hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ivo Karlović
Ivo Karlović (Zagreb, Croacia, 28 de febrero de 1979) es un exjugador profesional de tenis. Fue el jugador más alto del circuito ATP con una estatura de 2,11 m, récord compartido con el estadounidense Reilly Opelka. En su palmarés posee dos títulos en dobles conseguidos en 2006 y 2015, y ocho en individuales, tres logrados en 2007, dos en 2016, y uno en 2008, 2013, y 2015. 
Lleva 5 temporadas entre los Top 30 del ranking ATP, en 2007, 2008, 2014, 2015 y 2016, y lleva 17 temporadas consecutivas entre los Top 100 (2003-2019).

Se caracterizaba por su potente saque, ayudado por su altura, lo que lo colocó muchas veces como el líder del circuito en cantidad de aces y promedio de puntos ganados con su primer saque. Posee uno de los saques más potentes de la historia, el cual alcanzó una velocidad de 251 km/h en 2011. Es considerado uno de los mejores sacadores de todos los tiempos.

Además de su altura y sus récords en el servicio, su larga carrera le ha permitido lograr numerosos récords.

John Isner
John Robert Isner (Greensboro, Carolina del Norte, 26 de abril de 1985) es un extenista profesional estadounidense que llegó a ocupar la octava posición del Ranking ATP en el año 2018. Destacaba por su poderoso servicio y una gran estatura para el deporte del tenis, con 2,08 metros. Se le conoce especialmente por haber sido el ganador del partido más largo de la historia celebrado en el Campeonato de Wimbledon 2010 ante el francés Nicolas Mahut. Fue el tenista más destacado de los Estados Unidos en la década de 2010.

Su mayor logro deportivo fue ganar el Masters 1000 de Miami en 2018; adicionalmente llegó a las semifinales de Wimbledon de ese mismo año.
Rally México de 2018
El Rally México de 2018, oficialmente 15.º Rally Guanajuato México, fue la tercera ronda de la temporada 2018  del Campeonato Mundial de Rally. Se celebró del 8 al 11 de marzo y contó con un itinerario de veintidós tramos sobre tierra con un total de 345,60 km cronometrados. Fue también la tercera ronda de los campeonatos WRC 2 y WRC 3.

Entre los pilotos inscritos, 31 en total, se encuentran los habituales de los equipos oficiales: Ford con Sébastien Ogier, Elfyn Evans y un tercer coche para Teemu Suninen; Hyundai con Andreas Mikkelsen, Thierry Neuville y Dani Sordo; Toyota con Jari-Matti Latvala, Ott Tänak y Esapekka Lappi y Citroën que cuenta con Kris Meeke y Sébastien Loeb, que regresa al campeonato después de tres años de ausencia.

Ott Tänak
Ott Tänak (Kärla, Estonia; 15 de octubre de 1987) es un piloto de rally estonio. Participa en el Campeonato Mundial de Rally, donde ha resultado campeón del mundo en 2019, subcampeón en 2022 y tercero en 2017, 2018, 2020 y 2024. El estonio ha logrado 21 victorias y 46 podios.
Robert Cunningham
Robert Joseph Cunningham (Búfalo, Nueva York, 18 de junio de 1943) es un prelado católico estadounidense. Se desempeñó como obispo de Syracuse entre 2009 y 2019. Anteriormente, se desempeñó como obispo de Ogdensburg de 2004 a 2009.

Diócesis de Ogdensburg
La diócesis de Ogdensburg (en latín: Dioecesis Ogdensburgen(sis) y en inglés: Roman Catholic Diocese of Ogdensburg) es una circunscripción eclesiástica latina de la Iglesia católica en Estados Unidos, sufragánea de la arquidiócesis de Nueva York. La diócesis tiene al obispo Terry Ronald LaValley como su ordinario desde el 23 de febrero de 2010.
Ibirama-La Klãnõ
La Tierra Indígena Ibirama-La Klãnõ es una Tierras indígenas de Brasil, ubicada en el Estado de Santa Catarina, entre los municipios de Doutor Pedrinho, Itaiópolis, José Boiteux y Vitor Meireles. Con un área de 37 000 ha, es habitada por la etneas: Xokleng, Cáingang y Guaraníes.

José Boiteux
José Boiteux es un municipio brasileño del estado de Santa Catarina. Tiene una población estimada al 2022 de 5 985 habitantes. Forma parte de la Región metropolitana del Alto Valle de Itajaí.

José Boiteux presenta rasgos culturales diferentes a los demás municipios del Alto Vale do Itajaí, pues entre su gente históricamente participa la etnia indígena Laklãnõ-Xokleng, que habitó la región mucho antes de la llegada de los colonizadores, además de otras etnias, como italianos, alemanes, portugueses y afrodescendientes que posteriormente ayudaron a formar el rico crisol cultural que caracteriza al municipio hoy.

El vino y la cachaça artesanal son productos coloniales característicos del municipio. Entre los eventos que se realizan destacan el Festival del Indio (Festa do Índio) y el Festival Municipal.
(1373) Cincinnati
(1373) Cincinnati es un asteroide que forma parte del cinturón exterior de asteroides y fue descubierto por Edwin Powell Hubble desde el observatorio del Monte Wilson, Estados Unidos, el 30 de agosto de 1935.

Edwin Hubble
Edwin Powell Hubble (Marshfield, 20 de noviembre de 1889 - San Marino, California; 28 de septiembre de 1953) fue uno de los más importantes astrónomos estadounidenses del siglo XX, famoso principalmente por haber demostrado en 1929 la expansión del universo midiendo el corrimiento al rojo de galaxias distantes a partir de las teorías de Georges Lemaître. Hubble es considerado el padre de la cosmología observacional aunque su influencia en astronomía y astrofísica toca muchos otros campos.
Tacuatí
Tacuatí es un municipio y ciudad de Paraguay, situada al norte del departamento de San Pedro. Es un remoto pueblo del Paraguay nacido como reducción de indígenas a fines del 1700.

En la localidad se encuentran escrituras rupestres y ruinas de un antiguo templo a orillas del río Ypané, que según algunos es una prueba de la presencia de vikingos en América antes de la llegada de los colonizadores españoles.

Departamento de San Pedro (Paraguay)
San Pedro es uno de los diecisiete departamentos que, junto con Asunción, Distrito Capital, forman la República del Paraguay. Su capital es San Pedro de Ycuamandiyú y su ciudad más poblada, San Estanislao. Está ubicado en el centro de la región oriental del país, limitando al norte con Concepción, al noreste con Amambay, al este con Canindeyú, al sur con Caaguazú y Cordillera, y al oeste con el río Paraguay que lo separa de Presidente Hayes. Con 341 895 habitantes en 2022 es el quinto departamento más poblado, y con 20 002 km² es el cuarto más extenso, por detrás de Boquerón, Alto Paraguay y Presidente Hayes.
Cuesta abajo (tango)
"Cuesta abajo" es un tango cuya letra pertenece a Alfredo Le Pera en tanto que la música es de Carlos Gardel, que fue grabado por Gardel con la orquesta dirigida por Terig Tucci para el sello Victor en julio de 1934. La letra se centra en un protagonista que, ya en decadencia, evoca el pasado que añora y, en especial, la mujer que quiso. El tango fue compuesto como resultado de las discusiones que se produjeron en pleno rodaje de la película del mismo nombre respecto del desenlace que se le daría al filme, y fue incluido en una escena del mismo. Una vez difundido este tango alcanzó inmediato éxito dentro y fuera de Argentina.

Alfredo Le Pera
Alfredo Le Pera (São Paulo, 7 de junio de 1900 - Medellín, 24 de junio de 1935) fue un letrista, escritor, guionista, traductor, periodista argentino, autor de la letra de los más conocidos tangos cantados por Carlos Gardel. Respecto a su nombre y fecha de nacimiento en el certificado oficial de nacimiento, consta "Alfredo" como único nombre, nacido el 7 de junio de 1900 a las 22:30.

Cuando Carlos Gardel tuvo que viajar a Francia contratado por la filmográfica Paramount sita en Joinville, se vio necesitado de reunir un núcleo de colaboradores, con la desventaja de que ya no se encontraban en París el experimentado Manuel Romero ni los artistas argentinos agrupados en la compañía de revistas del porteño Teatro Sarmiento. Gardel acudió a su amigo Edmundo Guibourg, quien le sugirió el nombre del letrista Alfredo Le Pera.
Yo, la peor de todas
Yo, la peor de todas es una película argentina biográfica-histórica y dramática de 1990 coescrita y dirigida por María Luisa Bemberg y protagonizada por Assumpta Serna, Dominique Sanda, Hector Alterio, Lautaro Murua, Graciela Araujo, Alberto Segado, Gerardo Romano, Franklin Caicedo y Hugo Soto. Está basada en el clásico ensayo de Octavio Paz Sor Juana Inés de la Cruz o las trampas de la fe. Se estrenó el 9 de agosto de 1990.

Dominique Sanda
Dominique Sanda, seudónimo de Dominique Marie-Françoise Renée Varaigne (París, 11 de marzo de 1951), es una actriz francesa que posó para la revista Vogue y que destacó en algunas películas emblemáticas del cine europeo de los años 1970. Fue uno de los rostros de esa década, y solicitado por célebres realizadores. Posteriormente, se destacó como actriz teatral en francés, italiano y español.
Ojinaga
Ojinaga es una ciudad de México, en el estado de Chihuahua, situada a orillas del río Bravo en la frontera con el estado de Texas en los Estados Unidos, frente a la ciudad de Presidio. Recibe su nombre en honor de Manuel Ojinaga, militar liberal que combatió la intervención francesa, fue gobernador de Chihuahua y fue asesinado por los imperialistas. Es cabecera del municipio del mismo nombre.

Municipio de Ojinaga
El municipio de Ojinaga es uno de los 67 municipios en que se divide el estado mexicano de Chihuahua. Se encuentra situado al noreste de la entidad en una región desértica de la frontera con Estados Unidos. Su cabecera es la ciudad de Ojinaga.
El volador nocturno
El volador nocturno (The Night Flier) es un relato de terror del escritor estadounidense Stephen King, que fue publicada
por primera vez en 1988 en una antología de relatos de terror de diversos autores y posteriormente en 1993 en Pesadillas y alucinaciones, una recopilación de relatos del autor.

La historia tuvo una adaptación cinematográfica en 1997 titulada El aviador nocturno.

Pesadillas y alucinaciones
Pesadillas y alucinaciones (Nightmares & Dreamscapes) es un libro de Stephen King, publicado en 1993.

En la traducción a español se dividió en dos tomos: Pesadillas y alucinaciones I y Pesadillas y alucinaciones II.
Skrull
Los Skrulls son una raza ficticia de extraterrestres cambiantes que aparecen en los cómics estadounidenses publicados por Marvel Comics. Los Skrulls aparecieron por primera vez en Fantastic Four # 2 y fueron creados por Stan Lee y Jack Kirby. Se originaron en el planeta Skrullos y su imperio se encuentra en la Galaxia de Andrómeda. Su infiltración en la Tierra fue un evento importante en el universo de Marvel Comics, como se muestra en el evento cruzado, Invasión Secreta. Los Skrulls se clasificaron en el número 1 en la lista de las 10 mejores razas alienígenas de WatchMojo en los cómics.

Los Skrulls han hecho numerosas apariciones en televisión animada y videojuegos antes de hacer su debut cinematográfico de acción en vivo en la película de Marvel Cinematic Universe, Capitana Marvel (2019). Los Skrulls también han aparecido en Spider-Man: Lejos de casa (2019) y las series de Disney+ WandaVision, What If...? (ambos; 2021) e Invasión Secreta (2023), y la película The Marvels (2023).

Paibok
Paibok el Energo Skrull es un alienígena ficticio, un supervillano de Marvel Comics. Es un enemigo de los Cuatro Fantásticos. Su primera aparición fue en Cuatro Fantásticos Vol. 1, #358 (noviembre, 1991); fue creado por Tom DeFalco, Paul Ryan y Danny Bulanadi.
La Risa (revista de Editorial Marco)
La Risa Infantil (y tras la Guerra Civil, simplemente La Risa) fue un tebeo humorístico publicado en España entre 1925 y 1966 por Editorial Marco, el más importante de los suyos. Contó con tres épocas diferenciadas:

Editorial Marco
Editorial Marco fue una editorial española, ubicada en Barcelona y dedicada a la cultura popular (folletines, tebeos y álbumes de cromos) desde 1924. Su nombre deriva del de su fundador, Tomás Marco Debón.
Quercus faginea
El quejigo, roble carrasqueño o roble valenciano (Quercus faginea) es una especie de árbol marcescente de tamaño medio de hasta 20 m de altura, típico de las zonas de clima mediterráneo del norte de África y la península ibérica. Especie autóctona del bosque mediterráneo. Florece entre abril y mayo, casi siempre antes que la encina; las bellotas maduran y se diseminan hacia septiembre u octubre.

Marcescente
Marcescente es un término utilizado en botánica para describir a aquellas hojas de árboles y arbustos caducifolios, que, tras haber finalizado el periodo vegetativo y con el cambio de color del follaje, permanecen en el árbol en su gran mayoría durante toda la estación fría (otoño e invierno) hasta prácticamente la salida de las nuevas hojas en la siguiente primavera. Los árboles que suelen ser característicos por este fenómeno, son los robles como el melojo (Quercus pyrenaica), el quejigo (Quercus faginea), numerosos pies de haya (Fagus sylvatica) y los carpes (Carpinus)

En el roble palustre americano se completa la abscisión de las hojas marcescentes en primavera. En algunas especies el peciolo se puede mantener vivo durante el invierno, mientras que en otras las hojas son marcescentes porque las heladas o las plagas secan las hojas antes de que se complete la abscisión.
Sierra Calderona
La sierra Calderona o sierra de la Calderona es una unidad montañosa situada en la Comunidad Valenciana. Forma una alineación montañosa de orientación noroeste a sudeste que se extiende desde la sierra de Javalambre hasta cerca del mar Mediterráneo, en Puzol. Separa las cuencas de los ríos Palancia y Turia, y las provincias de Castellón y Valencia. A su alrededor, se sitúan las comarcas del Alto Palancia, Campo de Murviedro, Campo de Turia y la Huerta Norte.

La parte oriental de la sierra ha sido protegida bajo la figura de parque natural por la Generalidad Valenciana desde 2002.

Sagunto
Sagunto (cooficialmente en valenciano: Sagunt, históricamente conocido como Murviedro) es un municipio y una ciudad de la provincia de Valencia, al norte de la Comunidad Valenciana, España. Es la capital de la comarca del Campo de Murviedro. Su población es de 73 031 habitantes (INE 2025), es el décimo municipio con más población de la Comunidad Valenciana. El municipio pertenece a la segunda corona del área metropolitana de Valencia.

El municipio tiene dos núcleos principales: el casco histórico o Sagunto-Ciudad, situado en la falda del castillo y del teatro romano, y el Puerto de Sagunto, a 2,5 kilómetros del casco histórico. Los ciudadanos se encuentran repartidos entre estos 6 km que separan la playa del antiguo castillo romano, viviendo gran parte de ellos (40 436) en el núcleo del Puerto.
Estación de Boissy-Saint-Léger
Boissy-Saint-Léger es una estación de la línea A del RER situada en el municipio homónimo, del departamento de Valle del Marne.

Está servida por los trenes de la línea que toman el ramal A2, del cual es cabecera.

Boissy-Saint-Léger
Boissy-Saint-Léger es una comuna francesa situada en el  departamento de Valle del Marne, de la región de Isla de Francia. Es la cabecera (bureau centralisateur en francés) del cantón de Plateau briard.
Teodora de Trebisonda
Teodora Comnena (en griego: Θεοδώρα Μεγάλη Κομνηνή, Theodōra Megalē Komnēnē; antes de 1253-después de 1285) fue emperatriz de Trebisonda de 1284 a 1285. Fue una hija del emperador Manuel I de Trebisonda con su segunda esposa, Rusudan, una princesa georgiana.

En 1284, con la ayuda del rey georgiano de Imereti, David VI Narin logró apoderarse de la corona de su medio hermano, el emperador Juan II. Poco después fue derrotada y Juan recuperó su trono, pero había logrado reinar el tiempo suficiente para haber acuñado sus propias monedas. Ya sea antes o después de su corto reinado, Teodora profesó como monja.

David VI de Georgia
David VI Narin (también conocido como el astuto) (1225-1293) de la dinastía Bagrationi fue el rey de Georgia entre 1245-1293. Desde 1253 a 1293 gobernó el reino de Imereti bajo el nombre de David I como estado vasallo de Georgia.
Changchunsaurus parvus
Changchunsaurus parvus (“pequeño lagarto de Changchun”) es la única especie conocida del género extinto Changchunosaurus  de dinosaurios ornitisquios ornitópodos , que vivió a principios del período Cretácico, hace aproximadamente 126 a 113 millones de años, en el Aptiense , en lo que es hoy Asia.

Changchun
Changchun (en chino simplificado, 长春; pinyin, Chángchūn) es una subprovincia y la capital de la provincia de Jilin en la República Popular China. Entre 1932 y 1945 la ciudad fue renombrada Hsinking y se convirtió en la capital del estado títere japonés de Manchukuo. Después de la fundación de la República Popular China, en 1954 Changchun se convirtió en la capital de la provincia de Jilin.

Tiene una población total de siete millones y medio de habitantes (2011) y ocupa un área de 20 604 km². En la ciudad conviven más de treinta etnias diferentes, entre las que destacan los han, hui, manchúes y mongoles. La ciudad fue sede de los Juegos Asiáticos de Invierno de 2007. Conocida como la Ciudad del Automóvil de China, Changchun es una base industrial importante, en particular del sector del automóvil.
Campeonato colombiano 1991
El Campeonato colombiano 1991 (conocido como Copa Mustang 1991 por motivos de patrocinio) fue la cuadragésimo cuarta (44.°) edición de la Categoría Primera A del fútbol profesional colombiano, siendo el torneo de Primera División en la temporada 1991.

Atlético Nacional se coronó campeón, logrando su quinta estrella dirigido por Hernán Darío Gómez.

Hernán Darío Gómez
Hernán Darío Gómez Jaramillo (Medellín, 3 de febrero de 1956), apodado el Bolillo, es un exfutbolista y director técnico colombiano. Actualmente dirige a la selección de El Salvador.

Gómez es en la actualidad el tercer entrenador con más partidos dirigidos en selecciones, con un total de 253 encuentros, luego de superar al brasileño Carlos Alberto Parreira, quien dirigió en 251 oportunidades.
Casas de Lázaro
Casas de Lázaro es un municipio español situado al sureste de la península ibérica, en la provincia de Albacete, dentro de la comunidad autónoma de Castilla-La Mancha, ubicado en la parte oriental de la comarca de la sierra de Alcaraz. Limita con los municipios de San Pedro, Peñas de San Pedro, Alcadozo, Peñascosa, Masegoso, Alcaraz y Balazote.

Sierra de Alcaraz
La Sierra de Alcaraz es una de las sierras que forman la cordillera Prebética, ubicada en la provincia de Albacete. Actualmente está dividida entre dos mancomunidades de servicios: las entidades Sierra del Segura y Sierra de Alcaraz y Campo de Montiel.

Según el geógrafo andalusí Al-Zuhri, tenemos actualmente conocimiento de que la existencia del topónimo "Sierra de Alcaraz" الكرز الجبل (es decir, Sierra de los cerezos) era anterior al nombre de la población de Alcaraz, que ostenta su capitalidad histórica, y que parece haberlo recibido de esta y no al revés, como podría parecer lógico.
Babel-17
Babel-17  es una novela de ciencia ficción de Samuel R. Delany publicada en 1966, en la que la hipótesis de Sapir-Whorf, que postula que el lenguaje tiene un papel importante en el modo en que se percibe la realidad, forma parte central del argumento. la novela fue ganadora del premio Nébula a la mejor novela en 1966, junto a Flores para Algernon. y fue también nominada para el Premio Hugo a la mejor novela en 1967.

Delany esperaba publicar Babel-17 como un solo volumen con la novela Imperio estelar, lo que no sucedió hasta la reimpresión de 2001.

Samuel R. Delany
Samuel Ray Delany, hijo (Nueva York, 1 de abril de 1942) es un escritor de ciencia ficción estadounidense. Es autor de varios títulos aclamados por la crítica, como las novelas The Einstein Intersection, Nova, Hogg, Dhalgren, y la serie Retorno a Nevèrÿon. Desde enero de 2001 ejerce como profesor de inglés y escritura creativa en la Universidad de Temple, Filadelfia. También es reconocido por su trabajo como crítico literario.
Shawnee Smith
Shawnee Smith (Orangeburg, Carolina del Sur, 3 de julio de 1969) es una actriz estadounidense. Ha tenido papeles secundarios en varias películas como Armageddon o Leaving Las Vegas. El éxito le llegó por su papel de Linda en la comedia de CBS Becker. En cine, su papel más destacado es el de Amanda Young en la saga de terror Saw. Desde 2012, protagonizó la serie de televisión de comedia transmitida por FX Anger Management junto a Charlie Sheen y Selma Blair.

Anger Management (serie de televisión)
Anger Management (conocida en España como Terapia con Charlie y como Anger Management en Paramount Comedy) es una sitcom estadounidense  estrenada el 28 de junio de 2012 a través de FX. La serie está basada en la película de 2003 Anger Management y está protagonizada por Charlie Sheen, cuyo personaje es muy similar al que interpretaba Jack Nicholson en la película. El programa batió récords de audiencia al ser vista por 5,74 millones de televidentes en la noche del estreno siendo la sitcom más vista a través de la televisión por cable.
Entre el agua y el fuego
Entre el agua y el fuego es el nombre del octavo álbum de estudio del cantautor español José Luis Perales, producido por Danilo Vaona y Rafael Trabucchelli. Fue publicado en 1982 por la discográfica española Hispavox, absorbida completamente por EMI en 1985.

Se editó una versión para el público de España y otra para Hispanoamérica, esta última incluía adicionalmente el tema «Dime».

De este álbum se desprenden los doble sencillo:

Y soñará/Cantar una canción (1982)

Por amor/Cuando vuelvas (1982)

¿Y cómo es él?/¿Qué pasará mañana? (1982)

¿Y cómo es él?/¿Qué pasará mañana?
«¿Y cómo es él? / ¿Qué pasará mañana?» es un doble sencillo del cantautor español José Luis Perales del álbum Entre el agua y el fuego. Fue lanzado en 1982, por la discográfica Hispavox (completamente absorbida por EMI en 1985), siendo Danilo Vaona y Rafael Trabucchelli los directores de producción.

La canción ¿Y cómo es él? sería una de las canciones más versionadas y conocidas de Perales, entre sus versiones más exitosas están: la de Raphael en 1984, Vicente Fernández, David Bisbal, Marc Anthony, entre otros, convirtiéndose en uno de los clásicos de su repertorio. Esta canción escrita y compuesta por Perales, estaba dirigida para que lo cantara Julio Iglesias como una dedicación a su exesposa Isabel Preysler tras su divorcio en 1978. Sin embargo, finalmente decidió interpretarla él mismo.

Desde el año 2009 ¿Y como es él?, forma parte del musical mexicano, Mentiras, basado en canciones populares de la década de 1980.
Scheibnerova
Scheibnerova es un género de foraminífero bentónico de la subfamilia Gavelinellinae, de la familia Gavelinellidae, de la superfamilia Chilostomelloidea, del suborden Rotaliina y del orden Rotaliida. Su especie tipo es Scheibnerova protindica. Su rango cronoestratigráfico abarca el Cenomaniense inferior (Cretácico superior).

Gavelinellinae
Gavelinellinae es una subfamilia de foraminíferos bentónicos de la familia Gavelinellidae, de la superfamilia Chilostomelloidea, del suborden Rotaliina y del orden Rotaliida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Barremiense (Cretácico inferior) hasta la Actualidad.
Catecismo Racoviano
El Catecismo Racoviano es el texto publicado por los Hermanos Polacos que resume y ordena sus enseñanzas, generalmente conocidas como socinianismo según el nombre de su pensador principal, el reformador Fausto Socino (1539-1604). Se considera la primera obra teológica sistemática del antitrinitarismo.

El título original del Catecismo en latín es Catechesis Ecclesiarum quœ in Regno Poloniæ, et magno Ducato Lithuaniæ, et aliis ad istud Regnum pertinentibus Provinciis, affirmant, neminem alium, prœter Patrem Domini nostri Jesu Christi, esse illum unum DEUM Israëlis.

Fausto Socino
Fausto Paolo Socino (Siena, República de Siena, 5 de diciembre de 1539 - Lusławice, Polonia, 4 de marzo de 1604), también Faustus Socinus y originalmente Fausto Paolo Soccini, fue un reformador antitrinitario italiano.