hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Grotesco criollo
El grotesco criollo es un  subgénero dramático cultivado en la Argentina y también en Uruguay. Su creación es atribuida al director teatral y dramaturgo Armando Discépolo, con su obra majestuosa y popular conocida como Mateo.  En su seno confluyen desde el grotesco italiano hasta el sainete criollo. Dentro del género destacan varias obras del autor uruguayo Jacobo Langsner, entre ellas Esperando la carroza, la clásica obra de teatro en la cual se basó la popular película homónima argentina.

Mateo (obra de teatro)
Mateo es una obra teatral perteneciente al género grotesco criollo, del escritor argentino Armando Discépolo. Narra la historia de un inmigrante italiano alojado en un conventillo en la ciudad de Buenos Aires, y que vive sobre la base del poco dinero que gana con su caballo, Mateo, debido a la introducción del automóvil, aparte de que sus hijos no se preocupan por conseguir un trabajo. El conflicto de la obra se presenta cuando un amigo del protagonista, quien había logrado triunfar en la Argentina, además de su trabajo legal gracias al robo, le comenta que si quiere puede conseguirle contactos para salir adelante, mostrando un dilema moral sobre el honor.

El nombre "Mateo" fue el que se popularizó después de la obra para los carruajes en la ciudad de Buenos Aires.
Dendroseris marginata
Dendroseris marginata es una especie de planta es originaria únicamente de las Islas Juan Fernández de la zona sudeste del Pacífico, alejada de la costa de Chile, que es hogar de la famosa Juania australis y muchas otras plantas endémicas fascinantes.

Nota: Estudios moleculares recientes han conducido a incluir el género Dendroseris en un nuevo concepto ampliado del género Sonchus y, consecuentemente, considerarlo, con todas sus especies, como un mero subgénero de Sonchus.

Sonchus
La cerraja o lechuga de las liebres es el nombre común de un número de plantas herbáceas —aunque existen también, a nivel subgenérico, unos cuantos endemismos isleños arbustivos e incluso arborescentes— del género Sonchus. Dicho género, muy complejo y en continua revisión taxonómica, comprende unas 130 especies aceptadas de las más de 400 descritas.
Jaime de Nevares, último viaje
Jaime de Nevares, último viaje es una película de Argentina filmada en colores dirigida por Marcelo Céspedes y Carmen Guarini con textos de Osvaldo Bayer, Carmen Guarini y Ernesto Lamas que se estrenó el 28 de septiembre de 1995. Fue filmado parcialmente en la provincia del Neuquén.

Marcelo Céspedes
Marcelo Céspedes (Rosario, provincia de Santa Fe Argentina, 27 de abril de 1955 - Buenos Aires, 5 de mayo de 2020) fue un director, profesor y productor de cine, especializado en cine documental que ha realizado una importante obra en este género.
Ciencia y salud con clave de las Escrituras
Ciencia y salud con clave de las Escrituras, también traducido como Ciencia y salud con la llave de las Escrituras, es un libro escrito por la líder religiosa estadounidense Mary Baker Eddy y publicado por primera vez en 1875. Hasta 2011 el libro fue traducido a 17 idiomas. La edición en español apareció en 1947.
En el libro la autora afirma revelar un método de sanación, transformación y solución sistemática de las circunstancias adversas, que se apoya únicamente en medios espirituales.[cita requerida]

Mary Baker Eddy
Mary Baker Eddy (Bow, Nuevo Hampshire, 16 de julio de 1821-Chesnut Hill, Massachusetts, 3 de diciembre de 1910) fue una escritora estadounidense, fundadora de la ciencia cristiana. En 1866 afirmó haber descubierto el mismo principio divino que utilizó Jesucristo y haberse curado a sí misma de daños críticos en la columna vertebral tras sufrir una caída en el hielo el 1 de febrero de ese año en Lynn, Massachusetts. En su obra Retrospección e Introspección, se encuentran «las experiencias que la guiaron, en 1866, al desarrollo del sistema que denominó ciencia cristiana».
Jerónimo de la Escosura
Jerónimo de la Escosura y López de Porto. (Oviedo, 19 de diciembre de 1774 - Madrid, 11 de noviembre de 1855). Escritor, Traductor y militar español, padre del escritor Patricio de la Escosura, del ingeniero Luis de la Escosura y Morrogh y del periodista y dramaturgo Narciso de la Escosura.

Luis de la Escosura y Morrogh
Luis de la Escosura y Morrogh (Madrid, 15 de septiembre de 1829 – Madrid, 6 de junio de 1904) fue un ingeniero de minas, químico e historiador español, hermano del escritor del Romanticismo Patricio de la Escosura y del periodista Narciso de la Escosura.
Froseira
Froseira es una aldea perteneciente a la parroquia de Doiras, en el concejo de Boal, comarca de Eo-Navia, Principado de Asturias, España.

Cuenta con una población de 1 habitante (INE, 2013) y se encuentra a unos 140 m de altura sobre el nivel del mar. Dista unos 9 km de la capital del concejo, tomando primero desde ésta la carretera AS-12 en dirección a Grandas de Salime, y desviándose después a la derecha, a unos 100 m tras pasar Doiras.

Es atravesada por el río Urubio, y en sus proximidades se encuentra la Cova del Demo.

En junio de 2021, falleció la única residente de la aldea, Otilia González

Boal
Boal es un concejo español de la comunidad autónoma del Principado de Asturias; una parroquia de dicho concejo y una villa perteneciente a dicha parroquia. La villa de Boal es la capital del concejo homónimo.

El concejo de Boal limita al norte con El Franco y Coaña, al sur con Eilao/Illano, al oeste con Castropol y al este con Villayón. La principal vía de acceso al concejo es la carretera regional AS-12, que une Navia con Grandas de Salime.

La población del municipio es de 1380 habitantes (707 hombres y 673 mujeres)        (INE, 2024).

Es uno de los municipios del Occidente de Asturias en los que se habla gallego (denominado gallego-asturiano según la Ley de promoción del asturiano y gallego-asturiano del Principado de Asturias), además del castellano.
Pelliceira
Pelliceira es una parroquia española del concejo asturiano de Ibias y un lugar de dicha parroquia.

La parroquia alberga una población de 6 habitantes (INE 2014) y ocupa una extensión de 18,54 km².

El lugar de Pelliceira está situado a una altitud de 950 m y a una distancia de 15 km de San Antolín de Ibias, la capital del concejo.

Ibias
Ibias es un concejo español de la comunidad autónoma del Principado de Asturias. Limita al norte con Allande y Fonsagrada y Negueira de Muñiz (provincia de Lugo), al este con Degaña y Cangas del Narcea, al sur con Peranzanes y Valle de Ancares (provincia de León) y al oeste nuevamente con Fonsagrada y Navia de Suarna, ambas de Galicia. Cuenta con una población de 1084 habitantes a 1 de enero de 2025.

Es uno de los municipios asturianos en los que se habla eonaviego.
Acuerdo Nacional Democrático
Acuerdo Nacional Democrático fue una coalición política chilena existente entre 1986 y 1987. Sus principales coordinadores fueron el nacional Pedro Correa Opazo, el demócratacristiano Eugenio Ortega y el socialista Jorge Molina.

Eugenio Ortega
Eugenio Luis Ortega Riquelme (Constitución, 14 de junio de 1940-Santiago, 27 de septiembre de 2013) fue un sociólogo y político chileno, militante del Partido Demócrata Cristiano (PDC). Fue diputado por el distrito N.° 37 en el periodo 1990-1994.
Dimitry Berberoff Diebaroff
Dimitry Berberoff Diebaroff (en búlgaro: Димитър Берберов; Bulgaria, 1916 - Zaragoza, 26 de enero de 2009) fue un director de orquesta español de origen búlgaro.

Entre 1941 y 1942 fue director del teatro de la ópera de Fráncfort del Óder.

En 1948 se instaló en España. Entre 1949 y 1962 fue director titular de la Orquesta Sinfónica de Zaragoza (la orquesta dejó de existir en 1962). Prefería la música de Mozart, Beethoven y Wagner, pero en cada concierto intentaba incluir una pieza de un autor español. Posteriormente dirigió orquestas en Bilbao y San Sebastián, tras lo cual regresó a Zaragoza y enseñó violonchelo en el conservatorio de la ciudad.

Su hijo, Dimitry Berberoff Ayuda, es magistrado y vicepresidente del Tribunal Supremo de España.

Dimitry Berberoff Ayuda
Dimitry Teodoro Berberoff Ayuda (Zaragoza, 24 de octubre de 1969) es un juez español, magistrado del Tribunal Supremo desde 2018 y vicepresidente de este mismo tribunal desde 2024. Es especialista en el orden jurisdiccional contencioso-administrativo.
Cypherpunks
Cypherpunks: La libertad y el futuro de la internet es un libro escrito en 2012 por el hacker Julian Assange, basado en sus diálogos con los cyberactivistas y cypherpunks Jacob Appelbaum, Andy Müller-Maguhn y Jérémie Zimmermann. La versión en español cuenta con prólogo de Enrique Dans.

El libro parte de los conocimientos de seguridad informática de los participantes en las discusiones para mostrar al lector las implicaciones del uso y control totalitario que de internet se efectúa actualmente por parte de estados y empresas. Ante esta problemática proponen el uso de criptografía como única alternativa.

Julian Assange
Julian Paul Assange (Townsville, Queensland, 3 de julio de 1971), registrado al nacer como Julian Paul Hawkins y citado en los medios como Julian Assange, es un programador, periodista y activista de Internet australiano, conocido sobre todo por ser el fundador, editor y portavoz del sitio web WikiLeaks y por la persecución judicial a la que le sometió el Gobierno de Estados Unidos desde 2010 hasta 2024. Fue reconocido por el Consejo de Europa y el Tribunal Europeo de Derechos Humanos como preso político.
Campeonato Panamericano de Béisbol Sub-12
El Campeonato Panamericano de Béisbol Sub-12 es organizado por la Confederación Mundial de Béisbol y Sóftbol y la WBSC Américas desde el año 1988 en Venezuela resultando la Selección de béisbol de Cuba como primer campeón, además la Selección de béisbol de Venezuela es el más ganador con 12 títulos 5 de ellos consecutivos en dos ocasiones la primera desde 1998 hasta 2003 y desde 2007 hasta 2011.

Selección de béisbol de Venezuela
La Selección de béisbol de Venezuela es la selección oficial que representa a la República Bolivariana de Venezuela en eventos internacionales de béisbol. La selección está integrada por jugadores venezolanos que en su mayoría participan en la Liga Venezolana de Béisbol Profesional y en las Grandes Ligas. El actual mánager es Omar López, reconocido por su gran desempeño como Coach en las Grandes Ligas y como mánager en la Liga Venezolana de Beisbol Profesional. 
En 2024 la selección venezolana ocupa el 4.º lugar de la clasificación mundial de la WBSC. En la rama femenina, Venezuela ocupa el 5.º lugar de la clasificación mundial de la WBSC.
Intento de golpe de Estado en Burundi de 2015
El intento de Golpe de Estado en Burundi de 2015 ocurrió el 13 de mayo de ese año, cuando el general de la Fuerza de Defensa Nacional, Godefroid Niyombare, dijo que «estaba despidiendo» al presidente Pierre Nkurunziza tras los disturbios en el país de los días anteriores. Sin embargo, la presidencia más tarde anunció que la situación estaba bajo control y que no hubo un golpe de Estado. El presidente Nkurunziza se encontraba en ese momento en Tanzania asistiendo a la Cumbre Extraordinaria de los Jefes de Estado de la Comunidad Africana Oriental, que convocó para discutir la situación en Burundi.

Fuerza de Defensa Nacional de Burundi
La Fuerza de Defensa Nacional de Burundi (en francés: Force de Défense Nationale du Burundi; FDNB) es la organización militar estatal responsable de la defensa de Burundi. La FDNB se compone de un ejército de tierra, una fuerza aérea y una marina, aunque estas dos últimas son, en realidad, unidades especializadas del Ejército.

Un Estado Mayor General (en francés: État-Major Général) comanda las fuerzas armadas, compuesto por un Estado Mayor Conjunto (en francés: État-Major inter-armes); un Estado Mayor de formación del personal (en francés: État-Major de la Formation) y un Estado Mayor de logística del personal (en francés: État-Major de la Logistique). Existen comandos navales y de aviación, así como unidades especializadas.
José de Jesús y María
José Vicente Ormaechea y Apoitia conocido como José de Jesús y María (Navárniz, 1 de septiembre de 1880 - Villanueva del Arzobispo, 4 de septiembre de 1936) fue un religioso y sacerdote trinitario, ejecutado por milicianos del Bando republicano, durante la Guerra Civil Española, y beatificado por el papa Benedicto XVI en 2007.

Orden Trinitaria
La Orden de la Santísima Trinidad y de la Redención de Cautivos (en latín Ordinis Sanctae Trinitatis et Redemtionis Captivorum) conocida también como Orden Trinitaria o Trinitarios, es una familia religiosa fundada por el francés Juan de Mata (1154-1213), de origen provenzal, con Regla propia, aprobada por Inocencio III el 17 de diciembre de 1198 con la bula Operante divine dispositionis; a la que se unió la praxis de Félix de Valois (cofundador de la Orden). Fue la primera institución oficial de la Iglesia dedicada a la liberación de presos mediante medios no violentos.[cita requerida] Es también la primera Orden religiosa no monástica y una de las principales órdenes religiosas que se extendieron por España y Europa durante la Baja Edad Media.
Yacimiento arqueológico de Torre Águila (Montijo)
La villa romana de Torre Águila se encuentra en el término municipal de Montijo (provincia de Badajoz, Extremadura, España), concretamente en la Entidad Local Menor de Barbaño. Data de los primeros siglos de nuestra era y fue creada al amparo de la capital provincial de la Lusitania, Augusta Emerita, y en las orillas ubérrimas del río Guadiana.

El descubrimiento de la villa tuvo lugar en marzo de 1984, al realizarse labores de explanación con fines agrícolas. Se trata de una gran villa rural de amplia pervivencia histórica, cuyos inicios hay que situarlos en la primera mitad del siglo I y el ocaso en el siglo VIII, aunque algunos edificios se siguieron utilizando con posterioridad.

Villa romana
La villa romana (en latín villa, plural villæ -"casa de campo, granja"-, vocablo relacionado con vicus -"pueblo, grupo de casas"-, ambos derivados de la raíz indoeuropea weik sla -"clan"-) originalmente era una vivienda rural cuyas edificaciones formaban el centro de una propiedad agraria en la Roma Antigua. Se convirtieron en grandes residencias aristocráticas que combinaban funciones residenciales y productivas. Desde el punto de vista arquitectónico y artístico constituyen una de las modalidades más notables de edificación romana. Las villas romanas han adquirido una connotación simbólica en los estudios modernos, reflejo del simbolismo que las villas tenían en la mentalidad romana y con el que aparecen la literatura antigua.
Paris (Misisipi)
Paris es un lugar designado por el censo ubicado en el condado de Lafayette en el estado estadounidense de Misisipi. En el Censo de 2020 tenía una población de 163 habitantes y una densidad poblacional de 51,75 habitantes por km². Fue incluido como CDP en el censo de 2020.

Condado de Lafayette (Misisipi)
El condado de Lafayette (en inglés: Lafayette County), fundado en 1836, es un condado del estado estadounidense de Misisipi. De acuerdo con el censo de 2010, ese año tenía una población de 47.351 habitantes. Su población estimada, a mediados de 2019, es de 54.019 habitantes. La capital del condado es Oxford.
Lan (Lüliang)
Lan (en chino:岚县, pinyin:Lán xiàn) es un condado bajo la administración directa de la ciudad-prefectura de Lüliang. Se ubica al oeste de la provincia de Shanxi, este de la República Popular China. Su área es de 1509 km² y su población total para 2010 fue de +100 mil habitantes.

Lüliang
Lüliang (en chino, 吕梁; pinyin, Lǚlíang) es una ciudad-prefectura de la provincia de Shanxi en la República Popular China. Su área es de 21 139 km² y su población total para 2010 superó los 3,7 millones de habitantes.
Iglesia de Santo Tomás de Fluviá
La iglesia de Santo Tomás de Fluviá es un edificio religioso de la entidad de población de Sant Tomàs de Fluvià del municipio de Torroella de Fluvià perteneciente a la comarca catalana del Alto Ampurdán en la provincia de Gerona. Es una iglesia románica incluida en el Inventario del Patrimonio Arquitectónico de Cataluña y protegida como Bien Cultural de Interés Local.

Torroella de Fluviá
Torroella de Fluviá (oficialmente y en catalán Torroella de Fluvià) es un municipio español de la provincia de Gerona, en la comunidad autónoma de Cataluña. Está situado en la parte meridional de la comarca del Alto Ampurdán. Cuenta con una población de 778 habitantes (INE 2025).

Su territorio es plano con pocas cimas de escasa altura. Hay zonas volcánicas por el municipio, especialmente, por la parte de Vilacolum. El río Fluviá hace de límite con el término de Ventalló y el Sirvent hace la línea divisoria con Riumors.
Arial (Carolina del Sur)
Arial es un lugar designado por el censo ubicado en el condado de Pickens, en el estado estadounidense de Carolina del Sur. La localidad en el año 2000 tiene una población de 2607 habitantes en una superficie de 12.8 km², con una densidad poblacional de 203.8 personas por km².

Condado de Pickens (Carolina del Sur)
El condado de Pickens (en inglés, Pickens County, South Carolina) es un condado del estado de Carolina del Sur. Estados Unidos. Tiene una población estimada, a mediados de 2021, de 132 229 habitantes.

La sede del condado es Pickens.
Auditorio y palacio de congresos El Batel
El auditorio y palacio de congresos El Batel es una gran infraestructura cultural situada en el puerto de la ciudad española de Cartagena, junto al Museo Nacional de Arqueología Subacuática (ARQUA), cuyas obras comenzaron durante el año 2004 y abrió sus puertas a finales de 2011.

El edificio es obra del estudio de arquitectura Selgascano, formado por los arquitectos madrileños José Selgas y Lucía Cano, cuyo proyecto fue seleccionado en un concurso internacional convocado en el año 2001. Está concebido como un edificio polivalente, válido tanto como teatro, sala de conciertos y centro de congresos.

Lucía Cano
Lucía Cano Pintos (Madrid, 27 de septiembre de 1965) es una arquitecta española fundadora del estudio madrileño SelgasCano, junto a José Selgas (Madrid, 1965), cuyo trabajo se distingue principalmente por el uso de la policromía, por la exploración creativa con nuevos materiales, y por su entendimiento de la relación entre la obra arquitectónica y su paisaje circundante. En su trayectoria recibió reconocimientos internacionales como el premio Kunstpreis (Premio de Arte) concedido en el año 2013 por la Academia de las Artes de Berlín (Akademie der Künste), o la declaración como “Architects of the Year” por el Consejo Alemán de Diseño de Múnich (German Design Council) en el mismo año. Ambos premios compartidos con el arquitecto José Selgas.
Longsheng
Longsheng (en chino, 龙胜各族自治县; pinyin, Lóngshèng Gèzú zìzhìxiàn) es un condado autónomo bajo la administración directa de la Prefectura Guilin en la Región autónoma de Guangxi, República Popular China. Su área es de 2450 km² y su población total para 2020 superó los 180 mil habitantes.

Guilin
Guilin (en chino, 桂林; pinyin, Guìlín; transcripción antigua, Kweilin; en zhuang, Gveilinz) es una ciudad-prefectura en la región autónoma Zhuang de Guangxi, República Popular China. Situada en las orillas del río Li, su área es de 27 809 km² y su población total para 2020 rozó los 5 millones de habitantes .
Lógica binaria
La lógica binaria es la que trabaja con las variables y operaciones del álgebra de Boole. Así, las variables sólo toman dos valores discretos, los valores de verdad V (verdadero) y F (falso), aunque estos dos valores lógicos también se pueden denotar como sí y no, o como 1 y 0 respectivamente.

Es la base de los sistemas digitales y ello implica también, la base de la estructura de los computadores.

Tabla de verdad
Una tabla de verdad, o tabla de valores de verdades, es una tabla que muestra el valor de verdad de una proposición compuesta, para cada combinación de verdad que se pueda asignar.

Fue desarrollada por Charles Sanders Peirce por los años 1880, pero el formato más popular es el que introdujo Ludwig Wittgenstein en su Tractatus logico-philosophicus, publicado en 1921.
Just Because
Just Because es el segundo álbum de larga duración de la banda estadounidense The Belle Brigade, cuyos miembros son los hermanos Bárbara y Ethan Gruska. Fue grabado con el ingeniero y coproductor Shawn Everett y masterizado por Bob Ludwig. El álbum fue lanzado el 25 de marzo de 2014.

El primer álbum de la banda había recibido un amplio reconocimiento de la crítica, pero en su segundo álbum, los Gruskas querían perseguir un sonido menos hábilmente producido y más individual. Su compañía discográfica, Reprise Records, expresó su insatisfacción con los resultados, y en última instancia, la banda publicó el álbum a través del sello discográfico independiente   ATO Records.

The Belle Brigade
The Belle Brigade es un dúo vocal e instrumental estadounidense compuesto por los hermanos Barbara Gruska, voz, guitarra y batería (nacida en 1983) y su hermano menor, Ethan Gruska, voz, guitarra y piano (nacido en 1989). El dúo lanzó su primer álbum, The Belle Brigade, en 2011, recibiendo críticas positivas.
XIII Festival Internacional de la Canción de Viña del Mar
El XIII Festival Internacional de la Canción de Viña del Mar, o simplemente Festival de Viña del Mar 1972, se realizó del 3 al 14 de febrero de 1972 en el anfiteatro de la Quinta Vergara, en Viña del Mar, Chile. Fue transmitido por primera vez para todo Chile por Televisión Nacional de Chile y animado por César Antonio Santis y coanimado por Gabriela Velasco.

Ese es el primer año en que el Festival es transmitido íntegramente en directo a todo el país; anteriormente Televisión Nacional solo transmitía pasajes en directo y el resto en diferido.

Coco Legrand
Alejandro Javier González Legrand, más conocido como Coco Legrand (Santiago, 28 de julio de 1947), es un humorista, actor y crítico social chileno.

Su repertorio consiste principalmente en monólogos que muestran experiencias cotidianas que permiten revisar los rasgos psicológicos más típicos de la sociedad, satirizándolos y redescubriendo de este modo el perfil del ciudadano chileno promedio. En coherencia con ello, los tópicos que abordan los libretos corresponden a problemas familiares, laborales y sexuales, entre otros de contingencia. Mientras presenta diversas situaciones, gestos, posturas y frases típicas, va denunciando actitudes y rescatando la dignidad del pueblo chileno frente a ellas.
Pepsi Music
Pepsi Music fue un festival organizado por Pepsico de Argentina SRL y Pop Art Discos en el cual no hay un solo estilo de música, sino que se pueden escuchar varios como el rock, pop, reggae, punk, ska, metal, y en menor cantidad, el hip-hop.

Los Pericos
Los Pericos es una banda de reggae y ska argentina fundada en 1986. En 2006 había superado los dos millones y medio de discos vendidos y más de tres mil presentaciones en vivo. Fueron nombrados embajadores del reggae por Jamaica.
Nuévalos
Nuévalos es una población española de la provincia de Zaragoza, en la comunidad de Aragón. Tiene un área de 41,80 km² con una población de 285 habitantes (INE 2020) y una densidad de 7,94 hab/km².
El municipio lo componen las entidades locales de Nuévalos, Lugar Nuevo, Monasterio de Piedra y La Tranquera.

Calatayud
Calatayud es un municipio y ciudad española de la provincia de Zaragoza, en la comunidad autónoma de Aragón. Con 20 158 habitantes, se trata del cuarto municipio más poblado de la comunidad autónoma, tras las capitales de provincia.

Calatayud, situado junto al curso del río Jalón, es capital de la comarca y del partido judicial que llevan su nombre. Hay un centro de la UNED. Se encuentra la ACLOG del Ejército de Tierra.