hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Cissy Houston
Cissy Houston, seudónimo de Emily Drinkard, (Newark, Nueva Jersey, 30 de septiembre de 1933-Newark, Nueva Jersey, 7 de octubre de 2024) fue una cantante estadounidense de soul y góspel. Tuvo una exitosa carrera como corista con artistas como Elvis Presley y Aretha Franklin, y luego se consagró como  artista solista, galardonada con dos premios Grammy por su trabajo. Era la madre de Whitney Houston, tía de Dionne y Dee Dee Warwick, abuela de Bobbi Kristina Brown y prima de la cantante de ópera Leontyne Price.

Dee Dee Warwick
Dee Dee Warwick (Nueva Jersey, 25 de septiembre de 1942 - 18 de octubre de 2008) fue una cantante de soul estadounidense.

Siguiendo el ejemplo de su hermana mayor, también cantante, Dionne Warwick, cambió su apellido para su nombre artístico. Formó parte de The Sweet Inspirations, consiguiendo un gran éxito al hacer los coros a Aretha Franklin.

Durante la década de los '60 logró éxitos en solitario como "I'm Gonna Make You Love Me", compuesta por Kenneth Gamble y Leon Huff, y más tarde versionada por The Temptations y The Supremes.
Pared gastrointestinal
Es la pared celular que rodea el lumen del tracto gastrointestinal. Está formada por varios tipos de tejidos superpuestos en capas concéntricas. La pared actúa como barrera mecánica, biológica y funcional entre el contenido de la luz del intestino y nuestro medio interno.

Píloro
El píloro es la válvula inferior que conecta el estómago con el duodeno. Constituye una pequeña porción del estómago que sirve de puerta de entrada al duodeno (el principio del intestino delgado), cerrándose o abriéndose para impedir o dejar el paso a los alimentos.

Esta función permite que los alimentos sean digeridos por el estómago al evitar que, por efecto de la gravedad, el alimento pase prematuramente al intestino.

Cuando el proceso de digestión gástrica ha finalizado, el píloro se abre, dejando pasar el quimo (líquido denso, formado por el bolo alimenticio y los jugos gástricos hacia el intestino, donde tiene lugar un tipo de digestión distinta.
1 Mile to You
1 Mile to You es una película de drama romántico deportivo estadounidense de 2017 dirigida por Leif Tilden y protagonizada por Billy Crudup, Graham Rogers, Liana Liberato, Stefanie Scott y Tim Roth. Está basada en la novela Life at These Speeds de Jeremy Jackson de 2002.

Stefanie Scott
Stefanie Noelle Scott (Chicago, Illinois; 6 de diciembre de 1996) es una actriz y cantante estadounidense conocida por sus papeles como Dana Tressler en la película Flipped, por la que ganó un Young Artist Award en 2011, como una joven Emma en No Strings Attached y como Lexi Reed en A.N.T. Farm en la serie de Disney Channel.
Onga (Gabón)
Onga es una comuna gabonesa, chef-lieu del departamento de Djoué de la provincia de Haut-Ogooué.

En 2013 la comuna tenía una población de 946 habitantes, de los cuales 436 eran hombres y 510 eran mujeres. En el anterior censo de 2003 tenía 1085 habitantes.

Se ubica unos 100 km al noreste de la capital provincial Franceville, cerca de la frontera con la República del Congo. Es la localidad más importante situada en el entorno del nacimiento del río Sébé, uno de los principales afluentes del Ogooué por su margen derecha.

Franceville
Franceville (o Masuku) es la capital de la provincia de Alto Ogooué (en francés Haut-Ogooué), siendo una de las cuatro mayores ciudades de Gabón, con una población de 56 000 habitantes (2010).

Se encuentra a orillas de los ríos Ogooué y Mpassa en el término de la línea de ferrocarril Trans-Gabón y la carretera nacional número 3.
Selección de voleibol sub-21 de los Países Bajos
La selección de voleibol sub-21 de los Países Bajos representa a los Países Bajos en el voleibol masculino y partidos amistosos bajo la edad de 21 años y se rige por la Asociación Neerlandesa de Voleibol que es una filial de la Federación Internacional de Voleibol (FIVB) y también parte de la Confederación Europea de Voleibol (CEV).

Confederación Europea de Voleibol
La Confederación Europea de Voleibol (siglas: CEV) es la organización que se dedica a regular las normas del voleibol en Europa, así como de celebrar periódicamente competiciones y eventos. Es una de las seis organizaciones continentales que conforman la Federación Internacional de Voleibol.

La CEV fue fundada el 21 de octubre de 1963 y tiene su sede actual en la Ciudad de Luxemburgo. Cuenta, en 2021, con la afiliación de 56 federaciones nacionales. El presidente, desde el año 2024, es el croata Roko Sikirić.
Bird Has Flown
«Bird Has Flown» o «The Bird Has Flown» en su versión como sencillo, es una canción de la banda de hard rock  británica Deep Purple. Fue incluida como el lado B del sencillo Emmaretta, y fue grabada originalmente en diciembre de 1968, mientras el grupo se encontraba en Nueva York y fue retomada para las sesiones de grabación del álbum Deep Purple entre enero y abril de 1969, al igual que el tema "The Painter", y fue el séptimo tema del álbum ya mencionado. En septiembre de 1969 cuando salieron Rod Evans y Nick Simper del grupo, la segunda alineación del grupo, con Ian Gillan y Roger Glover, la interpretó en la radio de la BBC ese mismo año y la reinterpretó para la grabación de su sencillo Hallelujah, lanzado igual el mismo mes.

Nick Simper
Nicholas Simper (nacido el 3 de noviembre de 1945, en Frogmore House Maternity Home, Norwood Green, Middlesex, Inglaterra), más conocido simplemente como Nick Simper, es un bajista británico y uno de los miembros fundadores de la popular banda de hard rock Deep Purple junto a Rod Evans, Ritchie Blackmore, Ian Paice y Jon Lord.
Frágiles (serie de televisión argentina)
Frágiles es una serie de televisión por internet de drama y suspenso policial argentina original de Flow. La historia sigue a una joven que es enviada a un pueblo pequeño para investigar un asesinato reciente que tiene una conexión con la muerte de su madre. Está protagonizada por Luciano Cáceres, Carla Quevedo, Ludovico Di Santo, Malena Sánchez y Andrés Gil. La serie se estrenó el 31 de agosto de 2023.

Carla Quevedo
Carla Quevedo (Buenos Aires, 23 de abril de 1988) es una actriz y escritora argentina. Es más conocida por su papel en la película argentina El secreto de sus ojos, en donde interpretó a Liliana Colotto y en la serie Monzón como Alicia Muniz.
Gegeneophis ramaswamii
Gegeneophis ramaswamii es una especie de anfibio gimnofión de la familia Caeciliidae.

Es endémica de las colinas llamadas Cardamom Hills, y se halla hasta una altitud de 900 m. En Kerala, se encuentra en el distrito de Thiruvananthapuram y en el de Kollam; en Tamil Nadu, en el distrito de Kanyakumari.

Kerala
Kérala (en malabar: കേരളം, Kēraḷamⓘ) es un estado de la República de la India. Su capital es Thiruvananthapuram (Trivandrum). Está ubicado en el extremo sudoeste del país, limitando al norte con Karnataka, al este con Tamil Nadu y al oeste con el mar de Laquedivas o mar Arábigo (océano Índico), coincidente con la costa de Malabar. Con 38 863 km² es el octavo estado menos extenso —después de Megalaya, Manipur, Mizoram, Nagaland, Tripura, Sikkim y Goa, el menos extenso— y con 925,48 hab/km², el tercero más densamente poblado, por detrás de Bihar y Bengala Occidental. También es el estado con más índice de desarrollo humano (IDH) de la India. Aparte, es también el estado con menos pobreza.

Se lo conoce por ser el más alfabetizado del país, con una tasa de más del 96%. El idioma oficial es el malabar aunque también existe un numeroso grupo de hablantes de tamil.
Papa no Iukoto o Kikinasai!
Papa no Iukoto wo Kikinasai! (パパのいうことを聞きなさい!, Papa no Iukoto wo Kikinasai!?) (español: ¡Escucha lo que dice papá!) es una novela ligera Japonesa escrita por Tomohiro Matsu e ilustrada por Yuka Nakajima. El primer volumen fue publicado por Shūeisha bajo su sello Super Dash Bunko en diciembre del 2009, hasta agosto del 2011, siete volúmenes han sido liberados. Una adaptación al manga ilustrado por Yōhei Takemura comenzó a serializarse en la edición de septiembre del 2011 de la Jump Square. Una adaptación al anime fue emitido en Japón el 10 de enero de 2012.

Super Dash Bunko
Super Dash Bunko (スーパーダッシュ文庫, Sūpā Dasshu Bunko?) fue un sello editorial de Shūeisha establecido el 14 de julio del 2000 para la publicación de novelas ligeras dirigidas a adolescentes. En abril de 2001, la etiqueta heredó una sólida alineación de la etiqueta discontinuada "Super Fantasy Bunko", además de heredar todas las series de novelas ligeras que publicaba. La etiqueta también administraba el Premio "Super Dash Novel Rookie of the Year Award", otorgado desde 2001. La disolución del sello editorial se dio el 24 de octubre de 2014, dando paso a la etiqueta Dash X Bunko, la cual comenzó operaciones el 21 de noviembre de 2014.

Las series de novelas originales lanzadas bajo la etiqueta incluyen "Read or Die" escrito por Hideyuki Kurata, "Happy 7 ~The TV Manga~" escrito por Hiroyuki Kawasaki, Ginban Kaleidoscope escrito por Rei Kaibara, "Kure-nai" escrito por Kentarō Katayama y "Akikan!" escrito por Riku Ranjō.
Chinese Science Citation Database
Chinese Science Citation Database (CSCD) es una base de datos bibliográfica e índice de citas elaborada por la Academia China de las Ciencias.

Su mantenimiento es realizado por la compañía Thomson Reuters y fue la primera base de datos en idioma diferente al inglés que Web of Science incorporó a sus índices y bases de datos.

Web of Science
Web of Science (WoS) es un servicio en línea de información científica, suministrado por Clarivate Analytics (antes, de Thomson Reuters), integrado en ISI Web of Knowledge, WoK. Facilita el acceso a un conjunto de bases de datos en las que aparecen citas de artículos de revistas científicas, libros y otros tipos de material impreso que abarcan todos los campos del conocimiento académico. Permite acceder a las publicaciones previas de una determinada investigación publicada a través del acceso a sus referencias bibliográficas citadas, o también, a las publicaciones que citan un documento determinado para descubrir el impacto de un trabajo científico sobre la investigación actual. Por último, permite conectarse al texto completo de publicaciones primarias y otros recursos y acceder a ellos mediante un sistema de búsqueda basado en palabras clave.
La Insurgencia
La Insurgencia es un colectivo de músicos de rap, con carácter revolucionario, mayoritariamente españoles, aunque también de otros países hispanohablantes. Está presente en YouTube y varias redes sociales.

En noviembre de 2016, trece de sus integrantes, todos residentes en España, fueron citados a declarar en la Audiencia Nacional, debido a las letras de algunas de sus canciones en que supuestamente hacen apología de la violencia y de organizaciones terroristas como los GRAPO. A finales de 2017, doce de ellos fueron juzgados por enaltecimiento del terrorismo y condenados a dos años y un día de prisión y una multa de 4800 euros.

Apología del terrorismo
La apología o enaltecimiento del terrorismo al terrorismo es una categoría en algunos sistemas jurídicos nacionales que puede penalizar la incitación directa a actos de violencia o el elogio de organizaciones terroristas proscritas. No es una disculpa o una opinión sobre estas prácticas o sus ejecutores, sino una defensa de estos comportamientos. Fue prohibida por la Resolución 1624 del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas en 2005.
Segunda División de México 2004-05
La Temporada 2004-05 de la Segunda División de México fue la LV temporada de la historia de esta competición. El ciclo futbolístico fue dividido en dos torneos: Apertura y Clausura.

El conjunto de los Académicos de Atlas logró coronarse campeón en los dos torneos, por este motivo la filial rojinegra logró su ascenso directo a la Primera División 'A'. Mientras que Cachorros de la Universidad de Guadalajara, subcampeón del Clausura 2005, y equipo con el segundo mejor promedio de puntos en la temporada, debió jugar una promoción de ascenso contra Chivas La Piedad, sin embargo perdieron el partido y permanecieron en el tercer nivel del fútbol mexicano.

Club Deportivo Leones Negros de la U. de G.
El Club Deportivo Leones Negros de la Universidad de Guadalajara, conocido como U. de G. o Leones Negros de la U. de G. Es un equipo de fútbol mexicano ubicado en la ciudad de Guadalajara. Juega en la Liga de Expansión MX y este equipo pertenece y representa a la Universidad de Guadalajara, máxima casa de estudios del Estado de Jalisco.
Cardiology
Cardiology es el quinto álbum de estudio por la banda pop punk Good Charlotte. Después de varias fechas inciertas, fue finalmente anunciado el álbum a ser lanzado el 2 de noviembre de 2010 a través de la discográfica Capitol Records. Ciertas alteraciones en el lanzamiento implicaron la decisión de regrabar el álbum entero.

El 3 de diciembre de 2008, la revista Kerrang! anunció que Good Charlotte estaría lanzando su quinto álbum de estudio, "Cardiology" en el 2009. El título acordando a Benji Madden, viene de la lírica del álbum, que él explicó: "todo está conectado al corazón". Madden también agregó que han escrito ya 20 canciones para el álbum, y dice que están de regreso a sus raíces pop-punk.

Al describir el sonido en MTV, Joel Madden dijo que sonaría mucho a Blink-182. Joel dijo que "no hay nada de baile en el álbum, para nada, es bastante diferente al último," lo que implica un movimiento aún más lejos el sonido de Good Morning Revival.

Benji Madden
Benji Madden, nacido Benjamin Levi Combs (Waldorf, Maryland, 11 de marzo de 1979), es un cantante, productor discográfico y multinstrumentista estadounidense, conocido por ser miembro de la banda de rock Good Charlotte, que cofundó con su hermano gemelo Joel Madden.
María Luisa García
María Luisa García Sánchez (Figaredo, 7 de julio de 1919-Mieres, 12 de octubre de 2019) fue una chef española y escritora de libros de cocina y experta en gastronomía y tradiciones culinarias de Asturias.

Mieres
Mieres es un concejo de la comunidad autónoma de Asturias (España), y capital del partido judicial homónimo. Limita al norte con Ribera de Arriba, Oviedo y Langreo, al sur con Lena y Aller, al este con Langreo, San Martín del Rey Aurelio y Laviana y al oeste con Morcín y Riosa. Cuenta con una población de 36 132 habitantes (INE 2024).

Fue un importante centro de explotación de minas de carbón desde el siglo XIX, actividad actualmente finalizada. Hasta los años 1970 alojó también una importante industria siderúrgica. Su capital es Mieres del Camino, una localidad que aún hoy conserva parte de ese aire histórico de pequeña ciudad industrial.
Las Casas del Conde
Las Casas del Conde es un municipio y localidad española de la provincia de Salamanca, en la Región Leonesa de la comunidad autónoma de Castilla y León. Se integra dentro de la comarca de la sierra de Francia. Pertenece al partido judicial de Ciudad Rodrigo y a la Mancomunidad Sierra de Francia.

Su término municipal está formado por un solo núcleo de población, ocupa una superficie total de 1,26 km² siendo el municipio con menor extensión de la provincia de Salamanca y de la Región de León. Según los datos demográficos recogidos en el padrón municipal elaborado por el INE en el año 2017, cuenta con una población de 56 habitantes.

Mogarraz
Mogarraz es un municipio y localidad española de la provincia de Salamanca, en la comunidad autónoma de Castilla y León. Se integra dentro de la comarca de la Sierra de Francia. Pertenece al partido judicial de Ciudad Rodrigo y a la Mancomunidad Sierra de Francia.

Su término municipal está formado por un solo núcleo de población, ocupa una superficie total de 9,05 km² y según los datos demográficos recogidos en el padrón municipal elaborado por el INE en el año 2024, cuenta con una población de 252 habitantes.

La villa de Mogarraz está declarada bien de interés cultural con categoría de conjunto histórico en 1998, presentando una estructura urbanística de trama típicamente medieval, con calles estrechas y trazado irregular.

Está catalogado como Uno de Los Pueblos Más Bonitos de España desde el año 2014 y pertenece desde entonces a la asociación homónima.
Super 6 (Fito Páez)
Súper 6 es una serie de trabajos recopilatorios que lanzó al mercado la empresa discográfica WEA que incluyeron a varios de sus artistas. El nombre de este trabajo se debe a que cada disco contendría solo seis canciones de cada artista que se incluyera en la obra.- La edición dedicada a Fito Páez se lanzó al mercado en el año 2003, paralelamente al lanzamiento del disco Naturaleza sangre; mismo año en el que la empresa EMI lanzó una edición similar titulada Músicos, poetas y locos, en el que incluía también al músico rosarino.

Naturaleza sangre
Naturaleza Sangre es el decimosegundo álbum del músico argentino Fito Páez, editado el 16 de mayo de 2003. El disco, dedicado al poeta Juan Gelman cuenta con 14 canciones y la presencia de varios músicos invitados, entre ellos Luis Alberto Spinetta, Charly García y Rita Lee. Es la vuelta a un estilo mucho más roquero, cosa que no era tan apreciable en sus anteriores producciones.
Havoc (película de 2025)
Havoc (titulada Estragos en España o Caos en Hispanoamérica) es una película de acción y suspenso de 2025 escrita y dirigida por Gareth Evans. Está protagonizada por Tom Hardy, Jessie Mei Li, Justin Cornwell, Quelin Sepulveda, Luis Guzmán, Yeo Yann Yann, Timothy Olyphant y Forest Whitaker. Es una coproducción entre Estados Unidos y el Reino Unido. La película fue estrenada por Netflix el 25 de abril de 2025.

Jessie Mei Li
Jessica Mei Li (Brighton, Sussex Oriental, Inglaterra; 27 de agosto de 1995), conocida como Jessie Mei Li, es una actriz británica. Es conocida por interpretar a Alina Starkov en la serie de fantasía de Netflix Shadow and Bone. Apareció en la adaptación teatral de la película All About Eve y en 2021 tendrá un papel en la película Last Night in Soho de Edgar Wright.
Invernadero y colección de plantas de la Universidad de Illinois
El Invernadero y colección de plantas de la Universidad de Illinois en inglés: University of Illinois Conservatory and Plant Collection es un jardín botánico e invernadero de 186 m² (2.000 pies cuadrados), en el campus de la Universidad de Illinois en Urbana-Champaign, en Urbana, Illinois.

Invernadero
Un invernadero, estufa fría o invernáculo es un lugar abierto y accesible a pie que se destina al cultivo de vegetales y plantas , tanto decorativas como hortícolas, para protegerlas del exceso de frío en ciertas épocas del mes. Habitualmente está dotado de una cubierta exterior translúcida de vidrio o de plástico, que permite el control de la temperatura, la humedad y otros factores ambientales, que se utiliza para favorecer el desarrollo de las plantas.
Kelsey Williams
Kelsey Lee Williams (Sandusky, Ohio, 30 de junio de 1988) es un jugador de baloncesto estadounidense. Mide 2,01 metros de altura y en la cancha se desempeña en la posición de Ala-Pívot.

En la temporada 2013/14 jugó 11 partidos con el Cáceres Patrimonio de la Humanidad, equipo que disputaba la LEB Plata española, promediando 13,6 puntos y 7,2 rebotes.

Segunda FEB
La Segunda FEB, conocida hasta 2024 como Liga Española de Baloncesto Plata (LEB Plata), es una competición de baloncesto organizada por la Federación Española de Baloncesto (FEB). Es el tercer nivel del sistema de ligas de baloncesto de España. Se disputó por primera vez con el nombre de LEB 2 en la temporada 2000-01, cambió su denominación a LEB Plata en la temporada 2007-08 y desde la 2024-25 paso a denominarse Segunda FEB.
Canal espinal
El canal espinal, canal vertebral o cavidad espinal, es el canal que contiene la médula espinal dentro de la columna vertebral. El canal espinal está formado por las vértebras y las meninges por dentro de las que pasa la médula espinal. Es un proceso de la cavidad corporal dorsal.

Médula espinal
La médula espinal es una larga estructura cilíndrica, ligeramente aplanada en sentido anteroposterior localizada en el conducto vertebral y es la encargada de transmitir impulsos nerviosos a los treinta y un pares de nervios raquídeos, comunicando el encéfalo con el cuerpo, mediante dos funciones básicas: la aferente, en la que son llamadas sensaciones del tronco, cuello y las cuatro extremidades hacia el cerebro, y la eferente, en la que el cerebro ordena a los órganos efectores realizar determinada acción, llevando estos impulsos hacia el tronco, cuello y miembros.
If You Want Blood You've Got It
If you want blood (You've got it) es el primer álbum en vivo de la banda australiana de hard rock AC/DC y salió a la venta en octubre de 1978. Todas las canciones están escritas por Angus Young, Malcolm Young, y Bon Scott.

La mayoría de los temas del disco fueron grabados en vivo en el Apollo Theatre en Glasgow, Escocia, el 30 de abril de 1978. Contiene versiones en directo de canciones de los álbumes High Voltage, Dirty Deeds Done Dirt Cheap, Let There Be Rock y Powerage. Es el penúltimo álbum de la era de Bon Scott producido por Harry Vanda y George Young, quienes también produjeron los cinco primeros álbumes de estudio de la banda, dejando paso luego a Robert John "Mutt" Lange (quien produjo el último disco con Bon Scott: Highway to Hell).

Dirty Deeds Done Dirt Cheap
Dirty Deeds Done Dirt Cheap (en español: Actos Sucios Se Hacen Muy Baratos), es el tercer álbum de estudio de la banda de hard rock, AC/DC, lanzado internacionalmente el 12 de diciembre de 1976 en Europa y el 2 de abril de 1981 en Estados Unidos. A la fecha ha vendido alrededor de seis millones de copias en todo el mundo. De este álbum destacan las canciones "Dirty Deeds Done Dirt Cheap", 
"Problem Child", "Ride On" y "Jailbreak". [cita requerida] La portada del álbum es obra de Hipgnosis.
Leonor López de Córdoba
Leonor López de Córdoba y Carrillo (Calatayud, 1362 o 1363 - Córdoba, entre el 3 y el 11 de julio de 1430) fue una noble castellana destacada como política por ser valida de Catalina de Lancáster entre 1406 y 1412, cuando ejercía la regencia del reino por su hijo Juan II de Castilla.

Es conocida en la literatura por haber escrito un relato en el que se recogen sus memorias, consideradas una de las primeras autobiografías en lengua castellana.

Calatayud
Calatayud es un municipio y ciudad española de la provincia de Zaragoza, en la comunidad autónoma de Aragón. Con 20 158 habitantes, se trata del cuarto municipio más poblado de la comunidad autónoma, tras las capitales de provincia.

Calatayud, situado junto al curso del río Jalón, es capital de la comarca y del partido judicial que llevan su nombre. Hay un centro de la UNED. Se encuentra la ACLOG del Ejército de Tierra.
PR-AV 16
El sendero PR-AV 16, senda de la garganta de Bohoyo es un sendero de Pequeño Recorrido que permite alcanzar la cabecera de la garganta de Bohoyo partiendo de la localidad del mismo nombre. Este sendero está homologado por la Federación de Deportes de Montaña y Escalada y Senderismo de la Junta de Castilla y León (FDMESCYL).

La ruta se enmarca en el espacio protegido del parque regional de la Sierra de Gredos.

Parque regional de la Sierra de Gredos
El parque regional de la Sierra de Gredos es un espacio natural español protegido que se localiza en el extremo sur de la provincia de Ávila, en la comunidad autónoma de Castilla y León. Abarca una superficie de 86 236 ha. Dentro de la zona de influencia socioeconómica del parque vive una población estimada de 21 182 habitantes.
Dassault Super Mystère
El Dassault Super Mystère ("super misterio" en francés) fue un cazabombardero monomotor a reacción fabricado por la compañía francesa Dassault durante la segunda mitad de los años 50 a partir del Dassault MD 454 Mystère IV. Además de en el Armée de l'air, el Super Mystère también formó parte de la Fuerza Aérea Israelí y la Fuerza Aérea Hondureña.

Ejército del Aire y del Espacio (Francia)
El Ejército del Aire y del Espacio (en francés: Armée de l'air et de l'espace) es la actual rama aérea de las Fuerzas Armadas Francesas, creada oficialmente como fuerza aérea independiente en 1934 al separarse la Aeronáutica Militar del Ejército de Tierra.