hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
The Tall Men
The Tall Men (traducida como Garras de ambición, en México y Los implacables, en España) es una película estadounidense de 1955 del género western, dirigida por Raoul Walsh, con Clark Gable, Jane Russell y Robert Ryan en los principales papeles. Producida en color DeLuxe para 20th Century Fox por William A. Bacher y William B. Hawks. El guion de Sydney Boehm y Frank S. Nugent está basado en la novela homónima de 1954 escrita por Heck Allen (bajo el seudónimo de Clay Fisher). El rodaje se realizó en el Parque nacional Sierra de Órganos y en la ciudad de Sombrerete, ambos en el estado de Zacatecas (México).

Garras de ambición / Los implacables «fue merecidamente uno de los westerns de mayor éxito de mediados de la década de 1950». Junto con Río Rojo (Red River, 1948), Cowboy (1958) y Los cowboys (The Cowboys, 1972) es uno de los grandes wésterns con traslado de ganado a gran escala.

Raoul Walsh
Raoul Walsh (Albert Edward Walsh, Nueva York, 11 de marzo de 1887-Simi Valley, de California, 31 de diciembre de 1980) fue un director de cine estadounidense. A lo largo de su trayectoria, dirigió más de un centenar de películas de los géneros más diversos, aunque destacó sobre todo como director de películas de aventuras.
El Zorro: la espada y la rosa
El Zorro: la espada y la rosa es una telenovela estadounidense producida por RTI Televisión y Sony Pictures Television para Telemundocon la idea original de Kiko Olivieri, basada en el personaje de Johnston McCulley. Protagonizada por Christian Meier y Marlene Favela con las participaciones antagónicas de Harry Geithner, Andrea López, Héctor Suárez Gomís y Arturo Peniche, contando además con la actuación estelar de Osvaldo Ríos.

La novela se grabó en su totalidad en Villa de Leyva en Colombia.Para Marlene Favela, Arturo Peniche y Héctor Suárez Gomís fueron sus debuts estelares en la cadena estadounidense de Telemundo y su participación en Colombia.

Humberto Olivieri
Humberto Olivieri, también conocido como "Kiko" Olivieri, es un escritor de telenovelas, guionista y productor venezolano, dedicado al género de las telenovelas. Ha escrito telenovelas para las cadenas RCTV y Venevisión en los años 70 y 80, posteriormente a principios de los años 1990 se incorpora al equipo de trabajo de la productora independiente Marte Televisión.
Royal Rumble (2018)
Royal Rumble 2018 fue la trigésima primera edición de Royal Rumble, un evento pago por visión de lucha libre profesional, producido por la WWE. El evento tuvo lugar el 28 de enero de 2018 desde el Wells Fargo Center en Filadelfia, Pensilvania. Este evento es la tercera vez en realizarse en Filadelfia tras las ediciones de 2004 y 2015 y la cuarta en el estado de Pensilvania.

El evento es notable por presentar el primer Royal Rumble match femenino, y en consecuencia, dos Royal Rumble matches, y también por la aparición de la expeleadora de UFC Ronda Rousey, confirmando oficialmente que ella había firmado a tiempo completo con la WWE.

Luke Gallows & Karl Anderson
Luke Gallows & Karl Anderson son un equipo de lucha libre profesional. Han trabajado para empresas como WWE, New Japan Pro-Wrestling (NJPW), Ring of Honor (ROH), e Impact Wrestling (IW).

Anderson y Gallows fueron puestos juntos por primera vez por NJPW en 2013, trabajando como un equipo en parejas dentro del más extenso stable Bullet Club. Durante los siguientes tres años, los dos ganaron el Campeonato en Parejas de IWGP tres veces, y al mismo tiempo ganar la 2013 World Tag League. En febrero de 2016, los dos dejaron NJPW para firmar con WWE, donde destacan un reinado como Campeones en Pareja de Raw.
Tarento
Tarento (en italiano: Tàranto) es una ciudad del sur de Italia, en la región de Apulia. Ubicada a orillas del mar Jónico, en el istmo de la península salentina, da nombre al golfo de Tarento. El casco antiguo de la ciudad se sitúa en una pequeña isla entre el Mediterráneo y el mare Piccolo, una bahía casi cerrada. Fue fundada en el año 706 a. C. con el nombre de Taras.

Es capital de la provincia de Tarento. Actualmente, según cifras oficiales, cuenta con una población aproximada de 201 861 habitantes (28-02-2015), tiene un área de 217 km². Es la segunda ciudad de la Apulia y la tercera más grande del sur de Italia.[cita requerida] Sede de un gran puerto industrial y comercial, y de un arsenal de la Marina Militar Italiana, alberga un importante centro industrial con bases siderúrgicas (el mayor centro siderúrgico de Europa), petroquímicas y astilleros navales.

Península salentina
La península salentina o península de Salento (en italiano Penisola salentina) es una península que se encuentra en el sureste de Italia.

Toda la península pertenece a Apulia. El lugar más meridional de la península es el cabo Santa María di Leuca.

En esta pequeña península se encuentran las siguientes ciudades: Tarento, Lecce, Manduria, Nardò, Mesagne, Francavilla Fontanta y Ostuni.

Las costas de la península pertenecen al golfo de Tarento, canal de Otranto y mar Jónico (todas estas aguas pertenecen al mar Mediterráneo).

Salento (comarca)
St. Blasien
St. Blasien (pronunciación en alemán: /zaŋkt ˈblaːzi̯ən/ⓘ) es una pequeña ciudad en la Selva Negra Meridional en el distrito de Waldshut en el sur de Baden-Wurtemberg, Alemania. Tenía 3702 habitantes a finales de 2011 y es conocido, principalmente, por encontrarse allí la Abadía de San Blas.

Abadía de San Blas
La abadía de San Blas (en alemán: Kloster St. Blasien) fue una antigua abadía benedictina del Sacro Imperio Romano Germánico fundada al final del siglo X en la Selva Negra, junto a la localidad de St. Blasien (hoy perteneciente al estado federado de Baden-Wurtemberg, Alemania). La abadía fue disuelta en el curso de la secularización de 1806, siendo utilizados sus edificios como una de las primeras fábricas mecanizadas en Alemania. Desde 1934, los edificios que se conservaban fueron destinados a una universidad de los jesuitas, el Kolleg St. Blasien.

La abadía tuvo temporalmente el estatus de abadía imperial, de 1125 a 1250. El príncipe-abad (Fürstabt) de San Blas ostentó desde 1609 nuevamente el estatus principesco (Reichsfürst) no por la abadía en sí, sino porque la abadía había adquirido el condado de Bonndorf que llevaba consigo el estatus principesco.
Red Rock (Oklahoma)
Red Rock es un pueblo situado en el condado de Noble, Oklahoma, Estados Unidos. Tiene una población estimada, a mediados de 2023, de 249 habitantes.

La sede central de la Tribu de Indios Otoe-Missouria (Otoe-Missouria Tribe of Indians) está en el poblado. La Autoridad de Desarrollo Otoe-Missouria (Otoe-Missouria Development Authority), la empresa oficial y rama económica de la tribu, administra un casino en la localidad.

Condado de Noble (Oklahoma)
El condado de Noble (en inglés: Noble County), fundado en 1897, es un condado del estado estadounidense de Oklahoma. En el año 2000 tenía una población de 11.411 habitantes con una densidad de población de 6 personas por km². La sede del condado es Perry.
Nueva camarilla de Guangxi
Tras la fundación de la República de China, Guangxi fue base de una de las más poderosas camarillas militares de China: la antigua camarilla de Guangxi. Liderada por Lu Rongting (陆荣廷) y otros, la camarilla también pudo tomar el control de las vecinas provincias de Hunan y Cantón. La antigua camarilla de Guangxi desapareció a comienzos de la década de 1920, siendo reemplazada por la nueva camarilla de Guangxi, liderada por Li Zongren, Huang Shaohong y Bai Chongxi.

Huang Shaohong
Huang Shaohong (1895 – 31 de agosto de 1966) fue un caudillo militar en la Provincia de Guangxi y gobernó dicha provincia como parte de la Nueva camarilla de Guangxi a finales de la Era de los señores de la guerra, y también fue un líder importante en los años finales de la República de China.
Derek Sherinian
Derek Sherinian (Laguna Beach, California, 25 de agosto de 1966) es un músico estadounidense de rock. Sherinian comenzó tocando el piano de su familia a la corta edad de 5 años y durante sus años en la escuela secundaria se le ofreció una beca en la prestigiosa Escuela de Música de Berklee en Boston. Durante esa estancia coincidió con Will Calhoun batería de Living Colour y con el guitarrista Al Pitrelli.

Platypus
Platypus es una banda de metal progresivo integrada por miembros de Dream Theater, King's X y Dixie Dregs. El grupo se formó en 1997 y se deshizo en el 2000.

En inglés, platypus significa, literalmente, «ornitorrinco».
Patrón del vicio
Patrón del vicio es el cuarto álbum de estudio del grupo de hip hop chileno Tiro de Gracia, lanzado el año 2003. El grupo continuaría con el dúo Juan Sativo y Lenwa Dura al igual que en su álbum anterior.

Contó con la producción de Gastón Gabarro, ' y uno de los primeros asesores de Tiro de Gracia en su periodo independiente. El disco demostró la continua evolución musical de la banda con su primer sencillo, Tag TDG, y su consolidación en la industria local teniendo gran éxito en las listas musicales, tanto como sus anteriores trabajos.

Lenwa Dura
Amador Fabián Sánchez González (26 de marzo de 1976), más conocido por su nombre artístico Lenwa Dura, es un MC chileno, conocido por ser miembro del grupo Tiro de Gracia, fundador de éste junto a Juan Pincel. También formó parte del grupo 3 Mijos, junto al argentino Juanito Say y al chileno Anubiz, con quienes lanzó un LP del mismo nombre.
Chima
Chima es un municipio de Colombia, situado en el departamento de Santander (provincia Comunera) sobre una de las bifurcaciones de la cordillera oriental denominada "Serrania de los Yariguies". Se encuentra a una distancia de la ciudad de Bucaramanga (capital del departamento) de 166 km. El Municipio de Chima fue fundado el 16 de febrero de 1722 por Don José Camacho Sabidos.

Tiene un total de 3.087 habitantes, incrustado en el corazón de Santander, formado por una plaza central, una iglesia parroquial de construcción colonial, una larga calle real y carreras con piso de piedra labrada.
Circundado su territorio por el norte con el municipio de Simacota, por el oriente con los municipios de Palmas del Socorro y Guapotá, por el sur con el municipio de Guadalupe, por el occidente con los municipios de Santa Helena del Opón y Contratación. Tiene una extensión territorial de 174 km².

Santander (Colombia)
Santander es uno de los treinta y dos departamentos de la República de Colombia, con capital en Bucaramanga. Está ubicado al noreste del país, en la región andina. Con unos 2 280 908 habitantes en 2018 es el sexto departamento por población. Recibe su nombre en alusión a Francisco de Paula Santander, prócer de la independencia de la Nueva Granada.

Está conformado por 87 municipios y un Distrito Especial Estos entes territoriales se agrupan en siete provincias: Comunera, García Rovira, Guanentá, Metropolitana, Yariguíes, Soto Norte y Vélez.
Cristina Clavijo
Mercedes Castells Cabezón (n. 1905 en Madrid - f. 1998 en Valencia), fue una escritora española de más de 40 novelas rosas bajo el seudónimo de Cristina Clavijo entre 1930 y 1969, sus novelas fueron traducidas al portugués. Era hija de Ricardo Castells, natural de Madrid, y de Ignacia Cabezón García, natural de Clavijo.

Novela rosa
La novela rosa, también conocida como novela romántica (aunque resulta útil el término «rosa» para distinguirla de la novela romántica perteneciente al período histórico cultural del Romanticismo) se trata de un género literario narrativo occidental, que el DLE define como una «variedad de relato novelesco, cultivado en época moderna, con personajes y ambientes muy convencionales, en el cual se narran las vicisitudes de dos enamorados, cuyo amor triunfa frente a la adversidad». En inglés se la conoce como romance novel y en francés como roman sentimental o roman à l'eau de rose. El escritor cubano Guillermo Cabrera Infante consideraba ambiguo el término novela rosa y proponía a cambio novela de romance para definir este género en castellano.
Jorge Teillier
Jorge Teillier Sandoval (Lautaro, 24 de junio de 1935-Viña del Mar, 22 de abril de 1996) fue un poeta chileno de la llamada «generación literaria de 1950», creador y exponente de la poesía lárica.

A los 12 años se inició en la escritura, leyendo libros de aventuras de autores tales como Panait Istrati, Knut Hamsun y Julio Verne, así como cuentos de hadas. Posteriormente fue influenciado por los poetas del modernismo hispanoamericano, por el creacionista Vicente Huidobro y por poetas de la tradición universal como Jorge Manrique, Rainer María Rilke y Francois Villon. Se le vincula también con Friedrich Hölderlin y Georg Trakl.

Para Teillier, lo importante en la poesía no es lo estético, sino la creación del mito y de un espacio o tiempo que trascendieran lo cotidiano, utilizando lo cotidiano. Según Teillier, el poeta no debe significar sino ser.

Postuló un tiempo de arraigo frente a la generación de los años 50, partidaria del éxodo hacia las ciudades.

Serguéi Yesenin
Serguéi Aleksándrovich Yesenin (en ruso: Сергей Александрович Есенин.; Konstantínovo, Imperio ruso, 21 de septiembrejul./ 3 de octubre de 1895greg. - Leningrado, Unión Soviética, 28 de diciembre de 1925), su nombre puede transliterarse como Serguéi Aleksándrovich Esenin y el nombre a veces Sergei (en su transcripción inglesa) o Sergéi, fue un destacado poeta lírico ruso y uno de los fundadores de la corriente de Imaginismo ruso. Es uno de los poetas rusos más populares y conocidos del siglo XX. Una de sus narraciones era "evocaciones líricas y nostalgia de la vida aldeana de su infancia: nada de idilio, presentado en toda su crudeza, con una maldición implícita sobre la urbanización y la industrialización".
2002
2002 (MMII) fue un año común que comenzó en martes, y terminado en martes, según el calendario gregoriano. Fue también el número 2002 anno Dómini o de la designación de Era Cristiana, además del segundo del tercer milenio y del siglo XXI, y también el tercero de la década de los 2000.

Fue designado Año Internacional del Ecoturismo por el Consejo Económico y Social de las Naciones Unidas.

El Año del Caballo, según el horóscopo chino.

25 de octubre
El 25 de octubre es el 298.º (ducentésimo nonagésimo octavo) día del año —el 299.º (ducentésimo nonagésimo noveno) en los años bisiestos— en el calendario gregoriano. Quedan 67 días para finalizar el año.
Sinkin' in the Bathtub
Sinkin' in the Bathtub fue el primer cortometraje animado de Warner Bros. y el primero de la serie Looney Tunes.

El corto fue producido y dirigido por Hugh Harman y Rudolf Ising, con la animación del joven Friz Freleng. Leon Schlesinger fue acreditado como un productor asociado, y Western Electric aparece como el equipo utilizado para hacer el corto.

Fue hecho en 1930, siendo el segundo cortometraje de Bosko, que Harman e Ising crearon para mostrar a Warner Brothers. Bosko se convirtió en su primer personaje estrella, superado más tarde por Porky Pig y el Pato Lucas.

Rudolf Ising
Rudolf Carl «Rudy» Ising (Kansas City, 7 de agosto de 1903 – Newport Beach, 18 de julio de 1992) fue un animador, productor y director estadounidense conocido por haber colaborado en la fundación de los estudios de animación Warner Bros. Cartoons y MGM Cartoon Studio junto a su compañero Hugh Harman.
Marcel Curuchet
Marcel Curuchet (Uruguay, 4 de julio de 1972 – Nueva Jersey, Estados Unidos, 14 de julio de 2012) fue un músico y compositor uruguayo que integró la banda de rock, blues, reggae y ska No Te Va Gustar. En esa banda era compositor y tecladista.

Su último concierto fue el 11 de julio de 2012 en el Howard Theatre Washington, en la ciudad de Washington.

Por lo menos hoy
Por lo menos hoy es el sexto álbum de estudio del grupo uruguayo No Te Va Gustar, grabado entre junio y julio de 2010, y puesto a la venta el 1 de octubre del mismo año. Los cortes de difusión de este álbum fueron: «Cero a la izquierda», «Tu defecto es el mío», «Chau» y «Arde». Fue grabado y mezclado por Diego Verdier durante los primeros días de junio en los estudios Elefante Blanco de Montevideo. Esta producción contó también con la participación de algunos invitados como Luciano Supervielle (Scratch en «Chau» y «Con el viento»), Juanchi Baleirón (Voz en «Volar» y Pedal Steel en «Nunca más a mi lado»), Chango Spasiuk (Acordeón en «Nunca más a mi lado»), Fabián Krut (Voz en «Con la misma vara») y un Coro Góspel grabado en Atlanta, Georgia, para la canción que cierra el álbum.
Luis I de Borbón-Condé
Luis I de Borbón, príncipe de Condé (Vendôme, 7 de mayo de 1530 - Jarnac, 13 de marzo de 1569), fue un importante líder y general hugonote. El primero de la rama familiar de Borbón-Condé. Hijo de Carlos IV de Borbón y de Francisca de Alençon.

Francisca de Alençon
Francisca de Alençon (1490-La Flèche, 14 de septiembre de 1550), hija de Renato, duque de Alençon y conde de Perche, y de la Beata Margarita de Lorena-Veaudémont (hija, a su vez, del conde Federico de Vaudémont y de Yolanda de Anjou, duquesa de Lorena), era princesa de una rama menor de la Casa de Valois, herederos del hermano menor de Felipe VI de Francia, Carlos II de Alençon.
Serguéi Jaritónov
Serguéi Valérievich Jaritónov, también anglicanizado como Sergei Valerievich Kharitonov (en ruso: Серге́й Вале́рьевич Харито́нов; 18 de agosto de 1980) es un artista marcial mixto, kickboxer y boxeador ruso. Competidor profesional de AMM desde el año 2000, Jaritónov ha peleado en las organizaciones PRIDE Fighting Championships, DREAM, Bellator MMA, M-1 Global, Strikeforce y GLORY.

Jaritónov tiene victorias notables sobre el campeón de peso mediano de Elite XC Murilo Rua, el campeón de K-1 Semmy Schilt, el campeón de peso pesado de Strikeforce Alistair Overeem, y los campeones de peso pesado de UFC Andrei Arlovski y Fabrício Werdum.

Andrei Arlovski
Andrei Valeryevich Arlovski (Babruysk, 4 de febrero de 1979) es un artista marcial mixto profesional y actor bielorruso que compitió en la categoría de peso pesado de Ultimate Fighting Championship (UFC), donde ha sido Campeón Mundial de Peso Pesado de UFC en una ocasión. Tiene el récord de más victorias (23) en la historia del peso pesado de UFC. Arlovski también ha competido para Strikeforce, WSOF, Affliction, EliteXC, ONE FC y M-1 Challenge . Ahora Campeón de BKFC.
Incursión española en las islas Querquenes
La incursión española en las islas Querquenes de 1611 fue una expedición de saqueo española a las Querquenes, archipiélago del Túnez otomano. Comandada por Álvaro de Bazán y Benavides, marqués de Santa Cruz, capitán de las galeras de Nápoles, resultó en una victoria sobre los turcos y piratas berberiscos locales.

Álvaro de Bazán y Benavides
Álvaro de Bazán y Benavides (Nápoles, 15 de septiembre de 1571-Palacio Real de Madrid, 17 de agosto de 1646), II marqués de Santa Cruz, grande de España, fue un destacado marino de guerra español al servicio de la Monarquía hispánica tanto en el Mediterráneo como en la Guerra de los Treinta Años. Muy prolífico en batallas, resultó invicto en todas las que dirigió como jefe, al igual que sus también ilustres padre y abuelo.
Rock Dog
Rock Dog es una película de 2016, chino-estadounidense de animación y comedia dirigida por Ash Brannon y escrita por Ash Brannon y Kurt Voelker. La película está protagonizada por Luke Wilson, J. K. Simmons, Eddie Izzard, Lewis Black, Sam Elliott, Kenan Thompson, Mae Whitman, Jorge García y Matt Dillon.

Una secuela titulada Rock Dog 2: Rock alrededor del parque, fue estrenada en noviembre del 2021 y otra secuela a finales de 2022 Rock Dog 3: Rockeando juntos.

Lewis Black
Lewis Niles Black (Silver Spring, Maryland, 30 de agosto de 1948) es un comediante, actor y escritor estadounidense. Es conocido por su estilo de comedia, que a menudo incluye la simulación de un colapso mental, o un discurso cada vez más enfadado, ridiculizando la historia, la política, la religión, las tendencias y fenómenos culturales. Fue el presentador del programa de televisión Lewis Black's Root of All Evil de Comedy Central, y participa en The Daily Show con una sección llamada "Back in Black".
Recopa Africana 1993
La Recopa Africana 1993 es la 19.ª edición de este torneo de fútbol a nivel de clubes de África organizado por la CAF y que contó con la participación de 41 equipos campeones de copa de sus respectivos países, 3 más que en la edición anterior.

El Al-Ahly de Egipto venció en la final al campeón defensor Africa Sports de Costa de Marfil para obtener el título por cuarta ocasión.

Africa Sports National
El Africa Sports National, más conocido simplemente como Africa Sports, es un club de fútbol de Abiyán, Costa de Marfil que milita en la Primera División de Costa de Marfil, categoría superior de fútbol del país.

Fundado en 1948, es uno de los equipos más populares del país junto al ASEC Mimosas. Fue el primer equipo de Costa de Marfil en ganar la Recopa Africana en 1992.
Oxaliplatino
El oxaliplatino es un compuesto químico que se emplea como medicamento antineoplásico, es decir, actúa contra el desarrollo de las células cancerosas. Sus introductores en la terapia oncológica fueron Javier Sastre, José Ángel García-Sáenz y el académico de la Real Academia Nacional de Medicina Eduardo Díaz-Rubio García.

Eduardo Díaz-Rubio García
Eduardo Díaz-Rubio García (Cádiz, 2 de octubre de 1946) es un médico español especialista en Oncología Médica. Doctor en Medicina y Cirugía, Catedrático Emérito de la Facultad de Medicina de la Universidad Complutense de Madrid, Oncólogo Emérito del Sistema Madrileño de Salud, Académico de Número y Presidente de la Real Academia Nacional de Medicina. Entre sus principales contribuciones se encuentra el desarrollo terapéutico del cáncer colorrectal con fármacos como el oxaliplatino, irinotecán y bevacizumab.
La Tablada (centro clandestino de detención y tortura)
La Tablada, también conocida como Base Roberto, fue un centro clandestino de detención y tortura que operó entre los años 1977 y 1983, donde se cometieron graves violaciones a los derechos humanos de detenidos por razones políticas durante la dictadura cívico militar uruguaya. Allí funcionó el Órgano Coordinador de Operaciones Antisubversivas (OCOA) y existen denuncias de que se practicó en forma sistemática la tortura, los abusos sexuales y las desapariciones de personas.

Órgano Coordinador de Operaciones Antisubversivas
El Órgano Coordinador de Operaciones Antisubversivas (OCOA) fue un organismo creado por el Comando General del Ejército uruguayo que funcionó durante la última dictadura cívico militar en Uruguay, la cual se extendió entre 1973 y 1985. En una investigación publicada en 2021, se descubrió que la principal fuente de financiamiento del organismo era la incautación de bienes de las personas detenidas-desaparecidas por la dictadura.
Björgvin Halldórsson
Björgvin Helgi Halldórsson, también conocido con los nombres Bó Halldórsson, Björgvin Halldórsson o Bó Hall, (Hafnarfjörður, 16 de abril de 1951) es un cantante islandés. Conocido por su participación en el Festival de la Canción de Eurovisión 1995. Su hija Svala Björgvinsdóttir participó en el Festival de la Canción Eurovisión 2017, celebrado en Kiev, Ucrania.

Hafnarfjörður
Hafnarfjörður es la tercera ciudad más grande de Islandia después de Reikiavik y Kópavogur. En diciembre de 2003, la población era de 21 190 habitantes. Se encuentra en la región de Höfuðborgarsvæðið.

Situada a 10 kilómetros de la capital, se encuentra en la costa suroeste del país, sobre la lava originada por el volcán Búrfell hace más de 7300 años.