hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Alice Eve
Alice Sophia Eve (Londres, 6 de febrero de 1982)  es una actriz británica de cine y televisión. Es conocida por su participación en la película She's Out of My League, así como en Sex and the City 2. En la saga de ciencia ficción Star Trek interpretó el papel de Carol Marcus en la película Star Trek: En la oscuridad (2013).

Sex and the City 2
Sex and the City 2 (En América Latina Sexo en la ciudad 2, en España Sexo en Nueva York 2) es una película estadounidense dirigida por Michael Patrick King y protagonizada por Sarah Jessica Parker, Cynthia Nixon, Kristin Davis y Kim Cattrall. Estrenada en 2010 (el 28 de mayo en España y el 3 de junio en Argentina), la película es la secuela de Sex and the City (2008) y está basada en la serie de televisión homónima.
Falling Skies
Falling Skies es una serie de televisión estadounidense de ciencia ficción, creada por Steven Spielberg y Robert Rodat para TNT. La serie es producida por DreamWorks Television con Steven Spielberg como productor ejecutivo. Fue estrenada el domingo 19 de junio de 2011 con un episodio piloto de dos horas de duración.

El 7 de julio de 2011, TNT anunció que la serie había sido renovada para una segunda temporada de 10 episodios, que fue estrenada el 17 de junio de 2012. La serie, que fue renovada para una tercera temporada de 10 episodios el 12 de julio de 2012, la cual se estrenó el 9 de junio de 2013 con un especial de dos horas. El 2 de julio de 2013, TNT renovó la serie para una cuarta temporada, que consta de 12 episodios y fue estrenada el 22 de junio de 2014. El 18 de julio de 2014, TNT anunció la renovación de la serie para una quinta y última temporada de diez episodios, que fue estrenada el 28 de junio de 2015.

Robert Rodat
Robert Rodat (n. Keene (Nuevo Hampshire), 1953) es un guionista y productor de cine y televisión estadounidense. Su trabajo más conocido es el guion original de la película Saving Private Ryan (1998), dirigida por Steven Spielberg, pero también es el autor de los libretos para The Comrades of Summer (1992), Tall Tale (1995), Fly Away Home (1996), El patriota (2000) y 10 000 a. C. (2007).

Rodat también es el creador de la serie de televisión Falling Skies del canal TNT, rodada en 2009 pero estrenada en 2011. Su argumento gira en torno a unos seres humanos que sobreviven en un mundo apocalíptico que ha sido invadido por unos extraterrestres hostiles.
Municipio de Beaver (condado de Jefferson)
El municipio de Beaver (en inglés: Beaver Township) es un municipio ubicado en el condado de Jefferson en el estado estadounidense de Pensilvania. En el año 2000 tenía una población de 544 habitantes y una densidad poblacional de 9.7 personas por km².

Condado de Jefferson (Pensilvania)
El condado de Jefferson (en inglés: Jefferson County) fundado en 1804 es uno de 67 condados en el estado estadounidense de Pensilvania. En el 2000 el condado tenía una población de 45,932 habitantes en una densidad poblacional de 27 personas por km². La sede del condado es Brookville.
Gymnorhamphichthys rondoni
Gymnorhamphichthys rondoni es una especie de pez de agua dulce del género Gymnorhamphichthys de la familia Rhamphichthyidae. Es denominada comúnmente morena. Se distribuye en ambientes acuáticos de Sudamérica norte y centro-oriental.

Rhamphichthyidae
Los peces cuchillo de arena son la familia Rhamphichthyidae de peces de agua dulce, incluida en el orden Gymnotiformes, distribuidos por ríos y lagos de América del Sur. Su nombre procede del griego: rhamphos (pico de ave) + ichthys (pez).
Estación de Monistrol de Montserrat
Monistrol de Montserrat es una estación de las líneas R5 y R50 de la línea Llobregat-Anoia de FGC y del tren cremallera de Montserrat situada en el municipio homónimo. La estación de la R5 se inauguró en 1922, y la del cremallera el 11 de julio del 2003.

Ferrocarriles de la Generalidad de Cataluña
Ferrocarriles de la Generalidad de Cataluña o FGC (en catalán y oficialmente, Ferrocarrils de la Generalitat de Catalunya) es una compañía de ferrocarril española propiedad de la Generalidad de Cataluña, que opera varios corredores ferroviarios y agencias de viaje en Cataluña (España). En total la compañía opera 140 km de vía estrecha (1000 mm), 42 km de vía estándar (1435 mm) en la provincia de Barcelona y 89 km de vía de ancho ibérico (1668 mm) en la provincia de Lérida y los Pirineos, dos trenes cremallera y varios funiculares, así como varias estaciones de esquí y complejos deportivos de nieve.
San Mateo (Quetzaltenango)
San Mateo (en honor a su santo patrono Mateo Apóstol) es un municipio del departamento de Quetzaltenango, localizado a 10 km de la ciudad de Quetzaltenango y a 207 km de la Ciudad de Guatemala en la región sur-occidente de la República de Guatemala.

Cuenta con una aldea, cuatro cantones y nueva parajes.

Departamento de Quetzaltenango
Quetzaltenango, oficialmente el Departamento de Quetzaltenango, es uno de los veintidós departamentos que conforman la República de Guatemala, su cabecera es Quetzaltenango. Limita al norte con Huehuetenango, al sur con Retalhuleu, al este con Sololá y Totonicapán y al oeste con San Marcos. El departamento de Quetzaltenango tiene 1.953 km², equivalentes al 1,8% del territorio nacional. A nivel departamental el 60,57% de la población es indígena, porcentaje superior al observado a nivel nacional (41,9%); predomina el grupo étnico k'iche' y mam. Se habla español, idioma oficial, pero también se habla k'iche' y mam. Las ciudades de Quetzaltenango y Salcajá se ubican dentro de las 20 ciudades más importantes de Guatemala.
De profesión sospechosos
De profesión sospechosos es una película coproducción de Argentina y España dirigida por Enrique Carreras sobre el guion de Julio Porter, según la obra teatral homónima de Alfonso Paso que se estrenó el 5 de mayo de 1966 y que tuvo como protagonistas a Pepe Marrone, Antonio Prieto, Graciela Borges y Nathán Pinzón. Fue filmada parcialmente en Córdoba.

Antonio Prieto canta los siguientes temas, de letra y música de Joaquin Prieto:

"El amor", "Si te fueras de mi", "Enamorate" y "El mesmito" (cha-cha-cha flamenco).

Anita Martínez canta el tema "El matrimonio" de Becerra y George.

Nathán Pinzón
Nathán Pinzón, nombre artístico de Natalio Garfinkel (Buenos Aires, 27 de febrero de 1917 - Ib., 15 de agosto de 1993), fue un actor, crítico de cine y libretista de cine y televisión argentino. Participó en muchas películas, en la mayoría encarnando a personajes malvados.
Jean Bogaerts
Jean Bogaerts (Koningslo, Vilvoorde, 15 de enero de 1925 – Schaerbeek, Bélgica,
28 de enero de 2017) fue un ciclista belga que fue profesional entre 1945 y 1956. En su palmarés destacan dos ediciones de la Omloop Het Volk y la primera edición de la Vuelta a los Países Bajos.

Vilvoorde
Vilvorde o Vilvoorde (en neerlandés: Vilvoorde) es una ciudad de Bélgica situada en la Región Flamenca, en la provincia del Brabante Flamenco.
Vilvoorde también es el nombre del municipio donde se halla esta ciudad.
Enric Sió i Guardiola
Enric Sió i Guardiola (5 de abril de 1942, Badalona, Barcelona, noviembre de 1998, Barcelona) fue un historietista, ilustrador, fotógrafo y publicista español. Junto con otros autores de su misma generación, como Josep María Beá (1942), Luis García (1946), Felipe Hernández Cava (1953), Carlos Giménez (1941), Fernando Fernández (1940) o Adolfo Usero (1941) participó en la renovación del cómic español, siendo adscrito habitualmente al grupo de estilo «pictórico».

Luis García Mozos
Luis García Mozos, firmando generalmente sólo con su nombre y su primer apellido, es un historietista, editor, ilustrador y pintor español, nacido en Puertollano (Ciudad Real) el 10 de enero de 1946. Junto con otros autores de su misma generación, como Josep María Beá (1942), Felipe Hernández Cava (1953), Carlos Giménez (1941), Fernando Fernández (1940), Enric Sió (1942) o Adolfo Usero (1941) participó en la renovación del cómic español.
Dudó
The Dudó o simplemente Dudó fue una banda peruana de rock formada en 1984 y que llegó a ser uno de los grupos más populares durante el auge del rock peruano junto a otras bandas como Autocontrol, RIO, JAS, Arena Hash entre otros.

Autocontrol (banda)
Autocontrol es una banda peruanoestadounidense de new wave formada en 1986 en Lima por dos músicos peruanos, Jorge Baglietto en voz y Arturo Barrientos en guitarra.  El primer disco de la banda lanzado en 1987 por la CBS los hizo traspasar todas las fronteras siendo su disco relanzado en México y luego participó en unos premios invitados por Coca-Cola y la CBS de Colombia, donde grabarían la miniserie de TV titulada «Por tu amor». Es considerada como uno de los exponentes del rock peruano. Entre sus temas más destacados están «Por tu amor», «Fantasy», «Y no estás», «Una noche más», América ven a mí» entre otras.
Yun (Lincang)
Yun (en chino, 云; pinyin, Yún; literalmente, ‘nube’) es un condado bajo la administración directa de la ciudad-prefectura de Lincang. Se ubica al oeste de la provincia de Yunnan, sur de la República Popular China. Su área es de 3760 km² y su población total para 2010 fue +400 mil habitantes.

Lincang
Lincang (en chino, 临沧; pinyin, Líncāng, léase Lin-Dsáng) es una ciudad-prefectura en la provincia de Yunnan, República Popular China. Situada aproximadamente a 370 kilómetros de la capital provincial. Limita al norte con Baoshan, al sur con Pu'er, al oeste con Dehong  y al este con Yuxi.
Torre de Ebrí
La Torre de Ebrí, situada en el término municipal de Alcalá de Chivert (provincia de Castellón, España), en la sierra de Irta a una altura sobre el nivel del mar de 499 metros, es una torre vigía que formaba parte del sistema de alerta y vigía del castillo de Chivert, cuyos orígenes parecen remontarse al siglo XVI cuando las incursiones berberiscas obligaron a construir estas torres para que desde ellas pudiera darse aviso a las poblaciones del litoral mediterráneo que en mayor o menor medida venían sufriendo razzias que afectaban a las poblaciones costeras con botines y cautivos por los que pedían después elevados rescates.

Construida sobre una base circular de 5.5 m de diámetro, se eleva hasta 8.5 m de altura. En su interior se observan los restos de las estancias a las que se accedía a través de escaleras de mano. Desde ella se divisa Peñíscola, Alcalá de Xivert, Torrenostra, Montes del Desierto de Las Palmas y naturalmente todo el paisaje de Alcossebre.

Alcalá de Chivert
Alcalá de Chivert (oficialmente en valenciano: Alcalà de Xivert-Alcossebre) es un municipio de la provincia de Castellón, en la Comunidad Valenciana, España. Pertenece a la comarca del Bajo Maestrazgo y cuenta con 6680 habitantes (INE 2019).
Torre de Cadalso
La torre de Cadalso, en el término municipal de Valderredible (Cantabria, España), fue declarada Bien de Interés Cultural en el año 1992. Se encuentra en la mies de la localidad de Cadalso, en una gran zona plana a orillas del río Ebro.

Valderredible
Valderredible es el municipio más meridional de la comunidad autónoma de Cantabria (España). Limita al norte con Valdeprado del Río, al este y sureste con la provincia de Burgos y al oeste y suroeste con la provincia de Palencia, ambas pertenecientes a Castilla y León. Valderredible está situado en la comarca de Campoo-Los Valles y por él discurre el río Ebro. Con 303,74 km² es el término municipal cántabro de mayor extensión.

La cabecera municipal es la localidad de Polientes, situada en la margen izquierda del río Ebro. Esta dista cuarenta y cuatro kilómetros de Reinosa y ciento dieciséis de la capital autonómica, Santander.
Avenida Las Palmeras
La avenida Las Palmeras es una avenida del distrito de Los Olivos, en la ciudad de Lima, capital del Perú. Es una de las principales avenidas de Lima Norte, y además es una de las avenidas con más presencia de actividad comercial en esta zona. Se extiende de norte a sur, a lo largo de más de 40 cuadras.

Cono Norte (Lima)
El Cono Norte o Lima Norte es la subregión septentrional del área urbana de Lima Metropolitana, capital del Perú. Se refiere a la zona comprendida por 8 distritos que se ubican en el norte de la ciudad de Lima, los cuales en orden de antigüedad son: Carabayllo, Ancón, Puente Piedra, San Martín de Porres, Santa Rosa, Comas, Independencia y Los Olivos.

Los distritos de Rímac y San Juan de Lurigancho, por sus ubicaciones, también podrían ser considerados parte de Lima Norte; sin embargo, por situaciones jurídicas, Rímac es parte de Lima Centro, y San Juan de Lurigancho, parte de Lima Este.

Lima Norte tiene una población económicamente muy variada:

13.5 % en el nivel de pobreza

38.8 % en el nivel bajo

47.7 % en el nivel medio.

0.01 % se ubica en el estrato socioeconómico más elevado.
Real Betis Baloncesto
El Real Betis Baloncesto SAD es un equipo de baloncesto español de la ciudad de Sevilla. Actualmente no milita en ninguna categoría y se encuentra en causa de disolución, tras proclamarse subcampeón en la temporada 2024/25 de la Primera FEB, la segunda categoría del baloncesto en España. Jugaba sus partidos en el Palacio de Deportes San Pablo, con capacidad para 8.626 espectadores.

Aleksandar Petrović (baloncestista)
Aleksandar "Aza" Petrović (Sibenik, Croacia, 16 de febrero de 1959) es un exbaloncestista croata que mide 1,94 m y cuya posición en la cancha era la de base. Después de retirarse de la práctica activa del baloncesto desarrolló una sólida carrera como entrenador. Actualmente dirige a la selección de baloncesto de Brasil.

Es hermano mayor del fallecido baloncestista Dražen Petrović (1964-1993).
Igüerri
Igüerri es un pueblo del municipio de el Pont de Suert, en la Alta Ribagorza. Formó parte del término de Llesp hasta su incorporación a el Pont de Suert en 1965. Está cerca del extremo de levante del antiguo municipio de Llesp.

Alta Ribagorza
La Alta Ribagorza (oficialmente en catalán, Alta Ribagorça) es una comarca española, situada en la provincia de Lérida, Cataluña. Limita con el Valle de Arán al norte, el Pallars Sobirá al este, el Pallars Jussá al sur y con la comarca aragonesa de Ribagorza al oeste.

Está vertebrada por los ríos Noguera Ribagorzana y ortas y Lago de San Mauricio.

Su cima más alta es el Comaloformo (3030 metros de altitud), en el macizo del Besiberri.

En el Valle de Bohí se encuentran las iglesias románicas del siglo XII, declaradas Patrimonio de la Humanidad por la Unesco en el año 2000.

En la división provincial de 1833 de Javier de Burgos, quedó encuadrada en la provincia de Lérida. En la división comarcal establecida por la Generalidad de Cataluña en 1936 fue incluida en la comarca del Pallars Jussá. Finalmente, la comarca de Alta Ribagorza fue creada con la nueva división comarcal establecida en 1987.
Trofeo Roquette Pinto
El Trofeo Roquette Pinto (Troféu Roquette Pinto, en portugués) fue un premio anual y de los más destacados de la radio, de la televisión y de la música brasileña. La premiación fue creada en 1952, por el periodista Blota Júnior, pero su primera entrega formal, fue en el año 1952. Es conocido popularmente como Roquette Pinto, en recuerdo de Edgar Roquete Pinto.

Edgar Roquete Pinto
Edgard Roquette Pinto  (Río de Janeiro, 25 de septiembre de 1884 — Río de Janeiro, 18 de octubre de 1954) fue un médico legista, profesor, escritor, antropólogo, etnólogo y ensayista brasilero.

Miembro de la Academia Brasilera de Letras, es considerado el padre de la radiodifusión en Brasil. En 1923 creó la Sociedad de Radio de Río de Janeiro, con la intención de difundir la educación por dicho medio.

Está considerado entre los más importantes intelectuales brasileros que se empeñaron en organizar y difundir el Movimiento Eugénico Brasilero, juntamente con Monteiro Lobato, Belisário Penna y Octávio Domingues.
3 familias (telenovela mexicana)
3 familias es una telenovela de comedia familiar producida por Luis Guillermo Camacho para TV Azteca entre 2017 y 2018. Es la adaptación mexicana de la serie ecuatoriana del mismo nombre creada por Marcos Espín, Cristian Cortez y Eddie González y producida por Ecuavisa en 2014. Se estrenó por Azteca Uno el 23 de octubre de 2017, retomando la primera barra de telenovelas originales que había dejado vacante UEPA! Un escenario para amar; y finalizó el 25 de mayo de 2018. Las grabaciones de la telenovela iniciaron el 11 de septiembre de 2017, con el claquetazo oficial en los foros de TV Azteca Novelas.

Está protagonizada por Ingrid Martz, Rodrigo Mejía, Ulises de la Torre, Rocío García, Carlos Espejel y Alma Cero, junto con Juan Ríos Cantú como el villano principal. Además de contar a la primera actriz Sylvia Pasquel y la participaciones especiales de Patricio Borghetti, Isabel Martínez "La Tarabilla" y Edith González, quién falleció un año después de su participación.

Eddie González
Eddie González es un guionista, director, productor audiovisual y docente ecuatoriano originario de Guayaquil. Ha trabajado como guionista y coautor de importantes programas de la televisión como Vivos, La novela del Cholito y La taxista. También es el coautor de la serie de la televisión ecuatoriana Tres familias y de su obra de teatro. A lo largo de su carrera, ha trabajado con las televisoras más importantes de Ecuador como Ecuavisa, Teleamazonas y RTS.

Las producciones que ha realizado han sido transmitidas alrededor de Latinoamérica y versionadas por cadenas televisivas de otros países como es el caso de Tres familias en su versión mexicana producida por TV Azteca.
Yo no sé decir adiós, amor / Elevar la producción
Yo no sé decir adiós, amor / Elevar la producción es un sencillo del cantautor chileno Payo Grondona, lanzado en 1971 bajo el sello DICAP y perteneciente al álbum Lo que son las cosas, ¿no?, lanzado ese mismo año por la misma casa discográfica.

El lado B del sencillo, «Elevar la producción», en el disco se llama «Elevar la producción también revolución», y ese mismo año la agrupación coterránea del artista, Tiemponuevo, realiza una versión de ella, que aparece iniciando su disco Ahora es Tiemponuevo.

Ahora es Tiemponuevo
Ahora es Tiemponuevo es el tercer álbum de estudio oficial de la banda chilena Tiemponuevo, lanzado en 1971 por el sello DICAP, y el último lanzado en Chile antes de su exilio en septiembre de 1973 en Argentina y luego Alemania, producto del Golpe de Estado y posterior inicio de la dictadura militar.

El disco inicia con una versión de la canción del coterráneo Payo Grondona «Elevar la producción», aparecida ese mismo año en el álbum del cantautor Lo que son las cosas, ¿no?, y perteneciente a su sencillo Yo no sé decir adiós, amor / Elevar la producción.
Anal Cunt
Anal Cunt fue un trío estadounidense de noisecore y noisegrind, pionero en este último, fundado en Massachusetts. Eran una banda satírica controvertida debido a sus tendencia deliberadamente polemistas con líricas de humor negro extremadamente vejatorias por su cariz misógino, homófobo y racista.

Noisecore
El noisecore es un subgénero del hardcore punk impulsado por el noise, caracterizado por breves explosiones de sonido caótico sin riffs, baterías frenéticas y voces gritadas. La música es cruda, desestructurada y lo-fi, alejándose de los elementos musicales convencionales y desviándose significativamente de sus raíces en el punk rock.

El noisecore puede oscilar entre composiciones cacofónicas y disonantes hasta convertirse en puro ruido en la música. Es común que los lanzamientos del género contengan docenas, e incluso cientos, de canciones extremadamente cortas, que generalmente duran solo unos segundos. Muchos artistas de esta escena consideran el noisecore como anti-arte, lo que a veces se representa con un logotipo de dos corcheas tachadas. Aunque tiene su origen en el hardcore punk, el noisecore adopta un enfoque más experimental al incorporar diversos estilos de ruido y técnicas de producción musical poco convencionales.
Análisis matemático
El análisis matemático es una rama de la matemática que estudia los conjuntos numéricos (los números reales y los complejos) tanto del punto de vista algebraico como topológico, así como las funciones entre esos conjuntos y construcciones derivadas. Se empieza a desarrollar a partir del inicio de la formulación rigurosa de límite y estudia conceptos como la continuidad, la integración y la derivación de diversos tipos.

Una de las diferencias entre el álgebra y el análisis es que este último recurre a construcciones que involucran sucesiones de un número infinito de elementos, mientras que álgebra usualmente es finitista.

Integración
La integración es un concepto fundamental del cálculo y del análisis matemático. Básicamente, una integral es una generalización de la suma de infinitos sumandos, infinitesimalmente pequeños: una suma continua. La integral es la operación inversa al diferencial de una función.

El cálculo integral, encuadrado en el cálculo infinitesimal, es una rama de las matemáticas en el proceso de integración o antiderivación. Es muy común en la ingeniería y en la ciencia; se utiliza principalmente para el cálculo de áreas y volúmenes de regiones y sólidos de revolución.

Lo usaron por primera vez los científicos René Descartes, Isaac Newton, Gottfried Leibniz e Isaac Barrow. Los trabajos de este último y los aportes de Leibniz y Newton generaron el teorema fundamental del cálculo integral, que propone que la derivación y la integración son procesos inversos.
Batalla de Kisvárda
La batalla de Kisvárda (en húngaro: kisvárdai csata) se libró en 1085 entre los ejércitos húngaros comandados por el rey San Ladislao I de Hungría y los ejércitos invasores paganos de los cumanos comandados por el Príncipe Kutesk. Los cumanos fueron derrotados.

Cumanos
Los cumanos, conocidos en Rusia en lengua eslava como pólovtsy o polovtsianos (en turco: Kumanlar, en húngaro: kunok, en ruso: пóловцы, pólovtsy, en ucraniano: половцi, pólovtsi) son un exónimo en Europa Occidental para los cupchacos o kipchaks occidentales, una tribu nómada del grupo túrquico occidental que habitó el norte del mar Negro y el río Volga y se asentó en diversas partes de Europa central y oriental, como en Hungría y Rumanía durante el siglo XIV.

Hablaban el cumano, hoy una lengua muerta documentada en el Codex Cumanicus, un manual lingüístico usado por los misioneros católicos.
Mamá Cora
Mamá Cora (Ana María de los Dolores Buscaroli de Musicardi) es un personaje de ficción creado por el laureado autor uruguayo de origen rumano Jacobo Langsner y popularizado gracias a su aparición en la obra de teatro Esperando la carroza y a la interpretación del personaje realizada por Antonio Gasalla para la adaptación homónima al cine en 1985; ambas versiones tienen a Mamá Cora como figura central de la tragicomedia en que se desarrolla el argumento.

Esperando la carroza (película)
Esperando la carroza es una película argentina cómica de 1985 dirigida por Alejandro Doria. Está basada en la obra de teatro homónima del uruguayo Jacobo Langsner, quien escribió el guion de la adaptación al cine junto a Doria. Es protagonizada por Luis Brandoni, China Zorrilla, Antonio Gasalla, Julio De Grazia, Betiana Blum, Mónica Villa, Juan Manuel Tenuta, Andrea Tenuta y Lidia Catalano. También contó con las actuaciones especiales de Cecilia Rosetto, Enrique Pinti y la presentación (debut cinematográfico) de Darío Grandinetti. Fue estrenada el 6 de mayo de 1985 en el Cine Atlas Lavalle y simultáneos.

La historia pertenece al género del grotesco criollo (costumbrista). Es ampliamente considerada como un clásico del cine de su país y una de las más importantes obras del cine argentino del siglo XX.
Premio de traducción Fray Luis de León
Premio de traducción Fray Luis de León, premio nacional español a la mejor traducción de una obra, convocado entre 1956 y 1983 (con dos etapas, la última ya democrática) y reemplazado en 1984 por el Premio Nacional a la Mejor Traducción. El nombre homenajea al poeta renacentista Luis de León, traductor de Virgilio y el Cantar de los Cantares.

José María Valverde
José María Valverde Pacheco (Valencia de Alcántara, 26 de enero de 1926-Barcelona, 6 de junio de 1996) fue un poeta, filósofo, crítico literario, historiador de las ideas, traductor y catedrático español.