hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Torre-atalaya de los Guzmanes
La Torre-atalaya de los Guzmanes es una torre óptica, asociada al sistema defensivo del castillo de Montefrío, situada en la pedanía de Los Molinos, provincia de Granada, comunidad autónoma de Andalucía, de época nazarí. Su localización cartográfica es la siguiente: M.M.E., E. 1/50.000, hoja 1008, cuadrícula 412-413 / 4129-4130.

Los Molinos (Granada)
Los Molinos es una localidad y pedanía española perteneciente al municipio de Montefrío, en la provincia de Granada, comunidad autónoma de Andalucía. Está situada en la parte centro-norte de la comarca de Loja. Cerca de esta localidad se encuentran los núcleos de Montefrío capital, Los Gitanos, Fortaleza, Tocón, Brácana y Alomartes.

La pedanía está compuesta por los diseminados de El Bañuelo, Canjilón, La Cazuela, La Cazuela del Pozo, Dehesa Baja, La Fábrica, Huerta Lebrija, Huerta de la Salud, La Máquina, Molino de los Pelaos, Los Molinos, Paraje Metralla, Patacoja, Las Pulgas, La Torrecilla y Vaciacámaras.

El arroyo de los Molinos es uno de los caudales principales del municipio, riega la vertiente occidental de la sierra de Parapanda y se une al arroyo de Tocón para desembocar en el río Genil por el término de Íllora. Existe una cascada, y una ruta de senderismo señalada como reclamo natural y turístico de la zona.
Franklinville (Nueva Jersey)
Franklinville es un lugar designado por el censo ubicado en el condado de Gloucester en el estado estadounidense de Nueva Jersey. En el Censo de 2020 tenía una población de 1927 habitantes y una densidad poblacional de 211,53 habitantes por km². Fue incluido como CDP en el censo de 2020.

Condado de Gloucester (Nueva Jersey)
El condado de Gloucester (en inglés: Gloucester County), fundado en 1686, es un condado en el estado estadounidense de Nueva Jersey. En el 2010 el condado tenía una población de 288 288 habitantes en una densidad poblacional de 303 personas por km². La sede del condado es Woodbury.
Agotarás
Agotarás es el quinto trabajo en estudio de Saratoga, banda española de Heavy metal, publicado en 2002. El nombre del disco viene de leer el nombre del grupo, Saratoga, al revés. Considerado por muchos como el mejor álbum de la banda hasta la fecha, lo cierto es que con este disco recibieron el reconocimiento de tantos años de trabajo. Agotarás presenta una estructura más simple que su predecesor, Vientos de Guerra; creando una simplicidad relativa que ha aportado un nuevo sonido más contundente a la banda, así como algunos de sus temas más reconocibles.

Saratoga (banda)
Saratoga es una banda de heavy metal española originaria de Madrid. Fue formada en 1992 por el bajista Niko del Hierro y el guitarrista Jero Ramiro.

La banda ha contado con diversas formaciones. La última la conforman Niko del Hierro (único miembro que ha permanecido en el grupo durante toda su historia), Tete Novoa, Charlie Parra del Riego y Arnau Martí.
Wheatfield (Indiana)
Wheatfield es un pueblo ubicado en el condado de Jasper en el estado estadounidense de Indiana. En el Censo de 2010 tenía una población de 853 habitantes y una densidad poblacional de 590,22 personas por km².

Condado de Jasper (Indiana)
El condado de Jasper (en inglés: Jasper County), fundado en 1838, es uno de 92 condados del estado estadounidense de Indiana. En el año 2000, el condado tenía una población de 30 043 habitantes y una densidad poblacional de 21 personas por km². La sede del condado es Rensselaer. El condado recibe su nombre en honor a William Jasper.
Ampusongan
Ampusongan (Barangay ng Ampusongan) es un antiguo municipio, hoy barrio rural filipino perteneciente al municipio de Bakun en la provincia de Benguet, Región Administrativa de La Cordillera, también denominada Región CAR.

Comandancia de Lepanto
La Comandancia Político-Militar de Lepanto fue una división administrativa histórica del  Reyno de Filipinas situada en la isla de Luzón, cuyo territorio se encuentra en la actualidad en las provincias de Ilocos del Sur, Región Administrativa de Ilocos (Región I) y de Benguet y de La Montaña en la Región Administrativa de La Cordillera, también denominada (Región CAR).
Río Onsella
El río Onsella es un río del norte de España afluente del río Aragón. Nace en el término municipal de Longás, comarca de las Cinco Villas y provincia de Zaragoza, en Fontmayor, fuente situada en la falda del monte Santo Domingo, recibiendo el aporte de la Fuente de los Berros y los barrancos de Fazillón y d'Arogatas antes de girar para transcurrir por la Baldonsella o Valle del río Onsella durante 45 km para desembocar finalmente en el río Aragón en la localidad de Sangüesa (Navarra).

Pasa por los términos municipales de Longás, Lobera de Onsella, Isuerre, Urriés, Navardún, Sos del Rey Católico y Sangüesa.

Navardún
Navardún es un municipio y localidad española de la provincia de Zaragoza, en la comunidad autónoma de Aragón. Se encuentra en la comarca de las Cinco Villas, partido judicial de Ejea de los Caballeros, a 136 km de Zaragoza. Cuenta con una población de 39 habitantes (INE 2024). Desde el punto de vista eclesiástico, depende de la diócesis de Jaca a su vez dependiente de la archidiócesis de Pamplona.

Es uno de los municipios que conforman la Valdonsella (la Bal d'Onsella en aragonés) y durante algunos siglos ha dependido en lo administrativo de Aragón y en lo eclesiástico del obispo de Pamplona hasta que ya, en el siglo XVIII, el arciprestazgo de la Valdonsella pasó a depender del obispado de Jaca. El lugar existía ya a principios del siglo XI.
Zhang Zeduan
Zhang Zeduan (en chino tradicional, 張擇端; en chino simplificado, 张择端; pinyin, Zhāng Zéduān; Wade-Giles, Chang Tse-tuan; 1085-1145) fue un pintor chino del periodo de la Dinastía Song.
Se conoce poco de la vida del artista. Nacido en  Dongwu, actualmente Zhucheng, provincia de Shangdong, vivió en la capital del país donde debió llegar a ser pintor de la corte.

Su obra se encuadra en el estilo Shan shui. De las pocas pinturas que han llegado a nuestros días, la más famosa El festival Qingming junto al río, una pintura panorámica de más de cinco metros de longitud que representa la celebración del festival en la antigua capital imperial, es considerada en China tesoro nacional.

Shan shui
El shan shui (chino: 山水 'agua y montaña') es un estilo de la pintura china en el cual se involucra o representa escenarios o paisajes naturales, haciendo uso de pincel y tinta en vez de otras pinturas más convencionales. Las montañas, los ríos y usualmente las cascadas son objetos prominentes de esta forma artística.
Operación K
La Operación K (K作戦, Operación K?) fue una operación aeronaval japonesa llevada a cabo durante la Segunda Guerra Mundial, cuyo objetivo era el reconocimiento aéreo de Pearl Harbor y la interrupción de las operaciones de rescate y reparación iniciadas tras el ataque sorpresa del 7 de diciembre de 1941. Tuvo lugar el 4 de marzo de 1942, con un bombardeo infructuoso llevado a cabo por dos hidroaviones pesados Kawanishi H8K. Esta fue la misión en que se recorrió la mayor distancia durante una misión de bombardeo en todo el conflicto mundial.

Kawanishi H8K
El Kawanishi H8K ((二式飛行艇, Nishiki Hikōtei en idioma japonés), denominado en código aliado como Emily fue un hidrocanoa cuatrimotor, considerado el mejor de los hidroaviones de largo alcance fabricados por los japoneses en la Segunda Guerra Mundial.
Parque nacional Wapusk
El parque nacional Wapusk es un parque nacional canadiense ubicado en la provincia de Manitoba, Canadá. El parque está situado en la ecozona Planicies de Hudson, 45 km al sur de Churchill en el noreste de Manitoba, en las orillas de la bahía de Hudson. El acceso al parque es limitado debido a su ubicación remota.

Bahía de Hudson
La bahía de Hudson es una gran bahía localizada en el noreste de Canadá. La bahía de Hudson forma parte del océano Ártico. Por su tamaño, es un auténtico mar interior de Canadá. Conecta por el este con el océano Atlántico a través del estrecho homónimo, y por el norte con el resto del Ártico, a través de la cuenca Foxe, que no se considera parte de la bahía. Administrativamente, sus costas forman parte de las provincias de Ontario, Quebec, Manitoba y Nunavut. Todas las islas de la bahía pertenecen a Nunavut. Las aguas de la bahía está localizadas entre los 78-95° O y 51-70° N. Lleva su nombre en honor al explorador inglés Henry Hudson.
Glassboro
Glassboro es un borough ubicado en el condado de Gloucester en el estado estadounidense de Nueva Jersey. En el año 2010 tenía una población de 18.579 habitantes y una densidad poblacional de 777,36 personas por km².

Condado de Gloucester (Nueva Jersey)
El condado de Gloucester (en inglés: Gloucester County), fundado en 1686, es un condado en el estado estadounidense de Nueva Jersey. En el 2010 el condado tenía una población de 288 288 habitantes en una densidad poblacional de 303 personas por km². La sede del condado es Woodbury.
Veikkausliiga 2014
La Veikkausliiga 2014 fue la octogésima cuarta (84ta) temporada de la Primera División de Finlandia. Fue disputada por los mejores once equipos de la pasada temporada, a los cuales se les sumó el campeón de la Ykkönen 2013, el SJK Seinäjoki.

El campeón defensor, el HJK Helsinki, equipo que venía ganando la competencia durante cinco temporadas de manera consecutiva, logró retener el título y así consagrarse por sexta vez consecutiva y vigésimo séptimo título global.

HJK Helsinki
El Helsingin Jalkapalloklubi (en español: Club de Fútbol de Helsinki), conocido en el ámbito internacional como «HJK Helsinki», es un club de fútbol profesional con sede en Helsinki, Finlandia. El club fue fundado en 1907 y juega en la Primera División finlandesa.

Desde su fundación en 1907 se le considera el club de fútbol más importante a nivel nacional. El club es el más laureado del fútbol finlandés con 33 títulos de liga, además de haber conquistado 14 copas de Finlandia, 6 copas de la liga y 12 supercopas, sumando un total de 59 títulos nacionales.

Buena parte de los miembros de la selección finlandesa han jugado allí antes de partir al extranjero, entre ellos Jari Litmanen, Aki Riihilahti y Mikael Forssell. Su estrategia deportiva está basada en el desarrollo de la cantera.
Canal Fallos
El canal Fallos  es uno de los canales patagónicos secundarios de la Patagonia chilena.

Está ubicado completamente dentro de la XI Región de Aysén del General Carlos Ibáñez del Campo. Su curso es paralelo al canal Messier que corre más al este.

Este canal era navegado por el pueblo kawésqar desde hace aproximadamente 6.000 años hasta fines del siglo XX pues habitaban en sus costas.

Isla Prat
La isla Prat está situada en el océano Pacífico en la región austral de Chile, al sur del golfo de Penas, al comienzo de los canales patagónicos. Forma parte del archipiélago Wellington. Tiene una superficie de 760,8 km², que la convierten en la 18.ª mayor isla de Chile.

Administrativamente pertenece a la provincia Capitán Prat de la Región de Aysén.

Desde hace aproximadamente 6000 años sus costas fueron habitadas por el pueblo kawésqar. A comienzos del siglo XXI este pueblo había sido prácticamente extinguido por la acción del hombre blanco.
Superliga de Colombia 2020
La Superliga de Colombia 2020 (oficialmente y por motivos de patrocinio, Superliga Águila 2020) fue la novena edición (9.a) del torneo oficial de fútbol colombiano que enfrenta a los campeones de la Temporada 2019 del fútbol colombiano en la Categoría Primera A, los días 8 y 11 de septiembre. En este caso, Junior, campeón del Apertura 2019, contra América de Cali, campeón del Finalización 2019. En esta serie por primera vez no hubo espectadores para evitar contagios de COVID-19.

En esta edición se decidió cambiar de fecha y establecer una final a único partido por primera vez en 8 años. Sin embargo, la División Mayor del Fútbol Colombiano decidió una vez más disputar el torneo en fechas de ida y vuelta.

Junior se coronó campeón al derrotar 2-0 a América de Cali después de perder 1-2 el partido de ida, obteniendo así su segundo título en este certamen.

Torneo Apertura 2019 (Colombia)
El Torneo Apertura 2019 fue la octogésima novena (89a.) edición de la Categoría Primera A del fútbol profesional colombiano, siendo el primer torneo de la temporada 2019. El campeón de este torneo clasificó a la Copa Libertadores 2020 y a la Superliga de Colombia 2020.

Junior ganó su noveno título en la máxima categoría del fútbol colombiano, luego de derrotar en la final al Deportivo Pasto por tiros desde el punto penal. Después de ganar 1-0 en la ida en Barranquilla y perder el partido de vuelta en Bogotá por el mismo marcador, Junior venció 5-4 en la tanda de penales para obtener su segundo título consecutivo.

Según la Dimayor, aproximadamente asistieron 1 654 253 espectadores a los 226 partidos, arrojando un promedio de 7319 espectadores por partido.
Distrito escolar unificado de Scottsdale
El Distrito Escolar Unificado de Scottsdale (Scottsdale Unified School District, SUSD) es un distrito escolar de Arizona. Tiene su sede en Scottsdale. El distrito tiene 32 escuelas, más de 3.000 empleados (incluyendo aproximadamente 1.700 maestros/profesores), y aproximadamente 26 000 estudiantes. SUSD, con una área de 112 millas cuadradas, sirve la mayor parte de la ciudad de Scottsdale, la mayor parte del pueblo de Paradise Valley, una parte de Phoenix, y una parte de Tempe.

Paradise Valley (Arizona)
Paradise Valley es un pueblo ubicado en el condado de Maricopa en el estado estadounidense de Arizona. En el Censo de 2020 tenía una población de 12 658 habitantes y una densidad poblacional de 317,77 personas por km².
Plum (Pensilvania)
Plum es un borough ubicado en el condado de Allegheny en el estado estadounidense de Pensilvania. En el año 2020 tenía una población de 27.144 habitantes y una densidad poblacional de 361.4 personas por km².

Condado de Allegheny
El condado de Allegheny (en inglés: Allegheny County), fundado en 1788, es uno de los 67 condados en el estado estadounidense de Pensilvania. En 2010 el condado tenía una población de 1.223.348 habitantes y una densidad poblacional de 678 personas por km². La sede de condado es Pittsburgh. 
En transportes, el Aeropuerto Internacional de Pittsburgh es el principal aeropuerto de tráfico de pasajeros de este condado.
Mixed Up
Mixed Up -En españolː Mezclado- es el tercer álbum recopilatorio y primero de remezclas de la banda británica The Cure, lanzado en noviembre de 1990 por Fiction y Elektra.

Consistió en un expermiento sonoro de la banda, en la que remezcló canciones de varios períodos de su carrera, incluyendo versiones extendidas de algunos de sus sencillos más exitosos. En el 2018 se lanzó en versión deluxe y contó además con una secuela llamada Torn Down.

La mayoría de los temas son versiones extendidas de grandes éxitos, como el caso de Fascination Street, Lovesong, Lullaby y Pictures of You. Existen versiones completamente nuevas de antiguos temas, en los que los másteres originales eran difíciles de reutilizar o se habían perdido, como ocurrió con el master de «A Forest», que fue regrabada expresamente para esta compilación.  El disco incluye un tema nuevo, titulado «Never Enough», aunque no la versión original del tema, sino una remezcla titulada Big Mix.

Pictures of You
«Pictures of You» es el vigesimosegundo sencillo editado por la banda británica The Cure. Fue lanzado el 19 de marzo de 1990 por Fiction Records como el cuarto y último sencillo del octavo álbum de estudio de la banda, Disintegration.
Auktume de Pogesania
Auctume o Auktume (bautizado como Nicholas o Nikolaus) fue caudillo de los pogesanios, uno de los clanes prusianos que se menciona en la crónica de Peter von Dusburg, durante el Gran Levantamiento Prusiano (1260–1274) contra los caballeros teutónicos.

Nada se conoce sobre su vida a excepción que fue elegido caudillo por los pogesanios durante la rebelión contra la Orden Teutónica. Se sabe que en 1271 los pogesanios fueron liderados por otro caudillo, Linka, en la batalla de Paganstin, lo que sugiere que posiblemente Auktume murió antes de la campaña.

Pogesanios
Los pogesanios eran uno de los clanes prusios que se mencionan en la crónica de Peter von Dusburg. Habitaban en Pogesania, un pequeño territorio entre Elbląg y el río Pasłęka, actualmente Voivodato de Varmia y Masuria, al norte de Polonia. Los pogesanios, como el resto de los clanes prusios, fueron sometidos por los caballeros teutónicos y finalmente germanizados o polonizados. El idioma prusiano antiguo se extinguió en algún momento del siglo XVII.
Gema López
María Gema López de Teresa, más conocida como Gema López (Madrid, España; 14 de abril de 1971), es una periodista, presentadora y colaboradora de televisión española de la crónica social y actualmente ligada al grupo de comunicación Atresmedia desde 2023, grupo en el cual trabajó del año 2000 al 2011. Actualmente también se dedica a la moda con su tienda online NE&NU.

Sabor a ti (programa de televisión)
Sabor a ti fue un programa de televisión español emitido en las sobremesas de Antena 3 entre el 27 de julio de 1998 y el 15 de julio de 2004 (tras 1405 emisiones). Inicialmente el formato lo produjo la compañía audiovisual Martingala hasta que, en enero de 2001, fue asumido por Cuarzo Producciones, empresa creada por la presentadora.
Darío Ortiz Vidales
Darío Ortiz Vidales (Chaparral, 1936-Ibagué, 2004) fue un historiador y escritor colombiano.

Abogado de profesión, dedicó buena parte de su vida al ejercicio de la política llegando a ocupar importantes cargos públicos en su país como contralor departamental y congresista. Dirigió diferentes periódicos y semanarios como "El Cronista" (1973-1974) y la revista "Consigna" (1988-1992). Fue vicepresidente de la Academia de Historia del Tolima y sus principales obras publicadas fueron: José María Melo, la razón de un rebelde (1981) Apuntes para una historia del Chaparral (1985), La historia por dentro (1990), Otro encuentro con la historia (1991) y la novela histórica No todos llegaron aquel viernes dedicada la los años previos al grito de independencia colombiano del 20 de julio de 1810.

Casi toda su obra son estudios sobre las diferentes revoluciones en Colombia como la de los comuneros del siglo XVIII, la de independencia en 1810 y la de los artesanos de 1854.

Tolima
Tolima es uno de los treinta y dos departamentos que forman la República de Colombia.  Su capital es Ibagué. Está ubicado en el centro-oeste del país, en la región andina. El río Magdalena atraviesa el territorio de sur a norte.
Umbrina ronchus
Umbrina ronchus es una especie de pez perciforme de la familia Sciaenidae. Habita en los océanos Atlántico Oriental e Índico Occidental, el oeste de mar Mediterráneo occidental, las costas de Gibraltar y la costa este de África hasta el golfo Pérsico.

Sciaenidae
Los Sciaenidae (esciénidos) es una familia de peces comúnmente llamados corvinas. La familia incluye 275 especies en 70 géneros; está dentro del orden Perciformes.

Los Sciaenidae tienen una aleta dorsal larga cerca de la cola
Carlos Tena
Carlos Tena (Madrid, 27 de noviembre de 1943-ibídem, 13 de abril de 2023) fue un periodista, crítico musical, locutor de radio y presentador de televisión español. El año de su muerte, y como reconocimiento a él, se creó el Premio Carlos Tena a la divulgación musical.

Me gusta ser una zorra
Me gusta ser una zorra / Inkisición es el único sencillo que editó el cuarteto femenino Vulpes, un grupo español de música punk procedente de Vizcaya.

El sencillo es un hito en la historia del punk español y es una buscada pieza de coleccionista. La edición original tuvo dos tiradas, una abierta por la parte superior y otra por el lateral. Incluía dos canciones, siendo «Me gusta ser una zorra» muy famosa en la época debido a su emisión en el programa de TVE Caja de ritmos y a la posterior polémica que se generó en torno a la canción.

El sencillo fue reeditado por Munster Records en una caja recopilatoria junto con otros cuatro sencillos. En 2006 fue reeditado por Munster Records en formato picture disc.
Bean (película)
Bean (también conocida como Bean: The Ultimate Disaster Movie y Bean: The Movie), titulada Bean, lo último en cine catastrófico en España y Bean, el nombre del desastre en Hispanoamérica, es una película cómica basada en la popular serie de televisión Mr. Bean, estrenada en 1997 y protagonizada por Rowan Atkinson en el papel de Mr. Bean. Su secuela, titulada Las vacaciones de Mr. Bean, se estrenó en 2007.

La película fue escrita por Richard Curtis y dirigida por Mel Smith. Los dos trabajaron juntos anteriormente en la serie de televisión de la BBC Not the Nine O'Clock News (1979-1982).

Pamela Reed
Pamela Reed (Tacoma, Washington, 2 de abril de 1949) es una actriz estadounidense. Es conocida por interpretar a la compañera de policía hipoglucémica de Arnold Schwarzenegger en la película de 1990 Kindergarten Cop y como la matriarca Gail Green en Jericho. Apareció en un papel recurrente como Marlene Griggs-Knope en la sitcom de la NBC Parks and Recreation.
Copa Louis Vuitton
Copa Louis Vuitton (Louis Vuitton Cup en idioma inglés y oficialmente) es el nombre del trofeo entregado al ganador de las Challenger Selection Series de la Copa América de vela desde 1983, debido al patrocinio de esta competición por parte de Louis Vuitton. En 2017 se denominó Louis Vuitton Challenger's Trophy en vez de Louis Vuitton Cup. En 2021  fue sustituida por la Copa Prada (Prada Cup en inglés y oficialmente), al pasar a ser Prada el patrocinador. En 2024 volvió a ser el trofeo entregado al ganador de las Challenger Selection Series.

El vencedor de las Challenger Selection Series también recibe la Copa Pell (Herbert Claiborne Pell Cup en inglés), que se entrega desde 1958.

El vencedor de las Challenger Selection Series gana el derecho de enfrentarse al equipo defensor de la Copa América.

Copa América (vela)
La Copa América (America's Cup en inglés y oficialmente) de vela es la competición más importante de ese deporte. Lleva el nombre de la goleta America.

El actual defensor es el Real Escuadrón de Yates de Nueva Zelanda, que venció al Real Escuadrón de Yates en la última edición.
Caballero Negro
Caballero Negro o Black Knight es el alias de varios personajes de ficción que aparecen en los cómics estadounidenses publicados por Marvel Comics.

El primero es un Caballero medieval creado por el escritor y editor Stan Lee y el artista Joe Maneely, que hizo su primera aparición en Black Knight #1 (mayo de 1955), durante la Edad de plata de las historietas, cuando Marvel Comics era conocida anteriormente como Atlas Comics.El segundo es un supervillano descendiente del original, creado por el escritor y editor Stan Lee y el artista y coguionista Dick Ayers. El tercero, creado por el escritor Roy Thomas y el artista George Tuska, es el sobrino del villano, un superhéroe y miembro del equipo de superhéroes, Los Vengadores. Un cuarto Caballero Negro, sin conexión genética revelada, debutó en Black Panther # 3 (junio de 2005), creado por el escritor Reginald Hudlin y dibujante John Romita Jr. Se reveló que una quinta, Jackie Chopra, era la hija de Dane Whitman.

Maestros del Mal
Los Maestros del Mal, Señores del Mal o Amos del Mal —Masters of Evil— es el nombre de diferentes equipos de supervillanos ficticios que aparecen en los comic books publicados por Marvel Comics. La primera versión del equipo apareció en Los Vengadores #6 (julio de 1964), evolucionando continuamente en los últimos años.
Distrito de Latur
Latur (en maratí; लातूर जिल्हा ) es un distrito de India, parte de la división de Aurangabad en el estado de Maharastra .

Comprende una superficie de 7 157 km².

El centro administrativo es la ciudad de Latur.

Latur
Latur es una ciudad y  municipio situada en el distrito de Latur en el estado de Maharashtra (India). Su población es de 382940 habitantes (2011).. El 30 de septiembre de 1993 un terremoto causó cerca de 10000 muertos en la ciudad.