hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Dacia Lodgy
El  Dacia Lodgy es un automóvil monovolumen del segmento C, diseñado por el fabricante francés Renault para su subsidiaria rumana Automobile Dacia. Se ha presentado oficialmente en el Salón del Automóvil de Ginebra de 2012. Está construido sobre la plataforma del Logan y Sandero de segunda generación. Cuenta con un interior austero al más puro estilo Dacia y está destinado a familias grandes que no desean gastar mucho dinero en el automóvil. Puede contar con 5 o 7 plazas modulares y cómodas para adultos de gran tamaño. Los precios parten desde los 9,000€ desde su versión básica. En el caso del Lodgy, la versión Stepway no supone más que cambios estéticos.[cita requerida]

Automobile Dacia
Dacia es una marca de automóviles de Rumania fundada en 1966, actualmente propiedad del Groupe Renault desde 1999.
Inicialmente, los modelos de Dacia eran modelos Renault bajo licencia, el Renault 8 y en particular el Renault 12, que se fabricó entre los años 1969 y 2006 como Dacia 1300 en diferentes evoluciones. Durante los años 90 también desarrollaron modelos propios como el Supernova y Solenza. En 2004 y 2007, se pusieron a la venta dos modelos de desarrollo propio, los Logan y Sandero, mientras que a mediados de 2010 los Duster y Sandero Stepway.

Aunque estaban pensados para la venta en países en desarrollo, la alta demanda de Logan por parte de clientes de Europa Occidental llevó a Dacia a venderlos también en esos países. Bajo la supervisión de Renault, estos modelos fueron desarrollados tomando plataformas, motores y componentes de otros modelos de Renault, en particular el Renault Clio, el Renault Twingo y el Renault Kangoo.
Sofía Lama
Sofía Lama Stamatiades (Puebla de Zaragoza, Puebla, 9 de junio de 1987) es una actriz mexicana de ascendencia griega y española.

Ha participado en varias cintas y puestas en escena en la Ciudad de México aunque su carrera se centra principalmente en el mercado latino en Estados Unidos.

Dueños del paraíso
Dueños del paraíso es una telenovela chilena producida por Telemundo Studios en coproducción con Televisión Nacional de Chile, para Telemundo y TVN, escrita por Pablo Illanes y grabada en Miami, Florida y Santiago de Chile, ambientada en la época de los años 1970.

Protagonizada por Kate del Castillo, Jorge Zabaleta y José María Torre, con las participaciones antagónicas de Miguel Varoni, Margarita Muñoz, Ximena Duque y Juan Pablo Llano y las actuaciones especiales de Tony Dalton y Guillermo Quintanilla y la primera actriz  Adriana Barraza.

La producción comenzó sus grabaciones en septiembre de 2014.
Eric Fred Brook
Eric Fred Brook (27 de noviembre de 1907 - 29 de marzo de 1965) fue un futbolista inglés que jugó en la posición externa izquierda Brook también fue internacional de Inglaterra. Era un jugador musculoso con "uno de los tiros más feroces en el fútbol de antes de la guerra" y fue un buen pateador de penalti. Brook es considerado como uno de los mejores jugadores de Manchester City e Inglaterra. Ha sido descrito "como un brillante meandro del Manchester City e Inglaterra" y "uno de los grandes nombres del fútbol británico".

Cliff Bastin
Clifford Sydney Bastin (Exeter, Devon, Inglaterra,14 de marzo de 1912 – 4 de diciembre de 1991) fue un futbolista inglés que jugó como extremo para el Exeter City y el Arsenal Football Club. Además fue internacional para la selección de fútbol de Inglaterra. Bastin es el tercer máximo goleador del Arsenal de todos los tiempos.
Torre Perla Occidental
'La Torre Perla Occidental (en chino simplificado, 四川广播电视塔; pinyin, Sìchuān Guǎngbō Diànshì Tǎ; literalmente, ‘Torre de Radio y Televisión de Sichuan’ )  está ubicada en el distrito de Chenghua, Chengdu, provincia de Sichuan, China. Tiene 339 metros de altura y ocupa el primer lugar en el oeste de China   y es la quinta torre más alta de China.

Chengdu
Chengdu (en chino tradicional y simplificado, 成都; pinyin, Chéngdūⓘ; en sichuanés, [tsʰən˨˩tu˥]) es la capital de la provincia de Sichuan, situada al sudoeste de la República Popular China. Tiene una población de unos 20 millones de habitantes en un área de 12 300 km². La ciudad alberga la Reserva Natural Nacional Wolong.
No Way Out (Película de 1987)
No hay salida o Sin  salida (en inglés: No Way Out) es una película de suspenso de 1987 sobre un oficial de la Marina acusado falsamente de asesinato. La película está dirigida por Roger Donaldson y protagonizada por Kevin Costner, Gene Hackman y Sean Young. Es una versión de The Big Clock de 1947; ambas se basaron en la novela The Big Clock, del poeta y novelista Kenneth Fearing.

Roger Donaldson
Roger Donaldson (Ballarat, Australia; 15 de noviembre de 1943) es un director de cine, productor y guionista australiano con una multitud de películas de notable éxito. Fue uno de los cofundadores de la New Zealand Film Commission.
Pedro Simón
Fray Pedro Simón O.F.M. (*San Lorenzo de la Parrilla, Cuenca (España); 1574 – Ubaté, Nuevo Reino de Granada ca. 1628), fue un franciscano español, profesor y cronista, que desarrolló la mayor parte de su vida profesional en la América española.

San Lorenzo de la Parrilla
San Lorenzo de la Parrilla es un municipio y localidad española de la provincia de Cuenca, en la comunidad autónoma de Castilla-La Mancha. El término municipal tiene una población de 1134 habitantes (INE 2024).
Kyōto Shugoshoku
El Comisionado Militar de Kioto (京都守護職, Kyōto Shugoshoku) fue un rango burocrático japonés del shogunato Tokugawa que existió entre 1862 y 1867. El asignado era responsable de mantener la paz en la ciudad de Kioto y sus alrededores, y en este rol suplantaba y excedía al Kyoto Shoshidai, ambos puestos existieron hasta 1867, cuando ambos fueron abolidos.

Matsudaira Katamori de Aizu fue quien ocupó ese cargo en la mayor parte de su existencia, excepto un breve periodo en 1864, cuando fue ocupado por Matsudaira Yoshinaga del dominio Fukui.

Aizu
Aizu (会津, Aizu?) es un área que representa el tercio oeste de la prefectura de Fukushima en Japón. La ciudad principal del área es Aizu-Wakamatsu.

Durante el período Edo, Aizu fue un dominio feudal conocido como  Aizuhan (会津藩, Aizuhan?) y parte de la provincia de Mutsu.
King of the Monsters
King of the Monsters  es un videojuego creado por SNK  para la Neo-Geo, presentando monstruos gigantes reminiscencias de kaiju y tokusatsu. Este juego fue lanzado el 1 de julio de 1991 en Japón, y muy posteriormente en la consola virtual de Wii. Además, tuvo ports para SNES y Mega Drive creados por la compañía Takara. Fue lanzado para Microsoft Windows, OS X y GNU/Linux el 8 de diciembre de 2015 como parte del Humble NEOGEO 25th Anniversary Bundle.

SNK
SNK Corporation (SNK significa Shin Nihon Kikaku (新日本企画, Shin Nihon Kikaku?   Lit. Nuevo Proyecto Japonés) es una empresa de videojuegos japonesa creada en 1978 por el exboxeador japonés Eikichi Kawasaki. Franquicias clásicas de SNK incluyen Art of Fighting, Fatal Fury, King of the Monsters, Metal Slug, Samurai Shodown, The King of Fighters, The Last Blade, Twinkle Star Sprites y World Heroes. Actualmente SNK desarrolla videojuegos arcade, para consolas y PC. Fue la creadora de la placa arcade y videoconsola Neo-Geo.
Batalla de Brávellir
La batalla de Brávellir (o batalla de Bråvalla) fue una batalla legendaria descrita en las sagas nórdicas que supuestamente tuvo lugar en Brávellir, por un lado Sigurd Ring, rey de Suecia y los gautas de Götaland Occidental, y por otro lado su tío Harald Hilditonn, rey de Dinamarca y los gautas de Götaland Oriental.

Harald Hilditonn
Harald Hilditonn Hraereksson (del nórdico antiguo: Haraldr hilditönn o Harald, diente de batalla; sueco moderno: Harald Hildetand; alemán: Harald Kampfzahn; inglés: Harald Wartooth, 655-735), también Harald de Wendland fue un rey legendario de lo que hoy es Suecia, Dinamarca, Noruega y parte de Alemania entre los siglos VII y VIII. Según la crónica danesa Chronicon Lethrense, su imperio llegaba hasta el Mediterráneo.
Pucciniomycotina
Pucciniomycotina es una subdivisión de hongos dentro de la división Basidiomycota. Contiene 9 clases , 20 órdenes y 37 familias. Se han descrito cerca de 8400 especies de Pucciniomycotina, más del 8% de todos los hongos descritos. La subdivisión se considera un grupo hermano de Ustilaginomycotina y Agaricomycotina. El grupo se nombraba como la clase Urediniomycetes hasta 2006, cuando se elevó de escala a subdivisión y recibió el nombre del orden más numeroso, Pucciniales.

Ustilaginomycotina
Ustilaginomycotina es un grupo de hongos basidiomicetos que comprende unos 115 géneros y 1700 especies que por lo general son parásitos de mamíferos y plantas vasculares comúnmente llamados tizones que aparecen como agallas o manchas en las hojas de las plantas. Sus esporas reciben el nombre de teliosporas. Su estudio tiene importancia económica a nivel de la protección agrícola, especialmente los géneros Ustilago y Tilletia, pero también importancia médica ya que Malassezia es el causante de la caspa y la pitiriasis versicolor.
Juegos Parasuramericanos
Los Juegos Parasudamericanos o Juegos Parasuramericanos son un evento deportivo multidisciplinario en el que participan atletas de algunos países de América del Sur. Una de las características de los Juegos Parasuramericanos es la de competir en deportes olímpicos como el atletismo y la natación, y también incluir otros que están en el programa de los Juegos Paralímpicos, como el baloncesto en silla de ruedas y el tenis en silla de ruedas.

La primera edición de los Juegos Parasuramericanos se llevó a cabo en Santiago de Chile, capital administrativa de Chile, el 26 de marzo de 2014. Desde aquella oportunidad, los Juegos se realizarán cada cuatro años en diversas ciudades de América del Sur.

Juegos Suramericanos
Los Juegos Suramericanos (en portugués: Jogos Sul-Americanos, en neerlandés: Zuid-Amerikaanse Spelen, en inglés: South American Games), son un evento deportivo multidisciplinario en el que participan atletas de todos los países de América del Sur menos Guayana Francesa. También participan algunos países del Caribe. Son organizados por la Organización Deportiva Suramericana (ODESUR).

Una de las características de los Juegos Sudamericanos es la de competir con deportes olímpicos como el atletismo y la natación y también incluir otros que no están en el programa de los Juegos Olímpicos, como los bolos y el karate.

La primera edición de los Juegos Sudamericanos se llevó a cabo en La Paz, capital administrativa de Bolivia, en noviembre de 1978.  Desde aquella oportunidad, los Juegos han sido realizados cada cuatro años en diversas ciudades de América del Sur. La última edición se celebró en Asunción en 2022.
Hueso ganchoso
El hueso ganchoso o Hamato es un hueso de la muñeca, par, corto y esponjoso, de forma piramidal, con seis caras, de las cuales cuatro son articulares.

Es el cuarto hueso, de radial hacia ulnar, de la segunda fila del carpo. Se articula con el piramidal, grande del carpo, semilunar y cuarto y quinto metacarpianos. Es el último de la segunda fila. En su cara anterior se levanta una larga apófisis unciforme, en forma de gancho, en cuyo vértice se fija el ligamento anterior del carpo. Su cara posterior es rugosa. Su cara superior, articular parece más bien un borde obtuso, para el semilunar. Su cara inferior posee dos carillas para los dos últimos  metacarpianos. Su cara externa es articular para el hueso grande. Su cara interna, articular también en casi toda su extensión para el piramidal.

Metacarpo
El metacarpo es una de las tres partes de las que se componen los huesos de la mano y está formado por los cinco huesos metacarpianos (Ossa metacarpalia), que son delgados y ligeramente alargados y ocupan toda la palma de la mano.
Courlevon
Courlevon es una comuna suiza del cantón de Friburgo, situada en el distrito de See. Limita al norte con las comunas de Courgevaux y Münchenwiler (BE), al este con Cressier, al sur con Wallenried, y al oeste con Villarepos.

Courgevaux
Courgevaux (en alemán Gurwolf) es una comuna suiza del cantón de Friburgo, situada en el distrito de See/Lac. Limita al norte con las comunas de Greng y Murten, al este con Münchenwiler (BE), al sur con Courlevon y Villarepos, y al oeste con Clavaleyres (BE) y Faoug (VD).
Maize
Maize es una ciudad ubicada en el condado de Sedgwick en el estado estadounidense de Kansas. En el año 2010 tenía una población de 3420 habitantes y una densidad poblacional de 1.628,57 personas por km².

Condado de Sedgwick (Kansas)
El condado de Sedgwick (en inglés: Sedgwick County), fundado en 1867, es uno de 105 condados del estado estadounidense de Kansas. En el año 2005, el condado tenía una población de 176,255 habitantes y una densidad poblacional de 187 personas por km². La sede del condado es Wichita. El condado recibe su nombre en honor al general John Sedgwick. El condado forma parte del área metropolitana de Wichita.
Setophaga americana
La parula norteña (Setophaga americana) es una especie de ave paseriforme de la familia Parulidae perteneciente al numeroso género Setophaga. Es un ave migratoria que anida en el este de América del Norte y pasa el invierno en México, norte de América Central y Antillas.

Parulidae
Los parúlidos (Parulidae), conocidos popularmente como reinitas, chipes o bijiritas, son una familia de aves paseriformes de pequeño tamaño y a menudo coloridas, y solo se encuentran en América. La mayoría son arborícolas, pero algunas, como las del género Seiurus, son más apegadas al suelo. La mayoría de los miembros de esta familia son insectívoros.
Puente de Montañana
Puente de Montañana (en catalán: El Pont de Montanyana) es un municipio de la provincia de Huesca, en la comunidad autónoma de Aragón, España. Pertenece a la comarca de Ribagorza y al partido judicial de Barbastro. Está situado a orillas del río Noguera Ribagorzana. Está situado sobre el límite entre la Franja y la comarca del Pallars Jussà, por lo que la parte más oriental del núcleo es administrativamente del municipio de Tremp, en la provincia de Lérida.

La iglesia parroquial, de factura moderna, tiene una portada plateresca y está dedicada a San Armengol. Las fiestas locales se celebran del 14 al 16 de agosto en honor de San Roque.

Ribagorza
Ribagorza  (en catalán y benasqués Ribagorça)  es una comarca de la provincia de Huesca, Aragón, España. La capital administrativa es Graus y la cultural es Benabarre. Hasta 2023 se denominó La Ribagorza.
Palacio Nereu Ramos
El Palacio Nereu Ramos, también referido como Palacio del Congreso Nacional, es la sede del Congreso Nacional de Brasil. Inaugurado en 1960, fue diseñado por Oscar Niemeyer, con cálculos estructurales de Joaquim Cardozo. Se encuentra en la Plaza de los Tres Poderes en Brasilia. Su nombre homenajea a Nereu de Oliveira Ramos, 20° presidente de Brasil.

Joaquim Cardozo
Joaquim Maria Moreira Cardozo (Recife, 26 de agosto de 1897-Olinda, 4 de noviembre de 1978) fue un ingeniero estructural, poeta, cuentista, dramaturgo, profesor universitario, traductor, editor de revistas de arte y arquitectura, dibujante, ilustrador, caricaturista y crítico de arte brasileño. Era políglota, conocía alrededor de quince idiomas.

Ingeniero responsable de los proyectos estructurales que permitieron la construcción de los monumentos más importantes de Brasilia y del Conjunto Arquitectônico da Pampulha (Belo Horizonte) —las obras más complejas de la carrera de Oscar Niemeyer—, Cardozo revolucionó la concepción estructural del cemento armado con sus métodos de cálculo, contribuyendo a la renovación de la arquitectura mundial. Para Niemeyer, Joaquim Cardozo era "el brasileño más culto que existía".
Favrskov
Favrskov es un municipio danés localizado en la región de Jutlandia Central. Tiene un área de 539,36 km² y una población de 47.117 habitantes en 2012. Su sede administrativa es la ciudad de Hinnerup y su localidad más poblada es Hadsten.

El municipio, que debe su nombre al palacete de Favrskov, ubicado al oeste de Hadsten, fue establecido el 1 de enero de 2007 con la reforma territorial que se implementó en todo el país. Es resultado de la fusión de los antiguos municipios de Hadsten, Hammel, Hinnerup y Hvorslev, así como de las tres parroquias sureñas de Langå.

Randers colinda al oeste con Viborg y Silkeborg, al sur con Skanderborg y Aarhus, al este con Aarhus y Syddjurs, y al norte con Randers.

Viborg (municipio)
El municipio de Viborg es un municipio (kommune) danés. Creado e1 1 de enero de 2007. Se encuentra en el interior de la península de Jutlandia y administrativamente pertenece a Jutlandia Central. Su capital y mayor ciudad es Viborg, que también sirve de capital regional.

Colinda al oeste con Herning y Holstebro; al norte con Struer, Skive, el Limfjord, Vesthimmerland y Mariagerfjord; al este con Randers y Favrskov, y al sur con Ikast-Brande y Silkeborg.

El actual municipio de Viborg se formó por la fusión de seis antiguos municipios: Bjerringbro, Fjends, Karup, Møldrup, Tjele y Viborg, así como una pequeña parte del municipio de Aalestrup.
Daniella Cicardini
Daniella Valentina Cicardini Milla (Copiapó, 31 de diciembre de 1987) es una bióloga marina y política chilena, militante del Partido Socialista (PS). Desde marzo de 2018 ejerce como diputada de la República por el distrito N.° 4 de la Región de Atacama.

En las elecciones parlamentarias de 2013 fue elegida diputada por el distrito 5, correspondiente a las comunas de Chañaral, Copiapó y Diego de Almagro, por el periodo 2014-2018, tras haber sido apoyada por los partidos políticos de la coalición de izquierda Nueva Mayoría. Actualmente es vicepresidenta de la Mujer del PS, y desde julio del 2023 asume como segunda vicepresidenta de la mesa directiva de la Cámara de Diputadas y Diputados.

Alto del Carmen
Alto del Carmen es una comuna del Norte Chico de Chile, ubicada en la Provincia de Huasco, a 184 km de Copiapó en la Región de Atacama. Integra el distrito electoral N.º 4 y pertenece a la 4.ª circunscripción senatorial.
Municipio de Burrell (condado de Armstrong)
El municipio de Burrell (en inglés: Burrell Township) es un municipio ubicado en el condado de Armstrong en el estado estadounidense de Pensilvania. En el año 2000 tenía una población de 749 habitantes y una densidad poblacional de 13.6 personas por km².

Condado de Armstrong (Pensilvania)
El condado de Armstrong (en inglés: Armstrong County) fundado en 1800 es uno de los 67 condados en el estado estadounidense de Pensilvania. En el 2010 el condado tenía una población de 68.941 habitantes en una densidad poblacional de 43 personas por km². La sede de condado es Gettysburg.
Lamela (Silleda)
Lamela (llamada oficialmente San Miguel de Lamela) es una parroquia que se localiza en el ayuntamiento de Silleda. Según el Instituto Gallego de Estadística, en 2010 contaba con 280 habitantes (150 mujeres y 130 hombres), distribuidos en 11 entidades de población, lo que significa una disminución con relación al año 1999 cuando contaba con 330 habitantes.

Silleda
Silleda es un municipio español de la provincia de Pontevedra, en la comunidad autónoma de Galicia, y una villa con el estatus de capital de dicho municipio. Cuenta con una población de 8870 habitantes (INE 2024).

El municipio pertenece al partido judicial de Lalín y a la comarca del Deza. Aquí se encuentran las cascadas del Toja y el Monasterio de San Lorenzo de Carboeiro.
Gaby Cárdeñas
Gaby Emilia Cárdenas Belevan (5 de enero de 1958) fue una exjugadora de voleibol de Perú. Fue internacional con la Selección femenina de voleibol de Perú. Compitió en los Juegos Olímpicos de Montreal 1976 y de Moscú 1980. Fue parte de la selección peruana que ganó la medalla de plata en los Juegos Panamericanos de 1975 celebrados en Ciudad de México. También ganó la plata en el Campeonato Mundial de Voleibol Femenino de 1982 disputado en Perú.

Selección femenina de voleibol del Perú
La selección femenina de voleibol del Perú es el equipo representativo del país en las competiciones oficiales de voleibol. Su organización está a cargo de la Federación Peruana de Voleibol. Participa en los torneos organizados por la Confederación Sudamericana de Voleibol, así como en los de la Federación Internacional de Voleibol.

Actualmente, se encuentra bajo la dirección técnica del brasileño Antonio Rizola. Hasta la fecha ha participado en siete ediciones de los Juegos Olímpicos, siendo su mejor resultado la medalla de plata obtenida en 1988, en doce ediciones del Campeonato Mundial de Voleibol, siendo su mejor resultado el segundo puesto obtenido en 1982, mientras que, a nivel regional, ha sido campeona del Campeonato Sudamericano de Voleibol en doce oportunidades. Fue campeona de Juegos Sudamericanos en 2 oportunidades, alcanzando el primer lugar en el medallero histórico de dicho torneo.
Anaconda (instalador)
Anaconda es el instalador para Red Hat Linux y Fedora. Está escrito en Python y C, y posee un frontend gráfico usando PyGTK y un frontend modo texto, Python-newt. Un archivo Kickstart puede ser usado para configurar automáticamente la instalación, permitiendo a los usuarios ejecutar la aplicación con un mínimo de supervisión.

Las anacondas son serpientes que comen lagartos (similar a la pitón), y el programa de instalación de Caldera Linux era llamado «Lizard», palabra en inglés para «lagarto», de ahí el nombre.

Anaconda ha sido portado a otras distribuciones Linux, como Oz Linux, Debian (mantenido por Progeny), Gentoo Linux, VidaLinux, Oracle Linux y Sabayon Linux.

Kickstart (Linux)
El método de instalación Kickstart de Red Hat es usado principalmente (pero no de forma exclusiva) por el sistema operativo Red Hat Enterprise Linux para realizar la instalación desatendida y la configuración del sistema operativo de forma automática. Red Hat publicó la herramienta Cobbler para automatizar el proceso de configuración de Kickstart.
Leonardo I Tocco
Leonardo I Tocco (fallecido en 1375/1377) fue el conde palatino de las islas de Cefalonia y Zacinto desde 1357 hasta su muerte, y más tarde señor de Ítaca, Santa Maura (Léucade) y también del puerto de Vonitsa.

Zacinto
Zacinto o Zante (en griego, Ζάκυνθος, Zákynthos, AFI: [ˈzacinθos]) es una isla griega del grupo de las islas Jónicas y también una de las unidades periféricas de Grecia. Aparece citada en la Odisea de Homero.
Municipio de Boone (condado de Watauga)
El municipio de Boone (en inglés: Boone Township) es un municipio ubicado en el  condado de Watauga en el estado estadounidense de Carolina del Norte. En el año 2010 tenía una población de 9.379 habitantes.

Condado de Watauga
El condado de Watauga (en inglés: Watauga County, North Carolina), fundado en 1849, es uno de los 100 condados del estado estadounidense de Carolina del Norte. En el año 2000 tenía una población de 42 695 habitantes con una densidad poblacional de 53 personas por km². La sede del condado es Boone.
9.º distrito congresional de Arizona
El 9.º distrito congresional de Arizona es un distrito congresional que elige a un representante para la Cámara de Representantes de los Estados Unidos por el estado de Arizona. Actualmente, el distrito está representado por el demócrata Greg Stanton. El distrito fue creado a partir del censo de los Estados Unidos de 2010 y empezó a funcionar en el 113.º Congreso. Ocupa el corazón urbano  de la ciudad de Phoenix, Arizona

Greg Stanton
Gregory John Stanton (Long Island, 8 de marzo de 1970) es un abogado y político estadounidense que se desempeña como representante de los Estados por el 4.º distrito congresional de Arizona desde 2023. Representó al 9.º distrito congresional de Arizona entre 2019 y ese año. Miembro del Partido Demócrata, fue alcalde de Phoenix, Arizona.
25 de septiembre
El 25 de septiembre es el 268.º (ducentésimo sexagésimo octavo) día del año —el 269.º (ducentésimo sexagésimo noveno) en los años bisiestos— en el calendario gregoriano. Quedan 97 días para finalizar el año.

1995
1995 (MCMXCV) fue un año común comenzado en domingo del calendario gregoriano. La Organización de las Naciones Unidas lo declaró «Año mundial de conmemoración de las víctimas de la Segunda Guerra Mundial» y «Año de las Naciones Unidas para la tolerancia».

Fue declarado:

El Año del Cerdo, según el horóscopo chino.