hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Luis Vargas Archila
Luis Humberto Vargas Archila (Santa Bárbara de Barinas, Venezuela; 8 de enero de 1988) es un futbolista venezolano que juega como centrocampista en el Zamora Fútbol Club de la Primera División de Venezuela.

Zamora Fútbol Club
El Zamora Fútbol Club es un club de fútbol profesional venezolano con sede en Barinas, estado Barinas. Actualmente juega en la Primera División de Venezuela y disputa sus partidos como local en el Estadio Agustín Tovar

Fundado el 21 de agosto de 2002, tras la desaparición del Club Atlético Zamora, inició en 2002 su andar en la categoría de plata, que sirvió como punto de partida para regresar a la máxima categoría del fútbol venezolano. Los colores que identifican al club son el blanco y el negro, y su nombre es en honor al caudillo venezolano Ezequiel Zamora, protagonista de la Guerra Federal.

Obtuvo 4 campeonatos absolutos de Primera División: 2012-13, 2013-14, 2016, y 2018, lo que lo convirtió en "El Club de la Década".[cita requerida]
Emanuele Calaiò
Emanuele Calaiò (Palermo, Italia, 8 de enero de 1982) es un exfutbolista italiano. Jugaba de delantero y su último equipo fue la US Salernitana. Actualmente es dirigente del sector juvenil de la Salernitana.

Unione Sportiva Salernitana 1919
La Unione Sportiva Salernitana 1919 es un club de fútbol de Italia, con sede en Salerno, Campania. Fue fundado el 19 de julio de 1919 y refundado varias veces. Compite en la Serie C, tercera categoría del fútbol italiano.
Dika Mem
Dika Mem (París, Francia; 31 de agosto de 1997) es un jugador profesional zurdo de balonmano francés que juega de central y lateral derecho en el FC Barcelona. Es hermano de los jugadores de baloncesto Jordan Aboudou y Lens Aboudou, ambos jugadores de la LNB Pro A.

Es internacional con la selección de balonmano de Francia, con la que ha ganado la medalla de oro en el mundial de 2017, en la Eurocopa de 2024 y en los JJOO de 2020, así como un bronce en la Eurocopa de 2018.

Campeonato Mundial de Balonmano Masculino de 2017
El XXV Campeonato Mundial de Balonmano Masculino se celebró en Francia entre el 11 y el 29 de enero de 2017 bajo la organización de la Federación Internacional de Balonmano (IHF) y la Federación Francesa de Balonmano.

Un total de veinticuatro selecciones nacionales de cinco confederaciones continentales compitieron por el título mundial, cuyo anterior portador era el equipo de Francia, vencedor del Mundial de 2015.

El equipo de Francia conquistó su sexto título mundial al derrotar en la final a la selección de Noruega con un marcador de 33 a 26.  En el partido por el tercer lugar el conjunto de Eslovenia venció al de Croacia.
Mickey Kuhn
Theodore Matthew Michael Kuhn Jr. (Waukegan, Illinois, 21 de septiembre de 1932-Naples, Florida, 20 de noviembre de 2022) fue un actor estadounidense. Comenzó su carrera como actor infantil, activo en la industria cinematográfica durante la Época de Oro de Hollywood. Era conocido por interpretar a Beau Wilkes en Lo que el viento se llevó (1939).

También apareció en Juarez (1939), Lazos humanos (1945), Río Rojo (1948), y Flecha rota (1950). Dejó la industria cinematográfica en 1956, pero ese año hizo su última aparición como actor en el programa de televisión Alfred Hitchcock presenta.

Naples (Florida)
Naples es una ciudad ubicada en el condado de Collier en el estado de Florida. En el Censo de 2010 tenía una población de 19.537 habitantes y una densidad poblacional de 459,17 personas por km². A partir de 2015, la población de la ciudad era aproximadamente 20.600. Nápoles es la ciudad principal de la isla de Naples-Marco, área estadística metropolitana de la Florida, que tenía una población de alrededor de 380.000 habitantes en el 2019. Naples es una de las ciudades más ricas de los Estados Unidos, con el 9% de la población siendo millonarios. Fue una de las 10 ciudades con mayor concentración de millonarios en el país en 2019, Los bienes raíces son uno de los más caros en el país, con casas a la venta de más de $15 millones. Muchas personas famosas tienen o han tenido casas en Naples, como Rick Scott, el exgobernador de la Florida, y Larry Bird, el exbaloncestista de la NBA. Naples fue votada la mejor ciudad en la playa para vivir en el 2019, por Wallethub.
Akuyaku Reijō to Akuyaku Reisoku ga, Deatte Koi no Ochitanara
Akuyaku Reijō to Akuyaku Reisoku ga, Deatte Koi no Ochitanara: Nanashi no Seirei to Keiyaku Shite Oidasareta Reijō wa, Kyō mo Reisoku to Kisoiatte Iru Yō Desu (悪役令嬢と悪役令息が、出逢って恋に落ちたなら ～名無しの精霊と契約して追い出された令嬢は、今日も令息と競い合っているようです～, ''Akuyaku Reijō to Akuyaku Reisoku ga, Deatte Koi no Ochitanara: Nanashi no Seirei to Keiyaku Shite Oidasareta Reijō wa, Kyō mo Reisoku to Kisoiatte Iru Yō Desu''?), también conocida como If the Villainess and Villain Met and Fell in Love en inglés, es una serie de novelas ligeras japonesas escritas por Harunadon e ilustradas por Yomi Sarachi. Se publicó originalmente en el sitio web de novelas generadas por usuarios Shōsetsuka ni Narō entre julio de 2021 y marzo de 2022. Posteriormente, fue adquirida por SB Creative, que publicó seis volúmenes bajo su sello GA Novel entre diciembre de 2021 y marzo de 2025. Una adaptación al manga ilustrada por Chiru Ukai comenzó a serializarse en el sitio web Piccoma, bajo la marca GA Comic de SB Creative en septiembre de 2022.

Shōsetsuka ni Narō
Shōsetsuka ni Narō (小説家になろう, Shōsetsuka ni Narō?  lit. «vamos a ser novelistas») es un sitio web japonés para publicación de novelas cuyo contenido es generado por los usuarios. Se lanzó el 2 de abril de 2004. A diciembre de 2022, el sitio alberga cerca de 1,000,000 de novelas, tiene más de 2,300,000 usuarios registrados y recibe más de mil millones de páginas vistas por mes.

Varias editoriales han adquirido más de cien series nuevas cargadas en el sitio. Las más exitosas son Log Horizon, serializada desde 2010 antes de ser adquirida por Enterbrain en 2011, y Mahōka Kōkō no Rettōsei, que fue serializada entre 2008 y 2011 antes de ser adquirida por Dengeki Bunko.

El sello de novelas ligeras Monster Bunko, de Futabasha, fue establecido el 30 de julio de 2014 y publica exclusivamente series que se originaron en Shōsetsuka ni Narō.
Kartisi
Kartisi (en georgiano: კარტისი) o Kartis (en osetio: Картъис) es una aldea que pertenece a la parcialmente reconocida República de Osetia del Sur, parte del distrito de Leningor, aunque de iure pertenece al municipio de Ajalgori de la región de Mtsjeta-Mtianeti de Georgia.

Municipio de Ajalgori
El municipio de Ajalgori (en georgiano: თელავის მუნიციპალიტეტი; en ruso: Ахалгорский муниципалитет) o el distrito de Leningor (en osetio: Ленингоры район) es de iure un municipio de Georgia perteneciente a la región Mtsjeta-Mtianeti, aunque de facto es un distrito de la autoproclamada República de Osetia del Sur.

En el censo de 2002 la población era de 7.700 habitantes. La ciudad de Ajalgori/Leningor es su ciudad principal y el centro administrativo del municipio, que cubre un área de 1011 km².
MechAssault
MechAssault es el primer videojuego de mechas publicado para la Xbox. Convertido por los estudios de Day 1 y publicado por Microsoft, MechAssault fue iniciado cuando Denny Thorley, de los estudios del Day 1 acercó a John Kimmich de Microsoft sobre desarrollar una estructura del juego de BattleTech de la original de la tierra hasta juego de la consola de la ayuda. MechAssault fue lanzado en noviembre de 2002. El lanzamiento del juego tenía un agujero de seguridad que permitió a los hackers de Xbox hacer funcionar el juego sin firmar una tarjeta de memoria. Esta edición fue fijada en la versión de los golpes de platino. Una secuela, MechAssault 2: Lone Wolf, fue lanzado el 28 de diciembre de 2004. Ambos juegos se fijan en el universo de BattleTech y son una parte de la familia de MechWarrior de los juegos de computadora.

MechWarrior
Un MechWarrior es un tipo de soldado de los ejércitos del universo ficticio de BattleTech. Su principal diferencia respecto al resto de soldados convencionales es su capacidad para pilotar los gigantescos robots de combate llamados BattleMechs.
Yamilka
Yamilka Del Rosario Aristy (Santo Domingo, República Dominicana, 22 de diciembre de 1988), conocida artísticamente como Yamilka, es una cantante de música cristiana. Está relacionada con el grupo Barak, con el cual se ha desempeñado como corista y telonera en diversas giras de la banda.

Ha estado nominada en Premios El Galardón como Artista Femenina del Año en diversas ocasiones.

Grupo Barak
Grupo Barak, también conocido como Barak es una banda de música cristiana originaria de Santo Domingo, República Dominicana. La palabra Barak tiene su origen en el antiguo hebreo, y significa «postrado en adoración».

Formado inicialmente por Angelo Frilop y Katiuska Avelino, e integrándose posteriormente otros integrantes. Han colaborado con otros artistas como: Christine D'Clario, Redimi2, Miel San Marcos, Marcos Brunet, Thalles Roberto, Álex Campos, Generación 12, Marcos Yaroide, entre otros. La banda ha tenido una gran repercusión internacional con el tema: Ven Espíritu Santo.

Han recibido dos nominaciones al Premio Grammy Latino, una al premio Dove, y diversos Premios Arpa por álbumes y algunos sencillos musicales.
Polivinilcarbazol
El polivinilcarbazol (PVK) es un polímero termoplástico resistente a la temperaturaproducido por polimerización por radical a partir del monómero N-vinilcarbazol. Es un polímero fotoconductor y, por tanto, la base de los polímeros fotorrefractivos y los diodos orgánicos emisores de luz.

Diodo orgánico de emisión de luz
Un diodo orgánico de emisión de luz u OLED (siglas en inglés de organic light-emitting diode) es un tipo de diodo que se basa en una capa electroluminiscente formada por una película de componentes orgánicos que reaccionan a una determinada estimulación eléctrica, generando y emitiendo luz por sí mismos.
Aga Khan III
El Sultán Mahommed Shah, Aga Khan III, GCSI, GCMG, GCIE, GCVO, PC, (2 de noviembre de 1877 - 11 de julio de 1957), fue el 48.º imán de los musulmanes ismaelitas chiitas. Fue uno de los fundadores y primer presidente de la Liga Musulmana Pan-India, y ejerció como presidente de la Liga de las Naciones de 1937-1938.

Orden del Imperio de la India
La Eminentísima Orden del Imperio de la India es una orden de caballería británica fundada por la reina Victoria en 1877. Desde que la India alcanzó su independencia en 1947 no se ha realizado ningún nombramiento dentro de la Orden.

El lema de la Orden es Imperatricis auspiciis (en castellano, "Bajo auspicio de la Emperatriz"), en referencia a la reina Victoria, la primera emperatriz de la India. La Orden es la última orden de caballería creada y asociada con el Imperio de la India, siendo la primera la Orden de la Estrella de la India.
Parque Metropolitano (estación)
La estación Parque Metropolitano será una estación del Teleférico Bicentenario, un proyecto del Legado Bicentenario ubicado en la ciudad de Santiago en Chile, que pasará por las comunas de Las Condes, Vitacura y Huechuraba.

Teleférico Bicentenario
El Teleférico Bicentenario será un medio de transporte aéreo, actualmente en construcción, que conectará por las comunas de Las Condes, Vitacura y Huechuraba en Santiago, Chile.

El proyecto cruzará el Parque Metropolitano y conectará los barrios financieros Sanhattan y Ciudad Empresarial. Asimismo, será el primer teleférico integrado al transporte público en Chile.

Las obras de construcción comenzaron el 20 de diciembre de 2023 y su inauguración está estimada en 2027.
Ernst Lauda
Ernst Ritter von Lauda (Linz; 15 de agosto de 1859-Viena; 3 de julio de 1932), nacido como Ernst Philipp Johann Lauda, fue un ingeniero hidráulico y de puentes austriaco que fue asesor del emperador Francisco José I de Austria. Fue galardonado con la Orden imperial de Francisco José y la segunda clase de la Orden imperial de la Corona de Hierro y se le dio su propio escudo de armas.

Orden de la Corona de Hierro de Austria
La Orden Imperial de la Corona de Hierro (en alemán: Kaiserlicher Orden der Eisernen Krone; en italiano: Ordine imperiale della Corona ferrea) era una de las órdenes de caballería más distinguidlas del Imperio austríaco y después del Imperio austro-húngaro.  Fue establecida en 1816 por Francisco I de Austria para el recién creado Reino de Lombardía-Venecia, parte del Imperio austríaco. La predecesora inmediata de esta orden había sido la orden del mismo nombre  correspondiente al Reino de Italia, creada por Napoleón Bonaparte.
Aniko Janosi
Aniko Janosi (Budapest, Hungría, 8 de agosto de 1942) fue una gimnasta artística húngara, ganadora de una medalla de bronce olímpica en 1964 y una medalla de bronce en el Mundial de 1962.

En el Mundial celebrado en 1962 en Praga ganó la medalla de bronce en la viga de equilibrio, quedando situada en el podio tras la checoslovaca Eva Bosáková y la soviética Larisa Latynina (plata). Dos años después, en los JJ. OO. de Tokio 1964 volvió a ganar una medalla de bronce, pero en esta ocasión en el ejercicio de suelo.

Campeonato Mundial de Gimnasia Artística de 1962
El XV Campeonato Mundial de Gimnasia Artística se celebró en Praga (Checoslovaquia) entre el 3 y el 8 de julio de 1962 bajo la organización de la Federación Internacional de Gimnasia (FIG) y la Federación Checoslovaca de Gimnasia.
Cuenca carbonífera de Puertollano
La cuenca carbonífera de Puertollano está ubicada en la comarca del Campo de Calatrava, en la provincia de Ciudad Real (España), y tiene su principal núcleo en el municipio de Puertollano. Históricamente, esta zona ha sido explotada intensamente con fines mineros, habiéndose construido también industrias y diversas líneas férreas para dar salida al mineral extraído. En la actualidad, sin embargo, estas actividades se encuentran en franco declive.

Puertollano
Puertollano es un municipio y localidad española de la provincia de Ciudad Real, en la comunidad autónoma de Castilla-La Mancha. Con una población de 45 565 habitantes (INE 2025), se trata del séptimo municipio más poblado de la región. Recibe los sobrenombres de «la ciudad minera» y «faro industrial de La Mancha», debido a su tradición minera y a su poder industrial.
Torre de la Pólvora (Praga)
La torre de la Pólvora o puerta de la Pólvora (en checo: Prašná brána) es una torre gótica situada en Praga, República Checa. Es una de las puertas de la ciudad originales. Data del siglo XV y conduce a la Ciudad Vieja. Es uno de los monumentos más conocidos de Praga.

Ciudad vieja (Praga)
La Ciudad vieja (en checo: Staré Město) es uno de los barrios más pintorescos de la ciudad de Praga, en la República Checa.

La ciudad vieja fue el lugar del asentamiento original de Praga. En el siglo XIV, Carlos IV expandió la ciudad con la fundación de la Ciudad nueva. Los dos barrios están separados por la calle Na příkopě.

Entre los puntos destacados en la ciudad vieja se encuentran la Plaza de la Ciudad Vieja y el Reloj Astronómico. Al otro lado del río Moldava se halla la Ciudad Pequeña, denominada Malá Strana en checo. Estas dos partes de la ciudad están conectadas por el Puente de Carlos.
Jaime Alberto Cabal
Jaime Alberto Cabal Sanclemente (Buga, 25 de mayo de 1959) es un ingeniero industrial, empresario, diplomático, académico y economista colombiano, miembro del Partido Conservador Colombiano.

Cabal se desempeñó como Ministro de Desarrollo Económico de Colombia durante la presidencia de Andrés Pastrana Arango, embajador en Austria y Corea del Sur durante la presidencia de Juan Manuel Santos, y desde 2019 preside la Federación Nacional de Comerciantes (Fenalco).

Federación Nacional de Comerciantes (Colombia)
La Federación Nacional de Comerciantes Empresarios (FENALCO) es una organización colombiana que busca el desarrollo del comercio, a través de la eficiencia y modernización de los empresarios. Impulsa el desarrollo intelectual, económico y social, de todas las personas vinculadas al gremio, y es un foro de discusión sobre los problemas del país.

Su fachada principal es representar ante las entidades oficiales y privadas los intereses del sector y luchar porque  no tengan adopción de políticas de estado no lesione, ni entorpezca el ejercicio de libertad de empresa y de competencia además  dentro de una clara conciencia social. Plantea a sus afiliados y a otros empresarios una red de servicios para que sus operaciones sean cada homogéneas, rentables y sin limitaciones, tal como en los Oligopolios.
Mariano Sánchez Martínez
Mariano Sánchez Martínez —más conocido por Mariano Sánchez— es un exfutbolista español y actual presidente del FC Pinatar. Nació el 28 de enero de 1978 en San Pedro del Pinatar, Región de Murcia. Se desempeñó como centrocampista en el Fútbol Club Cartagena durante la mayor parte de su carrera, un total de 9 temporadas, aunque anteriormente había jugado en la AD Mar Menor y el  CD Alcoyano.

Ascendió a la Segunda División con el equipo cartagenero en la temporada 2008-2009 y descendió a la Segunda División B tres años después jugando también para el mismo club.

Se retiró al final de la temporada 2013/2014, jugando también para el club albinegro.

Segunda División de España 2011-12
La temporada 2011-12 de la Liga Adelante fue la 81.ª edición de la Segunda División de España. Comenzó el 26 de agosto de 2011 y terminó el 10 de junio de 2012. Inicialmente el torneo habría comenzado el día 20 de agosto, pero la AFE con todo el apoyo de los futbolistas inició una huelga como medida de presión para conseguir mejores condiciones en el convenio colectivo, por lo que no se pudo jugar la primera jornada de liga en la fecha prevista. Esta temporada se inicia con un debutante en la categoría, el CD Guadalajara.
Meineckia filipes
Meineckia filipes es un especie de planta perteneciente a la familia Phyllanthaceae. Es originaria de Yemen donde se encuentra en la Isla de Socotora. Su hábitat natural son los bosques secos y matorrales subtropicales o tropicales.

Socotra
Socotra o Socotora (en árabe: سقطرة‎, Suquṭrah) es un archipiélago conformado por las islas de Socotra, Abd al Kuri, Samhah y Darsah. Se encuentra entre el mar Arábigo y el golfo de Adén en el océano Índico, frente a las costas del Cuerno de África, a 200 km al este del cabo Guardafui (Somalia) y a unos 350 km al sureste de las costas de Yemen, país al cual pertenece. Se divide en los distritos de Hadibu, que ocupa el centro y el oriente de la isla de Socotra, y el de Qulansiyah wa 'Abd-al-Kūrī, que ocupa su zona occidental y las otras tres islas. Sus habitantes, los socotríes, hablan el idioma socotrí y su capital es Hadiboh. Desde 2008 se encuentra en la lista del Patrimonio de la Humanidad de la Unesco.
Resistencia Mapuche Malleco
La Resistencia Mapuche Malleco (RMM) es una guerrilla mapuche, creada en la comunidad de Temucuicui desde el año 2011 (pero activo hasta 2016), siendo responsables de varios ataques incendiarios, especialmente en la Provincia de Malleco, dentro de la denominada Macrozona Sur.
Este grupo se diferencia de otros grupos armados en La Araucanía al no contar con una estructura orgánica definida, definiéndose como un movimiento de resistencia indígena en defensa de los derechos territoriales y políticos del pueblo mapuche, tampoco contando con voceros y centrándose en la lucha armada, la que calificándola como autodefensa, producto de una supuesta violencia gubernamental sufrida durante la historia de Chile.

Temucuicui
Temucuicui o Temocuicui (del mapudungun Temu kuykuy, 'puente del temu') es un conjunto de comunidades mapuches en la comuna de Ercilla, Provincia de Malleco, Región de La Araucanía, en Chile. Son ocho predios agrícolas ubicados a 86 kilómetros al norte de Temuco.

En los últimos años han mantenido un conflicto de tierras con la Forestal Mininco en el que han ocurrido incidentes violentos, detención y prisión de algunos integrantes de la comunidad en las cárceles de Angol y Cañete.

Durante el transcurso del censo chileno de 2017, las autoridades no lograron censar la comunidad regularmente debido a que se habían producido incidentes desde el día anterior al censo. Posteriormente, el Instituto Nacional de Estadísticas totalizaría 271 habitantes y 85 hogares entre las cinco comunidades identificadas: Autónoma, Tradicional e Ignacio Queipul I, II y III.
Variantes textuales en el Evangelio de Mateo
Las variantes textuales en libros del Nuevo Testamento se presentan cuando un copista hace alteraciones deliberadas o inadvertidas a un texto que se reproduce. Las ediciones críticas del Evangelio de Mateo se basan en todos los papiros disponibles: Papiro 1, Papiro 19, Papiro 21, Papiro 25, Papiro 35, Papiro 37, Papiro 44, Papiro 45, Papiro 53, Papiro 62, Papiro 64, Papiro 70, Papiro 71, Papiro 77, Papiro 86, y en los siguientes unciales:  01, 02, 03, 04, 05, 019, 032, 035, 038, 058, 064, 067, 071, 073, 074, 078, 084, 085, 087, 089, 090, 092a, 094, 0104, 0106, 0107, 0118, 0119, 0128, 0135, 0136, 0137, 0138, 0148, 0160, 0161, 0164, 0170, 0171, 0197, 0200, 0204, 0231, 0234, 0237, 0242, 0249, 0255, 0271, 0275.

Codex Ephraemi Rescriptus
El Codex Ephraemi Rescriptus, conocido también por Códice Ephraemi Syri Rescriptus (París, Biblioteca Nacional de Francia, Gr. 9; Gregory-Aland no. C o 04), es un manuscrito uncial del siglo V, que, junto con los códices vaticanus, alexandrinus y sinaiticus, forma el grupo de los cuatro manuscritos unciales de la Biblia Griega.
Desastre de Concón
Se conoce como desastre de Concón a la destrucción de la mina Marga Marga y de un barco españoles por parte de los mapuches, acaecida en agosto de 1541 en Concón, Región de Valparaíso, como parte de la guerra de Arauco.

Concón
Concón es una comuna y ciudad chilena perteneciente a la provincia y Región de Valparaíso. Integra junto a las comunas de Valparaíso, Viña del Mar, Quilpué y Villa Alemana el área metropolitana del Gran Valparaíso, siendo la menos poblada de la urbe. Limita al norte con las comunas de Quillota y Quintero, al sur con Viña del Mar y al este con Limache, Concón cuenta con una localidad llamada Montemar y un recinto militar llamado Fuerte Aguayo.

Es reconocida por la diversidad de restaurantes ubicados en gran parte en el borde costero de la región. Además allí se concentran gran cantidad de santuarios naturales como las dunas de Concón, las cuales se han transformado en un gran atractivo turístico. También está el humedal del Río Aconcagua, con gran presencia de flora y fauna natural.

Las comuna ha tenido un alto crecimiento demográfico y urbano desde la década de los 90, contando con varios barrios de alta calidad de vida, como por ejemplo Bosques de Montemar.
Abraham de Kaskar
Abraham (Mar Oraham) de Kaskar fue un legendario primado de la Iglesia del Oriente, de la familia de Jacob, el hermano de Jesús, y de quien convencionalmente se cree que sirvió entre los años 159 y 171. Existen dudas históricas sobre su existencia por parte de estudiosos posteriores de la época.

Primado
El primado (en latín: primas) es un título o rango otorgado a algunos obispos en algunas Iglesias cristianas. Dependiendo de la tradición particular, puede denotar la autoridad jurisdiccional (título de autoridad) o precedencia ceremonial (título de honor).

En el ámbito de las Iglesias ortodoxas el título de primado se usa a menudo para los jefes de Iglesias autocéfalas.