hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
David Gilmour in Concert
David Gilmour in Concert es un DVD en solitario del guitarrista británico de Pink Floyd David Gilmour, grabado en el Royal Festival Hall de Londres en junio de 2001, como parte del festival de Meltdown organizado por Robert Wyatt. También contiene metraje grabado en tres conciertos grabados en la misma sala de conciertos en 2002. El setlist contiene varias canciones de Pink Floyd, además de canciones de su época en solitario. Aparecen como artistas invitados el exFloyd Richard Wright, además de Robert Wyatt y Bob Geldof. Incluye la primera interpretación de la canción "Smile", pista que después aparece en el tercer disco en solitario de Gilmour On an Island.

Robert Wyatt
Robert Wyatt-Ellidge (Bristol, 28 de enero de 1945) es un cantante y compositor británico conocido por su aclamada carrera solista y su importancia en la escena de Canterbury como baterista de Soft Machine y Matching Mole (siendo líder en esta última).
Tuck Tucker
William Osborne "Tuck" Tucker III (Lynchburg, 20 de agosto de 1961 - California, 22 de diciembre de 2020) fue un escritor, artista, animador, compositor y director estadounidense que se desempeñó como diseñador en Bob Esponja, Rugrats y ¡Oye, Arnold!.

Lynchburg (Virginia)
Lynchburg (oficialmente como City of Lynchburg), fundada en 1757, es una de las 39 ciudades independientes del estado estadounidense de Virginia. En el año 2009, la ciudad tenía una población de 73,933 habitantes y una densidad poblacional de 510.2 personas por km². Para propósitos censales la Oficina de Análisis Económico combina a la Ciudad de Lynchburg con el condado de Amherst, condado de Appomattox, condado de Bedford, condado de Campbell y la Ciudad de Bedford.
Rules of Engagement (película)
Rules of Engagement (en España: Reglas de compromiso en Hispanoamérica: Reglas de Combate) es una película dirigida por William Friedkin y estrenada en el año 2000. Encuadrada en los géneros dramático, thriller y bélico está interpretada en sus papeles principales por Tommy Lee Jones, Samuel L. Jackson y Guy Pearce.

Guy Pearce
Guy Edward Pearce (Ely, Cambridgeshire, 5 de octubre de 1967), conocido como Guy Pearce, es un actor australiano nacido en Reino Unido. Su primer éxito en el cine fue actuando en Las aventuras de Priscilla, reina del desierto en 1994. A partir de ese momento, empezó a actuar en muchas producciones estadounidenses, entre ellas L.A. Confidential, Memento, The Count of Monte Cristo y La máquina del tiempo. A la vez, siguió actuando en obras de teatro en Australia y en películas. Actualmente vive en Melbourne, Australia.
Desaparición de Maya Millete
Maya "May" Millete (nacida en Filipinas el 1 de mayo de 1981) es una mujer estadounidense de origen filipino que desapareció el 7 de enero de 2021 en la localidad de Chula Vista, en el condado de San Diego de California.

Condado de San Diego
El condado de San Diego (en inglés: San Diego County), fundado en 1850, es uno de los 58 condados del estado estadounidense de California. En el año 
2010, el condado tenía una población de 3 222 466 habitantes y una densidad poblacional de 275 personas por km², convirtiéndolo en el quinto cóndado más poblado de los Estados Unidos y el segundo en California. La sede del condado es San Diego.
Rob Benedict
Robert «Rob» Patrick Benedict (Columbia, Estados Unidos; 21 de septiembre de 1970) es un actor, actor de voz y cantante estadounidense. Es mayormente reconocido por su trabajo en distintas series y filmes de comedia como Felicity, Head Case y Not Another Teen Movie (2001), además de sus constantes apariciones en Supernatural. Asimismo, Benedict es el vocalista y guitarrista principal de la banda de indie rock, Louden Swain, la cual fundó en 1995 en Chicago y con la que ha publicado seis álbumes de estudio, un extended play y un sencillo.

Felicity
Felicity es una serie de televisión estadounidense emitida en la WB Television Network. Creada por J.J. Abrams y Matt Reeves, la serie consta de cuatro temporadas que suman un total de 84 capítulos. Emitida desde el 29 de septiembre de 1998 hasta 22 de mayo de 2002.

La historia se centra en los años universitarios de Felicity Porter y su grupo de amigos durante su estancia en la Universidad de Nueva York. Se narran los cambios que van experimentando los personajes en su camino hacia la vida adulta, dejando atrás la adolescencia.

En España la serie ha sido emitida por Telecinco, Cosmopolitan TV, el canal digital terrestre Clan TVE, Cuatro y Divinity.
Reunited Summer Tour
Reunited Summer Tour —en español: Gira de verano reunidos— es la vigésima primera gira mundial de conciertos de la banda británica de heavy metal Judas Priest, para conmemorar el regreso de Rob Halford a la banda. Comenzó el 2 de junio de 2004 en el Stadionsporthalle de Hanover en Alemania y culminó el 27 de junio del mismo año en el festival Graspop Metal Meeting de Dessel en Bélgica. Cabe señalar que es la primera gira desde Operation Rock 'N' Roll Tour de 1991 en la que participa Halford y además les permitió tocar por primera vez en Bulgaria.

Hannover
Hannover o Hanóver  (pronunciado /haˈnoːfɐ/ (escucharⓘ)) es una ciudad alemana, capital del estado federado de Baja Sajonia y de la Región de Hannover.

Con una población de 535 932 habitantes en 2021 es la mayor ciudad del estado, la cuarta del norte de Alemania tras Berlín, Hamburgo y Bremen así como la decimotercera del país. Su área urbana comprende las vecinas localidades de Garbsen, Langenhagen y Laatzen con las que forma un continuo urbano de 791 000 habitantes (2018). El área metropolitana de la región de Hanóver cuenta en conjunto con 1 160 000 habitantes.
George Allen
George Herbert Allen (29 de abril de 1918 – 31 de diciembre de 1990) fue un entrenador en jefe de fútbol americano en la NFL y la USFL. Es miembro del Salón de la Fama del Fútbol Americano Profesional de los Estados Unidos.

Entrenador en jefe
Un entrenador en jefe es un profesional en el entrenamiento y desarrollo deportivo tanto de hombres como de mujeres. Es de manera típica, mejor pagado que cualquier otro entrenador. Frecuentemente hay otros entrenadores subordinados al entrenador en jefe, ya sea en posiciones ofensivas o defensivas, y en ocasiones en posiciones individualizadas. En el béisbol, al entrenador en jefe se le conoce frecuentemente como mánager.
Tiny Wings
Tiny Wings es un videojuego de iOS desarrollado por Andreas Illiger. Fue lanzado en la App Store el 18 de febrero de 2011, y desde entonces se convirtió en un éxito de ventas, alcanzando en poco tiempo la primera posición en la tabla de las aplicaciones más vendidas, sobrepasando a Angry Birds. Durante dos semanas, desde finales de febrero hasta inicios de marzo de 2011, fue la aplicación con mayores ganancias netas de toda la App Store.

Angry Birds
Angry Birds es una saga de videojuegos creada en 2009 por Peter Vesterbacka y Jere Erkko, quienes trabajan para la empresa finlandesa Rovio Entertainment Corporation, actualmente propiedad de SEGA desde 2023. El juego ha sido adaptado a diversos dispositivos moviles con pantallas tactiles Android, iOS, Symbian, Java, Maemo así como videoconsolas como NDS, 3DS, WiiU, Xbox 360, PlayStation 3 y en computadoras con Windows. La versión original del juego fue dado de baja en Google Play en 2019 y posteriormente resubido a la tienda como Rovio Classics ahora de pago.
Home Before Dark (serie de televisión)
Home Before Dark es una serie de televisión web de drama de misterio estadounidense creada por Dana Fox y Dara Resnik y producida para Apple TV+. La serie se basa en la vida de la joven periodista Hilde Lysiak y está protagonizada por Brooklynn Prince, Jim Sturgess, Abby Miller, Louis Herthum, Michael Weston, Kiefer O'Reilly, Kylie Rogers, Aziza Scott, Adrian Hough, Joelle Carter, Jibrail Nantambu y Deric McCabe.

Kylie Rogers
Kylie Rogers (Dallas, Texas, 18 de febrero de 2004) es una actriz estadounidense, conocida por interpretar a Minx Lawrence en la serie de televisión de la ABC The Whispers y a Annabel Beam en la película de 2016 Miracles from Heaven.
Fernando Londoño Henao
Fernando Londoño Henao (Santa Rosa de Cabal, Risaralda, Colombia; 16 de enero de 1921-Bogotá, Colombia; 6 de agosto de 2013) fue un empresario colombiano, fundador de Caracol Radio y Caracol Televisión.

Santa Rosa de Cabal
Santa Rosa de Cabal es un municipio colombiano ubicado en el departamento de Risaralda.  La Ciudad de las Araucarias como es conocida tiene una superficie de 564 km² y se sitúa en la región andina colombiana, específicamente la región cafetera. Tiene un clima templado de montaña, con temperatura promedio de 19 °C.
Avenida Rodrigues Alves
La Avenida Rodrigues Alves es una avenida que bordea el barrio de Santo Cristo, situado en la Zona Central de la ciudad de Río de Janeiro. Actualmente con cerca de 1,6 kilómetros de extensión, la avenida bordea una secuencia de almacenes desde los muelles de Gamboa, que comienza en la Rodoviária Novo Rio y termina en uno de los accesos al Túnel Prefeito Marcello Alencar.

La avenida se construyó a raíz de las obras de los muelles de Gamboa, y fue concebida para atender el movimiento de vehículos de carga que entraban y salían del muelle. En la actualidad, su principal función es llevar el tráfico desde la Avenida Brasil y el Puente Río-Niterói hasta el Túnel Prefeito Marcello Alencar y viceversa.

La calle recibió el nombre de Avenida Rodrigues Alves en honor de Francisco de Paula Rodrigues Alves, que fue presidente de Brasil entre 1902 y 1906 y gobernó el estado de São Paulo tres veces.

Terminal de Ómnibus de Río de Janeiro
La Terminal de Ómnibus de Río de Janeiro (en portugués Terminal Rodoviário do Rio de Janeiro y anteriormente llamada Terminal Rodoviário Novo Rio) es una estación terminal de ómnibus ubicada en la ciudad Río de Janeiro, Brasil. Fue construida en 1965 por el gobernador del estado de Guanabara Carlos Lacerda. Se ubica próxima al centro de la ciudad y de las principales vías de entrada y salida de Río de Janeiro (Puente Río-Niterói, Avenida Brasil y Línea Vermelha). La terminal está integrada con el servicio del VLT Carioca, que le permite tener acceso al Aeropuerto Santos Dumont además de a varios otros puntos en el centro. Es administrada por la empresa privada Rodoviária do Rio de Janeiro S/A, que introdujo varias mejoras en la terminal desde los años 1990.
Nigel Williams (fútbol canadiense)
Nigel Williams (Montreal, 16 de agosto de 1971) es un jugador canadiense de fútbol canadiense que fue wide receiver durante ocho temporadas en la Canadian Football League (CFL) con los Ottawa Rough Riders, Montreal Alouettes, Toronto Argonauts, Winnipeg Blue Bombers, Edmonton Eskimos y Ottawa Renegades. Jugó fútbol americano juvenil en la Quebec Junior Football League y la Ontario Football Conference. Después de pasar por las listas de prácticas de los Toronto Argonauts y los Hamilton Tiger-Cats, Williams jugó en la CFL de 1995 a 2002. Después de una temporada de 1000 yardas en 1998, firmó con los Washington Redskins de la National Football League (NFL), pero fue liberado antes del inicio de la temporada regular. Más tarde cumplió dos períodos de servicio en las Fuerzas Armadas Canadienses durante la guerra de Afganistán.

Montreal Alouettes
Los Montreal Alouettes (en español: Alondras de Montreal) es un equipo de fútbol canadiense con sede en la ciudad de Montreal, provincia de Quebec, Canadá. Actualmente son miembros de la División Este de la Canadian Football League (CFL). Disputan sus partidos de local en el Percival Molson Memorial Stadium durante la temporada regular, y en el Estadio Olímpico de Montreal cuando clasifican a postemporada. Ha ganado ocho veces la Copa Grey la última en la temporada 2023.
Ciclón Subtropical Humberto de 2022
La tormenta subtropical Humberto, fue un ciclón subtropical altamente inusual que se formó en enero de 2022, al oeste de la costa chilena. Durante la Temporada de ciclones del Pacífico Sur 2021-22. El sistema fue identificado fuera de los límites oficiales de la cuenca, en aguas abiertas entre la Isla de Pascua y la Isla Alejandro Selkirk, a mediados de enero.
El nombre Humberto le fue extraoficialmente en honor a Humberto Fuenzalida Villegas, considerado el padre de la meteorología en Chile.

Isla Alejandro Selkirk
La isla Alejandro Selkirk, hasta 1966 llamada Más Afuera (a veces escrito Masafuera, apareciendo también en textos antiguos como isla de los Perros), es una pequeña isla de Chile que forma parte del archipiélago Juan Fernández.

Tiene una superficie de 48 km². Destaca el cerro de los Inocentes, con una altura de 1320 m s. n. m., del cual descienden algunos pequeños arroyos. En la costa noroeste se destaca la playa del Buque Varado.
Malik Newman
Malik Tidderious Newman (Shreveport, Luisiana, 21 de febrero de 1997) es un baloncestista estadounidense que pertenece a la plantilla del Merkezefendi Belediyesi Denizli de la Basketbol Süper Ligi turca. Con 1,91 metros de estatura, juega en la posición de escolta.

Basketbol Süper Ligi
La Superliga de Baloncesto de Turquía también conocida en inglés como Basketball Superleague y por motivos de patrocinio ING Basketbol Süper Ligi, es la principal competición nacional de baloncesto de Turquía. Existen también divisiones inferiores, conocida la segunda como TB2L. El último campeón ha sido en 2025 el Fenerbahçe.
Vicente González (político)
Vicente González Jr. (Corpus Christi, 4 de septiembre de 1967) es un abogado y político estadounidense. Se desempeña como miembro demócrata de la Cámara de Representantes de los Estados Unidos por el 34.º distrito congresional de Texas desde 2023. Anteriormente se desempeñó como el representante del 15.º distrito congresional de Texas de 2017 a 2023.

34.º distrito congresional de Texas
El 34.º distrito congresional es un distrito congresional que elige a un Representante para la Cámara de Representantes de los Estados Unidos por el estado de Texas. El distrito fue creado a partir del censo de los Estados Unidos de 2010 y empezó a funcionar en el 113.º Congreso.

El distrito actualmente está representado por la republicana Mayra Flores.
Piura Metropolitana
Piura Metropolitana es un área metropolitana peruana, ubicada en el departamento de Piura, al norte del país. De acuerdo con el «Plan de Desarrollo Urbano de los distritos de Piura, Veintiséis de Octubre, Castilla y Catacaos al 2032» el área Metropolitana de Piura está conformada por los centros urbanos de los distritos de Piura, Veintiséis de Octubre, Castilla y Catacaos, incluyendo los centros poblados de estos distritos,  siendo la ciudad de Piura el centro urbano principal, y siendo la quinta urbe metropolitana más grande y poblada del Perú, solo por detrás de Lima Metropolitana, Arequipa Metropolitana, Trujillo Metropolitano y Chiclayo Metropolitano. Se consideran metrópolis peruanas a las ciudades que comprenden más de 500,001 habitantes y cuenten con Plan de Acondicionamiento y Plan de Desarrollo Metropolitano.

Distrito de Castilla
El distrito de Castilla (originalmente llamado distrito de Tacalá) es uno de los nueve que conforman la provincia de Piura ubicada en el departamento de Piura en el norte del Perú. Limita por el norte con el distrito de Tambo Grande; por el este, con la provincia de Morropón; por el sur, con el distrito de Catacaos; y por el oeste, con el distrito de Piura.

Desde el punto de vista de la jerarquía de la Iglesia católica, forma parte de la Arquidiócesis de Piura.

Dentro de sus localidades y caseríos se encuentran Las Mercedes, Mi Cautivo y Sector Chocan.
Planigale ingrami
Planigale ingrami es el más pequeño de los marsupiales y uno de los mamíferos más pequeños. Rara vez es visto, pero es común en las planicies y llanuras; a veces, en los pastizales inundados del oeste de Australia.

Llanura
En geografía, una llanura o planicie es una gran extensión de tierra plana o con ligeras ondulaciones. Las llanuras se pueden encontrar en tierras bajas, generalmente por debajo de los 200 metros sobre el nivel del mar o en el fondo de valles. También se encuentran  mesetas, en altitudes superiores a los 500 m y a elevaciones superiores, en altiplanos.
Goom
Goom es un extraterrestre ficticio creado por Stan Lee, Jack Kirby y Dick Ayers, que aparece en los cómics estadounidenses publicados por Marvel Comics. Apareció por primera vez en el cómic de antología Tales of Suspense vol. 1 # 15 (marzo de 1961) en la Edad de plata de las historietas. Está representado como el padre de Googam.

Tales of Suspense
Tales of Suspense (Relatos de Suspenso en español) es el nombre de un cómic estadounidense publicado por Marvel Comics. El cómic, el cual duró de 1959 a 1968, comenzó como una antología de ciencia ficción que sirvió como un escaparate para artistas como Jack Kirby, Steve Ditko, y Don Heck, y terminó introduciendo a los superhéroes Iron Man y Capitán América durante la Edad de plata de los cómics antes de cambiar su título al de Captain America con el número 100 (1968). Su cómic hermano era Tales to Astonish.
Mika Lindberg
Mika ”Limppu” Lindberg es un director y músico finlandés. Ha dirigido videos musicales de bandas tales como Children of Bodom, Norther y Lordi. Lindberg incluso fue vocalista en el pasado en bandas como Grain y Vestigia Terrent Actualmente es el vocalista de la banda Iconofear. Además, ha sido invitado especial en las bandas Cradle of Filth en álbumes como Midian y en la banda Evemaster en el álbum Wither. Lindberg además diseñó el libro Songs for the Rockoning Day junto con Tomi Putaansuu y el cómic de Lordi Monster Magazine.

Tomi Putaansuu
Tomi Petteri Putaansuu (Rovaniemi, Laponia; 15 de febrero de 1974), más conocido como Mr. Lordi, es un músico, cantautor, pintor, maquillador finés y vocalista del grupo Lordi. En su infancia fue seguidor del hard rock, en especial del grupo Kiss. Estudió edición audiovisual en Tornio, y posteriormente creó allí su primer videoclip.
Yayan Ruhian
Yayan Ruhian (Tasikmalaya, Java Occidental; 19 de octubre de 1968) es un artista marcial, coreógrafo y actor indonesio. Es conocido por su trabajo en las películas Merantau y Serbuan Maut junto con Iko Uwais y el director Gareth Evans.

Tasikmalaya
Tasikmalaya es una ciudad en Java Occidental, Indonesia. En ocasiones se la apoda «la ciudad de los mil pesantrens» por su abundancia de internados islámicos. Ubicado a unos 120 kilómetros (74,6 mi)   sureste de la capital provincial de Bandung, Tasikmalaya es pasada por la Ruta Nacional de Indonesia 3.

La ciudad está ubicada en la región montañosa Preanger de Java a una altitud de 351 metros (1.151 pies).

La población de la ciudad (excluyendo la Regencia de Tasikmalaya, que rodea la ciudad al oeste, sur y este) era de 635,464 según el censo de 2010, el último funcionario (en 2015) es 808,506. Su área urbanizada (o metro) hecha de la ciudad de Tasikmalaya y 14 distritos repartidos en las regencias de Tasikmalaya y Ciamis albergaba a 1.339.891 habitantes a partir del censo de 2010.
Utsunomiya Brex
El Utsunomiya Brex (en japonés 宇都宮ブレックス) es un equipo de baloncesto japonés con sede en la ciudad de Utsunomiya, que compite en la B.League, la máxima competición de su país. Disputa sus partidos en el Brex Arena Utsunomiya, con capacidad para 4.500 espectadores.

SeaHorses Mikawa
El SeaHorses Mikawa (en japonés シーホース三河) es un equipo de baloncesto japonés con sede en la ciudad de Kariya, que compite en la B.League, la máxima competición de su país. Disputa sus partidos en el Wing Arena Kariya, con capacidad para 2.376 espectadores. Se incorporó a la liga en octubre de 2016.
Santi Apostoli (Venecia)
La Chiesa dei Santi Apostoli di Cristo (Iglesia de los Santos Apóstoles de Cristo), comúnmente llamada Santi Apostoli, es una iglesia católica del siglo VII ubicada en el sestiere  de Cannaregio de la ciudad italiana de Venecia. Es una de las iglesias más antiguas de la ciudad y ha sufrido numerosos cambios desde su fundación. El edificio actual es el resultado de un importante proyecto de reconstrucción que se llevó a cabo en 1575. La iglesia destaca sobre todo por la capilla Cornaro, un importante ejemplo de la arquitectura del Renacimiento temprano, añadida por Mauro Codussi en la década de 1490. La capilla es el lugar de enterramiento de varios miembros de la poderosa familia Cornaro, incluida Catalina Cornaro, reina de Chipre y Armenia. La iglesia alberga varias obras de arte, entre ellas piezas de Giambattista Tiepolo y Paolo Veronese.

Mauro Codussi
Mauro Codussi (Lenna, Lombardía, c.1440–Venecia, 1504)  fue un arquitecto italiano del Renacimiento.

Su actividad se desarrolló fundamentalmente en Venecia, donde renovó el lenguaje arquitectónico, apartándolo de las formas góticas e imponiendo un estilo mesurado y sobrio en sus construcciones.
Partido Unionista (Islas Feroe)
El Partido Unionista o Partido de la Unión (en feroés, Sambandsflokkurin, abreviado SB) es un partido político liberal-conservador y agrarista de las Islas Feroe. Actualmente es la segunda fuerza en el parlamento, Løgting con 7 escaños. Desde 2015, su líder es Bárður á Steig Nielsen.

Løgting
El Løgting ['lœk.tɪŋg] , cuyo nombre oficial es Føroya løgting («Løgting de las Feroe») es el parlamento de las Islas Feroe, país constituyente de Dinamarca. Su nombre significa literalmente "asamblea legal", y proviene del nórdico antiguo lǫgþing, que era un alto tribunal en los antiguos territorios noruegos.

Su sede es la Casa del Løgting (Løgtingshúsið), una casa de madera de 1856 localizada en el centro de Tórshavn junto a un edificio moderno que constituye las oficinas del parlamento.
Danílovka (Volgogrado)
Danílovka (ruso: Дани́ловка) es un asentamiento de tipo urbano de Rusia, capital del raión homónimo en la óblast de Volgogrado.

En 2021, el territorio del asentamiento tenía una población de 4528 habitantes, de los que 4308 vivían en el propio asentamiento y el resto repartidos en dos pedanías: el pueblo (seló) de Miusovo y el jútor de Goncharý.

Se ubica a orillas del río Medvéditsa, a medio camino entre Mijáilovka y Kótovo sobre la carretera 18K-10.

Asentamiento de tipo urbano
Un asentamiento de tipo urbano (en ruso: посёлок городского типа; en ucraniano: селище міського типу) es una designación oficial para cierto tipo de localidades urbanas en algunos países de la antigua Unión Soviética. Por el número de habitantes que está entre una ciudad y un pueblo (село).

A diferencia de un pueblo en localidades de este tipo la mayor parte de la población no se dedica a la agricultura. Durante el periodo soviético en los asentamientos de tipo urbano el número mínimo de habitantes fue de 3000 personas, mientras que para ciudades el número ascendía a 12 000. En muchas ocasiones estas localidades surgían alrededor de una corporación o fábrica.

Hoy la mayoría de asentamientos de tipo urbano se encuentran en Rusia y Bielorrusia. El número de habitantes varía entre menos de cien y 43 000 personas.

Ucrania ha cancelado este designación como parte del proceso de descomunización en 2023.
Cricetinae
Los cricetinos (Cricetinae) son una subfamilia de roedores, conocidos comúnmente como hámsteres (un germanismo). Se han identificado diecinueve especies actuales, agrupadas en siete géneros. La mayoría son originarias de Oriente Medio y del sureste de los Estados Unidos. Todas las especies se caracterizan por las bolsas expansibles, llamadas abazones, ubicadas en el interior de la boca y que van desde las mejillas hasta los hombros. Al ser muy fáciles de criar en cautiverio, son ampliamente usados como animales de laboratorio o como mascotas.

Cricetus cricetus
El hámster común (Cricetus cricetus), también llamado hámster europeo  es una especie de roedor miomorfo de la familia Cricetidae propia de Eurasia. Es la única especie actual del género Cricetus, y no se reconocen subespecies. A menudo es considerado una plaga de las tierras de labranza, y también ha sido cazado por su piel.