hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Talampulán
Talampulán (Talampulan Island) es una isla situada en Filipinas, adyacente a la de Busuanga, isla que forma parte del grupo de Calamianes.
Administrativamente forma parte del barrio de  Panlaitán, cuya sede se encuentra en esta isla,  del municipio filipino de tercera categoría de Busuanga perteneciente a la provincia  de Paragua en Mimaro,  Región IV-B.

Islas de Calamianes
Las  islas de Calamianes (del inglés: Calamián Islands) son un pequeño grupo de islas ubicado entre el mar de la China Meridional y el mar de Sulú, entre las islas de Mindoro, al noreste, y Palawan, al suroeste. Administrativamente pertenecen a las Islas Filipinas, parte de la provincia de Palawan (región de las Bisayas Occidentales). Tienen una superficie total de 1753 km² y una población de unos 88.000 habitantes (2007).
Viviz
Viviz, estilizado como VIVIZ, es un grupo musical femenino de Corea del Sur formado por tres integrantes y creado por BPM Entertainment en 2021. Está compuesto por Eunha, SinB y Umji, tres exintegrantes del grupo GFriend, disuelto en mayo de 2021. Hicieron su debut con el EP Beam of Prism el 9 de febrero de 2022

GFriend
GFriend (en hangul, 여자친구; romanización revisada, Yeoja Chingu) es un grupo musical femenino surcoreano creado por Source Music en 2015. Está formado por seis integrantes: Sowon, Yerin, Eunha, Yuju, SinB y Umji. Hicieron su debut con el EP Season of Glass el 16 de enero de 2015.

El 18 de mayo de 2021, se anunció que el contrato exclusivo de las miembros con Source Music finalizó el 22 de mayo, dando como resultado la separación del grupo.

En septiembre de 2024, el grupo ha confirmado su regreso en enero de 2025. Luego en diciembre de 2024 anunciaron su reunión con un álbum llamado Season of Memories por su décimo aniversario el 13 de enero de 2025.
Amellal (cabrahigo)
Amellal es un cultivar de higuera de tipo Cabrahigo Ficus carica higuera macho productora de polen y albergando la mosca polinizadora Blastophaga psenes en el interior del fruto, unífera es decir con una sola cosecha por temporada los prohigos (profichi) de verano-otoño, con epidermis con color verde en la madurez; interior violeta de forma piriforme. Se localiza en la colección del National Californian Germplasm Repository - Davis en California.

Ficus carica
Ficus carica, de nombre común higuera, es una de las numerosísimas especies del género Ficus, de la familia de las moráceas, cuya infrutescencia es el higo. Originario de Asia sudoccidental, crece ahora espontáneamente en torno al Mediterráneo y en otras regiones del mundo.
Blastomicosis
La blastomicosis, también llamada enfermedad de Gilchrist o blastomicosis norteamericana, es una enfermedad piogranulomatosa poco frecuente que afecta a humanos, perros y gatos, producida por el hongo dimórfico llamado Blastomyces dermatitidis, encontrado frecuentemente en el suelo y sobre maderas. Es endémica de regiones norteñas de América del Norte y causa síntomas similares a la histoplasmosis.

Histoplasmosis
La histoplasmosis es una micosis sistémica, caracterizada por lesiones necrogranulomatosas, que afecta a carnívoros, equinos y humanos por la infección con una de las tres subespecies del hongo dimórfico Histoplasma capsulatum. No se trata de una enfermedad contagiosa que se pueda transmitir entre personas o animales, sino que surge tras la inhalación de microconidios del ambiente.

En personas inmunocompetentes suele ser asintomática. En los inmunodeficientes, sobre todo, puede cursar con cuadros parecidos a los de una neumonía con fiebre, distrés respitatorio, y en un 20% aproximadamente de los pacientes se llega a producir un shock séptico, fallo renal y coagulopatía, que conduce a la muerte.
Aguacate Maluma
El aguacate o palta Maluma (Persea americana Mill. cv. Maluma) es una variedad comercial de aguacate desarrollada en Sudáfrica. Se comercializa simplemente como Maluma, pero a veces también como Maluma Hass por su similitud con la conocida variedad Hass. Su nombre proviene de la granja Maluma, propiedad del agricultor sudafricano Sr. Dries Joubert en  Levubu, Limpopo.

La variedad de aguacate Maluma es grande con un peso que varía entre los 150 y los 400 g, comúnmente entre los 250 y los 300 g. Su piel es de color púrpura oscura a completamente negra cuando está maduro.

Hass (variedad de Persea americana)
La Hass es una variedad de aguacate o palta, cultivada por el horticultor Rudolph Hass en La Habra, California, en 1926, patentada en 1935 e introducida globalmente en el mercado en 1960. Es la variedad más cultivada a nivel mundial.
Villar del Monte
Villar del Monte es una localidad española del municipio de Truchas, en la provincia de León, comunidad autónoma de Castilla y León.

Es un pequeño pueblo perteneciente a la comarca de La Cabrera, situado en plena sierra de La Cabrera Alta, inmerso en un paisaje montañoso que va variando durante los meses del año. Conserva un rico patrimonio etnográfico y arquitectónico, testigo vivo de la cultura cabreiresa. Cuenta con la Casa Museo del Encaje, que fue inaugurada el 20 de octubre de 2009.

Su término, junto con el de Baillo, Corporales, La Cuesta, Cunas,  Iruela, Manzaneda, Pozos, Quintanilla de Yuso, Truchas, Truchillas, Valdavido y Villarino, conforma el municipio de Truchas.

Truchas (León)
Truchas (en cabreirés Trueitas) es un municipio y lugar español de la provincia de León, en la comunidad autónoma de Castilla y León. Se encuentra a 90 km al oeste de la capital provincial, León y a 40 km de La Bañeza. Pertenece a la comarca tradicional de La Cabrera, en La Cabrera Alta.
Descenso de River Plate a la Primera B Nacional
El descenso del Club Atlético River Plate a la Primera B Nacional fue un acontecimiento  ocurrido el 26 de junio de 2011 en el Estadio Monumental de Buenos Aires, Argentina. El equipo perdió la categoría por primera vez en su historia tras empatar 1–1 en el partido de vuelta de la promoción frente a Belgrano, luego de haber caído 2–0 en el encuentro de ida. Con un marcador global de 3–1 a favor de Belgrano, River Plate descendió a la segunda categoría del fútbol argentino, generando un impacto sin precedentes en el ámbito deportivo y social del país.

Durante el partido de vuelta, el público local generó graves incidentes que forzaron la suspensión del partido. Se produjeron enfrentamientos de hinchas con la Policía Federal Argentina generándose 68 heridos. Como consecuencia, el recinto fue suspendido.

River Plate disputó la temporada 2011-12 de la Primera B Nacional regresando a la Primera División el 23 de junio de 2012.

Campeonato de Primera B Nacional 2011-12
El campeonato de Primera B Nacional 2011-12 fue la vigésima sexta edición del torneo de segunda división del fútbol argentino. Dio comienzo el 6 de agosto de 2011 y finalizó el 23 de junio de 2012. La disputaron 20 equipos.

En este torneo se incorporaron: Guillermo Brown, campeón del Torneo Argentino A 2010-11, Atlanta, campeón de la Primera B 2010-11, y Desamparados, vencedor en la promoción; además de los descendidos de la Primera División: Quilmes, Huracán; Gimnasia y Esgrima (LP), tras 26 años de permanencia en la misma, al perder la promoción, al igual que River Plate, que descendió por primera vez desde su ascenso en 1909.

El campeón del certamen fue el Club Atlético River Plate.
Camello (color)
Camello  o camel es un color pardo semisaturado cuyo nombre y tonalidad hacen referencia al pelaje de los camellos (Camelus).

El color tiene aplicaciones en la moda.

El primer uso registrado de camel como un nombre de color en idioma inglés fue en 1916.

Marrón
En general, se llama marrón, pardo, café, castaño, canelo, carmelita, chocolate o kalua a los colores oscuros y poco saturados, semejantes a la coloración más característica de la madera, de la tierra o del pelaje del oso pardo; los cuales se encuentran dentro de la tonalidad del  naranja al amarillo naranja.
Arquidiócesis de Amida (siríaca)
La arquidiócesis siríaca de Amida fue una circunscripción eclesiástica de la Iglesia ortodoxa siríaca en Turquía. Se trataba de una arquidiócesis siríaca occidental, sede metropolitana de la provincia eclesiástica de Amida. Fue suprimida tras el exilio obligado de sus fieles en 1923.

Iglesia ortodoxa siríaca
La Iglesia ortodoxa siríaca (en siríaco clásico: ܥܺܕܬܳܐ ܣܽܘܪܝܳܝܬܳܐ ܬܪܺܝܨܰܬ݂ ܫܽܘܒܚܳܐ, romanizado: ʿIdto Suryoyto Triṣath Šuḇḥo), conocida también como Iglesia siriana ortodoxa, jacobita o, más precisamente, Iglesia católica apostólica siro-ortodoxa de Antioquía, es una Iglesia autocéfala perteneciente al grupo de la Iglesias ortodoxas orientales, es decir, una de las que no aceptan las conclusiones del Concilio de Calcedonia. Desde el 31 de marzo de 2014 está encabezada por Ignacio Efrén II Karim, quien lleva el título de patriarca de Antioquía y todo el Oriente.
Estación de Tablada
Tablada es una estación de ferrocarril situada en el municipio español de Guadarrama, en la comunidad autónoma de Madrid. Forma parte de la línea Villalba-Segovia, por la cual presta servicio la línea 53 de Media Distancia Madrid-Segovia con servicios Regionales cadenciados gestionados por Renfe Media Distancia que dan continuidad a la línea ferroviaria desde Cercedilla hasta Segovia, enlazando con la línea C-8 de Cercanías Madrid.

Línea Villalba-Segovia
La línea Villalba-Segovia es una línea ferroviaria española entre Villalba y Segovia, dando servicio a numerosos municipios en la ruta. En ella presta servicio la línea 53 de Media Distancia. En Segovia enlazaba con la línea Segovia-Medina del Campo, cerrada en 1993.

La línea Villalba-Segovia está catalogada como la línea 110 de la red ferroviaria de interés general, siendo titularidad de Adif.
Primera División de Barbados 2011
El Campeonato de Primera División de Barbados 2011 oficialmente llamado 2011 Barbados Premier Division, es la edición número 46 de la Primera División de Barbados. La Temporada comenzó el 13 de febrero y concluyó el 3 de julio de 2011. El campeón fue Youth Milan.

Primera División de Barbados
La Premier División (Primera División de Barbados), que por motivos de patrocinio es llamado actualmente Digicel Premier League, es la máxima categoría del fútbol profesional en Barbados.

Fue creada en 1947, es organizada por la Asociación de Fútbol de Barbados, de la CONCACAF.
Eyjólfur Valgerðsson
Eyjólfur Valgerðsson (también Einarsson, 920-985) fue un vikingo y goði de los Möðruvellingar en Jormundarsboð, Islandia. Era hijo de Einar Auðunsson, pero Eyjólfur ostentaba el nombre de su madre Valgerður, en lugar del patronímico. Aunque era poco habitual, no era extraño en las sociedades germánicas donde la figura matriarcal dominaba algunas veces el clan familiar, a menudo porque el padre había fallecido antes del nacimiento del infante. El mismo caso aparece en la saga Droplaugarsona. Eyjólfur aparece mencionado en la saga de Finnboga ramma, saga de Valla-Ljóts, saga de Víga-Glúms, Saga de Kristni, saga de Njál, saga de Reykdæla ok Víga-Skútu y Þorvalds þáttr víðförla.

Saga de Finnboga ramma
La Saga de Finnboga ramma o Finnboga sögu hins ramma (es decir Saga de Finnbogi el Forzudo) es una de las sagas islandesas. Cuenta la vida de Finnbogi sterki Ásbjörnsson (n. 972), sobrino de Þorgeir Ljósvetningagoði. La historia se desarrolla en Flatey al norte de la bahía de Skjálfandi en la zona norte de Islandia, así como en Noruega. La saga se compuso hacia el siglo XIV. El perfil de Finnbogi es parecido a Þórðr de Saga Þórðar hreðu por su afición a los enfrentamientos y actos intrépidos, defendiéndose sin problemas contra fuerzas superiores. La saga tiene vínculos con la saga Vatnsdœla y cuenta las relaciones entre Finnbogi y su pariente Bergr el Valiente y su enemigos, los hijos de Ingimundur Þorsteinsson.

Cada saga favorece a sus propios héroes, y las inconsistencias significativas entre los dos relatos se atribuyen a la influencia de la tradición oral.
Dos minutos de odio
En la novela distópica Mil novecientos ochenta y cuatro (1949) de George Orwell, los Dos Minutos de Odio es el período diario durante el cual los miembros del Partido Exterior e Interior de Oceanía deben ver una película que representa a Emmanuel Goldstein, el principal enemigo del estado, y sus seguidores, la Hermandad, y expresar en voz alta su odio por el enemigo y luego su amor por el Gran Hermano .

El propósito político de los Dos Minutos de Odio es permitir que los ciudadanos de Oceanía desahoguen su angustia existencial y su odio personal hacia enemigos políticamente oportunistas: Goldstein y el superestado enemigo del momento. Al desviar el subconsciente de los miembros del gobierno de Oceanía por parte del Partido hacia enemigos externos inexistentes, el Partido minimiza los delitos de pensamiento y las consiguientes conductas subversivas de los delincuentes mentales.

Geografía política de 1984
En la geografía política de 1984, la novela distópica de George Orwell de 1949, el mundo está dividido en tres superestados: Oceanía, Eurasia y Estasia, que luchan entre sí en una guerra perpetua en un área en disputa ubicada mayoritariamente alrededor del ecuador. Todo lo que los ciudadanos de Oceanía saben sobre el mundo es lo que el Partido quiere que sepan, por lo que se desconoce cómo evolucionó el mundo en los tres estados; y el lector también desconoce si realmente existen en la realidad de la novela o si son una historia inventada por el Partido para avanzar en el control social. Las naciones parecen haber emergido de la guerra nuclear y la disolución civil a lo largo de 20 años entre 1945 y 1965, en un mundo de posguerra donde el totalitarismo se convierte en la forma predominante de ideología.
Corazón Llanero
Corazón Llanero (también conocido como Corazón Llanero TV) fue un canal de televisión abierta venezolano de carácter cultural y musical, creado por el gobierno de Venezuela y lanzado al aire en 2016. Fue operado por la Fundación Corazón Llanero Multimedia, a través del Ministerio del Poder Popular para la Comunicación y la Información, y por consiguiente, integró al Sistema Bolivariano de Comunicación e Información (SiBCI), con sede en Caracas.

El canal fue reemplazado el 20 de junio de 2022 por un nuevo canal denominado ShowVen TV, el cual se le asemeja a otras televisoras musicales como MTV y HTV.

Sistema Bolivariano de Comunicación e Información
El Sistema Bolivariano de Comunicación e Información (SIBCI) es un conglomerado de medios estatales bajo el cual se organiza la gestión de los servicios públicos de radio, televisión, rotativos y multimedios, adscritos al Ministerio del Poder Popular para la Comunicación y la Información en Venezuela.
Diferencial bancario
Diferencial bancario, margen diferencial, diferencial hipotecario o diferencial es la cifra que expresa en porcentaje del crédito el margen o diferencia entre el precio que paga una entidad financiera o de crédito para obtener dinero y el precio que cobra por prestar dinero a sus clientes. Se usa en operaciones de créditos, entre ellas el crédito hipotecario para la compra de vivienda. El tipo de porcentaje diferencial se suma al tipo de interés oficial del dinero para calcular el tipo de interés total que cobrará la entidad bancaria.

Tasa de interés
En economía, la tasa de interés o tipo de interés es el porcentaje que expresa el costo del dinero o el rendimiento del capital financiero durante un período determinado. Representa la cantidad que se paga o se recibe por el uso de una unidad monetaria en una unidad de tiempo, generalmente un año.

Desde el punto de vista financiero, la tasa de interés refleja el precio que se paga por obtener crédito o, inversamente, la rentabilidad que obtiene quien presta o invierte capital. En términos macroeconómicos, constituye una herramienta fundamental de la política monetaria, ya que influye sobre el nivel de inversión, consumo, inflación y crecimiento económico.
Copa Argentina de Básquet 2006
La Copa Argentina de Básquet 2006 o tan solo Copa Argentina 2006 fue la quinta edición de este torneo oficial de pretemporada organizado por la Asociación de Clubes de Básquet. Contó con la participación de treinta equipos, dieciséis de la Liga Nacional de Básquet 2006-07 y catorce del Torneo Nacional de Ascenso 2006-07.

El campeón de esta edición fue Boca Juniors que ganó su quinto título de manera consecutiva, tras vencer en los tres partidos del cuadrangular final disputado en el Estadio Cubierto Claudio Newell de Rosario.

Esta copa destacó respecto a las precedentes por el cambio del formato de disputa en la primera fase, que pasó de ser un sistema de eliminación directa a tener ocho grupos donde los equipos se enfrentaban todos contra todos dos veces.

Torneo Nacional de Ascenso 2006-07
La temporada 2006-07 del Torneo Nacional de Ascenso fue la decimoquinta edición del torneo argentino de baloncesto profesional de segunda categoría.

El certamen se jugó de primavera a otoño; comenzó el 9 de octubre de 2006, con el partido inaugural entre Asociación Española y La Unión, y finalizó el 22 de mayo de 2007 con la disputa de la serie final de liga.  Concedió dos ascensos para la temporada 2007-08 de la Liga Nacional de Básquet. Asimismo determinó dos descensos a la Liga "B".

La serie final por el campeonato, con ambos equipos ascendidos a la división superior al momento de su disputa, la jugaron El Nacional (Monte Hermoso) e Independiente de Neuquén. El campeón fue el equipo de El Nacional que derrotó a Independiente por 2 - 0.

En tanto que los equipos condenados al descenso fueron Gimnasia y Esgrima de La Plata  y Ciudad de Bragado.
ISO 216
La norma ISO 216 de la Organización Internacional para la Normalización (International Organization for Standardization, ISO) especifica los formatos de papel fabricados y usados actualmente en la mayor parte de países del mundo.

Organización Internacional de Normalización
La Organización Internacional de Normalización es una organización para la creación de estándares internacionales compuesta por diversas organizaciones nacionales de normalización. Dado que la Organización Internacional de Normalización tendría diferentes siglas en distintos idiomas (IOS en inglés, OIN en francés por Organisation internationale de normalisation), sus fundadores decidieron darle la forma abreviada ISO. ISO procede del griego isos, que significa 'igual'. En todos los países, en todos los idiomas, siempre es ISO.

Fundada el 23 de febrero de 1947, la organización promueve el uso de estándares privativos, industriales y comerciales a nivel mundial. Su sede está en Ginebra. El número de organismos nacionales de normalización que forman parte de la ISO son 175.
Marquesado de San Saturnino
El marquesado de San Saturnino es un título nobiliario español otorgado el 21 de diciembre de 1688 por el rey Carlos II a Pedro Álvarez de Reynoso y Argiz, Galloso y Feijoó, Regidor Perpetuo de Orense. Su nombre se refiere al municipio gallego de San Saturnino (San Sadurniño), situado en la provincia de La Coruña.

San Saturnino (La Coruña)
San Saturnino (oficialmente, en gallego, San Sadurniño, desde 1984) es un municipio de España en la provincia de La Coruña, comunidad autónoma de Galicia. Pertenece a la comarca de Ferrol y a la diócesis de Mondoñedo - Ferrol.
Torneo Clausura 2018 de los Tigres de la U.A.N.L.
El Clausura 2018 inicia el sábado 5 de enero del 2018 para el equipo de los Tigres de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Este artículo muestra las estadísticas de los partidos que se juegan durante dicho certamen

Torneo Clausura 2018 (México)
El Torneo Clausura 2018 fue la edición XCIX del campeonato de liga de la Primera División del fútbol mexicano; se trató del 44° torneo corto, luego del cambio en el formato de competencia, con el que se cerró la temporada 2017-2018.

Santos Laguna se coronó por sexta vez en su historia al vencer a Toluca, 3 a 2 en el marcador global.
Copa de la Reina de Fútbol 2012
La Copa de la Reina de Fútbol 2012 se disputó entre el 8 y el 10 de junio de 2012 en la Ciudad del Fútbol de Las Rozas. El RCD Espanyol se proclamó campeón por sexta vez en su historia, igualando al Levante UD como equipo más laureado de la competición.

Copa de la Reina de fútbol
El Campeonato de España-Copa de Su Majestad la Reina, más conocido como Copa de la Reina, es una competición nacional de fútbol femenino por eliminatorias, organizada anualmente por la Real Federación Española de Fútbol y disputada por los 16 mejores clubes femeninos de España, integrantes de la Primera División.

Surgida en 1983 a semejanza de su homónima masculina, es el campeonato nacional de fútbol femenino más antiguo del país. En sus inicios fue considerada como la competición más prestigiosa a nivel de clubes en el país, hasta la creación del Campeonato Nacional de Liga.

A lo largo de su historia quince clubes han logrado este título. El club femenino más laureado de la competición es el Fútbol Club Barcelona con 10 títulos, seguido del Levante Unión Deportiva y del Real Club Deportivo Espanyol con seis títulos cada uno.
Legacies (serie de televisión)
Legacies es una serie de televisión estadounidense de drama, creada por Julie Plec, que se estrenó en The CW el 25 de octubre de 2018 y finalizó el 16 de junio de 2022. Es una serie derivada de The Originals y presenta personajes de esa serie y de su predecesora, The Vampire Diaries. Danielle Rose Russell interpreta el papel de Hope Mikaelson, de 17 años, y continúa con el papel que originó en la quinta y última temporada de The Originals. Matt Davis también ocupa un lugar destacado en la serie, repitiendo su papel de Alaric Saltzman de The Vampire Diaries. El 31 de enero de 2019, The CW renovó la serie para una segunda temporada, que se estrenó el 10 de octubre de 2019. En enero de 2020, The CW renovó la serie para una tercera temporada, que se estrenó el 21 de enero de 2021. En febrero de 2021, la serie fue renovada para una cuarta temporada. En mayo de 2022, la serie fue cancelada tras cuatro temporadas.

The Originals
The Originals es una serie de televisión estadounidense de género dramático, creada por Julie Plec. La serie es una serie derivada de The Vampire Diaries creada por Kevin Williamson y Plec, basada en la serie de libros del mismo nombre escrita por L. J. Smith. La serie es protagonizada por Joseph Morgan. Fue estrenada el 3 de octubre de 2013 y finalizó el 1 de agosto de 2018.
Boda de Guillermo, gran duque heredero de Luxemburgo, y la condesa Estefanía de Lannoy
La boda del príncipe Guillermo de Luxemburgo y la condesa Estefanía de Lannoy tuvo lugar entre los días 19 y 20 de octubre del 2012. La boda marcó el mayor evento para la familia gran ducal de Luxemburgo y para el país en los últimos años.

Guillermo V de Luxemburgo
Guillermo V de Luxemburgo (en francés: Guillaume Jean Joseph Marie; Ciudad de Luxemburgo, 11 de noviembre de 1981) es el gran duque de Luxemburgo y, por lo tanto, jefe de Estado desde la abdicación de su padre, el gran duque Enrique, el 3 de octubre de 2025.
Primer ministro de Eslovaquia
El presidente del Gobierno de la República Eslovaca (eslovaco: Predseda vlády Slovenskej republiky), también conocido como el primer ministro de Eslovaquia (eslovaco: Premiér), es el jefe del gobierno de la República Eslovaca. Sobre el papel, el titular del cargo es el tercer funcionario constitucional más alto de Eslovaquia después del presidente de la República (designado) y presidente del Consejo Nacional; en la práctica, la persona designada es la principal figura política del país.

Presidente de Eslovaquia
El presidente de la República Eslovaca (En Eslovaco: Prezidenta Slovenskej Republiky) es el jefe de Estado de ese país. Su actual titular es Peter Pellegrini.

El cargo es elegido mediante voto popular y dura 5 años, el cargo tiene la posibilidad de ser reelegido solo un año.

También, el salario de los presidentes eslovacos es de aprox. 110,880€ anuales.

En caso de que el presidente no pueda desempeñar sus funciones o si queda vacante por cualquier motivo, el presidente del Consejo Nacional y el primer ministro desempeñan en conjunto las funciones del presidente.