hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Puente Mes
El Puente Mes (en albanés: Ura e Mesit) es un puente en el pueblo de Mes,  a unos cinco kilómetros (en línea recta) al noreste de Shkodër, en el noroeste de Albania. Fue construido en el siglo XVIII, alrededor de 1780, por Kara Mahmud Bushati, un pasha otomano local, y se extiende por el río Kir.  Se trata de una estructura de 108 metros de largo, y representa uno de los más largos puentes otomanos en la región. Fue construido como parte de la carretera que va por el valle Kir, que eventualmente lleva a Pristina.

Escútari
Escútari (en albanés, Shkodër o Shkodra) es un municipio y ciudad de Albania situada junto al lago homónimo, al noroeste del país, junto a la frontera con Montenegro. Cuenta con más de 130 000 habitantes. Pertenece al condado de Escútari, del cual es la capital.

Es una de las ciudades albanesas más antiguas e históricas, así como un centro cultural y económico importante. Fue la capital de Albania hasta 1920 cuando fue sustituida por Tirana.

El actual municipio, que se extiende desde los montes Prokletije hasta el mar Adriático, se formó en la reforma local de 2015 mediante la fusión de los antiguos municipios de Ana e Malit, Bërdicë, Dajç, Guri i Zi, Postribë, Pult, Rrethinat, Shalë, Shkodër, Shosh y Velipojë, que pasaron a ser unidades administrativas. La capital del municipio es la propia ciudad de Escútari. La población total del municipio es de 135 612 habitantes (censo de 2011), en un área total de 872.71 km². La población en sus límites de 2011 era de 77 075 habitantes.
The Above
The Above es el quinto álbum de la banda de hardcore punk Code Orange. Fue lanzado el 29 de septiembre de 2023 a través de Blue Grape Music. Es su primer álbum íntegramente autoproducido y el primero con el sello Blue Grape Music. Fue precedido por tres sencillos: "Grooming My Replacement / The Game", "Take Shape" y "Mirror".

Code Orange
Code Orange es una banda de hardcore punk estadounidense originaria de Pittsburgh, Pennsylvania
 formada en 2008. La banda firmó con Deathwish Inc. para sus primeros dos álbumes de estudio Love Is Love/Return to Dust de 2012 y I Am King de 2014; desde entonces ha lanzado un tercero, Forever de 2017, a través de Roadrunner Records. En 2012, cuatro de los miembros de la banda, Reba Meyers, Jami Morgan, Joe Goldman y Dominic Landolina, formaron la banda de rock Adventures. La banda tuvo una nominación a los premios Grammy de 2018 gracias a la canción «Forever».
Elecciones estatales de Chihuahua de 1992
Las elecciones estatales de Chihuahua de 1992 se llevaron a cabo el domingo 12 de julio de 1992, y en ellas se renovaron los siguientes cargos de elección popular:

Gobernador de Chihuahua. Titular del Poder Ejecutivo del estado, electo para un periodo de seis años no reelegibles en ningún caso, el candidato electo fue Francisco Barrio Terrazas.

28 diputados del Congreso del Estado. 18 electos por mayoría relativa en cada uno de los Distritos Electorales y 10 electos por el principio de representación proporcional mediante un sistema de lista.

67 ayuntamientos. Compuestos por un presidente municipal y regidores, electos para un periodo de tres años no reelegibles para el periodo inmediato.

Jesús Macías Delgado
José de Jesús Macías Delgado (Ciudad Juárez, Chihuahua; 26 de enero de 1949 - Ciudad Juárez, Chihuahua; 9 de julio de 2008) fue un político y empresario mexicano, miembro del Partido Revolucionario Institucional, fue presidente municipal de Ciudad Juárez, Chihuahua.
Palacio de Zurbano
El Palacio de Zurbano es una casa palacio tradicional ubicada en la calle de Zurbano, 5-7 en el barrio de Almagro, Madrid. Fue construido entre 1878 y 1881 para el conde de Muguiro, que encargó un hotel —vivienda unifamiliar rodeada de jardín— a Severiano Sainz de la Lastra. Su denominación se debe a la vía pública a la que da la entrada principal del inmueble, si bien ha tenido diversos nombres a lo largo de la historia en referencia a sus ocupantes: Palacio del Conde de Muguiro y Palacio del Marqués de Casa Riera.

Arturo Mélida
Arturo Mélida y Alinari (Madrid, 24 de julio de 1849-Madrid, 15 de diciembre de 1902) fue un arquitecto, escultor, militar y pintor español, hermano del pintor Enrique Mélida y del arqueólogo José Ramón Mélida.
Consejo de Cardenales
El Consejo de Cardenales fue un organismo consultivo informal dentro de la Iglesia católica formado por un grupo permanente de cardenales que tuvo como misión aconsejar al papa en el gobierno de la Iglesia durante el pontificado del papa Francisco.

Conocido inicialmente con el nombres coloquiales de Grupo de los Ocho (en analogía al G8) o G8 Vaticano, su número de miembros se modificó a partir de la quinta reunión. Hasta 2018 estuvo conformado por 9 cardenales, por lo cual algunos medios de comunicación también se han referido a él como el C9. En 2020, el Consejo estaba conformado por siete miembros (un coordinador y seis miembros, todos cardenales), asistidos por un secretario (obispo). En marzo de 2023 fue renovado y quedó compuesto por nueve miembros cardenales y un secretario.

Tras la muerte del papa Francisco, León XIV renunció a este organismo consultivo y convocó en su lugar un consistorio extraordinario, eliminando este organismo.

Laurent Monsengwo Pasinya
Laurent Monsengwo Pasinya (Mongobele, Bandundu, 7 de octubre de 1939-París, 11 de julio de 2021) fue un religioso católico congoleño, arzobispo de Kinshasa, y primado de la República Democrática del Congo desde su nombramiento por el papa Benedicto XVI en 2007. Fue nombrado cardenal en 2010.
EX-A2
La autovía de las Vegas Altas o EX-A2 es una autovía que pertenece a la red de carreteras de titularidad de la Junta de Extremadura.

Tiene su origen en la autovía del Suroeste (A-5) cerca de la localidad de Miajadas y tiene su final en la EX-206, carretera que une Don Benito y Villanueva de la Serena.

Su trazado sigue, básicamente, paralela a la EX-106, carretera que no sustituye y que fue repuesta en los tramos en que se cruzaban.

EX-106
La carretera EX-106 es de titularidad de la Junta de Extremadura. Su categoría es básica. Su denominación oficial es   EX-106 , de Miajadas a Don Benito. Y es la carretera de servicio de la autovía autonómica EX-A2, desde 2006, desde la A-5 hasta la EX-206. Que empieza a ser la carretera de servicio  en la entrada y salida de Miajadas y Vivares de la EX-A2 hasta la entrada y salida de Don Benito (Sur).
Municipio de Madison (condado de Johnson, Misuri)
El municipio de Madison (en inglés: Madison Township) es un municipio ubicado en el condado de Johnson en el estado estadounidense de Misuri. En el año 2010 tenía una población de 3277 habitantes y una densidad poblacional de 28,91 personas por km².

Condado de Johnson (Misuri)
El condado de Johnson (en inglés: Johnson County), fundado en 1834, es uno de 114 condados del estado estadounidense de Misuri. En el año 2000, el condado tenía una población de 48,258 habitantes y una densidad poblacional de 22 personas por km². La sede del condado es la ciudad de Warrensburg. El condado recibe su nombre en honor al vicepresidente Richard M. Johnson.
Gustave Doré
Paul Gustave Doré (pronunciación en francés: /ɡystav dɔʁe/; Estrasburgo, 6 de enero de 1832-París, 23 de enero de 1883) fue un artista francés, pintor, escultor e ilustrador, faceta esta última que le dio fama internacional. Es considerado en su país el último de los grandes ilustradores e internacionalmente uno de los más famosos ilustradores del siglo XIX. Entre sus trabajos más notables pueden citarse las ilustraciones para El ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha, la Biblia (1865) y la Divina comedia, que fueron la imagen clásica que generaciones de lectores, artistas y directores de teatro y cine tuvieron de ellas hasta finales del siglo XX.

Galería de Arte Walker
La Galería de Arte Walker (en inglés: Walker Art Gallery) es una galería de arte británica, ubicada en Liverpool, que alberga una de las colecciones artísticas más grandes de Inglaterra fuera de Londres. Es parte del grupo National Museums Liverpool y se promociona como «la National Gallery del Norte» porque no es una galería local o regional, sino que forma parte del conjunto de los museos y galerías nacionales administrados directamente por los fondos del gobierno central.
Juan Carlos Casasola
Juan Carlos Casasola Areu (Ciudad de México, 4 de mayo de 1967) es un actor, cantante y conductor mexicano, hijo de la primera actriz mexicana Irina Areu. Protagonizó Cats México (2013-2014) con más de 350 representaciones bajo la producción de Gerardo Quiroz, repitiendo el personaje de "Punk Rock Terco" Rum Tum Tugger por el cual obtuvo el reconocimiento "Luminaria de Oro" del Paseo de las Luminarias como el mejor actor de teatro musical

Actualmente se desempeña como conductor del programa Guerra de chistes estelariza el musical La Era Del Rock Rock of ages con el personaje del empresario alemán Hertz Klineman el cual lo hace acreedor, por segundo año consecutivo, al reconocimiento "Luminaria de Oro" del Paseo de las Luminarias como el mejor actor de teatro musical.

Dos mujeres, un camino
Dos mujeres, un camino es una telenovela mexicana creada y producida por Emilio Larrosa en 1993 y 1994.

Protagonizada por Erik Estrada, Laura León y Biby Gaytán, con las participaciones antagónicas de Enrique Rocha, Claudio Báez, Luz María Jerez, Elizabeth Dupeyrón, María Clara Zurita, Lorena Herrera, Eduardo Liceaga y Rodrigo Vidal.

Fue la primera telenovela donde hubo artistas gruperos dentro del elenco, el Grupo Bronco y la cantante Selena.
Lurtigen
Lurtigen (en francés Lourtens) es una comuna suiza del cantón de Friburgo, situada en el distrito de See/Lac. Limita al noreste con la comuna de Gempenach, al este con Ulmiz, al sur con Staatswald Galm, al suroeste con Salvenach, y al oeste y norte con Murten.

Distrito de See/Lac
El distrito de See/Lac (en francés district du Lac, en alemán Bezirk See, hispanizado distrito del Lago) es uno de los siete distritos del cantón de Friburgo. Se encuentra ubicado al norte del cantón, y tiene una superficie de 142,1 km².

La capital del distrito es la ciudad histórica de Murten/Morat (alemán Murten, francés Morat). El distrito está compuesto actualmente por 17 comunas. El distrito de See/Lac es el único distrito bilingüe del cantón de Friburgo.
Isla Hoste
La isla Hoste forma parte del archipiélago de Tierra del Fuego ubicado en la región austral de Chile. Pertenece al sector que para su estudio se ha denominado como de las islas del S y SE.

Administrativamente pertenece a la Región de Magallanes y de la Antártica Chilena, Provincia Antártica Chilena, comuna Cabo de Hornos. La isla queda dentro del parque nacional Alberto de Agostini.

Desde hace aproximadamente 6000 años hasta mitad del siglo XX sus costas fueron habitadas por los pueblos kawésqar y yagán. A comienzos del siglo XXI estos pueblos habían sido prácticamente extinguidos por la acción del hombre blanco.

Cabo de Hornos (comuna)
Cabo de Hornos es una comuna de la zona austral de Chile, creada en 1927, denominada Navarino hasta el año 2001. Pertenece a la provincia Antártica Chilena, la que a su vez forma parte de la Región de Magallanes y de la Antártica Chilena. La comuna debe su nombre al punto geográfico situado dentro de su jurisdicción, denominado de igual forma cabo de Hornos.

Su municipalidad, con asiento en Puerto Williams, administra desde 2002 la agrupación de comunas de Cabo de Hornos y Antártica.
El vuelo del águila
El vuelo del águila es una telenovela mexicana que se transmitió por El Canal de las Estrellas de Televisa entre 1994 y 1995. Fue protagonizada por los primeros actores Jacqueline Andere y Manuel Ojeda, además de las actuaciones de Fabián Robles, Humberto Zurita, Alma Delfina, Mariana Levy y la primera actriz Patricia Reyes Spíndola.

Es una telenovela histórica producida por Ernesto Alonso y Carlos Sotomayor cuya trama gira en torno al Porfiriato. El historiador Fausto Zerón Medina se basó en algunas memorias sobre Porfirio Díaz para escribir la telenovela.

Manuel Márquez Sterling
Carlos Manuel Agustín Márquez-Sterling y Loret de Mola (Lima, 28 de agosto de 1872 - Washington D. C., 9 de diciembre de 1934) fue un periodista, escritor, ajedrecista, diplomático y político cubano. Ejerció de forma provisional el cargo de presidente de Cuba durante seis horas el 18 de enero de 1934, en calidad de secretario de Estado, encargado interinamente del Poder Ejecutivo.
My Last Day
My Last Day es un cortometraje de anime cristiano de 2011 creado por The Jesus Film Project, dirigida por Barry Cook y animada por Studio 4°C .  La historia se desarrolla a través de los ojos de un criminal que recibe la misma sentencia de crucifixión que Jesucristo. Este es un cortometraje aborda temas como el arrepentimiento y redención. La película está disponible en varios idiomas diferentes.

Studio 4°C
Studio 4 °C Co., Ltd. (株式会社スタジオよんどしい, Kabushiki-gaisha Sutajio Yondo Shii?) es un estudio de animación japonés fundado por Eiko Tanaka y Kōji Morimoto en 1986. El nombre proviene de la temperatura en la que el agua es más densa.
Top Secret!
Top Secret! (también conocida como Super secreto en Hispanoamérica) es una película estadounidense filmada en 1984, interpretada por Val Kilmer (en su primer largometraje), Lucy Gutteridge, Omar Sharif, Peter Cushing, Michael Gough y Jeremy Kemp, y dirigida por David Zucker, Jim Abrahams y Jerry Zucker.

La película es una parodia de los musicales protagonizados por Elvis Presley y las películas de espías de la época de la Segunda Guerra Mundial.

Jim Abrahams
James Steven Abrahams (Shorewood, Wisconsin; 10 de mayo de 1944-Santa Mónica, California; 26 de noviembre de 2024), más conocido como Jim Abrahams, fue un director, productor y guionista de cine estadounidense, reconocido por sus películas de comedia de humor absurdo.
Mosca
El término mosca (del latín musca) es el nombre común de diversas especies de insectos voladores pertenecientes al orden de los dípteros (Diptera).

Las especies que pertenecen a la familia de la conocida mosca común (Muscidae) son moscas; algunas especies de familias próximas, como Calliphoridae o Sarcophagidae, reciben más bien el nombre de moscardones, dado su gran tamaño, su cuerpo peludo y el zumbido más grave de su aleteo. Otros dípteros reciben otros nombres, como los tábanos y los mosquitos.

Miasis
La miasis es una enfermedad parasitaria ocasionada por larvas de mosca que afecta los tejidos y órganos de vertebrados (incluyendo a los humanos). Aunque hay moscas especializadas en este tipo de parásitos, como Dermatobia hominis, en algunas especies ocurre accidentalmente, por ejemplo, tras su ingestión.

La afectación en humanos y las demás especies es de distribución mundial, pero predomina en las zonas tropical y subtropical.

Las larvas que ocasionan miasis son principalmente de los géneros Sarcophaga, Dermatobia, Oestrus, Gastrophilus, Cochliomyia, Lucilia, Chrysomya y Musca.

Las larvas pueden afectar inicialmente la piel pero pueden migrar posteriormente a diferentes tejidos y órganos a nivel gastrointestinal, genitourinario, auditivo y oftálmico. Estas se alimentan temporalmente de los tejidos vivos o necróticos del hospedador, así como de sus fluidos orgánicos.
George W. Mason
George Walter Mason (12 de marzo de 1891 - 8 de octubre de 1954) fue un industrial estadounidense. Durante su carrera desempeñó los cargos de presidente y director ejecutivo de las compañías Kelvinator Corporation (1928-1937), Nash-Kelvinator Corporation (1937-1954) y American Motors Corporation (1954).

Nash Motors
Nash Motors fue un fabricante de automóviles estadounidense activo entre 1917 y 1954. Desde 1917 hasta 1938 operó de forma independiente, mientras que entre 1938 y 1954 formó parte de la Nash-Kelvinator Corporation. Los coches de la marca Nash se siguieron produciendo desde 1954 hasta 1957 dentro de la American Motors Corporation.

La marca introdujo varias primicias en la historia del automóvil. Pionera en la construcción de carrocerías monocasco, se convirtió en el primer fabricante en instalar un sistema de calefacción/aire acondicionado/ventilación, con un esquema general que todavía se usa en los coches de hoy en día. Además, sería el primero en instalar el cinturón de seguridad como una opción y el primero en categorizar su gama de automóviles tal como se clasifican actualmente en los Estados Unidos, es decir compacto, subcompacto y muscle car.
Revista de Indias
Revista de Indias es una publicación de periodicidad cuatrimestral fundada en 1940 y editada por el Instituto de Historia del Consejo Superior de Investigaciones Científicas de España.  Con una tirada de 700 ejemplares (en 2006), incluye artículos en español, inglés y portugués, abarcando distintos aspectos de la sociedad, cultura, política y economía de la historia de América, desde la época prehispánica hasta la actualidad.

Instituto de Historia
El Instituto de Historia (IH) es un instituto científico español adscrito al Centro de Ciencias Humanas y Sociales del Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC) dedicado a promover investigaciones sobre el pasado, estudiar las dinámicas de cambio social y las interacciones sociales a lo largo del tiempo.

Fue remodelado en 2007 y está dirigido por Leoncio López-Ocón Cabrera. Cuenta con unos 60 investigadores de plantilla, una docena de investigadores doctores contratados, y unos veinte becarios predoctorales.
Aero India
Aero India es una exhibición aérea y feria aeroespacial internacional que se celebra de forma bienal en la Yelahanka Air Force Station, situada en Bangalore, India. El evento es organizado por el Ministerio de Defensa de la India y constituye una de las principales exposiciones aeroespaciales de Asia.

Desde su primera edición en 1996, Aero India reúne a la Fuerza Aérea India, fuerzas aéreas extranjeras, fabricantes aeronáuticos y empresas del sector de defensa, combinando exhibiciones de vuelo, exposiciones estáticas de aeronaves y sistemas militares, así como actividades de carácter técnico y comercial.

Mikoyan MiG-29
El Mikoyan-Gurevich MiG-29 (en ruso: МиГ-29) es un caza de superioridad aérea de cuarta generación diseñado por Mikoyán en la Unión Soviética en los años 1970 y que nació como un prototipo de caza para el programa PFI (en ruso: Охота спереди в перспективе, Perspektivnyi Frontovi Istrebitel) o Avión caza de Diseño Prospectivo de Primera Línea para la Unión Soviética. Debía contrarrestar, junto al Sukhoi Su-27, al dúo de cazas estadounidenses F-15 Eagle y F-16 Fighting Falcon, y más tarde al F/A-18 Hornet.

Entró en servicio con la Fuerza Aérea Soviética en el año 1983 y continúa en uso con la Fuerza Aérea Rusa, en la Fuerza Aérea Ucraniana, la Fuerza Aérea India y en otros muchos países. Entre los modelos derivados del MiG-29 cabe destacar la versión naval embarcada Mikoyan MiG-29K, y la más reciente Mikoyan MiG-35, su designación OTAN es Fulcrum.
Silver Train
«Silver Train» —en español: «Tren de plata»— es una canción de la banda británica de rock and roll The Rolling Stones de su álbum Goats Head Soup, editado en 1973. Las letras tratan de la relación del cantante con una prostituta. También fue lado B del sencillo «Angie», que alcanzó el puesto 1 en los Estados Unidos y el top 5 en el Reino Unido

Goats Head Soup
Goats Head Soup —en español: Sopa de cabeza de cabra— es el undécimo álbum de estudio en el Reino Unido y decimotercero en los Estados Unidos de la banda de rock británico The Rolling Stones, lanzado en 1973 como sucesor del aclamado Exile on Main St.. Incluye el éxito «Angie» que alcanzó el primer lugar en las listas de los Estados Unidos, donde el álbum fue triple platino. El álbum contiene 10 canciones, todas escritas por Mick Jagger y Keith Richards, y ha logrado posicionarse en el número uno de la lista musicales en ambos lados del Atlántico y en otros mercados del mundo. Este álbum sería el último producido por Jimmy Miller.
Aquitania primera
Aquitania primera (en latín: Aquitanica prima o Aquitania prima), era una provincia del Imperio romano, constituida, en el siglo III, bajo la tetrarquía, cuando la reforma de Diocleciano descompuso la gran Galia Aquitania en tres partes:

Aquitania primera (Aquitanica prima o Aquitania prima) en el este con el Macizo Central y Berry, capital Avaricum (Bourges),

Aquitania segunda (Aquitanica secunda o Aquitania secunda), en la costa atlántica entre el estuario de Gironda y el Loira (Bordelais, Charentes y Poitou),

Novempopulania o Aquitania tercera (Aquitanica tertia o Aquitania tertia), entre el Garona y los Pirineos,

todos adscritos a la diócesis de Viena y la prefectura del Pretorio de la Galia.

Diócesis de las Siete Provincias
La diócesis de las Siete Provincias (dioecesis Septem Provinciae) fue una división administrativa del Imperio romano utilizada durante su periodo conocido como «Bajo Imperio». Agrupaba un total de siete provincias y a su vez, formaba parte de la prefectura de las Galias.
Universidad (estación del Tren Urbano de San Juan)
La estación subterránea Universidad del Tren Urbano se ubica en la avenida Ponce de León dentro de los predios de la Universidad de Puerto Rico, en el antiguo municipio de Río Piedras en San Juan, Puerto Rico. La estación fue inaugurada el 17 de diciembre de 2004. Se compone un andén central de 138 metros de longitud y dos vías laterales.

El Tren Urbano así como la red de autobuses y las lanchas de Cataño están gestionados por la Autoridad de Transporte Integrado (ATI) de la Autoridad Metropolitana de Autobuses (AMA).

Estación subterránea
Las estaciones subterráneas son estaciones ferroviarias que están situadas en túneles de ferrovías, bajo nivel de tierra. La mayoría son estaciones de ferrocarriles metropolitanos, debajo de los centros de las grandes ciudades.

Las estaciones soterradas más grande del mundo son la estación de Châtelet - Les Halles, en París, y la Estación Central de Bruselas.
Palacio de la Cuesta de la Vega
El palacio de la Cuesta de la Vega fue un palacio situado en la calle Mayor, al inicio de la Cuesta de la Vega, construido en 1906 como residencia de la infanta María Teresa, hija de Alfonso XII y hermana de Alfonso XIII, y su marido el infante don Fernando de Baviera.

Cuesta de la Vega
La cuesta de la Vega de Madrid se extiende sobre uno de los barrancos que sirvieron de defensa natural a la ciudadela musulmana de Mayrit. Sigue la dirección este-oeste y, tras salvar un fuerte desnivel, pone en comunicación la calle Mayor con el valle del río Manzanares. Arranca junto a la cripta neorrománica de la catedral de la Almudena y, bordeando la cerca de los jardines del Campo del Moro, llega hasta el parque de Atenas, en la zona de influencia de la calle de Segovia. Presenta un trazado curvilíneo, adaptado a la complicada orografía del terreno.
Sborni
Sborni (del ruso: Сборный) es un jútor del raión de Krylovskaya del krai de Krasnodar de Rusia. Está situado en la orilla derecha de un pequeño afluente del río Sosyka, que lo es del río Yeya, 16 km al nordeste de Krylovskaya y 146 km al nordeste de Krasnodar, la capital del krai. Tenía 214 habitantes en 2010

Pertenece al municipio Oktiábrskoye.

Río Sosyka
El río Sosyka (en ruso: Сосыка) es un río de la estepa del krai de Krasnodar, en el sur de Rusia, afluente por la izquierda del río Yeya. Su nombre proviene del turco Sasyk, "apestoso", a causa del hidrógeno sulfurado de olor característico presente en alguna de las aguas subterráneas que lo alimentan. Es el río con más carga mineral de la región, llegando a los 13 000 mg/l.