hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Prefectura apostólica de Lindong
La prefectura apostólica de Lindong, de Lintung o de Lintong (en latín: Praefectura Apostolica Lintungensis y en chino: 天主教林东监牧区) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en China. Se trata de una prefectura apostólica latina, inmediatamente sujeta a la Santa Sede. Desde el 7 de mayo de 2004 su prefecto apostólico es el obispo Du Jiang de la diócesis oficial de Bayannur, aunque para el Anuario Pontificio es sede vacante desde el 11 de noviembre de 1956. El 4 de julio de 1959 la Asociación Patriótica Católica China fusionó las partes de las diócesis de Jilin y de Yanji en la provincia de Jilin con la diócesis de Sipingjie y la parte occidental de la prefectura apostólica de Lindong, llamando a la nueva circunscripción diócesis de Jilin. Al mismo tiempo, la parte oriental de la prefectura apostólica de Lindong fue fusionada con la diócesis de Chifeng, todo sin permiso de la Santa Sede.

Diócesis de Jilin
La diócesis de Jilin o de Kirin (en latín: Dioecesis Chilinensis y en chino: 天主教吉林教区) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en China. Se trata de una diócesis latina, sufragánea de la arquidiócesis de Fengtian. Desde el 30 de diciembre de 2020 es sede vacante, aunque para el Anuario Pontificio lo es desde el 21 de octubre de 1952. La Asociación Patriótica Católica China el 4 de julio de 1959 transfirió la parte de la diócesis de Jilin en la provincia de Heilongjiang a la nueva diócesis patriótica de Harbin (renombrada en 1983 como diócesis de Heilongjiang). Al remanente de la diócesis de Jilin en la provincia de Jilin lo fusionó con las diócesis de Yanji (la parte en la provincia de Jilin) y Sipingjie y con la parte occidental de la prefectura apostólica de Lindong, reteniendo el nombre de diócesis de Jilin, todo sin permiso de la Santa Sede.
Oliver Kahn
Oliver Rolf Kahn (AFI: ˈɔ.lɪ.vɐ ˈkʰaːn; Karlsruhe, Baden-Wurtemberg, 15 de junio de 1969) es un exfutbolista, empresario y comentarista alemán. En su etapa como futbolista, jugó en la posición de guardameta, desarrollando gran parte de su carrera en el FC Bayern de Múnich y en la selección de fútbol de Alemania, siendo considerado como uno de los mejores de su generación y de la historia del fútbol.

Se desempeñaba como director general del FC Bayern München AG —sociedad filial del Bayern de Múnich que gestiona el patrimonio económico y las actividades en el Allianz Arena—, tras haber sucedido a Karl-Heinz Rummenigge, hasta su despido tras el título conseguido por el club al finalizar la temporada.

En 2004, fue incluido en la lista de futbolistas «FIFA 100». Actualmente, ocupa la cuarta posición en el «Ranking Mundial Histórico de Porteros». Con 557 encuentros disputados es el tercer futbolista y el primer guardameta con más encuentros disputados en la historia de la Bundesliga.

Karlsruhe
Karlsruhe ([ˈkaɐ̯lsˌʁuːə]ⓘ «el reposo de Carlos») es la tercera ciudad más grande de Baden-Wurtemberg al suroeste de Alemania (después de Stuttgart y Mannheim), a 15 km de la frontera con Francia.

Karlsruhe fue fundada en 1715 como ciudad barroca y fue capital del Gran Ducado de Baden. Debido al plan urbanístico con arreglo al cual se fundó, sus calles irradian toda la ciudad. Por esta razón se la conoce como Fächerstadt («Ciudad abanico»). Karlsruhe es la capital y ciudad de residencia del antiguo estado de Baden.

Karlsruhe también es hoy la capital del Distrito Rural de Karlsruhe, aunque no forma parte de él. Desde 1950, el Tribunal Constitucional Federal Alemán (Bundesverfassungsgericht) y el Tribunal Federal (Bundesgerichtshof) tienen sus sedes en Karlsruhe, por lo que la ciudad es llamada la sede de la justicia.
SuperCerebros
SuperCerebros es un programa de televisión latinoamericano de concursos, transmitido por NatGeo y conducido por el chileno Rafael Araneda. El jurado está compuesto por Alfonso Herrera, actor mexicano; María Adelaida Puerta, actriz colombiana; Benny Ibarra, músico y compositor mexicano y por último Andrés Rieznik, doctor en física de nacionalidad argentina. La primera emisión del programa fue el día 13 de enero de 2014 y su última emisión fue el día 17 de febrero de 2014.

Andrés Rieznik
Andrés Aníbal Rieznik (Buenos Aires, 1 de octubre de 1976) es un doctor en física y divulgador científico argentino, especialista en neurociencias y comportamiento humano. Se desempeña como profesor en la Universidad Torcuato Di Tella y la Universidad Favaloro y es investigador en el Instituto de Neurociencia Cognitiva y Traslacional (CONICET - Fundación INECO - Universidad Favaloro). Como divulgador, actualmente conduce junto a la bióloga Eugenia López el programa La Liga de la Ciencia, emitido todos los fines de semana por la Televisión Pública Argentina y ganador del Premio Martín Fierro a Mejor Programa Cultural en 2019 y, en el mismo año, del Premio FundTV de Oro. Ha publicado decenas de artículos científicos y libros y ha participado en diversos programas de radio y televisión y en charlas TEDx.
Brewster's Millions
Brewster's Millions (titulada El gran despilfarro en España y Lluvia de dólares en Hispanoamérica) es una película producida por Laurence Gordon y por Joel Silver, creada y dirigida por Walter Hill y estrenada por los estudios Universal en el año de 1985. Basada en la novela homónima escrita en 1902 por George Barr McCutcheon, es la séptima adaptación cinematográfica que se ha hecho de ella.

Joel Silver
Joel Silver (Nueva Jersey, 14 de julio de 1952) es un productor estadounidense mayormente conocido por haber producido exitosas franquicias cinematográficas de acción; tales como Die Hard, Lethal Weapon o Matrix. Es el fundador de Silver Pictures y cofundador de Dark Castle Entertainment. Lleva produciendo filmes desde los años 1970.
Lluís Costa
Lluís Costa Martínez (San Justo Desvern, Barcelona; 27 de febrero de 1993) es un jugador de baloncesto español y su actual equipo es el C. B. Granada de la Liga Endesa. Con 1,87 metros de altura, juega en la posición de base.

Club Baloncesto Peñas Huesca
El Club Baloncesto Peñas Huesca es un club de baloncesto de la ciudad de Huesca, Aragón, España, fundado inicialmente como Club Deportivo Peñas Recreativas de Huesca, en 1977, aunque ya constituido, se formalizó una escritura en 1981. Ha competido en la liga ACB un total de 12 temporadas. Actualmente compite en la Segunda FEB, 3.ª categoría del baloncesto español.
Spinogenerina
Spinogenerina es un género de foraminífero planctónico de la familia Globanomalinidae, de la superfamilia Hantkeninoidea, del suborden Globigerinina y del orden Globigerinida. Su especie tipo es Spinogerina spinosa. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Selandiense (Paleoceno medio) hasta el Thanetiense (Paleoceno superior).

Globanomalinidae
Globanomalinidae es una familia de foraminíferos planctónicos de la superfamilia Hantkeninoidea, del suborden Globigerinina y del orden Globigerinida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Daniense (Paleoceno inferior) hasta la Rupeliense (Oligoceno inferior).
Clarence Lee Swartz
Clarence Lee Swartz (1868-1936) fue un anarquista de mercado estadounidense, partidario del mutualismo.

El escrito más conocido de Swartz es el libro What Is Mutualism? publicado en 1927 donde explica el sistema económico del mutualismo. Editaba una publicación anarquista llamada La Voz del Pueblo y era asistente editorial del periódico de Moses Harman titulado Lucifer the Lightbearer. Fue arrestado en Kansas City, Misuri por distribuir un noticiario dominical llamado Sunday en 1891. Los cargos fueron retirados cuando el acusador no se presentó en la corte.

Fue editor de la revista anarquista I, y fue corrector y ocasionalmente editor del periódico anarcoindividualista Liberty.

Liberty (periódico)
Liberty (libertad, en inglés) fue un periódico de tendencia anarcoindividualista editado por el estadounidense Benjamin R. Tucker. Destacaba por sus debates entre diferentes puntos de vista de lo que significaba el individualismo político y económico, siendo uno de los referentes históricos más importantes de la corriente de pensamiento político anarcoindividualista anglosajona que fue un movimiento intelectual del siglo XIX.
Provincia de Cutervo
Cutervo es una de las trece provincias que conforman el departamento de Cajamarca ubicado en la República del Perú. Limita por el norte con la provincia de Jaén, por el este con el departamento de Amazonas, por el sur con la provincia de Chota y por el oeste con el departamento de Lambayeque.

Desde el punto de vista jerárquico de la Iglesia católica, forma parte de la prelatura de Chota, sufragánea de la arquidiócesis de Piura.

Prelatura territorial de Chota
La prelatura territorial de Chota (en latín: Praelatura Territorialis Chotensis) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Perú. Se trata de una prelatura territorial latina, sufragánea de la arquidiócesis de Piura. Desde el 2 de julio de 2022 su prelado es Víctor Emiliano Villegas Suclupe, de la Orden de Agustinos Recoletos.
Angelillo
Ángel Sampedro Montero (Vallecas, Madrid, 12 de enero de 1908 - Buenos Aires, 24 de noviembre de 1973) conocido artísticamente como Angelillo, fue un cantante de coplas y flamenco y actor ocasional, que gozó de especial popularidad en España durante los años veinte y treinta.

Debido a su apoyo a la Segunda República, se exilió en Argentina tras el golpe de Estado de 1936, donde continuó actuando y realizando películas. A final de los años cincuenta regresó a España y editó nuevas composiciones en ambos países hasta su muerte en 1973.

La hija de Juan Simón (película de 1935)
La hija de Juan Simón es una película española de 1935, dirigida por José Luis Sáenz de Heredia, con la colaboración de Luis Buñuel. Es la primera adaptación cinematográfica de la obra teatral del mismo título escrita por José María Granada y Nemesio M. Sobrevila y estrenada en Madrid cinco años antes. El segundo participó también en la adaptación del guion para la gran pantalla.

Daniel Montorio y Fernando Remacha se encargaron de componer la música que acompaña a una cinta de cuya fotografía se ocupó José María Beltrán Ausejo. Fue producida por la empresa Filmófono.
Distrito electoral federal 6 de Guerrero
El Distrito electoral federal 6 de Guerrero es uno de los 300 distritos electorales en los que se encuentra dividido el territorio de México para la elección de diputados federales y uno de los nueve en los que se divide el estado de Guerrero. Su cabecera es la ciudad de Chilapa de Álvarez.

El distrito 6 de Guerrero se encuentra en el centro-este de la entidad, principalmente formado por municipios de la región de La Montaña. Desde el proceso de distritación de 2017 lo conforman 13 municipios, que son: Ahuacuotzingo, Atlixtac, Copanatoyac, Chilapa de Álvarez, Mártir de Cuilapan, Mochitlán, Quechultenango, Tixtla de Guerrero, Tlacoapa, Zapotitlán Tablas, Zitlala, Acatepec y José Joaquín de Herrera.

Municipio de Chilapa de Álvarez
El municipio de Chilapa de Álvarez es uno de los 85 municipios del Estado de Guerrero, en del suroeste de México. La cabecera municipal está en Chilapa de Álvarez. El municipio se encuentra localizado en la zona centro-este del estado.
Harry Potter: Wizards Unite
Harry Potter: Wizards Unite fue un videojuego para móviles de realidad aumentada basado en la ubicación desarrollado en conjunto por Niantic y Warner Bros. Games.

Harry Potter: Wizards Unite se anunció el 8 de noviembre de 2017, como un juego móvil de realidad aumentada desarrollado por Niantic y WB Games San Francisco. Los jugadores pueden visitar lugares del mundo real mientras lanzan hechizos, descubren artefactos misteriosos y se encuentran con personajes icónicos y bestias legendarias del universo de Harry Potter. El juego se inspira en los juegos AR anteriores Pokémon GO e Ingress.

Con la compra de Niantic de Escher Reality, se espera que el juego implemente una nueva tecnología para permitir mundos persistentes dentro de AR. El 14 de noviembre de 2018, se confirmó que el juego se lanzaría en 2019.

En noviembre de 2021 se anunció que el juego iba a ser descontinuado el 31 de enero de 2022.

Videojuego basado en la ubicación
Un videojuego basado en la ubicación (también conocido como videojuego geolocalizado) es un tipo de videojuego ubicuo, donde la jugabilidad evoluciona y progresa a través de la ubicación del jugador en el mundo real. Estos deben proporcionar algún mecanismo que permita al videojuego conocer la ubicación del jugador, generalmente con GPS. Muchos videojuegos basados en la ubicación se ejecutan en teléfonos inteligentes.
Canal Messier
El canal Messier es un fiordo situado en el océano Pacífico en la región austral de Chile, al sur del golfo de Penas. Es uno de los canales patagónicos principales, longitudinales, de la Patagonia chilena. Llamado así en memoria del astrónomo francés Charles Messier.

Administrativamente pertenece a la provincia Capitán Prat de la Región de Aysén.

Desde hace aproximadamente 6000 años sus costas fueron habitadas por indígenas cazadores recolectores. En el último milenio vivieron allí los kawésqar, hoy casi desaparecidos como pueblo a causa de la aculturación y el genocidio causado por los colonizadores.

Archipiélago Wellington
El archipiélago Wellington  situado en el océano Pacífico en la región austral de Chile, al sur del golfo de Penas, es el más grande de la Patagonia chilena.

Está formado por islas que se agrupan en dos sectores principales, al norte y al sur del canal Adalberto. En la parte norte se encuentran las islas Juan Stuven, Jungfrauen, Millar, Prat y Little Wellington; y en la parte sur, las islas Wellington, Lavinia, Angamos, Knorr y Chipana.

Administrativamente pertenece a la XI Región de Aysén y a la XII Región de Magallanes.

Desde hace aproximadamente 6.000 años sus costas fueron habitadas por el pueblo kawésqar. A comienzos del siglo XXI este pueblo había sido prácticamente extinguido por la acción del hombre blanco.
Monte Arruit
Monte Arruit (en rifeño: ⵓⵄⴰⵔⵡⵉ, en árabe: العروي‎, en francés: Al Aaroui), es un municipio situado al noreste de Marruecos, en la provincia de Nador, a 30 km al sur de Melilla. En el censo del año 2014 contaba con una población de 47 599 habitantes. A corta distancia se encuentra el Aeropuerto Internacional de Nador.  El núcleo de población actual tuvo su origen en el fuerte construido durante la época del protectorado español. En 1921 tuvo lugar en dicha fortificación un episodio de la guerra del Rif, dentro del denominado Desastre de Annual, en el que perdieron la vida alrededor de 3000 soldados del Ejército español.

Felipe Navarro y Ceballos-Escalera
Felipe Navarro y Ceballos-Escalera (Madrid, 21 de julio de 1862-Paracuellos de Jarama, 7 de noviembre de 1936), barón consorte de Casa Davalillo, fue un militar español del Arma de Caballería que alcanzó el empleo de capitán general. Participó en las guerras de Cuba, Filipinas y Marruecos, pasando a la posteridad por su actuación en el Desastre de Annual. Miembro de la Asamblea Nacional Consultiva durante la dictadura de Primo de Rivera, murió asesinado por las milicias del Frente Popular en las Matanzas de Paracuellos.
Premio al mejor Baloncestista Masculino del Año de la Atlantic Sun Conference
El Premio al mejor Baloncestista Masculino del Año de la ASUN Conference (en inglés, ASUN Conference Men's Basketball Player of the Year) es un galardón que otorga la ASUN Conference al jugador de baloncesto masculino más destacado del año. El premio se concede desde la temporada 1978–79, la primera de existencia de la conferencia, cuando era conocida como Trans America Athletic Conference. Dos jugadores, Willie Jackson de Centenary, y Darius McGhee de Liberty, han ganado el premio en tres ocasiones.

Sólo ha habido un año con doble ganador, en la temporada 1997–98 entre Mark Jones de Central Florida y Sedric Webber de College of Charleston.

Darius McGhee
Darius McGhee (Roxboro, Carolina del Norte; 2 de junio de 1999) es un baloncestista estadounidense que pertenece a la plantilla del Telekom Baskets Bonn de la Basketball Bundesliga. Con 1,75 metros de estatura, juega en la posición de base.
Ruzzle
Ruzzle es un videojuego desarrollado por MAG Interactive y publicado en App Store y Google Play a marzo de 2012. El mecanismo de juego está inspirado en la juego de mesa Boggle y Scrabble.

A enero de 2013 Ruzzle tenido más de 10 millones de jugadores en 128 países diferentes.

Boggle
El Boggle es un juego de mesa diseñado por Allan Turoff y fabricado por la casa Hasbro y Parker Brothers. Está formado por un cubo que contiene dieciséis dados con letras en sus caras. Al mezclarlos, queda una combinación única de letras. Los participantes tienen tres minutos para formar el máximo de palabras posible. Cada palabra tiene que estar formada por dados adyacentes. No se permiten prefijos, argot ni siglas pero sí cualquier forma verbal o plurales. Las palabras repetidas entre los diversos jugadores no puntúan. Cuanto más larga es una palabra, más puntos. Al principio del juego se decide cuántas rondas se harán para decidir al ganador. No hay límite de jugadores posibles.

Otras versiones del Boggle incluyen varios videojuegos y el MasterBoggle, con 25 dados.
El limpiador
El limpiador es una película peruana, opera prima del director Adrián Saba, y estrenada en el 2012 en el 60 Festival Internacional de Cine de San Sebastián. Fue seleccionada como la candidata peruana para competir como Mejor película extranjera en la edición 86 de los Premios Óscar, pero finalmente no fue nominada.

Festival Internacional de Cine de San Sebastián 2012
La 60.ª edición del Festival Internacional de Cine de San Sebastián se celebró del viernes 21 al sábado 29 de septiembre de 2012 en San Sebastián. El festival se inauguró con el film El fraude de Nicholas Jarecki y se cerró con El cuarteto de Dustin Hoffman.
Clara Collet
Clara Collet (10 de septiembre de 1860-3 de agosto de 1948) fue una economista y funcionaria británica. Fue una de las primeras mujeres que se licenciaron en la Universidad de Londres y su trabajo fue fundamental en muchas reformas que mejoraron enormemente las condiciones laborales y salariales de las mujeres durante la primera parte del siglo XX. También es conocida por la recopilación de datos estadísticos y descriptivos sobre la vida de las mujeres trabajadoras y la gente pobre en Londres y en otras partes de Inglaterra.

Eleanor Marx
Eleanor Marx (Londres, 16 de enero de 1855-ibídem, 31 de marzo de 1898), a veces llamada Eleanor Aveling y conocida por su familia como Tussy, fue la precursora del feminismo  socialista, socialista y autora marxista británica y alemana, hija menor de Karl Marx. En marzo de 1898, tras descubrir que Edward Aveling, su socio y destacado marxista británico, se había casado en secreto con una joven actriz, se suicidó con cianuro a los 43 años de edad. Fue importante en el mundo del arte y  la cultura. De igual manera fue una importante feminista que encabezó marchas y abogó por los trabajadores.

Feminista, socialista y sindicalista, estudiosa de Shakespeare, traductora de Flaubert y de Ibsen al inglés, Eleanor Marx fue prácticamente olvidada durante el siglo XX. Eclipsada por la figura monumental de su padre, su historia se tiñó también con su trágica muerte: en 1898, eventualmente, tras discutir con Edward Aveling, el hombre que había sido su pareja por 14 años, se suicidó.
Crujiente
En gastronomía, crujiente se refiere a un alimento cuya textura en boca es seca, dura y frágil, tanto al masticarlo como al manipularlo. Los alimentos deshidratados, verduras frescas o las frituras son generalmente crujientes. Diversos estudios han evidenciado que la sensación crujiente en alimentos es placentera para el ser humano.

En el lenguaje culinario se diferencia crujiente de crocante, que se refiere a los alimentos con mayor cantidad de agua pero que aun así son crujientes, como una manzana o una zanahoria. En el lenguaje común, sin embargo, no es tan común este segundo término, y se ve más frecuentemente en el inglés (crispy vs crunchy, respectivamente) o en el francés (croustillant vs croquant, respectivamente).

Los alimentos crujientes emiten un característico sonido deseado por el gusto humano, y de hecho en las mismas palabras crujir, crunch, crisp... etc. se puede ver el carácter onomatopéyico de las mismas.

Crujiente de manzana
El crujiente de manzana, llamado apple crisp en los Estados Unidos y apple crumble en el Reino Unido, es un postre consistente en manzanas al horno cubiertas con una corteza crujiente. Los ingredientes suelen incluir manzanas cocidas, mantequilla, azúcar, harina, canela y a menudo avena y azúcar moreno, jengibre o nuez moscada. Las manzanas pueden sustituirse por muchos tipos diferentes de fruta, como melocotones, frutas del bosque, peras, (etc). Una de las variantes más comunes es el crujiente de manzana y ruibarbo, dando éste un contraste agrio.
Sully (Iowa)
Sully es una ciudad ubicada en el condado de Jasper en el estado estadounidense de Iowa. En el Censo de 2010 tenía una población de 821 habitantes y una densidad poblacional de 543,72 personas por km².

Condado de Jasper (Iowa)
El condado de Jasper (en inglés: Jasper County, Iowa), fundado en 1846, es uno de los 99 condados del estado estadounidense de Iowa. En el año 2000 tenía una población de 37 213 habitantes con una densidad poblacional de 20 personas por km². La sede del condado es Newton.
Río Jiloca
El río Jiloca es un curso de agua de la parte centro-oriental de España, afluente del Jalón, tributario a su vez del Ebro. Su curso transcurre por las provincias de Teruel y Zaragoza y por las comarcas de Comunidad de Teruel, Jiloca, Campo de Daroca y Comunidad de Calatayud. Tiene una longitud de 126 km y drena una cuenca de 2957 km². Su caudal en Calatayud es de 293 hm³/año, pero a lo largo del año hidrológico este caudal es muy irregular, con un estiaje muy marcado, y máximos en otoño y primavera. El río nace en la Fuente de Cella y desemboca en el río Jalón en Calatayud.

Cella
Cella es un municipio y localidad española de la provincia de Teruel, en la comunidad autónoma de Aragón. Tiene un área de 124,68 km² y una población de 2702 habitantes (INE 2025). Pertenece a la comarca de la Comunidad de Teruel.
Rublo transnistrio
El rublo transnistrio es la moneda oficial de Transnistria. Se divide en 100 kópeks. Dado que Transnistria es un país no reconocido internacionalmente, su moneda no tiene un código ISO 4217. Sin embargo, de manera no oficial algunas organizaciones utilizan PRB como ISO 4217. Anteriormente los habitantes de Transnistria llamaban su moneda suvoriki (суворики), porque en todos los rublos de los años 1993-1994 estaba representado Aleksandr Suvórov.

Aleksandr Suvórov
Alejandro Suvórov (en ruso: Александр Васильевич Суворов, transliterado Aleksandr Vasílievich Suvórov, conocido también como Aleksánder), Conde Suvórov de Rímnik, Príncipe de Italia (граф Рымникский, князь Италийский) (24 de noviembre de 1729 - 18 de mayo de 1800), fue generalísimo ruso, reconocido como uno de los pocos grandes generales de la historia que nunca perdió una batalla. Se hizo famoso por su manual La ciencia de la victoria y notorio por su dicho «Entrenar duro, luchar calmado».