hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Vanessa Herzog
Vanessa Herzog (Innsbruck, 4 de julio de 1995) es una deportista austríaca que compite en patinaje de velocidad, en las modalidades sobre hielo y en línea.

Ganó tres medallas en el Campeonato Mundial de Patinaje de Velocidad sobre Hielo en Distancia Individual, en los años 2019 y 2023, y una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Patinaje de Velocidad sobre Hielo en Distancia Corta de 2022.

Además, obtuvo seis medallas en el Campeonato Europeo de Patinaje de Velocidad sobre Hielo en Distancia Individual entre los años 2018 y 2024, y dos medallas en el Campeonato Europeo de Patinaje de Velocidad sobre Hielo en Distancia Corta, en los años 2019 y 2023.

Participó en tres Juegos Olímpicos de Invierno, entre los años 2014 y 2022, ocupando el cuarto lugar en Pyeongchang 2018 y el cuarto en Pekín 2022, en la prueba de 500 m.

Además, obtuvo dos medallas en el Campeonato Mundial de Patinaje de Velocidad sobre Patines en Línea (una de oro y una de bronce).

Juegos Olímpicos de Pekín 2022
Los Juegos Olímpicos de Pekín 2022 (en chino simplificado, 第二十四届冬季奥林匹克运动会; pinyin, Dì Èrshísì Jiè Dōngjì Àolínpǐkè Yùndònghuì), oficialmente conocidos como XXIV Juegos Olímpicos de Invierno, fueron un evento multideportivo internacional que se llevó a cabo entre el 4 y el 20 de febrero de 2022 en las ciudades de Pekín y en Zhangjiakou (localizada en la provincia vecina de Hebei).

Estos fueron los terceros Juegos Olímpicos consecutivos celebrados en Asia, después de Pieonchang 2018 y Tokio 2020. Tras celebrar los Juegos Olímpicos de 2008, Pekín se convirtió en la primera ciudad en celebrar unos Juegos de verano y de invierno. Además es la ciudad más grande en celebrar los JJ. OO. de invierno.

Fueron los primeros Juegos Olímpicos de Invierno celebrados en China y los segundos Juegos Olímpicos, tras Pekín 2008, llevados a cabo en dicho país. El presupuesto estimado para los Juegos es de 3900 millones de dólares, menos de un décimo de los 43 000 millones gastados en Pekín 2008.
Julián de Leyva
Julián de Leyva (Luján, gobernación del Río de la Plata, 10 de marzo de 1749 - San Isidro, intendencia de Buenos Aires, 3 de febrero de 1818) fue un abogado e historiador argentino que en carácter de síndico-procurador general del Cabildo protagonizó la última resistencia contra la Revolución de Mayo. Según sus memorias, anhelaba la independencia de Argentina pero pretendía encauzarla por vía legal, en contraposición a los revolucionarios.

San Isidro (Buenos Aires)
San Isidro es una localidad argentina, cabecera del partido bonaerense de San Isidro, ubicado en la Zona Norte del Gran Buenos Aires. Limita al oeste con Boulogne Sur Mer, al sur con Acassuso y con Martínez, al norte con Beccar y al este con el Río de la Plata. Sede del gobierno municipal, el Concejo Deliberante de San Isidro y la catedral, es el núcleo histórico del distrito y el segundo en extensión. Esta localidad se encuentra a 8,2 km de su acceso más cercano a la Ciudad Autónoma de Buenos Aires.
Fuentes del Guadalquivir
El origen del río Guadalquivir, es decir, sus fuentes, ha sido localizado a lo largo de la historia en diversos lugares, quedando finalmente como oficial la ubicación de la Cañada de las Fuentes, en Quesada (Sierra de Cazorla, Jaén), aunque estudios recientes situarían su origen en la Fuente de los Agujeros, en la Sierra de la Sagra, en el municipio de Puebla de Don Fadrique (Granada).

Puebla de Don Fadrique
La Puebla de Don Fadrique (también llamada popularmente La Puebla y antiguamente Volteruela) es una localidad y municipio español situado en la parte nororiental de la comarca de Huéscar, en la provincia de Granada, comunidad autónoma de Andalucía. Limita con los municipios granadinos de Orce y Huéscar; con el municipio albaceteño de Nerpio; con los murcianos de Moratalla y Caravaca de la Cruz; y con los almerienses de Vélez-Blanco y María. Cuenta con una población de 2195 habitantes (INE 2025). Por su término discurre el río Bravatas.

El municipio poblato es el más oriental de toda Granada, y comprende los núcleos de población de la Puebla de Don Fadrique —capital municipal— y Almaciles, siendo este último el pueblo granadino más septentrional. También cabe destacar los diseminados de Bugéjar, Casas de Don Juan, Lóbrega, Toscana —Toscana Nueva y Toscana Vieja— y Los Porcunas.
Punk Rock Inoxidable
Punk Rock Inoxidable es una banda costarricense fundada en San José, Costa Rica a finales del año 2019, integrada actualmente por Japa Porras en la voz y guitarra, Jonathan Herrera (Guaba) en la segunda guitarra y coros, Negro Méndez en el bajo eléctrico y coros junto con Normix Alpízar en la batería y coros.

Se caracterizan por mezclar diversas influencias en su música, desde Punk hasta Rock, Reggae, Grunge, Hardcore Punk y Ska. 
El grupo ha llevado su música a El Salvador, Guatemala, Panamá y México. 
Han trabajado con Marcos Monnerat en los estudios Stereo Rat produciendo 2 álbumes hasta el momento. Además, han compartido el escenario con grupos internacionales de punk y ska como Arroz Kon Poroto, Kaotiko, Boikot, Mimi Maura, Sergio Kalaña (Eskorbuto), Radiocrimen.

Eskorbuto
Eskorbuto fue un grupo español de punk originario de Santurce (Vizcaya). Surgieron en 1980 y han sido una de las bandas más influyentes en el panorama del punk en español. Posteriormente a su fundación, y coincidiendo con el fenómeno contemporáneo del llamado rock radical vasco, fueron incluidos en este género. Posteriores declaraciones públicas del grupo mostraron el rechazo a esta clasificación, reivindicando la independencia musical y la personalidad de la formación.
Sayuri
Sayuri (さユり , Sayuri?  Fukuoka, 7 de junio de 1996-20 de septiembre de 2024) fue una cantante, música y compositora japonesa.

En 2015, lanzó su sencillo debut "Mikazuki", el tema final de Rampo Kitan: Game of Laplace, y luego cantó canciones temáticas para las series de anime Erased, Kuzu no Honkai, Golden Kamuy, My Hero Academia, Yesterday wo Utatte y Lycoris Recoil.

My Hero Academia
My Hero Academia (僕のヒーローアカデミア,  Boku no Hīrō Akademia?) es un manga escrito e ilustrado por Kōhei Horikoshi. Se basa en un one-shot realizado por el mismo autor y publicado en el quinto volumen del manga Ōmagadoki Dōbutsuen bajo el nombre de My Hero. El 11 de enero de 2015, fue lanzado un VOMIC basado en el manga.

Ha originado varios mangas derivados. Una adaptación del manga original al anime comenzó a transmitirse el 3 de abril de 2016. Unas historias extra han sido adaptadas por Anri Takahashi en formato de novela ligera. Además, se han desarrollado cuatro videojuegos por las empresas Bandai Namco Games y Takara Tomy. En la encuesta realizada por la cadena de televisión Japonesa TV Asahi para elegir los 100 Mejores mangas de la historia, My Hero Academia alcanzó el puesto número 16.
Puente del Humber
El puente del Humber es un gran puente colgante de Inglaterra, que cruza el estuario Humber, cerca de la localidad de Hull —concretamente entre Hessle y Barton upon Humber—. Con un vano central de 1410 m, fue el puente con el vano más largo del mundo desde su inauguración, en 1981, hasta 1998, cuando fue superado por el Gran Puente de Akashi Kaikyō.

Puente del estrecho de Akashi
El Gran Puente del Estrecho Akashi Kaikyō (明石海峡大橋, Akashi-kaikyō Ōhashi?) o Gran Puente del Estrecho de Akashi es un puente colgante de Japón que une la ciudad de Kōbe con la isla de Awaji, cruzando uno de los estrechos más transitados del mundo (más de 1000 embarcaciones diarias). Inaugurado en 1998, tiene una longitud de 3911 m y su vano central, de 1991 m, lo convirtieron en el puente colgante más largo del mundo, hasta que fue superado en marzo de 2022 por el puente Çanakkale 1915, una estructura que cruza los Dardanelos en Turquía y cuyo vano central alcanza los 2023 m de luz. Es soportado por dos cables que estaban considerados también como los más resistentes y pesados del mundo.
Millán Jiménez
Millán Jiménez Garrido (nacido el 16 de septiembre de 2002 en Calahorra, La Rioja) es un jugador de baloncesto profesional español que mide 1,99 metros y juega de alero. Actualmente pertenece a la plantilla del Hiopos Lleida de la Liga Endesa, cedido por el Valencia Basket.

Força Lleida Club Esportiu
El Força Lleida Club Esportiu, ahora llamado Hiopos Lleida debido a cuestiones de patrocinio, es un club profesional de baloncesto con sede en la ciudad de Lérida, España. Fue creado en el verano europeo de 2012, tomando el testigo de máximo representante del baloncesto ilerdense que hasta entonces poseía el Lleida Bàsquet, club que por sus problemas financieros no pudo continuar compitiendo a nivel profesional.

Desde su creación compitió en la LEB Oro (o recién llamada 1ª FEB), la segunda màxima competición del baloncesto profesional español, pero la temporada 2023-24 logró el ascenso a la primera división estatal, la ACB.  Disputa sus encuentros como local en el Pabellón Barris Nord, pabellón con una capacidad para 6.100 espectadores.
Grandes éxitos (álbum de Mägo de Oz)
Grandes Éxitos es el segundo álbum recopilatorio no oficial de la banda Mägo de Oz.

Esta edición fue lanzada al mercado por Locomotive Music para todo Norteamérica y Centroamérica, y aunque fuese lanzado 2007, no contiene ni una sola canción de Gaia II: La voz dormida, ni tampoco ninguna nueva versión de los recopilatorios The Best Oz y Rock 'n' Oz.

The Best Oz
The Best Oz es un álbum recopilatorio de la banda Mägo de Oz.

Este recopilatorio contiene tres discos, un DVD y un libreto de 42 páginas lleno de fotos. Fue puesto a la venta junto a Rock 'n' Oz que es una versión simple de dos discos, más un libreto de 28 páginas con todas sus letras.

The Best Oz y Rock 'n' Oz fueron producidos en forma de protesta al disco Rarezas, el cual fue lanzado sin autorización de la banda por su anterior discográfica Locomotive Music.
Juan Hilarión Helguero Checa
Juan Hilarión Helguero Carrasco fue un hacendado y político peruano.

Fue propietario de las haciendas Ñómala y Pedregal en el Alto Piura. En 1886 fue elegido diputado por la provincia de Tumbes y reelecto en 1889, manteniéndose en el cargo hasta 1891.

En el año 1900 Helguero Carrasco junto con el párroco de la ciudad, R.P. Manuel Ríos, propusieron la necesidad de que los Salesianos de Don Bosco se instalasen en Piura y establecieran una escuela. Esta iniciativa luego tendría el apoyo de otro vecino piurano como Víctor Eguiguren Escudero. Esta intención se concretó con la participación del sacerdote salesiano R.P. Alfredo Sacchetti quien estuvo de paso por Piura y recibió el proyecto de convenio para la llegada de los salesianos y lo llevó a Turín, Italia, sede central de la congregación, para su aprobación.

Falleció el 5 de febrero de 1914 a los 77 años de cistitis purulenta en la ciudad de Piura.

Pía Sociedad de San Francisco de Sales
La Pía Sociedad de San Francisco de Sales, Sociedad de Francisco de Sales o Pía Sociedad Salesiana (en latín: Societas Sancti Francisci Salesii), cuyos miembros son conocidos como Salesianos de Don Bosco, o simplemente como Salesianos, es una congregación religiosa católica fundada por Juan Bosco cuya sede principal se encuentra en la ciudad de Turín. Es la segunda comunidad religiosa masculina más numerosa de la Iglesia católica, luego de la Compañía de Jesús (jesuitas). Se caracteriza por su devoción a la advocación mariana de María Auxiliadora.

Los miembros de este instituto posponen a sus nombres las siglas "S.D.B." (Salesianos de Don Bosco).
Temporada 2023 del Campeonato del Mundo de MotoE
La temporada 2023 del Campeonato del Mundo de MotoE (conocida oficialmente como Campeonato Mundial FIM Enel MotoE 2023 por motivos de patrocinio), fue la quinta temporada de dicha competición de motos eléctricas. Este campeonato formó parte de la 75.ª temporada del Campeonato del Mundo de Motociclismo.

Después de haber sido una Copa del Mundo desde 2019 hasta 2022, 2023 vio a MotoE habiendo obtenido oficialmente el estatus de Campeonato del Mundo.

Federación Internacional de Motociclismo
La Federación Internacional de Motociclismo (FIM, nombre original en francés: Fédération Internationale de Motocyclisme) es el órgano gobernante global de las competiciones de motociclismo. Representa a 121 federaciones nacionales de motociclismo que están divididas en seis regiones continentales.

Dentro de la FIM hay siete disciplinas que suponen 34 campeonatos del mundo y otros títulos: velocidad, motocross y supermoto,supermoto, trial, enduro, y track racing que combina el grasstrack (carreras sobre hierba) y el speedway, y e-bike. La FIM también está involucrada en otras actividades no competitivas para la promoción de este deporte, su seguridad y otras actividades públicas relacionadas.
Agustín Haya de la Torre
Agustín Haya de la Torre de la Rosa (Barranco, Lima; 3 de diciembre de 1948) es un sociólogo y político peruano. Fue presidente del Centro Nacional de Planeamiento Estratégico durante el segundo gobierno de Alan García, desde el año 2008 hasta el año 2011, y diputado por Izquierda Unida en dos periodos consecutivos. Fue también candidato a la presidencia del Perú en las elecciones del año 1995.

Alfonso Barrantes
Alfonso Augusto Barrantes Lingán (San Miguel de Pallaques, 30 de noviembre de 1927 - La Habana, 2 de diciembre del 2000) fue un abogado laboralista y político peruano. Líder histórico de la izquierda peruana que fue alcalde de la ciudad de Lima en el periodo 1984-1986 y postuló dos veces a la presidencial del Perú, siendo en las elecciones del año 1985 y en las del año 1990. Como alcalde se caracterizó por impulsar la creación de programa sociales en favor de la población de extrema pobreza.
Breeda Wool
Breeda Wool (Urbana, Illinois, 3 de marzo de 1985) es una actriz, escritora y productora estadounidense. Es conocida por sus papeles de Lou Linklatter en la serie dramática criminal de Audience Sr. Mercedes (2017-2019) y Faith Duluth en la serie dramática Lifetime / Hulu Unreal (2015-2018).

Sus principales créditos cinematográficos incluyen AWOL (2016), XX (2017), Automatic at Sea (2016), Erasing Eden (2016) y Craters of the Moon (2013).

Wool también apareció como Victoria en la serie digital de Amazon Betas (2013). Hizo apariciones especiales en Famous in Love de Freeform (2017-2018), Midnight, Texas de NBC (2017-2018), Law & Order: Special Victims Unit, dos episodios de Law & Order: Criminal Intent (2001-2011), el final de la serie de dos horas de CSI: Crime Scene Investigation (2000-2015), y Room 104 de HBO (2020).

Law & Order: Criminal Intent
Law & Order: Criminal Intent (Ley y orden: Acción criminal en España y La Ley y el Orden: Intento criminal en Hispanoamérica), es una serie de televisión estadounidense; producida en sus inicios por la NBC, después por USA Networks y creada por Dick Wolf. Es un spin-off de la serie Law & Order, que tuvo su primer episodio en 1990. Actualmente en Latinoamérica es emitida por TNT Series, una estación del grupo Turner, filial de Time Warner, recientemente afiliada con la gigante de las comunicaciones AT&T y en Star Life.
Pueblo de madera
Pueblo de madera es una película mexicana dirigida por Juan Antonio de la Riva y protagonizada por Angélica Aragón, Gabriela Roel, Alonso Echánove, Mario Almada y Dolores Heredia. Es el tercer largometraje del cineasta oriundo de San Miguel las Cruces, Durango, donde ya había documentado la vida de su pueblo natal en un cortometraje titulado Polvo vencedor del sol y en su primer largometraje Vidas errantes.

Angélica Aragón
Angélica Espinoza Stransky (Ciudad de México, 11 de julio de 1953) es una actriz de cine, teatro y televisión mexicana. Hija del actor, compositor y músico mexicano José Ángel Espinoza "Ferrusquilla".

Angélica es conocida por sus actuaciones en producciones cinematográficas mexicanas como Goitia, un dios para sí mismo (1988), Cilantro y perejil (1997), Sexo, pudor y lágrimas (1999) y El crimen del padre Amaro (2002). También ha participado en producciones estadounidenses como Un paseo por las nubes (1995) y Dirty Dancing: Havana Nights (2002), entre otras. Ha protagonizado las telenovelas mexicanas Vivir un poco (1985) y Mirada de mujer (1997).
Luis Carlos Villegas
Luis Carlos Villegas Echeverri (Pereira, Risaralda, 16 de junio de 1957) es un abogado y economista colombiano, político y líder empresarial.

Se graduó por la Pontificia Universidad Javeriana y se inscribió para un D.E.A. en Administración Pública otorgado por la Universidad de París. Ha sido Consejero Económico de la embajada Colombiana en París, Gobernador del Departamento de Risaralda, Secretario General de la Federación Nacional de Cafeteros, Viceministro de Relaciones Exteriores, Senador de la República, Presidente de la Corporación Financiera de Occidente, Presidente de la ANDI. Adicionalmente, fue Embajador de Colombia ante el Gobierno de los Estados Unidos, Ministro de Defensa de Colombiay fue negociador con Las Farc durante el proceso del entonces Presidente Andrés Pastrana, y en el que culminó con los acuerdos de 2016 en el gobierno de Juan Manuel Santos. Ha participado en conversaciones con el ELN.

César Gaviria
César Augusto Gaviria Trujillo (Pereira, 31 de marzo de 1947) es un economista y político colombiano. Fue presidente de Colombia entre el 7 de agosto de 1990 y el 7 de agosto de 1994 y como secretario general de la Organización de los Estados Americanos de 1994 a 2004.Es miembro del Partido Liberal Colombiano.

Gaviria fue concejal y alcalde de Pereira, representante a la cámara por Risaralda, senador a finales de los años setenta y principios de los ochenta. Fue ministro de Hacienda y luego de Gobierno durante el gobierno de Virgilio Barco.
Shotokuvirae
Shotokuvirae es un reino de virus de ADN del dominio Monodnaviria establecido por el ICTV.

Incluye todos los miembros del dominio Monodnaviria que infectan eucariotas y la mayoría son de virus de ADN monocatenario, pero también hay virus de ADN bicatenario como las familias Papillomaviridae y Polyomaviridae que evolucionaron de virus de ADN monocatenario que desarrollaron una doble cadena de ADN. Contiene 3 filos y alrededor de 18 familias.

Papillomaviridae
Papillomaviridae es una familia de virus que infectan vertebrados.  Además, se conocen más de 100 diferentes tipos de papilomavirus humanos (VPH).  Tienen un genoma ADN bicatenario y por lo tanto pertenecen al Grupo I de la Clasificación de Baltimore. Su estructura se caracteriza por no presentar envoltura, la cápside es de simetría icosaédrica y mide unos 60 nm de diámetro.

El virus del papiloma se identificó por primera vez a principios del siglo XX, cuando se demostró que las verrugas podrían transmitirse entre personas por un agente infeccioso filtrable. En 1935 Francis Peyton Rous, que había demostrado previamente la existencia de un cáncer que causa el sarcoma viral en pollos, demostró que el virus del papiloma puede causar cáncer de piel en conejos infectados. Esta fue la primera demostración de que un virus podía causar cáncer en los mamíferos.
Copa Confederación de la CAF 2013
La Copa Confederación de la CAF 2013, llamada Orange CAF Confederation Cup por razones de patrocinio, es la 10.ª edición del segundo torneo de fútbol a nivel de clubes más importante de África, el cual es organizada por la CAF. El campeón del torneo jugará la Supercopa de la CAF 2014.

El CS Sfaxien de Túnez venció en la final al TP Mazembe de RD Congo en la final para ganar el título por tercera ocasión.

Confederación Africana de Fútbol
La Confederación Africana de Fútbol (en francés: Confédération Africaine de Football, en árabe: الإتحاد الإفريقي لكرة القدم‎) también conocida por su acrónimo CAF, es la confederación de asociaciones nacionales de fútbol en África. Es el máximo ente de este deporte en el continente y es una de las seis confederaciones pertenecientes a la FIFA.

La CAF fue fundada en 1957 y su sede central se encuentra en la ciudad 6 de octubre (en las afueras de El Cairo), Egipto.
Meira Kumar
Meira Kumar (Patna, Bihar; 31 de marzo de 1945) es una política india, cinco veces miembro del Parlamento, que fue nominada por la Alianza Progresista Unida para Presidente de la India en las elecciones de 2017. Fue elegida sin oposición como la primera mujer Presidenta del Lok Sabha, desempeñándose desde 2009 hasta 2014.

Fue la candidata presidencial conjunta de los principales partidos de la oposición para las elecciones presidenciales de 2017 y perdió las elecciones al candidato de la Alianza Democrática Nacional Ram Nath Kovind, pero logró un récord al obtener el mayor número de votos de un candidato perdedor (367 314 votos electorales).

Alianza Democrática Nacional (India)
La Alianza Democrática Nacional (NDA por sus siglas en inglés) es una coalición partidos políticos de centro-derecha en la India. En el momento de su formación en 1998, fue dirigido por el Partido Bharatiya Janata (BJP) y tenía trece partidos constituyentes. Su presidente honorario es el ex primer ministro Atal Bihari Vajpayee. También representan a la alianza Lal Krishna Advani, ex vice primer ministro, quien es el presidente en funciones de la Alianza, Narendra Modi, actual primer ministro y líder de la Cámara en Lok Sabha; y Arun Jaitley, líder de la Cámara en Rajya Sabha . La coalición estuvo en el poder desde 1998 hasta 2004. La alianza regresó al poder en las elecciones generales de 2014 con una cuota de voto combinada del 38,5%. Su líder, Narendra Modi, fue juramentado como primer ministro de la India el 26 de mayo de 2014.
Costa de Oro (Uruguay)
Costa de Oro es el nombre que recibe una sucesión de balnearios y localidades ubicados al este de Ciudad de la Costa, en el departamento de Canelones, República Oriental del Uruguay. Hasta el 19 de octubre de 1994 comprendía también a los balnearios que integraron a partir de ese momento la Ciudad de la Costa. Desde entonces, se hallan dentro de la Costa de Oro solamente los balnearios y localidades que se encuentran entre el arroyo Pando y el arroyo Solís Grande, teniendo como límite norte la Ruta 8 y la Ruta 9.

Ciudad de la Costa
Ciudad de la Costa es una ciudad uruguaya del departamento de Canelones. Se localiza sobre la costa del Río de la Plata, al este de la ciudad de Montevideo y limítrofe con ésta. Se originó a mediados del siglo XX como un conjunto de balnearios costeros, abarcando desde Barra de Carrasco hasta El Pinar, que a lo largo del tiempo fueron consolidándose con población permanente. Fue declarada ciudad el 19 de octubre de 1994,otorgándole su denominación actual. Desde el 2010 es sede del municipio homónimo.

Su rápido crecimiento poblacional la ha colocado como la segunda ciudad más poblada del Uruguay a partir del año 2011.
Unión Nacional Opositora (1989)
La Unión Nacional Opositora (UNO) fue una coalición de partidos políticos de Nicaragua liderada por Violeta Barrios, que se formó en 1989 para derrotar al presidente Daniel Ortega y su partido, el Frente Sandinista de Liberación Nacional (FSLN), en las elecciones del 25 de febrero de 1990. Tomó el nombre de la antigua Unión Nacional Opositora que había liderado durante 1966 y 1967 el difunto marido de Barrios, Pedro Joaquín Chamorro Cardenal, y que se enfrentó electoralmente al dictador Anastasio Somoza Debayle.

Unión Nacional Opositora
La Unión Nacional Opositora (UNO) fue una coalición de partidos políticos de Nicaragua, que se formó en 1966 para derrotar al dictador General Anastasio Somoza Debayle, candidato del oficialista Partido Liberal Nacionalista (PLN), en su primer intento de alcanzar la presidencia. Desapareció al año siguiente.