hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Chenggu
Chenggu (en chino, 城固; pinyin, Chéng·Gù) es un condado  bajo la administración directa de la Prefectura Hanzhong en la Provincia de Shaanxi, República Popular China.  Su área es de km² y su población total para 2010 superó los mil habitantes.

Hanzhong
Hanzhong (en chino, 汉中; pinyin, Hànzhōng) es una ciudad-prefectura en la provincia de Shaanxi, República Popular de China. Limita al norte con Baoji, al sur con Guangyuan,al oeste con Longnan  y al este con Ankang. Su área es de 27 096 km² y su población total para 2010 superó los 3,4 millones de habitantes.
Tango with Me
Tango with Me es una película dramática de romance nigeriana de 2010 escrita por Femi Kayode, producida y dirigida por Mahmood Ali-Balogun y protagonizada por Genevieve Nnaji, Joseph Benjamin y Joke Silva. Fue nominada a 5 premios en la séptima edición de los Africa Movie Academy Awards.

Mahmood Ali-Balogun
Mahmood Ali-Balogun es un cineasta nigeriano, trabajador cultural y director gerente de Brickwall Communications Limited. Dirigió la película Tango with Me y es el presidente de la Sociedad de Derechos Audiovisuales (AVRS) de Nigeria.
Tsutsui Sadatsugu
Tsutsui Sadatsugu (筒井定次, Tsutsui Sadatsugu?   1562-1615) fue un samurái sobrino e hijo adoptivo de Tsutsui Junkei, daimyō de la provincia de Yamato.

A la muerte de Junkei en 1584, fue reubicado por Toyotomi Hideyoshi a la provincia de Iga, donde construyó el Castillo Iga Ueno. En el año 1600 participó durante la batalla de Sekigahara en apoyo a Tokugawa Ieyasu en contra de las tropas de Ishida Mitsunari, donde combatió a Uesugi Kagekatsu.

En 1608 fue removido del gobierno bajo acusaciones de mala administración y el castillo le fue cedido a Tōdō Takatora.

Provincia de Iga
La provincia de Iga (伊賀国 Iga no kuni)  fue una provincia japonesa que en la actualidad correspondería con una parte de la prefectura de Mie. Su nombre abreviado era Ishū  ( 伊州, Ishū ?).  Iga bordeaba las provincias de Ise, Ōmi, Yamato, y Yamashiro. Coincide aproximadamente con los actuales municipios de Iga y Nabari.

Iga fue una de las provincias de Tōkaidō. Bajo el sistema de clasificación Engishiki, Iga era considerada como un "país inferior" (下国) en términos de importancia y un "país cercano" (近国) en términos de distancia a la capital. Rodeada de montañas, históricamente era casi inaccesible debido a las condiciones pésimas de los caminos que la conectaban; sin embargo, actualmente es bastante fácil acceder desde las cercanas Nara y Kioto.
Palaeoglobigerina
Palaeoglobigerina es un género de foraminífero planctónico de la familia Eoglobigerinidae, de la superfamilia Globorotalioidea, del suborden Globigerinina y del orden Globigerinida. Su especie tipo es Eoglobigerina? fodina. Su rango cronoestratigráfico abarca el Daniense inferior (Paleoceno inferior).

Eoglobigerinidae
Eoglobigerinidae es una familia de foraminíferos planctónicos de la superfamilia Globorotalioidea, del suborden Globigerinina y del orden Globigerinida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Daniense (Paleoceno inferior) hasta el Ypresiense (Eoceno inferior).
Aeropuerto Internacional Aden Adde
El Aeropuerto Internacional Aden-Adde (IATA: MGQ, OACI: HCMM), (anteriormente Aeropuerto Internacional de Mogadiscio), es el aeropuerto internacional de Mogadiscio, capital de Somalia. Su nombre procede de Aden Abdullah Osman Daar, el primer Presidente de Somalia. La guerra civil somalí y la invasión etíope han causado continuas interrupciones de vuelos en el aeropuerto.

En 2008, debido al elevado riesgo para los aviones civiles, muchas de las aerolíneas decidieron aterrizar y salir del Aeropuerto K50, a 50 km de Mogadiscio.

Somali Airlines
Somali Airlines era la aerolínea nacional de Somalia. La empresa fue creada con la asistencia de Alitalia, la aerolínea nacional italiana, en marzo de 1964 como la principal línea aérea de Somalia. La aerolínea cesó operaciones a fines de 1991, pero uno de sus aviones fue adquirido por inversionistas somalíes, quienes tienen planes de refundar la aerolínea.
Cédula de habitabilidad Segunda Ocupación de la Generalidad de Cataluña
Cédula de habitabilidad de segunda ocupación de la Generalidad de Cataluña es el documento administrativo que acredita que un inmueble es apto para ser destinado a uso residencial y cumple debidamente aquellas condiciones técnicas de habitabilidad que regula la normativa.

Los locales no escriturados como vivienda no podrán disponer de cédula de habitabilidad de segunda ocupación. Estos casos deberán tramitar la cédula de primera ocupación.).

Habitabilidad (arquitectura)
La Habitabilidad, referida al ámbito de la arquitectura, es la parte de esta disciplina dedicada a asegurar unas condiciones mínimas de salud y confort en los edificios. En especial, la habitabilidad se ocupa del aislamiento térmico y acústico, y de la salubridad.
Presidente de las Cortes de Apelaciones de Chile
Los Presidentes de las Corte de Apelaciones son los miembros de las Cortes de Apelaciones chilenas encargados de presidirlas. El ejercicio de este cargo recae en los mismos jueces que forman parte de la respectiva Cortes de Apelaciones, llamados ministros, quienes se turnan anualmente por orden de antigüedad en la correspondiente categoría del escalafón del Poder Judicial. Sus funciones se inician el día 1 de marzo de cada año.

Las Cortes de Apelaciones funcionan regularmente en salas. Anualmente se sortean los miembros del tribunal que integran cada sala, con excepción del presidente, que queda incorporado a la primera sala, siendo facultativo para él integrarla.

En ausencia del presidente de una Corte de Apelaciones, hace sus veces el ministro más antiguo de los que se encontraren reunidos en la sala del tribunal.

Cortes de Apelaciones de Chile
Las Cortes de Apelaciones de Chile son tribunales ordinarios y colegiados, pertenecientes al Poder Judicial, que ejercen sus facultades jurisdiccionales dentro de un territorio de la república determinado por la ley, que normalmente corresponde a una región, o parte de ella. Están compuestas por un número variable de jueces llamados ministros, uno de los cuales actúa como su presidente.

Generalmente conocen de casi la totalidad de los asuntos de competencia de segunda instancia. Sin perjuicio de ello, ocasionalmente, pueden conocer de asuntos en única o primera instancia de los demás asuntos que la ley les encomiende.

En el territorio de la República de Chile existen 17 Cortes de Apelaciones. Son organismos superiores jerárquicos de los Juzgados de Letras, los Juzgados de Garantía y los Tribunales de Juicio Oral en lo Penal. Su superior jerárquico es la Corte Suprema.
Luke Rockhold
Luke Skyler Rockhold (Santa Cruz, California, 17 de octubre de 1984) es un artista marcial mixto estadounidense retirado. Es conocido por su tiempo en Ultimate Fighting Championship (UFC), donde compitió en la categorías de peso semipesado y peso mediano. Rockhold es un dos veces campeón mundial, habiendo sido Campeón Mundial de Peso Mediano de UFC y Campeón de Peso Mediano de Strikeforce.

Paulo Costa
Paulo Henrique Costa (Belo Horizonte, Brasil; 21 de abril de 1991) es un artista marcial mixto brasileño que actualmente compite en la categoría de peso mediano de Ultimate Fighting Championship (UFC). Desde el 27 de agosto de 2024, está en la posición #9 del ranking de peso mediano de UFC.
Matonabbee
Matonabbee (circa 1737 – 1782) fue un cazador y líder de la etnia Chipewyan. Tras la muerte de su padre, Matonabbee vivió un tiempo en Fort Prince of Wales, donde aprendió a hablar el inglés.

Trabajó como guía para Samuel Hearne durante su exploración desde 1770 a 1772, y fue intermediario entre las tribus Cree y la Compañía de la Bahía de Hudson.

Con motivo de la muerte de muchos Chipewyan durante una epidemia de viruela en 1782, de la derrota de Fort Prince of Wales por los franceses, y de la destrucción de la Churchill Factory 1782, la cual había sido principal fuente de su fama y fortuna, Matonabbee entró en una depresión y se suicidó, siendo el primer caso de suicidio recogido entre la población india del norte.

Samuel Hearne
Samuel Hearne (Londres, febrero de 1745 - noviembre de 1792) fue un explorador, comerciante de pieles, escritor y naturalista inglés, recordado por ser el primer europeo en hacer una excursión por tierra en el norte de Canadá hasta el océano Ártico. En 1774, Hearne construyó la Casa Cumberland de la Hudson's Bay Company, el primer puesto comercial en el interior y el primer asentamiento permanente en la actual provincia canadiense de  Saskatchewan.
Príncipe Toneri
El Príncipe Toneri (舎人親王, Toneri Shinnō?,  676 - 735) fue un príncipe japonés imperial durante el período Nara, hijo del Emperador Temmu. Obtuvo el nombre póstumo de Emperador Sudoujinkei (崇道尽敬皇帝, Sudōjinkei Kōtei?) como el padre del Emperador Junnin. Al comienzo del periodo Nara ganó, junto con el Príncipe Nagaya, poder político como uno de los líderes de la familia imperial.

Junnin Tennō
Junnin Tennō (淳仁天皇, Junnin Tennō?) (733 – 765) fue el 47.º emperador de Japón, según el orden tradicional de sucesión. Reinó entre 758 y 764. Antes de ser ascendido al Trono de Crisantemo, su nombre personal (imina) era Príncipe Imperial Ōi (Ōi-shinnō).
Chiquito de la Calzada
Gregorio Esteban Sánchez Fernández (Málaga, 28 de mayo de 1932-Málaga, 11 de noviembre de 2017), conocido por el nombre artístico de Chiquito de la Calzada, fue un humorista, cantaor de flamenco y actor cómico español.

The Love Boat
The Love Boat, El crucero del amor (en Hispanoamérica), El bote del amor (en Venezuela) o Vacaciones en el mar (en España) es una serie de televisión estadounidense que se emitió en la cadena ABC entre los años 1977 y 1986. Estaba ambientada en un barco que realizaba cruceros de lujo por diferentes lugares del mundo. Es básicamente una comedia de situación con toques románticos, de tono amable y pensada para un público familiar.
Lenguas ye
Las lenguas yê (o también gê y jê) son una decena de lenguas amazónicas que forman familia de lenguas identificada por W. Schimidt. Estas lenguas junto con otros 11 subfamilias más formarían una familia hipotética más amplia llamada provisionalmente Macro-Gê o Macro-Ye, cuya confirmación como familia aún no ha sido satisfactoriamente demostrada, para la que se han propuesto una pocas decenas de cognados tan solo.

Familia de lenguas
Una familia de lenguas o familia lingüística es un grupo de idiomas con un origen histórico común y emparentados filogenéticamente, es decir, parecen derivar de una lengua más antigua o lengua madre común (protolengua).

Las familias se originan cuando una lengua, denominada «protolengua de la familia», da lugar a diferentes idiomas por un proceso de diversificación dialectal. Las lenguas de una familia usualmente son ininteligibles entre sí, aunque en la mayoría de los casos conservan parecidos fonéticos y gramaticales. Cuando las similitudes entre los idiomas son claras, es posible reconstruir su origen común, e incluso la protolengua de la que derivan, mediante los métodos de la lingüística histórica.
Salón del Automóvil de Ginebra
El Salón Internacional del Automóvil de Ginebra (en francés: Salon international de l'automobile de Genève; en inglés: Geneva International Motor Show, desde los años 2010 abreviado GIMS) es un salón del automóvil que se celebra en el mes de marzo o abril en el Palexpo de Ginebra, Suiza. Es uno de los salones más importantes en Europa, junto con los de Fráncfort y París. A diferencia de estos dos, el Salón de Ginebra se celebra ininterrumpidamente todos los años desde 1980. Únicamente en el año 2020 tuvo que ser cancelado por la medida sanitaria impuesta por el gobierno suizo de prohibir eventos privados o públicos que superaran el millar de asistentes, en un intento de frenar la epidemia de neumonía por coronavirus 2020.

Salón del automóvil
Un salón del automóvil es una exposición pública de automóviles, generalmente organizadas por los fabricantes. La Organización Internacional de Constructores de Automóviles coordina las fechas de gran parte de ellos.

En un salón del automóvil se suelen exhibir modelos nuevos, prototipos de automóviles, automóviles de carreras y automóviles clásicos. Los salones del automóvil son casi siempre anuales o bienales.
Río Adyar
El río Adyar, o Adayar (en tamil: அடையார்)  es un corto río costero del sur de la India, uno de los ríos que pasa por Chennai. Nace en el lago de Chembarambakkam (en el distrito de Chengalpattu) y desemboca en el estuario del Adyar, en el golfo de Bengala.

El río Adyar contribuye al ecosistema de Chennai. El canotaje y la pesca eran una actividad continua en este río, pero hoy en día debido a la contaminación, ya no son posibles.

La mayor parte de los desechos de la ciudad son vertidos en este río y también en el río Cooum.

Lago de Chembarambakkam
El lago de Chembarambakkam está localizado en el distrito de Chengalpattu, aproximadamente a unos 40 km de Chennai, en el sur de la India. El río Adyar nace en este lago.

Una parte del abastecimiento de agua de la metrópoli de Chennai proviene de este lago.

La capacidad total del lago es de 3645 (mcft). El nivel máximo del lago en pies es de 75.60.
Distrito electoral federal 7 de Michoacán
El Distrito electoral federal 7 de Michoacán es uno de los 300 distritos electorales en los que se encuentra dividido el territorio de México para la elección de diputados federales y uno de los 11 en los que se divide el estado de Michoacán de Ocampo. Su cabecera es la ciudad de Zacapu.

El Distrito 7 de Michoacán se ubica en la zona centro-norte del estado. Desde el proceso de distritación de 2022 lo conforman los siguientes diecisiete municipios: Angamacutiro, Coeneo, Charapan, Cherán, Chilchota, Chucándiro, Huaniqueo, Jiménez, José Sixto Verduzco, Morelos, Nahuatzen, Panindícuaro, Paracho, Puruándiro, Quiroga, Tangancícuaro, Zacapu.

Municipio de Cherán
El municipio de Cherán es uno de los 113 municipios en que se encuentra dividido el estado mexicano de Michoacán de Ocampo, es considerado uno de los principales municipios habitados por comunidades purépechas y su cabecera es el pueblo de Cherán.
Globulina (protista)
Globulina es un género de foraminífero bentónico de la Ssubfamilia Polymorphininae, de la familia Polymorphinidae, de la superfamilia Polymorphinoidea, del suborden Lagenina y del orden Lagenida. Su especie-tipo es Polymorphina (Globulina) gibba. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Calloviense (Jurásico medio) hasta la Actualidad.

Polymorphininae
Polymorphininae es una subfamilia de foraminíferos bentónicos de la familia Polymorphinidae, de la superfamilia Polymorphinoidea, del suborden Lagenina y del orden Lagenida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Rhaetiense (Triásico superior) hasta la Actualidad.
Puerto de los milagros
Puerto de los milagros (en portugués: Porto dos milagres) es una telenovela brasileña producida y emitida por TV Globo desde febrero hasta septiembre de 2001, con un total de 203 episodios.

Es una libre adaptación de las novelas «Mar Morto» y «A descoberta da América Pelos Turcos» del escritor brasileño Jorge Amado, fue escrita por Aguinaldo Silva y Ricardo Linhares, con la colaboración de Nelson Nadotti, Filipe Miguez, Glória Barreto y Maria Elisa Berredo, dirigida por Fabrício Mamberti y Luciano Sabino, con la dirección general de Marcos Paulo y Roberto Naar sobre núcleo de Marcos Paulo.

Protagonizada por Flávia Alessandra y Marcos Palmeira, con las participaciones antagónicas de Antônio Fagundes, Cássia Kis, Leonardo Bricio, Camila Pitanga, Reginaldo Faria, Arlete Salles y José de Abreu y con las actuaciones estelares de Taís Araújo, Marcelo Serrado, Júlia Lemmertz, Luíza Tomé, Nathalia Timberg, Louise Cardoso, Fulvio Stefanini y Cláudio Corrêa e Castro.

Roberto Naar
Roberto Naar (Río de Janeiro, 18 de agosto de 1959) es un director de televisión brasileño.

Inició su carrera en 1983 en la TELE Titular. Inicialmente contratado como cameramen, cinco años más tarde se hizo director.

Fue socio de la Metavideo, de Roberto Feith, donde produjo y dirigió más de 60 horas de programas de televisión exhibidos en la Red Titular en cadena nacional. Su primera telenovela como director fue Pantanal.

Contratado de la Red Globo desde 1993, es director general del programa Más Usted.
GJ-81
La GJ-81 o Autopista "Acceso Sur a Gijón" es una autopista de 4 km de longitud en entorno urbano y dependiente del Ministerio de Fomento (no es de red local), que une el centro de la ciudad de Gijón (Plaza del Humedal, a través de la Avenida de Portugal, en el barrio de Polígono) con la Ronda Sur de Gijón, que comprende la Autovía del Cantábrico (A-8) y la Autovía Ruta de la Plata (A-66), aunque en el tramo comprendido entre Gijón - Avilés y Oviedo (Y asturiana) son tramos de autopista libres de Peaje.

El Polígono
El Polígono, también Polígono de Pumarín o simplemente Polígono, es un barrio del distrito sur de la ciudad asturiana de Gijón, España. Surgió en los años 1970 y ahora cuenta con equipamientos importantes para Gijón como su estación de tren o la futura sede de la Policía Local.
Hermandad del Carmen (Sevilla)
La Hermandad del Carmen, conocida también como Carmen Doloroso, es una cofradía de culto católico de la ciudad de Sevilla, Andalucía, España. Tiene su sede canónica en la iglesia de Omnium Sanctorum. Participa en la Semana Santa, realizando su estación de penitencia el Miércoles Santo. Los inicios de esta hermandad son en la provincia de Cádiz.

Su nombre completo es Hermandad Carmelita de las Maravillas de María y Cofradía de Nazarenos de Nuestro Padre Jesús de la Paz y Nuestra Señora del Carmen en sus Misterios Dolorosos.

Miércoles Santo
En el cristianismo, el Miércoles Santo conmemora la traición de Judas como espía clandestino entre los discípulos. También se denomina Miércoles del Espía, o Miércoles Santo (en el cristianismo occidental), y Miércoles Santo y Grande (en el cristianismo oriental).

En el cristianismo occidental, muchas iglesias de diversas denominaciones celebran el servicio de tenebrae el Miércoles Santo.
Euribia
En la mitología griega, Euribia (en griego: Εὐρῦβίᾱ, Eurybía; esto es, «fuerza extensa») es una de las Póntides, es decir, hija de Gea —la Tierra— y Ponto —el Mar—. Se trata de una divinidad marina primordial que a pesar de su abolengo tan solo es mencionada en dos fuentes y siempre con carácter genealógico. En la Teogonía primero se nos dice que fue la menor de entre sus hermanos y además «alberga en su pecho un corazón de acero». Unos versos más adelante se nos narra su matrimonio y descendencia: «Euribia, divina entre diosas, parió en contacto amoroso con Crío al poderoso Astreo, a Palante y a Perses que se distinguió entre todos por su sabiduría». La Biblioteca mitológica, cuyas genealogías se basan en gran medida en los textos hesiódicos, coincide plenamente con la Teogonía en cuanto a su disertación sobre Euribia. Siendo una deidad oscura y menor no es de extrañar que algunos autores la obvien en su nómina de descendientes habidos entre Ponto y Gea.

Teogonía
La Teogonía (del griego Θεογονία Theogonía; lit. ‘origen de los dioses’) es una obra poética escrita por Hesíodo. Contiene una de las más antiguas versiones del origen del cosmos y el linaje de los dioses de la mitología griega. Es una de las obras clave de la épica grecolatina, sustentado en el hecho de que, en la Biblioteca de Alejandría, Hesíodo tenía al menos cuarenta manuscritos de sus obras. Se discute si debe fecharse en el siglo VIII o en el VII a. C.
Lichtstadt Feldkirch
Lichtstadt Feldkirch es un festival de luces que tiene lugar en la ciudad de Feldkirch, situada en la región de Voralberg, Austria.

El Festival de Lichtstadt Feldkirch se celebró por primera vez del 3 al 6 de octubre de 2018, con motivo del 800° aniversario de la ciudad.

Vorarlberg
Vorarlberg o Vorarlbergo es uno de los nueve estados federados que componen la República de Austria. Cuenta con su propio gobierno y su capital es Bregenz. Tiene una superficie de 2601 km² y una población de 410 976 habitantes (2024). El estado se encuentra ubicado en el extremo oeste del país.
Clare Higgins
Clare Frances Elizabeth Higgins (Bradford, Yorkshire; 10 de noviembre de 1955), más conocida como Clare Higgins, es una actriz británica, conocida por su actuación en la película Hellraiser (1987), dirigida y producida por Clive Barker.

Hellraiser (película)
Hellraiser es una película de terror británica estrenada en 1987, escrita y dirigida por Clive Barker, y basada en su propia novela titulada The Hellbound Heart. Se la considera tanto una película de culto como un clásico del género.

La película explora temas como el sadomasoquismo, la relación entre el dolor y el placer, y la moralidad de personajes sometidos al temor y la tentación. Es la primera entrega de una saga que llega hasta el año 2022 y presenta al personaje Pinhead, el cual rápidamente se convirtió en un icono del cine de terror.
Distrito de Jircan
El distrito de Jircan es uno de los once que conforman de la provincia de Huamalíes ubicada en el departamento de Huánuco en el centro del Perú.  
Limita por el Norte con el distrito de Arancay y la provincia de Huacaybamba; por el Sur con los distritos de Monzón y Tantamayo; por el Este con la provincia de Huacaybamba; y, por el Oeste con el departamento de Áncash.

Desde el punto de vista jerárquico de la Iglesia católica forma parte de la Diócesis de Huánuco, sufragánea de la arquidiócesis de Huancayo.

Provincia de Huamalíes
La provincia de Huamalíes es una de las once que conforman el departamento de Huánuco en el centro del Perú. Limita por el norte con la provincia de Huacaybamba; por el este con la provincia de Leoncio Prado; por el sur con la provincia de Dos de Mayo, y por el oeste con la provincia de Huari, del departamento de Áncash. La provincia tiene una población aproximada de 68 000 habitantes y su capital es la ciudad de Llata.
Bet Salom
Elisabet Salom Pons (Mahón, Menorca, 20 de enero de 1989), conocida como Bet Salom, es una ex gimnasta rítmica española que compitió en la modalidad de conjuntos, siendo olímpica en Pekín 2008. Logró 2 medallas de plata en la Final de la Copa del Mundo de Benidorm (2008) y posee además 2 medallas en pruebas de la Copa del Mundo, entre otras preseas en diversas competiciones internacionales.

Selección nacional de gimnasia rítmica de España
La selección nacional de gimnasia rítmica es el equipo español de gimnasia rítmica que representa a la Real Federación Española de Gimnasia en las competiciones internacionales. Fue creada en 1974.

Es una de las selecciones españolas más laureadas, habiendo obtenido hasta la fecha un total de 132 medallas en competiciones internacionales oficiales tanto en modalidad individual como en conjuntos. Además, la selección nacional ha sido galardonada con la Copa Barón de Güell al mejor equipo español en los Premios Nacionales del Deporte de los años 1987, 1996 y 2014. La gimnasia rítmica es la 4ª disciplina deportiva más practicada entre niñas y adolescentes en España, solo superada por la natación, el baloncesto y el fútbol, según la Encuesta de Hábitos Deportivos de la Población Escolar (2011), elaborada por el CSD.