hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Parque natural Bahía de Naranjo
El Parque Natural Bahía de Naranjo es un área protegida costera ubicada en el norte de Cuba, específicamente en el municipio de Rafael Freyre, provincia Holguín. Constituye un ecosistema con alta calidad ambiental que combina ambientes marinos, lagunares, costeros y boscosos, lo que lo convierte en un destino relevante tanto para la conservación de la biodiversidad como para el ecoturismo.

En su entorno se encuentran cayos interiores, playas, manglares, ríos, estuarios y bosques naturales con una significativa riqueza de especies. El área cuenta además con infraestructuras destinadas al turismo de naturaleza, la recreación y la educación ambiental.

Rafael Freyre (Cuba)
Rafael Freyre, situado en el norte oriental cubano, es uno de los catorce municipios que componen la provincia de Holguín. El territorio se organiza en 10 consejos populares, donde se incluye Santa Lucía, la capital municipal.

Se caracteriza por su litoral atlántico, la presencia de importantes bahías y numerosas playas, muchas de ellas dedicadas tanto al turismo nacional como internacional. El territorio, que combina áreas rurales,
y urbanas, basa su economía en la agricultura, la pesca y el turismo.

Además posee una relevancia histórica notable, ya que fue el lugar del primer desembarco de Cristóbal Colón en la isla de Cuba.
Quest (novela)
Quest es una novela de ciencia ficción escrita por el alemán Andreas Eschbach, publicada por primera vez en junio de 2001. Ambientada en el mismo universo de Los tejedores de cabellos —la primera novela publicada por Eschbach, en 1995—, narra cómo, ante la inminente caída del reino de Gheera ante las fuerzas invasoras del Emperador Estelar, el comandante Eftalan Quest comienza la búsqueda del legendario «planeta de origen», aquel lugar donde habría comenzado toda la vida conocida del universo, y donde incluso sería posible encontrar a Dios.

El título Quest se refiere tanto al protagonista Eftalan Quest como a la palabra inglesa en sí, que se entiende, en palabras del autor, como «un mítico viaje en dirección a un objetivo».
La publicación original incluyó seis ilustraciones a color creadas especialmente para la novela por el alemán Thomas Thiemeyer, quien también ilustró la cubierta.

En septiembre del año 2002 se publicó la primera edición traducida al francés, con el título Kwest.

Andreas Eschbach
Andreas Eschbach (Ulm, Alemania - 15 de septiembre de 1959) es un escritor alemán. Comenzó a estudiar ingeniería aeronáutica en Stuttgart, pero no terminó estos estudios, se puso a trabajar como programador y fundó su propia empresa de informática, antes de que el éxito de sus libros le permitiese escribir a tiempo completo.
Kordelio-Evosmos
Kordelio-Evosmos (griego: Κορδελιό-Εύοσμος) es un municipio de la República Helénica perteneciente a la unidad periférica de Tesalónica de la periferia de Macedonia Central. Su capital es Evosmos.

El municipio se formó en 2011 mediante la fusión de los antiguos municipios de Eleftherio-Kordelio y Evosmos, que pasaron a ser unidades municipales. El municipio tiene un área de 13,36 km².

En 2011 el municipio tiene 101 753 habitantes, de los cuales 74 686 viven en la unidad municipal de Evosmos.

Se ubica en la periferia septentrional de Tesalónica y está integrado en el entorno urbano de dicha ciudad.

Unidad metropolitana de Tesalónica
La unidad metropolitana de Tesalónica (en griego: Μητροπολιτική Ενότητα Θεσσαλονίκης, romanizado: Mitropolitikí Enótita Thessaloníkis) es una unidad periférica de Grecia, situada en la periferia de Macedonia central. Tiene una extensión de 3.560 km² y 1.046.851 habitantes (2001). Su capital es la ciudad de Tesalónica (también llamada Salónica). Hasta el 1 de enero de 2011 fue una de las 51 prefecturas en que se dividía el país.

Se extiende entre el golfo de Tesalónica y el golfo Estrimónico.
Vena cervical profunda
La vena cervical profunda o vena vertebral posterior ([TA]: vena cervicalis profunda) es una vena que se origina en un plexo en el triángulo suboccipital. Sigue a la arteria cervical profunda hasta el cuello y se vacía en la vena vertebral o la vena braquiocefálica.

Vena braquiocefálica
Las venas braquiocefálicas derecha e izquierda, venas anónimas, venas innominadas o troncos venosos braquiocefálicos (venae anonymae dextra et sinistra, TA: venae brachiocephalicae dextra et sinistra) son dos troncos venosos situados en la parte superior del tórax que drenan sangre de la cabeza, cuello y miembros superiores, y se unen para formar la vena cava superior. Cada tronco se forma en la base del cuello por la unión de la vena yugular interna y subclavia del mismo lado.
Julio Bocca
Julio Adrián Lojo Bocca, más conocido como Julio Bocca (Munro, 6 de marzo de 1967), es un bailarín, director y maestro de ballet argentino, reconocido a nivel mundial.

Ha bailado como artista invitado en varios teatros de todo el mundo tales como: el Royal Ballet de Londres, el Bolshói de Moscú, el Kirov de Leningrado, La Scala de Milán, Zarzuela de Madrid, el Ballet Real Danés de Dinamarca, el Ballet de la Ópera de Oslo, el Ballet de Stuttgart de Alemania, el Ballet de la Ópera de París y el Teatro Colón de Buenos Aires. También ha impartido varios cursillos y master classes como en el Conservatorio Profesional de Danza de Novelda.

Se retiró como bailarín profesional en un espectáculo público y gratuito en Buenos Aires, el 23 de diciembre de 2007.

Ballet Estable del Teatro Colón
El Ballet Estable del Teatro Colón es la compañía estable de ballet del Teatro Colón, en Buenos Aires, Argentina. Fue creado en 1925 y es uno de los tres cuerpos estables del Teatro Colón, que incluyen también a la Orquesta y al Coro.

En 2009 obtuvo el premio Konex de Platino y en 2019 el Premio Konex - Diploma al Mérito, otorgados por la Fundación Konex. Actualmente está dirigido por el coreógrafo Mario Galizzi.
Distrito de Marías
El distrito de Marías es uno de los 9 distritos y la capital de la provincia de Dos de Mayo, que se encuentra en el departamento de Huánuco; bajo la administración del Gobierno regional de Huánuco, en la zona central del Perú.

Desde el punto de vista jerárquico de la Iglesia católica forma parte de la diócesis de Huánuco, sufragánea de la arquidiócesis de Huancayo.

Provincia de Dos de Mayo
La provincia de Dos de Mayo es una de las once que conforman el departamento de Huánuco. Limita por el norte con la provincia de Huamalíes; por el sur con la provincia de Lauricocha, la provincia de Yarowilca y la provincia de Huánuco; por el este con la provincia de Leoncio Prado, la provincia de Huánuco y la provincia de Yarowilca, y por el oeste con la provincia de Bolognesi, del departamento de Áncash.

Desde el punto de vista jerárquico de la Iglesia católica, forma parte de la diócesis de Huánuco, sufragánea de la arquidiócesis de Huancayo.
La Conspiración de Acuario
La conspiración de Acuario es un superventas del género ensayo de la escritora y poetisa norteamericana Marilyn Ferguson (1938-2008) que trata ampliamente sobre el cambio de era, las últimas teorías sobre la realidad, inteligencia, educación, política, redes y sanidad en un contexto comparativo entre el nuevo y el antiguo paradigma. Publicado en los años 80, vendió más de medio millón de ejemplares y fue traducido a 8 idiomas, siendo un texto clave para entender la nueva era.

En un primer momento, La Conspiración de Acuario fue un informe secreto encargado al Instituto de Investigación de Stanford por el gobierno de EE. UU.[cita requerida]

Marilyn Ferguson
Marilyn Ferguson (1938-2008) fue una escritora y poetisa estadounidense, autora del libro best-seller La Conspiración de Acuario, uno de los textos claves para comprender la denominada Nueva Era (en inglés New Age). Su libro fue publicado en los años 80, vendió más de un millón de copias, y ha sido traducido a unos diez idiomas.

En un primer momento, La Conspiración de Acuario fue un informe secreto encargado al Instituto de Investigación de Stanford por el gobierno de EE. UU.[cita requerida]
Inkscape
Inkscape es un editor de gráficos vectoriales libre y de código abierto. Inkscape puede crear y editar diagramas, líneas, gráficos, logotipos, e ilustraciones complejas. El formato principal que utiliza el programa es Scalable Vector Graphics (SVG) versión 1.1.

Inkscape tiene como objetivo proporcionar a los usuarios una herramienta libre de código abierto de elaboración de gráficos en formato vectorial escalable (SVG) que cumpla completamente con los estándares XML, SVG y CSS2.

Inkscape se encuentra desarrollado principalmente para el sistema operativo GNU/Linux, pero es una herramienta multiplataforma y funciona en Windows, Mac OS X, y otros sistemas derivados de Unix.

Es una aplicación disponible en muchas lenguas, incluyendo sistemas de escritura complejos (como sistemas de escritura de derecha a izquierda o arriba y abajo como árabe, hebreo, mongol antiguo, etc).

Este programa surgió de una bifurcación del proyecto Sodipodi.

Open Clip Art Library
Open Clip Art Library (Biblioteca abierta de Clip Art) es un proyecto que creó una colección de clip art de vectores que pueden ser usados libremente para cualquier propósito. El proyecto fue iniciado a principios de 2004, y por septiembre de 2005 incorporaba más de 6500 imágenes de más de 500 artistas, ofreciendo la biblioteca entera como una descarga libre. Todas  las imágenes han sido ofrecidas como dominio público por sus autores. Las imágenes están disponibles en formato Scalable Vector Graphics (SVG), con las thumbnails en formato Portable Network Graphics (PNG).

La Open Clip Art Library fue inspirada por la colección de banderas de Sodipodi así como el Creative Commons, Wikipedia y Wikimedia Commons. El proyecto planea crear  herramientas incluyendo un sistema Document Management System (Sistema de Gerencia de Documentos) para permitir una colaboración y una gerencia de la  colección más fáciles.
Alcalosis metabólica
La alcalosis metabólica es uno de los trastornos del equilibrio ácido-base en que una concentración baja de hidrogeniones circulantes y el consecuente aumento de la concentración de bicarbonato, eleva el pH del plasma sanguíneo por encima del rango normal (7.35-7.45). En la alcalosis metabólica se halla un pH arterial superior a 7.45 y un bicarbonato plasmático (HCO3-) superior a 25 mmol/l como alteraciones primarias, y un aumento de la presión parcial de CO2 (pCO2) por hipoventilación compensatoria.

Diurético
Un diurético es un fármaco que incrementa la tasa de flujo urinario y la excreción de sodio, y se usan para regular el volumen, la composición, o ambos, de los líquidos corporales en diversas situaciones clínicas.
Distrito de Shivpuri
Shivpuri (en hindi; शिवपुरी जिला) es un distrito de la India en el estado de Madhya Pradesh. Código ISO: IN.MP.SV.

Comprende una superficie de 10 290 km².

El centro administrativo es la ciudad de Shivpuri. Dentro de las localidades del distrito se encuentra Badarwas.

Madhya Pradesh
Madhya Pradesh (/ˈmʌdjə prəˈdɛʃ/ⓘ en hindi: मध्य प्रदेश) es un Estado de la República de la India. Su capital es Bhopal. Se ubica en el centro del país, limitando al norte con Rayastán y Uttar Pradesh, al este con Chhattisgarh, al sur con Maharashtra y al oeste con Guyarat. Es el quinto estado más poblado —por detrás de Uttar Pradesh, Maharastra, Bihar y Bengala Occidental— y con 308 245 km², el segundo más extenso, por detrás de Rajastán.

Madhya Pradesh significa "provincia central" y, como su nombre indica, el estado está localizado en el corazón geográfico del país.
Francisco Bilbao (estación)
Francisco Bilbao es una estación ferroviaria que forma parte de la línea 4 de la red del Metro de Santiago de Chile. Se encuentra por subterráneo entre las estaciones Cristóbal Colón y Príncipe de Gales de la misma línea.

Inaugurada en noviembre de 2005, posee dos accesos, por Avenida Tobalaba, y por Avenida Francisco Bilbao. En el límite entre las comunas de Las Condes, Providencia, la parte norponiente de la comuna de La Reina y sur-poniente conecta con Ñuñoa.

La Reina
La Reina (deformación de Larraín) es una comuna del sector nororiente de la metrópoli de Santiago, capital de Chile. Limita al norte y al este con Las Condes, al sur con Peñalolén y al oeste con Providencia y Ñuñoa.

La Reina es reconocida[¿quién?] por su baja densidad poblacional y abundante arborización. Además, la comuna, producto de su plano regulador, tiene pocas construcciones en altura, lo que le permite mantener su carácter netamente residencial.
Raffaele Castielli
Raffaele Castielli (Faeto, 5 de marzo de 1927 – Lucera, 3 de agosto de 2018) fue un obispo católico italiano, obispo ordinario de la Diócesis de Lucera-Troia. Fue ordenado sacerdote el 9 de julio de 1950. Fue ordenado primer obispo de esta misma diócesis el 11 de febrero de 1987, recibiendo la consagración episcopal el 25 de marzo de 1989 por el arzobispo Salvatore De Giorgi. Castielli se retiró como obispo el 18 de mayo de 1996.

Diócesis de Lucera-Troia
La diócesis de Lucera-Troia (en latín: Dioecesis Lucerina-Troiana y en italiano: Diocesi di Lucera-Troia) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Italia. Se trata de una diócesis latina, sufragánea de la arquidiócesis de Foggia-Bovino. Desde el 20 de octubre de 2016 su obispo es Giuseppe Giuliano.
La poesía chilena moderna
La poesía chilena moderna: antología es una antología editada por Rubén Azócar, publicada en 1931 por Ediciones Pacífico del Sur, en Santiago de Chile. Contiene poemas entre 1888 y 1931.

Dentro de su contenido figuran poemas del por entonces inédito poeta Omar Cáceres, que unos años más tarde aparecerían en su único libro, Defensa del ídolo (1934), el cual se convertiría en un referente del vanguardismo latinoamericano chileno.

Defensa del ídolo
Defensa del ídolo es el único libro del poeta chileno Omar Cáceres. Fue publicado originalmente en 1934, a sus treinta años de edad, por la editorial Norma, ubicada en Santiago de Chile. Debido a las numerosas erratas que contenía la primera edición, su autor decidió quemar la mayoría de los ejemplares, pudiendo conservarse solo algunos libros que permitieron su reedición póstuma en 1996, al cuidado de Pedro Lastra, a través de LOM Ediciones.

El poemario, conformado por quince breves poemas, generó un fuerte impacto entre los escritores de la época. La obra viene además precedida por un prólogo de Vicente Huidobro, el único que el poeta creacionista escribió en su vida. Actualmente, Defensa del ídolo es considerado uno de los referentes del vanguardismo latinoamericano en Chile.
Monsenhor Gil
Monsenhor Gil es un municipio brasileño del estado del Piauí. Se localiza a una latitud 05º33'51" sur y a una longitud 42º36'28" oeste, estando a una altitud de 116 metros. Se encuentra en la microrregión de Teresina, mesorregión del Centro-Norte Piauiense. Su población estimada en 2004 era de 10.696 habitantes. Posee un área de 559,49 km².

Microrregión de Teresina
La microrregión de Teresina es una de las microrregiones del estado brasileño del Piauí perteneciente a la mesorregión Centro-Norte Piauiense. Su población según el censo de 2010  IBGE es 999.256 habitantes y está dividida en catorce municipios. Posee un área total de 9.213,120 km².La población de la microrregión está formada por una mayoría de negros y mulatos 61,4 %, y minorías de blancos de origen portugués y árabe 26,5 %, caboclos (mestizos de indio y blanco) 11,9 %, asiáticos 0,1 % e indígenas 0,1 %. Según el censo de 2010 habitaban 1.371 indígenas en la microrregión.
Iris Marga
María Iris Elda Rosmunda Pauri Bonetti (Orvieto, provincia de Terni, Umbría, Italia; 18 de enero de 1901-Buenos Aires, Argentina; 28 de diciembre de 1997), más conocida como Iris Marga, fue una actriz y vedette argentina de origen italiano. Actuó en cine, televisión, teatro y en revistas porteñas que fue llamada "La gran dama del teatro".

El candidato (película de 1959)
El candidato es una película en blanco y negro de Argentina dirigida por Fernando Ayala sobre su propio guion escrito en colaboración con David Viñas que se estrenó el 24 de septiembre de 1959 y que tuvo como protagonistas a Olga Zubarry, Duilio Marzio, Alfredo Alcón y Alberto Candeau.
Andanzas y visiones españolas
Andanzas y visiones españolas es una suerte de libro de viajes publicado en 1922, obra de Miguel de Unamuno, en el que el autor expresa las profundas emociones que experimenta ante el paisaje evocado o real (tema, por otra parte, típico de la generación de 1898). Se compone de artículos publicados en La Nación y El Imparcial.

Miguel de Unamuno
Miguel de Unamuno y Jugo (Bilbao, 29 de septiembre de 1864-Salamanca, 31 de diciembre de 1936) fue un escritor y filósofo español perteneciente a la llamada generación del 98. Es considerado como el mayor de sus integrantes y, en cierta medida, su maestro. Cultivó todos los géneros literarios: ensayo, novela, poesía, periodismo y teatro.

Rector de la Universidad de Salamanca de 1900 a 1914 y de 1931 a 1936, destacado opositor a la dictadura de Primo de Rivera, que lo envió al destierro en Fuerteventura, fue asimismo diputado de las Cortes constituyentes de la Segunda República, de la que se fue distanciando hasta el punto de adherirse a la sublevación militar que dio inicio a la Guerra Civil, si bien terminó retractándose de dicho apoyo.
Odemira
Odemira es una villa portuguesa perteneciente al distrito de Beja, región del Alentejo y comunidad intermunicipal del Alentejo Litoral, con cerca de 5900 habitantes.

Es sede del mayor municipio portugués,segundo mayor de la península ibérica (después de Cáceres), con 1719,73 km² de área y 29 576 habitantes (2021), subdividido en 14 freguesias. Es el mayor municipio portugués en extensión territorial. El municipio limita al norte con los municipios de Sines y Santiago do Cacém, al este con Ourique, al sureste con Silves, al sur con Monchique y Aljezur y al oeste tiene litoral en el océano Atlántico.

Recibió foral de D. Alfonso III en 1256.

Sines
Sines es una ciudad portuguesa del distrito de Setúbal, la región de Alentejo y comunidad intermunicipal del Alentejo Litoral, con cerca de 14 200 habitantes (INE 2021). Se trata de la más grande y primera zona portuaria de Portugal y la ciudad principal de la logística portuaria industrial en Portugal, además de ser el lugar de nacimiento de Vasco da Gama.

Es la sede de un municipio con 203,30 kilómetros ² de área y 14 200 habitantes (2021 INE), dividido en dos parroquias. El municipio limita al norte y al este con el municipio de Santiago do Cacém, al sur y al oeste con Odemira tiene costa sobre el océano Atlántico. El litoral de la ciudad, al sur de San Torpes, es parte del Parque natural del Suroeste Alentejano y Costa Vicentina.
Banco Nacional de Hungría
El Banco Nacional de Hungría (en húngaro: Magyar Nemzeti Bank, MNB) es el banco central de Hungría. El objetivo principal del banco es mantener la estabilidad de precios. También es responsable de acuñar la moneda nacional el florín, controlar la circulación del efectivo, establecer el tipo de base del Banco Central, publicar los tipos de cambio de moneda y administrar las reservas nacionales de divisa extranjera y oro ante los tipos de cambio. Controla la política monetaria nacional.

El MNB mantiene una objetivo de inflación a medio plazo del 3%. Este es más alto del nivel generalmente aceptado para la estabilidad de precios en Europa, esto es permitido para que Hungría pueda "poner al día" sus precios respecto al resto de Europa.

Forinto húngaro
El forinto (en húngaro: forint, código ISO 4217: HUF) es la moneda oficial de Hungría, país miembro de la Unión Europea. Se divide en 100 fileres, aunque estos no están en circulación. En ocasiones, y de manera inadecuada, se hispaniza como florín húngaro.

La introducción del forinto el 1 de agosto de 1946 fue un paso crucial para la estabilización de la economía húngara tras la Segunda Guerra Mundial. La moneda se mantuvo relativamente estable hasta la década de 1980. La transición a una economía de mercado a principios de los años 1990 deterioró el valor del forinto y la inflación llegó al 35 % en 1991. Desde 2001, la inflación solo tiene un dígito y el forinto se ha declarado completamente convertible. Como miembro de la Unión Europea, la meta del gobierno húngaro es sustituir el forinto por el euro a largo plazo.
Mühlgraben
Mühlgraben es una localidad del distrito de Jennersdorf, en el estado de Burgenland, Austria, con una población estimada a principio del año 2018 de 396 habitantes.

Se encuentra ubicada al sur del estado, cerca de la frontera con Hungría y Eslovenia, y al sureste de Viena.

Distrito de Jennersdorf
Jennersdorf es un distrito administrativo en el estado federal de Burgenland, Austria.

El área del distrito es 253,4 km², con una población de 17.933 (2001) y una densidad demográfica 70,79 hab./km². El centro administrativo del distrito es Jennersdorf.
John Evans (gobernador)
John Evans (1814-1897) fue un político estadounidense, médico, fundador de varios hospitales y asociaciones médicas, promotor del ferrocarril y gobernador del Territorio de Colorado. Es también famoso por haber sido uno de los fundadores de la Universidad del Noroeste y de la Universidad de Denver. También es conocido en los últimos años, por ser, junto con John Chivington, uno de los artífices de uno de los peores actos de genocidio cometidos contra los nativos americanos, la masacre de Sand Creek.

John M. Chivington
John Milton Chivington (Lebanon, Ohio: 27 de enero de 1821 - Denver, Colorado; 4 de octubre de 1894) fue un oficial estadounidense involucrado en las guerras indias. Participó en la batalla del Paso Glorieta y fue el oficial responsable de la masacre de Sand Creek, en la que la mayoría de los cheyenne asesinados fueron mujeres y niños.
Provincia de Talara
La provincia de Talara es una de las ocho provincias que conforman el departamento de Piura en el norte del Perú. Limita por el norte con el departamento de Tumbes, por el este con la provincia de Sullana, por el sur con la provincia de Paita y por el oeste con el océano Pacífico.

Desde el punto de vista jerárquico de la Iglesia católica, forma parte de la arquidiócesis de Piura.

Arquidiócesis de Piura
La arquidiócesis de Piura (en latín: Archidioecesis Piurensis) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Perú. Se trata de una arquidiócesis latina, sede metropolitana de la provincia eclesiástica de Piura. Desde el 2 de abril de 2024 es sede vacante y su administrador apostólico es el obispo Guillermo Teodoro Elías Millares.
Castillo de Naipes
Castillo de Naipes fue una telenovela colombiana, realizada en 1998 por DFL Televisión. Escrita por Bernardo Romero Pereiro, dirigida por Ben Odell,  protagonizada por Marcela Angarita y Juan Pablo Shuk.

DFL Televisión
DFL Televisión, fue una programadora y productora de televisión colombiana. Fundada en 1991 por el empresario Diego Fernando Londoño Reyes, el hijo de Fernando Londoño Henao, antiguo dueño de Caracol Radio y Caracol Televisión.
Cribrogloborotalia
Cribrogloborotalia es un género de foraminífero bentónico de la Subfamilia Eponidinae, de la Familia Eponididae, de la Superfamilia Discorboidea, del Suborden Rotaliina y del Orden Rotaliida. Su especie-tipo es Cribrogloborotalia marielina. Su rango cronoestratigráfico abarca el Eoceno.

Eponididae
Eponididae es una familia de foraminíferos bentónicos de la superfamilia Discorboidea, del suborden Rotaliina y del orden Rotaliida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Paleoceno hasta la Actualidad.