hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Maite Albarrán
María Teresa Albarrán Jiménez (Sevilla, Andalucía, España; 23 de diciembre de 1987), más conocida como Maite Albarrán, es una futbolista española. Jugó como defensora en el Sevilla FC, en el Sporting Huelva y en el RCD Espanyol de la Primera Iberdrola de España.

Sporting Club de Huelva
El Sporting Club de Huelva es un club de fútbol femenino de la ciudad de Huelva, en España. Fue fundado en 1979 y actualmente juega en la Primera División pero la próxima temporada jugará en Primera Federación, máxima categoría del fútbol femenino español. Desde la temporada 2012/13 ha pasado por las localidades onubenses de Trigueros y San Juan del Puerto, para recalar de nuevo en la capital onubense, donde disputa sus partidos actualmente. El club ha tenido diversos nombres en función de sus patrocinadores principales, denominándose oficialmente durante una temporada Sporting Puerto de Huelva, y posteriormente Fundación Cajasol Sporting.
Glucocinasa
La glucocinasa o glucoquinasa tipo IV es una enzima que se encuentra exclusivamente en el hígado y en células beta de los islotes de Langerhans en el páncreas. Es altamente específica, por lo que solamente utiliza D-glucosa como sustrato y su afinidad por otras hexosas es mucho menor que de las otras isoenzimas (KM mayor de 10 mM).

La actividad de esta enzima depende de la glucosa disponible; es pobre a valores de glucemia normal en ayunas. A diferencia de las hexocinasas I, II, III, no se inhibe por la glucosa-6-P producto de la fosforilación de glucosa catalizada por glucocinasa (hígado y páncreas) o hexocinasa.

Hexosa
Las hexosas son monosacáridos (glúcidos simples) formados por una cadena de seis átomos de carbono. Su fórmula general es C6H12O6. Su principal función es producir energía. Un gramo de cualquier hexosa produce unas cuatro kilocalorías de energía. Las más importantes desde el punto de vista biológico son: glucosa, galactosa y fructosa.
Casa de la Cultura de Máfil
La Casa de la Cultura de Máfil, también conocida como ex Casa Fehlandt, es un centro cultural de la ciudad chilena de Máfil, en la Región de Los Ríos, Chile. Adquirida en 1986 por Ilustre Municipalidad de Máfil. Sus dependencias se encuentran en la casa construida en 1928 por el colono alemán Hans Fehlandt, Situada en el fundo Lefian-Pidey, la cual fue declarada Monumento Nacional en la categoría de Monumento Histórico en 2014.

Monumentos nacionales de Chile
Los monumentos nacionales de Chile (también abreviados como MN) son aquellos lugares, bienes muebles e inmuebles protegidos por el Estado chileno según la Ley Nº 17.288 de Monumentos Nacionales de 1970. Esta protección es gestionada por el Consejo de Monumentos Nacionales (CMN) debido al interés histórico, artístico, científico o conmemorativo de los bienes declarados como monumentos nacionales, los cuales representan el patrimonio natural y cultural del país.

Existen 5 categorías de monumentos nacionales:

Monumentos Históricos

Monumentos Arqueológicos

Monumentos Públicos

Santuarios de la Naturaleza

Zonas Típicas
Alexis Ryan
Alexis Ryan (18 de agosto de 1994) es una ciclista profesional estadounidense, tras estar varios años en equipos de su país, logrando debutar como profesional con 17 años, en 2014 dio el salto a Europa con el Canyon SRAM Racing.

Su hermana mayor, Kendall, también es ciclista profesional aunque esta nunca ha salido de equipos de su país y su trayectoria completa como profesional la ha disputado en el Team TIBCO-To The Top donde coincidieron en las temporadas 2014-2015.

EF Education-TIBCO-SVB
El EF Education-TIBCO-SVB (código UCI: TIB) fue un equipo ciclista femenino de los Estados Unidos que se creó en 2007 y desapareció en 2023 debido a la pérdida de patrocinio y a las nuevas exigencias económicas de la UCI.
Selenguinsk
Selenguinsk (del ruso: Cеленгинск) es un asentamiento de tipo urbano de la república de Buriatia, en Rusia. Está situada a la orilla izquierda del curso alto del río Selengá —unos 50 km antes de que este desagüe en el lago Baikal—, a 60 km al oeste de Ulán-Udé, la capital de la república. Su población en el año 2010 alcanzaba los 15 307 habitantes.

Ulán-Udé
Ulán-Udé (en ruso: Ула́н-Удэ́, en buriato: Улаан-Удэ), antes Verjneúdinsk (Верхнеу́динск), es la capital de la república de Buriatia, al sur de la Rusia asiática o Siberia. Puerto fluvial situado en la confluencia de los ríos Udá y Selengá.

Las necesidades de transporte de Ulán-Udé están cubiertas por una línea ferroviaria a Pekín y por el ferrocarril Transiberiano. Las principales industrias se centran en el procesado de alimentos, curtiembres, aserraderos y la fabricación de cristal, ladrillos, equipo ferroviario y helicópteros de uso militar y civil.

Ulán-Udé es un importante centro cultural, científico e industrial de Siberia Oriental. Administrativamente, desde 2018 pertenece al Distrito Federal del Lejano Oriente (FEFD), de la que es la tercera ciudad más grande, solo superada por Vladivostok y Jabárovsk en términos de población.
Rock of Love: Charm School
Rock of Love: Charm School es un reality creado por los productores ejecutivos Mark Cronin y Cris Abrego. Es un spin off de Rock of love, se trata al igual que la temporada pasada con las chicas de Flavor Of Love a meter en una mansión 14 chicas que necesitan aprender como comportarse. Concursante de las dos primeras temporadas de Rock of Love están compitiendo. El show comenzó el 12 de octubre del 2008. El programa es conducido por Sharon Osbourne. En Latinoamérica, se estrenó el 4 de agosto de 2009.

Flavor of Love
Flavor of Love es una telerrealidad estadounidense con Flavor Flav miembro del grupo de rap Public Enemy que fue transmitido en la cadena VH1 y transmitido para los formatos VH1 de todo el mundo. El programa tiene como objetivo buscar la mujer ideal para Flav y cuenta con 3 temporadas.
D'Mitrik Trice
D'Mitrik Trice (Huber Heights (Ohio); 2 de mayo de 1996) es un baloncestista estadounidense que pertenece a la plantilla del WKS Śląsk Wrocław de la Polska Liga Koszykówki. Con 1,83 metros de estatura, juega en la posición de base. Es hermano del también baloncestista Travis Trice.

Polska Liga Koszykówki
La Liga polaca de baloncesto, en polaco: Polska Liga Koszykówki (PLK), actualmente y por motivos de patrocinio, denominada  Energa Basket Liga es la máxima competición de baloncesto de Polonia. Compiten actualmente 17 equipos y se clasifican los 8 primeros para Play-Offs.

La liga se creó en 1928 pero fue a partir de 1995 cuando fue profesional. El WKS Śląsk Wrocław es el club con más títulos, con 17.
Estatua ecuestre al general Franco en Valencia
La estatua ecuestre al general Franco de Valencia fue un monumento realizado en 1964 por el escultor José Capuz en honor al que fuera jefe del Estado de España entre 1939 y 1975. Estuvo ubicada en la Plaza del Ayuntamiento de Valencia (en aquel entonces Plaza del Caudillo) hasta su retirada en 1983, cuando se trasladó al Convento de Santo Domingo (Capitanía General). En estas dependencias estuvo hasta 2010. Actualmente se encuentra en el acuartelamiento Jaime I de Bétera.

Convento de Santo Domingo (Valencia)
El antiguo convento de Santo Domingo de los dominicos sito en la Plaza de Tetuán de Valencia (España) y antigua Capitanía General de Valencia, es un edificio de estilo gótico valenciano y barroco, fundado en 1239 sobre terrenos concedidos por el rey Jaime I.
París-Niza 1985
La París-Niza 1985, fue la edición número 45 de la carrera, que estuvo compuesta de nueve etapas y un prólogo disputados del 3 al 10 de marzo de 1985. Los ciclistas completaron un recorrido de 1.187 km con salida en Nanterre y llegada a Col d'Èze, en Francia. La carrera fue vencida por el irlandés Sean Kelly, que fue acompañado en el podio por su compatriota Stephen Roche y el estadounidense Frédéric Vichot.

Sean Kelly consigue un cuarta París-Niza consecutiva de las siete que acabaría ganando.

Col d'Èze
El Col d'Èze es un Puerto de montaña situado entre Niza y Mónaco, en las proximidades de la comuna de Èze y cerca de La Turbie, en el departamento de Alpes-Marítimos. Culmina a una altitud de 507 metros.

Está situado a menos de 5 kilómetros de la costa, ofreciendo una vista inmejorable de la Costa Azul, con el Cap Ferrat al oeste e Italia al este.
Los Yesos
Los Yesos es una localidad y pedanía española perteneciente al municipio de Sorvilán, en la provincia de Granada, comunidad autónoma de Andalucía. Está situada en la parte oriental de la comarca de la Costa Granadina. A orillas del mar Mediterráneo, cerca de esta localidad se encuentran los núcleos de La Mamola, Melicena, Castillo de Baños de Abajo y Castillo de Baños de Arriba.

La playa de Los Yesos es el epicentro de la localidad.

Castillo de Baños de Abajo
Castillo de Baños de Abajo (o simplemente Castillo de Baños) es una localidad y pedanía española perteneciente al municipio de Polopos, en la provincia de Granada, comunidad autónoma de Andalucía. Está situada en la parte oriental de la comarca de la Costa Granadina. A tan sólo 500 metros de Castillo de Baños de Arriba —de la que está separada por la carretera del Mediterráneo—, cerca de esta localidad se encuentran los núcleos de Casarones, La Guapa, El Lance y La Mamola.

Castillo de Baños de Abajo es, junto con La Mamola, uno de los dos únicos núcleos situados en la costa Mediterránea del municipio polopero.
Freelab messenger (software)
Freelab Messenver es un cliente libre  de  mensajería_instantánea para el protocolo estándar y abierto   XMPP/Jabber.

Freelab Messenger es desarrollado con una licencia libre GNU GPL et es disponible para el sistema operativo Android. El código de Freelab Messenger es principalmente escrito en java.

El proyecto Freelab Messenger tiene como objetivo de desarrollar un client XMPP android con las características siguientes :

una  interfaz gráfica clara

una instalación y configuración simple

una utilización fácil para cualquier usuario non experto

respeto de la seguridad de las comunicaciones y de la privacidad

implementación de los últimos desarrollos del protocolo XMPP (por las XEPS)

Jingle (protocolo)
Jingle es una extensión al protocolo XMPP que permite la transferencia de información peer-to-peer (p2p). A través de este protocolo se puede transmitir datos multimedia, permitiendo la adopción de servicios de Videoconferencia y de VoIP

Este protocolo fue diseñado inicialmente por Google junto con la XMPP Standards Foundation y liberado (bajo licencia similar a la de BSD) tras la salida de Google Talk en 2006 para su uso en XMPP. Google Talk, Gajim y Coccinella ya implementa este protocolo mientras que otros clientes XMPP como Jabbin o Psi están aún en proceso de implementación.
Elecciones generales de Venezuela de 1988
Las elecciones generales de Venezuela de 1988 fueron celebradas el domingo 4 de diciembre de 1988 para elegir al nuevo presidente de la república y junto con elecciones para renovar la Cámara de Diputados y el Senado.

Los resultados de los comicios dieron como ganador a Carlos Andrés Pérez, quien logró ser electo por segunda oportunidad y esta vez con la mayoría absoluta. Pérez ya había resultado triunfador 15 años atrás, en las elecciones de 1973. Se consideran las últimas de la competencia bipartidista entre Acción Democrática y COPEI.

Elecciones generales de Venezuela de 1973
Las elecciones generales de Venezuela de 1973 se celebraron el domingo 9 de diciembre de 1973, con el fin de elegir al presidente de la república, la elección de los miembros del Congreso de la República, de las Asambleas Legislativas y de los Concejos municipales. En la elección presidencial obtuvo la victoria el candidato Carlos Andrés Pérez, de Acción Democrática, quien tomó posesión del cargo el 12 de marzo de 1974, relevando a Rafael Caldera, del partido socialcristiano COPEI.

Por segunda ocasión desde el restablecimiento de la democracia en 1958, un presidente en ejercicio entrega el mando al candidato de otro partido político, consolidando de esta manera el sistema político democrático en Venezuela. Cabe recalcar que fueron las últimas elecciones celebradas para elegir conjuntamente a los concejales, ya que más adelante el congreso aprobaría su separación de las generales y se celebrarían las primeras elecciones municipales en 1979.
Toros célebres
En la historia de la tauromaquia ha habido algunos toros célebres que han sido recordados por diferentes motivos, toros que han sido los protagonistas de grandes faenas en el ruedo, toros indultados por su trapío y bravura,  toros que han herido al torero o han causado la muerte del diestro que se les enfrentó.

Por otra parte otros toros han alcanzado celebridad por formar parte de la mitología y culturas desde la egipcia con Dios Apis, la griega con Zeus quien se convertía en toro, la minoica del rey Minos y el Minotauro o la hinduista con Nandi, el toro de Siva, entre las muchas muestras en las que el toro ha sido el protagonista en las diferentes culturas.

Minotauro
El Minotauro (del griego Μινώταυρος, Minṓtauros, esto es, «el toro de Minos») es un monstruo de la mitología griega, con cuerpo de hombre y cabeza de toro. De nombre Asterio o Asterión,  era hijo de Pasífae y el toro de Creta. Fue encerrado en un laberinto diseñado por el artesano Dédalo, hecho expresamente para retenerlo, ubicado en la ciudad de Cnosos en la isla de Creta. Durante muchos años, siete hombres y otras siete mujeres eran llevados al laberinto como sacrificio para ser el alimento de la bestia, hasta que la vida de este terminó a manos del héroe Teseo. Los catorce jóvenes eran internados en el laberinto, donde vagaban perdidos hasta ser encontrados por el Minotauro. El mito tiene su versión más completa en la Biblioteca mitológica de Apolodoro.
Kitanai Kimi ga Ichiban Kawaii
Kitanai Kimi ga Ichiban Kawaii (きたない君がいちばんかわいい, ''Kitanai Kimi ga Ichiban Kawaii''?  lit. «Eres la más linda cuando estas sucia») es una serie de manga escrita e ilustrada por Manio.

El manga fue publicado desde el 18 de noviembre de 2019 hasta el 18 de abril de 2022 por la editorial japonesa Ichijinsha, en la revista Comic Yuri Hime. Fueron emitidos cinco volúmenes recopilados en tankōbon.

Ichijinsha
Ichijinsha (株式会社一迅社, Kabushiki kaisha Ichijinsha?) es una editorial japonesa encargada de publicar revistas y libros sobre el manga. La compañía fue fundada en agosto de 1992 como una empresa anónima, bajo el nombre de «Studio DNA», cuyo objetivo principal era publicar manga demográfico shōnen. En enero de 1998, Studio DNA se convirtió en una empresa pública, limitándose a editorializar las revistas y libros. En diciembre de 2001, la editorial se estableció con el nombre de «Issaisha», que comenzó a trabajar con el manga demográfico shōjo en la revista Gekkan Comic Zero Sum. En marzo de 2005, Studio DNA y Issaisha se fusionaron, convirtiéndose en la actual empresa «Ichijinsha».
Estación de La Moraleja
La Moraleja es una estación de la línea 10 del metro de Madrid situada en el municipio de Alcobendas bajo la Avenida de Bruselas, en la zona empresarial cercana a La Moraleja, si bien la urbanización en sí está bastante apartada de la estación.

Alcobendas
Alcobendas es un municipio de España perteneciente a la Comunidad de Madrid. Se encuentra a 15 km al norte de la capital y a 669 m de altitud sobre el nivel del mar. Limita con los municipios de San Sebastián de los Reyes, al norte; Madrid, al oeste y al sur; y Paracuellos de Jarama, al este. Según (INE 2024), en 2024, Alcobendas cuenta con una población de 119 416 habitantes, 62 513 mujeres y 56 903 hombres.
Carretera de Nebraska 71
La Carretera de Nebraska 71, y abreviada NE 71 (en inglés: Nebraska Highway 71) es una carretera estatal estadounidense ubicada en el estado de Nebraska. La carretera inicia en el Sur desde la CO 71  sur de Kimball hacia el Norte en la SD 71  noroeste de Crawford. La carretera tiene una longitud de 269,4 km (167.40 mi).

Crawford (Nebraska)
Crawford es una ciudad ubicada en el condado de Dawes en el estado estadounidense de Nebraska. En el Censo de 2010 tenía una población de 997 habitantes y una densidad poblacional de 327,61 personas por km².
A Merry Friggin' Christmas
A Merry Friggin 'Christmas es una película de comedia negra estadounidense de 2014 dirigida por Tristram Shapeero y escrita por Phil Johnston . La película está protagonizada por un reparto compuesto por Joel McHale, Lauren Graham, Clark Duke, Oliver Platt, Wendi McLendon-Covey, Tim Heidecker, Candice Bergen y Robin Williams . La película fue lanzada por Phase 4 Films el 7 de noviembre de 2014.

Robin Williams
Robin McLaurin Williams (Chicago, 21 de julio de 1951-Paradise Cay, California, 11 de agosto de 2014)fue un comediante, actor y actor de voz estadounidense. Ganador de un premio Óscar, cinco Globos de Oro, un premio del Sindicato de Actores, dos premios Emmy y tres premios Grammy.

Fue conocido sobre todo por sus actuaciones en películas cómicas tales como Mrs. Doubtfire, Jumanji, Hook, Aladdín, Las aventuras del barón Munchausen, The Birdcage, Flubber,  Robots , Night at the Museum, o Happy Feet. También fue aclamado por la crítica por su interpretación en películas dramáticas como Patch Adams, Good Morning, Vietnam, Good Will Hunting, Dead Poets Society, Awakenings, The Fisher King, One Hour Photo, A.I. Inteligencia Artificial o Moscow on the Hudson, entre otras cosas.
Jaime Gómez
Jaime David Gómez Munguía (Manzanillo, 29 de diciembre de 1929-Guadalajara, 4 de mayo de 2008), más conocido como «El Tubo» Gómez, fue un futbolista mexicano que jugaba en la posición de portero. Nació en Manzanillo, Colima. Militó y se volvió ídolo en las Chivas Rayadas de Guadalajara. Jugó en la época del Campeonísimo donde consiguieron siete títulos en un lapso de nueve años. Se mantuvo como jugador en activo del club de 1949 a 1964.

Colima
Colima, oficialmente Estado Libre y Soberano de Colima, es uno de los treinta y un estados que, junto con la Ciudad de México, forman México. Su capital es la ciudad homónima, y la ciudad más poblada es Manzanillo. Está dividido en 10 municipios.

Está ubicado en la región oeste del país, colindando al norte y oeste con Jalisco, al este con Michoacán y al sur con el Océano Pacífico. Con 731 391 habitantes en 2020, es el estado menos poblado, con 5,627 km², el cuarto menos extenso —por delante de Aguascalientes, Morelos y Tlaxcala, el menos extenso— y con 115.65 hab / km², el noveno más densamente poblado, por detrás del Estado de México, Morelos, Tlaxcala, Aguascalientes, Guanajuato, Puebla, Querétaro e Hidalgo.

Aparte de su capital y de su ciudad más poblada, otras localidades importantes son Tecomán, Armería, Comala, Villa de Álvarez, Cuauhtémoc, Ixtlahuacán, Coquimatlán y Minatitlán.
Omen (canción)
«Omen» es una canción realizada por el dúo de DJ británicos Disclosure que cuenta con la colaboración vocal de Sam Smith. Fue puesto a la venta como descarga digital el 27 de julio de 2015 bajo la discográfica Island Records. Es el segundo sencillo del segundo álbum de estudio de Disclosure, Caracal (2015), seguido de "Holding On". Este fue escrito por Guy Lawrence, Howard Lawrence y Smith y coescrito por Jimmy Napes. Es la segunda colaboración entre Smith y Disclosure, el otro sencillo fue "Latch" en 2012. La canción alcanzó los primeros lugares en países múltiples y fue presentado como parte de la banda sonora para el videojuego FIFA 16.

Latch (canción)
«Latch» (Pestillo) es una canción del dúo británico de garage house Disclosure. Cuenta con la colaboración del cantante británico Sam Smith. Fue lanzado en formato digital el 8 de octubre de 2012 en el Reino Unido, y sirvió como primer sencillo de su álbum debut Settle lanzado en junio de 2013. La canción alcanzó la ubicación número 11 en la lista de sencillos del Reino Unido. En los Estados Unidos y en varias partes del mundo se lanzó como sencillo el 4 de mayo de 2014, llegando a conseguir el número 7 del Billboard Hot 100 y logrando la venta de tres millones de copias.
Juanito Valderrama
Juan Manuel Valderrama Blanca, conocido artísticamente como Juanito Valderrama (Torredelcampo, Jaén, 24 de mayo de 1916 – Espartinas, Sevilla, 12 de abril de 2004), fue un cantaor de flamenco y copla. Participó también como actor en seis películas.

Espartinas
Espartinas es un municipio español de la provincia de Sevilla, Andalucía, España. Está en la comarca de Aljarafe. Su extensión superficial es de 22,7 km² y se encuentra a 18 kilómetros  de la capital de provincia. Cuenta con una población de 16 479 habitantes (INE 2025).

El municipio cuenta con el segundo índice de renta per cápita más alto de Andalucía, sólo por detrás del municipio vecino de Tomares, considerado el más rico de Andalucía. Varios municipios de la comarca de El Aljarafe completan el resto de posiciones más altas del ranking, ya que también gozan de elevadas rentas medias por hogar.
Victoria de Bucarest
El Victoria de Bucarest (en rumano: Victoria București) fue un club de fútbol ubicado en Bucarest, Rumanía. Su mejor época fue en los años 1980, cuando ascendió a la Primera División rumana. En ese tiempo se convirtió en uno de sus clubes más potentes e incluso disputó la Copa de la UEFA en tres ocasiones, llegando a los cuartos de final en la edición de 1988/89.

El club estuvo vinculado al Ministerio del Interior. Cuando se produjo la revolución rumana de 1989, la Federación Rumana de Fútbol le expulsó de la liga. Desapareció en enero de 1990.

Federación Rumana de Fútbol
La Federación Rumana de Fútbol (FRF) (en rumano: Federaţia Română de Fotbal) es el órgano rector del fútbol en Rumania, con sede en Bucarest. Se encarga de la organización de la Liga y la Copa de Rumanía, así como los partidos de la Selección de fútbol de Rumania en sus distintas categorías. Fue creada en 1909 y pertenece a la FIFA desde 1923. Fue una de las asociaciones fundacionales de la UEFA en 1954.
Alex Saleta
Alex Saleta Atorrasagasti (Lasarte-Oria, 8 de junio de 2001) es un jugador español de rugby que se desempeña como segunda línea. Actualmente milita en el VRAC Quesos Entrepinares de la División de Honor y es internacional absoluto con la selección de rugby de España.

División de Honor de rugby
La División de Honor de Rugby es la máxima competición de este deporte disputada en España. Está organizada por la Federación Española de Rugby. La primera edición se disputó en la temporada 1952-53 como Copa Presidente del Gobierno, pero no fue hasta la temporada 1969-70 cuando el campeonato adquirió continuidad con el nombre de Liga Nacional de Primera División. De 1979 a 1982 la liga se disputó en cuatro grupos, y en la temporada 1982-83 se retornó al grupo único, tomando el nombre de Campeonato de Liga División de Honor y pasando a denominarse Campeonato de Liga Nacional Primera División el segundo nivel del rugby en España.

Actualmente la División de Honor cuenta con un total de once equipos, por lo que cada equipo juega un total de veinte partidos: diez en casa y diez como visitante.
Nivelación en el precio de los carburantes en Bolivia
La nivelación en el precio de los carburantes, denominada Gasolinazo por la oposición, y parte de la prensa y la opinión pública, se llevó a cabo mediante el decreto supremo 748 el 26 de diciembre de 2010 por el presidente interino de Bolivia, Álvaro García Linera.

Álvaro García Linera
Álvaro Marcelo García Linera (Cochabamba, Bolivia; 19 de octubre de 1962) es un político, sociólogo, exguerrillero y teórico marxista boliviano que fue vicepresidente de Bolivia desde el 22 de enero de 2006 hasta el 10 de noviembre de 2019, luego de presentar su renuncia junto a Evo Morales, en medio de la crisis política de Bolivia de 2019, así como las sugerencias de la COB, las fuerzas armadas y la policía de hacerlo. Es militante dentro del Movimiento al Socialismo y anteriormente fue miembro y líder del Ejército Guerrillero Túpac Katari entre 1986 y 1992.