hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
La Natividad (Piero della Francesca)
La Natividad (en italiano, Natività) es una obra del pintor renacentista italiano Piero della Francesca. Está realizada al temple sobre madera y mide 124 centímetros de alto y 123 cm de ancho. Se conserva en la National Gallery, en Londres.

Piero della Francesca
Piero di Benedetto de' Franceschi, conocido como Piero della Francesca (Borgo Sansepolcro, en el valle alto del Tíber, h. 1415– Borgo Sansepolcro, 12 de octubre de 1492) fue un pintor italiano del Quattrocento (siglo XV). Actualmente se lo aprecia sobre todo como pintor especialista en frescos, pero en su época fue conocido también como un geómetra y matemático, maestro de la perspectiva y de la geometría euclidiana, temas en los que se concentró a partir del año 1470. Su pintura se caracterizó por su estilo sereno y el uso de las formas geométricas, particularmente en relación con la perspectiva y la luz. Es uno de los principales y fundamentales personajes del Renacimiento, a pesar de jamás haber trabajado para los Médici y pasar poco tiempo en Florencia.
Municipio de Sugar Loaf (Carolina del Norte)
El municipio de Sugar Loaf (en inglés: Sugar Loaf Township) es un municipio ubicado en el  condado de Alexander en el estado estadounidense de Carolina del Norte. En el año 2010 tenía una población de 1.326 habitantes.

Condado de Alexander (Carolina del Norte)
El condado de Alexander (en inglés: Alexander County, North Carolina), fundado en 1847, es uno de los 100 condados del estado estadounidense de Carolina del Norte. En el año 2000 tenía una población de 33 603 habitantes con densidad poblacional de 50 personas por km². La sede del condado es Taylorsville.
Real Betis Baloncesto
El Real Betis Baloncesto SAD es un equipo de baloncesto español de la ciudad de Sevilla. Actualmente no milita en ninguna categoría y se encuentra en causa de disolución, tras proclamarse subcampeón en la temporada 2024/25 de la Primera FEB, la segunda categoría del baloncesto en España. Jugaba sus partidos en el Palacio de Deportes San Pablo, con capacidad para 8.626 espectadores.

Aíto García Reneses
Alejandro "Aíto" García Reneses (Madrid, 20 de diciembre de 1946) es un entrenador de baloncesto español.

Es el cuarto técnico español a nivel de títulos,[cita requerida] tras Díaz Miguel, Lolo Sainz y Pedro Ferrándiz, con nueve títulos de Liga ACB conseguidos con el F. C. Barcelona. Ha ganado la Recopa de Europa y la Copa Korac, además, con el F. C. Barcelona, llegó a disputar tres veces la final de la Euroliga y seis veces la Final Four.
California Dancing Club
California Dancing Club es un salón de baile tradicional ubicado en la Calzada de Tlalpan de la Ciudad de México inaugurado el 11 de noviembre de 1954. Es uno de los salones de baile más famosos de la capital mexicana, y ha sido apodado como El califas. En él se presentan grupos y orquestas de ritmos como la cumbia, la salsa e incluso el rock, pero por décadas fue el escenario de la presentación de las agrupaciones musicales más destacadas del mambo, el danzón, el chachachá y el swing.

Ubicado en la Calzada de Tlalpan 1189 en la Colonia San Simón, el sitio que ocupa el California Dancing Club fue inaugurado en 1933 como el Cine Gran Bretaña. En 1954 cambió su giro con el actual nombre, cuando fue inaugurado con la actuación de Larry Son, Chucho Rodríguez, Galileo Dennis y la orquesta doble de Alfredo Castañeda.

Se caracteriza por ser un sitio de baile donde no se venden bebidas alcohólicas.

Cumbia mexicana
La cumbia mexicana es una adaptación de la cumbia colombiana desarrollada en México a mediados del siglo XX. Esta variación de ritmo musical incorporó influencias de géneros cubanos como el son montuno y el mambo, así como elementos del folclore nacional, entre ellos la música norteña, la banda sinaloense, la balada y ritmos tradicionales como el huapango.

A lo largo del tiempo, los músicos mexicanos han reinterpretado la cumbia, adaptándola a su propio estilo y creando variantes regionales. Esto ha permitido que este género forme parte de la identidad musical y cultural del país.
Fuente de la Alcachofa
La fuente de la Alcachofa es una fuente monumental de Madrid (España) levantada en el último tercio del siglo xviii e instalada frente a la antigua Puerta de Atocha, de donde pasó en 1880 a los Jardines del Buen Retiro. Existe además en Madrid una réplica en bronce que se colocó en la glorieta de Atocha en 1986.

Ventura Rodríguez
Buenaventura Rodríguez Tizón, conocido como Ventura Rodríguez (Ciempozuelos, 14 de julio de 1717-Madrid, 26 de agosto de 1785), fue un arquitecto español del siglo XVIII, considerado junto con Juan de Villanueva, el principal arquitecto del país de su época y el último barroco. Su trayectoria se sitúa entre dos grandes corrientes artísticas: el barroco y el neoclasicismo de la Ilustración europea.
Middlebury (condado de Addison)
Middlebury es un lugar designado por el censo ubicado en el condado de Addison en el estado estadounidense de Vermont. En el año 2010 tenía una población de 6.588 habitantes y una densidad poblacional de 180,99 personas por km².

Condado de Addison
El condado de Addison (en inglés: Addison County), fundado en 1785, es uno de los catorce condados en el estado estadounidense de Vermont. En el 2010 el condado tenía una población de 36 821 habitantes en una densidad poblacional de 18,47 hab/km². La sede del condado es Middlebury.
Irmandade Galega
La Irmandade Galega (IG, Hermandad Gallega en idioma español) fue una organización política galleguista establecida en Argentina que se fundó en 1941 por la unión del grupo galleguista de Buenos Aires y miembros de la Sociedade Nazonalista Pondal.

En un primer momento estuvo dirigida por Manuel Puente, Rodolfo Prada y Xosé Abraira. Más tarde giró hacia izquierda y el independentismo dirigido por Moisés Dapresa, Bieito Cupeiro, Manuel Pedreira, Bernaldo Souto o Ricardo Flores Pérez. En 1942 instituyó el 17 de agosto como Día de los Mártires en recuerdo del fusilamento de Alexandre Bóveda y la represión contra los galleguistas durante la guerra civil española y la posguerra.

Hubo secciones de la IG en Buenos Aires, La Plata, Mar del Plata, Rosario, Mendoza y fuera de Argentina, en Montevideo y Santiago de Chile.

Bieito Cupeiro
Bieito Cupeiro (parroquia de Barallobre, Fene, provincia de La Coruña, 14 de febrero de 1914 - Buenos Aires, junio de 1993) fue un maestro y escritor nacionalista gallego que formó parte de los intelectuales gallegos emigrados a la Argentina que hicieron resurgir la cultura gallega en los tiempos oscuros que pasó Galicia durante la guerra civil española y en el franquismo.
WPT La Rioja Open 2023
El WPT La Rioja Open 2023 (cuyo nombre oficial es ''WPT La Rioja Padel Open1000 2023") fue el segundo torneo de la undécima edición de World Padel Tour. La fase final se disputó entre el 6 y el 12 de marzo de 2023 en el Super Domo de La Rioja, Argentina, mientras que la fase previa se disputó entre el 10 y el 12 de febrero en el Euroindoor de Madrid, España. En semifinales se batió el récord histórico de asistencia a un partido de pádel, 13.723 espectadores.

En categoría femenina, Alejandra Salazar y Gemma Triay llegaron a su séptima final consecutiva y ganaron su primer torneo del año, frente a Bea González y Marta Ortega por 6-7, 6-4 y 6-1.

En categoría masculina, Agustín Tapia y Arturo Coello vencen a la gran sorpresa del torneo, la pareja wildcard formada por Tino Libaak y Leo Augsburger, por 6-1 y 6-0.

Alejandra Salazar
Alejandra Salazar Bengoechea (Madrid, España, 31 de diciembre de 1985), conocida como Alejandra Salazar, es una jugadora profesional de pádel española, que actualmente ocupa la 13.ª posición del ranking FIP. Es diestra y juega en la posición del drive junto a Alejandra Alonso.

Ha sido número 1 del ranking cuatro veces: con Carolina Navarro en 2009 (PPT), con Marta Marrero en 2016 y con Gemma Triay en 2021 y 2022. Durante la última década siempre ha sido, con sus respectivas compañeras, la pareja 1 o 2 del mundo. También ha sido Campeona del Mundo y de España en varias ocasiones, tanto por parejas como por equipos. Por estos motivos, es considerada por muchos como la mejor jugadora de pádel de la historia.
Raspando la olla (bootleg de Los Prisioneros)
Raspando la olla es el tercer bootleg de la banda chilena Los Prisioneros.

El casete le fue obsequiado a un fanático por el propio Jorge González, quien recopiló y tituló el álbum. Salió a la luz entre 2006 y 2007. Contiene rarezas y demos descartados que no fueron incluidos en el álbum doble recopilatorio Ni por la razón, ni por la fuerza de 1996. Hasta su publicación era considerado una suerte de «mito urbano», a pesar de haber sido mencionado en el libro Exijo ser un héroe: La historia (real) de Los Prisioneros (2002) de Julio Osses.

Sexo (canción)
«Sexo» es una canción de la banda de rock chilena Los Prisioneros compuesta y producida por su vocalista Jorge González, publicada como sencillo en 1985. Apareció en el álbum debut del grupo La voz de los '80, en diciembre de 1984. Es uno de los temas clásicos del grupo y uno de sus mayores éxitos masivos, siendo el sencillo de dicho álbum con mayor difusión radial de la época. La canción critica la relación de la sociedad con el sexo y la pornografía, la culpabilidad de la gente por su consumo y el provecho que sacan las empresas por ello. Musicalmente «Sexo» es una canción new wave de influencia ska.

La canción tuvo dos versiones grabadas en videoclip, la primera no fue aceptada por la EMI, y la otra, ya con más presupuesto, fue aprobada.

En 1998 el video musical fue premiado por el Festival de Cine de La Habana.
Elecciones municipales de 2019 en Aranjuez
Las elecciones municipales de 2019 se celebraron en Aranjuez el domingo 26 de mayo, de acuerdo con el Real Decreto de convocatoria de elecciones locales en España dispuesto el 1 de abril de 2019 y publicado en el Boletín Oficial del Estado el día 2 de abril. Se eligieron los 25 concejales del pleno del Ayuntamiento de Aranjuez, a través de un sistema proporcional (método d'Hondt), con listas cerradas y un umbral electoral del 5 %.

Elecciones municipales de España de 2019
Las elecciones municipales de España de 2019 se celebraron el domingo 26 de mayo. Se eligieron  los concejales de todos los ayuntamientos, así como los alcaldes en el caso de los municipios con concejo abierto.

Los concejales de los ayuntamientos son elegidos a través de un sistema proporcional (con reparto d'Hondt), con listas cerradas y un umbral electoral del 5 %. Los alcaldes de municipios en régimen de concejo abierto son elegidos mediante un sistema mayoritario. Los resultados de estos comicios también comportarán la elección indirecta de diputados provinciales.
Friedrich Jacob Merck
Friedrich Jacob Merck (Schweinfurt, 18 de febrero de 1621 - Darmstadt, 1678) fue un farmacéutico alemán. Fue el fundador de la empresa farmacéutica más antigua del mundo, que en la actualidad opera bajo el nombre de Grupo Merck.

Nacido en Schweinfurt, Merck se ocupó como aprendiz en la Ratsapotheke. Posteriormente trabajó en la Hofapotheke de Danzig, para instalarse más tarde en Wesselburen. En 1668 adquiere una farmacia en Darmstadt, futura casa matriz de la empresa farmacéutica actual.

Fallece sin herederos directos, legándole la farmacia a su sobrino Georg Friedrich Merck.

Wesselburen
Wesselburen es una ciudad y municipio situado en el distrito de Dithmarschen, en el estado federado de Schleswig-Holstein (Alemania), con una población a finales de 2016 de unos 3287 habitantes.

Se encuentra ubicado al oeste del estado, cerca del mar del Norte y a poca distancia al norte del canal de Kiel.
Scar (El rey león)
Scar es un personaje de ficción que surgió por primera vez en el largometraje de animación El rey león. Es el hermano menor de Mufasa. Su nombre viene del inglés «cicatriz». Aunque según el libro Tale of two brothers y la película Mufasa: el rey león, su nombre real era Askari en animación y Taka en el remake. Está basado en el personaje del rey Claudio en la obra Hamlet, de William Shakespeare y en Adolf Hitler. Scar es considerado como uno de los más malvados y de los más crueles Villanos de Disney.

Claudio (personaje)
El rey Claudio es un personaje ficticio de la tragedia Hamlet del dramaturgo inglés William Shakespeare y el principal antagonista de la obra. Es hermano del rey Hamlet, segundo marido de Gertrudis y tío y más tarde padrastro del príncipe Hamlet. Obtuvo el trono de Dinamarca al asesinar a su hermano con veneno y luego casarse con la viuda del difunto rey. Él se basa libremente en el jefe juto Feng que aparece en el Chronicon Lethrense y en las Gesta Danorum de Saxo Gramático. Nunca hubo un rey danés real con ese nombre.
Gaztetxe Maravillas
El Maravillas fue un gaztetxe (o casal social) ubicado desde el 3 de septiembre de 2017 en el Palacio Marqués de Rozalejo, en el centro de Pamplona. El 17 de agosto de 2018 fue desalojado por la Policía Foral y la Policía Nacional pero miembros del colectivo lo volvieron a ocupar el mismo día.

Palacio Marqués de Rozalejo
El Palacio del Marqués de Rozalejo, o antigua Casa del mayorazgo de los Guendica, es un antiguo edificio residencia señorial construido en la ciudad de la Navarrería (Pamplona, Navarra, España) durante el siglo XVIII dentro del mayorazgo fundado por esta familia vizcaína arraigada en Pamplona. Más que un palacio estrictamente hablando es una casona noble y blasonada donde destaca su fachada barroca de 1740. Esta fachada está protegida por el Plan Especial de Protección y Reforma Interior del Casco Antiguo, catalogado en grado 2. Además de la fachada, son elementos de interés el zaguán empedrado del edificio así como la escalera interior. Por su emplazamiento en el recorrido del Camino de Santiago, está declarado Bien de Interés Cultural de la ciudad de Pamplona.
Pedro Varela
Pedro José Varela Olivera (Florida, 22 de febrero de 1837 - Montevideo, 4 de diciembre de 1906) fue un banquero y político uruguayo, perteneciente al Partido Colorado.

Sirvió como Presidente de la República Oriental del Uruguay entre 1875 y 1876, y previamente de forma interina ocupó el Poder Ejecutivo en 1868.

Partido Colorado (Uruguay)
El Partido Colorado es un partido político uruguayo surgido en 1836. Es uno de los partidos tradicionales de Uruguay.

Fue fundado el 19 de septiembre de 1836. Se trata además del partido que más tiempo ha gobernado el Uruguay, contabilizando 139 años de liderazgo de gobierno nacional, aunque de forma interrumpida, desde su fundación. Su período ininterrumpido más largo fue de 94 años, y abarcó la segunda mitad del siglo XIX y primera mitad del siglo XX, más precisamente, entre el 20 de febrero de 1865, con el inicio del mandato interino de Venancio Flores, y el 1 de marzo de la 1959, con el comienzo del primer colegiado blanco de 1959-1963.

Históricamente abarcó sectores de muy diversa ideología, como el Batllismo, el liberalismo, el republicanismo, el krausismo, la socialdemocracia, el conservadurismo y el pragmatismo, adoptando posiciones en el espectro que va desde el centro político a la derecha política.
Ulisses Ereván FC
El Ulisses Football Club (en armenio: Ուլիս Ֆուտբոլային Ակումբ – Ulis Futbolayin Akumb) fue un club de fútbol de la ciudad de Ereván, Armenia que jugó en la Liga Premier de Armenia, la principal liga de fútbol del país. El equipo fue fundado como Dinamo-2000 F.C. en el 2000. A causa del patrocinador se llamaron Dinamo-Zenit F.C. cuatro años más tarde y en el 2006 cambiaron al nombre actual.

El club juega sus partidos como local en el Republican Stadium y posee un Equipo B en la Primera Liga de Armenia que hasta el 2014 se llamó Shengavit FC.

El club desapareció al finalizar la temporada 2015/16 debido a problemas financieros.

Shengavit Football Club
El Shengavit Football Club (en armenio: Շենգավիթ Ֆուտբոլային Ակումբ - Shengavit Futbolayin Akumb), fue un equipo de fútbol profesional armenio situado en Ereván. Fue disuelto en 1993, refundado en 2008 y de nuevo disuelto en 2014.
Ninfa del Cántaro
La Nínfa del Cántaro es una estatua y fuente de bronce de estilo neoplateresco situada en una glorieta del Parque de la ciudad española de Málaga.

Su autoría corresponde a Fundición A. Durenne, fue obsequiada a la ciudad por Tomás Trigueros y Trigueros en 1877 y representa a una ninfa que se encuentra sobre una fuente octogonal de azulejos sevillanos y elevada sobre un pedestal rocoso que vierte agua desde un cántaro que sujeta en sus brazos. El pedestal y la rocalla son obra de Daniel Rubio Sánchez.

Antoine Durenne
Antoine Durenne (7 de julio de 1822, París, Francia-1 de enero de 1895, París, Francia) fue un escultor y  fundidor de metales francés. Es principalmente conocido por en su trabajo como fundidor artístico haber reproducido las obras de diferentes artistas, entre ellos: Carrier-Belleuse, Emmanuel Frémiet, Rouillard, Delabrière, Nicolas Caïn, Mathurin Moreau, Bartholdi y Emmanuel Frémiet.
Todoque
Todoque es una entidad singular de población española perteneciente al municipio de Los Llanos de Aridane, situado al suroeste de la isla de La Palma, en la comunidad autónoma de Canarias. Sus principales barrios son Todoque, Los Pasitos y Los Campitos. La localidad quedó prácticamente destruida debido a las coladas de lava de la erupción iniciada el 19 de septiembre de 2021.

La Palma
La Palma es una isla española del océano Atlántico, perteneciente al archipiélago de Canarias. Junto a Tenerife, La Gomera y El Hierro, conforma la provincia de Santa Cruz de Tenerife. Con una superficie de 708,32 km² y una población de 83 875 habitantes (2023) ocupa el quinto lugar tanto en extensión como en población en el archipiélago canario. Además, es la segunda isla de Canarias en altitud, con los 2426 m del Roque de los Muchachos.

La ciudad de Santa Cruz de La Palma es la capital de la isla, con un total de 15 565 habitantes (2024), aunque el municipio más poblado de la isla es Los Llanos de Aridane, con una población de 20 467 habitantes (2019).

Desde 2002, toda la isla es reserva de la biosfera y, tras Lanzarote y El Hierro, es la tercera isla canaria a la que la Unesco reconoce con esta protección. En el centro de la isla se ubica el parque nacional de la Caldera de Taburiente, donde se encuentra el mayor cráter volcánico emergido del mundo.
Unión Cordobesa
Unión Cordobesa (UCOR) fue un partido político creado en Córdoba por Rafael Gómez Sánchez en el año 2011 con el objetivo de presentarse a las elecciones municipales de 2011 en Córdoba. En diciembre de 2010 se conoce la intención de Rafael Gómez de presentar un partido político en los siguientes comicios municipales. En las municipales de 2011 con 24.805 votos se convierte en la segunda fuerza política de Córdoba por detrás del Partido Popular, obteniendo 5 ediles.

En las elecciones municipales de 2015 Unión Cordobesa pierde cerca de 15 000 votos respecto a las anteriores elecciones, obteniendo sólo un concejal en el Ayuntamiento de Córdoba. Rafael Gómez renuncia a su acta de concejal, sucediendo el cargo su sobrino Rafael Carlos Serrano Haro.

Su creador, Rafael Gómez, es un conocido empresario que actualmente se enfrenta a un juicio por 11 delitos contra la Hacienda Pública por los que la Fiscalía pide 44 años de cárcel.

Rafael Gómez Sánchez
Rafael Gómez Sánchez (Córdoba, 1944), popularmente conocido como Sandokán, es un empresario español del ámbito local, siendo un personaje especialmente conocido en la capital cordobesa. En 2006 fue detenido por su presunta implicación en el Caso Malaya, una serie de tramas de corrupción ocurridas en Marbella.
Kasper (cráter)
Kasper es un pequeño cráter de impacto situado en la región ecuatorial de la cara oculta de la Luna. Está situado entre los cráteres Ibn Firnás (al sur) y Ostwald (al norte). En sus inmediaciones se localiza una serie de otros cinco pequeños cráteres: Ewen, Carol, Melissa, Romeo y Shahinaz.

Ubicado en la cara exterior del brocal de Ibn Firnás, su forma es casi circular, con su parte noreste superponiéndose al cráter Kasper. Junto con los cráteres Melissa y Carol, Kasper forma una cadena de cráteres. Su brocal alcanza una altura sobre el terreno circundante de 300 m, y su volumen es de aproximadamente 70 km³. La parte inferior del cuenco es relativamente llana, sin elementos de relieve notables.

Melissa (cráter)
Melissa es un pequeño cráter de impacto situado en la región ecuatorial de la cara oculta de la Luna. Está situado entre los cráteres Ibn Firnás (al sur) y Ostwald (al norte). En sus inmediaciones se localiza una serie de otros cinco pequeños cráteres: Ewen, Carol, Kasper, Romeo y Shahinaz.

Ubicado en la cara exterior del brocal de Ibn Firnás, su forma es casi circular, con su parte noreste superponiéndose al cráter Kasper. Junto con los cráteres Kasper y Carol, Melissa forma una cadena de cráteres. Su brocal alcanza una altura sobre el terreno circundante de 750 m. La parte inferior del cuenco es relativamente llana, sin elementos de relieve notables.
Say Hello (canción de Deep Dish)
«Say Hello» es una canción del dúo de música house Deep Dish, en la que cuenta con las voces de Anousheh Khalili. Fue lanzado el 13 de junio de 2005 como el segundo sencillo de su segundo álbum de estudio George Is On.

La canción se convirtió en otro éxito popular para el grupo, obteniendo el primer lugar en el Hot Dance Club Songs de la revista Billboard y alcanzando la ubicación número 14 en la lista de sencillos del Reino Unido. En 2006, recibió una nominación al Premio Grammy a la mejor grabación dance, perdiendo frente a la canción "Galvanize" de The Chemical Brothers.

George Is On
George is On es el segundo álbum del dúo de música electrónica Deep Dish editado el 12 de julio de 2005. Incluye el exitoso «Flashdance» (número 3 en la lista de sencillos del Reino Unido), como así también una nueva versión del clásico de Fleetwood Mac, «Dreams», para la cual Stevie Nicks proporciona nuevas voces. El segundo sencillo «Say Hello» lideró la lista de música dance de Billboard en septiembre de 2005. La versión estadounidense del álbum incluye un mashup de «Flashdance» y «Money for Nothing» de Dire Straits titulada «Flashing for Nothing».
Scleroderma
Scleroderma es un género de hongos, a veces denominados bolas de tierra, en el orden Boletales, suborden Sclerodermatineae. Las especies más conocidas son S. citrinum y S. verrucosum. Se encuentran en todo el mundo. Varios miembros de este género se utilizan como simbiontes de inoculación para colonizar y promover el crecimiento de plántulas de árboles en viveros. No son comestibles.

El nombre proviene del vocablo griego sclera que significa duro y derma que significa piel.

Boletales
Boletales es un orden de hongos de la división Basidiomycota. Contiene una gran cantidad de especies con gran variedad de tipos de cuerpo fructífero o seta. Los Boletus son el género más conocido de este orden.
Río Sorbe
El Sorbe es un curso de agua del interior de la península ibérica, principal afluente por la derecha del río Henares. El río, que discurre por la provincia española de Guadalajara, nace de la unión de varios arroyuelos en la sierra de Pela, cerca de Campisábalos, pero no empieza a tomar mayor caudal hasta su unión con el río Lillas en el hayedo de Tejera Negra, cerca de Cantalojas. Desemboca en el Henares a la altura de Humanes.

Campisábalos
Campisábalos es un municipio y localidad española de la provincia de Guadalajara, en la comunidad autónoma de Castilla-La Mancha. Está situado en el noroeste de la provincia, cerca del punto en el que se juntan los límites de esta con los de las vecinas Soria y Segovia, ya en Castilla y León. El término municipal tiene una población de 80 habitantes (INE 2024).