hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
José Murillo (escritor)
José Murillo (Ingenio Ledesma, Jujuy; 18 de agosto de 1922 - Buenos Aires, 23 de febrero de 1997) fue un escritor, docente y periodista argentino.

Escribió ensayos, cuentos y novelas, siendo también conocido por su activismo político vinculado al Partido Comunista de la Argentina . En lo literario, las obras más conocidas de Murillo se inscriben dentro de la literatura infantil y juvenil. Situó gran parte de su obra en lugares y personajes del norte argentino, con una prosa limpia y musical. Su obra literaria fue reconocida, entre otros, con los premios Nacional Enrique Banchs (1972), Nacional de Literatura juvenil e infantil, Internacional Casa de Las Américas y el Konex-Letras, Diploma al Mérito Literatura Juvenil.

Premio Casa de las Américas
El premio Casa de las Américas es otorgado anualmente por la Casa de las Américas de La Habana (Cuba) desde 1960. Llamado originalmente Concurso Literario Hispanoamericano (1960), pasó a ser Concurso Literario Latinoamericano en 1964, y finalmente, en 1965, adquirió su actual nombre.

Desde 1960 las principales categorías de premiación son poesía, cuento, novela, teatro y ensayo. Posteriormente se agregaron testimonio (1970), literatura para niños y jóvenes (1975), literatura caribeña de expresión inglesa (1975), literatura caribeña francófona (1979), literatura brasileña (1980) y literatura indígena (1994). No necesariamente se otorgan cada año los premios en todas las categorías, y algunas veces quedan desiertos.

Adicionalmente, desde el año 2000 se entregan tres galardones honoríficos:

Premio de Narrativa José María Arguedas

Premio de Poesía José Lezama Lima

Premio de Ensayo Ezequiel Martínez Estrada
Gunnar Jansson
Gunnar Jansson (Suecia, 13 de octubre de 1897-15 de diciembre de 1953) fue un atleta sueco especializado en la prueba de lanzamiento de martillo, en la que consiguió ser medallista de bronce europeo en 1938.

Campeonato Europeo de Atletismo de 1934
El I Campeonato Europeo de Atletismo se celebró en Turín (Italia) entre el 7 y el 9 de septiembre de 1934 bajo la organización de la Asociación Europea de Atletismo (EAA) y la Federación Italiana de Atletismo.

Las competiciones se realizaron en el Estadio Benito Mussolini de la ciudad piamontesa.
Hawaiian Vacation
Toy Story Toons: Hawaiian Vacation (conocida en Hispanoamérica como Toy Story Toons: Vacaciones en Hawaii y en España como Toy Story Toons: Vacaciones en Hawái) es un cortometraje animado de Pixar dirigido por Gary Rydstrom. El corto forma parte de la franquicia Toy Story, siendo el primero de la serie de cortos Toy Story Toons, con sus acontecimientos teniendo lugar después de Toy Story 3. El corto se proyectó en el cine junto a la película Cars 2.

Toy Story Toons
Toy Story Toons es una serie de cortometrajes producidos por el estudio Pixar y distribuidos por Walt Disney Pictures, basados en las películas de Toy Story. La creación de la misma es para continuar la historia de los personajes de las películas después del lanzamiento de Toy Story 3, para que así, según Lee Unkrich: "Los personajes no desaparecerán para siempre".
Gihan Kamel
Gihan Kamel es una física egipcia reconocida por su trabajo como científica de rayos de luz infrarroja en el proyecto de luz sincrotrón para ciencias y aplicaciones experimentales en Oriente Próximo (SESAME).   Actualmente, vive en Jordania .

SESAME (sincrotrón)
SESAME (Synchrotron-light for Experimental Science and Applications in the Middle East) es una fuente de radiación sincrotrón, situado en la ciudad de Allan, 35 kilómetros al norte de Amán (Jordania). Es un anillo con una circunferencia de 133 metros, que produce haces de 2,5 GeV.
Skirlie
Skirlie es un plato escocés, elaborado con harina de avena frita con grasa, cebollas y condimentos. Por lo general es utilizado como base del white pudding, también se sirve como guarnición o puede utilizarse como relleno para pollo u otras aves. Para la fritura se utiliza manteca, sebo vacuno o mantequilla.

White pudding
White pudding o Oatmeal Pudding (en ingl.: pudin blanco o  pudin de harina de avena) es un plato popular compuesto de carne de cerdo, manteca, pan y avena al que se le da forma de salchicha alargada. Las variedades más antiguas de la salchicha a menudo llevaban sesos de oveja como aglutinante.

Es muy similar al black pudding (morcilla), pero no incluye sangre en su elaboración.

Es muy popular en las gastronomías de Escocia, Irlanda y Terranova así como en las de Devon y Cornualles, donde se elabora un muy conocido Hog's pudding.
ROLAP
ROLAP significa Procesamiento Analítico OnLine Relacional, es decir, se trata de sistemas y herramientas OLAP (Procesamiento Analítico OnLine) construidos sobre una base de datos relacional. Es una alternativa a la tecnología MOLAP (Multidimensional OLAP) que se construye sobre bases de datos multidimensionales. Ambos tipos de herramientas, tanto ROLAP como MOLAP, están diseñadas para realizar análisis de datos a través del uso de modelos de datos multidimensionales, aunque en el caso de ROLAP estos modelos no se implementan sobre un sistema multidimensional, sino sobre un sistema relacional clásico.

Base de datos relacional
La base de datos relacional (BDR) es un tipo de base de datos (BD) que cumple con el modelo relacional (el modelo más utilizado actualmente para implementar las BD ya planificadas).
Tras ser postuladas sus bases en 1970 por Edgar Frank Codd, de los laboratorios IBM en San José (California), no tardó en consolidarse como un nuevo paradigma en los modelos de base de datos.

Un sistema de software utilizado para mantener las bases de datos relacionales es un relational database management system (RDBMS) o sistema de gestión de bases de datos relacionales. Virtualmente, todos los sistemas de bases de datos relacionales utilizan SQL (Structured Query Language) para consultar y mantener la base de datos.
Gert Dockx
Gert Dockx (Turnhout, 4 de julio de 1988) es un ciclista belga que fue profesional entre 2009 y 2016.

Debutó como profesional en 2009 con el equipo estadounidense Team Columbia. En 2011 fichó por el Omega Pharma-Lotto, en el que militó, con distintas denominaciones, hasta su retirada en 2016.

HTC-Highroad
El HTC-Highroad fue un equipo ciclista profesional con licencia estadounidense que participó en el UCI ProTour y posteriormente WorldTour desde la temporada 2008 hasta 2011. También participaba en algunas carreras del Circuito Continental. El equipo es sucesor del Team Telekom, más tarde conocido como T-Mobile Team, que participó en la competición desde 1989 hasta 2007.

Fue el equipo más laureado de los últimos tiempos, logrando en sus 4 años en el pelotón profesional, la cifra de 280 victorias (77 en 2008, 85 en 2009, 64 en 2010 y 54 en 2011).

A pesar de la gran cantidad de triunfos, no pudo ganar una de las Grandes Vueltas (Tour, Giro o Vuelta) ya que nunca contó en la plantilla con un ciclista especialista en estas carreras. El equipo se centraba sobre todo en sus velocistas Mark Cavendish y André Greipel quienes juntos, le dieron 120 de los 280 triunfos.
Beatriz Artolazabal
Beatriz Artolazabal Albeniz (Vitoria, Álava, 3 de abril de 1970) es una política española de ideología nacionalista vasca.
Desde junio de 2023 ejerce de Teniente de Alcalde de Vitoria.
Anteriormente, entre 2016 y 2020, ocupó el cargo de Consejera de Empleo y Políticas Sociales. Desde septiembre de 2020 y hasta febrero de 2023 fue Consejera de Igualdad, Justicia y Políticas Sociales en el tercer gobierno presidido por Iñigo Urkullu.

Ha estudiado Económicas en la Universidad del País Vasco. Tras trabajar en el sector privado, en el año 2000 fue elegida concejal de su ciudad natal. Fue diputada de Servicios Sociales de la Diputación de Álava, y antes fue directora económica y financiera del Servicio Vasco de Salud.

Iñigo Urkullu
Iñigo Urkullu Renteria (Alonsótegui, Vizcaya, 18 de septiembre de 1961) es un político español, lendakari del Gobierno Vasco entre 2012 y 2024. Fue presidente del Euzkadi Buru Batzar (EBB) del Partido Nacionalista Vasco entre 2008 y 2012.

Fue director de Juventud y Acción Comunitaria de la Diputación Foral de Vizcaya entre 1987 y 1994 y parlamentario vasco entre 1984 y 1987, y nuevamente de 1994 a 2007, en la ii, iii, v, vi, vii y viii legislaturas. Fue elegido por unanimidad por el EBB de PNV, y respaldado igualmente por unanimidad por las bases en el proceso que culminó el 5 de julio de 2012, como candidato a lendakari para las elecciones al Parlamento Vasco de 2012. En dichas elecciones el PNV quedó en primera posición, siendo el más votado, y obteniendo un resultado de 384.766  votos y 27 escaños parlamentarios.
Mercaderes de libros en Alcalá de Henares
Los mercaderes de libros en Alcalá de Henares eran libreros y editores, durante el siglo de oro español, en la ciudad complutense. Su nombre aparece en las portadas de numerosos libros, junto con el autor y el impresor, dada su responsabilidad e importancia en la financiación y distribución de las ediciones impresas. Favorecieron el acceso a los libros y, por tanto, la difusión del conocimiento. Su oficio y negocio ha llegado hasta nuestros días.

Siglo de Oro
El Siglo de Oro español es un periodo histórico en que florecieron el pensamiento, el arte y las letras españolas, y que coincidió con el auge político y militar del Imperio español de la casa de Trastámara y de la casa de Austria. El Siglo de Oro no se enmarca en fechas concretas, aunque generalmente se considera que duró más de un siglo, entre 1492 (año del fin de la Reconquista, el Descubrimiento de América y la publicación de la Gramática castellana de Antonio de Nebrija) y el año 1659, en que España y Francia firmaron el Tratado de los Pirineos. El último gran escritor del Siglo de Oro, Pedro Calderón de la Barca, murió en 1681, año también considerado como fin del Siglo de Oro español.
Compuesto de organoníquel
Los compuestos de organoníquel son compuestos químicos que contienen enlaces químicos entre átomos de carbono y de níquel. La química de organoníquel es una rama de la química organometálica que se ocupa de las propiedades químicas y la reactividad de los compuestos orgánicos de níquel. Se utilizan como catalizadores, como componentes básicos en química orgánica y en la técnica de deposición química de vapor. Los compuestos de organoníquel también son de intermediarios de corta duración en algunas reacciones orgánicas.

El primer compuesto de organoníquel sintetizado fue el tetracarbonilo de níquel Ni(CO)4, en 1890, y rápidamente se empezó a utilizar en el proceso Mond para la purificación del níquel. Los complejos de organoníquel ocupan un lugar destacado en numerosos procesos industriales, incluyendo carbonilaciones, hidrocianuración, y el proceso SHOP (Shell Higher-Olefin Process) de oligomerización de etileno en α-olefinas.

Catálisis
La catálisis es el proceso por el cual se aumenta la velocidad de una reacción química, debido a la participación de una sustancia llamada catalizador; aquellas que desactivan la catálisis son denominados inhibidores. Una característica importante es que la masa del catalizador no se modifica durante la reacción química, lo que lo diferencia de un reactivo, cuya masa va disminuyendo a lo largo de la reacción.

En la síntesis de muchos de los productos químicos industriales más importantes existe una catálisis, ya que esta puede disminuir el tiempo que requiere. El envenenamiento de los catalizadores, que generalmente es un proceso no deseado, también es utilizado en la industria química. Por ejemplo, en la reducción del etino a eteno, el catalizador paladio (Pd) es «envenenado» parcialmente con acetato de plomo (II), Pb(CH3COO)2. Sin la desactivación del catalizador, el eteno producido se reduciría posteriormente a etano.
Juan Coll y Pujol
Juan Coll y Pujol (Barcelona, 27 de noviembre de 1841-Barcelona, 8 de mayo de 1910) fue un político conservador y jurista español, diputado y senador en las Cortes de la Restauración y alcalde de Barcelona en varias ocasiones.

Cortes de la Restauración
Las Cortes fueron el Parlamento bicameral de la Restauración borbónica en España existente entre 1876 y 1923. Fueron establecidas por la Constitución española de 1876, promovida por Cánovas del Castillo.
Tessa Wheeler
Tessa Wheeler FSA (Verney, 27 de marzo de 1893-15 de abril de 1936) fue una arqueóloga inglesa nacida en Sudáfrica que hizo contribuciones significativas a las técnicas utilizadas en la excavación arqueológica y contribuyó a la creación de importantes instituciones arqueológicas británicas después de la Segunda Guerra Mundial.

Debido a las políticas de género de la época, sigue siendo más conocida como la esposa y compañera profesional de Mortimer Wheeler. Ambos colaboraron en importantes excavaciones en Gales e Inglaterra (incluyendo Segontium, Caerleon y Verulamium ) y su investigación del Castillo de Maiden, Dorset, llevaba dos años en curso cuando ella murió inesperadamente por complicaciones tras una operación menor.

Verulamio
Verulamio (en latín, Verulamium) fue la tercera ciudad en importancia durante el periodo de ocupación romana del actual territorio de Inglaterra, en Reino Unido. Sus restos se encuentran junto a la actual ciudad de St Albans en el condado de Hertfordshire, en un terreno agrícola.
Gothmog (orco)
Gothmog es el nombre de un personaje de la novela El Señor de los Anillos, del escritor británico J. R. R. Tolkien. Es un lugarteniente de Minas Morgul, el segundo al mando del ejército de Mordor en la Batalla de los Campos de Pelennor tras el Rey Brujo de Angmar; por tanto, tras la muerte de este, Gothmog tomó el mando y envió al combate más tropas desde Osgiliath, consiguiendo que la batalla se incline a favor de las fuerzas de Mordor. Cuando Aragorn llegó en los barcos de los Corsarios con refuerzos, las tropas de Gothmog fueron vencidas.

Señor de los Nazgûl
«Señor de los Nazgûl» es uno de los múltiples                                                              apelativos de un personaje ficticio de nombre real desconocido creado por el escritor británico J. R. R. Tolkien para su legendarium. Es un espectro, el jefe supremo de los Nazgûl. En vida, pudo haber sido un príncipe de Oesternesse. De los nueve anillos que Sauron forjó para engañar a los hombres, entregó tres a otros tantos señores de los númenóreanos, los más poderosos de entre los hombres, en la Segunda Edad del Sol. Tanto esos tres como los otros seis sucumbieron a su poder y con el tiempo, pasaron a servirle como espectros, ni vivos, ni muertos. De la historia del Señor de los Nazgûl antes de aceptar su anillo, poco más escribió Tolkien.
Bakchar
Bakchar (ruso: Бакча́р) es un asentamiento rural y pueblo (seló) de Rusia, capital del raión homónimo en la óblast de Tomsk.

En 2021, el territorio del asentamiento tenía una población de 7001 habitantes, de los cuales 6265 vivían en el propio pueblo de Bakchar y el resto en tres pedanías: los pueblos de Bolshaya Galka y Chernyshevka y la aldea (derevnia) de Pervomaisk.

Se ubica a orillas del río Galka, unos 12 km al suroeste de su desembocadura en el río Bakchar. Se halla en una zona muy despoblada del entorno natural de los pantanos de Vasiugán, unos 200 km al oeste de la capital regional Tomsk. Se accede al pueblo desde Tomsk por la carretera 69K-7, que sale al oeste de Mélnikovo; en Bakchar, la carretera 69K-7 se prolonga en la carretera 69K-6, que lleva a Podgórnoye, unos 100 km al norte.

Raión de Bakchar
El raión de Bakchar (ruso: Бакча́рский райо́н) es un distrito administrativo y municipal (raión) ruso perteneciente a la óblast de Tomsk. Se ubica en el sur de la óblast. Su capital es Bakchar.

En 2021, el raión tenía una población de 11 399 habitantes.

Se extiende por un área completamente rural y muy poco poblada, que no alcanza los 0,5 hab/km², y que incluye la zona central de los pantanos de Vasiugán. Su territorio es limítrofe al sur con la óblast de Novosibirsk. Al noroeste cuenta con un pequeño límite con el ókrug urbano de Kedrovi.
Karaköy
Karaköy, también conocido como Gálata, es un barrio del distrito de Beyoğlu, en Estambul, Turquía. Se encuentra en la orilla norte del Cuerno de Oro, separada de la península histórica de la antigua Constantinopla. Hay varios puentes que cruzan el Cuerno de Oro, entre ellos el de Gálata. Gálata fue una colonia de la República de Génova entre 1273 y 1453. La famosa Torre de Gálata fue construida por los genoveses en 1348 en la parte más septentrional y elevada de la ciudadela.

República de Génova
La Serenísima República de Génova (ligur Repubrica de Zena /re'pybrika 'de 'ze:na/, latín: Respublica Genuensis) fue un Estado independiente creado por la ciudad costera de Génova en 1096, situado en Liguria, en la costa noroccidental de Italia y que existió como tal desde el siglo XI hasta finales del siglo XVIII.

Napoleón Bonaparte estableció luego la república Ligur. Finalmente acabó siendo anexionada por el reino de Cerdeña, que terminó creando el reino de Italia.

Junto a Amalfi, Venecia y Pisa era una de las cuatro repúblicas marítimas.
José María Lamamié de Clairac
José María Lamamié de Clairac y de la Colina (Salamanca, 16 de agosto de 1887-Salamanca 27 de abril de 1956) fue un político carlista español. Apoyó la causa tradicionalista, hasta principios de la década de 1930 como integrista y luego como carlista. Entre los primeros encabezó la rama regional de León, entre los segundos ascendió al ejecutivo a nivel nacional y se convirtió en uno de los líderes del partido a finales de los años treinta y cuarenta. Entre 1915 y 1920 fue miembro del ayuntamiento de Salamanca; y entre 1931 y 1936 fue diputado durante dos mandatos en las Cortes de la Segunda República.

Tradicionalismo político (España)
En relación con la organización del Estado y la sociedad, tradicionalismo es, según la actual definición de la Real Academia Española, el «sistema político que consiste en mantener o restablecer las instituciones antiguas». El diccionario esencial de la lengua española del Grupo Santillana lo define a su vez como el «sistema político surgido en Europa en el siglo XIX que defendía el mantenimiento o restablecimiento del Antiguo Régimen» y le da como sinónimo el término ultramontanismo.

En España generalmente se ha identificado el tradicionalismo con el realismo, el carlismo y el integrismo, si bien se han considerado también exponentes del tradicionalismo los pensadores llamados neocatólicos del reinado de Isabel II, además de algunos autores vinculados a la derecha
reaccionaria de la Restauración y la Segunda República. El tradicionalismo español se destacó especialmente por la defensa de la monarquía tradicional y de la unidad católica de España.
AbulÉdu
AbulÉdu es una distribución Linux francesa destinada al uso en escuelas y a las asociaciones. 
Originalmente basada en Mandrake Linux (actual Mandriva), luego continuó su desarrollo basándose en Debian y Knoppix, y actualmente en Ubuntu 6.06 LTS. Incluye al Linux Terminal Server Project y un amplio número de aplicaciones educacionales.

Knoppix
Knoppix es una distribución de GNU/Linux creada por Klaus Knopper. Está basada en Debian y actualmente por defecto utiliza LXDE como entorno de escritorio, aunque en el menú de arranque se puede especificar otro tipo de interfaz gráfica a usar (Gnome, IceWM, ...).
Jeremy Hellickson
Jeremy Robert Hellickson (8 de abril de 1987) es un lanzador estadounidense de béisbol profesional que juega con los Washington Nationals de las Grandes Ligas. Anteriormente jugó con los Tampa Bay Rays, Arizona Diamondbacks, Philadelphia Phillies y Baltimore Orioles. Al finalizar la temporada de 2011, fue nombrado como el Novato del Año de la Liga Americana.

Baltimore Orioles
Los Baltimore Orioles (en español, Orioles de Baltimore) son un equipo profesional de béisbol de los Estados Unidos con sede en Baltimore, Maryland. Compiten en la División Este de la Liga Americana (AL) de las Grandes Ligas de Béisbol (MLB) y disputan sus partidos como locales en el Oriole Park at Camden Yards.

Durante su historia ha logrado tres Series Mundiales, siete campeonatos de la Liga Americana y diez títulos de división.
Lengua ergativa
Una lengua ergativa o ergativo-absolutiva es aquella en la que el sujeto de las construcciones intransitivas lleva una marca de caso de la misma forma que el objeto de las transitivas, y el sujeto de las transitivas se marca de una forma diferente.  Ejemplos típicos son el euskera, el georgiano y varias lenguas indígenas de América.

Este tipo de lenguas contrasta con las de tipo nominativo, como la práctica totalidad de las lenguas indoeuropeas. Cuando las lenguas ergativas distinguen casos, el sujeto de un verbo transitivo corresponde al caso ergativo, y tanto en el objeto directo del verbo transitivo como en el sujeto del intransitivo rige el caso absolutivo.

Lenguas indoeuropeas
Las lenguas indoeuropeas son una familia de lenguas nativas al subcontinente indio, Europa y la meseta iraní. Además varias lenguas indoeuropeas como el español, francés, inglés, neerlandés, portugués y ruso se han expandido por muchas partes de América, África, Asia y Oceanía.

Las lenguas indoeuropeas se consideran la mayor familia del mundo en número de hablantes, incluyendo más de 150 idiomas hablados por alrededor de 3200 millones de personas (aproximadamente un 45 % de la población mundial). De estas, unos 1200 millones corresponden a hablantes de las lenguas indoiranias, unos 950 millones de hablantes de las lenguas romances y unos 820 millones de hablantes de las lenguas germánicas.
Tensei Shitara Dragon no Tamago Datta
Tensei Shitara Dragon no Tamago Datta (転生したらドラゴンの卵だった 〜最強以外目指さねぇ〜, Tensei Shitara Doragon no Tamago Datta: Saikyō Igai Mezasa Nee?) es una serie de novelas ligeras japonesas escritas por Nekoko e ilustradas por Naji Yanagida. Originalmente, comenzó como una novela web en el sitio web Shōsetsuka ni Narō en agosto de 2015, antes de ser publicada por Earth Star Entertainment bajo su sello Earth Star Novel en diciembre de 2015, y posteriormente pasó al sello SQEX Novel de Square Enix en enero de 2021.

Una adaptación al manga es ilustrada por Rio, comenzó a serializarse en el sitio web de manga Comic Earth Star de Earth Star Entertainment en septiembre de 2017, y se ha recopilado en ocho volúmenes hasta enero de 2025. Una adaptación al anime será producida por Felix Film y Ga-Crew, se estrenó en enero de 2026.

Shōsetsuka ni Narō
Shōsetsuka ni Narō (小説家になろう, Shōsetsuka ni Narō?  lit. «vamos a ser novelistas») es un sitio web japonés para publicación de novelas cuyo contenido es generado por los usuarios. Se lanzó el 2 de abril de 2004. A diciembre de 2022, el sitio alberga cerca de 1,000,000 de novelas, tiene más de 2,300,000 usuarios registrados y recibe más de mil millones de páginas vistas por mes.

Varias editoriales han adquirido más de cien series nuevas cargadas en el sitio. Las más exitosas son Log Horizon, serializada desde 2010 antes de ser adquirida por Enterbrain en 2011, y Mahōka Kōkō no Rettōsei, que fue serializada entre 2008 y 2011 antes de ser adquirida por Dengeki Bunko.

El sello de novelas ligeras Monster Bunko, de Futabasha, fue establecido el 30 de julio de 2014 y publica exclusivamente series que se originaron en Shōsetsuka ni Narō.