hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Primera División B 2009
El campeonato de la Primera División B 2009 del fútbol paraguayo fue el sexagésimo octavo campeonato oficial de la Primera División B (Tercera División) organizado por la Asociación Paraguaya de Fútbol (APF). El campeonato fue denominado Cincuentenario del club 3 de Noviembre. Se dio inicio el 5 de abril y finalizó el 6 de septiembre.

Tanto el campeón como el subcampeón ascendieron a la División Intermedia. Además, el equipo con menor puntaje al final de la temporada descendió a la Primera División C.

Se consagró campeón el Sportivo San Lorenzo.

Club Sportivo San Lorenzo
El Club Sportivo San Lorenzo, o simplemente San Lorenzo, es un club deportivo situado en la ciudad de San Lorenzo, Departamento Central y afiliado a la Asociación Paraguaya de Fútbol. Fue fundado el 17 de abril de 1930 y actualmente milita en la Primera División del fútbol paraguayo.

Disputa el Clásico Metropolitano enfrentando al Sportivo Luqueño, institución con la que mantiene una fuerte rivalidad deportiva, por ser ambos de progresivas metrópolis vecinas y de los clubes más populares del área metropolitana de Asunción.

En los últimos años tanto en División Intermedia, como en Primera División mantiene una rivalidad deportiva con el Deportivo Santaní en el llamado Clásico de Santos.
Evangelina Mascardi
Maria Evangelina Mascardi (Buenos Aires, 1977) es una laudista, guitarrista y teorbista argentina , conocida por sus conciertos. Actualmente es profesora universitaria residente en Orte, Italia, y enseña laúd en el Conservatorio Antonio Vivaldi de Alessandria, Italia. Su video tocando en laúd la obra Partita en Do menor BWV 997 de J.S. Bach se hizo viral con más de 3 millones de vistas en pocas semanas de su lanzamiento en marzo de 2021.

Laúd
El laúd (del árabe العود al-‘ūd) es un instrumento de cuerda pulsada, cuyo origen se remonta a la Edad Media y cuya introducción en Europa se inició en la península ibérica por los musulmanes e influyó en los cordófonos que por entonces ya existían en la península. Por extensión, laúd puede designar cualquier instrumento en el que las cuerdas se sitúan en un plano paralelo a la caja, a lo largo de un mástil saliente.

Hoy en día, en un ámbito técnico, el término es también usado para designar a cualquier cordófono, generalmente con una caja de resonancia no plana (en contraposición con la guitarra).

Fue un instrumento muy utilizado entre los siglos XIV y XVIII. Desde el siglo XX experimenta una nueva alza de popularidad.
Estadio Jaime Zumárraga
El estadio Jaime Zumárraga es un estadio multiusos. Está ubicado en la ciudad de Pujilí, provincia de Cotopaxi. Fue inaugurado en 2006. Es usado para la práctica del fútbol, Tiene capacidad para 10 000 espectadores.

Desempeña un importante papel en el fútbol local, ya que los clubes pujileños como el Club Deportivo Brasilia, la UTC y el Club Deportivo La Unión hacen o hacían de local en este escenario deportivo, que participaron en el Campeonato Provincial de Segunda Categoría de Cotopaxi y también en el Campeonato Ecuatoriano de Fútbol Serie B 2014.

El estadio es sede de distintos eventos deportivos a nivel local, ya que también es usado para los campeonatos escolares de fútbol que se desarrollan en la ciudad en las distintas categorías, también puede ser usado para eventos culturales, artísticos, musicales de la localidad.

Club Deportivo La Unión (Ecuador)
El Club Deportivo La Unión, conocido simplemente como La Unión, es un equipo profesional de fútbol de la ciudad de Pujilí, provincia de Cotopaxi. Actualmente se desempeña en la Segunda Categoría del fútbol ecuatoriano.

Está afiliado a la Asociación de Fútbol Profesional de Cotopaxi (AFPC).
Eau Galle (condado de Dunn, Wisconsin)
Eau Galle es un pueblo ubicado en el condado de Dunn en el estado estadounidense de Wisconsin. En el Censo de 2010 tenía una población de 757 habitantes y una densidad poblacional de 6,1 personas por km².

Condado de Dunn (Wisconsin)
El condado de Dunn (en inglés: Dunn County), fundado en 1854, es uno de 72 condados del estado estadounidense de Wisconsin. En el año 2000, el condado tenía una población de 39,858 habitantes y una densidad poblacional de 18 personas por km². La sede del condado es Menomonie.
Son afromexicano de Costa Chica
El son afromexicano de Costa Chica es un género de música y danza de la Costa Chica de Guerrero, en México. En la Costa Chica hay tres danzas que son característicos entre la población afromexicana: la "Danza de la Tortuga", la "Danza del Toro de Petate y sus 24 Caporales" y la "Danza de los Diablos".

La "Danza de los Diablos" consta de varios sones:

1- El son de los Diablos

2- El son de los pañuelos

3- El son de los periquitos

4- El son de los Tenangos

5- El son de los versos

6- El son del jarabe

La música es interpretada por los siguientes instrumentos: la charrasca (quijada de burro o caballo), la arcuza o bote (tambor de fricción), la armónica (llamada "flauta", ya que antes se tocaba flauta de carrizo), el violín y la guitarra.

La Danza del Toro Petate es interpretada con trompeta y tambora.

Quijada (percusión)
La quijada, sea de burro, caballo o res, en este caso también conocida como charrasca, cacharaina, charaina, carretilla, calanguana o kahuaha, se usa como instrumento de percusión en varios lugares de Latinoamérica.
Piacenziense
El Piacenziense o Piacenziano es el segundo y último piso y edad del Plioceno en la escala temporal geológica. Sucede al Zancliense y precede al Gelasiense (primer piso del Pleistoceno y, por tanto, del Cuaternario). Se inició hace unos 3,60 millones de años y termina hace 2,58 millones de años. Es equivalente a la subserie Plioceno Superior (subépoca Plioceno Tardío). El Piacenziense fue introducido en la literatura científica por el estratígrafo suizo Karl Mayer-Eymar en 1858, nombrándolo en honor de la ciudad italiana de Piacenza.

Karl Mayer-Eymar
Karl David Mayer-Eymar (Eymar es un anagrama del nombre Mayer) (Marsella, 29 de julio de 1826-Zúrich, 27 de febrero de 1907) fue un geólogo y paleontólogo franco-[Suiza|suizo]]. Es conocido por su trabajo sobre la estratigrafía del Terciario (parte del actual Cenozoico) en 12 pisos. Fue profesor de paleontología en la Universidad de Zúrich (1866-96) y profesor honorario de la Escuela Politécnica Federal de Zúrich (Eidgenössische Polytechnische Schule) entre 1875 y 1906.
James Brown (actor)
James E. Brown (Desdemona; 22 de marzo de 1920-Woodland Hills; 11 de abril de 1992) fue un actor estadounidense de cine y TV, famoso por interpretar al teniente Ripley "Rip" Masters en la totalidad de los 166 episodios de la serie de televisión de la cadena ABC, Las aventuras de Rin tin tin.

En Rin tin tin, la historia de un niño y su perro pastor alemán, Brown aparecía como un joven oficial de un remoto puesto de la caballería de los Estados Unidos llamado Fuerte Apache. El actor infantil Lee Aaker interpretaba a Rusty, quien había quedado huérfano en un incursión de indios americanos y fue adoptado por las tropas del fuerte. En dos episodios, "Forward Ho" y "The White Buffalo," Brown cantó en su preciada voz de barítono.
En 1976, estuvo en una nueva temporada de Rin tin tin, la cual se extendió hasta los años ochenta.

Lee Aaker
Lee William Aaker (Los Ángeles, 25 de septiembre de 1943-Mesa, Arizona, 1 de abril de 2021) fue un actor infantil estadounidense famoso por su trabajo en la serie de televisión Las aventuras de Rin tin tin.
DIY (lucha libre)
DIY (También estilizado como #DIY) fue un stable de lucha libre profesional, compuesto por Johnny Gargano, Tommaso Ciampa y Candice LeRae que trabaja en la WWE en la marca SmackDown. El equipo fue también conocido por luchar en el circuito independiente, aunque fueron más reconocidos por su paso en WWE en su marca NXT. El nombre del equipo proviene del término popular DIY (Do It Yourself / Hágalo usted mismo).

Dentro de sus logros, se destacaba un reinado como Campeones en Parejas de NXT. Además, ambos ganaron el Campeonato de NXT.

Akam
Sunny Dhinsa (Abbotsford, Columbia Británica, 20 de mayo de 1993) es un luchador profesional y exluchador amateur canadiense. Es conocido por haber trabajado para la empresa estadounidense WWE, donde se presentó bajo el nombre de Akam y fue miembro de Authors of Pain.

Entre sus logros, todos obtenidos con su compañero Rezar, destaca un reinado como Campeón en Parejas de Raw, otro como Campeón en Parejas de NXT, y la victoria del Dusty Rhodes Tag Team Classic de 2016.
Tecumseh (Oklahoma)
Tecumseh es una ciudad ubicada en el condado de Pottawatomie en el estado estadounidense de Oklahoma. En el año 2010 tenía una población de 6457 habitantes y una densidad poblacional de 163,06 personas por km².

Condado de Pottawatomie (Oklahoma)
El condado de Pottawatomie (en inglés: Pottawatomie County), fundado en 1891, es un condado del estado estadounidense de Oklahoma. En el año 2000 tenía una población de 65.521 habitantes con una densidad de población de 32 personas por km². La sede del condado es Shawnee.
Bandera
Una bandera es una pieza de tela, por lo general, rectangular o cuadrada, cuyo diseño es distintivo y con colores variados. Una bandera puede ser utilizada como símbolo, como señal o como ornamento. En algunos casos, las banderas se emplean como modo de comunicación, principalmente en entornos donde la comunicación verbal es difícil (como es en entornos marítimos, en donde se utiliza alfabeto semáforo o banderas de señales).

El estudio de las banderas se la llama vexilología.

Bandera marítima
Una bandera marítima es un tipo de bandera que se usa en el mar o en instalaciones relacionadas con la actividad marítima.

Debido a las históricas necesidades de señalización e identificación en las embarcaciones, su uso se extendió y se especializó más rápidamente que en tierra. Por ello, hay denominaciones específicas de banderas según su uso marítimo.
Smoke Gets in Your Eyes (canción)
Smoke Gets in Your Eyes es una canción popular escrita por Jerome Kern con letra de Otto Harbach en 1933 para el musical Roberta, donde era interpretada originalmente por Tamara Drasin. Dos años después, la canción fue cantada en la película Roberta por Irene Dunne, película en la que además actuaba la famosa pareja de bailarines Fred Astaire-Ginger Rogers.

Otto Harbach
Otto Harbach (Salt Lake City (Utah), Estados Unidos, 18 de agosto de 1873-Nueva York, 24 de enero de 1963) fue un letrista estadounidense que trabajo en unos cincuenta musicales. Fue mentor de Oscar Hammerstein II. Entre sus letras más famosas se encuentran las de las canciones: Smoke Gets in Your Eyes, Indian Love Call y Cuddle up a Little Closer, Lovey Mine.

Trabajó con importantes compositores de canciones como Jerome Kern, Louis Hirsch, Herbert Stothart, Vincent Youmans, George Gershwin o Sigmund Romberg. Está incluido en el Salón de la Fama de los Compositores.
Cordell Crockett
Cordell Miller Crockett (Alameda County, California, 21 de enero de 1965) es un bajista estadounidense, popular por su trabajo con la agrupación de hard rock Ugly Kid Joe desde 1991 hasta su primera separación en 1997 y nuevamente desde su reunión en 2010. También hizo parte de las bandas Love/Hate y Atomship. Ha citado como sus principales influencias a los bajistas Geezer Butler de Black Sabbath y Steve Harris de Iron Maiden.

Ugly Kid Joe
Ugly Kid Joe es una banda de rock estadounidense formada en Isla Vista, California en 1987. El nombre de la agrupación es una parodia del nombre de la banda de glam metal Pretty Boy Floyd. El sonido de Ugly Kid Joe incluye una variedad de estilos como el hard rock, funk metal, grunge, rock alternativo y heavy metal.

A la fecha, Ugly Kid Joe ha publicado cuatro álbumes de estudio, dos álbumes recopilatorios y dos EP. Sus álbumes más vendidos son As Ugly As They Wanna Be (1991) y America's Least Wanted (1992), ambos certificados doble platino por la RIAA; el primero de ellos notable por ser el primer EP que logró la certificación de platino. La banda se separó en 1997 pero volvió a reunirse en 2010. En 2015 editaron Uglier Than They Used ta Be. Tras la presentación de un nuevo sencillo, That Ain’t Livin, UKJ lanzará un nuevo álbum de estudio, «Rad Wings Of Destiny», el 21 de octubre de 2022.
Armal
Armal es un lugar perteneciente a la parroquia de Boal, en el concejo de Boal, comarca de Eo-Navia, Principado de Asturias, España.

Cuenta con una población de 154 habitantes (INE, 2013), y se encuentra a unos 410 m de altura sobre el nivel del mar. Dista escasamente 1 km de la capital del concejo, tomando desde esta la carretera regional AS-12 en dirección a Navia.

Celebra sus fiestas patronales en honor de San Antonio los días 13 y 14 de junio. El campo de la fiesta fue reparado en el año 2009, antes de la fiesta de San Antonio [cita requerida].

Boal (parroquia)
Boal (oficialmente y en asturiano: Bual) es una parroquia del concejo de Boal, en la comarca de Eo-Navia, Principado de Asturias, España. La villa de Boal es además la capital del concejo.

Tiene una población de 966 habitantes repartidos en 25,93 km². Tiene una densidad de población de 37,25 hab/km². Su templo parroquial está dedicado a Santiago Apóstol. Se celebra la festividad de su patrón en la capital del concejo, y es también destacable la de San Antonio en Armal.
Alepocephalidae
Los alepocefálidos (Alepocephalidae) son una familia de peces marinos distribuidos por todo el océano Pacífico, costa este del océano Atlántico y oeste del Índico. Su nombre procede del griego: alepos (sin escamas) + kephale (cabeza).

Hasta fecha reciente esta familia era incluida en el orden Argentiniformes, pero tanto ITIS como FishBase basado en estudios más recientes los clasifica dentro del orden Osmeriformes.

Normalmente tienen los dientes muy pequeños; largas y numerosas filas de branquias.

El hábitat más común para encontrarlos es a profundidades por debajo de los 1000 metros.

Osmeriformes
Osmeriformes es un orden de peces con espinas que incluye a las varias familias de Osmeridae, Salangidae, y los de mirada lateral  Opisthoproctidae.  El orden consiste de catorce familias con cerca de 240 especies.

Las características del orden incluyen el maxilar muy abierto, radios ausentes en las escamas,  pérdida de los huesos basisfenoides y orbitosfenoides. La mayoría de los osmeriformes desovan en agua dulce,  pero muchos son anadromos  y se hallan en aguas templadas oceánicas.

Los Argentinoidei se caracterizan por presentar un "órgano crumenal", consistente en cartílago adicional y un filtro branquial en la 5ª ceratobranquial,  mientras los Osmeroidea son notables por poner sus huevos rodeados de una membrana adhesiva.  Algunas clasificaciones dividen los géneros de Argentinoidei:  Holtbyrnia, Maulsia,  Pellisolus fuera de la familia Platytroctidae  y los ponen en su propia familia Searsiidae.
Vecinos por Torrelodones
Vecinos por Torrelodones (VxT) es un partido político de Madrid (España), fundado en el año 2007 y sin adscripción política. Obtuvo cuatro concejales por el Ayuntamiento de Torrelodones en las elecciones municipales celebradas en 2007, nueve en las de 2011, convirtiéndose su cabeza de lista en alcaldesa, y doce en las de 2015, repitiendo alcaldía. En 2019 revalidó la mayoría absoluta, en este caso bajo el liderazgo de Alfredo García-Plata, hasta el 17 de junio de 2023. En las elecciones municipales de 2023 perdió la alcaldía, al bajar de 11 a 7 concejales, tras ganar las elecciones el Partido Popular. Se trata de un partido de carácter local, circunscrito al término municipal de Torrelodones.

Elena Biurrun
Elena Biurrun (1974) es una abogada y política española que ejerció como Alcaldesa de Torrelodones, arrebatando la Alcaldía del municipio a Carlos Galbeño, del Partido Popular. La victoria de Biurrun puso fin a 24 años de Gobierno del PP en el municipio.

Posteriormente se desempeñó como directora de gabinete y directora de programas de protección de ayuda humanitaria en el Ministerio de Inclusión, Seguridad Social y Migraciones del Gobierno de España.
Club Deportivo Logroñés
El Club Deportivo Logroñés fue un club de fútbol español situado en Logroño, La Rioja. Fue fundado en 1940 como sucesor del anterior equipo de la ciudad, el C. D. Logroño, y disputaba sus partidos como local en el Estadio Las Gaunas.

Es el único equipo riojano que ha jugado en la Primera División de España, en la que permaneció nueve temporadas. Debutó en 1987-88 y se mantuvo durante ocho años consecutivos hasta su descenso en 1994-95; después regresó fugazmente en 1996-97. La mejor clasificación a lo largo de su historia fue un séptimo lugar en la temporada 1989-90.

La entidad desapareció en agosto de 2009 por quiebra debido a las deudas que había acumulado durante sus años en la Liga de Fútbol Profesional.

Segunda División de España 1951-52
La temporada 1951-52 de la Segunda División de España de fútbol corresponde a la 21.ª edición del campeonato y se disputó entre el 9 de septiembre de 1951 y el 13 de abril de 1952 en su fase regular. Posteriormente se disputó la fase de ascenso entre el 27 de abril y el 29 de junio.

Los campeones de Segunda División fueron el Real Oviedo CF y el CD Málaga.
Carretera Kabul–Jalalabad
La Carretera Kabul–Jalalabad, también conocida como Carretera Nacional 08 (NH08), es una carretera que va entre las ciudades afganas de Kabul (la capital nacional) y Jalalabad, la más grande ciudad en el este de Afganistán y capital de la provincia de Nangarhar. Una parte del camino atraviesa el desfiladero Tang-e Gharu.

La carretera tiene una longitud de unos 152 km y sube desde una altura de 575 m en Jalalabad hasta 1790 m en Kabul. Debido a los numerosos accidentes de tráfico, la carretera entre Jalalabad y Kabul se considera una de las más peligrosas del mundo. Consiste en caminos estrechos con curvas cerradas que pasan por altos acantilados y el valle del río Kabul debajo, que corre en paralelo.

Es una gran parte del tramo afgano de la Grand Trunk Road. Partes del camino siguen la desastrosa retirada de 1842 de Kabul del ejército británico.

Tang-e Gharu
Tang-e Gharu, (en pastún: تنگ غارو‎, en persa: غار تنگ‎) también conocido como Tang-e Gharo, es un desfiladero y un paso de montaña en la cordillera Hindu Kush de la provincia de Kabul, Afganistán. El río Kabul pasa a través del desfiladero y fluye hacia el este. La Carretera Kabul–Jalalabad atraviesa el desfiladero, paralela al río. La construcción de la carretera comenzó en la década de 1940 y se completó en la década de 1960 en sustitución del antiguo paso de montaña Lataband. Tanto el paso como la carretera se consideran de gran importancia estratégica, ya que proporcionan una conexión con Pakistán y Rusia. Debido al intenso uso durante los recientes conflictos en Afganistán y a los frecuentes accidentes de tráfico, el paso y sus alrededores las áreas han sufrido graves daños y han sido cerradas periódicamente
Tacfarinas
Tacfarinas (m. 24) fue un militar númida, jefe de la tribu nómada de los musulamios que vivía al sur de las provincias romanas de Numidia y Mauritania Cesariense, hasta el norte del límite sahariano, y que lideró una rebelión contra Roma. Es mencionado por Tácito en sus Annales como antiguo aliado de Roma, a la que proporcionó tropas auxiliares, y a la que probablemente sirvió personalmente.

Musulamios
Los musulamios (en latín: Musulamii), eran un pueblo de lengua bereber que vivía al sur de Tébessa y del macizo montañoso del Aurés, la futura provincia romana de Numidia, la actual Argelia nororiental. Limitaban al oeste con Mauritania, al este con la provincia romana de África y al sur con el desierto del Sáhara.
Tomáš Macháč
Tomáš Macháč (Beroun, 13 de octubre de 2000) es un jugador de tenis checo. Actualmente es el jugador checo número 26.

El ranking ATP más alto de Macháč en individuales fue el número 20, logrado el 3 de marzo de 2025. Su ranking ATP más alto en dobles fue el número 51, logrado el 15 de julio de 2024.

Macháč hizo su debut en el cuadro principal de Grand Slam en el Torneo de Roland Garros 2020. Luego de pasar la clasificación perdería en primera ronda ante Taylor Fritz en 5 set.

Hizo su debut ATP en el Torneo ATP de Melbourne 2021 II con entrada directa al cuadro principal, perdiendo en la primera ronda ante James Duckworth.

Casper Ruud
Casper Ruud (Oslo, 22 de diciembre de 1998) es un tenista profesional noruego. Es el primer noruego en ganar un torneo ATP y el primero de su país en haber llegado al número 2 del mundo. Sus logros más notables son el título del Torneo de Barcelona 2024 y del Masters 1000 de Madrid en 2025, así como haber llegado a las finales de Roland Garros en 2022 y 2023 y del US Open 2022.

Su padre Christian Ruud también fue tenista profesional y logró alcanzar el puesto 39 del ranking ATP.

Asimismo, sus victorias más importantes han sido frente a Alexander Zverev, Andrey Rublev, Stéfanos Tsitsipás, Félix Auger-Aliassime, Taylor Fritz, Diego Schwartzman, Matteo Berrettini, Novak Djokovic quienes eran Top-5 o Top-10 al momento del enfrentamiento.

Desde 2018 entrena en la Rafa Nadal Academy.
Bim bam bum (teatro)
Bim bam bum fue una compañía de revistas chilena que se presentó entre 1953 y 1979 en el Teatro Ópera de Santiago, ubicado en calle Huérfanos 837.

En él, actuaron las vedetes Taty Segura, Moria Casán, Thelma Tixou, Nélida Lobato, Ámbar La Fox, Ethel Rojo, Amelita Vargas, Paty Cofré, Christian Collivino, Coccinelle, Martita Erices, Ruth Keller (La Paillaco), Susana Giménez, Maggie Lay y Marcia Torres, y los actores y humoristas Tun Tun, Manolo González, Gabriel Araya y Daniel Vilches. También hicieron su debut como show woman las actrices profesionales Peggy Cordero y Violeta Vidaurre.

Peggy Cordero
Peggy Cordero Frigerio (Santiago de Chile, 5 de agosto de 1935-Santiago de Chile, 9 de julio de 2015) fue una actriz chilena, de larga trayectoria teatral, cinematográfica y televisiva, que ostentó entre 1962 y 2015. También se desempeñó como directora de teatro, presentadora de televisión, locutora radial, política y activista sindical.
North Browning (Montana)
North Browning es un lugar designado por el censo ubicado en el condado de Glacier, Montana, Estados Unidos. Según el censo de 2020, tiene una población de 2653 habitantes.

En este caso se trata de una región ubicada dentro de los límites de la Blackfeet Tribe of the Blackfeet Indian Reservation of Montana (Tribu Blackfeet de la Reserva India Blackfeet de Montana).

Condado de Glacier
El condado de Glacier (en inglés: Glacier County), fundado en 1919, es uno de los 56 condados del estado estadounidense de Montana. En el año 2000 tenía una población de 13.247 habitantes con una densidad poblacional de 2 personas por km². La sede del condado es Cut Bank.
Todo sea para bien (película)
Todo sea para bien es una película en blanco y negro de Argentina dirigida por Carlos Rinaldi sobre el guion de Francisco Petrone y Agustín Cuzzani según la obra Tutto per bene, de Luigi Pirandello que se estrenó el 4 de mayo de 1957 y que tuvo como protagonistas a Francisco Petrone, Inda Ledesma, Susana Campos, Bernardo Perrone y Duilio Marzio. Con este filme retornó Petrone al cine de su país tras diez años de exilio. Fue la primera película rodada en el sistema Alexscope (CinemaScope) en Argentina.

Duilio Marzio
Duilio Marzio (Buenos Aires, 27 de noviembre de 1923 - Buenos Aires, 25 de julio de 2013)fue un actor argentino de larga trayectoria y destacada actuación en cine y teatro e incursiones en televisión. Cubriendo más de medio siglo de permanencia en los medios artísticos, su actividad contempló el estudio actoral, el trabajo en cine, teatro y televisión y una fuerte labor sindical.