hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Independiente Deportivo Social Club
Independiente Deportivo Social Club es una entidad polideportiva argentina, con sede en Oliva, Provincia de Córdoba, Argentina. Fue fundado el 14 de abril de 1921. Su actividad principal es el baloncesto masculino, en el cual participa en la Liga Nacional de Básquet, máxima categoría de este deporte en Argentina.

La Liga Argentina (básquet)
La Liga Argentina, anteriormente conocida como Torneo Nacional de Ascenso, es la segunda categoría dentro del básquetbol de Argentina. Es organizada desde 1992 por la Asociación de Clubes (AdC), sucediendo a la Liga "B", la cual funcionó como segunda división desde 1985 hasta 1992.

Cuenta con 34 equipos, y su formato de competición ha ido variando con el paso del tiempo, asimilando los cambios de plazas que existían en este certamen. En el desarrollo de la temporada los equipos se miden mediante una fase regular y los playoffs. Además de otorgar ascensos, suele contar con descensos a La Liga Federal, los cuales estuvieron suspendidos en algunas temporadas.
Concrete (demo)
Concrete, es un demo de 1991 de Fear Factory publicado el 30 de julio de 2002. Grabado con poco dinero y producido con la ayuda del gurú y futuro pionero de la producción de metal Ross Robinson. Archivado cuando Fear Factory firmó un lucrativo acuerdo con Roadrunner Records.

Ross Robinson
Ross Robinson es un productor discográfico estadounidense, sobre todo especializado en el nu metal y demás estilos derivados del metal.

Ha trabajado con grupos como KoЯn, Limp Bizkit, Deftones, Slipknot, Sepultura, At the Drive-In, Klaxons, Glassjaw, Cold, Vanilla Ice, The Cure, De La Tierra, Berri Txarrak y otros muchos.

Robinson es propietario de la discográfica I Am Recordings.
No quiero empates
No quiero empates es el primer álbum publicado por el músico sevillano de rock Poncho K.

Fue lanzado al mercado en 2001 editado por la multinacional discográfica BMG y contó entre otros con la colaboración de Albert Pla.

Poncho K
Poncho K, nombre artístico de Alfonso Caballero Romero, es un cantautor de rock nacido en Sevilla cuya música se caracteriza por la contundencia y el surrealismo de sus letras.

Sus influencias van desde Triana a Pata Negra pasando por Extremoduro o Albert Pla y él mismo define su música afirmando: "Lo mío es rock con pinceladas flamencas, poesía callejera"

Además de cantante, Alfonso Caballero Romero es escritor tanto de prosa como de verso.
Aneurisma de aorta
Un aneurisma de aorta es una dilatación localizada que produce una debilidad en la pared de la arteria. En niveles más profundos, se puede decir que en la mayoría de las ocasiones se debe a cambios degenerativos ateroscleróticos, que se manifiestan en un importante adelgazamiento de la capa muscular media. Esta razón corresponde al 90 por ciento de los casos.
El resto tiene su explicación en defectos en la construcción proteica de la pared aórtica, en traumatismos, infecciones, necrosis quísticas de la media, arteritis, conectivopatías y disecciones. Un ejemplo es el aneurisma de aorta abdominal.

Aneurisma
Un aneurisma es una pequeña protuberancia con forma de globo y llena de sangre que se forma en las paredes de los vasos sanguíneos.
Cualquier vaso puede presentarlo pero es más común en la arteria aorta, los vasos cerebrales, la arteria poplítea, la arteria mesentérica y la arteria esplénica.

Un aneurisma cerebral puede ocurrir en venas o arterias de la base del cerebro (en el polígono de Willis) y un aneurisma aórtico ocurre en la arteria principal que lleva sangre desde el ventrículo izquierdo del corazón al cerebro. Cuando el tamaño de un aneurisma aumenta, hay un riesgo significativo de rotura, lo que puede resultar en hemorragias graves, otras complicaciones o muerte. Los aneurismas pueden ser hereditarios o causados por enfermedades que debilitan las paredes de los vasos sanguíneos.

El término español «aneurisma» proviene del griego ἀνεύρυσμα [aneurysma] (‘dilatación’), de ἀνευρύνειν [aneurynein] (‘dilatar’).
Provincia de Hamgyŏng del Norte
Hamgyong del Norte (Hamgyŏng-pukto) es una provincia de Corea del Norte. La provincia se creó en 1896 a partir de la mitad norte de la antigua provincia de Hamgyong, siendo una provincia de Corea hasta 1945, luego pasó a ser una provincia de Corea del Norte. Su capital es Chongjin.

En la provincia se encuentran el lanzamiento de misiles Musudan-ri y el campo de concentración de Onsong. En esta provincia también se sitúa  el lugar donde el gobierno norcoreano realizó sus primeras pruebas nucleares.

Campo de concentración de Onsong
El campo de concentración de Onsong fue un campo de concentración en Corea del Norte, ubicado en Changpyong, condado de Onsong, Hamgyong del Norte, que albergaba a unos 15 000 presos políticos. Su denominación oficial era Campo de Concentración (Kwan-li-so) Número 12.
Araquidonilciclopropilamida
La Araquidonilciclopropilamida (Arachidonoyl Cyclopropylamide) es un ligando agonista endógeno de los receptores cannabinoides CB1, CB2 y el receptor huérfano GPR18. Induce a la hipotermia según ciertos estudios con animales. Es 325 veces más agonista del CB1 que del CB2.

Su fórmula molecular es C23H37NO

Receptor acoplado a proteínas G 18
El Receptor acoplado a proteínas G 18 o GPR18 (RPG18) es un receptor cannabinoide que, junto al GPR55 y el GPR119, forma parte del subtipo de receptores cannabinoides huérfanos. Tiene implicaciones en la vasodilatación y la presión sanguínea, pero no implicaciones en los efectos psicoactivos del cannabis. Su ligando principal es la  2-araquidonil-glicina.
Manuel María de Iriondo
Manuel María de Iriondo (Santa Fe, 26 de diciembre de 1873 - Buenos Aires, 4 de diciembre de 1958) fue un abogado y político argentino. Fue gobernador de la provincia de Santa Fe entre los años 1937 y 1941. Perteneció a la Unión Cívica Radical y desde 1924 a la Unión Cívica Radical Antipersonalista.

Unión Cívica Radical Antipersonalista
La Unión Cívica Radical Antipersonalista (UCRA) fue un partido político argentino desprendido de la Unión Cívica Radical en 1924. En las elecciones de 1928 presentó la candidatura de Leopoldo Melo, quien perdió frente a Hipólito Yrigoyen, candidato de la UCR. A partir de 1932 integró la coalición denominada la Concordancia que ganó las elecciones de 1931 y 1937, en esta última consagrando como presidente de la Nación a una de sus principales figuras, Roberto M. Ortiz (1938-1942). La UCRA formaba parte de un amplio movimiento autodenominado «antipersonalista», que cuestionaba la figura de Hipólito Yrigoyen (presidente de 1916-1922/1928-1930), a quien acusaban de «personalista» y antidemocrático.
Onitsha
Onitsha es una ciudad y un puerto en la orilla oriental del río Níger en el estado de Anambra, en el sureste de Nigeria. En el año 2005 tenía una población estimada de 561.066 habitantes.

Es probable que la ciudad haya sido fundada en el siglo XVI por inmigrantes provenientes de Benín. Los habitantes autóctonos de Onitsha son principalmente de la etnia Igbo, aunque también pueden encontrarse Hausas y Yorubas, quienes han migrado a Onitsha.

La ciudad tiene catedrales tanto católicas como anglicanas. Es también el lugar de residencia del gobernante tradicional de Onitsha, el Obi de Onitsha. El cargo del Obi es reconocido por el estado y el gobierno federal de Nigeria, y es visto como un representante del pueblo ante ambos. El Obi actual es Igwe Nnaemeka Achebe.

Pueblo igbo
El pueblo igbo (llamados ibos antiguamente por los colonos británicos) es una de las etnias más extendidas en África.La mayor parte de los igbos se encuentran en el sudeste de Nigeria, donde constituyen el 17 por ciento de la población; también pueden encontrarse en un número significativo en Camerún, Haití y Guinea Ecuatorial. Fuera de África existe una colectividad importante en los Estados Unidos, y en menor medida en Reino Unido, Australia y Canadá. Su idioma o lengua es el igbo. Son cristianos en su casi totalidad. Hay 25 millones de igbos, y 19 millones hablan el idioma y sus dialectos, es decir, sus variantes regionales, aunque hoy en día la mayoría hablan inglés como segundo idioma. A 2016 las estimaciones de población y hablantes igbo en todo el mundo supera los 31 millones de personas. Los estados nigerianos con mayor población igbo son Anambra, Abia, Imo, Ebonyi y Enugu. Los igbos constituyen cerca del 25 por ciento de la población de Delta y Rivers.
Vinko Puljić
Vinko Puljić (Bania Luka, República Socialista de Bosnia y Herzegovina, 8 de septiembre de 1945) es un cardenal bosnio croata de la Iglesia católica. Es el arzobispo emérito de Vrhbosna desde 2022, y fue elevado al cardenalato en 1994 por Juan Pablo II. Es por tanto el primer cardenal más antiguo con carácter de elector

Cónclave de 2025
El cónclave de 2025 reunió a los miembros del Colegio Cardenalicio en mayo de 2025, tras la muerte del papa Francisco, fallecido el 21 de abril de ese año. El cónclave comenzó el 7 de mayo de 2025 y concluyó al día siguiente, el 8 de mayo, con la elección del cardenal Robert Francis Prevost como papa de la Iglesia católica, adoptando el nombre de León XIV, tras la cuarta votación.
Orivesi
Orivesi es una ciudad y un municipio de Finlandia. Se fundó en 1865. Está situada en la región de Pirkanmaa.

La municipalidad es totalmente de idioma finés. El nombre «Orivesi» significa literalmente "agua del caballo semental".

La municipalidad de Eräjärvi se unió a Orivesi en 1973. Una parte del municipio de Längelmäki se unió a Orivesi en 2007.

Orivesi es mayormente conocida en la zona por el "Oriveden Opisto" (escuela de arte). El centro de la ciudad está situado junto al lago Längelmävesi.

Längelmävesi
El lago Längelmävesi es un lago en el suroeste de Finlandia. El cuerpo de agua se encuentra principalmente en la región de Pirkanmaa a una altitud de 84.2 m s. n. m. Administrativamente, Längelmävesi pertenece a los municipios de Jämsä (anteriormente Längelmäki), Kangasala (anteriormente Sahalahti), Kuhmalahti y Orivesi.

Längelmävesi es parte de la cuenca de drenaje del Kokemäenjoki (cuenca hidrográfica). Es uno de una cadena de lagos (Längelmäveden reitti) que incluye a Längelmävesi, Vesijärvi, Roine, Pälkänevesi y Mallasvesi. Este grupo de lagos desemboca en el lago Vanajavesi en Valkeakoski.

Desde el sureste, otra cadena de lagos (Hauhon reitti), que consiste en Lummene, Kuohijärvi, Kukkia, Iso- Roine, Hauhonselkä y Ilmoilanselkä se une al Vanajavesi.
Plaza de Santo Domingo (Madrid)
La plaza de Santo Domingo es un espacio público de la ciudad española de Madrid, ubicado en el barrio de Palacio del distrito Centro. De forma irregular, convergen en él la calle de Silva, la calle de Jacometrezo, la carrera de San Bernardo, la calle de Veneras, la calle de Preciados, la costanilla de los Ángeles, la calle de Isabel la Católica, la calle de Torija, la calle de Leganitos y la cuesta de Santo Domingo.

Calle de Leganitos
La calle de Leganitos es una vía urbana del barrio de Palacio del distrito Centro en Madrid. Desciende desde la plaza de Santo Domingo hasta la plaza de España y corre paralela al tercer tramo de la Gran Vía. Toma su nombre del primitivo arroyo y fuente de Leganitos, que también podría extenderse como espacio relacionado con la plaza de Leganitos (en su origen plaza de la Alcantarilla de Leganitos), desaparecida en el siglo xx con la construcción de la explanada de la plaza de España, que ocupó asimismo el antiguo prado de Leganitos. Existente como calle desde el siglo xvii, a lo largo de su historia llegó a ser una vía más larga, cuando en 1835 se extendió por la que antes fuera calle del Pardo (tal y como se ve en el plano de Teixeira de 1656).
Franklin Clarence Mars
Franklin Clarence Mars (24 de septiembre de 1882 - 8 de abril de 1934), a veces conocido como Frank C. Mars, fue un magnate estadounidense que fundó la compañía de alimentos Mars, Incorporated, que se dedica principalmente a la producción de dulces de chocolate.

En 1930 desarrolló la barra de Snickers y Mars junto con su hijo Forrest Edward Mars desarrollaron también la barra de chocolate rellena Milky Way.

Milky Way
Milky Way es una barrita de chocolate elaborada y distribuida por Mars Incorporated.

La barrita original, disponible en Estados Unidos, presenta un centro de nougat y chocolate o vainilla, con caramelo en la parte superior, y está cubierta por una capa de chocolate con leche. La versión europea no cuenta con caramelo, y su interior es más ligero. Su sabor es semiamargo.

Milky Way significa Vía Láctea en inglés. Pese a que el nombre del caramelo recuerda (en el idioma inglés) al nombre de la galaxia en donde residimos, este nombre fue puesto por su sabor dulce de leche y por la capa blanca que hay al medio de la barra y que la cruza en su totalidad, haciendo un interesante juego de palabras y significados en inglés (milky = lechoso, lácteo / way = camino, vía).
Betulia (Santander)
Betulia es un municipio del departamento de Santander, en Colombia. Fundado en 1844 por José María Prada, Julián García, Pedro Gómez y el sacerdote Pedro Guarín.

Es conocida popularmente como La Niña Blanca de Santander.

Geo von Lengerke
Georg Ernst Heinrich von Lengerke, más conocido como Geo von Lengerke (Dohnsen, Alemania, 31 de agosto de 1827 - Zapatoca, 4 de julio de 1882) fue un ingeniero, aventurero, colonizador y terrateniente alemán.
Heat (película de 1986)
Heat (conocida en español como Acorralado en Las Vegas y como Nick, al rojo vivo) es una película de suspenso y acción neo-noir estadounidense de 1986 sobre un ex mercenario que trabaja como guardaespaldas en Las Vegas. La película fue escrita por William Goldman, basada en su novela homónima de 1985. Fue dirigida por Dick Richards y Jerry Jameson y está protagonizada por Burt Reynolds, Karen Young, Peter MacNicol, Howard Hesseman, Neill Barry y Joseph Mascolo.

William Goldman
William Goldman (Highland Park, Illinois; 12 de agosto de 1931-Nueva York, 16 de noviembre de 2018) fue un novelista, guionista y dramaturgo estadounidense, autor de la novela La princesa prometida (1973), que fue llevada al cine con título homónimo en 1987 por el director Rob Reiner. También ganó dos Premios Óscar al mejor guion, por Butch Cassidy and the Sundance Kid (Dos hombres y un destino, 1969, premio al Mejor guion original) y por Todos los hombres del presidente (1976, premio al Mejor guion adaptado).

En su carrera empleó dos pseudónimos para publicar sus novelas: S. Morgenstern (con el que firmó La princesa prometida y The Silent Gondoliers) y Harry Longbaugh (No Way To Treat a Lady).
Curran (Wisconsin)
Curran es un pueblo ubicado en el condado de Jackson en el estado estadounidense de Wisconsin. En el Censo de 2010 tenía una población de 343 habitantes y una densidad poblacional de 3,66 personas por km².

Condado de Jackson (Wisconsin)
El condado de Jackson (en inglés: Jackson County, Wisconsin), fundado en 1853, es uno de 72 condados del estado estadounidense de Wisconsin. En el año 2000, el condado tenía una población de 19.100 habitantes y una densidad poblacional de 7 personas por km². La sede del condado es Black River Falls.
Zana Krasniqi
Zana Krasniqi (13 de septiembre de 1988, Pristina, Kosovo) es una modelo y reina de belleza kosovar ganadora del título  Miss Universo Kosovo 2008; ella fue la encargada del debut de Kosovo en el Miss Universo 2008.

Pristina
Pristina (en albanés: Prishtinë/Prishtina, [pɾiʃtiːna]ⓘ; en serbio: Приштина o Priština) es la capital de Kosovo (para el gobierno kosovar y parte de la comunidad internacional) y de la Provincia Autónoma de Kosovo y Metojia (para Serbia y los estados que no reconocen a Kosovo como país), territorio en disputa situado en los Balcanes. Cuenta con una población de 198 112 habitantes, según los datos del último censo de 2011.
Nhandeara
Nhandeara es una ciudad brasileña en el municipio del mismo nombre, estado de São Paulo, localizada a 508 km de la ciudad de São Paulo. La ciudad tiene una población de 10.725 habitantes (IBGE/2010). La Microrregión de Nhandeara tiene 65.337 habitantes (IBGE/2010).

Microrregión de Nhandeara
La microrregión de Nhandeara era una de las microrregiones del estado brasilero de São Paulo perteneciente a la Mesorregión de São José do Río Preto. Con un érea total de 2.016,7 km², tenía una población de 65.337 habitantes (IBGE/2010) y estaba dividida en nueve municipios.

Con el objetivo de apoyar la planificación y gestión de las políticas públicas a nivel federal y estatal y facilitar la difusión de los datos estadísticos del IBGE, en 2017 el Instituto Brasileño de Geografía y Estadística (IBGE) elaboró una nueva división en regiones geográficas intermedias e inmediatas que substituía a la vigente hasta ese momento.
Gerry Conway (músico)
Gerry Conway (King's Lynn, Norfolk, 11 de septiembre de 1947 - 29 de marzo de 2024) fue un baterista y percusionista de folk y rock inglés. Actuó con la banda de acompañamiento de Cat Stevens en la década de 1970, con Jethro Tull durante la década de 1980 y fue miembro de Fairport Convention de 1998 a 2022. También trabajó como músico de sesión. Estuvo casado con la vocalista Jacqui McShee, la cantante de la banda Pentangle, de la que también era miembro.

Iain Matthews
Iain Matthews (16 de junio de 1946), nacido como Ian Matthews MacDonald, es un músico y cantautor británico. Fue miembro original de la banda británica de folk-rock Fairport Convention de 1967 a 1969, antes de abandonarla para formar su propia banda, Matthews Southern Comfort, que obtuvo un número uno en el Reino Unido en 1970 con una versión de la canción "Woodstock" de Joni Mitchell. En 1979, su versión de "Shake It", de Terence Boylan, alcanzó el número 13 en las listas estadounidenses.
Pablo Abril de Vivero
Pablo Enrique Germán Abril de Vivero (Lima, 28 de octubre de 1894-Montecarlo, 11 de abril de 1987) fue un poeta, escritor y diplomático peruano. Fue además un entusiasta promotor de la literatura y el arte; se le recuerda mayormente por su gran amistad con el poeta César Vallejo, con quien mantuvo correspondencia durante las estancias de ambos en Europa.

Las voces múltiples
Las voces múltiples es un libro de antología poética, publicado en Lima en 1916. Reúne las poesías de ocho escritores vinculados al Movimiento Colónida, encabezados por Abraham Valdelomar y Federico More. El libro recoge, entre otros, los poemas "El hermano ausente en la cena de Pascua" y "Tristitia", considerados los mejores de la producción poética de Valdelomar, donde se describe el ambiente familiar y la sensación de ausencia y soledad que embargaba al poeta.
Congreso de Viena
El Congreso de Viena fue un encuentro internacional celebrado en la capital del Imperio Austríaco, entre el 18 de septiembre de 1814 y el 9 de junio de 1815, convocado con el objetivo de restablecer las fronteras de Europa tras la derrota de Napoleón Bonaparte y reorganizar las ideologías políticas del Antiguo Régimen.

Así pues, su intención era retornar Europa a la situación anterior a la Revolución francesa (1789), no solo para restablecer las fronteras nacionales trastornadas casi 20 años antes, sino también para asegurar un equilibrio de poder que evitase otra serie de conflictos armados a gran escala, como fueron las anteriores guerras revolucionarias francesas y las guerras napoleónicas.

Guerras revolucionarias francesas
Las guerras revolucionarias francesas o guerras de Coalición fueron una sucesión de conflictos bélicos y políticos entre el gobierno revolucionario francés y Austria hasta la firma del Tratado de Luneville en 1801. Normalmente se dividen entre la Primera Coalición (1792-1797) y la Segunda Coalición (1798-1801), aunque Francia estuvo constantemente en guerra con Gran Bretaña desde 1793 hasta el Tratado de Amiens (1802). Estuvieron marcadas por el fervor revolucionario francés y por las innovaciones en el ámbito militar.

Estos eventos representaron una serie de campañas caracterizadas por el enfrentamiento entre Francia y las diversas coaliciones que se le opusieron, expandiendo en cada caso la primera su territorio. Las hostilidades cesaron con el Tratado de Amiens. Para los eventos militares posteriores véanse las guerras napoleónicas. Ambos conflictos constituyen la Gran Guerra Francesa.
Converge / Napalm Death
Converge / Napalm Death es un split EP de la banda de metalcore estadounidense Converge y la banda de grindcore inglesa Napalm Death. El EP fue lanzado el 1 de agosto de 2012 y cuenta con ilustraciones del vocalista de Converge, Jacob Bannon. Está disponible en formato de vinilo de 7" y como descarga digital.

Converge
Converge es una banda de Hardcore proveniente de Boston. Fue formada en 1990 por el vocalista Jacob Bannon, el guitarrista Kurt Ballou, el bajista Jeff Feinburg y el batería Damon Bellorado. En la actualidad continúan Jacob Bannon y Kurt Ballou y toca la batería Ben Koller y el bajo Nate Newton. Es uno de los grupos más prolíficos y que más influencia ha ejercido en la historia reciente del hardcore. Su sonido es un llamativa y original mezcla de elementos del hardcore punk con los de metal extremo. A pesar de su sonido poco comercial e inusual, la banda ha ganado cierta popularidad y está empezando a ser considerada una banda de culto fuera y dentro de la escena del hardcore, en gran parte gracias a su disco Jane Doe.
George Allen (político)
George Felix Allen (8 de marzo de 1952) es un político estadounidense. Es un miembro del Partido Republicano. Fue el Gobernador de Virginia (1994-1998) y un Senador de Virginia (2001-2007).

Allen es el hijo del entrenador en jefe de fútbol americano, George Allen.

George Allen
George Herbert Allen (29 de abril de 1918 – 31 de diciembre de 1990) fue un entrenador en jefe de fútbol americano en la NFL y la USFL. Es miembro del Salón de la Fama del Fútbol Americano Profesional de los Estados Unidos.
Colegiata de San Isidro
La Real Basílica Colegiata de San Isidro, también llamada Colegiata de San Isidro el Real, es un templo de culto católico situado en el casco histórico de la ciudad española de Madrid, en el número 37 de la calle de Toledo. Fue la catedral provisional de la ciudad hasta 1993, año en el que se consagró la catedral de la Almudena.

El edificio fue construido en el siglo XVII como iglesia del antiguo Colegio Imperial de la Compañía de Jesús, que se encuentra anexo al edificio. En ella se custodian los restos mortales de san Isidro, patrón de Madrid, y de su esposa, santa María de la Cabeza.

Calle de Toledo
La calle de Toledo es una vía urbana de la ciudad española de Madrid, antiguo acceso de diversas mercancías y víveres procedentes de la provincia a la villa. La calle comienza en la plaza Mayor (en el arco de Cofreros), llega hasta la puerta de Toledo (1817-1827) y continúa hasta la glorieta de Pirámides donde finaliza, enlazando con el puente de Toledo en el viejo camino que llevaba a la ciudad toledana.
Eomillerella
Eomillerella es un género de foraminífero bentónico considerado un sinónimo posterior de Eoendothyranopsis de la subfamilia Endothyrinae, de la familia Endothyridae, de la superfamilia Endothyroidea, del suborden Fusulinina y del orden Fusulinida. Su especie tipo era Endothyra scitula. Su rango cronoestratigráfico abarcaba el Tournaisiense (Carbonífero inferior).

Endothyridae
Endothyridae es una familia de foraminíferos bentónicos de la superfamilia Endothyroidea, del suborden Fusulinina y del orden Fusulinida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Fameniense (Devónico superior) hasta la Carbonífero superior.