hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Raven Software
Raven Software es una empresa desarrolladora de videojuegos con sede en Middleton, Wisconsin. La empresa fue fundada en 1990 por los hermanos Brian y Steve Raffel. En 1997, Raven hizo un acuerdo de exclusividad de publicación con Activision y fue posteriormente adquirida por ellos.

Raven tiene toda una historia de trabajo en conjunto con id Software: luego de usar los motores de id para muchos de sus videojuegos, se hicieron cargo del desarrollo de la serie Quake con Quake 4 y actualmente están trabajando en un juego de la famosa serie de id, Wolfenstein. Tradicionalmente desarrollaban videojuegos solamente para PC, sin embargo recientemente han ampliado su ámbito al desarrollo de videojuegos de videoconsola.

Activision
Activision Publishing, Inc. es una empresa de videojuegos estadounidense propiedad de Activision Blizzard. Fue el primer desarrollador y distribuidor independiente de este tipo de juegos, fundado el 1 de octubre de 1979 y con sede en Santa Mónica, California. Sus primeros productos fueron cartuchos para la videoconsola Atari 2600; en la actualidad, es la tercera mayor distribuidora de videojuegos, y ha creado diversos títulos, entre ellos Call of Duty. En enero de 2022, Microsoft anunció la compra del propietario de Activision, Activision Blizzard, por 68 700 millones de dólares y finalizó el 13 de octubre de 2023. aunque, la adquisición tuvo sus demoras en el proceso de la compra.
Reinel Llanos Murcia
Reinel Llanos Murcia (Campoalegre, Huila, Colombia, 29 de mayo de 1965) es un artista plástico (pintor y fotógrafo), y catedrático egresado de la Universidad Surcolombiana y Universidad del Tolima. Su obra gira en torno a la fotografía artística.

Es el décimo hijo del matrimonio entre Claudina Murcia Hernández  y Benjamín Llanos Luna. En 1971 se traslada con sus padres y hermanos a Neiva, la capital opita en donde realizó sus estudios de primaria. En esta etapa surge su  interés por el dibujo y en bachillerato afianza su decisión por las artes, luego continúa su preparación en la Universidad del Tolima  y posteriormente en la Universidad Surcolombiana enfocado en carreras artísticas.

Universidad Surcolombiana
La Universidad Surcolombiana "USCO" es una universidad pública colombiana con sede principal en la ciudad de Neiva. Está sujeta a inspección y vigilancia por medio de la Ley 1740 de 2014 y la Ley 30 de 1992 del Ministerio de Educación de Colombia.

Tiene como misión producir, adecuar y difundir conocimientos científicos, humanísticos y técnicos que sirvan eficazmente a la comprensión y solución de los problemas relevantes de desarrollo integral, equitativo y sostenible. Cuenta con Acreditación de Alta Calidad, por parte del Ministerio de Educación Nacional, mediante Resolución 11233 de 2018.

Cuenta con 4 sedes distribuidas en el departamento del Huila con sede principal en la ciudad de Neiva y subsedes Pitalito, Garzón y La Plata; ofreciendo sus programas de pregrado de tipo tecnológico o profesional y postgrado en modalidades presencial, semipresencial y a distancia. Es reconocida como una de las más importantes del sur de Colombia.
BETA Cargo
BETA Cargo, fundada en el año 1996, es una empresa aérea brasileña especializada en operaciones nacionales e internacionales.
La empresa tiene rutas aéreas propias, con frecuencias de 4 vuelos diarios y posee estructuras de handling en los aeropuertos.

BETA Cargo posee terminales de carga en Guarulhos y en Manaus, con 3100 m² y 1500 m² respectivamente, destinadas al Cross-Docking, que es la gestión de la recepción, manejo y expedición de los productos, permitiendo el abastecimento de los proveedores.

Todo el manejo de la carga es realizado en la terminal de la BETA Cargo, comenzando con la paletización de la carga en el aeropuerto de origen, el cargado en la aeronave, descargado y despaletización de la carga en el destino y, finalmente la carga es entregada.

Guarulhos
Guarulhos (en español ocasionalmente Guarullos[cita requerida]) es un municipio brasileño del estado de São Paulo. Guarulhos es la segunda ciudad más poblada del estado y la decimosegunda de Brasil.

Guarulhos alberga el principal aeropuerto del país, que sirve a São Paulo, el Aeropuerto Internacional André Franco Montoro.
Grizzly Bear
Grizzly Bear (en español: El Oso Grizzly) es una banda del Indie rock, proveniente de Brooklyn, Nueva York, Estados Unidos formada en 2004 por Edward Droste, Daniel Rossen, Chris Taylor y Christopher Bear. Emplean instrumentos electrónicos y tradicionales para alcanzar un sonido que ha sido catalogado como pop psicodélico, folk rock y rock experimental, dominado por el uso de armonías vocales. Es uno de los pocos grupos no electrónicos fichado por Warp Records.

Beirut (banda)
Beirut es un grupo musical estadounidense. Comenzó como un proyecto musical en solitario del músico de 39 años oriundo de Santa Fe, Zach Condon, aunque posteriormente se convirtió en una banda liderada por este mismo. Su primera presentación fue en Nueva York, en mayo de 2006 para promocionar el lanzamiento de su álbum debut, Gulag Orkestar. Su música combina elementos de Europa Oriental, música folk y música mexicana con música pop occidental.

Condon nombró a la banda en honor a la capital de Líbano, debido a los conflictos de la ciudad que escuchaba en las noticias, y por su bagaje cultural.
Arturo Osuna
Arturo Osuna Ordoñez (n. Salou, Tarragona, 22 de mayo de 1997), más conocido como Arturo Osuna, es un futbolista español. Juega de defensa central y su equipo actual es el Louisville City FC de la USL Championship, la segunda categoría del fútbol estadounidense.

USL Championship
La USL Championship, anteriormente conocida como USL PRO y United Soccer League, es una liga de fútbol de segunda división en Estados Unidos. Fue fundada en 2011 y el torneo profesional es propiedad de United Soccer League (USL) y supervisada por la Federación de Fútbol de los Estados Unidos (U.S. Soccer).
Lenny Rush
Lenny Rush (nacido el 18 de marzo de 2009) es un actor británico ganador del BAFTA . Es conocido por su trabajo en la serie dramática de comedia de Daisy May Cooper Am I Being Unreasonable? y en la serie Dodger de BBC One. Recibió un premio por su avance en los Premios Nacionales de Comedia de 2023. Ganó dos premios en los premios del programa de la Royal Television Society de 2023, ganando el premio Breakthrough Award y la mejor interpretación de comedia (masculina).

Daisy May Cooper
Daisy May Cooper (Cirencester, Inglaterra, 1 de agosto de 1986) es una actriz y escritora británica. Ganó el BAFTA por interpretar a Kerry Mucklowe en la serie de BBC Three This Country que ella cocreó y coescribió con su hermano, Charlie Cooper.
Campeonato Nacional de Fútbol de Salón 2015 (Paraguay)
El XLV Campeonato Nacional de Fútbol de Salón - San Ignacio 2015 fue la 45ª edición del Campeonato Nacional de Fútbol de Salón de Paraguay. Fue organizado por séptima vez por la Federación Paraguaya de Fútbol de Salón (FPFS) y participaron 16 equipos. Inició el 17 de febrero de 2015 y finalizó el 1 de marzo del mismo año. Todos los partidos fueron jugados en el Estadio Municipal Dos Bocas de la ciudad de San Ignacio.
Luego de dos años, y por segunda vez, Horqueta fue consagrado campeón.

Horqueta (Paraguay)
Horqueta es un municipio y ciudad de Paraguay, situado al sur del departamento de Concepción. Está localizado a 50 km de la ciudad de Concepción y a 428 km de Asunción. Se encuentra asentada en una lomada.
Elecciones regionales de Nueva Esparta de 2021
Las elecciones regionales del Estado Nueva Esparta de 2021 se realizaron el 21 de noviembre de ese año, para elegir al gobernador del Estado, a los 12 alcaldes, 7 diputados al Consejo Legislativo, y los concejales municipales. El gobernador en ejercicio, Alfredo Díaz, de Acción Democrática, se postuló para un segundo período, pero fue derrotado.

Morel Rodríguez, exgobernador del estado en diversos períodos, el último entre 2000 y 2008, fue electo como gobernador, siendo el candidato de Fuerza Vecinal apoyado por la Alianza Democrática. La coalición de Rodríguez obtuvo la mayoría en el Consejo Legislativo, y 5 de 11 alcaldías. Fueron las únicas elecciones a nivel nacional en las un gobernador de oposición entregó el poder a otro opositor.

Consejo Legislativo del Estado Nueva Esparta
El Consejo Legislativo del Estado Bolivariano de Nueva Esparta (CLEBNE), es el que representa el Poder Legislativo de ese Estado oriental e insular Venezolano, se trata de un parlamento regional unicameral.

El concejo es unicameral y está compuesto por siete (7) diputados o legisladores regionales que son electos cada 4 años, bajo un sistema mixto de representación, por un lado se eligen un grupo de diputados por lista bajo el método D'Hont a nivel estatal y por otro lado se eligen por voto directo candidatos nominales por circunscripción definida, pudiendo ser reelegidos para nuevos períodos consecutivos, y con la posibilidad de ser revocados a la mitad de su período constitucional. Su elección se realiza cada 4 años, pudiendo ser reelegidos. Con la posibilidad de revocar su mandato a la mitad del periodo Constitucional.
Tauche
Tauche es un municipio situado en el distrito de Oder-Spree, en el estado federado de Brandeburgo (Alemania), a una altitud de 50 metros. Su población a finales de 2016 era de 4000 habs. y su densidad poblacional, 30 hab/km².

Brandeburgo
Brandeburgo o Brandemburgo (en alemán: Brandenburg, pronunciado /ˈbʁandn̩bʊʁk/ (escucharⓘ); en bajo alemán: Brannenborg) es uno de los 16 estados federados de Alemania. Está ubicado en el este del país y es uno de los cinco Bundesländer en el territorio de la antigua República Democrática Alemana. Brandeburgo rodea a la capital del país, Berlín, pero no la incluye. Su capital es Potsdam.
Everything is Average Nowadays
«Everything Is Average Nowadays» es una canción de la banda británica Kaiser Chiefs y es la novena pista de su segundo álbum, Yours Truly, Angry Mob. La canción fue lanzada como el segundo sencillo de su álbum en el Reino Unido el 21 de mayo de 2007.

El título de la canción es habitualmente visto como una alusión a la canción de Buzzcocks, "Everybody's Happy Nowadays". También es notable la influencia de Blur en la canción, banda con la cual los Kaiser Chiefs son comparados habitualmente.

Existe una versión en vivo de esta canción que fue grabada en noviembre de 2006 en Berlín durante la gira de la banda por Alemania. La versión fue lanzada en los Estados Unidos el 13 de marzo de 2007 como parte de un sencillo promocional.

La canción ha sido versionada por 
The Little Ones, la cual será lanzada en un sencillo de 7" que incluirá una versión de otra canción original de los Kaiser Chiefs, "Love's Not a Competition (But I'm Winning)".

Love's Not a Competition (But I'm Winning)
«Love's Not a Competition (But I'm Winning)» es una canción de la banda inglesa Kaiser Chiefs, presente en el segundo álbum de estudio de la banda, Yours Truly, Angry Mob. La canción tuvo un cóver el 1 de febrero de 2008 por la banda estadounidense Paramore.
Be Cool, Scooby-Doo!
Be Cool, Scooby-Doo! (conocida como ¡Ponte en onda, Scooby-Doo! en Hispanoamérica y ¡Enróllate, Scooby-Doo! en España) es una serie de televisión animada de Warner Bros. Animation para Cartoon Network. La serie cuenta con los principales personajes de Scooby-Doo a medida que pasan sus últimas vacaciones de verano juntos después de terminar su último año en la escuela secundaria. La serie da empleo a modelos de los personajes rediseñados para el reparto principal, y fue escrita en paralelo al de la serie original de 1969. En Latinoamérica, la serie se estrenó el 5 de octubre de 2015 en Cartoon Network.

Scooby-Doo, Where Are You!
Scooby-Doo, Where Are You! (conocida en Hispanoamérica como ¡Scooby-Doo, dónde estás! o Misterio a la orden, y en España como Scooby-Doo, ¿dónde estás?) fue la primera serie del personaje Scooby-Doo de Hanna-Barbera. El primer episodio salió al aire el 13 de septiembre de 1969 a las 10:30 AM EST y tuvo dos temporadas en CBS con capítulos de media hora de duración. Fueron creados 25 episodios originales: la primera temporada constó de 17 episodios entre 1969 y 1970 y la segunda tuvo 8 entre 1970 y 1971. Esta serie dio inicio a la franquicia popular Scooby-Doo y supuso la reutilización de su misma fórmula en otras producciones animadas de los años 1970, siendo una de las caricaturas más notables de la era televisiva de la animación estadounidense.
Huambo
El nombre Huambo puede hacer referencia a los siguientes lugares:

En  Angola:

Huambo, antiguamente Nova Lisboa, capital de la provincia de Huambo, en el centro-oeste de Angola.

Provincia de Huambo, provincia de Angola.

En  Perú:

Distrito de Huambo, distrito de la provincia de Rodríguez de Mendoza, en el Departamento de Amazonas en el norte de Perú.

Huambo, capital del distrito de Huambo, en la provincia de Rodríguez de Mendoza, en el departamento de Amazonas.

Distrito de Huambo, un distrito de la provincia de Caylloma, en Arequipa.

Huambo, ciudad en la provincia de Caylloma, en el departamento de Arequipa.

Provincia de Huambo
Huambo es de las 21 provincias en que se encuentra dividida administrativamente Angola. Tiene una extensión de 34 274 km², y una población de 1 896 147 habitantes, según datos del censo de 2014.

Jonás Savimbi quiso hacer de la cabecera provincial la capital de Angola. Junto con Bié, fue una de las provincias que más sufrió la guerra civil siendo tomada por ambos bandos en distintas ocasiones.
La capital de la provincia, antigua Nueva Lisboa, lleva el mismo nombre y las autoridades hablan de que ya concentra casi 1.000.000 de habitantes. Cuenta con hoteles de estándar occidental. A diferencia de Luanda es una ciudad organizada y tranquila donde se puede pasear por calles arboladas y bien iluminadas.
Declaración de guerra de Alemania contra los Estados Unidos
El 11 de diciembre de 1941, cuatro días después del ataque japonés a Pearl Harbor y la Declaración de guerra de los Estados Unidos contra Japón, la Alemania nazi le declaró la guerra a los Estados Unidos, en respuesta a lo que se afirmó que era una serie de provocaciones y pretextos por el gobierno estadounidense para entrometerse en la guerra, cuando los Estados Unidos todavía eran oficialmente neutrales durante la Segunda Guerra Mundial. La decisión de declarar la guerra fue tomada por Adolf Hitler, aparentemente de improviso, casi sin consultar. Más tarde ese día, Estados Unidos declaró la guerra a Alemania.

Declaración de guerra de los Estados Unidos contra Japón
El 8 de diciembre de 1941, el Congreso de los Estados Unidos declaró la guerra al Imperio de Japón en respuesta al ataque sorpresa de ese país en Pearl Harbor el día anterior. Fue formulado una hora después del discurso de la infamia del presidente F. D. Roosevelt. Japón había enviado un mensaje a su embajada en Washington, pero debido a problemas para decodificar y escribir el mensaje muy largo –el alto nivel de seguridad asignado a la declaración significaba que solo el personal con permisos muy altos podía decodificarlo, lo que ralentizó el proceso– no se entregó al Secretario de Estado de los Estados Unidos hasta después del ataque de Pearl Harbor. Tras la declaración de los Estados Unidos, los aliados de Japón, Alemania e Italia, declararon la guerra a los Estados Unidos, entrando EE. UU. a la Segunda Guerra Mundial.
Microrreserva Barranc dels Horts
El paraje del Barranc dels Horts es una Microrreserva de flora situada en el término municipal de Ares del Maestre, en la Provincia de Castellón, que abarca una superficie de 1 ha.

El paraje se extiende desde la rambla Carbonera hasta el Tosal de la Marina, en la comarca del Alto Maestrazgo, situándose en altitudes que varían desde los 600 metros hasta los 1.200 metros, por lo que la existencia de diversos microclimas y singularidades geológicas propias del paraje, le otorgan a éste un carácter especial.

Muela de Ares
La Muela de Ares (Mola d'Ares en valenciano), es una de las mayores alturas de la provincia de Castellón (España), con 1348 metros de altura. Pertenece geográficamente al municipio de Ares del Maestre, el cual se ubica prácticamente en la cima de la montaña, ofreciendo la contemplación de bellos paisajes pertenecientes al Maestrazgo y a Los Puertos de Morella.

A escasa distancia de la Muela de Ares existe otra muela casi gemela, denominada Mola del Vilà con similares características que la Muela de Ares, donde recientemente, el ayuntamiento de Ares del Maestre ha rechazado un plan para instalar un parque eólico en ambas muelas.
Naja Marie Aidt
Naja Marie Aidt (Aasiaat, 24 de diciembre de 1963) es una escritora groenlandesa-danesa.

Nacida en Groenlandia, a la edad de 7 años se instaló en Copenhague. Sus padres se divorciaron, y ella y su madre se mudaron al barrio de Vesterbro en Copenhague. Durante su juventud estuvo en la Liga danesa de la Juventud Comunista. En 2008 recibió el Premio de Literatura del Consejo Nórdico por su novela Bavian.

Premio de Literatura del Consejo Nórdico
El Gran Premio del Consejo Nórdico de Literatura es un premio literario fundado en 1961 por el Consejo Nórdico. Otorgado anualmente desde 1962, que honra a una obra de ficción escrita en uno de los idiomas nórdicos.

En cada uno de los cinco Estados miembros del Consejo (Dinamarca, Finlandia, Islandia, Noruega y Suecia), un jurado nombra dos obras. Podrán ser nombrados en las obras de adición en Groenlandia, en las Islas Feroe y Laponia.

El ganador es elegido por un panel de diez miembros (dos por país) nombrados por cuatro años por el Consejo Nórdico de Ministros, que puede ser añadido por cooptación de los representantes de Groenlandia, Islas Feroe y Laponia, si una obra en su lengua ha sido galardonada.

El premio se entrega a principios de este año y regresó en el otoño. Consta de  350.000 coronas danesas (aproximadamente 47.000 euros).
Pena capital en Kenia
La pena capital ha sido practicada en Kenia desde antes de su independencia, y aún permanece dentro de la jurisdicción del país. Desde 1987, no se han llevado ejecuciones en el país, cuándo Hezekiah Ochuka y Pancras Oteyo Okumu fueron ahorcados por el delito de traición.

En 2009, Kenia conmutó todas las sentencias de muerte a cadena perpetua, que afectó a 4 000 reclusos condenados a muerte. Esta acción fue realizada para que los prisioneros pudieran trabajar, algo que estaba privado para los reos.

A pesar de la carencia de ejecuciones, la pena de muerte todavía se cumplen Kenia. En julio de 2013, Ali Babitu Kololo fue sentenciado a muerte por su participación en el secuestro y homicidio de dos turistas británicos, y en 2014, una enfermera recibió la misma sentencia por haberle realizado un aborto a una mujer que posteriormente falleció.

Traición
En Derecho, la traición  se refiere al conjunto de crímenes que engloban los actos más extremos en contra del país de cada uno.

Coloquialmente, la traición consiste en defraudar a familia, amigos, grupo étnico, religión u otro grupo al cual pueda pertenecerse, haciendo lo contrario a lo que los otros esperan. A menudo, cuando se acusa de traidor, tales acusaciones son controvertidas y disputadas cuando la persona no puede identificarse con el grupo del cual es miembro, o de lo contrario está en desacuerdo con los líderes del grupo que hacen el cargo.
Kyle Coetzer
Kyle James Coetzer (nacido el 14 de abril de 1984) es un jugador de críquet escocés Coetzer fue capitán en las categorías Sub-15, Sub-17 y Sub-19, incluido el patrón en la Copa Mundial de Críquet Sub-19 2004 en Bangladés. En 2019, fue nombrado miembro de la Orden del Imperio Británico (MBE) en la Lista de Honores del Cumpleaños de la Reina por sus servicios en el críquet. En enero de 2020, Coetzer fue nombrado Jugador de críquet asociado del año por el Consejo Internacional de Críquet.

Consejo Internacional de Críquet
El International Cricket Council (ICC) —Consejo Internacional de Críquet— es el organismo deportivo que regula la práctica internacional del críquet. Su sede está en Dubái, en los Emiratos Árabes Unidos.

Desde 1975, el ICC es el encargado de organizar la Copa Mundial de Críquet cada cuatro años.

Fue fundada como la Imperial Cricket Conference, en 1909, por representantes de Inglaterra, Australia y Sudáfrica, y en 1965 fue renombrada como la International Cricket Conference. En 1989 adoptaron el nombre actual.

La ICC tiene 108 miembros: 12 miembros de pleno derecho, los cuales pueden jugar partidos de test cricket (la modalidad más alta de la competición, además de 35 miembros asociados y 60 miembros afiliados.

El ICC no controla la organización entre asociaciones miembros, tampoco gobierna las ligas domésticas, ni hace las reglas del juego, que continúan bajo el control del Marylebone Cricket Club.
Mariana Varela (modelo)
Mariana Jessica Varela (Buenos Aires, 26 de agosto de 1996) es una modelo, actriz y ganadora del certamen de belleza Miss Universo Argentina 2019, lo que le llevó a representar a Argentina en Miss Universo 2019. También fue la representante argentina en la competencia Miss Grand Internacional 2020, donde llegó al Top 10 de semifinalistas.

Miss Grand Internacional 2020
Miss Grand Internacional 2020 fue la 8.ª edición del certamen Miss Grand Internacional, correspondiente al año 2020. La final se llevó a cabo el 27 de marzo en el Show DC Hall, ubicado en la ciudad Bangkok, Tailandia. Candidatas de 63 países y territorios autónomos compitieron por el título. Al final del evento, Valentina Figuera, Miss Grand Internacional 2019 de Venezuela, coronó a Abena Appiah, de Estados Unidos, como su sucesora.
Muro de la democracia
Durante el período comprendido entre noviembre de 1978 y diciembre de 1979, miles de personas colocaron  carteles de grandes caracteres en un largo muro de ladrillos de la calle Xidan, en el distrito de Xicheng de Pekín, para protestar por los problemas políticos y sociales de China. Con la aquiescencia del Gobierno chino, pronto se extendieron también en las principales ciudades de China otros tipos de actividades de protesta, como diarios extraoficiales, peticiones y manifestaciones. Este movimiento puede verse como el comienzo del movimiento democrático de China. También se conoce como el Movimiento del Muro de la Democracia. Este corto período de liberación política fue conocido como la Primavera de Pekín.

Primavera de Pekín
La Primavera de Pekín (chino simplificado: 北京之春; chino tradicional: 北京之春) designa un breve periodo de liberalización política durante el periodo Boluan Fanzheng, en la República Popular de China que comprende de 1977 a 1978.
Pyrus
Los perales (Pyrus) son un género de árboles frutales perteneciente a la familia de las rosáceas, la misma que el manzano. El género tiene alrededor de 30 especies con frutos carnosos. Su cultivo está muy extendido, principalmente para la obtención del fruto, llamado pera. Es originario de la zona templada de Europa y Asia. A lo largo de los siglos se han ido seleccionando variedades a partir de los perales silvestres y las especies de perales asiáticos.

El árbol es de tamaño medio y es originario de regiones costeras y templadas de Europa, norte de África y Asia. La madera de peral es uno de los materiales preferidos en la fabricación de instrumentos de viento de madera de alta calidad y muebles.

En todo el mundo se cultivan unas 3000 variedades conocidas de peras, que varían tanto en forma como en sabor. La fruta se consume fresca, en conserva, como zumo, deshidratada, o fermentada como perada.

Mobiliario
Mobiliario es el conjunto de muebles; son objetos que sirven para facilitar los usos y actividades habituales en casas, oficinas y otro tipo de locales. Normalmente el término alude a los objetos que facilitan las actividades humanas comunes, tales como dormir, comer, cocinar, descansar, etc., mediante mesas, sillas, camas, estanterías, muebles de cocina, etc. El término excluye utensilios y máquinas tales como PCs, teléfonos, electrodomésticos, etc.