hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Revolutions per Minute (álbum de Rise Against)
Revolutions per Minute es el segundo álbum de la banda Rise Against lanzado el 8 de abril de 2003 por Fat Wreck Chords. Contiene los sencillos «Heaven Knows» y «Like The Angel» así como una versión de la canción «Any Way You Want It» de la banda Journey.

El álbum se lanzó en una versión limitada en vinilo. Este fue el último disco de la banda bajo el sello de Fat Wreck Chords antes de trabajar con Geffen Records, con la cual lanzaron  el álbum Siren Song of the Counter Culture en 2004.

Siren Song of the Counter Culture
Siren Song of the Counter Culture es el tercer álbum de estudio de la banda estadounidense de hardcore melódico Rise Against lanzado el 10 de agosto de 2004. El álbum obtuvo muchas ventas en especial por su sencillo «Swing Life Away», el cual alcanzó el número 12 en la lista de Billboard Modern Rock Tracks, convirtiéndolo en el sencillo con mayor éxito de la banda hasta la fecha. Del disco también se extrajeron los sencillos «Give It All» (n.º. 37) y «Life Less Frightening» (n.º. 33).

A pesar del gran éxito comercial no ha sido el disco de Rise Against con mayor éxito en el Billboard 200 llegando al puesto número 136. Su siguiente álbum The Sufferer & the Witness alcanzó el número 10.
Campo de Marte (Roma)
En la Antigua Roma llamaban Campo de Marte (latín, Campus Martius; italiano, Campo Marzio) a un terreno que se extendía al norte de las Murallas Servianas edificadas por el sexto rey de Roma Servio Tulio. El terreno estaba limitado al sur por el Capitolio y al este por la colina Pinciana o monte Pincio. El resto estaba rodeado por el río Tíber que en ese espacio describía un gran meandro.

Se llamaba Campo de Marte porque desde época muy antigua existía allí un altar dedicado al dios Marte, mencionado en las leyes atribuidas a Numa Pompilio, segundo rey de Roma después de Rómulo. En el año 388 a. C., el tribuno consular Tito Quincio Cincinato Capitolino, colaborador del cónsul Marco Furio Camilo, erigió un nuevo templo a este dios para cumplir con un voto hecho en el periodo de la terrible invasión de los galos.

Tíber
El Tíber (en italiano: Tevere) es el tercer río más largo de Italia (después de los ríos Po y Adige), con una longitud de 405 km.

Nace en los Apeninos, en el monte Fumaiolo, en la región de Romaña, y atraviesa las regiones de Umbría y Lacio, pasando por las ciudades de Perugia y Roma. Desemboca en el mar Tirreno, el cual alcanza dividido en dos brazos en Ostia, el Isola Sacra (al sur) y Fiumicino (al norte). En su curso hay numerosos puentes, algunos de ellos con gran valor histórico-artístico.
Monumento a Pedro Alonso Niño
El Monumento a Pedro Alonso Niño está ubicado en la Plaza de las Monjas, junto al ábside de la iglesia del Monasterio de Santa Clara de Moguer. El conjunto escultórico diseñado por la Fundación Municipal de Cultura del Ayuntamiento de Moguer, rinde homenaje al piloto-descubridor Pedro Alonso Niño, marino este, dada su experiencia en las faenas de la mar, que influyó decisivamente en los preparativos y desarrollo técnico del primer viaje a América, y posteriormente en los primeros viajes "menores andaluces".

Fue inaugurado el 15 de marzo de 2025, dentro de los actos de las “II Jornadas Moguer América y yo”, celebradas del 13 al 16 de marzo de 2025, en torno a las conmemoraciones del 532 aniversario del regreso del viaje descubridor y de la rememoración anual del Voto colombino en la iglesia del Monasterio de Santa Clara. Forma parte de las piezas “Moguer y América” del Museo al aire libre "Moguer EScultura".

Voto colombino
El Voto colombino fue una promesa religiosa realizada por los tripulantes de la carabela la Niña, capitaneada por Cristóbal Colón, que tuvo lugar el 14 de febrero de 1493 durante el regreso del viaje descubridor.
Mentir para vivir
Mentir para vivir es una telenovela mexicana producida por Rosy Ocampo para Televisa, basada en una historia escrita por María Zarattini; se grabó en las locaciones de Hermosillo, México.

Está protagonizada por Mayrín Villanueva y David Zepeda, junto con Diego Olivera, Altair Jarabo, Leticia Perdigón, Alejandro Speitzer y Mariluz Bermúdez en los roles antagónicos; y también con las actuaciones de Adriana Roel, Cecilia Gabriela, Nuria Bages, Lourdes Munguía, Ferdinando Valencia y Juan Carlos Barreto

Adriana Roel
Rosa María Gorbea Osorio (Monterrey, 5 de julio de 1934-Mérida, 4 de agosto de 2022), conocida como Adriana Roel, fue una actriz mexicana. Obtuvo dos premios Ariel en la categoría a mejor actriz, uno en 1979 y otro en 2014.
Neema Barnette
Neema Barnette (Nueva York, 14 de diciembre de 1949) es una directora de cine y televisión estadounidense, reconocida por dirigir las películas Super Sweet 16: The Movie y All You've Got y episodios de series de televisión como 7th Heaven, Diagnosis Murder, Miracle's Boys, Genius, Queen Sugar y Luke Cage. Ha ganado muchos premios, entre los que se incluyen los Peabody, Emmy y NAACP Image.

Super Sweet 16: The Movie
Super Sweet 16: The Movie es una película de MTV basado en la serie My Super Sweet 16. Está protagonizada por las estrellas del pop, Aly & AJ, con participaciones especiales de Hellogoodbye y Pretty Ricky. La película se estrenó el 9 de julio de 2007 en MTV y el DVD fue lanzado el 10 de julio de 2007.
Ahmed Lutfi el-Sayed
Ahmed Lutfi el-Sayed o Aḥmad Luṭfī Sayyid Bajá (15 de enero de 1872 - 5 de marzo de 1963) fue un intelectual egipcio, activista anticolonial y el primer director de la Universidad de El Cairo. Era una persona influyente en el movimiento nacionalista egipcio y usó su posición en los medios de comunicación para esforzarse por obtener un Egipto independiente del gobierno británico. También fue uno de los arquitectos del nacionalismo egipcio moderno, así como el arquitecto del laicismo y el liberalismo egipcios. Era conocido cariñosamente como el "Profesor de la Generación". Lutfi fue uno de los más feroces oponentes del panarabismo, insistiendo en que los egipcios son egipcios y no árabes. Es considerado uno de los eruditos e intelectuales más influyentes en la historia de Egipto.

Panarabismo
El panarabismo (en lengua árabe: وحدة عربية) es una ideología política perteneciente al ámbito del nacionalismo árabe que propone que todos los pueblos árabes sin exclusión, tanto de Asia como de África, conforman una única nación y que deben por tanto caminar hacia su unidad política.[cita requerida]

A mediados de los años sesenta, y con el egipcio Gamal Abdel Nasser como principal cabeza visible, el nacionalismo árabe llegó a ser un planteamiento político asentado en la gran mayoría de los países del Magreb y de Oriente Próximo. Ayudado en ocasiones por la Unión Soviética, el sentimiento de unidad árabe, muy vinculado al de revolución social en algunos casos, cobró relevancia internacional al ser Nasser uno de los líderes destacados del movimiento de los no alineados.
Nanka Chīsakute Kawaī Yatsu
Nanka Chīsakute Kawaī Yatsu (なんか小さくてかわいいやつ, ''Nanka Chīsakute Kawaī Yatsu''?  lit. Algo pequeño y lindo), también conocida como Chīkawa (ちいかわ, ''Chīkawa''?), es una serie de manga japonés de Nagano. Se ha serializado en línea a través de Twitter desde enero de 2020 y Kōdansha lo ha recopilado en ocho volúmenes tankōbon hasta el momento. Una adaptación a anime de Doga Kobo fue estrenada en 2022.

Kōdansha
Kōdansha, Ltd. (株式会社講談社, Kabushiki-gaisha Kōdansha?) es una editorial japonesa de propiedad privada con sede en Bunkyō, Tokio. Kōdansha es una de las editoriales japonesas más grandes y produce las revistas de manga Nakayoshi, Gekkan Afternoon, Evening, Shūkan Shōnen Magazine y Bessatsu Shōnen Magazine, así como las revistas literarias Gunzō, Shūkan Gendai y el diccionario japonés Nihongo Daijiten. Kōdansha fue fundada por Seiji Noma en 1909, y los miembros de su familia continúan como propietarios, ya sea directamente o a través de Noma Cultural Foundation.
Younique Unit
Younique Unit (en hangul, 유니크 유닛) es un proyecto musical surcoreano, creado para una colaboración entre S.M. Entertainment y Hyundai (Premium Younique Lifestyle) en 2012. El grupo originalmente consistía de seis miembros de otros grupos: Eunhyuk de Super Junior, Hyoyeon de Girls' Generation, Henry de Super Junior-M, Taemin de SHINee y Luhan y Kai de EXO, pero Luhan abandonó todos sus proyectos con la S.M. al demandar a la agencia en 2014.

SM Entertainment
SM Entertainment (en hangul, 에스엠엔터테인먼트), es una empresa de entretenimiento surcoreana, fundada en 1995 por Lee Soo-man. Es la compañía de varias celebridades de K-pop, con una gran cantidad de seguidores. SM ha liderado el Hallyu, también conocido como la ola coreana.

Es la agencia de varios artistas surcoreanos como BoA, TVXQ, Super Junior, Girls' Generation, SHINee, EXO, Red Velvet, NCT, Aespa, entre otros. En Japón, SM Entertainment con Avex Trax cogestiona artistas como Ayumi Hamasaki, Namie Amuro y Koda Kumi, así como artistas de Johnny's Entertainment, Arashi y KAT-TUN.
Stefan Nikolić
Stefan Nikolić (en serbio cirílico: Стефан Николић, n. 16 de abril de 1990 en Nikšić) es un futbolista montenegrino que juega como delantero en el Sutjeska Nikšić. Nikolić debutó como profesional en el OFK Beograd de la SuperLiga Serbia en 2007.

OFK Belgrado
El OFK Belgrado (cirílico serbio: ОФК Београд) es un club de fútbol serbio, del barrio de Karaburma en Belgrado. Fue fundado en 1911, disputa sus partidos como local en el Omladinski stadion y juega en la Superliga de Serbia. El nombre completo del club es Omladinski fudbalski klub, que significa "club de la juventud", y forma parte de la sociedad OSD Belgrado.

El club ha ganado la Liga yugoslava en cinco ocasiones, todas ellas en los años 1930, que son considerados como la época dorada del OFK. También cuenta en su palmarés con cinco Copas de Yugoslavia. Su mayor logro en competiciones internacionales fue una semifinal de la Recopa de Europa en 1963.
Pierangelo Bincoletto
Pierangelo Bincoletto (Oderzo, 14 de marzo de 1959) es un deportista italiano que compitió en ciclismo en las modalidades de pista, especialista en las pruebas de persecución, y ruta.

Ganó dos medallas en el Campeonato Mundial de Ciclismo en Pista de 1979, plata en la prueba de persecución individual y bronce en persecución por equipos.

Participó en los Juegos Olímpicos de Moscú 1980, ocupando el cuarto lugar en la prueba de persecución por equipos y el séptimo lugar en persecución individual.

Adriano Baffi
Adriano Baffi (Vailate, 7 de agosto de 1962) es un deportista italiano que compitió en ciclismo en la modalidad de ruta; aunque también disputó carreras de pista. Fue profesional entre los años 1985 y 2002, destacando como sprinter. Es hijo del también ciclista profesional Pierino Baffi.

Ganó una medalla de plata en el Campeonato Mundial de Ciclismo en Pista de 1988.

En carretera sus mayores éxitos son la victoria en cinco etapas del Giro de Italia (dos en 1990 y tres en 1993) y una victoria de etapa en la Vuelta a España 1995.
Gregorio Pedro XX Ghabroyan
Gregorio Pedro XX Ghabroyan (en armenio: Գրիգոր Պետրոս Ի. Կապրոյեան, Krikor Bedros XX Ghabroyan, Alepo, Siria, 15 de noviembre de 1934-Líbano, 25 de mayo de 2021) fue un religioso sirio, patriarca (Catholicós) de Cilicia y primado de la Iglesia católica armenia.

Iglesia católica armenia
La Iglesia católica armenia (en armenio: Հայ Կաթողիկէ Եկեղեցի, romanizado: Hay Kat’voghike Yekeghets’i, en latín: Ecclesiae Armenorum, y en el Anuario Pontificio, en italiano: Chiesa Armena) es una de las Iglesias sui iuris que conforman la Iglesia católica. Se trata de una Iglesia católica oriental que sigue la tradición litúrgica armenia, usando como lengua litúrgica el armenio clásico. Está organizada como Iglesia patriarcal de acuerdo a la forma prescripta por el título IV del Código de los Cánones de las Iglesias Orientales (CCEO), bajo supervisión del Dicasterio para las Iglesias Orientales, y es presidida por el patriarca-catolicós de Cilicia de los armenios, cuya sede se encuentra en Beirut, Líbano.
Birgitte Hjort Sørensen
Birgitte Hjort Sørensen (Hillerød, 16 de enero de 1982) es una actriz danesa de teatro, cine y televisión. Es conocida por su papel de Katrine Fønsmark en la serie Borgen (2010-2013).

Graduada de la Escuela Nacional de Artes Escénicas de Dinamarca, su debut como actriz fue en un papel menor en la serie de televisión The Eagle (2005). Luego interpretó a Roxie Hart en una producción de Copenhague del musical Chicago, y más tarde en el West End. Ha sido nominada a tres Premios Robert y un Premio Bodil.

Premio Bodil
El Premio Bodil (Bodilpris) es uno de los más antiguos premios cinematográficos daneses, otorgado por la Asociación Nacional de Críticos de Cine de Dinamarca (Filmmedarbejderforeningen). Fue otorgado por primera vez el 28 de abril de 1948, y premia a filmes y actores a los cuales los críticos consideran de más mérito, sin tener en cuenta intereses comerciales o ingresos de taquilla.

Se entrega anualmente en una ceremonia que se celebra en el Cine Imperial en Copenhague. Lleva su nombre en honor a dos importantes actrices danesas, Bodil Kier y Bodil Ipsen.
Arctotraversodon
Arctotraversodon es un género extinto de cinodonte traversodóntido que vivió durante el Triásico Superior en Canadá. Sus fósiles fueron recuperados inicialmente en la Formación Wolfville en Nueva Escocia en 1984 y representaban el primer traversodóntido conocido de América del Norte. La especie tipo y única especie conocida es A. plemmyridon, representada por dientes y varios huesos dentarios.

Traversodontidae
Los traversodóntidos (Traversodontidae) son una familia de cinodontos herbívoros. Se caracterizaban por poseer un diente postcanino modificado y expandido, que le permitía masticar plantas. Pudieron haber puesto huevos, como muchos otros cinodontos y sinápsidos primitivos.
Museo de Arte del Condado de Los Ángeles
El Museo de Arte del Condado de Los Ángeles - LACMA (Los Angeles County Museum of Art, en inglés) está localizado en Los Ángeles, Estados Unidos, en el Bulevar Wilshire del distrito Miracle Mile.

El LACMA es un museo casi enciclopédico: entre otras secciones, alberga arqueología asiria, egipcia, griega y romana, pintura europea y una de las colecciones más grandes de arte latinoamericano. Más de 2000 obras latinoamericanas fueron donadas por Bernard Lewin y su esposa Edith Lewin. Actualmente, el apoyo del matrimonio Broad, bien conocido en el mercado de arte contemporáneo, ha marcado un nuevo rumbo al museo, con la construcción de un nuevo edificio pensado para la exhibición de su colección privada. Esta relación de mecenazgo ha impuesto ciertas condiciones que son cuestionadas por algunos críticos.

Colección privada
Una colección privada es una colección (por lo general de obras de arte) de propiedad particular. Si consta esta procedencia en la descripción de una obra, significa que aunque la veamos en un museo público realmente no le pertenece, sino que es un préstamo de una fuente no revelada. La fuente será normalmente un coleccionista de arte, aunque puede ser una empresa.

El coleccionismo de arte floreció durante el Renacimiento y continúa hoy en día. Habitualmente, la nobleza y los eclesiásticos eran los únicos que coleccionaban arte, y luego se impuso esta afición entre la burguesía acomodada; así ocurrió en Holanda en la época de Rembrandt. Aunque el coleccionismo se ha extendido a la clase media, la creciente inflación de precios ha restringido después el arte de primera calidad a la élite económica (empresarios, bancos) de tal modo que ni tan siquiera los aristócratas cuentan con medios suficientes para formar o mantener colecciones importantes.
Hoda Ali
Hoda Ali es una activista por los derechos humanos nacida en Somalia y nacionalizada británica, reconocida por su labor en contra de la mutilación genital femenina en el Reino Unido.

Trabaja como gestora de proyectos de divulgación comunitaria para la salvaguarda de la escuela primaria de Perivale, uno de los primeros centros educativos en crear un programa de divulgación sobre la mutilación genital femenina (MGF), una práctica que se lleva a cabo en niñas y jóvenes.

Mutilación genital femenina
La mutilación genital femenina (MGF), también llamada ablación del clítoris y escisión o  infibulación (según el caso), es la extirpación parcial o total de tejido de los órganos genitales femeninos, particularmente del clítoris (clitoridectomía), con el objetivo de eliminar el placer sexual en las mujeres por razones culturales, religiosas o cualquier otro motivo no médico.

Esta práctica se considera una violación de los derechos humanos. En febrero de 2016, Naciones Unidas abordó este tema como una prioridad entre los Objetivos de Desarrollo Sostenible marcándose como referencia el año 2030 para acabar con esta práctica.
Saturday Night Massacre (Episodio de Falling Skies)
Saturday Night Massacre es el séptimo episodio de la cuarta temporada y trigésimo séptimo episodio a lo largo de la serie de drama y ciencia ficción de TNT Falling Skies. Fue escrito por David Weddle y Bradley Thompson y dirigido por Olatunde Osunsanmi. Fue estrenado el 3 de agosto de 2014 en Estados Unidos y el 4 de agosto de 2014 en Latinoamérica.

Lexi emerge más poderosa y despiadada que nunca, mientras Tom y el resto de la 2nd Mass deben trabajar en conjunto con Cochise y los Volm para mantener a raya a las fuerzas invasoras, desencadenando la batalla más sangrienta de toda la ocupación Espheni.

Falling Skies
Falling Skies es una serie de televisión estadounidense de ciencia ficción, creada por Steven Spielberg y Robert Rodat para TNT. La serie es producida por DreamWorks Television con Steven Spielberg como productor ejecutivo. Fue estrenada el domingo 19 de junio de 2011 con un episodio piloto de dos horas de duración.

El 7 de julio de 2011, TNT anunció que la serie había sido renovada para una segunda temporada de 10 episodios, que fue estrenada el 17 de junio de 2012. La serie, que fue renovada para una tercera temporada de 10 episodios el 12 de julio de 2012, la cual se estrenó el 9 de junio de 2013 con un especial de dos horas. El 2 de julio de 2013, TNT renovó la serie para una cuarta temporada, que consta de 12 episodios y fue estrenada el 22 de junio de 2014. El 18 de julio de 2014, TNT anunció la renovación de la serie para una quinta y última temporada de diez episodios, que fue estrenada el 28 de junio de 2015.
Little Woods
Little Woods es una película estadounidenseaustraliana de crimen suspenso y wéstern, escrita y dirigida por Nia DaCosta en su debut como director. Es protagonizada por Tessa Thompson, Lily James, Luke Kirby, James Badge Dale y Lance Reddick.

La película tuvo su estreno mundial en el Festival de Cine de Tribeca el 21 de abril de 2018. Fue estrenada el 19 de abril de 2019 por Neon.

Tessa Thompson
Tessa Lynne Thompson (Los Ángeles, California; 3 de octubre de 1983) es una actriz estadounidense. Se hizo conocida por su rol en la película indie de 2009 Mississippi Damned. Obtuvo un mayor reconocimiento por sus papeles protagónicos como Nyla Adrose en la película dramática For Colored Girls (2010), la activista por los derechos civiles Diane Nash en la película de drama histórico Selma (2014), Bianca en la película de drama deportivo Creed (2015), Josie Radek en la película de terror de ciencia ficción Annihilation (2018) y la Agente M en Men in Black: International (2019).

Es conocida por interpretar a Valquiria en las películas del Universo cinematográfico de Marvel Thor: Ragnarok (2017), Avengers: Endgame (2019) y Thor: Love and Thunder (2022).

En televisión, actuó como Jackie Cook en el drama de misterio Veronica Mars (2005-2006), Sara Freeman en el drama policial de época Copper (2012-2013) y Charlotte Hale en el thriller de ciencia ficción de HBO Westworld (2016-2022).
Enace I II III
Enace I II III es un centro poblado y urbanización peruana ubicada en el distrito de Pariñas, perteneciente a la provincia de Talara del departamento de Piura, al norte del Perú. En el 2017 tenía una población de 3575 habitantes.

Distrito de Pariñas
El distrito de Pariñas es uno de los seis que conforman la provincia de Talara ubicada en el departamento de Piura en el norte del Perú.

Desde el punto de vista jerárquico de la Iglesia católica, forma parte de la arquidiócesis de Piura.
Línea 74 (Media Distancia)
La línea 74 (Sevilla - Cáceres) es una línea ferroviaria por la que circulan trenes de Renfe en servicio Regional Express, de la Unidad de Negocio de Media Distancia. Discurre por vías no electrificadas de ancho ibérico, pertenecientes a Adif, recorriendo las comunidades de Andalucía y Extremadura con trenes de la Serie 599.

En realidad es un fragmento del Ferrocarril Vía de la Plata, que unía Sevilla con Gijón pasando por Mérida, Cáceres, Plasencia, Salamanca, Zamora y Astorga, y que en un pasado contaba con servicios TER que hacían el trayecto completo con los trenes de la Serie 597. Posteriormente el tramo Plasencia-Astorga fue cerrado, continuando en este estado en la actualidad, y por ello el tren quedaba en Plasencia. Luego tuvo su final en Mérida hasta diciembre de 2012, cuando el servicio fue prolongado hasta Cáceres. La duración del viaje completo es de 4 horas 55 minutos.

Serie 597 de Renfe
Los trenes de la serie 597 (9700 según la antigua numeración de Renfe), más conocidos como trenes TER (Tren Español Rápido), fueron unos automotores diésel que comenzaron a funcionar en 1965, y concluyeron su vida útil a mediados de los años 1990.
Ngawang Kunga
Ngawang Kunga (Kyabgon Gongma Trichen Rinpoche) (Shigatse, 7 de septiembre de 1945) fue el maestro principal del tradición Sakya y segundo en la jerarquía espiritual del budismo tibetano después del dalái lama.

Se le considera una emanación de Mañyushri, el Buda de la Sabiduría.

En 1959, fue nombrado 41.º Sakya Trizin (líder del Linaje Sakya, en el Budismo Tibetano) por S.S. el dalái lama.

Tiene dos hijos, los cuales son los sostenedores del Linaje Sakya, S. S. Ratna Vajra (42.º Sakya Trizin) y S. Em. Gyana Vajra (43.º Sakya Trizin, actualmente en el cargo).

Dalái lama
El dalái lama (en tibetano: ཏཱ་ལའི་བླ་མ་; en chino: 达赖喇嘛, que viene de la palabra mongola dalai, «océano», y de la tibetana lama, «maestro reencarnado» o «gurú») es un tulku (monje reencarnado) y la autoridad religiosa más importante de la escuela Gelug del budismo tibetano, que es la más popular de sus escuelas. Actualmente es también el dirigente de la Administración Central Tibetana. Es el término utilizado en el budismo tibetano y en la religión bön para referirse a aquel maestro que ha logrado tener el control parcial o total en la muerte sobre la forma de su reencarnación, y el conocimiento del lugar de su nuevo nacimiento. El actual dalái lama es Tenzin Gyatso (6 de julio de 1935, 90 años).