hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Clermont Foot 63
Clermont Foot 63 es un club de fútbol francés, de la ciudad de Clermont-Ferrand en Auvernia. Fue fundado en 1911 y desde la temporada 2024-25, milita en la Ligue 2, la segunda categoría del fútbol nacional.

Auvernia
Auvernia (en francés: Auvergne pronunciado /ovɛʁɲə/ (escucharⓘ); en occitano: Auvèrnhe, Auvèrnha) es una región histórica y cultural de Francia. Hasta 2016 fue una región administrativa del centro del país (zona del Macizo Central) que comprendía cuatro departamentos: Puy-de-Dôme, Cantal, Alto Loira y Allier. Su capital es Clermont-Ferrand. Los habitantes se denominan a sí mismos auverneses (auvergnats). En términos comparativos, su extensión es similar a la isla italiana de Sicilia.
Enfermedad de Hodgkin
La enfermedad de Hodgkin (o morbo de Hodgkin, o linfogranulomatosis, con los acrónimos en idioma inglés HD: Hodgkin’s disease, o también HL: Hodgkin lymphoma) es un tipo de linfoma maligno. Fue reconocida por primera vez en 1832 por Thomas Hodgkin. Un estudio de la cirujana y oncóloga Vera Peters en 1950, cuando todavía se consideraba incurable, concluyó que en estados iniciales la enfermedad se podía combatir con la "radiación de campo extendido". Se desconoce la causa del linfoma de Hodgkin, siendo más común entre personas de 15 a 35 y de 50 a 70 años de edad. Se piensa que una infección pasada con el virus de Epstein-Barr (VEB) contribuye a su aparición en algunos casos. Las personas con infección por VIH están en mayor riesgo que la población general.

Bleomicina
La Bleomicina es un antibiótico que detiene o desacelera el crecimiento de células cancerígenas en el cuerpo. También es utilizado para combatir el sarcoma de Kaposi, relacionado con el virus causante del SIDA. También usado en la pleurodesis química para impedir la recidiva de un derrame pleural (líquido en la pleura alrededor del pulmón) maligno, aunque en estos casos el talco ha demostrado mejores resultados.

La bleomicina es una mezcla de antibióticos citotóxicos sintetizados por la bacteria Streptomyces verticillus. Este compuesto actúa produciendo roturas en la doble hélice de ADN, lo que produce que la célula detenga su ciclo celular y muera por apoptosis.
Lukas Graham
Lukas Graham es una banda de electrohause danesa formada por el cantante y multiinstrumentista Lukas Forchhammer, el batería Mark Falgren, el bajista Magnus Larsson y el teclista Morten Ristorp. La banda lanzó su primer álbum, Lukas Graham, en Copenhague Records y Then We Take The World en 2012, el cual llegó al número uno en las listas danesas. Su segundo álbum fue lanzado en 2015  y logró obtener la atención internacional con sencillos como "Mama Said" y "7 years", que alcanzó el número 2 en la lista Billboard Hot 100.

7 Years (sencillo de Lukas Graham)
«7 Years» —en español: «7 años»— es una canción de la banda danesa soul-pop Lukas Graham de su segundo álbum de estudio, Lukas Graham (Blue Album). Fue lanzada como descarga digital el 18 de septiembre de 2015 por Copenhagen Records; el video musical se subió el 15 de diciembre.

Encabezó las listas en Dinamarca, Suecia, Italia, Austria, Australia, Nueva Zelanda, Irlanda, Reino Unido y Canadá, mientras que alcanzó los diez primeros en otros países europeos, así como los Estados Unidos. La canción fue escrita por Lukas Forchhammer, Stefan Forrest, Morten Ristorp, y Morten «Pilo» Pilegaard. Fue producida por Stefan Forrest y Morten Ristorp bajo su nombre artístico Future Animals, y Morten. La canción fue mezclada por Delbert Bowers y Morten Pilegaard.
J. League Division 2 2006
La J. League Division 2 2006 fue la octava temporada de la J. League Division 2. Contó con la participación de trece equipos. El torneo comenzó el 4 de marzo y terminó el 2 de diciembre de 2006.

Los nuevos participantes fueron, por un lado, los equipos descendidos de la J. League Division 1: Kashiwa Reysol, Tokyo Verdy 1969 y Vissel Kobe. Por otro lado, el que ascendió de la Japan Football League: Ehime F.C. Los cuatro hicieron sus respectivos debuts en la segunda categoría.

El campeón fue Yokohama F.C., por lo que ascendió a Primera División. Por otra parte, salió subcampeón Kashiwa Reysol, quien también ganó su derecho a disputar la J. League Division 1. Además, Vissel Kobe venció en la promoción entre J1 y J2 a Avispa Fukuoka, de manera tal que se transformó en el tercer ascendido a la máxima categoría.

Yokohama FC
Yokohama FC (横浜FC, Yokohama Efushī?) es un club de fútbol de Japón, situado en la ciudad de Yokohama que jugará en la J2 League a partir de la temporada 2026. Fue fundado en 1998 a partir de la desaparición de Yokohama Flügels, y es el primer equipo japonés que está basado en una modalidad de "club de socios".
Juan sin miedo (película de 1938)
Juan sin miedo es una película de drama mexicana de 1938 dirigida por Juan José Segura, y protagonizada por Jorge Negrete y Juan Silveti. Esta película habla acerca del charro Juan Silveti y su hijo Juanito. El último desea convertirse en torero, pero su padre desea que se vaya a vivir a la ciudad para realizar sus estudios. Todo se descontrola cuando Juanito es inculpado por un asesinato que no cometió y debe escapar de la ciudad.

Jorge Negrete
Jorge Alberto Negrete Moreno (Guanajuato, 30 de noviembre de 1911-Los Ángeles, 5 de diciembre de 1953), conocido como el Charro Cantor, fue un actor y cantante mexicano.

Fundó el Sindicato de Trabajadores de la Producción Cinematográfica de la República Mexicana y, junto con un grupo selecto de actores, reorganizó la Asociación Nacional de Actores (ANDA).
Sutingara
× Sutingara, (abreviado Sut) en el comercio, es un híbrido intergenérico entre los géneros de orquídeas Arachnis × Ascocentrum × Phalaenopsis × Vanda × Vandopsis. Fue publicado en Orchid Rev. 92(1089) cppo: 8 (1984).

Ascocentrum
Ascocentrum es un género de aproximadamente 8 especies de orquídeas de la subfamilia Epidendroideae. Aunque este género tiene pocas especies se hibridan con facilidad con géneros próximos dando 65 híbridos intergenéricos. Se distribuyen por el nordeste de India, Birmania, y Tailandia.
Acuario Churaumi
El Acuario Churaumi Okinawa (沖縄美ら海水族館, Okinawa Churaumi Suizokukan?) es el segundo acuario más grande del mundo y es parte del Ocean Expo Park localizado en Motobu (Okinawa). El tanque principal tiene un volumen de 7500 metros cúbicos de agua siendo la mayor pantalla de cristal del mundo con 8,2 metros de alto por 22,5 metros de largo y un grosor de 60 centímetros.

La mayor atracción son los tiburones ballena, ya que junto con el de Georgia (EE. UU.) y el Acuario Kaiyukan, en Osaka, son los únicos que exhiben este animal.

Dirección: 424 Ishikawa, Motobu-cho, Kunigami-gun, Okinawa, Japón.

Rhincodon typus
El tiburón ballena (Rhincodon typus) es una especie de elasmobranquio orectolobiforme, único miembro de la familia Rhincodontidae y del género Rhincodon; es el pez existente más grande del mundo, con aproximadamente 15m de longitud. Presenta una alimentación por filtración. Habita en aguas cálidas tropicales y subtropicales. Se ha sugerido que habita en la Tierra desde hace 60 millones de años. En México se considera amenazado.
Álvaro Ríos Poveda
Alvaro Ernesto Rios Poveda (Cali, 3 de febrero de 1974) es un ingeniero electrónico colombiano, destacado en el mundo de la Biónica, Emprendedor, Conferencista y Catedrático Universitario de Mecatrónica y Biomédica. Es pionero en el Desarrollo de Prótesis Mioeléctricas con Retroalimentación Sensorial, uno de los avances más importantes en el campo de las prótesis de miembro superior. Desarrollador de la Mano Artificial C-Hand™,  una Prótesis Biónica con Control por Gestos y Retroalimentación Sensorial. Sus trabajos han sido referentes para el diseño y elaboración de Tecnologías Biónicas alrededor del mundo

Biónica
La biónica es la aplicación de soluciones biológicas a la técnica de los sistemas de arquitectura, diseño, ingeniería y tecnología moderna. Etimológicamente, la palabra viene del griego "bios" ('vida') y el sufijo "´-ico" ('relativo a').
Gueorgui Parvanov
Georgi Sedefchov Parvanov (en búlgaro: Георги Седефчов Първанов) (n. el 28 de junio de 1957 en Sirishtnik, Bulgaria) fue el presidente de la República de Bulgaria desde el 22 de enero de 2002 hasta el 22 de enero de 2012.

Está a favor de que Bulgaria sea miembro de la OTAN y de la UE. Se identifica como socialista. En las elecciones presidenciales de noviembre de 2001, Parvanov obtuvo un 54,13%, derrotando a su predecesor, Petar Stoyánov, que obtuvo un 45,87%.

En 2006 fue reelegido con un 75,7%, venciendo así a su rival, Volen Siderov, que logró obtener un 24,3%.

Fue sucedido en el cargo el 22 de enero de 2012, por Rosen Plevneliev del partido Ciudadanos por el Desarrollo Europeo de Bulgaria.

Volen Siderov
Volen Nikolov Siderov (en búlgaro: Волен Николов Сидеров; Yámbol, 19 de abril de 1956) es un político búlgaro y presidente del partido nacionalista Unión Nacional Ataque. Ha sido editor de numerosos periódicos y autor de cinco libros.
Thiago Alves (peleador)
Thiago Alves d'Araujo (Fortaleza, 3 de octubre de 1983), más conocido como Thiago Alves, es un artista marcial mixto brasileño que actualmente compite en la categoría de peso wélter en Ultimate Fighting Championship. Comenzó a entrenar Muay Thai con 15 años y artes marciales mixtas con 17.

Jon Fitch
Jonathan Parker "Jon" Fitch (24 de febrero de 1978) es un artista marcial mixto estadounidense. Actualmente compite en la categoría de peso wélter en Bellator MMA. Anteriormente combatió en UFC, donde fue considerado durante mucho tiempo como uno de los competidores de élite de la división.
Bullella
Bullella, en ocasiones erróneamente denominado Bullelta, es un género de foraminífero bentónico considerado homónimo posterior de Bullella Simpson, 1900, y sinónimo posterior de Cribrosphaeroides de la subfamilia Parathurammininae, de la familia Parathuramminidae, de la superfamilia Parathuramminoidea, del suborden Fusulinina y del orden Fusulinida. Su especie tipo era Bisphaera (Bullella) uchalensis. Su rango cronoestratigráfico abarcaba el Devónico.

Parathurammininae
Parathurammininae es una subfamilia de foraminíferos bentónicos de la Familia Parathuramminidae, de la Superfamilia Parathuramminoidea y del Orden Fusulinida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Wenlockiense (Silúrico medio) hasta el Viseense (Carbonífero inferior).
Rockland (Delaware)
Rockland es una comunidad no incorporada en el norte del condado de New Castle, Delaware, Estados Unidos. Se encuentra a lo largo de Rockland Road, al norte de la ciudad de Wilmington, la sede del condado de New Castle. Su elevación es 194 pies (59 metros). Tiene una oficina de correos con el código postal 19732. El distrito histórico de Rockland y William Young House están incluidos en el Registro Nacional de Lugares Históricos.

El presidente de la American Coffee Company, William Bruce Castor, era oriundo de Rockland y creció en William Young House.

Hay una residencia de la familia du Pont, en donde se crio Pete du Pont.

Pete du Pont
Pierre Samuel " Pete " du Pont IV (Wilmington, 22 de enero de 1935 - Ibidem, 8 de mayo de 2021) fue un empresario, abogado y político estadounidense. Se desempeñó como Representante de los Estados Unidos por el estado de Delaware de 1971 a 1977 y como el 68.º gobernador de Delaware de 1977 a 1985. Era miembro del Partido Republicano.
Voivodato de Gran Polonia
El voivodato de Gran Polonia (en polaco: województwo wielkopolskie) es una de las 16 provincias (voivodatos) que conforman la República de Polonia, según la división administrativa del año 1998. Se creó el 1 de enero de 1999, a partir de los anteriores voivodatos de Posnania, Kalisz, Konin, Leszno, y de una parte del antiguo voivodato de Piła. Es la segunda en tamaño y la tercera en población, con 29,826 km² y 3,4 millones de habitantes. Está dividido en 35 distritos o poviatos, de los que 4 ciudades poseen la categoría de poviato, y 226 comunas. Sus principales ciudades son Posnania, Kalisz, Konin, Leszno, Piła y Gniezno. Comprende la mayoría de la región histórica (excepto algunas pequeñas comunidades del suroeste) del mismo nombre (en polaco Wielkopolska).

Gniezno
Gniezno (en alemán, Gnesen) es una ciudad polaca situada en el voivodato de Gran Polonia. Tiene una población estimada, a mediados de 2023, de 63 932 habitantes.

Es la capital administrativa del distrito homónimo.
Josep Xifré Downing
Josep Xifré Downing (La Habana, 1822 - París, 1868) fue el hijo de Josep Xifré y Casas y al igual que su padre trabajó como abogado y mecenas, además de participar en la vida política de España.

Cercano a la corte madrileña por la fortuna familiar, pasó su juventud viajando por Europa, frecuentando balnearios y los aristócratas e intelectuales de diferentes países, mientras que dejaba en manos de administradores la gestión de los negocios. Contactó con el socialismo utópico durante la carrera de derecho, pero abandonó este círculo al finalizar los estudios. Entonces se involucró en la financiación del primer ferrocarril de Cataluña, una industria de moda en Europa.

Como político, se acercó nuevamente a las ideas socialistas, puesto que intentó mejorar las condiciones de vida de la población con varias iniciativas poco exitosas. La carencia de éxito lo hizo abandonar su cargo de diputado y se concentró en el mecenazgo.

José Xifré y Casas
José Xifré y Casas (Arenys de Mar, 1777 - Barcelona, 1856) fue un hombre de negocios, filántropo y mecenas español. Hizo una gran fortuna en Cuba y los Estados Unidos. Cuando se retiró a Barcelona, hizo construir la casa del Pla de Palau (1835), llamada popularmente Casa Xifré y pagó un hospital en Arenys de Mar
Laton (California)
Laton es un lugar designado por el censo ubicado en el condado de Fresno en el estado estadounidense de California. En el año 2000 tenía una población de 1,273 habitantes y una densidad poblacional de 247 personas por km².

Condado de Fresno
El condado de Fresno (en inglés: Fresno County) fundado en 1856 es un condado en el estado estadounidense de California. En 2020 el condado tenía una población de 1 008 654 habitantes y en 2010 una densidad poblacional de 156.2 personas por milla². La sede del condado es Fresno.
Club Ciclista Amanecer
El Club Ciclista Amanecer ( nombre completo Club Ciclista Social y Deportivo Amanecer), es una institución deportiva uruguaya dedicada principalmente al ciclismo.

Fue fundada el 2 de abril de 1952, en el barrio de Aires Puros de Montevideo y el color de su maillot es amarillo con franjas verdes.

José Asconeguy
José Asconeguy (Trinidad, Flores, 14 de mayo de 1963) es un ex ciclista uruguayo. Tiene en su palmarés tres Vueltas Ciclistas del Uruguay y una Rutas de América.

Debido a que en sus inicios trabajaba como cartero en su ciudad natal, fue conocido popularmente como el «cartero de Trinidad».
Municipio de Pembina (Minnesota)
El municipio de Pembina (en inglés: Pembina Township) es un municipio ubicado en el condado de Mahnomen en el estado estadounidense de Minnesota. En el año 2010 tenía una población de 707 habitantes y una densidad poblacional de 7,5 personas por km².

Condado de Mahnomen
El condado de Mahnomen (en inglés: Mahnomen County), fundado en 1906, es un condado del estado estadounidense de Minnesota. En el año 2000 tenía una población de 5.190 habitantes con una densidad de población de 4 personas por km². La sede del condado es Mahnomen.
Clavihedbergella
Clavihedbergella es un género de foraminífero planctónico de la Subfamilia Ticinellinae, de la Familia Rotaliporidae, de la Superfamilia Rotaliporoidea, del Suborden Globigerinina y del Orden Globigerinida. Su especie tipo es Hastigerinella subcretacea. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Aptiense (Cretácico inferior) hasta el Coniaciense (Cretácico superior).

Rotaliporidae
Rotaliporidae es una familia de foraminíferos planctónicos de la Superfamilia Rotaliporoidea, del Suborden Globigerinina y del Orden Globigerinida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Aptiense (Cretácico inferior) hasta el Coniaciense (Cretácico superior).
Lenguas arahuacas
Las lenguas arahuacas o arawak, también llamadas maipureanas, son una familia de lenguas indígenas de América, extendida por Sudamérica y el Caribe correctamente identificada. Recibe su nombre de la lengua arawak (no hay que confundir el nombre con araucano ni con arhuaco ni con arauá), una de las de mayor dispersión territorial y número de hablantes de la familia. Algunos autores postulan que las lenguas arawak propiamente dichas (maipureanas) podrían estar emparentadas con las lenguas arauá y las lenguas guahibanas, y para ellas se usa el término macro-arawak o arahuacana.

Idioma mapuche
El mapuche, mapudungún o mapuzungún (del autoglotónimo mapudungun o mapuzugun ‘lengua de la tierra’), también llamado  araucano es el idioma de los mapuches, un pueblo amerindio que habita los actuales países de Chile y Argentina. Su número de hablantes activos se estima entre 100 000 y 200 000 y el número de hablantes pasivos en unas 100 000 personas más.

Ha influido en el léxico del español en su área de distribución y, a su vez, el suyo ha incorporado préstamos lingüísticos del español y del quechua. No ha sido clasificada satisfactoriamente y por el momento se la considera una lengua aislada. Desde 2013, es idioma oficial, junto con el castellano, en la comuna chilena de Galvarino, donde viven aproximadamente 9100 indígenas.
Andrzej Maria Deskur
Andrzej Maria Deskur (Sancygniów, Polonia, 29 de febrero de 1924 - Roma, 3 de septiembre de 2011), fue un cardenal polaco que ocupó la presidencia del Pontificio Consejo para las Comunicaciones Sociales.

Pontificio Consejo para las Comunicaciones Sociales
El Pontificio Consejo para las Comunicaciones Sociales (Pontificium Consilium de Communicationibus Socialibus) fue un organismo de la Curia Romana. Establecido por primera vez en 1948, por el Papa Pío XII, posteriormente se le dio mayor jurisdicción y nuevos nombres por los papas sucesivos, más recientemente por el papa Juan Pablo II, en 1988. Era responsable de utilizar las diversas formas de los medios de comunicación para la difusión del Evangelio. Fue suprimido en 2016 e integrado en la Secretaría para la comunicación.
Delphinidae
Los delfines (Delphinidae),  también delfines oceánicos para distinguirlos de los platanistoideos o delfines de río, son mamíferos de una familia de cetáceos odontocetos muy heterogénea, que comprende 37 especies actuales. Miden entre 2 y 3 metros de largo, con el cuerpo fusiforme y la cabeza de gran tamaño, el hocico alargado y solo un espiráculo en la parte superior de la cabeza (orificio respiratorio que muchos animales marinos tienen como contacto del aire o agua con su sistema respiratorio interno).

Son carnívoros estrictos. Están entre las especies más inteligentes que habitan en el planeta. Se encuentran relativamente cerca de las costas y a menudo interactúan con el ser humano. Como otros cetáceos, los delfines utilizan los sonidos, la danza y el salto para comunicarse, orientarse y alcanzar sus presas; además utilizan la ecolocalización. Hoy en día, las principales amenazas a las que están expuestos son de naturaleza antrópica.

Carnívoro
Un carnívoro (del latín carnivŏrus, ‘devorador de carne’), es un organismo que obtiene sus energías y requerimientos nutricionales a través de una dieta que consiste principal o exclusivamente en el consumo de carne, ya sea mediante la depredación o el consumo de carroña. El término preferido en ecología es zoófago.

Existen adjetivos más específicos para referirse a animales que se alimentan de clases específicas de presas, como es el caso de los animales que comen insectos, llamados insectívoros o también entomófagos, y dentro de estos todavía se puede distinguir, por ejemplo, a los comedores de hormigas y termitas, llamándolos mirmecófagos. Los carnívoros se encuentran siempre en posiciones avanzadas de la cadena trófica.
El reino de Dios (película)
El reino de Dios es una película mexicana de drama y detectives dirigida por Claudia Sainte–Luce. La película se estrenó en el Festival Internacional de Cine de Berlín 2022, donde ganó el Premio del Jurado en la categoría Generación Kplus.

Claudia Sainte–Luce
Claudia Sainte–Luce (Tlalixcoyan, Veracruz; México, 28 de diciembre de 1982) es una directora de cine y guionista mexicana. Es reconocida por su largometraje de 2013, Los insólitos peces gato, con el cual ganó el Premio del Jurado Joven a Mejor Película en el Festival Internacional de Cine de Locarno y el Premio FIPRESCI de la Crítica Internacional del Festival Internacional de Cine de Toronto, entre otros.
Compromiso austrohúngaro
El compromiso austrohúngaro (en alemán: Österreichisch-Ungarischer Ausgleich; en húngaro: Kiegyezés) es el acuerdo llevado a cabo en febrero de 1867 entre el emperador de Austria, Francisco José I, y una delegación húngara encabezada por Francisco Deák por el que se creó la monarquía dual austrohúngara. El compromiso comportaba una serie de reformas constitucionales en el Imperio de los Habsburgo, la principal de las cuales era la equiparación de Hungría a Austria dentro del estado común, que a partir de ese momento sería conocido en muchos idiomas, incluido el español, como el Imperio austrohúngaro, o sencillamente Austria-Hungría.

Ferenc Deák
Ferenc Deák de Kehida  (en húngaro: Ferenc Deák; en español, Francisco Deák de Kehida; Söjtör, 17 de octubre de 1803 - Budapest, 28 de enero de 1876) fue un político de Hungría, representante en la Asamblea, ministro y alispán de Zala. Fue conocido como «El Sabio de la Patria».
Mirabilita
La mirabilita del  latín mirabilis (admirable), también conocida como Salmirabile Glauberi (sal de Glauber) por su uso medicinal, es un mineral del grupo de los minerales sulfatos. Fue descubierta en 1845 en la isla Vulcano, junto a Sicilia (Italia), siendo nombrada mirabilita por el adjetivo de "admirable" que le puso Johann Rudolph Glauber cuando sintetizó sulfato de sodio de forma artificial en su laboratorio. Sinónimos poco usados son: exanthalosa, sal de Glauber, reusina o sal admirable.

Sulfato de sodio
El sulfato de sodio (sulfato de disodio, tetraoxosulfato de disodio  o antiguamente sulfato sódico),  Na2SO4) es una sustancia incolora, cristalina, muy soluble en el agua y baja solubilidad en alcohol u otros disolventes orgánicos con excepción de la glicerina. Al solubilizarse en agua, produce el enfriamiento de esta por efecto entrópico debido a que la sal deshidratada es una de las pocas sustancias iónicas cuya solubilidad decrece al aumentar la temperatura, (reacción exotérmica). Al enfriarse una disolución saturada, a menudo se observa sobresaturación.
No voy a llorar
«No voy a llorar» es una canción interpretada por la cantante española Mónica Naranjo. Fue escrita por ella misma con la ayuda de John Reid y Cliff Masterson. Está producida por Eliot Kennedy, Gary Barlow y Tim Woodcock. No voy a llorar fue lanzada el 6 de mayo de 2002 como el tercer sencillo de su cuarto álbum de estudio Chicas malas, lanzado en 2001.

Mónica Naranjo
Mónica Naranjo Carrasco (Figueras, Cataluña, 23 de mayo de 1974) es una cantante, compositora, productora musical y presentadora española. Reconocida por su voz hábil y poderosa, ha publicado siete álbumes de estudio y seis álbumes en directo, y ha vendido más de 10 millones de discos en todo el mundo. Comenzó su carrera a principios de los años noventa y saltó a la fama internacional con el álbum Palabra de mujer, que vendió más de dos millones y medio de copias y se convirtió en uno de los discos más vendidos de la historia de la música española. Entre sus premios y reconocimientos musicales destacan tres World Music Awards, que la convierten en la cantante española femenina con más premios en esa categoría.