hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Torrecilla de la Música
La Torrecilla de la Música  (denominada también Torre de Música) se trata de una torre que figura en algunas representaciones cartográficas de Madrid (Plano de Antonio Manceli) al final de la carrera de San Jerónimo (en la esquina con el El Prado).

Carrera de San Jerónimo
La carrera de San Jerónimo es una calle del centro de Madrid que discurre entre la Puerta del Sol y la plaza de las Cortes (Palacio de las Cortes de España). Se llegó a denominar la calle «camino del Sol». La calle tiene dos tramos diferenciados, el primero sale de la parte oriental de la Puerta del Sol, casi paralelo a la calle Alcalá hasta llegar a la plaza de Canalejas, y desde ahí enfila hacia San Jerónimo el Real muriendo la calle en la plaza de las Cortes.
Trachelinella
Trachelinella es un género de foraminífero bentónico de la familia Loxostomatidae, de la superfamilia Loxostomatoidea, del suborden Buliminina y del orden Buliminida. Su especie tipo es Bolivina watersi. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Campaniense hasta el Maastrichtiense (Cretácico superior).

Loxostomatidae
Loxostomatidae es una familia de foraminíferos, bentónicos y/o planctónicos, de la superfamilia Loxostomatoidea, del suborden Buliminina y del orden Buliminida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Santoniense (Cretácico superior) hasta el Luteciense (Eoceno medio).
Provincia Norte (Nueva Caledonia)
La Provincia del Norte es una de las tres en que se divide administrativamente Nueva Caledonia con 9.583 km² y 46.900 habitantes, con capital en Koné (4.600 hab.), que comprende 16 municipios y parte de otro (Poya):

Poindimié (26)

Houaïlou (28)

Koné (16)

Canala (30)

Ponérihouen (27)

Poya (14)

Koumac (19)

Pouébo (23)

Touho (25)

Hienghène (24)

Ouégoa (22)

Voh (17)

Kaala-Gomen (18)

Kouaoua (29)

Poum (20)

Pouembout (15)

Belep (21)

En el territorio vive el 21,1 % de la población de Nueva Caledonia, de los cuales la gran mayoría son canacos (78,7 %), con una minoría caldoche (15,6 %) y 4,2 % de otros.

Kaala-Gomen
Kaala-Gomen es una comuna de la Provincia Norte de Nueva Caledonia, un territorio de ultramar de Francia en el océano Pacífico.

La ciudad fue fundada en su actual sitio en 1899, con una comisión nombrada por el gobierno municipal. El consejo de la ciudad fue elegido por primera vez en 1961.

El punto más alto es el Ouazangou-Taom (1092 m).
Cruces (Villa de Cruces)
Cruces[cita requerida] (oficialmente A Nosa Señora da Piedade das Cruces) es una parroquia española del municipio de Villa de Cruces, perteneciente a la provincia de Pontevedra, en la comunidad autónoma de Galicia. En 2022, tenía empadronados 1212 habitantes.

Villa de Cruces
Villa de Cruces (en gallego y oficialmente Vila de Cruces) es un municipio español, perteneciente a la provincia de Pontevedra, en la comunidad autónoma de Galicia. Está situado en la comarca del Deza.
Boguslawsky (cráter)
Boguslawsky es un cráter de impacto que se encuentra cerca del limbo lunar sur, al noroeste del cráter Demonax un poco más grande, y al suroeste del cráter concéntrico Boussingault. Debido a su ubicación, visto desde la Tierra este cráter aparece de forma muy oblonga debido a la perspectiva.

El suelo de este cráter está inundado de lava y carece de rasgos distintivos. Su borde está un poco desgastado, siendo de una altura relativamente reducida respecto de la superficie circundante. El cráter Boguslawsky D se interseca con su contorno oriental.

En este cráter debía aterrizar la fallida misión rusa Luna 25.

Boussingault (cráter)
Boussingault  es un gran cráter de impacto que se encuentra cerca de la extremidad sureste agreste de la Luna. Debido a su ubicación, se divisa desde la Tierra con una forma muy oblonga, debido al escorzo. Al suroeste aparece el cráter Boguslawsky, y casi unido al extremo noreste se sitúa Helmholtz. Al este-sureste de Boussingault se encuentra el cráter Neumayer.

El aspecto más notable de este cráter es el segundo gran cráter que se encuentra totalmente dentro de sus paredes, por lo que se asemeja a una formación de doble pared. El borde externo aparece desgastado; atravesado en su lado noroeste por Boussingault K y Boussingault G. Al noroeste se halla el cráter de la formación de triple superposición formada por Boussingault E, B, y C.
Eoguttulina
Eoguttulina es un género de foraminífero bentónico de la subfamilia Polymorphininae, de la familia Polymorphinidae, de la superfamilia Polymorphinoidea, del suborden Lagenina y del orden Lagenida. Su especie-tipo es Eoguttulina anglica. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Rhaetiense (Triásico superior) hasta el Albiense (Cretácico inferior).

Polymorphininae
Polymorphininae es una subfamilia de foraminíferos bentónicos de la familia Polymorphinidae, de la superfamilia Polymorphinoidea, del suborden Lagenina y del orden Lagenida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Rhaetiense (Triásico superior) hasta la Actualidad.
Boris Larramendi
Boris Larramendi Méndez (La Habana, 22 de julio de 1970) es un cantautor, compositor e intérprete cubano, conocido por su participación como cofundador del colectivo Habana Abierta y por su posterior carrera en solitario. Su música fusiona géneros tradicionales cubanos —conga, timba, rumba, guajira, changüí, bolero— con sonoridades contemporáneas como el rock, el funk, el jazz y el pop.

Habana Abierta
Habana Abierta es un colectivo de músicos cubanos, que fusiona diversos estilos musicales en sus composiciones.

Se reunían en la esquina de 13 y 8 en el Vedado, lugar que conglomeraba, por los años 80, músicos que empezaban a crear un nuevo sonido en Cuba. Un sonido lleno de influencias externas mezcladas con ritmos nacionales, un sonido más universal, más abierto. El sonido de la nueva generación, la que nació en la Cuba de los 70, creció y se formó en los 80 y maduró en plena crisis económica.
Aeródromo de Puerto Esperanza
El Aeródromo de Puerto Esperanza es un aeropuerto peruano ubicado en ciudad de Puerto Esperanza en el departamento de Ucayali. Esta obra data de entre los años de 1,953 y 1,954, siendo construida por el entonces Alférez de la Guardia Civil y policía Don Ramiro  Aparcana , con la colaboración de los hombres a su mando y apoyo generoso de autóctonos y colonos, inicialmente tenía 2 kilómetros de largo por 200 de ancho, y de arcilla apisonada, conocimientos recibidos por Aparcana Acuache en la Escuela de Policía 
Actualmente se encuentra bajo la administración por CORPAC  teniendo 3000  m de longitud por 300 de ancho, con una superficie de asfalto, recibe de 15 a 30 servicios mensuales.

Puerto Esperanza (Perú)
Puerto Esperanza es una localidad peruana capital del distrito y la provincia de Purús en el departamento de Ucayali. Está ubicado en el Sureste del país a orillas del río Purús a poca distancia de la frontera con Brasil.

Puerto Esperanza es una de las poblaciones más incomunicadas del Perú ya que la única forma de llegar al poblado es por vía aérea, pero antes de 1956 la situación era peor aún, ya que solo llegaban embarcaciones por vía fluvial y pequeños hidroaviones cuando crecía el río. Fue entonces que el alférez de la Guardia Civil Don Ramiro Aparcana, junto con los seis efectivos de su destacamento, con a los animosos y entusiastas pobladores y colonos empezaron la tarea titánica de construir su propio aeropuerto, en una zona plana y larga que había descubierto Aparcana.
A sus alrededores se encuentra el inmenso parque nacional Alto Purús.
Ácido truxílico
Los ácidos truxílicos son ácidos dicarboxílicos cíclicos estereoisómeros de fórmula (C6H5)2C4H4(COOH)2 que se obtienen de diversas plantas y por fotodimerización del ácido cinámico, donde los dos alquenos trans reaccionan cabeza-con-cola en una reacción de cicloadición fotoquímica, y los isómeros aislados se denominan ácidos truxílicos:

Los ácidos truxílicos son isómeros de los ácidos truxínicos. Un estudio reciente demostró que la estructura dimérica de derivados del ácido alfa-truxílico juegan un papel importante en la expresión de sus actividades antiinflamatorias. Se investigó la correlación entre la estructura y la actividad antiinflamatoria de los ácidos alfa-truxílico (y algunos derivados de este) y del beta-truxínico (y derivados de este), concluyendo que podría ser un nuevo fármaco antiinflamatorio suave.

Cicloadición
Una cicloadición es una reacción pericíclica en la que dos enlaces π se pierden y se forman dos enlaces σ. La reacción resultante es una reacción de ciclación.

Las cicloadiciones suelen ser descritas por el tamaño del esqueleto de los participantes. Esto hace que la reacción de Diels-Alder sea una cicloadición [4+2], la cicloadición 1,3-dipolar una cicloadición [3+2], etc.
Zvérevo
Zvérevo (en ruso: Зверево) es una localidad rusa del óblast de Rostov situada a 140 km al noreste de Rostov del Don

La localidad fue fundada a principios del siglo XX como un pequeño asentamiento creciendo hasta que en 1929 alcanzó la categoría de asentamiento de tipo urbano en 1929, y estatus de ciudad en 1989.

Óblast de Rostov
Rostov (en ruso: Ростовская область, tr.: Rostóvskaya óblast) es uno de los cuarenta y siete óblast que, junto con las veintidós repúblicas, nueve krais, cuatro distritos autónomos y tres ciudades federales, conforman los ochenta y cinco sujetos federales de Rusia. Su capital es Rostov del Don, que es a su vez la capital del distrito Sur, en el que está ubicado. Forma parte de la Rusia europea y limita al norte con Vorónezh, al noreste con Volgogrado, al este con Kalmukia, al sur con Stávropol, al suroeste con Krasnodar y el mar de Azov, y al oeste con Ucrania.

Con un área de 100 967 km² (33.º sujeto federal ruso en cuanto a superficie), está poblado por 4 231 355 habitantes lo cual lo convierte en la sexta región más habitada de Rusia.
Burkittsville
Burkittsville es un pueblo situado en el condado de Frederick, Maryland, Estados Unidos. Tiene una población estimada, a mediados de 2024, de 145 habitantes.

La localidad ganó popularidad con el film The Blair Witch Project, de 1999.

Condado de Frederick (Maryland)
El condado de Frederick es un condado ubicado en la parte oeste del estado de Maryland, Estados Unidos. Forma parte del área metropolitana de Washington-Baltimore. En el condado está el parque de montaña Catoctin y Camp David, residencia secundaria del Presidente de los Estados Unidos. La sede del condado es Frederick, donde nacieron varias figuras de la historia de Estados Unidos como Francis Scott Key. El nombre del condado proviene de Frederick Calvert, sexto Barón de Baltimore.

Según el censo estadounidense de 2020, la población era de 271.717 habitantes.La capital del condado es Frederick.El condado forma parte de la región Capital del estado.

Al igual que otras zonas periféricas del área metropolitana de Washington, el condado de Frederick ha experimentado un rápido aumento de población desde los años 80. Limita con la frontera sur de Pensilvania y la frontera noreste de Virginia.
Asclepiodoto de Heraclea
Asclepiodoto de Heraclea (griego antiguo: Ἀσκληπιόδοτος, "Asklepiódotos") fue un comandante del ejército del rey Perseo de Macedonia durante la tercera guerra macedónica, que tuvo lugar entre 171 y 168 a. C. Era natural de Heraclea Síntica en Sintiké (actual Bulgaria), una antigua región del reino de Macedonia.

Cuando los ejércitos romanos de la República entraron en Macedonia dirigió un contingente de 2000 mercenarios galos en las primeras fases de la guerra. Más tarde, cuando Perseo había oído que el enemigo se acercaba, envió a 10 000 soldados de infantería ligera al mando de Asclepiodoto a controlar un pico de la cordillera Cambuniana en la batalla de Pidna, al día siguiente del eclipse lunar de junio del 168 a. C. contra los invasores. Finalmente, los macedonios fueron derrotados.

Heraclea Síntica
Heraclea Síntica (en griego: Ἡράκλεια Σιντική, Herákleia Sintikḗ) también conocida como Heraclea Strymonike fue una antigua ciudad griega que se localiza en el suroeste de Bulgaria, en la provincia de Blagoevgrad, en el antiguo territorio tracio del río Estrimón, en el emplazamiento de la actual población de Rupite. Fue identificada mediante el descubrimiento de monedas locales.
Pseudothurammina
Pseudothurammina es un género de foraminífero bentónico de la subfamilia Thurammininae, de la familia Saccamminidae, de la superfamilia Saccamminoidea, del suborden Saccamminina y del orden Astrorhizida. Su especie tipo es Thurammina? limnetis. Su rango cronoestratigráfico abarca el Holoceno.

Thurammininae
Thurammininae es una subfamilia de foraminíferos bentónicos de la familia Saccamminidae, de la superfamilia Saccamminoidea, del suborden Saccamminina y del orden Astrorhizida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Ordovícico hasta la Actualidad.
Fischia il vento
«Fischia il vento» es una canción popular italiana cuyo texto fue escrito en septiembre de 1943, en la incipiente resistencia. El creador fue Felice Cascione (2 de mayo de 1918 - 27 de enero de 1944) con la intención de incentivar al movimiento partisano. La música proviene de la canción rusa «Katiusha». Junto con «Bella ciao» es una de las canciones más famosas de la Resistencia italiana.

Katiusha (canción)
«Katiusha» (en ruso: Катюша) es una canción soviética, muy célebre durante la Segunda Guerra Mundial, sobre una chica que añoraba a su amado, que estaba en el servicio militar. La música fue compuesta en 1938 por Matvéi Blánter y la letra fue escrita por Mijaíl Isakovski. Fue interpretada por la célebre cantante folclórica Lidia Ruslánova.

Katiusha es un diminutivo tierno del nombre femenino Ekaterina (Catalina). En ruso, muchos nombres tienen diminutivos (aparte de los apodos). Por ejemplo, el apodo de Natalia es Natasha, y el hipocorístico de Natasha es Natáshenka. En el caso de Ekaterina (Catalina), Katia es el apodo y Katiusha, el hipocorístico.

La canción rusa también dio nombre a los lanzacohetes BM-8, BM-13, y BM-31 «Katiusha», construidos y usados por el Ejército Rojo durante la Gran Guerra Patria.
El crimen de Oribe
El crimen de Oribe es una película en blanco y negro de Argentina dirigida por Leopoldo Torres Ríos y Leopoldo Torre Nilsson según el guion de este sobre la adaptación de Arturo Cerretani del cuento El perjurio de la nieve, de Adolfo Bioy Casares que se estrenó el 13 de abril de 1950 y que tuvo como protagonistas a Roberto Escalada, Carlos Thompson, Raúl De Lange y María Concepción César.

En una encuesta de las 100 mejores películas del cine argentino llevada a cabo por el Museo del Cine Pablo Ducrós Hicken en el año 2000, la película alcanzó el puesto 30.

María Concepción César
Concepción María Cesarano, conocida como María Concepción César (Buenos Aires, 25 de octubre de 1926-Ib., 26 de julio de 2018), fue una vedette, cantante, actriz de radio, teatro cine y televisión argentina. Fue la primera actriz en ser tapa de la Revista Gente.
José Alejandro Castaño
José Alejandro Castaño Hoyos (Medellín, 2 de abril de 1972) es un periodista colombiano. Ha ganado el premio iberoamericano de periodismo Rey de España, el Premio Casa de las Américas y tres premios de periodismo Simón Bolívar. Forma parte del grupo Nuevos Cronistas de Indias de la Fundación para el Nuevo Periodismo. Sus crónicas han sido traducidas al inglés, francés, alemán y japonés.

Premio Casa de las Américas
El premio Casa de las Américas es otorgado anualmente por la Casa de las Américas de La Habana (Cuba) desde 1960. Llamado originalmente Concurso Literario Hispanoamericano (1960), pasó a ser Concurso Literario Latinoamericano en 1964, y finalmente, en 1965, adquirió su actual nombre.

Desde 1960 las principales categorías de premiación son poesía, cuento, novela, teatro y ensayo. Posteriormente se agregaron testimonio (1970), literatura para niños y jóvenes (1975), literatura caribeña de expresión inglesa (1975), literatura caribeña francófona (1979), literatura brasileña (1980) y literatura indígena (1994). No necesariamente se otorgan cada año los premios en todas las categorías, y algunas veces quedan desiertos.

Adicionalmente, desde el año 2000 se entregan tres galardones honoríficos:

Premio de Narrativa José María Arguedas

Premio de Poesía José Lezama Lima

Premio de Ensayo Ezequiel Martínez Estrada
Navarredonda de Salvatierra
Navarredonda de Salvatierra es una localidad española del municipio de Frades de la Sierra, en la provincia de Salamanca, Castilla y León. Se integra dentro de la comarca de Guijuelo y la subcomarca de Salvatierra. Pertenece al partido judicial de Béjar.

Comarca de Guijuelo
La comarca de Guijuelo se sitúa al sudeste de la provincia de Salamanca, en la comunidad autónoma de Castilla y León, España. Sus límites no se corresponden con una división administrativa. Se compone de las subcomarcas de Entresierras, Salvatierra y Alto Tormes.
Rebelión jacobita de 1715
La rebelión jacobita de 1715 (en gaélico escocés: Bliadhna Sheumais) (también conocida como el Quince o la Revuelta del conde del Mar), fue el intento por parte de James Francis Edward Stuart (también llamado el Viejo Pretendiente) para recuperar el trono de Inglaterra, Irlanda y Escocia para los exiliados de la Casa de Estuardo.

Jacobo Francisco Eduardo Estuardo
Jacobo Francisco Eduardo Estuardo (en inglés: James Francis Edward Stuart) (Londres, 10 de junio de 1688-Roma, 1 de enero de 1766), también conocido como el Caballero de San Jorge, y como el Viejo Pretendiente, era hijo de Jacobo II de Inglaterra y de María de Módena y ostentó la pretensión jacobita al trono de Inglaterra con el nombre de Jacobo III de Inglaterra y VIII de Escocia.
Cheikh Anta Diop
Cheikh Anta Diop (Diourbel, 29 de diciembre de 1923-Dakar, 7 de febrero de 1986) fue un intelectual, historiador, filósofo, escritor, antropólogo, físico nuclear y político panafricanista senegalés que estudió los orígenes de la raza humana y la cultura africana. El 7 de febrero de 1986, Diop murió en su lecho en Dakar. Le sobrevivieron sus tres hijos y su esposa. Muchos de sus trabajos han sido criticados y tachados de revisionistas y el no valerse de ningún método científico o histórico le ha valido el apelativo de pseudohistoriador.

Panafricanismo
El panafricanismo es un movimiento político, filosófico, cultural y social, que promueve el hermanamiento africano, la defensa de los derechos de las personas africanas y la unidad de África bajo un único Estado soberano, para todos los africanos, tanto de África como de las diásporas africanas.

La teoría panafricanista ha sido elaborada principalmente por africanos de la diáspora americana descendientes de personas esclavizadas como William Edward Burghardt Du Bois o Marcus Garvey entre otros, y posteriormente llevada a la arena política por africanos nacidos en suelo africano como Kwame Nkrumah, que fue presidente de Ghana entre 1960 y 1966.
Lycosoidea
Lycosoidea es una superfamilia de arañas araneomorfas, constituida por once familias de arañas con ocho ojos:

Ctenidae: 39 géneros, 468 especies

Lycosidae: 120 géneros, 2387 especies

Oxyopidae: 9 géneros, 431 especies

Pisauridae: 49 géneros, 331 especies

Psechridae: 2 géneros, 30 especies

Senoculidae: 1 género, 31 especies

Stiphidiidae 22 géneros, 131 especies

Trechaleidae: 16 géneros, 117 especies

Zoridae: 14 géneros, 79 especies

Zorocratidae: 5 géneros, 42 especies

Zoropsidae: 14 géneros, 86 especies

La superfamilia incluía también la familia Neolanidae, pero en 2005 su único género, Neolana, fue recolocado en la familia Amphinectidae.

Fang et al. (2000), basándose en el análisis de elementos del genoma mitocondrial, proponen las siguientes relaciones entre algunas de las familias más cercanas:

Dos estudios de 2014 y 2015 restringen las familias de Lycosoidea:

Zorocratidae
Los zorocrátidos (Zorocratidae) son  una familia de arañas araneomorfas, que forman parte de los licosoideos (Lycosoidea), una superfamilia formada por once familias entre las cuales destacan por su número de especies las familias Lycosidae, Ctenidae, Oxyopidae y Pisauridae. Actualmente se ha desestimado como familia y sus géneros se han transferido a las familias Udubidae y Zoropsidae.

Son arañas poco comunes, similares a los licósidos, y son errantes. Sin embargo, difieren en la disposición de los ojos, en dos filas.
Las aventuras de Dios
Las aventuras de Dios es una película argentina dramática-surrealista de 2002 escrita y dirigida por Eliseo Subiela y protagonizada por Pasta Dioguardi, Flor Sabatella, Daniel Freire, María Concepción César y Lorenzo Quinteros. Fue estrenada el 26 de septiembre de 2002.

María Concepción César
Concepción María Cesarano, conocida como María Concepción César (Buenos Aires, 25 de octubre de 1926-Ib., 26 de julio de 2018), fue una vedette, cantante, actriz de radio, teatro cine y televisión argentina. Fue la primera actriz en ser tapa de la Revista Gente.
Río Cachapoal
El río Cachapoal es un curso natural de agua que nace en la alta cordillera de la Región de O'Higgins, atraviesa el valle central y desemboca sus aguas en el río Rapel; le otorga el nombre a la provincia de Cachapoal.

Rancagua
Rancagua (del mapudungun: Rangkawe ‘lugar de rancas’) es una ciudad y comuna de la zona central de Chile, capital de la provincia de Cachapoal y de la región del Libertador General Bernardo O'Higgins. Debido a la gran expansión de la ciudad durante los últimos años, ha llegado a formar junto a Machalí y Gultro la llamada Conurbación Rancagua-Machalí, que es la octava aglomeración urbana más poblada del país.

La ciudad es conocida por ser la principal urbe de la Región, sirviendo como sede de importantes empresas del área de minería y agricultura, influenciadas principalmente por la migración estadounidense en el siglo XX con la conformación de la principal empresa de aquel tiempo Braden Copper Company, conocida actualmente como Codelco.

Es una de las ciudades más históricas y representativas del país por su tradición cultural y aportes a la historia de Chile, siendo escenario el 1 y 2 de octubre de 1814 de una de las batallas más recordadas en la época de la Patria Vieja chilena.
N. John Habraken
N. John Habraken (Bandung, Indias Orientales Neerlandesas, 29 de octubre de 1928 - Apeldoorn, 21 de octubre de 2023) fue un arquitecto, educador y teórico neerlandés. Sus aportaciones teóricas se enmarcan en el campo de la participación e integración de  usuarios y residentes en el proceso de diseño de viviendas colectivas. El resultado visual de su teoría es una arquitectura de gran variedad. Habraken fue el iniciador del movimiento arquitectónico internacional "Participation movement" (Diseño participativo). Su libro Supports: An Alternative to Mass Housing, publicado por primera vez en 1961, es el manifiesto y el punto de partida de este movimiento. El tema de la participación del residente o del usuario se ha vinculado al estructuralismo y la construcción abierta.

Open Building
En arquitectura, Open building (denominado también como Edificación abierta) es una aproximación al diseño de edificios que tiene en cuenta la posible necesidad de cambiar o adaptar el edificio durante su ciclo de vida, en línea con el cambio social o tecnológico. Open Building (diseño de edificios abiertos) busca coordinar los aportes de diferentes profesiones, usuarios del edificio y otros intereses asociados con la localidad.
Íñigo López de Mendoza (1438-1500)
Íñigo López de Mendoza (Guadalajara, 1438-14 de julio de 1500) fue un noble español de la Casa de Mendoza, I conde de Saldaña, II duque del Infantado, III marqués de Santillana, III conde del Real de Manzanares, y Grande de Castilla.  Era hijo de Diego Hurtado de Mendoza, el primer duque del Infantado.

Casa de Mendoza
La casa de Mendoza es una casa nobiliaria española, que tiene sus orígenes en la localidad de Mendoza en la actual provincia de Álava (País Vasco). Los Mendoza entraron al servicio del reino de Castilla durante el reinado de Alfonso XI (1312-1350). Álava, región montañosa limitada por los reinos de Castilla y Navarra, es uno de los territorios vascos incorporados a la monarquía castellana con fueros.