hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Lanjarón
Lanjarón es una localidad y municipio español situado en la parte occidental de la comarca de la Alpujarra Granadina, en la provincia de Granada, comunidad autónoma de Andalucía. Limita con los municipios de Órgiva, Vélez de Benaudalla, El Pinar, Lecrín, Nigüelas, Dúrcal, Dílar, Capileira, Bubión, Pampaneira, Soportújar y Cáñar. Cuenta con una población de 3708 habitantes (INE 2025). Por su término discurren los ríos Guadalfeo —incluido el embalse de Rules, Ízbor y Lanjarón.

El municipio lanjaronense comprende únicamente el núcleo de población de Lanjarón —capital municipal— así como los diseminados de Caravache y Pilones.

Gran parte de su término lo ocupa el parque nacional y natural de Sierra Nevada.

Nigüelas
Nigüelas es una localidad y municipio español situado en la parte oriental de la comarca del Valle de Lecrín, en la provincia de Granada, comunidad autónoma de Andalucía. Limita con los municipios de Dúrcal, Lanjarón, Lecrín y Villamena. Otras localidades cercanas son Acequias, Mondújar y Talará. En su término nace y discurre el río Torrente.

El municipio nigüeleño comprende únicamente el núcleo de población de Nigüelas —capital municipal— y varios diseminados. La mayor parte del mismo lo ocupa el Parque Nacional y Natural de Sierra Nevada.

Cabe destacar que la falla de Nigüelas está considerada como monumento natural desde 2001.
Adís Abeba
Adís Abeba (en amárico: አዲስ አበባ adˈdis ˈabəbaⓘ;  en oromo: Finfinnee) es la capital federativa y ciudad más poblada de Etiopía con una población de 4.114.000 habitantes, según estimaciones de 2025. Es, también, capital de la Unión Africana y de su predecesora, la Organización para la Unidad Africana.

Designada ciudad y estado al mismo tiempo según la organización territorial etíope, en Adís Abeba conviven más de 80 nacionalidades y lenguas, además de cristianos, musulmanes y judíos. En ella se sitúa la Universidad de Adís Abeba.

Adís Abeba se encuentra a una altitud de 2355 m s. n. m. (metros sobre el nivel del mar) sobre una pradera de pastizales al lado del Monte Entoto. Desde su punto más bajo, cerca del Aeropuerto Internacional Bole, a 2326 m s. n. m. en la periferia sur, la ciudad se eleva a más de 3000 m s. n. m. en las Montañas Entoto hacia el norte. Es la tercera ciudad más alta de África.

Montañas Entoto
Las montañas Entoto o montañas de Entoto son una cadena montañosa ubicada al norte de Adís Abeba, ciudad del Macizo etíope, en la región central de Etiopía.

Su principal cerro es el monte Entoto, el cual sirvió como capital de Menelik II antes de la fundación de Adís Abeba.
A Little Journey
A Little Journey fue una comedia muda estadounidense de 1927 dirigida por Robert Z. Leonard y protagonizada por Claire Windsor y Harry Carey. No existe ninguna copia conocida de esta película, por lo que se la considera como una película perdida.

Robert Z. Leonard
Robert Z. Leonard (Robert Zigler Leonard: Chicago, de Illinois, 7 de octubre de 1889 - Beverly Hills, de California, 27 de agosto de 1968) fue un director, actor, guionista y productor cinematográfico estadounidense.
Big Sky (Montana)
Big Sky es un lugar designado por el censo (en inglés, census-designated place, CDP) ubicado en los condados de Gallatin y Madison, Montana, Estados Unidos. Según el censo de 2020, tiene una población de 3591 habitantes.

Su principal industria es el turismo.

Condado de Madison (Montana)
El condado de Madison (en inglés: Madison County), fundado en 1864, es uno de los 56 condados del estado estadounidense de Montana. En el año 2000 tenía una población de 6.851 habitantes con una densidad poblacional de una persona por km². La sede del condado es Virginia City.
Combate de Cauquenes
El combate de Cauquenes fue un enfrentamiento bélico llevado a cabo entre las fuerzas realistas del chileno Juan Antonio Olate y las fuerzas patriotas chilenas al mando del coronel Juan de Dios Vial, el 23 de agosto de 1813, en el pueblo de Cauquenes, cerca del sector que actualmente delimita las regiones del Maule y del Biobío, en el marco de la llamada Patria Vieja.

El coronel Vial, que hace algunos días había recibido a José Joaquín Prieto, defensor de Quirihue, reunía en la ciudad unos 150 fusileros, en tanto que el cuadro hispano contaba con cerca de 400 hombres entre fusileros y milicianos de lanza, y dos piezas de artillería de a cuatro.

La acción duró unas siete horas, pero fue tan desordenado el ataque como la defensa.

Olate se retiró sin ningún provecho a pesar de su insolente intimidación.

Joaquín Prieto
Joaquín Prieto (Concepción, 20 de agosto de 1786 - Santiago, 22 de noviembre de 1854) fue un militar y político chileno que ejerció como presidente de la República de Chile entre 1831 y 1836, siendo reelegido para el período inmediatamente siguiente entre 1836 y 1841.

Fue además General en jefe del Ejército de Chile entre 1830 y 1841.
Levita (isla)
Levita (en griego: Λέβιθα; en italiano: Lèvita; en turco: Koçbaba) o Levitha es una pequeña isla situada al este del mar Egeo, entre Cos y Paros, que forma parte de las islas del Dodecaneso. El área total de la isla es 9,1 km cuadrados y su longitud total de línea de costa es de 34 km.

Dodecaneso
El Dodecaneso (topónimo griego, Δωδεκάνησα, Dodekànisa, que significa 'doce islas') es uno de los archipiélagos griegos del mar Egeo, situado frente a la costa suroccidental de Asia Menor.

Administrativamente, forma parte de la periferia de Egeo Meridional. Tiene una superficie de 2.714 km² y una población de 200.452 habitantes (2005). Conformó una prefectura, con capital en la ciudad de Rodas, en la isla homónima, hasta el 1 de enero de 2011. En dicha fecha, con la nueva división administrativa de Grecia, se dividió en cuatro unidades periféricas (Kálimnos, Karpatos, Cos y Rodas) dependientes de la periferia del Egeo Meridional.
Orbulinoides
Orbulinoides es un género de foraminífero planctónico de la subfamilia Porticulasphaerinae, de la familia Globigerinidae, de la superfamilia Globigerinoidea, del suborden Globigerinina y del orden Globigerinida. Su especie tipo es Porticulasphaera beckmanni. Su rango cronoestratigráfico abarca el Bartoniense inferior (Eoceno medio).

Porticulasphaerinae
Porticulasphaerinae es una subfamilia de foraminíferos planctónicos de la familia Globigerinidae, de la superfamilia Globigerinoidea, del suborden Globigerinina y del orden Globigerinida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Luteciense (Eoceno medio) hasta el Priaboniense (Eoceno superior).
Fighting EX Layer
Fighting EX Layer es un videojuego de lucha desarrollado y publicado por Arika. Fue inicialmente lanzado en PlayStation 4 el 28 de junio de 2018 y luego en Microsoft Windows el 30 de noviembre del mismo año. Además, fue estrenado en máquinas arcade de Japón el 29 de noviembre de 2018.

Arika
Arika es un desarrollador de videojuegos japonés fundado en 1996 por exempleados de Capcom. El nombre de la empresa es el nombre del fundador de la empresa, Akira Nishitani, al revés. Akira Nishitani había creado Street Fighter II junto con Akiman. La primera creación de Arika fue Street Fighter EX. Tuvo éxito y tuvo dos secuelas: Street Fighter EX + y EX + α para la PlayStation.

Arika es especialmente conocido por las series de videojuegos Tetris: The Grand Master y Cardcaptor Sakura. Ha desarrollado recientemente Endless Ocean, un videojuego de buceo para la Wii.
Estación de Carboneras de Guadazaón
Carboneras de Guadazaón es una estación de ferrocarril clausurada situada en el municipio español homónimo en la provincia de Cuenca, comunidad autónoma de Castilla-La Mancha. Disponía de servicios de media distancia operados por Renfe hasta el 8 de enero de 2021.

Carboneras de Guadazaón
Carboneras de Guadazaón es un municipio español de la provincia de Cuenca, en la comunidad autónoma de Castilla-La Mancha. Ubicado en la comarca de la Serranía Baja, tiene una población de 797 habitantes (INE 2025).
Gustave Flaubert
Gustave Flaubert (Ruan, 12 de diciembre de 1821-Croisset, 8 de mayo de 1880) fue un escritor francés.  Se le ha considerado el máximo exponente del realismo literario en su país y en el extranjero. Considerado uno de los mejores novelistas universales, es conocido principalmente por su novela Madame Bovary—una representación realista de la vida burguesa, que condujo a un juicio por la supuesta inmoralidad de la novela—, por su Correspondencia y además de ello por su escrupulosa devoción a su arte y su estilo y estética, cuyo mejor ejemplo fue su interminable búsqueda de le mot juste (‘la palabra exacta’).  Según el teórico literario Kornelije Kvas, «en Flaubert, el realismo busca la perfección formal, por lo que la presentación de la realidad tiende a ser neutral, enfatizando los valores y la importancia del estilo como método objetivo de presentar la realidad».  El célebre cuentista Guy de Maupassant fue un protegido de Flaubert.

Literatura francesa
La literatura francesa se refiere a la literatura escrita en francés por ciudadanos franceses, y forma parte de la literatura francófona. Esta última (la literatura francófona) incluye toda la literatura en francés, realizada por ciudadanos tanto de Francia como de otros países como Bélgica, Suiza, Canadá o de las antiguas colonias francesas. La literatura de Francia abarca la literatura francesa y la de otros idiomas de Francia.
Ácido micólico
Los ácidos micólicos son un tipo de ácidos grasos que están presentes en las paredes celulares de las micobacterias, entre ellas Mycobacterium tuberculosis, agente infeccioso que causa la tuberculosis humana. También están presentes en las bacterias del género Nocardia, por lo que se pueden confundir Mycobacterium y Nocardia (ambos ácido-alcohol resistentes al aplicar la tinción de Ziehl-Neelsen). Están compuestos por una cadena beta-hidróxi corta y una cadena lateral de alfa-alquil más larga. Las moléculas de los ácidos micólicos contienen entre 60 y 90 átomos de carbono, la composición exacta varía en función de la especie de mycobacteria, por lo que pueden emplearse como criterio de identificación.

Tinción de Ziehl-Neelsen
La tinción de Ziehl-Neelsen  es un tipo de  tinción diferencial rápida y económica, usada para la identificación de bacterias ácido-alcohol resistentes (BAAR) , como M. tuberculosis o el filo Apicomplexa (coccidios intestinales) entre otros. Fue descrita por primera vez por dos médicos alemanes: Franz Ziehl, un bacteriólogo, y Friedrich Nielsen, un patólogo.
Puente Mario Foianini
El Puente Mario Foianini es un puente que se encuentra en la ciudad de Santa Cruz de la Sierra, ubicada al este de Bolivia. El puente cruza el río Piraí y une al municipio de Santa Cruz de la Sierra con el municipio de Porongo. El puente tiene 420 metros de largo y 7,30 metros de ancho. Si bien fue diseñado para soportar una capacidad de 3.500 vehículos al día, la estructura soporta hoy un flujo promedio de entre 10.000 y 20.000 vehículos por día. Esto se debe a que la mayor parte de los habitantes del Urubó, del lado de Porongo, se desplazan a la ciudad diariamente para trabajar, estudiar o recibir servicios médicos. Actualmente es el único puente que conecta los municipios de Porongo y Santa Cruz.

Porongo (municipio)
Porongo (antigua Ayacucho) es una localidad y municipio boliviano ubicado en la provincia Andrés Ibáñez en el departamento de Santa Cruz, usualmente considerado parte del área metropolitana de Santa Cruz de la Sierra.
Río Nore
El Nore es uno de los ríos conocidos en Irlanda como las tres hermanas, que desemboca en el mar cerca de Waterford. Su longitud total es de 140 km, y es famoso por la pesca del salmón y la trucha. El Nore nace en las montañas del Condado de Tipperary y discurre a través de los condados de Laois y Kilkenny antes de unirse al Río Barrow al norte de New Ross. El río atraviesa la ciudad de Kilkenny y otras localidades menores como Bennettsbridge y Thomastown. Más al sur, forma un pintoresco valle en forma de V, cerca del pueblo de Inistiogue. Los principales afluentes del Nore son el Dinin, el Kings y el Black Water.

Thomastown
Thomastown es una localidad situada en el condado de Kilkenny de la provincia de Leinster (República de Irlanda), con una población en 2016 de 2445 habitantes.

Se encuentra ubicada al sureste del país, a orillas del río Nore.
Los cántabros
Los cántabros es una película péplum (o post-péplum) española de 1980, dirigida y protagonizada por Paul Naschy. Esta producción es una rara avis dentro del género por ser enteramente española (y no coproducción hispano-italiana) y por estar realizada cuando el género hacia años que ya había desaparecido en Italia. Pese a la situación aparentemente anacrónica en la que se sitúa esta película, hay que precisar que en España se siguieron estrenando peplums hasta bien entrado los años 80, por lo que no se percibió como algo desfasado. Sirva de ejemplo el título Titán contra Vulcano (Vulcano, figlio di Giove) de 1961, que llegó a las carteleras españolas en 1985.

La película recrea la historia del caudillo cántabro Corocotta (Daniel Barry), de quien no se tienen apenas datos historiográficos, y de cómo puso en jaque a las tropas de Marco Vipsanio Agripa (Paul Naschy). Los exteriores del largometraje se rodaron en Castro Urdiales y Sonabia, provincia de Cantabria.

Corocotta
Corocotta es un personaje de la Antigüedad de la península ibérica (siglo I a. C.), cuya existencia se conoce únicamente por una sola cita del historiador romano Dion Casio que, según su traducción más difundida, la de Adolf Schulten, reza así:

Irritose tanto [Augusto] al principio contra un tal Corocotta, ladrón hispano muy poderoso, que hizo pregonar una recompensa de doscientos mil sestercios a quien lo apresase; pero más tarde, como se le presentase espontáneamente, no solo no le hizo ningún daño, sino que encima le regaló aquella suma.
Dión Casio 56, 43, 3 (traducción de A. Schulten en Fontes Hispaniae Antiquae, vol. V, Barcelona, 1940, p. 335)
Bonnie Mbuli
Bonnie Mbuli (Soweto, 3 de marzo de 1979) conocida también como Bonnie Henna, es una actriz, empresaria y personalidad televisiva sudafricana. Presentó uno de los programas de televisión más vistos en Sudáfrica, Afternoon Express en la cadena SABC 3. En 2020 interpretó a Jasmine Hadley en la serie dramática de la BBC Noughts and Crosses.

Invictus (película)
Invictus es una película de drama deportivo del año 2009, dirigida por Clint Eastwood y protagonizada por Morgan Freeman y Matt Damon. La historia está basada en hechos reales y en el libro de John Carlin El factor humano. Trata sobre los acontecimientos en Sudáfrica antes y durante la Copa Mundial de Rugby de 1995, organizada tras el desmantelamiento del sistema segregacionista del apartheid. Freeman encarna al presidente sudafricano Nelson Mandela, y Damon a François Pienaar, el capitán de los springboks de 1992 a 1996.

Invictus se estrenó en los Estados Unidos el 11 de diciembre de 2009. El título puede ser traducido del latín como «víctor» o «invencible», y es el título de un poema del inglés William Ernest Henley.
Batalla de Castlebar
La batalla de Castlebar ocurrió el 27 de agosto de 1798 cerca de la ciudad de Castlebar, condado de Mayo, durante la rebelión irlandesa de aquel año. Una fuerza formada por 1000 soldados franceses y patriotas irlandeses derrotaron a 6000 milicianos protestantes en lo que sería posteriormente conocido como las "Carreras de Castlebar".

República de Connacht
La República Irlandesa (en inglés: Irish Republic), más conocida como la República de Connacht (en inglés: Republic of Connacht), fue un Estado de corta duración proclamado durante la rebelión irlandesa de 1798 que resultó de las guerras revolucionarias francesas. Una república hermana de la República Francesa, teóricamente cubría toda la isla de Irlanda, pero su control funcional se limitaba solo a partes muy pequeñas de la provincia de Connacht. Las fuerzas británicas opositoras se desplegaron en la mayor parte del país, incluidas las principales ciudades como Dublín, Belfast y Cork.
Municipio de Oni
El municipio de Oni (en georgiano: ონის მუნიციპალიტეტი; en osetio: Оны район) es un municipio de Georgia perteneciente a la región de Racha-Lechjumi y Baja Esvanetia. El área total del municipio es 1712 kilómetros cuadrados (661 mi²) y su centro administrativo es la ciudad de Oni. La población era 6.130, según el censo de 2014.

Región de Racha-Lechjumi y Baja Esvanetia
Racha-Lechjumi y Baja Esvanetia (en georgiano: რაჭა-ლეჩხუმი და ქვემო სვანეთი; Rachʼa-Lechkhumi da Kvemo Svaneti) es una región (mjare) del noroeste de Georgia que incluye las históricas regiones de Racha, Lechjumi y Baja Esvanetia. El centro administrativo de la región es la ciudad de Ambrolauri.
Final Fight: Streetwise
Final Fight: Streetwise es un videojuego en 3D beat-em-up de acción producido por Capcom para las consolas PlayStation 2 y Xbox en el 2006. Se trata de un Spin-off del videojuego Final Fight original, desarrollado por el estudio americano Capcom Production Studio 8 (desarrolladores de, entre otros, Final Fight Revenge y la serie Maximo), aunque la versión de Xbox estuvo a cargo de la desarrolladora Secret Level. Fue puesto a la venta en EE. UU. el 28 de febrero de 2006 y en Europa el 7 de abril del mismo año. El juego no tuvo versión para Japón.

Final Fight: Streetwise  retoma el género de los Beat'em up adaptándolo a las 3D y presenta un nuevo protagonista, Kyle Travers, hermano de Cody Travers del Final Fight original, que también aparece en la historia. Guy y Haggar también participan en el desarrollo de la trama. La historia cuenta el enfrentamiento de Kyle Travers contra un sacerdote maníaco, Padre Bella, y la distribución de una misteriosa droga llamada "Glow".

Cammy
Cammy White es un personaje de la serie de videojuegos de lucha Street Fighter creada por Capcom. Su primera aparición fue en Super Street Fighter II - The New Challengers en 1993 junto a otros tres personajes, Fei Long, T. Hawk y Dee Jay.

Cammy también apareció en la adaptación cinematográfica de 1994 Street Fighter: La última batalla, interpretada por Kylie Minogue, así como en la película de anime Street Fighter II: The Animated Movie.
Departamento Iglesia
Iglesia es un departamento de la provincia de San Juan (Argentina). Se encuentra ubicado en el extremo noroeste de dicha provincia, donde predomina un ambiente cordillerano, serrano y de fecundos valles agrícolas.

Iglesia es reconocido por demostrar un notable crecimiento en la actividad minera y en el turismo, ya que se ha convertido en uno de los departamentos más visitados de la provincia, principalmente en la localidad Rodeo con el afamado Embalse Cuesta del Viento, con la práctica del windsurf.

Rodeo (San Juan)
Rodeo (también conocida como Rodeo - Colola) es la localidad cabecera del departamento Iglesia, ubicada en el noroeste de la provincia de San Juan, Argentina. Se trata de una localidad que ha experimentado un importante crecimiento turístico, con presencia de una importante infraestructura de alojamiento, siendo uno de los principales atractivos de la provincia sanjuanina.

Su principal vía de comunicación es la RN 150, una ruta que la convertiría en una localidad componente del futuro corredor biocéanico, tras la construcción de un túnel en el Paso de Agua Negra, conectándola con el extremo noreste de la provincia, el centro del país y los puertos de Coquimbo en Chile y Porto Alegre en Brasil.
Base aérea de Povórino
La Base aérea de Povórino (en ruso: Аэродром Поворино; ICAO:; IATA: ), se encuentra 13 km al sudoeste de Povórino, en el óblast de Volgogrado, Rusia. Se da la circunstancia de que, mientras el aeródromo se encuentra físicamente en el óblast de Volgogrado, la población que le da nombre pertenece al vecino óblast de Vorónezh.

La base se encuentra desmantelada y en estado de abandono. En el lugar no quedan ni aviones ni instalaciones ni edificaciones, aparte de las pistas.

Povórino
Povórino (del ruso: Пово́рино) es una ciudad rusa, capital del raión homónimo en la óblast de Vorónezh.

En 2021, la ciudad tenía una población de 16 417 habitantes. En su territorio no hay pedanías.

Se encuentra a 215 km al sudeste de Vorónezh, unos 20 km al sur de Borisoglebsk sobre la carretera R22 que lleva a Volgogrado. Al norte de la ciudad fluye el río Jopior y al sur se ubica el límite con la óblast de Volgogrado.
Giro de Italia 1936
La 24.ª edición del Giro de Italia se disputó entre el 16 de mayo y el 7 de junio de 1936, con un recorrido de 19 etapas, dos de ellas dobles, y 3766 km, que el vencedor completó a una velocidad media de 31,279 km/h. La carrera comenzó y terminó en Milán.

Tomaron la salida 89 participantes, de los cuales 45 terminaron la carrera.

Gino Bartali, vencedor de tres etapas y la clasificación de la montaña, se impuso en la clasificación general de un Giro en el que Raffaele di Paco y Giuseppe Olmo se repartieron la mayor parte de las etapas disputadas, con cinco triunfos para el primero y diez para el segundo.

Raffaele Di Paco
Raffaele di Paco (Fauglia, Toscana, 7 de junio de 1908 - Fauglia, 21 de mayo de 1996) fue un ciclista italiano que fue profesional entre 1929 y 1944. Durante estos años consiguió 53 victories. Era especialista de carreras por etapas, siendo vencedor de 16 etapas del Giro de Italia y 11 en el Tour de Francia. Durante la Segunda Guerra Mundial Raffaele di Paco se exilió en Argentina.
Elend
Elend es una banda perteneciente al dark ambient formada en Francia en 1993 por los compositores e instrumentistas Iskandar Hasnawi (Francia) y Renaud Tschirner (Austria). El nombre de la banda, en alemán significa ‘miseria’. Su música puede describirse como gótica y orquestral, o neoclásica.

Dark ambient
El dark ambient es un subgénero de la música electrónica derivado del Ambient que se caracteriza por tener tonos discordantes y un sonido musical siniestro u oscuro. El dark ambient surgió en los años 1980 con la introducción de nuevos sintetizadores y la tecnología en el género de música electrónica y otros avances técnicos en la música. Uno de los primeros discos del género es Ambient 4: On Land, de Brian Eno. El dark ambient es un género diverso, ya que está relacionado con la música industrial, el drone, el noise, e inclusive el ambient.
Juego del ultimátum
El juego del ultimátum es un juego que se ha convertido en un instrumento popular dentro de la economía experimental. Fue descrito por primera vez por Werner Güth, Rolf Schmittberg y Bernd Schwarze.

A un jugador, llamado Oferente se le propone que reparta una determinada cantidad de dinero (generalmente 100$) con otro jugador Respondedor, según le convenga, haciendo una única y definitiva propuesta. El Respondedor, por su parte, podrá aceptar o no dicha propuesta. En caso de no aceptar, ningún jugador ganaría nada. Por el contrario, si acepta se procede al reparto según la propuesta realizada por el Oferente.

El juego del ultimátum se usa como evidencia contra las teorías del homo economicus pues muestra que las elecciones sobre criterios de justicia y equidad priman sobre las de beneficio. En este sentido, podemos decir que el homo economicus solo basa su utilidad en los pagos materiales, pero así podemos demostrar que en la realidad hay otras cosas que importan al individuo.

Homo œconomicus
Homo œconomicus (Hombre económico en latín; transcrito economicus u oeconomicus) es el concepto utilizado en la escuela neoclásica de economía para modelizar el comportamiento humano. Esta representación teórica se comportaría de forma racional ante estímulos económicos siendo capaz de procesar adecuadamente la información que conoce, y actuar en consecuencia.
Delevan
Delevan es una villa ubicada en el condado de Cattaraugus en el estado estadounidense de Nueva York. En el año 2000 tenía una población de 1,089 habitantes y una densidad poblacional de 430 personas por km².

Condado de Cattaraugus
El condado de Cattaraugus (en inglés: Cattaraugus County), fundado en 1808, es un condado del estado estadounidense de Nueva York. En el año 2000 tenía una población de 83 955 habitantes con una densidad poblacional de 25 personas por km². La sede del condado es Little Valley.