hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Mohawk (condado de Herkimer, Nueva York)
Mohawk es una villa ubicada en el condado de  Herkimer en el estado estadounidense de Nueva York. En el año 2000 tenía una población de 2,660 habitantes y una densidad poblacional de 1,162.1 personas por km².

Condado de Herkimer
El condado de Herkimer (en inglés: Herkimer County) fundado en 1791 es un condado en el estado estadounidense de Nueva York. En el 2000 el condado tenía una población de 64,427 habitantes en una densidad poblacional de 18 personas por km². La sede del condado es Herkimer.
Demografía de Castilla-La Mancha
La población de Castilla-La Mancha a 1 de enero de 2020 es de 2 045 211 personas, con 39 municipios que sobrepasan los 10 000 habitantes. La población se concentra fundamentalmente en las grandes ciudades de la Comunidad, no obstante, el 59,6 % de la misma reside en municipios de menos de 20 000 habitantes. La población menor de 25 años representaba en 2010 en Castilla-La Mancha un 27,1 % del total, y los mayores de 65 años cerca del 17,6 %. El municipio más joven de España es Villanueva de la Torre (Guadalajara), sus 2960 habitantes tienen una edad media de sólo 28,9 años.

Provincia de Cuenca
Cuenca es una provincia española de la comunidad autónoma de Castilla-La Mancha, con capital en la ciudad homónima de Cuenca. Cuenta con una población de 199 859 habitantes (INE 2025), de los que alrededor de un 26,95 % viven en la capital. La zona noreste de la provincia está dominada por el sistema Ibérico, mientras que al suroeste se extiende la llanura manchega. Tiene 238 municipios y una extensión total de &&&&&&&&&&017141.&&&&&017 141 km², siendo la quinta provincia de mayor extensión de España. Todo su territorio se halla salpicado de pequeños núcleos de población. La capital, declarada Patrimonio de la Humanidad, alberga a casi el 25% de los conquenses. A grandes rasgos podría dividirse en cuatro grandes áreas, la Serranía, la Alcarria, la Mancha y la Manchuela.
Sopas canas
Las sopas canas (a veces en singular: sopa cana o caldo cano) son una preparación culinaria tradicional que fundamentalmente lleva pan y leche. Es muy habitual en algunas regiones de la cocina española, principalmente en provincias como navarra. Su confección con ingredientes básicos, y su típico consumo en zonas rurales se ha asociado a personas de origen rico, así como de pastores. Es tradicional servirlas calientes en una cazuela de barro como un desayuno. Existe una variante denominada «migas mulatas» que se elaboran con chocolate en lugar de leche.

Migas con chocolate
Las migas con chocolate es un plato de migas típico de algunas regiones del levante español, así como de la cocina manchega y la aragonesa. Esta preparación suele tomarse como desayuno o como merienda en diversas zonas de España. La preparación es similar a la de las migas, con la particularidad del empleo de chocolate (en algunas ocasiones de cacao en polvo) desmigado. Es habitual que los restos de migas se empleen en la elaboración de este plato añadiendo chocolate al día siguiente.
Denise Coates
Denise Coates (26 de septiembre de 1967) es una empresaria multimillonaria británica, fundadora, accionista mayoritaria y codirectora ejecutiva de la empresa de juegos de azar en línea Bet365.

En octubre de 2019, la revista Forbes estimó el patrimonio neto de Coates en 12.200 millones de dólares. En 2020, ganó un salario de 422 millones de libras y dividendos por 48 millones de libras. A partir de 2021, ha sido la directora ejecutiva mejor pagada de Gran Bretaña durante varios años, y es una de las mujeres más ricas de Gran Bretaña, según la lista Sunday Times Rich.

En diciembre de 2024, el patrimonio neto estimado de Coates es de £9,500 millones de libras esterlinas.

Bet365
Bet365 Group Limited es una compañía dedicada al juego de apuestas con base en el Reino Unido; es también una de las compañías líderes en el sector mundial del juego en línea, con alrededor de 35 millones de clientes en cientos de países. El grupo da trabajo a alrededor de 3.000 personas, y es el mayor empleador privado en la ciudad de Stoke-on-Trent.
Coralie Fargeat
Coralie Fargeat (París, 24 de noviembre de 1976) es una directora de cine y guionista francesa. Es conocida por su primer largometraje Revenge de 2017, por la que recibió premios en festivales de cine independientes, como en el Festival de Sitges, Monster Fest, el Festival Internacional de Cine Fantástico de Bucheon, el Festival Internacional de Cine de Calgary y el Festival Internacional de Cine de Cleveland. Fargeat estrenó su segunda película, The Substance, en el Festival de Cannes 2024, donde ganó el premio a mejor guion.

Festival Internacional de Cine de Cannes de 2024
La 77.ª edición del Festival International de Cine de Cannes se celebró del 14 al 25 de mayo de 2024. La cineasta y actriz estadounidense Greta Gerwig presidió el jurado de la competición principal.

El cartel oficial del festival presenta una imagen fija de la película Rhapsody in August (1991), de Akira Kurosawa, seleccionada para el Festival de Cine de Cannes de 1991. Fue diseñado por Hartland Villa.

Durante el festival fueron entregadas tres Palmas de Oro Honoríficas: la primera fue entregada a la actriz Meryl Streep durante la ceremonia de inauguración y las otras dos fueron concebidas al estudio de animación Studio Ghibli y al cineasta George Lucas, entregada en la ceremonia de clausura. La película estadounidense Anora de Sean Baker, fue la ganadora de la Palma de Oro en la edición del Festival.
Monumento a Onésimo Redondo
El monumento a Onésimo Redondo fue un monumento ubicado en lo alto del cerro de San Cristóbal, situado en el extremo sur del término municipal de la ciudad de Valladolid (Castilla y León, España). Inaugurado en 1961, se trataba de un monumento erigido por la dictadura franquista en honor de Onésimo Redondo, político de las Juntas Castellanas de Actuación Hispánica durante la Segunda República y abatido en una emboscada en los primeros días de la Guerra Civil Española.

Fue completamente retirado en febrero de 2016 y su conjunto escultórico reinstalado en el Centro Documental de la Memoria Histórica, en Salamanca.

Cerro de San Cristóbal (Valladolid)
El Cerro de San Cristóbal es un cerro testigo ubicado en el extremo sur del término municipal español de Valladolid, en la comunidad autónoma de Castilla y León. Se encuentra a 5 km de su centro urbano y se eleva a una altitud de 843 m s. n. m. Desde el mismo se alcanza a ver una gran extensión de la ciudad de Valladolid y su entorno, y hacia el norte puede distinguirse el castillo de Fuensaldaña.
G-20 (programa de televisión)
G-20 fue un programa de Telecinco y producido por La fábrica de la tele, emitido desde el 2 de septiembre hasta el 20 de diciembre de 2009. Su presentador y creador fue Risto Mejide y fue un Ranking show.

Risto Mejide
Ricardo Mejide Roldán (Barcelona, 29 de noviembre de 1974), más conocido como Risto Mejide, es un presentador de televisión, escritor y publicista español. Su nombre de pila significa Ricardo en idioma finlandés.

Se dio a conocer por ser jurado en el concurso Operación triunfo entre 2006 y 2009, principalmente por sus polémicas valoraciones de los concursantes. Actualmente presenta Todo es mentira y Chester en Cuatro y Demos en Telecinco. También formó parte del jurado de Got Talent España en Telecinco durante casi 10 años.
Ministerio de la Presidencia (Bolivia)
El Ministerio de la Presidencia de Bolivia es un ministerio encargado de brindar apoyo a la gestión presidencial, la coordinación con los poderes del Estado, establecer la gestión pública con participación de las organizaciones sociales y los pueblos indígenas, y mecanismos de comunicación y difusión transparente de la información gubernamental.

El Ministerio de Autonomías pasó a formar parte del Ministerio de la Presidencia como viceministerio a inicios del 2017. El actual ministro de la Presidencia es José Luis Lupo.

José Luis Lupo
José Luis Lupo Flores (Vallegrande, Bolivia; c. 1962) es un economista y político boliviano, ministro de la Presidencia desde el 9 de noviembre de 2025 en el gobierno de Rodrigo Paz.

Es reconocido por su trayectoria en el servicio público, donde ha ocupado en cinco oportunidades el cargo de ministro de Estado, además de haber servido como funcionario en distintos organismos financieros internacionales. Durante las elecciones generales de 2025, participó como candidato a la vicepresidencia por la alianza Unidad, en la fórmula encabezada por Samuel Doria Medina.
Lumbreras de Cameros
Lumbreras de Cameros es un municipio de la comunidad autónoma de La Rioja (España). Está situado al sur de la misma, lindando su término con la provincia de Soria. El municipio está enclavado en el parque natural de la Sierra de Cebollera.

Se encuentra formado, este municipio, por tres poblaciones: Lumbreras de Cameros que es la cabeza del municipio, San Andrés y El Horcajo. Además, los dos primeros acogen a la población del antiguo pueblo de Pajares, que tuvo que ser desalojado por quedar inundado al hacerse el pantano del mismo nombre.

N-111
La N-111 es una carretera nacional española que tiene una longitud aproximada de 260 km, comunica la A-2 (autovía del Nordeste) en Medinaceli (provincia de Soria), con Viana, atravesando las ciudades de Soria y Logroño. Hasta la construcción del tramo navarro de la autovía del Camino (A-12) esta carretera llegaba hasta Pamplona, pero tras la puesta en servicio de dicha autovía, el tramo entre Viana y Galar quedó como su vía de servicio y fue renombrado como carretera local NA-1110.
Uadi Tumilat
Uadi Tumilat (en antiguo egipcio: Cheku (ṯkw); otras grafías: Tjeku, Tscheku, Tju, Tschu) es un uadi (cauce de un río seco) de unos 50 km de largo situado al este del delta del Nilo. En tiempos prehistóricos, fue un afluente del río Nilo. Parte de la zona de la moderna Ismailia y continúa hacia el oeste. Todavía fluye un poco de agua a lo largo del uadi.

Delta del Nilo
El Delta del Nilo (en árabe: دلتا النيل Delta an-Nīl o simplemente الدلتا ad-Delta) es el delta formado en el Bajo Egipto, donde el río Nilo se extiende y desemboca en el mar Mediterráneo. Es uno de los deltas fluviales más grandes del mundo: desde Alejandría en el oeste hasta Puerto Saíd en el este, cubre 240 kilómetros (150 millas) de la costa mediterránea y es una rica región agrícola. De norte a sur, el delta tiene aproximadamente 160 kilómetros (99 millas) de longitud. El Delta comienza ligeramente río abajo desde El Cairo.
Sitio de Ciudad Rodrigo (1810)
El sitio de Ciudad Rodrigo de 1810 fue una batalla, encuadrada dentro de la Guerra de la Independencia Española, por la conquista del municipio salmantino homónimo entre los invasores franceses y los defensores españoles.

La batalla se produjo entre el 26 de abril y el 9 de julio de 1810. 65 000 franceses lucharon contra una guarnición de 5500 españoles que defendía la ciudad; los franceses estaban comandados por el mariscal de campo Michel Ney mientras los españoles eran dirigidos por el también mariscal Don Andrés Pérez de Herrasti.

Ciudad Rodrigo
Ciudad Rodrigo es un municipio y ciudad española de la provincia de Salamanca, en la comunidad autónoma de Castilla y León. Con una población de 11 750 habitantes (INE 2025), es el núcleo de población más importante del suroeste salmantino y la capital de su comarca, partido judicial y diócesis. Posee desde antiguo los títulos de «Ciudad Antigua, Noble y Leal».

Su término municipal, que, además de su capital, incluye las localidades de Águeda, Arrabal de San Sebastián, Bocacara, Ivanrey, Sanjuanejo, Pedro Toro, Valdecarpinteros y el polígono industrial La Viña, ocupa una superficie total de 240,11 km².

Está catalogado como Uno de Los Pueblos Más Bonitos de España desde el año 2016 y pertenece desde entonces a la asociación homónima.
Alberto Mayol
Alberto Manfredo Mayol Miranda (Santiago, 8 de julio de 1976) es un sociólogo, analista político, politólogo, político y académico universitario chileno. Instructor, investigador y autor de varios trabajos sobre ciencias sociales, política y cultura. Es también libretista de ópera. Fue precandidato presidencial en las primarias del Frente Amplio de 2017.

Frente Amplio (coalición política de Chile)
El Frente Amplio (FA) fue una coalición política chilena de izquierda, fundada el 21 de enero de 2017. Estuvo compuesta por partidos y movimientos políticos que buscaron ser una alternativa al bipartidismo chileno, conformado en ese entonces por la Nueva Mayoría y Chile Vamos. El 19 de abril de 2024 debido a una crisis interna en la coalición y los problemas en Revolución Democrática se inició el proceso de fusión de sus partidos integrantes para convertirse en una colectividad única; llegándose a legalizar como partido el 1 de julio de 2024. Integraba la Alianza de Gobierno junto con el Socialismo Democrático y otros partidos de izquierda en la administración del presidente Gabriel Boric.
Catedral de San Andrés (Dundee)
La Catedral de San Andrés o simplemente Catedral de Dundee (en inglés: St Andrew's Cathedral) es un edificio religioso que funciona como la catedral católica en el West End de la ciudad de Dundee, Escocia al norte del Reino Unido. La catedral es la sede del obispo de Dunkeld y la iglesia madre de la diócesis de Dunkeld dentro de la Provincia de San Andrés y Edimburgo. El obispo, desde el 9 de enero de 2014, es Stephen Robson. La catedral, cuya fachada está inspirada en el diseño gótico victoriano, fue construida por el arquitecto George Mathewson y fue inaugurada el 7 de agosto de 1836.

Diócesis de Dunkeld
La diócesis de Dunkeld (en latín: Dioecesis Dunkeldensis y en inglés: Roman Catholic Diocese of Dunkeld) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en el Reino Unido. Se trata de una diócesis latina, sufragánea de la arquidiócesis de San Andrés y Edimburgo. Desde el 27 de mayo de 2024 su obispo es Andrew McKenzie.
La voz cantante
La voz cantante es un concurso de televisión peruano producido y emitido por TV Perú, dirigido al público juvenil. Fue emitido por primera vez el 19 de abril de 2021, siendo conducido originalmente por George Iglesias, Katy Jara y Stephanie Orúe.

Programas de concursos de Perú
Los programas de concursos de Perú forman parte de la televisión del país. Desde la primera señal nacional existieron varios programas enfocados en la participación con el público en vivo.

El programa que desatacó este tipo fue la longeva Trampolín a la fama, conducido por Augusto Ferrando y emitido por Panamericana Televisión. A finales del siglo XX e inicios del XXI, la franja horaria lideró con los programas conducidos por Raúl Romero, emitidos por distintos canales. Desde 2013, la televisión se enfocó en un nuevo público con programas que se asemejaron a los reality shows como Combate y Esto es guerra.
Guerra franco-china
La guerra franco-china, también conocida como el conflicto de Tonkín, fue un enfrentamiento entre Francia y el Imperio chino de la dinastía Qing que duró oficialmente de agosto de 1884 a abril de 1885. Fue consecuencia de la expansión francesa hacia la región de Tonkín, actual Vietnam, que era fronteriza con China. Los franceses se impusieron tanto por tierra en Tonkín como por mar. El conflicto se zanjó finalmente con el Tratado de Tianjin, por el que China cedió la región a Francia, que estableció el Protectorado francés de Tonkín.

Tonkín
Tonkín (en vietnamita: Bắc Kỳ, históricamente Đàng Ngoài), también deletreado Tongkin, Tonquín o Tongking, es una región geográfica e histórica que se encuentra rodeando la zona del delta del Río Rojo en el norte de Vietnam.
Ballerina on the Boat
Ballerina on the Boat (título original en ruso: Балерина на корабле) es un corto de animación soviético de 1969 dirigido por 
Lev Atamánov. En 1970 consiguió el Premio Pelícano de Plata en el III Festival Internacional de películas de animación de Mamaia (Rumanía).

La decisión gráfica deja una obra muy al estilo del artista francés Raoul Dufy.

Lev Atamánov
Lev Atamánov (ruso: Лев Атаманов), nacido Levon Konstantinovich Atamanyan (ruso: Левон Константинович Атаманян, armenio: Լեւոն Կոնստանտինի Ատամանյան), (30 de enerojul./ 12 de febrero de 1915greg. - 12 de febrero de 1991) fue un clásico director de cine de animación soviético de origen armenio.

Atamánov fue uno de los principales directores de cine de animación soviéticos y uno de los fundadores del arte de animación soviético. Es el director de los famosos clásicos de la animación soviética, como los cuentos de hadas premiados La cigüeña amarilla (Zhyoltyy aist) (1960), La flor escarlata (Alenkiy tsvetochek) (1962), El antílope dorado (1964), la animación de larga duración Reina de las Nieves (Snezhnaya koroleva, 1967) y el moderno cuento satírico La Clave (Klyuch) (1971). En sus obras, Lev Atamanov transmitió sutilmente el colorido nacional de los cuentos de hadas y combinó la euforia romántica en imágenes de personajes positivos con un humor cálido y amable.
Isla Annenkov
La Isla Annenkov forma parte del archipiélago de las Georgias del Sur, ubicándose a 13 km de la costa sudoeste de la Isla San Pedro a 54°29′S 37°05′O﻿ / ﻿-54.483, -37.083.

Es una isla de forma irregular de 6 km de largo y 650 m de altura, no habiendo hielo ni nieve en forma permanente en ella, lo que permite que aflore una moderada vegetación.

Es la mayor de las islas que rodean a la isla San Pedro. En su costa sudoeste presenta una notable bahía llamada Rustad y hacia el este despide una cadena de rocas que se adentran en el estrecho Hauge que la separa del cabo Darnley de la isla San Pedro.

Como parte del Territorio Británico de Ultramar de las Islas Georgias del Sur e Islas Sandwich del Sur, la isla se encuentra en posesión del Reino Unido, pero es reclamada por la República Argentina como parte integral del Departamento Islas del Atlántico Sur de la Provincia de Tierra del Fuego, Antártida e Islas del Atlántico Sur.

Islas Georgias del Sur
Las islas Georgias del Sur constituyen un archipiélago del conjunto denominado Antillas del Sur ubicado en el océano Atlántico Sur. Este territorio subantártico se encuentra bajo administración del Reino Unido, que en 1985 lo agrupó con la islas Sandwich del Sur para formar el territorio británico de ultramar de las islas Georgias del Sur y Sandwich del Sur. Son reclamadas por la República Argentina como parte integral de su territorio, agrupándolas en el departamento Islas del Atlántico Sur de la provincia de Tierra del Fuego, Antártida e Islas del Atlántico Sur.
Herschel (cráter lunar)
Herschel es un cráter de impacto lunar localizado justo al norte de la llanura amurallada del cráter Ptolemaeus. Justo al norte aparece el cráter inundado de lava Spörer, y al este se halla el cráter prácticamente desintegrado Gyldén. A un diámetro del cráter al noroeste se localiza la llanura amurallada del cráter Flammarion,  en el borde sur del Sinus Medii.

El brocal de este cráter es generalmente circular, aunque el lado occidental es recto. Tiene un borde bien definido sin un desgaste significativo, con las paredes interiores aterrazadas. El suelo interior es accidentado, con una considerable elevación central, desplazada ligeramente al oeste del punto medio del cráter. El pequeño cráter Herschel G está unido al borde del cráter principal en su lado sursudoeste, con otro pequeño cráter atravesando el borde en su lado sur.

Spörer (cráter)
Spörer es un cráter de impacto lunar que se encuentra justo al norte del cráter Herschel y al sureste del cráter inundado de lava Flammarion. Al sureste se halla Gyldén, y al noreste se localiza Réaumur.

El suelo de este cráter ha sido inundado por la lava basáltica, dejando tan solo un borde un poco sobresaliente sobre la superficie. El estrecho brocal es aproximadamente circular, pero muy irregular e interrumpido en varios lugares, con una ligera protuberancia hacia el noroeste. El interior del cráter es llano y sin rasgos destacables.
Juan Sapiña Camaró
Juan Sapiña Camaró (Cullera, 1905 - México, 1974) fue un político, traductor y profesor español. Trabajó como catedrático de latín en un instituto de enseñanza secundaria de Tarragona y tradujo al español De Monarchia, de Dante Alighieri. En 1931 fue segundo teniente de alcalde del ayuntamiento de Teruel, donde dirigió el semanario ¡Adelante! y fue elegido diputado por el Partido Socialista Obrero Español por la circunscripción electoral de Castellón en las elecciones generales de 1931 y en las de 1936. Durante la Guerra Civil fue director general de Minas y Combustibles (1937). Al terminar el conflicto se exilió en Francia en 1939 y en 1941 pasó a México, donde fue profesor y traductor, y finalmente subdirector de la editorial UTEHA. Fue miembro de la Diputación Permanente de las Cortes en el exilio.

UTEHA
La Unión Tipográfica Editorial Hispano Americana (UTEHA) fue una editorial establecida en México, D.F., fundada por el emigrado gallego José González Porto; quien venía de Cuba donde se había dedicado al negocio editorial. No obstante, la economía y los recursos en México hacían posible establecer una casa editorial especializada en libros técnicos y científicos con mejores posibilidades de internacionalizarse, como lo hizo años más tarde que llegó a tener 18 sucursales en varios países de América Latina, así como en Alemania y Japón. Una de sus razones fue la oportunidad de contar con los exiliados españoles que se estaban estableciendo en México.
Salvador del Solar
Salvador Alejandro Jorge del Solar Labarthe (Lima, 1 de mayo de 1970) es un abogado, actor, director cinematográfico y político peruano. Fue presidente del Consejo de Ministros del Perú durante el gobierno de Martín Vizcarra y Ministro de Cultura durante la gestión de Pedro Pablo Kuczynski.

Siendo premier del presidente Martín Vizcarra, solicitó en septiembre del 2019 una cuestión de confianza para modificar el proceso de selección de candidatos al Tribunal Constitucional, luego de que el Parlamento iniciara un proceso de selección que levantó críticas por su inusitada velocidad y falta de transparencia. Del Solar sustentó la solicitud y el Congreso pospuso su evaluación. El presidente Martín Vizcarra consideró que la cuestión de confianza fue denegada de facto. Ante ello, el primer ministro renunció al cargo y Vizcarra dispuso la disolución del Congreso.

Malicia (telenovela)
Malicia es una telenovela peruana, producida por Luis Llosa e Iguana Producciones en 1995, transmitida por la cadena Frecuencia Latina. Protagonizada por Renato Rossini, Daniela Sarfati, Christian Meier y Gianella Neyra, y cuenta con las participaciones antagónicas de Julián Legaspi, Leslie Stewart, Sonia Oquendo y Carla Barzotti.
George C. Pimentel
George Claude Pimentel (2 de mayo de 1922 – 18 de junio de 1989) fue el inventor del láser químico. También desarrolló la moderna técnica de aislamiento matriz en Química de baja temperatura. En Química teórica, propuso el enlace de tres centros y cuatro electrones que ahora se acepta como el mejor modelo sencillo para moléculas hipervalentes.

Fue alumno de la Universidad de California, Los Ángeles (graduado en 1943) y de la Universidad de California en Berkeley (doctorado en 1949), Pimentel comenzó a enseñar en Berkeley en 1949, donde permaneció hasta su muerte en 1989.

Láser químico
El láser químico es un láser que obtiene energía de una reacción química. Los láseres químicos pueden generar salidas de ondas electromagnéticas con potencias del nivel de los megavatios. Se suelen usar en la industria para cortar y taladrar.

Los ejemplos más comunes entre los láseres químicos son los láseres de yodo oxigenado, de yodo en fase gaseosa (All gas-phase iodine laser), de fluoruro de hidrógeno y los láseres de fluoruro de deuterio. Estos últimos operan en la región del espectro infrarrojo medio. También hay un láser de fluroruro de deuterio y dióxido de carbono, que como el láser de yodo oxigenado es un "láser de transferencia." Los láseres de fluoruro de hidrógeno y de fluoruro de deuterio no son muy comunes.