hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Marilyn McCoo
Marilyn McCoo (Ciudad de Jersey, Nueva Jersey; 30 de septiembre de 1943) es una cantante, actriz y presentadora de televisión estadounidense, conocida sobre todo por ser la vocalista principal del grupo The 5th Dimension y por presentar el programa de televisión musical de los años ochenta Solid Gold.

Desde 1969, McCoo está casada con el cantante Billy Davis Jr., fundador y miembro del grupo 5th Dimension. Tiene un registro vocal de tres octavas.

Ciudad de Jersey
Jersey City es una ciudad ubicada en el condado de Hudson en el estado estadounidense de Nueva Jersey. En el año 2020 tenía una población de 292 449 habitantes y una densidad poblacional de 4526,45 personas por km². Es la segunda ciudad más poblada del estado tras Newark.

Situado en el área metropolitana de Nueva York, Jersey City es un importante centro de comercio y transporte. Después de décadas de obsolescencia urbana, el área se ha revitalizado en los últimos años.
Archivo Musical de Chiquitos
El Archivo Musical de Chiquitos es un repositorio de partituras de música barroca de Bolivia, que comprende más de tres mil partituras compuestas durante la época colonial en las misiones jesuíticas de Chiquitos, en el este del país. Los jesuitas utilizaron la música para envangelizar a los indígenas chiquitanos, cuyas obras fueron halladas en las iglesias misionales de Santa Ana de Velasco y San Rafael de Velasco. El archivo se encuentra actualmente centralizado en la localidad de Concepción, y desde 1996, las obras de este archivo se han hecho famosas por el Festival Internacional de Música Renacentista y Barroca Americana, evento que se lleva a cabo en las diferentes localidades de la región de la Chiquitania. La recuperación de las partituras ha sido considerado clave para la revitalización de la tradición musical cultural de la región chiquitana, y es así mismo uno de los archivos más importantes de música barroca del mundo.

Santa Ana de Velasco
Santa Ana de Velasco es una localidad de Bolivia, ubicada en el municipio de San Ignacio de Velasco de la provincia Velasco en el departamento de Santa Cruz.

El pueblo se encuentra a una altitud de 464 m s. n. m., en la región de Chiquitania.
The Little Rascals (película)
The Little Rascals (La pandilla: los pequeños traviesos en Hispanoamérica y Una pandilla de pillos en España) es una película de comedia infantil de 1994 producida por Universal Pictures y estrenada el 5 de agosto del mismo año.

La película es una adaptación de Our Gang de Hal Roach, una serie de cortometrajes de 1920, 1930, y 1940 (luego transmitido en televisión como The Little Rascals), que se centraba en las aventuras de un grupo de niños en un vecindario.

La cinta cuenta con un guion de Paul Guay, Stephen Mazur, y Penelope Spheeris quien también la dirigió - presenta varios personajes de Our Gang, y re-interpretaciones de los cortometrajes originales.

La película ganó un Young Artist Awards en 1995 y tiene una secuela Pequeños traviesos salvan el día lanzada en 2014.

Our Gang
La pandilla o Los pequeños traviesos (en Hispanoamérica) (en original Our Gang, también conocida como The Little Rascals o Hal Roach's Rascals) es una serie de larga trayectoria en la historia de los cortometrajes estadounidenses; gira en torno a la vida de unos niños de clase baja y sus aventuras.
Fanny Tacchinardi
Fanny Tacchinardi Persiani (4 de octubre de 1812, Roma; 3 de mayo de 1867, París) fue una soprano particularmente asociada con el bel canto y compositores como Rossini, Donizetti, Bellini, y Verdi. Su época dorada fue entre 1837 y 1848.
Fue una de las primeras sopranos canario de la historia.

Gaetano Donizetti
Gaetano Donizetti, cuyo nombre completo era Domenico Gaetano Maria Donizetti (Bérgamo, Lombardía; 29 de noviembre de 1797-Bergamo, 8 de abril de 1848) fue un compositor dramático italiano muy prolífico, conocido por sus óperas El elixir de amor, Lucía de Lammermoor, Don Pasquale, La hija del regimiento y La favorita.

Aunque su repertorio de compositor abarca un gran número de géneros, incluida la música religiosa, cuartetos de cuerda y obras orquestales, es sobre todo conocido por su obra lírica, componiendo hasta 75 óperas.
Stephen Cummings
Stephen Phillip Cummings –conocido como Steve Cummings– (Clatterbridge, 19 de marzo de 1981) es un deportista británico que compitió en ciclismo en las modalidades de pista, especialista en la prueba de persecución por equipos, y ruta.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano, en los años 2004 y 2008, obteniendo una medalla de plata en Atenas 2004 en la prueba de persecución por equipos (junto con Robert Hayles, Paul Manning y Bradley Wiggins), y el 11.º lugar en Pekín 2008 en la prueba de contrarreloj en carretera.

Ganó cuatro medallas en el Campeonato Mundial de Ciclismo en Pista entre los años 2002 y 2006.

En carretera sus mayores éxitos incluyen dos victorias de etapa del Tour de Francia (en las ediciones de 2015 y 2016) y una victoria de etapa en la Vuelta a España 2012.

En noviembre de 2019 anunció su retirada como ciclista profesional tras no ser renovado su contrato con el Dimension Data, equipo en el que competía desde el año 2015.

Campeonato Mundial de Ciclismo en Pista de 2006
El CIII Campeonato Mundial de Ciclismo en Pista se celebró en Burdeos (Francia) entre el 13 y el 16 de abril de 2006 bajo la organización de la Unión Ciclista Internacional y la Federación Francesa de Ciclismo.

Las competiciones se realizaron en el Velódromo de Burdeos. Se contó con la presencia de 260 ciclistas de 34 países. En total se participó en 15 eventos, 9 masculinos y 6 femeninos.
George Kittle
George Krieger Kittle (nacido el 9 de octubre de 1993) es un tight end de fútbol americano que juega actualmente en los San Francisco 49ers de la Liga Nacional de Fútbol Americano (NFL). Jugó fútbol americano universitario para los Hawkeyes de la Universidad de Iowa y fue reclutado por los 49ers en la quinta ronda del Draft de la NFL de 2017. Ha sido seleccionado en cuatro ocasiones para la   Pro Bowl (2019-2020-2022-2023) y fue All-Pro del primer equipo en 2019.

Draft de la NFL de 2017
El Draft de la NFL de 2017 fue la 82.ª edición de la reunión anual de selección de jugadores. Tuvo lugar los días 27, 28 y 29 de abril en el Museo de Arte de Filadelfia. Un total de 253 jugadores fueron seleccionados a lo largo de siete rondas. La elección de jugadores fue anunciada desde un escenario instalado en las famosas Rocky steps.
Kurtis Roberts
Kurtis Roberts (Turlock, 17 de noviembre de 1978) es un piloto de motociclismo estadounidense. Es el hijo menor del tres veces  Campeón del mundo de 500cc Kenny Roberts, y el hermano menor del también campeón, Kenny Roberts, Jr.. Ha competido en la mayoría de los principales campeonatos de carreras de motos de Estados Unidos internacionales, en las categorías del Campeonato del Mundo de Motociclismo y de Superbikes.

Kenny Roberts Jr
Kenneth Leroy Roberts Junior (Mountain View, California, 25 de julio de 1973), más conocido como Kenny Roberts Jr., es un expiloto de motos, que fue campeón del mundo en el año 2000 de la categoría reina 500cc. Su padre es Kenny Roberts, que también fue campeón del mundo, y es el único tándem de la historia padre-hijo de campeones del mundo.
Batalla de Calama
La batalla de Calama fue un enfrentamiento bélico que tuvo lugar en mayo de 430 cerca de la colonia romana de Calama en la provincia del Imperio romano de Numidia (actual Argelia). Se enfrentaron el ejército vándalo y alano encabezado por Genserico, que un año antes había cruzado las Columnas de Hércules con el fin de conquistar la diócesis de África, y el ejército romano comandado por el comes de África Bonifacio. La victoria fue para Genserico y Bonifacio y sus tropas supervivientes se refugiaron en Hipona, en la provincia de África proconsular. La batalla formó parte de la conquista vándala del norte de África.

Numidia
Numidia (en tamazight: ⵏⵓⵎⵉⴷⵢⴰ) (202 - 46 a. C.) fue un antiguo territorio y provincia romana habitado por el pueblo bereber de los númidas ubicado en el Norte de la actual Argelia y parte de Túnez (Norte de África). Alternó entre ser un reino independiente, el reino de Numidia, una provincia romana y un Estado vasallo romano.

Se encontraba en la frontera oriental de lo que hoy es Argelia, bordeada por la provincia romana de Mauritania (en la moderna Argelia y Marruecos) al oeste, la provincia romana de África (moderno Túnez) al este, el mar Mediterráneo al norte y el desierto del Sahara al sur. Sus habitantes eran los númidas.
Valeria Ortega
Valeria Ortega Schettino (Providencia, 30 de agosto de 1986), también conocida como Vale Ortega, es una periodista, modelo y presentadora de televisión chilena. Se hizo conocida por participar en el programa juvenil de Televisión Nacional de Chile Calle 7, además de por haberse coronado como la Reina del Festival de Viña del Mar de 2012.

LIII Festival Internacional de la Canción de Viña del Mar
El LIII Festival Internacional de la Canción de Viña del Mar, o simplemente Viña 2012, se realizó en el Anfiteatro de la Quinta Vergara, en la ciudad de Viña del Mar, Región de Valparaíso, Chile del 22 al 27 de febrero de 2012, regresando a su antiguo formato de miércoles a lunes.

El 22 de diciembre de 2011 se confirmó la programación y los artistas invitados del certamen. Dentro de los artistas participantes destacan José Luis Perales, Morrissey, Luis Miguel, Marc Anthony, Prince Royce, Los Bunkers, Diego Torres, Luis Fonsi, Juan Luis Guerra y Camila, entre otros.

La transmisión y producción del evento fue realizada por Chilevisión, siendo transmitida adicionalmente a nivel local por su señal digital y por UCV HD. A&E y Tv Azteca lo transmitieron internacionalmente.

Es el primer Festival en el que se entrega la Gaviota de Platino, convirtiéndose en el quinto premio oficial, el de mayor importancia y el que solo los mejores artistas (según el público) puede obtener.
Clásica de Ordizia 2017
La 94.ª edición de la Clásica de Ordizia fue una carrera ciclista que se disputó el 25 de julio de 2017 sobre un recorrido de 165,7 kilómetros con inicio y final en Ordizia.

La prueba perteneció al UCI Europe Tour 2017 de los Circuitos Continentales UCI, dentro de la categoría 1.1.

La carrera fue ganada por el corredor ruso Serguéi Shílov del equipo Lokosphinx, en segundo lugar Benjamín Prades (Team Ukyo) y en tercer lugar Dmitry Strakhov (Lokosphinx).

UCI Europe Tour 2017
El UCI Europe Tour 2017 fue la decimotercera edición del calendario ciclístico internacional europeo. Se inició el 26 de enero de 2017 en España, con el Trofeo Porreras, Felanich, Las Salinas, Campos perteneciente a la Challenge Ciclista a Mallorca y finalizó el 17 de octubre de 2017 con el Premio Nacional de Clausura en Bélgica. En principio, se disputarían 270 competencias, otorgando puntos a los primeros clasificados de las etapas y a la clasificación final, aunque el calendario puede sufrir modificaciones a lo largo de la temporada con la inclusión de nuevas carreras o exclusión de otras.
Canabinoides sintéticos
Los cannabinoides sintéticos o neocannabinoides son una clase de drogas de diseño inspiradas de los cannabinoides que se encuentran en las plantas de cannabis, pero que no se encuentran en el medio ambiente.

La Oficina de Naciones Unidas contra la Droga y el Delito los define como:

"receptores agonistas de cannabinoides, los cuales producen efectos similares a los del delta-9-tetrahidrocannabinol (THC), el principal componente psicoactivo de la cannabis. Los cannabinoides sintéticos son generalmente mezclados en productos herbarios y vendidos bajo el nombre de spice, K2, Kronic, etc."

Droga sintética
Una droga sintética, de síntesis o diseño es aquel fármaco de  la síntesis artificial (o comercializado, si ya existía) de forma clandestina a fin de evitar las disposiciones existentes de las leyes sobre drogas, generalmente mediante cuando se cogen de derivados o análogos de fármacos existentes modificando su estructura química; menos comúnmente se refiere a la búsqueda de drogas con estructuras químicas diferentes que producen efectos subjetivos similares a las drogas ilícitas, con efectos similares o más potentes, que generalmente se venden en el mercado gris, debido a la desregularización existente en cuanto a este tipo de sustancias.todas se pueden consumir
LaMark Carter
LaMark Carter (Estados Unidos, 23 de agosto de 1970) es un atleta estadounidense retirado especializado en la prueba de triple salto, en la que consiguió ser subcampeón mundial en pista cubierta en 1999.

Campeonato Mundial de Atletismo en Pista Cubierta de 1999
El VII Campeonato Mundial de Atletismo en Pista Cubierta se celebró en la localidad de Maebashi (Japón) entre el 5 y el 7 de marzo de 1999 bajo la organización de la Asociación Internacional de Federaciones de Atletismo y la Asociación Japonesa de Federaciones de Atletismo.

Las competiciones se llevaron a cabo en el Green Dome. Se contó con la presencia de 487 atletas de 115 países.
Jimmie Vaughan
Jimmie Lawrence Vaughan (Dallas, Texas; 20 de marzo de 1951) es un guitarrista y cantante de blues estadounidense.

Es uno de los principales guitarristas de la escena de Austin desde la década de 1970 hasta la actualidad. Su estilo, limpio, elegante y alternando el fingerpicking, está influenciado por Freddie King, del cual recibió asistencia personal, Albert King, B. B. King y Johnny "Guitar" Watson.

Fingerpicking
El fingerpicking, también llamado fingerstyle, es una técnica de tocar la guitarra, desarrollada por los músicos de blues y folk del llamado Viejo Sur de los Estados Unidos, concretamente de las comarcas montañosas de Carolina del Norte, Carolina del Sur y Virginia Occidental, a partir de la década de 1920.
XX Congreso del PP
El XX Congreso del PP, oficialmente XX Congreso Nacional Extraordinario, se convocó el 1 de marzo de 2022 y se celebró los días 1 y 2 de abril en Sevilla para elegir una nueva dirección del Partido Popular tras la renuncia del presidente, Pablo Casado, y el secretario general, Teodoro García Egea, tras una gran crisis que asoló al partido del 16 al 23 de febrero del mismo año.

Durante los primeros días se especuló sobre los posibles candidatos para presidir el partido, incluyendo a Alberto Núñez Feijóo, Presidente de la Junta de Galicia, Isabel Díaz Ayuso, Presidenta de la Comunidad de Madrid, o Juanma Moreno, Presidente de la Junta de Andalucía. Finalmente, únicamente Alberto Núñez Feijóo anunció su candidatura y reunió los avales necesarios. Éste resultó elegido el 2 de abril tras la votación de los compromisarios con el 98.35% de los votos.

El lema del XX Congreso en Sevilla fue «Lo haremos bien» y estuvo presidido por la exalcaldesa de Cádiz, Teófila Martínez.[cita requerida]

Juanma Moreno
Juan Manuel Moreno Bonilla (Barcelona, 1 de mayo de 1970) es un político español, actual presidente de la Junta de Andalucía desde 2019, presidente del Partido Popular de Andalucía desde 2014 y primer vicepresidente del Comité Europeo de las Regiones desde 2025.

El 18 de enero de 2019 obtuvo los apoyos de Ciudadanos y Vox para ocupar la presidencia de la Junta de Andalucía, después de treinta y seis años de gobierno ininterrumpido del PSOE-A.

El 25 de abril de 2022 convocó elecciones anticipadas para el 19 de junio de 2022, en las que obtuvo una histórica mayoría absoluta para el Partido Popular en Andalucía.
Lodha Park
Lodha Park es un complejo de rascacielos residenciales de lujo de 7.5 hectáreas de superficie promovido por el Lodha Group en el exclusivo barrio de Lower Parel de Bombay (Maharashtra, India). Los terrenos para el proyecto fueron adquiridos a DLF Limited en 2012 por unos 28 000 millones de rupias (₹2800 crore). Lodha Park consta de cinco torres, cada una de las cuales tiene 268 metros de altura y 76 plantas. Las torres de Lodha Park fueron los edificios más altos de la India desde 2019 hasta 2020, cuando fueron superados por el World One, que a su vez fue superado por Lokhandwala Minerva en 2023. A fecha de 2025, son el sexto edificio más alto de la India ex aequo.

World One
El World One es un rascacielos residencial en construcción en Bombay (India). Estará ubicado en el Upper Worli de Bombay. Lodha Group obtuvo la parcela por 49.880.000 dólares. El proyecto tendrá un costo de 399 millones de dólares, se completará en 2020. Fue diseñado por Pei Cobb Freed & Partners y Leslie E. Robertson Asociados.
Campeonato de Primera C 1986-87 (Argentina)
El Campeonato de Primera C 1986-87 fue la quincuagésima tercera edición del certamen y la primera de esta división como cuarta categoría del fútbol argentino. Fue disputado entre el 26 de julio de 1986 y el 28 de junio de 1987 por 20 equipos.

Participaron del torneo veinte equipos, seis provenientes de la Primera D 1986, que se mantuvieron en la cuarta categoría, más los catorce que estaban en la divisional y que no lograron ubicarse entre los seis que consiguieron participar de la Primera B, tras su participación en el torneo de la Primera C disputado el semestre anterior.

El campeón fue Deportivo Laferrere, que de esta manera obtuvo el primer ascenso, mientras que el segundo fue para Talleres (RdE), ganador del Torneo reducido.

Asimismo, el torneo determinó el descenso a la Primera D de Villa San Carlos y Deportivo Riestra, últimos en la tabla de promedios.

Club Atlético Talleres (Remedios de Escalada)
El Club Atlético Talleres, popularmente conocido Talleres de Remedios de Escalada o simplemente Talleres de Escalada es un club de fútbol argentino, fundado el 1 de junio de 1906. Tiene su sede en la localidad de Remedios de Escalada, siendo la institución deportiva decana del partido de Lanús, perteneciente a la Zona Sur del Gran Buenos Aires. Es una de las entidades más antiguas de la Argentina y miembro fundador del profesionalismo. Desde 2026 disputará la Primera B Metropolitana, tercera categoría del fútbol argentino, para los clubes directamente afiliados a la AFA.
Moti Rosenblum
Mordechai "Moti" Rosenblum (RSS de Kazajistán, 4 de enero de 1946 - Rishon LeZion, 22 de mayo de 2021) fue un periodista y editor israelí que trabajo para Maariv, Gali Tzahal y la televisión por cable. Se desempeñó como director general del Consejo de Prensa y Comunicaciones de Israel.

Maariv
Maariv (en hebreo: מעריב, "tarde") es un periódico israelí, redactado íntegramente en hebreo. Con una media de 136.000 ejemplares diarios (2006), es el segundo periódico de mayor difusión de Israel, después de Yedioth Ahronoth.

Aparte del diario y sus suplementos, el grupo de medios de comunicación tiene una cadena de periódicos locales con distribución a escala nacional, una división de revistas, y un sitio semiindependiente llamado NRG, que incluye gran parte del contenido de la edición impresa.

La familia Nimrodi mantiene el control del periódico Maariv, y Yaakov Nimrodi es el presidente del directorio.
Los redactores jefe son Doron Galezer y Ruth Yuval. El periódico tiene gran cobertura de las diversas visiones existentes en la sociedad israelí, teniendo periodistas de diferentes corrientes del espectro político y social, lo que da una representación equilibrada de las diversas opiniones.
Yamina
Yamina (en hebreo:ימינה, literalmente traducido al español a la derecha) fue una coalición política israelí de partidos de extrema derecha, que se configuró originalmente como Nueva Derecha y Derecha Unida (una unión de La Casa Judía y del Partido Sionista Religioso). La alianza incluía a la Nueva Derecha, mientras que La Casa Judía abandonó la alianza el 14 de julio de 2020, y el Partido Sionista Religioso se fue el 20 de enero de 2021.

La lista electoral conjunta se creó antes de las elecciones parlamentarias de abril de 2019, las dos formaciones políticas acordaron presentarse juntas a las elecciones para obtener un mayor número de votos. Se disolvió en octubre y fue creada de nuevo para las elecciones de marzo de 2020 obteniendo 6 escaños. La coalición electoral se disolvió de nuevo el 15 de noviembre de 2022.

Nueva Derecha (Israel)
La Nueva Derecha (en hebreo: הימין החדש, HaYamin HaHadash) es un partido político de derechas en Israel, establecido por Ayelet Shaked y Naftali Bennett. La organización afirma ser un partido dirigido tanto hacia las personas seculares como a las religiosas.
Canal Central (Francia)
El canal Central de Francia (en francés: canal du Centre; al principio conocido como el canal du Charollais) es un canal francés que va desde Digoin, donde hoy se une con el canal lateral del Loira, hasta el río Saona en Chalon-sur-Saône. Se inauguró en 1792 e hizo posible que por vez primera la navegación pasara desde el norte de Francia al sur. Tiene 112,1 km de largo y tiene 61 esclusas. La mayor parte de su tráfico provenía de las minas de carbón en Montceau-les-Mines.

Río Saona
El río Saona (en francés, la Saône, pronunciado /laˈsoːn/) es un río del este de Francia, el principal afluente del río Ródano, desde el norte. Tiene una longitud de 480 km, y drena una amplia cuenca de 29 950 km². Su principal afluente es el río Doubs.
Marie-Antoinette Katoto
Marie-Antoinette Oda Katoto (Colombes, Francia, 1 de noviembre de 1998) es una futbolista francesa. Juega de delantera y su equipo actual es el Olympique de Lyon de la Division 1 Féminine de Francia. Es internacional absoluta por la selección de Francia.

Première Ligue
La Première Ligue, anteriormente llamada Division 1 Féminine y actualmente conocida por motivos comerciales como Arkema Première Ligue es la máxima división de fútbol femenino en Francia. La liga es disputada por 12 equipos. Las temporadas se desarrollan de septiembre a junio, cada equipo juega 22 partidos, sumando en total 132 partidos cada temporada. La competición tiene un periodo de pausa entre la segunda semana de diciembre hasta la tercera semana de enero. La Division 1 Féminine está considerada como la mejor liga femenina de Europa según la UEFA.

El Olympique Lyonnais con 18 campeonatos, es el club que más títulos de Primera División ha ganado, también ostenta el récord de campeonatos consecutivos con 14.
Nikolái Sviridov
Nikolay Sviridov (Staraya Veduga, Óblast de Vorónezh, República Socialista Federativa Soviética de Rusia, Unión Soviética, 6 de junio de 1938-14 de junio de 2023) fue un atleta soviético especializado en la prueba de 10000 m, en la que consiguió ser medallista de bronce europeo en 1969.

Campeonato Europeo de Atletismo de 1969
El IX Campeonato Europeo de Atletismo se celebró en Atenas (Grecia) entre el 16 y el 21 de septiembre de 1969 bajo la organización de la Asociación Europea de Atletismo (EAA) y la Federación Helénica de Atletismo.

Las competiciones se realizaron en el Estadio Georgios Karaϊskakis de la capital griega.
España en el Festival de la Canción de Eurovisión 1970
España participó en el Festival de la Canción de Eurovisión 1970 como uno de los cuatro vigentes campeones. El país fue representado por Julio Iglesias con la canción «Gwendolyne», que fue seleccionada mediante una final nacional organizada por TVE.

Festival de la Canción de Eurovisión 1970
El XV Festival de la Canción de Eurovisión tuvo lugar el sábado 21 de marzo de 1970 en Ámsterdam. Con Willy Dobbe como presentadora, la canción vencedora fue la balada "All Kinds of Everything", representando a Irlanda.