hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Félix Arroyo
Félix Arroyo García (23 de abril de 1948) es un ingeniero eléctrico venezolano. Ha sido profesor de la Universidad Central de Venezuela (UCV) y la Universidad Simón Bolívar (USB), y director de informática en varias entidades, incluyendo el Ministerio de Educación de Venezuela, la Facultad de Ingeniería de la UCV, la empresa nacional de electricidad CADAFE, y el Consejo Supremo Electoral de Venezuela.

También fue miembro de la junta directiva de la empresa estatal de telecomunicaciones CANTV, vicepresidente de procesos y calidad de DIGITEL, y posteriormente presidente de Global Crossing en Venezuela. En el ámbito electoral ha sido candidato a rector del Consejo Nacional Electoral (CNE) en dos oportunidades, director general de la Oficina de Registro Electoral, y director general del Servicio Autónomo de Información del Poder Electoral (SAIPE).

CANTV
CANTV (acrónimo de Compañía Anónima Nacional Teléfonos de Venezuela, estilizado como cantv) es una empresa estatal de telecomunicaciones venezolana. Sus servicios van desde telefonía fija a nivel nacional, telefonía móvil (mediante Movilnet, uno de los principales proveedores de telefonía móvil en el país), hasta servicios como venta de computadoras de escritorio, laptops y servicios de conexión a Internet mediante dial-up, banda ancha (denominado ABA, Acceso a Banda Ancha), fibra óptica (denominado ABA Ultra), servicios de televisión satelital y televisión por internet vía streaming.
Francisco García Lorca
Francisco García Lorca (Fuente Vaqueros, Granada, 21 de junio de 1902-Madrid, 1 de mayo de  1976) fue un poeta, profesor, diplomático,  escritor e historiador literario español, hermano de Concepción (Concha) e Isabel y cuatro años menor que Federico García Lorca y como él, perteneciente al movimiento literario la Generación del 27.

Concepción García Lorca
María de la Concepción García Lorca, conocida como Concha, nacida en Fuente Vaqueros el 14 de abril de 1903 y fallecida el 21 de abril de 1962 en Granada, es una personalidad española del exilio republicano, hermana del poeta Federico García Lorca y viuda del alcalde de Granada Manuel Fernández Montesinos, ambos asesinados durante la Guerra civil española.
Ursula Kuczynski
Ursula Kuczynski (Schöneberg, 15 de mayo de 1907 - Berlín, 7 de julio de 2000) también conocida como Ruth Werner, Ursula Beurton y Ursula Hamburger, fue una activista comunista alemana que espió para la Unión Soviética en las décadas de 1930 y 1940, más famosa por ser el contacto del traidor científico  nuclear Klaus Fuchs. Se escapó a Alemania del Este en 1950 cuando Fuchs fue desenmascarado y publicó una serie de libros relacionados con sus actividades de espionaje, incluida su autobiografía más vendida, Sonjas Rapport.

Las fuentes relacionadas con su trabajo de espionaje en las décadas de 1930/40 a veces usan el pseudónimo que originalmente le sugirió en Shanghai su compañero agente de inteligencia Richard Sorge: "Sonja", "Sonja Schultz" o, después que se mudó a Gran Bretaña, "Sonya".

Alexander Radó
Alexander Radó, Sándor Radó, Alexander Radolfi, también conocido como Alex y Alejandro, originalmente llamado Sándor Kálmán Reich (Budapest, Imperio Austrohúngaro, 5 de noviembre de 1899-Budapest, 20 de agosto de 1981) fue un geógrafo y cartógrafo húngaro que durante la Segunda Guerra Mundial, y bajo nombres en clave de Dora y Albert, fue miembro del movimiento de resistencia de alcance europeo Orquesta Roja (Rote Kapelle).
Ronglu
Ronglu (6 de abril de 1836 – 11 de abril de 1903), de nombre de cortesía Zhonghua, fue un líder político y militar manchú de finales de la dinastía Qing. Nació en una familia del clan Guwalgiya perteneciente al Estandarte Blanco de los Ocho Estandartes manchúes.

Ronglu fue un favorito de la emperatriz viuda Cixi, que lo aupó a una serie de importantes cargos civiles y militares en el gobierno Qing, incluyendo el Zongli Yamen, el Gran Consejo, y la Gran Secretaría. Ronglu fue también virrey de Zhili, Ministro de Comercio de Beiyang, Secretario de Defensa, Comandante de Infantería de las Nueve Puertas, y Comandante del Cuerpo Wuwei. También fue el abuelo materno de Puyi, el último Emperador de China y de la dinastía Qing.

Zaiyi
Zaiyi (en chino, 載漪; pinyin, Zǎiyī; manchú: ᡯᠠᡳᡳ; dzai-i; 26 de agosto de 1856 - 10 de enero de 1923), más conocido por su título de Príncipe Duan (o Príncipe Tuan, en chino, 端郡王), fue un príncipe manchú y estadista de finales de la dinastía Qing.

Zaiyi fue uno de los líderes de la facción conservadora y antioccidental del gobierno Qing de finales del siglo XIX. Es sobre todo conocido por ser uno de los líderes de la Rebelión de los Bóxers de 1899-1901. Tras el fracaso de la misma, se exilió a Ningxia, donde murió en 1923 como uno de los líderes del tradicionalismo chino.
Vicente Viloni
Norberto Adrián Fernández (3 de mayo de 1971; Buenos Aires, Argentina), conocido como Vicente Viloni, es un luchador profesional y exfisicoculturista argentino.

Es ampliamente considerado como uno de los más importantes luchadores de la historia argentina. Entre sus logros más destacables se encuentran haber sido el primer campeón de 100% Lucha, título que ostentaría en cuatro ocasiones. Antes de integrar 100% Lucha fue conocido como Mister Moto (IV) en la temporada 2001 de Titanes en el Ring. Viloni también ha competido en otros países como Bolivia y Perú. Actualmente compite en 100% Evolution, un programa de lucha en línea.

Fuera de la lucha libre, Viloni fue boxeador amateur y fisicoculturista. También ha interpretado su personaje en otros programas y en las películas 100% Lucha, la película y 100% Lucha: el amo de los clones.

100% Lucha
100% Lucha fue un programa de lucha libre profesional que se emitió en Argentina por el canal Telefe y por su señal internacional, desde el 2006 hasta el 2010. Era conducido por Leo Montero, y contaba con relatos y comentarios de Eduardo Husni y Osvaldo Príncipi.[cita requerida] Su primera emisión fue el 1 de enero de 2006 y la última, el 5 de diciembre de 2010.

A comienzos de 2011 se planeaba una sexta temporada y una tercera película, sin embargo, estos proyectos comenzaron a peligrar tras la renuncia de Leo Montero a la conducción del programa y que cualquiera abandone el ciclo. En abril, asumió Tomás Yankelevich como productor general de Telefé y decidió cancelarlo definitivamente.

El sitio web oficial de 100% Lucha desapareció el 16 de septiembre de 2013.
Katsu Kaishū
Katsu Kaishū (勝 海舟, Katsu Kaishū?  Tokio, 12 de marzo de 1823-21 de enero de 1899) fue un político japonés e ingeniero naval de finales del Shogunato Tokugawa y principios de la Era Meiji. Kaishū era un apodo que tomó de una pieza de caligrafía (Kaishū Shooku 海舟書屋 ({{{2}}}, 海舟書屋?)), de Sakuma Shōzan. Durante su vida tuvo varios nombres de pila; durante su infancia fue llamado Rintarō (麟太郎, Rintarō?), pese a que su nombre real era Yoshikuni (義邦, Yoshikuni?). También fue comúnmente conocido como Awa (安房, Awa?), por su título Awano-kami (安房守, Awano-kami?) durante el Shogunato Tokugawa, y se cambió el nombre a Yasuyoshi (安芳, Yasuyoshi?) tras la Restauración Meiji.

Katsu Kaishū lograría ascender hasta ocupar la posición de comisionado naval (Gunkan-bugyō) en la Marina del shogunato Tokugawa. Es particularmente conocido por su papel en la rendición de Edo.

Edo
Edo (江戸, edo?,  «estuario»), a veces romanizado como Jedo, Yedo o Yeddo, es el nombre que ostentó la actual ciudad de Tokio hasta 1868, año de la restauración Meiji. Edo fue la sede de poder del Shogunato Tokugawa, que gobernó Japón entre 1603 y 1868. Durante este período la ciudad creció hasta convertirse en una de las grandes urbes del mundo y lugar de una cultura urbana centrada en la noción de un «mundo flotante».
Neogale vison
El visón americano (Neogale vison) es un mamífero carnívoro de la familia de los mustélidos que se asemeja a la marta. Tiene la cabeza ancha, orejas muy cortas y pelaje lustroso de color pardo uniforme, con una raya más oscura en el dorso y patas cortas con pies anchos. Su piel es muy estimada por la industria peletera.

Puede ser transmisor de la plasmocitosis o enfermedad Aleutiana del Visón (ADV) causada por un parvovirus, que confiere a los ejemplares portadores de un determinado gen una importante deficiencia inmunitaria que llega a causar la muerte. Los ejemplares infectados que no poseen este gen, sin desarrollar la enfermedad son portadores de la misma, pudiendo transmitirla a otros mustélidos, especialmente visones europeos y americanos. También se ha detectado una versión modificada del virus SARS-CoV-2 en visones, con la posibilidad de generar contagios de visones a humanos. Esto ha llevado a su sacrificio masivo en países como Dinamarca y España.

Peletería
La peletería es la industria dedicada a la elaboración de indumentaria, cuero y piel animal. Es una de las tecnologías más antiguas conocidas, remontándose a la prehistoria, y probablemente la forma más antigua de elaboración de ropa.

Mientras el cuero, especialmente el obtenido de ganado bovino, es hoy un artículo estándar en la vestimenta, la popularidad de las prendas de piel ha sufrido una importante merma en los últimos años debido a la concienciación de proteger algunas especies de animales escasos, tanto por parte de acuerdos y esfuerzos  como CITES como de movimientos y organizaciones no gubernamentales. Los cuidados especiales que requiere tanto su confección como su uso y mantenimiento han hecho que tradicionalmente se considerara un artículo de lujo; algunas prendas, como las elaboradas de armiño, han sido simbólicas del atuendo real en algunas culturas.
Herve Aknin
Hervé Aknin (16 de junio de 1961) es un cantante de origen argelino, conocido principalmente por ser parte de Magma desde el año 2008. Su registro vocal es barítono.

Actualmente vive en el sur de Francia en Montpellier

Magma (banda)
Magma es un grupo musical francés, creador del estilo de música conocido como zeuhl, aunque también se le incluye dentro de la corriente Rock in Opposition. Fue fundado en 1969 por el compositor Christian Vander.

Con más de 50 años de trayectoria, Magma ha dejado un legado musical que desafía cualquiera de las clasificaciones estándar, operando en un reino de su propia creación. Es uno de los principales referentes de la música contemporánea actual y una de las bandas francesas más influyentes de todos los tiempos.
The Grave Dust
JsksleleñerñrñThe Grave Dust es una película de suspenso y romance sobrenatural nigeriana de 2015, dirigida por Ikechukwu Onyeka. Está protagonizada por Ramsey Nouah, Joke Silva, Joseph Benjamin y Amaka Chukwujekwu.

Ramsey Nouah
Ramsey Nouah (Lagos, 19 de diciembre de 1970) es un actor y cineasta nigeriano. Ganó el premio a mejor actor en los Premios de la Academia del Cine Africano en 2010 por su participación en el filme The Figurine. Hizo su debut como director con la película Living in Bondage: Breaking Free en 2019.
Star Wars: Galactic Battlegrounds
Star Wars: Galactic Battlegrounds es un videojuego de estrategia en tiempo real para Microsoft Windows, Macintosh publicado en 2001 por LucasArts (propiedad de Disney desde 2012), pero en Japón es publicado por EA Games y Square en la era pre-Square Enix, a la que le fue licenciado por parte de Ensemble Studios el motor gráfico GameGenie. Está ambientado en el universo de la película La amenaza fantasma y en la trilogía original de la saga Star Wars. Cuenta con una expansión que se centra en el segundo episodio de la saga, El ataque de los clones. Esta expansión pretende resolver todas las dudas sobre qué ocurrió en las Guerras Clones. Ambos videojuegos fueron compilados en un solo juego llamado Star Wars: Galactic Battlegrounds Saga. La expansión Star Wars: Galactic Battlegrounds: Campañas Clon fue lanzada en 2002

Expansión (videojuegos)
Una expansión o extensión es una adición a un videojuego existente. Estas adiciones son dependientes del juego para el que son hechas, generalmente incluyen nuevas áreas o mapas, armas, objetos, unidades o una historia extendida para complementar un juego lanzado anteriormente. Los desarrolladores a veces contratan empresas third-party para el desarrollo de las expansiones, o pueden elegir desarrollarlas ellos mismos (ver Hellfire de Diablo).
Gastón Gonnet
Gastón H. Gonnet (Montevideo, 22 de septiembre de 1948) es un informático teórico y entrepreneur uruguayo-canadiense, conocido por sus aportes al sistema algebraico computacional Maple y en la creación de una versión electrónica del Oxford English Dictionary.

Maple (software)
Maple es un programa orientado a la resolución de problemas matemáticos, capaz de realizar cálculos simbólicos, algebraicos y de álgebra computacional.

Fue desarrollado originalmente en 1981 por el Grupo de Cálculo Simbólico en la Universidad de Waterloo en Waterloo, Ontario, Canadá. Desde 1988 ha sido mejorado y vendido comercialmente por Waterloo Maple Inc. (también conocida como Maplesoft), compañía canadiense con sede en la misma localidad. La última versión es Maple 2020.

Maple se basa en un pequeño núcleo escrito en C, que proporciona el lenguaje Maple. Maple es un lenguaje de programación interpretado. Las expresiones simbólicas son almacenadas en memoria como grafos dirigidos sin ciclos. La mayoría de funcionalidades son proporcionadas por bibliotecas: unas escritas en lenguaje Maple, con acceso a su código fuente; pero también hace uso de otras bibliotecas bien conocidas como las NAG, ATLAS o GMP.
Calixto Gas
Calixte Gas Caire (* 21 de agosto de 1890, Jausiers, Bajos Alpes, Francia – † 4 de noviembre de 1918, Staden, Bélgica) fue un comerciante y deportista francés, reconocido por ser uno de los fundadores del Unión Football Club, equipo que en 1906 sentaría las bases del fútbol en el occidente de México y tiempo después se convertiría en el Club Deportivo Guadalajara.

Alpes de Alta Provenza
Alpes de Alta Provenza (04; en francés Alpes-de-Haute-Provence, en occitano Aups d'Auta Provença) es un departamento francés situado en la región de Provenza-Alpes-Costa Azul. Inicialmente se pensó denominarlo Norte de Provenza o Alta Provenza, aunque finalmente, y hasta el 13 de abril de 1970, se llamó Bajos Alpes (Basses-Alpes). El gentilicio francés sigue siendo Bas-Alpins.
Los miércoles no existen
Los miércoles no existen es una película de comedia romántica del año 2015 dirigida por Peris Romano. Está protagonizada por Eduardo Noriega, Inma Cuesta, Alexandra Jiménez, Gorka Otxoa, William Miller, Andrea Duro, María León, se estrenó en España el 16 de octubre de 2015.

Peris Romano escribió primero el guion cinematográfico pero, tras intentar en vano conseguir la financiación necesaria para rodarla, decidió estrenarla primero como obra de teatro, donde estuvo más de tres años en cartel y tuvo casi cien mil espectadores. La película se caracteriza por contar con una banda sonora en la que los propios actores cantan junto a los músicos Ester Rodríguez y Alberto Matesanz canciones como "Déjate Caer".

Inma Cuesta
Inmaculada Cuesta Martínez (Valencia, 25 de junio de 1980), conocida como Inma Cuesta, es una actriz española, principalmente popular por sus interpretaciones en Águila Roja (2009-2016), 3 bodas de más (2013) y La novia (2015).
Bam
Bam (del farsí: بم) es una ciudad en la provincia de Kermán, en el sudeste de Irán, que rodea a la ciudadela de Bam. Antes del terremoto de 2003 según el registro oficial estaba habitada por unas 90 000 personas. Bam es conocida por la producción de cítricos y dátiles.

El 26 de diciembre de 2003 un terremoto de 6.6 grados en la escala de Richter asoló la zona, dejando en ruinas a la ciudad y a la ciudadela de Arg-é Bam y matando a 40 000 personas (cerca del 60 % de la ciudad). Tras el horrendo suceso, que dejó la ciudad destrozada, esta se intenta recuperar con ayuda del gobierno iraní y de ayudas internacionales.

La ciudad de Bam y su paisaje cultural fue declarado Patrimonio de la Humanidad por la Unesco en el año 2004 y se amplió en 2007. En el año 2004 el sitio fue inscrito en la lista del Patrimonio de la Humanidad en peligro, pero fue retirada de esa lista en 2013.

Dátil
El dátil es el fruto obtenido de las especies de palmeras Phoenix, principalmente de la especie Phoenix dactylifera, llamada popularmente palmera datilera. Es considerado un alimento básico en los países del Magreb. Su nombre se deriva de la palabra griega δακτύλος («daktilos»), que significa «dedo».

Los mayores productores a nivel mundial de dátiles han sido Irán e Irak (hasta la Guerra del Golfo). En California existe un importante cultivo de este fruto. Existen muchas variedades, entre ellas: Zahid, Medjool, Kadrawi, la más apreciada es la Sukkari.

Entre otras especies de palmeras Phoenix que producen frutos tipo «dátiles» se encuentra la Phoenix canariensis, cuyos frutos son llamados localmente támaras; los cuales son de menor tamaño y considerados de menor calidad para el paladar.
Fancies Versus Fads
Fancies Versus Fads («Fantasías versus modas») es un libro de 1923 de G. K. Chesterton. Publicado por Dodd, Mead & Co., es una colección de 30 ensayos de Chesterton del New Witness, el London Mercury y The Illustrated London News. Los ensayos tratan sobre diversos temas, descritos por el autor como «que van desde mujeres abogadas hasta hombres de las cavernas, y desde el psicoanálisis hasta el verso libre».

Verso libre
El verso libre es una forma de expresión poética que se caracteriza por su alejamiento intencionado de las pautas de rima y metro que predominaron en la poesía occidental hasta finales del siglo XIX. Por tanto es una forma muy próxima al poema en prosa y la prosa poética, de los que se distingue visualmente por conservar la disposición tipográfica en líneas sangradas propia del verso. Al uso del verso libre se le denomina frecuentemente versolibrismo, neologismo que no está recogido en el Diccionario de la Real Academia Española (2022) aunque sí en el Diccionario del español actual.
Misántropo (película)
Misántropo
es una película de suspense y crimen estadounidense de 2023 dirigida por Damián Szifron y escrita por Szifron y Jonathan Wakeham. Su título original en inglés es Misanthrope, aunque el título de su estreno en Estados Unidos es To Catch a Killer. Está protagonizada por Shailene Woodley, Ben Mendelsohn, Jovan Adepo y Ralph Ineson.

En la película, el FBI recluta a una joven policía talentosa, pero con problemas, de Baltimore para ayudar a perfilar y rastrear a un asesino en serie. La película marca el debut en inglés del cineasta Damián Szifron. Fue estrenada el 21 de abril de 2023 por Vertical Entertainment y recibió reseñas mixtas de los críticos.

Jovan Adepo
Jovan Adepo (Upper Heyford, Oxfordshire, 6 de septiembre de 1988) es un actor británico-estadounidense. Es conocido por su papel de Cory Maxson en la adaptación cinematográfica de Fences (2016), y también tuvo papeles protagónicos en la película Overlord de 2018 y como Lionel Jefferson en el especial All in the Family/The Jeffersons de CBS. Adepo apareció en la serie When They See Us, la segunda temporada de Jack Ryan y la serie de Facebook Sorry for Your Loss. Interpreta a Michael Murphy en la serie de HBO The Leftovers y en 2019 apareció en Watchmen como Hooded Justice. Por este último, fue nominado para el Premio Primetime Emmy como Mejor Actor de Reparto en una Serie Limitada o Película. También interpretó a Larry Underwood en la miniserie The Stand de Stephen King.
Battipagliese Calcio
El Battipagliese Calcio es un club de fútbol de Italia, con sede en Battipaglia, en la región de Campania. Fue fundado el 28 de marzo de 1929 y refundado en varias ocasiones. Compite en la Eccellenza Campania, quinta categoría del fútbol italiano.

Eccellenza Campania
La Eccellenza Campania (en italiano: Eccellenza Campania) es una de las divisiones que conforman la Eccellenza, la quinta categoría de fútbol de Italia, en la cual participan los equipos de la región de Campania.

Es organizada por la Lega Nazionale Dilettanti (Liga Nacional Amateur) a través del Comité Regional de Campania.
Nico Walther
Nico Walther (Freital, 7 de junio de 1990) es un deportista alemán que compite en bobsleigh en las modalidades doble y cuádruple.

Participó en los Juegos Olímpicos de Pyeongchang 2018, obteniendo una medalla de plata en la prueba cuádruple (junto con Kevin Kuske, Alexander Rödiger y Eric Franke).

Ganó cinco medallas en el Campeonato Mundial de Bobsleigh entre los años 2015 y 2020, y tres medallas en el Campeonato Europeo de Bobsleigh entre los años 2016 y 2020.

Campeonato Mundial de Bobsleigh
El Campeonato Mundial de Bobsleigh es la competición internacional más importante del deporte de bobsleigh. Es organizado desde 1930 por la Federación Internacional de Bobsleigh y Skeleton (FIBT). En el año 2000 se introdujo la categoría de doble femenino. Actualmente el campeonato se realiza cada año a excepción de los años en que se celebran los Juegos Olímpicos.

Desde la edición del año 2004 se realizan las competiciones de todas las categorías de bobsleigh y de skeleton en la misma sede, bajo el nombre de Campeonato Mundial de Bobsleigh y Skeleton.
EuroVoc
EuroVoc es un tesauro multilingüe mantenido por la Oficina de Publicaciones de la Unión Europea (UE). Existe en los 24 idiomas oficiales de la UE (búlgaro, croata, checo, danés, holandés, inglés, eslovaco, esloveno, español, estonio, finlandés, francés, alemán, griego, húngaro, irlandés, italiano, letón, lituano, maltés, polaco, portugués, rumano y sueco) más albanés, macedonio y serbio, aunque la interfaz de usuario aún no está disponible en estos idiomas.

EuroVoc es utilizado por el Parlamento Europeo, la Oficina de Publicaciones de la Unión Europea, los parlamentos nacionales y regionales de Europa, algunos departamentos gubernamentales nacionales y otras organizaciones europeas.

Sirve de base para los nombres de dominio utilizados en la base de datos terminológica de la UE: Terminología interactiva para Europa.

Oficina de Publicaciones de la Unión Europea
La Oficina de Publicaciones de la Unión Europea (OP) es el proveedor oficial de servicios de publicación para las instituciones y otros órganos de la Unión. La Oficina publica documentos oficiales y material de relaciones públicas de la UE, en forma impresa y en línea. Su sede central se encuentra en Luxemburgo.

La OP edita o coedita publicaciones en el contexto de las actividades de comunicación de las instituciones. Produce diariamente el Diario Oficial de la Unión Europea en 24 lenguas oficiales, fenómeno único en el mundo editorial. Además, la Oficina ofrece toda una serie de servicios en línea que permiten acceder gratuitamente a información sobre la normativa (EUR-Lex), las publicaciones (EU Bookshop), las licitaciones (TED) y la investigación y desarrollo (CORDIS) de la Unión Europea.
Ramón Rioseco
Ramón Solano Rioseco (Cutral Có, Neuquén, 24 de julio de 1961) es un profesor y político argentino que se desempeña actualmente como Intendente de la ciudad de Cutral-Có. Fue intendente de Cutral Co y candidato a gobernador de la provincia de Neuquén en dos oportunidades, Durante los períodos 2015-2023.

Cutral Co
Cutral Co (en español: Agua de fuego) es una ciudad y municipio de la provincia del Neuquén, en Argentina. Se encuentra ubicada a la vera de la ruta nacional 22, a 109 km de la ciudad de Neuquén.
Junto a la localidad de Plaza Huincul forma un único aglomerado urbano, el cual se denomina Cutral Co-Plaza Huincul.