hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Karl Weierstraß
Karl Theodor Wilhelm Weierstraß (escrito Weierstrass cuando no está disponible el carácter «ß») (Ostenfelde, 31 de octubre de 1815-Berlín, 19 de febrero de 1897) fue un matemático alemán que se suele citar como el «padre del análisis moderno». Entre sus logros más destacados figuran la definición de la continuidad de una función, demostrando el teorema del valor medio; y el teorema de Bolzano-Weierstrass usado posteriormente para estudiar las propiedades de funciones continuas en intervalos cerrados.

Análisis matemático
El análisis matemático es una rama de la matemática que estudia los conjuntos numéricos (los números reales y los complejos) tanto del punto de vista algebraico como topológico, así como las funciones entre esos conjuntos y construcciones derivadas. Se empieza a desarrollar a partir del inicio de la formulación rigurosa de límite y estudia conceptos como la continuidad, la integración y la derivación de diversos tipos.

Una de las diferencias entre el álgebra y el análisis es que este último recurre a construcciones que involucran sucesiones de un número infinito de elementos, mientras que álgebra usualmente es finitista.
John N. Little
John N. Little, más conocido como Jack Little, es un ingeniero eléctrico estadounidense, presidente y cofundador de MathWorks y coautor de una de las primeras versiones de MATLAB.

Es fellow del IEEE y patrono del Massacusetts Technology Leadership Council. Se graduó en ingeniería eléctrica en el Instituto Tecnológico de Massachusetts en 1978, tras lo que obtuvo una maestría en la Universidad Stanford en 1980. Es hijo del experto en investigación operativa John D. C. Little.

MathWorks
MathWorks es una corporación estadounidense privada que se especializa en software de informática matemática. Sus productos más importantes incluyen MATLAB y Simulink, los cuales apoyan análisis de datos y simulación.
Álvaro Caminha
Álvaro Caminha  fue un explorador portugués. Caminha inició, en 1493, la colonización de las islas de Santo Tomé y Príncipe, descubiertas por sus compatriotas João de Santarém y Pedro Escobar en 1470.

Antes de la colonización de Caminha, las islas estaban deshabitadas y esta la realizó con judíos sefardíes exiliados de España. En 1493 se produjo la colonización de Santo Tomé y en 1500 obtuvo un acuerdo similar para la colonización de Príncipe.

Santo Tomé y Príncipe
Santo Tomé y Príncipe, oficialmente la República Democrática de Santo Tomé y Príncipe (en portugués: República Democrática de São Tomé e Príncipe, pronunciación: /sɐ̃w̃ tu.'mɛ i 'pɾı̃.sɨ.p(ɨ)/) es un país africano formado por varias islas localizadas en el golfo de Guinea, específicamente al noroeste de la costa de Gabón, muy cerca de la línea ecuatorial y que se encuentra cerca marítimamente de la Zona Económica Exclusiva (ZEE) de Guinea Ecuatorial. Las islas de mayor importancia son Santo Tomé (São Tomé) y Príncipe. Es uno de los micro-Estados que existen en África y el más pequeño de los que tienen como lengua oficial el portugués con solo 1.001 kilómetros cuadrados.
Parafrondicularia
Parafrondicularia es un género de foraminífero bentónico de la subfamilia Plectofrondiculariinae, de la familia Plectofrondiculariidae, de la superfamilia Nodosarioidea, del suborden Lagenina y del orden Lagenida. Su especie-tipo es Parafrondicularia japonica. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Ypresiense (Eoceno inferior) hasta la Actualidad.

Plectofrondiculariidae
Plectofrondiculariidae es una familia de foraminíferos bentónicos de la superfamilia Nodosarioidea, del suborden Lagenina y del orden Lagenida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Triásico superior hasta la Actualidad.
Leyendo "Le Figaro"
Leyendo Le Figaro es una pintura al óleo sobre lienzo de 104 x 83,7 cm realizada en 1878 por la pintora Mary Cassatt.

La pintora retrató a su madre sentada absorta en la lectura de Le Figaro, el diario parisino, cuyo encabezado, invertido, es claramente legible. La presencia de un espejo junto al sillón amplía la perspectiva, que es más bien baja, creando un efecto de cercanía e intimidad, muy empleada por la artista en su obra. Los tonos blancos, en el periódico, el vestido, el estampado del sillón, la pared, recuerdan a Whistler.

Es parte de una colección privada.

Mary Cassatt
Mary Stevenson Cassatt (Allegheny City, 25 de mayo de 1844-14 de junio de 1926) fue una pintora y grabadora estadounidense. Aunque nacida en Pensilvania, pasó gran parte de su vida adulta en Francia, donde forjó amistad con Edgar Degas y se incorporó al movimiento impresionista. Cassatt pintó, principalmente, imágenes representando la vida social y privada de las mujeres, con especial énfasis en los lazos entre ellas y sus hijos.

Mary Cassatt fue descrita por Gustave Geffroy como una de «las tres grandes damas» del impresionismo junto a Marie Bracquemond y Berthe Morisot.
Sagrado Corazón (Santurce)
Sagrado Corazón es uno de los cuarenta “sub-barrios” del barrio Santurce en el municipio de San Juan, Puerto Rico. De acuerdo al censo del año 2000, este sector contaba con 1.646 habitantes y una superficie de 0,35 km².

Santurce (Puerto Rico)
Santurce es un barrio/distrito del municipio de San Juan, Puerto Rico. Según el censo del año 2010, poseía una población de 81 251 habitantes conservándose como el barrio más poblado de todo Puerto Rico, aún y habiendo perdido más de la mitad de la población desde que alcanzó su máximo histórico en el censo de 1950. Posee además una superficie terrestre de 13,57 km² (5,25 mi²) y una densidad de 5987,5 hab./km² (15 507,7 hab./mi²). Dicha densidad hace de Santurce una de las zonas más densamente pobladas de todo Puerto Rico.

El nombre del barrio surge en el año 1880 en honor a Pablo Ubarri y Capetillo, primer conde de San José de Santurce, quien era originario de la localidad vizcaína de Santurce en España. Previamente y desde que el territorio fuere anexado a la capital en 1862, el barrio era conocido como Cangrejos. Dicho barrio fue la sede del centro urbano del disuelto municipio de San Mateo de Cangrejos.
Ecologista (revista)
La revista El Ecologista se comenzó a publicar en 1979 siguiendo una línea ecologista y contracultural. Tras su desaparición, en 1993 se creó Gaia, que sería convertida de nuevo en Ecologista, ya sin artículo, en 1999 tras la fundación de la confederación estatal Ecologistas en Acción, quien la edita actualmente. A lo largo de su trayectoria ha sido considerada como uno de los referentes del ecologismo español.

Es miembro de ARCE (Asociación de Revistas Culturales de España) y FIRC (Federación Iberoamericana de Revistas Culturales).

The Ecologist
The Ecologist es una revista medioambiental británica, luego revista, que se publicó entre 1970 a 2009. Fundada por Edward Goldsmith, abordó una amplia gama de temas ambientales y promovió un enfoque de pensamiento de sistemas ecológicos a través de sus noticias, investigaciones y artículos de opinión. The Ecologist animó a sus lectores a abordar problemas globales a escala local. Después del cese de su edición impresa en julio de 2009, The Ecologist continuó como revista en línea.  A mediados de 2012, se fusionó con la revista Resurgence, editada por Satish Kumar, y el primer número del nuevo Resurgence & Ecologist apareció impreso en septiembre de 2012. The Ecologist tenía su sede en Londres.
Highland Glory
Highland Glory es una banda Noruega de Power metal fundada en 2001, siendo una de las primeras bandas de power metal de Noruega.

El 31 de diciembre de 2013 el vocalista original Jan Thore Grefstad retorna a la banda.

Jan Thore Grefstad
Jan Thore Grefstad (30 de enero de 1978)  es un cantante y compositor noruego más conocido por su trabajo con las bandas de heavy metal Highland Glory, Wild Willy's Gang y Saint Deamon. Durante un período de un miembro de la banda de black metal Frostmoon.

En octubre de 2007, dejó su banda Highland Glory, para formar Saint Deamon  junto con Ronny Milianowicz y Magnus 'Nobby' Norberg de Dionysus. Con Saint Deamon ha participado en varios festivales como Prog Power USA (2008), Karmøygeddon Metal Festival (2009), Forces of Metal (2009), Norway Rock (2011), Prog Power Oslo (2012) entre otros.

Jan Thore se unió por un tiempo a TNT como reemplazo temporal del cantante, Tony Mills, que estaba en recuperación por problemas de salud en el Reino Unido.

Además, ha participado en algunos reality shows como The Voice en 2011 y Norske Talenter (la versión noruega de la franquicia global Got Talent) en 2013, dando una actuación épica increíble en ambos espectáculos.
Colaptes
Colaptes es un género de aves piciformes perteneciente a la familia Picidae que agrupa a especies nativas de las Américas donde se ditribuyen desde Alaska y Canadá a través de América del Norte, Central, islas del Caribe y América del Sur hasta el sur de Argentina y Chile. A sus miembros se les conoce por el nombre común de carpinteros.

Picidae
Los pícidos (Picidae) son una gran familia de aves del orden de las Piciformes que incluye 218 especies conocidas popularmente como pájaros carpinteros, carpinteritos, picapalos (Uruguay) pitos, picos, picamaderos, picatroncos, picapinos, chupasavias y torcecuellos. Tienen una distribución cosmopolita, con la excepción de Australia, Madagascar y las regiones polares extremas. Pueden ser sedentarias o migratorias; muchas especies permanecen en la misma área durante años, mientras que otras viajan grandes distancias desde sus zonas de reproducción a las zonas de invernada.
5 de septiembre
El 5 de septiembre es el 248.º (ducentésimo cuadragésimo octavo) día del año —el 249.º (ducentésimo cuadragésimo noveno) en los años bisiestos— en el calendario gregoriano. Quedan 117 días para finalizar el año.

1995
1995 (MCMXCV) fue un año común comenzado en domingo del calendario gregoriano. La Organización de las Naciones Unidas lo declaró «Año mundial de conmemoración de las víctimas de la Segunda Guerra Mundial» y «Año de las Naciones Unidas para la tolerancia».

Fue declarado:

El Año del Cerdo, según el horóscopo chino.
Bahía Hughes
La Bahía Hughes es una bahía antártica situada entre el cabo Sterneck y el cabo Murray a lo largo de la costa oeste de la península Antártica. Tiene 42 kilómetros de ancho, se encuentra al sur de península Chavdar, al norte de península Pefaur (Ventimiglia), y en la costa Danco en el lado oeste de Tierra de Graham

En la bahía se encuentran las ruinas del antiguo refugio chileno Doctor Guillermo Mann, también conocido como Spring-INACH.

El nombre ha aparecido en los mapas durante más de 100 años y conmemora a Edward Hughes, maestro del Sprightly, un buque cazafocas de propiedad de la compañía ballenera London Samuel Enderby & Sons, que exploró en esta área en 1824-1825.

Es probable que la bahía Hughes haya sido el sitio del primer desembarco en el continente antártico, por parte de los cazadores de foca que estaban embarcados en el buque Cecilia al mando del capitán John Davis en el 7 de febrero de 1821.

Península Chavdar
La península de Chavdar es una pequeña península de 10 km de ancho que se proyecta 13 km en dirección noroeste desde la Tierra de Graham, en la península Antártica (la porción de tierra más septentrional del continente antártico). Limita con la bahía Curtiss, al noreste, con la bahía Hughes, al sudoeste y con el estrecho de Gerlache, al noroeste. Su extremo occidental,el  cabo Sterneck, separa la costa de Danco, al suroeste, de la costa de Davis, al noreste. El interior de la península está parcialmente ocupado por la porción occidental de la cordillera Kaliva.

La península de Chavdar fue nombrada así en memmoria del líder rebelde búlgaro del siglo XVI, Chavdar Voyvoda.
Carpa (circo)
Una carpa (del quechua karpa) es un toldo de grandes dimensiones usado como un edificio temporal.

Por muchos años han sido usadas en circos para albergar al público asistente y al espectáculo en sí: también se usan en otro tipo de espectáculos, ferias, banquetes, bodas grandes o acontecimientos de índole hospitalaria, para enfrentar catástrofes u otros desastres (tienda de hospital de campaña). En América, es el término utilizado comúnmente para denominar las tiendas de campaña. En México, se utilizaron durante principios del siglo XX para funciones de teatro ambulante (véase carpas (teatro en México)).

Tradicionalmente se elaboran de lona, usando polietileno o, para mayor resistencia, el PVC. Hay tiendas disponibles en varios tamaños: desde unos 6 metros hasta 9 o 45 metros. Su coste en general suele ser caro y requieren de un equipo especializado capaz de montar armar la carpa.

Lona
La  lona  es un tejido muy pesado que se utiliza para la fabricación de velas, tiendas, marquesinas, mochilas, y otras funciones donde se requiere robustez. También es popularmente utilizada como superficie de la pintura, cubiertas en general, y en bolsas y zapatos de moda.

Proviene "Del antiguo olona y este de Olonne, ciudad francesa en la costa del atlántico donde se fabricaba esta loneta (...). Derivado loneta" (Diccionario etimológico de la lengua castellana, Joan Corominas).
Schwarzenberg (Austria)
Schwarzenberg es una localidad del distrito de Bregenz, en el estado de Vorarlberg, Austria, con una población estimada a principio del año 2018 de 1850 habitantes.

Se encuentra ubicada al norte del estado, cerca de la frontera con Alemania (estado de Baviera), de las montañas Arlberg que la separan del estado del Tirol, y del lago de Constanza.

Vorarlberg
Vorarlberg o Vorarlbergo es uno de los nueve estados federados que componen la República de Austria. Cuenta con su propio gobierno y su capital es Bregenz. Tiene una superficie de 2601 km² y una población de 410 976 habitantes (2024). El estado se encuentra ubicado en el extremo oeste del país.
Nagasaki
Nagasaki (長崎, Nagasakiⓘ?) es una ciudad japonesa, capital de la prefectura de Nagasaki, ubicada sobre la costa sudoeste de la isla de Kyūshū. Tenía una población estimada, en septiembre de 2021, de 401 515 habitantes. Su nombre significa "cabo largo".

Durante la Segunda Guerra Mundial, Nagasaki  fue la segunda ciudad de la historia que fue sufrió un bombardeo nuclear. El 9 de agosto de 1945, el ejército de los Estados Unidos de América lanzó sobre la ciudad una bomba atómica, destruyéndola casi totalmente. Hasta la fecha, Nagasaki es la última ciudad donde se ha realizado un ataque nuclear en un conflicto bélico.

Prefectura de Nagasaki
La prefectura de Nagasaki (長崎県, Nagasaki-ken?) es una de las 47 prefecturas de Japón, localizada en el oeste de la gran isla de Kyūshū. La capital de la prefectura es la ciudad homónima de Nagasaki. Es una de las dos únicas ciudades del mundo que han sufrido una bomba atómica.
Los Minondo
Los Minondo es una serie de televisión histórica, mexicana, producida por Once TV México, bajo la dirección de Carlos Bolado, Emilio Maillé y Charlie Gore, con guion original de Fausto Zerón-Medina. La música original es de Daniel Hidalgo Valdés, Tomás Barreiro y Pablo Chemor. La serie se estrenó el 23 de septiembre de 2010.

Tara Parra
Tara Parra (La Habana, 23 de agosto de 1932-12 de septiembre de 2025) fue una actriz mexicana de origen cubano. Actuó en numerosas obras de teatro y en telenovelas como Daniela, El extraño retorno de Diana Salazar y Destino.
Attila (ópera)
Attila es una ópera en un prólogo y tres actos con música de Giuseppe Verdi y libreto de Temistocle Solera, basado en la obra de teatro Attila, König der Hunnen de Zacharias Werner. Fue estrenada el 17 de marzo de 1846 en el Teatro La Fenice de Venecia.

Riccardo Muti
Riccardo Muti (Nápoles, 28 de julio de 1941) es un director de orquesta italiano, conocido por haber sido director musical del teatro de ópera La Scala de Milán desde 1986 hasta 2005. Junto a Claudio Abbado, ambos son vistos como los máximos exponentes de los directores italianos de su generación, y por su estilo y temperamento, visto como el continuador de Arturo Toscanini. Es uno de los grandes maestros del repertorio lírico italiano, con incursiones exitosas en Mozart, Brahms y Schumann. Actualmente es director titular de la Orquesta Sinfónica de Chicago. El 4 de mayo de 2011 fue galardonado con el Premio Príncipe de Asturias de las Artes.
Enrique V (película de 1989)
Enrique V es una película británica de 1989, dirigida y protagonizada por Kenneth Branagh, basada en la obra homónima de William Shakespeare. Galardonada con varios premios cinematográficos internacionales, esta película narra la famosa batalla de Azincourt.

Batalla de Azincourt
La batalla de Azincourt fue una inesperada victoria que las fuerzas inglesas lograron sobre las tropas francesas en el otoño de 1415 en esta población del norte de Francia, en el transcurso de la guerra de los Cien Años. Azincourt fue un hito clave de ese larguísimo conflicto, que dio inicio a una nueva fase del mismo, en que los ingleses se apoderaron de media Francia. Superados ampliamente en número (sextuplicados, según algunas fuentes), los soldados de Enrique V de Inglaterra pretendían restaurar los derechos de su rey sobre los territorios que su corona poseía en Francia.
Carpio (Dakota del Norte)
Carpio es una ciudad ubicada en el condado de Ward en el estado estadounidense de Dakota del Norte. En el censo de 2010 tenía una población de 157 habitantes y una densidad poblacional de 102,92 personas por km².

Condado de Ward (Dakota del Norte)
El condado de Ward (en inglés: Ward County, North Dakota), fundado en 1885,  es uno de los 53 condados del estado estadounidense de Dakota del Norte. En el año 2000 tenía una población de 58 975 habitantes y una densidad poblacional de 11 personas por km². La sede del condado es Minot, la sede estaba en Burlington hasta 1888. 
Hasta 1910, el condado de Ward incluye lo que hoy es Condado de  Burke, Condado de  Mountrail y Condado de  Renville.
Cubellas
Cubelles (oficialmente en catalán: Cubelles) es un municipio de Cataluña, España, ocupa una extensión de 13,36 km² y tiene una altitud de 12 m. Se sitúa en la comarca del Garraf (provincia de Barcelona) y está situado a 50 km de Barcelona. Es la última población costera de la provincia de Barcelona y de la comarca del Garraf por el lado sur y a 40 km de Tarragona. Mantiene relaciones culturales de hermandad con la localidad francesa de Arles-sur-Tech, en la región de Occitania, y pertenece al departamento de los Pirineos Orientales.

Arles-sur-Tech
Arles-sur-Tech (en catalán Arles y antiguamente Arles de Tec) es una localidad francesa situada en el departamento de los Pirineos Orientales, en la región de Occitania, perteneciente a la comarca histórica del Vallespir. Según datos de 2010 su población era de 2.728 habitantes.
Punto adherente
En matemática, en el área de topología, se dice que el punto  es un punto adherente a un subconjunto   de un espacio topológico , si , cerradura de , es decir que toda vecindad de  contiene al menos un elemento de .

Topología
La topología (del griego τόπος, 'lugar', y λόγος, 'estudio') es la rama de la matemática dedicada al estudio de aquellas propiedades de los cuerpos geométricos que permanecen inalteradas por transformaciones continuas.

Es una disciplina que estudia las propiedades de los espacios topológicos y las funciones continuas. La topología se interesa por conceptos como proximidad, número de agujeros, el tipo de consistencia (o textura) que presenta un objeto, comparar objetos y clasificar múltiples atributos donde destacan conectividad, compacidad, metricidad o metrizabilidad, entre otros.

Los matemáticos usan la palabra topología con dos sentidos: informalmente es el sentido arriba especificado, y de manera formal es la referencia a una cierta familia de subconjuntos de un conjunto dado, familia que cumple unas reglas sobre la unión y la intersección —este segundo sentido puede verse desarrollado en el artículo espacio topológico—.
Samer El Nahhal
Samer El Nahhal (Espoo, 11 de julio de 1975) es un músico finlandés. Se caracterizó por ser el bajista del grupo finés Lordi desde 2005 hasta 2019. De padre egipcio y madre finlandesa, hizo su debut con Lordi en el 2005, reemplazando a Kalma. El Nahhal toca el bajo Ibanez BTB200-IPF. Originalmente el líder de la banda Putaansuu pensó que sería llamado Samer OX. Sin embargo, abandonó la idea tras darse cuenta de que sonaba extraño, por lo que al final fue llamado OX.

Espoo
Espoo ([ˈɛspɔː] en sueco: Esbo [ˈɛsbɔ]) es una ciudad situada en la costa sur de Finlandia. Junto con Helsinki, Vantaa y Kauniainen, Espoo da forma a la Región Capital. Espoo está situado al oeste de Helsinki y Vantaa, mientras que encierra a Kauniainen. Otros municipios cercanos son Nurmijärvi y Vihti en el norte, y Kirkkonummi en el oeste. La ciudad es muy conocida por ser sede de la empresa de telecomunicaciones Nokia.

La superficie total de Espoo es de 528 km² y su población la componen actualmente 292.913 personas (según datos del censo del 31 de diciembre de 2020). La ciudad es oficialmente bilingüe. La mayor parte de la población habla finés como lengua materna (83,6%), pero hay una minoría que habla sueco como idioma materno (8,3%). El 8,1% restante de la población tiene como lengua materna un idioma distinto del finés o del sueco.
NA-120
La NA-120 es una carretera de interés para la Comunidad Foral de Navarra, tiene una longitud de 46,64 km, comunica Estella con Beasáin. El tramo entre Estella y Echarri-Aranaz corresponde al trazado de un antiguo ramal de la  N-111 ; entre Echarri y Beasáin, en cambio, corresponde el de la antigua comarcal  C-130  (actualmente dividida entre la NA-120 y la  GI-2120 .

N-111
La N-111 es una carretera nacional española que tiene una longitud aproximada de 260 km, comunica la A-2 (autovía del Nordeste) en Medinaceli (provincia de Soria), con Viana, atravesando las ciudades de Soria y Logroño. Hasta la construcción del tramo navarro de la autovía del Camino (A-12) esta carretera llegaba hasta Pamplona, pero tras la puesta en servicio de dicha autovía, el tramo entre Viana y Galar quedó como su vía de servicio y fue renombrado como carretera local NA-1110.
Skye Sweetnam
Skye Alexandra Sweetnam (Bolton, Ontario, 5 de mayo de 1988) es una cantante, compositora, actriz y directora de videos musicales canadiense.

Skye Sweetnam debutó en el 2003 con su sencillo debut "Billy S.", un año y medio después lanza su álbum debut "Noise from the Basement", del cual desprendió los sencillos "Tangled Up In Me" y "Number One". En 2006 fue nominada en los Juno Awards en la categoría "Artista Nuevo del Año". En 2007 lanza su segundo álbum de estudio titulado "Sound Soldier" del cual desprendió el sencillo "Human", que fue producido por The Matrix. En 2011 Sweetnam sorprendió al mundo por dejar de ser solista y crear una banda de la cual es la vocalista y líder. llamada Sumo Cyco, dejando por un lado al Pop rock/Pop punk para trasladar su estilo al Heavy metal. Actualmente es conocida por su sobrenombre "Sever" y su banda lanzó en 2014 su álbum debut titulado "Lost In Cyco City".

Tim Armstrong
Timothy Lockwood Armstrong (Berkeley, California; 25 de noviembre de 1965) es un músico, compositor y productor discográfico estadounidense, más conocido en el ámbito del género punk rock por bandas como Rancid, Operation Ivy, Dance Hall Crashers y The Transplants. También es el propietario y operador de la discográfica Hellcat Records.
Las Garzas (Santa Fe)
Las Garzas, también conocida como María Ignacia, es una localidad y comuna argentina que se encuentra en el Departamento General Obligado, al noreste de la provincia de Santa Fe, a 40 km de Reconquista y a 366 km de la capital provincial. Es famosa por ser el lugar de nacimiento del cantautor Horacio Guarany.

Departamento General Obligado
General Obligado es un departamento en la provincia de Santa Fe, Argentina. Surgido en 1890, a partir de la división del antiguo departamento de San Javier, junto con la anexión de parte del Territorio Nacional del Chaco, fue llamado originalmente Reconquista. En 1907, durante la gobernación de Pedro Antonio Echagüe, se dispuso el cambio del nombre a General Obligado, en memoria de quien fuera el pionero en la conquista de estos territorios.