hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
God is Able
God Is Able es el vigésimo álbum del conjunto de música cristiana, Hillsong Live. Esta producción fue grabada en el Sídney Entertainment Centre en Australia por Reuben Morgan, Darlene Zschech y Hillsong el 7 de noviembre de 2010.

La mayoría de las canciones fueron escritas por Reuben Morgan, Ben Fielding y Dylan Thomas. Los otros compositores son Darlene Zschech, Harrison Wood, Jill McCloghry, Sam Knock, Joel Davies, Jason Ingram y Joel Houston.

Este es el primer DVD del ministerio para proporcionar una mayor calidad de imagen que sus predecesores.

Darlene Zschech
Darlene Joyce Zschech (Brisbane, 8 de septiembre de 1965), de soltera Darlene Joyce Steinhardt, es una cantante y compositora de música cristiana australiana. Ella es la pastora principal de la Iglesia Hope Unlimited en Nueva Gales del Sur.

Descrita como "pionera del movimiento de adoración moderno".
George Calver
George Calver es una variedad cultivar de ciruelo (Prunus domestica), de las denominadas ciruelas europeas,
una variedad de ciruela plántula casual que fue encontrada en el jardín particular de Mr. Calver, de Newton Abbot, Devon (Reino Unido) en 1966.

Las frutas tienen un tamaño pequeño a mediano, con un color de piel azul violeta a azul oscuro, salpicado de pruina espesa blanquecina, puntos numerosos, pequeños, y pulpa de color amarillo verdoso, textura poco jugosa, fibrosa, firme, y sabor de dulzor medio, suave, no muy aromática, justo en calidad.

Devon
Devon es un condado ceremonial de Inglaterra. Tiene una población estimada, a mediados de 2022, de 1 232 660 habitantes.

Comprende el condado no metropolitano homónimo y dos áreas de autoridad unitaria: Plymouth y Torbay.
Copa de Campeones Árabe 2023
La Copa de Campeones Árabe 2023, llamada oficialmente «King Salman Club Cup 2023» (en árabe: كأس الملك سلمان للأندية 2023‎), fue la 30.ª edición del torneo fútbol a nivel de clubes del mundo árabe organizado por la UAFA, contó con la participación de 37 equipos. La fase final del torneo tuvo lugar en Arabia Saudita, por ello el nombre del torneo se debió al Rey de esa nación, Salmán bin Abdulaziz.

El Raja Casablanca de Marruecos partió como el campeón defensor, la competencia en pleno regresó tras las restricciones generadas por la pandemia de covid-19. Al-Nassr logró su primer título en la historia del torneo al derrotar a Al-Hilal por 2-1 en el tiempo suplementario, con dos goles de Cristiano Ronaldo.

Unión de Asociaciones de fútbol árabes
La Unión de Asociaciones de Fútbol Árabes (UAFA) (en árabe: الاتحاد العربي لكرة القدم‎) es el consejo de administración de fútbol en los países árabes. Es un organismo independiente con personalidad jurídica, que actúa conforme las normas, reglamentos y disposiciones de la Federación Internacional de Fútbol Asociación.

Actualmente, la presidencia es ocupada por Su Alteza Real el príncipe Abdulaziz bin Turki Al-Faisal desde el año 2019. La UAFA es una de las federaciones de fútbol más antiguas de África y Asia, con 22 federaciones nacionales afiliadas. Organiza competiciones periódicas para selecciones nacionales, juveniles y sub-17, así como torneos de clubes, fútbol sala, fútbol playa y fútbol femenino. También desarrolla programas de formación y actividades para fomentar el crecimiento y desarrollo del fútbol árabe.
CMOC Group Limited
CMOC o CMOC Group Limited (en chino simplificado: 洛阳钼业; en chino tradicional: 洛陽鉬業; pinyin: Luòyáng mù yè), anteriormente conocida como China Molybdenum Company Limited, es el mayor productor de molibdeno de China continental y una de las mayores empresas mundiales del sector. Cotiza en la Bolsa de Hong Kong y en la de Shanghai.

También es uno de los mayores productores mundiales de tungsteno, y es el segundo mayor productor de cobalto y niobio, así como el principal productor de cobre a nivel mundial. La sede de la empresa está ubicada en el condado de Luanchuan, cerca de la ciudad de Luoyang en Henan. En 2022, ocupaba el puesto 74 en la lista Fortune China Top 500.

Niobio
El niobio es un elemento químico de número atómico 41 situado en el grupo 5 de la tabla periódica de los elementos. Se simboliza como Nb. Es un metal de transición dúctil, gris, blando y poco abundante. Se encuentra en el mineral niobita, también llamado columbita, y se utiliza en aleaciones. Se emplea principalmente aleado en aceros, a los cuales confiere una alta resistencia.
Crushology 101
Crushology 101 (en hangul, 바니와 오빠들; romanización revisada, Baniwa oppadeul; literalmente, «Bunny y sus hermanos») es una serie de televisión suroreana basada en un webtoon homónimo de Ni-eun. Está escrita por Sung So-eun y Lee Sul, dirigida por Kim Ji-hoon, y protagonizada por Roh Jeong-eui, Lee Chae-min, Jo Joon-young, Kim Hyun-jin y Hong Min-gi. Se emite por el canal MBC desde el 11 de abril hasta el 17 de mayo de 2025, en horario de viernes y sábados a las 21:50 (hora local coreana). También está disponible en TVING, para Corea del Sur,  para el resto del mundo en varias plataformas de contenidos audiovisuales: Kocowa+, U-Next y Viu.

Kim Hyun-jin
Kim Hyun-jin, en coreano: 김현진 (Corea del Sur, 24 de agosto de 1996) es un actor y modelo surcoreano. Comenzó en la industria como joven actor, en el 2008 estuvo en la serie Ae Ja’s Older Sister, Min Ja. En el 2015 debutó formalmente como modelo a través de su agencia YG KPlus. Es conocido por sus papeles en dramas coreanos como Can You Deliver Time?, Sugar Coating, la película Peach of Time, y en el drama Cheer Up de la cadena televisiva SBS.
Biguaçu
Biguaçu es un municipio brasileño del estado de Santa Catarina. Tiene una población estimada al 2020 de 109 486 habitantes.

Limita al oeste con el municipio de Antônio Carlos, al este con el océano Atlántico (Bahía Norte de la Isla de Santa Catarina, donde se ubica la capital del estado, Florianópolis) y también con el municipio de Governador Celso Ramos. Limita al norte con Tijucas y Canelinha, y al sur con el municipio de São José.

Ubicado entre los dos mayores puertos catarinenses, Itajaí e Imbituba, y cercano a la capital Florianópolis, Biguaçu tiene salida al mar, además de contar con amplia facilidad de acceso, ya que la autopista BR-101 duplicada divide el municipio, y la ruta BR-282, que une la capital catarinense al interior del estado, se encuentra a solo 12 km de distancia, por doble vía y de fácil acceso.

São José (Santa Catarina)
São José (en castellano: San José) es un municipio brasileño del estado de Santa Catarina. Tiene una población estimada al 2021 de 253 705 habitantes. Forma parte de la Región metropolitana de Florianópolis.

El lugar donde hoy se ubica la ciudad, fue habitado por los Carios desde el siglo XVII, con el tiempo se estableció como importante ruta comercial de la región, y lugar donde se establecieron los primeros colonos alemanes en Brasil.
Kálimnos
Kálimnos o Calimno (en griego Κάλυμνος, Kálymnos; en italiano: Calimno) es una de las doce grandes islas griega del archipiélago del Dodecaneso situada en el mar Egeo, al noroeste de la isla de Rodas. Alberga una población de cerca de 16 000 habitantes. La superficie es de 111 km² y la línea de costa es de 96 km. Su capital es Pothia (Kálimnos) (12324 hab. en 2011) y las localidades principales son Vathi, Mirties, Massouri, Emporio (Emborios), Arginonta, Skalia y Chorio.

Sus productos tradicionales son el vino, el aceite y la miel. Las islas más cercanas son Psérimos y Telendos.

Administrativamente, Kálimnos es también un municipio y una unidad periférica de la periferia de Egeo Meridional.

Télendos
Telendos (en griego: Τέλενδος; en italiano: Telendo) es una pequeña isla de Grecia en el archipiélago del Dodecaneso en el Mar Egeo, separada por un brazo de mar de 800 metros al oeste de Kalymnos, de la que es vecina.
Telendos era parte de la isla de Kalymos, pero se separó después de un terremoto en el año 554.

Telendos está habitada por 94 personas. Hay varias ruinas helenísticas y romanas, así como el conocido Monasterio de San Basilio (Agios Vasilios), dominado por el castillo medieval de Agios Konstantinos.
Chinedu Kingsley Okanu
Chinedu Kingsley Okanu (Gary, Indiana, 2001) es un jugador de baloncesto profesional estadounidense con nacionalidad nigeriana que juega en las filas del Club Ourense Baloncesto de Primera FEB. Con 2,01 metros de altura juega en la posición de ala-pívot.

Club Ourense Baloncesto
El Club Ourense Baloncesto, también conocido como COB o actualmente como Cloud.gal Ourense Baloncesto, es un club de baloncesto español con sede en Orense, Galicia,  fundado en el año 1978. Disputa sus partidos en el pabellón Pazo dos Deportes Paco Paz. En la temporada 2024/2025, su equipo senior compite en la Primera FEB, segunda categoría del baloncesto nacional tras la ACB.
Robert W. McElroy
Robert Walter McElroy (en español: Roberto Gualterio McElroy) (San Francisco, 5 de febrero de 1954) es un historiador, teólogo, politólogo, profesor y eclesiástico católico estadounidense, arzobispo de Washington desde 2025. Fue obispo de San Diego, entre 2015 y 2025.

Arquidiócesis de San Francisco
La arquidiócesis de San Francisco (en latín: Archidioecesis Sancti Francisci in California y en inglés: Roman Catholic Archdiocese of San Francisco) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Estados Unidos. Se trata de una arquidiócesis latina, sede metropolitana de la provincia eclesiástica de San Francisco. Desde el 27 de julio de 2012 su arzobispo es Salvatore Joseph Cordileone.
Digestión en el ser humano
La digestión en el ser humano es el proceso mediante el cual los alimentos y bebidas se descomponen en sus partes más pequeñas para que el cuerpo pueda usarlos como fuente de energía, y para formar y mantener los tejidos. Comienza en la boca, cuando masticamos y comemos, y termina en el intestino delgado. Cuando comemos, los alimentos no están en una forma que el cuerpo pueda aprovechar sus componentes para nutrirse. Los alimentos y bebidas que consumimos deben transformarse en moléculas más pequeñas antes de ser absorbidos a través de la sangre y ser transportados a las células de todo el cuerpo. El proceso químico varía un poco dependiendo de la clase de alimento.

Intestino delgado
El intestino delgado es la sección del aparato digestivo que conecta el estómago con el intestino grueso. Se dividen en tres partes: duodeno, yeyuno e íleon.

Cumple las funciones de digestión, absorción, barrera y además inmunidad.
Es uno de los órganos con mayor número de recambio de células de todo el organismo, ya que toda su superficie interna se renueva cada cinco días.
Microsoft Flight Simulator
Microsoft Flight Simulator (conocido también como MSFS, MFS o FS) es una serie de simuladores de vuelo creada por SubLOGIC en 1979 pero comercializada por Microsoft desde 1982. Es una de las marcas más antiguas de Microsoft, más antigua incluso que el sistema operativo Windows puesto que Microsoft empezó la comercialización de Microsoft Flight Simulator en 1982 mientras que lanzó el sistema Windows tres años más tarde, en 1985. De las series de videojuegos para computadora personal que todavía están en uso hoy en día, Microsoft Flight Simulator podría ser una de las más antiguas o incluso puede que la más antigua. La versión actual salió a la venta el 18 de agosto de 2020 y se titula oficialmente Microsoft Flight Simulator, aunque se la conoce popularmente como Microsoft Flight Simulator 2020.

Historia de Microsoft Flight Simulator
Microsoft Flight Simulator comenzó como una serie de artículos sobre gráficos por ordenador, escrita por Bruce Artwick a lo largo de 1976, sobre el uso de simulación de vuelo en gráficos 3D. Cuando el editor de la revista dijo a Artwick que los suscriptores se mostraron interesados en la compra de este tipo de programas, Artwick funda subLOGIC Corporation para comercializar sus ideas.

En un primer momento la nueva empresa vende a través de correo hasta enero de 1980 con el lanzamiento de Flight Simulator para el ordenador Apple II. Poco más tarde, el videojuego comienza a comercializarse para otros sistemas operativos y ordenadores.
Lupo Protospatario
Lupo Protospatario (o en latín, Lupus Protospatarius Barensis) (1030-1102) fue el reputado autor del Rerum in Regno Neapolitano Gestarum Breve Chronicon, una precisa historia del Mezzogiorno italiano que va desde el año 805 al 1102. Le ha sido reconocida esta autoría solo desde el siglo XVII.

Lupo, junto con otros cronistas bariotas, los autores anónimos de Annales Barensis y de Anonymi Barensis Chronicon, usaron unos antiguos anales perdidos de Bari que narraban sucesos hasta 1051. Guillermo de Apulia parece haber usado estos mismos anales como fuentes su obra. Lupo Protospatario también usó los anales perdidos de Matera.

Quizá lo más característico de la obra de Lupo es la forma de datar su cronología: sus años comienzan en septiembre, por lo que sitúa eventos sucedidos al final de un año determinado al comienzo del año siguiente.

Bari
Bari (Vare IPA: ['va:rə] en el antiguo dialecto barese; Bare IPA: ['ba:rə] en dialecto barese; griego antiguo: Βάριον; griego: Μπάρι; latín: Barium; italiano: Bari) es una ciudad de Italia, capital de la Ciudad metropolitana homónima y de la región de Apulia. Es la tercera principal ciudad de la Italia meridional tras Nápoles y Palermo. Se localiza en la costa del mar Adriático y su provincia (Ciudad metropolitana desde el 1/1/2015) es la quinta en extensión del país. Limita con las comunas de Adelfia, Bitonto, Bitritto, Capurso, Giovinazzo, Modugno, Mola di Bari, Noicattaro, Triggiano y Valenzano.
Asociación Deportiva y Comité Olímpico Nacional de Tonga
La Asociación Deportiva y Comité Olímpico Nacional de Tonga es la entidad encargada del Deporte en Tonga y forma parte del Comité Olímpico Internacional y de los Comités Olímpicos Nacionales de Oceanía.

Comités Olímpicos Nacionales de Oceanía
Los Comités Olímpicos Nacionales de Oceanía (en inglés, Oceania National Olympic Committees, ONOC) es una organización internacional no gubernamental que está constituida por los Comités olímpicos nacionales de Oceanía reconocidos oficialmente por el Comité Olímpico Internacional (COI). Su principal objetivo es la propagación y difusión de los principios olímpicos en Oceanía. Es una de las cinco organizaciones continentales de la Asociación de Comités Olímpicos Nacionales.

Tiene su sede en Suva (Fiyi) y cuenta en 2008 con la afiliación de 17 comités olímpicos nacionales. El presidente en funciones, desde el año 1989, es Kevan Gosper de Australia.
Alberto Marino
Alberto Marino (nacido como Vicente Marinaro el 26 de abril de 1923 en Verona, Italia - 21 de junio de 1989 en Buenos Aires, Argentina) fue un cantante de tangos nacido en Italia y nacionalizado argentino.

Verona
Verona es una ciudad italiana ubicada en la región de Véneto y capital de la provincia homónima. Es la duodécima ciudad más poblada del país, con 258 031 habitantes, y un dinámico centro económico. Está rodeada de colinas y atrapada por un meandro del río Adigio, a unos 30 km al este del lago de Garda.
Andrianerinerina
Andrianerinerina es una figura legendaria de la mitología malgache y de las tradiciones históricas del pueblo merina, en las Tierras Altas de Madagascar. Diversas versiones lo presentan como la encarnación en la tierra del hijo de Zanahary, dios creador del cielo, del que descendería la línea de los reyes merina.

Reino de Imerina
El Reino de Imerina o Reino de Merina (ca. 1540-1897) fue un estado africano precolonial que dominó gran parte de la isla de Madagascar. Toma su nombre de Imerina, el nombre dado a las tierras centrales, pobladas principalmente por clanes del grupo merina, cuya capital espiritual era Ambohimanga, teniendo como capital política a Antananarivo. Los reyes y reinas de Merina que gobernaron Madagascar en el siglo XIX eran descendientes de una larga dinastía real, la Dinastía Hova.
Lars Vilks
Lars Vilks (Helsingborg, 20 de junio de 1946-Markaryd, 3 de octubre de 2021) fue un artista, doctor en Filosofía y activista sueco, que obtuvo fama y notoriedad por sus dibujos de Mahoma, lo que resultó en al menos dos intentos fallidos para asesinarlo por parte de extremistas islámicos. También es conocido por sus esculturas, Nimis y Arx, hechas totalmente con madera de deriva. Proclamó la pequeña área donde se encuentran estas dos esculturas como un país independiente, Ladonia.

Helsingborg
Helsingborg es una ciudad sueca de la provincia de Escania, situada al lado del estrecho de Øresund. Es sede del municipio homónimo. Se trata del lugar de Suecia más cercano a Dinamarca, con la ciudad danesa de Elsinor claramente visible al otro lado del estrecho; Öresundslinjen y Sundsbussarna compañía ofrecen servicio de ferri entre ambas (20 minutos).
Conflicto de Gagaúzia
El conflicto de Gagaúzia (en gagauzo: Gagauziya çatışmaları) fue un conflicto armado, actualmente congelado, que estalló en 1989 por los roces entre la población gagaúza y la RSS de Moldavia en el transcurso de los últimos años de la Unión Soviética, siendo los principales detonantes del conflicto la disolución de la URSS y la proclamación de Moldavia como estado independiente, ambos en 1991. La etapa activa del conflicto se resolvió en 1994, cuando se concedió a la autodenominada República Gagaúza el rango de región autónoma. Las tensiones interétnicas entre moldavos y gagaúzos, estos últimos llevados a lo que hoy es el sur de Moldavia por las autoridades del Imperio ruso en el siglo XIX, también contribuyeron significativamente al inicio de las tensiones.

República Gagaúza
La República Gagaúza (en gagauzo: Gagauz Respublikası; en rumano: Republica Găgăuzia; en ruso: Республика Гагаузия, romanizado: Respublika Gagauzija), originalmente nombrada República Socialista Soviética de Gagaúzia, fue un estado no reconocido que se separó de la República Socialista Soviética de Moldavia después de la disolución de la Unión Soviética, pero luego se unió pacíficamente a la República de Moldavia después de ser independiente de facto de 1990 a 1994.
Manuel Ruiz Amezcua
Manuel Ruiz Amezcua (Jódar, 18 de mayo de 1952- ) es un poeta, ensayista y profesor español.

Manuel Ruiz Amezcua ha sido calificado de diversas manera; Fernando Fernán Gómez lo llamó «poeta irremediable»; Pedro Martínez Montávez, «poeta realista y social»; Víctor García de la Concha lo denominó, «poesía de ideas» y Carlos García Gual, «voz personal, distinta y nítida».  Dedicado a la enseñanza de la literatura ya realizado una amplia obra donde destacan más de 14 poemarios.

Jódar
Jódar es un municipio y localidad española situada en el centro-sur en la provincia de Jaén, comunidad autónoma de Andalucía. Se encuentra a 647 m de altitud en la falda del cerro de San Cristóbal, dentro de la Serrezuela, una estribación al norte del macizo de Sierra Mágina. Es el municipio más poblado de la comarca de Sierra Mágina. Cuenta con una población de 11 285 habitantes (INE 2025).
Pola (fútbol sala)
Adrián Alonso Pereira, más conocido como Pola, (Vigo, 26 de junio de 1988) es un jugador de fútbol sala español que juega de ala-cierre en el Noia Portus Apostoli y en la Selección de fútbol sala de España, con la que ganó la Eurocopa de fútbol sala de 2016.

Con el Inter Movistar ha ganado todos los títulos nacionales posibles: la LNFS, la Copa de España de fútbol sala, la Copa del Rey de fútbol sala y la Supercopa de España de Fútbol Sala. Habiendo ganado este último y la Copa de España también en el Santiago Futsal.

Copa de España de fútbol sala
La Copa de España de fútbol sala es una competición organizada por el Comité Profesionalizado de Fútbol Sala de la RFEF y se disputa desde el año 1990, coincidiendo con el inicio de la División de Honor. Hasta la edición de 2019 fue organizada por la Liga Nacional de Fútbol Sala.
HFX Wanderers Football Club
El HFX Wanderers Football Club es un equipo de fútbol de Canadá con sede en Halifax, Nueva Escocia. Fue fundado en 2018 y disputa sus partidos de local en el Wanderers Grounds. Participa en la Canadian Premier League desde 2019.

Nueva Escocia
Nueva Escocia (en inglés: Nova Scotia, nombre de origen latino; en francés: Nouvelle-Écosse) y abreviada comúnmente NS, es una de las diez provincias que, junto con los tres territorios, conforman las trece entidades federales de Canadá. Su capital y ciudad más poblada es Halifax. Ubicada en el extremo este del país, está formada por la península homónima y la isla de Cabo Bretón en la extremidad norte de esta. La península está rodeada por el océano Atlántico, salvo por el istmo de Chignecto —que la une a Nuevo Brunswick— y el estrecho de Northumberland, que la separa de Isla del Príncipe Eduardo. Con 55 284 km² es la segunda entidad menos extensa —por delante de Isla del Príncipe Eduardo— y con 17 hab/km², la segunda más densamente poblada, por detrás de Isla del Príncipe Eduardo.

Forma parte de las Provincias Marítimas. Su capital es un puerto muy importante de Norteamérica. La pesca y el turismo son vitales para la economía de la provincia.
Ferenc Sánta
Ferenc Sánta (Brasov, 4 de septiembre de 1927 – Budapest, 6 de junio de 2008) fue un guionista y escritor húngaro. Fue galardonado con el Premio József Attila en 1956 y 1964 y el prestigioso Premio Kossuth en 1973. Su libro El quinto sello de 1963 es una de las obras cumbres de la literatura húngara.

Premio Kossuth
El Premio Kossuth es el premio estatal más importante de Hungría llamado así por el político y revolucionario Lajos Kossuth. El premio se inauguró en 1948 para conmemorar la Revolución húngara de 1848.
Adolf Giele
Adolf Giele (Sztum, 17 de diciembre de 1929 - 29 de mayo de 2002) fue un jugador de balonmano alemán. Fue un componente de la Selección de balonmano de Alemania.

Con la selección ganó la medalla de plata en el Campeonato Mundial de Balonmano Masculino de 1954 y la medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Balonmano Masculino de 1958.

También disputó el Campeonato Mundial de Balonmano Masculino de 1961, en el que la selección alemana quedó en cuarta plaza.

Tras retirarse del balonmano ejerció como entrenador, siendo el segundo entrenador de la Selección de balonmano de Alemania entre 1973 y 1977. Posteriormente, entrenó a la Selección de balonmano de Kuwait.

Selección de balonmano de Kuwait
La Selección de balonmano de Kuwait es el equipo formado por jugadores de nacionalidad kuwaití que representa a la Federación Kuwaití de Balonmano en las competiciones internacionales organizadas por la Federación Internacional de Balonmano (IHF) o el Comité Olímpico Internacional (COI). Tiene en sus vitrinas cuatro campeonatos de Asia, conquistados en 1995, 2002, 2004 y 2006.
Deny
Deny (estilizado como DENY) es una banda argentina de post-hardcore/metalcore oriunda de zona norte de Buenos Aires, formada en 2007.

La banda mezcla su música con elementos del hardcore, metalcore, screamo, synth-core y hardcore melódico. Sus principales influencias son Alexisonfire y Underoath, además de otras bandas como Bad Religion y Pennywise. Así también, tienen pequeñas influencias de rock alternativo.

Metalcore
Metalcore es un subgénero musical que mezcla hardcore punk con elementos del metal extremo principalmente del crossover thrash y del beatdown hardcore. El término es un acrónimo de heavy metal y hardcore punk.

Al parecer el término obtuvo su significado actual a mediados de los años 1990 (para describir a bandas como Earth Crisis, Deadguy e Integrity), las bases del género fueron establecidas en los inicios de 1989 con el trabajo de Integrity. La fusión del metal con el hardcore ya había existido años antes en diferentes formas, como el crossover thrash con una mayor influencia del hardcore punk (también conocido como hardcore «de la vieja escuela») y el thrash metal de finales de los años 1980. El metalcore se distingue de otras fusiones del punk metal por su énfasis en los breakdowns: lentas e intensas partes que conducen al mosh.