hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ruin the Friendship
«Ruin the Friendship» es una canción de la cantautora estadounidense Taylor Swift, de su duodécimo álbum de estudio, The Life of a Showgirl. Escrita y producida por Swift, junto a Max Martin y Shellback, se trata de una canción de country pop con tintes de pop adolescente y trata sobre el arrepentimiento de Swift por no haber dado el paso con el chico que le gustaba durante el instituto, con quien tenía una relación previa de amistad, haciendo referencia a canciones anteriores como Fifteen (2008).

Los críticos musicales generalmente elogiaron la emotiva composición y consideraron la producción como excelente; varias reseñas del álbum seleccionaron Ruin the Friendship como la mejor canción. Los Angeles Times la clasificó en el puesto 19 de su lista de las mejores canciones de 2025. Ruin the Friendship alcanzó el puesto número 12 en el Billboard Global 200 y se ubicó entre las 20 mejores en Australia, Canadá, Nueva Zelanda, Filipinas, Suecia, Portugal, Dinamarca y Estados Unidos.

Fifteen
«Fifteen» —en español: «Quince»— es una canción country pop escrita y grabada por la cantante y compositora estadounidense Taylor Swift. Proviene del segundo álbum de estudio de Swift, Fearless, que fue lanzado el 11 de noviembre de 2008. «Fifteen» fue lanzado como el cuarto sencillo del álbum el 9 de octubre de 2009. La balada fue inspirada en el primer año de Swift en la secundaria y su mejor amiga. Líricamente, la canción es una advertencia a las chicas de la secundaria en creer en su propio potencial y evitar dar mucha importancia a los chicos. El vídeo musical para «Fifteen», dirigido por Roman White, en que aparece Swift y su amiga como sí mismas y fue acentuado con efectos especiales.

La canción fue un éxito en la crítica, con los encuestados elogiando sus letras reflexivas de las relaciones en adolescentes y con la secundaria, se convirtió en el top 40 de Swift en Estados Unidos y Canadá. «Fifteen» fue lanzado como sencillo internacional el 23 de noviembre de 2009.
Residencia de los metropolitanos de Bucovina y Dalmacia
La residencia de los metropolitanos de Bucovina y Dalmacia (en ucraniano: Резиденція митрополитів Буковини і Далмації) es un conjunto arquitectónico construido entre 1864 y 1882 como sede del obispo metropolitano por el arquitecto Josef Hlávka en Chernivtsí, Ucrania. La residencia, cuyos edificios forman ahora parte de la Universidad de Chernivtsí, fue declarada Patrimonio de la Humanidad por la Unesco en 2011.

Universidad de Chernivtsí
La Universidad Nacional Yuri Fedkóvich de Chernivtsí (en ucraniano: Чернівецький національний університет імені Юрія Федьковича) es una universidad pública en la ciudad de Chernivtsí en Ucrania Occidental. Una de las principales instituciones ucranianas de educación superior, fue fundada en 1875 como Franz-Josephs-Universität Czernowitz cuando Chernivtsí (Czernowitz) era la capital del Ducado de Bucovina, un Land Cisleitanio de la corona de Austria-Hungría. Hoy la universidad tiene su sede en la Residencia de los Metropolitanos Bucovinios y Dálmatas, un lugar catalogado por la UNESCO como Patrimonio de la Humanidad desde 2011.
Abigail Brand
La agente especial Abigail Brand (Abigail Thanriaguiaxus) es un personaje ficticio que aparece en los cómics estadounidenses publicados por Marvel Comics. Creada por el escritor Joss Whedon y el artista John Cassaday, apareció por primera vez en Astonishing X-Men # 3 (septiembre de 2004). Abigail Brand pertenece a la subespecie de humanos llamados mutantes, que nacen con habilidades sobrehumanas. Ella es la Comandante de la agencia de inteligencia y contraterrorismo S.W.O.R.D.

Mutante (Marvel Comics)
En los cómics publicados por la editorial estadounidense Marvel Comics, un mutante es un organismo (generalmente humano) que posee un rasgo genético llamado Gen-X, el cual le permite desarrollar naturalmente poderes y habilidades sobrehumanas. Los mutantes humanos son considerados como la subespecie Homo sapiens superior o simplemente Homo superior. Los mutantes son la progenie evolutiva del Homo sapiens y generalmente se supone que son la siguiente etapa en la evolución humana. La exactitud de esto es tema de mucho debate en el Universo Marvel.

A diferencia de los mutados de Marvel, los cuales son personajes que han desarrollado sus poderes solo después de la exposición a estímulos o energías (como Hulk, Spider-Man, Los 4 Fantásticos, Hombre Absorbente y Capitana Marvel), los mutantes tienen mutaciones genéticas reales. Los Celestiales habían experimentado con los primeros humanos, lo que dio lugar a la creación del gen-X de los mutantes.
Volkswagen Safari
El Volkswagen Safari, denominación oficial para América Latina e Indonesia Volkswagen Tipo 181, popularmente conocido también en Alemania como el Kurierwagen (auto de mensajería), en el Reino Unido como Trekker, en Estados Unidos como The thing, y en México como Safari, es un pequeño vehículo militar producido por Volkswagen desde 1968 hasta 1980, aunque la comercialización de los autos para uso civil fue suspendida en 1980. Se basa en parte en el Volkswagen Sedán y base plataforma del Volkswagen Karmann Ghia tipo 14 y ciertas partes del Volkswagen Transporter (tipo 2) de la época, en los modelos 1968 hasta 1973, y estuvo inspirado en el Kübelwagen, que había sido utilizado por el ejército alemán durante la Segunda Guerra Mundial. El nombre significa literalmente «coche de mensajería».

Volkswagen Tipo 2
El Volkswagen Tipo 2 es un vehículo comercial ligero con cab-over introducido en 1950 por el fabricante de automóviles Volkswagen de Alemania como su segundo modelo de coche. Conocido oficialmente (dependiendo en el tipo de carrocería) como el Transporter, Kombi o Minibus, o, informalmente, como el Volkswagen Station Wagon (EU), Bus (también EU), Camper (RU) o Bulli (Alemania), se le dio la designación de fábrica Tipo 2, como siguió y se derivó inicialmente del primer modelo de Volkswagen, el Volkswagen Tipo 1.

Desde sus inicios se le denominó Volkswagen Transporter o Volkswagen Bus en el caso de las versiones de pasajeros. Existe en versiones kombi (furgoneta de pasajeros y de carga), furgón (denominada en algunos mercados Volkswagen Panel), plataforma y cámper.
Templo de Harare, Zimbabue
El Templo de Harare, Zimbabue es uno de los templos en construcción de la Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días, el primer templo SUD construido en Zimbabue y el número 13 en el continente Africano, ubicado en la capital del país, Harare. Previo a la construcción del templo en la ciudad de Harare, los fieles de la región viajaban al Templo de Johannesburgo para sus ceremonias eclesiásticas. Cercanos a Zimbabue, la iglesia ha anunciado la construcción del templo de Beira, Mozambique y el templo de Nairobi, Kenia hacia el norte.

Templo de Johannesburgo
El Templo de Johannesburgo, Sudáfrica es uno de los templos construidos y operados por la Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días, el número 36 construido por la iglesia y el primero de África, ubicado en Parktown, un suburbio de la provincia de Gauteng, a pocos kilómetros al norte del centro de Johannesburgo.

El anuncio de la construcción del templo de Johannesburgo vino a tan solo tres años desde el anuncio del entonces presidente de la iglesia Spencer W. Kimball de que todos los miembros varones fieles, incluyendo los de raza negra podían recibir el sacerdocio de la iglesia. La construcción del templo en Sudáfrica marcó el momento en que cada continente del planeta (con la excepción de la Antártida que circunda el Polo Sur) tenía un templo SUD construido. Anterior a la construcción del templo en Sudáfrica, los fieles SUD debían viajar cerca de 19.000 kilómetros para ir al templo más cercano.
Justo Tejada
Justo Tejada Martínez (Barcelona, 6 de enero de 1933 - 31 de enero de 2021) fue un futbolista español. Se trataba de un extremo derecho rápido, técnico, eléctrico y con una notable capacidad goleadora.

Uno de los once jugadores blaugranas que saltaron al césped del Camp Nou en su inauguración el 24 de septiembre de 1957, autor del segundo tanto de aquel partido y también del pase de cabeza a Eulogio Martínez en el primer tanto.

Formó parte de F.C Barcelona junto con jugadores como Kubala, Antoni Ramallets, Estanislao Basora, Evaristo Macedo o el ya mencionado Eulogio Martínez.

Eulogio Martínez
Eulogio Ramiro Martínez (Asunción, 11 de marzo de 1935-Barcelona, 30 de septiembre de 1984) fue un futbolista paraguayo que se destacó en las décadas de los 50 y 60. Jugaba de delantero y se destacó en el Club Libertad y en el Fútbol Club Barcelona. Su juego se caracterizaba por una notable destreza y un agudo instinto goleador y fue el primer futbolista en la historia  en marcar un gol en el Camp Nou.
Libro de la invención liberal y arte del juego del axedrez
El  Libro de la invención liberal y arte del juego del axedrez  (traducido: Libro de la invención liberal y el arte del juego del ajedrez) es uno de los primeros libros publicados sobre ajedrez modernos a Europa, después del libro de 1512 de Pedro Damiano. Fue escrito por el cura castellano Ruy López de Segura el 1561 y publicado en Alcalá de Henares.

Pedro Damiano
Pedro Damiano (en portugués Pedro Damião), Odemira, Portugal 1475 - ? 1544, más conocido por el apelativo recibido en Italia, Damiano Portoghese, fue un ajedrecista portugués que vivió durante la segunda mitad del siglo XV y principios de la del XVI.
Margie Adam
Margie Adam (Lompoc, California, 1947) es una cantautora estadounidense. Adam es una de las pioneras de la llamada "women's music", corriente liderada por otras intérpretes como Ferron, Cris Williamson y Meg Christian.

Meg Christian
Meg Christian (Lynchburg, Virginia, 1946) es una cantante de folk estadounidense, relacionada con el movimiento musical "women's music" (música para mujeres). Fue una de las fundadoras de la discográfica Olivia Records.
Flecha Valona 2024
La 88.ª edición de la clásica ciclista Flecha Valona fue una carrera en Bélgica que se celebró el 17 de abril de 2024 con inicio en la ciudad de Charleroi situada en Valonia, en la provincia de Henao, y final en el municipio de Huy sobre un recorrido de 198,6 kilómetros.

La carrera, además de ser la segunda clásica de las Ardenas, formó parte del UCI WorldTour 2024, siendo la decimoctava carrera de dicho circuito del calendario ciclístico de máximo nivel mundial. El vencedor fue el británico Stephen Williams del Israel-Premier Tech, quien estuvo acompañado en el podio por el francés Kévin Vauquelin del Arkéa-B&B Hotels y el belga Maxim Van Gils del Lotto Dstny, segundo y tercer clasificado respectivamente.

UCI WorldTour 2024
El UCI WorldTour 2024 fue la decimocuarta edición del máximo calendario ciclista a nivel mundial bajo la organización de la UCI.

El calendario tuvo 35 carreras, las mismas carreras que la edición anterior. Comenzó el 16 de enero con la carrera del Tour Down Under en Australia y finalizó el 20 de octubre con el Tour de Guangxi en la República Popular China.
Haplophragmoididae
Haplophragmoididae es una familia de foraminíferos bentónicos de la superfamilia Lituoloidea, del suborden Lituolina y del orden Lituolida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Triásico superior hasta la Actualidad.

Lituolina
Lituolina es un suborden de foraminíferos del orden Lituolida que agrupa taxones tradicionalmente incluidos en el Suborden Textulariina o en el orden Textulariida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Devónico hasta la Actualidad.
Tòfola
Tòfola es un cultivar de higuera de tipo higo común Ficus carica, unífera (con una sola cosecha por temporada, los higos de otoño). Esta variedad es agronómicamente rarísima, puesto que produce dos tipos de higo en la misma rama, en el mismo brote, que maduran al tiempo, y son muy diferentes unos y otros. Con los higos  «A» de epidermis con color de fondo amarillo, y con sobre color morado, los higos  «B» de epidermis con color de fondo verde oscuro, y con sobre color morado. Se cultiva en la colección de higueras de Montserrat Pons i Boscana en Llucmajor (España).

Ficus carica
Ficus carica, de nombre común higuera, es una de las numerosísimas especies del género Ficus, de la familia de las moráceas, cuya infrutescencia es el higo. Originario de Asia sudoccidental, crece ahora espontáneamente en torno al Mediterráneo y en otras regiones del mundo.
The Filthy Tongues
The Filthy Tongues es una banda de rock alternativo originaria de Edimburgo, Escocia, integrada por Martin Metcalfe, Fin Wilson y Derek Kelly, quienes previamente habían formado parte de otras bandas: Goodbye Mr. Mackenzie y Angelfish (junto a Shirley Manson, actual líder de Garbage). Previamente, el grupo se llamaba Isa & the Filthy Tongues y estaba también integrado por la cantante estadounidense Stacey Chavis en la voz principal. Junto a ella, lanzaron dos álbumes de estudio.

Goodbye Mr. Mackenzie
Goodbye Mr. Mackenzie, también conocidos como The Mackenzies, fue una banda de rock escocesa en los años 1980s y 1990s que se formó en Bathgate, cerca de Edimburgo, Escocia. La formación de la banda consistió en Martín Metcalfe como el vocalista, John Duncan en la guitarra, Fin Wilson en el bajo, Shirley Manson y Rona Scobie en teclados y acompañamientos en los coros y completado por Derek Kelly en la batería.

Fue una banda de rock local popular, pero ganaron aclamación y crítica significativa, ventas sin precedentes o trazar posiciones fuera de Escocia. Internacionalmente, son más conocidos como el grupo que Shirley Manson, la vocalista del grupo de rock alternativo, Garbage integró hasta su disolución en el año 1996.

Tiempo después de que la banda se separó, Martín Metcalfe, Derek Kelly, Fin Wilson y Shirley Manson, formaron Angelfish.
Cristóbal de Morales
Cristóbal de Morales (Sevilla, 1500 - Málaga o, según otros, Marchena, 1553) sacerdote católico español y maestro de capilla siendo el principal representante de la escuela polifonista andaluza y uno de los tres grandes, junto a Tomás Luis de Victoria y Francisco Guerrero, de la composición polifónica española del Renacimiento. Su música es vocal y sacra, con solo un par de excepciones. Es, probablemente, el mejor compositor español de toda la primera mitad del siglo XVI y su fama, que se extendió inmediatamente por Europa, pervivió durante los siglos siguientes.

Tomás Luis de Victoria
Tomás Luis de Victoria (Ávila, h. 1548 - Madrid, 27 de agosto de 1611) fue un sacerdote católico, maestro de capilla y célebre compositor polifonista del renacimiento español. Se le ha considerado uno de los compositores más relevantes y avanzados de su época, con un estilo innovador que anunció el inminente barroco. Su influencia llega hasta el siglo XX, cuando fue tomado como modelo por los compositores del cecilianismo.
Afghan A
Afghan A es un cultivar de higuera de tipo higo común Ficus carica (Ficus carica ssp. Afghanistan autofértil, unífera es decir con una sola cosecha por temporada los higos de verano-otoño, de higos con epidermis con color de fondo púrpura negro gris y sobre color púrpura rojizo entremezclado con verde amarillo en la zona del cuello. Se localiza en la colección del National Californian Germplasm Repository - Davis en California.

Ficus carica
Ficus carica, de nombre común higuera, es una de las numerosísimas especies del género Ficus, de la familia de las moráceas, cuya infrutescencia es el higo. Originario de Asia sudoccidental, crece ahora espontáneamente en torno al Mediterráneo y en otras regiones del mundo.
Crimes of the Future (película de 1970)
Crimes of the Future (Crimenes del futuro) es un largometraje canadiense de ciencia ficción. Escrito, producido, dirigido, rodado y montado por David Cronenberg se trata de su segundo largometraje como realizador tras su debut con Stereo (1969), película con la que algunos críticos y analistas han encontrado múltiples paralelismos.

Rodada en color, con un marcado carácter experimental y vanguardista, la película aborda temas espinosos como la enfermedad, la muerte, las secreciones, la pedofilia o el cambio de roles sexuales.

Stereo (película)
Stereo (también denominada Stereo (Tile 3B of a CAEE Educational Mosaic)) es un largometraje canadiense de ciencia ficción. Escrito, producido, dirigido, rodado y montado por David Cronenberg destaca por ser el primer largometraje del realizador tras sus cortometrajes Transfer (1966) y From the Drain (1967).

Rodada en blanco y negro, sin sonido ambiente y dotado de un marcado carácter experimental, está interpretada por Ronald Mdlozik, actor recurrente en las primeras películas del director canadiense.
Relaciones entre Corea del Norte y Japón
Relaciones Corea del Norte-Japón (en japonés: 日朝関係; en coreano: 조일 관계) son las relaciones diplomáticas establecidas entre la República Popular Democrática de Corea y el Estado del Japón. Las relaciones entre Japón y Corea del Norte no se han establecido formalmente, pero ha habido conversaciones diplomáticas entre los dos gobiernos para discutir el tema de los ciudadanos japoneses secuestrados y el programa nuclear de Corea del Norte.

Según una encuesta del Servicio Mundial de la BBC de 2014, el 91% de los japoneses ven la influencia de Corea del Norte de manera negativa, y solo el 1% expresa una opinión positiva; la percepción más negativa de Corea del Norte en el mundo.

Secuestros de japoneses por Corea del Norte
Se conoce como secuestros de japoneses por Corea del Norte a una larga serie de secuestros de ciudadanos japoneses realizados por agentes del gobierno norcoreano que sucedieron durante un período de seis años, entre 1977 y 1983. Aunque el Gobierno de Japón de momento reconoce oficialmente 17 víctimas (ocho hombres y nueve mujeres), se cree que puede haber hasta 70 u 80 japoneses secuestrados.

Hay testimonios de que muchos ciudadanos no japoneses, entre ellos nueve ciudadanos de la UE, han sido secuestrados por Corea del Norte.
Gynocraterium guianense
Gynocraterium es un género monotípico de plantas con flores perteneciente a la familia Acanthaceae. El género tiene una especie de hierbas: Gynocraterium guianense Bremek. que es natural de los trópicos de Sudamérica.

Cornelis Eliza Bertus Bremekamp
Cornelis Eliza Bertus Bremekamp  ( 1888 -1984 ) fue un botánico y pteridólogo neerlandés.

Desarrolló importante actividad científica en Sudáfrica, llegando a Profesor Titular en la Universidad de Transvaal, Sudáfrica.
Apple A14
El Apple A14 Bionic es un SoC basado en ARM de 64 bits, diseñado por Apple Inc. Aparece en el iPad Air de (4.ª generación) y en el iPad (10.ª generación), así como en el iPhone 12 Mini, iPhone 12, iPhone 12 Pro y iPhone 12 Pro Max. Apple afirma que la Unidad Central de Procesamiento (CPU) funciona hasta un 40% más rápido que el A12 (16% más rápido que el A13), mientras que la Unidad de Procesamiento de Gráficos (GPU) es hasta un 30% más rápida que el A12. También incluye un motor neuronal de 16 núcleos y nuevos aceleradores matriciales de aprendizaje automático que funcionan dos y diez veces más rápido, respectivamente.

Apple A13
El Apple A13 Bionic es un SoC ARM de 64 bits, diseñado por Apple Inc. Aparece en el iPad (9.ª generación), iPhone 11, 11 Pro/Pro Max y el iPhone SE (2.ª generación). Apple afirma que los dos núcleos de alto rendimiento son un 20% más rápidos con un 30% menos de consumo de energía que los de Apple A12, y los cuatro núcleos de alta eficiencia son un 20% más rápidos con un 40% menos de consumo de energía que los A12.
Amped: Freestyle Snowboarding
Amped: Freestyle Snowboarding es un videojuego de snowboarding exclusivo de Xbox.

Lanzado durante el lanzamiento de la Xbox, Amped es un videojuego snowboarding centrado en los trucos. Este juego ha competido con SSX de PlayStation 2 que fue lanzado en el 2000. El éxito de Amped fue solidificado por el lanzamiento acertado de las consecuencias: Amped 2 y Amped 3.

Utilizando la impulsión dura de la Xbox, Amped permitió que las montañas enteras sean cargadas simultáneamente, también permitió que los funcionamientos del free-style fueran modelados en recursos verdaderos.

El juego también incluye los hombres de nieve que debes de pulsar abajo para avanzar tu carácter del modo de la carrera que exploras.

Amped 3
Amped 3 es un videojuego de snowboarding; la tercera parte de Amped, desarrollada por Indie Built/2K Sports. Ofrecen niveles más grandes, trucos, una banda sonora de 300 canciones y varias características de Xbox Live, así como la capacidad de utilizar un snowmobile, una variedad de trineos e incluso un planeador de la caída. Hay también cambios substanciales al gameplay que prevén un tono más irreverente, tal como desafíos en los cuales 2 jugadores compiten para amontonar la mayoría de las lesiones y un modo de la historia de 10 horas presentados en una variedad de diversos estilos.
Carlos Alberto Baena
Carlos Alberto Baena López (Armenia, Colombia, 12 de noviembre de 1967) es un abogado, pastor y político colombiano. Es el Pastor General de la Iglesia Ministerial que lidera su tía-política María Luisa Piraquive. Fue cofundador y Presidente del partido MIRA, Senador de Colombia, Viceministro de Relaciones Laborales e Inspección en el Ministerio del Trabajo, y Viceministro para la Participación e Igualdad de Derechos del Ministerio del Interior de Colombia.

De 2005 al 2009 fue reconocido como el mejor Concejal de Bogotá por el proyecto Concejo Cómo Vamos. En 2014 fue uno de los diez mejores congresistas, según Cifras y Conceptos; y ha sido distinguido por diversas comunidades afrocolombianas por su activismo en la reivindicación de sus derechos.

María Luisa Piraquive
María Luisa Piraquive (Chipatá, Santander, 10 de febrero de 1949),
conocida también como Hermana María Luisa, es una dirigente cristiana y filántropa colombo-estadounidense, su nombre de soltera es María Luisa Piraquive Corredor. Es cofundadora y líder mundial de la IDMJI (Iglesia de Dios Ministerial de Jesucristo Internacional),
y presidenta de la FIMLM (Fundación Internacional María Luisa de Moreno).

Viuda del pastor colombiano Luis Eduardo Moreno (1934‑1996), madre de la empresaria Alexandra Moreno Piraquive (1969‑) y de la diaconisa Perla Moreno Piraquive (1975‑), abuela de la cantautora y cineasta Lisa Marie Wills Piraquive. En 2024 el presidente Joe Biden le concedió el premio The President's Lifetime Achievement Award
Antonio Pérez Alcocer
Antonio Pérez Alcocer (Santiago de Querétaro, Querétaro, 4 de julio de 1900 - 16 de diciembre de 1990) fue un político, profesor y filósofo mexicano. Es conocido por ser fundador de la Escuela de Filosofía de la Universidad Autónoma de Querétaro y ser Gobernador de Querétaro del 26 de septiembre al 1 de octubre de 1931.

Universidad Autónoma de Querétaro
La Universidad Autónoma de Querétaro (UAQ) es una universidad pública mexicana con su campus central que está ubicado en la ciudad de Santiago de Querétaro, inaugurada el 24 de febrero de 1951, siendo considerado la más grande e importante del Estado de Querétaro.

Fundada a raíz de la clausura del Antiguo Colegio Civil, obtuvo la autonomía el 5 de febrero de 1959. Su misión es: "Participar positivamente en el desarrollo del Estado de Querétaro y del país a través de impartir educación en sus distintos tipos y modalidades del nivel medio superior y superior".
The Cost of Knowledge
The Cost of Knowledge es una protesta de los académicos contra las prácticas comerciales de la editorial académica Elsevier. Entre los motivos de las protestas se encontraban un llamado a precios más bajos para las revistas académicas y promover un mayor acceso abierto a la información. El trabajo principal del proyecto fue pedir a los investigadores que firmaran una declaración en la que se comprometieran a no apoyar las publicaciones de Elsevier mediante la publicación, la revisión por pares o la prestación de servicios editoriales para estas revistas.

Acceso abierto
El acceso abierto (en inglés, open access —OA—) es el acceso inmediato, sin requerimientos de registro, suscripción o pago —es decir, sin restricciones— a material digital educativo, académico, científico o de cualquier otro tipo, principalmente artículos de investigación científica de revistas especializadas y arbitradas mediante el sistema de revisión por pares (o peer review).