hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Estación de Las Planas
Las Planas (en catalán y según FGC Les Planes) es una estación de ferrocarril suburbano de la red de Ferrocarriles de la Generalidad de Cataluña (FGC) perteneciente a las líneas S1 y S2 de la línea Barcelona-Vallés situada en las planicies de Vallvidrera, en el distrito de Sarriá-San Gervasio de Barcelona.

Esta estación es la última situada en Barcelona, encontrándose cerca del límite con la comarca del Vallés Occidental. La mitad del barrio de Las Planas pertenece al municipio de San Cugat del Vallés. La estación tuvo en 2018 un tráfico de 395 050 de pasajeros, correspondientes al Metro del Vallés

Ferrocarriles de la Generalidad de Cataluña
Ferrocarriles de la Generalidad de Cataluña o FGC (en catalán y oficialmente, Ferrocarrils de la Generalitat de Catalunya) es una compañía de ferrocarril española propiedad de la Generalidad de Cataluña, que opera varios corredores ferroviarios y agencias de viaje en Cataluña (España). En total la compañía opera 140 km de vía estrecha (1000 mm), 42 km de vía estándar (1435 mm) en la provincia de Barcelona y 89 km de vía de ancho ibérico (1668 mm) en la provincia de Lérida y los Pirineos, dos trenes cremallera y varios funiculares, así como varias estaciones de esquí y complejos deportivos de nieve.
Arboreto conmemorativo Taylor
El Arboreto conmemorativo Taylor (en inglés: Taylor Memorial Arboretum) es un arboreto y jardín botánico sin ánimo de lucro de unas 12.14 hectáreas (30 acres) de extensión que se encuentra en Wallingford, Pensilvania.

El código de identificación del Taylor Memorial Arboretum como miembro del "Botanic Gardens Conservation Internacional" (BGCI), así como las siglas de su herbario es TAYMA.

Botanic Gardens Conservation International
El BGCI son las siglas inglesas del Botanic Gardens Conservation International (asociación internacional de jardines botánicos para la conservación). Es una organización no gubernamental que se financia con donaciones, que tiene su sede en Richmond (en el área del Gran Londres), y se encuentra inscrita en el registro británico como charity con el n.º 1098834.
Celeste Holm
Celeste Holm (Nueva York, 29 de abril de 1917 - ibíd., 15 de julio de 2012) fue una actriz estadounidense de teatro, cine y televisión. Es recordada sobre todo por sus interpretaciones en La barrera invisible (1947), que le valió el Premio Óscar de su carrera, y en Eva al desnudo (1950).

Gentleman's Agreement
Gentleman's Agreement (en Hispanoamérica, La luz es para todos; en España La barrera invisible) es una película de 1947 dirigida por Elia Kazan. Narra la vida de un periodista (interpretado por Gregory Peck) que intenta encontrar focos de antisemitismo en Nueva York. En su momento generó controversia por su parecido con la película Crossfire, lo que no le impidió ganar el Óscar a la mejor película.

En el año 2017, la película fue escogida para su conservación en el Registro Nacional de Cine de la Biblioteca del Congreso de Estados Unidos por ser una de las "cultural, histórica o estéticamente significativas". Fue lanzado en DVD como parte de la colección 20th Century Fox Studio Classics.
Echinocereus pentalophus
Echinocereus pentalophus, conocida comúnmente como alicoche falso, es una especie de planta suculenta perteneciente al género Echinocereus, dentro de la familia Cactaceae. Se distribuye desde el sur de Texas (Estados Unidos) hasta el este de México, específicamente en los estados de Nuevo León, Jalisco, Coahuila, San Luis Potosí, Hidalgo, Guanajuato, Tamaulipas y Querétaro.

Echinocereus
Echinocactus es un género de plantas suculentas perteneciente a la familia Cactaceae. Contiene 85 especies aceptadas y son nativas desde el oeste y centro de Estados Unidos hasta México. Además ha sido introducido en las Islas Canarias (España).
Brit McRoberts
Brit McRoberts (Copenhague, Dinamarca, 10 de febrero de 1957) es una atleta canadiense retirada especializada en la prueba de 1500 m, en la que consiguió ser medallista de bronce mundial en pista cubierta en 1985.

Juegos Mundiales en Pista Cubierta de 1985
Los Juegos Mundiales en Pista Cubierta se celebraron en el Palais Omnisports de Paris-Bercy en París, Francia del 18 al 19 de enero de 1985. En 1987 el campeonato fue renombrado a "Campeonato Mundial de Atletismo en Pista Cubierta". Hubo un total de 319 participantes de 69 países diferentes.
Tyrrell 006
El Tyrrell 006 fue un monoplaza de Fórmula 1 diseñado y construido por Tyrrell Racing. Se introdujo a finales de 1972. En manos de Jackie Stewart ganó el Campeonato de Pilotos de 1973, su tercer y último título. El coche compitió por primera vez en el Gran Premio de Canadá de 1972 con el compañero de equipo y protegido de Stewart, François Cevert al volante. El 006 era una versión muy ligeramente modificada del monoplaza anterior, el Tyrrell 005, pero en cambio fueron los primeros modelos construidos por Tyrrell que se replicaron, el número 006 se convirtió en modelo, en lugar de número de chasis; los Tyrrell anteriores eran construcciones únicas. En total, se construyeron tres chasis Tyrrell 006: 006; 006/2; y 006/3. El modelo 006 fue gradualmente eliminado en la primera parte de la temporada 1974 cuando el equipo construyó el siguiente, el Tyrrell 007.

Temporada 1973 de Fórmula 1
La temporada 1973 de Fórmula 1 fue la 24.ª edición del campeonato de Fórmula 1 de la FIA. El calendario de esta temporada estuvo formado por 15 Grandes Premios desde enero hasta octubre. Jackie Stewart ganó su tercer y último campeonato mundial en la que fue su temporada de retiro. Por otro lado, Lotus-Ford ganó el mundial de constructores, el sexto del equipo británico.
Iglesia primitiva de Jerusalén
La Iglesia Primitiva de Jerusalén es considerada la primera comunidad del cristianismo primitivo. Se formó en Jerusalén después de la Crucifixión de Jesús. Proclamó a judíos y no judíos la Resurrección de Jesús, el perdón de los pecados y los mandamientos de Jesús para preparar su regreso (parusía) y el fin del mundo asociado a él.

Cristianismo primitivo
El cristianismo primitivo es el nombre que recibe el cristianismo de los tres primeros siglos de su historia. Esta etapa se inicia con el denominado por la tradición cristiana como el «período apostólico», que abarca desde la crucifixión de Jesús de Nazaret (c. año 30 d. C.) hasta la muerte del último de sus discípulos directos (los «apóstoles») en torno al año 100. 
El final del periodo suele situarse en el reinado del emperador romano Constantino el Grande (306-337), que puso bajo la protección del Estado a la nueva religión lícita e intentó poner fin a las disputas internas con la celebración en 325 del Concilio de Nicea, el primer concilio ecuménico de la Iglesia cristiana. Por eso este período entre los años 100 y 325 también ha sido llamado preniceno.
Luis Py
Luis Pi (Barcelona, 22 de marzo de 1819 - Buenos Aires, 22 de febrero de 1884), según su acta de bautismo, más conocido como Luis Py o el Comodoro Py, fue un marino argentino de origen español, que realizó gran parte de su carrera en la Argentina, participando en las guerras civiles de aquel país, en la Guerra del Paraguay y en la defensa de la Patagonia para la Argentina, ante los intereses chilenos.

Py aseguró la soberanía argentina en la Patagonia en 1878, cuando enarboló la bandera de ese país en el Cañadón Misioneros, a orillas del río Santa Cruz. La Argentina y Chile se disputaban el control de la Patagonia al sur de este río y hasta el Estrecho de Magallanes.

Río Santa Cruz
El río Santa Cruz es uno de los cursos hídricos más importantes de la Argentina. Está ubicado en la provincia de Santa Cruz. Tiene una longitud de 385 km, aunque con sus fuentes —el río La Leona y el lago Viedma— alcanza los 543 km. Algunos exploradores y estudiosos lo navegaron desde su desembocadura hasta el Lago Argentino.

Es considerado el último gran río de la Patagonia sin represas. Además, tiene la particularidad que en solo posee poblaciones humanas en su naciente cercana a El Calafate y en su desembocadura con Puerto Santa Cruz y Piedra buena.
SiRNA
siRNA son las siglas en inglés de small interfering RNA, en español ARN pequeño de interferencia (ARNpi) o ARN de silenciamiento, una clase de ARN bicatenario.

Es un tipo de ARN interferente con una longitud de 20 a 25 nucleótidos que es altamente específico para la secuencia de nucleótidos de su ARN mensajero diana, interfiriendo por ello con la expresión del gen respectivo. Interviene en el mecanismo denominado interferencia de ARN (RNA interference, RNAi), donde el siRNA interfiere con la expresión de un gen específico, reduciéndola. Además, los siRNAs también actúan en otras rutas relacionadas con el RNAi, como en la defensa antiviral o en la organización de la estructura de la cromatina en un genoma. La complejidad de estas rutas es el objeto de intensos estudios, y su descubrimiento fue la razón por la cual Craig C. Mello y Andrew Fire recibieron el Premio Nobel de Fisiología o Medicina 2006.

Andrew Fire
Andrew Zachary Fire (Palo Alto, 27 de abril de 1959) es un biólogo estadounidense y profesor de patología y genética en la Facultad de Medicina de la Universidad de Stanford . Fue galardonado con el Premio Nobel de Fisiología o Medicina 2006 , junto con Craig C. Mello , por el descubrimiento de la interferencia de ARN (ARNi). Esta investigación se realizó en la Carnegie Institution de Washington y se publicó en 1998.
Timbal de concierto
Un timbal o tímpano (en plural italiano: timpani) es un instrumento musical membranófono de sonoridad grave, que puede producir golpes secos o resonantes. Se le utiliza golpeando los parches con un palillo o baqueta especial llamada «baqueta de timbal». Está formado principalmente con un caldero de cobre, cubierto por una membrana.

Baqueta
Las baquetas, mazas, escobillas o brushes son un instrumento usado para tocar varios instrumentos de percusión mediante el golpe que se hace para que vibren dichos instrumentos. Entre los materiales más comunes que se usan para fabricar baquetas, destacan la madera, la fibra de carbono y los metales. También hay baquetas con la punta hecha de nailon, que hace un menor daño sobre los platos y su sonido suele ser más agudo o brillante.

En percusión clásica, aparte de las baquetas que son usadas para las cajas usadas en marchas militares, se encuentran asimismo los mallets o mazas usados para el bombo clásico, tambores, glockenspiel y xilófonos, entre otros.

En estilos como el jazz y el blues, es normal encontrar las escobillas o brushes, que son baquetas compuestas de múltiples varillas metálicas delgadas que en ocasiones pueden ser también de nailon o plástico «que producen un sonido más cálido y apagado».
Estación de Coa
La Estación Ferroviaria de Coa, también conocida como Estación de Coa, es una antigua infraestructura de la Línea del Duero, que servía a la localidad de Vila Nova de Foz Côa, en el Distrito de Guarda, en Portugal.

Línea del Duero
La línea del Duero es una vía férrea de ancho ibérico comprendida entre las localidades de Ermesinde y Pocinho, en Portugal. Se llama así porque sigue el curso del río Duero en la mayor parte de su recorrido. Hasta 1988 llegaba hasta Barca de Alba, en la frontera española, unida con la línea española La Fuente de San Esteban-Barca de Alba, que conectaba Oporto con la red ferroviaria europea. El tramo desde Barca de Alba hasta Pocinho se encuentra actualmente abandonado, así como toda la línea La Fuente de San Esteban-Barca de Alba.
Alarcón (familia)
Los Alarcón (del árabe الاركون [Al-Ārkūn], en castellano «La Fortaleza») son una familia cuyo origen se remonta al reinado de Alfonso VIII de Castilla y la toma por el ejército castellano liderado por el capitán Fernán Martínez de Ceballos de la villa de Alarcón (actualmente en la provincia de Cuenca), arrebatada a los musulmanes en 1184 durante la Reconquista. El asentamiento primitivo, de origen ibérico, fue también ocupado por los romanos y visigodos. Según el cronista Gil González Dávila, los naturales de la villa decían en aquel entonces que un hijo del rey Alarico I la ganó de los romanos y que en memoria de su padre la dio el nombre de Alaricón. Luego con el tiempo perdiendo la i, quedó Alarcón.

Alarcón (España)
Alarcón es un municipio y localidad española de la provincia de Cuenca, en la comunidad autónoma de Castilla-La Mancha. Cuenta con una población de 173 habitantes (INE 2025). Es bien de interés cultural, como conjunto histórico-artístico.
Damanhur
Damanjur es una ciudad del Bajo Egipto, la capital de la gobernación de Behera. Está localizada 160 kilómetros al noroeste de El Cairo, y 70 kilómetros al este de Alejandría, en medio del delta occidental del Nilo.

Gobernaciones de Egipto
Las gobernaciones de Egipto son el grado más alto de la jurisdicción de los cinco niveles jerárquicos. Egipto está dividido políticamente en 27 gobernaciones (muhafazah o provincias). Una gobernación es administrada por un gobernador, nombrado por el presidente de Egipto. La mayoría de las gobernaciones tienen una densidad de población de más de mil habitantes por cada km², mientras que las tres más grandes tienen una densidad de población de menos de dos habitantes por cada km².
Indra Sahdan Daud
Indra Sahdan bin Daud (nacido el 5 de marzo de 1979) es un exfutbolista internacional de Singapur que se desempeñó como delantero. Jugó para clubes de la Liga Premier de Singapur como el Geylang United, Home United, Sengkang Punggol y Warriors FC. Es conocido por su habilidad para marcar goles en partidos importantes, además de ser un jugador rápido en sus primeros años.

Liga Premier de Singapur
La Liga Premier de Singapur (en inglés: Singapore Premier League) es la máxima categoría profesional de fútbol en Singapur, adscrita a la Confederación Asiática de Fútbol.

Fue fundada en 1996 como S. League, poco después de que la Asociación de Fútbol de Singapur abandonara la liga de Malasia.
Xavier Samuel
Xavier Samuel (Victoria, Australia; 10 de diciembre de 1983) es un actor australiano conocido por su interpretación del vampiro Riley Biers en la película The Twilight Saga: Eclipse y por sus interpretaciones en las películas australianas September y Newcastle.

Victoria (Australia)
Victoria es uno de los seis estados que, junto con los dos territorios continentales y los seis insulares, conforman la Mancomunidad de Australia. Su capital y ciudad más poblada es Melbourne —situada al fondo de la bahía Port Phillip. Se ubica al sureste del país, limitando al norte con el río Murray que lo separa de Nueva Gales del Sur, al sur con el estrecho de Bass que lo separa de Tasmania, y al oeste con Australia Meridional. Con 227 416 km² es el segundo estado menos extenso —por delante de Tasmania—, con 5 821 300 habs. en 2014, el segundo más poblado —por detrás de Nueva Gales del Sur— y con 24,5 hab/km², el más densamente poblado.
Los Campos (Corvera de Asturias)
Los Campos es una parroquia civil del concejo de Corvera de Asturias, integrada en la comarca de Avilés, en el Principado de Asturias (España). Se sitúa en el sector noroccidental del municipio, próxima al embalse de Trasona y a escasa distancia de la capital concejil, Nubledo.

Cuenta con una población de 3 102 habitantes distribuidos en una superficie de 1,01 km², lo que la convierte en una de las parroquias con mayor densidad demográfica del concejo. En la actualidad constituye uno de los principales núcleos residenciales y de servicios de Corvera.

Fue creada como parroquia independiente en 1970, tras segregarse de la parroquia de Trasona, como consecuencia del crecimiento urbano y demográfico experimentado en la zona durante la segunda mitad del siglo XX.

Trasona
Trasona (Tresona en asturiano y oficialmente Trasona / Tresona) es una parroquia del concejo asturiano de Corvera de Asturias (España) con 2.103 habitantes en 2011. Se encuentra a 32 km de Oviedo, 2 de Avilés, y 4 de la capital del concejo, Nubledo.

Trasona limita con los concejos de Avilés, Gozón y Carreño, además con las parroquias corveranas de Las Vegas y Cancienes.
Los hiperbóreos
Los hiperbóreos es una película surrealista chilena de 2024, coescrita, coeditada y dirigida por Cristóbal León y Joaquín Cociña, que combina animación stop-motion, títeres y acción real. Se estrenó en el 77.º Festival de Cine de Cannes en mayo de 2024.

Contada a través de la narración y las visiones de una mujer, la película resucita la controvertida figura de Miguel Serrano, un escritor chileno conocido por sus creencias esotéricas neonazis, incitando a la reflexión sobre su legado histórico.

Entre los personajes que aparecen se encuentra Jaime Guzmán, académico, senador y político chileno. Guzmán ya había sido protagonista en el cortometraje Los huesos, retratado en una especie de danza macabra. En Los hiperbóreos, regresa como una criatura del inframundo. Otros personajes incluyen a Serrano, representado como un poeta visionario, y al exministro del Interior chileno Andrés Chadwick, retratado como un elfo mágico melancólico.

Festival Internacional de Cine de Cannes de 2024
La 77.ª edición del Festival International de Cine de Cannes se celebró del 14 al 25 de mayo de 2024. La cineasta y actriz estadounidense Greta Gerwig presidió el jurado de la competición principal.

El cartel oficial del festival presenta una imagen fija de la película Rhapsody in August (1991), de Akira Kurosawa, seleccionada para el Festival de Cine de Cannes de 1991. Fue diseñado por Hartland Villa.

Durante el festival fueron entregadas tres Palmas de Oro Honoríficas: la primera fue entregada a la actriz Meryl Streep durante la ceremonia de inauguración y las otras dos fueron concebidas al estudio de animación Studio Ghibli y al cineasta George Lucas, entregada en la ceremonia de clausura. La película estadounidense Anora de Sean Baker, fue la ganadora de la Palma de Oro en la edición del Festival.
Bruce Forsyth
Bruce Joseph Forsyth-Johnson (Edmonton, Middlesex, 22 de febrero de 1928-Wentworth Estate, Surrey, 18 de agosto de 2017) fue un presentador de televisión y artista británico cuya carrera abarcó más de 75 años. En 2012, el Libro Guinness de los récords reconoció a Forsyth por tener la carrera más longeva de presentador de televisión en la historia de la televisión británica. Forsyth comenzó su carrera en televisión a mediados de la década de 1950 a través de la serie de ITV, Sunday Night at the London Palladium. Desde entonces ha presentado varios programas de concursos, incluyendo The Generation Game, Play Your Cards Right, The Price is Right y You Bet!. Fue presentador de Strictly Come Dancing desde 2004 hasta 2013.

Middlesex
Middlesex (/ˈmɪdəlsɛks/) es uno de los 39 condados históricos de Inglaterra y fue el de menos extensión, junto a Rutland. Nunca tuvo ninguna ciudad oficial como centro administrativo ni capital. En 1965 la mayor parte del condado devino un partido de Gran Londres, con las excepciones de Potters Bar, que fue a Hertfordshire, y Staines y Sunbury-on-Thames, que fueron a Surrey.
Lino Cerna Manrique
Lino Amador Cerna Manrique (Huayán, 19 de agosto de 1956) es un dirigente sindical, empresario y político peruano. Fue consejero del Gobierno Regional de Lima de 2003 a 2006 y diputado por Lima Provincias durante el breve periodo 1990-1992.

Lima Provincias (distrito electoral del Congreso de la República)
Lima Provincias (entre 1980 y 1990, Demás provincias del departamento de Lima) es uno de los 27 distritos electorales representados en el Congreso de la República del Perú. La circunscripción elige actualmente a 4 congresistas. Sus límites corresponden a los del departamento de Lima, excepto la provincia de Lima. El sistema electoral utiliza el método D'Hondt y una representación proporcional con doble voto preferencial opcional.
Torneo de Palermo 2022
El Internazionali Femminili di Palermo 2022 es un torneo profesional de tenis jugado en canchas de arcilla. Es la vigésima octava edición del torneo y forma parte del WTA Tour 2022. Se lleva a cabo en Palermo (Italia) entre el 19 y el 25 de julio de 2022.

Torneo de Palermo
El Torneo de Palermo o 34 Palermo Ladies Open, es un torneo de tenis femenino que se disputa anualmente en la localidad italiana de Palermo. Este evento formó parte del calendario de la ATP desde 1979 hasta 2006. Se disputa en el circuito de la WTA desde 1990. Se realiza sobre tierra batida, y es uno de los pocos disputados en Italia, tras el Masters de Roma.

El tenista que más veces lo ganó fue el español Alberto Berasategui en 2 ocasiones. Y en el torneo femenino, la tenista más laureada es la española Anabel Medina con 5 títulos.
Convento de Santiago (Pamplona)
El monasterio de Santiago, también llamado simplemente convento de Santiago, es un edificio renacentista perteneciente a la Orden de Predicadores, o dominicos, ubicado actualmente en el Casco Antiguo de Pamplona (Navarra, España), junto a la Cuesta de Santo Domingo y muy cerca de la casa consistorial. Por metonimia con el fundador de la orden, Santo Domingo, es habitual verlo denominado también como Convento o Iglesia de Santo Domingo.

Casa consistorial de Pamplona
La Casa consistorial de Pamplona es el edificio sede del Ayuntamiento de Pamplona, capital de Navarra, España. En el pasado también fue conocida como la Casa de la Jurería o del Regimiento municipal. Sin haber cambiado el emplazamiento, han sido tres los distintos edificios que han servido de sede a la corporación municipal de la ciudad, cada uno de un época diferente y con estilos arquitectónicos diversos.
Oleorresina
La oleorresina son extractos semisólidos compuestos de una resina en solución en un aceite esencial o graso, obtenido por la evaporación del solvente(s) utilizado para su producción. Las oleorresinas naturales son conocidas como bálsamos.

Aceite esencial
Un aceite esencial o aceite etéreo refiere a metabolitos secundarios lipófilos de las plantas y altamente volátiles que alcanzan un peso molecular por debajo de 300 unidades y que se pueden separar físicamente de otros componentes de la planta o tejidos membranosos. Según lo definido por la Organización Internacional de Normalización, el término «aceite esencial» está reservado para un «producto obtenido a partir de materia prima vegetal, ya sea por destilación con agua o vapor, o desde el epicarpio de los cítricos mediante un proceso mecánico, o por destilación seca» (ISO 9235, 1997), es decir, únicamente por medios físicos. Por consiguiente, los aceites esenciales más disponibles en el mercado se obtienen por hidrodestilación.

Se trata de productos químicos intensamente aromáticos, no grasos, volátiles y ligeros (poco densos). Son insolubles en agua, levemente solubles en ácido acético y solubles en alcohol, grasas, ceras y aceites vegetales. Se oxidan por exposición al aire.
Mike Rotunda
Lawrence Michael Rotunda (San Petersburgo, 30 de marzo de 1958) es un luchador profesional retirado estadounidense. Es mejor conocido por sus apariciones en la World Wrestling Federation y World Championship Wrestling en las décadas de 1980 y 1990 bajo los nombres de Mike Rotunda, Mike Rotundo, Michael Wallstreet, Irwin R. Schyster y V. K. Wallstreet.

Rotunda ganó numerosos campeonatos individuales y en parejas, incluido el Campeonato Mundial en Parejas de la NWA, el Campeonato Mundial de Televisión de la NWA y el Campeonato Mundial en Parejas de la WWF. El 23 de julio de 2022, fue incluido en el Salón de la Fama de la Lucha Libre Profesional George Tragos/Lou Thesz, y como miembro de The U.S. Express, Rotunda y Barry Windham fueron ingresados en el Salón de la Fama de la WWE en abril de 2024.

WCW World Tag Team Championship
El WCW World Tag Team Championship (Campeonato Mundial en Parejas de la WCW en español) fue un campeonato en parejas de lucha libre profesional de la World Championship Wrestling (WCW) desde 1991 a 2001.