hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Estación Juan B. Justo
Juan B. Justo es una estación ferroviaria ubicada en la localidad de Florida, en el partido de Vicente López, zona norte del Gran Buenos Aires, provincia de Buenos Aires. Se trata de una estación intermedia del Ramal Retiro-Mitre de la línea Mitre.

Ramal ferroviario Retiro-Bartolomé Mitre
El Ramal Retiro-Bartolomé Mitre, también llamado Ramal Retiro-Mitre, es un ramal ferroviario en Buenos Aires y la zona norte del Gran Buenos Aires que actualmente forma parte de la Línea Mitre. Originalmente fue el ramal Retiro-Tigre R, para diferenciarlo del paralelo  ramal Retiro-Tigre C, pero en 1961 fue clausurado hasta la estación Bartolomé Mitre debido a la baja demanda de este ramal, dejándolo en su estado actual. Es operado en su totalidad por la empresa estatal Trenes Argentinos.
Salón de masajes
Un salón de masajes es un lugar en donde se proporcionan servicios de masaje. A partir del siglo XIX, particularmente en países de habla inglesa, algunos de estos salones han funcionado como organizaciones fachada para la prostitución, por lo que el término «salón de masaje» se ha convertido en un eufemismo para un burdel en ese idioma y otros.

Masaje
El masaje es una forma de manipulación de las capas superficiales y profundas de los músculos del cuerpo utilizando varias técnicas, para mejorar sus funciones, ayudar en procesos de curación, disminuir la actividad refleja de los músculos, inhibir la excitabilidad motoneuronal, promover la relajación y el bienestar y como actividad recreativa.

Probablemente es la herramienta terapéutica más antigua que el ser humano utilizó para proporcionarse un recurso natural contra el dolor. Su evolución y uso ha sido parejo al de la sociedad, hasta convertirse en la técnica de «tacto estructurado» que hoy conocemos.

Existen diversos tipos de masaje, desde el de relajación hasta el afectivo o sensual; pasando por el específicamente terapéutico (masoterapia) del ámbito sanitario y el del ámbito deportivo, destinado a mejorar la actividad física.
Disyunción exclusiva
En lógica proposicional, la disyunción exclusiva (también llamado bidisyuntor lógico, disyuntor excluyente, «or» fuerte, «or» exclusivo, o desigualdad material) es un operador lógico simbolizado como XOR, EOR, EXOR, ⊻ , ⊕ o  es un tipo de disyunción lógica de dos operandos.

Conectiva lógica
En lógica, una conectiva lógica, o también conectiva (también llamado operador lógico o conectores lógicos) es un símbolo o palabra que se utiliza para conectar dos fórmulas bien formadas o sentencias (atómicas o moleculares), de modo que el valor de verdad de la fórmula compuesta depende del valor de verdad de las fórmulas componentes.

Los conectivos lógicos más comunes son los conectivos binarios (también llamados conectivos diádicos) que unen dos frases, que pueden ser consideradas los operandos de la función. También es común considerar a la negación como un conectivo monádico.

Las conectivas lógicas son, junto con los cuantificadores, las principales constantes lógicas de muchos sistemas lógicos, principalmente la lógica proposicional y la lógica de predicados.

En programación se utilizan para combinar valores de verdad y obtener nuevos valores que determinen el flujo de control de un algoritmo o programa.
Lechada (metalurgia)
En siderurgia, el término lechada (traducción de la palabra francesa laitier) se usa para denominar a las escorias líquidas que se forman durante la obtención de metales por fusión. Es una mezcla principalmente de silicatos, aluminatos y cal, con varios óxidos metálicos (excepto óxidos de hierro). Sus funciones en la metalurgia de los metales ferrosos fundidos son múltiples.

Resultado de la actividad de los altos hornos, es un subproducto apreciado como material de relleno en construcción o como materia prima para la fabricación de cemento. Las escorias fosforadas molidas obtenidas a partir del proceso Thomas para producir acero, utilizadas como fertilizante agrícola, se convirtieron en un importante recurso para la industria siderúrgica a principios de siglo XX, precedente inmediato de la moderna valorización de las escorias como resultado de la optimización económica de los procesos de la industria siderúrgica.

Alto horno
El alto horno u horno alto es aquella construcción realizada para efectuar la fusión y la reducción de minerales de hierro, con vistas a elaborar la fusión y fundición, convirtiendo el mineral férrico en lingotes.
Kotélnikovo
Kotélnikovo (ruso: Коте́льниково) es una ciudad rusa, capital del raión homónimo en la óblast de Volgogrado.

En 2021, la ciudad tenía una población de 22 016 habitantes. En su territorio no hay pedanías.

Se ubica a orillas del río Aksái Kurmoyarski, unos 180 km al suroeste de Volgogrado sobre la carretera 18K-1 que lleva a Salsk.

Volgogrado
Volgogrado, entre 1925 y 1961 llamada Stalingrado, y previamente llamada Tsaritsin durante 336 años, es una ciudad rusa situada en el óblast homónimo. Su población era de 1 021 200 habitantes en 2010 (la duodécima ciudad más poblada de Rusia) y el área metropolitana de Volgogrado, que incluye también las localidades de Volzhski y Krasnoslobodsk, tenía 1,51 millones de habitantes (la octava más poblada).

Es conocida por ser escenario de la batalla de Stalingrado, la más cruenta de las que tuvieron lugar durante la Segunda Guerra Mundial, en la cual los soldados soviéticos resistieron los intentos de conquistar la ciudad por parte de las fuerzas del Eje entre junio de 1942 y febrero de 1943, con un altísimo costo de vidas humanas. En honor a la batalla se levantó la estatua de la Madre Patria, una monumental estatua de 85 metros de altura y uno de los símbolos de la ciudad.
Unión de Árbitros Deportivos de Argentina
La Unión de Árbitros Deportivos de Argentina, conocida como UADA, es un sindicato que agrupa árbitros deportivos de varias disciplinas con alcance en todo el territorio argentino, que oficialmente se constituyó en agosto de 2023.

Con sede central en Rosario, provincia de Santa Fe, la organización nuclea principalmente árbitros profesionales de fútbol de la Asociación del Fútbol Argentino, ubicados geográficamente en el interior del país, conducidos por los excolegiados Sergio Pezzotta y Juan Pablo Pompei. Cuenta con casi 200 árbitros afiliados, destacándose los internacionales Facundo Tello, Andrés Merlos, Darío Herrera, Fernando Espinoza y Pablo Echavarría, y árbitros asistentes también de categoría FIFA, como Gabriel Chade, Pablo González, Facundo Rodríguez, José Savorani y Cristian Navarro.

Es la tercera asociación de este tipo en Argentina, junto a la Asociación Argentina de Árbitros, que agrupa colegiados de la ciudad de Buenos Aires y alrededores, y el SADRA.

Juan Pablo Pompei
Juan Pablo Pompei (Olavarría, Buenos Aires; 18 de septiembre de 1968) es un ex árbitro de fútbol argentino, que dirigió en la Primera División Argentina por 19 temporadas, obteniendo un registro de casi 500 encuentros oficiales. Fue árbitro internacional desde 2004 hasta 2011, participando asiduamente en Conmebol Libertadores y Conmebol Sudamericana, además de Eliminatorias sudamericanas.

Tras su retiro, está abocado a la instrucción, formando parte de la Dirección Arbitral del fútbol del interior, órgano del Consejo Federal de la Asociación del Fútbol Argentino.
Carretera Federal 14
La Carretera Federal 14 es una carretera mexicana, se divide en dos secciones poco relacionadas, una en el estado de Sonora y otra en el estado de Michoacán.

La primera sección recorre el de estado de Sonora, inicia en Moctezuma y termina en Hermosillo, tiene una longitud de 164 km, este tramo es conocido como la "la ruta de la sierra".

La segunda sección recorre el estado de Michoacán, inicia en Morelia y termina en Uruapan, tiene una longitud de 113 km.

Las carreteras federales de México se designan con números impares para rutas Norte-Sur y con números pares para las rutas Este-Oeste. Las designaciones numéricas ascienden hacia el Sur de México para las rutas Norte-Sur y ascienden hacia el Este para las rutas Este-Oeste. Por lo tanto, la carretera federal 14, debido a que su trayectoria es Este-Oeste, tiene la designación de número par, y por estar ubicada en el Noroeste de México le corresponde la designación N.º 14.

Carreteras de México
La red carretera nacional de México pertenece a Caminos y Puentes Federales de la Secretaría de Infraestructura, Comunicaciones y Transportes. Se integra por autopistas, carreteras, caminos rurales y brechas, que comunica casi todas las regiones y comunidades del país. En México, al igual que en muchos otros países, una carretera es la infraestructura de transporte más útil; que permiten la conectividad entre prácticamente todas las poblaciones del país, con independencia del número de habitantes con que cuenten y su relevancia económica.

Las carreteras en México poseen una numeración impar de norte a sur y una numeración par de oeste a este. La numeración inicia en el noroeste del país en Tijuana, Baja California, y aumenta a medida que se avanza hacia al sur y este.
(Entre paréntesis)
«Entre paréntesis» (estilizado «(Entre paréntesis)») es una canción de la cantautora colombiana Shakira y el grupo tejano Grupo Frontera. Fue lanzada el 25 de marzo de 2024 a través de Sony Music Latin, como el séptimo sencillo del duodécimo álbum de estudio del primero, Las mujeres ya no lloran (2024). Es la segunda vez que Shakira se adentra en el regional mexicano, luego de «El jefe», sencillo también incluido dentro del álbum.

El jefe (canción)
«El jefe» es una canción de la cantante colombiana Shakira y la banda estadounidense de música regional mexicana, Fuerza Regida. La canción fue escrita por Edgar Barrera, Kevyn Cruz, Manuel Lorente y la cantante. Se lanzó el 20 de septiembre de 2023 a través de Sony Music Latin, como el quinto sencillo del duodécimo álbum de estudio del primero, Las mujeres ya no lloran (2024).

Es la primera canción que Shakira interpreta en género regional mexicano, y es la primera colaboración entre ambos artistas. Es una canción de protesta que critica la desigualdad social abordando también temas como la migración de gente latina hacia Estados Unidos, la discriminación laboral y el trabajo mal remunerado.
Chula
Las chulas son un postre parecido en su composición a la filloa gallega. Al igual que estas se consumen en Galicia y en las zonas de influencia gallega de España (ver gallego). En Extremadura se conocen como repápalos o sapillos.

Filloa
La filloa, frilloa, afilloa, filloga o freixó es un tipo de fruta de sartén típico de Galicia, Asturias (llamados frixuelos) y León. Los ingredientes básicos son harina, huevos y agua, caldo o leche; tradicionalmente tocino, o puede ser sustituido por aceite, para freírlas y opcionalmente azúcar o miel.

En algunos lugares se denomina filloga a las morcillas dulces.
David Pérez García
David Pérez García (Madrid, 8 de agosto de 1972) es un político español del Partido Popular. Desde 2023 es concejal-presidente de la Junta Municipal de Hortaleza. Entre 2021 y 2023 fue consejero de Transportes e Infraestructuras de la Comunidad de Madrid, siendo entre 2019 y 2021 designado consejero de Vivienda y Administración Local de la Comunidad de Madrid, el mismo año en que la Presidenta de la Comunidad de Madrid, Isabel Díaz Ayuso, nombró a Pérez como número dos de la candidatura del Partido Popular de la Comunidad de Madrid, para la Asamblea de Madrid, en las elecciones autonómicas de mayo de 2019, siendo reelegido como diputado en la Asamblea de Madrid, cargo que ocupó desde 2003 hasta 2023. Entre 2011 y 2019 fue alcalde del municipio de Alcorcón.

Isabel Díaz Ayuso
Isabel Natividad Díaz Ayuso (Madrid, 17 de octubre de 1978) es una periodista y política española, presidenta de la Comunidad de Madrid desde agosto de 2019 en tres legislaturas consecutivas y presidenta del Partido Popular de la Comunidad de Madrid desde mayo de 2022.Ha sido diputada de la Asamblea de Madrid y viceconsejera de Presidencia y Justicia del Gobierno autonómico, y llegó por primera vez a la presidencia de la Comunidad de Madrid en 2019 gracias a una coalición con Ciudadanos y un pacto con Vox. Luego ganó las elecciones anticipadas que convocó en 2021. En unas terceras elecciones, en mayo de 2023, se proclamó vencedora por segunda vez, esta vez por mayoría absoluta. Esta mayoría absoluta le permitió en su tercer mandato un gobierno integrado únicamente por el PP.
Juan Cruz Godoy
Juan Cruz Godoy (Chaco; 30 de mayo de 1995) es un licenciado en administración de empresas y senador de La Libertad Avanza por la Provincia del Chaco en las Elecciones legislativas de Argentina de 2025, junto a Silvana Schneider, actual vicegobernadora de Chaco.

Silvana Schneider
Silvana Lorena Schneider (Charata, Chaco; 23 de mayo de 1981) es una contadora, especialista en Tributaria, docente Universitaria y política argentina, perteneciente a la Unión Cívica Radical. Actualmente es  Senadora Nacional por la Provincia del Chaco, con licencia al cargo de vicegobernadora de la provincia de Chaco, que acompañaba al gobernador Leandro Zdero. Tras su elección, se había convertido en la segunda mujer en la historia en ocupar la Vicegobernación de la Provincia del Chaco.
Luis Alberto López (boxeador)
Luis Alberto López Vargas (Mexicali, Baja California; 21 de agosto de 1993) conocido como Venado López, es un boxeador profesional mexicano. Desde diciembre de 2022 hasta agosto del 2024 fue campeón mundial de peso pluma de la Federación Internacional de Boxeo (FIB).

Inició su carrera profesional en el año 2015 y desde entonces ha logrado triunfos frente al ex campeón mundial Josh Warrington y el medallista olímpico Michael Conlan.

Josh Warrington
Josh Warrington (Leeds, Inglaterra, 14 de noviembre de 1990) es un boxeador profesional inglés. Ha sido dos veces campeón de la Federación Internacional de Boxeo (FBI) de peso pluma.

Anteriormente ha ostentado el título Internacional de la WBC y los títulos de Europa, Mancomunidad, Gran Bretaña e Inglaterra en la división de peso pluma.
Copa de la Reina de Baloncesto 1990
La Copa de la Reina de Baloncesto 1989-90 corresponde a la 28ª edición de dicho torneo. Se celebró entre el 13 y 14 de mayo de 1990 en Jerez de la Frontera.

La disputan los 3 primeros clasificados al finalizar la liga, pero queda excluido de la clasificación el Banco Exterior al ser un equipo organizado por la FEB para preparar jugadoras de cara a las olimpiadas de Barcelona'92, más el campeón de la Copa Asociación 1990. Se juega una final a 4 a un solo partido en una sede fija. El campeón se clasifica para la Copa Ronchetti 1990-91.

Copa de la Reina de baloncesto
La Copa de la Reina de Baloncesto es la segunda competición española de baloncesto femenino en importancia, aunque es la más antigua. Se inició en la temporada 1942-43, aunque sufrió interrupciones, hasta que se regularizó a partir de la temporada 1977-78.
Sociedad Sande
La sociedad Sande (o Sandé), llamada también zadegi, bundu, bundo o bondo, es una sociedad iniciática femenina de Liberia, de Sierra Leona y de Costa de Marfil. La sociedad Sande inicia a las jóvenes mujeres al pasaje a la edad adulta por rituales, incluyendo las mutilaciones génitales. Sus partidarios aducen que eso aumenta la fertilidad y que permite inculcar las nociones de moral así como incitar a un comportamiento sexual adecuado con el fin de mantener un interés duradero para el bien de la comunidad. La sociedad asume los intereses sociales y políticos de las mujeres, y promueve la solidaridad con la sociedad poro, su vertiente masculina.

Las máscaras en madera de la sociedad Sande son escasas, es el único ejemplo de máscaras tradicionales controladas únicamente por mujeres, lo que pone de manifiesto su posición social en esta región.

Mutilación genital femenina
La mutilación genital femenina (MGF), también llamada ablación del clítoris y escisión o  infibulación (según el caso), es la extirpación parcial o total de tejido de los órganos genitales femeninos, particularmente del clítoris (clitoridectomía), con el objetivo de eliminar el placer sexual en las mujeres por razones culturales, religiosas o cualquier otro motivo no médico.

Esta práctica se considera una violación de los derechos humanos. En febrero de 2016, Naciones Unidas abordó este tema como una prioridad entre los Objetivos de Desarrollo Sostenible marcándose como referencia el año 2030 para acabar con esta práctica.
Inmigración siria en Colombia
La inmigración siria en Colombia ha sido una de las corrientes migratorias más importantes en dicho país sudamericano. Los primeros árabes llegaron al país a finales del periodo final del siglo XIX hasta principios del siglo XX. Esta es la segunda corriente de inmigración árabe de mayor importancia en Colombia, después de la libanesa.

Inmigración libanesa en Colombia
La inmigración libanesa en Colombia ha sido una de las oleadas migratorias más importantes en dicho país suramericano. Con 3.2 millones, se considera que Colombia es el país hispano con más ascendencia árabe. Los primeros árabes llegaron al país a finales del siglo XIX (1880) y principios del siglo XX. Se calcula que ingresaron a Colombia entre 1880 y 1930 alrededor de 10 000 a 30 000 inmigrantes libaneses.

La mayoría de los inmigrantes eran cristianos u ortodoxos que vivían en territorios ocupados por el Imperio otomano; de Líbano, Siria y Palestina principalmente, y debido a eso entraban con documentos de ese país, por lo tanto fueron llamados erróneamente "turcos".
Clan Sena
El clan Sena es la denominación mediática para un grupo familiar de dirigentes sociales de la provincia del Chaco (Argentina), encabezado por Emerenciano Sena y Marcela Acuña, con actuación política y social en Resistencia y alrededores. En 2025, un jurado popular los declaró culpables por el femicidio de Cecilia Strzyzowski, delito por el cual enfrentan pena de prisión perpetua; la audiencia de cesura para fijar las penas quedó programada para el 26 de noviembre de 2025.

Cecilia Strzyzowski
Cecilia Marlene Strzyzowski (3 de agosto de 1994) fue una joven argentina cuya desaparición, ocurrida el 2 de junio de 2023 en Resistencia, Chaco, derivó en una causa de alto impacto público y en un juicio por jurados. El 15 de noviembre de 2025, un jurado popular declaró culpables a César Sena (como autor) y a sus padres Emerenciano Sena y Marcela Acuña (como partícipes) por el homicidio doblemente agravado de Strzyzowski; la audiencia de cesura para fijar penas fue programada para el 26 de noviembre de 2025. Tras el veredicto, el Ministerio Público Fiscal adelantó que solicitaría su certificado de defunción con causa «femicidio».
Khondakar Mostaq Ahmad
Khondaker Moshtaq Ahmad o Khandakar Mushtaq Ahmed (Daspara, distrito de Comilla, Bengala, 1918 - Daca, 1996) fue un político bangladesí que fungió como presidente de Bangladés del 15 de agosto al 6 de noviembre de 1975, tras el asesinato de Sheikh Mujibur Rahman, líder fundador de ese país. Ahmad desempeñó importantes roles en la Liga Awami y en el gobierno en el exilio formado durante la Guerra de Liberación de Bangladés.

Sheikh Mujibur Rahman
Sheikh Mujibur Rahman (en bengalí, শেখ মুজিবুর রহমান; romanización del bengalí: Shekh Mujibur Rôhman) (17 de marzo de 1920 - 15 de agosto de 1975) fue un político bengalí y el líder fundador de Bangladés, considerado el Padre de la Patria. Encabezó la Liga Awami, fue el primer presidente de Bangladés y, más tarde, como primer ministro. Es popularmente conocido como Sheikh Mujib y con el título honorífico de Bangabandhu (বঙ্গবন্ধু Bôngobondhu, "Amigo de Bengala").

Su hija mayor, Sheikh Hasina, fue primera ministra de Bangladés en dos ocasiones: de 1996 a 2001 y de 2009 a 2024.
Mitsubishi Lancer (A70)
El Mitsubishi Lancer (A70) es la versión de primera generación de la placa de identificación Lancer de larga duración de Mitsubishi. Cuando se introdujo en 1973, llenó el vacío entre el automóvil Minica kei y el Galant considerablemente más grande . Fue un reemplazo para el Colt 1200 , vendido por última vez en 1970. Aunque la producción del sedán terminó en 1979, las camionetas continuaron hasta 1985. Este Lancer también formó la base para el cupé deportivo Lancer Celeste de 1975 a 1981. Estos Lancers se vendieron bajo una multitud de nombres en diferentes mercados.

Mitsubishi Galant
El Mitsubishi Galant es un automóvil de turismo del segmento D producido por el fabricante japonés Mitsubishi Motors desde el año 1969 hasta 2012. Su nombre proviene de la palabra francesa "galant", que significa lo mismo que su homónimo en español "galán" o "caballeroso". Ha habido nueve generaciones distintas del vehículo, que suman más de cinco millones de unidades vendidas a lo largo de su producción. El Galant comenzó a producirse como sedán, pero también ha tenido versiones cupé, familiar y liftback. Su producción inicial fue en Japón, pero desde 1994 el mercado americano se ofreció a producir vehículos en la antigua Diamond-Star Motors (DSM), en Normal, Illinois.
Dodecagrama
Un dodecagrama es un polígono estrellado que tiene 12 vértices. Posee la configuración de una forma regular {12⁄5}, y comparte la misma disposición de vértices que un dodecágono regular, que puede considerarse como {12⁄1}.

El nombre "dodecagrama" combina el prefijo numérico dodeca- con el sufijo griego -gram. El sufijo -gram deriva de γραμμῆς (grammēs), que denomina una recta.

Estrella (figura geométrica)
Una estrella es cualquier objeto con rayos que parten de un centro común. Con carácter general, la estrella, como objeto matemático, no está definido de forma unívoca. Existen grafos estrellados, polígonos estrellados, estrellas o formas estrelladas y todos ellos tienen definiciones que a veces se solapan o se refieren indistintamente a uno u otro objeto. Así, por ejemplo, se encuentran definiciones que aceptan que las dos figuras de la derecha son polígonos estrellados, mientras que otras solo aceptan como tal a la primera.

Además de estas figuras que, de uno u otro modo, pueden quedar bien definidas, se construyen formas estrelladas de otro tipo tomando como base polígonos estrellados o polígonos normales mediante la prolongación con distintos criterios de sus lados.

En la naturaleza, el arte, la técnica o la cultura, en general, las estrellas, con distinta precisión geométrica, aparecen con mucha frecuencia.
Tin Ahmad
Tin Ahmad (en ruso: Тинехмат, Tinejmat o Дин-Ахмед, Din-Ahmed) fue un gobernante de la Horda de Nogái entre 1563 y 1578, era concuñado de Iván el Terrible, pues su esposa Maljurub de Kabardia era hermana de la segunda esposa del zar, María Termriúkovna.

Horda de Nogái
La Horda de Nogái u Horda Nogái fue una confederación de nómadas turcos que ocupó la estepa póntica durante los siglos XVI y XVII, hasta que los rusos la desplazaron hacia el sur. «Nogái» es más un etnónimo que un grupo étnico. Los nogáis, junto a la Horda dorada, los cumanos, los pechenegos, los ávaros y los jázaros pertenecían a un mismo pueblo con diferentes grupos dominantes y ligeras diferencias en el idioma, de ahí el cambio de nombre de una tribu a otra. Su nombre proviene de Nogai Kan, kan del Imperio de la Horda Dorada del siglo XIII.