hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
La traición (telenovela mexicana)
La traición es una telenovela mexicana que se transmitió en 1984 por El Canal de las Estrellas de Televisa. Producida por Ernesto Alonso, fue protagonizada por Helena Rojo, Jorge Vargas y Gonzalo Vega, con las actuaciones antagónicas de Susana Alexander y Sergio Jiménez.

Gonzalo Vega
Gonzalo Agustín Vega González (Ciudad de México, 29 de noviembre de 1946-Ciudad de México, 10 de octubre de 2016), conocido como Gonzalo Vega, fue un actor mexicano.

En 1978, consagró su carrera actoral con la película El lugar sin límites, en la que, junto a Roberto Cobo, se convirtió en el primer artista y ciudadano mexicano en mostrar un beso homosexual de larga duración. Ocho años después, en 1986, volvió a destacar luego de interpretar a José Carlos, uno de los personajes principales de la telenovela Cuna de lobos, que duró hasta 1987 con buenos índices de audiencia y gran cobertura mediática, al grado de ser un tema de constante debate en el desaparecido noticiero 24 horas, presentado por Jacobo Zabludovsky.

En 2013, tuvo un resurgimiento actoral luego de ser uno de los protagonistas de la película Nosotros, los Nobles, misma que fue aclamada por la crítica mexicana.
Hija de Perra
Hija de Perra, nombre artístico de Víctor Hugo Pérez Peñaloza (Santiago de Chile; 7 de enero de 1980- 25 de agosto de 2014), fue una transformista, y artista escénica chilena. Se desempeñó como performista, modelo, actriz, y cantautora, además de diseñadora de moda. Su obra artística, performática y política trascendió las fronteras, expandiendo su mirada crítica de la sociedad entre las comunidades de la disidencia sexual y estética en varios países latinoamericanos.

Diseño de moda
El diseño de moda se encarga de la creación de ropa y de accesorios en función de las influencias culturales y sociales de un período específico. Representa el estilo e idea del creador, según su talento y sus conocimientos. No debe confundirse con el corte y confección ni tampoco con la sastrería, pues, aunque el diseño de moda esté muy ligado a ambos, estos dos últimos se consideran más un oficio que una actividad artística. De acuerdo con una revista sobre patrimonio cultural del 2013 la Moda es una de las expresiones culturales de los pueblos y manifestación de los modos de vida, de los valores sociales  y predominantes  en la sociedad de cada época.
Primera estelación del rombododecaedro
En geometría, la primera estelación del rombododecaedro es un poliedro que se interseca a sí mismo y tiene 12 caras, cada una de las cuales es un hexágono no convexo. Es un estelación del rombododecaedro y tiene la misma capa exterior y la misma apariencia visual que otras dos formas: el sólido de Escher, con 48 caras triangulares, y un politopo compuesto de tres octaedros aplanados con 24 caras triangulares superpuestas.

El sólido de Escher puede teselar el espacio para formar el panal rombododecaédrico estrellado.

Octaedro
Un octaedro u octoedro (del griego ὀκτώ "ocho" y ἕδρα "asiento" o "cara") es un poliedro de ocho caras. Con este número de caras puede ser un poliedro convexo o un poliedro cóncavo. Sus caras pueden ser poliedros de siete lados o más. Si las ocho caras del octaedro son triángulos equiláteros, iguales entre sí, el octaedro es convexo y se denomina regular, siendo una figura de los denominados sólidos platónicos.
Dexametasona
La dexametasona es un potente glucocorticoide sintético con acciones que se asemejan a las de las hormonas esteroides. Actúa como antiinflamatorio e inmunosupresor. Su potencia de 20-30 veces la de la hidrocortisona y 4-5 veces mayor que la prednisona .

Prednisona
La prednisona es un fármaco corticosteroide sintético que se toma usualmente en forma oral, pero puede administrarse por vía intramuscular (inyección) y se usa para un gran número de afecciones. Tiene principalmente un efecto glucocorticoide. Se trata de un profármaco que es convertido por el hígado en prednisolona, que es la forma esteroide activa.
Organización político-administrativa de Madrid
La ciudad de Madrid está gobernada por el Ayuntamiento de Madrid, cuyos representantes se eligen cada cuatro años por sufragio universal de todos los ciudadanos mayores de 18 años de edad. El órgano está presidido por el Alcalde de Madrid, actualmente el popular José Luis Martínez-Almeida.

Madrid está dividido administrativamente en 21 distritos, que a su vez se subdividen en 131 barrios, no necesariamente coincidentes con los barrios tradicionales. Cada uno de los distritos está administrado por una Junta Municipal de Distrito, con competencias centradas en la canalización de la participación ciudadana de los mismos.

Alcalde de Madrid
El alcalde de Madrid es el presidente del Ayuntamiento de Madrid, municipio de la capital de España. Como tal, ejerce su máxima representación, impulsa la política municipal, dirige la acción del resto de órganos ejecutivos del ayuntamiento y ejerce la superior dirección de la administración municipal. De su gestión política responde ante el pleno del Ayuntamiento, el cual preside salvo que designe a un concejal que asuma dicha tarea.
Cuevas del Águila
Las cuevas del Águila están situadas en Ramacastañas, a 9 km de Arenas de San Pedro, en el valle del Tiétar, al sur de la provincia de Ávila, comunidad autónoma de Castilla y León, España bajo el cerro de Romperropas en la Sierra del Águila.

Río Tiétar
El Tiétar es un río de la península ibérica. Nace en el municipio de Rozas de Puerto Real, en el extremo oriental de la sierra de Gredos, cadena montañosa de la que recibe numerosos afluentes, y discurre por las provincias de Madrid, Ávila, Toledo y Cáceres, para acabar desembocando en el Tajo.
Tianzhenosaurus
Tianzhenosaurus (“lagarto de Tian Zhen”) es un género extinto con dos especies conocidas de dinosaurios tireóforos anquilosáuridos, que vivieron a finales del período Cretácico, hace aproximadamente entre 83 y 71 millones de años, durante el Campaniense, en lo que es hoy Asia. Sus fósiles son conocidos de la Formación Huiquanpu del Cretácico Superior de la provincia de Shanxi , China. El género contiene dos especies, Tianzhenosaurus youngi, la especie tipo y Tianzhenosaurus chengi. Algunos investigadores han sugerido que Tianzhenosaurus puede representar un sinónimo menor de Saichania , un anquilosaurio de las formaciones Barun Goyot y Nemegt.

Tianzhenosaurus chengi
Tianzhenosaurus youngi es la única especie conocida del género extinto Tianzhenosaurus (“lagarto de Tian Zhen”) de dinosaurio tireóforo anquilosáurido, que vivió a finales del período Cretácico, hace aproximadamente entre 83 y 71 millones de años, durante el Campaniense, en lo que es hoy Asia. En 2024, Pang, Li y Guo describieron a T. chengi como una nueva especie del género basándose en el holotipo, HBV-10004, un cráneo, y el paratipo HBV-10005, un esqueleto casi completo. Observaron varias características craneales que podrían usarse para distinguir a Tianzhenosaurus de otros anquilosáuridos asiáticos, incluidos Saichania, Talarurus y Shanxia. El espécimen se encontró en las mismas capas de roca que T. youngi.
Pyongyang (historieta)
Pyongyang es una novela gráfica del historietista Guy Delisle que relata su estancia en Pionyang, capital de Corea del Norte. A través de anécdotas y situaciones reales muestra, con un toque de humor, su choque cultural con la sociedad norcoreana bajo el régimen político de Kim Jong-il, uno de los más herméticos del mundo.

Delisle se inspiró en su trabajo en SEK Studio como supervisor de series de animación para la televisión francesa TF1. Dibujó la obra en Etiopía, donde residió temporalmente mientras su esposa trabajaba en Médicos sin fronteras. En 2003 la editorial L'Association publicó su primera edición, y en España es distribuida por Astiberri.

Pionyang
Pionyang (en chosŏn'gŭl, 평양; en hancha, 平壤; romanización revisada, Pyeongyang; McCune-Reischauer, P'yŏngyang; pronunciado [pʰjɔŋ.jaŋ] (escucharⓘ)) es la capital y ciudad más poblada de Corea del Norte, localizada en el suroeste del país, cerca del río Taedong. En el censo de 2008, la ciudad contaba con una población de 3 255 388 habitantes. La ciudad tiene la administración de gobierno directo, al mismo nivel de una provincia.
Carol Sobieski
Carol Sobieski (Chicago, 16 de marzo de 1939 – Santa Mónica (California), 4 de noviembre de 1990) fue una guionista estadounidense autora, entre otros, de los guiones de Annie (1982) y Tomates verdes fritos (1991).

Annie (película de 1982)
Annie es una película de 1982 dirigida por John Huston y con coreografía por Arlene Phillips. La película es una adaptación del musical de 1977 del mismo nombre. Annie es protagonizada por Albert Finney, Carol Burnett, Bernadette Peters, Ann Reinking, Tim Curry, Geoffrey Holder, Edward Herrmann, Steven Kynman y Aileen Quinn. Cuenta con música de Charles Strouse, letras de Martin Charnin y guion de Thomas Meehan.
Jardín Botánico G.E. Ghirardi
El Jardín Botánico G.E. Ghirardi (en italiano: Giardino Botanico G.E. Ghirardi también denominado más formalmente como Mimosa Staziona Agricola (Giardino Botanico sperimentale "Emilio Ghirardi" o Orto botanico di Toscolano Maderno) es un jardín botánico de 10,000 m² de extensión, en Toscolano-Maderno, Italia.

Dependiente administrativamente de la Università degli Studi di Milano, en Milán, Italia.

El código de identificación internacional del Giardino Botanico G.E. Ghirardi como miembro del "Botanic Gardens Conservation Internacional" (BGCI), así como las siglas de su herbario es TOSCO.

Botanic Gardens Conservation International
El BGCI son las siglas inglesas del Botanic Gardens Conservation International (asociación internacional de jardines botánicos para la conservación). Es una organización no gubernamental que se financia con donaciones, que tiene su sede en Richmond (en el área del Gran Londres), y se encuentra inscrita en el registro británico como charity con el n.º 1098834.
Renán Barrera Concha
Renán Alberto Barrera Concha (Mérida, Yucatán; 21 de febrero de 1979) es un político y abogado mexicano, miembro del Partido Acción Nacional. Se ha desempeñado como regidor del Ayuntamiento de Mérida entre los años 2007-2010 y diputado local del Congreso de Yucatán por el distrito local IV de 2010-2012.

Ha sido dos veces presidente municipal de Mérida, siendo electo por primera vez en las elecciones estatales de 2012 para el período 2012-2015, y reelegido por primera vez de manera no consecutiva en las elecciones estatales de 2018 para el período 2018-2021. En las elecciones estatales de 2021 fue reelegido para un tercer período, siendo su segundo consecutivo, como alcalde. Perdió la elección a ala gubernatura de Yucatán en las elecciones estatales de 2024 en la cual resultó ganador Joaquín “huacho “ Díaz Mena , Renan barrera celebró la noche de la elección haber ganado pero los cómputos del prep dieron a su contrincante la ventaja

Ayuntamiento de Mérida (México)
El Ayuntamiento de Mérida es la base de la administración pública y de gobierno del municipio mexicano de Mérida en Yucatán, México. El Ayuntamiento está compuesto por un órgano colegiado denominado Cabildo (coloquialmente llamado también como Comuna en Yucatán), que está integrado por 19 regidores cuyo cargo tendrá por duración tres años, 11 de ellos electos a través del voto popular directo, universal y con posibilidad de reelección por un periodo adicional; y 8 integrados por representación proporcional. El primer regidor se denominará Presidente Municipal (también conocido como Primer Edil o Alcalde, este último en sentido coloquial).
Consejería de Administración Pública de la Junta de Extremadura
La Consejería de Administración Pública es una consejería que forma parte de la Junta de Extremadura. Su actual consejero y máximo responsable es Pedro Tomás Nevado-Batalla Moreno. Esta consejería auna las competencias autonómicas en materia de servicios jurídicos, política tecnológica de carácter corporativo, administración electrónica, inspección de servicios, evaluación y calidad de la Administración, cooperación internacional para el desarrollo, función pública y recursos humanos, justicia e interior y Administración Local.

Igualmente le corresponde la Secretaría del Consejo de Gobierno.

Tiene su sede en la Paseo de Roma de la capital extremeña, en el complejo administrativo de Morerías.

Pedro Tomás Nevado-Batalla Moreno
Pedro Tomás Nevado-Batalla Moreno (Cáceres, 1967), es un profesor universitario español, que fue Consejero de Administración Pública de la Junta de Extremadura y Presidente del Consejo Consultivo de Extremadura.
Hans Ludwig Sierks
Hans Ludwig Sierks (n. 24 de julio de 1877, Seeth - f. 23 de abril de 1945, Berlín) fue un ingeniero alemán, socialdemócrata y miembro de la Resistencia alemana al nazismo.

Detenido después del complot del 20 de julio, fue juzgado por Roland Freisler y condenado a muerte. Fue ejecutado con Klaus Bonhoeffer y Rüdiger Schleicher entre otros el 23 de abril de 1945 por un Sonderkommando.

Rüdiger Schleicher
Rüdiger Schleicher (Stuttgart, 14 de enero de 1895 - Berlín, 23 de abril de 1945) fue un profesor alemán en leyes y navegación aérea que formó parte de la Resistencia alemana contra los nazis y participó en el fallido atentado del 20 de julio de 1944 contra Hitler. Era cuñado del mártir Dietrich Bonhoeffer, ejecutado por los nazis.
Unión Nacional (Chile)
La Unión Nacional fue una coalición política chilena, fundada en 1920 como continuadora de la antigua Coalición. Agrupaba al Partido Conservador y a partidos de corte liberal reunidos en la Unión Liberal.

Partido Conservador (Chile)
El Partido Conservador fue un partido político chileno, creado en 1857 a partir de la fractura del bando pelucón; y disuelto entre dos facciones —tradicionalista y social cristiana— en 1949, reunificado en 1953 siendo denominado Partido Conservador Unido hasta 1966. Tradicionalmente representaba los intereses de los terratenientes y por un tiempo prolongado defensor de los intereses e ideales de la Iglesia católica.
Frederick Soddy
Frederick Soddy (n. Eastbourne, Inglaterra, 2 de septiembre de 1877-Brighton, 22 de septiembre de 1956) fue un químico y profesor universitario inglés. Recibió el premio Nobel de Química en 1921 por sus trabajos sobre los isótopos y la radiactividad.

Premio Nobel de Química
El Premio Nobel de Química ha sido entregado desde 1901 por la Real Academia de las Ciencias de Suecia. 160 científicos han sido laureados con este premio hasta 2018. En la actualidad (2023) está dotado con 10 millones de coronas suecas (1.5 millones de dólares). Frederick Sanger lo recibió en dos ocasiones: en 1958 y en 1980.
Kraken IV + V: Vive el rock nacional
Kraken IV+V: Vive el rock nacional es el nombre del tercer álbum recopilatorio del grupo de heavy metal colombiano Kraken. Fue lanzado al mercado el 2 de abril de 2004 a través de Discos Fuentes. Este álbum trae un total de quince canciones de los trabajos discográficos Piel de cobre y El símbolo de la huella.

Piel de cobre
Piel de cobre es el nombre del cuarto álbum de estudio del grupo de heavy metal colombiano Kraken. Fue lanzado al mercado el 4 de noviembre de 1993 a través de Discos Fuentes. El primer sencillo del álbum fue «Lenguaje de mi piel». Su segundo sencillo fue «Piel de cobre».

Las letras del disco, compuestas por su líder Elkin Ramírez, se enfocaron en acontecimientos mitológicos y culturales de las principales culturas prehispánicas adicionalmente se agregó sonidos de instrumentos propios de los pueblos aborigen, lo anterior ha hecho que se considere este disco el primer trabajo conceptual de la banda y uno de los primeros en su tipo realizados en Colombia y América Latina; de este trabajo emanaría su primer éxito internacional con el tema «Lenguaje de mi piel».
The Writing on the Wall
«The Writing on the Wall» es una canción de la banda británica de heavy metal Iron Maiden, publicada el 15 de julio de 2021 con un video musical y escrita por Adrian Smith y Bruce Dickinson. Se trata del primer sencillo del álbum de 2021 Senjutsu, y es el primer lanzamiento de la banda desde el sencillo «Empire of the Clouds» del disco The Book of Souls (2015).

Empire of the Clouds
Empire of the Clouds es una canción de la banda de heavy metal británica Iron Maiden, segundo sencillo de The Book of Souls.

Es, hasta la fecha, la canción más larga de la banda, con una duración de 18:01 minutos. Fue compuesta por el cantante Bruce Dickinson, y está basada en el desastre del dirigible británico R.101, el cual se precipitó a tierra el 4 de octubre de 1930, conllevando la muerte de 47 personas. El propio Dickinson tocó el piano para la canción.
SSE3
SSE3 Conocido por el nombre en código que le puso Intel, Prescott New Instructions (PNI) es la tercera generación de las instrucciones SSE para la arquitectura IA-32. Intel mostró las SSE3 a principios de 2004 con la revisión de su CPU Pentium 4 llamada Prescott. En abril de 2005 AMD sacó una parte del SSE3 en la revisión E (llamadas Venice y San Diego) de su CPU Athlon 64.

SSE3 añade 13 nuevas instrucciones a SSE2.

Advanced Micro Devices
Advanced Micro Devices, Inc. (AMD) es una empresa tecnológica de semiconductores con sede en Santa Clara (California), Estados Unidos, que desarrolla microprocesadores y productos tecnológicos similares de consumo. Sus productos principales incluyen microprocesadores, chipsets para placas base, circuitos integrados auxiliares, procesadores embebidos y procesadores gráficos para servidores, estaciones de trabajo, computadoras personales, aplicaciones para sistemas embebidos y tarjetas sintonizadoras de televisión.

AMD es el segundo proveedor de microprocesadores basados en la arquitectura x86 y también uno de los más grandes fabricantes de unidades de procesamiento gráfico. También tiene un 8.6% de Spansion, un proveedor de memoria flash no volátil. En 2011, AMD se ubicó en el lugar 11 en la lista de fabricantes de semiconductores en términos de ingresos.
Jorge Mora
Jorge Armando Mora Guzmán, también conocido como Jorge Mora o Gordo Mora (16 de enero de 1991, Guadalajara, Jalisco), es un futbolista mexicano que juega en la posición de Mediocampista. Actualmente se encuentra sin equipo. Su padre Octavio Mora es un exfutbolista.

Octavio Mora
Octavio Mora Llamas (Guadalajara, Jalisco; 28 de noviembre de 1965) es un ex futbolista y director técnico mexicano que se desempeñaba como delantero. Fue campeón del Apertura 2002, Clausura 2007 y de Ascenso con el Deportivo Cihuatlán y subcampeón con Atlético Cihuatlán en el Clausura 2008 y con los Loros en el Apertura 2008. Llegó a ser parte del cuerpo técnico de Daniel Travieso Guzmán en TM Fútbol Club. Próximamente irá a Europa a asumir la Dirección Deportiva del salamanca cf uds.
Mazyr
Mazyr (en bielorruso: Мазыр, romanizado: Mazýr; en ruso: Мóзырь, romanizado: Mózyr) es una ciudad subdistrital de Bielorrusia, capital del distrito homónimo en la provincia de Gómel.

La ciudad se sitúa en una colina de la Cadena Montañosa de Mazyr. Se encuentra a 133 km al este de Gómel y a 220 km al suroeste de Minsk. En Mazyr se encuentra el puerto de Pjov en el río Prípiat, el más importante de Bielorrusia. En cuanto a superficie, la ciudad ocupa una extensión de 3674 hectáreas. El censo de 2010 reportó una población de 108.000 habitantes. La arquitectura de la ciudad está condicionada por el río Prípiat y la gran cantidad de barrancos que hay en la zona. A lo largo del río podemos encontrar la Plaza de Lenin, que hace las veces de centro cultural, político e histórico de la ciudad, y la calle Soviétskaya.

Gómel
Gómel (en bielorruso: Гóмель, en ruso: Гóмель) es una ciudad del sureste de Bielorrusia, también transcrita como Hómiel o Hómyel, capital de la provincia homónima. Dentro de la provincia, está constituida como ciudad subprovincial y es al mismo tiempo el centro administrativo del raión de Gómel, en el cual se enclava sin formar parte de su territorio. La ciudad, atravesada por el río Sozh, cuenta con una población de 515 325 habitantes, según datos del año 2013.
Juegos Olímpicos de Innsbruck 1964
Los Juegos Olímpicos de Innsbruck 1964, oficialmente conocidos como los IX Juegos Olímpicos de Invierno, fueron un evento multideportivo internacional celebrado en Innsbruck, Austria. A pesar de ser una tradicional estación de esquí se produjo escasez de nieve debido a las cálidas condiciones climáticas que se dieron, ello obligó a movilizar al ejército austriaco para traer nieve de otros lugares. La patinadora soviética Lidia Skoblikova hizo historia al lograr la medalla de oro en todas las pruebas disputadas. A lo largo de su carrera totalizaría 6 medallas de oro olímpicas lo que la convierte en la deportista con mayor número de medallas de oro logradas en Juegos Olímpicos de Invierno. Se celebró por primera vez la competición de luge, aunque el deporte recibió una publicidad negativa cuando en una carrera previa a los Juegos falleció un deportista.

Innsbruck
Innsbruck ['ɪnsbrʊkʰ] es una ciudad del oeste de Austria, capital del estado de Tirol. Está localizada en el valle del Eno, en medio de altas montañas, el Nordkette (Hafelekar, 2334 m s. n. m.) al norte, Patscherkofel (2246 m s. n. m.) y Nockspitze (2403 m s. n. m.) al sur. Es de fama internacional por la práctica de deportes invernales.

Fue una de las ciudades imperiales de la Casa de Habsburgo. Inicialmente constituía un enclave fortificado en 1180, Innsbruck se convirtió en ciudad a principios del siglo XIII, y suplantó a Merano (Italia) como capital del Tirol en 1420. Su historia esta ligada a nombres como Philippine Welser o Andreas Hofer. Sin embargo fue Maximiliano I, Emperador del Sacro Imperio Romano Germánico, la personalidad de más conocida, que legó a la ciudad una herencia de joyas culturales como el “Tejado Dorado”.

La central de la organización internacional Aldeas Infantiles SOS, una de las más grandes del mundo dedicadas a caridad, está localizada en Innsbruck.
Bonos PDVSA 2020
Los Bonos PDVSA 2020 es el nombre con el que se conocen los bonos emitidos por el gobierno de Nicolás Maduro el 6 de octubre de 2016 donde se ofreció el 50,1% de las acciones de la refinería Citgo como respaldo de su deuda. La deuda fue emitida sin aprobación de la Asamblea Nacional de Venezuela, de mayoría opositora para entonces.

Los bonos han sido objeto de litigio por parte de acreedores que buscan cobrar cifras billonarias en deuda y puede implicar la pérdida de control de Citgo por parte de Venezuela, el activo más valioso del país en el exterior. El Departamento del Tesoro de los Estados Unidos ha emitido licencias para proteger a la refinería de su subasta.

Departamento del Tesoro de los Estados Unidos
El Departamento del Tesoro de los Estados Unidos (en inglés: United States Department of the Treasury; acrónimo: USDT) es un departamento del Gobierno Federal de los Estados Unidos encargado de administrar el tesoro público de Estados Unidos. Creado mediante el acta de fundación por el Congreso en 1789 para recaudar apoyos económicos al gobierno inicial de Estados Unidos.
Princess Princess
Princess Princess (プリンセス·プリンセス, Purinsesu Purinsesu?) es una serie de manga de comedia dramática escrita e ilustrada por Mikiyo Tsuda. Comenzó a publicarse desde agosto de 2002 hasta abril de 2006, en la revista Wings de la editorial Shinshokan. Una secuela titulada Princess Princess +, también escrita e ilustrada por Tsuda, comenzó a publicarse en mayo de 2006 y finalizó en enero de 2007. Una adaptación a serie de anime producida por el estudio de animación Studio Deen, comenzó a transmitirse en Japón desde el 5 de abril de 2006 hasta el 21 de junio de ese mismo año, con un total de doce episodios. También se ha realizado una serie de acción real, Princess Princess D, y una novela visual basadas en el manga. La novela visual fue lanzada en formato para PlayStation 2 el 26 de octubre de 2006.

Wings (revista)
Para el artículo sobre la banda de Paul McCartney, véase Wings (banda).

Wings es una revista de manga shōjo de la editorial japonesa Shinshokan. Llamada previamente South, publicó los primeros mangas del, por aquel entonces, principiante grupo de mangakas femeninas CLAMP, tales como Combination, HidariTe, RG Veda y Tokyo Babylon.