hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Arriero
Un arriero, mulero, acemilero o carretero  es la persona que tiene como oficio el transporte de mercancías en recuas de bestias de carga. En la península ibérica ha tenido una tradición de casi diez siglos. Por su importancia como institución comercial destaca la arriería maragata en España, así como en Hispanoamérica los gremios y comunidades arrieras por su incidencia social.

Igualada
Igualada es un municipio y localidad española de la provincia de Barcelona, en la comunidad autónoma de Cataluña. Capital de la comarca de Noya, tiene una población de 42 085 habitantes (INE 2025). Sus principales actividades son la industria textil, papelera y de confección de pieles.
Laracha
Laracha (en gallego y oficialmente: A Laracha) es un municipio español situado en la parte oriental de la comarca de Bergantiños, en la provincia de La Coruña, comunidad autónoma de Galicia. Limita con los municipios de Arteijo, Culleredo, Cerceda y Carballo.

Culleredo
Culleredo (antiguamente conocido como Alvedro 1836-1864) es un municipio español, perteneciente a la provincia de La Coruña, en la comunidad autónoma de Galicia. Forma parte del área metropolitana de La Coruña.
Drillbit Taylor
Drillbit Taylor (titulada No tan duro de pelar en España y Drillbit Taylor - Guardaespaldas escolar en Hispanoamérica) es una película cómica estadounidense de 2008 escrita por John Hughes (siendo este su último trabajo antes de su fallecimiento) y dirigida por Steven Brill.

Josh Peck
Joshua Michael Peck, conocido como Josh Peck (Manhattan, Nueva York, 10 de noviembre de 1986), es un actor, comediante y, ocasionalmente, director y productor estadounidense. Es conocido por su papel de Josh Nichols en el programa de Nickelodeon, Drake & Josh. Actualmente, es integrante del Vlog Squad, encabezado por David Dobrik.
Catedral Metropolitana de Chihuahua
La Catedral de Chihuahua es el templo sede de la arquidiócesis de Chihuahua y es considerada como el más importante monumento religioso de estilo barroco en el norte de México. Dedicada a la Santa Cruz desde su elevación a catedral en 1891; fue construida a partir de 1725 como templo parroquial dedicado a San Francisco de Asís y Nuestra Señora de Regla.

Se localiza en el centro de la ciudad de Chihuahua, frente a la Plaza de Armas y el Palacio del Ayuntamiento de la misma.

Arquidiócesis de Chihuahua
La arquidiócesis de Chihuahua (en latín: Archidioecesis Chihuahuensis) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en México. Se trata de una arquidiócesis latina, sede metropolitana de la provincia eclesiástica de Chihuahua. Desde el 29 de septiembre de 2009 su arzobispo es Constancio Miranda Weckmann.
Adventure Game Interpreter
Adventure Game Interpreter o AGI es un parser de aventuras gráficas creado por Sierra On-Line y utilizado por todas sus aventuras gráficas entre 1984 y 1988, hasta que fue sustituido por el superior técnicamente y más longevo Sierra's Creative Interpreter o SCI. Es el primer parser de aventuras gráficas de la historia de los videojuegos.

Aventura gráfica
La aventura gráfica es el género del mundo de los videojuegos interactivos cuyo antecedente más inmediato son las aventuras conversacionales de los años 1980 y cuya edad puede establecerse en la primera mitad de la década de 1990. La dinámica de este tipo de experiencia consiste en ir avanzando por el mismo a través de la resolución de diversos rompecabezas, planteados como situaciones que se suceden en la historia, interactuando con personajes y objetos a través de un menú de acciones o interfaz similar, utilizando un cursor para mover al personaje y realizar las distintas acciones. El concepto clásico de aventura gráfica incluía la visión de los personajes en tercera persona la mayor parte del juego, aunque algunas de las aventuras gráficas más importantes se planteasen en primera persona.
Pabellón de la Feria
El Pabellón de la Feria es un pabellón deportivo multiusos situado en la ciudad española de Albacete. Es propiedad del Ayuntamiento de Albacete y gestionado a través del Instituto Municipal de Deportes (IMD).

Es uno de los principales pabellones deportivos cubiertos de la ciudad. Está ubicado en plena calle Feria de la capital albaceteña, frente al paseo de la Feria. Inaugurado en 1987, cuenta con graderío telescópico con capacidad para 1800 espectadores.

Además de los eventos deportivos que acoge, entre los que se incluyen combates de boxeo entre figuras mundiales de este deporte, es sede de numerosos eventos culturales o mítines políticos como el del presidente del Gobierno José María Aznar en 2003, acompañado de Adolfo Suárez, el de José Luis Rodríguez Zapatero en 2007 o el de Pedro Sánchez en 2019.

En 2021 fue el escenario escogido por las autoridades sanitarias para realizar vacunaciones masivas contra el COVID-19 en la capital manchega.

Calle Feria (Albacete)
La calle Feria o calle de la Feria es una de las calles más antiguas y emblemáticas de la ciudad española de Albacete. Esta importante arteria conecta el centro con el Recinto Ferial de Albacete y se bifurca en dos para dar cabida al paseo de la Feria.
Perborato de sodio
El perborato de sodio es un compuesto químico blanco, inodoro y soluble en agua. Su composición química es NaBO3. Se cristaliza como monohidrato, NaBO3·H2O, trihidrato, NaBO3·3H2O y tetrahidrato, NaBO3·4H2O. El monohidrato y tetrahidrato es la forma en la que se comercializa. La unidad estructural elemental del perborato de sodio es un anión dímero B2O4(OH)42–, en la que dos átomos de boro están unidos por dos puentes de peróxido, de manera que la fórmula simplificada NaBO3·nH2O es sólo una forma conveniente de expresar la composición química media.

Boro
El boro es un elemento químico de la tabla periódica de los elementos que tiene el símbolo B y número atómico 5, su masa es de 10,811. Es un elemento metaloide, semiconductor, trivalente que existe abundantemente en el mineral bórax. Hay dos alótropos del boro; el boro amorfo es un polvo marrón, pero el boro metálico es negro. La forma metálica es dura (9,5 en la escala de Mohs) y es un mal conductor a temperatura ambiente. No se ha encontrado libre en la naturaleza.
Departamento Eldorado
Eldorado es un departamento ubicado en el noroeste de la provincia de Misiones, Argentina.
Limita con los departamentos de Iguazú, General Manuel Belgrano, San Pedro, Montecarlo y al oeste con la República del Paraguay, separado por el río Paraná.

El departamento tiene una superficie de 1927 km², equivalente al 6,48 % del total de la provincia. Su cabecera es la localidad homónima.

Departamento San Pedro (Misiones)
San Pedro es un departamento de la provincia de Misiones, Argentina, ubicado en el nordeste de dicha provincia.
Limita con los departamentos de General Manuel Belgrano, Eldorado, Guaraní, Montecarlo y la República Federativa del Brasil.
El departamento tiene 3.426 km², equivalente al 11,53 % del total de la provincia.
Madison Square Garden (1890)
El segundo Madison Square Garden fue un edificio multiusos de estilo historicista que estuvo en Nueva York, Estados Unidos. Fue el segundo con ese nombre y el segundo ubicado entre la calle 26 y Madison Avenue en Manhattan. Construido en 1890 y cerrado en 1925, fue el campo anfitrión de numerosos eventos, incluyendo eventos deportivos, música orquestal, óperas ligeras y comedias románticas, los circos de P. T. Barnum y de los Ringling Brothers, y la Convención Nacional Demócrata de 1924, de la que salió elegido John W. Davis.

Tenía una torre similar a la Giralda de Sevilla, España, coronada por una estatua de Diana de Augustus Saint-Gaudens.

Fue reemplazado por el tercer Madison Square Garden, el primero que se ubicó fuera de Madison Square.

Diana (Saint-Gaudens)
Diana, también conocida como Diana de la Torre, es una estatua icónica del escultor Augustus Saint-Gaudens, que representa a la diosa Diana. Estuvo en lo alto de la torre inspirada en la Giralda del segundo Madison Square Garden de Nueva York, Estados Unidos, desde 1893 hasta 1925. Desde 1932, ha estado en la colección del Museo de Arte de Filadelfia.
Selección de hockey sobre hierba de España
La selección de hockey hierba de España es el equipo formado por jugadores de nacionalidad española, que representa a España a través de la Real Federación Española de Hockey que la dirige, en las competiciones internacionales organizadas por la EHF, la FIH y el Comité Olímpico Internacional (COI).

España es una de las cinco grandes potencias del hockey europeo, y una de las selecciones más laureadas. En Juegos Olímpicos, torneo que disputa ininterrumpidamente desde 1960, ha jugado siete semifinales y ha logrado cuatro medallas, tres platas (Moscú 1980, Atlanta 1996, Pekín 2008) y un bronce (Roma 1960); en la Copa Mundial, que ha disputado en todas sus ediciones, ha logrado dos subcampeonatos (1971, 1998) y un tercer puesto (2006); en el Campeonato Europeo, en el que también ostenta el pleno de participaciones, ha sido dos veces campeona (1974, 2005), tres subcampeona (2003, 2007, 2019) y dos tercera (1970, 2025).

Campeonato Europeo de Hockey sobre Hierba Masculino de 2019
El XVII Campeonato Europeo de Hockey sobre Hierba Masculino se celebró en Amberes (Bélgica) entre el 16 y el 24 de agosto de 2019 bajo la denominación EuroHockey Masculino 2019. El evento fue organizado por la Federación Europea de Hockey sobre Hierba (EHF) y la Real Asociación Belga de Hockey sobre Hierba. Paralelamente se celebró el XIV Campeonato Europeo de Hockey sobre Hierba Femenino.

Los partidos se realizaron en las instalaciones del Centro Deportivo Wilrijkse Plein de la ciudad belga.

Un total de ocho selecciones nacionales afiliadas a la EHF compitieron por el título de campeón europeo, cuyo anterior portador era el equipo de los Países Bajos, vencedor del EuroHockey 2017.

La selección de Bélgica se adjudicó la medalla de oro al derrotar en la final al equipo de España con un marcador de 5-0. En el partido por el tercer puesto el conjunto de los Países Bajos venció al de Alemania.
Un país mágico
Un país mágico es un programa divulgativo, estrenado en septiembre de 2017, con el que el mago Miguel de Lucas recorre las principales localidades de la geografía española. En las dos primeras temporadas, recorría las provincias de España dejando una carta de la baraja en cada una.

Miguel de Lucas
Miguel Romero Luis (Barcelona, 1977), conocido profesionalmente como Miguel de Lucas, es un ilusionista y conferenciante español especializado principalmente en cartomagia, magia de cerca y mentalismo.
Coats (Carolina del Norte)
Coats es un pueblo ubicado en el condado de Harnett en el estado estadounidense de Carolina del Norte. La localidad en el año 2000, tenía una población de 1.845 habitantes en una superficie de 3.6 km², con una densidad poblacional de 518 personas por km².

Condado de Harnett
El condado de Harnett (en inglés: Harnett County, North Carolina), fundado en 1855, es uno de los 100 condados del estado estadounidense de Carolina del Norte. En el año 2000 tenía una población de 91 025 habitantes con densidad poblacional de 59 personas por km². La sede del condado es Lillington.
Chunga's Revenge
Chunga's Revenge es un álbum del músico y compositor Frank Zappa lanzado al mercado el 23 de octubre de 1970. El primer álbum de los años 70 de Zappa, incluye a los antiguos miembros de The Turtles, Flo & Eddie, que aparecerían en más álbumes del artista. Chunga's Revenge es un cambio respecto a los álbumes de corte político de los años 60 con The Mothers of Invention, y el jazz rock de Hot Rats.

El contenido del álbum es ecléctico; hay dos improvisaciones de guitarra ("Transylvania Boogie" y "Chunga's Revenge), un blues ("Road Ladies"), un interludio de jazz ("Twenty Small Cigars"), y varias pistas de corte pop ("Tell Me You Love Me", "Would You Go All the Way?", "Rudy Wants to Buy Yez a Drink", "Sharleena"). Las pistas cantadas tratan todos sobre el sexo y encuentros con groupies, y, como Zappa menciona en las anotaciones del álbum, son un adelanto de la película y su banda sonora 200 Motels.

200 Motels
200 Moteles es una película musical estadounidense-británica surrealista de 1971 coescrita y dirigida por Frank Zappa y Tony Palmer y protagonizada por The Mothers of Invention, Theodore Bikel y Ringo Starr. Se editó un álbum con una selección de música algo diferente a lo que se escucha en la película.

En 2009, 200 Moteles fue reeditada con un comentario de audio por Tony Palmer y actualmente está disponible en DVD en Inglaterra.
Grimaldo Rengifo
Grimaldo Rengifo Vásquez (Tocache, San Martín, 1946) es un educador, escritor, consultor e investigador peruano en educación intercultural. Es uno de los fundadores, junto a Eduardo Grillo Fernández, Francois Greslou y Marcela Velásquez, del Proyecto Andino de Tecnologías Campesinas (PRATEC) en Lima en junio de 1988. En el 2002 cofundó Waman Wasi, una organización sin fines de lucro con sede en Lamas, cerca de Tarapoto, dedicada a realizar proyectos de afirmación cultural en comunidades andino amazónicas de la región San Martín basándose en 3 ejes: trabajo con docentes, acompañamiento a familias chacareras, y diálogo de saberes.

Fue miembro del Consejo Nacional de Educación en el periodo 2020-2023 a través de la Resolución Ministerial N° 410-2020 del Ministerio de Educación.

Proyecto Andino de Tecnologías Campesinas
El Proyecto Andino de Tecnologías Campesinas (PRATEC) es una organización no gubernamental peruana fundada en noviembre de 1986 en Urubamba, Cusco, dedicada a la investigación y promoción de los derechos de los pueblos indígenas en los Andes. Desarrollan proyectos de desarrollo sostenible, educación intercultural, afirmación cultural y publicaciones relacionados con sabidurías y prácticas tecnológicas originarias de los Andes en Bolivia, Ecuador y Perú.

Fue fundada en 1986 por Grimaldo Rengifo Vásquez, Eduardo Grillo Fernández, Francois Greslou y Marcela Velásquez. En junio de 1988 toma la forma jurídica de PRATEC con sede en Lima. No obstante, sus actividades se iniciaron en 1987.
Échale un quinto al piano - Será el amor
Échale un quinto al piano - Será el amor es el segundo álbum de estudio de la cantante mexicana Marcela Rubiales, lanzado en 1982 por EMI Capitol (actualmente Universal Music Group). Cutberto Perez y Fernando Z. Maldonado fueron los arreglistas y directores musicales de este disco, que fue producido por Rubén Polanco.

De este álbum se desprende el éxito «Échale un quinto al piano».

Marcela Rubiales
Marcela Rubiales Jiménez (Ciudad de México, 16 de abril de 1954) es una cantante, actriz y presentadora mexicana. Por su cabello rubio y voz sensual, recibió el apodo de «La rubia sexy de la canción ranchera».

Inició su carrera actuando en radio y teatro en la década de los setenta. Posteriormente debutó en el cine, donde desempeñó varios papeles estelares. Como locutora, presentó por cuatro años consecutivos el programa televisivo Complicadísimo, al que logró mantener en el primer lugar de audiencia.

En 1980, incursionó como cantante del género ranchero y firmó un contrato con el sello EMI Capitol (actualmente Universal Music Group), donde grabó sus primeros éxitos: «Terroncito azucarado», «Cariño de mi cariño», «La verdad de la verdad» y «Échale un quinto al piano». Ha lanzado a la venta siete álbumes con canciones de diferentes estilos musicales.
La revelación
La revelación  es una película de Argentina filmada en colores dirigida por Mario David sobre su propio guion basado en el cuento El secreto de Américo Zivario de Oscar Yedaide que se estrenó el 15 de agosto de 1996 y que tuvo como actores principales a Daniel Kuzniecka, Emilia Mazer, Mariquita Valenzuela y Fabián Gianola.

Mario David
Mario David (Adolfo Gonzales Chaves, Provincia de Buenos Aires, 1 de mayo de 1930 - ciudad de Buenos Aires, 13 de abril de 2001) fue un guionista y director de cine argentino que dirigió sobre su propio guion 12 filmes de largometraje.
Django Unchained
Django Unchained (Django desencadenado en España y Django sin cadenas en Hispanoamérica) es una película estadounidense del género western escrita y dirigida por Quentin Tarantino, interpretada por un amplio reparto liderado por Jamie Foxx, Christoph Waltz, Leonardo DiCaprio y Samuel L. Jackson. Se estrenó en los cines de Estados Unidos el 25 de diciembre de 2012 y recibió diversos galardones, como 2 premios Oscar y 2 Globos de Oro.

James Remar
William James Remar (Boston, Massachusetts; 31 de diciembre de 1953) es un actor estadounidense de cine, teatro y televisión. Entre sus cuatro décadas de carrera cinematográfica destacan sus interpretaciones de Ajax en The Warriors (1979), Albert Ganz en 48 Hrs. (1982), Dutch Schultz en The Cotton Club (1984) y Jack Duff en Miracle on 34th Street (1994). En televisión, es conocido por interpretar a Richard Wright en Sex and the City (2001-2004) y a Harry Morgan, el padre del personaje principal, en Dexter (2006-2013) y Dexter: Resurrection (2025). Desde 2009, ha prestado su voz en inglés en anuncios de coches de lujo Lexus. Remar estudió interpretación en la Neighborhood Playhouse School of the Theatre de Nueva York.

Entre sus papeles más recientes se incluyen Frank Gordon en Gotham (2016-2019), Peter Gambi en Black Lightning (2018-2021) y el Secretario de Guerra Henry L. Stimson en Oppenheimer en 2023.
Departamento de Policía de Gotham City
El Departamento de Policía de Gotham City (DPGC) es un departamento de policía ficticio que aparece en los cómics estadounidenses publicados por DC Comics. Dirigido por el Comisionado Gordon, el DPGC atiende a Gotham City y generalmente se representa en historias que muestran al superhéroe Batman.

Harvey Bullock
Harvey Bullock es un detective ficticio que aparece en los cómics estadounidenses publicadas por DC Comics, comúnmente en asociación con el superhéroe Batman. El personaje apareció por primera vez en Detective Comics # 441 (junio de 1974) y fue creado por Archie Goodwin y Howard Chaykin. Debutó en acción en vivo en 2014 en la serie de televisión Gotham de Fox, donde fue interpretado por Donal Logue.
Temporada 2020 del Campeonato de Fórmula 2 de la FIA
La temporada 2020 del Campeonato de Fórmula 2 de la FIA fue la cuarta edición de dicho campeonato. Las competiciones comenzaron en julio en Spielberg con ronda doble y finalizaron en diciembre en Sakhir con cita doble también. Todas las rondas se disputaron como soporte a los Grandes Premios de Fórmula 1.

PREMA Racing logró el Campeonato de Escuderías en la carrera larga de la última ronda, mientras que Mick Schumacher se quedó con el Campeonato de Pilotos en la carrera corta.

Jack Aitken
Jack Anthony Han-Aitken (en coreano: 한세용, Han Se-yong; Londres, Inglaterra, 23 de septiembre de 1995) es un piloto de automovilismo británico de origen surcoreano. Fue subcampeón de la GP3 Series en 2017 entre otros resultados. Debutó en la Fórmula 1 en el Gran Premio de Sakhir de 2020 con la escudería Williams, manteniéndose como reserva hasta 2021.

Actualmente corre en carreras de gran turismos y resistencia.
La saga, negocio de familia
La saga, negocio de familia es una telenovela colombiana producida y transmitida por Caracol Televisión entre los años 2004 y 2005. Marcó un alto lugar en sintonía en el país, fue nominada a varios premios nacionales y ganó varios de ellos.

La telenovela se caracteriza por una trama no convencional: no es una historia de amor, sino varias historias que ocurren a través de distintas generaciones de una misma familia. En esta producción el humor no existe y la trama está marcada por la muerte, el sufrimiento y el delito. Además, toma un trama bastante similar a la obra de Mario Puzo, El Padrino y tomando elementos de La Iliada de Homero.

Flora Martínez
Flora Martínez Prowse (Montreal,1 de noviembre de 1977) es una actriz y cantante colombocanadiense. Es muy reconocida por protagonizar producciones como Vecinos, La bruja de Caracol Televisión y la película colombiana Rosario Tijeras.
Carrasquilla (Lorca)
Carrasquilla es una pedanía del municipio español de Lorca (Región de Murcia). Se sitúa al sur del municipio, en límite con el municipio de Águilas. Su núcleo poblacional más importante es la localidad de Campo López. La población total apenas rebasa el medio centenar de habitantes, por lo que es una pedanía poco poblada, cuya economía está basada en la actividad agraria.

Águilas
Águilas es un municipio y ciudad de la comunidad autónoma de la Región de Murcia en España. Está situado en la costa del mar Mediterráneo, en el golfo de Mazarrón dentro de la Costa Cálida, en la comarca del Alto Guadalentín, ubicado en el extremo suroeste de la Región de Murcia. Cuenta con 37 811 habitantes (INE 2025)

Águilas es conocida por sus playas y el carnaval, declarado fiesta de Interés Turístico Internacional en 2015.
Salem (Carolina del Norte)
Salem es un lugar designado por el censo ubicado en el condado de Burke en el estado estadounidense de Carolina del Norte. La localidad en el año 2000, tenía una población de 2.923 habitantes en una superficie de 10.9 km², con una densidad poblacional de 267.3 personas por km².

Condado de Burke (Carolina del Norte)
El condado de Burke (en inglés: Burke County, North Carolina), fundado en 1777, es uno de los 100 condados del estado estadounidense de Carolina del Norte. En el año 2000 tenía una población de 89 148 habitantes con una densidad poblacional de 68 personas por km². La sede del condado es Morganton.
Municipio de St. John (Indiana)
El municipio de St. John (en inglés: St. John Township) es un municipio ubicado en el condado de Lake en el estado estadounidense de Indiana. En el año 2010 tenía una población de 66741 habitantes y una densidad poblacional de 654,55 personas por km².

Condado de Lake (Indiana)
El condado de Lake (en inglés: Lake County), fundado en 1837, es uno de 92 condados del estado estadounidense de Indiana. En el año 2000, el condado tenía una población de 34.909 habitantes y una densidad poblacional de 13 personas por km². La sede del condado es Crown Point.El condado recibe su nombre en honor al Lago Míchigan. El condado forma parte del área metropolitana de Chicago.
Juana III de Borgoña
Juana III de Borgoña (1308-1347) fue la hija primogénita del príncipe de Francia, Felipe de Poitiers y de su esposa Juana II de Borgoña, por su padre era nieta de Felipe IV el Hermoso y bisnieta de San Luis IX de Francia.

La ascensión de su padre al trono francés como Felipe V le comprometió con Eudes IV de Borgoña, Duque de Borgoña, transformándose ella en la heredera del Palatinado de Borgoña y del condado de Artois, que eran de su madre.

El 1330 fallece su madre y hereda las tierras ya mencionadas, enfrentándose a la querella sucesoria de su primo Roberto III de Artois, el rey Felipe VI de Francia falla a su favor.

De su matrimonio nacieron seis hijos, de los cuales cinco murieron al poco de nacer o en la temprana infancia, el único sobreviviente, Felipe de Auvernia murió un año antes que Juana, por lo que su único nieto, Felipe I de Borgoña heredó sus tierras.

Franco Condado de Borgoña
El Franco Condado de Borgoña (en francés, Franche Comté de Bourgogne; en alemán, Freigrafschaft Burgund) fue un condado medieval (de 982 a 1678), que corresponde en gran parte con la provincia tradicional y actual región francesa del Franco Condado. Su nombre en francés aún recuerda el título inusual de su conde, Freigraf (conde franco en alemán, de ahí el término franc(he) comté para su principado feudal). No debe confundirse con el Ducado de Borgoña (Bourgogne) que quedaba al oeste, un feudo de Francia desde 843.