hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ermita de San Antonio (Alcalá de Chivert)
La ermita de San Antonio de Alcalá de Chivert está situada en la parte meridional de la zona costera de Alcossebre, en el núcleo poblacional de Capicorb, muy cerca del término de Torreblanca y al borde del mar. Dista 10 kilómetros de Alcalá de Xivert.

Cap y Corp
Capicorb (escrito a veces Cap y Corb, Capicorp o Cap y Corp), es una pedanía del municipio de Alcalá de Chivert, ubicado en el sur del término municipal, desde del barranco d'Estopet hasta el término de Torreblanca. En ocasiones ha tenido alcalde pedáneo.
Pinhal Novo
Pinhal Novo es una freguesia portuguesa situada en el municipio de Palmela. Según el censo de 2021, tiene una población de 26 989 habitantes.

En el ámbito de la organización administrativa del Estado portugués, la localidad fue elevada al estatuto de freguesia por decreto-ley del 7 de febrero de 1928.

Posee una dimensión urbana y de servicios, una industria transformadora relacionada con los cables eléctricos y electrodos (así como con la mecánica automotriz) y pinturas.

También en esta freguesia se encuentra la estación ferroviaria homónima, donde paran los servicios de Fertagus, CP Lisboa, Intercidades y Alfa Pendular (siendo, de este último servicio, la única estación en la Península de Setúbal donde efectúa parada).

Palmela
Palmela es una villa portuguesa perteneciente al Distrito de Setúbal, región de Lisboa y subregión de Península de Setúbal con cerca de 16 100 habitantes.

Es sede de un municipio con 461,82 km² de área y 68 856 habitantes (2021), subdividido en cuatro freguesias. El municipio está limitado al norte por los municipios de Benavente, al nordeste por la porción oriental de Montijo, al este por Vendas Novas, al sureste por Alcácer do Sal, al sur por Setúbal, al oeste por Barreiro y al noroeste por la Moita, por la porción occidental de Montijo y por Alcochete.
Vía Trajana
Para la calzada árabe, véase Vía Trajana Nova

La vía Trajana era una antigua calzada romana. Fue construida por el emperador Trajano como una extensión de la vía Apia desde Beneventum, alcanzando Brundisium (Brindisi) por una ruta más corta (esto es, a través de Canusium, Butuntum y Barium más que por Tarentum). Esto fue conmemorado por un arco en Beneventum.

Benevento
Benevento  es una ciudad italiana de 57 456 habitantes, capital de la provincia homónima, en la región de Campania. La población del área urbana alcanza los 110 000 habitantes.

Ha sido una ciudad samnita, romana, lombarda y después pontificia. Benevento cuenta con un notable patrimonio histórico, artístico y arqueológico. La iglesia de Santa Sofía, edificada en el 760 por el duque lombardo Arechis II, ha entrado a formar parte del Patrimonio de la Humanidad de la Unesco dentro de la lista "Lombardos en Italia: los lugares de poder (568-774 d. C.)".
Today the Sun's on Us
«Today The Sun's On Us» (en español: «Hoy El Sol Se Encuentra Sobre Nosotros») es el tercer sencillo de la cantante inglesa Sophie Ellis-Bextor, perteneciente a su tercer disco "Trip The Light Fantastic".

Trip the Light Fantastic (álbum)
Trip the Light Fantastic (en español: Viajar la luz fantástica; es un modismo que significa moverse bien siguiendo un ritmo) es el tercer álbum de estudio de la cantante de pop británica Sophie Ellis-Bextor. Reportó gran aceptación crítica pero no replicó ese impacto comercialmente.
Karén Jachánov
Karén Abgárovich Jachánov (en ruso: Каре́н Абга́рович Хача́нов, transliterado Khachanov al inglés; Moscú, 21 de mayo de 1996) es un tenista profesional ruso de origen armenio. Su mayor logro fue ganar un Masters 1000, en París 2018 frente al número 1 del mundo Novak Djokovic.

Adicionalmente, en los Juegos Olímpicos de Tokio 2020 llegó a la final en la categoría individual, donde obtuvo la medalla de plata tras perder en sets corridos contra el alemán Alexander Zverev.

Matteo Berrettini
Matteo Berrettini (Roma, 12 de abril de 1996) es un tenista profesional italiano que ocupó la posición número 6 del ranking ATP. En 2021, se convirtió en el primer tenista de su país en jugar una final de Wimbledon.
Campeonato de España de Ciclismo en Pista
El Campeonato de España de ciclismo en pista es una competición ciclista que se disputa en España para determinar los campeones de las diferentes modalidades de ciclismo en pista. Se disputa anualmente y es organizada por la Federación Española de Ciclismo.

Real Federación Española de Ciclismo
La Real Federación Española de Ciclismo (RFEC) es el máximo organismo del ciclismo en España, en sus distintas modalidades (carretera, BTT, pista, ciclocrós...). Es miembro de la UCI y la UEC. Fundada en 1896 como "Unión Velocipédica Española", es la federación deportiva más antigua de España. Tiene su sede en Madrid, siendo su actual presidente José Vicioso Soto.
King Kong (película de 1933)
King Kong es una película estadounidense de aventuras de 1933 dirigida por Merian C. Cooper y Ernest B. Schoedsack y con Fay Wray, Robert Armstrong y Bruce Cabot como actores principales. La película fue producida por la compañía cinematográfica RKO Pictures y escrita por Ruth Rose y James Ashmore Creelman, basándose en una idea de Merian C. Cooper y Edgar Wallace.

Trata sobre el hallazgo de Kong, un gorila gigante, en una isla prehistórica perdida y sobre cómo fue capturado y llevado a la civilización contra su voluntad.

En 1932, un año antes del estreno de la película, Delos W. Lovelace publicó una novelización del guion de King Kong, con algunas escenas que no están presentes en la película. King Kong fue estrenada por primera vez en Nueva York el 7 de marzo de 1933, en el teatro Radio City Music Hall.

James Ashmore Creelman
James Ashmore Creelman (21 de septiembre de 1894-9 de septiembre de 1941) fue un guionista estadounidense de Hollywood, conocido por coescribir la película de 1933 King Kong.

Aunque nació en el pueblo natal de su madre, Creelman vivió en Nueva York y Washington D. C., donde su padre, James Creelman, trabajaba como periodista.

Creelman trabajó para los estudios RKO Pictures desde 1929 y contribuyó con la creación de guiones para algunas de las primeras películas de este estudio, incluyendo La dama indómita, El malvado Zaroff, King Kong, Dancers in the Dark y Los últimos días de Pompeya. Comenzó trabajando en Hollywood en 1924 y escribió 30 guiones para largometrajes antes de parar en 1935. En 1927 dirigió la película  High Hat.

Creelman se suicidó lanzándose desde la azotea de un edificio en Nueva York en 1941.
Universidad de La Serena
La Universidad de La Serena es una de las 16 universidades tradicionales de Chile, perteneciente al Consejo de Rectores de las Universidades Chilenas, al Consorcio de Universidades Estatales de Chile, y a la Agrupación de Universidades Regionales de Chile. Su sede central se encuentra en La Serena, Chile.

Actualmente se encuentra acreditada por la Comisión Nacional de Acreditación (CNA-Chile) por un período de 5 años (de un máximo de 7), desde noviembre de 2021 hasta noviembre de 2026.Figura en la posición 22 dentro de las universidades chilenas según la clasificación webométrica SCImago Institutions Rankings (SIR) 2024.Está en la posición 21 según el ranking de Webometrics 2024. Está en la posición 21-25 a nivel nacional en el QS Rankings 2024.Está en la posición 6-16 a nivel nacional en el ranking Times Higher Education 2024.

Agrupación de Universidades Regionales de Chile
La Agrupación de Universidades Regionales de Chile (AUR) es una entidad de derecho público, que reúne a todas las universidades chilenas pertenecientes al Consejo de Rectores de las Universidades Chilenas cuya Casa Central no se encuentre en su capital, Santiago. Fue creada el 4 de enero de 1996, dando reemplazo a la Coordinación de Iniciativa de Universidades Regionales, asumiendo sus funciones de coordinación entre los Consejos del Norte, Región de Valparaíso, y Sur.

La agrupación la componen 22 universidades.
Archieparquía de Constantinopla
La archieparquía de Constantinopla o de Estambul (en latín: Archieparchia Constantinopolitanus Armenorum, en turco: İstanbul Archeparchy y en armenio: Պոլսոյ) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Turquía. Se trata de una archieparquía armenia inmediatamente sujeta al patriarcado de Cilicia de los armenios. Desde el 21 de octubre de 2024 es sede vacante y su administrador eparquial es el presbítero Vartan Kirakos Kazanjian.

Iglesia católica armenia
La Iglesia católica armenia (en armenio: Հայ Կաթողիկէ Եկեղեցի, romanizado: Hay Kat’voghike Yekeghets’i, en latín: Ecclesiae Armenorum, y en el Anuario Pontificio, en italiano: Chiesa Armena) es una de las Iglesias sui iuris que conforman la Iglesia católica. Se trata de una Iglesia católica oriental que sigue la tradición litúrgica armenia, usando como lengua litúrgica el armenio clásico. Está organizada como Iglesia patriarcal de acuerdo a la forma prescripta por el título IV del Código de los Cánones de las Iglesias Orientales (CCEO), bajo supervisión del Dicasterio para las Iglesias Orientales, y es presidida por el patriarca-catolicós de Cilicia de los armenios, cuya sede se encuentra en Beirut, Líbano.
Universidad de Ciencias y Tecnologías de Togo
La Universidad de Ciencias y Tecnologías de Togo (en francés: Université des Sciences et Technologies du Togo o « USTTG »), es una universidad privada africana que tiene su sede en la ciudad de Lomé, la capital de Togo.

La USTTG es miembro de la Red de Universidades de Ciencias y Tecnologías de países del África subsahariana.

Lomé
Lomé es la capital y mayor ciudad de Togo. Tiene una población urbana de 837.437 habitantes mientras que había 2.188.376 residentes permanentes en su área metropolitana en el censo de 2022. Situada en el golfo de Guinea en la esquina suroeste del país, con toda su frontera occidental a lo largo del borde más oriental de la región del Volta de Ghana, Lomé es el centro administrativo e industrial del país, que incluye una refinería de petróleo. También es el principal puerto del país, desde donde se exporta café, cacao, copra y granos de palma de aceite.

Sus límites urbanos se extienden hasta la frontera con Ghana, situada a unos cientos de metros al oeste del centro de la ciudad, hasta la ciudad ghanesa de Aflao y el distrito de Ketu Sur, donde se encuentra la ciudad, tenía 160.756 habitantes en 2010. La aglomeración transfronteriza de la que Lomé es el centro cuenta con unos 2 millones de habitantes en 2020.
Pieter van der Borcht
Pieter van der Borcht (Malinas, 1545-Amberes, 1608) fue un pintor, dibujante y grabador flamenco. Estrechamente relacionado con Cristóbal Plantino, trabajó con frecuencia en la ilustración de los libros salidos de su imprenta y de la imprenta de sus herederos y sucesores.

Benito Arias Montano
Benito Arias Montano (Fregenal de la Sierra, 1527 – Sevilla, 6 de julio de 1598) fue un humanista, hebraísta, biólogo, traductor, teólogo, filólogo, poeta latino y escritor políglota español, famoso editor de la Biblia regia o políglota de Amberes (1568-1572). Por sus conocimientos que abarcan diversas disciplinas es considerado un polímata.
La carta del Kremlin
La carta del Kremlin es una película estadounidense de 1970 de los géneros de espionaje y de suspense, dirigida por John Huston y con actuación de Bibi Andersson, Richard Boone, Nigel Green, Dean Jagger, Lila Kedrova, Micheál MacLiammóir, Patrick O'Neal, Barbara Parkins, Ronald Radd, George Sanders, Raf Vallone, Max von Sydow, Orson Welles y John Huston en los papeles principales; y basada en la novela homónima de Noel Behn.

Lila Kédrova
Yelizaveta Nikoláyevna Kédrova (en ruso: Елизавета Николаевна Кедрова) (Petrogrado, Rusia soviética; 9 de octubre de 1918-Sault Ste. Marie, Canadá; 16 de febrero de 2000), más conocida como Lila Kédrova (en ruso: Ли́ля Ке́дрова), fue una actriz francesa de orígenes rusos, quien trabajó mayormente en el cine francés.

Kédrova se hizo mundialmente reconocida por su papel de Madame Hortense en la película Zorba the Greek de 1964, que le valió un Premio Óscar a la mejor actriz de reparto y, posteriormente, un Premio Tony a mejor actriz de reparto en un musical, por su reinterpretación en la versión musical del filme.
Tarjeta de expansión
La tarjeta de expansión es un tipo de dispositivo con diversos circuitos integrados (chips) y controladores, que insertada en su correspondiente ranura de expansión sirve para expandir las capacidades de la computadora a la que se inserta.
Las tarjetas de expansión más comunes sirven para añadir memoria, controladoras de unidad de disco, controladoras de vídeo, puertos serie o paralelo y dispositivo de módem interno.

La tarjeta de expansión permite dotar a la computadora de algún elemento adicional.

Las tarjetas suelen ser de tipo Peripheral Component Interconnect (PCI), PCI-Express o Accelerated Graphics Port (AGP). No se fabrican las placas de tipo Industry Standard Architecture (ISA).

Gracias los avances en la tecnología Universal Serial Bus (USB) y a la integración de audio, video o red en la placa base, las placas de expansión ahora son menos imprescindibles para tener una computadora completamente funcional.

Tarjeta de red
La tarjeta de red, también conocida como placa de red, adaptador de red, adaptador LAN, Interfaz de red física, o sus términos en inglés network interface card o network interface controller (NIC), cuya traducción literal del inglés es «tarjeta de interfaz de red» (TIR), es un componente de hardware que conecta una computadora a una red informática y que posibilita compartir recursos (como archivos, discos duros enteros, impresoras, e internet) entre dos o más computadoras, es decir, en una red de computadoras.
Elecciones presidenciales de Guinea-Bisáu de 2019
Las elecciones presidenciales en Guinea-Bisáu se realizaron el 24 de noviembre de 2019, dado que ningún candidato recibió la mayoría absoluta de los votos, se realizará una segunda vuelta el 29 de diciembre de 2019. La segunda vuelta se realizó entre Domingos Simões Pereira del oficialista Partido Africano para la Independencia de Guinea y Cabo Verde y Umaro Sissoco Embaló del Movimiento para la Alternancia Democrática (ambos ex primeros ministros de Guinea-Bissau), mientras que el presidente en funciones José Mário Vaz, quién participó en las elecciones como independiente, llegó de cuarto lugar en la primera vuelta. Sissoco Embaló resultó elegido presidente con el 53.55% de los votos, sin embargo Pereira denunció fraude electoral y prometió impugnar los resultados en la Corte Suprema.

Umaro Sissoco Embaló
Umaro El-Mokhtar Sissoco Embaló (Bisáu,  23 de septiembre de 1972) es un politólogo, militar y político bisauguineano que ejerció como presidente de Guinea-Bisáu desde febrero de 2020 hasta su derrocamiento en noviembre de 2025. Previamente se desempeñó como primer ministro entre el 18 de noviembre de 2016 y el 16 de enero de 2018.
Joana Brito
Joana Brito (Delicias, Chihuahua, 25 de abril de 1947-Ciudad de México, 27 de junio de 2023) fue una primera actriz mexicana de cine, teatro, televisión e intérprete de doblaje de destacada trayectoria. Es conocida por sus participaciones en series y telenovelas de la empresa Televisa, como también por prestar su voz a diferentes personajes en el mundo del doblaje entre los que destacan Yubaba y Zeniba en la cinta ganadora del Oscar El viaje de Chihiro, Mamá Odie en The Princess and the Frog, la Maestra Finster en las películas de Recreo de Disney, Zira en El rey leon 2, Morgana en la película animada La sirenita 2: regreso al mar.

Delicias (Chihuahua)
Delicias es una ciudad mexicana ubicada en el estado de Chihuahua, cabecera del municipio homónimo. Forma parte de la zona metropolitana de Delicias y es la 4.ª ciudad más poblada del estado.

Algunas actividades de la región comprenden el cultivo de nogal, chile, que a la caída del precio del algodón ha solventado la economía del municipio, que además se ve beneficiada por otros cultivos, como el tomate, cebolla, cacahuate, siendo también el municipio de Delicias, el principal productor de leche bovina.[cita requerida] La región de Delicias destaca como gran productora de algodón con alrededor de 5000 hectáreas y una producción de 15 000 toneladas de algodón en hueso.[cita requerida]
Jinkx Monsoon
Hera Hoffer (Portland, Estados Unidos; 18 de septiembre de 1987), más conocida como Jinkx Monsoon, es una drag queen, actriz y cantante estadounidense, que se hizo famosa al ganar la quinta temporada y la séptima temporada de All Stars, en el que participan ganadoras del programa RuPaul’s Drag Race.

Portland
Portland (pronunciación en inglés: /poʊrtlənd/) es una ciudad del estado de Oregón en el noroeste de Estados Unidos, junto a los ríos Columbia y Willamette. Tiene una población estimada en 2015 de 632 309 habitantes y es la ciudad más poblada del estado de Oregón y la tercera más grande en la región del Pacífico Noroeste, tras Seattle y Vancouver. Su área metropolitana, que posee una población de 2 226 009 habitantes, según el censo de 2010, siendo la vigésima cuarta área metropolitana más poblada de Estados Unidos.

Fue nombrada[cita requerida] la «ciudad verde» por ser una de las ciudades más ecológicas de Estados Unidos. Conocido mundialmente como un centro de arte, cultura y comercio, en Portland viven muchos artistas y creadores.[cita requerida]
Licor negro
El licor negro es un subproducto formado durante el proceso Kraft cuando se convierte madera en pulpa de celulosa al quitarle lignina, hemicelulosas y otros extractivos a la madera liberando así a las fibras de celulosas.

Proceso Kraft
El proceso Kraft, también conocido como despulpado Kraft o despulpado al sulfato, es usado en la producción de pulpa o pasta de celulosa. Su nombre proviene del alemán y sueco Kraft, que significa "fuerza". En la bibliografía aparece tanto en mayúsculas como en minúsculas, por la particularidad de la lengua alemana  de escribir todos los sustantivos con mayúscula inicial. Fue desarrollado por el alemán Carl Dahl en 1887 y actualmente se usa para el 85 % del papel producido a nivel mundial.
Yapen
Yapen (Pulau Yapen (en indonesio)), también llamada isla de Jobi, es una isla, la principal del pequeño archipiélago que lleva su nombre (junto con Ambai), perteneciente al gran archipiélago Schouten en el noroeste de Nueva Guinea Occidental, en Indonesia.

La isla está poblada por grupos austronesios y papúes. Los austronesios hablan lenguas de la familia yapénica y los papúes lenguas de la familia yawa.

Lenguas yapénicas
Las lenguas yapénicas o lenguas de Yapen son una rama de lenguas malayo-polinesias habladas en la isla de Yapen y la isla cercana de la bahía de Cenderawasih en la provincia indonesia de Papúa. Estas lenguas se hablan junto con otras lenguas papúes autóctonas de Yapen llamadas lenguas yawanas.
Transporte aéreo de jefes de Estado
Algunos países poseen aeronaves dedicadas en exclusiva al transporte de jefes de Estado, presidentes de Gobierno y altos cargos. El más famoso del mundo es el Air Force One, operado por la Fuerza Aérea de los Estados Unidos.

Embraer Legacy 600
El Embraer Legacy es un avión ejecutivo brasileño derivado de la familia de reactores comerciales ERJ-145 tipo Jet VIP. En concreto, el Legacy está basado en el modelo acortado ERJ-135, y se diferencia de él, por su depósito extra de combustible que incrementa su alcance y por las alas con winglets, similares a las del ERJ-145XR. Lanzado en 2000 en la Exposición Aérea de Farnborough, el Legacy es capaz de transportar 16 pasajeros de forma cómoda a 6019 km de distancia. Posteriormente, fue presentado el nuevo Legacy Shuttle, consistente en un avión con el alcance del Legacy y una configuración de cabina similar a la del ERJ-135. Este avión también pertenece a la Fuerza Aeroespacial Colombiana (FAC) en la cual cumple misiones de transporte, que en algunos casos son misiones con el escuadrón presidencial.
Toy Boy
Toy Boy es una serie de televisión española producida por Atresmedia en colaboración con Plano a Plano para su emisión en Antena 3. Está protagonizada por Jesús Mosquera, Cristina Castaño y María Pedraza. Fue preestrenada en el FesTVal el 6 de septiembre, y luego en Atresplayer Premium el 8 de septiembre de 2019, antes de su estreno en Antena 3 el 25 de septiembre de 2019.

A pesar de las críticas negativas y su fracaso de audiencia en Antena 3, fue todo un éxito internacional en su llegada a Netflix. Debido a esto último, la propietaria de Antena 3, Atresmedia Televisión, anunció el 28 de julio de 2020 que la serie había sido renovada por una segunda temporada, la cual se estrenaría primero en Atresplayer Premium para después ser distribuida internacionalmente por Netflix. Dicha temporada se estrenó en Atresplayer Premium el 26 de septiembre de 2021 y se estrenó en Netflix el 11 de febrero de 2022.

Adelfa Calvo
Adelfa Calvo Soto (Málaga, 5 de abril de 1962) es una actriz española de cine y televisión. Se hizo popular por el papel de sirvienta Rosario en la serie española El secreto de Puente Viejo. Fue galardonada en 2018 con el premio Goya a la mejor actriz de reparto por la película El autor.
Carlos Ruiz Encina
Carlos Eduardo Ruiz Encina (Santiago de Chile, 27 de julio de 1964) es un sociólogo, intelectual y político chileno. Desde su retorno a Chile del exilio en 1990 ha desarrollado una intensa actividad política, estrechamente vinculada a las luchas del movimiento popular de la postdictadura, como formador de dirigentes sociales y organizador de algunos de los más importantes referentes políticos e intelectuales surgidos en el campo de la izquierda chilena durante las últimas décadas, como la SurDA, la Izquierda Autónoma y el Frente Amplio.

Actualmente, se desempeña como académico del Departamento de Sociología de la Universidad de Chile.

Izquierda Autónoma
La Izquierda Autónoma (IA) fue un movimiento político de izquierda chileno que existió entre 2008 y 2019, cuyo principal campo de acción fueron las universidades, tanto públicas como privadas. De raíz socialista, recogió la herencia autonomista del Movimiento SurDa. Fue el movimiento en que inició su actividad política el presidente de Chile Gabriel Boric Font. Tras fusionarse con Poder Ciudadano, el movimiento pasó a integrar Comunes, para participar finalmente en la unificación del Frente Amplio como partido político.
Victoria Cmilyte
Victoria Cmilyte (Šiauliai, 6 de agosto de 1983) (en lituano Viktorija Čmilytė) es una ajedrecista lituana. Es considerada la mejor ajedrecista de su país. Aspiró al cargo de diputada nacional en el Parlamento Lituano en las elecciones de dicho país de 2020, resultando elegida y ascendida posteriormente a Presidenta de mismo cuerpo por sus pares, ocupando el cargo hasta 2024.

Elecciones parlamentarias de Lituania de 2020
Los días 11 y 25 de octubre de 2020 se celebraron elecciones parlamentarias en Lituania para elegir a los 141 miembros del Seimas. 71 de ellos fueron elegidos en distritos electorales uninominales utilizando el sistema de balotaje, y los 70 restantes en un distrito electoral único a nivel nacional utilizando representación proporcional.  La primera ronda se celebró el 11 de octubre y la segunda el 25 de octubre.
Granulites
Granulites es un género de foraminífero bentónico considerado como nomen nudum, propuesto como un subgénero de Nummulites, es decir, Nummulites (Granulites), y aceptado como sinónimo posterior de Nummulites de la familia Nummulitidae, de la superfamilia Nummulitoidea, del suborden Rotaliina y del orden Rotaliida. Su rango cronoestratigráfico abarcaba el Luteciense (Eoceno medio).

Nummulitidae
Nummulitidae es una familia de foraminíferos bentónicos de la superfamilia Nummulitoidea, del suborden Rotaliina y del orden Rotaliida.  Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Paleoceno hasta la Actualidad.