hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
El juego de la historia
El juego de la historia (en inglés Pawnography) es un programa de televisión transmitido por The History Channel. Es conducido por el comediante Christopher Titus y participan los integrantes de Pawn Stars: Rick Harrison, Corey Harrison y Chumlee. El programa se estrenó el 26 de abril de 2015 en Latinoamérica.

History
History (conocido como The History Channel desde 1995 hasta 2008) es un canal de televisión por suscripción propiedad de A&E Networks. El canal, en sus primeros años, emitía documentales y series de ficción de género histórico-bélico como parte de su programación. Actualmente, ha emitido programación no relacionadas con la historia; como por ejemplo, series como Pawn Stars, Ax Men, programas de telerrealidad. Varios científicos, historiadores y espectadores escépticos han criticado al canal por emitir pseudo documentales y programación de investigación sensacionalista, como Ancient Aliens, UFO Hunters, Brad Meltzer's Decoded y Efecto Nostradamus.

Hasta febrero de 2015, cerca de 96 millones de hogares estadounidenses (82.6% de hogares con televisión) reciben History. Han sido lanzadas varias versiones del canal al mercado internacional, las cuales están disponibles en Europa, Latinoamérica, Medio Oriente, Canadá, la India y Australia.
Reinhard Mohn
Reinhard Mohn (Gütersloh; 29 de junio de 1921 - Steinhagen, 3 de octubre de 2009) fue un empresario y fundador internacional alemán. Bajo su dirección, Bertelsmann, una mediana empresa dedicada a la edición e impresión existente desde 1835, evolucionó hasta convertirse en un grupo mediático de ámbito internacional. En 1977, constituyó la fundación sin ánimo de lucro Bertelsmann Stiftung, que es hoy una de las mayores fundaciones operativas en Alemania con alcance mundial.

Mohn recibió numerosos reconocimientos nacionales e internacionales por sus méritos empresariales y fundacionales, como la Cruz de Gran Oficial de la [[Orden
del Mérito de la República Federal de Alemania]] o el Premio Príncipe de Asturias.

Premios Princesa de Asturias
Los Premios Princesa de Asturias (llamados Premios Príncipe de Asturias desde 1981 hasta 2014) son unos galardones entregados por el heredero al trono español y que están destinados a honrar la labor científica, técnica, cultural, social y humana realizada por personas, instituciones, grupos de personas o de instituciones en el ámbito internacional, aunque con especial atención en el ámbito hispánico.

En octubre de 2014, el patronato de la Fundación Príncipe de Asturias aprobó que tanto la institución como los premios pasaran a denominarse «Princesa de Asturias», en alusión a la heredera de la Corona, la princesa Leonor de Borbón, tras la proclamación de su padre como Felipe VI de España. En 2015, Wikipedia se hizo acreedora del premio en la categoría Cooperación Internacional.

Fueron declarados de «excepcional aportación al patrimonio cultural de la humanidad» por la Unesco en el año 2005.
Copa de Alemania 2022-23
La DFB-Pokal 2022-23 fue la 80.ª edición de esta competición anual de la Copa de Alemania. Inició el 29 de julio de 2022 con la primera ronda y finalizó el 3 de junio de 2023 en el estadio Olímpico de Berlín. El campeón participó en la Supercopa de Alemania 2023 y en la Liga Europa de la UEFA 2023-24. El RB Leipzig fue el campeón defensor.

Supercopa de Alemania 2023
La Supercopa de Alemania 2023 fue la décima cuarta edición del torneo y fue el partido de fútbol anual disputado entre los ganadores de la pasada temporada de la Bundesliga y la DFB-Pokal, tuvo lugar el 12 de agosto de 2023.

El encuentro lo disputó el Bayern de Múnich como campeón de la Bundesliga 2022-23 y el RB Leipzig como campeón de la Copa de Alemania 2022-23, quienes coincidentemente lucharon por el título la pasada edición. Bayern de Múnich, los campeones de la Bundesliga, fueron los anfitriones en el Allianz Arena en Múnich.
Jeff Okudah
Jeffrey Okudah (Grand Prairie, Texas, 2 de febrero de 1999) más conocido como Jeff Okudah, es un jugador profesional estadounidense de fútbol americano que se desempeña en la posición de cornerback en Atlanta Falcons, equipo de la National Football League (NFL).

Atlanta Falcons
Los Atlanta Falcons (en español: Halcones de Atlanta) son un equipo profesional de fútbol americano de los Estados Unidos con sede en Atlanta, Georgia. Compiten en la División Sur de la Conferencia Nacional de la National Football League (NFL) y disputan sus encuentros como locales en el Mercedes-Benz Stadium.

Los Falcons se unieron a la NFL en 1966 como un equipo de expansión, después de que la NFL le ofreciera al entonces propietario, Rankin Smith, una franquicia para que no se uniera a la liga rival; la American Football League (AFL). A su vez, la AFL le concedió una franquicia a Miami (Miami Dolphins).
Campeonato de Primera División 1930 (Argentina)
La Copa Campeonato de 1930 fue el cuarto y último torneo organizado por la Asociación Amateurs Argentina de Football, ya que al año siguiente la entidad se dividió en dos, la disidente Liga Argentina de Football, que blanqueó el profesionalismo, y la Asociación Argentina de Football (Amateurs y Profesionales), entidad oficial que siguió disputando certámenes amateurs.

Fue el torneo oficial de Primera División y se desarrolló en una rueda de todos contra todos, desde el 23 de marzo de este año al 12 de abril de 1931, con un paréntesis entre el 29 de junio y el 17 de agosto, por la disputa del Mundial de Uruguay, y un receso durante el verano.

El campeón fue el Club Atlético Boca Juniors, por sexta vez en su historia.

Liga Argentina de Football
La Liga Argentina de Football fue una asociación de clubes de fútbol de la Argentina, disidente de la oficial y no reconocida entonces por la FIFA, que organizó los torneos profesionales entre 1931 y 1934.  Estos campeonatos fueron reconocidos, luego de la fusión, por la Asociación del Fútbol Argentino y, a los ganadores de los torneos de Primera División, se les entregó de manera simbólica y retroactiva la Copa Campeonato. Es una de las antecesoras legales de la AFA y sus concursos son oficiales para el ente rector.
Dédalo (R-01)
El Dédalo (PH-01) fue un portaaviones ligero de la clase Independence originalmente botado como USS Cabot (CVL-28) para la Armada de los Estados Unidos y que prestó servicio para ese país entre 1943 y 1955. Entre 1955 y 1967 estuvo en reserva hasta que fue cedido por EE. UU. a la Armada Española en 1967, que lo convirtió en su buque insignia hasta que fue dado de baja en 1989 cuando entró plenamente en servicio el nuevo portaviones español Príncipe de Asturias (R-11). Después fue devuelto a EE. UU. donde hubo intentos para convertirlo en buque museo que no fructificaron y fue desguazado en 2002.

Barco museo
Un barco o buque museo es aquel que ha sido conservado después de su vida en activo, reacondicionado como museo y abierto al público con fines educativos, culturales, históricos, turísticos o conmemorativos. Existen varios centenares de barcos museo a nivel mundial, de diverso tipo y antigüedad, estando algunos de ellos asociados a museos marítimos que complementan la exposición.

La mayoría de los barcos dados de baja acaban desguazados y vendidos como chatarra; y también en el caso de las naves militares suelen ser hundidas en ejercicios de tiro como blanco naval. Solo unos pocos buques acaban siendo preservados por su importancia o singularidad histórica, normalmente tras la presión de asociaciones privadas, voluntarios, entusiastas y antiguas tripulaciones. El proceso de reconversión en un barco museo suele ser largo y costoso, tanto económico como técnicamente.

El HMS Victory es el buque más antiguo aún en servicio (desde 1778) y funciona también como buque museo.
Farah (nombre)
Farah, o Farrah, es un nombre propio femenino en los idiomas árabe y persa, entre otros. Derivado del concepto de Khvarenah (resplandor divino, halo) en el zoroastrismo,[cita requerida] su popularidad ha aumentado en la anglosfera debido a la asociación con las celebridades estadounidenses Farrah Fawcett (1947–2009) y Farrah Abraham (nacida en 1991); el nombre Farrah estuvo entre los 1000 nombres más populares para niñas recién nacidas en los Estados Unidos en los períodos 1976-1980, 1987-1988, y nuevamente en 2010-2016.

Farrah Fawcett
Farrah Fawcett (estado de Texas, 2 de febrero de 1947 - Santa Mónica, 25 de junio de 2009) fue una actriz y modelo estadounidense. Con múltiples nominaciones al Globo de Oro y premios Emmy, Fawcett alcanzó la fama internacional cuando protagonizó la primera temporada de la serie de televisión Los ángeles de Charlie.

En la época de su matrimonio con el actor Lee Majors fue también conocida como Farrah Fawcett-Majors.
10 great songs
10 Great Songs es un álbum recopilatorio de la cantante Selena lanzado bajo el sello discográfico Capitol Latin el 14 de junio de 2011. La compilación estuvo producida por Frank Collura.

Este forma parte de la serie de colección 10 Great Songs lanzada por distintas subsidiarias de la compañía EMI y ha lanzado a artistas como Paula Abdul, Pat Benatar y Ice Cube.

Selena (banda sonora)
Selena: The Original Motion Picture Soundtrack es la banda sonora de la película Selena, protagonizada por Jennifer Lopez y canciones inéditas de Selena, como "Where Did the Feeling Go?", "Only Love", "Is It the Beat?" y "Disco Medley".
Bernard Zadi Zaourou
Bernard Zadi Zaourou o Bottey Zadi Zaourou (Soubré, 1938, 20 de marzo de 2012) fue un político, profesor y escritor marfileño, ministro de Cultura en el Gobierno de Daniel Kablan Duncan de 1993.

Considerado escritor feminista, es el teórico de la estética "DIDIGA"

Daniel Kablan Duncan
Daniel Kablan Duncan (Costa de Marfil, 1943) político marfileño vicepresidente de su país desde el 10 de enero de 2017 hasta el hasta el 13 de julio de 2020.

Anteriormente ejerció el puesto de primer ministro desde el 21 de noviembre de 2012 al 9 de enero de 2017 y desde el 11 de diciembre de 1993 al 24 de diciembre de 1999. Fue erigido primer ministro tras la muerte del presidente Félix Houphouët-Boigny el 7 de diciembre de 1993 y sucediendo a Alassane Ouattara.
Mambí AMR
El Mambí-1 AMR es un fusil antimaterial semiautomático diseñado y fabricado en Cuba. Recibe su nombre de los Mambises, rebeldes que combatiron contra el Reino de España durante la Guerras de Independencia (1868-1898).

Barrett M82
El M82 es un fusil antimaterial semiautomático anti-material SARTS (fusil de aplicaciones especiales con mira telescópica, por sus siglas en inglés) desarrollado por la firma Barrett Firearms Company. Actualmente es parte del equipo de muchas unidades especiales, así como de algunos ejércitos del mundo, incluyendo las fuerzas especiales estadounidenses. También es llamado "Light Fifty" por su calibre .50 BMG (12,7 mm). El arma tiene dos variantes —la original M82A1 (y A3) y la bullpup M82A2—. La M82A2 ya no se produce, aunque la XM500 puede verse como su sucesor espiritual, empleándose la configuración bullpup.
Pedro Ortiz de Zárate
Pedro Ortiz de Zárate o simplemente Pedro de Zárate (Orduña, ca. 1500 - Lima, 1547) fue un licenciado en leyes y magistrado español. Se desempeñaba como alcalde mayor de Segovia cuando fue nombrado en 1543 como uno de los cuatro oidores de la primera Real Audiencia de Lima, por lo que se trasladó a América. Intentó oponerse a la intransigencia del virrey Blasco Núñez de Vela en aplicar las Leyes Nuevas. Enfermo y agotado, acabó por fallecer en plena rebelión de Gonzalo Pizarro. Es el protagonista de una de las más célebres tradiciones de Ricardo Palma, titulada «Los tres motivos del oidor».

Real Audiencia de Lima
La Audiencia y Cancillería Real de Lima o la Audiencia y Cancillería Real de la Ciudad de los Reyes fue el más alto tribunal de apelaciones de la Corona española en la provincia de Lima del Virreinato del Perú.
Siren (pelicula de 2016)
Siren (estilizada como SiREN) es una película de terror estadounidense de 2016 dirigida por Gregg Bishop y escrita por Ben Collins y Luke Piotrowski. Es el primer spinoff de la franquicia V/H/S y una adaptación de largometraje del segmento "Noche amateur" de David Bruckner de la película de terror de antología V/H/S de 2012. Se estrenó el 2 de diciembre de 2016 en cines, en DVD el 6 de diciembre de 2016 y en Netflix el 1 de enero de 2020. La película se centra en Jonah (Chase Williamson) y sus padrinos de boda el día antes de su boda, cuando emprenden una noche de fiesta y libertinaje. Sin embargo, la fiesta se convierte en una lucha feroz por la supervivencia cuando liberan involuntariamente a un depredador legendario en medio de la celebración.

V/H/S
V/H/S (también conocida como V/H/S: Las crónicas del miedo en Hispanoamérica) es una película de terror de antología y metraje encontrado estadounidense de 2012 dirigida por Adam Wingard, David Bruckner, Ti West, Glenn McQuaid, Joe Swanberg y Radio Silence. La película se estrenó en el Festival de Cine de Sundance en enero de 2012, y fue lanzada como vídeo bajo demanda el 31 de agosto de 2012. La película tuvo su estreno limitado en cines en Estados Unidos el 5 de octubre de 2012, en el Reino Unido el 18 de enero de 2013, y en Argentina el 7 de febrero de 2013.

La secuela fue lanzada en 2013, y una tercera entrega fue lanzada el 21 de noviembre de 2014.
Michael Cera
Michael Austin Cera (Brampton, Ontario, 7 de junio de 1988) es un actor canadiense de cine y televisión. Es más conocido por papeles como George Michael Bluth en la serie televisiva Arrested Development, Evan en Superbad, Paulie Bleeker en Juno, Nick en Nick and Norah's Infinite Playlist, Scott Pilgrim en Scott Pilgrim vs. the World y Allan en Barbie. Recibió una nominación al Premio BAFTA.

Brampton (Ontario)
Brampton es una ciudad de la provincia canadiense de Ontario, localizada en la Municipalidad Regional de Peel. Forma parte de la Región Metropolitana de Toronto. Su población era de 523 911 habitantes con un área de 266.5 km² y una densidad de población de 1.221 hab/km² según el censo de 2011.
La esperanza de una nueva vida
La esperanza de una nueva vida (en italiano Io sono Li) es una película italiana dirigida por Andrea Segre. Fue estrenada el 18 de abril de 2013. La película trata acerca de Shun Li (Tao Zhao) una emigrante china que vive en Roma y luego es trasladada a Chioggia Venecia donde conoce a un pescador del lugar llamado Bepi (Rade Šerbedžija) apodado "el poeta" con el que traba amistad.

Chioggia
Chioggia (veneciano: Cioxa; latín: Clodia) es una ciudad italiana costera de 48.063 habitantes de la Ciudad metropolitana de Venecia, en la región del Véneto.

Alberga una sede destacada de la Universidad de los Estudios de Padova, ubicada en el Palazzo Grassi, en la rivera del Canal Vena, no muy distante del Puente Vigo. En esta sede se dicta el curso de estudios en biología marina, hecho aquí por la proximidad al mar y a la estación hidrobiológica de investigación de la misma Universidad.
Luis Eduardo Pérez
Luis Eduardo Pérez y Pagola (Montevideo, gobernación del Río de la Plata, 12 de octubre de 1774 — Montevideo, Estado Oriental del Uruguay, 30 de agosto de 1841) fue un político y funcionario uruguayo que fue nombrado gobernador de la Provincia Oriental de 1827 a 1828, y luego de separarse definitivamente esta de las Provincias Unidas del Río de la Plata en este último año, pasó a ser el primer gobernador y capitán general provisorio del nuevo Estado Oriental del Uruguay por unos tres meses y posteriormente ocupando el puesto de presidente del Senado fue asignado por unos días como primer presidente interino de la república, entre el 24 de octubre de 1830 y el 6 de noviembre del mismo año.

Estado Oriental del Uruguay
El Estado Oriental del Uruguay fue la primera denominación de la actual República Oriental del Uruguay. Dicha denominación fue dada al país por la primera Constitución, promulgada el 28 de junio de 1830 y jurada por el pueblo el 18 de julio del mismo año.
Adware
Un adware (software publicitario) es cualquier programa que automáticamente muestra u ofrece publicidad, ya sea incrustada en una página web mediante gráficos, carteles, ventanas flotantes, o durante la instalación de algún programa al usuario, con el fin de generar lucro a sus autores. La palabra adware corresponde al conjunto de palabras "advertising" (publicidad) y "software" (programa), para referirse a sistemas de publicidad basados en programación computacional.

Algunos programas adware son también shareware, y en estos los usuarios tienen las opciones de pagar por una versión registrada o con licencia, que normalmente elimina los anuncios.

Publicidad
La publicidad es una forma de comunicación visual, escrita, o auditiva cuya función principal es informar, difundir y persuadir al consumidor sobre un producto o servicio, insertar una nueva marca o producto dentro del mercado de consumo, mejorar la imagen de una marca o reposicionar un producto o marca en la mente de un consumidor. Esto se lleva a cabo mediante campañas publicitarias que se difunden en los medios de comunicación siguiendo un plan y estrategia de comunicación preestablecido.

A través de la investigación, el análisis y estudio de numerosas disciplinas, tales como la psicología, la neuroanatomía, la sociología, la antropología, la estadística, y la economía, que son halladas en el estudio de mercado, se podrá, desde el punto de vista del vendedor, desarrollar un mensaje adecuado para una porción del público de un medio. Esta porción de personas, que se encuentra detalladamente delimitada, se conoce como público objetivo o target.
Henri Léon Lebesgue
Henri Léon Lebesgue (ɑ̃ʁi leɔ̃ ləbɛɡ; Beauvais, 28 de junio de 1875 - París, 26 de julio de 1941) fue un matemático francés conocido por su teoría de la integración, que generalizó el concepto de integración del siglo XVII: la suma del área entre un eje y la curva de una función definida para dicho eje. Su teoría se publicó originalmente en su tesis doctoral « Intégrale, longueur, aire» (Integral, longitud, área) en la Universidad de Nancy en 1902.

Camille Jordan
Marie Ennemond Camille Jordan (Lyon, 5 de enero de 1838-París, 22 de enero de 1922) fue un matemático francés, conocido tanto por su trabajo sobre la teoría de grupos, como por su influyente Cours d’analyse.
Abies
Abies es un género de árboles de la familia de las pináceas, dentro de las coníferas. El género comprende 55 especies conocidas como abetos, 33 de las cuales pueden considerarse como primarias y las 22 restantes como secundarias o tal vez subespecies de las anteriores. Crecen principalmente en bosques de coníferas de Asia central y oriental, centro y sur de Europa y Norteamérica. Su altura varía de 10 a 80 m.

Abies nordmanniana
Abies nordmanniana, el abeto del Cáucaso, abeto de Normandía o abeto de Nordmann, es una especie arbórea del género Abies, originaria del Cáucaso y de Asia Menor. Se extiende por las montañas del Mar Negro, Turquía, Georgia, Cáucaso ruso, norte de Armenia y noroeste de Azerbaiyán. Ocupa altitudes entre 900-2000 m y niveles de pluviosidad por encima de los 1000 mm anuales.
¡Cuatro!
¡Cuatro! es un documental de rock de 2013 protagonizado por la banda de punk rock Green Day, dirigido por Tim Wheeler. La película documenta la creación de la trilogía de álbumes de 2012 de la banda ¡Uno!, ¡Dos! y ¡Tré! El documental, dirigido por Tim Wheeler y producido por Tim Lynch (quien previamente había producido Bullet in a Bible en 2005), fue lanzado a través de Reprise Records el 24 de septiembre de 2013. Una versión de 40 minutos del documental se estrenó en VH1 en 2012. El documental contiene imágenes del productor de Green Day Rob Cavallo y los días de la banda componiendo y organizando la trilogía hasta su lanzamiento. ¡Cuatro! fue nominada a un premio Grammy a mejor película musical.

¡Tré!
¡Tré! es el undécimo álbum de estudio de la banda de pop punk estadounidense Green Day. Es el tercer y último álbum de la trilogía de álbumes ¡Uno!, ¡Dos! y ¡Tré!, que lanzaron los californianos entre septiembre de 2012 y diciembre de 2012, bajo el sello Warner Bros. Records en Reino Unido, y Reprise Records en Estados Unidos.

El álbum fue lanzado el 11 de diciembre de 2012. El productor de este álbum es Rob Cavallo (el presidente de Warner Bros. Records), quien produce su séptimo álbum con la banda (y la trilogía completa).

La portada de ¡Tré! (en la cual aparece Tré Cool) fue dada a conocer el 28 de junio a través de las redes sociales de Facebook y YouTube; en la primera de estas, a través de una foto, mientras que en la segunda, a través de un tráiler (ambos por las cuentas oficiales de Green Day).
Vidrio arquitectónico
Vidrio arquitectónico es el vidrio utilizado como material de construcción. Se usa, típicamente, como material transparente en el exterior de la construcción; lo que elimina la tradicional diferencia entre vanos (como las ventanas) y muros. El vidrio también se utiliza para separaciones interiores y como un rasgo arquitectónico. El vidrio empleado en edificaciones suele ser de tipo seguro, entre los que están el vidrio reforzado, el vidrio templado y el vidrio laminado.

Vidrio templado
El vidrio templado (también conocido como cristal templado) es un tipo de vidrio de seguridad, procesado por tratamientos térmicos o químicos, para aumentar su resistencia en comparación con el vidrio normal. Esto se logra poniendo las superficies exteriores en compresión y las superficies internas en tracción. Tales tensiones hacen que el vidrio, cuando se rompe, se desmenuce en trozos pequeños granulares en lugar de astillar en grandes fragmentos dentados. Los trozos granulares tienen menos probabilidades de causar lesiones. En algunos países, se lo suele referir por sus nombres comerciales "Blindex" o "Pyrex".
La bestia debe morir (película de 1974)
La bestia debe morir (título en inglés: The Beast Must Die) es una película de terror de 1974, dirigida por Paul Annett. El guion fue escrito por Michael Winder, sobre la base del cuento No habrá oscuridad (There Shall Be no Darkness) de James Blish. La película fue protagonizada por Calvin Lockhart, Peter Cushing, Marlene Clark, Michael Gambon, Charles Gray, Anton Diffring, Ciaran Madden y Tom Chadbon.

Pese a tener el mismo título, no guarda ninguna relación con la novela de Nicholas Blake La bestia debe morir ni con las películas argentina y francesa basadas en esta.

Anton Diffring
Alfred Pollack (Coblenza, 20 de octubre de 1918-Châteauneuf-Grasse, 20 de mayo de 1989), más conocido como Anton Diffring, fue un actor alemán que hizo una carrera cinematográfica en el Reino Unido después de 1950.
Evolution: The Best of Iron Butterfly
Evolution: The Best of Iron Butterfly es un álbum recopilatorio de grandes éxitos lanzado en 1971 por el grupo Iron Butterfly. Las canciones provienen de sus álbumes: Heavy, In-A-Gadda-Da-Vida, Ball y Metamorphosis.

Ball (álbum)
Ball es el tercer álbum de estudio de la banda de rock Iron Butterfly, lanzado en febrero de 1969. Luego del enorme éxito de "In-A-Gadda-Da-Vida", Iron Butterfly modificó su sonido rock ácido y experimentó con composiciones más cortas y melódicas. Las guitarras características de la banda siguen evidentes en algunas canciones como "In the Time of Our Lives" y "It Must Be Love". El álbum alcanzó el número uno, haciendo de Ball mucho más exitoso que In-A-Gadda-Da-Vida. Ball recibió disco de oro en 1969. En 1999, Collector's Choice Music lanzó Ball con 2 bonus tracks, "I Can't Help But Decive You Little Girl" y "To Be Alone", los cuales antes de este lanzamiento, estaban solo disponibles en formato de sencillo (7 pulgadas).