hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Tondo Pitti
El Tondo Pitti es una escultura en relieve de mármol con un diámetro horizontal de 82 cm y vertical de 85,5 cm, realizada por el escultor Miguel Ángel hacia el año 1503 y que se conserva en el Museo Nazionale del Bargello de Florencia.

El tondo o círculo consta de tres personajes: la Virgen María con su hijo Jesús y San Juan. La figura de la Virgen rompe con los dos puntos estáticos del asiento cúbico donde se encuentra sentada, mientras que su cabeza mira hacia el frente, lo que dota a la escultura de gran dinamismo. Los dos puntos sobresalen de la moldura del círculo y la composición es piramidal con frecuentes líneas horizontales y oblicuas que comportan una gran plasticidad. El niño se encuentra en la derecha descansando sobre una libro abierto sobre las rodillas de su madre.

Fue encargado por Bartolomeo Pitti, más tarde regalado por su hijo Miniato Pitti a Luigi Guicciardini y finalmente fue adquirido en 1823 para su exposición en el Bargello.

Bargello
El Bargello o Museo nacional del Bargello (en italiano: Museo nazionale del Bargello) es uno de los centros culturales más destacados de la ciudad de Florencia. Su colección de escultura renacentista está considerada entre las más notables del mundo: incluye obras maestras de Miguel Ángel, Donatello, Ghiberti, Benvenuto Cellini, Juan de Bolonia, Ammannati y otros escultores importantes, así como una gran colección de artes aplicadas, organizada principalmente por el tipo de objetos. El museo se encuentra en el Palacio Bargello, que también es conocido como Palazzo del Popolo.
Catto
Catto Alves (Lajeado, 26 de septiembre de 1987), conocida como Catto, es una cantante y compositora brasileña. Es una persona de género no binario y sus pronombres son ella y elle. Ha trabajado con géneros como MPB, samba, tango, jazz, rock y bolero.

Ha compartido escenario con artistas como Maria Bethânia, Ney Matogrosso, Chico Buarque, Gilberto Gil, Beth Carvalho, Odair José, Marcelo Jeneci, Vanessa da Matta, Toquinho, Daniela Mercury, Zélia Duncan, Maria Gadú, Ana Carolina, Arnaldo Antunes, Nando Reis y Croquetas Dzi.

A menudo canta canciones compuestas por otras personas, pero también ha escrito canciones propias, tanto en solitario como con artistas como Zélia Duncan, Tiê, Paulinho Moska y Pedro Luís.

Daniela Mercury
Daniela Mercuri de Almeida (Salvador de Bahía, 28 de julio de 1965), conocida como Daniela Mercury, es una cantante, compositora, bailarina y productora musical de axé, samba y MPB. Su éxito comenzó en la década de los noventa y la convirtió en una de las cantantes brasileñas más populares de todos los tiempos, vendiendo veinte millones de álbumes en todo el mundo. Entre sus mayores éxitos se encuentran «O Canto da Cidade», «Rapunzel», «Música de Rua», «Ilé Pérola Negra», «Trio Metal», «Oyá Por Nois» y «Maimbé Dandâ».
Estación Cúa General Ezequiel Zamora
La Estación Cúa "General Ezequiel Zamora" es una estación ferroviaria del tramo "Ezequiel Zamora", la cual forma parte del Sistema Ferroviario Nacional de Venezuela. En particular, esta estación sirve a la ciudad de Cúa, ubicada en el estado Miranda.

Cúa (Venezuela)
Cúa es una ciudad del centro de Venezuela, capital del Municipio Urdaneta, del Estado Miranda. Conocida como «La Perla del Tuy», la ciudad se encuentra en el área de la Gran Caracas conocida como los Valles del Tuy, que incluye otras ciudades importantes como Charallave, Ocumare del Tuy y Santa Teresa del Tuy; Cúa tiene una población según el censo de 2023 de 170 432 habitantes.
Ramón Folch de Cardona-Anglesola
Ramón Folch de Cardona-Anglesola (Bellpuig, Lérida, 1467-Nápoles, 10 de marzo de 1522) fue un militar y marino español. I conde de Oliveto, I duque de Soma y XII barón de Bellpuig.

Almirante de los Reyes Católicos durante las guerras italianas, fue partidario del rey Fernando en las luchas intestinas. Sustituyó al Gran Capitán como virrey de Nápoles, con poca maña y pésima reputación aunque no sin éxitos.

Fernando II de Aragón
Fernando II de Aragón, llamado el Católico (Sos, 10 de marzo de 1452-Madrigalejo, 23 de enero de 1516), fue rey de Aragón (1479-1516), de Castilla (como Fernando V, 1474-1504), de Sicilia (como Fernando II, 1468-1516), de Nápoles (como Fernando III, 1504-1516) y de Jerusalén (desde 1506), de Cerdeña (como Fernando II, 1479-1516) y de Navarra (como Fernando I, 1512-1515). Fue además regente de la Corona castellana entre 1507 y 1516, debido a la inhabilitación de su hija Juana I, tras la muerte de Felipe el Hermoso. Fernando y su esposa Isabel fueron los primeros monarcas de Castilla y Aragón en ser llamados «Reyes Católicos» y «Reyes de España».
Chatoyancia
La chatoyancia, también conocida como efecto ojo de gato, es un fenómeno de reflectividad óptica que da una ilusión de tridimensionalidad en algunas piedras preciosas, maderas y fibras de carbono. Es acuñado del inglés chatoyancy, y este del francés chatoyant «brillante como los ojos de un gato». Se trata de un término mayormente utilizado y conocido en gemología y carpintería. Surge de la estructura fibrosa de un material, como en el cuarzo ojo de tigre, o de inclusiones fibrosas, tubulares o cavidades dentro de la piedra, como en el crisoberilo ojo de gato, que reflejan la luz de un modo tal en el que se da una sensación de profundidad y un efecto de iridiscencia. Esto hace al objeto chatoyante más atractivo visualmente, y por ende los hace en general más buscados y preciados en la compra y venta. Un ejemplo visible de esto es la demanda de madera chatoyante por parte de lauderos, quienes la utilizan para el acabado de guitarras, violines y otros instrumentos de cuerda.

Crisoberilo
El crisoberilo, también llamado crisópalo o crisolita, es la forma mineral del óxido de berilio y aluminio, BeAl2O4.
Su nombre proviene del griego χρυσός (chrysos, «dorado») y βήρυλλος (bēryllos, «berilio») en referencia a su color y composición. Sus variedades cimofana y alejandrita son consideradas piedras preciosas.
Le Repas de bébé
Le Repas de bébé (La comida del bebé) es un cortometraje mudo en blanco y negro dirigido y producido por Louis Lumière en 1895.

Este corto fue una de las diez producciones que se exhibieron en el Salon indien du Grand Café del 28 de diciembre de 1895, en la presentación comercial del cinematógrafo.

Hermanos Lumière
Auguste Marie Louis Nicolas Lumière (Besanzón, 19 de octubre de 1862-Lyon, 10 de abril de 1954) y Louis Jean Lumière (Besanzón, 5 de octubre de 1864-Bandol, 6 de junio de 1948) fueron dos hermanos franceses, inventores del cinematógrafo.

Su proyección del 22 de marzo de 1895 para unos doscientos miembros de la "Sociedad para el Desarrollo de la Industria Nacional" en París fue probablemente la primera presentación de una película proyectada. Su primera proyección pública comercial el 28 de diciembre de 1895 para alrededor de 40 espectadores y parientes invitados está considerada tradicionalmente como el nacimiento del cine. Tanto las técnicas como los modelos comerciales de los cineastas anteriores demostraron ser menos viables que las innovadoras presentaciones de los Lumière.
Asier Zengotitabengoa
Asier Zengotitabengoa García (Vitoria, 20 de abril de 1988) es un jugador de baloncesto español que forma parte de la plantilla del CB Bahía San Agustín de la Liga LEB Plata, la tercera división del baloncesto en España. Con 2,01 metros de altura ocupa la posición de alero.

CB Bahía San Agustín
El Club Baloncesto Imprenta Bahía o Fibwi Palma por motivos de patrocinio, es un club de baloncesto que compite en la Primera FEB, la segunda categoría de España. Tiene su sede en la ciudad de Palma (Baleares) y disputa sus partidos en el Palacio Municipal de Deportes Son Moix, que dispone de un aforo de unos 3900 espectadores desde su última reforma en 2014.

En enero de 2019 contaba con 1890 socios o abonados, la mejor cifra de su historia.
Fatafehi Fakafānua
Fatafehi Kinikinilau Lolomana’ia Fakafānua (n. 20 de marzo de 1985) es un noble y político tongano, que se desempeña como primer ministro de Tonga desde el 18 de diciembre de 2025. Poseedor del título de Lord Fakafānua, se desempeñó como presidente de la Asamblea Legislativa de Tonga entre 2012 y 2014, y nuevamente entre 2018 y 2025.

Primer ministro de Tonga
El primer ministro de Tonga (hasta 1970, Premier) es el jefe de Gobierno del Reino de Tonga. El cargo fue establecido por la Constitución de 1875, cuyo artículo 51 estipula que el primer ministro y otros ministros son nombrados y destituidos por el rey, esto hasta 2008. Es la segunda autoridad del gobierno de Su Majestad, ya que el monarca quien es la primera, es el jefe de Estado.
Luis Enrique Monterroso
Luis Enrique Monterroso de León (San Marcos, Guatemala, 15 de julio de 1970) es político, economista y consultor político guatemalteco, miembro de la Asociación Latinoamericana de Consultores, fue Ministro de Salud Pública y Asistencia Social entre 2014 y 2015.

Anteriormente fue coordinador de unidad en la Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura, Presidente del Consejo de Ministros de Salud Centroamericanos (COMISCA) y Secretario de Seguridad Alimentaria y Nutricional de la Presidencia de Guatemala.

Ministerio de Salud Pública y Asistencia Social (Guatemala)
El Ministerio de Salud Pública y Asistencia Social de la República de Guatemala (MSPAS) le corresponde formular las políticas y hacer cumplir el régimen jurídico relativo a la salud preventiva y curativa y a las acciones de protección, promoción, recuperación y rehabilitación de la salud física y mental de los habitantes del país y a la preservación higiénica del medio ambiente; a la orientación y coordinación de la cooperación técnica y financiera en salud y a velar por el cumplimiento de los tratados y convenios internacionales relacionados con la salud en casos de emergencias por epidemias y desastres naturales; y, a regir en forma descentralizada el sistema de capacitación y formulación de los recursos humanos del sector de salud.
Anglo-Persian Oil Company
La Anglo-Persian Oil Company (APOC, «Compañía de Petróleos Anglo-Persa») fue una empresa inglesa fundada en 1908 tras el descubrimiento de un gran campo petrolífero en el shahrestán iraní de Masyed Soleimán. La APOC fue la primera empresa en extraer petróleo de Irán. En 1935, la APOC fue rebautizada como Anglo-Iranian Oil Company (AIOC, «Compañía de Petróleos Anglo-Iraní»), y en 1954 se transformó en British Petroleum Company, uno de los antecedentes de la actual BP.

Campo petrolífero
Un campo petrolífero o petrolero es una zona con abundancia de pozos de los que se extraen hidrocarburos del subsuelo. Debido a que las formaciones subterráneas que contienen petróleo (yacimientos petrolíferos) pueden extenderse sobre grandes zonas, a veces de varios cientos de km², una explotación completa conlleva varios pozos o plataformas diseminados por toda un área. Además, puede haber pozos exploratorios que investigan los límites, tuberías para transportar el petróleo a cualquier lugar y locales de apoyo.
Convertidor DC a DC
Se llama convertidor DC-DC a un tipo de convertidor de potencia que transforma corriente continua de un nivel de tensión a otro. En el área de la electrónica, los más conocidos son los reguladores conmutados, específicamente los que utilizan almacenamiento de energía en forma de campo magnético.

Regulador de tensión
Un regulador de tensión o regulador de voltaje es un dispositivo electrónico diseñado para mantener un nivel de tensión constante o regulable, en algunos casos, con un circuito integrado.

Los reguladores electrónicos de tensión se encuentran en dispositivos como las fuentes de alimentación de los computadores, donde estabilizan las tensiones de Corriente Continua usadas por el procesador y otros elementos. En los alternadores de los automóviles y en las plantas generadoras, los reguladores de tensión controlan la salida de la planta. En un sistema de distribución de energía eléctrica, los reguladores de tensión pueden instalarse en una subestación o junto con las líneas de distribución de forma que todos los consumidores reciban una tensión constante independientemente de cuanta potencia exista en la línea.
Utrahuilca Huila futsal
Utrahuilca Huila Futsal es un equipo profesional de fútbol sala de Colombia con sede en la ciudad de Neiva, Huila que participa en la Liga Colombiana de Fútbol Sala conocida también como Liga Argos; representa también la sección de fútbol sala del equipo profesional de fútbol. Utrahuila Huila Futsal fue campeón de la Liga en la temporada 2012-II. Gracias al título el equipo participó en la Copa Merconorte La final jugada en el segundo semestre del 2012 fue frente al Sanpas, el equipo Huilense ganó la liga jugando de local. En la actualidad ejerce su localía en el Coliseo Cubierto Álvaro Sánchez Silva del municipio Neiva - Huila.

Liga Colombiana de Futsal
La Liga Colombiana de Futsal, conocida como Liga BetPlay Futsal FCF por motivos comerciales, es un torneo de índole invitacional de fútbol sala existente en Colombia que comenzó su actividad en el año 2011 y es organizado por la Federación Colombiana de Fútbol (FCF).
Elena Quinteros
Elena Cándida Quinteros Almeida (Montevideo, Uruguay, 9 de septiembre de 1945 - desaparecida desde 1976), fue una maestra y militante anarquista detenida y desaparecida durante la dictadura cívico-militar uruguaya.

Maestro
Los términos maestro y maestra (del lat. magister), denominan a la persona que ha estudiado magisterio y se encarga de enseñar a los alumnos, ya sean de infantil, primaria o secundaria, entre otros, en escuelas, colegios o universidades. Algunos maestros pueden estar destinados en institutos de educación secundaria en programas de garantía social, educación compensatoria o apoyo a alumnos con necesidades educativas especiales, así como en centros de Educación de Personas Adultas.

La titulación que un maestro debe ostentar para el ejercicio de su profesión es la de graduado universitario (dependiendo de los países, entre tres y cinco años de estudios superiores). Hasta hace unos años las escuelas universitarias de Magisterio eran denominadas en España «Escuelas Normales», denominación que todavía se mantiene en Francia y gran parte de Hispanoamérica. El normalismo se originó en EE. UU., y como solución al analfabetismo existente.[cita requerida]
Campeonato de Verano 2012 (Costa Rica)
El Campeonato de Verano 2012 fue la edición 98° del torneo de liga de la Primera División del fútbol costarricense, que concluyó la temporada 2011-12.

El Herediano se proclamó campeón por vigesimosegunda vez en su historia, al derrotar en los dos juegos de la final al Santos de Guápiles y así acabó con la racha de diecinueve años sin levantar un título.

Orión perdió la categoría tras finalizar de último en la tabla general y caer derrotado en el repechaje frente al subcampeón de Segunda División que fue Carmelita.

Primera División de Costa Rica
La Primera División de Costa Rica, también conocida como Fútbol de Primera División (FPD por sus siglas) y Liga Promerica por motivos de patrocinio, pertenece a la Unión de Clubes de Fútbol de la Primera División (o UNAFUT su nombre abreviado), es una asociación deportiva sin fines de lucro que nace en el año de 1999 ante la necesidad de brindar un impulso a nuevas ligas y modalidades de fútbol en Costa Rica. Es la máxima categoría del fútbol costarricense, según el Sistema de ligas de fútbol de Costa Rica.

Está ubicada en el puesto 37 a nivel mundial según la IFFHS, posicionada como la tercer mejor liga de Concacaf.

Por motivos de patrocinio se llama Liga Promerica a partir de la temporada 2019-20; actualmente cuenta con 10 clubes y se juega bajo el sistema de torneos cortos llamados: Torneo de Apertura (de julio a diciembre) y Torneo de Clausura (de enero a mayo).
Gamaniel Blanco Murillo
Gamaniel Enrique Blanco Murillo (Vinchos, Daniel Alcides Carrión, Pasco, 3 de mayo de 1907 - Callao, 16 de abril de 1932) fue un profesor, escritor, cantautor, compositor, sindicalista y político peruano.

Departamento de Pasco
Pasco es uno de los veinticuatro  departamentos que conforman la República del Perú ubicado en el centro del país, cuya capital es la ciudad de Cerro de Pasco. Comprende una parte andina en su parte oeste y una parte amazónica en el este. Limitando al norte con Huánuco, al este con Ucayali, al sur con Junín y al oeste con Lima. Su extensión es de 25 320 km² y una densidad de 11,1 hab/km². Fue creado el 27 de noviembre de 1944, escindido de Junín.

La porción occidental corresponde al Nudo de Pasco, zona de mesetas elevadas y puna, asiento de mineras, mientras que la porción oriental corresponde a la Selva Alta o yunga amazónica habitada por colonos e indígenas de la familia arahuaca.
Lukhanyo Am
Lukhanyo Am (King William's Town, 28 de noviembre de 1993) es un jugador de rugby sudafricano, que se desempeña como segundo centro y juega en los Sharks del United Rugby Championship. Es internacional con los Springboks desde 2017 y se consagró campeón del mundo en Japón 2019 y Francia 2023.

Copa Mundial de Rugby de 2023
La Copa Mundial de Rugby de 2023 fue la décima edición de la Copa del Mundo de Rugby, torneo internacional de rugby que se celebra cada cuatro años. El 15 de noviembre de 2017 la World Rugby designó a Francia como sede en una votación celebrada en Inglaterra, superando las candidaturas de Irlanda y Sudáfrica.
Reiwa no Dara-san
Reiwa no Dara-san (令和のダラさん, ''Reiwa no Dara-san''?) es una serie de manga japonesa escrita e ilustrada por Haruomi Tomotsuka. Se publicó originalmente como webcómic en la cuenta de Twitter del autor en octubre de 2021. Posteriormente, comenzó a serializarse en los sitios web de manga ComicWalker y Nico Nico Seiga de Kadokawa en marzo de 2022. Una adaptación televisiva al anime producida por Asahi Production se estrenará en 2026.

Kadokawa Corporation
Kadokawa Corporation (株式会社KADOKAWA, Kabushiki-gaisha Kadokawa?) antiguamente Kadokawa Holdings y Kadokawa Group Holdings es la empresa matriz del Grupo Kadokawa, que reúne a varias compañías afiliadas relacionadas con Kadokawa Shoten.
Antonio Madinaveitia
Antonio Madinaveitia Tabuyo (Madrid, 31 de octubre de 1890 - Ciudad de México, 1974) fue un profesor y científico español, doctor en Farmacia e Ingeniería Química. Director del Laboratorio de Química Biológica de la JAE, tras la guerra civil española se exilió en México, donde creó el Instituto de Química en la Universidad Nacional Autónoma de México.

Junta para Ampliación de Estudios e Investigaciones Científicas
La Junta para Ampliación de Estudios e Investigaciones Científicas (JAE) fue una institución creada en 1907, en el marco de la Institución Libre de Enseñanza, para promover la investigación y la educación científica en España. Presidida por Santiago Ramón y Cajal desde su fundación hasta su muerte en 1934. Fue desmantelada en 1939 tras la derrota republicana en la Guerra Civil, y a partir de su estructura se creó el Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC).
Alice Buckton
Alice Mary Buckton (1867-1944) fue una educadora, poetisa, dramaturga comunitaria, feminista y mística inglesa.

En 1899, Buckton fundó una institución educativa froebeliana, Sesame House, en Londres . Su obra de misterio Eager Heart, representada por primera vez en 1903, fue la primera de varias obras de teatro escritas o dirigidas por Buckton. Conversa a la fe bahá'í, recitó una oda para abrir el Primer Congreso Universal de Razas de 1911. Después de comprar el Chalice Well en Glastonbury, lo convirtió en albergue, ayudando a establecer a Glastonbury como un lugar de peregrinación.

Bahaísmo
El bahaísmo —conocido como fe bahaí entre sus seguidores y en la bibliografía relacionada— es una religión abrahámica monoteísta, cuyos fieles siguen las enseñanzas del religioso persa Bahá'u'lláh, su profeta y fundador, a quien consideran un Mensajero de Dios para la época actual.

Los principios centrales de la fe bahaí se resumen en tres unidades: la unidad de Dios, la unidad de la humanidad y la unidad de la religión como una serie de revelaciones sucesivas.

Según el Anuario de la Enciclopedia Británica de 1992, la fe bahaí está establecida en 247 países y territorios. Los bahaíes proceden de más de 2100 grupos étnicos, raciales y tribales, y totalizaban en 2020 más de ocho millones de fieles en el mundo, la mayoría en la India. Los principales pasajes de los textos sagrados bahaíes se han traducido a 802 idiomas.
Elet
Elet (Elet Island) es una isla situada en Filipinas, adyacente a la de Busuanga, isla que forma parte del grupo de Calamianes.
Administrativamente forma parte del barrio de  Buluang (Bulwang) del municipio filipino de tercera categoría de Busuanga perteneciente a la provincia  de Paragua en Mimaro,  Región IV-B.

Isla Busuanga
Isla Busuanga es la isla más grande de las Calamianes en la Provincia de Paragua, en Filipinas. Busuanga es, de hecho, la segunda isla más grande de la provincia después de Palawan propiamente dicha. La isla está situada a medio camino entre las islas de Mindoro y Palawan, con el Mar del Sur de China en el oeste y el Mar de Sulu al sureste. Al sur de la isla están las otras dos islas principales del Grupo Calamian: Culión y la Isla Corón.

El tercio occidental de la isla está en el municipio de Busuanga y los dos tercios orientales pertenecen a la municipalidad de Corón.
Kattalin Agirre
Kattalin Agirre (Sara, Lapurdi; 28 de agosto de 1897-Ciboure, Lapurdi; 22 de julio de 1992) fue una mugalari y miembro de la Resistencia francesa durante la Segunda Guerra Mundial.

El apellido de Kattalin era Lamothe, pero después de casarse con Pierre Agirre pasó a ser conocida como Kattalin Agirre. Comenzó a trabajar a los 13 años en el Hotel Euskalduna de Ciboure, cuyos dueños eran sus tíos. Luego se fue a París como sirvienta.

A los 30 años se casó con el pescador chipriota Pierre Agirre quien murió muy joven heridodurante la Primera Guerra Mundial. Se quedó viuda y madre de una niña a la edad de 33 años. Se trasladó a Ciboure y trabajó para Euskalduna en el que dio refugio a los que habían escapado del golpe de Estado de España y de la represión del franquismo.

Ciburu
Ciburu (en euskera: Ziburu; en francés: Ciboure) es una localidad francesa perteneciente al departamento de Pirineos Atlánticos (región de Nueva Aquitania), en el antiguo vizcondado de Labourd del País Vasco francés. Está situada a una latitud de 1,67° oeste y 43,38° norte. Su población era de 6.283 habitantes en el censo de 1999. Junto con Urruña administra el barrio de Zokoa.

Comparte con la localidad de San Juan de Luz una bahía abierta al Cantábrico. Limita al este con San Juan de Luz, al sur con Ascain, al oeste con Urruña y al norte y al noreste con el mar Cantábrico.

La comuna es conocida por ser la localidad natal del compositor francés Maurice Ravel y del escritor en euskera, predicador y sacerdote Pierre Argaignaratz.

Está hermanada con Corera, un municipio de La Rioja (España).
Téviec
Téviec, también escrito Théviec, es una isla situada al oeste del istmo de la península de Quiberon, cerca de la comuna de Saint-Pierre-Quiberon (Bretaña). La ínsula es un importante yacimiento arqueológico debido a su ocupación durante el periodo Mesolítico, en la que muchos de los hallazgos se remontan por encima de los 6.700 años antes del presente, incluyendo los restos de una veintena de personas. Uno de los descubrimientos más notables fue el de la tumba de dos jóvenes mujeres que habían muerto violentamente, pero que al parecer recibieron una cuidadosa sepultura bajo un "techo" de cornamentas, con sus cuerpos decorados con joyas hechas de conchas.

Península de Quiberon
La península de Quiberon (en francés: presqu'île de Quiberon; en bretón: Gourenez Kiberen; y en bretón vannetes, Gouriniz Kiberon) es una pequeña península localizada en la fachada atlántica de la Francia metropolitana, el extremo occidental de la bahía de Quiberon. Administrativamente es parte del departamento de Morbihan, región de Bretaña.