hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
La sal de la tierra (película de 2014)
La sal de la tierra es un documental de 2014 dirigido por Wim Wenders y Juliano Ribeiro Salgado sobre la vida y trayectoria profesional del fotógrafo brasileño Sebastião Salgado, quien es padre del director Juliano Ribeiro Salgado.

El documental fue estrenado en el Festival de Cannes 2014, en donde compitió en la categoría Un certain regard y ganó el Premio Especial. También estuvo nominado al Óscar al mejor documental largo de 2014 y ganó el Premio del Público en el Festival Internacional de Cine de San Sebastián, el Premio de la Audiencia en el  Festival Internacional de Cine de Tromsø, el Premio Platino a la Mejor Película Documental 2015, y el César a la mejor película documental en 2014.

Festival Internacional de Cine de Tromsø
El Festival Internacional de Cine de Tromsø (TIFF) es un festival de cine que se celebra anualmente durante la tercera semana de enero en la ciudad de Tromsø, Noruega.

La primera edición del Festival Internacional de Cine de Tromsø tuvo lugar en 1991. El TIFF se desarrolla en cinco salas de exposición, así como una sala al aire libre. El total de espectadores en 2014 fue de 58.167, lo que hace del TIFF el festival de cine más importante de Noruega.
Golosalvo
Golosalvo es un municipio español situado al sureste de la península ibérica, en la provincia de Albacete, dentro de la comunidad autónoma de Castilla-La Mancha. El municipio se encuentra situado a unos 36 km de la capital provincial. En 2020 tenía 98 habitantes según las cifras oficiales del INE.

La Manchuela albaceteña
La Manchuela es una comarca de la provincia de Albacete que junto con La Manchuela conquense forma la comarca de La Manchuela. Sus 24 municipios albaceteños se encuentran unidos a El Herrumblar, un municipio de la provincia de Cuenca, formando la mancomunidad de La Manchuela. Se encuentra repartida entre los partidos judiciales de Albacete, Almansa, Casas-Ibáñez (principalmente) y La Roda. El Herrumblar pertenece al partido judicial de Motilla del Palancar. El pueblo con mayor afluente turístico es Mahora por si torre emblemática y Alcalá del Júcar por su castillo.

Las sedes de los diversos servicios de dicha mancomunidad se encuentran en la plaza de la Constitución, s/n de Casas-Ibáñez, en la c/ Matadero, 5 de Fuentealbilla y en la c/ de los Barrancos, 24 de Alatoz.
Alminar de San Juan (Córdoba)
El alminar de San Juan es una torre perteneciente a una antigua mezquita de la época emiral-califal, situada en la plaza de San Juan de Córdoba, España, parte de la iglesia de San Juan de los Caballeros. Se trata de uno de los cuatro alminares en España declarado Bien de Interés Cultural, enmarcado como Monumento histórico-artístico perteneciente al Tesoro Artístico Nacional mediante decreto de 3 de junio de 1931. Además, se encuentra en el centro histórico de Córdoba, declarado Patrimonio de la Humanidad por la Unesco.

Alminar
El alminar o minarete (en árabe: منار‎, romanizado: minār o manār)  designa a cada una de las torres de las mezquitas musulmanas. Por lo general se les usa para proyectar la llamada a la oración por parte del almuédano, pero también han servido como puntos de referencia y como símbolos de la presencia del islam. Pueden tener una variedad de formas, desde torres gruesas y achaparradas hasta agujas o chapiteles delgados.
Municipio de Canetuck
El municipio de Canetuck (en inglés: Canetuck Township) es un municipio ubicado en el  condado de Pender en el estado estadounidense de Carolina del Norte. En el año 2010 tenía una población de 370 habitantes.

Condado de Pender
El condado de Pender (en inglés: Pender County, North Carolina), fundado en 1875, es uno de los 100 condados del estado estadounidense de Carolina del Norte. En el año 2000 tenía una población de 41 082 habitantes con densidad poblacional de 161 personas por km². La sede del condado es Burgaw.
Cribroendothyra
Cribroendothyra es un género de foraminífero bentónico considerado como nomen nudum e invalidado, aunque también considerado un sinónimo posterior de Quasiendothyra de la subfamilia Endothyrinae, de la familia Endothyridae, de la superfamilia Endothyroidea, del suborden Fusulinina y del orden Fusulinida. Su rango cronoestratigráfico abarcaba el Carbonífero inferior y medio.

Endothyridae
Endothyridae es una familia de foraminíferos bentónicos de la superfamilia Endothyroidea, del suborden Fusulinina y del orden Fusulinida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Fameniense (Devónico superior) hasta la Carbonífero superior.
Muscle Shoals
Muscle Shoals es una ciudad ubicada en el condado de Colbert en el estado estadounidense de Alabama. En el censo de 2000, su población era de 11 924 habitantes.

En 1792, el gobernador de Luisiana, Francisco Luis Héctor de Carondelet, solicitó la reedificación de un fuerte "en Muscle Shoals en el río Tenesí."

Es un importante centro de grabación musical, con instalaciones históricas como FAME Studios.

Francisco Luis Héctor de Carondelet
Francisco Luis Héctor de Carondelet (Noyelles-sur-Selle, Francia, 29 de julio de 1748-Quito, Virreinato de Nueva Granada, España,  
10 de agosto de 1807), V barón de Carondelet, vizconde de Langle, vizconde de la Herstre, señor de Hayne-Saint-Pierre y caballero de la Orden de Malta,  fue un noble, militar y gobernador colonial al servicio de España. Fue intendente de San Salvador desde 1789 a 1791, gobernador de Luisiana y la Florida Occidental de 1791 a 1797, y presidente de Quito desde 1797 hasta su muerte en 1806.
Systema Vegetabilium Florae Peruvianae et Chilensis
Systema Vegetabilium Florae Peruvianae et Chilensis (abreviado Syst. Veg. Fl. Peruv. Chil.) es un libro de botánica escrito por los botánicos españoles José Antonio Pavón y Jiménez e Hipólito Ruiz López. En él se describen los especímenes de plantas descubiertos de las floras de Perú  y  de Chile durante la expedición botánica al virreinato del Perú bajo el reinado de Carlos III de España de 1777 a 1788. El libro fue editado por Gabriel Sancha y publicado en 1798.

Expedición botánica al virreinato del Perú
El siglo XVIII, también denominado «siglo de las luces», se caracterizó por el florecimiento de las ciencias y, en concreto, de la botánica. En España, este interés cristalizó en la organización de una serie de expediciones científicas en la segunda mitad del siglo a fin de estudiar los posibles aprovechamientos de la naturaleza americana. Con la llegada del rey Carlos III, estas expediciones se multiplicaron. En 1777 se organizó una expedición botánica al virreinato del Perú, y durante su desarrollo se herborizó en los territorios de los actuales Chile, Perú y Ecuador, bajo el liderazgo de Hipólito Ruiz López. Junto con él fueron el médico francés Joseph Dombey, el farmacéutico José Antonio Pavón y Jiménez y los ilustradores de plantas José Brunete e Isidro Gálvez. En 1784, tras una serie de desavenencias con Ruiz, abandonó la expedición Dombey; ese mismo año se unieron el español Juan José Tafalla Navascués, en calidad de agregado botánico, y el dibujante Francisco Pulgar.
Angry Chair
«Angry Chair» es una canción interpretada por el grupo musical estadounidense Alice in Chains. Fue el tercer sencillo de su álbum Dirt (1992).

La canción también fue incluida en los álbumes recopilatorios Nothing Safe: Best of the Box, Music Bank, Greatest Hits y The Essential Alice in Chains.

Layne Staley
Layne Thomas Staley (nacido Layne Rutherford Staley; Kirkland, 22 de agosto de 1967-Seattle, 5 de abril de 2002) fue un cantante, poeta y compositor estadounidense, conocido por haber sido el vocalista de la banda Alice in Chains.

Staley luchó contra una severa adicción a la drogas como muchos otros jóvenes y músicos de la escena de Seattle, especialmente la heroína, la cual se incrementaría luego de la muerte de su novia Demri Parrott quien falleció en 1996 por sobredosis. Esto golpeó profundamente a Staley quien cayó en una fuerte depresión, la cual le aislaría y causaría su muerte el 5 de abril de 2002, también por sobredosis.
Benjamin Balleret
Benjamin Balleret (Montecarlo, 15 de enero de 1983) es un jugador profesional de tenis monegasco. Alcanzó su mejor ranking el 19 de junio de 2006, cuando se ubicó en la posición 204 del ranking ATP. Es medio hermano del tenista Valentin Vacherot y primo de los tenistas Chloé Paquet y Arthur Rinderknech.

Chloé Paquet
Chloé Paquet (Versalles, 1 de julio de 1994) es una jugadora de tenis francesa.

Su más alta puntuación en singles es la número 239 del mundo, conseguido el 14 de septiembre de 2015. Su más alta puntuación en dobles es la número 472, conseguida el 6 de abril de 2015.

Recibió un comodín para avanzar al cuadro principal de dobles en el Torneo de Roland Garros 2014.

Es prima hermana de los también tenistas Benjamin Balleret (n. 1983), Valentin Vacherot (n. 1998) y Arthur Rinderknech (n. 1995).
Eurybia
Eurybia es un género de plantas con flores perteneciente a la familia  Asteraceae que fueron anteriormente incluidas en el género Aster. Todas las especies son nativas de Norteamérica, aunque algunas están presentes en Eurasia. Hay 23 especies en el género, incluido un híbrido.

Son plantas perennes que alcanzan 10-120 cm de ancho. Tienen rizomas que pueden ser largos, delgados o cortos. Los tallos pueden ser ascendentes o erectos y son típicamente simples, aunque en casos raros tienen ramas proximales. Pueden ser glabros o densamente peludos. Las hojas son siempre alternas, basales con o sin peciolos, cordadas, ovadas, elípticas, espatuladas o lanceoladas, enteras o serradas. Los capítulos florales aparecen en corimbos, el involucro es cilíndrico acampanado.

Aster
El género Aster incluye alrededor de 600 especies de plantas florales de la familia Asteraceae  Muchas de las especies son utilizadas en jardinería por sus vistosas flores con diferentes tonos, como morado, azul, rosa y blanco. Comprende  2338 especies descritas, de las cuales solo 214 han sido aceptadas. Tiene una distribución cosmopolita en las regiones templadas.
Mérope de Mesenia
En la mitología griega, Mérope era una princesa arcadia, hija del rey Cípselo. Cuando los heráclidas invadieron Arcadia, Cípselo la entregó como esposa a uno de sus jefes, llamado Cresfontes, con la ciudad de Mesenia como dote, para tenerlo como aliado y salvar así su país.

Mérope y su marido gobernaron en Mesenia hasta que Cresfontes y los hijos que habían tenido murieron durante una sublevación. Sólo se libró su hijo Épito, que se refugió durante su infancia en la corte de su abuelo Cípselo y que juró que se vengaría cuando alcanzase la edad adulta. Hasta entonces, otro heráclida, llamado Polifonte, usurpó el trono de Mesenia y obligó a Mérope a casarse con él. Cuando Épito se hizo mayor, a petición de los arcadios regresó a Mesene, su ciudad natal, y mató a todos los que habían estado implicados en la muerte de su padre y de sus hermanos, incluyendo a Polifontes; liberó a su madre y se hizo cargo del trono que le correspondía.

Épito (rey de Mesenia)
Épito, también llamado Telefón, fue un rey de Mesenia. Era el hijo menor del heráclida Cresfontes y de Mérope, la hija de Cípselo, rey de Arcadia. Cuando su padre y sus hermanos fueron asesinados durante una insurrección, Épito quedó bajo la protección de su abuelo Cípselo, convirtiéndose en el único superviviente de su familia paterna. Mientras tanto, el trono de Mesenia fue usurpado por otro de los heráclidas, Polifonte, que para más escarnio obligó a Mérope a casarse con él. Cuando Épito se hizo adulto, vengó con la ayuda de su suegro Holcas la muerte de su padre, derrotando a Polifontes y matando a los que habían intervenido en la insurrección. Tomó con esto el reino que le correspondía, y en el que fue sucedido por su hijo Glauco después de un sabio gobierno. Por él se denominó en adelante Epítidas a los reyes de Mesenia, sustituyendo el patronímico más genérico de Heráclidas.
Catedral del Santo Nombre de Jesús (Raleigh)
La Catedral del Santo Nombre de Jesús  (en inglés: Holy Name of Jesus Cathedral) Es una catedral católica actualmente en construcción que será la nueva sede de la Diócesis de Raleigh, en Carolina del Norte, Estados Unidos, en sustitución de la Catedral del Sagrado Corazón.

La cúpula está a 164 pies sobre el piso. Tiene Suelos de mármol italiano en el altar, y azulejos de porcelana en todas partes. La capacidad de asientos es de 2000 feligreses. De las 95 vidrieras, 45 serán ventanas restauradas  de una antigua iglesia en la arquidiócesis de Filadelfia. 23 de los 24 nichos en las paredes tendrán estatuas de santos, reservándose la última para el Padre Thomas Price, la primera persona de Carolina del Norte que fue ordenada sacerdote, en el caso de que se convierta en santo. Tres arcos por encima de las puertas principales de 10 pies cada uno tendrá un escudo de armas. Una será para la Diócesis de Raleigh, una para el Papa Francisco y otro para el Obispo Burbridge.

Diócesis de Raleigh
La diócesis de Raleigh (en latín: Dioecesis Raleighiensis y en inglés: Roman Catholic Diocese of Raleigh) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Estados Unidos. Se trata de una diócesis latina, sufragánea de la arquidiócesis de Atlanta. Desde el 5 de julio de 2017 su obispo es Luis Rafael Zarama Pasqualetto.
Monte Sarmiento
El Monte Sarmiento es una montaña con forma piramidal, de 2.187 m de altura, con una cima glaciar en forma de silla ubicada en el parque nacional Alberto de Agostini, en el sector chileno de Tierra del Fuego. Se eleva abruptamente desde la costa este del canal Magdalena y marca la frontera occidental de la cordillera Darwin. La montaña aparece frecuentemente envuelta en nubes, pero cuando es visible es "el más sublime espectáculo en la Tierra del Fuego", en palabras de Charles Darwin, una de las muchas personas que han quedado cautivadas por la belleza de esta montaña. Distintas fuentes mencionan alturas que van de 2.187 a 2.404 m.

Archipiélago de Tierra del Fuego
El archipiélago de Tierra del Fuego está situado en el extremo austral de América del Sur, entre los océanos Atlántico, Pacífico y el Antártico.

Se extiende al sur y al este del estrecho de Magallanes y está compuesto por una isla principal, la isla Grande de Tierra del Fuego y una infinidad de islas grandes y pequeñas que forman una complicada red de canales.

Políticamente, el archipiélago está dividido entre Chile y Argentina, correspondiendo a Chile la porción occidental y austral y a Argentina, la porción oriental. Así la mayoría de las islas menores pertenecen a Chile y la isla grande resulta divida en dos; siendo uno de los casos de islas con límites internacionales.

Para su estudio se puede considerar dividido en tres partes principales: las islas del noroeste, la isla Grande y las islas del sur y sureste.
Spartium junceum
Spartium, del griego clásico σπάρτον (spárton), "cuerda", es un género monotípico de plantas con flores perteneciente a la familia Fabaceae. Su única especie: Spartium junceum, llamada retama de olor, gayomba, gallomba, ginesta o ginestra es una planta caducifòlia, leguminosa, arbusto nativo del Mediterráneo en el sur de Europa, sudoeste de Asia, noroeste de África, ubicado en sitios soleados, usualmente suelos áridos y arenosos. Bastante popular. Es la única especie del género Spartium, muy relacionado con otros arbustos de los géneros Chamaecytisus, Cytisus, Genista.

Genista
Genista es un género de plantas con noventa especies de arbustos de la subfamilia Faboideae, dentro de la familia Fabaceae. Incluye  especies con tallos densos y verdes, hojas muy pequeñas, adaptados a la sequía, la mayoría con flores blancas o amarillas, pero también de color anaranjado, rosado, rojo o púrpura. Popularmente se conoce a algunas de sus especies como hiniesta o retama de tintoreros (Genista tinctoria).

Toleran los suelos pobres y necesitan pocos cuidados para su cultivo, se utilizan en la recuperación de tierras baldías, fijación de dunas o como planta ornamental.

Son nativos de Europa, Oriente Medio y norte de África.
Puertas de ala de gaviota
El término puertas de ala de gaviota es usado para describir un tipo de puertas de automóvil que están unidas al techo del mismo y se abren verticalmente, al contrario que las puertas convencionales. Son llamadas así porque cuando están abiertas, las puertas evocan la imagen de una gaviota con las alas desplegadas.

Los ejemplos más conocidos de automóviles producidos en serie con puertas de este tipo son el Mercedes-Benz 300 SL de la década de 1950, el Bricklin SV-1 de la década de los 70, el DMC DeLorean de los años 80 y el Mercedes-Benz SLS AMG de los años 2010. Algunos prototipos, como los Mercedes-Benz C111 de los 60/70 también se fabricaron con este tipo de puertas.

Las puertas de ala de gaviota se han empleado también en diseños aeronáuticos; dos ejemplos son las avionetas francesas Socata TB y las estadounidenses Cessna 350 Corvalis.

Bricklin SV-1
El Bricklin SV-1 es un automóvil deportivo construido en Saint John (Nuevo Brunswick, Canadá), desde 1974 hasta principios de 1976 para el mercado de los Estados Unidos. El nombre "SV-1" significa Safety Vehicle 1.
Jaliscella
Jaliscella es un género de foraminífero bentónico de la subfamilia Jaliscellinae, de la familia Soritidae, de la superfamilia Soritoidea, del suborden Miliolina y del orden Miliolida. Su especie tipo es Jaliscella sigali. Su rango cronoestratigráfico abarca el Cenomaniense (Cretácico superior).

Soritidae
Soritidae es una familia de foraminíferos bentónicos de la superfamilia Soritoidea, del suborden Miliolina y del orden Miliolida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Cenomaniense (Cretácico superior) hasta la Actualidad.
Palimpsesto (álbum)
Palimpsesto es el décimo noveno álbum de la banda chilena Inti-Illimani, publicado originalmente en 1981, que contiene algunas de sus canciones más emblemáticas, como "El mercado de Testaccio", "Un son para Portinarí" y el tema que le da título al disco, musicalización de Horacio Salinas desarrollada a partir de un poema de Patricio Manns.

El álbum fue grabado y lanzado en Italia en la primavera de 1981, durante el exilio de la banda, en el contexto de la dictadura militar que gobernaba Chile en dichos años.

Inti-Illimani
Inti-Illimani (nombre compuesto del término quechua inti, 'Sol', y la palabra aimara Illimani, 'águila dorada', nombre de la montaña cercana a La Paz, Bolivia) es un grupo musical chileno formado en 1967. Junto con Quilapayún, es uno de los grupos más conocidos internacionalmente pertenecientes al movimiento musical llamado Nueva Canción Chilena.
La cera virgen
La cera virgen es una película española de 1972, de género musical, dirigida por José María Forqué, con guion de Rafael Azcona, el propio José María Forqué y Florentino Soria.

Está protagonizada por Carmen Sevilla, José Luis López Vázquez, la vedette argentina Vera Sanders, Maribel Martín y Eva León.

Los números musicales cuentan con coreografías de Sandra Le Brocq, música de Adolfo Waitzman y canciones con letras de Antonio Gala.

José María Forqué
José María Forqué Galindo (Zaragoza, 8 de marzo de 1923-Madrid, 17 de marzo de 1995) fue un arquitecto, director de cine y guionista español. Era el padre de la actriz Verónica Forqué y del director Álvaro Forqué.

Su extensa filmografía abarca casi todos los géneros, destacando especialmente el de la comedia. Fue un director versátil y de gran oficio y su trayectoria fue reconocida en 1995 con la concesión del Premio Goya de Honor por parte de la Academia española de cine.
La Gloria (Cesar)
La Gloria es un municipio de Colombia, situado en el noreste del país, en el sur del departamento del Cesar. Se sitúa a orillas del río Magdalena, a 268 km de Valledupar, la capital departamental. 
El municipio se caracteriza por ser la conexión entre el departamento Cesar y el Sur de Bolívar, especialmente hacia el Municipio Regidor y Rioviejo.

Río Viejo (Colombia)
Río Viejo es un municipio de Colombia, situado al sur del departamento de Bolívar. Puerto fluvial ubicado a orillas del Brazo de Morales y ubicado estratégicamente cerca de rio Magdalena y el Brazo de Papayal. Dista de la capital departamental, Cartagena de Indias, a 450 km.

Fue fundado por un grupo de pescadores el 26 de agosto de 1785, y fue elevado a la categoría de municipio el 26 de noviembre de 1982.

La economía principal es la ganadería y la pesca por estar ubicado a orillas del río Magdalena
Gold on the Ceiling
«Gold on the Ceiling» —en español: «Oro en el techo»— es una canción de la banda estadounidense de rock The Black Keys. Es la tercera canción de su séptimo álbum de estudio de El Camino y fue lanzado como segundo sencillo del disco el 25 de febrero de 2012.

El Camino (álbum)
El Camino es el séptimo álbum de estudio de la banda estadounidense de rock The Black Keys. Fue coproducido por Danger Mouse y la banda, y fue lanzado el 6 de diciembre de 2011, a través de Nonesuch Records.

El álbum está influido por géneros populares en las décadas de 1950 y 1970, como el rock and roll, el glam rock, el rockabilly, el surf rock y el soul. Danger Mouse contribuyó como coautor en cada una de las once canciones.

Ganó el premio Grammy al mejor álbum rock en el año 2012.
Sena (Pando)
Sena (o conocido también como El Sena) es una localidad y municipio amazónico de Bolivia, ubicado en la provincia de Madre de Dios del departamento de Pando. En cuanto a distancia, El Sena se encuentra a 252 km de Cobija, la capital departamental, y a 189 km de Riberalta. La localidad forma parte de la Ruta Nacional 13 de Bolivia.

Cobija (Bolivia)
Cobija es una ciudad y municipio de la Amazonía boliviana, capital y ciudad más poblada del departamento de Pando ubicado en la provincia Nicolás Suárez. La ciudad se encuentra ubicada a las orillas del río Acre, en frontera con la República Federativa de Brasil además de ser la única aglomeración urbana de este departamento.

Cuenta con una población de unos 65 000 habitantes. Se encuentra a una altitud de 228 m s. n. m., tiene un clima tropical y lluvioso, y es la capital departamental menos poblada del país.
Helicóptero utilitario
Un helicóptero utilitario es un helicóptero polivalente. Un helicóptero militar utilitario puede desempeñar funciones como ataque a tierra, asalto aéreo, reconocimiento, transporte de tropas y carga. El tamaño de estos está generalmente entre el de los helicópteros de carga y el de los helicópteros ligeros de observación.

Helicóptero de ataque
Un helicóptero de ataque es un helicóptero militar específicamente diseñado para portar armamento, dedicado sobre todo a objetivos terrestres tales como infantería, vehículos blindados y edificios o estructuras. Los helicópteros de ataque pueden estar equipados con cañones automáticos, ametralladoras, cohetes, y misiles como el AGM-114 Hellfire o el Spike ER. Muchos también tienen capacidad para misiles aire-aire, aunque normalmente como medida de autoprotección. Actualmente, los helicópteros de ataque tienen dos cometidos principales: el primero, proporcionar apoyo aéreo cercano, directo y preciso a las unidades terrestres y el segundo, destruir vehículos, acorazados o no. También se utilizan para complementar a helicópteros más ligeros, como el OH-58 Kiowa, en misiones de reconocimiento armado.