hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Somewhere Far Beyond
Somewhere Far Beyond es el cuarto álbum del grupo alemán de power metal Blind Guardian.
Se publicó en 1992 y lo produjo Kalle Trapp. El diseño de la portada es obra de Andreas Marschall, quien también ha dibujado otras portadas para otros discos de Blind Guardian (Tales From The Twilight World, Nightfall in Middle-Earth, etc.). En la canción The Quest for Tanelorn cuentan con la colaboración de Kai Hansen (Gamma Ray y Helloween).

Supone la consolidación del sonido del grupo, además empieza a introducir teclados, guitarras acústicas y gaitas en algunas canciones. Destacan la balada The Bard's Song (In the forest) que se convertiría en uno de los himnos de la banda y los clásicos Time What is Time, Journey Through the Dark y Somewhere Far Beyond.

El disco incluye como bonus una versión del tema de Queen Spread Your Wings y "Trial by Fire" del grupo "Satan"

Blind Guardian
Blind Guardian es un grupo alemán de power metal fundado en 1984 en la ciudad de Krefeld, en ese entonces Alemania Occidental, originalmente bajo el nombre de Lucifer's Heritage.

Esta banda ha recibido la influencia de grupos como Helloween, Uriah Heep y Queen, entre otras citadas por el grupo en diversas entrevistas.
Why Don't You & I
«Why Don't You & I» es el tercer sencillo grabado por la banda de rock Shaman, lanzado en 2003 por Arista Records. La canción fue regrabada en 2003 con la voz de Alex Band de The Calling , como el tercer sencillo en Estados Unidos . Fue lanzado como el segundo sencillo en Canadá en el invierno de 2003. La versión de Chad Kroeger también fue lanzado junto con la versión Alex Band en Estados Unidos.

A pesar de haber vuelto a grabar para un solo lanzamiento, la versión original es la que se jugó en estaciones de radio de Australia. La versión original también juega de vez en cuando en las emisoras de radio estadounidenses.

Chad Kroeger
Chad Robert Kroeger (Hanna, Alberta; 15 de noviembre de 1974) es un cantante y guitarrista canadiense, fundador de la banda de rock Nickelback. Además de su trabajo en dicho grupo, Chad Kroeger ha realizado una serie de colaboraciones, apareciendo como invitado musical en diversas canciones y ayudando en su producción y realización. También contribuyó a la composición de varias canciones para otros artistas o incluso para algunas películas. Su trabajo es muy variable.
El impostor (película argentina de 1997)
El impostor es una película argentina de comedia dramática de 1997 dirigida por Alejandro Maci inicialmente escrita por María Luisa Bemberg, según el cuento El impostor de Silvina Ocampo  y en colaboración con Ricardo Piglia y Jorge Goldenberg. Es protagonizada por Antonio Birabent, Walter Quiroz, Belén Blanco y Norman Briski. Fue filmada parcialmente a lo largo de unos cinco meses en la estancia La Rica ubicada a 10 kilómetros de Chivilcoy. Se estrenó el 22 de mayo de 1997.

El impostor se incluyó en el volumen Autobiografía de Irene, uno de los primeros publicados de la autora.

Jorge Goldenberg
Jorge Goldenberg (San Martín, Argentina; 19 de octubre de 1941) es un actor, guionista, escritor, profesor y director de cine y teatro que ha realizado guiones para películas de varios países, entre ellos, Argentina, Colombia y España, y obtenido premios nacionales e internacionales por ese rubro.
Tsitsamuri
Tsitsamuri es un pueblo del este de Georgia, en el municipio de Mtsjeta de la región de Mtsjeta-Mtianeti. Se sitúa junto a la orilla izquierda del río Aragvi, 3 km antes de su desembocadura en el Kurá. Es conocido por ser el lugar donde fue asesinado el escritor y poeta nacional georgiano Iliá Chavchavadze en 1907. Frente a la localidad, del otro lado del río se halla el castillo de Bebristsije.

Castillo de Bebristsije
El castillo de Bebristsije (en georgiano: ბებრისციხე), también conocido como castillo de Natsijvari (ნაციხვარი) es una fortificación en ruinas situada al norte de la ciudad de Mtsjeta, en la región de Mtsjeta-Mtianeti de Georgia. Se ubica en un peñón rocoso abrupto en la orilla derecha del río Aragvi (a 1.5 km de su desembocadura en el Kurá), junto a la carretera militar georgiana. La fortaleza defendía el acceso norte de Mtsjeta, en un punto en el que el valle del río se estrecha, ante posibles ataques desde las montañas. Es un monumento arqueológico de Georgia.

En la actualidad se conserva la torre de la ciudadela, el muro occidental y fragmentos del resto de murallas. El área aproximada que cubre la planta del castillo, casi triangular es de 1 500 m², de los que 600 m² corresponden al patio.
Fernando Sánchez Dragó
Fernando Sánchez Dragó (Madrid, 2 de octubre de 1936-Castilfrío de la Sierra, Soria, 10 de abril de 2023) fue un escritor y periodista español, autor de más de cuarenta libros, principalmente ensayos y novelas, casi todos con un fondo autobiográfico. También cultivó la narración de viajes, tradujo libros del francés y colaboró en prensa y radio. Presentó y dirigió numerosos programas de televisión, la mayor parte relacionados con la cultura.

Jorge Verstrynge
Jorge Verstrynge Rojas (Tánger, 22 de septiembre de 1948) es un expolítico, politólogo y geopolítico hispano-francés. Ha sido profesor titular de la Facultad de Ciencias Políticas y Sociología de la Universidad Complutense de Madrid. Colabora habitualmente con la revista política El Viejo Topo y en varios programas de televisión de debate político.
Challenger de Bérgamo 2022
El torneo Trofeo Faip–Perrel 2022 fue un torneo de tenis perteneció al ATP Challenger Tour 2022 en la categoría Challenger 80. Se trató de la 17.ª edición, el torneo tuvo lugar en la ciudad de Bérgamo (Italia), desde el 31 de octubre hasta el 6 de noviembre de 2022 sobre pista dura bajo techo.

Otto Virtanen
Otto Virtanen (Hyvinkää, 21 de junio de 2001) es un tenista profesional finlandés. Actualmente ocupa el puesto N.º 96 del Ranking ATP, el más alto en su carrera, puesto alcanzado luego de ganar el Challenger de Brest.
La mirada del silencio
La mirada del silencio (en indonesio: Senyap, "Silencio") es un documental de 2014 dirigido por Joshua Oppenheimer en coproducción internacional, que habla sobre los asesinatos indonesios de 1965-1966. Se trata de un complemento del documental de 2012 de Oppenheimer, The Act of Killing. La producción ejecutiva estuvo a cargo de Werner Herzog, Errol Morris y Andre Singer. El documental estuvo nominado por los premios de la Academia como mejor documental en su 88.ª edición.

Errol Morris
Errol Mark Morris (5 de febrero de 1948) es un director de cine estadounidense conocido por sus documentales en los que se interroga sobre la epistemología de sus temas y la invención del Interrotrón. En 2003, su documental The Fog of War: Eleven Lessons from the Life of Robert S. McNamara ganó el Oscar al mejor largometraje documental. Su película The Thin Blue Line quedó quinta en una encuesta de Sight & Sound sobre los mejores documentales de la historia. Morris es conocido por hacer películas sobre temas poco habituales; Fast, Cheap & Out of Control entrelaza las historias de un adiestrador de animales, un jardinero de topiarios, un científico robot y un especialista en ratas topo desnudas.
Provincia de Pavlodar
Pavlodar (en kazajo Павлодар облысы) es una de las diecisiete provincias que, junto con las tres ciudades independientes, conforman la República de Kazajistán. Su capital es la homónima Pavlodar. Está ubicada al noreste del país, limitando al norte y este con Rusia, al sureste con Kazajistán Oriental, al suroeste con Karagandá y al oeste con Akmola y Kazajistán Septentrional. Con 125 000 km² es la cuarta provincia menos extensa, por delante de Atyrau, Turkestán y Kazajistán Septentrional, la menos extensa.

Debido a la colonización de tierras vírgenes de Nikita Jrushchov, una gran población, especialmente ucranianos, inmigró a Pavlodar. El río Irtish fluye a través de esta provincia. Dentro de ella se localiza el parque nacional de Bayanaul, situado a 100 kilómetros de la ciudad de Ekibastuz.

Kazajistán Oriental
Kazajistán Oriental (kazajo: Шығыс Қазақстан облысы/Şığıs Qazaqstan oblısı/شىعىس قازاقستان وبلىسى (grafías cirílica, latina y árabe respectivamente), ruso: Восточно-Казахстанская область, transliterado como Vostochno-Kazajstánskaya óblast) es una de las diecisiete provincias que, junto con las tres ciudades independientes, conforman la República de Kazajistán. Su capital es Öskemen.
Plataforma Socialista
Plataforma Socialista (PFS) fue un movimiento político chileno socialista fundado el 28 de septiembre de 2019 siendo liderado por el exministro y excandidato presidencial Jorge Arrate. El colectivo se identificaba como «un espacio político donde participan socialistas sin ficha, ex militantes del PS y miembros activos en el partido, junto a militantes propios del colectivo y de otros partidos políticos».

Desde febrero de 2023 es miembro del Frente Amplio. En abril de 2024 formó parte del proceso para constituir un partido único del Frente Amplio, fusión que en julio de ese año unificó a Convergencia Social, Revolución Democrática y Plataforma Socialista.

Frente Amplio (coalición política de Chile)
El Frente Amplio (FA) fue una coalición política chilena de izquierda, fundada el 21 de enero de 2017. Estuvo compuesta por partidos y movimientos políticos que buscaron ser una alternativa al bipartidismo chileno, conformado en ese entonces por la Nueva Mayoría y Chile Vamos. El 19 de abril de 2024 debido a una crisis interna en la coalición y los problemas en Revolución Democrática se inició el proceso de fusión de sus partidos integrantes para convertirse en una colectividad única; llegándose a legalizar como partido el 1 de julio de 2024. Integraba la Alianza de Gobierno junto con el Socialismo Democrático y otros partidos de izquierda en la administración del presidente Gabriel Boric.
Los Postes (Metro de Lima y Callao)
Los Postes es la vigesimotercera estación de la línea 1 del Metro de Lima y Callao. Está ubicada en la intersección de las avenidas Próceres de la Independencia y Los Postes, en el distrito de San Juan de Lurigancho. La estación es elevada.

Distrito de San Juan de Lurigancho
El distrito de San Juan de Lurigancho es uno de los cuarenta y tres distritos que conforman la provincia de Lima, ubicada en el departamento homónimo, en el Perú. Limita al norte con el distrito de San Antonio de Chaclla, provincia de Huarochirí; al este con el distrito de Lurigancho-Chosica; al sur con los distritos de El Agustino y Lima; y al oeste con los distritos de Rímac, Independencia, Comas y Carabayllo.

Está ubicado en la parte noreste de la ciudad de Lima. Es un distrito habitado por familias de nivel socioeconómico medio, medio bajo y bajo, representando el 11.5% de la población total de la provincia de Lima. San Juan de Lurigancho no solo es el distrito más poblado de la provincia de Lima, sino de todo el Perú. Todo esto, contando sus zonas disputadas con el distrito de San Antonio de Chaclla, provincia de Huarochirí, que es el mapa oficial y jurídico del distrito.
Gádor
Gádor es un municipio y localidad española de la provincia de Almería, en la comunidad autónoma de Andalucía. El término municipal, ubicado en el área metropolitana de Almería, tiene una población de 3130 habitantes (INE 2025).

El término municipal tiene una superficie de 87,6 km² lo que proporciona una densidad poblacional de 34,4 hab./km². La localidad se encuentra situada a una altitud de 166 m sobre nivel del mar y a 15 km de la capital de provincia, Almería. Es conocido desde hace generaciones como "Pueblo" o "Villa de la naranja" debido a sus enormes extensiones de naranjos que comprenden ambos márgenes del río Andarax a su paso por el pueblo.

Además de la cabecera municipal, Gádor cuenta también con varias entidades de población según el nomenclátor publicado por el Instituto Nacional de Estadística: Las Minas, Moscolux, Paulenca y El Ruini.

Sierra de Gádor
La sierra de Gádor es un macizo montañoso situado en el extremo suroccidental de la provincia de Almería (Andalucía, España), perteneciente a los sistemas Béticos, en concreto a la cordillera Penibética. Alcanza su altitud máxima, 2247 m s. n. m., en la cumbre del Morrón de la Lagunilla. Las estribaciones orientales de la sierra a veces son referidas como sierra de Enix.
Distrito de Bautzen
El Distrito de Bautzen (en alemán Landkreis Bautzen; alto sorbio Wokrjes Budyšin) es un Landkreis en la parte oriental del estado federado de Sajonia (Alemania). Bautzen, Bischofswerda, Kamenz, Hoyerswerda y Radeberg son las ciudades grandes (Große Kreisstädte) del distrito. En su configuración actual, este limita al norte con el land de Brandeburgo, al este con el distrito de Görlitz, al sur con la República Checa, así como con el distrito de Suiza Sajona-Montes Metálicos Orientales, y al oeste con el distrito de Meissen y con el territorio de Dresde, capital del estado. El distrito forma parte de la eurorregión de Neiße. La capital del distrito recae sobre la ciudad de Bautzen.

Alta Lusacia
La Alta Lusacia (en alemán Oberlausitz, en sorbio alto Hornja Łužica, en bajo sorbio: Górna Łužyca, en latín: Lusatia superior) es una región histórica que ocupa gran parte de los estados federados de Sajonia y Brandeburgo (Alemania), así como pequeñas partes de la República de Polonia.

Fue parte de las Tierras de la Corona de Bohemia, hasta que mediante la paz de Praga, en 1635 pasaron a formar parte del Electorado de Sajonia.
Can Tunis (documental)
Can Tunis es una película documental de Paco Toledo y José González Morandi sobre los últimos años del barrio barcelonés de Casa Antúnez (en catalán, Can Tunis). El documental muestra la realidad social del barrio, gravemente afectado por la droga, así como otros temas no tan mediatizados como el papel de la infancia y la vida familiar en una realidad tan alejada de la imagen cosmopolita de Barcelona.

Casa Antúnez
Casa Antúnez (en catalán: Can Tunis) era un barrio de Barcelona que se encontraba en el distrito de Sans-Montjuich entre el puerto de Barcelona y el cementerio de Montjuic.

La gran mayoría de los habitantes eran gitanos. En 2001 empezaron a derribar las casas para hacer una ampliación del puerto de Barcelona, proceso que se alargó hasta el año 2003. Los vecinos fueron realojados en otros barrios principalmente de San Adrián de Besós y Badalona. Casa Antúnez era también conocido antes de su derribo como un barrio de tráfico de drogas.
Municipio de Bruce (condado de Benton)
El municipio de Bruce (en inglés: Bruce Township) es uno de los veinte municipios ubicados en el condado de Benton en el estado estadounidense de Iowa. En el año 2000 el municipio tenía una población de 319 habitantes y una densidad poblacional de 3,4 personas por km².

Condado de Benton (Iowa)
El condado de Benton (en inglés: Benton County, Iowa), fundado en 1837, es uno de los 99 condados del estado estadounidense de Iowa. En el año 2000 tenía una población de 25 308 habitantes con una densidad poblacional de 6 personas por km². La sede del condado es Vinton.
Kappl
Kappl es una localidad del distrito de Landeck, en el estado de Tirol, Austria, con una población estimada a principio del año 2018 de 2617 habitantes.

Se encuentra ubicada al suroeste del estado, al oeste de la ciudad de Innsbruck —la capital del estado—, en el valle del río Eno y cerca de la frontera con Suiza e Italia.

Distrito de Landeck
Landeck es un distrito del estado de Tirol (Austria). Limita al norte con el distrito de Reutte, al este con el distrito de Imst, al sur con la provincia autónoma de Bolzano (Italia) y Grubünden (Suiza), y al oeste con el distrito de Bludenz.

El centro administrativo se encuentra en la ciudad de Landeck.

Desde el punto de vista geográfico, el distrito incluye la zona superior del valle del río Eno y sus valles tributarios  Kaunertal, Stanzer Tal y Paznaun. También incluye cadenas montañosas como parte de los Alpes Ötztal, los Alpes Samnaun, parte de los Alpes Verwall y de los Alpes Lechtal, y el área de Arlberg.
Distrito electoral federal 1 de Veracruz
El I Distrito Electoral Federal de Veracruz es uno de los 300 distritos electorales en los que se encuentra dividido el territorio de México para la elección de diputados federales y uno de los 20 en los que se divide el Estado de Veracruz, y cubre parte de la Región Huasteca Alta. Su cabecera es la ciudad de Pánuco.

Desde el proceso de distritación de 2005, el territorio del Distrito I de Veracruz se localiza en el extremo norte del estado, formándolo los municipios de Naranjos Amatlán, Chinampa de Gorostiza, Ozuluama, Pánuco, Pueblo Viejo, Tamalín, Tancoco, Tantima, Tempoal, Tampico Alto y El Higo.

Municipio de Pueblo Viejo
El Heroico Municipio de Pueblo Viejo es uno de los 212 municipios que conforman el estado mexicano de Veracruz. El municipio se encuentra ubicado en la zona norte del Estado, Pertenece a la Zona Metropolitana de Tampico (Tamaulipas-Veracruz) que se encuentra al sur de esta en la parte llana de la Huasteca Alta y su cabecera es Ciudad Cuauhtémoc.
Luis Alberto Solari
Luis Alberto Solari (Fray Bentos, 17 de octubre de 1918 - Montevideo, 13 de octubre de 1993), fue un pintor y grabador uruguayo.

El Museo Luis Alberto Solari, en la ciudad de Fray Bentos, expone en forma permanente en su sala principal pinturas y grabados del artista.

Museo Luis Alberto Solari
El Museo Luis Alberto Solari es un museo  de Bellas Artes ubicado en la ciudad de Fray Bentos, capital del departamento de Río Negro, Uruguay.
El museo recibe tanto a público general como a estudiantes de distintos niveles educativos y visitantes extranjeros, especialmente europeos. Asimismo, participa activamente en eventos culturales como Museos en la Noche, ocasión en la que se destaca por la realización de actividades musicales con artistas en vivo.
Alaquines
Alaquines es una localidad mexicana ubicada en el estado de San Luis Potosí, cabecera del municipio homónimo.

Fue fundada en 1691 con el antiguo nombre de San José de los Montes Alaquines. Tiene una leyenda de como es que llegó al pueblo el señor del Santo Entierro; al cual se le celebra su fiesta en el mes de mayo que es cuando sucedió el acontecimiento y en esa fecha el pueblo se llena de vida pues llegan peregrinos de distintos lugares de México y Estados Unidos a ofrecerle regalos, arreglos florales y para hacerle peticiones.

Municipio de Alaquines
El municipio de Alaquines es uno de los 59 municipios del estado mexicano de San Luis Potosí, su cabecera es la localidad de Alaquines.

Tiene su fiesta patronal en mayo. Este municipio es de gran semejanza a un pueblo ya que el lugar donde se ubica es una gran depresión geográfica en  la  superficie, similar a un cráter. El lugar es de gran atracción turística, pero de difícil acceso. Su clima es semi-estépico y semi-desértico, aunque muy húmedo en la época de lluvias. Una de sus atracciones es el cristo que existe en la iglesia, el señor del santo entierro. Una figura de tamaño semejante al de un humano.
Roll On
Roll On es el segundo álbum de la banda The Living End. Lanzado en 2001, grabado por EMI Australia y producido por Nick Launay. La canción de Carry Me Home aparece en Guitar Hero II para PlayStation 2 y Xbox 360.

The Living End
The Living End es un grupo de punkabilly originado en Melbourne, estado de Victoria, Australia. Hasta la fecha, han lanzado cuatro discos de estudio y un recopilatorio de sencillos en Australia; dos de los cuales han sido número 1 en el chart australiano. El grupo fue formado en 1994 por Scott Owen y Chris Cheney y hasta la fecha siguen tocando.
Elena Fonseca
Elena Fonseca (Montevideo, 1930 - Maldonado, 29 de diciembre de 2024) fue una comunicadora uruguaya feminista especializada en derechos humanos, feminismos y tercera edad, y una de las fundadoras de Cotidiano Mujer.

Cotidiano Mujer
Cotidiano Mujer es un colectivo feminista uruguayo, fundado en 1985, que se dedica a la comunicación y a los derechos humanos. La organización es una de las principales exponentes del movimiento feminista uruguayo.
Distrito Escolar Unificado de Orange
El Distrito Escolar Unificado de Orange(Orange Unified School District, OUSD) es un distrito escolar de California. Tiene su sede en Orange. El consejo escolar del distrito tiene un presidente, un vicepresidente, un secretario y cuatro miembros.

Orange (California)
Orange, fundada en 1869, es una ciudad del condado de Orange en el estado estadounidense de California. En el año 2009 tenía una población de 141.634 habitantes y una densidad poblacional de 2,337.195 personas por km². Se encuentra aproximadamente a 3 millas (6 kilómetros) al norte de la sede del condado, Santa Ana. Orange es muy peculiar debido a que en su distrito histórico aún permanecen casas de los años 1920; mientras que en otras ciudades de la región esas casas se demolieron en los años 60, Orange decidió preservarlas.
Isla de Pessegueiro
Isla de Pessegueiro (en portugués: Ilha do Pessegueiro; que viene del latín: "piscatorius" o "piscarium") es una isla portuguesa que se localiza en la costa de Alentejo Litoral (una subregión estatística portuguesa), cerca de la aldea de Porto Covo (que es administrativamente) en la freguesia (parroquia) de Sines, Distrito de Setúbal, al sur de Portugal. La isla, así como la costa cercana, es parte del Parque natural del Sudoeste Alentejano y Costa Vicentina (Parque Natural do Sudoeste Alentejano e Costa Vicentina.)

Parque natural del Suroeste Alentejano y Costa Vicentina
El Parque Natural del Suroeste Alentejano y Costa Vicentina (oficialmente en portugués «Parque Natural do Sudoeste Alentejano e Costa Vicentina», PNSACV) se localiza en el litoral sudoeste de Portugal, entre la ribeira de Junqueira en São Torpes y la playa de Burgau, con una extensión de 110 km, en un área total de 74 414,89 hectáreas, correspondiendo al área terrestre  56 952,79 ha y al área marina adyacente  17 461,21 ha.
Pilar
En arquitectura e ingeniería un pilar, palabra proveniente del latín pila, es un elemento alargado, normalmente vertical, destinado a recibir cargas (de compresión principalmente) para transmitirlas al terreno mediante la cimentación.

Es un elemento arquitectónico estructural que tiene sección transversal poligonal (a diferencia de la columna que tiene sección circular). A veces también tiene fines exclusivamente decorativos.

Según su disposición se pueden clasificar en:

Pilar aislado o exento: Separado de cualquier cuerpo de la edificación.

Pilar adosado: Yuxtapuesto a un muro u otro elemento de la edificación.

Pilar embebido: Parcialmente incrustado en el muro u otro cuerpo de la construcción. En este caso se denomina pilastra.

Elemento arquitectónico
Elemento arquitectónico es cada una de las partes funcionales, estructurales o decorativas de una obra arquitectónica, de modo que cada uno de ellos funcionaría como una palabra del lenguaje arquitectónico del que la arquitectura sería el texto.

Los diversos tipos de elementos arquitectónicos configuran los diferentes estilos arquitectónicos.

Una columna salomónica es un elemento arquitectónico de la arquitectura barroca, mientras que un pilote de hormigón armado es un elemento constructivo.
Sistema Shanks
El sistema Shanks fue un procedimiento de extracción de nitrato o salitre desarrollado por el británico Santiago Humberstone en la segunda mitad del siglo XIX en la región salitrera de Tarapacá, por esos años, sur del Perú y luego bajo la dominación chilena. Este sistema, que fue desarrollado a partir del uso del vapor de agua, reemplazó el antiguo "sistema de paradas" y dio paso a la consolidación de las "oficinas salitreras", que pasaron de ser campamentos provisorios a auténticos asentamientos industriales.

James Thomas Humberstone
James Thomas Humberstone (Dover, Inglaterra, 8 de julio de 1850 - Iquique, Chile, 12 de junio de 1939), también conocido por su nombre castellanizado, Santiago Humberstone, fue un ingeniero químico inglés, que llegó a América del Sur en 1875, para trabajar en las oficinas salitreras de Tarapacá, Zona Norte de Chile, aportando un importante avance en la industria salitrera.