hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Te esperé
«Te esperé» es una canción interpretada por el dúo mexicano Jesse & Joy que fue lanzada por la compañía discográfica Warner Music México como el primer sencillo oficial su quinto álbum Aire (2018). La canción fue escrita por Joy Huerta Y Jimena Lecourtoix.

Jesse & Joy
Jesse & Joy son un dúo música pop formado en 2005 por los hermanos cantantes y compositores mexicanos Jesse Huerta y Joy Huerta. Fueron descritos por Latin Times como «unos de los artistas más puros y talentosos de nuestra generación».

El dúo ha lanzado seis álbumes de estudio, dos álbumes en vivo y un EP en Warner Music Latina. También ha realizado giras internacionales y ha ganado un Premio Grammy al mejor álbum de pop latino en 2017, siendo nominado también en 2013 y cinco Premios Grammy Latinos en varias categorías.
Tim Kring
Tim Kring (9 de julio de 1957, El Dorado County, California) es un guionista y productor de televisión estadounidense, creador de series de televisión como Héroes, Crossing Jordan, Strange World y Touch.

Se graduó en la USC School of Cinematic Arts, en 1983.

Touch (serie de televisión)
Touch es una serie de televisión estadounidense creada y escrita por Tim Kring para la cadena Fox. Está protagonizada por Kiefer Sutherland y debutó por Fox el 25 de enero de 2012, antes de comenzar con su emisión regular el 22 de marzo de 2012. Se proyectó producir 13 episodios para la primera temporada, y el 31 de mayo de 2012 fue su final de temporada con los 13 episodios.

Fox anunció la renovación de la serie para una segunda temporada, el 9 de mayo de 2012.

En mayo de 2013, y debido a los bajos índices de audiencia, Fox anunció la cancelación de la serie poco antes de que finalizase la emisión de la segunda temporada.
Orquesta Sinfónica de Houston
La Orquesta Sinfónica de Houston (en inglés: Houston Symphony) es una agrupación orquestal estadounidense con sede en Houston, Texas. Desde 1966 la orquesta tiene su base en la sala Jesse H. Jones Hall for the Performing Arts ubicada en el centro urbano de Houston.

André Previn
Andreas Ludwig Priwin, KBE (honoraria) (Berlín, 6 de abril de 1929-Manhattan, Nueva York, 28 de febrero de 2019) conocido como André Previn, fue un pianista, director de orquesta y compositor alemanestadounidense.
Parroquia matriz del Apóstol Santiago (Los Realejos)
La parroquia matriz del Apóstol Santiago está ubicada en el casco de Realejo Alto, en el término municipal de Los Realejos, isla de Tenerife (Canarias, España). Su templo fue declarado Monumento Histórico Artístico de carácter Nacional por Real Decreto 598/1983 de 2 de febrero, (B.O.E. N.º 69). Es, por tanto, Bien de Interés Cultural, con categoría de Monumento.
El Realejo Alto tiene desde el año 2014 la denominación de Bien de Interés Cultural, con categoría de Conjunto Histórico.

Sebastián Fernández Méndez
Sebastián Fernández Méndez imaginero español, nacido en la ciudad de San Cristóbal de La Laguna (Tenerife) en 1700. De él emanó una extensa producción de tallas religiosas presentes en la práctica totalidad de las islas del archipiélago canario.
Erich Pommer
Erich Pommer (20 de julio de 1889 - 8 de mayo de 1966) fue un productor de cine y ejecutivo alemán. Fue responsable por muchas de las películas más conocidas de la República de Weimar, tales como El gabinete del doctor Caligari, Dr. Mabuse, der Spieler-Ein Bild der Zeit y Los nibelungos.

Participó del movimiento filmográfico denominado expresionismo alemán durante la era del cine mudo como jefe de producción de Ufa desde 1924, Mikaël (1924), Der Letzte Mann (1924), Varieté (1925), Tartufo (1926), Fausto (1926), Metrópolis (1927) y El ángel azul (1930). Posteriormente trabajó siendo exiliado en Estados Unidos antes de regresar a Alemania durante algún tiempo al concluir la guerra.

El doctor Mabuse (película)
El doctor Mabuse (en alemán: Dr. Mabuse der Spieler)  es una película muda alemana de 1922 dirigida por Fritz Lang, siendo esta el primer film sobre el personaje homónimo creado por Norbert Jacques. Esta protagonizada por Rudolf Klein-Rogge, Aud Egede-Nissen, Lil Dagover, Gertrude Welcker, Alfred Abel y Bernhard Goetzke.

Fue estrenada originalmente en dos partes, estrenadas un mes aparte: Dr. Mabuse: El gran jugador (Der große Spieler: Ein Bild der Zeit) y Dr. Mabuse: El infierno (Inferno: Ein Spiel von Menschen unserer Zeit).

La película tendría dos secuelas sonoras dirigidas por Lang: El testamento del Dr. Mabuse (1933) y Los crímenes del Dr. Mabuse (1960).
Renzo Trisotti
Renzo Aldo Trisotti Martínez (Santiago de Chile, 15 de marzo de 1976) es un abogado y político chileno. Desde marzo de 2014 ejerce como diputado de la República la región de Tarapacá. Anteriormente, en el primer gobierno de Sebastián Piñera, se desempeñó como Seremi de Justicia y luego de Desarrollo Social en la región de Tarapacá. A partir del 11 de marzo de 2026, será senador del Partido Republicano por la región de Tarapacá.

Pozo Almonte
Pozo Almonte es una ciudad y comuna capital de la Provincia del Tamarugal, en la Región de Tarapacá, en el Norte Grande de Chile.
Integra junto con las comunas de Iquique, Alto Hospicio, Huara, Camiña, Colchane y Pica el distrito electoral N.º 2 y pertenece a la 2.ª circunscripción senatorial (Tarapacá).

Su superficie es de 13.765,8 km², donde vive una población de 15.711 habitantes (INE, 2017). Está ubicada en pleno centro en la pampa del Tamarugal. En la comuna se localizan una serie de oficinas salitreras, destacándose las de Humberstone y Santa Laura.
Welton Becket
Welton Becket (Seattle, Washington, Estados Unidos, 8 de agosto de 1902 - Los Ángeles, California, 16 de enero de 1969) fue un arquitecto estadounidense que diseñó muchos de los edificios más famosos en Hollywood y Los Ángeles, California. 
Su lista de obras es extensa e incluye el “Theme Building” en el Aeropuerto Internacional de Los Ángeles, la Torre Capitol, el teatro Cinerama Dome, el Centro de Música de Los Ángeles (incluyendo el Pabellón Dorothy Chandler) el plano para  Century City, El Beverly Hilton y El Auditorio Cívico de Santa Mónica.

Theme Building
El Theme Building es un edificio emblemático situado en el Aeropuerto Internacional de Los Ángeles, en el barrio Westchester de la ciudad de Los Ángeles, Estados Unidos. Abrió en 1961 y es un ejemplo de la escuela de diseño influida por la arquitectura futurista conocida como "Googie" o "Populuxe."
Orquesta Sinfónica del Vallés
La Orquesta Sinfónica del Vallés (en catalán y oficialmente, Orquestra Simfònica del Vallès, abreviado como OSV) es una orquesta sinfónica española estable de titularidad privada, con sede en Sabadell (Barcelona). Junto con la Orquesta sinfónica de Barcelona y la Orquesta sinfónica del Gran Teatro de Liceo forma parte de las orquestas profesionales de Cataluña.

Nació en 1987, en el seno de la Associació d'Amics de l'Òpera de Sabadell. Un año más tarde, se convertía en la única orquesta sinfónica en España organizada empresarialmente como sociedad anónima laboral, en la cual los músicos y trabajadores son simultáneamente los propietarios y los accionistas.

Como reconocimiento a su tarea de difusión y divulgación de la gran música sinfónica, en 1992 recibió el Premio Nacional de Música, otorgado por la Generalidad de Cataluña. Es miembro de la Asociación Española de Orquestas Sinfónicas (AEOS), dónde es la única orquesta de titularidad privada.

Asociación Española de Orquestas Sinfónicas
La Asociación Española de Orquestas Sinfónicas (AEOS) es una asociación sin ánimo de lucro creada en 1993 y que agrupa a un total de 29 orquestas españolas, de las cuales 27 son orquestas sinfónicas profesionales y 2 son orquestas de jóvenes. En la actualidad, y desde el 4 de noviembre de 2009, está presidida por Pedro Navarro, gerente de la Orquesta Sinfónica de la Región de Murcia.
Naren Daryanani
Naren Daryanani Jáuregui (Bogotá, 14 de junio de 1971) es un actor de televisión colombiano, reconocido principalmente por haber interpretado a Federico Franco en la serie de televisión Padres e hijos entre 1992 y 1994.

Corazón prohibido
Corazón Prohibido  es una telenovela colombiana, realizada por  RTI Televisión  y Cenpro TV para Canal A, entre 1998 y 1999. Protagonizada por Luigi Aycardi y Noelle Schonwald; además contó con las participaciones antagónicas de Jorge Cao y Armando Gutiérrez. Fue escrita por Claudia Amparo Forero y dirigida por Isabel Cristina Méndez.
Chilly Willy
Chilly Willy es un personaje ficticio animado, un pingüino antropomórfico creado por Paul J. Smith para el estudio de Walter Lantz en 1953. El personaje se convirtió en el segundo más popular de Lantz/Universal, después del Pájaro Loco.

Walter Lantz
Walter Benjamin Lantz (New Rochelle, Nueva York, 27 de abril de 1899-Burbank, California, 22 de marzo de 1994) fue un caricaturista, productor cinematográfico y animador estadounidense, creador del personaje de animación Pájaro Loco y fundador del estudio de dibujos animados Walter Lantz Productions.
ARts
aRts (sigla de "analog real time synthesizer), es una aplicación que simula un sintetizador analógico de tiempo real bajo KDE/Linux. Uno de los componentes clave de aRts es el Servidor de sonido que mezcla diferentes sonidos en tiempo real. El servidor de sonido llamado aRtsd (d por demonio) es también utilizado como servidor de sonido estándar para KDE. El servidor de sonido no depende de KDE y puede ser empleado en otros proyectos. Es un competidor para JACK Audio Connection Kit, otro servidor de sonido en tiempo real, pero con algunas ventajas sobre aRts y enfocado al ámbito profesional.

La plataforma aRts también incluye aRts Builder - una aplicación para crear planificaciones propias y configuraciones para mezcladores de sonido, sequenciadores, sintetizadores y otros vía interfaz gráfica.

KDE
KDE es una comunidad internacional que desarrolla software libre. Produce un entorno de escritorio, multitud de aplicaciones e infraestructura de desarrollo para diversos sistemas operativos como GNU/Linux, macOS, Windows, etc. Los principales componentes de software elaborados por KDE se agrupan en KDE Frameworks, KDE Plasma y KDE Gear.

Las aplicaciones KDE están traducidas a aproximadamente 75 idiomas y están construidas con los principios de facilidad de uso y de accesibilidad moderna en mente. Las aplicaciones de KDE Applications funcionan de forma completamente nativa en GNU/Linux, BSD, Solaris y Mac OS X.
La mascota de la comunidad es un pequeño dragón llamado Konqi.
Alfhild
Alfhild o Alvilda (también Alwilda y Altilda) era una bella doncella, hija del rey sueco Siward de Götaland, afamada guerrera tenía su propia flota de drakkars, algunas de sus naves gobernadas por agresivas combatientes skjaldmö. Comprometida con el vikingo Alf en la mitología nórdica. Ella se viste como un hombre para evitar casarse con Alf. Luego él, pensando que ella era un guerrero, batallaron casi hasta la muerte. Dándose cuenta de era tan fuerte como ella, Alfhild se casó con él y tuvieron una hija llamada Gurid.

Siward de Götaland
Siward (en latín: Synardus) fue un caudillo vikingo de Suecia, rey de Götaland según Gesta Danorum de Saxo Grammaticus, en algún momento del siglo V (periodo conocido como Era de Vendel). Siward tenía una hija llamada Alfhild, afamada guerrera que tenía su propia flota de drakkars, algunas de sus naves gobernadas por agresivas guerreras skjaldmö. El mayor deseo de Siward era poder casar a su hija con algún poderoso caudillo para fortalecer alianzas.
Room on Fire
Room On Fire es el segundo álbum de la banda The Strokes. Publicado en 28 de octubre de 2003, incluyendo tres sencillos: «12:51», «Reptilia» y «The End Has No End».

El productor ganador del Grammy, Nigel Godrich (Radiohead, Travis, Beck), fue inicialmente establecido como productor de Room On Fire, pero The Strokes sintieron que él hizo sus canciones «carentes de alma», así que volvieron con su productor de Is This It, Gordon Raphael.

Room on Fire vendió más de 50.000 copias en su primera semana en Estados Unidos quedando en número 4 en la lista Billboard, para 2005 el álbum vendió más de 500.000 copias en Estados Unidos y fue certificado Oro, en Reino Unido vendió más de 300.000 copias y fue certificado platino. El álbum hasta la fecha ha logrado vender más de 3 millones de copias en todo el mundo.

The End Has No End
«The End Has No End» —en español: «El fin no tiene final»— es una canción de la banda The Strokes, lanzada como sencillo en 1 de noviembre de 2004.

Pertenece al disco Room On Fire el segundo disco de estudio de la banda, realizado por en el productor Gordon Raphael.
La canción es compuesta por Julian Casablancas. Tiene un video dirigido por Sophie Muller en el 2004; cuenta con la participación de Mila Kunis y Eva Mendes. El video fue nominado en le Festival International des Arts du Clip, 2005.

La banda interpretó esta canción en vivo en los premios MTV en el 2005, en Late Show with David Letterman el 21 de mayo de 2004.
Selección de rugby de Paraguay
La selección de rugby de Paraguay, también conocida como Los Yacarés, o Yakarés, es el equipo representativo de la Unión de Rugby del Paraguay (URP) de dicho país. Compite a nivel sudamericano junto con la Argentina, Uruguay, Chile y Brasil entre otros países. Participa en las eliminatorias para el mundial de la especialidad, al cual no ha logrado clasificar.

A nivel regional disputa los torneos Sudamericanos, logrando el subcampeonato en la edición de 2014 y con terceros puestos en las ediciones de 1981, 1993 y 2015 como su mejor performance; y saliendo campeón en los Sudamericanos B de 2004, 2005, 2012 y 2013, de manera invicta.

Sudamericano de Rugby 1993
El Sudamericano de Rugby de 1993 congregó a las 5 selecciones que venían participando del torneo: la múltiple vencedora Argentina, Brasil, Chile, Uruguay y la selección paraguaya que se ubicó por segunda vez en el tercer puesto arrebatándoselo a la chilena que se debió conformar con la cuarta ubicación. Al igual que los otros campeonatos de la década no se designó a un país para organizar el evento por lo que se jugó en distintas ciudades.

Todas las selecciones a excepción de la brasilera competían paralelamente por la ronda 1 americana sur para la clasificación a la Copa Mundial de Rugby de 1995. Los 6 partidos en que se enfrentaron estos 4 equipos eran válidos por el play-off y fue ganado por Los Pumas que más adelante obtuvo el preciado pasaje a la fase final de la cita mundialista al eliminar a los Estados Unidos en llave de dos partidos.
Temporada 1989-90 de los Miami Heat
La temporada 1989-90 fue la segunda de los Miami Heat en la NBA, tras la ampliación de la liga la temporada anterior de 23 a 25 equipos, entrando a formar parte de la misma junto a los Charlotte Hornets. La temporada regular acabó con 18 victorias y 64 derrotas, ocupando el undécimo puesto de la conferencia Este, no logrando clasificarse para los playoffs.

Miami Heat
Los Miami Heat (en español, Calor de Miami) son un equipo profesional de baloncesto de los Estados Unidos con sede en Miami, Florida. Compiten en la División Sureste de la Conferencia Este de la National Basketball Association (NBA) y disputan sus partidos como locales en el Kaseya Center.

El equipo fue fundado en 1988 gracias a la expansión de la NBA en 1987. Cuenta con tres títulos de la NBA, obtenidos en la temporada 2005-06 al vencer a Dallas Mavericks (4-2), en la 2011-12 derrotando a Oklahoma City Thunder (4-1) y en la 2012-13 derrotando en el séptimo partido a San Antonio Spurs (4-3). Además de los tres anillos, ha obtenido 16 títulos de división.
Martha Argerich
María Martha Argerich (Buenos Aires, 5 de junio de 1941) es una pianista argentina de nacimiento y nacionalizada suiza, considerada uno de los mayores exponentes de su generación y la posguerra. Especialmente célebre por sus interpretaciones de Frédéric Chopin, Franz Liszt, Johann Sebastian Bach, Robert Schumann, Maurice Ravel, Serguéi Prokófiev y Serguéi Rajmáninov.

Concierto para piano n.º 3 (Rajmáninov)
El Concierto para piano n.º 3  en re menor, op. 30 de Serguéi Rajmáninov (1873-1943) es famoso por su exigencia musical y técnica para el intérprete. Tiene la reputación de ser uno de los conciertos para piano más difíciles del repertorio pianístico.

Compuesto en la quietud de su hacienda familiar, Ivánovka, Rajmáninov lo completó el 23 de septiembre de 1909 y se estrenó el 28 de noviembre del mismo año en Nueva York por la antigua Sociedad de la Orquesta Sinfónica, bajo la batuta de Walter Damrosch y el propio compositor al piano.
O.I.M.A.C.T.T.A.
Objects In Mirror Are Closer Than They Appear (O.I.M.A.C.T.T.A.) es el primer EP de la banda de metal progresivo y Groove metal Jinjer. Este contiene las primeras canciones producidas por Jinjer. En la primera edición del EP el vocalista fue Max Fatullaev, pero fue sustituido por la vocalista Tatiana Shmaylyuk en las siguientes ediciones de este EP y en los trabajos posteriores de la banda.

Jinjer
Jinjer (/ˈdʒɪndʒər/) es una banda ucraniana de groove metal formada en el año 2009. Desde su formación han editado seis discos de estudio. La vocalista, Tatiana Shmaylyuk, es conocida por su técnica vocal. En menos de 10 años, la agrupación ha forjado su propio lugar en la escena del metal, participando en festivales importantes de metal alrededor del mundo, entre ellos el Wacken Open Air.
Alive, She Cried
Alive, She Cried es el segundo álbum en vivo de la banda de rock estadounidense The Doors.

El nombre del disco está sacado de un verso de la canción "When the Music's Over". Son grabaciones de conciertos del período 1968 - 1970, e incluyen una versión de la canción "Gloria", de la banda irlandesa Them, una versión extendida de la famosa canción "Light My Fire" y a John Sebastian, de The Lovin' Spoonful, tocando la armónica en "Little Red Rooster".

El álbum fue descontinuado en 1991, cuando salió el nuevo disco The Doors In Concert, un álbum doble que incluía todas las canciones de los tres discos en vivo que existían: Absolutely Live, Live At The Hollywood Bowl y Alive, She Cried.

The Doors
The Doors (Español: Las Puertas) fue una banda de rock y blues estadounidense, formada en Los Ángeles, California en julio de 1965 y disuelta en 1973. Según la Recording Industry Association Of America (RIAA), The Doors ha vendido 33.000.000 de unidades de álbumes certificadas en los Estados Unidos. La banda ha vendido más de 100.000.000 de álbumes en todo el mundo. En 2004, la revista Rolling Stone clasificó a The Doors, en el puesto 41 en su lista de los 100 mejores artistas de todos los tiempos. Fue la primera banda estadounidense en acumular 8 discos de oro consecutivos. En 1993, The Doors fueron incluidos en el Rock And Roll Hall Of Fame.
Pradera y matorral de las islas Tristán de Acuña y Diego Álvarez
La pradera y matorral de las islas Tristán de Acuña y Diego Álvarez es una ecorregión de la ecozona afrotropical, definida por WWF, constituida por el archipiélago de Tristán de Acuña y la isla de Diego Álvarez, también llamada Gough, en el sur del océano Atlántico.

Tristán de Acuña
Tristán de Acuña (en inglés: Tristan da Cunha Island) es un archipiélago británico compuesto por varias islas (la mayor, con el mismo nombre, y las deshabitadas Inaccesible y Ruiseñor) en el Atlántico sur. Junto con la isla de Diego Álvarez, todo el territorio se constituye como una dependencia de la isla de Santa Elena, el lugar habitado más cercano, situado a 2173 km al norte. El acceso a la isla principal es muy complicado, debido a su lejanía y a que está rodeada por acantilados de más de 600 metros de altitud. Tristán de Acuña es el lugar habitado más remoto (es decir, más alejado de cualquier otro lugar habitado) de la Tierra. La isla tiene una población de menos de 270 personas y como tal está inscrito en el libro Guinness de los Récords.
Gran Premio de Japón de Motociclismo de 2019
El Gran Premio de Japón de Motociclismo de 2019 (oficialmente Motul Grand Prix of Japan) fue la decimosexta prueba del Campeonato del Mundo de Motociclismo de 2019. Tuvo lugar en el fin de semana del 18 al 20 de octubre de 2019 en el circuito Twin Ring Motegi situado en la localidad de Motegi, en la prefectura de Tochigi, Japón.

La carrera de MotoGP fue ganada por Marc Márquez, seguido de Fabio Quartararo y Andrea Dovizioso. Luca Marini fue el ganador de la prueba de Moto2, por delante de Thomas Lüthi y Jorge Martín. La carrera de Moto3 fue ganada por Lorenzo Dalla Porta, Albert Arenas fue segundo y Celestino Vietti tercero.

Albert Arenas
Albert Arenas Ovejero (Gerona, 11 de diciembre de 1996) es un piloto de motociclismo español. Fue campeón del Campeonato del Mundo de Motociclismo de Moto3 en 2020 con el Aspar Team. En 2026 compite en el Campeonato Mundial de Supersport con el equipo Yamaha BLU CRU Evan Bros Racing.
Alausí
Alausí es una ciudad ecuatoriana, cabecera cantonal del Cantón Alausí en la provincia de Chimborazo. En el censo de 2022 tenía una población de 6071 habitantes, lo que la convierte en la centésima trigésima ciudad más poblada del país.

La ciudad es particularmente conocida en todo el Ecuador por su herencia ferroviaria. En el 2019 el Ministerio de Turismo de Ecuador (MINTUR) le nombró Pueblo Mágico.

Cantón Alausí
Alausí es un cantón de la Provincia de Chimborazo en Ecuador. Se sitúa en una altitud promedio de 2.340 msnm.

La cota más baja del cantón es de 1.225 msnm, en la parroquia Huigra y la mayor se encuentra a 3.340 metros sobre el nivel del mar en Achupallas.

Tiene una superficie: de 1.707 km². La temperatura media es de 14 a 15 °C.

Alausí se encuentra a 97 km de Riobamba, en un pequeño valle al pie del cerro Gampala, en la depresión en la que se sitúa el río Chanchán.
Elecciones generales de Panamá de 1989
Panamá celebró una elección general el 10 de mayo de 1989, con el objetivo de elegir un presidente nuevo de la República y una nueva Asamblea Legislativa. Los dos candidatos primarios en la carrera presidencial eran Guillermo Endara, que encabezó la Alianza Democrática de Oposición Civilista (ADOC), una coalición opuesta al gobernante militar Manuel Noriega, y Carlos Duque, que encabezó el Partido Revolucionario Democrático (PRD), afiliado a Noriega.

Sin embargo, la elección fue anulada por Noriega antes de que el conteo de votos se completara. Endara y su compañero de fórmula Guillermo Ford fueron atacados delante de medios de comunicación extranjeros por seguidores de Noriega y sus Batallones de la Dignidad. Estos acontecimientos contribuyeron a la invasión de EE. UU. de Panamá en diciembre de ese año. Durante la invasión, Endara fue declarado el ganador de la elección y fue juramentado en la embajada estadounidense como el nuevo presidente de Panamá.

Carlos Duque
Carlos Alberto Duque Jaén (Panamá, 12 de marzo de 1930 – Panamá, 31 de octubre de 2014) fue un empresario y político panameño que fue presidente del Partido Revolucionario Democrático (PRD). Fue candidato presidencial por el PRD en las elecciones generales de Panamá de 1989.
Séverni (Mostovskói, Krasnodar)
Séverni (del ruso: Северный) es un posiólok del raión de Mostovskói del krai de Krasnodar, en el sur de Rusia. Está situado en la confluencia del Mali Chojrak y el Bolshói Chojrak, constituyentes del Chojrak, de la cuenca del Kubán a través del Labá, 32 km al noroeste de Mostovskói y 132 km al sureste de Krasnodar, la capital del krai. Tenía 327 habitantes en 2010.

Pertenece al municipio Krasnikutskoye.

Río Chojrak
El río Chojrak (del ruso: Чохрак) o Chejrak (en adigué: Чехрак) es un río del krai de Krasnodar y la república de Adiguesia, en Rusia, afluente por la izquierda del río Labá, de la cuenca del Kubán.

Tiene una longitud de 84 km (124 km si se considera desde la fuente del Bolshói Chojrak, uno de sus constituyentes). Su cuenca tiene una superficie de 601 km². En su curso desciende un desnivel de 196 m (2,33 m/km).