hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Stef Burns
Stef Burns (Stephan Birnbaum, 26 de junio de 1959 en Oakland, California) es un guitarrista estadounidense, popular por su trabajo con las bandas Huey Lewis & The News, Y&T, Vasco Rossi y Alice Cooper. Además de su colaboración con estas bandas, ha grabado algunos álbumes como solista.

Huey Lewis and the News
Huey Lewis and the News es una banda de rock estadounidense con sede en San Francisco, California. Tuvieron una racha de sencillos exitosos durante la década de 1980 y principios de la década de 1990, logrando finalmente 19 top ten singles en las listas de Billboard Hot 100, Adult Contemporary y Mainstream Rock .

Su álbum más exitoso, Sports, fue lanzado en 1983. El álbum, junto con sus videos presentados en MTV, catapultó al grupo a la fama mundial. Eso se expandió cuando la canción "The Power of Love" apareció en la exitosa película Back to the Future. "The Power of Love" fue nominado para un Premio de la Academia y alcanzó el número uno en el Billboard Hot 100 singles chart.

The News combinó un respaldo de rock, con soul y voces de armonía doo-wop y la voz distintiva de Lewis.
Las aventuras de Tom Sawyer (película de 1973)
Las aventuras de Tom Sawyer (Tom Sawyer) es una versión cinematográfica del año 1973 de la popular novela homónima, obra de Mark Twain. Contó con la actuación de Johnny Whitaker (Tom Sawyer), Jodie Foster (Becky Thatcher) y Jeff East (Huckleberry Finn). La película es también un musical, con guion y canciones de los hermanos Sherman (Robert B. Sherman y Richard M. Sherman). Charlie Pride compuso la obertura River Song, con la que comienza la película.

Las aventuras de Tom Sawyer
Las aventuras de Tom Sawyer es una novela del autor estadounidense Mark Twain publicada entre 1876 y 1878, actualmente considerada una obra maestra de la literatura. Relata las aventuras de la infancia de Tom Sawyer, un niño que crece en el período anterior a la  Guerra de Secesión en «St. Petersburg», una población ficticia, de la costa del río Misisipi inspirada en Hannibal (Missouri)
, donde creció el autor.
Bocadillo de calamares
El bocadillo de calamares o bocata de calamares  es una especialidad culinaria muy frecuente en España consistente en calamares rebozados en harina y fritos en aceite que suele ser de oliva, o bien la versión más sofisticada que es todo lo anterior más una salsa de tomate picante y mayonesa con ajo similar a la de las patatas bravas. Se suele servir caliente, recién hecho. Este tipo de bocadillo es originario y muy popular en Madrid y puede encontrarse en la mayoría de los bares de la capital española, siendo muy típico de la plaza Mayor de Madrid y uno de los olores característicos de dicha plaza. En Zaragoza es tradicional la versión sofisticada del bocadillo de calamares, con la salsa picante (tomate, mayonesa y ajo), y se le denomina bocadillo de calamares bravos, que se sirve en todos los bares de la calle Cinco de marzo.

Calamar (gastronomía)
El calamar es un alimento popular en muchas partes del mundo. El cuerpo (manto) puede rellenarse o cortarse en filetes planos o aros. La forma más frecuente de prepararlo es cortado en aros (o en bastones) y en fritura, siendo también popular a la plancha, relleno y guisado, muchas veces en su propia tinta, que participa como ingrediente en algunas recetas. Las patas, tentáculos y tinta son comestibles. Las únicas partes que no pueden aprovecharse son el pico y el jibión.
Castillo de Kilkenny
El Castillo de Kilkenny (Caisleán Chill Chainnigh en irlandés) es un castillo situado en la localidad homónima del Condado de Kilkenny en la República de Irlanda. Esta fue la residencia de la familia Butler, antes llamada FitzWalter. El castillo fue vendido en 1967 a un comité encargado de restaurar castillos por £50. Poco tiempo después pasó a manos del Estado y fue abierto al público.

Parte de la Galería de Arte Nacional se encuentra en el lugar. En el lado que mira a la ciudad hay jardines ornamentales. Este castillo es uno de los lugares más visitados por los turistas en Irlanda.

La fundación del castillo actual se remonta al el año 1190, perteneciendo a la familia Butler desde el siglo XIV hasta 1920, fecha en que Martin Breyer lo compró. Las principales estancias son la biblioteca, el comedor, la habitación china y la Long Gallery.

Familia Butler
La "dinastía Butler" se refiere a varias ramas de la familia Butler (en irlandés: de Buitléir), que tiene sus orígenes en la familia anglonormanda que participó en la invasión de Irlanda en el siglo XII. Variantes ortográficas del apellido incluyen le Boteler y le Botiller. El apellido tiene sus orígenes en el cargo hereditario de Botellero de Irlanda. La familia aparece con Theobald Walter, I Jefe Botellero de Irlanda. Muchas de las ramas se extendieron finalmente por varios países de Europa, América del Norte y América del Sur cuando muchos de los integrantes de la familia emigraron fuera de Irlanda e Inglaterra en años posteriores.
Tabla isiaca
La Mensa Isiaca (o Tabla isiaca o Tabla bembina de Isis) es una placa de bronce de época romana, decorada con incrustaciones de metales de varios colores; presenta figuras inspiradas en el Arte del Antiguo Egipto y signos que imitan los jeroglíficos egipcios, sin valor de escritura. Fue hallada en Roma, donde quizá se produjo entre finales del siglo I a. C. y el siglo I d. C. El primer propietario documentado fue el cardenal Pietro Bembo, de donde procede la denominación Tabla bembina.

Adquirida por los Gonzaga y luego cedida a los Saboya, fue una de las primeras piezas que conformaron la colección que daría origen al Museo Egipcio de Turín, donde se conserva.

Oedipus Aegyptiacus
Oedipus Aegyptiacus es el más importante libro sobre egiptología del sacerdote jesuita alemán Athanasius Kircher (castellanizado como Atanasio Kircher). Los tres tomos que componen la obra, llenos de ilustraciones y diagramas, se publicaron en Roma durante el período 1652-54. Kircher citó como sus fuentes la astrología caldea, la cábala hebrea, la mitología griega, las matemáticas pitagóricas, la alquimia árabe y la filología latina.
Olga Wornat
Olga Wornat (Posadas, Misiones, 28 de mayo de 1956) es una periodista y escritora argentina. Escribió biografías de Cristina Fernández de Kirchner, Carlos Menem, Marta Sahagún de Fox, esposa de Vicente Fox, Felipe Calderón Hinojosa y el cantante Vicente Fernández.

Marta Sahagún
Marta María Sahagún Jiménez (Zamora, Michoacán; 10 de abril de 1953) es una política mexicana. Esposa de Vicente Fox, expresidente de México y dirigente de la Fundación Vamos México, A.C.

Se distinguió por su intenso protagonismo político, al contrario de las esposas de los anteriores presidentes mexicanos, lo que levantó opiniones sobre una presunta pretensión para suceder a su marido en la presidencia.
Macanal
Macanal es un municipio perteneciente a la provincia de Neira, ubicada en la zona sur del departamento de Boyacá, en Colombia. Dista de Tunja la capital del departamento 105 km y de Bogotá la capital colombiana 145 km.

Garagoa
Garagoa es un municipio colombiano, capital de la provincia de Neira, al suroriente del departamento de Boyacá. Distancia por carretera de Bogotá la capital de Colombia es de 136 km y de Tunja, capital departamental, 81 km. Es el noveno municipio más poblado del departamento. Se le conoce como la Sultana del Valle de Tenza.
Distrito de Mosoc Llacta
El distrito de Mosoc Llacta (en quechua: musuq llaqta, 'pueblo nuevo') es uno de los siete distritos de la provincia de Acomayo, ubicada en el departamento del Cuzco, bajo la administración el Gobierno regional del Cuzco, en el Perú.

La provincia de Acomayo desde el punto de vista de la jerarquía eclesiástica está comprendida en la arquidiócesis del Cusco.

Provincia de Acomayo
La provincia de Acomayo es una de las trece que conforman el departamento del Cusco en el sur del Perú. Limita por el norte con la provincia de Quispicanchi, por el este con la provincia de Canchis, por el sur con la provincia de Canas y la provincia de Chumbivilcas, y por el oeste con la provincia de Paruro.

La provincia de Acomayo, desde el punto de vista de la jerarquía eclesiástica, está comprendida en la arquidiócesis del Cusco.
La diosa impura
La diosa impura es una película filmada en colores coproducción mexicana-argentina dirigida por Armando Bó según su propio guion escrito en colaboración con Alfredo Ruanova sobre el argumento de este, que se estrenó el 20 de agosto de 1963 y que tuvo como protagonistas a Isabel Sarli, Julio Alemán, Mario Lozano, Víctor Junco y Armando Bó. Adelco Lanza tuvo a su cargo la coreografía. Fue filmada en Argentina y en México.

Alfredo Ruanova
Alfredo Ruanova (Buenos Aires, Argentina, 10 de noviembre de 1919 – ibídem, 4 de septiembre de 1977) cuyo nombre completo era Alfredo Esteban Ruanova y era conocido también como Alfredo Díaz Ruanova, fue un escritor, guionista y productor cuya actividad se inició en el cine de su país y continuó en México, donde estuvo radicado hasta 5 años antes de su fallecimiento.
Niccolò Piccinni
Niccolò Vito Piccinni (Bari, Reino de Nápoles, 16 de enero de 1728-Passy, París, República Francesa, 7 de mayo de 1800) fue un compositor clásico italiano, miembro de la escuela napolitana. Fue autor principalmente de obras vocales (sobre todo óperas) y también de varias piezas para clavecín y de música sacra. A pesar de que hoy es un autor poco conocido, fue uno de los compositores de ópera más populares de su época, figura central de la ópera italiana de la segunda mitad del siglo XVIII, que contribuyó de manera determinante al desarrollo de la napolitana ópera bufa. Históricamente, su fama resultó eclipsada por la de figuras de la talla de Galuppi y Pergolesi y algunos grandes que le siguieron, como Paisiello y Cimarosa.

Ópera italiana
Se llama ópera italiana al arte de la ópera desarrollado en Italia.

La ópera nació en Italia alrededor del año 1600, en donde continuó siendo o teniendo un rol dominante en la historia del género hasta el día de hoy. Las obras de compositores italianos del siglo XIX y principios del siglo XX, tales como Rossini, Bellini, Donizetti, Verdi y Puccini, se encuentran entre las más famosas jamás escritas, y hasta el presente son representadas en los principales teatros de ópera de todo el mundo.

También, en ocasiones, se utiliza esta denominación para referirse a la totalidad de la ópera escrita en idioma italiano. Muchas óperas famosas escritas en italiano fueron creadas por compositores extranjeros, entre ellos, Handel, Gluck y Mozart.

La UNESCO inscribió la ópera italiana en la Lista Representativa del Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad (The practice of opera singing in Italy) por decisión del Comité intergubernamental: 18.COM 8.B.37 en diciembre de 2023.
Federico Ngomo
Federico Ngomo Nandong, (29 de abril de 1920, Biyabiyan – 10 de junio de 1971, Bata) natural de Biyabiyang (Río Muni, Guinea Ecuatorial) fue presidente de la Diputación Provincial de Río Muni (presidente de la Asamblea General), desempeñando también el puesto de director general de la Unión Territorial de Cooperativas del Campo de Río Muni. Durante tres legislaturas, hasta el año 1969, fue procurador en las Cortes Españolas.

Fue detenido, torturado y asesinado en 1971, a la edad de 51 años, tres años después de la independencia de Guinea Ecuatorial, durante la dictadura de Francisco Macías Nguema.

Independencia de Guinea Ecuatorial
La independencia de Guinea Ecuatorial de España se proclamó el 12 de octubre de 1968, durante el undécimo Gobierno de Francisco Franco, como parte del "proceso de descolonización de África", apoyado por las Naciones Unidas. Hasta ese momento el territorio era una provincia española conocida como Guinea Española.
Clarkston Heights-Vineland
Clarkston Heights-Vineland es un lugar designado por el censo ubicado en el condado de Asotin en el estado estadounidense de Washington. En el año 2000 tenía una población de 6.117 habitantes y una densidad poblacional de 396,7 personas por km².

Condado de Asotin
El condado de Asotin es uno de los 39 condados del estado estadounidense de Washington. Al año 2000, su población era de 20.551 habitantes. Su sede es Asotin, y su ciudad más grande es Clarkston.

Asotin es un derivado de una palabra Nez percé que significa "arroyo del águila".

El condado de Asotin fue creado a partir del Condado de Garfield el 27 de octubre de 1883.
Pyrocephalus dubius
El mosquero de San Cristóbal o pájaro brujo de San Cristóbal (Pyrocephalus dubius), es una especie de ave paseriforme extinta, integrante del género Pyrocephalus, perteneciente a la familia de los tiránidos. Este pájaro habitó de manera endémica una de las islas del archipiélago de las Galápagos, ubicado a casi 1000 km al noroeste de las costas de América del Sur.

Tyrannidae
La familia de los tiránidos (Tyrannidae) incluye más de cuatrocientas cuarenta especies en más de cien géneros de aves paseriformes americanas, con variados nombres comunes. Habitan en todo el continente americano, salvo el extremo norte ártico. En América del Sur hay más especies de tiránidos que de cualquier otra familia.
1 (álbum de Zara Larsson)
1 es el primer álbum de estudio de la cantante sueca Zara Larsson, lanzado el 1 de octubre de 2014 a través del sello discográfico Ten Music Group y Universal Music Group.

Para promocionar el álbum, TEN y Universal lanzaron cuatro sencillos: «Bad Boys», «Carry You Home», «Rooftop» y «Weak Heart». El álbum recibió la certificación de Platino por la Asociación Sueca de la Industria de la Grabación.

Weak Heart
«Weak Heart» (en español: «Corazón débil») es una canción interpretada por la cantante sueca Zara Larsson e incluida su primer álbum de estudio, 1 (2014). El sencillo fue lanzado digitalmente el 12 de enero de 2015. El sencillo alcanzó el puesto número 53 en Suecia, convirtiéndose en el primer sencillo de Larsson en no llegar al top 30 y el único en no lograr ninguna certificación.

La crítica profesional destaca que dentro del álbum, la pista posee una melodía delicada y emocional.
Varsity Blues
Varsity Blues es una película estadounidense de 1999 dirigida por Brian Robbins. 
La película en Estados Unidos recaudó $52 millones. Su presupuesto fue de $16 millones. Luego fue parodiada por Not Another Teen Movie.

Not Another Teen Movie
Not Another Teen Movie (No es otra estúpida película americana en España y No es otra tonta película americana en Hispanoamérica) es una película estadounidense de comedia adolescente. Fue estrenada el 14 de diciembre de 2001 y es producida por Columbia Pictures.

Se trata de una parodia de las películas de adolescentes y de otras representaciones cinéfilas de la pubertad que se han rodado en Hollywood durante las últimas décadas. Mientras que la trama principal se basa en la película de 1999 She’s All That, la película también engloba otros títulos, realizando alusiones (y parodias) a otras muchas películas. En su momento, fue atacada por los críticos, recibiendo solamente 28% de frescura en Rotten Tomatoes.

La película utiliza el mismo tono pícaro y morboso que también está presente en otras películas del género como: Scary Movie, Date Movie y Epic Movie.
Timariot
Se llamaba timariot al poseedor de un feudo en Turquía. Tenía la obligación de servir personalmente a caballo en tiempo de guerra si el timar le producía poca renta, o acompañado de cierto número de soldados en función del producto obtenido de aquella.

Existían tres tipos de timariotes: los yemalers, los iseles y los bernabetes.

Timar (Imperio otomano)
Un timar era una tierra concedida por los sultanes otomanos entre los siglos XIV y XVI, con un valor anual de ingresos fiscales inferior a 20 000 akçes. Los ingresos producidos por la tierra actuaban como compensación por el servicio militar. El poseedor de un timar era conocido como timariot. Si los ingresos producidos por el timar eran de 20 000 a 100 000 akçes, el timar se llamaba zeamet, y si eran superiores a 100 000 akçes, la tierra se llamaba hass.
Islas Tanimbar
Las islas Tanimbar (también llamadas Timor Laut) es un grupo de 66 islas pertenecientes a Indonesia, dentro de la provincia de las Molucas, que están localizadas entre el mar de Arafura y el mar de Banda (océano Pacífico).

De 5.500 km² y unos 60.000 habitantes, se encuentran entre Timor y Nueva Guinea. La isla principal es Jamdena (o Yamdena), de 2900 km², donde se encuentra Saumlaki, la localidad más importante; además de las islas de Selaru y Larat. En ellas se cultivan maíz, arroz, batata, mango y papaya. También hay pesca de nácar y trepang.

Como el resto de islas orientales indonesias, las islas Tanimbar pertenecen al área de la Línea de Wallace (Wallacea), de gran interés científico por su rica biodiversidad, al ser islas ubicadas entre el Sudeste asiático y Oceanía. Se encuentran especies como la rara cacatúa de Tanimbar (Cacatua goffini), la Lechuza de Campanario de Tanimbar (Tyto sororcula) o el Tiliqua Scincoides chimaerea.

Cacatua goffiniana
La cacatúa de las Tanimbar (Cacatua goffiniana) es una especie de ave de la familia de las cacatúas. Sólo se encuentra en libertad en las Islas Tanimbar y posiblemente en alguna otra isla del mar de Banda, en Indonesia. De unos 30 cm de longitud, se le considera la especie más pequeña de la familia Cacatuidae.[cita requerida]

Figura en el Apéndice I del CITES; la caza ilegal y el deterioro de su hábitat figuran entre los principales motivos de su escasez.
Beethoven's Last Night
Beethoven's Last Night es una ópera rock por Trans-Siberian Orchestra, lanzado en el 2000. El álbum cuenta la historia ficticia de Ludwig van Beethoven en la última noche de su vida, como el Diablo, Mefistófeles, viene a recoger su alma. Con la ayuda del destino y su hijo Twist, Beethoven inconscientemente engaña al diablo y se le permite mantener su alma que él había pensado que perdió, pero que el diablo no tenía ningún derecho en reclamarlo. Este álbum es una ópera rock con muchos clásicos cruzado con canciones de rock que se basan claramente en las melodías de la Música clásica, en especial las obras de Beethoven. Es el primer álbum de Trans-Siberian Orchestra que no cuentan con motivos navideños. La cubierta original fue creada por Edgar Jerins. En la reedición la cubierta del disco fue creada por Greg Hildebrandt.

Trans-Siberian Orchestra
Trans-Siberian Orchestra (abreviado como TSO) es una orquesta de Metal fundada por Paul O'Neill, Robert Kinkel y Jon Oliva en 1996 como proyecto alternativo de este a Savatage. El estilo musical de la agrupación incorpora metal sinfónico, rock progresivo y heavy metal, con influencias de la música clásica. Trans-Siberian Orchestra es reconocida por sus versiones de canciones de Navidad.
Diócesis de Gamboma
La diócesis de Gamboma (en latín: Dioecesis Gambomensis y en francés: Diocèse de Gamboma) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en República del Congo. Se trata de una diócesis latina, sufragánea de la arquidiócesis de Brazzaville. Desde el 22 de febrero de 2013 su obispo es Urbain Ngassongo.

Arquidiócesis de Brazzaville
La arquidiócesis de Brazzaville (en latín: Archidioecesis Brazzapolitana y en francés: Archidiocèse de Brazzaville) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en República del Congo. Se trata de una arquidiócesis latina, sede metropolitana de la provincia eclesiástica de Brazzaville. Desde el 21 de noviembre de 2021 su arzobispo es Bienvenu Manamika Bafouakouahou.
N-I (cohete)
El N-I o N-1 era un cohete derivado del cohete estadounidense Thor-Delta, producido en Japón bajo licencia. La N significa "Nippon" (Japón). Utilizaba una primera etapa Long Tank Thor, una segunda etapa con un motor LE-3 diseñado por Mitsubishi Heavy Industries, una tercera etapa opcional Star-37N de combustible sólido, y tres SRM Castor.

Se lanzaron siete N-I entre 1975 y 1982, antes de que este cohete fuera reemplazado por el N-II. Seis de los siete lanzamientos fueron exitosos, sin embargo, en el quinto vuelo, hubo un nuevo contacto entre el satélite y la tercera etapa, después de su separación, lo que provocó el fallo de la misión.

El 29 de febrero de 1976, el segundo N-I efectuó el único lanzamiento orbital realizado un 29 de febrero.

Mitsubishi Heavy Industries
Mitsubishi Heavy Industries, Ltd. (三菱重工業株式会社; Mitsubishi Jūkōgyō Kabushiki-kaisha, abreviado como MHI) es una corporación japonesa multinacional que opera en los sectores de la ingeniería, los equipos eléctricos y la electrónica, con sede en Tokio, Japón. Es una de las empresas principales de Mitsubishi, y su división automotriz fue la predecesora de Mitsubishi Motors.

Los productos de MHI incluyen componentes aeroespaciales y de automoción, acondicionamiento de aire, ascensores, carretillas elevadoras, equipos hidráulicos, impresoras, misiles, carros de combate, sistemas eléctricos de potencia, barcos, aeronaves, sistemas ferroviarios y lanzaderas espaciales. En 2011 ocupaba el puesto 23 en ingresos como contratista de defensa en el mundo, y es la mayor empresa de este sector con sede en Japón.
Hybryde Linux
Hybryde Linux es un concepto integral para la distribución de Linux Ubuntu.  HY-MENU  permite probar diferentes entornos de escritorio sin necesidad de reiniciar el ordenador o ir a través de un gestor de sesiones como GDM.  La última versión, Hybryde Fusión, ofrece los entornos de escritorio: Cinnamon, Enlightenment, FVWM, GNOME, KDE, LXDE, MATE, Openbox, Unity, Xfce.

GNOME Display Manager
GDM (GNOME Display Manager) es un gestor de acceso para el X Window System. Es el reemplazo, elaborado por el proyecto GNOME, al XDM básico. GDM permitía a los usuarios personalizar el gestor hasta versión 2.30.0, renombrada como gdm3. También permite solucionar problemas de su configuración sin tener que recurrir a la línea de comandos y gestionar la entrada a otros entornos de escritorio.
La gran cantidad de dependencias de gdm3 frente a gdm hace de este algo más pesado que su predecesor, mas no así su rendimiento, que no se nota gran diferencia en equipos modernos.
22 de septiembre
El 22 de septiembre es el 265.º (ducentésimo sexagésimo quinto) día del año —el 266.º (ducentésimo sexagésimo sexto) en los años bisiestos— en el calendario gregoriano. Quedan 100 días para finalizar el año.

Además, junto con el 23 de septiembre, este es uno de los días en los que suele producirse el equinoccio de otoño en el hemisferio norte y el equinoccio de primavera en el hemisferio sur, y cambia el signo zodiacal de Virgo a Libra.

1940
1940 (MCMXL) fue un año bisiesto comenzado en lunes según el calendario gregoriano.

Un calendario de 1940 según el calendario gregoriano, teniendo en cuenta las fechas de Pascua y días festivos relacionados, no se puede volver a utilizar hasta el año 5280.
Radio Portales de Santiago
Radio Portales de Santiago o Emisoras Diego Portales es una estación radial chilena ubicada en el 1180 kHz del dial AM en Santiago de Chile, señal en línea denominada Portales Digital, y en la 87.7 MHz, señal experimental en el dial FM.

Fue creada por los empresarios palestinos Raúl Tarud Siwady y Abraham Hasbún Ananías y junto con Portales de Valparaíso inició sus transmisiones el 2 de junio de 1960. En la actualidad, sigue siendo una de las radios más emblemáticas de Chile, con gran cobertura a nivel nacional a través de emisoras asociadas y su programación consta de información, música y deportes.

Gilberto Guzmán
Gilberto Guzmán (30 de octubre de 1930 - Santiago, 2 de octubre de 2011) fue un actor cómico chileno, conocido por sus personajes: El Fatiga, el Huaso Don Clorindo, Alfonsito, Pa'tras pa e'lante, etc. y por su participación en el trío: "Pinto, Paredes y Angulo" en canal 13.