hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
La balada del regreso
La balada del regreso  es una película de Argentina filmada en Eastmancolor dirigida por Oscar Barney Finn según su propio guion que se estrenó el 16 de mayo de 1974 y tuvo como actores principales a Ernesto Bianco, Elsa Daniel,  María Luisa Robledo y María Vaner. Fue rodada parcialmente en la provincia de Salta.

Elsa Daniel
Elsa Nilda Gómez Scapatti, conocida como Elsa Daniel (San Lorenzo, 28 de septiembre de 1938-Buenos Aires, 25 de junio de 2017), fue una actriz argentina de cine, televisión, radio y teatro, ocasionalmente cantante, de notable trayectoria entre mediados de los años 1950 y comienzos de la década de 1970.

Trabajó con directores reconocidos a nivel internacional como ser Leopoldo Torre Nilsson, Leonardo Favio, Hector Olivera, Daniel Tinayre, entre otros.

Entre sus películas más notables se encuentran La casa del ángel, nominada en los Globos de Oro, también La caída, Graciela, El romance del Aniceto y la Francisca.
Peñarrubia (Málaga)
Peñarrubia es un antiguo municipio español de la provincia de Málaga, perteneciente a la comarca de Guadalteba. El municipio también abarcaba, además de su núcleo de población, la barriada de Gobantes, junto a la estación de ferrocarril. Se encontraba situado al pie de la sierra que lleva su nombre, entre los municipios de Teba, Campillos y Ardales.

Santa Rosalía (Málaga)
Santa Rosalía es un barrio periférico de la ciudad de Málaga (España), situado en el distrito de Campanillas, cercano al municipio de Cártama y junto al Parque Tecnológico de Andalucía. Según la delimitación oficial de barrios del ayuntamiento, limita al norte con los barrios de Loma del Campo y Maqueda y los terrenos de Miranda; al este, con el barrio de La Fábrica; y al sur y al oeste, con terrenos no urbanizados de campos y huertas.
Sweetwater (Oklahoma)
Sweetwater es un pueblo ubicado en los condados de Beckham y Roger Mills en el estado estadounidense de Oklahoma. En el año 2010 tenía una población de 87 habitantes y una densidad poblacional de 870 personas por km².

Condado de Roger Mills
El condado de Roger Mills (en inglés: Roger Mills County), fundado en 1895 y con nombre en honor al político Roger Q. Mills, es un condado del estado estadounidense de Oklahoma. En el año 2000 tenía una población de 3.436 habitantes con una densidad de población de una persona por km². La sede del condado es Cheyenne.
José Rafael Gabaldón
José Rafael Gabaldón (Betijoque, Trujillo, Venezuela, 4 de noviembre de 1882-Caracas, Venezuela, 17 de marzo de 1975) fue un célebre caudillo andino de fines del siglo XIX y comienzos de la primera mitad del siglo XX que se destacó, entre otras cosas, por la propuesta de creación del Partido Democrático Venezolano (PDV), una de las primeras organizaciones políticas de Venezuela. José Rafael Gabaldón es reconocido por ser el padre del poeta y militante comunista Argimiro Gabaldón.

Puerto Cabello
Puerto Cabello es una ciudad venezolana y puerto marítimo en el Estado Carabobo, Venezuela.Es el puerto marítimo más importante y de mayor valor económico de Venezuela, después del Puerto de La Guaira en La Guaira, por su gran actividad de importación de materia prima para el sector industrial de Venezuela.

Fundada el 5 de agosto de 1811 bajo el nombre de San Juan Bautista de Puerto Cabello, su población actual es de 180 280 habitantes y en su área metropolitana (Conurbación Puerto Cabello-Morón) es de 259 794 habitantes según datos del INE en 2020, lo que la convierte en la segunda ciudad más poblada del estado Carabobo y la 17.ª entre el total de ciudades de Venezuela. En esta ciudad se encuentra la base naval Agustín Armario, inaugurada en julio de 1946, donde desde 1960 se aloja el Comando de la Armada. Por este motivo, este puerto es una de las bases militares navales más importantes del país.
Catedral de San Bavón (Gante)
La catedral de San Bavón en Gante (en neerlandés: Sint Baafskathedraal) es un edificio religioso católico que funciona como la sede de la diócesis de Gante. Recibe su nombre de san Bavón, santo que vivió entre 589 y 654, nacido en una noble familia franca cerca de Lieja, santo patrón de Gante, (Bélgica) y Haarlem (Países Bajos).

Gante
Gante (en neerlandés: Gent; en francés: Gand) es una ciudad de Bélgica, capital de la provincia de Flandes Oriental, en la Región Flamenca. Está situada en la confluencia de los ríos Lys y Escalda. El municipio de Gante, con 263 703 habitantes en 2021, es el segundo más poblado del país. La ciudad está situada entre Brujas y Bruselas, a media hora de ambas en tren.

Centro turístico e industrial de Flandes Oriental, es la ciudad flamenca con mayor número de edificios históricos y cuenta con una intensa vida cultural.
Santa Bárbara (Nariño)
Santa Bárbara, también llamada Santa Bárbara de Iscuandé, es un municipio colombiano ubicado en el departamento de Nariño, cuya cabecera municipal ostenta el nombre de Iscuandé. Se sitúa a 550 kilómetros de San Juan de Pasto, la capital del departamento.

La población fue fundada por Francisco de la Parada en 1600, y fue elevado a la categoría de municipio el 20 de diciembre de 1966.

Nariño (Colombia)
Nariño es uno de los treinta y dos departamentos que forman la República de Colombia. Con una población estimada de 1 719 281 habitantes para 2023, es el noveno departamento más poblado. Su capital es Pasto. Está ubicado en el extremo suroeste del país, en las regiones andina y pacífica. Fue fundado en 1904 con la unión de las entonces provincias caucanas de Pasto, Barbacoas, Obando y Túquerres.
La economía del departamento es principalmente agrícola y ganadera.
Municipio de Braintrim
El municipio de Braintrim (en inglés: Braintrim Township) es un municipio ubicado en el condado de Wyoming en el estado estadounidense de Pensilvania. En el año 2000 tenía una población de 508 habitantes y una densidad poblacional de 32 personas por km².

Condado de Wyoming (Pensilvania)
El condado de Wyoming es un condado ubicado en el estado de Pensilvania. En 2000, su población era de 28.080 habitantes. El condado fue creado en 1842 a partir de partes del Condado de Luzerne. Su sede está en Tunkhannock.
Juan Pablo Pumpido
Juan Pablo Pumpido (Santa Fe, Argentina, 21 de diciembre de 1982) es un entrenador argentino de fútbol.

A pesar de su juventud, cuenta con casi 20 años de experiencia en la profesión. En sus inicios, el hijo del reconocido ex arquero campeón del mundo Nery Pumpido trabajó en clubes como Tigres de México, Olimpia de Paraguay y Newell`s Old Boys de Argentina.

Como entrenador principal dirigió más de 100 partidos oficiales entre Primera División de Argentina y Paraguay. Durante el 2021 fue director técnico de Sol de América de Paraguay, club al que llevó a una final después de 23 años, obtuvo el Tercer puesto en el Torneo Clausura y lo clasificó a la Copa Sudamericana 2022.

En 2022 dirigió a Sportivo Ameliano y ganó la Copa Paraguay, además de salvarlos del descenso en las últimas tres fechas.

Club Sportivo Ameliano
El Club Sportivo Ameliano, también simplemente conocido como La V azulada, es una entidad deportiva de Paraguay con sede social en el barrio Barrio Jara de la ciudad de Asunción y con su campo de juego en la ciudad de Villeta. Su fundación se remonta a 1936, y desde el año 2022 compite en la Primera División de Paraguay.

También en el año 2022, hizo historia al coronarse campeón de la Copa Paraguay por primera vez, convirtiéndose en el cuarto club en lograr este título. Además, en enero de 2023, consiguió el trofeo de la Supercopa Paraguay del año anterior.
Duao (comuna)
Duao fue una de las comunas que integró el antiguo departamento de Talca, en la provincia de Talca.

En 1907, de acuerdo al censo de ese año, la comuna tenía una población de 10303 habitantes. Su territorio fue organizado por decreto del 22 de diciembre de 1891, a partir del territorio de las Subdelegaciones 7.° a 9.°.

Departamento de Talca
El Departamento de Talca fue una antigua división territorial de Chile, departamento que perteneció inicialmente a la antigua provincia de Colchagua y, posteriormente, a la de Talca. Su capital era Talca. Fue creada en 1826 y suprimida en 1976, como parte del proceso de regionalización que impulsó la dictadura militar del general Augusto Pinochet.
Rallus crepitans
El rascón crepitante (Rallus crepitans) también conocido como rascón costero del atlántico, gallinuela de manglar o pollo de manglar, es una especie de ave gruiforme de la familia Rallidae propia de Norteamérica y el Caribe.

Rallidae
Los rálidos (Rallidae) son una familia de aves gruiformes que incluye numerosas especies de pequeño y mediano tamaño, conocidas como fochas, gallinetas, polluelas, rascones o calamones, son aves limícolas que presentan una distribución cosmopolita.
Elektrėnai
Elektrėnai es una ciudad de Lituania, capital del municipio homónimo en la provincia de Vilna. Dentro del municipio, la ciudad es capital de la seniūnija homónima.

En 2011, la ciudad tenía una población de 12 012 habitantes, de los que étnicamente el 83,09% eran lituanos, el 8,62% rusos y el 3,46% polacos.

Provincia de Vilna
La provincia de Vilna (del lituano: Vilniaus apskritis) es una de las diez provincias en que se divide Lituania. Cubre un área de 9.760 km² y albergaba una población de 850.700 personas en 2001. La capital es Vilna. La mayor parte de la población polaca de Lituania se concentra en este condado, donde representan el 29% de la población, y donde se habla el idioma polaco.
Museo del Hombre Hondureño
El Museo del Hombre Hondureño es un museo de arte en Tegucigalpa, Honduras. El museo se fundó en 1989 y se dedica a conservar y difundir la herencia cultural y identitaria hondureña. El museo tiene tres salas de exposición con una colección de obras de arte hondureño que abarcan piezas de escultura, cerámica y óleos. También engloba la Biblioteca Reina Sofía, dedicada a la literatura artística.

El museo está ubicado dentro de la histórica casa de Ramón Rosa que data del siglo XIX. 29 de noviembre de 2017 un incendio consumió el museo y la Biblioteca Reina Sofía. Para 2020 el museo ya había iniciado el proceso de restauración del inmueble.

Ramón Rosa
Ramón Rosa Soto  (Tegucigalpa, 15 de julio de 1848 - Tegucigalpa, 28 de mayo de 1893) fue un destacado abogado, periodista, político y escritor liberal de la segunda mitad del siglo XIX. Fue el ideólogo de los cambios educativos de la Reforma Liberal en Guatemala entre 1873 y 1876 durante el gobierno del general Justo Rufino Barrios. Y después  el de la Reforma Liberal en Honduras, durante el gobierno de su primo, el doctor Marco Aurelio Soto, en donde fungió como Ministro General de Gobierno y estuvo asociado a las inversiones mineras de Soto.
Carlos E. Porter
Carlos Emilio Porter Mossó (Valparaíso, 20 de agosto de 1867-Santiago, 13 de diciembre de 1942) fue un destacado científico y astrónomo, chileno, fundador de la Revista Chilena de Historia Natural y director del Museo de Historia Natural de Valparaíso entre 1897 y 1910, descubriendo también, nuevas constelaciones de estrellas.

Museo Nacional de Historia Natural de Chile
El Museo Nacional de Historia Natural de Chile (MNHN) es uno de los tres museos estatales chilenos de rango nacional, junto al de Bellas Artes e Histórico Nacional, y está ubicado en el Parque Quinta Normal, en el sector poniente de la ciudad de Santiago. Fundado en 1830, es uno de los más importantes museos de historia natural de América Latina, así como uno de los más antiguos del mundo en su tipo.

La misión del museo es generar conocimiento y valoración del patrimonio natural y cultural de Chile mediante experiencias memorables. Fue el primero en ser fundado y es el más visitado del país. Es conocido popularmente como el «museo de la ballena», por el esqueleto de Balaenoptera borealis de su salón central.
Madonna Rucellai
La Madonna Rucellai es una pintura sobre tabla del pintor italiano medieval tardío Duccio di Buoninsegna de Siena. Originalmente pintado para la Societa di Santa Maria Virginis de la iglesia de Iglesia de Santa María Novella, la pintura ahora reside en la Galería Uffizi de Florencia. La pintura describe a la Virgen y el Niño entronizados, rodeados por ángeles sobre un fondo de oro.

Galería Uffizi
La Galería Uffizi (del italiano: Galleria degli Uffizi) es un palacio y museo de Florencia que posee una de las más antiguas e importantes colecciones de arte del mundo. Es una de las atracciones turísticas más visitadas de Florencia y la pinacoteca más concurrida de Italia, que en 2019 recibió 2,8 millones de visitantes.

Si bien tiene obras representativas de hasta veinte siglos atrás (como piezas romanas y griegas del siglo I a. C., así como colecciones de la Edad Media y modernas), Uffizi es famosa por sus obras maestras del Trecento, el Prerrenacimiento, el Renacimiento y el Barroco, de artistas italianos como Giotto, Cimabue, Fra Angelico, Fra Filippo Lippi, Piero della Francesca, Sandro Botticelli, Domenico Ghirlandaio, Rafael, Miguel Ángel, Leonardo Da Vinci, Tiziano y Caravaggio, entre muchos otros. Cuenta también con importantes ejemplos de otras escuelas artísticas europeas, de maestros como Hugo van der Goes, Rogier van der Weyden, Rubens, Rembrandt y Goya.
Rain Must Fall
Rain Must Fall es las séptima canción encontrada en el disco The Miracle realizado en 1989 por la banda de rock inglesa Queen.

La canción es una colaboración entre John Deacon y Freddie Mercury, Deacon hizo la música, mientras que Freddie puso las letras (así lo confirmaron David Richards y Brian May en su página web).

Roger Taylor grabó con un sonido muy parecido al de la música latinoamericana, pero fue realizada la grabación de esa manera de modo que se pudiera tener más espacio para las guitarras y las voces.

John Deacon
John Richard Deacon (Leicester, Inglaterra, 19 de agosto de 1951) es un músico y compositor británico, conocido por haber sido el bajista de la banda de rock Queen. Fue guitarrista en la banda The Opposition que más tarde se convertiría en The New Opposition cambiando su rol al de bajista. En varios álbumes también desempeñó el papel de guitarrista y más ocasionalmente de teclista. Es el autor de algunos de los grandes éxitos de la banda, tales como «You're My Best Friend», «Spread Your Wings», «Another One Bites the Dust», «I Want to Break Free» o «Friends Will Be Friends», lo que demuestra su importante aporte al grupo en materia creativa.

Considerado como uno de los bajistas más versátiles de la historia del rock, la revista Rolling Stone lo colocó en el puesto 32 en su lista de los 100 mejores bajistas de la historia.
Plopi (Transnistria)
Plopi (en rumano: Plopi; en ruso: Плоть, romanizado: Plot; en ucraniano: Плоть) es una comuna y pueblo ubicado en la parcialmente reconocida República de Transnistria, dentro del distrito de Rîbnița, aunque de iure pertenece a Moldavia.

Distrito de Rîbnița
El distrito de Rîbnița (en rumano: Raionul Rîbnița; en ruso: Рыбницкий район, romanizado: Rybnitskiy rayon; en ucraniano: Рибницький район, romanizado: Rybnytsʹkyy rayon) es un distrito ubicada en el norte de la parcialmente reconocida República de Transnistria, con capital en Rîbnița, aunque de iure pertenece a la República Autónoma de Transnistria como parte de Moldavia. Es el distrito ubicado en el norte de Transnistria, entre el distrito de Cámenca y el distrito de Dubăsari.
Municipio de Vetrino
El municipio de Vetrino (en búlgaro: Община Ветрино) es un municipio búlgaro perteneciente a la provincia de Varna.

En 2011 tiene 5415 habitantes, el 63,84% búlgaros, el 17,95% turcos y el 2,66% gitanos. La capital municipal es Vetrino y la localidad más poblada es Belogradets.

Su término municipal comprende un área rural del oeste de la provincia y es limítrofe con la provincia de Shumen.

Provincia de Varna
La provincia de Varna (en búlgaro: Област Варна), es una provincia u óblast ubicado al este de Bulgaria. Limita al norte con la provincia de Dobrich; al este con el mar Negro; al sur con la de provincia de Burgas y al oeste con la de Shumen.
Municipio de Windsor (condado de York)
El municipio de Windsor (en inglés: Windsor Township) es un municipio ubicado en el condado de York en el estado estadounidense de Pensilvania. En el año 2000 tenía una población de 12,807 habitantes y una densidad poblacional de 181,7 personas por km².

Condado de York (Pensilvania)
El condado de York es un condado ubicado en el estado de Pensilvania. En 2004, su población era de 401.613 habitantes. El condado fue creado el 17 de agosto de 1749 a partir de partes del Condado de Lancaster.
Villava
Villava (cooficialmente en euskera: Atarrabia) es una villa y un municipio español de la Comunidad Foral de Navarra, situado en la merindad de Pamplona, en la cuenca de Pamplona y a 4,3  km al noreste de la capital de la comunidad, Pamplona, formando parte de su área metropolitana. Su población en 2025 fue de 9928 habitantes (INE) y su término municipal tiene una superficie de 1,06 km² siendo el de menor tamaño de Navarra, por lo que su densidad de población es muy alta.

Roncesvalles
Roncesvalles (cooficialmente en euskera: Orreaga) es una villa y municipio español de la Comunidad Foral de Navarra, situado en la merindad de Sangüesa, en la comarca de Auñamendi, a 47,7 km de la capital de la comunidad, Pamplona y a unos 25 km de San Juan de Pie de Puerto, cerca de la frontera natural con Francia en el extremo occidental de la cordillera de los Pirineos. Su población en 2019 era de 22 habitantes: 12 hombres y 10 mujeres (INE).
Calle 70 (Tranvía de San Diego)
La estación de la Calle 70 es una estación de la línea Verde del Tranvía de San Diego localizada en La Mesa. La estación cuenta con dos vías y dos plataformas laterales y está localizada junto a Interestatal 8 y en el otro extremo oeste se encuentra el Hospital Mt. Helix .

Tranvía de San Diego
El Tranvía de San Diego es un sistema de transporte local y regional en el área metropolitana de San Diego en California. El operador es el San Diego Trolley, Inc., una subsidiaria del Sistema de Tránsito Metropolitano de San Diego (por sus siglas en inglés MTS). El tranvía empezó sus operaciones el 26 de julio de 1981, convirtiéndolo en el primer y moderno sistema de tranvía ligero de California y que actualmente opera tres líneas designadas por colores; Azul, Naranja y la Verde.

El Tranvía de San Diego es actualmente el sexto sistema de trenes ligeros con más pasajeros en los Estados Unidos. Al principio el sistema empezó a usar tranvías Siemens–Duewag U2 construidos en Alemania, similares a los de Edmonton y Calgary en Alberta, Canadá, y al igual que en Fráncfort del Meno, Alemania. Desde ese entonces el sistema ha ido expandiendo sus conexiones y agregando nuevos modelos como los Siemens SD-100 y Siemens S70.
Gyroidinella
Gyroidinella es un género de foraminífero bentónico de la subfamilia Carpenteriinae, de la familia Victoriellidae, de la superfamilia Planorbulinoidea, del suborden Rotaliina y del orden Rotaliida. Su especie tipo es Gyroidinella magna. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Luteciense (Eoceno medio) hasta el Auversiense (Eoceno superior).

Victoriellidae
Victoriellidae es una familia de foraminíferos bentónicos de la superfamilia Planorbulinoidea, del suborden Rotaliina y del orden Rotaliida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Santoniense (Cretácico superior) hasta la Actualidad.
Catedral de San Juan Bautista (Santa Cruz do Sul)
La Catedral de San Juan Bautista o simplemente Catedral de Santa Cruz do Sul (en portugués: Catedral São João Batista) es un templo católico ubicado en la zona central de Santa Cruz do Sul, en frente de la plaza Getúlio Vargas en Brasil.

Posee una altura de 26 metros en su nave central pero las torres alcanzan los 83 metros.

La construcción empezó el 1 de febrero de 1928 bajo la dirección de Simon Gramlich, autor del proyecto y más tarde bajo la dirección del ingeniero Ernesto Matheis.

El 2 de agosto de 1936, la iglesia estaba lista, pero la obra fue terminada sólo en 1977 con la construcción de dos torres principales.

Desde 1959, con la creación de la diócesis de Santa Cruz do Sul, con jurisdicción sobre varios municipios, la iglesia pasó a ser conocida como la catedral de San Juan Bautista.

Diócesis de Santa Cruz do Sul
La diócesis de Santa Cruz do Sul (en latín: Dioecesis Sanctae Crucis in Brasilia y en portugués: Diocese de Santa Cruz do Sul) es una circunscripción eclesiástica latina de la Iglesia católica en Brasil, sufragánea de la arquidiócesis de Santa María. La diócesis tiene al obispo Aloísio Alberto Dilli, O.F.M. como su ordinario desde el 13 de julio de 2016.
Balón de destilación
Un balón de destilación o matraz de destilación o matraz florentino es parte del llamado material de vidrio. Es un frasco de cuello largo y cuerpo esférico. Está diseñado para el calentamiento uniforme de distintas sustancias, se produce con distintas partes de vidrio para diferentes usos. Está hecho generalmente de vidrio o plástico especial.

La mayor ventaja del balón, por encima de otros materiales de vidrio es que su base redondeada permite agitar o remover fácilmente su contenido sin poder derramar ninguna sustancia fuera de su envase por precaución. Sin embargo, esta misma característica también lo hace más susceptible a voltearse y derramarse.

A veces llevan un tubo de desprendimiento lateral, adosado al cuello del matraz, esto permite la salida de los vapores durante una destilación con dirección al condensador.

Tubo de desprendimiento (química)
Un tubo de desprendimiento de gas es un tubo en forma de ángulo específico, el cual actúa como salida lateral de algunos recipientes de vidrio de los usados en el laboratorio, y sirven para evacuar los gases producidos en una reacción química para poder aislarlos por atrapamiento haciéndolos borbotear en una disolución adecuada.
Jardín Botánico de la Universidad de Innsbruck
El Jardín Botánico de la Universidad de Innsbruck ( en alemán : Botanischer Garten der Universität Innsbruck) es un jardín botánico de 2 hectáreas de extensión que se encuentra en Innsbruck.

Está administrado por la Universidad de Innsbruck.

El Botanischer Garten der Universität Innsbruck es miembro del BGCI, su código de identificación internacional como institución botánica, así como las siglas de su herbario es IB.

Alpinum
Un alpinum o alpinarium es un jardín especializado enfocado en las plantas de las zonas de alta montaña de todas las regiones del mundo. Un alpinum intenta imitar en sus instalaciones, con grandes piedras y lechos de gravas, las condiciones en las que se encuentran estas plantas en sus lugares de origen.

Las plantas se cultivan en un suelo pobre y escaso en huecos de columnas de piedra o en las juntas de las estructuras de piedra. Normalmente uno de los principales impedimentos para su cultivo son las condiciones contrarias para su desarrollo que existen en algunas zonas, en particular con inviernos suaves y fuertes y copiosas lluvias (por ejemplo en Reino Unido e Irlanda); esto se evita cultivando estas plantas en invernaderos llamados «casas alpinas», que reproducen lo más fielmente posible sus condiciones ideales de desarrollo.