hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Pultusk (meteorito)
El meteorito de Pultusk es un meteorito condrítico que cayó sobre la Tierra en 1868 en Polonia, en las proximidades de la población de Pułtusk.
Este evento es considerado la lluvia de meteoritos rocosa con un mayor número de fragmentos de la historia.
De 250 kg de peso en total, es el segundo mayor meteorito de Polonia, detrás del encontrado en Morasko.

Condrita
Las condritas o condritos son meteoritos no metálicos (rocosos) que no han sufrido procesos de fusión o de diferenciación en los asteroides de los que proceden. Representan el 85.7 % de los meteoritos que caen a la Tierra. Su conocimiento aporta claves importantes para comprender el origen y la edad del sistema solar, la síntesis de compuestos orgánicos, el origen de la vida o la presencia de agua en la Tierra. Una de sus características es la presencia de cóndrulos, que son esferas submilimétricas formadas por distintos minerales, y que suelen constituir entre el 20 % y el 80 % del volumen de las condritas.

Se diferencian de los meteoritos metálicos por su composición pobre en hierro (Fe) y níquel (Ni). Otro tipo de meteoritos no metálicos, las acondritas, carecen de los característicos cóndrulos, y se formaron con posterioridad.
Benjamín de Arriba y Castro
Benjamín de Arriba y Castro (La Ferrería, Santa María de Penamayor, Becerreá, Lugo, 8 de abril de 1886-Barcelona, 8 de marzo de 1973) fue un arzobispo y cardenal católico español. Ocupó los cargos de obispo de Mondoñedo (1935-1944), obispo de Oviedo (1944-1949) y arzobispo de Tarragona (1949-1970).

Diócesis de Mondoñedo-Ferrol
La diócesis de Mondoñedo-Ferrol (en latín: Dioecesis Mindoniensis-Ferrolensis y en gallego: Diocese de Mondoñedo-Ferrol) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en España. Se trata de una diócesis latina, sufragánea de la archidiócesis de Santiago de Compostela. Desde el 1 de julio de 2021 su obispo es Fernando García Cadiñanos.
Duende (Marvel Comics)
Los Duendes son personajes de ficción con temática de duendes que aparecen en cómics estadounidenses publicados por Marvel Comics. Por lo general, se representan como supervillanos y enemigos de Spider-Man.

Hobgoblin
El Hobgoblin o Duende es el alias de varios supervillanos ficticios que aparecen en los cómics estadounidenses publicados por Marvel Comics, comúnmente representados como enemigos de Spider-Man. El primer duende, Roderick Kingsley, apareció por primera vez en The Amazing Spider-Man # 238, y fue creado por Roger Stern y John Romita, Jr. Durante la década de 1980 y la mayor parte de la década de 1990, la identidad Hobgoblin fue llevada exclusivamente por Jason Macendale. En 2009, Hobgoblin fue clasificado por IGN como el 57.º villano de cómics más grande de todos los tiempos.
Calle Navarro Ledesma
Navarro Ledesma es una vía situada en el oeste de la ciudad de Málaga. Discurre en sentido este-oeste íntegramente por el distrito de Teatinos-Universidad atravesando diversos barrios como la Colonia Santa Inés, El Romeral, El Tejar, Torre Atalaya, El Cónsul o Soliva entre otros. Cuenta con una longitud de 3,20 kilómetros. Navarro Ledesma es uno de los ejes viarios principales de todo Teatinos, y junto a la avenida Plutarco y el bulevar Luis Pasteur, la calle más conocida del mismo

La avenida lleva desde el 29 de abril de 1930 el nombre del literato Francisco Navarro Ledesma.

Avenida de Plutarco
La Avenida de Plutarco, es una vía situada en el oeste de la ciudad de Málaga. Discurre en sentido este-oeste íntegramente por el distrito de Teatinos-Universidad en los barrios de El Romeral y El Cónsul y cuenta con una longitud total de 1,25 kilómetros.  A pesar de sus pocos años de historia, Plutarco es una de las avenidas más conocidas del distrito de Teatinos, con gran cantidad de bares de copas y otra clase de locales de ocio que han provocado denuncia por parte de los vecinos debido a la gran contaminación acústica que sufre toda la avenida.

La avenida está nombrada en memoria de Plutarco, escritor y filósofo griego de la antigüedad. Otras calles colindantes y cercanas también llevan nombres de temática griega.
Flota de Indias
La Flota de Indias o Flota del Tesoro fue el nombre con el cual se conoció a la flota española destinada al virreinato de la Nueva España durante el periodo de dominación hispánica del continente americano. Se distingue de la llamada Flota de los Galeones que se dirigía al virreinato del Perú. La flota estaba compuesta por naves de la Real Armada Española y del monopolio del Real Consulado de Cargadores a Indias. Se impuso por primera vez en 1522 por órdenes del emperador Carlos V (Carlos I de España), y desapareció en 1778 a consecuencia del Decreto de Libre Comercio promulgado por el rey Carlos III. Su salida oficial fue originalmente Sevilla, siendo trasladada al puerto de Cádiz en 1717 por decreto del rey Felipe V. Su arribo final fue el puerto de Veracruz con previa parada en La Habana.

Reglamento de libre comercio (1778)
El Reglamento de libre comercio con América de 1778, cuyo nombre completo es Reglamento y Aranceles Reales para el Comercio Libre de España a Indias, fue promulgado por el rey Carlos III de España el 12 de octubre de 1778 en el marco de las reformas borbónicas, con el fin de flexibilizar el monopolio comercial español existente, y para lo cual abrió al comercio trece puertos de España con treinta y uno de Indias.
Del Sol (estación)
Del Sol es una estación ferroviaria, perteneciente a la red del Metro de Santiago, en la ciudad de Santiago, Chile. Se encuentra en Avenida Pajaritos, en el centro del nudo vial formado por la Autopista del Sol y Américo Vespucio, en la comuna de Maipú. Ubicada en la Línea 5, se encuentra por subterráneo entre las estaciones Santiago Bueras y Monte Tabor de la misma línea, fue inaugurada el 3 de febrero de 2011.

Avenida Pajaritos
La avenida Los Pajaritos es la principal del sector surponiente de Santiago en Chile. Posee 9,6 kilómetros de largo, y es la continuación natural hacia el surponiente de la Avenida Libertador General Bernardo O'Higgins, que es también conocida como la Alameda por su antiguo nombre de Alameda de las Delicias, y se extiende desde la intersección con la calle Aeropuerto, en la comuna de Estación Central, hasta la Avenida Camino a Melipilla, en la comuna de Maipú. De este último municipio, Los Pajaritos es su avenida principal.
Tanmatras
Tanmātra  (devanāgarī : तन्मात्र) es un término sánscrito que designa, en la filosofía de la Sāṃkhya, un elemento sutil (substancia u objeto de percepción). Existen cinco tanmātras, que se corresponden respectivamente con los cinco bhūta o mahābhūta como resultado de su evolución. Los tanmātras forman parte de los veinticinco principios (tattva) enumerados y expuestos en la Sāṃkhya Kārikā compuesta por Īśvarakṛṣṇa.

Devanagari
El devanagari es una escritura alfasilábica bráhmica utilizada para escribir el idioma nepalí y varios idiomas de la India, incluidos el hindi, el sánscrito, el bhilí, el bhoshpuri, el bihari, el cachemir, el konkaní, el marati y el sindi.
Elecciones generales de Senegal de 1988
Las elecciones generales de Senegal de 1988 se realizaron el 28 de febrero del mismo año, donde el presidente en ejercicio, Abdou Diouf logró ser reelegido en primera ronda electoral. En la oportunidad además coincidió la elección de la Asamblea Nacional, donde se renovaron los 120 escaños parlamentarios, los que fueron dominados por el Partido Socialista con 103 diputados.

Partido Socialista (Senegal)
El Partido Socialista (PS, en francés: Parti Socialiste) es un partido político senegalés, miembro de la Internacional Socialista. La formación ha gobernado el país de 1960 al 2000 a través de los dos primeros presidentes de la República del Senegal: Léopold Sédar Senghor y Abdou Diouf. A partir del año 2000 el partido perdió apoyo. Desde 2012 forma parte de la coalición Benno Bokk Yakaar (Unidos en la Esperanza) que apoya al presidente Macky Sall.
Fox Sports 3 (Argentina)
Fox Sports 3 es un canal de televisión por suscripción argentino de origen estadounidense especializado en deportes. Fue lanzado el 5 de noviembre de 2012 en reemplazo de la variante latinoamericana de Speed. En Argentina, el canal es propiedad de Mediapro, su nombre y varios programas tienen licencia de la Fox Corporation.

La programación de Fox Sports 3 está orientada mayormente a las competencias de e-Sports y gaming y su actualidad a través del contenido de Ubeat, aunque suele transmitir diferentes eventos deportivos como la CONMEBOL Libertadores y la UEFA Champions League, entre otros.

Mediapro
Mediapro, cuya razón social es Mediaproducción, S.L.U., es un grupo audiovisual español fundado en 1994 en Barcelona.

Su actividad es la producción de contenidos para cine y televisión, la gestión de derechos deportivos y la gestión de servicios audiovisuales y demás servicios asociados.
Antiguo idioma ligur
El idioma ligur es el término que se aplica a las lenguas habladas por los antiguos ligures en el sur de Francia y parte occidental del norte de Italia.

Muy poco se conoce de esta lengua (sobre todo topónimos y antropónimos, muchos con el sufijo -asca o -asco), por lo que no se puede afirmar con certeza si fue una lengua indoeuropea o preindoeuropea. De hecho, a veces se la considera preindoeuropea con una fuerte influencia indoeuropea, especialmente de las lenguas celtas (galo y lepóntico) e itálicas, superponiéndose al idioma original.

Idioma galo
El idioma galo fue una lengua perteneciente al grupo de las lenguas celtas de la familia indoeuropea. Fue hablada en el área de la antigua Galia por los pueblos galos, antes de que el latín vulgar de finales del Imperio romano se impusiera en esas tierras. El idioma se conoce gracias a unos cientos de inscripciones en piedra, cerámica u otros artefactos y monedas, así como en láminas de plomo (y en una ocasión de cinc). Estos se encuentran por toda la antigua Galia, es decir, especialmente en la actual Francia pero también en partes de Suiza, Italia, Alemania y Bélgica.

El galo se agrupa junto con el celtíbero, lepóntico y gálata como lenguas celtas continentales.
Pasundan
El Estado de Pasundan (en indonesio y sondanés,  Negara Pasundan) fue un estado federal (negara bagian) creado en la parte occidental de la isla indonesia de Java por los Países Bajos en 1948, tras el Acuerdo de Linggadjati. Era similar al área geográfica que ahora abarca las provincias actuales de Java Occidental, Bantén y Yakarta.

Una República de Pasundan (en indonesio: Republik Pasundan) se declaró el 4 de mayo de 1947 pero se disolvió ese mismo año. El 26 de febrero de 1948, se estableció el Estado de Java Occidental (Negara Jawa Barat) y, el 24 de abril de 1948, el estado pasó a llamarse Pasundan. Pasundan se convirtió en un estado federal de los Estados Unidos de Indonesia en 1949, pero se incorporó a la República de Indonesia (que también formaba parte de los EE. UU. indonesios) el 11 de marzo de 1950.

En 2009, hubo una propuesta para cambiar el nombre de la actual provincia de Java Occidental a Pasundan ("Provincia de los Sondaneses").

Sondanés
Sondanés o sundanés son poblaciones en el oeste de la isla de Java cuyo idioma es el sondanés.

Son un grupo étnico austronés nativo de la provincia indonesia de Java Occidental y Banten, que se encuentra en la parte occidental de la isla indonesia de Java. Son aproximadamente 40 millones, y forman el segundo grupo étnico con más población de Indonesia, después de sus vecinos javaneses. En su idioma, el sondanés, los sondaneses se refieren a sí mismos como Urang Sunda (Sondanés: pueblo Sunda), mientras que Orang Sunda o Suku Sunda es su equivalente indonesio.

Los sondaneses se han concentrado tradicionalmente en las provincias de Java Occidental, Banten, Yakarta y la parte occidental de Java Central. También se pueden encontrar migrantes sondaneses en Lampung y Sumatra meridional y, en menor medida, en Java Central y Java Oriental.
Pablo Piñera
Juan Pablo Bernardino Piñera Echenique (Santiago, 11 de diciembre de 1950) es un economista y político chileno independiente (pero que militó por 47 años en la Democracia Cristiana).

Se desempeñó como miembro del Consejo del Banco Central de su país entre diciembre de 1991 y marzo de 2001. Entre 2008 y 2014, en tanto, ejerció como gerente general del Banco del Estado de Chile.

Banco del Estado de Chile
El Banco del Estado de Chile (más conocido bajo el nombre comercial BancoEstado) es el único banco comercial estatal de Chile, legalmente creado en 1953 a partir de la fusión de diferentes entidades financieras estatales.

El banco presta servicios financieros a particulares y empresas. Sus principales giros de negocios son los ahorros, préstamos hipotecarios, a las PYME y empresas en general. Además, por medio de la Cuenta Única Fiscal, administrada por la Tesorería General de la República, es la institución que realiza todas las actividades financieras del Fisco de Chile.
Luis Federico Barreda Murillo
Luis Federico Barreda Murillo (Nuñoa, Perú en el 4 de junio de 1928 - 22 de mayo del 2009) fue un arqueólogo e investigador peruano que realizó importantes hallazgos para el acervo cusqueño, los cuales se exhiben en el Museo Inca. Ayudante y luego compañero de excavaciones del Dr. Chávez Ballón. Fue homenajeado por el Instituto Nacional de Cultura de Perú y la Municipalidad del Cusco por su labor investigativa.

Museo Inka
El Museo Inka es el Museo Arqueológico de la  Universidad Nacional de San Antonio Abad del Cusco  , ubicado en la ciudad del Cusco, Perú. Anteriormente se denominaba Museo Arqueológico de la Universidad del Cusco .

El museo cuenta con una colección de keros, tejidos, momias, herramientas, armas y orfebrerías. Abarca en forma cronológica la historia del Cusco desde sus inicios hasta el siglo XX. La propiedad del museo está a cargo de la Universidad Nacional San Antonio Abad del Cusco.
William Gascoigne
William Gascoigne (Middleton, Leeds, 1612 -  Marston Moor, 2 de julio de 1644) fue astrónomo, matemático y fabricante de instrumentos científicos. Inventó el micrómetro . Perteneció, junto con Jeremiah Horrocks y William Crabtree, a los "Nos Keplari", un grupo de astrónomos ingleses seguidores de Johannes Kepler.

Jeremiah Horrocks
Jeremiah Horrocks (Toxteth Park, cerca de Liverpool, Lancashire; 1618-ibídem, 3 de enero de 1641), también llamado Jeremiah Horrox, fue un astrónomo inglés, el primero en hacer la observación del tránsito de Venus.
Walter González
Walter Rodrigo González Sosa (Dr. Juan León Mallorquín, Alto Paraná, Paraguay; 21 de mayo de 1995) es un futbolista paraguayo. Juega de delantero y actualmente se encuentra en el Club Sportivo Luqueño de la Primera División de Paraguay.

Primera División de Paraguay
La Primera División de Paraguay, también conocida como División de Honor (por acuerdos comerciales denominada Copa de Primera Tigo-Ueno Bank),representa la categoría más alta del fútbol paraguayo. Sus competencias son gestionadas por la Asociación Paraguaya de Fútbol (APF) mediante la realización de dos torneos anuales desde el año 2008: el Torneo Apertura y el Torneo Clausura. A partir del 2007, la liga ha contado con la participación de doce clubes, a excepción del año 2021, cuando solo compitieron diez equipos. El primer campeonato se llevó a cabo en el año 1906, y el único equipo que ha participado en todas las ediciones es el Club Olimpia, seguido por el Club Guaraní, que cesó su participación únicamente en 1912.
Delta 5
Delta 5 fue una banda de post-punk formada en Leeds, Inglaterra, en 1979. Publicaron varios sencillos con Rough Trade Records y un álbum de estudio con el subsello Pre de Charisma Records antes de disolverse en 1981.

Charisma Records
Charisma Records fue una compañía discográfica fundada en 1969 y cesada en 1986 por el ya fallecido periodista, productor musical y emprenderista británico Tony Stratton-Smith que difundió música de grupos del rock progresivo como The Nice, Van der Graaf Generator, Hawkwind, Genesis, entre otros grupos.

Actualmente la discográfica está cesada y su música la distribuye Virgin Records, EMI Records y Capitol Records.
Voivodato de Brátslav
El voivodato de Brátslav o de Bracław (en latín: Palatinatus Braclaviensis; en polaco: Województwo bracławskie) era una división administrativa de la Mancomunidad de Polonia-Lituania. Creado en 1566 como parte del Gran Ducado de Lituania, pasó a la Corona de Polonia en 1569 tras la Unión de Lublin. Después de las particiones de Polonia en 1793, el voivodato fue tomado por el Imperio ruso y reemplazado por el Virreinato de Brátslav.

En 1648-57, el territorio del voivodato hizo parte del Hetmanato cosaco luego del levantamiento de Jmelnitski y la tregua de Andrúsovo, mientras que en 1672-99 se convirtió en parte de la Ucrania otomana, que era un vasallo del Imperio otomano (véase: tratado de Buczacz y tratado de Karlowitz ).

Corona del Reino de Polonia
La Corona del Reino de Polonia (en polaco: Korona Królestwa Polskiego), también conocida simplemente como Corona (en polaco: Korona), es el nombre del Reino de Polonia (Tierras de la Corona) dentro de la Mancomunidad de Polonia-Lituania, tras la Unión de Lublin del Reino de Polonia y del Gran Ducado de Lituania.
Micropsalliota campestroides
Micropsalliota campestroides es un hongo de la familia Amanitaceae recolectado por primera vez en el Congo por Julie Henriette Martha Fontana y descrito por Paul Heinemann. Es comestible y común en diferentes países de África. Originalmente Heinemann lo clasificó dentro de Agaricus como A. campestroides pero más tarde lo trasladó a Micropsalliota. Sin embargo, es posible que no pertenezca a ninguno de los dos.

Paul Heinemann
Paul Heinemann (1916 – 1996) fue un botánico, micólogo, ecólogo belga. Se especializó en micología africana. En su larga carrera, publicó 435 nombres, incluyendo 2 familias, 6 géneros, 346 especies, y 40 variedades. Sus colecciones de especímenes secos, cerca de 7.000, se preservan en el herbario de la Facultad de Ciencias de Agricultura en Gembloux, y en el Jardín Botánico Nacional de Bélgica, Meise.
Abdülaziz I
Abdülaziz I, hijo de Mahmud II (1830-1876), fue sultán del Imperio otomano en el periodo comprendido entre 1861 y 1876, y sucedió en el trono a su hermano Abd-ul-Mejid I.

Sigue una línea reformista en la cultura y da más libertades a sus súbditos. En su mandato, el Imperio otomano entró en una gran decadencia, con una gran crisis financiera que afectará a los movimientos y aspiraciones nacionalistas de los pueblos integrantes del Imperio, perdiendo Rumanía, Serbia y Egipto y produciéndose alzamientos en Bosnia y Bulgaria. Lo sustituyó en el trono el hijo de su hermano y sobrino suyo, Murad V.

Sublevación de Abril
La sublevación de Abril, o levantamiento de Abril (en búlgaro: Априлско въстание, Aprilsko vastanie), fue una insurrección organizada por los búlgaros del Imperio otomano entre abril y mayo de 1876, que tuvo como resultado, indirectamente, la independencia de Bulgaria en 1878. Fue la última y de mayor alcance de una serie de revueltas que habían tenido lugar en Bulgaria contra el poder otomano. Sin embargo, se produjo sólo en algunos territorios (Sliven, Triavna, Batak, Klisura).

Aplastada por el ejército otomano, supuso la declaración de guerra del Imperio ruso al año siguiente, en la Guerra ruso-turca (1877-1878).

Terminó con la independencia búlgara mediante el Tratado de San Stefano de 1878, sin embargo, esto llevó al Congreso de Berlín en julio de 1878 debido a las preocupaciones de las grandes potencias europeas, reduciendo el territorio búlgaro, estableciendo el Principado autónomo de Bulgaria.
Emilie Haavi
Emilie Bosshard Haavi (Bærum, 16 de junio de 1992) es una futbolista noruega. Juega como centrocampista o delantera en la Roma de la Serie A de Italia. Es internacional con la selección de Noruega desde 2010.

Es la futbolista más laureada en el fútbol femenino noruego, y la segunda en el fútbol femenino o masculino de su país. Con nueve oros de liga y siete Copas, solo es superada por los 21 títulos de Roar Strand.

Selección femenina de fútbol de Noruega
La selección femenina de fútbol de Noruega (en noruego, Norges kvinnelandslag i fotball) es el equipo representativo del país en las competiciones oficiales de Fútbol femenino. Su organización está a cargo de la Federación Noruega de Fútbol, perteneciente a la UEFA.

Es considera como una de las selecciones más Importantes del mundo ya que junto con Estados Unidos y Alemania, son las únicas selecciones que se han coronado como campeonas de la Copa Mundial Femenina de Fútbol; el torneo olímpico de fútbol y el torneo de su respectiva confederación (la Eurocopa Femenina).
Marta Alejandre
Marta Alejandre (Zaragoza, 1980) es una alpinista española. Fue la primera aragonesa en alcanzar la cima de uno de los catorce ochomiles del planeta al coronar la cima nepalí del Dhaulagiri (8167 metros de altitud) y al año siguiente ascendió al Gasherbrum I (8068 metros) en Pakistán.

Ochomil
Un ochomil es una elevación del terreno por encima de los 8000 m sobre el nivel del mar. El término ochomil se ha extendido y consolidado en la terminología alpinística para designar las catorce montañas independientes de la Tierra que alcanzan más de 8000 metros de altitud. Todas ellas se encuentran en las cordilleras del Himalaya y del Karakórum, ambas en Asia. Son clasificados en ochomil mayores —cinco— y en ochomil menores —nueve— por su diferencia de altitud.
Cuchara china
La cuchara china o tiáogēng (调羹) es un tipo de cuchara con un mango corto y grueso que se extiende desde un cuenco aplanado y profundo. Se trata de un cubierto habitual en la cocina china que se usa para líquidos, especialmente sopas o alimentos sólidos sueltos. Tradicionalmente se elaboran en cerámica. Aunque normalmente se usa como cubierto para comer, las versiones más grandes, como cucharones, también se usan para servir. Muchas pueden apilarse una encima de otra para su almacenamiento.

Las cucharas se usaron ya en la dinastía Shang durante el segundo milenio antes de Cristo, tanto como utensilio de cocina como para comer, y eran más comunes que los palillos hasta quizás el siglo X d. C.

Las cucharas chinas suelen tener bordes más altos y pueden contener más que la cuchara occidental. Estas cucharas se usan en muchos lugares de Asia.

Cuchara
Una cuchara es un utensilio que consiste en una pequeña cabeza cóncava en el extremo de un mango, usada principalmente para servir o comer un alimento líquido o semilíquido, y algunos alimentos sólidos como arroz y cereal que no pueden ser fácilmente levantados con un tenedor. Las cucharas también son utilizadas en la preparación de alimentos para medir y mezclar ingredientes. Generalmente, están hechas de metal, madera, porcelana o plástico. En la actualidad, las cucharas se fabrican con metal (sobre todo plata plana o platería, chapada o maciza), madera, porcelana o plástico. Hay muchos tipos diferentes de cucharas hechas de diferentes materiales por diferentes culturas para diferentes propósitos y alimentos.
John Morrison & The Miz
John Morrison & The Miz fue un equipo estadounidense de lucha libre profesional  quienes trabajan en la WWE en las marcas ECW , Raw y SmackDown.

No contaron con un nombre oficial, aunque fueron referidos extraoficialmente como The In Crowd o The Dirt Sheet Duo o The Best Team Of The Century XXI

Dentro de sus logros destacan ser uno de los pocos equipos en poseer Campeonato Mundial en Parejas ,el Campeonato en Parejas de la WWE y el SmackDown Tag Team Championship durante su carrera. Además, fueron elegidos por la Wrestling Observer Newsletter como el Equipo del año 2008.

WWE Tag Team Championship (2024-presente)
El WWE Tag Team Championship (Campeonato en Parejas de WWE, en español) es un campeonato de lucha libre profesional creado y utilizado por la compañía estadounidense WWE en su marca SmackDown. El campeonato fue creado el 23 de agosto de 2016 y presentado en SmackDown Live por el Gerente General y el Comisionado de SmackDown, Daniel Bryan y Shane McMahon respectivamente. Los campeones actuales son The MFTs (Solo Sikoa & Tama Tonga), quienes se encuentran en su primer reinado en conjunto.