hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Mohawk (condado de Montgomery, Nueva York)
Mohawk es un pueblo ubicado en el condado de Montgomery en el estado estadounidense de Nueva York. En el año 2000 tenía una población de 3,902 habitantes y una densidad poblacional de 43 personas por km².

Condado de Montgomery (Nueva York)
El condado de Montgomery (en inglés: Montgomery County) fundado en 1772 es un condado en el estado estadounidense de Nueva York. En el 2000 el condado tenía una población de 49,708 habitantes en una densidad poblacional de 47 personas por km². La sede del condado es Fonda.
Compasso d'Oro
El Compás de Oro es un premio de diseño industrial italiano creado en 1954. Inicialmente patrocinado por La Rinascente, unos grandes almacenes de Milán, el premio ha sido organizado y administrado por la Asociación para el Diseño Industrial (Associazione per il Disegno Industriale, ADI) desde 1964. Es el premio de diseño más antiguo y uno de los más prestigiosos y respetados. Su objetivo es reconocer y promover la calidad en su campo en Italia e internacionalmente y ha sido llamado tanto el "Nobel" como el "Óscar" del diseño.

Marcello Nizzoli
Marcello Nizzoli (Boretto, Reggio Emilia, Italia, 1887 - Camogli, Italia, 1969) fue un diseñador italiano, famoso por haber sido jefe de la oficina de diseño de Olivetti durante muchos años y haber creado la mítica máquina de escribir portátil Lettera 22 para la misma empresa.
Tour de Ruanda 2021
La 24.ª edición de la competición ciclista Tour de Ruanda fue una carrera de ciclismo en ruta por etapas que se celebró entre el 2 y el 9 de mayo en Ruanda con inicio y final en la ciudad de Kigali sobre un recorrido de 913,3 kilómetros.

La carrera formó parte del UCI Africa Tour 2021, calendario ciclístico de los Circuitos Continentales UCI dentro de la categoría 2.1 y fue ganada por el español Cristián Rodríguez del Total Direct Énergie. Completaron el podio, como segundo y tercer clasificado respectivamente, el canadiense James Piccoli del Israel Start-Up Nation y el estadounidense Alex Hoehn del Wildlife Generation.

Cristián Rodríguez
Cristián Rodríguez Martín (El Ejido, 3 de marzo de 1995) es un ciclista español que corre para el equipo kazajo XDS Astana Team de categoría UCI WorldTeam.

Destacó como ciclista amateur consiguiendo la victoria en la Vuelta a León en 2015. Para la temporada 2016 firmó un contrato con el equipo Wilier Triestina-Southeast.
Gastronomía de Cataluña
La gastronomía de Cataluña forma parte de la dieta mediterránea e incluye una gran variedad de productos del mar, de la montaña y de la huerta. Su prestigio internacional se consolidó al ser designada Región Mundial de la Gastronomía para el periodo 2025-2026, convirtiéndose en la primera región europea en recibir este título otorgado por el Instituto Internacional de Gastronomía, Cultura, Artes y Turismo (IGCAT).

Coca (receta)
La coca (del catalán,  coca) es una masa de pastelería típicamente hecha y consumida en la costa mediterránea española. Se preparan y consumen en toda Cataluña, Aragón oriental, la Comunidad Valenciana, las Islas Baleares y Andorra.
Un toque de violencia
Un toque de violencia (en chino, 天注定, en inglés: A Touch of Sin) es una película dramática china de 2013 dirigida por Jia Zhangke. Fue nominada para la Palma de Oro en el Festival de Cannes 2013, con Jia ganando el premio al mejor guion. Las estrellas de la película incluyen a Zhao Tao, la esposa de Jia y colaboradora desde hace mucho tiempo.

Festival Internacional de Cine de Cannes de 2013
El 66° Festival de Cannes se llevó a cabo en Cannes, Francia, del 15 al 26 de mayo de 2013. El director estadounidense Steven Spielberg fue el presidente del jurado de la sección oficial. La cineasta neozelandesa Jane Campion fue  presidenta del jurado de las secciones Cinéfondation y Cortometrajes. La actriz francesa Audrey Tautou fue la anfitriona en las ceremonias inaugural y de clausura.

El festival se abrió con la presentación de El gran Gatsby, dirigida por Baz Luhrmann, y se cerró con Zulu, dirigida por Jérôme Salle.

La francesa La vida de Adèle, del tunecino Abdellatif Kechiche, ganó la Palma de Oro.  En una decisión sin precedentes, el jurado decidió premiar no solo al director sino también a las dos actrices principales de La vie d'Adèle. La mexicana Heli le permitió a Amat Escalante recibir el premio al mejor director.
Autopista Bonilla/Alonso de Ribera
La Autopista Bonilla/Alonso de Ribera es una autopista dual, de dos tramos, que une a las comunas de Concepción, Lirquén, Talcahuano y Penco, en la VIII Región del Biobío, Chile. Se ubica en el sector de Barrio Norte de la comuna penquista.

Esta autopista recibe dos nombres en sus dos tramos: al separarse de la Autopista Concepción-Talcahuano se llama Alonso de Ribera, en honor al gobernador de Chile, y al llegar al final de la autopista, cercana a la Rotonda Bonilla, la autopista recibe el nombre de General Bonilla, en homenaje al exministro de Interior, general de Ejército Óscar Bonilla.

Barrio Norte (Concepción)
Barrio Norte es el nombre dado a un barrio residencial ubicado al norte de la comuna de Concepción, en la Región del Biobío, en Chile. Destaca como uno de los típicos barrios residenciales de Concepción en la actualidad, contando con una amplia oferta educativa multinivel y comercial.
1 (álbum de Zara Larsson)
1 es el primer álbum de estudio de la cantante sueca Zara Larsson, lanzado el 1 de octubre de 2014 a través del sello discográfico Ten Music Group y Universal Music Group.

Para promocionar el álbum, TEN y Universal lanzaron cuatro sencillos: «Bad Boys», «Carry You Home», «Rooftop» y «Weak Heart». El álbum recibió la certificación de Platino por la Asociación Sueca de la Industria de la Grabación.

Bad Boys (canción de Zara Larsson)
«Bad Boys» (en español: «Chicos malos») es una canción interpretada por la cantante sueca Zara Larsson e incluida su primer álbum de estudio, 1 (2014). Compuesta por Marcus "Mack" Sepehrmanesh, y producida por Elof Loelv. El sencillo fue lanzado digitalmente el 23 de octubre de 2013. Desde su lanzamiento, ha alcanzado el puesto número 27 en Suecia, y en el número 33 en Dinamarca, donde recibió la certificación de oro.
Pilulinella
Pilulinella es un género de foraminífero bentónico de la subfamilia Saccammininae, de la familia Saccamminidae, de la superfamilia Saccamminoidea, del suborden Saccamminina y del orden Astrorhizida. Su especie tipo es Pilulinella sphaerica. Su rango cronoestratigráfico abarca el Holoceno.

Saccamminidae
Saccamminidae es una familia de foraminíferos bentónicos de la superfamilia Saccamminoidea, del suborden Saccamminina y del orden Astrorhizida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Ordovícico hasta la Actualidad.
Tendinitis del supraespinoso
En medicina, la tendinitis del supraespinoso se define como la inflamación o desgarro que sufre el tendón del músculo supraespinoso y se manifiesta por dolor en la región del hombro. La tendinitis del supraespinoso es una lesión de partes blandas que se incluye dentro del grupor de lesiones conocidas como tendinitis del manguito de los rotadores.

Tendinitis del manguito de los rotadores
La tendinitis del manguito de los rotadores es una lesión del hombro que se debe a la inflamación o desgarro de algunos de los tendones de los músculos que forman este conjunto. El manguito de los rotadores está formado por los músculos supraespinoso, infraespinoso, redondo menor y subescapular.
Lenguas chon
Las lenguas chon forman una familia de lenguas indígenas de la Patagonia en América del Sur. El grupo fue propuesto por Roberto Lehmann Nitsche  en 1913 con el nombre tshon y en la forma que se lo concibe actualmente incluye al idioma tehuelche, hablado en Argentina y cercano a la extinción, al teushen cercano al tehuelche y a las lenguas extintas de Tierra del Fuego, el selk'nam y el haush. El término chon se tomó de la raíz que significa 'gente' en estas lenguas (tehuelche č'ōnk 'gente', 'hombre' selk'nam ch'óon 'hombre, humano').

No hay acuerdo entre los lingüistas acerca del resto de sus miembros, porque existen dudas sobre la filiación lingüística de los grupos septentrionales de indígenas pámpidos, tales como los querandíes o los puelches. Casamiquela aporta información para considerar el puelche parte de esta familia.

Roberto Lehmann Nitsche
Roberto Lehmann-Nitsche (o Paul Adolf Robert Lehmann-Nitsche) (9 de noviembre de 1872 – Berlín, 9 de abril de 1938), fue un médico y etnólogo alemán que actuó en Argentina, donde permaneció casi cuarenta años. Sirvió como director de la División Antropología del Museo de La Plata, realizó numerosas exploraciones y acopió gran cantidad de información sobre los indígenas, las lenguas chon, el mapudungún, la milonga y el folclore argentino.
Sauge
Sauge es una comuna suiza del cantón de Berna, situada en el distrito administrativo del Jura bernés. Limita al oeste y norte con la comuna de Péry-La Heutte, al este con Romont, al sur con Pieterlen, y Biel/Bienne, y al suroeste con Orvin.

La comuna es el resultado de la fusión el 1 de enero de 2015 de las antiguas comunas de Vauffelin y Plagne.

Distrito administrativo del Jura bernés
El Distrito administrativo del Jura bernés (en francés Arrondissement administratif du Jura bernois) es uno de los diez nuevos distritos administrativos del cantón de Berna. Tiene una superficie de 541 km². La capital del distrito es Courtelary.
Paloma Woolrich
Paloma Woolrich Rabinovich (22 de febrero de 1953), conocida artísticamente como Paloma Woolrich, es una primera actriz mexicana de teatro, televisión y cine. Debutó en la escena teatral en 1968 en un montaje de tres cuentos de autores latinoamericanos dirigidos por Julio Castillo en la Olimpiada Cultural. A lo largo de su carrera ha participado en más de cincuenta obras teatrales y numerosas telenovelas.

Mirada de mujer
Mirada de mujer es una telenovela mexicana producida por Argos Televisión para TV Azteca, entre 1997 y 1998. La telenovela es una versión de la serie colombiana Señora Isabel, de Bernardo Romero Pereiro y Mónica Agudelo, la cual, Romero Pereiro adaptó junto con Jimena Romero para la audiencia mexicana, rompiendo el esquema de la tradicional «telenovela rosa» y alcanzó los más altos índices de audiencia para la naciente «segunda televisora de México».

Se estrenó por Azteca Trece el 28 de julio de 1997 en sustitución de Al norte del corazón y finalizó el 24 de abril de 1998 siendo reemplazado por Tentaciones.

Esta protagonizada por Angélica Aragón y Ari Telch, junto con Fernando Luján y Martha Mariana Castro en los roles antagónicos. Acompañados de Margarita Gralia, Bárbara Mori, Plutarco Haza, María Renée Prudencio, Verónica Langer y Evangelina Elizondo en los roles de soporte.
Emirato de Sicilia
El Emirato de Sicilia (en árabe, لـمــاٮت صڧلــــٮا; romanizo ʾImārat Ṣqilliya) fue un Estado islámico medieval establecido en la isla italiana de Sicilia durante el periodo comprendido entre los años 965 y 1072.

Aglabí
Los aglabíes o Banu al-Aglab fueron una dinastía de emires árabes musulmanes suníes del norte de África, cuyo poder se centraba en Ifriqiya (Túnez), donde el fundador Ibrahim I ibn Aglab estableció en el año 800 un emirato nominalmente dependiente del califato abasí que llegó a ser una potencia militar en el Mediterráneo central, extendiéndose al norte de Argelia, Tripolitania (Libia), Sicilia, Cerdeña y el Sur de Italia. Su capital estaba situada en Cairuán. Su poder acabó en el año 909, cuando los fatimíes alzaron el suyo en el Magreb y se expandieron por el norte de África.

Sus miembros pertenecían a la rama de la tribu árabe de los Banu Tamim (el fundador legendario de la dinastía fue un al-Tamimi), la misma estirpe que la del profeta Mahoma, que después de conquistar Persia se estableció en Jorasán, en el actual Irán, y se extendió al norte de África.
Roberto II de Dreux
Roberto II de Dreux (1154 - 28 de diciembre de 1218), conde de Dreux y de Braine, fue el hijo mayor superviviente de Roberto I, conde de Dreux, y Agnes de Baudemont, condesa de Braine, y nieto de Luis VI de Francia.

Participó en la tercera cruzada, en el asedio de Acre y la batalla de Arsuf. También en la guerra contra los angevinos en Normandía entre 1193 y 1204. Roberto capturó el castillo de Nonancourt a Ricardo I mientras este estaba encarcelado en Alemania a finales de 1193. El conde participó también en la cruzada albigense en 1210. En 1214 luchó junto a Felipe Augusto en la batalla de Bouvines.

Imperio angevino
El término Imperio angevino es un término moderno que describe el conjunto de estados gobernados en algún momento por la dinastía angevina Plantagenet.

Los Plantagenet gobernaron sobre un área que se extendía de los Pirineos a Irlanda durante los siglos XII y XIII. El "imperio" abarcaba más o menos la mitad occidental de la Francia medieval, toda Inglaterra y, nominalmente, toda Irlanda. Sin embargo, pese a su poder, los Plantagenet fueron derrotados por Felipe Augusto, de la Casa de los Capetos, que partió el imperio en dos tras despojarle de Normandía y Anjou. Esta derrota sembraría el terreno para las guerras de Saintonge y de los Cien Años.
Calafell
Calafell es un municipio perteneciente a la provincia de Tarragona, en la comarca del Bajo Penedés (Cataluña, España). En 2022, según el Instituto de Estadística de Cataluña, contaba con una población de 29 102 habitantes. El término cuenta con tres núcleos principales, denominados Calafell, Segur de Calafell y La Playa de Calafell; además cuenta con varias urbanizaciones: Calafell Residencial, L'Estany , Mas Mel, Mas Romeu, Montmar, Segur de Dalt, Valldemar, Alorda Park, Bellamar, Bellamel, Bonanova, Brises y Calafell Parc.

Carlos Barral
Carlos Barral Agesta (Barcelona, 2 de junio de 1928-Barcelona, 12 de diciembre de 1989) fue un poeta, memorialista, editor (y ocasionalmente, político) español. Perteneció a la llamada Generación del 50 y escribió toda su obra en lengua española.
Hámall Þormóðsson
Hámall Þormóðsson (Thormodhsson, n. 944) fue cuarto Allsherjargoði del Althing (asamblea de hombres libres) de Islandia desde aproximadamente el año 1020 a 1055. Hámall era hijo del Allsherjargoði Þormóður Þorkelsson. De su relación con Arndís Styrbjarnardóttir, hija de Styrbjörn Þórarinsson (un descendiente de Eilífur örn Atlason), tuvo tres hijos: Már Hamalsson (n.1015), Þormóður Hamalsson (n. 1020), y Torfi Hamalsson (n. 1025) pero las fuentes contemporáneas no reflejan que ninguno de los tres heredasen el cargo del padre, como era habitual en la Era vikinga. A partir de Hámall hay un vacío de información sobre el cargo, hasta la aparición en las fuentes de Guðmundr gríss Ámundason ya finalizada la Era vikinga, unos cien años más tarde, todavía en la Mancomunidad Islandesa.

Allsherjargoði
Allsherjargoði era un oficio en la Mancomunidad Islandesa, ostentado por un goði que tenía autoridad política, espiritual y judicial sobre el goðorð de los descendientes de Ingólfur Arnarson, el primer vikingo que se asentó en Islandia. El papel del allsherjargoði era santificar el Althing cuando se iniciaba el año.
Greeley (Iowa)
Greeley es una ciudad ubicada en el condado de Delaware en el estado estadounidense de Iowa. En el Censo de 2010 tenía una población de 256 habitantes y una densidad poblacional de 265,7 personas por km².

Condado de Delaware (Iowa)
El condado de Delaware (en inglés: Delaware County, Iowa), fundado en 1837, es uno de los 99 condados del estado estadounidense de Iowa. En el año 2000 tenía una población de 18 404 habitantes con una densidad poblacional de 12 personas por km². La sede del condado es Manchester.
Yengisar
Yengisar  (en uigur: يېڭىسار, romanizado: Yéngisar; literalmente, 'ciudad nueva' ; en chino, 英吉沙; pinyin, Yīng-jíshā) es un condado bajo la administración directa de la Prefectura Kasgar en la Región autónoma de Sinkiang, República Popular China. Su área es de 3424 km² y su población total para 2010 superó los 260 mil habitantes.

Prefectura de Kasgar
Kasgar (en uigur: قەشقەر, romanizado: Käxkär; en chino, 喀什噶尔; pinyin, Kāshén gá'r) también conocida por su nombre chino de Kashi (en chino, 喀什地区; pinyin, Kāshí Dìqū) es una prefectura bajo la administración directa de la Región autónoma de Sinkiang, República Popular China. Su área es de 111 398 km² y su población total para 2020 superó los 4,5 millones de habitantes.
Devlet I Giray
Devlet I Giray o Dolat Girai (Taht Alğan Devlet Geray en tártaro de Crimea تخت آلغان دولت كراى‎) (1577–1512), fue un kan del Kanato de Crimea bajo cuyo largo reinado (–1577) dicho estado llevó al pináculo de su poder. Era hijo de Bahadur Giray. Aunque este no fue Kan, fue el heredero de su hermano Mehmed I Giray.

Kanato de Crimea
El Kanato de Crimea (en tártaro de Crimea: Qırım Hanlığı), autoidentificado como Trono de Crimea y Desht-i Qipchaq (en tártaro de Crimea: تخت قريم و دشت قپچاق, Taht-i Qırım ve Deşt-i Qıpçaq), fue el Estado de los tártaros de Crimea desde 1441 hasta 14 de febrero de 1784. Fue el más duradero de los kanatos túrquicos que sucedieron a la Horda de Oro.
Gismonda
Gismonda es una ópera en tres actos y 4 cuadros con música de Henry Février basada en Victorien Sardou, libreto de Henri Cain y Louis Payen. Se estrenó el 14 de enero de 1919 en el Auditorio de Chicago (primera versión) y el 15 de octubre de 1919 en la Opéra-Comique de Paris.

Henry Février
Henry Février (n. 2 de octubre de 1875-6 de julio de 1957) fue un compositor francés. Es el hijo del arquitecto Jules Février y el padre del pianista Jacques Février.

Estudió en el Conservatorio Nacional Superior de Música y de Danza de París y sus maestros incluyen a André Messager, Jules Massenet y Gabriel Fauré. Sus primeras composiciones consistieron en música de cámara
Chauncey Billups
Chauncey Ray Billups (Denver, Colorado, 25 de septiembre de 1976) es un exjugador y entrenador de baloncesto estadounidense que disputó 16 temporadas en la NBA. Con 1,91 de altura jugaba en la posición de base.

Su mejor etapa como profesional la vivió en Detroit Pistons, donde jugó durante seis temporadas (2002-2008) y logró un anillo de campeón en 2004. Además, se convirtió en el MVP de las Finales frente a Los Angeles Lakers. Billups ha sido All-Star en cuatro ocasiones (2006-2009). También ha formado parte del segundo quinteto de la NBA en 2006 y del tercer quinteto de la NBA en 2007. Billups es uno de los cinco jugadores de la Universidad de Colorado que tiene su dorsal, el 4 en su caso, retirado.

Orlando Magic
Los Orlando Magic (en español: Magia de Orlando) son un equipo profesional de baloncesto de los Estados Unidos con sede en Orlando, Florida. Compiten en la División Sureste de la Conferencia Este de la National Basketball Association (NBA) y disputan sus partidos como locales en el Kia Center.
Edoardo Mangiarotti
Edoardo Mangiarotti (Renate, 7 de abril de 1919-Milán, 25 de mayo de 2012) fue un deportista italiano que compitió en esgrima, especialista en las modalidades de florete y espada.

Participó en cinco Juegos Olímpicos de Verano entre los años 1936 y 1960, obteniendo en total trece medallas: seis de oro, cinco de plata y dos de bronce. Ganó veinticuatro medallas en el Campeonato Mundial de Esgrima entre los años 1937 y 1958.

Florete
El florete es una de las tres armas en el deporte de esgrima, todas ellas de metal. Es larga (1,1 m), flexible, de acero al carbono, de sección rectangular y pesa menos de medio kilo. Al igual que la espada, los puntos sólo se consiguen por contacto con la punta, que en los torneos de puntuación eléctrica está provista de un botón con resorte para señalar el toque. El uniforme de un esgrimista de florete incluye el lamé (un chaleco, cableado eléctricamente para registrar los golpes). El florete es el arma más utilizada en competición.
Línea 19 (Buenos Aires)
La línea 19 es una línea de colectivos del Área Metropolitana de Buenos Aires. En su extenso recorrido une Plaza Miserere en el barrio porteño de Balvanera con las localidades de Boulogne, Carapachay y Villa Adelina en los partidos de San Isidro y Vicente López, en la zona norte del Gran Buenos Aires.

La empresa propietaria es el Grupo ERSA, operando a través de la denominación Micro Ómnibus Saavedra S.A.

Boulogne Sur Mer (Argentina)
Boulogne (oficialmente, Boulogne Sur Mer), es una ciudad situada en el partido de San Isidro, en la provincia de Buenos Aires, Argentina. Según el censo de 2022, tiene una población de 76 254 habitantes.

Forma parte del Gran Buenos Aires.

Se encuentra a unos 11 km del límite con la Ciudad Autónoma de Buenos Aires y a aproximadamente 26 km al norte del centro de la ciudad de Buenos Aires.

La localidad recibe su nombre en homenaje a la ciudad francesa de Boulogne-sur-Mer, situada en el departamento de Paso de Calais, donde falleció el general José de San Martín en 1850.
The Obsessed
The Obsessed es una banda pionera del doom metal originaria de Maryland, Estados Unidos. Encabezada por Scott "Wino" Weinrich quien también ha participado en Saint Vitus, Spirit Caravan, Place of Skulls y actualmente The Hidden Hand, se trata de una banda ícono del doom metal la influencia en el género es reconocida por la mayoría de las bandas y críticos como indispensable.

Southern Lord
Southern Lord es un sello musical estadounidense fundado en 1998 por el músico Greg Anderson.

Inicialmente, Southern Lord es especializó en lo que podría ser clasificado como metal experimental, particularmente en los subgéneros doom metal, stoner rock y drone metal. En este ámbito, entre los artistas destacados del sello se encuentran Earth, Om, Goatsnake, Khanate, Pelican y Sunn O))), entre otros.

Más recientemente, la disquera ha expandido su alineación al incluir bandas de black metal, incorporando lanzamientos de Twilight, Wolves in the Throne Room, Xasthur y Striborg. Asimismo, Southern Lord ha publicado álbumes de bandas de hardcore punk y crust punk como Burning Love y Wolfbrigade.
Raúl de Molina
Raúl de Molina, más conocido como el Gordo (La Habana, 29 de marzo de 1959), es un presentador de televisión cubanoestadounidense. Actualmente, es el presentador del programa de televisión diario El gordo y la flaca, de Univision, junto con Lili Estefan. Debido al índice de audiencia de su programa, la revista People y otros medios lo consideran como uno de los hispanos más influyentes en los Estados Unidos. Trabajó en programas como Primer impacto, Ocurrió así, Hola, América y Club Telemundo, entre otros.

Inmigración cubana en los Estados Unidos
Los cubanos en los Estados Unidos constituyen la mayor comunidad cubana fuera de su país, y en 2022 la cuarta comunidad hispana de los Estados Unidos, después de los mexicanos, puertorriqueños y salvadoreños. Sus aportaciones más relevantes son las remesas familiares, en el campo de las artes y una incidencia sobredimensionada en la política.

En los Estados Unidos había 1 343 960 inmigrantes cubanos en 2018, según la Oficina del Censo de los Estados Unidos.

Se estima que más de dos millones y medio de cubanos residen fuera de su país. Algunos cálculos indican que alrededor del 70 % de la población cubana en el exterior reside en los Estados Unidos, concentrándose principalmente en el estado de Florida, y también en otros como California, Nueva Jersey, Nueva York y Texas.
Valdazo
Valdazo es una Entidad Local Menor perteneciente al municipio de Briviesca, Burgos (España). Está situada en la comarca de Bureba, en la parte central-oriental de la provincia de Burgos.

Destaca el pueblo por estar en un pequeño valle, que le confiere la singularidad de zona de montaña con amplios espacios verdes.

Pelayo (mártir)
San Pelayo (Albeos, Creciente, Reino de Galicia, 911-Córdoba, Califato de Córdoba, 26 de junio de 925) fue un adolescente de catorce años martirizado durante el califato de Abderramán III y canonizado posteriormente por la Iglesia católica, como ejemplo de la virtud de la castidad juvenil. La Passio sancti Pelagii fue escrita por Raguel, presbítero probablemente cordobés en fecha próxima a la muerte de Pelayo y, en todo caso, antes del traslado de sus restos a León en 967, y de forma independiente por su contemporánea, la monja Hroswitha de Gandersheim, quien no conocía el texto de Raguel y probablemente obtuvo la noticia del martirio de Jean de Vandières, que viajó a Córdoba en 954-956 como embajador del emperador Otón I el Grande. Su día en el santoral católico es el 26 de junio.