hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Diego Capria
Diego Raúl Capria Labiste (General Belgrano, Buenos Aires, 27 de agosto de 1972) es un exfutbolista argentino que jugaba de defensor. Es hermano del también exfutbolista Rubén Capria. Además es cuñado del exfutbolista Leandro Testa.

Leandro Testa
Leandro Testa (General Belgrano, 24 de marzo de 1976) es un exfutbolista argentino surgido de las canteras del Club Atlético y Social General Belgrano. Jugaba de defensor y se destacó tanto por su orden y calidad futbolística como por su entrega. Tiene 10 goles en Primera División.

Debutó como profesional en el año 1996 en el Club Estudiantes de La Plata. Su último equipo fue el Club Atlético Nueva Chicago, equipo en el cual hizo gran parte de su carrera en el fútbol argentino y se retiró a mediados de 2013.

Ya retirado de la actividad profesional, Leandro Testa se convirtió en el mánager de Nueva Chicago, pero tan solo duró seis meses en dicha actividad, y se alejó por motivos personales. Actualmente es ayudante de Jonathan Schunke en la reserva de Estudiantes de La Plata.
Sankar Nath Maitra
Sankar Nath Maitra fue un diplomático indio.

En 1935 entró al Indian Civil Service (British India), se desempeñó como Comisionado Adjunto en Assam hasta 1947.

De 1948 a 1949 fue Comisionado de trabajo en Bengala Occidental.

De 1949 a 1952 fue Magistrado del Distrito, en en:24 Parganas.

Del diciembre de 1952 a julio de 1953 fue Comisionado de impuestos en Bengala Occidental.

Del 01953-07 julio de 1953 a marzo de 1956 fue Comisario de las Islas Andamán y Nicobar .

De abril a noviembre de 1956 fue oficial de Turno Especial del Ministerio de Asuntos Exteriores (India).

De noviembre de 1956 a 1958 fue Alto Comisionado adjunto en Daca (Pakistán Oriental).

De Junio a noviembre de 1958 fue Alto Comisionado interino para la India en Karachi (Pakistán).

De 01959-05 mayo de 1959 al 01962-08-02 2 de agosto de 1962 fue embajador en Manila (Filipinas).

Después de su carrera diplomática, se dedicó al cultivo del té.

Alto comisionado
Alto comisionado (High Commission, en inglés) es el nombre que reciben las embajadas de un país miembro de la Mancomunidad de Naciones (Commonwealth of Nations) ante otro país miembro de esta organización.

Por ejemplo, no se dice «la embajada de Australia en Londres» (y recíprocamente), sino «el alto comisionado». De igual modo, el embajador de Jamaica en Australia es un alto comisionado (High Commissioner, en inglés), y viceversa.

En términos generales, los embajadores y los altos comisionados se consideran equivalentes en estatus y función, y tanto las embajadas como las altas comisiones se consideran misiones diplomáticas.

Esta terminología la han usado también los Estados Unidos —en todos los territorios bajo su tutela en el Pacífico— y Francia —en algunos de sus territorios de ultramar—.[cita requerida]
Five Tango Sensations (álbum)
Five Tango Sensations es un álbum de estudio por el bandoneonista de tango argentino Astor Piazzolla junto a Kronos Quartet, fue grabado en Estados Unidos y editado por el sello Elektra, en varios países. El álbum formaba parte de un conjunto de tres álbumes con tintes internacionales lanzados simultáneamente; la música argentina de este álbum está acompañada por la música del compositor sudafricano Kevin Volans en Kevin Volans: Hunting: Gathering y la música del compositor polaco Witold Lutosławski en Witold Lutosławski: Cuarteto de cuerda. Es el último registro de estudio de Piazzolla.

Elektra Records
Elektra Records es un sello discográfico americano propiedad de Warner Music Group, fundado en 1950 por Jac Holzman y Paul Rickolt. Jugó un papel importante en el desarrollo de folk contemporáneo y música rock entre las décadas de 1950 a 1970. En 2004, se consolidó en WMG Atlantic Records Group. Después de cinco años de inactividad, el sello revivió como una impresión de Atlantic en 2009. A partir de octubre de 2018, Elektra se separó del paraguas con Atlantic y se reorganizó en Elektra Music Group, otra vez como grupo independiente, esto volvió a cambiar en 2022, pues Warner compró el sello independiente 300 Entertainment y con esto, se decidió combinarlos y crear el paraguas 300 Elektra Entertainment.
Río Duka
El río Duka (en ruso: Дукка) es un río del Cáucaso septentrional en el raión de Zelenchuk de la república de Karacháyevo-Cherkesia del sur de Rusia. Es un afluente por la derecha del río Arjyz, que confluye poco después con el Psysh y Kizgych para formar el río Bolshói Zelenchuk, que desemboca en la orilla izquierda del Kubán.

Río Bolshói Zelenchuk
El río Bolshói Zelenchuk (en ruso: Большой Зеленчук, en karachái-bálkaro: Уллу Инджик, Ullu Indzhik en cabardiano: Инджыджышхуэ, Indzhydzhyshje; abaza: Йынджьыгь-Ду, Iyndzhyg-Du) es un río del Cáucaso Norte, perteneciente a la Federación de Rusia. Afluente del Kubán por su margen izquierda.
Scalps
¡Scalps! es una película de acción y Spaghetti Western, estrenada en 1987 dirigida por Bruno Mattei. La película es considerada la última película del género del oeste a la italiana. La película tiene como protagonista a Mapi Galán como Yari, la hija vengadora de los pieles rojas y a Vassilj Karamesinis como Matt. La película es una mezcla entre Soldier Blue y Rambo: First Blood Part II.

Soldier Blue
Soldier Blue —conocida en español como Soldado azul y también como Cuando es preciso ser hombre— es una película estadounidense dramática y Western Revisionista de 1970 dirigida por Ralph Nelson y protagonizada por Candice Bergen, Peter Strauss y Donald Pleasence. Está basada en la novela de T. V. Olsen Arrow in the Sun, que luego fue reeditada con el mismo título que el filme.
Señorío de Híjar
El señorío de Híjar fue un señorío jurisdiccional que en su apogeo comprendía los pueblos de Híjar, Urrea de Híjar, La Puebla de Gaén, La Puebla de Albortón, Lécera, Belchite y Almonacid de la Cuba.

Fue creado por Jaime I de Aragón para su hijo natural Pedro Fernández el 20 de abril de 1268 y sobrevivió hasta que en 1483 fue convertido en el ducado de Híjar, como base territorial de la Casa de Híjar.

La Puebla de Híjar
La Puebla de Híjar es un municipio y localidad española de la provincia de Teruel, en la comunidad autónoma de Aragón. El término municipal, ubicado en la comarca del Bajo Martín y en el Bajo Aragón Histórico, tiene una población de 935 habitantes (INE 2025).
Departamento Rivadavia (San Juan)
Rivadavia es un departamento de la provincia de San Juan (Argentina). Está ubicado en el centro sur de la misma, al oeste de la ciudad de San Juan. Posee 157 km² donde predomina un paisaje netamente urbanizado al este, causa por el cual conforma el aglomerado del Gran San Juan y desértico con serranías al oeste, con una importante presencia de atractivos turísticos y obras hidroeléctricas, sobre el río San Juan.

En cuanto a la población es uno de los departamentos más poblados de la provincia, que en 2001 tenía 76.150 pobladores. Los mismos se concentran principalmente en la zona este, en el límite con el departamento Capital.
Como actividades económicas se destaca la agricultura con plantaciones de vid, frutas y hortalizas varias, también presenta una importante actividad minera, turística y comercial por estar tan influenciado con la ciudad de San Juan.

Río San Juan (Argentina)
El río San Juan es un curso de agua permanente, producto del deshielo de la Cordillera de los Andes. Es el río más importante de la provincia de San Juan, y se localiza en el área sur de la misma, discurriendo con dirección oeste-sureste, y en el centro oeste de Argentina.

El San Juan abastece al Gran San Juan, el décimo centro urbano más importante de Argentina que posee cerca de medio millón de habitantes. Además es el encargado de regar mediante obras de embalsado y canalización a los oasis agrícolas emplazados en los Valles de Tulum, Ullum y Zonda.

Origina los sistemas de ejes cartesianos de los departamentos Ullum, Zonda, Albardón, Angaco, San Martín, Caucete, 25 de mayo y Sarmiento. Posibilitando el desarrollo de una agricultura intensiva, con plantaciones, principalmente de vid, que caracteriza a la región.

Es también el río más importante de la región de Cuyo y la cuenca del río Desaguadero/río Colorado que desembocan en el Mar Argentino.
Amber Davies
Amber Elizabeth Davies (Denbigh, Gales, 4 de octubre de 1996) es una actriz, personalidad de televisión y podcaster galesa. Tras ganar la tercera temporada de Love Island en 2017, se dedicó a la carrera de actriz profesional, tras haberse formado en la Academia Urdang en su juventud.

Davies aparece principalmente en producciones teatrales, con papeles en 9 to 5: The Musical, Bring It On: The Musical, Back to the Future: The Musical, Pretty Woman y The Great Gatsby. También apareció en la serie de televisión Almost Never de CBBC y compitió en la decimosexta temporada de Dancing on Ice en 2024, así como en la vigesimotercera temporada de Strictly Come Dancing en 2025.

9 to 5: The Musical
9 to 5: The Musical es un musical basado en la película Nine to Five (1980), con letra y música de Dolly Parton.

El musical debutó en Los Ángeles, en el Teatro Ahmanson, en septiembre de 2008, mientras que en Broadway el 30 de abril de 2009. La obra recibió 15 nominaciones a los
Drama Desk Awards, y 4 candidaturas a los Premios Tony.

Parton fue nominada al Premio Óscar por escribir la canción 9 to 5, que da nombre a la película en la que ella debutó como actriz. El sencillo alcanzó el puesto #1 del Billboard Hot 100 y del Hot Country Songs, y fue certificado como disco de platino por la RIAA. En el álbum  Backwoods Barbie, la canción que da nombre al mismo, fue escrito por Dolly para el personaje de Doralee Rhodes para la obra.
Red Wedding
Red Wedding es una película documental de 2012 codirigida por Lida Chan y Guillaume Suon, que retrata a una víctima de matrimonio forzado bajo el régimen de los Jemeres rojos.

La película se estrenó en el Festival Internacional de Cine Documental de Ámsterdam (IDFA) de 2012 y ganó el premio al mejor documental de mediometraje.

Festival Internacional de Cine Documental de Ámsterdam
El Festival Internacional de Cine Documental de Ámsterdam (oficialmente en inglés: International Documentary Film Festival Amsterdam), más conocido por sus siglas IDFA, es el mayor festival de cine documental del mundo, celebrado anualmente desde 1988 en la ciudad de Ámsterdam, Países Bajos. Durante doce días, proyecta más de 300 películas, vende más de 250.000 entradas y recibe a más de 3.000 invitados.

El festival es un lugar de encuentro independiente e internacional para que el público y los profesionales vean un programa diverso (en forma, contenido y trasfondo cultural) de documentales de alta calidad. El IDFA selecciona documentales creativos y accesibles, que ofrecen nuevas perspectivas sobre la sociedad. En su declaración de misión, el IDFA afirma que "se esfuerza por proyectar películas con temas sociales urgentes que reflejen el espíritu del tiempo en el que se realizan".
Corrección del fenómeno de centelleo
El centelleo es una fluctuación de la tensión eléctrica causada por alteraciones electromagnéticas o por variaciones de potencia en la red portadora de esta tensión.

Por extensión, el efecto también se conoce como la variación de la iluminación de una fuente de luz debido a la variación de la tensión de alimentación de esta fuente. Así como parpadeo de una pantalla de ordenador causada por cambios en la tensión eléctrica debido al refresco de la pantalla o variaciones en la intensidad de la corriente eléctrica de una lámpara cuando un aparato eléctrico es conectado al mismo circuito.

Las variaciones del voltaje de la alimentación nacional también provocan un efecto sobre todas las fuentes de luz conectadas. Estas variaciones se producen principalmente por alternativas de la potencia reactiva de la red, causadas por sí mismas para la conexión y la desconexión repentina de dispositivos con hambre energética.

Iluminación en fotografía
La iluminación en fotografía es utilizada para iluminar una escena o sujeto ya sea en fotografía, cine o televisión. La luz es el factor más importante en el arte fotográfico, ya que se vale de ella para ser creada, y su correcto control es determinante para el resultado final.

Consiste en dirigir y rebotar luz hacia un objeto con la intención de que ésta pueda ser registrada por una película, un sensor electrónico CCD o CMOS. La luz resulta fundamental en la fotografía ya que sin ella no es posible plasmar una imagen. Aparte de ser un factor físico imprescindible en el proceso fotográfico, la luz posee una función plástica de expresión y modelado que confiere un significado y un carácter tal, que muchas veces ella sola determina la calidad de una fotografía, aunque esto depende del gusto del fotógrafo y la técnica que emplee.
Delphine de Girardin
Delphine de Girardin, era una escritora francesa nacida en Aquisgrán, hija de Sigismond Gay, señor de Lupigny en Savoya y de su esposa Sophie Nichault de la Vallette.

La educó su madre y desde bien pequeña fue miembro activo de una brillante sociedad literaria.

Se casó con Émile Delamothe o Émile de Girardin en 1831 y esto le siguió allanando el camino para afincarse como gran literata, ya que frecuentaba a figuras como Théophile Gautier, Honoré de Balzac, Alfred de Musset, Victor Hugo, Laure Junot d'Abrantès, Marceline Desbordes-Valmore, Alphonse de Lamartine, Jules Janin, Jules Sandeau, Franz Liszt, Alexandre Dumas, George Sand o Fortunée Hamelin.

Tuvo varios pseudónimos : Vicomte Charles Delaunay, Charles de Launay, Vicomte de Launay, Léo Lespès, Léa Sepsel.

Émile de Girardin
Émile de Girardin (París, 22 de junio de 1806 - París, 27 de abril de 1881) fue un periodista, publicista y político francés. Teorizador del doble mercado, fue el fundador de La Presse, diario parisino de 1836. Redujo a la mitad el precio del periódico con el fin de multiplicar los suscriptores y, en consecuencia, aumentar la cantidad de anuncios publicitarios.
Geraint
Geraint (/ˈɡɛraɪnt/) es un personaje del folclore galés y la leyenda artúrica, un valiente guerrero posiblemente relacionado con el histórico Geraint, un rey de Dumnonia de principios del siglo VIII. También es el nombre de un santo rey de Dumnonia del siglo VI nombrado en las hagiografías británicas, que pudo haber vivido durante o poco antes del reinado del Arturo histórico. El nombre Geraint es una forma galesa del latín Gerontius, que significa "anciano".

Dumnonia
Dumnonia es el nombre latinizado de un reino o conjunto de subreinos britanos de la Britania posromana que existió entre el siglo IV y el siglo VIII d. C., en la península sudoccidental hoy conocida como Cornualles. Incluía el área conocida posteriormente como Devon, así como partes de Somerset y, posiblemente, Dorset. Su frontera oriental estaba sujeta a continuos cambios.

Se interpreta generalmente que incluía "Cornubia" o Cornualles, aunque el reino de Cornualles estaba poblado por una subtribu, los cornovii, que aparentemente poseyeron un alto grado de independencia que mantuvieron incluso después de que otras zonas de Dumnonia cayesen bajo control anglosajón, entre los siglos VII y X d. C.
San Juan de la Cadena
San Juan de la Cadena fue un antiguo barrio extramuros de la Pamplona medieval, situado junto a la basílica del mismo título; estuvo ubicado en el camino a Barañáin, donde este camino se bifurcaba con un segundo camino a Acella, aproximadamene en el lugar que actualmente se encuentra la plaza de San Juan de la Cadena. La basílica queda documentada en 1173; los vecinos del barrio estuvieron vinculados al barrio de las Cuchillería del burgo de San Cernin. El barrio fue demolido en 1795, al igual que otros barrios extramurales, al estar Pamplona amenazada por las tropas francesas de la Convención.

Barañáin
Barañáin (cooficialmente en euskera: Barañain) es un municipio español de la Comunidad Foral de Navarra, situado en la merindad de Pamplona, en la Cuenca de Pamplona y a 5 km al oeste de la capital de la comunidad, formando parte de su área metropolitana. Cuenta con una población de 19 642 habitantes (INE 2025), lo que le hace ser el quinto municipio en cuanto a población de la comunidad.
Abdul Salam Hanafi
Abdul Salam Hanafi (en pastún: عبدالسلام حنفي‎; en darí: عبدالسلام حنفی‎) es un líder religioso y político, alto dirigente talibán.

Desde septiembre de 2021 se desempeña como Tercer Viceprimer Ministro del Emirato Islámico de Afganistán, junto a Abdul Ghani Baradar y Abdul Kabir. También fue miembro del equipo central de negociación de la Oficina de Catar.

Salma Hanafi es de la Provincia de Yauzyán, en el Norte de Afganistán. Estudió en varios seminarios religiosos en Karachi, Pakistán. Durante el régimen talibán, y antes de él enseñó en la Universidad de Kabul. Ha sido miembro de los Talibanes desde su fundación y entre estos es conocido generalmente como "Aalim e Deen" (erudito de fe). También se desempeñó como Viceministro de Educación en el primer régimen talibán.

Abdul Ghani Baradar
Mulá Abdul Ghani Baradar —en pastún: عبدالغنی برادر‎— (Deh Ravod, Uruzgán, 1968), también llamado Mulá Baradar Akhund o mulá Hermano, es cofundador del movimiento talibán en Afganistán y actual líder talibán afgano.
Radivoj Nikolić
Radivoj Nikolić (en serbocroata cirílico: Радивој Николић; (Bosanski Novi —hoy Novi Grad—, Provincia imperial de Bosnia y Herzegovina, 13 de enero de 1914-Belgrado, República Federal de Yugoslavia, 9 de marzo de 1993) fue un hispanista serbobosnio muy reconocido en Yugoslavia. Luchó con las Brigadas Internacionales en la Guerra Civil Española y también en el Frente de Sirmia, en Yugoslavia, durante la Segunda Guerra Mundial. Entre las décadas de 1950 y 1990 se dedicó al estudio del movimiento anarquista y a la difusión de la lengua y cultura españolas como investigador, periodista y traductor de obras de autores españoles al serbocroata. Fue intérprete personal del Mariscal Tito.

Novi Grad (Bosnia y Herzegovina)
Novi Grad (en serbio cirílico: Нови Град) es una localidad del interior de la región de Banja Luka, dentro de la República Srpska, en Bosnia y Herzegovina. La ciudad está situada en el río Una, en la frontera con Croacia (frente a la ciudad de Dvor). Hoy en día, el municipio tiene una población de cerca de 30 000 habitantes con 8 500 hogares. En la ciudad hay un hospital, oficina de correos, un gran número de escuelas primarias y secundarias, centros culturales, bancos y centros comerciales. En el pasado, la ciudad fue conocida como Bosanski Novi.
Iglesia de San Cristóbal (Cuzco)
La Iglesia de San Cristóbal es una iglesia católica ubicada en la ciudad del Cuzco, Perú. Se encuentra ubicada en el extremo oeste de la plaza del Colcampata en el cerro Sacsayhuamán siendo paso obligado en el camino entre la Plaza de Armas y las ruinas de Sacsayhuamán. Debido a su ubicación, es la iglesia que se encuentra en mayor altitud de la ciudad y puede ser vista desde la misma plaza y diversos puntos de la zona monumental del Cusco.

Colcampata
El Palacio de Colcampata situado en las faldas del santuario de Sacsayhuamán, se estima como el lugar más antiguo de los barrios del Cuzco, donde vivieron los primitivos pobladores. También aquí fue donde Manco Cápac construyó su primer palacio o residencia.

Como restos del inmenso edificio que ha debido subsistir en esta área, existe todavía un muro de cerca de noventa metros de largo por tres y medio de alto, de estilo arquitectónico celular. Sobre el primer murallón y a una distancia aproximada de cuatro metros, se eleva otro muro de mayor extensión, cuya parte frontal ostenta once nichos de doble jamba, con capacidad para guarnecer a un hombre puesto de pie.
San Luis al Medio
San Luis al Medio o San Luis es una localidad uruguaya del departamento de Rocha. Un pueblo con pocos habitantes, todos se conocen [cita requerida] cuenta con escuela, cbr (ciclo básico rural) 3 hermosas plazas y un río que hace poco recuperaron , un pueblo rodeado de campos y personas buenas si vas para Chuy sin dudas tenés que pasar por ahí.

Departamento de Rocha
Rocha es uno de los diecinueve departamentos que componen la República Oriental del Uruguay. Su capital es la homónima Rocha.

Está ubicado en el centro este del país, limitando al norte con Treinta y Tres, al este con la laguna Merín y la República Federativa del Brasil, al sureste con el océano Atlántico y al oeste con Lavalleja y Maldonado.

Forma parte de lo que se conoce como penillanura cristalina, en su interior, y de las llanuras orientales, sobre la franja costera.
Meridiano 154 oeste
El meridiano 154 oeste de Greenwich es una línea de longitud que se extiende desde el Polo Norte atravesando el océano Ártico, América del Norte, el océano Pacífico, el océano Antártico y la Antártida hasta el Polo Sur.

El meridiano 154 oeste forma un gran círculo con el meridiano 26 este.

Comenzando en el Polo Norte y dirigiéndose hacia el Polo Sur, el meridiano 154 oeste pasa a través de:

Polo sur
El polo sur, o más precisamente el polo sur geográfico, es el punto más austral de la superficie terrestre. Se halla opuesto al polo norte y ambos son atravesados por el eje de rotación del planeta. Su latitud es 90 grados sur y su longitud es indefinida e irrelevante. El polo sur se ubica en una planicie helada de una meseta de la Antártida sobre una capa de hielo de casi 3 km de espesor. El polo sur geográfico está muy apartado del polo sur magnético, el punto que señalan las brújulas magnéticas y que se halla por fuera del continente antártico.

El polo sur geográfico de un planeta se localiza en su extremo austral, equivalente a la latitud 90°S, donde convergen todos los meridianos. Se define como el lugar donde el eje de rotación se interseca con la superficie del planeta y son aplicables iguales observaciones que para el polo norte.

El primero en llegar a la región del Polo Sur fue el explorador noruego Roald Amundsen en 1911.
Abadía del Sacromonte
La Abadía del Sacromonte es una antigua abadía, del siglo XVII, antaño seminario, y colegio con residencia de estudiantes, hoy residencia de canónigos, parroquia y museo eclesiástico, situada en el noreste de la ciudad española de Granada, a la que se accede bien por el camino del Sacromonte, que se inicia en el Peso de la Harina situado en la mitad de la Cuesta del Chapiz, o bien por el camino viejo del Fargue partiendo de Haza Grande.

Libros plúmbeos
Los Libros plúmbeos del Sacromonte o Plomos del Sacromonte son una de las más famosas falsificaciones históricas. Materialmente consisten en 223 planchas circulares de plomo de unos 10 cm (formando 21 libros) grabadas con dibujos indescifrables y textos en latín y en extraños caracteres árabes, que se dieron en llamar salomónicos. Fueron interpretados como el quinto evangelio que habría sido revelado por la Virgen en árabe para ser divulgado en España.
Envenenamiento masivo en Pont-Saint-Esprit en 1951
El envenenamiento masivo en Pont-Saint-Esprit en 1951, también conocido como Le Pain Maudit (en español: el pan maldito), fue un envenenamiento en masa ocurrido el 15 de agosto de ese año en el pequeño pueblo de Pont-Saint-Esprit, en el sur de Francia. Más de 250 personas se vieron involucradas, incluyendo 50 personas internadas en asilos y 7 muertos. Se sospechaba de una enfermedad transmitida por medio de los alimentos, y entre estos se pensaba inicialmente que era un caso de "pan maldito".

La mayoría de las fuentes académicas aceptan el envenenamiento del cornezuelo de centeno como la causa de la epidemia, mientras que algunos teorizan otras causas como envenenamiento por mercurio, micotoxinas o tricloruro de nitrógeno. Los teóricos han especulado que la Agencia Central de Inteligencia de los Estados Unidos (CIA) envenenó intencionalmente a la población para probar un "agente delirante incapacitante" durante la Guerra Fría.

Tricloruro de nitrógeno
El Tricloruro de nitrógeno, también conocido como tricloroamina, es un compuesto químico con la fórmula NCl3. Es un líquido amarillo grasiento de olor penetrante, que generalmente aparece como subproducto de reacciones químicas entre el cloro y derivados de amoníaco (por ejemplo, en las piscinas).