hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Harvey Malaihollo
Harvey Benjamin Malaiholo conocido artísticamente como Harvey Malaiholo (Nacido en Yakarta, el 3 de mayo de 1962) es un cantante indonesio.

Harvey es hijo de un marinero y su madre era una cantante de berkumpulan Hermanas Titaley. De pequeño, escuchaba cantar su madre cuando ella interpretaba solo música jazz. Su padre, Daniel Benjamin Malaiholo también escuchaba y coleccionaba temas musicales en casete y discos LP (disco de gramófono), de famosos cantantes, como Frank Sinatra y Michael Jackson.

La voz de Harvey tomó forma en una de sus canciones que el interpretaba y se dice que también que él tiene un poco en común con el difunto Marantika Broery, pero finalmente le llegó el éxito para darse a conocer con su propia imagen, lo que lo hizo también más atractivo físicamente fueron su barba y bigote espeso. De hecho, es considerado por sus bigotes de traer buena suerte en el kerana lo cual se ha convertido en su marca artística.

Rafika Duri
Rafika Duri (nacida en Bangka, el 20 de enero de 1960) es una cantante indonesia que empezó su carrera artística en la década de los años 1970, con canciones tituladas como  Tertusuk Duri y Hanya Untukmu ciptaan A. Riyanto.
Distant Horizons
Distant Horizons es el vigésimo primer álbum de estudio de Hawkwind, lanzado por Emergency Broadcast System Records en 1997.

El álbum está marcado por la ausencia del bajista Alan Davey, desvinculado del grupo por diferencias musicales a fines de 1996, quedando la banda momentáneamente constituida en cuarteto, con Dave Brock, Richard Chadwick, Jerry Richards y el cantante Ron Tree, quien grabó las pistas de bajo.

Hawkwind
Hawkwind es una banda británica de rock formada a finales de los años sesenta, en Ladbroke Grove, Londres. Es reconocida por ser una de banda polifacética y pionera en múltiples subgéneros, además de su extensa discografía y actividad, con más de una treintena de álbumes de estudio y más de medio siglo de existencia.

Sus letras contienen temáticas acerca de lo urbano y la ciencia ficción; de hecho, el escritor Michael Moorcock ha colaborado en las letras de algunos temas.
Entrelobos
Entrelobos es una película española dramática y de aventuras de 2010 escrita y dirigida por Gerardo Olivares. Está basada en la historia real de Marcos Rodríguez Pantoja, un niño que durante la época de la posguerra vivió en plena naturaleza y rodeado de lobos.

Junto con las dos películas siguientes de Olivares, Hermanos del viento (2015) y El faro de las orcas (2016), Entrelobos forma una trilogía en la que el hilo conductor es la relación hombre-animal.

Gerardo Olivares
Gerardo Olivares (Córdoba, 1964) es un cineasta y guionista español. Ha dirigido más de cincuenta documentales y media docena de películas. En 2007 se convirtió en el primer español en conseguir la Espiga de Oro de la Semana Internacional de Cine de Valladolid (SEMINCI) por su largometraje 14 kilómetros.
Casa Baratheon
La casa Baratheon /bəˈræθɪɒn/ es una familia nobiliaria ficticia que forma parte de la saga de literatura fantástica Canción de hielo y fuego, creada por el escritor estadounidense George R. R. Martin. Varios personajes principales de la saga son miembros de esta familia.

Su escudo es un ciervo rampante de sable (coronado en los tiempos en los que la casa ocupa o reivindica el trono de Poniente) en campo de oro, y su lema «Nuestra es la furia».

Joffrey Baratheon
Joffrey Baratheon es un personaje ficticio de la saga Canción de hielo y fuego del escritor George R. R. Martin. Es representado como el despótico y sádico hijo del rey Robert Baratheon, pero que en realidad fue fruto del incesto entre la reina Cersei Lannister con su hermano Jaime Lannister.

En la adaptación televisiva de HBO, Game of Thrones, es interpretado por el actor Jack Gleeson.
José Ángel Antelo
José Ángel Antelo Paredes (Santiago de Compostela, 7 de mayo de 1987) es un político español y exjugador de baloncesto que se desempeñaba como ala-pívot. En la actualidad es presidente de Vox en la Región de Murcia, así como diputado en la Asamblea Regional de Murcia.

Vox (partido político)
Vox («voz» en latín) es un partido político español de ideología ultraconservadora, y ultranacionalista fundado el 17 de diciembre de 2013. Está calificado por especialistas como un partido de ultraderecha, de derecha radical populista o de extrema derecha. Sin embargo, algunos medios de tendencia conservadora prefieren referirse al partido como de derecha. El presidente del partido es Santiago Abascal, y su vicepresidente y secretario general es Ignacio Garriga.

A nivel de la Unión Europea, Vox es miembro del partido político a escala europea ultraderechista Patriotas.eu, que está en el Parlamento Europeo en el grupo parlamentario Patriotas por Europa desde julio de 2024, tras las elecciones europeas de junio del mismo año. En la anterior legislatura del Parlamento Europeo había estado integrado en el Partido de los Conservadores y Reformistas Europeos (ECR).
Castillo de Serra
El castillo de Serra ubicado en el municipio homónimo de la provincia de Valencia, (España) también denominado castillo del Alto del Pino es una fortaleza de origen árabe de reducidas dimensiones construida alrededor del siglo XI, y que se sitúa en un montículo a un kilómetro de la población que le da su nombre, desde donde se dominaba el valle del Turia y el acceso a la Sierra Calderona.

Esta fortaleza, que no estaba destinada a acoger a población civil, pertenecía al sistema defensivo del norte de Valencia, junto con los castillos de Náquera y el de Olocau.

Serra
Serra es un municipio de la Comunidad Valenciana, España. Perteneciente a la provincia de Valencia, en la comarca del Campo de Turia en pleno parque natural de la Sierra Calderona. Su población es de 3725 habitantes (INE 2024).

Se accede a esta localidad desde la A-7 tomando luego la CV-305 y después la CV-310.
Municipio de Antioch (condado de Hoke)
El municipio de Antioch (en inglés: Antioch Township) es un municipio ubicado en el  condado de Hoke en el estado estadounidense de Carolina del Norte. En el año 2010 tenía una población de 4.185 habitantes.

Condado de Hoke
El condado de Hoke (en inglés, Hoke County) es un condado del estado de Carolina del Norte, Estados Unidos. Tiene una población estimada, a mediados de 2022, de 53 787 habitantes.

La sede del condado es Raeford.
Primus Classic 2019
La 9.ª edición de la clásica ciclista Primus Classic fue una carrera en Bélgica que se celebró el 21 de septiembre de 2019 sobre un recorrido de 197 kilómetros con inicio en la ciudad de Brakel y final en la ciudad de Haacht.

La carrera formó parte del UCI Europe Tour 2019, dentro de la categoría 1.HC. El vencedor fue el belga Edward Theuns del Trek-Segafredo seguido del alemán Pascal Ackermann del Bora-Hansgrohe y el también belga Jasper De Buyst del Lotto Soudal.

Edward Theuns
Edward Theuns (Gante, 30 de abril de 1991) es un ciclista belga, profesional desde 2014, miembro del equipo Lidl-Trek.

Fue miembro del VL Technics-Abutriek como aficionado en 2013. En 2014 fichó por el Topsport Vlaanderen-Baloise donde consiguió la victoria en el Gran Premio de la Villa de Zottegem.
Pseudotextulariella
Pseudotextulariella es un género de foraminífero bentónico de la subfamilia Cuneolininae, de la familia Cuneolinidae, de la superfamilia Ataxophragmioidea, del suborden Ataxophragmiina y del orden Loftusiida. Su especie tipo es Textulariella cretosa. Su rango cronoestratigráfico abarca el Cenomaniense (Cretácico superior).

Cuneolinidae
Cuneolinidae es una familia de foraminíferos bentónicos de la superfamilia Ataxophragmioidea, del suborden Ataxophragmiina y del orden Loftusiida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Anisiense (Triásico medio) hasta el Coniaciense (Cretácico superior).
Exaudi Vocem Meam - Part 2
Exaudi Vocem Meam - Part 2 es el sexto álbum, y segunda parte de un trabajo doble, de la banda de Dark Wave francesa Dark Sanctuary. Fue puesto a la venta en noviembre de 2006 bajo el sello discoráfico Wounded Love Records, y su duración total es de 63:32.

Este trabajo contiene una versión acústica de «L'autre monde» del primer disco Royaume Mélancolique y una versión hecha por la banda de «La complainte de Sally», perteneciente a la banda sonora original del largometraje de Tim Burton The Nightmare Before Christmas.

Dark Sanctuary
Dark Sanctuary es un grupo de dark atmospheric o más concretamente de dark wave y neoclassical darkwave originario de Francia y formado en el año 1996. Son conocidos por sus álbumes de corte ambiental oscuro y melancólico con influencias del gótico neoclásico.
Triaperturina
Triaperturina es un género de foraminífero bentónico de la Subfamilia Pazdroellinae, de la familia Pleurostomellidae, de la superfamilia Pleurostomelloidea, del suborden Buliminina y del orden Buliminida. Su especie tipo es Triaperturina polonica. Su rango cronoestratigráfico abarcaba el Maastrichtiense inferior (Cretácico superior).

Pazdroellinae
Pazdroellinae es una subfamilia de foraminíferos bentónicos de la Familia Pleurostomellidae, de la Superamilia Pleurostomelloidea, del Orden Buliminida y del Suborden Buliminina. Su rango cronoestratigráfico abarca el Maastrichtiense inferior (Cretácico superior).
Pedestal
En arquitectura, se denomina pedestal al soporte prismático destinado a sostener otro soporte mayor, conformando la parte inferior de una columna. Generalmente, se compone de tres partes:

zócalo

dado o neto

cornisa

Cuando el pedestal es corrido, y sustenta una serie de columnas, se llama estereóbato, siendo el estilóbato su parte superior, que puede estar adornada con molduras (aunque es común llamar estilóbato a todo el conjunto). Cuando el pedestal soporta únicamente una columna, el estilóbato se llama plinto.

Se da también el nombre de pedestal o peana a todo soporte en forma de columna corta y ancha que sostiene una estatua u objeto análogo. Por su parte, se llama pedículo cuando la base funciona como pie, o pequeña columna, en que se apoya un objeto mayor que ella; por ejemplo, una pila bautismal o un púlpito.

En la cultura china clásica suele usarse como pedestal de estelas y otros monumentos importantes una escultura que representa a Bixi.

Plinto
El plinto  (del latín plinthus y a su vez del griego πλίνθος = “ladrillo”) es, en arquitectura, la moldura de base cuadrada (semejante al ábaco) que se halla bajo la basa de la columna o de la pilastra, sobre el pedestal. Cuando el pedestal es corrido, un solo plinto sostiene a todas las columnas, y se le llama «estilóbato». Tal vez su origen tenga que ver con la piedra que servía de base a la columna o pie derecho de madera.

En gimnasia, el plinto es un aparato de madera con la superficie almohadillada utilizado para realizar pruebas de salto.
Segismundo II Augusto Jagellón
Segismundo II Augusto I Jagellón (en polaco: Zygmunt II August; en ruteno: Żygimont III Awgust I; en lituano: Žygimantas III Augustas I; en alemán: Sigismund II. August) (Cracovia, 1520-Knyszyn, 1572) fue rey de Polonia y gran duque de Lituania (1548-1572). Era hijo de Segismundo I y de la princesa Bona Sforza de Milán. Fue el último de los Jagellón varones y tras su muerte, la Unión de Lublin prefirió y se convirtió en una monarquía electiva, celebrando en 1573 la primera Libre elección, que eligió como nuevo monarca a Enrique de Valois, que gobernó como Enrique I de Polonia.

Bona Sforza de Milán
Bona Sforza de Milán (Vigevano, 2 de febrero de 1494-Bari, 19 de noviembre de 1557) fue hija de Gian Galeazzo Sforza, duque de Milán, e Isabel de Aragón, y por tanto miembro de la Casa Sforza. En 1518, se convirtió en la segunda esposa del rey Segismundo I Jagellón el Viejo y reina consorte de Polonia.
Das (cráter)
Das es un cráter de impacto situado en la cara oculta de la Luna. Se encuentra al noroeste de la llanura amurallada del cráter Chebyshev. Al sudoeste de Das se halla Mariotte, un cráter irregular. Von der Pahlen se encuentra al este-noreste.

Este cráter tiene un borde afilado que no se superpone a ningún otro. Tiene más o menos forma circular, con ligeras protuberancias hacia el oeste y noroeste. Las paredes interiores se han hundido hacia la desigual plataforma interior, dejando una pendiente más pronunciada en el contorno.

Das se encuentra en el centro de un débil sistema de marcas radiales. Los materiales eyectados presentan un albedo más alto, que continúa a una distancia de casi dos diámetros del cráter, y luego forma tenues rayos sobre todo en el noroeste. Estos rayos se superponen a un segundo sistema radial hacia el este-sureste.

Debido a sus rayos prominentes, Das es asignado al Período Copernicano.

Von der Pahlen (cráter)
Von der Pahlen es un cráter de impacto erosionado que se encuentra en la cara oculta de la Luna. Se localiza a un diámetro al sursudoeste del cráter Strömgren. Más al sur se halla Chebyshev, más grande, y al oesudoeste aparece Das.

Este cráter ha sido muy desgastado por sucesivos impactos, dejando el borde y el interior desfigurados y llenos de cráteres. Posee un pequeño cráter unido al exterior del borde al sureste, y los restos de un cráter del mismo tamaño en el borde meridional. Otros cráteres pequeños se encuentran atravesando los límites del borde al noroeste, oeste y suroeste. El resto del brocal ha sido redondeado por la erosión generada por múltiples impactos. Un cratercillo ocupa prácticamente el punto medio del cráter.
Police Rescue
Police Rescue (en español: Policía al Rescate), es un drama policiaco australiano, que comenzó sus transmisiones el 15 de marzo de 1989 por medio de la cadena ABC y terminó sus transmisiones el 22 de noviembre de 1996.

La serie fue dirigida por Michael Carson Scott Hartford-Davis y contó con la participación de actores como Cate Blanchett, Richard Roxburgh, Russell Crowe, Nash Edgerton, Joel Edgerton, Claudia Black, John Noble, Robert Mammone, Peter Phelps, Jack Campbell, Scott Major, Tara Morice, Roy Billing, Felix Williamson, Brian Vriends, Tim Campbell, Sandy Winton, Tammy MacIntosh, John Jarratt, Delta Goodrem, Bec Hewitt, Jessica Napier, Helmut Bakaitis, Jamie Croft, Ada Nicodemou, entre otros...

En 1996 la cadena anunció que después de cinco temporadas la serie sería cancelada.

Tara Morice
Tara Morice (Hobart, Tasmania; 23 de junio de 1964) es una actriz, cantante y bailarina australiana,  conocida por haber interpretado a Fran en la película Strictly Ballroom y a Miss Raine en la serie Dance Academy.
Sylvester James Gates
Sylvester James Gates Jr. (Tampa, Florida, Estados Unidos, 15 de diciembre de 1950), también conocido como S. James Gates Jr. o Jim Gates, es un físico teórico estadounidense especializado en supersimetría, supergravedad y teoría de supercuerdas. Se retiró como profesor del departamento de física y del Centro de Física Fundamental de la Universidad de Maryland en 2017, y es director del Centro Brown de Física Teórica y profesor de física y matemáticas en la Universidad Brown. Fue catedrático en la Universidad de Maryland y asesor del presidente de Estados Unidos Barack Obama.

Centro de Física Fundamental de Maryland
El Centro de Física Fundamental de Maryland (en inglés: Maryland Center for Fundamental Physics, abreviado MCFP) es un instituto de investigación en física teórica de la Universidad de Maryland.

El MCFP fue fundado en 2007 y tiene como director a Raman Sundrum. Es una subdivisión del Departamento de Física y del Colegio de Ciencias Naturales, Matemáticas y de la Computación de la Universidad de Maryland. En él se lleva a cabo investigación teórica en física de partículas, gravedad y quarks.
Victor Babeș
Victor Babeș (Viena, 4 de julio de 1854 - Bucarest, 19 de octubre de 1926) fue un médico, biólogo rumano y uno de los primeros bacteriólogos.
Nacido en Viena, en el seno de una familia procedente de Banato, estudió en Budapest y Viena.
Trabajó intensamente en rabia, lepra, difteria, tuberculosis.

En 1885 aisló al protozoario Babesia, parásito de la Ixodes scapularis, que causa la rara y severa infección "babesiosis", llamada así en su honor.

Babesia
Babesia (sinónimo Nuttallia) es un género de protistas parásitos que causan la enfermedad de la babesiosis en animales y seres humanos. El parásito es transmitido por garrapatas y ataca a los glóbulos rojos de la sangre.
Rubén Darío Gigena
Para el futbolista de nombre parecido, véase Darío Alberto Gigena.

Rubén Darío Gigena (Bahía Blanca, Buenos Aires, 2 de octubre de 1980) es un exfutbolista argentino. Jugaba de delantero y su último club fue el Sporting de Punta Alta.

Darío Alberto Gigena
Para el futbolista de nombre parecido, véase Rubén Darío Gigena.

Darío Alberto Gigena (Arroyito, Córdoba, 21 de enero de 1978) es un exfutbolista argentino nacionalizado italiano. Jugaba como delantero y su primer equipo fue Belgrano de Córdoba. Su último club antes de retirarse fue Sarmiento de Leones.

Es ídolo en Ponte Preta, donde trabajó como asesor tras su retiro y también estuvo vinculado al área de marketing. Además, jugó para el equipo de showbol del club brasileño. Hasta el 29/05/2024 era fiel oyente de "La Pizarra de Quintana"
Mark Jackson
Mark A. Jackson (Brooklyn, Nueva York, 1 de abril de 1965) es un exjugador de baloncesto estadounidense, de ascendencia dominicana, que jugó durante 17 temporadas en la NBA. Con 1,85 metros de estatura, jugaba en la posición de base.

Ha sido analista de la NBA para varias cadenas de televisión norteamericanas y ha sido entrenador desde 2011 hasta mayo de 2014 de los Golden State Warriors de la NBA.

Los Angeles Clippers
Los Angeles Clippers (en español: Clípers de Los Ángeles) es un equipo profesional de baloncesto de los Estados Unidos con sede en el área metropolitana de Los Ángeles, California. Compiten en la División Pacífico de la Conferencia Oeste de la National Basketball Association (NBA) y disputan sus partidos como locales en el Intuit Dome, ubicado en la ciudad californiana de Inglewood.

El equipo fue fundado en 1970 en Búfalo, Nueva York con el nombre de Buffalo Braves. En 1978 los Braves se trasladaron a San Diego, donde adoptaron la denominación de San Diego Clippers. Seis años después la franquicia se mudó a Los Ángeles sin la aprobación de la NBA, aunque finalmente la liga aceptó el traslado a cambio de que el dueño de los Clippers, Donald Sterling, pagase una multa de seis millones de dólares.
Lydd
Lydd es una parroquia civil y una villa del distrito de Folkestone and Hythe, en el condado de Kent (Inglaterra). Su nombre deriva de la palabra latina Hlyda que significa «orilla», denominación que fue encontrada en una carta fechaba en el siglo VIII.

Folkestone and Hythe
Folkestone and Hythe es un distrito no metropolitano del condado de Kent (Inglaterra). Fue constituido el 1 de abril de 1974 bajo la Ley de Gobierno Local de 1972 como una fusión de los antiguos municipios de Folkestone, Hythe, Lydd y New Romney, y los distritos rurales de Elham y Romney Marsh. Hasta el 1 de abril de 2018, el distrito fue llamado Shepway; el nombre fue cambió perque la mayoría de la población británica no supo donde estaba.
Río Sluch (Ucrania)
El río Sluch o Sluch meridional (en ucraniano: Случ; en ruso: Случь, Южная Случь; en polaco: Słucz;  en eslovaco: Sluč, Jižní Sluč) es un río de Ucrania, un afluente por la derecha del río Horýn, tributario a su vez del río Prípiat, que desemboca en el Dniéper. Tiene una longitud de 451 km y drena una cuenca hidrográfica de 13.800 km².

Nace en el óblast de Jmelnitski, y luego atraviesa los óblasts de Zhitómir y Rivne, para pasar la frontera y entrar en Bielorrusia, donde desemboca finalmente en el Horýn.

Las localidades más importantes a orillas del río Sluch son Zviáhel, Berezne, y Sarny.

Zviáhel
Zviáhel (en ucraniano: Звягель, pronunciado /ˈzwjɑɦelʲ/; anteriormente Novohrad-Volinski) es una ciudad de Ucrania perteneciente a la óblast de Zhytómyr.

Es la capital del raión de Zviáhel, pero no pertenece al mismo. En 2022 tiene una población estimada de 55 086 habitantes.

La ciudad es famosa por ser el lugar de nacimiento de Lesya Ukrainka, una de las escritoras más importantes de la literatura ucraniana.
Royal Hunt
Royal Hunt es un grupo danés de metal progresivo formado en 1989 por el teclista André Andersen. Actualmente la banda la conforma, además de Andersen, D.C. Cooper (voz), Andreas "Jabo" Johansson (batería) , Andreas Passmark (bajo) y Jonas Larsen (Guitarra).

Metal progresivo
El metal progresivo (en inglés progressive metal, o prog metal) es un género musical que fusiona el rock progresivo y metal con cualquiera de sus variantes, como thrash metal, death metal, entre otros.
Duostomina
Duostomina es un género de foraminífero bentónico de la familia Duostominidae, de la superfamilia Duostominoidea, del suborden Robertinina y del orden Robertinida. Su especie tipo es Duostomina biconvexa. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Anisiense (Triásico medio) hasta el Rhaetiense (Triásico superior).

Duostominidae
Duostominidae es una familia de foraminíferos bentónicos de la superfamilia Duostominoidea, del suborden Robertinina y del orden Robertinida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Anisiense (Triásico medio) hasta el Rhaetiense (Triásico superior).
Becoming (álbum de Abigail Williams)
Becoming es el tercer álbum de la banda estadounidense de black metal Abigail Williams. Fue lanzado el 24 de enero de 2012 por la discográfica Candlelight Records.

Tras una intensa serie de conciertos en Trenton, Nueva Jersey, Abigail Williams proporcionó apoyo a la famosa banda noruega Mayhem en su gira masiva de treinta y seis días por Norteamérica. Hate, Keep of Kalessin y Woe también los acompañaron el resto de la gira, tocando en alrededor de ocho presentaciones.

Después de la gira con Mayhem, Abigail Williams continuó realizando conciertos iniciando el año y promocionando este material, sirviendo también de apoyo para Dark Funeral y Deicide.

Este álbum marca otro cambio en el estilo de la banda, ya que se enfoca en un black metal con mucha influencia de metal atmosférico y metal progresivo.

Abigail Williams
Abigail Williams es una banda estadounidense de metal extremo originaria de Phoenix, Arizona; pero actualmente residen en Nueva York. El nombre de la banda está basado en Abigail Williams, una de las primeras acusadoras de brujas que ocasionaron los juicios de Salem dejando un saldo de más de 150 personas inocentes. La banda anunció su separación en julio de 2012, después de su gira final por los Estados Unidos. Abigail Williams está categorizado como una banda pionera en el género del blackcore.
Martín Merino y Gómez
No se debe confundir con su contemporáneo Jerónimo Merino, también apodado el "cura Merino".

Martín Merino y Gómez (Arnedo, 1789-Madrid, 7 de febrero de 1852), llamado el cura Merino o el apóstata, fue un presbítero español y activista liberal, conocido por haber llevado a cabo un intento de regicidio contra la reina Isabel II en 1852, por el cual fue ejecutado.

Guardia Real
La Guardia Real es un cuerpo militar, perteneciente a las Fuerzas Armadas españolas, dedicado a la protección del rey de España y los miembros de la familia real. Con una larga historia que data desde la Edad Media, la Guardia Real ha sufrido las vicisitudes de la monarquía en España, variando en gran medida en su composición, número de efectivos y funciones.

Actualmente está formada por alrededor de unos 1600 efectivos del Ejército de Tierra, la Armada, el Ejército del Aire y los Cuerpos Comunes, formando una unidad conjunta que combina la tradición y la modernidad. Orgánicamente depende del jefe del Cuarto Militar, por delegación del jefe de la Casa de Su Majestad el Rey.

Es, junto a la Guardia Suiza Pontificia y los Yeomen of the Guard británicos, una de las unidades militares más especializadas en escolta solemne y protección del mundo. Para el ingreso en dicho cuerpo se exigen unas cualidades físicas y una cualificación profesional extraordinarias.