hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Un amor
Un amor es una película argentina de drama romántico de 2011 basada en el cuento Un amor para toda la vida de Sergio Bizzio, dirigida por Paula Hernández y protagonizada por Diego Peretti, Elena Roger y Luis Ziembrowski. Se estrenó en Argentina el 10 de noviembre de 2011.

Esta película, traducida por Andrey Efremov, se proyectó en Moscú, Rusia, como parte del 34.º Festival Internacional de Cine de Moscú en junio de 2012.

Luis Ziembrowski
Luis Ziembrowski (Buenos Aires, 22 de marzo de 1962) es un actor, director de cine y guionista argentino. Ganó reconocimiento con su papel de Donato Aguirre en la telecomedia Lalola (2007). En 2012 trabajó en la aclamada película Diablo, ópera prima del director Nicanor Loreti.
Rogério Oliveira da Silva
Rogério Oliveira da Silva (Nobres, Mato Grosso, 13 de enero de 1998), conocido solo como Rogério, es un futbolista brasileño. Juega de defensa y su equipo es el VfL Wolfsburgo de la 1. Bundesliga de Alemania.

VfL Wolfsburgo
El VfL Wolfsburgo (Verein für Leibesübungen Wolfsburg e. V. en alemán y oficialmente, VfL Wolfsburg de manera abreviada, pronunciado /ˌfaʊ ʔɛf ʔɛl ˈvɔlfsbʊɐ̯k/) es una entidad deportiva profesional de la ciudad de Wolfsburgo, Alemania. Fue fundado en 1945, más  conocido por su sección de fútbol profesional, que participa en la 1. Bundesliga, la primera división nacional. Desde noviembre de 2007, el consorcio automovilístico Volkswagen es propietario del 100% de las acciones del club. Desde 2002, el estadio del Wolfsburgo es el Volkswagen Arena.

El 23 de mayo de 2009, tras su victoria en campo propio contra el Werder Bremen, se proclama por primera vez en su historia campeón de la Bundesliga (en la temporada 2008-09), la Copa DFB en 2015 y la Supercopa DFL en 2015.
Pedro de Góngora y Luján
Pedro de Góngora y Luján, I duque de Almodóvar del Río (Madrid, 18 de septiembre de 1727-14 de mayo de 1794), diplomático y escritor español, embajador en San Petersburgo, Lisboa y Londres. Fue el cuarto director de la Real Academia de la Historia, cargo para el que fue elegido el 6 de enero de 1792 y en el que permanecía a su muerte.

Reino de Portugal
El Reino de Portugal fue una monarquía en el oeste de la península ibérica, predecesora de la moderna República Portuguesa. Existió en diversos grados entre 1139 a 1910. También fue conocido como Reino de Portugal y los Algarbes después de 1415 y como Reino Unido de Portugal, Brasil y los Algarbes entre 1815 y 1822.

El nombre también se aplica a menudo al Imperio portugués, las colonias de ultramar del Reino de Portugal.
Ikemen
Ikemen (イケメン, ''Ikemen''?) es un término japonés que surgió a mediados de la década de 2000, utilizado para denominar a hombres metrosexuales, es decir, de apariencia desbordante o sublime. El término ikemen deriva de las palabras japonesas ikeru, iketeru y menzu. Ikeru e iketeru significan "genial", "bueno" y "excitante", mientras que menzu es un pseudoanglicismo de la palabra inglesa "men", que se traduce como hombre. Ikemen es mayormente utilizado para referirse a hombres atractivos presentes en la cultura pop japonesa.

Los Ikemen se caracterizan por ser individuos vestidos de manera elegante y a la moda, con rasgos finos, ojos sesgados e inteligentes, muñecas y dedos delgados, constitución viril, aspecto sereno, piel pálida y una "aura misteriosa" a su alrededor.

Metrosexual
El término metrosexual describe a un varón de la sociedad posindustrial urbana, que se caracteriza por un desarrollado interés por el cuidado personal, la apariencia y el estilo de vida sofisticado, marcado fuertemente por la cultura del consumo y el mercadeo dirigido. El término es acuñado en 1994 por el periodista Mark Simpson para describir una creciente tendencia de la cultura física y la vanidad en varones heterosexuales que apropiaban aspectos estereotípicamente asociados desde tiempo atrás con la cultura homosexual, aunque esta definición haya perdido vigencia, según el autor del término, debido a la separación de la tendencia metrosexual de la orientación sexual de la persona, convirtiéndose en un término de mayor extensión que no distingue orientación sexual.
Bridgetown (Wexford)
Bridgetown (en irlandés: Baile an Droichid) es una localidad rural situada en el condado de Wexford de la provincia de Leinster (República de Irlanda), con una población en 2016 de 462 habitantes.

Se encuentra ubicada al sureste del país, cerca de la cadena de las montañas de Blackstairs y de la costa del mar de Irlanda.

Condado de Wexford
Wexford (en irlandés: Loch Garman) es un condado costero, en el sureste de Irlanda, en la provincia de Leinster. Área: 2.352 km². El condado lleva el nombre de su capital, Wexford, fundada por los vikingos con el nombre de Veisafjǫrðr. Su punto más alto es el monte Leinster (794 m), en la cadena de las montañas de Blackstairs.
Javier Pérez Iniesta
Javier Pérez Iniesta, es un jugador de baloncesto español, que ocupa la posición de base. (Madrid, Comunidad de Madrid, España, 16 de marzo de 1970). Tiene una longeva carrera de 20 años, los últimos de su carrera jugando en equipos modestos de la Comunidad de Madrid. Actualmente es entrenador en el Baloncesto Majadahonda. Ha podido compartir minutos de juego y entranamientos con jugadores de la talla de Dražen Petrović, Fernando Martín y Piculín Ortiz en el Real Madrid, Chandler Thompson, Andre Turner y Darrell Armstrong en el CB Ourense, Luis Scola y Hernán Jasen en el Gijón Baloncesto y Marc Jackson en el Lobos Cantabria.

Fernando Martín Espina
Fernando Martín Espina (Madrid, 25 de marzo de 1962-Madrid, 3 de diciembre de 1989) fue un jugador de baloncesto español, que disputó 9 temporadas en la ACB y una en la NBA, siendo el primer español en entrar en la competición estadounidense. Con 2,05 metros de altura, jugaba en la posición de pívot. Hermano del también jugador de baloncesto Antonio Martín.

Jugó en Estudiantes, Real Madrid, Portland Trail Blazers y en la selección española, con los que conquistó diferentes éxitos. Fue el primer jugador europeo de formación no universitaria en fichar por un equipo de la NBA. Como jugador, destacó por su gran fortaleza física no exenta de técnica y talento.

Miembro desde el 1 de marzo de 2007 del Salón de la Fama FIBA.

En octubre de 2021 fue incluido como jugador en el Hall of Fame del Baloncesto Español en la promoción de 2019.
Alonso de Bazán y Herrera
Alonso de Bazán y Herrera (Cuéllar, ?), conquistador de Nueva Galicia.

Nació en Cuéllar en fecha desconocida, en una familia hidalga emparentada con los Marqueses de Santa Cruz; hijo de Andrés de Bazán y María de Herrera.

Tras participar en la conquista de México, volvió a España, donde casó con Francisca Verdugo, heredera del capitán Francisco Verdugo y sobrina del gobernador Diego Velázquez de Cuéllar, de quien tuvo varios hijos.

En 1535 parte hacia Nueva España, con su mujer y algunos de sus hijos.

Diego Velázquez de Cuéllar
Diego Velázquez de Cuéllar (Cuéllar, 1465-Santiago de Cuba, 12 de junio de 1524) fue un adelantado, conquistador español, primer gobernante de Cuba —desde 1511 hasta su muerte en 1524— y fundador de las ocho primeras villas de Cuba, que actualmente son varias de las principales ciudades cubanas.
The Block Island Sound
The Block Island Sound  es una película estadounidense de ciencia ficción y suspenso de 2020 escrita y dirigida por Kevin McManus y Matthew McManus y protagonizada por Chris Sheffield y Michaela McManus.

Michaela McManus
Michaela McManus (Warwick, Rhode Island; 20 de mayo de 1983) es una actriz estadounidense, conocida por su interpretación de Lindsey Strauss en la serie One Tree Hill y como Kim Greylek en Law & Order: Special Victims Unit y por protagonizar, en 2016, Love finds you in Valentine (Encuentra el amor en Valentine).
Rosenstolz
Rosenstolz (pronunciado ['ʁoːzənʃtɔlts]) es un grupo musical procedente de Berlín, Alemania. Está compuesto por la cantante de Berlín Este AnNa R. y el cantante y compositor de Alemania Occidental Peter Plate. Su estilo es una mezcla de pop, rock y chanson. Las letras de sus canciones están compuestas en su mayoría en alemán y pueden ser tanto groseras como melodramáticas, eróticas, provocadoras o sensibles.

Berlín Este
Berlín Este o Berlín Oriental (en alemán: Ost-Berlin) fue el nombre que recibió la parte de la ciudad de Berlín que inicialmente quedó bajo administración de la Unión Soviética desde el final de la Segunda Guerra Mundial en 1945 y que luego pasó a ser capital de la República Democrática Alemana (RDA). Los ciudadanos de la RDA la llamaban simplemente Berlín, aunque el nombre oficial de la ciudad era Berlín, capital de la RDA (en alemán: Berlin, Hauptstadt der DDR). La sede del gobierno municipal se encontraba en el distrito de Berlín-Mitte, concretamente en el edificio Rotes Rathaus, o Ayuntamiento rojo, que actualmente sigue siendo sede del gobierno municipal de Berlín.

Desde el 13 de agosto de 1961 hasta el 9 de noviembre de 1989 estuvo separada de Berlín Occidental (o Berlín Oeste) por el famoso muro homónimo. En 1990, con la reunificación alemana esta división administrativa desapareció y toda la ciudad pasó a ser capital de la nueva Alemania reunificada.
Hell Mode
Hell Mode - Yarikomi Suki no Gamer wa Hai Settei no Isekai de Musō Suru (ヘルモード ～やり込み好きのゲーマーは廃設定の異世界で無双する～, Heru Mōdo: Yarikomizuki no Gēmā wa Hai Settei no Isekai de Musō Suru?), conocida como Hell Mode, es una serie de novelas ligeras japonesas escritas por Hamuo e ilustradas por Mo. La serie comenzó a publicarse en línea en noviembre de 2019 en la página web de novelas generadas por usuarios Shōsetsuka ni Narō. Posteriormente, fue adquirida por Earth Star Entertainment, que ha publicado once volúmenes desde julio de 2020 bajo su sello Earth Star Novel.

Una adaptación al manga, con ilustraciones de Enji Tetta, se publica en línea a través de la página web Comic Earth Star de Earth Star Entertainment desde octubre de 2020 y se ha recopilado en once volúmenes tankōbon. Una adaptación de la serie de televisión de anime producida por Yokohama Animation Laboratory se estrenó en enero de 2026.

Earth Star Entertainment
Earth Star Entertainment (株式会社アース・スター エンターテイメント, Kabushiki Gaisha Āsu Sutā Entāteimento?) es una editorial japonesa con sede en Shibuya, Tokio. Contabilizada por el método de participación de Culture Convenience Club, fue fundada el 5 de junio de 2006. Además de publicar revistas y fotolibros, la empresa también produce y vende videos y música para el hogar. También se ocupa de la gestión de tarento y publica la revista mensual de manga Comic Earth Star, y lanza el manga bajo la línea Earth Star Comics.
Alfred Bel
Alfred Bel (Salins-les-Bains, (Jura), 14 de mayo de 1873-Mequinez (protectorado francés de Marruecos) 18 de febrero de 1945) fue un orientalista y arabista francés, director de la Madrasa de Tlemecén de 1905 a 1935.

Mequinez
Mequinez o Mequínez[cita requerida] (en árabe: مكناس‎, en lenguas bereberes: ⵎⴻⴾⵏⴰⵙ, en francés: Meknès) es una ciudad del norte de Marruecos, ubicada en un valle al pie de las montañas del Atlas Medio. Pertenece a la región de Fez-Mequinez y es una de las cuatro ciudades imperiales de Marruecos. Está situada a 552 metros sobre el nivel del mar.[cita requerida]
Chitrangada Singh
Chitrangada Singh (Jodhpur, Rajasthan, 30 de agosto de 1976) es una actriz, cantante y productora india que se desempeña principalmente en el ambiente cinematográfico de Bollywood. Ha protagonizado películas como Yeh Saali Zindagi, Hazaaron Khwaishein Aisi, Desi Boyz, Inkaar, I, Me Aur Main y Baazaar.

Jodhpur
Jodhpur ([ˈd͡ʒoːd̪ʱpʊr]ⓘ en hindi: जोधपुर) es la segunda ciudad más grande del estado de Rajastán, al noroeste de la India. Situada en el desierto de Thar.

Destino turístico popular por sus numerosos palacios, fuertes y templos. Se la conoce como la ciudad azul por el color con el que se pintan las casas bajo la fortaleza de Mehrangarh. En un principio eran casas de brahmanes, aunque muy pronto el color fue adoptado por las otras castas porque se decía que ahuyentaba al calor y a los mosquitos. Actualmente las nuevas construcciones se siguen pintando de color azul por motivos turísticos.
Justino Guitart y Vilardebó
Justino Guitart y Vilardebó (Barcelona, España, 16 de diciembre de 1875 - Barcelona, España, 30 de enero de 1940) fue un obispo español. Ocupó los cargos de obispo de Urgel y copríncipe de Andorra de 1920 a 1940.

Diócesis de Urgel
La diócesis de Urgel (en latín: Dioecesis Urgellensis y en catalán: Bisbat d'Urgell) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en España y Andorra. Se trata de una diócesis latina, sufragánea de la archidiócesis de Tarragona. Desde el 31 de mayo de 2025 su obispo y, por tanto, copríncipe de Andorra es Josep-Lluís Serrano Pentinat.
Lommel Sportkring
El Lommel S. K. es un club de fútbol belga ubicado en la ciudad de Lommel, provincia de Limburgo. Está afiliado a la Real Asociación Belga con la matrícula n.º 1986. Fue fundado en 2003 y juega en la Segunda División de Bélgica.

Lommel
Lommel es un municipio y ciudad ubicado en la provincia de Limburgo, al norte  de Bélgica y muy cerca de la frontera con Países Bajos.  Cuenta con 34.044 habitantes (2020) en una superficie de 102,37 km².
El alcalde actual es Bob Nijs [2] que ha sido alcalde desde 2019 [3].
La ciudad tiene mucha naturaleza, el Lommel Sahara es un paisaje de dunas y arena de hasta 193 hectáreas.
Lommel es también conocida por su parque de vacaciones Centerparcs De Vossemeren.
Chilindrón
El chilindrón (txilindron, en euskera) es una preparación en forma de salsa muy típica en la gastronomía de la parte nororiental de la península ibérica, y en especial del País Vasco, de Navarra, de Aragón, de Soria y de La Rioja. Su empleo da lugar a platos con la denominación añadida al chilindrón, siendo los más habituales el cordero al chilindrón y el pollo al chilindrón. Es adecuada para carnes de aves y carnes tiernas. Se suele elaborar con hortalizas de color rojo como son el pimiento seco o choricero.

Hortaliza
Las hortalizas son un conjunto de plantas cultivadas generalmente en huertos o regadíos, que se consumen como alimento, ya sea de forma cruda o preparadas culinariamente, y que incluye las verduras y las legumbres (las habas, los guisantes, etc.). Las hortalizas no incluyen las frutas ni cereales.

Sin embargo, esta distinción es arbitraria y no se basa en ningún fundamento botánico. La Real Academia Española no reconoce esta taxonomía, y circunscribe esta acepción a los cultivos realizados en un huerto.
Julia Navarrete Guerrero
Julia Navarrete Guerrero (30 de junio de 1881 - 21 de noviembre de 1974) - Julia de las Espinas del Sagrado Corazón - fue una religiosa profesa católica mexicana, fundadora de la Congregación de Misioneras Hijas de la Purísima Virgen María. Navarrete sintió que su vocación era promover la educación religiosa desde que era una estudiante adolescente, incluso antes de que se trasladará a la capital donde conocería al sacerdote jesuita Alberto Cuscó quien la formaría en la vida religiosa. Poco después de eso, se convirtió en monja y se dedicó a fundar escuelas y misiones tanto en México como en los Estados Unidos, donde comenzó en Texas. Su hermano, Juan María Navarrete Guerrero, se convirtió en arzobispo de Hermosillo y su proceso de beatificación está en curso.

Su proceso de beatificación se inició en México en 1985 y el Papa Juan Pablo II la tituló más tarde como Venerable el 22 de junio de 2004 como confirmación de que Navarrete mantuvo la virtud heroica en su vida.

Venerable
Venerable  equivale a respetable, digno de estima y honor. Este adjetivo, derivado del sustantivo latino veneratio, que significa respeto y culto, mantiene una significación unitaria en toda la serie de vocablos (venerabilitas, venerantia) cuyas acepciones están en perfecta consonancia con una idea matriz: lo honroso y digno, por tanto, de reverencia y veneración.
Fernando de Castilla (1153-1157)
Fernando de Castilla (1153 - Toledo, 1157) fue un Infante de Castilla. Hijo de Alfonso VII el Emperador, rey de Castilla y León, y de la reina Riquilda de Polonia, hija de Vladislao II el Desterrado, Gran Duque de Polonia.

Vladislao II el Desterrado
Vladislao II el Desterrado (en polaco: Władysław II Wygnaniec; Cracovia, 1105-Altenburgo, 30 de mayo de 1159) fue Gran Duque de Polonia entre 1138 y 1146. Era hijo de Boleslao III el Bocatorcida, duque de Polonia, y Zbyslava, hija de Sviatopolk II de Kiev.
Rodolfo Menéndez Menéndez
Rodolfo Antonio Menéndez y Menéndez (Ciudad de México, 19 de mayo de 1941) es un político, empresario y administrador mexicano. Fue diputado en la LIII Legislatura del Congreso de la Unión de 1985 a 1988 y diputado local en la LIII Legislatura del Congreso del Estado de Yucatán de 1993 a 1995. También ha sido servidor público tanto en el Estado de Yucatán como a nivel federal, así como director de varias empresas industriales privadas en México. Descendiente por las ramas materna y paterna de los pedagogos cubanos-mexicanos Rodolfo y Antonio Menéndez de la Peña.

Congreso del Estado de Yucatán
El Congreso del Estado de Yucatán es la asamblea de diputados en la que se deposita el Poder Legislativo del Estado de Yucatán, una de las 32 entidades federativas integrantes de los Estados Unidos Mexicanos. La asamblea se reúne en el Recinto del Poder Legislativo ubicado en el poniente de la ciudad de Mérida.

El Congreso de Yucatán, al igual que los demás Congresos de las entidades federativas que conforman México, es unicameral y está compuesta por 35 miembros, de los cuales 21 son electos mediante el principio de mayoría relativa, y los 14 restantes son designados mediante el sistema de representación proporcional.
Axino
El axino es una partícula elemental hipotética predicha por algunas teorías de física de partículas. La teoría de Peccei–Quinn intenta explicar el fenómeno observado conocido como el gran problema CP introduciendo una hipotética partícula escalar llamada axión. Añadiendo la supersimetría al modelo, predice la existencia de un supercompañero fermiónico para el axión, el axino, y un supercompañero bosónico, el saxión. Todos ellos se encuentran agrupados en un supercampo quiral.

Según tal teoría, el axino sería la partícula supersimétrica más ligera.  Debido a esta propiedad, entre otras, se considera un candidato para ser el o uno de los componentes de la materia oscura

Partícula supersimétrica más ligera
En física de partículas, la partícula supersimétrica más ligera (inglés LSP, lightest supersymmetric particle) es el nombre genérico dado a la más ligera de las partículas hipotéticas adicionales encontradas en modelos supersimétricos. En modelos con conservación de R-paridad, la LSP es estable; en otras palabras, no puede decaer en ninguna partícula del modelo estándar, ya que todas las partículas del SM tienen la opuesta. R-paridad. Existen numerosas pruebas observacionales de la existencia de un componente adicional de la densidad de materia en el universo, que recibe el nombre de materia oscura. El LSP de los modelos supersimétricos es un candidato a materia oscura y es una partícula masiva de interacción débil (WIMP).
Everon Pisas
Everon Pisas (nacido el 13 de octubre de 1994 en Willemstad, Curazao) es un futbolista profesional curazoleño que juega actualmente para el ACS Poli Timișoara de la Primera División del fútbol de Rumania, se desempeña en el terreno de juego como delantero.

Curazao
Curazao o Curasao (en neerlandés, Curaçao; en papiamento, Kòrsou), oficialmente País de Curazao (en neerlandés: Land Curaçao), es un país constituyente del Reino de los Países Bajos con superficie aproximada de 444 km², ubicado en el mar Caribe, en la región septentrional de América del Sur.

Se localiza dentro del grupo de islas de Sotavento —junto con sus islas vecinas de Aruba y Bonaire—, en las Antillas Menores, en el sur del mar Caribe a unos 50 km de la costa noroccidental de Venezuela. Hasta 2010 formó parte de las Antillas Neerlandesas. Su capital y localidad más poblada es Willemstad, ubicada en el sur de la isla.

Aun siendo Estado constituyente del Reino de los Países Bajos, no forma parte de la Unión Europea a semejanza de otros territorios de soberanía europea. A pesar de ello, todos los ciudadanos de Curazao poseen pasaporte neerlandés y, por ende, gozan de los mismos derechos que los ciudadanos de la Unión Europea.
Olbersdorf
Olbersdorf es un municipio situado en el distrito de Görlitz, en el estado federado de Sajonia (Alemania), a una altitud de 280 metros. Su población a finales de 2016 era de unos 5000 habs. y su densidad poblacional, 330 hab/km².

Bertsdorf-Hörnitz
Bertsdorf-Hörnitz es un municipio situado en el distrito de Görlitz, en el estado federado de Sajonia (Alemania), a una altitud de 300 metros. Su población a finales de 2016 era de unos 2100 habs. y su densidad poblacional, 120 hab/km².
Château-Thierry
Château-Thierry es una comuna francesa, situada en el departamento de Aisne, de la región de Alta Francia. Sus habitantes reciben el gentilicio, en francés, de Castelthéodoriciens o Castelthéodoriciennes.

Château-Thierry es el lugar de nacimiento de Jean de La Fontaine y se sitúa en la región de las batallas del Marne. La región de Château-Thierry, más exactamente su distrito (arrondissement) es denominada Omois. Château-Thierry es una de las tres ciudades francesas que ha recibido la legión de honor.

Soissons
Soissons es una localidad y comuna francesa situada en el departamento de Aisne, en la región de Picardía. Su gentilicio en francés es soissonneais.

Situada en la ribera del Aisne, la localidad da nombre también a la región que la rodea llamada el «Soissonnais».
Wildflower (canción de 5 Seconds of Summer)
«Wildflower» es una canción de la banda australiana de pop rock 5 Seconds of Summer. Se lanzó como el quinto sencillo del cuarto álbum de estudio de la banda Calm el 25 de marzo de 2020, a través de Interscope Records.

Calm
Calm es el cuarto álbum de estudio de la banda de rock australiana 5 Seconds of Summer. Se lanzó el 27 de marzo de 2020, a través de Interscope Records.

Debido a un error de iTunes en la hora de su lanzamiento, alrededor de 10.000 copias del álbum fueron enviadas el día anterior en Estados Unidos, lo que hizo debutar al álbum en la posición sesenta y dos en Billboard 200. Finalmente, alcanzó la segunda posición en la lista en su segunda semana de estreno. En el Reino Unido debutó en la primera posición en la lista de álbumes, convirtiéndose en su segundo álbum número uno en el país después de Sounds Good Feels Good.

Para la promoción del álbum se lanzó sencillo principal «Easier» el 24 de mayo de 2019, pista que alcanzó la posición cuarenta y ocho en la lista Billboard Hot 100 de Estados Unidos. Esto fue seguido de los temas «Teeth» que se incluyó en la banda sonora de la película 13 Reasons Why: Season 3, «No Shame» y «Old Me.