hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Aeropuerto Internacional Eloy Alfaro
El Aeropuerto Internacional Eloy Alfaro es un aeropuerto ubicado a orillas de océano Pacífico en la ciudad de Manta, Ecuador. Por su ubicación estratégica, en la pista de este aeropuerto opera la Base Aérea Eloy Alfaro y la Estación Aeronaval Manta; y desde 1999 hasta 2009 acogió una base estadounidense.

Fue inaugurado por la Fuerza Aérea Ecuatoriana el 24 de octubre de 1978. Es el tercer aeropuerto con mayor tráfico del país.

Aeropuerto Internacional Mariscal Sucre
El Aeropuerto Internacional Mariscal Sucre (IATA: UIO, OACI: SEQM), también llamado Aeropuerto de Tababela, es el aeropuerto internacional de la ciudad de Quito, el de mayor movimiento de pasajeros y carga en general en Ecuador nombrado oficialmente en honor al militar venezolano Antonio José de Sucre, héroe de la independencia ecuatoriana e hispanoamericana. Está ubicado en una planicie en los suburbios orientales de la ciudad de Quito, en la localidad de Tababela, a 25 km del centro histórico de la urbe.

Fue inaugurado el 20 de febrero de 2013, lo que significó el cierre del antiguo aeropuerto que se encontraba en medio de la ciudad. El Mariscal Sucre constituye el aeropuerto con mayor movimiento de pasajeros del país (48,36 % en 2013) y su administración está concesionada a la empresa Quiport hasta el año 2041. Actualmente es el principal centro de conexiones para las aerolíneas Avianca Ecuador, LATAM Ecuador y Aeroregional.
Helena Roerich
Helena Ivanovna Roerich (nacida Shaposhnikova; en ruso: Елéна Ивáновна Рéрих; 12 de febrero de 1879 - 5 de octubre de 1955) fue una teósofa, escritora y figura pública rusa. A principios del siglo XX, creó, en cooperación con los Maestros de Oriente, una enseñanza filosófica de Ética Viviente ("Agni Yoga"). Fue organizadora y participante de actividades culturales en los Estados Unidos, realizadas bajo la guía de su esposo, Nicholas Roerich. Junto con su esposo, participó en expediciones a regiones de Asia Central de difícil acceso y poco investigadas. Fue Presidenta Honoraria-Fundadora del Instituto de Estudios del Himalaya "Urusvati" en India y coautora de la idea del Tratado Internacional para la Protección de Instituciones Artísticas y Científicas y Monumentos Históricos (Pacto Roerich). Tradujo dos volúmenes de la Doctrina Secreta de HP Blavatsky, y también seleccionó las Cartas de Mahatma (Copa del Este), del inglés al ruso.

Nikolái Roerich
Nikolái Konstantínovich Roerich (en ruso: Никола́й Константи́нович Ре́рих, su apellido se pronuncia «Rérij»; San Petersburgo, 27 de septiembre/9 de octubre de 1874-Kulu, Himachal Pradesh, India; 13 de diciembre de 1947) fue un artista ruso, filósofo, escritor, arqueólogo, viajero y persona pública. Pintó más de 7000 lienzos (muchos de los cuales se encuentran en galerías famosas por todo el mundo) y escribió más de treinta obras literarias. Fue el inspirador del acuerdo internacional sobre la protección de las instituciones artísticas, científicas y los monumentos históricos (el llamado «Pacto Roerich»), y el fundador del movimiento internacional de protección de la cultura. Fundó la Agni Yoga Society, de inspiración teosófica. Sus ideas han influido en la formación del movimiento New Age en Rusia.
Manuel Lugrís
Manuel Lugrís Freire (Sada, España, 11 de febrero de 1863 - La Coruña, España, 15 de febrero de 1940) fue un escritor y activista galleguista, director o cofundador, entre otras muchas, de la Escuela Regional de Declamación, de la Real Academia Gallega y de las Irmandades da Fala.

Galleguismo
El galleguismo es una corriente intelectual cuyo objetivo es perpetuar, mediante la defensa y promoción activas, la cultura e identidad propias de Galicia en todas sus manifestaciones (lengua y literatura, música, folclore, gastronomía, tradiciones, etc.). Dichas actividades son llevadas a cabo tanto por instituciones públicas como por entidades privadas (asociaciones, fundaciones, ...).

Debido a la evolución histórica de Galicia, el galleguismo ha sido usado en diferentes ocasiones con fines políticos por diferentes partidos políticos sin una orientación ideológica definida (aunque predomina en aquellos partidos de ideología nacionalista).
Manuel Mejías Rapela Bienvenida
Manuel Mejías Rapela conocido como Bienvenida III o El Papa negro (1884-1964) fue un torero español, iniciador de la célebre dinastía de toreros Bienvenida. Inventor además del pase conocido como pase de la muerte.

Pases del toreo
En tauromaquia, se denominan pases a las diferentes suertes que se realizan con la muleta; y "lances" a las diferentes suertes que se realizan con el capote o a lo largo de la lidia, durante la corrida de toros.
Gallus (lucha libre)
Gallus es un clan profesional, armado por Joe Coffey, Mark Coffey y Wolfgang en la marca NXT. Mark y Joe formaron el grupo en junio de 2018 como tag team, antes de añadir a Wolfgang el noviembre siguiente.

Joe Coffey
Joseph Coffey (nacido el 22 de mayo de 1988) es un luchador profesional escocés actualmente firmado a la WWE, actuando en su marca de desarrollo NXT. Coffey lucha para numerosas promociones en el circuito de lucha independiente británico, incluyendo Insane Championship Wrestling, donde fue 2 veces Campeón Mundial de Peso Pesado de ICW y actual Campeonato ICW Zero-G en su primer reinado. Coffey también compitió anteriormente en Japón por Pro Wrestling ZERO1, donde se convirtió en el primer luchador escocés en presentarse en el Korakuen Hall. El hermano menor de Coffey, Mark, también es un luchador profesional y la pareja suele juntar al equipo como "The Coffey Brothers".
Iglesia de San Isidro (Aguas Nuevas)
La Iglesia de San Isidro de la localidad de Aguas Nuevas es un templo de culto católico dedicada al patrón de la localidad. Aguas Nuevas es una entidad local menor perteneciente al municipio de Albacete (en Castilla-La Mancha, España). Se encuentra 8 km al sur de Albacete capital.  Solo cuenta con este templo, que se encuentra activo y que está situado en la explanada de la Plaza de los Colonos, la plaza principal de la localidad y pertenece al arciprestazgo de Peñas de San Pedro.

Aguas Nuevas
Aguas Nuevas es una entidad local menor perteneciente al municipio de Albacete (en Castilla-La Mancha, España). Se encuentra 8 km al sur de Albacete capital. En 2023 contaba con 1968 habitantes según el INE.

Se encuentra muy próximo al Aeropuerto de Albacete, la Base Aérea de Los Llanos, la Maestranza Aérea de Albacete, la Escuela de Pilotos TLP de la OTAN y el Parque Aeronáutico y Logístico de Albacete.
Susan Brigden
Susan Elizabeth Brigden (26 de junio de 1951) es una historiadora y académica británica especializada en el Renacimiento y la Reforma inglesas. Fue catedrática de Historia Moderna en la Universidad de Oxford y miembro del Lincoln College hasta finales de 2016, año en el que se jubiló.

Lincoln College
El Lincoln College (cuyo nombre completo es: The College of the Blessed Mary and All the Saints, Lincoln; El college de la Virgen María y de todos los Santos, Lincoln) es uno de los colleges que constituyen la Universidad de Oxford en el Reino Unido. Está situado en el centro de Oxford, en Turl Street al lado del Exeter y cuya parte trasera da al Brasenose. En 2006, el Lincoln tuvo un presupuesto estimado en 69 millones de libras.
Liga LEB Oro 2015-16
La XX edición del campeonato de baloncesto de Leb Oro corresponde a la temporada 2015/16. Se está disputando desde octubre y acabará a finales de mayo con la disputa de la final de la eliminatoria de ascenso a la Liga Endesa ACB 2016/17.

El campeón del torneo es el Quesos Cerrato Palencia, que se aseguró la primera plaza del torneo al ganar 78-65 al Ourense Provincia Termal en el pabellón Marta Domínguez de la ciudad castellana en la jornada 29 de la liga regular.

Club Ourense Baloncesto
El Club Ourense Baloncesto, también conocido como COB o actualmente como Cloud.gal Ourense Baloncesto, es un club de baloncesto español con sede en Orense, Galicia,  fundado en el año 1978. Disputa sus partidos en el pabellón Pazo dos Deportes Paco Paz. En la temporada 2024/2025, su equipo senior compite en la Primera FEB, segunda categoría del baloncesto nacional tras la ACB.
Doc's United FC
El Doc's United es un equipo de fútbol de Anguila que milita en la Liga de Fútbol de Anguila, la máxima división del territorio. Así como todos los demás equipos de Anguila, suele jugar sus partidos en el Centro Raymond Gordon Ernest Guishard, un estadio al costado del Parque Ronald Webster.

Liga de Fútbol de Anguila
La Liga de Fútbol de Anguila es la liga de Primera División de la isla de Anguila, la cual fue creada en 1997.

Debido a las condiciones del territorio, todos los partidos se juegan en el Centro Raymond Gordon Ernest Guishard, ubicado en El Valle y con capacidad para 1.100 espectadores.

Hasta el 2025, nunca un equipo de Anguila había disputado una competencia internacional oficial.
La granja (serie de televisión)
La granja (en español: La granja) fue una telenovela creada por Joaquim Maria Puyal y escrita por Jaume Cabré.

La trama gira en torno a la vida cotidiana de una familia que regenta un bar en un barrio de Barcelona. La vida cotidiana de la familia, sus relaciones y el trato con los clientes son el centro de la trama.

La serie se emitió en TV3 por primera vez en 1989 siendo la primera telenovela de la cadena. La serie servía de prólogo al programa de debate La vida en un xip. A partir de la temporada 89-90 se convirtió en un programa con entidad propia a pesar de ser lo que centraba el debate posterior. Finalmente, durante la temporada 90-91, los episodios adquirieron continuidad narrativa. Poco a poco los episodios fueron aumentando su duración hasta llegar, aproximadamente, a la media hora. En 1992, por decisión personal de Joaquim Maria Puyal, la serie dejó de emitirse.

Joaquim Maria Puyal
Joaquim Maria Puyal Ortiga (Barcelona, 24 de marzo de 1949) es un periodista español. Está considerado como uno de los mejores presentadores de televisión y locutores de radio de España como así lo han atestiguado las audiencias de sus programas, las encuestas y los muchos reconocimientos recibidos entre los que destacan 4 premios Ondas. Doctorado en Lingüística por la Universidad de Barcelona (su tesis fue reconocida con  el Premio Extraordinario de Doctorado), licenciado en Filología Románica (Universidad de Barcelona) y en Ciencias de la Información (Universidad Autónoma de Barcelona).
Carlos R. Tobar
Carlos Rodolfo Tobar y Guarderas (Quito, 4 de noviembre de 1853-Barcelona, 19 de abril de 1920) escritor, catedrático, político y diplomático ecuatoriano.

Hijo de don Manuel Tobar y Lasso y doña Francisca Guarderas Villacís, ambos de vieja estirpe quiteña.Se doctoró en medicina en la Universidad Central del Ecuador en 1880, de la que posteriormente fue Decano de la Facultad de Filosofía y Rector en dos ocasiones. Adicionalmente tuvo una amplia trayectoria diplomática. En 1904, actuando como Ministro Plenipotenciario, en Brasil, le correspondió firmar el Tratado Tobar-Río Branco entre Brasil y Ecuador, condicionado al término del conflicto con el Perú. Fue el autor de la llamada Doctrina Tobar.

En 1912, tras el asesinato de Eloy Alfaro y Julio Andrade se radicó en Barcelona, hasta su muerte. Fue miembro de la Academia Ecuatoriana de la Lengua y de la Real Academia de la Historia (Madrid).

Línea Apaporis-Tabatinga
La línea Apaporis-Tabatinga (a veces llamada Apaporis-Leticia) es una parte de la frontera entre Brasil y Colombia. Esta divisoria fue declarada anteriormente límite entre el Perú y, posteriormente, Ecuador con Brasil.
José María Beauvoir
José María Beauvoir, Giuseppe Maria Beauvoir, (1 de junio de 1850 - 29 de abril de 1930) fue un sacerdote misionero católico que desarrolló su tarea en la Patagonia. Nació en Turín el 1 de junio de 1850[1]. Recibido de maestro elemental en 1873 fue ordenado sacerdote en 1875, y enviado a las costas patagónicas por Juan Bosco como misionero salesiano el 8 de diciembre de 1878.

Pía Sociedad de San Francisco de Sales
La Pía Sociedad de San Francisco de Sales, Sociedad de Francisco de Sales o Pía Sociedad Salesiana (en latín: Societas Sancti Francisci Salesii), cuyos miembros son conocidos como Salesianos de Don Bosco, o simplemente como Salesianos, es una congregación religiosa católica fundada por Juan Bosco cuya sede principal se encuentra en la ciudad de Turín. Es la segunda comunidad religiosa masculina más numerosa de la Iglesia católica, luego de la Compañía de Jesús (jesuitas). Se caracteriza por su devoción a la advocación mariana de María Auxiliadora.

Los miembros de este instituto posponen a sus nombres las siglas "S.D.B." (Salesianos de Don Bosco).
Pedro Esteban Dávila
Pedro Esteban Dávila (Las Navas del Marqués de Ávila, España, 12 de julio de 1584-Perú, 1657) era un militar que llegaría a ser maestre de campo y caballero de Santiago, además de ser asignado en el cargo de gobernador del Río de la Plata desde 1631 a 1637.

Provincia de Ávila
Ávila es una provincia del centro de España perteneciente a la comunidad autónoma de Castilla y León. Su capital es la ciudad de Ávila y está formada por 248 municipios. Su relieve está marcado por la presencia al sur del sistema Central, que la divide en dos zonas: la mayor parte del territorio abulense se ubica en la submeseta norte, si bien incluye también una franja al sur de la sierra de Gredos. Ávila, que limita con las provincias de Valladolid, Salamanca, Cáceres, Toledo, Madrid y Segovia, es una de las provincias menos pobladas del país, con 160 738 habitantes (INE 2025).
Religión en Canarias
Al igual que sucede en el resto de España, la religión mayoritaria en las Islas Canarias es la Iglesia católica. La religión católica ha sido mayoritaria desde la Conquista de Canarias en el siglo XV. Esta religión sustituiría en gran medida a la Religión aborigen canaria por medio de la prohibición de esta última y el sincretismo. Según una encuesta realizada en 2015, Canarias es con el 84,9% de la población, la segunda comunidad autónoma de España con mayor porcentaje de personas que se declaran católicas, tras la Región de Murcia.

En Canarias hay también minorías de otras religiones, tales como el Islam, las Iglesias evangélicas, el Hinduismo, Religiones afroamericanas, Religiones chinas, Budismo, Bahaísmo y el Judaísmo. Destaca también la existencia en el archipiélago de una forma de neopaganismo autóctono, la Iglesia del Pueblo Guanche. Canarias es, en la actualidad, una de las regiones con mayor diversidad religiosa de España y de la Unión Europea.

Bahaísmo
El bahaísmo —conocido como fe bahaí entre sus seguidores y en la bibliografía relacionada— es una religión abrahámica monoteísta, cuyos fieles siguen las enseñanzas del religioso persa Bahá'u'lláh, su profeta y fundador, a quien consideran un Mensajero de Dios para la época actual.

Los principios centrales de la fe bahaí se resumen en tres unidades: la unidad de Dios, la unidad de la humanidad y la unidad de la religión como una serie de revelaciones sucesivas.

Según el Anuario de la Enciclopedia Británica de 1992, la fe bahaí está establecida en 247 países y territorios. Los bahaíes proceden de más de 2100 grupos étnicos, raciales y tribales, y totalizaban en 2020 más de ocho millones de fieles en el mundo, la mayoría en la India. Los principales pasajes de los textos sagrados bahaíes se han traducido a 802 idiomas.
Patricio Loustau
Patricio Hernán Loustau (Lomas de Zamora, Buenos Aires, 15 de abril de 1975) es un ex árbitro internacional de fútbol argentino, que dirigió en la Primera División de Argentina desde agosto de 2009, convirtiéndose en categoría FIFA en 2011.

Estuvo presente en cuatro superclásicos oficiales del fútbol argentino, arbitrando también encuentros de eliminatorias para las Copas Mundiales de la FIFA Brasil 2014, Rusia 2018 y Catar 2022.

Árbitro FIFA
Se considera árbitro FIFA (o árbitro internacional) a aquel que, una vez propuesto por la federación de fútbol de su país, es aceptado por la FIFA como miembro de la lista de honor de dicha federación, y por ende, goza del derecho y la responsabilidad de participar en partidos internacionales.

Esto es, ya sea en encuentros entre selecciones y/o clubes. Para dicho nombramiento, se debe cumplir una serie de requisitos tales como edad mínima y máxima, rendimiento, pruebas físicas, etcétera.

La FIFA reconoce tanto los jueces de fútbol masculino como femenino. Desde 2020 no se diferencian las categorías por género, sino que tanto árbitros hombres como árbitras están listados dentro de la nómina del país. La última distinción se realizó en la entrega de las listas de 2019.
Carlos VII de Hohenlohe-Neuenstein
Carlos VII (III) Otón de Hohenlohe-Neuenstein (en alemán: Kraft VII (III) von Hohenlohe-Neuenstein-Weikersheim; Langenburg, 14 de noviembre de 1582-Regensburg, 11 de septiembre de 1641) fue conde y señor de Hohenlohe-Neuenstein-Weikersheim.

Ratisbona
Ratisbona (en alemán: Regensburg, pronunciación: /ˈʁeːɡn̩sˌbʊʁk/ⓘ) es una ciudad alemana, capital de la región administrativa de Alto Palatinado, en el estado federado de Baviera. Se encuentra en la confluencia de los ríos Danubio y Regen.

En 2023 la ciudad tenía 159 465 habitantes, y por lo tanto se encuentra después de Múnich, Núremberg y Augsburgo en el cuarto lugar entre las principales ciudades de Baviera. La ciudad es sede del obispado de la diócesis de Ratisbona, tiene  tres universidades y es uno de los 23 centros regionales bávaros. Su casco histórico es Patrimonio de la Humanidad de la Unesco desde el 13 de julio de 2006.

Ratisbona cuenta con un fuerte predominio de la industria sobre todo en ingeniería de automoción, mecánica, ingeniería eléctrica, microelectrónica. El desempleo es inferior a la media nacional (6,8 %) y de Baviera (3,4 %), con solo el 2,6 % (datos a julio de 2012).
Allium haematochiton
Allium haematochiton, llamada en inglés redskin onion, es una especie de planta bulbosa geófita del género Allium, perteneciente a la familia de las amarilidáceas, del orden de las Asparagales. Es originaria de América del Norte.

Amaryllidaceae
Las amarilidáceas (Amaryllidaceae) son una familia de plantas herbáceas, perennes, bulbosas o rizomatosas, pertenecientes al orden Asparagales de las monocotiledóneas. Pueden ser fácilmente reconocidas por sus flores trímeras dispuestas en inflorescencias similares a umbelas, las cuales se hallan rodeadas de dos brácteas en la extremidad de un escapo. La familia está compuesta por alrededor de 73 géneros y aproximadamente 1600 especies y se distribuye por todo el mundo. La diversidad de esta familia se halla taxonómicamente organizada en tres subfamilias, a las que hasta hace poco tiempo se les reconocía la categoría de familia: amarilidóideas, alióideas y agapantóideas. Salvo esta última, que presenta un solo género, las dos restantes se dividen en varias tribus.

Las amarilidáceas presentan una considerable importancia económica y cultural. De hecho, muchas de sus especies son utilizadas como condimento, plantas ornamentales, hortícolas y medicinales.
Danielle King
Danielle King –conocida como Dani King– (Southampton, 21 de noviembre de 1990) es una deportista británica que compitió en ciclismo en las modalidades de pista, especialista en la prueba de persecución por equipos, y ruta.

Participó en los Juegos Olímpicos de Londres 2012, obteniendo una medalla de oro en la prueba de persecución por equipos (junto con Laura Trott y Joanna Rowsell).

Ganó cuatro medallas en el Campeonato Mundial de Ciclismo en Pista entre los años 2011 y 2013, y tres medallas en el Campeonato Europeo de Ciclismo en Pista, en los años 2011 y 2013.

King fue nombrada miembro de la Orden del Imperio Británico (MBE) en el año 2012 por sus éxitos deportivos.

Campeonato Mundial de Ciclismo en Pista de 2013
El CX Campeonato Mundial de Ciclismo en Pista se celebró en Minsk (Bielorrusia) entre el 20 y el 24 de febrero de 2013 bajo la organización de la Unión Ciclista Internacional (UCI) y la Federación Bielorrusa de Ciclismo.

Las competiciones se realizaron en el velódromo de la Minsk Arena. Fueron disputadas 19 pruebas, 10 masculinas y 9 femeninas.
División de Muzaffarabad
La división de Muzaffarabad es una subdivisión administrativa de la provincia de Azad Cachemira en Pakistán.

Como todas las divisiones pakistaníes, fue derogada en 2000 y luego restablecida en 2008.

La división reagrupa los distritos siguientes:

Hattian Bala

Muzaffarabad

Neelam

Organización territorial de Pakistán
Pakistán es un estado federal, organizado en cinco provincias desde 2018 (Baluchistán, Jaiber Pastunjuá, Punyab, Sind y Gilgit-Baltistán), un territorio autónomo (Azad Cachemira) y un territorio federal (Islamabad). Cada provincia y territorio se subdivide en divisiones, que a su vez se subdividen en distritos, y estos en tehsils o taluka, que se fraccionan en consejos sindicales.
Kim Boo-kyum
Kim Boo-kyum (en hangul, 김부겸; en hanja, 金富謙; romanización revisada, Kim Bugyeom) (Sangju, 21 de enero de 1958) es un activista y político surcoreano. Fue primer ministro de Corea del Sur desde el 14 de mayo de 2021 hasta el 11 de mayo de 2022. Fue ministro de Interior y Seguridad entre 2017 y 2019.

Fue miembro de la Asamblea Nacional por la circunscripción de Suseong-gu de 2016 a 2020 y por Gunpo de 2000 a 2012.

Suseong-gu
Suseong-gu es una gu, o distrito, en el sureste de Daegu, Corea del Sur. Es una de las zonas más prósperas y de alta densidad de Daegu, y es el sitio de los más extensos del distrito hagwon de la ciudad.

Suseong-gu comparte su frontera oriental con la ciudad Gyeongsan, y se ve a través del arroyo Sincheon en Nam-gu y Jung-gu hacia el centro de la ciudad. Al norte se encuentra con Dong-gu y al sur se enfrenta Dalseong-gun en toda la cordillera de Yongjibong. Atracciones en el distrito incluyen Yongjibong y Suseong Lake, así como el parque de la orilla Sincheon. El distrito cuenta con conexiones cercanas a ambos el centro de Daegu y la vecina Gyeongsan. Museo Nacional de Daegu el museo se encuentra en Suseong-gu.
Apetito
El apetito (del lat. appetītus) es el deseo psicológico de ingerir alimentos. 
La FAO la define como el estado consciente caracterizado por el deseo selectivo de ingerir alimentos, influenciado principalmente por factores sensoriales, ambientales y sociales.

Se diferencia del hambre en que esta última representa la necesidad fisiológica de comer.

La regulación del apetito es un mecanismo muy complejo en el cual intervienen el cerebro, el sistema digestivo, los depósitos grasos, factores genéticos, factores ambientales, factores psicológicos y las características de los alimentos.

El apetito existe en todas las formas de vida superiores, y sirve para regular el adecuado ingreso de energía para mantener las necesidades metabólicas. Es regulado por una estrecha interacción entre el aparato digestivo, el tejido adiposo y el cerebro. La polifagia (o hiperfagia) es el aumento de la ingesta de alimentos.

Aparato digestivo
El aparato digestivo es el conjunto de órganos encargados del proceso de la digestión, es decir, la transformación de los alimentos para que puedan ser absorbidos y utilizados por las células del organismo. Las funciones que realiza son: transporte de alimentos, secreción de jugos digestivos, absorción de nutrientes y excreción de desechos mediante el proceso de defecación. El proceso de la morfación consiste en transformar los glúcidos, lípidos y proteínas contenidos en los alimentos en unidades más sencillas, gracias a las enzimas digestivas, para que puedan ser absorbidos y transportados por la sangre.