hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sachi Tainaka
Sachi Tainaka (タイナカ 彩智, Tainaka Sachi?, Kakogawa, 30 de abril de 1986), es una cantante japonesa que es más bien conocida por ser la que interpreta los temas de apertura y cierre del anime Fate/stay night. Ella tiene a 3½-octavos de rango de vocal.

Su nombre artístico se escribe en katakana タイナカ サチ y su nombre real en kanji 田井中彩智 que sería Satochi Aya Tainaka.

Fate/stay night
Fate/stay night (フェイト／ステイナイト, ''Fate/stay night''?) es una novela visual japonesa desarrollada por Type-Moon y publicada en Japón el 30 de enero de 2004. Ha sido adaptada a diferentes medios, entre ellos series de anime, manga y películas, así como una variedad de historias basadas en su universo y conceptos, dando origen a una franquicia que hasta el año 2020 ha facturado 4 000 millones de dólares. Disfruta de una enorme popularidad, especialmente en Japón, lo que ha dado pie a diversas adaptaciones, merchandising, recuerdos y un grupo de aficionados muy numeroso en varias partes del mundo.

Fate/stay night fue el primer trabajo comercial de Type-Moon desde su transición de un grupo dentro del software doujin. Fate/stay night tiene una continuación en el juego Fate/hollow ataraxia. En una encuesta realizada por TV Asahi, la serie de anime obtuvo el puesto 70 de los favoritos.
Registro Civil (España)
En España, el Registro Civil es un registro público que tiene por objeto hacer constar oficialmente los hechos y actos que se refieren al estado civil de las personas  y otros determinados por la Ley, como el nombre y apellidos, el nacimiento, la defunción, la filiación, el sexo y la nacionalidad. El Registro cumple la función de instrumento de publicidad de los estados civiles de las personas, pues al representar estos cualidades o situaciones que poseen una eficacia general, puede surgir un cierto interés de los terceros y de todo el grupo social en su conocimiento, y también constatación.

Aparecido en España en el año 1870, se caracteriza por ser institucionalmente único y depende de la Dirección General de Seguridad Jurídica y Fe Pública del Ministerio de Justicia.

Dirección General de Seguridad Jurídica y Fe Pública
La Dirección General de Seguridad Jurídica y Fe Pública —denominada entre 1909 y 2020 Dirección General de los Registros y del Notariado— es el órgano directivo del Ministerio de la Presidencia, Justicia y Relaciones con las Cortes, encuadrado dentro de la Secretaría General para la Innovación y Calidad del Servicio Público de Justicia, cuyas principales funciones son relativas a la gestión de asuntos relacionados con los derechos notarial y registral.

Asimismo, desde 2020, también se encarga del control de los bienes de propiedad estatal derivados de procesos judiciales así como la investigación y recuperación de bienes por orden judicial, ya que asume las funciones patrimoniales que le son conferidas a la Oficina de Recuperación y Gestión de Activos.

La Dirección General tiene su sede en la calle de la Bolsa de Madrid y su actual directora general es María Ester Pérez Jerez.
Hugo Kraas
Hugo Kraas (25 de enero de 1911-20 de febrero de 1980) fue un comandante alemán de las SS durante la II Guerra Mundial. Sirvió en la Leibstandarte SS Adolf Hitler y fue el último comandante de la División SS Hitlerjugend. Kraas recibió la Cruz de Caballero de la Cruz de Hierro. Después de la guerra, Kraas fue investigado por las autoridades italianas y alemanas (RFA) por el asesinato de judíos italianos en 1943.

12.ª SS División Panzer Hitlerjugend
La 12.ª SS División Panzer Hitlerjugend (en alemán denominada 12. SS-Panzer-Division "Hitlerjugend") fue una División blindada de las Waffen-SS empleada por Alemania en los frentes del Este y del Oeste durante la Segunda Guerra Mundial. La mayoría de sus componentes habían sido miembros de las Juventudes Hitlerianas (Hitlerjugend) y habían nacido hacia 1926. Es una de las dos divisiones alemanas que llevaron el nombre de Adolf Hitler.
Japan Football League (1992-98)
La antigua Japan Football League (ジャパンフットボールリーグ, Japan Futtobōru Rīgu?) fue una liga de fútbol que existió desde 1992 hasta 1998. También conocida como la JFL, era la 2ª división de la jerarquía del fútbol japonés después de la J. League.

Japan Soccer League
Japan Soccer League (日本サッカーリーグ, Nihon Sakkā Rīgu?), o JSL, fue la liga de fútbol de máxima categoría en Japón entre 1965 y 1991-92, y fue el precursor de la actual liga profesional, la J. League. La JSL fue la segunda liga nacional de deportes de equipo en Japón tras la profesional Japanese Baseball League, fundada en 1936. A su vez, JSL fue la primera liga nacional deportiva de equipos amateurs en el país oriental.
Distrito electoral federal 1 de Morelos
El I Distrito Electoral Federal de Morelos es uno de los 300 Distritos Electorales en los que se encuentra dividido el territorio de México para la elección de diputados federales y uno de los 5 en los que se divide el estado de Morelos. Su cabecera es la ciudad de Cuernavaca.

El Primer Distrito de Morelos se encuentra ubicado en el noroeste del Estado y lo conforma íntegramente el municipio de Cuernavaca.

Municipio de Cuernavaca
El municipio de Cuernavaca es uno de los 36 municipios en que se encuentra dividido el estado mexicano de Morelos, se encuentra en el noroeste del estado y su cabecera es la ciudad de Cuernavaca que es además la capital del estado.
CodeWeavers
CodeWeavers es una compañía desarrolladora de una versión modificada de wine llamada CrossOver, para ejecutar aplicaciones de Windows en Mac OS X, GNU/Linux y Solaris. La compañía fue fundada en 1996 como una consultoría, finalmente desplazada por completo al Wine Development and Support. CrossOver es regularmente actualizado con los últimos parches libres de wine; asimismo, los parches hechos por los empleados de la compañía son enviados al proyecto original de manera inmediata. Esto diferencia a la compañía de TransGaming, que distribuye una versión derivada de Wine llamada Cedega, y no regresa las contribuciones libremente a Wine. CodeWeavers es el mayor contribuidor del proyecto Wine, un proyecto de software libre que ayuda a que las aplicaciones de Windows se ejecuten en diferentes sistemas operativos bajo la arquitectura x86, y emplea al mantenedor del proyecto, Alexandre Julliard, como su CTO.

Alexandre Julliard
Alexandre Julliard (1970) es un programador más conocido como el líder del proyecto para  Wine, una capa de compatibilidad para ejecutar programas de Microsoft Windows en sistemas operativos Unix.

Julliard estudió Ciencias de la computación en el Instituto Federal Suizo de tecnología, en Lausana. Pasó la mayor parte de la década de 1990 trabajando en sistemas integrados. Ahora trabaja a tiempo completo en Wine para CodeWeavers.
Pseudomassilina
Pseudomassilina es un género de foraminífero bentónico de la subfamilia Miliolinellinae, de la familia Hauerinidae, de la superfamilia Milioloidea, del suborden Miliolina y del orden Miliolida. Su especie tipo es Massilina australis. Su rango cronoestratigráfico abarca el Holoceno.

Miliolinellinae
Miliolinellinae es una subfamilia de foraminíferos bentónicos de la familia Hauerinidae, de la superfamilia Milioloidea y del orden Miliolida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Berriasiense (Cretácico inferior) hasta la Actualidad.
Iker Irribarria Olazabal
Iker Irribarria Olazabal (Arama, Guipúzcoa, 4 de julio de 1996) es un exjugador de pelota vasca en la modalidad de mano. Jugaba en la posición de delantero. Se convirtió en 2016, con 19 años de edad, en el pelotari más joven de la historia en ganar la txapela del Manomanista.  Hay que comentar que de joven jugaba de zaguero.

Es primo del futbolista de la Real Sociedad Aritz Elustondo.

Arama
Arama es un municipio español de la provincia de Guipúzcoa y la comunidad autónoma del País Vasco situado en la comarca de Goyerri y a 39 km de la capital provincial. San Sebastián. Su población en 2025 fue de 173 habitantes (INE).
Municipio de Black Mountain
El municipio de Black Mountain (en inglés: Black Mountain Township) es un municipio ubicado en el  condado de Buncombe en el estado estadounidense de Carolina del Norte. En el año 2010 tenía una población de 13.416 habitantes.

Condado de Buncombe
El condado de Buncombe (en inglés: Buncombe County, North Carolina), fundado en 1791, es uno de los 100 condados del estado estadounidense de Carolina del Norte. En el año 2000 tenía una población de 206 330 habitantes con una densidad poblacional de 121 personas por km². La sede del condado es Asheville.
Ernst Wigforss
Ernst Johannes Wigforss (24 de enero de 1881–2 de enero de 1977) fue un político sueco y lingüista (dialectólogo), conocido por ser un miembro prominente del Partido Socialdemócrata Sueco y Ministro sueco de Finanzas. Wigforss fue uno de los principales teóricos en el desarrollo del movimiento socialdemócrata sueco de revisión de marxismo, que pasó de ser una organización revolucionaria a reformista. Estaba inspirado y era ideológicamente cercano a las ideas de la Sociedad Fabiana y del socialismo corporativo, y de personas como R. H. Tawney, L, Leonard Trelawny Hobhouse y John A. Hobson Contribuyó con sus primeros escritos a la democracia industrial y a la autogestión de los trabajadores.

Partido Socialdemócrata Sueco
El Partido Socialdemócrata Sueco, oficialmente Partido Socialdemócrata de los Trabajadores Suecos (en sueco:Sveriges socialdemokratiska arbetareparti; abbr. S/SAP) generalmente referido como Los Socialdemócratas (en sueco: Socialdemokraterna) es un partido político socialdemócrata y socialista democrático de Suecia. Fundado en 1889, es el partido más antiguo y actualmente el más votado del país.

Desde mediados de la década de 1930 hasta la década de 1980, el Partido Socialdemócrata ganó más del 40% de los votos en las elecciones generales. De 1932 a 1976, estuvieron continuamente en el gobierno. Más recientemente, el partido encabezó el gobierno de 2014 a 2022, siendo la actual líder Magdalena Andersson la última primera ministra socialdemócrata del país y actualmente lideresa de la oposición.
Pteruthius
Pteruthius, es un género de aves paseriformes perteneciente a la familia Vireonidae. Son nativas de la ecozona Indomalaya y eran colocadas tradicionalmente en la familia Timaliidae antes de un estudio de análisis moleculares de ADN en 2007 que encontró que estarían mejor colocadas en la familia Vireonidae, que hasta entonces se pensó estaba restringida al Nuevo Mundo. Tradicionalmente eran clasificados en cinco especies con varias subespecies, pero los cambios en el estatus de estas especies en base al concepto filogenético sugiere más formas en un complejo críptico de especies. A sus miembros se les conoce por el nombre común de timalí-alcaudón.

Timaliidae
Timaliidae es una familia de aves paseriformes presentes en Asia. Los timalíidos son en general pájaros de pequeño tamaño y coloración variada, pero se caracterizan por tener plumaje de plumón suave. Son aves principalmente de áreas tropicales, encontrándose su mayor variedad en el sudeste asiático. Esta familia toma el nombre del  género Timalia: este nombre genérico fue creado por el zoólogo francés Georges Cuvier en 1821. Aunque Cuvier no explicó su etimología, se cree que está basado en una forma latinizada de un nombre vernáculo asiático (probablemente hindú o de lenguas indomalayas) para estas aves, ya que muchas especies de esta familia son nativas del sur y sudeste de Asia.
Poritextularia
Poritextularia es un género de foraminífero bentónico de la subfamilia Planctostomatinae, de la familia Textulariidae, de la superfamilia Textularioidea, del suborden Textulariina y del orden Textulariida. Su especie tipo es Poritextularia mexicana. Su rango cronoestratigráfico abarca el Holoceno.

Textulariidae
Textulariidae es una familia de foraminíferos bentónicos de la superfamilia Textularioidea, del suborden Textulariina y del orden Textulariida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Paleoceno hasta la Actualidad.
Cementerio Comunitario de Westview
El Cementerio Comunitario de Westview es un cementerio afroamericano histórico en Pompano Beach, Florida.

Fue creado en 1952 durante la era de la segregación racial cuando se prohibía a los afroamericanos de enterrar sus muertos en cementerios de blancos en la Florida.

Aquí yace enterrada la famosa actriz Esther Rolle, conocida por el show Good Times de los años 70 y también su hermana Estelle Evans de la película "Matar un ruiseñor" (1962),

Estelle Evans
Estelle Rolle Evans (Nasáu, 1 de octubre de 1906 - Nueva York, 20 de julio de 1985) fue una actriz estadounidense nacida en las Bahamas. Es reconocida por formar parte del elenco principal de Matar a un ruiseñor (1962) de Robert Mulligan

Evans era hermana de las actrices Rosanna Carter y Esther Rolle.
Francis Garnier
Marie Joseph François Garnier, llamado Francis Garnier (en vietnamita: Ngạc Nhi; Saint-Étienne, 25 de julio de 1839 - muerto en combate en Hanói, 21 de diciembre de 1873) fue un oficial de la Marina francesa, inspector de Asuntos Indígenas de la Cochinchina y explorador.

Se hizo famoso por haber pasado la mayor parte de su vida explorando el Mekong, convirtiéndose en líder de la Misión de Exploración del Mekong. Su carrera como oficial y sus hazañas de armas en Tonkin y su final heroico —que allanaron el camino para la conquista final francesa de Tonkin en la década de 1880— lo convirtieron en una de las figuras más destacadas de la Armada francesa durante el período colonial francés.

Marina Nacional francesa
La Marina Nacional francesa (en francés: Marine Nationale) es el componente naval de las Fuerzas Armadas de Francia. Posee desde patrulleras hasta un portaaviones de propulsión nuclear y 10 submarinos de propulsión nuclear, de los cuales cuatro pueden lanzar misiles balísticos. El desplazamiento total de los buques de la Marina Nacional es de aproximadamente 490 000 toneladas, lo que hace de la Marina Nacional francesa la quinta mayor del mundo por tonelaje y fuerza de combate. Cuenta con 42 550 efectivos, 15 000 de reserva y con 81 buques.

Su lema es Honneur, Patrie, Valeur, Discipline ("Honor, Patria, Valor, Disciplina") que se exhibe en la cubierta u otros puntos destacados de todas sus unidades.
El pez de oro
El pez de oro es una novela del escritor peruano, Gamaliel Churata, seudónimo de Arturo Pablo Peralta Miranda. Publicada en 1957 en La Paz, Bolivia. La obra es considerada una de las más complejas en la literatura andina, ya que integra elementos de la mitología indígena, la filosofía y la experimentación lingüística. Algunos críticos la han denominado «la Biblia del indigenismo».

Su estilo desafía las estructuras narrativas tradicionales al fusionar elementos de la mitología andina, la reflexión filosófica y una innovadora experimentación lingüística, en la que convergen las lenguas español, quechua y aymara.

Gamaliel Churata
Gamaliel Churata, seudónimo de Arturo Pablo Peralta Miranda (Arequipa 19 de junio de 1897 - Lima, 9 de noviembre de 1969), fue un novelista, escritor, periodista y filósofo peruano. Exponente más alto de la fusión del vanguardismo y el indigenismo en América Latina. Recién la crítica literaria empieza su justa evaluación a partir de la década de 1990. Junto al Inca Garcilaso, Ricardo Palma, César Vallejo, Ciro Alegría y José María Arguedas está considerado como uno de los grandes "forjadores de la peruanidad" La obra de Churata puede considerarse como una de las elaboraciones más lúcidas y complejas frente a la cultura occidental. La contundencia de la respuesta churatiana lo convierte en un héroe cultural.
Boeing X-45
El Boeing X-45 es un vehículo aéreo de combate no tripulado (UCAV, siglas en inglés de Unmmaned Combat Air Vehicle) desarrollado por Boeing Phantom Works como un demostrador de concepto para una nueva generación de aeronaves militares completamente autónomas. Fabricado por Boeing Integrated Defense Systems, el X-45 es parte del proyecto J-UCAS de la DARPA.

Boeing Phantom Works
La división Phantom Works es el principal brazo de investigación y desarrollo de la compañía Boeing. Fundada por McDonnell Douglas antes de la fusión con Boeing, su objetivo principal ha sido el desarrollo de avanzados productos militares y tecnológicos. Tras la fusión, la investigación y el desarrollo se amplió para cubrir usos comerciales y espaciales.

Phantom Works está organizada en equipos de sistemas y equipos de tecnología avanzada. Los sistemas avanzados específicos se centran en los nuevos mercados de negocio. Los equipos de avanzada tecnología se centran en proporcionar ingeniería, información y tecnologías de fabricación para uso de todas las unidades de negocio para Boeing.
Howard Nemerov
Howard Nemerov (29 de febrero de 1920 - 5 de julio de 1991) fue un poeta, novelista y crítico literario estadounidense. Fue uno de los poetas más destacados dentro del panorama estadounidense del siglo XX.

Fue nombrado dos veces poeta laureado por la Biblioteca del Congreso de Estados Unidos, para los periodos entre 1963 y [964, y entre 1988]] y 1990. Gracias a su libro The Collected Poems of Howard Nemerov (1970) obtuvo el National Book Award for Poetry, el Premio Pulitzer de Poesía y el Bollingen Prize.

Premio Pulitzer de Poesía
El Premio Pulitzer de Poesía es uno de los siete Premios Pulitzer que se otorgan anualmente en Letras, Teatro y Música. Existe desde 1922 y es otorgado cada año por un jurado especial a un autor estadounidense por una obra original en verso.
Cabo Kohlsaat
El cabo Kohlsaat (en ruso: Мыс Кользат) es el punto más oriental de la isla Graham Bell y de la Tierra de Francisco José a la que pertenece, en Rusia.

Su ubicación es 81° 14′N, 65° 10′E, y es importante como punto de referencia pues el cabo Kohlsaat marca la esquina noroccidental del mar de Kara.

Al estar cerca de la zona de hielo permanente del polo ártico, el mar frente al cabo Kohlsaat se encuentra helado casi todo el año.

Mar de Kara
El mar de Kara (en ruso: Карское море, Kárskoe more) es un sector del océano Glacial Ártico, localizado al norte de Siberia (Rusia). Se extiende entre los archipiélagos de Nueva Zembla y Tierra del Norte. Al sur tiene como límite la costa septentrional de Siberia, en la que destacan la península de Yamal y la de Taimyr.
Clase Alusafe 1500 Mk.II
La clase Alusafe 1500 Mk.II (abreviatura de Mark II, modelo II) -también escrito en ocasiones como AluSafe- es una serie de patrulleras diseñadas y fabricadas por el astillero Maritime Partner AS, de Ålesund, Noruega. Son además construidas bajo licencia en España por Auxiliar Naval del Principado, S.A. o AUX NAVAL, S.A., perteneciente al grupo Astilleros Armón, en Puerto de Vega, parroquia del concejo de Navia, Asturias. Su diseño se basa en el de las embarcaciones de la clase Alusafe 1500, fabricadas también bajo licencia por Auxiliar Naval del Principado, en este caso para la Sociedad de Salvamento y Seguridad Marítima (SASEMAR), en la que son más conocidas como clase Salvamar.

Sociedad de Salvamento y Seguridad Marítima
La Sociedad de Salvamento y Seguridad Marítima (SASEMAR), comúnmente llamada Salvamento Marítimo, es una empresa pública encargada de la seguridad marítima en aguas españolas. Está adscrita al Ministerio de Transportes y Movilidad Sostenible, a través de la Dirección General de la Marina Mercante. Su fundación data del año 1992, a raíz de la promulgación de la Ley 27/92 de Puertos del Estado y de la Marina Mercante, entrando en funcionamiento en el año 1993.

La Sociedad de Salvamento y Seguridad Marítima tiene como tarea principal el llevar a cabo operaciones de búsqueda y rescate en las zonas de responsabilidad asignadas a España, que cubren más de 1 500 000 km². También tiene asignadas otras tareas como la lucha contra la contaminación marítima, el control del tráfico marítimo —especialmente en zonas de gran tráfico como son el Estrecho de Gibraltar y el dispositivo de separación de tráfico (DST) a la altura de Finisterre—, y la asistencia a embarcaciones.
I'm Not Missing You
«I'm Not Missing You» (en español: "Ya no me haces falta") es una canción de la cantante estadounidense Stacie Orrico, para su tercer álbum de estudio,  
Beautiful Awakening. Escrita por Keir "KayGee Síntesis", Terence "Tramp Baby" Abney, Esteban Crandle, Tawanna Dabney, Balewa Muhammad y Orrico. Fue coproducido por KayGee y Terence "Tramp Baby" Abney. "I'm Not Missing You" fue lanzado como primer sencillo del álbum.

Stacie Orrico
Stacie Joy Orrico (Seattle, Washington; 3 de marzo de 1986) es una cantante, compositora estadounidense. En 1998, ella firmó con ForeFront Records cuando tenía 12 años, y grabó su primer álbum estudio, Genuine en 2000.

Después de su primer álbum, ella firmó un nuevo sello discográfico, Virgin Records, y empezó a grabar su álbum homónimo Stacie Orrico lanzado en 2003.. El álbum se convirtió en todo un éxito, logrando vender 3 millones de copias alrededor del mundo. En 2005, termina su contrato discográfico con ForeFront Records luego de 7 años, y decidió concentrarse en su carrera musical y comenzó a escribir su tercer álbum, Beautiful Awakening lanzado en 2006.
Cala Gamba
Cala Gamba es una playa situada a nueve kilómetros al este de la ciudad española de Palma de Mallorca, en las Islas Baleares, rodeada por edificios de cierta singularidad como la central térmica y el conocido Hospital de San Juan de Dios, muy próxima al Aeropuerto de Palma de Mallorca hacen de esta playa un rincón urbano de afluencia de tipo medio de bañistas, aunque se pueda estacionar con facilidad en la cercanía.

En los alrededores hay hoteles que abren durante el verano y Cala Gamba también es conocida por el café-teatro de Agustín Martínez "El Casta", uno de los artistas cómicos más destacados de Baleares.

Agustín Martínez «El Casta»
Agustín Martínez Martínez (Guadix, Granada, 25 de marzo de 1963), más conocido como Agustín «El Casta», es un humorista español, popular en la isla de Mallorca.

De padres granadinos, llegó a Mallorca a los cinco meses de vida y se crio en la ciudad de Palma. Estudió en la Universidad de las Islas Baleares (UIB) la carrera de Historia con la intención de ser maestro. Pero finalmente opositó para trabajar en Hacienda y ganó una plaza.
Reventó
Reventó es el octavo álbum de estudio de Héctor Lavoe como cantante solista. Fue lanzado el año 1985 bajo el sello Fania Records. Este álbum fue producido por Jerry Masucci y Puchi Lavoe.

Este disco entró en la categoría tropical/salsa y Top Latin Albums del ranking Billboard de 1985. Se mantuvo en las lista de éxitos musicales hasta noviembre de ese año.

Reventó llegó a ser disco de oro, pero no vendió tanto como lo esperaba Jerry Masucci, dado que Lavoe llevaba cuatro años sin grabar con su orquesta.

Isidro Infante, que participó de las grabaciones, contó en 2021 que Lavoe, por su estado de salud producto de sus problemas con las drogas, tenía que grabar las canciones por partes.

Milton Cardona
Milton Cardona (Mayagüez, 21 de noviembre de 1944 – †Ciudad de Nueva York, 19 de septiembre de 2014) fue un percusionista, cantante, corista y conguero nacido en Puerto Rico. Trabajó en los mejores años del boogaloo colaborando en la orquesta de Johnny Colón y en la época dorada de la salsa junto a Willie Colón, Eddie Palmieri, Héctor Lavoe, Larry Harlow, La Orquesta Flamboyán de Frankie Dante, El Grupo Folklórico Experimental Neoyorquino, La Fort Apache Band de Jerry González y más artistas. Fue muy influenciado por la música de Tata Güines y Mongo Santamaría con quienes llegó a tocar en diversas presentaciones y álbumes.
Senescales Regentes de Gondor
En el universo imaginario de J. R. R. Tolkien, los Senescales Regentes de Gondor son señores de raza Dúnedain y Capitanes Generales del reino de Gondor. Gobernaron el Reino del Sur luego de la desaparición del Rey Eärnur, presumiblemente a manos del Rey Brujo. Tomaron el mando bajo la fórmula «[...] esgrimir el bastón de mando y gobierno en nombre del rey, hasta que él vuelva [...]».

Ondoher
En el universo imaginario de J. R. R. Tolkien y en la obra Cuentos inconclusos de Númenor y la Tierra Media, Ondoher es el trigésimo primer rey de Gondor. Nació en el año 1787 de la Tercera Edad del Sol y es hijo del rey Calimehtar. Es padre de dos hijos varones, Artamir y Faramir y una mujer, Firiel. Su nombre es quenya y puede traducirse como «señor de la piedra».