hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Jorge Flores Torres
Jorge Flores Torres (Tacna, 15 de abril de 1929) es un militar, general de ejército EP (r) y político peruano. Fue congresista de la república en el periodo 2006-2011 y diputado por Tacna de 1990 a 1992. Ejerció también como ministro de Guerra durante el primer gobierno de Alan García.

Ministro de Defensa del Perú
El ministro de Defensa del Perú es el titular del ministerio homónimo. Su función es la preparación y desarrollo de las Fuerzas Armadas peruanas.

Creado por Ley N° 24654, con esta ley se funcionó los ministerios de Guerra, Marina y Aeronáutica, y entró en vigencia a partir del 1 de abril de 1987, el primer ministro de Defensa fue el general de División Enrique López Albújar Trint, quien ejerció el citado cargo entre 1987 y 1989.
Elecciones al Senado de los Estados Unidos de 2006 en Nueva York
Las elecciones al Senado de los Estados Unidos de 2006 en Nueva York se llevaron a cabo el 7 de noviembre de 2006. La entonces senadora demócrata estadounidense en ejercicio, Hillary Clinton, ganó la reelección para un segundo mandato en el cargo, por un margen de más de dos a uno. Clinton fue desafiada por el republicano John Spencer, ex alcalde de Yonkers y por el activista político Howie Hawkins del Partido Verde.

Yonkers
Yonkers (fundada en 1872) es una ciudad ubicada en el condado de Westchester, en el Estado estadounidense de Nueva York. En 2008, tenía una población de 201.588 habitantes y una densidad de población de 4.189,9 personas por km², convirtiéndola en la cuarta ciudad más poblada del Estado y la más poblada del condado.
Manuel Ciges Aparicio
Manuel Ciges Aparicio (Enguera, 14 de enero de 1873-Ávila, 4 de agosto de 1936) fue un escritor, periodista, traductor y político español, de significación regeneracionista y republicana, coetáneo de los escritores de la llamada generación del 98. La sublevación militar de julio de 1936 le sorprendió cuando desempeñaba el cargo de gobernador civil de Ávila, donde sería fusilado a los pocos días de comenzada la Guerra Civil.

Miguel de Unamuno
Miguel de Unamuno y Jugo (Bilbao, 29 de septiembre de 1864-Salamanca, 31 de diciembre de 1936) fue un escritor y filósofo español perteneciente a la llamada generación del 98. Es considerado como el mayor de sus integrantes y, en cierta medida, su maestro. Cultivó todos los géneros literarios: ensayo, novela, poesía, periodismo y teatro.

Rector de la Universidad de Salamanca de 1900 a 1914 y de 1931 a 1936, destacado opositor a la dictadura de Primo de Rivera, que lo envió al destierro en Fuerteventura, fue asimismo diputado de las Cortes constituyentes de la Segunda República, de la que se fue distanciando hasta el punto de adherirse a la sublevación militar que dio inicio a la Guerra Civil, si bien terminó retractándose de dicho apoyo.
Déborah Rodríguez
Deborah Lizeth Rodríguez Guelmo  (Montevideo, 2 de diciembre de 1992) es una atleta y modelo uruguaya. Ha conseguido ganar el Campeonato de Uruguay absoluto, el juvenil (U20) y de menores (U18) en 400 metros vallas, además del nacional absoluto y el juvenil en 400 metros lisos. También ganó el nacional de menores en 100 metros lisos. Ganó la medalla de bronce en Juegos Panamericanos de Toronto 2015 en la prueba de 400 m vallas, también ganó medalla de bronce en los Juegos Panamericanos de Lima 2019 y la de plata en Santiago 2023 en la prueba de 800 metros. Participó en las olimpiadas de Londres 2012, Río 2016 y Tokio 2020

400 metros vallas
Los 400 metros con vallas es una prueba del atletismo actual en la que cada atleta debe superar un total de 10 vallas, situándose la primera a 45 metros de la salida y las nueve siguientes a intervalos de 35 metros y la última a 40 metros de la llegada La altura de las vallas es de 91,4 centímetros en la categoría masculina y de 76,2 centímetros en la femenina.

Cada atleta corre por una de las calles en que se divide la pista, circunstancia que implica que en la salida no se sitúen a la misma altura para evitar que los de las calles exteriores recorran más metros que los de las calles interiores.

Los 400 metros vallas en su modalidad masculina forman parte del programa de atletismo en los Juegos Olímpicos desde su segunda edición celebrada en París en 1900 y, desde entonces, solo dejaron de celebrarse en la edición de 1912 en Estocolmo. La modalidad femenina no debutaría hasta los Juegos celebrados en Los Ángeles en 1984.
Eugenio de Toledo (mártir)
Eugenio de Toledo (también conocido como Eugenio I de Toledo) es un santo mártir legendario, venerado en el catolicismo, especialmente en la ciudad española de Toledo. Según la tradición, había sido el primer obispo de la ciudad. Su festividad se celebra el 15 de noviembre. En realidad, no existió: se trata de uno de los habituales desdoblamientos de personalidades reales que se dieron en la Edad Media. En este caso, el san Eugenio mártir se originó a partir del histórico Eugenio de Toledo, obispo de Toledo fallecido en el 657, cuya festividad se celebraba el día 13 de noviembre para evitar la coincidencia.

Eugenio de Toledo
San Eugenio de Toledo (Toledo, ¿59.? - 657) fue un escritor y poeta hispano, y primer Arzobispo de Toledo, de la época visigoda. Es uno de los considerados Padres de la Iglesia hispánica. Es llamado Eugenio II por los autores visigodos, pero los hagiógrafos hispanos posteriores a 1148 lo llaman Eugenio III a consecuencia de un erróneo desdoblamiento producido por la Passio sancti Eugenii (siglo IX), fundada en la Vita sancti Dyonisii de Hilduino.
Nick Chester
Nicholas Chester (Ripon; 22 de marzo de 1969), más conocido como Nick Chester, es un ingeniero británico. Desde 2025, se desempeña como director técnico del equipo Cadillac Formula 1 Team. Anteriormente ocupó el mismo cargo en Renault.

Cadillac en Fórmula 1
El fabricante de automóviles estadounidense General Motors ingresó a la Fórmula 1 bajo la marca Cadillac como «Cadillac Formula 1 Team» a partir de la temporada 2026, y está previsto que se convierta en fabricante de motores a partir de la temporada 2028, hasta entonces su proveedor de motores es Ferrari.
Resource Description Framework
El Marco de Descripción de Recursos (del inglés Resource Description Framework, RDF) es una familia de especificaciones de la World Wide Web Consortium (W3C) originalmente diseñado como un modelo de datos para metadatos. Ha llegado a ser usado como un método general para la descripción conceptual o modelado de la información que se implementa en los recursos web, utilizando una variedad de notaciones de sintaxis y formatos de serialización de datos.

Modelo de datos
Un modelo de datos es un lenguaje orientado a hablar de una base de datos. Típicamente un modelo de datos permite describir:

Las estructuras de datos de la base: El tipo de los datos que hay en la base y la forma en que se relacionan.

Las restricciones de integridad: Un conjunto de condiciones que deben cumplir los datos para reflejar la realidad deseada.

Operaciones de manipulación de los datos: típicamente, operaciones de agregado, borrado, modificación y recuperación de los datos de la base.

Otro enfoque es pensar que un modelo de datos permite describir los elementos de la realidad que intervienen en un problema dado y la forma en que se relacionan esos elementos entre sí.

No hay que perder de vista que una base de datos siempre está orientada a resolver un problema determinado, por lo que los dos enfoques propuestos son necesarios en cualquier desarrollo de software.
Shenyi
El Shen-i fue un traje masculino típico chino que constaba de dos partes. Era un conjunto con parte superior (la prenda) y parte inferior (la falda) como una ropa completa, así que no iba separado.

Era principalmente el traje asociado a la vestimenta formal durante la dinastía Ming y también era muy usado, (casi de uso común), por los funcionarios gubernamentales, y por los eruditos. Sus partes eran parecidas a las del Pien-fu aunque este tenía las mangas más pequeñas y era menos grueso, pero tanto el Pien-fu como el Shenyi, era abiertos, con cortes profundos y cubrían generosamente el cuerpo. La parte superior era una túnica. La inferior, era como una falda larga compuesta por doce partes cosidas.

Pien-fu
El pien-fu o pien Fu (en chino, 弁服; pinyin, biànfú) era un traje ceremonial chino, compuesto por dos partes:

La primera era como una «túnica» que llegaba hasta las rodillas.

La segunda era una falda o unos pantalones que llegaban hasta los tobillos.

La túnica se llevaba en ocasiones formales. El pien (弁) era un sombrero que completaba el traje.
Teatro del Barrio
El Teatro del Barrio es un espacio cultural y teatral español ubicado en el barrio de Lavapiés, en Madrid. Fue inaugurado en diciembre de 2013 y se caracteriza por ser una plataforma artística, política y cultural. Su enfoque se centra en el uso del teatro como herramienta de transformación social y en la participación ciudadana en los cambios culturales y políticos contemporáneos. En septiembre de 2024, fue galardonado con el Premio Nacional de Teatro, en reconocimiento a su labor en la escena cultural y su compromiso social.

Premio Nacional de Teatro
El Premio Nacional de Teatro es un premio cultural de larga trayectoria que otorga anualmente el Ministerio de Cultura de España. Se otorga cada año a personajes o instituciones que, bien con sus obras, bien a través de su participación activa en la creación artística y teatral, contribuyen al enriquecimiento del patrimonio cultural de España.
Charo López (actriz española)
María del Rosario López Piñuelas (Salamanca, 28 de octubre de 1943), conocida como Charo López, es una actriz española.

Tras alcanzar cierta popularidad durante la Transición, se consolidó como actriz con la serie Los gozos y las sombras (1982), donde interpretó a Clara Aldán. En los años siguientes trabajó con directores como Mario Camus, Basilio Martín Patino, Vicente Aranda, Josefina Molina o Gonzalo Suárez. En 1997 recibió el Premio Goya a la mejor actriz de reparto por Secretos del corazón, de Montxo Armendáriz, tras lo que continuó haciendo teatro y algunos papeles breves en cine. En 2021 se estrenó el documental sobre su vida Me cuesta hablar de mí.

Premios Goya
Los Premios Goya, Premios Anuales de la Academia o simplemente los Goya, conocidos popularmente, los galardones otorgados de forma anual por la Academia de las Artes y las Ciencias Cinematográficas de España, con la finalidad de premiar a los mejores profesionales en cada una de las distintas especialidades del cine español. El premio consiste en un busto de Francisco de Goya realizado en bronce por el escultor José Luis Fernández. La primera estatuilla que se entregó obra del escultor Miguel Ortiz Berrocal; se trataba de una escultura desmontable, de 15 kg de peso y de la que salía del busto de Goya una cámara. Desde la 4.ª edición, la estatuilla encargada a José Luis Fernández, desarrollando el mismo busto de forma y peso más reducido.Desde la 37.ª edición, se realiza de bronce reciclado, de tono más oscuro.

La ceremonia de entrega de los Premios tiene lugar entre los últimos días de enero y primeros de febrero y sigue el formato de los Premios Óscar.
Atresia pulmonar
La atresia pulmonar es una enfermedad del corazón presente ya en el momento del nacimiento, por lo que se incluye dentro del grupo de enfermedades denominadas cardiopatías congénitas. Se caracteriza por un defecto en el desarrollo de la válvula pulmonar, de tal forma que esta no existe o es anómala y no es posible el paso de sangre desde el ventrículo derecho a la arteria pulmonar, técnicamente se describe como válvula displásica e imperforada. En circunstancias normales la válvula pulmonar es la estructura que permite el paso de la sangre desde el ventrículo derecho a la arteria pulmonar y posteriormente a los pulmones para oxigenarse. En la gran mayoría de los pacientes afectos de atresia pulmonar el conducto arterioso (ductus) es la única vía que hace posible a la sangre alcanzar la arteria pulmonar. Existen dos tipos de atresia pulmonar, dependiendo de si se acompaña o no de una comunicación anómala entre los dos ventrículos (comunicación interventricular).

Comunicación interventricular
La comunicación interventricular (CIV) es la cardiopatía congénita más frecuente, caracterizada por el cierre incompleto del tabique interventricular—la pared que divide los dos ventrículos del corazón—lo que permite la comunicación libre entre ambos ventrículos. Con frecuencia se asocia a otros defectos estructurales, como la tetralogía de Fallot y el síndrome de Down. Algunos estudios han mostrado que la CIV tiene una prevalencia entre el 2-5% de los nacimientos y que en el 80-90% de los casos se cierra poco después del nacimiento. La comunicación interventricular puede también formarse pocos días después de un infarto de miocardio (ataque al corazón) por el desgarre mecánico de la pared interventricular antes de que se forme la cicatriz característica de la enfermedad durante la remodelación del tejido muerto por macrófagos.
Montegrande (Talara)
Montegrande es un caserío peruano ubicado en el distrito de Pariñas, perteneciente a la provincia de Talara del departamento de Piura, al norte del Perú. En el 2017 tenía una población de 4 habitantes.

Provincia de Talara
La provincia de Talara es una de las ocho provincias que conforman el departamento de Piura en el norte del Perú. Limita por el norte con el departamento de Tumbes, por el este con la provincia de Sullana, por el sur con la provincia de Paita y por el oeste con el océano Pacífico.

Desde el punto de vista jerárquico de la Iglesia católica, forma parte de la arquidiócesis de Piura.
Club Deportivo Sider Perú
El Deportivo Sider Perú es un club deportivo peruano de la ciudad de Chimbote en la provincia del Santa, departamento de Ancash, fundado en 1960. Actualmente juega la Segunda División de la Liga Distrital de Chimbote.

Su principal disciplina es el fútbol donde participa en la Copa Perú. También cuenta con un equipo de voleibol que participó de la Liga Nacional Superior de Voleibol del Perú en la temporada 2015-16.

Liga Peruana de Vóley Femenino
La Liga Peruana de Vóley Femenino (conocida como Liga Nacional Superior de Voleibol del Perú hasta la temporada 2023-2024) es la liga de la Primera División de Voleibol Femenino del Perú. Su organización, control y desarrollo están a cargo de la Federación Peruana de Voleibol (FPV).

Comenzó a disputarse en 2002 como sucesora de la División Superior Nacional de Voleibol (Disunvol) y con el objetivo de ser un sistema para enlazar los campeonatos distritales de Lima con los del interior del país. El primer equipo campeón fue el Regatas Lima, mientras que el actual campeón es Alianza Lima.
Dubai Basketball
El Dubai Basketball Club es un equipo de baloncesto emiratí con sede en la ciudad de Dubái, que compite en la ABA Liga. Disputa sus partidos en el Coca-Cola Arena, con capacidad para 17000 espectadores.

ABA Liga
La Liga del Adriático, conocida actualmente como ABA Liga y, por motivos de patrocinio, como AdmiralBet ABA Liga (con anterioridad Goodyear Adriatic League; NLB League), es una competición de baloncesto en la cual compiten equipos de Bosnia y Herzegovina, Croacia, Serbia, Montenegro, Eslovenia y Macedonia del Norte, todas ellas repúblicas de la extinta Yugoslavia. El actual campeón es el KK Partizan de Belgrado, Serbia.

La liga convive con las competiciones nacionales de cada país, y todos los equipos compiten en sus respectivas ligas domésticas. Forma parte de la Unión de Ligas Europeas de Baloncesto (ULEB) de pleno derecho, y es miembro activo de la Euroliga, competición con la cual también convive.

Esta liga inspiró la creación de otra similar en los estados del Báltico, conocida como Baltic Basketball League, que sin embargo cesó su actividad en 2018.
Belisario Rojas Quezada
Belisario Rojas Quezada; (Santiago, 4 de enero de 1854 - 13 de junio de 1896). Agricultor y político conservador chileno. Hijo de Manuel José Rojas Donoso y  Práxedes Quezada Luco. Contrajo matrimonio con Isabel Campino Landa (1876).

Educado en el Colegio San Ignacio. Se desempeñó como rentista y agricultor. Tenía varias propiedades habitacionales a cargo en la Quinta Normal. Dueño de la hacienda Puchuncaví, que destinó al cultivo de frutales y crianza de ganado.

Pertenecía al Partido Conservador. Electo Diputado por Santa Cruz, Vichuquén y Curicó (1891-1894), formando parte de la comisión permanente de Guerra y Marina.

Partido Conservador (Chile)
El Partido Conservador fue un partido político chileno, creado en 1857 a partir de la fractura del bando pelucón; y disuelto entre dos facciones —tradicionalista y social cristiana— en 1949, reunificado en 1953 siendo denominado Partido Conservador Unido hasta 1966. Tradicionalmente representaba los intereses de los terratenientes y por un tiempo prolongado defensor de los intereses e ideales de la Iglesia católica.
TOM'S
TOM'S Co., Ltd (株式会社トムス, Kabushiki-gaisha Tomusu?) es una empresa de tuneo y escudería creada por los tuneadores y fabricantes de accesorios para Toyota y Lexus. El nombre es el acrónimo de Tachi Oiwa Motor Sport. Su oficina central se encuentra en Tokio, Japón. Actualmente están involucrados en campeonatos  como el Super GT y Super Fórmula. TOM'S crea piezas del mercado de accesorios para los vehículos Toyota actuales, y también ha creado su propia edición especial de ciertos modelos actuales de Lexus.

Campeonato de Super Fórmula Japonesa
El Campeonato de Super Fórmula Japonesa es la máxima competición de automovilismo de monoplazas que se disputa en Japón. Actualmente se utilizan chasis Dallara, y cada equipo puede optar entre los motores Honda y Toyota.

El certamen fue variando de denominación a lo largo de las décadas: Fórmula 2000 Japonesa en su debut en 1973, Fórmula 2 Japonesa en 1978, Fórmula 3000 Japonesa en 1987, Fórmula Nippon en 1996, y finalmente Campeonato de Super Fórmula Japonesa en 2013.
Can't Lose
Can't Lose (en hangul, 지고는 못살아; romanización revisada, Jigoneun Motsala) también conocida en español como No puedo perder, es una serie de televisión surcoreana emitida durante 2011, protagonizada por Choi Ji Woo y Yoon Sang Hyun, que dramatiza la vida de una pareja de abogados que decide divorciarse, adicionalmente fue la primera serie en ser grabada al interior de una verdadera corte judicial.

Fue emitida por MBC desde el 24 de agosto hasta el 20 de octubre de 2011, con una longitud de 18 episodios emitidos cada miércoles y jueves a las 21:55 (KST). Está basada en la serie japonesa The Sasaki Couple's Merciless Battle (佐々木夫妻の仁義なき戦い) al aire durante 2008 por Tokyo Broadcasting System.

Tokyo Broadcasting System Holdings
Tokyo Broadcasting System Holdings, Inc. (株式会社東京放送ホールディングス , Kabushiki-gaisha Tōkyō Hōsō Hōrudingusu?, también conocido como TBS Holdings, Inc o TBSHD) es una sociedad anónima con sede en Tokio, Japón. Es una empresa matriz de una red de televisión llamada Tokyo Broadcasting System Television, Inc. (株式会社TBSテレビ, abreviado como TBS?) y una red de radio llamada TBS Radio & Communications, Inc. (株式会社TBSラジオ&コミュニケーションズ, TBS Radio & Communications, Inc.?)

TBS Television, Inc. tiene una red de noticias de 28 afiliados llamada JNN (Japan News Network), así como una red de radio de 34 afiliados llamada JRN (Japan Radio Network) que tiene TBS Radio & Communications, Inc. (TBSラジオ).

TBS (actual TBS Holdings, Inc.) produjo el programa de juegos Takeshi's Castle y creó muchos programas de la serie Ultraman y Sasuke (Ninja Warrior), cuyo formato inspiraría programas similares fuera de Japón.
Lluvia negra (concepto)
La lluvia negra es una denominación utilizada por los supervivientes de los bombardeos de Hiroshima y Nagasaki, para referirse a las precipitaciones que tuvieron lugar con el estallido de la bomba atómica de 1945. Caracterizada por ser un compuesto pegajoso que cayó sobre las víctimas que huían de los incendios ocasionados en la zona. Miles de ciudadanos japoneses sufrieron diferentes problemas de salud (a corto y largo plazo), al no haber sido conscientes de los riesgos que ocasionaba estar expuestos o ingerir este tipo de sustancia.

Hiroshima
Hiroshima (広島, Hiroshimaⓘ?) es la capital de la prefectura de Hiroshima, en la región de Chūgoku, al oeste de Japón.

Está localizada sobre el delta del corto río Ota (que nace en los cercanos montes Chugoku), el cual tiene siete brazos que dividen la ciudad en seis islas que se proyectan hacia la bahía de Hiroshima (la cual es una entrada del Mar Interior de Seto). La ciudad es casi totalmente llana y se encuentra levemente elevada sobre el nivel del mar.

Hiroshima fue la primera ciudad de la historia que sufrió un bombardeo nuclear. El 6 de agosto de 1945, el ejército de los Estados Unidos de América lanzó sobre la ciudad una bomba atómica, destruyéndola totalmente.

En febrero de 2006 la ciudad contaba con una población estimada de 963,000 personas y una densidad de población de 1279,5 personas por km². Su superficie total es de 905,01km².
Campeonato Paraguayo de Fútbol Femenino 2022
El Campeonato Paraguayo de Fútbol Femenino 2022 fue el vigésimo segundo campeonato oficial de Primera División de la rama femenina de la Asociación Paraguaya de Fútbol (APF). Olimpia fue el campeón del Torneo Apertura y Clausura

El equipo campeón clasificó a la Copa Libertadores Femenina 2022.

Copa Libertadores Femenina 2022
La Copa Libertadores Femenina 2022 (en portugués: Copa Libertadores da América de Futebol Feminino de 2022), denominada oficialmente Copa Conmebol Libertadores Femenina 2022, fue la decimocuarta edición del mayor campeonato de clubes de fútbol femenino en Sudamérica organizado por la Conmebol.

El campeón fue Palmeiras de Brasil al vencer a Boca Juniors de Argentina por 4-1, siendo este último el primer equipo argentino en llegar a la final de este torneo.
IPad (2019)
El iPad (oficialmente iPad de séptima generación) es una tableta-computadora de gama alta desarrollada y comercializada por Apple Inc. Cuenta con una pantalla de 10.2 pulgadas Retina Display impulsado por el chip Apple A10 Fusion procesador y es el sucesor del 9.7 pulgadas la sexta generación del iPad. El dispositivo fue revelado el 10 de septiembre de 2019 y lanzado el 25 de septiembre de 2019.

Tiene soporte para la primera generación de Apple Pencil y tiene un conector de teclado inteligente. Está dirigido al presupuesto y a los mercados educativos.

A diferencia de los anteriores modelos del iPad, que tienen una pantalla de 9.7 pulgadas, el dispositivo es el primero en la línea de iPad de nivel básico que presenta un tamaño de pantalla más grande de 10.2 pulgadas.

Apple A10 Fusion
El chip Apple A10 Fusion está basado en un sistema de 64 bits SoC (sistema en chip, también referido como system-on-chip), diseñado por Apple Inc y fabricado por TSMC. Es el SoC para teléfono celular de un solo hilo más rápido lanzado hasta la fecha, y apareció por primera vez en el iPhone 7 y 7 Plus que se introdujeron el 7 de septiembre de 2016. El A10 es el primer SoC de cuatro núcleos producido por Apple, con dos Núcleos de alto rendimiento y dos núcleos energéticamente eficientes. Apple afirma que tiene un 40% más de rendimiento del CPU y 50% más de rendimiento gráfico en comparación con su predecesor, el Apple A9.
La niña de mis ojos
La niña de mis ojos es una telenovela venezolana producida y transmitida por la cadena de televisión RCTV entre los años 2001 y 2002. Es una historia original de Alidha Ávila.

Fue protagonizada por Lilibeth Morillo y Simón Pestana, co-protagonizada por Natalia Streignard y Juan Pablo Raba; y contó con la participación antagónica de Rosalinda Serfaty.

RCTV
RCTV (acrónimo de Radio Caracas Televisión) fue un canal de televisión abierta venezolano fundado el 15 de noviembre de 1953 por el empresario y explorador William Phelps Tucker, siendo propiedad de Empresas 1BC. Su señal de aire no fue renovada por el gobierno de Hugo Chávez en 2006, finalizando así sus transmisiones el 27 de mayo de 2007.

Fue el tercer canal más antiguo del país, y al momento de su cierre en 2007 era la televisora de mayor trayectoria tras las desapariciones de Televisora Nacional (fundada en 1952 y cerrada en 1992) y TeleVisa (fundada en 1953 y cerrada en 1960, aunque su rival Venevisión reclama ser su continuadora).

Fue miembro de la Organización de Telecomunicaciones de Iberoamérica y de la Alianza Informativa Latinoamericana.