hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Aguasay
Aguasay es una población del Estado Monagas en Venezuela. Es la capital del municipio Aguasay, fue fundada en 1769 por el Fraile Manuel de La Mata. Para el censo de 2011, se contabilizó una población de 11 856 habitantes para el municipio. Es conocida como Tierra de la Curagua.

Estado Monagas
Monagas es uno de los veintitrés estados que, junto con el Distrito Capital y las Dependencias Federales, forman la República Bolivariana de Venezuela. Su capital es Maturín y también es su ciudad más poblada. Está ubicado en la región nororiental del país, limitando al norte con Sucre, al noreste con el Golfo de Paria (océano Atlántico), al este con el estado Delta Amacuro, al sur con el estado Bolívar y al oeste con el estado Anzoátegui. Con 28 900 km² es el noveno estado más extenso y con 1 090 159 habitantes en 2023, el 12 más poblado.

Posee 13 municipios autónomos y 43 parroquias civiles. Sus principales ciudades son Maturín, Punta de Mata, Caripe, Caripito y Temblador. El Estado debe su nombre a José Tadeo, José Gregorio y José Ruperto Monagas, los tres presidentes de Venezuela durante el siglo XIX.
Palacio de Chiloeches (Santoña)
El palacio de Chiloeches o antiguo Hospital Militar se encuentra en la ciudad de Santoña, en Cantabria (España). Mandado construir por Antonio Ortiz de Santelices, marqués de Chiloeches en los primeros años del siglo XVIII. En este palacio nació su hijo Ramón Ortiz Otáñez, teniente general de la Real Armada. El edificio tuvo diversos usos a través del tiempo; a mediados del siglo XIX fue la sede del Hospital Militar hasta la guerra civil española, en que se habilitó como cárcel. En 1972 fue declarado bien de interés cultural. En la actualidad es de propiedad privada y se encuentra en estado ruinoso.

Ramón Ortiz Otáñez
Ramón José Pablo Ortiz Otáñez, (Santoña, 15 de enero de 1759 - Madrid, 1843), hijo de Antonio Ortiz de Santelices y Guevara y Ramona Otáñez Martínez, marqueses de Chiloeches, nació en el palacio de Chiloeches (edificio mandado construir por su padre). Siguió la carrera de marino en Ferrol (La Coruña) siendo guardiamarina a los 15 años de edad.

En 1775 participó en la expedición de Argel, en la escuadra de Pedro González de Castejón, en un jabeque llamado “Lebrel”. Al año siguiente, en 1776 fue ascendido a alférez de fragata y tres años más tarde a alférez de navío. Durante esos años intervino en distintas expediciones en el estrecho de Gibraltar y en el Cabo de San Vicente en la escuadra mandada por el marino Juan Lángara, interviniendo en el combate naval contra la escuadra inglesa del almirante Rodney. Estuvo también a las órdenes del capitán Federico Carlos Gravina.
Yernes
Yernes es una parroquia del concejo de Yernes y Tameza, en el Principado de Asturias (España). Alberga una población de 68 habitantes (INE 2017) en 57 viviendas. Ocupa una extensión de 14,74 km².

Está situada en el área norte del concejo, y limita al sur con la parroquia de Villabre; limitando en las demás direcciones con el concejo de Grado. Concretamente, al norte con la parroquia de Coalla; al este con Santo Adriano del Monte; y al oeste con Santianes y Rubiano.

Santo Adriano del Monte
Santo Adriano del Monte (San Adrianu en asturiano y oficialmente) es una parroquia del concejo de Grado, en el Principado de Asturias (España). Ocupa una extensión de 8,88 km² y no tien población empadronada (INE 2021).

Está situada en el área suroriental del concejo, y limita al norte con la parroquia de Coalla; al este con la de Sama de Grado; al sureste y al sur, con el concejo de Proaza, concretamente con las parroquias de Linares y Sograndio, respectivamente; y al oeste con el concejo de Yernes y Tameza, con la parroquia de Yernes concretamente.
Distrito de Casa Grande
El distrito de Casa Grande es uno de los ocho que conforman la Provincia de Ascope, ubicada en el departamento de La Libertad en el Norte del Perú.

Limita por el Norte y el Noreste con la provincia de Pacasmayo y la provincia de Contumazá (Cajamarca); por el Esteste y Sureste con el distrito de Ascope; por el Sur y Sureste con los distritos de Chicama y Chocope; y, por el Oeste y Suroeste con los distritos de Paiján y Rázuri.

Desde el punto de vista jerárquico de la Iglesia católica forma parte de la arquidiócesis de Trujillo.

En ganadería tienen la crianza de ovinos.

Provincia de Ascope
La Provincia de Ascope es una de las doce provincias que conforman el Departamento de La Libertad en el norte del Perú.
Desde el punto de vista jerárquico de la Iglesia católica, forma parte de la arquidiócesis de Trujillo.
Paseo de la Mujer Mexicana
El Paseo de la Mujer Mexicana es el único espacio en México en el que se rinde visibilidad y reconocimiento a mujeres mexicanas destacadas en diversas áreas del quehacer humano. Situado en la esquina sureste del parque Fundidora, en Monterrey, Nuevo León (uno de los tres estados de la zona noreste del país), se integra de una plaza en forma de caracol a diversos niveles de altura que es atravesada por un puente de cristal desde el cual se aprecia el monumento natural más significativo de la ciudad, el cerro de la Silla, con amplios jardines y coronado por una plazoleta en donde, año con año, los nombres de las homenajeadas son impresos en estelas de cristal.

Festival Internacional de Santa Lucía
El Festival Internacional de Santa Lucía (F.I.S.L.), popularmente conocido como «Festival Santa Lucía», es un evento cultural realizado anualmente en el área metropolitana de Monterrey, Nuevo León, en el noreste de México. Se realiza desde el 2008, con fecha de inicio el 20 de septiembre, aniversario de la fundación de Monterrey, con la visión de "acercar las artes a la gente y la gente a las artes inspirando, transformando y conectando comunidades con sentido de pertenencia, empáticas e incluyentes". Los eventos incluyen exposiciones en colaboración con museos, diálogos y expresiones artísticas, incluyendo obras de teatro, eventos de danza, literatura y música.
Mis días con Verónica
Mis días con Verónica es una película de Argentina filmada en Eastmancolor dirigida por Néstor Lescovich sobre el guion de Jorge Martínez que se estrenó el 13 de marzo de 1980 y que tuvo como actores principales a Dora Baret, Lito Cruz,  Susú Pecoraro y Chela Ruiz.

Por su actuación en este filme Dora Baret fue galardonada en 1981 con el Premio Cóndor de Plata a la mejor actriz.

Chela Ruiz
Aurora Ruiz (Buenos Aires, 5 de junio de 1921-ibídem, 17 de diciembre de 1999), más conocida como Chela Ruiz, fue una actriz argentina de radio, teatro, cine y televisión. Recibió varios premios por su labor artística y se le recuerda en especial tanto por la interpretación que realizara en la película La historia oficial de una abuela que busca a su nieta como por su militancia por los derechos humanos en el grupo Conciencia.
Jennifer y Michele Steffin
Jennifer Marie y Michele Ann Steffin (n. 23 de marzo de 1981) son actrices estadounidenses. Son gemelas, conocidas por haber interpretado el papel de Rose Wilder en la serie de televisión La casa de la pradera.

Little House on the Prairie (serie de televisión)
Little House on the Prairie (llamada La familia Ingalls en Centroamérica y algunos países de Sudamérica, La casa de la pradera en España y Costa Rica, Los pioneros en México, y La pequeña casa en la pradera en Chile y Venezuela) es una serie de televisión estadounidense de la NBC, producida y transmitida por dicha cadena entre 1974 y 1983. Está basada en la saga de libros homónima de Laura Ingalls Wilder. Se convirtió en serie televisiva después del éxito que obtuvo la película de televisión del mismo nombre, filmada meses antes, en 1973.

Durante la temporada 1982-1983, la serie fue difundida con el nuevo título Little House: A New Begining. En 2005 se produjo una nueva versión de la serie, pero con otros actores.
ISport International
iSport International fue una escudería británica que participó en GP2 Series desde 2005 hasta 2012.

Participó desde en GP2 desde 2005, año inaugural de esta competición, donde se presentó con los pilotos Scott Speed y Can Artam quienes en conjunto sumarían 69.5 puntos para el equipo dejando a iSport International en el cuarto puesto de constructores sin victorias y una pole position. En la temporada siguiente el equipo contó con los pilotos Ernesto Viso y Tristan Gommendy este último sustituido por Timo Glock a mitad de temporada, Viso y Glock consiguieron dos victorias cada uno para el equipo dejando la escudería en el tercer lugar de la tabla de constructores.

A inicios de 2007 confirma la permanencia de Timo Glock en el equipo acompañado de Andreas Zuber para la temporada 2007.

Ernesto José Viso
Ernesto José Viso Lossada (Caracas, Venezuela; 19 de marzo de 1985) es un piloto venezolano de automovilismo. Entre 2008 y 2013, compitió en el campeonato estadounidense de monoplazas IndyCar Series, donde logró un tercer puesto en Iowa 2010, un cuarto en San Petersburgo 2008 y un quinto en Milwaukee 2012. Su mejor resultado de campeonato ha sido un 15.º lugar en 2013.
El ojo de la aguja
El ojo de la aguja (Eye of the Needle) es una película británica de espionaje dirigida por Richard Marquand y protagonizada por Donald Sutherland y Kate Nelligan. Basada en la novela La isla de las tormentas, de Ken Follett, la película narra la peripecia de un espía alemán en Inglaterra durante la Segunda Guerra Mundial, que descubre información vital sobre la próxima invasión del Día D. En su intento de volver a Alemania con la información, viaja a la aislada isla Tormenta, frente a la costa de Escocia, para encontrarse con un submarino, pero sus planes se ven frustrados por un residente joven.

Richard Marquand
Richard Marquand (Cardiff, Gales, Reino Unido; 28 de septiembre de 1937-Los Ángeles, California, Estados Unidos; 4 de septiembre de 1987) fue un director de cine y televisión británico. Es conocido por haber sido el encargado de la dirección de la tercera y última película de la Trilogía original de Star Wars, Star Wars: Episodio VI - El retorno del Jedi.
Municipio de Springfield (condado de Union)
El municipio de Springfield (en inglés: Springfield Township) es un municipio ubicado en el condado de Union en el estado estadounidense de Nueva Jersey. En el año 2010 tenía una población de 15,817 habitantes y una densidad poblacional de 1,189 personas por km².

Condado de Union (Nueva Jersey)
El condado de Union (en inglés: Union County), fundado en 1857, es un condado en el estado estadounidense de Nueva Jersey. En el 2010, el condado tenía una población de 536,499 habitantes, con una densidad poblacional de 1972.42 personas por kilómetro cuadrado. La sede del condado es Elizabeth.
Provincia de Faryab
Faryab (persa: فارياب) es una de las treinta y dos provincias de Afganistán. Está ubicada al norte del país. Tiene una superficie de 20.292 km², que en términos de extensión es similar a la de El Salvador o Eslovenia. Su población es de 931.977 habitantes (2007). Su capital es Maymanah. Otras ciudades importantes son Andhvoy, Darzi Āb y Dawlātābād.

Dawlatabad (Fāryāb)
Dawlātābād es una ciudad de Afganistán, perteneciente al distrito de su nombre.

Pertenece a la provincia de Fāryāb. Su población es de 14.749 habitantes (2007). Tiene una altitud de 447 ms, y lo une la ruta de Šibarġan a Maymanah.

A su vez posee un bazar con 180 tiendas y un caravasar. La ciudad es el centro de realizadores de alfombras en el norte de Afganistán.
Edward Gibbon
Edward Emily Gibbon (8 de mayo de 1737-16 de enero de 1794) fue un historiador británico, considerado como el primer historiador moderno y uno de los historiadores más influyentes de todos los tiempos.

Su obra magna, Historia de la decadencia y caída del Imperio romano, publicada entre 1776 y 1788, es un trabajo fundamental cuya influencia perdura hasta hoy en día, no solo para comprender la evolución historiográfica sobre este tema —que no el estado de la cuestión, dado que la obra está, lógicamente, desfasada—, sino también como sólido hito metodológico en el estudio histórico. Tomando como punto de partida de la decadencia de Roma la muerte de Marco Aurelio (y el consiguiente ascenso de Cómodo al trono), Gibbon narra a lo largo de setenta y un capítulos la historia de Roma y Bizancio hasta la caída de esta última el año 1453.

José Mor de Fuentes
José Mor y Pano, más conocido como José Mor de Fuentes (Monzón, Huesca, 11 de junio de 1762-ibidem, 3 de diciembre de 1848) fue un militar, periodista, dramaturgo, poeta y novelista español prerromántico.

Es conocido fundamentalmente por su novela La Serafina (1798), una de las más incipientes muestras de novela contemporánea española, y por un original y vivaz libro de memorias, su Bosquejillo de la vida y escritos de don José Mor de Fuentes, delineado por él mismo (1836).
O'Day (cráter)
O'Day es un prominente cráter de impacto perteneciente a la cara oculta de la Luna. El borde del noroeste ha sufrido la intrusión del Mare Ingenii, por lo que el brocal es más bajo en ese lado. Al noroeste se halla el par de cráteres formado por Holetschek y Sierpinski. Al suroeste de O'Day se encuentra el cráter Seidel. Se nombra en honor del físico estadounidense Marcus O'Day.

El borde del cráter sigue siendo afilado, con una pared interna aterrazada, especialmente en la mitad noroeste del mar lunar. Un pequeño cráter atraviesa el borde sur, con otro impacto de tamaño reducido bajo el borde, entre el cráter y el mare. El suelo es áspero e irregular, con un doble pico en el punto medio.

Debido a sus prominentes rayos, O'Day se asigna como parte del Período Copernicano.

Sierpinski (cráter)
Sierpinski es un cráter de impacto perteneciente a la cara oculta de la Luna. Se encuentra al sureste de la enorme planicie amurallada del cráter Gagarin, y al noroeste del cráter O'Day y el Mare Ingenii.

Este cráter ha sufrido un cierto desgaste, particularmente en el sudoeste, donde Sierpinski Q se introduce ligeramente en la pared interna. El borde es más alto y la pared interior más ancha en el lado oriental. Presenta una cresta prominente dentro del interior, que se extiende desde cerca del punto medio hasta la pared interna septentrional. Varios pequeños cráteres yacen sobre la pared interior en sus sectores norte y noroeste. Solamente se halla relativamente nivelada una pequeña porción del suelo interior en la mitad occidental.
Muralla árabe de Valencia
La Muralla árabe de Valencia es una muralla defensiva que empezó a construirse en el siglo XI alrededor de la Ciudad Vieja de Valencia, de la cual todavía se conservan restos menores.

Tras la caída del Califato de Córdoba, a comienzos del siglo XI, Valencia se convirtió en capital de la Taifa de Valencia, y, por lo tanto, experimentó un importante crecimiento urbanístico.

Taifa de Valencia
La Taifa de Valencia o taifa de Balansiya fue uno de los reinos de taifas creados a raíz del fin del Califato de Córdoba en 1010. Duraría hasta el 1238, cuando fue conquistada por Jaime I y pasó a formar parte del cristiano Reino de Valencia.
Better Have a Drink to Think
«Better Have a Drink to Think» es el primer sencillo del duo Vince Clarke & Paul Hartnoll. Dicho duo está conformado por los músicos Vince Clarke (fundador de Depeche Mode, Yazoo y desde hace más de 30 años en Erasure) y Paul Hartnoll (fundador de Orbital).

Paul Hartnoll
Paul Hartnoll (n. 19 de mayo de 1968) es un músico y DJ británico nacido en Dartford, Kent, Inglaterra. Hartnoll creció en Sevenoaks y forma parte del dúo de música electrónica Orbital junto a su hermano, Phil Hartnoll.
Parth Galen
Parth Galen (en sindarin «prado verde») es un lugar ficticio que pertenece al legendarium creado por el escritor británico J. R. R. Tolkien y que aparece en su novela El Señor de los Anillos. Era un campo cubierto de hierba en la orilla oeste del Anduin, poco antes de llegar al Rauros. Cerca de él se hallaba la Colina de la Vista (Amon Hen), en cuyo sitial Frodo tiene la visión de la guerra, Barad-dûr y Sauron. Desde tiempos remotos había sido un lugar de descanso de los antiguos reyes, cuando las fronteras de Gondor llegaban hasta allí.

En Parth Galen ocurrió el trágico episodio de la disolución de la Comunidad, cuando Boromir pretendió quitarle el Anillo Único a Frodo, Merry y Pippin fueron capturados por los Uruk-hai, Frodo y Sam parten solos hacia Mordor, y Aragorn, Legolas y Gimli van en busca de los hobbits raptados, luego de rendirle honores fúnebres a Boromir, quien había muerto luchando con los orcos.

Amon Hen
Amon Hen es una colina ficticia, escenario de parte de las historias del legendarium de escritor británico J. R. R. Tolkien, y en concreto de hechos narrados en La Comunidad del Anillo, el primero de los tres tomos en que se dividió para su publicación su novela El Señor de los Anillos.
Marathon Man
Marathon Man (Maratón de la muerte en Hispanoamérica) es una película de suspense y terror de 1976 dirigida por John Schlesinger. Protagonizada por Dustin Hoffman, Laurence Olivier, Roy Scheider, Marthe Keller, William Devane, Fritz Weaver. El argumento está basado en la novela homónima de William Goldman.

En 1977 la película resultó acreedora de un Globo de Oro al mejor actor secundario, debido a la actuación de Laurence Olivier. Fue también ganadora de dos premios David di Donatello en las categorías de Mejor actor extranjero (Dustin Hoffman) y Mejor película extranjera (Robert Evans). Asimismo obtuvo una candidatura a los Premios Óscar en la categoría de Mejor actor de reparto por la actuación de Laurence Olivier y ocho nominaciones más.

William Goldman
William Goldman (Highland Park, Illinois; 12 de agosto de 1931-Nueva York, 16 de noviembre de 2018) fue un novelista, guionista y dramaturgo estadounidense, autor de la novela La princesa prometida (1973), que fue llevada al cine con título homónimo en 1987 por el director Rob Reiner. También ganó dos Premios Óscar al mejor guion, por Butch Cassidy and the Sundance Kid (Dos hombres y un destino, 1969, premio al Mejor guion original) y por Todos los hombres del presidente (1976, premio al Mejor guion adaptado).

En su carrera empleó dos pseudónimos para publicar sus novelas: S. Morgenstern (con el que firmó La princesa prometida y The Silent Gondoliers) y Harry Longbaugh (No Way To Treat a Lady).
Vetio Agorio Pretextato
Vetio Agorio Pretextato (en latín: Vettius Agorius Praetextatus; c. 315-384) fue un rico aristócrata pagano de familia senatorial en el Imperio Romano del siglo IV, y sumo sacerdote de los cultos a numerosos dioses. Fue uno de los últimos defensores importantes de la religión romana, protegiéndola del avance del cristianismo. Estudioso de la literatura y la filosofía llegó a ser  prefecto del pretorio en la corte del emperador Valentiniano II en 384 hasta su muerte ese mismo año.

Pórtico de los Dioses Consejeros
El Pórtico de los Dioses Consejeros (en latín, Porticus Deorum Consentium), a veces conocido como el Area degli Dii Consenti, es un pórtico que se encuentra en Roma, al pie de una antigua calzada romana que lleva hasta la colina Capitolina y al Templo de Júpiter en su cumbre. El Clivus Capitolinus ("Subida al Capitolio") giraba bruscamente a la cabecera del Foro Romano  donde este pórtico de mármol y material compuesto fue descubierto y reconstruido en el año 1835.
Gisleno de Hainaut
Gisleno († 681), en francés o en inglés Ghislain y en latín Gislenus, era monje en el Henao. Es un santo cristiano celebrado el 9 de octubre según el martirologio romano, y más recientemente el 10 de octubre.

En Bélgica, cerca de Mons, allí donde se encontraba su abadía, se eleva hoy la ciudad que lleva su nombre: Saint-Ghislain.

Saint-Ghislain
Saint-Ghislain (pronunciación en francés: /sɛ̃ ɡilɛ̃/ (escucharⓘ) ; su nombre en picardo: Saint-Guilagne y en valón: Sint-Guilin, es una ciudad francófona de Bélgica situada en la provincia de Henao, dentro de la Región Valona .
Christina Dieckmann
Christina Dieckmann Jiménez (Caracas, 22 de abril de 1977) es una actriz,  modelo y exreina de belleza venezolana que participó en el Miss Venezuela 1997 en donde ganó el título de Miss World Venezuela 1997 dándole la oportunidad de representar a Venezuela en  Miss Mundo.

Amantes de luna llena
Amantes de luna llena es una telenovela venezolana escrita por Leonardo Padrón y transmitida por Venevisión en el año 2000. Distribuida internacionalmente por Venevisión International.

Protagonizada por Ruddy Rodríguez y Diego Bertie, y con las participaciones antagónicas de Beatriz Valdés, Jorge Cao y Pablo Martín. Cuenta además con la participación especial de Gianella Neyra.
Elecciones provinciales de Buenos Aires de 2023
Las elecciones en la provincia de Buenos Aires de 2023 se realizaron el 13 de agosto donde se eligieron los candidatos definitivos, y las elecciones generales el 22 de octubre. Además de los cargos ejecutivos, se eligieron diputados y senadores provinciales, y cargos municipales.

Los candidatos surgieron de las elecciones primarias abiertas, simultáneas y obligatorias (PASO) que se llevaron a cabo el 13 de agosto, si en éstas alcanzaban el 1,5 % de los votos positivos emitidos.

La fórmula justicialista de Unión por la Patria encabezada por el gobernador Axel Kicillof y la vicegobernadora Verónica Magario, resultaron reelectos para un segundo mandato, con más del 44% de los votos.

Verónica Magario
Verónica María Magario (Santa Fe, 26 de mayo de 1969) es una política y docente argentina, integrante del Partido Justicialista.

Ejerció como intendenta del partido de La Matanza entre 2015 y 2019 y como diputada nacional por la provincia de Buenos Aires entre 2013 y 2015. Desde el 11 de diciembre de 2019 ocupa el cargo de vicegobernadora de la provincia de Buenos Aires, en la gestión encabezada por Axel Kicillof.
Villanueva y Geltrú
Villanueva y Geltrú (oficialmente, y en catalán: Vilanova i la Geltrú) es una ciudad y municipio de la provincia de Barcelona (Cataluña, España), capital de la comarca del Garraf y cocapital de la veguería del Panadés. Se sitúa a 45 km tanto de Barcelona como de Tarragona y limita con Cubellas, Castellet y Gornal, Canyellas, Sitges y San Pedro de Ribas.

San Pedro de Ribas
San Pedro de Ribas (oficialmente en catalán: Sant Pere de Ribes) es un municipio de la comarca del Garraf, en la provincia de Barcelona, comunidad autónoma de Cataluña, España. Se encuentra situado al suroeste del macizo del Garraf, con una pequeña zona costera.
Alex Jennings
Alex Michael Jennings (Romford, Essex, Reino Unido, 10 de mayo de 1957) es un actor británico, conocido por haber interpretado al príncipe Carlos de Gales en la película The Queen, al duque de Windsor (antiguo rey Eduardo VIII) en la serie The Crown y al rey Leopoldo de Bélgica en la miniserie  Victoria.

The Queen
The Queen (La reina) es una película británica de 2006 dirigida por Stephen Frears y protagonizada por Helen Mirren, quien interpreta a la reina Isabel II. El argumento gira en torno a la muerte de Diana de Gales y su repercusión sobre la familia real británica.
Ondansetrón
El Ondansetrón (DCI), es un fármaco desarrollado y comercializado por primera vez por GlaxoSmithKline como Zofran®) es un antagonista del receptor de serotonina 5-HT3, que se prescribe como profilaxis de náuseas y vómitos, en pacientes que requiere  quimioterapia y radioterapia. También es eficaz para parar los vómitos y las náuseas provocadas por la gastroenteritis.Actúa tanto en el sistema nervioso periférico como  central. El ondansetrón reduce la actividad del nervio vago, que desactiva el centro del vómito en el bulbo raquídeo, y también bloquea los receptores de serotonina en la zona gatillo quimiorreceptora.

Tiene poco efecto sobre los vómitos causados por mareo por movimiento, y no tiene ningún efecto sobre los receptores de dopamina o receptores muscarínicos.Tampoco tiene eficacia en reducir los síntomas de náuseas y vómitos cuando ya están presentes, excepto cuando son causados por gastroenteritis.

Antagonista de la serotonina
Un antagonista de la serotonina, o antagonista del receptor de la serotonina, es un fármaco que se utiliza para inhibir la acción de la serotonina e incluye fármacos serotoninérgicos que actúan en los receptores de la serotonina (5-HT).