hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Escalera Denis-Papin
La escalera Denis-Papin (en francés: escalier Denis-Papin) se ubica en la ciudad de Blois, en el centro de Francia. Es una escalera monumental de piedra que une la ciudad alta con el centro histórico situado a orillas del río Loira. Desde lo alto de esta escalera, se tiene una vista panorámica del puente Jacques-Gabriel, el valle del Loira y el casco antiguo. La vista de la escalera desde el puente sobre el río también es notable.

Puente Jacques-Gabriel (Blois)
El puente Jacques-Gabriel (en francés: pont Jacques-Gabriel) es un puente sobre el río Loira ubicado en Blois, en el centro de Francia. Este puente fue construido a principios del siglo XVIII bajo dirección de Jacques V Gabriel, el arquitecto del rey Luis XIV. Hoy en día, es el último puente alomado existente sobre el Loira.

Fue reconstruido en varias ocasiones tras sufrir graves daños en 1870 (guerra franco-prusiana), 1940 y 1944 (Segunda Guerra Mundial).

El puente ha sido objeto de una inscripción en el título de los monumentos históricos desde el 22 de abril de 1937.
Markel Starks
Anthony Markel Starks II (Accokeek, Maryland, 21 de febrero de 1991) es un jugador de baloncesto estadounidense que pertenece a la plantilla del Büyükçekmece Basketbol de la BSL turca. Con 1,88 metros de estatura, juega en la posición de base.

Basketbol Süper Ligi
La Superliga de Baloncesto de Turquía también conocida en inglés como Basketball Superleague y por motivos de patrocinio ING Basketbol Süper Ligi, es la principal competición nacional de baloncesto de Turquía. Existen también divisiones inferiores, conocida la segunda como TB2L. El último campeón ha sido en 2025 el Fenerbahçe.
Municipio de Atzitzintla
El municipio de Atzitzintla (AFI: [aʦi'ʦin͡tɬa]) (del náhuatl: atl, tzintli, tzintlan ‘agua, pequeño, debajo’‘Agüita abajo’) es uno de los 217 municipios del estado mexicano de Puebla. Su cabecera es la localidad de Atzitzintla. Se localiza en el oriente de la entidad, sobre las estribaciones del Citlaltépetl y forma parte de la región económica III de Ciudad Serdán. Atzitzintla es el municipio en el que se ha construido el Gran Telescopio Milimétrico «Alfonso Serrano».

Regiones de Puebla
Las regiones de Puebla son una división administrativa propia de este estado mexicano, con la finalidad de fomentar el desarrollo socioeconómico de la entidad, los 217 municipios que conforman al Estado de Puebla se agruparon en 22 regiones hasta 2024, tomando en consideración la características geográficas, históricas, económicas, culturales y políticas en común.
Club Deportivo Social Cultural Somos Olímpico
El Club Deportivo Social Cultural Somos Olímpico es un club de fútbol del distrito de Santiago de Surco, de la provincia de Lima en el departamento de Lima fundado en 1972. Jugó en la Segunda División del Perú en los años 2000 bajo el nombre de Olímpico Somos Perú, nombre que posteriormente cambio a raíz de convenios y fusiones. Fue refundado el 5 de octubre de 2007 con su denominación actual.

Provincia de Lima
La provincia de Lima, también denominada como Lima Metropolitana, Capital de la República, es una provincia de la República del Perú, situada en el centro oeste del departamento de Lima, en la costa central del Perú. Limita al norte, con la provincia de Huaral; al este, con las provincias de Canta y Huarochirí; al sur, con la provincia de Cañete; y al oeste, con el océano Pacífico y la provincia constitucional del Callao.

Es una provincia de régimen especial, sede de la capital y mayor área metropolitana del país. La Municipalidad Metropolitana de Lima (municipalidad provincial) tiene competencias propias de Gobierno local y Gobierno regional. Por ley, se encuentra excluida de la jurisdicción del gobierno regional de Lima.
Gustav von Hüfner
Carl Gustav von Hüfner (Köstritz, 13 de mayo de 1840-Tubinga, 14 de marzo de 1908) fue un químico alemán.

Fue sustituto de Felix Hoppe-Seyler en la cátedra de Química fisiológica de la Universidad de Tubinga cuando este partió a Estrasburgo en 1872; allí tuvo como alumna entre otros muchos a Maria Gräfin von Linden. Fue autor de obras como Zur vergleichenden Anatomie und Physiologie der Harncanälchen (1866) o Über den Ursprung und die Berechtigung besonderer Lehrstühle für physiologische Chemie (1899), entre otras. Nombrado en 1882 miembro de la Leopoldina, dio nombre a la ecuación de Hüfner, una expresión relacionada con la presión parcial de oxígeno en sangre.

Academia Alemana de las Ciencias Naturales Leopoldina
La Leopoldina (en alemán: Deutsche Akademie der Naturforscher Leopoldina - Nationale Akademie der Wissenschaften) o Academia Nacional de las Ciencias se fundó en 1652 en Schweinfurt y se afirma que es la sociedad científica más antigua del mundo. Hoy está situada en Halle en Sajonia-Anhalt.
Función q-gamma
En matemática, la función q-gamma, o función gamma básica, es una generalización de la función gamma ordinaria, y está muy estrechamente relacionada con la función gamma doble. Ésta fue introducida por Jackson (1905).

Se define de la siguiente manera:

Función gamma
En matemáticas, la función gamma (denotada como , donde  es la letra griega gamma en mayúscula), es una aplicación que extiende el concepto de factorial a los números reales y complejos. La notación fue propuesta por Adrien-Marie Legendre. Si la parte real del número complejo  es positiva, entonces la integral

converge absolutamente; esta integral puede ser extendida a todo el plano complejo, excepto a los enteros negativos y al cero. Si  entonces

lo que nos muestra la relación de esta función con el factorial. De hecho, la función gamma extiende el concepto de factorial a cualquier valor complejo de . La función gamma aparece en varias funciones de distribución de probabilidad, por lo que es bastante usada tanto en probabilidad y estadística como en combinatoria.
Escala de porte
La escala de porte es una tabla de dos vías, que evita tener que leer en las curvas de atributos de la carena derecha la información para efectuar estos cálculos.

La escala de porte (como la de la imagen), es suministrada por los astilleros a los propietarios para facilitar la siguiente conversión:

A: dado un estado de carga conocido, determinar en forma rápida el calado medio del buque.

B: dado un calado medio leído, calcular cuanta carga se encuentra a bordo (deducidos los restantes pesos, como combustible, provisiones, lastre, agua potable, etc.)

Atributos de la carena derecha
Curvas de atributos de carenas rectas: o curvas hidrostáticas, son las curvas que reflejan del comportamiento de la carena de un buque para los diferentes calados (condiciones de carga).

Reciben el nombre de carenas rectas porque son calculadas para la condición de buque adrizado.

Sin duda y a este fin la curva más significativa es la que determina la altura del metacentro transversal (curva n.º 11 del gráfico).

Otras curvas son empleadas en los cálculos de calados finales y de asiento.

Las curvas de parámetros verticales están referidas a la línea base o canto superior de la quilla.

Las curvas de parámetros longitudinales, (posición longitudinal del centro de carena, etc) están referidas o bien a la sección maestra o a la perpendicular de popa.

Curva 1 Altura del centro de carena sobre la LC

Curva 3 Área sumergida de la Sección maestra

Curva 4 y 5: Desplazamiento en agua salada o dulce

Curva 6: Área del plano de flotación

Curva 7: Toneladas por centímetro de inmersión
Edelmiro Cavazos Leal
Edelmiro Cavazos Leal (Santiago, Nuevo León; 11 de noviembre de 1971 - Ibídem; 18 de agosto de 2010) fue un político mexicano, miembro del Partido Acción Nacional, que fue alcalde del municipio de Santiago de 2009 hasta su ejecución el 18 de agosto de 2010.

Edelmiro Cavazos fue Licenciado en Derecho y Ciencias Sociales egresado de la Universidad Autónoma de Nuevo León, fue elegido presidente municipal de Santiago en las elecciones de 2009 y asumió el cargo el 31 de octubre del mismo año para el periodo que debería haber concluido en igual fecha de 2012.

El 16 de agosto de 2010 fue secuestrado por un grupo armado en su casa particular en la ciudad de Santiago, horas después de haber muerto en un enfrentamiento un presunto cabecilla del grupo delictivo de Los Zetas;
Su cuerpo sin vida fue hallado el 18 de agosto de 2010, en las inmediaciones de la carretera que comunica a la cabecera municipal con la Cascada Cola de Caballo.

Elecciones estatales de Nuevo León de 2009
Las elecciones estatales de Nuevo León de 2009 se llevó a cabo el domingo 5 de julio de 2009, simultáneamente con las Elecciones federales y en ellas renovaron los cargos de elección popular en el estado mexicano de Nuevo León:

Gobernador de Nuevo León: Titular del Poder Ejecutivo y del Estado, electo para un periodo de 6 años no reelegibles en ningún caso. El candidato electo fue Rodrigo Medina de la Cruz.

42 diputados estatales: 26 elegidos de manera directa por distritos electorales, de los cuales 14 los ganó el PRI y 12 el PAN; y 16 elegidos por un sistema de listas bajo el principio de representación proporcional.

51 ayuntamientos: Se eligieron Presidentes Municipales en los 51 Ayuntamientos de los cuales 30 los ganó el PRI, 20 el PAN, 2 el PANAL y 1 Convergencia.
Heinrich Seuse Denifle
Heinrich Seuse Denifle O.P. (16 de enero de 1844 - 10 de junio de 1905) fue un sacerdote, fraile dominico, teólogo, historiador, archivero y paleógrafo tirolés. Fue académico de la Academia Austríaca de Ciencias, de la Academia Prusiana de las Ciencias, de la Academia de Ciencias de Gotinga, de la Real Sociedad Científica Checa y de la Académie des Inscriptions et Belles-Lettres de París.

Academia de Ciencias de Gotinga
La Academia de Ciencias de Gotinga (en alemán: Akademie der Wissenschaften zu Göttingen) es la segunda academia de ciencias más antigua de Alemania (de un total de siete). Su tarea principal es el promover la investigación, ya sea con recursos propios o en colaboración con académicos dentro y fuera de Alemania. La academia tiene su sede en la ciudad de Gotinga.
Sociedad Internacional Gutenberg
La Sociedad Internacional Gutenberg o Internationale Gutenberg-Gesellschaft, en la ciudad de Maguncia, es una asociación internacional para el estudio de la historia y el desarrollo de la tecnología de la imprenta, tipografía, y medios de comunicación escritos. Según sus estatutos también tiene como objetivo la promoción del Museo Gutenberg.

Imprenta
La imprenta es un método mecánico destinado a reproducir textos e imágenes sobre papel, vitela, tela u otro material. En su forma clásica, consiste en aplicar una tinta, generalmente oleosa, sobre unas piezas metálicas (tipos) para transferirla o grabarla por presión. Aunque comenzó como un método artesanal, su implantación a mediados del siglo XV trajo consigo una gigantesca revolución cultural.

Más modernamente, la evolución de diversas tecnologías ha dado lugar a diferentes métodos de impresión y reproducción, como son la flexografía, la serigrafía, el huecograbado, el alto grabado, la fotografía electrolítica, la fotolitografía, la litografía, la impresión offset, la xerografía y los métodos digitales.
InterContinental
InterContinental Hotels & Resorts by IHG es una marca británica-estadounidense de hoteles de lujo creada en 1946 por el fundador de Pan Am, Juan Trippe. Desde 1998 forma parte del grupo británico InterContinental Hotels Group. Tiene más de 180 hoteles situados en más de sesenta países de todo el mundo. En funcionamiento desde hace más de setenta años, InterContinental es una de las marcas de hoteles y resorts de lujo más importantes del mundo.

IHG Hotels & Resorts
InterContinental Hotels Group (IHG), comercializado como IHG Hotels & Resorts, es una empresa hotelera multinacional británica con sede en Windsor, Inglaterra. Cotiza en la Bolsa de Valores de Londres y en la Bolsa de Valores de Nueva York. También es un componente del índice FTSE 100.
Kwasi Kwarteng
Kwasi Kwarteng (nacido como Akwasi Addo Alfred Kwarteng; Waltham Forest, 26 de mayo de 1975) es un político británico que se desempeñó como canciller de la Hacienda entre septiembre y octubre de 2022. Miembro del Partido Conservador, ha sido Miembro del Parlamento por Spelthorne en el norte de Surrey desde 2010. Anteriormente fue secretario de Estado de Negocios, Energía y Estrategia Industrial desde 2021 hasta 2022.

El 16 de noviembre de 2018, Kwarteng fue nombrado subsecretario de Estado en el Departamento para la Salida de la Unión Europea, tras la dimisión de Suella Braverman. Tras la elección de Boris Johnson como primer ministro en julio de 2019, Kwarteng fue ascendido a ministro de Estado de Negocios, Energía y Crecimiento Limpio, asistiendo al Gabinete como parte del cargo.

Ministerio para la Salida de la Unión Europea
El Ministerio para la Salida de la Unión Europea (en inglés: Department for Exiting the European Union, DExEU) fue el ministerio del gobierno del Reino Unido encargado de supervisar las negociaciones relativas a la salida del Reino Unido de la Unión Europea y establecer las relaciones futuras entre el Reino Unido y dicho organismo.

Fue creado por la primera ministra, Theresa May, en julio de 2016, tras el referéndum sobre la permanencia del Reino Unido en la Unión Europea. El ministerio se formó al combinar personal de la Unidad de Europa de la Oficina del Gabinete, la Dirección Europa del Ministerio de Relaciones Exteriores y de la Mancomunidad de Naciones y la Representación Permanente del Reino Unido ante la UE, y puede contratar personal de otros departamentos gubernamentales según sea necesario.

El último titular fue el secretario de Estado para la Salida de la Unión Europea, Stephen Barclay.
The Divergent Series: Allegiant
The Divergent Series: Allegiant (Divergente la serie: Leal en Hispanoamérica, La serie Divergente: Leal en España) es una película estadounidense de ciencia ficción y aventura dirigida por Robert Schwentke con un guion de Noah Oppenheim. Es la primera parte de las películas cinematográficas basadas en la novela Leal, el último libro de la trilogía Divergente, escrita por Veronica Roth, y la tercera entrega de La serie Divergente, producida por Lucy Fisher, Pouya Shabazian y Douglas Wick, y distribuida por Summit Entertainment. Está protagonizada por Shailene Woodley, Theo James, Octavia Spencer, Ray Stevenson, Zoë Kravitz, Miles Teller, Ansel Elgort, Naomi Watts, y Jeff Daniels. Es la secuela de The Divergent Series: Insurgent. Estaba planeada una continuación: The Divergent Series: Ascendant, que fue cancelada.

Leal (novela)
Allegiant (en español Leal) es la tercera novela de la trilogía Divergente de la autora estadounidense Veronica Roth. A diferencia de las dos primeras novelas, Allegiant está escrita desde el punto de vista de Tris y Cuatro y fue publicada el 22 de octubre de 2013.
Su adaptación al cine se estrenó en 2016.
Ɣ
La gamma latina (Ɣ, minúscula ɣ) es una letra que se utiliza en la escritura de los alfabetos de algunos idiomas de Benín, Ghana y Togo : ahanta, aja-gbe, dagbani, éwé, gen, ikposso, kabiyé y waci ; de Liberia : kpèllé ; de Sudán: dinka ; de Tayikistán y Afganistán : wakhi ; de Canadá: lillooet y en la escritura de lenguas bereberes: cabilio y tuareg en Argelia, tamasheq en Mali y tahoua en Níger. Su minúscula también es utilizada por el Alfabeto Fonético Internacional para la consonante fricativa velar sonora.

Su forma se basa en la gamma minúscula griega. Su forma mayúscula varía según el idioma, puede ser igual que la minúscula pero de mayor tamaño o derivada de la gamma griega mayúscula.

Fricativa velar sonora
La fricativa velar sonora es un sonido del habla humana representado en el Alfabeto Fonético Internacional por la grafía [ɣ] (una gamma minúscula, como la del alfabeto griego pero ligeramente modificada). Este fonema existe en muchas de las lenguas más habladas del mundo, entre ellas el español, el portugués, el gallego, el catalán y el vasco, en las cuales se presenta ocasionalmente como alófono de /ɡ/ cuando se encuentra entre vocales, por ej. <haga> ['a.ɣa], si bien la realización más habitual en esa posición es la aproximante velar sonora.
Puerta del Ángel (puerta de la Casa de Campo)
La Puerta del Ángel era un acceso a la Casa de Campo de Madrid con forma de verja metálica. En la actualidad no existe. Su ubicación resulta ser el cruce de caminos en las lindes de la iglesia de Santa Cristina. El nombre de la puerta ha dado lugar al barrio de Puerta del Ángel, así como a diversas instituciones ubicadas en las cercanías (hospitales, colegios) y la plaza donde estuvo dicha puerta en el paseo de Extremadura.

Iglesia de Santa Cristina (Madrid)
La iglesia de Santa Cristina es un templo ubicado en Madrid. En origen diseñada en estilo neogótico, finalmente Repullés y Vargas ejecutó un edificio neomudéjar. Se ubica en el barrio de Puerta del Ángel. Durante los periodos iniciales de la Guerra Civil fue convertida en una checa.
Luisa María Cuculiza
Luisa María Cuculiza Torre (Huánuco, 9 de marzo de 1942) es una enfermera y política peruana. Es miembro del fujimorismo desde 1999 y ejerció como congresista de la república en dos periodos consecutivos y como ministra de la Mujer del Perú durante el gobierno de Alberto Fujimori, siendo la segunda mujer en ocupar el cargo en la historia del Perú. Cuculiza también ejerció como alcaldesa del distrito de San Borja y como alcaldesa provincial de Huánuco.

Enfermería
La enfermería (del latín in-, «negación»; firmus, firma, firmum, «firme, resistente, fuerte»; y -eria, «actividad, establecimiento» o «actividad, establecimiento [relacionado] con los no firmes, no fuertes [enfermos]») es la disciplina que se dedica al cuidado y atención de enfermos y heridos, así como a otras tareas de asistencia sanitaria, clínicas y a la promoción de la salud y prevención de la enfermedad. Forma parte de las ciencias de la salud, trabajando de forma autónoma e independiente y, a su vez, formando parte de un equipo multidisciplinario. La enfermería abarca la atención autónoma y en colaboración dispensada a personas de todas las edades y tamaños, familias, grupos y comunidades, enfermos o no, y en todas circunstancias. Comprende la promoción de la salud, la prevención de enfermedades y la atención dispensada a enfermos, discapacitados y personas en situación de enfermedad terminal.
Liberación total
La liberación total, también conocida como ecología de liberación total, es una filosofía política y un movimiento que combina el anarquismo comprometido con la liberación animal y de la tierra. Si bien los enfoques más tradicionales del anarquismo a menudo se centran principalmente en oposición hacia el Estado y el capitalismo, la liberación total además se ocupa de oponerse a todas las formas adicionales de opresión humana, así como a la opresión de otros animales y ecosistemas. Las y los defensores de la liberación total suelen adoptar un enfoque holístico e interseccional destinado a utilizar la acción directa para desmantelar todas las formas de dominación y jerarquía, entre las que comúnmente se encuentra el Estado, el capitalismo, el patriarcado, el racismo, el heterosexismo, el cisexismo, la discapacidad, el etarismo, el especismo y la dominación humana de la ecología.

Movimiento de liberación animal
El movimiento de liberación animal, también conocido como movimiento abolicionista de liberación animal y especies del mundo  o simplemente con el nombre de movimiento animalista, es aquel movimiento global de activistas, académicos, artistas, campañas y grupos organizados que se oponen al uso de animales para investigación, alimento, entretenimiento y textiles (cuero, lana, peletería y seda). El objetivo general del movimiento es erradicar el especismo.
Cerro Punta de Damas
El Cerro Punta de Damas, o Cerro Punta Damas, es un cerro precordillerano de Los Andes, el segundo más alto frente a la ciudad de Santiago de Chile (solo superado por el Cerro de Ramón). Tiene una altitud de 3149 m s. n. m. y limita al norte con el Cerro de Ramón, al oeste con la quebrada de Macul, al este con El Manzano y al sur con Río Maipo. Este cerro es parte de la cadena montañosa sierra de Ramón, la que tiene por límites el río Mapocho por el Norte y el río Maipo por el Sur, la ciudad de Santiago por el oeste y estero El Manzano por el este.

Actualmente se encuentra considerado como zona de protección ambiental por Protege.

Sierra de Ramón
La sierra de Ramón, también llamada serranía de Ramón, es una cadena montañosa ubicada en la Cordillera de los Andes, al oriente de la ciudad de Santiago, la capital de Chile. Recibe su nombre del general de los Reales Ejércitos Alonso García Ramón, gobernador y capitán general del Reino de Chile.
Club de Fútbol Internacional de Madrid
El Club de Fútbol Internacional de Madrid, S. L., conocido simplemente como Internacional de Madrid,  Inter de Madrid o Inter, fue un club de fútbol de Villaviciosa de Odón (Comunidad de Madrid, España) fundado en 2002. En 2020, tras la entrada en su capital del equipo de esports Dux Gaming, pasó a recibir la denominación de Dux Internacional. En 2022  el Juez Único de Competiciones no profesionales de la Real Federación Española de Fútbol (RFEF) determinó que el club no reunía los requisitos para competir la temporada 2022-23 ni en Primera Federación (donde estaba inscrito) ni en Segunda Federación. Días más tarde Dux Gaming se desligó del club, que volvió a su nombre original.

Primera Federación
La Primera Federación, originalmente como Primera RFEF, cuyo nombre comercial es Primera Federación Versus e-Learning por motivos de patrocinio, y conocida oficialmente como Campeonato Nacional de Liga de Primera Federación, es la tercera categoría del sistema de ligas de fútbol masculino de España. Constituye el nivel posterior a la Segunda División. Su organización depende de la Real Federación Española de Fútbol, de la cual toma su denominación. Se disputa desde la temporada 2021-22, cuando se creó como categoría intermedia entre Segunda División y Segunda División B. Consta de dos grupos, con veinte equipos cada uno distribuidos por proximidad geográfica. Su estatus es semiprofesional.
Enclave (Fallout)
El Enclave es un protoestado autoritario de la franquicia postapocalíptica Fallout. Con sucursales en el suroeste de Estados Unidos y el área metropolitana de Washington, funciona como una organización paramilitar fundada por altos funcionarios del gobierno estadounidense que intentan restaurar dicho gobierno, que se ha convertido en una dictadura militar en el universo de Fallout.

Su aparición debut en Fallout 2 (1998) y su regreso en Fallout 3 (2008) los muestran intentando restaurar su poder a través de la eugenesia y el genocidio mediante la fuerza militar, una práctica que sigue siendo un elemento básico de la facción en sus apariciones desde entonces.

Fallout 2
Fallout 2 es un videojuego de rol, originalmente para PC, perteneciente a la saga de Fallout y desarrollado por Black Isle Studios, fue publicado por Interplay el 30 de septiembre de 1998. Se trata de un título de rol postapocalíptico como todos los de la saga Fallout. El juego toma lugar en el año 2241, 80 años luego de los sucesos de Fallout. Cuenta la historia del descendiente del héroe de la primera entrega, el cual emprende una búsqueda para salvar su tribu del hambre y los efectos de los Baldíos, para esto debe conseguir el G.E.C.K (Garden of Eden Creation Kit).