamento y líder de la Alianza Nacional Tamil y Illankai Tamil Arasu Kachchi.

Alianza Nacional Tamil
La Alianza Nacional Tamil (en inglés "Tamil National Alliance") es una alianza política tamil cingalésa en Sri Lanka.

Fue formada como una amalgama de partidos tamiles moderados así como varios grupos rebeldes de antaño. Ha participado en elecciones desde 2001.

La alianza originalmente apoyó la autodeterminación en un estado autónomo para los tamiles de la isla, pero quitó la demanda por un estado indepnediente en el 2010, diciendo que era tiempo de aceptar una ley regional.
Josef Zemp
Josef Zemp (Entlebuch, 2 de septiembre de 1834 – Berna, 8 de diciembre de 1908) fue un político suizo. Fue diputado del Gran Consejo del Cantón de Lucerna entre 1863 y 1891, y del Consejo de los Estados entre 1871 y 1872. Entre 1872 y 1876 y entre 1881 y 1891 fue diputado del Consejo Nacional.

En diciembre de 1891 fue elegido Consejero Federal, y se convirtió en el primer representante de los conservadores católicos (actual Partido del Centro). Fue el primer miembro del Gobierno suizo no perteneciente al Partido Radical, que hasta entonces había gobernado en solitario. Su mandato estuvo marcado por la adquisición de varias compañías ferroviarias privadas y la creación de los Ferrocarriles Federales Suizos.

Consejo Nacional de Suiza
El Consejo Nacional (en alemán: Nationalrat; en francés: Conseil National; en italiano: Consiglio Nazionale; en romanche: Cussegl naziunal) es la cámara baja de la Asamblea Federal de Suiza. Representa al pueblo suizo.