hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Karaj
Karaj (en persa: کرج) es una ciudad en Irán, capital de la provincia de Elburz. Está situada a 40 km al oeste de Teherán, en las colinas de las montañas de Alborz.

La población de Karaj es de 1 917 000 según el censo realizado en el 2006, dejándola como la quinta ciudad más grande de Irán después de Teherán, Mashhad, Tabriz y Esfahán.

Karaj es principalmente famoso por sus complejos de atracciones turísticas.

La composición étnica en Karaj incluye 47 % de persas, 36.1 % turcos, 7.4 % kurdos y 4.4 % iraníes del norte.

Provincia de Elburz
La provincia de Elburz o Alborz (en persa استان البرز Ostan-e Alborz) es una de las 31 provincias de Irán. La capital reside en Karaj. La provincia de Elburz se creó en 2010, a partir de la división de la provincia de Teherán en dos provincias con la aprobación parlamentaria el 23 de junio de 2010.
Situada al noroeste de Teherán al pie de los montes Elburz. consta de 4 shahrestanes: Karaj, Savojbolagh, Taleghan y Nazarabad.
Lámaco
Lámaco (en griego: Λάμαχος; f. 414 a. C.) fue un general ateniense de la guerra del Peloponeso. Tuvo ya el mando en 435 a. C., y fue un destacado militar a mediados de 420.

Aristófanes le caricaturizó en Los acarnienses. Fue uno de los tres generales, junto con Nicias y Alcibíades que tuvo el mando de la expedición a Sicilia; propuso una estrategia agresiva contra Siracusa, que fue rechazada en favor de la más cautelosa estrategia de Nicias. Donald Kagan ha sugerido que la estrategia de Lámaco podía haber conducido a Atenas a una victoria rápida en lugar del desastre que siguió.

Lámaco murió luchando en Sicilia, después de que él y un puñado de sus hombres fueran atrapados en una zanja y abatidos.

Strategos
Strategos, castellanizado estratego (del latín stratēgus y este del griego στρατηγός, plural στρατηγοί, strategoi, en griego dórico στραταγός, stratagos), era el nombre usado en la Antigua Grecia para designar al general, más bien, al comandante en jefe y supremo de un cuerpo militar terrestre. Era uno de los magistrados de la Antigua Atenas. En los imperios helenístico y bizantino también servía para describir a un gobernador militar.
Cadalso (Cantabria)
Cadalso es una localidad muy pequeña del municipio de Valderredible (Cantabria, España), situada a los pies del monte Muñata. Está localizada a 690 m s. n. m., y dista 7 km de la capital municipal, Polientes. En el año 2024 contaba con una población de 2 habitantes (INE).

Valderredible
Valderredible es el municipio más meridional de la comunidad autónoma de Cantabria (España). Limita al norte con Valdeprado del Río, al este y sureste con la provincia de Burgos y al oeste y suroeste con la provincia de Palencia, ambas pertenecientes a Castilla y León. Valderredible está situado en la comarca de Campoo-Los Valles y por él discurre el río Ebro. Con 303,74 km² es el término municipal cántabro de mayor extensión.

La cabecera municipal es la localidad de Polientes, situada en la margen izquierda del río Ebro. Esta dista cuarenta y cuatro kilómetros de Reinosa y ciento dieciséis de la capital autonómica, Santander.
James Moore (ciclista)
James Moore (14 de enero de 1849 - 17 de julio de 1935) fue un ciclista pionero inglés. Se le considera popularmente como el ganador de la primera carrera ciclista oficial del mundo en 1868 en Saint-Cloud, París, aunque esta afirmación parece ser errónea. En 1869 ganó la primera carrera en ruta del mundo, la prueba París-Ruan patrocinada por Le Vélocipède Illustré y  la compañía Bicicletas Michaux, propiedad de los hermanos Olivier. Moore cubrió el recorrido de 113 km (70 mi) en 10 horas y 25 minutos. Fue una de las primeras estrellas de las carreras ciclistas, dominando la competición durante muchos años.

Ciclismo de competición
El ciclismo de competición es un deporte en la que se utilizan distintos tipos de bicicletas. Hay varias modalidades o disciplinas en el ciclismo de competición como ciclismo en carretera, ciclismo en pista,  ciclismo de montaña, trial de ciclismo, ciclocrós, ciclismo BMX y dentro de ellas varias especialidades. El ciclismo de competición es reconocido como un deporte olímpico. La Unión Ciclista Internacional es el organismo gobernante mundial para el ciclismo y eventos internacionales de ciclismo de competición.

A pesar de haber diferentes disciplinas ciclistas, cuando se habla de «carrera ciclista» se suele referir a la disciplina de ciclismo en carretera masculina debido a ser la más común, la más profesionalizada y en la que se realizan más competiciones a lo largo del año.
Elkader (Iowa)
Elkader es una ciudad situada en el condado de Clayton, en el estado de Iowa, Estados Unidos. Según el censo de 2010 tenía una población de 1.273 habitantes. Uno de sus fundadores, Timothy Davis, propuso el nombre de la ciudad en honor a Abd al-Qádir, líder de la resistencia argelina contra el dominio francés.

Abd al-Qádir
Abd el-Qáder el argelino (en árabe: عبد القادرالجزائري‎, romanizado: ʿabd al-qādir al-ŷazā’irī; El Guettana, 6 de septiembre de 1808-Damasco, 26 de mayo de 1883) fue un emir, jefe militar y religioso argelino. Está considerado el fundador de la nación argelina, líder de la resistencia frente a la ocupación francesa y creador de un estado moderno. Fue también escritor, poeta, sufí y estudioso de la obra del gran maestro de origen andalusí Ibn Arabi. La nota necrológica que The New York Times publicó tras su fallecimiento en 1883 le calificaba como uno de los dirigentes más capaces del siglo XIX.
Tribe (canción de Soulfly)
«Tribe» es una canción de la banda brasileña-estadounidense de groove metal Soulfly. Fue lanzado el 21 de enero de 1999 como el cuarto y último sencillo de su primer álbum de estudio Soulfly, editado en abril de 1998. Al igual que todas las demás canciones vocales de Soulfly, la letra fue escrita por Max Cavalera.

Soulfly (álbum)
Soulfly es el primer álbum de estudio de la banda homónima de groove metal, liderada por Max Cavalera. Fue lanzado el 21 de abril de 1998 por el sello discográfico Roadrunner y contó con la colaboración del prestigioso productor discográfico Ross Robinson.

El disco fue lanzado en memoria del hijastro fallecido del líder Max Cavalera y fue el primer álbum con Cavalera desde que dejó Sepultura dos años antes. Soulfly ha sido certificado oro por la RIAA.
A Lawless Street
A Lawless Street (conocida en castellano como Calle sin ley, Una calle sin ley o La ciudad sin ley), es una película estadounidense dirigida por Joseph H. Lewis en 1955. Está interpretada por Randolph Scott, Angela Lansbury y Wallace Ford.

Joseph Lewis (cineasta)
Joseph H. Lewis (Nueva York, 6 de abril de 1907 - Santa Mónica, California, 30 de agosto de 2000) fue un director estadounidense. Se le asocia al género negro (entre otros filmes, por Agente especial), e inicialmente a la serie B, pero su obra es muy amplia.
Merrill (Iowa)
Merrill es una ciudad ubicada en el condado de Plymouth en el estado estadounidense de Iowa. En el Censo de 2020 tenía una población de 717 habitantes y una densidad poblacional de 487,76 personas por km².

Condado de Plymouth (Iowa)
El condado de Plymouth (en inglés: Plymouth County, Iowa), fundado en 1851, es uno de los 99 condados del estado estadounidense de Iowa. En el año 2000 tenía una población de 24 849 habitantes con una densidad poblacional de 76 personas por km². La sede del condado es Le Mars.
Bugatti Vision Gran Turismo
El Bugatti Vision Gran Turismo es un concepto diseñado por Bugatti. Fue presentado en el Salón del Automóvil de Fráncfort del 17 al 27 de septiembre de 2015, un mes después del lanzamiento de un video de avance publicitario, donde se exhibió un modelo a escala completa. Este diseño influyó en la producción del Chiron.

Bugatti
Bugatti Automobiles S. A. S. (comúnmente conocido como Bugatti) es un fabricante de automóviles superdeportivos y de carreras con sede en Molsheim, Francia. Fue fundada originalmente en 1909 por Ettore Bugatti (1881-1947).

Con el lema de "Nada puede ser demasiado hermoso, nada puede ser demasiado costoso", los miembros de la familia Bugatti: Ettore; su hermano Rembrandt Bugatti, quien fue el escultor de la célebre mascota del Type 41 Royale, "el elefante"; y su hijo Jean, un talentoso diseñador y piloto, diseñaron y construyeron durante 30 años una serie de automóviles lujosos que destacaron tanto por su rendimiento como por su diseño.

En noviembre de 2021, la compañía fue adquirida por el grupo Bugatti Rimac.
Solamente Julia
Solamente Julia es una telenovela chilena producida por Bowen DDRío para Televisión Nacional de Chile. Se estrenó el 11 de marzo de 2013, y finalizó el 10 de octubre de 2013. Protagonizada por Susana Hidalgo, Felipe Braun y Ignacia Baeza.

Alex Bowen
Alex Rodrigo Bowen Carranza (Viña del Mar, 10 de enero de 1967) es un productor y director chileno de cine y televisión. Ejerció como propietario y presidente de Alce y Bowen Producciones. Anteriormente, se desempeñó como director Ejecutivo de Área Dramática de Televisión Nacional de Chile (2014), bajo la administración de Mauro Valdés.
Sulfóxido
Un sulfóxido es un compuesto que contiene un grupo sulfinilo enlazado a dos átomos de carbono; también puede ser considerados como tioéteres oxidados. Como ejemplo, la aliina es un sulfóxido que puede encontrarse en la naturaleza (en el ajo). Su análogo en química inorgánica recibe el nombre de grupo tionilo

Tionilo
El grupo tionilo está formado por un átomo de azufre unido a un átomo de oxígeno mediante un enlace doble.

Se presenta en compuestos tales como el fluoruro de tionilo, SOF2 o el cloruro de tionilo, SOCl2, que es un reactivo común utilizado en síntesis orgánica para convertir ácidos carboxílicos a cloruros de acilo.

En química orgánica, el grupo tionilo se conoce como grupo sulfóxido o grupo sulfinilo , y tiene la estructura general RS(=O)R'.
Causia
Causia es un género de foraminífero bentónico de la subfamilia Causiinae, de la familia Saccamminidae, de la superfamilia Saccamminoidea, del suborden Saccamminina y del orden Astrorhizida. Su especie tipo es Causia injudicata. Su rango cronoestratigráfico abarca el Holoceno.

Causiinae
Causiinae es una subfamilia de foraminíferos bentónicos de la familia Saccamminidae, de la superfamilia Saccamminoidea, del suborden Saccamminina y del orden Astrorhizida. Su rango cronoestratigráfico abarca el Holoceno.
CONNECT
CONNECT es un sistema de entretenimiento, navegación y comunicaciones para vehículos desarrollado por Magneti Marelli, empresa propiedad de Fiat Group. El sistema es comercializado desde el año 2000 en diferentes automóviles de Fiat Group Automobiles. Ha ido evolucionando desde sus primeras versiones con nuevas versiones y tecnologías. Actualmente el sistema se sigue ofrececiendo como opción en los modelos más altos de gama, pero como complemento al más reciente sistema Blue&Me basado en Windows Mobile que ha pasado a gestionar todas las funciones relacionadas con la telefonía móvil.

Contact Centre Arese
El Contact Centre Arese es el call centre internacional multilingüe de Fiat S.p.A. En él se gestionan las relaciones con los clientes en toda Europa de una veintena de marcas del grupo a través de soluciones multicanal. Se encuentra situada en Arese, cerca de la ciudad de Milán, en Lombardia, Italia. Ocupa aproximadamente 5.000 metros cuadrados repartidos en seis plantas del edificio del antiguo Centro Técnico de la extinta fábrica de Alfa Romeo Arese. Se inauguró en 1996 coincidiendo con el paulatino cierre de la fábrica. Desde 2009, con la toma de control de Chrysler Group LLC por Fiat S.p.A., el centro pasó a dar servicio a los clientes europeos de las marcas comercializadas por el grupo estadounidense. Actualmente en el trabajan 500 personas.
Aznar II Galíndez
Aznar II Galíndez, hijo y sucesor de Galindo I Aznárez, fue conde de Aragón de 867 hasta 893. Estuvo casado con Onneca Garcés de Pamplona, hija del rey de Pamplona García Iñíguez, con la que tuvo tres hijos:

Galindo II Aznárez, su sucesor;

Sancha, casada con Muhammad al Tawil, valí de Huesca;

García Aznárez.

Murió en 893.

Muhammad al-Tawil de Huesca
Muhammad ibn Abd al-Malik al-Tawil, en árabe محمد بن عبد الملك الطويل  (?- 23 de octubre de 913), llamado Atauil o Ataoel en los textos medievales cristianos, fue un muladí, valí de Huesca y prominente señor feudal musulmán de la Marca Superior de Al-Ándalus a finales del siglo IX y principios del X.

Llevó a cabo su propia política exterior, independiente de sus superiores del Califato de Córdoba, y luchó tanto contra los cristianos como contra sus rivales musulmanes en la región, entre ellos los condes de Barcelona, Pallars y Aragón, el rey de Navarra y el gobernador Banu Qasi de la Marca Superior. Fundó la dinastía Banu al Tawil, que de forma intermitente gobernó Huesca, Barbastro y Lérida durante un siglo.
Dunnell (Minnesota)
Dunnell es una ciudad ubicada en el condado de Martin en el estado estadounidense de Minnesota. En el Censo de 2010 tenía una población de 167 habitantes y una densidad poblacional de 171,94 personas por km².

Condado de Martin (Minnesota)
El condado de Martin (en inglés, Martin County) es un condado del estado de Minnesota, Estados Unidos. Tiene una población estimada, a mediados de 2021, de 19 915 habitantes.

Según el censo de 2020, en ese momento tenía una población de 20 025 habitantes.

La sede del condado es Fairmont.
Biggs Darklighter
Biggs Darklighter es un personaje del universo de Star Wars. De raza humana, era un piloto miembro de la flota de la Alianza Rebelde. Durante la Batalla de Yavin, tenía el código de Rojo Tres y pilotaba un caza X-Wing. Era amigo de la infancia de Luke Skywalker.

Darklighter no sobrevivió al asalto a la primera Estrella de la Muerte. En la serie de libros X-Wing, se presenta al hermano menor de Biggs, Gavin Darklighter, un joven piloto que es comparado en habilidad con Luke Skywalker. Se le reconocía como un gran piloto de la alianza rebelde.

Alianza Rebelde
En el universo de ficción de la saga de películas de Star Wars, la Alianza Rebelde (oficialmente Alianza para Restaurar la República) es una fuerza armada clandestina que en la guerra civil galáctica se opone militarmente al Imperio Galáctico para disolverlo y restaurar el régimen político anterior: la República Galáctica.
Paulus Johannes Maria Maas
Paulus Johannes Maria Maas (Arnhem, 27 de febrero de 1939) es un botánico neerlandés especializado en la flora neotropical. Maas ha identificado y nombrado cerca de 560 especies de las familias Burmanniaceae, Costaceae, Gentianaceae, Haemodoraceae, Musaceae, Olacaceae, Triuridaceae, y Zingiberaceae.

Sus dos mayores áreas de estudio sos las anonáceas como las saprófitas neotropicales pertenecientes a Burmanniaceae. Ha trabajado también en el género Canna (Cannaceae) y ha publicado tratamientos florísticos de este grupo para Guyana, Ecuador. y el norte de Sudamérica.

Triuridaceae
Las triuridáceas (nombre científico Triuridaceae) son una familia de plantas monocotiledóneas perteneciente al orden Pandanales. Son en general pequeñas saprófitas sin clorofila y micoheterotróficas, con pequeñas flores que tienen tépalos punteados y muchos carpelos separados, y el fruto con una superficie muy irregular. Poseen una distribución pantropical, si bien están escasamente representadas en África. La familia es reconocida por sistemas de clasificación modernos como el sistema de clasificación APG III (2009) y el APWeb (2001 en adelante), sistemas en los cuales después de los análisis moleculares de ADN se determinó que pertenecían sin lugar a dudas al orden Pandanales.
Thunderheart
Thunderheart (Corazón de trueno en Argentina y Corazón trueno en España) es una película estadounidense de 1992 dirigida por Michael Apted y protagonizada por Val Kilmer, Sam Shepard, Fred Ward y Graham Greene. Está basada en hechos reales acaecidos en los años setenta en Pine Ridge, una reserva de Dakota del Sur.

Michael Apted
Michael David Apted (Buckinghamshire, Inglaterra; 10 de febrero de 1941-Los Ángeles, California; 7 de enero de 2021), conocido como Michael Apted, fue un productor, guionista, actor y director de cine británico. Uno de los más prolíficos directores de cine británicos de su generación, es mayormente conocido por su trabajo en la serie de documentales Up y por tres películas: Gorilas en la niebla (1988), The World Is Not Enough (1999), de la saga de James Bond, y Las crónicas de Narnia: la travesía del Viajero del Alba (2010).

El 29 de junio de 2003 fue elegido presidente del Gremio de directores americanos. Dirigió los tres primeros episodios de la serie de televisión Roma. Su largometraje Amazing Grace fue premiado en el Festival Internacional de Cine de Toronto el 16 de septiembre de 2006.

Fue nombrado compañero de la Orden de San Miguel y San Jorge en 2008.
Cadena volcánica de los Coconucos
La cadena volcánica de los Coconucos, también conocida como  Serranía de los Coconucos y abreviadamente como Coconucos, es una agrupación de más de doce volcanes geográficamente próximos alineados con una orientación N40° W, entre los que están Puracé, Piocolló, Curiquinga, Paletará, Calambás, Quintín, Chaka, Killa, Manchagara, Pan de Azúcar, Pukará, Amancay y Piki. El único activo es el Puracé, que es el más joven y septentrional de la cadena.

Esta serranía está encuadrada dentro del Parque nacional natural Puracé desde su creación en 1968, y se extiende por los departamentos de Cauca y Huila.

En la zona se pueden encontrar fumarolas y fuentes termales, hasta quince, como manifestaciones del vulcanismo aún activo.

Volcán Pan de Azúcar
El Volcán Pan de Azúcar, es un estratovolcán actualmente considerado inactivo, ubicado en jurisdicción del municipio de La Plata, departamento del Huila, en Colombia.

Este volcán pertenece a la Cadena Volcánica de los Coconucos, en la Coordillera Central, siendo uno de los volcanes inactivos de dicha cadena.
José Ángel Bichir
José Ángel Bichir (28 de enero de 1988) es un actor mexicano de cine, teatro y televisión. Hijo del actor Odiseo Bichir y sobrino de los actores Demian y Bruno Bichir. Inició su carrera a comienzos de la década de 2000, apareciendo en series de televisión como Sexo y otros secretos, Los simuladores y Tiempo final. En la década de 2010 registró numerosas participaciones en la televisión y el cine de su país, además de actuar en producciones internacionales como la película colombiana Virginia Casta y la serie estadounidense José José: El príncipe de la canción.

Fragmentos de amor
Fragmentos de amor es una película dramática de 2016 coproducida entre Colombia y Puerto Rico, dirigida por Fernando Vallejo y protagonizada por Angélica Blandón, José Ángel Bichir, Angélica Aragón, Luis Felipe Cortés y Alfredo de Quesada. La cinta está basada en la novela Fragmentos de amor furtivo del escritor y periodista colombiano Héctor Abad Faciolince.
Orden al Mérito Docente y Cultural Gabriela Mistral
La Orden al Mérito Docente y Cultural Gabriela Mistral es una alta distinción instituida en 1977 por el gobierno de Chile, que la otorga a personalidades nacionales y extranjeras que se hayan destacado por su «contribución en beneficio de la educación, la cultura y el enaltecimiento de la función docente». Su Gran Canciller es el Ministro de Educación de Chile.

Gabriela Mistral
Lucila de María Godoy Alcayaga (Vicuña, 7 de abril de 1889-Nueva York, 10 de enero de 1957), conocida como Gabriela Mistral, fue una poetisa, diplomática, profesora y pedagoga chilena. Por su trabajo poético, recibió el Premio Nobel de Literatura en 1945, constituyendo el primer reconocimiento de la Academia Sueca a las letras latinoamericanas y la segunda persona latinoamericana en recibir un Premio Nobel.

Nacida en una familia de recursos modestos, se desempeñó como profesora en diversas escuelas, se convirtió en una importante pensadora respecto al papel de la educación pública y llegó a participar en la reforma del sistema educacional mexicano. A partir de la década de 1920, Mistral tuvo una vida itinerante al desempeñarse como cónsul y representante en organismos internacionales en América y Europa.

Como poeta, es una de las figuras más relevantes de la literatura chilena y literatura iberoamericana. Entre sus obras destacan Desolación, Tala y Lagar.
Gondomar (Portugal)
Gondomar es una ciudad portuguesa perteneciente al distrito de Oporto, Región estadística del Norte (NUTS II) y comunidad intermunicipal de Gran Área Metropolitana de Oporto (NUTS III), con cerca de 25 700 habitantes.

Distrito de Oporto
El distrito de Oporto (en portugués distrito do Porto) es uno de los dieciocho distritos que, junto con Madeira y Azores, forman Portugal. Con capital en la ciudad homónima, limita al norte con Braga, al este con Vila Real, al sur con Viseo y Aveiro, y al oeste con el océano Atlántico.

Corresponde al núcleo de la provincia tradicional del Douro Litoral. Área: 2331,69 km² (17º mayor distrito portugués). Población residente (2011): 1 817 172 habs. Densidad de población: 779,33 hab./km².
Parque nacional Akan
Parque Nacional Akan (阿寒国立公園, Akan Kokuritsu Kōen?) es un parque nacional situado en la isla de Hokkaidō, Japón. Junto con el parque nacional Daisetsuzan, son los dos parques nacionales más antiguos en Hokkaidō. El parque fue establecido el 4 de diciembre de 1934.

Akan es un área de cráteres volcánicos y bosques, que cubre 90 481 hectáreas (904.81 km²). El parque es famoso por sus lagos cristalinos, sus fuentes termales, y sus grandes marimos. Es el único lugar en Japón donde se forma el marimo de un tamaño apreciable.

Aegagropila linnaei
La especie de alga Aegagropila linnaei es un alga verde filamentosa de agua dulce que se presenta en tres formas de crecimiento: como césped, como penacho o como bola flotante. Aparece en lagos que se congelan en invierno en todo el hemisferio norte. Se conocen casos naturales en Austria, Islandia, Estonia, Ucrania y Japón.

La forma esférica de esta alga también se conoce como marimo o bola de algas. En esta forma es una popular planta de acuario.Sinónimos son Cladophora aegagropila, Conferva aegagropila Linné, Cladophora linnaei Kützing o Cladophora sauteri Nees.
Hadar (Nebraska)
Hadar es una villa ubicada en el condado de Pierce en el estado estadounidense de Nebraska. En el Censo de 2010 tenía una población de 293 habitantes y una densidad poblacional de 285,68 personas por km².

Condado de Pierce (Nebraska)
El condado de Pierce (en inglés: Pierce County), fundado en 1856 y con su nombre en honor al presidente Franklin Pierce, es un condado del estado estadounidense de Nebraska. En el año 2000 tenía una población de 7.857 habitantes con una densidad de población de 5 personas por km². La sede del condado es Pierce.
Los ladrones van a la oficina
Los ladrones van a la oficina es una serie de televisión cómica española, emitida entre 1993 y 1996 en Antena 3. Protagonizada por actores como Fernando Fernán Gómez, José Luis López Vázquez, Manuel Alexandre, Anabel Alonso, Antonio Resines, Guillermo Montesinos, Mabel Lozano y Agustín González, la serie ganó un Ondas en 1993. Dirigida por Tito Fernández, la serie estuvo producida por Miguel Ángel Bernardeau y Eduardo Campoy.

Tito Fernández (director)
Amadeo Ramón Fernández Álvarez (San Esteban de Pravia, Principado de Asturias; 26 de septiembre de 1930 - Ronda, Málaga; 9 de septiembre de 2006), conocido como Tito Fernández, fue un director de cine español.