hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Halley (cráter)
Halley es un cráter de impacto lunar superpuesto a la pared sur de la llanura amurallada del cráter Hipparchus. Al suroeste de Halley aparece el gran cráter Albategnius y al este se halla Hind, un poco más pequeño.

En el mapa de 1645 realizado por Michael van Langren, el cráter se denomina Gansii, ("de los gansos" en latín), un homenaje al relato del obispo e historiador británico Francis Godwin (1562–1633) titulado El hombre en la Luna, en el que su protagonista, el español Domingo Gonsales, alcanza la luna mediante una nave remolcada por estas aves.

El borde del Halley está erosionado, y una hendidura de la superficie lunar atraviesa el sector occidental del borde, formando un valle que discurre hacia el sur-sureste, hasta acercarse al borde de Albategnius. El piso interior de Halley es relativamente plano.

Hind (cráter)
Hind es un cráter de impacto lunar que se encuentra al sudeste de la planicie amurallada del cráter Hipparchus, y al este del cráter Halley. El borde de Hind está relativamente libre de desgaste y deformaciones, excepto por una rotura en el borde norte. Sin embargo el suelo de Hind es relativamente desigual, especialmente en comparación con el interior de Halley. Hind y los cráteres Hipparchus C e Hipparchus L forman una línea con diámetros decrecientes que apuntan al noreste.
JL-2
El JL-2 es un misil balístico intercontinental de lanzamiento submarino (SLBM) de la República Popular de China. En las fuerzas armadas chinas el misil lleva el nombre JL-2 o Ju Lang 2 y ha sido desplegado en submarinos Tipo 094. El misil JL-2 sucede al JL-1, desplegado en los submarinos chinos Tipo 092, y precede al misil JL-3 que será desplegado en los submarinos chinos Tipo 096. El misil JL-2 está basado en el misil intercontinental móvil DF-31.

Tipo 096
El Tipo 096 (nombre en designación OTAN: clase Tang, en honor a la dinastía Tang) es una nueva clase de submarino de misiles balísticos para la Fuerza Submarina de la Armada del Ejército Popular de Liberación de China. Se espera que se comience la construcción del submarino a principios de 2020 y estaría armado con el SLBM JL-3. Es el sucesor más grande del Tipo 094 (clase Jin), el cual está armado con misiles balísticos JL-2. Un análisis reciente dedujo que China está en camino de completar el Tipo 096 y hacerlo operativo antes de finales de la década del 2020.
Municipio de Slater
El municipio de Slater (en inglés: Slater Township) es un municipio ubicado en el condado de Cass en el estado estadounidense de Minnesota. En el año 2010 tenía una población de 215 habitantes y una densidad poblacional de 2,27 personas por km².

Condado de Cass (Minnesota)
El condado de Cass es un condado del estado de Minnesota. Según el censo del año 2000, la población era de 27.150 personas. Su centro administrativo es Walker. Una parte de la reserva Leech Lake Indian esta en el condado.
Andrea Ferrucci
Andrea Ferrucci (Fiesole, 1465 - Florencia, 1526), también conocido como Andrea di Piero Ferruzzi y como Andrea da Fiesole fue un escultor italiano del renacimiento.

Según Giorgio Vasari en sus Vidas de artistas Andrea Ferrucci fue discípulo de Michele Marini en Fiesole. Trabajó para Fernando I de Nápoles en el año 1487 y se casó con la hija de Antonio di Giorgio Marchesi (1451 a 1522), arquitecto e ingeniero militar del rey. Fue el maestro de Silvio Cosini y murió en Florencia el año 1526.

Las vidas de los más excelentes arquitectos, pintores y escultores italianos
Las vidas de los más excelentes arquitectos, pintores y escultores italianos (en italiano: Le vite de' più eccellenti pittori, scultori e architettori) es una obra escrita por el pintor y arquitecto italiano Giorgio Vasari que contiene una serie de biografías de los artistas italianos del siglo XVI. La primera edición fue publicada en 1550 en Florencia y la segunda edición el 1568, bajo el título de Le vite de' più eccellenti pittori, scultori e architettori, o simplemente Le vite. Es considerada «quizás la obra más famosa, e incluso actualmente la más leída entre la literatura antigua sobre arte», «una de las obras más influyentes sobre el arte del Renacimiento italiano» y «uno de los textos fundamentales de la historia del arte».
Palacio de Oru
El Palacio de Oru (en estonio: Oru loss) Era un palacio y castillo en la parte noreste de Toila en el valle de Virú, Parroquia de Jõhvi en el condado de Ida-Viru, Estonia.

El castillo fue originalmente la casa de vacaciones de un comerciante ruso, Grigory Jelisejev, y más tarde la residencia de verano del jefe de Estado estonio. Fue construido en el estilo renacentista italiano por Gavril Baranovski, con un parque diseñado por Georg Kuphaldt. El edificio de 57 habitaciones y tres pisos fue completado en 1899.
Hasta 1940 sirvió como residencia de verano del presidente estonio Päts Konstantin. El 13 de agosto de 1941, un incendio provocado por los soviéticos en retirada destruyó gran parte del palacio. Hoy unos jardines notables se encuentran aquí.

Toila
Toila es un pequeño borough (alevik) en el condado de Ida-Viru, al noreste de Estonia. Se encuentra a unos 10 km (6 mi) al noreste de la ciudad de Jõhvi, en la costa de la bahía de Narva (parte del golfo de Finlandia). Toila es el centro administrativo de la parroquia de Toila. Según el censo de 2011, la población del asentamiento era de 780 habitantes, de los cuales 628 eran de etnia estonia (80.5%). Se encuentra cerca de la carretera E20 que une Tallin con San Petersburgo.
Bolsa de Copenhague
La bolsa de Copenhague (en danés: Københavns Fondsbørs; en inglés: Copenhagen Stock Exchange, CSE) es un mercado internacional para acciones, bonos, bonos del tesoro, monedas, futuros financieros y opciones danés. Es también una de las bolsas de valores del OMX, que fue fundado en 2003 y desde febrero de 2008, es parte del Grupo NASDAQ OMX.

Nasdaq, Inc.
Nasdaq, Inc. es una multinacional de servicios financieros estadounidense que posee y opera el mercado de valores del NASDAQ (en la que cotiza además) y otras ocho bolsas de valores europeas: Bolsa de Armenia, Bolsa de Copenhague, Bolsa de Helsinki, Bolsa de Islandia, Bolsa de Riga, Bolsa de Estocolmo, Bolsa de Tallin y NASDAQ OMX Vilnius. Estas bolsas formaban parte del grupo OMX, adquirido por Nasdaq en 2007. Tiene su sede en Nueva York, y su presidente es Adena Friedman.
Anomalopidae
Los ojos de linterna (Anomalopidae) son una familia de peces marinos incluida en el orden Beryciformes. Dispersos por varias localizaciones tropicales, principalmente del Índico y Pacífico.

Tienen unos 30 cm de longitud y es muy característico de estos peces un órgano bioluminiscente situado debajo del ojo, equipado con un mecanismo (de piel) que regula la cantidad de luz que emite, en el que la luz es producida por bacterias simbiontes y que sirve para atraer al zooplancton del que se alimenta. Tienen una única espina en la aleta pélvica, 2 o 3 espinas en la aleta anal y de 2 a 6 espinas en la aleta dorsal separadas del resto de la aleta de radios blandos.

Durante las noches oscuras la mayoría de estas especies suben desde las aguas profundas en que viven a las superficiales, para alimentarse del zooplancton al que atraen con su luz; este estilo de vida sugiere que no guarda sus huevos.

Beryciformes
Los Beryciformes es un orden de actinopterigios muy primitivos y poco conocidos, con pocas familias y especies. La mayor parte viven en los mares tropicales y a grandes profundidades.

Es muy característico en todos ellos unas espinas muy fuertes en las aletas, además de que tienen en la cabeza unas grandes depresiones llenas de sustancia mucosa. No tienen muchas más cosas en común, por lo que podemos considerarlo un grupo artificial que agrupa taxones solamente por conveniencia.
Elecciones regionales del Valle de Aosta de 2018
Las elecciones regionales del Valle de Aosta de 2018 tuvieron lugar el 20 de mayo de 2018 para elegir a los 35 consejeros de la XV Legislatura del Consejo del Valle de Aosta por un período de cinco años.

Stella Alpina
Stella Alpina (SA) es un partido político regionalista y demócrata cristiano activo en el Valle de Aosta, Italia. Su líder desde hace mucho tiempo ha sido Maurizio Martin. Otros miembros destacados son Rudi Marguerettaz (miembro de la Cámara de Diputados en 2013-2018) y Pierluigi Marquis (presidente del Valle de Aosta en 2017).
Sinfonía n.º 1 (Rajmáninov)
La Sinfonía n.º 1 en re menor, Op. 13 fue compuesta entre enero y octubre de 1895 por Serguéi Rajmáninov en Ivanovka, una finca cerca de Tambov, Rusia. Esta obra fue en realidad el segundo intento de Rajmáninov dentro del género sinfónico, dado que durante su último año en el Conservatorio de Moscú (1891) produjo un movimiento sinfónico titulado «Sinfonía Juvenil en re menor».

La sinfonía es considerada actualmente como una representación dinámica de la tradición sinfónica rusa, en las palabras del compositor inglés Robert Simpson «una obra poderosa por derecho propio, que tiene sus raíces en las obras de Borodin y Chaikovski, pero convincente, individual, finamente construida y alcanzando una trágica y heroica expresión permanece por encima del pathos de su música posterior». Con el redescubrimiento en los últimos años de la música de Rajmáninov en general, la Primera Sinfonía ha sido grabada en numerosas ocasiones y se interpreta con bastante frecuencia.

Aleksandr Gauk
Aleksandr Vasílievich Gauk (en ruso Алекса́ндр Васи́льевич Га́ук; Odesa, [3 agostojul.] 15 de agosto de 1893 – 30 de marzo de 1963) fue un director de orquesta, compositor y profesor de música ruso de la época imperial y luego soviética.
Petr Nečas
Petr Nečas (Uherské Hradiště, República Checa, 19 de noviembre de 1964) es un político checo que ocupó el cargo de líder del Partido Democrático Cívico y el de primer ministro de la República Checa.

Petr Nečas nació en la ciudad de Uherské Hradiště, en ese entonces parte de la desaparecida Checoslovaquia y hoy día parte de la Región de Zlín de la República Checa, el 19 de noviembre de 1964.

Desde 1979 hasta 1983 Nečas estudió en la Escuela Secundaria de Uherské Hradiště; en 1988 él se graduó en la Facultad de Ciencias de la Universidad Masaryk en Brno especializándose en física, y el mismo año fue galardonado con un doctorado en ciencias naturales por su obra de física del plasma.

Después de cumplir el servicio militar obligatorio entre 1988 y 1989 en Prostějov, trabajó en la ciudad de Rožnov pod Radhoštěm de tecnólogo, experimentalista y desarrollador en la Compañía Tesla Rožnov hasta 1992.

Nečas está casado con Radka Nečasová y tiene cuatro hijas.

Partido Democrático Cívico
El Partido Democrático Cívico (en checo: Občanská demokratická strana - ODS) es un partido político liberal-conservador de la República Checa. Fue fundado en 1991 por Václav Klaus y actualmente está presidido por Petr Fiala. Forma parte de la Unión Internacional Demócrata y Partido de los Conservadores y Reformistas Europeos.
Cristian Villagra
Cristian Carlos Villagra (Morteros, Córdoba, Argentina; 27 de diciembre de 1985) es un exfutbolista argentino que jugaba como enganche y lateral. Su último club fue 9 de Julio de Morteros del Torneo Regional Amateur.

Es hermano del también futbolista Rodrigo Villagra.

Morteros (ciudad)
Morteros es una ciudad y municipio del departamento San Justo, en el noreste de la provincia de Córdoba, Argentina.

La ciudad de Morteros es la tercera en importancia del departamento San Justo, se ubica a casi 20 kilómetros de la costa oriental de la laguna Mar Chiquita (o Mar de Ansenuza), y a escasos kilómetros de los límites de la provincia de Córdoba con las provincias de Santa Fe y Santiago del Estero.
Las distancias de Morteros respecto a la ciudad de Córdoba son: linealmente 210 km, por carretera aproximadamente 265 km. La distancia lineal de Morteros respecto a la ciudad de Santa Fe es de 155 km. Se encuentra sobre la ruta provincial 1.
Lambert (cráter)
Lambert es un cráter de impacto lunar situado en la mitad sur de la cuenca del Mare Imbrium. Se encuentra al este y algo al sur del cráter ligeramente más grande Timocharis. Al sur aparece el cráter Pytheas más pequeño, y a cierta distancia al oesudoeste se halla Euler.

El cráter es relativamente fácil de localizar debido a su posición aislada en el mar lunar. Tiene rampas exteriores, paredes interiores aterrazadas, y un interior áspero con un albedo comparable al de su entorno. En lugar de un pico central, posee un pequeño cráter en el punto medio de su interior.

Justo al sur de las murallas de Lambert se halla el borde del cráter satélite inundado por la lava Lambert R, prácticamente sumergido por el mar. El diámetro de este cráter palimpsesto es mayor que el del cráter principal, pero es difícil de detectar excepto cuando el Sol está en un ángulo muy bajo, proyectando sombras pronunciadas.

Pytheas (cráter)
Pytheas es un pequeño cráter de impacto lunar ubicado en la parte sur del Mare Imbrium, al sur del cráter Lambert.

Tiene un borde bien definido, con rampas externas onduladas, y un interior irregular debido a al efecto inmediatamente posterior al impacto que formó el cráter. Un pequeño cráter yace sobre las rampas exteriores del lado norte. Un cráter similar aparece a unos 20 km al oeste. El cráter posee un pequeño sistema de marcas radiales que se extiende sobre un radio de unos 50 kilómetros. Está rodeado por el mar lunar recubierto con el material pulverulento de los rayos de Copernicus al sur.
Papiro Westcar
El Papiro Westcar (Papiro de Berlín 3033) es un texto egipcio, escrito en papiro, con un conjunto de cuentos mágicos. Fue conseguido en 1823 o 1824 por el aventurero británico Henry Westcar y desde 1866 conservado en museos. Actualmente está en el Museo Egipcio de Berlín. El documento mide 169 cm de longitud y unos 33 cm de altura.

Los cuentos se originaron probablemente durante la dinastía XII, por el tipo de composición, y es considerado el relato conocido más antiguo de magia. Los acontecimientos se sitúan en el Imperio Antiguo pero el papiro está escrito en tiempos de los hicsos, entre 1650 a. C. y 1540 a. C.

Papiro
Papiro es el nombre que recibe el soporte de escritura elaborado a partir de Cyperus papyrus, una hierba palustre acuática de la familia de las ciperáceas muy común en el río Nilo en Egipto y en algunos lugares de la cuenca mediterránea. Además de material de escritura, los antiguos egipcios empleaban el papiro en la construcción de otros artefactos, como barcos de juncos, esteras, cuerdas, sandalias, y canastas.
Kimball (Dakota del Sur)
Kimball es una ciudad ubicada en el condado de Brule en el estado estadounidense de Dakota del Sur. En el Censo de 2010 tenía una población de 703 habitantes y una densidad poblacional de 87,9 personas por km².

Condado de Brule
El condado de Brule (en inglés: Brule County, South Dakota), fundado en 1875, es uno de los 66 condados en el estado estadounidense de Dakota del Sur. En el 2000 el condado tenía una población de 5364 habitantes en una densidad poblacional de 3 personas por km². La sede del condado es Chamberlain.
Pardos (Zaragoza)
Pardos es un lugar despoblado perteneciente en la actualidad al municipio de Abanto en la comunidad de Calatayud, provincia de Zaragoza, Aragón.

Se encuentra situado en plena sierra de Pardos a la que da nombre, a 1025 metros sobre el nivel del mar a unos 4 km de Abanto.

Se despobló entre 1987 y 1997.

En la Edad Media aparece mencionado en la Bula de Lucio III (1182), quedando encuadrado en la Comunidad de aldeas de Calatayud dentro de la Sesma del río Ibdes.

Ecclesiam de Cubel cum pertinenciis suis, Ecclesiam de Pardos cum pertinenciis suis, Ecclesiam de Abanto cum pertinenciis suis

Comunidad de aldeas de Calatayud
Este artículo es sobre el antiguo distrito medieval de Calatayud. Para consultar la comarca actual, véase Comunidad de Calatayud.

La comunidad de aldeas de Calatayud fue un distrito jurisdiccional dentro del antiguo Reino de Aragón, y posteriormente dentro del Reino de España, hasta su disolución con la división provincial de 1833. Como otras comunidades de aldeas, estaba dividida en seis sesmas.
No somos de piedra
No somos de piedra es una película española de comedia estrenada en 1968, coescrita por Juan Miguel Lamet y Manuel Summers y dirigida por este último. Fue protagonizada en los papeles principales por Alfredo Landa y Laly Soldevila.

La película fue estrenada junto con el documental Ama Lur, como parte representación española en el Festival Internacional de Cine de San Sebastián 1968. Tuvo una acogida discreta y no consiguió ningún premio en dicho festival. Aun así fue vista en los cines por 2.600.000 espectadores y recaudó unos 50.000.000 de pesetas. Además logró en 1969 el segundo premio del Sindicato Nacional del Espectáculo, dotado con 150.000 ptas.

Manuel Summers
Manuel Summers Rivero (Sevilla; 26 de marzo de 1935-Ib.; 12 de junio de 1993) fue un director de cine, guionista, productor, dibujante y humorista español. Ganó la  Concha de Plata al mejor director 1963 en el Festival de San Sebastián con su ópera prima (Del rosa al amarillo).
Subí que te llevo
Subí que te llevo es una película de Argentina filmada en Eastmancolor dirigida por Rubén W. Cavallotti sobre el guion de Salvador Valverde Calvo que se estrenó el 21 de agosto de 1980 y que tuvo como actores principales a Sandro, Mariquita Valenzuela y Darío Víttori. Juan Carlos Desanzo, el futuro director de cine, fue el director de fotografía. Subí que te llevo, fue la última película protagonizada por Sandro luego el cantante retoma con sus shows y apariciones en conciertos.

Rubén W. Cavallotti
Rubén W. Cavallotti fue un director de cine uruguayo que nació en Montevideo, Uruguay el 6 de octubre de 1924 y falleció en Buenos Aires, Argentina el 16 de mayo de 1999, país en el que desarrolló su carrera vinculada al cine.
Allegany (villa)
Allegany es una villa ubicada en el condado de Cattaraugus en el estado estadounidense de Nueva York. En el año 2000 tenía una población de 1883 habitantes y una densidad poblacional de 1,038.7 personas por km².

Condado de Cattaraugus
El condado de Cattaraugus (en inglés: Cattaraugus County), fundado en 1808, es un condado del estado estadounidense de Nueva York. En el año 2000 tenía una población de 83 955 habitantes con una densidad poblacional de 25 personas por km². La sede del condado es Little Valley.
El Diablo y yo (película)
El Diablo y yo (Angel on My Shoulder) es una película estadounidense de 1946 del género fantástico, con guion de Harry Segall, producción de United Artists, dirección de Archie Mayo y actuación de Paul Muni, Claude Rains y Anne Baxter. Trata de un pacto entre el Diablo y un hombre muerto.

Fue la última película de Mayo antes de su jubilación.

Archie Mayo
Archibald Louis Mayo, más conocido como Archie Mayo (Nueva York, 29 de enero de 1891-Guadalajara, 4 de diciembre de 1968), fue un director de cine y actor estadounidense. Dirigió películas para Warner Bros. y Fox.
Parque nacional Paanajärvi
El parque nacional Paanajärvi (en ruso: Национальный парк «Паанаярви») se encuentra ubicado en el noroeste de la República de Karelia, parte de la Federación de Rusia que posee una naturaleza prístina. Fue establecido en el año 1992 y abarca 1043,71 kilómetros cuadrados. Justo detrás de la frontera con Finlandia se encuentra el Parque nacional de Oulanka.

El Parque ha recibido un certificado europeo de la Fundación Parques PAN.

Parque nacional de Oulanka
El Parque nacional de Oulanka (finlandés: Oulangan kansallispuisto) se encuentra en las regiones de Ostrobotnia del Norte y Laponia, en Finlandia, Tiene una extensión de 270 km². El parque se estableció en 1956 y se amplió en 1982 y 1989. Limita con el Parque nacional Paanajärvi en Rusia.
La joya del Nilo
La joya del Nilo (titulada originalmente en inglés The Jewel of the Nile) es una película estadounidense de 1985, secuela de Romancing the Stone (1984). Protagonizada de nuevo por Michael Douglas, Kathleen Turner y Danny DeVito, el guion del filme fue escrito por los guionistas Mark Rosenthal y Lawrence Konner, y dirigida por Lewis Teague reemplazando a Robert Zemeckis, quien había sido el director de la primera entrega.

Inspirada en un renacido cine de aventuras que Raiders of the Lost Ark había revitalizado en 1981, tanto la primera parte como la segunda se convirtieron en grandes éxitos de taquilla, recordadas como películas insignia de los años 1980 y del cine de evasión.

Danny DeVito
Daniel Michael DeVito Jr. (Neptune, Nueva Jersey, 17 de noviembre de 1944), conocido como Danny DeVito, es un actor, comediante y director cinematográfico estadounidense. Con una apariencia muy reconocible y con un humor muy punzante que llega fácilmente al público, es conocido por ser Louie De Palma en la serie Taxi (1978-83), además de haber actuado en películas como One Flew Over the Cuckoo's Nest y La fuerza del cariño. Su participación en las comedias Los gemelos golpean dos veces y La guerra de los Rose lo hicieron mundialmente famoso y lo encasillaron en ese género.
Instituto Alicantino de Cultura Juan Gil-Albert
El Instituto Alicantino de Cultura Juan Gil-Albert es un organismo dependiente de la Diputación de Alicante, España. Toma su nombre en honor del escritor alcoyano Juan Gil-Albert.

El predecesor del actual Instituto fue el Instituto de Estudios Alicantinos, organismo creado en el año 1953. Forma parte de la Confederación Española de Centros de Estudios Locales (CECEL), y esta, a su vez, del Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC) del Ministerio de Educación y Ciencia de España.

Desde el año 2008 tiene su sede en la calle San Fernando 44, Casa Bardín, Alicante.

En las jornadas culturales celebradas en el Instituto Gil-Albert han estado presentes personalidades como por ejemplo el periodista Juan Ramón Gil y el empresario y productor cinematográfico Jesús Navarro.

Diputación Provincial de Alicante
La Diputación Provincial de Alicante es la institución pública encargada del Gobierno y la administración autónoma de la provincia de Alicante, en la Comunidad Valenciana, comunidad autónoma de España. Tiene su sede en el Palacio Provincial de Alicante, situado en la avenida de la Estación de la ciudad de Alicante, capital de la provincia.
Mil Mi-24
El Mil Mi-24 (en ruso: Ми-24; designación OTAN: Hind) es un helicóptero artillado y helicóptero de ataque de gran tamaño y con capacidad limitada para transporte de tropas producido por la Fábrica de helicópteros Mil de Moscú desde comienzos de los años 1970. Entre las variantes del Mi-24 se encuentran las versiones de exportación Mi-25 y Mi-35.

Es utilizado desde 1972 por la Fuerza Aérea Soviética, sus sucesores, y alrededor de medio centenar de naciones más. Los pilotos soviéticos apodaron a este helicóptero como "tanque volador" (en ruso: летающий танк, letayushchi tank). Otros nombres no oficiales que recibió fueron крокодил, Krokodil ("Cocodrilo"), debido al nuevo diseño de camuflaje del helicóptero, y Stakan ("Vaso de vidrio"), debido a las grandes ventanas de cristal plano que rodeaban la cabina triplaza de la primera versión Mi-24.

Ejército Soviético
El Ejército Soviético (en ruso: Советская армия, romanización Soviétskaya ármiya) fue el nombre con el que se denominó a la principal rama terrestre de las Fuerzas Armadas Soviéticas desde febrero de 1946 hasta diciembre de 1991, cuando fue reemplazada por las Fuerzas Terrestres de Rusia aunque no estuvieron plenamente fuera de servicio hasta el 25 de diciembre de 1993.

Hasta el 25 de febrero de 1946, era conocido como el Ejército Rojo, que fue creado por decreto el 15 de enero de 1918 "para proteger a la población, la integridad territorial y las libertades en el territorio del Estado soviético". Tenía un tamaño de casi dos millones y medio de efectivos durante la Guerra Fría.