hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
ყ
Q'ari (asomtavruli Ⴗ, nuskhuri ⴗ, mkhedruli ყ) es la letra 27 del alfabeto georgiano.

En el sistema de numeración georgiano tiene un valor de 800.

Q'ari es una oclusiva uvular sorda con alófono eyectivo y se pronuncia como una k'ani muy dura.

კ
K'ani (asomtavruli Ⴉ, nuskhuri ⴉ, mkhedruli კ) es la undécima letra del alfabeto georgiano.

En el sistema de numeración georgiano tiene un valor de 20.

K'ani representa una oclusiva velar sorda (en ocasiones eyectiva) y se pronuncia como una kani (ქ) dura.
John Huggett (manzana)
John Huggett es una  variedad cultivar de manzano (Malus domestica).
Variedad de manzana híbrido procedente del cruce Allington Pippin x Desconocido. Criado en 1940 por John Huggett, Grange-over-Sands, Lancashire Inglaterra (Reino Unido). Las frutas tienen una pulpa bastante firme con un sabor dulce y aromático.

Allington Pippin
Allington Pippin es el nombre de la variedad cultivar de manzano (Malus domestica).
Variedad de manzana híbrido procedente del cruce King of the Pippins x Cox's Orange Pippin. Criado por Thomas Laxton en Lincolnshire antes de 1884. Recibió un Certificado de Primera Clase de la Royal Horticultural Society en 1894 con su nombre original, 'Brown's South Lincoln Beauty'. Renombrado en 1894 e introducido en los circuitos comerciales por "Bunyard of Maidstone" en 1896. Una vez una variedad comercial de postre. Las frutas tienen un sabor aromático distintivo.
Olmillos de Muñó
Olmillos de Muñó es un municipio de España, en la provincia de Burgos, comunidad autónoma de Castilla y León. Tiene un área de 7,04 km² y una población de 36 habitantes, de los cuales 21 son hombres y 15 mujeres en 2021. Su densidad es de 8,91 hab/km². Esta localidad se encuentra a 30 kilómetros de la capital de provincia, la ciudad de Burgos, y pertenece a la Comarca del Arlanza. Su código postal es compartido con varios municipios cercanos como Mazuela, Ciadoncha o Presencio y se coloca detrás del código de Burgos: (09)228. Su partido judicial es el del municipio de Lerma, situado a más de 30 kilómetros. El municipio se organiza bajo régimen de pleno con ayuntamiento local y tres concejales, siendo uno de ellos el alcalde.

Presencio
Presencio es un municipio de la provincia de Burgos (España), situado 26 km al sur de la capital,  en la carretera provincial Burgos-Roa. Posee una extensión de 35,07 km² y cuenta con unos doscientos habitantes. Pertenece al partido judicial de Lerma. El río que transcurre por sus pagos es el Cogollos.

Las localidades más cercanas son Mazuela, Ciadoncha, Revenga y Arenillas de Muñó.
Espacio uniforme
En topología y análisis funcional, un espacio uniforme es un conjunto dotado de una estructura uniforme que permite estudiar conceptos como  continuidad uniforme, completitud y convergencia uniforme.

La diferencia esencial entre un espacio topológico y un espacio uniforme está en que en un espacio uniforme, se puede formalizar la idea de "x1 está tan lejos de x2 como y1 lo está de y 2" mientras que en un espacio topológico se puede formalizar solamente que "un punto x está arbitrariamente cerca de un conjunto A" (es decir, en el cierre de A) o, tal vez, que "un entorno A de x es más pequeño que otro entorno B", pero la estructura topológica sola no da idea de la proximidad relativa entre los puntos.

Los espacios uniformes generalizan los espacios métricos y abarcan las topologías de los grupos topológicos y por lo tanto son la base de la mayor parte del análisis. Se deben a Henri Cartan y fueron introducidos a través de Bourbaki.

Espacio topológico
Un espacio topológico es una estructura matemática que permite la definición formal de conceptos como convergencia, conectividad, continuidad y vecindad, usando subconjuntos de un conjunto dado. La rama de las matemáticas que estudia los espacios topológicos se llama topología. Las variedades, al igual que los espacios métricos, son especializaciones de espacios topológicos con restricciones y estructuras propias.
Proyecto político de Euskal Herria
Desde el nacimiento mismo del nacionalismo vasco a finales del siglo XIX, se han planteado diversos proyectos políticos que abarcasen los territorios que el nacionalismo entiende como vascos. El nacionalismo vasco llamó a esa entidad Euzkadi y la denominaron «patria de los vascos». A partir de entonces, conceptos o términos como la «identidad vasca» y Euskal Herria se trasladaron al ámbito político.

Desde posturas autonomistas hasta las nacionalistas e independentistas, a lo largo de la historia ha habido intentos por unir los territorios históricos vascos en un ente soberano, sobre todo en los territorios que forman parte de España.

Euzkadi
Euzkadi es el neologismo creado por Sabino Arana para referirse a la patria vasca que, según el nacionalismo vasco, estaría formada por las provincias españolas de Vizcaya, Guipúzcoa, Álava y Navarra y los territorios históricos de Sola (Zuberoa), Baja Navarra (Behe Nafarroa) y Labort (Lapurdi), en la actualidad incluidos en el departamento francés de los Pirineos Atlánticos. El término fue utilizado por Arana en sus escritos por primera vez en septiembre de 1896 y más comúnmente a partir de 1901.

Los miembros del Partido Nacionalista Vasco, fundado por Arana en 1895, continúan en la actualidad utilizando internamente esta denominación en su honor; siendo Euskadi una variante de la misma, sinónimo estatutario de la actual comunidad autónoma del País Vasco (CAPV), integrada por Vizcaya, Guipúzcoa y Álava. En castellano la denominación oficial es País Vasco, aunque también se usa en la zona el término «comunidad autónoma vasca» (CAV).
Norodom Sihamoní
Norodom Sihamoní (jemer:  នរោត្តម សីហមុនី; Nom Pen, 14 de mayo de 1953) es el monarca constitucional, jefe de Estado del Reino de Camboya, perteneciente a la familia real jemer Norodom y en el trono de su país desde el 29 de octubre de 2004 después de que su padre, el rey Norodom Sihanouk, abdicara. Su madre es la reina madre, Norodom Monineath Sihanouk de Camboya.

Norodom
Norodom de Camboya fue el primer rey de Camboya que enfrentó los ánimos colonialistas franceses en su país. Presionado a su vez por los intereses geopolíticos de Vietnam y Siam, vio como extranjeros venidos de ultramar se apropiaron de su país e hicieron del rey un títere de los intereses de Francia.
Dogo brasileño
Dogo brasileño (en portugués: Dogue brasileiro) es una raza de perros creada en Brasil específicamente para la función de perro guardián. Surgió en el fin de la década de 1970 a partir del cruzamento entre Bull terrier inglés y Bóxer. Inicialmente nombrada como bull boxer (bull terrier + boxer), su creador, Pedro Ribeiro Dantas, dio nuevo nombre a la raza para explicitar que se trata de un descendiente de molosso (Dogo) y su nacionalidad es brasileña.

Dogo (perro)
El dogo es una de las dos clasificaciones dentro de los molosos.
Se trata de un tipo de perro de cuerpo fuerte, corto y ancho, cabeza redonda y perfil cóncavo, labios  gordos y pelo corto y recio, de color frecuentemente leonado. A este tipo de perro suelen pertenecer razas pesadas, robustas, obstinadas, y usadas para funciones como la guarda, los combates en sitios cerrados (entre perros o contra otros animales) y la caza mayor (en cuyo caso suelen ser llamados alanos).
División Intermedia 1940
La División Intermedia 1940 fue la decimoquinta y última edición de este torneo que constituía como tercera categoría. En este caso sólo se otorgó un único cupo al el campeón del torneo, debido a la fusiones de las Ligas de Lima y Callao (creándose Primera División de la Liga Regional de Lima y Callao) del siguiente año. En cambio, las Divisiones Intermedias de Lima y Callao se fusionaron y pasaron a ser la Segunda División Liga Regional Lima y Callao.

El torneo fue integrado por 26 equipos provenientes de Lima, Rímac y Balnearios.

Miguel Grau y Alianza Pino, pasaron a jugar la Promoción a la Primera División Liga de la Regional Lima y Callao de 1941 donde sólo Miguel Grau logró el ascenso. Mientras los demás equipos se incorporaron a la Segunda División Liga de la Regional Lima y Callao de 1941.

Liga Regional de Lima y Callao
La Liga Regional de Lima y Callao fue un torneo de fútbol en Perú fundado en 1941. En sus dos primeros años actuó como segunda categoría y en los años siguientes desempeñó el papel de tercera categoría hasta su desaparición en 1950. La Liga Regional de Lima y Callao fue organizado por la Federación Peruana de Fútbol.
Jetstar Asia Airways
Jetstar Asia Airways Pte Ltd (que opera como Jetstar Asia) fue una aerolínea de bajo coste con sede en Singapur. Fue una de las ramas asiáticas de Jetstar Airways, la filial low-cost de la aerolínea australiana Qantas. Operaba servicios a destinos regionales en el sudeste asiático a países como Birmania, Camboya, Malasia, Filipinas, Tailandia y Vietnam. También volaba en rutas regionales de Asia Oriental, tales como Japón, Taiwán y Hong Kong. Fue la principal aerolínea de conexión para su matriz Jetstar Airways para los pasajeros que vuelan a Australia. Sus aerolíneas hermanas incluye a Jetstar en Nueva Zelanda, Jetstar Pacific en Vietnam y Jetstar Japan.

Jetstar Japan
Jetstar Japan Co., Ltd. (ジェットスター・ジャパン株式会社, Jettosutā Japan Kabushiki Kaisha?) es una aerolínea de bajo coste japonesa con sede en Tokio. Su base principal es el Aeropuerto Internacional de Narita, con hubs secundarios en Osaka-Kansai y Chūbu-Centrair. Sirve doce destinos, 11 nacionales y 1 internacional, utilizando una flota de 20 aviones Airbus A320.
Teledifusora Paraguaya
Teledifusora Paraguaya también conocida como Grupo Chena es un grupo comunicacional dirigido por el empresario Christian Chena, que contiene a la radio 1000 AM, 1000 TV, Memories 97.5 FM, Memories TV, Chena Ventures del Paraguay, Resumen de Noticias y El Teatro Latino.

Fue fundada el 11 de febrero de 1981 por Nicolas Bo Parodi conformando los medios, Canal 13 (actualmente Trece), Radio Cardinal FM 92.3 (actualmente extinto), Diario Noticias (actualmente extinto) y Radio Cardinal 730 AM (actualmente Radio ABC 730 AM).

Trece (canal de televisión de Paraguay)
El Canal 13 de Asunción (más conocido por su marca comercial como Trece y estilizado como trece) es un canal de televisión abierta paraguayo fundado en 1981, operando bajo la licencia de ZPV 913 TV. Es el segundo canal más antiguo del país y es propiedad de Grupo JBB.

Además, contará con un canal internacional disponible fuera de Paraguay, denominado Trece Internacional, la cual retransmite la programación en vivo del Canal 13 y Unicanal.
Natanael (seguidor de Jesús)
Natanael (en hebreo נתנאל, en griego Ναθαναήλ, "Dios ha dado"), también conocido como Nataniel de Caná fue un discípulo de Jesús, mencionado sólo en capítulos 1 y 21 del Evangelio de Juan.

Normalmente se le considera la misma persona que el apóstol Bartolomé.

Bartolomé el Apóstol
Bartolomé (en griego: Βαρθολομαίος, romanizado: Bartholomaíos) fue uno de los apóstoles de Jesús. Su nombre procede del patronímico arameo bar-Tôlmay, "hijo de Tôlmay" o "hijo de Ptolomeo". Es mencionado en los tres evangelios sinópticos, siempre en compañía de Felipe. En el Evangelio de Juan, donde no aparece con el nombre de Bartolomé, se le ha identificado con Natanael, que también está relacionado siempre con Felipe. Louis Réau considera que dado que su nombre procede de la unión de bar (hijo) y Ptolomeo, sería, por tanto, descendiente de la Dinastía Ptolemaica, aunque esto no tiene ninguna base en el Nuevo Testamento; en todo caso, hay que tener en cuenta que no era extraño para los galileos del siglo I tomar nombres griegos, o bien asimilarlos a ellos.
Masacre de los genoveses
Se conoce como la masacre de los genoveses al enfrentamiento armado que se produjo en septiembre de 1303 en Constantinopla entre la colonia de mercaderes genoveses residentes en la ciudad y las tropas almogávares de la Compañía Almogávar. Las fuentes historiográficas divergen sobre cómo y quienes provocaron el enfrentamiento, pero coinciden sobre el resultado del mismo: los almogávares masacraron a unos 3.000 genoveses.

República de Génova
La Serenísima República de Génova (ligur Repubrica de Zena /re'pybrika 'de 'ze:na/, latín: Respublica Genuensis) fue un Estado independiente creado por la ciudad costera de Génova en 1096, situado en Liguria, en la costa noroccidental de Italia y que existió como tal desde el siglo XI hasta finales del siglo XVIII.

Napoleón Bonaparte estableció luego la república Ligur. Finalmente acabó siendo anexionada por el reino de Cerdeña, que terminó creando el reino de Italia.

Junto a Amalfi, Venecia y Pisa era una de las cuatro repúblicas marítimas.
Idioma protonahua
El proto-nahua es la protolengua hipotéticamente reconstruida, descendiente del proto-yuto-nahua (también designado proto uto-azteca, abreviado pUA en trabajos descriptivos), que es el ancestro común a partir del cual se han desarrollado las modernas lenguas nahuas. Originalmente era llamada “proto-aztecan” por los lingüistas norteamericanos pero al demostrarse con el tiempo que el término “azteca” es incorrecto para referirse tanto a la lengua como la cultura, ha sido cambiado a “nahua”.

Idioma protoyutoazteca
El idioma protoyutoazteca es el hipotético ancestro común de las lenguas yutoaztecas. La mayor parte de especialistas en historia de estas lenguas suelen situar el Urheimat del protoyutoazteca en la región fronteriza entre Estados Unidos y México, concretamente en las regiones de las tierras altas de Arizona y Nuevo México y en las zonas adyacentes de los estados mexicanos de Sonora y Chihuahua, que corresponden aproximadamente al actual desierto de Sonora y a la parte occidental del desierto de Chihuahua. El protoyutoazteca habría sido hablado por los cazadores-recolectores del mesolítico en Aridoamérica, hace unos 4500 o 5000 años.
Wilhelm Bockslaff
Wilhelm Ludwig Nikolai Bockslaff (en letón: Vilhelms Ludvigs Nikolajs Bokslafs; en ruso: Вильгельм Людвиг Николай Бокслаф; 24 de octubre de 1858, Riga - 9 de marzo de 1945, Poznań) fue un arquitecto alemán del Báltico que trabajó principalmente en Riga. Es considerado uno de los más importantes representantes de los estilos ecléctico, neogótico y Art Nouveau en la ciudad. Es destacado particularmente por su construcción de iglesias.

Alemanes del Báltico
Los alemanes del Báltico (en alemán: Deutsch-Balten o Baltendeutsche) eran alemanes étnicos de la costa oriental del mar Báltico, territorios que hoy conforman los países de Estonia y Letonia. Formaron la élite comercial, política y cultural de esa región por varios siglos, e incluso varios de ellos tuvieron altos cargos en la vida militar y civil del Imperio ruso, especialmente en San Petersburgo.
Liberation (tipografía)
Liberation es un conjunto de tipos de letra en formato TrueType, que consiste de: «Liberation Sans», «Liberation Sans Narrow», «Liberation Serif» y «Liberation Mono». Estas tipografías son compatibles a nivel métrico (espacio ocupado) con las generalizadamente más usadas (por su popularidad) en sistemas de ofimática de Microsoft: Arial, Arial Narrow, Times New Roman y Courier New (respectivamente) de Monotype Corporation.

Red Hat gestionó la licencia de estas fuentes a la empresa Ascender Corp, que derivó de sus "Ascender Sans", "Ascender Serif", "Ascender Sans", y "Ascender Uni Duo". A su vez Red Hat la licencia bajo GNU General Public License con una excepción: permite incrustarlas en documentos sin la obligación de que estos sean GNU GPL. De este modo, estos tipos libres permiten que los sistemas FLOSS que los usen y distribuyan puedan mantener tipografía de calidad compatible métricamente con los tipos más usados del software de Microsoft.

Tipo de letra
En tipografía, un tipo de letra o simplemente tipo (del latín typus), alude a cada una de las piezas usadas en la imprenta en las que hay un realce con una letra u otro signo, así como a cada una de las clases de esta letra. En la edición por computadora, también se llama tipos o fuentes a los conjuntos de modelos vectoriales que representan a cada uno de los caracteres de una letra, con descripciones respecto a su posición y conformación, almacenados en un archivo; en la fotocomposición, son plantillas de imágenes independientes de cada carácter.

En el contexto informático, a cada símbolo individual se le llama más a menudo carácter o glifo. A menudo se llama también tipo a un archivo informático con un conjunto de glifos diseñados con unidad de estilo.
Shūshin koyō
Shūshin koyō (終身雇用, lit. "empleo de por vida"?) es uno de los principios fundamentales en los que se basa el sistema laboral en Japón, comparable al concepto de empleo fijo o indefinido en otros países.

Esta práctica, muy habitual en el periodo que va desde la Primera Guerra Mundial hasta los años del Milagro económico japonés, cayó en desuso tras el gobierno de Jun'ichirō Koizumi a principios de la década de los 2000.

Milagro económico japonés
Se ha llamado milagro económico japonés (高度経済成長 en japonés) al elevado crecimiento económico vivido por Japón desde la década de 1960 hasta la década de 1980.

El crecimiento redujo su marcha notablemente al empezar la década de los noventa, en lo que se ha conocido como la década perdida, en gran parte debido al fracaso del Banco de Japón de bajar las tasas de interés con la suficiente rapidez para contrarrestar los efectos del colapso de la burbuja inmobiliaria sufrida a finales de los años 1980. Algunos economistas piensan que a causa de esto, Japón entró en una denominada trampa de la liquidez, aun cuando, para entonces, Japón se había convertido en una de las diez economías nacionales más fuertes del planeta.
Zan Ganassa
Alberto Naselli (o Naseli), más conocido como Zan Ganassa (Bérgamo?, 1540 — 1584), fue un actor, director y empresario teatral italiano de la Commedia dell'arte. Se hizo muy popular representando máscaras del grupo de los zanni (de ahí su apodo "zan", unido quizá a la contracción de "Sganarello", personaje del grupo de los criados), y en diversos documentos se le cita como uno de los primeros arlequines.

"Ganassa", con este apelativo, fue mencionado en numerosas ocasiones por Lope de Vega, que trasladó a su teatro algunos tipos de la commedia dell'arte, como el siervo cómico "Gracioso".

Empresario de teatro
Empresario de teatro o empresario teatral es la persona que asume y coordina los aspectos relativos a la gestión económica y comercial de la producción teatral. Hay que distinguir dos tipos bien diferenciados: el empresario de compañía y el empresario de sala. El primero suele formar parte del colectivo teatral para el que desarrolla las gestiones de empresa (explotar y administrar un espectáculo), y a lo largo de la historia, desde el siglo xvii, se ha identificado con el director y en ocasiones creador literario de la compañía teatral. El empresario de sala, explotador del local donde se realizan las representaciones, sin embargo, puede ser ajeno a la farándula cómica; tuvo un especial desarrollo en Europa y América a lo largo del siglo xix.
Luichy Guzmán
Luis Alberto Guzmán (Santo Domingo, República Dominicana, 22 de julio de 1974) es un compositor de bandas sonoras, arreglista, director musical y productor dominicano. Compuso la banda sonora de la película Quiero ser fiel y Ladrones. También fue productor junto a su esposa Carolina Rivas de los musicales Les Misérables en el 2008 y Rent en el 2011.

Carolina Rivas
Carolina Rivas (Nació el 4 de marzo de 1978 en Santo Domingo) es una actriz y productora de teatro dominicana ganadora de los Premios Casandra.

Su padre es dueño de una agencia publicitaria. Carolina es la tercera de cuatro hermanos (Ana Cristina, Gina Irene y Fernando David) y fue educada en el catolicismo. Además, Carolina domina el inglés. De niña estudió ballet en varias escuelas en Santo Domingo.
Seminolas negros
Seminolas negros es un término usado por los historiadores modernos para referirse a los descendientes de africanos libres y algunos esclavos fugitivos cimarrones y Gullahs que escapaban de las plantaciones costeras de arroz de Georgia y Carolina del Sur hacia los páramos de la Florida española y que ya se daba a finales de los años 1600. A principios de 1800, a menudo formaban comunidades cerca de los seminolas.

Juntos, los dos grupos formaron una alianza multiétnica y birracial. Hoy, los descendientes seminolas negros viven en Florida, comunidades rurales en Oklahoma y Texas, en las Bahamas y norte de México. En el siglo XIX, a los seminolas negros de Florida, empezaron a llamarlos “seminolas negros por sus enemigos americanos, y Estelusti (gente negra) por sus aliados indios. Los actuales seminolas negros son conocidos como “seminolas libertos” en Oklahoma, “seminolas exploradores” en Texas, “Indios negros” en las Bahamas y “Mascogos” en México.

Idioma gulá
El gulá (en inglés: Gullah) es una lengua criolla de base inglesa, hablada en la región costera de Carolina del Sur y principalmente en los Sea Islands por afroestadounidenses. Tiene una importante influencia léxica de idiomas africanos como el wólof o el ewé, además de palabras de origen inglés.

Antes se hablaba desde Cabo Fear en Carolina del Norte hasta Jacksonville en Florida, pero se ha reducido a los condados costeros de Carolina del Sur y Georgia.
USS Gerald R. Ford (CVN-78)
El USS Gerald R. Ford (CVN-78)  Fue un portaaviones de la Armada de los Estados Unidos. Da nombre a su clase, compuesta en principio por tres portaaviones: el propio Gerald R. Ford (CVN-78), el John F. Kennedy (CVN-79) y el Enterprise (CVN-80). Recibió su nombre en honor al 38.º presidente de los Estados Unidos Gerald R. Ford.

Fue puesto en grada el 13 de noviembre de 2009 en los astilleros Northrop Grumman Shipbuilding en una ceremonia en la que estuvo presente Susan Ford Bales, hija de Gerald R. Ford y botado el 9 de noviembre de 2013.

Se encargó su construcción para reemplazar al USS Enterprise (CVN-65), aunque este último, fue dado de baja cuando el USS Gerald R. Ford. aún no se había botado.

USS Enterprise (CVN-80)
El USS Enterprise (CVN-80) será el tercer portaaviones de propulsión nuclear de la clase Gerald R. Ford que será entregado a la Armada de los Estados Unidos. Será la novena embarcación naval de los Estados Unidos en llevar el nombre y está programada para estar operativo en 2028. Su construcción comenzó en agosto de 2017 con una ceremonia de corte de acero.
El dilema social de los vehículos autónomos
Se ha abierto un  debate sobre el dilema moral del tranvía llevado a los coches autónomos a partir de un estudio planteado por la revista científica Science. Si estos vehículos, que serán capaces de conducir sin intervención humana, han de elegir entre salvar la vida de 1 persona o la de 5, ¿Qué deben mandar los algoritmos que hagan?

Dilema del tranvía
El dilema del tranvía es un experimento mental en ética, ideado por Philippa Foot y analizado extensamente por Judith Jarvis Thomson y, más recientemente, Peter Unger. Problemas similares han sido tradicionalmente tratados en derecho penal y, algunas veces, regulados en los códigos penales, también en derecho civil. Un ejemplo clásico de esos problemas es conocido como la tabla de Carnéades, elaborado por Carnéades para atacar la inconsistencia de las teorías morales estoicas. El filósofo del derecho alemán Karl Engisch analizó un dilema similar en su tesis de habilitación de 1930, al igual que el jurista alemán Hans Welzel en un trabajo de 1951.