hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Struthiosaurus languedocensis
Struthiosaurus languedocensis es una especie del género extinto Struthiosaurus de dinosaurio tireóforo nodosáurido, que vivió a finales del período Cretácico, hace aproximadamente entre 83 y 70 millones de años, durante el Maastrichtiense en lo que es hoy Europa. Fue nombrado por García y Pereda-Suberbiola en 2003. Su espécimen tipo es UM2 OLV-D50 A-G CV. Fue encontrado en la Cantera L'Olivet, Villeveyrac, que se encuentra en un estuario de arcilla deato del Campaneinese en Francia. Su validez fue validada por Vickaryous et al. en 2004.

Struthiosaurus
Struthiosaurus  (lat. “avestruz”+ gr. “lagarto”= “lagarto avestruz”) es un género de dinosaurios tireóforos nodosáuridos, que vivieron a finales del período Cretácico, hace aproximadamente entre 83 y 66 millones de años, desde el Campaniense al Maastrichtiense en lo que es hoy Europa.
Honey Star
Honey Star es una variedad cultivar de ciruelo (Prunus domestica), de las denominadas ciruelas europeas,
una variedad de ciruela variedad moderna obtenida en Francia se incluye en el grupo de las ciruelas Claudias'. Las frutas tienen un tamaño mediano, con un color de piel verde amarillento a amarillo dorado, y pulpa de color amarillo claro, con textura bastante jugosa, y sabor bastante dulce, con aroma a plátano. Muy buena calidad, se utiliza como fruta fresca de mesa.

Reina Claudia Verde
Reina Claudia Verde sinonimia: Reine Claude Verte, es una variedad cultivar de ciruelo (Prunus domestica), de las denominadas ciruelas europeas,
una variedad de ciruela oriunda de Oriente Medio llevada a la Francia de Francisco I, por el embajador del reino de Francia ante la "Sublime Puerta", en nombre de Solimán el Magnífico. Las frutas tienen un tamaño pequeño a medio, color de piel verde grisáceo a dorado, y pulpa de color amarillo ámbar o verdoso, transparente, y sabor muy dulce.
Ravna Gora (montaña)
Ravna gora (gora, en croata montaña) es una montaña de la región oriental croata de Eslavonia. Está localizada entre las montañas de Psunj y Papuk, al noreste de Pakrac y al sureste de Daruvar. El pico más alto está a una altitud de 854 m s. n. m.

Limita al norte con el río Pakra, y por el este con el río Orljava.

Los geógrafos suelen clasificar como Ravna gora es una sierra de la cordillera Papuk. En la parte occidental de la cordillera Papuk, está a unos 20 km de ancho, formada por tres sierras paralelas: Lisina (Crni Vrh 863 m s. n. m.), Ljutoč (716 m s. n. m.) y Ravna Gora.

Papuk
Papuk es una de las montañas más grandes de la región de Eslavonia, en el este de Croacia. Se extiende entre Montes Bilo (o Bilogora) hacia el noroeste, Krndija al este, y las montañas de Ravna gora y Psunj hacia el suroeste.

Su pico más alto (llamado Papuk) mide 953 metros.

El área de Papuk es un parque natural protegido (park prirode).

En junio de 2007, el parque natural Papuk se convirtió en miembro de la Asociación de Geoparques Europeos y de la Red Mundial de Geoparques protegida por la UNESCO. Su nominación se repitió en 2011. El objetivo de Croacia es que a través de la membresía en la Asociación de Geoparques Europeos pueda participar en proyectos para obtener fondos para la educación y el trabajo en infraestructura.
Ana González de Recabarren
Ana González González (Tocopilla, 26 de julio de 1925-Santiago, 26 de octubre de 2018), más conocida como Ana González de Recabarren, fue una activista chilena por los derechos humanos. Cuatro miembros de su familia fueron detenidos, torturados y desaparecidos  en 1976, durante la dictadura  militar de Augusto Pinochet en Chile.

Detenido desaparecido
Detenido desaparecido o detenidos desaparecidos (DD. DD.) es el apelativo que comúnmente se empla en los países de América Latina para referirse a las víctimas de secuestros, usualmente conducidas a centros clandestinos de detención y tortura, y de crímenes de desaparición forzada, cometidos por diversas dictaduras militares autoritarias durante las décadas de 1970 y 1980, y reconocidos oficialmente, entre otros, por los gobiernos de Argentina (1984) y Chile (1991).
Charlotte (manzana)
Charlotte es una  variedad cultivar de manzano (Malus domestica). 
Un híbrida del cruce de 'Wijcik McIntosh' x 'Greensleeves'. Uno de los seis cultivares columnares (Maypole, Telamon, Tuscan, Trajan (estos desarrollados por K. Tobutt en 1985 y exhibidas en Chelsea en 1989 bajo el nombre comercial de "Ballerina", ya que en América del Norte, se registraron con el nombre "Colonnade" pues el nombre Ballerina no estaba disponible), y Charlotte, Obelisk estos lanzados en 1991 ) estos manzanos columnares fueron desarrollados en la East Malling Research Station en Kent (Inglaterra). Las frutas son crujientes y jugosas.

Wijcik McIntosh (manzana)
Wijcik McIntosh es una  variedad cultivar de manzano (Malus domestica).
Esta variedad de manzana es una mutación de la yema de la manzana McIntosh que produce un árbol más compacto, erguido y rígido. Originado en Kelowna, Columbia Británica, Canadá encontrada por Anthony Wijcik. Las frutas tienen una pulpa bastante suave y muy jugosa con un sabor vinoso dulce y agradable.
Guardia Patriótica
La Guardia Patriótica (en rumano: Gărzile Patriotice) eran formaciones paramilitares rumanas formadas durante la era comunista, diseñadas para proporcionar una defensa nacional en caso de un ataque de fuerzas armadas extranjeras.

Paramilitar
Los términos paramilitar y paramilitarismo se refieren a organizaciones civiles o particulares que tienen una estructura, entrenamiento, subcultura y, a menudo, una función igual a las de un ejército, pero que no forman parte de manera formal de las fuerzas militares de un Estado. Se trata de grupos de poder en él enquistados, y generalmente están fuera de la ley. Dentro de sus miembros suelen hallarse fuerzas policiales, fuerzas militares, grupos de guerrilleros, de mercenarios e integrantes de escuadrones de asalto o grupos de seguridad privados y políticos.[cita requerida]

Estos grupos generalmente tienen un carácter de tropa irregular, por lo que combaten sin obedecer las convenciones nacionales e internacionales para el ejercicio de la guerra, lo cual les permite excesos de violencia que serían inadmisibles en las fuerzas del Estado.[cita requerida]
Nusku
Nusku fue un dios mitológico de la luz y el fuego en la antigua Mesopotamia, y en Babilonia fue conocido como Girru. Figura como hijo de Anu, suele ser mencionado como visir o ministro de Enlil. Su símbolo es una lámpara.

En Asiria su centro de culto fue Harrán, allí predominaba el culto a Sin, dios de la luna, por eso era visto como su hijo. También era considerado el patrón de las artes y dios de la civilización porque se le asociaba al descubrimiento del fuego hecho por la humanidad, y su progreso a partir de este.

En el poema acadio Atrahasis, aparece aconsejando a Enlil ante la rebelión de los dioses inferiores que ya no querían trabajar más. También es mencionado en el mito de Enlil y Ninlil cuando este lleva a Enlil en un barco para que tenga relaciones con la joven y hermosa Ninlil.

Ninlil
Ninlil o Sud, para los antiguos sumerios, era la "diosa o señora del aire" y consorte de Enlil, hija de Haia y Nunbarsegunu o Ninshebargunnu. Su nombre era Sud, pero al unirse a Enlil pasó a ser Ninlil. A veces es mencionada como hija de An y Nammu. Vivía en Dilmun y según cuenta el texto de "Enlil y Ninlil", ella fue violada por Enlil cuando se bañaba en el río desnuda. Hay quienes le han asociado al origen de Lilith o Lilitu.
Aproximante lateral dental sonora
La aproximante lateral dental sonora es un sonido consonántico que se produce en algunas lenguas. Es parte de una clase más amplia de consonantes (v. consonante lateral alveolares laterales sonoras ).

Para diferenciar este sonido de otros de su misma clase, cuando el contraste es importante se utiliza el símbolo fonético [ l̪ ] . De lo contrario simplemente se anota [l] .

Algunas obras de fonética clasifican el sonido. [l] de las lenguas romances (incluido el español) como consonante dental o alveolodental , pero la tendencia en la fonética moderna es clasificarla como consonante alveolar laminal.

Consonante dental
En lingüística se llama consonante dental a una consonante que se articula con la lengua contra los dientes superiores como en el caso de [t], [d], [n], y [l] en ciertos idiomas. Las consonantes dentales se distinguen primordialmente de sonidos en los que el contacto se hace con la lengua y la encía como en inglés (ver consonante alveolar), debido a la similitud acústica de los sonidos y el hecho de que en el alfabeto romano usualmente se escriben con los mismos símbolos (t, d, n, etc.).
Mariangela Demurtas
Mariangela "Mary" Demurtas (nacida el 4 de noviembre de 1981, en Ozieri, isla de Cerdeña Italia), es una cantante italiana de rock y  metal. Mayormente conocida por haber sido la vocalista  del grupo gótico y de doom metal noruego Tristania, a la cual ingresó en el año 2007 en reemplazo de Vibeke Stene.

En su carrera, Mary ha sido vocalista da banda Reel Fiction . antes de entrar en Tristania, y sus influencias son  Diamanda Galas, Lisa DalBello, Skin, Chris Cornell y Jeff Buckley.

Vibeke Stene
Vibeke Stene (pronunciado Vee-beh-keh, n. 17 de agosto de 1978 en Sokndal, Rogaland, Noruega) es una cantante lírica noruega, maestra de música y actriz de teatro, miembro de la banda Tristania entre 1996 y 2007. Luego de renunciar a seguir siendo parte de ella se dedicó a enseñar canto y música.

Stene tiene una formación vocal clásica, con registro de mezzosoprano y un rango vocal de 3 octavas. Es considerada por muchos fanes como "la reina del metal gótico"[cita requerida].
Cycloneuralia
Los Cycloneuralia son un clado de animales ecdisozoos formado por los subclados Scalidophora (Kinorhyncha, Loricifera, Priapulida) y Nematoida (Nematoda, Nematomorpha). El nombre deriva de la posición del cerebro, el cual rodea la faringe.

Si bien hoy en día se los considera mayoritariamente un grupo natural (monofilético), su existencia es discutida, apareciendo como parafilético en algunos estudios. Sumado a esto, los datos moleculares tampoco apoyan su monofilia. Los Cycloneuralia a veces son erróneamente sinonimizados con el antiguo, polifilético y obsoleto grupo Nemathelminthes.

Ecdysozoa
Los ecdisozoos (Ecdysozoa, del griego ἔκδυσις, ékdusis, “remoción”) constituyen un superfilo del reino animal (Animalia). Fue propuesto en 1997, aunque su pertinencia fue sugerida ya hace más de un siglo. Reúne a varios filos, de los que los más importantes son los artrópodos y los nematodos, que tienen en común la posesión de una cutícula externa (una película resistente formada por secreción) y crecen por mudas (o ecdisis, que es de donde proviene el nombre del clado).
Malcatop Oriental
Malcatop Oriental (East Malcatop Island) es una isla situada en Filipinas, adyacente a la de Busuanga, isla que forma parte del grupo de Calamianes.
Administrativamente forma parte del barrio de Concepción  del municipio filipino de tercera categoría de Busuanga perteneciente a la provincia  de Paragua en Mimaro, Región IV-B.

Islas de Calamianes
Las  islas de Calamianes (del inglés: Calamián Islands) son un pequeño grupo de islas ubicado entre el mar de la China Meridional y el mar de Sulú, entre las islas de Mindoro, al noreste, y Palawan, al suroeste. Administrativamente pertenecen a las Islas Filipinas, parte de la provincia de Palawan (región de las Bisayas Occidentales). Tienen una superficie total de 1753 km² y una población de unos 88.000 habitantes (2007).
Epessë
En el legendarium creado por el escritor británico J. R. R. Tolkien, epessë es la tercera categoría de nombres élficos, equivalente a un segundo nombre, apodo o título honorario. En general, a los elfos se les daban dos «primeros nombres» (essi), un nombre de padre y un nombre de madre. Posteriormente se les era asignado un (epessë) o «segundo nombre».

Elfos (Tolkien)
Los elfos son seres fantásticos que en las obras de J. R. R. Tolkien aparecen como seres prácticamente inmortales, al menos para el tiempo de Arda. Entre todos los Hijos de Ilúvatar son los más hermosos, los más valientes y los de mayor sabiduría y poder. Se llaman a sí mismos los Quendi, que significa los que hablan (llamados así por los Noldor).
Julie von May
Julia Carolina Elisabeth May von Belletruche, conocida como Julie von May (Berna, 26 de febrero de 1808 - Ibidem, 5 de marzo de 1875), fue una feminista de Suiza. En 1868, se convirtió en la presidenta de la primera organización femenina de Suiza: Asociación Internacional de Mujeress. Apoyó el sufragio femenino, pero se centró en la igualdad ante la ley. Junto con Marie Goegg-Pouchoulin, ha sido considerada quizás la principal feminista de su país en su generación.

Marie Goegg-Pouchoulin
Marie Goegg-Pouchoulin ( Ginebra, Suiza, 24 de mayo de 1826 - ibídem, 24 de marzo de 1899 ), fue una de las primeras militantes de Suiza por los derechos de las mujeres, la abolición de la prostitución y en pro de la paz. También luchó por obtener el acceso de las mujeres a la educación universitaria y fue una de las fundadoras de la Asociación Internacional de Mujeres y del Journal des femmes, primer periódico feminista suizo.
Echo (álbum de Of Mice & Men)
Echo  es el séptimo álbum de estudio de la banda estadounidense Of Mice & Men. Fue lanzado el 3 de diciembre de 2021 a través de SharpTone Records. El álbum fue autoproducido por la banda y es la continuación del sexto álbum del grupo Earthandsky (2019). Consiste en tres EP lanzados a principios de año, Timeless, Bloom y Ad Infinitum. Es su primer álbum que se lanza después de que la banda firmara con SharpTone Records en 2021.

Bloom (EP)
Bloom es el segundo EP de la banda estadounidense Of Mice & Men. Fue lanzado el 28 de mayo de 2021 a través de SharpTone Records. El EP fue producido por la propia banda y es la continuación del EP del grupo, Timeless (2021). Es la segunda parte de su llamada "Trilogía EP".
Macintosh 512K
La computadora personal Macintosh 512K, la segunda de una larga línea de computadoras Apple Macintosh, fue la primera actualización de la original Macintosh 128K. Era virtualmente idéntica a la Mac previa, diferenciándose principalmente en la cantidad de memoria RAM de fábrica, que cuadruplicaba la de la original. Este gran incremento le valió el apodo de Fat Mac ("Mac Gorda"). La memoria adicional era importante debido a que los usuarios más ambiciosos con experiencia en computación ampliaban la memoria de la Mac original casi inmediatamente, a pesar del limitado número de aplicaciones.

Macintosh 128K
El Macintosh fue el ordenador personal original de la empresa Apple que inició una línea de productos que se mantiene hasta el día de hoy orientada inicialmente al mercado de consumo masivo. Lanzado en enero de 1984 al precio de 2495 dólares estadounidenses, tenía una carcasa color beige y era de un solo módulo.

Este ordenador de Apple contaba como principal característica con una interfaz gráfica de usuario (GUI). Además incorporó el uso del ratón para interactuar con la interfaz gráfica, convirtiendo en un estándar en la industria.

Una muesca en la parte superior de la carcasa permitía cargar el ordenador para su transporte. Este modelo original de Macintosh es ahora conocido como el Macintosh 128K, un retrónimo acuñado para diferenciarlo de otros modelos.
Negra Cabezuela
Negra Cabezuela es un cultivar de higuera de tipo higo común Ficus carica, bífera de higos de color de fondo de piel amarillo verdoso con sobre color púrpura. Se cultiva principalmente en el Valle del Jerte en Extremadura.
,

Ficus carica
Ficus carica, de nombre común higuera, es una de las numerosísimas especies del género Ficus, de la familia de las moráceas, cuya infrutescencia es el higo. Originario de Asia sudoccidental, crece ahora espontáneamente en torno al Mediterráneo y en otras regiones del mundo.
Heinrich Wydler
Heinrich Wydler (Zúrich, 24 de abril de 1800 – Gernsbach, 6 de diciembre de 1883) fue un botánico suizo. Estuvo durante los años 1826 a 1827 en una expedición exploratoria a las Indias Occidentales; trabajó en el jardín Botánico de San Petersburgo entre 1828 a 1830; fue curador de las colecciones botánicas de de Candolle en la Universidad de Ginebra (G-DeC), de 1830 a 1834. Fue maestro en Ginebra y en Berna y luego de su matrimonio en 1840 se instala en Estrasburgo.

Augustin Pyrame de Candolle
Augustin Pyrame de Candolle (Ginebra, Suiza, 4 de febrero de 1778-9 de septiembre de 1841) fue un botánico (especializado en briología y pteridología) y micólogo suizo, conocido por ser uno de los fundadores con Linneo de la sistemática taxonómica moderna para clasificar las plantas.
José Venancio Pec
José Venancio Pec (18?? - 1852), fue un caudillo maya peninsular, que junto con Jacinto Pat, Florentino Chan, Cecilio Chi y Manuel Antonio Ay encabezó durante una época a los rebeldes mayas durante la denominada guerra de Castas. Después de la muerte de Chi, se distanció de Jacinto Pat y lo asesinó en el rancho de Holchén (hoy municipio de Tekit, Yucatán, México).

Manuel Antonio Ay
Manuel Antonio Ay (Chichimilá, 1817 – Valladolid, 26 de julio de 1847), indígena maya, cacique de Chichimilá en Yucatán (México), fue promotor junto con Cecilio Chi y Jacinto Pat de la denominada Guerra de Castas en 1847, que pretendió liberar a la población maya de la opresión criolla y constituir un estado independiente de México. Fue el primer mártir de la guerra.
Ananas bracteatus
La piña tropical roja (Ananas bracteatus) es una especie de piña perteneciente a la familia Bromeliaceae. Se cultivan como plantas ornamentales por su fruta roja decorativa y pueden ser utilizadas como cobertura para la seguridad del hogar. En los lugares más fríos pueden ser cultivadas en interior como planta de interior. Las hojas son largas con espinas afiladas. Crece en todo Brasil en elevaciones de 140 a 320 metros y en la región andina de Venezuela.

Ananas comosus
La piña (en guaraní: avakachi), también llamada ananá, o matzatli, es una fruta tropical de la familia de las bromeliáceas, originaria de las regiones tropicales de tierras bajas de América del Sur, específicamente del sur de Brasil, Paraguay y el norte de Argentina.

Es una planta de escaso porte y con hojas duras y lanceoladas de hasta 1 m de largo, fructifica una vez al año produciendo un único fruto fragante y dulce, muy apreciado en gastronomía. La piña puede variar sus colores dependiendo de la época del año y esos colores pueden ser: blanco, rojo, morado y azul.
Río La Villa
El río La Villa o río Cubita es un río peninsular de las provincias de Herrera  y Los Santos que nace en la Cordillera Occidental de Azuero, en la reserva forestal de El Montuoso, en el Distrito de Las Minas, Herrera. Su cuenca hidrográfica abarca territorios de Los Santos y Herrera. Desemboca en el océano Pacífico en el golfo de Parita, en un amplio estuario entre la provincia de Herrera y Los Santos.

Es el mayor río por longitud de la península de Azuero. Es el octavo río más largo de la República de Panamá

En su recorrido por Azuero de oeste a este, atraviesa pueblos como Las Minas, Los Pozos, Macaracas, Pesé, La Villa de Los Santos y Chitré.

Es la principal fuente de abastecimiento de agua para las poblaciones de la península.  Actualmente enfrenta graves problemas de contaminación por heces y agroquímicos.

Península de Azuero
La península de Azuero es la península de mayor tamaño de la República de Panamá y la más meridional de América Central. Está rodeada por el océano Pacífico al sur, al occidente por el golfo de Montijo y por el golfo de Panamá al oriente. Comprende la totalidad de las provincias de Herrera y Los Santos, y la parte suroriente de la provincia de Veraguas, en la República de Panamá.
Ruta Estatal de California 32
La Ruta Estatal de California 32, y abreviada SR 32 (en inglés: California State Route 32) es una carretera estatal estadounidense ubicada en el estado de California. La carretera inicia en el Oeste desde la I 5     en Orland hacia el Este en la SR 36  , SR 99   cerca de Chester. La carretera tiene una longitud de 119,7 km (74.387 mi).

Ruta Estatal de California 99
La Ruta Estatal 99 (SR 99), comúnmente conocida como la Carretera 99 o Highway 99 o simplemente 99, es una carretera estatal de norte-sur en el estado estadounidense de California, extendiéndose a lo largo del Valle Central. En su extremo sur la Interestatal 5 cerca de Wheeler Ridge a su extremo norte en la Ruta Estatal 36 cerca de Red Bluff, la SR 99 es una vía alterna muy transitada de la I-5 y se encuentra en las partes más pobladas en el occidente del valle. La ruta pasa por las ciudades de Bakersfield, Visalia, Fresno, Madera, Merced, Modesto, Stockton, Sacramento, Yuba City y Chico.

Casi toda la Ruta 99 al sur de Sacramento es una autovía, y hay planes para completar la parte norte de la ruta para convertirla en una autovía, como una ruta paralela de la I-5 para tráfico de Los Ángeles-Sacramento. Al norte de Sacramento, la carretera sen angosta de una carretera de 2 carriles a una autovía de 4 carriles.

Esta ruta es parte de Sistema de Autovías y Vías Expresas de California.
La Vid de Bureba
La Vid de Bureba es una localidad y un municipio situados en la provincia de Burgos, comunidad autónoma de Castilla y León (España), comarca de La Bureba, partido judicial de Briviesca, ayuntamiento del mismo nombre.

La Bureba
La Bureba es una comarca de la provincia de Burgos en la comunidad autónoma de Castilla y León en España. Se sitúa al noreste de la provincia y está regada por multitud de arroyos que van a desembocar al río Ebro a través de los ríos Homino, Oroncillo, Oca y Tirón.

En sus tierras se halla el Sitio arqueológico de Atapuerca donde se han hallado algunos de los restos de seres humanos más antiguos de la península ibérica entre los que destaca el Homo antecessor considerado como la especie más antigua de Europa occidental y central.

La Bureba es el  embrión del Condado de Castilla, posterior reino de Castilla uno de los reinos fundacionales de la actual España.
Tiene una población de 10.117 habitantes a 1 de enero de 2024, según los datos del INE.
Coloso de los Apeninos
El Coloso de los Apeninos (en italiano, Colosso dell'Appennino) es una estatua de piedra de aproximadamente 11 metros de altura, localizada en la Villa de Pratolino (actual Villa Demidoff) en Vaglia, Toscana, Italia. La obra, una alegoría a los Montes Apeninos, fue realizada por el escultor flamenco Juan de Bolonia a finales de la década de 1580.

Villa de Pratolino
La villa de Pratolino fue una villa patricia del Renacimiento en Vaglia, Toscana, Italia. Fue casi totalmente demolida en 1820 y sus restos son ahora parte de la villa Demidoff, a 12 km al norte de Florencia, accesible desde la carretera principal a Bolonia.

También es, desde 2013, uno de los bienes incluidos a título individual en «Villas y jardines Médici en Toscana», inscrito en el Patrimonio de la Humanidad de la Unesco (n.º ref. 175-011).
Monoplaza
Un monoplaza es un vehículo que dispone de una única plaza. Los vehículos monoplaza suelen estar dirigidos, conducidos o pilotados por su ocupante, como es el caso de las motocicletas monoplaza o de los automóviles monoplaza de carreras, pero existen vehículos monoplaza ocupados por un tripulante aunque no dirigidos por él, como es el caso de los lanzadores que envían cápsulas espaciales ocupadas por un único tripulante, pero que no están ni pilotadas ni dirigidas por este último (tal fue el caso de la cápsula espacial monoplaza de Yuri Gagarin, en 1961).[cita requerida]

Automóvil de carreras
Un automóvil de carreras está modificado para usarse en competencias de automovilismo. Según la disciplina y la categoría, un automóvil de carreras puede estar basado en un automóvil de calle o puede haber sido modificado específicamente para las carreras.

Los automóviles deportivos se caracterizan por ser más anchos largos y altos, muchos de estos son modificados especialmente para poder tener un mejor agarre al asfalto o para hacer Drift.