hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
James Last
James Last, seudónimo de Hans Last, también conocido como Hansi (Bremen, Alemania, 17 de abril de 1929-Palm Beach, Florida, 9 de junio de 2015), fue un compositor alemán, director de orquesta y líder de su propia big band. Su «música alegre» ha vendido numerosos álbumes en Alemania y el Reino Unido. Su composición «Happy Heart» (1969) se convirtió en un éxito internacional en la interpretación de Andy Williams y Petula Clark.

Andy Williams
Howard Andrew «Andy» Williams (Wall Lake, Iowa, 3 de diciembre de 1927-Branson, Misuri, 25 de septiembre de 2012) fue un cantante de música pop estadounidense y uno de los cantantes más populares de su época. Grabó 43 álbumes de estudio, de los cuales  dieciocho son álbumes de oro y tres son de platino. Vendió más de 45 millones de discos en todo el mundo incluidas más de 10 millones de unidades certificadas en los Estados Unidos. En parte, es conocido por el tema «Moon River» de 1962. También estuvo nominado a 6 premios Grammy y ganó tres premios Emmy con su show de variedades The Andy Williams show.

El 25 de septiembre de 2012, Williams falleció a causa de un cáncer de vejiga a la edad de 84 años dejando atrás una extensa y muy exitosa carrera de más de 70 años.
UFC 273
UFC 273: Volkanovski vs. The Korean Zombie fue un evento de artes marciales mixtas producido por Ultimate Fighting Championship que tuvo lugar el 9 de abril de 2022 en el Jacksonville Veterans Memorial Arena en Jacksonville, Florida, Estados Unidos.

Jacksonville Veterans Memorial Arena
El Jacksonville Veterans Memorial Arena, conocido popularmente como The Vet, es un pabellón multiusos situado en Jacksonville, Florida. Fue inaugurado en 2003 reemplazando al viejo Jacksonville Coliseum. Tiene en la actualidad una capacidad para 14 091 espectadores para el baloncesto y 13 141 para el hockey sobre hielo. En la actualidad es la cancha donde disputa sus partidos los Jacksonville Sharks de la Arena Football League.
Akira Sasō
Akira Sasō (さそう あきら, Sasō Akira?, nacido el 9 de febrero de 1961) es un ilustrador y educador japonés. Ha ganado un Premio Cultural Tezuka Osamu y dos premios del Festival de arte de Japón, este último por su manga Shindō (1997–1998) y Maestro (2003–2007).

Festival de arte de Japón
El Festival de arte de Japón (en inglés Japan Media Arts Festival) es un festival anual que se celebra desde 1997 en Japón.

Durante el festival, los premios son entregados según cuatro categorías: Arte, entretenimiento, manga, animación. Cabe decir que la categoría de entretenimiento también incluye videojuegos y websites.
Final Fantasy Chronicles
Final Fantasy Chronicles es una compilación de videojuegos para PlayStation que fueron lanzados previamente para Super Nintendo y de los cuales se hicieron conversiones para la consola de Sony. El pack fue lanzado en el año 2001 y estaba formado por dos remakes: uno de Final Fantasy IV y otro de Chrono Trigger.

Videojuego de rol
Un videojuego de rol o juego de rol por computadora/ordenador, también llamado por simplificación juego de rol (JDR), o referido con la sigla inglesa RPG (role-playing game) o CRPG (computer role-playing game), es un género de videojuegos donde el jugador controla las acciones de un personaje (o de diversos miembros de un grupo) inmerso en algún detallado mundo. La gran mayoría de estos videojuegos tienen sus orígenes en juegos de rol de sobremesa (incluyendo Dungeons & Dragons) y usan mucho de la misma terminología, escenarios y mecánicas de juego. Otra de las mayores similitudes con los juegos de lápiz y papel incluyen una desarrollada historia y elementos narrativos, el crecimiento del personaje del jugador, complejidad, así como también rejugabilidad e inmersión. El medio electrónico elimina la necesidad de un director de juego e incrementa la velocidad de resolución de combate. Los JDR han evolucionado desde videojuegos de texto a visualmente ricas experiencias 3D.
Ingrid van Bergen
Ingrid van Bergen (pronunciación en alemán: /ˈɪŋ.ɡʁiːt fan ˈbɛʁɡn̩/ (escucharⓘ) (Dánzig, Ciudad libre de Dánzig (actual Gdansk, Polonia), 15 de junio de 1931 – Eyendorf, Baja Sajonia, Alemania, 28 de noviembre de 2025) fue una actriz de cine y criminal convicta alemana. Apareció en 100 películas entre 1954 y 2025.

Eyendorf
Eyendorf es un municipio situado en el distrito de Harburgo, en el estado federado de Baja Sajonia (Alemania), a una altitud de 70 metros. Su población a finales de 2016 era de unos 1230 habitantes y su densidad poblacional, 90 hab/km².

Se encuentra ubicado al sur de la ciudad de Hamburgo.
Patrick Bouvier Kennedy
Patrick Bouvier Kennedy (Bourne, 7 de agosto de 1963-Boston, 9 de agosto de 1963) fue el hijo menor del Presidente de los Estados Unidos, John F. Kennedy y la Primera dama de los Estados Unidos, Jacqueline Kennedy. Era el hermano pequeño de Caroline Kennedy y John F. Kennedy Jr.

Bourne (Massachusetts)
Bourne es un pueblo ubicado en el condado de Barnstable en el estado estadounidense de Massachusetts. En el Censo de 2010 tenía una población de 19.754 habitantes y una densidad poblacional de 144,29 personas por km².
Fruta podrida (novela)
Fruta podrida es la tercera novela de la escritora chilena Lina Meruane, publicada por el Fondo de Cultura Económica de Chile en 2007 y merecedora del premio a la mejor novela inédita del 2006 por el Consejo de Cultura y de las Artes de Chile. La novela, localizada en el Chile inmediatamente posterior a la dictadura de Pinochet en una ciudad rural llamada Ojo Seco, cuenta la historia de dos hermanas que se enfrentan solas al diagnóstico de una grave enfermedad crónica que padece la pequeña, Zoila. Mientras, la mayor, María, luchará por salir adelante en su trabajo al mismo tiempo que lidia con los cuidados médicos de su hermana.

Esta novela forma parte de su conocida trilogía de la enfermedad, formada por Fruta podrida (2007), Sangre en el ojo (2012) y Sistema nervioso (2018). En ellas explora las relaciones que la enfermedad establecen entre los pacientes, los cuidadores y la sociedad.

Lina Meruane
Lina Meruane Boza (Santiago, 20 de septiembre de 1970) es una escritora y catedrática chilena. Su obra, escrita en español, ha sido traducida a doce lenguas. En 2011 ganó el Premio Anna Seghers por la calidad de su obra, y en 2012 el Premio Sor Juana Inés de la Cruz, por su novela Sangre en el ojo. En el 2023 le fue concedido en Chile el Premio Iberoamericano de Letras José Donoso.
Calle Sagárnaga
La Calle Sagárnaga es una de las vías tradicionales de la ciudad de La Paz, sede de gobierno de Bolivia. Se halla ubicada en el barrio de San Sebastián, que es parte del Casco Urbano Central de la ciudad y es parte del Macrodistrito Centro.

Denominada así en honor a Juan Bautista Sagárnaga héroe de la Revolución de La Paz, la calle se diseñó como parte del primer trazado urbano con características europeas que se implantó en el sector tras la fundación de la ciudad. Es así que forma parte de la parte más consolidada del trazado urbano en forma de damero que caracterizó a las ciudades del nuevo mundo planificadas por los españoles.

Juan Bautista Sagárnaga
Juan Bautista Sagárnaga (La Paz, 14 de junio de 1766; La Paz, 29 de enero de 1810) fue uno de los principales partícipes de la revolución del 16 de julio en La Paz. Integró la junta revolucionaria, llamada Junta Tuitiva. En la posterior represión fue ahorcado en la ciudad de La Paz.
Conspiradores de Querétaro
Los Conspiradores de Querétaro es un equipo de béisbol profesional de la Liga Mexicana de Béisbol con sede en Huimilpan, en la Zona Metropolitana de Querétaro. Su estadio local es el Estadio Conspiradores, con capacidad para 6.000 personas. El equipo debutó en la temporada 2024 de la Liga Mexicana.

Huimilpan
Huimilpan la cabecera del municipio homónimo, está localizada al sur del estado de Querétaro y muy cerca del municipio de Pedro Escobedo.

A pesar de ser la cabecera municipal Huimilpan no es la localidad con más habitantes del municipio, siendo que no entra en las primeras tres.
A Little Journey
A Little Journey fue una comedia muda estadounidense de 1927 dirigida por Robert Z. Leonard y protagonizada por Claire Windsor y Harry Carey. No existe ninguna copia conocida de esta película, por lo que se la considera como una película perdida.

Película perdida
Una película perdida o film perdido es un largometraje o un cortometraje de cine que no existe en ningún archivo de este tipo de material, a nivel mundial, e incluso en ninguna colección privada.

Las expresiones película perdida, film perdido o cinematografía perdida igualmente son utilizadas en el sentido literal para designar películas de las cuales ciertas escenas o ciertas secuencias han sido efectivamente perdidas, no editadas o descartadas de versiones alternativas que sí existen hoy en día.

De tanto en cuanto es encontrada una copia de una película perdida, y esa copia o copias son entonces catalogadas bajo el nombre de películas Lázaro. Esto ocurrió por ejemplo con Robín de los bosques, película de 1922.

Una película que no existe en su integridad es calificada como película parcialmente perdida.
Olga Pericet
Olga Pericet (n. Córdoba, 1975) es una bailaora, bailarina y coreógrafa de flamenco y danza española. Es una de las figuras más renovadoras de la escena flamenca actual.

Ha sido ganadora de importantes reconocimientos como el Premio MAX por mejor coreografía por De Cabeza, Premio Artista revelación en el Festival de Flamenco de Jerez, Premio Villa de Madrid a la mejor intérprete de danza, entre muchos más.

Ha estudiado con grandes figuras como Matilde Coral, Manolo Marín, Maica Moyano,  La Toná, José Granero y Cristóbal Reyes, entre otros. Ha sido solista y artista invitada de compañías como la de Rafaela Carrasco, Nuevo Ballet Español, Arrieritos, Miguel Ángel Berna, Teresa Nieto, Belén Maya y Ballet Nacional de España.

Festival de Flamenco de Jerez
El Festival de Jerez es un festival  dedicado al flamenco que se celebra en Jerez de la Frontera (Andalucía, España) anualmente.

Se celebra entre los meses de febrero y marzo.

Tras cada edición, se entregan los Premios Festival de Jerez, tanto por parte del público como de la crítica especializada
WASP-2b
WASP-2b es un planeta extrasolar que orbita la estrella WASP-2, a unos 500 años luz de la Tierra, en la Constelación del Delfín. Su masa y radio son propios de los planetas jovianos. A diferencia de Júpiter, se localiza muy cerca de su estrella (un 3% de la distancia de la Tierra al Sol), de manera similar a muchos de los exoplanetas que se han encontrado. Esta condición lo califica como un Júpiter caliente.

Júpiter caliente
Un júpiter caliente (plural: «júpiter calientes», «jupiteres calientes» o «jupíteres calientes»),
―también llamado planeta pegasiano o pegasidio― es una clase de planeta extrasolar cuya masa está cerca o excede la de Júpiter (1,9 × 1027 kg), pero a diferencia de nuestro sistema solar, donde Júpiter órbita alrededor del Sol a 5 UA, los planetas del tipo júpiter caliente lo hacen unas 100 veces más cerca de sus estrellas madres (alrededor de 0.05 UA). Un júpiter caliente está aproximadamente ocho veces más cerca de su estrella que Mercurio del Sol.

La existencia de planetas de este tipo fue propuesta en 1952 por Otto Struve, quien también propuso el uso de la medición de la velocidad radial de la estrella madre como un método de detección verosímil.
Brote de difteria en Perú
El brote de difteria de Perú de 2020 fue un brote epidémico de difteria en ese país, provocada por la especie Corynebacterium diphtheriae, originada durante el contexto de la pandemia de COVID-19 y las protestas en medio de la inestabilidad política que vivía el territorio. Hasta noviembre de 2020, se registraron 4 casos confirmados, con un total de 2 personas fallecidas. El primer caso confirmado fue dado a conocer en una conferencia de carácter público, el 27 de octubre del mismo año, según manifestó el Ministerio de Salud (MINSA).

Corynebacterium diphtheriae
Corynebacterium diphtheriae, también conocido como bacilo de Klebs-Löffler es el bacilo causante de la difteria.

C. diphtheriae es una bacteria Gram positiva, aerobia, catalasa positiva y quimioorganotrofa, y fue descubierto en 1884 por el patólogo Edwin Klebs y el bacteriólogo Friedrich Löffler.
Devin Vega
Devin Vega (San Antonio, Texas, Estados Unidos; 11 de diciembre de 1998) es un futbolista puertorriqueño. Juega de centrocampista y su equipo actual es el Des Moines Menace de la USL League Two de Estados Unidos. Es internacional absoluto por la selección de Puerto Rico desde 2019.

Selección de fútbol de Puerto Rico
La selección de fútbol de Puerto Rico, conocida también como el Huracán Azul, es el representativo de Puerto Rico a nivel internacional. Es controlada por la Federación Puertorriqueña de Fútbol y está afiliada a la FIFA, a la Concacaf y a la CFU.
Guerra de flechas
Guerra de flechas (en hangul, 최종병기 활; romanización revisada, Choejongbyeonggi hwal) es una película surcoreana de acción histórica, escrita y dirigida por Kim Han-min, y protagonizada por Park Hae-il, Ryu Seung-ryong, Moon Chae-won y Kim Mu-yeol. Se estrenó el 10 de agosto de 2011 y fue la producción de mayor audiencia del año, además de recibir numerosos galardones en las ceremonias de premiación más importantes de Corea del Sur.

Moon Chae-won
Moon Chae-Won (Daegu, 13 de noviembre de 1986) es una actriz de cine y televisión surcoreana. Es reconocida por el papel de kisaeng en el drama Painter of the Wind (2008) y por formar parte de numerosos proyectos exitosos tales como Sorpresas del destino (2009),  War of the Arrows y Flower of Evil (2020).
Kimberly dela Cruz
Kimberly dela Cruz es una fotógrafa filipina. En 2023 fue galardonada con el World Press Photo. También ha sido la coordinadora del proyecto del proyecto de historias del Centro Filipino de Periodismo de Investigación.

World Press Photo
World Press Photo, fundada en 1955, es una organización independiente sin ánimo de lucro con sede en Ámsterdam (Países Bajos), conocida por organizar el mayor y más prestigioso concurso anual de fotografía de prensa.

Durante el mes de febrero de cada año, un jurado internacional independiente formado por trece miembros –y compuesto por editores gráficos, fotógrafos y representantes de agencias de prensa- escoge las fotografías ganadoras entre todas las enviadas el año anterior por fotoperiodistas, agencias, periódicos, revistas y fotógrafos de todo el mundo. La organización World Press Photo no tiene ninguna influencia en las decisiones del jurado.
Cuerpo de Bomberos de Ñuñoa
El Cuerpo de Bomberos de Ñuñoa (CBN) corresponde al Cuerpo de Bomberos de Chile que opera en las comunas de Ñuñoa, La Reina, Macul, Peñalolén y La Florida. Fue fundado el 27 de mayo de 1933. Es el tercer cuerpo de bomberos más grande de Chile, solo superado por el Cuerpo de Bomberos de Santiago y del Cuerpo de Bomberos de Valparaíso.
Actualmente está conformado por 11 compañías que desarrollan diversas labores, como la extinción de incendios, el rescate vehicular y el manejo de materiales peligrosos.

Cada dos años, y desde 1981, el Cuerpo de Bomberos de Ñuñoa realiza, en homenaje a su fundador, la tradicional Competencia Interna "Comandante Alberto Ried Silva", donde participan las dos Compañías de la especialidad de escalas y, entre las restantes nueve de la especialidad de agua.

La Florida (Chile)
La Florida es una comuna ubicada en el sector suroriente de la ciudad de Santiago, la capital de Chile. Forma parte de la Provincia de Santiago; limita al norte con las comunas de Macul y Peñalolén, al este con San José de Maipo, al sur con Puente Alto y al oeste con San Joaquín, La Granja y La Pintana. Durante los años 1980 y parte de los años 1990, fue la comuna más poblada del país. Actualmente cuenta con 374 863 habitantes y es la quinta más poblada de Chile tras Antofagasta, Puente Alto, Santiago y Maipú.

La Florida es una comuna residencial y está compuesta principalmente por familias de nivel socioeconómico medio, ubicándose en el lugar número 12 entre las 346 comunas que conforman Chile en términos de Índice de Desarrollo Humano. Asimismo, es parte del Distrito Electoral N.º12 (Metropolitana Cordillera) y pertenece a la circunscripción senatorial N.º 7 (Región Metropolitana de Santiago).
The Elder Scrolls IV: Knights of the Nine
The Elder Scrolls IV: Knights of the Nine es una expansión oficial del videojuego The Elder Scrolls IV: Oblivion para las versiones de Xbox 360, PlayStation 3 y PC. Las nuevas misiones agregan unas 6-10 horas extras de juego, dependiendo del estilo de juego de cada jugador. La trama fue escrita por Michael Kirkbride, el escritor de Morrowind, Daggerfall y Arena. La versión en DVD incluye todos los demás contenidos descargables, excepto el castillo.

The Elder Scrolls III: Morrowind
The Elder Scrolls III: Morrowind es la tercera entrega de la conocida serie de videojuegos de rol The Elder Scrolls. El videojuego fue publicado en América del Norte y Europa para PC y Xbox entre el 1 de mayo y el 22 de noviembre de 2002, y ha sido desarrollado por Bethesda Game Studios y distribuido por Bethesda Softworks (de ZeniMax Media) y Ubisoft. El juego ha vendido más de 4 millones de copias en todo el mundo. El juego ha sido lanzado en inglés, pero cuenta con una traducción no oficial al español.

Cuenta con dos expansiones, la primera es The Elder Scrolls III: Tribunal, que fue lanzada en noviembre de 2002, y la segunda es The Elder Scrolls III: Bloodmoon, lanzada en junio de 2003. También existe un paquete con el videojuego original y sus dos expansiones, llamado Morrowind: Game of the Year Edition, en conmemoración por el premio que se le otorgó al juego, y que salió al mercado el 31 de octubre de 2003.
Liberales (Italia)
Los Liberales (en italiano: Liberali) fue una alianza política formada en los primeros años del siglo XX por el primer ministro italiano y líder de la Izquierda histórica Giovanni Giolitti. La alianza se formó cuando la izquierda y la derecha se fusionaron en una única coalición centrista y liberal que dominó en gran medida el Parlamento italiano.

Giovanni Giolitti
Giovanni Giolitti (Mondovì, 27 de octubre de 1842-Cavour, 17 de julio de 1928) fue un político italiano, cuya actividad como ministro y parlamentario tuvo gran influencia sobre el desarrollo del Reino de Italia durante casi cuatro décadas, abarcando desde 1880 hasta los inicios del fascismo. Su marca política fue el "trasformismo", táctica en la cual los líderes políticos liberales de Italia alcanzaban pactos informales para aislar a los sectores de extrema izquierda y de extrema derecha para obtener ventajas y beneficios de toda especie. La gran influencia de Giolitti motivó que la historiografía italiana denomine al periodo de 1901 a 1914 como la "Era Giolittiana" (o Età giolittiana).
Madiel Lara
Madiel Lara (Santo Domingo, República Dominicana, 12 de abril de 1991) es productor y cantante evangélico de música urbana. Su debut oficial como artista se produjo en 2014 con su álbum Antivirus, habiendo trabajado como productor para artistas de su país. Ha sido nominado en diversas ocasiones en los Premios El Galardón.

Es uno de los primeros artistas del ámbito cristiano en utilizar el trap latino como influencia musical, participando en producciones con ese estilo como Trapstornadores de Redimi2, y produciendo para artistas estadounidenses como Gawvi.

Trapstornadores
Trapstornadores es el decimocuarto álbum y décimo álbum de estudio del cantante dominicano de música cristiana Redimi2. Fue lanzado el 20 de julio de 2018. Dentro del álbum, se destacan los sencillos: «Trapstorno», «Por un like», «Quién contra mí», «Asina Nona» y «La fiesta».
Iodamoeba bütschlii
Iodamoeba bütschlii es una ameba relacionada con el género Entamoeba. Es un parásito comensal exclusivo del intestino humano, es decir, vive a expensas del hombre; mas no le ocasiona daño. Aunque no causa enfermedades en el ser humano, es un buen marcador de contaminación oral-fecal por los alimentos o agua en las poblaciones en donde sus habitantes se les detecten el parásito.

Parasitismo
El parasitismo es un tipo de relación entre dos seres vivos, en la cual uno de los participantes, el parásito, depende del otro, el huésped, (también llamado hospedante, hospedador o anfitrión) y obtiene algún beneficio. En la mayoría de los casos de parasitismo el hospedador recibe un daño o perjuicio por parte del parásito en algún momento del ciclo.
Joan Argenté
Joan Argenté i Artigal (Badalona, 21 de junio de 1931 – ídem, 6 de agosto de 2015) fue un poeta catalán en lengua catalana. A lo largo de su vida combinó su actividad en las letras con la abogacía. Cultivó la poesía, la dramaturgia y también tradujo obras poéticas y teatrales al catalán. Se dio a conocer en los años cincuenta y publicó su primer libro en 1960, El temps de tants dits, con el cual ganó el premio Joan Salvat-Papasseit, uno de los varios premios y reconocimientos que recibió a lo largo de su vida, de los cuales uno de los últimos  fue la Cruz de Sant Jordi el 2006.

Creu de Sant Jordi
La Creu de Sant Jordi (en español Cruz de San Jorge) es una distinción anual que otorga la Generalidad de Cataluña a aquellas personas y entidades sociales que «por sus méritos, hayan prestado servicios destacados a Cataluña  en el plano cívico y cultural». Es una de las máximas distinciones que otorga la Generalidad de Cataluña. Se basa en la cruz de San Jorge, patrón de Cataluña.

Protocolariamente, la Creu de Sant Jordi es una distinción con un rango inferior a la Medalla de Oro de la Generalidad de Cataluña. En todo caso, es considerada, junto a esta y el Premio Internacional Cataluña, una de las distinciones más relevantes institucionalmente que se conceden en Cataluña.
Puma (Marvel Comics)
Puma es un personaje que aparece en los cómics estadounidenses publicados por Marvel Comics. Creado por Tom DeFalco y Ron Frenz, apareció por primera vez en The Amazing Spider-Man #256 (septiembre de 1984), como adversario del superhéroe Spider-Man. A pesar de esto, al personaje no le falta moral ni sentido de la justicia, y finalmente cambió su vida, convirtiéndose en un aliado recurrente de Spider-Man, a quien llegó a respetar. Puma es el alter ego de Thomas Fireheart, un nativo americano que fue criado para ser un guerrero perfecto, profetizado para detener una amenaza futura que podría destruir el mundo, obteniendo la capacidad de transformarse en un hombre gato puma humanoide a voluntad. Más tarde se convirtió en empresario y director ejecutivo de Fireheart Enterprises, además de mercenario.

Tom DeFalco
Tom DeFalco (26 de junio de 1950) es un escritor y editor de cómics estadounidense conocido por su asociación con Marvel Comics y sus largos periodos en los títulos Amazing Spider-Man, Thor, Fantastic Four y Spider-Girl, para la que creó Mayday Parker.
Cuna de valientes
Cuna de valientes es una película mexicana filmada en 1971, pero estrenada en cine el 28 de diciembre de 1972, teniendo como locaciones el Heroico Colegio Militar de la Ciudad de México donde se destacan las actuaciones de Enrique Rambal, Valentín Trujillo, René Muñoz, y Marco Antonio Campos "Viruta". Está dirigida por Gilberto Martínez Solares.

Enrique Rambal
Enrique Rambal Saciá (Madrid, 8 de mayo de 1924-Ciudad de México, 15 de diciembre de 1971) fue un actor hispanomexicano. Es recordado por haber interpretado a Jesús en El mártir del Calvario (1952), personificación por la que fue inmortalizado con la estatua colosal de Cristo Rey, una de las esculturas más altas de México.