hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Can Missert
Can Missert es un yacimiento arqueológico, localizado en el municipio español de Tarrasa (Barcelona), que corresponde a una necrópolis de la Edad del Bronce, de la cultura de los campos de urnas. Fue descubierta a principios del siglo XX por el propietario de los terrenos donde se encuentra, cuando se construía la carretera entre Tarrasa y Olesa de Montserrat.

El yacimiento se estructura en cuatro niveles que abarcarían entre 1000 y 800 a. C., donde el más antiguo, Can Missert I, es el que correspondería a la necrópolis de la cultura de los campos de urnas y acabarían con el Bronce Final.

Los huesos depositados en las urnas de cerámica provenían de la incineración previa realizada sobre una losa de piedra de grandes dimensiones, también localizada en la necrópolis.

Tarrasa
Tarrasa (oficialmente en catalán: Terrassa; AFI: [tə'rasə]) es una ciudad y municipio español de la provincia de Barcelona, en la comunidad autónoma de Cataluña. Comparte la capitalidad de la comarca del Vallés Occidental con Sabadell.

Dista a unos 18 km de la ciudad de Barcelona, la capital de la provincia y de la comunidad autónoma. En 2005, el municipio alcanzó la cifra de 200 000 habitantes. Cuenta con una población de 233 270 habitantes (INE 2025), por lo que es la tercera ciudad más poblada de Cataluña y la vigesimoprimera de España.

Además, este municipio es un importante nudo de comunicaciones por carretera y ferrocarril. Cuenta con varias escuelas universitarias y es sede de la diócesis de Tarrasa.
Carlota Pi
Carlota Pi Amorós (Barcelona, 1976) es una ingeniera y empresaria española. Junto a otros dos ingenieros, Oriol Vila y Ferran Nogué, creó en 2010 la comercializadora eléctrica Holaluz, empresa que comenzó a cotizar en el Mercado Alternativo Bursátil (MAB) en 2019.

Holaluz
Holaluz es una marca comercial de la compañía Holaluz Clidom SA, empresa tecnológica de transición energética dedicada a la comercialización de energía eléctrica de origen 100% renovable. También actúa en representación de productores de energía renovable en el mercado eléctrico y gas verde, además de prestar servicios en relación con el autoconsumo fotovoltaico y la movilidad eléctrica. Holaluz Clidom SA tiene su sede en Barcelona y a finales de 2024 daba servicio de luz a más de 300.000 clientes y gestionaba más de 14.000 instalaciones fotovoltaicas.
Bell Hill (Washington)
Bell Hill es un lugar designado por el censo ubicado en el condado de Clallam en el estado estadounidense de Washington. En el año 2000 tenía una población de 731 habitantes y una densidad poblacional de 101,3 personas por km².

Condado de Clallam
El condado de Clallam es un condado del estado de Washington, Estados Unidos. Según el censo de 2020, tiene una población de 77 155 habitantes.

La ciudad más grande del condado es Port Angeles.

El nombre es una palabra de la lengua klallam que significa "gente fuerte".

Fue fundado el 26 de abril de 1854.
United Abominations
United Abominations —en español: Abominaciones unidas— es el undécimo álbum de la banda estadounidense de thrash metal, Megadeth. Este álbum es también el primer álbum del estudio que Megadeth lanzó a través de la compañía disquera Roadrunner Records. Logró ubicarse entre los 10 álbumes más vendidos de EUA la semana de su lanzamiento, llegando hasta el 8.º puesto.

Dave Mustaine
David Scott Mustaine (La Mesa, 13 de septiembre de 1961) es un músico estadounidense, conocido por ser el fundador, guitarrista, vocalista y principal compositor de la banda Megadeth. También es conocido por haber sido el guitarrista principal de la banda Metallica entre 1981 y 1983.

En 1983, Mustaine salió de Metallica por problemas de alcohol, drogas y diferencias con los miembros, en especial con James Hetfield. Tras su salida, Mustaine fundó Megadeth, siendo junto a Metallica, una de las mejores bandas de thrash metal de todos los tiempos.
Mercedes enriqueñas
Las mercedes enriqueñas fueron una serie mercedes, esto es, de concesiones de tierras, títulos, rentas y privilegios que Enrique II de Trastámara, conocido como el de las Mercedes, otorgó a sus aliados como recompensa por el apoyo recibido durante la guerra civil castellana entre 1351 y 1369 contra su hermanastro Pedro I de Castilla. Estas concesiones fueron un instrumento político clave para consolidar el poder de Enrique II tras su victoria y para asegurar la lealtad de la nobleza que le había respaldado y marcaron el inicio de la dinastía Trastámara en Castilla.

Enrique II de Castilla
Enrique II de Castilla, también conocido como Enrique de Trastámara, llamado «el Fratricida» o «el de las Mercedes» (Sevilla, 13 de enero de 1334-Santo Domingo de la Calzada, 29 de mayo de 1379), fue rey de Castilla, el primero de la Casa de Trastámara.
Dendroseris regia
Dendroseris regia es una especie de planta es originaria únicamente de las Islas Juan Fernández de la zona sudeste del Pacífico, alejada de la costa de Chile, que es hogar de la famosa Juania australis y muchas otras plantas endémicas fascinantes.

Nota: Estudios moleculares recientes han conducido a incluir el género Dendroseris en un nuevo concepto ampliado del género Sonchus y, consecuentemente, considerarlo, con todas sus especies, como un mero subgénero de Sonchus, el taxón Dendroseris regia pasando a denominarse Sonchus regius.

Sonchus
La cerraja o lechuga de las liebres es el nombre común de un número de plantas herbáceas —aunque existen también, a nivel subgenérico, unos cuantos endemismos isleños arbustivos e incluso arborescentes— del género Sonchus. Dicho género, muy complejo y en continua revisión taxonómica, comprende unas 130 especies aceptadas de las más de 400 descritas.
Ariccia
Ariccia (en latín Aricia) es un municipio italiano de la ciudad metropolitana de Roma Capital, en la región del Lacio (Latium). Situado en los montes Albanos, forma parte de los suburbios de la ciudad de Roma, y se encuentra dentro de los límites del parque regional conocido como el «Parco Regionale dei Castelli Romani».

Ariccia es famosa por su porchetta (preparación de cerdo asado con base en una excelente receta local), así como por sus apreciados vinos. La comuna de Ariccia incluye las frazioni de Vallericcia y Cecchina. Limita con los municipios de Albano Laziale, Aprilia (LT), Ardea, Genzano di Roma, Lanuvio, Nemi, Rocca di Papa

Montes Albanos
Los montes Albanos (en italiano, Colli Albani) son un grupo de colinas de origen volcánico que se extiende por la región italiana del Lacio. Son un complejo volcánico inactivo. Se encuentra al sureste de Roma y a unos 24 km al norte de Anzio. Forman parte de los Antiapeninos.

El pico dominante (aunque no es el más alto) es el monte Cavo, de 950 m s. n. m.. Hay dos calderas pequeñas que contienen lagos, el Albano y el Nemi. La roca de las colinas se denomina "peperino" (lapis albanus) una particular toba, combinación de ceniza y pequeñas rocas que es útil para la construcción, y proporciona un rico sustrato mineral para las vides.
Jinzhou (Dalian)
Jinzhou léase Chin-Zhóu (en chino, 金州区; pinyin, Jīnzhōu qū; literalmente, ‘prefectura oro’) es un distrito urbano bajo la administración directa  de la  subprovincia de Dalian. Se ubica a unos 20 kilómetros al noreste del centro de la ciudad, en las costas del Mar de Bohai en la provincia de Liaoning, República Popular China. Su área es de 1928 km² y su población para 2010 superó los 700 mil habitantes.

Dalian
Dalian (en chino, 大连; pinyin, Dàlián) es una ciudad-subprovincia y puerto en la provincia de Liaoning, República Popular China. Se ubica en las orillas del mar de Bohai.

Durante la ocupación japonesa recibió el nombre japonés de Dairen. Durante la época de dominio ruso se la conoció con el nombre ruso de Dalny. En 1955, la ciudad pasó a soberanía de China y, hasta 1981, el nombre oficial de la municipalidad fue Lüda (también denominada Lüta, Lü-ta o Liu-ta), contracción de las primeras sílabas de "Dalian" y de la zona portuaria aledaña conocida como "Lǚshùnkǒu" (旅顺口), que en la época de dominio ruso era conocida en Occidente como Port Arthur.
Karl Freund
Karl W. Freund (Königinhof, Bohemia, Imperio austrohúngaro; 16 de enero de 1890-Santa Mónica, California; 3 de mayo de 1969) fue un camarógrafo, director de fotografía y director de cine recordado por su talento innovador y creativo aplicado en películas como Metrópolis (1927), Dracula (1931) y La momia (1932); y en la creación de la técnica de tres cámaras simultáneas en televisión, usada en las sitcom. Ganador de un Premio Oscar al mejor director de fotografía por La buena tierra (1937).

Metrópolis (película de 1927)
Metrópolis es una película muda alemana de 1927 del género de ciencia ficción dirigida por Fritz Lang y realizada por la productora UFA. Es considerada una de las grandes películas del cine expresionista alemán y de la historia del cine mundial.

El guion fue escrito por Thea von Harbou y Fritz Lang, inspirándose en una novela de 1926 de la misma Von Harbou.

Metrópolis es uno de lοs pocos filmes considerados Memoria del Mundo por la Unesco. Fue el primero en poseer esta categoría, amparado en la vívida encarnación de toda la sociedad, y la profundidad de su contenido humano y social.
Jaume Matas
Jaume Matas Palou (Palma de Mallorca, 5 de octubre de 1956) es un expolítico español. Fue presidente del Partido Popular de las Islas Baleares y presidente del Gobierno balear en dos ocasiones, entre 1996 y 1999 y desde 2003 hasta las elecciones autonómicas del 27 de mayo de 2007.

Elecciones al Parlamento de las Islas Baleares de 2007
Las Elecciones al Parlamento de las Islas Baleares de 2007 se celebraron el 27 de mayo de 2007. En ella, todos los ciudadanos de las Islas Baleares mayores de 18 años según el censo electoral de 1 de marzo de 2007 fueron llamados a las urnas para elegir los 59 diputados del Parlamento de las Islas Baleares que habrán de legislar y nombrar en representación suya un nuevo presidente del Gobierno Balear para la VII legislatura. Estas elecciones fueron convocadas por el presidente del Gobierno de las Islas Baleares, Jaume Matas, el 3 de abril de 2007 después de decretar la disolución del Parlamento de las Islas Baleares de la VI legislatura, junto con las de las otras autonomías españolas (excepto las de Cataluña, País Vasco, Galicia y Andalucía) y con las municipales. El 5 febrero de 2010 el presidente Francesc Antich expulsaba a Unió Mallorquina del gobierno por su relación con diversos escándalos de corrupción, quedando formado el gobierno únicamente por PSIB y Bloc.
Museo Arqueológico de Antigua Feneo
El Museo Arqueológico de Antigua Feneo es un museo que está en Antigua Feneo (antes llamada Kalyvia), una población de la unidad periférica de Corintia, en Grecia.

El museo contiene objetos procedentes de excavaciones de la antigua ciudad de Feneo, que en la Antigüedad era parte de Arcadia.

Entre las piezas expuestas se hallan esculturas, vasijas y mosaicos. Es destacable una estatua de Higía, la diosa de la salud, obra del escultor ateniense Atalo.

Feneo
Feneo (en griego, Φενεός; en latín Pheneus) fue una ciudad del noreste de Arcadia que tenía al norte Egira y Pelene, al este Estinfalo, al oeste Clítor y al sur Cafias y Orcómeno. Fue mencionada por Homero en el catálogo de las naves de la Ilíada.
Puerto Mitre
Puerto Mitre (en inglés: Port Howard) es un poblado de la costa oriental de la isla Gran Malvina del archipiélago de las Malvinas, que según la Organización de las Naciones Unidas (ONU), está en litigio de soberanía entre el Reino Unido, quien la administra como parte del territorio británico de ultramar de las Malvinas, y la Argentina, quien reclama su devolución, y la integra en el departamento Islas del Atlántico Sur de la provincia de Tierra del Fuego, Antártida e Islas del Atlántico Sur.

Es el mayor establecimiento de la isla Gran Malvina, excepto que Bahía Fox sea tomado como un único establecimiento. Se halla en el este de la isla, en una entrada del estrecho de San Carlos, en las faldas del monte María (parte de las montañas Hornby). Se ubica también al noroeste de la isla Cisne y al oeste de la punta Escarpada.

Estrecho de San Carlos
El estrecho de San Carlos (Falkland Sound en inglés) es un canal de agua en el archipiélago de las islas Malvinas, actualmente administradas por el Reino Unido como territorio de ultramar y reclamadas por la Argentina como parte de su provincia de Tierra del Fuego, Antártida e Islas del Atlántico Sur. El estrecho separa las dos islas principales de las Malvinas, la isla Soledad al este y la isla Gran Malvina al oeste.
Thal (Estiria)
Thal, o Thal bei Graz, es un pequeño municipio austríaco y suburbio de Graz, en el estado de Estiria. Tiene una población de 2.138 habitantes.

Uno de los sitios remarcables del suburbio es la Iglesia de St. Jakob. Es conocida por ser el lugar de nacimiento de Arnold Schwarzenegger.

Graz
Graz ([ˈɡʁaːt͡s]) históricamente conocida en español como Graetz, es una ciudad austriaca, capital del estado federado de Estiria (en alemán: Steiermark). Es la segunda ciudad más grande del país. Ciudad universitaria por excelencia, fue nombrada Capital Europea de la Cultura en el año 2003.
Condado de Lincoln (Nuevo México)
El condado de Lincoln es un condado del estado de Nuevo México, Estados Unidos. Tiene una población estimada, a mediados de 2023, de 20 029 habitantes.

La sede del condado es Carrizozo. Su localidad más poblada es Ruidoso.

Tiene un superficie total de 12 513.1 km² (de los cuales 0.6 km² están cubiertos de agua).

Fue fundado en 1869.

Ruidoso (Nuevo México)
Ruidoso es una villa ubicada en el condado de Lincoln en el estado estadounidense de Nuevo México. En el Censo de 2010 tenía una población de 8029 habitantes y una densidad poblacional de 192,06 personas por km².

Es un centro turístico de montaña, Ruidoso se encuentra en la agreste cadena montañosa de Sierra Blanca, región sur-central de Nuevo México, donde se une con las montañas de Sacramento, al sur. Ruidoso Resort es una comunidad en rápido crecimiento debido al paisaje alpino de la región, la pista de carreras de Ruidoso Downs, y laderas de Ski Apache, la comunidad indígena Apache Mescalero es la propietaria de la estación de esquí en los 12.000 pies (3.700 m), en la montaña de Sierra Blanca. La tribu también opera la Posada de la estación de Dioses de la Montaña en la zona, que incluye un casino, hotel y campo de golf. Ruidoso es la comunidad más grande en el condado de Lincoln y sirve como centro económico regional.
No More Heroes (álbum)
No More Heroes es el segundo álbum de estudio de la banda inglesa The Stranglers. Producido por Martin Rushent (al igual que su antecesor Rattus Norvegicus) en TW Studio (Fulham, Gran Londres) en julio de 1977 y lanzado en septiembre del mismo año por el sello United Artists.

The Stranglers
The Stranglers es una banda de rock británica formada en 1974 originalmente con el nombre de "The Guildford Stranglers" y se les considera como una de las precursoras del punk, pero más por sus actitudes que por la similitud musical, ya que han explorado multitud de estilos. La banda dio sus primeros pasos en los circuitos de pub rock y finalmente alcanzó la categoría de grupo de mainstream con un notable éxito comercial, especialmente en el Reino Unido y el resto de Europa. En aquel han conseguido que 17 de sus álbumes y 23 de sus sencillos hayan entrado en las listas del Top 40.
Furiant
La furiant o furianta es una rápida y feroz danza bohemia en compás de 2/4 y 3/4, con frecuentes cambios de acentuación.

La forma estilizada de la danza fue utilizada a menudo por compositores checos como Antonín Dvořák en su octava danza dentro de su serie de Danzas eslavas y en su Sinfonía n.º 6, y por Bedřich Smetana en La novia vendida y en sus Danzas checas. El empleo de la furiant por los compositores centroeuropeos se asemeja a su uso de la dumka, una danza que a veces precede a la furiant.

Danzas eslavas
Las Danzas Eslavas son una serie de 16 obras para orquesta compuesta por Antonín Dvořák en 1878 y 1886 y publicada en dos grupos: Opus 46 y Opus 72.
Originalmente escritas para piano a cuatro manos, las Danzas Eslavas fueron inspiradas por las danzas húngaras de Johannes Brahms. Se compusieron a petición de la editorial de Dvořák. Las piezas, animadas y abiertamente nacionalistas, fueron bien recibidas en el momento y hoy se encuentran entre las obras más memorables del compositor, a veces apareciendo en la cultura popular.
South Seas Adventure
South Seas Adventure (conocida en Venezuela como Aventura en los mares del sur) es una película de aventura y romance de 1958, dirigida por Carl Dudley, Richard Goldstone, Francis D. Lyon, Walter Thompson y Basil Wrangell, escrita por Charles Kaufman, Joe Ansen y Harold Medford, musicalizada por Alex North, en la fotografía estuvo John F. Warren y los protagonistas son Diane Beardmore, Marlene Lizzio y Tommy Zahn, entre otros. El filme fue realizado por Cinerama Productions Corp., se estrenó el 14 de junio de 1958.

Alex North
Alex North (Isadore Soifer: Chester, Pensilvania, 4 de diciembre de 1910-Los Ángeles, 8 de septiembre de 1991) fue un compositor estadounidense de música de cine. Es quien más veces ha sido nominado al premio Oscar como autor de bandas sonoras (hasta en 14 ocasiones), sin conseguir nunca el premio en esa categoría. A cambio en 1986 recibió el primer Óscar honorífico concedido a un compositor.
Crisis de identidad (historieta)
Crisis de identidad corresponde a un cómic de serie limitada, compuesto de siete números, publicado por la editorial DC Comics en el año 2004 y desarrollado por el escritor Brad Meltzer y el equipo artístico conformado por los dibujantes Rags Morales y Michael Bair. Fue una de las muchas series de DC Comics ubicada en los primeros lugares de ventas a lo largo de su publicación, pero atrajo mucha controversia ya que aparentemente produjo una retrocontinuidad en algunos aspectos de la historia del Universo DC y se caracterizó por su descripción gráfica de los crímenes cometidos mientras ocurrían los hechos. A esta serie le sigue Crisis Infinita.

Elongated Man
Elongated Man (Randolph "Ralph" Dibny; conocido en español como Rafael Rivas, el Hombre Elástico) es un superhéroe que aparece en los cómics estadounidenses publicados por la editorial DC Comics. Su primera aparición fue en la colección  The Flash # 112 (12 de mayo de 1960).

El personaje ha ganado y ha sido nominado a varios premios a lo largo de los años, incluido el Premio Alley de 1961 al "Mejor personaje secundario". El personaje hizo su debut de acción en vivo en la cuarta temporada de la serie de televisión de acción en vivo Arrowverso de The CW, The Flash, interpretado por Hartley Sawyer. En junio de 2020, Sawyer fue despedido antes de la séptima temporada de la serie luego de que resurgieran las publicaciones en las redes sociales con referencias racistas y misóginas.
Cantón de Hirson
El cantón de Hirson (en francés canton d'Hirson) es una circunscripción electoral francesa situada en el departamento de Aisne, de la región de Alta Francia. La cabecera (bureau centralisateur en francés) está en Hirson.

Hirson
Hirson es una comuna francesa situada en el departamento de Aisne, de la región de Alta Francia. Es la cabecera (bureau centralisateur en francés) y mayor población del cantón de su nombre.

Los habitantes se llaman Hirsonnais.
Can't Take It with You
«Can't Take It with You» es una canción del grupo británico de rock progresivo, The Alan Parsons Project.
Es la quinta pista del LP Pyramid, y la que cierra la cara A del mismo
La letra sostiene la idea de que la muerte significa la interrupción de cualquier proyecto que tenga en mente para el futuro, y es la canción en la que más puede apreciar la reflexión acerca del poder del destino sobre las ideas y proyectos de los humanos, desarrollada en toda la lírica del disco.

Pyramid
Pyramid es el tercer álbum de estudio del grupo de rock inglés The Alan Parsons Project. Fue publicado, al igual que su predecesor en 1977, el 1 de junio de 1978 por Arista Records La portada del álbum corrió a cargo del estudio gráfico Hipgnosis, que ya había trabajado con The Alan Parsons Project en sus álbumes anteriores.
Luis Cuello
Luis Alberto Cuello Peña y Lillo (Santiago, 24 de enero de 1977) es un abogado y político chileno militante del Partido Comunista (PCCh). Desde marzo de 2022 ejerce como diputado por el Distrito N°7 de la Región de Valparaíso.

Isla de Pascua (comuna)
Isla de Pascua (denominada Rapa Nui en la imagen institucional) es una comuna con régimen especial perteneciente a la provincia de Isla de Pascua en la Región de Valparaíso, Chile. Es la única comuna que pertenece a la provincia y agrupa geográficamente a Isla de Pascua (Rapa Nui) y la Isla Salas y Gómez. Su capital es el poblado de Hanga Roa, ubicado en la parte sudoccidental de la isla principal, donde se concentra la totalidad de la población.
Mianning
Mianning (en chino, 冕宁; pinyin, Miǎn·Níng, en tibetano: མེན་ཉིང, wylie: men nying, ZWPY: Mên Nying) es un condado bajo la administración directa de la Prefectura Liangshan. Se ubica en la provincia de Sichuan, centro-sur de la República Popular China. Su área es de 4422 km² y su población total para 2010 superó los 350 mil habitantes.

Prefectura autónoma yi de Liangshan
Liangshan (en chino, 涼山; pinyin, Liángshān, en yi: ꆃꎭꆈꌠꊨꏦꏱꅉꍏ; romanizado, niep sha nuo) es una prefectura autónoma de la República Popular China perteneciente a la provincia de Sichuan. A una distancia aproximada de 350 kilómetros de la capital provincial, limita al norte con Yibin y está casi rodeada por la provincia de Yunnan. Su área es de  2653 km² y su población total para 2010 superó los 710 mil habitantes.
Fucoxantina
La fucoxantina Número CAS 3351-86-8 es un pigmento carotenoide C42H58O6, de color marrón o pardo; encontrado en algas (Ficofitos spp.) feofíceas Chrysophyta (reino Eukarya, Clase Phaeophyceae. La fucoxantina pertenece a la familia de las xantófilas.

Ficofitos spp.
Los Ficofitos son plantas (algas) ligadas al medio acuático, marino o dulceacuícola. Son seres unicelulares o pluricelulares muy complejos, con pigmentos que les permiten utilizar la luz para elaborar alimentos. Estos pigmentos se hallan contenidos en unos organismos celulares denominados plastidios (o plastos).
Municipio de Kandava
El municipio de Kandavas (en Letón: Kandavas novads) es uno de los ciento diez municipios de Letonia, se encuentra localizado en el suroeste de dicho país báltico. Fue creado durante el año 1999 después de una reorganización territorial. Su capital es la villa de Kandava.

El 1 de julio de 2021, el municipio de Kandava dejó de existir y su territorio se fusionó con el municipio de Tukums.

Municipio de Tukums
El municipio de Tukums (en Letón: Tukuma novads) es uno de los 36 municipios de Letonia, que abarca una pequeña porción del territorio de dicho país báltico. Se encuentra en el oeste de Letonia, en la histórica región de Curlandia. Su sede administrativa está en la ciudad de Tukums.
Dennis Dunaway
Dennis Dunaway (Cottage Grove, Oregón; 9 de diciembre de 1946) es un bajista de rock estadounidense, más conocido por haber sido parte del grupo The Spiders, que luego fue la banda original de Alice Cooper desde 1969 hasta 1974. Es considerado como uno de los mejores bajistas de la historia del rock. Como parte del grupo original de Alice Cooper, Dunaway es coautor de algunas de las canciones más significativas de la banda, entre ellas «Elected», «School's Out», «I'm Eighteen» y «Under My Wheels».

Under My Wheels
Under My Wheels es una canción de la banda de rock estadounidense Alice Cooper, perteneciente a su cuarto álbum de estudio, Killer. Fue escrita por Michael Bruce, Dennis Dunaway y Bob Ezrin.

La banda tocó la canción en el programa de televisión The Old Grey Whistle Test en 1971. Desde entonces, "Under My Wheels" ha sido una de las canciones más tocadas en los conciertos de Cooper junto a "School's Out", "I'm Eighteen" y "Billion Dollar Babies".

Fue regrabada en 1988 por Cooper y Guns N' Roses, cantada por Alice Cooper y Axl Rose, para la banda sonora de la película documental The Decline of Western Civilization Part II: The Metal Years.