hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Peñarrubias de Pirón
Peñarrubias de Pirón es una localidad española perteneciente al municipio de Escobar de Polendos, en la provincia de Segovia, comunidad autónoma de Castilla y León. Cuenta con una población de 14 habitantes (INE 2025).

Situada a la orilla del río Pirón y a la falda de los montes adyacentes, en la actualidad, es una pedanía dependiente del municipio de Escobar de Polendos, que en sus 39,65 km² incluye también a Pinillos de Polendos, Villovela de Pirón y Parral de Villovela.

Pertenece a la subcomarca de los valles del Pirón y del Polendos y el Llano, partido judicial de Segovia.

Villovela de Pirón
Villovela de Pirón es una localidad española perteneciente al municipio de Escobar de Polendos, en la provincia de Segovia, comunidad autónoma de Castilla y León, España. Cuenta con una población de 53 habitantes (INE 2024).
Lenguas mosanas
Las lenguas mosanas son un conjunto de lenguas que englobarían a las lenguas salish, wakash y chimaku de la región noroeste del Pacífico de Norteamérica. Fue propuesta por Edward Sapir en 1929 en la Encyclopædia Britannica. Se han aportado pocas pruebas a favor de esta agrupación, no se ha avanzado en su reconstrucción y ahora se cree que refleja un área lingüística más que una relación filogenética auténtica. El término persiste fuera de la literatura lingüística académica debido a la talla de Sapir.
Un análisis computacional automatizado (ASJP 4) de Müller et al. (2013) encontraron similitudes léxicas entre las lenguas salish y las lenguas chimaku-quileute. No se incluyeron las lenguas wakash. Sin embargo, dado que el análisis se generó automáticamente, la agrupación podría deberse a préstamos léxicos mutuos o a herencia genética.

Lenguas wakash
Las lenguas wakash son una familia de lenguas originaria de América aún habladas en la zona costera al occidente de la Columbia Británica (Canadá), incluida la Isla de Vancouver. Según Edward Sapir, pertenecerían al grupo Algonquino-Wakash de las lenguas amerindias; Voegelin y otros opinan que se trata de una familia aislada.
Jean Leon Gerome Ferris
Jean Leon Gerome Ferris (Filadelfia, Pensilvania, 8 de agosto de 1863 - Filadelfia, 18 de marzo de 1930) fue un pintor estadounidense conocido por la serie de 78 escenas de la historia de Estados Unidos, titulada The Pageant of a Nation (El desfile de una nación), la mayor serie de pinturas históricas estadounidenses realizada por un solo artista.

Historia de los Estados Unidos
La fecha de comienzo de la historia de Estados Unidos es tema de debate entre los historiadores. Los libros de texto más antiguos comienzan con la llegada de Cristóbal Colón el 12 de octubre de 1492 o alrededor de 1600, con la llegada del navío Mayflower. No obstante, en las últimas décadas, las escuelas y universidades estadounidenses han retrocedido en el tiempo para incluir más información acerca de los nativos americanos.
Juan Pablo Alfaro
Juan Pablo Alfaro Guzmán (n. 2 de marzo de 1979 en Guadalajara, Jalisco), es un exfutbolista y entrenador mexicano que se desempeñaba como Mediocampista.

Elemento surgido de las fuerzas básicas del Club Deportivo Guadalajara, que también jugó para el Club Deportivo Tapatío, Toluca, Pachuca, Veracruz, Atlético Mexiquense, La Piedad, Lobos de la BUAP, U. de G., Tecos, Alebrijes de Oaxaca y Coras Fútbol Club.

Actualmente dirige a Tritones Vallarta MFC de la Segunda División de México.

Tiburones Rojos de Veracruz
Los Tiburones Rojos de Veracruz (cuyo nombre oficial era Club Deportivo Veracruz) fue un equipo de fútbol mexicano de la ciudad y puerto de Veracruz, Veracruz, México. Fue fundado el 9 de abril de 1943.
Higeki no Genkyō to naru Saikyō Gedō Last Boss Joō wa Min no tame ni Tsukushimasu
Higeki no Genkyō to naru Saikyō Gedō Last Boss Joō wa Min no tame ni Tsukushimasu (悲劇の元凶となる最強外道ラスボス女王は民の為に尽くします。, ''Higeki no Genkyō to naru Saikyō Gedō Last Boss Joō wa Min no tame ni Tsukushimasu''?), conocida como The Most Heretical Last Boss Queen: From Villainess to Savior en inglés, es una serie de novelas ligeras japonesas escritas por Tenichi. La serie se originó en el sitio web Shōsetsuka ni Narō en abril de 2018, antes de publicarse impresa con ilustraciones de Suzunosuke por Ichijinsha a partir de junio de 2019.

Una adaptación de manga, ilustrada por Bunko Matsuura, se serializó en el sitio web Zero-Sum Online entre marzo de 2020. y marzo de 2022. Una adaptación de la serie de televisión de anime de OLM se emitió en julio a septiembre de 2023. Una segunda temporada se estrenará en abril de 2026.

Shōsetsuka ni Narō
Shōsetsuka ni Narō (小説家になろう, Shōsetsuka ni Narō?  lit. «vamos a ser novelistas») es un sitio web japonés para publicación de novelas cuyo contenido es generado por los usuarios. Se lanzó el 2 de abril de 2004. A diciembre de 2022, el sitio alberga cerca de 1,000,000 de novelas, tiene más de 2,300,000 usuarios registrados y recibe más de mil millones de páginas vistas por mes.

Varias editoriales han adquirido más de cien series nuevas cargadas en el sitio. Las más exitosas son Log Horizon, serializada desde 2010 antes de ser adquirida por Enterbrain en 2011, y Mahōka Kōkō no Rettōsei, que fue serializada entre 2008 y 2011 antes de ser adquirida por Dengeki Bunko.

El sello de novelas ligeras Monster Bunko, de Futabasha, fue establecido el 30 de julio de 2014 y publica exclusivamente series que se originaron en Shōsetsuka ni Narō.
Osiris Luna
Osiris Luna Meza (nacido el 8 de febrero de 1989) es un político salvadoreño que actualmente se desempeña como director general de Centros Penales y Viceministro de Justicia y Seguridad Pública. Anteriormente se desempeñó como diputado de la Asamblea Legislativa de El Salvador por el departamento de San Salvador de 2018 a 2019.

Asamblea Legislativa de El Salvador
La Asamblea Legislativa de la República de El Salvador es el órgano legislativo del Estado salvadoreño. Es de tipo unicameral y está integrada por 60 diputados elegidos mediante voto secreto y universal, que representan a los 14 departamentos de la República, según su población.
Eric Griffin (baloncestista)
Eric Londery Griffin (Orlando, Florida, 26 de mayo de 1990) es un jugador de baloncesto estadounidense que forma parte de la plantilla del Paisas BBC de la BCLA. Con 2,03 metros de estatura juega en la posición de alero.

Liga de Campeones de Baloncesto de las Américas
La Liga de Campeones de Baloncesto de las Américas (oficialmente y en inglés: Basketball Champions League Americas) es el máximo torneo de clubes masculinos de baloncesto de todo el continente americano. Lo organiza FIBA Américas desde 2019, en reemplazo de la Liga de las Américas. El torneo cuenta con la participación de 12 equipos de Sudamérica, Centroamérica y Norteamérica.
Elecciones legislativas de Mongolia de 2004
Las elecciones parlamentarias de 2004 tuvieron lugar en Mongolia los días 27 de junio y 17 de julio.

El Partido Revolucionario del Pueblo de Mongolia (futuro Partido del Pueblo de Mongolia) continuo siendo el partido mayoritario en el Gran Jural del Estado, ganando 36 de los 76 escaños.

El 27 de febrero de 2005, una elección parcial se llevó a cabo en el distrito electoral 59 y fue ganado por el Partido Revolucionario del Pueblo de Mongolia, dándoles un asiento adicional en el Gran Jural.

Gran Jural del Estado
El Gran Jural del Estado (en mongol: Улсын Их Хурал, Ulsyn Ikh Khural. Y en español: Gran Asamblea Estatal) es el nombre que recibe el Parlamento de Mongolia, a veces traducido como Gran Jural de Estado o Gran Jural Estatal.
Budu
El budu es una salsa de pescado que supone uno de los productos de pescado fermentado más conocidos en Kelantan (Malasia), así como en el sur de Tailandia. Se elabora tradicionalmente mezclando anchoas y sal en una proporción que va de 2:1 a 6:1, y dejándolo fermentar de 140 a 200 días. Se usa como condimento y normalmente se toma con pescado, arroz y verdura cruda. Es parecido al patis filipino, el ketjap-ikan indonesio, el ngapi birmano, el Nước mắm vietnamita, el ishiru o shottsuru japonés, el colombo-cure indio y pakistaní, el yeesu chino y el aekjeot coreano.

Condimento
Un condimento (del latín condimentum, y este de condire, ‘sazonar’) es un ingrediente o mezcla de ingredientes que se usa para dar buen sabor a la comida. Los ejemplos incluyen sal, mostaza, pimienta, paprika, salsa de tomate, mayonesa, salsa Worcestershire, salsa de soya, sambal, piccalilli, especias en general, adobos, aceite de oliva, vinagre y azúcar. En esencia, los condimentos son ingredientes destinados a intensificar o fortalecer el sabor de los platos. A menudo fuertes de sabor y por tanto incluidos en pequeñas cantidades, son muy populares. La fuerte influencia, intercambiabilidad y refuerzo mutuo de los condimentos en los ingredientes principales de una comida, brindan al cocinero muchas posibilidades de platos. Los condimentos incluyen: salsas, mezclas de hierbas y especias, aceites y aderezos. Las mezclas de especias, los untados, los adobos (secos y húmedos) y las mezclas de salmuera también se incluyen en los condimentos.
Bocas Air
Bocas Air fue una aerolínea de Panamá que operó destinos nacionales. Tenía su sede administrativa en el Aeropuerto Internacional Marcos A. Gelabert, Ciudad de Panamá.

El 31 de marzo del 2021, la compañía obtuvo de la Autoridad Aeronáutica Civil de Panamá el certificado de explotación de transporte aéreo público, nacional, regular y no regular de pasajeros, carga y correo luego de cumplir satisfactoriamente los requisitos y exigencias requeridas por la Dirección de Seguridad Aérea de esta institución. Desde abril del 2021, ofrece vuelos regulares a Isla Colón, Changuinola y David.

El 22 de julio del 2022, la AAC de Panamá suspendió las operaciones de Bocas Air por negligencias y errores en los procedimientos operativos y de mantenimiento.

Autoridad Aeronáutica Civil
La Autoridad Aeronáutica Civil (AAC), es la entidad gubernamental y autónoma responsable de la regulación de todos los aspectos de la aviación civil en la República de Panamá. Tiene su sede en el Edificio 805 en el antiguo Albrook Air Force Station. El Decreto n.º 147 de 23 de agosto de 1932 estableció la autoridad. La Junta de Investigación de Accidentes de AAC investiga accidentes aeronáuticos.
Kuikuro
Los Kuikuro son un pueblo originario de Brasil que actualmente habita en las aldeas Ipatse, Akuhugi y Lahatuá del Parque Indígena de Xingu, estado de Mato Grosso. Su nombre proviene del de su antigua aldea de Kuhikugu, que significa "los verdaderos peces aguja" kuhi (Potamorrhaphis). Su idioma pertenece a la familia Caribe.

Lenguas caribes
Las lenguas caribes forman una familia de lenguas que actualmente consta de unas 30 lenguas y unos 50 000 hablantes, en Venezuela, Guayanas, Brasil y Colombia. Las estimaciones de datación para el protocaribe lo sitúan hace unos 3700 años. Esta familia es una de las más grandes de Sudamérica si atendemos a su extensión geográfica (hasta el siglo XVIII también se extendía por el Caribe).

Algunos autores engloban, muy tentativamente, estas lenguas dentro de una supuesta familia más grande junto con las lenguas macrogê, habladas en Brasil, Paraguay y la Patagonia argentina.

Las lenguas caribes con más hablantes en la actualidad son el ka'riña (llamado a veces simplemente caribe) con unos 10 000 hablantes. El macushi tiene unos 24 000 hablantes y el pemón una cantidad similar.
Iglesia de Saint-Laurent de Paris
La iglesia de Saint-Laurent de París es una iglesia fundada en el siglo XV localizada en el X Distrito, en el antiguo recinto de Saint-Laurent, 119, rue du Faubourg-Saint-Martin, 68, boulevard de Strasbourg y 68, boulevard de Magenta.

La iglesia está construida sobre el eje norte-sur de París que conecta Senlis y Orleans y que fue trazado por los romanos durante la mitad del siglo II a. C., la actual rue du Faubourg-Saint-Martin, rue Saint-Martin, rue Saint-Jacques y rue du Faubourg-Saint-Jacques.

Después de las clasificaciones y registros iniciales como monumentos históricos, el 1 de febrero de 1945 (80 años), la iglesia fue enteramente clasificada por decreto del 16 de diciembre de 2016.

Bulevar de Magenta
El bulevar de Magenta (en francés: le boulevard de Magenta) es un bulevar parisino. Es una de las principales arterias del X distrito aunque en su tramo final, recorre una mínima parte del noveno distrito. Tiene una longitud cercana a los 2 000 metros y debe su nombre a la batalla de Magenta.
Sonata para piano y trompa (Beethoven)
La sonata para piano y trompa en fa mayor, Op. 17 es una pieza camerística compuesta por Ludwig van Beethoven en 1800. La partitura está dedicada a la baronesa Josephine von Braun y fue escrita para ser interpretada por el trompista virtuoso Giovanni Punto.

Trompa natural
La trompa natural o trompa de caza es un instrumento de viento-metal antecesor de la trompa moderna, de la que se diferencia por su carencia de válvulas. Está compuesta por una boquilla, un tubo largo arrollado y una campana ancha. Fue usado ampliamente hasta la aparición de la trompa moderna en el siglo XIX.

Las diferentes notas se pueden obtener por varias técnicas. Una de ellas es la modulación de la presión del labio, como ocurre con los instrumentos de viento-metal modernos, para obtener las notas de la serie armónica. Otra de las técnicas es cambiar la longitud del instrumento mediante bombas intercambiables. Este proceso es muy lento y debido a ello muchas composiciones se vieron frustradas antes de la llegada de la trompa de llaves o teclas moderna. Otra técnica es el cambio de la posición de la mano en el interior de la campana.
Oswaldo Arcia
Oswaldo Celestino Arcia (Anaco, Anzoátegui; 9 de mayo de 1991) es un beisbolista profesional venezolano que es agente libre de las Grandes Ligas (MLB). Anteriormente jugó con los Minnesota Twins, Tampa Bay Rays, Miami Marlins  y San Diego Padres. En la LVBP de su país natal juega para Leones del Caracas. Se desempeña principalmente como jardinero derecho.

Minnesota Twins
Los Minnesota Twins (en español, Mellizos de Minesota) son un equipo profesional de béisbol de los Estados Unidos con sede en Mineápolis, Minesota. Compiten en la División Central de la Liga Americana (AL) de las Grandes Ligas de Béisbol (MLB) y juegan sus partidos como locales en el Target Field.

El equipo fue fundado en Washington D.C. en 1901 como uno de los ocho equipos originales de la Liga Americana con el nombre de Washington Senators. En 1905 cambiaron su denominación por la de Washington Nationals, con el que tuvieron un prolongado éxito en los años 1920 y 1930, lidereados por Bucky Harris, Goose Goslin, Sam Rice, Manush Heinie, Joe Cronin y sobre todo Walter Johnson. Clark Griffith se unió al equipo en 1912 y se convirtió en el dueño en 1920. En 1961 se mudaron los Senadores que jugaban en Washington D.C. hacia la ciudad de Minneapolis, en Minnesota, con el nombre de mellizos. La franquicia se mantuvo bajo la propiedad de la familia Griffith hasta 1984.
Torneo de la División I de Baloncesto Masculino de la NCAA de 2023
El Torneo de la División I de Baloncesto Masculino de la NCAA de 2023 se celebra para determinar el Campeón de la División I de la NCAA. Son 68 los equipos que disputan la fase final, organizándose una ronda previa que daba acceso a la fase final entre 8 equipos, de los que cuatro se incorporarían a cada uno de los cuadros regionales. Es la edición número 84, y dio comienzo el 14 de marzo de 2023, celebrándose la final el 3 de abril en el NRG Stadium de Houston, Texas.

Se proclamaron campeones los UConn Huskies, que lograban su quinto título de su historia, derrotando en la final a San Diego State Aztecs por 76-59.

UConn Huskies
UConn Huskies (español: Perros esquimales de Connecticut) es la denominación de los equipos deportivos de la Universidad de Connecticut. Los Huskies participan en las competiciones universitarias organizadas por la NCAA, y forman parte de la Big East Conference, excepto los equipos de hockey sobre hielo masculino y femenino, que compiten en la conferencia Hockey East, y el equipo de fútbol americano, que compite como independiente.
Silvan Dillier
Silvan Roger Dillier (Baden, 3 de agosto de 1990) es un deportista suizo que compite en ciclismo en las modalidades de pista, especialista en las pruebas de persecución por equipos y puntuación, y ruta.

Ganó dos medallas de plata en el Campeonato Europeo de Ciclismo en Pista, en los años 2011 y 2015.

En carretera su mayor éxito es la victoria en una etapa del Giro de Italia de 2017. Además, obtuvo una medalla de plata en el Campeonato Mundial de Ciclismo en Ruta de 2017, en la prueba de contrarreloj por equipos.

Participó en los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro 2016, ocupando el séptimo lugar en la prueba de persecución por equipos.

Campeonato Europeo de Ciclismo en Pista de 2011
El II Campeonato Europeo de Ciclismo en Pista se celebró en Apeldoorn (Países Bajos) entre el 21 y el 23 de octubre de 2011 bajo la organización de la Unión Europea de Ciclismo (UEC) y la Real Federación Neerlandesa de Ciclismo.

Las competiciones se realizaron en el velódromo Omnisport Apeldoorn de la ciudad neerlandesa. Fueron disputadas 13 pruebas, 7 masculinas y 6 femeninas.
Manto inferior (Tierra)
El manto inferior representa aproximadamente el 56% del volumen total de la Tierra, y es la región de 660 a 2900 km debajo de la superficie de la Tierra; entre la zona de transición y el núcleo externo. El modelo de referencia preliminar de la Tierra (PREM) separa el manto inferior en tres secciones, la superior (660–770 km), manto medio inferior (770–2700 km) y la capa D (2700–2900 km). La presión y la temperatura en el manto inferior varían de 24-127 GPa y de 1900-2600 K. Se ha propuesto que la composición de la capa inferior es pirolítico, que contiene tres fases principales de bridgmanita, ferropericlasa y silicato de calcio perovskita. Se ha demostrado que la alta presión en el manto inferior induce una transición de rotación de bridgmanita y ferropericlasa portadoras de hierro, que puede afectar tanto la dinámica del penacho del manto como la química del manto inferior.

Pirolita
Pirolita es un término utilizado para caracterizar una composición modelo del manto superior de la Tierra. La definición varía, pero generalmente se considera como 1 parte de basalto toleiítico y 3 partes de dunita (el término se deriva de los nombres minerales PYR-oxeno y o-LI-vid). Se ha fusionado experimentalmente, produciendo basálticos toleíticos fundidos de alta presión, y basaltos alcalinos de presión intermedia. Las composiciones hipotéticas de la pirolita no son compatibles con los elementos traza, los datos de abundancia isotópica y condrítica, y también son difíciles de conciliar con la evidencia de la heterogeneidad del manto.
Charles Bachman
Charles William Bachman (Manhattan, Kansas, Estados Unidos, 11 de diciembre de 1924-13 de julio de 2017) fue un prominente informático, particularmente conocido por su trabajo en el desarrollo temprano de los sistemas de gestión de bases de datos. Sus técnicas de arquitectura en capas incluyen sus diagramas homónimos de Bachman.

Manhattan (Kansas)
Manhattan es una pequeña ciudad del noreste de Kansas en Estados Unidos, localizada en la confluencia del río Kansas y el río Big Blue. En julio del 2012 según una estimación del censo su población era 56.069 habitantes. Manhattan es la capital de condado de Riley. Una parte pequeña del pueblo se extiende en el condado de Pottawatomie.

Apodada «La Pequeña Manzana» en 1977 como un juego referente a la Ciudad de Nueva York «La Gran Manzana», es muy conocida por ser la sede de la Universidad Estatal de Kansas. Se encuentra a 13 km al este de Fort Riley, un puesto del Ejército de los Estados Unidos.
Félix Pérez Romera
Félix Pérez Romera es un antropólogo y político español. Fue uno de los promotores de la plataforma cívica catalana Ciutadans de Catalunya, que daría origen al partido Ciudadanos - Partido de la Ciudadanía, junto a artistas e intelectuales como Albert Boadella, Arcadi Espada y Francesc de Carreras, entre otros. También ha sido uno de los fundadores del Foro Babel.

Ciudadanos (España)
Ciudadanos-Partido de la Ciudadanía (Cs; anteriormente, C's y CS), o simplemente Ciudadanos, es un partido político español de ideología liberal progresista y europeísta que se sitúa entre el centro y la centroderecha política. Fue fundado en 2006 en Barcelona, con germen en la plataforma cívica Ciutadans de Catalunya.

El partido alcanza su punto álgido en las elecciones generales de abril de 2019, cuando se convierte en el tercer partido político más votado del país. El partido sufre un fuerte declive electoral en las elecciones de noviembre del mismo año, que lleva a su líder, Albert Rivera, a dimitir y abandonar la política. A partir de ese momento Ciudadanos ha ido perdiendo representación en las elecciones autonómicas y municipales de 2023. A las elecciones generales de 2023 no se presentó, en las elecciones catalanas de 2024 perdió su última representación autonómica y en las elecciones europeas de 2024 se quedó sin eurodiputados.
Luka Romero
Luka Romero Bezzana (Durango, Durango, México; 18 de noviembre de 2004) es un futbolista argentino nacido en México, que se desempeña como extremo derecho o centrocampista en el Club de Fútbol Cruz Azul de la Primera División de México.

Nacionalidad argentina
La nacionalidad argentina es el vínculo jurídico que liga a una persona física con el Estado argentino y que le atribuye la condición de ciudadano. Es tanto un derecho fundamental como el estatuto jurídico de las personas. Por esta relación, el individuo disfruta de unos derechos que puede exigir al Estado y este puede imponerle el cumplimiento de una serie de obligaciones y deberes.

Argentina es un estado miembro del Mercosur y un estado asociado de la Comunidad Andina, por lo tanto, todas las personas que sean titulares de un pasaporte argentino o un DNI argentino tienen derecho a circular, trabajar y vivir libremente sin necesidad de un visado en cualquier país de América del Sur, excepto Surinam, Guyana y Guayana Francesa.
Jean-Pierre de Montalivet
Jean-Pierre Bachasson, Señor y 1er Conde de Montalivet (en francés: Jean-Pierre Bachasson, Seigneur and 1st Comte de Montalivet) fue un estadista francés y Par de Francia. Fue padre de Camille Bachasson, III Conde de Montalivet, Ministro del Interior de Luis Felipe.

Camille de Montalivet
Camille Bachasson, conde de Montalivet (Valence, 25 de abril de 1801 -4 de enero de 1880), fue un aristócrata y político francés, titular de la dignidad de Par de Francia, ocupó diversos cargos en los gobiernos de la monarquía y del Segundo Imperio.
Álvaro del Portillo
Álvaro del Portillo Diez de Sollano  (Madrid, 11 de marzo de 1914 - Roma, 23 de marzo de 1994) fue un ingeniero de caminos, historiador, canonista y obispo católico español, sucesor de san Josemaría Escrivá de Balaguer al frente del Opus Dei. Fue beatificado en Valdebebas (Madrid) por el cardenal Angelo Amato el 27 de septiembre de 2014, en una Misa a la que asistieron más de 200 000 personas provenientes de todo el mundo.

Ingeniero civil
Se conoce como ingeniero civil a  la persona que ejerce profesionalmente la ingeniería civil, una de las tres ramas generales en la actualidad de la ingeniería. El término se aplicaba originalmente a los ingenieros que trabajaban en proyectos de obras públicas, en contraste con el ingeniero militar, que se dedicaba al armamento y a la defensa. Con el tiempo, varias ramas de la ingeniería se han diferenciado de la ingeniería civil,  ya sea como una especialización en un área específica de la misma o bien como una rama independiente como es el caso de la ingeniería química, la ingeniería mecánica y la ingeniería eléctrica, mientras que buena parte del trabajo de los ingenieros militares ha sido abordado por la propia ingeniería civil.

Actualmente la ingeniería se clasifica en tres grandes ramas según su funcionalidad o propósito: ingeniería civil, ingeniería industrial de producción o procesos, e ingeniería militar de fuerza y orden.