hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
LIV Legislatura del Congreso de la Unión de México
La LIV Legislatura del Congreso de la Unión está conformada por los senadores y los diputados miembros de sus respectivas cámaras. Tuvo una duración extraordinaria de tres años y dos meses, iniciando el día 1 de septiembre de 1988 y concluyendo el 31 de octubre de 1991.

Los senadores y diputados fueron elegidos para su cargo en las Elecciones de 1988: los senadores fueron elegidos en una fórmula doble por cada estado, el primer senador por un periodo de seis años (por lo que ejerció su cargo también en la siguiente legislatura), el segundo por un periodo de tres correspondiente a una sola legislatura. Los diputados fueron elegidos para un periodo de tres años.

Fueron las primeras elecciones en las cuales el Partido Revolucionario Institucional no logró tres cuartas partes de la Cámara de Diputados y fueron por primera vez electos Senadores de oposición.

La conformación de la LIV Legislatura fue como sigue:

Guillermo Jiménez Morales
Guillermo Jiménez Morales (Huauchinango, Puebla; 2 de diciembre de 1933) es un abogado y político mexicano, miembro del Partido Revolucionario Institucional. Fue gobernador de Puebla entre 1981 y 1987.
Indica Watson
Indica Elizabeth Watson (Londres, Inglaterra, 20 de enero de 2010) es una actriz británica. Es conocida por su trabajo en las series de televisión Who Is Erin Carter?, Sherlock y The Missing, así como en las películas A Boy Called Christmas, Madame Curie y La vida electrizante de Louis Wain.

Madame Curie (película de 2019)
Radioactive (titulada en España e Hispanoamérica como Madame Curie) es una película biográfica estrenada en 2020 sobre la científica polaca Marie Curie, la primera persona en recibir dos premios Nobel en distintas especialidades —Física y Química—, y la primera mujer en ocupar el puesto de profesora en la Universidad de París.
Dirigida por Marjane Satrapi y protagonizada por Rosamund Pike como Marie Curie, está basada en la novela gráfica de Lauren Redniss
Three Imaginary Boys
Three Imaginary Boys - En español: Tres chicos imaginarios - es el álbum debut de la banda británica de rock The Cure, lanzado el 8 de mayo de 1979 por Fiction Records. Contiene el sencillo 10:15 Saturday Night, lanzado en junio de 1979.

A pesar de su éxito en el Reino Unido, no fue hasta 1980 cuando con el lanzamiento de una versión modificada del álbum que The Cure llegó a ser popular en los Estados Unidos. El álbum, lanzado en febrero de 1980 confeccionado con temas del Three Imaginary Boys y sencillos posteriores se lanzó como Boys Don't Cry.

10:15 Saturday Night
"10:15 Saturday Night" es una canción del grupo británico de post-punk, The Cure. Fue la cara B de su sencillo "Killing an Arab," así como la canción inicial de su disco debut, Three Imaginary Boys. Fue también lanzada en Francia como sencillo con la canción "Accuracy" en la cara b. Ha sido tocada en directo en la mayor parte de sus actuaciones desde su lanzamiento, y fue incluida en su disco en directo Concert.

De acuerdo con las entrevistas presentes en el libreto de la edición especial de Three Imaginary Boys, la maqueta de la canción fue lo que incitó al productor Chris Parry a firmar un contrato con la banda en su recién creado sello discográfico, Fiction. La canción fue escrita por Robert Smith a la edad de 16 años en la mesa de la cocina, mientras bebía la cerveza casera de su padre.

Esta canción fue versionada por la banda australiana de punk The Living End y está presente en su segundo EP, It's For Your Own Good.
Instalaciones de Zubieta
Las Instalaciones de Zubieta, oficialmente Instalaciones deportivas de la Real Sociedad de Fútbol, son los terrenos de entrenamiento de la Real Sociedad que se encuentran ubicadas en el barrio donostiarra de Zubieta (Guipúzcoa), España, junto al hipódromo.

En 2004 se acabó la última fase de construcción de la Ciudad Deportiva del club vasco. Tiene una superficie de 70 000 m² de superficie y acoge los entrenamientos del primer y segundo equipo, además de los equipos inferiores del fútbol base.

Las instalaciones cuentan con un aforo de 2500 espectadores, disponen de 7 campos, 4 de hierba natural y 3 de hierba artificial. Igualmente cuenta con una sala de rehabilitación, gimnasio, sala de proyecciones y sala de prensa.

Originalmente este iba a ser el lugar para construir el nuevo estadio de la Real y además hubiese sido sede del Mundial España 82, pero finalmente por desavenencias con el Ayuntamiento no se llegó a construir y San Sebastián se quedó sin Mundial.

Zubieta (Guipúzcoa)
Zubieta es un barrio compartido por los municipios de San Sebastián y Usúrbil en la provincia de Guipúzcoa, País Vasco, España. Zubieta es conocido principalmente porque allí se encuentra el Hipódromo, y porque allí está la ciudad deportiva donde entrena la Real Sociedad de Fútbol.
Zenón Videla Dorna
Zenón Videla Dorna es una localidad argentina de la provincia de Buenos Aires, ubicada en el partido de Monte.

Se encuentra a 14 km. de la ciudad de San Miguel del Monte, y a 5 km de la Ruta Nacional 3.

Partido de Monte
Monte es uno de los 135 partidos de la provincia argentina de Buenos Aires, ubicado en el interior de esta provincia. La ciudad cabecera es la ciudad de San Miguel del Monte, sobre la margen izquierda del río Salado, a 107 km de Buenos Aires por FF.CC. Forma parte de la Quinta Sección Electoral de la Provincia de Buenos Aires.
BUtterfield 8
Butterfield 8 (en España, Una mujer marcada; en Hispanoamérica Una Venus en visón) es una película dramática estadounidense de 1960, dirigida por Daniel Mann y protagonizada por Elizabeth Taylor, Laurence Harvey, Eddie Fisher y Dina Merrill.

Eddie Fisher
Eddie Fisher (Edwin Jack Fisher: Filadelfia, Pensilvania, 10 de agosto de 1928-Berkeley, California, 22 de septiembre de 2010) fue un cantante y artista del mundo del espectáculo de nacionalidad estadounidense, uno de los intérpretes de mayor fama y éxito mundial de la década de 1950, con unas ventas de millones de discos, y con un show televisivo propio. Su divorcio de Debbie Reynolds, para casarse con Elizabeth Taylor, viuda de su mejor amigo, recibió una publicidad escandalosa en su momento.
María Pallier
María Pallier (Allentsteig, Austria,12 de septiembre de 1960) es una gestora cultural austríaca, residente en España, especializada en Nuevas Tecnologías y directora del programa de Radio Televisión Española Metrópolis desde el año 2008.

Metrópolis (programa de televisión)
Metrópolis es un programa de televisión de periodicidad semanal que se emite en La 2 de RTVE. Su temática aborda la cultura y el arte contemporáneo en diferentes disciplinas. Con más de 1.300 emisiones, desde su estreno en abril de 1985, se trata de uno de los programas más longevos realizados en la televisión de España y uno de los referentes en su género a nivel europeo.
Monumento a Lucas Aguirre
El monumento a Lucas Aguirre es una escultura española dedicada al empresario y mecenas Lucas Aguirre, que se encuentra situada entre las calles Alcalá y O'Donell de Madrid, justo al lado del edificio de las Escuelas Aguirre, institución fundada por Aguirre al servicio de la educación popular. Hoy en día, este edificio es la sede de la Casa Árabe.

Casa Árabe
Casa Árabe es una institución pública española creada en 2006 con el objeto de ser un centro de estudios y conocimiento sobre el mundo árabe y un punto de apoyo de la diplomacia española hacia los países árabes. Fue constituida el 6 de julio de 2006 a través de un convenio entre el Ministerio de Asuntos Exteriores, la Agencia Española de Cooperación Internacional, la Junta de Andalucía, la Comunidad de Madrid y los ayuntamientos de Madrid y Córdoba.

Tiene dos sedes: Madrid (antiguas Escuelas Aguirre) y Córdoba (la Casa Mudéjar). En esta última ciudad se coordina la edición de Awraq, revista de análisis sobre el mundo árabe contemporáneo.

En 2024, el prestigioso Premio Sheikh Zayed del Libro ha premiado la Casa Árabe como la Personalidad Cultural del Año.
Club Nacional (Lima)
El Club Nacional es una asociación civil peruana situada en la Plaza San Martín, dentro del centro histórico de la ciudad de Lima. Fundado el 19 de octubre de 1855, ha sido el centro de reunión de la élite política, económica y social del Perú a lo largo de los siglos XIX y XX, por ser sus socios miembros de las familias más adineradas del país.

En su tipo, ha sido considerado uno de los diez mejores y más elegantes clubes del mundo por sus instalaciones, servicios y acervo bibliográfico.

Jirón de la Unión
El Jirón de la Unión es una calle del Damero de Pizarro en el centro histórico de Lima, capital del Perú. Durante muchos años, fue la vía más importante de la ciudad, caracterizada por ser la más "aristocrática" y en donde se reunían los más célebres habitantes de la ciudad. Posteriormente, con el deterioro del centro histórico de Lima, el Jirón de la Unión perdió su carácter aristocrático para asumir uno totalmente comercial tras la recuperación del sector.

Desde el 2005, con el plan de revalorización del centro histórico de Lima, ha vuelto a ser una de las vías más comerciales del centro de Lima. En el 2013, fue elegida la sexta calle más cara de América Latina por Colliers International.
Samburg (Tennessee)
Samburg es un pueblo ubicado en el condado de Obion en el estado estadounidense de Tennessee. En el Censo de 2010 tenía una población de 217 habitantes y una densidad poblacional de 102,05 personas por km².

Condado de Obion
El condado de Obion (en inglés: Obion County, Tennessee), fundado en 1823, es uno de los 95 condados del estado estadounidense de Tennessee. En el año 2000 tenía una población de 32.450 habitantes con una densidad poblacional de 23 personas por km². La sede del condado es Union City.
Lingulinella
Lingulinella es un género de foraminífero bentónico considerado un sinónimo posterior de Lingulonodosaria de la Subfamilia Ichthyolariinae, de la familia Ichthyolariidae, de la superfamilia Robuloidoidea, del suborden Lagenina y del orden Lagenida. Su especie tipo era Lingulinella arctica. Su rango cronoestratigráfico abarcaba el Pérmico.

Ichthyolariinae
Ichthyolariinae es una subfamilia de foraminíferos bentónicos de la familia Ichthyolariidae, de la superfamilia Robuloidoidea, del suborden Lagenina y del orden Lagenida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Artinskiense (Pérmico Inferior) hasta el Albiense (Cretácico inferior).
Momijigari (película)
Momijigari (紅葉狩, ''Momijigari''?) es una película japonesa rodada en 1899 por Shibata Tsunekichi. Se trata de una grabación de los actores de kabuki Onoe Kikugorō V e Ichikawa Danjūrō IX interpretando una escena de la obra de kabuki Momijigari. Es la película japonesa más antigua que se conserva y la primera en ser designada Bien Cultural Importante.

Cine de Japón
El cine de Japón (日本映画, Nihon eiga), también conocido localmente como hōga (邦画; «cine japonés»), comenzó a finales de la década de 1890. Japón tiene una de las industrias cinematográficas más antiguas y grandes del mundo; en 2022, era la cuarta más grande en número de largometrajes producidos (634) y la tercera en ingresos de taquilla (1500 millones de dólares).

El cine japonés ha ganado cinco veces el Premio Óscar a la mejor película de habla no inglesa, más que cualquier otro país asiático.
Teodoro Andreu
Teodoro Juan Andreu Sentamans (Alcira, 1870-Valencia, 1935) fue un pintor y artista gráfico español, seguidor del luminismo impresionista de Joaquín Sorolla, de quien fue primer discípulo.

La falta de reconocimiento  hacia su figura está motivada por ser coetáneo de Sorolla,  así como por no haber evolucionado hacia una pintura más avanzada, manteniéndose siempre fiel a su estilo costumbrista.

Su intensa actividad artística le llevó a participar en exposiciones nacionales e internacionales, siendo galardonado en varias de ellas. Además compaginó la pintura con  la docencia,  con el comisariado de exposiciones, tanto propias como de otros artistas, y se involucró en proyectos importantes, tales como la creación del Palacio de Bellas Artes de Valencia o la organización de una exposición de Arte e Industrias artísticas españolas en Londres.

Luminismo
Luminismo o luminista, en el ámbito de la pintura del siglo xix al xx, es un término controvertido en la historiografía del arte. Aplicado a varios estilos pictóricos, con sutiles diferencias, no debe confundirse con el «luminismo» del periodo que precede al caravaggismo (finales del siglo xvi y comienzos del xvii), ni con el llamado «Light art».

En ocasiones identificado con el último impresionismo o neoimpresionismo de finales del siglo xix y comienzos del xx, que prestaba una especial atención a los efectos de la luz, también se ha usado para definir el estilo pre-impresionista de los paisajistas estadounidenses de mediados del siglo xix. Como se ha dicho, este mismo término sirvió para etiquetar a los pintores de la segunda mitad del siglo xvi y comienzos del siglo xvii que evolucionan desde el manierismo al barroco inicial, intensificando los efectos del claroscuro hasta llegar al tenebrismo.
Tomás Hirsch
Tomás René Hirsch Goldschmidt (Santiago, 19 de julio de 1956) es un político chileno que actualmente es diputado de la República por el distrito 11, que agrupa a las comunas de Las Condes, Lo Barnechea, Vitacura, La Reina y Peñalolén.

Fue uno de los fundadores del Partido Humanista de Chile (PH) y su principal líder desde la muerte de Laura Rodríguez en 1992 hasta su renuncia al partido en 2020. Fue candidato a la presidencia de la República por el PH en las elecciones de 1999 y 2005. En mayo de 2020 renunció al PH y actualmente es miembro del partido Acción Humanista.

Las Condes
Las Condes es una comuna del sector nororiente de la ciudad de Santiago de Chile, Chile. Limita al norte con Vitacura, al nororiente con Lo Barnechea, al sur con La Reina y Peñalolén, y al poniente con Providencia.
Zhen'an
Zhen’an (en chino, 振安; pinyin, Zhèn'ān) es un distrito urbano bajo la administración directa de la Prefectura Dandong  en la Provincia de Liaoning, República Popular China.  Su área es de 651 km² y su población total para 2010 superó los 180 mil habitantes.

Dandong
Dandong (en chino tradicional, 丹東; en chino simplificado, 丹东; pinyin, Dāndōng) es una ciudad de la provincia de Liaoning, República Popular China. Está situada en la frontera entre China y Corea del Norte marcada por el río Yalu; este río también separa Dandong con la ciudad norcoreana de Sinuiju. La superficie de la ciudad administrativa es de 15 222 kilómetros cuadrados; la del núcleo urbano es de 563 kilómetros cuadrados y tiene 865 000 habitantes. La ciudad administrativa contaba aproximadamente con 2,44 millones de habitantes en 2010.
Pedro de Cabrera y Cabrera
Pedro de Cabrera y Cabrera  (Reino de Aragón, ca. 1428-Castillo de Chinchón, enero/febrero de 1507) era un noble aragonés que actuó como funcionario y militar de la Corona castellana en donde fue nombrado caballero de la Orden de Santiago y como tal ocupó el cargo de comendador de Benazuza y Mures de 1467 a 1500 y luego como trece de la misma. Había participado como maestre de campo en las guerras de reconquista de Granada desde 1482 hasta 1492 y pasó a ser el primer señor de la Torre de Palencia desde 1499. Era hermano uterino del marqués Andrés de Cabrera, padre del sucesor señor feudal Miguel Jerónimo de Cabrera y Zúñiga y abuelo del adelantado Jerónimo Luis de Cabrera, gobernador del Tucumán.

Gines
Gines es un municipio y localidad de España en la comarca del Aljarafe, en la provincia de Sevilla, Andalucía. Forma parte del área metropolitana de Sevilla. En 2022 contaba con 13 507 habitantes. Su extensión superficial es de 2,9 km² y tiene una densidad de 4607,24 hab/km².

Aunque fue fundado en la época romana, el término de Gines ha estado habitado desde tiempos prehistóricos. La fertilidad de las tierras colindantes hizo que durante siglos la producción de aceitunas y aceite de oliva fuera de gran importancia. Desde mediados del siglo XX se inició un proceso de crecimiento demográfico debido a la proximidad con Sevilla. Para finales del siglo casi toda su superficie ya estaba edificada, formando la conurbación de la primera corona del Aljarafe con los municipios cercanos. Hoy tiene una economía basada en los servicios y es uno de los municipios con mayor renta de Andalucía.
Alma de bohemio
Alma de bohemio es una película argentina del género de comedia y musical filmada en blanco y negro dirigida por Julio Saraceni sobre un guion de Rodolfo Sciammarella y Carlos A. Petit que se estrenó el 24 de agosto de 1949 y que tuvo como protagonistas a Alberto Castillo, Fidel Pintos, Lilian Valmar y Lalo Malcolm.

Lalo Malcolm
Lalo Malcolm, cuyo nombre verdadero era Eduardo Malcolm, fue un actor de cine, teatro y televisión que nació en Buenos Aires, Argentina el 13 de julio de 1903 y falleció en la misma ciudad el 13 de mayo de 1970. En 1940 dobló la voz de un cochero en la película estadounidense de dibujos animados Pinocho.

En 1941 intervino en la revista musical producida por Francisco Canaro, La historia del tango de Ivo Pelay representada en el Teatro Nacional.

También se desempeñó como asistente del director Luis José Moglia Barth, incluso él fue el responsable de presentarle a Luis Sandrini para que lo dirigiera en la película ¡Tango! en 1933.
Midway (Texas)
Midway es una ciudad ubicada en el condado de Madison en el estado estadounidense de Texas. En el Censo de 2010 tenía una población de 228 habitantes y una densidad poblacional de 57,69 personas por km².

Condado de Madison (Texas)
El condado de Madison es uno de los 254 condados del estado norteamericano de Texas. La sede del condado es Madisonville. El condado tiene un área de 1.222 km² (de los cuales 5 km² están cubiertos por agua) y una población de 13.455 habitantes, para una densidad de población de 11 hab/km² (según censo nacional de 2020). Este condado fue fundado en 1854.
Ester Dean
Esther Renay "Ester" Dean (Muskogee, Oklahoma; 15 de abril de 1986) es una cantante, compositora, productora y actriz estadounidense. Ha escrito múltiples canciones para varios artistas que han llegado al Top 10 de las listas, incluyendo canciones que alcanzaron el lugar número 1 para Rihanna y Katy Perry, mereciéndole el título de "La Fábrica de Canciones".

En 2011, Ester contribuyó al soundtrack de la película animada Río de Blue Sky Studios. En la 54° entrega de los Premios Grammy, Dean fue nominada en la categoría "Álbum del año" como productora del álbum Loud de Rihanna. En 2012 le dio su voz a dos personajes de la cuarta película de la cuarta entrega de la saga La Era Del Hielo, y escribió una canción para la película llamada "We Are (Family)".

Dean hizo su debut como actriz en la película Pitch Perfect como Cynthia-Rose Adams, rol que repitió en las secuelas Pitch Perfect 2 y Pitch Perfect 3.

Pitch Perfect 2
Pitch Perfect 2 (Dando la nota: aún más alto, en España y Más notas perfectas en Hispanoamérica) es una comedia musical estadounidense de 2015, dirigida por Elizabeth Banks y escrita por Kay Cannon, secuela de la película de 2012 Pitch Perfect. Se estrenó en los Estados Unidos el 15 de mayo de 2015.

Los primeros miembros del reparto coral que se confirmaron fueron Anna Kendrick y Rebel Wilson, quienes ya habían trabajado en la cinta anterior. La producción de este film empezó en 2014 de la mano de Elizabeth Banks, quien interpretó a Gail Abernath McKadden en la primera película, y fue éste el debut como directora cinematográfica de la actriz estadounidense.

La película cuenta con una continuación, estrenada en 2017, Pitch Perfect 3.
Florida City
Florida City es una ciudad situada en el condado de Miami-Dade, en el estado de Florida, Estados Unidos. Tiene una población estimada, a mediados de 2023, de 12 582 habitantes.

Está ubicada en el extremo este de la única carretera que atraviesa el Parque Nacional de Everglades y también es la última ciudad antes de llegar a los Cayos (en inglés, Keys), por la que se la conoce como Gateway to the Keys (puerta de entrada a los Cayos) & Everglades.

Se encuentra al sur y al oeste de la ciudad de Homestead, con la que en la práctica forma una unidad.

Condado de Miami-Dade
El condado de Miami-Dade es un condado del estado de Florida, Estados Unidos. Tiene una población estimada, a mediados de 2024, de 2 838 461 habitantes.

Fue fundado el 18 de enero de 1836 con el nombre de Condado de Dade. El 13 de noviembre de 1997 los votantes resolvieron cambiar su nombre a la denominación actual.

La sede del condado está en Miami.
Copa Mundial de Hockey Masculino de 1973
La II Copa Mundial de Hockey Masculino se celebró en Amstelveen (Países Bajos) entre el 24 de agosto y el 2 de septiembre de 1973 bajo la organización de la Federación Internacional de Hockey (FIH) y la Real Federación Neerlandesa de Hockey sobre Hierba.

Los partidos se efectuaron en el Estadio Wagener de la localidad neerlandesa. Participaron en total 12 selecciones nacionales divididas en 2 grupos.

Estadio Wagener
Estadio Wagener (en neerlandés, Wagenerstadion) es una instalación deportiva de la ciudad de Amstelveen (Países Bajos), que sirve para partidos de hockey sobre hierba. Fue construido en 1938 y se le nombró en honor a Joop Wagener, antiguo presidente del Club de Hockey Amsterdam. Desde 1980 pertenece a la Real Asociación Neerlandesa de Hockey (KNHB).
Raión de Chernianka
El raión de Chernianka (ruso: Черня́нский райо́н) es un distrito administrativo y municipal (raión) ruso perteneciente a la óblast de Bélgorod. Se ubica en el norte de la óblast. Su capital es Chernianka.

En 2021, el raión tenía una población de 29 726 habitantes.

El raión se estructura en torno al río Oskol, que recorre su centro de norte a sur. Alrededor del río y los cursos bajos de sus afluentes, se ha formado en el raión de Chernianka una aglomeración urbana que conecta las ciudades de Stari Oskol y Novi Oskol, situadas respectivamente en las afueras del norte y sur de este raión.

Óblast de Bélgorod
Bélgorod (en ruso: Белгородская область, romanizado: Belgoródskaya óblast) es uno de los cuarenta y siete óblast que, junto con las veintiuna repúblicas, nueve krais, cuatro distritos autónomos y dos ciudades federales, conforman los ochenta y tres sujetos federales de Rusia. Su capital es la homónima Bélgorod. Está ubicado en el distrito Central limitando al norte con Kursk, al este con Vorónezh y al oeste con Ucrania.

Su actual gobernante es Viacheslav Gladkov. Tiene una superficie de 27 134 km² y una población de 1 531 917 habitantes.
Siphonaperta
Siphonaperta, en ocasiones erróneamente denominado Siphonaptera, es un género de foraminífero bentónico de la Subfamilia Siphonapertinae, de la subfamilia Miliammininae, de la familia Rzehakinidae, de la superfamilia Rzehakinoidea, del suborden Schlumbergerinina y del orden Schlumbergerinida. Su especie tipo es Siphonaperta macbeathi. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Mioceno hasta la Actualidad.

Rzehakinidae
Rzehakinidae es una familia de foraminíferos bentónicos de la superfamilia Rzehakinoidea, del suborden Schlumbergerinina y del orden Schlumbergerinida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Cretácico hasta la Actualidad.
Jorge de Juan
Jorge de Juan García (Cartagena, 6 de junio de 1961) es un actor, productor y director de cine y teatro español, de nombre artístico Jorge de Juan. Ha creado en 2016 the Spanish Theatre Company que es la única charity (organización sin ánimo de lucro) en la historia del teatro británico dedicada a la producción de obras españolas y latinoamericanas. Esta charity representa sus obras en el Cervantes Theatre de Londres situado en Southwark.

Bodas de sangre
Bodas de sangre es una tragedia en verso y en prosa del escritor español Federico García Lorca, escrita en el año 1931. Se estrenó el 8 de marzo de 1933 en el Teatro Beatriz de Madrid por la Compañía de Josefina Díaz y Manuel Collado y escenografía de Santiago Ontañón. En 1938 fue llevada al cine por Edmundo Guibourg, con Margarita Xirgu como protagonista.