hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
La melancólica muerte del Chico Ostra
La melancólica muerte de Chico Ostra es un libro compuesto por 23 poemas, escritos en verso e ilustrados por el propio autor, el director de cine Tim Burton. Los protagonistas de las historias son niños solitarios, extraños y diferentes. En esta obra literaria Tim Burton se muestra fiel a su particular universo, donde prevalece la melancolía, el amor, el humor negro y la fantasía. La edición en español es bilingüe, es decir, aparece la adaptación de los poemas español y la versión original en inglés.

Stain Boy, Roy the Toxic Boy, Robot Boy, Match Girl, Staring Girl y otros personajes del libro aparecieron posteriormente en una saga de cortos de dibujos animados en Flash dirigidos y escritos por Tim Burton, titulada "The World of Stainboy" (El mundo de Chico Mancha).

Tim Burton
Timothy Walter "Tim" Burton (Burbank, California, 25 de agosto de 1958) es un director de cine, productor, guionista, dibujante, escritor y animador estadounidense.

Entre sus películas se encuentran Beetlejuice, Batman, Edward Scissorhands y Charlie y la fábrica de chocolate. Corpse Bride (2005) y Frankenweenie (2012) fueron candidatas al Óscar a la mejor película de animación. A menudo trabaja con el actor Johnny Depp, el músico Danny Elfman y Helena Bonham Carter. Otros actores como Michael Gough, Michael Keaton, Christopher Lee, Danny DeVito y Deep Roy han participado en al menos cuatro películas de Burton.
Blurred Lines
«Blurred Lines» —en español: «Líneas borrosas»— es la canción que da título al álbum homónimo Blurred Lines del cantante de R&B, Robin Thicke, el sexto de su carrera. Fue lanzado como el primer sencillo del álbum el 26 de marzo de 2013 a través de Star Trak Entertainment y cuenta con las colaboraciones vocales del rapero T.I. y del cantante y productor Pharrell Williams. La canción fue compuesta por Robin Thicke, Clifford Harris Jr. y Pharrell Williams, y producida por este último. La canción ha sido un éxito en todo el mundo llegando a la cima de las listas en catorce países diferentes incluyendo los Estados Unidos (donde lideró la lista del Billboard Hot 100 por 12 semanas consecutivas), Reino Unido, Australia, Francia, Canadá, Alemania, Irlanda, España, Suiza y Bélgica. En los Estados Unidos, se vendieron más de 5 millones de copias en tan sólo 22 semanas, convirtiéndose en un récord en la historia de las ventas digitales.

Blurred Lines (álbum)
Blurred Lines ("Líneas borrosas") es el sexto álbum de estudio del cantante estadounidense Robin Thicke. Se publicó en primer lugar en Alemania el 12 de julio de 2013 y después en Estados Unidos el 30 de julio, por Star Trak Entertainment e Interscope Records. El álbum cuenta con colaboraciones de T.I., Kendrick Lamar, Pharrell Williams y 2 Chainz. will.i.am figura como compositor invitado en la canción Give It 2 U y como productor en Feel Good y Go Stupid 4 U. Blurred Lines entró directo al número 1 en las listas de álbumes de Reino Unido y Escocia, y obtuvo una nominación a Mejor álbum de pop vocal en la 56.ª edición de los Premios Grammy.
Lucio Elio César
Lucio Elio César (en latín, Lucius Aelius Caesar; 13 de enero de 101-1 de enero de 138), también llamado Lucio Elio Vero, fue un noble romano de la etapa altoimperial, adoptado por el emperador Adriano y designado como su sucesor, si bien nunca accedió al trono imperial.

Historia Augusta
La Historia Augusta es una colección de biografías escrita en latín de los emperadores romanos y usurpadores del trono que abarca el periodo comprendido entre 117 y 284. Se presenta como la unión de las obras de seis autores diferentes, escritas durante los reinados de Diocleciano y Constantino I. No obstante, la verdadera autoría del texto, la fecha en que se escribió y su propósito han sido durante largo tiempo motivo de debate.
Besós
El Besós (en catalán, Besòs) es un río del nordeste de la península ibérica que discurre por la provincia de Barcelona (España). Con 17,7 km de recorrido, nace en Montmeló, en la comarca del Vallés Oriental, al unirse los ríos Mogent y Congost, y desemboca en la comarca del Barcelonés, en el término municipal de San Adrián de Besós.

Su cuenca fluvial cruza o pasa por las siguientes ciudades: Montmeló, Mollet del Vallés, Martorellas, San Fausto de Campcentellas, La Llagosta, Moncada y Reixach, Santa Coloma de Gramanet, San Adrián de Besós y Barcelona.

El caudal del Besós es típico del Mediterráneo, muy irregular a lo largo del año.

Mollet del Vallés
Mollet del Vallés (oficialmente en catalán: Mollet del Vallès) es un municipio y ciudad española de la provincia de Barcelona, en la comunidad autónoma de Cataluña. Situada en el suroeste de la comarca del Vallés Oriental, se encuentra a 10 km de Granollers (capital comarcal) y a 25 km del centro de Barcelona.
Río Eume
El río Eume es un río del noroeste de la península ibérica que discurre por Galicia (España) y que desemboca en el océano Atlántico por la ría de Ares. Nace en la sierra del Gistral, en la parroquia de Montouto del municipio de Abadín, y atraviesa los municipios de Abadín, Germade, Muras, Puentes de García Rodríguez, Monfero, Capela y desemboca en Cabañas y Puentedeume.

Muras
Muras es un municipio español situado en el norte de la provincia de Lugo en Galicia. Pertenece a la comarca de Terra Cha. 
La distancia en tiempo a los núcleos urbanos próximos como Ferrol, La Coruña o Lugo no excede de la hora en automóvil.
Punta de Piedras
Punta de Piedras es una ciudad ubicada en la costa centro-sur de la Isla de Margarita y tiene una población, según censo de 10 000 habitantes. Es la capital del municipio Tubores, estado Nueva Esparta, que forma parte de Venezuela. Es la puerta de entrada a la isla, ya que ahí se encuentran tres puertos marítimos; desde donde se puede navegar en pequeñas embarcaciones a las vecinas Isla de Cubagua e Isla de Coche. También conecta mediante el uso de ferris a la isla con el continente, específicamente con las ciudades de Puerto La Cruz, Cumaná y La Guaira. El clima es como el resto de la isla, tropical, de los 28° hasta los 42 °C.

Municipio Tubores
Tubores es uno de los 11 municipios que componen el Estado Nueva Esparta. Está integrado por dos secciones, una parte se encuentra en el centro de la Isla de Margarita separado por el Mar Caribe del otro sector que abarca la totalidad de la Isla de Cubagua. La principal actividad económica es la portuaria, la pesca, turismo y cultivos de: ají, tomate, auyama, plátano, pimentón, lechosa y  parchita
Eurometrópolis Lille-Kortrijk-Tournai
La Eurometrópolis Lille-Kortrijk-Tournai (del francés: Eurométropole Lille-Courtrai-Tournai) o Eurométropole Lille-Kortrijk-Tournai y en neerlandés: Eurometropool Rijsel-Kortrijk-Doornik es una Agrupación Europea de Cooperación Territorial (AECT) que fue creada el 28 de enero de 2008. Es la primera AECT creada. Su población es de dos millones de habitantes y se extiende sobre 3533,5 km² en Francia y Bélgica.

La presidencia es rotativa. El 9 de abril de 2010, Martine Aubry, Presidenta de la Comunidad Urbana y Alcaldesa de Lille sucedió a Stefaan De Clerck, alcalde de Cortrique en disponibilidad y Ministro Federal de Justicia.

Martine Aubry
Martine Aubry, nombre de nacimiento Martine Delors (París, 8 de agosto de 1950), es una política francesa.

Es la antigua primera secretaria del Partido Socialista francés. Fue la alcaldesa de Lille, desde marzo de 2001 hasta marzo de 2025 y presidenta de la Metrópoli europea de Lille entre 2008 y 2014. Fue ministra de Asuntos Sociales y de Trabajo del gobierno de Francia.

Es hija de Jacques Delors, quien fuera presidente de la Comisión Europea entre 1985 y 1995.
Eiffel (lenguaje de programación)
Eiffel es un lenguaje de programación orientado a objetos  que sigue el estándar ISO  diseñado por Bertrand Meyer (defensor de los lenguajes orientados a objetos y autor de la construcción de Software Orientado a Objetos) y Software Eiffel. El diseño del lenguaje esta estrechamente relacionado con el método de programación Eiffel. Ambos se basan en una serie de principios incluyendo: el diseño por contrato, la separación de comandos y consultas, el principio de acceso uniforme, el principio de elección única, el principio abierto-cerrado y la separación operación-operando.

Muchos conceptos inicialmente introducidos por Eiffel aparecen más tarde en Java, C# y otros lenguajes. Nuevas ideas de diseño de lenguaje, particularmente a través del proceso de estandarización ECMA/ISO, se continúan incorporando al lenguaje Eiffel.

Problema del diamante
En los lenguajes de programación orientada a objetos, el problema del diamante es una ambigüedad que surge cuando dos clases B y C heredan de A, y la clase D hereda de B y C. Si un método en D llama a un método definido en A, ¿por qué clase lo hereda, B o C?

Por ejemplo, en el contexto del desarrollo de software GUI, una clase Botón puede heredar de las clases Rectángulo (para la apariencia) y Ratón (para los eventos de ratón), y las clases Rectángulo y Ratón heredan a su vez de la clase Objeto. Si ahora el método EsIgualA es llamado para un objeto Botón y ese método no está definido en la clase Botón pero sí para Rectángulo y también para Ratón, ¿cuál de los dos métodos debería ser finalmente llamado?

Se llama el problema del 'diamante' por la forma del diagrama de herencia de clase en esta situación. La clase A está arriba, B y C están separadas debajo de ella, y D se une a las dos en la parte inferior consiguiendo la forma de un diamante.
Hebert Conceição
Hebert Wilian Carvalho da Conceição Sousa (Salvador de Bahía, Brasil, 28 de febrero de 1998) es un boxeador profesional brasileño de peso mediano. Ganó la medalla de oro en los Juegos Olímpicos de Tokio 2020, siendo el segundo boxeador brasileño en hacerlo, después de Robson Conceição. También fue medallista de bronce en el Campeonato Mundial de 2019 y medallista de plata en los Juegos Panamericanos de 2019.

Su medalla de oro en los Juegos Olímpicos de Tokio 2020, en la categoría de hasta 75 kg, la obtuvo de una manera muy rara en el boxeo olímpico: por nocaut. Hebert se enfrentó al favorito, el ucraniano Oleksandr Khyzhniak, quien llevaba 62 peleas sin perder. En el tercer asalto, luego de perder los dos primeros asaltos por unanimidad, lo único que le quedaba a Hebert era noquear a su oponente, y lo logró, en una pelea histórica para Brasil.

Debutó como profesional en agosto de 2022.

Peso mediano
Peso mediano o peso medio, es una categoría competitiva del boxeo y otros deportes de combate, que agrupa a competidores de peso intermedio. En el boxeo profesional la categoría abarca a los púgiles que pesan más de 69,853 kilos (154 lb) y menos de 72,562 (160 lb). En el boxeo aficionado (varones mayores) la categoría abarca a los boxeadores que pesan más de 69 kilos (152,12 lb) y menos de 75 kilos (165,35 lb).

En el boxeo profesional la categoría inmediata anterior es el peso superwélter y la inmediata superior el peso supermediano. En el boxeo amateur la categoría inmediata anterior es el peso wélter y la inmediata superior el peso supermediano.

El peso mediano es una de las ocho categorías tradicionales del boxeo: mosca, gallo, pluma, ligero, wélter, mediano, mediopesado y pesado.

El término también es utilizado para designar una categoría de otros deportes de combate como el kick boxing y el taekwondo.
Life Racing Engines
Life Racing Engines, comúnmente conocido como Life, fue un equipo italiano de Fórmula 1 fundando por Ernesto Vita para la temporada 1990. Participó en 14 Grandes Premios, pero no preclasificó a ninguno.

Bruno Giacomelli
Bruno Giacomelli (Poncarale, Brescia, 10 de septiembre de 1952) es un expiloto italiano de automovilismo. Disputó las temporadas de 1977 a 1983 de Fórmula 1. Participó en 82 Grandes Premios, debutando el 11 de septiembre de 1977, y logró un total de 14 puntos durante su presencia en el mundial.
Jianhua
Jianhua (en chino, 建华; pinyin, Jiànhuá, léase Chián-Juá) es un distrito urbano bajo la administración directa de la Prefectura Qiqihar en la Provincia de Heilongjiang, República Popular China.  Su área es de 120 km² y su población total para 2010 superó los 250 mil habitantes.

Qiqihar
Qiqihar (en chino, 齐齐哈尔; pinyin, Qíqíhā'r; transcripción antigua, Tsitsihar o Ch'i-ch'i-ha-erh; en manchú, Cicigar) es una ciudad-prefectura localizada en la provincia de Heilongjiang, al noreste de la República Popular China, cabecera del municipio nivel prefectura. Es la segunda ciudad más poblada de la provincia, y el centro económico y cultural del oeste de Heilongjiang.
Seikanron
El Seikanron (japonés: 征韓論; coreano: 정한론; Defensa de una expedición punitiva a Corea) fue un importante debate político en Japón durante 1873 con respecto a una expedición punitiva contra Corea. El Seikanron dividió el gobierno Meiji y la coalición de restauración que se había establecido contra el bakufu, pero resultó en la decisión de no enviar una expedición militar a Corea.

Ōkubo Toshimichi
Ōkubo Toshimichi (大久保 利通, Ōkubo Toshimichi?  Kagoshima, 10 de agosto de 1830 - cerca de Tokio, 14 de mayo de 1878) fue un estadista japonés, samurái de Satsuma, y uno de los Tres Grandes Nobles, que condujeron la Restauración Meiji, hecho que causó su asesinato. Es recordado como uno de los principales fundadores del Japón moderno.
Vespertilio
Vespertilio es un género de murciélagos microquirópteros perteneciente a la familia Vespertilionidae. Este género, descrito por Carlos Linneo en 1758, comprende murciélagos que habitan principalmente en Europa y Asia, adaptándose a una variedad de hábitats, incluidos bosques, áreas urbanas y zonas agrícolas.

Vespertilionidae
Los vespertiliónidos (Vespertilionidae) son una familia de murciélagos con una amplia distribución en las zonas templadas y tropicales del planeta. Es la familia más diversificada de murciélagos, adaptada a una gran variedad de hábitats, desde bosques tropicales hasta áreas desérticas.

Los vespertiliónidos varían en tamaño de 3 a 10 cm de longitud y de 4 a 50 g de peso. Tienen ojos pequeños, carecen de hoja nasal y presentan un trago bien desarrollado. Algunas especies, como Plecotus e Histiotus, destacan por sus orejas extremadamente largas, lo que les permite una audición precisa para la ecolocación.
Norcottia
Norcottia es un género de foraminífero bentónico de la subfamilia Uvigerininae, de la familia Uvigerinidae, de la superfamilia Buliminoidea, del suborden Buliminina y del orden Buliminida. Su especie tipo es Hopkinsina mioindex. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Helvetiense hasta el Tortoniense (Mioceno medio).

Uvigerinidae
Uvigerinidae es una familia de foraminíferos bentónicos de la Superfamilia Buliminoidea, del Suborden Buliminina y del Orden Buliminida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Paleoceno hasta la Actualidad.
Avenida Veintiocho de Julio (Miraflores)
La avenida Veintiocho de Julio o avenida Miraflores es una avenida de la ciudad de Lima, capital del Perú.  Se extiende de oeste a este, a lo largo de 15 cuadras. Recorre los distritos de Miraflores y Santiago de Surco. En la intersección con el Paseo de la República, se ubica la estación 28 de Julio del Metropolitano. Es paralela a la avenida Alfredo Benavides.

Distrito de Miraflores (Lima)
El distrito de Miraflores es uno de los cuarenta y tres distritos que conforman la provincia de Lima, ubicada en el departamento homónimo, en el Perú. Limita al norte con el distrito de San Isidro, al este con el distrito de Surquillo, al sureste con el distrito de Santiago de Surco, al sur con el distrito de Barranco y al oeste con el océano Pacífico.

En el 2019, ha ocupado el sexto lugar en el índice de desarrollo humano de los distritos del Perú; sin embargo, se sigue manteniendo dentro de los tres primeros puestos de distritos limeños más caros para adquirir una vivienda, terreno o departamento. Está habitado principalmente por familias de nivel socioeconómico alto.
Roberto Aballay
Roberto José Aballay (n. Buenos Aires, 22 de noviembre de 1922-1982) fue un futbolista que jugaba de centrodelantero de escasa participación en primera división, pero que se ganó fama a base de convertir goles en las pocas ocasiones que tuvo de participar en partidos de manera titular.

De 1940 a 1941 jugó en River Plate, recaló en Argentinos Juniors en 1942, luego pasó a Banfield en 1943 y entre 1946 y 1948 jugó para San Lorenzo en donde fue campeón marcando 7 goles en sus 9 partidos. En México jugó para el club Asturias, obteniendo el campeonato de goleo en la temporada 1944-45.

Más tarde emigró a Europa y jugó en Italia en el club Genoa en el año 1949. En Francia participó en el Nancy entre 1950 y 1952 y en el Metz entre 1952 y 1955 y en el MC Alger entre 1955 y 1956. Después fue entrenador de Gimnasia y Esgrima de La Plata y Ciclista Lima.

Club de Fútbol Asturias
El Club de Fútbol Asturias fue un equipo de fútbol que jugó en la Liga Mayor de Fútbol y que tuvo como sede la  Ciudad de México.

Al coronarse en la temporada 1922-1923, el Asturias se convirtió en el primer campeón del fútbol mexicano, luego de la fundación de la Femexfut en 1922 y la organización del Campeonato de Liga.

Aparte de ostentar el honor de ser el primer campeón de liga de México, el Asturias conserva la marca como el mayor ganador de torneos de Copa hasta la actualidad, con 8 títulos, esto claro considerando todos los certámenes coperos organizados en México.
Anastasia Pozdniakova
Anastasia Pozdniakova (Elektrostal, Rusia, 11 de diciembre de 1985) es una clavadista o saltadora de trampolín rusa especializada en trampolín de 3 metros, donde consiguió ser medallista de bronce mundial en 2009 y subcampeona olímpica en 2008.

Elektrostal
Elektrostal (en ruso: Электросталь) es una ciudad rusa situada en el óblast de Moscú, en la región de Meshchiev, a 58 kilómetros este de la capital Moscú. Desde su fundación ha sido un gran centro industrial, con complejos metalúrgicos, químicos y mecánicos.

Su población en el censo de 2021 era de 158 508 habitantes.

Hasta 1928 fue conocida como Zatishye.
Sánsoain (Leoz)
Sánsoain (Santsoain en euskera) es una localidad española de la Comunidad Foral de Navarra perteneciente al municipio de Leoz desde febrero de 1976. Está situado en la Merindad de Olite. Su población en 2024 fue de 22 habitantes (INE).

Leoz
Leoz (cooficialmente en euskera: Leotz) es un municipio español de la Comunidad Foral de Navarra, situado en la merindad de Olite, en la comarca de Tafalla, en la Valdorba o valle de Orba y a 38,5 km de la capital de la comunidad, Pamplona. Su población en 2025 fue de 202 habitantes (INE).

El municipio está compuesto por tres concejos: Iracheta capital del municipio, Leoz y Olleta y nueve lugares habitados: Amatriain, Amunarrizqueta, Artariain, Benegorri, Bézquiz, Iriberri, Maquirriáin, Sánsoain, Sansomain y Uzquita.
France Aviation civile services
France Aviation Civile Services (FRACS), anteriormente DSNA Services, es un grupo de interés económico creado por la DGAC y ENAC en 2013. Ofrece a los clientes internacionales la experiencia de la aviación civil francesa en áreas relacionadas con la regulación, la vigilancia de la seguridad y la navegación aérea.

Su presidente es Farid Zizi, expresidente de la Comisión de navegación aérea de la OACI.

Direction générale de l'Aviation civile
La Direction Générale de L’Aviation Civile (Dirección General de la Aviación Civil, DGAC) es la autoridad de la aviación civil en Francia creada en 1946, dependiente del Ministerio de la Ecología, del Desarrollo Sostenible, de los Transportes y de la Vivienda. Comprende todos los órganos estatales responsables de la regulación y supervisar la seguridad de la aviación, el transporte aéreo y las actividades de la aviación civil general. Tiene su sede en el XV Distrito de París.

Sus diversas tareas relacionadas con la aviación civil son:

el control del tráfico aéreo

apoyo a la investigación y el desarrollo en el campo de la construcción de aviones

la certificación de aeronaves

actúa en la prevención, la DGAC no sólo garantiza la seguridad y el bienestar de los hombres, sino también en la preservación del medio ambiente, por una lucha permanente contra la contaminación generada por el transporte aéreo.
Talina (Bolivia)
Talina es una localidad de Bolivia, ubicada en las tierras altas al suroeste del país. Administrativamente se encuentra en el municipio de Tupiza de la provincia de Sud Chichas en el departamento de Potosí.

Conocida como territorio de los Ayllus de Talina, donde se elaboraba alfarería reconocida en toda la región, comprendía los Ayllus de Yascaba, Yurcuma, Sinsima, Mana y Escaya.

En esta población nació Rufino Carrasco, héroe boliviano de la Guerra del Pacífico.

Tupiza
Tupiza es ciudad  y municipio al sur de Bolivia, capital de la provincia de Sud Chichas en el departamento de Potosí.

La población del municipio es de 44 814 habitantes (según el Censo INE 2012), y es también llamada "La Joya Bella de Bolivia".
0+1=1 (I Promise You)
0+1=1 (I Promise You) es el segundo EP del grupo de chicos de Corea del Sur Wanna One, un grupo de proyecto creado a través del programa de supervivencia Mnet de 2017,Produce 101 Season 2, compuesto por once aprendices de diferentes compañías de entrenamiento que promocionarán durante 18 meses bajo  YMC Entertainment. El álbum fue lanzado digitally oficialmente el 19 de marzo del 2018, por YMC Entertainment, Stone Music Entertainment and CJ E&M Music.

Wanna One
Wanna One (en hangul, 워너원; estlizado como WANNA·ONE) fue una boy band surcoreana formada por CJ E&M en 2017 mediante el programa de supervivencia Produce 101 de Mnet. El grupo contaba con once miembros elegidos de entre 101 aprendices de varias compañías de entretenimiento: Jisung, Sungwoon, Minhyun, Seongwu, Jaehwan, Daniel, Jihoon, Woojin, Jinyoung, Daehwi y Kuanlin. El debutó el 7 de agosto de 2017. El 1 de junio de 2018, el grupo fue transferido a la gerencia de Swing Entertainment. Se mantuvo activo hasta el 31 de diciembre de 2018 bajo la dirección de YMC Entertainment.
Israel Folau
Israel Folau (Tongan: ‘Isileli Folau) (Nueva Gales del Sur, 3 de abril de 1989) es un jugador australiano de rugby que se desempeña como fullback o wing. Fue nominado a Mejor jugador del mundo en 2012 y 2017. Normalmente era un jugador titular de los Wallabies. Actualmente juega para los Urayasu D-Rocks en la Japan Rugby League One – Division 2  japonesa y en la selección de Tonga.

Fullback (rugby)
Fullback (en España zaguero) es la denominación que recibe una posición en un equipo de rugby union (15 jugadores). El fullback integra el grupo de zagueros o backs, ubicándose como último jugador en el centro del equipo. Habitualmente es el jugador que lleva el número 15. En inglés se denomina full back y en francés se denomina arrière.