hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Federación Mineira de Fútbol
La Federación Mineira de Fútbol (en portugués: Federação Mineira de Futebol; conocida por sus siglas FMF) es el organismo rector del fútbol en el estado de Minas Gerais, Brasil. Fundada el 5 de marzo de 1915 como Liga Mineira de Sports Terrestres, está afiliada a la Confederación Brasileña de Fútbol (CBF) y es responsable de la organización de las competiciones oficiales del fútbol estadual, destacando el Campeonato Mineiro, el Campeonato Mineiro de Segunda División, el Troféu Inconfidência y la Copa de Campeones.

Troféu Inconfidência
El Troféu Inconfidência es una competición oficial de fútbol organizada por la Federación Mineira de Fútbol (FMF), disputada anualmente desde 2020 en el estado de Minas Gerais, Brasil. El torneo está destinado a los clubes que finalizan entre el 5.º y el 8.º puesto de la primera fase del Campeonato Mineiro y tiene como objetivo mantener la actividad competitiva de dichas instituciones tras quedar fuera de las semifinales del certamen principal.

El Troféu Inconfidência forma parte del calendario oficial del fútbol mineiro y funciona como un torneo complementario al Campeonato Mineiro. Su campeón obtiene, de acuerdo con el reglamento vigente de la FMF, una plaza para la Copa de Brasil de la temporada siguiente.
Irina Godunova
Irina Fiódorovna Godunova (1557 - monasterio de Novodévichi, 27 de octubre de 1603) fue zarina consorte del Zarato moscovita por su matrimonio con el zar Teodoro I (r. 1584-1598). Tras la muerte de su marido en 1598, durante nueve días Irina fue autócrata de facto de Rusia, pero «para impedir una gran revuelta» cedió el poder a la Duma boyarda y el poder de facto a su hermano, Borís Godunov (r. 1598-1605). Ingresó como monja en el monasterio de Novodévichi, con el nombre de Alejandra, donde falleció cinco años después.

Teodoro I de Rusia
Teodoro I Ivánovich (en ruso: Фёдор I Иоа́ннович [Fiódor I Ioánnovich]), castellanizado también como Fiódor I Ivánovich (31 de mayo de 1557 - 17 de enero de 1598) fue zar del Zarato ruso (1584-1598), tercer hijo de Iván el Terrible y Anastasia Románovna Zajárina. Es conocido como Teodoro el Campanero debido a su gusto por hacer sonar las campanas de las iglesias. Fue el último zar de la rama moscovita de la dinastía Rúrikovich en el trono del Zarato ruso.
Ulises Heureaux
Ulises Hilarión Heureaux Lebert, más conocido como Ulises Heureaux alias Lilís (San Felipe de Puerto Plata, 21 de octubre de 1845-Moca, 26 de julio de 1899), fue un militar y político dominicano. Fue presidente en tres ocasiones: del 1 de septiembre de 1882 al 1 de septiembre de 1884, entre el 6 de enero y el 27 de febrero de 1887, y nuevamente desde el 30 de abril de 1889 hasta su asesinato en 1899. Su forma de gobierno dictatorial condujo al país a la bancarrota, situación que provocó una fuerte inestabilidad política y fue la causa principal de la posterior intervención estadounidense de 1916.

Puerto Plata
Puerto Plata es un municipio de la República Dominicana, ubicado en la provincia del mismo nombre. Es una de las ciudades con mayor población en la región norte del país. Además, un porcentaje significativo de sus habitantes utiliza el inglés como segundo idioma, especialmente en el ámbito laboral, debido a la presencia del turismo y otras actividades económicas que favorecen el bilingüismo.

Es una de las ciudades con mayor actividad turística del país, donde la hostelería y los servicios turísticos representan una importante fuente de empleo. Cuenta con dos puertos de cruceros de gran capacidad, permitiendo la llegada simultánea de varias embarcaciones. Además, posee un puerto comercial relevante para la región norte de la República Dominicana y destaca por su conservación de la arquitectura de estilo victoriano en su centro histórico, el cual atrae a numerosos visitantes cada año.
Miss Universe Costa Rica
Miss Universe Costa Rica anteriormente conocido como Miss Costa Rica es un concurso de belleza nacional en Costa Rica. Hasta 2023 bajo la dirección de Teletica, y desde 2024, bajo la dirección de Gente OPA (con el cual el concurso cambia su nombre) se encarga de seleccionar a la representante costarricense en Miss Universo.

La actual Miss Universe Costa Rica es Mahyla Roth de Cahuita, Limón. Quien representó al país en Miss Universo 2025 clasificando dentro del cuadro de 30 cuarto finalistas. Ella es la última representante seleccionada por este concurso.

Miss Universo 2025
Miss Universo 2025, la 74.ª edición del concurso Miss Universo, se llevó a cabo en el Impact Challenger Hall de Pak Kret (Tailandia) el 21 de noviembre.

Representantes provenientes de 118 países y territorios compitieron por el título. Al final del evento, Miss Universo 2024, Victoria Kjær Theilvig de Dinamarca, coronó como su sucesora a Fátima Bosch, de México. Esta es la cuarta victoria del país ganador, después de sus triunfos en 1991, 2010 y 2020.

El concurso fue presentado por Steve Byrne; como corresponsales tras bambalinas actuaron Dayanara Torres, Miss Universo 1993, y R'Bonney Gabriel, Miss Universo 2022. El espectáculo musical contó con la presentación del cantante Jeff Satur. El programa fue transmitido por el servicio de streaming estadounidense Peacock, con difusión simultánea en español por la cadena Telemundo.
Chernyshov (Adiguesia)
Chernyshov (del ruso: Чернышев) es un jutor del raión de Shovguénovski de la república de Adiguesia, en Rusia. Está situado 22 km al oeste de Jakurinojabl, el centro administrativo del raión, y 49 km al norte de Maikop, la capital de la república. Tenía 839 habitantes en 2010

Pertenece al municipio Zariovskoye.

Jakurinojabl
Jakurinojabl (en ruso: Хакуринохабль, en adigué: Хьэкурынэхьабл, Jekurynejabl) es un aúl en la república de Adiguesia, en Rusia centro administrativo del raión de Shovguénovski. Está situada a orillas del río Fars, 50 km al norte-nordeste de Maikop, la capital de la república. Tenía 3865 habitantes en 2021.
Es centro del municipio Jakurinojáblskoye, al que pertenecen asimismo Kírov y Japachov.
Carlos Alberto Cuenca
Carlos Alberto Cuenca Chaux (Algeciras, Huila, 6 de agosto de 1975) es un administrador y político colombiano. Es   Representante a la Cámara desde 2008 representando al departamento colombiano de Guainía.

Algeciras (Huila)
Algeciras es un municipio colombiano ubicado en el departamento del Huila. Yace sobre la parte media del valle del Magdalena, enmarcada entre la cordillera oriental y un ramal de la misma, que nace en esta misma cordillera en el Valle de Miraflores al sur del municipio, colindando con el departamento del Caquetá. Hace parte de la región SubNorte del departamento. Su extensión territorial es de 672 km², su altura es de 1.528 m s. n. m. y su temperatura promedio es de 20-22 °C.

Cuenta con una población de 24.708 habitantes de acuerdo con proyección del DANE para año 2019. Se destaca por su producción agropecuaria a gran escala a nivel departamental, lo cual explica las 1.789 unidades agropecuarias que son el centro de la actividad económica municipal, representada en el 69% en cultivos de café, caña panelera, cacao, hortalizas, frutales y, en menor medida, arroz. Es conocida como «"La Despensa Agrícola del Huila"».
Departamentos de Colombia
La Constitución de 1991 establece a Colombia como una república unitaria y descentralizada que se divide administrativa y políticamente en 33 divisiones: 32 departamentos, los cuales son gobernados desde sus respectivas ciudades capitales, y un distrito capital, Bogotá. Los departamentos forman áreas culturales y económicas dentro de las regiones geográficas. En Colombia los recursos pasan de la nación al departamento y de este al municipio; a excepción de Bogotá, que como distrito capital, recibe directamente de la nación (a través de ley de regalías).

La soberanía recae sobre la Nación como unidad y, a su vez, Colombia posee una descentralización administrativa por medio de la cual parte de la administración del Estado se reparte entre los 32 departamentos y los municipios.

Descentralización
La descentralización es el proceso de dispersar funciones, poderes, personas o cosas fuera de una ubicación o autoridad central. Si bien la centralización, especialmente en el ámbito gubernamental, es ampliamente estudiada, no existe una definición o comprensión común de la descentralización. La dedicación de la descentralización puede variar en parte debido a las diferentes formas en que se aplica. Los conceptos de descentralización se han aplicado a dinámica de grupos y administración empresas y organizaciones privadas, ciencia política, derecho y administración pública, economía y tecnología.
Atlético Mexiquense
El Atlético Mexiquense fue un equipo de fútbol mexicano. Fue filial del Deportivo Toluca y jugó en la Segunda División de México, durante mucho tiempo jugaron en Toluca de Lerdo, pero finalmente se cambió de sede a Ixtapan de la Sal buscando tener más público en las tribunas. A partir del Apertura 2008 vuelven a la ciudad de Toluca. Al final del Clausura 2009 desaparece de Primera A como parte de la reestructuración que esta división sufre para llamarse Liga de Ascenso.

Liga de Ascenso de México
La Liga de Ascenso o Ascenso MX y por motivos de patrocinio también conocida como Ascenso BBVA MX, fue el torneo de segunda categoría del balompié profesional en el sistema de ligas de fútbol en México. El torneo fue establecido en 1994 cuando se intentó crear una Liga Premier y la Segunda División de México cambió de nombre a "Primera A". Cambia de nuevo de nombre en 2009 tomando el de Liga de Ascenso, que es con el que se le conoce a partir del Torneo Apertura 2009 hasta el Clausura 2020, cuando la Federación Mexicana de Fútbol (FMF) decidió desaparecer el torneo para crear una Liga de Expansión para nuevos talentos, sin vinculación directa con la máxima categoría del fútbol mexicano que durara los próximos tres años.

Desde el Torneo Apertura 2015 hasta el Clausura 2020, se estableció un acuerdo de patrocinio con el banco BBVA México, por lo que el Ascenso MX pasó a denominarse comercialmente como Ascenso BBVA MX.
Spione
Spione (titulada en español: Los espías) es una película alemana muda de suspense y espionaje, escrita y dirigida por Fritz Lang en 1928. La esposa de Lang, Thea von Harbou, trabajó en la película como guionista.

Spione fue la penúltima película muda de Lang y la primera rodada por su propia productora, Fritz Lang-film GmbH. La anterior película dirigida por él fue Metrópolis y la siguiente fue Frau im Mond (La mujer en la Luna), su último título mudo. Curiosamente, los actores protagonistas de La mujer en la Luna (Willy Fritsch y Gerda Maurus) también protagonizaron Spione como el número 326 y Sonja. El que Spione fuera rodada entre las películas antes mencionadas, ambas muy famosas, ha hecho que esté enormemente infravalorada.

Metrópolis (película de 1927)
Metrópolis es una película muda alemana de 1927 del género de ciencia ficción dirigida por Fritz Lang y realizada por la productora UFA. Es considerada una de las grandes películas del cine expresionista alemán y de la historia del cine mundial.

El guion fue escrito por Thea von Harbou y Fritz Lang, inspirándose en una novela de 1926 de la misma Von Harbou.

Metrópolis es uno de lοs pocos filmes considerados Memoria del Mundo por la Unesco. Fue el primero en poseer esta categoría, amparado en la vívida encarnación de toda la sociedad, y la profundidad de su contenido humano y social.
Yuzhnouralsk
Yuzhnouralsk (en ruso: Южноура́льск) es una ciudad rusa ubicada en la óblast de Cheliábinsk. Está directamente subordinada a su óblast, por lo que no forma parte de ninguno de sus distritos o raiones. Su término municipal se autogobierna bajo la forma jurídica de ókrug urbano, y se ubica entre los raiones de Plast, Troitsk y Uvelski.

En 2021, el ókrug urbano de Yuzhnouralsk tenía una población de 37 587 habitantes, de los que 37 478 vivían en la propia ciudad y el resto en su única pedanía: el posiólok rural de Letiáguino.

Se ubica unos 90 km al sur de la capital regional Cheliábinsk, junto a la carretera A310 que lleva a Kostanái. Al suroeste sale la carretera 75K-004, que lleva a Plast y Magnitogorsk. Yuzhnouralsk forma una conurbación con Uvelski.

Raión de Uvelski
El raión de Uvelski (ruso: Уве́льский райо́н) es un distrito administrativo y municipal (raión) ruso perteneciente a la óblast de Cheliábinsk. Se ubica en el este de la óblast. Su capital es Uvelski.

En 2023, el raión tenía una población de 31 033 habitantes.

El raión comprende un conjunto de zonas rurales ubicadas entre 50 y 100 km al sur de la capital regional Cheliábinsk. Aunque su territorio es completamente rural,  su centro-oeste está atravesado por la carretera y el ferrocarril que unen Cheliábinsk con Troitsk, una ruta muy urbanizada que funciona como ciudad lineal. En torno a dicha ruta se ubica la capital distrital Uvelski, y entran en el raión como corredores geográficos el ókrug urbano de Yuzhnouralsk (que forma una conurbación con Uvelski) y el muy urbanizado raión de Yemanzhelinsk.
Economía plateada
La economía plateada es un concepto de la economía global en el cual convergen las transformaciones demográficas asociadas al envejecimiento. Desde esta perspectiva se comprende que el incremento de la población vieja a nivel mundial representa mayores posibilidades de empleo (envejecimiento activo) y crecimiento personal.

Desde una exploración de la literatura en inglés sobre el concepto, éste se entiende en el marco de una lógica comercial como el sistema de producción, distribución y consumo de bienes y servicios, destinado a utilizar el potencial adquisitivo de las personas mayores y envejecidas y satisfacer sus necesidades de consumo, vida y salud. La economía plateada se analiza también en el campo de la gerontología social, entendiéndola como un instrumento de políticas de envejecimiento, y desde la idea política de formar un sistema económico potencial y orientado a las necesidades de la población que envejece.

Desarrollo personal
El desarrollo personal incluye actividades que impulsan el desarrollo de las habilidades personales, hábitos y forma de pensar adecuadas como medio para intentar mejorar la calidad de vida y contribuir a la realización de metas. El concepto no se limita a la autoayuda, sino que también incluye actividades formales e informales para el desarrollo de otros en papeles, tales como maestro, guía, administrador, orientador vocacional o mentor. Cuando se lleva a cabo en instituciones, el desarrollo personal se refiere a los métodos, programas, herramientas, técnicas y sistemas de evaluación que apoyan el desarrollo humano a nivel individual, tanto en las organizaciones como en actividades planificadas por sí mismo.
Gustavo Ferrés
Gustavo Ferrés Pacheco (Uruguay, 18 de enero de 1945) es un abogado y político uruguayo, quien se desempeñó como subsecretario (viceministro) del Ministerio de Ganadería, Agricultura y Pesca entre 1990 y 1991.

Ministerio de Ganadería, Agricultura y Pesca de Uruguay
El Ministerio de Ganadería, Agricultura y Pesca (MGAP) es la secretaría de Estado que integra el Poder Ejecutivo de Uruguay y tiene como responsabilidad la formulación de políticas y la ejecución de programas orientados a promover una producción agropecuaria sostenible, así como a fortalecer la competitividad y el desarrollo del sector en su conjunto.
Silvia Kliche
Silvia Kliche (Montevideo, 10 de febrero de 1959) es una periodista, presentadora de noticias, escritora, documentalista, conferencista internacional, conductora de TV y actriz uruguaya.

Como periodista e informativista, trabajó en el noticiero de Teledoce Telemundo 12 durante 23 años consecutivos.

Como escritora es autora del libro Pachacuti: Ya es momento de que Nazca la verdad, sobre su investigación periodística de temas místicos y enigmas de la humanidad alrededor del mundo y especialmente en Nazca, Perú.

Tiene dos hijos llamados Ignacio y Federico.

Teledoce
Teledoce, también conocido como La Tele, es un canal de televisión abierta de Uruguay fundado en 1962. Inició sus transmisiones el 2 de mayo de dicho año. Su programación es generalista, con programas informativos, culturales, deportivos, humorísticos, de entretenimiento y ficciones.
Juan de los Reyes Vargas
Juan de los Reyes Vargas, apodado el Indio, fue un caudillo que participó activamente en la Guerra de Independencia de Venezuela. Nació en o cerca del caserío de Uriche (actual Estado Lara) en el 6 de enero de 1780 o de 1785, hijo de José Santelíz, un isleño (canario) que vivía en río Tocuyo, y de una india de la etnia jirahara. Fue criado en Siquisique por su padrastro Cecilio Vargas, de quien tomó su apellido.

Estado Lara
Lara es uno de los veintitrés estados que junto con el Distrito Capital y las Dependencias Federales, forman Venezuela. Su capital es Barquisimeto. Está ubicado en la Región Centroccidental de Venezuela. Limita al norte con Falcón, al este con Yaracuy, al sur con Portuguesa, al sureste con Cojedes, al suroeste con Trujillo y al oeste con Zulia. Lara cuenta con una población de 2 142 583 habitantes según censo de Venezuela en 2023, siendo el cuarto estado con mayor población de Venezuela, después de Miranda, Zulia y Carabobo. Posee 9 municipios autónomos y 57 parroquias civiles. Sus principales ciudades son Barquisimeto, Cabudare, Carora, Quíbor, Sanare, Sarare, El Tocuyo y Cubiro.
Panphagia protos
Panphagia protos es la única especie conocida del género extinto  Panphagia  (gr. “el que come de todo”) es un género de dinosaurio saurisquio sauropodomorfo, que vivió a finales del período Triásico, hace aproximadamente 228 millones de años, en el Carniense, en lo que es hoy Sudamérica.

Carniense
El Carniense o Carniano es el primer piso y edad del Triásico Superior/Tardío en la escala temporal geológica. Sucede al Ladiniense (último piso del Triásico Medio) y precede al Noriense. Se inició hace unos 235 millones de años y terminó hace unos 227,3 millones de años.

En esta edad aparecen los primeros dinosaurios, se diversifican los reptiles sinápsidos y aparecen otros animales como Cymbospondylus y Tanystropheus.

El Carniense se introdujo en la literatura científica por el geólogo y paleontólogo austrohúngaro Edmund von Mojsisovics en 1869. Aunque el origen del nombre no está claro, puede proceder de los Alpes cárnicos o del estado alemán de Carintia, fue aplicado por primera vez a los afloramientos austriacos de la formación Caliza de Hallsatt.
Ñiquén
Ñiquén es una comuna de Chile, de la provincia de Punilla, ubicada en el norte de la Región de Ñuble, en la zona central de Chile. su capital es el poblado de San Gregorio de Ñiquén. Geográficamente está delimitada por los ríos Perquilauquén por el norte y el Ñiquén por el sur. Con poco más de once mil habitantes, su actividad principal es la agricultura, entre las que sobresale el cultivo de arroz y la recolección de camarones de tierra en invierno.

Limita al norte con Parral, al oeste con Cauquenes (ambas en la Región del Maule), al sur con San Carlos y al este con San Fabián.

San Carlos (comuna)
San Carlos es una comuna de la actual Provincia de Punilla en la Región de Ñuble en la zona central de Chile. Su capital es la ciudad de San Carlos de Itihue, fundada en 1800.

Forma parte del Distrito Electoral N° 19 y pertenece a la Circunscripción Senatorial 16.ª (Ñuble).
Nijō Yoshimoto
Nijō Yoshimoto (二条 良基, Nijō Yoshimoto?   1320 - 16 de julio de 1388) fue un kugyō (cortesano japonés de alta categoría), regente, poeta y estadista que vivió durante la era Nanbokucho. Fue miembro de la familia Nijō e hijo del regente  Nijō Michihira. Fue uno de los cortesanos más influyentes dentro de la Corte del Norte al ser regente de cuatro emperadores de dicha corte: el Emperador Kōmyō, el Emperador Sukō, el Emperador Go-Kōgon y el Emperador Go-Komatsu (último de la Corte del Norte).

Go-Komatsu Tennō
Go-Komatsu Tennō (後小松天皇, Go-Komatsu Tennō?) (1 de agosto de 1377 - 1 de diciembre de 1433) fue el 100° emperador de Japón, de acuerdo con el orden tradicional de sucesión. Está considerado oficialmente como  pretendiente desde el 24 de mayo de 1382 al 21 de octubre de 1392, cuando el Emperador Go-Kameyama abdicó, y emperador legítimo a partir de esta fecha hasta el 5 de octubre de 1412. Su nombre personal era Motohito (幹仁, Motohito?).
Leyes de impunidad (Argentina)
En Argentina el término leyes de impunidad, se refiere a dos leyes y una serie de decretos presidenciales sancionados entre 1986 y 1990, mediante los cuales se impidió el juzgamiento o la ejecución de las condenas contra autores de crímenes de lesa humanidad, durante el terrorismo de Estado llevado a cabo por la Junta Militar en el último golpe de Estado cívico-militar, que ejerció el gobierno en el periodo de 1976-1983. El 3 de mayo de 2017 la Corte Suprema dictó una sentencia que permite reducir considerablemente las condenas de las personas halladas culpables de delitos de lesa humanidad, por aplicación del llamado "dos por uno"

Dos por uno (derecho)
Dos por uno es la denominación con que se conoce en Argentina un régimen del Derecho procesal penal por el cual se estableció que las personas detenidas preventivamente durante más de dos años, tenían el derecho a compensar la demora del Estado en llevarlas a juicio, computando doble el tiempo en exceso que permanecieron detenidos sin condena. El régimen fue establecido en ese país por la Ley N.º 24.390, conocida como Ley del Dos por Uno sancionada en 1994, que reglamentó el artículo 7.5 de la Convención Americana sobre Derechos Humanos, que establece el derecho de toda persona que resultara detenida y acusada de un delito, "a ser juzgada dentro de un plazo razonable o ser puesta en libertad". El régimen del dos por uno fue derogado en 2001 por la Ley N.º 25.430.
Alejandro San Millán
Alejandro San Millán Ávila (Salta, 25 de noviembre de 1960- 21 de diciembre de 2025) fue un político argentino que supo desempeñarse como Intendente de la Ciudad de Salta y también como Presidente de la Cámara de Diputados de la Provincia de Salta.

Salta
Salta, cuyo nombre original fue San Felipe y Santiago de Lerma en el valle de Salta, es una ciudad del norte de Argentina, capital de la provincia homónima. Se encuentra ubicada en el sector norte del Valle de Lerma. Su superficie aproximada es de 120 km². Es también la ciudad más poblada de la provincia, la segunda del NOA y la séptima del país. Se encuentra ubicada al este de la cordillera de los Andes, en el Valle de Lerma, a 1187 m. s. n. m., muy cerca del nacimiento del río Mojotoro y cruzada por el río Arenales.

Constituye un importante polo cultural y turístico y es miembro de la red Mercociudades, junto a otras 180 urbes de los países miembros del Mercosur.
Ignace Reiss
Ignace Reiss  (1899–1937), también conocido bajo los alias de "Ignace Poretsky", "Ignatz Reiss"," "Ludwig," "Ludwik", "Hans Eberhardt", "Steff Brandt", "Nathan Poreckij" y "Walter Scott (un oficial de la inteligencia militar de Estados Unidos) fue uno de los "grandes ilegales" o espías soviéticos que trabajaban en países terceros, de los que no eran nacionales, a finales de los años 1920 y en los años 1930. Un equipo de la NKVD lo asesinó en septiembre de 1937, cerca de Lausana, Suiza, unas pocas semanas después de haber declarado que desertaba en una carta dirigida a Stalin. Era amigo de toda la vida de Walter Krivitsky; su asesinato influyó en el momento y la forma de la deserción Whittaker Chambers unos meses más tarde.

Válter Krivitski
Válter Guérmanovich Krivitski (Ва́льтер Ге́рманович Криви́цкий (nombre real: Самуил Ге́ршевич Ги́нзберг, Samuíl Guérshevich Guínsberg) (1899 - 9 de febrero de 1941) fue un militar y espía soviético, general del Ejército Rojo y agente del GRU.