hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Francisco Burillo Mozota
Francisco Burillo Mozota (Paniza, Zaragoza, 29 de febrero de 1952). Es catedrático de prehistoria en la Facultad de Ciencias Sociales y Humanas de la Universidad de Zaragoza en Teruel. Considerado una autoridad en el ámbito de los estudios celtibéricos, es autor de numerosas obras sobre la cuestión, entre las que destaca su tesis doctoral (El valle medio del Ebro en época ibérica, 1980), primera aplicación de la arqueología espacial a la Celtiberia. Es responsable de los prestigiosos coloquios de arqueología espacial y director de la revista del mismo nombre, editada por el Seminario de Arqueología y Etnología Turolense. También coordina los simposia sobre los celtíberos, de los que se han celebrado cinco, y los cursos sobre celtíberos de la Universidad de Verano de Zaragoza en Daroca. Actualmente dirige los proyectos Segeda y la ruta celtibérica.

Universidad de Zaragoza
La Universidad de Zaragoza es un centro de educación superior público repartido geográficamente entre los campus de Zaragoza, Huesca, Jaca, Teruel y La Almunia de Doña Godina, todos ellos en la comunidad autónoma de Aragón (España).

Fundada en 1474, reúne en 2024 a más de 30 000 estudiantes y 4000 miembros docentes  entre sus 22 centros y 74 titulaciones y estudios propios. Su actual rectora es Rosa María Bolea Bailo.
Corky Ballas
Mark Alexander Ballas Sr. (Houston, Texas, 25 de diciembre de 1960), conocido como Corky Ballas, es un exbailarín de salón y coreógrafo estadounidense, quien posee varios títulos de campeonato de baile latino. Su hijo, Mark Ballas, es un bailarín profesional de Dancing with the Stars, programa en el cual participó por dos temporadas. Su padre fue George Ballas, quien inventó la desbrozadora Weed Eater.

Desbrozadora
La desbrozadora, desmalezadora, orilladora, mosco, güira, bordeadora o motoguadaña es una máquina utilizada en jardinería para cortar las malas hierbas a ras de suelo y para repasar los lugares a los que un cortacésped no puede llegar, como las esquinas y los bordes. El corte lo realiza con un hilo de nailon o cuchillas presentadas en discos.

También puede ser una máquina que corta, prensa y machaca las hierbas, plantas y ramas que crecen en el campo, para conseguir un secado más rápido y uniforme del terreno. Este tipo de desbrozadoras pueden ser accionadas y arrastradas por un tractor. Las unidades del corte se pueden montar por debajo del tractor entre las ruedas delanteras y posteriores, o bien, montar en la parte posterior con un enganche de tres puntos.
Franca Basquetebol Clube
Franca Basquetebol Clube, SESI Franca o simplemente Franca, es un club brasilero de baloncesto de la ciudad de Franca. Franca es el segundo club con más títulos del Campeonato Sudamericano de Clubes, con seis títulos. Franca también  es el máximo campeón del Campeonato Panamericano de Clubes, con cuatro títulos.

Campeonato Sudamericano de Clubes Campeones
El Campeonato Sudamericano de Clubes Campeones fue un torneo de baloncesto organizado por la Confederación Sudamericana de Baloncesto, y posteriormente por FIBA Américas. Se disputó mayoritariamente de forma anual, salvo excepiones, y su organización determinaba una única sede. Los equipos participantes eran campeones de sus respectivas ligas, además del ganador de la edición anterior.

Fue la primera competición internacional disputada entre clubes de baloncesto de América del Sur, siendo el principal torneo en importancia hasta 1993. Pero con el surgimiento del Campeonato Panamericano de Clubes en 1993 y la Liga Sudamericana de Clubes en 1996, quedó relegado en importancia como el tercer torneo a disputar. Finalmente fue descontinuado en 2008, un año después de la aparición de un nuevo torneo continental: la Liga de las Américas.
Rubén Daray
Rubén César Daray (San Isidro, Provincia de Buenos Aires; 10 de marzo de 1950) es un expiloto argentino de automovilismo y actualmente empresario periodístico. Desarrolló su carrera deportiva durante gran parte de la década de 1980, repartiéndose entre el Turismo Carretera y el TC 2000. En 1985, consiguió su máximo galardón al consagrarse campeón argentino de TC 2000, siendo además el único piloto en salir campeón manejando un Ford Sierra.

Se inició a fines de la década de 1960 y principios de los años 1970. Corrió en Turismo Nacional (TN) en la Clase B con el Fiat 128, peleando varios campeonatos. Posteriormente pasó a la clase C, en el equipo de Carlos Akel, y salió campeón en 1977 con el Fiat 125. Previamente a correr en TN había corrido con karting.

En 1986 lanzó el programa de televisión A todo motor, al que luego sumó una revista y actualmente un portal web.

Ford Sierra
El Ford Sierra es un automóvil del segmento D desarrollado por la firma automovilística norteamericana Ford en Europa y fabricado entre los años 1982 y 1994.

Su fabricación empezó en 1982 en Genk (Limburg, Bélgica) extendiéndose inmediatamente a Alemania y al Reino Unido. El Sierra se posicionaba por encima del Ford Escort y por debajo del Ford Scorpio, reemplazando al Taunus. Además de ser desarrollado y fabricado en Europa, también se vendió como vehículo de serie en Argentina, Venezuela, Sudáfrica, Nueva Zelanda y Norteamérica (Merkur XR4 Ti, producido por Karmann)

Cuando salió a la venta se mostró como algo totalmente nuevo y avanzado. Poseía una estética futurista y una mecánica comparable solo con automóviles de alta gama, por ejemplo, gracias a su tracción trasera con suspensión independiente.
GRACE (Organización)
GRACE es una organización cristiana evangélica quien tiene la misión de combatir agresiones sexuales, abuso psicológico y abuso físico en organizaciones cristianas. Su sede se encuentra en  Lynchburg, Estados Unidos.

Abuso psicológico
El abuso psicológico es una forma de violencia simbólica que se manifiesta a través del maltrato emocional y epistémico, que está presente en todas las relaciones de dominación, aun cuando los involucrados en dichas relaciones consideren «natural» o «legítima» la diferencia de poder. El abuso psíquico es una estrategia de control que consiste en distorsionar la percepción que la persona sometida tiene de sí misma y de la realidad vincular, con el fin posibilitar dicho sometimiento.
Drosanthemum floribundum
Drosanthemum floribundum es una especie de planta suculenta perteneciente a la familia Aizoaceae.  Es originaria de Sudáfrica y en el entorno mediterráneo puede comportarse como especie exótica invasora.

Suculenta
Las plantas suculentas (del latín succulentus, que significa: "jugoso", "sustancioso") o crasas son aquellas en las que algún órgano está especializado en el almacenamiento de agua en cantidades mayores que las plantas sin esta adaptación. Estos órganos de reserva tienen una alta proporción de tejido parenquimático. El almacenamiento de agua en los órganos de algunas suculentas es de 90-95 %. Su adaptación les permite mantener reservas de agua durante períodos prolongados, y sobreviven a los largos períodos de sequía en climas áridos. Uno de los ejemplos más conocidos de suculencia es el de los tallos de los cactus del Nuevo Mundo, similar al de varias euforbiáceas y apocináceas africanas. Ejemplos de hojas suculentas se encuentran en Aloe, Agave, y en las crasuláceas.
José de Jesús Dávila y Prieto
José de Jesús Dávila y Prieto (Monterrey, Nuevo León, 1805 - ibídem, 6 de noviembre de 1875) fue un abogado y político mexicano que fue gobernador del Estado de Nuevo León. Llegó a ser el primer director del Colegio Civil, alcalde de Monterrey, además de ser famoso en su tiempo por sus estudios de cosmogonía.

Cosmogonía
Cosmogonía  (del griego κοσμογονία, kosmogonía o κοσμογενία, kosmogonía, derivado de κόσμος, kosmos ‘mundo’ y la raíz γί(γ)νομαι, gígnomai / γέγονα, gégona, ‘nacer’) es un modelo que intenta explicar el origen del universo y de la propia humanidad. Puede tener un origen mítico, filosófico o científico.
Marino Kobayashi
Marino Kobayashi (Urayasu, 1 de julio de 1994) es un ciclista japonés que estuvo como stagiaire en la temporada 2016 en el equipo italiano Nippo-Vini Fantini. Puso fin a su carrera en las filas del conjunto JCL Team Ukyo tras participar en el Campeonato de Japón en Ruta de 2025.

Campeonato de Japón de Ciclismo en Ruta
Los Campeonatos de Japón de Ciclismo en Ruta se organizan anualmente desde el año 1997 para determinar el campeón ciclista de Japón de cada año. El título se otorga al vencedor de una única carrera. El vencedor obtiene el derecho a portar un maillot con los colores de la Bandera de Japón hasta el Campeonato de Japón del año siguiente.
Río Passaic
El río Passaic ( /pəˈseɪ.ᵻk/ pə-SAY -ik ) es un río de aproximadamente 129 km de largo, en el norte de Nueva Jersey, Estados Unidos. En su curso superior fluye en una ruta muy tortuosa. Serpentea por las tierras bajas del Great Swamp, un pantano situado en las colinas de las zonas rurales y suburbanas del norte de Nueva Jersey, y drena gran parte de la parte norte del estado a través de sus afluentes. En su parte inferior, atraviesa las áreas más urbanizadas e industrializadas del estado, entre ellas el centro de Newark. Su parte baja sufrió una grave contaminación y abandono industrial en el siglo XX. En abril de 2014, la Agencia de Protección Ambiental (EPA) anunció un plan de 1700 millones para eliminar 3 287 587 m³ de lodo tóxico del fondo de los 13 km de su curso bajo. Se considera uno de los tramos de agua más contaminados de la nación y el proyecto es una de las limpiezas más grandes jamás realizadas.

Newark (Nueva Jersey)
Newark (pronunciado /nuəɹk/ en inglés), apodada la ciudad de los ladrillos, es una ciudad ubicada en el condado de Essex en el estado de Nueva Jersey (Estados Unidos). En 2010 tenía una población de 277 140 habitantes y una densidad poblacional de 4117 personas por km². Es la ciudad más poblada de Nueva Jersey y la 68.ª del país, y es un importante centro industrial, cultural, comercial y de transporte.

Se encuentra aproximadamente 8 km al oeste de Manhattan y 4 km al norte de Staten Island (ambas pertenecientes a Nueva York). Su localización cercana al océano Atlántico sobre la bahía de Newark ha ayudado a que el puerto de Newark sea el mayor puerto de contenedores del puerto de Nueva York. En Newark está también el Aeropuerto Internacional Libertad de Newark, el primer gran aeropuerto en atender al área metropolitana de Nueva York.
Distrito electoral federal 3 de Zacatecas
El III Distrito Electoral Federal de Zacatecas es uno de los 300 distritos electorales en los que se encuentra dividido el territorio de México para la elección de diputados federales y uno de los 4 en los que se divide el estado de Zacatecas. Su cabecera es la ciudad de Zacatecas, capital del estado.

El Tercer Distrito Electoral de Zacatecas se localiza en la zona centro-norte del estado, lo integran los municipios de Calera, Cañitas de Felipe Pescador Concepción del Oro, General Enrique Estrada, General Francisco R. Murguía, Mazapil, Melchor Ocampo, Morelos, Pánuco, Río Grande, El Salvador, Vetagrande, Villa de Cos y Zacatecas.

Municipio de Pánuco (Zacatecas)
El municipio de Pánuco es uno de los 58 municipios del estado mexicano de Zacatecas. Su cabecera es la localidad de Pánuco. El municipio se localiza a 17 km de la capital del estado. La superficie del municipio es de 555 km².
Monasterio de San Jerónimo de Guisando
El monasterio San Jerónimo de Guisando o monasterio de los Jerónimos de Guisando es un monasterio en ruinas de la Orden Jerónima situado dentro del municipio español de El Tiemblo, en la provincia de Ávila (comunidad autónoma de Castilla y León). El monasterio fue declarado (junto con jardines, ermita y cueva) bien de interés cultural el 5 de febrero de 1954 en la categoría de «sitio histórico».

El decreto de declaración como paraje pintoresco (antecedente de la figura de sitio histórico) de 1954 publicado en el Boletín Oficial del Estado y en el que también se incluye la declaración de los Toros de Guisando como parte del conjunto histórico, menciona el claustro de transición del gótico al Renacimiento, los muros de la Iglesia, los jardines, una ermita construida por el Marqués de Villena y unas cuevas supuestamente habitadas por unos monjes jerónimos antes de la construcción en 1375 del monasterio.

Toros de Guisando
Los Toros de Guisando son un conjunto escultórico vetón que se ubica en el cerro de Guisando, al lado de la Cañada Real Leonesa Oriental, en el término municipal de El Tiemblo, en la provincia de Ávila (España).

Se datan entre el siglo IV y siglo III a. C., durante la Edad del Hierro, aunque de forma incierta por la falta de contexto arqueológico.
Victoria de Anda y Esquivel
Victoria de Anda y Esquivel (Vitoria, finales del siglo XV-Madrid, 1541) hija de Martín Pérez de Anda y Osana Díaz de Esquivel; y nieta por parte paterna de los poseedores de la casa fuerte de los Anda situada en la subida a la iglesia de Santa María (la torre de los Anda) de Vitoria.

Torre de los Hurtado de Anda
La Torre de los Hurtado de Anda, erigida en el siglo XV, es una de las construcciones más antiguas que se conservan en Vitoria. Situada al lado de la Catedral de Santa María, formaba parte del sistema defensivo de la ciudad. Se trata de un edificio gótico de grandes dimensiones que conserva su aspecto cerrado en la parte inferior, realizada en piedra de mampostería. La superior es más abierta, y fue fabricada con entramado de madera y ladrillo. Fue declarado Monumento Histórico-Artístico en 1984, tras someterse a una importante restauración en 1981. En la actualidad alberga viviendas particulares, por lo que está cerrado al público.
Guardainfante
Se llama guardainfante a una especie de tontillo redondo muy hueco hecho de alambres con cintas, en forma de aros, utilizado en la cintura por las mujeres españolas de los siglos XVI y XVII que servía para ahuecar la falda y, a veces, para ocultar o proteger los embarazos (de lo cual el nombre). Sobre dicho armazón, se vestía la basquiña.

El uso del guardainfante se refleja claramente en los cuadros pintados por Velázquez a la familia real como Las Meninas. La aparatosa prenda desapareció definitivamente de España en la segunda mitad del siglo XVII siendo reemplazada por el tontillo y el guardapiés y una moda de origen francés más confortable para las mujeres.

Basquiña
Una basquiña es un tipo de falda o saya usada en España por la mujer en ceremonias, actos religiosos y para salir a la calle, desde el siglo xvi al xix. Está confeccionada con muchos pliegues en la cintura que producen un abultado vuelo en la parte inferior; en su origen se colocaba sobre los guardapiés y solía ser de color negro.
Ruta Estatal de California 52
La Ruta Estatal 52 es una Ruta Estatal de California en el condado de San Diego, que se extiende desde La Jolla Parkway hasta la Interestatal 5 en La Jolla hacia la Ruta Estatal 125 en Santee. La Ruta 52 es una autovía.

La carretera 52 con éxito se alivió del tráfico al crearse una ruta paralela entre Oriente y Occidente de la Interestatal 8, a cinco millas (8 km) al sur, de la congestión. Sin embargo, quedó abrumada tan pronto se construyó la conexión hacia Misión Gorge Rd, en diciembre de 1993, ya que era la única autopista que conectaba directamente con el suburbano de la ciudad de Santee. Antes de 1993, la Ruta 52 era conocida como la Carretera Soledad, la conexión entre la Carretera Interestatal 5/Ardath (ahora se llama La Jolla Parkway) y 805, en el Cañón de San Clemente.

Esta ruta es parte del Sistema de Autovías y Vías Expresas de California y es eligible para el Sistema Estatal Escénico de Carreteras.

Interestatal 5 en California
En el estado estadounidense de California, la Interestatal 5, es una autovía principal norte-sur de la Red de Autopistas Interestatales de Estados Unidos, y tiene su terminal extremo sur en la frontera entre Estados Unidos y México, en la garita de San Ysidro. La autovía pasa por toda California hasta cruzar a Oregón al sur del área metropolitana Medford-Ashland.

Esta autovía conecta a las principales ciudades de California como San Diego, Los Ángeles, Sacramento y Redding. Entre las ciudades que no están conectadas directamente con la Interestatal 5 está San Francisco, en la cual se encuentra a 80 millas (130 km) al oeste de la autovía.
Fermín Cubero del Castillo
Fermín Cubero del Castillo (Bernardos, Segovia, 7 de julio de 1877 – Madrid, 11 de julio de 1943) fue un dermatólogo español que destacó por su trayectoria de superación personal y profesional. A pesar de sus orígenes humildes, llegó a ser un referente de la dermatología y la sifilografía en España. Fue académico de número de la Academia Española de Dermatología y Sifilografía, médico auxiliar del Hospital de San Juan de Dios y presidente de la Casa de Segovia en Madrid.

Dermatología
La dermatología es la rama de la medicina que se especializa en el diagnóstico, tratamiento y manejo de las enfermedades y desórdenes de la piel. El médico especializado en esta disciplina se llama «dermatólogo», y su trabajo se enfoca en los aspectos clínicos, quirúrgicos, preventivos y terapéuticos del órgano cutáneo.
Lyte as a Rock
Lyte as a Rock es el primer álbum en solitario de la rapera estadounidense MC Lyte, lanzado el 6 de septiembre de 1988 por First Priority Music y Atlantic Records. También  es el primer LP publicado por una rapera solista.

Tuvo menos éxito comercial que trabajos posteriores de Lyte, alcanzando únicamente el puesto #50 en la lista R&B/Hip-Hop Albums. Sin embargo, el sencillo Paper Thin llegó al #1 en la lista de rap del Billboard Hot 100.

Desde el momento de su publicación este álbum fue muy aclamado por la crítica especializada. También es considerado por publicaciones especializadas como The Source y NME como uno de los mejores y más importantes discos de la historia del género.

NME
New Musical Express, popularmente conocido como NME, es un semanario musical del Reino Unido que ha estado publicándose desde marzo de 1952. Se hizo particularmente popular durante la era punk. Sin embargo, al mismo tiempo, la revista ha sido criticada desde algunos sectores por su inclinación hacia formaciones indie. Aun así, se mantiene como uno de los puntales de referencia de la música popular británica.
Edgar Röhricht
Edgar Röhricht (16 de junio de 1892-11 de febrero de 1967) fue un general alemán durante la II Guerra Mundial que comandó el LIX Cuerpo. Fue condecorado con la Cruz de Caballero de la Cruz de Hierro. Röhricht se rindió a las tropas Aliadas en 1945 y fue retenido hasta 1947.

Cruz de Caballero de la Cruz de Hierro
La Cruz de Caballero de la Cruz de Hierro (en alemán: Ritterkreuz des Eisernen Kreuzes) o simplemente Cruz de Caballero (Ritterkreuz, aunque este término es inexacto, muchas otras condecoraciones tienen el título de Ritterkreuz, ejemplo: Cruz de Caballero de la Casa de Hohenzollern) fue una condecoración en la Alemania nazi que se otorgaba como reconocimiento a la valentía en el campo de batalla o por éxitos de liderazgo de tropas. Esta medalla se entregó durante los años 1939 a 1945.
Counter-Strike Online
Counter-Strike Online (CSO) es un videojuego táctico de disparos en primera persona, dirigido al mercado de juegos de Asia lanzado en 2008. Está basado en Counter-Strike y fue desarrollado por Nexon con la supervisión del titular de la licencia Valve. Utiliza un modelo de micropagos que es administrado por una versión personalizada de Steam.

Micropago
Como micropago (del inglés micropayment) se entienden los sistemas diversos utilizados por usuarios para realizar pagos de pequeños montos (digamos desde porciones de céntimos hasta diez dólares). El pago, aunque puede ser en monedas, como las máquinas expendedoras suele realizarse de forma electrónica, por ejemplo, a través de una tarjeta prepago, a través de una cuenta virtual a través del sistema telefónico (envío de SMS).
Bound for Glory (2025)
Bound for Glory 2025 fue la vigésima primera edición de Bound for Glory, un evento pago por visión de lucha libre profesional producida por Total Nonstop Action Wrestling. Tuvo lugar el 12 de octubre de 2025 desde el Tsongas Center en Lowell, Massachusetts.

El evento conto con la participación de luchadores perteneciente a la marca NXT de WWE.

Lowell (Massachusetts)
Lowell es una ciudad ubicada en el condado de Middlesex en el estado estadounidense de Massachusetts. En el censo de 2010 tenía una población de 106.519 habitantes y una densidad poblacional de 2.831,28 personas por km². Toma su nombre del empresario e industrial Francis Cabot Lowell. Fundada en 1826, fue cuna de la Revolución Industrial en los EE. UU. Es la cuarta ciudad más poblada de Massachussetts y la segunda del área metropolitana de Boston. Hasta 1999 fue junto a Cambridge capital/sede de condado.
Copa Europea de la FIBA 2022-23
La Copa Europea de la FIBA 2022-23 fue la octava edición de la Copa Europea de la FIBA una competición europea de baloncesto profesional para clubes 
que es gestionada por FIBA. La competición dio comienzo el 27 de septiembre de 2022 y finalizó el 26 de abril de 2023. El Anwil Włocławek se proclamó vencedor y sucede en el palmarés al Bahçeşehir Koleji turco, vencedor de la pasada temporada, que no disputó esta edición.

La competición terminó en la Meilleraie de Cholet en el segundo partido de las Finales, tras el primero disputado en el Hala Mistrzów de  Włocławek, donde tras la sumatoria de puntos en ambos partidos el Anwil Włocławek ganó por 161 a 155 al Cholet Basket venciendo además en ambos partidos.

Federación Internacional de Baloncesto
La Federación Internacional de Baloncesto ([Fédération Internationale de Basket-ball, o International Basketball Federation FIBA) es el organismo que se dedica a regular las normas del baloncesto mundialmente, así como de celebrar periódicamente competiciones y eventos en sus dos disciplinas.

Fue fundada en 1932 y tiene su sede actual en Mies (Suiza). Cuenta con la afiliación de 212 federaciones o asociaciones nacionales, divididas a su vez en 5 federaciones continentales, que son: África, América, Asia, Europa y Oceanía. El Catarí Sheikh Saud Bin Ali Al-Thani es el presidente de la FIBA desde 2023.
Copa Pepe Reyes 2017
La Copa Pepe Reyes 2017 (en inglés y de manera oficial Pepe Reyes Cup 2017) fue la décima séptima edición de la Copa Pepe Reyes, la supercopa organizada por la Asociación de Fútbol de Gibraltar. El torneo se disputó el 24 de septiembre de 2017 en el Estadio Victoria. Lincoln Red Imps  se coronó campeón y consiguió su decimoprimer título.

Lincoln Red Imps Football Club
Lincoln Red Imps Football Club es un club de fútbol de Gibraltar. Es el más importante del país al ser el máximo ganador de la Primera División (29 títulos) y de la Rock Cup (20 títulos). También tiene 18 títulos de la Copa de la Primera División y 12 títulos de la Copa Pepe Reyes. Suma 79 torneos nacionales.

En el inicio de la temporada 2017-18 el club anunció su admisión en la Asociación de Clubes Europeos. De esta manera, es el primer club de Gibraltar en integrar dicha asociación.

Junto al Skonto Riga de Letonia, es el equipo europeo que más ligas consecutivas ha conseguido ganar, un total de 14. A nivel mundial, solo les supera el club Tafea F.C., de Vanuatu, con 15 ligas ganadas consecutivamente.