hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Vadstena
Vadstena es una ciudad situada en el municipio homónimo, en la provincia de Östergötland, Suecia. Tenía una población estimada, a fines de 2020, de 5734 habitantes.

A pesar de su pequeña población, por razones históricas todavía se la considera como ciudad. En general, la Oficina Central de Estadísticas clasifica como ciudades a las localidades con más de 10 000 habitantes.

Se halla en el occidente de la provincia, en la orilla oriental del lago Vättern. Es conocida sobre todo por ser la ciudad natal de Santa Brígida y el núcleo originario de la Orden del Santísimo Salvador. La ciudad es también un centro turístico en verano, debido a su carácter antiguo y pintoresco y a los monumentos que conserva.

Municipio de Vadstena
Vadstena (en sueco: Vadstena kommun) es un municipio en la provincia de Östergötland, al sureste de Suecia. Su sede se encuentra en la localidad de Vadstena. La antigua ciudad de Vadstena fue fusionada con el municipio de Motala en 1974. Esta unión no tuvo éxito y pronto se acordó una separación, y en 1980 se creó el municipio actual.
Guillermo Carnero
Guillermo Carnero Arbat (Valencia, 7 de mayo de 1947) es un poeta español perteneciente a la corriente de los novísimos, una de las más reconocidas y relevantes en la poesía española contemporánea. Es, además, profesor e historiador de las literaturas dieciochesca y decimonónica (con particular énfasis en el Romanticismo), y ha investigado también el arte y la literatura de las vanguardias.

Culturalismo
Para la escuela etnológica estadounidense de ese nombre, véase Culturalismo (etnología)

Para el concepto de la disciplina antropológica opuesto al Multiculturalismo, véase Culturalismo (antropología)

El culturalismo es una corriente estética y literaria cuya principal característica consiste en la concentración en sus textos de abundantes referencias culturales.
Attelwil
Attelwil es una comuna suiza del cantón de Argovia, situada en el distrito de Zofingen. Limita al norte con Staffelbach, al oriente con Moosleerau (separado por el río Suhre), al sur con Reitnau y al occidente con Wiliberg.

Staffelbach
Staffelbach es una comuna suiza del cantón de Argovia, ubicada en el distrito de Zofingen. Limita al norte con la comuna de Schöftland, al noreste con Schlossrued, al este con Kirchleerau, al sureste con Moosleerau, al sur con Attelwil, al suroeste con Wiliberg, al oeste con Bottenwil, y al noroeste con Uerkheim.
La zona gris
The Grey Zone, conocida en español como La zona gris, es una película del año 2001 dirigida por Tim Blake Nelson y protagonizada por David Arquette, Steve Buscemi, Harvey Keitel, Mira Sorvino y Daniel Benzali. Está basada en el libro Auschwitz: A Doctor's Eyewitness Account, escrito por Miklós Nyiszli, acerca del holocausto nazi.

El nombre de la película proviene de un capítulo del libro Los hundidos y los salvados de Primo Levi, un escritor italiano superviviente de Auschwitz. La película cuenta la historia del sonderkommando judío XII en un campo de concentración de Auschwitz en octubre de 1944. Estos prisioneros eran obligados a ayudar a los guardias a llevar a las víctimas hacia las cámaras de gas.

Tim Blake Nelson
Timothy Blake Nelson (Tulsa, Oklahoma, 11 de mayo de 1964), conocido como Tim Blake Nelson, es un actor, director de cine y guionista estadounidense. Entre sus papeles más conocidos se incluyen Delmar O’Donnell en O Brother, Where Art Thou? (2000), el Dr. Pendanski en Holes (2003), Daniel «Danny» Dalton Jr. en Syriana (2005), el Dr. Samuel Sterns en The Incredible Hulk (2008), Richard Schell en Lincoln (2012), Buster Scruggs en La balada de Buster Scruggs (2018) y Looking Glass en Watchmen (2019).
Batalla de Killiecrankie
La batalla de Killiecrankie  (en gaélico escocés Cath Raon Ruairidh) la disputaron escoceses de los clanes de las tierras altas que apoyaban al rey Jacobo VII de Escocia (también conocido como Jacobo II de Inglaterra) contra las tropas gubernamentales (compuestas principalmente por escoceses de las tierras bajas, pero a las que a veces se aplica la etiqueta equívoca de "inglesas", que apoyaban al rey Guillermo de Orange el día 27 de julio de 1689, durante la Revolución Gloriosa. Aunque supuso una importante victoria para los jacobitas, tuvo poco efecto sobre el resultado global de la guerra.  Una vez que su líder había muerto, sus fuerzas se dispersaron en la Batalla de Dunkeld, el siguiente mes.

Killiecrankie
Killiecrankie (en gaélico escocés: Coille Chneagaidh) es el nombre de un pueblo de Perth y Kinross, Escocia.  El pueblo se encuentra a orillas del río Garry.  Se encuentra en el Paso de Killiecrankie, en la ruta de la carretera A9.  Killiecrankie alberga una central eléctrica que forma parte del Plan Hidroeléctrico de Tummel.  Gran parte de los terrenos cercanos al río pertenece al National Trust for Scotland.
Mario Abramovich
Mario Abramovich (Argentina, 31 de octubre de 1926 - Buenos Aires, 1 de diciembre de 2014) fue un violinista y compositor argentino, considerado una importante figura vinculado a la música de tango.

Actuó desde muy joven como violinista junto a figuras relevantes del tango integrando prestigiosos conjuntos dedicados al género y componiendo piezas.

Fue integrante del conjunto musical Sexteto Mayor entre 1973 y 2014.

Sexteto Mayor
El Sexteto Mayor es un conjunto musical argentino de tango fundado el 29 de abril de 1973 por Luis Stazo y José Libertella, por iniciativa de este último. Caracterizado por sus giras anuales, ha recibido numerosos premios y fue el primer conjunto de tango argentino en ganar el Grammy Latino en 2003.

En 1981 tuvo la primera presentación de repercusión mundial cuando actuaron en París en la inauguración de Trottoirs de Buenos Aires. Integran el famoso espectáculo Tango Argentino, presentado en 1983 en París y con éxito global en Broadway en 1985, y en decenas de ciudades en todo el mundo durante más de una década. En 1993 estrenan el espectáculo Tango Pasión y en 2001 De Gardel a Piazzolla.
Palafrugell
Palafrugell es un municipio y localidad española de la provincia de Gerona, en la comunidad autónoma de Cataluña. Perteneciente a la comarca del Bajo Ampurdán, cuenta con una población de 24 543 habitantes (INE 2025). Está situado a los pies de Las Gavarras, en la parte central de la Costa Brava. En sus alrededores se encuentra el macizo de Bagur.

Bajo Ampurdán
El Bajo Ampurdán (oficialmente en catalán, Baix Empordà) es una comarca española, situada en la provincia de Gerona, Cataluña. La capital es la Bisbal del Ampurdán (oficialmente en catalán, la Bisbal d'Empordà).

Junto con la comarca del Alto Ampurdán, y parte de las comarcas del Gironés y el Pla de l'Estany forma el territorio histórico y cultural del Ampurdán.
Scabiosa
Scabiosa es un género de la antigua familia Dipsacaceae, ahora subfamilia de Caprifoliaceae, de cardos con flores. Muchas de las especies de este género incluyen la palabra scabious. Sin embargo algunas plantas conocidas como scabious se clasifican en Knautia y Succisa. Otro nombre para este género es "flores del acerico". Comprende 554 especies descritas y de estas, solo 22 aceptadas.

Caprifoliaceae
Las caprifoliáceas (Caprifoliaceae) son una familia de plantas dicotiledóneas perteneciente al orden Dipsacales.
También se la conoce como la familia de las madreselvas. Este clado agrupa unas 380 especies, en 10 géneros, con una extensa área de distribución; centros de diversidad se encuentran en el este de Norteamérica y este de Asia, mientras que se encuentran ausentes en el África tropical y en el sur de este continente.
Picos del Fontán
Los Picos del Fontán están enclavados en el macizo de Ubiña. La montaña está formada por dos cumbres; el Fontán Sur de 2414 m y máxima elevación de este macizo montañoso y el Fontán Norte de 2408 m. El Fontán Sur se sitúa en la divisoria de los municipios de San Emiliano (León) en la Provincia de León formando parte del parque natural Babia y Luna y el concejo asturiano de Quirós. El Fontán Norte pertenece íntegramente al concejo asturiano de Quirós. Ambos picos están incluidos también en el parque natural de Las Ubiñas-La Mesa.

Las principales vías para su ascenso parten desde el pueblo leonés de Torrebarrio a través de la Horcada del Fontán o a través del pueblo asturiano de Tuiza de Arriba a través de la vega del Meicín donde se encuentra el refugio del Meicín, pasando por el Canalón del Buey.

Parque natural de Las Ubiñas-La Mesa
El parque natural de Las Ubiñas-La Mesa (en asturiano parque natural de Les Ubiñes-La Mesa) es un parque natural situado en el Principado de Asturias (España), en el área central de la cordillera Cantábrica. Desde el 11 de julio de 2012 es reserva de la biosfera de la Unesco.
Servicio Forestal de los Estados Unidos
El Servicio Forestal de los Estados Unidos (en inglés: United States Forest Service) es una agencia del Departamento de Agricultura de los Estados Unidos que administra los 155 bosques nacionales y 20 praderas nacionales. Las principales divisiones de la agencia incluyen el Sistema Nacional de Bosques, la Silvicultura Estatal y Privada y la rama de Investigación y Desarrollo.

Departamento de Agricultura de los Estados Unidos
El Departamento de Agricultura de los Estados Unidos (en inglés: United States Department of Agriculture; acrónimo: USDA) es una unidad ejecutiva del Gobierno federal de los Estados Unidos. Su propósito es desarrollar y ejecutar políticas de ganadería, agricultura y alimentación. Su meta es  atender las necesidades de los productores (granjeros, rancheros), promoviendo el comercio agrícola y la producción, trabajando para asegurar seguridad alimentaria, protegiendo los recursos naturales, mejorar las comunidades rurales, y poner fin al hambre.

Fue creado el 15 de febrero de 1889, en jurisdicción del Gobierno federal. Posee una plantilla de 105.778 empleados a junio de 2007; con un presupuesto de USD $ 94.000 millones en 2006. Su director es Mike Johanns, como «secretario de Estado de Agricultura»; su segundo es Charles F. Conner, secretario diputado de Agricultura.
Trenet de la Marina
El Trenet de la Marina era un ferrocarril de vía estrecha que conectaba la ciudad de Alicante con Denia, en el norte de la provincia. A partir del año 2003 comenzó a ser sustituido por las líneas 3, 1 y 9 del TRAM Metropolitano de Alicante. Su recorrido, de casi cien kilómetros, discurre de manera paralela a la costa y conecta importantes localidades turísticas, tales como Campello, Villajoyosa, Benidorm, Altea, Calpe, Benisa, Teulada, Gata de Gorgos, además de las propias Alicante y Denia.

En sus más de cien años de historia ha sido gestionado por diversas compañías. Finalmente, fue asumido en 1987 por Ferrocarriles de la Generalidad Valenciana, que en los últimos años ha estado mejorando y adaptando el trayecto al uso mixto de tranvía y tren-tram.

Benisa
Benisa (oficialmente en valenciano: Benissa) es un municipio y localidad de la Comunidad Valenciana, en España. Situado en el noreste de la provincia de Alicante, en la comarca de la Marina Alta, su término municipal, de 69,7 km², cuenta con 12 471 habitantes (INE 2025). Se encuentra a 72 km de la capital provincial.
Calle de Silva
La calle de Silva es una vía pública de la ciudad española de Madrid, que discurre por los barrios de Palacio y Universidad, pertenecientes ambos al distrito Centro, y que une la plaza de Santo Domingo con la de Santa María de Soledad Torres Acosta, atravesando la Gran Vía.

Universidad (Madrid)
Universidad (en su origen conocido como barrio de Maravillas) es un barrio del distrito Centro de la ciudad de Madrid. Históricamente lo limitan las calles de San Bernardo, San Vicente Ferrer, Fuencarral y Carranza (que eran las que pertenecían a la antigua Parroquia de Maravillas). Hoy en día, por confusión con el Barrio de Universidad, se amplía hasta las calles de Princesa, Gran Vía, Fuencarral, Carranza y Alberto Aguilera.

Desde finales del siglo xx, se asocia al área de Malasaña, aunque no hay consenso en el área que comprendería, ya que Malasaña no es una entidad administrativa oficial en la actualidad. Recibe este nombre por encontrarse en la calle de San Bernardo el caserón de San Bernardo, antigua sede de la Universidad de Madrid. En ocasiones también se denomina barrio de Conde-Duque a las zonas que quedan al oeste de la calle de San Bernardo, alrededor del Cuartel del Conde-Duque, más allá de la histórica Parroquia de Maravillas.
Sierra de San Just
La sierra de San Just es una serranía española situada en el límite meridional de la cuenca minera de Escucha, en la comarca de Cuencas Mineras (Teruel).

Comprende un conjunto de relieves estructurales que se extienden de oeste a este. El pico más alto es el Cabezo de la Trinidad.

Sus rasgos geomorfológicos más señalados son las escarpadas cornisas sobre la cuenca minera así como a la nivelación de sus cumbres de materiales cretácicos entre los 1400 y 1500 metros.

Ha aparecido ámbar fosilífero en esta zona (municipio de Utrillas) que data del Albiense, y se han descrito varias especies nuevas en él.

Estas superficies se relacionan lateralmente con las altiplanicies de los Llanos de Visiedo, Altos del Zancado y  Ejulve.

Utrillas
Utrillas es una localidad y municipio español en las Cuencas Mineras, provincia de Teruel, Aragón. Es la capital administrativa de la comarca.

El municipio lo componen Utrillas, Barriada Obrera del Sur y Las Parras de Martín, integrado en Utrillas desde 1968. La población del municipio es de 3006 habitantes (INE 2020).
Sosninella
Sosninella es un género de foraminífero bentónico considerado como nomen nudum y/o nomen imperfectum, y por tanto invalidado, aunque considerado perteneciente a la familia Geinitzinidae, de la superfamilia Geinitzinoidea, del suborden Fusulinina y del orden Fusulinida. Su rango cronoestratigráfico abarca el Lopingiense (Pérmico superior).

Geinitzinidae
Geinitzinidae es una familia de foraminíferos bentónicos de la superfamilia Geinitzinoidea y del orden Fusulinida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Frasniense (Devónico superior) hasta el Pérmico superior.
Las troyanas (película)
Las Troyanas (The Trojan Women) es una película de 1971 basada en la tragedia homónima de Eurípides. Fue protagonizada por Katharine Hepburn, Vanessa Redgrave, Geneviève Bujold e Irene Papas.

El guion siguió, con mínimas modificaciones, la traducción inglesa de 1965 hecha por Edith Hamilton. La película fue dirigida por Michael Cacoyannis.

Mijalis Kakoyanis
Mijalis Kakoyanis (en griego: Μιχάλης Κακογιάννης; Limassol, Chipre, 11 de junio de 1922-Atenas, Grecia, 25 de julio de 2011) fue un prominente director teatral y cineasta greco-chipriota, más conocido por su película Zorba el griego (1964), que llevó a Broadway en 1983 en forma de musical. Buena parte de su trabajo tiene origen en los textos clásicos, especialmente en el autor de tragedias griegas Eurípides. Cacoyannis ha sido nominado en cinco oportunidades para el Premio Óscar, un récord para cualquier artista griego.
Jilinella
Jilinella es un género de foraminífero bentónico de la familia Ozawainellidae, de la superfamilia Fusulinoidea, del suborden Fusulinina y del orden Fusulinida. Su especie tipo es Jilinella miaolingensis. Su rango cronoestratigráfico abarcaba el Cisulariense (Pérmico inferior).

Ozawainellidae
Ozawainellidae es una familia de foraminíferos bentónicos de la superfamilia Fusulinoidea, del suborden Fusulinina y del orden Fusulinida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Viseense (Carbonífero inferior) hasta el Murgabiense (Pérmico superior).
Tele K
Tele K es una emisora de televisión del tercer sector, que emite desde Vallecas (Madrid) en abierto desde 1993 utilizando para ello la parte del espectro radioeléctrico no reservada a emisiones nacionales ni a emisiones autonómicas (frecuencias denominadas «locales»). Tiene un importante carácter cultural, político  y social y está considerada como una de las televisiones locales más antiguas. Está federada y preside la Asociación de Televisiones Locales de la Comunidad de Madrid, y además es socia de la Red de Medios Comunitarios.

Juan Carlos Monedero
Juan Carlos Monedero Fernández-Gala (Madrid, 12 de enero de 1963) es un politólogo, político, profesor y presentador español, exdirigente de Podemos. Ha trabajado como asesor de Izquierda Unida y del gobierno venezolano, con Hugo Chávez en la presidencia. Presentaba el programa de debate político En la frontera en Canal RED, el canal de televisión por internet y TDT de Pablo Iglesias.
Cerkno
Cerkno (en italiano: Circhina, en alemán: Kirchheim) es una localidad eslovena, capital del municipio homónimo en la región occidental del país, en los Alpes Julianos. La localidad es el centro administrativo de la microrregión de Cerkljansko, cuyos límites coinciden con los del municipio.

En 2018 tiene 1461 habitantes.

Es conocida por el "Carnaval Laufarija", un festival de primavera con máscaras de madera tallada, por el Hospital Partisano Franja (Bolnišnica Franja) de la Segunda Guerra Mundial, y por sus pistas de esquí.

Cerkno es un centro cultural de la región eslovena de Goriška. La localidad y sus alrededores han sido el lugar de nacimiento de muchos eslovenos famosos, incluyendo al arzobispo de Gorizia Francišek Borgia Sedej, el escritor France Bevk, el fotógrafo Rafael Podobnik, los historiadores Milica Kacin-Wohinz y Boris Mlakar, lo mismo que de políticos como Marjan Podobnik y Janez Podobnik.

France Bevk
France Bevk (* 17 de septiembre de 1890 en Zakojca, - † 17 de septiembre de 1970 en Liubliana) fue un escritor, poeta y traductor esloveno. También firmó sus obras con el seudónimo Pavle Sedmak. Fue vicepresidente de la República de Eslovenia en 1947.
The Twilight Saga: Breaking Dawn - Part 2
The Twilight Saga: Breaking Dawn Part 2 (Hispanoamérica: Crepúsculo La Saga: Amanecer Parte 2. España y Argentina: La Saga Crepúsculo: Amanecer - Parte 2), es una película de género fantástico y romántico, dirigida por Bill Condon y estrenada mundialmente el 16 de noviembre de 2012. Es el segundo episodio de la cuarta película (quinta y penúltima entrega de la saga) de Crepúsculo y última de la misma saga basado en la novela de Stephenie Meyer. A pesar de ser dos películas se las trató como una sola, ya que se basan en el mismo libro.
Historia protagonizada por Bella Swan, Edward Cullen y Jacob Black, interpretados por los actores Kristen Stewart, Robert Pattinson y Taylor Lautner respectivamente. En esta media entrega aparece la hija de Edward Cullen y Bella Swan: Reneesme Cullen interpretado por la actriz Mackenzie Foy. El guion fue escrito por Melissa Rosemberg, guionista de las anteriores entregas, y fue producida por Wyck Godfrey, Karen Rosenfelt y Meyer.

Summit Entertainment
Summit Entertainment es un estudio de cine estadounidense dedicado al desarrollo, financiación, producción y distribución de películas de cine. El estudio maneja todos los aspectos de comercialización y distribución incluyendo las ventas internacionales, tanto de las películas desarrolladas internamente, como de las películas adquiridas.
Nacionalsindicalismo
El nacionalsindicalismo o falangismo  es una ideología fascista inspirada, según los jonsistas que crearon el término, en el sindicalismo revolucionario de Sorel y adaptada a las particularidades de la España de principios del siglo XX. De carácter antiparlamentario y contrario a los partidos políticos, defiende inicialmente un corporativismo basado en la idea del «Estado sindical», es decir, totalitario, y pasa a adoptar una idea de sindicalismo autogestionario aglutinador de empresarios y trabajadores al servicio de la nación. Se define anticapitalista y antimarxista, y destaca por su afán de unificar los conceptos de patria y justicia social, y su defensa del catolicismo no como religión oficial, sino como elemento característico e imprescindible para comprender la historia de España, contemplando la vía revolucionaria para alcanzar sus objetivos políticos. Por eso se habla de llevar a cabo la Revolución Nacional-Sindicalista.

Ramiro Ledesma
Ramiro Ledesma Ramos (Alfaraz de Sayago, 23 de mayo de 1905-Aravaca, 29 de octubre de 1936) fue un ensayista, filósofo y político jonsista español. Director de La Conquista del Estado, fue una figura clave en la articulación intelectual del fascismo español.

Aliado con Onésimo Redondo, ambos fundarían en 1931 las Juntas de Ofensiva Nacional-Sindicalista (JONS), que se fusionaron en 1934 con la Falange Española de José Antonio Primo de Rivera y Julio Ruiz de Alda para dar lugar a Falange Española de las JONS (FE de las JONS). Enfrentado con Primo de Rivera, fue expulsado de la organización en 1935, volviendo, tras fracasar en la reactivación de las antiguas JONS, a dedicarse a la actividad intelectual. El inicio de la Guerra Civil le sorprendió en el Madrid republicano; fue detenido por milicianos, ingresado en la prisión de Ventas y asesinado meses después en una «saca».
MOS CIA
El Adaptador de interfaz compleja (CIA por sus siglas en inglés Complex Interface Adapter) 6526/8520 es un circuito integrado fabricado por MOS Technology. Sirvió como un controlador de puerto de E/S para la familia de microprocesadores 6502, proporcionando capacidades de E/S en paralelo y en serie, así como temporizadores y un reloj de hora del día (TOD). El uso más destacado del dispositivo fue en el Commodore 64 y el Commodore 128, cada uno de los cuales incluía dos chips CIA. Las unidades de disquete Commodore 1570 y Commodore 1571 contenían una CIA cada una. Además, las computadoras domésticas Amiga y la unidad de disquete Commodore 1581 empleaban una variante modificada del circuito CIA llamada 8520. El 8520 es funcionalmente equivalente al 6526, excepto por el circuito TOD simplificado.

Commodore 1571
La Commodore 1571 es una unidad tope de línea de disquetes de  5¼" de Commodore International. Con su mecanismo de doble lado tenía la habilidad de usar en forma nativa disquetes de doble lado y doble densidad (DS/DD). Esto contrastaba con sus antecesoras, la 1541 y la 1570, las cuales podían leer y grabar disquetes completos sólo si el usuario lo daba vuelta manualmente para acceder al segundo lado. Debido a que al colocar el disco al revés también se invierte el sentido de giro, los dos métodos no son intercambiables; los discos que tienen el lado contrario grabados en una 1541 al darlos vuelta, para leerlos en una 1571 hay que darlos vuelta también, y los discos grabados en una 1571 a doble lado en forma nativa, no pueden ser leídos en una 1541.
Función rampa
La función rampa es una función elemental real de un solo argumento, continua y diferenciable en todo su dominio excepto en un punto (inicio de la rama) fácilmente computable a partir de la función mínimo o la función valor absoluto.

Las principales aplicaciones prácticas de esta función se dan en ingeniería (procesamiento digital de señales, plasticidad, etc.). El término "función rampa" se debe a la forma de su representación gráfica.

Plasticidad (mecánica de sólidos)
La plasticidad es un comportamiento mecánico característico de ciertos materiales anelásticos consistente en la capacidad de deformarse permanente e irreversiblemente cuando se encuentra sometido a tensiones por encima de su rango elástico, es decir, por encima de su límite elástico.

En los metales, la plasticidad se explica en términos de desplazamientos irreversibles de dislocaciones.