hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Hipólito Bouchard
Hipólito Bouchard, originariamente Hippolyte  Bouchard, también conocido como Hipólito Buchardo (Bormes-les-Mimosas, cerca de Saint-Tropez, Francia, 15 de enero de 1780-Nazca, Perú; 4 de enero de 1837) fue un militar y corsario francés que luchó por la causa de las Provincias Unidas del Río de la Plata y del Perú, y que por ello recibió la nacionalidad argentina.

Bouchard fue uno de los corsarios que cumplió un importante papel en las luchas por la independencia argentina. Entre sus acciones más relevantes se encuentran los asedios a las costas de California, Filipinas y Centroamérica, así como sus combates en las costas peruanas y ecuatorianas.

Bormes-les-Mimosas
Bormes-les-Mimosas  es una población y comuna francesa, que se encuentra en la región de Provenza-Alpes-Costa Azul, departamento de Var, en el distrito de Tolón y cantón de Collobrières. Es el lugar de nacimiento del gran militar y corsario Hipólito Bouchard cuyas acciones por la defensa de la Independencia argentina lo llevaron a ser reconocido como héroe nacional. Actualmente la comuna francesa cada 9 de julio celebra el Día de la Independencia argentina en honor a Bouchard.
Oscilador Clapp
El oscilador Clapp, inventado por James Kilton Clapp en 1948, es una de las numerosas configuraciones posibles de un oscilador electrónico. Es similar al Seiler, con una modificación del Oscilador Colpitts, en el cual se pone un condensador en serie con la bobina del circuito resonante.

La inductancia L es parcialmente compensada por la reactancia del condensador C0. Eso permite inductancias más elevadas que elevan el factor Q (también llamado factor de calidad o factor de mérito) de la bobina, lo que permite a su vez que el oscilador sea más estable y tenga un ancho de banda más estrecho.

Frecuencia de oscilación:

Condición arranque para que el circuito empiece a oscilar espontáneamente es la siguiente:

si el transistor utilizado es un BJT:

Se puede perfeccionar el oscilador Clapp sustituyendo la bobina L y el condensador C0 por un cristal de cuarzo.

James Kilton Clapp
James Kilton Clapp (Denver, Colorado, 30 de diciembre de 1897 - ) fue un ingeniero electrónico estadounidense que trabajó para General Radio Corporation. Nació en Denver, Colorado y se graduó en el Instituto Tecnológico de Massachusetts en , obteniendo allí el título de Máster en . Fue profesor en el MIT antes de ingresar en General Radio Corporation en , donde trabajó hasta su jubilación en . Se convirtió en miembro de la IRE en  y en  fue nombrado "Fellow".

Muchos inventos de Clapp se convirtieron en la base de los productos de General Radio. El nombre de Clapp es bien conocido en el campo de la electrónica por su descripción en  de una forma mejorada del oscilador Colpitts conocida como el oscilador Clapp.
Gustavo González López
Gustavo Enrique González López (Carrizal, estado Miranda, Venezuela, 2 de noviembre de 1960)es un militar con el rango de general en jefe, político y autoridad venezolano. Desde el 6 de enero de 2026 es comandante general de la Guardia de Honor Presidencial de Venezuela y director de la Dirección General de Contrainteligencia Militar (DGCIM). Se desempeñó en dos ocasiones como director del Servicio Bolivariano de Inteligencia Nacional (SEBIN), y también como ministro de Interiores, Justicia y Paz.

Dirección General de Contrainteligencia Militar
La Dirección General de Contrainteligencia Militar (DGCIM), es una organización venezolana de contrainteligencia militar, con sede principal en Petare, estado Miranda, Venezuela; cuya función es impedir la inteligencia o espionaje enemigo interno y externo realizado por militares y civiles contra el comandante en Jefe y la Fuerza Armada Nacional Bolivariana (FANB), para que así, se garantice la seguridad y la defensa de la nación. De igual forma, se encarga de suministrar información a los organismos de la FANB, y de la seguridad a subordinados de la DGCIM que lo requieran.

Ha sido señalado como un órgano de tortura, persecución y represión del gobierno venezolano hacia la disidencia por el Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos y Amnistía Internacional. Se encuentra actualmente dirigida por el mayor general Javier Marcano Tábata y en la subdirección el general de división Carlos Ramón Enrique Carvallo Guevara.
Cariquima
Cariquima es un pueblo altiplánico, a pocos kilómetros al sur de Colchane, en la región de Tarapacá, Chile, en las faldas del Nevado Cariquima o Mama Huanapa. Es punto central de encuentro de comunidades indígenas aymaras.

El pueblo cuenta con servicios, posta de primeros auxilios, escuela, luz eléctrica las 24 hrs, y aeródromo, este último construido por la Fuerza Aérea de Chile en año 2003. Actualmente viven pocas personas, las cuales son de ascendencia indígena. El colegio de Cariquima cuenta solo con alumnos de educación básica.
 En cuanto a arquitectura, destaca la antigua iglesia, declarada monumento histórico el año 2006.

Cerca del poblado corre el Río Cariquima.

Río Cariquima
El río Cariquima también llamado río Grande en su parte alta,: 1  es un curso natural de agua que nace en la vertiente Puljahua del cerro Sojalla (4655 m), en la Región de Tarapacá (latitud de Pisagua), fluye con dirección general ENE por 38 km, cruza la frontera hacia Bolivia y tras cambiar a rumbo NNE por 14 km desaparece en las vegas del borde occidental del Salar de Coipasa.

Aunque desemboca en el salar claramente al sur del río Isluga, se le considera parte de su cuenca hidrográfica.
Salsa macha
La salsa macha es una salsa picante de origen mexicano. Su ingrediente principal es el chile de árbol, una variedad local bastante picante. Se puede sustituir por otro tipo de chile seco picoso, como el morita o el piquín. Opcionalmente, algunas recetas agregan ajonjolí (sésamo). En Veracruz, de donde parece ser su origen, suelen usar chipotles secos e incluyen cacahuates. En Orizaba, a menudo se usa chile serrano seco. Otras recetas veracruzanas incluyen chile serrano y morita fritos.

Su nombre proviene de «macho», por ser tan picante. Es una salsa muy versátil, usada para acompañar pozole, tacos, carne asada, marisco, quesadilla, chamorro, botanas...

Taco
El taco es una preparación culinaria muy popular de México que consiste en una tortilla, generalmente de maíz, o también de trigo, que comúnmente se enrolla para contener dentro diversos ingredientes y algún tipo de salsa y verdura, comúnmente cebolla, cilantro, tomate y aguacate. Es el «antojito» más representativo de la cocina mexicana y se puede encontrar en todos los lugares de la República y en restaurantes mexicanos por todo el mundo.

En la actualidad los tacos están extendidos mundialmente como un tipo de comida rápida.

Estos pueden tener diversos ingredientes y existen diversas presentaciones. Como los tacos dorados o de canasta y varían según su preparación.
Municipio de Pequannock
El municipio de Pequannock (en inglés: Pequannock Township) es un municipio ubicado en el condado de Morris en el estado estadounidense de Nueva Jersey. En el año 2010 tenía una población de 15,540 habitantes y una densidad poblacional de 831 personas por km².

Condado de Morris (Nueva Jersey)
El condado de Morris está situado en el estado de Nueva Jersey, Estados Unidos, a unos 40 km al oeste de la ciudad de Nueva York. En el censo del año 2000 la población era de 492.276 habitantes. Forma parte del Área metropolitana de Nueva York. La capital del condado es Morristown.
Charles de Forbin Janson
Charles-Auguste-Marie-Joseph de Forbin-Janson (París, 3 de noviembre de 1785-Marsella, 12 de julio de 1844) fue un aristócrata y sacerdote francés, fundador de la Congregación de los Sacerdotes de la Misericordia, la Congregación de la Divina Providencia de Saint-Jean-de-Bassel y la Asociación de la Santa Infancia. Además fue obispo de Nancy y Toul y primado de Lorena.

Misión católica
La misión evangelizadora se refiere al proyecto de la Iglesia católica que tiene la tarea de dar a conocer la Iglesia y su doctrina cristiana en comunidades no creyentes mediante el anuncio del evangelio y la obra social. Esta misión es uno de los propósitos principales de la Iglesia católica, la cual asegura ser enviada por Cristo a todas las naciones para hacer de ellas discípulos suyos.

Dentro de la organización de la Iglesia, bajo la administración directa de la Santa Sede, la Congregación para la Evangelización de los Pueblos es el dicasterio encargado de dirigir, administrar y coordinar la labor evangelizadora a nivel mundial, sirviéndose de distintas obras y servicios misioneros.
Municipio de Teziutlán
El municipio de Teziutlán (del náhuatl: Teciitl, yotl, tepetl, tzintlán ‘ granizo, propiedad, cerro, abajo’‘ Lugar junto al cerro lleno de granizo’) es uno de los 217 municipios que conforman al estado mexicano de Puebla y es la tercera ciudad más habitada e importante del estado, se localiza en el noreste de la entidad, cerca de la zona limítrofe con el estado de Veracruz. Su cabecera municipal es la Ciudad de Teziutlán (Puebla), la cual el 26 de junio de 2023 recibió el nombramiento de Pueblo Mágico por parte de la Secretaría de Turismo (SECTUR) y es considerada la ciudad con más niebla en México.

El municipio de Teziutlán cuenta con una población de 103 246 habitantes y la ciudad cuenta con una población de 62 849 habitantes. Teziutlán con Chignautla conforman la Zona metropolitana de Teziutlán, una de las 59 áreas metropolitanas existentes en el país, con una población de 138 806 habitantes.

Sierra Norte de Puebla
La sierra Norte de Puebla, denominada como sierra Norte en el estado de Puebla, es una cadena montañosa que constituye el extremo sur de la Sierra Madre Oriental en México. Tiene una longitud aproximada de 100 kilómetros, con anchuras de hasta 50 kilómetros. Ocupa el norte del territorio del estado de Puebla —de donde toma su nombre— aunque también se extiende hacia el oriente del estado de Hidalgo. La sierra limita al oriente con la llanura Costera del Golfo, y al poniente y al sur con el Eje Neovolcánico.
William Durks
William "Bill" Durks (Jasper, Alabama, 13 de abril de 1913-Gibsonton, Florida, 7 de mayo de 1975) fue un estadounidense que actuó como fenómeno de feria debido a su diprosopia, exhibiéndose como "El Hombre con tres ojos".

Diprosopus
Diprosopia o diprosopus (Griego διπρόσωπος, "dos-afrontado", de δι-, di-, "dos" y πρόσωπον, prósopon [neutro], "cara", "persona"; con final latino), también conocido como duplicación craneofacial (cranio- del griego κρανίον, "cráneo", el otro elemento latino especifica parte), es una malformación congénita extremadamente rara por la cual partes o toda la cara están duplicadas en la cabeza.
Luis Miguel: la serie
Luis Miguel: la serie es una serie de televisión biográfica iniciada en 2018, basada en la vida del cantante mexicano Luis Miguel. Cuenta con la autorización del propio cantante, y es producida por Gato Grande y MGM Television y se transmite por Netflix. La primera temporada de la serie se estrenó el 22 de abril de 2018 y finalizó el 15 de julio del mismo año.

El 22 de abril de 2018, Carla González, showrunner de la serie, confirmó que la serie tendría una segunda temporada. El rodaje de ésta comenzó el 7 de enero de 2020. Sin embargo, se suspendió hasta nuevo aviso, debido a la pandemia de COVID-19, y el 21 de mayo del 2020 se anunció que se estrenaría en el 2021. El 23 de febrero del 2021, Netflix anunció que se estrenaría el 18 de abril. El 31 de mayo de 2021, se confirmó que la serie fue renovada para una tercera y última temporada.

El 28 de octubre fue estrenada la tercera y última temporada de la serie.

MGM Television
Metro-Goldwyn-Mayer Television (alternativamente Metro-Goldwyn-Mayer Television Group and Digital, comúnmente conocida como MGM Television y antes conocida como MGM/UA Television; Metónimo común: Lion) es un estudio de producción y distribución de televisión estadounidense inaugurado el 30 de junio de 1956 como "MGM-TV" como una división de Metro-Goldwyn-Mayer.

De 2005 a 2006, los programas de televisión de MGM fueron distribuidos por Sony Pictures Television (como resultado de un consorcio liderado por Sony que compró MGM). Desde el 31 de mayo de 2006, MGM Televisión ha reanudado la producción y distribución exclusiva de sus programas en televisión.

El 26 de mayo de 2021, Amazon anunció que tenía la intención de adquirir el estudio por $8.450 millones. La compra se cerró el 17 de marzo de 2022.
Heaven (novela)
Heaven (ヘヴン, Hevun) es una novela de 2009 de Mieko Kawakami.  En 2010 la novela ganó el Premio Literario Murasaki Shikibu y en 2022, su traducción al inglés fue finalista del Premio International Booker.

Mieko Kawakami
Kawakami Mieko (川上未映子, Osaka, 29 de agosto de 1976) es una cantante y escritora japonesa. Fue premiada con el 138.º Premio Akutagawa a nuevos escritores prometedores de ficción seria (2007) por su novela breve Senos y huevos (乳と卵).
Lutz Eigendorf
Lutz Eigendorf (Ciudad de Brandeburgo, Alemania, 16 de julio de 1956 - Brunswick, 7 de marzo de 1983) fue un futbolista alemán que jugaba como mediocampista. Inició su carrera deportiva en el Dinamo de Berlín y llegó a ser internacional con la selección de Alemania Oriental, pero en 1979 huyó del país para refugiarse en Alemania Federal. En su etapa como profesional jugó para el Kaiserslautern (1980-1982) y el Eintracht Braunschweig (1982-1983). Falleció a los 26 años asesinado por envenenamiento.

Eintracht Brunswick
El Eintracht Brunswick (en alemán: Braunschweiger Turn- und Sportverein Eintracht von 1895 e. V., más conocido como Eintracht Braunschweig, o por su acrónimo BTSV) es un club alemán de fútbol situado en Brunswick, Baja Sajonia. Juega en la 2. Bundesliga, la segunda división del fútbol de Alemania.

Juega los clásicos de Baja Sajona contra el VfL Wolfsburgo y el Hannover 96.
Miguel Ángel Muñoz Benítez
Miguel Ángel Muñoz Benítez (Madrid, España, 22 de febrero de 1970) es un exfutbolista español que se desempeñaba como delantero.

Es el máximo goleador histórico del CD Leganés (65 goles) y el segundo que más partidos ha jugado con dicho club (302 partidos), amigo y vecino de Miguel Ángel Roca

Club Deportivo Leganés
El Club Deportivo Leganés, S. A. D. es un club de fútbol español con sede en Leganés, Comunidad de Madrid. Compite en la Segunda División de España desde la temporada 2025-26.

La entidad fue fundada en 1928 y no fue tan relevante a nivel nacional hasta que en la temporada 1992-93 ascendió a Segunda División. El debut en la Liga de Fútbol Profesional supuso también su transformación en sociedad anónima deportiva en 1995. A lo largo de su historia ha militado cinco temporadas en Primera División: cuatro consecutivas desde 2016 hasta 2020, y una segunda etapa en 2024-25.
Deposit
Deposit es un pueblo ubicado en el condado de Delaware en el estado estadounidense de Nueva York. En el año 2000 tenía una población de 1,687 habitantes y una densidad poblacional de 9 personas por km².

Condado de Delaware (Nueva York)
El condado de Delaware (en inglés: Delaware County) fundado en 1797 es un condado en el estado estadounidense de Nueva York. En el 2000 el condado tenía una población de 48,055 habitantes en una densidad poblacional de 13 personas por km². La sede del condado es Delhi.
Puente ferroviario de Ñuble
El puente ferroviario de Ñuble es un viaducto ubicado en la Región de Ñuble, Chile. Atraviesa el río Ñuble, cual además de otorgar el nombre al puente y a la región, funciona como límite administrativo entre las provincias de Diguillín y Punilla,  y también de las comunas de Chillán y San Nicolás.

Fue creado como parte del antiguo Ferrocarril Chillán - Curicó, conectando la estación Cocharcas y la Estación de ferrocarriles de Chillán. Actualmente es parte de la vía troncal de la Red Sur de la Empresa de los Ferrocarriles del Estado, Chile y conecta la estación de Chillán con la estación San Carlos.

Río Ñuble
El río Ñuble es un curso natural de agua que atraviesa y da nombre a la Región de Ñuble. Pertenece a la cuenca hidrográfica del río Itata y delimita parte de las fronteras de las provincias de Itata, Diguillín y Punilla, como también partes de las comunas de Chillán, San Carlos, Coihueco, San Fabián, Portezuelo y San Nicolás.
Libertad o muerte (Capitán Michalis)
Capitán Michalis (en griego: Ο Καπετάν Μιχάλης) es una novela del escritor griego Nikos Kazantzakis de 1953. Es más conocida como Libertad o muerte. El escritor fue influenciado por su infancia en la isla de Creta y utiliza explícito el lenguaje cretense  de una manera que preserva intacta. Es uno de los libros más leídos de la moderna literatura griega que ha sido traducido y publicado en varios idiomas.

Nikos Kazantzakis
Nikos Kazantzakis (en griego: Νίκος Καζαντζάκης; Heraclión, Imperio otomano; 18 de febrero de 1883-Friburgo de Brisgovia, Alemania Occidental; 26 de octubre de 1957) fue un escritor griego, autor de poemas, novelas, ensayos, obras de teatro y libros de viaje. Posiblemente, es el escritor y filósofo griego más importante del siglo XX y el que ha sido traducido a más lenguas. No obstante, no fue muy conocido hasta el estreno de la película Zorba, el griego (1964), de Michael Cacoyannis, basada en la novela homónima y obra más reconocida de Kazantzakis junto con La última tentación de Cristo.
Estación Roodebeek
La estación Roodebeek es una estación de la red del metro de Bruselas que da servicio al ramal este de la línea 1, conocida como 1B hasta el 4 de abril de 2009. Se localiza en la municipalidad belga de Woluwe-Saint-Lambert/ Sint-Lambrechts-Woluwe, y fue abierta el 7 de mayo de 1982.

La estación da servicio al centro comercial de Woluwe y a un intercambiador de autobús.

Metro de Bruselas
El Metro de Bruselas (Métro de Bruxelles en francés, Brusselse Metro en neerlandés), es una red de metro que da servicio a la ciudad belga de Bruselas y a su área metropolitana. Fue inaugurada el 20 de septiembre de 1976, coincidiendo con la apertura de la línea 1. Posteriormente, se crearon tres líneas más, las líneas 2, 5 y 6, así como las líneas 3 y 4, tranvías que, en un futuro, se convertirán en líneas de ferrocarril metropolitano.

De las 69 estaciones actuales, por 38 pasa una línea, en 24 trasbordan dos líneas distintas, en 4 paran tres líneas y en 3 de ellas paran 4 líneas. En 9 de ellas, hay correspondencia con la SNCB.
Westminster (Colorado)
Westminster es una ciudad ubicada en los condados de Adams y Jefferson, Colorado, Estados Unidos. Según el censo de 2020, tiene una población de 116 317 habitantes.

Es parte del área metropolitana de Denver, por lo que cuenta con hoteles de algunas de las principales cadenas internacionales, como The Westin, Marriott o Hilton.

Condado de Adams (Colorado)
El condado de Adams (en inglés: Adams County), fundado en 1901, es uno de los 64 condados del estado estadounidense de Colorado. En el año 2000 tenía una población de 363.857 habitantes con una densidad poblacional de 118 personas por km². La sede del condado es Brighton.
Def Squad
Def Squad es un supergrupo de hip hop formado por Erick Sermon, Redman y Keith Murray. Mally G está considerado miembro honorífico de Def Squad. Antes de formarse oficialmente como grupo para publicar un álbum en 1998, cada uno de los artistas había aparecido en temas de los otros. Def Squad se formó tras el desmantelamiento de Hit Squad, que se disolvió tras las disputas entre Erick Sermon y Parrish Smith, miembros de EPMD.

Son conocidos por su remake de "Rapper's Delight" de Sugarhill Gang.

Def Squad Records cerró un acuerdo con SRC / Universal Records. El trío resurgió en 2007, apareciendo en el álbum en solitario de Redman Red Gone Wild y en el disco de Keith Murray Rap-Murr-Phobia.

Rapper's Delight
«Rapper's Delight» es un sencillo publicado en 1979 por The Sugarhill Gang, un trío estadounidense de hip hop. Aunque no es la primera canción en incluir rapeos, está generalmente considerada como la primera canción en popularizar el hip hop en los Estados Unidos y en el resto del mundo. La canción está clasificada por la revista Rolling Stone en el n.º 248 de su lista The 500 Greatest Songs of All Time y en el n.º 2 del 100 Greatest Hip-Hop Songs de la cadena de televisión musical estadounidense VH1.

Los compositores de la canción utilizaron el tema Good Times (1979), del grupo Chic como base instrumental o beat (en castellano: golpe o latido) para este tema.

La canción fue grabada en una sola toma.

Se grabaron y publicaron tres versiones de la canción, que varían en duración o en el formato del disco de vinilo:

14:35 (12", versión larga).

06:30 (12", versión corta).

04:55 (7", versión abreviada).
Gansudiscus
Gansudiscus es un género de foraminífero bentónico considerado un sinónimo posterior de Hemigordiopsis de la subfamilia Hemigordiopsinae, de la familia Hemigordiopsidae, de la superfamilia Cornuspiroidea, del suborden Miliolina y del orden Miliolida. Su especie tipo es Gansudiscus luquensis. Su rango cronoestratigráfico abarcaba desde el Carbonífero hasta el Pérmico.

Hemigordiopsidae
Hemigordiopsidae es una familia de foraminíferos bentónicos de la superfamilia Cornuspiroidea, del suborden Miliolina y del orden Miliolida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Viseense (Carbonífero inferior) hasta la Actualidad.
Giovanni Francesco Sagredo
Giovanni Francesco Sagredo (1571–1620) fue un matemático veneciano y amigo íntimo de Galileo, quien escribió:

Hace muchos años se me podía encontrar en la maravillosa ciudad de Venecia discutiendo con Signore Giovanni Francesco Sagredo, un noble de ingenio mordaz.

.

Sagredo añadió una escala al termoscopio de Galileo, para posibilitar las mediciones cuantitativas de la temperatura, y también produjo termómetros que fuesen más fáciles de portar.

Sagredo también discutió con Galileo la posibilidad de crear un telescopio usando un espejo. y colaboró en los estudios de este sobre el magnetismo.

Galileo lo honró tras su muerte haciendo que fuera uno de los protagonistas en su obra Diálogo sobre los principales sistemas del mundo discutiendo las teorías astronómicas Copernicanas y Ptolemáicas.

Magnetismo
El magnetismo es el conjunto de fenómenos físicos mediados por campos magnéticos. Estos pueden ser generados por las corrientes eléctricas o por los momentos magnéticos intrínsecos de las partículas constituyentes de los materiales. Es parte de un fenómeno más general: el electromagnetismo. También denomina a la rama de la física que estudia dichos fenómenos.

El níquel, el hierro, el cobalto y sus aleaciones se encuentran entre algunos de los materiales que presentan propiedades magnéticas fácilmente observables, y comúnmente se llaman imanes. Estos materiales son ferromagnéticos e interactúan fuertemente con los campos magnéticos externos a la vez que generan un campo magnético propio. Esto permite la conocida repulsión y atracción entre los polos de los imanes. Sin embargo, todos los materiales son influidos, en mayor o menor medida, por la presencia de un campo magnético.
El tesoro de la isla Maciel
El tesoro de la isla Maciel  es una película de Argentina en blanco y negro dirigida por Manuel Romero sobre su propio guion según la obra teatral homónima de su autoría que se estrenó el 8 de julio de 1941 y que tuvo como protagonistas a Luis Arata, Severo Fernández, Alberto Bello, Silvana Roth y Juan Mangiante.

Manuel Romero
Manuel Romero (Buenos Aires, 21 de septiembre de 1891 - Buenos Aires, 3 de octubre de 1954) fue un comediógrafo, letrista de tango,  director de cine  y productor de teatro de revista argentino. Fue uno de los directores más prolíficos e influyentes del cine clásico argentino, especialmente a través de la productora Lumiton. Como letrista de tangos, consiguió numerosos éxitos perdurables a lo largo del tiempo.