hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Rakushechni Yar
Rakushechni Yar (del ruso: Ракушечный Яр) es un yacimiento neolítico situado cerca de la stanitsa Razdorskaya del óblast de Rostov del sur de Rusia. Tras las excavaciones realizadas por el equipo de Tatiana Belanovskaya en 1983, se definió la cultura de Rakushechni Yar. Tiene el reconocimiento de yacimiento arqueológico de importancia federal.

Óblast de Rostov
Rostov (en ruso: Ростовская область, tr.: Rostóvskaya óblast) es uno de los cuarenta y siete óblast que, junto con las veintidós repúblicas, nueve krais, cuatro distritos autónomos y tres ciudades federales, conforman los ochenta y cinco sujetos federales de Rusia. Su capital es Rostov del Don, que es a su vez la capital del distrito Sur, en el que está ubicado. Forma parte de la Rusia europea y limita al norte con Vorónezh, al noreste con Volgogrado, al este con Kalmukia, al sur con Stávropol, al suroeste con Krasnodar y el mar de Azov, y al oeste con Ucrania.

Con un área de 100 967 km² (33.º sujeto federal ruso en cuanto a superficie), está poblado por 4 231 355 habitantes lo cual lo convierte en la sexta región más habitada de Rusia.
MTV Classic (Reino Unido e Irlanda)
MTV Classic fue un canal de televisión por suscripción musical británico, propiedad de ViacomCBS Networks UK & Australia. Fue lanzado en el Reino Unido e Irlanda el 1 de julio de 1999 con el nombre de VH1 Classic, y renombrado como MTV Classic el 1 de marzo de 2010.

Paramount Networks UK & Australia
Paramount Networks UK & Australia (anteriormente ViacomCBS Networks UK & Australia) es una división para Reino Unido, Irlanda, Australia y Nueva Zelanda de Paramount International Networks, filial de Paramount Skydance Corporation.

Paramount International Networks incluye las marcas de entretenimiento multimedia MTV, VH1, Nickelodeon, Comedy Central, Nick Jr. y Channel 5.
Línea SE726 (EMT Madrid)
El Servicio Especial (S.E.) codificado como SE726 de la EMT de Madrid conectaba las estaciones de Plaza de Castilla y Colombia durante las obras de renovación de la línea 9 de Metro de Madrid entre el 1 y el 31 de agosto de 2021.

Estación de Plaza de Castilla
Plaza de Castilla es un intercambiador de transportes de Madrid en el que confluye una estación de las líneas 1, 9 y 10 del Metro de Madrid situada bajo la plaza del mismo nombre, en el límite entre los distritos de Tetuán y Chamartín.

Además de estación de metro tiene una terminal subterránea de autobuses y correspondencia con gran número de líneas de autobús en superficie, lo que la configura como uno de los grandes intercambiadores de transporte de Madrid.
División de Honor de fútbol sala 1995-96
La temporada 1995-96 de División de Honor fue la 7.ª edición de la máxima competición de la Liga Nacional de Fútbol Sala española. Se disputó entre el 16 de septiembre de 1995 y el 30 de junio de 1996. Esta fue la primera temporada que se disputó con el sistema de liga regular y una fase final por eliminación directa.

El campeón fue Interviú Boomerang, que batió en la final al Toledart FS en tres partidos.

Castilla-La Mancha Fútbol Sala
El Castilla-La Mancha Fútbol Sala, también conocido a lo largo de su historia como Caja Toledo, Caja Castilla-La Mancha y CLM Talavera, fue un equipo de fútbol sala español que estaba situado desde su fundación en Toledo, y desde 1996 hasta su desaparición en Talavera de la Reina (Castilla-La Mancha).

El club ha sido el más laureado del fútbol sala en su región, llegando a ganar la División de Honor en dos ocasiones (1992 y 1997), y permaneció en la Liga Nacional de Fútbol Sala desde la creación del campeonato hasta la desaparición del club. CLM Talavera dejó de existir en la temporada 1999-2000 cuando su máximo accionista, Vicente Nieto, vendió la plaza en la Liga al Azkar Lugo FS.
Archipiélago de Tierra del Fuego
El archipiélago de Tierra del Fuego está situado en el extremo austral de América del Sur, entre los océanos Atlántico, Pacífico y el Antártico.

Se extiende al sur y al este del estrecho de Magallanes y está compuesto por una isla principal, la isla Grande de Tierra del Fuego y una infinidad de islas grandes y pequeñas que forman una complicada red de canales.

Políticamente, el archipiélago está dividido entre Chile y Argentina, correspondiendo a Chile la porción occidental y austral y a Argentina, la porción oriental. Así la mayoría de las islas menores pertenecen a Chile y la isla grande resulta divida en dos; siendo uno de los casos de islas con límites internacionales.

Para su estudio se puede considerar dividido en tres partes principales: las islas del noroeste, la isla Grande y las islas del sur y sureste.

Porvenir
Porvenir es una ciudad y comuna de la zona austral de Chile, situada en la Provincia de Tierra del Fuego, una de las provincias que componen la Región de Magallanes y de la Antártica Chilena. La ciudad de Porvenir es la capital de la provincia chilena de Tierra del Fuego, y es la ciudad más habitada de la porción chilena de la Isla Grande de Tierra del Fuego.
Opera Graphica
Opera Graphica es una editorial brasileña especializada en la publicación de historietas. Fue fundada en 1998 por Franco de Rosa y Carlos Mann. Terminó sus actividades en 2008, pero volvió al mercado en 2012 con el libro E Benício criou a mulher, de Gonçalo Junior, que ganó el Trofeo HQ Mix al mejor libro teórico en 2013.

E Benício criou a mulher
E Benício criou a mulher es un libro de Gonçalo Junior publicado en 2012 por Opera Graphica, siendo una versión revisada y ampliada del libro Benício - Um perfil do mestre das pin-ups e dos cartazes de cinema, del mismo autor, lanzado en 2006 por la editorial CLUQ. E Benício criou a mulher muestra la biografía del ilustrador Benício, famoso por sus ilustraciones de portadas de libros de bolsillo pulp de la extinta Editora Monterrey, como las de la serie Brigitte Montfort, carteles de películas de los años 1970 y, principalmente, por sus dibujos de pin up. En 2013, el libro ganó el Troféu HQ Mix en la categoría «mejor libro teórico».
Lei Aloha
Lei Aloha es el cuarto álbum de estudio de la cantante japonesa melody.. A diferencia de sus álbumes antecesores, Be as One y Ready to Go!, Lei Aloha no fue lanzado con una edición de CD+DVD. El álbum llegó al puesto #20 en Billboard Japan Top Albums Chart una semana después de su lanzamiento.

Melody (cantante estadounidense)
Melody Miyuki Ishikawa (en japonés: 石川 美由紀 メロディ; Honolulu, Hawái; 24 de febrero de 1982), más conocida simplemente como Melody (estilizado melody.) es una cantante de j-pop y presentadora de televisión japonesa-estadounidense.

Debutó como cantante en febrero de 2003, con su primer sencillo «Dreamin' Away», lanzado bajo el sello discográfico Toy's Factory.

Según su blog oficial (en una nota publicada el 22 de octubre del 2008), la artista declara que hará una pausa indefinida en su carrera musical, para dedicarse a una carrera como diseñadora de modas.
Hipónoo
En la mitología griega, Hipónoo (Ἱππόνοος), puede ser alguno de los siguientes personajes:

Hipónoo, rey de Óleno, padre de Capaneo y Peribea.

Hipónoo, uno de los hijos de Príamo y Hécuba.

Hipónoo, uno de los nombres de Belerofonte.

Hipónoo, según Antonino Liberal, un hijo de Tribalo. Fue padre, por Trasa, de Polifonte.

Hipónoo, un guerrero aqueo al que mató Héctor, según la Ilíada.

Hipónoo, según Higino, un hijo de Adrasto que, junto con su padre, se dice que se arrojaron al fuego en obediencia a un oráculo de Apolo

Polifonte (hija de Hipónoo)
En la mitología griega, Polifonte, hija de Hipónoo y de Trasa, fue una de las vírgenes del séquito de Artemisa. Despreciaba el amor, odiaba a los hombres y el matrimonio. Para evitar ser forzada a casarse, huyó a los bosques. Afrodita la castigó haciendo que se enamorase de un oso, de manera que la muchacha se apareó con el animal y tuvo dos hijos: Agrio y Oreo, de apariencia monstruosa. Otra versión dice que Zeus hubiera querido matar a los niños, pero Ares los salvó transformándolos, junto con su madre en aves de presa. En su Metamorfosis, Antonino Liberal dice que Polifonte y sus hijos practicaban el canibalismo, y como castigo se transformaron en estirge.
Ngoni (pueblo)
Los ngoni (plural angoni, también conocidos como abangoni, mangoni, wangoni)  son originarios de África del sur, donde vivieron a lo largo de las zonas costeras de Natal, El Cabo y Transvaal sudoriental. Caracterizados por constituir jefaturas poderosas, centralizadas y gran parte de su ritual estaba dirigido a la monarquía, implementaron las técnicas militares Zulúes y así obtuvieron la reputación de feroces guerreros.

Pertenecen al grupo étnico nguni de la rama tekela. Son agricultores y criadores de ganado.

Pueblo tekela
El pueblo tekela de origen bantú estaba conformado por un grupo de jefaturas ngunis que se asentaron en el valle del río Pongolo antes del siglo XVI. Allí convivían con otras comunidades bantúes así como poblaciones khoi khoi y hotentotes que les precedían. A finales del siglo XVII fueron integrados en la Confederación Nwandwe. La integración de los tekelas con otras etnias dio origen a nuevas y numerosas naciones como los behelezizi, embo, hlubi, mthethwa, ndwandwe, mfengu, behele, suazi, ngoni, phondo, ngwane, tshange, zotsho, raule, reledwane, fingo, tolo, dadebe, zizi y maduna.
Chica Loituma
La "Chica Loituma" ("Loituma Girl", también conocido como "Leekspin") es una animacion Flash para ilustrar una sección scat de la canción tradicional finesa de folk "Ievan Polkka", cantada por el cuarteto finés Loituma en su álbum debut de 1995 Things of Beauty. Apareció en Internet a finales de abril de 2006 y se hizo popular rápidamente. La animación consta de cuatro frames que muestran al personaje del anime Bleach del personaje Orihime Inoue dando vueltas un puerro, sobre un loop (o tambien llamado Gif) de 27 segundos de la canción.

Orihime Inoue
Orihime Inoue (en japonés: 井上 織姫, Inoue Orihime)  es un personaje de la serie de manga Bleach, creada por Tite Kubo. Como muchos de sus amigos, desarrolla rápidamente poderes espirituales después de que Ichigo Kurosaki se convirtiera en shinigami. A lo largo de la serie, Orihime aprende sobre el deber de Ichigo y decide acompañarlo cuando va a la Sociedad de Almas para salvar a Rukia Kuchiki, y finalmente terminó siendo su esposa y madre de Kazui Kurosaki.

Además del manga y anime, Orihime también ha aparecido en otros medios de la franquicia Bleach, incluyendo películas, videojuegos y musicales de rock. Ella es interpretada por Yuki Matsuoka en japonés. En el doblaje en inglés, ella es expresada por Stephanie Sheh, en español de España, Belén Roca y en español de Hispanoamérica, Claudia Motta.
Born to Be World Tour
El Born to Be World Tour es la segunda gira de conciertos del grupo surcoreano Itzy en apoyo al octavo EP del grupo Born to Be (2024). La gira comenzó el 24 de febrero en Seúl y finalizó el 10 de agosto en Hong Kong después de recorrer 18 países en 32 fechas.

Itzy
Itzy (en hangul, 있지; romanización revisada, Itji; estilizado como ITZY) es un grupo femenino surcoreano formado por JYP Entertainment en 2019. El grupo cuenta con cinco integrantes: Yeji, Lia, Ryujin, Chaeryeong y Yuna. Debutó el 12 de febrero de 2019 con el lanzamiento del sencillo en CD, It'z Different y la canción principal "Dalla Dalla".
Silpaprasertara
× Silpaprasertara, (abreviado Silpa) en el comercio, es un híbrido intergenérico entre los géneros de orquídeas Aerides × Ascocentrum × Sarcanthus. Fue publicado en Orchid Rev. 91(1071) cppo: 8 (1983 publ. 1982).

Ascocentrum
Ascocentrum es un género de aproximadamente 8 especies de orquídeas de la subfamilia Epidendroideae. Aunque este género tiene pocas especies se hibridan con facilidad con géneros próximos dando 65 híbridos intergenéricos. Se distribuyen por el nordeste de India, Birmania, y Tailandia.
Fabio Luisi
Fabio Luisi (Génova, 17 de enero de 1959) es un director de orquesta italiano. Se formó como director en Graz, y desempeñó diversas posiciones en instituciones operísticas de Alemania y Austria. En la actualidad es director principal de la Metropolitan Opera de Nueva York desde 2011 y director general musical de la Ópera de Zúrich desde 2012. En septiembre de 2014 fue designado como director principal de la Orquesta Sinfónica Nacional de Dinamarca (para tomar el puesto a partir de 2017).

Orquesta Estatal Sajona de Dresde
La Orquesta Estatal Sajona de Dresde (en alemán: Sächsische Staatskapelle Dresden o Staatskapelle Dresden) es una agrupación orquestal alemana con sede en Dresde, que fue fundada en 1548, lo que la hace la más antigua del mundo. A la vez es una de las mejores orquestas del mundo. Su sala de conciertos habitual es la Semperoper. Christian Thielemann ha sido su director musical desde 2012 hasta 2024, cuando ha asumido su puesto el director italiano Daniele Gatti.

Además, la orquesta ha sido la titular del Festival de Pascua de Salzburgo entre 2023 y 2022, mientras Christian Thielemann fue director musical del mismo.
Olivia Culpo
Olivia Frances Culpo (Cranston, Rhode Island, 8 de mayo de 1992) es una modelo estadounidense, ganadora del Miss Universo 2012, Miss USA 2012 y Miss Rhode Island USA 2012. Ha sido la primera Miss Rhode Island en obtener el título de Miss Estados Unidos. El 19 de diciembre de 2012 obtuvo el título de Miss Universo 2012.

Cranston
Cranston es una ciudad ubicada en el condado de Providence en el estado estadounidense de Rhode Island. En el año 2000 tenía una población de 79,269 habitantes y una densidad poblacional de 1,071.3 personas por km².
Diane Ellis
Diane Ellis (Los Ángeles, 20 de diciembre de 1909 - Madrás, 15 de diciembre de 1930) fue una actriz estadounidense que trabajó como secretaria del Film Research Bureau.

Su debut en el cine fue en 1927 en la película Is Zat So?.

Trabajó también en Chain Lightning (1927) junto con Buck Jones.

En Happiness Ahead (1928) trabajó junto a las populares actrices Colleen Moore y Lilyan Tashman.

La película High Voltage (1929) fue la primera película hablada en la que trabajó.
La última película que protagonizó fue Laughter (1930), un triángulo romántico con Fredric March y Nancy Carroll donde interpretó el mejor papel de su carrera y tuvo un gran éxito de crítica.

El 14 de octubre de 1930, Ellis contrajo matrimonio con Stephen Caldwell Millett Jr en la Catedral americana de París. Al día siguiente, durante su luna de miel en la India falleció en Madrás a causa de una infección.

Falsa personalidad
Falsa personalidad (en inglés, Laughter) es una película cómica estadounidense de 1930 dirigida por Harry d'Abbadie d'Arrast y protagonizada por Nancy Carroll, Fredric March y Frank Morgan. La película fue rodada en los Astoria Studios de New York.

La película fue nominada al Oscar al mejor argumento.

En 1931, hubo una versión alemana llamada Die Männer um Lucie protagonizada por Liane Haid y Lien Deyers. Esta película se considera perdida.
Mandela y Fidel
Mandela y Fidel  es una película documental de Cuba filmada en Eastmancolor dirigida por Estela Bravo y Ernesto Mario Bravo según su propio guion que se estrenó en 2013 y que tuvo como figuras principales a Fidel Castro y Nelson Mandela.

Estela Bravo
Estela Bravo( Nueva York, Estados Unidos, 8 de junio de 1933 ) es una directora de cine de cine que reside en Cuba y se ha dedicado a realizar filmes documentales.

Hija de un activo sindicalista en Estados Unidos, un defensor de la España Republicana y un antifascista en la Segunda Guerra Mundial. Conoció en Europa a Ernesto Mario Bravo, un bioquímico argentino con quien se casó. Después de vivir ocho años en Argentina se radicaron en Cuba donde Ernesto es profesor de la Facultad de Medicina.
Ptiliogonys cinereus
El capulinero gris o papamoscas sedoso gris (Ptiliogonys cinereus) es una especie de ave paseriforme de la familia Ptiliogonatidae. Es nativo de Guatemala, México y Estados Unidos. Su hábitat consiste de bosque húmedo montano tropical y subtropical y matorrales. No tiene subespecies reconocidas.

Ptiliogonatidae
Los capulineros (Ptiliogonatidae) son una familia de aves paseriformes que viven fundamentalmente en América Central, aunque el área de distribución de una de las especies, Phainopepla nitens, se extiende hasta el sudeste de Estados Unidos.
Está relacionada con la familia Bombycillidae, y como ella tiene plumaje suave y sedoso, usualmente de colores gris o amarillo pálido. Todas las especies, con la excepción de Phainoptila melanoxantha, tienen pequeñas crestas.
Comen frutas o insectos, y en particular Phainopepla nitens es dependiente de Phoradendron californicum.
Son aves de tipos variados de bosques (en el caso de Phainopepla nitens de semidesierto con árboles), y hacen nido en los árboles.
Los miembros de esta familia fueron agrupados antes junto con Hypocolius y Bombycillidae, en esta última familia, donde son agrupados también en la lista de control de Sibley-Monroe.
Colores paneslavos
Los colores paneslavos son el azul, el blanco y el rojo, y son un símbolo del paneslavismo. Están presentes en muchas banderas de estados eslavos de Europa. La inspiración proviene precisamente de la bandera rusa.

Bulgaria tiene una bandera inspirada en el paneslavismo, pero con el verde en lugar del azul.

Azul
Azul es el color que se percibe ante la fotorrecepción de una luz cuya longitud de onda mide entre 460 y 482 nm. Se asemeja a la coloración más característica del lapislázuli.

A los colores similares al azul se les denominan azulados.

Se puede pensar como el color del frío, la introversión y la apertura, a diferencia del rojo que es el color de lo cálido, la extroversión y lo cerrado. En alquimia, el azul es, también, el color del introvertido cálido (fuego azul), a diferencia del rojo, que es el color del extrovertido cálido (fuego rojo).
Forlong
Forlong es un personaje ficticio perteneciente al legendarium del escritor británico J. R. R. Tolkien y que aparece en su novela El Señor de los Anillos, conocido como El Gordo, debido a su robustez. Era un gondoriano, capitán de Lossarnach durante la Guerra del Anillo, conocido por todo Gondor por su gran volumen y, sobre todo, por su fuerza.

Era, además, un poco testarudo, pero eso no le impidió dirigir perfectamente a las tropas en la Batalla de los Campos del Pelennor, donde sus hombres pelearon perfectamente, perdiendo, aun así, muchos soldados, Forlong entre ellos: al realizar una maniobra de distracción para asistir a la caballería de Rohan, su caballo fue derribado y, sin ayuda de sus hombres, fue abatido por guerreros del Este el 15 de marzo de 3019 T. E.

Gondor
Gondor (que significa «país de piedra» en idioma sindarin) es un reino que forma parte del legendarium creado por el escritor británico J. R. R. Tolkien y que aparece en sus novelas El Silmarillion y El Señor de los Anillos. Es uno de los dos reinos Dúnedain en el exilio, fundado por Isildur y Anárion, los hijos de Elendil, en el año 3320 de la Segunda Edad del Sol, tras la caída de Númenor. Su reino hermano fue Arnor, en el norte, fundado por el propio Elendil.

Gondor está situado en la parte este de la Tierra Media, en la Bahía de Belfalas, quedando al sureste de Rohan y al oeste de Mordor. En un principio, su capital era Osgiliath pero tras la Gran Peste se produjo su despoblamiento y la capital se trasladó a la ciudad de Minas Tirith.

El origen de su nombre quizás se deba a que en el reino se encuentran las cadenas montañosas de Ered Nimrais y otras montañas.

La traducción de su nombre al idioma quenya es Ondonórë.
María Ángeles Querol
María de los Ángeles Querol Fernández (Badajoz, 5 de febrero de 1948) es una catedrática de Prehistoria española. En 2022 fue reconocida con el Premio Nacional de Restauración y Conservación de Bienes Culturales.

Premio Nacional de Restauración y Conservación de Bienes Culturales
El Premio Nacional de Restauración y Conservación de Bienes Culturales es un galardón anual otorgado por el Ministerio de Cultura de España. Se otorga en reconocimiento público a personas o instituciones que, por sus obras o por su participación activa en el ámbito de la restauración y conservación, han contribuido al enriquecimiento del Patrimonio Cultural de España. Fue creado en 1994 y está dotado con 30 000 euros.
La Serreta (despoblado)
La Serreta fue una localidad de la provincia de Segovia, perteneciente en la actualidad al municipio de Lastras de Cuéllar, actual comunidad autónoma de Castilla y León, España. Se encontraba situado al sursudoeste de dicho municipio, en dirección a Fuentepelayo y junto al río Cega; formaba parte de la Comunidad de Villa y Tierra de Cuéllar. Está integrada dentro del Común Grande de las Pegueras, un monte de utilidad pública.

Comunidad de Villa y Tierra de Cuéllar
La Comunidad de Villa y Tierra de Cuéllar está localizada en la parte meridional de la submeseta Norte, entre la sierra de Guadarrama y el curso del río Duero, repartida entre las actuales provincias de Segovia y Valladolid, y circunscrita casi en su totalidad, dentro de los límites de la comarca natural Tierra de Pinares.

Cuenta con una superficie de 1200 km² y engloba actualmente a 39 municipios que se corresponden con 42 poblaciones, y su capital es la villa de Cuéllar. Según el (INE) de 2007 cuenta con una población de 26 448 habitantes, y los seis municipios que superan los 1000 habitantes de población en la Comunidad son:

Cuéllar: 9513 hab.

Navas de Oro: 1474 hab.

Campaspero: 1406 hab.

Navalmanzano: 1143 hab.

Montemayor de Pililla: 1019 hab.

Sanchonuño: 1037 hab.
Montreal Canadiens
Los Montreal Canadiens (en francés, Les Canadiens de Montréal, en español Canadienses de Montreal) son un equipo profesional de hockey sobre hielo de Canadá con sede en Montreal, Quebec. Compiten en la División Atlántico de la Conferencia Este de la National Hockey League (NHL) y disputan sus partidos como locales en el Centre Bell.

El equipo, cuyo nombre oficial es Le Club de hockey Canadien, fue fundado en 1909 y es el club de hockey sobre hielo más antiguo del mundo, además del único existente antes de la creación de la NHL.

Los Canadiens son la franquicia más laureada del hockey sobre hielo norteamericano. A lo largo de su historia han ganado un total de veinticuatro Stanley Cup, ocho títulos de conferencia y veinticuatro títulos de división. Asimismo, son el equipo con más números retirados de toda la NHL y el que cuenta con más miembros en el Salón de la Fama del Hockey sobre Hielo.

División Atlántico de la NHL
La División Atlántico de la NHL es una subdivisión de las ligas de Hockey en Estados Unidos de América fue creada en 1993 como parte de la Conferencia Este en un proceso de reorganización de los equipos de la liga.
Petra Martínez
Petra Martínez Pérez (Linares; 24 de junio de 1944) es una actriz española que ha desarrollado una intensa carrera en teatro, cine y televisión. En sus inicios, destaca su participación en el grupo de teatro independiente Tábano. En 2022 recibió, junto a su pareja, el actor Juan Margallo, el Premio Nacional de Teatro, y en 2025 en los Premios Max recibieron el Premio de Honor.

Noche de reyes
Noche de reyes o La duodécima noche (inglés: Twelfth Night, or What You Will) es una comedia en cinco actos de William Shakespeare, escrita probablemente entre 1599 y finales de 1601. El título en inglés se refiere a la duodécima noche, contando a partir de Nochebuena, que es la Noche de Reyes o Epifanía. Fue escrita originalmente con el fin de ser parte de las celebraciones de Epifanía en la antigua Inglaterra. El nombre de su protagonista masculino, Orsino, probablemente fue sugerido por el príncipe Orsini, duque de Bracciano, un noble italiano que visitó Londres en el invierno de 1600 a 1601.