hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Vuelo 702 de Ethiopian Airlines
El vuelo 702 de Ethiopian Airlines fue un vuelo regular desde el Aeropuerto Internacional Bole al Aeropuerto de Milán-Malpensa a través del Aeropuerto de Roma-Fiumicino el 17 de febrero del 2014. El avión, un Boeing 767-300ER fue secuestrado por su copiloto desarmado en la ruta desde Bole hacia Roma y aterrizó en Ginebra. Los 202 pasajeros y la tripulación resultaron ilesos.

Ethiopian Airlines
Ethiopian Airlines (amárico: የኢትዮጵያ አየር መንገድ (Yäitəyop'əya 'äyärə mänəgädə,forma corta: የኢትዮጵያYäitəyop'əya) es una compañía aérea con sede en Addis Abeba, Etiopía. Su principal centro es el Aeropuerto Internacional de Bole.

Ethiopian Airlines es la mayor y más activa de líneas aéreas en África con 115 destinos en todo el mundo. Ethiopian Airlines tiene más de 30 destinos en Etiopía (2017).
Maddie Ziegler
Madison Nicole Ziegler (Pittsburgh, Pensilvania, 30 de septiembre de 2002), conocida artísticamente como Maddie Ziegler, es una  bailarina, actriz y modelo estadounidense.

Es conocida por aparecer en el reality show de Lifetime Dance Moms e interpretar los videoclips de las canciones de Sia «Chandelier», «Elastic Heart», «Big Girls Cry», «Cheap Thrills», «The Greatest», Rainbow, parte del filme My Little Pony: La Película y más recientemente «Thunderclouds» del grupo LSD donde participan Labrinth, Sia y Diplo. También ha participado como invitada en series de televisión, programas de entrevistas y otros tipos de emisiones; y se la ha visto en las portadas de revistas y artículos. Ha modelado para Capezio, Ralph Lauren y Target, entre otras marcas. Posee además su propia marca de ropa, Maddie Style.

Cheap Thrills (canción de Sia)
«Cheap Thrills» es una canción de la cantante y compositora australiana Sia, tomada de su séptimo álbum de estudio This Is Acting (2016). El sencillo fue escrito por Sia y Greg Kurstin, y producido por este último. La remezcla de la pista con Sean Paul como artista invitado fue lanzada el 11 de febrero de 2016, que estaría presente en la versión Deluxe del álbum.

«Cheap Thrills» es una canción pop con elementos de house. La remezcla de la canción con Sean Paul contiene influencias de moombahton y dancehall. La canción fue originalmente escrita para el álbum Anti de Rihanna, pero después de que ella lo hubiera rechazado, ya que su álbum estaba completo, Sia decidió conservarlo y utilizarlo para su séptimo álbum de estudio.

En el Reino Unido, «Cheap Thrills» alcanzó el número 2 en el UK Singles Chart. En Estados Unidos, la canción alcanzó la cima de la lista en el número 1 del Billboard Hot 100. Se ha convertido en su primer número uno en Estados Unidos.
Sierra de Calalaste
La sierra de Calalaste, es una zona montañosa ubicada entre las provincias de Salta y Catamarca en el noroeste de Argentina. La sierra posee una orientación paralela a la cordillera de los Andes. La sierra cubre el sector sur de la puna argentina que abarca desde el salar de Antofalla y el salar del Hombre Muerto en el noroeste.

La sierra se compone de varios cordones montañosos con cumbres que van de 4000 a 5500 m, formados por rocas antiguas (esquistos proterozoicos y elementos cámbrico–silúricos), que son la base que forma el Altiplano, sobre los que se han depositado en ciertas zonas sedimentos mesozoicos y terciarios.

En su extremo norte se encuentra la sierra de los Pastos Grandes, que se divide a las secciones norte y austral de la Puna. Entre sus cumbres
se cuenta el cerro Calalaste (5.350 m).

Puna de Atacama
La Puna de Atacama es una altiplanicie desértica de casi 4500 m s. n. m. y alrededor de 80 000 km², compartida entre el noroeste de la Argentina (85 %) y Chile (15 %).[cita requerida] Está surcada por cordones montañosos —de poca elevación respecto a la meseta, pero de gran elevación respecto al nivel del mar—, que corren de sur a norte y de oeste a este, en la región de la puna, en la cordillera de los Andes.

No debe ser confundido con el salar de Atacama, una cuenca endorreica ubicada al oeste de la puna de Atacama.
Abenezra
Abenezra es un cráter de impacto ubicado en las escarpadas tierras altas de la sección sur central de la Luna. Está adosado al borde sureste del cráter Azophi. Al noreste se encuentra el cráter Geber, y más hacia el sureste se halla Sacrobosco, más grande.

El borde de Abenezra tiene una forma notablemente poligonal, con segmentos de pared desiguales. Las paredes internas aparecen aterrazadas, y el suelo es irregular y estriado. Una serie de crestas forman patrones inusuales y sinuosos sobre el fondo del cráter. Abenezra se superpone a la parte oriental de otra formación similar, el cráter satélite designado como Abenezra C.

Sacrobosco (cráter)
Sacrobosco es un irregular cráter de impacto lunar que se encuentra en las escarpadas tierras altas del sur, al oeste del escarpe Rupes Altai. Al noroeste de Sacrobosco se halla el cráter doble formado por Abenezra y Azophi. Al este-noreste aparece Fermat, y al sur-suroeste se localiza Pontanus.

Es un elemento fácilmente identificable debido a los tres cráteres circulares de similar tamaño que se encuentran en su interior. El borde de Sacrobosco está muy desgastado y erosionado, sobre todo al noreste. El suelo es relativamente plano en el sur, excepto en las zonas cubiertas por Sacrobosco A y B, con una superficie algo irregular en el noreste.
Gastronomía molecular
La gastronomía molecular es una subdisciplina de la ciencia de los alimentos que busca investigar las transformaciones químicas y físicas que ocurren en los ingredientes durante la preparación de los alimentos. Al igual que la cocina, se pueden reconocer tres componentes: social, artístico y técnico. La cocina molecular es un estilo moderno de cocinar y hace uso de innovaciones técnicas de disciplinas científicas.

El término fue acuñado en 1988 por el químico francés Hervé This y el físico húngaro Nicholas Kurti. Ambos investigadores trabajaron en la preparación científica de algunos alimentos: Nicholas Kurti dio una charla en el año 1969 en la Royal Institution denominada The physicist in the kitchen (El físico en la cocina). A pesar de su popularidad, algunos chefs asociados con el término rechazan su uso.

Esferificación
La esferificación (de proporcionar forma de esfera) es una técnica culinaria empleada sobre todo en la cocina moderna. Fue patentada en 1946 por Peschardt, W. J. M. en su libro "Manufacture of artificial edible cherries." Se utiliza para la elaboración de ciertos platos en los que se desea imitar una forma, y textura, muy similar a las huevas de pescado.

La encapsulación con texturas de gelatina es una técnica que hace que los sabores aparezcan repentinamente en la boca. La técnica se emplea desde los años 90 en la alta cocina en la elaboración de diversos alimentos (generalmente líquidos) como puede ser vinos, zumos de frutas o verduras, etc. De esta forma se puede obtener, caviar de manzana (zumo de manzana), caviar de oporto (elaborado con vino de oporto), caviar de té (elaborado con té verde), caviar de café, etc.
Los tigres del mar (serie animada)
Los Tigres del Mar (TigerSharks) es una serie animada estadounidense de 1987 distribuida por Lorimar-Telepictures y producida por Rankin/Bass. Formó parte del programa Comic Strip que consistía de cuatro segmentos: Los Tigres del Mar, Las Ranas del Barrio/Las ranas callejeras (Street Frogs), Los Mini-monstruos (The Minis Monsters) y El Agente Karate/El gato karateca (Karate Kat).
Entre 1989 y 1990 Televisión Nacional de Chile emitió la serie, en ese mismo periodo llegó a España a través de los canales autonómicos.

Rankin/Bass Productions
Rankin/Bass Productions, Inc., también conocida como Rankin/Bass Animated Entertainment (o simplemente Rankin/Bass), fue una productora cinematográfica estadounidense especializada en animación en stop motion, particularmente centrada en la creación de especiales televisivos estacionales, como los especiales navideños del reno Rudolph (Rudolph the Red-Nosed Reindeer...).
Muerte (The Sandman)
Muerte es un personaje ficticio de la historieta The Sandman, creado por el guionista Neil Gaiman junto a los artistas Mike Dringenberg y Malcolm Jones III y publicada por Vertigo Comics entre 1988 y 1995, así como la protagonista de los especiales Muerte: el alto coste de la vida y Muerte: Lo mejor de tu vida, también escritos por Gaiman.

Mike Dringenberg
Mike Dringenberg (nacido en 1965) es un dibujante de cómics alemán/norteamericano que se hizo reconocido por su trabajo en The Sandman, de DC/Vertigo junto con el escritor Neil Gaiman después de la partida de Sam Kieth. Se hizo especialmente reconocido por haber sido el cocreador de Muerte, habiendo sido el único de los personajes de la saga que no está basado en una descripción original de Gaiman.
Río Inukami
El Río Inukami (犬上川, Inukami-gawa?) es un río localizado en la prefectura de Shiga, Japón. Nace en las Montañas Suzuka. Durante el periodo Edo, Takamiya-juku, una estación del Nakasendō, estaba situada en la orilla del río, en Hikone.

Hikone
Hikone (彦根市, Hikone-shi?) es una ciudad localizada en la prefectura de Shiga, Japón. En junio de 2019 tenía una población de 113.901 habitantes y una densidad de población de 579 personas por km². Su área total es de 196,87 km².
Survivor Series (2008)
Survivor Series 2008 fue la vigesimosegunda edición de Survivor Series, un evento pago por visión de lucha libre profesional, producido por la World Wrestling Entertainment. Tuvo lugar el 23 de noviembre de 2008, desde el TD Banknorth Garden en Boston, Massachusetts. Los temas oficiales del evento fueron "Spoilin' For A Fight" de AC/DC y "This Could Be The Year" de Ryan Star.

Oleg Prudius
Oleg Aleksándrovich Prudius (27 de abril de 1979), más conocido como Vladimir Kozlov, es un ex luchador profesional ucraniano que trabajó en la WWE. Entre sus logros se destaca un reinado como Campeón en Parejas de la WWE junto a Santino Marella.
Sarcoidosis
La sarcoidosis, (del griego sarx, que significa 'carne') o enfermedad de Besnier-Boeck, es una  enfermedad granulomatosa sistémica, de carácter autoinmunitario, que afecta a todas las poblaciones y etnias humanas, y fundamentalmente a adultos entre 20 y 40 años. Sus causas son desconocidas. Los síntomas pueden aparecer repentinamente, pero suelen manifestarse de manera gradual. El curso de la enfermedad es variable y puede ser desde asintomática hasta crónica (en el 5 % de los casos), pudiendo llevar a la muerte (solo en un 1 % de los casos en que se hace crónica).

La enfermedad puede manifestarse en cualquier órgano del cuerpo, con mayor frecuencia en el pulmón y ganglios intratorácicos. También son frecuentes las manifestaciones oculares, cutáneas y hepáticas.

Eritema nodoso
El eritema nodoso (o nudoso) es un tipo característico de lesión de la piel que consiste en la presencia de nódulos dolorosos que presentan signos inflamatorios (enrojecimiento y aumento de temperatura) y se localizan predominantemente a la zona pretibial (delante de la tibia), en las extremidades inferiores, aunque puede tener otras localizaciones. Las lesiones suelen desaparecer en un plazo de entre 1 y 3 semanas.
Toda una vida (película de 1974)
Toda una vida (en francés, Toute une vie) es una película dramática francesa de 1974 dirigida por Claude Lelouch. La historia trata sobre un jove francés a la Francia de la Segunda Guerra Mundial que se convierte en confidente de los nazis. El film fue nominado al Oscar a la mejor película de habla no inglesa en 1974, trofeo que se llevó finalmente  Amarcord.

Jacques Villeret
Jacques Villeret, nacido Jacky Boufroura, fue un actor francés de madre francesa y padre argelino, nacido el 6 de febrero de 1951 en Loches (Indre-et-Loire) y fallecido de una hemorragia hepática interna el 28 de enero de 2005 en Évreux (Eure).

Sus papeles más famosos son los de L'Été en pente douce, La Soupe aux choux, Papy fait de la résistance y La cena de los idiotas en los que su físico rechoncho, que llama a la burla, tiene cierto efecto dramático.
Mironovella
Mironovella es un género de foraminífero bentónico de la subfamilia Epistomininae, de la familia Epistominidae, de la superfamilia Ceratobuliminoidea, del suborden Robertinina y del orden Robertinida. Su especie tipo es Mironovella mjatliukae. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Kimmeridgiense (Jurásico superior) hasta el Hauteriviense (Cretácico inferior).

Epistominidae
Epistominidae es una familia de foraminíferos bentónicos de la superfamilia Ceratobuliminoidea, del suborden Robertinina y del orden Robertinida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Jurásico inferior hasta la Actualidad.
Algo que decir (canción)
«Algo que decir» es una canción proveniente del segundo álbum de estudio Memorama de la banda mexicana de pop punk Allison. Fue lanzada por Sony BMG en el año de 2009 como el primer sencillo del disco.

Memorama (álbum)
Memorama es el segundo álbum de estudio de la banda mexicana Allison. Fue lanzado el 27 de marzo del 2008.

“Memorama” cuenta con 11 canciones, del cual se desprende el primer sencillo también llamado “Memorama”. Este disco cuenta con más variedad de sonidos melódicos y suaves, notables en canciones como: “Dime que”, “Déjame verte”, “Atentamente: Yo”, entre otras. Sin embargo, su estilo roquero característico sigue intacto y se hace presente en varias otras canciones del disco.
Combate del Cordón
El Combate del Cordón o Combate del Cardal, librado el 20 de enero de 1807, fue el principal enfrentamiento entre las fuerzas de defensa de Montevideo y las tropas británicas en ocasión de iniciarse el sitio de Montevideo de 1807, durante la segunda invasión inglesa al Río de la Plata. La victoria británica sobre fuerzas inferiores en número, armamento y entrenamiento, permitió consolidar el sitio y asegurar en corto tiempo la caída de la plaza.

Segunda invasión inglesa al Río de la Plata
La segunda invasión inglesa al Río de la Plata también llamada segunda invasión británica se dio tras haber tenido que capitular en Buenos Aires en 1806 durante la primera de las invasiones inglesas al Virreinato del Río de la Plata, la flota británica continuó en el Río de la Plata a la espera de los refuerzos que había solicitado a Inglaterra. Una vez que llegaron los refuerzos, en 1807 inició una segunda invasión que culminó con su derrota y la restauración del poder de España en el Río de la Plata con Santiago de Liniers como virrey.
Esta fue la segunda y última invasión inglesa aunque, técnicamente, fue solo una la invasión. El barco que había trasladado a los británicos en la primera expedición nunca se fue del Río de la Plata y se quedó bloqueando el puerto de Buenos Aires. Tampoco era solo inglesa ya que, entre los invasores, también había escoceses.
Campana (Argentina)
Campana es una ciudad argentina, cabecera del partido homónimo, al nordeste de la provincia de Buenos Aires y en el límite septentrional del Gran Buenos Aires. Es una ciudad industrial a orillas del río Paraná de las Palmas y sobre la intersección de la Ruta Nacional 9 y la Ruta Provincial 6. Es conocida como la «cuna del primer automóvil argentino».

Zárate
Zárate es una ciudad argentina, cabecera del partido homónimo, ubicada en la provincia de Buenos Aires. Se sitúa sobre la ribera del río Paraná y se puede acceder a ella mediante la Autopista Buenos Aires - Rosario, las rutas nacionales 12 y 193 y la ruta provincial 6. Desde la promulgación, a fines de 2009, de la Ley provincial N.º 14091 es conocida como la "capital provincial del tango".

Está ciudad es parte del conglomerado urbano conocido como área metropolitana de Buenos Aires (AMBA). Esta localidad se encuentra a 75 km de su acceso más cercano a la Ciudad Autónoma de Buenos Aires y a 90 km hacia el noroeste del centro de la capital argentina.

Desde el 28 de junio de 1932, tanto la ciudad como el partido llevaron el nombre de "General José F. Uriburu", por disposición de una ley promulgada por el poder legislativo de la provincia y que fue derogada el 3 de julio de 1946.
Vincent Connare
Vincent Connare (Nacido el 26 de septiembre de 1960 en Boston, Massachusetts) es un diseñador de tipografías de Microsoft. Una de sus creaciones es la tipografía Comic Sans y la tipografía Trebuchet MS, ambas se suministran con las versiones actuales Microsoft Windows. Aparte de tipografías de tipo texto, también diseño la tipografía Marlett que se ha utilizado para los iconos escalables de la interfaz gráfica de usuario de Microsoft Windows desde 1995 y ha creado parte de la tipografía Webdings que apareció con el Internet Explorer.

Actualmente trabaja en Reino Unido para Dalton Maag, un estudio independiente de diseño tipográfico.

Dalton Maag
Dalton Maag es una agencia tipográfica independiente (tipos fuentes o fundición de tipos) con oficinas en Londres, Reino Unido y São Paulo (Brasil). Diseña fuentes para identidades corporativas, logotipos y otros usos en diseño gráfico (maquetación de texto). Dalton Maag tiene una biblioteca de 30 fuentes minoristas a partir de 2016 y ofrece servicios personalizados de creación y modificación de fuentes a sus clientes.
Distrito de Sankt Wendel
El distrito de Sankt Wendel es uno de los seis distritos del estado alemán de Sarre. Tiene un área de 476 km², una población de 88 457 habitantes, y una densidad poblacional de 190 hab/km². Su capital es la ciudad de Sankt Wendel.

Limita al norte y este con el estado de Renania-Palatinado, al sur con el distrito de Neunkirchen, al suroeste con el distrito de Saarlouis y al oeste con el distrito de Merzig-Wadern.

Sankt Wendel
St. Wendel es un municipio situado en el distrito de Sankt Wendel, en el estado federado de Sarre (Alemania), con una población a finales de 2016 de unos 26 106 habitantes.

Se encuentra ubicado al norte del estado, cerca de la frontera con el estado de Renania-Palatinado.
Huerta Oeste
La Huerta Oeste (en valenciano, l'Horta Oest) fue el nombre de una de las comarcas de la Comunidad Valenciana, perteneciente a la provincia de Valencia en España. Con capital en Torrente (aunque nunca ésta ha sido capital administrativa ni histórica), recogido dentro de la propuesta Propuesta de demarcaciones territoriales homologadas de 1989 pero que hasta el momento no ha sido aprobada por el gobierno valenciano.

Torrente, el mayor municipio de esta comarca, pertenecía a la Mancomunidad Intermunicipal de la Huerta Sur, ostentando la sede principal de dicho organismo, por lo que tradicionalmente se ha considerado a Torrente (al igual que a la inmensa mayoría de los municipios de Huerta Oeste) como pertenecientes a la vecina comarca de Huerta Sur (ya que la Mancomunidad engloba, casi en su totalidad, a las actuales comarcas de la Huerta Sur.

Torrente (Valencia)
Torrente (oficialmente en valenciano: Torrent) es un municipio y ciudad española de la provincia de Valencia, en la Comunidad Valenciana. Se encuentra en el área metropolitana de Valencia, en la comarca de la Huerta Sur. Cuenta con una población de 90 928 habitantes (INE 2025).
Distrito escolar independiente de Lewisville
El Distrito Escolar Independiente de Lewisville (Lewisville Independent School District, LISD) es un distrito ecolar de Texas. Tiene su sede en Lewisville.

A partir de 2015 tiene más de 52.000 estudiantes. Tiene una superficie de 127 millas cuadradas. Sirve todos o partes de trece ciudades y municipios: Lewisville, Argyle, Carrollton, Coppell, Copper Canyon, Double Oak, Flower Mound, Frisco, Grapevine, Hebron, Highland Village, Plano, y The Colony.

Highland Village
Highland Village es una ciudad ubicada en el condado de Denton en el estado estadounidense de Texas. En el Censo de 2010 tenía una población de 15.056 habitantes y una densidad poblacional de 896,68 personas por km².
Elecciones provinciales de Mendoza de 1931
Las elecciones generales de la provincia de Mendoza de 1931 se llevaron a cabo el 8 de noviembre para elegir un Gobernador, seis senadores y nueve diputados provinciales. Fueron convocadas por el gobierno de facto de José María Rosa (hijo), impuesto por la dictadura militar de José Félix Uriburu, al mismo tiempo que las elecciones a nivel nacional. Las elecciones se vieron marcadas por el fraude electoral (llamado fraude patriótico por el régimen) y por el boicot de la Unión Cívica Radical. El candidato del Partido Demócrata Nacional, Ricardo Videla, obtuvo un triunfo aplastante con el 69,87% de los votos sobre el candidato del Partido Socialista, Luis F. Silveti, con una participación del 87% del electorado.

Ricardo Videla
Ricardo Videla (Mendoza, 24 de agosto de 1880 - Chacras de Coria, Mendoza; 27 de agosto de 1960) fue un ingeniero, historiador y político argentino, miembro del Partido Demócrata (PD), gobernador de la provincia de Mendoza entre 1932 y 1935, durante la Década Infame.
Manggarai Oriental
Manggarai Oriental es uno de los ocho kabupaten o distritos en que está dividida la isla de Flores, provincia de Nusa Tenggara Oriental, Indonesia. Su capital es Borong.

Manggarai Oriental tiene una extensión de 2.502,24 km² y en el año 2010 tenía una población de 252.754 habitantes.

Isla de Flores (Indonesia)
Flores (en indonesio: Pulau Flores) es una isla de Indonesia, parte de las islas menores de la Sonda, un grupo de islas que se extiende hasta la isla de Java. Cuenta con una superficie de 13 540 km², y tiene 1 831 000 habitantes, según el censo del 2010. Hace parte de la provincia de Nusatenggara Oriental. Se encuentra al este de Sumbawa y Komodo, al oeste de Lembata (o Lomblen) y del archipiélago de Alor, al sureste se encuentra la isla de Timor, al sur se encuentra Sumba y al norte está Célebes (o Sulawesi). Fue colonia portuguesa desde el siglo XVI hasta el XIX, hasta su cesión a los neerlandeses en 1859 junto a la isla de Solor, Pantar y Alor, mediante el Tratado de Lisboa de 1859. Es una de las regiones de Indonesia con mayoría cristiana católica junto con la isla de Timor.
Pang
Pang, también llamado Buster Bros. en América es un videojuego en el que dos jugadores, hermanos, colaboran para destruir las burbujas. Está inspirado en un juego para MSX de 1983 de la empresa japonesa Hudson Soft llamado Cannon Ball) y fue desarrollado en 1989 por Mitchell Corporation.

Los hermanos Buster deben dar la vuelta al mundo destruyendo unas burbujas saltarinas que están aterrorizando varios puntos y ciudades de la Tierra. La lucha para salvar la Tierra empieza en Mt. Fuji, Japón donde los hermanos deben pasar las tres etapas para poder pasar al siguiente lugar.

La versión arcade, conocida como «Pang!» y «Pomping World»  es un juego de uno o dos jugadores diseñado por Mitchell Corporation en 1989. Posteriormente convertido a ordenadores personales por Ocean Software en 1990 para el ZX Spectrum, Commodore 64, Amstrad CPC, Commodore Amiga y Atari ST.

Ocean Software
Ocean Software (Ocean Software Ltd. u Ocean of America, Inc.) fue uno de los más grandes desarrolladores de videojuegos en Europa. La empresa fue fundada por David Ward y Jon Woods. Estuvo situada en el seis de Central Street, Manchester. Ocean desarrolló docenas de juegos para distintos sistemas como la ZX Spectrum, el MSX, la Commodore 64, la Atari ST, la Amiga, el PC y juegos para consolas como la NES y la SNES.
Departamento Eldorado
Eldorado es un departamento ubicado en el noroeste de la provincia de Misiones, Argentina.
Limita con los departamentos de Iguazú, General Manuel Belgrano, San Pedro, Montecarlo y al oeste con la República del Paraguay, separado por el río Paraná.

El departamento tiene una superficie de 1927 km², equivalente al 6,48 % del total de la provincia. Su cabecera es la localidad homónima.

Departamento Iguazú
Iguazú es un departamento en el ángulo Noroeste de la provincia de Misiones, Argentina. Limita con los departamentos de Eldorado, General Manuel Belgrano y los países de Brasil y Paraguay formando la Triple Frontera. Tiene una superficie de 2.736 km², equivalente al 9,21 % de la provincia.