hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Peso (moneda)
El peso (símbolos: $ en América y ₱ en Filipinas) es el nombre de la moneda de curso legal de siete países de América (Argentina, Chile, Colombia, Cuba, México, la República Dominicana y Uruguay) y de las Filipinas. Todos los pesos se acuñan en sus respectivos países y tienen distinto valor. El peso es también la antigua moneda de plata española de una onza y de valor 8 reales, de la que proceden las monedas hispanoamericanas y filipina actuales. Su origen se remonta a una reforma monetaria española de 1497, que dio lugar al mencionado peso duro o real de a 8.

El nombre de la «peseta», otrora moneda nacional española, se formó como diminutivo de «peso».[cita requerida]

Peso (moneda de Chile)
El peso (símbolo: $; ISO 4217: CLP) es la moneda de curso legal de Chile desde 1975, cuando reemplazó al escudo, la antigua moneda en circulación. Por medio del decreto ley 1123 de 1975, el peso se convirtió en la unidad monetaria del país a partir del 29 de septiembre de dicho año, con una tasa de conversión de un peso por cada mil escudos; la denominación retomaba el nombre de la moneda que circuló entre 1817 y 1960. La subdivisión en centavos se mantuvo hasta el 1 de enero de 1984, cuando estos fueron eliminados, por lo que la contabilidad se empezó a llevar en pesos enteros.

Ha sido fabricado por la Casa de Moneda de Chile (creada en 1743) y regulado por el Banco Central de Chile (BCCh, fundado en 1925), encargado del control de la cantidad de dinero en circulación.
Confederación Francesa Democrática del Trabajo
La Confederación Francesa Democrática del Trabajo (en francés: Confédération française démocratique du travail, CFDT) es una central sindical francesa, una de las cinco mayores del país, dirigida desde 2021 por Marylise Léon. Se trata de la segunda confederación sindical francesa por número de afiliados (610 144), y una de las más influyentes, junto a la Confederación General del Trabajo (CGT), con una gran representatividad en todos los niveles.

Confederación General del Trabajo (Francia)
La Confederación General del Trabajo (en francés: Confédération générale du travail - CGT) es una organización sindical de Francia fundada el 23 de septiembre de 1895 en Limoges. Originalmente apolítica, propugnaba la organización voluntaria de la sociedad desde los sindicatos, y posteriormente fue derivando a posturas muy diferentes.
Temporada 1990-91 de los Miami Heat
La temporada 1990-91 fue la tercera de los Miami Heat en la NBA. La temporada regular acabó con 24 victorias y 58 derrotas, ocupando el decimocuarto y último puesto de la conferencia Este, no logrando clasificarse para los playoffs.

Temporada 1990-91 de la NBA
La temporada 1990-91 de la NBA fue la cuadragésimo quinta en la historia de la liga. La temporada finalizó con Chicago Bulls como campeones (primero de sus seis anillos) tras ganar a Los Angeles Lakers por 4-1.
Kostja Zetkin
Konstantin (Kostja) Zetkin (14 de abril de 1885 - septiembre de 1980) fue un médico, economista social y activista político alemán de origen judío.

Era hijo de Clara Zetkin, una icónica pionera de la izquierda política en Alemania. Por un tiempo, se convirtió en el amante de otra pionera, Rosa Luxemburgo.

Clara Zetkin
Clara Zetkin, de soltera Clara Eißner (5 de julio de 1857-20 de junio de 1933), fue una política alemana comunista y luchadora por los derechos de la mujer. Militó en el Partido Socialdemócrata de Alemania hasta 1917, momento en el que ingresó en el Partido Socialdemócrata Independiente de Alemania (USPD), concretamente en su ala más izquierdista, la Liga Espartaquista, que acabaría formando posteriormente el Partido Comunista de Alemania (KPD). Fue elegida, por el voto, cómo diputada del Reichstag por este partido durante la República de Weimar desde 1920 hasta 1933.
Augustus Ledyard Smith
Augustus Ledyard Smith (1901–1985) fue un arqueólogo estadounidense que trabajó en diversos proyectos en Mesoamérica relativos a la civilización maya precolombina patrocinados por la Instituto Carnegie, entre ellos el del yacimiento arqueológico de Uaxactún. De 1958 a 1963 condujo exploraciones en Altar de los Sacrificios en Guatemala acompañado con Gordon Willey, otro arqueólogo estadounidense, por cuenta del Museo Peabody de Arqueología y Etnología. De 1963 a 1969 exploró el sitio del Seibal, también en Guatemala.

Gordon Willey
Gordon Randolph Willey (7 de marzo de 1913 – 28 de abril de 2002), fue un arqueólogo estadounidense reconocido por sus trabajos en yacimientos arqueológios de Mesoamérica y Sudamérica, así como en el sur de los Estados Unidos de América. Fue uno de los principales actores en la arqueológía americana durante el siglo XX y calificado por sus pares como el decano de la arqueología del Nuevo Mundo.
Temporada 1997-98 de los Phoenix Suns
La temporada 1997-98 fue la trigésima de los Phoenix Suns en la NBA. La temporada regular acabó con 56 victorias y 26 derrotas, ocupando el cuarto puesto de la Conferencia Oeste, clasificándose para los playoffs en los que cayeron en primera ronda ante los San Antonio Spurs.

Temporada 1997-98 de la NBA
La temporada 1997-98 de la NBA fue la quincuagésimo segunda en la historia de la liga. La temporada finalizó con Chicago Bulls (sexto de sus seis anillos) como campeones tras ganar a Utah Jazz por 4-2.
Repesca Concacaf-OFC por la clasificación para la Copa Mundial de Fútbol de 2022
La repesca entre Concacaf y OFC por la clasificación para la Copa Mundial de Fútbol de 2022 se desarrolló a un solo partido en campo neutral. Entre Costa Rica, que ocupó el cuarto puesto del torneo clasificatorio de la Concacaf y Nueva Zelanda, ganador de la clasificatoria de la OFC.

Clasificación de OFC para la Copa Mundial de Fútbol de 2022
La clasificación de OFC para la Copa Mundial de Fútbol de 2022 fue el torneo que determinó al equipo que disputaría el repechaje frente a un equipo de otra confederación por un lugar en la Copa Mundial de Fútbol de 2022 de Catar. Inició el 17 de marzo de 2022 y finalizó el 30 del mismo mes.

La Confederación de Fútbol de Oceanía mantuvo su medio cupo, tras la decisión del Comité Ejecutivo de la FIFA de mantener la distribución de plazas por confederación como en el certamen anterior.
Rickshaw con tracción humana
Un rickshaw con tracción humana (o ricksha) es un modo de transporte con propulsión humana en el cual una persona empuja un carro de dos ruedas con capacidad para una o dos personas.

En los últimos tiempos el uso de rickshaws de propulsión humana  ha sido desalentado o prohibido en muchos países, debido a la preocupación por el bienestar  de los trabajadores de rickshaw. Estos han sido sustituidos principalmente por ciclo rickshaw y autorickshaws.

Rickshaw
Un rickshaw es un vehículo ligero de dos ruedas que se desplaza por tracción humana, bien a pie o a pedales. Muy popular en países como China, Japón o India, su uso se ha extendido a otras ciudades de todo el mundo, a menudo como reclamo turístico o como servicio de bicitaxi.
Rehabilitación de centros históricos
La rehabilitación o la revitalización de centros históricos es un instrumento global para la recuperación integral de ámbitos urbanos, centrales, afectados por problemas habitacionales, con el objetivo de mejorar las condiciones de alojamiento de la población y otros aspectos de carácter urbanístico, social y económico, mediante la integración, la coordinación y el fomento de las distintas actuaciones que los agentes públicos y privados puedan desarrollar en dichos ámbitos urbanos.

Recuperar la ciudad construida es un derecho de los ciudadanos, en especial el Derecho a la vivienda, es decir el acceso de una vivienda digna y adecuada entendiendo esta con un precio asequible a todos los niveles y con las condiciones de habitabilidad cubiertas. Situadas en ámbitos urbanos adecuados con las dotaciones de servicios, espacios verdes, plazas y equipamientos necesarios, conectados con la red de transporte público de las ciudades.

Centro histórico
Se denomina centro histórico al núcleo urbano original de planeamiento y construcción de un área urbana, generalmente el de mayor atracción social, económica, política y cultural, que se caracteriza por contener los bienes vinculados con la historia de una determinada ciudad, a partir de la cultura que le dio origen, y de conformidad en los términos de la declaratoria respectiva o por determinación de la ley.

Al designar a la ciudad ecuatoriana de Quito Patrimonio Cultural de la Humanidad en 1978, la Unesco destacó que tenía «el centro histórico mejor conservado y menos alterado de toda América Latina».

En España, se suele usar el término casco antiguo para referirse al centro histórico de sus viejos barrios urbanos.
GNU BURG
BURG es un cargador o gestor de arranque para sistemas UNIX. Este surge a base del famoso cargador GNU GRUB. Su programación interna es totalmente basada en la segunda versión de GRUB, pero fue reescrita completamente por el equipo de desarrollo, pero imitando la configuración exacta de GRUB, por lo que su configuración es exactamente idéntica. La idea de BURG es proveer un cargador de arranque con aspecto visual, capaz de mostrar fondos de escritorio, iconos, y animaciones en lugar de solo texto como GRUB. Además existen miles de temas y diseños creados por la comunidad, y que pueden ser descargados desde diversas páginas web. BURG es usado principalmente en sistemas operativos GNU Linux.

GNU GRUB
GNU GRUB (GNU GRand Unified Bootloader) es un cargador de arranque múltiple, desarrollado por el proyecto GNU que permite elegir qué sistema operativo arrancar de los instalados.

Se usa principalmente en sistemas operativos GNU/Linux. El sistema operativo Solaris ha usado GRUB como cargador de arranque en sistemas x86 desde la revisión 10 1/06.
ISO/IEC 27701
ISO / IEC 27701: 2019 (anteriormente conocido como ISO / IEC 27552 durante el período de redacción) es una extensión de privacidad a ISO / IEC 27001 . El objetivo del diseño es mejorar el Sistema de Gestión de Seguridad de la Información (SGSI) existente con requisitos adicionales para establecer, implementar, mantener y mejorar continuamente un Sistema de Gestión de Información de Privacidad (PIMS). El estándar describe un marco para los Controladores de Información de Identificación Personal (PII) y los Procesadores de PII para administrar los controles de privacidad para reducir el riesgo a los derechos de privacidad de las personas.

ISO / IEC 27701 está destinado a ser una extensión certificable de las certificaciones ISO / IEC 27001. En otras palabras, las organizaciones que planean buscar una certificación ISO / IEC 27701 también necesitarán tener una certificación ISO / IEC 27001

ISO/IEC 27001
ISO/IEC 27001 es un estándar para la seguridad de la información (Information security, cybersecurity and privacy protection - Information security management systems - Requirements) aprobado y publicado como estándar internacional en octubre de 2005 por la International Organization for Standardization y por la International Electrotechnical Commission y la última versión fue publicada en octubre de 2022.

Especifica los requisitos necesarios para establecer, implantar, mantener y mejorar un sistema de gestión de la seguridad de la información según el Ciclo de Deming, o ciclo PHVA (acrónimo de Planificar, Hacer, Verificar, Actuar). Es consistente con las mejores prácticas descritas en ISO/IEC 27002, anteriormente conocidas como ISO/IEC 17799, cuyo origen es la norma BS 7799-2:2002; desarrollada por la British Standards Institution (BSI), entidad de normalización británica.
Boeing KC-97 Stratotanker
El Boeing KC-97 Stratotanker, una variante del transporte militar Boeing C-97, fue un avión cisterna y durante años la espina dorsal de la flota de aviones cisternas de la Fuerza Aérea de los Estados Unidos, hasta que fue remplazado por el KC-135.

Boeing KC-135 Stratotanker
El Boeing KC-135 Stratotanker es un avión cisterna, que se fabricó por primera vez en 1956 y que se prevé que se mantenga en servicio hasta la década de 2040. Es una aeronave derivada de la prueba de concepto Boeing 367-80 (comúnmente llamado Dash-80). Por ello tiene un fuselaje más estrecho y corto que el Boeing 707.

Desarrollado a finales de la década de 1950, está caracterizado por alas y cola estrechas, cuatro motores montados bajo las alas, un estabilizador horizontal montado en el fuselaje junto al estabilizador vertical. El diseño básico hace que se parezca al Boeing 707 y al 720, aunque sea un avión diferente.

El Mando Estratégico estadounidense mantuvo al KC-135 en servicio desde 1957 hasta 1991 y la Guardia Aérea entre 1975 y 1991, cuando los aviones fueron reasignados. Las variantes de mando y reconocimiento, incluidos los EC-135, fueron usados entre 1963 y 1991, cuando fueron reasignados al Mando de Combate.
Final de Ascenso 2010-11
La Final de Ascenso 2010-11 fue una llave de definición en la cual se enfrentó el campeón del Torneo Apertura 2010: Tijuana, contra el campeón del Torneo Clausura 2011: Irapuato, disputándose en partidos de ida y vuelta, para determinar al equipo que ascendería a la Primera División. El Tijuana se consagró campeón de este torneo tras vencer al Irapuato con un marcador global de 2-1, y teniendo el derecho de ascender a la Primera División de México, en lugar del descendido Necaxa.

Torneo Clausura 2011 Liga de Ascenso
El Torneo Clausura 2011 Liga de Ascenso fue el 32.º torneo de la Liga de Ascenso de México. El campeón de este torneo, Irapuato, se enfrentó a Club Tijuana (campeón del Torneo Apertura 2010) en la final por el ascenso a la Primera División a finales de mayo de 2011. Finalmente, con un marcador global 2:1, Club Tijuana derrotó a Irapuato ascendiendo así a la Primera División en sustitución del club Necaxa, donde habría de participar a partir del Torneo Apertura 2011.
Distrito de Conayca
El distrito de Conayca, es uno de los 19 distritos que conforman la provincia de Huancavelica, ubicada en el departamento de Huancavelica, en la zona de los Andes centrales del Perú. Limita por el norte, con el distrito de Cuenca; por el este con los distritos de Izcuchaca y Huando; por el sur con los distritos de Manta y Laria; y por el oeste con el distrito de Moya.

Desde el punto de vista, jerárquico de la Iglesia católica, forma parte de la Diócesis de Huancavelica[cita requerida].

Departamento de Huancavelica
Huancavelica es uno de los veinticuatro departamentos que conforman la  República del Perú con capital en la homónima Huancavelica, ubicado en el centro oeste del país.  Limita con los departamentos de Junín al norte, Ayacucho al sur y al este, Ica al suroeste y Lima al noroeste. Con 22 131 km² es el séptimo departamento menos extenso, por delante de Ica, Apurímac, Tacna, Moquegua, Lambayeque y Tumbes, el menos extenso. Se creó el 26 de abril de 1822.

Su escarpada jurisdicción comprende territorio de ambas vertientes de la Cordillera de los Andes con algunas zonas cubiertas por la selva amazónica en su sector norte. Es el departamento con mayor pobreza económica del Perú.
Jubileo de Oro de Carlos XVI Gustavo de Suecia
El Jubileo de Oro de Carlos XVI Gustavo, fue un evento de carácter festivo que se celebró en el año 2023 en el Reino de Suecia para conmemorar el 50° aniversario de la ascensión al trono sueco del Rey Carlos XVI Gustavo el 15 de septiembre de 1973 tras el fallecimiento de su abuelo, el rey Gustavo VI Adolfo de Suecia. También estuvo marcado por el 500° aniversario de la elección de Gustav Vasa como Rey de Suecia en 1523.

Carlos XVI Gustavo de Suecia
Carlos XVI Gustavo de Suecia (nacido Carl Gustaf Folke Hubertus Bernadotte; Estocolmo, 30 de abril de 1946) es el rey de Suecia desde su ascenso al trono tras la muerte de su abuelo paterno, el rey Gustavo VI Adolfo, el 15 de septiembre de 1973. Es también soberano de la Casa de Bernadotte. Ostentó el título de duque de Jämtland desde su nacimiento, hasta su ascenso al trono. Tras el fallecimiento de su padre y el ascenso al trono de su abuelo, en 1950, pasó a ostentar el título de príncipe heredero de Suecia.

Su padre, el príncipe Gustavo Adolfo, falleció en un accidente de aviación en Dinamarca en 1947. Su madre, la princesa Sibila de Sajonia-Coburgo y Gotha, falleció de cáncer en 1972.

El rey Carlos XVI Gustavo es el monarca que menos poder tiene en Europa.

Sufre dislexia, al igual que su hija mayor, la princesa Victoria y su hijo el príncipe Carlos Felipe.
Lion Philips
Lion Philips (29 de octubre de 1794 - 28 de diciembre de 1866) fue un comerciante de tabaco neerlandés de origen judío. Fue el abuelo de Gerard y Anton Philips, ambos fundadores de Philips Electronics, y fue un importante apoyo financiero de Karl Marx.

Anton Philips
Anton Frederik Philips (14 de marzo de 1874 - 7 de octubre de 1951) fue un empresario neerlandés. Cofundó Royal Philips Electronics N.V. en 1912 con su hermano mayor Gerard Philips en Eindhoven, Países Bajos. Su padre y Gerard habían fundado la Philips Company en 1891 como una empresa familiar. Anton Philips se desempeñó como CEO de la compañía desde 1922 hasta 1939.
Temporada 1990-91 de los Orlando Magic
La temporada 1990-91 fue la segunda de los Orlando Magic en la NBA. La temporada regular acabó con 31 victorias y 51 derrotas, ocupando el noveno puesto de la conferencia Oeste, a la que fue enviado después de una primera temporada en el Este, no logrando clasificarse para los playoffs.

Temporada 1990-91 de la NBA
La temporada 1990-91 de la NBA fue la cuadragésimo quinta en la historia de la liga. La temporada finalizó con Chicago Bulls como campeones (primero de sus seis anillos) tras ganar a Los Angeles Lakers por 4-1.
Ataque con cohetes a Zagreb (mayo de 1995)
Ataque con cohetes a Zagreb se refiere a un bombardeo sobre la ciudad capital de Croacia, Zagreb, los días 2 y 3 de mayo de 1995, como venganza del ataque del Ejército de ese país sobre Eslavonia Occidental. El bombardeo ocasionó la muerte de 7 no combatientes.

Este ataque no debe ser confundido con el bombardeo de Zagreb del 7 de octubre de 1991 por parte de la Fuerza Aérea Yugoslava.

Por tal motivo fue condenado el presidente de la autoproclamada República Serbia de Krajina (RSK), Milan Martić, el entonces jefe del Estado Mayor del Ejército yugoslavo, general Momčilo Perišić (luego declarado inocente) y el jefe de Estado Mayor del Ejército de la República Serbia de Krajina, general Milan Čeleketić.

Operación Relámpago
La "Operación Relámpago" (en serbocroata: Operacija Bljesak, pronunciado [operatsija bʎesak]), fue un ataque coordinado de las fuerzas croatas desde tres direcciones para retomar un sector de Eslavonia Occidental de las manos de las tropas serbocroatas, bajo el poder político de la Republika Srpska Krajina (RSK), desde el año 1991.

La operación tuvo lugar entre el 1 de mayo de 1995 y 4 de mayo de 1995, y finalizó con un claro éxito de los atacantes croatas, además del dominio total de dicha área, modificando el statu quo que se mantenía desde el Acuerdo de Sarajevo del 2 de enero de 1992.
Kinnara (hinduismo)
En la literatura épica india, los kinnaras eran una tribu exótica, mencionada junto con otros como los devas (que incluían a los rudras, los maruts, los vasus y los aditias), los asuras (que incluían a los daitias, los dánavas y los kalakeias), los gandharvas, los kimpurushas, los vánaras, los suparnas, los ráksasas, los pisachas, los bhutas y iaksás. Ellos junto con otros, eran habitantes de los Himalayas. La gente de la llanura gangética los consideraba superhumanos.

Vánara
Los vánaras son seres legendarios de la mitología hindú, parecidos a hombres mono.

En escritura devánagari se escribe वानर (vānara), literalmente ‘del bosque’.
El nombre vánara podría provenir de la abreviación de vána-nara: humanos (nara) del bosque (vána).[cita requerida]
Patricia Krenwinkel
Patricia Dianne Krenwinkel (Los Ángeles, California, 3 de diciembre de 1947) es una asesina estadounidense, conocida por haber formado parte del grupo de Charles Manson conocido como «La Familia». Durante su tiempo con el grupo de Manson, era conocida por varios alias como «Big Patty», «Yellow», «Marnie Reeves» y «Mary Ann Scott», pero en La Familia era más comúnmente conocida como «Katie».

Tras la muerte de su compañera del grupo de Manson en 2009, Susan Atkins (conocida como Sadie), Krenwinkel es ahora la reclusa mujer que más tiempo lleva encarcelada en el sistema penal de California.

Susan Atkins
Susan Denise Atkins (San Gabriel, 7 de mayo de 1948-Chowchilla, 24 de septiembre de 2009) fue una asesina estadounidense, conocida por haber formado parte de «La Familia» de Charles Manson, además de ser una de sus más fieles seguidoras, habiendo participando en los asesinatos de la actriz Sharon Tate junto otras 4 personas y de los asesinatos de Leno y Rosemary LaBianca.
Copa Telcel 2020
La Copa Telcel 2020, fue un torneo amistoso del fútbol mexicano que, junto con la Copa por México 2020, sirvió como preparación de los clubes de cara al inicio del Torneo Guard1anes 2020 de la Liga MX. Se disputó entre el 14 y 17 de julio de 2020 en la ciudad de León, Guanajuato. En el participaron 4 de los 18 equipos que conforman la Primera División de México.

El campeón fue el Pachuca al vencer en la final por 5-4 al León en la tanda de penales.

Debido a las medidas sanitarias adoptadas durante la Pandemia de COVID-19 en México, el torneo se disputó a puerta cerrada o sin la presencia de público en las tribunas.

Torneo Guard1anes 2020
El Torneo Guard1anes 2020 (también llamado Torneo Apertura 2020) fue la centésima cuarta edición del campeonato de liga de la Primera División del fútbol mexicano; se trató del 49.° torneo corto, luego del cambio en el formato de competencia, con el que se inicia la temporada 2020-2021. Este torneo presentó como novedad la desaparición de Monarcas Morelia, cuya franquicia cambió de sede a Mazatlán, conformando así un nuevo equipo llamado Mazatlán Fútbol Club, mismo que debutó en la Primera División como la franquicia número sesenta en la historia del fútbol mexicano.
Verdún (Barcelona)
Verdún (en catalán Verdum) es uno de los trece barrios que integran el distrito de Nou Barris de Barcelona.                                                               Tiene una superficie de 0,23 km², lo que lo convierte en el tercero más pequeño de la ciudad, por detrás de Can Peguera (0,11 km²) y La Clota (0,17 km²). Su población es de 12 260 habitantes (2016).

El barrio de Verdún está situado en la parte central del distrito barcelonés de Nou Barris y rodeado por los barrios de Les Roquetes, La Guineueta y La Prosperitat, el barrio de Verdún es un triángulo urbanizado en su totalidad y constituido por dos grandes promociones de viviendas: las llamadas Viviendas del Gobernador, construidas entre los años 1952 y 1955, y el polígono de la Obra Sindical del Hogar, artífice también de las viviendas del barrio de Trinitat Nova.

La Prosperitat
La Prosperidad (oficialmente en catalán: La Prosperitat) es uno de los trece barrios que integran el distrito de Nou Barris de Barcelona. Tiene una superficie de 0,59 km² y una población de 26.552 habitantes (2018).
Fachada del Colegio Mayor de San Ildefonso en Alcalá de Henares
La fachada del Colegio Mayor de San Ildefonso de Alcalá de Henares fue diseñada por el arquitecto Rodrigo Gil de Hontañón. Construida entre 1537 y 1553 por un gran número de canteros y escultores, bajo la dirección de Pedro de la Cotera. Se considera una de las obras más notables del estilo plateresco, una forma especial de arquitectura renacentista. Esta fachada tuvo una restauración integral entre 2016 y 2017, recuperando su aspecto original.

Colegio Mayor de San Ildefonso
El Colegio Mayor de San Ildefonso de Alcalá de Henares (Comunidad de Madrid, España) fue fundado en 1499 por el Cardenal Cisneros como origen de la Universidad de Alcalá histórica. Fue clausurado como colegio mayor en septiembre de 1798. Actualmente es el rectorado de la nueva Universidad de Alcalá.