hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Arturo Alessandri Besa
Arturo Alessandri Besa (Santiago, 31 de octubre de 1923-Santiago, 13 de julio de 2022) fue un abogado y político chileno. Ejerció como diputado (1973) y senador (1990-1998) por la Región de Antofagasta. En la elección presidencial de 1993 fue candidato independiente representando a la Unión por el Progreso de Chile, coalición política de centroderecha.

Región de Antofagasta
La región de Antofagasta es una de las dieciséis regiones en que se divide Chile que limita con Argentina y con Bolivia al este. Su capital es la homónima Antofagasta. Ubicada en el extremo norte del país —norte grande—, limita al norte con la región de Tarapacá, al este con el departamento de Potosí en Bolivia y con las provincias de Jujuy, Salta y Catamarca pertenecientes a Argentina, al sur con la Región de Atacama y al oeste con el océano Pacífico.

Cuenta con una superficie de 126 049,1 km² y una población según el INE de 607 534 habitantes en 2017. La región está compuesta por las provincias de Antofagasta, El Loa y Tocopilla. La región cuenta con el PIB per cápita más elevado del país, superando los USD 25 000. Su principal centro urbano es la ciudad de Antofagasta con 361 873 habitantes, seguida en segundo lugar por Calama con 165 731 habitantes según el censo chileno de 2017.
Exarcado apostólico melquita de Venezuela
El exarcado apostólico melquita de Venezuela (en latín: Exarchatus Apostolicus Caracensis Graecorum Melkitarum y en árabe: فنزويلا‎) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Venezuela. Se trata de un exarcado apostólico greco-melquita católico, inmediatamente sujeto a la Santa Sede. Desde el 20 de diciembre de 2019 el exarca apostólico es el arzobispo Joseph Khawam, de la Orden de San Basilio de los melquitas de Alepo.

Orden de San Basilio de los melquitas de Alepo
La Orden de San Basilio de los Melquitas de Alepo (en latín: Ordo Basilianus Aleppensis Melkitarum) es una orden religiosa de la Iglesia greco-católica melquita, de vida apostólica y de derecho pontificio, fundada en 1829, a partir de la división de la Orden Basiliana de San Juan Bautista. Son comúnmente llamados alepinos y sus iniciales son B.A.
Sofía Bassi
Sofía Bassi (13 de julio de 1913 – 11 de septiembre de 1998) fue una pintora, muralista y escritora mexicana destacada por ser una artista autodidacta de estilo surrealista, al igual que su vida que incluyen cuatro años y medio en prisión por el delito de asesinato. Mantuvo una carrera activa a pesar de estar encarcelada, y pintó su primer mural dentro de la prisión en Acapulco, con el apoyo de Alberto Gironella, José Luis Cuevas, Rafael Coronel y Francisco Corzas. Este mural se encuentra en el Palacio Municipal de Acapulco.

Francisco Corzas
Francisco Corzas Chávez (Ciudad de México 4 de octubre de 1936 - 15 de septiembre de 1983) fue un pintor y grabador mexicano, parte de la Generación de la Ruptura. Nació en el seno de una familia muy pobre pero se las ingenió para estudiar arte en México e Italia, comenzando su carrera como artista en Europa. Regresa a México en la década de 1960, pero conserva sus vínculos artísticos con Europa a través de diversos encargos y exhibiciones. Si bien fue un creador prolífico, solo hay unas 1,500 obras de su autoría ya que fallece a los 47 años. Sus obras se exhiben en museos y colecciones privadas de Europa (incluido el Vaticano) y México.
Danafungia
Danafungia es un género de corales que pertenece a la familia Fungiidae, orden Scleractinia.

Su esqueleto es macizo y está compuesto de carbonato cálcico. Tras la muerte del coral, su esqueleto contribuye a la generación de nuevos arrecifes en la naturaleza, debido a que la acción del CO2 convierte muy lentamente su esqueleto en bicarbonato cálcico, sustancia ésta asimilable directamente por las colonias coralinas.

Hasta 1989, sus especies estaban incluidas en el género Fungia, pero un estudio de Hoeksema, B.W. agrupó las especies de Fungia en varios géneros nuevos. El Registro Mundial de Especies Marinas ha actualizado su taxonomía, no obstante, ni el Sistema Integrado de Información Taxonómica (ITIS), ni la Lista Roja de Especies Amenazadas las han actualizado.

Coral
Los corales son animales invertebrados coloniales marinos pertenecientes a la clase de los antozoos del filo Cnidaria. Los corales están formados por cientos o miles de individuos llamados zooides y pueden alcanzar grandes dimensiones. En aguas tropicales y subtropicales forman grandes arrecifes.
Rugby universitario en los Estados Unidos
El rugby universitario en los Estados Unidos existe desde el siglo XIX, se juega prácticamente en todas las universidades y es organizado por la NCR (mayoritariamente), USA Rugby y en la rama femenina por la NCAA.

En los años 2000 el rugby fue el deporte universitario de más rápido crecimiento en aquel país, cuando su popularidad aumentó aproximadamente un 350 % (los rugbistas activos aumentaron de 18.500 a 65.000). Ergo, el rugby es también el deporte de más rápido crecimiento en los Estados Unidos.

La Major League Rugby implementó su primer Draft MLR colegiado en 2020. Los jugadores son elegibles para el draft después de 3 años en la universidad y con una edad mínima de 21 años. Los agentes libres pueden intentar unirse a equipos desde los 18 años.

USA Rugby
USA Rugby es la unión reguladora del rugby en Estados Unidos desde 1975. Está afiliada al Comité Olímpico Estadounidense y a diversas federaciones internacionales del deporte. Está integrada por 13 Uniones Geográficas, cada una de ellas alcanza desde una porción de un estado hasta varios de ellos, también existen Uniones Territoriales y Uniones Locales.
Sistema Integrado de Transporte Optibús
El Sistema Integrado de Transporte SIT Optibus o simplemente Optibus es el sistema de transporte masivo urbano que utiliza la ciudad mexicana de León, Guanajuato.Localmente es conocido como la Oruga.

Su inauguración fue el 26 de septiembre de 2003. Está basado en la red de transporte como es la Rede Integrada de Transporte en la ciudad brasileña de Curitiba, o específicamente el TransMilenio de la ciudad de Bogotá, Colombia. Como modelo Autobús de tránsito rápido.

El sistema fue el primero de su tipo en México, antes de que se implementara en la Ciudad de México como Metrobús, en Guadalajara como Mi Macro, en Monterrey como TransMetro, en Puebla como RUTA o en el Estado de México como el Mexibús.

Metrobús de la Ciudad de México
El Metrobús es un sistema de autobús de tránsito rápido en la Ciudad de México. Su planeación, control y administración están a cargo del organismo público descentralizado Metrobús.

El sistema cuenta con siete líneas, actualmente, se asigna un número y un color distintivo para cada línea. Tiene una extensión total de 125 kilómetros y posee 283 estaciones. La mayoría de las estaciones se encuentran en la Ciudad de México.

La primera línea la inauguró el 19 de junio de 2005 el entonces jefe de gobierno, Andrés Manuel López Obrador.
Pavlyna Shapovalenko
Pavlyna Shapovalenko (ucraniano: Шаповаленко Павлина Михайлівна; 11 de septiembre de 1949 - 27 de abril de 2020) fue una operadora de máquinas lecheras ucraniana que trabajó en Tiachiv, más tarde en el Raion de Sumy. Durante su vida trabajó en granjas estatales y se esforzó por maximizar la productividad de los animales de la granja y recogió una gran cantidad de leche de las vacas. Shapovalenko recibió la Orden de la Bandera Roja del Trabajo expedida por el gobierno en 1973, la Orden de Lenin en 1977 y fue nombrada Héroe de Ucrania en 2001.

Tiáchiv
Tiáchiv (en ucraniano: Тячів) es una ciudad ucraniana perteneciente al óblast de Transcarpacia. Situada en el oeste del país, sirve como centro administrativo del raión de Tiáchiv y centro del municipio (hromada) homónimo.
Norberto Rivera Carrera
Norberto Rivera Carrera (Tepehuanes, Durango, 6 de junio de 1942) es un cardenal mexicano de la Iglesia católica. Fue Arzobispo primado de México desde 1995 hasta 2017 y el trigésimo quinto sucesor de Fray Juan de Zumárraga y custodio de la imagen de la Virgen de Guadalupe del Tepeyac.

Arquidiócesis de México
La arquidiócesis Primada de México (en latín: Archidioecesis Mexicana) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en México. Se trata de una arquidiócesis latina, sede metropolitana de la provincia eclesiástica de México y ostenta el título de Primada de México, siendo la circunscripción eclesiástica más antigua e importante del país. Desde el 7 de diciembre de 2017 su arzobispo y primado de México es el cardenal Carlos Aguiar Retes.
Justo Germán Grajales
Justo Germán Grajales (Majaguabo, Oriente, Cuba, 28 de mayo de 1843 - San Luis, Oriente, Cuba, noviembre de 1868) fue un campesino y militar cubano del siglo XIX. Capitán Abanderado del Ejército Mambí. Hijo natural de Mariana Grajales, prócer de la independencia de Cuba y, por tanto, hermano de Antonio Maceo.

Mariana Grajales
Mariana Grajales Cuello
(Santiago de Cuba, 12 de julio de 1815 - Kingston, Jamaica británica, 28 de noviembre de 1893) fue una patriota cubana, de raza mulata, hija de padres dominicanos. Luchadora en las guerras independentistas, paradigma de mujer y madre cubana y progenitora de los Maceo, estirpe que simboliza toda la hidalguía y el valor del pueblo cubano.
Caso Goleada
El caso Goleada es un proceso judicial penal en Ecuador producto de una investigación por presunta delincuencia organizada con fines de lavado de activos y defraudación tributaria. El caso —de gran notoriedad y de amplia cobertura mediática— cuenta dentro de sus procesados al actual alcalde de Guayaquil Aquiles Alvarez Henriques, a su hermano y actual presidente del Barcelona Sporting Club Antonio Álvarez Henriques, y demás personas vinculadas a la M.I. Municipalidad de Guayaquil.

Municipalidad de Guayaquil
La Muy Ilustre Municipalidad de Guayaquil, denominado de forma cooficial como Gobierno Autónomo Descentralizado Municipal de Guayaquil, es el nombre del gobierno seccional de la ciudad de Guayaquil y su cantón homónimo, a los cuales administra de forma autónoma al gobierno central del Ecuador. La Municipalidad guayaquileña está conformada por el Concejo Municipal, en el cual se consolida el poder legislativo local; y la Alcaldía, que ejerce el poder ejecutivo municipal. La sede del gobierno guayaquileño se encuentra en el Palacio Municipal, ubicado en el centro urbano de la ciudad, parroquia Rocafuerte.
Jean Pierre Brol
Jean Pierre Brol Cárdenas (Guatemala, 18 de diciembre de 1982) es un deportista guatemalteco de la especialidad de tiro quien fue campeón de Centroamérica y del Caribe en Mayagüez 2010.  Fue medalla de bronce en los Juegos Olímpicos de París 2024, convirtiéndose en el segundo medallista olímpico de su país tras Erick Barrondo.Es ingeniero agrónomo,está casado y tiene dos hijos.

XXI Juegos Centroamericanos y del Caribe
Los XXI Juegos Centroamericanos y del Caribe fueron un evento multideportivo que tuvo lugar desde el 18 de julio hasta el 1 de agosto de 2010. La ciudad de Mayagüez en Puerto Rico fue la sede principal, con subsedes repartidas en Colombia, Guatemala, Guyana y Venezuela. Un total de 5204 atletas fueron inscritos para la competencia, la mayor cantidad en la historia de la justa regional.
Scary Movie 2
Scary Movie 2 (conocida también como Scary Movie 2: Otra película de miedo en Hispanoamérica) es una película de comedia cinematográfica estadounidense de 2001, y es la segunda película de la franquicia Scary Movie. Se presentó con el subtítulo de «Mentimos», haciendo referencia al eslogan «No habrá clemencia. No habrá vergüenza. No habrá secuelas» de la primera.

Como una extensión sobrenatural de la primera película, la nueva entrega de los prolíficos Wayans dirige su mirada hacia iconos clásicos como El exorcista, Poltergeist o Hannibal. Pero va más allá de lo sobrenatural y arremete contra filmes como Los ángeles de Charlie y Misión: Imposible II. Sin dejarse nada por el camino, los Wayans acaban parodiando la actual cultura popular, atacando descaradamente a los informativos nocturnos, a los videntes televisivos y al anuncio televisivo de moda.

Poltergeist (película)
Poltergeist es una película de terror sobrenatural estadounidense de 1982, dirigida por Tobe Hooper. Es la primera entrega de una trilogía. Fue producida por Steven Spielberg, que escribió el guion junto con Michael Grais y Mark Victor. La película fue el primer gran éxito de Spielberg como productor.

La trama gira en torno a los inquietantes sucesos que acontecen en la casa de una familia que vive en los suburbios, y en la que se sospecha que se está produciendo el fenómeno conocido como poltergeist.
Alana Cook
Alana Simone Cook (Worcester, Massachusetts, Estados Unidos, 11 de abril de 1997) es una futbolista estadounidense. Juega de defensa en el Kansas City Current de la National Women's Soccer League de Estados Unidos. Es internacional absoluta por la selección de Estados Unidos desde 2019.

National Women's Soccer League
La National Women's Soccer League (NWSL) es la máxima división del fútbol profesional femenino en los Estados Unidos. Fue creada a finales del 2012 y su temporada inaugural tuvo lugar al año siguiente.

La competición es disputada por diez equipos, dos de los cuales eran miembros de la defunta Women's Professional Soccer (WPS), la cual había sido la máxima división del fútbol femenino en Estados Unidos hasta 2012. Se le considera una de las ligas más importantes del mundo, ya que de ahí surgen casi todas las jugadoras de la selección estadounidense de fútbol femenino, potencia mundial de la disciplina con múltiples títulos mundiales (en mayores y juveniles Sub-17 y Sub-20) y olímpicos.

Es la liga con más temporadas en la historia del fútbol femenino de máxima categoría en ese país y en la que más equipos han participado, superando los 6 en la úiltima temporada de la antigua WPS.
Géjza Valent
Géjza Valent (Praga, Checoslovaquia, 3 de octubre de 1953-6 de octubre de 2024) fue un atleta checoslovaco, especializado en la prueba de lanzamiento de disco en la que llegó a ser campeón del mundo en 1983.

Gejza Valent nació el 3 de octubre de 1953 en Praga. Murió el 6 de octubre de 2024 a la edad de 71 años.

Campeonato Mundial de Atletismo de 1983
El I Campeonato Mundial de Atletismo se celebró en Helsinki (Finlandia) entre el 7 y el 14 de agosto de 1983 bajo la organización de la Asociación Internacional de Federaciones de Atletismo y la Federación Finlandesa de Atletismo.

Las competiciones se llevaron a cabo en el Estadio Olímpico de Helsinki. Participaron 1.804 atletas de 191 federaciones nacionales.
The Marine 3: Homefront
The Marine 3: Homefront (titulada El marino 3: Regreso a casa en Hispanoamérica y Persecución extrema 3: Regreso a casa en España) es una película de acción de 2013 protagonizada por Mike Mizanin "The Miz" y dirigida por Scott Wiper. La película se estrenó en DVD y Blu-ray en Estados Unidos el 5 de marzo de 2013. Es la tercera película de la saga y una secuela de The Marine, protagonizada por John Cena, y The Marine 2, protagonizada por Ted DiBiase, Jr.

The Marine 2
The Marine 2 (titulada El marino 2 en Hispanoamérica y Persecución extrema 2 en España), es una película de acción protagonizada por Ted DiBiase. Es un filme de los estudios WWE, y es la secuela de The Marine, protagonizada por John Cena en 2006. Su rodaje terminó a fines de 2008 y se estrenó el 29 de diciembre de 2009 en los Estados Unidos.
Gridlocked
Gridlocked es una película de acción y suspenso canadiense del 2015 dirigida por Allan Ungar y coescrita por Ungar y Rob Robol. Se estrenó en el Fantastic Fest el 26 de septiembre del 2015, y está protagonizada por Dominic Purcell, Stephen Lang, Danny Glover, Trish Stratus, y Saul Rubinek. La película fue comprada por Netflix y está disponible en todo el mundo desde el 14 de julio de 2016.

Dominic Purcell
Dominic Haakon Myrtvedt Purcell (Merseyside, Inglaterra, 17 de febrero de 1970) es un actor británico. Es conocido por su personaje homónimo en la serie estadounidense John Doe, por interpretar a Mick Rory/Ola de Calor en las series The Flash y DC's Legends of Tomorrow y por el personaje que lo ha llevado a la fama, Lincoln Burrows, en la serie Prison Break.
Biblioteca Pública del Estado (Valencia)
La Biblioteca Pública del Estado de Valencia (Biblioteca Pública de l'Estat a València Pilar Faus)  
es la principal biblioteca pública de la ciudad de Valencia. Como institución fue fundada en 1838. Sin embargo, no fue hasta 1979 cuando esta fue recolocada en su actual emplazamiento, el edificio principal del antiguo Hospital de los Pobres Inocentes.  Forma parte de la red de bibliotecas públicas valencianas (Xarxa de Biblioteques Públiques) y de la red de Bibliotecas Públicas del Estado (REBECA)

Bibliotecas Públicas del Estado
Las Bibliotecas Públicas del Estado (BPE) son un conjunto de 53 bibliotecas públicas de titularidad estatal dependientes de la Subdirección General de Coordinación Bibliotecaria del Ministerio de Cultura y Deporte de España.
Marcha por la Diversidad de Uruguay
La Marcha por la Diversidad es una manifestación pública que se realiza en la ciudad de Montevideo el último viernes del mes de septiembre de cada año desde 2005. Desde hace ya varios se realiza en varios puntos del país.

Es la segunda movilización anual de Uruguay con más convocatoria, después de la Marcha del Silencio. Se realiza en el marco de las actividades por el Mes de la Diversidad y fue declarada de interés ministerial por el MIDES en el 2012.

Ministerio de Desarrollo Social de Uruguay
El Ministerio de Desarrollo Social es la secretaría de Estado encargada de proponer y de generar políticas nacionales en materia de desarrollo social ante la emergencia social y los contextos de vulnerabilidad social y económica en Uruguay.
One life
One life es el tercer álbum de estudio en inglés de la cantante Helena Paparizou. Además, es el octavo álbum de estudio de toda la carrera de la artista. El álbum fue lanzado en Suecia el 25 de marzo de 2014 bajo el sello de la discográfica sueca Lionheart Music Group. La mayoría de canciones del álbum son versiones en inglés de canciones de su disco anterior, Ti ora tha vgoume. El 15 de abril fue lanzado en Grecia, bajo el sello Minos EMI.

Ti ora tha vgoume
Ti ora tha vgoume? (en griego Τι ώρα θα βγούμε; «¿A qué hora salimos?») es el sexto álbum de estudio de la cantante griega Helena Paparizou. Es el primer trabajo que publica con la discográfica EMI Music Greece. Fue publicado el 3 de junio de 2013.
Impuesto de capitación
El impuesto de capitación o impuesto principal, a veces confundido con el impuesto per cápita, es un impuesto por el cual toda persona sujeta a él debe pagar exactamente la misma cantidad de dinero, independientemente de su renta u otras circunstancias.

Impuesto
Un impuesto (del inglés: income tax, taxes) es una clase de tributo, es decir, una obligación jurídica de carácter generalmente pecuniario que los contribuyentes deben abonar al acreedor tributario. Su rasgo distintivo es que no implica una contraprestación directa o específica por parte del Estado o de la administración tributaria.

En la mayoría de los ordenamientos jurídicos, los impuestos se establecen en virtud de la potestad tributaria del Estado, que actúa como acreedor. Tanto las personas físicas como las empresas se encuentran obligadas a su pago, con independencia de los beneficios individuales que reciban de los servicios públicos.
Diedro
Un diedro es un tipo de poliedro formado por dos caras poligonales que comparten el mismo conjunto de n aristas. En el espacio euclidiano tridimensional, es degenerado si sus caras son planas, mientras que en el espacio esférico tridimensional, un diedro con caras planas puede considerarse como una lente, un ejemplo de lo que es el dominio fundamental de un espacio lente L(p,q).

Como teselado esférico, puede existir un diedro como forma no degenerada, con dos caras de n lados que cubren la esfera, siendo cada cara una semiesfera, y los vértices en un gran círculo. Es regular si los vértices están igualmente espaciados.

El dual de un diedro n-gonal es un hosoedro n-gonal, en el que n caras del dígono comparten dos vértices.

Poliedro
Un poliedro es, en el sentido dado por la geometría clásica al término, un cuerpo geométrico cuyas caras son planas y encierran un volumen finito. La palabra poliedro viene del griego antiguo πολύεδρον (polyedron), de la raíz πολύς (polys), «muchas» y de ἕδρα (hedra), «base», «asiento», «cara».

Los poliedros se conciben como cuerpos tridimensionales, pero hay semejantes topológicos del concepto en cualquier dimensión. Así, el punto o vértice es el semejante topológico del poliedro en cero dimensiones, una arista o segmento lo es en 1 dimensión, el polígono para 2 dimensiones; y el polícoro es el de cuatro dimensiones. Todas estas formas son conocidas como politopos, por lo que se puede definir un poliedro como un politopo tridimensional.
Tadasana
Tadasana (en sánscrito: ताडासन, AITS: Tāḍāsana), samasthiti o postura de la montaña es una asana de pie en el yoga moderno. Es una postura utilizada como punto de partida para otras asanas. Es una postura considerada de nivel básico o para principiantes.

Asana
En el ámbito del yoga, se denomina āsana (en sánscrito आसन, pronunciado originalmente /ásana/ pero actualmente también /asána/) a cada una de las distintas ‘posturas corporales’ que tienen como objetivo actuar sobre el cuerpo y la mente.

Las claves de su práctica son la lentitud de movimientos (a la hora de hacer y deshacer el āsana), la fase estática (o de mantenimiento de la misma), la respiración lenta, consciente y dirigida, y la atención mental en estado de alerta, y receptivo a lo que está sucediendo.

Un ejemplo de una secuencia de āsanas es el saludo al sol.
She Hates Me
«She Hates Me» es el cuarto sencillo de la banda estadounidense de metal alternativo Puddle of Mudd en su primer álbum Come Clean. Fue escrito en 1993 y publicado en 2002 . Se continuó la popularidad del grupo en el Billboard Hot 100 , alcanzando el número 13, aunque no tan exitoso como el # 5 hit "Blurry". También encabezó la cartelera Hot Mainstream Rock Tracks gráfico durante una semana en octubre. La popularidad de "She Hates Me" hizo que se convierte Charco del segundo sencillo de vender más de 500.000 copias en los Estados Unidos, después de "Blurry". La canción alcanzó el # 14 en el UK Singles Chart, lo que es tercer Top 20 del grupo y ganó un 2004 ASCAP Award música pop.

Blurry
«Blurry» es el segundo sencillo de la banda estadounidense de metal alternativo Puddle of Mudd en su primer álbum Come Clean. La canción es la canción más conocida de la banda, alcanzando el lugar número uno en las pistas Billboard Hot Mainstream Rock y Hot Modern Rock Tracks listas durante diecinueve semanas, respectivamente. Esto pronto se impulsó la única para el éxito de corriente, alcanzando el puesto número 5 en el Billboard Hot 100 Airplay y el Billboard Hot 100. La canción es también más alta sola EE. UU. vendido de la banda nunca, con unas ventas de 753 000 copias, a partir de 2010.
Islam Ðugum
Islam Ðugum (Duvno —hoy Tomislavgrad—, 1 de junio de 1960) es un corredor de largas distancias bosnio. Originario de Duvno, Ðugum creció corriendo y jugando al fútbol. En 1980, ganó su primera competición importante y, durante la década de 1980, fue miembro del equipo nacional de campo a través de Yugoslavia y estableció dos récords nacionales mientras trabajaba en una fábrica de calzado. Sirvió en el ejército durante la guerra de Bosnia y continuó entrenando durante este tiempo, corriendo de 24 a 32 kilómetros cada día. Compitió en el Campeonato Europeo de Atletismo de 1994, el Campeonato Mundial de Atletismo de 1995 y en el maratón masculino de los Juegos Olímpicos de Atlanta 1996, donde fue abanderado bosnio en la ceremonia de apertura. También se ha desempeñado como entrenador.

Tomislavgrad
Tomislavgrad es una municipalidad y localidad de Bosnia y Herzegovina. Se encuentra en el cantón 10, dentro del territorio de la Federación de Bosnia y Herzegovina. La capital de la municipalidad de Tomislavgrad es la localidad homónima.