hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Miss Venezuela 1992
El Miss Venezuela 1992 fue la trigésima novena (39.ª) edición del certamen Miss Venezuela. Se llevó a cabo en Caracas el miércoles 9 de septiembre de 1992. La ganadora fue Milka Chulina de Aragua, que fue coronada por la reina saliente Carolina Izsak de Amazonas. 30 chicas compitieron por la corona, todo un récord para la época, que solo se repetiría en 1998 y se superaría en la edición interactiva de 2003, con 32 concursantes.

Fue la primera edición del concurso realizada en septiembre, ya que hasta la edición anterior solía hacerse en el mes de mayo. Desde entonces este concurso siempre se realiza entre septiembre y octubre.

Scarlet Ortiz
Hevis Scarlet Ortiz Pacheco (Caracas, 12 de marzo de 1974) es una actriz, modelo y presentadora de televisión venezolana.

Conocida por protagonizar las telenovelas Todo sobre Camila (2002) y Mi vida eres tú (2006).
Irineo Álvarez
Irineo Álvarez (Ures, Sonora, 7 de noviembre de 1967) es un actor mexicano que ha participado tanto en varias películas y telenovelas. Ha sido reconocido en papeles como Ladrón de corazones, El roba amor y La patrona.

Las trampas del deseo
Las trampas del deseo es una telenovela mexicana producida y distribuida por Argos Comunicación y MundoFox transmitida por Cadenatres bajo la producción de Epigmenio Ibarra, Carlos Payán y Verónica Velasco.

Protagonizada por Marimar Vega, Javier Jattin, Alejandra Ambrosi y Lourdes Reyes (esta última en un rol protagónico antagónico).
The Assassin
The Assassin (en chino 刺客聶隱娘, en pinyin Cìkè Niè Yǐnniáng, en español La asesina; o: The Assassin Niè Yǐnniáng) es una película de 2015, del género wuxia, dirigida por Hou Hsiao-Hsien. La coproducción internacional fue colaboración entre Taiwán, China y Hong Kong. Este filme fue la selección oficial para competir en el Festival de Cannes de 2015, en donde obtuvo el premio a mejor director. El estreno de la película en China y Hong Kong fue el 27 de agosto, un día después que en Taiwán, en donde se estrenó el 28 de agosto de 2015. También fue la selección oficial de Taiwán para participar en la entrega de los 88 premios Óscar de 2016 en la categoría de Mejor película en lengua extranjera, pero no alcanzó a llegar a la nominación.

Hou Hsiao-Hsien
Hou Hsiao-Hsien (chino tradicional:: 侯孝賢; chino simplificado: 侯孝贤; hanyu pinyin: Hóu Xiàoxián; Wade-Giles: Hou2 Hsiao4-hsien2) (Meixian, Guangdong, 8 de abril de 1947) es un actor, cantante y director de cine taiwanés perteneciente a la Nueva ola del cine taiwanés.
La Fueva
La Fueva (en aragonés A Fueva) es un municipio español de la provincia de Huesca, en la comunidad autónoma de Aragón. Perteneciente a la comarca de Sobrarbe, tiene una población de 597 habitantes (INE 2025) y en una superficie de 218,85 km². Su núcleo más poblado es Tierrantona, donde se encuentra la sede del ayuntamiento.

Sierra Ferrera
La sierra Ferrera es una sierra de Aragón (España) que se extiende en dirección este-nort-oeste desde el valle del Ésera hasta el valle del Cinca, entre las comarcas de la Ribagorza y el Sobrarbe, en la provincia de Huesca.
León de Plata a la mejor dirección
El León de Plata (en italiano, Leone d'Argento) es el nombre del premio que otorga el jurado del Festival Internacional de Cine de Venecia al mejor director de cada edición. Este premio se viene entregando desde el año 1990.

Este premio toma el relevo del premio a la mejor dirección que se entregó entre los años 1935 y 1938.

Kenji Mizoguchi
Kenji Mizoguchi (溝口健二, Mizoguchi Kenji?) (Tokio, 16 de mayo de 1898 - Kioto, 24 de agosto de 1956) fue un director de cine japonés. Es considerado, por su maestría como narrador de historias y por su dominio técnico, uno de los directores más influyentes del siglo XX.

Se le sitúa, junto con Akira Kurosawa, Masaki Kobayashi y Yasujirō Ozu como uno de los grandes realizadores nipones de todos los tiempos. Entre la crítica se destaca su influencia en la historia del cine en la composición de planos secuencia y en el montaje de las escenas aunque solo se conservan aproximadamente la mitad de las 89 cintas que rodó en su trayectoria.
Erick (Oklahoma)
Erick es una ciudad ubicada en el condado de Beckham en el estado estadounidense de Oklahoma. En el año 2010 tenía una población de 	1052 habitantes y una densidad poblacional de 420,8 personas por km².

Condado de Beckham
El condado de Beckham (en inglés: Beckham County), fundado en 1907, es un condado del estado estadounidense de Oklahoma. En el año 2000 tenía una población de 19.799 habitantes con una densidad poblacional de 8 personas por km². La sede del condado es Sayre.
Sergia
La tribu Sergia es una de las 35 tribus romanas, a las que se adscribía a todo ciudadano romano para poder ejercer su derecho de voto en los Comitia tributa o comicios por tribus. Tenía la consideración de tribu rústica, frente a las cuatro tribus urbanas.

Con Augusto, al crear el Imperio, la vida de las asambleas romanas comenzó a languidecer, para dejar de ser convocadas bajo Tiberio, quien transfirió sus atribuciones al Senado, y fueron finalmente suprimidas por Trajano, aunque durante los tres primeros siglos del Imperio todos los ciudadanos romanos tenían que estar adscritos a una tribu.

La tribu Sergia fue la elegida por Cayo Norbano Flaco para adscribir a los ciudadanos romanos de la Colonia Norba Caesarina (Cáceres, España), así como por Augusto para adscribir a los de la colonia Romula Hispalis (Sevilla, España) en la Baetica.

Norba Caesarina
Norba Caesarina fue una ciudad romana, con la categoría de Colonia civium Romanorum, fundada en el último tercio del siglo I a. C. y ocupada hasta el siglo V,  que se corresponde con la actual ciudad extremeña de Cáceres (España).
Mercedes-Benz EQS
El Mercedes-Benz EQS es un vehículo eléctrico de batería de lujo producido por el fabricante alemán Mercedes-Benz desde 2021. Forma parte de la familia Mercedes-EQ, una gama de automóviles eléctricos que pretendía incluir diez modelos desde 2022. El modelo de producción se presentó el 15 de abril de 2021 y su lanzamiento al mercado se dio en septiembre del mismo año en Alemania. Mercedes-Benz EQS obtuvo el World Luxury Car of The Year en 2022.

Mercedes-Benz
Mercedes-Benz AG es una empresa alemana fabricante de vehículos, subsidiaria de la compañía Mercedes-Benz Group. La marca es reconocida por sus automóviles de lujo, deportivos, autobuses, camiones, utilitarios (SUVs) y vehículos todoterreno. Su eslogan es: Das Beste oder nichts o "El mejor o nada".

Sus más cercanos competidores en el mercado actual de automóviles de gama alta son: Acura, Alfa Romeo, Audi, DS Automobiles, Volvo, BMW, Lincoln, Cadillac, Infiniti, Jaguar Cars, Lexus, Maserati entre otros. La famosa estrella de tres puntas, diseñada por Gottlieb Daimler, simboliza la capacidad de sus motores para emplearlos en tierra, aire y mar.
U.S. Singles Collection: The Capitol Years, 1962-1965
U.S. Singles Collection: The Capitol Years, 1962-1965 es una caja recopilatoria del grupo estadounidense The Beach Boys, y de hecho es el primer compilado que junta los sencillos del grupo. El box se remonta desde los inicios de la banda con "Surfin' Safari" en Capitol Records, no tiene material de los principios de la banda, ni de la época de la grabación de "Surfin'". La compilación llega hasta los inicios de la era pop con canciones como "California Girls" y "Help Me, Rhonda".

Surfin' Safari (canción)
«Surfin' Safari» es una canción escrita por Brian Wilson y Mike Love para The Beach Boys. Fue publicada en sencillo con "409" en el lado B en 1962, el corte entró al top 20 del Billboard al alcanzar el puesto catorce, y llegó al número uno en Canadá y Suecia. La canción también apareció en el álbum debut de la banda, llamado también Surfin' Safari.
Sandwich (Illinois)
Sandwich es una ciudad ubicada en el condado de DeKalb en el estado estadounidense de Illinois. En el Censo de 2010 tenía una población de 7421 habitantes y una densidad poblacional de 608,85 personas por km².

Condado de DeKalb (Illinois)
El condado de DeKalb (en inglés: DeKalb County), fundado en 1836, es uno de 102 condados del estado estadounidense de Illinois. En el año 2000, el condado tenía una población de 88 969 habitantes y una densidad poblacional de 54 personas por km². La sede del condado es Sycamore. El condado recibe su nombre en honor a Johann DeKalb.
Sahara español
El Sahara español o Sáhara español (en árabe, الصحراء الإسبانية, al-ṣaḥrāʾ al-ʾisbānīyya) fue una colonia de España, asimilada más tarde como provincia, desde 1884 hasta los acuerdos de Madrid de 14 de noviembre de 1975, que se corresponde con el actual territorio no autónomo del Sahara Occidental.

Cabo Blanco (Mauritania)
El cabo Blanco (en árabe: رأس نواذيبو‎ rā's Nwāḏībū, en francés: cap Blanc) es un accidente geográfico situado en la costa atlántica del norte de África, en la frontera entre Mauritania y el Sáhara Occidental, situado aproximadamente a 21° de latitud norte. El cabo da también su nombre a la península de unos 65 kilómetros de longitud en cuyo extremo sur se sitúa el cabo. La bahía situada entre el continente y la península de cabo Blanco se denomina bahía de Lévrier o de Nuadibú.
Californidina
Californidina es un alcaloide con la fórmula molecular C21H22NO3+. Se ha aislado a partir de extractos de Eschscholzia californica,
 de la que toma su nombre, y de otras especies del género Eschscholzia.

Eschscholzia californica
La amapola de California (Eschscholzia californica) es una especie de papaverácea (Papaveraceae), perteneciente a la subfamilia Eschscholzioideae originaria de California y Baja California, y también naturalizada en varias partes del mundo. El género Eschscholzia incluye doce especies oriundas de América del Norte. Esta planta debe su nombre científico al botánico alemán Johann Friedrich von Eschscholtz que la descubrió en California a principios del siglo XIX y luego se convirtió en la flor oficial del estado en 1903.

Se la utiliza como ornamental ya que en la época estival ofrece numerosas flores de color naranja brillante, aunque debe estar expuesta siempre a pleno sol.

Sus nombres populares son amapola de California, campanilla, dedal de oro, flor del tren, escholtzia, rasete, raso, y fernandos.
Kristin Kaspersen
Kristin Kaspersen (nació el 30 de septiembre de 1969) en Oslo, en Noruega, actualmente es una presentadora de televisión.Hija de Barbro "Lill-Babs" Svensson y Kjell Kaspersen, el exportero nacional de fútbol de Noruega. Durante el periodo de 2003-2009, estuvo casada con el presentador Hans Fahlén.

Lill-Babs
Lill-Babs, nombre artístico de Barbro Margareta Svensson (Järvsö, Gävleborg; 9 de marzo de 1938-3 de abril de 2018), fue una cantante, presentadora de TV y actriz sueca. De los principios de los años 1950 hasta su muerte en 2018, fue una de las cantantes suecas más conocida y popular. Representó a Suecia en el Festival de la Canción de Eurovisión en 1961 en Cannes, Francia, con la canción "April, april". Fue también muy conocida por la canción "Är du kär i mej ännu Klas-Göran?".
Caniggia libre
MTV Caniggia libre es un reality show argentino emitido por MTV Latinoamérica y Telefe, ambas cadenas propiedad de Viacom.

El programa sigue la vida de los mellizos Alexander y Charlotte Caniggia, los hijos del exfutbolista Claudio Caniggia y la mediática Mariana Nannis, en su vida de lujo y excesos, junto a sus amigos y personas cercanas.

Fue estrenada el lunes 18 de septiembre del 2017 a las 23hs en Latinoamérica por MTV, logrando una gran audiencia. Debido a esto, el canal Telefe - que forma parte de Viacom - decidió emitir el reality todos los domingos a la medianoche en Argentina. En noviembre de 2017, el reality fue renovado para una segunda temporada: el 24 de julio de 2018 se confirmó que contaría con 14 episodios y que incluiría grabaciones en Tailandia y su estreno fue en febrero de 2019. Este mismo año, se confirma una tercera temporada con 5 episodios, la cual fue emitida durante el mes de julio.

Alex Caniggia
Alexander Dimitri Caniggia (Buenos Aires; 15 de febrero de 1993) es un cantante, actor, influencer y presentador de televisión argentino. Es hermano mellizo de Charlotte Caniggia e hijo del exfutbolista argentino Claudio Caniggia y de la mediática argentina Mariana Nannis.
José María Segovia de Arana
José María Segovia de Arana (Villasequilla16 de septiembre de 1919-Majadahonda, 4 de enero de 2016) fue un médico español, considerado como uno de los fundadores del "sistema de formación de posgrado en Medicina" a través del sistema MIR en España y de la especialidad de Medicina de Familia.

Médico interno residente
Médico interno residente (MIR) es el sistema de formación de especialistas médicos que existe en España, desde el año 1976, al que se accede a través de pruebas selectivas de convocatoria anual y que consiste en una relación laboral especial de residencia.

En la actualidad, el término "mir" se puede usar o para referirse al médico que está formándose como especialista, o al sistema de especialización médica o al examen de acceso.
Impact Wrestling Homecoming
Impact Wrestling Homecoming es un evento anual de lucha libre profesional Impact Plus organizado por Impact Wrestling. Se estableció en 2019, marcando el regreso de la promoción a su escenario inicial The Asylum, donde la promoción solía realizar sus eventos semanales de pago por evento de 2002 a 2004. Inicialmente se realizó como un evento de pago por visión en 2019, la empresa se reactivará en 2021 como un especial mensual que se emitirá exclusivamente en Impact Plus.

Jordynne Grace
Patricia Forrest Parker (Austin, Texas, 3 de marzo de 1996), conocida como Jordynne Grace, es una luchadora profesional estadounidense. Actualmente trabaja para la empresa WWE, donde se presenta en la marca Smackdown. También es conocida por haber laborado para empresas y promociones como Total Nonstop Action Wrestling, Beyond Wrestling, Progress Wrestling, Pro-Wrestling: EVE y Shine Wrestling.

Entre sus logros, destaca tres reinados como Campeona Mundial Knockouts de Impact, uno y la inaugural Campeona de los Medios Digitales de TNA, y uno como Campeona Knockouts en Parejas de Impact (con Rachael Ellering).
Club Defensor Arica
El Defensor Arica es un club de fútbol del distrito de Breña en la ciudad de Lima, Perú. Fue uno de los clubes, más importantes de Breña, en lograr ascedender a la primera profesional. Además fue uno de los mejores rivales del Defensor Lima. Logró participar en la Copa Libertadores de América de 1970.

Marcos Calderón
Marcos Calderón Medrano (Lima, 11 de julio de 1928-Ventanilla, 8 de diciembre de 1987) fue un jugador y entrenador peruano de fútbol.

A lo largo de la historia del fútbol peruano, es el entrenador que más títulos ha conseguido: diez en primera división y uno con la selección peruana.
Khon Kaen
Khon Kaen (en tailandés: ขอนแก่น) es la capital de la provincia del mismo nombre. Es la mayor ciudad del nordeste de Tailandia, región también conocida como Isan y es una de las mayores ciudades de Tailandia.

La ciudad en si tiene una población de 140.000 personas (datos de 2006). La ciudad es llamada la capital de Isan y tiene un importante centro de comercio de seda.

Las coordenadas son 16°26′N 102°50′E﻿ / ﻿16.433, 102.833.

En esta ciudad están localizadas las Universidades Rajamangala y Khon Kaen. También posee un aeropuerto.

Provincia de Khon Kaen
Khon Kaen (en tailandés: ขอนแก่น) es una de las provincias de Tailandia, situada en la zona nordeste del país y que limita, en el sentido de las agujas del reloj, con las provincias de Nongbua Lamphu, Udon Thani, kalasin, Maha Sarakham, Buriram, Nakhon Ratchasima, Chaiyaphum, Phetchabun y Loei. Se encuentra en la zona central de la meseta de Khorat, bañada por el río Chi.
Alcazaba de El Kef
Alcazaba de El Kef (en árabe: قصبة بالكافة) es una alcazaba en la ciudad de El Kef, Túnez. La alcazaba se construyó en 1600 durante el Túnez otomano, como una de las muchas fortalezas establecidas para la vigilancia de la zona. Jugó un papel importante en la defensa de la ciudad, así como en la administración que se llevó a cabo desde el fuerte.

Al-Kāf
Al-Kāf (en árabe: الكاف‎), también transliterado como El Kef o Le Kef en francés, es una ciudad de Túnez, capital de la gobernación del mismo nombre. Está ubicado en el noroeste del país, a 40 kilómetros al este de la frontera con Argelia, y a 175 de la capital. Se trata de la principal ciudad del noroeste tunecino, y ha constituido un importante centro político y religioso. Con unos 780 metros de altitud es la ciudad a mayor altitud del país.

La ciudad está dividida en dos delegaciones: Al-Kāf Este y Al-Kāf Oeste. La ciudad ocupa una superficie de 2500 hectáreas, de las cuales, 45 se encuentran en el interior de los antiguos muros de la medina.
Gabriela Dabrowski
Gabriela Dabrowski (Ottawa, 1 de abril de 1992) es una jugadora de tenis profesional canadiense de ascendencia polaca. Destaca en la modalidad de dobles, en la que actualmente ocupa la pasión No.4 del Ranking WTA en dobles.

Alcanzó el puesto número 3 del ranking mundial de dobles el 15 de julio de 2024, la posición más alta de su carrera. Es cuatro veces campeona de Grand Slam, con dos títulos en el  Abierto de Estados Unidos (2023 y 2025), ambos en pareja con Erin Routliffe. Asimismo, conquistó el título de dobles mixtos en el Torneo de Roland Garros 2017, junto a Rohan Bopanna, convirtiéndose en la primera mujer canadiense en ganar un título importante en la categoría sénior. Posteriormente, sumó un nuevo logro al obtener el Abierto de Australia 2018 en dobles mixtos, en esta ocasión junto a Mate Pavić.

En la modalidad individual, alcanzó como mejor clasificación el puesto 164 del ranking mundial, en noviembre de 2014.

Abierto de Estados Unidos 2023
El Abierto de Estados Unidos 2023 fue la edición número 143 y el último evento de Grand Slam del año. Se llevó a cabo en canchas duras al aire libre en el Centro Nacional de Tenis Billie Jean King de la USTA en la ciudad de Nueva York desde el 28 de agosto hasta el 10 de septiembre del 2023. Fue un evento de la Federación Internacional de Tenis (ITF, por su siglas en inglés) que formó parte del ATP Tour 2023 y del WTA Tour 2023.

El torneo contó con la vuelta de los campeones defensores individuales en masculinos, Carlos Alcaraz y en femeninos, Iga Świątek, respectivamente.
Bardonecchia
Bardonecchia (en occitano Bardonescha) es una localidad y comune italiana de la provincia de Turín, región de Piamonte, situado en el Valle de Susa, uno de los Valles Occitanos, en el Piamonte. En 2007 tenía 3.117 habitantes. Limita con los municipios de  Exilles, Modane (Saboya), Névache (Provenza) y Oulx.

Pertenecía al Delfinado hasta el tratado de Utrecht, en 1713.

Tratado de Utrecht
El Tratado de Utrecht, también conocido como Paz de Utrecht o Tratado de Utrecht-Rastatt, es, en realidad, un conjunto de tratados firmados por los estados antagonistas en la guerra de sucesión española entre los años 1713 y 1715 en la ciudad neerlandesa de Utrecht y en la alemana de Rastatt. Los tratados ponen fin a la guerra, aunque posteriormente a su firma continuaron las hostilidades en territorio español hasta julio de 1715, momento en que el marqués de Asfeld tomó la isla de Mallorca. En este tratado, Europa cambió su mapa político. Es el segundo tratado vigente más antiguo en España[cita requerida] debido a Gibraltar, plaza militar de la Corona británica.
Premios Nika
Los Premios Cinematográficos Nika (en ruso: Кинопремия «Ника») son el principal premio cinematográfico nacional que se concede de forma anual en Rusia. Los premios son organizados y entregados por la Academia Rusa de las Artes y Ciencias Cinematográficas, que fue fundada en diciembre de 1988 en Moscú por Yuli Gusman, y aparentemente inspirados en los Premios de la Academia (Oscars). Los premios de la Academia Rusa toma su nombre de Niké, la diosa de la victoria. En consecuencia, el premio es el modelo de la escultura de la Victoria alada de Samotracia. Es el galardón anual más importante del cine en Rusia, la CEI y los países bálticos.

Marlén Jutsíev
Marlén Martýnovich Jutsíev (en ruso Марле́н Марты́нович Хуци́ев) (Tiflis, 4 de octubre de 1925 – Moscú, 19 de marzo de 2019) fue un director de cine soviético y ruso de origen georgiano conocido por sus películas de culto en la década de los 60, en las que se incluyen Tengo 20 años y Lluvia de julio. Fue nombrado Artista del Pueblo de la URSS en 1986.
Una noche en Casablanca
Una noche en Casablanca (A Night in Casablanca) es una película cómica estadounidense 1946, el duodécimo largometraje de los Hermanos Marx.

En la película aparecen los tres hermanos: Groucho Marx, Chico Marx y Harpo Marx. La película fue dirigida por Archie Mayo y escrita por Joseph Fields y Roland Kibbee. La historia se desarrolla en Casablanca durante la Segunda Guerra Mundial.

Archie Mayo
Archibald Louis Mayo, más conocido como Archie Mayo (Nueva York, 29 de enero de 1891-Guadalajara, 4 de diciembre de 1968), fue un director de cine y actor estadounidense. Dirigió películas para Warner Bros. y Fox.
Vicariato apostólico de San José del Amazonas
El vicariato apostólico de San José del Amazonas (en latín: Vicariatus Apostolicus Sancti Iosephi de Amazones) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Perú. Se trata de un vicariato apostólico latino, inmediatamente sujeto a la Santa Sede. Desde el 1 de noviembre de 2014 su vicario apostólico es el obispo José Javier Travieso Martín, de los Misioneros Hijos del Inmaculado Corazón de María.

Vicariato apostólico
El vicariato apostólico es un tipo de jurisdicción territorial de la Iglesia católica establecida en regiones de misión que aún no se han constituido en diócesis. Es por tanto de naturaleza provisional, aunque puede durar de forma indeterminada, pero el objetivo último es que la región genere el suficiente número de católicos y la suficiente estabilidad para que la Santa Sede lo convierta en diócesis.

Canon 371-1: el vicariato apostólico o la prefectura apostólica es una determinada porción del pueblo de Dios que, por circunstancias peculiares, aún no se ha constituido como diócesis, y se encomienda a la atención pastoral de un Vicario apostólico o de un Prefecto apostólico para que las rijan en nombre del Sumo Pontífice.
Chrissy Metz
Christine Michelle Metz (29 de septiembre de 1980), conocida artísticamente como Chrissy Metz, es una actriz y cantante estadounidense. Interpretó a Kate Pearson en la serie de televisión This Is Us  (2016-2022), que le valió nominaciones a un premio Primetime Emmy y dos Globo de Oro. También ha aparecido en películas como Sierra Burgess Is a Loser (2018) y Breakthrough (2019).

Sierra Burgess Is a Loser
Sierra Burgess Is a Loser (titulada Sierra Burgess es una perdedora en España y Sierra Burguess es una loser en Hispanoamérica) es una película de comedia romántica estadounidense dirigida por Ian Samuels a partir de un guion de Lindsey Beer. La película es un recuento moderno de la historia de Cyrano de Bergerac, y está protagonizada por Shannon Purser, Kristine Froseth, RJ Cyler, y Noah Centineo, y fue lanzada por Netflix el 7 de septiembre de 2018.