hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Kelly Thompson
Kelly Thompson (28 de junio de 1976) es una novelista e historietista estadounidense. Es conocida por el cómic Jem and the Holograms con la cocreadora y artista Sophie Campbell, una reimaginación moderna de la caricatura de la década de 1980 del mismo nombre, el cómic de Marvel nominado al Eisner Ojo de Halcón con el artista Leonardo Romero, protagonizada por Kate Bishop, y Capitana Marvel, con Carol Danvers como protagonista, con la artista Carmen Carnero y la colorista Tamra Bonvillain. Sus otros trabajos incluyen Fuerza V, Vengadores de la Costa Oeste, The Girl Who Would Be King, Jessica Jones y Sr. y Sra. X entre otros. También es cocreadora de Jeff the Land Shark con Daniele Di Nicuolo.

Jem and the Holograms
Jem es una serie de dibujos animados de Estados Unidos creada en 1985, que se movía dentro de la aventura, la acción, el romance y la música rock, todo enmarcado dentro del ambiente musical de los años 80, su moda, estética y cultura juvenil. La serie fue creada inicialmente para vender una nueva línea de muñecas realizadas por Hasbro. Luego de 3 años de éxito y de una caída en la venta de las muñecas, la serie fue cancelada en el año 1988.

En 2015, el director de cine Jon M. Chu dirigió una nueva película de acción real basada en las muñecas de Hasbro: Jem y los Hologramas.
Julián Illanes
Julián Illanes Minucci (Córdoba, Argentina, 10 de marzo de 1997) es un futbolista argentino. Juega de defensa en el Carrarese de la Serie B de Italia, adquirido desde el Avellino en el año 2024 a título definitivo.

Unione Sportiva Avellino 1912
La Unione Sportiva Avellino 1912 es un club de fútbol de Italia, con sede en Avellino, Campania. Fue fundado en 1912 como Unione Sportiva Avellino y refundado en dos ocasiones, la última de las cuales en 2018. Compite en la Serie B, segunda categoría del fútbol italiano.

Juega de local en el Estadio Partenio-Adriano Lombardi desde el año 1971. Viste camiseta verde y su símbolo es el lobo.
Área metropolitana de León (España)
El área metropolitana de León (también conocida como alfoz de León) es un núcleo urbano que se extiende en torno a la ciudad de León, capital de la provincia de León.

Está compuesta por los municipios de León, San Andrés del Rabanedo, Villaquilambre, Valverde de la Virgen, Sariegos, Chozas de Abajo, Valdefresno, Santovenia de la Valdoncina, Cuadros, Villaturiel y Onzonilla, englobando los términos municipales de los territorios que históricamente dependían de la ciudad de León, conocidos como el Alfoz de León.

Su población en 2015 es de 203 698 habitantes, ocupa una superficie de 687,3 km² de la que se obtiene una densidad de 295,99 hab/km².

Valverde de la Virgen
Valverde de la Virgen es un municipio y lugar español de la provincia de León, en la comunidad autónoma de Castilla y León. Cuenta con una población de 7936 habitantes (INE 2025).

Situado en la confluencia del arroyo de las Raposeras y el arroyo de la Oncina, afluente, este último, del río Esla. Se encuentra en el alfoz de la capital provincial, León, a unos 18 km de esta.

Los terrenos de Valverde de la Virgen limitan con los de Montejos del Camino al norte, Aeródromo Militar de León y La Virgen del Camino al este, Fresno del Camino y La Aldea de la Valdoncina al sureste, Robledo de la Valdoncina y San Miguel del Camino al suroeste y Velilla de la Reina y Villanueva de Carrizo al oeste.
Nancy Faeser
Nancy Faeser (Bad Soden, 13 de julio de 1970) es una abogada y política alemana del Partido Socialdemócrata (SPD) que se ha desempeñado como miembro del Parlamento Regional Hesiano desde las elecciones de 2003. En 2019, se convirtió en líder del SPD en Hesse, sucediendo a Thorsten Schäfer-Gümbel. El 6 de diciembre de 2021, se anunció que se convertiría en la primera ministra del Interior de Alemania en el gabinete del canciller Olaf Scholz.

Gabinete Scholz
El Gabinete Scholz (en alemán: Kabinett Scholz) fue el gabinete ministerial de Alemania desde 2021 hasta 2025. Está dirigido por el canciller federal Olaf Scholz y está compuesto por el Partido Socialdemócrata de Scholz, la Alianza 90/Los Verdes y el Partido Democrático Libre, un acuerdo conocido como «coalición semáforo» (el nombre de los colores tradicionales de los tres partidos, respectivamente rojo, verde y amarillo, a juego con la secuencia de colores de un semáforo). Esta coalición semáforo de gobierno es la primera de su tipo a nivel federal en la historia de la República Federal de Alemania. Sucede al Cuarto Gabinete de Merkel.
Theodor Corbeanu
Theodor Alexander Corbeanu (Burlington, Ontario, 2 de mayo de 2001), conocido deportivamente como Theo Corbeanu, es un futbolista canadiense que juega de delantero en el Toronto F. C. de la Major League Soccer.

Toronto Football Club
El Toronto Football Club, o simplemente Toronto F. C., es un equipo de fútbol de Canadá, originario de la ciudad de Toronto, Ontario. Fue fundado en octubre de 2005 y juega en la MLS, en la Conferencia del Este.

Debutó oficialmente en la temporada 2007 y convirtiéndose en el primer equipo canadiense en la historia de la MLS.

Toronto ha ganado ocho veces el Campeonato Canadiense de Fútbol, conquistó la MLS Cup en 2017 y ha logrado una MLS Supporters' Shield en 2017. A nivel continental, fue subcampeón de la Liga de Campeones de la Concacaf en la edición 2018.

Juega de local en el BMO Field y que cuenta con una capacidad para 30.000 espectadores. Dwayne De Rosario, Sebastian Giovinco, Jozy Altidore y Michael Bradley, son algunos de los futbolistas más destacados del club canadiense.
Benny Carter
Bennett Lester Carter (Nueva York, 8 de agosto de 1907-Los Ángeles, California; 12 de julio de 2003) fue un músico estadounidense de jazz, clarinetista, saxofonista alto, trompetista, compositor, arreglista y director de big band.

Fue una de las principales figuras del jazz entre la década de 1930 y la de 1990, y es reconocido por otros músicos de jazz como el Rey (King). En 1958 actuó con Billie Holiday en el legendario Festival de Jazz de Monterrey.

El National Endowment for the Arts premió a Benny Carter con su más alto honor en el jazz: el Premio NEA Jazz Masters de 1986. También recibió en 1987 el Premio Grammy a la carrera artística, el Premio Grammy en 1994 por su "Prelude to a Kiss" y, ese mismo año, una estrella en el Paseo de la Fama de Hollywood. Además, en 2000, y por solicitud del National Endowment for the Arts, recibió la Medalla Nacional de las Artes de manos del Presidente Bill Clinton.

Paseo de la fama de Hollywood
El paseo de la fama de Hollywood (en inglés: Hollywood Walk of Fame) es una acera a lo largo de Hollywood Boulevard y Vine Street, en Hollywood, California, Estados Unidos, en cuyo suelo están colocadas más de 2000 estrellas de cinco puntas con los nombres de celebridades a las cuales la Cámara de Comercio de Hollywood honra por su contribución a la industria del cine, televisión, el teatro, la música y la radio.[cita requerida]
Adolfo Cambridge
Adolfo Cambridge, 1.er marqués de Cambridge (en inglés: Adolphus, marchess of Cambridge; Londres, 13 de agosto de 1868-Shrewsbury, 24 de octubre de 1927) fue miembro de la familia real británica y hermano menor de María, esposa del rey Jorge V. En 1900, sucedió a su padre como duque de Teck en el Reino de Wurtemberg. Renunció a sus títulos alemanes en 1917.

Adolfo de Cambridge
Adolfo de Cambridge (nacido Adolfo Federico; Londres, 24 de febrero de 1774-8 de julio de 1850), fue duque de Cambridge desde 1786 hasta 1850. De 1816 a 1837, sirvió como virrey de Hannover sucesivamente en nombre de sus hermanos mayores, el rey Jorge IV y el rey Guillermo IV. Al mismo tiempo, fue príncipe del Reino Unido y miembro de la familia real británica, ya que era hijo del rey Jorge III y de su esposa, Carlota de Mecklemburgo-Strelitz. Era el abuelo materno de la reina-emperatriz  María de Teck, esposa del rey Jorge V.
Copa Desafío de la AFC 2008
La Copa Desafío de la AFC 2008 fue la segunda edición de la Copa Desafío de la AFC, torneo de fútbol que reunía a las selecciones nacionales de Asia de más bajo nivel. Fue organizado por la Confederación Asiática de Fútbol (AFC) y se disputó entre el 30 de julio y el 8 de agosto en India, con la participación de 8 seleccionados nacionales masculinos.

A diferencia de la primera edición, el certamen contó con una clasificatoria previa disputada por 14 equipos, entre los cuales se definieron los últimos cuatro participantes, ya que India —como sede—, Corea del Norte, Turkmenistán y Myanmar accedieron a la fase final de forma directa.

La selección local, India, se coronó campeón del torneo al vencer 4-1 en la final a Tayikistán, defensor del título. Gracias a la consagración, el conjunto hindú se clasificó de forma directa a la Copa Asiática 2011.

Copa Desafío de la AFC 2006
La Copa Desafío de la AFC 2006 fue la primera edición de la Copa Desafío de la AFC, torneo de fútbol que reunía a las selecciones nacionales de Asia de más bajo nivel. Fue organizado por la Confederación Asiática de Fútbol (AFC) y se disputó entre el 1 y el 16 de abril en Bangladés, con la participación de 16 seleccionados nacionales masculinos.

El campeón fue Tayikistán, que en la final superó a Sri Lanka con una goleada de 4-0, la mayor diferencia en un partido decisivo en la historia de la competición.
Eduardo Alcántara
Eduardo Alcántara (Ciudad de México, 27 de abril de 1979) es un actor mexicano de televisión. Ha participado en varias telenovelas, por ejemplo: Los simuladores, De que te quiero, te quiero, Enamorandome de Ramón, Por amar sin ley y Eternamente amandonos.

Ha también aparecido en otras series y telenovelas de la empresa Televisa.

Eternamente amándonos
Eternamente amándonos es una telenovela mexicana producida por Silvia Cano para TelevisaUnivision en el 2023. La telenovela es una versión de la serie de televisión turca creada por Teşrik-i Mesai, İstanbullu Gelin, siendo adaptado por Rossana Curiel, Juan Pablo Balcázar y Cecilia Piñeiro. Se estrenó a través de Las Estrellas el 27 de febrero de 2023 en sustitución de Mi secreto, y finalizó el 11 de agosto del mismo año siendo reemplazado por Nadie como tú.

Esta protagonizada por Alejandra Robles Gil, Marcus Ornellas y Diana Bracho, junto con Ana Bertha Espín, Juan Martín Jáuregui, Gema Garoa y Julia Urbini en los roles antagónicos. Acompañados de Rossana Nájera, Patricio José Campos, David Caro Levy, Valentina Buzzurro, Arantza Ruiz, Francisco Pizaña, Dalílah Polanco y Omar Fierro.
Blancanieves (franquicia)
Blancanieves, o Blanca Nieves (Snow White en su versión original en inglés), es una franquicia de medios de The Walt Disney Company, la cual se originó con la película de animación de 1937 Snow White and the Seven Dwarfs, basada en el cuento Blancanieves de los Hermanos Grimm. La franquicia se expandió con varias atracciones en los Parques Disney, una serie de televisión derivada, una adaptación de imagen real, entre otros medios. También Blancanieves, personaje titular de la franquicia, es miembro de la franquicia de Princesas Disney, mientras que la Reina Grimhilde, la antagonista principal, es una de los personajes primarios de la franquicia de Villanos Disney.

Blancanieves (personaje de Disney)
Blancanieves (ocasionalmente también escrito como Blanca Nieves; conocida como Snow White en su versión original en inglés) es un personaje ficticio y la protagonista del largometraje animado Snow White and the Seven Dwarfs de Disney de 1937, basada en el personaje titular del cuento de hadas de mismo nombre.

Blancanieves fue la primera princesa de Disney y como tal miembro de la franquicia Princesas Disney creada en el año 2000. Además, es el primer personaje femenino ficticio con una estrella en el Paseo de la fama de Hollywood. Con el título de "La más bella de todas", ha seguido inspirando rasgos similares en futuras heroínas de Disney, como cantar para expresar sus emociones y comunicarse con animalitos silvestres.
Mary Daisy Arnold
Mary Daisy Arnold (Washington D. C., h. 1873-Takoma Park, Maryland; 13 de agosto de 1955) Fue una artista botánica que trabajó para el Departamento de Agricultura de los Estados Unidos (USDA) durante más de treinta y cinco años, pintando acuarelas de una amplia variedad de frutas. Es una de las tres artistas más prolíficas, cuya obra se conserva actualmente en la Colección de Acuarelas Pomológicas del USDA.

Departamento de Agricultura de los Estados Unidos
El Departamento de Agricultura de los Estados Unidos (en inglés: United States Department of Agriculture; acrónimo: USDA) es una unidad ejecutiva del Gobierno federal de los Estados Unidos. Su propósito es desarrollar y ejecutar políticas de ganadería, agricultura y alimentación. Su meta es  atender las necesidades de los productores (granjeros, rancheros), promoviendo el comercio agrícola y la producción, trabajando para asegurar seguridad alimentaria, protegiendo los recursos naturales, mejorar las comunidades rurales, y poner fin al hambre.

Fue creado el 15 de febrero de 1889, en jurisdicción del Gobierno federal. Posee una plantilla de 105.778 empleados a junio de 2007; con un presupuesto de USD $ 94.000 millones en 2006. Su director es Mike Johanns, como «secretario de Estado de Agricultura»; su segundo es Charles F. Conner, secretario diputado de Agricultura.
Kripenski
Kripenski (en ucraniano: Кріпенський, romanizado: Kripenskyi; en ruso: Крепенский, romanizado: Krepenski) es un asentamiento urbano ucraniano perteneciente al óblast de Lugansk. Situado en el este del país, hasta 2020 era parte del área municipal de Antratsit, pero hoy es parte del raión de Rovenki y del municipio (hromada) de Antratsit.

El asentamiento se encuentra ocupado por Rusia desde la guerra del Dombás, siendo administrado como parte de la de facto República Popular de Lugansk y luego ilegalmente integrado en Rusia como parte de la República Popular de Lugansk rusa.

Antratsit
Antratsit (en ucraniano: Антрацит, romanizado: Antratsyt; en ruso: Антрацит) es una ciudad ucraniana perteneciente al óblast de Lugansk. Situada en el este del país, hasta 2020 era parte del área municipal de Antratsit, pero hoy es parte del raión de Rovenki y del municipio (hromada) de Antratsit.

La ciudad se encuentra ocupada por Rusia desde la guerra del Dombás, siendo administrada como parte de la de facto República Popular de Lugansk.
Eccles Building (Washington D. C.)
El Marriner S. Eccles Federal Reserve Board Building alberga las oficinas principales de la Junta de Gobernadores del Sistema de la Reserva Federal de los Estados Unidos. Está ubicado en la intersección de 20th Street y Constitution Avenue en Washington D. C. El edificio, diseñado en el estilo del clasicismo despojado, fue diseñado por Paul Philippe Cret y terminado en 1937. El presidente Franklin D. Roosevelt dedicó el edificio el 20 de octubre de 1937.

El edificio lleva el nombre de Marriner S. Eccles (1890–1977), presidente de la Reserva Federal bajo el presidente Roosevelt, por una ley del Congreso el 15 de octubre de 1982. Anteriormente había sido conocido como el Edificio de la Reserva Federal.

Avenida de la Constitución (Washington D. C.)
La avenida de la Constitución (en inglés: Constitution Avenue) es una importante calle de Washington D. C., de sentido oeste y este que recorre justo el norte del Capitolio de los Estados Unidos en el cuadrante Noroeste y Noreste. La avenida es muy visitada por turistas, transeúntes y procesiones. En ella se encuentra el edificio de la Reserva Federal.
Hipótesis de los déficits gemelos
En macroeconomía, la hipótesis de los déficits gemelos, teoría de los déficits gemelos o fenómeno de los déficits gemeloses la observación de que, teóricamente, existe un fuerte vínculo causal entre el saldo presupuestario de un país y su saldo en la cuenta corriente.

Macroeconomía
La macroeconomía es la parte de la teoría económica que estudia los indicadores globales de la economía mediante el análisis de las variables agregadas, como el monto total de bienes y servicios producidos, el total de los ingresos, el nivel de empleo, de recursos productivos, la balanza de pagos, el tipo de cambio y el comportamiento general de los precios.

La macroeconomía se distingue así de la otra gran rama de la teoría económica, la microeconomía, que estudia el comportamiento económico de agentes individuales, como consumidores, empresas, trabajadores e inversores.
Virgen del Horizonte
Virgen del Horizonte es una imagen de la Virgen hecha de piedra artificial situada como un monumento en el paraje Garitón de Ripalda, en el término concejil de Cordovilla (Cendea de Galar), cerca de la muga con Pamplona, en un altiplano desde la que se pueden ver los montes que rodean la cuenca de Pamplona.

Cordovilla (Navarra)
Cordovilla (en euskera: Kordoba) es una localidad española y un concejo de la Comunidad Foral de Navarra perteneciente al municipio de la Cendea de Galar, situado en la Merindad de Pamplona, en la Cuenca de Pamplona y a 3 km de la capital de la comunidad, Pamplona, formando parte de su área metropolitana. Su población en 2014 fue de 578 habitantes (INE).
Festival de Cap Roig
El Festival de Cap Roig es un festival de música y danza celebrada en los Jardines de Cap Roig, en Calella de Palafrugell. Desde el año 2001 se celebra anualmente, y participan todo tipo de artistas nacionales e internacionales.

El festival se celebra en un escenario al aire libre con una capacidad para 2.118 espectadores, reuniendo los artistas en un paraje natural de 17 hectáreas de superficie frente al mar, junto a los jardines. El festival genera más de 15 millones de euros y 220 puestos de trabajo a tiempo completo en verano.

Jardín botánico del Cap Roig
El Jardín Botánico de Cap Roig (en catalán : Jardí Botànic de Caixa Girona también denominado como Jardins de Cap Roig) es un jardín botánico situado en la comunidad autónoma de Cataluña, España, está considerado como uno de los jardines botánicos más importantes del Mediterráneo.
Francisco Wellington Barbosa de Lisboa
Francisco Wellington Barbosa de Lisboa (Senador Pompeu, Ceará, Brasil; 19 de enero de 1995), conocido como Robinho, es un futbolista brasileño. Juega de extremo y su equipo actual es el Botafogo-SP del Campeonato Brasileño de Serie B.

Campeonato Brasileño de Serie B
El Campeonato Brasileño de Serie B, conocido como Brasileirão Serie B, es la segunda división del fútbol brasileño, organizada por la Confederación Brasileña de Fútbol (CBF). Se disputó en 1971 y 1972, y luego a partir de 1980.

En la divisional, los cuatro mejores equipos son promovidos a la Serie A, mientras los últimos cuatro equipos clasificados son relegados a la Serie C.
Ring-A-Ding Girl
«Ring-A-Ding Girl» —[ɹɪŋ ɑː dɪŋ ɡɜːl]; en español: «Chica ring-a-ding»— es una canción compuesta por Syd Cordell e interpretada en inglés por Ronnie Carroll. Se lanzó como sencillo en febrero de 1962 mediante Philips Records. Fue elegida para representar a Reino Unido en el Festival de la Canción de Eurovisión de 1962 tras ganar la final nacional inglesa, A Song For Europe, en 1962.

Festival de la Canción de Eurovisión 1962
El VII Festival de la Canción de Eurovisión tuvo lugar el 18 de marzo de 1962 en Luxemburgo. La presentadora fue Mireille Delannoy, y la victoria recayó en el tema francés «Un premier amour» interpretado por la artista Isabelle Aubret. La canción obtuvo 26 puntos y, en 1968, Aubret volvería a participar en Eurovisión con la canción «La source», con la que quedaría en tercer puesto.

Jean Philippe, quien representó a Francia en el Festival de 1959, volvería este año representando a Suiza.

En esta edición se cambió el sistema de votación: los jurados nacionales, formados todavía por 10 miembros, tenían que atribuir 3, 2 y 1 puntos a sus tres canciones favoritas. Por primera vez en el festival, hubo varios países que no consiguieron ningún punto.
Willem Sandberg
Jonkheer Willem Jacob Henri Berend Sandberg (24 de octubre de 1897 - 8 de abril de 1984), conocido como Willem Sandberg, fue un tipógrafo holandés, conservador de museo y miembro de la resistencia holandesa durante la Segunda Guerra Mundial.

Resistencia neerlandesa
La resistencia neerlandesa fue la lucha de los neerlandeses por la libertad frente a la ocupación alemana nazi de la Wehrmacht después de la ocupación de los Países Bajos en la Campaña de West, donde las tropas aliadas pidieron la liberación desde el 10 de mayo de 1940 hasta 1945 en la Segunda Guerra Mundial. De este modo pasa con la revuelta de las colonias neerlandesas de las Indias Orientales Neerlandesas contra la ocupación de esta colonia por el ejército japonés.
Mile Svilar
Mile Svilar (Amberes, Bélgica; 27 de agosto de 1999) es un futbolista belga de ascendencia serbia que juega de guardameta en la A. S. Roma de la Serie A de Italia. Fue internacional con las categorías inferiores de la selección de Bélgica, aunque desde 2021 es internacional absoluto con la selección de Serbia.

Selección de fútbol de Serbia
La selección de fútbol de Serbia es el equipo representativo del país en las competiciones oficiales. Su federación está a cargo de la UEFA. La selección se fundó tras la desaparición de Serbia y Montenegro.
Angélica Fuselli
Angélica Felisa Fuselli Duffy (Buenos Aires, 11 de febrero de 1899 - Buenos Aires, 16 de agosto de 1977) fue una escritora, periodista y política  demócrata cristiana argentina. Una de las fundadoras en Argentina de la Obra Cardenal Ferrari de la Compañía de San Pablo, del Instituto Grafotécnico. y del Centro Femenino de Cultura Cívica. Cofundadora y presidenta de la Asociación de Escritoras y Publicistas Católicas (ASESCA), participó activamente en los pasos iniciales del Partido Demócrata Cristiano.

Manuel Vicente Ordóñez
Manuel Vicente Ordóñez (Rosario, 23 de mayo de 1902 – Buenos Aires, 15 de mayo de 1988) fue un jurista, activista, filósofo, profesor universitario y líder intelectual y político demócrata cristiano argentino.
Copa de la Primera División de Gibraltar
La Copa de la Primera División de Gibraltar (también conocida como Gibraltar League Cup, Copa de la Liga de Gibraltar o Gibraltar Sennior Cup) fue un torneo de fútbol especial organizado por la Asociación de Fútbol de Gibraltar desde 2004; estuvo destinado exclusivamente a equipos de Primera División. El torneo se jugó por última vez en 2015.

Asociación de Fútbol de Gibraltar
La Asociación de Fútbol de Gibraltar o también Gibraltar FA (GFA) es el organismo rector del fútbol en Gibraltar. Se fundó el 1 de mayo de 1895 como Gibraltar Civilian Football Association y en 1951 cambió su nombre a su actual denominación. Es una de las más antiguas asociaciones de fútbol del mundo. Está afiliada desde 1909 a la Asociación de Fútbol de Inglaterra. Desde 2013 es miembro de pleno derecho de la UEFA y desde 2016 de la FIFA.

Está a cargo de la Gibraltar Football League y de la selección asociativa.
Ion Belaustegui
Ion Belaustegui Ruano (San Sebastián, Guipúzcoa, 13 de marzo de 1979) fue un jugador de balonmano español. Jugó en la posición de lateral derecho y su último equipo fue el Amaya Sport San Antonio de la liga ASOBAL. Mide 1.95 metros y pesa 95 kg.

Es internacional con la selección de balonmano de España, con la que jugó, entre otros, el campeonato europeo de 2006 y el mundial de Alemania 2007, campeonato al que llegó poco antes de comenzar, tras semanas inactivo por vacaciones, en sustitución del lesionado Salva Puig.

Campeonato Europeo de Balonmano Masculino de 2006
El VII Campeonato Europeo de Balonmano Masculino se celebró en Suiza entre el 26 de enero y el 5 de febrero de 2006 bajo la organización de la Federación Europea de Balonmano (EHF) y la Federación Suiza de Balonmano.