hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Temporada 1975-76 de los Washington Bullets
La temporada 1975-76  fue la tercera de los Bullets dentro del área de Washington D. C. y la decimoquinta en sus diferentes localizaciones. La temporada regular acabó con 48 victorias y 34 derrotas, ocupando el tercer puesto de la Conferencia Este, alcanzando los playoffs, en los que cayeron ante Cleveland Cavaliers en semifinales de conferencia.

Cleveland Cavaliers
Los Cleveland Cavaliers (en idioma español: Caballeros de Cleveland), también conocidos con la abreviatura Cavs, son un equipo profesional de baloncesto de los Estados Unidos con sede en Cleveland, Ohio. Compiten en la División Central de la Conferencia Este de la National Basketball Association (NBA) y disputan sus partidos como locales en el Rocket Mortgage FieldHouse. Ganaron su primer título de la NBA en la temporada 2015-16.
Kelly Slater's Pro Surfer
Kelly Slater's Pro Surfer es un videojuego desarrollado por Treyarch y distribuido por Activision entre 2002 y 2003 para las consolas Xbox, PS2, GameCube y Game Boy Advance. En formato PC salió para Windows y Apple Macintosh.

Activision siguió el mismo modelo que en las series Tony Hawk's y, en esta ocasión, el histórico surfista Kelly Slater dio nombre al primer videojuego de surf. En él podemos jugar de los ya habituales modo historia y modo libre, además del modo competición, en el que podemos elegir a 9 surfistas profesionales que podrán demostrar sus habilidades en 15 de las playas más importantes y exóticas del mundo del surf (muchas de ellas pertenecientes al ASP World Tour)

Activision
Activision Publishing, Inc. es una empresa de videojuegos estadounidense propiedad de Activision Blizzard. Fue el primer desarrollador y distribuidor independiente de este tipo de juegos, fundado el 1 de octubre de 1979 y con sede en Santa Mónica, California. Sus primeros productos fueron cartuchos para la videoconsola Atari 2600; en la actualidad, es la tercera mayor distribuidora de videojuegos, y ha creado diversos títulos, entre ellos Call of Duty. En enero de 2022, Microsoft anunció la compra del propietario de Activision, Activision Blizzard, por 68 700 millones de dólares y finalizó el 13 de octubre de 2023. aunque, la adquisición tuvo sus demoras en el proceso de la compra.
Sasha Calle
Sasha Marie Calle Roldán (Boston, Massachusetts, 7 de agosto de 1995), conocida como Sasha Calle, es una actriz estadounidense, de ascendencia colombiana, es conocida por su papel de Lola Rosales en la telenovela de CBS The Young and the Restless y recientemente por interpretar Supergirl en la película de The Flash de DC Studios.

The Young and the Restless
The Young and the Restless es una telenovela estadounidense creada por William J. Bell y Lee Phillip Bell, que comenzó sus transmisiones el 26 de marzo de 1973 por medio de la cadena CBS.

La serie ha contado con la participación invitada de actores como Ray Wise, Tony Todd, Kevin Alejandro, Cam Gigandet, Lyndsy Fonseca, Diego Serrano, Amelia Kinkade, entre otros.
Doctor Odyssey
Doctor Odyssey es una serie de televisión estadounidense de drama médico creada por Ryan Murphy, Jon Robin Baitz y Joe Baken para ABC. Está protagonizada por Joshua Jackson, Phillipa Soo, Sean Teale y Don Johnson. La serie se estrenó el 26 de septiembre de 2024. En junio de 2025, la serie fue cancelada por defecto, tras la expiración de los contratos del reparto principal.

Phillipa Soo
Phillipa Anne Soo (Libertyville, Illinois, 31 de mayo de 1990) es una actriz y cantante estadounidense conocida por interpretar a Elizabeth Schuyler Hamilton en el musical Hamilton. Fue nominada en el 2016 al Premio Tony por su actuación. Otros de sus roles más conocidos son el de Natasha en el musical Natasha, Pierre & The Great Comet of 1812 y en Amélie, la versión musical de la película homónima. Más recientemente, ha aparecido en Broadway en The Parisian Woman, desde noviembre del 2017 hasta marzo de 2018.
Doug Jones (beisbolista)
Douglas Reid Jones (Covina, 24 de junio de 1957 - 22 de noviembre de 2021) fue un beisbolista profesional estadounidense que se desempeñó como lanzador de relevo. Durante una carrera de 16 años en las Grandes Ligas (MLB), jugó para los Milwaukee Brewers (1982, 1996-1998), los Cleveland Indians (1986-1991, 1998), los Baltimore Orioles (1995), los Oakland Athletics (1999-2000), los Houston Astros (1992-1993), los Philadelphia Phillies (1994) y los Chicago Cubs (1996). Fue cinco veces All-Star de la MLB y miembro del club de los 300 salvados.

Baltimore Orioles
Los Baltimore Orioles (en español, Orioles de Baltimore) son un equipo profesional de béisbol de los Estados Unidos con sede en Baltimore, Maryland. Compiten en la División Este de la Liga Americana (AL) de las Grandes Ligas de Béisbol (MLB) y disputan sus partidos como locales en el Oriole Park at Camden Yards.

Durante su historia ha logrado tres Series Mundiales, siete campeonatos de la Liga Americana y diez títulos de división.
Ptolemaida de Fenicia
Ptolemaida (en griego antiguo: Πτολεμαΐς, romanizado: Ptolemaís), conocida como Ptolemaida de Fenicia, fue una antigua ciudad de Fenicia, situada cerca de la actual ciudad israelí de Acre. En la época cristiana, también fue sede episcopal como diócesis de Ptolemaida de Fenicia, mientras que actualmente es una sede titular de la Iglesia católica.

Romanización del griego
La romanización del griego (en griego: Λατινογραφή ελληνικών o Λατινογραφή της ελληνικής γλώσσας; en latín: Translitteratio linguae Graecae) es la representación de textos escritos en alfabeto griego utilizando el alfabeto latino. Existen varios sistemas de romanización, dependiendo especialmente de si el idioma escrito con letras griegas es griego antiguo o griego moderno, o si se pretende realizar una transliteración (grafémica) o transcripción (fonética).
Alfred Silvester Gonsalves
Alfred Silvester Gonsalves fue un diplomático indio.

En 1963 entró al Indian Foreign Service y fue empleado en la Misión Ante los Sede de la Organización de las Naciones Unidas en Nueva York.

De 1968 a 1971 fue Alto Comisionado en Vientián (Laos).

De 01978-10 octubre de 1978 al 01981-10 octubre de 1981 fue Alto Comisionado en Dar es-Salam (Tanzania). Del 01980-10-07 07 de octubre de 1980 al 01982-03-15 15 de marzo de 1982 tenía concurrentemente comisión en Mahé.

De 01981-08 agosto de 1981 al 01985-10 octubre de 1985 fue Embajador en El Cairo (Egipto).

De 01985-10 octubre de 1985 al 01986-08 agosto de 1986 fue representante del gobierno de la India ante la Oficina de la Organización de las Naciones Unidas en Ginebra.

De 01989 1989 a 1992 fue embajador en Moscú.

Alto comisionado
Alto comisionado (High Commission, en inglés) es el nombre que reciben las embajadas de un país miembro de la Mancomunidad de Naciones (Commonwealth of Nations) ante otro país miembro de esta organización.

Por ejemplo, no se dice «la embajada de Australia en Londres» (y recíprocamente), sino «el alto comisionado». De igual modo, el embajador de Jamaica en Australia es un alto comisionado (High Commissioner, en inglés), y viceversa.

En términos generales, los embajadores y los altos comisionados se consideran equivalentes en estatus y función, y tanto las embajadas como las altas comisiones se consideran misiones diplomáticas.

Esta terminología la han usado también los Estados Unidos —en todos los territorios bajo su tutela en el Pacífico— y Francia —en algunos de sus territorios de ultramar—.[cita requerida]
Bad Samaritan
Bad Samaritan es una película estadounidense de terror y suspenso dirigida por Dean Devlin y escrita por Brandon Boyce. La película está protagonizada por David Tennant y Robert Sheehan, con Carlito Olivero, Kerry Condon, y Jacqueline Byers en papeles de apoyo. Fue estrenada en los Estados Unidos el 4 de mayo de 2018.

Kerry Condon
Kerry Condon (Thurles, 9 de enero de 1983) es una actriz irlandesa de cine y televisión.

Sus papeles incluyen Theresa Carmondy en Las cenizas de Ángela (1999) y Victoria en Danny the Dog (2005). También participó en Intermission (2004) y en la serie de la BBC/HBO Roma como Octavia, sobrina de Julio César y hermana de Octavio.  Asimismo ha interpretado el papel de Stacey Ehrmantraut en Better Call Saul de AMC, como la voz de F.R.Y.D.A.Y. en varias películas del Universo cinematográfico de Marvel y como la ingeniera y Directora Técnica de APXGP Kate McKenna en la película F1: The Movie de 2025.
Bionic Commando Rearmed 2
Bionic Commando Rearmed 2 es un videojuego descargable disponible a través de PlayStation Network (solo para PS3) y Xbox Live. Es la secuela del juego de plataformas Bionic Commando Rearmed lanzado en el año 2008, remake del título del año 1988 disponible para la consola NES Bionic Commando.

Bionic Commando
Bionic Commando (también conocido como Top Secret: Hitler's Revival (トップシークレット ヒットラーの復活, ''Top Secret: Hitler's Revival''?) en Japón, Confidencial: la resurrección de Hitler en castellano) es un videojuego publicado en 1987 para la videoconsola NES. Se trata de una secuela del videojuego homónimo publicado en 1987 bajo el nombre de Bionic Commando, aunque comparten el mismo nombre fuera de Japón.

La temática del juego es acción combinada con aventura, en el cual el jugador tiene que explorar cada etapa y obtener el equipo necesario para progresar. El protagonista del juego es Nathan "Rad" Spencer, un comando equipado con un brazo  biónico; un arma de agarre que le permite tirarse hacia adelante o hacia sí mismo, columpiándose desde el techo. Como tal, la serie es uno de los pocos casos de juegos de plataformas en el que el jugador no puede saltar. Para cruzar las lagunas o subir repisas, el héroe debe usar su brazo biónico.
Michaël Llodra
Michaël Llodra es un ex-tenista profesional nacido en París, Francia, en 1980. Aunque su especialidad es el dobles, se mantiene en el más alto nivel tanto en competencias de dobles como de individuales. La pareja con su compatriota Fabrice Santoro tuvo mucho éxito en los años 2004 y 2005. Juntos conquistaron el Abierto de Australia y la Tennis Masters Cup Doubles.

Maxim Mirny
Maxim Nikoláyevich Mirnyi –conocido deportivamente como Max Mirnyi– (Bielorruso: Максім Мірны; nacido el 6 de julio de 1977) es un  extenista bielorruso nacido en Minsk.

Como Natasha Zvereva (una estrella del tenis bielorrusa de los años 1980 y principios de los años 1990), Max Mirni se centra en dobles. Sus más grandes logros hasta ahora son las dos victorias en dobles en el Abierto de los Estados Unidos en 2000 y 2002 y sus títulos en el Torneo de Roland Garros en 2005, 2006 y 2011. En 2003 alcanzó la final de dobles en Wimbledon. El 9 de junio de 2003 alcanzó la primera posición en el ranking de dobles de la ATP. En individuales, alcanzó el ranking más alto de su carrera (número 18) en agosto de 2003.

Se convirtió en héroe nacional en Bielorrusia tras una muy buena actuación en la Copa Davis de 2004, cuando junto Vladímir Volchkov derrotaron a Rusia 3-2 y posteriormente a Argentina por 5-0, cayendo en semifinales ante Estados Unidos. Jugó con Serena Williams.
Chinegros (danza)
Los chinegros son un tipo de danzas tradicionales nicaragüenses de sentido religioso interpretadas de manera popular en los municipios de San Juan de Oriente, Niquinohomo y Nindirí del departamento de Masaya en Nicaragua durante las festividades en honor a san Juan Bautista , Santiago Apóstol y santa Ana. Principalmente se interpretan los días 24 de junio, 25 y 26 de julio y 29 de agosto de cada año.

San Juan de Oriente
San Juan de Oriente (Marinalte) es un municipio del departamento de Masaya en la República de Nicaragua. Junto a los municipios de Catarina, Diriá, Diriomo, Niquinohomo, Nandasmo y Masatepe son llamados Pueblos blancos en el eje turístico denominado "Ruta de la Meseta de los Pueblos".
Takashi Sakai
Takashi Sakai (酒井 隆, Sakai Takashi?) (18 de octubre de 1887 - 30 de septiembre de 1946) fue un militar japonés que alcanzó el rango de teniente general en el Ejército Imperial Japonés durante la Segunda Guerra Mundial, destacando especialmente por su brutal conquista  de Hong Kong a finales de 1941.

Sobresalió especialmente por su violento papel batalla de Hong Kong, así como en las diversas escaramuzas, batallas y luchas en China contra el Partido Comunista Chino y el Kumintang.

Acabada la guerra, fue encontrado culpable de haber cometido crímenes de guerra y ejecutado por ello.

Batalla de Hong Kong
La batalla de Hong Kong fue parte de la Segunda Guerra Mundial en Asia. Hong Kong, en aquel entonces colonia británica, fue atacada por el Imperio de Japón el 8 de diciembre de 1941, la misma mañana que el ataque a Pearl Harbor, iniciándose abiertamente la guerra entre Japón y las naciones occidentales. La débil guarnición británica no podría hacerle frente a la superior fuerza nipona y se rendiría 18 días después de iniciada la batalla.

El plan japonés era atacar sin pérdida de tiempo, respectivamente los territorios de Malasia, Filipinas, Tailandia, las Indias Orientales Neerlandesas (actual Indonesia) y Hong Kong.
Jungle
El Jungle (a veces llamado Oldschool jungle) es un género musical que incorpora influencias tanto del primer hardcore (conocido como breakbeat hardcore) y techno como de la escena jamaicana existente en Inglaterra en los años 1980. Toma de la cultura del sound system elementos del reggae y del dub. Existe un importante debate acerca de la diferenciación entre jungle y drum and bass, pues ambos términos se utilizan indistintamente en numerosas ocasiones. Históricamente, el término drum and bass no empieza a utilizarse hasta mediados de los 1990, con discos recopilatorios como "The Dark Side - Hardcore Drum & Bass Style".

Dancehall
El dancehall es un género tradicional de música popular jamaicana que se originó a mediados de la década de los años setenta. Inicialmente, el dancehall era una versión del reggae llena de "espacio", a diferencia del estilo roots, dominante en la escena musical de la isla. Hacia mediados de los años 1980, la instrumentación digital se hizo dominante, cambiando el sonido considerablemente, caracterizándose el dancehall (o "ragga") por ritmos cada vez más rápidos. A mediados de los años 1990, con el ascenso de varios artistas de dancehall ligados a BoboShanti como Sizzla y Capleton, se desarrolló una poderosa conexión entre el dancehall y la cultura Rastafari.

La música dancehall ha sido criticada por organizaciones internacionales y diferentes personalidades por sus letras violentas, aunque la temática lírica del dancehall va más allá de la violencia.
Museo vivo de Al-Andalus
El Museo Vivo de Al-Andalus Museo vivo de Al-Andalus un museo histórico creado por Roger Garaudy y ubicado en la ciudad de Córdoba, en la comunidad autónoma de Andalucía, España. Está ubicado en la Torre de la Calahorra y está dedicado a la historia del reino árabe medieval español de al-Ándalus.

Roger Garaudy
Roger Garaudy o Ragaa Garaudy (Marsella, 17 de julio de 1913 - Chennevières-sur-Marne, Isla de Francia, 13 de junio de 2012) fue un filósofo y político francés, autor de una cincuentena de libros que tratan particularmente de la historia de las grandes figuras del comunismo y la religión. Fue un destacado intelectual marxista que abandonó el Partido Comunista Francés tras condenar la invasión de Checoslovaquia por los tanques soviéticos en 1968. Poco después se convirtió al catolicismo y en 1982 al Islam, siendo a partir de entonces uno de los más firmes defensores de la causa palestina. En 1995 publicó Los mitos fundadores de la política israelí, donde defendió las tesis negacionistas del Holocausto, lo que le valió una condena por la justicia francesa a seis meses de cárcel, que no llegó a cumplir.
Dug Days
Dug Days (La vida de Dug en Hispanoamérica y Dug y Carl en España) es una miniserie animada estadounidense de cortos creada, escrita y dirigida por Bob Peterson y producida por Pixar Animation Studios para Disney+. La serie está ambientada inmediatamente después de la película Up de 2009, con personajes principales, el perro Dug, con la voz de Bob Peterson, y su dueño, Carl Fredricksen, de 78 años, con la voz de Ed Asner, en una de sus últimas actuaciones antes de su muerte.

Ed Asner
Eddie Asner (Kansas City, Misuri, 15 de noviembre de 1929-Los Ángeles, 29 de agosto de 2021) fue un actor estadounidense, ganador de cinco Globos de Oro y siete Premios Emmy, presidente del Screen Actors Guild, y principalmente conocido por su papel como Lou Grant en The Mary Tyler Moore Show y en el spin-off de esa serie, Lou Grant.
Clare-Hope Ashitey
Clare-Hope Naa K. Ashitey (Enfield, Londres, 12 de febrero de 1987) es una actriz inglesa. Estudió en la Escuela de Artes Dramáticas de Southgate y en la Secundaria de Latymer.

Mientras todavía cursaba estudios universitarios, interpretó el papel de Kee en la película de Alfonso Cuarón Children of Men (2006). En 2018 protagonizó la serie dramática Seven Seconds.

Southgate
Southgate es una localidad situada en el condado de Swansea, en Gales (Reino Unido), con una población estimada a mediados de 2016 de 2035 habitantes.

Se encuentra ubicada al sur de Gales, a poca distancia de la costa del canal de Bristol y al oeste de Cardiff.
Isshiki-san wa Koi o Shiritai
Isshiki-san wa Koi o Shiritai (一式さんは恋を知りたい。, ''Isshiki-san wa Koi o Shiritai''?) es una serie de manga japonesa escrito e ilustrado por Ayune Araragi. Originalmente se serializó bajo el título Rinna Keibu wa Kokyū ga Dekinai en la revista Monthly Comic Rex de Ichijinsha entre octubre de 2016 y diciembre de 2017, recopilando sus capítulos en tres volúmenes. Posteriormente, se relanzó en la revista Monthly Shōnen Ace de Kadokawa Shoten en junio de 2020, recopilando sus capítulos en ocho volúmenes a partir de abril de 2025. Una adaptación de la serie al anime producida por Sakura Create ha sido anunciada.

Comic Rex
Comic Rex (月刊 Comic REX, Gekkan Comic REX?) es una revista mensual japonesa de manga del género shōnen publicada por la editorial Ichijinsha. La primera edición de esta revista se vendió el 9 de diciembre de 2005.

Los mangas son recolectados en tankōbon que más tarde son serializados por la editorial Ichijinsha bajo la imprenta de Rex Comics (REXコミックス, REX Komikkusu?). La tira de prensa de cuatro viñetas, Manga 4koma Kings Palette comenzó como una edición especial de Comic Rex antes de volverse una revista independiente.
Jaqueline Jesus
Jaqueline Jesus (Brasilia, 7 de marzo de 1978) es una psicóloga, escritora, y activista brasileña.

Posee un M.Sc. en Psicología por la Universidad de Brasilia, y es doctora en Psicología Social, del Trabajo y de las Organizaciones en esa misma institución, donde actuó, desde 2003 hasta 2008, como asesora de diversidad y apoyo a los cuotistas y además coordinaba un centro volcado a la acción para estudiantes negros.

Brasilia
Brasilia (en portugués Brasília) es la capital federal de Brasil y la sede del Gobierno del Distrito Federal, localizada en la región Centro-Oeste del país. Tiene una población de 3 015 268 habitantes, según estimaciones de 2019 del Instituto Brasileño de Geografía y Estadística, lo que la convierte en la tercera ciudad del país por población. Además, tiene una población de 4 284 676 en la zona metropolitana. Es sede del Gobierno federal, conformado por los tres poderes de la república (ejecutivo, legislativo y judicial).
Spicy Will (película)
Spicy Will es una próxima película de comedia y acción mexicano-española-estadounidense, escrita y dirigida por Christopher Hool, y protagonizada por Chris Geere, Harvey Guillén, Roselyn Sánchez, Alicia Machado, Ofelia Medina, Hugo Catalán, Frank Crudele, Martin Bishop, Marila Lombrozo, Úrsula Murayama, Johnny Melville y Norma Martínez. La película fue filmada íntegramente en Bilbao, España.  Su estreno está previsto para inicios de 2026 en Estados Unidos.

Frank Crudele
Frank Crudele (27 de octubre de 1954) es un actor italiano.

Nació en Triggiano (Bari) y pasó gran parte de su infancia en Canadá, después de que su familia decidiese emigrar cuando él tenía diez años de edad. Ha trabajado tanto en el cine como en la televisión y el teatro. Sus trabajos en televisión incluyen la versión italiana de Médico de familia, la miniserie Ho sposato un calciatore, Guardacostas (Gente di mare) y Boardwalk Empire. Ha trabajado en producciones en inglés, francés y español.
Ópera de Cantón
La Ópera de Cantón (en chino tradicional, 廣州大劇院; en chino simplificado, 广州大剧院; pinyin, Guǎngzhōu dajùyuàn; jyutping, Gwong2 zau1 daai6 kek6 jyun2) es un teatro de ópera china situado en Cantón, provincia de Cantón, China. Diseñada por Zaha Hadid, fue inaugurada el 9 de mayo de 2010.

Zaha Hadid
Zaha Hadid (en árabe: زها حديد) (Bagdad, 31 de octubre de 1950-Miami Beach, 31 de marzo de 2016) fue una arquitecta iraquí, procedente de la corriente del deconstructivismo.

Su pionera visión redefinió la arquitectura del siglo XXI. Sus proyectos cambiaron las nociones arquitectónicas establecidas hasta el momento, ya que muchos de éstos no habían sido realizados previamente en las formas y materiales que ella sí consiguió realizar, combinando una idea de optimismo por el futuro con una innovación en el diseño, los materiales y las construcciones en general.

Zaha Hadid ha sido la única mujer que ha ganado solitariamente el premio Pritzker, considerado el más importante de la arquitectura, que se otorga desde 1979, y ella lo recibió en 2004. Posteriormente Kazuyo Sejima, Carme Pigem y Anne Lacaton lo recibieron pero siempre junto a otros socios.
Maria Branyas Morera
Maria Branyas Morera (San Francisco, California; 4 de marzo de 1907-Olot, 19 de agosto de 2024) fue una supercentenaria hispano-estadounidense. Fue la persona viva registrada más longeva del mundo desde el 17 de enero de 2023, tras el fallecimiento de la monja francesa Lucile Randon, y en España desde el 22 de diciembre de 2019, fecha del fallecimiento de Josefa Santos González, así como la última persona viva nacida en 1907. Es la persona española más longeva de todos los tiempos y la octava del mundo.

En contexto histórico, Maria ya tenía 5 años recién cumplidos cuando se produjo el naufragio del Titanic en 1912. Fue contemporánea de seis monarcas británicos, desde Eduardo VII a Carlos III, diez papas católicos, desde Pío X a Francisco, ambas Guerras Mundiales y dos pandemias globales. Fue la persona de mayor edad en el mundo en contraer COVID-19 y sobrevivir a la enfermedad, la cual le afectó con síntomas leves.

Lucile Randon
Lucile Randon (Alès, 11 de febrero de 1904-Tolón, 17 de enero de 2023),conocida como Hermana André ("Sœur" André), fue una monja y supercentenaria francesa. Es la cuarta persona más anciana de todos los tiempos.

El 19 de abril de 2022 se convirtió en la persona viva más longeva del mundo tras la muerte de Kane Tanaka a los 119 años de edad. Anteriormente fue validada como la persona viva más longeva en Francia desde que el 19 de octubre de 2017 falleció Honorine Rondello. También fue la segunda persona europea más longeva de todos los tiempos, detrás de Jeanne Calment. Asimismo, fue una de las únicas cuatro personas en la historia en haber alcanzado los 118 años documentados de edad, junto a Calment, Tanaka y la estadounidense Sarah Knauss (estas tres alcanzaron también, al menos, los 119 años). Fue también la última persona viva nacida en 1904 y antes de 1907.