hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Mariano Guadalupe Vallejo
Mariano Guadalupe Vallejo Lugo (Monterrey, 4 de julio de 1807 - Sonoma, 18 de enero de 1890) fue un político, militar y terrateniente californio. Nació en la Alta California cuando todavía era parte integrante del Virreinato de Nueva España, hizo su carrera militar como oficial de la República Mexicana, llegando al rango de comandante, y fue un personaje importante en la transformación de California de territorio mexicano a estado de los Estados Unidos. La ciudad de Vallejo, California, actual Estados Unidos, recibe el nombre en su honor.

Monterrey (California)
Monterrey (en inglés, Monterey) es una ciudad del estado estadounidense de California. Fue cabecera del condado de Monterrey, la cual hoy es Salinas, California. Actualmente cuenta con 30 641 habitantes y una densidad de población de 1402 hab./km². Está situada en el extremo sur de la bahía homónima, en la costa del océano Pacífico.
Francesca Vendrell Gallostra
Francesca Vendrell i Gallostra, también conocida como Francisca Vendrell de Millás, (Barcelona, 1902-1994) fue una historiadora y medievalista española. Fue la segunda mujer en ingresar a la Real Academia de Buenas Letras de Barcelona en 1984.

Real Academia de Buenas Letras de Barcelona
La Real Academia de Buenas Letras de Barcelona (en catalán: Reial Acadèmia de Bones Lletres de Barcelona) es una sociedad literaria creada en Barcelona el 1729 por Segimon Comas y Vilar, Bernardo Antonio de Boixadors, conde de Peralada y otros intelectuales barceloneses, preocupados por el traslado de la Universitad de Barcelona a Cervera, la enseñanza de la juventud y la divulgación de la historia de Cataluña. Nació con el nombre de Academia, poco después nombrada Academia Literaria de Barcelona, y fue refundada en 1752 con su nombre actual cuando recibió de Fernando VI la protección real, el título "Reial" y unos nuevos estatutos. Pretendía ser la sucesora de la Academia de los Desconfiados, fundada en 1700 por Pablo Ignacio de Dalmasas y Ros y trece eruditos más, la cual se había dejado de reunir en 1703. Desde 1917 su sede está en el Palacio Requesens, situado en la calle del Bisbe Caçador, 3, en el barrio Gótico de Barcelona.
Alianza Popular Conservadora
La Alianza Popular Conservadora (APC) es un partido político de Nicaragua, de derecha, de ideología conservadora. Fue fundado en 1984 por la doctora Miriam Argüello, separándose del Partido Conservador Demócrata de Nicaragua (PCDN) y adquirió su estatus legal en 1989.

Partido Conservador Demócrata de Nicaragua
El Partido Conservador Demócrata de Nicaragua (PCDN) fue un partido político de Nicaragua, de ideología conservadora, fundado en 1979 por Clemente Guido Chávez. Guido y Merceditas Rodríguez de Chamorro fueron sus candidatos a la presidencia y vicepresidencia, respectivamente, en las elecciones del 4 de noviembre de 1984 en las cuales el partido quedó en segundo lugar (después del Frente Sandinista de Liberación Nacional, FSLN) con 154,327 votos y el 14.04%, obteniendo 14 representantes en la Asamblea Nacional de Nicaragua. En las elecciones del 25 de febrero de 1990 en estos comicios sus candidatos a presidente y vicepresidente fueron Eduardo Molina Palacios y Hugo Torres Cruz, respectivamente un monopolio político del partido de derechas de Nicaragua.
Luis Alberto Varela
Luis Alberto Varela Marichal (Montevideo, 22 de agosto de 1941-Montevideo, 25 de junio de 2021) fue un futbolista uruguayo que jugaba como lateral izquierdo, campeón mundial con Peñarol en la Copa Intercontinental 1966 y capitán de la selección uruguaya que obtuvo el Campeonato Sudamericano 1967.

Campeonato Sudamericano 1967
El Campeonato Sudamericano 1967 fue la XXIX edición del Campeonato Sudamericano de Selecciones de fútbol masculino, conocido actualmente como Copa América a partir de la versión de 1975. El torneo se realizó en Uruguay, entre el 17 de enero y el 2 de febrero de 1967. Uruguay organizó el torneo continental por sexta vez en su historia.

Esta fue la última edición del torneo con el nombre de Campeonato Sudamericano, ya que a partir de  la siguiente edición en adelante el torneo se llamaría Copa América. Y también sería la última vez que se utilizaría el sistema de todos contra todos, ya que a partir de la siguiente edición, se comenzaría a utilizar la fase de grupos y por primera vez empezarían a participar todas las 10 federaciones afiliadas a Conmebol.

Y también sería la primera vez que se utilizaría un sistema de clasificación al torneo.
Presidente de la Cámara de Diputados de Bolivia
El Presidente de la Cámara de Diputados de Bolivia es la máxima autoridad de la Cámara Baja de la Asamblea Legislativa Plurinacional. Se encuentra en el Tercer lugar en la línea de sucesión presidencial de Bolivia del Presidente del Estado, en caso de impedimento o ausencia definitiva.

Asamblea Legislativa Plurinacional de Bolivia
La Asamblea Legislativa Plurinacional (ALP) es el órgano legislativo del poder público del Estado Plurinacional de Bolivia. La Asamblea Legislativa Plurinacional está compuesta por dos cámaras: la Cámara de Diputados con 130 miembros, y la Cámara de Senadores con 36 miembros. La Asamblea se reúne en el nuevo edificio legislativo, ubicado en la ciudad de La Paz, donde también se encuentra la sede de gobierno.

Las atribuciones del órgano legislativo están establecidas en la Constitución Política del Estado, y su organización y funciones reguladas por el Reglamento General de la Cámara de Diputados.
FA WSL Spring Series
La FA WSL Spring Series fue la temporada puente de la FA Women's Super League que unía la temporada 2016 (VI Edición) con la de 2017-18 (VII Edición). Esta corta edición empezó en abril de 2017 y terminó en junio de 2017 y sirvió de transición al cambiar de un formato de verano a uno de invierno.

Aunque la temporada 2017-18 tendría 21 equipos, en la Spring Series participaría 20. Sin embargo, dos días antes de que la competición empezara, Notts County Ladies anunció que no jugarían, dejando 19 equipos en total. Los clubes jugaron una vez entre ellos, sin sistema de ascensos y descensos. La WSL 2 empezó en febrero mientras que la WSL 1 comenzó en abril.

FA WSL 2017-18
La FA WSL 2017-18 fue la séptima temporada de la FA Women's Super League, primera y segunda división de fútbol femenino en Inglaterra. En ella participaron 10 equipos de primera división y los dos primeros en la tabla, Chelsea y Manchester City, se clasificaron para la Liga de Campeones Femenina de la UEFA 2017-18. El Chelsea ganó el título de la WSL 1 y el Doncaster Rover ganó el de la WSL 2.

Fue la primera temporada de invierno de Inglaterra, que comenzó en septiembre de 2017 y terminó en mayo de 2018. Para conectar la temporada 2016, de formato de verano, se jugó la Spring Series (temporada de primavera).

La Asociación Inglesa de Fútbol eliminó el sistema de ascensos y descensos al final de la temporada para hacer una reestructuración de la pirámide de fútbol femenino inglés para la temporada 2018-19.
Operación Mar Verde
La Operación Mar Verde de 1970 (conocido en portugués como Operação Mar Verde - y también conocida fuera de Portugal como Invasión portuguesa de Guinea) fue un ataque marítimo en la zona de Conakri en Guinea por unos 350 a 420 soldados portugueses y guineanos dirigidos por portugueses. Los objetivos de la operación incluye el derrocamiento del régimen de Ahmed Sékou Touré, la captura del líder del Partido Africano para la Independencia de Guinea y Cabo Verde (abreviado: PAIGCV), Amílcar Cabral, la destrucción de los activos navales y aéreas del PAIGCV y sus partidarios guineanos, y el rescate de los prisioneros de guerra portugueses mantenidos en Conakri.

Los atacantes se retiraron después de rescatar a los prisioneros de guerra y de destruir algunos buques de la PAIGCV e infraestructura de las fuerzas aéreas de Guinea, pero no pudieron capturar a Amílcar Cabral, líder de las guerrillas del PAIGCV, o derrocar al legítimo presidente de Guinea, Ahmed Sekou Touré.

Partido Africano para la Independencia de Guinea y Cabo Verde
El Partido Africano para la Independencia de Guinea y Cabo Verde (PAIGCV) (en portugués: Partido Africano para a Independência da Guiné e Cabo Verde) es un partido político de Guinea-Bisáu, fundado por el marxista Amílcar Cabral, en 1956, con el objetivo de conseguir la independencia de Guinea-Bisáu y Cabo Verde, en ese entonces bajo dominación colonial portuguesa. Actualmente el partido se encuentra en la oposición al gobierno de Guinea-Bisáu.
Victor Hughes
Jean-Baptiste Victor Hugues (Marsella, 20 de julio de 1762 — Cayena, 12 de agosto de 1826) fue un político, militar y administrador colonial francés durante la Revolución Francesa, de importante actuación en las colonias francesas de las Antillas. El escritor cubano Alejo Carpentier presentó a Victor Hugues uno de los protagonistas de su aclamada novela El siglo de las luces, publicada en 1962.

Cayena
Cayena (en francés: Cayenne; en criollo guayanés, Kayenn) es una ciudad francoguayanesa en América del Sur, prefectura del departamento de ultramar de Guayana Francesa y del distrito de su mismo nombre. Está situada en la costa del océano Atlántico, en el lugar que antiguamente era una isla en la desembocadura del río Cayenne. Cayena es la mayor ciudad francófona de Sudamérica.

La ciudad tiene 57 229 habitantes según el censo de 2011. La ciudad cuenta con los servicios del Aeropuerto de Cayenne-Rochambeau, situado en la comuna vecina de Matoury, que se puede considerar un suburbio de Cayena, sin embargo esta no estaba incluida en el área urbana de Cayena según el INSEE de 1999. Incluyendo Matoury, la conurbación es de 100 323 habitantes en 2006.
Ventura Alegre
Buenaventura Ramón Santos Alegre (Montevideo, noviembre de 1795 - Maldonado, mayo de 1827), conocido como Ventura Alegre, fue un militar rioplatense que participó en la guerra de independencia de la Argentina y en la guerra del Brasil.

Maldonado
Maldonado es una ciudad de Uruguay, capital del departamento de Maldonado y sede del municipio homónimo. Su nombre oficial, desde sus comienzos es San Fernando de Maldonado, el cual le da a sus habitantes el gentilicio de fernandinos. Actualmente se encuentra conurbada con la ciudad de Punta del Este y de forma parcial está vinculada a la ciudad de San Carlos. Entre estas tres ciudades, y nuevas urbanizaciones como La Capuera y el Balneario Buenos Aires, conforman un área de 135 399 habitantes conocida como Conurbación Maldonado-Punta del Este.El Conurbano de Maldonado superó los 200 000 habitantes en 2023, según el censo de población del INE del Uruguay.
Grandes esperanzas (película de 1998)
Great Expectations es una adaptación -en clave moderna- de la famosa novela homónima de Charles Dickens del año 1861. La película, estrenada en 1998, cuenta con la dirección de Alfonso Cuarón y con las actuaciones de Ethan Hawke, Gwyneth Paltrow, Anne Bancroft, Robert De Niro, Hank Azaria y Chris Cooper.

Gwyneth Paltrow
Gwyneth Kate Paltrow (en inglés: /ˈpæltrəʊ/; Los Ángeles, 27 de septiembre de 1972) es una actriz y cantante estadounidense. Es ganadora de un Óscar, un Globo de Oro y dos Premios del Sindicato de Actores todos ellos por su interpretación de Viola de Lesseps en la película Shakespeare in Love (1998). Recibió su estrella en el Paseo de la Fama de Hollywood en 2010.

Es actualmente conocida mundialmente por haber interpretado a Virginia «Pepper» Potts en las películas del Universo cinematográfico de Marvel Iron Man (2008), Iron Man 2 (2010) The Avengers (2012), Iron Man 3 (2013), Spider-Man: Homecoming (2017), Avengers: Infinity War (2018) y Avengers: Endgame (2019).
Guy Lapébie
Martial Guy Lapébie (Saint-Geours-de-Maremne, 28 de diciembre de 1916-Saint-Gaudens, 8 de marzo de 2010) fue un deportista francés que compitió en ciclismo en las modalidades de ruta y pista. Fue hermano del también ciclista Roger Lapébie.

Participó en los Juegos Olímpicos de Berlín 1936, obteniendo tres medallas, oro en ruta por equipos, plata en ruta individual y oro en persecución por equipos en pista. Especialista en pista, consiguió numerosas victorias en esta disciplina. En ruta destacan dos victorias de etapa en el Tour de Francia.

Roger Lapébie
Roger Lapébie (Bayona, 16 de enero de 1911-Pessac, 12 de octubre de 1996) fue un ciclista francés cuyo mayor éxito lo obtuvo en 1937 al lograr la victoria absoluta en el Tour de Francia, prueba en la que en sus distintas participaciones lograría vencer en 9 etapas.
CL-613
La CL-613 es una carretera autonómica de Castilla y León, que une Palencia con la Autovía Camino de Santiago en Sahagún.

Anteriormente se denominaba C-613 (Palencia-Villada), y C-611 (Medina de Rioseco-Sahagún-Cistierna).

Renovada y ensanchada íntegramente en el año 2000, atraviesa las localidades de Grijota, Villaumbrales, Becerril de Campos, Paredes de Nava, Villalumbroso, Cisneros, Villada, Pozuelos del Rey y Grajal de Campos, para finalizar en Sahagún, en la N-120, punto en el que conecta con la A-231.

Tiene 60 kilómetros de longitud, y hay variantes realizadas para evitar el paso por los cascos urbanos de todas las localidades que atraviesa.

Recientemente se ha realizado una campaña de recogida de firmas en los municipios por los que pasa, para solicitar su conversión en Autovía; además, los alcaldes de numerosos municipios afectados, también exigen esta mejora, así como la Cámara de Comercio de Palencia.

Palencia
Palencia es un municipio y ciudad española, capital de la provincia homónima, en la comunidad autónoma de Castilla y León. Se encuentra situada en la llanura de la Tierra de Campos, a orillas del río Carrión.

Ubicada a 749 m sobre el nivel del mar, dista 48 km de Valladolid, siendo las dos capitales de provincia españolas más próximas entre sí. El municipio cuenta con una población de 77 466 habitantes (INE 2025) sobre una extensión de 94,95 km². Por su parte, el alfoz de la ciudad, conformado por diez municipios, cuenta con más de 20 000 habitantes, que unidos a los de la capital suman más de 100 000 personas. Es un importante centro industrial de Castilla y León.
Escultismo en España
El inicio oficial del escultismo en España se sitúa en 1912 con la aprobación el 30 de julio de los estatutos y reglamentos de la Asociación de Exploradores de España. Normalmente tienen pañuelos de colores para diferenciarlos de zona y camisas para definir sus rangos que Para el más inferior usan el amarillo (Manadas), para el siguiente el azul (Rangers), para el penúltimo el rojo (Pioneros) y al último verde (Rutas).

Federación de Asociaciones de Scouts de España
La Federación de Asociaciones de Scouts de España (ASDE) es una organización presente en España desde 1912. Está compuesta por más de 20 organizaciones federadas en representación de 16 comunidades autónomas y de las ciudades autónomas de Ceuta y Melilla. Scouts de España es una de las mayores ONG de voluntariado juvenil de España al contar con más de 30 000 socios repartidos en más de 300 grupos scouts.

Scouts de España (ASDE) es una de las asociaciones continuadoras del escultismo histórico español, heredera de los Exploradores de España (1912-1940), organización fundada por Teodoro Iradier y Herrero y Arturo Cuyás Armengol.
Kujō Yukiie
Kujō Yukiie (九条 幸家, 1586-1665?) fue un kuge (cortesano) que actuó de regente a comienzos de la era Edo. Fue hijo del regente Kujō Kanetaka.

Ocupó la posición de kanpaku del Emperador Go-Yōzei y del Emperador Go-Mizunoo entre 1608 y 1612, y nuevamente fue kanpaku del Emperador Go-Mizunoo entre 1619 y 1623.

Contrajo matrimonio con Toyotomi Sadako, hija de Toyotomi Hidekatsu e hija adoptiva de Tokugawa Hidetada. Tuvieron varios hijos como son Nijō Yasumichi y Kujō Michifusa.

Sekkan
El Sekkan (摂関, Sekkan?) se refiere a los dos títulos de regencia que se usaron de manera histórica para asistir al emperador de Japón. El primer título era el Sesshō (摂政, Sesshō?), que era el que asistía al emperador cuando era un niño o adolescente, o cuando reinaba una emperatriz. El segundo título, llamado Kanpaku (関白, Kanpaku?), tiene el rango de regente, el cual era el jefe consejero del Emperador y lo asistía cuando ya era adulto. En la era Heian fueron gobernantes de facto de Japón, y por lo general se alternaban los títulos de Sesshō a Kanpaku cuando el Emperador llegaba a su mayoría de edad; o viceversa cuando el Emperador adulto abdicaba o moría y era sucedido por un Emperador menor de edad. Por eso ambos títulos eran considerados virtualmente uno solo.
Torneo Clausura 2021 (El Salvador)
El Torneo Clausura 2021 fue la nonagésima tercera edición del campeonato de liga de la Primera División del fútbol salvadoreño (en general); se trató del 46.º torneo corto, luego del cambio en el formato de competencia, con el que se terminó la temporada 2020-21.

FAS fue campeón del torneo al derrotar al Alianza en la tanda de penaltis 4 - 3, y cortó una racha de 11 años y 5 meses sin ser campeón de liga.

Alianza Fútbol Club (El Salvador)
Alianza Fútbol Club, comúnmente conocido como Alianza F. C. o simplemente Alianza, juega en la Primera División de El Salvador. Tiene su sede en San Salvador. El equipo ha logrado conquistar 19 títulos nacionales, empatado con Club Deportivo FAS, y es el único equipo de El Salvador con tres títulos internacionales. Sus aficionados son conocidos como "Albos" o "Aliancistas".

Fundado en 1958, Alianza alcanzó el éxito temprano al ganar los campeonatos salvadoreños en las temporadas 1965-1966 y 1966-1967. Además, en 1967, el club se convirtió en el primer equipo centroamericano en obtener la Copa de Campeones de la Concacaf,y el primer equipo salvadoreño en consagrarse campeón de centroamérica, siendo uno de los tres equipos salvadoreños en lograrlo.

También es reconocido por haberse coronado campeón de manera invicta en el Torneo Apertura 2017 ostentando el récord de 42 partidos consecutivos sin derrotas. En su palmarés cuenta con 22 títulos, 19 nacionales y 3 internacionales.
Francisco César García Magán
Francisco César García Magán (Madrid, 2 de febrero de 1962) es un sacerdote católico español, obispo auxiliar de Toledo.y Secretario General de la Conferencia Episcopal Española. Gran Prior para España Occidental de la Orden Pontificia del Santo Sepulcro de Jerusalén. Doctor en Derecho Canónico por la  Pontificia Universidad Lateranense, es canónigo doctoral del cabildo de la catedral de Toledo.

Pontificia Universidad Lateranense
La Pontificia Universidad Lateranense (Pontificia Università Lateranense) es una universidad pontificia que tiene su sede en la extraterritorialidad vaticana de San Juan de Letrán, en Roma, Italia, y denominada por el papa Juan Pablo II como "La Universidad del Papa".
Free Lives
Free Lives (Pty) Ltd es una desarrolladora de videojuegos independiente sudafricana de Ciudad del Cabo. Fundada en abril de 2012 y dirigida por el director creativo Evan Greenwood, Free Lives es más conocida por crear el videojuego Broforce y también por desarrollar el juego de comedia Genital Jousting y el juego de realidad virtual Gorn. Free Lives es principalmente publicada a través de la editorial americana Devolver Digital.

Realidad virtual
La realidad virtual (RV) es un entorno de escenas y objetos simulados de apariencia real. La acepción más común refiere a un entorno generado mediante tecnología informática, que crea en el usuario la sensación de estar inmerso en él. Dicho entorno es contemplado por el usuario a través de un dispositivo conocido como gafas o casco de realidad virtual. Este puede ir acompañado de otros dispositivos, como guantes o trajes especiales, que permiten una mayor interacción con el entorno así como la percepción de diferentes estímulos que intensifican la sensación de realidad.
Iconos (álbum)
Íconos es el nombre del décimo álbum de estudio grabado por el cantautor puertorriqueño-estadounidense Marc Anthony, en el cual versiona baladas románticas latinas del pasado. Su segundo álbum de balada-pop de Anthony desde de su álbum Amar sin mentiras (2004). Fue lanzado al mercado bajo los sellos discográficos Sony Music Latin y Columbia Records el 25 de mayo de 2010 en el mercado norteamericano.

Amar sin mentiras
Amar sin mentiras es el título del séptimo álbum de estudio grabado por el cantautor puertorriqueño-estadounidense Marc Anthony. Fue lanzado al mercado bajo los sellos discográficos Sony Discos y Columbia Records el 8 de junio de 2004. El álbum fue producido por el cantautor y músico colombiano Estéfano y además cuenta con 10 canciones.
Juan Carlos Martín Martínez
Juan Carlos Martín Martínez (Alovera, Guadalajara; 17 de febrero de 1967) es un exciclista y político español.

Fue ciclista profesional entre 1989 y 1995 y técnico en la RFEC. entre 2001 y 2008, fue seleccionador de las selecciones femeninas de ciclismo en ruta de España absoluta, sub-23 y junior, participando en ocho campeonatos mundiales, ocho campeonatos europeos y en los juegos olímpicos de Atenas 2004 y Pekín 2008.

Desde 2007 es concejal en el Ayuntamiento de Alovera por el Partido Popular y entre 2011 y 2015 fue director general de Deportes de la Junta de Comunidades de Castilla-La Mancha.

Junta de Comunidades de Castilla-La Mancha
La Junta de Comunidades de Castilla-La Mancha es la institución en que se organiza el autogobierno de la comunidad autónoma española de Castilla-La Mancha. Está integrada por las Cortes, la Presidencia y el Consejo de Gobierno.

Desde 2015, es presidente de la Junta de Comunidades Emiliano García-Page Sánchez, del Partido Socialista Obrero Español.
Historia del anarquismo en España
La historia del anarquismo en España se remonta al menos hasta la segunda mitad del siglo XIX y continúa hasta nuestros días.

A partir de la Primera Internacional arraigó el movimiento libertario en España, sobre todo a través de la corriente anarcosindicalista, que llegó a ser hegemónica dentro del movimiento obrero. Este quedó casi doblegado durante el Franquismo, manifestándose sólo a través de la clandestinidad. A partir de la Transición el anarcosindicalismo fue legalizado de nuevo. En la actualidad esta corriente está representada principalmente por dos organizaciones: la Confederación Nacional del Trabajo y la Confederación General del Trabajo.

Al margen del anarcosindicalismo, también han existido y existen corrientes anarquistas de corte individualista, esperantista, naturistas o a favor de la pedagogía libre, entre otros.

Federación Anarquista Ibérica
La Federación Anarquista Ibérica (FAI) es una organización fundada en 1927 en Valencia, como continuación de tres organizaciones anarquistas, la portuguesa, União Anarquista Portuguesa y las españolas Federación Nacional de Grupos Anarquistas de España y Federación Nacional de Grupos Anarquistas de Lengua Española en el Exilio teniendo de esta forma un ámbito de actuación ibérico. En la actualidad la organización forma parte de la Internacional de Federaciones Anarquistas.
Ciudad Universitaria (Río de Janeiro)
La Ciudad Universitaria es un barrio situado en la región administrativa de la "Ilha do Fundão" (en español: Isla del Hondón o Isla de la Hondonada) en la zona norte del municipio de Río de Janeiro, Brasil. El barrio ocupa toda el área de la Ilha do Fundão, y es popularmente conocido por el nombre de la isla. En el barrio se ubica la rectoría y la mayoría de las unidades de la Universidad Federal de Río de Janeiro, que ocupan un área superior a cinco kilómetros cuadrados.

Importantes empresas y centros de investigación componen el parque tecnológico como FMC Technologies, Halliburton, entre otros. El área total de la Ciudad Universitaria es de 523 833 782 metros cuadrados, teniendo en 2010 un total de 1556 habitantes. Aunque no adecuadas para bañistas, la isla posee dos playas: la del Catalán, que margina la mayor parte del este de la isla y la del Cuartel.

Rector
El rector es la máxima autoridad académica de una universidad o centro de estudios superiores, cuya calidad también le confiere su representación. También se denomina rector al cura párroco, y rectoría a la casa donde vive.

Se denomina rectorado al oficio, cargo y oficina del rector. También se denomina rectoría a la oficina del rector, o la casa donde vive, no obstante recibe también las denominaciones de empleo, oficio o jurisdicción del rector.