hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Autopista Central
La autopista Central es una autopista urbana que cruza de norte a sur la ciudad de Santiago en Chile mediante dos ejes de vías expresas de alta velocidad.

Iniciada parcialmente el 1 de diciembre de 2004, es una de las primeras autopistas urbanas en el mundo en operar con el sistema de peaje en movimiento free flow mediante el uso del dispositivo TAG. Junto con costanera Norte, autopista Vespucio Norte Express y autopista Vespucio Sur conforman la red de autopistas urbanas de Santiago de Chile, la cual totaliza más de 210 km de extensión.

Para transitar por estas pistas de alta velocidad, se debe habilitar el sistema TAG con alguna concesionaria, o comprar un «pase diario», el cual como su nombre lo indica, dura 24 horas desde pasado el primer pórtico de cobro.

Peaje
Se denomina peaje al pago que se efectúa como derecho para poder circular por un camino. En la antigüedad, se llamaba portazgo a la suma que debía pagarse para cruzar cierto límite (puerta) entre dos zonas territoriales o por cruzar un puente e incluía muchas veces el pago de mercaderías.

En términos más generales se asocia el concepto de peaje a la tasa o tarifa que se cobra a un medio de transporte terrestre, fluvial o marítimo como derecho de tránsito para utilizar la infraestructura de la respectiva vía de comunicación; por ejemplo a los automóviles para poder circular por una carretera o autopista, o a los barcos para poder atravesar por un canal de navegación o una hidrovía. En la mayoría de los casos la vía o ruta marítima sujeta a peaje permite a los usuarios ahorrar tiempo de viaje y reducir sus costos de operación, con respecto al tránsito por vías o rutas alternativas libres de peaje.
Draft de la NBA de 1995
El Draft de la NBA de 1995 se celebró en la ciudad canadiense de Toronto, Ontario, aprovechando la presencia por primera vez de dos equipos canadienses, Vancouver Grizzlies y Toronto Raptors en el mismo.

Toronto Raptors
Los Toronto Raptors (en español, Velociraptores de Toronto) son un equipo profesional de baloncesto de Canadá con sede en Toronto, Ontario. Compiten en la División Atlántico de la Conferencia Este de la National Basketball Association (NBA) y disputan sus partidos como locales en el Scotiabank Arena, ubicado en el centro de la ciudad de Toronto.

Llegaron a la liga tras la expansión que se realizó en 1995, junto con los Vancouver Grizzlies. Tras la marcha a Memphis de estos últimos en 2001, los Raptors quedaron como el único equipo fuera de las fronteras de los Estados Unidos. El 13 de junio de 2019, se convirtieron en el primer equipo no estadounidense en ganar la NBA. Para la temporada 2020-21 disputarán sus partidos como local en el estadio Amalie Arena en Tampa, Florida.
Lambert Simnel
Lambert Simnel (ca. 1477-ca. 1525) fue un pretendiente al trono de Inglaterra. Su afirmación de ser Eduardo Plantagenet en 1487 constituyó una amenaza para el gobierno recién establecido por Enrique VII.

Pretendiente al trono
Pretendiente al trono es quien reclama su derecho a ocupar un trono que ha sido abolido o que está actualmente ocupado por otro con menos derecho, en su opinión. También se denomina pretendiente a quien, aun no realizando tal reclamación, tendría algún derecho a hacerla.[cita requerida] El título que adopta un pretendiente se denomina título de señalamiento o de pretensión.
Feasterville
Feasterville es un lugar designado por el censo ubicado en el condado de Bucks en el estado estadounidense de Pensilvania. En el año 2010 tenía una población de 3.074 habitantes y una densidad poblacional de 1.808,2 personas por km².

Condado de Bucks
El condado de Bucks (en inglés: Bucks County), fundado en 1771, es uno de 67 condados del estado estadounidense de Pensilvania. En el año 2010 tenía una población de 625.249 habitantes con una densidad poblacional de 380 personas por km². La sede del condado es Doylestown.
¿Te conté?
¿Te conté? es una telenovela chilena dirigida por Óscar Rodríguez, producida y exhibida por Canal 13 en 1990. Es una adaptación de la original de la telenovela brasileña homónima de Cassiano Gabus Mendes.

Protagonizada por Bastián Bodenhöfer, Carolina Arregui y Claudia Di Girolamo. Acompañados por Maricarmen Arrigorriaga, Fernando Kliche, Marcela Medel, Jaime Vadell, Gloria Münchmeyer, Walter Kliche, Nelly Meruane, Mauricio Pešutić, Alfredo Castro, Luz Croxatto, Amparo Noguera, entre otros. Cuenta con las actuaciones de las actrices Malú Gatica y María Cánepa.

Cassiano Gabus Mendes
Cassiano Gabus Mendes (São Paulo, 29 de julio de 1929 - São Paulo, 18 de agosto de 1993) fue un locutor de radio, autor de telenovelas y pionero de la televisión brasileña. Fue hijo del locutor de radio Octavio Gabus Mendes y padre de los actores Cássio y Tato Gabus Mendes.
El loco de la colina
El loco de la colina fue un programa de entrevistas español emitido en radio y posteriormente en televisión, presentado por Jesús Quintero. En Canal Sur y diferentes canales de la FORTA hubo un programa similar llamado Ratones coloraos.

Jesús Quintero
Jesús Rodríguez Quintero (San Juan del Puerto, Huelva, 18 de agosto de 1940 – Ubrique, Cádiz, 3 de octubre de 2022), más conocido como Jesús Quintero o El Loco de la Colina, fue un periodista, director y presentador de programas de radio y televisión español.
Koppel (Pensilvania)
Koppel es un borough ubicado en el condado de Beaver en el estado estadounidense de Pensilvania. En el año 2000 tenía una población de 856 habitantes y una densidad poblacional de 625.1 personas por km².

Condado de Beaver (Pensilvania)
El condado de Beaver (en inglés: Beaver County), fundado en 1800, es uno de los 67 condados en el estado estadounidense de Pensilvania. En 2010 el condado tenía una población de 170.539 habitantes y una densidad poblacional de 161 personas por km². La sede de condado es Beaver.
Gryllidae
Los gríllidos (Gryllidae) son una familia de insectos ortópteros de la superfamilia Grylloidea, dentro del suborden Ensifera. A esta familia pertenecen varios insectos conocidos vulgarmente como grillos. Son, por lo general, insectos de color marrón a negro, con hábitos nocturnos. Algunas especies se encuentran en las casas, los grillos domésticos, por ejemplo Acheta domesticus y Gryllus bimaculatus en zonas templadas y Gryllodes supplicans o Gryllodes sigillatus en zonas tropicales.

Ensifera (suborden)
Los ensíferos (Ensifera) son un suborden de ortópteros caracterizado por sus largas antenas, de más de treinta artejos, en muchos casos más largas que el cuerpo, característica que los diferencia de los miembros del otro suborden (Caelifera) que tienen las antenas cortas. Representantes de distintas de sus familias, como los Gryllidae o Anostostomatidae, son conocidos vulgarmente como «grillos».

El macho produce un ruido característico frotando sus alas entre sí (estridulación) para atraer a las hembras. Son insectos arborícolas a los que se puede oír sobre todo durante las noches de verano y a comienzos de otoño. Miden unos 6,5 cm de largo y son de color verde, con antenas largas. Sus anchas alas parecen hojas y les sirven de camuflaje.
División de Honor femenina de balonmano 2014-15
La temporada 2014-15 de la División de Honor femenina de balonmano fue la 58.ª edición de la competición de Liga más importante para clubes femeninos de balonmano de España. Comenzó el 13 de septiembre de 2014 y finalizó el 30 de mayo de 2015.

La Real Federación Española de Balonmano fue la encargada de organizar la competición. El Balonmano Bera Bera fue el equipo que se proclamó campeón, asegurándose el título ganando a domicilio en la antepenúltima jornada al Rocasa Gran Canaria ACE.

Balonmano Bera Bera
El Balonmano Bera Bera es un equipo femenino español de balonmano de la ciudad de San Sebastián, siendo una sección del club de rugby Bera Bera Rugby Taldea, que participa en División de Honor desde 1998. Anteriormente era denominado Corteblanco Bidebieta.
Umestan
Umestan es un parque empresarial de la ciudad sueca de Umeå, Västerbotten. Cuando en 1998 se cerraron las instalaciones que usaba el regimiento de Västerbotten se creó un parque empresarial en el mismo sitio.

El municipio de Umeå compró toda el área para crear un centro de negocios y conocimiento. Los edificios se restauraron para adecuarlos para su uso en el sector de los negocios modernos y para dotarlos de comodidades y hacerlos respetuosos con el medio ambiente. El parque empresarial consta de cuarenta edificios, con cerca de 120 inquilinos. Unas 3.000 personas visitan el área cada día.

En 2012, el municipio vendió el parque a Lersten por unos 470 millones de coronas suecas.

Umeå
Umeå ([ˈʉːmɛo]ⓘ, en sueco: Björkarnas stad, llamada "la ciudad de los abedules") es la capital de la provincia de Västerbotten, Suecia. Tiene una superficie de 2331,4 km² y en 2005 tenía una población estimada de 109.390 habitantes.

Umeå fue elegida junto con Riga como Capital Europea de la Cultura para el año 2014.
Josh Farro
Joshua Neil "Josh" Farro (Voorhees, Nueva Jersey, 29 de septiembre de 1987) es un músico estadounidense que fue guitarrista y compositor de Paramore. Su hermano menor, Zac, forma parte de dicho grupo como baterista. Con Paramore, lanzó tres álbumes de estudio: All We Know Is Falling (2005), Riot! (2007) y Brand New Eyes (2009). Farro abandonó la agrupación en diciembre de 2010.

En 2011 formó la banda Novel American, de la que ejerció como guitarrista, junto con exintegrantes de Cecil Adora. Se separaron en mayo de 2014 y, más tarde, el artista pasó a trabajar en otro proyecto musical: FARRO.

Riot!
Riot! es el segundo álbum de estudio de la banda estadounidense Paramore, lanzado bajo el sello Fueled by Ramen el 12 de junio de 2007 en Estados Unidos y el 25 de junio del 2007 en el Reino Unido. Su producción quedó a cargo de David Bendeth. Es considerado uno de los mejores álbumes pop punk de la historia
Golpe de Estado en Omán de 1970
El golpe de estado en Omán en 1970 fue la caída sin sangre del sultán Said bin Taimur por su hijo Qaboos bin Said al Said en Omán el 23 de julio de 1970. Ocurrió durante la Guerra de Dhofar, el golpe de Estado fue ejecutado con El apoyo militar británico permitió que el Sultán bin Taimur fuera depuesto y enviado al exilio a Reino Unido. El golpe ocurrió en un momento crucial en la historia moderna de Omán, ya que el Sultán Qaboos emprendió rápidamente una serie de reformas de gran alcance para modernizar al Sultanato de Omán, transformando a Omán de un estado atrasado y subdesarrollado en un país equivalente a muchas naciones occidentales en términos de paz y desarrollo económico. A su muerte en enero de 2020, el sultán Qaboos bin Said al Said era el gobernante con más tiempo en regir y gobernar a un país en el Medio Oriente.

Saíd III de Omán
Saíd III de Omán 13 de agosto de 1910-Londres, 19 de octubre de 1972) (en árabe: سعيد بن تيمور) fue el sultán de Mascate y Oman, antiguo nombre de Omán, del 10 de febrero de 1932 hasta su derrocamiento el 23 de julio de 1970 por su hijo Qabus bin Said Al Said.

Era miembro de la Casa de Al Said, que en 1932 se convirtió en sultán de Mascate y Omán, sucediendo a su padre Taimur bin Feisal, que había abdicado por motivos económicos. Said, de 21 años, heredó una administración endeudada. Consolidó el poder, con la ayuda del SAS británico, y recuperó el control del interior tribal, uniendo Mascate y Omán. Una vez unido el país, Said abandonó la capital de Mascate y residió en una ciudad costera de Dhofar. Mascate y Omán se convirtieron en estados plenamente soberanos e independientes en 1951 con él como gobernante.
Estadio Ignacio López Rayón
El Estadio Ignacio López Rayón es un estadio de fútbol ubicado en las afueras de la ciudad de Zitácuaro, en el estado de Michoacán, concretamente en la Carretera Federal Número 15 Zitácuaro-Toluca kilómetro 87. Cuenta con una capacidad de 10 000 espectadores y es el campo del Zitácuaro de la Liga de Nuevos Talentos de México.

Deportivo Zitácuaro
El Club Deportivo de Futbol Zitácuaro es un equipo de fútbol mexicano que compite en la Serie A de la Segunda División de México. También ha jugado en la Primera División 'A', Segunda División y Liga de Nuevos Talentos de la Segunda División de México, así como en la Tercera División de México. Tiene como sede la ciudad de Zitácuaro, Michoacán, México.
Travesura (álbum)
Travesura es el quinto álbum oficial y segundo en estudio del conjunto musical chileno Inti-Illimani Histórico, publicado originalmente en 2010 por el sello chileno Macondo.

La quinta canción, La Tarara, cuya música pertenece al folclore español y su letra al escritor Federico García Lorca, es interpretada junto a Diego «el Cigala», mientras que el tema siguiente, No me cumbén, es un tema popular peruano interpretado con Eva Ayllón.

Eva Ayllón
María Angélica Ayllón Urbina (Lima, 7 de febrero de 1956), conocida artísticamente como Eva Ayllón, es una cantante y compositora peruana. Interpreta géneros afroperuanos y valses criollos.

Conocida también como la Reina del Landó, ha sido ganadora del Grammy Latino a la excelencia musical por su aporte a la cultura, y ha sido nominada diez veces para mejor álbum folklórico. Considerada como la mejor cultora de la música criolla y afroperuana, la versatilidad de su voz le permitió empezar a incursionar en diversos géneros musicales.

Es considerada junto con Susana Baca y Tania Libertad, como los más grandes baluartes de la cultura peruana en el mundo. Y una carrera ininterrumpida de cincuenta años la ha consolidado como ídolo mundial del folclore.
Amanda de la Garza
Amanda de la Garza (Monclova, Coahuila, México 1981) es curadora e historiadora del arte. Fue directora del Museo Universitario Arte Contemporáneo (MUAC) y desde febrero del año 2024 es subdirectora artística del Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía, en España

Museo Universitario Arte Contemporáneo
El Museo Universitario de Arte Contemporáneo (MUAC) de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM) es el primer museo público creado ex profeso (arquitectura, gestión, museología e interpretación) para el arte contemporáneo en México. Se ubica en el Centro Cultural Universitario, dentro de Ciudad Universitaria de la UNAM.
Poplar-Cotton Center
Poplar-Cotton Center es un lugar designado por el censo ubicado en el condado de Tulare en el estado estadounidense de California. En el año 2000 tenía una población de 1,496 habitantes y una densidad poblacional de 453.3 personas por km².

Condado de Tulare
El condado de Tulare (en inglés: Tulare County) fundado en 1852 es un condado en el estado estadounidense de California. En 2008 el condado tenía una población de 419 165 habitantes en una densidad poblacional de 33 personas por km². La sede del condado es Visalia.
Tulku
Tulku (tibetano: སྤྲུལ་སྐུ, wylie: sprul sku, ZWPY: Zhügu, también tülku, trulku) es el término utilizado en el budismo tibetano y en la religión bön para referirse a aquel maestro que ha logrado tener el control parcial o total en la muerte sobre la forma de su reencarnación, y el conocimiento del lugar de su nuevo nacimiento. Además, un tulku es considerado como la emanación de la mente de un maestro con niveles importantes de realización. Los tulkus son respetados con el título de Rinpoche, «aquel de gran valor».

El ejemplo más famoso es el del dalái lama, que según la tradición budista lleva ya trece reencarnaciones y ha seguido hasta nuestros días, en la figura de Tenzin Gyatso (1935). Otro ejemplo es el de los Karmapas, que comenzó con Düsum Khyenpa (1110-1193) hasta Phurba Kwan Rinpoche (1974).

Tenzin Gyatso
Tenzin Gyatso (en tibetano: བསྟན་འཛིན་རྒྱ་མཚོ། pronunciado /tɛ̃ ́tsĩ càtsʰo/; Taktser, 6 de julio de 1935) es el decimocuarto dalái lama, líder espiritual del Tíbet, líder religioso de la escuela Gelug del budismo tibetano, Kundun, que en en tibetano: སྐུ་མདུན་་, wylie: sku mdun significa «la presencia», es el título que se le da al dalái lama. En 1989 ganó el Premio Nobel de la Paz.
Luigi Luca Cavalli-Sforza
Luigi Luca Cavalli-Sforza (Génova, Liguria, Italia; 25 de enero de 1922-Belluno, Véneto, Italia; 31 de agosto de 2018) fue un genetista y biólogo italiano.

Fue catedrático de la Universidad de Stanford (en sus últimos años como catedrático emérito). Asimismo fue profesor en las universidades de Cambridge, Parma y Pavía. Fue miembro de la Accademia Nazionale dei Lincei, la Academia Pontificia de las Ciencias, la Academia Nacional de Ciencias de Estados Unidos, la Royal Society y la Academia de las Ciencias Francesa.

Recibió el Premio Kistler de la Foundation for the Future, el Premio Balzan y el Premio Internacional Cataluña 1993 de la Generalidad de Cataluña, entre otros.

Premio Kistler
El Premio Kistler (creado en 1999) se concede anualmente para reconocer contribuciones originales para "el entendimiento de la conexión entre la herencia humana y la sociedad humana", e incluye un premio en efectivo de US $100.000 y una medalla de 200 gramos de oro.
El premio es otorgado por la Fundación para el Futuro, y lleva el nombre de su benefactor, el físico e inventor Walter Kistler.
Ussana
Ussana  es un municipio de Italia de 3.763 habitantes en la provincia de Cerdeña del Sur, región de Cerdeña. Está situado a 24 km al norte de Cagliari, en la región meridional de la llanura del Campidano, rodeado por varios cerros.

La actividad económica se basa en la agricultura y la ganadería. La iglesia parroquial de San Sebastiano es el edificio de mayor interés, seguido de la iglesia de San Saturno.

Provincia de Cerdeña del Sur
Cerdeña del Sur (provincia del Sud Sardegna en italiano y provìntzia de Sud Sardigna en sardo) fue una provincia italiana constituida desde el 4 de febrero de 2016 dentro de la región de Cerdeña. Tenía una extensión de 6339 km².

La provincia fue creada a partir de la fusión de las provincias de Carbonia-Iglesias, Medio Campidano y 54 municipios de la provincia de Cagliari, los otros 17 municipios crearon la ciudad metropolitana de Cagliari.
Nuccioara
× Nuccioara, (abreviado Nuc) en el comercio, es un híbrido intergenérico entre los géneros de orquídeas Cattleya × Caularthron × Laelia × Sophronitis. Fue publicado en Orchid Rev. 113(1262, Suppl.): 21 (2005).

Laelia
Laelia Lindl. es un género que tiene 23 especies de orquídeas epifitas, ahora se han quedado en solo 11 especies, el resto se han trasladado al género Sophronitis y Laelia superbiens que ha sido reclasificada al género Schomburgkia. Se encuentran ampliamente distribuidas por México y Centroamérica.
American Basketball League (años 1960)
La American Basketball League (ABL) fue una liga de baloncesto profesional estadounidense creada en 1961, y de la cual solamente se disputó una temporada y media. Tiene el mismo nombre que otra liga profesional que transcurrió entre 1925 y 1955.

Connie Hawkins
Cornelius Lance «Connie» Hawkins (Brooklyn, Nueva York, 17 de julio de 1942-6 de octubre de 2017) fue un baloncestista estadounidense, miembro del Hall of Fame, de la NBA y de la ABA, además de ser una leyenda del playground neoyorquino. Con 2,03 metros de altura, jugaba en la posición de alero.
Ce Ácatl Topiltzin Quetzalcóatl
No confundir con el dios Quetzalcóatl.

Ce Ácatl Topiltzin (del náhuatl: Cē Ācatl Topīltzin Quetzalcōātl ‘Uno Caña Nuestro Señor Serpiente de Plumas Preciosas’) fue un personaje histórico de Mesoamérica, el cual ha sido mitificado durante los últimos siglos. Según algunas fuentes, nació el 13 de mayo de 895 d. C., en un sitio llamado Michatlauhco (traducido 'Lugar del pez en la barranca'), hoy asociado con el pueblo de Amatlán de Quetzalcóatl, estado de Morelos, México. Desapareció a los 52 años en la costa de Coatzacoalcos, Veracruz.

Creó un reino de paz, sabiduría y proliferación artística. La controversia de su reinado lo obligó a partir hacia el este, más según las fuentes de Chimalpahin, Motolinia, Ixtlilxochitl y el Códice Ríos, este prometió regresar.

Según las fuentes de Mariano Veytia, Las Casas y Mendieta, este no regresaría, pero enviaría a sus enviados a juzgar y recrear el futuro de los mexicanos.

Amatlán de Quetzalcóatl
Amatlán de Quetzalcóatl es una comunidad mexicana perteneciente en el municipio de Tepoztlán, está ubicada en el norte del estado de Morelos a quince minutos de la cabecera municipal de Tepoztlán, a una hora de la Ciudad de México y a treinta minutos de la ciudad de Cuernavaca. Su nombre significa "lugar de los amates". Se dice que aquí nació el legendario héroe-dios Quetzalcóatl.
Vuelta al País Vasco 1972
La XII Vuelta al País Vasco o XXI Bicicleta Eibarresa, disputada entre el 19 de abril y el 23 de abril de 1972, estaba dividida en 5 etapas para un total de 810 km.

En esta edición únicamente participaron 4 equipos españoles, Kas, La Casera, Werner y Karpy, con un total de 40 participantes de los finalizaron 25 de ellos.

El vencedor final fue el ciclista cántabro José Antonio González Linares, que lograría así la primera de sus cuatro victorias en esta prueba que sumaría a lo largo de su carrera.

José Antonio González-Linares
José Antonio «Toño» González-Linares Gutiérrez (San Felices de Buelna, Cantabria, 25 de febrero de 1946), también conocido como José Antonio González Linares, es un destacado exciclista español. Fue alcalde de su municipio natal entre 1999 y 2023 por el Partido Regionalista de Cantabria, formación que abandonó en 2024.
Campeonato Europeo de Piragüismo en Aguas Tranquilas de 2010
El XII Campeonato Europeo de Piragüismo en Aguas Tranquilas se celebró en el concejo de Corvera (España) entre el 1 y el 4 de julio de 2010 bajo la organización de la Asociación Europea de Piragüismo (ECA) y la Real Federación Española de Piragüismo.

Las competiciones se realizaron en el canal de piragüismo acondicionado en el embalse de Trasona.

Corvera de Asturias
Corvera de Asturias es un concejo del Principado de Asturias, comunidad autónoma en el norte de España. Se encuentra situado en el área central asturiana, entre Gijón y Avilés y pertenece a la comarca de Avilés compartiendo algunos servicios públicos allí. Limita al norte con los concejos de Avilés y Gozón, al este con Carreño y Gijón, al sur con Llanera e Illas, y al oeste con Castrillón.

Cuenta con una población de 15 785 habitantes (INE 2025). Experimentó un gran crecimiento tras la instalación de una planta siderúrgica de Ensidesa (actualmente Arcelor), debido a la demanda de trabajadores para cubrir los puestos de trabajo.

Contiene también espacios naturales donde practicar deportes, como por ejemplo el embalse de Trasona y rutas de senderismo, ya que al igual que casi todo el resto de Asturias, posee territorios cubiertos de bosque y montañas.
Momotombito
Momotombito es el nombre que recibe la principal isla del lago Managua (también llamado lago de Xolotlán) en el departamento de Managua, al occidente del país centroamericano de Nicaragua.

Está localizada en las coordenadas geográficas 12°21′N 86°28′O﻿ / ﻿12.350, -86.467 al sur de la Reserva Natural complejo volcánico Momotombo, al noroeste de la Reserva Natural Península de Chiltepe, en la parte occidental del referido lago, y al sur de la pequeña isla Rosa. En la isla además se encuentra el volcán de Momotombito, un estratovolcán de aproximadamente 350 metros sobre el nivel del mar, que le da su nombre al territorio y que es considerado el hermano menor del volcán Momotombo, ubicado en tierra firme.

Solo es posible llegar a la isla de Momotombito por vía acuática; ya sea embarcándose en Mateare (12.5 km) o en Puerto Momotombo (15 km).

Lago Xolotlán
El lago Xolotlán o lago de Managua  está localizado en el oeste de Nicaragua. Está en la región de las tierras bajas del país. Es el segundo lago más grande del país y de América central, con una extensión de 1049 km², una longitud de 65 km y una anchura máxima de 58 km. La profundidad máxima es de 20 m y la media de 9,5 m. Está localizado a una altitud de 39 m s. n. m. La ciudad de Managua se asienta en su costa sureste.