hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Metadoliolina
Metadoliolina es un género de foraminífero bentónico de la subfamilia Misellininae, de la familia Verbeekinidae, de la superfamilia Fusulinoidea, del suborden Fusulinina y del orden Fusulinida. Su especie tipo es Pseudodoliolina pseudolepida gravitesta. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Kazaniense superior hasta el Tatariense inferior (Pérmico inferior).

Misellininae
Misellininae es una subfamilia de foraminíferos bentónicos de la familia Verbeekinidae, de la superfamilia Fusulinoidea, del suborden Fusulinina y del orden Fusulinida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Sakmariense (Pérmico inferior) hasta el Tatariense (Pérmico superior).
Endocarditis
La endocarditis es una enfermedad que se produce como resultado de la inflamación del endocardio; es decir, un proceso inflamatorio localizado en el revestimiento interno de las cámaras y válvulas cardíacas. Se caracteriza por la colonización o invasión de las válvulas del corazón con formación de vegetaciones compuestas por plaquetas, fibrina, microcolonias de microorganismos y, ocasionalmente, células inflamatorias. Otras estructuras que pueden resultar afectadas son las cuerdas tendinosas, endocardio mural, seno de Valsalva, tabique interventricular e implantes intracardíacos.

De acuerdo con la etiología se clasifican como endocarditis infecciosa si es producida por un organismo infeccioso o no infecciosa si se debe a otras causas.

Streptococcus gallolyticus
El Streptococcus gallolyticus, anteriormente Streptococcus bovis, es un estreptococo que vive en los intestinos de muchos rumiantes; pero también es parte de la flora intestinal humana. Esta bacteria no causa problemas a no ser que haya algunos defectos de la salud de la persona para provocar un infección por este microorganismo. Se transmite al ser humano a partir de las heces, agua y alimentos de origen alimentario. Muchos de los individuos diagnosticados con infecciones sistémicas por S. gallolyticus tienen una concomitante lesión maligna del colon.
Castasegna
Castasegna (en alemán Castasengen) es una comuna suiza del cantón de los Grisones, situada en el distrito de Maloja, círculo de Bregaglia. Limita al norte y este con la comuna de Soglio, al sur con Bondo, y al oeste con Villa di Chiavenna (IT-SO).

Distrito de Maloja
El distrito de Maloja (en alemán Bezirk Maloja, en italiano Distretto di Maloggia, en romanche District da Malögia) era uno de los once distritos del Cantón de los Grisones en el valle de la Engadina. Era el quinto distrito más poblado del cantón (18.384 hab. en 2008) y el tercero más grande (973,61 kilómetros). El 1 de enero de 2017 fue sustituido por la región de Maloja.
Aeropuerto de Zaragoza
El aeropuerto de Zaragoza (IATA: ZAZ, OACI: LEZG) es un aeropuerto español público propiedad de Aena, situado a 10 km del centro de la ciudad de Zaragoza dirección suroeste. Está ubicado en el distrito de Garrapinillos, en el término municipal de Zaragoza. Es un aeropuerto de utilización conjunta civil-militar, y comparte pistas y algunas instalaciones con la Base Aérea de Zaragoza.

En 2025 fue el tercer aeropuerto de España por volumen de mercancías transportadas, con 182.886 toneladas. En cuanto a pasajeros, en 2025 transportó 707.493.

Base Aérea de Zaragoza
La Base Aérea de Zaragoza (IATA: ZAZ, OACI: LEZG) es una base aérea situada a 15 km al oeste de la ciudad de Zaragoza, en Aragón, España. Comparte parte de las instalaciones con el Aeropuerto de Zaragoza.

Fue utilizada por la Fuerza Aérea de los Estados Unidos (USAF) desde 1958 hasta 1992, siendo una de las 3 bases aéreas de la USAF en España durante la Guerra Fría, junto a la de Torrejón y a la de Morón, en virtud de los Pactos de Madrid de 1953, firmados entre España y los Estados Unidos durante la dictadura del general Franco. El 12 de febrero de 2004, el Estado español retomó el control soberano total de las instalaciones militares.
Andreu Sala
Andreu Sala, (Sala de Linya, Navés, Solsona 1627? - Cardona, 1700?) es uno de los escultores más importantes del barroco catalán. La desaparición de muchas de sus obras durante la guerra civil española (1936-1939) ha dificultado su estudio y análisis.

Iglesia de San Vicente de Sarriá
La iglesia de San Vicente de Sarriá (en catalán: església de Sant Vicenç de Sarrià) se encuentra en Barcelona, en el distrito de Sarriá-San Gervasio. Fue construida entre 1781 y 1816 por Josep Mas i Dordal en estilo neoclásico. Pertenece al Arciprestazgo de Sarriá.

Este inmueble está inscrito como Bien Cultural de Interés Local (BCIL) en el Inventario del Patrimonio Cultural catalán con el código 08019/2418.
Humedal de Batuco
El humedal de Batuco ubicado en torno a la laguna de Batuco es un cuerpo de agua superficial de la Región Metropolitana de Santiago, entre las comunas de Lampa, Tiltil y Quilicura. Ha sido declarado santuario de la naturaleza de Chile.

Corresponde al humedal natural más importante de la Región Metropolitana, presentando por una alta concentración de avifauna acuática y algunas especies de reptiles, anfibios y mamíferos nativos chilenos.

Til Til
Tiltil o Til Til (mapudungun: til-til: 'Piedra, Piedra’, también 'desnudo', de triltran (adj). ‘desnudo' o de trililamun, 'andar sonámbulo tintineando con algo (como campanitas o espuelas) que se lleva puesto') es una comuna y pueblo chileno ubicado en la zona norte de la Región Metropolitana, y cuya población es de 19 312 personas, según el censo de 2017.
Park Forest Village
Park Forest Village es un lugar designado por el censo ubicado en el condado de Centre en el estado estadounidense de Pensilvania. En el año 2000 tenía una población de 8,830 habitantes y una densidad poblacional de 1,424.2 personas por km².

Condado de Centre
El condado de Centre (en inglés: Centre County) fundado en 1800 es uno de los 67 condados en el estado estadounidense de Pensilvania. En el 2010 el condado tenía una población de 153.990 habitantes en una densidad poblacional de 60 personas por km². La sede de condado es Bellefonte.
Kamisu (Ibaraki)
Kamisu (神栖市 , Kamisu-shi?) es una ciudad  portuaria situada en la prefectura de Ibaraki, en Japón.

El 1 de diciembre de 2013, la ciudad tenía una población de 94.134 habitantes y una densidad poblacional de 639 personas por km². La superficie total es de 147,26 km².

Prefectura de Ibaraki
La prefectura de Ibaraki (茨城県, Ibaraki-ken?) es una de las cuarenta y siete prefecturas que conforman Japón y está ubicada en la región de Kantō de la isla de Honshū; su capital es Mito.

.

La prefectura de Ibaraki se conocía anteriormente como la provincia de Hitachi; en 1871, el nombre cambió a prefectura de Ibaraki, al inicio de la Era Meiji, y en 1875 se convirtió en su tamaño actual, al anexionarle algunos distritos pertenecientes a la extinta provincia de Shimōsa.
Witney Carson
Witney Capri Carson McAllister (de soltera Carson; American Fork, Utah, 17 de octubre de 1993) es una bailarina de salón y coreógrafa estadounidense. Saltó a la fama como concursante de la novena temporada del programa de telerrealidad So You Think You Can Dance. Posteriormente se unió al programa estadounidense Dancing with the Stars como miembro de la compañía de baile y en 2014 ascendió a bailarina profesional. Carson ganó la decimonovena temporada del programa junto al actor y comediante Alfonso Ribeiro, y obtuvo una nominación a los premios Primetime Emmy por mejor coreografía. La pareja también presentó la nueva versión del programa de juegos de GSN, Catch 21 (2019-2020).

A lo largo de su carrera, Carson ha trabajado con bailarines y coreógrafos como Mia Michaels, Nappytabs, Travis Wall, Sonya Tayeh, Tyce Diorio, Mark Ballas, Derek Hough y Stacey Tookey.

Chris Mazdzer
Chris Mazdzer (Pittsfield, 26 de junio de 1988) es un deportista estadounidense que compite en luge en las modalidades individual y doble.

Participó en cuatro Juegos Olímpicos de Invierno, entre los años 2010 y 2022, obteniendo una medalla de plata en Pyeongchang 2018, en la prueba individual. Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Luge de 2020, en la prueba por equipo.
Aspásia (São Paulo)
Aspásia es un municipio brasileño del estado de São Paulo. Se localiza a una latitud 20º09'32" sur y a una longitud 50º43'38" oeste, estando a una altitud de 403 metros. La ciudad tiene una población de 1.809 habitantes (IBGE/2010) y área de 69,3 km². Aspásia pertenece a la Microrregión de Jales.

Microrregión de Jales
La microrregião de Jales es una de las microrregiones del estado brasilero de São Paulo perteneciente a la Mesorregión de São José do Río Preto. Tiene una población de 149.197 habitantes (IBGE/2010) y está dividida en 23 municipios. Posee un área total de 3.928,9 km².
En 2017, el Instituto Brasileño de Geografía y Estadística (IBGE) elaboró una nueva división en regiones geográficas intermedias e inmediatas, que substituía a la vigente hasta ese momento, con el objetivo de apoyar la planificación y gestión de las políticas públicas a nivel federal y estatal y facilitar la difusión de los datos estadísticos del IBGE.
Santiago de Cao
Santiago de Cao es una localidad peruana, capital del distrito de Santiago de Cao ubicado en la provincia de Ascope, departamento de La Libertad. Esta localidad de la costa norte peruana se encuentra a unos 30 kilómetros al noroeste de la ciudad de Trujillo.

Distrito de Santiago de Cao
El Distrito de Santiago de Cao es uno de los ocho distritos de la Provincia de Ascope, ubicada en el  Departamento de La Libertad, bajo la administración del Gobierno regional de La Libertad, en la zona norte del Perú. Limita por el norte con el Distrito de Magdalena de Cao; por el sur con el Distrito de Huanchaco; por el este con el Distrito de Chicama; y, por el oeste con el Océano Pacífico.

Desde el punto de vista jerárquico de la Iglesia católica forma parte de la arquidiócesis de Trujillo.
Nissan e-NV200
El Nissan e-NV200 es un vehículo eléctrico fabricado por Nissan en Barcelona, España.

Tiene un motor de 80 kW (109 CV). La velocidad máxima es de 123 km/h. Acelera de 0 a 100 km/h en 14 segundos. La batería de 24 kWh le proporciona una autonomía de unos 117 km y la batería de 40 kWh de unos 200 km (WLTP).

CHAdeMO
CHAdeMO es el nombre registrado de un protocolo de recarga de baterías para automóviles eléctricos que suministra hasta 62.5 kW, 500 V, 125 A de corriente continua DC de baja tensión a través de un conector eléctrico. Se presenta como un estándar global por la asociación del mismo nombre.

CHAdeMO es el acrónimo de "CHArge de MOve", que se traduce como “carga para moverse”. El nombre es un juego de palabras de O cha demo ikaga desuka en japonés, que se puede traducir como “¿Tomamos un té?”, en referencia al tiempo que se tardaría en recargar las baterías de un coche eléctrico. CHΛdeMO puede recargar un coche en menos de media hora y, la carga ultrarrápida, en menos de quince minutos, generalmente en diez.
Hogar, dulce hogar (película de 1941)
Hogar, dulce hogar es una película de Argentina en blanco y negro dirigida por Luis José Moglia Barth según su propio guion sobre la obra teatral El lápiz rojo, de Ladislas Fodor que se estrenó el 15 de enero de 1941 y que tuvo como protagonistas a Olinda Bozán, Floren Delbene, María Esther Gamas, Fanny Navarro, José Otal y María Esther Podestá.

Fanny Navarro
Fanny Julia Navarro (Buenos Aires, 3 de marzo de 1920,- ibídem, 18 de marzo de 1971) fue una actriz argentina de cine, teatro y televisión, notoria a principios de la década de 1950. Su ascenso y caída profesional fue motivo de polémica, dando lugar a libros y películas sobre su vida.
Isla Santa María (Chile)
La Isla Santa María pertenece a la Comuna de Coronel, en la provincia de Concepción. Está situada frente a las costas de la provincia de Arauco en la Región del Biobío, Chile. Cierra el golfo de Arauco, 29 kilómetros al oeste de los puertos de Coronel y Lota.

Talcahuano
Talcahuano (del mapudungún Tralkawenu ‘cielo tronador’) es una comuna y ciudad de la zona central de Chile y es uno de los puertos más importantes de ese país. Se ubica en la provincia de Concepción, Región del Biobío.

Reconocido como el principal puerto de la Región del Biobío y uno de los más antiguos de Chile, Talcahuano ha desempeñado un papel estratégico en el desarrollo económico, naval y pesquero del país. Su ubicación en la bahía de Concepción le ha permitido consolidarse como centro industrial y marítimo, albergando importantes instalaciones de la Armada de Chile y del ASMAR, así como uno de los terminales pesqueros más relevantes del océano Pacífico sur.

La comuna limita al sur con Hualpén; al sudeste con Concepción y Penco; al noreste, norte y oeste con el océano Pacífico. Forma parte de la conurbación del Gran Concepción, una de las urbes más pobladas del país, situándose en el sector noroeste de ésta. El puerto de Talcahuano es la sede la Segunda Zona Naval.
Thaumatichthys
Thaumatichthys es un género de peces abisales pertenecientes a la familia Thaumatichthyidae. Habitan en aguas de 1300 a 3500 m de profundidad. Usan reclamos lumínicos para atraer sus presas, que se ubica en su paladar, muy cerca de sus dientes.

Thaumatichthyidae
Thaumatichthyidae es una familia de peces de aguas profundas. Se encuentran entre los más extraños peces pescadores, caracterizados por tener enormes dientes en el margen de su boca, pero especialmente por su llamativa mandíbula superior, que tiene un enorme tamaño y se proyecta mucho hacia adelante. Son capaces de desdoblar su premaxilar para formar una especie de jaula con sus dos mandíbulas y sus enormes dientes al capturan su presa. Pueden estar emparentados con los Oneirodidae, pero los diferencian por tener este aspecto tan peculiar. Los de esta familia se les suele llamar vulgarmente como peces trampa o peces cepo. Al igual que muchos de los ceratoideos, los thaumatichtyidae son raros y solo se han encontrado poco más de 60 especímenes. Las especies se encuentran en los Océanos Pacífico y Atlántico.
Riikka Purra
Riikka Purra (Pirkkala, 13 de junio de 1977) es una política finlandesa y actual miembro del Parlamento de Finlandia por el Partido de los Finlandeses por el distrito electoral de Uusimaa. En agosto de 2021, fue elegida nueva líder del partido, después de la salida de Jussi Halla-aho.

Pirkkala
Pirkkala (CIdioma sueco|sueco]]: Birkala) es un municipio de Finlandia, ubicado en la región de Pirkanmaa. Tiene una población de 16.616 habitantes (31 de marzo de 2010) y cubre un área de 104.04 km², de los cuales 22.67 son agua. La densidad de población es de 204.2 habitantes por kilómetro cuadrado.

En la localidad sólo se habla finlandés.

El aeropuerto de Tampere-Pirkkala está situado al suroeste de Pirkkala y actualmente es el tercer aeropuerto más importante de Finlandia.
Beatriz Fadrique de Castilla
Beatriz Fadrique de Castilla (c. 1243-1283). Dama castellana. Fue hija del infante Fadrique de Castilla y señora consorte de los Cameros por su matrimonio con Simón Ruiz de los Cameros, de quien fue la segunda esposa, aunque este fue ejecutado en 1277 junto con el padre de Beatriz Fadrique por orden del rey Alfonso X de Castilla.

Fue nieta del rey Fernando III de Castilla.

Fadrique de Castilla
Fadrique de Castilla (Guadalajara, 1223-Castillo de Burgos, abril de 1277) fue un infante de Castilla e hijo del rey Fernando III de Castilla y de su primera esposa, la reina Beatriz de Suabia. Fue ejecutado en 1277 en el castillo de la ciudad de Burgos por orden de su hermano, el rey Alfonso X.
Acis et Galatée
Acis et Galatée (título original en francés; en español, Acis y Galatea) es una ópera en forma de «pastoral heroica» con música de Jean-Baptiste Lully y libreto en francés de Jean Galbert de Campistron basado en la leyenda de Acis y Galatea tal como se narra en Las metamorfosis de Ovidio. Se estrenó ante el Gran Delfín en el Château d'Anet el 6 de septiembre de 1686 (sin maquinaria escénica) y posteriormente en la Académie Royale de Musique el 17 de septiembre de 1686.

Acis
En las mitologías griega y romana Acis era el dios del río homónimo cercano al Etna en Sicilia.

Según Ovidio era hijo de Fauno y la náyade Simetis. Acis amó a la nereida Galatea, pero un pretendiente celoso, el cíclope Polifemo, lo mató con una roca. Galatea consiguió de Poseidón que transformase entonces su sangre en el río Acis. Otras fuentes escriben que Acis se transformó a sí mismo en río para evitar ser aplastado.

Georg Friedrich Händel compuso en 1718, basándose en la leyenda, su ópera (masque en un acto) Acis y Galatea.

Luis de Góngora, en su Fábula de Polifemo y Galatea, trata brevemente la aparición de Acis en el mito de la nereida y el cíclope, centrándose en la relación entre estos dos personajes y no en el joven.

Nicola Porpora, en su ópera Polifemo, pone en boca de Acis la soberbia aria «Alto Giove».
Aldo Asenjo
Aldo Enrique Asenjo Cubillos (Villa Alemana, 4 de agosto de 1968), más conocido como El Macha, es un cantautor y guitarrista chileno, líder de las bandas Chico Trujillo, La Floripondio, Bloque Depresivo y Cabezas Rojas. Especialista en géneros latinos como la cumbia y el bolero, se ha transformado en uno de los referentes más importantes de la nueva cumbia chilena.

Villa Alemana
Villa Alemana es una comuna y ciudad de la zona central de Chile ubicada en la provincia de Marga Marga, Región de Valparaíso. Junto con las comunas de Valparaíso, Viña del Mar, Quilpué y Concón, integra el área metropolitana del Gran Valparaíso.

La ciudad fue fundada el 8 de noviembre de 1894 y la actual comuna fue creada por la Ley 5189 (publicada en el Diario Oficial n.º 16621) del 11 de julio de 1933. Es conocida como la Ciudad de la Eterna Juventud, por su clima benigno, o la Ciudad de los Molinos, por la gran cantidad de casas quintas que necesitaban sacar agua subterránea mediante molinos de viento.

Se encuentra hermanada con la ciudad palestina de Belén, acuerdo suscrito desde el año 2006 hasta la fecha.
Institución Educativa Emblemática Independencia Americana
El Colegio Nacional de la Independencia Americana fue fundado en 1827 en la ciudad de Arequipa, en el Perú, siguiendo la voluntad del Libertador Simón Bolívar. Ocupó originalmente el local del antiguo convento de los agustinos. En la década de 1940 se trasladó a su sede actual. Actualmente tiene la categoría de Institución Educativa Emblemática.

José María Químper
José María Químper Caballero (Camaná, 9 de septiembre de 1828 - Lima, 4 de junio de 1902) fue un político y abogado peruano, de tendencia liberal. Como secretario (ministro) de Gobierno formó parte del llamado Gabinete de los Talentos, organizado por la dictadura de Mariano Ignacio Prado, durante la guerra con España de 1865-1866. En dicho cargo se desempeñó con solvencia y contribuyó en la defensa del Callao. Presidió el Congreso Constituyente de 1867 y fue Ministro de Hacienda y Comercio en dos períodos: de julio a septiembre de 1879 y de noviembre a diciembre del mismo año. En 1884 fundó el Partido Liberal del Perú. Entre 1886 y 1889 integró el Congreso como diputado por Camaná, y como tal se opuso a la firma del Contrato Grace, por lo que fue cesado de su cargo, junto con otros opositores.
San Juan de Ulúa
San Juan de Ulúa es una isla fortificada y sistema defensivo homónimo de la época novohispana del siglo XVI, situada en Veracruz, Estado de Veracruz, México.

Se trata de una fortificación de traza italiana que, tras su uso defensivo como puerto de Veracruz, el principal del virreinato de Nueva España, fue empleada como prisión y astillero en el siglo xix, y desde finales del siglo XX funciona como museo local del fuerte San Juan de Ulúa del Instituto Nacional de Antropología e Historia.

Batalla de San Juan de Ulúa
La batalla de San Juan de Ulúa (1568) significó el desastroso final de la campaña de una flotilla inglesa compuesta por seis buques, que entre 1567 y 1568, violando sistemáticamente la tregua acordada por Felipe II de España e Isabel I de Inglaterra, se dedicó al asalto de pequeños puertos y buques mercantes españoles, la trata de esclavos negros y el comercio ilegal en las aguas de la América española.
Showtime (álbum de Ángel & Khriz)
Showtime (en español: Hora del Espectáculo) es el segundo álbum de estudio del dúo de reguetón puertorriqueño Ángel & Khriz. Fue publicado el 11 de marzo de 2008 bajo los sellos discográficos Machete Music y VI Music, siendo distribuido por Universal Music Latino.

Contiene quince canciones en la edición estándar, con una canción extra para otros formatos, «La Vecina (Salsa)» para las ediciones digitales y «Carita de Ángel» para las ediciones físicas. El álbum tuvo la producción musical a cargo de Juan Santana, además de las colaboraciones de Zion, Gocho, John Eric y el dúo Montana & Mora.

John Eric
John Eric Calderón Osorio (4 de marzo de 1983, Río Piedras, Puerto Rico), conocido artísticamente como John Eric, es un cantante y compositor puertorriqueño.

Su música ha sido incluida como parte de la banda sonora de la película Feel the Noise, y de los videojuegos Grand Theft Auto IV y FIFA 07. Es conocido por el sencillo «Raka taka taka» y su colaboración en «Na de Na» de Angel & Khriz, canción #86 en la lista de 100 de mejores canciones de reguetón, publicada por Rolling Stone.
Expolio arqueológico y artístico
Se denomina expolio, saqueo o pillaje arqueológico y artístico al delito consistente en la incautación del patrimonio histórico, arqueológico y artístico por parte de profesionales con afán de lucro, por coleccionistas, por arqueólogos aficionados e inexpertos, anticuarios sin escrúpulos o turistas, sin el permiso ni la información previa de las autoridades civiles y gubernativas de los lugares saqueados ni respeto por las leyes de protección de bienes culturales.

Delito
El término delito se define como una conducta típica, antijurídica, imputable, culpable, sometida a una sanción penal y a veces a condiciones objetivas de punibilidad. Supone una infracción del derecho penal. Es decir, una acción u omisión tipificada y penada por la ley.

En idioma español, las palabras «delito» y «crimen» son utilizadas con significado sinónimo, aunque en el campo del derecho predomina el uso de «delito», mientras que en el campo de la sociología y las disciplinas técnicas de investigación, se emplea «crimen». En inglés se utiliza la palabra «crime» (crimen). En la legislación de algunos países de habla hispana, como Argentina y Chile, se usa también la expresión «delito civil» para referirse al acto civil intencional no contractual que causa un daño a otra persona, y la expresión «cuasi delito civil», cuando el acto dañino es negligente.
Villa General Belgrano
Villa General Belgrano es una ciudad situada en el departamento de Calamuchita, en la provincia de Córdoba, Argentina; a 80 km al sur de la capital provincial. Es la segunda ciudad más poblada del departamento.

Es una pequeña ciudad con arquitectura típicamente bávara, surgida de sus primeros pobladores: inmigrantes alemanes (127 familias, que convirtieron a Villa General Belgrano en la mayor colonia alemana en toda Argentina), suizos (34 familias), italianos (25 familias) y austríacos (19 familias), que hicieron del lugar una referencia arquitectónica y turística de tradición alemana en la Argentina.

Su entorno es serrano, rodeado de bosques surcado por cuatro arroyos (El sauce, Los Molles, La Toma, La Calle). Se accede a la población por la Ruta provincial 5.

Fiesta Nacional de la Cerveza
La Fiesta Nacional de la Cerveza es la versión argentina de la Oktoberfest de Múnich, Alemania. Tiene lugar en octubre, desde 1963. Esta convocatoria festiva atrae a más de cien mil turistas durante dos fines de semana consecutivos.
Sala Parés
La Sala Parés es la galería de arte con más historia de Barcelona. Iniciada por Joan Baptista Parés en 1840 como tienda de artículos para Bellas artes, fue convirtiéndose en sala de exposiciones, y en 1877 ya fue inaugurada formalmente como tal. En los años iniciales, constituyó el gran escaparate artístico de la Barcelona de la "fiebre de oro", donde reinaba la pintura de Modesto Urgell, Román Ribera, Francisco y José Masriera y Manovens, etc.

Joan Baptista Parés
Joan Baptista Parés i Carbonell (Barcelona 1847 - ib. 1926) fue un coleccionista y comerciante de arte español, de origen catalán. En 1877 fundó en Barcelona una de las primeras galerías de arte de España, la Sala Parés.