hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Estadio Giulești-Valentin Stănescu
El estadio Giulești-Valentin Stănescu (en rumano: Stadionul Giulești-Valentin Stănescu) fue un estadio de fútbol ubicado en la ciudad de Bucarest, Rumanía, era propiedad del Ministerio de Transporte de dicho país. Fue inaugurado en 1939 y tenía una capacidad para 19.000 espectadores. El nombre del estadio responde a Giulești, el barrio en el que se ubicaba. El estadio del Rapid Bucarest fue demolido a comienzos de 2019 para levantar en ese mismo sitio el Estadio Rapid-Giulești.

Giulești
Para el municipio de Giulești, véase Giulești (Maramureș).

Giulești (pronunciado /ʤju.leʃtʲ/) es un barrio del noroeste de Bucarest, en el Sector 6. En este barrio se encuentran el Estadio Giulești, el Teatro Giulești y el Podul Grant. En el Estadio Giulești (oficialmente "Valentin Stănescu") ejerce como local el Rapid Bucarest, un equipo de fútbol de Rumanía.

La zona ha estado habitada durante milenios y da su nombre a la cultura neolítica de Giulești-Boian. En la Edad Media era una aldea, que más tarde pasó al municipio de Chiajna y en 1939 fue incorporada a Bucarest.
Year of the Dragon
Year of the Dragon (Manhattan Sur en España y Argentina y Año Del Dragón en Perú) es una película de acción de 1985 dirigida por Michael Cimino y protagonizada por Mickey Rourke, John Lone y Ariane.

La producción cinematográfica es una adaptación de la novela de Robert Daley del mismo nombre publicada en 1981.

John Lone
John Lone (en chino, 尊龙; pinyin, Zūn Lóng) (Hong Kong, 13 de octubre de 1952) es un actor, cantante y artista hongkonés nacionalizado estadounidense. Es principalmente conocido por interpretar al emperador Puyi en la galardonada película El último emperador (1987), por la cual recibió una nominación a un Globo de Oro en la categoría de mejor actor. Otros roles notables incluyen el de Charlie en Iceman (1984), Joey Tai en Year of the Dragon (1985), Song Liling en M. Butterfly (1993), Shi-Wan Khan en The Shadow (1994), y a Ricky Tan en Rush Hour 2 (2001).
Colonia Valdense
Colonia Valdense es una ciudad uruguaya del departamento de Colonia, y es sede del municipio homónimo. Se encuentra inmersa en una de las zonas más desarrolladas del sur del Uruguay, conocida por su producción agrícola ganadera y de productos lácteos.

Nueva Helvecia
Nueva Helvecia, oficialmente Colonia Suiza Nueva Helvecia, también conocida como Colonia Suiza, es una ciudad uruguaya del departamento de Colonia. Se ubica a 58 kilómetros de la capital departamental Colonia del Sacramento. 
Es además sede del municipio homónimo.
Welcome to the Heartbreak Hotel
Welcome to the Heartbreak Hotel es el segundo álbum de la cantante alemana C.C. Catch publicado en 1986. El álbum contiene 10 canciones estilo eurodisco, todas ellas compuestas, arregladas y producidas por el alemán Dieter Bohlen.

C.C. Catch
Caroline Catharina Müller (Oss, Países Bajos, 31 de julio de 1964), conocida artísticamente como C.C. Catch, es una cantante y compositora Alemana-Neerlandesa de música eurodisco, también conocida por haber sido descubierta en 1985 por el productor y cantante alemán Dieter Bohlen, quien compuso, arregló y produjo sus 4 exitosos álbumes, trabajando con él hasta 1989. Tras el gran éxito de su primer álbum “Catch The Catch” (1986), el cual superó todas las expectativas, C.C. Catch ha sido denominada desde entonces como “la reina del eurodisco”.
Three Days Grace (álbum)
Three Days Grace es el primer álbum de estudio de la banda canadiense de metal alternativo, Three Days Grace, y también su primer álbum de larga duración desde Wave of Popular Feeling en 1995. El álbum fue lanzado al mercado el 22 de julio de 2003 a través del sello discográfico, Jive Records.

Producido por Gavin Brown, el álbum alcanzó el éxito comercial, llegando al puesto número 9 en la lista de álbumes canadienses y al número 69 en el Billboard 200. Recibió la certificación de oro en Nueva Zelanda, platino en Canadá y doble platino en Estados Unidos.

Brad Walst
Brad Walst es el bajista, voz de apoyo y cofundador de la banda canadiense Three Days Grace. Es uno de los miembros originales de la banda desde 2003 y su hermano, Matt Walst, es el actual cantante de la banda Three Days Grace.
Deluxe (programa de televisión)
Deluxe fue un programa de televisión dedicado a la crónica social que producía La Fábrica de la Tele para su emisión en Telecinco. El formato, presentado por Jorge Javier Vázquez (María Patiño en su sustitución), se estrenó el 7 de agosto de 2009 bajo la denominación de Sálvame Deluxe.

Desde 2017 hasta su final, producido el 14 de julio de 2023, el espacio fue alternando su emisión entre las noches de los viernes, los sábados o los domingos, por lo que a su nombre se añadía el día de la semana en que se transmitía. De este modo, Viernes Deluxe, Sábado Deluxe o Domingo Deluxe fueron sus denominaciones.

Karmele Marchante
María del Carmen Marchante Barrobés (Tortosa, Tarragona, 15 de septiembre de 1946), más conocida como Karmele Marchante, es una periodista y activista feminista española que también posee la nacionalidad islandesa, con una amplia trayectoria en todos los medios de comunicación, y también conocida por su etapa en la prensa del corazón.
Lucía Guilmáin
Lucía Gutiérrez Puerta  (Ciudad de México, 3 de agosto de 1942 - Ib., 15 de febrero de 2021) conocida por su nombre artístico Lucía Guilmáin, fue una actriz mexicana, que inició su carrera artística en la década de los 60.

Un solo corazón
Un solo corazón es una telenovela mexicana producida por la cadena de televisión Televisa de la mano de Patricia Lozano dirigida por Tony Carbajal y Miguel Córcega, siendo exhibida por El Canal de las Estrellas entre los años 1983 y 1984. Fue protagonizada por Julieta Rosen y Daniel Martin.
Confederación Asiática de Fútbol
La Confederación Asiática de Fútbol (en inglés: Asian Football Confederation), también conocida por sus siglas AFC, es la confederación de asociaciones nacionales de fútbol en la mayor parte de Asia, Australia, Guam e Islas Marianas del Norte. Es el máximo ente de este deporte en el continente, y una de las seis confederaciones pertenecientes a la FIFA. Fue fundada en 1954 y su sede central se encuentra en Kuala Lumpur, Malasia.

Islas Marianas del Norte
Las Islas Marianas del Norte, oficialmente Mancomunidad de las Islas Marianas del Norte (en inglés Commonwealth of the Northern Mariana Islands), son uno de los catorce territorios no incorporados y uno de los dos estados libres asociados con estatus de autogobierno de los Estados Unidos de América. Consiste en un total de catorce islas septentrionales de las islas Marianas, situadas entre Hawái y las Filipinas y al norte de Guam (15°12′N 145°45′E﻿ / ﻿15.200, 145.750) en Oceanía. Las islas incluyen Saipán, Tinián y Rota, entre otras, con una superficie total de 464 km². Según el censo del 2010 están habitadas por unas 53 900 personas. Saipán y Tinián son los puertos principales. El centro administrativo es la villa de Capital Hill, ubicada en el noroeste de Saipán. Como la isla se encuentra gobernada por un único municipio, muchas fuentes consideran a Saipán la capital.
1MS
1MS fue un modelo de satélite artificial soviético desarrollado a principios de los años 1960 por la oficina de Koroliov. Sólo se fabricaron dos satélites de este modelo, el Cosmos 2 y otro satélite que no recibió denominación al fallar en alcanzar órbita.

Cosmos 2
Cosmos 2 (en ocasiones mencionado como Sputnik 12 en occidente) fue un satélite artificial soviético del tipo 1MS. Fue lanzado el 6 de abril de 1962 desde Kapustin Yar y reentró en la atmósfera el 23 de agosto de 1963.
Municipio de Penn (condado de Butler)
El municipio de Penn (en inglés: Penn Township) es un municipio ubicado en el condado de Butler en el estado estadounidense de Pensilvania. En el año 2000 tenía una población de 5.210 habitantes y una densidad poblacional de 83.3 personas por km².

Condado de Butler (Pensilvania)
El condado de Butler es un condado situado en el estado de Pensilvania, en Estados Unidos. En 2000, su población era de 174 083 personas. En 2010, el censo estimó en 183 862 sus habitantes. La capital de condado es Butler. Es parte del Ärea Metropolitana de Pittsburg.

Es uno de los condados de más crecimiento en Pensilvania. Fue fundado en 1800 en honor al general Richard Butler.
Big East Conference
La Big East Conference (Conferencia del Gran Este en español) es una conferencia de la División I de la NCAA. Está formada por 11 miembros que compiten en 22 deportes (10 masculinos y 12 femeninos). Fue fundada en 1979.

En 2013 las universidades que tenían equipos de fútbol americano de la Football Bowl Subdivision (FBS) abandonaron la conferencia, permaneciendo en ella las Siete Católicas, cuyo deporte principal es el baloncesto, a las que se unieron Butler, Creighton y Xavier (Butler es la única no católica).

El fútbol americano dejó de ser uno de los deportes de la conferencia, por lo que Georgetown, Villanova, y Butler, las tres universidades que tienen equipos, todos ellos de la Football Championship Subdivisión (FCS), pertenecen a otras conferencias en este deporte.

Universidad Xavier
La Universidad Xavier (Xavier University en inglés y oficialmente) es una universidad privada, católica, de la Compañía de Jesús, ubicada en Cincinnati (Ohio), Estados Unidos de América. Forma parte de la Asociación de Universidades Jesuitas (AJCU), en la que se integran las 28 universidades que la Compañía de Jesús dirige en los Estados Unidos.

Es la universidad católica más antigua del Territorio del Noroeste de los Estados Unidos, y la sexta universidad católica más antigua de la nación.
Pilo (mitología)
En la mitología griega, Pilo (en griego Πύλος) es el nombre de varios personajes. No se sabe si son personajes diferentes o el mismo en distintas tradiciones.

Uno de ellos fue un hijo de Ares, el dios de la guerra, y de Demonice, la hija de Agenor. Sus hermanos fueron Eveno, Molo y Testio. Se dice que este Pilo es el héroe epónimo de Pilene, en Etolia.

Otro fue uno de los cinco hijos de Partaón y Éurite, y por lo tanto es hermano de Eneo.

Éurite (hija de Hipodamante)
En la mitología griega, Éurite o Eurita (en griego Εὐρύτη), de «rutilantes párpados», era una hija de Hipodamante y de una mujer cuyo nombre no se ha conservado. Se dice que poseída por Portaón, nieto de Pleurón, tuvo excelentes hijos: Eneo, Alcátoo, Agrio, Melas y Pilo. A estos Tideo, el hijo de Eneo, dio muerte porque habían privado a su abuelo Eneo de su fuerza y su dominio sobre Calidón. Apolodoro, que sigue a Hesíodo en sus genealogías, difiere algo en su nómina de hijos, incluyendo a Leucopeo y además una hija, Estérope, que tuvo de Aqueloo a las sirenas.
Naoya Ogawa
Naoya Ogawa (en japonés: 小川直也 Naoya Ogawa; Suginami, 31 de marzo de 1968) es un judoca, artista marcial mixto y luchador profesional japonés. Ogawa es famoso por su amplia carrera en Japón, así como por su medalla de plata en los Juegos Olímpicos de Barcelona 1992 en judo.

Rickson Gracie
Rickson Gracie (Río de Janeiro, 21 de noviembre de 1958) es un artista marcial mixto brasileño, Gran Maestro Cinturón Rojo 9.º Dan de jiu-jitsu brasileño. Integrante de la familia Gracie, Rickson es probablemente el miembro más icónico de la dinastía, habiendo sido uno de los pioneros del jiu-jitsu brasileño a nivel tanto nacional como internacional, y es considerado uno de los principales impulsores de las artes marciales mixtas, si bien también ha sido visto por algunos como una de las figuras más polémicas de este deporte.

Es conocido sobre todo por sus apariciones en eventos de Japón, donde logró seis victorias en Vale Tudo Japan, dos en Pride y una en C2K.

Ha sido considerado por muchos (entre ellos y en su momento inclusive por su padre Helio Gracie) como el mejor practicante de jiujitsu de la historia dentro de la legendaria familia Gracie.
Premio Fröhlich
El Premio Fröhlich de la Sociedad Matemática de Londres se otorga en los años pares en la memoria de Albrecht Fröhlich. El premio se otorga por un trabajo original e innovador en cualquier rama de las matemáticas. De acuerdo con la normativa es galardonado con el premio "a un matemático que tiene menos de 25 años (equivalente a tiempo completo) de la participación en matemáticas a nivel de post-doctorado, lo que permite interrupciones en la continuidad, o que en el dictamen del Comité de Premios está en una fase equivalente en su carrera."

London Mathematical Society
Sociedad Londinense de Matemática en inglés: London Mathematical Society, también conocida por su acrónimo LMS es una de las sociedades científicas del Reino Unido para las matemáticas; las otras son la Royal Statistical Society (RSS) y el Instituto de Matemáticas y sus Aplicaciones (IMA). Esta entidad cuenta con 2300 socios en todo el país y varios cientos de miembros en el extranjero.
Acatalepsia
Acatalepsia (del griego α̉-, imposible, y καταλαμβάνειν, tomar), en filosofía, es lo que no puede ser comprendido, o la imposibilidad de comprender o concebir una cosa. Los seguidores de Pirrón y los escépticos afirmaban una acatalepsia absoluta; según ellos toda la ciencia humana o conocimiento eran solo meras elucubraciones o verosimilitudes.

Es la antítesis de la doctrina estoica de catalepsia o Apprehension. Según los estoicos, la catalepsia era una percepción verdadera, pero para los escépticos, todas las percepciones eran acatalépticas, o sea no tenían conformidad con los objetos percibidos o, en el caso de que tuvieran alguna conformidad, nunca se podría saberlo.

Pirronismo
El pirronismo fue una escuela de escepticismo fundada por Pirrón en el siglo IV a. C. Es principalmente conocida a través de las obras que Sexto Empírico escribió a fines del siglo II o principios del siglo III.
Ruth Nina
Ruth Yolanda Nina Juchani (La Paz, 14 de diciembre de 1972) es una abogada, dirigente sindical del transporte, comerciante y política boliviana. Fue candidata a la vicepresidencia de Bolivia por el Partido de Acción Nacional Boliviano (PAN-BOL) para las elecciones generales de Bolivia de 2020.

Partido de Acción Nacional Boliviano
Partido de Acción Nacional Boliviano (PAN-BOL) fue un partido político de origen boliviano. Fue fundado el 7 de marzo de 2018 por Romny Soruco Miranda y Abdías Cárdenas.

Tras el fallecimiento de Romny Soruco Miranda el 6 de julio del 2018 perdió la estructura e ideología inicial de la creación de la organización política, pasando por corrupción, ultrajo de información personal y obstrucción judicial durante la defensa por los ideales de la organización. Defendida legalmente por la principal inversora de la organización, Elizabeth Mancilla Orozco, esposa del fundador y aquel entonces presidente del partido. A quien no se le retribuyó el capital invertido. A pesar de ello... PAN-BOL participó tanto en las elecciones de 2019 como en las elecciones de 2020. También fue parte de las elecciones subnacionales de 2021, donde perdió en todas las gobernaciones.
Alejandra del Moral
Paulina Alejandra del Moral Vela (Cuautitlán Izcalli, Estado de México; 22 de agosto de 1983) es una política mexicana. Se desempeñó como presidenta municipal de Cuautitlán Izcalli de 2009 a 2012, siendo la primera mujer en haber ocupado dicho cargo.Actualmente desde el 4 de octubre de 2024 se desempeña como directora general de la Agencia Mexicana de Cooperación Internacional para el Desarrollo bajo la presidencia de Claudia Sheinbaum.

Fue candidata a la gubernatura del Estado de México en las elecciones estatales de 2023 como parte de la alianza Va por el Estado de México, conformada por los partidos PRI, PAN, PRD y Nueva Alianza Estado de México.

En 2024, anunció su salida del Partido Revolucionario Institucional y mostró su apoyo a la entonces candidata presidencial Claudia Sheinbaum. Aun así, ella afirmó que no sería militante del partido Morena.

Ayuntamiento de Cuautitlán Izcalli
El Ayuntamiento de Cuautitlán Izcalli es el organismo que se encarga del gobierno y de la administración del municipio de Cuautitlán Izcalli, localizado en la ciudad del mismo nombre, en Estado de México, México. Desde el 1 de enero de 2025, está presidido por Daniel Serrano, miembro de Morena.
Frans Schollaert
François (Frans) Victor Marie Ghislain Schollaert (Wilsele, 19 de agosto de 1851 – Sainte-Adresse, 29 de junio de 1917) fue un político belga, miembro del Partido Católico y primer ministro de Bélgica del 1 de enero de 1908 al 17 de junio de 1911.

Partido Católico (Bélgica)
El Partido Católico (en francés: Parti Catholique, en holandés: Katholieke Partij) fue un partido político belga de centroderecha fundado en 1869 con el nombre de Partido Católico Confesional (en holandés: Confessionele Katholieke Partij).
Nephrosphaera
Nephrosphaera es un género de foraminífero bentónico de la subfamilia Daitroninae, de la familia Crithioninidae, de la superfamilia Saccamminoidea, del suborden Saccamminina y del orden Astrorhizida. Su especie tipo es Nephrosphaera fissurata. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Ashgilliense (Ordovícico superior) hasta el Valentiense (Silúrico inferior).

Crithioninidae
Crithioninidae es una familia de foraminíferos bentónicos de la superfamilia Saccamminoidea, del suborden Saccamminina y del orden Astrorhizida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Ordovícico hasta la Actualidad.
Susanna Thompson
Susanna Thompson (San Diego, California; 27 de enero de 1958) es una actriz estadounidense de cine, teatro y televisión. Es principalmente conocida por sus papeles en películas como Little Giants, Ghosts of Mississippi, Random Hearts y Dragonfly, así como por interpretar a Karen Sammler en serie dramática de la ABC, Once and Again. Actualmente interpreta a Moira Queen en la serie de la CW Arrow y a Carolyn Preston en la serie Timeless.

Once and Again
Once and Again es una serie de televisión de drama familiar estadounidense que se emitió en ABC del 21 de septiembre de 1999 al 15 de abril de 2002. La serie muestra la vida de una madre soltera y su romance con un padre soltero. Fue creada por Marshall Herskovitz y Edward Zwick.

Uno de los aspectos entonces únicos del programa eran las secuencias de "entrevistas" filmadas en blanco y negro e intercaladas a lo largo de cada episodio, donde los personajes revelaban sus pensamientos y recuerdos más íntimos a la cámara.
Elstree Calling
Elstree Calling es un largometraje británico del año 1930 dirigido por Andre Charlot, Adrian Burnel, Jack Hulbert, Paul Murray y Alfred Hitchcock para Elstree Studios. Se hizo como una respuesta británica a la cinta estadounidense The Hollywood Revue of 1929.

Está compuesto por sketches y números de music-hall, Hitchcock filmó algunas de sus secuencias. El cine policíaco y la parodia sobre este es el centro del film, en otras secuencias se parodia también, por ejemplo a Shakespeare y La fierecilla domada, adaptada al cine por Douglas Fairbanks y Mary Pickford. Otro buen ejemplo es el de un aparato de televisión que se niega obstinadamente a funcionar, usando como pretexto el nacimiento de la televisión.

André Charlot
André Charlot (26 de julio de 1882 – 20 de mayo de 1956) fue un empresario teatral francés conocido principalmente por las exitosas revistas que representó en Londres entre 1912 y 1937. También fue actor de carácter, trabajando en un número elevado de largometrajes.
Ágora (película)
Ágora es una película española dirigida por Alejandro Amenábar estrenada en España el 9 de octubre de 2009. Ágora, quinta película de Amenábar y la segunda rodada íntegramente en inglés después de Los otros, es un drama histórico que se desarrolla en la ciudad de Alejandría, Egipto, a partir del año 391 d. C. La protagonista (interpretada por Rachel Weisz) es la matemática, filósofa y astrónoma Hipatia de Alejandría, que fue asesinada, descuartizada e incinerada por los seguidores del obispo y santo cristiano copto Cirilo de Alejandría en el año 415 d. C.

La película ganó 7 Premios Goya, incluyendo al mejor guion original para Alejandro Amenábar y Mateo Gil, lo que la convirtió en la segunda película más premiada de la XXIV edición de los Premios Goya de la academia de cine español.

Oscar Isaac
Óscar Isaac Hernández Estrada (Ciudad de Guatemala, 9 de marzo de 1979), conocido como Oscar Isaac, es un actor y productor de cine guatemaltecoestadounidense.

Entre sus papeles más relevantes se encuentran Poe Dameron, en la serie de películas de Star Wars y sus papeles principales en Inside Llewyn Davis (2013), por la que recibió una nominación al Globo de Oro, El año más violento (2014), Ex Machina (2015) y Moon Knight, en la serie de televisión homónima de Disney+.
Museo de la Revolución Salvadoreña
El Museo de la Revolución Salvadoreña es un museo de historia y guerra en Perquín, El Salvador que conmemora los antecedentes y acontecimientos de la guerra civil salvadoreña, que ocurrió desde 1980 hasta 1992. La entrada al museo es gratuita al público.

La zona donde está ubicado actualmente el museo estuvo bajo el control de la Frente Farabundo Martí para la Liberación Nacional (FMLN) durante la guerra. El museo es gestionado por antiguos miembros de la FMLN.

Radio Venceremos
Radio Venceremos fue una estación de radiodifusión clandestina de El Salvador, que durante la guerra civil salvadoreña (1980-1991) fue la voz oficial del Frente Farabundo Martí para la Liberación Nacional (FMLN).
Grand Prix (película de 1966)
Grand Prix es una película estadounidense de 1966 dedicada a las carreras de Fórmula 1. Dirigida por John Frankenheimer y protagonizada por James Garner, Yves Montand, Brian Bedford y Antonio Sabato; con música de Maurice Jarre. La película también cuenta con la aparición del actor Toshirō Mifune, interpretando al propietario de un equipo de carreras japonés, inspirado en Sōichirō Honda, fundador de la internacional Honda Motors.

Fue una de las películas más taquilleras de su año, además de haber conseguido alzarse en los Óscars con los galardones de mejor montaje, mejor sonido y mejores efectos sonoros. Sus escenas de carrera la han convertido en película de culto para los aficionados al automovilismo.

La película contiene tomas de carreras de la vida real y en ella aparecen campeones de la Fórmula 1 como Juan Manuel Fangio, John Surtees, Jim Clark o Jack Brabham.

John Frankenheimer
John Frankenheimer (19 de febrero de 1930 - 6 de julio de 2002) fue un director de cine y televisión y productor estadounidense, ganador de numerosos premios internacionales por sus películas consideradas clásicas.
Space Needle
La Space Needle (‘Aguja Espacial’)  es una torre ubicada en Seattle, Washington, y es un símbolo de esa región del país. Fue inaugurada en 1962 en el centro de la ciudad para la Feria Mundial de Seattle de 1962. El proyecto fue idea de Edward E. Carlson e inspirado en la torre de telecomunicaciones de Stuttgart, en Alemania.

Es una estructura de 184 metros de altura y pesa unas 9550 toneladas, colocando el centro de gravedad de la torre apenas a un metro del nivel del suelo. Para llegar a la cima es necesario tomar un ascensor que tarda tan sólo unos segundos en subir. Actualmente es un restaurante giratorio, desde donde se puede apreciar toda la ciudad de Seattle.

Está construida para soportar vientos de hasta 320 km/h y terremotos de hasta magnitud 9.5 en la escala de magnitud de momento.

21 Century Exposition
La 21 Century Exposition, oficialmente Exposición General de segunda categoría de Seattle, de 1962 fue regulada por la Oficina Internacional de Exposiciones del 21 de abril al 21 de octubre de dicho año en la ciudad estadounidense de Seattle.
Casi 10 millones de personas visitaron la muestra. Al contrario que otras exposiciones de su época, la 21 Century Exposition alcanzó un superávit.