hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Fictionwise
Fictionwise, propiedad de Barnes & Noble desde 2009, fue una de las mayores plataformas de venta de libros electrónicos de Norte América y se estima que llegó a vender un millón y medio de unidades de eBook en 2008. Fictionwise ofrecía eBooks cifrados y descifrados, en distintos formatos compatibles con ordenadores (incluyendo ePub, e Reader  y Mobipocket, además de una amplia gama de dispositivos de eBook, PDAs y Teléfonos inteligentes.

En noviembre de 2012, casi cuatro años después de haber sido comprada por Barnes & Noble, la compañía anunció que «iba a cerrar el negocio».

Libro electrónico
Un libro electrónico, libro digital o ciberlibro, conocido en inglés como e-book o eBook, es la publicación electrónica o digital de un libro. Es importante diferenciar el libro electrónico o digital de uno de los dispositivos más popularizados para su lectura: el lector de libros electrónicos, o e-reader, en su versión inglesa.

Aunque a veces se define como «una versión electrónica de un libro impreso», algunos libros electrónicos existen sin un equivalente impreso. Los libros electrónicos se pueden leer en dispositivos dedicados de lectura electrónica, pero también en cualquier dispositivo de computadora que tenga una pantalla de visualización controlable, incluyendo computadoras de escritorio, ordenadores portátiles, lector de libros electrónicos y teléfonos inteligentes.
La Chaux-de-Fonds
La Chaux-de-Fonds ([laʃodəfɔ̃]) es una ciudad y comuna suiza del Cantón de Neuchâtel, capital del distrito de La Chaux-de-Fonds. Tercera ciudad de Romandía tras Ginebra y Lausana. La Chaux-de-Fonds debe su renombre a la relojería, a la microelectrónica, a su particular arquitectura y a la riqueza de su vida cultural y deportiva. Es el lugar de nacimiento del arquitecto Le Corbusier.

Relojería
La  relojería incluye la ciencia, la tecnología, el arte, la industria y el comercio de instrumentos adecuados para medir el tiempo. Como ciencia y arte abarca el estudio de la medida del tiempo. Como tecnología, incluye su aplicación a la industria y el comercio de relojes, mecanismos de relojería, temporizadores, registradores de tiempo, cronómetros marinos y relojes atómicos, todos ellos ejemplos de instrumentos utilizados para medir el tiempo.

En el uso actual, la relojería se refiere principalmente al estudio de los dispositivos mecánicos de cronometraje, mientras que la cronometría incluye de manera más amplia los dispositivos electrónicos que han sustituido en gran medida a los relojes mecánicos para obtener la mejor exactitud y precisión en el cronometraje.
Michelle Victoria Alriani
Michelle Victoria Alriani (Bandung, Java Occidental, 20 de abril de 1997) es una reina de belleza indonesia. Fue coronada Miss Tierra Indonesia 2017 y representó a su país en el evento Miss Tierra 2017 que se llevó a cabo en Manila el 7 de noviembre de 2017.

Miss Tierra 2017
Miss Tierra 2017 fue la 17.ª edición de certamen de belleza Miss Tierra, se realizó en la Mall of Asia Arena, Pásay, Filipinas el sábado 4 de noviembre de 2017. Candidatas de 85 países y territorios autónomos compitieron por el título. Al final del evento, Katherine Espín, Miss Tierra 2016 de Ecuador coronó a Karen Ibasco de Filipinas. La coronación de Karen Ibasco marca la cuarta vez que Filipinas gana el título de Miss Tierra.
Víctor Reyes (músico)
Víctor Reyes (Salamanca, 25 de febrero de 1962) es un músico y compositor español, conocido por sus trabajos en cine y televisión. Algunas de sus obras más populares son las bandas sonoras de Buried (Enterrado) o Grand Piano, ambas ganadoras del IFMCA a la Mejor Banda Sonora, o The Night Manager (El infiltrado), partitura ganadora del Emmy en 2016.

Buried (película)
Buried (titulada Buried (Enterrado) en España y Sepultado en Hispanoamérica) es una película hispano-franco-británica-estadounidense de suspense y drama del año 2010, dirigida por Rodrigo Cortés, escrita por Chris Sparling y protagonizada por Ryan Reynolds. Fue candidata a 10 Premios Goya, incluyendo Mejor Película, Mejor Director y Mejor Actor Protagonista. Se estrenó el 24 de septiembre de 2010 en Estados Unidos y el 1 de octubre del mismo año en España.
Cerosos
Los cerosos (en latín, Caerosi) eran un pequeño pueblo celta (celto-germánico según Venceslas Kruta) del noreste de la Galia (Galia Bélgica según la terminología de los romanos), cuyo territorio se sitúa en las Ardenas. Tenían como principales vecinos a los condrusos, los eburones y los pemanos.

Nos resultan conocidos gracias a una mención de Julio César en el libro II de sus Comentarios a la guerra de las Galias. Informado de los preparativos y maniobras militares de los pueblos belgas contra las legiones romanas, preguntó a sus aliados los remos, qué tamaño tenía cada uno de esos pueblos alzados contra él y, respecto a los cerosos, dijeron los remos

que a los condrusos, eburones, cerosos y pemanos - llamados, con un solo nombre, germanos- los estimaban en unos cuarenta mil.

Venceslas Kruta
Venceslas Kruta es un arqueólogo e historiador francés nacido en Saumur, Francia, el 4 de noviembre de 1939. Se especializa en la protohistoria de Europa, principalmente en la cultura e historia de los Celtas.
Kyrylo Budánov
Kyrylo Oleksíyovych Budánov (en ucraniano: Кири́ло Олексі́йович Буда́нов; Kiev, 4 de enero de 1986) es un oficial militar ucraniano. Desde enero de 2026 es el jefe de la oficina del presidente de Ucrania. Entre 2020 y 2026, fue el jefe de la Dirección Principal de Inteligencia del Ministerio de Defensa de Ucrania. Anteriormente había trabajado como director adjunto de uno de los Departamentos del Servicio de Inteligencia Exterior de Ucrania.

Ministerio de Defensa de Ucrania
El Ministerio de Defensa de Ucrania (en ucraniano: Міністерство оборони України; МОУ, romanizado: Ministerstvo oborony Ukrainy; MOU) es el ministerio del gobierno ucraniano que supervisa la defensa nacional y las Fuerzas Armadas de Ucrania. El presidente de Ucrania es comandante supremo en jefe de las Fuerzas Armadas.

Fue establecido el 24 de septiembre de 1991, un mes después de la resolución de la declaración de independencia de Ucrania. El ministerio estaba a cargo de toda la reorganización de las fuerzas militares soviéticas en el territorio de la jurisdicción ucraniana.

El ministerio gastó importantes fondos en la eliminación de las antiguas potencias nucleares, bases militares y equipos de mano de obra para cumplir con los requisitos del Tratado en Fuerzas Armadas Convencionales en Europa.
A Catalogue of the Plants Growing in Bombay and its Vicinity
A Catalogue of the Plants Growing in Bombay and its Vicinity (abreviado Cat. Pl. Bombay) es un libro con ilustraciones y descripciones botánicas que fue escrito conjuntamente por John Graham y Joseph Nimmo y publicado en Bombay en el año 1839 con el nombre de A Catalogue of the Plants Growing in Bombay and its vicinity; spontaneous, cultivated or introduced, as far as they have been ascertained.

Joseph Nimmo
Joseph Nimmo ( ? - 7 de agosto de 1854 ) fue un funcionario y botánico británico, probablemente nacido en la India. Participó en el estudio de las plantas de Bombay, publicado póstumamente por John Graham (1805-1839). En 1819, estaba al servicio del Gobierno en Surat, India.

Mantuvo correspondencia con Joseph Dalton Hooker
Ruta Nacional 1 (Argentina)
La Ruta Nacional 1, conocida como Autopista Buenos Aires-La Plata y cuya denominación oficial es Autopista Doctor Ricardo Balbín desde 2004, enlaza la Autopista 25 de Mayo y el Paseo del Bajo en la ciudad de Buenos Aires con la Ruta Provincial 11, en las cercanías de la ciudad de La Plata, capital de la provincia de Buenos Aires. Su extensión es de 50 kilómetros (numerados del km 3 al 53). Se puede observar en el mapa adjunto de color rojo.
Posee entre dos y cuatro carriles por mano en diferentes zonas de su recorrido.

En el km 31 se encuentra el empalme con la A004, que es la vía obligada para los destinos turísticos de Mar del Plata y otras ciudades de la costa atlántica bonaerense.

La autopista discurre —de noroeste a sudeste— por el barrio porteño de La Boca y por los partidos de Avellaneda, Quilmes, Berazategui y Ensenada, cerca del Río de la Plata. Más de 2 200 000 vehículos y seis millones de personas recorren por mes la autovía.

Ruta Provincial 36 (Buenos Aires)
La Ruta Provincial 36 es una carretera pavimentada de 155 km ubicada en el este de la Provincia de Buenos Aires, Argentina, que une el Riachuelo en la ciudad de Avellaneda y el empalme con la Ruta Provincial 11, junto a la Bahía Samborombón, 7 km al sudeste de Pipinas.

Esta ruta permite el acceso a las localidades de la costa atlántica desde el Área Metropolitana de Buenos Aires pagando menos peaje, por lo que se genera gran tránsito en la temporada estival, Semana Santa y fines de semana largos.
Diócesis de Nardò-Gallipoli
La diócesis de Nardò-Gallipoli (en latín: Dioecesis Neritonensis-Gallipolitana y en italiano: Diocesi di Nardò-Gallipoli) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Italia. Se trata de una diócesis latina, sufragánea de la arquidiócesis de Lecce. Desde el 16 de julio de 2013 su obispo es Fernando Filograna.

Diócesis de Ariano Irpino-Lacedonia
La diócesis de Ariano Irpino-Lacedonia (en latín: Dioecesis Arianensis Hirpina-Laquedoniensis y en italiano: Diocesi di Ariano Irpino-Lacedonia) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Italia. Se trata de una diócesis latina, sufragánea de la arquidiócesis de Benevento. Desde el 23 de mayo de 2015 su obispo es Sergio Melillo.
Pseudoschlumbergerina
Pseudoschlumbergerina es un género de foraminífero bentónico de la subfamilia Sigmoilinitinae, de la familia Hauerinidae, de la superfamilia Milioloidea, del suborden Miliolina y del orden Miliolida. Su especie tipo es Sigmoilina ovata. Su rango cronoestratigráfico abarca el Holoceno.

Miliolida
Miliolida es un orden de foraminíferos (clase Foraminiferea, o Foraminifera), tradicionalmente considerado suborden Miliolina del orden Foraminiferida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Carbonífero hasta la Actualidad.
Verano de Escándalo (2018)
Verano de Escándalo 2018 fue la décima novena edición del Verano de Escándalo, un evento de pago por visión de lucha libre profesional producido por Lucha Libre AAA Worldwide. Tuvo lugar el 3 de junio de 2018 desde el Plaza de Toros "La Monumental" en Monterrey, Nuevo León.

El evento principal fue Jeff Jarrett quién derrotó a Rey Wagner y a Rey Mysterio Jr. coronándose como Megacampeón de AAA por segunda vez. Además, Los OGT's (Averno, Chessman & Super Fly) derrotaron a El Nuevo Poder del Norte (Carta Brava Jr., Tito Santana y Mocho Cota Jr.) ganando sus cabelleras.

Dentro del evento, se destacó los debuts de Sammy Guevara y Darby Allin, los regresos de Lady Maravilla, Keira, Xtreme Tiger, Laredo Kid, Brian Cage, Jeff Jarrett, Konnan y Fénix en AAA.

Brian Cage
Brian Christopher Button (nacido el 2 de febrero de 1984) es un luchador profesional estadounidense, más conocido bajo el nombre de Brian Cage, que actualmente trabaja para All Elite Wrestling (AEW). Button ha trabajado principalmente para Impact Wrestling, Lucha Libre AAA Worldwide, Lucha Underground, Pro Wrestling Guerrilla y en el circuito independiente.

Button ostenta actualmente el Campeonato Mundial de Televisión de ROH. Además, ha sido una vez campeón mundial al ser Campeón Mundial de Impact. También fue una vez Campeón de la División X de Impact, una vez Campeón FTW, una vez Campeón Mundial en Parejas de PWG y dos veces Campeón Mundial en Parejas de Seis Hombres de ROH.
Derek Ogbeide
Derek Ogbeide (Lagos, 28 de marzo de 1997) es un baloncestista nigeriano que pertenece a la plantilla de los San Diego Clippers de la G League. Con 2,06 metros de estatura, juega en la posición de pívot.

San Diego Clippers (NBA G League)
San Diego Clippers es el nombre de un equipo de la liga de desarrollo de la NBA (NBA G League), establecido en el Condado de San Diego, California. Su equipo de la NBA afiliado son Los Angeles Clippers.
Kruiningen
Kruiningen es una localidad del municipio de Reimerswaal, en la provincia de Zelanda (Países Bajos). Está situada a unos 5 km al sur de Yerseke.

Posee una estación de tren de la línea Bergen op Zoom-Flesinga.

Yerseke
Yerseke es una localidad situada en la provincia de Zelanda (Países Bajos). Tiene una población estimada, en 2022, de 7005 habitantes.

Está situada en la orilla sur del estuario Oosterschelde. Yerseke es conocida por su industria pesquera, especialmente por sus mejillones y ostras.

Fue un municipio independiente hasta 1970, cuando se incorporó a Reimerswaal.
Domingo Luis Astete Torres
Domingo Luis Astete (Lima, siglo XVIII - Cusco, siglo XIX) fue un militar y abogado del Virreinato del Perú, establecido en el Cuzco. Al igual que su hermano Pablo Astete fue oficial de las milicias realistas y luchó contra los patriotas rioplatenses en las batallas de Guaqui (1811), Tucumán (1812) y Salta (1813). En 1814 formó parte de la Junta de Gobierno del Cuzco, establecida tras el alzamiento de los hermanos Angulo y el brigadier Mateo Pumacahua, pero hostigado por la plebe por su origen aristocrático, se retiró.

Batalla de Tucumán
La batalla de Tucumán fue un enfrentamiento armado librado el 24 y 25 de septiembre de 1812 en las inmediaciones de la ciudad de San Miguel de Tucumán, durante la segunda expedición auxiliadora al Alto Perú en el curso de la guerra de la Independencia Argentina. El Ejército del Norte, al mando del general Manuel Belgrano a quien secundara el coronel Eustoquio Díaz Vélez en su carácter de mayor general, derrotó a las tropas realistas del brigadier Juan Pío Tristán, que lo doblaban en número, deteniendo el avance realista sobre el noroeste argentino. Junto con la batalla de Salta, que tuvo lugar el 20 de febrero de 1813, el triunfo de Tucumán permitió a los rioplatenses confirmar los límites de la región bajo su control.
Campeonato de Primera B 2016-17 (Argentina)
El Campeonato de Primera B 2016-17 fue la octogésima quinta edición del torneo, tercera categoría del fútbol argentino en el orden de los clubes directamente afiliados a la AFA. Su comienzo estuvo en duda debido a los conflictos económicos entre la asociación y los clubes de la categoría. Finalmente dio inicio el 26 de agosto de 2016 y finalizó el 3 de agosto de 2017.

El nuevo participante fue el ascendido de la división inferior, la Primera C: Excursionistas, que regresó después de 22 temporadas. Por su parte, el campeonato de Primera B Nacional 2016 no determinó el descenso de ningún equipo directamente afiliado.

El campeón, Deportivo Morón, se consagró cuatro fechas antes del final del torneo, tras ganarle 2 a 1 a Platense, y ascendió a la Primera B Nacional, mientras que el segundo ascenso fue para Deportivo Riestra, ganador del reducido.

Por su parte, Excursionistas descendió a la Primera C por el sistema de promedios.

Primera C (Argentina)
La Primera División C, acortada a  Primera C, es un campeonato correspondiente a la cuarta categoría del fútbol argentino para los clubes directamente afiliados a la AFA. Hasta 1986 fue la tercera categoría, ya que ese año se agregó la Primera B Nacional, que se constituyó en la segunda división, como vía de confluencia de las dos vertientes en que se dividió a los equipos: directa e indirectamente afiliados.
Galina Petrova
Galina Konstantinovna Petrova (en ruso: Галина Константиновна Петрова; Nicolaiev, 9 de septiembre de 1920 - Kerch, 4 de diciembre de 1943) fue una médica militar soviética y suboficial jefe en el 386.º Batallón de Infantería Naval Independiente de la Flota del Mar Negro durante la Segunda Guerra Mundial. Murió durante el bombardeo del hospital en el que estaba ingresada, el 4 de diciembre de 1943, menos de un mes después de que le concedieran el título de Héroe de la Unión Soviética y la Orden de Lenin el 17 de noviembre de 1943 por su valentía en la operación Kerch-Eltigen.

Operación Kerch-Eltigen
La operación Kerch-Eltigen (en ruso: Керченско-Эльтигенская десантная операция) fue una ofensiva anfibia de la Segunda Guerra Mundial realizada en noviembre de 1943 por el Ejército Rojo como precursora de la posterior ofensiva de Crimea (8 de abril-12 de mayo de 1944), con el objetivo de derrotar y forzar la retirada de las fuerzas alemanas y de sus aliados rumanos de Crimea. El desembarco anfibio se produjo en dos lugares diferentes de la costa este de Crimea, en torno al asentamiento de Eltigen, el Ejército Rojo reforzó con éxito la cabeza de playa norte de Yenikale, pero no pudo evitar un contraataque del Eje que colapsó la cabeza de playa sur de Eltigen. Posteriormente, el Ejército Rojo utilizó la cabeza de playa en Yenikale para lanzar una serie de ofensivas en Crimea, en mayo de 1944, que finalmente llevaron a la definitiva liberación de Crimea.
Roland Kickinger
Roland Kickinger (Viena, 30 de marzo de 1968) es un fisicoculturista y actor estadounidense nacido en Austria. 
Ha aparecido en numerosas competiciones de culturismo, aptitud física, revistas y vídeos de capacitación.

Culturismo
El culturismo o fisicoculturismo es una actividad física consistente en la realización de un programa de entrenamiento con pesas en un gimnasio con la intención de desarrollar y controlar la musculatura, por medio de diversos tipos de ejercicios de fuerza, orientados a generar hipertrofia muscular. Es una actividad que el culturista o fisicoculturista realiza en gimnasios, y cuyo fin suele ser la obtención de una musculatura fuerte y definida, así como mantener la mayor definición y simetría posible de la misma. También se suele llamar musculación a la actividad encaminada a hipertrofiar el músculo (su diferencia con el culturismo radica en que la musculación no exige poses como objetivo del trabajo muscular).

El culturismo es una actividad deportiva distinta del fitness, la halterofilia, el powerlifting, la calistenia, el atletismo y deportes que complementan sus entrenamientos con ejercicio anaeróbico. En algunos países no está formado como deporte de competición.
Luis Castedo Ribas
Luis Castedo Ribas, nacido en 1966 en Santiago de Compostela, es un ingeniero de telecomunicaciones español, catedrático de Teoría de la Señal y Comunicaciones de la Universidad de La Coruña, de la que fue candidato a rector en 2011.

Rector
El rector es la máxima autoridad académica de una universidad o centro de estudios superiores, cuya calidad también le confiere su representación. También se denomina rector al cura párroco, y rectoría a la casa donde vive.

Se denomina rectorado al oficio, cargo y oficina del rector. También se denomina rectoría a la oficina del rector, o la casa donde vive, no obstante recibe también las denominaciones de empleo, oficio o jurisdicción del rector.
Adrián Peppino
Adrián Alberto Peppino (n. Realicó, Argentina, 10 de abril de 1961) político argentino. Pertenece al Partido Socialista, siendo diputado en la Provincia de La Pampa (2003-2007/2007-2011), concejal de la ciudad de Santa Rosa (1995-1999/1999-2003), Secretario General del Partido Socialista de La Pampa e integrante del Comité Ejecutivo Nacional del Partido Socialista.

Realicó
Realicó se encuentra en el extremo norte de la provincia de La Pampa, Argentina. Es la cabecera del departamento homónimo. Realicó es una de las localidades consideradas como el punto central de la República Argentina, sin contar con la Antártida Argentina.
Michelle Stafford
Michelle Stafford es una actriz estadounidense nacida el 14 de septiembre de 1965 en Chicago, en el estado de Illinois. Se la conoce sobre todo por dos series de televisión: Tribes (literalmente Tribus), en la que interpreta a Frankie, y The Young and the Restless, en la que interpreta a Phyllis Summers.

The Young and the Restless
The Young and the Restless es una telenovela estadounidense creada por William J. Bell y Lee Phillip Bell, que comenzó sus transmisiones el 26 de marzo de 1973 por medio de la cadena CBS.

La serie ha contado con la participación invitada de actores como Ray Wise, Tony Todd, Kevin Alejandro, Cam Gigandet, Lyndsy Fonseca, Diego Serrano, Amelia Kinkade, entre otros.
Pablo Bertone
Pablo Bertone (Arroyito, Córdoba, 29 de marzo de 1990) es un baloncestista profesional argentino. Se desempeña en la posición de escolta y actualmente juega en las filas del UMF Stjarnan de la Úrvalsdeild karla de Islandia.

Úrvalsdeild karla (baloncesto)
La Úrvalsdeild karla (en inglés: Men's Premier League), conocida actualmente como Subway deildin por motivos de patrocinio, es la máxima competición profesional de baloncesto de Islandia, y está organizada por la Federación de Baloncesto de Islandia (en islandés: Körfuknattleikssamband Íslands - KKÍ). Fue creada en el año 1951, y en la actualidad la disputan 12 equipos. El Þór Þorlákshöfn es el actual campeón tras derrotar en las finales al Keflavík por 3-1, consiguiendo su primer título.

El equipo con más títulos es el KR con 18, tras haber conseguido su 6º consecutivo la temporada 2018-19, seguido del Njarðvík con 17, el ÍR con 15 y el Keflavík con 9.
Josefina Vicens
Josefina Vicens (Tabasco, 23 de noviembre de 1911 - Ciudad de México, 22 de noviembre de 1988), conocida también por sus seudónimos Pepe Faroles, José García y Diógenes García, fue una novelista, periodista, guionista de cine y feminista mexicana. Aunque algunos estudios vinculan a la autora con La Generación del Medio Siglo debido a sus años de producción, se le considera una escritora inclasificable.

Edmundo Valadés
Edmundo Valadés Mendoza (22 de febrero de 1915, Guaymas, Sonora - 30 de noviembre de 1994, Ciudad de México) fue un cuentista, periodista, editor e intelectual mexicano. Su padre fue Adrián Valadés, también vinculado con el mundo de las letras.
Francisco Herrera (oidor)
Francisco Herrera (ca. 1500 - ca. 1575) fue un magistrado de la Real Audiencia de México quien en 1548 fue nombrado oidor y visitador para seguir juicio de residencia a Francisco de Montejo en la provincia de Yucatán. En tal función, Herrera se desempeñó como gobernante de Yucatán  y de Tabasco. Al término de su participación en el juicio de residencia, Herrera retornó a la Ciudad de México para seguir actuando como magistrado de la Audiencia. Más tarde, en 1555, fue nombrado oidor en la Real Audiencia de Santo Domingo.

Real Audiencia de México
La Audiencia Real de México fue el más alto tribunal de la Corona española en el Virreinato de Nueva España. Fue creada por real cédula el 9 de octubre de 1527 y tenía su sede en la Ciudad de México.

Durante el Primer Imperio Mexicano pasó a ser el Poder Judicial en la división de poderes.
Boris Antón
Boris Antón Codina (n. Andorra la Vieja,  el 27 de febrero de 1987) más conocido como Boris Antón, es un exfutbolista y entrenador de fútbol andorrano que actualmente dirige a la Unió Esportiva Santa Coloma de la Primera División de Andorra.

Andorra la Vieja
Andorra la Vieja (oficialmente Andorra la Vella) es la capital y una de las siete parroquias del Principado de Andorra, siendo también la más pequeña y la más poblada de todas. La población se reparte en tres núcleos: Santa Coloma, la antigua aldea de La Margineda y la propia Andorra la Vieja. Es la capital (dentro de un territorio que no es ciudad-Estado) más pequeña de Europa.

La ciudad se encuentra situada en los Pirineos, cerca de la confluencia de los ríos Valira del Norte y Valira de Oriente, que forman el río Valira, a una altitud de 1022 m sobre el nivel del mar, situándola como la capital de Estado a mayor altitud sobre el nivel del mar de toda Europa. Según el Global Residence Index, Andorra la Vieja es la segunda ciudad más segura del mundo.