hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Adriana Dorn
Adriana de Lourdes Dorn Rodríguez (Managua, 30 de diciembre de 1986) es una modelo nicaragüense y reina de belleza coronada como Miss Nicaragua 2011 el 26 de febrero de 2011 en la que representó a su país en el concurso de Miss Universo 2011 el cual llego al Top 10, el 15 de febrero de 2014 contrajo matrimonio con Juan Carlos Zúñiga dueño del auto-lote "El Chele".

Miss Universo 2011
Miss Universo 2011, la 60.ª edición del concurso Miss Universo, se llevó a cabo en el Credicard Hall en São Paulo (Brasil) el 12 de septiembre.

Representantes provenientes de ochenta y nueve países y territorios compitieron por el título en esta edición del concurso, superando el récord ochenta y seis participantes en la edición de 2006. Al final del evento, Miss Universo 2010, Ximena Navarrete de México, coronó como su sucesora a Leila Lopes de Angola. Elegida por un jurado de siete personas, la ganadora, de 25 años, se convirtió en la primera —y hasta ahora única— representante de su país en obtener el título de Miss Universo.

El concurso fue presentado por Andy Cohen y Natalie Morales; como comentaristas actuaron Jeannie Mai y Shandi Finnessey, Miss USA 2004. Las cantantes brasileñas Bebel Gilberto y Claudia Leitte se encargaron del entretenimiento.
Will Donkin
William Rupert James Donkin (chino: 沈子貴; pinyin: Shěn Zǐguì; Oxford, Inglaterra, 26 de diciembre de 2000) es un futbolista británico-taiwanés que juega como extremo izquierdo en el Shanghai Port de la Superliga de china. Es internacional con la selección nacional de fútbol de China Taipei desde el 14 de noviembre de 2017.

Superliga de China
La Superliga de la Asociación China de Fútbol (en chino simplificado, 中国足球协会超级联赛; pinyin, Zhōngguó Zúqiú Xiéhuì Chāojí Liánsài), conocida comúnmente como Superliga de China (中超联赛) y actualmente llamada Superliga de la Asociación China de Fútbol Ping An por razones de patrocinio, es la máxima competición profesional de fútbol en la República Popular de China, organizada por la Asociación China de Fútbol, adscrita a la Confederación Asiática.

Fue creada tras la refundación de la Liga Jia-A en el año 2004. Desde 2007 cuenta con un sistema de ascenso y descenso a la China League One. Como en la mayoría de los países con temperaturas bajas en invierno, la temporada comienza en marzo y termina en noviembre.
Hablando con franqueza
Hablando con franqueza (en hangul, 비밀은 없어; en hanja, 祕密은 없어; romanización revisada, Bimir-eun eops-eo; McCune-Reischauer, Pimirŭn ŏpsŏ; literalmente, «No hay secretos») es una serie de televisión surcoreana dirigida por Jang Ji-yeon y protagonizada por Go Kyung-pyo y Kang Han-na. Se emitirá en el canal JTBC desde el 1 de mayo hasta el 6 de junio de 2024, en horario de miércoles y jueves a las 20:50 (hora local coreana). También estará disponible en la plataforma Netflix para algunos países del mundo.

Go Kyung-pyo
Go Kyung-pyo (en hangul, 고경표; Incheon, 11 de junio de 1990) es un actor y comediante surcoreano. Obtuvo reconocimiento por sus papeles en dramas como Reply 1988 (2015–16), Celos encarnados (2016) y Chicago Typewriter (2017). Su primer protagónico fue en la serie de KBS2 Strongest Deliveryman en agosto de 2017.
Juan de Salmerón
Juan de Salmerón fue oidor de la Segunda Audiencia, que gobernó el virreinato de la Nueva España de 23 de diciembre de 1530 hasta el 14 de noviembre de 1535, fecha que en la que Antonio de Mendoza fue nombrado primer Virrey del virreinato de la Nueva España. Figura junto a fray Toribio de Benavente y al obispo Julian Garcés el gran promotor y realizador de la obra fundacional de Puebla, uno de los primeros establecimientos europeos en el Nuevo Mundo.

Oidor
Oidor era la denominación de los jueces miembros de las reales audiencias o cancillerías, tribunales colegiados originarios de Castilla, que se convirtieron en los máximos órganos de justicia dentro del Imperio español. Su nombre proviene de su obligación de escuchar (oír) a las partes en un proceso judicial, particularmente durante la fase de alegatos.
Frente Unido de Liberación Nacional (Paraguay)
Frente Unido de Liberación Nacional (FULNA) fue un movimiento guerrillero controlado por el Partido Comunista Paraguayo, nacido con el objetivo de luchar contra la dictadura de Alfredo Stroessner. El FULNA fue fundado en 1960, aunque para el fin de esa década el movimiento ya se encontraba virtualmente erradicado por las Fuerzas Armadas de Paraguay, siendo sus miembros arrestados, ejecutados, encarcelados, torturados o caídos en acción. Una de sus unidades, la «Columna Mariscal López», continuó existiendo hasta la década de 1970, cuando fue finalmente erradicada.

Entre sus principales líderes se encontraban los veteranos de la guerra del Chaco Fabián Zaldívar Villagra, Lorenzo Arrú, como así también el dirigente marxista Óscar Creydt.

Partido Comunista Paraguayo
El Partido Comunista Paraguayo (PCP) es un partido político de Paraguay fundado el 19 de febrero de 1928, basado en los principios del marxismo.

El actual secretario general del PCP es Najeeb Amado. El órgano juvenil del PCP es la Juventud Comunista Paraguaya. "Adelante" es su periódico mensual.
Dolores Silva
Dolores Silva (Queluz, Portugal; 7 de agosto de 1991) es una futbolista portuguesa. Actualmente juega en el S.C. Braga del Campeonato Nacional de Fútbol de Portugal.

Es internacional con la Selección femenina de fútbol de Portugal, con la que ha disputado más de 100 partidos. Formó parte del grupo que clasificó a Portugal para su primera Eurocopa en 2017.

El especialista en fútbol femenino portugués, José María Nolé, la definió en 2018 como La mejor medio defensiva de Portugal y una de las jugadoras más completas de su generación, con capacidad de atacar y defender. También destacó su agresividad y consistencia. Joana Flores la considera una de las jugadoras con más clase de Portugal, y que es muy polivalente.

Campeonato Nacional de Fútbol Femenino de Portugal
El Campeonato Nacional de Fútbol Femenino de Portugal (en portugués Campeonato Nacional de Futebol Feminino), conocido por motivos de patrocinio Liga BPI,  es la máxima categoría de la liga portuguesa de fútbol femenino.

Fue creada en 1993, aunque desde 1985 ya se jugaba una Copa Nacional a modo de campeonato nacional. Actualmente la juegan 12 equipos, con una plaza para la Champions League y dos plazas de descenso. El Boavista FC y el SU 1º de Dezembro son los equipos más laureados de la liga, con sendos períodos de monopolio.
Triple fault
En la x86 arquitectura de ordenadores, un triple fallo es un tipo especial de excepción generado por la CPU cuando se produce una excepción mientras la CPU está intentando invocar el manejador de excepciones de doble fallo, que a su vez maneja las excepciones que se producen mientras se intenta invocar un manejador de excepciones normal.

Los procesadores x86 que comienzan con el 80286 causarán un ciclo de apagado cuando se encuentre un triple fallo. Esto normalmente hace que el hardware de la placa base inicie un reinicio de la CPU, que, a su vez, hace que todo el ordenador se reinicie.

Intel 80286
El Intel 80286 (llamado oficialmente iAPX 286, también conocido como i286 o 286) es un microprocesador de 16 bits de la familia x86, que fue lanzado al mercado por Intel el 1 de febrero de 1982. Cuenta con 134.000 transistores. Al igual que su primo contemporáneo, el 80186, puede ejecutar correctamente la mayor parte del software escrito para el Intel 8086 y el Intel 8088. Las versiones iniciales del i286 funcionaban a 7 y 8 MHz, pero acabó alcanzando una velocidad de hasta 25 MHz. Fue el microprocesador elegido para equipar al IBM Personal Computer/AT, introducido en 1984, lo que causó que fuera el más empleado en los compatibles AT hasta principios de los 1990.

A pesar de su gran popularidad, hoy en día quedan pocos ordenadores con el i286 funcionando. El sucesor del i286 fue el Intel 80386, de 32 bits.
Deportivo Universidad Católica Madre y Maestra
El Deportivo Universidad Católica Madre y Maestra, más conocido como UCMM, fue un equipo de fútbol dominicano con sede en Santiago de los Caballeros, que jugó en la Primera División de República Dominicana, el campeonato de fútbol más importante del país.

Primera División de República Dominicana
La Primera División de República Dominicana, posteriormente conocida como Liga Mayor, fue el nombre con el que se conoció a la división superior de la Federación Dominicana de Fútbol durante su amateurismo. Fue fundada en 1970 y su temporada final fue la 2013-14. En 2015, fue reemplazada por la profesionalizada Liga Dominicana de Fútbol.
Bec de l'Àguila
El Bec de l'Àguila es una cima de 475 m de altitud, que forma parte de un macizo, la Sierra de Llofriu. En su cumbre confluyen los términos municipales de San Vicente del Raspeig, Muchamiel y Monnegre (Alicante), en la provincia de Alicante, España.

La cumbre da nombre a una microrreserva de flora y un paraje natural municipal aprobado en el término municipal de Muchamiel por su ayuntamiento. La parte de la cumbre de San Vicente del Raspeig y de la partida rural del Monnegre alicantino no forman parte de protección municipal por sus ayuntamientos.

Sin embargo, toda la cumbre sí goza de una protección superior a la municipal, al ser parte de la ZEPA de la Red Natura 2000 de Monnegre.

San Vicente del Raspeig
San Vicente del Raspeig (cooficialmente en valenciano: Sant Vicent del Raspeig) es una ciudad y municipio español, situado al noroeste del área metropolitana de Alicante, en la provincia de Alicante, Comunidad Valenciana. Cuenta con 60 247 habitantes (INE 2025).

En el término municipal de San Vicente del Raspeig se encuentra, desde su fundación en 1979, el campus de la Universidad de Alicante. Este hecho le ha valido para colocársele desde entonces la etiqueta de ciudad universitaria y de residencia. Los núcleos urbanos de Alicante y de San Vicente forman un continuo urbanizado, además de poseer comunicaciones entre sí como tren Cercanías, tranvía TRAM (L2) o el autobús de línea n.º 24.
Picó
Un pickup o picó es un potente sistema de reproducción y amplificación de sonido, generalmente de música, propio de la cultura popular de la Región Caribe de Colombia.
Es usado para animar fiestas, bailes públicos, estaderos, casetas, verbenas o simplemente para escuchar música a alto volumen en calles de barrio y viviendas familiares. El picó es el elemento musical central de los bailes del carnaval de Barranquilla y de las fiestas de Independencia o del 11 de noviembre de Cartagena de Indias. Los picós generalmente reproducen música de discos de vinilo o acetato. Entre los géneros programados están la salsa, música africana, ritmos afrocaribeños y champeta. El picó es similar a los equipos de audio de los sonideros mexicanos, a los sound systems de Jamaica, a las minitecas de Venezuela y a las aparelhagens del estado de Pará, Brasil.

Sonidero
Un sonidero es un fenómeno social popular originario de la Ciudad de México. El término refiere al disc jockey y animador, propietario o no de equipos de audio, luces y video —el sonido— usado para organizar o participar en bailes públicos callejeros —bailes o también llamados sonideros— en donde concurre la comunidad cultural aficionada a este fenómeno llamada movimiento sonidero.
Lokikirja
Lokikirja es el quinto álbum recopilatorio que lanzó la banda finlandesa Nightwish. Salió a la venta el 18 de noviembre de 2009. Incluye la versión remasterizada de su primer álbum en estudio Angels Fall First más sus otros seis álbumes y una edición de Over the Hills and Far Away.

Over the Hills and Far Away
Over the Hills And Far Away es un EP de la banda de metal sinfónico Nightwish lanzado en el año 2001 por el sello discográfico Spinefarm Records y Drakkar Entertainment. En Estados Unidos fue puesto a la venta en 2004 por Century Media. El bajista de la banda Sami Vänskä en aquel entonces fue despedido por el líder Tuomas Holopainen debido a diferencias musicales. Luego él fue sustituido por el actual vocalista y bajista Marco Hietala. El tema original no pertenece a esta banda, sino al famoso guitarrista Gary Moore, el cual se basó en una canción típica del S XVII.

Aparte de este cover por Nightwish, también ha habido otro hecho por Thyrfing.
Esther Agirre
Esther Agirre Ruiz (Basauri, 18 de junio de 1970) es una abogada, inspectora de hacienda y política española. Fue parlamentaria de Euskal Herritarrok en el Parlamento Vasco entre 1998 y 2001. En 2000 Baltasar Garzón la encausó en la pieza contra Xaki, aunque no recibió ninguna condena. Entre 2015 y 2023 fue Juntera en las Juntas Generales de Gipuzkoa por EH Bildu.

Euskal Herria Bildu
Euskal Herria Bildu (EH Bildu; «Reunir Euskal Herria» en euskera) es una federación de partidos española de ideología nacionalista e independentista vasca que se sitúa entre la izquierda y la extrema izquierda del espectro político. Es la principal fuerza política de la izquierda abertzale en España. La integran Sortu, Eusko Alkartasuna y Alternatiba.

Su actividad radica en las comunidades autónomas del País Vasco y Navarra, además de los municipios burgaleses del Condado de Treviño y La Puebla de Arganzón. Fue fundada en 2012 como una coalición electoral de los partidos políticos Sortu, Eusko Alkartasuna, Aralar (disuelto en 2017) y Alternatiba, además de candidatos independientes. En 2014 se inscribió como federación de partidos en el Ministerio del Interior de España.
Expeditie Robinson 2001
Expeditie Robinson 2001 (en castellano, Expedición Robinson) fue un reality show de supervivencia extrema, esta es la 2.da temporada del reality show belga-holandés Expeditie Robinson, transmitido por NET 5 y VT4. Fue conducido por Ernst-Paul Hasselbach y Desiré Naessens, se estrenó el 22 de septiembre de 2001 y finalizó el 25 de diciembre de 2001. Esta temporada fue grabado en Malasia, específicamente en el estado de Johor y contó con 16 participantes. El belga Richard Mackowiak es quien ganó esta temporada.

Esta segunda temporada contó con 16 participantes divididos en 2 tribus; la primera es la tribu Simbang representada por el color verde y la segunda es Lima representada por el color amarillo. Esta temporada duró 46 días.

Expeditie Robinson
Expeditie Robinson es un reality show neerlandés de supervivencia extrema, esta es una adaptación del reality show sueco Expedition Robinson. Fue estrenado el 15 de septiembre de 2000 y actualmente está en producción. Este reality show ha sido grabado en 4 países; Filipinas, Malasia, Indonesia y Panamá y en todas sus temporadas suma 305 participantes. Actualmente es conducido por Dennis Weening y Nicolette Kluijver. Cuenta con 15 temporadas más 1 temporada especial la cual duro menos tiempo que las normales. Su nombre deriva de Robinson Crusoe, dos historias protagonizadas por personas aisladas por naufragios.

La decimocuarta temporada emitida en el 2013 fue la primera temporada sin concursantes de Bélgica y solo se transmitió en Países Bajos, debido a la falta de audiencia televisiva en Bélgica.
Alejandra Vigo
Alejandra María Vigo de Schiaretti (San Juan, 22 de septiembre de 1957) es una sindicalista y política argentina del Partido Justicialista. Se desempeñó como diputada nacional por la provincia de Córdoba entre 2017 y 2021, siendo electa senadora nacional por la misma provincia desde 2021. Pertenece a la alianza provincial Hacemos Unidos por Córdoba. Actualmente es senadora por el bloque Impulso pais.

Anteriormente integró la legislatura provincial de Córdoba, primero como diputada (1999-2001) y luego como legisladora (2001-2007) tras la reforma de la Constitución de la Provincia de Córdoba de 2001, en la que fue constituyente.

Legislatura de la provincia de Córdoba
La Legislatura de la Provincia de Córdoba tiene su asiento en la ciudad homónima.

Fue creada el 14 de septiembre de 2001 con la modificación de la constitución provincial, remplazando a la Cámara de Diputados y a la Cámara de Senadores.

Tiene su origen constitucional en la Segunda parte, Título primero, Sección primera, Capítulo primero de la Constitución. Es presidida por el vicegobernador de la provincia.
Rogério Ceni
Rogério Mücke Ceni (Pato Branco, Paraná, 22 de enero de 1973) es un exfutbolista y entrenador brasileño que jugaba como portero. Desarrolló prácticamente toda su carrera en el São Paulo F. C. Actualmente dirige al E. C. Bahia del Brasileirão.

Es el portero más goleador en la historia del fútbol, habiendo anotado 132 tantos en su carrera y el quinto futbolista que ha jugado más partidos oficiales con 1267.

Esporte Clube Bahia
El Esporte Clube Bahia es un equipo brasileño de la ciudad de Salvador de Bahía, en el estado de Bahía. Fue fundado el 1 de enero de 1931 y juega en la Serie A del fútbol brasileño. Su rival es el Vitória, con el que protagoniza el clásico conocido en la ciudad como Ba-Vi.

Fue el primer campeón de la Taça Brasil, Campeonato Nacional que se celebraba antes de la creación del Campeonato Brasileño de Fútbol, derrotando al Santos de Pelé, en 1959. Con este título, fue el primer club brasileño en participar de la Copa Libertadores de América, en 1960. Fue también campeón del Campeonato Brasileño de Fútbol en 1988, venciendo al Internacional de Porto Alegre en la final. En 1989 participó por tercera vez en la Copa Libertadores de América, llegando hasta cuartos de final.

Se convirtió en uno de los clubes más populares del estado y de la Norte-Noreste y del país, teniendo la mayor base de aficionados entre los clubes de su región y el 9° más grande del país, según el Instituto AtlasIntel.
Ariel Florencia Richards
Ariel Florencia Richards Echeverría (Santiago, 19 de abril de 1981) es una escritora e investigadora de artes visuales chilena.Su obra aborda temáticas como el archivo, el arte y la relación con el cuerpo, además de su historia personal como mujer trans.

Mujer trans
Mujer trans es un término que engloba a las personas que habiendo sido asignadas en género masculino al nacer, su identidad de género es femenina.

Trans se usa como abreviatura tanto para transgénero como para transexual, los términos suelen mezclarse pero  no son sinónimos. Las mujeres transexuales se refiere a las mujeres trans que realizan una transición amplia (tratamientos hormonales o visitas al quirófano) para que sus características físicas sean consistentes con su identidad de género, mientras que las mujeres transgénero se refiere mayormente a las mujeres trans que no se someten a tales procedimientos. Las mujeres trans usualmente realizan cambios en sus características sociales o legales, como el cambio de nombre o del marcador de género en sus documentos de identidad.
Clima templado subhúmedo
El clima templado subhúmedo o templado monzónico, también llamado clima tropical de altitud (en la clasificación climática de Köppen clima Cw), es un clima de influencia monzónica, es decir, de verano lluvioso e invierno seco, que se encuentra en latitudes subtropicales y subecuatoriales. En la mayoría de los casos se presenta como un clima de montaña o de altitud.

Este clima depende principalmente de las fluctuaciones de la Zona de Convergencia Intertropical (ZCIT), la cual lleva el calor y las lluvias estacionalmente a cada hemisferio de la Tierra. En la mayoría de los casos, se presenta en las regiones  de altitud que reciben la humedad proveniente de bosques y sabanas tropicales (de clima A), en donde la lluvia es más intensa durante el verano.

Clima tropical de sabana
El clima tropical de sabana o clima tropical húmedo-seco, es un subtipo de clima tropical caracterizado por poseer al menos dos estaciones bien definidas y  en equilibrio, una húmeda monzónica y una seca a lo largo del año. Si la estación húmeda es corta puede presentarse con lluvias torrenciales. Está clasificado como Aw o As,
en el sistema de Clasificación climática de Köppen es un clima de transición entre el tropical húmedo (Am) y el clima semiárido cálido (BSh). Es muy caluroso durante todo el año, aunque presenta mayor oscilación térmica que el tropical húmedo y en la costa puede ser relativamente cómodo en invierno debido a la brisa marina. También puede ser parecido al clima subtropical seco (semidesértico).

Este clima abarca el 11,5 % de la superficie terrestre, siendo el clima tropical con mayor extensión. Para identificar las temporadas, se observa el promedio mensual de lluvia, pues si es mayor o menor a 60 mm indicará si dicho mes se define como húmedo o seco.
Francisco Molinar Horcasitas
Juan Francisco Molinar Horcasitas (Chihuahua, México, 18 de diciembre de 1955 - Ciudad de México, 20 de mayo de 2015) fue un político y académico mexicano miembro del Partido Acción Nacional, diputado federal y, desde el 2 de diciembre de 2006 hasta el 2 de marzo de 2009, director del Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS). Fue nombrado secretario de Comunicaciones y Transportes el 3 de marzo de 2009 por el presidente Felipe Calderón. Sucedió en el puesto a Luis Téllez, después de los escándalos provocados por grabaciones en donde Téllez criticaba al expresidente Carlos Salinas de Gortari. Dejó el cargo el 7 de enero de 2011, sucedido por Dionisio Pérez-Jácome Friscione. Fue director de la Fundación Rafael Preciado Hernández. Falleció como consecuencia de la esclerosis lateral amiotrófica que padecía, según informó su partido.

Instituto Mexicano del Seguro Social
El Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS) es un organismo público descentralizado del gobierno federal mexicano, dedicado a brindar servicios de salud y de seguridad social a la población que cuenta con afiliación al instituto (denominados derechohabientes); quienes están afiliados al seguro obtienen un número de afiliación (NSS).

Su organización interna es tripartita (Estado, Patrones y Trabajadores). Con más de 80 millones de derechohabientes y beneficiarios, es la institución de seguridad social más grande de América Latina. Se fundó el 19 de enero de 1943 por decreto del presidente Manuel Ávila Camacho.
Yulduz Hashimi
Yulduz Hashimi (en pastún: یلدوز هاشمي‎, Maïmana, 8 de julio de 2000) es una ciclista afgana. Vive en el exilio desde el regreso al poder de los talibanes en 2021 y participó en los Juegos Olímpicos de París 2024.

Ofensiva talibana de 2021
La ofensiva talibana de 2021 fue una operación militar de los talibanes y grupos militantes aliados, incluida Al Qaeda, durante la  guerra civil contra el gobierno de la República Islámica de Afganistán y sus aliados que comenzó el 1 de mayo de 2021, simultáneamente con la retirada de la mayoría de las tropas estadounidenses de Afganistán. Al 15 de julio de 2021, más de un tercio de los 421 distritos de Afganistán estaban controlados por los talibanes, y para el 21 de julio, la mitad de Afganistán estaba bajo el control de los talibanes.

El 15 de agosto de 2021, los talibanes consiguieron tomar la capital, Kabul, y anunciaron su intención de proclamar el restablecimiento del Emirato Islámico de Afganistán. Posteriormente, el presidente democrático del país, Ashraf Ghani, dimitió y huyó primero a Tayikistán y posteriormente a los Emiratos Árabes Unidos justificando su huida en la voluntad de evitar un baño de sangre.
USS Enterprise (NCC-1701-D)
El USS Enterprise NCC-1701-D (o simplemente Enterprise-D, para distinguirla de otras Enterprise) es una nave estelar clase Galaxia del universo ficticio de Star Trek. Al mando del Capitán Jean Luc Picard, es el escenario principal de la serie Star Trek: La nueva generación y la película Star Trek: Generations.

The Next Generation ocurre en el siglo 24, comenzando 78 años después de las aventuras del Star Trek original (1966-1969). La Enterprise -D, diseñado por Andrew Probert, actualiza el icónico diseño Enterprise de Matt Jefferies de la década de 1960, que representa una nave estelar que soporta a una tripulación mayor en una misión más larga "para ir audazmemte a donde nadie antes llegó".

Jean-Luc Picard
Jean-Luc Picard es un personaje ficticio en el universo de Star Trek, representado por el actor británico Patrick Stewart. Es el Capitán de la nave USS Enterprise-D y USS Enterprise-E, naves insignias de la Flota Estelar en la serie de televisión de ciencia ficción Star Trek: The Next Generation y en las películas Star Trek: Generations, Star Trek: First Contact, Star Trek: Insurrection y Star Trek: Nemesis. Es también el protagonista de la serie Star Trek: Picard, aquí con rango de Almirante pero retirado.