hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Historia de Bariq
Bariq (También traducido como Barik o Bareq, en árabe: بارق‎) fue fundado en 220 d. C.  Forma parte  del territorio conocido históricamente como Yemen, el cual se remonta al segundo milenio a. C. Fue habitado por tribus inmigrantes del sur de Yemen, llamadas bariqíes, pertenecientes a la antigua tribu Al-Azd, la cual cuenta con numerosos clanes vinculados a ella.

Bariqíes
Bárik (también transcrito como Báreg o Bárig, árabe: بارق) es una tribu de Bareg Saudita suroeste de Arabia. Pertenece a la antigua tribu de Al-Azd que tiene muchos clanes vinculados a la misma.
 en lo que va ancestros, AWS, Khazraj y Khuza'a Banu, y todos los demás pertenecen a al-Azd. Bareg tribu había emigrado después de la "Presa de Marib" se derrumbó por tercera vez en el siglo I.
Masacre de Pidkamin
La Masacre de Pidkamin fue una masacre de civiles polacos cometida por el Ejército Insurgente Ucraniano (Ukrainska Povstanska Ármiya, o UPA) bajo el mando de Maksym Skorupsky (Maks), en cooperación con una unidad de la 14.ª División de Granaderos SS (una unidad integrada en las Waffen-SS y formada en su mayoría por voluntarios ucranianos). La matanza tuvo lugar entre el 12 y el 16 de marzo de 1944 y las víctimas eran residentes de etnia polaca del pueblo de Pidkamin en la región histórica de Galitzia oriental (actualmente situado en el raión de Zolochov del óblast de Ternópil en Ucrania). Durante la guerra, el área formaba parte administrativamente del Reichskommissariat Ukraine. Las estimaciones de víctimas varían ampliamente dependiendo de las fuentes, entre 150, a más de 250 y hasta 1000.

Reichskommissariat Ukraine
El reichskommissariat Ukraine fue la unidad administrativa territorial de los territorios ocupados por la Alemania Nazi en la parte de la república soviética socialista de Ucrania durante la Segunda Guerra Mundial.
Benjamín Grondona
Benjamín Grondona (nac. 19 de octubre de 2003) es un jugador de rugby argentino que juega en la posición de tercera línea. Desde enero de 2024 juega en el club inglés Bristol Bears en la Premier League.

Bristol Bears
El Bristol Bears, también llamado Bristol Rugby Club, es un club inglés profesional de rugby con sede en la ciudad de Bristol y que disputa la Premiership Rugby, la primera división de competiciones de rugby de aquella nación.
Puerto Maldonado
Puerto Maldonado es una ciudad peruana capital del distrito de Tambopata y a la vez de la provincia homónima y del departamento de Madre de Dios.

Fue fundada en 1902 y designada capital departamental en 1912. Está situada a orillas de la confluencia del río Madre de Dios y el río Tambopata y es uno de los principales núcleos comerciales de la Amazonia. Está conectada al resto del país y a Bolivia y Brasil a través de la Carretera Interoceánica.

Tenía una población de 78 996 hab. según el Censo 2017.

Desde el punto de vista jerárquico de la Iglesia católica es sede del Vicariato Apostólico de Puerto Maldonado.

Ruta interoceánica Brasil-Perú
La Ruta interoceánica Brasil-Perú es un eje de conexión vial entre Brasil y el Perú que conecta el Océano Atlántico en el extremo brasileño con el Océano Pacífico en el extremo peruano, atravesando la región sudamericana por su parte central. Esta vía forma parte de la Iniciativa de Integración Regional Sudamericana (IIRSA), la misma que viene ejecutando diversos proyectos de integración física entre los países de Sudamérica. Su costo total superó los 2800 millones de dólares habiéndose terminado las obras en diciembre de 2010. Brinda a estos países nuevas alternativas para canalizar sus exportaciones, habilitando para el Perú un acceso directo a los mercados del occidente brasileño, así como una nueva ruta hacia el África y Europa, mientras que para Brasil se constituye como una salida más directa hacia Oceanía y Asia, mercados de más de 2500 millones de habitantes.
Río Ak-Airy
El río Ak-Airy (en ruso: Ак-Айры) es un río del Cáucaso septentrional en el raión de Zelenchuk de la república de Karacháyevo-Cherkesia del sur de Rusia. Desemboca en el Sofiya, que lo hace en el Psysh que confluye con el río Kizgych para formar el río Bolshói Zelenchuk, que desemboca en la orilla izquierda del Kubán.

Río Kizgych
El río Kizgych (en ruso: Кизгыч) es un río del Cáucaso septentrional en el raión de Zelenchuk de la república de Karacháyevo-Cherkesia del sur de Rusia. Forma, al confluir con el río Psysh, el río Bolshói Zelenchuk, que desemboca en la orilla izquierda del Kubán.
Hôtel de Boullongne
El hôtel de Boullongne o hôtel de Montbreton es una antiguo mansión privada ubicada en el n. 23, norte de place Vendôme, contiguo al hôtel de Fontpertuis y al hotel Peyrenc de Moras, en el 1 distrito de París.

Fue construido por y para el arquitecto Pierre Bullet entre 1710 y 1712, luego perteneció sucesivamente a las familias Law de Lauriston, Peyrenc de Moras, Tavernier de Boullongne y Boucher, antes de pasar a la familia Marquet de Montbreton y luego a la familia Leemans.

Propiedad fugaz de Crédit Foncier de France, fue comprada por el perfumista François Coty .

Pertenece, desde 2003, al Emir de Catar y alberga las boutiques de las casas de joyería Cartier y Bulgari .

Bulgari
Bulgari es una marca italiana de joyas y artículos de lujo perteneciente al conglomerado LVMH. Fundada en 1884 en Roma, Italia, la empresa ganó prestigio como joyería, aunque su gama de productos ha crecido con el tiempo hasta abarcar relojes, bolsos, fragancias, accesorios y hoteles, aumentando su presencia internacional.
Hayate X Blade
Hayate X Blade (はやて×ブレード, Hayate X Burēdo?), romanizado como Hayate Cross Blade, es una serie de manga escrita e ilustrada por Shizuru Hayashiya. La serie está ambientada en una escuela sólo para chicas donde los combates con espadas son el principal centro de la historia. Fue publicada originalmente por ASCII Media Works en Dengeki Daioh desde noviembre de 2003 hasta mayo de 2008. Luego fue retomada por Shueisha en la revista Ultra Jump a partir de agosto de 2008 hasta julio de 2013, cuando finalmente finalizó con un total de 18 volúmenes tankōbon. Sin embargo, en septiembre de 2013 se comenzó una secuela bajo el nombre de Hayate X Blade 2 también en Ultra Jump. El manga fue licenciado en Estados Unidos por Seven Seas Entertainment hasta el volumen ocho, a causa del cambio de editorial. Varios CD dramas fueron lanzados en Japón por Frontier Works en colaboración con Geneon.

Gekkan Dengeki Daioh
Gekkan Dengeki Daioh (月刊コミック電撃大王, Gekkan Komikku Dengeki Daiō?) es una revista de manga publicada en Japón por ASCII Media Works (formalmente MediaWorks), bajo la marca Dengeki. Muchos manga serializados en Dengeki Daioh se han publicado más tarde en volúmenes tankōbon bajo la imprenta de Dengeki Comics, ASCII Media Works. La revista se vende el día 27 de cada mes.

La publicación se originó a partir de la revista de Bandai Cyber Comix, la cual se convirtió en la revista Media Comix Dyne (que lanzó 3 ediciones). Luego de que la publicación de Media Comix Dyne fuese cancelada, MediaWorks lanzó Dengeki Daioh como una publicación quincenal (o sea, bimensual), y luego de publicación mensual, y su nombre fue cambiado a su título actual.
Cali Exposhow
Cali Exposhow es el evento más importante de belleza, salud y moda en Colombia, se desarrolla anualmente en el mes de octubre en la capital del departamento del Valle del Cauca, Cali. El evento se viene efectuando desde el año 2001 por Fenalco Valle (Federación Nacional de Comerciantes), la Cámara de Comercio de Cali y los gobiernos de la Alcaldía de Cali en conjunto con la Gobernación del Valle. La feria hoy cuenta con la mayor proyección internacional y reúne en un solo espacio al sector de la belleza: cosmética y estética; la salud: médicos especialistas, odontólogos, cirujanos plásticos, salud estética, vida sana, nutrición y deporte; y la moda: diseñadores colombianos y extranjeros, modelos y medios de comunicación especializados, en el marco de conferencias, simposios internacionales muestra pasarelas de moda internacionales aunque claro las efectuadas en México son un poco mejores.

Moda
La moda (del francés mode y del latín modus ‘modo, medida’) es un conjunto de prendas de vestir, adornos y complementos basados en gustos, usos y costumbres que se utilizan por una mayoría durante un periodo de tiempo determinado y que marcarán tendencia según la duración del mismo.

Lipovetsky define a la moda como una búsqueda frenética de la novedad, y una forma de venerar el presente en una sociedad abierta en una cultura en la cual los valores primordiales son el placer, la búsqueda permanente de pertenecer a un grupo y al mismo tiempo ser diferente, y único.
AMX MK F3
El AMX MK F3 (en francés: Canon de 155 mm Mle F3 Automoteur, Cañón de 155 mm autopropulsado) es un obús autopropulsado de 155 mm, desarrollado por el Ejército francés para reemplazar a los obuses autopropulsados estadounidenses M41 Gorilla de 155 mm. El MK F3 es el obús autopropulsado de 155 mm más pequeño y ligero jamás construido, lo cual sumado a su bajo costo facilitó su exportación a diversos países.

Ejército de Tierra francés
El Ejército de Tierra (en francés: Armée de terre) es uno de los cuatro componentes de las Fuerzas Armadas de Francia. Al igual que las otras tres armas, Marina Nacional, Ejército del Aire y del Espacio y Gendarmería Nacional, está bajo la responsabilidad del presidente de la República como jefe del ejército.

Operativamente, todas las unidades del ejército de tierra están bajo la autoridad del Jefe del Estado Mayor de los Ejércitos (CEMA). El Jefe del Estado Mayor del Ejército de Tierra es el responsable ante el CEMA y el ministro de Defensa, de la organización, preparación, empleo de sus fuerzas y de la planificación y la programación de sus medios, equipamientos y nuevos materiales.

En 2023, el Ejército de Tierra está formado por unos 118 000 militares aproximadamente (incluye reservas), todos voluntarios (profesionales), dado que el servicio militar obligatorio está suspendido desde 1996.
Morris Jeppson
Morris Richard Jeppson (Logan, Utah, 23 de junio de 1922-Las Vegas, Nevada, 30 de marzo de 2010) fue un militar estadounidense que sirvió como técnico asistente a bordo del Enola Gay en la misión de bombardeo atómico a la ciudad de Hiroshima en 1945.

Hiroshima
Hiroshima (広島, Hiroshimaⓘ?) es la capital de la prefectura de Hiroshima, en la región de Chūgoku, al oeste de Japón.

Está localizada sobre el delta del corto río Ota (que nace en los cercanos montes Chugoku), el cual tiene siete brazos que dividen la ciudad en seis islas que se proyectan hacia la bahía de Hiroshima (la cual es una entrada del Mar Interior de Seto). La ciudad es casi totalmente llana y se encuentra levemente elevada sobre el nivel del mar.

Hiroshima fue la primera ciudad de la historia que sufrió un bombardeo nuclear. El 6 de agosto de 1945, el ejército de los Estados Unidos de América lanzó sobre la ciudad una bomba atómica, destruyéndola totalmente.

En febrero de 2006 la ciudad contaba con una población estimada de 963,000 personas y una densidad de población de 1279,5 personas por km². Su superficie total es de 905,01km².
Games
Games (conocida en español como La muerte llama a la puerta en España y La muerte toca a la puerta en México) es una película de terror psicológico estadounidense de 1967 dirigida por Curtis Harrington y protagonizada por Simone Signoret, James Caan y Katharine Ross. Su trama sigue a dos hastiadas personas de la alta sociedad de Manhattan que se involucran en una serie de juegos psicológicos con una agente de cosméticos alemana a quien invitan a su casa.

James Caan
James Edmund Caan (Nueva York, 26 de marzo de 1940-Los Ángeles, 6 de julio de 2022) fue un actor estadounidense, conocido por papeles como Sonny Corleone en El padrino, Paul Sheldon en Misery y Ed Deline en la serie de televisión Las Vegas. Durante su carrera fue nominado a los premios Óscar, Emmy y Globos de Oro por sus actuaciones.
Tratado de Hubertusburgo
El Tratado de Hubertusburgo (en alemán: Frieden von Hubertusburg) fue firmado el 15 de febrero de 1763 en el castillo de Hubertusburg por Prusia, Austria y Sajonia. Junto con el Tratado de París, firmado cinco días antes, marca el fin de los Guerra de los Siete Años. El tratado acabó el conflicto continental sin cambios significativos de las fronteras previas a la guerra. Austria y Sajonia renunciaron a todas las  reclamaciones de los territorios de Silesia cedidos a Prusia en 1742  por los tratados de Breslavia y de Berlín y en 1745 por la firma de la Paz de Dresde.

El tratado confirmó a Silesia como posesión prusiana y convirtió a Prusia en potencia europea bajo el reinado de Federico II el Grande. Sin embargo el documento realzó la rivalidad Austria-Prusia.

Paz de Dresde
La Paz de Dresde fue un tratado firmado el 25 de diciembre de 1745 entre Austria, Prusia y Sajonia, tras la victoria prusiana en la batalla de Kesselsdorf. Según los términos del acuerdo, Federico II de Prusia reconocía a Francisco de Lorena como Emperador del Sacro Imperio Romano Germánico. A cambio Prusia mantenía el control de Silesia, territorio que había conquistado a lo largo de dos campañas militares conocidas como las "Guerras de Silesia" (1740-1742 y 1744-1745). El tratado firmado en Dresde marcó el fin de la segunda guerra de Silesia.
Carlos Vega (baterista cubano)
Carlos Vega (Cuba, 7 de diciembre de 1956 - Los Ángeles, 7 de abril de 1998) fue un baterista o batería de estudio cubano afincado en Los Ángeles, California (Estados Unidos). Formó parte de la escena musical de Los Ángeles desde finales de la década de 1970 hasta la década de 1990 participando en una amplia variedad de estilos durante el auge y la popularidad del movimiento de cantautores de California. Acompañó en múltiples actuaciones a James Taylor.

James Taylor
James Vernon Taylor (Boston, Massachusetts, 12 de marzo de 1948) es un cantautor, músico y guitarrista estadounidense, ganador de cinco Premios Grammy. Su primer éxito fue el sencillo «Fire and Rain» de su segundo álbum Sweet Baby James (1970), disco que ocupa el puesto 103 de la lista de los 500 mejores álbumes de todos los tiempos de la revista Rolling Stone, y siendo ubicado por la misma revista en el puesto 84 de los 100 mejores artistas de todos los tiempos. El año siguiente, su versión de la canción de su amiga Carole King, «You've Got a Friend», alcanzó el puesto número 1.

Su álbum recopilatorio, Greatest Hits, de 1976, fue certificado disco Diamante por la RIAA, con doce millones de copias vendidas solo en los Estados Unidos.
Rafael Fontaneda
Rafael Fontaneda Ibáñez (Aguilar de Campoo, Palencia, 24 de octubre de 1889-Aguilar de Campoo, 5 de noviembre de 1976) fue un empresario, industrial y filántropo español. Destacó por su iniciativa emprendedora, que lo llevó a convertir la pequeña confitería de su padre en la mayor empresa galletera de España, la epónima Galletas Fontaneda.

Fue también consejero de Hidro Nitro Española, S.A.

Aguilar de Campoo
Aguilar de Campoo es un municipio y localidad española de la provincia de Palencia, en la comunidad autónoma de Castilla y León. Su término municipal cuenta con una población de 6916 habitantes (INE 2025). Es conocido por su industria galletera y porque en él se encuentra el embalse de Aguilar.

Es una de las localidades del Camino de Santiago del Norte: Ruta del Besaya. Allí se cruza con el trazado del Camino Olvidado de Santiago. Desde 2017, el municipio se encuentra incluido en el Geoparque Las Loras, el primer geoparque de la Unesco en Castilla y León.
Baldassarre Carrari el Joven
Baldassarre Carrari (Forlì, circa 1460-Rávena, 1516) fue un pintor italiano de los siglos XV y XVI, también conocido como Baldassarre da Forli.
El apodo de “el Joven” se ha usado para distinguirlo del artista Baldassarre Carrari el Viejo que actuó a mediados del siglo XIV. No está confirmado que tengan relación de parentesco.

Ravena
Ravena o Rávena (en italiano: Ravenna) es una ciudad italiana en la región de Emilia-Romaña, capital de la provincia homónima. Está situada en la llanura nororiental de la Romaña a pocos kilómetros del mar Adriático. Para el año 2020 tenía una población de 156 460 habitantes.

Rávena es famosa por sus monumentos bizantinos y paleocristianos, que revelan su origen antiguo y su papel histórico en el desarrollo italiano. A 8 km de la ciudad se extienden los lidi ravennati, playas inmensas en el verde de la famosa costa romañola. En Ravena se encuentra enterrado Dante Alighieri, autor de La divina comedia. A nivel deportivo, la ciudad es considerada como la cuna del voleibol en Italia.
Ananda Bredice
Ananda Brédice (Buenos Aires; 3 de junio de 1994) es una actriz argentina. Es sobrina de la actriz y cantante Leticia Brédice.

Estudió en el Sportivo Teatral bajo la dirección de Ricardo Bartís. Debutó como actriz en 2003 en la telecomedia Son amores.

Leticia Brédice
Leticia Marcela Brédice (Villa Urquiza, Buenos Aires; 26 de julio de 1975) es una actriz y cantante argentina. Saltó a la fama gracias a su destacada actuación como la protagonista de la clásica película Cenizas del paraíso (1997), de Marcelo Piñeyro.
La mujer de la montaña
La mujer en la montaña ( Kona fer í stríð ) es una película de comedia dramática islandesa-francesa-ucraniana de 2018 escrita, producida y dirigida por Benedikt Erlingsson y protagonizada por Halldóra Geirharðsdóttir.

Después de su estreno en el Festival de Cine de Cannes 2018 en la Semana Internacional de la Crítica, se lanzó el 22 de mayo de 2018 con gran éxito de crítica y fue seleccionada como la Mejor Película en Lengua Extranjera en los 91 edición de los Óscar, pero no fue nominada.

Halldóra Geirharðsdóttir
Halldóra Geirharðsdóttir, también conocida como Dóra Wonder (Reikiavik, 12 de agosto de 1968) es una actriz islandesa de teatro, televisión y cine. En los años 90 fue además saxofonista y voz del grupo Risaeðlan (Dinosaurio).
La Possonnière (mansión)
La Possonnière (en francés: manoir de la Possonnière o maison natale de Ronsard) es una mansión y finca de Francia, famoso por sus jardines adyacentes (Jardin Renaissance du Château de la Possonnière o Jardins et roseraie du manoir de la Possonnière). Cuenta con un pabellón, jardín botánico-huerto y una rosaleda de una hectárea de superficie de propiedad pública, en la comuna de Couture-sur-Loir, región de Centro-Valle del Loira.

Ha sido objeto de una clasificación a título de Monumento histórico de Francia desde 1862 y de una inscripción desde 1993.

El edificio está situado en el interior del Valle del Loira inscrito como Patrimonio de la Humanidad de la UNESCO.

Couture-sur-Loir
Couture-sur-Loir era una comuna francesa que estaba situada en el departamento de Loir y Cher, de la región de Centro-Valle del Loira que el 1 de enero de 2019 pasó a formar parte de la comuna nueva de Vallée-de-Ronsard como comuna delegada.
Hernán Büchi
Hernán Alberto Büchi Buc (pronunciación en alemán: /ˈby:çi/) (Iquique, 6 de marzo de 1949) es un ingeniero civil de minas y asesor económico chileno-suizo.

Fue ministro director de la Oficina de Planificación Nacional, entre 1983 y 1984, y luego ministro de Hacienda, desde 1985 hasta 1989, durante la dictadura militar de Augusto Pinochet. En el marco de la transición a la democracia, fue candidato presidencial del conglomerado de derecha Democracia y Progreso en la primera elección democrática luego del golpe de Estado de 1973.

Actualmente se desempeña como profesor y presidente del consejo directivo de la Universidad del Desarrollo (UDD), y como miembro del directorio de algunas de las principales empresas de su país, entre ellas SOQUIMICH habiendo sido director y/o vicepresidente en alternados periodos de tiempo desde 2005 a 2016 y en relación con la sociedad  primero como independiente, controlador y luego no independiente.

Ministerio de Hacienda (Chile)
El Ministerio de Hacienda de Chile es el ministerio de Estado encargado de dirigir las finanzas de ese país. Desde el 21 de agosto de 2025 lo encabeza el economista Nicolás Grau, mientras que la subsecretaria respectiva es Heidi Berner, actuando bajo el gobierno de Gabriel Boric.
Volcán San Francisco
El San Francisco es un volcán extinto situado en la Cordillera de los Andes, en el límite entre Argentina y Chile, a un costado sureste del Paso Internacional San Francisco. Con sus 6.018 metros sobre el nivel del mar, es considerado una de las cimas de más de 6.000 metros más accesibles del mundo. Sin embargo se trata de una montaña escasamente visitada.

Desde su cima se aprecia una hermosa vista de la laguna Verde y de los volcanes vecinos, que forman parte de la cadena volcánica del Ojos del Salado, entre los que se cuentan, el Fraile, el Incahuasi, el Muerto, el Cerro Solo y el Tres Cruces.

Fue escalada por primera vez en 1913, por Walther Penck. La mejor época para escalar el San Francisco va desde septiembre a abril. No presenta registros de actividad volcánico, por lo cual se le considera extinto.

Nevado El Fraile
El Fraile (6.061 metros) es una montaña volcánica en Los Andes en la frontera entre Chile y Argentina. Junto con numerosos otros picos volcánicos en la región, incluyendo el Nevado Ojos del Salado, el volcán más alto del mundo, es parte de la Zona Volcánica Central. El pico más alto más cercano es el volcán Incahuasi, que está a 7,9 kilómetros al este.
SNR G344.7-00.1
SNR G344.7-00.1, llamado también G344.7-0.1 y AJG 58, es un resto de supernova que se localiza en la constelación de Escorpio.
Fue descubierto en banda de radio en 1975 desde el observatorio de Molonglo y el observatorio Parkes a 408 y 5000 MHz respectivamente.

Radiofrecuencia
El término radiofrecuencia (RF) (también, espectro de radiofrecuencia) se aplica a la porción menos energética del espectro electromagnético, situada entre los 3 hercios (Hz) y 300 gigahercios (GHz).

El hercio es la unidad de medida de la frecuencia de las ondas, y corresponde a un ciclo por segundo. Las ondas electromagnéticas de esta región del espectro, se pueden transmitir aplicando la corriente alterna originada en un generador a una antena.
Temporada 1961-62 de los Syracuse Nationals
La temporada 1961-62 fue la decimotercera de los Syracuse Nationals en la NBA. La temporada regular acabó con 41 victorias y 39 derrotas, ocupando el tercer puesto de la división Este, clasificándose para los playoffs en los que cayeron en las semifinales de división ante los Philadelphia Warriors.

Syracuse Nationals
Syracuse Nationals (en español: Nacionales de Siracusa) fue un equipo de baloncesto profesional que formó parte de la National Basketball League (NBL) y de la National Basketball Association (NBA), existiendo desde 1939 hasta 1963. Actualmente son conocidos como Philadelphia 76ers y es la franquicia más antigua de la NBA.

El equipo comenzó en Syracuse, Nueva York, como Syracuse Nationals, un equipo profesional independiente. En 1946 entraron en la NBL para tres años. En 1949, después de la unificación de esta con la BAA, creando la NBA, se unieron, junto a otros siete equipos, a esa. En 1955, los Nationals liderados por Dolph Schayes ganaron el campeonato de la NBA.