hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Tirol (estado)
Tirol es uno de los nueve estados federados que integran la República de Austria. Es el tercer estado austriaco en extensión y el quinto en población. El estado incluye dos zonas separadas geográficamente: Tirol o Tirol del Norte (en alemán: Tirol o Nordtirol) y Tirol del Este (Osttirol).

Su capital es Innsbruck, mientras que las siguientes ciudades más pobladas son Kufstein y Telfs. Limita al norte con Alemania (Baviera), al este con los estados austriacos de Salzburgo y Carintia, al sur con Italia (Provincia autónoma de Bolzano y Provincia de Belluno), al suroeste con Suiza (Cantón de los Grisones), y al oeste con el estado austriaco de Vorarlberg.

Su río principal es el Eno. El monte Grossglockner en la frontera con Carintia es la montaña más alta de Austria (3798 m).

Río Eno
El río Eno (en alemán: Inn; en retorromano: En) es un río europeo, uno de los principales afluentes del río Danubio, que discurre por Suiza, Austria y Alemania. Tiene 517 km de longitud y drena una cuenca de 25 700 km².
William Worth Belknap
William Worth Belknap (Newburgh, 22 de septiembre de 1829-Washington D. C., 12 de octubre de 1890) fue un abogado, militar y político estadounidense. Soldado en el Ejército de la Unión, se desempeñó como funcionario en el estado de Iowa y Secretario de Guerra de los Estados Unidos en el gabinete del presidente Ulysses S. Grant.

Newburgh (Nueva York)
Newburgh, fundada en 1865, es una ciudad ubicada en el condado de Orange en el estado estadounidense de Nueva York. En el año 2020 tenía una población de 28,856 habitantes y una densidad poblacional de 2,858.36 personas por km².
Lovely Horribly
Lovely Horribly (en hangul, 러블리 호러블리; romanización revisada, Reobeulli horeobeulli) también conocida en español como Encantadoramente terrible, es una serie de televisión surcoreana de fantasía y comedia romántica emitida por KBS 2TV desde el 13 de agosto hasta el 2 de octubre de 2018. Es protagonizada por Park Si-Hoo, Song Ji-Hyo, Lee Gi-Kwang, Ham Eun-Jung y Choi Yeo Jin.

Hahm Eun-jung
Hahm Eun-jung (hangul: 함은정; Seúl, 12 de diciembre de 1988), conocida profesionalmente como Eunjung o Elsie, es una cantante y actriz surcoreana, conocida por ser miembro del grupo femenino surcoreano T-ara.
Encarnación Ruano Ruiz
Encarnación Ruano Ruiz (Ciudad Real, 8 de febrero de 1938-Madrid, 26 de septiembre de 2000) fue una arqueóloga española, autora del primer corpus de escultura humana ibérica en el mundo ibérico, y socia fundadora de la Asociación Española de Amigos de la Arqueología. También fue profesora ayudante de clases prácticas de Historia Antigua de España en la antigua Universidad de Madrid (actual Universidad Complutense de Madrid), colaboradora de la Biblioteca Nacional de España y del Instituto Balmes de sociología del CSIC. Además participó en numerosas excavaciones arqueológicas en distintos lugares de España.

Rosario Lucas Pellicer
Rosario Lucas Pellicer (Monreal del Campo, 19 de diciembre de 1937-Madrid, 26 de abril de 2004) fue una arqueóloga española, catedrática de Prehistoria de la Universidad Autónoma de Madrid entre 1991 y 2004. Participó en las campañas de la UNESCO, comenzadas en 1959, para salvar varios monumentos del Egipto nubio, que se encontraban amenazados de desaparición por la construcción de la presa de Asuán. Fue cofundadora, en 1968, de la Asociación Española de Amigos de la Arqueología.
Joanna Stone
Joanna Stone (Londres, Reino Unido, 4 de octubre de 1972) es una atleta australiana de origen británico, especializada en la prueba de lanzamiento de jabalina en la que llegó a ser subcampeona mundial en 1997.

Campeonato Mundial de Atletismo de 1997
El VI Campeonato Mundial de Atletismo se celebró en Atenas (Grecia) entre el 1 y el 10 de agosto de 1997 bajo la organización de la Asociación Internacional de Federaciones de Atletismo y la Asociación Helénica de Atletismo Amateur (SELAS). Las competiciones se llevaron a cabo en el Estadio Olímpico de Atenas. Se contó con la presencia de 1882 atletas.

La sede había sido originalmente otorgada a la Ciudad de México en agosto de 1994; no obstante el 15 de marzo de 1995 el gobierno mexicano renunció a la misma debido a los problemas financieros derivados de la crisis económica vigente en ese momento.
Chromatopelma
Chromatopelma es un género monotípico de arañas migalomorfas de la familia Theraphosidae. Su única especie es la tarántula azul de Paraguaná (Chromatopelma cyaneopubescens) (Strand, 1907), originaria de Venezuela, siendo endémica de la península de Paraguaná en el Falcón. Esta especie se encuentra en peligro de extinción
debido al sobrepastoreo y la destrucción de su hábitat, así como el tráfico ilegal de la especie como mascota.

Península de Paraguaná
La península de Paraguaná está ubicada en el norte del estado Falcón, en Venezuela. Es una zona xerófila y de suelo árido casi en su totalidad. Tiene una extensión territorial de 3405 km² y una población de 345 704 habitantes.

Surgió como una isla que se unió en el período Holoceno con el continente por un istmo básicamente rocoso al que la aportación de las arenas marinas convirtió en un estrecho corredor de relación, siendo la región de tierra firme más avanzada en el mar Caribe que tiene Venezuela.

Tiene el nombre de Paraguaná que significa "conuco entre el mar", en las primeras páginas del descubrimiento, al lado de nombres como Juan de la Cosa, Américo Vespucio y Alonso de Ojeda.

La península comparte frontera marítima con el Reino de los Países Bajos, dada la cercanía con la isla de Aruba, que está a 27 kilómetros al norte de Paraguaná. .
Campeonato Europeo de Atletismo de 2010
El XX Campeonato Europeo de Atletismo se celebró en Barcelona (España) entre el 26 de julio y el 1 de agosto de 2010 bajo la organización de la Asociación Europea de Atletismo (AEA) y la Real Federación Española de Atletismo (RFEA). Se trata de la primera ocasión en la que un Europeo de Atletismo se ha disputado en España, aunque anteriormente ya se habían albergado cuatro ediciones del Europeo en Pista Cubierta. La ciudad de Barcelona, por otra parte, ya acogió un Mundial en Pista Cubierta en el año 1995.

Rusia fue la nación vencedora de estos campeonatos, sumando un total de 24 medallas, 10 de ellas de oro. El segundo lugar fue para Francia con 18 medallas, 8 de oro, y tercero para el Reino Unido con 19 medallas, 7 de oro. España tuvo una buena actuación, aunque inferior a la esperada, consiguiendo 6 medallas en total, 2 de oro, y ocupando el octavo puesto en el cuadro de medallas.

Real Federación Española de Atletismo
La Real Federación Española de Atletismo (RFEA) es el máximo de los organismos que gestionan el atletismo en España, ocupándose de todo aquello que esté relacionado con la selección nacional y encargándose de organizar las principales competiciones atléticas celebradas en territorio español, como por ejemplo los Campeonatos de España. Ostenta con carácter exclusivo la representación de la Asociación Internacional de Federaciones de Atletismo (IAAF) y la Asociación Europea de Atletismo (AEA) en España, además de ejercer por delegación funciones públicas de carácter administrativo.

Raúl Chapado es Presidente de la RFEA desde el 26 de noviembre de 2016 cuando derrotó a Isidoro Hornillos por 105 votos a 48 y 6 votos en blanco, sucediendo en el cargo a José María Odriozola que se había mantenido en el mismo durante más de 27 años.

Es la tercera federación española que más victorias olímpicas ha aportado al deporte español, con un total de 15 medallas.
Asociación Deportiva de Handball Nuestra Señora de Luján
La Asociación Deportiva de Handball Nuestra Señora del Luján, conocida simplemente como Luján, es un club de handball argentino con sede en Villa Maipú, San Martín, que posee tanto una rama femenina como masculina, siendo la primera en mención la mejor posicionada en la actualidad, dado a su presencia en la Liga de Honor Damas de la Federación Metropolitana de Balonmano. El equipo masculino tuvo su auge entre la década de 1990 y principios de los años 2000.

Federación Metropolitana de Balonmano
Femebal es una asociación sin fines de lucro de entidades que fomenta y regula el juego de handball o balonmano dentro del área metropolitana de Buenos Aires y alrededores tanto a nivel federado como escolar.

Además de torneos promocionales y escolares, FeMeBal organiza dos campeonatos por temporada (Apertura y Clausura) para las tiras femeninas y masculinas de categorías Adulto, Júnior, Juvenil, Cadete, Menor, Infantil y Mini.

Además, desde 2005, al cierre de la temporada se juega un torneo llamado "Súper 4" (aunque cuenta con un total de 7 equipos) con los mejores equipos de los torneos Apertura y Clausura para ambas ramas (masculina y femenina) de las categorías Adulto, Juvenil y Cadete. El sistema del Super 4 es por eliminación directa o playoffs.

Los mejores equipos de FeMeBal (de todas sus categorías) clasifican a los torneos nacionales, organizados por la Confederación Argentina de Handball.
This Place Hotel
This Place Hotel (originalmente llamado Heartbreak Hotel) es una canción popular y una grabación de The Jacksons lanzada en 1980 y escrita y compuesta por Michael. Si bien sus hermanos no cantaron voces de fondo, se les atribuyó la percusión en el álbum, mientras que el hermano Tito contribuyó con un solo de guitarra. La canción tiene un tempo de 98 latidos por minuto, lo que la hace notablemente más lenta que muchas de las otras canciones basadas en disco del álbum. En la canción, el protagonista habla de una época en la que, hace diez años, llevó a su novia a un hotel para una noche romántica, solo para descubrir que estaba diseñada específicamente para separar a las parejas. El personal del hotel le dio a la chica la impresión de que la había engañado con otra persona, algo que él no hizo, lo que provocó que rompiera con él en el hotel.

Record World elogió la voz principal de Michael Jackson, el "coro de acompañamiento hipnótico" , el arreglo de cuernos y cuerdas.

Tito Jackson
Toriano Adaryll «Tito» Jackson (Gary, Indiana; 15 de octubre de 1953 - Gallup, Nuevo México; 15 de septiembre de 2024) fue un cantante y guitarrista estadounidense, miembro de The Jacksons y originalmente de los Jackson 5. Saltó a la fama a finales de los sesenta con el sello Motown, pasando después a encontrar el éxito bajo el sello de Epic en los años setenta y ochenta. Era el tercero de los nueve hermanos que componen a la familia Jackson.
Satmex
Satmex (acrónimo de Satélites Mexicanos, S.A. de C.V.) fue una compañía de telecomunicaciones mexicana que operaba satélites espaciales que proveían servicios alrededor del Continente Americano. SATMEX fue adquirida por Eutelsat Communications el 2 de enero de 2014 por 831 millones de dólares y semanas después, el 7 de marzo se anunció que Satélites Mexicanos, S.A. de C.V. operaría en adelante bajo el nombre comercial de Eutelsat Americas. Posteriormente, anunció el cambio de nomenclatura de sus satélites, sustituyendo el nombre Satmex por Eutelsat.

Eutelsat
Eutelsat (European Telecommunications Satellite Organization) es una operadora francesa de satélites de comunicaciones con sede en París. La empresa fue fundada en 1977. Opera 39 satélites de comunicaciones con cobertura en todo el continente europeo, Oriente Medio, África, Asia y América, bajo los nombres Hot Bird, Atlantic Bird, Eurobird, KA-SAT y Eutelsat. Es el tercer operador mundial de satélites por ingresos. La filial Eutelsat OneWeb es competidora del Starlink de Elon Musk.

Estos satélites se usan para emitir unas 4500 cadenas de televisión y otras 1000 de radio a más de 200 millones de hogares. También ofrecen servicios de comunicación para televisiones, redes corporativas, telefonía móvil, conectividad backbone de Internet y aplicaciones de banda ancha con acceso terrestre, marítimo y en vuelo.
Bermudas en los Juegos Olímpicos de Pyeongchang 2018
Las Bermudas estuvieron representadas en los Juegos Olímpicos de Pyeongchang 2018 por un deportista masculino que compitió en esquí de fondo.

El portador de la bandera en la ceremonia de apertura fue el esquiador de fondo Tucker Murphy. El equipo olímpico bermudeño no obtuvo ninguna medalla en estos Juegos.

Esquí de fondo
El esquí de fondo o esquí a campo traviesa (en francés ski de fond, en inglés cross-country skiing) es una modalidad del esquí donde los competidores recorren largas distancias, con el objetivo de completar el recorrido en el menor tiempo posible. Se realiza en terrenos llanos u ondulados, a diferencia del esquí alpino, que se practica en pendientes pronunciadas de montañas.

El esquí de fondo forma parte de la familia del esquí nórdico, dado que se originó en los países nórdicos. Otras modalidades del esquí nórdico incluyen porciones de esquí de fondo: el biatlón (carrera con secciones de tiro con rifle) y la combinada nórdica (acumula puntos con el salto de esquí).
Negrita
En tipografía, la negrita o negrilla es un estilo tipográfico en el que los caracteres tienen un trazo más grueso (en comparación con los caracteres de tipografía redonda normal del mismo tamaño). Es empleada principalmente para que sobresalga o se enfatice una parte del texto.

Tipografía
La tipografía (del griego τύπος [típos], ‘golpe’ o ‘huella’, y γράφω [gráfο], ‘escribir’) es el arte y la técnica en el manejo y en la selección de tipos para crear trabajos de impresión.

El tipógrafo Stanley Morison la definió como:

Arte de disponer correctamente el material de imprimir, de acuerdo con un propósito específico: el de colocar las letras, repartir el espacio y organizar los tipos con vistas a prestar al lector la máxima ayuda para la comprensión del texto escrito verbalmente.
Morison (1936)

Al método de impresión que hace uso de tipos también se le denomina «tipografía» o «impresión tipográfica» (letterpress) en contraposición a otros métodos existentes, tales como impresión ófset, impresión digital, etc.
Temporal del centro y sur de Chile de 2014
El temporal del centro y sur de Chile de 2014 fue un temporal de fuertes lluvias y vientos que se produjo desde la noche del día 27 de mayo de 2014 con fuertes precipitaciones caídas, en ese día en las regiones del Biobío y Araucanía, y que desde el 29 de mayo hacia adelante comienza a afectar a gran parte del país, siendo las regiones más afectadas las del Biobío, Araucanía, Los Ríos, Los Lagos y Aisén, por otra parte las regiones de Coquimbo, Valparaíso, Metropolitana de Santiago, O'Higgins y Maule también han sido moderadamente golpeadas por el termporal, que también afecta, en menor medida, a las regiones de Atacama, y Magallanes.

Región del Libertador General Bernardo O'Higgins
La región del Libertador General Bernardo O'Higgins, también denominada simplemente región de O'Higgins, es una de las dieciséis regiones en que se divide la República de Chile. Su capital es Rancagua. Ubicada en el centro del país, limita al noroeste con la región de Valparaíso, al noreste con la región Metropolitana de Santiago, al este con la provincia de Mendoza en Argentina, al sur con la región del Maule y al oeste con el Océano Pacífico.

El nombre de la región se estableció en honor de Bernardo O'Higgins, considerado como libertador y Padre de la Patria en el país.

Cuenta con una superficie de 16 387 km² y una población el año 2017 de 914 555 habitantes. La región está compuesta por las provincias de Cachapoal, Cardenal Caro y Colchagua, y la capital regional es la ciudad de Rancagua. Su principal centro urbano es el Gran Rancagua con 294 279 habitantes, seguido de San Fernando con 73 973 habitantes.
Club Deportivo Ardoi
El Club de Fútbol Ardoi es un club polideportivo de España de la localidad de Zizur Mayor, en Navarra. Actualmente compite en Tercera RFEF Grupo XV.

Su sección masculina de fútbol se denomina: Club de Fútbol Ardoi Futbol Elkartea. Además tiene secciones de: baloncesto, balonmano, atletismo o natación.

En la temporada 2021/22 el CF Ardoi consiguió el ascenso a Segunda RFEF, pero en esa misma temporada descendieron junto al Peña Sport.

Tercera Federación
La Tercera Federación, originalmente como Tercera RFEF, conocida oficialmente como Campeonato Nacional de Liga de Tercera Federación, es la quinta categoría del sistema de ligas de fútbol masculino de España. Constituye el nivel posterior a la Segunda Federación. Se disputa desde la temporada 2021-22 como sucesora de la antigua Tercera División, aunque esta última constituía el cuarto nivel del sistema de ligas. Su organización depende de la Real Federación Española de Fútbol, de la cual toma su denominación. Consta de 18 grupos, con 18 equipos cada uno. Los grupos están distribuidos por federación territorial. Su estatus es semiprofesional.
Across the River and into the Trees
Across the River and into the Trees es una película dramática de 2022 escrita por Peter Flannery y dirigida por Paula Ortiz, basada en la novela de 1950 homónima de Ernest Hemingway. Está protagonizada por Liev Schreiber, Matilda De Angelis, Danny Huston, Josh Hutcherson y Laura Morante. La película se estrenó en el Festival de Cine de Sun Valley el 30 de marzo de 2022.

Matilda De Angelis
Matilda De Angelis (/de ˈandʒelis/; Bolonia, 11 de septiembre de 1995) es una actriz y cantante italiana. Sus créditos incluyen las películas Veloz como el viento y El Premio, por las que ganó un David di Donatello y un Nastri d'Argento, la miniserie de televisión The Undoing y la serie La ley de Lidia Poët.
Gilberto M. Navarro
Gilberto Manuel Navarro (Dolores Hidalgo, Guanajuato, 1877 - Ciudad de México, 1919) fue un militar,  revolucionario y político mexicano. Formó parte del Congreso Constituyente de Querétaro de 1916-1917, órgano encargado de redactar la nueva Constitución de 1917.

Congreso Constituyente de México de 1917
El Congreso Constituyente de México de 1917 fue el órgano electo para redactar una nueva constitución para México, estuvo en funciones del 1 de diciembre de 1916 al 31 de enero de 1917, y su sede fue el Gran Teatro Iturbide (Hoy Teatro de la República) de la ciudad de Santiago de Querétaro, Querétaro. El 5 de febrero de 1917 se promulgó oficialmente la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, mediante la firma de Venustiano Carranza, entonces Primer Jefe del Ejército Constitucionalista y Encargado del Poder Ejecutivo de los Estados Unidos Mexicanos.

No existe legislatura alguna que pueda comparársele al Congreso Constituyente de Querétaro en el número de publicaciones ni en las corrientes revisionistas generadas en torno de sus interpretaciones. La trascendencia de esta asamblea se fincó por la naturaleza de sus trabajos, pues sus diputados se reunieron exclusivamente para cimentar las bases jurídicas de un nuevo Estado.
Campeonato Uruguayo de Primera División 2015-16
El Campeonato Uruguayo 2015-16, denominado Héctor Rivadavia Gómez, constituyó el 112.º torneo de primera división del fútbol uruguayo organizado por la AUF, correspondiente a la temporada 2015-2016.

En esta edición se marcó el debut absoluto de Villa Teresa y el sorteo dictaminó que tuviera que iniciarse con el vigente campeón, Nacional en el Gran Parque Central.

El campeonato empezó a disputarse el sábado 15 de agosto de 2015, con los partidos Plaza-Rentistas y River-Fénix. El torneo Apertura se denominó «Ramón Barreto», mientras que el Clausura se llamó «100 años del Centro Atlético Fénix».

Peñarol se proclamó campeón tras obtener el Torneo Apertura y ganar la tabla anual, para luego derrotar a Plaza Colonia en la semifinal 3 a 1.

Asociación Uruguaya de Fútbol
La Asociación Uruguaya de Fútbol (AUF) es el cuerpo gobernante del fútbol de Uruguay. Fue fundada el 30 de marzo de 1900, y es uno de los miembros fundadores de la Conmebol (1916) y miembro de la FIFA desde 1922.

Surgió bajo el nombre de Uruguayan Association Football League (UAFL), mientras que en 1905 pasó a llamarse Liga Uruguaya de Football y en 1915 Asociación Uruguaya de Football. Su castellanización llegaría recién en 1970.

Históricamente la Asociación Uruguaya de Fútbol es el único ente oficial y quien está a cargo de la organización de la selección nacional, así como de los campeonatos oficiales de fútbol.
Carmarthen
Carmarthen (en galés: Caerfyrddin) es la capital del condado de Carmarthenshire, en Gales. Se encuentra a orillas del río Towy. Es el pueblo más viejo del país.

En el censo de 2001 registró una población de 13.760 habitantes. Cuenta con un significativo porcentaje de hablantes de lengua galesa.

Cuenta con un castillo medieval y uno de los siete anfiteatros romanos existentes en el Reino Unido.

Idioma galés
El galés (Cymraegⓘ) es un idioma perteneciente al grupo britónico de la familia de lenguas celtas. Es hablado en el país de Gales, donde aproximadamente 857 600 personas (el 28 % de la población galesa) lo utilizan como su lengua principal, especialmente en la zona norte del país. El galés es el idioma oficial junto con el inglés.

También se habla en el sur de Argentina, más específicamente en la provincia del Chubut, donde vive la mayor comunidad galesa fuera de las islas británicas (véase galés patagónico).
Kentico CMS
Kentico CMS es un sistema de gestión de contenidos para el desarrollo de páginas web, tiendas en línea, intranets y comunidades web 2.0, empleado en más de 25000 sitios web alojados en alrededor de un centenar de países. Kentico CMS utiliza la tecnología ASP.NET y Microsoft SQL Server, y facilita el desarrollo mediante un motor de portales o directamente en el entorno de Visual Studio. Posee compatibilidad con Microsoft Azure.

ASP.NET
ASP.NET es un entorno para aplicaciones web desarrollado y comercializado por Microsoft. Los programadores o también diseñadores pueden utilizar este framework para construir sitios web dinámicos, aplicaciones web y servicios web. Apareció en enero de 2002 con la versión 1.0 del .NET Framework, y es la tecnología sucesora de la tecnología Active Server Pages (ASP). ASP.NET está construido sobre el Common Language Runtime, permitiendo a los programadores escribir código ASP.NET usando cualquier lenguaje admitido por el .NET Framework.
Batalla de Fraile Muerto (1818)
La batalla de Fraile Muerto fue un enfrentamiento sucedido el 8 de noviembre de 1818 en Fraile Muerto, hoy en día Bell Ville, provincia de Córdoba, Argentina, entre las tropas federales del caudillo santafesino Estanislao López y las del coronel Juan Bautista Bustos, siendo enviadas por el director supremo Juan Martín de Pueyrredón en el marco de las guerras civiles argentinas.

Director supremo de las Provincias Unidas del Río de la Plata
El director supremo de las Provincias Unidas del Río de la Plata fue el poder ejecutivo unipersonal creado el 31 de enero de 1814 por la Asamblea del Año XIII para las Provincias Unidas del Río de la Plata, de acuerdo al cual un director supremo ejercía el gobierno por un mandato de dos años.

A diferencia de los gobiernos que tuvieron lugar tras la Revolución de Mayo la autoridad era ejercida por una sola persona en lugar de un grupo de personas, procurándose así hacer frente a la amenaza del Ejército Realista, agravada por enfrentamientos internos patriotas. El título no tenía las características propias de un sistema presidencial.

Comúnmente conocido como el nombre institucional de Directorio, con el fin de evitar los abusos de poder, debía estar integrado además por un Consejo de Estado compuesto por 7 personas, y responder ante un Congreso destinado a ejercer funciones legislativas.