hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Windows NT 3.51
Windows NT 3.51 es tercer lanzamiento de la versión descontinuada de Microsoft Windows NT en la línea de sistemas operativos del mismo. Fue publicado el 30 de mayo de 1995, nueve meses después de Windows NT 3.5 y tres antes de Windows 95. La liberación proporcionó dos notables mejoras: en primer lugar NT 3.51 fue el primero de una efímera salida de Microsoft Windows en la arquitectura PowerPC. El segundo cambio más importante que se ofrece en esta versión, es que provee soporte para la operación cliente/servidor con Windows 95. Fue sucedido un año después a su lanzamiento por Windows NT 4.0; Microsoft siguió dando soporte a 3.51 hasta el 31 de diciembre de 2001.

Windows 95
Microsoft Windows 95 es un sistema operativo descontinuado con una interfaz gráfica de usuario híbrido de entre 16 y 32 bits. Fue lanzado al mercado el 24 de agosto de 1995 por la empresa de software Microsoft con notable éxito de ventas. Durante su desarrollo se conoció como Windows 4 o por el nombre clave Chicago.

Tuvo una interfaz gráfica muy innovadora con la incorporación del boton "Start", Sustituyó a MS-DOS como sistema operativo y a Windows 3.x como entorno gráfico. Se encuadra dentro de la familia de sistemas operativos de Microsoft denominada Windows 9x. En la versión OSR2 (OEM Service Release 2) incorporó el sistema de archivos FAT32, además del primer indicio del entonces novedoso 
USB.
Khaan mckennai
Khaan mckennai es la única especie conocida del género extinto Khaan (mon. "señor")  de dinosaurio terópodo ovirraptórido, que vivió a finales del período Cretácico, hace aproximadamente 72 millones de años, en el Campaniense, en lo que hoy es Asia.

Idioma mongol
El mongol (endónimo: ᠮᠣᠩᠭᠣᠯᠬᠡᠯᠡ монгол хэл, pronunciado: /mɔɴɢəɮ xeɮ/) es el miembro más conocido de las lenguas mongólicas y el idioma principal de la mayoría de los mongoles residentes de la República de Mongolia. También se habla en las zonas fronterizas con este país de la República Popular China y la Federación de Rusia.
Peter Llewelyn Davies
Peter Llewelyn Davies (25 de febrero de 1897 – 5 de abril de 1960) fue un militar británico, amigo e inspirador del escritor J.M. Barrie, para su personaje de Peter Pan. Barrie nombró al personaje en base al nombre de pila de Peter, quien a causa de que su vida fue plagada por la asociación al personaje, se suicidó en 1960. Fue condecorado por servir en la Primera Guerra Mundial con la Cruz Militar. Era primo de la escritora Daphne du Maurier.

J. M. Barrie
James Matthew Barrie, conocido como J. M. Barrie (Kirriemuir, 9 de mayo de 1860-Londres, 19 de junio de 1937), fue un novelista y dramaturgo escocés. Su fama se debe especialmente a la creación del personaje Peter Pan, inspirado en gran parte en sus amigos los niños Llewelyn Davies. Al morir los padres de los niños, Barrie se hizo cargo de ellos, aunque no los adoptó legalmente.

Realizó sus estudios primarios y secundarios en la Academia Glasgow  y en la Universidad de Edimburgo. Ejerció el periodismo en Nottingham y luego en Londres. Escribió novelas, libros de cuentos y obras de teatro que tuvieron éxito, pero que quedaron opacadas frente a su obra maestra Peter Pan y Wendy.

En 1913 Jorge V le otorgó el título de baronet, y en 1922 la Orden del Mérito «en reconocimiento a sus servicios a la literatura y al teatro». Antes de su muerte cedió los derechos de las obras de Peter Pan al Great Ormond Street Hospital de Londres, que sigue beneficiándose de ellos.
Torneo Argentino A 2002-03
El Torneo Argentino A 2002-03 fue la octava edición de este torneo, correspondiente a la tercera división del fútbol argentino.

El torneo consagró campeón a Tiro Federal Argentino, tras vencer en la final a Racing de Córdoba, y obtuvo el ascenso. Por su parte, el subcampeón disputó la promoción donde no logró obtener el ascenso.

Campeonato de Primera B Nacional 2002-03
El Campeonato de Primera B Nacional 2002-03 fue la decimoséptima temporada disputada de la categoría. Este certamen inauguró la nueva etapa de torneos Apertura y Clausura jugados en fases sucesivas por todos los equipos, que finalizaron en la temporada 2006-07.

Se incorporaron Argentinos Juniors y Belgrano (descendidos de Primera División); Deportivo Español (campeón de la Primera B Metropolitana) y la CAI (campeón del Torneo Argentino A).

El primer ascenso fue para Atlético de Rafaela, que se coronó tanto en el Torneo Apertura como en el Clausura. El segundo ascenso fue obtenido por Quilmes.
Línea Jerez-Almargen
La línea Jerez-Almargen fue un proyecto ferroviario español concebido durante el siglo XX que nunca llegó a completarse. El trazado transitaba por varias comarcas de las provincias de Cádiz, Sevilla y Málaga.

Según el plan original, este ferrocarril debía enlazar entre sí las líneas Sevilla-Cádiz y Bobadilla-Algeciras a través de la Sierra de Cádiz, dentro de un proyecto de carácter estratégico. Las obras se iniciaron durante la dictadura de Primo de Rivera, pero debido a diversos factores se alargaron varias décadas y nunca llegaron a completarse. El proyecto quedó finalmente abandonado a comienzos de la década de 1960. Solo se llegó a completar una sección entre Jerez de la Frontera y Arcos de la Frontera, utilizada por trenes de mercancías.

En la actualidad varios tramos del ferrocarril inconcluso se han convertido en vías verdes.

Línea Bobadilla-Algeciras
La línea Bobadilla-Algeciras, denominada oficialmente línea Bifurcación Las Maravillas-Algeciras, es una línea férrea española de 176 kilómetros de longitud, que pertenece a la red ferroviaria española. Se trata de una línea de ancho ibérico (1668 mm), de vía única y no electrificada.

Los orígenes de la línea se retrotraen a finales del siglo XIX, iniciándose su construcción por iniciativa de una compañía británica. Inaugurada en 1892, el trazado permitía la conexión de la ciudad portuaria de Algeciras con la Meseta y otros trazados de la red ferroviaria. Debido a ello, durante años a través de sus vías ha circulado un importante tráfico de pasajeros y mercancías. En 1913 pasó a manos de la Compañía de los Ferrocarriles Andaluces, que la gestionó hasta la creación de RENFE en 1941. En la actualidad la línea forma parte de la Red Ferroviaria de Interés General y es administrada por Adif.
Instituto de Manuscritos de Azerbaiyán
El Instituto de Manuscritos de Azerbaiyán con el nombre de Muhammad Fuzuli (en idioma azerí: Əlyazmalar İnstitutu) es un centro científico de la Academia Nacional de Ciencias de Azerbaiyán, que se dedica a la investigación científica, al archivo y las actividades de biblioteconomía, la recopilación, la sistematización, la seguridad, el estudio, la traducción y la publicación de manuscritos medievales. El Instituto se encuentra en un edificio histórico de la antigua «Emperatriz Alexandra, internado musulmán ruso para niñas», establecida por el industrial y filántropo Zeynalabdin Taghiyev, en la calle Istiglal n.º 8.

Academia Nacional de Ciencias de Azerbaiyán
La Academia Nacional de Ciencias de Azerbaiyán (en azerí: Azərbaycan Milli Elmlər Akademiyası (AMEA)), es la principal organización dedicada a la investigación en Azerbaiyán. Fue establecida en 1945 y tiene su sede en la capital del país, Bakú.
Marquesado de Galtero
El marquesado de Galtero fue un título nobiliario pontificio otorgado el 11 de junio de 1900 por el papa León XIII a favor de Eduardo de Casanova y de Galtero (1840-1916), y cuyo uso fue autorizado en España el 31 de octubre de 1900 por Real Autorización de la reina regente María Cristina de Habsburgo-Lorena en nombre del rey Alfonso XIII.

El título se extinguió tras el fallecimiento sin descendencia, el 10 de junio de 1941, del segundo marqués, Guillermo de Casanova y de Vallés, viudo de Rosalía Dasí Moreno IX marquesa de Dos Aguas y vizcondesa de Bétera.

Marquesado de Dos Aguas
El marquesado de Dos Aguas es uno de los principales señoríos valencianos, asentado en la Sierra de Dos Aguas. La denominación del marquesado hacía referencia al municipio valenciano de Dos Aguas, en el interior de la provincia de Valencia.

Giner Rabassa de Perellós, compró el castillo de Dos Aguas y el castillo de Madrona con autos elevados a público en Valencia el 11 de octubre de 1496. El primero del linaje Rabassa de Perellósprocede de la unión de Francisco de Perellós, de la casa de Perellós de los condes de Tolosa, en Francia, y de  Juana Rabassa, hija de Mosén Giner Rabassa, caballero, el cual dejó heredero a su nieto Giner con la condición que tomase el apellido y armas de los Rabassa.

Tras el fallecimiento del V marqués, Genaro María del Rosario Rabassa de Perellós y Palafox, sin descendencia, pasaría a María de los Dolores Sancliment, marquesa de Serdañola, quien cedería el título en 1851 a Vicente Dasí y Lluesma.
Petra Nows
Petra Nows (Duisburgo, República Federal Alemana, 23 de junio de 1953) es una nadadora alemana retirada especializada en pruebas de estilo braza, donde consiguió ser medallista de bronce mundial en 1973 en los 4x100 metros estilos.

Campeonato Mundial de Natación de 1973
El I Campeonato Mundial de Natación se celebró en Belgrado (Yugoslavia) entre el 31 de agosto y el 9 de septiembre de 1973. Fue organizado por la Federación Internacional de Natación (FINA) y la Federación Yugoslava de Natación. Participaron un total de 686 atletas representantes de 47 federaciones nacionales.

Se realizaron competiciones de natación, natación sincronizada, saltos y waterpolo. Las competiciones se disputaron en las Piscinas Tašmajdan de la capital yugoslava.
Plaza Manco Cápac (Metro de Lima y Callao)
Plaza Manco Cápac es la decimocuarta estación actualmente en construcción de la línea 2 del Metro de Lima y Callao, en Perú. Será construida de manera subterránea en el distrito de La Victoria. Se tiene previsto su inauguración general en 2026.

En marzo de 2024, la tuneladora  ‘Delia’ llega hasta la estación Manco Cápac. La tuneladora seguirá en la etapa 1B hasta la estación Parque Murillo. A partir de ahí se iniciará la perforación de la etapa 2 hasta la estación Insurgentes.

En abril de 2024, se informó que las obras civiles de la estación tiene un avance de 90%. En septiembre de 2024, se informó que tiene un avance en obras civiles de 97%

Estará ubicada en la avenida 28 de Julio con la avenida Manco Cápac.

Línea 2 del Metro de Lima y Callao
La Línea 2 del Metro de Lima y Callao es una de las cuatro líneas que conforman el sistema de Metro de Lima y Callao. En construcción desde 2014 y con una primera etapa inaugurada en 2023, se prevé su inauguración completa en 2028. Su trazado cruza la metrópoli peruana de este a oeste, con 27 kilómetros de vía y un total de 27 estaciones. Su construcción y operación están a cargo de un consorcio integrado por capitales peruanos, españoles e italianos.

Será utilizada por más de 660 mil pasajeros al día, beneficiando a 2,5 millones de personas a lo largo de 35 kilómetros y 10 distritos: Ate, Santa Anita, El Agustino, San Luis, La Victoria, Lima, Breña, Bellavista, Carmen de La Legua-Reynoso y Callao. Cuenta con el grado de automatización GoA4 y su flota está compuesta por trenes sin conductor del tipo Metro automático AnsaldoBreda.

Según las últimas estimaciones del MTC, la inauguración y operación del sistema completo se realizará en el primer semestre de 2028.
Atum
Atum (/ɑ.tum/, en egipcio: jtm(w) or tm(w), reconstruido [jaˈtaːmuw]; en copto ⲁⲧⲟⲩⲙ Atoum), también conocido como Atem, Temu o Tem, es el dios primordial en la mitología egipcia del cual surgieron todos los demás. Atum se creó a sí mismo y es el padre de Shu y Tefnut, la pareja divina, ancestros de otras deidades egipcias. Atum también está asociado con el sol del atardecer. Como dios primordial y del sol del atardecer, Atum tiene conexiones ctónicas y con el inframundo. Fue relevante para los egipcios a lo largo de toda la historia del Antiguo Egipto. Se cree que estaba presente ya en el período predinástico, volviéndose más relevante aún en el Imperio Antiguo y continuó siendo devocionado en el Imperio Medio y Nuevo, aunque fue superado por Ra en estas épocas.

Shu (mitología)
Shu (“Luz”, "el que se alza" o "vacío"), es una deidad cósmica, que personifica el aire atmosférico y la luz, según la mitología egipcia.

Nombre egipcio: Shu. Nombre griego: Sos, Sosis. Deidad griega: Agatodemon.
Luis Felipe de Orleans-Braganza
Luis de Orleans-Braganza (Petrópolis, 26 de enero de 1878 - Cannes, 26 de marzo de 1920) apodado «el Príncipe Perfecto», fue Príncipe Imperial de Brasil (heredero del Imperio de Brasil) desde 1908 hasta su muerte en marzo de 1920, y miembro de la familia imperial brasileña. Segundo hijo de la princesa imperial Doña Isabel de Brasil y del príncipe francés Gastão de Orléans, Conde d'Eu, fue nieto de Don Pedro II, último emperador de Brasil. Heredero al trono tras la dimisión de su hermano mayor Pedro de Alcántara de Orleans-Braganza el 30 de octubre de 1908, Don Luis es patriarca desde entonces de la rama de la familia imperial denominada Vassouras.

Imperio del Brasil
El Imperio del Brasil (en portugués: Império do Brasil ) fue un Estado existente entre 1822 y 1889 que precedió a la República de los Estados Unidos del Brasil. Correspondía en su casi totalidad al actual territorio de Brasil (con la mayor salvedad, la ausencia del estado de Acre), sumado entre 1822 a 1825 el de Uruguay, en ese entonces bajo la denominación de Provincia Cisplatina.

El Imperio del Brasil fue instaurado al final de la Guerra de la Independencia, que separó al Reino de Brasil del Reino Unido de Portugal, Brasil y Algarve, y perduró hasta la Proclamación de la República, golpe militar tras el cual fue disuelto en 1889. Se divide a su vez en los períodos Primer Imperio, Período Regente y Segundo Imperio. Con la llegada de este periodo, ya no se usa el título de rey de Brasil pasando a tomar su monarca el título de emperador de Brasil.
Área Botánica del Parque Waterfront
El Área Botánica del Parque Waterfront (en inglés : Waterfront Park Area o también The University of Vermont's Waterfront Park area) es jardín botánico de exhibición de All America Selections en Burlington, Estados Unidos.

All-America Selections
El All-America Selections (AAS) (Selecciones de Toda-América), es un organismo no gubernamental, sin ánimo de lucro, cuya finalidad es el de "promover nuevas variedades de semillas de jardín para conseguir su excelencia, juzgando mediante exhibiciones imparciales en Norteamérica." Para lograr esto, la "All-America Selections" organiza y supervisa un programa de pruebas que implica la colaboración de profesionales de la horticultura a través del continente (actualmente 2007, las pruebas del AAS implican a más de 40 instituciones (Compañías productoras de semillas, jardines botánicos) de 24 estados de Estados Unidos y de 5 provincias de Canadá). El "AAS" está gobernado por una "junta directiva" que consiste en cuatro oficiales y seis directores, siendo la organización establecida en Norteamérica más antigua, reconocida internacionalmente, dedicada a las pruebas de evaluación de las plantas de flor en Norteamérica y a la mejora de las semillas.
Final de la Liga Europa de la UEFA 2015-16
La Final de la Liga Europa de la UEFA 2015-16 se disputó el día 18 de mayo de 2016 en el Estadio St. Jakob Park de Basilea, Suiza. Fue la 45.ª edición del torneo y la 7.ª con su actual denominación. Los contendientes fueron el Sevilla FC (vigente campeón, y que buscaba su quinta corona) y el Liverpool FC (que ostentaba tres torneos en sus vitrinas y aspiraba a empatar a cuatro títulos con el propio Sevilla).

La victoria cayó del lado del club español, que se impuso a su oponente por 1-3. Así, el Sevilla obtuvo su quinta Liga Europa (convirtiéndose en el único equipo capaz de ganarla tres temporadas consecutivas), y se clasificó para la Supercopa de Europa 2016 como campeón del torneo.

La final no pudo verse en abierto en España, debido a la negativa del Gobierno central de declarar la participación española en la final de la UEFA Europa League como partido de interés general.

St. Jakob-Park
El St. Jakob Parkⓘ (en español: Parque de San Jacobo) es un estadio de fútbol situado en la ciudad de Basilea, en el cantón de Basilea-Ciudad en Suiza. Es el estadio más grande del país y sirve de sede habitual al FC Basilea de la Superliga de Suiza. El "Joggeli", diminutivo de "Jakob" en el dialecto local, como lo apodan los lugareños, fue construido originalmente con una capacidad de 33.433 asientos. El aforo se elevó a 42.500 plazas para la disputa de la Eurocopa 2008, que se celebró en Suiza y Austria; después del torneo se eliminaron varios escaños, creando así más espacio entre ellos. Por lo tanto, la capacidad se redujo a 38.512 plazas para los partidos de la Superliga suiza o a 37.500 plazas para los partidos internacionales. La capacidad máxima para conciertos es de 40.000 plazas.
Martha Isabel Castañeda
Martha Isabel Castañeda Curvelo (Santa Marta, 6 de noviembre de 1955) es una abogada colombiana vinculada a la Rama Judicial. Fungió como procuradora general de la República de Colombia encargada, tras la anulación de la elección de Alejandro Ordóñez en dicho cargo.

Alejandro Ordóñez
Alejandro Ordóñez Maldonado (Bucaramanga; 29 de mayo de 1955) es un político colombiano. Abogado de la Universidad Santo Tomás de Bucaramanga, ha ejercido cargos como Concejal de Bucaramanga, Magistrado del Tribunal Administrativo de Santander, presidente del Consejo de Estado de Colombia y procurador general de la Nación durante el periodo 2009-2016.

Fue también la primera persona en ser reelegida al cargo de Procurador en Colombia. Ha sido un férreo defensor de los "valores cristianos y tradicionales de la familia" en Colombia; de igual manera muy cuestionado por diferentes aspectos como la quema de libros en su época de universidad y su destitución, de parte del Consejo de Estado, como procurador general de la Nación. Fue precandidato presidencial en las Elecciones Presidenciales del 2018. El 12 de septiembre de 2018 fue nombrado embajador de Colombia ante la OEA por el presidente Iván Duque.
Copa Venezuela 2012
La Copa Venezuela 2012 es la 39.ª edición del clásico torneo de copa entre clubes de Venezuela y en el cual participan clubes de la 1.ª División y 2.ª División. El torneo es dirigido por la Federación Venezolana de Fútbol.

En esta competencia es obligatoria la alineación de jugadores nacidos en los años 91-92, y su sustitución será libre una vez comenzado el partido; entretanto, los jugadores de los años 93-94 sólo podrán suplidos por jugadores de su misma edad. También el cupo de extranjeros por equipo será de 4 jugadores

La Copa Venezuela concede el primer cupo a la Copa Sudamericana 2013, de acuerdo con las bases de competencia establecidas por la Federación Venezolana de Fútbol.

Al igual que en la edición anterior, el campeón Mineros de Guayana y el campeón nacional Deportivo Lara, están clasificados a la segunda ronda del torneo y no disputarán la primera ronda, por lo que la primera ronda contará con 28 equipos y 14 emparejamientos.

Primera División de Venezuela
La Primera División de Venezuela (conocida como Liga FUTVE TriunfoBet por motivos de patrocinio) es la máxima categoría del sistema de ligas de fútbol de Venezuela organizado por la Liga FUTVE bajo la supervisión de la Federación Venezolana de Fútbol. Comenzó a disputarse en 1921 y se tornó profesional en 1957, siendo el Caracas Fútbol Club el equipo más laureado en 12 ocasiones. Su último campeón es Universidad Central, que conquistó su segundo título en 2025.
Letterboxd
Letterboxd es una red social, en formato aplicación para Android e iOS, que pretende ser una plataforma de intercambio de gustos y opiniones entre personas amantes del cine y las películas. Esta plataforma fue cofundada por Matthew Buchanan y Karl von Randow el 1 de octubre de 2011 y su sede se encuentra actualmente en Auckland, Nueva Zelanda. Actualmente cuenta aproximadamente con de 11 a 50 miembros trabajadores en la plataforma. Esta plataforma se ha llegado a describir como "El GoodReads de las películas".

A través de esta plataforma, los miembros pueden ofrecer y guardar críticas de cine, guardar sus películas favoritas en sus perfiles, puntuar y etiquetar películas una vez las hayan visto y mantener el registro de qué películas han visto en el pasado. Además, los usuarios pueden ver lo que sus amigos están viendo y de esta forma descubrir nuevas películas, géneros, repartos o temáticas que podrían ser de su interés.

Crítica cinematográfica
La crítica cinematográfica o crítica de cine es el análisis y evaluación de películas, individualmente o en forma colectiva. Generalmente se puede dividir en la crítica académica, a cargo de especialistas en la teoría cinematográfica, y la crítica periodística, que aparece con regularidad en periódicos y otros medios de comunicación.
FC Nouadhibou
El FC Nouadhibou (en árabe: أف سي نواذيبو‎) es un equipo de fútbol que milita en la Ligue 1 de Mauritania, la cual es la máxima categoría de fútbol en el país fundado en el año 2000 en la ciudad de Nouadhibou.

Ligue 1 Mauritania
La Ligue 1 Mauritania anteriormente llamada Liga Mauritana de fútbol, es la máxima competición futbolística de Mauritania, se disputa desde 1976 y está organizada por la Federación de Fútbol de la República Islámica de Mauritania.

El equipo campeón obtiene la clasificación a la Liga de Campeones de la CAF.
Hallux rigidus
El hallux rigidus es una afección que restringe o impide la dorsiflexión la articulación del hallux o dedo gordo del pie. Se caracteriza por una artrosis osteofítica, degenerativa y anquilosante de la primera articulación metatarso-falángica y de otros elementos del dedo gordo del pie. También puede producirse secundariamente a otras afecciones, como el hallux valgus, la gota o traumatismos locales u operaciones quirúrgicas. En las primeras etapas se le denomina hallux limitus, puesto que no impide completamente la dorsiflexión.

También se puede producir como efecto tardío del raquitismo.

Cirugía
Se denomina cirugía (del griego χείρ, jeir, ‘mano’, y ἔργον, érgon, ‘trabajo’: χειρουργεία, jeirourguéia, ‘trabajo manual’) a la práctica que implica la manipulación mecánica de las estructuras anatómicas con un fin médico, bien sea diagnóstico, terapéutico o pronóstico. De acuerdo con la Organización Mundial de la Salud (2012) una cirugía mayor es todo procedimiento realizado en el quirófano, que comporte la incisión, manipulación o sutura de un tejido y que generalmente requiere anestesia regional, general, raquídea o sedación profunda para controlar el dolor.
Workers' Socialist Federation
La  Workers' Socialist Federation (Federación Socialista de Trabajadores) era un partido político socialista en el Reino Unido, dirigido por Sylvia Pankhurst. Con muchos nombres diferentes, gradualmente amplió su política de sus inicios en los que se centraba en el sufragio femenino a convertirse finalmente en una agrupación comunista de izquierda.

Izquierda comunista
La izquierda comunista está formada por los grupos que expresan un conjunto de puntos de vista económica y políticamente comunistas, pero que oponen ideas políticas a los bolcheviques desde una posición que afirma ser más auténticamente marxista y proletaria que las del marxismo-leninismo sostenidas por la Internacional Comunista después de sus dos primeros Congresos.

Los defensores de la izquierda comunista han incluido a Herman Gorter, Anton Pannekoek, Otto Rühle, Karl Korsch, Karl Liebknecht, Rosa Luxemburgo, Amadeo Bordiga, Jacques Camatte y Paul Mattick pero no son los únicos.

Prominentes grupos actuales dentro de la tradición de las izquierdas comunistas incluyen a la Corriente Comunista Internacional (CCI) y la Tendencia Comunista Internacional (TCI). También diferentes facciones del viejo bordiguista Partido Comunista Internacional son considerados organizaciones de la izquierda comunista.