hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Delta Force: Task Force Dagger
Delta Force: Task Force Dagger es un videojuego de disparos en primera persona desarrollado por Zombie Studios y publicado por NovaLogic. Se trata de un expansión del videojuego Delta Force: Land Warrior. Se ambienta en Afganistán en el año 2002. Como tal, es el primer videojuego de la serie que se ambienta en un conflicto del mundo real.

Delta Force: Land Warrior
Delta Force: Land Warrior es un videojuego perteneciente al género de disparos en primera persona. Es el tercer videojuego de la serie Delta Force producido por la empresa NovaLogic, y es la secuela del juego Delta Force 2.
Costești (Ialoveni)
Costești es una comuna y pueblo de la República de Moldavia ubicada en el distrito de Ialoveni.

En 2004 tiene 11 128 habitantes, casi todos étnicamente moldavos-rumanos. Es la segunda localidad más poblada del distrito, solo superada en población por la ciudad de Ialoveni.

Se sitúa unos 10 km al sur de Ialoveni, junto al lago Costești.

Ialoveni
Ialoveni [ialo'ven] (de 1944 a 1989 en cirílico Яловень; en ruso Jaloweny/Яловены) es la capital del distrito homónimo en Moldavia. Se encuentra muy cerca de la capital del país, Chisináu, aproximadamente a unos 12 km de distancia en sentido sur, y a unos 35 km del río Dniéster.

Su fundación tuvo lugar en el año 1436, aunque los primeros documentos en los que aparece el nombre de Ialoveni datan de muchos años más tarde, de 1639 y 1643. La localidad, que recibió estatus de ciudad el 7 de diciembre de 1994, es conocida gracias a la fábrica de la compañía vinícola Ialoveni.

En la ciudad existía un cementerio de soldados que fue destruido por las autoridades soviéticas. En ese lugar estaban enterrados los soldados rumanos que perdieron la vida en la campaña rusa de 1941, durante la Segunda Guerra Mundial.
Aprilis
Aprilis o mensis Aprilis (abril) era el segundo mes del antiguo calendario romano, siguiendo Martius (marzo) y precediendo Maius (mayo). En el antiguo calendario romano, que empezaba en marzo, Aprilis era el segundo de los diez meses del año. Aprilis tenía 30 días en los calendarios de la República Romana, con un día añadido al mes durante la reforma que produjo el calendario juliano.

Aprilis estuvo marcado por una serie de festivales dedicados a aspectos de vida rural, desde entonces fue un mes dedicado a los labradores. Cuando Roma se hizo más urbanizada, la importancia de algunas ceremonias se expandió, notablemente Parilia, un festival pastoral arcaico celebrado como el "cumpleaños" (dies natalis) o día de la fundación de Roma. El mes era generalmente ocupado con deidades femeninas o de género ambiguo, abriendo con el Festín de Venus en el Calendas.

Calendas
Las calendas (en latín: kalendæ) en el calendario romano antiguo eran el primer día de cada mes, teóricamente cuando ocurría la luna nueva o novilunio en un ciclo lunar (calendarios de Rómulo y Numa Pompilio). El vocablo «calendario» en castellano procede de esta palabra.
Patriótica costarricense
Patriótica costarricense, llamada a veces simplemente La Patriótica, es una canción patria de Costa Rica, considerada el segundo himno nacional del país y la canción cívica más estimada de esta nación. Su música es obra del compositor costarricense Manuel María Gutiérrez Flores, autor también de la música del Himno nacional de Costa Rica, y su letra se basa en un poema del cubano Pedro Santacilia. Patriótica costarricense forma parte importante del acervo cultural costarricense y es entonada generalmente durante las celebraciones patrias del país, como la celebración de la Independencia los 15 de septiembre o las fechas de conmemoración de la Campaña Nacional de 1856-1857 (20 de marzo y 11 de abril).

Himno nacional de Costa Rica
El Himno Nacional de la República de Costa Rica es el himno nacional de Costa Rica desde 1852. Su música fue compuesta por Manuel María Gutiérrez Flores, quien dedicó la partitura al francés Gabriel-Pierre Lafond. La música fue creada para recibir a delegados de Inglaterra y Estados Unidos en ese año por el Tratado de Webster-Crampton. Ha tenido varias letras; la actual fue escrita para un concurso convocado en 1903 por el gobierno de Ascensión Esquivel Ibarra, para darle al himno una letra que reflejara la idea de ser costarricense. El concurso lo ganó José María Zeledón Brenes.

Fue declarado oficial en 1949, bajo el gobierno de José Figueres Ferrer.
Fuerte de Reina Regente
El fuerte Reina Regente se encuentra en la localidad filipina de Tiunkup, situada en la margen izquierda del río Grande de Mindanao, a 36 millas marinas de Cottabatto, en el centro de la comarca de la que fuera Dueño el famoso dato Uttu, en la isla de Mindanao.
En la actualidad, Reina Regente es uno de los barrios que forman el municipio filipino de Datu Piang, antes conocido por Dulaguán.

Mindanao
La isla de Mindanao es una gran isla localizada en aguas del océano Pacífico, la segunda isla más grande del archipiélago y la más oriental de las islas Filipinas. También da nombre a uno de los tres grupos de islas del país, junto con Luzón y Bisayas. Históricamente, la isla ha sido conocida como «Gran Molucas».
Atención farmacéutica
La atención farmacéutica es un proceso cooperativo para la provisión responsable de terapia farmacológica a un paciente considerado individualmente. Sus objetivos son buscar, prevenir y resolver problemas relacionados con los medicamentos, para tratar de alcanzar los resultados de salud esperados, y mantener o mejorar la calidad de vida del paciente.La atención farmacéutica, puede considerarse un servicio farmacéutico, toda vez que es un farmacéutico quien se ocupa de desarrollar o coordinar las acciones en el sistema de salud teniendo el medicamento como uno de los elementos esenciales, y contribuyendo a su acceso equitativo y su uso racional. Estas acciones, tienen como objetivo la obtención de resultados concretos en salud con vistas a la mejora de la calidad de vida de la población."

Medicamento
Un medicamento es uno o más fármacos integrados en una forma farmacéutica, presentado para expendio y uso industrial o clínico, y destinado para su utilización en personas o en animales, dotado de propiedades que permiten un mejor efecto farmacológico de sus componentes con el fin de curar, prevenir, aliviar o mejorar el estado de salud de las personas enfermas, o para modificar estados fisiológicos.
Aves como mascotas
Las aves como mascotas se definen como aquellas aves que habita en entornos domésticos con la finalidad de proporcionar compañía o disfrute a su cuidador. Estas aves se clasifican como animales no convencionales, en contraste con los animales de compañía tradicionales, como perros y gatos.

Las especies que con mayor frecuencia se mantienen en cautiverio incluyen los canarios domésticos y diversas especies de psitácidos (loros), situación que ha favorecido prácticas de captura, tráfico y comercialización ilegal. En numerosos países, dichas prácticas se encuentran prohibidas, y la tenencia de aves canoras en ambientes domésticos está sujeta a regulación normativa, relacionada con la biodiversidad y el bienestar animal.

Tradicionalmente algunas aves como el canario doméstico y el diamante de Gould han sido valoradas por su canto melodioso y su atractivo plumaje, lo que las clasifica principalmente como aves ornamentales.

Serinus canaria domestica
El canario doméstico (Serinus canaria domestica) es una subespecie desarrollada durante siglos de selección en cautividad partiendo de ejemplares del canario silvestre o canario salvaje (Serinus canaria), una especie de ave del orden paseriforme de la familia de los fringílidos, endémica de las islas Canarias, Azores y Madeira.

Es el ave doméstica criada como animal de compañía más abundante del mundo junto con el periquito. A pesar de esto, no se conocen poblaciones asilvestradas.
Verneuilininae
Verneuilininae es una subfamilia de foraminíferos bentónicos de la familia Verneuilinidae, de la superfamilia Verneuilinoidea, del suborden Verneuilinina y del orden Lituolida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Triásico superior hasta la Actualidad.

Lituolida
Lituolida es un orden de foraminíferos bentónicos (clase Foraminiferea, o Foraminifera), cuyos taxones han sido tradicionalmente incluidos en el suborden Textulariina o en el orden Textulariida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Cámbrico hasta la actualidad.
UAE Tour 2025
La 7.ª edición del UAE Tour fue una prueba de ciclismo en ruta por etapas que se celebró entre el 17 y el 23 de febrero de 2025 en los Emiratos Árabes Unidos.

La carrera formó parte del UCI WorldTour 2025, calendario de máximo nivel mundial, siendo la tercera carrera de dicho circuito. El vencedor fue el esloveno Tadej Pogačar del UAE Emirates XRG, quien estuvo acompañado en el podio por el italiano Giulio Ciccone del Lidl-Trek y el español Pello Bilbao del Bahrain Victorious, segundo y tercer clasificado respectivamente.

UCI WorldTour 2025
El UCI WorldTour 2025 fue la decimoquinta edición del máximo calendario ciclista a nivel mundial bajo la organización de la UCI.

El calendario tuvo 36 carreras, con una carrera adicional más que la edición anterior. Comenzó el 21 de enero con la carrera del Tour Down Under en Australia y finalizó el 19 de octubre con el Tour de Guangxi en la República Popular China.
Nompanim
Nompanim (en Chibcha "Vasija de León") fue el penúltimo cacique muisca, jefe de la Confederación de Iraca que vivió en el siglo XVI. Fue sucesor del cacique apodado El Bermejo, y predecesor del último cacique, el legendario Sugamuxi. Se le conoce junto a Nemequené como uno de los grandes legisladores precolombinos.

Nemequene
Nemequene († 1514), también llamado Nymyquyne, o Nemeguene, fue un Zipa de Bacatá que gobernó durante veinticuatro años, desde 1490 hasta su muerte, en 1514. Fue considerado como el mayor legislador de los muiscas, después de Bochica y Nompanen. Creó una norma legal, conocida como el Código de Nemequene, cuyas leyes estuvieron vigentes incluso hasta algún tiempo después de la conquista española.

Durante su reinado se consolidaron las fronteras del Zipazgo, sometiendo para ello a los múltiples rivales internos.
Irreligión en América Latina
La irreligión en América Latina (componiéndose de ateos, agnósticos, no creyentes, librepensadores, humanistas seculares y "Nada en particular") existe en menor cantidad aunque ha ido en ascenso en las últimas décadas. De acuerdo a Pew Research Center, aproximadamente el 8% de la población latinoamericana no se considera a sí mismo como religiosa, mientras el 92% afirma ser creyente de una religión.

Irreligión
La irreligión o no religión es la ausencia o el rechazo de la religión, o la indiferencia hacia ella. Este término engloba nociones muy diversas: el ateísmo, el agnosticismo, el deísmo, no creyentes, el ateísmo marxista-leninista, el humanismo secular y el librepensamiento. En particular, ser irreligioso no implica necesariamente una falta de creencia en una o más deidades. En los estudios demoscópicos la irreligión se suele expresar como «sin religión» o «sin afiliación religiosa».

De acuerdo con el Pew Research Center, un estudio global en 2020 compuesto por 230 países y territorios, concluyó que solo el 15.6% de la población mundial no está afiliada a una religión, mientras que el 84.4% sí están afiliados.

Aproximadamente 1200 millones de personas alrededor del mundo no practican una religión, especialmente en Europa, la Ex-Unión Soviética, Asia Oriental, Oceanía y América.
Physeteroidea
Los fiseteroideos (Physeteroidea) son una superfamilia de cetáceos odontocetos que incluye tres especies vivientes de ballenas; el cachalote, en el género Physeter, y el cachalote pigmeo y el cachalote enano, en el género Kogia. Estos géneros son algunas veces unidos en una misma familia, Physeteridae, con las dos especies de Kogia en la subfamilia Kogiinae, sin embargo la tendencia actual, es ubicar el género Kogia en su propia familia, Kogiidae quedando Physeteridae como una familia monotípica (única especie existente);[cita requerida] sin embargo, se conocen fósiles adicionales representativos de ambas familias.

Wilson & Reeder, no reconocen la familia Kogiidae, y clasifican Physeter y Kogia en la familia Physeteridae.

Odontoceti
Los odontocetos (Odontoceti) son un parvorden de cetáceos. Se los conoce comúnmente como cetáceos dentados. Precisamente se caracterizan por la presencia de dientes en lugar de las barbas, como ocurre en los misticetos.
División de Honor B de rugby 2021-22
La División de Honor B de rugby 2021-22 es la 24.ª edición de la segunda competición de rugby de España desde la reestructuración en 1998. El torneo es organizado por la Federación Española de Rugby, al igual que la máxima categoría.

Para esta temporada, la primera jornada se organizó para el 17 de octubre, mientras que la última fecha de la categoría será el día 29 de mayo de 2022 según el calendario oficial.

División de Honor B de rugby
La División de Honor B es el tercer nivel de competición de clubes del rugby en España. Al igual que la División de Honor, la gestiona la Real Federación Española de Rugby. Hasta la temporada 2024-25 fue el segundo nivel de rugby masculino en España, para la temporada siguiente fue sustituida por la División de Honor Élite por lo que pasó a ser el tercer nivel.

Se creó en 1998 como Primera Especial para sustituir a la Primera División en el segundo nivel del sistema de ligas, lugar que había ocupado el Campeonato Nacional de Liga de Segunda División entre 1972 y 1982. La Primera División pasó entonces a ser el tercer nivel. En 1999 adoptó el nombre actual de División de Honor B.

El formato actual consiste en tres grupos de ocho equipos cada uno organizados territorialmente para la mayor facilidad de desplazamiento de los equipos.
Pachyramphus aglaiae
El anambé degollado (Pachyramphus aglaiae), también conocido vulgarmente como cabezón cuellirosado (en Honduras), cabezón degollado (en México), cabezón gorgirrosado (en Nicaragua), cabezón plomizo (en Costa Rica y Panamá), mosquero cabezón piquigrueso o mosquero-cabezón degollado (en México), es una especie de ave paseriforme de la familia Tityridae perteneciente al numeroso género Pachyramphus. Es nativo del sur de América del Norte y de América Central.

Pachyramphus
Pachyramphus es un género de aves paseriformes perteneciente a la familia Tityridae que agrupa a especies nativas de la América tropical (Neotrópico) cuyas áreas de distribución se encuentran desde el extremo sur de los Estados Unidos, a través de América Central, Jamaica y América del Sur, hasta el centro de Argentina. A sus miembros se les conoce por el nombre popular de anambés o cabezones.
Hokuto no Ken (one shot)
El puño de la Estrella del Norte (北斗の拳, Hokuto no Ken?) es un manga one shot de dos partes escrita y dibujada por Tetsuo Hara, basado en el manga homónimo. En 1983, el primer capítulo fue publicado en la edición de abril de la revista Fresh Jump.

El segundo capítulo titulado Hokuto no Ken II fue publicada en la edición de junio. Estos dos capítulos fueron compilado en el segundo Tankōbon de otro manga del autor, Tetsu no Don Quijote (El Don Quijote de Acero).

Inspirado en el campeón invicto iberoamericano de Golpe de Puño Sebastián "Puño de Piedra" Laneri, leyenda del mundo del Golpe de puño tiene más de 130 duelos sin bajar su puño y doblegar hasta el más rudo de sus contendientes, entre ellos "Chiquito" Cuevas, Victor "Cascote" Gollo y Victor "El Titan" Vega, entre otros. Más tarde, y con ayuda del guionista Buronson crearían un manga con el mismo nombre.

Hokuto no Ken
Hokuto no Ken (北斗の拳, lit. Puño de la Estrella del Norte?), también conocido como Fist of the North Star, es un manga japonés escrito por Buronson e ilustrado por Tetsuo Hara. Es una historia posapocalíptica de artes marciales.

Una nueva adaptación televisiva de la serie de anime producida por TMS Entertainment se estrenará en 2026.
Primera A 2018 (Liga Catamarqueña de Fútbol)
La temporada 2018 de la Primera A de la Liga Catamarqueña de Fútbol fue la número 101 efectivamente completada, ya que desde su creación en 1917 sólo en 1945 no llegó a disputarse.

Esta edición estuvo integrada por dos torneos con sus respectivos campeones, otorgando sendas plazas al flamante Torneo Regional Federal Amateur 2019. Durante el primer torneo participaron 10 equipos del campeonato del año anterior en combinación con 10 de la Liga Chacarera en la llamada "Superliga del Valle Central" organizada por ambas ligas en conjunto, mientras que el segundo torneo fue jugado íntegramente por los equipos capitalinos.

Liga Catamarqueña de Fútbol
La Liga Catamarqueña de Fútbol es la entidad que agrupa a los clubes de fútbol de la ciudad Capital San Fernando del Valle de Catamarca junto con Ferrocarriles y San Martín de Chumbicha; Rivadavia e Independiente de Huillapima y San Isidro de Nueva Coneta ubicadas en el Departamento Capayán de la Provincia de Catamarca.

Es una de las ligas regionales de fútbol en Argentina que actualmente se ubican en la quinta división, el escalón más bajo de los campeonatos oficiales de fútbol de la Argentina. Está ligada a las competencias de ascenso de la Asociación del Fútbol Argentino regidas por el Consejo Federal de Fútbol y otorga plazas para la participación de sus equipos en el Torneo Regional Federal Amateur y al Torneo Provincial de Fútbol.
Loriotus luctuosus
La tangara luctuosa (Loriotus luctuosus), también denominado frutero negro (en Venezuela),  parlotero aliblanco (en Colombia), tángara caponiblanca (en Costa Rica), tángara ribetiblanca (en Nicaragua), tangara hombriblanca (en Ecuador, Panamá y Colombia) o tangara de hombro blanco (en Perú), es una especie de ave paseriforme de la familia Thraupidae perteneciente al género Loriotus, antes situada en Tachyphonus. Es nativa de Centro y Sudamérica.

Loriotus
Loriotus es un género de aves paseriformes perteneciente a la familia Thraupidae que agrupa a tres especies nativas de la América tropical (Neotrópico), donde se distribuyen desde Honduras a través de América Central y del Sur hasta Bolivia y el sur de la cuenca amazónica; y en el este de Brasil. A sus miembros se les conoce por el nombre popular de tangaras, y también fruteros, entre otros. Las especies estaban antes colocadas en el género Tachyphonus, de donde fueron separadas en el año 2016.
Costa Rica en la Copa de Oro de la Concacaf 2017
La Selección de fútbol de Costa Rica fue uno de los doce participantes en la Copa de Oro de la Concacaf 2017, torneo que se organizó en distintos escenarios de Estados Unidos, desde el 7 de julio hasta el 26 de julio.

El sorteo de la competición, realizado el 7 de marzo en Bahía de San Francisco, determinó que Costa Rica disputaría sus partidos en el grupo A junto con Honduras —contra quien enfrenta el clásico centroamericano—, Canadá y el debutante Guayana Francesa.

El combinado costarricense clasificó al certamen mediante uno de los cupos directos que otorgó la Copa Centroamericana 2017.

En la fase de grupos, se impuso por 0:1 a Honduras en el segundo partido de la fecha inaugural. Luego empató 1:1 frente a Canadá, y en el último juego derrotó 3:0 a Guayana Francesa. Terminó como líder de la tabla con 7 puntos.

En cuartos de final derrotó por 1:0 a Panamá y cayó en semifinales por 0:2 ante Estados Unidos.

Copa de Oro de la Concacaf 2017
La Copa de Oro 2017 fue la vigésima cuarta edición del máximo torneo de selecciones organizado por la Confederación de Fútbol Asociación de Norteamérica, Centroamérica y el Caribe (Concacaf por sus siglas en inglés). El torneo inició el 7 de julio de 2017 y terminó el 26 de julio del mismo año.

En esta edición Estados Unidos se coronó campeón del torneo al derrotar en la final a la selección de Jamaica por 2-1, logrando así su sexta Copa de Oro.
Óblast de Batumi
Batumi (en ruso: Батумская область') era una óblast (provincia) establecida en el año 1903 por la segregación de los ókrug de Batumi y Artvin (conquistados por el Imperio ruso al otomano en 1878) de la Gobernación de Kutaisi, quedando al mando de un gobernador militar. Su capital era la ciudad de Batumi.

El territorio conforma la región de Ayaria, cuya parte sur se incorpora a Turquía, y la norte se constituye la República Autónoma de Ayaria, dentro de la República Socialista Soviética de Georgia, mediante los tratados de Moscú y Kars de 1921. Estaba dividida en los siguientes ókrugs:

Ókrug de Artvin ( Артвинский округ)

Ókrug de Batumi ( Батумский округ)

Tratado de San Stefano
El Tratado de San Stefano (3 de marzo de 1878) es el acuerdo que impuso el Imperio ruso al Imperio otomano tras su victoria en la guerra ruso-turca de 1877-1878. Lo firmaron en San Stefano (griego: Ayastefanos, actualmente Yeşilköy), población situada al oeste de Estambul, el conde Nikolái Ignátiev y Aleksandr Nelídov por parte del Imperio ruso, y el ministro de Asuntos Exteriores Safvet Pachá y el embajador en Alemania Sadullah Bey por parte del Imperio otomano.

El 3 de marzo, día en que se firmó el Tratado de San Stefano, es el día nacional de Bulgaria.
El Potrero (Salta)
El Potrero (también conocida como Cochabamba) es una localidad del departamento Rosario de la Frontera, en la provincia de Salta, Argentina.

Se ubica al sudoeste de la ciudad de Rosario de la Frontera a través de la Ruta Nacional 34.

Departamento de Rosario de la Frontera
El departamento de Rosario de la Frontera (o más frecuentemente departamento Rosario de la Frontera) es un departamento ubicado en la provincia de Salta, Argentina.

Tiene 5.402 km² y limita al norte con el departamento de Metán, al oeste con el de Anta, al sur con la provincia de Santiago del Estero, al sur con la provincia de Tucumán, y por oeste con los departamentos de La Candelaria y de Guachipas.
Wind Breaker (manhwa)
Wind Breaker (en coreano: 윈드브레이커, romanizado: Windeu Beureikeo), es un manhwa surcoreano publicado como webtoon escrito e ilustrado por Yongseok Jo. Se serializó a través de la plataforma de webtoon de Naver Corporation, Naver Webtoon, desde diciembre de 2013 hasta julio de 2025.

Line Webtoon
WEBTOON (originalmente llamado Line Webtoon) es un sitio web de publicación de webtoons lanzado por Naver Corporation en Corea del Sur en 2005. El servicio se lanzó por primera vez en Corea como Naver Webtoon y luego a nivel mundial como LINE Webtoon en julio de 2014, ya que la marca Naver no es muy conocida fuera del país y algunos de sus servicios tampoco están disponibles fuera de Corea. En 2016, el servicio webtoon de Naver ingresó al mercado japonés como XOY (actual, Line Manga) y al mercado chino como Dongman Manhua.

El servicio ganó una gran cantidad de fuerza a finales de la década de 2000 y principios de 2010.
Canal de Marsella
El canal de Marsella es una importante fuente de agua potable para toda Marsella, la mayor ciudad de la Provenza (Francia). El canal, en su arteria principal, tiene una longitud de 80 kilómetros, pero cuenta con otros 160 kilómetros de arterias menores. Su construcción duró 15 años y fue dirigida por el ingeniero Franz Mayor de Montricher; el canal se inauguró el 8 de julio de 1849.

El canal fue un importante logro de la ingeniería del siglo XVIII, combinando puentes, túneles y embalses sobre un terreno montañoso. Hasta 1970, era casi la única fuente de agua para Marsella, y todavía proporciona dos tercios del agua potable de la ciudad.

Provenza
La Provenza (en francés: Provence, en occitano: Provença / Prouvènço) es una región histórica y cultural de Francia, también una antigua provincia en el sureste del país que se extiende desde la orilla izquierda del Ródano inferior al oeste, hasta la frontera con Italia, al este, y limita al sur con el mar Mediterráneo. La Provenza es ahora parte de la  región de Provenza-Alpes-Costa Azul, y corresponde a los departamentos de Alpes de Alta Provenza, Bocas del Ródano, Var y parte de Vaucluse, Alpes Marítimos y Drôme.