hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Tippeligaen 2016
La temporada 2016 es la 71.ª edición de la Tippeligaen la máxima categoría del fútbol en Noruega. La competición comenzó el 6 de abril de 2016,. Rosenborg se coronó campeón con dos fechas de anticipación además de ser campeón vigente eran los campeones defensores.

La liga se disputa por 16 equipos: los 14 mejores equipos de la temporada 2015; los dos equipos que ganaron la promoción directa de la Adeccoligaen 2015, Sogndal Fotball y SK Brann Bergen.

Primera División de Noruega
La Primera División de Noruega (oficialmente y en noruego: 1. divisjon), también conocida desde 2015 por motivos de patrocinio como OBOS-Ligaen, es la segunda categoría del fútbol de Noruega. Los equipos que descienden de la Eliteserien (máxima categoría), y los que ascendieron de la 2. divisjon (tercera categoría), participan de esta liga.
Tokusō
El tokusō (得宗, ''tokusō''?) fue el título que asumió el jefe de la línea principal del clan Hōjō, durante el shogunato Kamakura en Japón, específicamente entre 1199 y 1333.

Originalmente creado como un título ceremonial dado al regente del shōgun (shikken), quien era el verdadero gobernante (el shōgun Kamakura fue un títere sometido a la voluntad del shikken), en 1256 adquirió su propia identidad como el cargo que asumía el líder del clan como gobernante del país (quedando el shikken como un subordinado del tokusō). Desde ese punto, todas las entidades de mando de Japón, pasando por el Emperador, sus regentes (sesshō y kanpaku), la Corte Imperial de Kioto, el shōgun y su regente, eran gobernantes títeres del tokusō.

Sekkan
El Sekkan (摂関, Sekkan?) se refiere a los dos títulos de regencia que se usaron de manera histórica para asistir al emperador de Japón. El primer título era el Sesshō (摂政, Sesshō?), que era el que asistía al emperador cuando era un niño o adolescente, o cuando reinaba una emperatriz. El segundo título, llamado Kanpaku (関白, Kanpaku?), tiene el rango de regente, el cual era el jefe consejero del Emperador y lo asistía cuando ya era adulto. En la era Heian fueron gobernantes de facto de Japón, y por lo general se alternaban los títulos de Sesshō a Kanpaku cuando el Emperador llegaba a su mayoría de edad; o viceversa cuando el Emperador adulto abdicaba o moría y era sucedido por un Emperador menor de edad. Por eso ambos títulos eran considerados virtualmente uno solo.
Kaisersemmel
El Kaisersemmel (en alemán ‘panecillo imperial’), simplemente Semmel o viena, es un tipo de Brötchen (‘panecillo’) supuestamente inventado en Viena, que se cree tomó su nombre en honor del emperador Francisco José I de Austria. Consiste típicamente en un panecillo redondo crujiente hecho con harina, levadura de cerveza, malta, agua y sal.

El Kaisersemmel es típico de Austria, pero también es popular en países como Estados Unidos, Polonia, Canadá, Italia y Alemania.

Gastronomía de Austria
La gastronomía de Austria ha sido denominada incorrectamente a veces como cocina vienesa. Se puede decir que nació como una derivación de la gastronomía del imperio Austrohúngaro. Entre las influencias que posee de otras cocinas tradicionales europeas cabe resaltar las que provienen de las cocinas de Hungría, la República Checa y la judía, así como también existen claras influencias de la cocina italiana y bávara, de las que ha tomado prestado no solo varios métodos sino que también algunos ingredientes. El gulash es un ejemplo de esto. La cocina de Austria es conocida en el resto del mundo por sus bollos y dulces. Un ejemplo de esto son los strudel; que se sirven, la mayoría de las veces, acompañados con una taza de café.
Acronychia
Acronychia es un género con 94 especies de plantas perteneciente a la familia Rutaceae. Tienen una amplia distribución que abarca desde China, el sudeste de Asia, India, Malasia, Indonesia, Australia y las islas del oeste de Océano Pacífico.

Al igual que todos los miembros de las rutáceas, las plantas contienen aceites aromáticos y las hojas son aromáticas cuando se las aplasta.

En Australia, que cuenta con 19 especies, a menudo se llama álamos a pesar de que no están estrechamente relacionados con el verdadero álamo. Dos especies australianas son raras Acronychia baeuerlenii y Acronychia littoralis.

Una especie medicinalmente importante, muy extendida y común de los bosques tropicales de Asia meridional y sudoriental es el pequeño árbol Acronychia pedunculata.

Acronychia baeuerlenii
Acronychia baeuerlenii, es una rara especie de arbusto o pequeño árbol que crece en las regiones orientales de Australia. Se encuentra entre Richmond River, New South Wales y el Parque nacional Lamington justo en la frontera del estado de Queensland.
Frederick Joseph Hermann
Frederick Joseph Hermann (14 de abril de 1906 – 15 de noviembre de 1987 ) fue un botánico y briólogo estadounidense . Trabajó extensamente en los Jardines Botánicos de la Universidad de Míchigan, primero como taxónomo asistente, y miembro docente de 1933 a 1937), y finalmente como curador asistente e instructor, de 1937 a 1938. Luego sirvió como botánico asociado, de 1938 a 1948; y botánico titular, desde 1948, para el Bureau of Plant Industry, del USDA.

Departamento de Agricultura de los Estados Unidos
El Departamento de Agricultura de los Estados Unidos (en inglés: United States Department of Agriculture; acrónimo: USDA) es una unidad ejecutiva del Gobierno federal de los Estados Unidos. Su propósito es desarrollar y ejecutar políticas de ganadería, agricultura y alimentación. Su meta es  atender las necesidades de los productores (granjeros, rancheros), promoviendo el comercio agrícola y la producción, trabajando para asegurar seguridad alimentaria, protegiendo los recursos naturales, mejorar las comunidades rurales, y poner fin al hambre.

Fue creado el 15 de febrero de 1889, en jurisdicción del Gobierno federal. Posee una plantilla de 105.778 empleados a junio de 2007; con un presupuesto de USD $ 94.000 millones en 2006. Su director es Mike Johanns, como «secretario de Estado de Agricultura»; su segundo es Charles F. Conner, secretario diputado de Agricultura.
Mansión Benizelos
La mansión Benizelos (en griego: Αρχοντικό των Μπενιζέλων), también conocida como Casa de Santa Filotea de Atenas (Σπίτι της Αγίας Φιλοθέης της Αθηναίας). es una mansión aristocrática de época otomana situada en el barrio de Plaka de Atenas. Es la casa más antigua que se conserva en la capital griega.

Residencia de la familia Benizelos desde el siglo XVI, el lugar está asociado por tradición oral a Santa Filotea (1522-1589), nacida Revoula Benizelos, patrona de la ciudad de Atenas. La casa solariega, ampliamente renovada y ampliada en el siglo XVIII, fue sometida posteriormente a adiciones modernas y cayó gradualmente en desuso. En 1972, la propiedad fue expropiada por el Ministerio de Cultura, concedida a la archidiócesis de Atenas en 1999, y restaurada y abierta al público en 2017.

Filotea de Atenas
Santa Filotea de Atenas (en griego: Άγια Φιλοθέη, 1522 - 1589) es una santa y mártir venerada en la Iglesia ortodoxa de Grecia. Es considerada patrona de la ciudad de Atenas, junto a San Jeroteo de Atenas y a San Dionisio Areopagita.
Kambó
Kambó o kambo (en catuquina: kampo pae; en portugués: kampô, vacina do sapo) es la secreción cutánea que se obtiene de la rana Phyllomedusa bicolor, un anfibio anuro arbóreo que habita en las cuencas del Amazonas y el Orinoco en América del Sur. La secreción está compuesta por un complejo sinérgico de péptidos y es utilizado como estimulante cinegético por varios pueblos amazónicos como los Noke Kuin, Huní Kuin y Matsés.

Han fallecido personas en Australia, Brasil, Chile, Eslovenia, Estados Unidos y México por causas derivadas por el uso improcedente de kambó en contextos no indígenas.

Péptido
Los péptidos (del griego antiguo:  πεπτός [peptós] ‘digerido’) son un tipo de molécula formadas por la unión de varios aminoácidos mediante enlaces peptídicos (enlaces amida).

Los péptidos, al igual que las proteínas, están presentes en la naturaleza y son responsables de un gran número de funciones, muchas de las cuales todavía no se conocen.

La unión de un bajo número de aminoácidos da lugar a un péptido, y si el número es alto, a una proteína, aunque los límites entre ambos no están definidos.
Euryapsida
Los euriápsidos (Euryapsida) son un grupo polifilético de saurópsidos (reptiles) que se caracterizan por presentar una única fosa temporal o fenestra sobre el hueso postorbital; los sinápsidos también tienen una sola fenestra, pero situada en la región inferior del postorbital.

Varios linajes no relacionados evolutivamente alcanzaron la condición euriápsida de manera independiente; entre ellos se incluyeron ejemplos de grandes reptiles de la Era Mesozoica, como los plesiosaurios, ictiosaurios, placodontes y etc.

Actualmente los miembros de está configuración craneal se clasifican en Diapsida. Los euriápsidos son grupos de diápsidos que perdieron una fenestra temporal, por su parte las tortugas otro grupo de diápsidos han perdido todas las fenestras temporales.

Esta configuración está presente en varios reptiles que fueron marinos o semiacuáticos.

Plesiosauria
Los plesiosaurios (Plesiosauria) son un orden extinto de saurópsidos (reptiles) sauropterigios que aparecieron a principios del período Jurásico (y posiblemente en el Rhaetiense, a finales del período Triásico) y perduraron hasta la extinción K-T al final del Cretácico, habitando en todos los mares. Con frecuencia se los identifica erróneamente como "dinosaurios marinos". Después de su descubrimiento, se decía humorísticamente que se parecían a "una tortuga con una serpiente ensartada a través de su cuerpo", aunque carecían de caparazón.

Se argumenta de vez en cuando que los plesiosaurios no están extintos, aunque no hay ninguna evidencia científica para esta creencia; normalmente se explican los avistamientos modernos que se informan de vez en cuando como cadáveres descompuestos de tiburón peregrino o engaños.
Inteligencia de los pulpos
La inteligencia de los pulpos comprende las diversas capacidades cognitivas y conductuales exhibidas por los octópodos, un orden de cefalópodos. Estos moluscos marinos, carentes de esqueleto y con un sistema nervioso radicalmente diferente al de los vertebrados, muestran aptitudes notables para el aprendizaje, la memoria, la resolución de problemas e incluso el uso de herramientas. El estudio de su inteligencia ofrece una perspectiva crucial sobre la evolución convergente de la cognición compleja en el reino animal.

Cephalopoda
Los cefalópodos  (Cephalopoda, del griego κεφαλή kephalé 'cabeza' y ποδός podós 'pie') son una clase de invertebrados marinos perteneciente al filo de los moluscos. Existen más de 800 especies actuales, comúnmente llamados pulpos, calamares, sepias y Nautilus. Todos pertenecen a la subclase Coleoidea, a excepción de Nautilus, perteneciente a la subclase Nautiloidea.
Miami Arena
El Miami Arena fue un pabellón deportivo situado en Miami, Florida. Actualmente está apartado de la gran competición ya que tanto Miami Heat de la NBA, Florida Panthers de la NHL y la Universidad de Miami de la División I de la NCAA, como equipos más importantes, abandonaron el pabellón, y hoy en día sólo reside allí los Miami Morays de fútbol americano indoor.

División I de la NCAA
División I de la NCAA, también conocida como D-I, es la máxima categoría de competición dentro de la NCAA, la liga universitaria de los Estados Unidos de América. 
A ella pertenecen las universidades de mayor potencial deportivo, debido a que es la división donde se permite reclutar mayor número de deportistas mediante becas pagadas por la universidad.

En el curso académico 2014-15, había 345 universidades compitiendo en División I, de las 1.066 que compiten en la NCAA, con 125 en la Football Bowl Subdivision y 125 en la Football Championship Subdivision (el resto no tienen equipo de fútbol americano).
Viego (Reyero)
Viego es una localidad del municipio leonés de Reyero, en la comunidad autónoma de Castilla y León. El pueblo se encuentra al este del municipio, regado por el arroyo Huertón. Se accede a la localidad a través de la carretera local que conecta con la capital, Reyero, y que a su vez conecta con la carretera LE-331.

La iglesia está dedicada a La Inmaculada Concepción.

Reyero
Reyero es un municipio y lugar español de la provincia de León, en la comunidad autónoma de Castilla y León. Cuenta con una población de 128 habitantes (INE 2024). Es el lugar de nacimiento de Diego Abad de Santillán (1897-1983), militante anarquista, escritor y editor.

El municipio de Reyero está constituido por el propio Reyero y tres localidades más: Pallide, Primajas y Viego, todas ellas ubicadas en el valle de Reyero.
Simone Charley
Simone Naomi Charley (Boston, Massachusetts, Estados Unidos; 4 de febrero de 1995) es una futbolista estadounidense que juega como delantera para el Angel City FC de la National Women's Soccer League de Estados Unidos.

En 2018, Charley se unió al Portland Thorns en calidad de invitada para el equipo de práctica. Debutó en el club el 25 de mayo de 2019 en un partido contra el Sky Blue FC.

National Women's Soccer League
La National Women's Soccer League (NWSL) es la máxima división del fútbol profesional femenino en los Estados Unidos. Fue creada a finales del 2012 y su temporada inaugural tuvo lugar al año siguiente.

La competición es disputada por diez equipos, dos de los cuales eran miembros de la defunta Women's Professional Soccer (WPS), la cual había sido la máxima división del fútbol femenino en Estados Unidos hasta 2012. Se le considera una de las ligas más importantes del mundo, ya que de ahí surgen casi todas las jugadoras de la selección estadounidense de fútbol femenino, potencia mundial de la disciplina con múltiples títulos mundiales (en mayores y juveniles Sub-17 y Sub-20) y olímpicos.

Es la liga con más temporadas en la historia del fútbol femenino de máxima categoría en ese país y en la que más equipos han participado, superando los 6 en la úiltima temporada de la antigua WPS.
Dave McMillan
David "Dave" MacMillan (Nueva York, 24 de diciembre de 1886 - Minnesota, 9 de julio de 1963) fue un entrenador de baloncesto y béisbol estadounidense que dirigió durante una temporada a los Tri-Cities Blackhawks de la NBA, y que ejerció como entrenador principal en las universidades de Idaho y de Minnesota de la NCAA.

Idaho Vandals
Idaho Vandals (español: Vándalos de Idaho) es el equipo deportivo de la Universidad de Idaho, situada en Moscow, Idaho. Los equipos de los Vandals participan en las competiciones universitarias organizadas por la NCAA, y forma parte de la Big Sky Conference, salvo en el fútbol americano, que lo hace en la Sun Belt Conference.
Condado de Pallasar
El condado de Pallasar fue un título nobiliario español creado por Francisco Franco el 1 de octubre de 1961, con carácter póstumo, a favor de Joaquín García-Pallasar, teniente general del Ejército de Tierra.

El título fue suprimido el 21 de octubre de 2022 tras la entrada en vigor de la Ley de Memoria Democrática.

Ejército de Tierra (España)
El Ejército de Tierra es la rama terrestre de las Fuerzas Armadas españolas, uno de los ejércitos en actividad más antiguos del mundo, estando en servicio desde el siglo XV. Tiene su cuartel general en el Palacio de Buenavista de Madrid, ubicado en la céntrica plaza de Cibeles, frente al Banco de España.

Conjuntamente con la Armada y el Ejército del Aire y el Espacio, tiene asignado por medio del artículo octavo de la Constitución española la misión de garantizar la soberanía e independencia de España, defender su integridad territorial y el ordenamiento constitucional.
Gobierno Tłı̨chǫ
El Gobierno Tłı̨chǫ, también conocido como Tłı̨chǫ Ndekʼàowo, es una nación originaria de Canadá que representa al pueblo Tłįchǫ en los Territorios del Noroeste de Canadá. Creado en 2005 a raíz del Acuerdo Tłı̨chǫ con el Gobierno de Canadá, el gobierno descentralizado es responsable de la prestación de servicios públicos, la gestión de recursos naturales, la protección del medio ambiente, jurisdicción sobre tierras, nacionalidad,  y la promoción de la cultura y el Idioma tłįchǫ.

Idioma tłįchǫ
El Idioma Tlicho, originalmente Tłı̨chǫ Yatıì (AFI: [tɬʰĩtʃʰõ jatʰîː]) o lengua Dogrib, es una lenguas atabascana de Canadá noroccidental perteneciente a un subgrupo filogenético de las lenguas atabascanas septentrionales hablada por el pueblos originario Tłı̨chǫ de los Territorios del Noroeste de Canadá. Según Statistics Canada, en 2011, había 2080 personas que lo hablaban. En 2016 había 1735 personas que hablaban el idioma. En 2021, había 2140 personas que tenían conocimiento sobre el idioma, mientras 1390 personas lo tenían como lengua materna.
Carlos Borrello
José Carlos Borrello (12 de septiembre de 1955, Argentina) es un entrenador argentino. Se desempeña como coordinador general de selecciones femeninas en la AFA. Anteriormente, fue director técnico de la selección argentina femenina en las categorías absoluta y sub-20.

Durante su gestión como entrenador de la selección durante su primera etapa (1998-2012) y segunda etapa (2017-2021), ayudó al equipo nacional a clasificar a tres Mundiales Femeninos (2003, 2007 y 2019), tres Mundiales Femeninos Sub-20 (2006, 2008 y 2012) y a los Juegos Olímpicos de Pekín 2008. También logró sacar a Argentina campeón por primera y única vez de la Copa América Femenina en la edición de 2006, y obtuvo el subcampeonato en la edición 2003 y el tercer puesto en la edición 2018. Durante los Juegos Panamericanos de 2019 obtuvo la medalla de plata, superando el cuarto puesto obtenido en Santo Domingo 2003.

Es hijo de José Borello, histórico goleador de Boca Juniors.

Copa América Femenina 2018
La Copa América Femenina de 2018 fue la VIII edición del principal torneo femenino a nivel de selecciones nacionales de América del Sur. Se llevó a cabo por primera vez en Chile del 4 al 22 de abril.

El torneo entregó dos cupos directos y acceso a un repechaje para la Copa Mundial Femenina de Fútbol de 2019. El equipo que finalizó como mejor tercero de la primera fase junto con los equipos que ocuparon los tercero y cuarto lugares de la fase final clasificaron a los Juegos Panamericanos de 2019 celebrados en Lima (Perú), mientras que el campeón clasificó de forma directa a los Juegos Olímpicos de Tokio 2020 y el subcampeón disputará repechaje.
Malabrigo (Argentina)
La ciudad de Malabrigo, conocida como Ciudad Jardín, se encuentra en el departamento General Obligado, al noreste de la provincia de Santa Fe, a 289 km al norte de la capital provincial y a 43 km de la capital departamental. Cuenta con 8160 habitantes (2022) que se distribuyen en siete barrios oficiales y dos barrios populares.

Reconquista (ciudad)
Reconquista es una ciudad argentina del nordeste de la provincia de Santa Fe, siendo la cabecera del departamento General Obligado, y ubicada unos 325 km al norte de la ciudad de Santa Fe, la capital provincial. Se ubica a la vera de la Ruta Nacional 11. Reconquista es la localidad más importante en cuanto a población del norte santafesino.
Pierre Ducasse
Pierre Ducasse (Burdeos, Francia, 7 de mayo de 1987) es un futbolista francés. Juega de centrocampista y su equipo actual es el Lège-Cap-Ferret  de Burdeos, Francia.

Pierre Ducasse ha jugado toda la vida en el equipo de su ciudad natal, el Girondins de Burdeos. Empezó en las categorías inferiores hasta que, en 2005, pasó a formar parte de la primera plantilla del club. Debutó en la Ligue 1 el 30 de julio, en la primera jornada de liga, en el partido Olympique de Marsella 0-2 Girondins, en el que Pierre Ducasse marcó el segundo gol para su equipo en el minuto 87.

En la temporada siguiente se proclamó campeón de la Copa de la Liga, al imponerse en la final al Olympique de Lyon por un gol a cero. En 2008 conquistó otro título, la Supercopa de Francia.

Football Club Girondins de Burdeos
El Football Club Girondins de Burdeos (en francés Football Club des Girondins de Bordeaux) comúnmente conocido como Girondins de Burdeos, es un club de fútbol francés, de la ciudad de Burdeos en Gironda. Actualmente el club juega en el grupo B del Championnat National 2, cuarta división del fútbol francés.

Los colores tradicionales del club son el azul marino y el blanco. El equipo disputa sus partidos como local en el estadio Stade Bordeaux-Atlantique, inaugurado en 2015 y con capacidad para 43 000 espectadores.

La institución fue fundada en 1881 como un club polideportivo y es uno de los clubes más exitosos de la historia del fútbol francés después de haber ganado seis títulos de la Ligue 1, cuatro trofeos de la Copa de Francia de Fútbol, tres Copas de la Liga y cinco Supercopas de Francia. El club tuvo el honor de ser el que más finales ha disputado de la Copa de la Liga, después de haber aparecido en seis de las 16 finales disputadas.
Morgan Parra
Morgan Parra (Metz, 15 de noviembre de 1988) es un jugador francés de rugby que actualmente juega para el club ASM Clermont Auvergne en el Top 14 y en la Selección de rugby de Francia. Parra juega en la posición de medio scrum aunque a veces ha jugado como apertura. Parra es un consumado especialista en los tiros a palos.

Selección de rugby de Francia
La selección de rugby de Francia representa al país en las competiciones internacionales. Existe desde 1906, es organizada por la Federación Francesa de Rugby (FFR) y se apoda Les Bleus.

Compite anualmente en el Torneo de las Seis Naciones (que han ganado diecinueve veces en solitario y ocho veces compartido) y cada cuatro años en la Copa del Mundo; donde han estado siempre en la fase final, en seis ocasiones llegaron a semifinales y se han proclamado subcampeones en 1987, 1999 y 2011. Francia además ganó la medalla de oro en los Juegos Olímpicos de París 1900.

Jean Prat es su jugador más emblemático, Serge Blanco fue elegido el mejor fullback del siglo XX, Jean-Pierre Rives fue nombrado su forward más importante, Philippe Sella fue elegido el mejor centro de todos los tiempos y Fabien Pelous la representó en más pruebas. Son considerados de los mejores jugadores de la historia.
Luis Pércovich Roca
Luis Ciro Pércovich Roca (Yungay; Áncash,  14 de julio de 1931 - Lima, 23 de abril del 2017) fue un químico farmacéutico y político peruano. Reconocido miembro de Acción Popular que ejerció como el último presidente del Consejo de Ministros y ministro de Relaciones Exteriores del Perú en el segundo gobierno de Fernando Belaúnde Terry, desde el 14 de octubre de 1984 hasta el 28 de julio de 1985. Fue también ministro del Interior, de 1983 a 1984, y ministro de Pesquería en 1983. Asimismo, fue diputado por la región Áncash en el periodo 1980-1985 y presidente de la Cámara de Diputados del Perú en el lapso 1981-1982.

Presidente del Consejo de Ministros del Perú
La presidenta del Consejo de Ministros, informalmente denominado primera ministra, y llamado con la fórmula de tratamiento premier, encabeza el Consejo de Ministros del Perú y se encarga de la Presidencia del Consejo de Ministros (PCM).
Samia (insecto)
Samia es un género de polillas de la familia Saturniidae. El género lo catalogó Jacob Hübner en 1819. Originario del Viejo Mundo; la especie Samia cynthia ha sido introducida en otras partes de mundo incluyendo los Estados Unidos.

Samia cynthia
La mariposa de seda del Ailanto (Samia cynthia) es una especie de Lepidoptera (un heterócero) que produce un tipo de seda. Esta especie se alimenta de hojas de árboles del género Ailanthus, Ricinus o Ligustrum.

Produce seda, pero a diferencia del gusano de seda común Bombyx mori, la seda no se comercializa en gran medida. Samia cynthia tiene alas de gran tamaño, de 113–125 mm con una mancha en forma de luna creciente en las alas anteriores e posteriores.
Presentan un elevado nivel proteico, buena relación Ca/P y muy pocas grasas, por lo que es una especie muy demandada para su uso como alimento vivo de reptiles y otras mascotas. Cuando se destina a este fin, es importante que se alimenten de aligustre: Ligustrum ya que con el resto de plantas pueden adquirir toxicidad.