hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Estación de Sabadell Norte (FGC)
Sabadell Norte (en catalán y oficialmente, Sabadell Nord; inicialmente denominada Plaça de Espanya) es una estación ferroviaria subterránea situada en la ciudad española de Sabadell, en la provincia de Barcelona, comunidad autónoma de Cataluña. Forma parte de la línea S2 de la línea Barcelona-Vallés de Ferrocarriles de la Generalidad de Cataluña. La estación hace de intercambiador con la estación de Sabadell Norte de Adif, donde confluyen las líneas R4 y R12 de Rodalies de Catalunya, operadas por Renfe. En 2018 registró un tráfico de 603 397 usuarios.

Ferrocarriles de la Generalidad de Cataluña
Ferrocarriles de la Generalidad de Cataluña o FGC (en catalán y oficialmente, Ferrocarrils de la Generalitat de Catalunya) es una compañía de ferrocarril española propiedad de la Generalidad de Cataluña, que opera varios corredores ferroviarios y agencias de viaje en Cataluña (España). En total la compañía opera 140 km de vía estrecha (1000 mm), 42 km de vía estándar (1435 mm) en la provincia de Barcelona y 89 km de vía de ancho ibérico (1668 mm) en la provincia de Lérida y los Pirineos, dos trenes cremallera y varios funiculares, así como varias estaciones de esquí y complejos deportivos de nieve.
Dinactina
Dinactina o Complejo activador dineína es una proteína de múltiples subunidades encontrada en la Célula eucariota, que colabora en el transporte intracelular bidireccional al unirse a Dineína y Kinesina II y vincular a estas a un orgánulo o una vesícula para su transporte.

Cinesina
Las cinesinas, también llamadas quinesinas son una familia de proteínas motoras que median el transporte intracelular anterógrado sobre los microtúbulos, que son componentes del citoesqueleto. La palabra cinesina etimológicamente proviene del griego kinetos que significa móvil.
Rafael Cancel Miranda
Rafael Cancel Miranda (Mayagüez,18 de julio de 1930 - San Juan de Puerto Rico; 2 de marzo de 2020) fue un poeta y líder independentista puertorriqueño. Una figura relevante en la lucha por la independencia de Puerto Rico durante el siglo XX. Publicó nueve libros de poesía y reflexiones.

Mayagüez
Mayagüez (Sitio Grande de Aguas en lenguaje taíno) es un municipio costero ubicado en la costa oeste del Estado Libre Asociado de Puerto Rico. Limita por el norte con Añasco y Las Marías; con Cabo Rojo, Hormigueros y San Germán por el sur; con el canal de la Mona por el oeste y con Las Marías y Maricao por el este. Mayagüez está repartida en 20 barrios y Mayagüez Pueblo, es el centro administrativo y principal pueblo del municipio. Uno de los barrios que incluye son las islas en altamar de Mona y Monito.
Leonardo Sierra
Leonardo Sierra Sepúlveda (Santa Cruz de Mora, Mérida, 10 de octubre de 1968) es un exciclista venezolano.

Profesional de 1989 a 1995 siempre en equipos italianos, destacó en las carreras italianas ganando el Giro del Trentino, el Giro del Friuli, el G. P. Industria y Comercio de Prato y una etapa del Giro de Italia 1990. Se clasificó décimo de esa edición y séptimo en la clasificación general del Giro de Italia 1991. Ganó también la Vuelta al Táchira (1993) y ha sido tres veces campeón de Venezuela en ruta, de 1991 a 1993.

Campeonato de Venezuela de Ciclismo en Ruta
El Campeonato de Venezuela de fondo en carretera es la carrera anual organizada para la otorgar el título de Campeón de Venezuela. El ganador tiene derecho a portar durante un año, el maillot con los colores de la bandera de Venezuela, en cualquier prueba en Ruta.

Este campeonato se disputa desde 2000 ininterrumpidamente.
Laccognathus
Laccognathus es un género extinto de peces de aleta lobulada de Europa y Norteamérica. Estos existieron desde mediados del Devónico hasta finales del mismo período (hace entre 397.5 a 360 millones de años). El nombre viene del término griego para 'mandíbula con hoyos'.

Sarcopterygii
Los sarcopterigios (Sarcopterygii, del griego σαρξ sarx, "carne", y πτερυξ pteryx, "aleta") son una clase  de vertebrados gnatóstomos conocidos como  peces de aletas carnosas o de aletas lobuladas.

En la clasificación clásica, la clase Sarcopterygii se compone de los peces pulmonados (dipnoos) y los celacantos, ambas subclases compuestas por peces óseos con aletas pares lobuladas. La similitud de estas aletas con las extremidades de tipo quiridio de los primeros anfibios, entre otros muchos caracteres, prueba que los vertebrados terrestres descienden de antiguos peces sarcopterigios. Esta relación de descendencia obliga, en la sistemática cladística, a incluir a los tetrápodos como miembros de Sarcopterygii, formando con ellos un taxón monofilético.
Alejandra Vigo
Alejandra María Vigo de Schiaretti (San Juan, 22 de septiembre de 1957) es una sindicalista y política argentina del Partido Justicialista. Se desempeñó como diputada nacional por la provincia de Córdoba entre 2017 y 2021, siendo electa senadora nacional por la misma provincia desde 2021. Pertenece a la alianza provincial Hacemos Unidos por Córdoba. Actualmente es senadora por el bloque Impulso pais.

Anteriormente integró la legislatura provincial de Córdoba, primero como diputada (1999-2001) y luego como legisladora (2001-2007) tras la reforma de la Constitución de la Provincia de Córdoba de 2001, en la que fue constituyente.

Cámara de Diputados de la Provincia de Córdoba
La Cámara de Diputados de la Provincia de Córdoba fue un órgano constitucional, de carácter representativo e integración pluripersonal, que desempeñaba, conjuntamente con la Cámara de Senadores de la Provincia de Córdoba, la función legislativa y de control político de los poderes ejecutivo y judicial en la Provincia de Córdoba.

Con la modificación a la constitución provincial en 2001, fue sucedida por la Legislatura de la Provincia de Córdoba.
Giacomo Radini-Tedeschi
Giacomo Maria Radini-Tedeschi (* 12 de julio de 1857, Piacenza - † 22 de agosto de 1914, Bérgamo) fue obispo de la Diócesis de Bérgamo a principios del siglo XX, y destaca por su participación en torno a cuestiones sociales.

Diócesis de Bérgamo
La diócesis de Bérgamo (en latín: Dioecesis Bergomensis y en italiano: Diocesi di Bergamo) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Italia. Se trata de una diócesis latina, sufragánea de la arquidiócesis de Milán. Desde el 22 de enero de 2009 su obispo es Francesco Beschi.
Luis Ferney Ríos
Luis Ferney Ríos Misas (Medellín, Antioquia, 13 de agosto de 1989) es un futbolista colombiano que juega como delantero en el UD Fuente Cantaos de España.

En el equipo Real Santander de la Categoría Primera B juega su hermano Alejandro Ríos.

Categoría Primera B
La Categoría Primera B (por motivos comerciales conocida como Torneo BetPlay Dimayor) es el segundo torneo más importante después de la Categoría Primera A y pertenece a la División Mayor del Fútbol Colombiano (Dimayor), entidad dependiente de la Federación Colombiana de Fútbol. El torneo es de carácter profesional, comenzó a disputarse en 1991. El campeón actual es Cúcuta Deportivo.

Cúcuta Deportivo es el equipo más ganador de este certamen, con 4 títulos. A diferencia de la máxima categoría, los campeones se definen anualmente y no semestralmente. Sin embargo, el torneo suele disputarse en dos fases con una gran final donde se decide el campeón de la temporada.
Stefan Everts
Stefan Everts (Bree, Bélgica, 25 de noviembre de 1972) es un expiloto de motocross profesional belga. Compitió en el Campeonato Mundial de Motocross de 1988 a 2006. Everts se destaca por ganar un récord de 10 campeonatos mundiales de motocross FIM y 101 victorias en carreras de Grand Prix de motocross, lo que lo convierte en el corredor de motocross de campeonato mundial más exitoso de la historia.

Campeonato Mundial de Motocross
El Campeonato del mundo de motocross es la principal competición de motocross regulada por la Federación Internacional de Motociclismo (FIM). El campeonato se inauguró en 1957 como continuación al Campeonato de Europa que se había disputado desde 1952. Desde su creación, había una sola categorías de 500 cc, pero en 1962 se incluye la de 250 cc y en 1975 la de 125 cc. Las tres categorías coexistirían hasta 2004 cuando pasaron a denominarse MX1, MX2, MX3 y MX Femenino, esta última de nueva creación. Desde la temporada 2014 desapareció la categoría de MX3, pasando a haber solo 2 categorías masculinas, MX1 y MX2, y una femenina MX Femenino.
Skadarlija
Skadarlija es una calle de aspecto antiguo, barrio y antigua municipalidad de Belgrado, Serbia, ubicado actualmente en el municipio de Stari Grad (Belgrado), (Ciudad Vieja). Skadarlija preserva parcialmente en su ambiente las tradiciones y construcciones tradicionales del lugar, como la 
organización arcaica del sitio, lo que lo convierte en uno de los principales sitios bohemios, siendo comparado con Montmartre, en París. Desde 1967, Skadarlija se encuentra protegida por ley a través de la legislación serbia que protege bienes de interés cultural e histórico.

Después de Kalemegdan, Skadarlija es la segunda atracción turística más visitada de Belgrado, siendo uno de los lugares más visitados por los turistas en la ciudad.

Kalemegdan
Kalemegdan (serbio cirílico: Калемегдан) es una fortaleza, también llamada Fortaleza de Belgrado, y parque, también llamado parque de Kalemegdan, en un barrio urbano de Belgrado, la capital de Serbia. Está ubicado en la municipalidad de Stari Grad.
Orden léxico (ética)
En ética, el orden léxico (también llamado ordenamiento léxico) es un concepto introducido por el filósofo John Rawls en su influyente obra A Theory of Justice. Se trata de una forma de priorizar principios de justicia siguiendo una jerarquía estricta: cada principio debe cumplirse plenamente antes de considerar el siguiente. Esta estructura se conoce como “secuencia de principios máximos restringidos”.

Rawls utilizó esta idea para ilustrar cómo algunos valores, como la libertad, deben tener prioridad absoluta sobre otros, como la igualdad económica. La lógica detrás del orden léxico tiene cierta afinidad con conceptos matemáticos como el Lema de Zorn] o el axioma de elección, lo cual sugiere que Rawls estaba al tanto de las conexiones entre su teoría y ciertas estructuras formales en lógica y teoría de conjuntos.

Justicia
La justicia (del latín iustitĭa, que, a su vez; viene de ius —derecho— y significa en su acepción propia «lo justo») tiene varias acepciones en el Diccionario de la lengua española. Nació de la necesidad de mantener la armonía y resolver los conflictos entre los integrantes de una sociedad. Es el conjunto de pautas y criterios que establecen un marco para las relaciones entre personas e instituciones, autorizando, prohibiendo y permitiendo acciones específicas en la interacción de estos.
Unio delphinus
La náyade delfín (Unio delphinus) es una especie de molusco bivalvo o náyade de agua dulce. Se distribuye por los ríos de la vertiente atlántica de la península ibérica y Marruecos, 
constituyendo en ellos la especie de náyade más común.

Unionida
Los uniónidos (Unionida), conocidos como náyades o almejas de agua dulce, son un orden de moluscos bivalvos de agua dulce. Muchos de los bivalvos dulceacuícolas de mayor tamaño pertenecen a este orden, que pueden alcanzar un tamaño de hasta 20 cm. Todos los moluscos pertenecientes a este orden tienen en común un estado larvario parasitario en peces y conchas nacaradas con alto contenido en materia orgánica, que pueden agrietarse si se secan. No pueden sobrevivir profundamente enterrados en fondos sedimentarios debido a la escasa longitud de sus sifones.

Existe aproximadamente 900 especies dentro de este orden, todas ellas de agua dulce, distribuidas por los seis continentes. Muchas de estas especies están amenazadas debido a la degradación de su hábitat o a la sobreexplotación, provocada por el interés que suscita sus conchas nacaradas.
Frank William La Rue
Frank William La Rue (Ciudad de Guatemala, 1952) es un abogado guatemalteco especialista en derecho laboral y de los derechos humanos en su país, que se desempeñó como Relator Especial de la Organización de las Naciones Unidas (ONU) sobre la promoción y protección del derecho a la Libertad de Opinión y de Expresión, entre agosto de 2008 y agosto de 2014. Es el fundador del Centro para la Acción Legal para los Derechos humanos (CALDH) y ha participado en la promoción de los derechos humanos durante más de 25 años. En 2004, fue nominado para el Premio Nobel de la Paz por la ganadora del Premio Nobel de la Paz Mairead Maguire, activista por la paz de Irlanda del Norte, laureada en 1976.

Mairead Maguire
Mairead Maguire o Mairead Corrigan-Maguire (Belfast, Irlanda del Norte, 27 de enero de 1944) es una activista y cofundadora, junto con Betty Williams, del Movimiento para la Paz en Irlanda del Norte, una organización que buscó soluciones pacíficas al conflicto armado norirlandés. En 1976 recibió, junto con Williams, el Premio Nobel de la Paz.
Quebrada Picay
Quebrada Picay en Ecuador. Se encuentra ubicado en la provincia del Azuay, en la parte central del país, a 300 km al sur de Quito, capital del país. La quebrada Picay es parte de la cuenca del río Amazonas. Esta quebrada se origina en las cordilleras del cantón y desemboca en el río Santa Bárbara, dentro del área urbana de Gualaceo, donde alcanza un ancho de 1 metro. La quebrada es el límite entre los barrios urbanos de Llano norte y Parque del Niño.

Río Santa Bárbara
El río Santa Bárbara, también conocido como río de Gualaceo por su ubicación en el cantón de Gualaceo,  es un río ecuatoriano. Forma parte de la cuenca Sígsig-Gualaceo ubicada en el valle homónimo, drena el área de Sígsig, Chordeleg y Gualaceo, ubicada entre los 2 500 y 2 200 m s. n. m..
Walter Arauco Camargo
Walter Eduardo Arauco Camargo (Huancayo, 11 de julio de 1950) es un arquitecto y político peruano. Fue regidor del distrito de Ate en dos ocasiones y diputado por la región Junín en el disuelto periodo 1990-1992.

Periodo parlamentario 1990-1992 del Congreso de la República del Perú
El Periodo parlamentario 1990-1992 del Congreso de la República del Perú corresponde a las sesiones legislativas del congreso de tipo bicameral elegido en las elecciones generales de 1990 en que se renovó totalmente la Cámara de Disputados y la Cámara de Senadores para un término de cinco años. Se instaló el 27 de julio de 1990 y concluyó el 5 de abril de 1992.

Originalmente, este periodo parlamentario debía finalizar el 28 de julio de 1995, pero el 5 de abril de 1992 se produjo el llamado Autogolpe de Estado mediante el cual el entonces presidente Alberto Fujimori dispuso, entre otras medidas, la disolución del Congreso de la República.
Tabernáculo de la Unidad
Tabernáculo de la Unidad es un pequeño libro que fue publicado por primera vez en julio de 2006, conteniendo tablas de Bahá'u'lláh, de inicios del periodo de `Akká, hasta el Mánikchí Ṣáḥib, un Zoroastriano prominente, y adjunto a eso, una tabla dirigida a Mírzá Abu'l-Fadl, el secretario de Mánikchí Ṣáḥib en ese momento.

Estos, junto con otras tres tablas insparacionales, ofrecen un vistazo a la relación de Bahá'u'lláh con los seguidores del zoroastrismo.

El titulo del libro es tomado del siguiente pasaje:
El tabernáculo de la unidad ha sido levantado no os miréis como extraños los unos a los otros sois los frutos de un solo árbol y las hojas de la misma rama. En verdad digo que todo cuanto conduce a la disminución de la ignorancia y al aumento del conocimiento ha sido y siempre será aprobado a la vista del Señor de la creación. Di: ¡Oh gentes! Caminad a la sombra de la justicia y veracidad y buscad refugio dentro del tabernáculo de la unidad.
Bahá'u'lláh

Zoroastrismo
El zoroastrismo o mazdeísmo, por el nombre de su fundador e iniciador, es la denominación de la religión que, derivada de una religión anterior denominada mazdeísmo (devoción a Ahura Mazda), se funda en las enseñanzas del profeta y reformador Zoroastro (Zarathustra), que reconocen como divinidad a Ahura Mazda, considerado por Zoroastro como el único creador increado de todo. El Supremo, y el Absoluto.
Temporada 2005-06 de la NBA Development League
La Temporada 2005-06 de la NBA Development League fue la quinta temporada de la NBA D-League, la liga de desarrollo de la NBA. Tomaron parte 8 equipos encuadrados en un único grupo, disputando una fase regular de 48 partidos cada uno. Los campeones fueron los Albuquerque Thunderbirds, que derrotaron en la Final a partido único a los Fort Worth Flyers por 119-108.

Dos nuevos equipos se incorporaron a la competición, los Fort Worth Flyers y los Arkansas RimRockers, estos últimos procedentes de la ABA 2000. Por otro lado, hubo varios traslados de equipos. Los Columbus Riverdragons dejaron el estado de Georgia para trasladarse a Austin, Texas y convertirse en los Austin Toros. Los campeones del año anterior, los Asheville Altitude se mudaron a Tulsa, Oklahoma, pasando a denominarse Tulsa 66ers, y finalmente los Huntsville Flight marcharon a Albuquerque para ser los Albuquerque Thunderbirds.

Cleveland Charge
Cleveland Charge es un equipo de baloncesto de la liga de desarrollo de la NBA (NBA G League), establecido en Cleveland, Ohio. Los colores identificativos son el granate y el oro. Su equipo de la NBA afiliado son los Cleveland Cavaliers. Hasta 2021 eran conocidos como Canton Charge.
Joosep Laar
Joosep Laar (en ruso: Иосиф Иосифович Лаар, Iósif Iósifovich Laar; Pogórnoye, Imperio ruso, 6 de junio de 1905-Raión de Krymsk, Unión Soviética, 7 de agosto de 1943), fue un soldado soviético (krasnoarméyets de la Guardia. Participó en la Gran Guerra Patria y fue condecorado Héroe de la Unión Soviética póstumamente en 1943.

Héroe de la Unión Soviética
Héroe de la Unión Soviética (en ruso: Герой Советского Союза, Guerói Sovétskogo Soyuza) fue el más alto título honorario y el grado de distinción superior de la Unión Soviética. Incluía la Orden de Lenin y, como señal de excelencia, la medalla de la Estrella de Oro con el certificado de la hazaña (grámota), concedido por el Presidium del Sóviet Supremo de la Unión Soviética. El galardón fue establecido el 16 de abril de 1934.
Las suplicantes (Eurípides)
Las suplicantes (Ικέτιδες) es el título de una tragedia de Eurípides. Suele ser datada hacia el año 423 a. C., por cuestiones de estilo y también porque el contenido político que se desprende de la obra, particularmente del debate entre Teseo y el heraldo tebano, hace suponer que se compuso poco después de la batalla de Delio, en la que Tebas venció a Atenas.

Tebas (Grecia)
Tebas (en dórico: Θήβα, Thiva; en ático: Θῆβαι, Thēbai; en griego moderno: Θήβα Thíva) es una ciudad de Grecia, situada al norte de la cordillera de Citerón, que separa la región de Beocia de Ática. Está situada a 48 km al noroeste de Atenas.

En tiempos antiguos fue la ciudad más grande de esa región. Jugó un papel importante en la mitología griega, como lugar de las historias de Cadmo, Edipo, Dioniso y otros personajes míticos.

El emplazamiento de la antigua ciudadela, Cadmea, se encuentra ocupado por la actual ciudad de Thíva (Θήβα) que fue reconstruida después del terremoto de 1894. En 2011, el municipio de Tebas tenía una población de 36 477 habitantes y la ciudad tenía 22 883. El gentilicio correspondiente es «tebano».

Las vías principales conducían a Platea, Leuctra, Tanagra, Calcis, Tespias y Acrefias.
Catalán de Aragón
Se denomina catalán de Aragón a las modalidades propias del catalán habladas en algunas zonas de la parte oriental de la comunidad autónoma española de Aragón, donde se localiza la denominada Franja de Aragón. En esta área, se emplean las variedades lingüísticas noroccidental y tortosina, incluidas generalmente dentro del bloque lingüístico del catalán occidental. Según datos de 2011 y 2014, el catalán es hablado en estas zonas de Aragón por unas 30 415 personas, el 49,9 % de la población de los municipios con presencia de esta lengua. El conocimiento y uso del catalán ha disminuido con los años, debido principalmente a la emigración de los hablantes locales y la llegada de inmigrantes.

Catalán noroccidental
El catalán noroccidental,es la variedad de la lengua catalana que se habla en la zona noroccidental de las regiones catalanohablantes, es decir, la zona occidental de Cataluña y una franja oriental de Aragón. A veces se confunde con la denominación de leridano, siendo este un subdialecto perteneciente a él.
321 North Clark
321 North Clark at Riverfront Plaza es un rascacielos de 155 metros y 35 plantas construido entre 1983 a 1987 en Chicago, Illinois. La torre fue construida por BCE Development Properties y diseñado por Skidmore, Owings & Merrill , como parte del desarrollo de Riverfront Plaza en la ribera norte del Río Chicago.

321 North Clark fue inaugurado en abril de 1987, y fue nombrado «desarrollo inmobiliario de la ciudad del año» por el Chicago Sun-Times. El edificio antiguamente era referido como Quaker Tower en relación con su primer inquilino, la empresa alimentaria Quaker Oats Company. Quaker se trasladó a una nueva sede en el 2002. En la Actualidad 321 North Clark es propiedad de Hines Interests Limited Partnership y alberga la sede de la American Bar of Association, entre otros inquilinos.

Hines Interests Limited Partnership
Hines Interests Limited Partnership es una empresa inmobiliaria privada que realiza inversiones, promociones y gestiona propiedades en todo el mundo. Su cartera de inmuebles en construcción, construidos, comprados o administrados para terceros incluye 1147 propiedades que tienen más de 43 millones de metros cuadrados de espacio de uso residencial, oficinas, industrial, hotelero, médico o deportivo, así como grandes comunidades planeadas y urbanización de terrenos. Con oficinas en 108 ciudades de 18 países, y un valor de activos controlados de aproximadamente $23 400 millones, Hines es una de las mayores empresas inmobiliarias del mundo. 
La sede de Hines está en la  Williams Tower, en Houston, Texas, Estados Unidos.
Barry Baltus
Barry Baltus (Namur, Bélgica, 3 de mayo de 2004) es un piloto de motociclismo belga que compite en el Campeonato del Mundo de Motociclismo de Moto2 con el equipo italiano Fantic Racing Lino Sonego, donde resultó tercero en 2025.

Fantic Motor
Fantic Motor es una empresa italiana que construye motocicletas y bicicletas eléctricas, fundada en 1968 en Barzago, Lombardía. Tras la quiebra de la empresa en 1995 y el cierre de la fábrica, la marca fue adquirida, tras una licitación pública, por el empresario de Treviso Federico Fregnan en 2003, reiniciándose la producción en 2005. El 1 de octubre de 2014 fue adquirida en su totalidad por VeNetWork siendo el nuevo director general Mariano Roman.

Fantic Motor ha tenido una larga serie de éxitos en el sector de las carreras off-road, en enduro y particularmente en la especialidad de trial, donde ha ganado tres títulos mundiales.
Acelerador web
Un acelerador web (en inglés: web accelerator) es un servidor proxy que reduce el tiempo de carga de páginas web. Puede tratarse de un dispositivo hardware autónomo o de un software instalable.

Los aceleradores web pueden instalarse en un equipo de cliente (una computadora o un dispositivo móvil), en los servidores de un proveedor de servicios de internet (ISP), en el equipo o red del servidor o en una combinación de estos elementos. Acelerar la entrega de contenido mediante su compresión requiere que algún tipo de servidor anfitrión coleccione, comprima y luego distribuya el contenido a un equipo cliente.

Proveedor de servicios de internet
El proveedor de servicios de internet  (ISP, por las siglas de Internet Service Provider) es la empresa que brinda conexión a Internet a sus clientes. Un ISP conecta a sus usuarios a Internet a través de diferentes tecnologías como ADSL, cablemódem, GSM, dial-up, fibra óptica, satélite, etc.