hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Andrea Dellacasa
Andrea Dellacasa (Charata, provincia del Chaco; 19 de julio de 1978) es una vedette y actriz argentina que ha desarrollado su carrera en Chile. Conocida por participar en el reality show 1810 y por ser panelista de Así somos. También es conocida por ser Miss Reef (2007), Reina de la Vedetón (2008) y del Festival de Viña del Mar (2011).

Reina del Festival de Viña del Mar
Reina del Festival Internacional de la Canción de Viña del Mar es el título entregado por la prensa especializada en espectáculos que cubre el evento viñamarino a la mujer más destacada de cada versión.

En los últimos años, se permitió que programas de televisión no oficiales que cubren el festival presenten candidatas, lo que ha despertado cuestionamientos del título. El municipio de Viña del Mar constantemente intentó recuperar la tradición y solo la actriz venezolana Catherine Fulop en 2009 y la también actriz chilena Carolina Arregui en 2010, miembros del jurado de la competencia internacional, han sido casos recientes de ganadoras relacionadas directamente con el festival. La cantante mexicana Patricia Manterola ha sido la única en ser coronada en dos ocasiones.
Mersin İdmanyurdu
El Mersin İdman Yurdu Spor Kulübü, conocido simplemente como Mersin, fue un club de Turquía cuya actividad principal era el fútbol. Fue fundado el 16 de agosto de 1925. Militaba en la tercera categoría del fútbol de ese país, desde que descendió en 2017. Su última participación en la primera división data de 2016 cuando ascendió de la segunda división en 2014 y en la cual permaneció 2 años. Su estadio, el Tevfik Sırrı Gür tiene una capacidad para 10.128 espectadores. El club dejó de existir en junio de 2019 debido a problemas económicos.

Superliga de Turquía
La Superliga de Turquía (en turco: Süper Lig) es la máxima categoría del fútbol profesional en Turquía. Es organizada por la Federación Turca de Fútbol y se disputa desde 1959.

El campeonato turco fue la 10.ª mejor liga del mundo según el ranking oficial de la Federación Internacional de Historia y Estadística de Fútbol (IFFHS) en 2009 y la 8.ª en 2000.
Denis Waxin
Denis Georges Waxin (Loos, 26 de junio de 1968) es un asesino en serie y violador en serie francés que atacó al menos a seis niños en Lille y sus suburbios de 1985 a 1999, mató a tres niñas y violó a dos niños y a otra niña. Fue declarado culpable por sus delitos probados y condenado a cadena perpetua con 29 años de prisión preventiva.

Loos (Norte)
Loos es una población y comuna francesa, en la región de Norte-Paso de Calais, departamento de Norte, en el distrito de Lille y cantón de Haubourdin.

El campanario del Ayuntamiento es uno de los elementos incluidos en el bien cultural "Campanarios de Bélgica y Francia", inscrito en 1999 en la lista de Patrimonio de la Humanidad de la Unesco.
Primera División de Venezuela 2016
La temporada 2016 de la Primera División de Venezuela fue la 60ª edición de la Primera División de Venezuela desde su creación en 1957. El torneo lo organizó la FVF y la Asociación de clubes del fútbol venezolano.

Un total de 20 equipos participaron en la competición, incluyendo 18 equipos de la temporada anterior y 2 que ascendieron de la Adecuación 2015 de la Segunda División.

Debido al cambio que sufre la liga de calendario europeo a calendario anual esta fue la única temporada en que la Copa Venezuela fue a final de temporada.

La temporada arrancó el 28 de enero de 2016 con el Torneo Apertura y culminó el 11 de diciembre de 2016 con el Torneo Clausura.

En esta temporada tuvo la transmisión del canal de televisión GolTV por primera vez.

Segunda División de Venezuela
La Segunda División de Venezuela (también llamada Liga FUTVE 2 Apuestas Royal por motivos de patrocinio) es la segunda categoría del sistema de ligas de fútbol de Venezuela y se encuentra inmediatamente debajo de la Primera División del mismo país. Esta categoría está organizada por la Comisión de Torneos Nacionales de la Federación Venezolana de Fútbol y la Asociación de clubes del fútbol venezolano de la Segunda División Ac2. El club campeón de la categoría sube a la Primera División de la siguiente temporada.
Baybay
Baybay es un barrio de la ciudad de Surigao  situado en una isla adyacente al noroeste de la de Mindanao. Forma parte de  la provincia de Surigao del Norte  en la Región Administrativa de Caraga, también denominada Región XIII. Para las elecciones está encuadrado en el Segundo Distrito Electoral.

Surigao
Surigao (pronunciación en filipino: sů-rēh-GAŮ; en filipino: Lungsod ng Surigao; en surigaense: Siyudad nan Surigao) es una ciudad y la cabecera de la provincia de Surigao del Norte en Filipinas. Según el censo del 2007, tiene 132,151 habitantes.
Assicurazioni Generali
Assicurazioni Generali S.p.A. (que significa Seguros Generales en italiano) o comúnmente conocida como Grupo Generali es una compañía de seguros italiana con sede en Trieste. Desde 2022, es la compañía de seguros más grande de Italia y se encuentra entre las compañías de seguros más grandes del mundo por primas netas y activos.

Los principales competidores de Generali a nivel internacional son AXA, Allianz y Zurich Insurance Group.

La compañía cotiza en la bolsa de Milán y forma parte del índice FTSE MIB de la misma bolsa de valores.

Trieste
Trieste (en esloveno: Trst; en friulano y en alemán: Triest) es una ciudad situada en el norte de Italia, a orillas del mar Adriático; hace frontera con Eslovenia. Contaba con 205 593 habitantes en 2010 y con 199 812 en 2020. Disfruta de un clima suave y soleado, excepto cuando sopla la bora, un viento que algunas veces al año alcanza los 100 km/h. Es la capital de la provincia del mismo nombre y de la región Friul-Venecia Julia. El 2.º Regimiento "Caballería Piamonte" del Ejército italiano tiene sede en la ciudad, así como la diócesis de Trieste. Asimismo, en Trieste se encuentra el Centro Internacional de Física Teórica.
E. J. Liddell
Eric «E. J.» Liddell Jr.  (Belleville, Illinois, 18 de diciembre de 2000) es un jugador de baloncesto estadounidense que pertenece a la plantilla de los Brooklyn Nets de la NBA, con un contrato dual que le permite jugar también con el filial de la G League, los Long Island Nets. Con 1,98 metros de estatura, juega en la posición de ala-pívot.

Belleville (Illinois)
Belleville es la ciudad y sede del condado de St. Clair, Illinois, Estados Unidos. Se encuentra en el área de Gran San Luis (Misuri).

Con 41.410 habitantes según el censo de 2000, es la sede de la Diócesis de Belleville y Santuario Nacional de Nuestra Señora de las Nieves.
Noel Marshall
Noel Bangert (Chicago, Illinois, 18 de abril de 1931-Santa Mónica, California, 30 de junio de 2010), mejor conocido por su nombre artístico Noel Marshall, fue un productor, director y actor estadounidense. Se mudó a Hollywood, California, en la década de 1950, y comenzó a participar en la producción de varias de películas, incluida El exorcista de William Peter Blatty.

En la década de 1970, Marshall y su familia, su esposa, Tippi Hedren, su hijastra, Melanie Griffith, y dos de sus hijos, John y Jerry, comenzaron la producción de Roar (1981), que es famosa por sus 11 años de producción y 3 años de rodaje plagados de accidentes en medio de la producción, daños causados en el set y contratiempos en la posproducción. El elenco y el equipo trabajaron con grandes felinos reales, lo que provocó que 70 personas resultaran heridas durante la realización de la película. Más tarde, esta película fue considerada "La película más peligrosa jamás realizada".

Santa Mónica (California)
Santa Mónica (oficialmente, Santa Monica) es una ciudad situada en el condado de Los Ángeles, California, Estados Unidos. Tiene una población estimada, a mediados de 2023, de 89 922 habitantes.

Se localiza a orillas del océano Pacífico, a unos 30 minutos del centro de Los Ángeles.

Es un popular balneario debido a su clima, playas e infraestructura hotelera. Tiene una economía diversificada, lo que se refleja en el hecho de que es la sede de empresas e instituciones como Hulu, Activision Blizzard, Universal Music Group, Lionsgate Enterainment, SIE Santa Monica Studio y The Recording Academy.
Etayo
Etayo (en euskera: Etaiu) es un municipio español de la Comunidad Foral de Navarra, situado en la Merindad de Estella, en la comarca de Estella Oriental y a 59 km de la capital de la comunidad, Pamplona. Su población en 2024 fue de 70 habitantes (INE), su término municipal tiene una superficie de 13,02 km² y su densidad de población es de 5.2 
 hab/km². En su término municipal a unos dos kilómetros de Etayo se encuentra la aldea de Learza, uno de los pueblos que constituían el valle del Ega.

Merindad de Estella
La merindad de Estella o merindad de Tierra Estella (en euskera: Lizarrako Merindadea o Lizarrerria) es una de las cinco merindades en que históricamente se ha dividido la Comunidad Foral de Navarra (España) y cuya cabeza de merindad es la localidad de Estella. Su delimitación territorial coincide con la del partido judicial homónimo. La merindad engloba a 72 municipios y 39 facerías entre las que se encuentran la sierra de Urbasa, la sierra de Andía y la sierra de Lóquiz como las más extensas. La superficie total de la merindad de Estella es de 2068,6 km². Su población en 2024 fue de 66 082 habitantes (INE).
Minúscula 11
Minúscula 11 (en la numeración Gregory-Aland), ε 297 (Soden) es un manuscrito griego en minúsculas del Nuevo Testamento en dos pequeños volúmenes. El primer volumen tiene 230 hojas, el segundo volumen tiene 274 hojas de pergamino (16.2 cm por 9.3 cm). Es datado paleográficamente en el siglo XIV.

Manuscrito bíblico
Un manuscrito bíblico es una copia escrita a mano de una porción de texto de la Biblia. La palabra biblia proviene del griego biblia (libros); manuscrito viene del latín manu (mano) y scriptum (escrito). El manuscrito original (el pergamino original que físicamente escribió el autor) es llamado autógrafo. Los manuscritos bíblicos varían en tamaño: desde los diminutos rollos que contienen versos individuales de escrituras judías (véase Filacteria) hasta los grandes códices políglotas (libros multilenguajes) que contienen ambos, la Biblia hebrea (Tanaj) y la griega cristiana (Nuevo Testamento), así como las obras extracanónicas.

El estudio de los manuscritos bíblicos es importante porque las copias manuscritas de los libros pueden contener errores. La ciencia de la crítica textual intenta reconstruir el texto original de los libros, especialmente de aquellos publicados antes de la invención de la imprenta.
Energía eólica en Escocia
La energía eólica en Escocia es la tecnología de energía renovable de más rápido crecimiento, con 5328 MW de potencia eólica instalada a marzo de 2015. Esto incluyó 5131 MW de energía eólica terrestre en Escocia y 197 MW de generadores eólicos marinos.

Existe un mayor potencial de expansión, especialmente en alta mar dada la alta velocidad promedio del viento, y se planea una serie de grandes parques eólicos marinos.

El gobierno escocés tiene el objetivo de generar el 50% de la electricidad de Escocia a partir de energía renovable para 2015 y el 100% para 2020, que se incrementó desde el 50% en septiembre de 2010. La mayoría de esto es probable que venga de la energía eólica.

Gobierno de Escocia
El Gobierno de Escocia (Scottish Government en inglés y Riaghaltas na h-Alba en gaélico escocés) es el órgano superior colegiado que dirige la política y la Administración de Escocia, y es, asimismo, el titular de la función ejecutiva y de la potestad reglamentaria descentralizada del Reino Unido.
Inicialmente fue creado en 1999 como el Ejecutivo Escocés por la Scotland Act de 1998. Desde 2012 es conocido como Gobierno Escocés. Constituye un órgano ejecutivo independiente responsable delante el parlamento escocés.
Kuro no Shōkanshi
Kuro no Shōkanshi (黒の召喚士, ''Kuro no Shōkanshi''?), también conocida como Black Summoner en inglés, es una serie de novelas ligeras japonesas escritas por Doufu Mayoi e ilustradas por Kurogin. Comenzó a publicarse en línea en el sitio web de publicación de novelas Shōsetsuka ni Narō en octubre de 2014. Overlap comenzó a publicar la serie con ilustraciones de Kurogin bajo su sello Overlap Bunko en junio de 2016. Una adaptación a manga con ilustraciones de Gin Ammo comenzó a serializarse en el sitio web Comic Gardo de Overlap en enero de 2018. Una adaptación de la serie al anime de Satelight se estrenó el 9 de julio de 2022.

Shōsetsuka ni Narō
Shōsetsuka ni Narō (小説家になろう, Shōsetsuka ni Narō?  lit. «vamos a ser novelistas») es un sitio web japonés para publicación de novelas cuyo contenido es generado por los usuarios. Se lanzó el 2 de abril de 2004. A diciembre de 2022, el sitio alberga cerca de 1,000,000 de novelas, tiene más de 2,300,000 usuarios registrados y recibe más de mil millones de páginas vistas por mes.

Varias editoriales han adquirido más de cien series nuevas cargadas en el sitio. Las más exitosas son Log Horizon, serializada desde 2010 antes de ser adquirida por Enterbrain en 2011, y Mahōka Kōkō no Rettōsei, que fue serializada entre 2008 y 2011 antes de ser adquirida por Dengeki Bunko.

El sello de novelas ligeras Monster Bunko, de Futabasha, fue establecido el 30 de julio de 2014 y publica exclusivamente series que se originaron en Shōsetsuka ni Narō.
World Rugby Sevens Challenger Series Masculino
El World Rugby Sevens Challenger Series Masculino es un torneo de rugby 7 que se disputa desde el año 2020, organizado por World Rugby, ente rector mundial del deporte. El torneo funciona como una segunda división del seven internacional de selecciones y sirve como clasificatorio para el Circuito Mundial de rugby 7.

En 2025 debido a la reestruturación de los torneos de rugby 7 por parte de World Rugby fue reemplazada por el SVNS 2 y el SVNS 3.

Serie Mundial Masculina de Rugby 7
La Serie Mundial Masculina de Rugby 7, también llamado Circuito Mundial de Seven Masculino, es una serie de torneos de rugby 7 que se disputan en varios países de diciembre a mayo de manera anual desde 1999. La organiza la World Rugby y participan las principales selecciones nacionales del deporte. Desde la temporada 2023/24 la competencia masculina y la femenina se realizan conjuntamente y bajo el mismo nombre de "SVNS".

Desde la temporada 2023/24 se estableció que fueran doce las selecciones que compitan en todas las fechas de la serie.

En 2025/26 las selecciones participantes son: Argentina, Australia, España, Fiyi, Francia, Gran Bretaña, Nueva Zelanda, Sudáfrica.
Diócesis de Punta Arenas
La diócesis de Punta Arenas (en latín: Dioecesis de Punta Arenas) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Chile. Se trata de una diócesis latina, sufragánea de la arquidiócesis de Puerto Montt. Desde el 13 de julio de 2022 su obispo electo es Óscar Hernán Blanco Martínez, de los Clérigos Regulares de la Madre de Dios.

Clérigos Regulares de la Madre de Dios
La Orden de Clérigos Regulares de la Madre de Dios (en latín: Ordo Clericorum Regularium Matris Dei), o también Orden de la Madre de Dios, es una Orden religiosa católica de Clérigos regulares, de derecho pontificio, fundada el 1 de septiembre de 1574 en Lucca, Italia, por San Juan Leonardi. Los miembros de este instituto son conocidos comúnmente como Clérigos Regulares de la Madre de Dios, o simplemente como Leonardinos, y posponen a sus nombres las siglas: O.M.D.
Rodrigue Beaubois
Rodrigue Beaubois (nacido el 24 de febrero de 1988 en Pointe-à-Pitre, Guadalupe) es un jugador de baloncesto francés que pertenece a la plantilla del Anadolu Efes S.K. de la BSL turca. Con 1,88 metros de altura, juega en la posición de base.

Basketbol Süper Ligi
La Superliga de Baloncesto de Turquía también conocida en inglés como Basketball Superleague y por motivos de patrocinio ING Basketbol Süper Ligi, es la principal competición nacional de baloncesto de Turquía. Existen también divisiones inferiores, conocida la segunda como TB2L. El último campeón ha sido en 2025 el Fenerbahçe.
John Cummings (futbolista)
John Cummings (nacido el 5 de mayo de 1944) es un exfutbolista escocés que jugó como delantero central en Aberdeen, Port Vale, Ayr United, Clydebank y los Philadelphia Atoms. Ayudó al Ayr United a ganar el título de Segunda División en 1965-66.

Scottish League One
La Scottish League One hasta la temporada 2012-13 llamada Segunda División de Escocia (en inglés: Scottish Football League Second Division), es la tercera categoría en el sistema de liga de fútbol escocés, tras la Scottish Premiership y la Scottish Championship.

La división contiene diez equipos y cada final de temporada el equipo vencedor asciende a la Scottish Championship, siempre que su estadio cumpla con los criterios exigidos. El último club clasificado desciende automáticamente a la Scottish League Two.

Cada temporada se juega en enfrentamientos todos contra todos a cuatro vueltas.
Henri Huvelin
Henri Huvelin (Laon, 7 de octubre de 1830-París, 10 de julio de 1910) fue un sacerdote francés famoso por sus cualidades como confesor y director espiritual, puestas de manifiesto en su interacción con personalidades famosas de su tiempo, tales como san Carlos de Foucauld, Émile Littré y Friedrich von Hügel, entre otros. Carl Gustav Jung, el célebre psiquiatra, psicólogo y ensayista suizo, habría declarado a Henri Huvelin como quien más se aproximó en toda la Historia a sus métodos de dirección espiritual.

Émile Littré
Émile Maximilien Paul Littré (París, 1 de febrero de 1801 - París, 2 de junio de 1881) fue un lexicógrafo y filósofo francés, famoso por su Diccionario de la lengua francesa  (obra más conocida como el Littré). Este estudioso de la lengua fue discípulo del filósofo, utopista y reformador social Auguste Comte.
Estación de Retiro
Retiro es una estación de la línea 2 del metro de Madrid ubicada entre los barrios de Recoletos (distrito Salamanca) y Jerónimos (distrito Retiro), bajo la emblemática calle de Alcalá y al lado del famoso parque del Retiro, del que toma su nombre.

La estación se sitúa dentro de la corona tarifaria A del Consorcio Regional de Transportes.

Calle de Alcalá
La calle de Alcalá es una de las principales arterias de Madrid, tanto en tráfico como en actividad comercial. Se extiende a lo largo de 11 kilómetros desde el centro de Madrid hacia el estenordeste de la ciudad. Comienza en la Puerta del Sol, en el kilómetro 0 (origen radial de todas las carreteras de España y calles de Madrid), para terminar discurriendo paralela a la avenida de América, hasta la carretera de acceso a la estación de O'Donnell, hacia la mitad en términos geográficos del distrito de San Blas-Canillejas, en su extremo norte, concretamente en el barrio de Rejas. A lo largo de su trayecto se encuentran algunos de los edificios y monumentos más emblemáticos de Madrid como son la fuente de Cibeles y la Puerta de Alcalá. La calle fue centro del poder financiero a finales del siglo XIX, siendo denominada jocosamente como la calle de los banqueros.
CORE (buscador)
CORE ( Connecting Repositories ) es un servicio o buscador, proporcionado por el "Knowlede Media Institute" con origen en The Open University, Reino Unido . El objetivo del proyecto es organizar, analizar y enriquecer el contenido de acceso abierto distribuido en diferentes sistemas, como repositorios y revistas de acceso abierto, además de hacer uso de minería de texto y minería de datos, y así proporcionar acceso gratuito a él a través de un conjunto de servicios.  El proyecto CORE también tiene como objetivo promover el acceso abierto a las producciones académicas. CORE trabaja en conjunto con bibliotecas digitales y repositorios institucionales .

Acceso abierto
El acceso abierto (en inglés, open access —OA—) es el acceso inmediato, sin requerimientos de registro, suscripción o pago —es decir, sin restricciones— a material digital educativo, académico, científico o de cualquier otro tipo, principalmente artículos de investigación científica de revistas especializadas y arbitradas mediante el sistema de revisión por pares (o peer review).
Natxo Serra Frontela
Natxo Serra Frontela (Quart de Poblet, 13 de marzo de 1966) es un activista, ecologista y político español, que desarrolla su actividad principalmente en la Comunidad Valenciana. Forma parte de Compromís desde 2012 y es, desde agosto de 2020, coportavoz de Verds, desde mayo de 2022, Secretario General de Verds y, desde junio de 2023, coportavoz de Compromís.

Compromís:Més-Iniciativa-VerdsEquo
Compromís:Més-Iniciativa-VerdsEquo (en español: «Compromiso:Más-Iniciativa-VerdesEquo»), también conocido simplemente como Compromís, es una coalición valencianista de izquierda que ha concurrido a las elecciones a las Cortes Valencianas desde 2011. Está formada por los partidos Més-Compromís, Iniciativa del Poble Valencià, Verds y Coalició Compromís.

Previamente esta coalición fue denominada Bloc-Iniciativa-Verds:Coalició Compromís (2010-2019) y Coalició Compromís:Bloc-Iniciativa-VerdsEquo (2019-2023).
Escuela Universitaria de Ingeniería Técnica Industrial (Universidad Politécnica de Catalunya)
La Escuela Universitaria de Ingeniería Técnica Industrial de la Universidad Politécnica de Catalunya, más conocido como Escuela Industrial de Barcelona, está formada por un conjunto de edificios situados en la calle Conde de Urgel del Distrito del Ensanche Izquierdo de la ciudad de Barcelona. El recinto ocupa cuatro manzanas del Ensanche, entre las calles Conde de Urgel, Viladomat, Rosellón y París.

Actualmente el recinto acoge la Escuela del Trabajo de Barcelona y la Escuela Universitaria de Ingeniería Técnica Industrial, así como la Piscina Sant Jordi y un campo de fútbol con césped artificial, con un depósito de aguas pluviales situado bajo tierra. La  Diputación de Barcelona está haciendo el traslado de múltiples servicios hacia el recinto de la Escuela Industrial, y en cambio está previsto que la Escuela de Ingeniería Técnica marche en un futuro próximo.

Diputación Provincial de Barcelona
La Diputación Provincial de Barcelona (DIBA) o simplemente Diputación de Barcelona (en catalán: Diputació de Barcelona) es una institución pública de Cataluña que presta servicios directos a los ciudadanos y presta apoyo técnico, económico y tecnológico a los ayuntamientos de los 311 municipios de la provincia de Barcelona. Además, coordina algunos servicios municipales y organiza servicios de carácter supramunicipal. Tiene su sede central en la ciudad de Barcelona

El ámbito territorial de la Diputación de Barcelona alcanza el 24 % del total de la superficie de Cataluña, prestando servicio a cerca del 75 % del total de la población catalana.

Con un presupuesto de alrededor de 1000 millones de euros, a esta institución se la considera la tercera administración pública de Cataluña (por detrás de la Generalidad y del Ayuntamiento de Barcelona). A su vez, es el mayor ente provincial de toda España por volumen presupuestario.
Agustín Sarmiento de Sotomayor
Agustín Sarmiento de Sotomayor y Peláez de la Guerra (Cartagena de Indias, ca. 1606-Cuzco, 1652) fue un noble criollo y funcionario colonial que ejerció los corregimientos del Cuzco (1630-1634), de Collaguas (1642) y de Aymaraes, y fue creado I vizconde del Portillo (1642).

Provincia de Caylloma
La provincia de Caylloma es una de las ocho provincias que conforman el departamento de Arequipa en el sur del Perú.

Limita por el norte con el departamento del Cusco, por el este con el departamento de Puno, por el sur con la provincia de Arequipa y por el oeste con la provincia de Castilla.