hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Outcast (serie de televisión)
Outcast es una serie de televisión estadounidense de drama y terror basada en el cómic homónimo de Robert Kirkman. Se estrenó una primera temporada de diez episodios en Cinemax en junio de 2016.

El 14 de marzo de 2016, antes de estrenarse, fue renovada por una segunda temporada. La misma se estrenó el 3 de abril de 2017 en Fox del Reino Unido. En Latinoamérica, la temporada completa se estrenó el 9 de abril a través de la App de Fox Premium.

El 3 de octubre de 2018, Cinemax confirmó que la serie estaba oficialmente cancelada.

Fox (Reino Unido e Irlanda)
Fox (estilizado como FOX) fue un canal de televisión por suscripción británico, operado por Fox Networks Group UK. Fue lanzado al aire el 12 de enero de 2004 como FX289, renombrado como FX en 2005 y como Fox en 2013. El canal centra su público en adultos de 18 a 35 años de edad.

El canal cesó sus emisiones el 30 de junio de 2021 sin reemplazo.
Meerhout
Meerhout es una localidad y municipio de la provincia de Amberes en Bélgica. Sus municipios vecinos son Balen, Geel, Ham, Laakdal y Mol. Tiene una superficie de 36,3 km² y una población en 2018 de 10.326 habitantes, siendo los habitantes en edad laboral el 65% de la población.

Ham (Bélgica)
Ham es un municipio de la provincia de Limburgo en Bélgica. Sus municipios vecinos son Balen, Beringen, Leopoldsburg, Laakdal, Meerhout y Tessenderlo. Tiene una superficie de 32,7 km² y una población en 2018 de 10.824 habitantes, siendo los habitantes en edad laboral el 64% de la población.

El municipio, que se encuentra en el Canal Alberto, incluye las localidades de Genebos y Genendijk. El municipio de Ham fue creado en enero de 1977 mediante la fusión de los antiguos municipios de Kwaadmechelen y Oostham.
Novolukoml
Novolukoml o Novalukoml (bielorruso: Но́валуко́мль; y ruso: Новолуко́мль) es una ciudad subdistrital de Bielorrusia, ubicada en el raión de Chashniki en la provincia de Vítebsk.

Se conoce la existencia del lugar desde 1463 como un área rústica del Gran Ducado de Lituania. Desde 1964 alberga la central eléctrica de Lukoml, una central termoeléctrica que funciona con gas natural. La actual localidad se fundó en 1964 junto con dicha central. Adquirió estatus urbano el 31 de julio de 1970.

En 2010 tiene una población de 13 800 habitantes.

Se ubica en el sur de la provincia, a orillas del lago Lukoml en el límite con la provincia de Minsk.

Raión de Chashniki
Cháshniki (en bielorruso: Чашніцкі раён) es un raión o distrito de Bielorrusia, en la provincia (óblast) de Vítebsk.

Comprende una superficie de 1481 km².

El centro administrativo es la ciudad de Cháshniki.
Mesquite Creek
Mesquite Creek es un lugar designado por el censo ubicado en el condado de Mohave en el estado estadounidense de Arizona. En el Censo de 2010 tenía una población de 416 habitantes y una densidad poblacional de 158,4 personas por km².

Condado de Mohave
El condado de Mohave se encuentra en el noroeste del estado estadounidense de Arizona. En 2007, su población era de 194 944 personas, un incremento de 39 912 personas desde el censo de 2000. La sede del condado es Kingman. La ciudad más grande es Lake Havasu City.

El Condado de Mohave contiene parte del parque nacional del Gran Cañón, de Lake Mead National Recreation Area y de todo el Grand Canyon-Parashant National Monument.
Skyflash
El British Aerospace Skyflash era un misil aire-aire de medio alcance guiado por radar semiactivo derivado del misil AIM-7 Sparrow estadounidense. Fue portado por los F-4 Phantom y Tornado F3 de la Royal Air Force, los Tornado ADV de la Aeronautica Militare y de Fuerza Aérea Real Saudí y por los Saab 37 Viggen de la Fuerza Aérea Sueca. Fue reemplazado por el más capaz AMRAAM.

Saab 37 Viggen
El Saab 37 Viggen (en sueco: «rayo») es un avión de combate fabricado por la compañía sueca Saab entre los años 1970 y 1990 con la finalidad de reemplazar al Saab 35 Draken. Del Viggen se llegaron a producir diversas variantes, desempeñando roles de avión interceptor, avión de ataque y de reconocimiento aéreo, así como una variante biplaza.
The Sinner
The Sinner es una serie de televisión estadounidense de misterio basada en la novela homónima de Petra Hammesfahr. El estreno de la primera temporada fue el 2 de agosto de 2017 y concluyó el 20 de septiembre del mismo año.

En marzo de 2018, USA Network renovó la serie para una segunda temporada, la cual constó de 8 episodios y se centró en el detective interpretado por Bill Pullman.

En marzo de 2019, la serie se renovó para una tercera temporada, que se estrenó el 6 de febrero de 2020.

En octubre de 2021 se lanzó la cuarta temporada de la serie.

Petra Hammesfahr
Petra Hammesfahr (nacida el 10 de mayo de 1951 en Titz, Renania del Norte-Westfalia) es una novelista alemana. Ha logrado varios premios y reconocimientos, incluyendo el premio de literatura Wiesbaden y el premio de literatura Rhineland.

Su primera novela fue publicada en 1991, seguida de más de una docena de publicaciones con gran impacto en su país. Su novela The Sinner fue publicada en inglés por la editorial Bitter Lemon en 2007 y publicada nuevamente en los Estados Unidos por Penguin Books en la década de 2010. The Sinner fue adaptada en una serie de televisión del mismo nombre en el año 2017, protagonizada por Jessica Biel y Bill Pullman, estrenada en Latinoamérica por la cadena Netflix con un gran éxito de audiencia.

Una segunda novela, The Lie, fue publicada por la editorial Bitter Lemon en 2010.

Hammesfahr vive en Kerpen, una localidad cercana a Colonia.
Primera División de Chipre 2017-18
La temporada 2017-18 es la temporada 79.ª de la Primera División de Chipre la máxima categoría del fútbol profesional chipriota. La temporada comenzó el 19 de agosto de 2017 y terminó el 13 de mayo de 2018. APOEL Nicosia es el defensor del título.

APOEL de Nicosia
El APOEL Nicosia (en griego: ΑΠΟΕΛ; abreviatura de: Αθλητικός Ποδοσφαιρικός Όμιλος Ελλήνων Λευκωσίας, Athlitikós Podosfairikós Ómilos Ellínon Lefkosías, traducido al español como Club de Fútbol Atlético de los Griegos de Nicosia), conocido simplemente como APOEL, es un club de fútbol de la ciudad de Nicosia, capital de Chipre, fundado el 8 de noviembre de 1926. Es el club más popular y el más ganador de su país, con un total de 28 campeonatos de la Primera División de Chipre, 21 campeonatos de la Copa de Chipre, y 13 Supercopas de Chipre.
Cuevas de Tabon
Las Cuevas de Tabón (en tagalo: Kuwebang Tabon) son un conjunto de cuevas del norte del municipio de Quezón (que incluye el barrio Tabón), en la parte sur occidental de la provincia de Palawan, en la isla de Palawan, parte del país asiático de las Filipinas.

Las cuevas fueron llamadas así en honor del ave Megapodius cumingii o talégalo filipino (en inglés, Scrubfowl Tabon). Las Cuevas de Tabón limitan al sur con la ciudad de Quezón propiamente dicha, el barangay de Panitian en el oeste y el mar de la China Meridional en el norte y el este. El complejo cuenta con 29 cuevas exploradas (solo siete de las cuales están abiertas al público), pero se sabe que 215 cuevas existen en el lugar.

El complejo es mantenido por el Museo Nacional, y las cuevas de Diwata y la Cueva de Liyang están abiertas al público. El hombre de Tabón fue descubierto en las cuevas, se trata de uno de los más antiguos restos humanos que se haya encontrado hasta ahora en las Filipinas.

Panitian
Panitian es un barrio rural que forma parte   del municipio filipino de segunda categoría de Quezón perteneciente a la provincia  de Paragua en Mimaro,  Región IV-B.
En 2007 Panitian contaba con  7.213 residentes.
Finales de la NBA de 2025
Las Finales de la NBA de 2025 fueron las series definitivas de los playoffs del 2025 y supusieron la conclusión de la temporada 2024-25 de la NBA. El título se disputó, al mejor de siete partidos, siendo el primer encuentro el 5 de junio y finalizando el 22 de junio.

Las finales, patrocinadas por servicio de streaming YouTube, se conocen bajo el nombre del patrocinio: 2025 NBA Finals presented by YouTube TV, y las disputaron el vencedor de la Final de la Conferencia Este, los Indiana Pacers, y el vencedor de la Final de la Conferencia Oeste, el Oklahoma City Thunder; que ganó en la serie por 4–3 y se coronó campeón por primera vez en su historia bajo su denominación actual y segunda si se cuenta la etapa anterior cuando eran los Seattle SuperSonics.

Oklahoma City Thunder
Los Oklahoma City Thunder (en español, Trueno de Oklahoma City) son un equipo profesional de baloncesto de los Estados Unidos con sede en Oklahoma City, Oklahoma. Compiten en la División Noroeste de la Conferencia Oeste de la National Basketball Association (NBA) y disputan sus partidos como locales en el Paycom Center.

El equipo fue fundado en 1967 en la ciudad de Seattle (Washington) con el nombre de Seattle SuperSonics. En 2008 el nuevo propietario de la franquicia, el empresario Clay Bennett, natural de Oklahoma City, trasladó a los SuperSonics a su ciudad natal y se convirtieron en los Thunder.

A lo largo de su historia Oklahoma City Thunder ha ganado dos campeonatos de NBA (1979 y 2025), el primero de los cuales fue bajo el nombre de Seattle SuperSonics. Además, cuentan con cinco títulos de conferencia y trece títulos de división.
PPG Place
PPG Place es un complejo situado en el centro de Pittsburgh, Pensilvania, Estados Unidos, compuesto por seis edificios dentro de tres manzanas y 22 000 m². Nombrado por su mayor ocupante, PPG Industries, que inició el proyecto para que fuera su sede, todos los edificios tienen fachadas de vidrio a juego, que se compone de 19.750 paneles de cristal en total. El complejo gira en torno a One PPG Place, un edificio de oficinas de 40 plantas. La construcción comenzó el 28 de enero de 1981. Los edificios del complejo abrieron entre 1983 y 1984, y la ceremonia de inauguración tuvo lugar el 11 de abril de 1984. El coste total de la construcción fue de 200 millones de dólares (631,4 millones en la actualidad). El edificio fue vendido por The Hillman Company a Highwoods Properties en 2011.

PPG Industries
PPG Industries es una empresa estadounidense Fortune 500  y proveedor global de pinturas, revestimientos y materiales especiales. Con sede en Pittsburgh, Pensilvania, PPG opera en más de 70 países de todo el mundo. Por ingresos es la empresa de recubrimientos más grande del mundo, seguida de Sherwin-Williams. Tiene su sede en PPG Place, un complejo comercial y de oficinas en el centro de Pittsburgh, y es conocida por su fachada de vidrio diseñada por el arquitecto posmoderno Philip Johnson.
Mermaid Sapphire
Mermaid Sapphire es un buque multipropósito en alta mar. Construido en 2009, el barco se utiliza principalmente para la investigación y el trabajo submarino.

Consiste en una embarcación de transporte diseñada para operar ROV de trabajo en aguas profundas. Los ROV se instalan en un nivel dedicado de plataforma elevada, dejando todo el espacio de la cubierta posterior para el equipo del proyecto. Mermaid Sapphire también está equipado con sistemas avanzados de adquisición de datos y administración de datos de inspección submarina. También se instala una grúa con barra articulada de 23 toneladas y una grúa auxiliar de 5 toneladas.

El 26 de marzo de 2012, llevó Deepsea Challenger al Challenger Deep, donde se realizó la primera inmersión individual en la fosa.

Deepsea Challenger
Deepsea Challenger (DCV 1) es un sumergible de inmersión profunda de 7.3 m diseñado para llegar al fondo del abismo Challenger, el punto más profundo que se conoce en la tierra. El 26 de marzo de 2012, el director de cine canadiense James Cameron pilotó el submarino para lograr esta meta, convirtiéndose así en el primer ser humano en llegar al abismo Challenger en un vehículo tripulado por una sola persona. Construido en Sídney, Australia, por la empresa de investigación y diseño Acheron Project Pty Ltd, el Deepsea Challenger incluye equipo científico para toma de muestras, así como cámaras tridimensionales de alta definición. Alcanzó el punto más profundo del océano tras cerca de dos horas de descenso desde la superficie.
Lipodistrofia congénita de Berardinelli-Seip
La lipodistrofia congénita de Berardinelli-Seip, también llamada lipodistrofia congénita generalizada, es una enfermedad muy rara de origen genético y transmisión hereditaria, provoca síntomas graves que afectan a diversos órganos y están presentes desde la infancia. Se clasifica dentro de las lipodistrofias que son un grupo de enfermedades caracterizadas por pérdida de tejido adiposo, tanto a nivel subcutáneo como en otros áreas.

Caveolina
Las caveolinas son proteínas integrales de la membrana plasmática presentes en estructuras celulares denominadas caveolas. Estas estructuras son invaginaciones de la membrana plasmática de 50 a 100 nanómetros de diámetro, descritas por primera vez en 1953 por George Palade. Las caveolinas se expresan en la mayoría de los tipos celulares de los vertebrados, pero especialmente en células endoteliales (superficies de epitelios), adipocitos (células grasas) y miocitos (células musculares). La caveolina se localiza en las denominadas "balsas lipídicas" de las membranas celulares.
Distrito escolar independiente de Houston
El Distrito Escolar Independiente de Houston (Houston Independent School District o HISD en inglés) es el distrito escolar público más grande del estado de Texas, Estados Unidos, y el séptimo más grande del país. Tiene su sede en el Centro de Apoyo Escolar Hattie Mae White (Hattie Mae White Educational Support Center) en Houston. Igual que la mayoría de los distritos escolares del estado de Texas, es independiente del gobierno del estado de Texas.

El distrito tiene escuelas en Houston, Bellaire, West University Place y Jacinto City. Sirve áreas no incorporadas y partes de Jacinto City, Missouri City, Piney Point Village y Hunters Creek Village.

Anteriormente, el HISD sirvió una parte de la Ciudad de Stafford. En 1977, la Ciudad de Stafford estableció el Distrito Escolar Municipal de Stafford para todas las partes de la ciudad.

West University Place (Texas)
West University Place es una ciudad ubicada en el condado de Harris en el estado estadounidense de Texas. En el Censo de 2010 tenía una población de 14787 habitantes y una densidad poblacional de 2.848,95 personas por km².
Carlos Rinaldi
Carlos Rinaldi fue un montajista, guionista y director de cine argentino que nació en Buenos Aires Argentina el 5 de febrero de 1915 y falleció en la misma ciudad el 10 de mayo de 1995. Fue uno de los fundadores de la entidad Directores Argentinos Cinematográficos en 1958.

Directores Argentinos Cinematográficos
Directores Argentinos Cinematográficos (DAC) Asociación General de Directores Autores Cinematográficos y Audiovisuales  es una asociación fundada el 23 de julio de 1958 en Argentina como resultado de la fusión de dos entidades preexistentes, que agrupa a los Directores Realizadores de Obras Audiovisuales y Cinematográficas protegidas por la ley 11.723 de la Argentina.
Pavle Radinović
Pavle Radinović, a veces Radenović (en serbio: Павле Радиновић; fl. 1371-1415) fue uno de los nobles bosnios más poderosos bajo los reinados de Tvrtko I (1377-1391), Dabiša (1391-1395), Jelena Gruba (1395-1398), Ostoja (1398-1404), Tvrtko II (1404-1409) y Ostoja nuevamente (1409-1418). Era el jefe de la familia noble Radinović-Pavlović, una poderosa familia de magnates cuyas posesiones inicialmente se extendieron desde el centro hasta el este de Bosnia.

Tvrtko II de Bosnia
Esteban Tvrtko II (en serbocroata: Stefan Tvrtko, en serbio: Стефан Твртко; fallecido en noviembre de 1443), también conocido como Tvrtko Tvrtković (en serbio: Твртко Твртковић), fue rey de Bosnia en dos ocasiones, desde 1404 hasta 1409 y nuevamente desde 1420 hasta su muerte.

Era hijo del rey Tvrtko I, miembro de la Casa de Kotromanić. Primero fue entronizado como rey títere por los principales nobles del reino, Hrvoje Vukčić Hrvatinić y Sandalj Hranić Kosača, para reemplazar a su tío Ostoja. Cinco años después, perdió el apoyo de la nobleza y, por tanto, también de la corona. Apenas tuvo actividad política durante el segundo reinado de su tío, pero logró deponer y suceder al hijo de este, Ostojić. Su segundo reinado estuvo marcado por los constantes ataques otomanos, que le obligaron a aceptar su soberanía, y la rebelión de Radivoj, otro hijo de Ostoja. Tvrtko II se casó dos veces, pero murió sin hijos. Fue sucedido por su heredero elegido, el hermano de Radivoj, Tomás.
Invasión secreta
Invasión secreta (en inglés: Secret Invasion), es un crossover ficticio en formato serie limitada escrito por el estadounidense Brian Michael Bendis y dibujado por Leinil Francis Yu, publicado por la editorial Marvel Comics en 2008.

La serie cuenta una invasión ficticia sobre el planeta Tierra planeada por la raza alienígena Skrull, sobre cómo se infiltraron (suplantando algunos superhéroes) y cómo se desarrolla la guerra.

En diciembre de 2020, se anunció una miniserie de televisión basada en la historia para Disney+ como parte del Universo cinematográfico de Marvel (UCM) que contará con un elenco conformado por Kingsley Ben-Adir, Emilia Clarke, Olivia Colman, Samuel L. Jackson (Fury) y Ben Mendelsohn (Talos).

Kree
Los Kree, también conocidos como los Ruul, son una raza alienígena ficticia con una mentalidad militar, científicamente avanzada, publicados por Marvel Comics. Son nativos del planeta Hala en la Gran Nube de Magallanes.

Los Kree han aparecido en el universo cinematográfico de Marvel, fueron vistos en la serie de televisión Agents of S.H.I.E.L.D. y en las películas Guardianes de la Galaxia (2014), Capitana Marvel (2019) y su secuela The Marvels (2023).
Proa
En náutica, la proa de una embarcación es la parte delantera en la cual se unen las amuras formando el canto que al avanzar va cortando las aguas en que navega.

También se denomina proa al tercio anterior del buque.

Amura
En náutica, la amura es la anchura de un buque en la octava parte de su eslora contada a partir de la proa, es decir, la parte de los costados del buque en donde se estrechan para formar la proa, existiendo por tanto una amura de babor y una amura de estribor, lo mismo que ocurre en la parte de popa con las aletas.

Es una forma de indicar direcciones. Por ejemplo, si un velero recibe el viento por su banda de babor y en la primera octava parte de su eslora se dirá que recibe el viento por la amura de babor. Del mismo modo se emplea para referirse a la forma en que se ve un buque.

Buque visto por su amura de babor.

Buque visto por su amura de estribor.

Direcciones relativas con referencia al buque.
Diario Femenino
Diario Femenino era un diario español emitido desde el 27 de octubre de 1968 hasta el 15 de febrero de 1974. Fue un diario pionero que utilizaba métodos innovadores e iba destinado, en su totalidad, a la mujer. El creador y editor inicial fue Víctor Sagi (1968) y posteriormente pasó a manos de Sebastián Auger (1972) del Grupo Mundo. Fue él quién cambió el formato del diario y lo reconvirtió en una cabecera generalista. Inicialmente mantuvo su nombre bajo las siglas DF hasta su desaparición, dando lugar al nacimiento de un nuevo diario con el nombre de Mundo Diario.

Carmen Alcalde
Carmen Alcalde Garriga (Gerona, 1936) es una escritora y periodista feminista. Fundó la revista Vindicación Feminista el año 1976 junto con Lidia Falcón. Estudió Periodismo en Barcelona y Filosofía y Letras en Madrid. Escribe poesía, narrativa, ensayo y artículos periodísticos.
Idioma piapoco
El idioma piapoco o wenaiwika es una lengua arawak hablado por unas tres mil personas, los wenaiwikas, en Colombia y Venezuela. Henri Ramirez (2020) clasificó esta lengua dentro del grupo Japurá-Colombia de las lenguas arawak.

Lenguas arahuacas
Las lenguas arahuacas o arawak, también llamadas maipureanas, son una familia de lenguas indígenas de América, extendida por Sudamérica y el Caribe correctamente identificada. Recibe su nombre de la lengua arawak (no hay que confundir el nombre con araucano ni con arhuaco ni con arauá), una de las de mayor dispersión territorial y número de hablantes de la familia. Algunos autores postulan que las lenguas arawak propiamente dichas (maipureanas) podrían estar emparentadas con las lenguas arauá y las lenguas guahibanas, y para ellas se usa el término macro-arawak o arahuacana.
Serfaus
Serfaus es una localidad del distrito de Landeck, en el estado de Tirol, Austria, con una población estimada a principio del año 2018 de 1134 habitantes.

Se encuentra ubicada al suroeste del estado, al oeste de la ciudad de Innsbruck —la capital del estado—, en el valle del río Eno y cerca de la frontera con Suiza, Italia y con el estado de Vorarlberg.

Distrito de Landeck
Landeck es un distrito del estado de Tirol (Austria). Limita al norte con el distrito de Reutte, al este con el distrito de Imst, al sur con la provincia autónoma de Bolzano (Italia) y Grubünden (Suiza), y al oeste con el distrito de Bludenz.

El centro administrativo se encuentra en la ciudad de Landeck.

Desde el punto de vista geográfico, el distrito incluye la zona superior del valle del río Eno y sus valles tributarios  Kaunertal, Stanzer Tal y Paznaun. También incluye cadenas montañosas como parte de los Alpes Ötztal, los Alpes Samnaun, parte de los Alpes Verwall y de los Alpes Lechtal, y el área de Arlberg.
Keith Smart
Jonathan Keith Smart (Baton Rouge, Luisiana, 21 de septiembre de 1964) es un exjugador y entrenador de baloncesto estadounidense que desarrolló la mayor parte de su carrera profesional en la CBA, llegando a jugar tan solo 2 partidos en la NBA. Es conocido por ser el autor de la canasta que dio el triunfo a la Universidad de Indiana en la Final de la NCAA de 1987. Con 1,85 metros de altura, jugaba en la posición de base.

Fort Wayne Fury
Los Fort Wayne Fury fueron una franquicia de baloncesto estadounidense que jugó en la Continental Basketball Association entre 1991 y 2000, y una temporada más en la IBL. Tenía su sede fue la ciudad de Fort Wayne, en el estado de Indiana.
Rapperswil (San Galo)
Rapperswil (abreviado: Rappi) es una antigua comuna y desde enero de 2007 forma parte de la comuna de Rapperswil-Jona en el Wahlkreis (distrito) de See-Gaster en el cantón de San Galo en Suiza, situado entre el lago Obersee y la parte principal del lago de Zúrich.

Distrito de See-Gaster
El distrito de See-Gaster (en alemán Wahlkreis See-Gaster) es uno de los ocho distritos del cantón de San Galo, está ubicado al oeste del cantón.

El distrito fue creado en 2003 y corresponde exactament al territorio de los antiguos distritos de See y Gaster.
Miguitas en la cama
Miguitas en la cama  es una película en blanco y negro de Argentina dirigida por Mario C. Lugones sobre el guion de Sixto Pondal Ríos y Carlos Olivari que se estrenó el 17 de noviembre de 1949 y que tuvo como protagonistas a Enrique Serrano, Amelita Vargas, Alicia Barrié, Florindo Ferrario y Elsa del Campillo. Victoria Garabato colaboró en la coreografía. Fue el último trabajo de Alicia Barrié, quien al promediar la filmación abandonó la película y fue reemplazada por su hermana Elsa del Campillo.

Alicia Barrié
Sara Ramona Alicia Masriera del Campillo, más conocida como Alicia Barrié (Chile, 7 de octubre de 1915-Longwood, Florida, Estados Unidos; 28 de septiembre de 2002) fue una actriz chilena que realizó su carrera como actriz en Argentina.
Ninho do Açor
Ninho do Açor es una freguesia portuguesa del municipio de Castelo Branco, distrito de Castelo Branco. El poblado tenía una superficie de 11,8 km² y 380 habitantes (2011), lo que suponía una densidad de población de 32,2 hab/km².

Castelo Branco
Para buscar el presidente de Brasil, ver Humberto de Alencar Castelo Branco.

Castelo Branco [kɐʃˌtɛɫu ˈbrɐ̃ku]ⓘ es una ciudad y municipio del interior de Portugal, capital del distrito homónimo. La ciudad tiene una población de 34 000 habitantes, y el municipio suma un total de 56 000 personas, teniendo una extensión de 1439,9 km². Es parte de la región estadística del Centro (NUTS II) y de la comunidad intermunicipal de la Beira Baixa. La ciudad toma nombre de un castillo que actualmente se encuentra en ruinas. Su nombre, literalmente, significa «castillo blanco».