hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Síndrome hipereosinofílico
El síndrome hipereosinofílico es un término médico que describe una enfermedad caracterizada por una elevación persistente en el conteo sanguíneo de eosinófilos (≥ 1500 eosinófilos/mm³), por al menos seis meses sin que haya alguna causa reconocible y con evidencia de que el corazón, el sistema nervioso o la médula ósea estén afectados.

Eosinófilo
Un eosinófilo (del griego: ἠώς φίλος [ēṓs filos] ‘albor amigo, por su color rosa’) es un leucocito de tipo granulocito pequeño que se forma en la médula ósea, que tiene una vida media en la circulación sanguínea de 6 a 12 horas antes de migrar a los tejidos en donde permanecen durante varios días.

Su desarrollo en la médula ósea es estimulado por diversas interleucinas, como la IL-5, la IL-3 y el factor estimulante de colonias granulocito-macrófago. Constituye del 1 al 3 % del total de leucocitos. Es característico su núcleo bilobulado, al igual que sus distintivos gránulos citoplásmicos. Estas proteínas granulares son responsables de muchas funciones proinflamatorias, principalmente en la patogénesis de las enfermedades alérgicas, como célula efectora de hipersensibilidad inmediata, así como en la muerte de parásitos. Una de las enzimas más importantes que contienen sus gránulos es la histaminasa, que se encarga de hidrolizar la histamina, regulando así la respuesta alérgica.
Dinopium benghalense
El pito bengalí (Dinopium benghalense) es una especie de ave piciforme de la familia Picidae que habita en el subcontinente indio. Es uno de los pocos pájaros carpinteros que puede verse en las zonas urbanas de la región. Se caracteriza por ser el único pito de espalda amarilla con la garganta y el obispillo negros.

Picidae
Los pícidos (Picidae) son una gran familia de aves del orden de las Piciformes que incluye 218 especies conocidas popularmente como pájaros carpinteros, carpinteritos, picapalos (Uruguay) pitos, picos, picamaderos, picatroncos, picapinos, chupasavias y torcecuellos. Tienen una distribución cosmopolita, con la excepción de Australia, Madagascar y las regiones polares extremas. Pueden ser sedentarias o migratorias; muchas especies permanecen en la misma área durante años, mientras que otras viajan grandes distancias desde sus zonas de reproducción a las zonas de invernada.
Zlatko Saračević
Zlatan "Zlatko" Saračević (Banja Luka, 5 de julio de 1961-Koprivnica, 21 de febrero de 2021) fue un jugador de balonmano croata que jugaba como lateral derecho. Fue uno de los componentes de la Selección de balonmano de Yugoslavia hasta su desintegración en 1991, y en adelante de la Selección de balonmano de Croacia con la que disputó 81 partidos internacionales en los que anotó 244 goles.

RK Borac Banja Luka
Rukometni klub Borac Banja Luka (en serbio cirílico: Рукометни клуб Бopaц Бања Лука), también conocido como Borac Banja Luka es un club de balonmano bosnio de la localidad de Banja Luka de la República Srpska.

El club se fundó en 1950, 7 años antes de la creación de la liga federal Yugoslavia masculina (1957). Era uno de los mejores equipos de balonmano de Yugoslavia de la década de los 70, ganando la Copa de Europa de 1975-1976 y finalista un año antes. Aparte de esto, ganaron siete  Campeonatos de Yugoslavia y diez Copa de Yugoslavia. Hoy en día, es uno de los mejores equipos de Bosnia y Herzegovina, con catorce Campeonato de Bosnia y Herzegovina y quince Copas.
Cuadrado de Postnikov
En topología algebraica, un cuadrado de Postnikov es cierta operación cohomológica de un primer grupo de cohomología H1 a un tercer grupo de cohomología H3, introducido por Mijaíl Postnikov (1949). Eilenberg (1952) describió una generalización tomando clases de Ht a H2t+1.

Mijaíl Postnikov
Mijaíl Mijáilovich Póstnikov (en ruso: Михаи́л Миха́йлович По́стников; 27 de octubre de 1927–27 de mayo de 2004) fue un matemático soviético conocido por sus trabajos en topología algebraica y diferencial.

Nació en Shatúra, cerca de Moscú. Se doctoró en la Universidad Estatal de Moscú bajo la dirección de Lev Pontriaguin. Murió en Moscú.
Hollywood Monster
Hollywood Monster (El secreto de los fantasmas en España y Los buscafantasmas en Hispanoamérica) es una película alemana de 1987 dirigida por Roland Emmerich y protagonizada por Jason Lively, Tim McDaniel y Jill Whitlow.

Roland Emmerich
Roland Emmerich (Stuttgart, 10 de noviembre de 1955) es un director, productor y guionista de cine alemán. Es ampliamente conocido por sus películas de ciencia ficción y catástrofes y ha sido llamado un "maestro del desastre" dentro de la industria cinematográfica. Sus películas, la mayoría de las cuales son producciones de Hollywood en idioma inglés, han recaudado más de $ 3 mil millones en todo el mundo, incluidos poco más de $ 1 mil millones en los Estados Unidos, lo que lo convierte en el 17.º director de Hollywood con mayores ingresos de todos los tiempos.

Entre sus mayores éxitos como cineasta están los films Stargate (1994), Independence Day (1996), The Patriot (2000), The Day After Tomorrow (2004) o 2012 (2009).
Museo del Botijo (Toral de los Guzmanes)
El Museo del Botijo está actualmente instalado en el castillo-palacio de los Guzmanes, en la localidad leonesa de Toral de los Guzmanes. Está considerada la mayor colección de botijos existente en el mundo, cerca de dos mil cuatrocientas piezas expuestas, de distintas épocas y alfarerías españolas. La colección es propiedad de Jesús Gil-Gibernau.

Toral de los Guzmanes
Toral de los Guzmanes es un municipio y villa española de la provincia de León, en la comunidad autónoma de Castilla y León. Toral se encuentra situada en la N-630 (Gijón-Sevilla) entre León, de la que dista 42 km, y Benavente (provincia de Zamora), a una distancia de unos 28 km, y a 9 km de Valencia de Don Juan, a la que está conectada mediante la carretera comarcal CV-232. Además la localidad cuenta con una nueva vía de comunicación, la autovía A-66 que une León y Benavente, con salida en la localidad. Cuenta con una población de 486 habitantes (INE 2025).
Anja Klinar
Anja Klinar (Jesenice, Yugoslavia, 3 de abril de 1988) es una deportista eslovena que compitió en natación.

Ganó dos medallas de bronce en el Campeonato Europeo de Natación, en los años 2004 y 2012, y una medalla de plata en el Campeonato Europeo de Natación en Piscina Corta de 2010.

Jesenice
Jesenice (pronunciaciónⓘ) (en alemán Aßling) es una localidad de Eslovenia, capital del municipio homónimo en el noroeste del país. Se encuentra en el lado esloveno de la cordillera Karavanke, haciendo frontera al norte con Austria. Es conocida porque allí se encuentra la mayor acería de Eslovenia, Acroni, así como el club de hockey que patrocina, Acroni Jesenice. El nombre de la ciudad deriva de fresno (en esloveno: jêsen), que antiguamente era abundante en la zona. La historia de Jesenice está muy ligada con la de la industria de las herrerías y la metalurgia, que hasta hace muy poco han sido el principal motor del desarrollo y la actividad económica en casi todas las áreas de la ciudad.
Pokémon Pinball: Rubí y Zafiro
Pokémon Pinball: Rubí y Zafiro (ポケモンピンボール ルビー＆サファイア, Pokémon Pinbōru Rubī & Safaia) es un videojuego de pinball basado en Pokémon Rubí y Zafiro, desarrollado por Jupiter y distribuido por Nintendo para Game Boy Advance. Se trata de la secuela directa de Pokémon Pinball, y al igual que en su predecesor, una Poké Ball hará la función de bola con la que capturar a los Pokémon que vayan apareciendo. La mayoría de los objetos que aparecen en cada tablero están relacionados con Pokémon.

Jupiter (compañía)
Jupiter Corporation es una compañía japonesa de videojuegos y un estudio de desarrollo de hardware que se centra en las consolas portátiles. Tiene su sede en Kioto, a pesar de que tiene una rama secundaria en Tokio. El lema de Júpiter es “Let’s Play! Let’s Smile!“ (¡Vamos a jugar! ¡Vamos a sonreír!).
Montañas Mugodzhar
Las montañas Mugodzhar o colinas de Mugodzhar (o Mugojar; en ruso: Mугоджары / Мугоджарский хребет; en kazajo: Мұғалжар тауы), es una serie de cadenas montañosas situadas en el noroeste de Kazajistán, una continuación de los montes Urales de 440 kilómetros de longitud. Están conectados, por el sur, con los Urales por las lomas Guberlinskiy (Губерлинские горы). Forman la divisoria entre el mar Caspio y las cuencas del mar Aral.

Las montañas Mugodzhar tienen unos 200 km de longitud con un ancho de hasta 30 km. Comienzan en el río Or como una estrecha cordillera que luego se divide en dos en: los Mughodzhary Orientales y los Mughodzhary Occidentales.

El lugar más alto se encuentra en los Mygodzhars Orientales, el monte Boktybay (Boqtybay, Боктыбай), que tiene 657 m. Los principales ríos que corren desde los montes Mughodzhary son el río Or (332 km), el río Emba (725 km) y el río Irgiz (593 km).

Río Or
El río Or (en ruso: Орь) es un río en óblast de Oremburgo, Rusia y la provincia de Aktobe, Kazajistán, un tributario del río Ural. Tiene un longitud de 332 km, una cuenca hidrográfica de 18 600 km ² y un caudal de 21,3 m³/s.

El río se forma por la confluencia de los ríos Shiyli y Terisbutak, que tienen sus fuentes en las laderas occidentales de las montañas Mugodzhar, y se une con el río Ural en la ciudad de Orsk.

La mayor parte de sus aguas proceden de la fusión de las nieves. La descarga promedio, a 61 km de su desembocadura, es de 21,3 m³ /s. Las inundaciones se producen desde abril a mediados de mayo. El resto del año, el nivel del agua es muy bajo. El río se congela a finales de octubre y está bloqueado por el hielo hasta marzo o abril. El río se utiliza para el riego y abastecimiento de agua.
Grandy
Grandy es un lugar designado por el censo ubicado en el condado de Currituck en el estado estadounidense de Carolina del Norte. En el Censo de 2020 tenía una población de 2776 habitantes y una densidad poblacional de 138,87 habitantes por km². Fue incluido como CDP en el censo de 2020.

Condado de Currituck
El condado de Currituck (en inglés: Currituck County, North Carolina), fundado en 1668, es uno de los 100 condados del estado estadounidense de Carolina del Norte. En el año 2000 tenía una población de 18 190 habitantes con densidad poblacional de 27 personas por km². La sede del condado es Currituck.
Estadio Antonio Herrera Gutiérrez
El Estadio Antonio Herrera Gutiérrez es una infraestructura deportiva multiusos ubicada en Barquisimeto, Venezuela. Se usa principalmente para juegos de béisbol y sirve de hogar de Cardenales de Lara. Tiene capacidad para 20 450 espectadores.

Barquisimeto
Barquisimeto es una ciudad venezolana capital del Estado Lara ubicada en la Región Centroccidental de Venezuela, a 350 km de la ciudad de Caracas.Es conocida como la «Capital Musical de Venezuela» y es un importante centro urbano, industrial, comercial y cultural.Barquisimeto cuenta con una superficie de 2.760 km², y tiene una población de 1 570 329 habitantes, según el censo del Instituto Nacional de Estadísticas (INE) en 2023, siendo la cuarta ciudad más poblada de Venezuela, después de Caracas, Maracaibo y Valencia. El Área metropolitana de Barquisimeto, conformada por el Municipio Iribarren y el Municipio Palavecino cuenta con una población de 1 833 196 habitantes (INE), lo cual la convierte en la 4.ª zona metropolitana más poblada de Venezuela.
Arturo Andrés Roig
Arturo Andrés Roig (Mendoza, 16 de julio de 1922-Ibid., 30 de abril de 2012) fue un filósofo e historiador argentino.

Sus principales contribuciones se dieron en los ámbitos de la historia de las ideas y la filosofía de la liberación.

Filosofía de la liberación
La Filosofía de la liberación o Filosofía latinoamericana de la liberación es un movimiento filosófico surgido en Argentina a comienzos de la década de 1970. La misma fue formulada en el libro Hacia una filosofía de la liberación latinoamericana, publicado en 1973 y elaborado colectivamente por Osvaldo Adelmo Ardiles, Mario Casalla, Horacio Cerruti, Carlos Cullen, Enrique Dussel, Rodolfo Kusch, Arturo Andrés Roig, Juan Carlos Scannone,  y Julio de Zan. La corriente adopta una postura fuertemente crítica de la filosofía clásica a la que califica de eurocéntrica y opresora, y propone un pensar desde la situación de los oprimidos y la periferia. Para ello la Filosofía de la liberación elaboró un método de relación de lo universal con lo particular denominado analéctica.
Carinomelonis
Carinomelonis es un género de foraminífero bentónico de la subfamilia Pulleniinae, de la familia Nonionidae, de la superfamilia Nonionoidea, del suborden Rotaliina y del orden Rotaliida. Su especie tipo es Carinomelonis helenae. Su rango cronoestratigráfico abarca el Holoceno.

Pulleniinae
Pulleniinae es una subfamilia de foraminíferos bentónicos de la Familia Nonionidae, de la superfamilia Nonionoidea, del suborden Rotaliina y del orden Rotaliida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Eoceno medio hasta la Oligoceno superior.
Mis adorables sobrinos
Mis adorables sobrinos (en inglés: Family Affair), fue un programa de la televisión estadounidense transmitido por CBS del 12 de septiembre de 1966 hasta el 9 de septiembre de 1971. La serie fue creada por Edmund L. Hartmann y Don Fedderson.

La serie contó con la participación invitada de actores como: John Agar, Herbert Anderson, Dana Andrews, Joan Blondell, Lynn Borden, Richard Bull, Veronica Cartwright, Jackie Coogan, Henry Corden, Brian Donlevy, Jamie Farr, Paul Fix, Leif Garrett, Linda Kaye Henning, Kathy Hilton, Sterling Holloway, James Hong, Clint Howard, Martha Hyer, Kym Karath, Andrea King, Patric Knowles, Anna Lee, June Lockhart, Myrna Loy, Keye Luke, Ida Lupino, Ann McCrea, Lee Meriwether, Erin Moran, Butch Patrick, Eve Plumb, Robert Reed, Pippa Scott, Doris Singleton, Ann Sothern, Vic Tayback, Joyce Van Patten, entre otros...

Kathy Hilton
Kathleen Elizabeth Avanzino-Hilton (Whittier, California, 13 de marzo de 1959), conocida como Kathy Hilton, es una actriz retirada, socialité y personalidad de televisión estadounidense. Es la madre de las celebridades Paris y Nicky Hilton.
Krymia
Krymia es un género de foraminífero bentónico de la subfamilia Shepheardellinae, de la familia Allogromiidae, del suborden Allogromiina y del orden Allogromiida. Su especie tipo es Krymia fusiformis.  Su rango cronoestratigráfico abarca el Holoceno.

Shepheardellinae
Shepheardellinae es una subfamilia de foraminíferos bentónicos de la familia Allogromiidae, perteneciente al suborden Allogromiina y al orden Allogromiida. Comprende formas de concha orgánica o poco mineralizada, típicas de fondos blandos marinos, y su rango cronoestratigráfico documentado abarca el Holoceno.
Leuconotopicus fumigatus
El carpintero café o carpintero ahumado (Leuconotopicus fumigatus) es una especie ave piciforme de la familia Picidae propia del Neotrópico, que se extiende desde el sur de México hasta Argentina.

Hasta hace poco se consideró dentro del género Veniliornis.

Piciformes
Las piciformes son un orden de aves neognatas formado por siete familias, en las que se incluyen los pájaros carpinteros (Picidae), los tucanes (Ramphastidae) y otras aves semejantes. En estas familias hay unos 67 géneros y unas 339 especies. Su nombre se deriva de los términos latinos picus (pájaro carpintero) y formes (con forma de).

En general, las piciformes son insectívoras, aunque los tucanes se alimentan principalmente de frutas, mientras que los indicadores comen cera de abeja. La mayoría son zigodáctilas (tienen dos dedos adelante y dos atrás), lo que les sirve de gran ayuda al pasar bastante tiempo en las ramas de los árboles.

Las familias Galbulidae y Bucconidae, antes incluidas entre las piciformes, han sido separadas en el nuevo orden Galbuliformes.
Commodore (Pensilvania)
Commodore es un lugar designado por el censo ubicado en el condado de Indiana en el estado estadounidense de Pensilvania. En el año 2000 tenía una población de 337 habitantes y una densidad poblacional de 168.5 personas por km².

Condado de Indiana
El condado de Indiana (en inglés: Indiana County) fundado en 1803 es uno de 67 condados en el estado estadounidense de Pensilvania. En el 2000 el condado tenía una población de 89,605 habitantes en una densidad poblacional de 42 personas por km². La sede del condado es Indiana.
Pseudouvigerina
Pseudouvigerina es un género de foraminífero bentónico de la familia Turrilinidae, de la superfamilia Turrilinoidea, del suborden Buliminina y del orden Buliminida. Su especie tipo es Uvigerina cristata. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Campaniense hasta el Maastrichtiense (Cretácico superior).

Turrilinidae
Turrilinidae es una familia de foraminíferos bentónicos de la superfamilia Turrilinoidea, del suborden Buliminina y del orden Buliminida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Bathoniense (Jurásico medio) hasta la Oligoceno medio.
Provincia de Örebro
La provincia de Örebro (en sueco: Örebro län) es una provincia de Suecia. Tiene una población estimada, a fines de marzo de 2025, de 308 208 habitantes.

Cuenta con un comité administrativo de o länsstyrelse, el cual es nombrado por el gobierno. También posee un concejo o landsting, el cual es la representación municipal nombrada por el electorado del condado. La provincia cubre buena parte de la comarca histórica (landskap) de Närke' o Nerike (así como un región en el oeste del landskap de Västmanland).

Su monumento más característico es el famoso castillo, que se comenzó a construir en el siglo XIV por Magnus Ericsson, uno de los primeros reyes suecos.

En 1977 se creó la universidad de esta ciudad, que es una de las más modernas y reputadas del país y tiene uno de los edificios más emblemáticos de la ciudad, el "Kårhuset".

Provincias de Suecia
Las provincias administrativas de Suecia (en sueco, län), son el primer nivel administrativo y político de la organización territorial de Suecia. Suecia se divide en 21 provincias.

Cada provincia tiene características geográficas y culturales únicas, desde los extensos bosques boreales y montañas en el norte hasta las áreas agrícolas y planicies del sur.

Las provincias se establecieron en 1634 por iniciativa del conde Axel Oxenstierna y sustituyeron a las antiguas comarcas (en sueco landskap) o provincias históricas de Suecia para introducir una administración moderna. Las fronteras de los provincias a menudo coincidían con las fronteras de comarcas, pero la Corona a menudo optó por realizar pequeñas modificaciones para adaptarla a sus propósitos.

Actualmente, en Suecia hay propuestas muy polémicas para reorganizar el país en grandes regiones, en sustitución de las actuales provincias.
Línea 17 (Buenos Aires)
La línea 17 es una línea de colectivos de Buenos Aires. Une la localidad de Wilde en el Partido de Avellaneda, con el barrio porteño de Recoleta.

La línea es operada por La Empresa Línea 17 S.A., que también controla el Servicio desde Wilde hacia Recoleta, y pertenece a la empresa Línea 17 S.A.

Partido de Avellaneda
Avellaneda es uno de los 135 partidos de la provincia argentina de Buenos Aires. Forma parte del conglomerado urbano conocido como Gran Buenos Aires, ubicándose en la zona sur del mismo. Su cabecera es la ciudad de Avellaneda. Forma parte de la Tercera Sección Electoral de la Provincia de Buenos Aires, la más importante en electores habilitados, diputados y senadores.

El nombre se eligió en honor al periodista, abogado, político argentino y tercer presidente electo de la Nación Argentina, Nicolás Avellaneda. Anteriormente la zona que componía el partido fue denominada "Barracas al Sud" por el gobernador de la provincia de Buenos Aires, Alejandro Vicente López y Planes.

Está separada de la Ciudad de Buenos Aires por el río Matanza (que es atravesado por varios puentes, entre los que se destaca el Nuevo Puente Pueyrredón) al norte, limita con el Partido de Quilmes al sur, con el Partido de Lanús al oeste y con el Río de la Plata al este.
Mani Occidental
Mani Occidental o Dytikí Mani (griego: Δυτική Μάνη) es un municipio de la República Helénica perteneciente a la unidad periférica de Mesenia de la periferia de Peloponeso.

El municipio se formó en 2011 mediante la fusión de los antiguos municipios de Abia y Lefktro, que pasaron a ser unidades municipales. La capital municipal es la villa de Kardamili, en la unidad municipal de Lefktro. El municipio tiene un área de 402,8 km².

En 2011 el municipio tiene 6945 habitantes, de los cuales 4699 viven en la unidad municipal de Lefktro.

Se ubica en la esquina noroccidental de la península de Mani, de la cual el municipio toma su nombre, en la costa del golfo de Mesenia y al sureste de Kalamata.

Mesenia
Mesenia (en griego: Μεσσηνία, romanizado: Messēnía) es una unidad periférica de Grecia, situada en la periferia de Peloponeso. Su capital es Kalamata. Hasta el 1 de enero de 2011 fue una de las 51 prefecturas en que se dividía el país. Limita al este con Laconia; al norte, con Élide y Arcadia; y al sur y oeste con el mar. De Laconia la separa el monte Taigeto. La costa sur forma el llamado golfo de Mesenia.
Triángulo
En geometría plana, se llama triángulo, trígono  o trigonoide al polígono de tres lados. Los puntos comunes a cada par de lados se denominan vértices del triángulo.

Un triángulo tiene tres ángulos interiores, tres partes congruentes de ángulos exteriores, tres lados y tres vértices entre otros elementos.

Mediatriz
La mediatriz de un segmento es la línea recta perpendicular a dicho segmento trazada por el punto medio. Equivalentemente se puede definir como el lugar geométrico — la recta — cuyos puntos son equidistantes a los extremos del segmento.
Condado de Greene (Arkansas)
El condado de Greene (en inglés: Greene County) es un condado del estado estadounidense de Arkansas. En el censo de 2000 el condado tenía una población de 37 331 habitantes. La sede de condado es Paragould. El condado es parte del área micropolitana de Paragould.

Condado de Lawrence (Arkansas)
El condado de Lawrence (en inglés: Lawrence County) es un condado en el estado estadounidense de Arkansas. En el censo de 2000 el condado tenía una población de 17 774 habitantes. La sede de condado es Walnut Ridge. Fue el segundo condado de Arkansas, siendo fundado el 15 de enero de 1815. Fue nombrado en honor al capitán James Lawrence, quien batalló en la Guerra anglo-estadounidense de 1812.
Zakros
Zakros (en griego: Ζάκρος; en Lineal B 𐀼𐀒𐀫/zakoro) o Kato Zakros es un sitio arqueológico que se encuentra en la costa este de la isla de Creta, en Grecia. Se cree que pudo haber sido uno de los cuatro centros administrativos principales de la civilización minoica. Su protegido puerto y la localización le proporcionan un lugar estratégico muy importante para el comercio al este. En 2025 fue nombrado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO, junto a otros lugares de la cultura minoica.

Civilización minoica
La civilización minoica es la primera cultura de la Edad del Cobre y de la Edad del Bronce aparecida en la isla de Creta. A veces se usan como sinónimos de minoica los términos «cretense» o «minoana». Forma parte de las civilizaciones egeas, un término que engloba a un grupo de civilizaciones prehelénicas que se desarrollaron en la protohistoria en el espacio en torno al mar Egeo.

No se tiene noticia del autónimo —gentilicio con el cual se denominaban a sí mismos—. La mayoría de los historiadores señalan que en fuentes egipcias, ugaríticas y bíblicas se designa como Kaftor o Kaptaru a la isla de Creta en el periodo minoico, y keftiu era el nombre de sus habitantes.

En la Odisea, compuesta varios cientos de años después de la destrucción de la civilización minoica, Homero menciona entre los habitantes de Creta a los eteocretenses («verdaderos cretenses»), quienes tal vez podrían ser los descendientes de los minoicos.