hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Alberto Falcone
Alberto Falcone es un villano ficticio de cómic que aparece en los libros publicados por DC Comics, en particular, en los de Batman. Además de ser un mafioso, también ha tomado el crédito de ser el asesino en serie el Asesino de las Fechas en la serie de Jeph Loeb y Tim Sale Batman: The Long Halloween y Batman: Dark Victory.

Luke Brandon Field interpretó a Al Falcone en la película de DC Extended Universe The Flash (2023).

Batman: Dark Victory
Batman: Dark Victory es una serie limitada de cómics de trece partes más un especial a modo de prólogo, escrita por Jeph Loeb y dibujada por Tim Sale. La serie es una continuación de Batman: The Long Halloween y fue publicada originalmente entre 1999 y 2000 por DC Comics. La acción sucede principalmente durante el tercer y cuarto año de la carrera de Batman. La trama se centra en una serie de asesinatos de agentes de policía de Gotham City por parte de un misterioso asesino en serie conocido como "el Ahorcado". La historia central es la guerra territorial entre Dos Caras y los restos de la familia Falcone, dirigidos por Sofía Gigante Falcone; la historia es también un recuento del origen de Robin y su tutela por parte de Bruce Wayne.

La historia retoma muchos personajes introducidos por Frank Miller en Batman: Año uno.
Motor Perkins 4.108
El Perkins 4.108 es un motor de ciclo Diésel diseñado por la empresa británica Perkins Engines y fabricado bajo licencia por varias empresas alrededor del mundo. Fue equipado también en una amplia variedad de automóviles, sean coches o furgonetas. Con una capacidad de 108 pulgadas cúbicas (1760 cm³) y una potencia de 51 cv, fue un motor muy apreciado por su fiabilidad.

Perkins Engines
Perkins Engines Company Limited, filial de Caterpillar Inc., es una compañía fabricante de motores diésel para diversos mercados, como agricultura, construcción, manejo de materiales, generación de energía e industria. Fundada en Peterborough, Inglaterra en 1932, Perkins fue aumentando su gama de motores con los años y actualmente se producen miles de tipos de motores. Esto, unido a un alto volumen de ventas anuales, significa que casi 18 millones de unidades en todo el mundo han utilizado o utilizan motores Perkins.
Help Me, Ronda
«Help Me, Ronda» es una canción escrita por Brian Wilson y Mike Love para el grupo The Beach Boys. Es la primera canción en la cual la voz principal la tiene Al Jardine. Primero fue editada en marzo de 1965 en Today! como "Help Me Ronda". Para entonces, ya había sido grabada de nuevo, y esta nueva versión fue editada en sencillo por Capitol Records en abril de 1965, titulada de nuevo como "Rhonda".

Esta canción es acerca de un tipo que está devastado cuando una chica tenía la esperanza de casarse, ella se va con otro hombre. Ahora está pidiendo a Rhonda ayuda para aliviar su dolor porque ella parece que tiene algo con él. A pesar de la letra triste, es una canción con un tempo muy ligero.

El sencillo alcanzó el número uno en los Estados Unidos, siendo su segundo número uno junto a "I Get Around". Mientras que en el Reino Unido alcanzó el puesto número veintisiete. La versión de sencillo es la más empleada en las compilaciones.

Murry Wilson
Murry Gage Wilson (Hutchinson, Kansas, 2 de julio de 1917-Whittier, California, 4 de junio de 1973) fue un músico y productor estadounidense, conocido por haber sido el padre de Brian Wilson, Dennis Wilson y Carl Wilson, y tío de Mike Love, como también por su papel en la gestión de la agrupación musical The Beach Boys, aunque sus métodos serían cuestionados con posteridad. Estaba casado con Audree Wilson.

Peter Bagge realizó una miniserie animada de cuatro episodios llamada The Murry Wilson Show.
Avenida del Tibidabo
La avenida del Tibidabo (en catalán y oficialmente: Avinguda del Tibidabo) es una vía urbana de Barcelona (España) en la falda  de la montaña del Tibidabo. Une las plazas de John F. Kennedy y del Doctor Andreu.

Tibidabo
El Tibidabo es, con 512 metros sobre el nivel del mar, el pico más alto de la sierra de Collserola, en el municipio de Barcelona. Es popular por sus vistas sobre la ciudad y por sus espacios naturales, que son usados con fines recreativos.
(69) Hesperia
(69) Hesperia es un asteroide perteneciente al cinturón de asteroides descubierto el 29 de abril de 1861 por Giovanni Virginio Schiaparelli desde el observatorio astronómico de Brera en Milán, Italia. Está nombrado por Hesperia, un nombre griego de la península italiana.

Giovanni Schiaparelli
Giovanni Virginio Schiaparelli (Savigliano, 14 de marzo de 1835-Milán, 4 de julio de 1910) fue un astrónomo e historiador de la ciencia italiano. También fue senador del Reino de Italia, miembro de la Accademia Nazionale dei Lincei, Accademia delle Scienze di Torino y del Regio Istituto Lombardo, y es especialmente conocido por su trabajo sobre Marte.
Alajadzi
Alajadzi (en georgiano: ალახაძი; en abjasio: Алаҳаӡы, romanizado: Alajadzy; en armenio: Ալախաձ, romanizado: Alajadz; en ruso: Алахадзы, romanizado: Alajadzy) es un pueblo que pertenece a la parcialmente reconocida República de Abjasia, parte del distrito de Gagra, aunque de iure pertenece al municipio de Gagra de la República Autónoma de Abjasia de Georgia.

Municipio de Gagra
El municipio de Gagra (en georgiano: გაგრის მუნიციპალიტეტი; en abjasio: Гагра амуниципалитет) es un municipio de la República Autónoma de Abjasia de Georgia, aunque de facto se corresponde con el distrito de Gagra de la parcialmente reconocida República de Abjasia. El área total del municipio es 772 kilómetros cuadrados y su centro administrativo es Gagra. La población era 40.217, según el censo de 2011.
Haddon Heights
Haddon Heights es un borough ubicado en el condado de Camden en el estado estadounidense de Nueva Jersey. En el año 2010 tenía una población de 7.473 habitantes y una densidad poblacional de 1.868,25 personas por km².

Condado de Camden (Nueva Jersey)
El condado de Camden (en inglés; Camden County), fundado en 1844, es un condado del estado estadounidense de Nueva Jersey. En el año 2010 tenía una población de 513 657 habitantes con una densidad poblacional de 884 personas por km². La sede del condado es Camden.
Municipio de Schriever
El municipio de Schriever (en inglés, Schriever Township) es una subdivisión territorial del condado de Gregory, Dakota del Sur, Estados Unidos. Según el censo de 2020, tiene una población de 25 habitantes.

Abarca una zona exclusivamente rural.

Condado de Gregory
El condado de Gregory (en inglés: Gregory County),  fundado en 1862,  es uno de los 66 condados en el estado estadounidense de Dakota del Sur. En el 2000 el condado tenía una población de 4792 habitantes en una densidad poblacional de 1 personas por km². La sede del condado es Burke.
Cacique Tundama
Saymoso, llamado por los españoles Tundama (1502-†1539) fue un cacique y señor de los territorios de Duitama, que se ubicaba en las estribaciones de la cordillera Oriental de lo que hoy es Colombia y cerca de las riberas del río Chicamocha, y tenía como tributarios a los caciques de Cerinza, Chitagoto, Icabuco, Lupacoche, Sátiva, Soatá y Susacón.

Muiscas
Los muiscas (del muisca muysca; AFI: /mʷɨska/) son un pueblo indígena americano que ha habitado el Altiplano cundiboyacense y el sur del departamento de Santander, en el centro de la actual Colombia, desde aproximadamente el siglo VI a. C., y cuyos descendientes actuales viven en los departamentos de Cundinamarca, Boyacá y parte de Santander. Una pequeña parte de su población está organizada en forma de cabildos indígenas en la ciudad de Tunja y en localidades del distrito de Bogotá como Suba, Bosa, Usme, Fontibón y Engativá, además de municipios vecinos como Chía, Cota, Mosquera y Sesquilé. Buena parte de la población actual de la Cordillera Oriental de Colombia es resultado del mestizaje entre los muiscas y otros pueblos, principalmente españoles.

A los muiscas se los ha llamado también chibchas, denominación incorrecta, pues chibchas son en realidad todos los grupos pertenecientes a la familia lingüística chibchense, como los u'wa, los motilones-barí o los koguis, entre otros.
Trafalgar (Madrid)
Trafalgar es un barrio de la ciudad de Madrid perteneciente al distrito de Chamberí en la Comunidad de Madrid, España. Queda limitado por las calles Bravo Murillo y San Bernardo al oeste, José Abascal al norte, Santa Engracia al este y Carranza y Sagasta al sur. El corazón del barrio es la plaza de Olavide.

El nombre del barrio está directamente vinculado a la Batalla de Trafalgar (1805), un enfrentamiento naval en el que la armada británica derrotó a la franco-española.

Calle de José Abascal
La calle de José Abascal es una vía urbana del barrio de Almagro, en el ecuador del distrito de Chamberí de la ciudad de Madrid. Une la calle de Bravo Murillo con el Paseo de la Castellana. Está dedicada a José Abascal, alcalde de la ciudad entre 1881-1883. En el esquema urbano del distrito de Chamberí, el trazado de esta calle forma el límite entre los barrios de Ríos Rosas, al norte, y los de Almagro y Trafalgar, al sur.

Es una calle de seis carriles en un único sentido que recibe el sobrenombre de «José Atascal» por los atascos que se producen. Ello se debe a que al llegar a la plaza de Gregorio Marañón cuatro de los seis carriles se quedan en dos al acceder al túnel de María de Molina que lleva a la A-2, destino usado por la gran mayoría de coches.
Tesoro de los Quimbayas
Se denomina tesoro de los quimbayas a un conjunto de objetos de oro y tumbaga que forma parte del ajuar de dos tumbas de esta cultura precolombina. Su importancia radica no solamente en el número de piezas que integran el conjunto, sino en su excepcional calidad artística y técnica, lo que las convierte en auténticas obras maestras del arte precolombino.

Una quinta parte del tesoro de los quimbayas fue regalado, en el siglo XIX, en 1891, el año de su descubrimiento, por el entonces presidente colombiano, Carlos Holguín Mallarino a la reina María Cristina de Habsburgo-Lorena. 
En mayo del 2024, el gobierno de Colombia reclamó formalmente a España la devolución del tesoro de los quimbayas, que se exhibe en el Museo de América de Madrid. Las otras cuatro quintas partes se estima que fueron vendidas a particulares o fundidas.

Tumbaga
El término tumbaga es el nombre que los españoles dieron a una aleación de oro y cobre que fabricaban los orfebres indígenas de América.

Por otra parte, los indígenas de la cultura lambayeque (cultura andina) le decían tumbaga a la mezcla de oro con cobre y plata.

Numerosas culturas precolombinas que destacaron por su rica orfebrería, como la de la Tolita, la tairona o la quimbaya, utilizaron la tumbaga para elaborar diversos objetos ceremoniales y adornos.
María Ponce
María Eugenia Ponce de Bianco ( * 6 de julio de 1924, en Tucumán - 17 o 18 de diciembre de 1977 en el Mar Argentino cerca de Santa Teresita) fue una activista social argentina, y una de las fundadoras de la asociación de las Madres de Plaza de Mayo, dedicada a buscar a los detenidos-desaparecidos durante el terrorismo de Estado en Argentina, motivo por el cual fue secuestrada, torturada y asesinada.

Iglesia de la Santa Cruz (San Cristóbal)
La iglesia de la Santa Cruz o iglesia Santa Cruz es un templo religioso de culto católico bajo la advocación de Santa Cruz, perteneciente a la Congregación de la Pasión (Comunidad pasionista), ubicada en el barrio de San Cristóbal, en la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, en Argentina. La iglesia es especialmente conocida por su actividad en defensa de los derechos humanos durante el terrorismo de Estado en Argentina y por ser el lugar en el que se encuentran enterradas las fundadoras de las Madres de Plaza de Mayo, la monja francesa Léonie Duquet y otras activistas de derechos humanos, detenidas-desaparecidas, torturadas y asesinadas, que tenían su base de acción en la Iglesia.
Templo Jangtsa Dumtseg
El lhakhang Jangtsa Dumtseg es un templo budista en Paro, capital del distrito de Paro, al oeste de Bután. El templo es notable por presentar la forma de un chörten, característica poco común en el país. Se encuentra en el borde de una colina entre el valle de Paro y el valle de Dopchari, al otro lado del puente de Paro. La iconografía budista representada en el chörten se considera un repositorio único de la escuela Drukpa Kagyu.

Paro (Bután)
Paro (en dzongkha: སྤ་རོ་) es una ciudad y capital del Distrito de Paro, en el reino de Bután. La ciudad contaba en 2005 con aproximadamente 20 000 habitantes. Allí se encuentra el único aeropuerto internacional del país, el Aeropuerto Internacional de Paro, con un terminal de techos verdes donde llega Druk Air, la línea aérea nacional de Bután, desde India, Nepal, Bangladés y Tailandia.
Muerte civil (película de 1954)
Muerte civil es una película de Argentina en blanco y negro, dirigida por Alberto D'Aversa en 1954 sobre el guion de Carlos A. Orlando sobre la obra La morte civile de Paolo Giacometti que se estrenó el 24 de agosto de 1954 y que tuvo como protagonistas a Armando Bo, Diana Ingro, Carlos Perelli y Diana Myriam Jones.

En Argentina se había filmado una película anterior, sin sonido, sobre la misma obra, dirigida en 1910 por Mario Gallo.

Paolo Giacometti
Paolo Giacometti fue un dramaturgo italiano que nació el 19 de marzo de 1816 en Novi Ligure, Italia y falleció el 31 de agosto de 1882 en Gazzuolo, Italia, dejando escritas unas 120 obras, algunas de las cuales aún están sin publicar.

Era el quinto hijo de Francesco Maria Giacometti, senador regente del Consejo Real de esa provincia y de Nicoletta Costa. Fue llevado por su madre junto con su hermano y tres hermanas a la localidad de Sturla, cercana a Génova en 1817, cuando falleció su padre de tifus, y en esa ciudad concurrió al Colegio Real (1825-1833) y se inscribió para cursar la carrera de Derecho.
Kejsi Tola
Kejsi Tola (Tirana, República Popular de Albania, 5 de febrero de 1992) es una cantante albanesa que ganó en 2007 el concurso Ethet (Albanian pop idol). En 2008 ganó el Festivali I Këngës 47, con lo que consiguió representar a Albania en el Festival de la Canción de Eurovisión 2009 en Moscú, Rusia.

Festivali i Këngës 47
Festivali I Këngës 47 fue la edición número 47 del Festivali I Kenges y la preselección albanesa para el Festival de la Canción de Eurovisión 2009 a celebrarse en Moscú, Rusia. Se realizó en el Palacio de Congresos de Tirana, Albania, dividiéndose en dos semifinales (19 y 20 de diciembre de 2008) y una final (21 de diciembre de 2008) con 20 participantes.

Los cantantes actuaron en la primera semifinal, y en la segunda actuaron con un cantante invitado cantando una versión de su canción. En la final, volvieron a cantar su canción ante la valoración del jurado albanés. Kejsi Tola gánó el Festivali I Këngës 47 con la canción "Më merr në ëndërr", con la que consiguió 126 puntos.
Inundación del mar Negro
La inundación del mar Negro es la hipótesis científica que supone el desbordamiento del antiguo mar Mediterráneo sobre el antiguo mar interior que ocupaba el actual espacio del mar Negro, abriéndose el actual estrecho del Bósforo. Habría tenido lugar hacia el 5600 a. C., y presumiblemente habría tenido importantes repercusiones sobre la protohistoria del Antiguo Oriente Próximo y el Mediterráneo oriental, incluso pudo haber estado en el origen del relato bíblico del diluvio universal.

Diluvio universal
Diluvio universal, o también conocido como Gran diluvio, es el nombre de una inundación mundial relatada en textos de algunas antiguas culturas. Por lo general, se presentan como castigos divinos para limpiar la maldad en el mundo y acondicionar la Tierra para el renacimiento, dándola a los justos y fieles como heredad.
Ulrich Schnauss
Ulrich Schnauss (Kiel, 1977) es un músico, compositor y productor de música electrónica alemán. Ha publicado varios trabajos en solitario o conjuntamente con otros artistas como Mark Peters y Jonas Munk. A finales de 2014 se incorporó en el grupo de música electrónica Tangerine Dream. También ha realizado varias bandas sonoras para películas como Kaboom, cortometrajes y documentales.

Quantum Gate
Quantum Gate es el septuagésimo álbum de estudio del grupo alemán de música electrónica Tangerine Dream. Publicado en septiembre de 2017 por los sellos Eastgate y Kscope está compuesto por 9 canciones. En 2018 se reeditó en formato de doble álbum, incorporando el álbum de estudio Quantum Key (2015), a la postre una de las últimas referencias grabadas por el fundador del grupo Edgar Froese.

El álbum fue nominado en la categoría de Mejor Álbum del año en los 2018 Progressive Music Awards.
Marianella
Marianella es una zona de la ciudad de Nápoles, en Italia. Está integrada en el barrio de Piscinola, en la Municipalità 8. Situada en la zona norte de la ciudad, limita con los siguientes barrios: al noreste con Scampia, al sudeste con Miano y al oeste con Chiaiano; además, al norte limita con el municipio de Mugnano di Napoli.

Tiene una superficie de 5,79 km² y una población de alrededor de 13.000 habitantes, siendo una de las zonas menos congestionadas de la ciudad.

Piscinola
Piscinola es un barrio de la ciudad de Nápoles, en Italia. Forma parte de la Municipalità 8 junto a Chiaiano y Scampia. Situado en la zona norte de la ciudad, limita con los siguientes barrios: al norte con Scampia, al oeste con Chiaiano, al sur con San Carlo all'Arena y al este con Miano; además, al noroeste limita con el municipio de Mugnano di Napoli.

Tiene una superficie de 3,55 km² y una población de 27.534 habitantes.
Condado de Berga
El condado de Berga fue un antiguo condado formado en el contexto del marquesado de Gotia, que comprendía gran parte de la actual comarca catalana del Bergadá. Fue creado originalmente como una unidad administrativa dentro del condado de Cerdaña y solo tuvo tres condes que gobernaron de forma privativa e independiente antes de su integración definitiva en la casa de Barcelona.

Wifredo II de Cerdaña
Wifredo II de Cerdaña (? 970-San Martín del Canigó 1050) fue Conde de Cerdaña (988-1035) y, como Wifredo I de Berga, conde de Berga (1003-1035).

Heredó el condado de Cerdaña de su padre en 988 cuando éste decidió hacerse monje en Montecassino, quedando su madre como regente entre 988 y 994. Asimismo recibió el condado de Berga en 1003 cuando su hermano Oliva también se hizo monje.

Participó activamente en la consagración de iglesias y monasterios como el de San Martín del Canigó fundado por él en 1007 y consagrado en 1009. Luchó por independizarse del obispado de Urgel pese a la resistencia del obispo de la Seo de Urgel, que más tarde será reconocido por la iglesia como santo, ( Ermengol de Urgel).

En 1023, llegó a un acuerdo de concordia ente el conde de Barcelona y el de Besalú.

En 1035 se retiró al monasterio de San Martín del Canigó profesando como monje y murió en 1050.
Castell
Un castell (en catalán /kasˈteʎ/, traducido al castellano como castillo) es una torre humana de varios pisos de altura que se viene construyendo tradicionalmente en las fiestas de Cataluña y en algunas localidades de la Comunidad Valenciana. En estos festivales, varios equipos que construyen torres intentan construir y desmantelar la estructura de una torre.

Un casteller es una persona que forma parte de una colla castellera para organizar castells. El 16 de noviembre de 2010, els castells fueron declarados Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad por la Unesco.

En un castell interviene un numeroso grupo de hombres y mujeres de todas las edades y complexiones físicas que se entrenan durante todo el año para los concursos y actuaciones. Además, en la pinya de cada castell colaboran amigos, familiares, aficionados y espectadores espontáneos que se unen a la colla de castellers —que pasan así a participar activamente.

Vendrell
Vendrell (oficialmente en catalán El Vendrell) es un municipio y localidad española de la provincia de Tarragona, en la comunidad autónoma de Cataluña. Capital de la comarca del Baix Penedès, cuenta con una población de 41 133 habitantes (INE 2025).
Giovanni Pernice
Giovanni Pernice (Palermo, Sicilia, 5 de septiembre de 1990) es un bailarín de salón y coreógrafo italiano, más conocido por haber sido uno de los bailarines profesionales del programa de baile Strictly Come Dancing de la BBC. También es campeón del Abierto de Italia de Baile Latino en 2012 y es el actual poseedor del récord Guinness por la mayor cantidad de pasos de baile realizados tanto del jive como del charlestón.

El 10 de junio de 2024, tras «numerosas quejas graves» sobre su comportamiento mientras entrenaba a sus parejas de baile en Strictly, la BBC confirmó su salida del programa.

Richie Anderson
Richie Stephen Anderson (Smethwick, Tierras Medias Occidentales, 13 de octubre de 1987) es un presentador de radio y televisión británico que trabaja para la BBC. Es un exfutbolista de la Sunday League que jugó en el Coombs Wood F. C.

En la actualidad, Anderson presenta los reportajes de viajes en las mañanas de los días laborables en BBC Radio 2. En 2022 participó en la vigésima temporada de Strictly Come Dancing.
Mayos de Navojoa
Los Mayos de Navojoa fue un equipo de béisbol profesional integrante de la Liga Mexicana del Pacífico (LMP), con sede en la ciudad de Navojoa, Sonora, México. Cuenta con 2 campeonatos en su historia en la liga, el último logrado en la temporada 1999-00. Los Mayos jugaban en el Estadio Manuel "Ciclón" Echeverría.

Los Mayos de Navojoa tienen su antecedente en la vieja Liga de la Costa del Pacífico, quienes ingresaron en la temporada 1950-51, participando en 8 temporadas donde consiguieron 3 subcampeonatos.

El 20 de mayo de 2025 se oficializó su mudanza a Tucson, Arizona. Terminando su participación en el circuito invernal tras 7 temporadas en la Liga de la Costa y 61 temporadas en la Liga Mexicana del Pacífico, concluyendo 75 años de historia.

Liga Mexicana del Pacífico 1999-00
La Temporada 1999-00 de la Liga Mexicana del Pacífico fue la 42.ª edición, llevó el nombre de Enrique Mazón López y comenzó el 13 de octubre de 1999.

La temporada finalizó el 23 de enero de 2000, con la coronación de los Mayos de Navojoa al vencer 4-0 en serie final a los Naranjeros de Hermosillo.
Roxana Chávez
Roxana Chávez Olance (Ciudad de México, 24 de febrero de 1957) es una actriz, directora y productora teatral mexicana de destacada trayectoria en cine, teatro y televisión; es reconocida por su participación en telenovelas y por interpretar el papel de "Chabelita" junto al actor cómico Mario Moreno "Cantinflas" en la última película, El Barrendero (1982).

La traición (telenovela mexicana)
La traición es una telenovela mexicana que se transmitió en 1984 por El Canal de las Estrellas de Televisa. Producida por Ernesto Alonso, fue protagonizada por Helena Rojo, Jorge Vargas y Gonzalo Vega, con las actuaciones antagónicas de Susana Alexander y Sergio Jiménez.
Palermo (Magdalena)
Palermo es un centro poblado del departamento de Magdalena, bajo jurisdicción del municipio de Sitionuevo. Ubicado en la ribera oriental del río Magdalena y conectado con la área metropolitana de Barranquilla a través del Puente Pumarejo, en la Transversal del Caribe. Además, de este centro poblado conecta vía terrestre a varios municipios ribereños de la Subregión del Rio por medio de la Ruta Nacional 27. En este corregimiento se encuentra el Parque Isla Salamanca.

Área metropolitana de Barranquilla
El Área metropolitana de Barranquilla es una conurbación colombiana ubicada en el norte del departamento del Atlántico. Su municipio principal es la capital departamental Barranquilla, junto con los municipios periféricos integrantes Soledad, Galapa, Puerto Colombia y Malambo. Es la primera conurbación de la Región Caribe, la más densamente poblada y la cuarta del país.

Su delimitación busca una gestión coordinada, motivada por las estrechas relaciones de orden físico, económico y social, que buscan recursos para programar y organizar su desarrollo y para racionalizar la prestación de sus servicios.

Limita por el norte con el mar Caribe, por el oriente con el río Magdalena, por el sur con Baranoa, Polonuevo y Sabanagrande y por el occidente con Tubará.