hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Video mapping
El video mapping o vídeo mapping es la utilización de proyectores de vídeo para desplegar una animación o imágenes sobre superficies reales consiguiendo un efecto artístico y fuera de lo común. Está basado en los movimientos que crea la animación (2D y 3D) sobre dicha superficie. El mapping más habitual es el que vemos sobre los edificios monumentales acompañados de sonidos para efectuar un mayor espectáculo. De esta forma se permite una interacción con el público y se crea una relación entre el arte, la tecnología y la sociedad. Estas son características primordiales en el arte contemporáneo.

Proyector de video
Un proyector de vídeo, vídeo proyector, cañón proyector, data show o video beam es un aparato óptico que recibe una señal de vídeo y proyecta la imagen correspondiente en una pantalla de proyección usando un sistema de lentes, permitiendo así mostrar imágenes fijas o en movimiento.

Todos los proyectores de vídeo utilizan una luz brillante para proyectar la imagen, y los más modernos pueden corregir curvas, borrones y otras inconsistencias a través de los ajustes manuales. Los proyectores de vídeo son mayoritariamente usados en salas de presentaciones o conferencias. La señal de vídeo de entrada puede provenir de diferentes fuentes, como un sintonizador de televisión (terrestre o vía satélite), una computadora personal, etcétera.

Otro término parecido a proyector de vídeo es retroproyector, el cual, a diferencia del primero, se encuentra implantado internamente en el aparato de televisión y proyecta la imagen hacia el observador.
Monadelphiae classis dissertationes decem
Monadelphiae classis dissertationes decem (abreviado Diss. Bot.) es una serie de monografías con ilustraciones y descripciones botánicas escritas por el botánico y naturalista español Antonio José de Cavanilles. La obra comenzó a publicarse en París en 1785 y se concluyó en Madrid en 1790. Salió primero en diez cuadernos —disertaciones— los ocho primeros impresos en París y los dos últimos en Madrid, en la Imprenta Real, más tarde reunidos en tres volúmenes, el primero para el prólogo e índices y los restantes dos para las ilustraciones. Describía seiscientas cuarenta y tres plantas y lo componían doscientas noventa y seis láminas en su mayoría dibujadas por el propio Cavanilles y grabadas por François Nöel Sellier, excepto algunas de la primera disertación que lo fueron por Milsan según dibujos de Fossier.

Antonio José de Cavanilles
Antonio José Cavanilles y Palop (Valencia, 16 de enero de 1745-Madrid, 5 de mayo de 1804) fue un científico ilustrado, botánico y naturalista español. Es uno de los autores principales de la Escuela Universalista Española del siglo XVIII.
Epitaph Records
Epitaph Records es una discográfica independiente con sede en Hollywood, California nacida en los años 1980 con el propósito de distribuir los primeros discos de Bad Religion. El presidente y fundador de la discográfica es Brett Gurewitz, guitarrista de Bad Religion.

NOFX
NOFX fue una banda californiana de punk rock formada en 1983 por Fat Mike como bajista, vocalista y compositor, y el guitarrista Eric Melvin. El baterista Erik Sandin se les unió poco después, y junto con El Hefe (guitarra principal y trompeta desde 1991)

El éxito de NOFX tuvo en principio mucho que ver con el auge mainstream del punk rock en los 90, aunque a diferencia de muchos de sus contemporáneos (como Bad Religion, Green Day o The Offspring), jamás firmaron con ninguna gran compañía discográfica.

Publicaron trece discos de estudio, dieciséis EP y varios sencillos. Alcanzaron mucha popularidad internacional en 1994 con su quinto LP Punk in Drublic, que fue disco de oro sin haber sido difundido en radios ni televisión; dieron entrevistas solamente a medios independientes. Han vendido cerca de seis millones de copias en todo el mundo, lo que les convierte en una de las bandas independientes más exitosas.[cita requerida]
Campeonato Mundial de Atletismo de 1995
El V Campeonato Mundial de Atletismo se celebró en Gotemburgo (Suecia) entre el 5 y el 13 de agosto de 1995 bajo la organización de la Asociación Internacional de Federaciones de Atletismo (IAAF) y la Federación Sueca de Atletismo.

Las competiciones se llevaron a cabo en el Estadio Ullevi. Participaron 1804 atletas de 191 federaciones nacionales pertenecientes a la IAAF.

Estadio Ullevi
No confundir con el estadio inaugurado en 2009, el Gamla Ullevi.

El Estadio Ullevi es un estadio multipropósito ubicado en Gotemburgo, capital de la provincia de Västra Götaland al oeste de Suecia. Allí juegan sus partidos de local el IFK Göteborg, el BK Häcken y el Örgryte IS.
Honorable Compañía de Golfistas de Edimburgo
La Honorable Compañía de Golfistas de Edimburgo (en inglés, Honourable Company of Edinburgh Golfers), con sede en Muirfield, Escocia, es el más antiguo club de golf del mundo, si bien el juego existía ya desde antes. Fue fundado en 1744 cuando se establecieron las trece primeras Reglas del golf antes de organizar la primera competición de golf que se jugó en Leith. Después el club se mudó en 1836 a Musselburgh y en 1891 a Muirfield. Aquí se disputa en ocasiones el Abierto Británico desde 1892.

Tales reglas fueron asumidas seguidamente por The Royal and Ancient Golf Club of St Andrews.

Reglas del golf
Cuando se empezó a jugar al golf en Escocia, no existían reglas. La mayoría de los jugadores eran analfabetos en aquellos tiempos, así que en el campo se basaban en reglas locales hechas por ellos mismos.
Lower Brule (condado de Stanley, Dakota del Sur)
Lower Brule es un territorio no organizado ubicado en el condado de Stanley en el estado estadounidense de Dakota del Sur. En el Censo de 2010 tenía una población de 24 habitantes y una densidad poblacional de 0,2 personas por km².

Condado de Stanley (Dakota del Sur)
El condado de Stanley (en inglés: Stanley County, South Dakota), fundado en 1873, es uno de los 66 condados en el estado estadounidense de Dakota del Sur. En el 2000 el condado tenía una población de  2772 habitantes en una densidad poblacional de 1 personas por km². La sede del condado es Fort Pierre.
Harina P.A.N.
Harina P.A.N. es una marca venezolana de harina de maíz precocida, destinada principalmente a la preparación de arepas, plato típico de Venezuela, que también se consume en Colombia, entre otros como la hallaca o la empanada. Las siglas P.A.N. correspondían originalmente a Productos Alimenticios Nacionales. Hoy en día, se usa el nombre «Harina pan» para designar a este tipo de harina de maíz sin importar su marca debido al fenómeno de marca vulgarizada.

Empanada
La empanada o pastel es una fina masa de pan, masa quebrada u hojaldre rellena con una preparación salada o dulce y cocida al horno o frita. El relleno puede incluir carnes roja o blanca, queso, pescado, verdura o fruta. La masa, generalmente, es de harina de trigo –aunque también puede usarse harina de maíz u otros cereales– y suele llevar alguna grasa, aceite o manteca. Las empanadas son un plato tradicional de la mayoría de las cocinas de los países hispanos, como Filipinas, España e Hispanoamérica.

La empanada española se caracteriza por tener un tamaño relativamente grande, una forma rectangular o redondeada y ser horneada y partida en porciones; mientras que en algunos países de América su tamaño es menor, su forma es semicircular o de media luna, se suele freír y se come por unidades, similar a lo que en España se conoce como las «empanadillas».
El negro desconocido
El negro desconocido (titulado originalmente en inglés The Black Stranger) es uno de los relatos póstumos que el autor estadounidense Robert E. Howard escribió para su personaje de espada y brujería Conan el Cimmerio.

Robert E. Howard
Robert Ervin Howard (22 de enero de 1906-11 de junio de 1936) fue un escritor estadounidense de aventuras históricas y fantásticas, publicadas principalmente en la revista Weird Tales en los años 30. Se le considera como uno de los padres del subgénero conocido como «espada y brujería» y es mundialmente conocido por ser el creador de afamados personajes populares como Conan el Bárbaro, Kull de Atlantis y Solomon Kane. Es, junto con J. R. R. Tolkien, uno de los escritores más influyentes de la fantasía heroica moderna.
Partido judicial de Arévalo
El partido judicial de Arévalo es uno de los cuatro partidos judiciales de la provincia de Ávila, en concreto se trata del partido judicial número 1 de la provincia. Es juzgado de primera instancia y la cabecera del partido judicial es la ciudad de Arévalo. Los municipios de este partido están englobados territorialmente en la comarca de la Moraña. El partido abarca una superficie de 1274 km² y da servicio a 18 387 habitantes en 53 municipios.

Provincia de Ávila
Ávila es una provincia del centro de España perteneciente a la comunidad autónoma de Castilla y León. Su capital es la ciudad de Ávila y está formada por 248 municipios. Su relieve está marcado por la presencia al sur del sistema Central, que la divide en dos zonas: la mayor parte del territorio abulense se ubica en la submeseta norte, si bien incluye también una franja al sur de la sierra de Gredos. Ávila, que limita con las provincias de Valladolid, Salamanca, Cáceres, Toledo, Madrid y Segovia, es una de las provincias menos pobladas del país, con 160 738 habitantes (INE 2025).
Rhaetotorulus
Rhaetotorulus es un género de foraminífero bentónico de estatus incierto, aunque considerado perteneciente a la familia Lasiodiscidae, de la superfamilia Archaediscoidea, del suborden Fusulinina y del orden Fusulinida. Su especie tipo es Rhaetotorulus striatus. Su rango cronoestratigráfico abarca el Triásico.

Lasiodiscidae
Lasoidiscidae es una familia de foraminíferos bentónicos de la superfamilia Archaediscoidea, del suborden Fusulinina y del orden Fusulinida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Viseense (Carbonífero inferior) hasta el Pérmico.
O.F.I. Creta F.C.
El OFI (en griego: Όμιλος Φιλάθλων Ηρακλείου, "Club de amantes de los deportes de Heraklion") es un club de fútbol griego de la ciudad de Heraklion, en la isla de Creta. Fuera de Grecia, el club se conoce generalmente como OFI Creta FC, sin embargo, el nombre de Creta no es realmente parte del título oficial del club.

El OFI es el club con más partidos de la Superliga de Grecia entre los clubes de la provincia griega. El club ha tenido un éxito notable hasta la fecha, sobre todo teniendo en cuenta su estado comparativo, y ha ganado una Copa griega y una Copa de los Balcanes, además de disputar varias veces en competiciones de la UEFA.

Los colores tradicionales del club son el blanco y el negro, que representa el uniforme como local y el visitante, respectivamente. El OFI disputa sus partidos como local en el Estadio Theodoros Vardinogiannis, conocido popularmente como Yedi Kule (en turco: «siete torres»). El club mantiene una intensa rivalidad con el Ergotelis FC.

Heraclión
No confundir con Heracleion, la antigua ciudad de Egipto.

Heraclión o Herakleion (en griego: Ηράκλειο, romanizado: Irákleio), llamada antiguamente El Khandak (en árabe: الخندق‎), Candía (Χάνδαξ) Chandax, Megalo Kástro (Μεγάλο Κάστρο) o Iraklio (en griego: Ηράκλειο, Iráklio), es la mayor ciudad y la capital de Creta y de la unidad periférica de Heraclión, siendo además el centro económico, el mayor puerto marítimo de la isla y la cuarta ciudad más poblada e importante de Grecia. Hasta el siglo XX se la conocía como Candía, nombre que se aplicaba asimismo a toda la isla de Creta.
Monte Oku
El Monte Oku, o Montaña Kilum, es el volcán más grande del Macizo Oku, en la Línea Volcánica de Camerún, ubicada en la región Oku del Altiplano Occidental de Camerún. Es la segunda montaña más alta del continente de África Central. El estratovolcán se eleva a 3.011 m sobre el nivel del mar, y está cortado por una gran caldera.

Meseta alta occidental de Camerún
La meseta alta occidental (también llamada tierras altas occidentales y pastizales de Bamenda es una región de Camerún caracterizada por su alto relieve, temperaturas frescas, precipitaciones abundantes y vegetación típica de la sabana.

La región se encuentra a lo largo de la cordillera de Camerún y consta de una cadena montañosa y volcanes formados por rocas ígneas y cristalinas. La región limita con la meseta de Camerún meridional al sureste, con la meseta Adamawa al noreste y con la llanura litoral de Camerún al sur.
Cocktail (película)
Cocktail (título en Hispanoamérica: Cóctel) es una película estadounidense dirigida por Roger Donaldson y producida por Touchstone Pictures en 1988. Está protagonizada por Tom Cruise como Brian Flanagan, Bryan Brown como Doug Coughlin y Elisabeth Shue como Jordan Mooney. Cruise interpreta a un ambicioso y talentoso camarero que aspira a triunfar en el mundo de los negocios, y que encuentra el amor mientras trabajaba en un bar de Jamaica. La película también es muy recordada por incluir entre su banda sonora el éxito musical Kokomo, interpretado por la legendaria banda californiana The Beach Boys.

Roger Donaldson
Roger Donaldson (Ballarat, Australia; 15 de noviembre de 1943) es un director de cine, productor y guionista australiano con una multitud de películas de notable éxito. Fue uno de los cofundadores de la New Zealand Film Commission.
Bob Orton, Jr.
Robert Keith Orton, Jr. (10 de noviembre de 1950) es un ex luchador profesional estadounidense, más conocido como "Cowboy" Bob Orton. Orton forma parte de una numerosa familia de luchadores, entre ellos su hijo Randy Orton y su padre Bob Orton, Sr.. En el 2005, fue inducido en el Salón de la fama de la WWE por su hijo, Randy Orton.

Dick Slater
Richard Van Slater (Tampa, Florida; 19 de mayo de 1951-18 de octubre de 2018), más conocido por su nombre en el ring "Dirty" Dick Slater, fue un luchador profesional estadounidense que luchó en los años 1970, 1980 y mediados de 1990 para varias promociones incluyendo Mid-Atlantic Championship Wrestling y World Championship Wrestling (WCW).
Plaza de las Grandes Celebraciones
La plaza de las Grandes Celebraciones (en árabe: ساحة الاحتفالات الكبرى) es la plaza principal para las celebraciones públicas en Bagdad con un estadio para los jefes de Estado en el centro de una avenida. Construida en la época del presidente Sadam Huseín, allí se llevaron a cabo todos los desfiles militares y los acontecimientos nacionales. La plaza fue construida en 1986, y en 1989 se añadió el arco de las Manos de la Victoria para celebrar la victoria en la guerra entre Irán e Irak como si la guerra hubiese sido ganada. La plaza se encuentra cerca de Harthiya y en la fortificada Zona Verde que contiene museos y monumentos, cerca del El Monumento al Soldado Desconocido construido en 1980, cuando comenzó la guerra con Irán. La plaza tiene un gran valor cultural.

Manos de la Victoria
Las Manos de la Victoria o Espadas de Qādisiyya son dos pares de manos que forman dos arcos de triunfo en cada extremo de la carretera que lleva al parque Zawra, en el centro de Bagdad, Irak. Cada arco está formado por dos extremidades que salen del suelo, una frente a la otra, para cruzar las espadas que sujetan en el cielo, a unos 40 metros de altura. Se trata de uno de los principales símbolos de Irak que se construyeron para conmemorar la victoria en la guerra Irán-Irak, aunque dicha contienda se consideró terminada en punto muerto. El monumento fue abierto al público el 8 de agosto de 1989 y es uno de los principales lugares de interés turístico.[cita requerida]
Pseudogavelinella
Pseudogavelinella es un género de foraminífero bentónico de la subfamilia Gavelinellinae, de la familia Gavelinellidae, de la superfamilia Chilostomelloidea, del suborden Rotaliina y del orden Rotaliida. Su especie tipo es Rosalina clementiana. Su rango cronoestratigráfico abarca el Campaniense (Cretácico superior).

Gavelinellinae
Gavelinellinae es una subfamilia de foraminíferos bentónicos de la familia Gavelinellidae, de la superfamilia Chilostomelloidea, del suborden Rotaliina y del orden Rotaliida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Barremiense (Cretácico inferior) hasta la Actualidad.
Kamyshevátskaya
Kamyshevátskaya (del ruso: Камышева́тская) es una stanitsa del raión de Yeisk del krai de Krasnodar, en Rusia. Está situada en la orilla del mar de Azov junto a la punta arenosa Kamyshevátskaya, en la península de Yeisk, 40 km al suroeste de Yeisk y 170 km al noroeste de Krasnodar, la capital del krai.  Tenía 5 029 habitantes en 2010.

Es cabeza del municipio Kamyshevátskoye.

Punta de Kamyshevátskaya
La punta de Kamyshevátskaya (del ruso: Коса возле станицы) es un cordón litoral arenoso de origen aluvial situado en el extremo occidental de la costa de la península de Yeisk sobre el norte del golfo Yásenski de la orilla oriental del mar de Azov. Administrativamente pertenece al raión de Yeisk del krai de Krasnodar de Rusia.

En la base de la punta, al norte,  se halla Kamyshevátskaya. Tiene forma falciforme, con la "hoja" hacia el sur. Se halla en una zona de turismo de playa.
Kinde
Kinde es una villa ubicada en el condado de Huron, Míchigan, Estados Unidos. Tiene una población estimada, a mediados de 2021, de 438 habitantes.

Está situada en el límite entre el municipio de Dwight y el municipio de Lincoln. Aproximadamente la mitad de la superficie de la villa se encuentra en cada uno de los municipios. Una pequeña parte, además, se encuentra en el municipio de Meade.

Condado de Huron (Míchigan)
El condado de Huron (en inglés: Huron County, Michigan) es un condado del estado estadounidense de Míchigan. Según el censo de 2020, tiene una población de 31 407 habitantes.

La sede del condado es Bad Axe.
Stinson Beach
Stinson Beach es un lugar designado por el censo en el condado de Marin en el estado estadounidense de California. En el año 2000 tenía una población de 751 habitantes y una densidad poblacional de 278 personas por km².

Condado de Marin
El condado de Marin o condado de Marín (en inglés: Marin County), fundado en 1850, es uno de 58 condados del estado estadounidense de California. En el año 2008, el condado tenía una población de 466 741 habitantes y una densidad poblacional de 112 personas por km². La sede del condado es San Rafael.
Richie Rich (película)
Richie Rich  (Ricky Ricón en Hispanoamérica o Niño Rico en España) es una película de 1994 dirigida por Donald Petrie y protagonizada por Macaulay Culkin, en la que interpreta al hijo de una familia rica que carece de amigos de su edad. Además, su familia y riqueza se verán amenazadas por unos ladrones.

La película obtuvo $38 millones de dólares en la taquilla de América del Norte en un presupuesto de $40 millones. sin embargo, fue un éxito de vídeo doméstico, con $125 millones en alquileres de VHS.

Donald Petrie
Donald Mark Petrie (n. Nueva York; 2 de abril de 1954) es un director, actor y productor estadounidense de cine y televisión. Es hijo de Dorothea, una novelista, actriz y productora, y de Daniel Petrie, también director. Candidato a los Premios Emmy. Ha dirigido películas como Grumpy Old Men (1993), Miss Congeniality (2000), How to Lose a Guy in 10 Days (2003) y Just My Luck (2006).
Luis Aldás
Luis Aldás (Tandil, Buenos Aires, Argentina; 10 de marzo de 1910 —  Ciudad de México, México; 16 de mayo de 1990) fue un actor argentino, nacionalizado mexicano, que trabajó en la Época de Oro del Cine Mexicano.

Tres hombres del río
Tres hombres del río es una película argentina en blanco y negro dirigida por Mario Soffici sobre guion de Rodolfo González Pacheco y Hugo Mac Dougall según el cuento de Eliseo Montaine que se estrenó el 22 de abril de 1943 y que tuvo como protagonistas a Homero Cárpena, Elisa Galvé, Agustín Irusta, Juan José Míguez y José Olarra y como director musical a José Vázquez Vigo. Agustín Irusta asumió su papel en reemplazo del actor Rafael Falcón, quien falleció durante el rodaje.
Arroyo Arerunguá
El arroyo Arerunguá es un curso de agua uruguayo que atraviesa el departamento de  Salto perteneciente a la cuenca hidrográfica del Río de la Plata.

La etimología Arerun-guá en idioma guaraní significaría «lugar donde transita gente».

Nace en la Cuchilla de Haedo y desemboca en el arroyo Sopas a 1 km de su desembocadura en el río Arapey Grande. Sus coordenadas 31°23′02″S 56°55′55″O﻿ / ﻿-31.38389, -56.93194 (MTOP, SGM).
Sus principales afluentes son el arroyo Guayabos y el arroyo de las Cañas.

Departamento de Salto
El Departamento de Salto es uno de los diecinueve departamentos que forman parte de la República Oriental del Uruguay. Su capital es la ciudad homónima Salto. Se encuentra ubicado en el noroeste del país, limitando con los departamentos de Artigas al norte, Rivera y Tacuarembó al este y Paysandú al sur. Al oeste limita con el río Uruguay, que lo separa de la República Argentina. Con 14 163 km² es el segundo departamento más extenso —por detrás de Tacuarembó— y con 136 195 habitantes en 2023, el cuarto más poblado, por detrás de Montevideo, Canelones y Maldonado.
Vardø
Vardø (en finés: Vuoreija o Vuorea, en sami: Várggát) es una localidad y municipio de la provincia de Finnmark en el extremo noreste de Noruega. Tiene una población de 2128 habitantes según el censo de 2015.

A Vardø le fue reconocido el rango de municipio el 1 de enero de 1838, aunque para ello fue necesario hacer una excepción. Si bien la ley establecía que todas las ciudades debían estar separadas de sus distritos rurales, a causa de la muy escasa población y pocos votantes, no era posible cumplir con esta condición en Vardø en 1838.

El distrito rural de Vardø —Vardø herred, renombrado a Båtsfjord en 1957— fue separado de la ciudad en 1868. Sin embargo, el 1 de enero de 1964 la zona este de Båtsfjord fue vuelta a incorporar al municipio de Vardø.

Provincia de Finnmark
Finnmark es una provincia (fylke) de Noruega con 75 540 habitantes según el censo de 2019. Su capital es Vadsø. Es fronteriza con la provincia de Troms, con Finlandia (Laponia), y Rusia (Múrmansk). Tiene una superficie de 48 649 km². Desde el 1 de enero de 2020, forma parte de la Provincia de Troms y Finnmark.
Kamchatka (película)
Kamchatka es una película argentina-española dramática de 2002 dirigida por Marcelo Piñeyro y protagonizada por Ricardo Darín, Cecilia Roth, Tomás Fonzi, Matías del Pozo y Milton de la Canal. El guion fue escrito por Piñeyro y Marcelo Figueras, quien luego adaptó el guion a una novela del mismo nombre. Fue estrenada el 17 de octubre de 2002 y fue seleccionada para representar a la Argentina en los Premios Oscar 2002 en la categoría Película en Lengua Extranjera, aunque no fue elegida por la Academia estadounidense para integrar la selección final.

Marcelo Piñeyro
Marcelo Piñeyro (Buenos Aires; 5 de marzo de 1953) es un director de cine y guionista argentino. Actualmente, es uno de los cineastas más exitosos del cine hispanoparlante. Obtuvo decenas de premios y reconocimientos a nivel mundial en varios festivales importantes como San Sebastián, Sundance, Roma, fue premiado con el "Emerging Masters Awards" por el Festival Internacional de Seattle, ganador de tres premios Goya otorgados por la Academia de Cine de España y también reconocido con el premio Sur de la Academia de Cine de Argentina.
Mato Seihei no Slave
Mato Seihei no Slave (魔都精兵のスレイブ, Mato Seihei no Sureibu lit. Esclavo de las Tropas de Élite de la Capital Mágica ?), también conocida como Demon Slave en España, y Chained Soldier en inglés, es una serie de manga japonesa escrita por Takahiro e ilustrada por Youhei Takemura. Se ha serializado en línea en la revista digital de manga shōnen Shōnen Jump+ de Shūeisha desde enero de 2019. Una adaptación de la serie al anime por Seven Arcs se estrenó el 4 de enero de 2024.

Takahiro (escritor)
Takahiro (タカヒロ, Takahiro?) es un novelista, mangaka y guionista japonés. Es el presidente del estudio japonés de novelas visuales Minato Soft.

Es conocido por su serie de anime y manga Akame ga Kill! y Yūki Yūna wa Yūsha de Aru.