hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Partido de General Rodríguez
General Rodríguez es uno de los 135 partidos de la provincia argentina de Buenos Aires, situado en el centro-este de la misma. Forma parte del aglomerado urbano conocido como área metropolitana de Buenos Aires, ubicándose en la zona oeste de la misma. Las principales actividades son, la industria (particularmente la lechera), la agricultura y la ganadería, entre otras.

Zona Oeste del Gran Buenos Aires
La Zona Oeste es una de las zonas en la que se divide informalmente al Gran Buenos Aires, y se encuentra dentro de la provincia de Buenos Aires, en Argentina. Está constituida por los partidos ubicados al oeste de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires.
Campeonato Panamericano Femenino de Clubes de Básquetbol
El Campeonato Panamericano Femenino de Clubes de Básquetbol fue un torneo de baloncesto oficial que se desarrolló entre 1994 y 1996. El equipo que obtuvo el campeonato en más ocasiones fue el Clube Atlético Sorocaba, con 3 títulos.

Clube Atlético Sorocaba
El Clube Atlético Sorocaba es un club deportivo inactivo brasileño, fundado en 1991 en la ciudad de Sorocaba, Estado de São Paulo. Contó con una sección de baloncesto y una sección de fútbol, que llegó a competir en varias ediciones del Campeonato Brasileño de Serie C. Actualmente el club es propiedad de los herederos de Sun Myung Moon, fundador de la Iglesia de la Unificación, al igual que otro equipo brasileño, el Clube Esportivo Nova Esperança.
Primera B 2009 (Colombia)
La  Temporada 2009 de la Primera B, conocida como Copa Premier 2009 por motivos comerciales, fue la XX de la segunda división del fútbol profesional colombiano.

Se disputa en dos etapas: El Torneo Apertura se jugó del 31 de enero al 20 de junio, mientras que el Torneo Finalización tiene lugar del 4 de julio al 28 de noviembre. El sorteo del calendario de partidos fue el 21 de enero de 2009.

Atlético Fútbol Club
Atlético Fútbol Club es un club de fútbol de la ciudad de Cali, Valle del Cauca, Colombia. Desde su creación en 2005 como Depor Fútbol Club Cartago el club ha cambiado su nombre varias veces entre las que se encuentran Depor Fútbol Club Jamundí en 2006 hasta 2008, Depor Fútbol club Aguablanca 2009 hasta 2015 y lo que hoy en día es conocido como Atlético de Cali desde 2016 hasta la actualidad. Su primer equipo masculino milita en la Categoría Primera B, Segunda División del fútbol profesional en Colombia y disputa sus partidos como local desde la temporada 2015/16, en el Estadio Olímpico Pascual Guerrero, con capacidad de 35 405 espectadores.
Josa Fructuoso
Josa Fructuoso (Murcia, 1947)  es una escritora española, autora de ensayos, relatos y novelas. Ganó en 2014 el Premio de la Fundación Arena.

Licenciada en Filosofía por la Universidad Complutense de Madrid. Es profesora de Filosofía y ha colaborado como articulista en diversos medios de comunicación, como Diario 16 y La Opinión de Murcia. Entre 1998 y 2004 fue la coordinadora de la revista Postdata, dedicada a la literatura, las artes y el pensamiento.

El escritor José Luis Serrano ha destacado el estilo de los diálogos de Josa Fructuoso y su ambientación histórica, en la que se intuyen elementos autobiográficos.

Premio Fundación Arena de Narrativa GLBTQ
El Premio Fundación Arena de Narrativa GLBTQ (hasta la 6.ª edición llamado Premio Terenci Moix de Narrativa Gay y Lésbica Fundación Arena en honor del escritor catalán gay Terenci Moix) es un certamen literario iniciado el 2005. Se creó con la colaboración la Fundación Arena, una entidad catalana para la promoción y asistencia de gais y lesbianas.

El jurado está, normalmente, formado por el presidente de la Fundación Arena y por personas destacadas del campo de las letras y de la lucha por los derechos de los homosexuales.
Broad Brook (Connecticut)
Broad Brook es un lugar designado por el censo ubicado en el condado de Hartford en el estado estadounidense de Connecticut. En el año 2000 tenía una población de 3.469 habitantes y una densidad poblacional de 226.2 personas por km².

Condado de Hartford
El condado de Hartford está localizado en la zona central del estado de Connecticut (Estados Unidos). Según el censo de los Estados Unidos de 2020 la población de este estado era de 899 498. En este condado se encuentra la ciudad homónima de Hartford.

En Connecticut no existe gobierno legislativo ni ejecutivo al nivel de condado; sin embargo sí que existen juzgados de lo civil y lo penal a este nivel. Cada ciudad o pueblo es responsable de los servicios locales, como la educación, el servicio de bomberos, el departamento de policía... o incluso son responsables de quitar la nieve en invierno. En Connecticut, los pueblos y las ciudades deben ponerse de acuerdo para ofrecer servicios y para crear un servicio de educación regional.
Prelatura territorial de Esquel
La prelatura territorial de Esquel (en latín: Praelatura Territorialis Esquelensis) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Argentina. Se trata de una prelatura territorial latina, sufragánea de la arquidiócesis de Bahía Blanca. Desde el 14 de marzo de 2009 su prelado es José Slaby, de la Congregación del Santísimo Redentor.

Arquidiócesis de Bahía Blanca
La arquidiócesis de Bahía Blanca (en latín: Archidioecesis Sinus Albi) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Argentina. Se trata de una arquidiócesis latina, sede metropolitana de la provincia eclesiástica de Bahía Blanca. Desde el 12 de julio de 2017 su arzobispo es Carlos Azpiroz Costa, de la Orden de Predicadores.
Hegesípila
Hegesípila, hija de Óloro, rey de los tracios probablemente de los doloncos o de los sapeos. Estos estaban establecidos en el curso del río Nesto y aquellos en la Tracia occidental, junto al río Estrimón.

Casó el 494 o 493 a. C. con Milcíades II el Joven, unos 3 años antes de que él venciera al rey persa Darío II en la Batalla de Maratón. Con él tuvo a Cimón, y se cree que de un segundo matrimonio a Óloro, padre de Tucídides.

Milcíades el Joven
Milcíades II el Joven (en griego antiguo: Μιλτιάδης Κίμωνος; 550 a. C. - 488 a. C.) fue un político y general ateniense de la familia de los Filaidas, arconte epónimo de Atenas en 524 a. C., gobernador del Quersoneso tracio, y estratego durante la batalla de Maratón en el año 490 a. C.
Georges Marquet
Georges Marquet (Jemeppe-sur-Meuse, 18 de septiembre de 1866 - Niza, 27 de marzo de 1947) fue un hostelero belga propietario de numerosos hoteles de lujo en Europa y primer presidente de la asociación Les Grands Hotels Européens.

Con la adquisición de los hoteles más lujosos del Madrid de la época, el Ritz y el Palace, se convirtió en uno de los hoteleros más importantes de la capital. Su hijo acabó viviendo en Madrid, haciéndose cargo de ambos hoteles hasta el periodo de posguerra civil española.

Hotel Ritz (Madrid)
El Hotel Ritz  es un hotel de lujo de la ciudad española de Madrid, ubicado en el n.º 5 de la plaza de la Lealtad, en el distrito de Retiro. Inaugurado en 1910, está gestionado en la actualidad por la cadena Mandarin Oriental Hotel Group y tiene cinco estrellas.
Colinas Nandi
La colina Nandi Durg o Nandidurg es un antiguo montículo fortificado, localizado en el sur de India, en el distrito de Kolar en el estado de Karnataka. Está a 4851 pies  sobre el nivel de mar.

La colina Nandidrug es conocida comúnmente como colinas Nandi, es la fuente de los ríos Penner y Ponnaiyar. Las colinas Nandi deben su nombre a un antiguo templo a Nandi situado sobre esta colina. Este templo tiene la escultura de mil años de Nandi. Una efigie antigua de Shivá y el templo de Párvati también adornan esta colina.

Nandidurg tradicionalmente fue considerado impenetrable, y su asalto por Lord Cornwallis en 1791 fue uno de los incidentes más notables de la primera guerra contra el Sultán Tipu de Mysore. Se convirtió en un recurso favorito para los funcionarios británicos durante la estación caliente. Francis Cunningham construyó la residencia de verano aquí para Sir Mark Cubbon.

Río Ponnaiyar
El río Ponnaiyar (Tamil: தென்பெண்ணை ஆறு, Kannada: ಪೊನ್ನೈಯಾರ್ ನದಿ) es un río que discurre por el extremo suroriental de la India. Nace en las montañas de Nandidrug, en el distrito de Kolar, en el estado de Karnataka, y fluye hacia el sur y luego al este, en un recorrido de 400 kilómetros a través de Karnataka y luego del estado de Tamil Nadu. Desemboca en la bahía de Bengala en Cuddalore.
Municipio de Lambert
El municipio de Lambert (en inglés: Lambert Township) es un municipio ubicado en el condado de Red Lake en el estado estadounidense de Minnesota. En el año 2010 tenía una población de 129 habitantes y una densidad poblacional de 1,39 personas por km².

Condado de Red Lake
El condado de Red Lake (en inglés: Red Lake County), fundado en 1896, es un condado del estado estadounidense de Minnesota. En el año 2000 tenía una población de 4.299 habitantes con una densidad de población de 4 personas por km². La sede del condado es Red Lake Falls.
Suburban Knights
«Suburban Knights» es una canción de la banda inglesa de música indie Hard-Fi. Se lanzó el 20 de agosto de 2007 como el primer sencillo de su segundo álbum de estudio Once Upon a Time in the West. El coro de la canción está inspirado en «Funky Kingston» de Toots and the Maytals incluido en el álbum del mismo nombre.
Escrita y coproducida por Richard Archer, fue estrenado el 20 de junio de 2007, presentado por Zane Lowe en BBC Radio 1.
La canción fue nominada a mejor canción en el 2007 en los Q Awards.

Alcanzó el número 7 en la lista de sencillos del Reino Unido convirtiéndose en el sencillo más exitoso de la banda en su lugar natal.

Hard-Fi
Hard-Fi es una banda de indie rock, que procede de los suburbios de Londres.

Hard-Fi irrumpió en 2005, desde la barriada de Staines con un par de sencillos que pusieron patas arriba la escena londinense. El 4 de julio se puso a la venta su disco de debut Stars of CCTV, un gran disco de pop y rock británico con influencias de The Clash, The Smiths, o The Jam, este alcanzó el número 1 en la cartelera oficial del Reino Unido.

Temas como el tercer sencillo Hard to Beat (n.º 9 en listas británicas), Cash machine, Tied up too tight o Gotta reason descubren al mundo el talento del vocalista Richard Archer y una innata capacidad para hacer canciones de alcance inmediato.

Ellos han declarado que están muy influenciados por la música soul y dance.
Bélaya (Kursk)
Bélaya (ruso: Бе́лая) es un asentamiento rural (selsovet) y slobodá de Rusia, capital del raión homónimo en la óblast de Kursk.

En 2021, el término municipal del selsovet tenía una población de 2885 habitantes, de los que unos dos mil quinientos vivían en la propia slobodá de Bélaya y el resto repartidos en cinco pedanías: las aldeas (derevni) de Ganzhovka, Loshakovka y Sindeyevka y los jutorá de Penski y Podol. Hasta 2010, parte del territorio formaba un selsovet separado con el nombre de "Oktiabrski"; aunque dicho territorio ya no tiene ayuntamiento propio a efectos de autogobierno local (descentralización), a efectos de organización administrativa de los órganos federales y de la óblast (desconcentración administrativa) siguen considerándose dos selsovety separados.

Se ubica junto a la orilla meridional del río Psiol, unos 80 km al suroeste de la capital regional Kursk. Junto con Máloye Soldátskoye, Korochka y Peschánoye, forma una conurbación de más de cinco mil habitantes.

Óblast de Kursk
Óblast de Kursk (en ruso: Курская область, transcrito Kúrskaya óblast) es uno de los cuarenta y siete óblast que, junto con las veintiuna repúblicas, nueve krais, cuatro distritos autónomos y dos ciudades federales, conforman los ochenta y tres sujetos federales de Rusia. Su capital es la homónima Kursk. Está ubicado en el distrito Central limitando al norte con Briansk, al este con Oriol y Lípetsk, al sur con Bélgorod y al oeste con Ucrania.
Santa Fe (Bogotá)
Santa Fe              es la localidad número tres del Distrito Capital de Bogotá. Forma el centro tradicional de la ciudad junto con La Candelaria, localidad enclavada en su territorio y separada en 1991.

Enclave
En geografía política, un enclave es una porción relativamente menor del territorio de una circunscripción territorial que está completamente rodeado por el territorio de otra circunscripción. Los enclaves también pueden establecerse en áreas marítimas.

En forma más amplia el término enclave también puede utilizarse para un territorio habitado por un grupo étnico, político o religioso que está rodeado o enclavado dentro de otros grupos más extensos y de características diferentes a los primeros.
Yariguíes
Los yariguíes fueron un pueblo indígena que se situaba en una extensa zona selvática del Magdalena Medio, al occidente del actual departamento de Santander, en Colombia. Hablaban un idioma de la familia lingüística Caribe.

Santander (Colombia)
Santander es uno de los treinta y dos departamentos de la República de Colombia, con capital en Bucaramanga. Está ubicado al noreste del país, en la región andina. Con unos 2 280 908 habitantes en 2018 es el sexto departamento por población. Recibe su nombre en alusión a Francisco de Paula Santander, prócer de la independencia de la Nueva Granada.

Está conformado por 87 municipios y un Distrito Especial Estos entes territoriales se agrupan en siete provincias: Comunera, García Rovira, Guanentá, Metropolitana, Yariguíes, Soto Norte y Vélez.
Tales from the Darkside: The Movie
Tales from the Darkside: The Movie es una película estadounidense de 1990, dirigida por John Harrison, basada en la serie de televisión Tales from the Darkside. Fue filmada en Bronxville, Nueva York. Con un estilo antológico, muestra a un repartidor de periódicos secuestrado que le cuenta tres historias de horror a una bruja, antes de ser comido por ella.

Tales from the Darkside
Tales from the Darkside (en español Historias del más allá, Más allá del miedo, Cuentos desde la oscuridad o Historias del lado oscuro) es una serie de televisión antológica de terror producida por George A. Romero. Con una duración de 30 minutos por episodio la serie originalmente fue transmitida en Estados Unidos entre 1983 y 1988.

En cada episodio de la serie se narran historias extrañas que mezclan los géneros de horror, fantasía, ciencia ficción o suspense, entre otros, similar a series como The Twilight Zone, Tales from the Crypt, Galería Nocturna o The Outer Limits que, por lo general, se caracterizan por tener un final inesperado o impredecible.
Veracruz
Heroica Veracruz es una ciudad mexicana, cabecera del municipio de Veracruz, situada en el Estado de Veracruz. Forma parte de la  zona metropolitana de Veracruz. Tiene el segundo puerto marítimo comercial más importante de México. En 2020 contaba con una población de 405 953 habitantes, siendo la ciudad más poblada del estado, superando a Xalapa, su capital.

Está ubicada a 90 km de distancia de la capital del estado, Xalapa y a 400 km de distancia de la Ciudad de México. Su clima es tropical cálido, con una temperatura media anual de 25.3 °C y con una precipitación media anual de 1500 mm.

Fue fundada por el explorador Hernán Cortés el 22 de abril de 1519 con el nombre de Villa Rica de la Vera Cruz, siendo el primer ayuntamiento de la América continental. Durante tres siglos fue el puerto monopolístico de la Carrera de Indias. Además, ha recibido el nombramiento de Cuatro veces heroica por decreto presidencial, a raíz de haber enfrentado cuatro distintas invasiones extranjeras.

Batalla de San Juan de Ulúa
La batalla de San Juan de Ulúa (1568) significó el desastroso final de la campaña de una flotilla inglesa compuesta por seis buques, que entre 1567 y 1568, violando sistemáticamente la tregua acordada por Felipe II de España e Isabel I de Inglaterra, se dedicó al asalto de pequeños puertos y buques mercantes españoles, la trata de esclavos negros y el comercio ilegal en las aguas de la América española.
Prelatura territorial de Moyobamba
La prelatura territorial de Moyobamba (en latín: Praelatura Territorialis Moyobambensis) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Perú. Se trata de una prelatura territorial latina, sufragánea de la arquidiócesis de Trujillo. Desde el 21 de julio de 2007 su prelado es Rafael Alfonso Escudero López-Brea. Desde el 2004, la Santa Sede ha encomendado la prelatura al cuidado de la archidiócesis de Toledo.

Arquidiócesis de Trujillo
La arquidiócesis de Trujillo (en latín: Archidioecesis Truxillensis) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Perú. Se trata de una arquidiócesis latina, sede metropolitana de la provincia eclesiástica de Trujillo. Desde el 11 de febrero de 2025 su arzobispo es Alfredo Vizcarra Mori, de la Compañía de Jesús.
Leonardo Perucci
Leonardo Raniero Perucci Molvin (Antofagasta, 13 de diciembre de 1937) es un actor chileno, nacionalizado costarricence. También se ha desempeñado como director de teatro, dramaturgo, productor y presentador de televisión.

Hippie (telenovela)
Hippie es una telenovela dramática chilena producida por Verónica Saquel y emitida por Canal 13 durante el primer semestre de 2004. Es protagonizada por Jorge Zabaleta, Gonzalo Valenzuela, Diego Muñoz y Pablo Díaz.
Barrancabermeja
Barrancabermeja es un distrito colombiano ubicado a orillas del río Magdalena, en la parte occidental del departamento de Santander. Es la ciudad industrial más importante del departamento de Santander, sede de la refinería de petróleo más grande del país y es la capital de la Provincia de Yariguíes. Dista 114 km de Bucaramanga hacia el occidente.

Es la ciudad más grande en la subregión natural del denominado Magdalena Medio; sede de la Policía del Magdalena Medio, de la Corporación Autónoma del Río Grande de la Magdalena, de la Diócesis de Barrancabermeja. Fue declarada de acuerdo al Acto Legislativo N.º 269 de 2018 Cámara - 010 de 2018 Senado, como Distrito especial, portuario, biodiverso, industrial y turístico.

Distritos de Colombia
El término distrito es usado en Colombia para definir a las entidades territoriales de segundo nivel (municipios) dotadas de un régimen legal, político, fiscal y administrativo independiente, con características especiales que las destaca o diferencia de las demás en cuanto a su economía, sus recursos, su cultura o su papel administrativo y geográfico.
Quiksilver Pro France
Quiksilver Pro France es el octavo evento del ASP World Tour y el primero de los dos que se celebran en suelo europeo.
Quiksilver lleva patrocinando este premio desde 2001, en las playas de Hossegor y Seignosse, Francia a mediados de septiembre y comienzos de octubre. Sin embargo, precisamente esa primera edición de 2001 se vio cancelada por los trágicos atentados del 11 de septiembre de 2001 en el World Trade Center de Nueva York.

Quiksilver
Quiksilver, Inc. es una compañía estadounidense especializada en la elaboración de material y ropa de surf, skate y snowboard.

Su logotipo simboliza una ola y una montaña, dos de los elementos de la naturaleza más característicos de dos de los deportes a los que se dedica Quiksilver, el surf y el snowboard. El logo está basado en "La gran ola de Kanagawa", del pintor Katsushika Hokusai.
Kaneville
Kaneville es una villa ubicada en el condado de Kane en el estado estadounidense de Illinois. En el Censo de 2010 tenía una población de 484 habitantes y una densidad poblacional de 595,14 personas por km².

Condado de Kane (Illinois)
El condado de Kane (en inglés: Kane County), fundado en 1836, es uno de 102 condados del estado estadounidense de Illinois. En el año 2000, el condado tenía una población de 404 119 habitantes y una densidad poblacional de 300 personas por km². La sede del condado es Geneva. El condado recibe su nombre en honor a Elias Kane. El condado forma parte del área metropolitana de Chicago.
Krebsina
Krebsina, en ocasiones erróneamente denominado Krebsia, es un género de foraminífero bentónico de la subfamilia Polymorphininae, de la familia Polymorphinidae, de la superfamilia Polymorphinoidea, del suborden Lagenina y del orden Lagenida. Su especie-tipo es Krebsia pilasensis. Su rango cronoestratigráfico abarca el Holoceno.

Polymorphinidae
Polymorphinidae es una familia de foraminíferos bentónicos de la superfamilia Polymorphinoidea, del suborden Lagenina y del orden Lagenida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Rhaetiense (Triásico superior) hasta la Actualidad.
Municipio de West Beaver
El municipio de West Beaver (en inglés: West Beaver Township) es un municipio ubicado en el condado de Snyder en el estado estadounidense de Pensilvania. En el año 2000 tenía una población de 1.124 habitantes y una densidad poblacional de 15 personas por km².

Condado de Snyder
El condado de Snyder es un condado ubicado en el estado de Pensilvania. En 2000, su población era de 37.546 habitantes. El Condado de Snyder fue fundado en 1855 a partir de parte del Condado de Unión. Su sede está en Middleburg.
Nikolaos Oikonomides
Nikolaos "Nikos" Oikonomides (griego: Νικόλαος Οικονομίδης, 14 de febrero de 1934-31 de mayo de 2000) fue un historiador greco-canadiense considerado uno de los mayores expertos en el campo de la administración bizantina.

Títulos y cargos del Imperio bizantino
El Imperio bizantino contaba con un desarrollado y complejo sistema de burocracia y aristocracia. Muchos de los cargos y títulos eran meramente honoríficos, pues teóricamente el único gobernante era el emperador. Durante los más de 1000 años de existencia del Imperio, se utilizaron y dejaron de usar numerosos títulos, según ganaban o perdían prestigio. Al principio los títulos usados en el Imperio eran prácticamente los mismos que en el Bajo Imperio romano, pues Bizancio mantuvo la continuidad romana. En la época de Heraclio, en el siglo vii, muchos de los títulos romanos estaban ya anticuados; en tiempos de Alejo I Comneno, muchos de los cargos eran nuevos o habían cambiado radicalmente de sentido y función, pero se mantuvieron casi sin cambios desde el reinado de Alejo hasta la caída de Constantinopla en 1453.
Michael Dobson (actor)
Michael Richard Dobson (nacido el 12 de agosto de 1966) es un Actor, actor de voz, director de cine, productor de cine, guionista y director de voz británico residente en Canadá, quien trabaja para varios estudios en Columbia Británica, Canadá. Prestó su voz a Starscream en Transformers Unicron Trilogy (Armada, Energon y Cybertron), Supreme Kai y Nappa en el Ocean Club de Dragon Ball Z, Cobra Commander en G.I. Joe: Spy Troops y G.I. Joe: Valor vs. Venom, Wounded, Blob en X-Men: Evolution, Leonardo en Las Tortugas Ninja: Next Mutation, Big Ears en Make Way for Noddy, Bulk Biceps en My Little Pony: Friendship Is Magic, Bull Dog en Krypto the Superdog y Pythor en Ninjago.

Comandante Cobra
Comandante Cobra es un personaje ficticio y el principal antagonista de la franquicia G.I. Joe: A Real American Hero. Es el líder supremo de la organización terrorista Cobra y el archienemigo del Equipo G.I. Joe. Fue interpretado por Joseph Gordon-Levitt en la película de 2009 G.I. Joe: The Rise of Cobra, y por Luke Bracey con la voz de Robert Baker en la secuela de 2013 G.I. Joe: Retaliation.
Chengbu
Chengbu (en chino, 城步; pinyin, Chéngbù) es un condado autónomo bajo la administración directa de la Prefectura Shaoyang en la Provincia de Hunan, República Popular China.  Su área es de 2588 km² y su población total para 2010 superó los 280 mil  habitantes.

Shaoyang
Shaoyang (en chino, 邵阳市; pinyin, Shàoyáng) es una ciudad-prefectura en la provincia de Hunan, República Popular China. Situada en medio de la provincia, limita al norte con Loudi, al sur con la provincia de Guangxi, al oeste con Huaihua y al este con Yongzhou y Hengyang. Su área es de  20 824 km² y su población total para 2020 superó los 6,5 millones de  habitantes.

Shaoyang tiene una historia de 2500 años y sigue siendo un importante centro comercial y de transporte en Hunan.

Shaoyang es una de las principales áreas de reserva forestal en la provincia de Hunan. Tiene una cobertura forestal del 42.7%, el más alto en la provincia de Hunan.