hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Toaster Nsabata
Toaster Nsabata (Chingola, 24 de noviembre de 1993) es un futbolista zambiano. Juega de guardameta y su equipo es el Sekhukhune United de la Liga Premier de Sudáfrica. Es internacional absoluto por la selección de Zambia.

Liga Premier de Sudáfrica
La Liga Premier de Sudáfrica (en inglés: South African Premier Division), conocida como ABSA Premiership por motivos de patrocinio, es la máxima categoría masculina del sistema de ligas de fútbol en Sudáfrica.
Renault Austral
El Renault Austral es un SUV crossover compacto del segmento C fabricado y vendido al público por Renault. Se presentó al público en el Salón del Automóvil de París como sucesor del Kadjar y se construyó sobre la plataforma CMF-CD de tercera generación.   La fabricación empezó en julio de 2022 en La fábrica de Palencia en España.

Sus derivados incluyen el nuevo Renault Espace de sexta generación, que es una versión familiar de batalla extendida del Renault Austral con siete plazas y el Renault Rafale, un SUV cupé. Los tres vehículos comparten el 75% de sus piezas.

Renault Kadjar
El Renault Kadjar es un automóvil todocamino del segmento C, lanzado al mercado por el fabricante francés Renault en junio del año 2015. Se ubica por encima del Renault Captur y por debajo del Renault Koleos en la gama de todocaminos de Renault. Cuenta entre sus rivales al Citroën C5 Aircross, Ford Kuga, Kia Sportage, Honda CR-V, Hyundai Tucson, hermano Nissan Qashqai, Opel Grandland X, Peugeot 3008, SEAT Ateca, Toyota RAV4 y Volkswagen Tiguan.

El Kadjar utiliza la misma plataforma mecánica del Nissan Qashqai II, Nissan Pulsar, Renault Mégane IV, Renault Talisman y Renault Espace V. Se fabrica en la planta de Renault en Palencia (España) y en la planta de Dongfeng en Wuhan (China).

Renault Kadjar

Renault Kadjar (estiramiento facial)

Renault Kadjar (estiramiento facial)
Guacamayas
Guacamayas es un municipio colombiano ubicado al norte del departamento de Boyacá, sobre la Cordillera Oriental en la microcuenca del río Nevado y hace parte de Provincia de Gutiérrez. Esta provincia está conformada además por los municipios de Güicán, Chiscas, El Cocuy , El Espino, Panqueba. Se encuentra a 283 km de Tunja, capital del departamento.

Boyacá
Boyacá es uno de los treinta y dos departamentos de la República de Colombia, con capital en Tunja. Está ubicado en el centro-este del país, en la región andina. Se creó durante la reforma constitucional de la Confederación Granadina del 22 de mayo de 1858.

En el territorio boyacense se libraron batallas determinantes para la independencia de Colombia. Por este motivo, el libertador Simón Bolívar lo denominó "Cuna y Taller de la Libertad" y en su honor fue creada la Orden de Boyacá en 1819.
David Schultz (luchador)
David Leslie Schultz (Palo Alto (California), 6 de junio de 1959-Municipio de Newtown, Pensilvania, 26 de enero de 1996) fue un deportista estadounidense especialista en lucha libre olímpica donde llegó a ser campeón olímpico en Los Ángeles 1984. Era hermano del luchador Mark Schultz, también medallista olímpico.

Mark Schultz
Mark Philip Schultz (Palo Alto, 26 de octubre de 1960) es un ex–peleador de artes marciales mixtas, ex–luchador olímpico y ex–atleta estadounidense que ganó la medalla de oro en los Juegos Olímpicos de Los Ángeles 1984.

Su vida fue plasmada en la película Foxcatcher de 2014, que fue dirigida por Bennett Miller y donde Channing Tatum lo interpretó.
Simona Josefa Manzaneda
Simona Josefa Manzaneda (Mecapaca, 1770 - La Paz, 1816) fue una revolucionaria independentista boliviana, declarada como "heroína y protomártir de la libertad” por el Concejo del Gobierno Autónomo Municipal de la Paz en 2015.

Mecapaca
Mecapaca es una localidad y un municipio de Bolivia, ubicado en los valles de la provincia de Murillo en el departamento de La Paz.

Se encuentra ubicado a 28 km de la ciudad de La Paz, capital del departamento y sede de gobierno del país, y se halla a 2.800 metros sobre el nivel del mar. Según el censo nacional de 2012, el municipio de Mecapaca cuenta con una población de 16.027 habitantes.
Norma Abdala de Matarazzo
Norma Amanda Chuchi Abdala de Matarazzo (Fernández, Argentina, 13 de abril de 1948) es una política argentina perteneciente al Frente Cívico por Santiago. Desde 2009 se desempeñó como diputada nacional por la Provincia de Santiago del Estero y desde 2011 como vicepresidenta primera de la Cámara de Diputados de la Nación. Anteriormente fue intendenta de Fernández entre el 2002 y el 2009. Desde diciembre de 2021, es diputada provincial en la Legislatura de Santiago del Estero.

Fernández (Argentina)
Fernández es una localidad de la provincia de Santiago del Estero, Argentina. Es la cabecera del departamento Robles, en el centro de la provincia. Es conocida como «Capital del Agro Santiagueño» dado que su principal sustento económico se basa en la agricultura. Fue fundada por don Jesús María Fernández el 26 de julio de 1890, en coincidencia con la llegada del primer tren de la línea Sunchales, hoy Ferrocarril Mitre.

Sus principales actividades económicas son la ganadería, agricultura y la forestación.

El fernandence más famoso fue Luis Galván, un futbolista surgido del Club Atlético Independiente de Fernández, que ganó la Copa del Mundo Argentina de 1978.[cita requerida]
Rudolf Heinze
Karl Rudolf Heinze (Oldemburgo, 22 de julio de 1865-Dresde, 26 de mayo de 1928) fue un Jurista y político alemán.

Cursó sus estudios de Jurisprudencia y Derecho en Turingia, Heidelberg, Berlín y Leipzig. Fue Vicecanciller de Alemania y Ministro de Justicia entre 1920 y 1921, desempeñando nuevamente el último cargo entre 1922 y 1923.

Fue miembro del Partido Popular Alemán (DVP).

Heidelberg
Heidelberg (ocasionalmente llamada Heidelburgo en español) es una ciudad situada en el valle del río Neckar en el noroeste de Baden-Wurtemberg (Alemania). Es famosa por su centro histórico con el castillo de Heidelberg y por tener la universidad más antigua del país (y una de las más prestigiosas de Europa),  por lo que es un importante centro cultural y destino turístico.

Heidelberg tiene 150 000 habitantes. Es una «ciudad-distrito» (Stadtkreis) y al mismo tiempo sede del distrito de Rin-Neckar que la rodea (Rhein-Neckar-Kreis) en la densamente poblada región de Rin-Neckar-Dreieck que incluye las ciudades de Mannheim y Ludwigshafen situadas a menos de 30 km.
Drag Race Francia
Drag Race Francia es un programa de telerrealidad francés basado en la franquicia estadounidense RuPaul's Drag Race. Se emitie en France 2 en Francia y en WOW Presents Plus en el resto del mundo con excepción de Canadá, dónde es emitido por Crave.

El programa es un concurso de drag queens en el que se busca a la «próxima superestrella drag francesa». Cada semana, los concursantes se someten a diferentes desafíos y son evaluados por un grupo de jueces que critican el progreso de los participantes y sus actuaciones.

La serie fue confirmada el 17 de noviembre de 2021 por World of Wonder.

El programa es presentado por Nicky Doll, quien compitió en la duodécima temporada de RuPaul's Drag Race y quedó en décimo lugar. Daphné Bürki y Kiddy Smile sirven como jueces regulares. El elenco de la temporada fue revelado el 2 de junio de 2022, día en el que también se anunció su estreno televisivo para el 25 de ese mismo mes.

RuPaul's Drag Race
Drag Race (conocido también como RuPaul: Carrera de Drags en Hispanoamérica, y RuPaul: Reinas del drag en España) es un programa de telerrealidad y competición estadounidense producido por World of Wonder para Logo, desde la temporada 9 para VH1 y desde la temporada 15 para MTV. El programa muestra a RuPaul en su búsqueda de la "siguiente superestrella drag estadounidense". Además de ello, juega el papel de presentador, mentor, jurado principal y vedette. Actualmente en Latinoamérica y España el programa es transmitido vía streaming por Netflix desde la temporada 1 hasta la 15. También se trasmitió vía VH1 Latinoamérica hasta la temporada 4 .
Jardín botánico conmemorativo de George L. Luthy
El Jardín botánico conmemorativo de George L. Luthy (en inglés: George L. Luthy Memorial Botanical Garden) es un invernadero y jardín botánico de 20.234 m² (5 acres), en Peoria, Illinois.

El George L. Luthy Memorial Botanical Garden es miembro del "American Public Garden Association" o APGA y asociado al "Botanic Gardens Conservation International" (BGCI).

Peoria (Illinois)
Peoria es una ciudad ubicada en el condado de Peoria en el estado estadounidense de Illinois. En el Censo de 2010 tenía una población de 115 007 habitantes y una densidad poblacional de 884,08 personas por km². Se encuentra sobre la orilla derecha del río Illinois.
Campus Miguel Delibes
El Campus Miguel Delibes es un campus de la Universidad de Valladolid situado en el barrio de Belén de la capital vallisoletana, entre el paseo de Belén, elcamino del Cementerio, la ronda Este (VA-20) y la estación de Valladolid-Universidad. Las facultades están proyectadas en un modelo de “ciudad universitaria satélite” dentro de la trama urbana de Valladolid.

VA-20
La VA-20 o Ronda Este de Valladolid es una carretera de dos carriles por sentido. Es el segundo cinturón que circunvala la ciudad de Valladolid, siendo el primer cinturón el Paseo de Juan Carlos I, la Avenida de Salamanca y la Avenida de Burgos; y el tercer cinturón la Ronda Exterior VA-30.

Tiene su comienzo en la A-62 en el kilómetro 120 y termina en el enlace con la A-601 y la Avenida de Zamora. La Ronda Interior Sur (Avenida de Zamora) no pertenece como tal a la VA-20 al ser una calle municipal.

La ronda tiene cruces a nivel con semáforos, excepto el que realiza con el paseo de Juan Carlos I, un cruce solucionado mediante un puente; y el enlace con la A-62, que es de tipo semitrebol.
Daniella Karagach
Daniella Brittany Karagach Pashkov (Brooklyn, Nueva York, 26 de diciembre de 1992) es una bailarina de salón y coreógrafa estadounidense. Comenzó su carrera en el baile deportivo y saltó a la fama como concursante en la segunda temporada de World of Dance junto a su esposo, Pasha Pashkov.

Karagach continuó su carrera competitiva en la danza al unirse a Dancing with the Stars en septiembre de 2019. Ganó en su segunda temporada con el baloncestista Iman Shumpert y recibió una nominación al premio Primetime Emmy a la «mejor coreografía».

Baile deportivo
Los términos baile de salón de competición, baile deportivo, baile de competición y DanceSport se usan para denominar el baile como modalidad deportiva.

En este tipo de baile se respetan direcciones y se siguen unas normas establecidas y escritas (descripción de figuras, alineamientos, etc.), bailándose en todo el mundo de la misma forma. En esta modalidad solamente están incluidos 10 bailes.
El término “Baile Deportivo”, traducción del alemán "Tanzsport", designa una forma evolucionada de baile de salón que es objeto de competiciones de carácter deportivo. Su técnica es fruto de una larga tradición internacional y comporta a la vez un elevado grado de ejercicio físico así como un importante componente artístico. Se práctica en cerca de setenta países repartidos por todo el mundo, los cuales se hallan representados en la World Dance Sport Federation (WDSF). En muchos de estos países el baile deportivo está reconocido oficialmente como deporte y en algunos casos como deporte olímpico.
The Dead Zone (película)
The Dead Zone (en España La zona muerta; en México Zona muerta) es una película de 1983 de suspenso y ciencia ficción basada en la novela homónima escrita por Stephen King. Dirigida por David Cronenberg, está protagonizada por Christopher Walken, Tom Skerritt, Martin Sheen, Herbert Lom, Brooke Adams, Anthony Zerbe, Ken Pogue y Colleen Dewhurst en sus papeles principales. La historia gira en torno a un maestro de escuela, Johnny Smith (Walken), que después de despertar de un coma, descubre que ha desarrollado poderes mentales.

La cinta obtuvo cuatro nominaciones y siete premios que incluyen el Premio Saturn a mejor película de terror (1984).

Herbert Lom
Herbert Lom (Herbert Karel Angelo Kuchačevič ze Schluderpacheru, Praga, del Imperio austrohúngaro, 11 de septiembre de 1917 - Londres, 27 de septiembre del 2012) fue un actor de teatro, cine y televisión checo.

Fue conocido por haber participado en películas como El quinteto de la muerte (1955), Guerra y paz (1956), El fantasma de la ópera, y en siete de las películas de la serie La Pantera Rosa como el Inspector Dreyfus. Fue notable también en papeles secundarios.
Tamanoumi Masahiro
Tamanoumi Masahiro (Japonés: 玉の海 正洋; 5 de febrero de 1944 – 11 de octubre de 1971) fue un luchador de sumo profesional japonés proveniente de Gamagōri, Prefectura de Aichi. Es el quincuagésimo primer (51°) yokozuna en la historia del sumo. Tamanoumi realizó su debut profesional en 1959, y en 1964 logró entrar en la división makuuchi. Durante su carrera como luchador, obtuvo un total de seis yūshō (campeonatos) y fue finalista en 12 ocasiones. En sus primeros años en el circuito también recibió seis premios especiales y logró hacerse con cuatro kinboshi (estrellas doradas). Tamanoumi fue promovido al rango de yokozuna simultáneamente junto a su compañero y rival Kitanofuji en enero de 1970, y ambos representaron el inicio de una nueva era en el sumo tras el largo dominio del cuadragésimo octavo (48°) yokozuna Taihō. Falleció súbitamente en octubre de 1971 tras una apendicectomía tardía.

Gamagōri (Aichi)
Gamagōri (蒲郡市, Gamagōri-shi?) es una ciudad de la Prefectura de Aichi, Japón. En 2005 tenía 81.799 habitantes.

En Gamagori se suelen celebrar muchas fiestas, una de ellas es el Gamagori Firework Festival (Festival de fuegos de artificio) que se celebra cada año el último domingo de julio. Hay muchos pueblos pequeños cerca de Gamagori, como Nishiura, Katahara, Kira, Hazu, Mito, Mia, etc. Uno de los lugares de interés más famosos en Gamagori es el The Prince Hotel1, un hotel de lujo que también está en otros sitios de Japón y Asia. El hotel sigue el mismo estilo de siempre y es famoso porque el Emperador de Japón se aloja ahí cuando va a esa zona del país. Los alrededores y los jardines del hotel son muy visitados por los turistas.
45.ª edición de los Premios Grammy
La 45.ª edición de los Premios Grammy se celebró el 23 de febrero de 2003 en el Madison Square Garden de Nueva York, en reconocimiento a los logros discográficos alcanzados por los artistas musicales durante el año anterior. El evento fue televisado en 1453 directo en Estados Unidos por CBS. Norah Jones fue la gran ganadora obteniendo un total de cinco galardones.

Norah Jones
Geethali Norah Shankar Jones (Nueva York, 30 de marzo de 1979), conocida como Norah Jones, es una cantante, compositora, pianista, actriz y multinstrumentista estadounidense. Ganadora de nueve premios Grammy, ha vendido más de 60 millones de discos y sencillos. Su música combina elementos de jazz, blues, soul, country y pop.

Protagonizó la película My Blueberry Nights y ha realizado dos cameos, el primero en la película Amor a segunda vista (2002) y en Ted (2012).
Torneo Apertura 2002 (Colombia)
El Torneo Apertura 2002 fue la quincuagésima quinta edición de la Categoría Primera A de fútbol profesional colombiano, siendo el primer torneo de la temporada 2002. Comenzó el domingo 3 de febrero y finalizó el miércoles 19 de junio.

Este fue el primer año en el que se aprobó el sistema de torneos cortos, que otorga dos campeones por año.

El campeón, América de Cali, logró su cupo para la Copa Libertadores 2003, y adicionalmente gracias a la creación de la Copa Sudamericana, representó a Colombia, junto al subcampeón Atlético Nacional, en la Copa Sudamericana 2002 que se disputaría en el segundo semestre del año.

Torneo de Apertura y Clausura
Los torneos Apertura y Clausura (Finalización en Colombia) son cada una de las fases en que se dividen las temporadas de muchas ligas de fútbol latinoamericanas, cada una con su propio campeón. En Haití, donde se habla créole, estos torneos se conocen como la Ouverture y la Clôture; en Belice, por su parte, se los llama Opening y Closing. En las Islas Marianas del Norte se le llama Spring y Fall (Primavera y Otoño).

El Apertura se lleva a cabo en la primera mitad del año en Argentina, Colombia, Panamá, Paraguay, Perú, Uruguay y Venezuela  mientras que comienza en la segunda mitad del año calendario en Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras, México, Haití, Belice  y Nicaragua.

En la mayoría de las ligas mencionadas, cada uno de los dos torneos constituye un campeonato nacional en sí mismo. Por el contrario, en las ligas de Perú, Uruguay y Venezuela, los ganadores del Apertura y el Clausura juegan finales para decidir el campeón de la temporada.
Miss Mundo 1989
Miss Mundo 1989, la trigésima novena edición del certamen de Miss Mundo, se celebró el 22 de noviembre en el Centro de Exhibiciones y Convenciones de Hong Kong.

Representantes provenientes de setenta y ocho países y territorios participaron en el concurso; fue la primera vez en la historia de los concursos de belleza que se contó con la presencia de una candidata de la Unión Soviética. Al final del evento, Miss Mundo 1988, Linda Pétursdóttir de Islandia, coronó a su sucesora, Aneta Beata Kreglicka de Polonia.

Miss Mundo
Miss Mundo es el concurso de belleza internacional más antiguo. Fue fundado en el Reino Unido por Eric Morley en 1951. Desde su muerte en 2000, la viuda de Morley, Julia Morley, ha copresidido el concurso. Junto con Miss Universo, Miss Internacional y Miss Tierra, este certamen es uno de los cuatro grandes certámenes de belleza internacionales.

La actual Miss Mundo es Suchata Chuangsri de Tailandia, quien fue coronada por Krystyna Pyszková de República Checa el 31 de mayo de 2025, en Hyderabad, India.
Elecciones estatales de Tlaxcala de 2021
Las elecciones estatales de Tlaxcala de 2021 se llevaron a cabo el domingo 6 de junio de 2021, y en ellas se renovaron los titulares de los siguientes cargos de elección popular del estado mexicano de Tlaxcala:

Gobernador de Tlaxcala: Titular del Poder Ejecutivo del estado, electo para un periodo de seis años, sin derecho a reelección. La candidata electa fue Lorena Cuéllar Cisneros.

25 diputados estatales: 15 diputados electos por mayoría relativa y 10 designados mediante representación proporcional para integrar la LXIV Legislatura.

60 ayuntamientos: Compuestos por un presidente municipal, un síndico y sus regidores. Electos para un periodo de tres años.

Elecciones federales de México de 2021
Las elecciones federales de México de 2021 se llevaron a cabo en México el 6 de junio de 2021 organizadas por el Instituto Nacional Electoral (INE). Debido a la reforma electoral de 2014, se eligieron simultáneamente los cargos federales junto a cargos locales en las treinta y dos entidades federativas del país, siendo la primera vez que ocurre dicho fenómeno. Se renovaron los siguientes cargos de elección popular:

500 diputados federales. Miembros de la cámara baja del Congreso de la Unión. 300 electos por mayoría simple (uno por cada distrito electoral federal en que se divide el país) y 200 mediante el principio de representación proporcional (según las listas por las cinco circunscripciones electorales que integran al país). Se pudieron reelegir los diputados de la LXIV Legislatura. A partir del 1 de septiembre del 2021 constituirán la cámara baja de la LXV Legislatura.
Energía (tecnología)
La energía desde el punto de vista social y económico, es un recurso natural primario o derivado, que permite realizar trabajo o servir de subsidiario a actividades económicas independientes de la producción de energía. Como todas las formas de energía una vez convertidas en la forma apropiada son básicamente equivalentes, toda la producción de energía en sus diversas formas puede ser medida en las mismas unidades. Una de las unidades más comunes es la tonelada equivalente de carbón que equivale a 29,3·109 julios o 8138,9 kWh.

Energía sonora: energía surgida de la vibración mecánica.

Energía radiante: La existente en un medio físico, causada por ondas electromagnéticas, mediante las cuales se propaga directamente sin desplazamiento de la materia.

Tonelada equivalente de carbón
La tonelada equivalente de carbón (símbolo tec) es una unidad de energía. Su valor equivale a la energía que hay en una tonelada de carbón y, como puede variar según la composición de este, se ha tomado un valor convencional de:

29 300 000 000 julios (29,3 GJ) = 8138,90 kWh.
Teatro africano de la Primera Guerra Mundial
El Frente africano de la Primera Guerra Mundial comprende varias campañas geográficamente distintas contra las colonias alemanas repartidas por África: Kamerun, Togolandia, África del Sudoeste Alemana y África Oriental Alemana y el Virreinato Otomano de Egipto, además de distintos levantamientos en las colonias africanas de Francia, Inglaterra, Italia y Portugal en diversas partes del continente, buena parte de ellos asociados al llamado a la yihad contra los países de la Entente proclamada por el sultán turco.

África Oriental Alemana
El África Oriental Alemana (en alemán: Deutsch-Ostafrika) era una colonia alemana en la región africana de los Grandes Lagos, que incluía a los actuales Burundi, Ruanda y Tanganica, la parte continental de Tanzania. Tenía una extensión de 994.996 km², que era casi tres veces el área de la Alemania actual, y el doble del área de la Alemania metropolitana en ese momento.

La colonia se organizó cuando, a finales de la década de 1880, se pidió al ejército alemán que sofocara una revuelta contra las actividades de la Compañía Alemana del África Oriental y desapareció tras la derrota de la Alemania imperial en la Primera Guerra Mundial. Finalmente, el protectorado se dividió entre el Reino Unido, Bélgica y Portugal y se reorganizó como un mandato de la Sociedad de Naciones en el tratado de Versalles de 1919.
Torneo de Birmingham 2019
El  Nature Valley Classic 2019 fue la 38.ª edición de este torneo de tenis femenino jugado en césped al aire libre. Se llevó a cabo en el Edgbaston Priory Club de Birmingham (Inglaterra, Reino Unido) entre el 17 y el 23 de junio de 2019.

Torneo de Birmingham
El Torneo de Birmingham (oficialmente Rothesay Classic) es un torneo profesional de tenis de la WTA que se realiza anualmente en el Edgbaston Priory Club de Edgbaston, Birmingham, Reino Unido. Llevado a cabo desde 1982, el torneo se juega en hierba al aire libre. Es uno de los eventos preparatorios para Wimbledon. A partir de la temporada 2014, la WTA lo elevó a categoría Premier. Actualmente es un torneo WTA 250.

La jugadora con más títulos es Pam Shriver, con cuatro individuales.
Cápsula (geometría)
Una cápsula (del latín capsula, «caja pequeña o cofre»), o estadio de revolución, es una forma geométrica tridimensional básica que consiste en un cilindro con extremos hemisféricos. Otro nombre para esta forma es esferocilindro.

La forma se utiliza para recipientes para gases presurizados y para cápsulas farmacéuticas.

Cilindro
En geometría, un cilindro es una  superficie de las denominadas cuádricas formada por el desplazamiento paralelo de una recta llamada generatriz, a lo largo de una curva plana, denominada directriz.

Si la directriz es un círculo y la generatriz es perpendicular a él, entonces la superficie obtenida, llamada cilindro circular recto, será de revolución y tendrá por lo tanto todos sus puntos situados a una distancia fija de una línea recta, el eje del cilindro. El sólido encerrado por esta superficie y por dos planos perpendiculares al eje también es llamado cilindro. Este sólido es utilizado como una superficie Gausiana.

En geometría diferencial, un cilindro se define de forma general como cualquier superficie reglada generada por una familia uniparamétrica de líneas paralelas.