hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Joaquín de Roncali y Ceruti
Joaquín Roncali y Ceruti, marqués de Roncali (Cádiz, 1811-Madrid, 6 de febrero de 1875) fue un noble, abogado y político español.

De familia noble, al igual que su hermano, Federico, participó activamente en política. Ejerció como senador vitalicio desde 1863 hasta la Revolución de 1868, siendo agraciado en esta etapa por Isabel II con el Marquesado de Roncali, con grandeza de España.

Entre junio de 1867 y junio de 1868 fue ministro de Gracia y Justicia, en el último gabinete presidido por Narváez y, tras esto, ministro de Estado en los gabinetes de Luis González Bravo y José Gutiérrez de la Concha, hasta el triunfo de la Gloriosa en septiembre de 1868.

Revolución de 1868
La Revolución de 1868, llamada la Gloriosa, Revolución de Septiembre o la Septembrina, fue una sublevación militar con elementos civiles que tuvo lugar en España en septiembre de 1868. Supuso el destronamiento y exilio de la reina Isabel II y el inicio del período denominado Sexenio Democrático (1868-1874).

Como señaló la historiadora María Victoria López-Cordón, «la Revolución de Septiembre fue una brusca sacudida en la historia del siglo XIX español, cuyos efectos se dejaron sentir ampliamente en toda la geografía del país», ya que a partir de ella tuvo lugar un intento de establecer un régimen político democrático en España, primero en forma de monarquía parlamentaria, durante el reinado de Amadeo I de Saboya (1871-1873), y después en forma de república, la Primera República (1873-1874). Sin embargo, ambas fórmulas acabaron fracasando.
Samuel Joseph Aquila
Samuel Joseph Aquila (n. Burbank, California, Estados Unidos, 24 de septiembre de 1950) es un religioso católico estadounidense. ordenado sacerdote en 1976. Durante estos años además de ocupar diversos cargos, ha ejercido de Obispo coadjutor y Obispo de Fargo, Administrador diocesano de Sioux Falls, y desde 2012 es arzobispo metropolitano de Denver.

Diócesis de Sioux Falls
La diócesis de Sioux Falls (en latín: Dioecesis Siouxormensis y en inglés: Roman Catholic Diocese of Sioux Falls) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Estados Unidos. Se trata de una diócesis latina, sufragánea de la arquidiócesis de Saint Paul y Mineápolis. Desde el 12 de diciembre de 2019 su obispo es Donald Edward DeGrood.
Luminaria (artificio)
El término «luminaria» tiene una acepción histórica como «fuego de artificio». De forma oficial, el término (luminaria) se acepta solamente en el sentido de tea ardiendo y así su acepción como "fuego de artificio" ha sido rechazada (u olvidada) por historiadores y filólogos a lo largo de décadas. La referencia histórica directa existente en la traducción de las Memorias de Philippe de Commines hecha por el inquisidor Juan Vitrian avala este otro significado de "fuego de artificio". Hay notas de gastos "repetitivos y elevados" en "luminarias" en los archivos de los gastos de las fiestas de Jaime II (1310).

Philippe de Commines
Philippe de Commines (o de Commynes o "Philippe de Comines", en latín: Philippus Cominaeus; n. 1447 - c. 1511) fue un escritor francés de origen flamenco y diplomático en la corte de Borgoña y Francia. Ha sido llamado "el primer escritor verdaderamente moderno" (según Charles Augustin Sainte-Beuve) y "el primer crítico e historiador filosófico desde tiempos clásicos". Si bien no se trató de un cronista o de un historiador en el sentido actual del término, sus análisis de la escena política contemporánea fueron los que lo convirtieron en único en su propio tiempo.
Seishirō Itagaki
Seishirō Itagaki (板垣 征四郎, Itagaki Seishirō?, 21 de enero de 1885-23 de diciembre de 1948) fue un general del Ejército Imperial japonés durante la Segunda Guerra Mundial y Ministro de Guerra. Condenado por crímenes de guerra, fue ejecutado en 1948.

Ministerio de la Guerra (Japón)
El Ministerio de la Guerra (陸軍省, Rikugunshō?) fue un departamento gubernamental del Imperio del Japón encargado de los asuntos administrativos del Ejército Imperial Japonés. Existió de manera ininterrumpida desde 1872 a 1945. 
En el Ejército Imperial Japonés, el ministerio estaba a cargo de la administración militar ( 軍政, ' Gunsei '?), mientras que la Oficina del Estado Mayor del Ejército se encargaba del mando militar ( 軍令, ' Gunrei '?).
25 Bank Street
El 25 Bank Street es un rascacielos localizado en Canary Wharf, en Londres. Tiene una altura de 153 metros y 33 plantas con una superficie de 97 546 m². El edificio albergaba la sede europea de Lehman Brothers (empresa estadounidense que quebró en 2008). Posteriormente, fue la sede europea del banco de inversión japonés Nomura K.K., que adquirió las divisiones de Europa y Asia de Lehman Brothers. En diciembre de 2010 fue anunciada la venta del edificio a la también norteamericana JP Morgan Chase por 495 millones de £ y que pasara a ser la sede en Europa de esta última.

El rascacielos fue diseñado por el arquitecto César Pelli & Associates Architects y la empresa encargada de la construcción fue Canary Wharf Contractors que finalizó su trabajo en el año 2003. Actualmente (2011), es el 10.º rascacielos más alto de Londres.

César Pelli
César Pelli (San Miguel de Tucumán, Argentina, 12 de octubre de 1926-New Haven, Connecticut, Estados Unidos, 19 de julio de 2019) fue un arquitecto argentino nacionalizado estadounidense de gran prestigio y reconocimiento internacional.
Luisa Fernanda (telenovela)
Luisa Fernanda es una telenovela venezolana producida y transmitida por RCTV en el año 1999. Una historia escrita de Xiomara Moreno, está basada en la radionovela Muchachas de hoy de Inés Rodena.

Protagonizada por Scarlet Ortiz, Desideria D'Caro y Crisol Carabal con Guillermo Pérez con las participaciones antagónicas de Dora Mazzone y Ricardo Álamo. Además de las actuaciones estelares de Beatriz Valdés y Flavio Caballero.

Beatriz Valdés Fidalgo
Beatriz Valdés Fidalgo (La Habana, Cuba; 12 de mayo de 1963) es una actriz de teatro, cine y televisión cubana-venezolana. Ha realizado una parte importante de su carrera en Venezuela. Posee la nacionalidad venezolana, y actualmente vive en Miami, Estados Unidos.
LMDh
La LMDh (siglas de Le Mans Daytona h) es una homologación de sport prototipo que se utilizará en la clase Hypercar del Campeonato Mundial de Resistencia de la FIA a partir de 2023 junto con los Le Mans Hypercar (LMH). Los automóviles también se utilizarán en el WeatherTech SportsCar Championship.

Las regulaciones de los LMDh fueron creadas conjuntamente por la International Motor Sports Association (IMSA), el Automobile Club de l'Ouest (ACO) y la Federación Internacional del Automóvil (FIA). Los automóviles servirán como el sucesor de la clase Daytona Prototype International (DPi), utilizando las regulaciones que se planearon para convertirse en el conjunto de reglas de la próxima generación de los DPi.

Daytona Prototype
Un Daytona Prototype, por sus siglas en inglés DP o en español, prototipos Daytona, fue un tipo de coche de carreras del tipo sport prototipo desarrollado específicamente para la serie Grand-Am Series, siendo considerado como coche de primera clase, que surgió en sustitución de los coches deportivos contemporáneos de los coches de cabina descubierta, específicamente los antiguos Sport Prototypes (SRP).

Estos llevan el nombre de "Daytona" como referencia a los principales eventos de la Grand-Am Series, debido a la principal competencia que abre la temporada, las 24 Horas de Daytona, y como su equivalente en lo referente a los prototipos Le Mans.

Fue remplaza en 2017 por la Daytona Prototype International (DPi), que adoptó un gran número de diferencias con los DP.
Liga Nacional de Baloncesto Profesional de México 2014-2015
La Temporada 2014-2015 de la LNBP fue la decimoquinta edición de la Liga Nacional de Baloncesto Profesional de México.

La temporada inició el 25 de septiembre de 2014, siendo el primer juego el "Clásico Veracruzano" entre Halcones Rojos Veracruz y Halcones Xalapa, partido que se realizó en el Auditorio "Benito Juárez", la casa del campeón.

Fueron 40 los partidos de fase regular para cada uno de los 14 equipos participantes, es decir, 20 de local y 20 más de visitante. Hubo equipos que jugaron tres veces entre sí y otros más cuatro juegos.

En total fueron 22 semanas de competencia regular con dos juegos por semana. El período fue del 25 de septiembre de 2014 al 26 de febrero de 2015. Asimismo, los equipos tuvieron dos jornadas de descanso.

La postemporada se desarrolló del 28 de febrero al 7 de abril de 2015, en donde calificaron los 8 mejores equipos de la tabla general, a eliminación directa abriendo en casa el mejor calificado.

Liga Nacional de Baloncesto Profesional de México
Para la LNBPF, véase Liga Nacional de Baloncesto Profesional Femenil.

La Liga Nacional de Baloncesto Profesional (LNBP), conocida como Liga Caliente.mx LNBP por motivos de patrocinio con la casa de apuestas Caliente.mx, es una liga de baloncesto de México, cuenta con 14 equipos.

La LNBP se ha establecido como una de las ligas de baloncesto más importantes de América Latina, gracias a la calidad de sus jugadores e infraestructura deportiva que posee, comparada con otras semejantes del continente americano, a pesar de su juventud como liga, en estos escenarios.
Lucy Bacon
Lucy Angeline Bacon (Pitcairn, 30 de julio de 1857 - San Francisco, 17 de octubre de 1932) fue una artista estadounidense conocida por sus pinturas al óleo impresionistas de flores, paisajes y bodegones de California. Estudió en París con el impresionista Camille Pissarro. Es la única artista californiana conocida que ha estudiado con alguno de los grandes impresionistas franceses.

Camille Pissarro
Jacob Abraham Camille Pissarro, más conocido como Camille Pissarro (Saint Thomas, 10 de julio de 1830-París, 13 de noviembre de 1903), fue un pintor y grabador impresionista franco-danés. Considerado como uno de los padres del impresionismo, pintó la vida rural francesa, en concreto los paisajes y las escenas en los que aparecían campesinos trabajando, pero también escenas urbanas en Montmartre. En París tuvo como discípulos a Paul Cézanne, Paul Gauguin, Jean Peské y Henri-Martin Lamotte; así como a su propio hijo Lucien Pissarro y a la pintora impresionista estadounidense Mary Cassatt. Fue también un teórico de la anarquía y frecuentó con asiduidad a los pintores de la Nueva Atenas que pertenecían a ese movimiento. Compartió esa posición con Gauguin, con quien luego tuvo relaciones tensas.
Diputación foral
En España, diputación foral es el nombre con el que se designa a las diputaciones provinciales con régimen foral, que poseen mayores competencias e instituciones políticas diferenciadas del resto de diputaciones. Las provincias con régimen foral son Álava, Guipúzcoa, Navarra y Vizcaya.

Su origen está en los regímenes forales o regímenes especiales de autonomía administrativa que conservaron después de la primera guerra carlista como excepción al sistema centralista propio del Estado liberal establecido desde 1836 en España.

Régimen foral
Régimen foral es el nombre usado en España genéricamente para el conjunto de las instituciones de la administración autónoma y de los ordenamientos jurídicos propios del antiguo Reino de Navarra y de los territorios históricos vascos de Álava, Guipúzcoa y Vizcaya, constituidos en la Comunidad Foral de Navarra y la comunidad autónoma del País Vasco respectivamente, que por diversas vicisitudes históricas han mantenido sus regímenes tradicionales, a diferencia del resto de regiones del Reino de España.
Artur Hazelius
Artur Immanuel Hazelius (30 de noviembre de 1833 y 27 de mayo de 1901) fue un profesor, erudito, folclorista y director de museo sueco. Fue el fundador del Museo Nórdico (Nordiska museet) y del Skansen museo al aire libre en Estocolmo.

Museo al aire libre
Un museo al aire libre, también llamado museo a cielo abierto, es un museo cuyas exhibiciones tienen lugar en un recinto abierto, es decir fuera de los confines de un edificio, en superficies de distintas dimensiones, desde patios y parcelas a terrenos extensos como campos o poblaciones enteras (históricas o diseñadas a este fin).
Netumbo Nandi-Ndaitwah
Netumbo Nandi-Ndaitwah (Oshana, 29 de octubre de 1952) es una política y diplomática namibia que se desempeña como la 5.ª presidenta de la República de Namibia desde el 21 de marzo de 2025, previamente fue vicepresidenta de Namibia de 2024 a 2025 y ministra de Relaciones Internacionales y Cooperación de 2012 a 2024. Previamente ejerció como vice primera ministra de Namibia desde 2015 hasta 2024. Es miembro de la Organización del Pueblo de África del Sudoeste (SWAPO), el partido gobernante de Namibia.

También es vicepresidenta del SWAPO desde 2017 y se convertirá en la primera candidata presidencial del partido en las elecciones presidenciales de noviembre de 2024.

De marzo de 2010 a diciembre de 2012 fue Ministra de Medio Ambiente y Turismo, y miembro desde hace mucho tiempo de la Asamblea Nacional. En 2017, Nandi-Ndaitwah fue elegida vicepresidenta del partido en el VI Congreso del partido. Es la primera mujer en ocupar ese puesto.

Asamblea Nacional de Namibia
La Asamblea Nacional es la cámara baja del Parlamento bicameral de Namibia. Tiene un total de 104 miembros. 96 miembros son elegidos directamente a través de un sistema de representación proporcional por listas por un periodo de cinco años. Ocho miembros adicionales son nombrados por el Presidente.

La legislatura actual se formó tras las elecciones del 27 de noviembre de 2024. A partir de 2025, Saara Kuugongelwa, miembro de SWAPO, es la portavoz de la Asamblea Nacional. La SWAPO además ostenta la mayoría absoluta de escaños en la Asamblea.
Thabiso Brown
Thabiso Nelson Brown (Mohale's Hoek, 3 de octubre de 1995) es un futbolista lesotense. Juega como delantero y su actual equipo es Dandong Tengyue de la Primera Liga China. Es internacional absoluto con la Selección de Lesoto.

Selección de fútbol de Lesoto
La selección de fútbol de Lesoto es el equipo representativo del país en las competiciones oficiales. Es dirigida por la Asociación de Fútbol de Lesoto, perteneciente a la Confederación Africana de Fútbol, a la FIFA y es una de las selecciones más antiguas de África.
Plazoleta Patricio Mekis
La plazoleta Patricio Mekis es una plaza ubicada en la calle Agustinas de Santiago de Chile, frente al Teatro Municipal que, junto con los inmuebles circundantes, fue declarada Monumento Nacional en 1973.

Monumentos nacionales de Chile
Los monumentos nacionales de Chile (también abreviados como MN) son aquellos lugares, bienes muebles e inmuebles protegidos por el Estado chileno según la Ley Nº 17.288 de Monumentos Nacionales de 1970. Esta protección es gestionada por el Consejo de Monumentos Nacionales (CMN) debido al interés histórico, artístico, científico o conmemorativo de los bienes declarados como monumentos nacionales, los cuales representan el patrimonio natural y cultural del país.

Existen 5 categorías de monumentos nacionales:

Monumentos Históricos

Monumentos Arqueológicos

Monumentos Públicos

Santuarios de la Naturaleza

Zonas Típicas
Anthony Castro
Anthony Silfredo Castro (nacido el 13 de abril de 1995) es un lanzador de béisbol profesional venezolano que es agente libre. Ha jugado en las Grandes Ligas de Béisbol (MLB) para los Tigres de Detroit, los Azulejos de Toronto y los Guardianes de Cleveland.

Toronto Blue Jays
Los Toronto Blue Jays (en español, Azulejos de Toronto) son un equipo profesional de béisbol de Canadá con sede en Toronto, Ontario. Compiten en la División Este de la Liga Americana (AL) de las Grandes Ligas de Béisbol (MLB) y juegan sus partidos como locales en el Rogers Centre.

Desde 2005 es el único equipo de la MLB que juega fuera del territorio de Estados Unidos, cuando los Montreal Expos fueron mudados a Washington D.C. y renombrados como Washington Nationals.
Tren semidirecto
Un tren semidirecto (también llamado tren exprés) es un tipo de tren de pasajeros que realiza una reducida cantidad de paradas entre sus estaciones de origen y de destino, generalmente destinos importantes, lo que permite un servicio más rápido que el de los trenes locales, que se detienen en la mayoría o en todas las estaciones de su ruta.

Ferrocarril regional
Un ferrocarril regional o tren regional es aquel que opera entre ciudades cercanas, realizando paradas en la mayoría de las estaciones.

Recorre mayores distancias y realiza menos paradas que los trenes suburbanos, y recorre menores distancias y realiza mayores paradas que los trenes de larga distancia. En ocasiones los trenes regionales realizan los mismos recorridos que los trenes de larga distancia, diferenciándose en un mayor número de paradas.
Edgardo Boeninger
Edgardo Boeninger Kausel (Santiago, 23 de agosto de 1925-Santiago, 13 de septiembre de 2009) fue un ingeniero, economista, politólogo, académico y político chileno.

Tuvo gran importancia política, militando en el Partido Demócrata Cristiano (PDC) y ejerciendo los cargos de rector de la Universidad de Chile, ministro del presidente Patricio Aylwin y senador designado.

Es considerado una de las figuras claves del proceso de transición a la democracia tras el fin de la dictadura del general Augusto Pinochet, en 1990.

Senador designado
Los senadores designados se refieren a aquellos miembros del Senado que no son electos por votación popular, sino nombrados por diferentes personas y organismos de entre personas que cumplen determinados requisitos.
(You Make Me Feel Like) A Natural Woman
«(You Make Me Feel Like) A Natural Woman» es un sencillo de 1967 lanzado por la cantante de soul estadounidense Aretha Franklin en la discográfica Atlantic. La canción fue coescrita por Carole King y Gerry Goffin, con la contribución del productor de Atlantic, Jerry Wexler. La canción fue un gran éxito para Franklin, alcanzando el número 8 en el Billboard Hot 100,  y se convirtió en una canción estándar para ella. Franklin también incluyó una grabación en vivo en el álbum Aretha in Paris en 1968. Las versiones también han sido interpretadas y grabadas por la propia King, Mary J. Blige, Celine Dion y muchas otras. En los Premio Kennedy de 2015, Aretha Franklin interpretó la canción para honrar a la ganadora del premio, Carole King.

Kennedy Center Honors
Los Kennedy Center Honors son el más alto honor otorgado desde 1978 por el gobierno de Estados Unidos anualmente a cinco artistas escénicos de diferentes disciplinas, por su contribución a las artes escénicas en la cultura estadounidense.
Diego Allende
Diego Allende (San Juan, 1967) es un jugador de hockey sobre patines argentino que fue campeón del mundo en 1995 (Recife) y ganador de la medalla de oro en los Juegos Olímpicos de Barcelona 1992, donde se incluyó el hockey sobre patines como deporte de exhibición. Obtuvo también tres medallas de oro en los Juegos Panamericanos.

Hockey sobre patines
El hockey sobre patines es un deporte que se disputa entre dos equipos de cinco jugadores (cuatro jugadores de pista y un portero), con dos porterías, en una pista cerrada por una valla con las esquinas redondeadas o con forma de pico. Los jugadores se desplazan gracias a unos patines de cuatro ruedas con un freno (paralelas) y utilizan un stick de madera con forma curva para conducir una bola de caucho con corcho comprimido.

En el historial la selección de hockey sobre patines de España es la que más campeonatos del mundo masculinos ha obtenido con 18, seguida de Portugal con 15, mientras que la selección de hockey sobre patines de Argentina es la tercera con 6. En la modalidad femenina España es también el país que más campeonatos mundiales ha obtenido con ocho, seguida de Argentina con cinco.
Protocol for Carrying Authentication for Network Access
PANA (Protocol for Carrying Authentication for Network Access) es un protocolo basado en IP que permite a un dispositivo autenticarse para obtener acceso a la red y a los servicios que en esta última se disponen. PANA no define un nuevo método de autenticación, distribución de claves o un protocolo de derivación de las mismas. PANA es un protocolo definido con la intención de actuar como EAP Lower Layer, o lo que es lo mismo, pensado para transportar métodos de autenticación definidos en el protocolo EAP.

PANA soporta varios métodos de autenticación. Además, es un protocolo que funciona independientemente de la tecnología utilizada en la capa de enlace.

PANA es un Protocolo definido por el IETF, descrito en RFC 5191.

Protocolo de internet
El protocolo de internet (en inglés: Internet Protocol; cuya sigla es IP) es un protocolo de comunicación de datos digitales clasificado funcionalmente en la capa de red según el modelo internacional OSI.

Su función principal es el uso bidireccional en origen o destino de comunicación para transmitir datos mediante un protocolo no orientado a la conexión que transfiere paquetes conmutados a través de distintas redes físicas previamente enlazadas según la  norma OSI de enlace de datos.
Franz Sprecher
Franz Sprecher es un consultor de marketing suizo, contratado por Ernst Thomke para trabajar en ETA SA Manufacture Horlogère Suisse a finales de los años 1970 y principios de los 1980, con el fin de establecer el concepto y la filosofía de venta del reloj Swatch. Colaboró estrechamente con el pequeño equipo responsable del desarrollo del producto organizado en torno a Elmar Mock y Jacques Müller, los co-inventores técnicos del reloj.

ETA SA Manufacture Horlogère Suisse
ETA SA Manufacture Horlogère Suisse (ETA SA Manufactura Relojera Suiza) es una empresa que diseña y fabrica movimientos para relojes de cuarzo y para relojes mecánicos de cuerda manual y de cuerda automática, así como componentes y piezas de repuesto. Comúnmente conocida como ETA, la empresa tiene su sede en Grenchen, Suiza, y es una subsidiaria propiedad absoluta del Grupo Swatch.

Aunque ETA fue fundada por Eterna SA en 1856, parte de su línea de producción se remonta a la fundación en 1793 de las Fabriques d'Horlogerie de Fontainemelon (FHF) por David Benguerel, Isaac Benguerel, François Humbert-Droz y Julien Humbert-Droz.

A través de una serie de fusiones, la compañía se ha convertido en el mayor fabricante de movimientos de los relojes producidos en Suiza y controla un monopolio virtual sobre su producción y suministro. De hecho, ha sido objeto de varias investigaciones del gobierno suizo debido a su posición dominante en el mercado.
Bistre
Bistre (del francés bistre) o laca parda es el nombre de un colorante pardo ocráceo utilizado en pintura artística desde hace siglos, básicamente un tipo de marrón de hollín. Los artistas solían prepararlo disolviendo hollín en aguagoma, y su uso principal era para realizar apuntes y bosquejos a la aguada.

Este colorante puede obtenerse quemando maderas, o puede tomarse de pigmentos de lignito natural, como el pardo de Cassel o el pardo de Van Dyck. El bistre se ha usado casi siempre a modo de acuarela, disuelto en agua. Muchos antiguos maestros utilizaban el bistre como tinta para sus dibujos.

El bistre, en su versión más tradicional, se elabora quemando madera de haya y limpiando la cenizas, que son de color marrón y contienen alquitrán, hollín y resina; luego se hierven y se amasan con agua y goma arábiga, formando bollos. A lo largo de este proceso el color del material cambia de marrón amarillento a marrón casi negro.

Aguada
La aguada es una técnica pictórica que consiste en mezclar en distintas cantidades de agua o alcohol diversas tintas, consiguiendo tonalidades más espesas que la acuarela. Definida en algunos manuales básicos como «un tipo de temple», e identificada actualmente con la técnica del «gouache» y la témpera, su práctica se originó en la labor de los ilustradores y miniaturistas a partir de la Edad Media, gracias a la mejora de calidad de varios tipos de papel.[cita requerida] Fue mencionada por el renacentista Cennino Cennini en su tratado sobre pintura, datado en el año 1437. Los principales museos de arte del mundo conservan ejemplos de pintores de la talla de Rembrandt, Francisco de Goya, Blake, y más recientemente por artistas como Picasso, y su mayor proyección en la calidad y la producción se produjo en el Extremo Oriente, en especial en China y Japón.