hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
El Chapulín Colorado animado
El Chapulín Colorado animado o El Chapulín Colorado, la serie animada es una serie animada de televisión mexicana, producida por Televisa y Ánima Estudios, basada en la serie de comedia de imagen real de los años 70 y 80 El Chapulín Colorado. Aunque estuvo muy lejos de alcanzar el mismo éxito de su serie hermana predecesora El Chavo animado (originalmente transmitida entre 2006 y 2014), esta producción logró mantenerse al aire durante 5 temporadas, desde su estreno el 13 de abril de 2015 hasta su última emisión el 1 de junio de 2017, con un total de 74 episodios emitidos.

El Chavo animado
El Chavo animado (también conocido como El Chavo, la serie animada o El Chavo del 8 animado) es una serie animada de televisión mexicana producida por Televisa y Ánima Estudios. La serie estuvo al aire durante 7 temporadas, dando  inicio el 21 de octubre de 2006 y finalizando el 6 de junio de 2014. Basado en la serie de comedia de imagen real El Chavo del 8, la cual fue producida originalmente en los años 70 y 80, los episodios de El Chavo animado son versiones animadas de los episodios de la serie original con los libretos de Roberto Gómez Bolaños. Esta serie ha inspirado la creación de productos comerciales con las imágenes de los personajes, que incluyen golosinas, juegos de mesa, videojuegos, entre otros. Fue transmitido originalmente por Canal 5, Las Estrellas, Cartoon Network y Boomerang en México de 2006 a 2014 y en Latinoamérica de 2007 a 2015.
Decimal codificado en binario
En sistemas de computación, Binary-Coded Decimal (BCD) o Decimal codificado en binario es un estándar para representar números decimales en el sistema binario, en donde cada dígito decimal es codificado con una secuencia de 4 bits. Con esta codificación especial de los dígitos decimales en el sistema binario, se pueden realizar operaciones aritméticas como suma, resta, multiplicación y división.

Cada dígito decimal tiene una representación binaria codificada con 4 bits:

Los números decimales, se codifican en BCD con los bits que representan sus dígitos. Por ejemplo, la codificación en BCD del número decimal 59237 es:

La representación anterior (en BCD) es diferente de la representación del mismo número decimal en binario puro:

Sistema binario
El sistema binario, también  llamado sistema diádico en ciencias de la computación, es un sistema de numeración en el que los números son representados utilizando únicamente dos cifras: 0 (cero) y 1 (uno). Es uno de los sistemas que se utilizan en las computadoras, debido a que estas trabajan internamente con dos niveles de voltaje (0 apagado, 1 corriente), por lo cual su sistema de numeración natural es el sistema binario.
Protonaveta
Una protonaveta, según algunos autores, sepulcro de triple paramento, según otros, es una estructura funeraria de carácter colectivo construida con técnica ciclópea (utilización de grandes piedras formando hiladas), de carácter funerario y exclusivo de la isla de Menorca. Tiene una planta circular y hasta tres paramentos concéntricos de piedra, rellenado por piedra pequeña, que conjuntamente forman un muro.  Se construyeron a finales del Calcolítico y fueron utilizadas hasta finales de la  Edad del Bronce o Periodo Pretalayótic de Menorca. Aunque tengan un enorme parecido con las navetas de enterramiento , no son de la misma cronología.

Periodo pretalayótico en Menorca
El periodo pretalayótico en Menorca es la etapa comprendida entre la llegada a la isla de los primeros seres humanos y la aparición de la cultura talayótica. No constituye un período homogéneo desde ningún punto de vista, ya que en esta etapa encontramos varios tipos de tradiciones  cerámicas, arquitectónicas y funerarias.

El investigador Luis Plantalamor, vinculado al Museo de Menorca, ha propuesto un esquema cronológico para explicar este periodo de la prehistoria menorquina, dividiéndolo en pretalayótico I y pretalayótico II.
Schinus
Schinus es un género de árboles de la familia de las Anacardiaceae, con los pimenteros, el molle (Schinus molle), y el pimentero brasileño (o Christmas berry) (Schinus terebinthifolius). Este último es una seria maleza (planta invasora) en al menos Florida y Hawái, sur de California y partes de la región del Mediterráneo. Otras especies son Schinus latifolius y Schinus montanus en Chile y Argentina.

Schinus molle
Schinus molle, conocido como falso pimentero, gualeguay, pirul, molle, aguaribay y anacahuita (no debe confundirse con Cordia boissieri, de igual nombre común),es un árbol leñoso de hojas perennes perteneciente a la familia Anacardiaceae, una de las 15 especies diferentes del género Schinus. Originaria de los Andes Centrales, es una de las especies más abundantes de Schinus en las Américas con amplia distribución en zonas subtropicales y tropicales de Sudamérica, y asilvestrada, y en ocasiones invasiva, en México, Estados Unidos, África y Australia.
Calle de Hernán Cortés
La calle de Hernán Cortés, antaño calle de San Pedro y San Pablo, es una vía pública de la ciudad española de Madrid, situada en el barrio de Justicia, en el distrito Centro. Se trata de una de las múltiples vías paralelas que unen las calles de Fuencarral y Hortaleza.

Calle de Hortaleza
La calle de Hortaleza es una vía pública de la ciudad española de Madrid, situada en el barrio de Justicia, que discurre, en dirección sur-norte, desde el núcleo de la red de San Luis, en la Gran Vía hasta la plaza de Santa Bárbara, corriendo casi paralela a la calle de Fuencarral al oeste y el barrio de Chueca al este. Toma su nombre de haber sido en su origen un camino vecinal en dirección al pueblo de Hortaleza. A la altura del número 63 se encuentra el gran espacio museístico, docente y de servicios municipales creado por el COAM con la rehabilitación total de las Escuelas Pías de San Antón.
Temporada 2001-02 de los Cleveland Cavaliers
La temporada 2001-2002 fue la trigesimoprimera de los Cleveland Cavaliers en la NBA. La temporada regular acabó con 29 victorias y 53 derrotas, ocupando el decimocuarto puesto de la conferencia Este, no logrando clasificarse para los playoffs.

Temporada 2001-02 de la NBA
La temporada 2001-02 de la NBA fue la quincuagésima sexta en la historia de la liga. La temporada finalizó con Los Angeles Lakers como campeones por tercer año consecutivo tras ganar a New Jersey Nets por 4-0.
Temporada 1998-99 de los Miami Heat
La temporada 1998-99 fue la undécima de los Miami Heat en la NBA. La temporada regular acabó con 33 victorias y 17 derrotas, ocupando el primer puesto de la conferencia Este, clasificándose para los playoffs, en los que cayeron en primera ronda ante los New York Knicks. Debido a un cierre patronal, la temporada regular comenzó el 5 de febrero de 1999 y se redujo de 82 partidos a 50.

Temporada 1998-99 de la NBA
La temporada 1998-99 de la NBA fue la quincuagésimo tercera en la historia de la liga. Debido al cierre patronal, la campaña no dio comienzo hasta el 5 de febrero de 1999 y terminó el 25 de junio de 1999. La temporada finalizó con San Antonio Spurs como campeones de la NBA por primera vez tras derrotar a New York Knicks por 4-1.
Río Cotacajes
El río Cotacajes es un río boliviano perteneciente a la cuenca del río Amazonas, parte de la cuenca alta del río Beni. Tiene una longitud total de 125 kilómetros y tras unirse al río Santa Elena, da lugar al río Alto Beni. Con sus fuentes, el sistema Cotacajes—Sacambaya—Ayopaya—Leque—Tallija alcanza los 263 km (125+37+40+37+24).

Río Tallija
El río Tallija es un corto río boliviano perteneciente a la cuenca del Amazonas, que forma parte del curso alto del río Beni. Tiene una longitud total de 24 kilómetros y tras unirse al río Sayarani, da lugar al río Leque.
La ciudad que teme al ocaso (película de 2014)
The Town That Dreaded Sundown es una película de terror slasher estadounidense de 2014, una meta-secuela de la película homónima de 1976. Dirigida por Alfonso Gómez-Rejón en su debut como director de largometrajes, la película fue escrita por Roberto Aguirre-Sacasa y producida por Ryan Murphy y Jason Blum.

Terror al anochecer
The Town That Dreaded Sundown es una película de terror estadounidense de 1976, producida y dirigida por Charles B. Pierce, quien también co-actúa como un oficial de policía inepto llamado A.C. Benson, también conocido como "Sparkplug" ("Bujía").

La película es de algún modo vagamente basada en los crímenes reales atribuidas a un asesino en serie no identificado conocido como el "Asesino fantasma"; se afirma que "la increíble historia que está a punto de ver es verdadera, donde ocurrió y como ocurrió, sólo los nombres han sido cambiados". El asesino real atacó a ocho personas entre el 22 de febrero de 1946 y el 3 de mayo de 1946 en o cerca de la localidad de Texarkana, Texas, en la frontera entre Texas y Arkansas.
Rui Valério
Rui Manuel Sousa Valério, S.M.M, oficialmente Rui I, XVIII Patriarca de Lisboa (24 de diciembre de 1964, Ourém, Portugal) es un prelado portugués actual patriarca de Lisboa y administrador apóstolico sede vacante del ordinariato militar de Portugal. Fue designado patriarca de Lisboa el 10 de agosto de 2023 tras la renuncia del cardenal Clemente cómo tal y tomó posesión del patriarcado el 2 de septiembre de 2023, mismo día en el que se le encargó la administración apostólica del obispado castrense (cargo que cesó el 20 de febrero de 2025 tras la toma de posesión del nuevo obispo castrense).

Manuel Clemente
Manuel José Macário do Nascimento Clemente, oficialmente Manuel III, (Torres Vedras, 16 de julio de 1948) es un cardenal portugués, fue patriarca de Lisboa de 2007 a 2023, siendo actualmente patriarca emérito.
Gustavo Alberto de Sayn-Wittgenstein-Berleburg (2023)
Gustavo Alberto, príncipe de Sayn-Wittgenstein-Berleburg (26 de mayo de 2023) es el hijo mayor del príncipe Gustavo, VII de Sayn-Wittgenstein-Berlegurg y la princesa Carina. Es nieto de la princesa Benedicta de Dinamarca.

Gustavo de Sayn-Wittgenstein-Berleburg
Gustavo, príncipe de Sayn-Wittgenstein-Berleburg (Gustav Frederik Philip Richard; 12 de enero de 1969) es el hijo mayor y único varón de la princesa Benedicta de Dinamarca y Ricardo, príncipe de Sayn-Wittgenstein-Berleburg.
Nikolái Gumiliov
Nikolái Stepánovich Gumiliov (En ruso: Николай Степанович Гумилёв, 1886-1921), poeta ruso. Figura central del movimiento acmeísta junto a poetas como Anna Ajmátova y Ósip Mandelshtam. Su poesía está impregnada de un aire juvenil, la pasión por los viajes, lo exótico y cierto fatalismo. Fue muy popular en vida e influyó bastante en los poetas jóvenes. Nikolay Gumiliov fue arrestado y ejecutado por la Checa, la policía secreta soviética, en 1921. El régimen soviético socialista prohibió su poesía.

Ósip Mandelshtam
Ósip Emílievich Mandelshtam (en ruso: О́сип Эми́льевич Мандельшта́м, nacido como Iósif, en ruso: Ио́сиф; Varsovia, Imperio ruso, 14 de enero de 1891 – Vladivostok, Unión Soviética, 27 de diciembre de 1938) fue un poeta ruso de origen judío-polaco, miembro de la corriente acmeísta.
Sinapis
Sinapis es un género de plantas dentro de la familia Brassicaceae.  Una de las especies que se encuentran en este género es la mostaza blanca (S. alba) la planta silvestre, es el popular jaramago. La mostaza negra algunas veces se sitúa en este género, pero es más frecuente que se sitúe en el género relacionado Brassica.

Sinapis alba
La mostaza blanca (Sinapis alba) es una planta anual de la familia de las Crucíferas.  A veces se la conoce como Brassica alba, Brassica hirta o mostaza amarilla.  Se la cultiva comercialmente por sus semillas de mostaza en prácticamente todo el mundo, siendo sin embargo originaria probablemente de la región mediterránea. Las flores amarillas de la planta producen un tipo de vainas (silicuas) vellosas que contienen las semillas, en las que encontraremos aproximadamente media docena de semillas por vaina.  La cosecha de la semilla de la mostaza se hace justo antes de que dichas vainas maduren del todo y se abran. Las semillas de esta especie de mostaza son redondas y de consistencia dura, de en torno al milímetro o 2 mm de diámetro, y con un color que puede ir del beige o el amarillo al marrón claro.
María Ana de Baviera (1805-1877)
María Ana de Baviera (nacida Maria Anna Leopoldine Elisabeth Wilhelmine; Múnich, 27 de enero de 1805- Wachwitz, 13 de septiembre de 1877), también conocida como "Marie", fue la esposa del rey Federico Augusto II de Sajonia, y por tal motivo reina consorte  de Sajonia entre 1836 y 1854. Por nacimiento, como hija de los reyes Maximiliano I de Baviera y Carolina de Baden fue princesa de Baviera y un miembro de la casa real Wittelsbach. Fue tía del rey-emperador Francisco José I de Austria y de su consorte, la reina-emperatriz Isabel de Baviera (más conocida como "Sissi").

Isabel de Baviera
Isabel de Baviera (Elisabeth Amelie Eugenie Herzogin in Bayern; Múnich, 24 de diciembre de 1837-Ginebra, 10 de septiembre de 1898) fue una princesa bávara conocida por haber sido emperatriz de Austria (1854-1898) y reina consorte de Hungría (1867-1898), entre otros muchos títulos inherentes a la Casa de Habsburgo-Lorena. En el ámbito germanófono es más conocida como Isabel de Austria (Elisabeth von Österreich).

Perteneciente a la Casa de Wittelsbach, nacida con la dignidad de duquesa en Baviera y tratamiento de Alteza Real, era hija del duque Maximiliano de Baviera y de la princesa real Ludovica de Baviera.

Globalmente se la conoce por su hipocorístico, originalmente Sisi, pero transformado en Sissi a raíz de las películas de Ernst Marischka, gracias a las cuales todavía se la recuerda. Algunos autores sostienen, sin embargo, que su sobrenombre habría sido en realidad Lisi, derivado de Isabel (Elisabeth en alemán).
Allium
Allium es el género de las cebollas, ajos, puerros, chalotas y cebolletas. El aroma es característico de todo el género pero no todos los miembros poseen sabor fuerte.

Existen alrededor de 1250 especies en este género, aunque el número no es definitivo, porque Allium es taxonómicamente difícil y son numerosas las especies fronterizas discutidas. La especie tipo del género es Allium sativum.

En el Sistema de clasificación APG III Allium se incluye en la familia Amaryllidaceae, subfamilia Allioideae (anteriormente, familia Alliaceae). En algunos sistemas de clasificación más antiguos, Allium se colocaba en la familia Liliaceae.

Allium sativum
El ajo (Allium sativum) es una especie tradicionalmente clasificada dentro de la familia de las liliáceas pero que actualmente se ubica en la de las amarilidáceas, aunque este extremo es muy discutido. Al igual que la cebolla (Allium cepa), el puerro (Allium ampeloprasum var. porrum) y la cebolla de invierno o cebollino (Allium fistulosum), es una especie de importancia económica ampliamente cultivada y desconocida en estado silvestre.

Es una especie estéril de amplia variabilidad morfológica y fisiológica y, a la luz de los estudios moleculares, es altamente probable que sea originaria de Asia occidental y central a través de su progenitor Allium longiscupis, y que fuera introducida desde allí en el Mediterráneo —y luego a otras zonas— donde se cultiva desde hace más de siete mil años.
Flor nacional de Bolivia
Las flores nacionales de Bolivia son la kantuta, que puede ser vista en los valles altos de la región andina;  y la flor de patujú, (que se incluye en la bandera del patujú) proveniente de la ecorregión amazónica y de otras ecorregiones en los llanos orientales. Ambas flores son reconocidas en la constitución de 2009 como símbolos del Estado, debido a que sus colores son los mismos que tiene la bandera boliviana.

Los símbolos del Estado son la bandera tricolor rojo, amarillo y verde; el himno boliviano; el escudo de armas; la wiphala; la escarapela; la flor de la kantuta y la flor del patujú.Artículo 6 (II) de la Constitución Política del Estado de Bolivia de 2009

Heliconia rostrata
Heliconia rostrata es una especie herbácea perenne de la familia Heliconiaceae, que habita en selvas tropicales de México, República Dominicana , Belice, Guatemala, El Salvador, Costa Rica, Honduras, Nicaragua, Panamá, Brasil, Colombia, Ecuador, Venezuela, Perú, Paraguay, Argentina, Chile y Bolivia. En este último país es denominada como patujú y, junto a la kantuta, es una de sus dos flores  nacionales .
Bermejí
Bermejí es un cultivar de higuera de tipo higo común Ficus carica, bífera (con dos cosechas por temporada, brevas e higos de otoño), de higos de epidermis con color de fondo verde amarillento con sobre color ausente. Se cultiva principalmente en las comarcas de Trujillo, Vegas Altas, Cáceres y Don Benito en Extremadura.

Ficus carica
Ficus carica, de nombre común higuera, es una de las numerosísimas especies del género Ficus, de la familia de las moráceas, cuya infrutescencia es el higo. Originario de Asia sudoccidental, crece ahora espontáneamente en torno al Mediterráneo y en otras regiones del mundo.
Francisco de Ibarra (militar y escritor español del siglo XVII)
Francisco de Ibarra y Barresi (Palermo? - Fleurus, 29 de agosto de 1622) militar y escritor español.

Militar español, de la familia de la casa de Ybarra en Eibar, nació en Palermo, siendo allí su padre Veedor General de Sicilia “veedor de las fortalezas de Sicilia”. 
Caballero de la Orden de Santiago (1604), Gentilhombre de Cámara del Archiduque Alberto de Austria, se casó con María Enríquez Boonen, natural de Bruselas. 
Era hijo de Diego de Ibarra y Vargas, el cual, amén de sus cargos en Sicilia, fue embajador en Francia desde 1593 en nombre de Felipe II, Veedor General del Ejército de Flandes desde 1595 hasta 1600, mayordomo mayor de la casa del Archiduque Alberto de Austria y miembro del Consejo de Estado de Felipe IV desde 1621 hasta su muerte.

Alberto de Austria
Alberto VII de Austria (Wiener Neustadt, 15 de noviembre de 1559-Bruselas, 13 de julio de 1621) fue archiduque de Austria, soberano de los Países Bajos y conde de Borgoña entre 1598 y 1621 junto con su esposa Isabel Clara Eugenia de Austria.
Impresora matricial
La impresora matricial o impresora de matriz de puntos es un tipo de impresora con la cabeza de impresión que se 
desplaza de izquierda a derecha imprimiendo sobre la página por impacto, oprimiendo una cinta de tinta contra el papel, de forma similar al funcionamiento de una máquina de escribir. Al contrario que las máquinas de escribir o impresoras de margarita, las letras son obtenidas por selección de puntos de una matriz, y por tanto es posible producir distintos tipos de letra, y gráficos en general.

Por la presión mecánica que requiere la impresión, estas impresoras pueden crear copias carbón.

Esta tecnología fue comercializada en primer lugar por Digital Equipment Corporation.[cita requerida]

Técnicamente, el término "matricial" es inapropiado, porque casi todas las impresoras de inyección de tinta, impresoras térmicas e impresoras láser producen matrices de puntos. Sin embargo, esta palabra parece haber sido reservada para las impresoras matriciales por impacto

Impresora térmica
La impresora térmica se basa en una serie de agujas calientes que van recorriendo el papel termosensible, que al contacto se vuelve de color negro.

Por su bajo costo, son muy usadas en los cajeros automáticos y supermercados.

La velocidad de impresión se mide en milímetros por segundo (mm/s), refiriéndose a los milímetros del rollo de papel que salen de la impresora.

Este tipo de impresora puede clasificarse como impresora: sin impacto; de caracteres de puntos matriciales; carácter a carácter; e impresora de solo texto.
CV-366
La CV-366, también llamada Acceso Este de Torrente (en valenciano y oficialmente Accés Est de Torrent), es una carretera autonómica valenciana que inicia su recorrido en la CV-33 y finaliza en la población de Torrente. La carretera es competencia de la Generalidad Valenciana.

CV-33
La CV-33 es una vía rápida desdoblada perteneciente a la Red autonómica de carreteras de la Comunidad Valenciana. Enlaza la CV-36 a la altura de Torrente con la pista de Silla, actual V-31. Se considera autovía, pero no existe ninguna señal en la vía que lo indique.
Batalla de las Marismas
La batalla de las Marismas fue parte de la guerra Irán-Irak entre tropas de Irán e Irak en 1984. Tras el fracaso de la Operación Amanecer 5, Irán empezó una nueva ofensiva sorpresa en los lagos de las marismas Hawizeh, en la cuenca iraquí de los ríos Tigris y Éufrates.

Después de las fuertes bajas al principio debido a los ataques de olas humanas, 15 000 bajas y pequeños progresos, Irán comenzó a desarrollar nuevas tácticas, incluyendo un asalto anfibio, y por primera vez usó una unidad del ejército regular: La 92.ª División Armada. Aunque las poco adiestradas y mal equipadas tropas iraníes sufrieron fuertes bajas contra la artillería, tanques, ataques aéreos y lanchas cañoneras iraquíes, las fuerzas de Irán, finalmente consiguieron invadir la isla Majnoon, rica en petróleo, con la Operación Khaybar y casi logran romper las líneas iraquíes antes de ser hechas retroceder a las marismas y a la isla Majnoon.

Irak usó considerablemente armas químicas (gas mostaza) durante la batalla.

Operación Amanecer 5
La Operación Amanecer 5 (también llamada Operación Valfajr 5) fue una ofensiva de Irán durante la guerra Irán-Irak contra Irak. El objetivo de la ofensiva era contra los III y IV Cuerpos del Ejército de Irak cerca de Basora; fue entre los Cuerpos de la Guardia Revolucionaria Islámica (CGRI, también llamados Pasdaran) y la milicia Basij contra el ejército iraquí. En las fases iniciales había una fuerza estimada de 500 000 Pasdaran y Basij, usando botes planos o a pie, se movilizaron hasta pocos kilómetros de la estratégica carretera Basora-Bagdad. Los iraníes carecían de artillería, apoyo aéreo y protección armada, mientras los iraquíes estaban bien equipados. Los ejércitos se infligieron 25,000 bajas el uno al otro y los iraníes fallaron su objetivo. Esta operación fue la más grande de las operaciones Amaneceres.
Péndulo de Newton
El péndulo de Newton, pelotas de Newton o cuna de Newton es un dispositivo que demuestra, con el movimiento de pequeñas bolas de metal suspendidas como péndulos, la conservación de la energía y de la cantidad de movimiento. Fue ideado por el físico francés del siglo XVII Edme Mariotte, y en su Principia, el propio Isaac Newton menciona los experimentos realizados por el físico francés sobre la colisión de las bolas suspendidas como péndulos.

En su versión comercial, está constituido por un conjunto de péndulos idénticos (generalmente cinco) colocados de tal modo que las bolas se encuentran perfectamente alineadas en sentido horizontal y en contacto con sus adyacentes cuando están en reposo. Las bolas están suspendidas de un marco por medio de dos hilos de igual longitud, inclinados el mismo ángulo en sentido contrario el uno con el otro. Esta disposición de los hilos de suspensión permite restringir el movimiento de las bolas en un mismo plano vertical.

Péndulo
El péndulo (del latín pendŭlus, pendiente) es un sistema físico que puede oscilar bajo la acción gravitatoria u otra característica física (elasticidad, por ejemplo) y que está configurado por una masa suspendida de un punto o de un eje horizontal fijos mediante un hilo, una varilla, u otro dispositivo que pueda mantener fijo el sistema.

Existen muy variados tipos de péndulos que, atendiendo a su configuración y usos, reciben los nombres apropiados: péndulo simple, péndulo compuesto, péndulo cicloidal, péndulo doble, péndulo de Foucault, péndulo balístico, péndulo de torsión, péndulo esférico, entre otros.

Sus usos son muy variados: medida del tiempo (reloj de péndulo, metrónomo, ...), medida de la intensidad de la gravedad, etc.
Centro Cultural Zacatelco
El Centro Cultural Zacatelco (oficialmente: Centro Cultural ITC Zacatelco) es una institución pública localizada en la ciudad de Zacatelco en el estado mexicano de Tlaxcala, es sede de la Secretaría de Cultura y Turismo. Se encuentra ubicado en la parte posterior del Palacio municipal, frente a la Carretera Federal Puebla-Tlaxcala.

Palacio municipal de Zacatelco
El Palacio Municipal de Zacatelco es la sede del ayuntamiento del municipio de Zacatelco, en el estado mexicano de Tlaxcala, ubicado en la cabecera municipal, Zacatelco. Fue inaugurado por Felipe Mazarraga, entonces gobernador de Tlaxcala, el 24 de enero de 1952, bajo el gobierno municipal de Eulogio Cortez.