hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
El dictador
El dictador (The Dictator en su título original) es una película de 2012. Fue rodada en diferentes escenarios de Nueva York, Fuerteventura, Sevilla y Marruecos.

Los productores Jeff Schaffer y David Mandel dijeron que el personaje de Baron Cohen se inspiró en dictadores de la vida real como Kim Jong-il, Idi Amin,     Muammar Gaddafi, Mobutu Sese Seko y Saparmurat Niyazov. Los créditos iniciales de la película están dedicados a Kim Jong-il, "en memoria amorosa". Recibió críticas mixtas de los críticos y recaudó 179 millones de dólares.

Ben Kingsley
Ben Kingsley (nacido como Krishna Pandit Bhanji; Scarborough, Yorkshire, 31 de diciembre de 1943) es un actor británico de amplia trayectoria. Es ganador de un Premio Óscar, Globos de Oro y un BAFTA por su interpretación de Mahatma Gandhi en la película Gandhi de 1982. También conocido por sus papeles en televisión, recibió cuatro nominaciones en los Primetime Emmy. En 2010, recibió una estrella en el Paseo de la Fama de Hollywood.

Por su papel de Itzhak Stern en La lista de Schindler (1993), recibió el BAFTA al mejor actor de reparto. Fue nominado en los Premios Óscar por Bugsy (1990), Sexy Beast (2000) y House of Sand and Fog (2003). En 2001 interpretó a Otto Frank en la película para televisión Anne Frank: The Whole Story. Sus otros trabajos notables incluyen Sneakers (1992), Searching for Bobby Fischer (1993), Death and the Maiden (1994), Twelfth Night (1996), Tuck Everlasting (2002), Elegy (2008), Shutter Island (2010) y Hugo (2011).
Hijo de hombre (película)
Hijo de hombre, que tuvo como títulos alternativos La sed y Choferes del Chaco es una película en blanco y negro, coproducción de Argentina y de España, dirigida por Lucas Demare sobre el guion de Augusto Roa Bastos que se estrenó el 27 de abril de 1961 y que tuvo como protagonistas a Francisco Rabal, Olga Zubarry y Carlos Estrada.

Olga Zubarry
Olga Zubarriaín (Buenos Aires, 30 de octubre de 1929- Buenos Aires, 15 de diciembre de 2012), más conocida como Olga Zubarry, fue una actriz argentina de cine, teatro y televisión con más de 80 apariciones en filmes entre 1943 y 1997, cubriendo seis décadas del cine argentino.
Airport Heights
Airport Heights es un lugar designado por el censo ubicado en el condado de Starr en el estado estadounidense de Texas. En el Censo de 2010 tenía una población de 161 habitantes y una densidad poblacional de 1.554,06 personas por km².

Condado de Starr
El condado de Starr es uno de los 254 condados del Estado estadounidense de Texas. La sede del condado es Rio Grande City, al igual que su mayor ciudad. El condado tiene un área de 3.184 km² (de los cuales 16 km² están cubiertos por agua), la población es de 53.597 habitantes, para una densidad de población de 17 hab/km² (según censo nacional de 2000). Este condado fue fundado en 1848.
Guillaume de Sardes
Guillaume de Sardes es un escritor, historiador y comisario de arte francés. Como crítico literario, colabora con revistas como Commentaire, Edwarda, y publicaciones como Service littéraire. Es editor de la revista de arte Prussian Blue.

Éditions Hermann
Hermann Édition Sciences et Arts es una casa editorial francesa fundada por Arthur Hermann en París en 1876. Desde sus comienzos se especializó en la publicación de obras relacionadas con las ciencias y las artes.
Raión de Zalischyky
Zalíschyky (en ucraniano: Заліщицький район) fue un raión o distrito de Ucrania en el óblast de Ternopil. En la reforma territorial de 2020, su territorio fue incluido en el raión de Chortkiv.

Comprendía una superficie de 684 km².

La capital era la ciudad de Zalíshchyky.

Zalíshchyky
Zalíshchyky (ucraniano: Залі́щики; polaco: Zaleszczyki) es una ciudad de Ucrania, perteneciente al raión de Chortkiv en la óblast de Ternópil.

En 2020, la ciudad tenía una población de 9089 habitantes. Desde 2020 es sede de un municipio que incluye 29 pueblos como pedanías y tiene una población total de 27 326 habitantes.

El casco urbano se ubica en el interior de un meandro del río Dniéster, en el entorno natural del parque natural nacional del Cañón del Dniéster. El río marca el límite con la vecina óblast de Chernivtsí, en la cual se ubican junto a esta ciudad las localidades de Kostrízhivka, Jreshchátyk y Repuzhyntsi. Entre Zalíshchyky y Jreshchátyk se ubica el puente sobre el Dniéper de la carretera M19, que une Chortkiv con Chernivtsí.
Antonio Pisano (bandoneonista)
Antonio Pisano ( Calabria, Italia, 14 de febrero de 1940 – 9 de noviembre de 2013) fue un bandoneonista dedicado al género del tango, conocido especialmente por sus actuaciones acompañando al cantor Luis Cardei.

Luis Cardei
Luis Cardei fue un cantor de tangos que nació en el barrio de Villa Urquiza de Buenos Aires, Argentina el 3 de julio de 1944 y falleció en la misma ciudad el 18 de junio de 2000 luego de una carrera profesional en la que se destacó por su peculiar estilo interpretativo.
Frederic Baraga
Ireneus Frederic Baraga (Eslovenia, 29 de junio de 1797-Marquette, Míchigan, 19 de enero de 1868), fue un sacerdote católico esloveno y el primer obispo de la actual Diócesis de Marquette en Estados Unidos desde 1853 hasta su fallecimiento nombrado por el papa Pío IX.

Marquette
Marquette ( /mɑːrˈkɛt/ mar - KEHT) es una ciudad en el condado de Marquette en el estado de Míchigan, Estados Unidos. La población era de 20,629 habitantes en el censo de 2020, lo que la convierte en la ciudad más grande de la península superior. También sirve como la sede del condado de Marquette. Ubicada a orillas del lago Superior, es un puerto importante, conocido principalmente por el envío de mineral de hierro. Está parcialmente rodeada por el municipio de Marquette, pero los dos se administran de forma autónoma. Es la sede de la Universidad del Norte de Míchigan.
Orcival
Orcival  es una población y comuna francesa, situada en la región de Auvernia, departamento de Puy-de-Dôme, en el distrito de Clermont-Ferrand y cantón de Rochefort-Montagne.

Es conocida por la famosa basílica de Nuestra Señora de Orcival, una de las cinco iglesias mayores del arte románico auvernés.

Arte románico auvernés
El arte románico auvernés (en francés: art roman auvergnat) es una notable variedad de arte románico de Francia que se desarrolló en la región de Auvernia en los siglos XI al XII. Se caracteriza por su rica ornamentación y la homogeneidad de estilo. Por extensión se incluye la pequeña provincia del Velay que a menudo estaba bajo la misma corona condal en esa época.
Prévondavaux
Prévondavaux es una comuna suiza del cantón de Friburgo, situada en el distrito de Broye. Limita al norte con las comunas de Valbroye (VD), al este con Cheiry y Forel-sur-Lucens (VD), al sureste con Villars-le-Comte (VD), y al suroeste y oeste con Montanaire (VD).

Forel-sur-Lucens
Forel-sur-Lucens es una comuna suiza del cantón de Vaud, situada en el distrito de Broye-Vully. Limita al norte con las comunas de Cheiry (FR) y Surpierre (FR), al este con Cremin, al sur con Lucens, al suroeste con Villars-le-Comte, y al oeste con Prévondavaux (FR).

La comuna hizo parte hasta el 31 de diciembre de 2007 del distrito de Moudon, círculo de Lucens.
Fantasmas en Buenos Aires
Fantasmas en Buenos Aires es una película argentina en blanco y negro dirigida por Enrique Santos Discépolo según el guion de Nicolás Proserpio sobre una idea de Manuel Meaños, Marcelo Menasché y Enrique Santos Discépolo que se estrenó el 8 de julio de 1942 y que tuvo como protagonistas a Pepe Arias y Zully Moreno.

Enrique Santos Discépolo
Enrique Santos Discépolo (Buenos Aires, 27 de marzo de 1901 - Buenos Aires, 23 de diciembre de 1951) fue un compositor, músico, dramaturgo y cineasta argentino. También era conocido como Discepolín. Su hermano, Armando Discépolo, fue director teatral y dramaturgo. Discépolo es recordado especialmente por componer varios de los llamados «tangos fundamentales», o «tangos de oro», entre los que destacan Yira, yira (1929), Cambalache (1934), Uno (1943) y Cafetín de Buenos Aires (1948), en los que cristalizó la vena lírica del escritor y que terminaron por brindarle un gran prestigio. Norberto Galasso, uno de los más reconocidos biógrafos de Discépolo, expresó que su vida «fue un permanente desgarrarse en una sociedad injusta [...] solo comprensible en el marco de la sufrida Argentina del siglo XX».
Sabana templada del sureste de Australia
La ecorregión de sabana templada del sureste de Australia es una gran área de pastizales salpicada de eucaliptos que se extiende de norte a sur a través del centro de Nueva Gales del Sur, Australia.

En Australia, la región se conoce o corresponde a Grey Box Grassy Woodlands y Derived Native Grasslands of South-Eastern Australia, que se describen como "bosques de gramíneas de boj gris y pastizales autóctonos derivados del sureste de Australia".

Riverina
Riverina es una región agrícola del suroeste de Nueva Gales del Sur, Australia. Riverina se diferencia de otras regiones australianas por poseer una combinación de planicies, clima entre cálido y tórrido y un amplio suministro de agua para riego. Esta combinación de factores le ha permitido a Riverina convertirse en una de áreas agrícolas más productivas y diversas de Australia. Por el sur limita con el estado de Victoria y por el este con la Gran Cordillera Divisoria, Riverina comprende aquellas áreas de Nueva Gales del Sur pertenecientes a las cuencas de los ríos Murray y Murrumbidgee hasta su confluencia en el oeste.

La población de la región de Riverina se concentra en las ciudades de Wagga Wagga, Albury y Griffith. Albury y Wagga Wagga son la sede y campus principal de la Universidad Charles Sturt, la única que provee de educación superior en la región. Wagga Wagga es la asentamientos de dos bases de la Fuerza de Defensa Australiana.
Ellos dicen mierda, nosotros amén
Ellos dicen mierda, nosotros amén es el quinto disco (y octavo lanzamiento) del grupo Euskaldun La Polla Records. Si bien el nombre de las canciones y del disco demuestran una temática muy «fuerte», el disco es el segundo gran avance musical de la banda.

Antes de la salida del álbum, varias canciones ya habían sido presentadas en vivo. La canción "Nací sin carnet" formó parte de la primera maqueta Banco Vaticano en 1981, y fue reescrita y regrabada para este disco.

La banda presentó el álbum en Europa y también en septiembre de este mismo año realizó su primera gira internacional, siendo México la única localidad visitada.

La Polla Records
La Polla Records fue una banda punk rock española originaria de Salvatierra, Álava. Activa de 1979 a 2003 y desde 2019 a 2021. Aunque con incursiones puntuales en el art punk, post-punk y power pop, se le considera una de las mayores referentes del punk rock en castellano y una de las más importantes de la historia de rock de España.
Prefectura de Biltine
Biltine era una de las 14 prefecturas de Chad. Ubicada en el este del país, Biltine cubría un área de 46 850 kilómetros cuadrados y tenía una población de 184 807 en 1993. Su capital fue Biltine. El idioma amdang, que se habla en algunas partes de la prefectura, a veces se llama "Biltine".

Se encontraba dividida en las subprefecturas de Am Zoer, Arada, Biltine, Guéréda e Iriba.

Biltine
Biltine es una ciudad de Chad, capital de la región de Wadi Fira y anteriormente de la prefactura de Biltine. En 2009 contaba con 23.472 habitantes.

La ciudad fue fugazmente ocupada el 25 de noviembre de 2006 por el RADF, un grupo rebelde, para ser recapturada al día siguiente por el gobierno, junto con la cercana ciudad de Abéché, a su vez ocupada por la UFDD. El 16 de junio de 2008, la ciudad fue escenario de una batalla entre los rebeldes y las fuerzas del gobierno, ganando los primeros.
Dead Leaves
Dead Leaves (デッドリーブス, Deddo ribusu?) es una película de ciencia ficción animada japonesa estrenada en 2004, basada en un manga escrito e ilustrado por Imai Toonz, producido por Manga Entertainment y Production I.G y el primer trabajo como director de Hiroyuki Imaishi. Fue distribuido en Japón por Shochiku. La película se destaca por su ritmo rápido y su estilo visual enérgico.

Hiroyuki Imaishi
Hiroyuki Imaishi (今石洋之, Imaishi Hiroyuki?, nacido el 4 de octubre de 1971 en Tokio) es un animador y director de anime japonés. Desde 2011 es el director del estudio Trigger. Su estilo se basa en la rapidez y en sucesiones de muchos y variados movimientos para dar un mayor toque de acción a sus creaciones y para hacerlas más reales e impresionantes, inspirado en el estilo de Yoshinori Kanada.
Kapfenberger SV
Kapfenberger SV es un club deportivo austriaco de la ciudad de Kapfenberg, del estado de Estiria. Juega actualmente en la Primera Liga de Austria.

Además de un equipo de fútbol, posee secciones de balonmano, hockey sobre hielo, esquí y tenis de mesa.

Kapfenberg
Kapfenberg es la tercera ciudad más poblada de Estiria, se encuentra en el distrito judicial de Bruck y en el distrito político de Bruck-Mürzzuschlag. Se ubica entre Kindenberg y el río Mürz en Murzal.

Se sabe que fue nombrada por primera vez en el año 1145, siendo mencionada oficialmente como la ciudad de la industria del acero local. Se encuentra próxima a la montaña Erzberg en Eisenerz y posee la energía hidroeléctrica suficiente para dar lugar a varias vías férreas. Incluso sin la producción de acero, Kapfenberg sus empresas se encuentran entre los principales empleadores de la región.

En 1173 se documentó por primera vez el que continúa siendo uno de los festivales caballerescos más grandes de Austria en el castillo Burg Oberkapfenberg.
Las aventuras de Tom Bombadil y otros poemas de El Libro Rojo
El libro Las aventuras de Tom Bombadil y otros poemas de El Libro Rojo, frecuentemente aludido únicamente como Las aventuras de Tom Bombadil, es una recopilación de poemas de J. R. R. Tolkien. Publicado en 1962, contiene 16 poemas. Sólo dos de los poemas tratan de Tom Bombadil, un personaje conocido por su encuentro con Frodo Bolsón en La Comunidad del Anillo, la primera parte de El Señor de los Anillos. El resto de los poemas, que corresponderían al subtítulo del libro y otros poemas de El Libro Rojo, son cuentos de hadas o relatos de bestiario en verso.

Pauline Baynes
Paulina Diana Baynes (n. Brighton, Sussex; 9 de septiembre de 1922-m. Dockenfield, Surrey; 2 de agosto de 2008), era una ilustradora de libros británica: su trabajo abarca más de cien mil títulos, entre los que destacan trabajos de C. S. Lewis y J. R. R. Tolkien.
Saworoide
Saworoide es una película de drama y política nigeriana de 1999, producida y dirigida por Tunde Kelani. Está protagonizada por Kola Oyewo, Bukky Wright, Lere Paimo, Larinde Akinleye, Peter Fatomilola, Kunle Bamtefa, Adebayo Faleti, Kayode Olaiya y Doyin Hassan.

Saworoide representa el establecimiento de una antigua norma yoruba en la ciudad de Jogbo, donde una persona no puede ser coronada rey sin un ritual que implica tocar el saworoide (un tipo de tambor de campana de bronce).

Tunde Kelani
Tunde Kelani, conocido popularmente como TK, es un cineasta, narrador, director, fotógrafo, director de fotografía y productor nigeriano. Con una carrera que abarca más de cuatro décadas, se especializa en la producción de películas que promueven el patrimonio cultural de Nigeria y tienen raíces en la documentación, archivo, educación, entretenimiento y promoción de la cultura.

Es conocido por sus adaptaciones de material literario al cine, ya que la mayoría de sus obras han seguido ese estilo de realización cinematográfica, incluidos Ko se Gbe, Oleku, Thunder Bolt, The Narrow Path, White Handkerchief, Maami y Dazzling Mirage.

Enviado a Abeokuta a vivir con sus abuelos en su niñez, la cultura y tradición yoruba que experimentó en sus primeros años, junto con la experiencia que obtuvo en la London Film School, donde estudió cine, lo prepararon para lo carrera.
Sileshi Semaw
Sileshi Semaw es un antropólogo nacido en Adís Abeba, Etiopía, especialista en paleoantropología y profesor universitario.

Licenciado en Historia de la Universidad de Adís Abeba en 1982, obtuvo la maestría en 1989 y el doctorado en Antropología en 1997, ambos en la Universidad de Rutgers, en Nueva Jersey. Trabajó en Etiopía como historiador y técnico de laboratorio desde 1982 hasta 1986 en el Museo Nacional de Adís Abeba. También trabajó como asistente de investigación en Human Origins Laboratory en la Universidad de Wisconsin, Milwaukee. Ha sido profesor en Rutgers y en la Universidad de Indiana hasta 2011. Investigador en herramientas líticas prehistóricas del Stone Age Institute, es director del Proyecto GONA e informó sobre el descubrimiento del Hombre de Gawis. Desde 2012 es investigador senior del Centro Nacional de Investigación sobre la Evolución Humana (CENIEH) en Burgos (España), dedicado a las primeras industrias líticas.

Hombre de Gawis
Hombre de Gawis se denomina al espécimen correspondiente al cráneo fósil de un homínido  descubierto el 16 de febrero de 2006 cerca del arroyo de Gawis, un tributario del río Awash en la depresión de Afar, Etiopía. Este cráneo puede tener entre 250 000 y 500 000 años y corresponde a una especie intermedia entre Homo erectus y Homo sapiens, tal vez Homo rhodesiensis. Los científicos lo consideran por ahora un fósil transicional que llena una brecha en las investigaciones sobre los orígenes evolutivos de la especie humana.
Chuluota
Chuluota es un lugar designado por el censo ubicado en el condado de Seminole en el estado estadounidense de Florida. En el Censo de 2010 tenía una población de 2483 habitantes y una densidad poblacional de 432,62 personas por km².

Condado de Seminole (Florida)
El condado de Seminole es un condado ubicado en el estado estadounidense de Florida. Está ubicado en la parte central de Florida, entre Orlando al sur y DeLand/Daytona Beach al norte. En 2000 su población era de 365 196 habitantes. Su capital es Sanford.
Fortaleza de Petrovaradin
La fortaleza de Petrovaradin (en serbio: Петроварадинска тврђава) fue la mayor fortificación de Europa en el siglo XVII y, al mismo tiempo, la fortaleza más importante del Imperio austrohúngaro en los Balcanes. Fue construida entre 1692 y 1780 según los planes del conocido arquitecto francés Vauban. Se extiende sobre una zona de 112 ha y cuenta con un sistema único de galerías subterráneas, de 16 km de longitud. La fortaleza tiene cinco puertas de acceso, 12.000 aspilleras y emplazamientos para 400 cañones de campaña.

En un lugar destacado de la fortaleza existe un reloj de campanario, visible desde lejos para los barqueros, con la particularidad de que la aguja horaria es más larga que el minutero, a diferencia de lo usual en los relojes modernos.

Esta fortaleza es conocida como el "Gibraltar del Danubio".

La fortaleza es el monumento emblemático de Novi Sad. En su recinto se celebra desde 2001 Exit, uno de los mayores festivales de música del sudeste de Europa.

Novi Sad
Novi Sad (en serbio: Нови Сад, lit. ‘Nuevo Jardín’; en húngaro: Újvidék) es una ciudad situada en el norte de Serbia, a orillas del Danubio. Es la capital de la provincia autónoma de Voivodina y del distrito de Bačka del Sur. Es un gran centro industrial y cultural nacional, albergando instituciones como la Matica Srpska o el Teatro Nacional de Serbia. Según el censo de 2013, la población del núcleo urbano es de 300 418 habitantes, y de unos 389 245 a escala municipal. Cálculos demográficos no oficiales elevan el número de habitantes a 380 000 o 400 000. Sus estructuras económica y productiva se vieron afectadas durante el bombardeo de la OTAN sobre Yugoslavia, teniendo impactos directos en la población y el medioambiente.
Melaniparus rufiventris
El carbonero ventrirrufo (Melaniparus rufiventris) es una especie de ave paseriforme de la familia Paridae propia del cono sur de África. Anteriormente se clasificaba en el género Parus, pero fue trasladado al género Melaniparus, como otras especies, cuando un análisis genético publicado en 2013 demostró que todas ellas formaban un nuevo clado.

Parus
Parus es un género de aves paseriformes perteneciente a la familia Paridae, distribuidas por el Paleártico. Anteriormente el género era más amplio, pero en la actualidad se compone solo de cuatro especies, ya que el grupo se escindió a raíz de un estudio filogenético publicado en 2013 que demostró que estaba formado por varios clados distintos.
Futuna
Futuna es una isla en el océano Pacífico que pertenece a la colectividad francesa de ultramar (colectividad d'outre-mer o COM) de Wallis y Futuna. Es una de las islas Hoorn o Horne Îles, cerca de Alofi otra isla que pertenece al mismo archipiélago. Ambas son un remanente de un volcán extinto, ahora bordeadas por una franja arrecifal.

La isla es famosa por ser el lugar (donde la catedral de Poi está actualmente), en el cual Pedro Chanel fue martirizado en 1841, convirtiéndose en el primer y único santo católico de toda la Polinesia.

Wallis y Futuna
La Colectividad de Wallis y Futuna (francés: Collectivité de Wallis et Futuna) es una colectividad de ultramar francesa (Collectivité d’outre-mer). Es un grupo de tres islas tropicales de origen volcánico situadas en el océano Pacífico Sur, entre Fiyi y Samoa. Entre 1961 y 2003 tuvo estatus de Territorio de Ultramar (Territoire d’outre-mer). Wallis y Futuna posee dos gobiernos, uno como Colectividad de Ultramar, ejercido por Francia, y una pequeña monarquía local nativa, con poco poder gubernamental.
Matías Ramírez Pascal
Matías Felipe Ramírez Pascal (San Bernardo, 14 de noviembre de 1984) es un abogado y político chileno, militante del Partido Comunista de Chile (PCCh). Desde marzo de 2022 ejerce como diputado por el 2° Distrito, Región de Tarapacá, periodo 2022-2026. Anteriormente fue concejal de la Municipalidad de Iquique, en el periodo 2016-2021.

Colchane
Colchane (del aimara: qullchanni ‘existencia de qullcha, tipo de pasto’) es una comuna y pueblo del Norte Grande de Chile, ubicado en la Provincia del Tamarugal, correspondiente a la Región de Tarapacá (Chile), en la frontera con Bolivia.

Integra junto con las comunas de Alto Hospicio, Camiña, Huara, Iquique, Pica y Pozo Almonte el distrito electoral n.º 2 y pertenece a la 2.ª Circunscripción Senatorial. Tiene una superficie de 4015,6 km² y una población de 1629 habitantes. Se ubica en el altiplano andino, junto al poblado boliviano de Pisiga.
Yo, Claudio (miniserie)
Yo, Claudio (en inglés I, Claudius)  es una miniserie británica de televisión producida y emitida por la BBC en 1976. Se trata de una adaptación de las novelas Yo, Claudio y Claudio, el dios, y su esposa Mesalina, de Robert Graves. Esta miniserie fue creada por Jack Pullman, quien escribió el guion de los trece episodios. Se muestra en ella la vida de la Dinastía Julio-Claudia desde el primer principado de Octavio Augusto hasta los últimos días de Claudio desde el punto de vista de este último, que ha escrito su autobiografía. Los personajes principales fueron interpretados por actores del teatro shakespeariano, y destacan las actuaciones de Derek Jacobi (Claudio), Siân Phillips (Livia), John Hurt (Calígula) y Brian Blessed (Augusto).

La miniserie fue rodada en vídeo, en una escenografía teatral y sin exteriores.

Mesalina
Valeria Mesalina (en latín:  Valeria Messalina) (25 d. C.-48 d. C.) fue  la tercera esposa del emperador romano Claudio.

Fue célebre por su belleza y las constantes infidelidades a su esposo, el emperador, con miembros de la nobleza romana, así como con soldados, actores, gladiadores y otros.

Mesalina tuvo gran influencia política en las decisiones que tomó su marido durante gran parte de su periodo como emperador romano; en este sentido, se le ha comparado con otro personaje de la historia romana, Livia.