hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Nijiiro Days
Nijiiro Days (虹色デイズ, lit. Días de color arcoíris?), también conocida como Rainbow Days, es una serie de manga escrita e ilustrada por Minami Mizuno. Ha dado origen a un CD Drama, una serie de anime de 24 episodios, un especial de TV y un OVA. En el año 2013, la mangaka realizó un crossover junto con su colega Ayuko Hatta.

OVA
OVA siglas de Original Video Animation (オリジナル・ビデオ・アニメーション, orijinaru bideo animēshon?) son producciones animadas destinadas para su consumo en Beta, VHS, Blu-ray y DVD. Los OVA tienen su origen en los años 1980, donde una generación de jóvenes animadores abren sus propias casas productoras freelance e independientes después de haber trabajado para grandes o medianas empresas productoras de animación para la televisión. Así mismo, estas producciones no estaban atadas a ningún tipo de limitaciones, llámese censura de ningún tipo y se realizaban con tanta libertad posible para expandir el mercado a sectores maduros, equivalente a las producciones de manga que también satisfacía a varios sectores en el mercado. Fuera de Japón se les ha llamado OAV por su correcta sintaxis en inglés como original animation video; sin embargo, en el país se continúa llamando OVA para no llegar a confusiones con las siglas AV o AV idol.
41.ª División (Ejército Popular de la República)
La 41.ª División fue una de las divisiones del Ejército Popular de la República que se organizaron durante la guerra civil española sobre la base de las Brigadas Mixtas. Tomó parte en las batallas Teruel, Alfambra y Levante.

Ofensiva del Levante
La ofensiva del Levante, a veces también conocida como campaña del Levante, fue una ofensiva lanzada por el Ejército franquista con el objetivo de capturar Valencia y la región levantina.

Valencia había sido hasta entonces la capital de la República y constituía uno de los principales puertos de la España republicana, además del gran número de instalaciones que poseía y ser una de las principales ciudades españolas durante los años 30. Aunque la ofensiva franquista logró conquistar casi toda la provincia de Castellón, sus tropas se vieron detenidas a las puertas de Sagunto por la cadena de fortificaciones de la Línea XYZ. Con el comienzo de la batalla del Ebro las operaciones en Levante se vieron detenidas hasta el final de la contienda.
Castillo de Brozas
El castillo de Brozas (también conocido como «Castillo de la Encomienda Mayor de la Orden de Alcántara» y, popularmente, como «el Palacio») es una fortificación situada en la villa española de Brozas, en la provincia de Cáceres. La Orden de Alcántara construyó el castillo en el siglo XIV, aunque su aspecto actual data de una reconstrucción de los siglos XVI-XVII.

Se ubica en el oeste del casco urbano, unos metros al suroeste de la iglesia de Santa María.  Además de estar declarado Bien de Interés Cultural por la declaración genérica del Decreto de 22 de abril de 1949, el edificio forma parte desde 2016 del conjunto histórico de la villa de Brozas.

Orden de Alcántara
La Orden de Alcántara es una orden militar y religiosa creada en el año 1154 en el Reino de León, y que perdura en la actualidad. Es una de las cuatro grandes Órdenes militares españolas, siendo las otras tres las de Santiago, Calatrava y Montesa. Al principio se denominaba Orden de San Julián del Pereiro y era filial de la Orden de Calatrava.
Ciprés del Real Jardín Botánico
El ciprés del Real Jardín Botánico (Cupressus sempervirens) es el árbol más antiguo ubicado en el Real Jardín Botánico de Madrid, en el paseo de Mutis, en la terraza del Plano de la Flor. Forma parte de los árboles singulares de la Comunidad de Madrid y también pertenece a la categoría de árboles singulares del Real Jardín Botánico. Está integrado dentro del Paisaje de la Luz, un paisaje cultural declarado Patrimonio de la Humanidad el 25 de julio de 2021.

Real Jardín Botánico de Madrid
El Real Jardín Botánico de Madrid es un centro de investigación del Consejo Superior de Investigaciones Científicas. Fundado por Real Orden de 17 de octubre de 1755 por el rey Fernando VI en el Soto de Migas Calientes, cerca del río Manzanares, Carlos III ordenó el traslado a su ubicación actual en 1781, al Paseo del Prado, junto al Museo de Ciencias Naturales que se estaba construyendo (actualmente Museo del Prado), en Madrid, España. Este jardín botánico alberga en tres terrazas escalonadas, plantas de América y del Pacífico, además de plantas europeas.
China en el Festival de la Canción de la UAR
China debutó en el Festival de la Canción de la UAR en 2012. La emisora china, China Central Television (CCTV), ha sido el organizador de la entrada china desde el debut del país en el certamen en 2012.

Festival Televisivo de la Canción de la UAR 2012
El I Festival Televisivo de la Canción de la UAR (oficialmente ABU TV Song Festival 2012) se celebró en el KBS Concert Hall en la capital de Corea del Sur, Seúl, el 14 de octubre de 2012, con la participación de 11 países de la zona Asia-Pacífico. Coincidió con la 49.ª Asamblea general de la Unión Asia-Pacífica de Radiodifusión también celebrada en la capital surcoreana.
NPA Anchors
El National Port Authority Anchors (en español: Anclas de la Autoridad Portuaria Nacional), conocido simplemente como NPA Anchors, es un equipo de fútbol de Liberia que juega en la Primera División de Liberia, la segunda competición de fútbol más importante del país.

Primera División de Liberia
La Primera División de Liberia anteriormente Premier League de Liberia es la máxima división de fútbol de Liberia, es organizada por la Asociación de Fútbol del País. El campeonato se disputa desde 1963 y hasta 2015 siempre fue ganada por equipos oriundos de la capital, Monrovia. Desde la temporada 2010 hasta 2013 la liga se le conoce como LFA-Cellcom First Division League debido a razones de patrocinio. Desde 2013 la liga se le conoce como LFA-Orange First Division League.

El equipo campeón obtiene la clasificación a la Liga de Campeones de la CAF.
Comisión Nacional de los Salarios Mínimos
La Comisión Nacional de los Salarios Mínimos (CONASAMI) es un Organismo Público Descentralizado del Gobierno Federal, que se constituyó por Decreto de reformas y adiciones a la Ley Federal del Trabajo (LFT), publicado en el DOF el 31 de diciembre de 1962, como consecuencia de la reforma al artículo 123 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, publicada en el DOF el 21 de noviembre de 1962; su objeto fundamental es el de fijar los salarios mínimos según procedimiento que señalan los artículos 570 al 574 de la LFT. La CONASAMI funciona en términos del artículo 551 de la LFT, con un Presidente, un Consejo de Representantes y una Dirección Técnica.

Diario Oficial de la Federación
El Diario Oficial de la Federación (DOF) es un órgano del gobierno federal mexicano dirigido por la Secretaría de Gobernación. Es el diario oficial del país cuya función principal es publicar en el territorio nacional las leyes, reglamentos, acuerdos, circulares, órdenes y demás actos expedidos por los Poderes de la Unión, para informar y que sean acatados según lo establecido en el área de su competencia. Ningún acuerdo, decreto, ley, modificación, resolución, tratado internacional, aviso o cualquier otro documento aprobado por el Estado mexicano entra en vigor sino hasta que sea publicado en el DOF.
Luis Ortolani
Luis Ortolani Saavedra  (Rosario, Santa Fe; 1939 - Rosario, 2015) fue un periodista radial y militante histórico del PRT-ERP.  Fue llamado Luis “Nono” Ortolani. Participó de la toma del penal de Rawson en agosto de 1972. Luis Ortolani fue el autor del célebre documento interno Moral y proletarización que fue escrito con el seudónimo de Julio Parra durante su encarcelamiento en Rawson.

Partido Revolucionario de los Trabajadores (Argentina)
El Partido Revolucionario de los Trabajadores (PRT) fue un partido político argentino de extrema izquierda de tendencia marxista-leninista. Su brazo armado, el Ejército Revolucionario del Pueblo (ERP), desarrolló la lucha armada como estrategia central para la toma del poder político y la revolución socialista. Su apogeo tuvo lugar entre los años 1965 y 1977, cuando fue desarticulado por la represión estatal. En la actualidad existen diversos grupos que reivindican ser continuadores del PRT histórico.
Lorenzo Miguel
Lorenzo Mariano Miguel, El Loro, (Buenos Aires, 27 de marzo de 1927-29 de diciembre de 2002) fue un dirigente sindical argentino, del sector metalúrgico, que condujo entre 1970 y 2002 la Unión Obrera Metalúrgica, uno de los más poderosos del país.

Augusto Timoteo Vandor
Augusto Timoteo Vandor (Bovril, Entre Ríos, 26 de febrero de 1923-Buenos Aires,  30 de junio de 1969) fue un sindicalista argentino, secretario general de la Unión Obrera Metalúrgica de la República Argentina (UOMRA). Fue asesinado con cinco disparos en un atentado en su oficina del gremio.
Datos FAIR
Los datos FAIR son datos abiertos que cumplen con los principios de ser localizables, accesibles, interoperables y reutilizables (en inglés, Findable, Accessible, Interoperable y Reusable). El acrónimo y los principios fueron definidos en un artículo publicado en marzo de 2016 en la revista Scientific Data por científicos y organizaciones.

Los principios FAIR enfatizan la accionabilidad de la máquina (es decir, la capacidad de los sistemas computacionales para encontrar, acceder, interoperar y reutilizar datos con ninguna o mínima intervención humana) porque las personas dependen cada vez más del soporte computacional para manejar los datos como resultado del aumento en volumen, complejidad y velocidad de creación de datos.

La abreviatura FAIR/O data se utiliza para indicar que el conjunto de datos o la base de datos en cuestión cumple con los principios FAIR y también lleva una licencia abierta explícita con capacidad de datos.

Datos abiertos
El concepto datos abiertos (open data, en inglés) es una filosofía y una práctica que persiguen que determinados tipos de datos estén disponibles de forma libre para todo el mundo, sin restricciones de derechos de autor, patentes u otros mecanismos de control. Tiene una ética similar a otros movimientos y comunidades abiertos, como el software libre, el código abierto (open source, en inglés) y el acceso libre (open access, en inglés).
Faustão
Fausto Corrêa de Silva (Porto Ferreira, 2 de mayo de 1950), popularmente conocido como Faustão, es un presentador y radialista brasileño. Con una vasta carrera en la radio iniciada en la década de 1960, vuelta especialmente para la sección de deporte, Fausto Silva estrenó en la televisión en 1984 con el programa de variedades Perdidos na Noite en la TV Gazeta, que después fue para la RecordTV y Rede Bandeirantes.

Su mayor éxito fue el programa de variedades Domingão do Faustão, exhibido ininterrumpidamente por la TV Globo de 1989 a 2021, siendo uno de los más longevos programas de la televisión brasileña.

Band (canal de televisión de Brasil)
Band (abreviatura de Bandeirantes, también llamada Rede Bandeirantes) es una emisora de televisión brasileña, perteneciente al Grupo Bandeirantes. Comenzó a funcionar el 13 de mayo de 1967 y fue fundada por João Saad. Es el cuarto mayor canal de TV en audiencia y desempeño comercial de Brasil.
Aiura
Aiura (あいうら, ''Aiura''?)  es una serie de manga japonesa yonkoma shōnen hecha por Chama. Se publicó por primera vez en Niconico Seiga y más tarde en la revista 4-Koma Nano Ace de Kadokawa Shoten . El manga corrió entre marzo de 2011 y abril de 2014. Una adaptación de serie de televisión de anime se emitió entre abril y junio de 2013.

Niconico
Niconico (ニコニコ, Nikoniko?, lit. "Sonrisa de oreja a oreja"), anteriormente conocido como Nico Nico Douga (ニコニコ動画, Niko Niko Dōga?, lit. "Videos Sonríe"), es una web de alojamiento de vídeos de origen japonés creada por Niwango. Nico Nico Douga, según Alexa, es la duodécima web más visitada en Japón.
Eduardo Vílchez
Eduardo Vílchez Ortiz (Sabadell, provincia de Barcelona, 22 de septiembre de 1967) es un exjugador y entrenador de fútbol español. Actualmente está sin equipo tras ser destituido del Palamós C.F. en 2021.

Antonio Rodríguez Saravia
Antonio Rodríguez Saravia (Barcelona, España, 28 de enero de 1971), más conocido como Rodri, es un exfutbolista y entrenador catalán, que ocupaba la posición de delantero. Actualmente trabaja en el cuerpo técnico del Aston Villa FC a las órdenes de Unai Emery.
John P. O'Neill
John Patrick O'Neill (Atlantic City, 6 de febrero de 1952 - Nueva York, 11 de septiembre de 2001) fue un experto estadounidense en contraterrorismo que trabajó como agente especial del FBI hasta 2001. En 1995, O'Neill comenzó a investigar las ramificaciones del atentado terrorista de 1993 contra el World Trade Center, consiguiendo finalmente capturar a Ramzi Yousef, el principal ideador del atentado.

Posteriormente comenzó a trabajar en casos relacionados con Al Qaeda y Osama bin Laden, llegando a investigar su relación con los atentados de 1996 en Al Kobhar (Arabia Saudí) y en el 2000 contra el USS Cole. Por fricciones personales que tuvo en su etapa del FBI con el gobierno federal, O'Neill abandonó el cuerpo en 2001. Ese año se convirtió en jefe de seguridad del World Trade Center, donde murió a los 49 años como víctima de los atentados del 11 de septiembre. O'Neill se encontraba en la Torre Sur, la primera en derrumbarse.

Atentado contra el USS Cole
El atentado contra el USS Cole fue un atentado suicida perpetrado por una célula de Al Qaeda contra el destructor de la marina estadounidense USS Cole (DDG-67) el día 12 de octubre de 2000, mientras se encontraba anclado en el puerto yemení de Adén. El resultado final del ataque fue la muerte de 17 marineros y los dos suicidas a cargo del ataque, además de 39 heridos de diversa consideración.
Double Life 2014-2016
Double Life 2014-2016 es un álbum recopilatorio del exlíder de la banda chilena Los Prisioneros Jorge González, publicado en 2016 bajo el sello Hueso Records y el seudónimo Leonino.

Este disco recopila íntegramente el disco Naked Tunes (2014) y el EP Mixed Feelings (2015), ambos trabajos publicados en inglés como Leonino. Además se incluyen cuatro temas, uno de ellos en vivo de 100 años , y otro como una versión del sencillo Una noche entera de amor, como Jorge González.

Mixed Feelings
Mixed Feelings es el segundo material en inglés y primer EP del exlíder de la banda chilena Los Prisioneros Jorge González (Leonino en este material), publicado en 2015 bajo el sello Hueso Records.

Contiene tres remixes de canciones de Naked Tunes, hechos por los connotados músicos Atom Heart, Ricardo Villalobos y Andrés Bucci, más dos canciones inéditas.
Campeonato Mundial de Ciclismo en Pista de 1901
El IX Campeonato Mundial de Ciclismo en Pista se celebró en Berlín (Alemania) entre el 7 y el 14 de julio de 1901 bajo la organización de la Unión Ciclista Internacional (UCI) y la Federación Alemana de Ciclismo.

Las competiciones se realizaron en el Velódromo de Friedenau de la capital germana. En total se disputaron cuatro pruebas, dos para ciclistas profesionales y dos para ciclistas aficionados o amateur.

Unión Ciclista Internacional
La Unión Ciclista Internacional (UCI; en francés: Union Cycliste Internationale) es la asociación de federaciones nacionales de ciclismo. Fue creada el 14 de abril de 1900 en París, integrando inicialmente a las federaciones de Francia, Bélgica, Italia, Suiza y Estados Unidos, siendo su primer presidente el belga Emile de Beukelaer.

Actualmente, la sede de la UCI está en Aigle (Suiza), ubicada en el edificio principal de las modernas instalaciones del World Cycling Centre, un complejo dedicado a la formación de ciclistas. El presidente en funciones es, desde septiembre de 2017, el francés David Lappartient.
Manuel Tellería Vicuña
Manuel Tellería Vicuña (Lima, Perú, 12 de marzo de 1789 - ib. 12 de febrero de 1839) fue un abogado, magistrado y político peruano. Fue vocal de la Corte Superior de Lima de 1825 a 1839. Diputado por Lima en 1827, presidió el Congreso Constituyente en 1828. Senador entre 1829 y 1833, presidió su Cámara en 1832. Integró también el Consejo de Estado. Por enfermedad del presidente Agustín Gamarra, y en su calidad de Presidente del Senado, asumió el Poder Ejecutivo como Encargado del Mando, de 27 de septiembre a 1 de noviembre de 1832. Acusado de estar involucrado en la revolución de Felipe Santiago Salaverry, fue desterrado, pero regresó en 1833 al ser elegido en ausencia diputado a la Convención Nacional (asamblea constituyente). Luego sirvió a la Confederación Perú-Boliviana. Fue delegado por el Estado Nor Peruano ante el congreso de Tacna en 1837 y fue nombrado vocal interino de la Corte Suprema en 1838. Pero caída la Confederación en 1839, regresó a su vocalía en la Corte Superior.

Estado Nor-Peruano
El Estado Nor-Peruano (también denominado como República Nor-Peruana), fue uno de los tres estados que conformaron de la Confederación Perú-Boliviana. Nació a partir de la división de la República del Perú en dos estados (el otro fue el Estado Sud-Peruano). Su capital fue la ciudad de Lima. Comprendía los territorios desde la frontera con Colombia y Ecuador y los antiguos departamentos de La Libertad (capital Trujillo), Amazonas, Lima y Junín (entonces capital Tarma).

Su máxima autoridad fue el Protector Supremo de la Confederación Perú Boliviana, Andrés de Santa Cruz.

Presidentes provisorios del Estado Nor-Peruano fueron:

Luis José de Orbegoso (21 de agosto de 1837 - 1 de septiembre de 1838)

José de la Riva-Agüero (11 de agosto de 1838 - 24 de enero de 1839)
Presión parcial de un gas en sangre
Los términos presión parcial de un gas en sangre o tensión de un gas en sangre, como el propio nombre lo explica se refiere a la presión parcial de un determinado gas en la sangre. El medir la tensión de los gases en sangre puede tener varios propósitos; las presiones más comúnmente medidas son la tensión de oxígeno (PxO2), la presión parcial de  de dióxido de carbono (PxCO2) y la tensión de monóxido de carbono (PxCO). El subíndice x en cada símbolo representa la fuente del gas que está siendo medido; siendo "a" arterial, "A" alveolar, "v" venosa, "c" capilar. Los análisis  de gases en sangre, miden estas presiones parciales.

PCO2
La presión parcial de dióxido de carbono (pCO2, también PaCO2) en la sangre arterial expresa la eficacia de la ventilación alveolar, dada la gran capacidad de difusión de este gas. Es un buen indicador de la función respiratoria y refleja la cantidad de ácido en la sangre (sin contar el ácido láctico).
Nicolás Mazzola
Nicolás Mario Mazzola (Viedma, Provincia de Río Negro, Argentina; 28 de enero de 1990) es un futbolista argentino. Juega como delantero y su primer equipo fue Independiente. Actualmente milita en Sol de Mayo de Viedma del Torneo Federal A.

Club Social y Deportivo Sol de Mayo
El Club Social y Deportivo Sol de Mayo es una entidad de la ciudad de Viedma, capital de la provincia de Río Negro, Argentina. Cuenta con un equipo de fútbol masculino que actualmente se desempeña en el Federal A, tercera división del fútbol argentino para los equipos afiliados indirectamente a la AFA.

Además forma parte de Alianza Viedma, que compite en la segunda categoría del básquet nacional.

El equipo de fútbol juega el Torneo Federal A desde 2018, tras haber conseguido el ascenso frente a Ferro de Olavarría en el Torneo Federal B 2017.

El 26 de febrero de 2019, por la Copa Argentina, eliminó por penales, tras haber empatado el partido, a Rosario Central, de la Primera División y vigente campeón de dicha copa.
Oskil (Izium)
Oskil (ucraniano: Оскі́л) es un municipio rural y pueblo de Ucrania, perteneciente al raión de Izium de la óblast de Járkov.

En 2020, el municipio tenía una población de unos nueve mil habitantes, de los que unos tres mil vivían en el propio pueblo de Oskil y el resto repartidos en 26 pedanías. El municipio se formó en 2017 mediante la fusión de los consejos rurales de Oskil, Kapitólivka, Komarivka y Studenok, a los que se añadieron en 2020 los de Brázhkivka, Virnopilia, Dóvhenke, Závody y Malá Komyshuvaja.

El término municipal cubre casi todos los alrededores rurales de la capital distrital Izium. El pueblo se ubica unos 5 km al este de Izium, a orillas del río Oskil.

Consejo rural (Ucrania)
En Ucrania hasta 2020, se denominaba consejo rural, o más oficialmente consejo de pueblo (en ucraniano: сільська рада, silska rada; a veces simplificado como сільрада, silrada) a cada una de las subdivisiones básicas de gobierno local en las que se organizaba territorialmente el territorio rural del país. Abarcaban la mayor parte del territorio nacional, con excepción del territorio perteneciente a las ciudades y los asentamientos de tipo urbano. Cada consejo rural del  país abarcaba una o más localidades rurales, que podían ser tanto pueblos (en ucraniano: село, selo) como asentamientos no urbanos (en ucraniano: селище, selysche).

Entre 2015 y 2020, estas entidades territoriales desaparecieron para integrarse en los nuevos municipios de Ucrania: en muchos casos formaron nuevos municipios rurales de mayor tamaño, mientras que los pueblos de otros consejos rurales han pasado a ser pedanías de municipios urbanos.
Raphael Thattil
Raphael Thattil (en malabar: റാഫേൽ തട്ടിൽ; Trichur, Kerala, 21 de abril de 1956) es un arzobispo católico indio, archieparca mayor de Ernakulam-Angamaly de la Iglesia católica siro-malabar desde el 11 de enero de 2024. Anteriormente fue eparca de Shamshabad (2018-2024) y obispo auxiliar de Trichur (2010-2017).

Idioma malabar
El malabar (മലയാളം, malayāḷaṁⓘ) es el lengua del estado de Kerala, en el sur de la India. Es uno de los 22 idiomas oficiales de la India y es hablado por más de 35 millones de personas. A la persona que habla el idioma se la llama malayali.

Pertenece a la familia de lenguas drávidas. Tanto la lengua hablada como su escritura están muy relacionadas con el idioma tamil, ya que ambas lenguas derivan del proto-tamil-malayalam. El malabar tiene su propio alfabeto, el alfabeto malabar.
Sofía de Hohenberg
Sofía de Hohenberg (Konopischt, 24 de julio de 1901-Thannhausen, 27 de octubre de 1990) fue la única hija de Francisco Fernando de Austria y su mujer morganática Sofía, duquesa de Hohenberg, ambos asesinados en Sarejevo el 28 de junio de 1914. Sus asesinatos desencadenaron la Primera Guerra Mundial, por ello Sofía y sus dos hermanos son a veces descritos como los primeros huérfanos de la Primera Guerra Mundial.

Castillo Konopiště
El castillo Konopiště (se pronuncia: /'konopɪʃcɛ/), una de las joyas culturales de la República Checa, se encuentra en la Bohemia central, a 40 kilómetros de Praga.

Se asocia principalmente con su último propietario, el archiduque Francisco Fernando de Austria, heredero de la corona del Imperio austrohúngaro. El castillo está protegido como monumento cultural nacional de la República checa; en la actualidad es propiedad del estado y está abierto al público.