hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Selección de fútbol sub-17 de Uruguay
La Selección de fútbol Sub-17 del Uruguay es el equipo formado por jugadores de nacionalidad uruguaya menores de 17 años de edad, que representa a la Asociación Uruguaya de Fútbol en la Copa del Mundo Sub-17 y en el Campeonato Sudamericano de Fútbol Sub-17.

Campeonato Sudamericano de Fútbol Sub-17
El Campeonato Sudamericano Sub-17 (en portugués: Campeonato Sul-Americano de Futebol Sub-17), estilizado como CONMEBOL Sub17, es un torneo internacional de fútbol de selecciones celebrado desde el año 1985, para jugadores de 17 años o menos, aunque sus primeras 3 ediciones fueron para jugadores sub-16. El torneo se disputa anualmente desde 2025 y clasifica a 7 selecciones sudamericanas a la Copa Mundial Sub-17, que se disputa meses después.
Valentín Kuptsov
Valentín Aleksándrovich Kuptsóv (en ruso: Валенти́н Алекса́ндрович Купцо́в; 4 de diciembre de 1937, Vologda) es un estadista y político ruso. Fue Secretario del Comité Central del PCUS (1990-1991), primer secretario del Comité Central del Partido Comunista de la RSFS de Rusia (agosto-noviembre de 1991; de facto hasta febrero de 1993), vicepresidente desde febrero de 1993 y desde el 20 de marzo de 1993 al 3 de julio de 2004, primer vicepresidente del Partido Comunista del Comité Central, miembro del Presidium del Comité Central del Partido Comunista en 1993-2008. Diputado de la Duma Estatal de la Asamblea Federal de la Federación de Rusia de las II-V convocatorias (1995-2011), Vicepresidente de la Duma Estatal de la Asamblea Federal de la Federación de Rusia de la cuarta convocatoria (2003-2007).

Óblast de Vólogda
Vólogda (en ruso: Волого́дская о́бласть, tr.: Vologódskaya óblast [vəlɐˈɡotskəjə ˈobləsʲtʲ]) es uno de los cuarenta y siete óblast de la Federación de Rusia. Su capital es la homónima Vólogda y su ciudad más poblada, Cherepovéts. Está ubicado en el distrito Noroeste.

La óblast de Vólogda es rica en monumentos históricos, tales como el monasterio Kirilo-Belozerski, el Monasterio de Ferapóntov (un Patrimonio de la Humanidad), las ciudades medievales de Veliki Ústiug y Belozersk, las iglesias barrocas de Totma y Ústiuzhna, etc.
Megaron
El mégaron (en griego antiguo: μέγαρον, vocablo probablemente derivado de la palabra griega μέγας, «grande») es el Gran Salón que se encontraba en los palacios de las civilizaciones micénica y minoica, en Grecia y Anatolia. Solía estar a un lado del patio central y frente al altar. Constaba de tres partes: el pórtico (πρόπυλο) abierto con dos columnas in antis; el vestíbulo (πρόδομος), también llamado pronaos (πρόναος); y la sala principal (Μέγαρον), denominada asimismo cella o naos (ναός).

Naos (arquitectura)
Una  naos (del griego ναός, "templo") o cela, en español (del latín cella, "dormitorio", "oquedad", "celda"), es la cámara interior de un templo en la arquitectura clásica, o una tienda que mira hacia la calle en la arquitectura romana (véase domus).
Wellington da Rocha
Wellington Alexandre da Rocha (Itajaí, Santa Catarina, Brasil, 15 de febrero de 2001) es un futbolista brasileño. Actualmente juega en el CD Toledo de Tercera División de España cedido por el Zamora CF, de la Segunda División B de España como defensa-central. Es ambidiestro.

Zamora Club de Fútbol
El Zamora Club de Fútbol es un club de fútbol español de la ciudad de Zamora, ubicada en la provincia homónima en la comunidad de Castilla y León. Fue fundado el 23 de octubre de 1968 para sustituir al Atlético Zamora que desapareció en 1964 por problemas económicos. Juega en la Primera Federación.Los colores que identifican al club son el rojo y el blanco, utilizados en forma de rayas verticales en su uniforme titular desde su fundación. Son los colores que usaron los equipos anteriores de la ciudad. Desde el año 2002 el club juega sus partidos como local en el Estadio Ruta de la Plata, que tiene un aforo de 7813 espectadores.

Cuenta en su palmarés con seis ligas de Tercera División, cinco de ellas logradas en el grupo VIII, grupo en la que participan todas las provincias de Castilla y León desde la temporada 1987-88 en la que se incorporó Soria.
Distrito Escolar de Primaria de Adelanto
El Distrito Escolar de Primaria de Adelanto (Adelanto Elementary School District) es un distrito escolar del Condado de San Bernardino, California. Tiene su sede en Adelanto y gestiona escuelas primarias (elementary), intermedias (middle), y K-8. Sirve Adelanto y partes de Victorville.

A partir de 2016 el superintendente (jefe) del distrito es Edwin Gómez.

El consejo escolar tiene un presidente, un secretario, y tres miembros.

Escuela K-8
En los Estados Unidos, una escuela K-8 (K-8 school) es un tipo de escuela pública que preparan estudiantes desde el jardín infantil, pre-kinder (a partir de los 5 años), incluyendo escuela primaria (K-5 o K-6) hasta los grados de escuela media/intermedia/secundaria (6-7-8) (Hasta los 14 años).

A partir de 2007, muchos escuelas privadas en los Estados Unidos son escuelas K-8.
Universal Motown Republic Group
Universal Motown Republic Group, también abreviado como UMRG, fue un grupo de sellos discográficos fundado en 1999 por  Universal Music Group para supervisar las etiquetas asignadas a su unidad. UMRG se formó en 1999 con  Universal Records, Motown Records y  Republic Records, estos dos últimos serían renombrados luego Universal Motown Records y Universal Republic Records.

Universal Motown Republic Group fue uno de los tres grupos de  Universal Music en  América del Norte para hacer frente principalmente a la corriente principal del pop, rock y artistas urbanos, los otros son:  Island Def Jam Music Group (ahora llamado The island Def Jam Motown Music Group) y  Interscope-Geffen-A&M.  Barry Weiss se desempeñó como Presidente y Director Ejecutivo de la Compañía. En el verano de 2011, Motown Records fue separado de Universal Motown Records y fue fusionada con Island Def Jam, por lo que Universal Republic Records quedó solo en el grupo y Universal Motown Republic Group desapareció.

Island Def Jam Music Group
The Island Def Jam Music Group (IDJMG) fue un grupo de sello discográfico estadounidense formado en 1998 mediante la combinación de las operaciones de más de 14 sellos discográficos, incluidos Island Records, Def Jam Recordings y Mercury Records. En 2011, Motown Records se separó de The Universal / Motown Records Group y posteriormente se convirtió en una división de The Island Def Jam Music Group. El 1 de abril de 2014, Universal Music anunció que las operaciones de Island Def Jam se dividirían entre tres entidades: Island Records , Motown Records y Def Jam Recordings.
Historia de la Fuerza Aérea Boliviana
La Historia de la Fuerza Aérea Boliviana, FAB, inicia con su creación como tal el 26 de septiembre de 1957 año en que pasaba a ser una estructura independiente del ejército. El cuerpo aéreo como tal ya existía desde 1916, año en el que empezaron a mandar misiones de aprendizaje de pilotos a otros países, con la fundación de una escuela de aviación en La Paz con el objetivo de contar con personal con la capacidad de iniciar la Fuerza Aérea Boliviana.

Ejército de Bolivia
El Ejército de Bolivia (EB) es la rama terrestre de las Fuerzas Armadas de Bolivia.
Conjuntamente con la Armada de Bolivia y la Fuerza Aérea de Bolivia, es el encargado de proteger a Bolivia de amenazas internas, externas y garantizar la independencia de este país. Los datos sobre su tamaño y composición varían considerablemente dependiendo de las fuentes. Se estima, sin embargo, que el ejército ronda entre los 26 000 a los a 60 000 efectivos en 2019.
José María Ceballos
José María Ceballos Vega (Pámanes, Liérganes, Cantabria, 7 de septiembre de 1968), conocido como José Ceballos, es un exfutbolista español y actual preparador de porteros de las secciones inferiores del Racing. Jugaba de portero y su primer equipo fue el Rayo Cantabria de España.

Es el jugador con más partidos  oficiales disputados en la historia del  Racing de Santander (460).

Guardameta
En muchos deportes de equipo, un guardameta, portero o arquero es un jugador designado que se encarga de hacer paradas, es decir de evitar que el equipo rival marque un gol defendiendo la portería o arco. Tal posición existe, por ejemplo, en fútbol asociación, fútbol gaélico, fútbol de reglas internacionales, balonmano, hockey, netball, waterpolo, lacrosse y floorball. A nivel profesional, un guardameta se asocia a la persona que es encargada de mantener en buen estado la línea de salida y la de final en una carrera ya bien sea de atletismo, automovilismo, etc.
Julen Retegi
Julen Retegi Altzugarai, llamado Retegi BI, nacido en Pamplona (Navarra) el 29 de julio de 1985, pero residente en Erasun, es un pelotari español de pelota vasca en la modalidad de mano. Es hijo del pelotari Julián Retegi.

En su palmarés consta la victoria en el Manomanista de 2ª en 2008, y en el Campeonato de mano parejas de 2ª de los años 2007 y 2008. En octubre de 2008 debutó en 1ª categoría en el Campeonato de Euskadi del Cuatro y Medio 2008. En 2009 participará por primera vez en el Campeonato manomanista de 1ª categoría.

En julio de 2009 abandono la empresa Asegarce para fichar por ASPE, en la que iniciaría una nueva etapa profesional.

Campeonato Manomanista de Segunda Categoría
El Campeonato manomanista es la máxima competición de la pelota mano profesional. Desde el año 1957 se disputa paralelamente el denominado Manomanista de 2ª Categoría, reservado para pelotaris debutantes y de menor nivel, que no alcanzan el nivel de los pelotaris que juegan en los partidos estelares de los festivales de pelota. Tradicionalmente el vencedor del Manomanista de 2ª al año siguiente tiene derecho a disputar el también denominado Manomanista de 1ª.

Este campeonato de segunda categoría ha servido de trampolín para futuros campeones de primera como Retegi I, Retegi II, Arretxe, Beloki y Olaizola II. El pelotari que ha disputado más finales es Elguea, con un total de cuatro finales, donde únicamente pudo conseguir una única victoria.
I Wanna Be Your Dog
“I Wanna Be Your Dog” es un sencillo de la banda estadounidense The Stooges publicado en 1969 para su álbum homónimo, Aunque pasó desapercibida en su lanzamiento, pronto fue reconocida como “la primera muestra de punk de la historia de la música” gracias a su sonido crudo y actitud desafiante, adelantándose al punk rock de mediados de los setenta, Hoy sigue siendo un himno proto‑punk de referencia y un punto de partida ineludible para entender la evolución del rock hacia el punk.

The Stooges (álbum)
The Stooges es el álbum debut de la banda estadounidense The Stooges, lanzado en agosto de 1969 por Elektra Records. El disco alcanzó la posición número 106 en las listas musicales de Billboard y es considerado uno de los mejores álbumes de proto-punk, con un fuerte impacto, además, en el hard rock.

Desde el 2020, el álbum ocupa el puesto 488 de los 500 mejores álbumes de todos los tiempos, según la revista Rolling Stone.
Nicolás Trecco
Néstor Nicolás Trecco (Ameghino, Buenos Aires, Argentina, 30 de noviembre de 1988) es un futbolista argentino que juega como delantero en Club Douglas Haig del Torneo Federal A.

Es un jugador hábil, de buena velocidad, Su primer gol profesional fue contra Arsenal cuando vestía la camiseta de Huracán.

Torneo Federal A
El Torneo Federal A es un campeonato de la tercera categoría del fútbol argentino, organizado por el Consejo Federal, órgano interno de la AFA, que nuclea a los clubes indirectamente afiliados, originarios de las ligas regionales. El certamen reemplazó al Torneo Argentino A, a partir del segundo semestre de 2014.
Val de Mañeru
Val de Mañeru o Valle de Mañeru (Mañeruibar en euskera) es un valle histórico de Navarra y, como tal, constituyó en el antiguo régimen una unidad político-administrativa. Situado en la merindad de Estella, comprendió las villas de Mañeru y Cirauqui, y los lugares de Artazu, Guirguillano, Echarren y Arguiñáriz. Tras la institución de los ayuntamientos constitucionales que sobrevino al fin del antiguo régimen, los tres últimos quedaron agrupados en el municipio de Guirguillano.

El valle forma una depresión alargada en dirección norte sur, extendida entre el río Arga al este y la divisoria de las aguas que drenan al Arga, de nuevo al este, y al Salado al oeste. Al norte quedan las cuestas de Axixuri (878 m) y al sur, el monte Esquiza (739 m.)

Artazu
Artazu es un municipio de la Comunidad Foral de Navarra, situado en la Merindad de Estella, en la comarca de Puente la Reina y a 29 km de la capital de la comunidad, Pamplona. Su población en 2024 fue de 124 habitantes (INE).

Inicialmente adscrita a la zona no vascófona por la Ley Foral 18/1986, en junio de 2017 el Parlamento navarro aprobó el paso de Artazu a la Zona mixta de Navarra mediante la Ley foral 9/2017.
Armando Vivante
Armando Vivante (3 de diciembre de 1910 - 18 de noviembre de 1996, La Plata, Argentina) fue un geógrafo y antropólogo argentino que se desempeñó como profesor e investigador en la Universidad Nacional de Tucumán, la Universidad de Buenos Aires y la Universidad Nacional de La Plata. En esta última casa de estudios también fue decano y vicedecano de la Facultad de Ciencias Naturales y Museo y director del Museo de La Plata.

Museo de La Plata
El Museo de La Plata es un museo de ciencias naturales y antropológicas ubicado en el Paseo del Bosque de la ciudad de La Plata, capital de la provincia de Buenos Aires, Argentina. Forma parte de la Facultad de Ciencias Naturales y Museo de la Universidad Nacional de La Plata y su valor histórico y patrimonial lo constituyen en un referente nacional e internacional. Recibe alrededor de 400.000 visitantes al año.

Fue el primer museo de La Plata, creado el 19 de septiembre de 1884, dos años después de la fundación de la ciudad de La Plata, inaugurado parcialmente su edificio en 1886 y abierto al público en 1888.

Su edificio contiene una singular planta en forma oval, que interpreta la espiral evolutiva, de estilo arquitectónico neoclásico y decoraciones con motivos americanistas. Eso lo llevó a ser reconocido, en 1997, como Monumento Histórico Nacional.
Área de manejo de hábitats y/o especies Laguna Garzón
El Área de manejo de hábitats y/o especies Laguna Garzón es una de las áreas protegidas de Uruguay, teniendo como eje central de preservación la Laguna Garzón. Esta área ha sido objetivo de protección desde 1977 al formar parte del Parque Nacional Lacustre y Área de Uso Múltiple junto con otras áreas costeras del este de Uruguay. Sin embargo en 2014, la Laguna Garzón junto con los predios que la rodean y un sector oceánico pasaron a integrar independientemente el Sistema Nacional de Áreas Naturales Protegidas de Uruguay.

Laguna Garzón
La laguna Garzón es una laguna de Uruguay ubicada en el límite entre los departamentos de Maldonado y Rocha. Integra un extenso sistema de lagunas de la costa atlántica del Cono Sur.

Sus afluentes son el arroyo Garzón, el de la Cruz, el Moleras y el Anastasio; mientras que vierte sus aguas hacia el Océano Atlántico. Es un sitio interesante para el avistamiento de aves. Ha sido denominada como Área Importante para la Conservación de Aves (IBA por sus siglas en inglés), por su importancia ornitológica.

Desde 1976 la laguna es parte de la Reserva de la Biosfera denominada Bañados del Este y desde 1977, a través del decreto 260/77 forma parte del Parque Nacional Lacustre y Área de Uso Múltiple de la Laguna José Ignacio, Garzón y Rocha. En diciembre de 2011 la Dirección Nacional de Medio Ambiente, propuso el ingreso del Área Protegida Laguna Garzón al Sistema Nacional de Áreas Protegidas (SNAP), el cual fue efectivizado en noviembre de 2014 a través del decreto 341/014.
Ciriaco Jiménez Ugalde
Ciriaco Jiménez Ugalde o Giménez Hugalde (Pamplona, 5 de febrero de 1828 - Toledo, 1893) fue un organista, maestro de capilla y compositor español del siglo XIX. Alumno de Guelbenzu y Eslava, fue organista de las catedrales de Jaca, Valencia y desde 1865, Toledo. Es autor de obras religiosas.

Catedral de San Pedro de Jaca
La catedral de San Pedro de Jaca o Seo de San Pedro de Jaca (en aragonés: Seu de Chaca o Xaca), cabeza de la diócesis de Jaca, es una de las construcciones más características y antiguas del románico en España. Comenzó a construirse casi al mismo tiempo que la de Santiago de Compostela en el último cuarto del siglo XI a iniciativa del rey Sancho Ramírez, que, con motivo de su viaje a Roma en 1068, había colocado su reino bajo vasallaje del papa, a la sazón Alejandro II. Por este motivo el pontífice le concedió la sede episcopal de Jaca, como cabeza religiosa y política de su incipiente reino.
The Voice Senior (Arabia)
La Voz Senior es un reality show y concurso de talentos árabe basado en el formato de The Voice Senior, originado en los Países Bajos y parte de la franquicia internacional The Voice, creada por el productor de televisión neerlandés John de Mol bajo su empresa Talpa Media Holding.

En su primera edición, el formato contó con la presentación de Yasser Al-Saqqaf y Annabella Hilal. Asimismo, los coaches que formaban a los participantes eran Hani Shaker, Samira Said, Melhem Zain, y Najwa Karam,

Najwa Karam
Najwa Karam (en árabe, نجوى كرم) (Zahlé, 26 de febrero de 1966), es una famosa cantante libanesa cuya carrera musical comenzó en la década de 1980, sin mucho éxito en sus inicios, pero obteniendo sus mayores logros a mediados de los años 90'. Actualmente es una de las más exitosas cantantes árabes, quien participa en numerosos festivales y conciertos en todo el mundo, siendo una de las artistas mejor pagadas de la firma discográfica árabe Rotana. Su característica voz es inmediatamente reconocida por su distintivo acento libanés al cantar.
Radithor
Radithor fue un medicamento patentado, un ejemplo bien conocido de charlatanería radioactiva y, específicamente, de una aplicación excesivamente amplia y pseudocientífica del principio de hormesis por radiación. Consistía en agua destilada tres veces, que contenía de mínimo 1 microcurie (27 kBq) de cada isótopo de radio 226 y 228.

La época de Radithor y los elixires radiactivos terminó en 1932, con la muerte prematura de uno de sus usuarios más fervientes, Eben Byers, un industrial estadounidense. La historia de Radithor se considera una aplicación excesiva y pseudocientífica de la hormesis por radiación. Esta historia lleva al fortalecimiento del control regulatorio de productos farmacéuticos y radioactivos.

Bequerelio
El bequerelio o becquerel (símbolo: Bq) es una unidad derivada del Sistema Internacional de Unidades que mide la actividad radiactiva. Un becquerelio se define como la actividad de una cantidad de material radiactivo con decaimiento de un núcleo por segundo. Equivale a una desintegración nuclear por segundo. La unidad de Bq es por consiguiente inversa al segundo.  Para aplicaciones relacionadas con la salud humana, esta es una cantidad pequeña, y se usan comúnmente los múltiplos SI de la unidad.

Se puede calcular derivando N respecto al tiempo (t):

siendo N el número de núcleos radiactivos sin desintegrarse,   la constante radiactiva, característica de cada isótopo, y  la actividad en el instante inicial.

Toma su nombre en honor del físico francés Henri Becquerel  quien compartió el  Premio Nobel de Física con Pierre Curie y Marie Skłodowska Curie en 1903 por su trabajo en el descubrimiento de la radiactividad.
Icono cultural
Un icono cultural es una persona, animal, cosa o ser que es muy reconocido y que se ha vuelto reconocido por los miembros de una cultura o subcultura, como la representación de algún aspecto de su identidad. Estos ejemplos pueden variar ampliamente, y pueden ser iconos visuales, un objeto, comida, una persona o grupo de personas, etc.

En los medios de comunicación, muchos elementos de la cultura popular han sido descritos como «icónicos» a pesar de sus falta de durabilidad. Algunos comentaristas creen que el término es usado en exceso.

Cultura popular
La cultura popular es generalmente reconocida por los miembros de una sociedad como un conjunto de prácticas culturales, creencias y objetos que son dominantes o predominantes en colectividad, en un punto dado en el tiempo. La cultura popular también abarca las actividades y sentimientos producidos como resultado de la interacción con estos objetos dominantes. La principal fuerza impulsora detrás de la cultura popular es el atractivo masivo, y es producido por lo que el analista cultural Theodor Adorno se refiere como la «industria cultural».
Abril Zamora
Abril Zamora Peláez (Sardañola del Vallés, 11 de noviembre de 1981) es una actriz, escritora, guionista y directora española con una larga trayectoria en cine, televisión y teatro que ha ganado fama al interpretar a Luna en la serie de televisión Vis a Vis (FOX España), dando visibilidad a la realidad LGTBIQ+ a través de la ficción.

Sardañola del Vallés
Sardañola del Vallés (oficialmente en catalán Cerdanyola del Vallès) es un municipio español de la comarca del Vallés Occidental, en la provincia de Barcelona, comunidad autónoma de Cataluña.

La ciudad cuenta con el poblado ibérico Can Olivé, la ermita románica de Sant Iscle de les Feixes, el castillo de San Marcial y un gran número de masías, testimonio de su pasado agrícola. Asimismo también se conservan casas de estilo modernista construidas por la burguesía como casas de veraneo.

En el término municipal de Sardañola encontramos la Universidad Autónoma de Barcelona (más conocida como la UAB), ubicada en el barrio de Bellaterra (constituida como EMD en 2010), y el parque tecnológico del Vallés (PTV) que cuenta con un sincrotrón (un acelerador de partículas) llamado ALBA.

Según informes médicos, el rastro letal del amianto producido por la empresa Uralita ha dejado en la zona 149 casos de enfermedades mortales desde 1997.
Línea 9 (TUC Pamplona)
La línea 9 del Transporte Urbano Comarcal de Pamplona (TUC) es una línea de autobús urbano que conecta el barrio de San Jorge con el centro de Pamplona.

A lo largo de su recorrido conecta lugares importantes como la Universidad Pública de Navarra, el Monumento a los Caídos, la plaza de las Merindades, la plaza Príncipe de Viana, la estación de autobuses de Pamplona, la Ciudadela de Pamplona, el cementerio de Pamplona y la estación RENFE.

Estación de Pamplona
Pamplona/Iruña, conocida en el pasado como la estación del Norte o estación de San Jorge, es una estación ferroviaria situada en la ciudad española de Pamplona. Su construcción original data de 1860 aunque su aspecto actual es fruto de varias reformas posteriores. Dispone de servicios de Larga y Media Distancia operados por Renfe que abarcan principalmente destinos nacionales. En el año 2022 fue utilizada por más de 625 000 pasajeros, convirtiéndola en la decimocuarta estación más transitada de España.
Administración pública en el Perú
La Administración pública en el Perú es llevada a cabo por las entidades que conforman el poder ejecutivo tales como: los ministerios, los gobiernos regionales y locales, como también los Organismos Públicos Descentralizados, el Poder Legislativo, el Poder Judicial. Así también como los entes administrativos que la Constitución Política del Perú y las leyes confieren autonomía y las personas jurídicas bajo el régimen privado que prestan servicios públicos o ejercen función administrativa, en virtud de concesión, delegación o autorización del Estado, conforme a la normativa de la materia. El límite de edad para servir al Estado es de 70 años.

Ley orgánica de municipalidades (Perú)
La ley orgánica de municipalidades, o ley 27972, es la norma peruana que rige «la creación, origen, naturaleza, autonomía, organización, finalidad, tipos, competencias, clasificación y régimen económicos» de los gobiernos locales en el país, tanto distritales como provinciales. Fue publicada en el Diario El Peruano el 27 de mayo de 2003. Esta ley establece juntas vecinales, en que los representantes de sus distritos realizan labores de fiscalización.