hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Silicon Image
La compañía Silicon Image fue fundada en 1995, tiene la sede en Sunnyvale, California y oficinas de ventas en China, Alemania, Japón, Corea y Taiwán.

Es un proveedor líder de semiconductores y productos de propiedad intelectual para la distribución segura, la presentación y el almacenamiento de contenido de alta definición. Con una rica historia de innovación tecnológica que incluye la creación de estándares como DVI y HDMI.

Las soluciones de la compañía facilitan el uso de contenido digital entre electrónica de consumo, ordenadores personales (PC) y dispositivos de almacenamiento, con el objetivo de garantizar un envío seguro de contenido digital en cualquier momento, en cualquier lugar y en cualquier dispositivo.

En 2009 se unió a Nokia, Samsung y Sony para sacar al mercado un nuevo puerto con una nueva tecnología que armonizará la relación entre teléfonos móviles, reproductores multimedia de bolsillo y pantallas de alta definición, denominado MHL.

Enlace de alta definición móvil
El enlace de alta definición móvil o MHL (del inglés, mobile high-definition link) es un conector estándar con una interfaz apta para audio y video, que permite conectar dispositivos electrónicos portátiles a una pantalla. Entre ellos, teléfonos móviles, cámaras digitales, videocámaras y reproductores portátiles. La tecnología proporciona a los dispositivos móviles una salida digital con resolución 1080p Full HD.

Existe además un adaptador MHL a HDMI, a través del cual el dispositivo móvil se puede convertir en una fuente HDMI totalmente compatible y se puede conectar a la entrada HDMI estándar de una pantalla.
Brian Cowen
Brian Cowen (1960) fue Taoiseach (primer ministro) de la República de Irlanda (Taoiseach). Perteneció al partido político Fianna Fáil. Su período de gobierno comenzó el 7 de mayo de 2008, tras la dimisión de Bertie Ahern y terminó el 9 de marzo de 2011 tras la derrota de su partido en las elecciones generales anticipadas del mes anterior.

Antes ocupó los cargos de Ministro del Trabajo (1992-1993), Ministro de Energía (1993), Ministro del Transporte, Energía y Telecomunicaciones (1993-1994), Ministro de la Salud y de la Infancia (1997-2000), Ministro de Asuntos Exteriores (2000-2004) y de Ministro de Finanzas (2004-2008). Fue Tánaiste (vice primer ministro) entre 2007 y 2008.

Fianna Fáil
El Fianna Fáil (pronunciado [ˌfʲiən̪ˠə ˈfˠaːlʲ]; la traducción tradicional del término irlandés sería «Guerreros del Destino»), conocido oficialmente como Fianna Fáil - El Partido Republicano, es un partido político irlandés posicionado entre el centro político y la centroderecha. Históricamente, el Fianna Fáil se ha ubicado a la izquierda del Fine Gael y a la derecha del Sinn Féin y el Partido Laborista. También se ve generalmente como un partido atrapalotodo y populista, que representa una amplia gama de personas de todas las clases sociales. Se ha alternado en el gobierno con el Fine Gael a lo largo de su historia, ya sea tanto con mayoría absoluta o con alianzas con el Partido Verde o los Demócratas Progresistas; por lo tanto es uno de los principales partidos del país.

Actualmente lidera el gobierno irlandés, con el Taoiseach Micheál Martin a la cabeza.
Stéphane Ortelli
Stéphane Ortelli (Hyères, Francia, 30 de marzo de 1970) es un piloto de automovilismo de velocidad monegasco que se ha destacado en gran turismos. Ganó las 24 Horas de Le Mans de 1998 y las 24 Horas de Spa de 2003 de manera absoluta, y consiguió la victoria de clase en las 12 Horas de Sebring de 2005. En el Campeonato FIA GT fue campeón de N-GT en 2002 y 2003, donde logró 18 victorias de clase, y fue campeón absoluto en 2013. También fue campeón de la clase GT1 de la Le Mans Series en 2007 y la Blancpain Endurance Series en 2012.

Porsche 911 GT1
El Porsche 911 GT1 es un automóvil de carreras diseñado para la clase GT1 de deportivos, construido por el fabricante alemán Porsche de 1996 a 1999, aunque también tuvo su versión de calle llamada 911 GT1 "Straßenversion".
Landismo
Landismo es el nombre de cierto fenómeno y género o subgénero cinematográfico español que se dio sobre todo en los años setenta del siglo XX, al que da nombre el actor Alfredo Landa (su intérprete más representativo y destacado), y que aúna la comedia fácil con cierto erotismo de baja intensidad. En su momento a este tipo de cine se le conocía como cine de ligue porque las tramas de comedia se centraban en la conquista sexual, especialmente de turistas extranjeras.

Coincide más o menos en el tiempo con otros fenómenos similares en otros países, como la comedia picaresca en Argentina, las pornochanchadas en Brasil, la comedia a la italiana más sexy o picante y el cine de ficheras o sexycomedias en México. En el caso español la censura del tardofranquismo jugó un papel importante en la aparición y en las características del género o subgénero landista, restricciones de las que posteriormente el cine de destape ya no tendría que preocuparse.

Juan Antonio Bardem
Juan Antonio Bardem Muñoz (Madrid, 2 de junio de 1922-Madrid, 30 de octubre de 2002) fue un reconocido director de cine español, que alcanzó fama internacional con sus primeras películas, a mediados de la década de 1950. Entre sus películas destacan Muerte de un ciclista (1955) y Calle Mayor (1956). Fue militante del PCE, primero en la clandestinidad, durante el franquismo, y luego durante la democracia.
Castellammare di Stabia
Castellammare di Stabia (en napolitano Castiellammare y en vernáculo Castllammare) es un municipio italiano localizado en la ciudad metropolitana de Nápoles, región de Campania.

Con unos 66.618 habitantes es la octava ciudad de Campania más poblada y es una de las más importantes por su historia, desarrollo industrial, termal y turístico. Limita con las localidades de Gragnano, Pimonte, Lettere, Pompei, Santa Maria la Carità, Torre Annunziata y Vico Equense.

Corresponde a la antigua ciudad de Estabia.

Santa Maria la Carità
Santa Maria la Carità es un municipio italiano localizado en la ciudad metropolitana de Nápoles, región de Campania. Cuenta con 11.848 habitantes en 3,98 km².

El territorio municipal contiene la frazione (subdivisión) de Petraro. Limita con los municipios de Castellammare di Stabia, Gragnano, Pompeya y Sant'Antonio Abate, en la ciudad metropolitana de Nápoles, y Scafati, en la provincia de Salerno.
Palhaça
Palhaça (español histórico: La Pallaza) es una freguesia portuguesa del concelho de Oliveira do Bairro, con 10,15 km² de superficie y 2.330 habitantes (2001). Su densidad de población es de 229,6 hab/km².

Oliveira do Bairro
Oliveira do Bairro es una ciudad portuguesa, situada en el distrito de Aveiro, región Centro y comunidad intermunicipal de Aveiro, con cerca de 5700 habitantes.

Es sede de un pequeño municipio con 87,28 km² de área y 23 143 habitantes (2021), subdividido en 4 freguesias. El municipio limita al norte con el municipio de Aveiro, al nordeste con Águeda, a sureste con Anadia, al suroeste con Cantanhede y al oeste con Vagos.
El hijo de la pantera rosa
Son of the Pink Panther (El hijo de la pantera rosa en español) es una película estadounidense de 1993, dirigida por Blake Edwards, quien se retiraría como cineasta después de esta producción.

Esencialmente, fue la novena y última de la saga clásica original de La Pantera Rosa, la mayoría dirigidas por Edwards y conmemoró el 30 aniversario de su primera aparición en escena. En su aspecto conceptual, presenta ciertas inconsistencias con la serie conocida.

Esta entrega final, realizada diez años después de su predecesora, tuvo una recepción bastante modesta de parte del público, al igual que las dos anteriores. Las críticas que recibió motivaron, en alguna medida, la cancelación de esta exitosa serie cómica por trece años.

Blake Edwards
William Blake Crump (Tulsa, Oklahoma, 26 de julio de 1922-Brentwood, California, 15 de diciembre de 2010), conocido artísticamente como Blake Edwards, fue un director, guionista, productor y actor de cine estadounidense, especialmente popular por ser el creador de la Pantera Rosa.
Carlos Alsina Álvarez
Carlos Alsina Álvarez (Madrid, 15 de octubre de 1969) es un periodista, y locutor de radio español. Ganador de dos Premios Ondas (2015 y 2019), el premio de Periodismo Francisco Cerecedo (2023) y el Premio Luca de Tena (2025).

La brújula
La brújula es un programa de radio de la emisora española Onda Cero, presentado y dirigido por Rafa Latorre. Es el tercer espacio en audiencia en la franja nocturna, retransmitiéndose entre las 19 y las 23:30 horas, tiempo que dedica a un análisis de la actualidad, el deporte (20:30 a 21:00 con La brújula de Radioestadio), la economía (con el espacio denominado La brújula de la economía) y el debate político.
In a moment like this
«In a moment like this» (en español: En un momento así) es una canción compuesta Thomas G:son, Henrik Sethsson y Erik Bernholm y cantada por Chanée & Tomas N'evergreen.

La canción representó a Dinamarca en el Festival de la Canción de Eurovisión 2010, que se celebró en Oslo, Noruega, entre el 25 y 29 de mayo de 2010.
El tema ganó el Dansk Melodi Grand Prix, celebrado el 6 de febrero, que selecciona la representación danesa para el certamen europeo. La canción fue interpretada en inglés, idioma que lleva utilizando este país desde 1999.

Tomas N'evergreen
Tomas Cristiansen, más conocido por su nombre artístico Tomas N'evergreen, es un cantante danés nacido el 11 de noviembre de 1969 en la localidad de Århus.

Actualmente reside en Moscú, Rusia, donde ha tenido cierto éxito comercial. Participó en la preselección de dicho país para poder llegar a la edición de Eurovisión de 2009, sin conseguir la victoria. En 2010, representa a Dinamarca en el Festival de la Canción de Eurovisión junto a Chanée, al obtener la victoria en el Dansk Melodi Grand Prix con el tema "In a moment like this".
Río Carrandi
El río La Espasa es un corto río costero del norte de España que discurre por el oriente  del Principado de Asturias.

A su paso por Carrandi recibe también el nombre de esta localidad. El origen de su nombre, según cuenta Xosé Lluis García Arias en su libro Pueblos asturianos: el porqué de sus nombres sería un antropónimo (topónimo derivado de un nombre de persona) de CARRUS.

Nacimiento: Sierra del Sueve, en el concejo asturiano de Colunga.

Desembocadura: Mar Cantábrico, en la playa de la Espasa

Longitud:

Afluentes principales: no tiene.

Poblaciones que atraviesa: Gobiendes

Playa de La Espasa
El río Carrandi, o Espasa, desemboca en la playa y divide los términos municipales de la isla, en Asturias, por lo que un trocito de playa corresponde al concejo de Colunga y el resto al de Caravia. Con la marea baja, esta playa queda unida con la Playa de La Isla, con la que comparte servicios. También en bajamar puede accederse a la Playa de El Pozo de las Pipas y de El Barrigón; y en ocasiones excepcionales, incluso se puede pasar a la Playa de El Viso.
Buenos Aires Film
Buenos Aires Film fue una empresa cinematográfica argentina propiedad del director Julio Irigoyen, que inició su actividad en 1913, cuando todavía no había aparecido el cine sonoro, y produjo incontables películas, la última de las cuales fue El fogón de los gauchos, estrenada en 1953. Se caracterizaba por producir filmes clase “C” de muy bajo presupuesto y poca calidad artística.

Julio Irigoyen
Julio Irigoyen cuyo nombre completo era Julio Luis Irigoyen Bernat fue un guionista y director de cine de la Época de Oro del cine argentino que nació en Buenos Aires Argentina en 1892 en la misma casona de la calle Brasil 1328 en la que falleció el 29 de agosto de 1967.
Línea Tarragona-Reus-Picamoixons-Lérida
La línea Tarragona-Reus-Picamoixons-Lérida, línea 230 de Adif, también llamada Tarragona-Lérida, es una línea de ferrocarril de 103,5 km de longitud que transcurre íntegramente por Cataluña (España), uniendo dos capitales de provincia, Tarragona y Lérida. La mayor parte del recorrido transcurre al lado de la L.A.V Barcelona-Madrid.

El primer tramo que se inauguró fue en 1856, de Tarragona a Reus.

Estación de Reus
Reus es una estación ferroviaria situada en la ciudad española de Reus en la provincia de Tarragona, comunidad autónoma de Cataluña. Dispone de servicios de Cercanías así como de Media Distancia. En 2010, estos últimos fueron utilizados por 778 436 pasajeros.
LZ 130 Graf Zeppelin
El LZ 130 Graf Zeppelin (Deutsche Luftschiff Zeppelin #130; Código de registro: D-LZ 130) fue el último de los dirigibles alemanes construidos por la firma Luftschiffbau Zeppelin durante el Período de entreguerras, la segunda y última aeronave de la clase Hindenburg, nombrada en honor a Paul von Hindenburg. Fue la segunda nave en llevar el nombre Graf Zeppelin (la primera fue el LZ 127), y por eso frecuentemente es conocido como Graf Zeppelin II.

Luftschiffbau Zeppelin
Luftschiffbau Zeppelin GmbH es una empresa alemana de fabricación de aeronaves, conocida por su papel de liderazgo en el diseño y fabricación de los dirigibles, comúnmente conocidos como "Zeppelines" gracias a la notoriedad de la compañía a comienzos del siglo XX. El nombre 'Luftschiffbau' es una palabra alemana que significa construcción de aeronaves.

Desaparecida tras la Segunda Guerra Mundial, la compañía reinició su actividad en la década de 1990.
Ricky Rubio
Ricard «Ricky» Rubio Vives (Masnou, Barcelona, 21 de octubre de 1990) es un jugador de baloncesto español que pertenece a la plantilla del Joventut Badalona de la liga ACB española. Con 1,88 metros de altura, juega en la posición de base.

Es considerado un gran jugador de equipo, sobre todo por su habilidad para repartir asistencias y facilitar que otros compañeros encesten. Aunque su principal punto débil es el lanzamiento en suspensión (fue considerado uno de los tiradores menos fiables de la liga norteamericana por el periódico local de Minnesota en 2015) ha mejorado sus estadísticas y en los playoffs ha superado el promedio de 15 puntos por partido.

Ricky Rubio se convirtió en el único jugador en ganarlo todo en Europa al ganar Euroliga, FIBA Eurocup, ULEB Cup, Liga ACB, Copa del Rey y Supercopa ACB con tan solo 20 años.

En septiembre de 2019, con la selección, se proclamó campeón de la Copa del Mundo disputada en China y fue nombrado MVP del torneo.

Minnesota Timberwolves
Los Minnesota Timberwolves (en español, Lobos de Minnesota) son un equipo profesional de baloncesto de los Estados Unidos con sede en Mineápolis, Minnesota. Compiten en la División Noroeste de la Conferencia Oeste de la National Basketball Association (NBA) y disputan sus encuentros como locales en el Target Center.
Von (banda)
Von fue una banda que surgió de la segunda ola del black metal de San Francisco, California, Estados Unidos. Se la considera como la primera banda estadounidense de black metal, y ha influenciado fuertemente a la segunda ola de black metal.

Black metal
El black metal es un subgénero extremo del heavy metal, surgido a mediados de los años ochenta. Se caracteriza por estructuras musicales de atmósfera tétrica, tempos rápidos, guitarras con un protagonismo alto del tremolo picking, voces guturales agudas llamadas "shrieking" y, en ocasiones, calidad de grabación lo-fi. Nació como expresión musical de los movimientos anticristianos que proliferaron alrededor del continente europeo a menudo impulsados por motivos etnopaganos, siendo el satanismo un tema muy recurrente de provocación contra el judeocristianismo, aunque existen algunas bandas que afirman tomarlo en serio. Los grandes representantes del subgénero son generalmente provenientes de países nórdicos.
Pólvora destellante
La Pólvora destellante también conocida como Polvora Flash es un compuesto pirotécnico, consistente en una mezcla de oxidante y combustible metálico, que arde rápidamente y, si es confinada, produce un sonido fuerte. Se usa en fuegos artificiales, petardos y antiguamente era usada en flash fotográfico (una mezcla de polvo de magnesio y clorato de potasio, siendo un invento de los inventores alemanes Adolf Miethe y Johannes Gaedicke en 1887). Algunas composiciones comunes son de perclorato o permanganato de potasio y aluminio en polvo. Las mezclas de esta pólvora poseen  serios riesgos de quemadura.

Adolf Miethe
Adolf Miethe (nacido el 25 de abril de 1862 en Potsdam, murió el 5 de mayo de 1927 en Berlín) fue un científico alemán, diseñador de lentes, fotoquímico, fotógrafo, autor y educador. Co-inventó el primer flash fotográfico práctico y también hizo contribuciones muy importantes  en el progreso de fotografía de color.
Nu metal
El nu metal (a veces estilizado como nü-metal, y también llamado aggro metal) es un subgénero del metal alternativo que combina elementos del heavy metal con otros géneros, como el hip hop, el rock alternativo, el funk, industrial, y el grunge. El género tuvo gran éxito comercial a finales de los 90 y principios del nuevo milenio.

La música nü metal enfatiza la atmósfera, el ritmo y la textura por encima de la melodía y la instrumentación. A menudo, las canciones de nu metal usan riffs rítmicos y sincopados tocados con distorsionadas guitarras eléctricas afinadas en rangos bajos (aunque no siempre), un bajo muy agresivo y, a veces, más fuerte que el sonido de la guitarra, y algo de sonido industrial, aplicado mediante un DJ o un teclista (las bandas que dispongan de uno).

Las bandas que dieron origen al género fueron Korn, con su álbum homónimo en 1994, y Deftones, con su disco de 1995, Adrenaline.

Mushroomhead
Mushroomhead es una banda de metal industrial de Cleveland, Ohio, Estados Unidos. Fue formada en 1993. Su música puede ser descrita como una síntesis de heavy metal, metal alternativo, metal industrial, metal gótico, rap metal, entre otros. La banda se distingue por el uso de máscaras y uniformes durante sus presentaciones en vivo, donde cada miembro toma una personalidad artística.
¡Ala... Dina!
¡Ala... Dina! es una serie de televisión española emitida por La 1 de Televisión Española desde el 4 de enero de 2000 hasta el 25 de diciembre de 2002.

El 4 de julio de 2011 la serie se repuso y se emitió por la cadena TDT generalista 13TV.

Mariano Alameda
Mariano Alameda Hernando (Madrid, 2 de junio de 1972) es un actor español.

Cursó estudios en la Facultad de Ciencias de la Información de la Universidad Complutense de Madrid, donde conoció a Alejandro Amenábar, quien le animó a ser actor.
Emerson (Georgia)
Emerson es una ciudad situada en el condado de Bartow, Georgia, Estados Unidos. Tiene una población estimada, a mediados de 2022, de 1449 habitantes.

Es un suburbio de la ciudad de Cartersville, en el área metropolitana de Atlanta.

Condado de Bartow
El condado de Bartow (en inglés: Bartow County) es un condado en el estado estadounidense de Georgia. En el censo de 2000 el condado tenía una población de 96 589 habitantes. La sede de condado es Cartersville. El condado forma parte del área metropolitana de Atlanta.
Love Drunk (canción)
«Love Drunk» es el primer sencillo del segundo álbum de estudio de Boys Like Girls, del mismo título. Fue su segundo sencillo más alto en listas hasta la fecha, llegando al número 22 en Billboard Hot 100, hasta el siguiente sencillo, "Two Is Better Than One" (con Taylor Swift), llegando al número 18 en las listas.

Boys Like Girls
Boys Like Girls es una banda estadounidense de pop rock de Massachusetts. Formada en 2005, la banda ganó reconocimiento popular cuando fue lanzado su álbum debut. Fue coestelar con Good Charlotte para la Banda Sonora de Your Summer Tour 2008, que hizo gira en Estados Unidos. La banda grabó su segundo álbum de estudio, Love Drunk, que fue lanzado el 7 de septiembre del 2009.
Your Woman
«Your Woman» es una canción de la banda británica White Town. Fue lanzado el 13 de enero de 1997 como el primer sencillo del álbum, Women in Technology. Cuenta con una línea de trompeta con sordina tomado de "My Woman" de Al Bowlly y alcanzó el puesto número uno en la lista UK Singles Chart También encabezó las listas en España, y alcanzó el puesto número dos en Australia, el número cuatro en Canadá, Dinamarca y Finlandia, y el número 23 en los Estados Unidos.

White Town
Jyoti Prakash Mishra es un artista musical indio queer de nacionalidad británica quien formó una banda en 1989 llamada White Town, con Nick Glyn-Davis en la batería, Sean Deegan en el bajo y Mishra como guitarrista y vocalista de la banda. Eventualmente los otros miembros dejaron la banda causando que Mishra continúe el proyecto por su propia cuenta.
Copa del Mundo de Rugby League
La Copa Mundial de Rugby League es el principal torneo internacional oficial de rugby league masculino a nivel de selecciones nacionales en el mundo.

Su organización está a cargo de la International Rugby League.

Rugby league
El rugby league o rugby a 13 es un deporte de equipo jugado por dos equipos de 13 jugadores, cuyo objetivo es anotar puntos apoyando la pelota en la zona de anotación o pateándola entre los palos. El rugby league (rugby a 13) y el rugby union (rugby a 15) se consideran dos deportes diferentes.

El rugby league es gestionado por la Rugby League International Federation, a diferencia de las otras dos variantes del rugby, que lo son por la World Rugby.

Es un deporte que goza de buena popularidad en Australia, Fiyi, Reino Unido, Nueva Zelanda, Papúa Nueva Guinea (único país donde es el deporte más popular), Samoa y Tonga, además también se practica en otros países del mundo (Canadá, Estados Unidos, Francia, Jamaica, Sudáfrica, etc.).
West Butte (Dakota del Sur)
West Butte es un territorio no organizado ubicado en el condado de Butte en el estado estadounidense de Dakota del Sur. En el Censo de 2010 tenía una población de 2686 habitantes y una densidad poblacional de 0,81 personas por km².

Condado de Butte (Dakota del Sur)
El condado de Butte (en inglés: Butte County, South Dakota), fundado en 1883,  es uno de los 66 condados en el estado estadounidense de Dakota del Sur. En el 2000 el condado tenía una población de 9094 habitantes en una densidad poblacional de 2 personas por km². La sede del condado es Belle Fourche.
Federico Montaner
Federico Montaner Canet (Pamplona, 1874 - San Sebastián, 1938) fue un militar y cartógrafo español. Participó en la sublevación militar contra la II República que dio origen a la guerra civil española, y fue miembro de la Junta de Defensa Nacional que asumió la Jefatura del Estado del bando sublevado durante el conflicto.

Golpe de Estado en España de julio de 1936
El golpe de Estado en España de julio de 1936 fue una sublevación militar dirigida contra el Gobierno constitucional de la Segunda República surgido de las elecciones de febrero de aquel año. Comenzó en Ceuta, Melilla, Tetuán y las islas Canarias; más tarde, se trasladó a la Península, en la que su fracaso parcial condujo a una guerra civil y, derrotada la República, al establecimiento de una dictadura que estuvo vigente hasta la muerte del dictador Francisco Franco el 20 de noviembre de 1975.
Our Long Road Home
Our Long Road Home es el cuarto álbum de estudio de la banda de metal alternativo Taproot. Fue lanzado a través del Velvet Hammer, la etiqueta fundada por la sociedad gestora del mismo nombre que ha trabajado con bandas como System of a Down, Deftones, Alice in Chains. Este álbum también marca la caída del productor Toby Wright que había trabajado en anteriores dos comunicados de estudio de la banda.

Taproot
Taproot es un grupo de metal alternativo, procedentes de los Estados Unidos. La banda se formó en 1997, y se ha ganado un nombre en la escena de la música nü metal al ir de gira con bandas como Linkin Park y KoЯn. Su mánager fue el exintegrante de Linkin Park (Mark Wakefield)
Agricola (Misisipi)
Agricola es un lugar designado por el censo ubicado en el condado de George en el estado estadounidense de Misisipi. En el Censo de 2020 tenía una población de 346 habitantes y una densidad poblacional de 89,18 habitantes por km². Fue incluido como CDP en el censo de 2020.

Condado de George
El condado de George (en inglés: George County), fundado en 1910, es un condado del estado estadounidense de Misisipi. En el año 2000 tenía una población de 19.144 habitantes con una densidad poblacional de 15 personas por km². Las sede del condado es Lucedale.