hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Centro de estudios de los problemas nacionales
El Centro para el Estudio de los Problemas Nacionales (CEPN) fue una organización filosófica y política de Costa Rica surgida en 1939 y que incluía a costarricenses destacados como Rodrigo Facio, Daniel Oduber Quirós, e Isaac Felipe Azofeifa. Aunque originalmente partidarios de un liberalismo social al estilo del Partido Liberal Colombiano de la época, la influencia de Haya de la Torre los hizo girar gradualmente hacia el socialismo. En 1944 el Centro se fusionó con el grupo Acción Demócrata (un sector del Partido Demócrata de León Cortés Castro) liderado por José Figueres Ferrer y formaron el Partido Social Demócrata.

Daniel Oduber Quirós
Porfirio Ricardo José Luis Daniel Oduber Quirós (San José, 25 de agosto de 1921 - Escazú, 13 de octubre de 1991), conocido simplemente como Daniel Oduber, fue un político costarricense, 37.º presidente de la República de  Costa Rica de 1974 a 1978, abogado, filósofo, poeta  y ensayista. Convencido socialdemócrata, Oduber procuró aplicar las ideas del socialismo democrático que había aprendido en Europa y estuvo muy vinculado a la Internacional Socialista de la cual fue vicepresidente.
Franceville
Franceville (o Masuku) es la capital de la provincia de Alto Ogooué (en francés Haut-Ogooué), siendo una de las cuatro mayores ciudades de Gabón, con una población de 56 000 habitantes (2010).

Se encuentra a orillas de los ríos Ogooué y Mpassa en el término de la línea de ferrocarril Trans-Gabón y la carretera nacional número 3.

Río Ogüé
El río Ogüé (en francés: Ogooué) es un largo río del oeste de África central que desemboca en el océano Atlántico, siendo el río más importante de Gabón.  Su cuenca hidrográfica drena casi la totalidad de Gabón, con algunos afluentes que llegan a la República del Congo, Camerún, y Guinea Ecuatorial. El 90 % de su cuenca se encuentra en los límites del país y cubre las dos terceras del territorio nacional.

El 2 de febrero de 2009, una parte del Bajo Ogüé fue declarada Sitio Ramsar (n.º ref. 1851), protegiendo 8627 km² de las provincias de Moyen Ogooué y Ogooué-Maritime.
Showtaro Morikubo
Shōtarō Morikubo (森久保 祥太郎, Morikubo Shōtarō?,  Hachiōji, Tokio, 25 de febrero de 1974), mejor conocido bajo su nombre artístico de Showtaro Morikubo, es un actor de voz y cantante japonés, afiliado a Add9th. Ha participado en numerosas series de anime, CD dramas y videojuegos; Morikubo también formó parte de la banda Moskito Milk y An's All Stars. Ha sido condecorado con el premio Kei Tomiyama en la décima edición de los Seiyū Awards. Como cantante es representado por Lantis.

En 2010, Morikubo formó parte de la película Wonderful World, junto con otros actores de voz, incluyendo a Mamoru Miyano, Tomokazu Seki, Rikiya Koyama, Yuka Hirata, Tomokazu Sugita y Daisuke Namikawa.

Yuka Hirata
Yuka Hirata (平田 裕香, Hirata Yuka?) (Sapporo, Hokkaidō, Japón; 15 de septiembre de 1983) es una actriz, actriz de voz, tarento y gravure idol japonesa. Interpretó a la villana Mele en la serie Super Sentai Jūken Sentai Gekiranger. También ha aparecido en Food Fight, en un episodio de Carlos y varios videos de idols.
Marnette Patterson
Marnette Patterson (Los Ángeles, California, 26 de abril de 1980) es una actriz estadounidense.
Ha interpretado a Nicole Farrell en la serie de la NBC Something So Right. También participó en el cortometraje cómico de la WB Movie Stars y el telefilm Rivals. Ha aparecido en películas como Camp Nowhere (1994), ¿Quién es tu padre? (2003), Pope Dreams (2006), y Cloud 9 (2006).

Fue la voz de Lucy Van Pelt en It's Christmastime Again, Charlie Brown y It's Spring Training, Charlie Brown.

En 2004 apareció en Grounded For Life como una adolescente borracha. En 2005, participó en Supernatural como una joven alumna, y en Charmed, como Christy en 8 episodios.

Ha interpretado a Holly Little en la película Starship Troopers 3: Marauder (2008), y a Maggie Schaffer en la serie web LG15: The Resistance.

Aparecerá en un episodio de la famosa serie televisiva House, como Ashley.

Starship Troopers 3: Marauder
Starship Troopers 3 es una película de ciencia ficción, secuela de Starship Troopers y Starship Troopers 2. El actor Casper Van Dien regresa al papel del protagonista "Johnny" Rico, que ya encarnó en la primera parte. En esta entrega un grupo de personas, en el que se encuentra el presidente de la Tierra, se estrella en el planeta donde se podría encontrar el dios de los bichos, mientras se están creando las armas definitivas contra los arácnidos.

La película fue lanzada directamente en DVD en los Estados Unidos el 5 de agosto de 2008. La producción comenzó en mayo de 2007 y el rodaje comenzó en Sudáfrica.
Millwood (Pensilvania)
Millwood es un lugar designado por el censo ubicado en el condado de Westmoreland en el estado estadounidense de Pensilvania. En el Censo de 2010 tenía una población de 566 habitantes y una densidad poblacional de 567,25 personas por km².

Condado de Westmoreland (Pensilvania)
El condado de Westmoreland es uno de los 67 condados ubicado en el estado de Pensilvania. En 2000, su población era de 369.993 habitantes. El condado se creó en 1773 a partir de partes del Condado de Bedford. Su sede está en Greensburg. El Condado de Westmoreland forma parte del área metropolitana de Pittsburgh.
Roken
"Roken" fue un trío de música electrónica integrado por Gustavo Cerati, Flavio Etcheto y Leandro Fresco. Su música abarca desde el ambient hasta el dance, siendo su característica principal la improvisación y la composición en tiempo real de piezas que inducen al baile. El trío realizó presentaciones sorpresa no convencionales.

Leandro Fresco
Leandro Fresco (Buenos Aires, 25 de enero de 1977) es un tecladista y cantante argentino de música electrónica. Fue tecladista de la banda de Gustavo Cerati y ha sido músico invitado de Soda Stereo en 2007.
Saronville
Saronville es una villa ubicada en el condado de Clay en el estado estadounidense de Nebraska. En el Censo de 2010 tenía una población de 47 habitantes y una densidad poblacional de 121,79 personas por km².

Condado de Clay (Nebraska)
El condado de Clay (en inglés: Clay County) es un condado del estado estadounidense de Nebraska. Según el censo de 2020, tiene una población de 6.104 habitantes.

La sede del condado es Clay Center, aunque la ciudad más grande es Sutton.
Sinagoga 1870
La Sinagoga 1870, llamada así por la organización que la gestiona, es un edificio religioso de la comunidad judía conservadora ubicada en calle Libertad 375 del distrito de Miraflores, en la ciudad de Lima, Perú.

Desde el 24 de abril de 1985, la sinagoga es liderada por Guillermo Bronstein, un rabino oriundo de Buenos Aires.

Distrito de Miraflores (Lima)
El distrito de Miraflores es uno de los cuarenta y tres distritos que conforman la provincia de Lima, ubicada en el departamento homónimo, en el Perú. Limita al norte con el distrito de San Isidro, al este con el distrito de Surquillo, al sureste con el distrito de Santiago de Surco, al sur con el distrito de Barranco y al oeste con el océano Pacífico.

En el 2019, ha ocupado el sexto lugar en el índice de desarrollo humano de los distritos del Perú; sin embargo, se sigue manteniendo dentro de los tres primeros puestos de distritos limeños más caros para adquirir una vivienda, terreno o departamento. Está habitado principalmente por familias de nivel socioeconómico alto.
Joaquín Ernesto de Anhalt
Joquín Ernesto de Anhalt (21 de octubre de 1536-6 de diciembre de 1586) fue un príncipe alemán de la Casa de Ascania, gobernante del principado de Anhalt-Zerbst desde 1551, y desde 1570 único gobernante de todos los territorios de Anhalt.

Anhalt
Anhalt fue un condado soberano desde 1212 a 1918 (después de 1806 ducado) en Alemania, localizado entre los Montes Harz y el río Elba en el centro de Alemania. Ahora forma parte del estado de Sajonia-Anhalt.
Segunda División de España 1982-83
La temporada 1982-83 de la Segunda División de España de fútbol corresponde a la 52.ª edición del campeonato y se disputó entre el 5 de septiembre de 1982 y el 22 de mayo de 1983.

El campeón de Segunda División fue el Real Murcia.

Real Murcia Club de Fútbol
El Real Murcia Club de Fútbol, S. A. D. es un club de fútbol de la ciudad de Murcia, España. En la temporada 2025-26 compite en Primera Federación, el tercer nivel en la pirámide del fútbol español.

Es el equipo más laureado de Segunda División con un total de ocho títulos. Además es el único equipo de la Región de Murcia que ha militado en Primera División.
Pasión prohibida
Pasión prohibida es una telenovela estadounidense grabada en Miami, producida por Telemundo Studios, y transmitida por la cadena Telemundo. Se trata de una nueva versión de la telenovela turca "Aşk-ı Memnu" escrita por Halid Ziya Uşaklıgil.

Está protagonizada por Mónica Spear y Jencarlos Canela; y con la participación antagónica de Rebecca Jones. Cuenta además con las actuaciones estelares de Roberto Vander y Mercedes Molto. Esta es la última novela en la que participa Mónica Spear antes de su muerte el 6 de enero de 2014.

Aşk-ı Memnu
Aşk-ı Memnu (en español: Amor Prohibido) es una serie de televisión turca de 2008, producida por Ay Yapım y emitida por Kanal D. Es una adaptación moderna de la novela homónima del escritor turco Halid Ziya Uşaklıgil, publicada en 1899.
GIRI GIRI
«GIRI GIRI» es el sencillo número 42 de Masayuki Suzuki lanzado por Epic Records Japan el 8 de junio de 2022. La canción fue utilizada como tema de apertura de la tercera temporada de la adaptación al anime del manga Kaguya-sama: Love Is War.

Masayuki Suzuki
Masayuki Suzuki (鈴木雅之, Suzuki Masayuki, nacido el 22 de septiembre de 1956 en Ōta, Tokio) es un cantante japonés más conocido como exmiembro de Rats & Star (anteriormente llamado Shanels). Es también conocido como «El rey de las canciones de amor de Japón». Sus marcas registradas son gafas de sol y bigote, además es apodado «Martin».
Nick Kyrgios
Nicholas Hilmy Kyrgios, más conocido como Nick Kyrgios (Canberra, 27 de abril  de 1995), es un tenista australiano, de ascendencia griega y malaya. Ganó el Abierto de Australia 2013 en categoría júnior y en 2022 ganó el Abierto de Australia en dobles junto a Thanasi Kokkinakis. En ese mismo año llegó a una final de Grand Slam en Wimbledon. Su mejor nivel lo alcanzó cuando fue 13 del mundo. Alcanzó el top 50 del ranking a los diecinueve años.

John Isner
John Robert Isner (Greensboro, Carolina del Norte, 26 de abril de 1985) es un extenista profesional estadounidense que llegó a ocupar la octava posición del Ranking ATP en el año 2018. Destacaba por su poderoso servicio y una gran estatura para el deporte del tenis, con 2,08 metros. Se le conoce especialmente por haber sido el ganador del partido más largo de la historia celebrado en el Campeonato de Wimbledon 2010 ante el francés Nicolas Mahut. Fue el tenista más destacado de los Estados Unidos en la década de 2010.

Su mayor logro deportivo fue ganar el Masters 1000 de Miami en 2018; adicionalmente llegó a las semifinales de Wimbledon de ese mismo año.
Río Venta
El río Venta (en alemán: Windau; en polaco: Windawa) es un río en el noroeste de Lituania y Letonia occidental. Su fuente se encuentra cerca de Kuršėnai en el lituano condado de Šiauliai. Desemboca en el mar Báltico en Ventspils (Letonia).

Las principales ciudades a lo largo del Venta son Mažeikiai (Lituania), Kuldīga y Ventspils (Letonia). Sus principales afluentes son el río Abava, el río Virvyčia (99,7 km), el río Varduva (96 km), que desemboca en el Venta en la frontera lituano-letona.

Kuldīga
Kuldīga (del alemán: Goldingen) es una villa situada en el oeste de Letonia. Es el centro de la municipalidad de Kuldīga.

La primera referencia histórica data de 1242. Se anexionó a la Liga Hanseática en 1368. En el siglo XVII, Kuldīga (junto con Jelgava) fue una de las capitales del Ducado de Curlandia. Fue el lugar de nacimiento del lingüista Max Weinreich.

En el año 2007 obtuvo la distinción EDEN, que otorga la Comisión Europea, a uno de los «Mejores destinos rurales emergentes europeos de excelencia».
Cíbola
Cíbola es una ciudad legendaria llena de riquezas, que durante la época colonial se suponía en algún lugar del norte de la Nueva España, en lo que hoy es el norte de México y el suroeste de Estados Unidos. La leyenda medieval de las Siete Ciudades se origina con la invasión musulmana de la península ibérica, donde según el relato siete obispos partieron desde allí para luego establecerse en una tierra ubicada al oeste, cruzando el mar, donde cada uno habría fundado su propia ciudad. El descubrimiento de América en 1492 y los rumores sobre la existencia de grandes ciudades al norte del continente hicieron que fray Marcos de Niza afirmara, sin mayor fundamento, que allí se escondían las legendarias Siete Ciudades, lo que provocó su intensa búsqueda durante los años subsiguientes sin ningún resultado.

Antonio de Mendoza y Pacheco
Antonio de Mendoza y Pacheco (Mondéjar, 1491 o 1493 - Lima, 21 de julio de 1552) fue un político y militar español, caballero de Santiago, comendador de Socuéllamos, primer virrey de la Nueva España, desde 1532 hasta 1550, y segundo virrey del Perú, desde 1551 hasta 1552.
D.E.B.S.
D.E.B.S. es una película de 2004 perteneciente al género de la comedia y acción. Fue escrita y dirigida por Angela Robinson y protagonizada por Jordana Brewster y Sara Foster. Se trata de la versión de larga duración de un corto del mismo nombre que fue expuesto en numerosos festivales (incluyendo el Festival de Cine de Sundance). La película es a la vez una parodia e imitación del formato de Los Ángeles de Charlie. Presenta una  historia de amor lésbica entre una de las heroínas (perteneciente a una academia de jóvenes chicas espías seleccionadas por sus resultados en el examen de selectividad estadounidense) y una de las villanas.

Angela Robinson
Angela Robinson (nacida el 14 de febrero de 1971) es una directora de cine y televisión, guionista y productora estadounidense. El Festival de Cine LGBTQ People of Color Outfest Fusion le otorgó a Robinson el premio Fusion Achievement Award en 2013 por su contribución a la visibilidad mediática de la comunidad LGBTQ+.
The Comfort of Strangers
The Comfort of Strangers (en español, Comodidad de extranjeros o El placer de los extraños) es una película de 1990 dirigida por Paul Schrader. El guion fue escrito por Harold Pinter, como adaptación de la novela corta homónima nombre escrita por Ian McEwan. Cuenta con las actuaciones de Christopher Walken, Natasha Richardson, Rupert Everett y Helen Mirren. Se estrenó en el Festival de Cannes de 1990.

El placer del viajero
El placer del viajero es una novela de 1981 del escritor británico Ian McEwan. Es su segunda novela y está ambientada en una ciudad sin nombre (aunque la descripción detallada sugiere fuertemente Venecia). Harold Pinter la adaptó como guion para una película dirigida por Paul Schrader en 1990 (The Comfort of Strangers), que protagonizaron Rupert Everett, Christopher Walken, Helen Mirren y Natasha Richardson. La película está ambientada en Venecia.
Municipio de Institute
El municipio de Institute (en inglés: Institute Township) es un municipio ubicado en el  condado de Lenoir en el estado estadounidense de Carolina del Norte. En el año 2010 tenía una población de 2.623 habitantes.

Condado de Lenoir
El condado de Lenoir (en inglés: Lenoir County), fundado en 1791, es uno de los 100 condados del estado estadounidense de Carolina del Norte. En el año 2000 tenía una población de 59 648 habitantes con densidad poblacional de 58 personas por km². La sede del condado es Kinston.
The Dead Pool
La Lista Negra (The Dead Pool según su título original en inglés; y Sala de espera al infierno en Hispanoamérica) es una película estadounidense de 1988, dirigida por Buddy Van Horn y protagonizada por Clint Eastwood, Patricia Clarkson, Liam Neeson y Evan C. Kim en los papeles principales.
Aparece la banda estadounidense de rock Guns N' Roses en la película así como su canción Welcome to the Jungle. Es la quinta y última película de la serie de Harry el sucio.

Welcome to the Jungle
«Welcome to the Jungle» es una canción de hard rock de la banda estadounidense Guns N' Roses, lanzada como sencillo el 3 de octubre de 1987. Es el segundo sencillo del disco Appetite for Destruction y una de las canciones más reconocidas y exitosas del grupo. Ocupó la séptima posición del Billboard Hot 100 y el número 1 en las listas del Reino Unido. Fue escrita por Axl Rose, basándose en su experiencia en el primer viaje que hizo a Los Ángeles y en algunas anécdotas que le ocurrieron en esta ciudad, como el asalto que sufrió a los pocos días de llegar. El ladrón, después de atracarle, se marchó gritándole "You know where you are? You are in the jungle... you're gonna die!" (¿Sabes dónde estás? Estás en la jungla... ¡vas a morir!).
Retablo
El retablo es la estructura arquitectónica, pictórica y escultórica que se sitúa detrás del altar en las iglesias católicas de rito latino; en las iglesias orientales en comunión con Roma o no,  anglicana o luterana no hay una función semejante, dada la presencia del iconostasio, y en las protestantes suele optarse por una gran reducción de la decoración.

La palabra deriva de la expresión latina retaulus, que viene de retro (lit., 'detrás') tabula (tabla). que significa "figuras que se ponen sobre una tabla para contar una historia".

También significa tabla detrás de un altar. Para designar el mismo término se emplea también la expresión "pieza de altar" (más propia de la lengua inglesa –altarpiece–, donde se distingue retable de reredos) o la italiana pala d'altare (o ancóna)..

Cartuja de Granada
El Real Monasterio de Nuestra Señora de la Asunción de la Cartuja, situado en la ciudad española de Granada, comunidad autónoma de Andalucía, albergó a una comunidad de monjes cartujos desde su fundación en el siglo XVI hasta la exclaustración del año 1835. Aunque mezcla diversos estilos, representa una de las cumbres de la arquitectura barroca española.

Actualmente, está considerada como Bien de Interés Cultural fue declarado Monumento histórico-artístico perteneciente al Tesoro Artístico Nacional mediante decreto de 3 de junio de 1931.
Tamassee
Tamassee es un lugar designado por el censo ubicado en el condado de Oconee en el estado estadounidense de Carolina del Sur. En el Censo de 2020 tenía una población de 60 habitantes y una densidad poblacional de 19,87 habitantes por km². Fue incluido como CDP en el censo de 2020.

Condado de Oconee (Carolina del Sur)
El condado de Oconee  (en inglés: Oconee County, South Carolina), fundado en 1868, es uno de los 46 condados del estado estadounidense de Carolina del Sur. En el año 2000 tenía una población de 66 215 habitantes con una densidad poblacional de 41 personas por km². La sede del condado es Walhalla.
Antonio Magaz
Antonio Magaz y Pers, II marqués de Magaz (Barcelona, 21 de junio de 1864 - Madrid, 13 de octubre de 1953), fue un marino militar, diplomático y político español, vicepresidente del segundo Directorio Militar durante la dictadura de Primo de Rivera (1923-1925) y gentilhombre de cámara con ejercicio del rey Alfonso XIII. Es mencionado en diversas fuentes como marqués de Magaz o almirante Magaz.

Gentilhombre de cámara con ejercicio
Gentilhombre de cámara con ejercicio era una clase palaciega de la Real Casa y Patrimonio de la Corona de España, a la que, durante los reinados de Fernando VII, Isabel II, Alfonso XII y Alfonso XIII, se accedía como un honor conferido por el monarca. Las personas que ostentaban tal título no tenían ya funciones concretas dentro del ceremonial de la corte, ni prestaban servicio salvo excepciones, siendo su nombramiento una señal del aprecio real.
Aulacorhynchus albivitta
El tucanete gorjiblanco (Aulacorhynchus albivitta) es una especie de ave piciforme de la familia Ramphastidae propia de Sudamérica. Es considerada como subespecie del tucán esmeralda (Aulacorhynchus prasinus) por algunas autoridades taxonómicas No se conocen subespecies.

Piciformes
Las piciformes son un orden de aves neognatas formado por siete familias, en las que se incluyen los pájaros carpinteros (Picidae), los tucanes (Ramphastidae) y otras aves semejantes. En estas familias hay unos 67 géneros y unas 339 especies. Su nombre se deriva de los términos latinos picus (pájaro carpintero) y formes (con forma de).

En general, las piciformes son insectívoras, aunque los tucanes se alimentan principalmente de frutas, mientras que los indicadores comen cera de abeja. La mayoría son zigodáctilas (tienen dos dedos adelante y dos atrás), lo que les sirve de gran ayuda al pasar bastante tiempo en las ramas de los árboles.

Las familias Galbulidae y Bucconidae, antes incluidas entre las piciformes, han sido separadas en el nuevo orden Galbuliformes.
Lago Shinji
El lago Shinji (宍 道 湖 Shinji-ko?) es un lago situado en la zona noreste de la prefectura de Shimane en Japón. Es el séptimo más grande de Japón, con una circunferencia de 48 km (30 millas). Está rodeado por la península de Shimane, al norte y las llanuras de (Shimane) Izumo al oeste y Matsue  al este.

Lake Shinji-ko ofrece un beneficio económico para los residentes cercanos en forma de pesquerías y turismo, como los diversos centros termales construidos a lo largo de la costa y cruceros por el lago que ofrecen las empresas locales.

El lago se conecta al mar del Japón a través de la laguna Nakaumi y como resultado se compone de agua salobre de buena calidad, que se suma a la abundancia de vida acuática, con especies como anguilas, lubinas y la almeja Shijimi (Corbicula japonica). El Shijimi es atrapado usando un 'Joren', una herramienta única del lago Shiji-ko, que se compone de una cesta atada a un rastrillo.

Matsue (Shimane)
Matsue (松江市, Matsue-shi?) es una ciudad y capital de la prefectura de Shimane, Japón. En junio de 2019 tenía una población estimada de 203.862 habitantes y una densidad de población de 356 personas por km². Su área total es de 572,99 km².
Charlotte Hornets
Los Charlotte Hornets (en español, Avispones de Charlotte) son un equipo profesional de baloncesto de los Estados Unidos con sede en Charlotte, Carolina del Norte. Compiten en la División Sureste de la Conferencia Este de la National Basketball Association (NBA) y disputan sus partidos como locales en el Spectrum Center, ubicado en el centro de la ciudad de Charlotte.

Los Hornets originales fueron fundados en 1988 como un equipo de expansión, propiedad del empresario George Shinn. En 2002, Shinn trasladó el equipo a Nueva Orleans, que se convirtió en los New Orleans Hornets. Dos años después, la NBA estableció un nuevo equipo de expansión para Charlotte: los Charlotte Bobcats. En 2013, la franquicia de Luisiana anunció que cambiaría su nombre por el de New Orleans Pelicans,y al mismo tiempo Charlotte comunicó que recuperaría la denominación Hornets, así como la historia de la franquicia entre 1988 y 2002.

Bobby Phills
Bobby Ray Phills II (Baton Rouge, Luisiana, 20 de diciembre de 1969-Charlotte, Carolina del Norte, 12 de enero de 2000) fue un jugador de baloncesto estadounidense que disputó 9 temporadas en la NBA y tuvo una breve experiencia en la ACB. Con 1,96 metros de altura jugaba en la posición de escolta.