hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Punto de pellizco
En geometría, un punto de pellizco o punto cuspidal es un tipo de punto singular en una superficie algebraica.

La ecuación de una superficie cerca de un punto de pellizco se puede poner en la forma

donde [4] denota términos de grado 4 o más y  no es un cuadrado en el anillo de funciones.

Por ejemplo, en la superficie , las coordenadas desaparecen cerca del punto . De hecho, si  y , entonces {} es un sistema de coordenadas que desaparece en  cuando la fórmulaestá escrita en forma canónica.

El ejemplo más simple de un punto de pellizco es la hipersuperficie definida por la ecuación

que genera la superficie denominada paraguas de Whitney.

El punto de pellizco (en este caso, el origen) es un límite de cruces normales en puntos singulares (el eje  en este caso). Estos puntos singulares están íntimamente relacionados en el sentido de que para resolver la singularidad del punto de pellizco se debe hacer explotar todo el eje  y no solo el punto de pellizco.

Punto singular de una variedad algebraica
En el campo matemático de la geometría algebraica, un punto singular de una variedad algebraica V es un punto P que es 'especial' (y por lo tanto, singular), en el sentido geométrico de que en este punto el espacio tangente en la variedad puede no estar definido regularmente. En el caso de variedades definidas sobre los números reales, esta noción generaliza el concepto de no planitud local.

Por otro lado:

Se dice que un punto de una variedad algebraica que no es singular es regular.

Se dice que una variedad algebraica que no tiene un punto singular es no singular o suave.
Miss Bolivia 2014
Miss Bolivia 2014 fue la 35.ª edición de Miss Bolivia. Se llevó a cabo en el Salón Sirionó en la ciudad de Santa Cruz de la Sierra, el 31 de julio de 2014. Concursantes de los nueve departamentos bolivianos y una representante de los residentes bolivianos en España compitieron por el título. Al final del evento, Miss Bolivia 2013, Claudia Tavel Antelo, coronó a Romina Rocamonje, como su sucesora. Además por primera ocasión la Miss Mundo Bolivia fue elegida de manera separada de acuerdo a los requerimientos que exige este certamen, la ganadora fue Miss Litoral, Andrea Forfori.

Miss Bolivia
Miss Bolivia es un concurso de belleza nacional en Bolivia dirigido por Gloria Suárez de Limpias, que se celebra anualmente desde 1959. Este certamen es responsable de seleccionar a las representantes del país al Miss Universo, Miss Mundo, Miss Internacional, Miss Tierra, Miss Supranacional, Miss Grand Internacional, Miss Continentes Unidos, entre otros certámenes de belleza del mundo.

El concurso era transmitido en directo para América Latina a través el canal Unitel (hasta 2017), con versiones corregidas en los Estados Unidos por canales de televisión por cable. Tradicionalmente el concurso dura alrededor de 2 horas, sin embargo el certamen es precedido un mes antes con acontecimientos preliminares, actos oficiales y presentaciones, incluyendo títulos previos (mejor silueta, mejor rostro, mejor sonrisa, entre otros).
Batalla de India Muerta (1845)
La batalla de India Muerta, librada el 27 de marzo de 1845 junto al arroyo de ese nombre en el actual departamento de Rocha, Uruguay, fue uno de los hechos de armas más significativos de la llamada Guerra Grande y tuvo como resultado el triunfo de los partidarios del presidente blanco Manuel Oribe y la derrota definitiva del caudillo colorado Fructuoso Rivera.

Partido Colorado (Uruguay)
El Partido Colorado es un partido político uruguayo surgido en 1836. Es uno de los partidos tradicionales de Uruguay.

Fue fundado el 19 de septiembre de 1836. Se trata además del partido que más tiempo ha gobernado el Uruguay, contabilizando 139 años de liderazgo de gobierno nacional, aunque de forma interrumpida, desde su fundación. Su período ininterrumpido más largo fue de 94 años, y abarcó la segunda mitad del siglo XIX y primera mitad del siglo XX, más precisamente, entre el 20 de febrero de 1865, con el inicio del mandato interino de Venancio Flores, y el 1 de marzo de la 1959, con el comienzo del primer colegiado blanco de 1959-1963.

Históricamente abarcó sectores de muy diversa ideología, como el Batllismo, el liberalismo, el republicanismo, el krausismo, la socialdemocracia, el conservadurismo y el pragmatismo, adoptando posiciones en el espectro que va desde el centro político a la derecha política.
Onofre Reichardt Grüll
Onofre Reichardt Grüll (Frisinga, 28 de agosto de 1914 - Villarrica, 17 de abril de 2004) fue un misionero perteneciente a la Orden de los Hermanos Menores Capuchinos. Fue secretario de Mons. Guido Beck de Ramberga y Mons. Sixto Parzinger, ambos obispos de la Diócesis de Villarrica. Su fama de santidad se ha extendido a través de su apostolado mariano conocido como La Cruzada del Rosario, el cual ha sido bendecido por los papas Pablo VI, Juan Pablo II, Benedicto XVI y Francisco.

Sixto Parzinger
Sixto José Parzinger Foidl, (St. Johann in Tirol, Tirol, Austria, 21 de diciembre de 1931-Lanco, Chile, 25 de febrero de 2023) fue un religioso capuchino austro-chileno, Obispo emérito de la Diócesis de Villarrica.
Jocelyn Gould
Joceyln Gould (10 de junio de 1995) es una guitarrista de jazz, compositora, cantante y educadora afincada en Toronto. Tiene su propio conjunto y también ha tocado como músico de sesión con otros grupos e intérpretes como Freddy Cole, Etienne Charles, Michael Dease, Randy Napoleon, Diego Rivera y Ulf Wakenius, entre otros.  Con su primer álbum como líder Elegant Traveler, lanzado en 2020, fue galardonada en la categoría de "Álbum de Jazz del Año: Solo" en los prestigiosos premios Juno de 2021. Además de sus actuaciones, Gould es profesora y Jefa del Departamento de Guitarra en el Humber College de Toronto.

Músico de estudio
Se denomina músico de estudio (más raro encontrar el término "músico de sesión" que es un anglicismo) a la persona contratada esporádicamente para realizar actuaciones en vivo o para sesiones de grabación en un estudio, diferenciándose de los miembros permanentes de un grupo. El término se utiliza habitualmente en relación con la música contemporánea como el rock, jazz, country o pop, aunque también puede utilizarse en música clásica.
Humberto Tejera
Humberto Tejera, también conocido con el seudónimo de Vinicio Umbriel (Mérida, 8 de agosto de 1890-Ciudad de México, 8 de agosto de 1971), fue un poeta, escritor, ensayista, biógrafo, abogado, periodista y profesor universitario venezolano, nacionalizado mexicano en 1935. Doctor en Ciencias Políticas graduado en la Universidad de los Andes.

Gabriel Jiménez Emán
Gabriel Jiménez Emán (Caracas, Venezuela, 21 de junio de 1950) es un escritor, narrador, poeta, ensayista, compilador y traductor venezolano, destacando más en el ámbito de la narrativa y la poética, la cual ha sido traducida a varios idiomas y recogida en antologías latinoamericanas y europeas.
Andrés Rouga
Enrique Andrés Ronga Rossi, más conocido como Andrés Rouga (Caracas, Distrito Federal, Venezuela; 2 de marzo de 1982) es un exfutbolista venezolano que jugaba como defensa y su último equipo fue la UD Las Zocas de la Tercera División de España.

Debutó el 20 de octubre de 2002 contra Ecuador en el Estadio Olímpico de la UCV. Participó en 2 Copas América y en 2 eliminatorias mundialistas y todas las categorías juveniles y el Preolímpico 2004. 8 participaciones en Copa Libertadores y 2 en Copa Sudamericana completan su palmarés.

Unión Deportiva Las Zocas
La Unión Deportiva Las Zocas es un club de fútbol del barrio de Las Zocas, en el municipio de San Miguel de Abona (Santa Cruz de Tenerife, España). Actualmente compite en la categoría Preferente de Tenerife, aunque estuvo 19 temporadas seguidas en Tercera División.
Víctor Hugo Dávila
Víctor Hugo Dávila Mazzini (Lima, 28 de febrero de 1978) es un periodista, presentador de televisión y  reportero peruano.

Alcanzó a la popularidad por haber participado en el magacín matutino Hola Perú de TV Perú y en los programas conducidos por el actor y presentador Aldo Miyashiro.

Aldo Miyashiro
Aldo Marcos Miyashiro Ribeiro (en japonés: 宮城アルド, romanizado: Miyashiro Arudo; distrito de Lima, 9 de febrero de 1976) es un actor, comunicador social, guionista, dramaturgo y presentador de televisión peruano-japonés. Obtuvo reconocimiento al haber interpretado los papeles de Caradura en la teleserie peruana Misterio y Tony Blades en La gran sangre y por ser el conductor del programa nocturno informativo La banda del Chino, de América Televisión.
Joanne Johnson
Joanne S. Johnson (nacida en 1977, Birmingham, de soltera Garner) es una geóloga y científica antártica, que ha trabajado para British Antarctic Survey (BAS) desde 2002. Trabaja en el equipo de paleoecología, placas de hielo y cambio climático y es conocida por su trabajo en el movimiento de glaciares. La Johnson Mesa en la isla James Ross, Antártida, lleva su nombre en su honor.

British Antarctic Survey
El British Antarctic Survey (BAS), traducido como Relevamiento Antártico Británico o Prospección Antártica Británica, es una institución nacional del Reino Unido dedicada a la investigación de la Antártida. El BAS es parte del Natural Environment Research Council (NERC) y tiene más de 400 empleados. Opera cinco estaciones de investigación, dos barcos y cinco aviones en y cerca de la Antártida. Trabaja en proyectos de investigación conjuntos con más de 40 universidades británicas y más de 120 instituciones colaboradoras nacionales e internacionales.
Sello LMLK
Los Sellos LMLK son antiguos sellos hebreos estampados en asas de grandes tinajas, emitidos por primera vez durante el reinado del rey de Judá Ezequías (alrededor del año 700 a. C.). Contienen la inscripción LMLK, que significa "del rey", escrita en alfabeto paleohebreo. Los sellos fueron descubiertos principalmente en Jerusalén y sus alrededores. Se encontraron varias tinajas completas in situ enterradas bajo una capa de estrato de destrucción causada por Senaquerib en Laquis. Aunque no se ha encontrado ninguno de los sellos originales, se han publicado unas 2.000 impresiones realizadas por al menos 21 tipos de sellos. La iconografía de los símbolos de dos y cuatro alas es representativa de los símbolos reales cuyo significado «se adaptaba en cada reino a la religión e ideología locales».

Laquis
Laquis o Laquís fue una antigua ciudad de Judá, situada en la Sefelá, e identificada en la actualidad con Tell ed-Duweir (Tel Lakhish), un tell rodeado de valles situado unos 24 km al oeste de Hebrón. Antiguamente Laquis ocupaba una posición estratégica en la ruta principal que enlazaba Jerusalén con Egipto. Su superficie máxima pudo alcanzar las ocho hectáreas, con una población de entre 6.000 y 7500 personas.
Jesús Murgui
Jesús Murgui Soriano (n. Valencia, 17 de abril de 1946) es un obispo y teólogo español de la Iglesia católica. Entre los años 1996 y 1999 fue obispo auxiliar de Valencia desde el último año hasta el 2001 fue administrador apostólico de la Diócesis de Menorca, entre 2003 y 2012 fue el obispo de Mallorca y entre 2012 y 2021 fue obispo de Orihuela-Alicante.

Diócesis de Mallorca
La diócesis de Mallorca (en latín: Dioecesis Maioricensis y en catalán: Bisbat de Mallorca) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en España. Se trata de una diócesis latina, sufragánea de la archidiócesis de Valencia. Desde el 19 de septiembre de 2017 su obispo es Sebastià Taltavull Anglada.
OKK Novi Pazar
El Omladinski košarkaški klub Novi Pazar (en cirílico Омладински кошаркашки клуб Нови Пазар), conocido popularmente como OKK Novi Pazar, es un club de baloncesto con sede en la ciudad de Novi Pazar. Fue fundado en 1967. Actualmente participa en la máxima categoría del baloncesto serbio, la Košarkaška Liga Srbije. Juega sus partidos como local en el Pendik Sports Hall, con capacidad para 1.600 espectadores.

Liga Serbia de Baloncesto
La Liga Serbia de Baloncesto (en serbio Кошаркашка лига Србије, Košarkaška Liga Srbije), abreviado KLS, es la principal competición nacional de baloncesto de Serbia. Es la heredera natural de la antigua Liga Yugoslava de Baloncesto disputada hasta 2006, año de la división de Serbia y Montenegro, la liga incluía equipos de Montenegro, pero con el inicio de la temporada 2006-07 se convirtió en una liga exclusiva para equipos serbios, con Montenegro formando su propia competición la Liga Montenegrina de Baloncesto.
Aeropuerto Internacional LA/Ontario
El Aeropuerto Internacional LA/Ontario (del inglés: LA/Ontario International Airport) (IATA: ONT, OACI: KONT, FAA LID: ONT), (anteriormente como Aeropuerto Internacional de Ontario) es un aeropuerto público localizado a dos millas (3 km) al este del Distrito Financiero Central (CBD) de Ontario, una ciudad en el condado de San Bernardino, California, Estados Unidos.  Este aeropuerto es operado y propiedad de Los Ángeles World Airports, una agencia de la Ciudad de Los Ángeles. En 2008, 6.2 millones de pasajeros usaron el aeropuerto, un declive del 13.5 % comparado al 2007.

Condado de San Bernardino
El condado de San Bernardino (en inglés: San Bernardino County), fundado en 1853, es uno de 58 condados del estado estadounidense de California y el de mayor extensión de Estados Unidos. En el año 2009, el condado tenía una población de 2 060 950 habitantes y una densidad poblacional de 32,8 personas por km². La sede del condado es San Bernardino.

Con una población del 53,7% de hispanos en 2020, es el condado de mayoría hispana más poblado de California y el segundo más grande del país.
María del Carmen García
Maica García Godoy (Sabadell, Barcelona, 17 de octubre de 1990) es una waterpolista española que juega en la posición de boya en el CN Sabadell de la División de Honor femenina y en la selección española.

Elegida mejor jugadora europea del 2014 por la LEN es campeona del mundo, campeona de Europa y doble subcampeona olímpica.

Campeonato Mundial de Waterpolo Femenino de 2013
El XI Campeonato Mundial de Waterpolo Femenino se celebró en Barcelona (España) entre el 21 de julio y el 2 de agosto de 2013 dentro del XV Campeonato Mundial de Natación. El evento fue organizado por la Federación Internacional de Natación (FINA) y la Real Federación Española de Natación.

El torneo se realizó en las Piscinas Bernat Picornell de la capital catalana. Un total de dieciséis selecciones nacionales afiliadas a la FINA compitieron por el título mundial, cuyo anterior portador era el equipo de Grecia, vencedor del Mundial de 2011.

La selección de España se adjudicó la medalla de oro, la primera medalla histórica para el equipo femenino nacional, al derrotar en la final al equipo de Australia con un marcador de 8-6. En el partido por el tercer puesto el conjunto de Hungría venció al de Rusia.
Ethan Page
Julian Logan Micevski (Stoney Creek, Ontario, 20 de septiembre de 1989), conocido como Ethan Page, es un luchador profesional canadiense. Ahora trabaja en la empresa estadounidense WWE, donde se presenta en la marca NXT. Antes luchó en All Elite Wrestling y en el circuito independiente, principalmente para Alpha-1 Wrestling, Impact Wrestling, y Pro Wrestling Guerrilla. Actualmente es el Campeón Norteamericano de NXT en su primer reinado.

Entre sus logros fue 1 vez Campeón de NXT, 2 veces Campeón Mundial en Parejas de Impact, una vez Campeón en Parejas de PWG con Josh Alexander como Monster Mafia/The North y el único Campeón en Parejas de Evolve con ACH como Troll Boyz.

PWG World Tag Team Championship
El PWG World Tag Team Championship fue un título mundial por parejas perteneciente a la empresa Pro Wrestling Guerrilla, que debutó el 25 de enero de 2004 en el torneo Tango & Cash Invitational, donde B-Boy y Homicide se coronaron primeros campeones por pareja de PWG. El título se llamaba PWG Tag Team Championship hasta su tour por Europa, donde fue cambiado por PWG World Tag Team Championship. Ha habido un total de 27 reinados, con 25 luchadores distintos y 20 diferentes equipos. Los títulos fueron desactivados el 11 de noviembre de 2023.
Starrcade (1985)
Starrcade '85: The Gathering fue la tercera edición de Starrcade, un evento de pago por visión producido por la National Wrestling Alliance (NWA). El evento tuvo lugar el 28 de noviembre de 1985 desde dos estadios:

Greensboro Coliseum en Greensboro, Carolina del Norte

The Omni en Atlanta, Georgia

Starrcade
Starrcade fue un evento de pago por visión de la National Wrestling Alliance y después de la World Championship Wrestling entre 1983 y 2000. 
Sin embargo, el 18 de septiembre de 2017 se ha confirmado su regreso después de 2 décadas siendo un house show exclusivo de la marca SmackDown Live, confirmándolo la misma WWE en su sitio web teniendo como fecha el 25 de noviembre.

Era el mayor evento de la WCW del año teniendo la misma importancia que WrestleMania en la World Wrestling Entertainment junto con Halloween Havoc, The Great American Bash y Bash at the Beach. Desde 1989 a raíz de que la WWE creó Survivor Series el mismo mes que Starrcade, la NWA cambio el evento al mes de diciembre. Actualmente, los derechos del PPV son propiedad de la WWE con eso sacando un DVD titulado: "Starrcade: The Essential Collection".
Chase Young
Chase Young (Upper Marlboro, Maryland, Estados Unidos; 14 de abril de 1999) es un jugador profesional de fútbol americano. Juega en la posición de defensive end y actualmente milita en los New Orleans Saints de la National Football League (NFL).

Jugó al fútbol americano universitario en Ohio State antes ser seleccionado por los entonces aún llamados Washington Redskins en la segunda posición global del Draft de la NFL de 2020. Esa temporada fue nombrado el Novato Defensivo del Año de la NFL. En mitad de 2023 fue traspasado a los San Francisco 49ers, con los que perdió la Super Bowl LVIII.

Ohio State Buckeyes
Ohio State Buckeyes (español: Castaños de la Estatal de Ohio) es el nombre de los equipos deportivos de la Universidad Estatal de Ohio, situada en la capital estatal Columbus. Los equipos de los Buckeyes participan en las competiciones universitarias organizadas por la NCAA y forman parte de la Big Ten Conference. Sus principales rivales son los Michigan Wolverines.
Area 51 (película)
Area 51 es una película escrita y dirigida por Oren Peli. Su producción estuvo a cargo de Jason Blum y su compañía Blumhouse Productions. Con un presupuesto cercano a los cinco millones de dólares, comenzó a rodarse a mediados de octubre de 2009. Fue estrenada en cines específicos y a través de VOD el 15 de mayo de 2015.

Sus protagonistas son Ben Rovner, Reid Warner y Darrin Bragg, quienes interpretan a tres adolescentes que, por su curiosidad, llegan a la enigmática Área 51, donde, según algunos, el Gobierno estadounidense oculta, estudia y experimenta tecnología de origen extraterrestre. Al igual que la anterior cinta de Peli, Actividad paranormal, Area 51 usa la técnica de la «película encontrada», es decir, narra la historia en primera persona a través de un video supuestamente real grabado por los propios protagonistas.

Extraterrestre
En la cultura popular, en la ufología y en la xenobiología, se denomina extraterrestre a todo ser vivo originario de cualquier sitio ajeno a la Tierra. La mayor parte de las personas solo tiene en cuenta esta definición al referirse a los seres provenientes del espacio exterior. Por lo general, la vida extraterrestre inteligente se asocia al fenómeno de los objetos voladores no identificados, comúnmente llamado platillos voladores.
Parakultural
El Parakultural o Centro Parakultural fue un centro artístico multidisciplinario ubicado en la Ciudad de Buenos Aires, Argentina.

El centro se convirtió, a mediados de los años 80 y principios de los 90, en paradigma de la cultura underground porteña, y principal centro de expresión de una movida artística que se había gestado durante el final de la última dictadura y los primeros años de democracia, durante el gobierno del presidente Raúl Alfonsín. El lugar sirvió, además, para el desarrollo de artistas que accederían, ya en la década de 1990, a los medios masivos de comunicación y sentarían las bases para una nueva generación de artistas.

Cultura underground
La cultura underground («subterráneo» en español) o cultura alternativa es un término del idioma inglés que designa a los movimientos contraculturales que se consideran contestatarios, paralelos, marginales o ajenos a la cultura mayoritaria.
Nikolái Stoliarov
Nikolái Geórgievich Stoliarov (en ruso: Никола́й Гео́ргиевич Столяро́в; Kazán, 22 de mayo de 1922 – Moscú, 23 de febrero de 1993) fue un piloto y navegante soviético de Il-2 durante la Segunda Guerra Mundial, en el curso de dicho conflicto recibió dos veces el título de Héroe de la Unión Soviética.

Héroe de la Unión Soviética
Héroe de la Unión Soviética (en ruso: Герой Советского Союза, Guerói Sovétskogo Soyuza) fue el más alto título honorario y el grado de distinción superior de la Unión Soviética. Incluía la Orden de Lenin y, como señal de excelencia, la medalla de la Estrella de Oro con el certificado de la hazaña (grámota), concedido por el Presidium del Sóviet Supremo de la Unión Soviética. El galardón fue establecido el 16 de abril de 1934.
Pseudaphritis urvillii
El congolli (Pseudaphritis urvillii) es una especie de pez perciforme que vive en Australia. Es la única especie de la familia Pseudaphritidae y del género Pseudaphritis, aunque inicialmente fue clasificado como miembro de la familia Bovichthyidae.

Bovichthyidae
Los toritos (familia Bovichthyidae para unos autores o Bovichtidae para otros), son una familia de peces incluida en el orden Perciformes, tanto marinos como de agua dulce. Las especies marinas se distribuyen por costas de Chile, Argentina, Uruguay, Australia y Nueva Zelanda, mientras que las de agua dulce están restringidas a ríos australianos. Su nombre procede de su parecido con el ganado vacuno, tanto el nombre común como el científico que deriva del griego: bous (vaca) + ichtys (pez).

Como características morfológicas del grupo citar que tienen la boca protusible, así como espinas en la aleta dorsal separadas de la parte posterior de radios blandos.

A pesar de su belleza y hábitos sedentarios, no son especies adecuadas para mantener en acuario.
Janti-Mansisk
Janti-Mansisk (ruso: Ха́нты-Манси́йск; janti: Ёмвош Yomvosh o Ёмвоҷ Yomvoch; mansi: Абга Abga) es una ciudad rusa, capital del ókrug autónomo de Janti-Mansi. Su territorio, que no incluye pedanías, está directamente subordinado al ókrug autónomo como un ókrug urbano, y se enclava en el centro del raión homónimo sin formar parte del mismo.

En 2021, la ciudad tenía una población de 107 473 habitantes. Pese a ser la capital del ókrug autónomo, es su cuarta ciudad más poblada, ya que Surgut, Nizhnevártovsk y Nefteyugansk la superan en población. Dos tercios de los habitantes son rusos étnicos, mientras que el tercio restante se reparte entre muy diversas minorías, entre las que destacan los tártaros del Volga, jantis y ucranianos.

Se encuentra a orillas del río Irtish, muy cerca de la desembocadura de este en el río Obi —del que es su principal afluente—, 2900 km al este de Moscú.

Pueblo janti
Los janti (en ruso: Ханты; según otras transliteraciones hanti, khanty o khanti), antiguamente ostyáks, son un pueblo indígena que se llaman a sí mismos janti, jande o jantek, y viven en el Distrito autónomo de Janti-Mansi, una región históricamente conocida como Yugrá (en Siberia), juntamente con los pueblos mansi. En el ókrug autónomo, el idioma janti y el mansi tienen estatus cooficial con el ruso. Según el censo de 2010, 36 239 personas se identificaban como janti. De estos, 26 694 eran residentes en el óblast de Tiumén, más concretamente 26 694 en el ókrug autónomo Janti-Mansi y 8760 en el ókrug autónomo de Yamalo-Nenets. Unos 873 eran residentes del vecino óblast de Tomsk y 88 vivían en la República Komi.