hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Misiones católicas en la Comandancia General de Maynas
La historia de las misiones católicas en la Comandancia General de Maynas se refiere al desarrollo de los proyectos evangelizadores para con los pueblos indígenas de la amazonía occidental dentro de los límites del Imperio español. Empezó con las primeras expediciones de los conquistadores buscando el País de la Canela y descubriendo en lugar de ello el Río Amazonas. Funcionó también como una manera de tomar control sobre estos territorios buscando generar nuevas ciudades. Tuvo su apogeo con la Compañía de Jesús que se asentó en la ciudad de Quito como punto de partida de las misiones, continuó después de la expulsión de los jesuitas con el reemplazo de religiosos de otras órdenes. Culminaría con la definición de los límites entre los países de Ecuador, Perú, Colombia y Brasil.

Gonzalo Díaz de Pineda
Gonzalo Díaz de Pineda (Piloña, Asturias - Perú, 1545), fue un explorador, conquistador y militar español. Es recordado por haber participado en la conquista del imperio incaico junto a Sebastián de Belalcázar y Gonzalo Pizarro. Además fue uno de los primeros exploradores de la Amazonía, partiendo en una expedición antes que Francisco de Orellana, sin embargo no lograría descubrir el Río Amazonas. Fue además alcalde de la recién fundada ciudad de San Francisco de Quito en 1541.
Tratado de Mersen
El tratado de Mersen o de Meerssen, concluido el 8 de agosto del año 870 en la ciudad ahora llamada Meerssen (situada al norte de Maastricht, en los actuales Países Bajos), fue un tratado de partición de la Lotaringia a la muerte, el año anterior, de su rey Lotario II y acordado por sus tíos los reyes Carlos el Calvo de Francia Occidentalis (el germen de la actual Francia) y Luis el Germánico de Francia Orientalis (el germen de las actuales Alemania, Países Bajos, Suiza y Austria).

Luis II el Joven
Luis II el Joven, también llamado Luis II de Italia o Luis II del Sacro Imperio (825-12 de agosto de 875) fue rey de Italia desde el año 844 hasta el 855, mismo año del tratado de Prüm en la que dicho reino sería independiente de Francia Media tras el Tratado de Verdún. Fue emperador carolingio sobre Italia desde 855 hasta 875, y rey de Provenza desde 863.
Viaducto Piedad
Viaducto Piedad es una colonia de clase media y media-alta del centro de Ciudad de México y una de las 37 colonias que conforman Iztacalco. Localizada al sur del Centro Histórico, sus límites territoriales son al norte con Viaducto Río de la Piedad, al poniente con Calzada de Tlalpan, al sur con Calzada Santa Anita y Coruña y al oriente con Sur 77 y el Eje 2 Oriente Calzada de la Viga. Las colonias circundantes son al norte con Algarín y Asturias, pertenecientes a Cuauhtémoc; al nororiente con Jamaica, correspondiente a Venustiano Carranza, al poniente y sur con Álamos y Moderna respectivamente, ambas ubicadas en Benito Juárez y al oriente con Santa Anita y Nueva Santa Anita.

Río de la Piedad
El río de la Piedad es una corriente de agua que se encuentra en la Ciudad de México. Recibe sus aguas de los ríos Tacubaya y Becerra, que tienen su unión en un punto localizado a poco más de 1 km del pueblo de Tacubaya. Se entubó en 1942. Por encima de la obra por la que todavía corre el río, se construyó en 1952 parte del Viaducto Miguel Alemán, en donde dicha vialidad toma el nombre de Viaducto Río de la Piedad, desde Acapulco y hasta Calzada Ignacio Zaragoza. El río de la Piedad desemboca en el afluente principal del canal rectificado del río Churubusco, en la zona de Pantitlán. Recibe su nombre por el pueblo originario de La Piedad Ahuehuetlán, asentado en sus márgenes.
Beyond Glory (documental)
Beyond Glory es un documental bélico estadounidense de 2015, dirigido por Larry Brand, escrito por Stephen Lang, musicalizado por Robert Kessler y Ethan Neuburg, en la fotografía estuvieron Jake Boritt y Thomas L. Callaway, los protagonistas son Gary Sinise y Stephen Lang. Esta obra fue realizada por Young Gunner Films, 8180 Films y Lightstorm Entertainment; se estrenó el 14 de octubre de 2015.

Lightstorm Entertainment
Lightstorm Entertainment es una productora de cine estadounidense. La compañía fue fundada por el cineasta canadiense James Cameron y el productor de cine Larry Kasanoff en 1990 y es conocida por la producción de las películas de Terminator 2: Judgment Day, Titanic y Avatar, la última película de Cameron. Cameron también ha empleado a otros cineastas para producir y dirigir películas bajo el sello de producción de Lightstorm.
Peter Riegert
Peter Riegert (Nueva York, 11 de abril de 1947) es un actor, director de cine y guionista estadounidense, reconocido principalmente por sus papeles como Donald "Boon" Schoenstein en Animal House (1978), "Mac" MacIntyre en Un tipo genial (1983), Mitch Kellaway en La máscara (1994) y Lou Levov en American Pastoral (2016). Dirigió el corto By Courier (2000) y, junto a la productora Ericka Frederick, fue nominado a un Premio Óscar en la categoría de mejor cortometraje.

En televisión interpretó el papel recurrente de Ronald Zellman en la serie de HBO Los Soprano (2001–2002), a George Moore en la primera temporada de la serie Damages (2007) y al padre de Seth Green en la comedia Dads (2013–2014). Fue nominado a un premio Primetime Emmy por su participación en el telefilme Barbarians at the Gate (1993).

Dads (serie de televisión)
Dads (estilizada como dads) es una comedia de situación estadounidense estrenada el 17 de septiembre de 2013 por FOX.

La serie fue creada por Alec Sulkin y Wellesley Wild, siguiente Warner y Eli, dos desarrolladores de videojuegos de éxito cuya vida se ve alterada de forma inesperada cuando sus padres van a vivir con ellos. Sulkin y Wild también son los productores ejecutivos. El espectáculo se registra frente a un público en vivo.
Dos cruces en Danger Pass
Dos cruces en Danger Pass es un film estrenado el 28de marzo de 1967 dirigido por el cineasta español Rafael Romero Marchent. Es un drama ambientado en el oeste americano, dentro del subgénero del spaghetti western.

Rafael Romero Marchent
Rafael Romero Marchent (Madrid, 3 de mayo de 1926-Ib., 13 de febrero de 2020) fue un actor, director de cine y guionista español, famoso por haber sido pionero en España en rodar cine del género spaghetti western en los años 1960 y 70, y por haber sido creador, junto a su hermano Joaquín, de la serie de televisión Curro Jiménez.
Silvia Derbez
Lucille Silvia Derbez Amézquita (San Luis Potosí, México; 8 de marzo de 1932-Ciudad de México, México; 6 de abril de 2002) fue una actriz mexicana. Entre sus trabajos más destacados se encuentra su participación en las telenovelas Senda prohibida (1958), María Isabel (1967), Cruz de amor (1968), Angelitos negros (1970) y Mamá Campanita (1978). En 2002, se le otorgó de forma póstuma la Medalla Filmoteca por su trayectoria filmográfica.

Medalla Filmoteca UNAM
La medalla Filmoteca UNAM es un premio que otorga la Filmoteca de la Universidad Nacional Autónoma de México a quienes con sus actividades, trayectoria y análisis contribuyen a enriquecer el patrimonio fílmico.
La huida (película de 1972)
La huida (título original: The Getaway) es una película de acción realizada en Estados Unidos. Fue dirigida en el año 1972 por Sam Peckinpah y protagonizada por Steve McQueen, Ali MacGraw y Ben Johnson.

El argumento está basado en una novela de Jim Thompson, y el guion, escrito por Walter Hill, fue dedicado a Raoul Walsh.

Walter Hill
Walter Wesley Hill (Long Beach, California; 10 de enero de 1942), más conocido como Walter Hill, es un director, guionista y productor de cine estadounidense, reconocido especialmente por haber dirigido la película de culto The Warriors en 1979.
The Un-Americans
The Un-Americans fue un stable heel de lucha libre profesional, que formó parte de la WWE en el año 2002. El estable al principio fue compuesto de tres luchadores antiamericanos canadienses, Lance Storm , Christian y Test. Hacia el final de la existencia de Inamericanos, el trío fue unido por el luchador británico William Regal.

El grupo fue creado por el canadiense Lance Storm, alegando que la WWE desde hace años odiaba a los luchadores canadienses. Tuvieron muy poco tiempo de duración, aunque se destacaron por tener feudos con Booker T , Goldust, Undertaker, Kane, entre otras superestrellas. El grupo finalmente se separó luego de perder en el evento Unforgiven frente a Kane, Goldust, Booker T y Bubba Ray Dudley en un combate de 4 vs 4.

Lance Storm
Lance Ambrose Evers (3 de abril de 1969) más conocido por su nombre artístico Lance Storm, es un luchador profesional canadiense. que actualmente está firmando con Total Nonstop Action Wrestling (TNA) como productor. Conocido por haber trabajado para la World Wrestling Entertainment, Extreme Championship Wrestling, y World Championship Wrestling. Actualmente, posee una escuela de lucha llamada Storm Wrestling Academy, en Calgary, Alberta.

Dentro de sus logros destaca un reinado como Campeón Intercontinental, una vez Campeón Mundial en Parejas, un reinado como Campeón de los Estados de WCW, una vez Campeón Peso Crucero de WCW, un reinado como Campeón Hardcore de WCW.
Halsou
Halsou (en euskera: Haltsu) es una localidad y comuna francesa situada en el departamento de Pirineos Atlánticos, en la región de Aquitania y en el territorio histórico vascofrancés de Labort.

La comuna es recorrida por el curso del río Nive, afluente del Adur.

Limita al norte con Jatxou, con Hasparren al este, Cambo-les-Bains al sureste y Larressore al suroeste.

Se trata de una de las comunas productoras de la AOC Piment d'Espelette-Ezpeletako Biperra.

Pimiento de Ezpeleta
Pimiento (Guindilla) de Ezpeleta (en francés: piment d'Espelette; en euskera: Ezpeletako biperra) es el nombre que se le da a una variedad de pimiento (guindilla) cultivada en Francia. Recibe su nombre de la comuna de Ezpeleta (Pirineos Atlánticos). Y si bien su cultivo se extiende a otras limítrofes, es esta última la que goza de más protagonismo, tanto por el aspecto folclórico que le confieren los miles de ristras de pimientos que secan en fachadas y balcones a partir de septiembre como por su fiesta anual del pimiento (guindilla) (1.er fin de semana de octubre) que reúne a unas 20 000 personas (más de 10 veces la población habitual del pueblo).
Distrito de Ermera
Ermera es uno de los 13 distritos administrativos de Timor Oriental, localizado en la zona central del país. Posee 103 169 habitantes (2004) y un área de 746 km². Su capital es la ciudad de Gleno que está a 58 km al sudoeste de Dili, la capital del país.

El distrito de Ermera es idéntico al concejo del mismo nombre de la época del Timor Portugués e incluye los subdistritos de Atsabe, Ermera, Hatólia, Letefuó y Railaco.

Gleno
Gleno es una ciudad de Timor Oriental situada a 58 km al sudoeste de Dili, la capital del país. Gleno tiene 29.000 habitantes y se encuentra a 882 metros sobre el nivel del mar.

Es la capital del distrito de Ermera.

Al encontrarse cerca de la capital nacional, Gleno sufrió durante la campaña de intimidación durante la época del referéndum para la independencia de Timor Oriental en 1999.
Calle Estado (Rancagua)
La calle Estado, también llamada calle del Estado o paseo del Estado, es una arteria urbana que cruza el centro de la ciudad de Rancagua, en Chile. Se caracteriza por sus construcciones que datan del tiempo de la Colonia.

Rancagua
Rancagua (del mapudungun: Rangkawe ‘lugar de rancas’) es una ciudad y comuna de la zona central de Chile, capital de la provincia de Cachapoal y de la región del Libertador General Bernardo O'Higgins. Debido a la gran expansión de la ciudad durante los últimos años, ha llegado a formar junto a Machalí y Gultro la llamada Conurbación Rancagua-Machalí, que es la octava aglomeración urbana más poblada del país.

La ciudad es conocida por ser la principal urbe de la Región, sirviendo como sede de importantes empresas del área de minería y agricultura, influenciadas principalmente por la migración estadounidense en el siglo XX con la conformación de la principal empresa de aquel tiempo Braden Copper Company, conocida actualmente como Codelco.

Es una de las ciudades más históricas y representativas del país por su tradición cultural y aportes a la historia de Chile, siendo escenario el 1 y 2 de octubre de 1814 de una de las batallas más recordadas en la época de la Patria Vieja chilena.
Primer ministro de Malta
El primer ministro de Malta es el jefe de gobierno de la República de Malta. Como responsable del poder ejecutivo, el primer ministro coordina la acción de los ministros, en representación del gobierno y los demás órganos del país, y mantiene informado al jefe del Estado, el presidente de Malta. El actual titular desde 2020 es Robert Abela, del Partido Laborista.

La residencia oficial del primer ministro es el Palacio Girgenti de Siġġiewi, al sur de la isla.

Robert Abela
Robert Abela (Sliema, 7 de diciembre de 1977) es un abogado y político maltés, diputado  del parlamento desde 2017. El 12 de enero de 2020 fue elegido  líder del Partido Laborista  y  primer ministro de Malta reemplazando a Joseph Muscat obligado a dimitir después de que su jefe de gabinete Keith Schembri fuera acusado de ser el cerebro del crimen que acabó con la periodista Daphne Caruana.
Un hombre vino a matar
Un hombre vino a matar (en italiano: L'uomo venuto per uccidere) es una película wéstern ítalo-española de 1967 dirigida por León Klimovsky, con música de Francesco De Masi, y protagonizada por Richard Wyler, Jesús Puente, Brad Harris y Aurora del Alba.

León Klimovsky
León Klimovsky Dulfán (Buenos Aires, 16 de octubre de 1906 - Madrid, 8 de abril de 1996) fue un director de cine argentino. A lo largo de su trayectoria obtuvo 2 nominaciones, incluida una en el Festival de Cannes, y 5 galardones incluidos el de mejor película en español en el Festival de San Sebastián de 1959 por Salto a la gloria.
Arquitectura dirigida por eventos
La arquitectura dirigida por eventos (en inglés: event-driven architecture, abreviado EDA) es un paradigma de arquitectura de software orientado a la producción y detección de eventos.

Las arquitecturas dirigidas por eventos son de naturaleza evolutiva y proporcionan un alto grado de tolerancia a fallos, rendimiento y escalabilidad. Sin embargo, son complejas e inherentemente difíciles de probar. Las EDA son una buena solución para cargas de trabajo complejas y dinámicas.

Arquitectura de software
En los inicios de la Ingeniería de Software, el desarrollo de software se realizaba libremente, pero con el tiempo se han ido descubriendo y desarrollando nuevos modelos y estándares, con base a los cuales se puedan resolver las problemáticas modernas. A estos, se les ha denominado arquitectura de software, porque, a semejanza de los planos de un edificio o construcción, estas indican la estructura, funcionamiento e interacción entre las partes del software.
En el libro "An introduction to Software Architecture", David Garlan y Mary Shaw definen que la arquitectura es un nivel de diseño que hace foco en aspectos "más allá de los algoritmos y estructuras de datos de la computación; el diseño y especificación de la estructura global del sistema es un nuevo tipo de problema".
Dick Ayers
Richard "Dick" Ayers (28 de abril de 1924 - 4 de mayo de 2014) fue un artista de cómics y dibujante estadounidense más conocido por su trabajo como uno de los entintadores de Jack Kirby durante el período de finales de los años 1950 y 1960, conocida como la Edad de Plata de los cómics, incluyendo en algunos de los primeros temas de Los 4 Fantásticos de Marvel Comics. Él es el dibujante de lápiz final durante la Segunda Guerra Mundial en Marvel, en el cómic Sgt. Fury and his Howling Commandos. Dibujó este cómic durante 10 años, y fue cocreador de la historieta del Oeste y horror de Magazine Enterprises del personaje Jinete Fantasma en los años de 1950, una versión de la que se basaría para Marvel en los años de 1960.

Ayers fue exaltado al Salón de la Fama del Comic Book Will Eisner en 2007.

Ayers murió el 4 de mayo de 2014, menos de una semana después de su cumpleaños número 90.

Jinete Fantasma
El Jinete Fantasma es el nombre de varios personajes de ficción, pistoleros heroicos del Viejo Oeste que aparecen en cómics estadounidenses publicados por Marvel Comics. El personaje originalmente se llamaba Ghost Rider, y se renombró después de la introducción del personaje de Marvel, llamado Ghost Rider.

Fue interpretado por Sam Elliott en Ghost Rider, como una amalgama de Slade y Cuidador.
Take 6
Take Six es una banda vocal estadounidense. Se formaron en 1985 en el campus del Oakwood College en Huntsville (Alabama), perteneciente a la Iglesia Adventista del Séptimo Día. El grupo canta un estilo contemporáneo, con base del southern gospel, uniendo R&B e influencias de jazz en sus canciones religiosas.

Han ganado 10 Grammy, 10 Premios Dove, un premio Soul Train y han tenido dos nominaciones a los Premios NAACP Image. Ganaron el Grammy en los años 1989, 1990, 1991, 1992, 1995, 1998, y 2003.

Han colaborado, entre otros, con:

Stevie Wonder

Ray Charles

Queen Latifah

Joe Sample

Quincy Jones

Marcus Miller

Gordon Goodwin

Luis Miguel

Eros Ramazzotti

Brian McKnight

Brian McKnight
Brian McKnight (n. Búfalo, Nueva York, 5 de junio de 1969) es un cantante, compositor y productor de música R&B. Es un multinstrumentista ya que toca el piano, la guitarra eléctrica, acústica, electroacústica y la trompeta. Últimamente hizo una aparición en la película Naked exclusiva para usuarios que dispongan del servicio de Netflix.
Viola (Nueva York)
Viola es un lugar designado por el censo (o aldea) se encuentra ubicado en el condado de Rockland en el estado estadounidense de Nueva York. En el año 2000 tenía una población de 5,931 habitantes y una densidad poblacional de 846.5 personas por km². Viola se encuentra ubicada dentro del pueblo de Ramapo.

Condado de Rockland
El condado de Rockland (en inglés: Rockland County) es un condado del estado de Nueva York, Estados Unidos. Se encuentra a unos 20 kilómetros al norte-noroeste de la Ciudad de Nueva York. Según el censo de 2020 la población del condado era de 338 329 habitantes. La sede de condado es New City. El nombre proviene de rocky land (tierra rocosa) dado por los primeros colonizadores neerlandeses de la región en el siglo XVII. Actualmente es un área suburbana de la ciudad de Nueva York y constituye el condado más meridional del valle del río Hudson.

El condado de Rockland es, con 75.306 dólares, el noveno condado con mayor renta por hogar de los Estados Unidos conforme a los datos del censo de 2004. Su código de área es el 845.
J. J. Juez (telenovela mexicana)
J. J. Juez es una telenovela mexicana producida por Valentín Pimstein para Televisa en 1979.

Adaptación de Caridad Bravo Adams de la novela chilena del mismo nombre del autor Arturo Moya Grau, y protagonizada por Blanca Sánchez , Salvador Pineda y antagonizada por Joaquín Cordero y Silvia Pasquel.

Arturo Moya Grau
Luis Arturo Moya Grau (Valparaíso, 13 de septiembre de 1920-Santiago, 5 de julio de 1994) fue un  dramaturgo, escritor y actor chileno, considerado «el padre de las teleseries» o el «Shakespeare chileno» tanto en su país como en varios países latinoamericanos.
Chevrolet Blazer
Sobre otros modelos de nombres similares, véase Chevrolet Blazer K5 y Chevrolet TrailBlazer.

El Chevrolet Blazer y GMC Jimmy son dos automóviles todoterreno del segmento E desarrollados por el grupo estadounidense General Motors y vendido bajo las marcas Chevrolet y GMC desde el año 1982. El modelo es derivado de la Chevrolet S-10, que es una pickup. Tiene motor delantero, tracción trasera o a las cuatro ruedas, y chasis de largueros. Pertenece a la plataforma GMT-330.

Chevrolet
Chevrolet es un fabricante de automóviles y camiones con sede en Detroit, Míchigan, Estados Unidos, como una división de General Motors. Nació de la alianza de Louis Chevrolet y William Crapo Durant el 3 de noviembre de 1911.

Por otra parte, la mecánica de sus modelos es utilizada por distintos fabricantes artesanales para el desarrollo de superdeportivos. Para ello, se tienen en cuenta los motores V8 de esta firma, principalmente de las últimas generaciones del Corvette, para la producción de prototipos artesanales, tales como el Hennessey Venom GT, el SSC Ultimate Aero o el Tauro Sport Auto, entre otros.
Municipio de Harvester
El municipio de Harvester (en inglés: Harvester Township) es un municipio ubicado en el condado de St. Charles en el estado estadounidense de Misuri. En el año 2010 tenía una población de 20 573 habitantes y una densidad poblacional de 592,08 personas por km².

Condado de Saint Charles
El condado de Saint Charles (en inglés: Saint Charles County), fundado en 1812, es uno de 114 condados del estado estadounidense de Misuri. En el año 2008, el condado tenía una población de 349,407 habitantes y una densidad poblacional de 240 personas por km². La sede del condado es Saint Charles. El condado recibe su nombre en honor al cardenal Carlos Borromeo (del inglés Charles Borromeo). El condado de Saint Charles forma parte del área metropolitana de San Luis. En el condado se encuentra Augusta Ava, designada en 1980 como la primera Área Vitivinícola Americana por el Gobierno Federal.
El hombre de la deuda externa
El hombre de la deuda externa es una película de Argentina filmada en colores dirigida por Pablo Olivo sobre su propio guion escrito en colaboración con Daniel Guazzora que se estrenó el 26 de marzo de 1987 y que tuvo como actores principales a: Héctor Alterio, Luisina Brando y Jorge Mayorano.

Es el primer largometraje que dirige este escenógrafo.

Héctor Alterio
Héctor Benjamín Alterio Onorato (Buenos Aires, 21 de septiembre de 1929-Madrid, 13 de diciembre de 2025) fue un actor argentino-español de amplia trayectoria en teatro, cine y televisión. Considerado uno de los intérpretes más sobresalientes de su generación, desarrolló una prolífica carrera en Argentina y España, país en el que residió durante décadas y del que poseía la ciudadanía.
Godzilla vs. Mechagodzilla II
Godzilla vs. Mechagodzilla (ゴジラvsメカゴジラ, Gojira tai Mekagojira?), conocida también como Godzilla vs. Mechagodzilla II, es una película japonesa del género kaiju de 1993 dirigida por Takao Okawara, escrita por Wataru Mimura y producida por Shōgo Tomiyama. Producida y distribuida por Tōhō, es la vigésima película de la franquicia Godzilla, así como la quinta película estrenada durante la Era Heisei de la franquicia. La película presenta al monstruo ficticio Godzilla, junto con Baby Godzilla y el personaje Mechagodzilla. La película no es una secuela de la película de 1974 Godzilla vs. Mechagodzilla.

La película se estrenó en Japón el 11 de diciembre de 1993.

Tōhō
Tōhō Co., Ltd. (東宝株式会社, Tōhō Kabushki-kaisha?,  TYO: 9602) es una productora de cine japonesa establecida en la ciudad de Chiyoda, Tokio, Japón. Es una de las compañías de la empresa Hankyu Hanshin Toho. En Oriente, es más conocida por la gran cantidad de películas sobre kaiju (monstruos) y tokusatsu (efectos especiales), la serie de TV tokusatsu Chouseishin, las películas de Akira Kurosawa, y las películas de anime producidas por el estudio de cine Studio Ghibli. Son creadores del símbolo emblemático de la cultura popular, Godzilla, conocido como El rey de los monstruos. Toho también ha participado en numerosas películas de anime.
Poulsbo (Washington)
Poulsbo es una ciudad ubicada en el condado de Kitsap en el estado estadounidense de Washington. En el año 2000 tenía una población de 6.813 habitantes y una densidad poblacional de 819,1 personas por km².

Condado de Kitsap
El condado de Kitsap es uno de los 39 condados del estado de Washington. Hacia el año 2000, su población llegaba a 231'969 habitantes. La sede del condado es Port Orchard.

La Marina de los Estados Unidos (United States Navy, en inglés) tiene una gran importancia para este condado, pues da trabajo a gran parte de su población. De hecho, hay varias instalaciones navales: Puget Sound Naval Shipyard, Naval Undersea Warfare Center Keyport, y la Base Naval de Kitsap