hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
U.S. Route 41 (Illinois)
La U.S. Route 41 o Ruta Federal 41 (abreviada US 41) es una autopista federal ubicada en el estado de Illinois. La autopista inicia en el oeste desde la US 12  , US 20   en Chicago hacia el este en la I 94  , US 41  en Zion. La autopista tiene una longitud de 104,3 km (64.81 mi).

U.S. Route 20 (Illinois)
La U.S. Route 20 o Ruta Federal 20 (abreviada US 20) es una autopista federal ubicada en el estado de Illinois. La autopista inicia en el oeste desde la US 20  hacia el este en la US 12  , US 20 , US 41  en Chicago. La autopista tiene una longitud de 376,5 km (233.93 mi).
José Rufino Lucero y Sosa
José Rufino Lucero y Sosa fue un político y militar argentino que gobernó la provincia de San Luis en tres periodos. Su primer gobierno fue del 27 de abril de 1864 hasta el 9 de abril de 1865 en carácter de delegado; su segundo periodo fue desde el 6 de abril de 1867 hasta el 30 de abril de 1867 en forma provisoria; y el último gobierno fue desde el 31 de mayo de 1867 hasta el 21 de noviembre de 1870. Fue gobernador constitucional desde el 27 de noviembre de 1867.

Juan Barbeito
Juan A. Barbeito (San Luis, Argentina, 1812 - San Luis, 1871) fue un político y militar argentino que se desempeñó como gobernador de San Luis entre los años 1862 y 1864. Su mandato estuvo signado por la inestabilidad institucional y las invasiones del caudillo riojano Ángel "Chacho" Peñaloza. Familiar de los exgobernadores Justo Daract (hermano de su yerno), Mauricio Daract (yerno), Juan Daract (nieto). Siendo Juan Barbeito casado con Josefa Jiménez-Inguanzo Lucero.
Aclaramiento hepático
El  aclaramiento hepático es el  volumen de plasma que el hígado puede depurar de una sustancia determinada por unidad de tiempo. Se expresa generalmente en mililitros por minuto. Con mucha frecuencia este concepto se aplica a la capacidad del hígado para depurar la sangre o plasma de un determinado fármaco o medicamento. Este proceso puede ser realizado por el hígado mediante 2 mecanismos, expulsando la sustancia al tubo digestivo a través de la bilis, o metabolizándola mediante reacciones químicas, por ejemplo oxidación o hidrólisis.

Hígado
El hígado es un  órgano que está presente tanto en el ser humano como en el resto de animales vertebrados. Está situado en la parte superior derecha del abdomen, debajo del diafragma, segrega la bilis, esencial para la digestión de las grasas, también cuenta con otras muchas funciones, entre ellas la síntesis de proteínas plasmáticas, almacenamiento de vitaminas, glucógeno y función desintoxicante. Sus células principales son los hepatocitos y uno de sus rasgos más característicos es que tiene la capacidad para regenerarse. El hígado es responsable de eliminar de la sangre diferentes sustancias que puedan resultar nocivas para el organismo, entre ellas el alcohol, convirtiéndolas en inocuas. La ausencia de hígado o su falta de funcionamiento es incompatible con la vida.El hígado humano tiene un peso medio de 1500 gramos.
Manuel Rico Sarompas
Manuel Rico Sarompas (Melilla, 1 de enero de 1937 - Madrid, 1 de diciembre de 2014) fue un químico y profesor investigador español, destacado en sus avances sobre las aplicaciones de la resonancia magnética nuclear (RMN), trabajos por los que obtuvo en 2003 el Premio Nacional de Investigación Enrique Moles.

Premio Nacional de Investigación Enrique Moles
El Premio Nacional de Investigación Enrique Moles es un premio de Ciencia y tecnología químicas convocado por el Ministerio de Ciencia, Innovación y Universidades de España.

El premio se instauró en 2001 y pertenece junto con otros nueve premios a los Premios Nacionales de Investigación. La dotación ascendía a 100.000 €. Recuperados en 2018 tras varios años sin convocarse, la dotación actual asciende a 30.000€.

El objetivo de todos estos premios es el reconocimiento de los méritos de las científicos o investigadores españoles que realizan «una gran labor destacada en campos científicos de relevancia internacional, y que contribuyan al avance de la ciencia, al mejor conocimiento del hombre y su convivencia, a la transferencia de tecnología y al progreso de la Humanidad».
Iglesia de Santo Domingo (Ciudad de Guatemala)
Este artículo corresponde al templo católico de la Orden de Predicadores la Basílica de Nuestra Señora del Rosario en la Ciudad de Guatemala; para las ruinas del templo en Antigua Guatemala véase Convento de Santo Domingo (Antigua Guatemala).

La antigua Iglesia de Santo Domingo de la Ciudad de Guatemala — hoy  Basílica de Nuestra Señora del Rosario— es un templo católico de estilos barroco clásico y neoclásico sísmico que se encuentra en el centro histórico de la Ciudad de Guatemala. Fue construido a finales del siglo xviii y ha sido reconstruido en dos ocasiones: tras los terremotos de 1917-18 y tras el terremoto de 1976.

Terremoto de Guatemala de 1917
Los terremotos de Guatemala de 1917-18 fueron una serie de sismos que se produjeron en la Ciudad de Guatemala entre el 17 de noviembre de 1917 y mayo de 1918, y que destruyeron más del sesenta por ciento de la ciudad y la falsa creencia de que los profundos barrancos que la rodeaban la iban a proteger de los estragos de los terremotos. Entre otros acontecimientos, la falta de respuesta efectiva por parte del gobierno, provocó la caída del licenciado Manuel Estrada Cabrera, quien ya llevaba más de veinte años en el poder.
Ruta Provincial 301 (Tucumán)
La Ruta Provincial 301 es una carretera de Tucumán, Argentina, que une las ciudades de San Miguel de Tucumán y Famaillá. Esta pertenece al gobierno provincial de Tucumán en sus 32 kilómetros de recorrido.

Famaillá
Famaillá es una ciudad de la provincia de Tucumán de Argentina. Es la cabecera y la ciudad más grande del departamento homónimo. Es conocida en el ámbito provincial como la capital del arte ya que en ella hay distintos monumentos que nos muestran los grandes artistas que hay en ella (en el 2023 se instaló una estatua de Lionel Messi). En la actualidad gobierna el intendente José Orellana (El Melli), quien lo hace por tercera vez en la localidad. También, a su vez, aquí vive el reconocido atleta y maratonista Lautaro Micho Bazan, ganador invicto de la Copa Pistón con el equipo de Arroyito.

Está situada en el piedemonte tucumano, a treinta y cinco kilómetros de San Miguel de Tucumán y a 339 m s. n. m. Es cruzada por el río Famaillá, afluente del río Balderrama. Su clima es subtropical húmedo.

El INDEC reconoce a la localidad de Ex Ingenio Nueva Baviera como un componente de Famaillá. Dicha localidad se halla al sudeste de Famaillá, al otro lado de la Ruta Nacional 38.
Valle del Fersina
El valle del Fersina (Bernstol en mócheno, Fersental en alemán, Valle dei Mòcheni en italiano) es un valle de la provincia autónoma de Trento, al noreste de Italia, recorrido por el río Fersina, desde su nacimiento hasta la ciudad de Pergine Valsugana.

Desde el siglo XIV el valle ha estado habitado por una población de habla móchena, de origen bávaro, y es un enclave lingüístico de la lengua móchena, una variedad del alto alemán.

Pergine Valsugana
Pergine Valsugana (pronunciación: /ˈpɛrʤine valsuˈgana/) es una localidad y comune italiana de la provincia de Trento, región de Trentino-Alto Adigio.

En 2020, el municipio tenía una población de 21 564 habitantes. Es el tercer municipio más poblado de la provincia, después de Trento y Rovereto.

Tiene su origen en el pequeño pueblo de Pergine, cuya existencia se conoce desde el año 845 en documentos sobre el ducado de Trento. En 1531 pasó a formar parte del Principado Episcopal de Trento, siendo anexionado en 1815 al Imperio Austriaco. El actual Pergine Valsugana se creó en 1928, cuando trece pequeñas comunas se unieron a Pergine. Desde finales del siglo XX ha crecido notablemente por su proximidad a la ciudad de Trento.

Se ubica unos 5 km al este de Trento, en la salida de la ciudad de la carretera SS47 que lleva a Padua.
Opel Manta
El Opel Manta es un automóvil deportivo de tracción trasera fabricado por Opel como subsidiaria de General Motors (GM) desde 1970 hasta 1988. Se trata de un cupé deportivo derivado del Opel Ascona, con el cual se pensó competir contra el Ford Capri. Fue el sucesor del Opel GT de primera generación, tuvo tres generaciones y fue reemplazado por el Opel Calibra en 1988.

Ford Capri
Para otros usos, véase Ford Capri (desambiguación).

El Ford Capri es un modelo de turismo de la compañía fabricante de automóviles Ford. Se trata de un cupé deportivo producido desde el 14 de diciembre de 1968 hasta el 19 de diciembre de 1986 por Ford Europa. Utilizando componentes mecánicos del Ford Cortina y destinado a ser el equivalente europeo del Ford Mustang, el Capri pasó a ser un coche muy exitoso para Ford, y vendió casi 1,9 millones de unidades en su vida.

Durante el desarrollo, el proyecto fue nombrado como Colt, pero Ford no pudo usar ese nombre debido a que ya estaba registrado por Mitsubishi. El Ford Capri fue importado a EE. UU. como el Mercury Capri.
Ye Yifei
Ye Yifei (en chino simplificado: 叶一飞; Shaanxi, China; 16 de junio de 2000) es un piloto de automovilismo chino. Fue miembro de la Academia de Renault Sport en 2017, tras resultar campeón del Campeonato Francés de F4 como debutante. Fue campeón de la Eurofórmula Open en 2020, y de la Asian Le Mans Series y European Le Mans Series en la clase LMP2 en 2021.

Compite desde 2024 con el equipo AF Corse en la clase Hypercar del Campeonato Mundial de Resistencia de la FIA. Al año siguiente se convirtió en el primer chino en ganar las 24 Horas de Le Mans, y resultó subcampeón en dicha temporada.

Campeonato Francés de F4
El Campeonato Francés de F4, anteriormente conocido durante 2010 como F4 Eurocup 1.6, entre 1993 a 2007 como Campeonato de Francia FFSA Formula Campus Renault Elf y entre 2008 a 2009 como Formul'Academy Euro Series es un campeonato de monoplazas creado en 1993 por Louis Drouet. El campeonato atraía a pilotos prevenientes del karting, sirviendo como primer escalón en las competiciones de monoplazas. Está basado en Francia, durante 2010 se corrió el mismo fin de semana que lo hacían las World Series by Renault. En 2011 dejó de participar en estos eventos y comenzó a operar de forma independiente bajo su nombre actual.

En 2018 adoptó las regulaciones de la FIA para los campeonatos de Fórmula 4.
Javier Colina
Javier Colina (Pamplona, 2 de diciembre de 1960) es un contrabajista  de jazz y flamenco español. Javier Colina es un referente del contrabajo en España y en toda Europa. Habiendo heredado el dinamismo expresivo de Bill Evans, Javier Colina es un músico de enorme versatilidad.
Se expresa con soltura en idiomas tan diversos como el jazz, la música latina, el pop y, sobre todo, el flamenco, estilo en el que ha sido pionero en el uso del contrabajo y en el que, junto al bajista, Carles Benavent es uno de sus máximos exponentes actuales.

Contrabajo
El contrabajo es un instrumento musical de cuerda frotada o pulsada de tesitura grave. Suele tener cuatro cuerdas. El músico que toca el contrabajo recibe el nombre de contrabajista, y se toca con un arco grande. Está compuesto de una caja  de resonancia en forma de 8 grande con un mástil largo con clavijas.

En otros instrumentos de la familia del contrabajo, como el violín, la viola, el violonchelo y el octabajo, las cuerdas se afinan por quintas ascendentes. En el contrabajo se afinan por cuartas ascendentes: mi-la-re-sol.

También los hay de tres cuerdas y de cinco. En los de tres, la más grave suele afinarse en la o en sol; en los de cinco, en un do o un si más grave que la cuarta.
Estudio de la Torá
El estudio de la Torá (en hebreo: לימוד תורה) (romanizado: Limud Torá) es el estudio del Pentateuco, los cinco primeros capítulos de la Biblia hebrea, el Talmud babilónico, la responsa y la literatura rabínica. El estudio de la santa Torá se lleva a cabo en varios lugares como la casa de estudio o Bet midrash y la yeshivá en el caso de los varones, en la midrasha en el caso de las mujeres, y en el Jéder y el Talmud Torá en el caso de los niños.

Talmud de Babilonia
El Talmud de Babilonia (en hebreo: תלמוד בבלי, transliterado: Talmud Bablí) es una colección de ensayos que resumen la sabiduría de la Halajá o ley judía. Esta versión del Talmud fue escrita por los sabios y eruditos del Pueblo de Israel entre el siglo III y hasta el final del V en Babilonia por los exiliados de la Tierra de Israel. Este texto se escribió principalmente como comentario a las enseñanzas de generaciones anteriores de eruditos en relación con la Mishná y la Guemará.
Tom Odell
Thomas Peter Odell (n. Chichester, West Sussex, 24 de noviembre de 1990), conocido como Tom Odell, es un cantante y compositor británico. En 2012, lanzó su Extended Play "Songs From Another Love" y ganó en los BRIT el Premio del Público por lograr una excelente interpretación musical a principios del 2013. Su álbum de estudio debut salió el 24 de junio de 2013. Descubierto por Lily Rose Cooper para su sello In The Name Of (ITNO), Tom debutó en 2012 en televisión en el programa Later... with Jools Holland con una interpretación de Another Love.

Premios Brit
Los Premios Brit (en inglés, BRIT Awards) son los premios anuales de la Industria Fonográfica Británica. El nombre fue originalmente una forma abreviada de «Britannia» o «British», pero posteriormente se ha convertido en un acrónimo de British Record Industry Trust. Asimismo, en mayo se lleva a cabo una ceremonia equivalente de premiación a la música clásica, denominada Classic Brit Awards.

Los premios se celebraron por primera vez en 1977 y se originaron como un evento anual en 1982 bajo los auspicios de la asociación comercial de la Industria Fonográfica Británica (BPI). En 1989, fueron rebautizados como The BRIT Awards. La multinacional de servicios financieros, Mastercard, ha sido el principal patrocinador a largo plazo del evento.
Condado de Portland
El condado de Portland (en inglés: Earl of Portland), título nobiliario inglés creado, el 9 de abril de 1689, por el rey Guillermo III para el barón Willem Bentinck, diplomático noble de ascendencia holandés.

Su hijo y heredero, Henry Bentinck, 2.º conde, estadista británico, fue elevado como duque de Portland en 1715.
El 3.º duque sirvió como primer ministro de Gran Bretaña en 1783 y después como del Reino Unido de 1802 a 1807.

El 29 de diciembre de 1732, el Hon. Willem Bentinck, barón Bentinck en Holanda (segundo hijo superviviente del primer conde de Portland), es creado conde Bentinck por el emperador Carlos VII.

Tim Bentinck, actual titular, es 12.º conde de Portland y 10.º conde Bentinck.

Barón
Barón, o baronesa en su forma femenina, es uno de los títulos nobiliarios europeos con los que los monarcas muestran su gratitud a ciertas personas. Su posición en la jerarquía nobiliaria es superior al título de señor e inmediatamente inferior al de vizconde. Su señorío es llamado baronía.
Cobana guatemalensis
Cobana  es un género de fanerógamas, herbáceas, perennes y bulbosas perteneciente a la familia de las iridáceas. Está integrado por una única especie, Cobana guatemalensis (Standl.) Ravenna, la cual se distribuye en Honduras y Guatemala.

Pierfelice Ravenna
Pierfelice (Pedro Félix, Pierre Félice) Ravenna (1938-2022) fue un botánico chileno, de origen judío-italiano.Ravenna investigaba plantas sudamericanas principalmente en las familias Amaryllidaceae, Alstromeriaceae e Iridaceae.
Base de película
Una base de película es un substrato transparente que actúa como soporte para la emulsión fotosensible que está sobre este. A pesar de las numerosas capas y recubrimientos relacionados con la capa de emulsión, la base generalmente representa la mayor parte del espesor de cualquier película fotográfica. Históricamente ha habido tres tipos principales de base de película en uso: nitrocelulosa (nitrato de celulosa), acetato de celulosa (triacetato de celulosa, diacetato de celulosa, acetato propionato de celulosa y acetobutirato de celulosa) y poliéster (tereftalato  de polietileno (PET) (nombre comercial de Kodak: ESTAR).

Nitrato de celulosa
El nitrato de celulosa, nitrocelulosa (NC), fulmicotón, celuloide o algodón pólvora  es un sólido parecido al algodón o un líquido gelatinoso ligeramente amarillo o incoloro con olor a éter. Lo sintetizó por primera vez Christian Schönbein, en 1846. Se emplea en la elaboración de explosivos, propulsores para cohetes, celuloide (base transparente para las emulsiones de las películas fotográficas), como materia prima en la elaboración de pinturas, lacas, barnices, tintas, selladores y otros productos similares y también como substrato principal (considerado papel) en los tests de diagnóstico rápido.
Es famoso su uso tradicional como laca nitrocelulósica aplicada como acabado sobre la madera en guitarras eléctricas de calidad como ocurre con las guitarras Gibson.
Vinko Pribojević
Vinko Pribojević (en latín: Vincentius Priboevius mediados del siglo XV, después de 1532) fue un historiador e ideólogo eslavo veneciano, más conocido como uno de los fundadores del paneslavismo temprano.

Paneslavismo
El paneslavismo (del griego pān-, todo, y Eslavia) es un movimiento político y cultural, nacido de una ideología nacionalista, surgido en el siglo XIX con el objetivo de promover la unión cultural, religiosa y política, así como la mutua cooperación, entre todos los países eslavos de Europa.
Javier Alexis Guerra
Javier Alexis Guerra [gayr'rah] (Panamá, 25 de septiembre de 1995) es un lanzador de béisbol profesional panameño de los Hanshin Tigers de Nippon Professional Baseball. Guerra comenzó su carrera como jugador de cuadro, llegando a la MLB como tal en 2018 con los Padres de San Diego. También ha jugado en la Major League Baseball  para los Tampa Bay Rays y los Milwaukee Brewers.

Milwaukee Brewers
Los Milwaukee Brewers (en español, Cerveceros de Milwaukee) son un equipo profesional de béisbol de los Estados Unidos con sede en Milwaukee, Wisconsin. Compiten en la División Central de la Liga Nacional (NL) de las Grandes Ligas de Béisbol (MLB) y disputan sus partidos como locales en el Miller Park.

El equipo fue fundado en 1969 en Seattle con el nombre de Seattle Pilots como franquicia de expansión de la Liga Americana (AL). Un año más tarde dejaron el estado de Washington y se mudaron a Milwaukee, donde adoptaron la denominación de Brewers en homenaje a la industria cervecera de la ciudad. En 1998 se unieron a la Liga Nacional, lo que hace de los Brewers uno de los dos únicos equipos que ha jugado en las dos ligas de la MLB.

A lo largo de su historia los Milwaukee Brewers han ganado un total de siete títulos de división y un banderín de la AL.
Piotr Chmielewski
Piotr Chmielewski, nacido el 18 de septiembre de 1970 en Lublin es un ciclista polaco ya retirado. Campeón de Polonia en Contrarreloj en 1992 y en 1996, ganó la Baltyk-Karkonosze Tour, el Giro del Capo, el Memorial Henryka Lasaka y el Tour de Eslovaquia durante su carrera como profesional. Participó en el Giro de Italia 2003 con el equipo CCC Polsat acabando en el puesto 49º.

En 2012 estuvo en el centro de una polémica al ser detenido por la policía tras conducir su bicicleta desnudo y argumentar que esta le restaba aerodinámica.

Giro de Italia 2003
El  86.º Giro de Italia se disputó entre el 10 de mayo y el 1 de junio de 2003 con un recorrido de 3472 km dividido en 21 etapas  con inicio en Lecce y final en Milán.

Participaron 171 ciclistas repartidos en 19 equipos de 9 corredores cada uno resultando vencedor absoluto el italiano Gilberto Simoni que cubrió la prueba en 89h 32’ 09’’.
Sergio Hernández Von Rekowski
Sergio Hernández Von Rekowski (Jávea, España; 6 de diciembre de 1983) es un expiloto español de carreras de automovilismo. Participó en el WTCC donde fue campeón del trofeo de Independientes en 2008 y 2010.

Copa Mundial de Turismos
La Copa Mundial de Turismos (World Touring Car Cup en inglés, abreviado WTCR) es una competición internacional de automovilismo disputada con automóviles de turismo y organizada por la Federación Internacional del Automóvil. Fue la quinta competición con carácter mundial organizada por la FIA, después de la Fórmula 1, el Campeonato Mundial de Rally, el Campeonato Mundial de Resistencia y la Fórmula E.

La Copa Mundial de Turismos nació en 2018, luego de que el Campeonato Mundial de Turismos adopte el reglamento TCR.
City (manga)
City (estilizado como CITY) es una serie de manga japonesa escrita e ilustrada por Keiichi Arawi. Se publicó por entregas desde septiembre de 2016 hasta febrero de 2021 en la revista de manga seinen Morning de Kōdansha. Se publicó en 15 volúmenes tankōbon. Una adaptación televisiva de anime, titulada City the Animation y producida por Kyoto Animation, se emitió en julio a septiembre de 2025.

Kōdansha
Kōdansha, Ltd. (株式会社講談社, Kabushiki-gaisha Kōdansha?) es una editorial japonesa de propiedad privada con sede en Bunkyō, Tokio. Kōdansha es una de las editoriales japonesas más grandes y produce las revistas de manga Nakayoshi, Gekkan Afternoon, Evening, Shūkan Shōnen Magazine y Bessatsu Shōnen Magazine, así como las revistas literarias Gunzō, Shūkan Gendai y el diccionario japonés Nihongo Daijiten. Kōdansha fue fundada por Seiji Noma en 1909, y los miembros de su familia continúan como propietarios, ya sea directamente o a través de Noma Cultural Foundation.
Big West Advertising
Big West Advertising Co., Ltd. (BWA) es una agencia de publicidad japonesa. Se les conoce como uno de los patrocinadores de la franquicia Macross en Japón. Big West inicialmente patrocinó las series Super Dimension (超 時空 シリーズ, Cho jiku Shiriizu "), integrada en el orden cronológico de la original Super Dimensional Fortress Macross, Super Dimensional Century Orguss y Super Dimensional Cavalry Southern Cross. Big West también ha patrocinado las secuelas y precuelas diferentes a la serie Macross original y otros anime y varios mangas, líneas de juguetes, álbumes de música y juegos de video relacionados con sus producciones patrocinadas por la que se han publicado sobre todo en Japón.

Super Dimensional Century Orguss
Super Dimension Century Orguss (超時空世紀オーガス, Chōjikū Seiki Ōgasu?), también conocida como Centuria Super Dimensional Orguss es un anime del género mecha de 35 episodios, parte una de la trilogía de series con el nombre de “Super Dimension” que fue producida por la empresa japonesa Big West. Esta serie de Mechas de 1983, precedida por la serie The Super Dimension Fortress Macross (1982-1983), creada por Studio Nue con Artland y producida por Tatsunoko Productions, y seguida por Super Dimensional Cavalry Southern Cross, también creada por Studio Nue y producida por Tatsunoko. Los OVAs han sido licenciados en España por Selecta Visión.

A diferencia de Macross y Southern Cross, Orguss no fue utilizada para formar parte de Robotech (por no tener licencia de Tatsunoko), y en su lugar se utilizó la serie de anime Genesis Climber Mospeada. Lo único que tiene en común con las otras dos series es en utilizar el título "Super Dimension", sin ninguna relación argumental entre sí.
Adrien Gréa
Adrien Gréa (Lons-le-Saunier, 18 de febrero de 1828 - Rotalier, 23 de febrero de 1917) fue un jurista, historiador, archivista, paleógrafo, religioso y sacerdote católico francés. Fue el fundador de la Congregación de la Inmaculada Concepción de la Orden de Canónigos Regulares de San Agustín.

Archivero
Un archivero o archivista es un profesional especializado en archivística y típicamente dedicado a la organización y mantenimiento de fondos archivo, es decir, un conjunto de documentos físicos o digitales que se consideran dignos de conservar indefinidamente. El archivólogo es la persona que se dedica a la archivología y tiene especiales conocimientos de ella.
Unión Deportiva San Fernando
La Unión Deportiva San Fernando es un club de fútbol español de la ciudad de Maspalomas, en la isla de Gran Canaria, Canarias. Fue fundado el 15 de abril de 1992 y actualmente milita en la Tercera Federación de España.

También cuenta con un equipo filial compitiendo en 1.º Regional denominado U.D. San Fernando Atlético.

Maspalomas
Maspalomas es una playa y un núcleo turístico español que se encuentra en el extremo sur de la isla de Gran Canaria, en el municipio de San Bartolomé de Tirajana. Es la principal zona turística de la isla.