hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Final de campeones de la Primera División RFEF 2021-22
La final de campeones de la Primera División RFEF 2021-22 fue el partido que decidió el campeón absoluto o supercampeón de esta competición, que supuso la 1.ª edición de su historia. El encuentro se disputó el 3 de junio de 2022 en el Estadio de A Malata de Ferrol entre los campeones de los Grupos I y II.

Estadio de A Malata
El Estadio Municipal de A Malata (oficialmente en gallego: Estadio Municipal da Malata) es un estadio de fútbol español situado en la ciudad de Ferrol, en la provincia de La Coruña, Galicia. Está situado en la ciudad deportiva de A Malata, junto al paseo marítimo en la ensenada de A Malata, el Recinto Ferial de Punta Arnela y el Polideportivo municipal de A Malata.

Su propietario es el Ayuntamiento de Ferrol y el Racing Club de Ferrol ejerce como local en los partidos de fútbol que allí se disputan.

Además de ser el feudo del Racing Club de Ferrol, el estadio es utilizado por otras entidades:

Club Montañismo Ferrol (rocódromo)

Kayak-polo Copacabana (Lago Artificial)

Durante el Mundial de 2030, será una de las subsedes mundialistas, y acogerá a 2 selecciones que tendrán A Malata como centro base de entrenamiento para el campeonato del mundo.
Bases de Tacubaya
Bases de Tacubaya es el nombre que se dio a los acuerdos que firmaron, el 28 de septiembre de 1841, en la Ciudad de México, los generales Gabriel Valencia, Mariano Paredes y Arrillaga y Antonio López de Santa Anna, con el objetivo de derrocar al presidente mexicano Anastasio Bustamante, y desconocer a los cuatro poderes constitucionales del gobierno centralista.

Gabriel Valencia
Gabriel Valencia (Ciudad de México, 1799 - cerca de la Ciudad de México, 25 de marzo de 1848) fue un militar mexicano de los primeros años de la naciente república. Del 30 de diciembre de 1845 al 2 de enero de 1846 sirvió como presidente interino de México, aunque su presidencia no es reconocida oficialmente.
Katharina Cibulka
Katharina Cibulka (Innsbruck, 1975) es una artista feminista austriaca, cineasta y fotógrafa cuyo trabajo aborda la desigualdad de género y las estructuras de poder a través de proyectos de arte público como su serie de instalaciones "SOLANGE" (en alemán, "mientras como"). Para sus instalaciones de SOLANGE, Cibulka cubre andamios en obras de construcción con monumentales mensajes de punto de cruz en tul rosa brillante sobre tela de malla blanca, siguiendo el patrón "Mientras. . . Seré feminista." Al menos 27 instalaciones de SOLANGE han aparecido en al menos 21 ciudades, en países como Austria, Eslovenia, Marruecos, Alemania y Estados Unidos. En 2021, Cibulka recibió el Premio Tirolés de Arte Contemporáneo del Estado de Tirol.

Innsbruck
Innsbruck ['ɪnsbrʊkʰ] es una ciudad del oeste de Austria, capital del estado de Tirol. Está localizada en el valle del Eno, en medio de altas montañas, el Nordkette (Hafelekar, 2334 m s. n. m.) al norte, Patscherkofel (2246 m s. n. m.) y Nockspitze (2403 m s. n. m.) al sur. Es de fama internacional por la práctica de deportes invernales.

Fue una de las ciudades imperiales de la Casa de Habsburgo. Inicialmente constituía un enclave fortificado en 1180, Innsbruck se convirtió en ciudad a principios del siglo XIII, y suplantó a Merano (Italia) como capital del Tirol en 1420. Su historia esta ligada a nombres como Philippine Welser o Andreas Hofer. Sin embargo fue Maximiliano I, Emperador del Sacro Imperio Romano Germánico, la personalidad de más conocida, que legó a la ciudad una herencia de joyas culturales como el “Tejado Dorado”.

La central de la organización internacional Aldeas Infantiles SOS, una de las más grandes del mundo dedicadas a caridad, está localizada en Innsbruck.
The Pros and Cons of Hitch Hiking
The Pros and Cons of Hitch Hiking (Los pros y contras de hacer autoestop) es un álbum conceptual escrito por el músico inglés Roger Waters. Algunos músicos notables que asistieron a Waters durante la grabación del álbum fueron el director Michael Kamen, el actor Jack Palance, el saxofonista David Sanborn y el guitarrista Eric Clapton. El álbum fue certificado como Disco de Oro por la RIAA en abril de 1995.

Jack Palance
Jack Palance (Hazle, Pensilvania, 18 de febrero de 1919-Montecito, California, 10 de noviembre de 2006) fue un actor estadounidense ganador de los premios Óscar y Globo de Oro. Célebre por sus papeles de villano al interpretar personajes de duros, malvados o psicópatas.
Diego Lorenzi
Diego Lorenzi (Valdastico, Véneto; 14 de noviembre de 1939) es un sacerdote italiano. Fue el secretario privado del papa Juan Pablo I, desde que fue nombrado patriarca de Venecia hasta el final de su breve pontificado en 1978.

Luis Orione
Luigi Orione, conocido como Don Orione o san Luis Orione (Pontecurone, Italia, 23 de junio de 1872 - San Remo, 12 de marzo de 1940), fue un religioso y sacerdote católico, fundador de las Congregaciones Religiosas "Pequeña Obra de la Divina Providencia" (conocida como Obra Don Orione) y "Pequeñas Hermanas Misioneras de la Caridad".
Laudya Cynthia Bella
Laudya Cynthia Bella o comúnmente conocida como Bella (nacido el 24 de febrero de 1988) es una actriz de cine indonesio y cantante de ópera indonesia. Ella ha participado en famosas películas de ópera como "Virgin, Lentera Merah". También en telenovelas indonesias como "Senandung Masa Puber" y "Juragan Jengkol". También comenzó a interpretar temas musicales con un grupo coral que fue escrita y compuesta por Melly Goeslaw, con un tema musical titulado "Bukan Bintang Biasa", que contó con la colaboración de otros cantantes como Raffi Ahmad, Chelsea Olivia Wijaya, Dimas Beck y Ayushita. Bella en su vida personal tiene 4 hermanos.

Dimas Beck
Dimas Kahlil Sudoyo Beck, conocido artísticamente como Dimas Beck  (Yakarta, 8 de mayo de 1988), es un actor y cantante indonesio. Es ampliamente conocido por el público, gracias a sus participaciones en las películas que trabajó, como Apa Artinya Cinta? y Bukan Bintang Biasa. Dimas Beck también interpretó un tema musical para una de las películas, junto con el cantautor filipino, Joey Ayala y con otros miembros del reparto. También participó en una telenovela titulada Doo Bee Doo.
Temporada 1996-97 de los Atlanta Hawks
La temporada 1996-97 fue la vigesimonovena de los Atlanta Hawks en la NBA en su ubicación de Atlanta, la cuadragésimo octava en la liga y la quincuagésimo primera desde su fundación. La temporada regular acabó con 56 victorias y 26 derrotas, ocupando el cuarto puesto de la Conferencia Este, clasificándose para los playoffs, en los que cayeron en semifinales de conferencia ante los Chicago Bulls.

Chicago Bulls
Los Chicago Bulls (en español: Toros de Chicago) son un equipo profesional de baloncesto de los Estados Unidos con sede en Chicago, Illinois. Compiten en la División Central de la Conferencia Este de la National Basketball Association (NBA) y disputan sus partidos como locales en el United Center.

Fundado en 1966, es el tercer equipo profesional con sede en esta ciudad, tras Chicago Packers/Zephyrs y Chicago Stags, equipo que participó en los años 1940 en la BAA, antigua denominación de la liga profesional norteamericana de baloncesto.

Su jugador más emblemático ha sido Michael Jordan, considerado por muchos el mejor jugador de baloncesto de la historia.
Animales (Una serie de catastróficas desdichas)
Muchos son los animales que aparecen en la serie de libros infantiles Una serie de catastróficas desdichas de Lemony Snicket. La mayoría son criaturas ciertamente ficticias, creadas por el autor. Los animales que son basados en animales reales parece que fuesen entrenados para fortalecer cosas increíbles que incluso los animales reales difícilmente pueden agrandar.

Klaus Baudelaire
Klaus Baudelaire es uno de los personajes principales en la popular serie de libros Una serie de eventos desafortunados de Lemony Snicket. De los huérfanos Baudelaire Klaus es el segundo: tiene una hermana mayor llamada Violet y una hermana menor, Sunny.

Klaus es un ávido lector con una memoria fotográfica. Recuerda cada cosa que lee, lo cual le ayuda a él y a sus hermanas a escapar de situaciones desastrosas. Siempre parece saber la definición de cada palabra que oye. El nombre de Klaus fue tomado de Claus von Bülow.

Klaus fue caracterizado por Liam Aiken en la película Lemony Snicket's A Series of Unfortunate Events.

En la serie de Netflix A Series of Unfortunate Events fue caracterizado por el actor Louis Hynes
Blanca Cuello Largo
Blanca Cuello Largo es un cultivar de higuera de tipo higo común Ficus carica, unífera (con una sola cosecha por temporada, los higos de otoño), con higos de epidermis con color basal verde amarillo, y con sobre color bandas regulares ausentes y presentando zonas irregulares de color verde, con lenticelas en una cantidad escasa de un tamaño mediano de color blanco. Se cultiva localizada en la isla Fuerteventura del archipiélago de las Islas Canarias (España).

Archipiélago
Un archipiélago es aquel conjunto, generalmente numeroso, de islas agrupadas en una superficie más o menos extensa del mar. Estas islas se encuentran cercanas entre sí y pueden tener su origen de diferentes maneras, y por eso hay varios tipos.

Estas islas son segmentos de territorios fértiles rodeados totalmente por mar, y juntos forman un archipiélago. Además de islas, los archipiélagos pueden contener otras masas de tierra menores como islotes, arrecifes y cayos.
Hermanas de la Sagrada Familia del Sagrado Corazón
La Congregación de Hermanas de la Sagrada Familia del Sagrado Corazón (oficialmente en italiano: Congregazione delle Suore della Sacra Famiglia del Sacro Cuore) es un instituto religioso católico femenino, de vida apostólica y de derecho pontificio, fundado en 1889 por el jesuita francés Louis-Etienne Rabussier y la religiosa Marie-Adélaïde Melin, en Bourges. A las religiosas de este instituto se las conoce como Hermanas de la Sagrada Familia y posponen a sus nombres las siglas S.F.S.C.

De derecho pontificio
En la Iglesia católica, «de derecho pontificio» es el término dado en el derecho canónico a las instituciones eclesiásticas (como los institutos religiosos o seculares, o las sociedades de vida apostólica) erigidas por la Santa Sede o aprobadas por ésta mediante decreto formal, conocido por el nombre en latín decretum laudis.

Las instituciones de derecho pontificio dependen de un modo inmediato y exclusivo de la Sede Apostólica en cuanto al régimen interno y a la disciplina. Se contraponen a las de derecho diocesano (esto es, las erigidas por un Obispo diocesano y que no han recibido un decreto de aprobación por parte de la Sede Apostólica).
El bautizo de Lituania
El bautizo de Lituania (originalmente en polaco: Chrzest Litwy), es un óleo sobre lienzo del artista polaco Jan Matejko que muestra la Cristianización de Lituania, entonces un Gran Ducado, y es parte de su serie Historia de la Civilización en Polonia.

La imagen muestra el bautismo de los príncipes boyardos y el pueblo lituano en donde se encontraba el templo al dios pagano Perkūnas, el Sábado Santo de 1387.

Historia de la Civilización en Polonia
La Historia de la Civilización en Polonia (en polaco: Dzieje Cywilizacji w Polsce) es un ciclo de doce bosquejos acompañados por comentarios, que pintó el artista polaco Jan Matejko entre 1888 y 1889 que se exponen en el Castillo Real de Varsovia.

Matejko creó la serie junto a los comentarios que acompañan cada cuadro, en parte para justificar su nuevo título académico honoris causa, Ph.D. de la Universidad Jaguelónica. Mucha de la imaginería de la serie se inspiró en las clases del historiador Józef Szujski, a quien Matejko asistió entre 1877 y 1878, o leyó impresas posteriormente.

La serie se compone de las siguientes pinturas:

Otra pintura, no basada en el último cuadro de la serie, La adopción de la constitución del 3 de mayo, se terminó en 1891.
Polycarpaea hayoides
Polycarpaea hayoides es una especie de fanerógama perteneciente a la familia de las cariofiláceas. Es endémica de Socotora en Yemen. Su hábitat natural son los matorrales secos y áreas rocosas subtropicales o tropical.

Matorral
El matorral o arbustal es un campo caracterizado por una vegetación dominada por arbustos y matas, y que a menudo incluye céspedes, plantas de porte herbáceo y plantas geófitas. El matorral también puede surgir como consecuencia de la actividad humana en la naturaleza. Puede ser la vegetación madura en una región particular y seguir de un modo estable durante un periodo, o una comunidad transitoria que se desarrolle temporalmente como resultado de un disturbio, tal como el fuego.

En inglés, el término shrubland correspondiente a matorral en dicho idioma fue impreso por primera vez en 1903.
Phil Leeds
Phil Leeds (Nueva York, 6 de abril de 1916-Los Ángeles, 16 de agosto de 1998) fue un actor de carácter estadounidense. Es conocido por sus apariciones en películas y series de televisión, incluidas apariciones especiales en The Dick Van Dyke Show, Maude, Friends, Barney Miller, The Golden Girls, Everybody Loves Raymond, Boy Meets World y más.

The Dick Van Dyke Show
El Show de Dick Van Dyke es una serie de televisión estadounidense, comedia que se emitió por la cadena televisiva CBS desde el 3 de octubre de 1961 hasta el 1 de junio de 1966.

Creada y dirigida Carl Reiner, producida por Reiner con Bill Persky y Sam Denoff, protagonizada por Dick Van Dyke, Rose Marie, Morey Amsterdam, Mary Tyler Moore y Richard Deacon. El programa se grababa con participación de público en el estudio, escuchándose sus risas y aplausos en cada situación cómica, a veces la cámara les mostraba. El tema musical de apertura del programa fue escrito por Earle Hagen. [cita requerida]

La serie ganó 15 Emmys. En 1997, los episodios "Coast-to-Coast Big Mouth" y "It May Look Like a Walnut" fueron considerados el número 8 y 15, respectivamente, en la Lista de TV Guide de 100 Episodios de todos los tiempos. En 2002, fue considerado número 13 en la Lista de TV Guide de 50 mejores shows de todos los tiempos.
Guardia Bermellón
Guardia Bermellón es una banda chilena Redskin de influencias Punk y Oi! integrantes del movimiento musical Rock proletario. La temática de sus canciones están influenciadas por la ideología comunista y la contingencia política y social tanto en Chile como en América Latina. Actualmente Guardia Bermellón es una banda que tiene cuatro discos además de colaboraciones en distintos compilados.

Oi!
El Oi! es un estilo musical de origen británico derivado del punk rock, ska y pub rock (aunque con influencias de otras corrientes dentro del rock), relacionado mayoritariamente con el movimiento skinhead de la década de 1970 (y en menor medida con el movimiento punk, ya que bandas como The Ejected o The Partisans fueron encasilladas en los inicios del género, dentro del mismo), época en la cual tiene su nacimiento y mayor auge hasta hoy en día.

Las primeras bandas de Oi! nacieron en 1977, siendo las más famosas Sham 69, Cock Sparrer, Skrewdriver (esta última muy pronto comenzó a tener tendencias neonazis) y Cockney Rejects, considerados como los creadores del género.
Dexter's Laboratory: Mandark's Lab?
Dexter's Laboratory: Mandark's Lab? es un videojuego de acción y aventura 3D de sombreado plano lanzado en 2002 para la PlayStation, y está basado en la serie animada americana de televisión Dexter's Laboratory, la cual fue transmitida por Cartoon Network en Estados Unidos. En el juego, Cerebro obtiene acceso al laboratorio secreto de Dexter con la intención de destruirlo, y Dexter se ve obligado a vencer a su archienemigo para recuperarlo. El estudio escocés Red Lemon Studios desarrolló el juego para BAM! Entertainment y fue mostrado por primera vez al público en la Electronic Entertainment Expo (E3) en 2002. El juego está diseñado para jugadores de entre 8 y 14 años de edad.

Sombreado plano (animación)
El sombreado plano también llamado sombreado cel, o cel shading (también llamado toon shading) es un tipo de renderización no fotorrealista diseñada para hacer que los gráficos por computadora parezcan dibujados a mano. Las sombras planas se usan comúnmente para imitar el estilo de los cómics o dibujos animados. Es una adición relativamente nueva a los gráficos por computadora, común de verse en videojuegos de consolas. Si bien el resultado del sombreado plano puede aparentar ser simplista como el de una animación dibujada a mano, es un proceso complejo.

El nombre se debe a los pliegos de acetato (llamadas cels en inglés, acortamiento de celluloid o celuloide), que son pintadas para usarse en animaciones 2D tradicionales, como Los clásicos de Walt Disney; shading es sombreado en inglés. La primera vez que se usó esta técnica fue en el reinicio de Dr. Slump (1997).
Válvula aórtica
La válvula aórtica es una válvula del corazón humano situada entre el ventrículo izquierdo y el origen de la arteria aorta. Es una de las dos válvulas semilunares del corazón, la otra es la válvula pulmonar. Tiene la función de evitar el reflujo de sangre desde la aorta hacia el ventrículo izquierdo, se abre cuando el ventriculo izquierdo se contrae y se cierra cuando el ventrículo izquierdo se relaja. La válvula aórtica normalmente tiene tres valvas, en el 1-2% de la población existe una anomalía congénita y solamente cuenta con dos valvas. Las principales alteraciones en la función de la válvula aórtica son la estenosis aórtica y la insuficiencia aórtica.

Insuficiencia aórtica
La insuficiencia aórtica (IA), conocida también como regurgitación aórtica, es un trastorno de la válvula aórtica del corazón, caracterizado por reflujo de sangre desde la aorta hacia el ventrículo izquierdo durante la diástole ventricular, es decir, cuando los ventrículos se relajan. Puede ser debida a anormalidades tanto de la válvula misma, como de la porción proximal de la aorta.
Tonga en la Copa Mundial de Rugby de 2003
La Selección de rugby de Tonga fue uno de los 20 participantes de la Copa Mundial de Rugby de 2003 que se realizó en Australia.

Fue la cuarta participación de los Ikale Tahi en la Copa Mundial de Rugby.

Copa Mundial de Rugby de 2003
La Copa Mundial de Rugby de 2003 (IRB Rugby World Cup 2003™ en inglés) fue la V Copa Mundial de Rugby, celebrada en Australia entre el 10 de octubre y el 22 de noviembre de 2003. El torneo vio romperse la hegemonía de las superpotencias del Sur al consagrarse por primera vez a una nación del hemisferio norte.

Los equipos participantes de este mundial al igual que en la Copa Mundial de Rugby de 1999 fueron 20. Los primeros clasificados fueron los 8 cuarto-finalistas del anterior mundial y se rompió el récord al competir 83 selecciones que buscaron uno de los 12 cupos a través de eliminatorias regionales.

El campeonato fue ganado por Inglaterra que levantó la Copa Webb Ellis derrotando en la final al anfitrión y vigente campeón Australia con un drop en el último minuto de juego de Jonny Wilkinson para el resultado final de 17-20 y consagrar campeón del Mundo al XV de la Rosa.
Línea 13 del Metro de París
La línea 13 del metro de París es el resultado de la fusión entre la antigua línea B de la red de ferrocarril de la Compañía Nord-Sud y la antigua línea 14 de la CMP. Une, atravesando París, los municipios de Saint-Ouen, Saint-Denis, Clichy, Asnières-sur-Seine y Gennevilliers al norte con Malakoff, Châtillon y Montrouge al sur.

La línea, de 22,5 km de largo, transporta 110 millones de viajeros al año, unos 20.000 en hora punta. Esta demanda debería aumentar cuando se abran dos nuevas estaciones en el ramal de Asnières-sur-Seine.

Asnières-sur-Seine
Asnières-sur-Seine (pronunciación en francés: /anjɛʁ syʁ sɛn/) es una comuna francesa situada en el departamento de Altos del Sena, de la región de Isla de Francia. Pertenece a la Metrópolis del Gran París.
Sonic & Sega All-Stars Racing
Sonic & Sega All-Stars Racing es un juego de carreras disponible para Wii, Xbox 360, PlayStation 3, Nintendo DS y Microsoft Windows, y presenta personajes tanto del universo de Sonic como de otras franquicias de SEGA. Está publicado por Sega y desarrollado por U.K.-based Sumo Digital. Fue anunciado el 28 de mayo de 2009, se puso a la venta a nivel mundial el 10 de febrero de 2010 y actualizó el 1 de diciembre de 2013. Es el tercer videojuego arcade de conducción del estilo de Mario Kart o Crash Team Racing de Sonic y sus compañeros de Sega.

El juego se mostró en el E3 2009, San Diego Comic-Con. y en la Gamescom 2009 en Alemania, donde un nuevo tráiler se reveló después de tantos meses de silencio.

Se dispuso al público un demo jugable en la segunda convención fanática de Summer of Sonic.

Sumo Digital
Sumo Digital Ltd. es una desarrolladora de videojuegos británica independiente con sede en Sheffield, Inglaterra y la principal subsidiaria de Sumo Group. La empresa fue fundada en 2003 por cuatro antiguos miembros del equipo directivo de Infogrames Studios y, a partir de 2023, emplea más de 1100 personas en 16 estudios.

La empresa matriz, Sumo Group, se formó en diciembre de 2017 y salió a bolsa.El modelo del desarrollador ha sido descrito como trabajo por encargo.
Huelga de Cripple Creek
La huelga de los mineros de Cripple Creek de 1894 fue una huelga de cinco meses de la Federación Occidental de Mineros (WFM) en  Cripple Creek, Colorado, Estados Unidos. El resultado fue una victoria para el sindicato y fue seguido en 1903 por las Guerras Laborales de Colorado. Es notable por ser la única vez en la historia de los Estados Unidos en que se convocó a una milicia estatal  entre mayo y junio de 1894 en apoyo de los trabajadores en huelga.

La huelga se caracterizó por tiroteos y uso de dinamita, y terminó después de un enfrentamiento entre la milicia del estado de Colorado y una fuerza privada que trabajaba para los propietarios de las minas. En los años posteriores a la huelga, la popularidad y el poder de «WFM» aumentaron significativamente en toda la región.

Cripple Creek
Cripple Creek es una ciudad ubicada en el condado de Teller en el estado estadounidense de Colorado. En el Censo de 2010 tenía una población de 1189 habitantes y una densidad poblacional de 295,42 personas por km².
Noelia Posse Gómez
Noelia Posse Gómez (Madrid, 4 de noviembre de 1978) es una política española del Partido Socialista Obrero Español y fue alcaldesa de Móstoles desde 2018 hasta 2023. Es la primera mujer en tomar posesión como alcaldesa de este municipio, el segundo más poblado de la Comunidad de Madrid.

José Manuel Franco
José Manuel Franco Pardo (Puebla del Brollón, Lugo, 8 de septiembre de 1957) es un político español. Ha sido presidente del Consejo Superior de Deportes desde 2021 hasta junio del 2023. Con anterioridad a este cargo, entre 2020 y 2021 fue delegado del Gobierno en la Comunidad de Madrid. Asimismo, desde septiembre de 2017 hasta mayo de 2021 fue secretario general del PSOE de la Comunidad de Madrid.
Julian Brooke-Houghton
Julian Brooke-Houghton (16 de diciembre de 1946) es un deportista británico que compitió en vela en la clase Flying Dutchman.

Participó en los Juegos Olímpicos de Montreal 1976, obteniendo una medalla de plata en la clase Flying Dutchman. Ganó una medalla de oro en el Campeonato Mundial de Flying Dutchman de 1971 y dos medallas de oro en el Campeonato Europeo de Flying Dutchman, en los años 1971 y 1975.

Campeonato Europeo de Flying Dutchman
El Campeonato Europeo de Flying Dutchman es la máxima competición de la clase de vela Flying Dutchman a nivel europeo. Se realiza anualmente desde 1955 bajo la organización de la Federación Europea de Vela (EUROSAF). Este tipo de embarcación fue una clase olímpica desde los Juegos Olímpicos de Roma 1960 hasta los de Barcelona 1992.