hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Chantaje nuclear
Chantaje nuclear (título original: The Peacekeeper)  es una película de 1997 de acción americano-canadiense dirigida por Frédéric Forestier, y protagonizado Dolph Lundgren y Roy Scheider. La película sigue al mayor Frank Cross, quién es el único hombre que puede impedir un holocausto nuclear. La película fue hecha en la ciudad de Montreal, Quebec.

Dolph Lundgren
Hans Lundgren (Spånga, Estocolmo, 3 de noviembre de 1957), conocido como Dolph Lundgren, es un actor, director, guionista, ingeniero químico y productor sueco, nacionalizado estadounidense. Especialista en artes marciales, comenzó su carrera entrenando judo en 1973 para dejarlo en 1974 y adentrarse en el karate estilo Kyokushinkai, del cual posee el cinturón negro (4.º Dan). Además, cuenta con experiencia como boxeador amateur, participando en una pelea de exhibición contra Oleg Taktarov en 2007. Tiene una maestría en Ingeniería Química, formación académica en el MIT en esa misma área de la ciencia, y es políglota, ya que domina seis idiomas.

Dolph es famoso por sus películas de acción y artes marciales de Hollywood, y su primer éxito vino cuando interpretó al boxeador soviético Iván Drago en Rocky IV, en 1985.
Neoiraqia
Neoiraqia es un género de foraminífero bentónico de la subfamilia Orbitolininae, de la familia Orbitolinidae, de la superfamilia Orbitolinoidea, del suborden Orbitolinina y del orden Loftusiida. Su especie tipo es Neoiraqia convexa. Su rango cronoestratigráfico abarca el Cenomaniense superior (Cretácico inferior).

Orbitolininae
Orbitolininae es una subfamilia de foraminíferos bentónicos de la familia Orbitolinidae, de la superfamilia Orbitolinoidea, del suborden Orbitolinina y del orden Loftusiida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Barremiense (Cretácico inferior) hasta el Cenomaniense (Cretácico superior).
Denominaciones de origen de México
Los Estados Unidos Mexicanos cuentan con 18 denominaciones de origen (DO), otorgadas por el Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial (IMPI), que además emite las declaratorias para proteger al producto, registrar la marca y autorizar su uso. No obstante, estas denominaciones no las crea el IMPI, sino que «existen por situaciones de hecho; es decir, primero se usan, son famosas y reconocidas por el público que las consume, y posteriormente, se les protege mediante la declaración correspondiente».

La primera denominación de origen declarada en México fue el tequila en 1974 (DO que gozan 181 municipios repartidos entre Jalisco, Michoacán, Tamaulipas, Nayarit y Guanajuato), mientras que la última fue el café pluma en 2020 (30 municipios de Oaxaca).

Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial
El Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial (IMPI, por sus siglas) es un organismo público descentralizado con personalidad jurídica y patrimonio propio y con la autoridad legal para administrar el sistema de Propiedad industrial en México. El IMPI es el organismo encargado de la aplicación administrativa de la Ley Federal de la Propiedad Industrial (LFPI).

En el IMPI se gestionan las patentes, marcas, modelos de utilidad, diseños industriales, esquema de trazado de circuito integrado y denominación de origen.
Chibi-Robo!
Chibi-Robo! Plug Into Adventure es un videojuego de plataformas/aventura desarrollado por Skip Ltd. con la colaboración de Nintendo, publicado por Bandai en Japón, y por Nintendo en América del Norte y Europa para la videoconsola GameCube. Se lanzó por primera vez en Japón el 23 de junio de 2005, y fue posteriormente lanzado en América del Norte el 6 de febrero de 2006, y en Europa el 26 de mayo de 2006. Fue dirigido por Kenichi Nishi, quien también creó varios personajes en el juego.

New Play Control!
New Play Control!, conocido en Japón como Play on Wii Selection (Ｗｉｉであそぶセレクション, Wii de Asobu Selection?), es una serie de videojuegos de Nintendo GameCube rediseñados por Nintendo para la consola Wii. Los videouegos de la serie New Play Control! presentan una serie de mejoras, sobre todo la implementación de controles Wii con el uso de Wii Remote y Nunchuk, así como la inclusión de soporte de pantalla panorámica y gráficos mejorados.
Takács de Saár
Takács de Saár (en húngaro: saári Takács) es una familia noble húngara. Los miembros de la familia vivieron principalmente en los condados de Vas y Sopron y tenían su sede en la aldea de Saár, que desde 1912 es un distrito de Sárvár. La nobleza de la familia fue confirmada en 1646 por el rey Fernando III.

Sárvár
Sárvár (en alemán: Kotenburg  o Rotenturm an der Raab; en latín: Bassiana ; en esloveno: Mala Sela) es una ciudad en el condado de Vas, Hungría .

Sárvár se encuentra a orillas del río Raab en Kemeneshát. La población alcanza los casi 16.000 habitantes. La ciudad se ha convertido en una atracción turística.
Benelli (motocicletas)
Benelli Q. J. es una empresa italiana, con sede  central en la ciudad de Pésaro, en la región de Marcas, que fabrica motocicletas y scooters.

Desde 2005, Benelli es propiedad de Qianjiang Motorcycle, una empresa china controlada por Geely Holding Group. Benelli, fundada originalmente en 1911 en Pesaro, es la segunda empresa italiana de motocicletas más antigua que aún sigue en activo, después de Gilera (fundada en 1909).

Las actividades de diseño, desarrollo y marketing se llevan a cabo en la sede de Benelli QJ en Pesaro, Italia, en sinergia con la empresa matriz de Wenling China, donde se producen las motocicletas.

Giacomo Agostini
Giacomeo d'Agostini (Brescia, Italia, 16 de junio de 1942), más conocido como Giacomo Agostini, es un piloto de motociclismo italiano, el más laureado en la historia del Campeonato Mundial de Motociclismo. Ostentando un total de 15 títulos mundiales y 122 victorias en grandes premios, de los cuales 8 títulos y 68 victorias corresponden a la máxima categoría, 500 cc, y el resto en 350 cc.

Obtuvo la mayor parte de sus logros para la marca italiana MV Agusta.
Basílica de la Visitación (Wambierzyce)
La Basílica de la Visitación de la Santísima Virgen María, Santuario de la Reina de las Familias de Wambierzyce, Patrona de la Tierra de Kłodzko (polaco: Sankturarium Wambierzyckiej Królowej Rodzin, alemán: Wallfahrtskirche Albendorf): basílica barroca situada en Wambierzyce, cerca de Radków, en el distrito de Kłodzko. Fue construida en los años 1715-1723. En el año 1936 el papa Pío XI le concedió el título de basílica menor. Se registró como monumento el 2 de enero de 1950.

Wambierzyce
Wambierzyce [vambʲɛˈʐɨt͡sɛ] (en alemán: Albendorf , en checo: Vambeřice), la "Jerusalén de Silesia", es uno de los lugares de peregrinación más populares del sur de Polonia. El pueblo está situado a una altitud de 370-410 m en el pintoresco valle del Cedrón, en la ladera oriental de los Montes Mesa, en la voivodía de la Baja Silesia El lugar fue mencionado por primera vez en 1330 como Alberndorf, en 1398 Alberdorf, en 1418 Alberti villa, en 1560 Alberichsdorf, que luego evolucionó al nombre (alemán) Albendorf. Los peregrinos checos de Bohemia y Moravia llamaron al lugar Vambeřice. Cuando la Baja Silesia pasó a formar parte de Polonia en 1945/1946, el nombre polaco Wambierzyce se convirtió en el nombre oficial del pueblo. En la actualidad, Wambierzyce forma parte del distrito llamado Gmina Radków en el condado de Kłodzko. Se encuentra a unos 4 kilómetros al sureste de Radków, a 17 kilómetros al oeste de Kłodzko y a 84 kilómetros al suroeste de la capital regional, Wrocław.
SIX Group
SIX Group AG, o simplemente SIX (Swiss Infrastructure and Exchange), es un grupo empresarial con sede en Zúrich (Suiza). Fue creado en 2008 con la fusión de varias empresas de servicios financieros. Su área de negocios son la gestión de mercados financieros, el suministro de información financiera y los servicios bancarios.

La compañía no cotiza en bolsa y es propiedad de alrededor de 120 entidades financieras, que son las principales usuarias de sus servicios. Sus principales accionistas son Credit Suisse y UBS.

El grupo SIX es el operador de la SIX Swiss Exchange, la principal bolsa de valores de Suiza. En junio de 2020 completó la compra de Bolsas y Mercados Españoles (BME), el operador de las bolsas de valores españolas, convirtiéndose en el tercer mayor operador de infraestructuras de mercados financieros por ingresos de Europa y el décimo a nivel mundial.

Bolsas y Mercados Españoles
Bolsas y Mercados Españoles (BME) es el grupo empresarial que gestiona los principales mercados de valores y sistemas financieros en España. Fue creado en 2002 como resultado de la integración de las cuatro bolsas de valores españolas (Madrid, Barcelona, Bilbao y Valencia), junto con otros mercados y sistemas relacionados, como el Mercado Español de Futuros Financieros (MEFF), el Latibex y la sociedad de compensación y liquidación Iberclear.

Desde el 11 de junio de 2020, BME pertenece al grupo suizo SIX Group AG (SIX), tras la adquisición de una participación mayoritaria. La unión de ambos grupos conforma el tercer mayor operador de infraestructuras de mercados financieros por ingresos en Europa y el décimo a nivel mundial.
Myrmornithinae
Myrmornithinae es una subfamilia propuesta de aves paseriformes perteneciente a la familia Thamnophilidae, que agrupa a tres especies en géneros monotípicos, nativas de la América tropical (Neotrópico), donde se distribuyen desde el sur de México, por América Central y del Sur, hasta el sur de la cuenca amazónica.

Myrmornis torquata
El hormiguero alifranjeado (en Nicaragua, Panamá y Ecuador) (Myrmornis torquata), también denominado hormiguero alirrayado (en Costa Rica), hormiguero de ala bandeada (en Perú), gallito selvático (en Venezuela) u hormiguero alifranjeado sureño,  es una especie de ave paseriforme de la familia Thamnophilidae; era la única especie del género Myrmornis hasta la propuesta separación de Myrmornis stictoptera. Es nativo de Centro y Sudamérica.
Paseo de La Cruz y El Mar
El Paseo Colón también conocido como Paseo de la Cruz y el Mar es un amplio paseo ubicado al norte de Puerto La Cruz, ciudad del noroeste de Venezuela. Fue inaugurado el 3 de mayo de 1967. Es conocido con ese nombre debido a la plaza que en honor a Cristóbal Colón se levantaba en el lado oriental del paseo. El paseo tiene hoy en  día una amplia avenida y un amplio espacio peatonal. En este espacio se ubican los tradicionales artesanos de Puerto La Cruz. El Paseo Colón es un lugar de referencia obligada para todos los turistas que visitan la ciudad. Allí se encuentra un importante embarcadero que sirve de punto de acceso para las islas del Parque nacional Mochima.

El Paseo Colón fue por mucho tiempo el punto de reunión de las familias portocruzanas para el encuentro y esparcimiento. Muchos restaurantes deleitaron con su variedad gastronómica a propios y extraños.

En el Paseo Colón se encuentra franquicias tales como: farmatodo, McDonald's, entre otros restaurantes

Parque nacional Mochima
El Parque Nacional Mochima es un parque nacional que se encuentra entre los estados Sucre y Anzoátegui en el oriente de Venezuela. Fue declarado como tal el 19 de diciembre de 1973. Las ciudades más cercanas, son el área metropolitana 
de Barcelona (Vía aérea más frecuente de visitar) o la ciudad de Cumaná.
¿Y ahora qué hacemos?
¿Y ahora qué hacemos? es el octavo disco de Jarabe de Palo. Se publicó en España el 1 de marzo de 2011 estrenando el sencillo "La quiero a morir" junto a Alejandro Sanz en un videoclip rodado entre España y Las Vegas (Estados Unidos). El disco se presenta en directo en las principales ciudades españolas. El 1 de marzo es también la fecha para el lanzamiento en América y para Europa, el 1 de abril.

Jarabe de Palo
Jarabe de Palo fue un grupo de rock de España formado en 1995. Estuvo liderado por el cantante, compositor y guitarrista Pau Donés hasta su fallecimiento el 9 de junio de 2020. Tuvo gran éxito a finales de los años 1990 y la década de los años 2000.
Los amantes de Montparnasse
Los amantes de Montparnasse (en francés: Les Amants de Montparnasse), también conocida como Montparnasse 19, es una película dramática franco-italiana de 1958 que describe el último año de vida del pintor italiano Amedeo Modigliani que trabajó y murió en la pobreza extrema en el barrio de Montparnasse en París, Francia.

Originalmente fue dirigida por Max Ophüls, pero murió de fiebre reumática mientras rodaba unos interiores para la película, apareciendo su nombre en los créditos. Su amigo Jacques Becker se hizo cargo de la película tras la muerte de Ophüls y completó el rodaje.

Hay al menos dos versiones de la película. La versión más larga tiene una duración de casi 2 horas y tiene más escenas protagonizadas por el personaje Léopold Zborowski.

Jacques Becker
Jacques Becker (París, 15 de septiembre de 1906-París, 21 de febrero de 1960) fue un director de cine francés, autor de importantes clásicos como La evasión (Le trou, 1960) o París, bajos fondos (Casque d'or, 1952). Se casó con la actriz Françoise Fabian y fue padre del también director Jean Becker.
Iván Crnojević
Iván Crnojević (en serbio: Иван Црнојевић) fue el señor de Zeta y jefe militar serbio de 1465 a 1490. Tras formar una alianza con la República de Venecia, acaudilló la resistencia serbia contra la expansión del Imperio otomano. Al principio tuvo éxito, pero perdió su reino en 1479. Retomó el poder en 1481 en Žabljak y pronto fundó Cetiña como la nueva capital de su estado.

Principado de Zeta
Zeta (montenegrino cirílico: Зета, latín: Zeta) fue un principado cuyo territorio abarcaba aproximadamente la actual Montenegro. Debe su nombre al río Zeta.

Su primera aparición fue como estado vasallo de Rascia, donde gobernaban los herederos al trono de la dinastía serbia Nemanjić. Su fundador, Stefan Nemanja, se convirtió en Gran Zupan de Rascia, unificando todas las tribus serbias, y el feudo de Zeta pasó a depender de la segunda línea de sucesión al trono, como vasallo del Reino de Serbia.

Zeta se convirtió en un feudo independiente en 1356, durante la desintegración gradual del Imperio serbio que siguió a la muerte del zar Stefan Uroš IV Dušan Nemanjić (Dušan el Poderoso) en 1355. A partir de 1421 fue integrado en el Despotado de Serbia.

A finales del siglo XV, Zeta comenzó a ser más conocido como Montenegro (del veneciano o véneto «Montaña negra»). Dio paso a la teocracia del Principado-Obispado de Montenegro y después al dominio otomano.
Jumbo Miyamoto
Jumbo Miyamoto es el nombre artístico de Setsuko Kato (Japón, 1951), una luchadora profesional que debutó en 1966 y se retiró en 1976 en All Japan Women's Pro-Wrestling. Además, obtuvo dos veces el campeonato World Women's Wrestling Association en 1973 y nuevamente en 1976, y obtuvo diez veces el título de campeonato World Tag Championship, campeonato en equipo junto a Maxi Murata, Kyo Aiko y Miyoko Hoshino.

All Japan Women's Pro-Wrestling
All Japan Women's pro-wrestling,  (全日本女子プロレス; Zennihon Joshi Puroresu) y en español "Lucha libre profesional de todas las mujeres de Japón", fue una empresa de lucha libre profesional, fundada por Takashi Matsunaga y sus hermanos, iniciando el 1 de junio de 1968 en Japón, y cerrada en marzo del año 2005. Durante muchos años, fue transmitido en televisión por la cadena Fuji TV.
Tea-Time
Camilo Castaldi Lira (Santiago de Chile, 4 de mayo de 1978) más conocido en el medio musical como Tea-Time o T-Time, es un músico y MC chileno. Conocido principalmente por haber sido la voz líder del grupo Los Tetas entre 1994 y 2017, también ha participado en agrupaciones como Funk Attack y Criminal Jazz además de ser colaborador de bandas como Tiro de Gracia, DJ Bitman y Jazzimodo entre varias otras. También tiene una carrera como solista a partir de la cual produjo un disco en 2009 llamado Tea Time 1.

La medicina
La medicina es el segundo álbum de estudio del grupo chileno de funk Los Tetas. Lanzado al mercado en el año 1997, el disco apostó por un giro mucho más drástico hacia el funk y la música negra que su predecesor, Mama funk, el cual era de un corte mucho más roquero y experimental. Los sonoridad se amplía con respecto a la de su primer disco, pues se integran muchos más bronces permitiendo así, que lo melódico del disco aporte a transportarnos hacia un estilo mucho más clásico, que se asemeja a los ritmos setenteros de James Brown y George Clinton.

Pese a que no lograron alcanzar la masividad que obtuvieron con su primer trabajo, el álbum recibió buenos comentarios por parte de la crítica. Algunas de sus canciones lograron gran éxito, donde se destacó La Calma y La Medicina. Pero quizá la canción que definió al disco y al grupo en general fue “Papi ¿Dónde está el funk?”, que pese a no contar con un videoclip se transformó en una de las preferidas por los fans.
Burning the Witches
Burning the Witches es el primer álbum de la banda alemana de heavy metal Warlock, lanzado en 1984.

El disco fue autogestionado por el grupo con el productor Axel Thubeauville, y editado por medio de la compañía independiente belga Mausoleum. 
Fue relanzado por Vertigo Records, cuando Warlock firmó contrato con este sello inglés, al año siguiente.

Warlock
Para el personaje de ficción, ver Adam Warlock

Warlock fue un grupo de música heavy metal originario de la ciudad alemana de Düsseldorf, originalmente formado en 1982. Al final de los años 80, su cantante Doro Pesch era el único miembro original que permanecía en la banda, y forma el grupo Doro, una banda que era esencialmente una continuación de Warlock bajo un nombre diferente. El grupo Doro tiene varias canciones clásicas de Warlock en su repertorio.
Distrito de Villa Rica
El distrito de Villa Rica es uno de los ocho que conforman la provincia de Oxapampa, ubicada en el departamento de Pasco en el centro del Perú. Limita por el Norte con el distrito de Palcazú, por el Sur con los distritos de San Luis de Shuaro y Perené (Chanchamayo); por el Este con el distrito de Puerto Bermúdez; y, por el Oeste con el distrito de Oxapampa.

Desde el punto de vista jerárquico de la Iglesia católica forma parte del Vicariato apostólico de San Ramón.

Departamento de Pasco
Pasco es uno de los veinticuatro  departamentos que conforman la República del Perú ubicado en el centro del país, cuya capital es la ciudad de Cerro de Pasco. Comprende una parte andina en su parte oeste y una parte amazónica en el este. Limitando al norte con Huánuco, al este con Ucayali, al sur con Junín y al oeste con Lima. Su extensión es de 25 320 km² y una densidad de 11,1 hab/km². Fue creado el 27 de noviembre de 1944, escindido de Junín.

La porción occidental corresponde al Nudo de Pasco, zona de mesetas elevadas y puna, asiento de mineras, mientras que la porción oriental corresponde a la Selva Alta o yunga amazónica habitada por colonos e indígenas de la familia arahuaca.
Bella & Bronco
Bella & Bronco es una historieta italiana del Oeste de la casa Sergio Bonelli Editore, creada por Gino D'Antonio.

Apareció por primera vez en julio de 1984, con el episodio titulado "I lestofanti", y se cerró en octubre de 1985, después de 16 números.

Gino D'Antonio
Gino D'Antonio (Milán, Italia, 16 de marzo de 1927 - ib., 24 de diciembre de 2006) fue un guionista y dibujante de cómics italiano. Es considerado uno de los mayores historietistas de su país, uno de los primeros en conjugar el cómic popular con el de autor.
Beechcraft Travel Air
El Beechcraft Travel Air fue un bimotor desarrollado desde el Beechcraft Bonanza y fue diseñado para rellenar el espacio entre el monomotor Bonanza 24 y el bimotor Twin-Bonanza 50, que voló por primera vez el 6 de agosto de 1956.

Beechcraft
Beech Aircraft Corporation, previamente conocida como la "Beechcraft Division" de Raytheon y ahora una unidad de Hawker Beechcraft, es un fabricante de aviones de aviación general y aviación militar, que van desde modelos pequeños de un solo motor, a jets de negocios y transportes militares pequeños. Los aviones Beech, llamados Beechcrafts por la compañía y sus fanáticos, tienen una perdurable reputación de ser los aviones mejor construidos del segmento, y también los más costosos de su clase. Desde 2004, Beechcraft es una marca de Textron Aviation.
Gabriella Wilde
Gabriella Zanna Vanessa Anstruther-Gough-Calthorpe (Basingstoke, Hampshire, Inglaterra, 8 de abril de 1989), más conocida por su nombre artístico Gabriella Wilde o Gabriella Calthorpe, es una modelo y actriz inglesa. Famosa por sus roles en películas como Los tres mosqueteros (2011), Carrie (2013) y Endless Love (2014).

Carrie (película de 2013)
Carrie es una película de 2013 escrita por Lawrence D. Cohen y Roberto Aguirre-Sacasa. Es la cuarta entrega de Carrie (saga) y la tercera adaptación de la novela homónima de Stephen King y a su vez, remake del film homónimo de 1976. Esta versión, estrenada en Estados Unidos el 18 de octubre de 2013, está protagonizada por Chloë Grace Moretz y dirigida por Kimberly Peirce. La película habla sobre Carrie White, una joven que posee poderes telequinéticos, que tras de obtenerlos, causa un caos en la ciudad de Chamberlain (una región ficticia de Maine), dejando una destrucción total con su ira.
Stuartia (protista)
Stuartia es un género de foraminífero bentónico de la familia Fursenkoinidae, de la superfamilia Fursenkoinoidea, del suborden Buliminina y del orden Buliminida. Su especie tipo es Stuartia ruthae. Su rango cronoestratigráfico abarca el Holoceno.

Fursenkoinidae
Fursenkoinidae es una familia de foraminíferos bentónicos de la superfamilia Fursenkoinoidea, del suborden Buliminina y del orden Buliminida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Cenomaniense (Cretácico superior) hasta la Actualidad.
Juan Carlos Rey de Castro
Juan Carlos Rey de Castro Gálvez (Lima, 3 de agosto de 1986) es un actor y  cantante peruano. Ha conseguido mayor reconocimiento por el papel recurrente de Patrick Redhead en la serie de televisión Al fondo hay sitio.

Chapa tu combi
Chapa tu combi es una telenovela peruana producida por Michelle Alexander para la cadena América Televisión en 2019. Está basada en la historia de una de las víctimas fallecidas en el incendio de la zona comercial Las Malvinas de Lima en 2017.

Está protagonizada por Daniela Feijoó y Emanuel Soriano; y cuenta con las participaciones antagónicas de Fiorella Díaz, Miguel Ángel Álvarez, Pold Gastello, Mónica Ross, Briana Botto y Aníbal Lozano Herrera.
Línea 17 (Paraná)
Línea 17 es una línea de transporte urbano de pasajeros de la ciudad de Paraná, Argentina. El servicio es operado por ERSA Urbano S.A. Esta línea es la única de la ciudad que no va hacia el centro, es una línea interuburbana y pertenece al Grupo Metropolitano.

Conecta las localidades de Oro Verde, Paraná, San Benito y Colonia Avellaneda. 
Dejó de operar en marzo de 2020 por falta de pasajeros debido a la Pandemia de COVID-19, en 2021 volvió a prestar servicio. Anteriormente se la denominaba "Línea Área Metropolitana" y circulaba bajo las letras "AM"', partir del 1 de abril de 2021 esta línea pasó a ser línea 17.

San Benito (Entre Ríos)
San Benito es un municipio del distrito Sauce del departamento Paraná en la provincia de Entre Ríos, República Argentina. El municipio comprende un área rural y la localidad del mismo nombre que es componente del aglomerado del Gran Paraná. Tiene unos 30.000 habitantes y se halla a 11 km del centro de la Ciudad de Paraná.