hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Carlos Brown
Carlos Ramón Brown (n. 29 de agosto de 1945) es un abogado y político argentino perteneciente al Partido Justicialista, ex intendente del Partido de General San Martín, en la zona norte del Gran Buenos Aires, desde el 10 de diciembre de 1987 hasta el 10 de diciembre de 1991.

Eduardo Duhalde
Eduardo Alberto Duhalde (Lomas de Zamora, 5 de octubre de 1941) es un abogado y político peronista argentino. Fue Presidente de la Nación Argentina entre 2002 y 2003 por aplicación de la Ley de Acefalía. Ocupó la vicepresidencia de la Nación durante el primer mandato de Carlos Saúl Menem, aunque renunció a este cargo en 1991 para asumir como gobernador de la Provincia de Buenos Aires, en representación del Partido Justicialista, posición que desempeñó hasta finalizar su segundo mandato en 1999.

Fue candidato en las elecciones presidenciales de Argentina de 2011 y obtuvo el 5,86 % de los votos emitidos. Está casado con Chiche Duhalde, quien también participó activamente en política dentro del Partido Justicialista, diputada y senadora por la provincia de Buenos Aires.
Germán III de Baden
Germán III de Baden (h. 1105 - Backnang, 16 de enero de 1160), apodado el Grande, fue margrave de Verona y de Baden. Gobernó el margraviato de Baden desde 1130 hasta 1160.

Era el hijo de Germán II de Baden y de Judit de Hohenberg. Devoto de los Staufen, Germán III entró en conflicto con sus parientes de Zähringen-Suabia. En 1140 participó en el asedio del castillo de Weibtreu y recibió el bailío de Selz en Alsacia.

En 1151 el margraviato de Verona fue tomado por Otokar III de Estiria y se lo transfirió a Germán III. Existe una acta de donación de 1153, en la que se afirma que Federico I compró a Germán III el castillo de Besigheim. Combatió en Lombardía en el año 1154 y ayudó al emperador Federico I en el asedio de Milán. Además de combatir en la primera campaña italiana del emperador, Germán III formó parte de la Segunda Cruzada.

Backnang
Backnang (pronunciación en alemán: /ˈbaknaŋ/ⓘ) es una localidad alemana de Baden-Wurtemberg localizada a 30 km al nordeste de Stuttgart. De acuerdo con el censo de 2005, la población había aumentado a 35.761 habitantes, siendo un incremento demográfico significativo en comparación con el siglo pasado, cuando la población era de 7.650 habitantes.

En 1325 la villa fue cedida a Wurtemberg por la Casa de Zähringen, que en aquel entonces regía el Gran Ducado de Baden.[cita requerida] Durante años la ciudad fue un importante núcleo industrial (Gerberstadt, la ciudad de los curtidores), en especial del sector textil, aunque hoy en día, las viejas factorías han sido reemplazadas por compañías de telecomunicaciones, como Ericsson y Tesat-Spacecom entre otras.
Televisión Nacional de Chile Red Maule
Televisión Nacional de Chile Red Maule, o simplemente TVN Red Maule, es una de las filiales regionales del canal estatal Televisión Nacional de Chile, que transmite exclusivamente para la Región del Maule. En la actualidad su sede y estudios se ubican en la Calle 5 Norte #820, en la ciudad de Talca.

Este canal transmite los mismos contenidos que la señal nacional; solamente durante los informativos u otros programas propios de la señal regional se emiten contenidos locales, además de publicidad propia de la región.

Dentro de sus espacios propios están: 24 Horas Central Red Maule, Estado Regional, Chile Conectado y Chile Al Día.

24 horas (noticiero chileno)
24 Horas es el noticiario chileno que se transmite por Televisión Nacional de Chile (TVN) desde el 1 de octubre de 1990. Es la marca de los servicios informativos de la dirección de prensa de la señal pública, su origen se remonta luego del retorno de la democracia, cuando el directorio decide dar otra imagen al canal, sobre todo en el ámbito informativo. El programa es el sucesor del informativo Noticias, noticiario de transición tras el término de TVNoticias.
Gerald Glass
Gerald Damon Glass (Greenwood, Misisipi, 12 de noviembre de 1967) es un exjugador de baloncesto estadounidense que jugó 4 temporadas en la NBA, además de hacerlo en la CBA, en la liga italiana, en la liga francesa y en la liga israelí. Con 1,96 metros de altura, lo hacía en la posición de escolta.

Continental Basketball Association
La Continental Basketball Association (CBA) fue una liga de baloncesto profesional en Estados Unidos y Canadá que se fundó en 1946 y funcionó entre ese año y 2009. Se la consideraba como una liga menor y un instrumento para desarrollar talentos que podían nutrir las distintas franquicias de la NBA. La CBA era una afiliada de la Federación Estadounidense de Baloncesto (USA Basketball). Presumió de ser la liga profesional de baloncesto más antigua del mundo.
Pandemia de COVID-19 en Islas Caimán
La pandemia de COVID-19 en las Islas Caimán es parte de la pandemia viral mundial de la enfermedad del coronavirus del 2019 (COVID-19), que se confirmó que llegó al territorio británico de ultramar de las Islas Caimán en marzo de 2020. Hasta el 30 de marzo de 2021 había 487 casos confirmados 2 muertos y 462 recuperados.

Islas Caimán
Las Islas Caimán (en inglés Cayman Islands) son un territorio británico de ultramar dependiente del Reino Unido y ubicado en las Antillas al noroeste de Jamaica, entre la isla de Cuba y la costa de México, en aguas del mar Caribe. Es uno de los diecisiete territorios no autónomos bajo supervisión del Comité de Descolonización de las Naciones Unidas, con el fin de eliminar el colonialismo. Forma parte del Caribe anglófono.

Fueron colonizadas por exploradores españoles y británicos entre los siglos XVIII y XIX, y comenzaron a ser administradas por el gobierno colonial de Jamaica a partir de 1863. Cuando Jamaica consiguió su independencia en 1962, las Islas Caimán pasaron a ser administradas como territorio británico de ultramar.
Josh Kroeger
Joshua J. Kroeger (Davenport, 31 de agosto de 1982) es un exbeisbolista estadounidense. Jugó en la posición de jardinero en las Grandes Ligas para los Arizona Diamondbacks, Florida Marlins y los Boston Red Sox. Kroeger tuvo una destacada trayectoria en la Liga Venezolana de Béisbol Profesional con los Leones del Caracas.

Josh Kroeger se graduó en la Scripps Ranch High School en el año 2000 y fue seleccionado para el Third Team All-American.

Miami Marlins
Los Miami Marlins (en español, Marlines de Miami) son un equipo profesional de béisbol de los Estados Unidos con sede en Miami, Florida. Compiten en la División Este de la Liga Nacional (NL) de Grandes Ligas de Béisbol (MLB) y disputan sus partidos como locales en el LoanDepot Park.

El equipo fue fundado en 1993 con el nombre Florida Marlins, pero cambiaron su topónimo en noviembre de 2011 coincidiendo con su traslado al centro de Miami. Según la revista Forbes en el 2011 el valor de la franquicia es de $ 360 millones de dólares.
Montserrat Fernández Guarino
Montserrat Fernández Guarino es una dermatóloga e investigadora clínica española reconocida por su trabajo en terapia fotodinámica, fotoprotección y abordajes no quirúrgicos para el cáncer de piel no melanoma. Es autora de investigaciones revisadas por pares en oncología dermatológica, fotobiología y terapias basadas en luz.

Cáncer de piel
El cáncer de piel es una afección por la que se forman células malignas (cancerígenas) en los tejidos de la piel. Hay diferentes tipos de cáncer que empiezan en la piel. El color de la piel y estar expuesto a la radiación ultravioleta tanto natural como artificial (luz solar, cabinas de bronceado, etc), pueden aumentar el riesgo de presentar cáncer de piel no melanoma y queratosis actínica.
Jamie Fenton
Jamie Faye Fenton (nacida en 1954) es una programadora de videojuegos conocida por el videojuego arcade de 1981 Gorf y por ser una de las creadoras del software VideoWorks de MacroMind (luego rebautizado como Macromedia Director). Es una persona activa en la comunidad transgénero.

Gorf
Gorf es un juego de arcade lanzado en 1981 por Midway Mfg., Cuyo nombre fue anunciado como un acrónimo de "Galactic Orbiting Robot Force". Es un juego tipo Matamarcianos de múltiples misiones con cinco modos de juego distintos, que básicamente son cinco juegos en uno. Es bien conocido por su uso de voz sintetizada, una nueva característica en ese momento.

La característica más notable de Gorf es su discurso robótico sintetizado, impulsado por el chip de voz Votrax. Uno de los primeros juegos que le permiten al jugador comprar vidas adicionales antes de comenzar el juego, Gorf le permite insertar monedas adicionales para comprar hasta siete vidas iniciales.

La plataforma de hardware subyacente para Gorf permitió a los operadores de arcade intercambiar fácilmente los tableros de patrones, CPU y RAM con otros juegos similares, como Wizard of Wor. Solo la lógica del juego y los tableros ROM son específicos para cada juego.
Short Admiralty Type 81
La Short Admiralty Type 81 fue una serie de hidroaviones británicos biplaza construidos antes de la Primera Guerra Mundial y utilizados por el Real Servicio Aéreo Naval en los primeros años de la guerra. Estaban propulsados por motores rotativos Gnome Lambda-Lambda de 14 cilindros y dos filas, de 120 kW (160 hp), y poseía alas plegables para facilitar el almacenamiento a bordo, de ahí el popular nombre Short Folder (plegador), compartido con varios otros hidroaviones fabricados por Short Brothers.

Real Servicio Aéreo Naval
El Real Servicio Aéreo Naval (en inglés: Royal Naval Air Service, abreviado como RNAS) fue el arma aérea de la Marina Real Británica hasta el final de la Primera Guerra Mundial, cuando se integró con el Cuerpo Aéreo Real del Ejército Británico y formaron la Real Fuerza Aérea Británica, rama aérea independiente.
Santiago Mutis
Santiago Mutis Durán (Bogotá, 1951) es un poeta, ensayista, editor y crítico de arte de Colombia. Es asimismo director fundador de las revistas, Gradiva y Conversaciones desde La Soledad en las que ha desarrollado una amplia labor crítica en torno a la poesía y el arte contemporáneos. Sus poemas logran equilibrar temas de la cultura literaria y la vida cotidiana, el conocimiento y la experiencia, en un lenguaje a veces conversacional, de tonos irónicos, voluntariamente prosaico pero pleno de seductoras imágenes y riqueza expresiva. Sus textos y ensayos han sido traducidos y difundidos en distintas antologías y publicaciones del país y del exterior. Es tutor de la maestría de artes plásticas de la Universidad Nacional de Colombia. Como editor, compiló las obras de José Asunción Silva, Aurelio Arturo, José Antonio Osorio Lizarazo y Álvaro Mutis, entre otros. Además, fundó la revista Gaceta del Instituto Colombiano de Cultura y fue director de publicaciones de la Universidad Nacional.

José Asunción Silva
José Asunción Silva Gómez (Bogotá, 27 de noviembre de 1865 - Bogotá, 23 de mayo de 1896) fue un escritor, novelista y poeta colombiano, considerado uno de los más importantes poetas que introduce los cánones modernos europeos  del siglo XIX  a la literatura colombiana.

Fue contemporáneo de otros escritores pertenecientes a las escuelas costumbristas, realistas y modernistas, con los cuales la crítica inicial de su tiempo lo asoció con ligereza. Los estudios más recientes y especializados lo sitúan como poeta y escritor moderno, y no modernista, ( Véanse Eduardo Camacho Guizado,  Klaus Meyer-Minnemann y María Dolores Jaramillo) y señalan las influencias francesas y europeas como principales y determinantes en su obra literaria, y lo diferencian y separan de Rubén Darío, interesado en otras lecturas y otras tradiciones literarias.

Entre sus obras se destacan El libro de versos, la novela De Sobremesa, el poemario Gotas amargas, los Cuentos negros y las Cartas.
Jackie Moreland
Jack Wade "Jackie" Moreland (Minden, Luisiana, 11 de marzo de 1938-Nueva Orleans, Luisiana, 19 de diciembre de 1971) fue un jugador de baloncesto estadounidense que disputó 8 temporadas como profesional, 5 en la NBA y otras 3 en la ABA. Con 2,00 metros de estatura, jugaba en la posición de alero.

American Basketball Association
La American Basketball Asociation (ABA) fue una liga de baloncesto creada en 1967 en directa competencia con la NBA en los Estados Unidos que duró nueve temporadas. Por ella pasaron grandes figuras del baloncesto estadounidense hasta su disolución en 1976 (4 de los equipos fueron absorbidos por la NBA).
Santa Cruz (Querecotillo)
Santa Cruz es un centro poblado peruano ubicado en el distrito de Querecotillo, perteneciente a la provincia de Sullana del departamento de Piura, al norte del Perú. En el 2017 tenía una población de 2233 habitantes.

Distrito de Querecotillo
El distrito de Querecotillo es uno de los ocho distritos que conforman la provincia de Sullana ubicada en el departamento de Piura en la costa norte del Perú. Limita por el norte con el distrito de Lancones; por el sur con el  distrito de Salitral; por el este con el distrito de Marcavelica; y por el oeste con el río Chira.

Desde el punto de vista jerárquico de la Iglesia católica, forma parte de la Arquidiócesis de Piura.
Iglesia de San Procopio
La iglesia de San Procopio (en checo: Kostel svatého Prokopa) es la iglesia parroquial del distrito de Žižkov en Praga, República Checa. Dedicado al patrón de Bohemia, Procopio de Sázava, la neogótica iglesia, ubicado en la plaza Sladkovského de la calle Seifertová, fue diseñada por los arquitectos bohemios Josef Mocker (quién completó la catedral de San Vito) y František Mikš. Su campanario domina el cielo de Žižkov (junto con la torre de televisión de Žižkov).

Catedral de San Vito (Praga)
La catedral de San Vito (en checo: Chrám svatého Víta o Katedrála Svatého Víta) es un templo dedicado al culto católico situado en la ciudad de Praga (República Checa). Forma parte del conjunto artístico monumental del Castillo de Praga y es la mayor muestra del Arte gótico de la ciudad. Desde 1989 está dedicada a San Vito, San Venceslao y San Adalberto. Ha sido el escenario de la coronación de todos los reyes de Bohemia y en ella se encuentran también enterrados todos los santos obispos y arzobispos y un buen número de reyes. La catedral, aunque católica, es de propiedad estatal desde el inicio de su construcción en el siglo XIV. Es la catedral de la arquidiócesis de Praga.
Gavin Escobar
Gavin Louis Escobar (Nueva York, 3 de febrero de 1991 - Idyllwild-Pine Cove, 28 de septiembre de 2022) fue un jugador de fútbol americano que se desempeñó como tight end durante cinco temporadas en la National Football League (NFL) y una temporada en la Alliance of American Football (AAF). Jugó para los Dallas Cowboys y los Baltimore Ravens de 2013 a 2017, después de haber jugado fútbol americano universitario para los San Diego State Aztecs.

Alliance of American Football
La Alliance of American Football (AAF) fue una liga de fútbol americano fundada por Charlie Ebersol y Bill Polian. La liga comenzó el 10 de febrero de 2019, una semana después de la Super Bowl LIII de la NFL y suspendió operaciones el 2 de abril debido a problemas financieros. La AAF consistió de ocho equipos en propiedad y operados centralmente. Todos salvo uno están ubicados en ciudades en o al sur del paralelo 35 y todos salvo uno en áreas metropolitanas que tienen al menos una franquicia deportiva profesional importante.
Río Papurí
El río Papurí es un curso de agua amazónico, tributario del río Vaupés. El río surge en el departamento colombiano del Vaupés, fluye hacia el este y forma parte de la frontera entre Colombia y Brasil, donde desemboca en el Vaupés.

Río Vaupés
El río Vaupés (en Brasil y en portugués: rio Uaupés) es un largo río amazónico, uno de los principales afluentes del río Negro, a su vez el afluente más caudaloso del río Amazonas. El río discurre por Colombia —en los departamentos de Guaviare y Vaupés— y por Brasil —en el estado de Amazonas—. Tiene una longitud total de 1050 km.
Río Brianka
El río Brianka (del ruso: Брянка) es un río de la Rusia asiática que discurre por la república de Buriatia. Es un afluente por la orilla izquierda del río Uda, por lo que es un subafluente del Yeniséi por el Selengá y por el Angará.

Río Selengá
El río Selengá (también transliterado como Selenge o Selengue) (en mongol: Сэлэнгэ, Selenge mөrөn; en buriato, Сэлэнгэ мүрэн; en ruso: Селенга) es un largo río del norte de Mongolia y centro-sur de la Rusia asiática o Siberia, que nace por la confluencia de los ríos Ider y Delgermoron y fluye en dirección noreste hasta desaguar en el lago Baikal. Tiene una longitud de 1024 km, pero forma parte del sistema fluvial Yeniséi-Angará-lago Baikal-Selengá-Ider, el cual alcanza los 5539 km y se considera el quinto río más largo del mundo, tras el Amazonas, Nilo, Yangtsé y el Misisipi-Misuri. Drena una cuenca hidrográfica de 447 000 km².

La principal ciudad que atraviesa este río es Ulán-Udé, capital de la república de Buriatia, en Rusia. De noviembre a mediados de mayo, el río está congelado. Es navegable a partir de abril a noviembre hasta Sujbaatar (19 224 habs. en 2007), la capital del aymag mongol de Selengué.
Trifluoruro de nitrógeno
El trifluoruro de nitrógeno (también conocido como trifluoroamonio, perfluoroamonio) es un compuesto inorgánico con fórmula de NF3. Este compuesto de nitrógeno y flúor, es un gas incoloro, tóxico, inflamable e inodoro. Se usa, cada vez con mayor frecuencia, como un grabador en la microelectrónica; además de ser utilizado (a menudo como reemplazo de los perfluorocarbonos) en la fabricación de pantallas planas de cristal líquido.

Flúor
El flúor es el elemento químico de número atómico 9 situado en el grupo de los halógenos (grupo 17) de la tabla periódica de los elementos. Su símbolo es F.

Es un gas a temperatura ambiente, de color verde pálido, formado por moléculas diatómicas F2. Es el más electronegativo y reactivo de todos los elementos. En forma pura es altamente peligroso, causando graves quemaduras químicas al contacto con la piel.
Cónclave de 1378
El cónclave de 1378 fue constituido luego de la muerte de Gregorio XI, siendo la primera elección que se realizaba en Roma luego del llamado Papado de Aviñón, durante el cual se mantuvo la sede papal en Francia. Este cónclave fue una de las causas inmediatas del posterior Cisma de Occidente, que dividiría a la Iglesia católica por cerca de 40 años.

Este cónclave fue uno de los más cortos en la historia de la Iglesia Católica, además de ser uno de los primeros realizados en la Basílica de San Pedro, ya que anterior al Papado de Aviñón, las elecciones y cónclaves en Roma se llevaban a cabo en la Basílica de San Juan de Letrán, por lo menos desde 1159.

Gregorio XI
Gregorio XI (en latín: Gregorius PP. XI), de nombre secular Pierre Roger de Beaufort (Rosiers-d'Égletons, c. 1330-Roma,  27 de marzo de 1378) fue el 201.er papa de la Iglesia católica, entre 1370 a 1378. Fue el séptimo y último papa del Papado de Aviñón y, a la fecha, el último pontífice francés.
Sascha Benecken
Sascha Benecken (Suhl, RDA, 14 de febrero de 1990) es un deportista alemán que compite en luge en la modalidad doble.

Participó en tres Juegos Olímpicos de Invierno, obteniendo dos medallas, bronce en Pyeongchang 2018 y plata en Pekín 2022, en la prueba doble (junto con Toni Eggert), y el octavo lugar en Sochi 2014, en la misma prueba.

Ganó dieciocho medallas en el Campeonato Mundial de Luge entre los años 2012 y 2023, y once medallas en el Campeonato Europeo de Luge entre los años 2012 y 2022.

Campeonato Mundial de Luge
El Campeonato Mundial de Luge es la competición internacional más importante del deporte de luge. Es organizado desde 1955 por la Federación Internacional de Luge (FIL). Actualmente el campeonato se realiza cada año a excepción de los años en que se celebran los Juegos Olímpicos.

En el año 1989 se introdujo la competición de equipo mixto, en 2022 la prueba de dobles femenino y en 2025 las pruebas de individual mixto y doble mixto. Entre 2016 y 2024 se realizaba además de la carrera estándar una prueba de velocidad.
Río del Medio (Potro)
El río del Medio es un curso natural de agua en la Región de Atacama que nace en la cordillera y fluye hacia el noroeste para vaciarse en la ribera oriental del río Potro  en la cuenca del río Copiapó.

(No debe ser confundido con el río del Medio (Pulido) curso superior del río Ramadillas, afluente del río Pulido)

Río Potro
El río Potro o río del Potro es un curso natural de agua en la Región de Atacama que nace en la cordillera y fluye hacia el noroeste para vaciarse en la ribera sur del  río Pulido de la cuenca del río Copiapó.
El gran Vázquez. Coge el dinero y corre
El gran Vázquez. Coge el dinero y corre es un libro colectivo sobre el historietista cómico español Manuel Vázquez Gallego, publicado por Dolmen Editorial en 2011.

El volumen, de 384 páginas, está coordinado por J. J. Vargas y contiene ensayos del propio Vargas, Alfons Moliné, Miguel Fernández Soto, Miquel Esteba, Jordi Canyissà, Antonio Tausiet, Francisco Javier Alcázar, José Ángel Quintana, Koldo Azpitarte, Enrique Martínez Fuentes y Jaume Capdevila. Por su parte, ofrecen testimonios de primera mano Antoni Guiral, JA, José Luis Martín, Paco Roca, Manuel Barrero, Santiago García y Yexus, y son entrevistados Jaume Rovira Freixa y Vicky Vázquez. El volumen es el número 15 de la colección Pretextos.

Se trata del tercer libro que se escribe sobre su figura, tras Vázquez, el dibujante y su leyenda (2004) de Enrique Martínez Peñaranda y By Vázquez, 80 años del nacimiento de un mito (2010) de Antoni Guiral.

Manuel Barrero
Manuel Barrero Martínez (Milla de Tera, 18 de marzo de 1967) es un crítico de historieta y funcionario público español, labor que simultanea con la investigación y crítica de la historieta. Es licenciado en Ciencias Biológicas.
Reorganización de la región parisina en 1964
La reorganización de la región parisina es una modificación de la  administración territorial del distrito de la región parisina, que fue fijado por una ley promulgada el 10 de julio de 1964. Un decreto de aplicación fijó su entrada en vigor el 1 de enero de 1968.

Suprimió los departamentos del Sena (remplazado por el de París, de los Altos del Sena, de Sena-Saint Denis, del Valle del Marne) y de Sena y Oise (remplazados por Essonne, Yvelines, y Valle del Oise). Sena y Marne se mantuvo al margen de esta reestructuración.

Altos del Sena
Altos del Sena (92; en francés: Hauts-de-Seine. pronunciado /o d(ə) sɛn/ (escucharⓘ)) es un departamento francés de la región de Isla de Francia. Se sitúa al oeste de París. Su capital es Nanterre. Su gentilicio es altosenés, -esa; en francés, Hauts-Seinais o Altoséquanais.
Stanisław Małachowski
Stanisław Małachowski (Końskie, República de las Dos Naciones, 24 de agosto de 1736 - Varsovia, Gran Ducado de Varsovia, 29 de diciembre de 1809) fue un político polaco, conocido por ser la primera persona en ostentar el cargo de primer ministro de Polonia. Durante su carrera política, fue el encargado de coordinar el Gran Sejm entre 1788 y 1792, elaborar la Constitución del 3 de mayo de 1792 y principal responsable de las decisiones del Tribunal de justicia desde 1774, entre otros cargos políticos de gran relevancia en la Mancomunidad polaco-lituana.

Constitución del 3 de mayo de 1791
La Constitución de 3 de mayo de 1791 (en polaco: Konstytucja Trzeciego Maja; en lituano: Gegužės trečiosios konstitucija) es reconocida como la primera Constitución en Europa. A nivel mundial es la segunda después la de los Estados Unidos de América. El 3 de mayo de 1791 fue aprobada por la Mancomunidad de Polonia-Lituania como "Ley de gobierno" (Ustawa Rządowa).

En 2014, la «Constitución del 3 de mayo» fue distinguida con un Sello de Patrimonio Europeo, por ser un «símbolo de los ideales de Europa por su ejemplo de cómo se puede transformar democrática y pacíficamente un sistema político».