hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Zamioculcas zamiifolia
Zamioculcas es un género monotípico de plantas con flores perteneciente a la familia Araceae. Su única especie, Zamioculcas zamiifolia (Lodd.) Engl.. es una planta tropical nativa de África oriental, desde el sur de Kenia hasta el nordeste de Sudáfrica.

Conrad Loddiges
Conrad Loddiges (1738, Vristerbholtzen, Hanover - 13 de marzo de 1826, Hackney, Londres) fue un botánico y horticultor inglés de origen alemán.

Vino a Gran Bretaña hacia 1761 como jardinero para Sir John B. Silvester, en Hackney.

En 1771, compra el invernadero fundado por John Busch (v. 1730-1838). Transmite esta empresa a sus hijos William Loddiges (v. 1776-1849) y a George Loddiges (1784-1846).

Conrad Loddiges introduce spp. que recolectan François A. Michaux (1770-1855) y John Bartram (1699-1777).
Centro Cívico de Huancayo
El Centro Cívico de Huancayo es un conjunto arquitectónico ubicado en la Zona Monumental de Huancayo. Fue construido en los años 1960 en la Plaza Huamanmarca para albergar las oficinas públicas de la ciudad, que es capital del departamento de Junín. La construcción central del complejo lo conforma el edificio de la Municipalidad Provincial de Huancayo.

Departamento de Junín
Junín es uno de los veinticuatro  departamentos que conforman la República del Perú ubicado en el centro del país. Su territorio de 44 197 km² abarca una zona de la región andina al oeste y la zona oriental cubierta por la selva amazónica. Su capital y ciudad más poblada es Huancayo, ubicada al suroeste del departamento en el Valle del Mantaro.  Limita con otros seis departamentos: Pasco por el norte, Lima al oeste, Ayacucho y Huancavelica al sur, Cusco al sureste y Ucayali al noreste. El departamento fue creado a inicios de la república el 12 de febrero de 1821 como el departamento de Tarma, sucesor de la circunscripción colonial de la intendencia de Tarma.
Alejandro Moreno Cárdenas
Rafael Alejandro Moreno Cárdenas (San Francisco de Campeche, Campeche; 25 de abril de 1975), popularmente conocido como «Alito» Moreno, es un abogado y político mexicano, quien funge como dirigente nacional del Partido Revolucionario Institucional desde el 18 de agosto de 2019 y senador de la República desde el 1 de septiembre de 2024.

San Francisco de Campeche
Campeche (del maya: Kaanpech ‘Lugar de serpientes y garrapatas’), oficialmente llamada San Francisco de Campeche, es una ciudad mexicana, capital del estado de Campeche y cabecera del municipio de Campeche. Es una ciudad histórica fortificada ubicada a orillas del golfo de México, en la península de Yucatán. Es famosa por ser una de las pocas ciudades amuralladas de América. Conserva en excelente estado su patrimonio histórico, una de las razones por la que fue declarada Patrimonio Cultural de la Humanidad por la Unesco en 1999.

Como capital del estado, es sede de los poderes legislativo, ejecutivo y judicial. Alberga los principales centros educativos y culturales del estado, y, desde el plano económico, destaca como un importante centro turístico y comercial.
Mardaíta
Los mardaítas o al-Jarajima (en siríaco: ܡܪ̈ܕܝܐ; en árabe: الجراجمة‎ / ALA-LC: al-Jarājimah; en griego: Μαρδαΐται) fueron un pueblo que habitaba las regiones altas de los montes Amanus. Los mardaítas fueron cristianos que seguían o bien el miafisismo o el monotelismo. Se conoce poco sobre su etnia, y se ha especulado con que podrían ser iranios o armenios. Su otro nombre en siriaco/árabe "Gargumaye"/"Jarajima" sugiere que algunos eran nativos de la ciudad de Jurjum en Cilicia. Aparentemente, se les unieron más adelante esclavos griegos y campesinos arameos durante su insurrección.

Amanus
Montañas Nur (en turco: Nur Dağları) —también llamadas «[el] Amanus» en fuentes en castellano— es el nombre dado a una cadena montañosa situada en el sur de la actual Turquía. El pico más alto es el Mıgır Tepe, o «Bozdağ», con una altura de 2240 m.
XIII legislatura de El Salvador
La XIII legislatura de El Salvador (también conocida como La Nueva Asamblea) fue una reunión del poder legislativo del gobierno de El Salvador, compuesto por los 84 diputados que integraron la Asamblea Legislativa. Inició en San Salvador, el 1 de mayo de 2021 y finalizó el 30 de abril de 2024.

En 2021, el Tribunal Supremo Electoral convocó las elecciones legislativas para febrero de dicho año. El resultado dio la victoria al partido Nuevas Ideas, obteniendo la mayoría calificada en la Asamblea Legislativa, lo cual fue un hecho inédito en la historia política salvadoreña, superando los 39 diputados de ARENA en 1994.

El 29 de abril de 2024, la Asamblea Legislativa aprobó una reforma a la Constitución de la República de El Salvador. Dicho acuerdo buscaría modificar el artículo 248 de la Constitución permitiendo que una "misma legislatura pueda ratificar una reforma constitucional con el voto de las tres cuartas partes de los diputados electos".

Nuevas Ideas
Nuevas Ideas (NI) es un partido político salvadoreño que según sus estatutos se define como partido político democrático, descentralizado, plural, inclusivo, sin ideologías obsoletas sino de vanguardia en la lucha por el reconocimiento de todos los derechos para todos los ciudadanos, sin exclusiones ni privilegios.Algunos lo catalogan con una fuerte inclinación ideológica hacia el personalismo y el nacionalismo. Fue fundado el 25 de octubre de 2017 y legalizado como partido político por el Tribunal Supremo Electoral de El Salvador el 24 de agosto de 2018. Es dirigido por Xavier Zablah Bukele y liderado por el actual presidente Nayib Bukele.
Challenger de San Diego 2025
El torneo San Diego Open 2025 fue un torneo de tenis perteneció al ATP Challenger Tour 2025 en la categoría Challenger 100. Se trató de la 1ª edición; el torneo tuvo lugar en la ciudad de San Diego (Estados Unidos), desde el 24 de febrero hasta el 2 de marzo de 2025 sobre pista dura al aire libre.

ATP Challenger Tour 2025
El ATP Challenger Tour 2025 es la 48.ª edición del ciclo de torneos challenger, y el 17.° en el marco del nombre de ATP Challenger Tour, el segundo nivel de torneos organizado por la ATP. En 2025 el calendario del ATP Challenger Tour comprende aproximadamente 131 torneos, con premios que van desde U$ 40,000 hasta U$ 220,000.
Evergreen (álbum)
Evergreen es el séptimo álbum de estudio de la banda británica de rock Echo & the Bunnymen y el primero desde la separación de la banda en 1993. El vocalista Ian McCulloch y el guitarrista Will Sergeant habían vuelto a trabajar juntos en el proyecto Electrafixion, antes de reunirse nuevamente con Les Pattinson como Echo & the Bunnymen a principios de 1997. Se grabó en Doghouse Studios en Henley-on-Thames y McCulloch y el mánager de la banda Paul Toogood, se encargaron de la producción, aunque se acreditó a toda la banda.

Después de un exitoso regreso a los escenarios y el lanzamiento del sencillo «Nothing Lasts Forever», el disco se publicó en julio de 1997 a través de London Records. Después, se extrajeron otros dos sencillos – «I Want to Be There (When You Come)» y «Don't Let It Get You Down». El disco recibió reseñas positivas por parte de la prensa musical y el público y llegó al puesto número 8 de la lista británica de álbumes.

Nothing Lasts Forever
Nothing Lasts Forever (en español: Nada es para siempre) es una novela de suspenso de 1979 escrita por Roderick Thorp, siendo la secuela de su novela de 1966 El detective. Es más conocida sobre todo por su adaptación cinematográfica, Die Hard. En diciembre de 2012, el libro fue publicado nuevamente en imprenta y como un libro electrónico para el vigesimoquinto aniversario de la película.
Sibongile Mlambo
Sibongile Mlambo (25 de junio de 1990) es una actriz zimbabuense radicada en Estados Unidos. Es conocida por protagonizar Lost in Space de Netflix, la serie de televisión de aventuras históricas de Starz Black Sails y las películas Honey 3 y The Last Face. También por su papel de Tamora Monroe en la serie de televisión de MTV Teen Wolf, como Donna en la serie de televisión de Freeform Siren y por interpretar a Melusi en el juego multijugador de Ubisoft Tom Clancy's Rainbow Six: Siege.

Lost in Space (serie de televisión de 2018)
Lost in Space (Perdidos en el espacio en Hispanoamérica) es una serie de televisión web de ciencia ficción basada en la serie original creada por Irwin Allen en 1965, Perdidos en el espacio. La serie es creada y escrita por Matt Sazama y Burk Sharpless y producida por Legendary Television, Synthesis Entertainment y Applebox, con Zack Estrin como showrunner. Se estrenó en streaming por Netflix para todo el mundo el 13 de abril de 2018. Se renovó en mayo de 2018 para una segunda temporada, que se estrenó el 24 de diciembre de 2019 en la plataforma de Netflix. El 9 de marzo de 2020, la serie se renovó para una tercera y última temporada, que se estrenó el 1 de diciembre de 2021.

Netflix permitió a la NASA el acceso al episodio piloto para que los astronautas de la Estación Espacial Internacional lo pudieran ver en su tiempo libre en febrero de 2018.
Empidonax occidentalis
El mosquero cordillerano (Empidonax occidentalis), también denominado mosquerito barranqueño, mosquero barranqueño, mosqueta barranqueña o papamoscas amarillo barranqueño, es una especie de ave paseriforme de la familia Tyrannidae, perteneciente al numeroso género Empidonax. Es un ave parcialmente migratoria que anida en el interior del oeste de Canadá y Estados Unidos y en México, donde es residente permanente en la mayor parte del territorio.

Empidonax difficilis
El mosquero del Pacífico (Empidonax difficilis), también denominado mosquerito occidental, mosquero californiano, mosquero occidental, mosqueta occidental o papamoscas amarillo del Pacífico, es una especie de ave paseriforme de la familia Tyrannidae, perteneciente al numeroso género Empidonax. Es un ave migratoria que cría en regiones costeras del occidente de América del Norte y migra al litoral del Pacífico de México en los inviernos boreales.
Baile en Kenwood House de 1914
El gran duque Miguel Mijáilovich de Rusia celebró un baile en Kenwood House, Londres, el 11 de junio de 1914. El baile se llevó a cabo en honor a las hijas de Miguel, Anastasia y Nadejda, y marcó el debut en sociedad de esta última, que tenía 18 años. Al baile de la Casa Kenwood de 1914 asistió una gran cantidad de nobles británicos y extranjeros, incluidos Jorge V y María de Teck, y fue uno de los últimos grandes eventos sociales antes del comienzo de la Primera Guerra Mundial. La velada contó con cena y baile a cargo de Maurice Mouvet y Florence Walton. Esta última fue la primera actuación de bailarines estadounidenses a pedido real; María solicitó específicamente una demostración del polémico tango ya que no había visto ninguna antes. El baile después de la cena contó con la asistencia de 2.000 miembros de la alta sociedad y estuvo acompañado por una orquesta vienesa.

Tango (baile)
El baile de tango es una danza de pareja enlazada estrechamente surgida a partir de la fusión de danzas y ritmos afro-rioplatenses, gauchos y europeos. Es un baile característico de la región del Río de la Plata, principalmente de Buenos Aires, Argentina y Montevideo, Uruguay que posteriormente se extendió por todo el mundo. Se caracteriza por el abrazo estrecho de la pareja, la caminata tanguera, el corte, la quebrada, y la cabalgata.
Lechuza
El término lechuza es el nombre común de varias aves del orden de las estrigiformes o rapaces nocturnas. Habitualmente designa especies que, a diferencia de los búhos, no tienen plumas alzadas que parecen orejas.

El Diccionario de la lengua española describe como lechuza una especie que claramente es Tyto alba, la lechuza de los campanarios. Sin embargo, considera que algunas aves de la familia Strigidae son parecidas a la lechuza, por ejemplo en los lemas «autillo» (Otus scops), «nuco» (Asio flammeus), o «pequén» (Athene cunicularia).

Tyto alba
La lechuza común (Tyto alba), también denominada lechuza de campanario, lechuza de campanario común, lechuza campanaria o lechuza blanca, es una especie de ave estrigiforme perteneciente a la familia Tytonidae. Es una de las aves más ampliamente distribuidas del mundo, pudiendo encontrarse en casi todo el planeta, con excepción de regiones polares o desérticas, Asia al norte de los Himalayas, la mayor parte de Indonesia y algunas islas del Pacífico. El área de distribución de esta rapaz incluye los cinco continentes, en los que podemos encontrar varias subespecies.
Omar Chaparro
Omar Rafael Chaparro Alvídrez (Chihuahua, 26 de noviembre de 1974) es un humorista, actor, cantante, compositor, productor, conferencista y presentador de radio y televisión mexicano.

Es conocido por crear e interpretar a sus personajes humorísticos en varios de sus programas de radio y televisión donde también fue presentador, por su participación en películas como Como caído del cielo,  comedia musical de Netflix en homenaje a Pedro Infante, La celda de los milagros, y Venganza. Además, es reconocido por realizar el doblaje latino del personaje Po, El Guerrero Dragón, protagonista de la película Kung Fu Panda y sus secuelas.

Como cantante ha grabado tres discos, entre ellos están sus álbumes de estudio Me enamoré de ti y Las locuras mías; además de participar en varias bandas sonoras de las películas en donde participó.

Kung Fu Panda
Kung Fu Panda es una película de animación de aventura estadounidense de 2008, producida por el estudio DreamWorks Animation, distribuida por Paramount Pictures y dirigida por Mark Osborne y John Wayne Stevenson. Protagonizada por Jack Black, Jackie Chan, Dustin Hoffman, Angelina Jolie, Seth Rogen, Ian McShane, Lucy Liu y David Cross. Fue estrenada en Estados Unidos el 6 de junio de 2008. Es la primera entrega de la franquicia de Kung Fu Panda, seguida por tres secuelas, Kung Fu Panda 2 (2011), Kung Fu Panda 3 (2016) y Kung Fu Panda 4 (2024), además de varias series de televisión.
Yokoatejima
Yokoatejima (en japonés: 横当島) es una isla volcánica de 3,5 kilómetros de largo y una superficie de 2,76 kilómetros cuadrados situada en el archipiélago conocido como las islas Tokara, parte de las islas Ryukyu, al sur del país asiático de Japón. Los documentos históricos al final del período Edo mencionan penachos de ceniza de Yokoatejima.

Islas Ryūkyū
Las islas Ryūkyū (琉球諸島, Ryūkyū-shotō?), oficialmente en japonés islas Nansei (南西諸島, Nansei-Shotō?,  lit., «Islas del Suroeste»), es el archipiélago más meridional de Japón. Con una superficie estimada en 4700 km², es la patria del idioma ryukyuense y del karate. Antiguamente formó parte del Reino de Ryūkyū. Las islas están en el límite que se usa habitualmente para diferenciar el mar de China Oriental y el mar de Filipinas, aunque generalmente se consideran incluidas en su mayoría en el mar de China Oriental.

La isla de Okinawa es la principal de este conjunto.
Ver-Mú
Ver-Mú fue un programa de televisión español que se emitió en Movistar CineDoc&Roll y en #0 de Movistar+. Fue estrenado el 18 de marzo de 2021 y es presentado por María Guerra, Pepa Blanes, Laia Portaceli y Cristina Teva.

El equipo de Ver-Mú, retransmitió en #0 y más tarde en Movistar Estrenos en la noche del 25 de abril al 26 de abril de 2021, la 93.ª edición de los Premios Óscar. En la madrugada del día 20 de septiembre retransmitieron la 73.ª edición de los Premios Emmy.

En diciembre de 2021, Pepa Blanes y María Guerra confirmaron vía redes sociales la no renovación del programa por parte de Movistar+. El último programa se emitió el 17 de diciembre de 2021.

0 por M+
#0 por M+ fue un canal de televisión por suscripción español, propiedad de Telefónica, que emitió en exclusiva en la plataforma Movistar Plus+, del que era su canal generalista de referencia. Inició sus emisiones el 1 de febrero de 2016 en sustitución de Canal+, con el que mantuvo una temática y programación similar, aunque con el lanzamiento de #Vamos se eliminó el contenido deportivo.

El 1 de agosto de 2023 este canal fue sustituido por Movistar Plus+.
Aeropuerto de Puerto Lempira
El Aeropuerto de Puerto Lempira (IATA: PEU, OACI: MHPL) es un aeropuerto que sirve a Puerto Lempira en el Departamento de Gracias a Dios en Honduras. El aeropuerto controla el tráfico aéreo regional para la ciudad y sus alrededores. El aeropuerto es también un centro para la aviación general y la Fuerza Aérea Hondureña.

El aeropuerto está dentro de los límites municipales de la ciudad de Puerto Lempira, en la orilla de la Laguna de Caratasca, una de los principales motores económicos de la zona. El aeropuerto es la conexión principal al resto de Honduras, dado que no hay carreteras pavimentadas a Puerto Lempira desde el resto del país. En 1998, el aeropuerto sufrió daño sustancial debido al Huracán Mitch.

Fuerza Aérea Hondureña
La Fuerza Aérea Hondureña (FAH)  es la rama de las Fuerzas Armadas de Honduras que se encarga de la Guerra aérea. La cual tiene como misión proteger el espacio aéreo del territorio de la República de Honduras, así como brindar apoyo a la ciudadanía y ponerse a la orden de la Comisión Permanente de Contingencias (COPECO) en eventos de desastres naturales, traslado de maquinaria logística y cooperación con el Cuerpo de Bomberos de Honduras en la lucha contra incendios.También sirvió durante la Segunda Guerra Mundial para vigilar las costas del Caribe.
Monte Korab
El monte Korab (albanés, Maja e Korabit o Mali i Korabit, macedonio, Голем Кораб, Golem Korab) es la montaña más alta de Albania y Macedonia del Norte, formando su cumbre la frontera entre los dos países. El monte Korab es adyacente a los montes Šar. Hay otros tres picos en Albania que alcanzan una altura de más de 2.700 metros, alcanzando los otros dos 2.716 y 2.745 m s. n. m.

Idioma macedonio
El idioma macedonio (en macedonio: македонски јазик, romanizado: makedonski jazik, AFI: [maˈkɛdɔnski ˈjazik]) es una lengua indoeuropea de la rama meridional de las lenguas eslavas. Se escribe en alfabeto cirílico.

Es hablado por unos 2 millones de personas, principalmente en Macedonia del Norte, donde es lengua oficial, y Macedonia (región). Además, es reconocido como lengua minoritaria en Albania y Serbia y es hablado por comunidades de inmigrantes macedonios asentados en diversos países como Australia, Alemania, Estados Unidos, Canadá, etc.
Roberto Gerlein
Roberto Víctor Gerlein Echeverría (Barranquilla, Atlántico; 18 de noviembre de 1938-ibídem, 23 de diciembre de 2021). Fue un abogado y político colombiano.

Graduado de abogado de la Pontificia Universidad Javeriana de Bogotá en 1961 y especializado en Derecho Laboral en la misma institución en 1963. Fue miembro del Partido Conservador, con su aval fue elegido por elección popular para integrar el Senado de Colombia. Gerlein fue el miembro más veterano del Senado de Colombia y del Congreso en general, en 2018 recibió en placa de oro la Orden de la Gran Cruz de la Orden de Boyacá.

Atlántico (Colombia)
El Atlántico es uno de los treinta y dos departamentos que forman la República de Colombia. Su capital es Barranquilla. Se encuentra ubicado en la región Caribe. Con unos 2 835 509 habitantes (2023), es el cuarto departamento más poblado (por detrás de Antioquia, Valle del Cauca y Cundinamarca); con 3019 km² es el tercero menos extenso (por delante de Quindío y San Andrés y Providencia) y con 815 hab/km² es el segundo más densamente poblado (por detrás de San Andrés y Providencia).
Artaxata
Artashat (en armenio: Արտաշատ), helenizada como Artaxata (en griego: Ἀρτάξατα) y Artaxiasata (en griego antiguo: Ἀρταξιάσατα), fue una gran ciudad comercial y la capital de la antigua Armenia durante el reinado del rey Artaxias I; el fundador de la Dinastía artáxida del  antiguo Reino de Armenia. El nombre de la ciudad deriva de  idiomas iranios y significa la «alegría de Arta». Fundada por el Rey Artaxias I en el año 176 AC, Artaxata sirvió como las capital del  Reino de Armenia antiguo desde 185 a. C. hasta 120 d. C., y fue conocida como la Vostan Hayots que significa corte/sello de los armenios.

Capitales históricas de Armenia
En este artículo se recoge, en forma de tabla, una lista de las capitales históricas de Armenia. De las doce ciudades que fueron en algún momento capitales nacionales —muchas solamente en la actualidad sitios arqueológicos— siete pertenecen ahora a Turquía.
Manio Acilio Glabrión (cónsul 67 a. C.)
Manio Acilio Gabrión (en latín, Manius Acilius M'. f. M'. n. Glabrio) fue un político y general de la antigua Roma, hijo del tribuno de la plebe del mismo nombre y de Mucia, hija de Quinto Mucio Escévola; por lo tanto era nieto del famoso jurista Publio Mucio Escévola, cónsul del año 133 a. C.

Publio Mucio Escévola
Publio Mucio Escévola (en latín: Publius Mucius Scaevola; 180 a. C.-115 a. C.), fue un senador, militar y jurisconsulto romano. Fue cónsul de la República romana en el año 133 a. C. junto con Lucio Calpurnio Pisón Frugi. Pomponio, en el Enchiridion, considera a Publio Mucio Escévola, junto a los juristas Manio Manilio y Marco Junio Bruto, como uno de los creadores del Ius Civile (Derecho Civil, siglos II-I a. C.).
Reserva natural Bahía San Blas
La Reserva Natural Bahía San Blas es un área natural protegida provincial ubicada en el partido de Patagones, Buenos Aires, Argentina.

Declarada «Reserva Natural de Uso Múltiple» por la Ley provincial n.º 12788 -y su modificación, Ley n.º 13366- que incluye a las islas, bancos y aguas pertenecientes a las bahías San Blas, Unión y Anegada. La misma ley declara un sector como Refugio de Vida Silvestre. Es una APCM (área protegida costero marina), formando parte del SIAPCM (Sistema Interjurisdiccional de Áreas Protegidas Costero Marinas).

Bahía Anegada
La bahía Anegada es una bahía situada en el nordeste de la Patagonia argentina, perteneciente al mar Argentino del océano Atlántico sudoccidental. Juridiccionalmente sus aguas, islas y costas se localizan en el partido de Patagones, al sudoeste de la provincia de Buenos Aires. Su centro se encuentra en las coordenadas: 40°11′10.60″S 62°13′14.96″O﻿ / ﻿-40.1862778, -62.2208222. Biológica y geomorfológicamente representa la transición entre el litoral bonaerense o pampeano y la costa patagónica.
Stephanie Sigman
Stephanie Sigman Conde (Ciudad Obregón, Sonora, 28 de febrero de 1987) es una actriz y modelo mexicana, conocida principalmente por su papel protagónico en la película Miss Bala de 2011.  En marzo de 2015 fue seleccionada para participar en la película de James Bond Spectre, siendo la primera actriz mexicana en participar en una cinta de Eon Productions del agente 007 (Linda Christian interpretó a la protagonista Valerie Mathis en la adaptación televisiva de 1954 de Casino Royale, que no fue producida por Eon).

Se la puede ver también en el vídeo musical "Snap Out Of It" de la banda de indie rock inglesa Arctic Monkeys.

En 2017 inició su participación en la serie estadounidense S.W.A.T., en la que interpretó durante sus dos primeras temporadas a la capitana Jessica Cortez.

Ciudad Obregón
Ciudad Obregón es una ciudad mexicana ubicada en el sur del estado de Sonora en la región del valle del Yaqui. Es la segunda ciudad más poblada de la entidad, y también cabecera del municipio de Cajeme. Según el Censo de Población y Vivienda realizado en 2020 por el Instituto Nacional de Estadística y Geografía (INEGI), la ciudad cuenta con un total de 329,404 habitantes.

Obregón, como se le nombra coloquialmente también, es un importante centro económico del norte del país, con actividades como la agricultura, la industria y el turismo. La ciudad fue nombrada en honor al expresidente mexicano Álvaro Obregón, originario de Huatabampo, Sonora, quien fue un importante participante de la Revolución Mexicana.

Se encuentra 253 km al sureste de Hermosillo, a 532 km al sur de la ciudad fronteriza de Heroica Nogales y a 131 km del puerto de Heroica Guaymas.