hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Tour de Francia Femenino 2022
La 30.ª edición del Tour de Francia Femenino (oficialmente y por motivos de patrocinio: Tour de France Femmes avec Zwift) fue una carrera de ciclismo en ruta por etapas celebrada entre el 24 y el 31 de julio de 2022 con inicio en la ciudad de París el día de finalización de la versión másculina y finalizada en La Planche des Belles Filles en Francia. El recorrido constó de un total de 8 etapas sobre una distancia total de 1032,7 km.

La carrera hace parte del UCI WorldTour Femenino 2022 dentro de la categoría 2.WWT y fue ganada por la neerlandesa Annemiek van Vleuten del Movistar Women. El podio lo completaron en segundo y tercer lugar respectivamente la también neerlandesa Demi Vollering del SD Worx y la polaca Katarzyna Niewiadoma del Canyon SRAM Racing.

Demi Vollering
Demi Vollering (Pijnacker, 15 de noviembre de 1996) es una ciclista profesional neerlandesa. Desde 2025 corre para el equipo francés FDJ-SUEZ de categoría UCI Women's WorldTeam.

Ha ganado tres grandes vueltas: el Tour de Francia en 2023, y La Vuelta en 2024 y 2025. En 2025 se convirtió en la campeona europea de ciclismo de ruta.
Zebda
Zebda es un grupo de música francés con diversas influencias, formado en Toulouse en 1985, y activo principalmente en la década de 1990 a 2003. Tuvo un gran éxito de público y crítica con los álbumes Le Bruit et l'Odeur (1995) y Essence ordinaire (1998). Comprometidos activamente con el colectivo tolosano “Tactikollectif”, tras unos años de descanso, durante los cuales los miembros del grupo se involucraron en proyectos en solitario, la banda retornó en el año 2008.

Realizan una mezcla de sonidos con influencias del punk, rock y reggae, raï, e incluso música tradicional y ligera. Magyd Cherfi es quien ha escrito todos los textos de sus canciones, excepto la letra de Une vie de moins, que es de Jean-Pierre Filiu. Junto a Manu Chao o Fermín Muguruza entre otros, encabezan un compromiso social dentro de la música, por diversas causas.

Raï
El raï  (del árabe: راي [rāy] ‘opinión’) es un género musical argelino, iniciado a principio del siglo XX en los alrededores de Orán. Tiene similitud con otros géneros como el "mawal" en el que el cantante se dirige a su maestro y señor; o incluso con los "layali" en el que se dirige a la noche y al "ya 'ayn".

Este género mezcla instrumentos tradicionales, sintetizadores, batería electrónica y bajo, adaptando así al gusto actual las viejas melodías. El primer festival raï se celebra en Orán en 1985. Ante el entusiasmo de los jóvenes argelinos el gobierno reconoce oficialmente el raï como música nacional, una decisión calificada de intolerable por ciertos grupos islamistas, que llegarán incluso a asesinar a ciertos artistas del raï, como Cheb Hasni (1968-1994).
Autopista del Sur de Tenerife
La autopista del Sur de Tenerife o TF-1, se encuentra en la isla homónima (Canarias, España). Parte de la capital, Santa Cruz de Tenerife, recorre el este y sur de la isla hacia el aeropuerto de Tenerife Sur y los centros turísticos del sur, finalizando en el término municipal de Santiago del Teide. Su longitud actual es de 103 km recorriendo 13 de los 31 municipios de la isla (lo que la convierte en la autopista más grande de Canarias) y constituye uno de los ejes fundamentales de los transportes de la isla de Tenerife. Los primeros 87 kilómetros discurren por una autopista y los 16 finales por una vía rápida de tres carriles, dos hacia Santiago del Teide y uno hacia Guía de Isora, conocido como «anillo insular de Tenerife».

Candelaria (Tenerife)
Candelaria es un municipio perteneciente a la provincia de Santa Cruz de Tenerife, en la isla de Tenerife —Canarias, España—.

La capital municipal es la villa de Candelaria, situada a 2 m s. n. m.

El municipio es sede de la Virgen de Candelaria, patrona general de Canarias, por lo que es también denominado Villa Mariana de Candelaria. Está considerado como el lugar sagrado y de peregrinaje por excelencia del archipiélago. Cada 2 de febrero y 14 y 15 de agosto miles de peregrinos de todas las islas llegan a la Villa Mariana para celebrar la fiesta de la patrona en la llamada «caminata a Candelaria».

El municipio tiene una gran importancia no solo religiosa, sino también histórica, pues en él se unieron las culturas guanche y castellana en torno a la imagen de la Virgen.
Río Viejo (Colombia)
Río Viejo es un municipio de Colombia, situado al sur del departamento de Bolívar. Puerto fluvial ubicado a orillas del Brazo de Morales y ubicado estratégicamente cerca de rio Magdalena y el Brazo de Papayal. Dista de la capital departamental, Cartagena de Indias, a 450 km.

Fue fundado por un grupo de pescadores el 26 de agosto de 1785, y fue elevado a la categoría de municipio el 26 de noviembre de 1982.

La economía principal es la ganadería y la pesca por estar ubicado a orillas del río Magdalena

Bolívar (Colombia)
Bolívar es uno de los treinta y dos departamentos que forman la República de Colombia. Está ubicado en la región Caribe, limitando al norte con el mar Caribe (océano Atlántico). Con unos &&&&&&&&02180976.&&&&&02 180 976 habitantes en 2018, es el séptimo departamento más poblado. Su capital es Cartagena de Indias, sede de la Asamblea Departamental y del Tribunal Administrativo de Bolívar, mientras que en el municipio de Turbaco se encuentra la sede de la Gobernación. Fue uno de los nueve estados originales de los Estados Unidos de Colombia. El departamento está nombrado en honor a Simón Bolívar. Está conformado por 44 municipios y 2 distritos.
Leopoldo III de Austria (Babenberg)
San Leopoldo III (en alemán: Luitpold, 1073-15 de noviembre de 1136) fue margrave de Austria desde 1095 hasta su muerte en 1136. Era miembro de la Casa de Babenberg. Fue canonizado el 6 de enero de 1485 y se convirtió en el santo patrono de Austria, Baja Austria, Alta Austria y Viena. Su fiesta es el 15 de noviembre.

Marca de Austria
La Marca de Austria fue una marca fronteriza sudoriental del Sacro Imperio Romano Germánico creada en 976 en el territorio fronterizo con el reino de Hungría. Originalmente bajo el señorío de los duques de Baviera, fue gobernado por los margraves de la dinastía franconia de Babenberg. Se convirtió en Estado Imperial por propio derecho, cuando los Babenbergs fueron elevados a duques de Austria en 1156.
Isla Cedar (Carolina del Norte)
Cedar Island es una pequeña isla en un área no incorporada ubicada del condado de Carteret en el estado estadounidense de Carolina del Norte.

Cedar Island tiene buen clima la mayor parte del año, más frías que las zonas del interior, en el verano, y más caliente que las zonas del interior en el invierno, pero en ocasiones es golpeada por huracanes en el otoño. Las temperaturas no suelen caer por debajo de cero en el invierno, ni a menudo por encima de los 32 °C en el verano. A excepción de los huracanes, la lluvia es generalmente suficiente para jardines y césped, y bastante uniforme durante todo el año. Los mosquitos son una plaga importante en el verano, debido a la inmensa cantidad de bosques y pantanos en la isla.

Condado de Carteret
El condado de Carteret (en inglés: Carteret County, North Carolina), fundado en 1722, es uno de los 100 condados del estado estadounidense de Carolina del Norte. En el año 2000 tenía una población de 59 383 habitantes con una densidad poblacional de 44 personas por km². La sede del condado es Beaufort.
Kuʼahl
Los kuʼahl o kuʼahles son un pueblo yumano que habita en el municipio de Ensenada, Baja California, México. Son uno de los grupos yumanos de Baja California junto con los kiliwas, kumiais, cucapáh, cochimí y paipai.

Cucapah
Los cucapah o cucapá son un pueblo amerindio que forma parte del grupo de pueblos yumanos. Residen en el municipio de Mexicali, al norte de Baja California, en el municipio de San Luis Río Colorado, Sonora y en la localidad vecina Somerton, en el condado de Yuma al suroeste de Arizona, lugares próximos a la frontera entre Estados Unidos y México.

Esta etnia se autonombra en su propia lengua cucapá, Xawiƚƚ Kwñchawaay, que significa el pueblo del río, o es-pei, kuapá. Cucapá quiere decir gente de agua. También son conocidos con los nombres de cucupá, kuapá, kwikapá, y cocopá (en Estados Unidos).
Manuel de Sumaya
Manuel de Sumaya, o Manuel de Zumaya (Ciudad de México, 1679 — Oaxaca, 1755), fue un compositor, organista, maestro de capilla y sacerdote, que suele ser considerado el representante más prolífico del barroco musical en el continente americano y posiblemente el más famoso de entre los compositores novohispanos. Fue autor de la segunda ópera en América, La Parténope (1711) con un libreto que luego usaría en 1730 Georg Friedrich Händel para una ópera del mismo nombre.

Fernando de Alencastre Noroña y Silva
Fernando de Alencastre Noroña y Silva (Madrid, 15 de abril de 1662 - Ciudad de México, 3 de junio de 1717) fue un aristócrata y hombre de estado español titulado III duque de Linares, destacado por su cargo de 35.º Virrey de Nueva España.
Jackie Searl
Jackie Searl (7 de julio de 1921 – 29 de abril de 1991) fue un actor cinematográfico y televisivo de nacionalidad estadounidense, con una carrera artística iniciada a los tres años de edad en una emisora radiofónica de Los Ángeles. En sus inicios un actor infantil, su primer papel en el cine llegó con Daughters of Desire (1929), película a la que siguieron cntas como Tom Sawyer (1930, con Jackie Coogan y Mitzi Green) y Huckleberry Finn (1931).

Mitzi Green
Mitzi Green (22 de octubre de 1920 – 24 de mayo de 1969) fue una actriz estadounidense. En sus inicios actriz infantil de Paramount Pictures y RKO Pictures, a lo largo de su carrera trabajó en el circuito de Broadway, así como en el cine y la televisión.
Isabel Glasser
Isabel Glasser (1 de mayo de 1958) es una actriz estadounidense de cine y televisión, reconocida por su participación en las películas Forever Young (1992), Pure Country (1992), Mother (1996), Second Chances (1998), Mentor (2006) y en la franquicia de La ley y el orden.

Eternamente joven
Eternamente joven (título original: Forever Young) es una película estadounidense de 1992. Este drama romántico con toques de fantasía fue dirigido por Steve Miner y protagonizado por Mel Gibson y Jamie Lee Curtis. Fue escrito por J. J. Abrams, en aquel momento un joven guionista. Eternamente joven fue producido por Icon Productions y su recaudación mundial fue de 127 956 187 dólares.
Casino Militar de Melilla
El Casino Militar es un edificio de la ciudad española de Melilla. Está situado en el Ensanche Modernista, en la plaza de España, entre el Banco de España y el Palacio de la Asamblea. Forma parte del Conjunto Histórico Artístico de la Ciudad de Melilla, un Bien de Interés Cultural.

Plaza de España (Melilla)
La Plaza de España es una plaza situada en el centro de la ciudad autónoma de Melilla, España. Forma parte del ensanche urbano desarrollado a principios del siglo XX y constituye uno de los espacios públicos más relevantes de la ciudad desde el punto de vista administrativo, arquitectónico y social.

Diseñada como parte de un proyecto de modernización y expansión urbana, la plaza conecta el casco antiguo de Melilla (Melilla la Vieja) con los nuevos barrios surgidos durante el periodo de crecimiento de la ciudad. Su configuración responde a criterios urbanísticos de la época, integrando edificios institucionales y zonas ajardinadas.

La plaza alberga diversas construcciones de valor patrimonial, muchas de ellas vinculadas al estilo modernista, y es también un espacio habitual para actos cívicos, culturales y recreativos. En su zona central se encuentra el Parque Hernández, uno de los principales espacios verdes de Melilla.
Englerodendron
Englerodendron es un género de plantas fanerógamas de la familia Fabaceae. Es originario de África.

Etimología

Englerodendron: nombre genérico otorgado en honor del botánico alemán Heinrich Gustav Adolf Engler con el sufijo dendron.

Adolf Engler
Heinrich Gustav Adolf Engler (Sagan, Prusia, desde 1945 Polonia; 25 de marzo de 1844 - Berlín, Alemania; 10 de octubre de 1930) fue un botánico alemán, y uno de los más destacados expertos en plantas de su tiempo, responsable del Sistema de Engler de clasificación de las plantas.
Icosaedro
Un icosaedro es un poliedro  regular de veinte caras, que son triángulos equiláteros. Existen infinitas variantes del icosaedro, pero solo dos son icosaedros regulares: el icosaedro regular convexo, uno de los sólidos platónicos; y el gran icosaedro, no convexo y uno de los sólidos de Kepler-Poinsot.

Pirámide pentagonal
Ejemplo

En geometría, una pirámide pentagonal   es una pirámide de base pentagonal sobre la cual se sobresalen cinco caras triangulares que se encuentran en un punto, la cúspide. Al igual que cualquier pirámide, es autodual. Este poliedro tiene 6 caras, 10 aristas y 6 vértices.
Bjørn Lomborg
Bjørn Lomborg (Frederiksberg, Dinamarca; 6 de enero de 1965) es un escritor, profesor y ambientalista danés. Es conocido principalmente como autor del libro El ecologista escéptico.

En 1991 obtuvo un máster en Ciencias Políticas de la Universidad de Aarhus y, en 1994, un PhD (doctorado) de la Universidad de Copenhague.

En 1994 consiguió una plaza como profesor ayudante de estadística en el Departamento de Ciencias Políticas de la Universidad de Aarhus y, en 1997 se le concedió la plaza de profesor asociado. Debido a estos cargos muchas veces se han referido a Bjørn Lomborg como estadístico, aunque el grueso de su formación no corresponde a esta disciplina.

El ecologista escéptico
El ecologista escéptico es un polémico libro de Bjorn Lomborg (1965–) publicado originalmente en danés con el título Verdens sande tilstand, literalmente El estado real del mundo (Forgalet Centrum, 1998). Posteriormente se publicó una edición inglesa, revisada y mejorada con el título The skeptical environmentalist (Cambridge University Press, 2001) que sería la base de traducciones posteriores.
Roberts (Montana)
Roberts es un lugar designado por el censo ubicado en el condado de Carbon en el estado estadounidense de Montana. En el Censo de 2010 tenía una población de 361 habitantes y una densidad poblacional de 34,97 personas por km².

Condado de Carbon (Montana)
El condado de Carbon (en inglés: Carbon County), fundado en 1895, es uno de los 56 condados del estado estadounidense de Montana. En el año 2000 tenía una población de 9.552 habitantes con una densidad poblacional de 2 personas por km². La sede del condado es Red Lodge.
Herman Behr Mansion
La Herman Behr Mansion es un edificio ubicado en 82 Pierrepont Street en la esquina de Henry Street en Brooklyn Heights, Brooklyn, Nueva York (Estados Unidos). Construida entre 1888 y 1889 según el diseño del arquitecto Frank Freeman de Brooklyn, ha sido descrita como "la mejor casa de estilo neorrománico de la ciudad".

Frank Freeman (arquitecto)
Frank Freeman (Hamilton, 1861, Nueva York, 13 de octubre de 1949) fue un arquitecto canadiense establecido en Brooklyn, Nueva York, considerado uno de los máximos exponentes del estilo arquitectónico románico richardsoniano y que después adoptó el neoclasicismo.  Se le calificó como el mayor arquitecto de Brooklyn. Muchos detalles de su vida y su trabajo permanecen desconocidos, y el propio Freeman recibió pocos reconocimientos fuera de su ámbito de trabajo. Muchas de sus edificaciones han sido demolidas, pero la mayoría de las que permanecen han recibido protección como puntos de interés, edificios independientes o parte de distritos históricos.
Distrito de escuelas preparatorias de Grossmont Union
El Distrito de Escuelas Preparatorias de Grossmont Union (Grossmont Union High School District o GUHSD) es un distrito escolar del Condado de San Diego, California. Tiene su sede en El Cajón.

Sirve a las ciudades de El Cajón, Lemon Grove, Santee, la mayoría de La Mesa, las áreas no incorporadas de Alpine, Dulzura, Jamul, Lakeside, y Spring Valley, y partes de la ciudad de San Diego. Su área tiene una superficie de aproximadamente 465 millas cuadradas.

Spring Valley (condado de San Diego)
Spring Valley es un área no incorporada en el condado de San Diego, California, Estados Unidos. La comunidad incluye a los barrios de La Presa y parte del barrio de Casa de Oro (en la cual se extiende hacia La Mesa). La Oficina del Censo de los Estados Unidos ha dividido Spring Valley en dos lugares designados por el censos (CDPs), Spring Valley y La Presa. La población de Spring Valley fue de 59 384 habitantes en el censo de 2000. Esta cifra combina la población del lugar designado de Spring Valley (26 633 residentes) y el lugar designado de La Presa (32 721 habitantes). Se afirma que el área del Gran Spring Valley tiene un total de 100 000 residentes  aunque esta afirmación son en realidad áreas no incorporadas de El Cajón y La Mesa.

Spring Valley tiene los códigos postales 91977 y 91978.
Bojana Milošević
Bojana Milošević  (Kraljevo, Yugoslavia, 29 de noviembre de 1965-Ibd.; abril de 2020) fue una jugadora de baloncesto serbia. Consiguió 4 medallas en competiciones oficiales con Yugoslavia.

Su fallecimiento fue dado a conocer el 16 de abril de 2020, tenía cincuenta y cuatro años y falleció en Belgrado.

Selección femenina de baloncesto de Yugoslavia
La Selección femenina de baloncesto de Yugoslavia fue un equipo formado por jugadoras de nacionalidad yugoslava que representaba a Yugoslavia en las competiciones internacionales organizadas por la Federación Internacional de Baloncesto (FIBA) o el Comité Olímpico Internacional (COI): los Juegos Olímpicos y Campeonato mundial de baloncesto especialmente.

Desde 1954 hasta el 1991 el equipo yugoslavo era una selección de jugadoras de las 6 repúblicas que formaban Yugoslavia (Serbia, Montenegro, Croacia, Eslovenia, Bosnia y Herzegovina, y Macedonia). Después de la guerra que asoló a los Balcanes a principio de los 90, el equipo sufrió una sanción de la ONU de dos años y volvió a competir en el año 1995, con jugadoras serbias y montenegrinas. En el año 2006 deja de existir la selección de Yugoslavia (que se denominó durante los últimos años Serbia y Montenegro) y aparecieron las selecciones de Serbia y Montenegro por separado.
Kiss Kiss, Bang Bangalore
Kiss Kiss, Bang Bangalore, llamado Adiós a la India en Hispanoamérica y Kiss Kiss, Bang Bangalore en España, es un episodio perteneciente a la decimoséptima temporada de la serie animada Los Simpson, emitido originalmente el 9 de abril de 2006 y el 5 de noviembre de 2006 en Hispanoamérica. El episodio fue escrito por Deb Lacusta y el actor que interpreta a Homer Simpson, Dan Castellaneta, y dirigido por Mark Kirkland. Richard Dean Anderson fue la estrella invitada, interpretándose a sí mismo. En este episodio, el Sr. Burns decide subcontratar el trabajo de la planta a la India, con Homer como supervisor, mientras que Patty y Selma secuestran a Richard Dean Anderson.

Richard Dean Anderson
Richard Dean Anderson (Mineápolis, Minnesota, 23 de enero de 1950) es un actor, productor y compositor estadounidense, conocido por su papel como MacGyver en la serie homónima y también como Jack O'Neill, coronel del Equipo SG-1 y más tarde general de la serie Stargate SG-1.

Hijo de Stuart Jean y Jocelyn Rhae Anderson (nacida Jocelyn Rhae Carter), tiene tres hermanos: Jeffrey Scott, Thomas John y James Stuart. Tiene una hija llamada Wylie Quinn Annarose, la cual tuvo con su expareja (nunca contrajeron matrimonio) Apryl Prose.

Es propietario de la productora Gekko Films, que produjo la serie Stargate SG-1 de la que él fue protagonista.
Marquesado de Valero
El marquesado de Valero es un  título nobiliario español creado el 19 de septiembre de 1636 por el rey Felipe IV a favor de Juan Manuel López de Zúñiga Sotomayor y Mendoza, señor de Valero y IX duque de Béjar.

Posteriormente, el título fue rehabilitado en dos ocasiones: la primera en 1925, en favor de Joaquín Fernández de Córdoba y Osma, y la segunda en 2024, en favor de Beltrán de Soto y Fernández de Córdova.

Su denominación se refiere al municipio de Valero en la provincia de Salamanca.

Valero
Valero es un municipio y localidad española de la provincia de Salamanca, en la comunidad autónoma de Castilla y León. Se integra dentro de la comarca de la Sierra de Francia y la subcomarca de Las Quilamas. Pertenece al partido judicial de Béjar.

Su término municipal está formado por un solo núcleo de población, ocupa una superficie total de 26,27 km² y según los datos demográficos recogidos en el padrón municipal elaborado por el INE en el año 2017, cuenta con una población de 315 habitantes.
Área protegida municipal Bajo Paraguá
El Área Protegida Municipal Bajo Paraguá es un área protegida de Bolivia, ubicada en el municipio de San Ignacio de Velasco de la provincia Velasco, en el norte del departamento de Santa Cruz. Fue creada mediante la firma de una ley municipal el 12 de febrero de 2021, con el fin de conservar la biodiversidad biológica y cultural de los bosques amazónicos y chiquitanos. El área protegida tiene una superficie de 9830,06 km², similar a la superficie de Líbano, abarcando la ecorregión del Bosque Chiquitano con una temperatura media entre 24 y 25 °C. Dentro de su territorio habitan 4 comunidades indígenas, de las cuales tres son del pueblo chiquitano y una del pueblo guarasugwe.

Parque nacional Noel Kempff Mercado
El parque nacional Noel Kempff Mercado es un área protegida de Bolivia, en las tierras bajas del oriente boliviano. El parque nacional está ubicado en la provincia Velasco, al norte del departamento de Santa Cruz, con una pequeña parte en la provincia de Iténez en el departamento del Beni. Este parque fue declarado Patrimonio de la Humanidad el año 2000, y se caracteriza por la amplia variedad de ecorregiones que alberga, dentro de su superficie de 1.523.446 ha (15.234,46 km²).
Julie Gayet
Julie Gayet (Suresnes, 3 de junio de 1972) es una actriz francesa que ha trabajado en varias series de televisión y en diversos largometrajes. Ha sido la compañera sentimental de François Hollande desde enero de 2014, expresidente de Francia.

Las cien y una noches
Las cien y una noches (en francés: Les cent et une nuits de Simon Cinéma) es una película de producción franco-británica dirigida por Agnès Varda. Rinde homenaje a los cien años del cine, haciendo una revisión de clásicos cinematográficos de Francia, Alemania, Italia, Japón y Estados Unidos. Fue presentada en el 45.º Festival Internacional de Cine de Berlín, el 25 de enero de 1995.
Leon (Virginia Occidental)
Leon es un pueblo ubicado en el condado de Mason en el estado estadounidense de Virginia Occidental. En el Censo de 2010 tenía una población de 158 habitantes y una densidad poblacional de 163,11 personas por km².

Condado de Mason (Virginia Occidental)
El condado de Mason (en inglés: Mason County), fundado en 1804, es uno de los 55 condados del estado estadounidense de Virginia Occidental. En el año 2000 tenía una población de 25.957 habitantes con una densidad poblacional de 23 personas por km². La sede del condado es Point Pleasant.