hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Barry Williams (asesino itinerante)
Barry Kenneth Williams (1944 - 24 de diciembre de 2014), conocido desde 1994 como Harry Street, fue un asesino itinerante británico. Un trabajador de la fundición que vivía con sus padres, le disparó a ocho personas en las ciudades English Midlands del West Bromwich y Nuneaton en el espacio de poco más de una hora el 26 de octubre de 1978, matando a cinco personas. Tras una persecución de coches de alta velocidad, fue detenido y en 1979 fue declarado culpable de homicidio por motivos de responsabilidad disminuida. Fue detenido en hospitales de alta seguridad bajo la legislación de salud mental.

Después de recibir la libertad condicional en 1994, cambió su nombre, se trasladó a Gales, y se casó. En 2014, a raíz de las denuncias de hostigamiento en contra de sus vecinos, fue declarado culpable de otros delitos con armas de fuego. Se le ordenó volver a ser detenido en un hospital seguro, con poca probabilidad de liberación, y murió en diciembre de 2014.

Asesino itinerante
Un asesino itinerante, también conocido como asesino relámpago o asesino excursionista (en inglés: spree killer), es alguien que se dedica a cometer múltiples asesinatos en un corto período de tiempo y en distintos lugares.

El Departamento de Justicia de los Estados Unidos define un "spree killing" como "asesinatos en dos o más lugares sin un gran intervalo de tiempo entre ellos". Un asesino en serie se diferencia en que este sí deja pasar un período en el que se mantiene alejado de su actividad criminal, mientras que un asesino masivo normalmente actúa solo en un mismo lugar.
Punto límite (película)
Punto límite es una película estadounidense de 1964 dirigida por Sidney Lumet y con Henry Fonda, Dan O'Herlihy y Walter Matthau en los papeles principales. Está basada en la novela de 1962 Fail-Safe, escrita por Eugene Burdick y Harvey Wheeler.

Se hizo una nueva versión de la película: un telefilme del 2000 dirigido por Stephen Frears.

Fail Safe (película)
Fail Safe (Fail Safe. Sin retorno en España y Zona de seguridad en Hispanoamérica) es un telefilme de suspenso estadounidense de 2000 dirigido por Stephen Frears y protagonizada por Walter Cronkite y Richard Dreyfuss. La película es una adaptación de una película rodada por Sidney Lumet en 1964.
Radio Chilena
Radio Chilena fue una estación radial chilena (AM y FM) que funcionó entre el 28 de marzo de 1924 y el 31 de enero de 2006. Fue la primera radioemisora en emitir su señal en Chile.

De propiedad de Compañía Radio Chilena S.A., tuvo un transmisor en el Cerro San Cristóbal de 50.000 watts (AM) y 10.000 watts (FM), junto a una extensa red de filiales regionales creada en 1992 y cerrada en 1998. Durante gran parte de su historia su propiedad estuvo ligada a la Iglesia católica, principalmente a través del Arzobispado de Santiago y de la Congregación Salesiana.

Play FM
Play FM es una estación radial chilena ubicada en el 100.9 MHz del dial FM en Santiago de Chile, perteneciente a RDF Media, consorcio de radios de Canal 13. También transmite para todo el país a través del canal 657 (con D-Box) de la cableoperadora VTR y vía Internet en el resto del país y en todo el mundo.
San Felipe Jalapa de Díaz
San Felipe Jalapa de Díaz es una localidad mexicana del estado de Oaxaca, cabecera del municipio homónimo; también conocida localmente como Jalapa de Díaz o simplemente Jalapa.

Se ubica en la parte norte de Oaxaca, en la región de la Cuenca del Papaloapan, a una altitud media de 137 m.s.n.m. Le corresponden las coordenadas geográficas 18° 04′ 00″ de latitud norte y 96° 32′ 00″ de longitud oeste. Se encuentra a 60 km al oeste de la ciudad de Tuxtepec.

De acuerdo con el Censo INEGI, 2010; la localidad tiene una población de 6,074 habitantes, lo que representa el 24.31 % de la población total del municipio. La principal actividad económica es la agrícola, seguida de la comercial; así también, el bordado artesanal de prendas típicas es una actividad con tradición en esta localidad y en general, del municipio.

Región de la Cuenca del Papaloapan
Cuenca del Papaloapan es una de las ocho regiones del estado de Oaxaca en México. Es muy próspera y dinámica, de valiosa importancia en la economía Estatal Oaxaqueña. Su gran potencial económico ha provocado que su población crezca en estos últimos años, como es el caso de la Ciudad de Tuxtepec, que se ha convertido en la segunda ciudad más poblada del estado de Oaxaca y es principal núcleo poblacional y económico de esta región.

Esta es la región más industrializada y con menor influencia indígena en su vida cultural y social. Enfrenta, sin embargo, problemas de contaminación en sus ríos (principalmente en el Papaloapan) provocado por las industrias locales además de una creciente erosión por el mal empleo de la ganadería.
Christopher Amott
Christopher Amott (Halmstad, Suecia, 23 de noviembre de 1977) es un guitarrista sueco, hermano menor de Michael Amott y miembro fundador de las bandas de death metal sueco Arch Enemy y Armageddon. Actualmente es guitarrista de la banda de death metal Dark Tranquillity.

Doomsday Machine
Doomsday Machine es el sexto álbum de estudio de la banda de death metal melódico, Arch Enemy. Producido por Rickard Bengtsson y mezclado por Andy Sneap. Es el tercer álbum con la característica voz de Angela Gossow. El álbum tuvo algo de éxito comercial alcanzando la posición #87 en el Billboard Top 200 vendiendo 12 000 copias.

Doomsday Machine logró alcanzar la posición 87 en «The Billboard 200» y la posición 12 en los «Top Independent Albums» de la revista Billboard.
VCA Pictures
VCA Pictures es una productora y distribuidora de cine pornográfico estadounidense. La compañía fue fundada por Russ Hampshire, y fue uno de los mayores estudios durante la denominada 'Edad de Oro del porno'. En 2003 la empresa fue comprada por Hustler Video, una de las compañías del magnate Larry Flynt. VCA mantiene una identidad separada del Holding Larry Flynt Publications.

Hustler Video
Hustler Video es un estudio de cine pornográfico estadounidense. Es propiedad de Larry Flynt y es parte de la gama de empresas Hustler, que incluye la revista Hustler, the Hustler Casino y los puntos de venta Hustler Hollywood. En el año 2003 Hustler Video compró VCA Imágenes, que mantiene una identidad separada dentro del conglomerado LFP.

Hustler Video es conocido por sus parodias de películas comerciales, y de celebridades como Paris Hilton, David Hasselhoff o Lindsay Lohan y programas de TV como "Happy Days", "Star Trek" y "Glee".

En 2008 en respuesta a la selección del candidato presidencial Republicano John McCain, de su compañera de fórmula, la gobernadora de Alaska Sarah Palin, Hustler coloco un anuncio en Craigslist, buscando un  "doppelgänger" (es decir, una doble) de Sarah Palin dispuesta a protagonizar una película pornográfica. La película, Who's Nailin' Paylin, fue lanzada el 4 de noviembre de 2008, finalmente, protagonizada por Lisa Ann.
Sonata para piano n.º 11 (Mozart)
La Sonata para piano n.º 11 en la mayor, K. 331/300i, cuyo tercer movimiento es conocido como Marcha turca, es una sonata para piano compuesta por Wolfgang Amadeus Mozart. Aún no es sabido a ciencia cierta cuándo y dónde compuso Mozart la sonata; probablemente en Viena o Salzburgo en 1783, que actualmente se considera lo más probable, aunque París y fechas tan lejanas como 1778 también han sido sugeridas.

Sonata para piano
Una sonata para piano es un tipo de composición musical para piano solista, es decir, sin acompañamiento. Normalmente, las sonatas para piano son compuestas en tres o cuatro movimientos, aunque en ocasiones pueden estar formadas por un único movimiento o dos. El primer movimiento suele estar compuesto en forma de sonata.
Demetrio Aguilera Malta
Demetrio Aguilera Malta (Guayaquil, 24 de mayo de 1909-Ciudad de México, 28 de diciembre de 1981) fue un novelista, dramaturgo, cineasta, pintor y diplomático ecuatoriano. Su obra literaria se basa en retratar la realidad de la vida del pueblo montuvio y dejar una muestra valiosa de su cultura.

Entre sus obras más destacadas se encuentran las novelas Don Goyo (1933) y Siete lunas y siete serpientes (1970), además de varios relatos incluidos en el libro Los que se van (1930), como El cholo que se vengó. También cultivó el teatro, con obras como El tigre, Dientes blancos e Infierno negro, que le han dado un lugar como uno de los más grandes dramaturgos de la literatura ecuatoriana.

El cholo que se vengó
«El cholo que se vengó» es un cuento del escritor ecuatoriano Demetrio Aguilera Malta, publicado en 1930 como parte del libro de relatos Los que se van. La trama sigue a un hombre llamado Melquíades, que decide que la mejor forma de vengarse de Andrea, la mujer que amaba y que lo había engañado, era dejándola a merced del hombre por quien lo dejó, con quien Andrea tiene una vida llena de miseria y maltratos.

El cuento utiliza técnicas del realismo social para describir la vida del pueblo montuvio y adopta un lenguaje que reproduce la oralidad rural ecuatoriana. «El cholo que se vengó» ha sido elogiado por el suspenso de la trama y las descripciones poéticas que emplea para describir el entorno, aunque también se ha señalado que este punto por momentos lo acerca más al romanticismo.
Los girasoles (película)
I girasoli (en España, Los girasoles; en Hispanoamérica, Los girasoles de Rusia) es una película italiana de 1970 dirigida por Vittorio De Sica. Fue la primera película de una productora occidental que se rodó en la Unión Soviética. La película narra una historia de amor ambientada en tiempos de guerra.

Vittorio De Sica
Vittorio Domenico Stanislao Gaetano Sorano De Sica (Sora, Italia; 7 de julio de 1901-Neuilly-sur-Seine, Francia, 13 de noviembre de 1974), conocido como Vittorio De Sica, fue un actor y director de cine italiano ganador de cuatro Premios Óscar.
Pumita
La piedra pómez o pumita (también llamada jal o liparita) es una roca ígnea volcánica vítrea, con densidad baja —flota en el agua— y muy porosa, de colores blanquecino, amarillento o agrisado. Cuando se refiere a la piedra pómez en lo que respecta a sus posibles aplicaciones industriales, también puede ser conocida como puzolana. En su formación, la lava proyectada al aire sufre una gran descompresión. Como consecuencia de la misma se produce una desgasificación quedando espacios vacíos separados por delgadas paredes de vidrio volcánico.

Es una roca efusiva joven, de terciaria a reciente, que contiene feldespato potásico, cuarzo y plagioclasa, una pasta de grano fino a vítreo en las que cristales de biotita forman fenocristales.

Las lluvias de piedra pómez son comunes en las erupciones de tipo vesubiano, donde llegan a sepultar grandes extensiones de terreno e incluso pueden romper tejados al acumularse en gran número sobre ellos.

Puzolana
Las puzolanas son materiales silíceos o alumino-silíceos a partir de los cuales se producía históricamente el cemento, desde la antigüedad romana hasta la invención del cemento Portland en el siglo XIX. Hoy en día el cemento puzolánico se considera un ecomaterial.

La definición amplia de puzolana no se ocupa del origen del material, solo de su capacidad de reaccionar con hidróxido de calcio y agua. La cuantificación de esta capacidad está comprendida dentro del término actividad puzolánica.

La pozzolana es un material similar pero en este caso solo de origen volcánico.
Newtonia (animal)
Newtonia es un género de aves paseriformes perteneciente a la familia Vangidae. Anteriormente se clasificaba dentro de la familia Sylviidae pero se trasladó como resultado de estudios genéticos que mostraron su relación con los vangas.

Sus cuatro miembros son endémicos de Madagascar, donde se encuentran tanto en los bosques como en las zonas de matorral. 
Son aves rechonchas de unos 12 centímetros de longitud. Tienen picos relativamente largos y estrechos y suelen tener ojos claros. Su plumaje es principalmente gris o pardo, con las partes inferiores más claras. Suelen alimentarse de insectos, desplazándose en parejas o unidos a bandadas mixtas. Emiten cantos altos y repetitivos.

Vangidae
Los vangas, o familia Vangidae, son un grupo de aves paseriformes poco conocidas, de tamaños de pequeño a mediano, restringidas a Madagascar. Sus relaciones con otros grupos de paseriformes no están determinadas, pero parecen más cercanas a varios grupos africanos tales como la familia Prionopidae (Fuchs et al., 2004). Varias de estas especies (incluyendo Xenopirostris damii, Schetba rufa y Falculea palliata) pueden ser encontradas en los bosques semicaducos de Madagascar.

Suelen ser aves parecidas a alcaudones, arborícolas de bosques, que se alimentan de reptiles, ranas e insectos (pero se incluyen otras formas, ver más abajo). Sus nidos hechos de ramas los construyen en los árboles. No son migratorias.
Inkwil
Inkwil es una comuna suiza del cantón de Berna, situada en el distrito administrativo de Alta Argovia. Limita al norte con la comuna de Wangenried, al este con Heimenhausen, al sureste con Niederönz, al sur y suroeste con Bolken (SO), y al oeste con Subingen (SO).

Hasta el 31 de diciembre de 2009 situada en el distrito de Wangen.

Subingen
Subingen es una comuna suiza del cantón de Soleura, ubicada en el distrito de Wasseramt. Limita al norte con la comuna de Deitingen, al este con Wangenried (BE), Inkwil (BE), Bolken y Etziken, al sur con Hüniken, Horriwil y Oekingen, y al oeste con Derendingen.
Richard Tauber
Richard Tauber (Linz, 16 de mayo de 1891 - Londres, 8 de enero de 1948) fue un tenor austriaco. Fue considerado como uno de los más grandes cantantes del siglo XX y gozó de gran popularidad.

Poseía un timbre de tenor spinto inconfundible.

Triunfó en las grandes ciudades de Europa, fue incomparable intérprete de Mozart y Schubert y de las operetas de su amigo Franz Lehár quien lo dirigió en varias oportunidades junto a sopranos como Gitta Alpar o Esther Rethy.

Cuando Alemania y Austria se unieron en 1938, se exilió en Inglaterra donde murió después de la guerra debido a un cáncer de pulmón. Su última actuación fue como Don Ottavio en Don Giovanni.

Grabó 735 discos y participó en varias películas, entre ellas El país de las sonrisas sobre la opereta homónima donde cantaba la canción que le hizo famoso, "Dein ist mein ganzes Herz" ("Tuyo es todo mi corazón").

En 1950 se creó el Premio Richard Tauber en su honor, instaurando una competición para jóvenes cantantes.

Franz Lehár
Franz Lehár (Komárno, Imperio austrohúngaro, actualmente Eslovaquia, 30 de abril de 1870 - Bad Ischl, Austria, 24 de octubre de 1948) fue un compositor austrohúngaro, principalmente conocido por sus operetas. Aunque Lehár era húngaro, compuso la mayoría de sus obras en Austria.

Compositor vanguardista, padre del impresionismo alemán, alcanzó su fama gracias a la hoy consagrada obra La viuda alegre, opereta de carácter bufo dividida en tres actos que gustó tanto al público como a la crítica por igual.
Organización territorial de Malaui
Malaui está dividido en veintiocho distritos, los cuales están agrupados en tres regiones:

Región Central
1 - Dedza
2 - Dowa
3 - Kasungu
4 - Lilongüe
5 - Mchinji
6 - Nkhotakota
7 - Ntcheu
8 - Ntchisi
9 - Salima

Región del Norte
10 - Chitipa
11 - Karonga
12 - Likoma
13 - Mzimba
14 - Nkhata Bay
15 - Rumphi

Región del Sur
16 - Balaka
17 - Blantyre
18 - Chikwawa
19 - Chiradzulu
20 - Machinga
21 - Mangochi
22 - Mulanje
23 - Mwanza
24 - Nsanje
25 - Thyolo
26 - Phalombe
27 - Zomba
28 - Neno

Distrito de Nsanje
El distrito de Nsanje es uno de los veintisiete distritos de Malaui y uno de los doce de la Región del Sur. Cubre un área de 1.942 km² y alberga una población de 299 168 personas. La capital es Nsanje.
I Need You
«I Need You» («Te necesito») es una canción de la banda inglesa The Beatles incluida en el álbum Help! de 1965. Esta es la segunda canción escrita por George Harrison que es grabada (el 15 y 16 de febrero de 1965) y lanzada por la banda después de un largo paréntesis de dos álbumes. La canción también es parte de la película Help! y aparece en la misma secuencia antes de "The Night Before"(La noche anterior).

La canción es simple y en cierta forma melancólica, pues su letra se refiere al enamoramiento, quizás no correspondido, de una persona hacia otra, así como al deseo de que sea parte de su vida.
En esta canción, Harrison graba por primera vez una guitarra con un pedal de efectos (más específicamente, el pedal de volumen de un órgano eléctrico). La letra es confesional y se relaciona con Pattie Boyd, actriz que Harrison conoció durante las filmaciones de A Hard Day's Night, y con quien se casó en enero de 1966.

Help! (película)
Help! es el título de una película protagonizada por los Beatles y Leo McKern, Eleanor Bron, Victor Spinetti, John Bluthal y Roy Kinnear. La banda sonora fue lanzado como un álbum de The Beatles, también llamado Help!, esta película comenzó con el título Eight Arms to Hold You (Ocho brazos para abrazarte), y posteriormente se le cambió el título por Help!.[cita requerida]
Bristol Perseus
El Perseus fue un motor radial de aviación de nueve cilindros en una estrella, enfriado por aire, producido por la Bristol Engine Company, de 1932. Fue el primer motor aeronáutico de producción en usar válvulas de camisa.

Bristol Aeroplane Company
La Bristol Aeroplane Company (anteriormente British and Colonial Aeroplane Company) fue la mayor constructora aeronáutica del Reino Unido, la cual, en 1959, se fusionó con otras grandes empresas del ramo para formar la British Aircraft Corporation, posterior miembro de British Aerospace, actualmente BAE Systems.

Los talleres de BAC se encontraban en Filton, a unos 6 km del centro de la ciudad de Bristol.
Joe Rokocoko
Josevata Taliga Rokocoko (Nadi, 6 de junio de 1983) es un jugador neozelandés de rugby nacido en Fiyi que se desempeña como wing. Joe Rokocoko es conocido por su velocidad, fuerza y por la gran cantidad de ensayos que ha conseguido para sus equipos.

Wing (rugby)
Wing (ala en español europeo) es la denominación que recibe una posición en un equipo de rugby union (15 jugadores). Cada equipo posee dos wings o alas (izquierdo y derecho), que integran el grupo de tres-cuartos o backs, ubicándose como últimos jugadores en cada uno de los laterales. Habitualmente el wing o ala de la izquierda lleva el número 11 y el wing o ala de la derecha el número 14.
María Alejandrina de Sajonia-Weimar-Eisenach
María Alejandrina Ana Sofía Augusta Elena de Sajonia-Weimar-Eisenach (en alemán, Marie Alexandrine Anne Sophie Auguste Helene von Sachsen-Weimar-Eisenach; Weimar, 20 de enero de 1849-Trebschen, 6 de mayo de 1922) fue la hija mayor y segundo vástago del gran duque Carlos Alejandro de Sajonia-Weimar-Eisenach y de su esposa, la princesa Sofía de los Países Bajos.

A través de su madre, María era la segunda en la línea sucesoria al trono holandés después de su sobrino, el gran duque Guillermo Ernesto de Sajonia-Weimar-Eisenach, desde 1900 hasta el nacimiento de la princesa Juliana de los Países Bajos en 1909. Como se esperaba que su sobrino renunciara a sus derechos al trono en favor de retener su título de gran duque, también se esperaba que María heredara directamente la corona holandesa tras la muerte de su prima, Guillermina, quien en ese momento aún no tenía hijos. El nacimiento de Juliana posteriormente cambió la sucesión.

Carlos Alejandro de Sajonia-Weimar-Eisenach
Carlos Alejandro Augusto Juan de Sajonia-Weimar-Eisenach (en alemán: Karl Alexander August Johann von Sachsen-Weimar-Eisenach; Weimar, 24 de junio de 1818-ibidem, 5 de enero de 1901) fue el gran duque de Sajonia-Weimar-Eisenach desde 1853 hasta su muerte.
Marina de Guerra de la República Española
La Marina de Guerra de la República Española fue el brazo naval de las Fuerzas Armadas de la República Española durante la Segunda República española, el gobierno establecido en España entre el 14 de abril de 1931  y el 1 de abril de 1939.

Arsenal de Cartagena
El Arsenal Militar de Cartagena es un astillero y base naval de gran importancia en el Levante español, construido con la intención de desarrollar la política naval de Felipe V y su secretario, el marqués de la Ensenada.
Gante-Wevelgem 1987
La Gante-Wevelgem 1987 fue la 49.ª edición de la carrera ciclista Gante-Wevelgem y se disputó el 8 de abril de 1987 sobre una distancia de 243 km.

El vencedor fue el holandés Teun van Vliet (Panasonic) se impuso en la prueba. Los belgas Étienne De Wilde y Herman Frison fueron segundo y tercero respectivamente.

Teun van Vliet
Teun van Vliet (Vlaardingen, Holanda Meridional, 22 de marzo de 1962) fue un ciclista neerlandés, que fue profesional entre 1984 y 1990. Su mejor temporada fue la de 1987, cuando ganó la Gante-Wevelgem, la Omloop Het Volk y la Vuelta a los Países Bajos. El 1988 vistió el maillot amarillo del Tour de Francia durante tres etapas.
Natalia Romero Talguia
Natalia Angélica Romero Talguia (Rancagua, 29 de junio de 1985) es una periodista y política independiente chilena. Desde marzo de 2021 ejerce como diputada por el Distrito N°15 de la Región de O'Higgins, siendo elegida en un cupo de la Unión Demócrata Independiente (UDI).

Mostazal
Mostazal es una comuna chilena de la provincia de Cachapoal, en la región del Libertador General Bernardo O'Higgins, en la zona central de Chile. Es un valle que tiende a reducirse hacia el norte, en la localidad de Angostura donde, por un par de metros se unen la cordillera de los Andes y la cordillera de la Costa. En conjunto a las comunas de Graneros y Codegua, Mostazal integra la zona del Cono Norte de la Región del Libertador General Bernardo O'Higgins.

La comuna está compuesta además por varias localidades, entre ellas se destaca: Los Marcos, El Arrayán, Angostura, Picarquín, Caren, O'Higgins de Pilay, Peuco, Santa Teresa, El Rincón, Candelaria y La Punta.
Sentai Daishikkaku
Sentai Daishikkaku (戦隊大失格, ''Sentai Daishikkaku''?) también conocida como Go! Go! Loser Ranger! o Ranger Reject, es una serie de manga escrita y dibujada por Negi Haruba. Se publica en la revista semanal Shōnen Magazine de Kōdansha desde el 3 de febrero de 2021 y sus capítulos se han recopilado en veintiuno volúmenes tankōbon hasta el momento. Una adaptación de la serie al anime por parte de Yostar Pictures se estrenó el 7 de abril de 2024.

Negi Haruba
Negi Haruba (春場 ねぎ, Haruba Negi?) es un mangaka japonés. Una de sus obras más conocidas Go-tōbun no hanayome, fue publicada en la revista semanal Shōnen Magazine de Kōdansha de 2017 a 2020. En mayo de 2019 ganó el premio al Mejor manga shōnen en la 43.ª edición de los premios anuales Kodansha Manga Awards. En ese mismo 2019 fue el quinto manga más vendido en Japón.

Según Haruba, su seudónimo «Negi Haruba» proviene del protagonista de Mahō Sensei Negima!, Negi Springfield. Por eso mismo en la ceremonia de entrega de premios de los Kodansha Manga Awards de 2019, Haruba dijo que era «especial para él» ser seleccionado por Ken Akamatsu, uno de los jueces del premio, creador de Negima!.
Andrees Allgemeiner Handatlas
Andrees Allgemeiner Handatlas fue un trabajo cartográfico de gran importancia (atlas general) publicado en varias ediciones alemanas y extranjeras entre 1881 y 1937. El atlas fue nombrado así por Richard Andree (1835–1912) y publicado por Velhagen & Klasing, de Bielefeld y Leipzig, Alemania.

Por utilizar cromolitografía, en lugar de grabado en placa de cobre, pero reproduciendo los mapas desde placas de zinc, V & K fueron capaces de ofrecer mapas detallados en un precio mucho menor al de sus competidores, como las 7.º y 8.º ediciones de Stielers Handatlas. La edición de 1937 del Andrees Handatlas se imprimió utilizando el método de impresión de offset.

Richard Andree
Richard Andree (Brunswick, 26 de febrero de 1835 – Múnich, 22 de febrero de 1912) fue un geógrafo y cartógrafo alemán, reconocido por dedicarse especialmente a los estudios etnográficos. Escribió numerosos libros sobre dicho tema, tratando en estos de manera notable cuestiones de las etnias de su propio país. Uno de sus trabajos generales más destacados fue el Ethnographische Parallelen und Vergleiche (Stuttgart, 1878).