hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
The League of Super Evil
League of Super Evil (Liga de Súper Malvados en Hispanoamérica y La Liga de los Súper Villanos en España) es una serie animada cocreada por Philippe Ivanusic-Vallee, Davila LeBlanc, Peter Ricq y producida por Nerd Corps Entertainment para YTV. Se estrenó el 7 de marzo de 2009. Cuenta con 26 episodios (13 en cada uno con 10-11 minutos de duración) en su primera temporada. El programa se transmite en los canales: CBBC en Reino Unido, Cartoon Network en Estados Unidos, Canal+, Canal J, y Gulli en Francia; el 4 de julio se estrenó en Disney XD en los feeds de Latinoamérica y en España se emite por Nickelodeon desde el 18 de septiembre del 2009.

Gulli
Gulli es un canal de televisión francés dedicado a la infancia y juventud, que puede verse en Francia a través de la TDT Francesa, propiedad del Groupe M6. Comenzó como una joint venture entre la empresa privada Lagardère Active y la empresa pública France Télévisions (hasta 2015 cuando le cedió su 34% a Lagardère Active). En 2019, el canal fue comprado por el Groupe M6 por 215 millones de euros.
Campeonato caboverdiano de fútbol 2012
El campeonato caboverdiano de fútbol 2012 es la 33.ª edición desde la independencia de Cabo Verde. Empezó el 5 de mayo de 2012 y terminó el 7 de julio de 2013. El torneo lo organiza la Federação Caboverdiana de Futebol (FCF).

CS Mindelense es el equipo defensor del título. Un total de 12 equipos participaron en la competición, el campeón de la edición anterior y los campeones de las 11 ligas regionales.

CS Mindelense
El Clube Sportivo Mindelense es un equipo de fútbol de Cabo Verde que milita en el Campeonato caboverdiano de fútbol, la principal liga de fútbol en las islas.

Es de la ciudad de Mindelo, en la isla de São Vicente, fundado en 1919 y oficializado el 25 de mayo de 1922.

El Mindelense es el club con más títulos a nivel nacional al tener un total de 21 campeonatos.
Tobias Exxel
Tobias "Eggi" Exxel (27 de febrero de 1973) es un músico alemán, reconocido por ser el actual bajista de la banda de power metal Edguy. Tobias ingresó en la banda en 1998 cuando el cantante Tobias Sammet, que había tocado el bajo mediante los teclados desde 1992, decidió que la agrupación debía tener un bajista en propiedad.

Tobias había tocado el bajo y la guitarra en la banda Squealer. Entre 2000 y 2005 fundó un proyecto paralelo titulado Taraxacum. Acto seguido formó la banda Everleaf. Durante el festival Wacken Open Air del 7 de agosto de 2010, Tobias abandonó el escenario brevemente para recibir una llamada relacionada con su nueva familia. El 13 de agosto de 2010, la novia de Tobias dio a luz a su primer hijo, Julian. Markus Grosskopf, bajista de Helloween, reemplazó a Tobias hasta su regreso.

Markus Grosskopf
Markus Grosskopf (Hamburgo, Alemania Occidental, 21 de septiembre de 1965) es un músico alemán, conocido por ser el bajista y un miembro fundador de la banda de power metal alemana Helloween, labor por la que ha sido reconocido como uno de los mejores bajistas de metal de todos los tiempos. Junto con el guitarrista Michael Weikath, son los únicos miembros constantes en la banda desde su fundación en 1984.
M7 (Mallorca)
M7 fue un canal de televisión de Mallorca propiedad del Grupo Serra que emitía mayoritariamente en catalán.

Nació como Canal 37 (de hecho, una escisión de Canal 4), y después pasó a manos del Grupo Serra, que primero, el 1996, la transformó en Telenova, y más tarde, el 2002, en M7.

En 2007 recibió licencia digital para emitir en TDT en toda Mallorca.

Estuvo asociada con la red Punto TV de Vocento. También compró derechos de emisión de programas de otras televisiones como TeleMonegal, de Barcelona TV.

En 2008 M7 dejó de emitir y se integró en Canal 4 Baleares.

En la actualidad en su frecuencia de TDT se ve Fibwi4.

Punto TV
Punto TV (Sociedad Gestora de Televisión Punto TV, S.L.U.) fue una red de emisoras y actualmente solo distribuidora de contenidos para televisiones locales y autonómicas repartidas por España, perteneciente al grupo de comunicación Vocento.
Sulop
Sulop  es un municipio filipino de tercera categoría, situado en la parte sudeste de la isla de Mindanao. Forma parte de  la provincia de Dávao del Sur situada en la Región Administrativa de Dávao (en cebuano Rehiyon sa Davao), también denominada Región XI. Para las elecciones está encuadrado en el Segundo Distrito Electoral.

Mindanao
La isla de Mindanao es una gran isla localizada en aguas del océano Pacífico, la segunda isla más grande del archipiélago y la más oriental de las islas Filipinas. También da nombre a uno de los tres grupos de islas del país, junto con Luzón y Bisayas. Históricamente, la isla ha sido conocida como «Gran Molucas».
Konstantin Pokrovsky
Konstantín Dorimedóntovich Pokróvsky (11 (23) de mayo de 1868, Nizhni Nóvgorod — 5 de noviembre de 1944, Kiev) — ruso, sovético astrónomo, miembro correspondiente Academia de Ciencias de la Unión Soviética, profesor. Rector de la filial de Perm de la Universidad Imperial de Petrogrado (1916—1917), primer rector de la Universidad Estatal de Perm (1917—1918).

Academia de Ciencias de la Unión Soviética
La Academia de Ciencias de la Unión Soviética (en ruso: Академия наук СССР) fue la institución científica más importante de la Unión Soviética desde 1925 hasta 1991, uniendo a los principales científicos del país, subordinados directamente al Consejo de Ministros de la Unión Soviética (hasta 1946 - al Consejo de Comisarios del Pueblo de la Unión Soviética). Hasta 1934 estaba en Petrogrado/Leningrado, luego se mudó a Moscú.

En 1991, por decreto del Presidente de la República Socialista Federativa Soviética de Rusia, la Academia de Ciencias de Rusia, que había sido fundada en 1724, continuó sus funciones anteriores a la Revolución rusa y se estableció sobre la base de la Academia de Ciencias de la Unión Soviética.
Sukaphaa
Chaolung Sukaphaa (reinó 1228-1268), también conocido como Siu-Ka-Pha, es el primer rey Ahom del período medieval de Assam, fue el fundador del reino de Ahom. Originalmente era un príncipe tailandés proveniente de Mong Mao. Fundó su reino en 1228 y durante su reinado unificó varios pueblos tribales y no tribales, dejando una profunda marca en la conformación de la región. En homenaje al sitio que ocupa en la historia de Assam el título honorífico de Chaolung se encuentra por lo general asociado a su nombre (Chao: señor; Lung: gran).

Desde el 2 de diciembre de 1996 se celebra en Assam el Sukaphaa Divas, o Asom Divas (Día de Assam), en el que se conmemora el ascenso del primer rey del reino de los Ahom en Assam tras su viaje a través de las montañas Patkai.

Assam
Assam (o Asam) es un estado de la República de la India. Su capital es Dispur y su capital comercial, Guwahati. Está ubicado al noreste del país, limitando al norte con Bután y Arunachal Pradesh, al sur con Nagaland, Manipur, Mizoram, Tripura y Megalaya, al suroeste con Bangladés y al oeste con Bengala Occidental. Con 461 hab/km² es el noveno estado más densamente poblado, por detrás de Bihar, Bengala Occidental, Kerala, Uttar Pradesh, Haryana, Tamil Nadu, Punyab y Jharkhand.

Assam es conocido por el té de Assam y la seda de Assam. El estado fue el primer lugar en realizar una extracción de petróleo en Asia.

Es famoso por albergar el parque nacional de Kaziranga, hogar de la mayoría de los rinocerontes indios del mundo. El río Brahmaputra cruza todo el estado de este a oeste.
Eina (Oppland)
Eina es una localidad de la provincia de Oppland en la región de Østlandet, Noruega. A 1 de enero de 2017 tenía una población estimada de 732 habitantes.

Se encuentra ubicada en el interior del sur del país, en la zona de los Alpes escandinavos. Eina se encuentra a 12 kilómetros al sur del centro municipal de Raufoss, en la orilla norte del lago Einavatnet. El río Hunnselva atraviesa el pueblo hacia el norte desde el lago Einavatnet hasta el gran lago Mjøsa.

Raufoss
Raufoss es una localidad de la provincia de Oppland en la región de Østlandet, Noruega. A 1 de enero de 2017 tenía una población estimada de 7315 habitantes.

Se encuentra ubicada en el interior del sur del país, en la zona de los Alpes escandinavos.
Jardín Botánico del Parque Nacional del Bosque de Baviera
El Jardín Botánico del Parque nacional del Bosque de Baviera, en alemán Botanischer Garten der Nationalpark Bayerischer Wald, es un jardín botánico de cuatro hectáreas de extensión, que se encuentra dentro del Nationalpark Bayerischer Wald en Neuschönau, Baviera, Alemania. Su código de reconocimiento internacional como institución botánica así como de su herbario es BWGRA.

Neuschönau
Neuschönau es un municipio situado en el distrito de Freyung-Grafenau, en el estado federado de Baviera (Alemania), con una población a finales de 2016 de unos 2215 habitantes.

Se encuentra ubicado al este del estado, en la región de Baja Baviera, a poca distancia al norte del río Danubio y al oeste de la frontera con Austria y República Checa.
Fundación Pablo Neruda
La Fundación Pablo Neruda —llamada con frecuencia Fundación Neruda— es una organización no gubernamental chilena creada en 1986 y que tiene como objetivo general «el cultivo y propagación de las artes y las letras» y como particular el de «difundir y preservar el legado poético, artístico y humanista» de Neruda. Su sede está en la casa de Neruda en Santiago, La Chascona, ubicada en calle Fernando Márquez de la Plata 0192, barrio Bellavista. Fue Matilde Urrutia, la viuda del poeta chileno Premio Nobel, quien por expresa voluntad, instituyó en su testamento y designó a los que deberían ser sus directores.

Barrio Bellavista
El barrio Bellavista es un sector de la ciudad de Santiago, la capital de Chile, ubicado en la ribera norte del río Mapocho y a los pies del cerro San Cristóbal. Está dividido entre las comunas de Providencia al oriente y Recoleta al poniente, separadas por la calle Pío Nono que sirve como columna vertebral al barrio.

Es conocido por su ambiente cultural, colorido bohemio; fue residencia de varios artistas locales, entre ellos el poeta Pablo Neruda, quien tenía aquí una de sus casas llamada La Chascona. Desde los años 1980 es conocido por su oferta gastronómica y nocturna, siendo uno de los principales lugares de Santiago para encontrar bares y discotecas.
Ad Infinitum
Ad Infinitum es un videojuego de terror de supervivencia de 2023 desarrollado por Hekate y publicado por Nacon. Está ambientado durante la Primera Guerra Mundial y se lanzó para Windows, PlayStation 5 y Xbox Series X/S.

Nacon
Nacon, llamada inicialmente Bigben Interactive SA, es una empresa francesa establecida en 1981, que diseña y distribuye accesorios para videojuegos y teléfonos móviles, también distribuye electrónica de consumo y publica y distribuye software para videojuegos.

Con sede en Lesquin, en el norte de Francia, los principales mercados de la empresa se encuentran en Francia, Alemania y Benelux.
Farándula 40
Farándula 40 fue un programa de televisión mexicano de análisis y crítica del mundo de los espectáculos producido por TV Azteca y emitido a través de Adn40. Fue conducido por Horacio Villalobos, Pilar Boliver y Mauricio Valle, con la participación de Mario Lafontaine, Alejandro Brofft, Daniel Vives como "La Supermana" y Carlos Rangel como "Manigüis". Originalmente se transmitió los miércoles a las 21:30 horas. A partir del 27 de mayo de 2017, el programa se emitió hasta su final los sábados a las 22:00.

TV Azteca
TV Azteca (nombre oficial Operadora Mexicana de Televisión, S.A. de C.V.)es un conglomerado mexicano de medios de comunicación. Es la segunda mayor generadora de contenidos en español en el mundo, propiedad de Grupo Salinas. La empresa surge en el proceso de privatización del Paquete de Medios del gobierno federal en el que se incluían 90 estaciones e instalaciones que formaban parte de la televisora paraestatal Imevisión, y cuya licitación fue ganada por Grupo Salinas. Actualmente, es uno de los dos mayores productores de contenido en español para televisión en el mundo.

Transmite 4 canales nacionales de televisión en México, Azteca Uno, Azteca 7, ADN 40 y A Más a través de más de 300 estaciones locales a lo largo del país. Las afiliadas incluyen a Azteca América, la cadena de televisión enfocada al mercado hispano de los Estados Unidos, y Azteca Internet, compañía de internet para hispanohablantes.
Toma del Cuzco
La toma del Cuzco u ocupación del Cusco ocurrió el 15 de noviembre de 1533 cuando las tropas españolas entraron en la capital del Imperio incaico, después de una serie de enfrentamientos contra el ejército de Quizquiz en Jauja, Vilcas, Vilcaconga y Anta.

Lo que precipitó este suceso fue la llegada de Manco Inca junto a otros grupos indígenas como aliados de los conquistadores españoles al mando de Francisco Pizarro, dotándoles de un enorme ejército. No ocurrió una batalla como tal dentro de la ciudad.

Con Cuzco en manos hispanas se procedió al nombramiento oficial de Manco Inca como Inca, a la refundación como ciudad española, el saqueo de lugares sagrados y los preparativos para una ofensiva contra las fuerzas restantes de Quizquiz y Rumiñahui.

Quizquiz
Quisquis (o Quizquiz ) (m. 1535) fue un general del ejército inca que luchó bajo las órdenes de Huayna Cápac y Atahualpa. Junto a Chalcuchímac y Rumiñahui fue uno de los tres principales generales atahualpistas que combatieron a Huáscar durante la guerra civil incaica y a los conquistadores españoles en la primera fase de la conquista.
Alicia Benamú
Alicia Benamú (Valencia, Venezuela, 25 de octubre de 1949-19 de julio de 2017) fue una artista y ceramista venezolana, ganadora entre otros reconocimientos del Premio de Artes Aplicadas, XXIX Salón de Arte Arturo Michelena, Ateneo de Valencia, estado Carabobo.

Ateneo de Valencia
El Ateneo de Valencia es una institución cultural privada sin fines de lucro de Valencia, Venezuela. Fue fundado el 25 de febrero de 1936 por María Clemencia Camarán. Sirve para presentaciones de teatro, como museo, Biblioteca pública y para múltiples actividades culturales.

Entre los eventos que se realizan en el ateneo, se encuentran: la Bienal latinoamericana de Literatura «José Rafael Pocaterra», la Bienal latinoamericana de Ensayo «Enrique Bernardo Núñez» y la Bienal latinoamericana de Literatura para niños «Canta Pirulero».
Vuelo 1503
Vuelo 1503 es una serie colombiana del Canal Caracol que se inició a emitir en 2005 y basada en la estadounidense Lost y contenido a los hechos ocurridos en el Vuelo 9463; Protagonizada por Maritza Rodríguez, Juan Pablo Gamboa, Luis Mesa, Alina Lozano, Cristina Umaña, Luigi Aycardi ,Juan Carlos Vargas Hasta el día de sus promociones fue conocida como 'Amnesia'.
Las grabaciones de la telenovela se iniciaron el 27 de septiembre de 2004 en Bogotá y Carmen de Apicalá, Colombia, y finalizaron el 11 de febrero de 2005 en la ciudad de Miami, Florida. Su estreno fue el 15 de agosto de 2005 y finalizó el 26 de septiembre de 2006.

Alina Lozano
Alina Lozano Acosta  (Bogotá, 6 de enero de 1965) es una actriz y escritora colombiana.

Es reconocida por sus múltiples papeles en la televisión nacional. Entre los mencionados destacan: Nidia Estela Pataquiva de Pacheco en Pedro el Escamoso, Esther Pimiento en El último matrimonio feliz, la jefa Penagos en Las detectivas y el Víctor, Judith Mora en El tesoro, y, también, Elvira Mora en Pa' quererte.
C-630
La C-630 era una vía de comunicación que pertenecía a la antigua Red Comarcal de Carreteras de España, del Plan Peña de 1939. Contaba con un trazado de 215 km entre las localidades de Pravia (Asturias) y Lugo (Galicia). En Asturias, atraviesa los concejos de Pravia, Salas, Tineo, Allande y Grandas de Salime, mientras que en Lugo, atraviesa los municipios de Fonsagrada, Baleira y Castroverde, además del de Lugo. Todas las denominaciones actuales por el Principado de Asturias son de los años 1989, 2007 y 2017, mientras que las de Lugo son del año 2003.

Pravia
Pravia es un concejo y una parroquia de la comunidad autónoma del Principado de Asturias de 7790 habitantes (INE 2024). Limita al norte con Cudillero y Muros del Nalón, al este con Candamo y Soto del Barco, al oeste con Cudillero y Salas y al sur con Candamo y Salas de nuevo.
Adériz
Adériz (en euskera Aderitz) es una localidad española de la Comunidad Foral de Navarra perteneciente al municipio de Ezcabarte. Está situado en la Merindad de Pamplona, en la Comarca de Ultzamaldea. Su población en 2014 fue de siete habitantes (INE).

Adériz da nombre a un nuevo colegio de educación privada y diferenciada, que empezará su historia en septiembre de 2024 en Cordovilla. Se esperan buenos comienzos para esta nueva institución, que contará con un máximo de 300 alumnos.

Ultzamaldea
Ultzamaldea fue una comarca y una subzona de la Comunidad Foral de Navarra (España) entre los años 2000 y 2019, mientras estuvo en vigor la zonificación de Navarra del año 2000. Esta comarca estaba formada por 9 municipios y formaba parte de la Merindad de Pamplona.
West Country
West Country es un término informal para la zona suroeste de Inglaterra, que corresponde aproximadamente con la región del Sudoeste de Inglaterra. Abarca los condados de Avon, Cornualles, Devon, Dorset y Somerset, incluso los condados de Gloucestershire y Wiltshire se incluyen normalmente, y a veces las definiciones incluyen incluso zonas más amplias.

La zona es mayormente rural, solo con unas pocas grandes ciudades, como Bristol, Exeter, Plymouth, Swindon y Gloucester. El turismo y la agricultura, en especial la industria láctea, desempeña un importante papel en la economía. El paisaje está formado principalmente de páramos de granito en el oeste, y senderos de tiza y caliza y valles de arcilla en el este. Históricamente, la minería de estaño y la pesca eran las fuentes de ingresos y empleo, aunque este último aún contribuye a la economía. La región es tradicionalmente famosa por la producción de sidra, cuajada, empanadas y queso Cheddar.

Plymouth
Plymouth (/ˈplɪməθ/ⓘ) es una ciudad del condado de Devon, en el suroeste de Inglaterra. Se encuentra entre el río Plym y el río Tamar, y es parte de uno de los más grandes y espectaculares puertos naturales en el mundo. La ciudad tiene un rico pasado marítimo y fue una de las más importantes bases del Reino Unido. Debido a esto fue un objetivo principal para la Luftwaffe durante la Segunda Guerra Mundial.En  Plymouth queda un astillero y base para la Marina Real Británica, en el distrito de Devonport. Una línea de ferry la conecta con la ciudad española de Santander.
Winged Creatures
Winged Creatures (Tan sólo un instante en Hispanoamérica y Fragmentos en España) es una película estadounidense de 2008, dirigida por Rowan Woods, protagonizada por Dakota Fanning y Jennifer Hudson. Basada en la novela homónima de Roy Freirich.
También aparecen en el reparto Forest Whitaker, Kate Beckinsale, Guy Pearce, Josh Hutcherson, Jackie Earle Haley y Jeanne Tripplehorn entre otros. Fue lanzado en DVD por Peace Arch Entertainment en los Estados Unidos el 4 de agosto de 2009, como Fragmentos.

Guy Pearce
Guy Edward Pearce (Ely, Cambridgeshire, 5 de octubre de 1967), conocido como Guy Pearce, es un actor australiano nacido en Reino Unido. Su primer éxito en el cine fue actuando en Las aventuras de Priscilla, reina del desierto en 1994. A partir de ese momento, empezó a actuar en muchas producciones estadounidenses, entre ellas L.A. Confidential, Memento, The Count of Monte Cristo y La máquina del tiempo. A la vez, siguió actuando en obras de teatro en Australia y en películas. Actualmente vive en Melbourne, Australia.
GB Genjin Collection
GB Genjin Collection (GB原人 コレクション, ''GB Genjin Collection''?) es un videojuego recopilatorio de títulos de la saga Bonk. Fue publicado por Hudson Soft para Game Boy en noviembre de 1996, solo en Japón.

El recopilatorio consta de 3 juegos:

GB Genjin (1992)

GB Genjin 2 (1994)

GB Genjin Land (1994)

Bonk's Adventure
Bonk's Adventure, conocido en Japón como PC Genjin (PC原人, ''PC Genjin''?), es un videojuego de plataformas en 2D desarrollado por Red Company y Atlus y publicado por Hudson Soft en 1989 para la PC Engine. El juego fue portado más tarde a la NES, Game Boy, Amiga, sistemas arcade bajo distintos títulos (FC Kid, GB Kid y BC Kid) y está disponible a través del servicio de la Consola Virtual de Nintendo.
Pablo Ibarburu
Pablo Ibarburu Blanco (San Sebastián, 1 de agosto de 1989) es un humorista, guionista y presentador español de radio y televisión. Es conocido por su participación como colaborador en el programa de La revuelta.

La revuelta (programa de La 1)
La revuelta es un programa de televisión producido por RTVE en colaboración con Encofrados Encofrasa y El Terrat, para su emisión en La 1 de Televisión Española desde el 9 de septiembre de 2024. El formato es presentado por David Broncano y se emite de lunes a jueves a las 21:45. Sucede a La resistencia, programa emitido en Movistar Plus+ entre 2018 y 2024.
Buque
Buque es una embarcación para navegación marítima normalmente de tamaño superior a un barco de navegación costera y fluvial.  Las traducciones oficiales al idioma español del Reglamento Internacional para Prevenir Abordajes definen buque como toda clase de embarcaciones, incluidas las embarcaciones sin desplazamiento y los hidroaviones, utilizadas o que puedan ser utilizadas como medio de transporte sobre el agua.

Debe reunir las siguientes condiciones:

Flotabilidad,

Solidez o resistencia,

Estanqueidad,

Estabilidad, y

Navegabilidad (velocidad y evolución).

En la mayor parte de los países con tradición marina los buques son bautizados en el momento de la botadura con nombres individuales, además los buques modernos pueden pertenecer a una  clase de buques, esencialmente un mismo modelo de construcción, y que se suele denominar con el nombre del primer buque de la clase.

Navegación marítima
La navegación marítima es el arte y la ciencia de conducir una embarcación desde una situación de salida (zarpado) hasta otra de llegada, eficientemente y con responsabilidad. Es arte por la destreza que debe tener el navegante para sortear los peligros de la navegación, y es ciencia porque se basa en conocimientos físicos, matemáticos, oceanográficos, cartográficos, astronómicos, etc. La navegación puede ser superficial o submarina.
L'oiseau bleu
L'Oiseau bleu es un maxi sencillo publicado por la cantante japonesa de I've Sound, Mami Kawada. Fue publicado el 24 de junio del 2009. Se trata del primer sencillo de la cantante que no fue utilizado en ninguna serie de anime, y es también el primero que produjo CG Mix para ella. Este sencillo también fue incluido en el pack especial: I've Sound 10th Anniversary 「Departed to the future」 Special CD BOX que fue publicado el 25 de marzo del 2009.

La canción de la cara b Kaze to Kimi wo Daite -I'VE in BUDOKAN 2009 Live ver.- (風と君を抱いて, 'Kaze to Kimi wo Daite -I'VE in BUDOKAN 2009 Live ver.-'?) es la versión en directo de la primera canción que Mami Kawada cantó para una novela visual.

El sencillo solo sería publicado en una edición de CD+DVD (GNCV-0017). El DVD contiene el videoclip de  L'Oiseau bleu.

Mami Kawada
Mami Kawada (川田まみ, Kawada Mami?) es una cantante J-Pop nacida en Sapporo el 13 de febrero de 1980. Mami es una de las cantantes más populares de I've Sound, un conocido grupo de productores dirigido por Kazuya Takase. Mami ha sacado dos álbumes y es conocida por sus trabajos en series de anime, en especial en Shakugan no Shana, el cual le ha dado mucha fama, seguido de To Aru Majutsu no Index.
A nivel profesional, Mami Kawada también está vinculada con otras cantantes de I've Sound, como es el caso de KOTOKO, Kaori Utatsuki, Eiko Shimamiya o MELL.