hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Castillo de Chenonceau
El castillo de Chenonceau (en francés: château de Chenonceau), también conocido como el «castillo de las damas», es un castillo de estilo residencial del siglo XVI situado en la comuna francesa de Chenonceaux, en el departamento de Indre y Loira, y que forma parte de la serie de castillos comúnmente conocidos como «castillos del Loira».

Por otra parte, se trata del Monumento Histórico en manos privadas más visitado de toda Francia, e incluye varios jardines, un parque y una plantación vitivinícola. El castillo, que sustituyó a otro anterior, no solo posee importancia en tanto que obra de arte, sino que además ha gozado de una activa presencia en la historia de Francia.

Luisa de Lorena-Vaudémont
Luisa de Lorena-Vaudémont (en francés, Louise de Lorraine-Vaudémont; Nomeny, 30 de abril de 1553-Moulins, 29 de enero de 1601) fue una miembro de la Casa de Lorena que se convirtió en reina consorte de Francia desde 1575 hasta 1589 al casarse con Enrique III, último monarca francés de la Casa de Valois. Fue brevemente reina consorte de Polonia y la gran duquesa consorte de Lituania. Como reina viuda, también tuvo el título de duquesa de Berry desde 1589 hasta su muerte.
François Craenhals
François Craenhals (Bruselas, Bélgica, 15 de noviembre de 1926 -  Montpellier, Francia, 12 de agosto de 2004) fue un dibujante de historietas belga. Perteneció a la escuela belga de dibujantes de tiras cómicas, dentro de la corriente de la "línea clara" popularizada por Hergé.

Línea clara
La línea clara (del francés ligne claire) es un estilo de historieta de origen franco-belga, que se caracteriza, como indica su propio nombre, por la definición exacta de la línea, así como por el cultivo de la narrativa clásica y el cómic de género. En literatura, el poeta Luis Alberto de Cuenca ha utilizado la expresión "línea clara" para referirse a una cierta tendencia en la poesía española a partir de los años ochenta, que puede relacionarse con la poesía de la experiencia y en la que podría encuadrarse su propia obra.
Festival Presidente
El Festival Presidente (anteriormente conocido como Festival Presidente de Música Latina) es un evento de música patrocinado por la Cervecería Nacional Dominicana y su marca principal Presidente. Es uno de los eventos musicales más importantes de Latinoamérica y el más reconocido en la región del Caribe. El evento tiene una duración de tres días consecutivos, generalmente entre agosto y octubre, teniendo lugar en el Estadio Olímpico Félix Sánchez en Santo Domingo, República Dominicana.

Presidente (cerveza)
Presidente es una cerveza tipo Pilsener de origen dominicano y estilo rubia. Se caracteriza por ser comercializada en una botella verde y un logo muy distintivo, producido por la Cervecería Nacional Dominicana (CND) en la República Dominicana.
Trato hecho (Argentina)
Trato Hecho es un programa de concurso y entretenimiento argentino emitido por Telefe y producido por Telefe-Endemol Shine Group. El programa es una adaptación local de Deal or No Deal, formato de concursos creado por la productora holandesa Endemol. La primera temporada se estrenó el 13 de julio de 2003 con la conducción de Julián Weich. En 2004 y 2006 se transmitieron dos temporadas más, también conducidas por Julián Weich.

En 2021, luego de 15 años sin emitirse el programa, se estrenó la cuarta temporada de Trato Hecho, esta vez con la conducción de la comediante Lizy Tagliani. En esta temporada solamente se jugó con los maletines, no hubo público presente como en las temporadas anteriores debido a los protocolos sanitarios de la pandemia de COVID-19.

Desde 2025, se emite en las noches de América TV con la conducción de Santiago Maratea.

Deal or No deal
Deal or No Deal es un formato de concursos creado por la productora neerlandesa Endemol, conocida por crear el formato de telerrealidad Gran Hermano.

Dependiendo del país, la versión en castellano ha recibido diversos nombres. En Argentina, Perú, Ecuador, El Salvador, Costa Rica y Uruguay este formato se conoce como Trato hecho; en España y Chile como Allá tú; en Estados Unidos como Vas o no vas (versión latina) y México como Vas o no vas, Yoo si vooy y ¿Te la juegas?, y en Panamá como Deal or no deal.
Para los árboles
Para los Árboles es el decimotercer álbum de estudio de Luis Alberto Spinetta solista, publicado en julio del año 2003. Así como en el álbum de Spinetta y Los Socios Del Desierto, Los ojos, este disco contiene teclados y pasajes instrumentales que le dan al álbum un toque pop electrónico. Lo que Spinetta quiere en este disco es homenajear a las bellezas de la naturaleza más allá de la mirada humana.[cita requerida] El disco está dedicado a la memoria de María Gabriela Epumer. Fue presentado ese mismo año en los estudios de MuchMusic Argentina, donde Luis Alberto junto a su banda presentaron este material en vivo.

La canción "Cisne" fue incluida en el megarrecital "Spinetta y las Bandas Eternas" en el año 2009, en el que el músico repasó sus 40 años de carrera tocando con todas sus bandas.

María Gabriela Epumer
María Gabriela Epumer (Buenos Aires, 1 de agosto de 1963-30 de junio de 2003) fue una guitarrista, bajista y cantautora argentina. En más de veinte años de carrera, desde la década de 1980, Epumer integró las bandas Rouge, Viuda e Hijas de Roque Enroll, la Montecarlo Jazz Ensamble, Las Chicas y el dúo Maleta de Loca. Durante la década de 1990, y hasta su fallecimiento en 2003, paralelamente a su participación en la banda de Charly García, Epumer continuó con su carrera como solista  y con su banda propia llamada A1. Falleció en Buenos Aires, Argentina, a los 39 años por un paro cardiorrespiratorio.
Austrochiloidea
Los austroquiloideos (Austrochiloidea) son una superfamilia de arañas araneomorfas, constituida por dos familias de arañas con ocho ojos:

Austrochilidae: 3 géneros, 9 especies

Gradungulidae: 7 géneros, 16 especies

Gradungulidae
Los gradungúlidos (Gradungulidae) son  una pequeña familia de arañas araneomorfas, que forman parte de la superfamilia de los austroquiloideos (Austrochiloidea) junto con Austrochilidae.

Son de medida media a grande, son  haploginos, pero tienen dos pares de pulmones en libro como los migalomorfos.
Vicente Madera Peña
Vicente Madera Peña (Pola de Lena, concejo de Lena, Asturias 1896- Moreda de Aller, principado de Asturias, 1983) fue un minero sindicalista y político español, líder del Sindicato Católico de Obreros Mineros (1918-1938) y procurador a Cortes (1943-1946) durante el período franquista.

Pola de Lena
Pola de Lena (oficialmente en asturiano: La Pola) es la parroquia más grande del concejo de Lena en el Principado de Asturias, en España, y una villa de dicha parroquia. La villa es la capital del concejo de Lena. Según el INE en 2025 cuenta con una población de 8.682 habitantes, por lo que es la duodécima población de Asturias y la segunda de la cuenca del Caudal tras Mieres del Camino.

La villa fue fundada en 1266 por Alfonso X de Castilla, como lugar de paso entre Oviedo y León, y en la actualidad posee, gracias a sus buenas comunicaciones con otros núcleos de población asturianos, un claro carácter de ciudad residencial.
Escuela Preparatoria Westbury (Houston)
La Escuela Preparatoria Westbury (Westbury High School) es una escuela preparatoria en el distrito Brays Oaks de Houston, Texas, cerca del barrio Westbury. Como una parte del Distrito Escolar Independiente de Houston (HISD por sus siglas en inglés), sirve barrios en el suroeste de Houston, y la parte de la ciudad de Missouri City en el Condado de Harris.

Missouri City
Missouri City es una ciudad ubicada en los condados de Fort Bend y Harris en el estado estadounidense de Texas. En el Censo de 2010 tenía una población de 67.358 habitantes y una densidad poblacional de 872,66 personas por km².
Silver Lake (Kansas)
Silver Lake es una ciudad ubicada en el  condado de Shawnee en el estado estadounidense de Kansas. En el año 2010 tenía una población de 1439 habitantes y una densidad poblacional de 959,33 personas por km².

Condado de Shawnee
El condado de Shawnee (en inglés: Shawnee County), fundado en 1855, es uno de 105 condados del estado estadounidense de Kansas. En el año 2009, el condado tenía una población de 176,255 habitantes y una densidad poblacional de 124 personas por km². La sede del condado es Topeka. El condado recibe su nombre en honor a la tribu Shawnee. El condado forma parte de área metropolitana de Topeka.
Sin reglas
Sin reglas (título original: Méditerranées) es una película francesa de drama y crimen de 1999, dirigida por Philippe Bérenger, que a su vez la escribió junto a Jacky Cukier, musicalizada por Bruno Bertoli, en la fotografía estuvo Michel Sourioux y los protagonistas son Vincent Cassel, Enrico Lo Verso y Richard Bohringer, entre otros. El filme se estrenó el 7 de octubre de 1999.

Richard Bohringer
Richard Bohringer es un actor, cantante y autor francés y senegalés (desde 2002), nacido el 16 de enero de 1942 en Moulins. Es el padre de la actriz Romane Bohringer. Tiene otros tres hijos: Mathieu, Richard et Lou.

Su mentor es Antoine Blondin.
Manuel Fernández Silvestre
Manuel Miguel Fernández Silvestre (El Caney, Capitanía General de Cuba, 16 de diciembre de 1871- Annual, protectorado español de Marruecos,  22 de julio de 1921) fue un militar español, comandante general de Ceuta (1919-1920) y de Melilla (1920-1921), en el transcurso de la guerra del Rif, y principal responsable, como comandante en jefe del ejército de operaciones de la Comandancia de Melilla, del desastre de Annual.

Debido al papel que desempeñó en la dicha debacle militar, Silvestre permanece como una figura muy controvertida en el contexto de la historia del protectorado español de Marruecos.

Ahmed al-Raisuli
Muley Ahmed ibn Muhammad ibn Abdallah al-Raisuli (en árabe: ﻣﻮﻠﻲ ﺍﺤﻤﺪ ﺍﻟﺮﻳﺴﻮﻧﻲ) (Zinat, Imperio jerifiano 1871 o 1875-Temasinet, Protectorado español de Marruecos, 1925), conocido como El Raisuli o El Raisuni, fue un político y militar rifeño.

Fue el jerife de las tribus yebala entre los siglos XIX y XX y Pachá de Tánger. El secuestro, en 1904, de un ciudadano extranjero en Tánger dio lugar a la crisis diplomática internacional llamada el Incidente Perdicaris. Lideró la resistencia al denominado Protectorado español de Marruecos (1913-1921), al inicio de la guerra del Rif, para después adherirse a la causa española contra Abd el-Krim.
Chris Browne
Christopher Kelly Browne (South Orange, 16 de mayo de 1952-Sioux Falls, 5 de febrero de 2023) fue un historietista y humorista gráfico estadounidense. Era hijo del dibujante Dik Browne y hermano del dibujante Chance Browne. Entre 1989 y 2023, Browne escribió y dibujó la tira cómica Olafo el vikingo, que es distribuida por King Features Syndicate, siendo traducida a 13 idiomas y publicada en 45 países.

Dik Browne
Dik Browne (Manhattan, Nueva York, 11 de agosto de 1917 – Sarasota, Florida, 4 de junio de 1989), nacido como Richard Arthur Allan Browne, fue un caricaturista e historietista estadounidense, conocido por su historieta Hägar the Horrible y por haber sido el artista de Hi and Lois.
Saint-Vitte-sur-Briance
Saint-Vitte-sur-Briance (en occitano Sent Vit) es una población y comuna francesa, situada en la región de Lemosín, departamento de Alto Vienne, en el distrito de Limoges y cantón de Saint-Germain-les-Belles.

Distrito de Limoges
El distrito de Limoges es un distrito (en francés: arrondissement) de Francia, que se localiza en el departamento de Alto Vienne (en francés: Haute-Vienne), de la región de Nueva Aquitania. Su capital, y prefectura del departamento, es la ciudad de Limoges.
Casa Ransom Gillis
La Casa Ransom Gillis es una casa histórica ubicada en 205 Alfred Street (63 Alfred antes de la renumeración) en Midtown Detroit, en el estado de Míchigan (Estados Unidos). Situada en el distrito Brush Park, fue diseñada por Henry T. Brush y George D. Mason y construida entre 1876 y 1878. Fue restaurada en 2015.

George D. Mason
George DeWitt Mason (4 de julio de 1856 - 3 de junio de 1948) fue un arquitecto estadounidense que ejerció en Detroit, Míchigan, en la última parte del siglo XIX y las primeras décadas del siglo XX. Varias obras de Mason, ya sea por él mismo o como parte de Mason & Rice, están incluidas en el Registro Nacional de Lugares Históricos.
43.ª Brigada Motorizada del Ejército de la República Srpska
La 43.ª Brigada Motorizada del Ejército de la Republika Srpska (Vojska Republike Srpske - VRS) fue, inicialmente, una unidad regular del Ejército Popular Yugoslavo (Jugoslovenska Narodna Armija - JNA) con asiento en el cuartel Zarko Zgonjanin, en la ciudad de Prijedor (Bosnia y Herzegovina). Con su nombre original de 343.ª Brigada Motorizada, integraba el orden de batalla del 5.º Cuerpo de Banja Luka.

La Brigada 343 combatió en el cuarto trimestre de 1991 en Eslavonia Occidental durante la Guerra de Croacia. Ante el repliegue del JNA de Bosnia en el año 1992, pasó a ser parte del Ejército de la Republika Srpska (VRS) siendo renombrada como Brigada Motorizada 43 Prijedor enmarcada en el también renombrado 1.er Cuerpo de la Krajina (1.KK) de Banja Luka.

Luchó en Posavina, Bihać y en el área de Prijedor durante la Guerra de Bosnia entre 1992 y 1995. Actualmente se encuentra desmovilizada.

Kozarac (Prijedor)
Kozarac (pronunciado [kɔ̂zarats]) es una localidad del Noroeste de Bosnia y Herzegovina, ubicada en la municipalidad de Prijedor. Se encuentra a 10 km al este de la ciudad homónima y a 45 km al oeste de Banja Luka.

Administrativamente, integrada a las aldeas de Hrnići; Brđani y Dera.

Kozarac es también conocido por el parque nacional Kozara.
Foreign Office Architects
Foreign Office Architects (FOA) era un estudio de arquitectura situado en Londres y compuesto por la antigua pareja iraní-británica Farshid Moussavi y el español Alejandro Zaera. Fue constituido en 1992 hasta junio de 2011.

Alejandro Zaera
Alejandro Zaera Polo (Madrid, 17 de octubre de 1963) es un arquitecto español, fundador de Alejandro Zaera-Polo & Maider Llaguno Architecture (AZPML). Fue decano de la Facultad de Arquitectura de la Universidad de Princeton y del Instituto Berlage en Rotterdam.
San Lorenzo (San Lorenzo)
San Lorenzo es un barrio-pueblo ubicado en el municipio de San Lorenzo en el estado libre asociado de Puerto Rico. En el Censo de 2010 tenía una población de 2045 habitantes y una densidad poblacional de 3.672,46 personas por km².

San Lorenzo (Puerto Rico)
San Lorenzo es un municipio situado en el sureste de Puerto Rico. Según el censo de 2020, tiene una población de 37 693 habitantes.

Lo limitan Gurabo y Juncos por el norte; Yabucoa y Patillas por el sur; Juncos y Las Piedras por el este, y Caguas y Cayey por el oeste.
The Mecha Wolf
John Yurnet (nacido en Hormigueros, Puerto Rico) es un luchador profesional puertorriqueño actualmente conocido por su nombre de ring The Mecha Wolf, quien actualmente trabaja para National Wrestling Alliance. Actualmente es el Campeón Mundial en Parejas de NWA en su primer reinado.

Yurnet trabaja para la promoción de lucha libre World Wrestling Council, en donde fue Campeón Universal Peso Pesado de la WWC. También trabajo para la reconocida empresa Total Nonstop Action Wrestling y en otras empresas como All Japan Pro Wrestling, Lucha Underground, AAA, The Crash y Paficic Coast Wrestling.

Bestia 666
Leornardo Carrera Lizarraga  (Tijuana, 14 de mayo de 1989)  es un luchador profesional mexicano, más conocido por el nombre en el ring Bestia 666. Actualmente se encuentra trabajando para diversas promociones en todo México, mientras también se presenta en los Estados Unidos para varias promociones con sede en California. El padre de Bestia 666 es el luchador profesional Leonardo Carrera, quien se desempeña como Damián 666 y quien inspiró el personaje actual de su hijo. Es el actual líder de La Rebelión Amarilla. Es dos veces Campeón Mundial en Parejas de la NWA.
Europaeum
La organización Europaeum es una red de universidades europeas, fundada en 1990-1991 por Lord Weidenfeld y Sir Ronnie Grierso para desarrollar estudios europeos, la movilidad de estudiantes y profesores entre las universidades de Europaeum. De esta manera, se procura el estudio de las lenguas europeas, de la historia, de la cultura y de la profesión del pueblo de Europa. Europaeum organiza escuelas de verano y conferencias habitualmente. También se estableció un programa para un curso de posgrado común de Historia y civilización europea entre las Universidades de Leiden, Oxford, París y Complutense de Madrid.

El secretario general de Europaeum actualmente es Paul Flather.

Paul Flather
Paul Flather (n. 1954) es un académico, profesor universitario, periodista y escritor británico.

Se formó como periodista en la BBC, el Times y el New Statesman. Es el actual secretario general de Europaeum e igualmente miembro honorífico del Colegio Mansfield de Oxford. Es hijo de la Baronesa Flather, Shreela Flather, y ha sido el fundador (director ejecutivo) de la Universidad Central Europea; ocupando además otros puestos en otras instituciones europeas importantes, así es presidente de la Lady Noon Educational Trust.
Subregiones del Tolima
Con el nombre de subregiones se le conoce a las subdivisiones administrativas que conforman el departamento colombiano del Tolima. En total son 6 subregiones que no son relevantes en términos de gobierno, y que fueron creadas para facilitar la administración del departamento; agrupan los 47 municipios del departamento, incluyendo a la capital.

Las subregiones del Tolima son las siguientes:

Tolima
Tolima es uno de los treinta y dos departamentos que forman la República de Colombia.  Su capital es Ibagué. Está ubicado en el centro-oeste del país, en la región andina. El río Magdalena atraviesa el territorio de sur a norte.
Río Meruelo
El río Meruelo es una corriente fluvial que baña parte de la comarca de El Bierzo en León, España. Pasa por los municipios de Molinaseca y Ponferrada. Su nacimiento se debe a la confluencia  de los arroyos Compludo y Carracedo y Prada aguas arriba de la población de Molinaseca. Tiene un recorrido de 15,4 km y desemboca en el río Boeza a la altura del embalse de Montearenas en el municipio de Ponferrada. Pascual Madoz en su obra del siglo XIX Diccionario geográfico-estadístico-histórico de España y sus posesiones de Ultramar, en la sección dedicada a Molinaseca dice «... [Molinaseca] no deja de tener alguna vega de buena calidad que fertilizan las aguas de un arroyo sin nombre que nace en las fuentes de Rabaneda y se une al Boeza.»  Sobre el río Meruelo se alza en la ciudad de Molinaseca un puente medieval conocido como puente de los peregrinos en plena ruta del Camino de Santiago francés.

Molinaseca
Molinaseca es un municipio y villa española de la provincia de León, en la comunidad autónoma de Castilla y León, comarca de El Bierzo. Cuenta con una población de 872 habitantes (INE 2024). La localidad de Molinaseca está declarada conjunto histórico-artístico desde 1975.

Está catalogado como Uno de Los Pueblos Más Bonitos de España desde el año 2021 y pertenece desde entonces a la asociación homónima.
Royalton (Pensilvania)
Royalton es un borough ubicado en el condado de Dauphin en el estado estadounidense de Pensilvania. En el año 2000 tenía una población de 963 habitantes y una densidad poblacional de 1,071.4 personas por km².

Condado de Dauphin
El condado de Dauphin (en inglés: Dauphin County), fundado en 1785, es uno de 67 condados del estado estadounidense de Pensilvania. En el año 2000 tenía una población de 251.798 habitantes con una densidad poblacional de 185 personas por km². La sede del condado es Harrisburg.
Fabián Arenillas
Fabián Arenillas (Banfield, Lomas de Zamora, provincia de Buenos Aires; 31 de marzo de 1964) es un actor argentino de cine, teatro y televisión.

Gracias a su larga trayectoria actoral tanto en películas, series y obras de teatro, ha ganado el reconocimiento del público y un lugar en la escena audiovisual argentina y de la región. Alcanzó popularidad en 2004 por su papel de Laurencio, un paciente hipocondríaco en el unitario Locas de amor. Entre sus personajes más recordados también se destacan Silvani, de la telecomedia romántica Ciega a citas, un periodista mediocre con pretensiones de liderazgo, y el legendario entrenador de boxeo Amílcar Brusa, en la miniserie Monzón. Además, fue el multifacético partenaire del escritor Juan Sasturain en el programa de televisión sobre libros Ver para leer.

También ha destacado en la obra de teatro Agosto, junto a Mercedes Morán y Norma Aleandro.

Ciega a citas
Ciega a citas es una telenovela romántica argentina basada originalmente en un blog escrito por Carolina Aguirre. La serie fue producida por Rosstoc junto con Dori Media Group para la cadena TV Pública. Con guiones adaptados de Marta Betoldi (autora de Socias) y Malena Pichot (quien armaba los bloques de los testimonios) y bajo la dirección integral de Juan Taratuto (director de No sos vos, soy yo, ¿Quién dice que es fácil? y Un novio para mi mujer).
Ivan Mosjoukine
Iván Ilich Mozzhujin (en ruso: Иван Ильич Мозжухин, 26 de septiembre de 1889 – 18 de enero de 1939), usualmente conocido por la transliteración francesa Ivan Mosjoukine, fue un actor cinematográfico ruso, activo en la época del cine mudo.

Nathalie Lissenko
Natalya Andriánovna Lisenko, conocida como Nathalie Lissenko (Mykoláiv, 10 de agosto de 1884-París, 7 de octubre de 1969) fue una actriz teatral y cinematográfica ucraniana, activa en la época del cine mudo.
Mónica Pérez (periodista)
Mónica Ximena Pérez Marín (Santiago de Chile, 27 de agosto de 1966) es una periodista y presentadora de televisión chilena. Ha participado en diversos programas de televisión, especialmente dentro de Televisión Nacional de Chile, donde fue conductora del noticiero 24 horas.

24 horas (noticiero chileno)
24 Horas es el noticiario chileno que se transmite por Televisión Nacional de Chile (TVN) desde el 1 de octubre de 1990. Es la marca de los servicios informativos de la dirección de prensa de la señal pública, su origen se remonta luego del retorno de la democracia, cuando el directorio decide dar otra imagen al canal, sobre todo en el ámbito informativo. El programa es el sucesor del informativo Noticias, noticiario de transición tras el término de TVNoticias.
Base Amundsen-Scott
La base Amundsen-Scott es una estación de Estados Unidos que se encuentra prácticamente en el polo sur geográfico. Es el lugar más meridional del planeta. Está habitado de manera permanente. Su nombre honra a Roald Amundsen y a Robert F. Scott, los primeros que alcanzaron el polo sur en 1911 y 1912, respectivamente. La base cuenta con un aeropuerto denominado Aeródromo Jack F. Paulus con una pista de 3658 m de longitud, que entre octubre y febrero de cada año recibe varios vuelos diarios de aviones equipados con esquíes desde la base McMurdo para el transporte de suministros, operación colectivamente denominada Deep Freeze.

Roald Amundsen
Roald Engelbregt Gravning Amundsen /ˈɾuːɑl ˈɑmʉnsən/ (Borge, Noruega; 16 de julio de 1872-mar de Barents; 18 de junio de 1928) fue un explorador noruego de las regiones polares. Dirigió la expedición a la Antártida que por primera vez alcanzó el Polo Sur. También fue el primero en surcar el Paso del Noroeste, que unía el Atlántico con el Pacífico, y formó parte de la primera expedición aérea que sobrevoló el Polo Norte.

Contaba con una excelente formación marinera y una especial habilidad en las técnicas de supervivencia, aprendidas en parte de su experiencia en deportes invernales, en la vida de los esquimales y en las expediciones que le precedieron. En sus diferentes expediciones contó con un renombrado equipo en los campos de la navegación, del esquí, de la ingeniería aeronáutica y de la aviación. Amundsen desapareció el 18 de junio de 1928 mientras volaba en avión en el transcurso de una operación de rescate en el Ártico.