hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
The Invincible Iron Man (videojuego)
The Invincible Iron Man  es un videojuego run and gun publicado en 2002 por Activision y desarrollado por Torus Games para Game Boy Advance. El juego, que se juega desde una perspectiva de desplazamiento lateral, está basado en Iron Man, el superhéroe de Marvel Comics, y es la primera aparición del personaje en una consola portátil. En el juego, Iron Man debe atravesar una serie de niveles y recuperar una de sus armaduras robadas mientras lucha contra supervillanos como Blizzard y Crimson Dynamo.

The Invincible Iron Man recibió críticas dispares de la crítica, que comparó la jugabilidad con la serie Mega Man. Aunque elogiaron el aspecto visual y, en general, consideraron que la jugabilidad era sólida, criticaron la falta de variedad y duración del juego, y tuvieron opiniones mediocres sobre el audio.

Ventisca (Marvel Comics)
Ventisca (Blizzard, en el original inglés) es el nombre de tres personajes ficticios que aparecen en los cómics publicados por Marvel Comics.

La versión original aparece por primera vez en Tales of Suspense #45, en septiembre de 1963, como un supervillano y actualmente se encuentra fallecido. La segunda versión aparece por primera vez en Iron Man #223, de octubre de 1987, mientras que la versión final aparece por primera vez en el Marvel Holiday Special, en 1992.
Línea Roja (Metro de Chicago)
La línea Roja (en inglés: Red line) del Metro de Chicago comúnmente conocido como Chicago "L", consiste en 33 estaciones.  La línea inicia en la estación Howard en Rogers Park a la estación 95th/Dan Ryan en el Centro de Chicago. La línea fue inaugurada en 1993.

95th/Dan Ryan (Metro de Chicago)
95th/Dan Ryan es la estación terminal de la línea Roja del Metro de Chicago. La estación se encuentra localizada en 14 West 95th Street en Chicago, Illinois. La estación 95th/Dan Ryan fue inaugurada el 28 de septiembre de 1969.  La Autoridad de Tránsito de Chicago es la encargada por el mantenimiento y administración de la estación. La estación está situada a lo largo del Dan Ryan Expressway.
Robert Fiske Griggs
Robert Fiske Griggs (22 de agosto de 1881 — 10 de junio de 1962) fue un explorador, botánico, micólogo, algólogo y periodista estadounidense, conocido por haber llevado a cabo en 1917 una expedición de la National Geographic Society para observar en la región del monte Katmai las consecuencias de la erupción de 1912 del volcán Novarupta en Alaska.

Novarupta
Novarupta (ruso: Вулкан Новарупта, literalmente "nueva erupción") es un nuevo volcán que se formó en 1912, y que está situado en la península de Alaska en el Parque nacional y Reserva Katmai, aproximadamente a 470 km al suroeste de Anchorage. La erupción del Novarupta de 1912 fue la erupción volcánica más grande del siglo XX, 
igualada por la erupción del Volcán Quizapú en 1932 , la del Volcán Santa María en 1902 y la del Monte Pinatubo en 1991 con ÍEV 6.
Anievas
Anievas es un municipio de la comunidad autónoma de Cantabria, en España. El término municipal, con una población de 276 habitantes (INE 2024), abarca las localidades de Barriopalacio, Calga, Villasuso y Cotillo, sede del ayuntamiento.

Arenas de Iguña
Arenas de Iguña es un municipio y localidad española de la comunidad autónoma de Cantabria. Perteneciente a la comarca del Besaya, cuenta con una población de 1735 habitantes (INE 2025). El río Besaya, que discurre paralelo a la autovía Cantabria-Meseta, atraviesa el término municipal.
Miguel Hidalgo y Costilla
Miguel Gregorio Antonio Ignacio Hidalgo y Costilla Gallaga Mandarte y Villaseñor (Corralejo, Alcaldía Mayor de León y Zacatula, Reino de México, Nueva España, 8 de mayo de 1753-Chihuahua, Intendencia de Durango, 30 de julio de 1811), conocido como Miguel Hidalgo o El Cura Hidalgo, fue un sacerdote, académico y militar. En México se le considera el padre de la Patria.

Destacó iniciando la primera etapa de la Guerra de Independencia de México con un acto conocido en la historiografía mexicana como Grito de Dolores. Dirigió militar y políticamente la primera parte del movimiento independentista pero, tras una serie de derrotas, fue capturado el 21 de marzo de 1811, después de casi seis meses de iniciada la revuelta, y llevado prisionero a la ciudad de Chihuahua, fue juzgado y fusilado el 30 de julio del mismo año en Chihuahua.

Intendencia de Durango
La Gobernación-Intendencia de Durango o simplemente Intendencia de Durango fue una intendencia indiana que formó parte de la comandancia general de las Provincias Internas dentro del virreinato de Nueva España en el Imperio español. Por poco tiempo también integró el Primer Imperio Mexicano hasta su transformación en provincia de Durango con diputación provincial dentro de ese imperio. Su territorio comprendía los actuales estados mexicanos de Durango y de Chihuahua. Su capital fue la ciudad de Durango.
No tiene devolución
«No tiene devolución» es una canción escrita e interpretada por el dúo estadounidense Ha*Ash. Se estrenó junto a su primer álbum en vivo titulado Primera fila: Hecho realidad el día 11 de noviembre de 2014. La canción fue grabada el día 7 de julio de 2014 durante un concierto privado en los Estudios Churubusco en Ciudad de México.

Julio Ramírez (músico)
Julio Ramírez Eguía (Mexicali, 21 de diciembre de 1987) es un guitarrista y compositor mexicano. Es conocido por ser el guitarrista de la banda de pop mexicana Reik.

En su carrera como solista ha colaborado en las canciones «Que difícil» con Rodrigo Arizpe en 2013, «Qué más da» del dúo estadounidense Ha*Ash en 2014, y en «Se tiene que acabar» con Los Valdés en 2018.
Unforgiven (álbum de Le Sserafim)
Unforgiven (estilizado en mayúsculas) es el primer álbum de estudio de larga duración del grupo femenino surcoreano Le Sserafim. Fue lanzado por Source Music y distribuido por YG Plus el 1 de mayo de 2023 en formato digital y el 2 de mayo de 2023 en formato físico. El álbum contiene trece canciones, incluyendo sus sencillos anteriores, «Fearless» y «Antifragile», y el sencillo principal titulado «Unforgiven» (feat. Nile Rodgers).

Nile Rodgers
Nile Gregory Rodgers Jr. (Nueva York; 19 de septiembre de 1952) es un músico, compositor y productor discográfico estadounidense. Cofundador de Chic, ha escrito, producido y actuado en grabaciones que han vendido más de 500 millones de álbumes y 75 millones de sencillos en todo el mundo.
Virgen de la granada (Fra Angelico)
La Virgen con el Niño y dos ángeles, Virgen de la granada o Madonna de la granada, es una pintura al temple sobre tabla, datada hacia 1426, de estilo renacentista italiano, obra de Fra Angelico, «una de las más importantes y la mejor conservada» de su autor, según el exdirector del Metropolitan Philippe de Montebello. Desde enero de 2016 forma parte de la colección de pintura italiana del Museo del Prado, tras su adquisición a la casa de Alba.

Fra Angelico
Guido di Pietro, más conocido como Fra Angelico o Fray Angélico, O. P. (Vicchio, provincia de Florencia, hacia 1395-Roma, 18 de marzo de 1455), fue un pintor cuatrocentista italiano que supo combinar la vida de fraile dominico con la de pintor consumado. Fue beatificado por Juan Pablo II en 1982.

El artista no fue conocido en vida como Fra Angelico; este sobrenombre le fue dado de forma póstuma, por su religiosidad.
Cable de par trenzado
En telecomunicaciones, el cable de par trenzado es un tipo de cable que tiene dos conductores eléctricos aislados y entrelazados que reduce las interferencias de fuentes externas y diafonía de los cables adyacentes. Fue inventado por Alexander Graham Bell en 1881.

Ethernet
Ethernet (pronunciación en inglés: /ˈiːθə˞nɛt/) es un estándar de redes de área local para computadoras, por sus siglas en español Acceso Múltiple con Escucha de Portadora y Detección de Colisiones (CSMA/CD). Su nombre procede del concepto físico de éter (ether, en inglés). Ethernet define las características de cableado y señalización; de nivel físico y los formatos de tramas de datos del nivel de enlace de datos del modelo OSI.
Ethernet se tomó como base para la redacción del estándar internacional IEEE 802.3, siendo usualmente tomados como sinónimos. Se diferencian en uno de los campos de la trama de datos. Sin embargo, las tramas Ethernet e IEEE 802.3 pueden coexistir en la misma zona.
Raión de Lenine
Raión de Lénine (en ucraniano: Ленінський район, en ruso: Ленинский район) es un raión o distrito de la República Autónoma de Crimea de Ucrania o República de Crimea, perteneciente a Rusia. Es una de las 25 regiones de esta República. Ocupa gran parte de la superficie de la península de Kerch en la parte oriental de la península de Crimea, además de la parte sur de la punta de tierra de Arabat. Es el área más grande de la región de Crimea. Bañada por las aguas del mar de Azov, en el norte, el mar Negro en el sur y el estrecho de Kerch, en el este. El centro administrativo del raión es la ciudad de Lénine.

Todo el territorio de la región es llano montañoso. Un gran atractivo natural interesante son los volcanes de lodo. El distrito cuenta con muchos monumentos de la antigua historia de Crimea asociados con el período del Reino del Bósforo, de la que todo el territorio de la península de Kerch fue una vez parte.

Lénine
Lénine o Lénino (en ruso: Ленино; en ucraniano: Леніне; en tártaro de Crimea: Yedi Quyu) es un asentamiento de tipo urbano en el este de la Crimea. Forma parte del República Autónoma de Crimea de Ucrania y reclamada por la República de Crimea en Rusia. Su soberanía está discutida con Ucrania, ya que esta no reconoce el referéndum de 2014 sobre su anexión a Rusia. Se encuentra en la parte suroeste de la península de Kerch. Es el centro administrativo del Raión de Lenine.

Su nombre en tártaro de Crimea "Yedi Quyu" significa «Siete Pozos». Hasta 1957, era conocido como "Sem Kolódezey" que también significa «Siete Pozos», pero luego recibió el nombre de Vladímir Lenin en su honor, hasta que fue cambiado a su actual nombre y designado como una Comuna.

Lenin, en sus planes de desarrollo de Crimea construyó el canal de Crimea del Norte en la década de los 60. Dicho canal pasa por esta comuna urbana, hecho que ayudó en su época y dio un impulso en la economía de la zona.
Campeonato de Primera B 1995-96 (Argentina)
El Campeonato de Primera B 1995-96 fue la sexagésima tercera temporada de la Primera B y la décima como tercera categoría del fútbol argentino. Fue disputado entre el 19 de agosto de 1995 y el 4 de agosto de 1996 por 19 equipos.

Los nuevos equipos participantes fueron: los ascendidos de la Primera C, Temperley y Tristán Suárez y los descendidos del Nacional B Deportivo Italiano, Deportivo Laferrere y Talleres (RE).

El campeón fue Deportivo Italiano que venció en la final por el primer ascenso a Almagro, mientras que el segundo ascenso fue para Estudiantes que ganó el torneo reducido al vencer en la final también a Almagro y ascendió a la Primera B Nacional.

Una vez finalizado el campeonato fue disputado un Torneo Reclasificatorio entre todos los equipos de la categoría que no habían ascendido ni tenían posibilidades de descender, al que luego se sumaron tres equipos del Nacional B, para definir cinco plazas en dicha divisional.

Club Atlético Talleres (Remedios de Escalada)
El Club Atlético Talleres, popularmente conocido Talleres de Remedios de Escalada o simplemente Talleres de Escalada es un club de fútbol argentino, fundado el 1 de junio de 1906. Tiene su sede en la localidad de Remedios de Escalada, siendo la institución deportiva decana del partido de Lanús, perteneciente a la Zona Sur del Gran Buenos Aires. Es una de las entidades más antiguas de la Argentina y miembro fundador del profesionalismo. Desde 2026 disputará la Primera B Metropolitana, tercera categoría del fútbol argentino, para los clubes directamente afiliados a la AFA.
Trans (cortometraje)
Trans es un cortometraje documental de Venezuela, realizado en 1982 por Manuel Herreros de Lemos y Mateo Manaure Arilla. Es la primera producción audiovisual venezolana que, mediante testimonios en primera persona de mujeres trans y travestis, y opiniones de representantes de la sociedad del país, presenta la realidad de las personas trans en Caracas.

Cinemateca Nacional de Venezuela
La Cinemateca Nacional de Venezuela es una fundación pública venezolana, fundada en 1966 por la cineasta venezolana Margot Benacerraf, adscrita al Ministerio del Poder Popular para la Cultura. La Cinemateca Nacional tiene como finalidad restaurar, archivar, conservar y divulgar la memoria fílmica de Venezuela. La Cinemateca Nacional posee más de 85.000 rollos de película, 400 guiones, 30.180 fotografías, 420 afiches y 30.000 libros y revistas.
Beato Morgan
Beato Morgan, Pierpoint, también conocido como Beato Magius y Beato de San Miguel de Escalada, es uno de los manuscritos iluminados denominados «Beatos» (copias medievales de los Comentarios al Apocalipsis del monje español del siglo VIII Beato de Liébana, que describe el Fin de los tiempos y el Juicio final). Se conserva en la Pierpont Morgan Library de Nueva York, catalogado como MS 644.

Monasterio de San Miguel de Escalada
El monasterio de San Miguel de Escalada es un templo mozárabe ubicado cerca del pueblo homónimo, en el municipio de Gradefes, provincia de León, España. Situado en el Camino de Santiago, a 27 kilómetros de la ciudad de León, formaba parte de un antiguo monasterio del que hoy sólo se conserva el templo. Fue restaurado en el año 913 por el abad Alfonso, que había llegado a León junto a otros monjes provenientes de Córdoba en al-Ándalus.

Se trata de una de las obras más representativas del arte mozárabe prerrománico, formando parte de la arquitectura mozárabe leonesa del siglo X, junto a otros templos con los que comparte características como Santiago de Peñalba o San Cebrián de Mazote.

El templo mozárabe fue construido reaprovechando materiales de épocas anteriores, visigótica y romana. Tiene la categoría de Monumento Nacional desde 1886.
Nowhere (álbum)
Nowhere (en español: En ninguna parte) es el álbum de estudio debut del grupo musical británico Ride. Fue publicado el 15 de octubre de 1990 a través de Creation Records, y posteriormente, en diciembre del mismo año por Sire Records en Estados Unidos. Es considerado como uno de los álbumes cumbre del movimiento shoegaze en Inglaterra junto al mítico Loveless (1991) de My Bloody Valentine y Souvlaki (1992) de Slowdive.

En su edición original en vinilo, fue publicado con tan sólo ocho pistas con una duración total de 39 minutos, aunque la lista se ve extendida en versiones de años posteriores. Negándose a presentar un sencillo de promoción, «Vapour Trail» fue elegido por el sello Sire como material promocional, siendo la canción más conocida del grupo. A pesar de ser un álbum aplaudido por la crítica, el grupo decidió rápidamente abandonar el shoegaze y en su siguiente álbum Going Blank Again lo reemplazaron por un sonido de rock psicodélico.

Vapour Trail
«Vapour Trail» –en español: «Rastro de vapor»– es una canción de la banda de shoegazing británica Ride, de su álbum Nowhere de 1990. Fue editada como sencillo para Estados Unidos en abril de 1991.

Escrita e interpretada por Andy Bell, es una de las canciones más reconocidas de la banda. Fue aclamada por la crítica y es una de las preferidas de los fanáticos, que la votaron como la número 145 en los Top 200 Tracks de los 90 de Pitchfork Media.

La canción se menciona en la novela The Perks of Being a Wallflower como una pista en una cinta mezclada que el narrador hace para sus amigos titulada "One Winter". También apareció en los créditos finales en Totally Fucked Up (1993) de Gregg Araki, la primera película de su "Trilogía del apocalipsis adolescente".

El video musical del sencillo fue dirigido por Kevin Kerslake.

Robert Smith realizó dos remixes de la canción en la celebración de los 25 años del lanzamiento de Nowhere en 2015.
Microrregión de Ceres
La microrregión de Ceres es una de las  microrregiones del estado brasileño de Goiás perteneciente a la mesorregión  Centro Goiano. Su población fue estimada en 2006 por el IBGE en 215.282 habitantes y está dividida en 22 municipios. Posee un área total de 13.163,014 km². Siendo el municipio más poblado Goianésia.

Mesorregión del Centro Goiano
La Mesorregión del Centro Goiano es una de las cinco  mesorregiones del estado brasileño de Goiás. Está conformada por la unión de 82 municipios agrupados en cinco  microrregiones. Siendo el municipio más poblado Goiânia.
Colegio de la Inmaculada (Gijón)
El Colegio de la Inmaculada, cuyo nombre completo y oficial es Colegio Inmaculada Concepción, es un colegio católico dirigido por la Compañía de Jesús en Gijón, Asturias (España). Imparte enseñanza en los siguientes ciclos del sistema educativo de España:

Educación infantil (concertado)

Educación primaria (concertado)

Educación secundaria (concertado)

Bachillerato (privado)

Javier Manjarín
Javier Manjarín Pereda (Gijón, Asturias, 31 de diciembre de 1969) es un exfutbolista y entrenador español que jugaba como delantero,  que actualmente es segundo entrenador del Gimnàstic de Tarragona de la Primera Federación.
Springvale (condado de Columbia, Wisconsin)
Springvale es un pueblo ubicado en el condado de Columbia en el estado estadounidense de Wisconsin. En el Censo de 2010 tenía una población de 520 habitantes y una densidad poblacional de 4,87 personas por km².

Condado de Columbia (Wisconsin)
El condado de Columbia (en inglés: Columbia County), fundado en 1854, es uno de 72 condados del estado estadounidense de Wisconsin. En el año 2000, el condado tenía una población de 52,468 habitantes y una densidad poblacional de 26 personas por km². La sede del condado es Portage. El condado forma parte del área metropolitana de Madison.
Antonio de la Rosa
Antonio de la Rosa Vázquez (6 de diciembre de 1917-Barcelona, 27 de abril de 2004), abogado del Estado, exsecretario del Consorcio de la Zona Franca y antiguo capitán franquista de la Legión.

Padre del empresario Javier de la Rosa.

Zona Franca (Barcelona)
La Zona Franca o el Polígono Industrial de la Zona Franca, es una zona industrial y logística que se encuentra en el área administrativa Zona Franca - Port del distrito de Sants-Montjuic, en la ciudad de Barcelona. Limita con la autovía C-31, el barrio de La Marina del Prat Vermell, El Prat de Llobregat y Hospitalet de Llobregat. Se localiza en una situación privilegiada al encontrarse situada entre el Puerto y el Aeropuerto de Barcelona.

Las líneas L9 y L10 del Metro de Barcelona dan servicio a la Zona Franca y la conectan con el resto de Barcelona y su área metropolitana.
Raión de Bézhetsk
El raión de Bézhetsk (ruso: Бе́жецкий райо́н) es un distrito administrativo y municipal (raión) ruso perteneciente a la óblast de Tver. Se ubica en el este de la óblast. Su capital es Bézhetsk.

En 2021, el raión tenía una población de 31 775 habitantes.

El raión alberga en su esquina suroccidental el nacimiento del río Tifina. El principal curso de agua del distrito es el río Mologa.

Óblast de Tver
Tver (en ruso: Тверска́я о́бласть, tr.: Tverskáya óblast) es uno de los cuarenta y siete óblast que, junto con las veintiuna repúblicas, nueve krais, cuatro distritos autónomos y dos ciudades federales, conforman los ochenta y tres sujetos federales de Rusia. Su capital es la homónima Tver. Está ubicado en el distrito Central limitando al norte con Nóvgorod y Vólogda, al este con Yaroslavl, al sur con el óblast de Moscú y Smolensk, y al oeste con Pskov. Entre 1935 y 1990 se llamó Óblast de Kalinin.

Área: 84 201 km²; población: 1 353 500 habs., según el censo ruso de 2010.

El óblast de Tver es un área lacustre, en él se encuentran el lago Seliguer y el Brosno. Una gran parte de esta área está ocupada por las colinas de Valdái, donde el Volga, el Daugava y el Dniéper tienen su fuente. También hay varias ciudades históricas, como Torzhok, Torópets, Zubtsov, Kashin, Vyshni Volochok y Kaliazin. La más antigua de estas es Rzhev.
Rock Against Bush
Rock Against Bush (en español "Rock contra Bush") fue un proyecto de movilización a cargo de músicos de skate punk y pop punk contra la campaña presidencial de 2004 de George W. Bush. Fue inspirado por la idea de crear un sentimiento de antiguerra y pro paz, similar al Festival de Woodstock de 1969.

La iniciativa fue de Fat Mike, líder de la banda NOFX, inspirado en la campaña Rock Against Reagan ("rock contra Reagan") de principios de la década de los 80. Incluyó conciertos en vivo, una serie de álbumes compilatorios y estuvo asociado al sitio web Punkvoter. Su objetivo era animar a la gente, en especial a los fanáticos del punk, para juntar votos y oponerse a Bush.

NOFX
NOFX fue una banda californiana de punk rock formada en 1983 por Fat Mike como bajista, vocalista y compositor, y el guitarrista Eric Melvin. El baterista Erik Sandin se les unió poco después, y junto con El Hefe (guitarra principal y trompeta desde 1991)

El éxito de NOFX tuvo en principio mucho que ver con el auge mainstream del punk rock en los 90, aunque a diferencia de muchos de sus contemporáneos (como Bad Religion, Green Day o The Offspring), jamás firmaron con ninguna gran compañía discográfica.

Publicaron trece discos de estudio, dieciséis EP y varios sencillos. Alcanzaron mucha popularidad internacional en 1994 con su quinto LP Punk in Drublic, que fue disco de oro sin haber sido difundido en radios ni televisión; dieron entrevistas solamente a medios independientes. Han vendido cerca de seis millones de copias en todo el mundo, lo que les convierte en una de las bandas independientes más exitosas.[cita requerida]
Provincia de Sandia
La provincia de Sandia es una de las trece provincias que conforman el departamento de Puno en el sureste del Perú. Limita por el norte con la provincia de Tambopata (Madre de Dios), por el este con Bolivia, por el sur con la provincia de San Antonio de Putina y por el oeste con la provincia de Carabaya.

Desde el punto de vista jerárquico de la Iglesia católica, forma parte de la prelatura de Ayaviri en la arquidiócesis de Arequipa.

Prelatura territorial de Ayaviri
La prelatura territorial de Ayaviri (en latín: Praelatura Territorialis Ayaviriensis) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Perú. Se trata de una prelatura territorial latina, sufragánea de la arquidiócesis de Arequipa. El administrador apostólico es el obispo Pedro Alberto Bustamante López. El 4 de octubre de 2024, Benigno Condori Chuchi, OFM, fue nombrado obispo prelado de Ayaviri.
Hookstown
Hookstown es un borough ubicado en el condado de Beaver en el estado estadounidense de Pensilvania. En el año 2000 tenía una población de 152 habitantes y una densidad poblacional de 494 personas por km².

Condado de Beaver (Pensilvania)
El condado de Beaver (en inglés: Beaver County), fundado en 1800, es uno de los 67 condados en el estado estadounidense de Pensilvania. En 2010 el condado tenía una población de 170.539 habitantes y una densidad poblacional de 161 personas por km². La sede de condado es Beaver.
Joaquín de Arévalo Rodríguez
No confundir con Joaquín de Arévalo Otero, conocido simplemente por Joaquín de Arévalo, fallecido en Ferrol en 1890, periodista, padre del siguiente:

Joaquín de Arévalo Rodríguez (1882 - 1939), periodista y escritor español nacido en Ferrol, cuya obra literaria se encuadra en el movimiento del Naturalismo, si bien con claros guiños satíricos.

Naturalismo (literatura)
El naturalismo es un movimiento artístico, sobre todo literario, emparentado con el realismo, basado en reproducir la realidad con una objetividad documental en todos sus aspectos, tanto en los más sublimes como los más vulgares, desagradables o sórdidos. Su máximo representante, teorizador e impulsor fue el escritor Émile Zola, quien expuso sus fundamentos teóricos en el prólogo a su novela Thérèse Raquin y, sobre todo, en su ensayo Le roman expérimental (1880).

El naturalismo surge como contraparte al Romanticismo, al igual que el realismo, y se extendió sobre todo entre 1870 y 1890.