hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Dhrumella
Dhrumella es un género de foraminífero bentónico de la subfamilia Pseudochoffatellinae, de la familia Cyclamminidae, de la superfamilia Loftusioidea, del suborden Loftusiina y del orden Loftusiida. Su especie tipo es Dhrumella evoluta. Su rango cronoestratigráfico abarca el Bathoniense (Jurásico medio).

Pseudochoffatellinae
Pseudochoffatellinae es una subfamilia de foraminíferos bentónicos de la familia Cyclamminidae, de la superfamilia Loftusioidea, del suborden Loftusiina y del orden Loftusiida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Bathoniense (Jurásico inferior) hasta el Paleoceno medio.
Sarothrura insularis
La polluela malgache, también polluela de Madagascar o polluela del Madagascar, (Sarothrura insularis) es una especie de ave gruiforme de la familia de las rálidas.
Es endémica de Madagascar.

Su hábitat natural son los bosques húmedos tropicales del este de la isla de Madagascar.

Rallidae
Los rálidos (Rallidae) son una familia de aves gruiformes que incluye numerosas especies de pequeño y mediano tamaño, conocidas como fochas, gallinetas, polluelas, rascones o calamones, son aves limícolas que presentan una distribución cosmopolita.
Protocolo de control de transmisión
El Protocolo de control de transmisión, también conocido como TCP (del inglés Transmission Control Protocol), es uno de los protocolos fundamentales de Internet. Fue creado entre los años 1973 y 1974 por Vint Cerf y Robert Kahn.

El protocolo TCP es, al igual que los protocolos UDP y SCTP, un protocolo de Internet que está ubicado en la capa de transporte del modelo OSI. El objetivo de TCP es crear conexiones dentro de una red de datos compuesta por redes de computadoras para intercambiar datos. Además, en cuanto a su funcionamiento, garantiza que los datos llegarán a destino sin errores y en el mismo orden en el que fueron transmitidos. También proporciona un mecanismo para distinguir distintas aplicaciones dentro de una misma máquina, a través del concepto de puerto.

TCP da soporte a muchas de las aplicaciones más populares de Internet (navegadores, intercambio de ficheros, clientes FTP, etc.) y protocolos de aplicación (HTTP, SMTP, SSH y FTP).

Puerto de red
En la telemática y en el ámbito de las redes informáticas, los puertos de red, o simplemente los puertos, son el instrumento utilizado para realizar la multiplexación de conexiones a nivel de transporte, es decir, para permitir que una máquina realice varias conexiones simultáneas a otras máquinas de modo que los datos contenidos en los paquetes entrantes se dirijan al proceso que los está esperando. Los puertos se identifican por un número comprendido entre 0 y 65 535.
Basílica de San Gaudencio
La basílica de San Gaudencio es una importante iglesia católica de la ciudad italiana de Novara, en la región del Piamonte, famosa por su elevada cúpula, obra de Alessandro Antonelli, que es uno de los distintivos de la ciudad. El edificio es la iglesia más alta de Italia, considerando que la Basílica de San Pedro está en la Ciudad del Vaticano.

Mole Antonelliana
La Mole Antonelliana es un edificio monumental de Turín situado en el centro histórico, símbolo de la ciudad y uno de los símbolos de Italia. Su nombre procede del hecho de que, en el pasado, fue la construcción en albañilería más alta de Europa, mientras que su adjetivo procede del arquitecto que la diseñó, Alessandro Antonelli. Sin embargo, durante el siglo XX, sufrió importante remodelaciones usando hormigón armado y vigas de acero, por lo cual actualmente no se puede considerar una estructura exclusivamente en albañilería.

Con una altura de 167,5 metros, fue durante muchos años el edificio más alto de Turín, pero actualmente, tras la construcción de un moderno rascacielos, el Grattacielo della Regione Piemonte, es solo el edificio más alto del centro de la ciudad. Desde el año 2000 en su interior tiene su sede el Museo Nacional del Cine de Turín.
Teorema de Sonnenschein-Mantel-Debreu
El teorema económico formulado en primer lugar por Hugo F. Sonnenschein en 1972 y 1973 (y complementado en 1974 por Rolf Mantel y Gérard Debreu) evidencia que las funciones de demanda y oferta resultantes del modelo de equilibrio general de Arrow-Debreu pueden asumir cualquier forma, lo cual refuta las conclusiones de unicidad y estabilidad del equilibrio general. Este teorema, es por tanto un resultado fundamental para la teoría general de equilibrio económico.

Rolf Mantel
Rolf Ricardo Mantel (Buenos Aires, 1934 - 1999) fue un economista argentino, hijo de Ricardo Mantel, un ejecutivo textil suizo, e Irma Müller, una argentina de ascendencia alemana. En 1961 se casó con Ana Maria Martirena, también economista, y en 1970 nace su hijo Pablo.
Ruta 24 (Uruguay)
La ruta 24 es una de las rutas nacionales de Uruguay. Atraviesa los departamentos de Río Negro y Paysandú, uniendo las rutas 2 y 3.

Actualmente esta ruta junto con la 21 constituyen el principal corredor de acceso al puerto de Nueva Palmira sobre el litoral del río Uruguay. Es uno de los ejes por el cual circula gran parte de la producción nacional, pero también recibe un flujo importante de los puentes internacionales de Paysandú y Fray Bentos.

El 14 de junio de 2013 se designó a esta ruta con el nombre de Guyunusa, en homenaje a la mujer indígena integrante de "los últimos charrúas" llevados a París en 1833 para ser exhibidos como objetos vivientes.

Guyunusa
María Micaela Guyunusa (sur del Río Negro, costa del Río Uruguay, Banda Oriental, 28 de setiembre de 1806 - Lyon, Francia, 22 de julio de 1834) más conocida como Guyunusa, fue una mujer charrúa. Ella integró, junto a Laureano Tacuavé Martínez, Vaimaca Perú y Senaqué, el envío de indígenas de Uruguay para ser exhibidos y estudiados en un zoológico humano de París en 1833. El grupo es conocido en Uruguay como "los últimos charrúas". La historia de su desgracia, convertida en leyenda, simboliza la despótica intervención del primer gobierno nacional frente a la cultura indígena local y marca un hito en la Historia de Uruguay.
¡Invasión! (historieta)
¡Invasión! fue un crossover de la editorial DC Comics publicado como una serie limitada de tres números de 1988 a 1989, con argumento de Keith Giffen, guion de Bill Mantlo, y dibujos del propio Giffen, Todd McFarlane y Bart Sears. Su historia central giraba alrededor de una alianza de razas extraterrestres que atacaban a la tierra para destruir a los superhéroes.

Bill Mantlo
William Timothy Mantlo (9 de noviembre de 1951) es un escritor de cómics estadounidense, que ha trabajado principalmente para Marvel Comics. Es conocido por su trabajo en las adaptaciones al cómic de dos propiedades de juguetes cuyas aventuras ocurrieron en el Universo Marvel: Micronauts y Rom, así como por la creación conjunta de los personajes Rocket Raccoon y Cloak y Dagger. En su labor como abogado defensor público, Mantlo fue víctima de un accidente automovilístico en el que el perpetrador se fugó en 1992 y ha estado en cuidado institucional desde entonces.
Bienvenidos a la época iconoclasta
Bienvenidos a la época iconoclasta es el quinto álbum publicado por la banda jerezana de flamenco rock Los Delinqüentes.

Fue lanzado al mercado a mediados de 2009 por la discográfica El Volcán Música y contó con las colaboraciones entre otros de Julieta Venegas, Leiva de Pereza y Kiko Veneno.

El título del álbum es un homenaje a El Migué, un antiguo miembro de la banda fallecido, que en su momento había puesto dicho nombre a una obra de teatro que los integrantes de la banda interpretaron con motivo de un concurso de teatro organizado por el ayuntamiento de Jerez de la Frontera.

Los Delinqüentes
Los Delinqüentes son un grupo musical andaluz, originario de Jerez de la Frontera (Cádiz), formado en 1998 por Miguel Ángel Benítez Gómez "Er Migue" (1983-2004) y Marcos del Ojo, "Er Canijo de Jeré", a los que se uniría posteriormente Diego Pozo "Er Ratón". Este era un grupo muy reconocido en España al rededor de los años 2000, específicamente en el sur.

Su música bebe del flamenco más festivo, fusionado con rock, blues, reggae y funk. En sus canciones, cargadas de expresiones populares y cantadas en andaluz, la guitarra flamenca, el cajón y el kazoo tienen un peso específico.

El grupo adoptó su nombre estilizando el título del tema Los delincuentes de Veneno, de su álbum homónimo de 1977. Kiko Veneno ha sido siempre uno de sus más importantes referentes musicales.

Populares en España e Hispanoamérica, la banda estuvo de gira en diversas ocasiones en México.

La banda anunció en 2012 su separación para comenzar proyectos musicales independientes.
K.C. Martel
K.C. Martel es un ex actor canadiendse nacido el 14 de septiembre de 1967 en Ottawa, Ontario.

Entre sus actuaciones se destaca la que hizo en Los problemas crecen como Eddie (amigo de Mike). Y Greg (amigo de Michael) en E.T.: The Extra-Terrestrial.
Después de eso apareció muy poco en la televisión.

Growing Pains
Growing Pains, traducida al idioma español como Los problemas crecen o ¡Ay! cómo duele crecer, es una serie de televisión estadounidense creada por Neal Marlens, producida por la cadena ABC de 1985 a 1992. Esta serie fue protagonizada por Alan Thicke, Joanna Kerns, Kirk Cameron, Tracey Gold, Jeremy Miller y Leonardo DiCaprio.
Viaducto Arroyo del Valle
El viaducto Arroyo del Valle pertenece a la línea de alta velocidad ferroviaria que une Madrid con Segovia y Valladolid. Está ubicado en el noroeste de la Comunidad de Madrid (centro de España), entre los municipios de Soto del Real y Miraflores de la Sierra, y a los pies de la cara sur del pico de La Najarra, perteneciente a la sierra de Guadarrama.

Soto del Real
Soto del Real, antigua villa Chozas de la Sierra, es un municipio español de la provincia y Comunidad de Madrid. Se sitúa en la cara sur de la sierra de Guadarrama, más concretamente en la zona de esta conocida como Cuerda Larga. El valle más próximo al municipio es la Hoya de San Blas. Se encuentra situado a 46 km por carretera de la ciudad de Madrid y a 11 km de Colmenar Viejo.

Su término municipal es pequeño, 42,17 km², y abarca desde el embalse de Santillana hasta la cima de La Najarra (2120 m) en la sierra, pasando por el piedemonte.
Eunuchus
Eunuchus (en español, El eunuco) es una comedia escrita en latín por Publio Terencio Africano, dramaturgo romano del s. II a. C. Se inspira en dos comedias de Menandro, el Eunuchus (el eunuco) y el Colax (el adulador).

Terencio
Publio Terencio Afro (en latín, Publius Terentius Afer) fue un autor de comedias durante la República romana. Se desconoce la fecha exacta de su nacimiento, aunque Suetonio menciona que murió en 159 a. C. a la edad de treinta y cinco años. Esto da el año 195 a. C. como fecha de su nacimiento. Sus comedias se estrenaron entre 170 y 160 a. C. A lo largo de su vida escribió solo seis obras, todas conservadas. En comparación, su predecesor Plauto escribió alrededor de ciento treinta obras y actualmente solamente disponemos de los textos de veinticinco de ellas.
Yernos Perfectos
Yernos Perfectos es el disco debut de la banda de cuarteto argentina Los Caligaris. Fue lanzado en el año 2002, a través del sello BMG. Su sencillo, "Nadie es perfecto", se convirtió en todo un éxito y llegó a ser número uno en casi todas las radios nacionales, llevando al grupo a la popularidad.

Los Caligaris
Los Caligaris es una banda argentina cuya propuesta fusiona cuarteto, ska y rock, sumándole además, un aire circense. Fue formada el 24 de agosto de 1997 en el barrio Residencial América de la ciudad de Córdoba.

El nombre de la banda se remonta al origen circense de algunos de sus integrantes: en el circo de los Hermanos Muñoz se contaba la leyenda del famoso payaso Caligari, que mientras desarrollaba su rutina, entre las vueltas y caídas del payaso, murió en escena, disimulando su agonía como parte de su acto. En homenaje a aquel gran payaso, nacen los Caligaris, enarbolando la bandera de divertir hasta el final.
Giacomo Badoaro
Giacomo Badoaro (1602-1654) fue un noble veneciano y poeta aficionado. Es más famoso por escribir el libreto para la ópera de Claudio Monteverdi El regreso de Ulises a la patria (1640). También proporcionó libretos para las óperas Ulisse errante de Francesco Sacrati (1644) y Elena rapita da Teseo (1653) de Jacopo Melani. Fue miembro del círculo intelectual veneciano, la Accademia degli Incogniti.

Accademia degli Incogniti
La Accademia degli Incogniti (Academia de los Incogniti), fundada en Venecia por Giovanni Francesco Loredano en 1630 e inicialmente llamada "Loredana", fue una de las Academias más activas del Seiscientos veneciano y una de las más libres en la península italiana.

La Academia reunía en su círculo diversos nobles, literatos e intelectuales de la época, bien venecianos, bien refugiados procedentes de otros reinos de Italia sometidos a represión religiosa por ser librepensadores o por su actividad en torno a la investigación natural y filosófica, en el contexto de la Contrarreforma.
Niña mimada
Niña mimada es una telenovela venezolana que fue producida y transmitida por RCTV en el año 1998. Una historia original de Valentina Párraga y dirigida por José Alcalde.

Protagonizada por Eileen Abad y Marcelo Cezán, y con las participaciones antagónicas de Scarlet Ortiz y Carlos Cámara Jr.. Además de las actuaciones estelares de Alba Roversi, Dora Mazzone y Jean Carlo Simancas.
DATOS: La tv novela inicialmente tenía semanas de grabación con la actriz concetta lo Dolce pero debido a su poca experiencia y falta de química RCTV tuvo que contratar a la actriz Eileen Abad para el personaje protagónico siendo este el primero de su carrera gracias a su actuación en la nena en contra viento y marea y se tuvo que volver a grabar la novela

Valentina Párraga
Valentina Párraga (Caracas, Venezuela, 26 de noviembre de 1952) es una escritora de telenovelas y guionista venezolana de telenovelas. Ha realizado su carrera en la televisión para Telemundo, Televisa, Venezolana de Televisión, RCTV y Venevisión.
Síndrome de rubéola congénita
El síndrome de rubéola congénita puede aparecer en un feto en crecimiento en una mujer embarazada que haya contraído rubéola durante el primer trimestre. Si la mujer se infecta entre uno y veintiocho días antes de la concepción, hay un 43 % de posibilidades de que el niño nazca con la enfermedad. Si la infección ocurre entre una y doce semanas después de la concepción, las posibilidades son de un 51 %; si la madre se infecta entre trece y veintiséis semanas después de la concepción, las posibilidades son del 23 %. Los niños por lo general no se contagian de rubéola si la madre la sufre durante el tercer trimestre, o entre veintiséis y cuarenta semanas después de la concepción.

Fue descubierta en 1941 por el médico australiano Sir Norman McAllister Gregg (1892-1966).

Rubeola
La rubeola, rubéola o rubiola es una enfermedad infecciosa

causada por el virus de la rubeola (Rubivirus rubellae), un virus de ARN perteneciente a su propia familia viral Matonaviridae.

Solamente al ser contraída por la madre durante el embarazo, supone una grave amenaza para el feto, con abortos espontáneos en el 20 % de los casos.

Se caracteriza por una erupción en la piel, la inflamación de las glándulas y, especialmente en los adultos, dolores en las articulaciones. Por lo general la erupción en la piel dura unos tres días y puede presentarse acompañada de una ligera fiebre. Hasta la mitad de las personas afectadas no presenta ningún síntoma en absoluto.

Las partículas esféricas del virus de la rubéola miden de 50-70 nm de diámetro. Un virion individual está compuesto de un centro denso de 30 nm rodeado de una capa lipídica.
Audi Sportback concept
El Audi Sportback concept es un prototipo de automóvil producido por Audi y diseñado por Wolfgang Egger. Fue introducido en el Salón del Automóvil de Detroit del 2009. El Sportback concept es un modelo de lujo de cinco puertas fastback, es considerado como un anticipo de dos modelos futuros: el Audi A5 Sportback, y el Audi A7. El Audi A5 Sportback debutó en julio de 2009, y el A7 fue aplazado para julio del 2010.

Audi
Audi es una empresa multinacional fabricante de automóviles de gama alta de lujo y deportivos. Su sede central se encuentra en Ingolstadt, Baviera, Alemania. Desde 1965 forma parte del Grupo Volkswagen.
Cergy
Cergy  es una población y comuna francesa, en la región de Isla de Francia, departamento de Valle del Oise, en el distrito de Pontoise y que forma parte de la Mancomunidad de Cergy-Pontoise. Es el chef-lieu de dos cantones (Cergy-Nord y Cergy-Sud) así como la prefectura del departamento.

Valle del Oise
Valle del Oise (95; en francés: Val-d'Oise) es un departamento francés situado en la región de Isla de Francia. Debe su nombre al río Oise. Su capital (o prefectura) es Pontoise. Su gentilicio francés es Val-d'Oisiens.
Buried Alive by Love
Buried Alive by Love es la primera pista musical del disco Love Metal, de la banda finlandesa HIM y el segundo sencillo del mismo álbum, realizado en 2003.
El vídeo fue filmado por el skater, miembro de Jackass y gran amigo de la banda, Bam Margera,  que grabó también los vídeos musicales de The Sacrament, Solitary Man y And Love Said No. 
En el vídeo aparece la actriz y cantante Juliette Lewis.

Bam Margera
Brandon Cole Margera (West Chester, 28 de septiembre de 1979) más conocido como Bam Margera, es un skater profesional, actor y especialista de cine estadounidense. Es conocido también por haber integrado la pandilla de Jackass de MTV y por su programa Viva la Bam.

Desde mediados de la década de 2000, Margera ha luchado contra el alcoholismo y los problemas legales posteriores. Ingresó por primera vez a rehabilitación en 2009, pero se fue después de cuatro días y desde entonces ha tenido al menos siete intentos posteriores de rehabilitación sin completar el programa. Tras la muerte de su amigo de la infancia Ryan Dunn y el final de sus proyectos televisivos en 2011-12, el consumo de alcohol y drogas de Margera se intensificó. En 2020, fue despedido de la producción de Jackass Forever (2022) debido a sus problemas con las drogas y el alcohol.
Jájome Alto
Jájome Alto es un barrio ubicado en el municipio de Cayey en el estado libre asociado de Puerto Rico. En el Censo de 2010 tenía una población de 641 habitantes y una densidad poblacional de 49,88 personas por km².

Cayey
Cayey, oficialmente Cayey de Muesas, es un municipio de unos 50.000 habitantes situado en el área central del Estado Libre Asociado de Puerto Rico al suroeste de Caguas, Puerto Rico. La sierra de Cayey obtiene su nombre de este pueblo. Cayey está repartida en 21 barrios y Cayey Pueblo, es el centro urbano y administrativo del Municipio de Cayey.
Río Piracicaba (São Paulo)
El río Piracicaba es un río del estado de São Paulo, Brasil. Principal afluente del río Tieté por su volumen de agua, es también responsable de la provisión de agua potable para las ciudades de Campinas y parte de São Paulo y su área metropolitana.
El río Piracicaba nace de la unión del río Atibaia y el río Jaguari, en el municipio de Americana. Su cuenca de 12.000 km², ocupa el sudeste del estado de São Paulo y del extremo sur del estado de Minas Gerais. Después de atravesar la ciudad de Piracicaba, recibe las aguas del río Corumbataí, su principal afluente.

Los últimos 22 km del río forman parte de la Hidrovía Paraná-Tietê, a partir de la localidad de Santa Maria da Serra. La gran cantidad de meandros que presenta, dan nombre al río, que en lengua tupí significa Lugar donde paran los peces.

Hidrovía Paraná-Tieté
La Hidrovía Paraná-Tieté es una vía de navegación fluvial situada entre las regiones sur, sudeste y centro oeste de Brasil, que permite la navegación y consecuentemente, el transporte de cargas y pasajeros a lo largo de los ríos Paraná y Tieté. Un sistema de esclusas posibilita el pasaje a través de los desniveles generados por las distintas represas que se encuentran en los 2 ríos.
Resolución 73 del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas
La Resolución 73 del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas, adoptada el 11 de agosto de 1949, tomó nota con satisfacción de los Acuerdos de Armisticio entre las partes involucradas en el conflicto de 1948 en Palestina y luego expresó la esperanza de que pronto se lograra una solución definitiva de todas las cuestiones pendientes entre las partes. La Resolución pasó a relevar al Mediador de Acción en Palestina, ya que sus deberes habían sido cumplidos, y solicitó al Secretario General que dispusiera el servicio continuo del personal del actual Organismo de las Naciones Unidas para la Vigilancia de la Tregua según fuera necesario para observar y mantener el cese del fuego y armisticio. La Resolución también solicitaba que el Jefe de Gabinete del TSO informara al Consejo sobre la observancia del alto el fuego.

La resolución fue adoptada por nueve votos contra ninguno; la RSS de Ucrania y la Unión Soviética se abstuvieron.

Organismo de las Naciones Unidas para la Vigilancia de la Tregua
El Organismo de las Naciones Unidas para la Vigilancia de la Tregua (también conocido como ONUVT por sus siglas en castellano, o UNTSO por sus siglas en inglés) es una entidad creada el 1948 para supervisar el alto el fuego en Oriente Medio, los acuerdos del armisticio, vigilar que ningún incidente aislado se convirtiera en el detonante de un nuevo conflicto y apoyar a otras misiones de mantenimiento de la paz de la región. El ONUVT es la operación de mantenimiento de la paz de las Naciones Unidas de mayor antigüedad, ya que fue la primera en constituirse y ha continuado desplegada hasta la actualidad.
Ecuación de Henderson-Hasselbalch
La ecuación de Henderson-Hasselbalch es una expresión utilizada en química para calcular el pH de una disolución reguladora, o también, a partir del pKa o el pKb (obtenidos de la constante de disociación del ácido o de la constante de disociación de la base) y de las concentraciones de equilibrio del ácido o base y de sus correspondientes base o ácido conjugado, respectivamente.

donde:

S es la sal o especie básica, y

A es el ácido o especie ácida

Equilibrio químico
En un proceso químico, el equilibrio químico es el estado en el que las actividades químicas o las concentraciones de los reactivos y los productos no tienen ningún cambio neto. Normalmente, este sería el estado que se produce cuando una reacción reversible evoluciona hacia adelante en la misma proporción que su reacción inversa. La velocidad de reacción de las reacciones directa e inversa por lo general no son cero, pero, si ambas son iguales, no hay cambios netos en cualquiera de las concentraciones de los reactivos o productos. Este proceso se denomina equilibrio dinámico.
Algar de Mesa
Algar de Mesa es un municipio y localidad española de la provincia de Guadalajara, en la comunidad autónoma de Castilla-La Mancha. El término municipal tiene una población de 46 habitantes (INE 2024). Se trata del último municipio del valle del Mesa en la provincia antes de que el río entre en la de Zaragoza.

Valle del Mesa
El Valle del Río Mesa se sitúa en las provincias españolas de Guadalajara y Zaragoza. Su recorrido comienza en el nacimiento del río Mesa en el municipio de Selas en Guadalajara y transcurre por angostas gargantas y fértiles vegas hasta el municipio de Carenas en la provincia de Zaragoza.