hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Globosubbotina
Globosubbotina es un género de foraminífero planctónico considerado un sinónimo posterior de Subbotina de la familia Catapsydracidae, de la superfamilia Globorotalioidea, del suborden Globigerinina y del orden Globigerinida. Su especie tipo era Globigerina eocaena. Su rango cronoestratigráfico abarcaba desde el Paleoceno hasta el Eoceno.

Subbotina
Subbotina es un género de foraminífero planctónico de la familia Catapsydracidae, de la superfamilia Globorotalioidea, del suborden Globigerinina y del orden Globigerinida. Su especie tipo es Globigerina triloculinoides. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Daniense (Paleoceno inferior) hasta el Rupeliense (Oligoceno inferior).
Sandy Cohen (baloncestista)
Sandy Cohen III (nacido el 22 de septiembre de 1995 en Green Bay, Wisconsin) es un jugador profesional estadounidense con nacionalidad israelí de baloncesto, que mide 1,98 metros y actualmente juega en la posición de escolta para el Bnei Herzliya de la Ligat ha'Al.

Ligat ha'Al (baloncesto)
Ligat Ha'al (en hebreo: ליגת העל‎, super liga), o la Israeli Basketball Super League (BSL), es la máxima competición de baloncesto de Israel. Por motivos de patrocinio, la liga se le  conoce también como  Ligat Winner (en hebreo: ליגת ווינר סל‎). Fue creada en 1954, y desde 1982 el ganador se decide después de unas rondas eliminatorias, con el formato de final a cuatro.
Jalifa II de Zanzíbar
Jalifa II bin Harub al-Busaíd, GCB, GCMG, GBE (26 de agosto de 1879-9 de octubre de 1960) (en árabe: خليفة بن حارب البوسعيد‎) fue el noveno sultán de Zanzíbar. Reinó desde el 9 de diciembre de 1911 al 9 de octubre de 1960.

Orden de San Miguel y San Jorge
La Distinguidísima Orden de San Miguel y San Jorge es una Orden de códigos de caballería británica fundada el 28 de abril de 1818 por Jorge, príncipe de Gales (luego Jorge IV) mientras actuaba como príncipe regente por su padre, Jorge III.
Edmund Pettus
Edmund Winston Pettus (6 de julio de 1821 – 27 de julio de 1907) fue un abogado, soldado y legislador estadounidense. Sirvió como General Confederado en la Guerra de Secesión, durante la cual fue capturado en tres ocasiones. Después de ésta, ocupó los cargos de Gran Dragón del Ku Klux Klan de Alabama y de Senador de los EE. UU.

El Puente Edmund Pettus, que cruza el Río Alabama en Selma (Alabama), recibió su nombre en honor a él, irónicamente y posteriormente fue un monumento del movimiento de los derechos civiles en los EE. UU. para los ciudadanos afroamericanos.

Puente Edmund Pettus
El puente Edmund Pettus (del inglés: Edmund Pettus Bridge) es un puente que lleva a la Ruta 80 de los Estados Unidos a través del río Alabama en Selma, en el estado de Alabama. Construido en 1940, lleva el nombre de Edmund Pettus Winston, un exgeneral de brigada confederado y senador estadounidense por Alabama. El puente es acero con un arco de acero que pasa a través de un vano central de 250 pies (76 m). Es famoso por ser el lugar del conflicto del Domingo Sangriento, el 7 de marzo de 1965, cuando  agentes armados atacaron a manifestantes pacíficos de los derechos civiles que intentaban marchar hacia la capital del estado, la ciudad de Montgomery.

El puente fue declarado Monumento Histórico Nacional el 11 de marzo de 2013.
McLaren M7A
El McLaren M7A y sus variantes M7B, M7C y M7D eran coches de carreras de Fórmula 1, construidos por la escudería británica McLaren y utilizados en el campeonato mundial entre 1968 y 1971. Después de dos años relativamente infructuosos en el mundial, el M7A permitió a la escudería anotarse la primera victoria en el Gran Premio de Bélgica de 1968.

Diseñado por Robin Herd y Gordon Coppuck, el M7A fue el primer McLaren impulsado por el motor Cosworth DFV, que pasó a ser utilizado por el equipo hasta 1983. El M7B tenía tanques de combustible situados exteriormente y el M7C un chasis modificado, mientras que el M7D estaba propulsado por un motor Alfa-Romeo.

El M7A hizo su debut en la segunda carrera de la Temporada 1968 de Fórmula 1. Después de su victoria en Bélgica, obtuvo otras dos victorias ese año, lo que ayudó a colocar a McLaren en segundo lugar del Campeonato de Constructores.

Cosworth
Cosworth es una compañía inglesa de ingeniería automotriz, fundada en Londres en 1958, especializada en la fabricación de motores para carreras automovilísticas. Tuvo una larga y exitosa historia en la Fórmula 1, participando desde 1963 hasta 2006 y desde 2010 hasta 2013, acumulando 176 victorias en Grandes premios. También ha proporcionado motores para muchas categorías del deporte motor, incluyendo CART y el Campeonato Mundial de Rally.
Biernat de Lublin
Biernat de Lublin (en polaco: Biernat z Lublina, en latín Bernardus Lublinius, ca. 1465 - después de 1529) fue un poeta, fabulista, traductor y médico polaco. Fue uno de los primeros escritores en lengua polaca conocidos por su nombre, y el más interesante de los primeros. Expresó opiniones plebeyas, renacentistas y religiosamente liberales.

Plebe
Plebe y plebeyos (en latín plebes) fue la denominación de un grupo social de la Roma antigua. Lo formaban, según la terminología empleada por la historiografía romana clásica, los que no tenían gens, es decir, los que no podían remontar su origen a las primeras familias que míticamente fundaron Roma con Rómulo y que se denominaban patricios (patres, patriciī); y, al menos inicialmente, no formaban parte del Populus Rōmānus ni de ninguna de sus tribus o curias. La etimología de plebes, no aclarada, parece sugerir la condición de los plebeyos como "hijos de la tierra"; que no tienen antepasado conocido, a diferencia de los patricios, y ser las divinidades terrenales las que los protegen, mientras que los patricios se vinculan a los dioses olímpicos.
Carlos Ambrosio de Austria-Este
Carlos Ambrosio de Austria-Este (en alemán: Karl Ambrosius von Österreich-Este, Milán, 2 de noviembre de 1785 - Hungría, 2 de septiembre de 1809) fue Arzobispo de Esztergom. Era el penúltimo hijo del archiduque Fernando Carlos de Austria (hijo de la emperatriz María Teresa I) y de su esposa, la princesa María Beatriz de Este.

Esztergom
Esztergom o Estrigonia (como es conocida también en español) (en alemán: Gran, en eslovaco: Ostrihom) es una ciudad del condado de Komárom-Esztergom en Hungría. Desde la fundación del Reino de Hungría se convirtió en la residencia del arzobispo de Esztergom, el más alto jerarca de la Iglesia católica en el país. Por esto su protagonismo ha sido clave en la historia húngara. La ciudad está situada a 50 km de Budapest y su población actualmente es de unos 30 261 habitantes.
Eriovixia gryffindori
Eriovixia gryffindori es una especie de araña araneomorfa de la familia Araneidae.

Fue descubierta en 2016 en Karnataka, India, por Javed Ahmed, Rajashree Khalap y Sumukha Javagal. Los descubridores de esta nueva araña pensaron que se parecía al sombrero seleccionador de los libros de Harry Potter, así que lo nombraron en honor a Godric Gryffindor, el dueño original del sombrero seleccionador.

E. gryffindori es la más reciente y posiblemente la más conocida de las 21 especies de arácnidos del género Eriovixia. Estas arañas residen principalmente en las regiones tropicales de Asia. Muchas especies de este género también son conocidas por su apariencia inusual. Por ejemplo, las Araneidae de Tailandia tienen el abdomen amarillo brillante y construyen sus telas en forma de espiral circular, mientras que la especie E. pseudocentrodes también tiene forma de sombrero, similar a la de su prima.

Araneidae
Los araneidos (Araneidae) son una familia de arañas araneomorfas compuesta por casi 3100 especies divididas en 169 géneros; es la tercera familia con mayor diversidad, después de Salticidae y Linyphiidae. La mayoría construyen sus telas en forma de espiral circular y se mantienen en ella con la cabeza hacia abajo.
Yevdokía Bershánskaia
Yevdokía Davidovna Bershánskaia (en ruso: Евдоки́я Давы́довна Бершáнская; Dobrovólnoye, Imperio ruso, 6 de febrero de 1913 - Moscú, Unión Soviética, 16 de septiembre de 1982) fue una piloto de aviación soviética, comandante de regimiento del 46.º Regimiento de Aviación de Bombarderos Nocturnos, nombrado de la Guardia Tamánskaya tras la liberación de la península de Tamán durante la Gran Guerra Patria. Se convirtió en la única mujer que recibió la Orden de Suvórov. Bajo su mando, veintitrés aviadoras del regimiento se convirtieron en Heroínas de la Unión Soviética por sus exitosas misiones de bombardeo contra el Eje.

Héroe de la Unión Soviética
Héroe de la Unión Soviética (en ruso: Герой Советского Союза, Guerói Sovétskogo Soyuza) fue el más alto título honorario y el grado de distinción superior de la Unión Soviética. Incluía la Orden de Lenin y, como señal de excelencia, la medalla de la Estrella de Oro con el certificado de la hazaña (grámota), concedido por el Presidium del Sóviet Supremo de la Unión Soviética. El galardón fue establecido el 16 de abril de 1934.
Copa del Emperador 1993
La 73.ª Copa del Emperador (第73回天皇杯全日本サッカー選手権大会, Dai 73-kai Tennōhai Zennihon Sakkā Senshuken Taikai?) fue la edición 1993 de dicha competición de fútbol, la más antigua de Japón. El torneo comenzó el 5 de diciembre de 1993 y terminó el 1 de enero de 1994.

El campeón fue Yokohama Flügels, tras vencer en la final a Kashima Antlers. Por lo mismo, disputó la Supercopa de Japón 1994 ante Verdy Kawasaki, ganador de la J. League 1993, y clasificó a la Recopa de la AFC 1994-95.

J. League 1993
La temporada de 1993 de la J. League fue el primer campeonato celebrado de la liga profesional de Japón. Su primer partido fue el 15 de mayo de 1993 entre Verdy Kawasaki y Yokohama Marinos, y no concluyó hasta enero de 1994.
Annie Mumolo
Anne Marie Mumolo (10 de julio de 1973) es una actriz, guionista, comediante y productora estadounidense, más conocida por coescribir la película Bridesmaids de 2011 con Kristen Wiig, por la que fue nominada a un Premio Óscar y a un BAFTA al Mejor Guion Original. Ella y Wiig también coescribieron el guion e interpretaron papeles protagónicos en la película de comedia Barb y Star van a Vista Del Mar del 2021. También ha aparecido en películas como This Is 40 (2012), Afternoon Delight (2013), The Boss (2016), Bad Moms (2016), Queenpins (2021) y Confess, Fletch (2022).

The Boss (película)
The Boss (en España: Es la Jefa y en Hispanoamérica: La Jefa) es una película de comedia estadounidense, dirigida por Ben Falcone y coproducida y protagonizada por Melissa McCarthy, se estrenó el 8 de abril de 2016.
Estación de Capellades
Capellades es una estación de la línea Llobregat-Anoia situada en las afueras del municipio homónimo, con un servicio de autobús lanzadera de FGC que la comunica con el centro de Capellades. Dispone de servicios de trenes de cercanías, atendidos por las líneas R6 y R60 de Ferrocarriles de la Generalidad de Cataluña (FGC). La estación tuvo en 2018 un tráfico total de 61 786 pasajeros, correspondientes al servicio de cercanías

Ferrocarriles de la Generalidad de Cataluña
Ferrocarriles de la Generalidad de Cataluña o FGC (en catalán y oficialmente, Ferrocarrils de la Generalitat de Catalunya) es una compañía de ferrocarril española propiedad de la Generalidad de Cataluña, que opera varios corredores ferroviarios y agencias de viaje en Cataluña (España). En total la compañía opera 140 km de vía estrecha (1000 mm), 42 km de vía estándar (1435 mm) en la provincia de Barcelona y 89 km de vía de ancho ibérico (1668 mm) en la provincia de Lérida y los Pirineos, dos trenes cremallera y varios funiculares, así como varias estaciones de esquí y complejos deportivos de nieve.
Tour de Utah 2016
La 12.ª edición de la competición ciclista Tour de Utah (oficialmente: Larry H. Miller Tour of Utah) se celebró en Estados Unidos entre el 2 y el 7 de agosto de 2016 sobre un recorrido de 1131,2 kilómetros dividido en 7 etapas, con inicio en el Parque nacional Zion y final en la ciudad de Park City.

La prueba hizo parte del UCI America Tour 2016 dentro de la categoría 2.HC (máxima categoría de estos circuitos).

La carrera fue ganada por el corredor Lachlan Morton del equipo Jelly Belly-Maxxis, en segundo lugar Adrien Costa (Axeon Hagens Berman) y en tercer lugar Andrew Talansky (Cannondale-Drapac).

UCI America Tour 2016
El UCI America Tour 2016 fue la duodécima edición del calendario ciclístico internacional americano. Se inició el 8 de enero de 2016 en Venezuela, con la Vuelta al Táchira y finalizó el 2 de octubre de 2016 con la Tobago Cycling Classic. En principio, se disputarían 24 competencias además de los Campeonatos Panamericanos, otorgando puntos a los primeros clasificados de las etapas y a la clasificación final, aunque el calendario puede sufrir modificaciones a lo largo de la temporada con la inclusión de nuevas carreras o exclusión de otras.
Imogen Kogge
Imogen Kogge (nacida el 8 de febrero de 1957) es una actriz de cine, televisión y teatro, y locutora de radio alemana. Apareció en más de cuarenta películas desde su debut en 1983.

Ganó como Mejor Actriz de Reparto en los Premios del cine alemán por su interpretación en Réquiem (El exorcismo de Micaela). Su reciente película es The Zone of Interest de Jonathan Glazer.

Deutscher Filmpreis
Los Premios del cine alemán  (en alemán: Deutscher Filmpreis), coloquialmente conocidos como Bundesfilmpreis o Premios Lola son los galardones otorgados por la Academia Alemana de Cine. Están considerados como los premios más prestigiosos del cine alemán y son el principal apoyo para promocionar el cine de Alemania. Con un total de casi tres millones de euros en premios, son los premios culturales más prestigiosos del país.

Su equivalencia en España serían los Premios Goya.
Club de Deportes O'Higgins Braden
El Club de Deportes O'Higgins Braden fue un club de fútbol de Chile, con sede en la ciudad de Rancagua. Fue fundado el 25 de mayo de 1954 tras la fusión de los clubes Braden e Instituto O'Higgins. En el único torneo que disputó fue campeón de Segunda División de Chile, y desapareció el 7 de abril de 1955, al verse obligado a fusionarse con América a fin de ascender a la Primera División, dando origen al Club Deportivo O'Higgins.

Liga de Ascenso de Chile
La Liga de Ascenso es el campeonato de segunda categoría del fútbol chileno. Es la división inferior a la Primera División de Chile, y es organizada por la Asociación Nacional de Fútbol Profesional (ANFP), perteneciente a la Federación de Fútbol de Chile. Corresponde a una de las 3 categorías profesionales del fútbol en Chile.

Se disputa desde 1952 y el más reciente campeón es Universidad de Concepción, que obtuvo su segundo título de la categoría en 2025, mientras que su máximo campeón es Deportes Temuco con 5 campeonatos. La división tiene 16 equipos, otorga dos ascensos a Primera División y un descenso a Segunda División.
Formación de estructuras
La formación de estructuras se refiere a un problema fundamental en cosmología física. El Universo, como se conoce actualmente a partir de las observaciones de la radiación de fondo de microondas, empezó en un estado caliente, denso y casi uniforme hace 13 800 millones de años. Sin embargo, mirando el cielo actual, vemos estructuras a todas las escalas, desde estrellas y planetas hasta galaxias y a escalas mucho mayores, agrupaciones galácticas y enormes vacíos entre galaxias. ¿Cómo se han formado todas estas estructuras a partir del uniforme Universo primigenio?

Nucleosíntesis primordial
En cosmología física, la nucleosíntesis primordial (nucleosíntesis del Big Bang o nucleosíntesis cosmológica) se refiere al periodo durante el cual se formaron determinados elementos ligeros: el usual 1H (el hidrógeno ligero), su isótopo el deuterio (2H o D), los isótopos del helio 3He y 4He y los isótopos del litio 7Li y 6Li y algunos isótopos inestables o radiactivos como el tritio 3H, y los isótopos del berilio, 7Be y 8Be, en cantidades despreciables.
Comisión Estatal de los Derechos Humanos de Tabasco
La Comisión Estatal de los Derechos Humanos de Tabasco es uno de los órganos constitucionales autónomos del estado mexicano de Tabasco. Es la encargada de garantizar el respeto y protección de los derechos humanos en el estado de Tabasco.

Cuenta con plena autonomía orgánica, funcional, de gestión y presupuestaria, con personalidad jurídica y patrimonio propios. Su actual presidente es José Antonio Morales Notario.

Tabasco
Tabasco, oficialmente llamado Estado Libre y Soberano de Tabasco, es uno de los treinta y un estados que, junto con la Ciudad de México, conforman México. Su capital y ciudad más poblada es Villahermosa. Está dividido en 17 municipios.

Está ubicado en la región sureste del país. Limita al norte con el golfo de México (océano Atlántico); al este, con Campeche; al sureste, con el departamento de Petén en la  República de Guatemala; al sur, con Chiapas; y al oeste, con Veracruz. Con un territorio de 24 738 km², es el octavo estado menos extenso —por delante de Estado de México, Hidalgo, Querétaro, Colima, Aguascalientes, Morelos y Tlaxcala—. Fue fundado el 7 de febrero de 1824.

En el estado, el español convive con numerosos idiomas indígenas, todos ellos reconocidos como lenguas oficiales de entre las lenguas de México, aunque solamente el 4 % de su población habla alguna de ellas (cifra por debajo del promedio nacional, del 6.7 %).
Troquel (cortante)
El troquel es un instrumento o máquina de bordes cortantes para recortar o estampar, por presión, planchas, cartones, cueros, etc. El troquelado es, por ejemplo, una de las principales operaciones en el proceso de fabricación de embalajes de cartón.

El troquel consiste en:

Una base de una matriz con mayor resistencia o dureza que las cuchillas o estampa de elaboración de la pieza.

Otra base opuesta denominada macho, con la misma forma que la matriz y que estampa contra ella, corta o perfora.

Las regletas cortadoras o hendedoras. Sus funciones son las siguientes: 
cortar, bien para perfilar la silueta exterior, bien para fabricar ventanas u orificios interiores
hender, para fabricar pliegues
perforar, con el fin de crear un precortado que permita un fácil rasgado
semicortar, es decir, realizar un corte parcial que no llegue a traspasar la plancha

Gomas. Gruesos bloques de goma que se colocan junto a las cuchillas y cuya función es la de separar por presión el recorte sobrante.

Cartón
El cartón es un material formado por varias capas de papel superpuestas y adheridas unas a otras, a base de fibra virgen o de papel reciclado. El cartón es más grueso, duro y resistente que el papel.
Algunos tipos de cartón son usados para fabricar embalajes y envases, básicamente cajas de diversos tipos. La capa superior puede recibir un acabado diferente llamado «estuco» que le confiere mayor vistosidad.
Just Cause (serie)
Just Cause (en español Causa Justa, aunque también es la expresión en inglés para "porque sí") es una serie de videojuegos de acción y aventuras creada por Avalanche Studios. La serie consta de Just Cause, Just Cause 2, Just Cause 3 y Just Cause 4. Son videojuegos sandbox y se desarrollan principalmente en islas y archipiélagos. Para junio de 2018, la serie había vendido más de 15 millones de copias en todo el mundo.

La serie toma su nombre de la invasión de Estados Unidos a Panamá en el mundo real, cuyo nombre en código es "Operación por una Causa Justa".

Just Cause 2
Just Cause 2 es un videojuego de acción desarrollado por la empresa sueca Avalanche Studios y publicado por Eidos Interactive y Square Enix. Es la segunda entrega del videojuego de 2006, Just Cause, el cual tuvo unas críticas variadas. Igual que su predecesor, su modo de juego es de libertad total.

La acción, así como la trama, se desarrolla en el ficticio archipiélago paradisíaco de Panau. El protagonista es, de nuevo, Rico Rodríguez, el agente más calificado y peligroso de la Agencia, que es enviado a Panau para eliminar a un agente disidente refugiado en la isla.
Pedro José de Faya
Pedro José de Faya, también llamado Pedro Faya y nacido como Pedro José Francisco Javier de Faya (Noreña de Asturias, Corona de España, 6 de enero de 1738–Carmen de Patagones, Provincias Unidas del Río de la Plata, después de 1811), fue un médico cirujano hispano-asturiano. En 1781 se convirtió en el primer diplomado de esa profesión en el Virreinato del Río de la Plata por su incipiente Real Protomedicato, y posteriormente se transformó en el primer dentista colonial argentino, ejerciendo dicha especialidad médica desde 1808 en la Patagonia atlántica hasta que falleciera.

Odontología
La odontología es una de las ciencias de la salud que se encarga del diagnóstico, tratamiento y prevención de las enfermedades del aparato estomatognático, el cual incluye además de los dientes, las encías, el tejido periodontal, el maxilar superior, el maxilar inferior y la articulación temporomandibular. Las principales enfermedades de las que se ocupa la odontología son la caries dental, la maloclusión y la enfermedad periodontal.
Mecanismos de transmisión del dengue
La transmisión del dengue es a través de la picadura de mosquitos infectados del género Aedes. Siendo las principales especies transmisoras Aedes aegypti, Aedes albopictus, Aedes scutellaris, Aedes africanus (Theobald) y Aedes luteocephalus (Newstead).

Aedes africanus
Aedes africanus es una especie de mosquito de la familia Culicidae. Es uno de los vectores del dengue, arbovirus y fiebre amarilla encontrado principalmente en el África tropical excluyendo Madagascar. Aedes africanus se encuentra principalmente en los bosques tropicales, pero no cerca de los humedales. Las larvas se encuentran en huecos de árboles, troncos de bambú, bambú cortados y contenedores artificiales. Las hembras pican al humano y son crepusculares.
Jean-Paul Vesco
Jean-Paul Vesco O.P. (n. Lyon, Ródano, Francia, 10 de marzo de 1962) es un cardenal, arzobispo, abogado, escritor y misionero dominico francés residente en Argelia. Pertenece a los a la Orden de Predicadores.

Fue creado cardenal por el papa Francisco en diciembre de 2024. Además, desde finales de 2021, es arzobispo de Argel. Anteriormente fue obispo de Orán entre 2012 y 2021.

Diócesis de Orán (Argelia)
La diócesis de Orán (en latín: Dioecesis Oranen(sis) y en francés: Diocèse d'Oran) es una circunscripción eclesiástica de rito latino de la Iglesia católica en Argelia, sufragánea de la arquidiócesis de Argel. Es sede vacante desde el 27 de diciembre de 2021.
Arteria uterina
La arteria uterina es una arteria en mujeres que irriga sangre al útero. Es  considerada una de las tres arterias tortuosas del cuerpo humano (junto con la esplénica y la facial).[cita requerida] Por lo general, emerge de una división anterior de la arteria ilíaca Interna  y toma de inmediato su trayectoria hacia el útero cruzando el uréter de su lado correspondiente hasta el ligamento ancho del útero. Se ha asociado la arteria uterina con deficiencias de irrigación sanguínea del útero en algunos casos de infertilidad y anormalidades del flujo sanguíneo por la arteria uterina en pacientes con preeclampsia severa.

Útero
El útero, también denominado matriz, es el órgano de la gestación y el mayor de los órganos del aparato reproductor femenino de la mayoría de los mamíferos. Es un órgano muscular, hueco, en forma de pera, intraperitoneal, situado en la pelvis menor de la mujer que, cuando adopta la posición en anteversión, se apoya sobre la vejiga urinaria por delante, estando el recto por detrás. Aloja a la blástula, que se implanta en el endometrio, dando comienzo a la gestación, que en la especie humana dura alrededor de 280 días.
Rudolf Schmidt
Rudolf Schmidt (12 de mayo de 1886 - 7 de abril de 1957) fue un Generaloberst del Heer (Ejército) de la Alemania Nazi durante la II Guerra Mundial quien comandó el 2.º Ejército Panzer en el frente oriental. Recibió la Cruz de Caballero de la Cruz de Hierro con hojas de roble.

Cruz de Caballero de la Cruz de Hierro
La Cruz de Caballero de la Cruz de Hierro (en alemán: Ritterkreuz des Eisernen Kreuzes) o simplemente Cruz de Caballero (Ritterkreuz, aunque este término es inexacto, muchas otras condecoraciones tienen el título de Ritterkreuz, ejemplo: Cruz de Caballero de la Casa de Hohenzollern) fue una condecoración en la Alemania nazi que se otorgaba como reconocimiento a la valentía en el campo de batalla o por éxitos de liderazgo de tropas. Esta medalla se entregó durante los años 1939 a 1945.