hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Integral de Riemann
En la rama de las matemáticas conocida como análisis real, la integral de Riemann, creada por Bernhard Riemann en un artículo publicado en 1854, fue la primera definición rigurosa de la integral de una función en un intervalo. Para muchas funciones y aplicaciones prácticas, la integral de Riemann puede ser evaluada utilizando el teorema fundamental del cálculo o aproximada mediante integración numérica.

La integral de Riemann es inadecuada para muchos propósitos teóricos. Algunas de las deficiencias técnicas en la integración de Riemann se pueden remediar con la integral de Riemann-Stieltjes, y la mayoría desaparecen con la integral de Lebesgue.

La integral de Riemann de una función real de variable real se denota usualmente de la siguiente forma:

Si bien el artículo en gran parte se restringe a la integración sobre intervalos acotados de , el concepto puede generalizarse a dominios acotados de  sin mucha dificultad.

Intervalo (matemática)
Un intervalo (del latín intervallum) es un subconjunto conexo de la recta real, es decir, un subconjunto  que satisface que, para cual quiera  y , si , entonces . Es un conjunto medible y tiene la misma cardinalidad que la recta real.
Tratado de París (1657)
El tratado de París de 1657 fue una alianza militar pactada entre la Commonwealth inglesa bajo el Protectorado de Oliver Cromwell y Francia bajo el reinado de Luis XIV para enfrentarse a España, en el marco de la guerra que esta mantenía con ambos países.  La alianza resultante del tratado permitiría la conquista de varios puertos navales importantes en los Países Bajos españoles ese mismo año y al siguiente.

El Protectorado
El Protectorado (en inglés: The Protectorate), oficialmente Mancomunidad de Inglaterra, Escocia e Irlanda (en inglés: Commonwealth of England, Scotland and Ireland), es el nombre que se le da al período durante el cual la Mancomunidad de Inglaterra (en inglés: Commonwealth of England), Escocia e Irlanda, así como las posesiones inglesas de ultramar, fueron gobernadas por el Lord Protector en un sistema republicano. Se extendió desde 1653, cuando Oliver Cromwell fue investido como Lord Protector tras la disolución del Parlamento, hasta 1659, cuando Richard Cromwell, quien había sucedido a su padre Oliver, fue incapaz de ejercer control sobre el Parlamento y el Ejército.
Aynur Elgunesh
Aynur Elgunesh, Aynur Telman gizi Gambarova (29 de mayo de 1975, Aghdam, Azerbaiyán) es una periodista independiente azerbaiyana y presa política. De 2005 a 2014, trabajó para periódicos de renombre como Gündəlik Azərbaycan (Diario de Azerbaiyán), Yeni Müsavat (Nuevo Musavat), Azadlıq (Libertad) y Bizim Yol (Nuestro Camino). Desde abril de 2014, trabaja en Meydan TV y actualmente es su editora jefa.

Azadlıq
Azadlıq (en español: Libertad) es un periódico diario en Azerbaiyán. Es uno de los periódicos más populares en Azerbaiyán.

El periódico fue fundado en 1989, durante la época de la Unión Soviética como un periódico semanal, dos años antes de la independencia de la República de Azerbaiyán. Azadlıq fue fundado por el Frente Popular de Azerbaiyán con el objetivo de la publicación de noticias sin censura en Azerbaiyán Soviética y ahora en la República independiente de Azerbaiyán.

Desde 1996, el periódico se publica 6 veces a la semana.
Abrazar la vida: Mujer, ecología y desarrollo
Abrazar la vida: Mujer, ecología y desarrollo (en inglés: Staying Alive: Women, Ecology, and Development) es un libro escrito por la física y teórica ecofeminista india Vandana Shiva y publicado el año 1988.

Ecofeminismo
El ecofeminismo es una corriente de pensamiento y un movimiento social que integra feminismo y ecologismo poniendo de manifesto las relaciones existentes entre la subordinación de las mujeres y otros grupos sociales no privilegiados con la sobreexplotación y degradación del medio natural. Propugna que el sistema capitalista y neoliberal, en alianza con el patriarcal, ha generado una cultura de dominación y extractivista sin control suicida, puesto que los seres humanos somos ecodependientes, que debe ser sustituida por una relación armónica con la naturaleza. El término fue acuñado por la ecofeminista francesa Françoise d'Eaubonne en 1974 y se desarrolló sobre todo en Estados Unidos en el último tercio del siglo XX. Existen una diversidad de subcorrientes en el ámbito sociocultural, político y activista.
Hypogeomys australis
Hypogeomys australis es un roedor extinto del centro y sureste de Madagascar. Descrito por primera vez en 1903, es más grande que su pariente cercano, el Hypogeomys antimena, que vive más al oeste, pero por lo demás es similar. La longitud media del fémur (hueso de la parte superior de la pierna) es de 72,1 mm, frente a los 63,8 mm del H. antimena. Es uno de los pocos roedores extintos de Madagascar y, según la datación por radiocarbono, sobrevivió al menos hasta alrededor de 1536 a. C. Se sabe poco sobre su ecología, pero es posible que viviera en madrigueras, como su pariente vivo, y se alimentara de algunas plantas adaptadas a los climas áridos.

Carbono-14
El carbono-14, 14C o radiocarbono es un isótopo radiactivo del carbono cuyo núcleo contiene 6 protones y 8 neutrones. Se desintegra produciendo radiación beta, con un periodo de semidesintegración o semivida de 5730 años.

Debido a su presencia en todos los materiales orgánicos, el carbono-14 se emplea en arqueología para la datación de especímenes orgánicos.

Fue descubierto el 27 de febrero de 1940 por Martin Kamen y Sam Ruben. Willard Libby determinó un valor de 5568 años para el periodo de semidesintegración, que posteriormente fue corregido en la Universidad de Cambridge a 5730 años.

Este se basa en que todos los seres vivos absorben a lo largo de su vida un isótopo radioactivo de carbono (carbono 14).
Indra Putra Mahayuddin
Indra Putra Mahayuddin (Ipoh, 2 de septiembre de 1981) es un futbolista malayo muy versátil, puede jugar de media punta o de extremo por ambas bandas. Actualmente es el segundo capitán del Kelantan FA en la Super Liga de Malasia. El 20 de octubre de 2012 marcó un precioso gol en la prórroga de la final de la Copa de Malasia, ganando el partido por 3-2 frente al ATM FA y dándole el título al Kelantan FA, lo que suponía conseguir el histórico triplete de 2012, en el que consiguió la Super Liga de Malasia, la Copa FA Malasia y la Copa de Malasia.

Copa FA Malasia
La Copa FA Malasia (en malayo, Piala FA Malaysia) es una competición de eliminatorias de fútbol organizada por la Asociación de Fútbol de Malasia. El torneo fue introducido durante la era de la Liga Semiprofesional en 1990. El primer campeón de la competición fue el Perak FA, que ganó al Selangor FA 4-2 en la final en el estadio Merdeka de Kuala Lumpur.

El equipo campeón obtiene la clasificación a la Liga de Campeones de la AFC 2.
Exit the Gungeon
Exit the Gungeon es un videojuego de plataformas bullet hell de 2019 codesarrollado por Dodge Roll y Singlecore Games, y distribuido por Devolver Digital. Fue lanzado para iOS por medio de Apple Arcade el 19 de septiembre de 2019, para macOS, Windows y Nintendo Switch el 17 de marzo de 2020, y para PlayStation 4 y Xbox One el 13 de noviembre de 2020. Una secuela de Enter the Gungeon, los jugadores controlan a uno de los cuatro personajes jugables mientras intentan escapar del armazmorra que se desploma. El juego recibió reseñas mixtas en su lanzamiento.

Videojuego de plataformas
Los videojuegos de plataformas, o simplemente plataformas, son un género de videojuegos que se caracterizan por tener que caminar, correr, saltar o escalar sobre una serie de plataformas y acantilados, con enemigos, mientras se recogen objetos para poder completar el juego. Este tipo de videojuegos suelen usar vistas de desplazamiento horizontal hacia la izquierda o hacia la derecha. Es un género muy popular de videojuegos, surgido a comienzo de la década de 1980 y que sigue manteniendo bastante popularidad en la actualidad.
Giovanni Battista Caccini
Giovanni Battista Caccini (Montopoli in Val d'Arno, 24 de octubre de 1556  — Roma, 13 de marzo de 1613) fue un escultor italiano de las últimas etapas de la  escuela florentina, que trabajó en un estilo clasicista en la última fase del manierismo. Trabajó muy poco como arquitecto, casi únicamente en el pórtico de la basilica della Santissima Annunziata (1601).

Con Pietro Tacca y Pietro Francavilla fue el principal escultor florentino en la transición entre el Cinquecento (siglo XVI) y el Seicento (siglo XVII).

Pietro Tacca
Pietro Tacca (Carrara, 6 de septiembre de 1577-Florencia, 26 de octubre de 1640) fue un escultor italiano, el máximo representante en Toscana del gusto barroco. Fue el principal alumno y seguidor de Giambologna. Tacca comenzó en un estilo manierista y trabajó en el estilo barroco en su madurez.
Primavera (Manet)
Primavera o Jeanne (en francés: Le Printemps o Jeanne) es una obra del pintor francés Édouard Manet. Creada al óleo sobre lienzo en 1881, la obra de 74 x 51,5 cm muestra a la posterior actriz Jeanne Demarsy, entonces de dieciséis años, con un elegante vestido blanco con decoración floral sobre un fondo vegetal. La imagen es parte de una serie planificada en la que las cuatro estaciones deberían estar representadas por mujeres. De estos, sin embargo, solo se ejecutaron la primavera y el otoño. Manet mostró Primavera en el Salón de París de 1882, donde fue aclamada por la crítica. Se hicieron varios grabados a partir de la imagen y se reprodujo en color ya en 1882. El cuadro Primavera se encuentra en la colección del Museo J. Paul Getty de Los Ángeles.

Salón de París
El Salon de Paris fue la exposición de arte oficial de la Academia de Bellas Artes de París (Francia), que se celebró a partir de 1725. Entre 1748 y 1890 fue el acontecimiento artístico anual o bienal más importante del mundo. Desde 1881 lo organizó la Société des Artistes Français.
Lorenzo Anadón
Lorenzo T. Anadón (Rosario del Tala, 10 de junio de 1855 - Buenos Aires, 13 de diciembre de 1927) fue un abogado, diplomático y político argentino, que ejerció como ministro de Hacienda de su país a principios del siglo XX, durante la presidencia de Roque Sáenz Peña.

Roque Sáenz Peña
Roque José Antonio del Sagrado Corazón de Jesús Sáenz Peña Lahitte (Buenos Aires, 19 de marzo de 1851-Buenos Aires, 9 de agosto de 1914), conocido como Roque Sáenz Peña, fue un abogado y político argentino. Fue elegido presidente de la Nación Argentina como candidato del sector modernista del Partido Autonomista Nacional, ejerciendo el cargo entre 1910 y 1914, fecha en que falleció cuando aún restaban poco más de dos años de mandato. Su obra más destacada fue la elaboración y promulgación de la Ley 8.871, conocida como Ley Sáenz Peña, que instauró en Argentina el  Sufragio Masculino, Secreto y Obligatorio, que recién sería universal en Argentina a fines de la década de 1940.

Su figura es recordada en el Perú por haber sido combatiente voluntario del Ejército del Perú en la guerra del Pacífico.

Su padre, Luis Sáenz Peña, también fue presidente de la Nación, ejerciendo el cargo entre 1892 y 1895.
Capoll Curt
Capoll Curt es un cultivar de higuera de tipo higo común Ficus carica, unífera (con una sola cosecha por temporada, los higos de otoño), con higos de epidermis con color de fondo verde amarillento con sobre color amarillo verdoso. Se cultiva en la colección de higueras de Montserrat Pons i Boscana en Llucmajor, Islas Baleares.

Jardín botánico Mundani
El Jardín Botánico Mundani o en catalán: Jardí Botànic Mundani, es un jardín botánico de 6.874 m² de extensión de propiedad privada que se encuentra en la isla de Mallorca, comunidad autónoma de las islas Baleares, España.
Partido Liberal de Cuba
El Partido Liberal de Cuba (PLC) fue un partido político fundado en La Habana, el 9 de septiembre de 1878, cuando Cuba todavía era parte de España. Fue fundado por la burguesía local, que buscaba obtener más autonomía a través de reformas. Luego, pasaría a denominarse Partido Liberal Autonomista de Cuba. Fue uno de los principales partidos políticos en Cuba desde 1910 hasta la Revolución cubana a fines de la década de 1950, cuando fue exiliado.

Partido Revolucionario Cubano Auténtico
El Partido Revolucionario Cubano (Auténtico) o Partido Auténtico, PRC (A) fue un partido político cubano fundado el 8 de febrero de 1934 por Ramón Grau San Martín. Fue, junto con el Partido Ortodoxo, uno de los dos partidos principales de Cuba antes de la Revolución cubana. El PRC (A) ganó las elecciones presidenciales en dos ocasiones: Ramón Grau San Martín (1944-1948) y Carlos Prío Socarrás (1948-1952).
Cocientes notables
En álgebra elemental, los cocientes notables son aquellos cocientes de cuyo resultado se obtienen polinomios exactos, es decir que el resto es igual a cero, obedeciendo a reglas fijas y que pueden averiguarse por simple inspección; es decir, sin efectuar la división.

En la mayoría de ocasiones se presentan como sumas o restas de potencias divididas entre sí, por lo que se pueden representar, en su forma general, de la siguiente manera:

Potenciación
La potenciación es una operación matemática entre dos términos denominados: base  y exponente . Se escribe  y se lee normalmente como « elevado a la ». Hay algunos exponentes especiales como el 2, que se lee al cuadrado, y el 3, que se lee al cubo. Exponentes mayores que el 3 (cubo) suelen leerse de manera ordinal: «elevado a la cuarta, quinta, sexta, etc. potencia».
Don Juan en Alcalá
Don Juan en Alcalá es la representación teatral del Don Juan Tenorio, según la obra de José Zorrilla, celebrada en Alcalá de Henares. Se interpreta anualmente, desde 1984, en el fin de semana más cercano al día uno de noviembre de cada año.

Don Juan Tenorio
Don Juan Tenorio: drama religioso-fantástico en dos partes es un drama romántico publicado en 1844 por José Zorrilla. Constituye, junto    con El burlador de Sevilla y convidado de piedra (1630), atribuida a Tirso de Molina y de la que Don Juan Tenorio es deudora, una de las dos principales materializaciones literarias en lengua española del mito de Don Juan.
Don Juan Tenorio, según Zorrilla, encuentra su precedente en una leyenda del mismo autor titulada El capitán Montoya.
Engel (banda)
Engel es una banda sueca de death metal melódico y metal industrial con influencias del alternativo.  Ellos han lanzado un álbum a través de la discográfica SPV/Steamhammer Records, Absolute Design, el 31 de octubre de 2007, y el 20 de mayo de 2008 en Norteamérica. La banda ha aparecido en presentaciones en vivo junto a Still Remains y en "The Invaluable Darkness Tour" Europeo junto a Amon Amarth y Dimmu Borgir.

La banda es muy notable por poseer miembros de otras bandas suecas famosas, tales como In Flames, The Crown, Evergrey, Headplate, Katatonia y Gardenian.

Katatonia
Katatonia es un grupo sueco de doom metal y rock progresivo formado en 1991 por Jonas Renkse y Anders Nyström al inicio de su primer álbum lanzado Dance of December Souls con estilo del black/doom con influencias del death/doom hasta 1998 con la salida de tercer álbum Discouraged Ones con el paso del metal gótico y metal alternativo hasta el 2001. Luego con el The Great Cold Distance dieron un paso hacia el metal progresivo. Los primeros álbumes de Katatonia se caracterizan por la melancolía de su sonido, catalogados a menudo como doom metal, y una notable influencia a estilos como black metal y death metal. Sin embargo, después de lanzar dos álbumes, el grupo cambia la dirección de su música a un sonido más moderno y melódico, gracias al uso de sonidos alternativos y riffs más pesados, y ciertos elementos progresivos y electrónicos con base en los últimos álbumes lanzados por la banda.
Política exterior del gobierno de Pedro Castillo
La política exterior del gobierno de Pedro Castillo estuvo representada por Héctor Béjar (julio-agosto de 2021), Óscar Maúrtua de Romaña (agosto de 2021-febrero de 2022), César Landa Arroyo (febrero-agosto de 2022 y septiembre-diciembre de 2022) y Miguel Rodríguez Mackay (agosto-septiembre de 2022). Ha estado marcado por el fortalecimiento en las relaciones con Estados Unidos, la suscripción del Marco de Cooperación de la ONU y el inicio del proceso de adhesión a la OCDE, el restablecimiento de relaciones bilaterales con Venezuela además de diversos escándalos con respecto a la asignación de embajadores y reconocimiento de países, la posibilidad de salida al mar para Bolivia y denuncias de corrupción.

Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económicos
La Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económicos (OCDE; en inglés, Organisation for Economic Co-operation and Development, OECD; en francés, Organisation de Coopération et de Développement Économiques, OCDE) es un organismo de cooperación internacional compuesto por 38 Estados, cuyo objetivo es coordinar sus políticas económicas y sociales. La OCDE fue fundada en 1961 y su sede central se encuentra en el Château de la Muette en París (Francia). Los idiomas oficiales de la entidad son el francés y el inglés.

En la OCDE, los representantes de los países miembros se reúnen para intercambiar información y armonizar políticas con el objetivo de maximizar su crecimiento económico y colaborar a su desarrollo y al de los países no miembros.

Conocida como «club de los países ricos», a partir de 2017, sus países miembros comprendieron colectivamente el 62.2 % del PIB nominal global (USD 49.6 billones) y el 42,8 % del PIB global (Int 54.2 billones).
Polígono de Reinhardt
En geometría, un polígono de Reinhardt es un polígono equilátero inscrito en un polígono de Reuleaux. Al igual que en los polígonos regulares, cada vértice de un polígono de Reinhardt participa en la definición de al menos un diámetro del polígono. Existen polígonos de Reinhardt con  lados, a menudo con múltiples formas, siempre que  no sea una potencia de dos. Entre todos los polígonos con  lados, los polígonos de Reinhardt tienen el mayor perímetro posible para su diámetro, el mayor ancho posible para su diámetro y el mayor ancho posible para su perímetro. Llevan el nombre de Karl Reinhardt, quien los estudió en 1922.

Curva de ancho constante
Una curva de longitud constante, de anchura constante o de diámetro constante es, en geometría, aquella forma planar convexa cuya longitud o anchura, medida por la distancia entre dos líneas paralelas tangentes a sus dos bordes opuestos, es la misma independientemente de la dirección de estas dos paralelas. La longitud o anchura de la figura se define como la distancia entre dichas paralelas.

Una curva de longitud constante puede ser rotada entre dos segmentos paralelos separados por una distancia igual a la longitud de dicha curva. O lo que es lo mismo, dos paralelas separadas por una distancia constante de valor la longitud de la curva, pueden ser rotadas alrededor del perímetro de dicha curva, siendo tangentes en todo momento a la misma.

Por lo tanto, una curva de longitud constante puede ser rotada en un cuadrado de lado la longitud de la curva.
Adolfo Castiñeyra
Adolfo Castiñeyra Boloix (Córdoba, 3 de abril de 1856-Córdoba, 14 de junio de 1920) fue un arquitecto español que desarrolló su carrera a caballo entre los siglos XIX y XX. Autor de numerosos edificios, está considerado como el principal arquitecto modernista de Córdoba y su provincia.

Cursó estudios de arquitectura en Madrid, y tras una breve estancia en la capital, regresó a su ciudad natal, donde desarrolló el grueso de su carrera profesional. Llegó a ostentar los cargos de segundo arquitecto del Ayuntamiento, arquitecto de la Diputación y arquitecto del Obispado, además de director de la Escuela de Artes y Oficios. Tuvo un papel destacado en el desarrollo de la arquitectura modernista en Córdoba, siendo así mismo autor de destacados edificios adscritos a este estilo.

Ayuntamiento de Córdoba (España)
El Ayuntamiento de Córdoba es el organismo encargado del gobierno y de la administración local del municipio de Córdoba (España). Su sede institución se encuentra en el edificio de la calle Capitulares, mientras que la atención al ciudadano se concentra en el edificio del antiguo ayuntamiento en el bulevar del Gran Capitán. Está presidido por el alcalde, José María Bellido, del Partido Popular.

En el siglo XVI, el rey Felipe II de España mandó construir el edificio inicial del Ayuntamiento. Tras su traslado, el actual edificio fue inaugurado el 28 de febrero de 1985.

Durante las obras de construcción, en los años 1950, salieron a la luz los restos de un templo romano y del lienzo sur de la muralla romana, parte de la cual fue integrada en el edificio. Hasta principios del siglo XXI, el Ayuntamiento albergó la escultura de Eduardo Barrón, «La Educación de Nerón», cedida de modo temporal por el Museo del Prado de Madrid.
Campamento Tierra Libre
El Campamento Tierra Libre (ATL, acrónimo del portugués para Acampamento Terra Livre) es un evento de movilización de los pueblos indígenas de Brasil en torno a sus derechos constitucionales que acontece, anualmente, desde el año de 2004. Al largo de las diversas ediciones, una multiplicidad de pueblos, provenientes de varios biomas del país, se reunieron para discutir las violaciones de los derechos indígenas y reivindicar el cumplimiento de las leyes por parte del gobierno federal brasileño. Tiene lugar, principalmente, en la explanada de los ministerios, en Brasilia. En su primera edición, fue fundada la Articulación de los Pueblos Indígenas de Brasil (APIB, acrónimo para Articulação dos Povos Indígenas do Brasil), entidad que se encargó de organizar todas las ediciones posteriores. Actualmente, es considerado el más importante evento indígena del país, debido su dimensión nacional y continuidad temporal. El año de 2022, el Campamento Tierra Libre organizó su 18.ª edición.

Derechos de los indígenas
Los derechos de los pueblos indígenas son derechos colectivos que reconocen la condición particular de los pueblos indígenas. Estos derechos incluyen, además de los derechos colectivos sobre el territorio, el idioma, la cultura, la religión, también derechos humanos individuales, como el derecho a la vida, la integridad, y la no discriminación. El término puede utilizarse tanto como una demanda por parte de organizaciones sociales, como una disposición en leyes nacionales que regulan la relación entre los gobiernos y el derecho a la autodeterminación de estos pueblos autóctonos. En el derecho internacional, los derechos de los pueblos indígenas buscan proteger a estas comunidades frente a posibles vulneraciones por parte de los Estados o actores privados.
Jaqarus
El pueblo indígena jaqaru se asienta en el distrito de Tupe, de la provincia de Yauyos, departamento de Lima. En este sitio se encuentra Tupinachaca, lugar en el que se hallaron pinturas rupestres, lo cual es una evidencia de antiguos asentamientos humanos en la zona. Este es el sitio arqueológico de mayor importancia política e ideológica de esa zona.

Provincia de Yauyos
La provincia de Yauyos es una de las diez provincias que conforman el departamento de Lima en el Perú. Se encuentra en la circunscripción del Gobierno regional de Lima-Provincias.

Ubicada en el sureste del departamento de Lima, limita por el norte con la provincia de Huarochirí; por el este con el departamento de Junín y el departamento de Huancavelica; por el sur con el departamento de Ica, y por el oeste con la provincia de Cañete.

Dentro de la división eclesiástica de la Iglesia católica del Perú, pertenece a la prelatura de Yauyos. Judicialmente se encuentra bajo la jurisdicción del Distrito Judicial de Cañete.