hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Alphonse Mouzon
Alphonse Mouzon (Charleston, Carolina del Sur; 21 de noviembre de 1948-Granada Hills (Los Ángeles), California; 25 de diciembre de 2016) fue un baterista estadounidense de jazz fusión y el dueño de Tenacius Records, un sello discográfico que liberó inicialmente las grabaciones de Mouzon. Fue compositor, arreglista, productor y actor. fue un baterista de jazz y jazz fusión estadounidense. Él tuvo popularidad en los años 60 y 70.

Weather Report
Weather Report fue un grupo estadounidense de jazz-fusión y jazz-rock que estuvo activo entre 1970 y 1985; interesado en general por la fusión, y liderado por Joe Zawinul y Wayne Shorter, anticipó y contribuyó a la apertura musical estadounidense a las músicas del mundo.
Ryan Hurst
Ryan Douglas Hurst (Santa Mónica, California, 19 de junio de 1976) es un actor estadounidense, más conocido por sus interpretaciones como Gerry Bertier en Remember the Titans, Tom Clark en Taken, Opie Winston en Sons of Anarchy, Ernie Savage en We Were Soldiers, Mad Mountain en la película CBGB, Chick en Bates Motel y Beta en The Walking Dead.

CBGB (película)
CBGB es una película estadounidense de 2013 dirigida y escrita por Randall Miller sobre el antiguo local de música de Nueva York CBGB. Sigue la historia del club de Hilly Kristal desde su concepto como sede de música country, bluegrass y blues hasta en lo que finalmente se convirtió: el lugar de nacimiento del rock'n'roll underground y el punk rock.
Los gauchos judíos (película)
Los gauchos judíos es una película argentina histórica-dramática de 1974 dirigida por Juan José Jusid y escrita por Ana María Gerchunoff, Jorge Goldenberg y Oscar Viale, según el libro homónimo de Alberto Gerchunoff. Es protagonizada por Pepe Soriano, Dora Baret, Víctor Laplace, Jorge Barreiro, Luisina Brando, María José Demare, Ignacio Finder, Golde Flami, Maurice Jouvet, Raúl Lavié, Oscar Viale y China Zorrilla. También contó con las actuaciones especiales de María Rosa Gallo, Osvaldo Terranova y Ginamaría Hidalgo. Su temática se centra en la inmigración judía a la provincia de Entre Ríos en Argentina.

Fue producida por Leopoldo Torre Nilsson, con música y canciones de Gustavo Beytelman y fotografía de Juan Carlos Desanzo. Se estrenó el 22 de mayo de 1975 en Argentina, en 1976 en Nueva York y en 1980 en Alemania.

Alberto Gerchunoff
Alberto Gerchunoff (Proskurov, Imperio ruso, 1 de enero de 1883 - Buenos Aires, Argentina, 2 de marzo de 1950) fue un narrador, ensayista y periodista argentino. Su nombre de nacimiento era Abraham, el cual modificó por "Alberto" al acceder a la ciudadanía argentina. Escribió numerosas obras, entre las cuales se destacó Los gauchos judíos, posteriormente llevada al cine.
Mariana Varela (modelo)
Mariana Jessica Varela (Buenos Aires, 26 de agosto de 1996) es una modelo, actriz y ganadora del certamen de belleza Miss Universo Argentina 2019, lo que le llevó a representar a Argentina en Miss Universo 2019. También fue la representante argentina en la competencia Miss Grand Internacional 2020, donde llegó al Top 10 de semifinalistas.

Fabiola Valentín
Fabiola Krystal Valentín González (Camuy, 9 de septiembre de 1999) es conocida por trabajar como modelo para diferentes marcas populares y portadas de revista. Ha representado a su municipio de Camuy, en el escenario de Miss Universo Puerto Rico 2019 donde obtuvo el título de Segunda finalista, luego por la pandemia de COVID-19 Valentín fue designada Miss Grand Puerto Rico 2020, lo que la llevó a representar a Puerto Rico en el certamen Miss Grand Internacional 2020 en Tailandia. Se posicionó entre la 10 semifinalistas.
Colonia Condesa (Ciudad de México)
Condesa es una colonia de la Ciudad de México ubicada al sur poniente de la Alcaldía Cuauhtémoc. Destaca por poseer gran cantidad de cafés, librerías, restaurantes, galerías y boutiques, así como vida cultural y nocturna, que la dotan de cierto atractivo turístico. Ésta, con su vecina Colonia Roma, forman el llamado Corredor Cultural Roma Condesa.

En ella convergen usos mixtos, tanto residenciales, comerciales y corporativos, donde se recibe diariamente una densa población flotante que hace uso de su infraestructura pública, parques, centros comerciales, vialidades. Paralelamente, ha experimentado un fenómeno de gentrificación grave el cual el gobierno de la ciudad se encuentra regulando.

Corredor Cultural Roma Condesa
El Corredor Cultural Roma Condesa (CCRC) es una iniciativa ciudadana para impulsar actividades culturales en las colonias Condesa y Roma de la Ciudad de México. Se realiza dos veces por año, cada una de las ediciones dedicada a cada una de las zonas, que se encuentran geográficamente unidas.

El corredor contempla actividades de arte contemporáneo, diseño, moda, cine, medio ambiente y gastronomía, e involucra a galerías, tiendas, restaurantes, centros e iniciativas culturales de ambas colonias.
Museo Rolin
El Museo Rolin es un museo francés de la ciudad de Autun, en el sur de Borgoña, creado en 1878 por iniciativa de la Société Eduenne des Lettres, sciences et arts. Se encuentra en el sitio del antiguo hotel del canciller Nicolas Rolin y la casa Lacomme. Sus colecciones abarcan desde la arqueología galorromana hasta la pintura del siglo XX y están divididas en unas veinte salas. Está clasificado como un Musée de France  y sigue siendo la sede de la Sociedad Eduenne.

Nicolas Rolin
Nicolas Rolin o Rollin, nacido hacia 1376 en Autun y muerto el 18 de enero de 1462, fue una importante figura política en el Estado constituido por los duques de Borgoña de la Casa de Valois (1361-1482), habiendo ocupado el cargo de canciller del duque Felipe III de Borgoña de 1422 a 1462.

Es particularmente conocido por haber fundado, con su esposa Guigone de Salins, el Hôtel-Dieu de Beaune.

Fue señor de Authumes, Aymeries, Raismes (1406-1457), Rugny y 20 vizconde de Châlons (1444-1462).
Christoph Willibald Gluck
Christoph Willibald Gluck, desde 1756 caballero de Gluck (Ritter von Gluck, en alemán) (Erasbach, 2 de julio de 1714-Viena, 15 de noviembre de 1787) fue un compositor alemán, proveniente de la región de Bohemia, República Checa. Es considerado uno de los compositores de ópera más importantes del Clasicismo de la segunda mitad del siglo XVIII.

Reformó completamente la ópera eliminando las arias da capo, suprimiendo los extensos recitativos secos con clavecín y reemplazándolos por recitativos acompañados por la orquesta, prescindiendo de los castrati y otorgando una mayor relevancia a la trama argumental de las obras. Entre sus obras mayor valoradas se encuentran Orfeo ed Euridice (1762) y Alceste (1767) estrenadas en Viena e Iphigénie en Áulide (1774), Armide (1777) y Iphigénie en Táuride (1779) estrenadas en la Ópera de París.

Mantuvo una rivalidad con el compositor italiano Niccolò Piccinni conocida como la Querella de gluckistas y piccinnistas.

Ifigenia en Áulide (Gluck)
Ifigenia en Áulide (título original en francés, Iphigénie en Aulide) es una ópera en tres actos con música de Christoph Willibald Gluck y libreto en francés de Leblanc du Roullet. Se trata de la primera ópera de Gluck para la escena parisina y se basó en la tragedia Iphigénie de Jean Racine. Fue estrenado en la Ópera de París el 19 de abril de 1774.
Células somatótropas
Las células somatotropas, somatotrofas también llamadas células GH, son un tipo de células que se encuentran en la parte anterior de la hipófisis, también conocida como adenohipófisis.  Su función principal es producir, almacenar y liberar la hormona del crecimiento (GH), también llamada somatotrofina.  Esta hormona es esencial para el crecimiento y desarrollo normales del cuerpo.

Hipófisis
La  hipófisis o glándula pituitaria es una glándula endocrina presente en los vertebrados, que segrega las hormonas encargadas de regular la homeostasis y el crecimiento, controlando la función de otras glándulas endocrinas subordinadas. Es una glándula compleja que se aloja en un espacio óseo llamado silla turca, situado en la base del cráneo. Las alteraciones en la función de la glándula, pueden deberse a un déficit (hipofunción), o a exceso (hiperfunción), ambas circunstancias determinan niveles sanguíneos alterados de las hormonas principales, afectando de esta forma a la producción de otras hormonas en todo el organismo. La patología tumoral más frecuente de la hipófisis es el adenoma hipofisario, un tumor benigno que altera la función y puede comprimir estructuras neurológicas adyacentes.
Frío (álbum)
Frío es el tercer álbum de estudio solista del músico estadounidense Robi Draco Rosa y el primero usando ese mombre, lanzado en 1994 bajo el sello Sony Music.

Tras mudarse varias veces y participar en diferentes proyectos musicales, a principios de la década de 1990, Rosa cambió legalmente sus nombres de Robert Edward a Draco Cornelius, deseando dejar atrás su vieja imagen y estilo de vida.

Así, en 1994, lanzó su primer álbum como Robi Draco Rosa, que a diferencia de sus anteriores trabajos musicales, contiene canciones en español, y se caracteriza por una mezcla de géneros como el pop y el rock latino.

Draco Rosa
Robert Edward Rosa Suárez (Long Island, Estados Unidos, 27 de junio de 1969), conocido por su nombre artístico Robi Draco Rosa, Draco Rosa o simplemente Draco, es un músico, cantante, compositor, multinstrumentista, productor, poeta y empresario puertorriqueño, ganador de múltiples Premios Grammy y Premios Grammy Latinos.

Cuando joven, se trasladó con sus padres a Puerto Rico, donde tuvo la oportunidad de participar en el grupo juvenil Menudo junto al cantante Ricky Martin entre otros. Luego de actuar en películas y tocar con una serie de grupos, lanza su carrera como solista grabando varios álbumes tanto en inglés como en español y convirtiéndose en compositor y productor para cantantes como Ricky Martin, Julio Iglesias y Ednita Nazario.
Iñaki Malumbres
Iñaki Malumbres Aldave (Villava, Navarra, 3 de agosto de 1975)  es un exbalonmanista español. Desarrolló su carrera en la posición de guardameta, desde la que logró ser internacional en la selección española.

Desde el 4 de marzo de 2013 ocupa el cargo de presidente de la Asociación de Jugadores de Balonmano, tras suceder al también guardameta David Barrufet. Se retiró en julio de 2014, poco después de anunciarse su fichaje por el recién creado Atlético Valladolid, a consecuencia de unos problemas en sus articulaciones.

Club Deportivo Balonmano Atlético Valladolid
El Club Deportivo Balonmano Atlético Valladolid es un club de balonmano de la ciudad de Valladolid, España. Fue fundado en junio de 2014 con el objetivo de mantener el balonmano de élite en la ciudad tras la desaparición del histórico Club Balonmano Valladolid, que a su vez sustituyó al A.C.D. Michelin, objetivo que consiguió dos años después, en la temporada 2015-2016.
NC State Wolfpack
NC State Wolfpack (español: Manada de lobos del Estado de Carolina del Norte) es el nombre de los equipos deportivos de la Universidad Estatal de Carolina del Norte, ubicada en Raleigh, Carolina del Norte, Estados Unidos. Los equipos de los Wolfpack participan en las competiciones universitarias organizadas por la NCAA, y forma parte de la Atlantic Coast Conference.

El equipo más exitoso es el de baloncesto masculino, que ha logrado el título nacional en 1974 y en 1983. También han ganado 10 títulos de conferencia. De esta universidad han salido grandes baloncestistas como David Thompson y Tom Gugliotta. Existe una gran rivalidad entre los Wolfack y North Carolina Tar Heels.

Tom Gugliotta
Thomas James «Tom» Gugliotta (Huntington Station, Nueva York, 19 de diciembre de 1969) es un exjugador de baloncesto estadounidense que se retiró en el año 2005. Mide 2,08, y pesa 113 kilos, y jugaba en la posición de ala-pivot.
BinckBank Tour 2020
La 16.ª edición de la competición ciclista BinckBank Tour fue una carrera de ciclismo en ruta por etapas que se celebró entre el 29 de septiembre y el 3 de octubre de 2020 en los países de Bélgica y los Países Bajos con inicio en la ciudad de Blankenberge y final en la ciudad de Geraardsbergen sobre un recorrido de 689,2 kilómetros.

La carrera formó parte del UCI WorldTour 2020, calendario ciclístico de máximo nivel mundial, siendo la decimocuarta carrera de dicho circuito y fue ganada por el neerlandés Mathieu van der Poel del Alpecin-Fenix. Completaron el podio, como segundo y tercer clasificado respectivamente, el danés Søren Kragh Andersen del Sunweb y el suizo Stefan Küng del Groupama-FDJ.

Mathieu van der Poel
Mathieu van der Poel (Kapellen, Bélgica, 19 de enero de 1995) es un deportista neerlandés que compite en ciclismo en las modalidades de ruta, montaña, ciclocrós y grava; campeón mundial en ruta, campeón mundial en grava y ocho veces campeón mundial de ciclocrós. Corre para el equipo belga Alpecin-Deceuninck.
Nebulosa variable de Hubble
NGC 2261  (también conocida como la nebulosa variable de Hubble o Caldwell 46) es una nebulosa variable localizada en la constelación del Unicornio. Es iluminada por la estrella R Monocerotis, en esta misma constelación, aunque la estrella en sí no es directamente visible.

NGC 2261 fue fotografiada por Edwin Hubble en el observatorio Palomar durante el estreno del telescopio Hale el 26 de enero de 1949, 21 años después de que comenzara el proyecto del observatorio (1928). Edwin Hubble ya había estudiado antes la nebulosa en los observatorios de Yerkes y Monte Wilson.

Para los astrónomos aficionados, la nebulosa NGC 2261 es un objeto interesante debido a su variabilidad. Una de las explicaciones propuestas para esa variabilidad es que las densas nubes de polvo cerca de R Mon periódicamente bloqueen la iluminación de la estrella.

Observatorio Palomar
El observatorio Palomar u observatorio del monte Palomar es un observatorio astronómico estadounidense de propiedad privada localizado en San Diego, California, a 140 km al sudeste del Observatorio Monte Wilson. Sus coordenadas geográficas son: 33°21′22,8″ N, 116°51′53,14″ O; y su altitud es de 1706 m s. n. m.

Es propiedad y está operado por el Instituto de Tecnología de California (Caltech) ubicado en Pasadena, California. Se concede tiempo de investigación a Caltech y a sus socios de investigación, que incluyen el Jet Propulsion Laboratory (JPL) y la Universidad de Cornell.

Su mayor telescopio es el Hale, de 508 cm de diámetro, bautizado así en honor de George Hale, promotor del observatorio y de la construcción del gigantesco espejo.
Desde sus instalaciones se han realizado gran cantidad de descubrimientos astronómicos, cosmológicos y astrofísicos, como el descubrimiento del planeta enano Sedna.
Napoleon auf St. Helena
Napoleon auf St. Helena (Napoleón en Santa Elena, en español) es una película muda de Alemania dirigida por Lupu Pick sobre su propio guion escrito en colaboración con Abel Gance y Willy Haas que se estrenó en Berlín el 7 de noviembre de 1929 y era protagonizada por Werner Krauss.

La película relata los últimos años de Napoleón, entre 1815 y 1821, período en el que estuvo en reclusión forzada en la isla británica de Santa Elena en el Océano Atlántico después de la derrota de la batalla de Waterloo.

Abel Gance
Abel Gance (París, 25 de octubre de 1889 - ibíd., 10 de noviembre de 1981) fue un cineasta francés, pionero del cine mudo, autor de obras emblemáticas como Napoleón. Su carrera se prolongó durante sesenta años.
Campeonato Uruguayo de Fútbol Femenino 2007
El Campeonato Uruguayo de Fútbol Femenino 2007 fue la undécima edición del Campeonato Uruguayo de Fútbol Femenino.

El torneo consistió en un campeonato a dos ruedas de todos contra todos, coronándose campeón el Club Atlético River Plate.

Club Atlético River Plate (Uruguay)
El Club Atlético River Plate es un club de fútbol uruguayo de la ciudad de Montevideo que juega en la Segunda División Profesional tras su descenso en 2025. Fue fundado en 1932 a través de la fusión entre el Olimpia Football Club y el Club Atlético Capurro.

En 1996 y 1998 jugó la copa Conmebol, en 2008 disputó por primera vez la Copa Sudamericana, mientras que en 2016 debutó en la Copa Libertadores. Su mejor participación internacional fue durante la Copa Sudamericana 2009, torneo en el que alcanzó las semifinales.
Revolution Studios
Revolution Studios, LLC es una productora independiente estadounidense fundada el 12 de enero de 2000 por el cineasta Joe Roth. En el mismo año, firmó un contrato con Sony Pictures Entertainment que expiró en 2007. La película de comedia Tomcats de 2001 fue la primera producción de Revolution Studios.

La compañía volvió a la producción cinematográfica en enero de 2017 con el lanzamiento de la thriller de acción de ciencia ficción xXx: Return of Xander Cage, distribuido por Paramount Pictures. Columbia Pictures fue responsable de la distribución de la mayoría de las películas de la compañía.

Joe Roth
Joe Roth (Nueva York, Estados Unidos, 13 de junio de 1948) es un director y productor de cine estadounidense. Más conocido por su trabajo en distintas películas de disney como Alicia en el país de las maravillas, Oz the Great and Powerful, Maleficent, entre otras.
Burhinus
Burhinus es un género de aves caradriformes perteneciente a la familia Burhinidae; que solo contiene dos géneros, y este es el más numeroso con sus 7 especies. Dos de estas especies de alcaravanes son endémicas de América, y las cinco restantes habitan en distintas zonas de Eurasia, África, y Australia.

Burhinidae
Los burrínidos(Burhinidae) son una familia de aves del orden Charadriiformes, conocidos comúnmente como alcaravanes. El nombre de la familia procede de la combinación de los términos griegos bous «buey» y rhis «nariz».
Ejército de Tierra francés
El Ejército de Tierra (en francés: Armée de terre) es uno de los cuatro componentes de las Fuerzas Armadas de Francia. Al igual que las otras tres armas, Marina Nacional, Ejército del Aire y del Espacio y Gendarmería Nacional, está bajo la responsabilidad del presidente de la República como jefe del ejército.

Operativamente, todas las unidades del ejército de tierra están bajo la autoridad del Jefe del Estado Mayor de los Ejércitos (CEMA). El Jefe del Estado Mayor del Ejército de Tierra es el responsable ante el CEMA y el ministro de Defensa, de la organización, preparación, empleo de sus fuerzas y de la planificación y la programación de sus medios, equipamientos y nuevos materiales.

En 2023, el Ejército de Tierra está formado por unos 118 000 militares aproximadamente (incluye reservas), todos voluntarios (profesionales), dado que el servicio militar obligatorio está suspendido desde 1996.

Reunión (Francia)
Reunión o La Reunión (en francés: La Réunion; en criollo reunionés: La Rényon) es una isla situada al sur del océano Índico, al este de Madagascar, en el hemisferio sur. Constituye a la vez un departamento de ultramar y una región ultraperiférica de la Unión Europea. Como el resto de departamentos de ultramar, también es una región de Francia.
Festspielhaus de Bayreuth
El Festspielhaus de Bayreuth o Bayreuther Festspielhaus (lit. Teatro del Festival de Bayreuth) es un teatro de ópera de Bayreuth, en Baviera, Alemania, que se dedica exclusivamente a la representación de las óperas compuestas por Richard Wagner. Es la sede del Festival de Bayreuth, para el que fue especialmente concebido y construido por el propio Wagner. Fue el lugar donde se estrenó Parsifal, la última ópera de Wagner (1882), así como Sigfrido y El ocaso de los dioses, las dos últimas partes del ciclo El anillo del nibelungo, que vio aquí también su primera representación integral (1876).

El anillo del nibelungo
El anillo del nibelungo (título original en alemán: Der Ring des Nibelungen) es un ciclo de cuatro óperas épicas (si bien el autor prefería el término dramas), compuestas por Richard Wagner y libremente basadas en figuras y elementos de la mitología germana, particularmente las sagas islandesas, así como del Cantar de los nibelungos medieval. Estas óperas son: El oro del Rin (Das Rheingold), La valquiria (Die Walküre), Sigfrido (Siegfried) y El ocaso de los dioses (Götterdämmerung); todas ellas forman parte del Canon de Bayreuth. La música y el libreto fueron escritos por Richard Wagner en un periodo de veintiséis años, entre 1848 y 1874.
Victoria Hernández (futbolista)
Victoria Hernández Poderoso (Villaverde, Madrid; 1958) es una exfutbolista española que jugaba como lateral izquierda. Es la primera mujer futbolista en firmar un contrato profesional en España. También disputó el primer partido oficial de la selección española femenina en 1983.

Selección femenina de fútbol de España
La selección femenina de fútbol de España es el equipo que representa a España en las competiciones internacionales de fútbol femenino. Fue creada oficialmente por la Real Federación Española de Fútbol en el año 1983, con el precedente oficioso de 1971, cuando el fútbol femenino no estaba reconocido a nivel oficial por la FIFA.

España es la vigente campeona mundial (2023). Es una de las cinco selecciones que ha conquistado la Copa del Mundo, torneo que ha disputado en tres ediciones (2015, 2019 y 2023). A nivel continental, ha competido en cinco Eurocopas (1997, 2013, 2017, 2022 y 2025), y se ha proclamado campeona de las dos primeras ediciones de la Liga de Naciones (2024 y 2025). En Juegos Olímpicos, en su debut en el torneo, alcanzó las semifinales en París 2024.
Puerta de Olivares
La Puerta de Olivares (denominada también posteriormente como Puerta del Obispo o Puerta Óptima) es una de las puertas de la muralla de Zamora, ubicada en su lado más occidental. A sus pies se extendió en denominado arrabal de Olivares (existente en el siglo X). Desde ella se accede al antiguo recinto de la catedral y al castillo de Zamora. Se ubica entre el palacio episcopal y la Casa del Cid y se encuentra adosada a las Peñas de Santa Marta. Es una de las puertas más antiguas de la ciudad y data del siglo X. Desde esta puerta se accede al Duero y a sus conocidas aceñas de Olivares (molinos) ubicadas en la ladera del río. Antiguamente daba igualmente al antiguo puente romano (el actual puente de piedra se encuentra unos cientos de metros 'aguas arriba').

Palacio episcopal de Zamora
El palacio episcopal de Zamora es un edificio episcopal ubicado en el casco viejo de la ciudad de Zamora (España). A la ciudad se concedió el obispado en el siglo X, creándose la diócesis de Zamora durante el reinado de Alfonso el Magno. El primer obispo fue Atilano. El edificio que se puede observar en la actualidad es fruto de una fuerte remodelación realizada en el siglo XVII durante el obispado de Cavanillas (1755-1766). La última restauración data del siglo XX que se destaca por la cubierta instalada sobre el patio. Destaca de su interior la imagen románica de la Virgen de la Cerecina (procedente de Cerecinos).
DNI (La otra historia)
DNI (La otra historia) es una película de Argentina en colores  dirigida por Luis Brunati según su propio guion escrito en colaboración con Jorge Abad y Julio Fernández Baraibar que se estrenó el 23 de noviembre de 1989 y que tuvo como principales intérpretes a Lorenzo Quinteros, Carlos Carella, Alberto Fernández de Rosa, Irma Roy, Rubén Stella, María Fiorentino, Tina Serrano y Paulino Andrada. El director de fotografía fue el futuro director de cine Aníbal Di Salvo.

Rubén Stella
Rubén Stella (Buenos Aires, 8 de junio de 1951) es un actor y director teatral argentino. Algunos de sus papeles más reconocidos fueron en el film La furia (1997), la serie Hombres de Ley, como José de San Martín en El General y la fiebre y también como Enrique Santos Discépolo en Discepolín.

Stella es hincha del club Vélez Sarsfield. En la función pública se desempeñó como Secretario de Cultura de la República Argentina desde el 2 de enero de 2002 hasta el 25 de mayo de 2003, durante la presidencia de Eduardo Duhalde.