hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Estación de Porqueros
Porqueros es una estación ferroviaria situada en el municipio español de Magaz de Cepeda en la provincia de León, comunidad autónoma de Castilla y León. Dispone de servicios de Media Distancia operados por Renfe.

Renfe Media Distancia
Renfe Media Distancia es la principal división comercial de la compañía ferroviaria española Renfe Viajeros, parte de Renfe, encargada de ofrecer servicios de ámbito regional. Media Distancia opera sus rutas por infraestructuras de ancho ibérico y métrico, además de por internacional en el caso de los servicios de alta velocidad.

Por norma general, los servicios de pasajeros de modalidad regional unen poblaciones destacadas con otras de menor población, con frecuencias menores que en aquellas conurbaciones que cuentan con un núcleo de cercanías. Por lo general, las líneas regionales abarcan la conexión de distintas provincias contiguas. La principal diferencia a nivel tarifario con las cercanías es que MD no sigue un sistema zonal sino que el precio varía en función de la distancia recorrida.
Aurela Gaçe
Aurela Gaçe (nacida el 16 de octubre de 1974 en Llakatundi, Albania) es una cantante de origen albanés pero residente en Nueva York (Estados Unidos). Es la ganadora del Festivali I Këngës 49, pero también ganó las ediciones de 1999 y 2001, convirtiéndose en la cuarta artista más veces en ganarlo, solo por detrás de Vaçe Zela con 12 triunfos en su poder, y de Tonin Tërshana y Manjola Nallbani con 3 victorias cada una. Representó a Albania en el Festival de Eurovisión 2011 con la canción "Feel the passion" no consiguiendo el pase a la final.

También trabajó como jurado en el programa de talentos The Voice of Albania

Vaçe Zela
Vaçe Zela (Lushnjë, Albania, 7 de abril de 1939 – Basilea, Suiza, 6 de febrero de 2014) fue una cantante albanesa. Comenzó su carrera a edad temprana y en 1962 fue la primera en ganar el Festival de la Canción Albanesa (Festivali I Këngës). Ha sido 10 veces ganadora del festival. Adquirió fama durante la era comunista y ganó varios premios. El 24 de diciembre de 2002 fue condecorada con el de Honor de la Nación por el presidente albanés, Alfred Moisiu. Falleció el 6 de febrero de 2014 en Basilea (Suiza) a los 74 años de edad.
Hellmuth von Krohn
Hellmuth von Krohn (3 de agosto de 1891 - Barranquilla, 8 de junio de 1924) fue piloto de la Fuerza Aérea del Imperio Alemán  en la Primera Guerra Mundial. De 1920 a 1924 fue piloto de la aerolínea Scadta en Colombia, donde murió a causa de un accidente aéreo.

SCADTA
La Sociedad Colombo-Alemana de Transportes Aéreos - SCADTA (en alemán: Deutsch-Kolumbianische Luftverkehrsgesellschaft), hoy Avianca, es la segunda aerolínea más antigua del mundo y la primera aerolínea de América. Operó como SCADTA desde 1919 hasta 1939. En 1940 cambió su nombre por Aerovías Nacionales de Colombia S.A. y en 2004 volvió a cambiar su nombre por Aerovías del Continente Americano, pero conservó el acrónimo Avianca que es utilizado desde 1940 y es la aerolínea más antigua del mundo con operaciones ininterrumpidas y es reconocida como una de las mayores aerolíneas de América Latina.
Squid Game: America
Squid Game: America es una próxima serie de televisión estadounidense de distopía, supervivencia, suspenso y drama, desarrollada para Netflix por David Fincher. Es una adaptación al inglés de la serie coreana homónima de 2021.

En octubre de 2024 se confirmó el desarrollo de una versión estadounidense de El juego del calamar, creada por David Fincher, y en noviembre de 2025 recibió luz verde oficialmente, con Fincher también como director. El rodaje comenzará en febrero de 2026 en Los Ángeles.

David Fincher
David Andrew Leo Fincher (Denver, Colorado, 28 de agosto de 1962), conocido como David Fincher, es un director y productor estadounidense de cine, televisión y vídeos musicales. Fue nominado para el Óscar a mejor director por El curioso caso de Benjamin Button (2008), La red social (2010) y por Mank (2020).

También es conocido por haber dirigido la película de terror y ciencia ficción Alien³ (1992) en su debut como director y los thrillers psicológicos Seven (1995), Fight Club (1999), Perdida (2014), Zodiac (2007) y The Girl with the Dragon Tattoo (2011), entre otras, además de tener un papel decisivo en la creación de las series de televisión House of Cards y Mindhunter, ambas de Netflix.

Sus películas Zodiac y La red social están incluidas en el ranking de la BBC Las 100 mejores películas del siglo XXI.
Lúkiv
Lúkiv (ucraniano: Лу́ків; polaco: Łuków) es un asentamiento de tipo urbano de Ucrania perteneciente al raión de Kóvel de la óblast de Volinia.

En 2022 la localidad tenía 2998 habitantes. Entre 2016 y 2019 se formó un municipio con sede en Lúkiv, que tiene una población total de unos cinco mil habitantes e incluye trece pueblos como pedanías: Viduty, Hodóvychi, Zalistsi, Zilové, Klychkóvychi, Komariv, Mylianóvychi, Novosilky, Okunýn, Perevisia, Somyn, Túpaly y Túrovychi.

Se ubica sobre la carretera E373, a medio camino entre Kóvel y Liúboml.

Asentamiento de tipo urbano
Un asentamiento de tipo urbano (en ruso: посёлок городского типа; en ucraniano: селище міського типу) es una designación oficial para cierto tipo de localidades urbanas en algunos países de la antigua Unión Soviética. Por el número de habitantes que está entre una ciudad y un pueblo (село).

A diferencia de un pueblo en localidades de este tipo la mayor parte de la población no se dedica a la agricultura. Durante el periodo soviético en los asentamientos de tipo urbano el número mínimo de habitantes fue de 3000 personas, mientras que para ciudades el número ascendía a 12 000. En muchas ocasiones estas localidades surgían alrededor de una corporación o fábrica.

Hoy la mayoría de asentamientos de tipo urbano se encuentran en Rusia y Bielorrusia. El número de habitantes varía entre menos de cien y 43 000 personas.

Ucrania ha cancelado este designación como parte del proceso de descomunización en 2023.
Tracto vestibuloespinal
El tracto vestibulospinal es un tracto nervioso del sistema nervioso central. En concreto, es un componente del sistema extrapiramidal y se clasifica como componente de la vía media. Al igual que otras vías motoras descendentes, las fibras vestibuloespinales del tracto transmiten información de los núcleos a las neuronas motoras. Los núcleos vestibulares reciben información a través del nervio vestibulococlear sobre los cambios en la orientación de la cabeza. Los núcleos transmiten órdenes motoras a través del tracto vestibuloespinal. La función de estos comandos motores es alterar el tono muscular, extender y cambiar la posición de las extremidades y la cabeza con el objetivo de apoyar la postura y mantener el equilibrio del cuerpo y la cabeza.

Médula espinal
La médula espinal es una larga estructura cilíndrica, ligeramente aplanada en sentido anteroposterior localizada en el conducto vertebral y es la encargada de transmitir impulsos nerviosos a los treinta y un pares de nervios raquídeos, comunicando el encéfalo con el cuerpo, mediante dos funciones básicas: la aferente, en la que son llamadas sensaciones del tronco, cuello y las cuatro extremidades hacia el cerebro, y la eferente, en la que el cerebro ordena a los órganos efectores realizar determinada acción, llevando estos impulsos hacia el tronco, cuello y miembros.
Juan Fernando Brügge
Juan Fernando Brügge (Córdoba, 24 de junio de 1962) es un abogado, profesor universitario y político argentino, especializado en derecho constitucional. Es doctor en Derecho y Ciencias Sociales por la Universidad Nacional de Córdoba y se ha desempeñado como diputado nacional por Córdoba (2016-2019 y desde 2023).

Fue presidente y luego vicepresidente del Partido Demócrata Cristiano de la Argentina, legislador provincial de Córdoba (2007-2011), vocal del Consejo de la Magistratura de la provincia (2008-2011) y director del Banco de la Provincia de Córdoba en distintos períodos. También fue titular de la cátedra de Derecho Procesal Constitucional de la Facultad de Derecho de la Universidad Nacional de Córdoba.

Banco de Córdoba
El Banco de Córdoba es la entidad financiera más importante de la Provincia de Córdoba. Es un banco comercial principalmente al mercado financiero, además es el principal agente financiero del Estado de la provincia de Córdoba. Es propiedad mayoritaria del Gobierno de Córdoba.

Tiene la casa central ubicada en calle San Jerónimo 166, Ciudad de Córdoba. También cuenta con varios centros de pagos y diversas sucursales en el interior de la provincia, así como sucursales en la Ciudad Autónoma de Buenos Aires y Santa Fe.
Tito Horford
Alfredo William «Tito» Horford (La Romana, 19 de enero de 1966) es un exbaloncestista dominicano que jugó tres temporadas en la NBA, además de hacerlo en la CBA y en ligas de Europa y Latinoamérica. Con 2,16 metros de altura jugaba en la posición de pívot. Es padre de los también baloncestistas Al Horford y Jon Horford.

Continental Basketball Association
La Continental Basketball Association (CBA) fue una liga de baloncesto profesional en Estados Unidos y Canadá que se fundó en 1946 y funcionó entre ese año y 2009. Se la consideraba como una liga menor y un instrumento para desarrollar talentos que podían nutrir las distintas franquicias de la NBA. La CBA era una afiliada de la Federación Estadounidense de Baloncesto (USA Basketball). Presumió de ser la liga profesional de baloncesto más antigua del mundo.
New Sensations (álbum)
New Sensations es el decimotercer álbum de Lou Reed, lanzado en 1984 por RCA Records.

El disco, coproducido por Lou Reed junto a John Jansen, incluye once canciones, todas compuestas por Reed. 
Al igual que su álbum anterior, Legendary Hearts, recibió una reseña positiva en la revista Rolling Stone, y una puntuación de 4 sobre 5.

Legendary Hearts
Legendary Hearts es el decimosegundo álbum de Lou Reed, lanzado por RCA Records en 1983.

La portada del disco, dedicado a su entonces esposa Sylvia, muestra un casco de motociclista plateado.
Contiene once canciones, todas escritas por Reed, y recibió una buena crítica en la revista especializada Rolling Stone, aunque no tan entusiasta como la de su álbum anterior, The Blue Mask.
Antonio Cordón García
Antonio Cordón García (Sevilla, 25 de julio de 1895-Roma, 23 de enero de 1969) fue un militar español, militante destacado del Partido Comunista, que actuó durante la guerra civil española en defensa de la República alcanzando el grado de general, el cual tendría también en 1944 como general soviético.

Dolores Ibárruri
Dolores Ibárruri Gómez, conocida como Pasionaria (Gallarta, Vizcaya; 9 de diciembre de 1895-Madrid, 12 de noviembre de 1989), fue una política española, dirigente del Partido Comunista de España entre 1942 y 1989, siendo la primera mujer dirigente de un partido político español. Estuvo exiliada en Rusia durante el régimen franquista. Fue diputada de las Cortes republicanas entre 1936 y 1939 y de las Cortes generales entre 1977 y 1979.
Pseudotristix
Pseudotristix es un género de foraminífero bentónico de la Subfamilia Ichthyolariinae, de la familia Ichthyolariidae, de la superfamilia Robuloidoidea, del suborden Lagenina y del orden Lagenida. Su especie tipo es Tristix (Pseudotristix) tcherdynzevi. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Capitaniense (Pérmico medio) hasta el Changhsingiense (Pérmico superior).

Lagenida
Lagenida es un orden de foraminíferos (clase Foraminiferea, o Foraminifera), tradicionalmente considerado suborden Lagenina del orden Foraminiferida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Carbonífero hasta la Actualidad.
Alberto Contreras (actor)
Alberto Contreras España; ? - Buenos Aires, Argentina; 12 de agosto de 1948) fue un actor que nació en España, donde actuó en el teatro. Tuvo una larga trayectoria en cine en Argentina, donde llegó huyendo de la guerra civil española.

En su país natal formó parte de la compañía encabezada por Margarita Xirgu. Ya en Argentina desempeñó papeles secundarios en muchos filmes, destacándose en especial en los cumplidos en La hija del Ministro (1943) y en La serpiente de cascabel (1948).

Falleció el 12 de agosto de 1948 tras una larga enfermedad. Posteriormente al año siguiente se estrenaron tres películas póstumas en las que intervino simultáneamente: El extraño caso de la mujer asesinada con María Duval y Ángel Magaña; Don Juan Tenorio con Luis Sandrini y Tita Merello; e Historia del 900 con Hugo del Carril y Sabina Olmos.

La serpiente de cascabel
La serpiente de cascabel es una película argentina del género de comedia filmada en blanco y negro dirigida por Carlos Schlieper según un guion de Eduardo Antón y Ariel Cortazzo que se estrenó el 17 de marzo de 1948 y que tuvo como protagonistas a María Duval, Juan Carlos Thorry, María Aurelia Bisutti y Milagros de la Vega.

Los exteriores fueron filmados en una quinta en la localidad de Hurlingham, Gran Buenos Aires, llamada Los tres Robles, propiedad en esas épocas de una familia de origen escocés, hoy funciona allí el colegio Parroquial San Fernando.
The Beauty
The Beauty es una serie de televisión de ciencia ficción y horror corporal estadounidense creada por Ryan Murphy y Matt Hodgson. Está basada en el cómic The Beauty, escrito por Jeremy Haun y Jason A. Hurley, y protagonizada por Evan Peters, Anthony Ramos, Jeremy Pope, Ashton Kutcher y Rebecca Hall. Se estrenó el 21 de enero de 2026 a través de FX y FX en Hulu.

Jeremy Pope
Jeremy Pope (Orlando, 9 de julio de 1992) es un actor y cantante estadounidense. Se convirtió en el sexto actor en la historia del Premio Tony en obtener nominaciones en dos categorías por obras diferentes el mismo año, al ser nominado por su participación en Choir Boy y Ain't Too Proud en 2019.
Oakley, Inc.
Oakley es una empresa de origen estadounidense dedicada al diseño y fabricación de equipamiento deportivo, incluyendo gafas de sol, gafas de esquí/snowboard, relojes, ropa, mochilas, calzado, equipamiento táctico para el personal militar y civil, además de otros accesorios. La oficina principal está situada en Foothill Ranch, California, donde se diseñan la mayoría de los artículos, teniendo algunos países diseños exclusivos correspondientes a su mercado.

Oakley posee actualmente más de 600 patentes para gafas, materiales y equipo de rendimiento.

Gafas de sol
Unas gafas de sol (o lentes oscuras) son unas gafas a menudo coloreadas u oscurecidas para proteger a los ojos de la luz directa y molesta.

Las monturas de las gafas de sol generalmente están fabricadas con metal o con un material sintético, como el plástico o el nailon. Las lentes suelen tener distintos niveles de bloqueo a los rayos ultravioleta (UV), también conocidos como filtros de protección.
Henriette Dessaulles
Henriette Dessaulles (Saint-Hyacinthe, 6 de febrero de 1860 - Hotel-Dios de Saint-Hyacinthe, 17 de noviembre de 1946) fue una escritora y periodista pionera en Quebec, conocida con el seudónimo de Fadette.

Saint-Hyacinthe
Saint-Hyacinthe es una ciudad en el sureste de Quebec, Canadá, que según el censo de Canadá de 2011 cuenta con una población de 53 236 habitantes (56 794 contando su área metropolitana). La ciudad está localizada en el municipio regional de condado de Les Maskoutains en la región de Montérégie-Est en Montérégie. Es atravesada por el Río Yamaska.
National Invitation Tournament 2011
El National Invitation Tournament 2011 fue la septuagésimo cuarta edición del National Invitation Tournament. La disputaron 32 equipos, seleccionados entre los que no participaron el Torneo de la NCAA de 2011. La selección de los participantes se hizo con base en múltiples parámetros, tales como los enfrentamientos directos, los resultados de los diez últimos partidos, y las quinielas de favoritos. En la primera ronda, la segunda y los cuartos de final, los partidos se disputaron en el pabellón del equipo mejor preseleccionado, disputándose las semifinales y final como es tradición en el Madison Square Garden de Nueva York. El ganador fue la Universidad Estatal de Wichita, que conseguía su primer título en esta competición.

Madison Square Garden
El Madison Square Garden (abreviado como MSG y también conocido simplemente como el Garden) es un recinto deportivo ubicado en la ciudad de Nueva York, Nueva York, Estados Unidos. Alberga los partidos que disputan como locales los New York Knicks de la National Basketball Association (NBA) y los New York Rangers de la National Hockey League (NHL). Fue inaugurado el 11 de febrero de 1968 y cuenta con capacidad para 20.000 espectadores.

Se encuentra en Manhattan en el cruce entre las avenidas Séptima y Octava de las calles 31 a 33, y encima de la Estación Pensylvania. Es la cuarta construcción con ese mismo nombre en la ciudad. Los dos primeros coliseos MSG, el de 1879 y el de 1890, estuvieron localizados en la Madison Square, de donde proviene el nombre. Cuando se demolió el segundo pabellón se construyó un nuevo coliseo MSG en 1925, en el cruce de la Octava Avenida y la Calle 50.
Jordi Caballero
Jordi Caballero es un actor, bailarín, coreógrafo y productor de espectáculos en vivo, películas y televisión. Caballero recibió una nominación, en el año 2003, como mejor actor secundario en el Method Fest Independent Film Festival en Los Ángeles, por la interpretación de su personaje "Captain Madrid" en la película "I Witness" compartiendo la pantalla con actores James Spader y Jeff Daniels. Caballero también ha sido nominado dos veces en los "American Choreography Awards". Como actor, Caballero es conocido mayormente por interpretar personajes de origen latino o de ascendencia mediterránea.

Jeff Daniels
Jeffrey «Jeff» Warren Daniels (Athens, Georgia, 19 de febrero de 1955) es un actor, músico y dramaturgo estadounidense. Interpretó a Harry en Dumb and Dumber (1994) y repitió el papel en su secuela Dumb and Dumber To (2014). En 1996 interpreta a Roger en 101 Dálmatas.
Obtuvo el premio Emmy en 2014 al mejor actor principal en serie dramática por su papel en The Newsroom y en 2018 como mejor actor secundario en la miniserie Godless.
Gabriel Batllevell
Gabriel Batllevell Tort (Molins de Rey, 24 de diciembre de 1825 - Sabadell, 19 de agosto de 1910) fue un maestro de obras español, padre del arquitecto modernista Juli Batllevell.

Contribuyó a la urbanización de una buena parte de la ciudad de Sabadell durante la segunda mitad del siglo XIX. Entre sus obras cabe destacar el colegio de las Escuelas Pías (actual Ayuntamiento de Sabadell), la antigua estación de tren de Sabadell y el Casal Pere Quart.

Sabadell
Sabadell es una ciudad y municipio español de la provincia de Barcelona, en la comunidad autónoma de Cataluña (España). Actualmente es cocapital de la comarca del Vallés Occidental, junto a Tarrasa. Es el quinto municipio de Cataluña por población, con 225 368 habitantes (INE 2025).

La ciudad fue pionera en la Revolución Industrial en Cataluña dentro del sector textil y a mitad del siglo XIX se convirtió en la ciudad lanera más importante de España; de hecho, era conocida por el nombre de «la Mánchester catalana» en la segunda mitad del siglo XIX. Aún hoy se pueden observar numerosas chimeneas y vapores, muchos de ellos reconvertidos en lugares de servicios sociales tales como bibliotecas o áreas de juventud. Esta herencia textil ha dejado en la ciudad un marcado carácter industrial. A lo largo de las últimas décadas, Sabadell se ha ido diversificando alrededor del sector de los servicios.
Ventdelplà
Ventdelplà es una telenovela catalana producida por Diagonal TV y emitida por TV3. Empezó a emitirse el 14 de febrero de 2005 hasta el 17 de octubre de 2010. El pueblo de Breda, donde se rodó la serie, toma el nombre de Ventdelplà, un pueblo ficticio.

Su autor fue Josep Maria Benet i Jornet. Sus guionistas fueron David Plana, Manel Bonany, Anaïs Schaaf, Xavi Berraondo, Anna Manso, Eulàlia Carrillo, Laia Aguilar, Héctor Lozano, Jordi Calafí, Núria Parera, Eva Baeza y Lara Sendim.

Breda (Gerona)
Breda es un municipio español de la comarca de La Selva en la provincia de Gerona, Cataluña, situado al sur de la comarca, entre el Montseny y el Montnegre. Diversas rieras recorren el municipio: la riera de Breda, la del Repiaix.
Asperodiscus
El Asperodiscus es un género de foraminífero bentónico, considerado un sinónimo posterior del Neoarchaediscus, de la subfamilia Asteroarchaediscinae, de la familia Archaediscidae, de la superfamilia Archaediscoidea, del suborden Fusulinina y del orden Fusulinida. Su especie tipo era la Archaediscus mutans. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Viseense superior hasta el Serpujoviense inferior (Carbonífero inferior).

Neoarchaediscus
Neoarchaediscus es un género de foraminífero bentónico de la subfamilia Asteroarchaediscinae, de la familia Archaediscidae, de la superfamilia Archaediscoidea, del suborden Fusulinina y del orden Fusulinida. Su especie tipo es Archaediscus incertus. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Viseense (Carbonífero inferior) hasta el Bashkiriense (Carbonífero superior).
Volcán Cacho Negro
El volcán Cacho Negro es un estratovolcán inactivo de Costa Rica. Se encuentra ubicado en la cordillera Volcánica Central, al norte del volcán Barva, en el centro del país. Posee una altitud de 2150 m s. n. m. Su edificio volcánico se encuentra protegido dentro del parque nacional Braulio Carrillo.

Estratovolcán
Un estratovolcán es un tipo de volcán cónico y de gran altura. Como su nombre indica, está compuesto por múltiples estratos o capas de lava endurecida que alternan con capas de piroclastos (lapilli y cenizas). Se forman por la alternancia de momentos de actividad explosiva con otros de emisión de coladas de lava fluida. La lava que fluye desde su interior es altamente viscosa y se enfría y endurece antes de que pueda llegar lejos. Muchos estratovolcanes exceden los 2500 metros de altitud y suelen encontrarse sobre la corteza continental.

Aunque a veces se denominan «volcanes compuestos», los vulcanólogos prefieren utilizar el término «estratovolcán» para establecer una distinción, debido a que todos los volcanes, sean del tamaño que sean, presentan una estructura (de capas) compuesta, esto es, se desarrollan sobre los materiales de sucesivas erupciones.
Gimcheon Sangmu Football Club
El Gimcheon Sangmu Football Club (en hangul, 김천 상무 프로축구단) es un club de fútbol situado en Gimcheon, provincia de Gyeongsang del Norte en Corea del Sur. Juega en la K League 1.

Se fundó en enero de 1984 y su primera participación en la liga profesional fue en la temporada 1985, aunque al año siguiente se retiró. En 2003 se trasladó a Gwangju y fue readmitido en la liga profesional, con el nombre de Gwangju Sangmu Bulsajo. Con la creación del Gwangju F. C. en 2011, la entidad se trasladó a Sangju y jugó allí durante diez años, hasta que en 2021 se mudó a su ubicación actual.

El club está controlado por las Fuerzas Armadas de la República de Corea a través del Cuerpo Atlético de las Fuerzas Armadas, conocido comúnmente como Sangmu (상무). Su plantilla está formada por futbolistas que cumplen el servicio militar, obligatorio en Corea del Sur, y son cedidos por dos temporadas. A cambio, la Asociación de Fútbol de Corea no le permite contratar futbolistas extranjeros.

Servicio militar
El servicio militar —coloquialmente conocido como la mili (también colimba o chiri en algunos países hispanoamericanos)— es el desarrollo temporal de actividad militar por una persona, de manera obligatoria en algunos países (servicio militar obligatorio o conscripción) y voluntaria en otros. En algunos casos, la actividad es remunerada y en otros casos no. En algunos países se considera como una violación de los derechos humanos debido a las malas condiciones que poseen algunos centros y en las que salen los reclutados.