hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Andrew Simpson (regatista)
Andrew James Simpson (Chertsey, 17 de diciembre de 1976-San Francisco, Estados Unidos, 9 de mayo de 2013) fue un deportista británico que compitió en vela en las clases Finn y Star.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano, obteniendo en total dos medallas, oro en Pekín 2008 y plata en Londres 2012, ambas en la clase Star (junto con Iain Percy).

Ganó tres medallas en el Campeonato Mundial de Star entre los años 2007 y 2012, y dos medallas en el Campeonato Europeo de Star, plata en 2009 y bronce en 2007. También obtuvo una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Finn de 2003 y una medalla de plata en el Campeonato Europeo de Finn de 2001.

En 2009 fue nombrado miembro de la Orden del Imperio Británico (MBE).

Campeonato Mundial de Star
El Campeonato Mundial de Star es la máxima competición internacional de la clase de vela Star. Se realiza anualmente desde 1923 bajo la organización de la Federación Internacional de Vela (ISAF). Este tipo de embarcación fue una clase olímpica desde los Juegos Olímpicos de Los Ángeles 1932 hasta los de Londres 2012 (con la excepción de Montreal 1976, edición en la que fue sustituida por la clase Tempest).

Los regatistas de Estados Unidos dominaron los campeonatos en las primeras décadas, tanto en el número de participantes como en el número de medallas, dando cuenta de la gran popularidad que gozaba esta clase de vela en dicho país, en detrimento de otros países, donde no era tan conocida y practicada. En los años 70 y 80 cambia la situación, y otros países (la RFA, Brasil, España, Italia, Suecia, entre otros) comienzan a ganar medallas.
Survivor Series (2021)
Survivor Series 2021 fue la trigésima quinta edición de Survivor Series, un evento pago por visión de lucha libre profesional realizado por la WWE. Tuvo lugar el 21 de noviembre de 2021 desde el Barclays Center en Brooklyn, Nueva York. El tema oficial de este evento fue "Winner Is Me" por def rebel.

El evento marcó los 25 años de carrera de The Rock. Además, marco la última lucha de Jeff Hardy en un PPV de WWE, debido a su despido de la empresa por un incidente en un evento en vivo y negarse ir a rehabilitación, y posteriormente firmar con All Elite Wrestling.

Survivor Series
Survivor Series es un evento de lucha libre profesional anual celebrado en noviembre por la World Wrestling Entertainment. Debido a su antigüedad, es considerado uno de los «cuatro grandes», junto con WrestleMania, Royal Rumble y SummerSlam, siendo producido desde 1987, y a partir de octubre de 2021, es uno de los cinco mayores eventos del año de la compañía, junto con Money in the Bank. Junto a los otros 4 Grandes, desde la división de marcas en 2002, este PPV podía unir luchadores de las marcas RAW y SmackDown! y, en 2006, a la ECW. A partir de la división de marcas del 2016, el evento contará con luchadores de Raw y SmackDown Live.
Schlitzie
Schlitzie a veces escrito Schlitze o Shlitze (Bronx, Nueva York; 10 de septiembre de 1901-Los Ángeles; 24 de septiembre de 1971), posiblemente nacido como Simon Metz y legalmente Schlitze Surtees, fue un artista de circo y actor estadounidense, conocido por su papel en la película Freaks (1932), y por su carrera en circos de entretenimiento al aire libre como una importante atracción de feria como Barnum y Bailey.

Ringling Brothers and Barnum & Bailey Circus
Ringling Brothers and Barnum & Bailey Circus es un circo estadounidense que fue creado desde la fusión del Ringling Brothers Circus y el Barnum & Bailey Circus. Fue el más grande y famoso de todos los circos estadounidenses y se presentó continuamente desde 1871 hasta 2017, y tras 6 años de ausencia regreso el 29 de septiembre del 2023.
Cantón de Negros
El Cantón Republicano de la Isla de Negros (en hiligueino: Kanton Republikanhon sg Pulo sg Negros; en cebuano: Kantong Republikanhon sa Pulo sa Negros; en inglés: Negros Island Republican Canton) fue una efímera entidad revolucionaria que gobernó la isla de Negros bajo la República de Filipinas y luego los Estados Unidos.

Región de Negros
La región de Negros es una de las 18 regiones administrativas de Filipinas, situada en la parte central de las Bisayas. Se compone principalmente de las islas de Negros, dividida en las provincias de Negros Occidental y Negros Oriental, y Siquijor que también forma su propia provincia.

En su actual configuración la región fue establecida el 13 de junio de 2024 por una ley firmada por el presidente Bongbong Marcos, aunque existía también entre 2015 y 2017 como región limitado sólo a la isla de Negros, establecida por una orden ejecutiva del presidente Benigno Aquino III. Aquel región ha sido disuelto el 7 de agosto de 2017 por su sucesor, Rodrigo Duterte.
IIT Bombay
El Instituto Indio de Tecnología de Bombay (IIT Bombay) (inglés: Indian Institute of Technology Bombay) es una universidad pública de investigación e instituto técnico en Mumbai, Maharashtra, India.

IIT Bombay se fundó en 1958. En 1961, el Parlamento decretó a los IIT como Institutos de Importancia Nacional. Un comité formado por el Gobierno de la India recomendó el establecimiento de cuatro institutos superiores de tecnología para marcar la dirección del desarrollo de la educación técnica en el país en 1946. La planificación comenzó en 1957 y la primera cohorte de 100 estudiantes fue admitida en 1958. Desde su creación en Powai, el instituto se ha ampliado hasta incluir más de 584 edificios importantes, con una superficie combinada de más de 2,2 kilómetros cuadrados.

Institutos Indios de Tecnología
Los Institutos Indios de Tecnología (IITs) (en inglés, Indian Institutes of Technology) son institutos públicos autónomos de educación avanzada, ubicados en India. Están gobernados por el Institutes of Technology Act, 1961, que los declaró "instituciones de importancia nacional". El Acta lista dieciséis institutos, cada uno autónomo, enlazados unos a otros a través de un Consejo en común, el cual supervisa su administración.
Esteban Azkue
Esteban Azkue Larrañaga (Orio, Guipúzcoa, 24 de febrero de 1944) es un tirador deportivo especializado en tiro al plato. Destacó especialmente en la modalidad de foso olímpico, aunque también practicó otras modalidades como el skeet y el foso completo (modalidad no olímpica). También desctacó en el tiro al pichón.

Azkue tomó parte a lo largo de su carrera deportiva en unos Juegos Olímpicos, ocho Campeonatos Mundiales de tiro deportivo y varios Campeonatos Europeos. Destacaron en su palmarés un Campeonato del Mundo y otro de Europa de foso olímpico, así como varias medallas por equipos en campeonatos internacionales.

Figuran en su palmarés nueve Copas de España, así como el campeonato nacional, donde logró su mejor marca personal (199 de 200 platos).

Tiro al plato
El tiro al plato, tiro al platillo o tiro al vuelo es una de las dos modalidades del tiro deportivo y es considerado como uno de los deportes olímpicos contemporáneos. El formato moderno de este deporte se desarrolló en la década de 1920 en los Estados Unidos, donde es conocido como skeet shooting.
Ciudad (jeroglífico)
El jeroglífico de ciudad o pueblo es una representación de un cruce que designa la intersección de las calles de una ciudad. En algunos libros de jeroglíficos egipcios se le denomina plano de ciudad.

Se utiliza en los jeroglíficos egipcios como determinativo en los nombres de pueblos o ciudades. También, como ideograma en la palabra egipcia "ciudad", niwt. En la lista de Gardiner tiene el número O49.

Lista de Gardiner
La lista de Gardiner es una clasificación de los jeroglíficos egipcios en 26 subgrupos que el egiptólogo británico Alan Gardiner realizó en su Gramática de la lengua egipcia. Estos subgrupos suman 743 jeroglíficos más veinte variantes, y se consideran de obligada referencia en el estudio de los jeroglíficos del Antiguo Egipto. Gardiner solo listó las formas más comunes, ya que el número total superaba los 6000 en el periodo greco-romano, aunque en épocas anteriores se usaban menos de mil (unos 750 durante el Imperio Medio).
Elecciones parlamentarias de Kosovo de febrero de 2025
Las elecciones parlamentarias de Kosovo de 2025 se llevaron a cabo el 9 de febrero del mismo año en el mencionado país para elegir los 120 miembros de la Asamblea. Los resultados mostraron que ningún partido había obtenido la mayoría, y que el partido gobernante Vetëvendosje del primer ministro Albin Kurti había obtenido la mayoría de los votos emitidos.

Albin Kurti
Albin Kurti (Pristina, 24 de marzo de 1975) es un político kosovar, primer ministro de la República de Kosovo desde el 22 de marzo de 2021, y anteriormente entre el 3 de febrero y el 3 de junio de 2020. Fundador del partido izquierdista Autodeterminación (Vetëvendosje) y diputado de la Asamblea de Kosovo.
Seyyed Abdollah Behbahaní
Seyyed Abdollah Behbahaní (Nayaf en el Imperio otomano, 1840-Teherán, 16 de julio de 1910) fue un muchtahid duodecimano iraní y uno de los dirigentes del movimiento constitucionalista de principios del siglo XX d.C.

Iŷtihad
El iŷtihād (en árabe: اِجْتِهاد‎) designa el esfuerzo de reflexionar, complementario al Corán y la Sunnah, que los ulemas o muftis y los juristas musulmanes emprenden para interpretar y aplicar los textos fundadores del islam y transcribirlos en términos del derecho islámico. Después del siglo X.
Casas Reales de Arévalo
Las Casas Reales de Arévalo, también llamado Palacio de Juan II o Palacio del rey Juan, fue un palacio castellano, residencia de la familia real de la casa de Trastámara. En 1461, la futura Isabel I de Castilla, y su hermano son trasladados al Alcázar de Segovia por orden de su hermanastro el rey Enrique IV de Castilla, momento en que el edificio quedará como el lugar de reposo de Isabel de Portugal hasta 1496. En todo momento fue la familia Velázquez de Cuéllar, encabezada por Gutierre Velázquez de Cuéllar, mayordomo mayor de la reina, la encargada de su mantenimiento. En 1524 sufre una gran remodelación para alojar en su interior a las monjas cistercienses Bernardas procedentes del cercano Monasterio de Gómez Román en ruinas, actual Ermita de La Lugareja. Fue destruido por completo en 1978 para construir viviendas privadas.

Enrique IV de Castilla
Enrique IV de Castilla (Valladolid, 5 de enero de 1425-Madrid, 11 de diciembre de 1474) fue rey de Castilla desde 1454 hasta su muerte en 1474. Algunos historiadores le llamaron despectivamente «el Impotente». Era hijo de Juan II y de María de Aragón, y hermano  paterno de Isabel la Católica, que se proclamó reina a su muerte, y del infante Alfonso, que le disputó el trono en vida.
Salix discolor
Salix discolor es una especie de sauce perteneciente a la familia de las salicáceas. Es originaria de los bosques del norte y los humedales de Canadá (Columbia Británica y hacia el este hasta Terranova) y noreste contiguos de Estados Unidos (Idaho al sur de Wyoming, y al este a Maine y Maryland).

Salix
Salix es un género compuesto de unas cuatrocientas especies de árboles y arbustos caducifolios dentro de la familia Salicaceae, se distribuyen principalmente por las zonas frías y templadas del Hemisferio Norte, con preferencia por tierras húmedas.

Los miembros de este género se denominan comúnmente "sauces";  entre ellos se cuenta la especie más extensamente cultivada en todo el mundo, el sauce llorón o sauce de Babilonia (S. babylonica).
Toyotomi Hideyoshi
Toyotomi Hideyoshi (豊臣秀吉, Toyotomi Hideyoshi?   2 de febrero de 1537-18 de septiembre de 1598) fue un daimio del período Sengoku que unificó Japón. Es conocido por sus invasiones de Corea y por haber dejado un abundante legado cultural, incluyendo la restricción de que solo miembros de la clase samurái pudiesen portar armas. De origen humilde, Hideyoshi se convirtió en uno de los hombres más importantes de la época, y sus reformas políticas pacificaron efectivamente el país y sentaron las bases del shogunato Tokugawa.

Período Sengoku
El período Sengoku (戦国時代, Sengoku jidai?, lit. ‘período de los Estados en guerra’) es un período muy largo de guerra civil de la historia de Japón. Se inició a fines del período Muromachi en 1467 con la guerra de Ōnin (la guerra duró de 1467 a 1478) hasta el período Azuchi-Momoyama en 1568. La paz final y el orden no llegaría hasta 1615, en el período Edo.
Formato BED
El formato BED (Browser Extensible Data) es un formato de archivo de texto utilizado para almacenar regiones de un genoma como coordenadas con anotación asociada. Los datos se presentan en forma de columnas separadas por espacios o tabulaciones. Este formado fue desarrollado durante el Proyecto Genoma Humano y adoptado después por otros proyectos de secuenciación. Su uso cada vez más extendido lo ha convertido de facto en un formato estándar en bioinformática, antes de cualquier propuesta formal.

Una de las ventajas de este formato es la manipulación de coordinadas en lugar de secuencias de nucleótidos, lo cual optimiza el poder y tiempo de computación al comparar diferentes partes de genomas. Además, su simplicidad facilita la manipulación y lectura de las coordenadas y su anotación utilizando lenguajes de procesamiento de texto y programación, como Python, Ruby o Perl, u otros más especializados como BEDTools.

Sistema de coordenadas
En geometría, un sistema de coordenadas es un sistema de referencia que utiliza uno o más números (coordenadas) para determinar inequivocamente la posición de un punto u objeto geométrico. El orden en que se escriben las coordenadas es significativo y a veces se las identifica por su posición en una tupla ordenada; también se las puede representar con letras, como por ejemplo «la coordenada-x». El estudio de los sistemas de coordenadas es el objeto de la geometría analítica, que permite formular problemas geométricos de forma "numérica".
Arturo Riveros
Arturo Riveros Alcaide (Santiago, 10 de mayo de 1889-Santiago, 21 de abril de 1974) fue un comerciante y político chileno, miembro del Partido Radical (PR). Se desempeñó como ministro de Estado de su país, durante la llamada «República Socialista de Chile», dirigida por la Junta de Gobierno de Carlos Dávila, y luego en la administración provisional del general Bartolomé Blanche en 1932; y en las administraciones de los presidentes radicales Pedro Aguirre Cerda y Juan Antonio Ríos en 1941 y 1943, respectivamente.

Carlos Dávila
Carlos Gregorio Dávila Espinoza (Los Ángeles, 15 de septiembre de 1887-Washington D. C., 19 de octubre de 1955) fue un abogado, político  chileno. fue miembro de la junta que gobernó la República Socialista de Chile.
Elección al Senado de los Estados Unidos en Massachusetts de 1952
Las elecciones al Senado de los Estados Unidos de 1952 en Massachusetts se llevaron a cabo el 4 de noviembre de 1952, en las que el titular republicano Henry Cabot Lodge Jr. perdió ante el congresista y futuro presidente John F. Kennedy, candidato del Partido Demócrata.

Esta elección marcó el fin de la dinastía de la familia Lodge y el comienzo de la dinastía de la familia Kennedy. Henry Cabot Lodge Jr. y su abuelo Henry Cabot Lodge habían ocupado uno de los dos escaños del Senado de Massachusetts durante 43 de los 60 años anteriores. Kennedy y su hermano menor, Ted Kennedy, ocuparían este escaño en el Senado durante 53 de los siguientes 56 años combinados.

Henry Cabot Lodge
Henry Cabot Lodge (Boston, Massachusetts; 12 de mayo de 1850-Cambridge, 9 de noviembre de 1924) fue un estadista estadounidense, un político republicano, y un notable historiador de Massachusetts. Aunque el título no es oficial, es considerado uno de los primeros líderes de la mayoría y fue el primer líder republicano del Senado, mientras servía al mismo tiempo como Presidente de la Conferencia Republicana del Senado. Es conocido por sus posiciones en política exterior, especialmente su batalla con el presidente Woodrow Wilson en 1919 en relación con el Tratado de Versalles, que el Senado de Estados Unidos nunca ratificó.
Kawhi Leonard
Kawhi Anthony Leonard (Riverside, California, 29 de junio de 1991) es un jugador de baloncesto estadounidense que pertenece a la plantilla de Los Angeles Clippers de la NBA. Con 1,98 metros de estatura, juega en la posición de alero.

El 15 de junio de 2014, se proclamó campeón de la NBA con los San Antonio Spurs, siendo nombrado MVP de las Finales tras su gran defensa sobre LeBron James.

En 2016 participó por primera vez en su carrera como titular en el All-Star Game de la NBA. Logro que repetiría en 2017, 2019, 2020 y 2021.

En 2015 y 2016 fue nombrado Mejor defensor de la NBA y fue elegido para el Mejor Quinteto Defensivo de la NBA hasta en 3 ocasiones consecutivas durante 2015, 2016 y 2017.

El 13 de junio de 2019, con Toronto Raptors, se proclamó campeón de la NBA por segunda vez en su carrera consiguiendo, también, su segundo MVP de las Finales.

All-Star Game de la NBA
El All-Star Game de la NBA es un partido de carácter amistoso que se celebra durante el All-Star Weekend de la NBA, en el que participan solo los mejores jugadores de cada año, divididos en dos equipos que representan a cada conferencia (Este y Oeste).
El objetivo principal del partido es dar espectáculo, por ello se celebran también el mismo fin de semana un concurso de habilidades, de triples y otro de mates. El primer All-Star Game se celebró en el Boston Garden el 2 de marzo de 1951. Desde entonces, se han reunido los mejores jugadores de la historia en un partido para el entretenimiento.
Blas de Tineo
Fray Blas de Tineo y Osorio (Tineo, c.1585-1654) fue un clérigo regular y teólogo español, provincial de Castilla de la Orden de la Merced, consejero y calificador de la Suprema Inquisición, obispo titular de Termópoli y auxiliar de Granada.

Orden de la Merced
La Orden Real y Militar de Nuestra Señora de la Merced y la Redención de los Cautivos, más conocida como Orden de la Merced (en latín: Ordo Beatæ Mariæ Virginis de Redemptione Captivorum), es una orden religiosa católica mendicante, fundada en 1218 por san Pedro Nolasco (ca. 1180–1245) para la redención de los cristianos cautivos en manos de musulmanes (60 000 hasta 1779). Los mercedarios se comprometen con un cuarto voto, añadido a los tradicionales de pobreza, obediencia y castidad de las demás órdenes, a liberar a otros más débiles en la fe, aunque su vida peligre por ello.

La fundación de la Orden se produjo diez días después de la triple aparición de la Virgen María, en su advocación de Virgen de la Merced, acaecida el 1 de agosto de 1218: al fundador de la orden san Pedro Nolasco, al rey Jaime I de Aragón conocido como "el conquistador", y al confesor del fundador San Raimundo de Peñafort.
Seven Sudamericano Femenino 2024
El Seven Sudamericano Femenino de 2024 fue la vigésimo cuarta edición del torneo de selecciones femeninas de rugby 7 organizado por la Sudamérica Rugby.

Se disputó entre el 26 y 27 de octubre en las instalaciones de la Complejo Deportivo Villa María del Triunfo de Lima, Perú, en paralelo al Seven masculino.

El torneo entregó dos plazas para los Juegos Panamericanos Junior de 2025 y dos para el Challenger Series 2025.

Seven Sudamericano Femenino
El Seven Sudamericano Femenino, anteriormente llamado Seven Femenino de la CONSUR es la competencia anual de Rugby 7 en la que participan entre ocho y nueve selecciones femeninas de uniones afiliadas a Sudamérica Rugby (SAR).

Las brasileras (Tupís) obtuvieron 21 campeonatos, la selección de Argentina ha obtenido tres consagraciones y Colombia ha obtenido un campeonato.
XX Cuerpo de Ejército (Bando republicano)
El XX Cuerpo de Ejército fue una formación militar perteneciente al Ejército Popular de la República que luchó durante la Guerra Civil Española. Durante la contienda llegó a tomar parte en las campañas de Teruel y Levante. Por la jefatura de la unidad pasaron militares prestigiosos como Leopoldo Menéndez López, Francisco Galán o Gustavo Durán.

Ofensiva del Levante
La ofensiva del Levante, a veces también conocida como campaña del Levante, fue una ofensiva lanzada por el Ejército franquista con el objetivo de capturar Valencia y la región levantina.

Valencia había sido hasta entonces la capital de la República y constituía uno de los principales puertos de la España republicana, además del gran número de instalaciones que poseía y ser una de las principales ciudades españolas durante los años 30. Aunque la ofensiva franquista logró conquistar casi toda la provincia de Castellón, sus tropas se vieron detenidas a las puertas de Sagunto por la cadena de fortificaciones de la Línea XYZ. Con el comienzo de la batalla del Ebro las operaciones en Levante se vieron detenidas hasta el final de la contienda.
Canal AD
Canal AD fue el primer canal de televisión en alta definición de España en emitir por satélite. Estaba dotado con el último equipamiento MPEG-4 para optimizar su difusión y proporcionar la máxima calidad tanto en audio como en video.

MPEG-4
MPEG 4 es un método para la compresión digital de audio y vídeo. Fue introducido a finales de 1998 y designado como un estándar para un grupo de formatos de codificación de audio, video y las tecnologías relacionadas acordadas por la Moving Picture Experts Group (MPEG).
Leseras
El libro Leseras (2010), es un compilado de los poemas breves del poeta latino Cayo Valerio Catulo (84 a 34 a. C., aproximadamente), traducidos al español de Chile por Leonardo Sanhueza (Temuco, 1974). Los poemas seleccionados por el traductor corresponden al primer y tercer libro de Catulo. En ellos el poeta latino, conocido por ser deslenguado, hace uso de la diatriba (estilo poético caracterizado por su tono ofensivo) para dar a conocer sus más profundas pasiones y decepciones sociales.

Las temáticas abordadas se destacan por ser viscerales y denunciantes. Entre estas se encuentran, por una parte, los versos que le dedicó a su amante Lesbia, mujer que le hizo conocer lo dulce y amargo del amor; y por otra parte, las críticas que hace a la sociedad de la época, marcada por la caída de la República. La poesía de Catulo tiene un sello personal e innovador pues se aleja de los viejos ideales romanos para acercarse hacia la tradición helenística.

Catulo
Gayo Valerio Catulo (en latín, Gaius Valerius Catullus; Verona, actual Italia, h. 87 a. C.-Roma, h. 57 a. C., aunque muchos estudiosos aceptan las fechas 84 a. C.-54 a. C.) fue un prestigioso poeta latino de finales del período republicano de Roma.
Fútbol en Bulgaria
El fútbol es el deporte más popular de Bulgaria. La Unión de Fútbol de Bulgaria (en búlgaro: Български футболен съюз, BFU), fundada en 1923, es el organismo que regula el fútbol búlgaro y es miembro de la FIFA y UEFA. La Unión gestiona la A PFG, la máxima competición a nivel de clubes del país, la Copa de Bulgaria y la selección de fútbol de Bulgaria.

Selección de fútbol de Bulgaria
La selección de fútbol de Bulgaria es el equipo representativo de dicho país en el fútbol internacional masculino y es administrado por la Unión Búlgara de Fútbol, una federación miembro de la UEFA. La sede del equipo es el Estadio Vasil Levski en Sofía.

Los mejores logros de Bulgaria son llegar a la final de los Juegos Olímpicos 1968 y las semifinales de la Copa Mundial de Fútbol de 1994. También han competido en la Copa de los Balcanes, ganando tres títulos. Sin embargo, Bulgaria no se ha clasificado para ningún torneo importante desde la Eurocopa 2004.
Soledad Jaimes
Florencia Soledad Jaimes (20 de enero de 1989, Nogoyá, Entre Ríos, Argentina) es una futbolista argentina. Juega de delantera en el Santos Futebol Clube del Brasileirão Femenino de Brasil.

Como parte de la selección argentina de fútbol femenino logró el primer puesto en el Campeonato Sudamericano Femenino de 2006, y el tercer puesto en la Copa América Femenina 2018 en Chile.

Fue la primera mujer extranjera en obtener la Bola de Prata cuando jugaba en el Santos del Brasileirao Femenino.

El 18 de mayo de 2019 se convirtió en la primera futbolista argentina en ganar la UEFA Women's Champions League jugando para el Olympique de Lyon de Francia.

Santos Futebol Clube (femenino)
El Santos Futebol Clube es un club de fútbol de la ciudad brasileña de Santos, en el Estado de São Paulo. El club fue fundado el 14 de abril de 1912, mientras que su sección de fútbol femenino fue creada en 1997. Actualmente se desempeña en el Brasileirão Femenino primera división del fútbol femenino en Brasil.