hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Cecilia García Rodríguez
Jaqueline Cecilia García Rodríguez (Concepción, Junín, 14 de marzo de 1979) es una política, abogada, locutora y personalidad de radio y televisión peruana. Actualmente, conduce el programa "En defensa de la verdad", de Radio Exitosa y Exitosa TV. Fue congresista de la república durante el periodo parlamentario 2020-2021.

Distrito de Concepción
El distrito de Concepción es uno de los quince distritos que conforman la provincia de Concepción del departamento de Junín, bajo la administración del Gobierno regional de Junín, en centro del Perú.

Desde el punto de vista jerárquico de la Iglesia católica, forma parte de la arquidiócesis de Huancayo.
Meicuchuca
Meicuchuca, o Meicuchuca-Zipa, fue un Zipa que gobernó el Zipazgo (una de las partes integrantes de la Confederación Muisca, en la actual República de Colombia) entre 1450 y 1470. Sucedió en el trono a su tío, Menquetá, y fue sucedido por su sobrino, Saguamanchica, de acuerdo con la tradición muisca de sucesión matrilineal.

Muiscas
Los muiscas (del muisca muysca; AFI: /mʷɨska/) son un pueblo indígena americano que ha habitado el Altiplano cundiboyacense y el sur del departamento de Santander, en el centro de la actual Colombia, desde aproximadamente el siglo VI a. C., y cuyos descendientes actuales viven en los departamentos de Cundinamarca, Boyacá y parte de Santander. Una pequeña parte de su población está organizada en forma de cabildos indígenas en la ciudad de Tunja y en localidades del distrito de Bogotá como Suba, Bosa, Usme, Fontibón y Engativá, además de municipios vecinos como Chía, Cota, Mosquera y Sesquilé. Buena parte de la población actual de la Cordillera Oriental de Colombia es resultado del mestizaje entre los muiscas y otros pueblos, principalmente españoles.

A los muiscas se los ha llamado también chibchas, denominación incorrecta, pues chibchas son en realidad todos los grupos pertenecientes a la familia lingüística chibchense, como los u'wa, los motilones-barí o los koguis, entre otros.
Simón Ampudia y Represa
Simón de Ampudia y Represa (Cabreros del Monte, Valladolid, 28 de octubre de 1842 - Santiago de Compostela, 4 de octubre de 1901) fue un militar español, oficial de Infantería, que participó en la guerra de los Diez Años (Guerra Grande de Cuba). Destacó activamente por su intervención en la defensa de la ciudad de Santa Clara, el 20 de julio de 1876. Fue caballero de las Reales Órdenes de Isabel la Católica y San Hermenegildo, Benemérito de la Patria, y condecorado con cuatro cruces del Mérito Militar.

Cruces del Mérito Militar
Las Cruces del Mérito Militar, denominadas Orden del Mérito Militar hasta 1995, son una condecoración de España que cuenta con varias categorías y tiene por objeto recompensar a los miembros del Ejército y la Guardia Civil y otras personas civiles tras la realización de acciones y hechos o la prestación de servicios de destacado mérito.

El Reglamento general de recompensas militares, por el que se rige las Cruces del Mérito Militar, fue aprobado por el Real Decreto 1040/2003 de 1 de agosto (BOD, n.º 177).
Eduardo Trejos Lalli
Eduardo Octavio Trejos Lalli (San José, 15 de diciembre de 1972) es un internacionalista, consultor y político costarricense. Trejos es el actual directivo costarricense ante el Banco Centroamericano de Integración Económica. Ha ejercido como Director de Inteligencia y Seguridad del país y ha ejercido el cargo de Viceministro Administrativo del Ministerio de Relaciones Exteriores y Culto, Ministro de Relaciones Exteriores interino y embajador de Costa Rica ante Nicaragua.

Ministerio de Relaciones Exteriores y Culto (Costa Rica)
El Ministerio de Relaciones Exteriores y Culto (MREC) de Costa Rica, también conocido como la Cancillería, es el ministerio de gobierno encargado de administrar la política exterior y las relaciones internacionales y eclesiásticas del país. Sus funciones principales son las de representar al estado costarricense en el exterior, administrar las misiones diplomáticas, gestionar ante gobiernos y organismos internacionales, y representar al Estado en sus relaciones con las instituciones de culto del país.

Establecido el 9 de abril de 1844 como el Ministerio de Gobernación y Policía y Relaciones Interiores y Exteriores, está dirigido por un ministro, o canciller, quien actúa como el principal representante diplomático del gobierno en el exterior y ante las instituciones eclesiásticas del país. El Ministerio tiene su sede en la Casa Amarilla, ubicada en la ciudad de San José.
Copa América Militar
La Copa América Militar es una competencia de fútbol en la que participan equipos nacionales militares de América. Se celebró por primera vez en 2001. Está organizada por la Organización de Deportes Militares de las Américas, una rama del Consejo Internacional del Deporte Militar.
El torneo sirve como calificación para la Copa Mundial Militar o los Juegos Mundiales Militares.

Copa Mundial Militar
La Copa Mundial Militar (World Military Cup) es una competencia de fútbol en la participan equipos nacionales militares. Está organizada por el Consejo Internacional del Deporte Militar (International Military Sports Council, CISM). El torneo se celebra desde el año 1946 y originalmente fue llamado Campeonatos Mundiales Militares. El cambio de nombre se realizó para la edición del año 2001. Cuando los Juegos Mundiales Militares polideportivos, se establecieron en el año 1995, el campeonato de fútbol se incorporó a ellos, pero se sigue celebrando de manera independiente cada dos años.

Un torneo para equipos femeninos, Campeonato Mundial de Mujeres Militares (World Military Women's Championship), se estableció en el año 2001.
Monasterio de Jobi
El monasterio de Jobi (en georgiano: ხობის მონასტერი), oficialmente el convento de la Dormición de Nodjijevi (en georgiano: ნოჯიხევის ყოვლადწმინდა ღვთისმშობლის მიძინების სახელობის დედათა მონასტერი), es un monasterio ortodoxo georgiano, ubicado cerca de la ciudad de Jobi, región de Mingrelia-Alta Esvanetia, en Georgia. La iglesia data del siglo XIII. Su exterior esta adornado con piedra ornamental tallada, mientras que el interior contiene frescos. Sirvió como abadía de la dinastía Dadiani de Mingrelia y albergaba varias reliquias e iconos cristianos. El monasterio está inscrito en la lista de monumentos culturales de importancia nacional de Georgia.

Región de Mingrelia-Alta Esvanetia
La región de Mingrelia-Alta Esvanetia (en georgiano: სამეგრელო-ზემო სვანეთი, romanizado: Samegrelo-Zemo Svaneti) es una región al noroeste de Georgia que ocupa los territorios históricos georgianos de Mingrelia y Esvanetia. La capital y ciudad más grande de la región es la ciudad de Zugdidi. La región incluye la costa este del mar Negro y por el norte la cordillera del Cáucaso.
Helena Howard
Kaitlyn Helena Howard (nacida el 23 de julio de 1998) es una actriz estadounidense. Después de ser descubierta por la directora Josephine Decker a los 15 años, hizo su debut cinematográfico en la película dramática Madeline's Madeline (2018), que fue aclamada por IndieWire como una de las 50 mejores actuaciones de la década de 2010 y segunda en The New Lista de Yorker de las 50 mejores representaciones cinematográficas del siglo XXI.

Josephine Decker
Josephine Decker (nacida el 2 de abril de 1981) es una cineasta y artista de performance estadounidense nacida en Inglaterra. Las películas que ha dirigido incluyen Butter on the Latch (2013), Thou Wast Mild and Lovely (2014), Madeline's Madeline (2018), Shirley (2020) y The Sky is Everywhere (2022). También codirigió el documental Bi the Way (2008) con Brittany Blockman.
RJ-45
RJ45 es una interfaz física comúnmente utilizada para conectar redes de computadoras con cableado estructurado (categorías 5, 5e, 6, 6A, y 8.1). Posee ocho pines o conexiones eléctricas, que normalmente se usan como extremos de cables de par trenzado (UTP).

Es parte del Código de Regulaciones Federales de Estados Unidos.

Es utilizada comúnmente con estándares como TIA/EIA-568-B, que define la disposición de los pines (patillaje) o wiring pinout.

Una aplicación común es su uso en cables de red Ethernet, donde suelen usarse cuatro pares (ocho pines). Otras aplicaciones incluyen terminaciones de teléfonos (dos pares), por ejemplo: en Francia y Alemania, y otros servicios de red como RDSI, T1 e incluso RS-232.

Ethernet
Ethernet (pronunciación en inglés: /ˈiːθə˞nɛt/) es un estándar de redes de área local para computadoras, por sus siglas en español Acceso Múltiple con Escucha de Portadora y Detección de Colisiones (CSMA/CD). Su nombre procede del concepto físico de éter (ether, en inglés). Ethernet define las características de cableado y señalización; de nivel físico y los formatos de tramas de datos del nivel de enlace de datos del modelo OSI.
Ethernet se tomó como base para la redacción del estándar internacional IEEE 802.3, siendo usualmente tomados como sinónimos. Se diferencian en uno de los campos de la trama de datos. Sin embargo, las tramas Ethernet e IEEE 802.3 pueden coexistir en la misma zona.
Club Deportivo Andrach
Club Deportivo Andrach (en catalán Club Esportiu Andratx) es un equipo de fútbol español localizado en Andrach, Islas Baleares. Fundado en 1957, actualmente milita en Segunda División RFEF - Grupo 3. Disputa sus partidos como local en el Estadio de Sa Plana, con una capacidad de 600 espectadores.

Segunda Federación
La Segunda Federación, originalmente como Segunda RFEF, conocida oficialmente como Campeonato Nacional de Liga de Segunda Federación, es la cuarta categoría del sistema de ligas de fútbol masculino de España. Constituye el nivel posterior a la Primera Federación. Se disputa desde la temporada 2021-22 y su organización depende de la Real Federación Española de Fútbol, de la cual toma su denominación. Consta de cinco grupos, con dieciocho equipos cada uno distribuidos por proximidad geográfica. Su estatus es semiprofesional.
Geografía de Indonesia
Indonesia es un archipiélago formado por más de diez mil islas, de las que 8.844 tienen nombre y 922 están habitadas. Comprende cinco islas principales: Sumatra, Java, Borneo, Célebes y Nueva Guinea, dos grupos mayores de islas: las islas menores de la Sonda y las islas Molucas, y sesenta grupos más pequeños de islas. Cuatro de las islas son compartidas con otros países: Borneo con Malasia y Brunéi; Sebatik, al noroeste de Kalimantan, con Malasia; Timor con Timor Oriental, y las recién divididas provincias de Papúa y Papúa Occidental comparten la isla de Nueva Guinea con Papúa Nueva Guinea.

Una extensión de agua relativamente abierta (formada por los mares de Java, Flores y Banda) divide la mayor parte de las islas de Indonesia en dos hileras desiguales de islas: al sur, las islas (comparativamente largas y estrechas) de Sumatra, Java y Timor entre otras, y al norte, Borneo, islas Célebes, el archipiélago de las Molucas y Nueva Guinea.

Mar de Banda
El  mar de Banda (en indonesio, Laut Banda) es un mar que se encuentra en el océano Pacífico occidental, y cuyas aguas pertenecen a Indonesia y Timor Oriental. Está situado entre los archipiélagos de las Célebes, las Molucas y las islas menores de la Sonda. Tiene una longitud de unos 1000 km en dirección este-oeste y de unos 500 km, norte-sur. En él se encuentra la cuenca de Banda, que alcanza una profundidad de 7.440 metros.
RMS Atlantic
El RMS Atlantic fue un transatlántico británico construido por los astilleros de Harland & Wolff de Belfast (Irlanda del Norte), para la compañía naviera White Star Line, operando para dicha empresa en la ruta entre Liverpool y Nueva York. Durante su decimonovena travesía, el 1 de abril de 1873, el buque se precipitó contra las rocas, hundiéndose cerca de la costa de Nueva Escocia y causando 545 muertes. Su hundimiento constituyó el peor desastre marítimo hasta el hundimiento del SS La Bourgogne en 1898, así como ser catalogado como el peor accidente sufrido por un barco de la empresa hasta el naufragio del Titanic, en 1912.

Harland and Wolff
Harland and Wolff Heavy Industries Limited es un conocido astillero con sede en Belfast, Irlanda del Norte (Reino Unido), que se especializa en construcción naval, modular, civil, marina, creación de proyectos de ingeniería y desguazamiento de buques, propiedad de la empresa española Navantia. Entre las obras navales que ha construido en sus gradas, quizás el barco más famoso sea el RMS Titanic.
Alerta roja (película)
Alerta roja (en inglés: Red Notice; pronunciado /ˈrɛd ˈnoʊtɪs/) es una película de suspenso y comedia de acción estadounidense escrita y dirigida por Rawson Marshall Thurber. Está protagonizada por Dwayne Johnson, Gal Gadot y Ryan Reynolds. Esta es la tercera colaboración entre Johnson y Thurber después de Central Intelligence (2016) y Skyscraper (2018). Originalmente iba a ser estrenada por Universal Pictures, Netflix adquirió los derechos de distribución el 8 de julio de 2019, y la película se estrenó el 5 de noviembre de 2021.

Skyscraper (película)
Skyscraper (titulada: Rascacielos: Rescate en las alturas en Hispanoamérica y El rascacielos en España) es una película estadounidense de suspenso y acción de catástrofes dirigida y escrita por Rawson Marshall Thurber. Es protagonizada por Dwayne Johnson, Neve Campbell, Chin Han, Roland Møller, Pablo Schreiber, Byron Mann, Hannah Quinlivan, Noah Taylor, Noah Cottrell y McKenna Roberts.

La filmación comenzó en septiembre de 2017 en Vancouver, Columbia Británica, Canadá. Fue estrenada en 2D y 3D por Universal Pictures el 13 de julio de 2018.
Martín Soto Climent
Martín Soto Climent (Ciudad de México, 1977) es un artista contemporáneo mexicano. Desde 2002 ha expuesto colectiva e individualmente en espacios nacionales (como el Museo del Chopo en 2015 y el Museo de la Ciudad de México) e internacionales (como el Palais de Tokio de Francia en 2016 y la 13.ª emisión de la Bienal Mercosur de Brasil en 2022). Su obra es parte de colecciones reconocidas internacionalmente como la del Museo de Arte Contemporáneo de Chicago.

Su obra inició con la transformación de objetos cotidianos, y se ha servido de diversos medios a lo largo de más de 20 años de trayectoria: desde esculturas e instalaciones basadas en objetos, hasta fotografía, dibujo y pintura.

Museo Universitario del Chopo
El Museo Universitario del Chopo (coloquialmente El Chopo) es un recinto museográfico de la Ciudad de México, dedicado a la promoción y difusión del arte contemporáneo. Sus actividades se enmarcan dentro de la Coordinación de Difusión Cultural de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM).

Durante décadas, el Museo del Chopo fue la única opción de arte joven, accesible y de calidad en el centro de la ciudad que logró consolidar un proyecto multidisciplinario reconocido por su carácter plural, crítico e independiente.
.338 Marlin express
El .338 Marlin Express fue desarrollado por Marlin Firearms y Hornady en conjunto, a partir del casquillo del .376 Steyr, con el objetivo de duplicar la balística del .30-06 Springfield, con un diseño que pueda ser compatible con armas de fuego de palanca con cargadores tubulares.

Tal como se introdujo en la línea de cartuchos LEVERevolution de Hornady, sigue la lógica de diseño del .308 Marlin Express, replicando las velocidades de este pero con proyectiles mas pesados.

Los rifles Marlin Modelo 338MX y 338MXLR que utilizan el mecanismo de la carabina Marlin Modelo 336 y son recamarados para el .338 Marlin Express.

.308 Marlin Express
El .308 Marlin Express es un cartucho desarrollado en 2007 por Marlin Firearms y Hornady.  Está basado en el .307 Winchester con un objetivo para duplicar el rendimiento del .308 Winchester. El cartucho utiliza un casquillo semi anillado ligeramente más corto, similar al del .220 Swift para ser usado en rifles de palanca.  Cuando fue introducido en la línea LEVERevolution de Horanady,  se volvió el cartucho metálico comercial más rápido para rifles de palanca con sistemas de almacenaje tubular. Está recamarado en las carabinas Marlin Modelos 308MX y 308MXLR los rifles que usan el mismo mecanismo que el Marlin Modelo 336.
Shafiqa Habibi
Shafiqa Habibi (en pastún: شفیقه حبیبي‎ provincia de Lawgar 1946) es una periodista, presentadora de televisión, activista y política de Afganistán. Es conocida por su apoyo a las mujeres periodistas y por su candidatura en 2004 para la Vicepresidencia de Afganistán como compañera de fórmula de Abdul Rashid Dostum.

Provincia de Laugar
Laugar (en persa لوگر) es una de las 34 provincias de Afganistán. Ubicada al este del país, al sudeste de Kabul y adyacente al río Logar. Su capital es Pul-i-Alam.

La gran mayoría de la población es tayika, siendo minoría los pastunes.
Club Atlético de Madrid (rugby)
El rugby es una de la secciones deportivas desaparecidas del Club Atlético de Madrid. Ha tenido una vida discontinua desde su creación en 1914. Compitió por última vez en 2014, gracias a un acuerdo con el club CRC Madrid. El mayor éxito de su historia fue la conquista del Campeonato de España (actual Copa del Rey de Rugby) en 1949.

Copa del Rey de rugby
La Copa de SM el Rey de rugby, más conocida como Copa del Rey de rugby, es la competición nacional más antigua de rugby que se disputa en España y la segunda en importancia tras la División de Honor de rugby. La competición es organizada desde la temporada 1925-26 por la Federación Española de Rugby, fundada en 1923.

Al igual que el resto de los Campeonatos de España en otras modalidades deportivas, ha sufrido distintos cambios en su denominación según los cambios políticos sufridos en el país. Denominada Campeonato de España de Rugby en sus primeros años, cambió por el de Copa del Generalísimo en el año 1940, hasta llegar a su actual denominación de Copa del Rey en la temporada 1976-77.

El último campeón de la competición es el VRAC Quesos Entrepinares, que el 24 de mayo de 2025 se alzó con el título tras imponerse al INEXO El Salvador 27-3, en la final disputada en el Estadio José Zorrilla.
Manuel Bustamante Coronado
Manuel Jesús Bustamante Coronado (Lajas, 25 de mayo de 1949) es un educador, médico cirujano, dirigente sindicalista y político peruano. Fue congresista de la república por la región Cajamarca durante el periodo 2001-2006.

Periodo parlamentario 2001-2006 del Congreso de la República del Perú
El Periodo parlamentario 2001-2006 del Congreso de la República del Perú corresponde a las sesiones legislativas del congreso elegido en las elecciones generales del 2001. Se instaló el 27 de julio del 2001 y concluyó sus funciones el 26 de julio del 2006.
Houston Texans
Los Houston Texans (en español: Texanos de Houston) son un equipo profesional de fútbol americano de los Estados Unidos con sede en Houston, Texas. Compiten en la División Sur de la Conferencia Americana (AFC) de la National Football League (NFL) y disputan sus encuentros como locales en el NRG Stadium.

Los Texans entraron en la liga en 2002 como equipo de expansión, después de que los Houston Oilers (1960-1996) se convirtieran en los Tennessee Oilers (1997-1998), y en los actuales Tennessee Titans desde 1999, haciendo de los Texans la franquicia más joven de la NFL.

Tennessee Titans
Los Tennessee Titans (en español, Titanes de Tenesí ) son un equipo profesional de fútbol americano de los Estados Unidos con sede en Nashville, Tenesí.  Compiten en la División Sur de la Conferencia Americana (AFC) de la National Football League (NFL) y disputan sus partidos como locales en el Nissan Stadium (Nashville).

La franquicia fue fundada en 1959 con el nombre Houston Oilers (Petroleros de Houston). Los Titanes han jugado una sola vez la Super Bowl, en 2000 (Super Bowl XXXIV) contra los St. Louis Rams.
Hospital Escuela Eva Perón
El Hospital Escuela Eva Perón es un hospital público general ubicado en la ciudad de Granadero Baigorria, en el norte del área metropolitana del Gran Rosario, en el sur de la provincia de Santa Fe (República Argentina). Depende del Ministerio de Salud de la Provincia de Santa Fe, y es manejado parcialmente por una comisión electa. Se encuentra en la avenida San Martín 1645, sobre la ruta nacional n.º 11.

Tiene 137 camas para pacientes agudos. Presta servicios a la población del norte del Gran Rosario (Granadero Baigorria, la zona norte de la ciudad de Rosario (Argentina), y la localidad de Ibarlucea). Es hospital base de nueve centros de salud, en el Área Programática I de la Zona VIII.

Su nombre es un homenaje a la figura de Eva Perón, ícono del peronismo y creadora de la Fundación Eva Perón.

Granadero Baigorria (Santa Fe)
Granadero Baigorria (llamado hasta 1950 Pueblo Paganini) es una ciudad del departamento Rosario, provincia de Santa Fe, Argentina. Se encuentra ubicada en la margen derecha del río Paraná, a 10 km al norte del microcentro de la ciudad de Rosario, de la cual está separada solo por un límite técnico, ya que se encuentra conurbada con la misma. Actualmente es la segunda localidad más populosa del conurbano rosarino. Dista de la ciudad capital provincial 160 km por la ruta nacional n.º 11.

Su origen se remonta al año 1884, cuando don Lisandro Paganini destinó una parte de sus tierras a la instalación de una estación del Ferrocarril Central Argentino. Hacia 1889 se aprobó la traza oficial del pueblo, que se desarrolla siguiendo la línea del ferrocarril. El primer loteo urbano se efectúa en torno a la estación comprendiendo los actuales barrios Centro y San Miguel.
Mayra Alejandra
Mayra Alejandra Rodríguez Lezama (Caracas, 7 de mayo de 1958-Caracas, 17 de abril de 2014) fue una actriz venezolana, hija de la escritora Ligia Lezama y del comediante Charles Barry, y hermana del también comediante Juan Carlos Barry.

Es conocida principalmente por sus papeles protagonistas en la película Carmen, la que contaba 16 años de Román Chalbaud  y en la telenovela Leonela, escrita por Delia Fiallo, que le dio reconocimiento internacional.

Román Chalbaud
Román Chalbaud (Mérida, Venezuela; 10 de octubre de 1931-Caracas, 12 de septiembre de 2023) fue un dramaturgo, director de teatro, de cine y televisión venezolano. Chalbaud fue una de las figuras clave de Nuevo Cine Venezolano y de la Época de Oro del cine venezolano,y parte de la llamada Santísima Trinidad del teatro venezolano, junto con Isaac Chocrón, José Ignacio Cabrujas.
RER de Rabat-Salé-Kenitra
La Red Exprés Regional de Rabat-Salé-Kénitra (en francés: Réseau Express Régional de Rabat-Salé-Kénitra), abreviado como "RER de Rabat-Salé-Kénitra", es un proyecto de red de transporte público suburbano por ferrocarril operado por la ONCF. Esta estará compuesta por una línea  que dará servicio a las estaciones de Rabat y su aglomeración.

ONCF
ONCF (del francés: Office National des Chemins de Fer; en árabe: المكتب الوطني للسكك الحديدية, romanizado: al-Maktab al-Waṭaniyy lis-Sikak al-Ḥadīdiyyah; literalmente: Oficina Nacional de Ferrocarriles de Marruecos) es el operador ferroviario nacional de Marruecos. Es una empresa estatal que está bajo el control del Ministerio de Equipamiento, Transporte y Logística y es responsable de todo el tráfico de pasajeros y mercancías en la red ferroviaria nacional. La empresa también es responsable de la construcción y el mantenimiento de la infraestructura ferroviaria.

ONCF emplea a unos 7845 trabajadores y tiene una red de 3600 kilómetros de vía, todas de ancho internacional (1435 mm (4' 81/2")), con 1300 de ellos electrificados.
Club Deportivo Xerez Futsal
El Club Deportivo Xerez Futsal, denominado por motivos de patrocinio Xerez Toyota Nimauto, es un equipo español de fútbol sala con sede en la ciudad de Jerez de la Frontera, Andalucía (España). Actualmente compite en la Segunda División B.

Hasta 2021 fue sección de fútbol sala del Xerez DFC, aunque a día de hoy siguen estando conveniados.

Xerez Deportivo Fútbol Club
El Xerez Deportivo Fútbol Club, también conocido como Xerez D.F.C., es un club de fútbol de Jerez de la Frontera. Fue fundado en 2013 por un grupo de aficionados debido a la mala situación que vivía el Xerez C.D. Juega en la Segunda Federación y disputa sus partidos como local en el Estadio Municipal de Chapín.