hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Amor libre (película de 1969)
Amor libre  es una película filmada en colores de Argentina dirigida por Fernando Siro según su propio guion escrito en colaboración con Norberto Aroldi que se estrenó el 22 de mayo de 1969 y que tuvo como protagonistas a Enzo Viena, Gilda Lousek, Juan Carlos Altavista y  Zulma Faiad.

Gilda Lousek
Gilda Aída Lousek (Buenos Aires, 9 de noviembre de 1937 - Ib., 29 de octubre de 1998) fue una actriz de cine, teatro y televisión argentina. A lo largo de su vida desarrolló una trayectoria de más de cuatro décadas de actuación cinematográfica, teatral y televisiva que le dieron, desde su debut hasta los últimos años, una notable popularidad en su país.
Casilda Iturrizar
Casilda Margarita de Iturrizar y Urquijo, conocida también como la viuda de Epalza (Bilbao, 20 de julio de 1818 – 22 de febrero de 1900), fue una filántropa y empresaria bilbaína. Procedente de una familia modesta, llegó a convertirse en una de las mujeres más ricas e influyentes de la villa, dedicando buena parte de su fortuna a la beneficencia y al mecenazgo cultural. Financiadora de escuelas, hospitales y obras sociales, su legado pervive en diversos espacios e instituciones que llevan su nombre, como el Parque Casilda Iturrizar, el Grupo Escolar de Tívoli o la calle Viuda de Epalza.

Agustín Querol
Agustín Querol Subirats (Tortosa, 17 de mayo de 1860 - Madrid, 14 de diciembre de 1909) fue un escultor español. Originario de Cataluña, tras estudiar en la Escuela de la Lonja y, gracias a una pensión, en Roma, terminaría instalándose en la capital del país.
Norte y Sur (novela de 1855)
Norte y Sur (North and South) es una novela inglesa escrita por Elizabeth Gaskell. Pertenece a la época victoriana y fue poco a poco terminada en un periodo de 22 entregas. Se publicaba semanalmente en la revista Household Words, dirigida por Charles Dickens, durante el periodo de septiembre de 1854 a enero de 1855.

La historia es relatada a inicios de la Revolución Industrial en Europa, misma época en que se inició y se terminó de publicar la novela. Por lo cual fue un libro que tuvo un gran impacto en su momento.

Elizabeth Gaskell
Elizabeth Cleghorn Gaskell (pronunciación original inglesa: /ˈgæskəl/) (o Elizabeth Stevenson; 29 de septiembre de 1810-12 de noviembre de 1865), a menudo citada como Mrs. Gaskell, fue una novelista y escritora de relatos inglesa durante la época victoriana. Durante mucho tiempo fue recordada fundamentalmente por su biografía de Charlotte Brontë, pero sus novelas, hoy revalorizadas, ofrecen un excelente retrato de las vidas de muchos sectores sociales (incluyendo a menudo a los más pobres), con una agudeza tal que atrae el interés tanto de los historiadores sociales como de los amantes de la literatura.
Obús 2A65 de 152 mm
El 2A65 "Msta-B" es un obús remolcado ruso y soviético. La "B" en su denominación es la abreviación de Buksiruemyi, remolcado en ruso. Esta pieza de artillería ha sido empleada por las fuerzas rusas por lo menos desde 1978, primeramente en el ejército soviético, y, actualmente; está en servicio con varios ejércitos en el mundo, siendo su mayor usuario las unidades de artillería de primera línea del ejército ruso. El 2A65; al igual que muchas piezas de artillería modernas, puede disparar proyectiles nucleares.

Obús remolcado
Un obús remolcado es una pieza de artillería diseñada para moverse como una carga remolcada detrás de un vehículo tractor de artillería. La artillería remolcada son obuses con ruedas, que pueden transportarse por aire para apoyar a la infantería aliada, y son remolcados detrás de vehículos tractores de artillería, semiorugas, o camiones militares. Los obuses remolcados ofrecen una escasa protección a sus tripulaciones, y disparar los pesados proyectiles a una cadencia de tiro rápida requiere un gran esfuerzo por parte de la dotación del obús. Es necesario realizar algún ajuste del arma, para colocarla en posición de disparo. Actualmente estas piezas de artillería están siendo reemplazados por la artillería autopropulsada, no obstante algunos ejércitos aún las utilizan en su arsenal.
Isla de Otoque
Otoque es una isla situada en el golfo de Panamá, perteneciente al distrito de Taboga. Esta isla fue originalmente poblada por grupos indígenas comandados por los caciques Careta, Tatalao y Estivá, los cuales lucharon en tierra firme contra los españoles. Actualmente la población de la isla está conformada por un mestizaje parecido al de otras regiones del interior del país. Dicha población se divide en dos grupos ubicados en extremos opuestos de la isla, los cuales constituyen los corregimientos de Otoque Oriente y Otoque Occidente. La economía de esta isla está basada principalmente en la pesca y en la agricultura de subsistencia.

La isla de Otoque está al norte de la isla Boná, a 1 milla estadounidense de distancia. La forma de la isla es irregular, con un diámetro aproximado de 1 milla estadounidense La isla tiene dos cerros, ambos de elevación ligeramente menor al punto más alto de la isla Boná.

Distrito de Taboga
El distrito de Taboga es una de las divisiones que conforman la provincia de Panamá y su capital es la isla de Taboga; situado en Panamá. Tiene una población de 1.402 habitantes según los datos del censo del 2000.
Aeropuerto Internacional de Simferópol
El Aeropuerto Internacional de Simferopol (en ucraniano: Міжнародний Аеропорт Сімферополь; en ruso: Международный Аэропорт Симферополь) (IATA: SIP, OACI: UKFF) es un aeropuerto de Simferópol, Ucrania, actualmente ocupado por Rusia. Fue construido en 1936.

Simferópol
Simferópol (en ruso: Симферо́поль, en ucraniano: Сімферополь, en tártaro de Crimea: Aqmescit, literalmente «mezquita blanca») es una ciudad en la península de Crimea. Desde 1991 es capital de la República Autónoma de Crimea de Ucrania y, desde el 21 de marzo de 2014, centro administrativo de la República de Crimea, administrada por Rusia. Como la capital de Crimea, Simferópol es un importante centro político, económico y de transporte de la península. La población en 2013 era de 337 285 habitantes.

Los restos arqueológicos en Simferópol indican la existencia de una antigua ciudad escita, conocida colectivamente como la Neápolis escita. También era la patria de un pueblo tártaro de Crimea, Aqmescit. Después de la anexión del kanato de Crimea al Imperio ruso, el nombre de la ciudad fue cambiado al actual de Simferópol.
Guerrero (Isabela)
Guerrero es un barrio ubicado en el municipio de Isabela en el estado libre asociado de Puerto Rico. En el Censo de 2010 tenía una población de 3.552 habitantes y una densidad poblacional de 425,78 personas por km².

Isabela (Puerto Rico)
Isabela es uno de los 78 municipios que se encuentra en la región norte del Estado Libre Asociado de Puerto Rico. En el Censo de 2010 tenía una población de 45.631 habitantes y una densidad poblacional de 191,81 personas por kilómetro cuadrado. Fundado el 21 de mayo de 1819 para rendir honor a la Reina Isabel de España.
Serapio Baqueiro Preve
Serapio Baqueiro Preve fue un abogado, historiador y periodista mexicano, nacido el 14 de noviembre de 1838 en Dzitbalchén, poblado de Campeche, que entonces  formaba parte de Yucatán. Murió en Mérida el 17 de marzo de 1900. Fue gobernador provisional de Yucatán en 1883.

Su obra Ensayo histórico sobre las revoluciones en Yucatán, editada en 1878, fue tal vez su principal aporte historiográfico a la convulsa circunstancia de la península de Yucatán en el siglo XIX. Fue hermano mayor del célebre músico y compositor, creador de la trova yucateca, Chan Cil.

Chan Cil
Chan Cil, sobrenombre de Cirilo Baqueiro Preve, fue un músico y compositor mexicano, nacido en San Francisco de Campeche cuando esta ciudad era parte de Yucatán, en 1849. Fallecido en Mérida, Yucatán, en 1910. Personaje legendario del Yucatán de la segunda mitad del siglo XIX y hermano menor del historiador yucateco Serapio Baqueiro Preve.

Chan Cil (Cirilito, en lengua maya) es considerado el patriarca de la trova yucateca en México. Desde muy joven dominó el violín y el arte de componer música sentimental que después se habría de convertir en una verdadera escuela y tradición en toda la península de Yucatán. Este arte, que ha cumplido ya más de un siglo y que se conoce con el nombre de trova yucateca, es emblemático de la cultura de esta región de México.
Combate de la Posta de los Colorados
El Combate de la Posta de los Colorados (cerca de Patquia) fue un pequeño pero importante combate entre los riojanos leales al gobernador Francisco Ortiz de Ocampo y la División Auxiliares de los Andes, al mando de Francisco Solano del Corro. Este último obtuvo una victoria sobre los riojanos y se apoderó de la capital provincial; algunas semanas después fue derrotado por Juan Facundo Quiroga en el Combate de La Rioja.

Francisco Solano del Corro
Francisco Solano del Corro (Salta, c. 1795, - c. 1840) fue un militar argentino, que participó en la Guerra de Independencia de la Argentina y se destacó en los enfrentamientos conocidos como Anarquía del Año XX.
Carrioncillo
Carrioncillo, también conocido como Carrión de Medina, es un lugar despoblado español de la provincia de Valladolid, comunidad autónoma de Castilla y León. Está situado a orillas del río Zapardiel. Su término limitaba al norte con Torrecilla del Valle; al sur con El Campillo; al este con Rodilana y Rueda y al oeste con Villaverde de Medina.

Su origen se remonta a la repoblación acaecida en el siglo XI, en este caso con familias de origen palentino, como ocurrió con Dueñas de Medina. El lugar se incorporó al municipio de Villaverde de Medina tras la ley de ayuntamientos de 1845 de Isabel II. Sus últimos habitantes marcharon a vivir a Villaverde.

Sus descendientes quisieron perpetuar el recuerdo del lugar de Carrioncillo para lo que se consiguieron dos cosas importantes: restaurar la iglesia y trasladar los restos de los difuntos al cementerio de Villaverde. Solo queda en pie y restaurada la iglesia de Santa María convertida en ermita; en su entorno, ruinas y paredones.

Villaverde de Medina
Villaverde de Medina es un municipio y localidad española de la provincia de Valladolid, en la comunidad autónoma de Castilla y León. El término municipal tiene una población de 529 habitantes (INE 2024).
Fugong
Fugong léase Fu-Kong (en chino:福贡县, pinyin:Fúgòng xiàn) es un condado bajo la administración directa de la prefectura autónoma de Nujiang. Se ubica al oeste de la provincia de Yunnan, sur de la República Popular China. Su área es de 2084 km² y su población total para 2010 fue +90 mil habitantes.

Prefectura autónoma lisu de Nujiang
Nujiang (en chino, 怒江; pinyin, Nùjiāng léase Nu-Chiang) es una prefectura autónoma de la República Popular China perteneciente a la provincia de Yunnan, situada aproximadamente a 400 kilómetros de la capital provincial. Limita al norte con Lijiang; al sur, con Baoshan; al oeste, con Birmania; y, al este, con Dali. Su área es de 14 585 km² y su población total para 2020 superó los 500 000 habitantes.
Hotel Ritz (Londres)
El Hotel Ritz de Londres, conocido simplemente como Ritz Hotel, es un hotel situado en Londres, Reino Unido. Fue el primer hotel de la compañía hotelera Ritz Development Company y uno de los más lujosos de la ciudad. Actualmente cuenta con 5 estrellas y es uno de los hoteles más famosos del mundo.

Ritz Development Company
Empresa hotelera fundada por el suizo César Ritz a finales del siglo XIX y que supuso el nacimiento de la hostelería clásica. Formó una cadena de hoteles por todo el mundo -de los que el primero fue el establecimiento de la Plaza de Vendôme, en París, en 1889-, basados en premisas de lujo, calidad, atención personalizada de los huéspedes, jerarquización del personal de servicio y fomento de la gastronomía. Fue dirigida por su fundador hasta 1902, quien fue sucedido por su esposa. Al cabo de los años, la cadena hotelera fue disolviéndose y, en la actualidad, la marca Ritz que aparece en numerosos establecimientos por todo el mundo es compartida por diversas empresas, entre las que destaca su principal heredera, el grupo Ritz-Carlton.
IAI Westwind
El IAI Westwind es un reactor ejecutivo bimotor fabricado por el constructor aeronáutico israelí Israel Aircraft Industries (IAI). El Westwind es un diseño original del fabricante estadounidense Aero Commander, desarrollado a partir del avión Aero Commander 500, y que voló por primera vez el 2 de enero de 1963 bajo el nombre de Aero Commander 1121 Jet Commander.

Aero Commander
Aero Commander fue un fabricante aeronáutico estadounidense dedicado a la fabricación de aeronaves de aviación general. Se fundó en Culver City, California en el año 1944 bajo la dirección de Ted Smith, un antiguo ingeniero aeronáutico de la Douglas Aircraft Company. Posteriormente pasaría a ser una subsidiaria de Rockwell International y Gulfstream Aerospace, cesando su actividad en el año 1986.
Ley Mu
El algoritmo Ley μ o Ley Mu es un sistema de cuantificación logarítmica de una señal de audio, usado en el campo de comunicaciones telefónicas. Es utilizado principalmente para audio de voz humana dado que explota las características de ésta. El nombre de Ley μ proviene del término original inglés "µ-law", que usa la letra griega µ (Mu). Este sistema de codificación es usado en Estados Unidos y Japón, mientras que en Europa y en el resto del mundo se utiliza un sistema muy parecido llamado ley A. Forma parte de la Recomendación G.711 de la UIT-T.

Compansión
En procesamiento de señales, audio analógico, telecomunicaciones y termodinámica, la compansión o companding es un método aplicable a señales para mejorar la transmisión de las mismas en canales limitados. Está formado por dos procesos: compresión y expansión (compressing y expanding en inglés respectivamente).
Isidro Casado de Acevedo y Rosales
Isidro Casado de Acevedo y Rosales (Milán, 29 de mayo de 1667-1739), fue un diplomático milanés al servicio del rey Felipe V de España, quién le concedió los títulos de vizconde de Alcázar Real y marqués de Monteleón, fue firmante, junto al duque de Osuna, del Tratado de Utrecht representando a España.

Vizcondado de Alcázar Real
El vizcondado de Alcázar Real fue un título nobiliario español creado en 1701 por el rey Felipe V en favor de Isidro Casado de Acevedo y Rosales. Se concedió como previo al de marqués de Monteleón, por lo que fue un puro trámite administrativo que se extinguió al otorgarse el título marquesal.
Dólar liberiano
El dólar liberiano (en inglés Liberian dollar) es la unidad monetaria de la República de Liberia. El código ISO 4217 es LRD y se abrevia  o L para diferenciarlo del dólar estadounidense y de los otros tipos de dólares. Se subdivide en 100 cents o centavos.

Libra del África Occidental Británica
La libra fue la unidad monetaria de África Occidental Británica, un conjunto de colonias, protectorados y territorios de mandato. Poseía paridad con la libra esterlina y se subdividía en 20 chelines y cada chelín en 12 peniques.
Sierra de Pie de Palo
La Sierra de Pie de Palo es un subsistema orográfico perteneciente a las Sierras Pampeanas del centro-oeste de Argentina. Se ubica en el sureste de la provincia de San Juan, ocupando por mayoría al departamento Caucete, al de Angaco y San Martín, y en minoría a 25 de Mayo.

Alcanza una extensión de 71 km, la altura media del cordón es de 3.000 m s. n. m.

Entre sus cerros se encuentra el Cerro Mogote Corralitos con sus 3.162 m s. n. m., el Cerro Las Pircas con 3.100 m s. n. m.

Algunas localidades al pie de la sierra, son: Caucete, Vallecito, Pie de Palo, Bermejo y Villa Dominguito.

Junto a las sierras de Marquesado, Chica de Zonda y Villicum forman el Valle del Tulúm, donde hay un importante desarrollo agrícola, sustentado a partir del riego artificial, prevaleciendo una producción frutihortícola por excelencia, destacándose la vid.

Departamento Angaco
Angaco es un departamento ubicado en el centro sur de la provincia de San Juan, casi en el centro de la Región de Cuyo, al centro oeste de Argentina.

Posee una superficie de 1865 km² y según el censo del año 2010 contaba con una población de 8.125 habitantes, ubicándolo en el puesto 10º, con respecto a la extensión y en el 16º, en lo que respecta a la población dentro de los diecinueve departamentos de San Juan, situándose aquí el 1,19% de la población Sanjuanina. Su localidad cabecera es Villa del Salvador, principal centro o núcleo gestor institucional y gubernamental de Angaco.

Su territorio presenta un paisaje montañoso hacia el este, mientras que al suroeste prima un paisaje altamente modificado por el hombre a partir del desarrollo de actividades agrícolas intensivas bajo riego, donde se cultivan hortalizas y frutales como: vides y oliva.
Geografía de Sudán
Sudán está situado en el nordeste de África. Está limitado al norte por Egipto, al nordeste por el mar Rojo, al este por Eritrea y Etiopía, al sur por Sudán del Sur, al sudoeste por la República Centroafricana, al oeste por Chad y al noroeste por Libia.

Fue el país más grande de África hasta su separación de Sudán del Sur en 2011. Actualmente es el tercero en tamaño, después de Argelia y la República Democrática del Congo.

El río Nilo es la principal característica geográfica de Sudán, puesto que atraviesa todo el país desde Sudán del Sur (Nilo Blanco) y Etiopía (Nilo Azul) hasta Egipto, por el norte, y la mayor parte del país se encuentra en su cuenca.

La principal riqueza del país es el petróleo, pero también posee minas de cromo, cobre, hierro, mica, plata, oro, tungsteno y zinc.

Parque nacional Radom
Parque nacional Radom (Alternativamente Reserva de Al-Radom) es una reserva de la biosfera en el sur de Darfur, en el país africano de Sudán. Se trata de un espacio de 1 250 970 hectáreas. Los ríos Adda y Umblasha forman los límites norte y sur del parque. Contiguo a Radom esta el Parque nacional de André-Félix en la República Centroafricana. Se estableció como un parque, que fue designado en 1979 como parte de la Red Mundial de Reservas de la Biosfera.

Ríos, arroyos y charcas permanentes cubren gran parte del parque, que se caracteriza por ser una sabana arbolada. Aproximadamente el 90 % del hábitat es matorral, mientras que el resto es bosque.
Kevin Richardson (cantante)
Kevin Scott Richardson Littrell (Lexington, Kentucky; 3 de octubre de 1971) es un actor y cantante estadounidense de pop, miembro de la banda Backstreet Boys. Kevin alcanzó la fama siendo el mayor de los cinco miembros del grupo de pop Backstreet Boys desde su formación en 1993 hasta su retirada temporal en el año 2006 y regresó a mediados del 2012.

Lexington (Kentucky)
Lexington es la segunda ciudad más poblada de Kentucky y la 69.ª en todo Estados Unidos. Se localiza en la región conocida como blue grass —literalmente «hierba azul»—, una variedad local en el condado de Fayette. Fue fundada en 1775, cuando el área era parte de Virginia —en 1792 una parte de Virginia fue escindida formando el nuevo estado de Kentucky—. Su nombre fue tomada de Lexington, Massachusetts, sitio de la primera batalla de la guerra de Independencia de los Estados Unidos, también de 1775.
El hombre de tu vida (serie de televisión de 2013)
El hombre de tu vida es una serie chilena basada en la serie homónima argentina, de Juan José Campanella y Marcela Guerty, y adaptada por Marcelo Castañón, Daniela Lillo y Claudia Villarroel. Fue producida y emitida por la cadena televisiva Canal 13 y protagonizada por Boris Quercia y Francisca Imboden. Fue estrenada con el primer y segundo capítulo a las 11 de la noche del domingo 7 de julio de 2013.

El último capítulo de la primera temporada fue emitido el domingo 13 de octubre de 2013, cuando se pudo ver un adelanto de la 2.ª temporada.

El hombre de tu vida
El hombre de tu vida es una serie de televisión argentina cómica creada y coescrita por Juan José Campanella y Marcela Guerty, dirigida por Juan José Campanella, producida por Telefe en asociación 100 Bares y distribuida por Telefe Internacional. Es protagonizada por Guillermo Francella, Mercedes Morán y Luis Brandoni y se emitió por la cadena argentina de televisión Telefe.
Like Wow!
"Like Wow!" es el único sencillo oficial de Leslie Carter. Como su álbum debut nunca fue publicado, el sencillo "Like Wow!" y su promoción es la única música publicada oficialmente por Leslie. La canción aparece en la banda sonora de Shrek y suena en los créditos finales de la película. La canción también aparece en el juego de Nintendo GameCube Donkey Konga.

Like Wow! (álbum)
Like Wow! es el álbum debut de la cantante estadounidense Leslie Carter. Estaba previsto para ser lanzado en 2001, pero tras ser rechazada súbitamente por Dreamworks Records el lanzamiento fue cancelado. Para el álbum, Carter trabajó con compositores de renombre como Billy Chapin, Brad Young y Dow Brain o Diane Warren, además de incluir una versión de They Don't Know de Kirsty MacColl.
Más que alcanzar una estrella
Más que alcanzar una estrella es una película mexicana de 1992, dirigida por Juan Antonio de la Riva. Está inspirada las telenovelas producidas por Luis de Llano Macedo, Alcanzar una estrella (1990) y su segunda parte Alcanzar una estrella II (1991). Aunque cuenta con varios de los actores que participaron en las telenovelas, la historia es completamente distinta y ellos interpretan personajes nuevos.

Juan Antonio de la Riva
Juan Antonio de la Riva (San Miguel de Cruces, Durango, 21 de diciembre de 1958) es un director de cine mexicano, originario de la Sierra de Durango. Ha dirigido películas como Pueblo de madera, Vidas errantes y El gavilán de la sierra. Casado desde 2016 con América Escudero Hernández.
Nacionalismo véneto
El nacionalismo véneto o venetismo es un término utilizado para definir un movimiento regionalista que exige más autonomía para Véneto de Roma, si no la independencia, y la promoción de la redescubierta República de Venecia así como sus tradiciones, cultura y lengua. Según Paolo Possamai, el venetismo es "la variedad de veneto y de venecianos hacia el reconocimiento de su identidad y autonomía". El venetismo es un movimiento amplio, que indudablemente incluye los partidos venetistas, pero también incluye gente de todos los partidos políticos (inclusive neofascistas y de la extrema derecha nacionalista italiana).

Luca Zaia
Luca Zaia (nacido el 27 de marzo de 1968) es un político italiano, presidente del Véneto desde 2010.

Antes de eso, fue ministro de Agricultura en el cuarto gobierno de Silvio Berlusconi de mayo de 2008 a abril de 2010 y vicepresidente del Véneto de 2005 a 2008.
Epicocconona
La epicocconona es un tinte fluorescente de cambio de Stokes largo que se encuentra en el hongo Epicoccum nigrum. Aunque débilmente fluorescente en agua (emisión verde, 520 nm), reacciona reversiblemente con las proteínas para producir un producto con una fuerte emisión naranja-roja (610 nm). Este colorante se puede utilizar como tinción sensible de proteína total para electroforesis 1D y 2D, determinación cuantitativa de la concentración de proteína, lo que lo convierte en un poderoso control de carga para Western blot.

Epicoccum nigrum
Epicoccum nigrum es una especie de hongo del filo Ascomycota. Es patógeno y endófito de plantas, es un hongo muy extendido que produce pigmentos coloreados que pueden usarse como agentes antifúngicos contra otros hongos patógenos. De ella se extrae la tinción fluorescente epicocconona.
Jingyang
Jingyang léase Ching-Yang (en chino simplificado, 旌阳区; pinyin, Jīngyáng qū) es un distrito urbano bajo la administración directa de la ciudad-prefectura de Deyang. Se ubica en la provincia de Sichuan, centro-sur de la República Popular China. Su área es de 684 km² y su población total para 2010 fue más de 700 mil habitantes.

Deyang
Deyang (en chino simplificado, 德阳市; pinyin, Déyáng shì) es una ciudad-prefectura en la provincia de Sichuan, República Popular de China. A una distancia aproximada de 50 kilómetros de la capital provincial. Limita al norte con Mianyang, al sur con Chengdu, al noroeste con Ngawa y al este con  Nanchong. Su área es de 5954 km² y su población es de 3,89 millones.

El 12 de mayo de 2008, hubo un terremoto de magnitud 8.0. Se estima que 90 000 personas murieron y 400 000 quedaron heridos. Alrededor de 5 millones dejó sin hogar.
Su economía se basa en la industria.