hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Iñigo Díaz de Cerio
Iñigo Díaz de Cerio Conejero (San Sebastián, Guipúzcoa, 15 de mayo de 1984) es un exfutbolista español que jugó en la demarcación de delantero. Se formó en la cantera de la Real Sociedad, club con el que debutó en la Primera División de España. Posteriormente, tras sufrir una grave lesión de rodilla, fichó por el Athletic Club. Se retiró prematuramente en el C. D. Mirandés, a los 30 años de edad, debido a una falta de motivación, según el propio exjugador.

Club Deportivo Mirandés
El Club Deportivo Mirandés, S. A. D. es un club de fútbol español con sede en la ciudad de Miranda de Ebro (Burgos), España. Fue fundado el 22 de enero de 1927. Actualmente compite en la Segunda División de España, segunda categoría del fútbol español. Disputa sus encuentros como local en el Estadio Municipal de Anduva, que cuenta con una capacidad de 5759 espectadores.

Los colores que identifican al club son el rojo y el negro. En sus vitrinas consta dos títulos de liga de Segunda División B: Grupo 2, cuatro títulos de Tercera División, una Copa RFEF, dos Copa Castilla y León y el Trofeo Invicto Don Balón, entre otros. Alcanzó un gran reconocimiento deportivo en 2012 al clasificarse para las semifinales de la Copa del Rey y ascender a la Segunda División por primera vez. Durante la temporada 2020-21, el presupuesto alcanza los 7,6 millones de € y el número de socios alcanza los 4389.
Andrew Klavan
Andrew Klavan (Nueva York, 13 de julio de 1954) es un escritor de novelas policiales y de suspenso, guionista y comentarista conservador estadounidense. Klavan ha sido nominado cinco veces al Premio Edgar y lo ha ganado en dos ocasiones.

Ha trabajado en cine como guionista y algunas de sus novelas han sido adaptadas a la gran pantalla, entre ellas True Crime (1999) de Clint Eastwood y Ni una palabra (2001) de Gary Fleder. También es conocido por ser comentarista del podcast The Andrew Klavan Show en el sitio The Daily Wire.

Premio Edgar
Los Premios Edgar Allan Poe, o Premios Edgar, en honor a Edgar Allan Poe, son entregados todos los años por Asociación de Escritores de Misterio de Estados Unidos. Honran a los mejores en ficción de misterio, no ficción, televisión, film y teatro publicado o producido en el último año.
Fujieda MYFC
Fujieda MYFC (藤枝MYFC, Fujieda Maiefushī?) es un club de fútbol de Japón ubicado en la ciudad de Fujieda, en la Prefectura de Shizuoka. Fue fundado en 2009 y juega en la J2 League. Es financiado por suscriptores en línea y es el primero de su tipo en Japón.

El club pasó dos temporadas en la Japan Football League antes de que su solicitud sea aceptada en 2013 para participar en la temporada inaugural de la tercera división en 2014.

J3 League
La J3 League (J3リーグ, J3 Rīgu?), conocida como Meiji Yasuda J3 League por motivos de patrocinio, es la tercera categoría del sistema de ligas de fútbol masculino de Japón. Está organizada desde 2014 por la Liga Japonesa de Fútbol Profesional (J. League).

La competición se desarrolla desde febrero hasta noviembre del año natural, con veinte clubes participantes bajo un sistema de todos contra todos a ida y vuelta. Su primera edición se celebró en 2014 como parte de un plan para profesionalizar del fútbol japonés, quedando por encima de la Japan Football League (JFL).
Charles-Joseph Marie Pitard-Briau
Charles-Joseph Marie Pitard-Briau ( 1873 - enero de 1928 ) fue un botánico, explorador y político francés.

Entre diciembre de 1904 y mayo de 1905 con L. Proust (1878-1959), dos inquietos intelectuales franceses, auspiciados por su gobierno, visitan Canarias. Fue Jefe de Trabajos Prácticos de la Facultad de Ciencias de Burdeos. En 1907, era profesor en la Escuela de Medicina y de Farmacia de Tours. Obtiene, en 1923, el Premio de Coincy por sus trabajos sobre la flora de Canarias y de Marruecos, también por sus aportes a la parte que firmó para las rubiáceas en la Flore générale de l’Indo-Chine.

Rubiaceae
Las rubiáceas (Rubiaceae) son una familia de plantas llamadas normalmente de la rubia, galio blanco, o familia del café. Otras plantas que están incluidas son la cinchona y gambir.

Un número de familias reconocidas antiguamente, "Dialypetalanthaceae", "Henriqueziaceae, "Naucleaceae" y "Theligonaceae", están ahora incluidas como géneros dentro de la familia Rubiaceae, siguiendo las directrices del APG "Angiosperm Phylogeny Group". Ahora hay cerca de 600 géneros y más de 10 000 especies en Rubiaceae. La familia está subdividida en tres subfamilias; Rubioideae, Cinchonoideae, y Ixoroideae.
Pablo y Andrea (banda sonora)
Pablo y Andrea es la banda sonora de la telenovela homónima de 2005, interpretada por Danna Paola e incluye la participación de Jorge Trejo y Jesús Zavala. El disco se lanzó el 29 de agosto de 2005 a través de Universal Music México y obtuvo una gran recepción comercial entre el público infantil mexicano.

Paola interpreta en solitario 10 de las 13 canciones del álbum.

Pablo y Andrea
Pablo y Andrea es una telenovela infantil mexicana, producida por Lucero Suárez para Televisa, en el año 2005, la cual fue la última producción de telenovelas infantiles.

Protagonizada por Danna Paola, Jorge Trejo, Guillermo Capetillo y Marcia Coutiño, cuenta además con las participaciones antagónicas de Mercedes Molto, Eduardo Rivera, Zully Keith, María Fernanda Núñez, Adrián Alonso, Valentina Cuenca y Geraldine Galván y las actuaciones estelares de Ingrid Martz, Carlos Espejel, Juan Carlos Colombo, Mario Casillas y Nuria Bages y la participación especial del primer actor Luis Gimeno.

Pablo y Andrea es una adaptación del clásico de Mark Twain, Las aventuras de Tom Sawyer, pero las aventuras no se desarrollan en la costa del río Misisipi, sino en el mágico pueblo de Huasca de Ocampo, en el estado mexicano de Hidalgo. Pablo y Andrea tuvo una versión internacional de 100 capítulos de 41-44 minutos.
Alex Lemun
Alex Lemun Saavedra (Victoria, 10 de mayo de 1985-Temuco, 12 de noviembre de 2002) fue un joven estudiante chileno y comunero mapuche, perteneciente a la comunidad Requen Lemun, que murió a los 17 años de edad, en el contexto de un acto de ocupación de terrenos realizada por parte de la comunidad "Aguas Buenas", en el fundo Santa Alicia (comuna de Angol), perteneciente a la empresa Forestal Mininco.

Angol
Angol (del mapudungun: angol ‘‘subida a gatas‘’) es una ciudad y comuna de la zona sur de Chile, capital de la provincia de Malleco, y comuna con más habitantes dentro de esta, la que a su vez forma parte de la Región de La Araucanía. En ella se encuentran los máximos poderes administrativos de la provincia.

Su principal acceso está en Huequén (localidad de entrada). Ubicada al pie de la cordillera de Nahuelbuta, es atravesada por el río Vergara, que a su vez es atravesado por los puentes Vergara I y Vergara II: dichos puentes son la única unión a la zona céntrica de la comuna.

Se ubica 569 kilómetros al sur de Santiago, capital del país, 148 kilómetros al sureste de Concepción, capital de la Región del Biobío, y 142 kilómetros al norte de Temuco, capital de la Región de La Araucanía.
Joaquín Velázquez de León
Joaquín Velázquez de León fue un político conservador que formó parte de la Comisión Mexicana junto a José María Gutiérrez de Estrada, José María de Landa, José Manuel Hidalgo, Adrián Woll, Francisco de Miranda, Ignacio Águilar Marocho y Antonio de Escandón y Garmendia, que viajaron el 3 de octubre de 1863 al Castillo de Miramar para entrevistarse con Maximiliano de Habsburgo en representación de la Asamblea de Notables integrada por 215 ciudadanos mexicanos elegidos de diversas clases y rangos, que decretaron el sistema monárquico moderado hereditario, quiénes tras un plebiscito del Partido Conservador aceptó la corona mexicana el 10 de abril de 1864.

Asamblea de Notables (México)
La Asamblea de Notables fue un órgano gubernamental reconocido por el Partido Conservador que funcionó como Poder Legislativo convocado por la Junta Superior de Gobierno compuesto de 215 miembros elegidos entre ciudadanos mexicanos de diversas clases y rangos como representantes departamentales que debían decidir la forma definitiva de gobierno y, tras su decisión, ofrecer el trono mexicano al archiduque austriaco Maximiliano de Habsburgo bajo una monarquía moderada hereditaria.
Mauro Bergamasco
Diego Luis Bergamasco (Padua, 1 de mayo de 1979) es un exjugador italiano de rugby que se desempeñaba como ala. Es el jugador con mayor número de partidos jugados por Italia (106), habiendo superado ya los 101 test matches con los que Alessandro Troncon era el jugador italiano con más caps. En el Torneo de las Cinco/Seis Naciones, jugó 43 partidos entre 2000 y 2015, y en la IRB Rugby World Cup, de 1999-2015, 13 partidos.

Ala (rugby)
Para el caza soviético, véase Sukhoi Su-27.

Ala (en España tercera línea o el anglicismo flanker) es la denominación que recibe una posición en el juego del rugby que integra el grupo de delanteros o forwards, en la que el jugador se ubica en los flancos del scrum o melé. En inglés la denominación es flanker y en francés troisième ligne aile. Los alas forman parte de la tercera línea, junto al número 8 (octavo) en las formaciones de scrum y son los jugadores que suelen portar los dorsales 6 (ala cerrado) y 7 (ala abierto).
Kuchum
Kuchum kan (tártaro: Küçüm, Күчүм, ruso: Кучум; en sibir: Küçüm pronunciado como kutsum - Күцүм) (? - circa 1605) era un descendiente de Gengis Kan y fue el último kan del Kanato de Siberia (1563-1598).

El intento de Kuchum kan de imponer el Islam a sus súbditos y sus saqueos fronterizos eran vistos como una amenaza por el zar ruso Iván el Terrible que envió un cuerpo de cosacos a confrontarlo. Kuchum es famoso por la vigorosa resistencia que ofreció a los invasores rusos.

Zarato ruso
El Zarato ruso (en ruso: Русское царство, romanizado: Rúskoye tsarstvo) o Zarato moscovita (en ruso: Московское царство, romanizado: Moskóvskoye tsarstvo) es el nombre oficial del Estado ruso desde la toma del título de zar por Iván IV en 1547 hasta la fundación del Imperio ruso por Pedro el Grande en 1721. Fue el sucesor del Principado de Moscú. Con tal nombre se vincularon todos los territorios rusos que en tal época estaban libres de la dominación de naciones extranjeras.
Clan del Oso Yogui
El Clan del Oso Yogui (Yogi Bear & Friends en inglés) es un programa de televisión que fue emitido el 16 de septiembre de 1967 por las cadenas estadounidenses, en el cual se agruparon diversas series de personajes creados por Hanna-Barbera. La idea era agrupar al resto de los personajes del estudio de animación en torno a la figura central del Oso Yogui. Entre ellos se contaban, Huckleberry Hound, el León Melquíades, El Lobo Hokey, el patito Yakky Doodle y los ratones Pixie, Dixie y el gato Jinks.

Lobo Hokey
El lobo Hokey (Hokey Wolf en idioma inglés) es un personaje de Hanna-Barbera que apareció por primera vez como un segmento del mismo nombre en El Show de Huckleberry Hound el 11 de septiembre de 1960. Este segmento se creó para reemplazar al Oso Yogui en la tercera temporada, ya que fue incorporado a su nuevo show. El tema musical de este segmento era una versión instrumental de "Hail, Hail, the Gang’s All Here" .
Operaciones navales sobre Guayaquil y el Callao
Las operaciones navales sobre Guayaquil y el Callao ocurrieron durante la Guerra contra la Confederación Perú-Boliviana, tras el fracaso de la misión de Mariano Egaña, y que llevó a que Chile declarase la guerra el 14 de noviembre de 1836 a la Confederación Perú-Boliviana, y el almirante Manuel Blanco Encalada iniciara operaciones navales contra la Armada Confederalista para neutralizarla y dar paso a la invasión a tierra por mar.

Armada Confederada Perú-Boliviana
La Armada de la Confederación Perú-Boliviana fue un cuerpo naval formado por los estados de Bolivia, Nor Peruano y el Sur Peruano de la Confederación Perú-Boliviana, esta unión se produjo de facto al acabar la Guerra entre Salaverry y Santa Cruz en 1836, pero institucionalmente se produjo en 1837 con la formulación de la constitución de la Confederación.
Copa AUF Uruguay 2023
La Copa AUF Uruguay 2023 fue la segunda edición del torneo de copa organizado por la Asociación Uruguaya de Fútbol, en donde se enfrentaron equipos de todas las divisionales del fútbol uruguayo y también clubes provenientes de la Organización del Fútbol del Interior.

Asociación Uruguaya de Fútbol
La Asociación Uruguaya de Fútbol (AUF) es el cuerpo gobernante del fútbol de Uruguay. Fue fundada el 30 de marzo de 1900, y es uno de los miembros fundadores de la Conmebol (1916) y miembro de la FIFA desde 1922.

Surgió bajo el nombre de Uruguayan Association Football League (UAFL), mientras que en 1905 pasó a llamarse Liga Uruguaya de Football y en 1915 Asociación Uruguaya de Football. Su castellanización llegaría recién en 1970.

Históricamente la Asociación Uruguaya de Fútbol es el único ente oficial y quien está a cargo de la organización de la selección nacional, así como de los campeonatos oficiales de fútbol.
Fernando Primo de Rivera y Orbaneja
Fernando Primo de Rivera y Orbaneja (Jerez de la Frontera, Cádiz, 30 de julio de 1879-Monte Arruit, Marruecos español, 6 de agosto de 1921) fue un militar español condecorado, junto con el conjunto del regimiento Alcántara, con la Cruz Laureada Colectiva por su actuación en la retirada hacia Monte Arruit durante el Desastre de Annual (1921). Hermano del general Miguel Primo de Rivera y Orbaneja y tío del fundador de Falange José Antonio Primo de Rivera. Ingresó en la Academia de Caballería en 1898, donde se convirtió en un excelente jinete y campeón de esgrima. Completó su formación en la Academia de Caballería francesa de Saumur. Era hijo del teniente coronel de Estado Mayor Miguel Primo de Rivera y Sobremonte y de Inés Orbaneja. Su tío fue el general Fernando Primo de Rivera, capitán general del Ejército, marqués de Estella y dos veces condecorado con la Gran Cruz de la Real y Militar Orden de San Fernando.

Cruz Laureada de San Fernando
La Real y Militar Orden de San Fernando, conocida popularmente como Laureada de San Fernando, es la más preciada condecoración militar del Reino de España. El último laureado vivo a título individual falleció el 9 de noviembre de 2007, por lo que se admitió el ingreso en la misma de las medallas militares individuales.
Chengalpattu
Chengalpattu o Chingleput (en tamil: செங்கல்பட்டு ) es una ciudad del estado indio de Tamil Nadu. Desde 2019 es la capital del distrito homónimo.

En 2011, el municipio que forma la ciudad tenía una población de 62 579 habitantes, siendo sede de un taluk con una población total de 571 254 habitantes.

Se ubica unos 25 km al suroeste del área metropolitana de la capital estatal Chennai, en la salida de la capital de la carretera 32 que lleva a Puducherry. Junto a Chengalpattu fluye el río Palar muy cerca de su desembocadura.

Chennai
Chennai (en tamil: சென்னை,  /t͡ɕenːaɪ̯/ⓘ), antiguamente conocida como Madrás (en tamil: மெட்ராஸ்:, /məˈdrɑː(æ)s/ⓘ), es la capital de Tamil Nadu, estado del sur de la India. Es la cuarta ciudad más grande del país y forma la 35.ª área metropolitana más poblada del mundo. El nombre oficial en inglés fue cambiado a Chennai en 1996, pero el topónimo tradicional de Madrás se sigue utilizando en la lengua española.

Presta Madrás su nombre a una fina tela de algodón denominada madrás.
Gulosus aristotelis
El cormorán moñudo (Gulosus aristotelis)  es una especie de ave suliforme de la familia Phalacrocoracidae propia de Europa y zonas limítrofes del norte de África y Oriente Próximo. Habita en la costa y por lo general es una especie sedentaria en sus áreas de cría, aunque las poblaciones norteñas son migratorias.

Suliformes
Los suliformes son un orden de aves neognatas reconocido por diversas autoridades taxonómicas, incluyendo el Congreso Ornitológico Internacional, a raíz de la convención de 2010 de la American Ornithologists' Union.

Diferentes estudios filogenéticos de secuencias de genes mitocondriales y nucleares mostraron que algunas familias que tradicionalmente eran ubicadas en el orden de los pelecaniformes, forman en realidad un grupo hermano del que contiene los pelícanos y otras familias tradicionalmente clasificadas en los Ciconiiformes (Van Tuinen et al. 2001, Ericson et al. 2006, Hackett et al. 2008).
Marianne Williamson
Marianne Deborah Williamson (8 de julio de 1952) es una escritora, conferenciante y activista estadounidense. Ha escrito 13 libros, incluyendo cuatro bestsellers número uno del New York Times en la categoría "Consejería, Aprende Cómo y Miscelánea". Es la fundadora del Proyecto Angel Food, un programa voluntario de entrega de alimentos, dirigido a personas confinadas en sus hogares que viven con VIH u otras enfermedades terminales. Es también cofundadora de The Peace Alliance, una organización de base y sin fines de lucro sobre educación e incidencia que respalda proyectos de construcción de paz.

En 2014, Williamson postuló sin éxito como independiente para representar al 33.º distrito congresional de California en la Cámara de Representantes de los Estados Unidos.

El 29 de enero de 2019 anunció su campaña para buscar la nominación demócrata para la elección presidencial de los Estados Unidos de 2020.

The New York Times Best Seller list
The New York Times Best Seller list es ampliamente considerada como la lista preeminente de los libros más vendidos en los Estados Unidos. Publicada semanalmente en The New York Times Book Review, la lista de superventas es editada en el The New York Times desde el 12 de octubre de 1931.
Gianluca Costantini
Gianluca Costantini (19 de diciembre de 1971, Ravena, Italia) es un dibujante, artista y activista. Colabora con organizaciones de ayuda en acción, Amnistía, Cesvi, ARCI y Oxfam.

Gianluca Costantini es profesor en la Academia de Bellas Artes de Bolonia desde 2009 y Ravena en 2012

Ravena
Ravena o Rávena (en italiano: Ravenna) es una ciudad italiana en la región de Emilia-Romaña, capital de la provincia homónima. Está situada en la llanura nororiental de la Romaña a pocos kilómetros del mar Adriático. Para el año 2020 tenía una población de 156 460 habitantes.

Rávena es famosa por sus monumentos bizantinos y paleocristianos, que revelan su origen antiguo y su papel histórico en el desarrollo italiano. A 8 km de la ciudad se extienden los lidi ravennati, playas inmensas en el verde de la famosa costa romañola. En Ravena se encuentra enterrado Dante Alighieri, autor de La divina comedia. A nivel deportivo, la ciudad es considerada como la cuna del voleibol en Italia.
Dinastía Seuna
La dinastía Seuna (en canarés: ಸೇವುಣರು, en maratí: देवगिरीचे यादव), conocida también como los yadavas de Devagiri (850-1317) fue una dinastía medieval india, que en su máximo apogeo gobernaba una parte del reino de Tungabhadra, incluyendo lo que actualmente son los estados de Maharashtra, el norte de Karnataka y parte de Madhya Pradesh, donde se encontraba su capital Devagiri (actualmente Daulatabad). Los yadavas gobernaron inicialmente como feudatarios del imperio de los chalukya occidentales (antes de 850-1173) y cuando el poder de los chalukyas decayó, en la segunda mitad del siglo XII, declararon su independencia y gobernaron casi siglo y medio de forma independiente (1173-1317).

Río Tungabhadra
El río Tungabhadra (en canarés: ತುಂಗಭದ್ರ, en télugu: తుంగభద్ర) es un río sagrado ubicado en el sur de la India que fluye por los estados de Karnataka y parte de Andhra Pradesh para desembocar en el río Krishna, del que es el principal tributario por la margen derecha. El río se forma por la unión de los ríos Tunga y Bhadra, que le dan nombre.

Tiene una longitud de 531 km (702 km incluyendo los 171 km de la mayor de sus fuentes, el Bhadra) y drena una cuenca de 71.417 km², similar a países como Georgia, Sierra Leona o Irlanda.
Condado de La Marck
El Condado de La Marck o de Mark (en alemán: Grafschaft Mark, en francés: Comté de La Marck coloquialmente conocido como Die Mark) fue un condado y estado del Sacro Imperio Romano Germánico en el Círculo de Baja Renania-Westfalia. Se encontraba a ambos lados del río Ruhr a lo largo de los ríos Volme y Lenne.

Los Condes de La Marck se encontraban entre los señores de Westfalia más poderosos e influyentes en el Sacro Imperio Romano Germánico. El nombre de Mark se mantiene en el presente distrito de La Marck en las tierras al sur del río Ruhr en Renania del Norte-Westfalia, Alemania. La parte septentrional (al norte del río Lippe) todavía es llamada Hohe Mark ("Alto Mark"), mientras que el anterior "Bajo Mark" (entre los ríos Ruhr y Lippe) es, en mayor parte, fusionado con la presente Región del Ruhr.

Westfalia
Westfalia o Vestfalia (en alemán: Westfalen, pronunciación: /vɛstˈfaːlən/ⓘ) es una región histórica de Alemania ubicada hoy en día entre los estados federados de Renania del Norte-Westfalia y Baja Sajonia.
Estación de Villafranca de los Barros
Villafranca de los Barros es una estación de ferrocarril situada en el municipio español de Villafranca de los Barros, en la provincia de Badajoz, comunidad autónoma de Extremadura. Las instalaciones cuentan con servicios de media distancia operados por Renfe.

Renfe Media Distancia
Renfe Media Distancia es la principal división comercial de la compañía ferroviaria española Renfe Viajeros, parte de Renfe, encargada de ofrecer servicios de ámbito regional. Media Distancia opera sus rutas por infraestructuras de ancho ibérico y métrico, además de por internacional en el caso de los servicios de alta velocidad.

Por norma general, los servicios de pasajeros de modalidad regional unen poblaciones destacadas con otras de menor población, con frecuencias menores que en aquellas conurbaciones que cuentan con un núcleo de cercanías. Por lo general, las líneas regionales abarcan la conexión de distintas provincias contiguas. La principal diferencia a nivel tarifario con las cercanías es que MD no sigue un sistema zonal sino que el precio varía en función de la distancia recorrida.
Cenáculo orensano
Recibe el nombre de cenáculo orensano un grupo de autores que, naturales o residentes en la ciudad de Orense, posteriormente formarán parte (en su mayoría) del denominado grupo Nós. Sus miembros más destacados fueron Ramón Otero Pedrayo, Florentino López Cuevillas y Vicente Risco.

Vicente Risco
Vicente Martínez Risco y Agüero (Orense, 1 de octubre de 1884-Orense, 30 de abril de 1963) fue un escritor, político y ensayista español de ideología galleguista y tradicionalista, miembro de la generación Nós. Una de las figuras más importantes y complejas de la historia de la literatura gallega, su aportación a esta conformó las bases del nacionalismo gallego.
Oncostoma
Oncostoma es un género de aves paseriformes perteneciente a la familia Tyrannidae que agrupa a dos especies nativas de la América tropical (Neotrópico), donde se distribuyen desde el sur de México, por América Central hasta el norte de Colombia en América del Sur. A sus miembros se les conoce por el nombre popular de mosqueritos piquicurvos, y también picocurvos, piquicurvos o picotorcidos.

Tyrannidae
La familia de los tiránidos (Tyrannidae) incluye más de cuatrocientas cuarenta especies en más de cien géneros de aves paseriformes americanas, con variados nombres comunes. Habitan en todo el continente americano, salvo el extremo norte ártico. En América del Sur hay más especies de tiránidos que de cualquier otra familia.