hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Guillermo Guevara Vargas
Guillermo Guevara Vargas (Pozo Almonte, 14 de febrero de 1906 - Santiago, 17 de agosto de 1967) fue un zapatero, dirigente y político chileno, miembro del Partido Comunista (PC). Ejerció como senador de la República en representación de la 2ª Agrupación Provincial de Atacama y Coquimbo, durante el periodo legislativo 1941-1949.

Pozo Almonte
Pozo Almonte es una ciudad y comuna capital de la Provincia del Tamarugal, en la Región de Tarapacá, en el Norte Grande de Chile.
Integra junto con las comunas de Iquique, Alto Hospicio, Huara, Camiña, Colchane y Pica el distrito electoral N.º 2 y pertenece a la 2.ª circunscripción senatorial (Tarapacá).

Su superficie es de 13.765,8 km², donde vive una población de 15.711 habitantes (INE, 2017). Está ubicada en pleno centro en la pampa del Tamarugal. En la comuna se localizan una serie de oficinas salitreras, destacándose las de Humberstone y Santa Laura.
S10
Stien den Hollander (pronunciación en neerlandés: /stin dɛn ˈɦɔlɑndər/; Hoorn, 8 de noviembre de 2000), conocida profesionalmente como S10 (pronunciado [ɛsˈtin]), es una cantante, rapera y compositora neerlandesa. Comenzó su carrera musical en 2016 y firmó con el sello discográfico neerlandés de hip hop Noah's Ark en 2017. En 2019, lanzó su álbum de estudio debut Snowsniper, con el que ganó un premio Edison. Den Hollander representó a los Países Bajos en el Festival de la Canción de Eurovisión 2022 y su canción es la primera candidatura interpretada en neerlandés desde 2010.

Hoorn
Hoorn es una municipalidad y ciudad de los Países Bajos, situada en la región de Frisia Occidental en el norte de la provincia de Holanda Septentrional. Ubicada en la zona de IJsselmeer, obtuvo la categoría de ciudad en 1357.

La municipalidad de Hoorn incluye además algunas ciudades como Blokker y Zwaag.
Santa Maria de Agramunt
Santa María de Agramunt es una iglesia románica en el municipio de Agramunt (Lérida, España) declarada bien cultural de interés nacional desde 1931.

Las portadas de la fachada oeste y norte constituyen un magnífico ejemplo de la escultura románica catalana del siglo XIII de la escuela leridana, con influencias tolosanas, mudéjares y otros elementos de origen anglo-normando. Documentada a finales del siglo XI en el XII se construyó el edificio actual, cuando Armengol VII otorgó la carta de población a Agramunt Desde 1953 varias restauraciones han devuelto a la iglesia la fisonomía original.

Agramunt
Agramunt es un municipio español de la comarca catalana del Urgel, en la provincia de Lérida. Según datos de 2019 su población era de 5371 habitantes. Incluye los núcleos de Almenara Alta, Mafet, Montclar, Puellas y Donzell d'Urgell, este último incorporado al municipio en la década de 1960.

Agramunt es la población líder de la Ribera del Sió situado en el punto de confluencia del Urgell, Segarra y la Noguera. Tiene como eje el río Sió, en dirección este-oeste. Agramunt es la segunda ciudad en importancia de la comarca del Urgell, situada al pie del río Sió, al norte de la comarca. Es una villa industrial, de servicios y agrícola, muy conocida por sus fábricas de turrón y chocolate. Son importantes también sus industrias metalúrgicas.
Hospital Riverview (Coquitlam)
El Hospital Riverview fue una institución de salud mental canadiense ubicada en la ciudad de Coquitlam, en la región occidental de Columbia Británica. Abierto en abril de 1913, funcionó bajo la gobernación de BC Mental Health & Addiction Services hasta que cerró en julio de 2012. En diciembre de 2015, el gobierno provincial anunció planes para reemplazar los edificios obsoletos con nuevas instalaciones de salud mental programadas para abrir en torno a 2019. Ese mismo año se iniciaron las obras de demolición de varios edificios con desperfectos en su estructura, pero sin iniciarse a continuación nuevas construcciones.

En su día, era conocido como Hospital Essondale, en honor al doctor Henry Esson Young (1862-1939), que desempeñó un papel importante en la creación del centro. El barrio donde se encuentra el hospital también pasó a conocerse como el barrio de Essondale.

Coquitlam
Coquitlam (49°17′00″N 122°47′30″O﻿ / ﻿49.28333, -122.79167) es una ciudad canadiense de la provincia de Columbia Británica. Es parte del Área Metropolitana de Vancouver, en el Distrito Regional del Gran Vancouver. Limita al oeste con Burnaby, y está ubicada a unos 10 km al este de la ciudad de Vancouver.
Franja española
En heráldica y vexilología, franja española (o faja española) es un término usado ocasionalmente para describir la franja central de una bandera horizontal tricolor o tribanda, en la que el ancho de dicha franja central es el doble de la superior e inferior.

El nombre se basa en el ejemplo más conocido de este estilo de bandera, la bandera de España, y por analogía con el equivalente para banderas de franjas verticales, la bandera de Canadá.

Tres bandas (banderas)
Las tres bandas componen uno de los diseños más comunes de banderas, y es el diseño de casi el 30% de las banderas nacionales.

Como sugiere el nombre, el diseño de una tres bandas es el formado por tres bandas o franjas de color paralelas del mismo tamaño. Si las tres franjas son del mismo tamaño y de colores diferentes, la tribanda se denomina tricolor.

Ejemplos de tres bandas horizontales son las banderas de Austria y Alemania, y ejemplos de tres bandas verticales incluyen la bandera de Perú y la de Francia. En cada uno de estos ejemplos, el segundo es también una tricolor.

Algunas banderas de tres bandas incluyen emblemas, como las banderas de Croacia o de Venezuela, y es muy discutible su definición como tres bandas puras. Otras, como la bandera de Colombia, tienen las franjas de diferente tamaño, por lo que también son variantes que no se consideran estrictamente tribandas.
Desaparición de Lars Mittank
Lars Joachim Mittank (Berlín, 9 de febrero de 1986) es un hombre alemán que desapareció el 8 de julio de 2014 cerca del Aeropuerto de Varna, en Bulgaria.

Mittank estaba de vacaciones en el resort Golden Sands, donde supuestamente se vio involucrado en una pelea, y no pudo volar a casa con sus amigos por motivos de salud. Se documentó que se comportaba de forma extraña mientras estaba solo en Bulgaria. Llamó a su madre a casa alegando que intentaban matarlo. El día en que debía volar a Alemania, fue al Aeropuerto de Varna para pasar una revisión médica. Posteriormente, se le vio en las imágenes de seguridad del mismo saliendo corriendo hacia un bosque cercano, perdiéndose la pista.

Aeropuerto de Varna
El Aeropuerto de Varna (en búlgaro: Летище Варна, Letishte Varna) (IATA: VAR, OACI: LBWN) es el aeropuerto de Varna, "capital marítima" de Bulgaria. El Aeropuerto de Varna es el tercer aeropuerto más transitado del país con 1 432 703 pasajeros y 15 129 operaciones (datos de 2008). El aeropuerto está a 10 kilómetros del centro de Varna, en la localidad de Aksakovo.
El rapto
El rapto es una película dramática argentina de 2023 coescrita y dirigida por Daniela Goggi. La cinta está inspirada en El salto de papá, libro de Martín Sivak. Narra la historia de un empresario que regresa a su país natal después de un largo exilio y deberá encargarse del negocio familiar luego del secuestro de su hermano. Está protagonizada por Rodrigo de la Serna, Julieta Zylberberg, Jorge Marrale, Germán Palacios y Andrea Garrote.

La cinta fue seleccionada para tener su estreno mundial en el Festival Internacional de Cine de Venecia de 2023 en la sección Orizzonti Extra y su estreno norteamericano en la sección Special Presentations en la 48° edición del Festival Internacional de Cine de Toronto.

Rodrigo de la Serna
Lionel Rodrigo de la Serna (Buenos Aires, 18 de abril de 1976) es un actor y músico argentino. Entre sus interpretaciones más destacadas se encuentran la de Alberto Granado —compañero de viaje del Che Guevara— en la película Diarios de motocicleta, el joven Ricardo en la serie Okupas, Tito en la película Inseparables, José María Lombardo en el unitario El Puntero, el libertador José de San Martín en Revolución: El cruce de los Andes, el papa Francisco en la película biográfica Llámame Francisco y el atracador Martin Barrote «Palermo» en la serie española de Netflix La casa de papel.
Talian
El talian (o véneto riograndense) es una variante —mezclada con otros idiomas italianos— de la lengua véneta (lengua del norte de Italia considerada dialecto italiano hasta 2008), hablada sobre todo en la región de la Sierra Gaúcha, en el Estado de Río Grande del Sur y en el oeste de Santa Catarina mayormente, pero también en Colombo, Paraná; todos ellos en el sur de Brasil. El nombre deriva de "i(talian)o" y es la forma dialectal que se usa en la región del Véneto para referirse a la lengua italiana.

Véneto
El Véneto (en italiano: Veneto; en véneto: Vèneto, en friulano: Venit; en ladino: Veneto) es una de las veinte regiones que conforman la República Italiana. Su capital es Venecia. Está ubicada en la Italia nororiental, limitando al noroeste con Trentino-Alto Adigio, al norte con Austria, al este y norte con Friul-Venecia Julia, al sureste con el mar Adriático, al sur con Emilia-Romaña y al oeste con Lombardía. Con 4 905 854 habs. en 2019, es la quinta región más poblada del país —por detrás de Lombardía, Lacio, Campania y Sicilia— y con 267 hab/km², la quinta más densamente poblada, por detrás de Campania, Lombardía, Lacio y Liguria.
Friday Night Lights (álbum)
Friday Night Lights es la banda sonora de la película de 2004 Friday Night Lights, compuesta mayormente por la banda de post-rock Explosions in the Sky entre junio y agosto de 2004. También incorpora música de Daniel Lanois, Bad Company, y David Torn.

Explosions in the Sky se unió al proyecto después de recibir un mensaje de correo electrónico del productor Brian Reitzell que decía que estaba trabajando en una nueva película y se preguntaba si la banda estaría interesada en hacer la música para esta. Los miembros de la banda estaban familiarizados con el libro sobre el cual la película estaba basada, además de haber sido criados en el lugar donde estaba ambientada, el oeste de Texas. La pista "Your Hand In Mine" fue adaptada de su álbum The Earth is not a Cold Dead Place.

Una versión de doble vinilo del álbum fue lanzada exclusivamente a través de la discográfica Hip-O Select y limitada a solo 2500 copias.

The Earth is not a Cold Dead Place
The Earth Is Not a Cold Dead Place es el tercer álbum de la banda estadounidense de post-rock Explosions in the Sky lanzado el 4 de noviembre de 2003 a través de la discográfica Temporary Residence Limited.
Veremundo de Irache
San Veremundo o Bermudo (Arellano o Villatuerta, Navarra, ca. 1020 - Irache, Ayegui, Navarra, 1092 o 1099) fue un monje benedictino, abad del monasterio de Santa María la Real de Irache (Navarra) entre  1052 y 1092. Es venerado como santo por la Iglesia católica.

Ayegui
Ayegui (cooficialmente en euskera: Aiegi) es un municipio español de la Comunidad Foral de Navarra, situado en la merindad de Estella, en la comarca de Estella Oriental y a 45,5 km de la capital de la comunidad, Pamplona. Su población en 2017 fue de 2550 habitantes (INE).
Los Berrocales del Jarama
Los Berrocales del Jarama, también Los Berrocales, es un núcleo de población perteneciente al municipio madrileño de Paracuellos de Jarama (España), localizado al sur de su término municipal. Linda con los municipios de Torrejón de Ardoz y San Fernando de Henares. Según el censo de 2022 contaba con 793 habitantes. Dispone de un código postal específico, 28861.

San Fernando de Henares
San Fernando de Henares, tradicional e históricamente conocido como "Real Sitio" de San Fernando, es un municipio situado al este de la Comunidad de Madrid, a unos 15 km al este de la capital. Se encuentra ubicado en el Corredor del Henares y forma parte del área metropolitana de Madrid. Parte de su término está incluido dentro del parque regional del Sureste. Tiene una extensión de 39,29 km² y una población de 38 974 habitantes (2023).
Caronte (serie de televisión)
Caronte es una serie de televisión española producida por Mediaset España y Big Bang Media. Protagonizada por Roberto Álamo, Carlos Hipólito, Belén López y Miriam Giovanelli, su estreno tuvo lugar el 6 de marzo de 2020 en Amazon Prime. En un primer lugar, la serie sería emitida en Telecinco, pero debido a problemas de espacios en la cadena principal de Mediaset España, decidió estrenarse en Cuatro.

Roberto Álamo
Roberto Martínez Felipe, conocido como Roberto Álamo (Madrid, 15 de julio de 1970), es un actor español. Integrante de la compañía de teatro Animalario y formado en la Escuela de Cristina Rota, obtuvo el Premio Max de teatro a la Mejor interpretación masculina en 2010 por su aclamado trabajo en la obra Urtain, así como dos Premios Goya, en 2013 y 2017.
Pablo Macera
Pablo Andrés Macera Dall'Orso (Huacho, 19 de diciembre de 1929 - Lima, 9 de enero del 2020) fue un historiador, docente y político peruano. Sus estudios de las sociedades giran en torno a diversos temas, como la historia económica, historia del arte, historia de la alimentación, entre otros, siendo uno de los historiadores más reconocidos del Perú. En el ámbito político, fue congresista de la república durante el periodo 2000-2001 por las filas del fujimorismo.

Huacho
Huacho es una ciudad peruana, capital del distrito homónimo y de la provincia de Huaura ubicada en el departamento de Lima. Es sede del Gobierno Regional de Lima.
Está ubicada en una bahía formada por el océano Pacífico a 148 km al norte de la ciudad de Lima, próxima a la desembocadura del río Huaura.
La ciudad de Huacho, según el INEI, cuenta con una población de 173 585 hab. al 2022.
Está próxima a la reserva nacional de Lachay. Su área urbana sobrepasa los límites del distrito de Huacho y se conurba con los distritos de Santa María al Este y Huaura, Hualmay y Carquín al Norte.
Jardin du cloître de l'église Notre-Dame de Garonne
Los jardines del claustro de la iglesia de Notre-Dame de Garonne (Jardin du cloître de l'église Notre-Dame de Garonne en francés) es un castillo del siglo XIV, con un jardín botánico a su alrededor e interior, situado en Marmande, Francia.

El claustro de la iglesia de Notre-Dame de Garonne está clasificado con el título de monuments historiques por el « Ministère de la Culture et de la Communication » (Ministerio de la Cultura y la Comunicación) de Francia.

Marmande
Marmande  (en occitano Marmanda) es una población y comuna francesa, en la región de Nueva Aquitania, departamento de Lot y Garona. Es la subprefectura del distrito de su nombre y el chef-lieu de dos cantones, Este y Oeste.
Johannes Bernhardt
Johannes Eberhard Franz Bernhardt (Osterode, 1 de enero de 1897-Múnich, 13 de febrero de 1980) fue un empresario hispano-alemán y destacado activista nazi. Tuvo un papel relevante durante la Guerra civil española, llegando a alcanzar el rango de general de las SS, de forma honorífica.

Comerciante de profesión, se instaló en el Marruecos español y tras el estallido de la Guerra civil española desempeñó un importante papel en el envío de armas y suministros alemanes a las fuerzas sublevadas. Fue uno de los artífices de la ayuda militar y económica alemana a la España de Franco. Durante la contienda también organizó un pequeño imperio empresarial que puso al servicio del Tercer Reich. Más adelante, durante la Segunda Guerra Mundial, dirigió el conglomerado de empresas Sofindus.

Ostróda
Ostróda (del alemán: Osterode) es una ciudad del condado de Ostróda en Varmia y Masuria, Polonia, con 33.191 habitantes al 31 de diciembre de 2009. Se encuentra en el distrito de los lagos de Masuria y es un sitio turístico en crecimiento debido a sus relajantes entorno natural.
Eugenio Ibarzabal
Eugenio Ibarzabal Aramberri (San Sebastián, 6 de marzo de 1951) es un economista, periodista, consultor y escritor vasco. Fue la primera persona certificada por AENOR a título individual con la ISO 9001.

Asociación Española de Normalización y Certificación
La Asociación Española de Normalización y Certificación (AENOR) fue desde 1986 hasta 2017 una entidad dedicada al desarrollo de la normalización y la certificación (N+C) en todos los sectores industriales y de servicios.

El 1 de enero de 2017, AENOR se separó jurídicamente en dos partes independientes

Por un lado se crea la actual Asociación Española de Normalización (UNE), que es la entidad designada por España para realizar las actividades de normalización en el país (normas UNE) y también participa en la normalización a nivel internacional (normas EN e ISO).

Por otro lado, las actividades de evaluación de la conformidad (certificación) y otras actividades auxiliares, quedan en manos de la nueva AENOR Internacional, S.A.U.
Fran Bubani
Fran De Castro Bubani (Belo Horizonte, Brasil, 1980) es una doctora en Ciencias de la Ingeniería que vive en la Argentina. Desde 2016 se dedica a la investigación como asistente en el CONICET, Argentina. Su campo de investigación son los metales no ferrosos. Estudia sobre aleaciones metálicas en la División Física de Metales del Centro Atómico Bariloche y es docente universitaria en el Instituto Balseiro.

Luego de autopercibirse mujer, se convirtió en la primera investigadora visiblemente trans en la carrera de investigación del Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas (CONICET) de Argentina. Desde 2021 es parte de la Comisión asesora del Programa Nacional para la Igualdad de Géneros en Ciencia, Tecnología e Innovación.

Centro Atómico Bariloche
El Centro Atómico Bariloche es un campus argentino de investigación y desarrollo científico-tecnológico de alta complejidad orientado en materia nuclear, espacial y de telecomunicaciones. Se sitúa en la ciudad de Bariloche junto al Instituto Balseiro e INVAP, en dependencia de la Comisión Nacional de Energía Atómica.
Bernon Ferguson Mitchell
Bernon Ferguson Mitchell (Eureka, Estados Unidos, 11 de marzo de 1929-San Petersburgo, Rusia, 12 de noviembre de 2001) criptólogo que trabajando para la NSA huyó en septiembre de 1960 a la Unión Soviética, junto con William Hamilton Martin, en lo que se llamaría la deserción de los agentes Martin y Mitchell. Una vez allí revelaron información considerada secreta en Estados Unidos.

Criptología
La criptología (del griego κρύπτos, kryptós, ‘oculto’, y λóγος, lógos, ‘estudio’) es la disciplina que estudia los sistemas de escritura secreta. Su objeto es el análisis y diseño de métodos que transforman los mensajes de manera que resulten difíciles o imposibles de interpretar por personas o entidades no autorizadas.
Langi
Los langi (cielo en Tongano) de Tonga son lugares de enterramiento dedicados a la familia real tongana. Su arquitectura consiste en elementos a modo de túmulos rectangulares en altura utilizados tradicionalmente como formas de enterramiento y lugar de culto para los fallecidos.

Idioma tongano
El tongano (autoglotónimo: lea faka-Tonga) es un idioma polinesio hablado en las islas de Tonga.

La lengua tongana pertenece al grupo polinesio de la rama malayo-polinesia de las lenguas austronesias. 
Se habla en el Reino de Tonga por unas 100.000 personas, poseyendo un extenso corpus de literatura tradicional.
Ch
Ch es un dígrafo del alfabeto latino utilizado en varios idiomas para representar diversos sonidos, cuyo nombre es femenino (la "ce hache" o la "che", plural las "ches"). En español, representa una consonante africada postalveolar sorda, /t̠͡ʃ/, y fue considerada la cuarta letra y tercera consonante del alfabeto español entre 1754 y 2010.

Es la segunda letra del alfabeto mixteco y el alfabeto quechua, la tercera del alfabeto guaraní y la cuarta del alfabeto chamorro y el alfabeto chabacano, y la sexta del alfabeto choctaw. En otros idiomas este sonido se escribe como una sola letra, como la č del checo. Antes de 1815, se usaba también en unos vocablos de origen griego y hebreo para representar [k].

Consonante postalveolar
Una consonante postalveolar, también denominada prepalatal o alveopalatal, es una consonante articulada con la lengua próxima o tocando la parte posterior de la región alveolar, más atrás en la boca que una consonante alveolar, que se articula justo encima del alvéolo dentario, pero no tan atrás como el paladar duro (el lugar donde se articulan las consonantes palatales).
Israel Rojas
Israel Rojas Fiel (Ciudad de Guantánamo, 7 de febrero de 1973) es un cantantautor  de origen cubano y líder del dúo Buena Fe, junto a Yoel Martínez. Es compositor de todos los temas del dúo y sus canciones abarcan desde los más variados géneros de la música cubana, con influencias de pop y rock. .

Guantánamo
Guantánamo es una ciudad ubicada en el sudeste de Cuba. Es, además, la capital de la provincia de Guantánamo, provincia donde se encuentra la base estadounidense de Guantánamo desde 1903. La mayoría de sus habitantes viven de la producción de sal, cacao, tomate, caña de azúcar y café.
Naruto Shippuden: Ultimate Ninja Storm 3
Naruto Shippūden: Ultimate Ninja Storm 3, conocido en Japón como Naruto Narutimate Storm 3 (NARUTO-ナルト - 疾風伝ナルティメットストーム3,  Naruto Shippūden Narutimetto Sutōmu 3?), es un videojuego del anime Naruto Shippūden desarrollado por CyberConnect2 para las consolas PlayStation 3 y Xbox 360. Hasta ese momento, era el juego más largo de la saga Naruto Ultimate Ninja y tiene un número de 80 personajes. La fecha exacta de lanzamiento fue el 5 de marzo en América del Norte y el 8 de marzo en Europa. Japón ocupó su fecha de lanzamiento el 18 de abril de 2013.

Una nueva versión de este juego, llamada Full Burst, salió en PS3, Xbox 360 y PC (siendo esta versión la única que recibe, ya que el original solo salió para las consolas), en 2 formatos: DLC o versión física (DVD o Blu-Ray, depende la consola), los días 22, 24 Y 25 de octubre, para América, Japón (sólo versión DLC) y Europa/Australia respectivamente. El número de rangos es hasta 99 antes del máximo.

Naruto: Ultimate Ninja
Naruto: el Ultimo Ninja es una saga de videojuegos de lucha, basada en el manga y anime Naruto, de Masashi Kishimoto. La saga está para las consolas PlayStation 2, PlayStation Portable, PlayStation 3, Xbox 360, PlayStation 4, Xbox One, PlayStation Vita y Nintendo Switch. Desarrollada por CyberConnect2, publicada por Namco Bandai y patrocinada en Japón por Shonen Jump. Tiene una estética Cel-shading.
El mejor papá del mundo
El mejor papá del mundo  es una película de Argentina en blanco y negro dirigida por Francisco Mugica según el guion de Sixto Pondal Ríos y Carlos Olivari que se estrenó el 14 de marzo de 1941 y que tuvo como protagonistas a Elías Alippi, Ángel Magaña, Nuri Montsé y Hugo Pimentel. Fue la última película de Alippi, quien falleció en mayo de 1942.

Ángel Magaña
Ángel Magaña (Buenos Aires, 24 de agosto de 1915-Buenos Aires, 12 de noviembre de 1982) fue un actor argentino que trabajó en 49 películas. Entre ellas se destacan Su mejor alumno (1944), Esposa último modelo (1950) y El cura Lorenzo (1954). Se destacó como actor dramático y comediante.
Zuma (videojuego)
Zuma Deluxe es un videojuego de puzle desarrollado y publicado por PopCap Games. Debutó a finales de 2003 y está disponible en varios formatos. La empresa publicadora de juegos produce la versión móvil del juego. Es el juego más popular de PopCap Games, junto a Bejeweled, Bejeweled 2 y Plantas contra Zombis.

Bejeweled
Bejeweled es un videojuego de puzzles desarrollado por PopCap Games en el año 2001. Su lanzamiento fue exclusivamente para navegadores y más tarde puesto en libertad. Más de 75 millones de copias de Bejeweled se han vendido, y el juego ha sido descargado más de 150 millones de veces. A pesar de que el juego ya no se puede descargar a través del sitio web de PopCap, el instalador puede ser descargado a través de la herramienta Wayback Machine o bien, comprar el juego a través de Steam.