hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Rally de Azores de 2019
El Rally de Azores de 2019, oficialmente 54.º Azores Rallye, fue la quincuagésimo cuarta edición y la primera ronda de la temporada 2019 del Campeonato de Europa de Rally. Se celebró del 21 al 23 de marzo y contó con un itinerario de quince tramos sobre tierra que sumarón un total de 223,93 km cronometrados.

El ganador de la prueba fue el polaco Łukasz Habaj quien consiguió su primera victoria en el ERC. Fue acompañado en el podio por el local y ganador de la prueba en 2016, Ricardo Moura y por el británico Chris Ingram.

Campeonato de Europa de Rally
El Campeonato de Europa de Rally, oficialmente FIA European Rally Championship, es un competición automovilística de rally que se celebra anualmente en el continente europeo y organizado por la FIA. La prueba lleva organizándose desde el año 1953 y se disputan en diferentes países del continente, alternando entre rallyes sobre distintas superficies: asfalto, tierra y nieve. Fue el primer campeonato supranacional de rally que se organizó en el mundo y por tanto el más antiguo. En 2012 cumplió 60 ediciones y en 2013 se fusionó con el Intercontinental Rally Challenge.

Cada año se celebra el campeonato de pilotos así como otros certámenes y copas que ha ido variando con el tiempo: la Copa de Europa, el campeonato de dos ruedas motrices, el campeonato júnior, campeonato por equipos, etc.
Cold as the Clay
Cold as the Clay es el segundo álbum solista del vocalista de Bad Religion Greg Graffin, lanzado en julio de 2006 en Europa y el día siguiente en Estados Unidos. Fue lanzado bajo la discográfica ANTI- (una subsidiaria de Epitaph). Y sigue del lanzamiento en 1997 de American Lesion, el debut como solista de Graffin.

Epitaph Records
Epitaph Records es una discográfica independiente con sede en Hollywood, California nacida en los años 1980 con el propósito de distribuir los primeros discos de Bad Religion. El presidente y fundador de la discográfica es Brett Gurewitz, guitarrista de Bad Religion.
Escudo de Sorpe
El escudo de armas de Sorpe es un símbolo de la entidad local descentralizada española de Sorpe, término municipal de Alto Aneu, y se describe, según la terminología precisa de la heráldica, por el siguiente blasón:

«Escudo en losange de ángulos rectos: de plata, una gamuza de sinople arrestada y contornada.»

Argén
En heráldica, plata o argén (del provenzal o catalán argent, y este del latín argentum, ‘plata’) es la denominación de uno de los dos metales que se emplean en la representación de las armerías; el otro es el oro. Representa al metal homónimo, la plata, y al color plateado.
Álex Escrig
Álex Escrig Reche (Valencia, 21 de febrero de 2004) es un piloto de motociclismo español que desde el año 2023 compite en Moto2 para el equipo Klint Forward Factory Team. Anteriormente compitió en el Campeonato de Europa de Moto2, terminando tercero en la general en 2022. Escrig también ganó el Campeonato Europeo FIM CEV Superstock 600 en 2022 y participó en la Copa del Mundo de MotoE 2022 para Tech3 E-Racing, donde terminó noveno en la clasificación, logrando puntos en las doce carreras.

Temporada 2022 de la Copa Mundial de MotoE
La temporada 2022 de la Copa Mundial de MotoE fue la cuarta temporada de dicha competición de motos eléctricas. Este campeonato formá parte de la 74.ª temporada del Campeonato del Mundo de Motociclismo.

El español Jordi Torres bicampeón del campeonato no pudo defender por segundo año consecutivo su título conseguido tras la segunda carrera celebrada en San Marino.
Hans Kahle
Hans Kahle (Charlottenburg, Berlín, 22 de abril de 1899 - Ludwigslust, 1 de septiembre de 1947) fue un militar, periodista y político comunista alemán. Destacó por su participación en la guerra civil española, en la que tuvo una competente actuación militar y llegó a tener el mando de varias unidades del Ejército Popular de la República.

Ejército Popular de la República
El Ejército Popular de la República  (EPR), también denominado como Ejército Republicano o Ejército Popular, fue la denominación adoptada por el ejército de tierra de la Segunda República Española tras la reorganización emprendida por sus autoridades y la disolución de las milicias de voluntarios surgidas en los primeros meses de la guerra civil española.
Heretik
Heretik System, comúnmente Heretik, es un colectivo musical francés de freetekno, considerado uno de los pilares de la escena underground electrónica en Francia. Organizaron multitud de raves por todo el país, particularmente en Isla de Francia, pero también en República Checa e Italia.

Se distinguieron notablemente entre 1999 y 2001 por la organización de free parties (fiestas clandestinas) en la gare de fret de Bercy y en la piscina Molitor, ambas en París. Desde su creación en 1996 hasta la actualidad, Heretik System ha sido anfitrión de cientos de fiestas rave, tanto en clubes como en otros escenarios más espontáneos, llegando a reunir a más de 20.000 personas (Chavannes, 2006).

El colectivo está formado por una veintena de personas: músicos, DJs, organizadores, técnicos de sonido... etc. Combinando organización y producción musical, Heretik ha producido más de cien discos de vinilo y varios CD.

Piscina Molitor
La piscina Molitor (también conocida como Piscines Auteuil-Molitor o los Grands Etablissements balnéaires d'Auteuil) es un complejo de piscinas abandonadas en la Porte Molitor, distrito XVI de París, Île-de-France, París, Francia. El complejo está situado al lado del Bois de Boulogne, el Stade Roland Garros y el parque de los Príncipes. El complejo fue construido en 1929 e inaugurado por Aileen Riggin y el nadador olímpico Johnny Weissmuller. La piscina es famosa por su diseño art déco y por haber sido elegida por Louis Reard como lugar de presentación del bikini el 5 de julio de 1946. La piscina fue clasificada como monumento histórico en Francia el 27 de marzo de 1990, después de que fuera abandonada y cerrada en 1989.
Ryan Gomes
Ryan Anthony Gomes  (Waterbury, Connecticut; 1 de septiembre de 1982) es un exjugador y entrenador de baloncesto estadounidense, de origen caboverdiano, que disputó ocho temporadas en la NBA. Con 2,01 metros de estatura, jugaba en la posición de ala-pívot.

Waterbury (Connecticut)
Waterbury es una ciudad del oeste de Connecticut, en Estados Unidos. Está ubicada en las cercanías del río Naugatuck, y se fundó en 1674 como la plantación Mattatuc, en ese entonces parte de Farmington, que después sería incorporada en 1686 como la localidad de Waterbury.

La ciudad de Waterbury, fundada en 1853, se convirtió durante el siglo XIX en el mayor productor de derivados del bronce de Estados Unidos y aloja fábricas de relojes y de productos químicos.

Es el centro financiero y comercial del oeste de Connecticut, contando con una población de 108,000 habitantes (2005), siendo la quinta ciudad más poblada de este estado.
Vertiente Occidental (Risaralda)
La Vertiente Occidental de Risaralda es una de las tres subregiones en que se subdivide el departamento colombiano de Risaralda; está conformada por los siguientes municipios:

Apía

Balboa

Belén de Umbría

Guática

La Celia

Quinchía

Santuario

Organización territorial de Risaralda
Con el nombre de subregiones  se le conoce a las subdivisiones administrativas que conforman el departamento colombiano de Risaralda. En total son 3 subregiones que no son relevantes en términos de gobierno, y que fueron creadas para facilitar la administración del departamento; agrupan los 14 municipios del departamento, incluyendo a la capital.

Las subregiones de Risaralda son las siguientes:
Máximo San Román
Máximo San Román Cáceres (Cusipata; Cusco, 14 de abril de 1946) es un ingeniero mecánico, empresario y político peruano. Fue primer vicepresidente de la República del Perú durante el primer gobierno de Alberto Fujimori, desde el 28 de julio de 1990 hasta el 5 de abril de 1992, fecha en la que renunció al cargo tras el autogolpe de estado y juramentó como presidente del Perú apoyado por los miembros de la oposición, la cual no tuvo éxito. San Román también ejerció los cargos de senador en el disuelto periodo 1990-1992 y la presidencia del Senado del Perú para el lapso 1990-1992, ambos como miembro del fujimorismo. Posteriormente pasó a las filas de la oposición y fue elegido como congresista para el periodo 1995-2000 por el Movimiento OBRAS de Ricardo Belmont y luego postuló sin éxito a la presidencia del Perú con el partido político Unión por el Perú en las elecciones presidenciales del año 2000.

Partido Cívico OBRAS
El Partido Cívico OBRAS (conocido anteriormente como Movimiento Cívico Independiente OBRAS) es un partido político peruano nacionalista fundado el 8 de julio de 1989 por Ricardo Belmont Cassinelli.

Tras lograr participar en el proceso electoral de 1995, el partido nunca más participó en más elecciones, por lo tanto perdió la inscripción. Sin embargo, tras finalizar el proceso de reinscripción, recuperó su asiento electoral desde el 15 de julio de 2024.
Luis Trujillo
Luis Enrique Trujillo Ortiz (Talara, 27 de diciembre de 1990), popularmente conocido como «Talara Trujillo» es un futbolista peruano. Juega como lateral izquierdo y su equipo actual es el Atlético Torino de la Copa Perú.

Club Atlético Torino
El Atlético Torino es un club de fútbol peruano de la ciudad de Talara, Provincia de Talara, Departamento de Piura. Fue fundado el 20 de marzo de 1957 y juega en la Copa Perú. El Torino es el equipo que más veces ganó ese torneo, siendo 5 veces las que salió campeón.
Stepán Artiomenko
Stepán Yelizarovich Artiomenko (en ruso: Степа́н Елиза́рович Артёменко; en ucraniano: Степа́н Єлиза́рович Арте́менко; Ratsulove, Imperio ruso; 22 de enero de 1913 - Odesa, Unión Soviética, 5 de mayo de 1977) fue un oficial militar (mayor) soviético que combatió en la Segunda Guerra Mundial en las filas del 447.º Regimiento de Fusileros del Ejército Rojo. Fue galardonado dos veces con el título de Héroe de la Unión Soviética.

Héroe de la Unión Soviética
Héroe de la Unión Soviética (en ruso: Герой Советского Союза, Guerói Sovétskogo Soyuza) fue el más alto título honorario y el grado de distinción superior de la Unión Soviética. Incluía la Orden de Lenin y, como señal de excelencia, la medalla de la Estrella de Oro con el certificado de la hazaña (grámota), concedido por el Presidium del Sóviet Supremo de la Unión Soviética. El galardón fue establecido el 16 de abril de 1934.
Honorio Maura Gamazo
Honorio Maura Gamazo (Madrid, 29 de octubre de 1886-Fuenterrabía, 4 de septiembre de 1936) fue un dramaturgo y político monárquico español, diputado a Cortes durante la Segunda República.

Hijo del expresidente del gobierno de España, Antonio Maura y de Constancia Gamazo, esta a su vez hermana de Germán Gamazo, también político de la Restauración. Pionero en su familia en el teatro y cine luego le sigueron Julia Maura, Jorge Semprún y Jaime Chávarri, sobrino de Constancia de la Mora.

Gabriel Maura Gamazo
Gabriel Maura Gamazo (Madrid, 25 de enero de 1879-Madrid, 29 de enero de 1963), i duque de Maura, fue un político e historiador español. Hijo del destacado político conservador Antonio Maura, a lo largo de su carrera llegaría a ejercer en varias ocasiones como diputado a Cortes y senador del Reino. En su faceta como historiador fue autor de numerosas obras.
Mohammad Nahavandián
Mohammad Nahavandián (n. Teherán, 6 de febrero de 1954) es un economista y político iraní, desde el 4 de agosto de 2013 jefe de gabinete del gobierno de Irán presidido por Hasán Rouhaní.

Anteriormente, ha presidido la Cámara de Comercio, Industrias, Minas y Agricultura de Irán entre julio de 2010 y su acceso al gabinete, y ha ejercido como vicesecretario del Consejo Superior de Seguridad Nacional de Irán entre agosto de 2005 y octubre de 2007, bajo la secretaría de Alí Lariyaní. Entre junio de 1994 y enero de 2002 fue viceministro de Comercio.

Además de su formación de doctor en Economía en Washington D. C., Nahavandián ha realizado estudios religiosos islámicos en Qom y ha sido calificado como «fundamentalista o principalista (osulgará) moderado» y como «un tecnócrata experimentado que ha servido a su país como burócrata de alto nivel desde hace décadas»

Jefe de gabinete (profesión)
Un jefe de gabinete es un miembro de confianza del equipo de un alto cargo que se encarga de coordinar su estrategia y agenda política, social y administrativa.

Será quien se ocupe de gestionar el acceso al alto cargo, diseñando la política de comunicación de su departamento, gestionando las relaciones internas y externas y coordinando y controlando al personal, el ritmo de trabajo y las prioridades del gabinete.

A efectos prácticos, será la «mano derecha» del alto cargo y su portavoz ante su equipo o ante los equipos de otros altos cargos, ya sea de su propia organización o de otras.
Juan de Salinas y Zenitagoya
Juan José de Salinas y Zenitagoya (Quito-Sangolquí, Real Audiencia de Quito-Virreinato de Nueva Granada, 24 de noviembre de 1755 - Quito, Real Audiencia de Quito-Virreinato de Nueva Granada, 2 de agosto de 1810) fue un militar e ilustrado criollo que presidió la Falange armada de la Primera Junta de Gobierno Autónoma de Quito en 1809, precursora de lo que décadas más tarde sería la independencia definitiva del Ecuador del Imperio español.

Juan de Dios Morales (prócer)
Juan de Dios Morales (Rionegro (Antioquia), 14 de abril de 1769 - Quito, 8 de agosto de 1811) fue un mártir y prócer de la Independencia de Ecuador nació en Rionegro en Antoquia en el virreinato de Nueva Granada (actual Colombia). Fue asesinado en el motín del 8 de agosto de 1811 . a los 43 años de edad
Provincia de Sajonia
La provincia de Sajonia (en alemán: Provinz Sachsen) fue una provincia prusiana ubicada a medio camino entre el reino de Hannover (Königreich Hannover) y el reino de Sajonia (Königreich Sachsen). Cierra algunos de los enclaves del estado histórico de Anhalt. La región histórica de la provincia de Sajonia hoy en día comprende la mayoría del actual estado federado alemán de Sajonia-Anhalt. La capital de la provincia fue Magdeburgo.

Anhalt
Anhalt fue un condado soberano desde 1212 a 1918 (después de 1806 ducado) en Alemania, localizado entre los Montes Harz y el río Elba en el centro de Alemania. Ahora forma parte del estado de Sajonia-Anhalt.
Forzado (matemáticas)
En la disciplina matemática de la teoría de conjuntos, el forzado es una técnica empleada para probar la consistencia y la independencia de diversos resultados. Fue utilizada por primera vez por Paul Cohen en 1963, para demostrar la independencia del axioma de elección y de la hipótesis del continuo de los axiomas de Zermelo-Fraenkel.

El procedimiento de forzado ha sido considerablemente reelaborado y simplificado en los años siguientes, y desde entonces ha servido como una técnica potente, tanto en la teoría de conjuntos como en áreas de la lógica matemática como la teoría de la computabilidad. La teoría descriptiva de conjuntos usa las nociones de forzado tanto de la teoría de recursividad como de la teoría de conjuntos. El forzamiento también se ha utilizado en teoría de modelos, pero es común en la teoría de modelos definir el carácter genérico directamente sin mencionar el forzado.

Consistencia (lógica)
En metalógica, la consistencia o consistencia lógica es la propiedad que tienen los sistemas formales cuando no es posible deducir una contradicción dentro del sistema. Es decir, dado un lenguaje formal y un aparato deductivo (axiomas y reglas de inferencia), no es posible deducir una fórmula y su negación. La existencia de un modelo implica que una teoría lógica es consistente.

Generalizando, la consistencia es una propiedad que pueden tener los conjuntos de fórmulas. Intuitivamente, un conjunto de fórmulas es consistente cuando no es posible deducir una contradicción del mismo. Es decir, dado un lenguaje formal y un aparato deductivo, no es posible demostrar una fórmula y su negación. Equivalentemente, esto se puede expresar diciendo que para ninguna proposición lógica p:  y  simultáneamente.
Lenguas yeniseicas
Las lenguas yeniseicas (también llamadas yeniseanas, yeniseas o ket); forman una familia lingüística hipotética que pertenece al conjunto de las lenguas paleosiberianas. Las lenguas de esta familia se hablan en Siberia occidental, sobre el curso medio del río Yeniséi en la región de Krasnoyarsk.

El antiguo nombre de la familia, derivado del antiguo nombre de la lengua ket, era yeniséi-ostyak. Este nombre puede llevar a confusión ya que el ostyako es el antiguo nombre para el jant (inglés khant, alemán chant), lengua perteneciente a las lenguas fino-ugrias y por lo tanto de la familia urálica.

Solamente sobrevive una lengua de la familia: el ket, con aproximadamente 200 hablantes en 2010, ya que el yugh se considera extinto.

Lengua muerta
Una lengua extinta o lengua muerta es aquella que ya no posee ningún hablante nativo, incluso si sigue siendo usada en ciertos ámbitos (liturgias, nombres científicos, etc.).

Algunas lenguas muertas continúan en ciertos usos, como segunda lengua, lengua clásica o lengua litúrgica, aunque ya no sea adquirida por nadie como lengua materna. Aún en esos casos, la lengua no sigue el camino normal de evolución y desarrollo que ocurren a lo largo del tiempo en las lenguas vivas.

El término extinción lingüística se reserva generalmente para describir el proceso de sustitución lingüística por el cual una lengua puede llegar a perder todos sus hablantes.
Se llamaba Pedro Infante
Se llamaba Pedro Infante es una serie de televisión por internet biográfica mexicana producida por Rubén Galindo para TelevisaUnivision en el 2023. La serie está basada en la vida del actor y cantante mexicano Pedro Infante. Se lanzó a través de Vix el 1 de diciembre de 2023.

Está protagonizada por Mario Morán y Ana Claudia Talancón.

Pedro Infante
Pedro Infante Cruz (Mazatlán, Sinaloa, 18 de noviembre de 1917-Mérida, Yucatán, 15 de abril de 1957) fue un actor y cantante mexicano. Su carrera, que abarcó tanto el cine como la música, lo consolidó como una figura clave de la Época de Oro del Cine Mexicano.
Laguna del Pelado
La laguna del Pelado es un cuerpo de agua superficial ubicado cerca de la frontera internacional de la Región de Coquimbo que tiene como emisario al río Totoral, formativo del río principal de la cuenca del río Choapa.

Según Hans Niemeyer, el Choapa nace de la confluencia de los ríos Totoral y del Valle.: 285 . Luis Risopatrón, en su Diccionario Jeográfico de Chile publicado en 1924, sostiene en la entrada para el río Chicharra (también llamado río Leiva) que el Choapa nace de la unión del Chicharra con el Totoral.: 195

Hans Niemeyer
Hans Walther Rafael Niemeyer Fernández (Coquimbo, 13 de enero de 1921-Coquimbo, 17 de octubre de 2005) fue un ingeniero civil hidráulico y arqueólogo chileno, director del Museo Nacional de Historia Natural entre 1982 y 1990.
Potrero de los Funes
Potrero de los Funes es una localidad del departamento Juan Martín de Pueyrredón, provincia de San Luis, Argentina.

La localidad se fundó el 21 de octubre de 1975 mediante la Ley n.º 5.385, separándose oficialmente de la localidad de El Volcán. El gobernador Elías Adre promulgó la ley e inició las obras para la construcción del Hotel Internacional Potrero de Los Funes, las cuales fueron paralizadas por un golpe de Estado y retomadas años después, con el retorno de la democracia, durante la gestión de Adolfo Rodríguez Saá. El primer comisionado municipal fue Hugo Arnaldo Fourcade.

Estos hechos ocurrieron durante la presidencia de Isabel Perón, marcando el inicio de la autonomía administrativa y el desarrollo de la identidad turística de la localidad.

Departamento Juan Martín de Pueyrredón
Juan Martín de Pueyrredón es un departamento de la provincia de San Luis en Argentina, llamado La Capital hasta 2010.

Tiene una superficie de 13 120 km² y limita al norte con el departamento Belgrano, al noreste con el de Coronel Pringles, al sureste con el departamento General Pedernera, al sur con el de Gobernador Dupuy, y al oeste con la provincia de Mendoza.
Torneo Apertura 2011 Liga Premier de Ascenso
El Torneo Apertura 2011 de la Liga Premier de Ascenso fue el 29º torneo corto que abrió la LXIII Temporada de la Segunda División de México. Contó con la participación de 30 equipos. El campeón de la competición fue el conjunto de Titanes de Tulancingo quien derrotó a Tecamachalco en la final. El ganador del torneo obtuvo su pase a la Final de Ascenso contra el campeón del Torneo Clausura 2012.

Serie A de México
La Serie A de México, antes llamada Liga Premier de Ascenso de México, es el torneo de tercer nivel de fútbol profesional dentro del sistema de ligas de fútbol en México. Fue creada en la segunda mitad del año 2008, con la participación y aprobación de los dueños de los equipos de Segunda y Tercera División, siendo junto a la Serie B parte de la Segunda División de México.
Ferrocarril Tour
Ferrocarril Tour es una atracción de transporte dentro del parque temático PortAventura Park, en Salou y Vilaseca, municipios de Tarragona (España). Fue inaugurada el 1 de mayo de 1995, coincidiendo con la apertura del parque.

Permite recorrer el parque en un recorrido con tres paradas: Estació del Nord en Mediterrània, SésamoAventura Station en SésamoAventura y Penitence Station en Far West, cruzando bajo la Gran Muralla china, por un puente sobre el lago y también pasando muy cerca de Dragon Khan, El Diablo - Tren de la Mina y Silver River Flume.

Entre 2007 y 2008, se renovó el decorado del área de Polynesia, y ahora se pueden ver todo tipo de elementos como cabañas, tikis, estatuas, etc.

Dragon Khan
Dragon Khan es una montaña rusa de PortAventura Park.

El parque está ubicado en Salou y Vilaseca, municipios de Tarragona, Cataluña, España. Fue inaugurada el 1 de mayo de 1995 por el presidente de la Generalidad de Cataluña Jordi Pujol, acompañado por el ministro de Comercio y Turismo de España Javier Gómez Navarro.
Unión Deportiva Valle Frontera
La Unión Deportiva Valle Frontera es un club del pueblo de La Frontera (Santa Cruz de Tenerife) España. Es uno de los club más importante de esta isla, junto con el Atlético Pinar y el Isora fc. Fue fundado en 1975. Actualmente milita en la Primera Interinsular de la provincia, y juega sus encuentros como local en el Estadio Municipal de Frontera.

Primera Interinsular-Tenerife
La Primera Interinsular constituye el séptimo nivel de competición de la liga española de fútbol en Santa Cruz de Tenerife. Es la categoría inmediatamente inferior a la Preferente Tenerife y superior a  Segunda Interinsular.

Su organización corre a cargo de la Federación Interinsular de Fútbol de Tenerife.
Vladímir Aléinik
Vladimir Petrovich Aleynik –en bielorruso: Уладзімір Пятровіч Алейнік– (Smaliavichy, RSS de Bielorrusia, 12 de septiembre de 1952) es un clavadista o saltador de trampolín soviético especializado en plataforma de 10 metros, donde consiguió ser subcampeón mundial en 1982.

Campeonato Mundial de Natación de 1982
El IV Campeonato Mundial de Natación se celebró en Guayaquil (Ecuador) entre el 29 de julio y el 6 de agosto de 1982. Fue organizado por la Federación Internacional de Natación (FINA) y la Federación Ecuatoriana de Natación. Participaron un total de 848 atletas representantes de 52 federaciones nacionales.

Se realizaron competiciones de natación, natación sincronizada, saltos y waterpolo. Las competiciones se disputaron en las Piscinas Alberto Vallarino de la ciudad ecuatoriana.