hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Hernán Rodrigo López
Hernán Rodrigo López Mora (Montevideo, Uruguay, 21 de enero de 1978) es un entrenador y exfutbolista uruguayo nacionalizado paraguayo, jugaba de delantero y actualmente dirige a Guaraní de la Primera División de Paraguay. Es uno de los pocos futbolistas que jugó en los «cuatro grandes» del fútbol paraguayo (Olimpia, Cerro Porteño, Guaraní, Libertad). Es el segundo máximo goleador histórico de la Primera División Paraguaya, el máximo goleador extranjero en la historia de la Primera División Paraguaya y el segundo máximo goleador histórico de la Copa Sudamericana siendo su récord superado por Hernán Barcos en 2018.

López es el tercer máximo goleador uruguayo de la historia en competiciones internacionales con 40 goles (24 en Copa Libertadores y 16 en Copa Sudamericana). Solo es superado por Luis Suárez y Edinson Cavani.

Club Atlético River Plate (Uruguay)
El Club Atlético River Plate es un club de fútbol uruguayo de la ciudad de Montevideo que juega en la Segunda División Profesional tras su descenso en 2025. Fue fundado en 1932 a través de la fusión entre el Olimpia Football Club y el Club Atlético Capurro.

En 1996 y 1998 jugó la copa Conmebol, en 2008 disputó por primera vez la Copa Sudamericana, mientras que en 2016 debutó en la Copa Libertadores. Su mejor participación internacional fue durante la Copa Sudamericana 2009, torneo en el que alcanzó las semifinales.
Lamboing
Lamboing (en alemán Lamlingen) es una comuna suiza del cantón de Berna, situada en el distrito administrativo del Jura bernés. Limita al norte con las comunas de Orvin y Nods, al este con Evilard y Twann-Tüscherz, al sur con Prêles, y al oeste con Diesse.

Hasta el 31 de diciembre de 2009 situada en el distrito de La Neuveville.

Distrito administrativo del Jura bernés
El Distrito administrativo del Jura bernés (en francés Arrondissement administratif du Jura bernois) es uno de los diez nuevos distritos administrativos del cantón de Berna. Tiene una superficie de 541 km². La capital del distrito es Courtelary.
Perdona si te llamo amor (2014)
Perdona si te llamo amor es una película española de 2014 dirigida por Joaquín Llamas y protagonizada por Paloma Bloyd y Daniele Liotti. Basada en la  novela homónima del escritor italiano Federico Moccia publicada en 2007. La película se estrenó en cines el 20 de junio de 2014.

Federico Moccia
Federico Moccia (Roma, Italia, 20 de julio de 1963) es un escritor, director de cine y guionista italiano, autor de novelas para adolescentes. Trabajó previamente en televisión hasta conseguir éxito en el género literario.
Claudio Langes
Claudio Langes (Brescia, 4 de agosto de 1961) es un expiloto italiano de automovilismo. En Fórmula 1 intentó clasificarse en catorce Grandes Premios sin lograr alinearse en ninguno con la escudería EuroBrun en la temporada 1990.

Temporada 1990 de Fórmula 1
La temporada 1990 de Fórmula 1 fue la 41.º temporada del Campeonato Mundial de Fórmula 1 de la historia. Estuvo organizada por la Federación Internacional del Automóvil (FIA). Ayrton Senna ganó el campeonato de pilotos sobre Alain Prost, mientras que McLaren-Honda ganó el de constructores y segundo fue Ferrari. Estuvo formada por un total de 16 Grandes Premios.
Geometría clásica
La geometría clásica es la rama de la geometría basada en los Elementos de Euclides. Se define como la ciencia de las figuras geométricas. Presupone varios conceptos, tales como el punto, la recta, la superficie y mediante comparación de ángulos o longitudes, atribuye ciertas propiedades que definen la geometría euclidiana.

Fue la primera rama de las matemáticas que se consolidó, impulsada por Euclides, quien compiló todo el conocimiento matemático de su época, lo organizó y formalizó. En su Libro I estableció 48 proposiciones a partir de 23 definiciones, cinco postulados y cinco axiomas.

La geometría clásica fue sustituida gradualmente por la geometría analítica, que reduce el estudio de las figuras geométricas a expresiones (funciones y ecuaciones) algebraicas, con referencia a diversos sistemas de coordenadas. Paralelamente, un enfoque axiomático más sólido basado en la teoría de conjuntos, dio lugar a otros tipos de geometría.

Punto (geometría)
El punto en la geometría es uno de los entes fundamentales de la geometría, junto con la recta y el plano, pues son considerados conceptos primarios, es decir, que solo es posible describirlos en relación con otros elementos similares o parecidos.

El punto es la entidad geométrica más básica y carece de largo, espesor o grosor.  Se suelen describir apoyándose en los postulados característicos, que determinan las relaciones entre los entes geométricos fundamentales. El punto es la unidad más simple, irreductiblemente mínima, de la comunicación visual; es una figura geométrica sin dimensión, tampoco tiene longitud, área, volumen, ni otro ángulo dimensional. No es un objeto físico. Describe una posición en el plano, determinada respecto de un sistema de coordenadas preestablecidas.
Salem (Nebraska)
Salem es una villa ubicada en el condado de Richardson en el estado estadounidense de Nebraska. En el Censo de 2010 tenía una población de 112 habitantes y una densidad poblacional de 69,64 personas por km².

Condado de Richardson
El condado de Richardson (en inglés: Richardson County), fundado en 1855 y con su nombre en honor al gobernador William A. Richardson, es un condado del estado estadounidense de Nebraska. En el año 2000 tenía una población de 9.531 habitantes con una densidad de población de 7 personas por km². La sede del condado es Falls City.
Valverde del Camino
Valverde del Camino es un municipio y localidad española de la provincia de Huelva, en la comunidad autónoma de Andalucía. Con una población de 12 631 habitantes (INE 2025), se encuentra situado entre los valles de los ríos Tinto y Odiel, en la comarca del Andévalo.

N-435
La Carretera Nacional 435 es una carretera nacional española que comunica Badajoz (Extremadura) con Huelva (Andalucía). Esta carretera atraviesa Sierra Morena para unir ambas capitales suroccidentales.
Cuba (pueblo)
Cuba es un pueblo ubicado en el condado de Allegany en el estado estadounidense de Nueva York. En el año 2000 tenía una población de 3.392 habitantes y una densidad poblacional de 37.3 personas por km².

Condado de Allegany (Nueva York)
El condado de Allegany es uno de los 62 condados del Estado estadounidense de Nueva York. La sede del condado es Belmont, que también es su mayor ciudad. Este condado posee un área de 2.679 km², de los cuales 11 km² están cubiertos por agua; la población es de 49.927 habitantes, y su densidad poblacional es de 19 hab/km² según el censo nacional del año 2000. Este condado fue fundado en 1806.
Copa del Rey de fútbol 1910
La Copa del Rey de Fútbol 1910 fue la octava edición de esta  competición. La edición de 1910 se caracterizó por un cisma que dividió a los clubes españoles y que forzó la realización de dos campeonatos paralelos, uno en Madrid y otro en San Sebastián.

El campeonato organizado por el Club Ciclista de San Sebastián en San Sebastián lo ganó el Athletic Club y fue el tercer título de Copa obtenido por los bilbaínos.

En Madrid se disputó el campeonato organizado por la Federación Española de Clubes de Fútbol, que ganó el F. C. Barcelona. Este fue el primer título de Copa obtenido por los catalanes.

Unos años más tarde la Real Federación Española de Fútbol, organismo que se fundó en 1913, reconoció y dio validez a los dos títulos, por lo que ambos se contabilizan en el palmarés de la Copa.

Campo del Retiro
El Campo del Retiro, también conocido por los sobrenombres de «Campo del Tiro al Pichón» o «Campo de la Rana» fue un campo de fútbol situado en la ciudad de Madrid, en la ronda de Vallecas (actual avenida de Menéndez Pelayo), frente al Parque del Retiro, y utilizado para albergar distintos encuentros entre clubes de la capital en los primeros años de la década de 1900.

Fue uno de los primeros campos del Madrid Football Club en sus inicios, período en el que no se encontraba aún debidamente legalizado. Tras el traslado a la explanada de la plaza de toros de Goya no fue ocupado por el recientemente constituido Athletic Club (Sucursal de Madrid) hasta 1903.
Megadermatidae
Los megadermátidos (Megadermatidae), son una familia de murciélagos microquirópteros conocidos vulgarmente como falsos vampiros o murciélagos aliamarillos. Se encuentran en África central, Asia meridional y Australia tropical. Son murciélagos relativamente grandes, con una medida corporal de 6,5 a 14 centímetros. Tienen ojos grandes y orejas y nariz prominentes. Disponen de una amplia membrana de vuelo, y aunque carecen de cola, un vaso sanguíneo visible ocupa la línea central del patagio interfemoral. Son primariamente insectívoros, pero también se alimentan de una amplia variedad de pequeños vertebrados.

Microchiroptera
Los micromurciélagos o microquirópteros (Microchiroptera) son un suborden del orden Chiroptera. El término de microquirópteros es algo inexacto, ya que algunos de ellos son más grandes que los megaquirópteros. Miden entre entre 4 y 16 cm de largo. La mayoría del alimento de los microquirópteros son los insectos. Algunos cazan especies más grandes: lagartos, ranas o incluso peces. Hay microquirópteros, como el vampiro (Desmodus rotundus) de América del Sur, que se alimentan de sangre de grandes mamíferos.
Jardín de altura de la cumbre Chitelet
El Jardín de altura de la cumbre Chitelet en francés: Jardin d'Altitude du Haut Chitelet es un jardín botánico especializado en plantas alpinas, de 1,5 hectáreas de extensión, que se encuentra en la comunidad de Xonrupt-Longemer, distrito de Saint-Dié-des-Vosges y cantón de Gérardmer, Francia.

Está administrado por el Conservatorio y Jardines Botánicos de Nancy.« Conservatoire et jardins botaniques de Nancy (CJBN)».

Este jardín botánico es miembro de la prestigiosa « Jardins botaniques de France et des pays francophones ».

Es miembro del BGCI y presenta trabajos para la Agenda Internacional para la Conservación en los Jardines Botánicos.

El código de identificación del Jardin d'Altitude du Haut Chitelet como  miembro del "Botanic Gardens Conservation Internacional" (BGCI), así como las siglas de su herbario es NCY.

Está categorizado por el Ministerio de Cultura de Francia como « Jardín notable» («  Jardin Remarquable ») (1970).

Xonrupt-Longemer
Xonrupt-Longemer  es una comuna y población de Francia, en la región de Lorena, departamento de Vosgos, en el distrito de Saint-Dié-des-Vosges y cantón de Gérardmer. Está integrada en la Communauté de communes des Lacs et des Hauts Rupts . Forma parte de la aglomeración urbana de Gérardmer.
Playa de Vidiago
La Playa de Vidiago, es una playa lineal, conocida también como Novales o Bretones (debido a que realmente son dos playas que se comunican a través de un sendero y unas escaleras de acceso) es una playa de la parroquia de Vidiago en el concejo de Llanes, Asturias. Se enmarca en las playas de la Costa Oriental de Asturias, también llamada Costa Verde Asturiana y está considerada paisaje protegido, desde el punto de vista medioambiental (por su vegetación). Por este motivo está integrada, según información del Ministerios de Agricultura, Alimentación y Medio Ambiente, en el Paisaje Protegido de la Costa Oriental de Asturias.

Vidiago
Vidiago es un pueblo y una parroquia del oriente de Asturias, perteneciente al concejo de Llanes. Con una superficie de 17,92 km², tiene aproximadamente unos 100 habitantes.

Está situado a unos 10 km de la capital del concejo, a 115 km a Oviedo y 84 km a Santander. Dentro de la parroquia se encuentran a su vez los pueblos de Riegu, Puertas y Vidiago, y los caseríos de Porciles, Los Cobezos, La Rebollada y Perestrella. Linda al norte con el mar, al este con Pendueles, La Borbolla y Pie de la Sierra, al oeste con Andrín y Purón y al sur con Alles.
Portatrochammina
Portatrochammina es un género de foraminífero bentónico de la subfamilia Trochammininae, de la familia Trochamminidae, de la superfamilia Trochamminoidea, del suborden Trochamminina, y del orden Trochamminida. Su especie tipo es Portatrochammina eltaninae. Su rango cronoestratigráfico abarca el Holoceno.

Trochammininae
Trochammininae es una subfamilia de foraminíferos bentónicos de la familia Trochamminidae, de la superfamilia Trochamminoidea, del suborden Trochamminina, y del orden Trochamminida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Carbonífero superior hasta la Actualidad.
Condado de Järva
El condado de Järva (en estonio: Järva maakond) o Järvamaa es el nombre de uno de los quince condados en los que está dividida administrativamente Estonia. Está situado en la parte central del país y limita con el condado de Lääne-Viru al este, el condado de Jõgeva al sureste, el condado de Viljandi al sur, el condado de Pärnu al suroeste, el condado de Rapla al oeste y el condado de Harju al norte. Su capital es Paide.

Condado de Pärnu
El condado de Pärnu (en estonio:  Pärnu maakond) o Pärnumaa es el nombre de uno de los quince condados en los que está dividida administrativamente Estonia. Está situado en la parte suroccidental del país, sobre la costa del golfo de Riga, y limita con los condado de Lääne y Rapla al norte, Järva y Viljandi al este y Letonia al sur. Su capital es Pärnu.

El condado de Pärnu es el mayor condado de Estonia en términos de área.
El Carbonal
Es un cantón del municipio de Anamorós, departamento de La Unión, de El Salvador. Está dividido en los siguientes caseríos:

Los Benítez Medrano

Los Villatoro

Los García

La Jagua

Los Riveras

Los Salmerones

los Villatorcitos

Espinalito

Los Hernández

los Amaya Granados

los Maltez

Villatoro Benítez

los Reyes

los Maltez

basado en datos de la Alcaldía de Anamoros.

Anamorós
Anamorós es un distrito perteneciente al municipio de La Unión Norte del departamento de La Unión, El Salvador. El distrito tiene una extensión de 108 km². Su población estimada es de 14.210 habitantes (2024).
Rio Urqu Jawira (Aroma)
Urqu Jawira (en aimara urqu es masculino y jawira es rio,  "río macho", en la ortografía hispánica Orkhojahuira, Orkho Jahuira) es un pequeño río boliviano ubicado en el Departamento de La Paz, en la Provincia de Aroma, en el Municipio de Calamarca.

Calamarca (municipio)
Calamarca es un municipio boliviano ubicado en el departamento de La Paz. El municipio de Calamarca es uno de los siete municipios que conforman la provincia de Aroma.

Según el último censo oficial realizado por el Instituto Nacional de Estadística de Bolivia (INE) en  2012, el municipio cuenta con una población de 12.413 habitantes y está situado a una altitud promedio de 3.800 metros sobre el nivel del mar.
Gekkan Dengeki Daioh
Gekkan Dengeki Daioh (月刊コミック電撃大王, Gekkan Komikku Dengeki Daiō?) es una revista de manga publicada en Japón por ASCII Media Works (formalmente MediaWorks), bajo la marca Dengeki. Muchos manga serializados en Dengeki Daioh se han publicado más tarde en volúmenes tankōbon bajo la imprenta de Dengeki Comics, ASCII Media Works. La revista se vende el día 27 de cada mes.

La publicación se originó a partir de la revista de Bandai Cyber Comix, la cual se convirtió en la revista Media Comix Dyne (que lanzó 3 ediciones). Luego de que la publicación de Media Comix Dyne fuese cancelada, MediaWorks lanzó Dengeki Daioh como una publicación quincenal (o sea, bimensual), y luego de publicación mensual, y su nombre fue cambiado a su título actual.

Dengeki Comics
Dengeki Comics (電撃コミックス, Dengeki Komikkusu?) es una marca de distribución de manga afiliada con la editorial japonesa ASCII Media Works (anteriormente MediaWorks) y está dirigida hacia el público masculino. Aparte de la marca principal Dengeki Comics, está la marca relacionada Dengeki Comics EX que publica un menor número de volúmenes de manga. Una gran cantidad de los mangas publicados bajo Dengeki Comics fueron originalmente serializados en la revista de mangas Dengeki Daioh.
Paraseptis
Paraseptis adnixa es una  especie  de polilla de la familia Noctuidae, la única especie del género Paraseptis. Es originaria de Norteamérica desde Columbia Británica a California.

Tiene una envergadura de 33 mm. Los adultos se encuentran en vuelo desde abril a julio.

Las larvas se alimentan de  Oemleria cerasiformis y especies de  Prunus.

Oemleria cerasiformis
Oemleria cerasiformis, con el nombre común de "osoberry" y "ciruela india",  es la única especie del género Oemleria. Es un arbusto originario de la costa del Océano Pacífico en Norteamérica, desde Columbia Británica, Canadá hasta el Condado de Santa Bárbara, California, Estados Unidos
Historia de un crimen: La búsqueda
Historia de un crimen: La búsqueda es una serie de televisión mexicana de 2020, basada en el caso de la desaparición de la niña Paulette Gebara Farah. Está protagonizada por Regina Blandón y Darío Yazbek. La serie forma parte de la franquicia de Netflix, Historia de un crimen, y se estrenó en esta última el 12 de junio de 2020.

Historia de un crimen (franquicia)
Historia de un crimen es una franquicia de medios que se centra en varias series web de antología producidas por Dynamo y lanzadas principalmente en streaming a través de Netflix. La primera entrega de la franquicia se tituló Colosio y se centra en el caso del candidato presidencial mexicano, Luis Donaldo Colosio, quien falleció en un evento en Tijuana en 1994. La segunda se tituló Colmenares y, se centra en el estudiante Luis Andrés Colmenares, un joven que apareció muerto después de una fiesta de Halloween. Mientras que la tercera entrega se tituló La búsqueda, esta se centra en el caso de la desaparición de la niña Paulette Gebara Farah.
Koba-Tatema
Koba-Tatema es una localidad de la prefectura de Boffa en la región de Boké, Guinea, con una población censada en marzo de 2014 de 51 111 habitantes.

Se encuentra ubicada al oeste del país, junto a la costa del océano Atlántico y al norte de la capital nacional, Conakri.

Boffa (prefectura)
Boffa es una prefectura de la región de Boké de Guinea, con una población censada en marzo de 2014 de 212 583 habitantes. Está formada por las siguientes subprefecturas, que igualmente se muestran con población censada en marzo de 2014:
Catedral de la Natividad de la Virgen María (Trebinje)
La Catedral de la Natividad de la Virgen María (en croata: Katedrala Male Gospe u Trebinju) es un edificio religioso que pertenece a la Iglesia católica y se localiza en Trebinje, se trata de una de las cuatro catedrales de esa confesión cristiana en Bosnia y Herzegovina. Es el asiento del obispado de Trebinje - Mrkan . Ratko Peric actúa como obispo tanto de la diócesis de Trebinje-Marcana, así como el de la diócesis de Mostar-Duvno.

Fue bautizada así en honor del nacimiento de la Virgen María, madre de Jesús. La construcción de la iglesia de la Natividad de María comenzó en 1880. El edificio fue terminado y bendecido el 7 de junio de 1884. Con motivo de la dedicación por parte del Papa León XIII fue donada a la iglesia una gran imagen de la Virgen con el Niño . Durante la Segunda Guerra Mundial la iglesia se redujo a un estado ruinoso y fueron necesarias reparaciones que se completaron en 1918.

Diócesis de Trebinje y Marcana
La diócesis de Trebinje y Marcana o de Trebinje-Marcana (en latín: Dioecesis Tribuniensis et Marcanensis y en croata: Trebinjsko-mrkanska biskupija) es una circunscripción eclesiástica latina de la Iglesia católica en Bosnia y Herzegovina, sufragánea de la arquidiócesis de Vrhbosna. La diócesis es sede vacante desde el 30 de mayo de 1819 y su administrador apostólico desde el 11 de julio de 2020 es el obispo Petar Palić.
Ferrocarril de Moçâmedes
La línea del Ferrocarril de Moçâmedes, también conocida como Línea de Namibe, con 756 km de longitud, es una de las mayores líneas de ferrocarriles en Angola y África. Fue construida por la administración colonial portuguesa como forma de acortar las distancias de África, siendo concluida en 1963.

La línea de ferrocarril sale de la ciudad de Moçâmedes y llega a la ciudad de Menongue. En el camino pasa por las importantes poblaciones de Bibala, Lubango, Matala y Kuvango.

Después de que gran parte de su extensión hubiese sido destruida durante la Guerra Civil, en un acuerdo entre la República Popular China y Angola, la línea ha sido completamente reconstruida.

Moçâmedes
Moçâmedes es una ciudad angoleña ubicada en la provincia de Namibe, siendo capital de la misma. Es una ciudad costera del desierto situada en el suroeste de Angola y fue fundada en 1840 por la administración colonial portuguesa. La población actual de la ciudad es 86.366 (estimación de 2006). Namibe tiene un clima seco del desierto y la vegetación fresca debido a su proximidad al desierto del Namib. Entre 1985 y 2016 su nombre era Namibe.
Frankfort (Kansas)
Frankfort es una ciudad ubicada en el de condado de Marshall en el estado estadounidense de Kansas. En el año 2010 tenía una población de 726 habitantes y una densidad poblacional de 279,23 personas por km².

Condado de Marshall (Kansas)
El condado de Marshall (en inglés: Marshall County), fundado en 1855, es uno de 105 condados del estado estadounidense de Kansas. En el año 2005, el condado tenía una población de 10,405 habitantes y una densidad poblacional de 4.5 personas por km². La sede del condado es Marysville. El condado recibe su nombre en honor a Frank J. Marshall.
Centro de Experimentación y Producción de Música Contemporánea
El Centro de Experimentación y Producción de Música Contemporánea (Cepromusic) es un centro artístico dedicado a la música clásica contemporánea ubicado en la Ciudad de México y perteneciente al Instituto Nacional de Bellas Artes y Literatura. Este centro, además de realizar actividades educativas y formativas, cuenta con un ensamble homónimo dedicado a interpretar repertorio nacional e internacional de los siglos XX y XXI. Su director artístico actual es José Luis Castillo.

Fondo Nacional para la Cultura y las Artes
El Fondo Nacional para la Cultura y las Artes (Fonca, por su acrónimo) es un organismo público mexicano que forma parte de Secretaría de Cultura cuyo fin es apoyar la creación y producción artística, y cultural, de calidad; promover y difundir la cultura; incrementar el acervo cultura; y preservar y conservar el patrimonio cultural de la nación.
The Twisted Whiskers Show
The Twisted Whiskers Show es una serie de televisión de comedia animada basada en las tarjetas de felicitación Twisted Whiskers creadas por Terrill Bohlar para American Greetings. Fue producido en 2008, pero en los Estados Unidos no se estrenó hasta el 10 de octubre de 2010, cuando empezó a transmitirse como el primer programa de la cadena Hasbro/Discovery TV, Discovery Family (anteriormente conocido como The Hub hasta el 13 de octubre de 2014). 26 episodios de media hora de la serie CG fueron producidos por American Greetings Properties, DQ Entertainment, MoonScoop LLC, CloudCo, Inc. y Telegael. La serie también se emitió en Teletoon en Canadá, CBBC en el Reino Unido, MTV3 Junior en Finlandia, Disney Channel en Japón y luego fue traducido en español y Cartoon Network en Latinoamérica.

MoonScoop
MoonScoop fue una compañía francesa que creaba y publicaba animación. Fue establecida en el 2003 por Christophe Di Sabatino y Benoît Di Sabatino. MoonScoop se creó con la fusión de France Animation y Antefilms Production.

En la actualidad, la sede francesa y su respectivo catálogo de animación fue adquirida por Groupe Média-Participations, mientras que la sede de Los ángeles en Estados Unidos cambió de nombre a Splash Entertainment tras ser adquirido por Mike y Liz Young.