hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Elecciones presidenciales en Estados Unidos
El primer martes de noviembre, correspondiente entre los días 2 y 9 de dicho mes, de cada año múltiplo de 4 y, después de 21 meses de campaña, los ciudadanos estadounidenses se disponen a votar por sus candidatos a presidente. Poco tiempo después, en el mes de diciembre, el presidente y el vicepresidente de los Estados Unidos son elegidos por el voto de solo 538 ciudadanos llamados "los electores" del Colegio Electoral.

Voto (elecciones)
El voto es el acto por el cual una persona expresa apoyo o preferencia por cierta moción, propuesta, candidato o selección de candidatos durante una guerra de votación, de forma secreta o pública. Será elegido Es por tanto, un método de toma de decisiones en el que un grupo, tal como una junta o un electorado, trata de medir su opinión conjunta. El voto es parte esencial en todos y cada uno de los sistemas de gobierno que se basan en la democracia y tienen que ser especializados con recolecta de votos y firmas de la familia del que se lanza a la elección. Gracias a este, se pueden tomar decisiones importantes de manera equitativa y haciendo valer el punto de vista de cada persona. Por otro lado, el voto es considerado como igual, es decir, cada voto tiene el mismo valor, sin importar quien sea el elector....
Mindolluin
En el universo de Tolkien el Monte Mindolluin (palabra élfica que quiere decir Torre de cabeza azul) era una de las montañas más importantes de las Montañas Blancas. Ubicada en el extremo este de las Ered Nimrais, se elevaba por encima de la ciudad de Minas Tirith y se unía a esta a través de la Colina de la Guardia.

En su falda meridional existía un altiplano bajo las nieves que coronaban los picos, y que dominaba el precipicio que se abría a espaldas de la ciudad. Allí Aragorn y Gandalf encontraron un retoño del Árbol Blanco sembrado hacía siglos, que simbolizaba la casa de Elendil, y que fue plantado en la Plaza del Manantial. Al norte, bajo la sombra de la montaña, estaba el Bosque de Drúadan.

Árbol Blanco de Minas Tirith
En el universo imaginario de J. R. R. Tolkien, el Árbol Blanco de Minas Tirith o simplemente el Árbol Blanco,  es un árbol que está ubicado en la Plaza del Manantial en la ciudadela en lo alto de Minas Tirith y es el símbolo de Gondor en donde se lo venera por ser un superviviente de los Días Antiguos. Fue descubierto por los númenóreanos y a partir de ese día, se convirtió en su blasón. El árbol blanco también aparece como motivo en la bandera de Gondor.
Polar Studios
Polar Studios fueron unos estudios de grabación ubicados en Estocolmo, activos entre 1978 y 2004. Los estudios fueron fundados por los músicos Björn Ulvaeus y Benny Andersson, miembros de ABBA, y por el mánager de la banda Stig Anderson, propietario de la compañía discográfica Polar Music.

Las instalaciones fueron usadas para grabar los últimos tres álbumes de ABBA, Voulez-Vous, Super Trouper y The Visitors, así como los sencillos "The Day Before You Came" y "Under Attack". Tras la ruptura de ABBA, todos los miembros del grupo usaron los estudios para grabar sus trabajos en solitario.

Además de ABBA, los estudios fueron utilizados para grabar numerosos álbumes de otros artistas, como In Through the Out Door de Led Zeppelin, Duke de Genesis o Room Service de Roxette.

Gimme! Gimme! Gimme! (A Man After Midnight)
«Gimme! Gimme! Gimme! (A Man After Midnight)» —en español: «¡Dame! ¡Dame! ¡Dame! (Un hombre después de medianoche)»— es una canción y un sencillo que publicó el grupo sueco ABBA.

La portada del sencillo, se convirtió también en la portada del álbum Greatest Hits Vol. 2, disco en el que se da a conocer la canción por primera vez.
Nashua (Minnesota)
Nashua es una ciudad ubicada en el condado de Wilkin en el estado estadounidense de Minnesota. El Censo de 2010 mostraba que Nashua tenía una población de 68 habitantes y una densidad poblacional de 7,51 personas por km².

Condado de Wilkin
El condado de Wilkin (en inglés: Wilkin County), fundado en 1869 y con su nombre en honor al coronel Alexander Wilkin, es un condado del estado estadounidense de Minnesota. En el año 2000 tenía una población de 7.130 habitantes con una densidad de población de 4 personas por km². La sede del condado es Breckenridge.
Crespinitella
Crespinitella es un género de foraminífero bentónico de la familia Hippocrepinellidae, de la superfamilia Astrorhizoidea, del suborden Astrorhizina y del orden Astrorhizida. Su especie tipo es Hippocrepinella biaperta. Su rango cronoestratigráfico abarca el Pérmico.

Hippocrepinellidae
Hippocrepinellidae es una familia de foraminíferos bentónicos de la superfamilia Astrorhizoidea, del suborden Astrorhizina y del orden Astrorhizida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Pennsylvaniense (Carbonífero superior) hasta la Actualidad.
Batalla de Poltava
La batalla de Poltava se libró entre el ejército del zar Pedro I de Rusia y el del  rey Carlos XII de Suecia, el 8 de julio de 1709, y es una de las más famosas batallas de la Gran Guerra del Norte. Terminó con la victoria rusa, iniciando el fin del Imperio sueco como potencia en Europa.

Pedro I de Rusia
Pedro I de Rusia o Pedro I Alekséievich, apodado Pedro el Grande (ruso: Пётр I, Пётр Великий, Пётр Алексéевич; Moscú, 30 de mayojul./ 9 de junio de 1672greg.- San Petersburgo, 28 de enerojul./ 8 de febrero de 1725greg.), fue uno de los gobernantes más destacados de la historia de Rusia, perteneciente a la dinastía Románov.

Gobernó Rusia desde el 7 de mayo (27 de abril C.J.) de 1682 hasta su muerte, y antes de 1696 lo hizo junto con su débil y enfermizo hermano, Iván V de Rusia. Llevó a cabo un proceso de modernización mediante la occidentalización y expansión que transformó a la Rusia moscovita en una de las principales potencias europeas.

Se casó con Eudoxia Lopujiná, con quien tuvo un hijo, y, en segundas nupcias, con su sirvienta, quien tomaría el título de Catalina I al suceder a Pedro tras su muerte, ocurrida en San Petersburgo el 8 de febrero de 1725, a consecuencia de una infección en la vejiga.
Premio Chauvenet
El Premio Chauvenet es la mayor distinción para los matemáticos investigadores que publican artículos científicos. Consiste en un premio de mil dólares más un certificado, y es otorgado anualmente por la Asociación Matemática Estadounidense (MAA) en reconocimiento de algún artículo destacado en el área de la matemática. Para ser elegido es requisito ser miembro de la MAA. El nombre del premio es en honor al profesor estadounidense William Chauvenet (1820-1870) y se estableció a través de un obsequio proporcionado por el matemático Julian Coolidge en 1925.

William Chauvenet
William Chauvenet (24 de mayo de 1820; Milford, Pensilvania - 13 de diciembre de 1870; Saint Paul, Minnesota) fue un profesor de matemáticas, astronomía, navegación, y topografía estadounidense, con un papel clave en el establecimiento de la Academia Naval de los Estados Unidos en Annapolis, Maryland; y más tarde, fue el segundo canciller de la Universidad Washington en San Luis.
Kes (película)
Kes es una película británica estrenada en 1969, del director Ken Loach y el productor Tony Garnett, y editada por Roy Watts. La película está basada en la novela A Kestrel for a Knave (Un cernícalo para un rapaz) por el autor británico Barry Hines, publicada en 1968. La película ocupa el séptimo lugar en la lista de las 100 mejores películas británicas según el Instituto de Cine Británico y el tercer lugar en su lista de las 50 películas que deberías ver a los 14 años.

La compañía productora fue nombrada Kestrel Films. Ken Loach y Tony Garnett la usaron para posteriores colaboraciones como Family Life y The Save the Children Fund Film.

Ken Loach
Kenneth Loach (Nuneaton, 17 de junio de 1936), más conocido como Ken Loach, es un director de cine y director de  televisión británico, conocido por su estilo de realismo social y temática socialista.

Loach es uno de los directores más laureados del Festival de Cannes, siendo uno de los nueve que han logrado ganar la Palma de Oro en dos ocasiones: en el 2006 con su película The Wind That Shakes the Barley (El viento que agita la cebada) y en el 2016 con I, Daniel Blake (Yo, Daniel Blake).
Río Corneja
El río Corneja es un río del suroeste de Ávila, afluente del río Tormes que riega el valle de su mismo nombre (Valle del Corneja) ambos toman su nombre de la Gens Cornelia, cuyos miembros conquistaron Hispania o la península Ibérica. La superficie de la cuenca es de unas 40 000 ha.

Gens Cornelia
La gens Cornelia fue una de las principales familias patricias de la Antigua Roma. Su primera aparición en los fastos consulares es 485 a. C. solo veinticinco años después de la fundación de la República romana.
Niévares
Niévares es una parroquia española del concejo de Villaviciosa, en Asturias. Cuenta con una población de 54 habitantes (INE, 2020).

Está situada a siete kilómetros de la capital del concejo, Villaviciosa. Limita al norte con las parroquias de Arroes y San Justo, al sur con la de Ambás, al oeste con las de Peón y Rozadas, y al este con la de Grases.

Villaviciosa
Villaviciosa es un concejo de la comunidad autónoma del Principado de Asturias (España), una parroquia de dicho concejo y una villa, capital del concejo, perteneciente a esta parroquia. El concejo limita al norte con el mar Cantábrico, al sur con los concejos de Sariego, Nava, Cabranes y Piloña, al oeste con los de Gijón y Siero y al este con el de Colunga.

Es conocido por la calidad de su sidra y por la abundancia de manzanos. El concejo está hermanado con Villaviciosa de Odón, Madrid. Su ría, la ría de Villaviciosa, es la mayor de Asturias. Hay un importante puerto pesquero en Tazones. En 2017 uno de sus pueblos, Poreño, fue galardonado con el Premio al Pueblo Ejemplar de Asturias, al igual que en 2023 fueron las parroquias de Arroes, Peón y Candanal.
Condado de Fluvanna
El condado de Fluvanna (en inglés: Fluvanna County) es un condado en el estado estadounidense de Virginia. En el censo de 2000 el condado tenía una población de 20.047 habitantes. Forma parte del área metropolitana de Charlottesville. La sede de condado es Palmyra. El condado fue formado en 1777 a partir de una porción del condado de Albemarle. Fue nombrado en honor al río Fluvanna, el nombre dado al río James al oeste de Columbia.

Área metropolitana de Charlottesville
El área metropolitana de Charlottesville o Área Estadística Metropolitana de Charlottesville, VA MSA, como la denomina la Oficina del Censo de los Estados Unidos, es un Área Estadística Metropolitana centrada en la ciudad de Charlottesville, estado de Virginia, en Estados Unidos. Su población según el censo de 2010 es de 201.559 de habitantes, convirtiéndola en la 209.º área metropolitana más poblada de los Estados Unidos.
Aeropuerto Internacional de Sochi
El Aeropuerto Internacional de Sochi (en ruso: Международный аэропорт Сочи, romanizado: Mezhdunarodni aeroport Sochi, IATA: AER, ICAO: URSS) es un aeropuerto que sirve a la ciudad de Sochi, en el krai de Krasnodar (Rusia) y está situado en el norte del microdistrito Ádler, al sureste del centro de la ciudad, en la orilla derecha del río Mzymta.

Juntamente con el Aeropuerto Internacional de Krasnodar, son los dos mayores nudos de comunicaciones aéreas locales e internacionales del distrito federal del Sur de Rusia. Da servicio a la mayor zona de turismo de sol y playa de Rusia, desde Tuapsé a Abjasia. El aeropuerto está en la octava posición en cuanto a número de pasajeros -2.43 millones- de Rusia.

Es operado por la compañía Bazel Aero.

Ádler (Rusia)
Ádler (del ruso: А́длер) es un barrio de Sochi, centro histórico y administrativo del distrito de Ádler de la unidad municipal de la ciudad-balneario de Sochi del krai de Krasnodar de Rusia. Contaba con 76 534 habitantes en 2010.

Está situado en la extensa llanura que cubre las dos orillas de la desembocadura en el mar Negro del río Mzymta, en la zona central del litoral del distrito, 23 km al sureste de la zona central de la ciudad. Por la zona occidental del microdistrito pasa el pequeño río Jerota.

En la localidad se halla el Parque Olímpico de Sochi, construido para albergar los Juegos Olímpicos de Invierno de 2014.
FOCINE
La Compañía del Fomento Cinematográfico (de Colombia) - FOCINE fue la entidad estatal encargada del Fondo Nacional del Cine Colombiano entre 1978 a 1993, la cual se encargó de diseñar, ejecutar, producir y fomentar el desarrollo de la Industria Fílmica del país a través de las Políticas Públicas dictadas por el Gobierno Colombiano. Durante su periodo de funcionamiento, FOCINE construyó las bases para una nueva etapa del Cine Colombiano, que permitió llevar a distintas producciones del país a Festivales de Cine Internacionales, obteniendo importantes reconocimientos a nivel mundial y posicionando el cine colombiano como uno de los más importantes de América.

Jairo Pinilla
Jairo José Pinilla Téllez (Cali, 21 de agosto de 1944) es un director de cinematográfico colombiano, considerado el padre del terror el suspenso y la ciencia ficción en Colombia, 
autor entre otras, de las películas 27 Horas con la muerte y Funeral siniestro. Actualmente  varias de sus obras cinematográficas han sido revaloradas por cineclubes, directores, críticos de cine contemporáneo y personas afines al género de película de culto, también siendo rescatadas y exhibidas por el canal televisivo Señal Colombia en la franja "En cine nos vemos" y en el programa "El Espejo" de Canal Capital; y es valorado por el público cinéfilo como director de culto.
Siega Verde
Siega Verde es un sitio arqueológico al aire libre localizado en las pedanías españolas de Serranillo (Villar de la Yegua), en la que se encuentra el aula de interpretación y gran parte del enclave rupestre, Martillán (Villar de Argañán) y Castillejo de Martín Viejo, en la provincia de Salamanca.

Río Águeda
El Águeda es un río de la península ibérica, afluente del Duero por su margen izquierdo, que transcurre por la zona más occidental de la provincia de Salamanca.

Hace de frontera natural entre España y Portugal desde la desembocadura del Turones hasta su desembocadura, en Barca de Alba.
Jordan Mancino
Jordan Mancino es un baterista Estadounidense nacido en Escondido, California. Mancino ha formado parte de numerosas bandas, tanto como miembro oficial del grupo o como componente para algunos conciertos, incluyendo As I Lay Dying, Killswitch Engage, y Wovenwar. Mancino, como el resto de la banda de As I Lay Dying ha declarado que la música que hace el grupo trata sobre temas cristianos, pero no está únicamente dirigida a personas de creencias cristianas.

Unearth
Unearth es una banda estadounidense de metalcore de Boston, Massachusetts, formada en 1998. Se caracterizan por usar guitarras de siete cuerdas y bajos de cinco. El grupo ha lanzado ocho álbumes de estudio. Su álbum de estudio más reciente, The Wretched; the Ruinous, fue lanzado el 5 de mayo de 2023.
Survivor Series (2013)
Survivor Series 2013 fue la vigésimo séptima edición de Survivor Series, un evento pago por visión de lucha libre profesional, realizado por la WWE. Tuvo lugar el 24 de noviembre de 2013, desde el TD Banknorth Garden en Boston, Massachusetts. El tema oficial del evento fue "How I Feel" de Flo Rida.

Big E
Ettore Ewen (1 de marzo de 1986) es un exluchador profesional estadounidense, que trabaja para la WWE,  bajo el nombre de Big E.

Dentro de sus logros, esta el ser una vez Campeón Mundial, al ser una vez Campeón de WWE, también se destacan dos reinado como Campeón Intercontinental, dos reinados como Campeón en Parejas de Raw (WWE) y cinco reinados como Campeón en Parejas de SmackDown, ambos campeonatos en parejas fueron ganados bajo el stable The New Day. Además, dentro de NXT se destaca un reinado como Campeón de NXT, y en FCW se destaca un reinado como Campeón en Parejas de Florida de FCW y también como el ganador del Money in the Bank 2021.
Believe (canción de Lenny Kravitz)
«Believe» (en español: «Creer») es el título de una canción interpretada por el cantautor y músico estadounidense Lenny Kravitz, incluida en su tercer álbum de estudio Are You Gonna Go My Way (1993), publicado como el segundo sencillo de dicho álbum por la empresa discográfica Virgin Records el 3 de mayo de 1993. La canción fue escrita y producida por Kravitz y coescrita por Henry Hirsch.

El tema logró la posición 15 en la lista de Mainstream Rock Tracks y 60 en Billboard Hot 100. Entró en el Top 10 en Australia y Nueva Zelanda. Fue certificado oro por la Australian Recording Industry Association.

Are You Gonna Go My Way
Are You Gonna Go My Way es el tercer álbum de estudio de Lenny Kravitz lanzado el 9 de marzo de 1993. Inspirado por sonidos de la música de los 70 tiene como curiosidad el haber sido grabado en vivo desde el estudio, como se hacía en aquella época.
Venustiano Carranza (Mexicali)
Venustiano Carranza o Colonia Carranza es una localidad mexicana, del municipio de Mexicali, Baja California, es asiento de la delegación del mismo nombre de dicho municipio y uno de los centros de población más importantes del valle de Mexicali, tenía en el 2010 una población de 6,098 habitantes.

Municipio de Mexicali
El municipio de Mexicali es uno de los siete municipios que conforman el estado mexicano de Baja California. Su cabecera municipal es la ciudad del mismo nombre, Mexicali, que también es la capital del estado. Concentra en su territorio los 3 poderes del Gobierno de Baja California, así como las oficinas sede de los poderes federales en el Estado de Baja California. Su PIB per cápita es de USD 11,658 que es el más alto entre los municipios bajacalifornianos. A su vez, Mexicali es el municipio más septentrional de México.
La canzone del Piave
La canzone del Piave (en español, «La canción del Piave»), también conocida como La leggenda del Piave («La leyenda del Piave»), es una canción patriótica italiana compuesta luego de la batalla del Piave por E. A. Mario.

Durante la Segunda Guerra Mundial, tras el armisticio del 8 de septiembre de 1943, el gobierno italiano la adoptó provisionalmente como himno nacional, ya que se pensó que era correcto sustituir la Marcia Reale («Marcha Real») por una canción para conmemorar la victoria de Italia en la Primera Guerra Mundial. De hecho, la monarquía italiana había sido cuestionada por haber permitido el establecimiento de la dictadura fascista.

Se mantuvo como himno italiano hasta octubre de 1946, cuando la República Italiana seleccionó de forma provisoria a Il Canto degli Italiani («El canto de los italianos») en su lugar.

Batalla del Piave
La Batalla del Piave (15-23 de junio de 1918), también conocida en Italia como Battaglia del Solstizio, Battaglia di Mezzo Giugno (Batalla de Mediados de Junio), o Seconda Battaglia del Piave (contando la Batalla del Monte Grappa como la primera), fue una victoria decisiva del ejército italiano durante la Primera Guerra Mundial.
Misión sui iuris de Santa Elena, Ascensión y Tristán de Acuña
La misión sui iuris de Santa Elena, Ascensión y Tristán de Acuña (en latín: Missio sui iuris Sanctae Helenae, Ascensionis et Tristanensis y en inglés: Mission sui iuris of Saint Helena, Ascension and Tristan da Cunha) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Santa Elena, Ascensión y Tristán de Acuña. Se trata de una misión sui iuris latina, inmediatamente sujeta a la Santa Sede. Desde el 18 de julio de 2024 su superior es el presbítero Tom Pattasseril, del Instituto de la Caridad.

Tom Pattasseril
Tom Thomas Pattasseril (12 de enero de 1972, Elanji, India) es un presbítero indio nacionalizado británico, actual administrador apostólico en la prefectura apostólica de las Islas Malvinas y superior de la misión sui iuris de Santa Elena, Ascensión y Tristán de Acuña.

Fue ordenado presbítero el 26 de mayo de 2008 e incardinado en el Instituto de la Caridad.
Departamento de Saraya
Saraya es un departamento de la región de Kédougou en Senegal, con una población censada en noviembre de 2013 de 50 724 habitantes.

Se encuentra ubicado al sureste del país, cerca de la frontera con República de Guinea y Malí.

Región de Kédougou
Kédougou es una región en el extremo sudeste de la República de Senegal. La capital lleva el mismo nombre que la región. Esta región fue creada en febrero de 2008, junto con las regiones de Kaffrine y Séidou. Kédougou fue separada de la región de Tambacounda.
Somjuri Atara
Somjuri Atara (en georgiano: სომხური ათარა; en abjasio: Аҭара Аерманцәа, romanizado: Atara Ermankyt; en armenio: Աթարա Հայկական, romanizado: Atara Haykakan) es un pueblo que pertenece a la parcialmente reconocida República de Abjasia, dentro del distrito de Ochamchira, aunque de iure es parte del municipio de Ochamchire de la República Autónoma de Abjasia de Georgia.

Municipio de Ochamchire
El municipio de Ochamchire (en georgiano: ოჩამჩირის მუნიციპალიტეტი; en abjasio: Очамчыра амуниципалитет) es un municipio de iure parte de la República Autónoma de Abjasia de Georgia, aunque de facto se corresponde con el distrito de Ochamchira de la parcialmente reconocida República de Abjasia. El área total del municipio es 1887 kilómetros cuadrados y su centro administrativo es Ochamchire. La población era 30 258, según el censo de 2011.
Zona peligrosa (novela)
Zona peligrosa es la primera novela de Lee Child, publicada originalmente en inglés en 1997 por Putnam y en España por RBA en 2015 con traducción a cargo de Antonio Padilla. El libro ganó el Anthony Award y el Barry Award a mejor primera novela. Es el primer libro donde aparece el personaje emblemático del autor: Jack Reacher. Está escrito en primera persona. Esta novela fue adaptada en la primera temporada de la serie de televisión Reacher, de Amazon Prime Video.

La novela tiene tres precuelas: El enemigo (ambientada ocho años antes de Zona peligrosa), Escuela nocturna (ambientada un año antes de Zona peligrosa), y El asunto (ambientada seis meses antes de Zona peligrosa.

Lee Child
James Dover Grant (Coventry, Inglaterra, Reino Unido, 29 de octubre de 1954), conocido por su seudónimo Lee Child, es un escritor británico de thrillers. El protagonista de sus novelas es Jack Reacher, un exoficial de la policía militar norteamericana que, después de dejar el ejército, decide comenzar una vida de errante a lo largo de Estados Unidos.
Coyotes (FAA)
Coyotes Football Americano es un equipo de juveniles de la Liga Argentina de Football Americano. Junto con Aztecas y Yacarés, todos los años disputan la supremacía en la categoría Juveniles. El equipo entrena los sábados en el club Champagnat, donde también se disputan los partidos.

Football Americano Argentina
Football Americano Argentina (FAA) es una Asociación Civil sin fines de lucro de Argentina dedicada al fomento y desarrollo del fútbol americano en el país. Las tres ligas más desarrolladas en Argentina son Córdoba Football Americano de la ciudad de Córdoba, Rosario Football League en Rosario y Football Americano Argentina que nuclea al conurbano bonaerense. FAARG en la actualidad cuenta con seis equipos, quienes disputan una temporada regular que los lleva al Tazón Austral, como así análogamente en CFA se disputa el Tazón de La Docta.
Municipio de Tally Ho
El municipio de Tally Ho (en inglés: Tally Ho Township) es un municipio ubicado en el  condado de Granville en el estado estadounidense de Carolina del Norte. En el año 2010 tenía una población de 5553 habitantes.

Condado de Granville
El condado de Granville (en inglés: Granville County, North Carolina), fundado en 1746, es uno de los 100 condados del estado estadounidense de Carolina del Norte. En el año 2000 tenía una población de 48 498 habitantes con densidad poblacional de 35 personas por km². La sede del condado es Oxford.