hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Paseo de Juan Antonio Vallejo-Nájera Botas
El Paseo de Juan Antonio Vallejo-Nájera Botas (anteriormente, Paseo del Doctor Vallejo-Nájera) es una calle ubicada en los barrios de Acacias e Imperial, Distrito Arganzuela, Madrid. Comienza en la Glorieta de Santa María de la Cabeza, y termina en la Plaza de Francisco Morano. Tiene una longitud de 1,45 kilómetros, y su numeración va del 1 y 2 al 61 y 56. Su nombre viene del psiquiatra y escritor Juan Antonio Vallejo-Nágera Botas.

Acacias (Madrid)
Las Acacias es el nombre de uno de los barrios administrativos del distrito de Arganzuela, en Madrid (España). Tiene forma cuadrangular y está situado en el centro-oeste del distrito, encontrándose delimitado por la glorieta de puerta de Toledo, la ronda de Toledo y la glorieta de Embajadores al norte; la calle de Embajadores, la glorieta de Santa María de la Cabeza, el paseo de Santa María de la Cabeza y el puente de Praga al este, el río Manzanares y la avenida de la Virgen del Puerto al sur y el puente de Toledo, la glorieta de Pirámides y la calle de Toledo al oeste. Está rodeado por los barrios, pertenecientes al mismo distrito, de Palos de la Frontera, Las Delicias y La Chopera al este e Imperial al oeste; al norte limita con el barrio de Embajadores (distrito Centro) y al sur con el de Comillas (distrito Carabanchel). Dentro del sistema actual de división de la ciudad, el distrito de Arganzuela tiene el código 02 y Acacias el 22.
Friedrich Paulus
Friedrich Wilhelm Ernst Paulus (Guxhagen, en Hesse, 23 de septiembre de 1890-Dresde, 1 de febrero de 1957) fue un general alemán durante la Segunda Guerra Mundial. Tuvo a su cargo el sexto ejército alemán y dirigió la frustrada invasión alemana a la ciudad soviética de Stalingrado. Fue ascendido por Adolf Hitler a mariscal de campo para que no se rindiera, ya que ningún mariscal se había rendido nunca en la historia alemana. Pero tras meses de resistencia y después de la muerte de la mayor parte de su ejército, cercado totalmente, enfermo, sin provisiones y en pleno invierno ruso, se rindió ante los soviéticos, finalizando así la batalla más sangrienta de la historia de la humanidad y que marcaría el fin del avance alemán en el Este y el primer revés que marcaría la futura victoria aliada.

Mariscal de campo
El mariscal de campo, o simplemente mariscal, es un rango militar con diversos significados según el país de que se trate.

Tiene su origen en la Alta Edad Media. Proveniente del alto alemán antiguo Marh-scalc (= "sirviente de los caballos"), se aplicaba al encargado de la custodia de los caballos del rey en tiempos de los primeros reyes francos.
Provincia de Magdeburgo
La Provincia de Magdeburgo (del alemán: Provinz Magdeburg) fue una provincia del Estado Libre de Prusia dentro de la Alemania nazi desde 1944-45. La capital provincial fue Magdeburgo.

La provincia fue creada el 1 de julio de 1944, a partir del Regierungsbezirk Magdeburgo, una región gubernamental de la anterior Provincia de Sajonia.

La provincia fue ocupada por tropas americanas después de la conquista de Magdeburgo en abril de 1945 durante la II Guerra Mundial. Después de que el territorio fuera transferido de control americano a control soviético, fue fusionado con Halle-Merseburg y Anhalt para recrear la Provincia de Sajonia, más tarde renombrada Provincia de Sajonia-Anhalt y en último término Estado Federado de Sajonia-Anhalt.

Provincia de Halle-Merseburgo
La Provincia de Halle-Merseburgo (en alemán: Provinz Halle-Merseburg) fue una provincia del Estado Libre de Prusia desde 1944-45. La capital provincial fue la ciudad de Merseburgo.

Halle-Merseburgo fue creada el 1 de julio de 1944 del Regierungsbezirk Merseburg, una región administrativa de la anterior Provincia de Sajonia. El gobernador de la nueva provincia fue Joachim Albrecht Eggeling, el Gauleiter del Gau nazi de Halle-Merseburgo. En 1945, la Provincia de Halle-Merseburgo fue disuelta en la recreada Provincia de Sajonia.
Grandes éxitos (álbum de Coda)
Grandes éxitos es un álbum recopilatorio de la banda mexicana de rock en español Coda y fue publicado en 2001 por Sony Music Entertainment México.

Este compilado numera canciones de los tres primeros álbumes de estudio de la banda: Enciéndelo, Veinte para las doce y Nivel 3.

Tiempo después de la publicación de Grandes éxitos, la agrupación de separó. Luego de un año de la desintegración de Coda, el cantante Salvador «Chava» Aguilar volvió a formar la banda con nuevos integrantes.

Nivel 3
Nivel 3 es el tercer álbum de estudio de la banda mexicana de rock en español Coda y fue publicado en formato de disco compacto en 1997 por Sony Music Entertainment México.

Este disco fue grabado a principios de 1997 y fue producido por Coda y Alejandro Zepeda. Además, se filmó el vídeo de la canción «Luz roja», con una temática futurista.

Después del lanzamiento de Nivel 3, Coda realizó varias presentaciones en muchas ciudades de México en el mes de septiembre. También tocaron en un concierto de Scorpions realizado el 11 de noviembre de 1997, siendo teloneros de este último.
Natalia de Andrés
Natalia de Andrés del Pozo (Rüsselsheim am Main, 9 de agosto de 1968) es una política española del Partido Socialista Obrero Español. Fue alcaldesa de Alcorcón entre 2019 y 2023, cuando se convirtió en la primera mujer en desempeñar el cargo.

Alcorcón
Alcorcón es un municipio y ciudad de España ubicada en la Comunidad de Madrid, en el área metropolitana de Madrid, al suroeste de la capital. Cuenta con una población de 175 719 habitantes (INE 2025).

Durante los años 1970 se produjo la mayor aceleración del crecimiento de dicha población, debido fundamentalmente al asentamiento de emigrantes de otras regiones de España. Esto ha obligado a construir numerosas vías de acceso, ha hecho ampliar la oferta de servicios públicos y ha impulsado la creación de nuevos barrios a lo largo del siglo XX.
Ministerio de Energía (Chile)
El Ministerio de Energía de Chile (MinEnergía) es uno de los ministerios de Estado del país. Esta entidad nació a partir de la entrada en vigencia de la Ley N.º 20 402, del 1 de febrero de 2010, obteniendo la autonomía al separarse del Ministerio de Minería. Desde el 16 de octubre de 2025 su titular es Álvaro García Hurtado, mientras que el subsecretario respectivo es Luis Felipe Ramos; bajo el gobierno de Gabriel Boric.

Luis Felipe Ramos
Luis Felipe Ramos Barrera (30 de abril de 1980) es un abogado chileno, miembro del Partido Liberal (PL), expresidente del mismo partido. Actualmente desde el 10 de marzo de 2023 se desempeña como Subsecretario de Energía de Chile, bajo el gobierno del presidente Gabriel Boric.
Corona de lágrimas (telenovela de 2012)
Corona de lágrimas es una telenovela mexicana producida por José Alberto Castro para TelevisaUnivision. Es una nueva versión de la historia homónima producida por Valentín Pimstein en 1965, siendo adaptada por Jesús Calzada en su primera mitad y Ximena Suárez en su recta final. Tuvo su primera emisión a través de Las Estrellas —anteriormente conocida como Canal de las Estrellas— el 24 de septiembre de 2012 en sustitución de Un refugio para el amor.

Esta protagonizada por Victoria Ruffo, África Zavala, José María Torre, Alejandro Nones y Mane de la Parra, junto con Ernesto Laguardia, Adriana Louvier, Geraldine Bazán, Felipe Nájera y Martha Julia en los roles antagónicos. Acompañados por Maribel Guardia, Ana Belena y Lola Merino.

En agosto de 2021, José Alberto Castro anunció que la telenovela fue renovada para una segunda temporada, la cual, fue confirmada en el up-front de Grupo Televisa para el año 2022 y se estrenó el 29 de agosto de 2022.

José María Torre
José María Torre Hütt (Ciudad de México, México, 4 de noviembre de 1977) es un actor y diseñador de modas mexicano. Empezó su carrera a los cinco años, haciendo comerciales televisivos. En 1990 trabajó en Amor de nadie como hijo de Lucía Méndez. Es hermano de las actrices Fátima y Andrea Torre.
Lunik Heist
Lunik Heist es una próxima película de suspenso, drama y comedia estadounidense, escrita y dirigida por Kemp Powers en su debut como director, basada en el artículo de 2021 publicado en la MIT Technology Review titulado; «Historia de Lunik: el complot de la CIA para robar un satélite soviético» de Jeff Maysh. Está protagonizada por Jared Leto, John Mulaney y Lupita Nyong'o.

Kemp Powers
Kemp Powers (Nueva York; 30 de octubre de 1973) es un cineasta y dramaturgo estadounidense. Es conocido por su obra One Night in Miami y la adaptación cinematográfica de 2020 del mismo nombre, así como por codirigir las películas animadas Soul (2020) y Spider-Man: Across the Spider-Verse (2023). Su guion para One Night in Miami... le valió una nominación al Mejor guion Adaptado en la 93.ª edición de los Premios de la Academia ,  mientras que su trabajo en Soul lo convirtió en el primer afroamericano en codirigir una película animada de Disney .
José de Obaldía
José Arsenio Vicente del Carmen de Obaldía y Orejuela (Santiago de Veraguas, 19 de julio de 1806-David, 28 de diciembre de 1889), más conocido como José de Obaldía, fue un político y abogado colombiano. Fue presidente de la República de la Nueva Granada desde 1854 hasta 1855, y presidente del Estado Soberano de Panamá desde 1858 hasta 1860.

Santiago de Veraguas
Santiago de Veraguas es la capital de la provincia de Veraguas, en Panamá. En calidad de capital provincial alberga la gobernación, los ministerios y las principales oficinas de entidades oficiales. También es el principal centro comercial, financiero, educativo, cívico y cultural de la provincia de Veraguas.

La ciudad es sede del Municipio de Santiago compuesto por 16 corregimientos. Sin embargo, el territorio de la ciudad esta repartido por los corregimientos del radio urbano de Santiago (cabecera), Canto del Llano, San Martín de Porres, Nuevo Santiago y Rodrigo Luque así como de los sectores periféricos de localidades de los corregimiento Los Algarrobos, La Peña y Edwin Fábrega.
William Chittick
William C. Chittick (1943) es un filósofo, escritor, traductor e intérprete de textos filosóficos y místicos clásicos sobre el islam. Es conocido por su trabajo sobre Rumi e Ibn Arabi y ha escrito extensamente sobre la escuela de Ibn Arabi y la filosofía y cosmología islámicas.

Alamé Tabatabaí
'Allamah Sayyed Muhammad Husain Tabataba'i (persa:علامه سید محمد حسین طباطبائی, Tabriz, Irán, 1903 - Qom, 15 de noviembre de 1981) Filósofo y teólogo musulmán chiita iraní.

Nació en una familia de descendientes de Mahoma, de la cual también provinieron otros sobresalientes sabios islámicos durante catorce siglos.

Con Mirza Muhammad Husayn Na'ini y Shaykh Muhammad Husayn Isfahani, destacados maestros de su época, estudió tanto el Corán como la Sharia. También estudió en la Hawzah (Universidad islámica Chiita) de Nayaf, Metafísica y Filosofía, en las cuales llegó a ser un notable maestro, y además Matemáticas, con Sayyid Abu-l-Qasim Khwa'nsari. En 1934 regresó a Tabriz, a enseñar. Desde 1945 vivió en Qom donde fue maestro muy respetado.
Pico Cortés
El pico Cortés está situado en el macizo oriental de los Picos de Europa o de Ándara, entre la cumbre de Prao Cortés y la Horcada del Jierro, collado que separa la cumbre de la Morra de Lechugales. Tiene una altitud de 2373 metros. Se sitúa en la divisoria entre Asturias y el municipio cántabro de Camaleño. En la cumbre del pico Cortés hay un vértice geodésico. La altitud del vértice geodésico es de 2371,40 m s. n. m. en la base del pilar. Se accede a esta cumbre desde Espinama, por el camino que sube a los puertos de Áliva; en lugar de seguir de frente hacia Sotres, hay que desviarse a la derecha, pudiendo ascender por el collado de Cámara y luego, a media ladera ir hacia la izquierda hasta enlazar con la canal de Las Grajas, de gran pendiente y pasos difíciles. Se llega a un punto entre el Prao Cortés, al sur, y el pico Cortés, al norte. Requiere guía o experiencia en la montaña.

Morra de Lechugales
La morra de Lechugales es una montaña del norte de España, situada en el límite regional de Asturias y Cantabria, que constituye el punto culminante del macizo Oriental (o de Ándara) de los Picos de Europa. Tiene una altitud de 2444 m (que la sitúan entre las 40 montañas más altas de Asturias y la 11.ª de Cantabria), una prominencia de 995 m (tercera más prominente de Asturias y primera de Cantabria) y un aislamiento topográfico de 6,34 km (Torre del Tiro del Oso).
Tu flor
Tu flor es una de las canciones más importantes de la banda de rock mexicana Cuca , esta canción se convirtió rápidamente en un éxito a nivel nacional ya que sus letras meláncólicas crean un ambiente único y con gran romanticismo.

Esta recuerda mucho a la ya conocida El son del dolor, como se puede sus letras y audio, ésta fue escrita por el vocalista José Fors y el guitarrista Galo Ochoa.

El son del dolor
«El son del dolor» es una de las canciones más importantes[cita requerida] de la banda de Rock mexicana Cuca, junto con Cara de pizza este fue el sencillo que los dio a conocer incluso en lugares como España y Colombia, alcanzando el #4 en los charts mexicanos a comienzos de 1992. El sencillo es extraído del álbum de 1992 La invasión de los blátidos.

El son del dolor presenta una fuerte influencia de Hard rock, pero también de Rock ligero.
Es uno de los grandes himnos del Rock Mexicano hasta la fecha.

La canción ocupa el puesto #73 en la lista de las 100 mejores canciones de los 90's en español de VH1

El riff de El son del dolor es muy parecido a la canción Dance the Night Away del grupo californiano Van Halen.
Castillo de Castromarín
El castillo de Castromarín (en portugués: castelo de Castro Marim) está situado en la ciudad, parroquia y municipio del mismo nombre, en el Distrito de Faro, en Portugal.

Fortificación rayana, en posición dominante sobre el llamado cerro del Castillo, defendía ese punto de paso sobre la margen derecha de la desembocadura del río Guadiana, lindando con el Castillo de Ayamonte en la margen opuesta, hoy en España. Ex-libris de la ciudad, es considerado por los estudiosos como uno de los monumentos más significativos de la Edad Media portuguesa en el paisaje de la región. Forma parte de la Reserva Natural del Saladar de Castromarín y Vila Real de Santo António, y es muy apreciada la vista panorámica sobre el río, la zona del saladar, las montañas del Algarve, España, las salinas y las playas de la costa.

El castillo de Castromarín está clasificado como Monumento Nacional desde 1910.

Monumento nacional
Un monumento nacional es una obra, construcción o sitio que posee un valor histórico, artístico, arquitectónico o patrimonial significativo para un país o una comunidad, y que es protegido oficialmente por el Estado mediante disposiciones legales o administrativas.
Serhiy Rebrov
Serhiy Stanislavovych Rebrov (ucraniano: Сергій Ребров, nacido el 3 de junio de 1974 en Horlivka, Región de Donetsk) es un exfutbolista y entrenador ucraniano. Actualmente es el seleccionador de Ucrania.

Rebrov ganó fama internacional como compañero de ataque de Andriy Shevchenko en el Dinamo Kiev durante la década de 1990 y, desde agosto de 2017, es el máximo goleador de todos los tiempos de la Liga Premier de Ucrania junto con Maksim Shatskikh. Desde su debut en 1992, fue internacional en 75 ocasiones con Ucrania, anotando 15 goles y disputó la Copa Mundial de la FIFA 2006.

Terminó su carrera como jugador de fútbol profesional en 2009, después de lo cual trabajó como entrenador. En 2014 ocupó el cargo de entrenador interino en el Dinamo Kiev, y durante los siguientes tres años fue entrenador permanente. Fue el primero en ganar la Copa de Ucrania como jugador y entrenador. También pasó tres temporadas como entrenador del equipo húngaro Ferencváros desde 2018 hasta 2021.

Ferencváros Torna Club
El Ferencváros Torna Club (en español: Club de Gimnasia Ferencváros) más conocido como el Ferencváros, Fradi, o FTC, es un club deportivo profesional húngaro con sede en el barrio de Ferencváros de Budapest. El club fue fundado en 1899, disputa sus partidos como local en el Groupama Arena y juega en la NB1, la primera división húngara.

Considerado el equipo húngaro de mayor éxito, tanto a nivel nacional como internacional, el club ganó la Copa europea de Ferias 1964-65 a nivel internacional, y a nivel nacional cuenta con más de 60 títulos incluyendo 36 Ligas y 24 Copas de Hungría. El Ferencváros había participado en todos los campeonatos de primera división desde el inicio de la liga de fútbol de Hungría en 1901 hasta la temporada 2006/07, en la que descendió a NB2 por problemas financieros.

Además de la sección femenina de fútbol cuenta con secciones de waterpolo, fútbol Sala, balonmano, hockey sobre hielo y patinaje.
Nadia Stankovich
Nadia Stankovich también conocida como Nadia Stankovitch (Belgrado, Reino de los Serbios, Croatas y Eslovenos, 24 de febrero de 1924 - Ciudad de México, 30 de agosto de 2017) fue una pianista, concertista y profesora. Destacó por la interpretación de las obras de autores mexicanos como Juventino Rosas y Ricardo Castro.

Juventino Rosas
José Juventino Policarpo Rosas Cadenas (Santa Cruz, Guanajuato, México; 25 de enero de 1868-Surgidero de Batabanó, Mayabeque, Cuba; 9 de julio de 1894), conocido como Juventino Rosas, fue un músico y compositor mexicano de origen otomí, mundialmente famoso por su vals Sobre las olas.
Daria Dmítrieva
Daria Andréyevna Dmítrieva (transliteración del cirílico en ruso: Дарья Андреевна Дмитриева) (22 de junio de 1993,  Irkutsk, Rusia) es una exgimnasta rusa, que compitió en la disciplina de gimnasia rítmica. Es medallista olímpica de plata de gimnasia rítmica en los Juegos Olímpicos de Londres de 2012, medalla de oro de cinta y plata en pelota en el Campeonato Mundial de Gimnasia Rítmica de 2010, medalla de oro en el concurso general de la Copa del Mundo de Gimnasia Rítmica de 2011, medalla de plata en el concurso general de la Copa del Mundo de Gimnasia Rítmica de 2012, medalla de oro en el concurso general del Grand Prix 2012, medalla de plata en el concurso general del Grand Prix 2011 y medalla de bronce en el concurso general del Grand Prix 2010.

Irkutsk
Irkutsk (del ruso: Иркутск) es una ciudad y centro administrativo del óblast de Irkutsk en Rusia. Fundada en 1661, recibió la categoría de ciudad en 1686. Es una de las ciudades más pobladas de Siberia con 623 562 habitantes (2020), así como un importante centro económico, político, militar y sede de una diócesis de la Iglesia ortodoxa rusa. Está conectada con Moscú por una red ferroviaria de 5185 km. Está situada en las dos riberas del río Angará, que es el principal afluente o tributario del Yeniséi. Al sur se encuentra el lago Baikal.
Kanayo O. Kanayo
Anayo Modestus Onyekwere, conocido popularmente como Kanayo O. Kanayo (Estado de Imo, 1 de marzo de 1962) es un actor nigeriano. En 2006 ganó el Premio de la Academia de Cine Africano en la categoría de mejor actor protagónico por su desempeño en la película Family Battle.

Premios de la Academia del Cine Africano
Los Premios de la Academia del Cine Africano, conocidos popularmente como AMAA, se otorgan anualmente para reconocer la excelencia entre los profesionales que trabajan en la industria cinematográfica africana o entre profesionales no africanos que han contribuido a ella.

Fueron fundados por la cineasta Peace Anyiam-Osigwe y son dirigidos por la Academia del Cine Africano. Los premios tienen por objeto honrar y promover la excelencia en la industria cinematográfica africana, así como unir el continente negro a través de las artes y la cultura. A la ceremonia de entrega asisten numerosos representantes de los medios de comunicación, celebridades, políticos, periodistas, actrices y actores de todo el mundo. Son considerados el evento cinematográfico más importante de África.
Antonio de Literes
Antonio de Literes Carrión, también Antoni Lliteres i Carrió, Antonio Literes o Antoni Lliteres (Artá, Mallorca, 18 de junio de 1673 - Madrid, 18 de enero de 1747), fue un compositor español, uno de los principales autores barrocos de zarzuela.

Artá
Artá (oficialmente en catalán: Artà) es una localidad y municipio español de la provincia y comunidad autónoma de las Islas Baleares. Ubicado en la isla de Mallorca, pertenece a la comarca de Levante y cuenta con una población de 8629 habitantes (INE 2025).
Gaspar Arredondo
Gaspar Arredondo (n. Madrid; 1744 - f. Santiago; 1815), tercer alcalde del municipio de Rancagua. Natural de España, llegó a Chile en 1770, después de contraer matrimonio con Ninfa Ojeda Rojas, una aristócrata española, y vinieron con sus suegros a hacerse cargo de tierras del Aconcagua, en Chile.

Alcalde de Rancagua en 1796, ocupó el cargo hasta 1798. Posteriormente fue parte del Cabildo de Rancagua, como vocal, hasta 1801. Ese año firmó, junto a José Fernández de Valdivieso, Baltazar Ramírez, Pedro José Baeza y Juan Carrasco un acta de reclamos contra el alcalde de ese año, Francisco Baeza, no obstante reconociendo sus méritos, sin embargo, Arredondo era el más enconado de los reclamantes, sin embargo no tuvo lugar sus peticiones de retirarle del cargo.

Rancagua
Rancagua (del mapudungun: Rangkawe ‘lugar de rancas’) es una ciudad y comuna de la zona central de Chile, capital de la provincia de Cachapoal y de la región del Libertador General Bernardo O'Higgins. Debido a la gran expansión de la ciudad durante los últimos años, ha llegado a formar junto a Machalí y Gultro la llamada Conurbación Rancagua-Machalí, que es la octava aglomeración urbana más poblada del país.

La ciudad es conocida por ser la principal urbe de la Región, sirviendo como sede de importantes empresas del área de minería y agricultura, influenciadas principalmente por la migración estadounidense en el siglo XX con la conformación de la principal empresa de aquel tiempo Braden Copper Company, conocida actualmente como Codelco.

Es una de las ciudades más históricas y representativas del país por su tradición cultural y aportes a la historia de Chile, siendo escenario el 1 y 2 de octubre de 1814 de una de las batallas más recordadas en la época de la Patria Vieja chilena.
José Núñez (político)
José Núñez (Solentiname, 1800-León, 1880) fue un médico y político nicaragüense, que fue Jefe de Estado de Nicaragua, actuando de manera interina en un primer período que va del 10 de marzo de 1834 al 23 de abril de 1835; nuevamente ejerció de manera interina después del asesinato de José Zepeda el 25 de enero de 1837 hasta el 13 de marzo de 1838 cuando fue elegido según la Constitución vigente, ejerciendo hasta 1840.

Solentiname
El archipiélago de Solentiname es un grupo de 36 islas e islotes de varios tamaños con una superficie de tierra firme de 4020 hectáreas y su elevación oscila entre los 30 y 250 metros sobre el nivel del mar, situado en el extremo sureste del Gran Lago de Nicaragua o Cocibolca, administrativamente pertenece al municipio de San Carlos del departamento de Río San Juan en Nicaragua.

El archipiélago es parte de la Depresión Nicaragüense que se originó en el periodo terciario y es valorado por su altísima riqueza natural, cultural e histórica, siendo declarado área protegida, en la categoría de Monumento Nacional conforme el Decreto n.º 527 y mediante la Resolución n.º 6699 del Ministerio del Ambiente y Recursos Naturales (MARENA).