hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Superespejo de neutrones
Un superespejo de neutrones es un material en capas muy pulido que se utiliza para reflejar haces de neutrones. Son un caso especial de reflector de neutrones multicapa con diferentes espesores de capa.

Reflector de neutrones
Un reflector de neutrones es cualquier material que refleje neutrones. Esto se refiere a la dispersión elástica en vez de reflexión especular. El material puede ser grafito, berilio, plomo, acero, carburo de wolframio u otros materiales. Un reflector de neutrones también puede hacer masa subcrítica a partir de material fisible crítico o incrementar la cantidad de fisión nuclear por la cual pasa la masa crítica.
Torneo de Zúrich 1998
El Swisscom Challenge 1998 fue un torneo de tenis femenino, disputado del 12 al 18 de octubre de 1998. Fue un evento de categoría Tier I que se jugó en canchas de carpeta en pistas cubiertas como preparativo para el campeonato de fin de año de la WTA. Fue la 15.ª edición del torneo y tuvo lugar en el Schluefweg en la ciudad suiza de Zúrich.

Torneo de Zúrich
El Torneo de Zurich fue un torneo profesional de tenis de la WTA, que se llevaba a cabo anualmente en Zúrich, Suiza. Fue clasificado como un evento Tier I desde 1993 hasta el 2007, pero a partir del 2008 es un torneo Tier II.

El torneo de Zúrich se realiza en el Hallenstadion, un estadio deportivo multifuncional. El evento tiene dos canchas duras disponibles para el torneo.

Entre las campeonas del torneo se encuentran las número uno Justine Henin, Lindsay Davenport, Martina Hingis, Venus Williams y María Sharápova.
Honoré Charles Reille
Honoré Charles Michel Joseph Reille (Antibes, 1 de septiembre de 1775-París, 4 de marzo de 1860), o Honorato Carlos Miguel José Reille como firmaba en España, fue el primer conde de Reille y del Imperio y un general francés de la Revolución y el Imperio, elevado a la dignidad de Mariscal de Francia por el rey Luis Felipe I. Reille es uno de los nombres inscritos en el Arco de Triunfo, específicamente está en la columna 34. Fue gobernador de Navarra (1810-1811)

André Masséna
André Masséna (en italiano: Andrea Massena; Niza, 6 de mayo de 1758-París, 4 de abril de 1817) fue un militar francés de alto rango de los siglos XVIII y XIX. Fue además Duque de Rívoli y Príncipe de Essling.
Juan Antonio Llorente
Juan Antonio Llorente (Rincón de Soto, Logroño, 30 de marzo de 1756 - Madrid, 7 de febrero de 1823) fue un eclesiástico, erudito y político español. Formó parte del grupo afrancesado durante la Guerra de la Independencia Española. De su abundante producción erudita destaca una historia de la Inquisición, publicada durante su exilio en Francia. Ha sido caracterizado como un episcopalista y un regalista radical.

Regalismo
El regalismo es el conjunto de teorías y prácticas sustentadoras del derecho privativo o privilegio de los reyes sobre determinadas regalías (derechos y prerrogativas inherentes a su soberanía) que tenían por finalidad controlar la acción de la Iglesia, especialmente en los asuntos que podían o no entrar en conflicto con los privilegios, derechos y prerrogativas del papa. Por este motivo es un concepto aplicable a las monarquías de la cristiandad latina u occidental y, tras la Reforma protestante, únicamente a los países católicos.
Crómlech de Portela de Mogos
El crómlech de Portela de Mogos (también dos Mogos) es uno de varios grandes monumentos de piedra de la cultura megalítica en el distrito de Évora, en la región de Alentejo en el sureste del actual Portugal.

Crómlech de los Almendros
El crómlech de los Almendros (en portugués Cromeleque dos Almendres) es, en su fase más antigua (fines del VI milenio a. C.), el monumento más antiguo de Europa y, asimismo, el monumento megalítico más antiguo del continente. Se encuentra en el municipio Nossa Senhora de Guadalupe en la región de Évora (Portugal). La arquitectura megalítica, que nace en esta zona (con ejemplos como el menhir do Outeiro, el menhir dos Almendres, el crómlech do Xerez o el propio crómlech dos Almendres), será llevada más tarde a Bretaña por navegantes. Allí se construirán el Cairn de Barnenez, cuya fase más antigua es de la 1.ª mitad del V milenio a. C., el dolmen de Les Fouaillages (4500 a. C.) o el Gran Menhir de Er Grah (4500 a. C.). Más tarde el megalitismo se expandirá por el resto de Europa.
Ixazomib
Ixazomib (nombre comercial Ninlaro) es un medicamento para el tratamiento del mieloma múltiple, un tipo de cáncer de célula blanca de la sangre, en combinación con otros fármacos. Se toma por vía oral en forma de cápsulas.

Los efectos secundarios comunes incluyen diarrea, estreñimiento y recuento bajo de plaquetas . Al igual que el bortezomib (que solo puede ser administrado por inyección), actúa como un inhibidor del proteasoma, tienes status Medicamento huérfano en los Estados Unidos y Europa, y es un derivado del ácido borónico.

El fármaco fue desarrollado por Takeda. En los Estados Unidos, está aprobado desde noviembre de 2015, y en la UE a partir de noviembre de 2016.

Ácido borónico
Un ácido borónico es un derivado alquil o aril substituido del ácido bórico que contiene un enlace carbono-boro, perteneciente a la gran clase de organoboranos. Los ácidos borónicos actúan como ácidos de Lewis. Se caracterizan por su capacidad de formar complejos covalentes reversibles con azúcares, aminoácidos, ácidos hidroxámicos, etc. El pKa de un ácido borónico es ~9, pero acomplejado en soluciones acuosas, forman complejos boronatos tetraédricos con pKa ~7.

Los ácidos borónicos son usados frecuentemente en química orgánica como piezas químicas de síntesis e intermediarios predominantemente en el acoplamiento cruzado de Suzuki. Un concepto clave en esta química es la transmetalación de sus restos orgánicos al metal de transición.

El compuesto bortezomib con un grupo de ácido borónico es un fármaco utilizado en quimioterapia.
General Atomics MQ-9 Reaper
El General Atomics MQ-9 Reaper (Segador en inglés), originalmente conocido como Predator B, es un vehículo aéreo no tripulado (UAV) desarrollado por la compañía estadounidense General Atomics Aeronautical Systems y usado por la Fuerza Aérea de los Estados Unidos, la Fuerza Aérea Italiana y el Ejército del Aire y del Espacio de España, entre otros.

En su uso como vehículo aéreo de combate no tripulado, el MQ-9 es el primer UAV de ataque diseñado para realizar vigilancia de gran autonomía y altitud media.

El MQ-9 es una aeronave de mayor tamaño y de mayor capacidad que su predecesor, el MQ-1 Predator. El MQ-9 dispone de un motor turbohélice de 950 shp, que supone una mayor potencia frente al motor de pistón de 119 hp del Predator. El incremento de potencia permite transportar al Reaper 15 veces más cargamento y tener una velocidad de crucero tres veces mayor que la del MQ-1.

Ejército del Aire y del Espacio (España)
El Ejército del Aire y del Espacio es uno de los tres ejércitos del que constan las Fuerzas Armadas de España y tiene asignado por medio del artículo octavo de la Constitución española la misión de garantizar la soberanía e independencia de España, el ordenamiento constitucional, defender su integridad territorial con cuidado especial en su espacio aéreo y mantener la seguridad internacional, en operaciones de paz y ayuda humanitaria.
Cazuela de barro
Cazuela de barro es una vasija de la familia de las ollas, de cuerpo bajo y vidriado en su interior y de uso habitual en la cocina. Por su presencia en los fondos y hallazgos de la arqueología universal, puede considerarse como una de las vajillas más antiguas y probable precursor del plato y el cuenco en el ajuar alfarero. Como recipiente que preserva el calor cumple un doble servicio de cocinado y vajilla de mesa. También da nombre en la cocina tradicional de España, Portugal, Francia, Italia y la mayoría de los países iberoamericanos a numerosos platos típicos de estos países. En el uso popular del lenguaje puede asociarse con la olla de barro, e incluso con el puchero de barro, aunque morfológicamente son vasijas diferentes.

Puchero de barro
Puchero de barro es la vasija alfarera de barro o arcilla cocidos, sin vidriar o con vidriado interior, usada para calentar líquidos o cocinar alimentos. Su aspecto y morfología son los de un vaso heredero de la cultura campaniforme, de panza ancha y globosa y cuello ancho y corto -o sin cuello- provisto de una o más asas laterales que permiten su manejo sin quemarse. En algunos países y algunos autores lo consideran sinónimo de olla. En la antigüedad clásica y el Mundo Antiguo en general, este tipo de recipiente se utilizaba también para enfriar, como pequeña nevera que se llenaba de nieve o agua muy fría, en un función similar a la de las cráteras de vino.
Paolo Hurtado
Cristopher Paolo César Hurtado Huertas (Callao, 27 de julio de 1990) es un futbolista peruano. Juega como mediocentro  y su equipo actual es el Comerciantes FC de la Liga2 de Perú. Fue internacional con la selección peruana de fútbol desde septiembre de 2011 y ese mismo año fue premiado como el mejor centrocampista del Campeonato Descentralizado 2011.

Campeonato Descentralizado 2011
El Campeonato Descentralizado 2011, por razones de patrocinio como Copa Movistar 2011, fue la edición número 95 de la Primera División del Perú, la cuadragésimo sexta desde que se descentraliza en 1966, la cuadragésimo sexta bajo la denominación de Campeonato Descentralizado y la primera bajo el patrocinio de Movistar.

Se inició el 12 de febrero y finalizó el miércoles 14 de diciembre.
Teresa Marinovic
Teresa Margarita Natalia Marinovic Vial (Viña del Mar, 3 de febrero de 1973) es una ex política chilena, licenciada en filosofía por la Universidad de los Andes. Ha sido descrita como una política populista y de extrema derecha.

En 2021 fue electa como miembro de la Convención Constitucional por el distrito n° 10 (de la Región Metropolitana de Santiago), siendo la primera de su lista electoral, Vamos por Chile. hasta el 4 de julio del 2022, fecha en que la Convención Constitucional se disolvió conforme dictaba el proceso constituyente. Fue cercana al Partido Republicano desde su creación en 2019 hasta 2023, año en que decidió distanciarse del mismo, debido al apoyo de dicho partido a la opción «a favor» en el plebiscito constitucional de 2023.

Plebiscito constitucional de Chile de 2023
El plebiscito constitucional de Chile de 2023 fue un referéndum realizado el domingo 17 de diciembre con el objeto de determinar si los ciudadanos estaban de acuerdo con la propuesta de Constitución Política de la República redactada por el Consejo Constitucional, por lo que también era denominado como «plebiscito de salida».

Más de 6.8 millones de votos, equivalentes al 55.76 % de aquellos válidamente emitidos, rechazaron la propuesta constitucional. El presidente de la República, Gabriel Boric, aseguró que con el «resultado, durante nuestro mandato se cierra el proceso constitucional».
U.S. Città di Jesolo
La Unione Sportiva Città di Jesolo fue un club de fútbol italiano con sede en la ciudad de Jesolo.

Anteriormente conocido como Smile Lido Jesolo, cambió su nombre a Sandonà Jesolo Calcio Srl en la temporada 2010-2011, trasladándose a San Donà di Piave. En 2013, con el fin del proyecto Sandonà Jesolo, el US Città di Jesolo no se refundó, por lo que el único representante del fútbol de Jesolo sigue siendo el histórico ACD Jesolo, que jugaba en el estadio Antiche Mura y que, por lo tanto, no debe confundirse con la sociedad que ya no existe.

Bajo el nombre de "US Città di Jesolo" ha jugado en numerosos campeonatos de la Serie D y un campeonato de la Serie C2.

Serie D
La Serie D es la cuarta categoría de fútbol en Italia, detrás de la Serie A, la Serie B y la Serie C, y es la máxima categoría de fútbol amateur de Italia. Es organizada por la Lega Nazionale Dilettanti (Liga Nacional Amateur).
Ecuación de Callan-Symanzik
En física, la ecuación de Callan–Symanzik es la ecuación diferencial que describe la evolución de la función de correlación a n puntos bajo la variación de la escala de la energía a la que la teoría está definida, e involucra a la función beta de la teoría y a las dimensiones anómalas.

Esta ecuación tiene la siguiente estructura:

En el caso particular de la electrodinámica cuántica, esta ecuación toma la siguiente forma

Esta ecuación fue descubierta independientemente por Curtis Callan y Kurt Symanzik en 1970. Posteriormente, fue usada para entender el concepto de libertad asintótica.

Esta ecuación aparece en el estudio del grupo de renormalización. Es posible estudiar esta ecuación usando teoría de perturbaciones.

Función beta (física)
En física, la función beta mide la dependencia de la fuerza de una interacción en relación con la energía. Según la teoría del grupo de renormalización, las constantes de acoplamiento, tales como la constante de estructura fina, en teoría cuántica de campos no son realmente constantes, sino que dependen de la escala de energía (en el caso usual de una teoría de gauge en cuatro dimensiones del espacio-tiempo, la dependencia es logarítmica). La función beta mide exactamente esta dependencia:

Para la mayoría de las interacciones, la función beta es positiva, y por lo tanto la fuerza se hace más fuerte en las distancias muy cortas (energías más altas); esto da lugar generalmente al polo de Landau. Sin embargo, una teoría de Yang-Mills (e.g. cromodinámica cuántica) puede conducir a una función beta negativa, lo que se conoce como libertad asintótica.
Roxane Fournier
Roxane Fournier (Soisy-sous-Montmorency, 7 de noviembre de 1991) es una deportista francesa que compitió en ciclismo en las modalidades de pista y ruta.

Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Europeo de Ciclismo en Pista de 2015, en la prueba de scratch.

En carretera corrió entre los años 2014 y 2018 con el equipo Futuroscope, en 2019 se cambió al Movistar, entre 2021 y 2022 corrió para el SD Worx y en 2023 se pasó al St. Michel-Mavic-Auber93. Ganó dos etapas del Tour de Bretaña (2013 y 2014) y una etapa del Tour de la Isla de Chongming (2015).

Se retiró de la competición en junio de 2024 debido a una endofibrosis arterial.

Campeonato Europeo de Ciclismo en Pista de 2015
El VI Campeonato Europeo de Ciclismo en Pista se celebró en Grenchen (Suiza) entre el 14 y el 18 de octubre de 2015 bajo la organización de la Unión Europea de Ciclismo (UEC) y la Federación Suiza de Ciclismo "Swiss Cycling".

Las competiciones se realizaron en el Velódromo Suiza de la ciudad helvética. Fueron disputadas 21 pruebas, 11 masculinas y 10 femeninas.
República Anconitana
La República Anconitana fue una «república hermana», un estado satélite de la Primera República Francesa creado el 19 de noviembre de 1797 por Napoleón Bonaparte y situado en la zona central de Italia, en la actual región de las Marcas. Su capital era Ancona.

La república fue establecida en territorio de los Estados Pontificios durante la campaña llevada a cabo por los ejércitos franceses dirigidos por Napoleón Bonaparte en el norte de Italia. El nuevo estado se creó bajo la protección de la República Francesa y de la República Cisalpina (otra de las «repúblicas hermanas»). La difusión de las ideas liberales favoreció la penetración francesa.

La existencia de la República Anconitana fue efímera. El 7 de marzo de 1798, tras solo 117 días de vida, fue anexionada a la nueva República Romana.

Primera República francesa
La Primera República francesa, oficialmente la República francesa (en francés: République française), fue el nombre dado a una serie de regímenes parlamentarios y republicanos que se sucedieron entre el 21 de septiembre de 1792 y el 18 de mayo de 1804, durante la Revolución francesa. Empezó oficialmente el día en que los diputados de la Convención Nacional aprobaron la abolición de la monarquía, confirmando así la destitución del rey Luis XVI que había sido suspendido en el transcurso de la Jornada del 10 de agosto de 1792. Duró un total de doce años, hasta el establecimiento del Primer Imperio francés por Napoleón Bonaparte en mayo de 1804.

Este período se caracterizó por la caída y abolición de la monarquía francesa, el establecimiento de la Convención Nacional y el Reinado del Terror, la Reacción de Termidor y la fundación del Directorio, y, finalmente, la creación del Consulado y el ascenso de Napoleón al poder.
Torneo Nacional de Reservas
El Torneo Nacional de Reservas fue un torneo de fútbol colombiano de carácter oficial organizado por la División Mayor del Fútbol; su objetivo era el de darle fogueo a los equipos alternos de los clubes profesionales. Una de sus reglas en sus 4 más recientes ediciones (de 2002 a 2005), era la de inscribir como mínimo a 5 jugadores juveniles.

El torneo se realizó a lo largo de la historia con muchas interrupciones, debido en gran parte a que necesitaba del patrocinio de empresas privadas. Por este motivo cambió de nombre en varias ocasiones y actualmente está descontinuado. El equipo más ganador es el América de Cali con 5 títulos.

División Mayor del Fútbol Colombiano
La División Mayor del Fútbol Colombiano (Dimayor) es una entidad deportiva que forma parte de la Federación Colombiana de Fútbol y se encarga de organizar, administrar y reglamentar los torneos de fútbol profesional en Colombia: Primera A; Primera B; la Copa Colombia, la Superliga de Colombia y la Liga Femenina.

La Dimayor fue fundada el 26 de junio de 1948 en Barranquilla y su sede se encuentra en Bogotá.
Línea 41 (S-Trein Lieja)
La línea 41 de S-Trein Lieja es una línea que une la estación de Herstal con la de Verviers, ambas en la provincia de Lieja, pasando por Lieja.

Es la tercera línea en número de estaciones, distancia y duración de la red.

Lieja
Lieja (en francés: Liège, en neerlandés: Luik, pronunciado /lœyk/ⓘ) es una ciudad belga de 192 711 habitantes, situada en la parte francófona del país, cerca de las fronteras con Alemania y Países Bajos. Es la quinta ciudad del país después de Bruselas, Amberes, Gante y Charleroi, y su área metropolitana, de  más de 600 000 habitantes, la tercera después de las de Bruselas y Amberes. Es la tercera ciudad francófona más poblada del país tras Bruselas y Charleroi. Está situada en el valle del río Mosa, cerca del límite oriental de Bélgica con los Países Bajos y Alemania, donde el Mosa se encuentra con el río Ourthe. Está en una antigua zona industrial, la espina dorsal industrial de Valonia. El municipio de Lieja incluye los antiguos poblados de Angleur, Bressoux, Chênée, Glain, Grivegnée, Jupille-sur-Meuse, Rocourt y Wandre.
Elecciones estatales extraordinarias de Chihuahua de 2013
Las elecciones estatales extraordinarias de Chihuahua de 2013 se llevaron a cabo el domingo 24 de noviembre de  2013, y en ellas fue renovado el siguiente cargo de elección popular en el estado mexicano de Chihuahua:

Presidente municipal de Coyame, electo para un periodo de dos años y diez meses no reelegible para el periodo inmediato. El candidato elegido fue Sergio Álvarez Nieto quien tomó protesta al cargo el 30 de diciembre de ese año.

Las elecciones fueron realizadas debido a un empate en el municipio de Coyame del Sotol entre los candidatos del Partido Acción Nacional, Roberto Cervantes Ortega y el de la coalición de los partidos Revolucionario Institucional, del Trabajo, Verde Ecologista de México y Nueva Alianza, Sergio Álvarez Nieto durante las elecciones ordinarias celebradas el 7 de julio de ese año.

Municipio de Coyame del Sotol
El Municipio de Coyame del Sotol es uno de los 67 municipios en los que se divide el estado mexicano de Chihuahua, localizado en el desierto al este del territorio estatal, su cabecera es el pueblo de Santiago de Coyame.
Termas de Puyuhuapi
Las termas de Puyuhuapi son consideradas unas de las más exclusivas y remotas aguas termales de la Patagonia chilena, con una ubicación junto a la Carretera Austral en la XI Región Aysén del General Carlos Ibáñez del Campo. Están localizadas a 16 kilómetros al sur de la localidad de Puyuhuapi, famosa por su producción de alfombras artesanales y la llegada de colonos alemanes, y a 225 kilómetros por carretera desde la ciudad de Coyhaique. El nombre oficial de las termas es Puyuhuapi Lodge & Spa, y es un lugar que se destaca por la desconexión y aventura en medio de la Patagonia.

Aguas termales
Se llama aguas termales a las aguas minerales que brotan del suelo con más de 5 °C que la temperatura de la superficie.[cita requerida]

Estas aguas proceden de capas subterráneas de la Tierra que están a mayor temperatura, son ricas en diversos componentes minerales disueltos como el azufre, hierro, cloro, calcio, magnesio, sodio o bicarbonato, y se prestan a uso terapéutico (hidroterapia) mediante baños, inhalaciones, irrigaciones y calefacción. Por lo general se encuentran a lo largo de líneas de fallas, ya que a lo largo del plano de falla pueden introducirse las aguas subterráneas que se calientan al llegar a cierta profundidad y suben después en forma de vapor (que puede condensarse al llegar a la superficie, formando un géiser) o de agua caliente.
Alejandro Almendras
Alejandro Durano Almendras (Danao, 27 de febrero de 1919-4 de agosto de 1995) fue un político y militar filipino, que se desempeñó como Senador de Filipinas y Gobernador de la ahora extinta Provincia de Dávao.

Provincia de Dávao
La Provincia de Dávao fue creada en la parte suroriental de la isla de Mindanao durante la ocupación estadounidense de Filipinas y, según el censo de 1918,  contaba con una extensión superficial de 18.389 km² que albergaban una población de 119.304 habitantes agrupados en  15 municipios y distritos municipales. Su capital fue la ciudad de Dávao.
Gertrude Harding
Gertrude Menzies Harding (Welsford, New Brunswick,Canadá,1889-1977) fue una sufragista nacida en una granja de la zona rural de Canadá. En 1912 emigró a Londres, Inglaterra. Una vez allí se unió al movimiento sufragista militante, siendo una de las pocas mujeres canadienses en hacerlo. Fue  conocida como una de las miembros de más alto rango y más duraderos de la Unión Política y Social de Mujeres.

Unión Social y Política de las Mujeres
La Unión Social y Política de Mujeres (en inglés: Women's Social and Political Union, WSPU), fundada en Mánchester el 10 de octubre de 1903, fue la principal organización militante que hizo campaña por el sufragio femenino en el Reino Unido, entre 1903 y 1917. Su líder más destacada fue Emmeline Pankhurst y el grupo inició su campaña con el lema "Deeds not Words" (Hechos no Palabras). Emmeline y sus hijas Christabel y Sylvia controlaban estrechamente su membresía y sus políticas (aunque Sylvia finalmente fue expulsada). Fue conocida por sus tácticas de huelgas de hambre (y la subsecuente alimentación forzada como respuesta de las autoridades), por romper ventanas en edificios prominentes y por el incendio nocturno de casas e iglesias desocupadas.
Sitio de Edesa
El Sitio de Edesa fue un conflicto militar que tuvo lugar entre el 28 de noviembre y el 24 de diciembre de 1144. El sitio finalizó con la captura de Edesa, capital del Condado de Edesa, por Zengi, el atabeg de Mosul y Alepo.

La batalla supuso la caída del Condado de Edesa, el primer Estado Cruzado en formarse y, asimismo, el primero en caer. También fue el detonante que llevó a la convocatoria de la Segunda Cruzada.

Condado de Edesa
El condado de Edesa fue uno de los principados estados cruzados del siglo XII, centrado en torno a la ciudad de Edesa, la cual contaba con una larga historia desde la Antigüedad, además de una extensa tradición cristiana. El condado de Edesa era diferente del resto de los principados cruzados, pues estaba tierra adentro, rodeado de territorio musulmán, alejado de los demás principados y no mantenía buenas relaciones con su vecino más próximo, el principado de Antioquía; además, la mitad del condado, incluida su capital, se encontraba al este del río Éufrates y por tanto en una posición muy oriental con respecto a los demás territorios de los cruzados. Su parte occidental, al oeste del Éufrates, se regía desde la fortaleza de Turbessel.