hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Epifanio Avilés Rojas
Epifanio Avilés Rojas (Rincón Chámacua, Guerrero, 27 de abril de 1933) es un profesor guerrerense, miembro de la Asociación Cívica Nacional Revolucionaria (ACNR) y víctima de desaparición forzada desde el 19 de mayo de 1969. Fue detenido en Coyuca de Catalán, Guerrero por un grupo de soldados al mando del mayor de infantería Antonio López Rivera. Al día siguiente fue subido por el general Miguel Bracamontes, comandante de la 35 Zona militar a una avioneta militar con destino al Campo Militar Número Uno del Ejército mexicano. Desde entonces se desconoce su paradero. Su caso es el primero documentado como desaparición forzada en México.

Asociación Cívica Nacional Revolucionaria
La Asociación Cívica Nacional Revolucionaria (ACNR) fue una organización guerrillera de México, liderada por el maestro Genaro Vázquez Rojas. No tuvo como integrante en ningún momento al comandante profesor Lucio Cabañas. Genaro y Lucio lideraron dos grupos de insurrección en Guerrero que tenían intereses similares. Este grupo de Lucio se autonombró Brigada de Ajusticiamiento del Partido de los Pobres.

La mayoría de los miembros de la guerrilla terminarían siendo arrestados, torturados y desaparecidos, un caso parecido a otras organizaciones armadas durante la guerra sucia en México.
Eduard Pinto (beisbolista)
Eduard Alejandro Pinto (nacido en Valencia, Estado Carabobo, Venezuela, el 23 de octubre de 1994) es un beisbolista profesional venezolano que juega en la posición de Jardinero, en la Liga Venezolana de Béisbol Profesional (LVBP), con el equipo Tigres de Aragua.

Liga Venezolana de Béisbol Profesional
La Liga Venezolana de Béisbol Profesional (o LVBP por sus siglas), es la liga de béisbol profesional de mayor nivel en Venezuela, compuesta por ocho equipos locales que compiten entre sí desde comienzos o mediados de octubre hasta finales de enero del año siguiente.

Al final de la temporada, el equipo que resulte campeón representa a Venezuela en la Serie del Caribe, compitiendo junto con los campeones de las ligas invernales de Colombia, México, Panamá, Puerto Rico, y República Dominicana.
Campeonato de Apertura de la Segunda División de Chile 1982
El Campeonato de Apertura de la Segunda División de Chile 1982 de la Segunda División de Chile, correspondiente a la temporada 1982.

Su organización estuvo a cargo de la Asociación Central de Fútbol (ACF) y contó con la participación de 22 equipos.

El campeón fue Everton de Viña del Mar, que, por un marcador en el partido de definición de 2 - 0 ante Deportes Colchagua en la final, se adjudicó su primer título del Campeonato de Apertura de la Segunda División de Chile.

Campeonato de Apertura de la Segunda División de Chile
El Campeonato de Apertura de la Segunda División de Chile o Copa Apertura de la Segunda División de Chile fue una competición oficial de copa doméstica de fútbol profesional que se disputaba anualmente entre clubes de la Segunda División de Chile (actual Liga de Ascenso), como un símil de la Copa Chile. Fue organizado por la Asociación Central de Fútbol (ACF), entre 1969 y 1986, y por su sucesora, la Asociación Nacional de Fútbol Profesional (ANFP), entre 1987 y 1990.

El último campeón fue Deportes Antofagasta, mientras que el equipo con más títulos fue Huachipato, que se adjudicó la copa en dos oportunidades.
Magdalena Grande
El Magdalena Grande es un término historiográfico que se refiere al territorio de la región Caribe colombiana ubicada entre el curso bajo del río Magdalena, las estribaciones norteñas de la cordillera de los Andes y la península de la Guajira que comprende los actuales departamentos colombianos de Magdalena, Cesar y La Guajira. Si bien empezó a recibir ese nombre a partir de 1886 cuando el Magdalena fue categorizado como departamento, el término también se usa para referirse al extinto Estado Soberano del Magdalena, y en menor medida a la antigua provincia de Santa Marta.

Tras la secesión de La Guajira en 1898 (con capital en Riohacha) y Cesar en 1967 (con capital en Valledupar), el Gran Magdalena adquirió su configuración actual. A pesar de los cambios territoriales, la capital departamental del Magdalena siguió siendo Santa Marta.

Magdalena (Colombia)
Magdalena es uno de los treinta y dos departamentos que forman la República de Colombia. Su capital es Santa Marta. Está ubicado al noreste del país, en la región Caribe. Fue uno de los originales nueve estados que conformaron los Estados Unidos de Colombia. El departamento toma el nombre del río Magdalena. Entre sus municipios se encuentra Aracataca, el lugar de nacimiento del premio Nobel de literatura Gabriel García Márquez.
Atentado fallido de Times Square de 2010
El 1 de mayo de 2010, un fallido coche bomba fue desmantelado por el Departamento de Policía de Nueva York (NYPD) en el Times Square, Nueva York. Un agente fue alertado de la amenaza por un vendedor ambulante. El artefacto, compuesto por unos tanques de gas propano, pólvora y unos cables, falló al explotar y fue exitosamente desarmado por un robot sin causar muertes o daños.

Times Square
El Times Square es una intersección de avenidas en Manhattan (Nueva York, Estados Unidos). Antes llamada plaza Longacre, está situada en la esquina de la avenida Broadway y la Séptima Avenida. Recibió su nombre actual por las oficinas de The New York Times, que se encontraban en el edificio One Times Square. También es conocido por ser el sector más céntrico de la ciudad de  Nueva York.

La zona del Times Square está integrada por las manzanas situadas entre las Sexta Avenida y Octava Avenida que constituyen la parte occidental de la zona comercial del Midtown de Manhattan.

Al igual que la plaza Roja en Moscú, Piccadilly Circus en Londres, la plaza de Tiananmén en Pekín, Yonge-Dundas Square en Toronto y Shibuya en Tokio, Times Square se ha convertido en un ícono mundial y símbolo de la ciudad de Nueva York que se caracteriza por su animación y por la publicidad luminosa.
Teorema de König (teoría de grafos)
En el área matemática de teoría de grafos, el teorema de König, probado por Dénes Kőnig (1931), describe una equivalencia entre el máximo emparejamiento y el problema de cubrimiento de vértices mínimo en grafos bipartitos. Fue descubierto independientemente, también en 1931, por Jenő Egerváry en el caso más general de grafos con peso.

Apareamiento (teoría de grafos)
En matemática discreta y en particular en la teoría de grafos, un apareamiento o conjunto independiente de aristas, también llamado emparejamiento o matching (en inglés), en un grafo es un conjunto de aristas independientes, es decir, sin vértices en común.
Donja Gradina
Donja Gradina (en serbio: Доња Градина) es una localidad de la municipalidad de Kozarska Dubica, Republika Srpska, Bosnia y Herzegovina.

Se encuentra ubicada en la inmediatez de la desembocadura del río Una sobre el río Sava. El paso internacional a Jasenovac (Croacia) se encuentra en la localidad.

Río Sava
El río Sava (bosnio / croata / esloveno: Sava; serbio: Сава; alemán: Save, Sau; húngaro: Száva) es un río de Europa Meridional que fluye por Eslovenia, Croacia, Bosnia-Herzegovina (formando la frontera norte) y Serbia, hasta desembocar en el río Danubio en la ciudad de Belgrado. Tiene una longitud de 945 km y drena una cuenca de 95 719 km².
Luis Alberto Orozco
Luis Alberto Orozco (Los Mochis, Sinaloa, 1 de marzo de 1984), es un exfutbolista y entrenador mexicano que actualmente dirige al Municipal Pérez Zeledón de la Primera división de Costa Rica, jugaba de delantero. Su último equipo fue los Dorados de Sinaloa del Ascenso MX y su primer equipo fue el Cruz Azul. Es el hermano mayor del también exfutbolista Javier Orozco.

Liga de Ascenso de México
La Liga de Ascenso o Ascenso MX y por motivos de patrocinio también conocida como Ascenso BBVA MX, fue el torneo de segunda categoría del balompié profesional en el sistema de ligas de fútbol en México. El torneo fue establecido en 1994 cuando se intentó crear una Liga Premier y la Segunda División de México cambió de nombre a "Primera A". Cambia de nuevo de nombre en 2009 tomando el de Liga de Ascenso, que es con el que se le conoce a partir del Torneo Apertura 2009 hasta el Clausura 2020, cuando la Federación Mexicana de Fútbol (FMF) decidió desaparecer el torneo para crear una Liga de Expansión para nuevos talentos, sin vinculación directa con la máxima categoría del fútbol mexicano que durara los próximos tres años.

Desde el Torneo Apertura 2015 hasta el Clausura 2020, se estableció un acuerdo de patrocinio con el banco BBVA México, por lo que el Ascenso MX pasó a denominarse comercialmente como Ascenso BBVA MX.
Primer ministro de Namibia
El primer ministro de la República de Namibia (en inglés: Prime minister of the Republic of Namibia) es el cargo del Gabinete que asume la jefatura de gobierno de la República de Namibia ante la Asamblea Nacional.Es miembro del Gabinete y ocupa el tercer escalafón en la sucesión presidencial por detrás del vicepresidente.

Actualmente el cargo es ocupado por Elijah Ngurare desde el 21 de marzo de 2025.

Asamblea Nacional de Namibia
La Asamblea Nacional es la cámara baja del Parlamento bicameral de Namibia. Tiene un total de 104 miembros. 96 miembros son elegidos directamente a través de un sistema de representación proporcional por listas por un periodo de cinco años. Ocho miembros adicionales son nombrados por el Presidente.

La legislatura actual se formó tras las elecciones del 27 de noviembre de 2024. A partir de 2025, Saara Kuugongelwa, miembro de SWAPO, es la portavoz de la Asamblea Nacional. La SWAPO además ostenta la mayoría absoluta de escaños en la Asamblea.
Elefante (ajedrez)
El elefante es la pieza predecesora del alfil en ajedrez; de hecho, es llamada alfil en inglés y otros idiomas a excepción del español y el portugués, mientras que al alfil actual se le conoce con términos diferentes, como "obispo" (bishop) en inglés, o "bufón" (fou) en francés. La pieza del elefante puede encontrarse en juegos como el Chaturanga, Shatranj, y el Xiangqi.

Xiangqi
El xiangqi (xiàngqíⓘ (en chino, 象棋; pinyin, Xiàngqí; Wade-Giles, hsiang-ch'i; literalmente, ‘juego del elefante’) es un juego de mesa de estrategia sobre un tablero, de la misma familia que el shōgi, el janggi y el markuk, todos ellos descendientes del juego Indio chaturanga o algún otro tipo de pariente de juego cercano. Es uno de los juegos de mesa más populares de China. El juego representa una batalla entre dos ejércitos, con el objetivo de capturar al general enemigo (rey). Las características distintivas de xiangqi incluyen el cañón (pao), que debe saltar para capturar; una regla que prohíbe a los generales enfrentarse directamente entre sí; áreas del tablero llamadas río y palacio, que restringen el movimiento de algunas piezas (pero mejoran el de otras); y colocación de las piezas en las intersecciones de las líneas del tablero, en lugar de dentro de los cuadrados.
Melchor de Aguirre
Melchor de Anachuri y Aguirre (San Sebastián, h. 1640 - Granada, 19 de septiembre de 1697), arquitecto del Barroco español, que desempeñó su labor principal como maestro mayor de las obras del VIII duque de Sessa, de la Catedral de Granada, del Santuario del Perpetuo Socorro, y de la Alhambra.

Francisco Fernández de Córdoba (1626-1688)
Francisco Fernández de Córdoba Folc de Cardona y Aragón (Madrid, 17 de octubre de 1626-Madrid, 12 de septiembre de 1688), VIII duque de Sessa y grande de España, fue un noble y hombre de estado español; entre otros, fue capitán general de Barcelona.
Pruta
Pruta (hebreo : פרוטה), también llamada Prutah es un término hebreo, usado para referirse a moneda de pequeña denominación. Durante la antigüedad esta moneda era una moneda de cobre baja denominación que circuló hasta la primera guerra judeo-romana. En años recientes y tras la fundación del Estado de Israel el nombre de Pruta se usó para referirse a la moneda que representaba una milésima parte de la lira israelí. Debido a la devaluación la moneda fue cambiada por el agorá (Que valía una centésima parte de una lira israelí), desapareciendo esta denominación.

Primera guerra judeo-romana
La primera guerra judeo-romana, también llamada la gran revuelta judía (en latín Bellum Iudaicum; en hebreo המרד הגדול, ha-Mered Ha-Gadol), fue la primera de las tres principales rebeliones de los judíos de la provincia de Judea contra el Imperio romano (guerras judeo-romanas), y tuvo lugar entre los años 66 y 73 —la segunda fue la guerra de Kitos (115-117) y la tercera la rebelión de Bar Kojba (132-135)—. Comenzó en el año 66, a causa de las tensiones religiosas entre griegos y judíos. Terminó cuando las legiones romanas, comandadas por Tito, en el año 70 asediaron y destruyeron Jerusalén, donde saquearon e incendiaron el Templo de Jerusalén, demolieron las principales fortalezas judías, especialmente Masada, en el año 73, y esclavizaron o masacraron a gran parte de la población judía.
Adolfo Alsina
Adolfo Alsina (Buenos Aires, 4 de enero de 1829-Carhué, 29 de diciembre de 1877) fue un jurisconsulto y político argentino, fundador del Partido Autonomista en 1862, gobernador de la Provincia de Buenos Aires entre 1866 y 1868, vicepresidente de la República Argentina durante la presidencia de Domingo Faustino Sarmiento en el período 1868 y 1874, miembro fundador del Partido Autonomista Nacional en ese año y Ministro de Guerra y Marina durante la presidencia de Nicolás Avellaneda, también desde ese año y hasta su fallecimiento.

Ministerio de Guerra y Marina (Argentina)
El Ministerio de Guerra y Marina fue uno de los cinco ministerios del gobierno nacional de la Confederación Argentina desde 1853 hasta 1898. Fue creado por el artículo 84.º de la Constitución de 1853. En 1898 fue dividido en el Ministerio de Guerra y el Ministerio de Marina.
Operador móvil virtual
Un operador de red inalámbrica virtual, operador móvil virtual u OMV (en inglés: Mobile Virtual Network Operator, abreviado MVNO) es una compañía de telefonía móvil que no posee una concesión de espectro de frecuencia, y por tanto carece de una red propia de radio. Para dar servicio, debe recurrir a la cobertura de red de otra empresa (o empresas) con red propia (un Operador Móvil con Red, u OMR) con la(s) que debe suscribir un acuerdo.

Los OMV existen como figura comercial en un gran número de países de Europa —destacando España, el Reino Unido y los países escandinavos en cuanto a cantidad y antigüedad de OMV existentes—, Canadá, Estados Unidos, Australia, Chile, Colombia y México. En principio, pueden operar en cualquiera de las tecnologías de telefonía móvil existentes, como GSM, UMTS o CDMA2000, dado que su existencia está ligada a un factor comercial más que tecnológico.

Cobertura (telecomunicaciones)
En telecomunicaciones, el término cobertura se refiere al área geográfica en la que se dispone de un servicio. Suele aplicarse a comunicaciones radioeléctricas, pero también puede emplearse en servicios de cable. Las estaciones transmisoras y las compañías de telecomunicaciones generan mapas de cobertura que le indican a sus usuarios el área en la que ofrecen sus servicios.

La cobertura referida a servicios de telefonía móvil suele dividirse en exterior o interior y de voz o de datos (Internet móvil).
Evil West
Evil West es un Hack and slash en tercera persona que combina el combate cuerpo a cuerpo con armas a distancia desarrollado por Flying Wild Hog y publicado por Focus Entertainment. El juego fue lanzado el 22 de noviembre de 2022 para Windows, PlayStation 4, PlayStation 5, Xbox One y Xbox Series X/S.

Hack and slash
Hack and slash, hack and slay («corta y machaca») se refiere a un tipo de género de videojuego que enfatiza el combate con armas cuerpo a cuerpo de combos, subderivado de los videojuegos de tipo yo contra el barrio. El término "hack and slash" se usó originalmente para describir un estilo de juego en los juegos de rol de mesa, derivando de allí a los MUDs, los MMORPG y los videojuegos de rol. En videojuegos de acción estilo arcade/consola, el término tiene un uso diferente, lo que implica específicamente un enfoque en el combate en tiempo real con armas cuerpo a cuerpo (como espadas o cuchillas) en lugar de pistolas o puños. El término a menudo se escribe con guiones y con la conjunción contraída, por ejemplo hack-and-slash, hack 'n' slay. En español, a veces es referido como mata-mata.
Santuario Don Bosco de Brasilia
El Santuario Don Bosco es una de las más conocidas iglesias de Brasilia. Fue creado por el arquitecto Carlos Alberto Naves y es una de las imágenes más frecuentes en las tarjetas postales de la ciudad.

Construido en homenaje al patrón de Brasilia, San Juan Melchior Bosco, por la iniciativa de la Congregación Salesiana en parceria con el gobierno federal. Por inspiración del sueño de Don Bosco a respecto de Brasilia también se construyó una ermita delante del Lago Paranoá llamada Ermita Don Bosco en el punto exacto de las coordenadas con las que había soñado.

Pía Sociedad de San Francisco de Sales
La Pía Sociedad de San Francisco de Sales, Sociedad de Francisco de Sales o Pía Sociedad Salesiana (en latín: Societas Sancti Francisci Salesii), cuyos miembros son conocidos como Salesianos de Don Bosco, o simplemente como Salesianos, es una congregación religiosa católica fundada por Juan Bosco cuya sede principal se encuentra en la ciudad de Turín. Es la segunda comunidad religiosa masculina más numerosa de la Iglesia católica, luego de la Compañía de Jesús (jesuitas). Se caracteriza por su devoción a la advocación mariana de María Auxiliadora.

Los miembros de este instituto posponen a sus nombres las siglas "S.D.B." (Salesianos de Don Bosco).
Michael Catherwood
Michael Dwight Catherwood (San Marino, California, 15 de marzo de 1979), también conocido como Psycho Mike es una personalidad de radio estadounidense. Es conocido principalmente por su trabajo en KROQ-FM en Kevin and Bean  y más recientemente como copresentador de Loveline.

San Marino (California)
San Marino es una ciudad en el Condado de Los Ángeles, California, EE. UU..  Es una de las ciudades más caras para vivir en los Estados Unidos. El promedio del precio de las casas en 2008 era de 1,55 millones de US$. La ciudad se llama así por la República de San Marino, la cual también está presente en el sello de la ciudad, con las Tres Torres de San Marino.

La pequeña comunidad de San Marino esta densamente poblada, con un poder adquisitivo mayor al resto del condado. La ciudad es conocida  por conservar perfectamente sus casas antiguas, y también por sus estrictas leyes de parcelación.
Candidatura Aragonesa de Unidad Democrática
La Candidatura Aragonesa de Unidad Democrática -CAUD- fue una coalición de diversos partidos políticos de izquierdas en Aragón (España), que presentaron conjuntamente una candidatura a las elecciones generales al Senado en 1977 en la circunscripción electoral de la provincia de Zaragoza. Los partidos que formaron la coalición fueron el Partido Socialista Obrero Español (PSOE), el Partido Socialista de Aragón (PSA), el Partido Comunista de España (PCE), el Partido Socialista Popular (PSP) y la Federación de la Democracia Cristiana (FDC). También le dieron su apoyo los todavía no legalizados Partido del Trabajo de España (PTE), Movimiento Comunista de Aragón (MCA), Organización Revolucionaria de Trabajadores (ORT) y Partido Carlista de Aragón. Recibió el apoyo de la mayoría de sindicatos.

Provincia de Zaragoza
Zaragoza es una de las cincuenta provincias de España, con capital en la homónima Zaragoza. Con una superficie de 17 274 km² es la cuarta provincia más grande de España (después de las provincias de Badajoz, Cáceres y Ciudad Real). Ubicada en la comunidad autónoma de Aragón, limita al norte con Navarra y Huesca, al este con Lérida y Tarragona, al sur con Teruel, al suroeste con Guadalajara y al oeste con Soria y La Rioja, siendo junto a Burgos la provincia española que limita con más provincias (8).
Antonio Lazcano Araujo
Antonio Eusebio Lazcano Araujo Reyes (Tijuana, México, 10 de abril de 1950), más conocido como Antonio Lazcano, es un biólogo y científico mexicano especializado en biología evolutiva y en el origen de la vida. Es egresado de la Facultad de Ciencias de la Universidad Nacional Autónoma de México, donde fundó el curso y el laboratorio de Origen de la vida. Ha estudiado durante más de 35 años el origen y la evolución temprana de la vida por medio del análisis de secuencias de genes y genomas. Es miembro de El Colegio Nacional.

Biología evolutiva
La biología evolutiva es el área de la biología que estudia los cambios de los seres vivos a través del tiempo (evolución biológica), así como las relaciones de parentesco entre las especies (filogenia). Quien se especializa en esta disciplina se denomina biólogo(a) evolutivo(a).[cita requerida]

La biología evolutiva estudia los procesos evolutivos (selección natural, antepasado común, especiación) que produjeron la diversidad de la vida en la Tierra.
Samuel James Augustus Salter
Samuel James Augustus Salter FLS FRS (15 de diciembre de 1825 - Basingstoke, 2 de agosto de 1897) fue un  médico, cirujano dental del King’s College Hospital, y naturalista británico. Era sobrino del zoólogo Thomas Bell

James Salter, como él siempre se llamaba a sí mismo, provenía de una familia de médicos en Poole, y varios miembros lograron distinciones en medicina o en ciencia.

Sociedad Linneana de Londres
La Sociedad Linneana de Londres (en inglés Linnean Society of London) es una sociedad científica dedicada al estudio y la difusión de la taxonomía. Publica estudios de zoología, de botánica y biología. También edita The Linnean, una revista consagrada a la historia de esta sociedad y a la taxonomía en general.

Se fundó en 1788 y debe su nombre al genial naturalista sueco Carlos Linneo (1707-1778). Su sede se encuentra situada en Burlington House, Piccadilly, Londres. Todas las personas de acuerdo con los objetivos de la Sociedad pueden convertirse en miembros.
Joseph McBride
Joseph McBride (Milwaukee, 9 de agosto de 1947) es un historiador de cine, biógrafo, guionista, autor y educador estadounidense. Ha escrito numerosos libros que incluyen biografías de directores de cine notables, un libro sobre escritura de guiones, un libro de periodismo de investigación sobre el asesinato de JFK y una memoria de los años oscuros de su vida.

También trabaja como profesor en el Departamento de Cine de la Universidad Estatal de San Francisco.

Milwaukee
Milwaukee (pronunciado [milˈwoki]) es la ciudad más grande y poblada del estado de Wisconsin (Estados Unidos), y del condado de Milwaukee. Ubicada al norte de Chicago al lado del lago Míchigan, en el Censo de 2010 tenía una población de 594 833 habitantes y una densidad poblacional de 2372,59 personas por km², y con un total de 1 751 316 habitantes en el área metropolitana de Milwaukee. La ciudad, capital del condado homónimo, es la número 22 en cuanto a población de los Estados Unidos.
ITF World Tennis Tour 2019
El ITF World Tennis Tour 2019 es la primera edición del Circuito mundial de tenis de la ITF el cual es la gira de nivel de entrada para el tenis profesional masculino y femenino organizado por la Federación Internacional de Tenis (ITF).

Aquí se reflejan todos los torneos de la ITF disputados durante la temporada tenística de 2019. Aparecen ordenados según su categoría, y en orden de disputa, figurando a su vez los tenistas ganadores del torneo. Además se indica para cada torneo el importe económico para premios, la superficie en la que se juega y el número de tenistas participantes.

Al final se recogen los torneos ganados por cada tenista, según el número y la categoría de los torneos.

Federación Internacional de Tenis
La Federación Internacional de Tenis (ITF por sus siglas en inglés) es el organismo máximo del tenis mundial, que tiene como principal objetivo, regular, expandir y llevar este deporte a todo el mundo.

Tiene incidencia en competiciones que van desde los eventos profesionales más destacados como los Juegos Olímpicos, los Grand Slams, la Copa Davis y la Fed Cup, hasta los de nivel de entrada como el ITF World Tennis Tour así como eventos para juniors, veteranos y silla de ruedas.