hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
María de la Luz Arreguín
María de la Luz Arreguín Sánchez (Ciudad de México, 30 de septiembre de 1950) es una botánica mexicana, egresada de la Escuela Nacional de Ciencias Biológicas del Instituto Politécnico Nacional. Desarrolla actividades académicas en el Laboratorio de Botánica Fanerogámica, Departamento de Botánica de la Escuela Nacional de Ciencias Biológicas, Instituto Politécnico Nacional

Escuela Nacional de Ciencias Biológicas
La Escuela Nacional de Ciencias Biológicas (ENCB) es una institución mexicana de educación superior e investigación perteneciente al Instituto Politécnico Nacional. Fundada el 28 de enero de 1934 bajo el nombre de Escuela Nacional de Bacteriología, está especializada en la formación de profesionales en las áreas de la salud, químico biológicas, ambiente y bioingeniería.

Se encuentra ubicada en la Unidad Profesional "Lázaro Cárdenas", comúnmente conocida como Casco de Santo Tomás, junto con la Escuela Superior de Comercio y Administración (ESCA), la Escuela Superior de Medicina (ESM), la Escuela Superior de Economía (ESE) y la Escuela Superior de Enfermería y Obstetricia (ESEO). También cuenta con una sede en la Unidad Profesional "Adolfo López Mateos".
El camino (álbum de Vox Dei)
El Camino es el decimotercer álbum de estudio y decimosexto lanzamiento del grupo argentino Vox Dei, lanzado en el año 2005 de manera independiente, a través de su propio sello, "La Rompe Records". Este es también, el segundo disco con Carlos Gardellini.

Vox Dei
Vox Dei fue una banda argentina de rock procedente de Quilmes (Gran Buenos Aires), formada en 1967 y disuelta oficialmente 57 años más tarde, considerada junto a Los Gatos, Manal y Almendra como una de las fundacionales del movimiento de rock argentino, y una de las pocas en haberse mantenido en actividad durante tanto tiempo.

Entre sus hitos más importantes se destacan el haber realizado un álbum conceptual basado en textos y poemas de la Sagrada Escritura: La Biblia, de 1971, disco pionero en su tipo, en el ámbito del Rock en español. Su éxito "Presente (El momento en que estás)" ha sido considerada la séptima mejor canción de la historia del rock argentino por la cadena MTV y la revista Rolling Stone, en tanto que "Libros sapienciales" fue considerada la Nº 16, por el sitio web Rock.com.ar.
Planet of Fire
Planet of Fire (El planeta de fuego) es el quinto serial de la 21.ª temporada de la serie británica de ciencia ficción Doctor Who, emitido originalmente en cuatro episodios, dos por semana, del 23 de febrero al 2 de marzo de 1984. La historia introduce a Nicola Bryant como la nueva acompañante del Quinto Doctor, Peri Brown, la marcha de Vislor Turlough, y la segunda y última aparición de Kamelion.

Vislor Turlough
Vislor Turlough, normalmente simplemente conocido como Turlough, es un personaje de ficción interpretado por Mark Strickson en la longeva serie británica de ciencia ficción Doctor Who. Fue acompañante del Quinto Doctor y regular en el programa de 1983 a 1984, apareciendo en 10 historias (33 episodios).
Gran Tuc de Colomèrs
El Gran Pico de Colomers es un pico de los Pirineos con una altitud de 2933 metros; está situado en el límite de las comarcas del Valle de Arán, Alta Ribagorza y Pallars Sobirá, todas ellas en la provincia de Lérida.

Valle de Arán
El Valle de Arán (en catalán: (la) Vall d'Aran; oficialmente en aranés: (era) Val d'Aran), o simplemente Arán, es una comarca y entidad territorial singular española situada en la vertiente septentrional de los Pirineos centrales, en la provincia de Lérida, comunidad autónoma de Cataluña. En ella conviven tres lenguas oficiales: el español, el aranés —dialecto del occitano gascón— y el catalán.

Limita al norte con Francia (departamento de Alto Garona), al suroeste con la comarca aragonesa de la Ribagorza, Huesca, al sur con la comarca de Alta Ribagorza, Lérida, y al este con la de Pallars Sobirá, Lérida. Cuenta con 10 545 habitantes (INE 2024) y su capital es Viella, sede de su gobierno autónomo propio, el Consejo General de Arán.
Garth Ennis
Garth Ennis (16 de enero de 1970, Holywood, Irlanda del Norte, Reino Unido) es un guionista de historietas británico que trabaja fundamentalmente para el mercado estadounidense, cuyas obras más famosas son las series  Predicador (junto con el dibujante Steve Dillon y que revolucionó la histórica línea Vértigo de DC Comics a finales del siglo XX),The Boys (junto al dibujante  Darick Robertson) y Crossed (dibujada por Jacen Burrows).

Su trabajo se caracteriza por la extrema violencia, el humor negro, el abuso de las palabras malsonantes y por ahondar en temas como la amistad entre hombres, las grandes religiones y las alusiones a los superhéroes. Entre sus principales colaboradores se encuentran Steve Dillon, Glenn Fabry, Carlos Ezquerra y John McCrea.

Glenn Fabry
Glenn Fabry (nacido el 24 de marzo de 1961) es un dibujante de cómics de nacionalidad británica, ganador del Premio Eisner, y conocido por su estilo detallista y dotado de gran realismo, tanto en tinta como en color pintado.
Frog Baseball
Frog Baseball es un cortometraje de animación, dirigido por Mike Judge, quien también presta su voz por primera vez a los protagonistas, Beavis y Butt-Head. Es también el primer episodio (piloto) de la serie en 1992 en Spike and Mike's Festival of Animation.

Mike Judge
Michael Craig Judge (Guayaquil, Ecuador, 17 de octubre de 1962), conocido como Mike Judge, es un actor, animador, escritor, productor, director y músico estadounidense. Es el creador de la serie de televisión Beavis and Butt-Head (1992-1997, 2011, 2022), cocreador de las series King of the Hill (1997-2010), The Goode Family (2009) y Silicon Valley (2014) y escritor y director de películas como Beavis and Butt-Head Do America (1996), Office Space (1999), Idiocracy (2006) y Extract (2009).
Marta Etura
Marta Etura Palenzuela (San Sebastián, 28 de octubre de 1978) es una actriz española de cine, teatro y televisión ganadora de un Premio Goya a la mejor actriz de reparto en 2010 por su trabajo en la película Celda 211.

Juan Diego Botto
Juan Diego Botto Rota (Buenos Aires, 29 de agosto de 1975) es un actor y director argentino nacionalizado español. Es hijo de los actores argentinos Cristina Rota y Diego Botto, hermano de María Botto y Nur Levi, y primo de Alejandro Botto, todos ellos también actores.
Aldeaquemada
Aldeaquemada es una localidad y municipio español situado en la parte nororiental de la comarca de Sierra Morena, en la provincia de Jaén, comunidad autónoma de Andalucía. Limita con los municipios jienenses de Santa Elena, Vilches, las Navas de San Juan y Santisteban del Puerto; y con el municipio ciudadrealeño del Viso del Marqués. Por su término discurre el río Guarrizas.

Cuenta con 463 habitantes en 2022 según el INE.

Río Guarrizas
El río Guarrizas (de árabe, posiblemente "río Estrecho"), también llamado en su tramo más alto río Somero, es un curso de agua del sur de la península ibérica perteneciente a la cuenca hidrográfica del Guadalquivir, que discurre por las provincias de Ciudad Real y Jaén, España.
Liga Premier de Rusia 2013-14
La Liga Premier de Rusia 2013-14 fue la 22.ª temporada del campeonato de fútbol de Rusia desde la disolución de la Unión Soviética y la 12.ª bajo el formato y denominación actual de la Liga Premier de Rusia. El campeonato comenzó el 13 de julio de 2013 y finalizó el 17 de mayo de 2014, el descanso invernal fue desde el 6 de diciembre de 2013 al 6 de marzo de 2014.[cita requerida]El CSKA Moscú ganó el campeonato obteniendo su quinto título de liga y el segundo de forma consecutiva.[cita requerida]

FC Ufa
El FC Ufa (en ruso: ФК «Уфа», en bashir: футбол клубы «Өфө») es un club de fútbol ruso de la ciudad de Ufá. Fue fundado el 23 de diciembre de 2010 sobre la base del FC Bashinformsvyaz-Dynamo Ufa y disputa sus partidos como local en el Estadio Neftyanik. En la temporada 2013-14 el equipo logró el ascenso, por primera vez en su historia, a la Liga Premier de Rusia.
Namiya
Namiya es una película fantástica china de 2017 basada en la novela de 2012 Miracles of the Namiya General Store del autor Keigo Higashino y protagonizada por Jackie Chan, Dilraba Dilmurat, Karry Wang y Hao Lei. Fue estrenada el 29 de diciembre de 2017 en China.

Keigo Higashino
Keigo Higashino 東野 圭吾 (Higashino Keigo, 東野 圭吾?)(Osaka, Japón 4 de febrero de 1958) es un ingeniero y escritor japonés, conocido principalmente por sus novelas de misterio. Es uno de los autores de misterio con más éxito en Japón,
cuya obra ha vendido más de cinco millones de ejemplares. En junio de 2009 fue elegido presidente de Escritores de Misterio de Japón.
Crows Nest
Crows Nest es un pueblo ubicado en el condado de Marion en el estado estadounidense de Indiana. En el Censo de 2010 tenía una población de 73 habitantes y una densidad poblacional de 65,7 personas por km².

Condado de Marion (Indiana)
El condado de Marion (en inglés: Marion County), fundado en 1822, es un condado del estado estadounidense de Indiana. En el censo de los Estados Unidos de 2020 tenía una población de 977 203 habitantes con una densidad poblacional de 2463,9 personas por milla² (951,3 por km²). La sede del condado es Indianápolis.
Danica Curcic
Danica Curcic (Danica Ćurčić; 27 de agosto de 1985 en Belgrado) es una actriz de cine y televisión serbia naturalizada danesa. Debutó en el cine en la película Over kanten en 2012. En 2014 recibió el premio Shooting Star en el Festival Internacional de Cine de Berlín. En 2017 hizo parte del elenco de la serie de Netflix The Mist, interpretando a Mia Lambert. En 2021 participó como actriz en el film "Una sombra en mi ojo", sobre la Operación Cartago, ocurrida durante la Segunda Guerra Mundial.

The Mist (serie de televisión)
The Mist es una serie de televisión de ciencia ficción y thriller de terror estadounidense desarrollada por Christian Torpe para Spike. Basada en la novela homónima de Stephen King, la primera temporada se estrenó el 22 de junio de 2017 y consistió en diez episodios. El 27 de septiembre de 2017, Spike canceló la serie tras solo una temporada.
Dromaius
Dromaius es un género de aves Casuariiformes de la familia Dromaiidae conocidas coloquialmente como emú. Son aves grandes, no voladoras (ratites). Su hábitat natural se encuentra en el continente de Oceanía; en la actualidad solo sobrevive una especie, emú común, que es la segunda ave de mayor tamaño, después del avestruz.

Casuariiformes
Los casuariformes (Casuariiformes) son un orden de aves paleognatas que incluye los casuarios y emúes, grandes aves corredoras propias de Australia y Nueva Guinea.

La taxonomía tradicional no reconoce este orden, y las familias que incluye las sitúa en el orden Struthioniformes. No obstante, recientes estudios cladísticos han vuelto a situar estas aves en un orden independiente.
Super Mario Land 2: 6 Golden Coins
Super Mario Land 2: 6 Golden Coins (en japonés, スーパーマリオランド2 6つの金貨) es un videojuego desarrollado por Nintendo para la videoconsola portátil Game Boy en 1992. Creado por Gunpei Yokoi, supone la continuación de la saga de plataformas Super Mario Land para esa consola y es uno de los juegos más largos de Game Boy, con 2MB.

En Super Mario Land 2, el jugador asume el papel del protagonista Mario, cuyo objetivo principal es recuperar su isla personal, Mario Land. El juego supuso el debut en la saga de Mario del personaje de Wario, némesis de Mario y antagonista de la historia.

Gunpei Yokoi
Gunpei Yokoi (En japonés: 横井 軍平; a veces transliterado Gumpei Yokoi; Kioto, 10 de septiembre de 1941-Prefectura de Ishikawa, 4 de octubre de 1997) fue un desarrollador de videojuegos japonés que trabajó para Nintendo. Poseedor de una gran inventiva y creatividad, inventó la afamada consola portátil Game Boy y los Game & Watch, muy populares en aquel entonces, considerados ser prototipo de la primera mencionada. También fue el hombre que desarrolló las franquicias de Metroid y Kid Icarus.
Don Bildigerno en Pago Milagro
Don Bildigerno en Pago Milagro es una película de Argentina en blanco y negro dirigida por Antonio Ber Ciani según el guion de Yamandú Rodríguez que se estrenó el 10 de octubre de 1948 y que tuvo como protagonistas a Fernando Ochoa, Eduardo Cuitiño, Horacio Priani y Pierina Dealessi.

Fernando Ochoa
Fernando Ochoa (La Plata, provincia de Buenos Aires, 29 de noviembre de 1905 - Buenos Aires, 23 de marzo de 1974), cuyo nombre completo era Fernando César  Ochoa, fue un recitador, folclorista y actor de radio, cine y teatro argentino.
Just Who Is the 5 O'Clock Hero?
«Just Who Is the 5 O'Clock Hero?» es un sencillo del grupo británico The Jam publicado el 3 de julio de 1982 e incluido en el sexto álbum de estudio de la banda llamado The Gift. Contrariamente a la creencia popular el sencillo no fue publicado en el Reino Unido sino que lo hizo en los Países Bajos, a pesar de ello el sencillo alcanzó el puesto número 8 en el UK Singles Chart el 11 de junio de 1982 gracias a las importaciones que realizaron las tiendas especializadas.

El sencillo se publicó con dos caras B, una versión de la canción War de Edwin Starr y la canción The Great Depression compuesta por Paul Weller.

The Gift (álbum de The Jam)
The Gift es el sexto y último álbum de estudio de la banda inglesa The Jam. Producido por Peter Wilson, grabado entre octubre de 1981 y febrero de 1982, y finalmente lanzado en marzo de 1982 por el sello Polydor Records.
Abdalá Ben Yasin
Abdalá Ben Yasin (?-1059) fue un guía espiritual almorávide que consiguió conquistar gran parte del Sahara.

Consiguió con su persuasión la adhesión de varias tribus Bereberes. Fundó un ribat en una isla de un río (el Níger o el Senegal) o más probablemente en las islas de Tidra (actual Mauritania) y extendió su dominio por medio de la yihad. Los almorávides extendieron su dominio por una gran parte del desierto del Sáhara (Mauritania, Senegal, centro y sur de Marruecos, oeste de Argelia).

Murió en 1059 combatiendo a los Barghawata y fue enterrado en la provincia de Jemiset cerca de un lugar llamado Oued Krifla. Es reemplazado por Sulaiman ibn Haddu quien fue asesinado, y a su vez no será reemplazado.

Tidra
La Isla de Tidra (en árabe: تيدرة; francés: île de Tidra) es una isla africana que se encuentra en el Parque Nacional del Banco de Arguin (Mauritania). En la isla reside una comunidad de pescadores de la tribu imraguen. Mide aproximadamente 28 kilómetros de largo por 8 km de ancho.

Entre las islas e islotes cercanos se encuentran Nair al norte, Cheddid al suroeste y Kijji al oeste; la península (entonces isla) de Serenni se encuentra al este, junto con la Mauritania continental a aproximadamente entre 2 y 3 km; las ciudades cercanas al otro lado del continente son Iwik al noreste y Tessot al este.

Durante la era prehistórica, Tidra estuvo conectada al continente hasta hace unos seis mil o cinco mil años, cuando el aumento del nivel del mar la separó del continente.

Abdallah Ibn Yasin fundó un ribat (refugio de militares) en el año 1035, que fue el origen de la dinastía almorávide.
Devoured Carcass
Devoured Carcass es el primer y único EP de la desaparecida banda de death metal, Old Funeral.
La banda estaba afrontando cambios con respecto a su anterior lanzamiento Abduction of Limbs, el bajista y vocalista Olve Eikemo había abandonado la banda para formar Immortal por lo que el encargado de las voces fue el batería Padden y el encargado del bajo fue Thorlak, que llegó a la banda con el nuevo guitarrista, Varg Vikernes.

Old Funeral
Old Funeral fue una banda de death metal fundada en 1988 por Olve Eikemo, Jan Atle y Tore Bratseth en Bergen, Noruega. Fue una de las primeras bandas en la escena del metal extremo de Noruega. En 1992 la banda ya se había disuelto, pero desde que los miembros anteriores, (tales como Abbath y Demonaz de Immortal, y Varg Vikernes de Burzum) ahora son famosos, Old Funeral también adquirió reconocimiento, aun cuando su música no es tan impresionante para los estándares actuales. Entre sus influencias estaban Carcass y Morbid Angel.
Diócesis de Qingdao
La diócesis de Qingdao o de Tsingtao (en latín: Dioecesis Zimtaovensis, en alemán: Bistum Tsingtao y en chino: 天主教青岛教区) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en China. Se trata de una diócesis latina, sufragánea de la arquidiócesis de Jinan. Desde el 23 de noviembre de 2020 su obispo es Thomas Chen Tianhao, aunque para el Anuario Pontificio está vacante desde el 18 de noviembre de 1964.

Arquidiócesis de Jinan
La arquidiócesis de Jinan o de Tsinan (en latín: Archidioecesis Zinanensis y en chino: 天主教济南总教区) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en China. Se trata de una arquidiócesis latina, sede metropolitana de la provincia eclesiástica de Jinan. Desde el 18 de mayo de 2008 su arzobispo es Giuseppe Zhang Xian Wang, aunque para el Anuario Pontificio está vacante desde el 8 de marzo de 1952. La Asociación Patriótica Católica China la redujo a diócesis de Jinan en fecha no precisada, sin asentimiento de la Santa Sede.
Aeropuerto de Islas Vestman
El Aeropuerto de Islas Vestman (en islandés: Vestmannaeyjaflugvöllur) (IATA: VEY, OACI: BIVM) es un aeropuerto situado en la isla de Heimaey, en las islas Vestman, un pequeño archipiélago en la costa sur de Islandia.

El principal operador era Air Iceland, que tenía múltiples vuelos al día al Aeropuerto de Reykjavík, pero debido a una disputa entre la empresa y el gobierno local esta cesó su actividad el 3 de agosto de 2010. Actualmente el principal operador es Eagle Air.

Aeropuerto de Reikiavik
El Aeropuerto de Reikiavik (en islandés: Reykjavíkurflugvöllur) (IATA: RKV, OACI: BIRK) es el aeropuerto que cubre los vuelos nacionales de la ciudad de Reikiavik. Se encuentra a 2 km del centro de la ciudad. Posee pistas cortas que normalmente solo se utilizan para vuelos con destino a Islandia, Groenlandia o las islas Feroe, y también vuelos chárter internacionales o vuelos privados. Los restantes vuelos internacionales operan en el Aeropuerto Internacional de Keflavík, que se encuentra a 50 km de la ciudad.

En ocasiones la compañía Sterling Airlines operaba vuelos a Dinamarca desde este aeropuerto hasta su quiebra en 2008, y cuando las condiciones atmosféricas no son buenas en el Aeropuerto Internacional de Keflavík, aviones como el Boeing 757 y modelos más pequeños son desviados hacia aquí.

El Aeropuerto de Reikiavik es el principal hub de las compañías islandesas Air Iceland y Eagle Air.
Línea Azul (Metro de Washington)
La Línea Azul del Metro de Washington consiste de 27 estaciones desde Franconia–Springfield a Largo Town Center. Sus estaciones se encuentran en el condado de Fairfax, Alexandria y Arlington, Virginia, el Distrito de Columbia y el condado de Prince George, Maryland. Trece de las estaciones de la línea son compartida con la Línea Naranja, y otras son compartidas con la Línea Amarilla; sólo ocho estaciones son exclusivamente de la línea Azul.

Largo Town Center (Metro de Washington)
Largo Town Center es una estación elevada en la línea Azul y la línea plateada del Metro de Washington, administrada por la Autoridad de Tránsito del Área Metropolitana de Washington. La estación se encuentra localizada en 9000 Lottsford Road & Largo Town Center en Largo, Maryland. La estación Largo Town Center fue inaugurada el 18 de diciembre de 2004.
Opheim (Montana)
Opheim es un pueblo ubicado en el condado de Valley en el estado estadounidense de Montana. En el Censo de 2010 tenía una población de 85 habitantes y una densidad poblacional de 157,03 personas por km².

Condado de Valley (Montana)
El condado de Valley (en inglés: Valley County), fundado en 1893, es uno de los 56 condados del estado estadounidense de Montana. En el año 2000 tenía una población de 7.675 habitantes con una densidad poblacional de una persona por km². La sede del condado es Glasgow.
Dedham (Maine)
Dedham es un pueblo ubicado en el condado de Hancock en el estado estadounidense de Maine. En el Censo de 2010 tenía una población de 1.681 habitantes y una densidad poblacional de 14,63 personas por km².

Condado de Hancock (Maine)
El condado de Hancock (en inglés: Hancock County) fundado en 1789 es un condado en el estado estadounidense de Maine. En el 2000 el condado tenía una población de 51 791 habitantes en una densidad poblacional de 13 personas por km². La sede del condado es Ellsworth. El condado recibe el nombre de John Hancock, el primer gobernador de Massachusetts.
Katherine Salosny
Katherine Estrella Salosny (Santiago, 8 de abril de 1964) es una actriz y presentadora de televisión chilena, famosa por sus papeles en telenovelas como Borrón y cuenta nueva y Aquelarre. También fue presentadora del matinal Mucho gusto del canal Mega, tuvo su programa late No culpes a la noche en Televisión Nacional de Chile. Actualmente se dedica a restaurante ubicado en Tunquén.

Buenos días a todos
Buenos días a todos es un programa chileno de tipo magacín matinal, transmitido simultáneamente por TVN y su señal internacional TV Chile. Se emitió por primera vez el 9 de marzo de 1992. El programa se llamó Muy buenos días desde el 22 de agosto de 2016 hasta el 23 de octubre de 2019. Fecha en que el programa retomó su nombre original Buenos días a todos, que mantiene hasta el presente.
The Favor
The Favor (titulada en castellano El favor en España e Hispanoamérica) es una comedia protagonizada por Elizabeth McGovern y Harley Jane Kozak. Dirigida por Donald Petrie. Estrenada el 29 de abril de 1994 en Estados Unidos y el 15 de abril de 1995 en España.

Donald Petrie
Donald Mark Petrie (n. Nueva York; 2 de abril de 1954) es un director, actor y productor estadounidense de cine y televisión. Es hijo de Dorothea, una novelista, actriz y productora, y de Daniel Petrie, también director. Candidato a los Premios Emmy. Ha dirigido películas como Grumpy Old Men (1993), Miss Congeniality (2000), How to Lose a Guy in 10 Days (2003) y Just My Luck (2006).
Fragaria
La fresa o frutilla (Fragaria) es un género de plantas rastreras estoloníferas de la familia Rosaceae. Agrupa unos 425 taxones descritos, de los cuales solo unos 20 están aceptados. Son cultivadas por su fruto comestible (eterio) llamado de la misma manera: fresa o, en algunos países hispanoamericanos, frutilla. Las variedades cultivadas comercialmente son por lo general híbridos, en especial Fragaria × ananassa, que ha reemplazado casi universalmente a las especies silvestres locales, como la eurasiática Fragaria vesca, por el superior tamaño de sus frutos.

Estolón
En biología, los estolones (del latín: stolo, «rama»), igualmente conocidos como corredores, son conexiones horizontales entre organismos, que pueden ser parte del organismo o de su esqueleto. Típicamente, los estolones de animales son esqueletos externos.

Mientras en botánica, un estolón es un brote inmenso que nace en la base del tallo de algunas plantas herbáceas y que crece de forma horizontal, ya sea a nivel del suelo o subterráneamente.

Tiene entrenudos largos y cortos alternados que generan raíces adventicias. Son muy conocidos los estolones de las fresas, los tréboles y las cintas. La separación de estos segmentos enraizados produce nuevas plántulas.

Término usado también en zoología para definir  el órgano de algunos invertebrados que une entre sí a los individuos de una colonia.