hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Integral de línea
En matemáticas, una integral de línea es aquella integral cuya función a integrar es evaluada sobre una curva. Los términos integral de curva, integral curvilínea e integral de trayectoria también son usados; integral de contorno también es usado aunque este término es típicamente usado para integrales de línea en el plano complejo.

La función a ser integrada puede ser un campo escalar o un campo vectorial, también llamadas función escalar y función vectorial respectivamente.

Ejemplos prácticos de aplicación de las integrales de línea pueden ser:

El cálculo de la longitud de una curva en el espacio.

El cálculo del trabajo que se realiza para mover algún objeto a lo largo de una trayectoria teniendo en cuenta campos de fuerzas (descritos por campos vectoriales) que actúen sobre el mismo.

Plano complejo
En matemáticas, el plano complejo es una forma de visualizar y ordenar el conjunto de los números complejos. Puede entenderse como un plano cartesiano modificado, en el que la parte real está representada en el eje de abscisas y la parte imaginaria en el eje de ordenadas. El eje de abscisas también recibe el nombre de eje real y el eje de ordenadas el nombre de eje imaginario. Asimismo, el conjunto de los números complejos se puede representar en su forma polar o trigonométrica, formando así un plano polar, en el que el valor absoluto, módulo o magnitud representa la longitud de un vector y su argumento es equivalente al ángulo del mencionado vector, excepto el complejo 0 que no tiene argumento.
Primera C 2026 (Colombia)
El Torneo Nacional Interclubes Primera C 2026 o simplemente Primera C 2026 será la vigésimo quinta (25.a) edición del torneo de tercera división del fútbol en Colombia, el cual es de carácter aficionado y es organizado por la División Aficionada del Fútbol Colombiano.

División Aficionada del Fútbol Colombiano
La División Aficionada del Fútbol Colombiano (Difutbol) es la entidad encargada de organizar la Categoría Primera C y otros torneos de fútbol aficionado en Colombia, tanto en las ramas masculina como femenina. Además, coordina competiciones a nivel nacional en disciplinas como futsal y fútbol playa.

Difutbol depende de la Federación Colombiana de Fútbol y, desde 1993, su presidente es Álvaro González Alzate, quien ocupa el cargo a pesar de que los estatutos originalmente establecen un límite de tres períodos. González Alzate se vinculó a la entidad en 1985 y también se desempeña como Vicepresidente de la Federación Colombiana de Fútbol, cargo que ha mantenido durante 24 años como miembro del Comité Ejecutivo.
Eggerellina
Eggerellina es un género de foraminífero bentónico de la subfamilia Verneuilinoidinae, de la familia Verneuilinidae, de la superfamilia Verneuilinoidea, del suborden Verneuilinina y del orden Lituolida. Su especie tipo es Bulimina brevis. Su rango cronoestratigráfico abarca el Senoniense (Cretácico superior).

Verneuilinina
Verneuilinina es un suborden de foraminíferos del orden Lituolida que agrupa taxones tradicionalmente incluidos en el suborden Textulariina del orden Textulariida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Pennsylvaniense (Carbonífero superior) hasta la Actualidad.
Jorge Eduardo Acosta
Jorge Eduardo Acosta (Capital Federal, 27 de mayo de 1941), alias El Tigre, es un exmilitar argentino que fue jefe de Inteligencia del GT 3.3 entre 1976 y 1979 en la ESMA durante el terrorismo de Estado de la dictadura militar autodenominada Proceso de Reorganización Nacional. Fue condenado a prisión perpetua por delitos de lesa humanidad.

Era quien tomaba las decisiones sobre tortura y muerte en la ESMA. En particular fue quien tomó la decisión de arrojar al río al grupo de monjas francesas Duquet y Domon y las madres de Plaza de Mayo Villaflor, Ballestrino y Ponce, así como la muerte de Dagmar Hagelin. Se hizo conocido debido a una foto con las vedettes Noemí Alan y Adriana Brodsky en una fiesta realizada en la ESMA en 1982. En 2011 la justicia argentina lo condenó por dichos crímenes a cadena perpetua y a inhabilitación absoluta y perpetua. En 2014 dicha condena quedó firme. Había pasado a retiro como capitán de fragata.

Dagmar Hagelin
Dagmar Ingrid Hagelin (Buenos Aires, 29 de septiembre de 1959 - El Palomar, Buenos Aires; 27 de enero de 1977) fue una estudiante argentina de ascendencia sueca herida y secuestrada por el Grupo de tareas 3.3.2 al mando del entonces teniente de la Marina Alfredo Astiz, durante la última dictadura cívico-militar argentina (1976-1983) y desaparecida desde entonces. Hay testimonios de personas que la vieron con vida en el centro clandestino de detención de la ESMA. El hecho generó un escándalo internacional que llevó casi a la ruptura de relaciones diplomáticas entre Suecia y Argentina. Por su vida pidieron personalmente Jimmy Carter, presidente de los Estados Unidos y el papa Juan Pablo II.
Sudan Airways
Sudan Airways (árabe: الخطوط الجوية السودانية) es la compañía aérea nacional de Sudán y es miembro de la Organización Árabe de Transportistas Aéreos. Fue fundada en 1947. Su centro de operaciones está en el Aeropuerto Internacional de Jartum.

Aeropuerto Internacional de Jartum
El Aeropuerto Internacional de Jartum (IATA: KRT, OACI: HSSK) es un aeropuerto en Jartum, capital de Sudán.

Será reemplazado por el nuevo aeropuerto de Jartum, situado a 40 kilómetros al sur del centro de Jartum. La finalización de la obra, a cargo de capital chino, se fijó para el año 2022. Se planea que tenga dos pistas de 4.000 metros, una terminal de pasajeros de 86.000 metros cuadrados y un hotel con trescientas habitaciones.

El aeropuerto comenzó sus operaciones en el año 1940 como base de la Real Fuerza Aérea británica. El ejército británico abandonó tales instalaciones cuando Sudán accedió a la independencia en 1956.

Sufrió daños como resultado de la tercera guerra civil sudanesa, cuando efectivos de las paramilitares Fuerzas de Apoyo Rápido intentaron tomar el aeropuerto y la Fuerza Aérea de Sudán, en respuesta, bombardeó las instalaciones.

El aeropuerto está cerrado desde que fue asaltado y ocupado el 15 de abril de 2023 durante la batalla de Jartum.
Coralie Balmy
Coralie Balmy (nacida el 8 de junio de 1987 en La Trinité) es una nadadora de estilo libre de Francia, que nació en Martinica (Francia). Ganó su primer gran título en los Campeonato Europeo de Natación de 2008 de Eindhoven en el estilo libre 4 × 200 relevos. En los mismos campeonatos ganó la medalla de plata en 400 metros estilo libre con un tiempo de 4:04,15, cuarto mejor tiempo de toda la historia justo por detrás de la actual poseedora del récord del mundo Federica Pellegrini. En los Juegos Olímpicos de Pekín 2008, terminó cuarta en la final de 400 m estilo libre. El 6 de diciembre de 2008 estableció el récord mundial para 200 metros de estilo libre (SC) en el Campeonato Nacional de Francia en Angers, Francia, con un tiempo de 1:53,16. En los Juegos Olímpicos de Londres 2012 su equipo de estilo libre de 4×200 metros ganó el Bronce con un tiempo de 7:47.49. (Camille Muffat (1:55.51); Charlotte Bonnet (1:57.78); Ophélie-Cyrielle Étienne (1:58.05); Coralie Balmy (1:56.15))

Camille Muffat
Camille Muffat (Niza, Francia, 28 de octubre de 1989 - Villa Castelli, La Rioja, Argentina, 9 de marzo de 2015) fue una nadadora francesa, campeona en los Juegos Olímpicos de Londres 2012 en la modalidad de 400 metros libres.
Áreas protegidas de la Región Floral del Cabo
Las Áreas protegidas de la Región Floral del Cabo son un conjunto de áreas protegidas que abarcan 553.000 ha, localizadas en la provincia Occidental del Cabo y la provincia Oriental del Cabo de Sudáfrica, se encuentra en una de las regiones del mundo con mayor riqueza florística: el Reino florístico del Cabo.

El finbos o fynbos es una vegetación característica natural de la Región floral del Cabo en el sur de  Sudáfrica limitada a una estrecha zona costera y montañosa de clima mediterráneo. Se caracteriza por la predominancia de las familias Restionaceae, Ericaceae y Proteaceae, entre las que cerca del 30% son especies endémicas.

A pesar de que esta región representa menos del 5% de la superficie de África, contiene cerca del 20% de todas las especies de plantas nativas del continente. Además de eso, la biodiversidad es también excepcional en el número de especies por género  (9:1) y por familia (52), de las mayores tasas encontradas en el mundo.

Fynbos
El fynbos (del afrikáans fyn, 'delicado', y bos, 'plantas, arbustos') es la formación vegetal más extendida de la región del Cabo en Sudáfrica. Crece en una región donde solo llueve en invierno y los incendios son frecuentes en verano, por lo que la vegetación es arbustiva.

Hay tres tipos de fynbos: el matorral de proteáceas (Leucadendron, Leucospermum y Protea), el matorral de brezos (ericáceas) y el matorral litoral (proteáceas, ericáceas, pastos de restionáceas y bulbosas). Los dos primeros crecen en las montañas, hasta 2000 m s. n. m., donde el clima es mediterráneo y más seco (con un mínimo de 200 mm anuales), y el último, más rico en variedades, crece en la zona más occidental hasta el nivel del mar, donde las lluvias invernales alcanzan los 2000 mm.
Maurice Garçon
Maurice Garçon (25 de noviembre de 1889 – 29 de diciembre de 1967) fue un abogado, ensayista, novelista, acuarelista, polígrafo e historiador francés, nacido en Lille y fallecido en París. Conocido por haber defendido numerosos casos legales, políticos y literarios como los de Georges Arnaud y de Violette Nozière. Fue elegido miembro de la Academia Francesa en 1946 para el asiento número 11 que había sido de Paul Hazard.

Academia Francesa
La Academia Francesa (en francés: Académie française) es una institución encargada de
regular y perfeccionar el idioma francés. Fue fundada en 1635 por el cardenal Richelieu
durante el reinado de Luis XIII, lo que la hace una de las instituciones más antiguas de Francia. El fin fundamental con el que se creó fue el de normalizar la lengua francesa. Se compone
de cuarenta miembros elegidos por sus iguales, llamados «los Inmortales». Es la primera de las cinco academias del
Instituto de Francia.
Aumelasia
Aumelasia es un género de mamífero artiodáctilo extinto perteneciente a la familia Dichobunidae que vivió a comienzos del Eoceno hace 56 millones de años. Siendo uno de los artiodáctilos más antiguos conocidos junto con Amphitragulus y otros dicobúnidos como Diacodexis y Protodichobune.

Sus restos fósiles han sido hallados únicamente en Francia especialmente en Occitania.

Amphitragulus
Amphitragulus es un género extinto de artiodáctilo rumiante de la familia Palaeomerycidae. Se extinguió a comienzos del Eoceno hace 56 millones de años en Europa y Asia.

Se encontraron fósiles de este rumiante en España, Alemania, Francia, Italia y Asia.

Es el género de rumiante más antiguo que existe y uno de los artiodáctilos más antiguos junto con los dicobúnidos.

Se cree que evolucionó de los mismos ancestros junto con los dicobúnidos y los arqueocetos (cetáceos terrestres) en el Paleoceno y que este posteriormente le daría origen a los rumiantes modernos. Este género también apoya los estudios moleculares de que los rumiantes son los parientes más próximos de los hipopótamos y cetáceos, al coincidir los fósiles más antiguos en el mismo periodo, formando el clado Cetruminantia.
Ahmed-Pasha Jimshiashvili
Ahmed Bey Jimshiashvili, posteriormente Ahmed Paşa (en georgiano: აჰმედ-ფაშა ხიმშიაშვილი; Nigazeuli, 1781-octubre de 1836) fue un noble musulmán georgiano de la familia Jimshiashvili de Ayaria, que gobernó como gobernante autónomo (bey) bajo el Imperio otomano después de 1818. Desempeñó un papel notable en el teatro del Cáucaso. de la guerra ruso-turca (1828-1829), siendo incapaz de recuperar Ajaltsije para los otomanos pero deteniendo los intentos rusos de invadir Ayaria. Posteriormente, Ahmed abandonó su anterior diplomacia clandestina con los rusos y sirvió lealmente al gobierno otomano como comandante en Kars y Erzurum. Murió luchando contra los insurgentes kurdos en 1836.

Ajaltsije
Ajaltsije (en georgiano: ახალციხე; en armenio: Ախալցխա, romanizado: Ajaltsija) es una ciudad al suroeste de Georgia ubicada en el centro de la región de Mesjetia-Yavajetia, siendo la capital de la región y del municipio homónimo.
Lorena Olavarría
Lorena Catalina Olavarría Baeza (Melipilla, 9 de agosto de 1990) es una técnico jurídico, gestora cultural, cantautora y política chilena. Militante del Frente Amplio, ejerció como alcaldesa de Melipilla entre junio de 2021 y diciembre de 2024 y es la primera alcaldesa mujer, feminista y perteneciente a la comunidad LGBTQ+ de la comuna, así como también la primera alcaldesa chilena abiertamente lesbiana.

Melipilla
Melipilla (del mapudungun: meli pillañ ‘cuatro pillanes’) es una de las 52 comunas de la Región Metropolitana de Santiago, siendo la cuidad capital de la provincia de Melipilla. Situada al suroeste de Santiago de Chile, entre la Cordillera de la Costa, es una de las ciudades satélite más importantes para el Gran Santiago.

La comuna de Melipilla tiene límite territorial con otras 10 comunas, por el Norte están María Pinto y una parte de Curacaví; Por el Sur están San Pedro (Chile) y Alhué; Por el Este limita con Isla de Maipo, El Monte, Peñaflor, Padre Hurtado en la provincia de Talagante además de Paine en la provincia del Maipo; Y por el Oeste limita con San Antonio en la Región de Valparaíso. Tiene una superficie de 1338 km². La comuna central, sin considerar el resto de la provincia, en 2025 tiene 150.466 habitantes (basado en el censo 2017 con 123.627 habitantes) .
Lino Oviedo
Lino César Oviedo Silva (Juan de Mena, Cordillera; 23 de septiembre de 1943-Presidente Hayes, 2 de febrero de 2013) fue un militar y político paraguayo con rango de general de división. Ocupó la comandancia del Ejército Paraguayo entre 1993 y 1996, cuando fue arrestado tras ser acusado de conspirar contra el presidente Juan Carlos Wasmosy. Identificado como uno de los principales artífices del Golpe de la Candelaria que derrocó a Alfredo Stroessner en 1989, desarrolló posteriormente una carrera política como líder del partido Unión Nacional de Ciudadanos Éticos (UNACE) y candidato presidencial en 2008 y 2013. Falleció en un accidente aéreo el 2 de febrero de 2013, coincidiendo con el 24.º aniversario del fin del stronismo.

General de división
General de división es un rango militar de oficiales perteneciente a las jerarquías superiores de los ejércitos, equivale a vicealmirante en la armada. Está al mando de unidades de tipo división (de 8000 a 10 000 soldados).

Basado en el ejemplo de la clasificación de rango de la OTAN, el general de división a menudo corresponde al rango OF-7, a veces al rango OF-8 en algunos países.
Al Miksis
Alfonse Klaud "Al" Miksis (Chicago, Illinois; 2 de febrero de 1928-Eugene, Oregón; 4 de febrero de 2012) fue un jugador de baloncesto estadounidense que disputó una temporada en la NBA, además de jugar en la NPBL. Con 2,01 metros de estatura, jugaba en la posición de pívot.

National Professional Basketball League (1950–1951)
National Professional Basketball League fue una liga profesional de baloncesto en los Estados Unidos en (1950-1951).Solo se disputó una temporada de la liga, sin jugarse las finales del campeonato. Durante la temporada, Grand Rapids, Kansas City, Louisville y Saint Paul se retiraron de la competición, mientras que Denver se trasladó a Evansville. Sheboygan Redskins y Waterloo Hawks marchaban líderes en sus respectivas divisiones en el momento de la desaparición, por lo que reclamaron el campeonato.
Sudermania (provincia histórica)
Sudermania (en sueco: Södermanland), es una provincia histórica (landskap) en la costa sureste de Suecia. Está situada en la región de Svealand y limita con las provincias históricas de Ostrogotia, Nericia, Vestmania y Uplandia, también está bordeada por el lago Mälaren y el mar Báltico.

En lengua sueca, Södermanland significa «(la) tierra de los hombres del sur», donde los «hombres del sur» (södermännen) eran las personas que vivían al sur de Uplandia. En sueco, el nombre de la provincia se acorta con frecuencia a Sörmland.

El príncipe Alejandro de Suecia es duque de Sudermania.

Lago Mälar
El lago Mälar o Mälaren (literalmente, "el Mälar") es un gran lago de Suecia, ubicado en la región histórica de Svealand o Tierra de los Svear. Es el tercero más grande del país después de los de Vänern y Vättern. Ocupa un área de 1140 km² y tiene una profundidad máxima de 76 m. La bahía más oriental del lago, en el centro de Estocolmo, se denomina Riddarfjärden o golfo de los Caballeros, que desemboca en el Báltico a través de Norrström.

Dos islas más pequeñas, Björkö y Adelsö, contienen sendos yacimientos arqueológicos vikingos (Birka y Hovgården) que han sido declarados Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO.
Mestasa
Mestasa (en árabe: مسطاسة‎, en francés: Mastassa) es una localidad marroquí perteneciente al municipio de Beni Gmil, en la región de Tánger-Tetuán-Alhucemas. Desde 1912 hasta 1956 perteneció a la zona norte del Protectorado español de Marruecos.

Beni Gmil
Beni Gmil (pronunciado [be.ni‿ɣˈmil]) o Beni Guemil (en árabe: بني جميل‎, en francés: Bni Gmil) es un municipio marroquí en la región de Tánger-Tetuán-Alhucemas. Desde 1912 hasta 1956 perteneció a la zona norte del Protectorado español de Marruecos.
Elecciones locales en Andes (Antioquia) de 1994
Las Elecciones locales en Andes de 1994, se llevaron a cabo el 30 de octubre de 1994 en el municipio de Andes (Antioquia), donde fueron elegidos los siguientes cargos para un periodo de cuatro años contados a partir del 1° de enero de 1995:

Alcalde de Andes (Antioquia)

Gobernador de Antioquia.

13 miembros del Concejo municipal de Andes.

26 Diputados de la Asamblea de Antioquia.

Andes (Antioquia)
Andes es un municipio del Suroeste antioqueño, situado en la cordillera Occidental de los Andes Colombianos; en el extremo suroccidental del departamento de Antioquia, a los 5°39′29″ de latitud norte y 75° 52' 50″ de longitud oeste. Está ubicado a 1.350 m s. n. m., su temperatura media es de 22 °C, su precipitación media anual es de 2.092 mm y su población, según el PBOT del año 2012 es de 40.668 hab. Su cabecera dista 117 km de la ciudad de Medellín, capital del departamento de Antioquia y posee una extensión de 403,42 km². Andes es célebre por ser la cuna del escritor, filósofo y periodista antioqueño Gonzalo Arango, fundador del movimiento nadaista, del escritor Juan de Dios "El Indio" Uribe, y de la humorista de Sábados felices María Auxilio Vélez.
Melilla Airlines
Melilla Airlines (nombre comercial de Melilla Airways SL) fue una empresa comercializadora de vuelos español con sede en Melilla. con leasing de la operación en forma de ACMI con un ATR42-300 de la aerolínea (Aeronova posterior Let´s Fly). Melilla Airlines comenzó sus operaciones el 16 de abril de 2013.

Air Europa Express (2015)
Aeronova S.L.U., que desde 2015 opera como Air Europa Express, es una aerolínea española que opera vuelos regionales, subsidiaria del holding Air Europa Holding S.L. Globalia Corporación Empresarial (matriz también de Air Europa). La aerolínea está configurada para operar las rutas de corto recorrido menos densificadas de Air Europa.
Aceituna rellena
Las aceitunas rellenas consisten en una preparación de aceitunas de mesa. En la Gastronomía de la ciudad de Alcoy hay una actividad conservera que abastece a toda España. Las aceitunas se suelen rellenar de anchoa y/o pimiento. Se suelen servir en España como una simple tapa en un plato (en ciertas ocasiones se sirve también como unas banderillas), o como decoración de cócteles.

Banderilla (tapa)
Las banderillas son una tapa servida en algunos bares españoles que consiste en unos encurtidos, pepinillos, aceitunas, cebollitas y una guindilla, etc, insertados en un palillo largo de unos 10 cm en brocheta como si de una banderilla de torero se tratase. La característica de la banderilla es su mezcla en el sabor ácido del encurtido y el ligeramente picante de la guindilla.
Show Me Your Soul
«Show Me Your Soul» es un sencillo de la banda de rock Red Hot Chili Peppers, lanzado en 1990, como parte de la banda sonora de la película Pretty Woman. La canción fue inicialmente planeada para su álbum de 1989 Mother's Milk, aunque no fue tenida en cuenta. Posteriormente fue lanzada varias veces como B-side de canciones de ese disco, como Taste The Pain o Knock Me Down, y finalmente, fue incluida en su recopilación de 1992 What Hits!? Alcanzó el puesto N.º 10 del Billboard Modern Rock Chart.

Knock Me Down
«Knock Me Down» es una canción lanzada en sencillo de la banda californiana Red Hot Chili Peppers, que forma parte del álbum Mother's Milk, el cual fue lanzado en 1989.

Anthony Kiedis y John Frusciante cantan toda la canción simultáneamente, pero se remezcló con la voz de John más fuerte que la de Anthony, se agregaron guitarras y se editó, cortando partes para darle una nueva forma. La versión original, más larga que la del sencillo y del álbum, forma parte de los bonus tracks de la versión remasterizada de 2003 del álbum Mother's Milk.

Esta canción está dedicada a Hillel Slovak, igual que My Lovely Man del álbum Blood Sugar Sex Magik.

Ha aparecido también en el videojuego Guitar Hero on Tour, para Nintendo DS.
Borderlands 3
Borderlands 3 es un videojuego de disparos en primera persona con elementos de rol, se trata de la secuela del videojuego de 2012, Borderlands 2. Fue desarrollado por Gearbox Software y distribuido por 2K Games para las plataformas Google Stadia, Microsoft Windows, PlayStation 4, Xbox One, PC y Nintendo Switch. Se confirmó una adaptación a Google Stadia para una fecha de lanzamiento posterior.

Borderlands
Borderlands es un videojuego de disparos en primera persona de ciencia ficción con elementos de los videojuegos de rol desarrollado por Gearbox Software para las plataformas Microsoft Windows, Xbox 360 y PlayStation 3. Fue mostrado por primera vez en la edición de septiembre de 2007 de la revista Game Informer. Las versiones para consolas fueron lanzadas en Norteamérica el 20 de octubre de 2009, y fueron lanzadas para las regiones PAL el 23 de octubre. La versión para consola fue lanzada al mercado japonés el 10 de febrero de 2010. La versión para Windows fue lanzada el 26 de octubre en Norteamérica e internacionalmente el 29 de octubre del mismo año, mientras que el port para macOS (en una versión especial Game of the Year) fue lanzado en diciembre de 2010, desarrollado por la compañía inglesa Feral Interactive.
Mouloudia Club El Bayadh
El Mouloudia Club El Bayadh (en árabe: نادي مولودية البيض‎), más conocido como el MC El Bayadh, es un club de fútbol con sede de El Bayadh, Argelia. Desde 2022 jugará la Championnat National de Première Division luego ganar uno de los 2 grupos de la Championnat National de Première Division 2 2021-22.

Championnat National de Première Division 2
El Championnat National de Première Division 2, oficialmente Ligue 2, es la segunda categoría del fútbol profesional argelino, Se disputó por primera vez en la temporada 1964-65 y es organizado por la Federación Argelina de Fútbol.

La división está compuesta por dos grupos de 16 equipos cada uno, que compiten por los dos primeros puestos que otorgan el ascenso directo al Championnat National de Première Division, mientras que los tres últimos clasificados de cada grupo descienden a la tercera división.