hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ben Schwartz
Benjamin Joseph Schwartz (Nueva York; 15 de septiembre de 1981) es un actor y comediante estadounidense. Es más conocido por su papel de amigo de Tom Haverford, Jean-Ralphio Saperstein, en la serie de comedia Parks and Recreation. A partir de 2012 hace el papel de Clyde Oberholt en la serie de televisión de Showtime House of Lies.

También ha actuado en películas como Peep World junto a Rainn Wilson, Michael C. Hall y Sarah Silverman, además de participar en la creación del guion de Todos están bien con Robert De Niro. También tuvo un papel en la película The Other Guys.

Michael C. Hall
Michael Carlyle Hall (Raleigh, Carolina del Norte; 1 de febrero de 1971), conocido por su nombre artístico Michael C. Hall, es un actor estadounidense, conocido por interpretar a Dexter Morgan en la serie Dexter, así como a David James Fisher en la serie Six Feet Under.
Trip to the Fair
Trip to the Fair es un álbum recopilatorio publicado en 1998 por el músico inglés Michael Dunford.

Este disco compila material de los dos anteriores elepés que Dunford publicó bajo el nombre de Michael Dunford's Renaissance: The Other Woman de 1994 así como Ocean Gypsy en 1997.

Estos trabajos no son realmente parte de la discografía del grupo británico de rock progresivo Renaissance, sino más bien un proyecto solista de Dunford acompañado de la cantante estadounidense Stephanie Adlington, con un estilo más inclinado al pop rock y folk que al característico rock sinfónico de la banda inglesa.

La canción «Trip to the Fair», grabada en Ocean Gypsy, aunque da nombre a este álbum, no fue incluida aquí.

Ocean Gypsy
Ocean Gypsy es el segundo álbum de estudio publicado en 1997 por el músico inglés Michael Dunford, bajo el nombre de Michael Dunford's Renaissance.

Este LP no es realmente un disco del grupo británico de rock progresivo de Renaissance, sino un trabajo solista de Dunford acompañado de la cantante estadounidense Stephanie Adlington.

A diferencia del primer trabajo de este proyecto, que era enfocado al pop rock, ahora las canciones son en formato acústico, acompañado de arreglos orquestales por parte de Richard Brown, director de la Royal Shakespeare Company.

Casi todos los temas son reinterpretaciones de piezas de la etapa clásica de Renaissance, solamente «Star Of The Show» y «The Great Highway» son nuevas composiciones.
Laureano León Rodríguez
Laureano León Rodríguez (Badajoz, 22 de octubre de 1966) es un político español, perteneciente al Partido Popular. Actualmente ocupa un puesto de diputado en la Asamblea de Extremadura (1991-2011, 2019-act.), tras haber sido concejal en el Ayuntamiento de Cáceres (2011-2019) y presidente de la Diputación Provincial de Cáceres (2011-2015). León es presidente del Partido Popular de la provincia de Cáceres desde 2004, revalidando su presidencia en los sucesivos congresos de la formación.

Diputación Provincial de Cáceres
La Diputación Provincial de Cáceres es el órgano de gobierno y la administración autónoma de la provincia de Cáceres, según lo dispuesto en la Ley Reguladora de las Bases del Régimen Local y en el Estatuto de Autonomía de Extremadura. Fue creada a partir de la división territorial de España de 1833, que para este caso estableció una provincia con capital en la ciudad de Cáceres.
Bolaños de Calatrava
Bolaños de Calatrava es un municipio y localidad española de la provincia de Ciudad Real, en la comunidad autónoma de Castilla-La Mancha. El término municipal, ubicado en la comarca del Campo de Calatrava, tiene una población de 12 153 habitantes (INE 2025).

Provincia de Ciudad Real
Ciudad Real es una provincia española de la comunidad autónoma de Castilla-La Mancha, con capital en la ciudad homónima de Ciudad Real. Tiene una población de 494 848 habitantes (INE 2025), repartidos en 102 municipios. En el noroeste se alzan los montes de Toledo, mientras que al sur, en la frontera con Andalucía, se levanta Sierra Morena. La zona central y oriental de la provincia, atravesada por el río Guadiana, está ocupada por la llanura manchega.
Sofía, nena de papá
Sofía, nena de papá es el vigesimoctavo capítulo de la segunda temporada de la serie de televisión argentina Mujeres asesinas. Este episodio se estrenó el 17 de octubre de 2006.

Este episodio fue protagonizado por Agustina Cherri, en el papel de asesina. Coprotagonizado por Virginia Innocenti, Carlos Santamaría y Juan Palomino. Y las participaciones de Bernarda Pagés y Tomás De las Heras.

Virginia Innocenti
Virginia Beatriz Innocenti (Buenos Aires, 15 de enero de 1966) es una actriz, autora y cantante argentina.

Posee una extensa carrera en cine, teatro, radio y televisión debutando a mediados de los ochenta.

Fue distinguida en dos oportunidades con los Premios Konex: en 2001 como una de las cinco Mejores Actrices de Cine de los ´90 y en 2011 como Mejor Labor Teatral en Unipersonal de la última década. Además, también fue galardonada en los Premios Martín Fierro como Actriz protagonista de comedia por la telenovela Campeones de la vida y nominada en los Premios Cóndor de Plata del cine Argentino.

Es responsable de la dirección artística de sus discos y de sus presentaciones en vivo. Realizó cortinas musicales, lleva editadas varias canciones y artículos de su autoría y ha ideado y conducido varios programas de radio.
Super Aguri SA06
El Super Aguri SA06 fue el coche con el que Super Aguri compitió durante las siete últimas carreras de la temporada 2006 de Fórmula 1. El SA06, diseñado por Mark Preston, era una versión desarrollada del SA05, con aerodinámica, suspensión y caja de cambios revisada. A pesar de eso, ni Takuma Satō ni Sakon Yamamoto (quien debutó al mismo tiempo que el SA06, en el Gran Premio de Alemania) pudieron puntuar. Sin embargo, con este nuevo monoplaza el equipo pasó a poder competir con Midland y Sato fue capaz de lograr un respetable décimo puesto en Brasil, hecho que demuestra la mejoría que experimentó el equipo en comparación con el arcaico SA05.

Takuma Satō
Takuma Satō (佐藤琢磨, Satō Takuma?) (Tokio, Japón; 28 de enero de 1977) es un piloto de automovilismo japonés. Compitió durante siete años en Fórmula 1, obteniendo como mejores resultados un tercero en el Gran Premio de los Estados Unidos de 2004 y la octava posición final en ese campeonato. Desde 2010 participa en la IndyCar Series, logrando 6 victorias (dos de las cuales fueron en las 500 millas de Indianápolis) y 14 podios. Es considerado uno de los mejores pilotos de automovilismo que ha dado su país.
Centre d'Esports Sabadell Futbol Club (femenino)
La sección de fútbol femenino del Centre d'Esports Sabadell de Sabadell (Cataluña, España) fue creada en 1982. Actualmente (temporada 2018-19) compite en Regional Preferente, máxima competición del fútbol femenino catalán y tercera categoría absoluta de la liga española de fútbol femenino. En su palmarés figuran una Copa de la Reina, dos subcampeonatos de la misma competición y un subcampeonato de Liga.

Sabadell
Sabadell es una ciudad y municipio español de la provincia de Barcelona, en la comunidad autónoma de Cataluña (España). Actualmente es cocapital de la comarca del Vallés Occidental, junto a Tarrasa. Es el quinto municipio de Cataluña por población, con 225 368 habitantes (INE 2025).

La ciudad fue pionera en la Revolución Industrial en Cataluña dentro del sector textil y a mitad del siglo XIX se convirtió en la ciudad lanera más importante de España; de hecho, era conocida por el nombre de «la Mánchester catalana» en la segunda mitad del siglo XIX. Aún hoy se pueden observar numerosas chimeneas y vapores, muchos de ellos reconvertidos en lugares de servicios sociales tales como bibliotecas o áreas de juventud. Esta herencia textil ha dejado en la ciudad un marcado carácter industrial. A lo largo de las últimas décadas, Sabadell se ha ido diversificando alrededor del sector de los servicios.
Cuadrangular de ascenso 2019 (Perú)
El Cuadrangular de ascenso 2019 fue la segunda edición del Cuadrangular de Ascenso, un torneo corto que había sido definido por la Federación Peruana de Fútbol para el período 2018-2019 para promover el ascenso de un mayor número de clubes para constituir y afianzar la Futura Liga de Fútbol Profesional Peruana. En este caso, tuvieron participación los equipos que ocuparon el segundo y tercer lugar del cuadrangular final de la Copa Perú 2019 junto con los dos finalistas de fase final de los play-offs de la Liga 2 2019. El primer y segundo lugar ascendieron a la Liga 1 2020, mientras que los otros dos equipos jugaron la Liga 2 2020.

Liga2 2020 (Perú)
La Liga2 de Fútbol Profesional del Perú 2020, conocida como Liga2 2020, fue la edición número 68 de la Segunda División del Perú, la decimoquinta desde que se descentraliza en 2006 y la segunda bajo la denominación de Liga2. Se encontraba en duda su realización debido al aumento de casos del  COVID-19 en el Perú. Sin embargo, tras una reunión de las partes involucradas se llegó a establecer la realización del mismo, iniciando sus actividades desde fines de septiembre teniendo como única sede la ciudad de Lima.

La Federación Peruana de Fútbol (FPF) organizó y controló el desarrollo del campeonato a través de la Comisión Organizadora de Competiciones.
La Dame Blanche
Yaite Ramos Rodriguez (Pinar del Río, Cuba)  conocida como La Dame Blanche es una cantante, flautista y percusionista afrocubana que enfoca su música a los ritmos afrocubanos, electrónicos, clásicos, del dancehall, reggaeton y hip hop. Ella tiene una formación clásica en flauta traversa en la Escuela Nacional de Arte de La Habana.

Pinar del Río
Pinar del Río es una ciudad y municipio de Cuba, capital de la provincia homónima. Está situada en el extremo occidental del país y constituye uno de los principales centros urbanos de la región.

La zona es reconocida internacionalmente por su producción de tabaco, considerado de los de mayor calidad en Cuba, lo que la convierte en un eje fundamental de la industria tabacalera nacional. En sus vegas se produce aproximadamente el 80 % del tabaco destinado a la fabricación de habanos, que constituyen uno de los principales productos de exportación del país.

Además de su relevancia económica, Pinar del Río es un punto de acceso a importantes destinos turísticos de la región, como el Valle de Viñales, declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO en 1999.
Erina Mano
Erina Mano (真野恵里菜, Mano Erina?, 11 de abril de 1991, Zama, Kanagawa, Japón), es una exsolista de Hello! Project, al que se unió por primera vez en 2006 como miembro de Hello Pro Egg. En 2007, se convirtió en miembro del equipo de fútsal de Hello! Project Gatas Brilhantes HP y su grupo promocional de J-pop Ongaku Gatas. El 29 de marzo de 2008, se graduó de Ongaku Gatas y Hello Pro Egg para convertirse en solista. Ha vendido más de 186 165 copias solo en Japón. El sencillo más vendido de Mano es "Otome no Inori" con 25,228 copias vendidas mientras que su El sencillo menos vendido es "My Days for You" con 12.622 copias vendidas.

Hello! Project
Hello! Project (ハロー!プロジェクト, Haroo! Purojekuto?) es el nombre general de las idols que tienen contrato con Up-Front Group y son administradas por Up-Front Promotion. La mayoría de las grabaciones de los artistas de Hello! Project son publicadas por Up-Front Works en los sellos discográficos zetima, Piccolo Town o hachama. El grupo insignia de Hello! Project es Morning Musume, habiendo sido cofundador de Hello! Project con la ex solista Heike Michiyo. Morning Musume se destaca principalmente en muchos aspectos de la empresa debido a su historial de éxito. Debido a la cantidad de miembros graduados a lo largo de los años, Morning Musume fue superado en antigüedad por primera vez a fines de 2014 por Berryz Kobo y ℃-ute, pero regresó al puesto a mediados de 2017, después de que ℃-ute se disolviera.

Actualmente (desde el 30 de noviembre de 2023) se encuentra sin líder oficial.
Escudo de Genicera
El escudo de este pueblo es el símbolo heráldico que representa al conjunto de tierras que conforman este territorio. Su descripción más correcta dice:

El blasón es un escudo cortado: el primer escaque de plata y ocupa 23/100 del escudo y en él se encuentra la divisa de la localidad esmaltada de sable (de negro); 2º de sinople (verde), el cántaro del pueblo de cenizo (gris), surmontado de una choza de color natural, en punta la copa concejil de plata de Los Argüellos en el mismo esmalte, y el cántaro concejil acompañado con cuatro leones rampantes de púrpura, linguados, uñados, armados de gules (rojo). El escudo se encuentra timbrado con la corona real abierta. Todo ello custodiado de dos ramas cruzadas de  genciana de sinople, florida de oro.

El emblema fue establecido por primera vez en 2015 aunque todavía no es oficial la insignia ya que es meramente de facto, en uso pero sin sanción legal.

Gentiana lutea
Gentiana lutea (genciana amarilla) es una especie de genciana nativa de las montañas del centro y sur de Europa, se encuentra dentro de la familia Gentianaceae. Es la más común en España y sin duda la más aprovechada, siendo relativamente abundante en la cordillera Cantábrica. Se usa como planta medicinal y como aromatizante de bebidas. En 2005 se inició una prueba de cultivo en Villablino (León) a partir de semillas recogidas en la comarca.
Visor réflex
El visor réflex es aquel que permite al fotógrafo ver la escena a retratar a través del objetivo de la cámara fotográfica, de modo que lo que está viendo es exactamente lo que será captado en la fotografía evitando así el error de paralaje que se da en las cámaras con visores ópticos tradicionales.

Para posibilitar esto la cámara dispone detrás del obturador de un espejo plegable finamente ajustado a 45° de modo que la luz que entra por el objetivo se refleja en el espejo hacia arriba donde un pentaprisma la conduce hacia el visor e invierte la imagen para que se vea correctamente.

El inconveniente de este tipo de visores es que durante el disparo (mientras el obturador permanece abierto) el espejo principal se pliega para dejar paso a la luz hacia el elemento fotosensible de la cámara (película fotográfica o sensor de imagen).

Objetivo (fotografía)
Se denomina objetivo, también llamado lente, al dispositivo que contiene el conjunto de lentes convergentes y divergentes y, en algunos casos, el sistema de enfoque y/o obturación, que forman parte de la óptica de una cámara tanto fotográfica como de vídeo.

Su función es redirigir los haces de luz para crear una imagen "óptica" en un soporte fotosensible, permitir un enfoque lo más preciso posible y mantener una colimación constante de los elementos ópticos. Este soporte fue evolucionando de las primeras etapas de la fotografía química, a los sensores de imagen en el caso de una cámara digital.
Equipos ciclistas españoles en 2000
Equipos ciclistas españoles en 2000, se refiere a la relación de equipos ciclistas profesionales españoles de la modalidad de ciclismo en ruta en la temporada 2000.

Respecto a la temporada anterior nació el equipo Costa de Almería, a lo largo de la temporada renombrado por Jazztel-Costa de Almería, encuadrado en la Segunda División. Por su parte el Vitalicio Seguros se renombró por Vitalicio Seguros-Grupo Generali y el Fuenlabrada-Cafés Toscaf por Colchón Relax-Fuenlabrada.

Costa de Almería (equipo ciclista)
Costa de Almería fue un equipo ciclista español que contó durante sus años de existencia con el patrocinio de empresas como Jazztel y Paternina.

Durante sus años de existencia la formación contó con corredores como José Ángel Gómez Marchante y David Herrero.
Nordschleife
Nordschleife es el trazado largo del autódromo de Nürburgring, situado en los bosques de la región de Eifel (Alemania). Es el autódromo más largo del mundo con una longitud de 20 kilómetros, un total de 40 curvas a izquierdas, 50 a derechas y una diferencia de altura de 300 metros a lo largo del trazado.

Desde su construcción en 1927, Nordschleife se ha ganado la reputación de ser uno de los circuitos más temidos y difíciles de conducir. El piloto de Fórmula 1 Jackie Stewart, después de haber sido campeón del mundo en tres ocasiones (1969, 1971 y 1973) quedó tan impresionado por el circuito que le dio el sobrenombre con el que se le conoce actualmente: Infierno Verde (Grüne Hölle).

Hoy en día, el evento más famoso referente al circuito son las 24 Horas de Nürburgring, que cuenta con 800 pilotos y un máximo de 200 coches participantes en la carrera.

Jackie Stewart
John Young Stewart (Milton, Dunbartonshire, Escocia; 11 de junio de 1939), más conocido como Jackie Stewart, es un expiloto de automovilismo británico. Es uno de los diez pilotos que ha obtenido al menos tres títulos mundiales de Fórmula 1, al resultar campeón en 1969, 1971 y 1973, además de subcampeón en 1968 y 1972, y tercero en 1965. En sus 100 Grandes Premios como piloto de las escuderías BRM, Matra y Tyrrell, obtuvo 27 victorias, 43 podios y 17 pole positions.
Socios por el mundo
Socios por el mundo es un programa de viajes y humor chileno emitido en Canal 13, conducido por Pancho Saavedra y Jorge Zabaleta. En 2024 se emite la tercera temporada. Se estrenó el 5 de marzo de 2022, reemplazando a Lugares que hablan en horario prime, y finalizó el 25 de mayo de 2023.

Las grabaciones se llevan a cabo entre noviembre de 2021 y enero de 2023, mientras Saavedra y Zabaleta recorren el mundo.

A pesar de su duración, Socios por el mundo es un éxito en la parrilla programática de Canal 13, superando los 10 puntos de rating. Su competencia fue La divina comida de Chilevisión.

Lugares que hablan
Lugares que hablan fue un programa de televisión chileno conducido por Francisco Saavedra, que fue emitido desde el 24 de agosto de 2013 hasta el 15 de octubre de 2022 por Canal 13, donde formaba parte del segmento Sábado de reportajes prime. El programa consiste en mostrar diferentes lugares, generalmente poco conocidos, y sus costumbres locales como la gastronomía, música y creencias, entre otras. En sus primeros capítulos tuvo varios invitados en la conducción que se fueron intercalando.
Sebastián Uranga
Sebastián Raúl Uranga (n. 4 de enero de 1964, Paraná, Entre Ríos) es un exbaloncestista y entrenador. Se desempeñaba en la posición de ala pívot y desarrolló su carrera en Argentina, participando en las primeras quince ediciones de la Liga Nacional de Básquet y participando de varias convocatorias con la Selección de baloncesto de Argentina, habiendo jugado tres mundiales. Es padre del también baloncestista, Sebastián Uranga.
Se desempeñó como director deportivo de la Confederación Argentina de Básquetbol entre febrero de 2016 y el 19 de diciembre de 2019, momento en que presentó su renuncia tras la victoria de la lista opositora en las elecciones de la CAB.
Posteriormente fue designado Director Deportivo del Club Santa Paula.
Actualmente es funcionario público desempeñándose como Secretario de Deportes de la Provincia de Entre Ríos.

Liga Nacional de Básquet
La Liga Nacional de Básquet (abreviada LNB) es la máxima división nacional de básquetbol profesional de Argentina.

Fue creada en 1984 por iniciativa de los entrenadores José María Cavallero, León Najnudel y Horacio Seguí, y el periodista Osvaldo Ricardo Orcasitas, entre otros.

Reemplaza al Campeonato Argentino de Clubes y la organiza y administra la Asociación de Clubes.
Gonzalo Capote
Gonzalo Capote Sosa (1849 en Bayamo, Cuba - ¿?) fue un militar cubano que participó en la Guerra del 95, en el Ejército Libertador cubano, siendo ascendido a coronel del mismo. Fue hermano del mayor general José Manuel Capote.

Bayamo
San Salvador de Bayamo o simplemente Bayamo es una ciudad y municipio de Cuba, capital de la provincia de Granma en el oriente de la isla. Conocida como «la Segunda Villa de Cuba» o «La ciudad de los coches», es reconocida como "la más limpia" del país.

El himno nacional de Cuba fue escrito en esa ciudad y hace una alusión directa a los habitantes de la misma específicamente en el inicio:

"Al combate, corred, bayameses…".
Ana Santos (actriz)
Ana María Santos Maneiro (n. Mazaricos, La Coruña, Galicia, España; 1965) es una actriz española

Conocida por su papel de Pitusa en la serie de TVG Mareas vivas, y posteriormente por el de Leocadia en As leis de Celavella, Ana Santos es una actriz con amplia experiencia en teatro. Además, ha trabajado como actriz de doblaje y cuenta con una amplia formación.

Interpretó el papel de Elsa en Padre Casares.

Padre Casares
Padre Casares (Idioma gallego: Padre Casares)   es una serie de televisión que se emitió en la TVG de Galicia (España) desde el 15 de enero de 2008 hasta que se despidió de las pantallas el 28 de septiembre de 2015. En total fueron emitidos 232 capítulos, más alguna entrega especial.
Mujer de Naharon
La Mujer de Naharon es el nombre con el que se conoce al esqueleto humano encontrado en el año 2002 por el explorador y arqueólogo subacuático Octavio Del Río en las cavernas de Tulum en el estado de Quintana Roo en México.  Recibe este nombre por llamarse así el sistema de túneles y cenotes en donde fue descubierta la osamenta. Se le ha llamado también la Eva de Naharon, inicialmente su antigüedad se estimó en 14 500 años, sin embargo, de acuerdo a dataciones por medio de radiocarbono (Rc 14) y por la técnica de aceleración por espectrometría de masas (AEM), se ha calculado que tiene una antigüedad de 13 600 años.

Cenote
Un cenote (del maya ts'ono'ot: ‘hoyo con agua’)es una dolina inundada de origen kárstico. Existen varios tipos de cenotes: a cielo abierto, semiabiertos y subterráneos o en gruta. Esta clasificación está directamente relacionada con la edad del cenote, siendo los cenotes maduros aquellos que se encuentran completamente abiertos y los más jóvenes los que todavía conservan su cúpula intacta. Como otras muchas estructuras geomorfológicas, los cenotes son estructuras transitorias que finalmente pueden terminar rellenos y desecados, pasando a formar parte de lo que se conoce como un río subterráneo paleokarst.
Galeamopus hayi
Galeamopus hayi ("requiere casco de Hay") es una especie y tipo del género extinto Galeamopus de dinosaurio saurópodo diplodócido que vivió a finales del período jurásico durante el Kimmeridgiense, hace unos 155 millones de años en lo que es hoy Norteamérica. Fue hallada en la zona inferior de la Formación Morrison en Wyoming, Estados Unidos.

Kimmeridgiense
El Kimmeridgiense o Kimmeridgiano es el segundo piso y edad del Jurásico Superior/Tardío, en la escala temporal geológica. Sucede al Oxfordiense y precede al Titoniense. Se inició hace unos 154,8 millones de años y terminó hace unos 149,2 millones de años.

El Kimmeridgiense se introdujo en la literatura científica por el paleontólogo francés Alcide d'Orbigny en 1842. Recibe su nombre de la localidad de Kimmeridge (Reino Unido).

Los dinosaurios saurópodos, los cuales se hicieron gigantes en estos tiempos, proliferaron junto con terópodos, hipsilofodóntidos y estegosaurios. Los pterosaurios siguieron siendo pequeños, mientras los plesiosaurios e ictiosaurios alcanzaron grandes dimensiones, llegando a dominar los océanos. Aparecieron las primeras aves y los mamíferos todavía eran pequeños y comparativamente raros.

La Formación Arcilla de Kimmeridge es la razón de cerca del 95% del petróleo que hay en el Mar del Norte.
Jorge Gabela
Jorge Fernando Gabela Bueno (Quito, 16 de mayo de 1954 - Guayaquil, 29 de diciembre de 2010) fue un militar y piloto de combate ecuatoriano que llegó a rango de teniente general y el primer Comandante en Jefe de la Fuerza Aérea Ecuatoriana designado en el gobierno de Rafael Correa. Conocido por su denuncia contra la compra de helicópteros Dhruv y su posterior asesinato del cual se sospecha que haya sido a raíz de tal denuncia.

HAL Dhruv
HAL Dhruv (Sánscrito: ध्रुव, español: "estrella polar") es un helicóptero multifunción desarrollado y fabricado por la compañía india Hindustan Aeronautics Limited (HAL). Es un helicóptero militar, pero también hay una versión civil. El Dhruv fue exportado a Nepal y Ecuador, y está en la agenda de varios otros países, tanto para usos militares como comerciales. Las versiones militares especializadas incluyen variantes de guerra antisubmarina y helicóptero de ataque.