hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Avellaneda (Ávila)
Avellaneda es una localidad y un municipio de España perteneciente a la provincia de Ávila, en la comunidad autónoma de Castilla y León. Se encuentra situado en la vertiente norte de la sierra de Villafranca. El término municipal, que pertenece al partido judicial de Piedrahíta y a las comarcas del Alto Tormes y de El Barco de Ávila-Piedrahíta, tiene una población de 23 habitantes (INE 2024).

Provincia de Ávila
Ávila es una provincia del centro de España perteneciente a la comunidad autónoma de Castilla y León. Su capital es la ciudad de Ávila y está formada por 248 municipios. Su relieve está marcado por la presencia al sur del sistema Central, que la divide en dos zonas: la mayor parte del territorio abulense se ubica en la submeseta norte, si bien incluye también una franja al sur de la sierra de Gredos. Ávila, que limita con las provincias de Valladolid, Salamanca, Cáceres, Toledo, Madrid y Segovia, es una de las provincias menos pobladas del país, con 160 738 habitantes (INE 2025).
Segunda conjetura de Hardy-Littlewood
En teoría de números, la segunda conjetura de Hardy-Littlewood se refiere al número de números primos en intervalos dados. Junto con su primera  conjetura sobre números primos gemelos, Godfrey Harold Hardy y John Edensor Littlewood propusieron la segunda conjetura de Hardy-Littlewood en 1923.

K-tupla de números primos
En teoría de números, una k-tupla de números primos es una colección finita de valores que representan un patrón repetible de diferencias entre números primos. Para una k-tupla (a, b, ...), las posiciones donde la k-tupla coincide con un patrón en los números primos están dadas por el conjunto de enteros n tales que todos los valores (n + a, n + b, ...) son primos. Normalmente, el primer valor de la k-tupla es 0 y el resto son números pares e impares positivos distintos.
Diego López de Ayala
Diego López de Ayala y Ceballos (¿? - Toledo ¿? o Bragança, 20 de septiembre de 1379). 
Noble castellano de la segunda mitad del siglo XIV perteneciente a la Casa de Ayala, afincado en las tierras de Toledo. Fue hijo de Fernán Pérez de Ayala, 13º Señor de Ayala, Adelantado mayor de Murcia y su legítima mujer, Elvira Álvarez de Ceballos. Tuvo por hermano a Pedro López de Ayala, Canciller mayor de Castilla y Teresa Diaz de Ayala entre otros.

Los datos que tenemos sobre este caballero son escasos, y aunque algunos autores lo definen como dueño del Señorío de Cebolla (Toledo), se tiene constancia que fue su hija, Elvira de Ayala, quien en compañía de su esposo Fernán Álvarez de Toledo y Loaysa, 2º Señor de Oropesa, adquirió dicho señorío de Cebolla y el Castillo de Villalba por compra en 1396 a Juan Sánchez de Meneses, alcaide del Alcázar de Talavera de la Reina.

Elvira Álvarez de Ceballos
Elvira Álvarez de Ceballos (m. 1370 o 1372) fue una dama de la nobleza castellana que ostentó los señoríos de Ceballos en Asturias, Escalante, Transmiera y Liébana, así como los de Caviedes, Treceño y Valdáliga.
Mopsuestia
Mopsuestia (en griego antiguo: Μοψουεστία y Μόψου ἑστία, romanizado: Mopsou(h)estia y Μόψου; griego medieval: Mamista, Manistra; árabe: al-Maṣṣīṣah; armenio: Msis, Mises, Mam(u)estia; fráncico: Mamistra) es una antigua ciudad de Cilicia Campestris en el río Píramo (actualmente río Ceyhan) localizada a unos 20 km al este de la antigua Antioquia en Cilicia (actualmente Adana, al sur de Turquía). Desde el puerto de la ciudad, el río es navegable hasta el mar Mediterráneo, a una distancia de más de 40 km.

Cilicia
En la Antigüedad, Cilicia (en griego Κιλικία, en armenio Կիլիկիա) era la designación que se le daba a la zona costera meridional de la península de Anatolia, que ahora se conoce como Çukurova. Fue una entidad política en la época de los romanos. Cilicia se extendía tierra adentro desde la costa sudoriental de Asia Menor (la actual Turquía) hacia el norte y noreste de la isla de Chipre, y comprendía alrededor de un tercio de la superficie de Anatolia.
Túronos
Los túronos (en latín, Turoni) fueron un pueblo de la Galia. Las tropas de Julio César pasaron el invierno en el país de los túronos después de la campaña del año 57 a. C. Más tarde César los menciona como vecinos de los carnutes, y en otro lugar son citados junto con los pictones, cadurcos, aulercos y otros. Vercingétorix recibió el apoyo de los túronos en su revuelta del año 52 a. C., que aportaron 8.000 hombres.

Ptolomeo dijo que su capital era Cesarodunum o Tours y que pertenecían a la provincia Lugdunense. En tiempos de Tiberio, la rebelión de Sacroviro recibió igualmente el apoyo de los túronos, pero fueron rápidamente derrotados. Su territorio se situaba entonces al sur del Loira. El nombre de túronos está conservado en el nombre regional de la Turena.

Existió una moneda de plata de la ciudad con la cabeza de una mujer y la leyenda "Turonos", y en el otro lado Cantorix con un caballo al galope.

Tours
Tours (pronunciado: /tuʀ/) es una ciudad y comuna francesa situada en el departamento de Indre y Loira, del cual es la prefectura, de la región de Centro-Valle de Loira. Su población es de 136 463 habitantes, y la población del conjunto de su área metropolitana es de 495 379 habitantes.

La región de Tours, Turena (Touraine), es a menudo llamada "El jardín de Francia" y conocida por sus vinos y por la perfección del francés que allí se habla. Sus habitantes se hacen llamar los Tourangeaux y las Tourangelles (antiguamente los Turons y las Turonnes). Tours es clasificada como Ciudad de Arte y de Historia y se encuentra atravesada por el río Loira, considerado por la UNESCO como Patrimonio de la Humanidad.
Sam & Max Hit the Road
Sam & Max Hit the Road es un videojuego del tipo aventura gráfica lanzado por LucasArts en el año 1993. Es el noveno juego que utiliza la interfaz del motor SCUMM, aunque a la vez es el primero que descarta la interfaz clásica de "Abrir, Cerrar, Coger, Usar..." de juegos precedentes con SCUMM, utilizando un control exclusivo con el puntero del ratón en forma de iconos que definen la acción, que se intercambian con el botón derecho del ratón.

Basado en los personajes del cómic Sam & Max: Freelance Police creado por Steve Purcell, sigue la historia del dúo de detectives (Sam y Max).

Lucasfilm Games
Lucasfilm Games (conocida como LucasArts entre 1990 y 2021) es una empresa de creación de videojuegos, famosa por sus aventuras gráficas. Inició sus actividades en mayo de 1982 y cerró en abril de 2013. En 2017 Disney reabrió la empresa para desarrollar nuevos juegos para la actual y próxima generación.
Slobozia-Dușca
Slobozia-Dușca es una comuna y pueblo de la República de Moldavia ubicada en el distrito de Criuleni.

En 2004 la comuna tiene una población de 2655 habitantes, de los cuales 2581 son étnicamente moldavos-rumanos y 33 rusos.

Se conoce su existencia desde 1618. Antiguamente se llamaba Caliceni.

Se ubica unos 5 km al suroeste de Criuleni, sobre la carretera R4 y junto al río Dniéster.

Comunas de Moldavia
Según la legislación sobre organización territorial de la República de Moldavia, dos o más pueblos de un mismo distrito u otra subdivisión de primer nivel pueden formar una comuna. En sentido más amplio, también se utiliza este término para referirse a los pueblos que tienen autogobierno sin agruparse con otros pueblos.

La comuna es una unidad de gobierno local rural similar a los antiguos selsoviet de la Unión Soviética. Funcionan de forma equivalente a los consejos rurales de la vecina Ucrania, abarcando el territorio que dentro de un raión no cubren las ciudades subdistritales. No obstante, etimológicamente recogen su nombre de las comunas de Rumania.

En Moldavia existe un total de 914 comunas, de los cuales 411 son grupos de pueblos y el resto son pueblos con autogobierno propio. Transnistria controla 69 comunas, de las cuales 36 están formadas por varios pueblos.
Coskinolinella
Coskinolinella es un género de foraminífero bentónico de estatus incierto, aunque considerado perteneciente a la subfamilia Dictyoconinae, de la familia Orbitolinidae, de la superfamilia Orbitolinoidea, del suborden Orbitolinina y del orden Loftusiida. Su especie tipo es Coskinolinella daguini. Su rango cronoestratigráfico abarcaba el Albiense inferior (Cretácico inferior).

Dictyoconinae
Dictyoconinae es una subfamilia de foraminíferos bentónicos de la familia Orbitolinidae, de la superfamilia Orbitolinoidea, del suborden Orbitolinina y del orden Loftusiida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Jurásico medio hasta la Oligoceno.
Saugerties (villa)
Saugerties es una villa ubicada en el condado de Ulster en el estado estadounidense de Nueva York. En el año 2000 tenía una población de 4,955 habitantes y una densidad poblacional de 1,042.4 personas por km².

Condado de Ulster
El condado de Ulster (en inglés: Ulster County), fundado en 1683, es un condado en el estado estadounidense de Nueva York. En el 2000 el condado tenía una población de 177 749 habitantes en una densidad poblacional de 61 personas por km². La sede del condado es Kingston.
Samson Raphaelson
Samson Raphaelson (30 de marzo de 1894 – 16 de julio de 1983) fue un guionista y dramaturgo estadounidense.

Nacido en Nueva York, fue el autor de la obra Day of Atonement, la cual fue adaptada al cine como The Jazz Singer (El cantante de jazz / El cantor de jazz) , la primera película del cine sonoro. Trabajó en nueve películas con Ernst Lubitsch, incluyendo Un ladrón en la alcoba, El bazar de las sorpresas y El cielo puede esperar / El diablo dijo no. También colaboró con Alfred Hitchcock en Sospecha.

En 1977 el Gremio de Guionistas de Cine (Screen Writers Guild) le concedió el «Laurel Award» por una vida dedicada a la profesión. Enseñó su profesión en la Universidad de Columbia hasta los últimos años de su vida. Su mujer Dorshka (Dorothy Wegman) nació en 1904 y falleció en 2005, siendo la penúltima superviviente de las bailarinas de Ziegfeld Follies. Su sobrino es el director Bob Rafelson, y su nieto el fotógrafo Paul Raphaelson.

The Jazz Singer (película de 1927)
The Jazz Singer (El cantante de jazz o El cantor de jazz) es el primer largometraje comercial con sonido sincronizado. Fue dirigido por Alan Crosland y estrenado el 6 de octubre de 1927. Esta película tuvo dos versiones posteriores, la primera de Michael Curtiz en 1952, con Danny Thomas, y la segunda de Richard Fleischer en 1980, con Neil Diamond.

En 1996, la película fue considerada «cultural, histórica y estéticamente significativa» por la Biblioteca del Congreso de Estados Unidos y seleccionada para su preservación en el National Film Registry.
Aeropuerto Internacional Jacinto Lara
El Aeropuerto Internacional de Barquisimeto (IATA: BRM, OACI: SVBM), oficialmente Aeropuerto Internacional Jacinto Lara, es un aeropuerto comercial que sirve a la Área metropolitana de Barquisimeto y Lara. Es el primer aeropuerto comercial más importante de la Región Centroccidental y el séptimo aeropuerto con mayor flujo comercial en Venezuela, diariamente recibe un gran flujo de pasajeros con el Aeropuerto Internacional de Maiquetía, con destino a la capital Caracas.

En el Aeropuerto Internacional de Barquisimeto operan las aerolíneas Conviasa y Venezolana con destino a la Isla de Margarita, Nueva Esparta y a la capital venezolana Caracas. En enero de 2023, se inauguró una ruta directa entre la Ciudad de Panamá y Barquisimeto a través de la aerolínea Venezolana.

Barquisimeto
Barquisimeto es una ciudad venezolana capital del Estado Lara ubicada en la Región Centroccidental de Venezuela, a 350 km de la ciudad de Caracas.Es conocida como la «Capital Musical de Venezuela» y es un importante centro urbano, industrial, comercial y cultural.Barquisimeto cuenta con una superficie de 2.760 km², y tiene una población de 1 570 329 habitantes, según el censo del Instituto Nacional de Estadísticas (INE) en 2023, siendo la cuarta ciudad más poblada de Venezuela, después de Caracas, Maracaibo y Valencia. El Área metropolitana de Barquisimeto, conformada por el Municipio Iribarren y el Municipio Palavecino cuenta con una población de 1 833 196 habitantes (INE), lo cual la convierte en la 4.ª zona metropolitana más poblada de Venezuela.
Canal de Piñana
El Canal de Piñana (en catalán y oficialmente Canal de Pinyana) es una infraestructura hidráulica de las comarcas de Segriá (provincia de Lérida) y la Litera (provincia de Huesca).

Su área regable (13.891 ha) comprende los municipios de Castillonroy (donde toma el agua del embalse de Santa Ana), Alfarrás, Almenar, Alguaire, Vilanova de Segriá, Corbins, Roselló, Torrefarrera, Alpicat, Lérida, Alcarrás y Torres de Segre. Esta está limitada al este por el río Noguera Ribagorzana, al norte por la presa del propio canal, ubicada a 600 m de la del embalse de Santa Ana, al sur por el río Segre y al oeste por la carretera N-230.

Embalse de Santa Ana
El embalse de Santa Ana (en catalán Pantà de Santa Anna) está ubicado en las provincias españolas de Huesca y Lérida, pasado el embalse de Canelles. Tiene una capacidad de 236,60 hm³ y se usa para el abastecimiento de agua potable, la generación de electricidad y el regadío.

Bajo sus aguas se encuentra el antiguo pueblo de Tragó de Noguera.
Mario Lavanderos
Mario Luis Iván Lavanderos Lataste fue un Mayor del Ejército de Chile, que luego del Golpe Militar cumplió labores en el centro de detención del Estadio Nacional. Le otorgó la libertad a un grupo de extranjeros detenidos. Esta acción tuvo consecuencias, el 18 de octubre de 1973 fue ejecutado por otro militar en la Academia de Guerra del Ejército, tenía 37 años.

Harald Edelstam
Gustaf Harald Edelstam (Estocolmo, 17 de marzo de 1913-Estocolmo, 16 de abril de 1989) fue un diplomático y embajador sueco, recordado por sus intervenciones en Noruega durante la Segunda Guerra Mundial, cuando protegió y rescató a personas de religión judía y a miembros de la resistencia al régimen pro-nazi de Vidkun Quisling y en Chile en 1973, donde rescató y protegió a numerosos perseguidos políticos después del golpe militar de Augusto Pinochet. Se le conoció por el apodo de «El clavel negro» en referencia a La pimpinela escarlata, también como «El Raoul Wallenberg de los años 70».
San Tirso de Abres
San Tirso de Abres (en eonaviego San Tiso d'Abres) es un concejo asturiano, en el norte de España, así como la única parroquia del mismo. Es uno de los municipios en los que se habla eonaviego o gallego-asturiano.

Se encuentra situado en la zona más occidental de la comunidad autónoma, rodeado en sus extremos norte, sur y oeste por territorio perteneciente a la provincia de Lugo, concretamente por Trabada al noroeste y por Puente Nuevo al sur, mientras que en su parte oriental limita con los concejos asturianos de Taramundi y Vegadeo. Su extensión ocupa un total de 31,36 km² en los que se encuentran censados 419 habitantes en el año 2021. Su principal vía de comunicación la configura la nacional N-640, articulándose varias carreteras y accesos rodados locales en torno a ella.

Taramundi
Taramundi es un concejo de Asturias, una parroquia de dicho concejo y una villa perteneciente a esta parroquia. La villa de Taramundi es la capital del concejo y limita con la provincia de Lugo.

Es uno de los municipios en los que se habla el eonaviego, lengua de transición entre el asturiano y el gallego.[cita requerida]
Ferrocarril Transandino S.A.
Ferrocarril Trasandino S.A. es una empresa constituida en el Perú. Es la actual concesionaria de la vía férrea del Ferrocarril del Sur que suman un total de 980 kilómetros de vía divididos en los tramos Sur y Sur Oriente. Es propiedad, al igual que la operadora PERURAIL  SA de la familia Sousa y la Fundación Central.

Tramo Sur del Ferrocarril del Sur
El Tramo Sur es uno de los dos ramales del Ferrocarril del Sur que cubre la ruta entre el puerto de Matarani, Perú, y la ciudad de Puno a orillas del Lago Titicaca. La vía férrea es propiedad del Estado Peruano concesionada a la empresa Ferrocarril Trasandino y operada por la empresa PeruRail.
Abrina
La abrina es una toxoalbúmina muy tóxica que se encuentra en las semillas de Abrus precatorius (regaliz americano). Tiene una dosis semiletal de 0,7 microgramos por kilogramo de masa corporal cuando se da a ratones intravenosamente. La dosis tóxica media para humanos varía de 10 a 1000 microgramos por kilogramo cuando se ingiere y de 3,3 microgramos por kilogramo cuando se inhala.

Abrus precatorius
Coralillo asiático (Abrus precatorius) también conocido como regaliz americano o rosario de guisantes es una especie de liana perteneciente a la familia Fabaceae. Su tallo leñosos alcanza hasta 5 m de longitud, tiene hojas alternas y flores en racimo de color rojo, su vaina tiene forma de globo. En México se distribuye en ambos litorales. Se la considera una fuente valiosa de productos naturales para el posible desarrollo de medicinas y de productos químicos.
Ichthyaetus hemprichii
La gaviota cejiblanca o gaviota de cejas blancas (Ichthyaetus hemprichii) es una especie de ave caradriiforme en la familia Laridae. Se distribuye en las costas del mar Rojo, el golfo Pérsico y en el océano Índico, al sur de la península arábiga, el este de África ecuatorial y, posiblemente Pakistán. Como es el caso con muchas gaviotas, tradicionalmente ha sido colocada en el género Larus. El nombre de la especie conmemora al naturalista alemán Wilhelm Hemprich que murió en 1825 durante una expedición científica a Egipto y Oriente Medio con su amigo Christian Gottfried Ehrenberg.

Larus
Larus es un gran género de aves Charadriiformes de la familia Laridae que incluye la mayoría de las gaviotas.  Se distribuye mundialmente.

Son aves marinas de mediano a gran porte, típicamente grises o blancas, frecuentemente con marcas negras en la cabeza o en las alas. Tienen las patas palmeadas.
Microrregión de Itacoatiara
La microrregión de Itacoatiara era una de las microrregiones del estado brasilero de Amazonas perteneciente a la mesorregión Centro Amazonense. Su población fue estimada en 2006 por el IBGE en 139.654 habitantes y estaba dividida en cinco municipios. Posee un área total de 25.387,168 km².

Con el objetivo de apoyar la planificación y gestión de las políticas públicas a nivel federal y estatal y facilitar la difusión de los datos estadísticos del IBGE, en 2017 el Instituto Brasileño de Geografía y Estadística (IBGE) elaboró una nueva división en regiones geográficas intermedias e inmediatas que substituía a la vigente hasta ese momento.

Mesorregión del Centro Amazonense
La Mesorregión de Amazonas Centro era una de las cuatro mesorregiones del estado brasileño de Amazonas. Estaba formada por 30 municipios agrupados en seis microrregiones, siendo Manaos el principal de ellos.

En 2017 el Instituto Brasileño de Geografía y Estadística (IBGE) disolvió las mesorregiones y microrregiones, creando un nuevo marco regional brasileño con nuevas divisiones geográficas denominadas, respectivamente, regiones geográficas intermedias e inmediatas.
Pintura en corteza
La pintura en corteza es un tipo de arte autóctono de Oceanía, peculiarmente de diseños abstractos y emblemáticos que se aplican sobre telas sin tramado, hechas precisamente de corteza de árbol.

Las obras se fabrican mediante el raspado o coloreado de los dibujos sobre el material, que primero se separa del tronco, después se remoja y finalmente se sacude hasta que queda aguado. Es más común el uso de la corteza interna de la morera, en específico de la especie denominada Morus papyrifera L.. Los estilos y las imágenes plasmadas varían de un territorio a otro, desde concepciones sencillas hasta gráficos complejos y muy elaborados. Hoy en día se fabrica ropa mediante esta técnica en el norte de Australia, Nueva Guinea y regiones de Melanesia, siendo conocida con el nombre de tapa.

Corteza
La  corteza  o  ritidoma  es la capa más externa de tallos y de raíces de plantas leñosas, como los árboles. Cubre y protege la madera y consta de tres capas, el felógeno, el floema, y el cambium vascular. Puede alcanzar cerca del 10-15 % del peso total del árbol.

Entre los productos derivados de la corteza se incluyen revestimientos de tablillas y paredes, especias y otros aromatizantes, casca para tanino, resina, látex, medicinas, venenos, varios químicos alucinógenos y corcho. La corteza se ha utilizado para fabricar telas, canoas y cuerdas, y como superficie para pinturas y para hacer mapas. Varias plantas también se cultivan por sus atractivas o interesantes coloraciones de corteza y texturas superficiales o su corteza se utiliza como mantillo paisajístico.
Eñaut Zubikarai
Eñaut Zubikarai Goñi (Ondárroa, Vizcaya, País Vasco, 26 de febrero de 1984) es un portero de fútbol español. Se retiró en el Auckland City de la ISPS Handa Premiership de Nueva Zelanda, donde se desempeña como entrenador de portero.

Ondárroa
Ondárroa (oficialmente en euskera: Ondarroa) es una villa y municipio de la provincia de Vizcaya en el País Vasco, España. Pertenece a la comarca de Lea-Artibai y al partido judicial de Guernica y Luno. Cuenta con una extensión de 3,6 km² y una población de 8 179 habitantes, según el baremo de 2023 del INE. Ostenta los títulos de Muy Noble y Leal Villa.
Equipaje de mano
Equipaje de mano (título original en inglés: Carry-On), es una película de suspenso y acción estadounidense dirigida por Jaume Collet-Serra y escrita por T.J. Fixman. Está protagonizada por Taron Egerton, Sofia Carson, Danielle Deadwyler y Jason Bateman. La película fue lanzada por Netflix el 13 de diciembre de 2024.

Jaume Collet-Serra
Jaume Collet-Serra (Sant Iscle de Vallalta, Barcelona, España, 23 de marzo de 1974) es un director, productor y cineasta español con doble nacionalidad española y estadounidense. Dirigió las películas de terror House of Wax (2005), Orphan (2009) y The Shallows (2016), así como las películas de suspense protagonizadas por Liam Neeson Unknown (2011), Non-Stop (2014), Run All Night (2015) y The Commuter (2018). Collet-Serra también ha dirigido las películas de Dwayne Johnson Jungle Cruise (2021), basada en la atracción homónima del parque temático de Disney, y Black Adam (2022), basada en el personaje de cómic homónimo de DC.
Monumento al Sagrado Corazón de Jesús del Cerro de los Ángeles
El monumento al Sagrado Corazón de Jesús se encuentra situado en el Cerro de los Ángeles, en Getafe (Madrid). Se localiza en un cerro testigo, enfrente de la ermita de Nuestra Señora de los Ángeles, en el considerado centro geográfico de España. Fue mandado construir por el Ayuntamiento de Getafe siguiendo una piadosa recomendación que se extendía por todo el país a raíz de la consagración de todo el género humano al Sagrado Corazón de Jesús, llevada a cabo por el papa León XIII en el Año Santo de 1900 y la consagración pública del país al Sagrado Corazón en 1919.

Sagrado Corazón de Jesús
El Sagrado Corazón de Jesús es una devoción católica referida al corazón de Jesucristo, como un símbolo de amor divino. La devoción al Sagrado Corazón tuvo su origen en una corriente mística centrada en la persona de Jesucristo, que concebía el corazón como centro vital y expresión de su entrega y amor total. En tal sentido, la devoción al Sagrado Corazón se refiere en particular a los sentimientos de Jesús, y en especial a su amor, según lo resume el Evangelio de San Juan:

Antes de la fiesta de la Pascua, sabiendo Jesús que había llegado su hora de pasar de este mundo al Padre, habiendo amado a los suyos que estaban en el mundo, los amó hasta el extremo.
Evangelio de Juan 13:1

Esta devoción insta a quienes la practican a tener, en palabras de San Pablo de Tarso, «los mismos sentimientos de Cristo» (Carta a los filipenses 2:5). Un número importante de congregaciones y de familias espirituales se conformaron en torno a la devoción al Sagrado Corazón.