hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Someday My Prince Will Come
«Someday My Prince Will Come» (en español: Mi príncipe vendrá) es una canción de la película de Disney Snow White and the Seven Dwarfs. Fue escrita por Larry Morey, musicada por Frank Churchill, y cantada por Adriana Caselotti (poniendo también la voz a los diálogos de Blancanieves) en la película original de 1937.

Junto con Whistle While You Work y Heigh-Ho es una de las tres canciones más populares de la película.

Blancanieves (personaje de Disney)
Blancanieves (ocasionalmente también escrito como Blanca Nieves; conocida como Snow White en su versión original en inglés) es un personaje ficticio y la protagonista del largometraje animado Snow White and the Seven Dwarfs de Disney de 1937, basada en el personaje titular del cuento de hadas de mismo nombre.

Blancanieves fue la primera princesa de Disney y como tal miembro de la franquicia Princesas Disney creada en el año 2000. Además, es el primer personaje femenino ficticio con una estrella en el Paseo de la fama de Hollywood. Con el título de "La más bella de todas", ha seguido inspirando rasgos similares en futuras heroínas de Disney, como cantar para expresar sus emociones y comunicarse con animalitos silvestres.
MSS-1.2
El SIATT MSS-1.2 es un misil guiado antitanque brasileño con guía láser utilizado para combates a corta distancia, es un sistema de lanzamiento de misiles personal del Ejército Brasileño y la Infantería de Marina Brasileña. El MSS 1.2 tiene un alcance de 200 a 3.200 metros y se puede utilizar contra tanques, vehículos blindados, infantería, búnkeres, edificios pequeños, barcos, aviones y helicópteros.

Infantería de Marina Brasileña
La Infantería de Marina Brasileña (en portugués: Corpo de Fuzileiros Navais) traducido al castellano como Cuerpo de Fusileros Navales es una fuerza integrante de la Marina de Brasil, y la Unidad Militar más bien equipada de las Fuerzas Armadas.

Se encuentra presente en todo el territorio nacional, tanto en el litoral, cuánto en las regiones ribeirinhas de la Amazônia y del Pantanal, actuando en tiempos de paz en la seguridad de las instalaciones de la Marina y en el auxilio las poblaciones carentes a través de acciones cívico-sociales desarrolladas regionalmente por los Distritos Navales. En el exterior, cela por la seguridad de las embajadas brasileñas en Argelia, Paraguay, Haití y Bolivia. Participó de todos los conflictos armados de la Historia de Brasil.
Andrea Bienias
Andrea Bienias (República Democrática Alemana, 11 de noviembre de 1959) es una atleta alemana retirada especializada en la prueba de salto de altura, en la que consiguió ser campeona europea en pista cubierta en 1986.

Campeonato Europeo de Atletismo en Pista Cubierta de 1986
El XVII Campeonato Europeo de Atletismo en Pista Cubierta se celebró en Madrid (España) entre el 22 y el 23 de febrero de 1986 bajo la organización de la Asociación Europea de Atletismo (AEA) y la Federación Española de Atletismo.

Las competiciones se llevaron a cabo en el Palacio de Deportes de la capital hispana. Participaron 310 atletas de 27 federaciones nacionales afiliadas a la AEA.
La Venganza de los Ex Brasil
La Venganza de los Ex Brasil (en su idioma original: De Férias com o Ex Brasil) es un reality show transmitido por MTV Brasil. Es la versión brasileña del formato original británico Ex on the Beach. Fue estrenada el 13 de octubre de 2016. Cuenta con cinco hombres y cinco mujeres que disfrutan de unas vacaciones de verano en el paraíso, mientras que buscan amor. Sin embargo, se les unieron sus ex para agitar las cosas. Cada ex esta allí, ya sea por venganza o revivir su amor. El espectáculo es narrado por Allan Arnold.

Actualmente se transmiten dos derivados del programa: La Venganza de los Ex Caribe y La Venganza de los Ex Diretoria.

MTV (Brasil)
MTV fue un canal de televisión por suscripción brasileño de origen estadounidense, operado por Paramount Networks Americas y propiedad de Paramount Skydance Corporation. Fue lanzado al aire el 1 de octubre de 2013, a las 21:30, con la transmisión del programa Colectivation, y surgió tras la devolución de la marca MTV por el Grupo Abril, que la mantuvo en el aire en señal abierta en el país por más de 20 años a través de MTV Brasil.

Entre las versiones internacionales de MTV en el mundo que tiene mayor producción local, el canal se queda en la segunda posición, perdiendo sólo para su matriz en Estados Unidos. Su señal en 2014 alcanzó cerca de 12,6 millones de suscriptores.

Los canales de MTV en Brasil dejaron de emitirse a partir del 31 de diciembre de 2025.
Karl Arnold (político)
Karl Arnold (Herrlishöfen, Wurtemberg, Imperio alemán, 21 de marzo de 1901 - Düsseldorf, Alemania Occidental, 29 de junio de 1958) fue un político alemán. Fue ministro-presidente de Renania del Norte-Westfalia durante el periodo 1947-1956. Fue el primer presidente del Bundesrat, y como tal, formalmente presidente interino de la República Federal Alemana, antes de la elección del primer presidente federal, Theodor Heuss.

Consejo Federal (Alemania)
El Consejo Federal (en alemán: Bundesrat) o Consejo Federal de Alemania (en alemán: Deutscher Bundesrat), es el órgano de representación de los dieciséis estados federados de Alemania, con sede en la antigua Cámara de los Señores de Prusia (Preußisches Herrenhaus) en Berlín. Su segunda sede se encuentra en la antigua capital de la Alemania Occidental, Bonn.

El Bundesrat actúa como órgano constitucional federativo y legislativo de Alemania. Aunque según la constitución alemana oficialmente no es parte del Parlamento federal, en la práctica ejerce las funciones de una cámara alta (la cámara baja sería el Bundestag). El Bundesrat tiene por función aprobar, rechazar o sancionar las leyes federales que afectan a las competencias de los estados federados. Sus miembros son nombrados por los Gobiernos de los estados federados.
Viaducto Chalfont
El viaducto Chalfont (también conocido como viaducto Chalfonts o el viaducto Misbourne) es un viaducto de ferrocarril de cinco arcos en la línea principal de Chiltern al sudeste de Inglaterra. Localizado entre las estaciones Gerrards Cruz y Denham Golf Club, abarca la autopista M25 entre la intercepción 16 y 17. Técnicamente, el puente es el viaducto Chalfont N.º 1; el viaducto más largo, el Chalfont N.º 2, está a una corta distancia hacia el oeste.

El puente es notado como hito local porque por más de 20 años ha sostenido un grafiti, "give peas a chance" pintada en letras blancas grandes en el alféizar frente al sur.

Grafiti
Se llama Pilin, grafito o pintada (las dos primeras del italiano: graffire, y esta a su vez del latín Nabo, «incidir con el scariphus» —estilete o punzón, con el que los antiguos escribían sobre tablas—) a una modalidad de pintura libre, destacada por su ilegalidad, generalmente realizada en espacios urbanos. Su origen se remonta a las inscripciones que han quedado en paredes desde los tiempos del Imperio romano, especialmente las que son de carácter satírico o crítico. Para denominar estas inscripciones de época arqueológica es más frecuente el uso de la palabra «grafito».
Chamaeleonidae
Los camaleones (Chamaeleonidae) son una familia de pequeños saurópsidos (reptiles) escamosos. Existen cerca de 161 especies de camaleones, la mayor parte de ellas en África, al sur del Sáhara. En América se llama a menudo camaleones a lagartos de la familia de los anoles, que no guardan ningún parentesco especial con los verdaderos camaleones.

Son famosos por su habilidad de cambiar de color según las circunstancias, lo que le permite esconderse de depredadores que se encuentren cerca o llamar la atención de una hembra, por su lengua rápida y alargada, y por sus ojos, que pueden ser movidos independientemente el uno del otro.

El grupo es bastante antiguo, ya que se conocen fósiles de camaleón procedentes del Paleoceno. La familia está emparentada con la de los agámidos.

Polychrus
Polychrus es un género de lagartos, único representante de la familia Polychrotidae. Estos lagartos se distribuyen por las Antillas, en América Central y Sudamérica. El término "Polychrus" significa "muchos colores".
Architeuthidae
Los arquitéutidos (Architeuthida) son una familia de calamares del orden Teuthida perteneciente a la clase de los cefalópodos.

Fueron agrupados en familia por ser calamares excepcionalmente grandes al resto de los ya conocidos. Debido a que las especies dentro de la familia están emparentadas entre sí, se las ha agrupado en un único género (Architeuthis) dentro de esta familia.

Teuthida
Los téutidos (Teuthida) son un orden de moluscos cefalópodos conocidos vulgarmente como calamares (debido a su "hueso" calcáreo, conocido como pluma o caña = calamus en latín). Contiene dos subórdenes, Myopsina y Oegopsina (el último incluye a Architeuthis dux, el calamar gigante y a Mesonychoteuthis hamiltoni o  calamar colosal). Son animales marinos y carnívoros.
Demografía de Haití
Aunque Haití promedia cerca de 270 personas por kilómetro cuadrado, su población está concentrada más fuertemente en las zonas urbanas, planicies costeras y valles. Cerca del 96% de los haitianos son de ascendencia africana. El resto de la población es mayormente mulata, o de ascendencia caucásico-africana. Unos pocos son de herencia levantina. Alrededor de dos tercios de la población vive en zonas rurales.

El criollo haitiano es uno de los dos idiomas oficiales hablado por casi todos los haitianos, pero el francés es hablado por menos del 10% de la población. Casi todos los haitianos hablan Krèyol (Criollo), el otro idioma oficial del país. El español es hablado principalmente en las zonas limítrofes a la República Dominicana.La emmigración haitiana existió de manera focalizada en la zona fronteriza tras concluir la guerra de independencia en 1856. Sin embargo el masivo éxodo de haitianos a la parte oriental de la isla comenzó tras el inicio de la ocupación estadounidense de Haití.

Criollo haitiano
El criollo haitiano (en criollo haitiano: kreyòl ayisyen; y en francés: créole haïtien), también conocido como creole simplemente, es el idioma criollo de base francesa hablado en Haití y por emigrantes haitianos en otras zonas del Caribe y países como Francia, Estados Unidos y Canadá.

Está estructuralmente basado en el francés, pero mezclado con lenguas de África Occidental como el wolof y algunas lenguas gbe. Muestra también influencias de otras lenguas africanas como el fon, ewé, kikongo, yoruba e igbo. Asimismo, presenta influencias del portugués, español, inglés y taíno.

El criollo haitiano evolucionó como un pidgin con base francesa hablado por la población negra, pero el francés y el criollo haitiano ya no son inteligibles entre sí, por lo que es incorrecto referirse al criollo como un dialecto del francés. El creole haitiano tiene dos dialectos principales, conocidos como fablas y plateau.[cita requerida]
Shevon Thompson
Shevon Evroy Thompson (Clarendon, 10 de junio de 1993) es un jugador de baloncesto jamaicano que con 2,13 metros de estatura, juega en la posición de pívot. Actualmente forma parte de la plantilla del SLUC Nancy de la Pro A francesa.

LNB Élite
La LNB Élite (en francés, "Ligue nationale de basket-ball Élite", denominada por motivos de patrocinio Betclic Élite) es el campeonato de baloncesto entre clubes más importante de Francia. El primer campeonato entre clubes franceses tuvo lugar en 1921; desde entonces se ha celebrado anualmente con la única excepción de los años 1940 y 1941, a causa de la Segunda Guerra Mundial.

El campeonato ha recibido a lo largo de la historia tres denominaciones: entre 1921 y 1949 se denominó "Excellence", entre 1950 y 1993 "Nationale 1", y desde 1994 "Pro A".

Actualmente la Liga, organizada por la LNB (Ligue nationale de basket-ball), está organizada en dos categorías: la Pro A (máxima categoría) y la Pro B, con dieciocho equipos la primera y dieciséis la segunda.
Contenido fenólico del vino
El contenido fenólico del vino se refiere a los compuestos fenólicos (naturales y polifenoles) del vino, que incluyen un gran grupo de varios cientos de compuestos químicos que afectan el sabor, el color y la textura en boca del vino. Estos compuestos incluyen ácidos fenólicos, estilbenoides, flavonoles, dihidroflavonoles, antocianinas, monómeros de flavanol (catequinas) y polímeros de flavanol (proantocianidinas). Este gran grupo de fenoles naturales se puede dividir en dos categorías, flavonoides y no flavonoides. Los flavonoides incluyen las antocianinas y los taninos que contribuyen al color y la sensación en boca del vino. Los no flavonoides incluyen los estilbenoides como el resveratrol y los ácidos fenólicos como los ácidos benzoico, cafeico y cinámico.

Catequina
La catequina es un antioxidante polifenólico que procede de las plantas en las cuales aparece como un metabolito secundario. El término catequina se emplea comúnmente para referirse a la familia de los flavonoides y al subgrupo de los flavan-3-oles (o simplemente flavanoles). El nombre de catequina proviene de la familia de plantas denominada catechu (Terra Japonica) y concretamente del jugo extraído de la Mimosa catechu (Acacia catechu L.f)
Jean-Baptiste Drouet d'Erlon
Jean Baptiste Drouet d'Erlon (Reims, 29 de julio de 1765-París, 25 de enero de 1844) fue un destacado militar francés durante la Revolución Francesa. Ascendido a General en 1799, fue condecorado con el título de Conde de Erlon por Napoleón. Fue también gobernador general de Argelia entre 1834 y 1835 y elevado a la dignidad de mariscal de Francia en 1843.

André Masséna
André Masséna (en italiano: Andrea Massena; Niza, 6 de mayo de 1758-París, 4 de abril de 1817) fue un militar francés de alto rango de los siglos XVIII y XIX. Fue además Duque de Rívoli y Príncipe de Essling.
Ecuaciones de estado cúbicas
Las ecuaciones de estado cúbicas son una clase específica de modelos termodinámicos para modelar la presión de un gas en función de la temperatura y la densidad, y que pueden reescribirse como una función cúbica del volumen molar.

En termodinámica, una ecuación de estado cúbica es una ecuación de estado de un fluido que puede escribirse en forma de polinomio de grado tres en función del volumen.

Tienen una forma general de polinomio de tercer grado en , el factor de compresibilidad:

con  parámetros que solo dependen de la presión, la temperatura y la composición de la mezcla, apareciendo el volumen únicamente en el factor de compresibilidad. En esta forma, estas ecuaciones son fácilmente utilizables aplicando el método de Cardano para hallar el volumen de un fluido.

Las ecuaciones de estado se aplican generalmente en los campos de la química física y la ingeniería química, en particular en la modelización del equilibrio vapor-líquido y el diseño de procesos de ingeniería química.

Ecuación de tercer grado
Una ecuación algebraica de tercer grado o ecuación cúbica con una incógnita es una ecuación polinómica de grado tres que se puede poner bajo la forma canónica:

Donde a, b, c y d (con a ≠ 0) son números que pertenecen a un cuerpo,  el cuerpo de los números reales o el de los números complejos, aunque con frecuencia son números racionales.
Tigri
La región de Tigri (en neerlandés: Tigri-gebied) es una zona selvática que desde 1840 se encuentra en disputa entre Surinam y Guyana, en el extremo sur de la frontera entre ambos países. La zona es delimitada por los ríos Boven-Corentín (el cual en Guyana es denominado New River) y el Curuni y el Kutari. Esta zona de forma triangular es denominada en Guyana el New River Triangle (Triángulo del río Nuevo). La superficie de la región de Tigri es de 15 603 km².

En 1969 el conflicto alcanzó un pico de tensión y desde ese momento la zona de Tigri ha sido controlada por Guyana. En 1971, ambos gobiernos acordaron que continuarían las conversaciones sobre el tema fronterizo y retirarían sus fuerzas militares del disputado triángulo. Guyana nunca se ha adherido a este acuerdo.

En Surinam se la considera una parte del ressort de Coeroeni que pertenece al distrito de Sipaliwini, mientras que en Guyana se encuentra en la región de Berbice Oriental-Corentyne.

Río Cutari
El río Cutari (también denominado Kutari, Cutarikreek, Koetarikreek o Koetari) es un pequeño río que fluye en la zona sur de Surinam, en el distrito de Sipaliwini. El Cutari fluye atravesando el distrito de Curuni, cerca de la villa Kwamalasamutu, y es afluente del río Curuni.
Stefan Rehn
Jan Stefan Rehn (nacido el 22 de septiembre de 1966) es un entrenador de fútbol sueco y exfutbolista profesional que se desempeñaba como centrocampista. Como jugador, representó a Djurgårdens IF, Everton, IFK Göteborg y Lausanne Sports. Ganó un total de seis Campeonatos de Suecia con los dos clubes suecos. Fue 45 veces internacional con la selección de Suecia y representó a su país en la Eurocopa de la UEFA de 1992 y en la Copa Mundial de la FIFA de 1994. También formó parte de la selección olímpica de Suecia en los Juegos Olímpicos de Verano de 1988.

Selección de fútbol de Suecia
La selección de fútbol de Suecia (en sueco: Sveriges herrlandslag i fotboll) es el equipo representativo del país en las competiciones oficiales. Su organización está a cargo de la Asociación Sueca de Fútbol, perteneciente a la UEFA y a la FIFA.

Suecia ha tenido varias participaciones exitosas en la Copa Mundial de Fútbol, destacándose la edición de Suecia 1958 donde los suecos fueron subcampeones. Además, han conseguido el tercer lugar en dos ocasiones: Brasil 1950 y Estados Unidos 1994 y un cuarto lugar: Francia 1938.

Su mejor participación en la Eurocopa fue también en el torneo que organizaron, en 1992, donde llegaron a la semifinal.
Archidiócesis de Tánger
La archidiócesis de Tánger (en latín: Archidioecesis Tingitana, en árabe: أبرشية طنجة‎ y en francés: Archidiocèse de Tanger) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Marruecos. Se trata de una arquidiócesis latina inmediatamente sujeta a la Santa Sede. Desde el 7 de febrero de 2023 su arzobispo es Emilio Rocha Grande, de la Orden de Frailes Menores.

Orden de Frailes Menores
La Orden de Frailes Menores, Ordo Fratrum Minorum (O.F.M.), es la rama más numerosa de la Primera Orden de San Francisco. Sus orígenes se remontan a la época de San Francisco de Asís, su fundador en 1209, a comienzos del siglo XIII, cuando se dio la pugna entre los ideales de pobreza evangélica y la institucionalización del movimiento franciscano. Sus miembros son conocidos como franciscanos «observantes», para distinguirlos de los miembros de la Orden de Frailes Menores Conventuales, o franciscanos «conventuales».
Batalla de Vilcaconga
La batalla de Vilcaconga fue un enfrentamiento militar entre un destacamento español al mando de Hernando de Soto y parte del ejército incaico comandado por Quizquiz. Pese a que el combate inicial representó un revés para los conquistadores, en última instancia conseguirían un triunfo estratégico, manteniendo así el control de la ruta hacia la capital del Imperio Incaico.

Hernando de Soto
Hernando de Soto y García de Paredes[cita requerida] (Jerez de los Caballeros, Extremadura; 1500 - río Misisipi; 21 de mayo de 1542) fue un adelantado, explorador y conquistador español que viajó a la América española y participó en 1524 en la expedición de Francisco Hernández de Córdoba que descubrió la costa de la provincia de Nicaragua. Además participó en la conquista de Perú, y fue uno de los primeros europeos en adentrarse en el territorio de los actuales Estados Unidos. Se lo conoce como el conquistador de las tres Américas.

En 1532, pasó a las órdenes de Francisco Pizarro en la conquista del Perú. Fue gobernador de la isla de Cuba entre 1538 y 1539, año en que partió a la conquista de la Florida.
Pueblo toposa
El pueblo toposa, también conocido como topotha, topoza, o daboso, pertenece al grupo nilótico de la familia atekerin. Habitan en las regiones surorientales de Sudán del Sur (región de Ecuatoria), y en tierras fronterizas de Kenia. También se encuentran miembros del pueblo toposa en Etiopía y Uganda. En las comunidades rurales se mantiene una cultura ganadera no exenta de conflictos con grupos vecinos por pasturas, robo y tráfico de ganado. La posesión de ganado asegura medios para el pago de la dote matrimonial además de prestigio. Hay 354.000 hablantes del idioma toposa en África al año 2016.

Pueblo atekerin
El pueblo atekerin es originario de Sudán para algunos autores y de Etiopía para otros.  Sobre el siglo XI emigró a Uganda donde absorbió grupos kuliak. Se los considera antecesores de los pueblos, karimoyón e iteso (teso) que se identifican como familia atekerin. Los linajes que sólo se reconocían como atekerin emprendieron una marcha hacia territorios del noroeste que no dejó registros de su final en la memoria ugandesa.
Copa Kirin 2003
La Copa Kirin 2003 (en japonés: キリンカップサッカー2003) fue la vigésima cuarta edición de la Copa Kirin, un torneo amistoso organizado por Japón. Esta edición se realizó del 8 de junio al 11 de junio de 2003. Esta edición no culminó debido a que nunca se disputó el último partido entre Argentina y Paraguay.

Copa Kirin
La  Copa Kirin (キリンカップサッカ, Kirin Kappu Sakkā?) es un torneo de fútbol amistoso organizado en Japón por la Corporación Kirin, diferente a la Copa Desafío (Kirin Challenge Cup). Los equipos participantes podían ser clubes o selecciones nacionales, pero la Selección de fútbol de Japón siempre ha participado por su condición de local. No obstante, desde 1992 solo selecciones nacionales pueden participar.
George Russell (piloto)
George William Russell (King's Lynn, Norfolk, Inglaterra, Reino Unido; 15 de febrero de 1998), más conocido como George Russell, es un piloto de automovilismo británico. Fue campeón de la BRDC Fórmula 4 en su debut en monoplazas, de GP3 Series en 2017 y del Campeonato de Fórmula 2 de la FIA en 2018 (ambos como debutante), y tercero del Campeonato Europeo de Fórmula 3 de la FIA en 2016. Desde 2019 hasta 2021 compitió para Williams en Fórmula 1. Desde 2022 es piloto de la escudería Mercedes.

Campeonato de Fórmula 2 de la FIA
El Campeonato de Fórmula 2 de la FIA es una competición de automovilismo de velocidad creada en el año 2017 tras renombrar a la competición que hasta entonces ocupaba su lugar, la GP2 Series. Es el campeonato que más puntos otorga para la Superlicencia de la FIA, incluidos los requeridos para correr en Fórmula 1 para los tres primeros clasificados: 40.
Complejo de especies ‘‘Geophagus’’ brasiliensis
Se conoce como complejo de especies ‘‘Geophagus’’ brasiliensis a un clado de peces de agua dulce con rango genérico, el cual, hasta tanto no sea caracterizado morfológicamente mediante una descripción nomenclatural formal, se lo sigue aludiendo (entre comillas) con la denominación de Geophagus, el cual es un género de la familia de los cíclidos, en el orden Perciformes. Este clado está integrado por 10 especies/linajes evolutivos, los que habitan en aguas templado-cálidas y cálidas del centro-este de Sudamérica y son denominadas comúnmente acarás, peces madreperla del Brasil, castañetas azules, chanchitos de pozo, etc.

Geophagus
Geophagus es un género de la familia Cichlidae, polifilético que necesita una revisión taxonnomica profesional. Algunos cíclidos anteriormente incluidos en este género, han sido movidos al género Gymnogeophagus o al Satanoperca.

Sensu stricto species include the true geophagines of very peaceful disposition usualmente con largas extensiones en las aletas como la especie Geophagus altifrons. Sensu lato geophagines include the much more robust and aggressive species of the Geophagus brasiliensis complex.

Se le reconoce por un particular lóbulo en la parte superior del primer arco branquial, y la presencia de 3 espinas en la aleta anal.