hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Enrique Serrano Escobar
Enrique Serrano Escobar (Altar, Sonora; 14 de mayo de 1958) es un economista y político mexicano. Fue presidente municipal de Juárez, Chihuahua; diputado local y diputado federal; y presidente del Congreso del Estado de Chihuahua. Fue candidato del Partido Revolucionario Institucional a la Gubernatura de Chihuahua.

Municipio de Juárez (Chihuahua)
El municipio de Juárez es uno de los 67 municipios en que se encuentra dividido el estado mexicano de Chihuahua, localizado en su extremo norte y junto a la frontera con Estados Unidos. Es el municipio más poblado del estado, su cabecera municipal es Ciudad Juárez.
Wii Fit U
Wii Fit U es un juego desarrollado por Nintendo, en exclusivo para la videoconsola Wii U. Utiliza el Wii U GamePad, el innovador mando de Wii U, la ya conocida tabla Wii Balance Board y el nuevo Fit Meter un accesorio podómetro que viene incluido con el juego en algunos de los packs disponibles. El juego es la continuación de Wii Fit y Wii Fit Plus.

Wii U GamePad
El Wii U GamePad es el controlador principal de la consola de videojuegos Wii U de Nintendo. Se distingue por su pantalla táctil, donde además de mostrar información adicional durante una partida en un videojuego, puede ser usada como pantalla principal, permitiendo jugar completamente en este dispositivo sin necesidad de utilizar el televisor o pantalla conectados a la consola. De acuerdo a la revista TIMES es nombrado dispositivo tecnológico del año para el 2012, por detrás del iPhone 5.

También es capaz de ser utilizado como control remoto independiente para operar la pantalla de televisión u otro aparato vía infrarrojos, sin la necesidad de encender la consola o la televisión.
Asesinato de María Belén Bernal
El asesinato de María Belén Bernal tuvo lugar el 11 de septiembre de 2022 en la ciudad de Quito, Ecuador. Este hecho delictivo tuvo una gran repercusión a nivel nacional y cobertura mediática al verse implicada la institucionalidad de la Policía Nacional. Bernal fue vista por última vez entrando a las instalaciones de la Escuela Superior de Policía Gral. Alberto Enríquez Gallo en el sector de Pusuquí, al norte de Quito, el 11 de septiembre en horas de la madrugada. Su cadáver fue hallado 10 días después, el 21 de septiembre de 2022, en una quebrada del cerro Casitagua.

Policía Nacional del Ecuador
La Policía Nacional del Ecuador es la entidad encargada de brindar seguridad pública a todos los habitantes del Ecuador. La Policía Nacional está regulada por el Ministerio del Interior del Ecuador.

La Constitución de la República del Ecuador establece:

La Policía Nacional es una institución estatal de carácter civil, armada, técnica, jerarquizada, disciplinada, profesional y altamente especializada, cuya misión es atender la seguridad ciudadana y el orden público, y proteger el libre ejercicio de los derechos y la seguridad de las personas dentro del territorio nacional.

Los miembros de la Policía Nacional tendrán una formación basada en derechos humanos, investigación especializada, prevención, control y prevención del delito y utilización de medios de disuasión y conciliación como alternativas al uso de la fuerza. Para el desarrollo de sus tareas la Policía Nacional coordinará sus funciones con los diferentes niveles de gobiernos autónomos descentralizados.
Artículo 163.
Giedrius Titenis
Giedrius Titenis (Anykščiai, Lituania, 21 de julio de 1989) es un nadador olímpico lituano especializado en pruebas de estilo braza larga distancia, donde consiguió ser medallista de bronce mundial en 2009 en los 200 metros.

Ha participado en cuatro Juegos Olímpicos consecutivos: Pekín 2008, Londres 2012, Río de Janeiro 2016 y Tokio 2020.

Fue el abanderado de Lituania en los Juegos de Tokio 2020 junto a la luchadura de judo Sandra Jablonskyte.

Campeonato Mundial de Natación de 2009
El XIII Campeonato Mundial de Natación se celebró en Roma (Italia) entre el 19 de julio y el 2 de agosto de 2009. Fue organizado por la Federación Internacional de Natación (FINA) y la Federación Italiana de Natación. Participaron un total de 2.556 atletas representantes de 185 federaciones nacionales.

Se realizaron competiciones de natación, natación sincronizada, saltos, natación en aguas abiertas y waterpolo. La mascota del evento fue una rana verde, Diva09, con gorro y gafas de natación.
Arqueta de Sant Cugat
La arqueta de Sant Cugat es un relicario de orfebrería de principios del siglo XIV, realizada con placas de plata repujada y cincelada en parte doradas y sobrepuestas sobre una arqueta de madera, que representan escenas de la vida y muerte de san Cugat. Sus autores fueron Joan de Gènova i Arnau Campredon. Durante el siglo XVII se procedió a su desmontaje y se construyó una nueva de menor tamaño, en la que se reutilizaron las planchas de plata de la anterior.

Se conservó en el monasterio de San Cugat del Vallés desde el siglo XIV hasta el año 1835, que debido a la desamortización del monasterio, la arqueta con las reliquias pasó a venerarse a la iglesia de Sant Cugat del Rec, en Barcelona. En la actualidad pertenece a la colección del Museo Diocesano de Barcelona.

Monasterio de San Cugat del Vallés
El monasterio de San Cugat del Vallés (en catalán: monestir de Sant Cugat del Vallès) es una antigua abadía benedictina situada en la localidad catalana de San Cugat del Vallés, en España. El monasterio, construido entre los siglos IX y XIV, destaca por su notable claustro. Fue el monasterio de mayor importancia de todo el condado de Barcelona.

El edificio fue declarado Bien Cultural de Interés Nacional en 1931.
Hans Axel de Fersen
Hans Axel von Fersen (Estocolmo, 4 de septiembre de 1755 - 20 de junio de 1810) fue un conde sueco, Mariscal del Reino de Suecia, teniente general en el Ejército Real de Suecia, edecán de Rochambeau en la guerra de Independencia de los Estados Unidos, diplomático y estadista. Amigo y amante de la reina María Antonieta de Francia.

Jean-Baptiste Donatien de Vimeur de Rochambeau
Jean-Baptiste Donatien de Vimeur, Conde de Rochambeau (Vendôme, 1 de julio de 1725 - Thoré-la-Rochette, 10 de mayo de 1807) fue un mariscal de Francia, que se distinguió a la cabeza del cuerpo expedicionario francés en la guerra de Independencia de los Estados Unidos (1775-1782). Más tarde fue general jefe del ejército del Norte durante la Revolución francesa.
Casavalle
Casavalle es un barrio de Montevideo ubicado al norte de la ciudad y conformado por diferentes microbarrios. Sus límites son el Bulevar Aparicio Saravia al sur, la Avenida Pedro de Mendoza al este, la ruta 102 al norte y el arroyo Miguelete al oeste.

Arroyo Miguelete
El Arroyo Miguelete es el principal curso de agua del departamento de Montevideo, tanto por la extensión de su cuenca hidrográfica como por su relación de importantes áreas urbanizadas, desde su nacimiento en la cuchilla Grande hasta su desembocadura en la Bahía de Montevideo. La cuenca está totalmente comprendida en el territorio departamental y abarca una superficie de 69 km². El arroyo atraviesa de norte a sur el departamento y tiene una extensión aproximada de 22 km.
Last Dance (canción de Dua Lipa)
«Last Dance» es un sencillo de la cantante albanobritánica Dua Lipa incluido en la edición de lujo de su álbum debut homónimo de 2017. Fue escrita por Lipa con Talay Riley y Stephen Kozmeniuk, y producida por este último. Fue lanzado el 9 de febrero de 2016 como el tercer sencillo del álbum. Alcanzó la posición número 4 en la lista Twitter Emerging Artists de la revista Billboard, donde se mantuvo por siete semanas.

Dua Lipa (álbum)
Dua Lipa es el primer álbum de estudio de la cantante albano-británica del mismo nombre, publicado el 2 de junio de 2017 por el sello discográfico Warner Bros. Records. Es considerado un «álbum visual» ya que todas las canciones cuentan con un GIF creado por el artista Joe Webb.
Las letras de los temas giran en torno a sus puntos de vista personales sobre el amor, la pasión y el auto-empoderamiento femenino. Asimismo el álbum también obtuvo buen recibimiento por parte de los críticos profesionales.

Para la promoción del álbum, Lipa realizó tres giras, dos antes de la publicación del álbum y una posterior al lanzamiento. Fueron las siguientes en orden cronológico: Hotter Than Hell Tour (2016), US and Europe Tour (2017) y la última más grande, The Self-Titled Tour (2017-18).
Jaime Orpis
Jaime Antonio Orpis Bouchon (Santiago, 16 de septiembre de 1956) es un abogado y político chileno. Fue militante de la Unión Demócrata Independiente (UDI) hasta 2016, y diputado entre 1990 y 2002 (reelegido en 1993 y 1997) y senador entre 2002 y 2018 por la Región de Tarapacá.

Durante su período como senador, Orpis recibió más de 233 millones de pesos por parte de la empresa Corpesca a cambio de favorecer sus intereses en el Congreso. El caso salió a la luz y por esta razón en abril de 2016 fue desaforado y dos meses después arrestado por delitos tributarios y de cohecho, en lo que se conoció como el «caso Corpesca». El 16 de abril de 2021, fue condenado a 5 años y un día de prisión efectiva por seis delitos de fraude al fisco y cohecho junto a la exdiputada Marta Isasi. Sin embargo, no alcanzó a cumplir su pena, y en mayo de 2023 la Corte de Apelaciones de Santiago lo dejó con libertad condicional.

Región de Tarapacá
La región de Tarapacá es una de las dieciséis regiones en que se divide la República de Chile. Su capital es Iquique. Ubicada en el extremo norte del país —norte grande—, limita al norte con la región de Arica y Parinacota, al este con los departamentos de Oruro y Potosí pertenecientes a Bolivia, al sur con la región de Antofagasta y al oeste con el océano Pacífico.

Cuenta con una superficie de 42 225,8 km² y una población al 2017 de 330 558 habs. La región está compuesta por las provincias de El Tamarugal e Iquique, y la capital regional es la ciudad de Iquique, que junto con Alto Hospicio forman el área metropolitana Alto Hospicio-Iquique cuya población alcanza los 299 843 habs.
El estado de las cosas (película)
El estado de las cosas (título original: Der Stand der Dinge) es una película en blanco y negro de Wim Wenders, del año 1982.

Argumento: un director, Friedrich Munro (un guiño a Murnau), debe hacer una película en Portugal, pero el rodaje está bloqueado por la falta de dinero ...

Friedrich Wilhelm Murnau
Friedrich Wilhelm Murnau (nacido Friedrich Wilhelm Plumpe; Bielefeld, Westfalia; 28 de diciembre de 1888-Hollywood; 11 de marzo de 1931) fue un director de cine alemán. Fue uno de los más influyentes y valiosos directores de la época del cine mudo; hizo más de quince películas en Alemania, pero en sus últimos años rodó otras cuatro en los Estados Unidos (1926-1931), de un modo también sobresaliente.
Franz von Werneck
Franz Freiherr von Werneck (13 de octubre de 1748 - 17 de enero de 1806) fue un militar austríaco, general del Ejército de los Habsburgo durante las guerras napoleónicas que conmocionaron Europa al comienzo del siglo XIX. Disfrutó de una carrera distinguida hasta 1797, cuando fue derrotado en la batalla de Neuwied. Separado del mando como castigo y restituido de nuevo, murió mientras esperaba una corte marcial tras su rendición ante las tropas francesas dentro del colapso del Ejército Austríaco motivado por la pérdida de la ciudad de Ulm en 1805.

Círculo de Austria
El Círculo de Austria (en alemán: Österreichischer Reichskreis) era una de las diez circunscripciones, o círculo imperial, en las que Maximiliano I de Habsburgo dividió el Sacro Imperio Romano Germánico en 1512.
Carnivora
Los carnívoros (Carnivora) son un orden de mamíferos placentarios que incluye alrededor de 260 especies actuales. 
En la actualidad incluye a 2 subordenes, caniformes(suborden Caniformia), y feliformes(suborden Feliformia).

La palabra «Carnivora», expresión latina que se emplea como nombre científico del orden de los llamados «carnívoros» en el sistema de clasificación (taxonomía) zoológica, hace alusión a los mamíferos que, en ese sistema de clasificación están adaptados para una dieta carnívora.

Carnívoro
Un carnívoro (del latín carnivŏrus, ‘devorador de carne’), es un organismo que obtiene sus energías y requerimientos nutricionales a través de una dieta que consiste principal o exclusivamente en el consumo de carne, ya sea mediante la depredación o el consumo de carroña. El término preferido en ecología es zoófago.

Existen adjetivos más específicos para referirse a animales que se alimentan de clases específicas de presas, como es el caso de los animales que comen insectos, llamados insectívoros o también entomófagos, y dentro de estos todavía se puede distinguir, por ejemplo, a los comedores de hormigas y termitas, llamándolos mirmecófagos. Los carnívoros se encuentran siempre en posiciones avanzadas de la cadena trófica.
Kill Yr Idols
Kill Yr Idols es el segundo EP de la banda neoyorquina de rock alternativo y noise rock Sonic Youth. Fue lanzado en octubre de 1983, por medio de la discográfica de poco renombre Zensor Records. Éste EP fue originalmente lanzado solamente en Alemania.

Al igual que Confusion Is Sex, Kill Yr Idols presenta un sonido abrasivo y directo, complementando la producción de éste primero, aunque con un sonido un poco más desarrollado. Contiene temas presentes en su álbum anterior.

En el año 1995, se realizó una edición de Confusion Is Sex, en la cual estaba contenido este EP, por medio de la discográfica DGC Records, afiliada a Geffen Records. Se editó en versión en CD por lo que fue mucho más accesible que su versión de 1983.

Este tema fue lanzado en vinilo de 12 pulgadas, muy raro de encontrar hoy en día debido a sus muy limitadas ediciones y reproducciones, por lo que es valorado como una pieza valiosísima de colección para los fanes de Sonic Youth.

Confusion Is Sex
Confusion Is Sex es el primer LP de Sonic Youth, publicado originalmente en 1983, y reeditado en 1995 con canciones extra del EP Kill Yr Idols. Confusion Is Sex presenta una versión en directo del tema "I Wanna Be Your Dog" de The Stooges. La imagen de la portada es una caricatura de la bajista Kim Gordon hecha por el guitarrista Thurston Moore, que fue empleada como póster en las primeras giras de la banda.

La primera grabación de este álbum fue dañada sin querer por Thurston Moore y Lee Ranaldo cuando metieron las cintas dentro de un amplificador, sin saber que los altavoces magnéticos podían dañarlas. La segunda grabación fue realizada de forma apresurada en un estudio improvisado para acentuar la condición lo-fi del disco.
Caput draconis (asterismo)
Caput Draconis (en español Cabeza del dragón) es un asterismo conocido desde la antigüedad clásica como parte de la constelación de Draco (El Dragón).

De forma romboidal, sus cuatro estrellas son: Rastaban, Etamin, Kuma y Grumium. Es por esta forma de rombo, por lo que en algunos países anglófonos (especialmente en América del Norte) es denominado como Lozenge, que significa "Rombo" o "Diamante".

Este asterismo es circumpolar para latitudes superiores a 38º 31' N.

Etamin
Etamin o Eltanin (γ Draconis / γ Dra / 33 Draconis) es la estrella de mayor brillo en la constelación del Dragón. Situada en la cabeza del mismo, tiene magnitud aparente +2.24. Es la estrella brillante más cercana al «punto de invierno» del coluro solsticial, meridiano de la esfera celeste que pasa por los polos y los solsticios de invierno y verano.
HMS Gambia (48)
HMS Gambia (C48) fue un crucero ligero de la clase Fiji de la Royal Navy . Estuvo al servicio de la Marina Real de Nueva Zelanda (RNZN) como HMNZS Gambia de 1943 a 1946. Lleva el nombre de la entonces colonia de la Corona de Gambia y ha sido el único barco de la Marina Real que lleva ese nombre.

Armada Real Neozelandesa
La Armada Real Neozelandesa (en inglés, Royal New Zealand Navy abreviada RNZN; en maorí, Te Taua Moana o Aotearoa - lit. "Ejército del Mar de Nueva Zelanda") es la rama naval de las Fuerza de Defensa de Nueva Zelanda. Para el año 2012, la Armada contaba con doce buques de guerra. Además, cinco helicópteros de la Armada son operados por la Royal New Zealand Air Force. La Armada fue creada formalmente el 1 de octubre de 1941 durante la Segunda Guerra Mundial. Anteriormente las fuerzas navales de Nueva Zelanda eran parte de la Royal Navy del Reino Unido. Luego de que la RNZN se volviera autosuficiente en 1941, la denominación de sus barcos cambió a HMNZS (His/Her Majesty's New Zealand Ship - en español, Buque Neozelandés de Su Majestad).

El comandante actual de las fuerzas es el Contraalmirante Jack Steer ONZM.
Estación de Los Cabos
Los Cabos es un apeadero ferroviario situado en el municipio español de Pravia en el Principado de Asturias. Forma parte de la red de vía estrecha operada por Renfe a través su división comercial Renfe Cercanías AM. Está integrada dentro del núcleo de Cercanías Asturias como parte de la línea C-4 (antigua F-4) entre Cudillero y Gijón. Cuenta también con servicios regionales.

Línea C-4 (Cercanías Asturias)
La Línea C-4, anteriormente denominada F-4 (hasta 2012) y C-4f (2013-2021), es una línea de cercanías cuyos servicios son operados por Renfe. Forma parte de la red de Cercanías Asturias. La línea recorre los concejos de Cudillero, Muros de Nalón, Pravia, Soto del Barco, Castrillón, Avilés, Carreño y Gijón. Discurre íntegramente por la línea Ferrol-Gijón de Adif, catalogada como las líneas 740 Pravia-Ferrol y 750 Gijón (Sanz Crespo)-Pravia.
Ferrocarril en Francia
En Francia, el transporte ferroviario destaca por un claro predominio del tráfico de pasajeros, que acaparan, en particular, los trenes de alta velocidad, en relación con el tráfico de mercancías. La Société nationale des chemins de fer français (SNCF), que se beneficia de su situación de cuasi-monopolio en la explotación de servicios de la red ferroviaria nacional, administrada por SNCF Réseau, es, asimismo, la segunda empresa ferroviaria europea por transporte de viajeros, con 72.200 millones de viajeros por kilómetro; por otra parte, es la quinta por transporte de mercancías, con 46.800 millones de toneladas por kilómetro en 2002.

Línea de alta velocidad
Una línea de alta velocidad (LAV) es una línea ferroviaria construida especialmente para permitir la circulación de trenes de alta velocidad, a velocidades superiores a 250 km/h para líneas de nueva construcción o 200 km/h para líneas reformadas.

La circulación a alta velocidad obliga a que la infraestructura tenga unas características especiales que le hacen distinguibles de las líneas convencionales. Aunque, al igual que con los diferentes tipos de líneas convencionales, estas son «flexibles» y pueden existir características diferentes dependiendo de la velocidad máxima comercial o los tipos de trenes que circulen por esas vías de «alta velocidad», entre otras.

La primera línea de este tipo fue puesta en servicio en Japón en 1964 (Shinkansen). En Europa, la primera línea de alta velocidad fue la Direttissima Florencia-Roma, puesta en servicio en Italia en 1977.
Grecia en el Festival de la Canción de Eurovisión
Grecia ha participado en el Festival de la Canción de Eurovisión desde 1974, con la excepción de 1975, 1982, 1984, 1986, 1999 y 2000. En 2005, Grecia ganó después de 31 años, con Helena Paparizou y la canción «My number one». Antes de esto, el resultado más alto fue el 3.º que Antique (con Helena Paparizou) obtuvo en el 2001 con la canción «Die for you (I would)» y de nuevo en 2004 con Sákis Rouvás y la canción «Shake It». Su peor resultado fue un 16.º lugar en la Semifinal 2016 con el grupo Griego Argo y «Utopian Land»

Helena Paparizou
Helena Paparizou, en griego: Έλενα Παπαρίζου, (Borås, Suecia, 31 de enero de 1982) es una cantante greco-sueca. Fue miembro del dúo de música dance-folk Antique antes de comenzar su carrera como solista en 2004. Como tal, ganó Festival de la Canción de Eurovisión 2005 representando a Grecia con el tema My Number One. Con Antique había obtenido el tercer puesto en 2001.

Desde su victoria en el festival se ha convertido en la cantante más exitosa de Grecia, entrando también en las listas de éxitos de numerosos países europeos, especialmente en Chipre y Suecia gracias a temas como Opa Opa (con Antique), Mambo, Heroes o Survivor, con la que compitió en el Melodifestivalen en 2014.
Pedro Antonio Barroeta y Ángel
Pedro Antonio Barroeta y Ángel (Ezcaray, La Rioja, 25 de octubre de 1701-Granada, 20 de marzo de 1775) fue un sacerdote y obispo católico español, 13.º Arzobispo de Lima (1751-1758) y 26.º Arzobispo de Granada (1759-1775).

Arquidiócesis de Lima
La arquidiócesis de Lima (en latín: Archidioecesis Limana) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Perú. Se trata de una arquidiócesis latina, sede metropolitana de la provincia eclesiástica de Lima. Desde el 25 de enero de 2019 su arzobispo y primado del Perú es Carlos Castillo Mattasoglio.
La Venganza de los Ex Brasil (temporada 1)
Artículo Principal: La Venganza de los Ex Brasil

La primera temporada de La Venganza de los Ex Brasil es un programa de televisión de telerrealidad transmitido por MTV Brasil. Se estrenó el 13 de octubre de 2016. Cuenta con cinco hombres y mujeres que disfrutan de unas vacaciones de verano en el paraíso, mientras que buscan el amor. Sin embargo, se les unieron sus ex para agitar las cosas. Cada ex está allí, ya sea por venganza o revivir su amor.

La Venganza de los Ex Brasil
La Venganza de los Ex Brasil (en su idioma original: De Férias com o Ex Brasil) es un reality show transmitido por MTV Brasil. Es la versión brasileña del formato original británico Ex on the Beach. Fue estrenada el 13 de octubre de 2016. Cuenta con cinco hombres y cinco mujeres que disfrutan de unas vacaciones de verano en el paraíso, mientras que buscan amor. Sin embargo, se les unieron sus ex para agitar las cosas. Cada ex esta allí, ya sea por venganza o revivir su amor. El espectáculo es narrado por Allan Arnold.

Actualmente se transmiten dos derivados del programa: La Venganza de los Ex Caribe y La Venganza de los Ex Diretoria.
AVGP
Los AVGP (Armoured Vehicle General Purpose; ‘vehículo blindado de propósito general’) son una serie de tres vehículos blindados de combate encargados por las Fuerzas Canadienses en 1977. Las tres versiones del AVGP son un transporte blindado de personal, un vehículo de apoyo de fuego y un vehículo blindado de recuperación; denominadas Grizzly, Cougar y Husky respectivamente. Estos vehículos están basados en la versión de seis ruedas (6×6) del vehículo blindado suizo MOWAG Piranha I. Originalmente disponían de todos los elementos para uso anfibio, pero en modernizaciones recientes se le eliminó el sistema de conducción por mar porque ya no se utilizaba y su mantenimiento resultaba caro.

Transporte blindado de personal
Un transporte blindado de personal (TBP), también conocido por sus siglas en inglés APC (Armoured Personnel Carrier), es un vehículo blindado de combate ligero diseñado para el traslado de la infantería. Generalmente solo van armados con una ametralladora aunque puede haber variantes que lleven armas sin retroceso, misiles guiados anticarro o morteros. Los TBP no están diseñados para tomar parte de un combate directo, sino para llevar las tropas al campo de batalla seguras de la metralla y emboscadas.

En su diseño, los transportes blindados de personal utilizan un sistema de tracción a orugas, como el M113 estadounidense, el FV432 británico y los conocidos como vehículos TOA (Transporte Oruga Acorazados). O provisto de ruedas, como el VAB -francés, el Boxer MRAV alemán, los BTR-60 y BTR-152 soviéticos, el VBTP-MR Guarani brasileño o el  BMR español.