hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Yorman Polas Bartolo
Yorman Polas Bartolo (Camagüey, 8 de agosto de 1985) es un jugador de baloncesto cubano nacionalizado alemán que pertenece a la plantilla del MHP Riesen Ludwigsburg y es internacional con la Selección de baloncesto de Cuba. Con 1,93 metros de estatura, juega en la posición de alero.

Selección de baloncesto de Cuba
La selección de baloncesto de Cuba es el equipo formado por jugadores de nacionalidad cubana que representa a la Federación Cubana de Baloncesto en las competiciones internacionales organizadas por la Federación Internacional de Baloncesto (FIBA) o el Comité Olímpico Internacional (COI): los Juegos Olímpicos, la Copa Mundial de Baloncesto y el Campeonato FIBA Américas.

Ganó la medalla de bronce en los Juegos Olímpicos de Múnich 1972 y terminó en cuarto lugar en el Campeonato Mundial FIBA de 1974. Es el único equipo del Caribe en ganar una medalla en un evento mundial importante.
Clotilde Catalán de Ocón y Gayolá
Clotilde Catalán de Ocón y Gayolá (Calatayud, 1 de marzo de 1863-Barcelona, 12 de mayo de 1946) fue una entomóloga y poetisa española que destacó por su estudio de los lepidópteros en la sierra de Albarracín. Fue la primera mujer española que ejerció de forma activa la entomología, su hermana Blanca, a su vez, es considerada la primera mujer española en ejercer la botánica. También fue autora de diferentes poemas firmados como "La Hija del Cabriel".

Sierra de Albarracín
La sierra de Albarracín es un conjunto montañoso de la parte sur-occidental de la cordillera Ibérica, ubicado entre las comunidades autónomas españolas de Aragón, Castilla-La Mancha y Comunidad Valenciana. Se extiende a lo largo de 60 km, en disposición noroeste-sureste, con una cota máxima de 1936 m sobre el nivel del mar en el cerro o pico de Caimodorro. En esta sierra nacen varios ríos de relevancia en la península ibérica, como el Tajo, el Júcar, el Jiloca, el Turia y el Cabriel.
Weird Scenes Inside The Gold Mine
Weird Scenes Inside The Gold Mine es el segundo álbum de recopilación de la banda rock de The Doors, publicado en 1972. En él destacan dos canciones que no habían aparecido en ningún otro: "(You Need Meat) Don't Go No Further" de Willie Dixon, cantada por Ray Manzarek, que originalmente había aparecido en el lado B de "Love Her Madly" y "Who Scared You", lado B de "Wishful Sinful", cantada por Jim Morrison en una sesión de grabación de 1969.

Cinco de las 22 canciones de este disco provienen de L.A. Woman, y más de un tercio de la duración total del disco está ocupada por cuatro canciones: "The End" (11:35), "When the Music's Over" (11:00), "L.A. Woman" (7:49) y "Riders on the Storm" (7:14), lo que hizo que quedaran fuera canciones clásicas como "Waiting for the Sun", "Roadhouse Blues", "Light My Fire", entre otras y que no fuera incluida ninguna de Absolutely Live, el título de esta recopilación esta sacado de un verso de la canción "The End".

When the Music's Over
«When The Music's Over» es una canción de la banda estadounidense de rock The Doors, aparece en su álbum de 1967 Strange Days. La canción, que en casi once minutos de duración, es la tercera canción más larga registrada de la banda, detrás de "The End", de 11:42, y "Celebration of the Lizard", de 17:01. Una versión de 16:16, aparece en su álbum de 1970 Absolutely Live.

Cuando la banda grabó el tema originalmente, Jim Morrison, no se presentó a la sesión, por lo que la banda grabó con Ray Manzarek. Jim terminó llegando el día siguiente y tuvo que volver a grabar las voces.
Albert Cabestany
Albert Cabestany Gálvez (26 de junio de 1980, Tarragona, Cataluña) es un piloto de motociclismo trial español que compite con el equipo Sherco desde el año 2005. Ha sido campeón del mundo trial indoor en el 2002, además de haber sido campeón de España tanto indoor (2002, 2003, 2006 y 2008) como outdoor (2002). Representando a España ha sido 23 veces campeón del Trial de las Naciones, 14 veces outdoor y 9 veces indoor.

Junto a Marc Colomer, Adam Raga y Toni Bou, son los únicos españoles en haber sido campeones del mundo indoor.

Toni Bou
Antoni Bou Mena (Piera, Barcelona, España, 17 de octubre de 1986), conocido como Toni Bou, es un piloto español de trial, treinta y ocho veces campeón del mundo, diecinueve de exterior (outdoor) y diecinueve de interior (indoor), siendo el piloto de la historia con más títulos mundiales.
We Only See Each Other at Weddings and Funerals
"We Only See Each Other at Weddings and Funerals" es el primer episodio de la serie de televisión web de superhéroes estadounidenses The Umbrella Academy, basada en la serie de cómics del mismo nombre . El episodio, que se lanzó originalmente en Netflix el 15 de febrero de 2019, fue dirigido por Peter Hoar y escrito por el desarrollador de la serie Jeremy Slater .

Jeremy Slater
Jeremy Slater (12 de octubre de 1978) es un escritor y productor de cine y televisión estadounidense, conocido por su trabajo en películas como 4 Fantásticos, la adaptación de acción real de Death Note, y en series de televisión como The Umbrella Academy y The Exorcist, que Slater creó y en las que se desempeña como productor ejecutivo. Es el escritor principal y productor ejecutivo de la miniserie de Disney+ Moon Knight.
When I Was 17
When I Was 17 (en español: Cuando tenía 17) es un programa de televisión MTV que cuenta con celebridades de hoy y mira hacia atrás "when they were 17". El espectáculo cuenta con fotos, así como entrevistas con familiares y amigos. Algunas celebridades del pasado en el show como Queen Latifah, Khloe Kardashian, Drake, el cantante Trey Songz e estrella de internet Perez Hilton.

Trey Songz
Tremaine Aldon Neverson (Petersburg, Virginia; 28 de noviembre de 1984) conocido como Trey Songz, es un cantante y compositor estadounidense de Hip Hop y R&B contemporáneo. Su álbum debut fue I Gotta Make It, grabado por Atlantic Records y lanzado en 2005. Se inspira musicalmente por artistas de R&B de los 60 y 70 como Smokey Robinson y Aretha Franklin, y por artistas contemporáneos como Luther Vandross y R. Kelly. Realizó el papel protagonístico de "Ryan Picharico" en Texas Chainsaw 3D.
Jörg von Ehingen
Jörg von Ehingen (Hohenentringen, Tubinga; 1428-Kilchberg, Tubinga; 24 de febrero de 1508) fue un caballero imperial, diplomático y viajero que visitó varias cortes europeas durante el siglo XV, y registró sus visitas en un diario.

Federico III del Sacro Imperio Romano Germánico
Federico III de Habsburgo (Innsbruck, 21 de septiembre de 1415-Linz, 19 de agosto de 1493) fue duque de Alta Austria como Federico V (1439-1453), archiduque de Austria (1453-1493) y emperador del Sacro Imperio Romano Germánico como Federico III (desde 1440 hasta su muerte), convirtiéndose así en el tercer rey de romanos de la Casa de Habsburgo y el primero de la larga secuencia de emperadores Habsburgo que llegaría hasta 1918. Era hijo del duque Ernesto I el Férreo y de Cimburgia de Masovia.
Tanque superpesado
Un tanque superpesado, también llamado blindado superpesado, es un término semioficial para cualquier vehículo blindado de combate cuyo peso exceda la clase de tanque pesado. Dicho esto, se pueden distinguir de otros blindados por su gran volumen y masa. La clasificación de tanques por peso solo cobra significado al comparar vehículos contemporáneos.

Panzer VIII Maus
El Panzerkampfwagen VIII «Maus» (en español: «Vehículo blindado de combate VIII "Ratón"») fue un carro de combate superpesado alemán desarrollado durante la Segunda Guerra Mundial. No se llegó a producir en masa y tan solo se fabricaron dos prototipos. Uno de ellos estaba sin torreta cuando los capturaron las tropas soviéticas y le montaron la torreta del otro prototipo que encontraron destruido, el segundo prototipo fue capturado en Kummersdorf.
Borbón (Venezuela)
Borbón es un pueblo del municipio Angostura del Orinoco del estado Bolivar, ubicado a orillas del Orinoco, entre las desembocaduras de los ríos Tapaquire y Aro, 62,3 km al oeste de Ciudad Bolívar. Está conformado por 25 casas, aproximadamente, y forma parte de la parroquia Zea, junto con los pueblos de La Carolina, La Flor, La Esperanza y Cerro de Mono, entre otros. Para 2011 esta parroquia tenía 2.314 habitantes.

Río Aro
El río Aro es un río sudamericano que se encuentra en el  estado de Bolívar, Venezuela, se forma por la confluencia de los ríos Sucre, Azul y Alachuela  en el escudo del Orinoco-Guayana. Fluye en dirección sur -noroeste y sur-norte, su longitud es de unos 150 km. Entre sus afluentes se encuentran los ríos Camurica, Carapo y Charro Macho.

Es uno de los afluentes del río Orinoco por su margen derecha, en inmediaciones de la villa de Borbón a unos 80 km aguas arriba de Ciudad Bolívar. Se trata de un río de aguas negras por la abundancia de ácidos húmicos provenientes de la descomposición de la vegetación de selva.
Akasaka
Akasaka (赤坂, Akasaka?  literalmente «colina roja») es un barrio residencial y comercial de Minato, Tokio, Japón. Se encuentra al oeste del barrio y centro gubernamental de Nagatachō y al norte de Roppongi, barrio famoso por su vida nocturna; resulta por tanto ser un compromiso entre los dos, siendo más animado que Nagatachō, pero más elegante que Roppongi. Entre sus calles se pueden encontrar tanto restaurantes como complejos de edificios, como por ejemplo Akasaka Sacas, en el interior del cual se encuentra la sede del canal de televisión japonés TBS.

TBS (canal de televisión)
TBS (originalmente una abreviatura de Turner Broadcasting System) es un canal de televisión por suscripción estadounidense propiedad de Warner Bros. Discovery. Cuenta con una variedad de programación, con un enfoque en la comedia, junto con algunos eventos deportivos, como la Major League Baseball y el Torneo de baloncesto masculino de la NCAA.

A septiembre de 2018, aproximadamente 90,391 millones de hogares que se suscribieron a un servicio de televisión de pago en todo Estados Unidos recibieron TBS.
Tobias Smollett
Tobias George Smollett (Dalquhurn, West Dunbartonshire, Escocia, 19 de marzo de 1721–Livorno, 17 de noviembre de 1771), médico, escritor, traductor, historiador, periodista y cervantista británico.

Su obra incluye novelas, libros de historia, traducciones y ensayo político. Roderick Random es la primera y la más conocida de sus novelas. Su History of England (Historia de Inglaterra) es impresa habitualmente junto a la de Hume. Su traducción del Quijote supo mantener gran parte del humor del original. En cuanto a su lírica, destaca Ode to Leven Water (Oda al agua relampagueante).

Livorno
Livorno es una ciudad italiana situada en la Toscana, capital de la provincia homónima. En la actualidad constituye un centro industrial y puerto libre a orillas del Mediterráneo, con importante presencia de los sectores químico, con una refinería de petróleo, y metalúrgico.
Bayport
Bayport es un lugar designado por el censo ubicado en el condado de Hernando, Florida, Estados Unidos. Según el censo de 2020, tiene una población de 45 habitantes.

En los Estados Unidos, un lugar designado por el censo (traducción literal de la frase en inglés census-designated place, CDP) es una concentración de población identificada por la Oficina del Censo de los Estados Unidos exclusivamente para fines estadísticos.

En este caso se trata de una diminuta comunidad costera dependiente de la ciudad de Spring Hill.

Spring Hill (Florida)
Spring Hill es un lugar designado por el censo ubicado en el condado de Hernando en el estado estadounidense de Florida. En el Censo de 2010 tenía una población de 98.621 habitantes y una densidad poblacional de 611,62 personas por km².
Raúl Antuña
Raúl Adolfo Antuña Castro (San Juan, Argentina; 31 de agosto de 1973) es un exfutbolista y entrenador argentino que jugaba como mediocampista ofensivo. Actualmente dirige al Orense de la Serie A de Ecuador.

Orense Sporting Club
Orense Sporting Club, mayormente conocido como Orense, es un club deportivo ecuatoriano originario de la ciudad de Machala, fue fundado el 15 de diciembre de 2009. Su disciplina principal es el fútbol, su plantel masculino participa en la Serie A de Ecuador.

El club juega sus partidos de local en el estadio 9 de Mayo, el cual tiene una capacidad de 17 800 personas reglamentariamente y es propiedad de la Federación Deportiva de El Oro.
Mullissu-mukannishat-Ninua
Mullissu-mukannishat-Ninua (En acadio: Mullissu-mukannišat-Nīnua) fue una reina del imperio neoasirio como consorte principal de Asurnasirpal II (883-859 a. C.). Probablemente también fue la madre de su hijo y sucesor Salmanasar III (859-824 a. C.). Mullissu-mukannishat-Ninua sólo se conoce por su sepultura, descubierta en Nimrud en 1989. Era hija del "gran copero" Ashur-nirka-da´´inni y, como tal, probablemente pertenecía a la aristocracia asiria antes de convertirse en reina.

Salmanasar III
Salmanasar III (en acadio: ), hijo y sucesor de Asurnasirpal II, gobernó Asiria entre 858 a. C. y 824 a. C. En una inscripción habla de sí mismo como "el rey del mundo, el rey sin rival, el gran Dragón, el único poder dentro de los cuatro bordes de la Tierra". Se cree que gobernó por unos treinta y cinco años, treinta y uno de los cuales al parecer los utilizó en campañas bélicas para mantener y extender el Imperio asirio.

Su reinado se caracterizó por el enfrentamiento de Asiria con los estados de la zona de Siria, el levante y el sur de Anatolia, coaligados entre sí para poner coto al control asirio de las vías de comunicación mercantiles. Al final de su reinado pudo contabilizar campañas personales durante veintisiete años, atravesando el Éufrates veinticinco veces, invadiendo Cilicia cuatro veces, y sometiendo pueblos del norte y del este, de los que sus antecesores habían ignorado hasta el nombre.
Forsaken (videojuego)
Forsaken es un videojuego de disparos en primera persona en 3D. El juego fue desarrollado por Probe Entertainment para Microsoft Windows y PlayStation y por Iguana UK para Nintendo 64 (titulado Forsaken 64), y distribuido por Acclaim Entertainment. El juego fue lanzado el 24 de abril de 1998 en América del Norte, el 15 de mayo de 1998 en Europa y Australia, y en 1999 en Japón.

Similar a Descent, Forsaken tuvo un fuerte seguimiento debido a su modo de juego con "seis grados de libertad", pero sufrió en popularidad a los convencionales juegos 3D de disparos en primera 3D persona basados en tierra debido a su desafiante naturaleza.

En 2018, Forsaken tuvo un relanzamiento para las plataformas Xbox One, Steam, MacOS y GNU/Linux que mejoraba los controles para hacerlo similar a los juegos FPS modernos.

En 2025, Forsaken 64 fue añadido a Nintendo Classics a través del servicio Nintendo Switch Online.

Descent (videojuego)
Descent es un videojuego 3D de disparos en primera persona desarrollado por Parallax Software y publicado por Interplay Entertainment Corp.en 1995. El juego cuenta con seis grados de libertad de movimiento y obtuvo varios paquetes de expansión. Asimismo, dio lugar a dos secuelas directas: Descent II y Descent III.
Aoba Fujino
Aoba Fujino (en japonés: 藤野 あおば; Machida, Japón; 27 de enero de 2004) es una futbolista japonesa. Juega de delantera y su equipo actual es el Manchester City F. C. de la FA Women's Super League. Es internacional absoluta por la selección de Japón desde 2022.

Manchester City Women's Football Club
El Manchester City Women's Football Club (anteriormente Manchester City Ladies F.C.) es un club de fútbol femenino inglés con sede en Mánchester que juega en la FA Women's Super League. Están afiliados al Manchester City Football Club que juegan en la Premier League.
Compadres
Compadres es una película mexicano-estadounidense de comedia dramática y de acción de 2016 dirigida por Enrique Begne y coescrita con Ted Perkins y Gabriel Ripstein. La película cuenta con un elenco de actores mexicanos y estadounidenses como Omar Chaparro, Aislinn Derbez, Erick Elías, Eric Roberts, Joey Morgan y Kevin Pollak, entre otros.

La película fue estrenada el 31 de marzo de 2016 en México y el 22 de abril de 2016 en Estados Unidos.

Omar Chaparro
Omar Rafael Chaparro Alvídrez (Chihuahua, 26 de noviembre de 1974) es un humorista, actor, cantante, compositor, productor, conferencista y presentador de radio y televisión mexicano.

Es conocido por crear e interpretar a sus personajes humorísticos en varios de sus programas de radio y televisión donde también fue presentador, por su participación en películas como Como caído del cielo,  comedia musical de Netflix en homenaje a Pedro Infante, La celda de los milagros, y Venganza. Además, es reconocido por realizar el doblaje latino del personaje Po, El Guerrero Dragón, protagonista de la película Kung Fu Panda y sus secuelas.

Como cantante ha grabado tres discos, entre ellos están sus álbumes de estudio Me enamoré de ti y Las locuras mías; además de participar en varias bandas sonoras de las películas en donde participó.
Liu Jin (eunuco)
Liu Jin (28 de febrero de 1451 - 25 de agosto de 1510) fue un poderoso eunuco chino de la dinastía Ming, durante el reinado del emperador Zhengde.

Liu fue famoso por ser uno de los funcionarios más influyentes en la historia de China. Durante algún tiempo, Liu fue el emperador en todo menos en el nombre. Era el líder de los "Ocho Tigres", un poderoso grupo de eunucos que controlaba la corte imperial. Liu era del área de Xingping, un condado en la provincia de Shaanxi, aproximadamente a 30 millas al oeste de la prefectura de Xi'an.

El apellido original de Liu Jin era Tan (談). Cuando se convirtió en eunuco bajo la égida de un oficial eunuco llamado Liu, adoptó el apellido de su maestro.

Eunuco
Un eunuco es un varón castrado. A lo largo de la historia, la castración se ha realizado para una función social concreta. La primera referencia de castraciones intencionadas se dan en la ciudad sumeria de Lagash en el II milenio antes de Cristo. La privación de los genitales externos masculinos puede efectuarse de manera parcial (castración) o total (emasculación).

Por relación directa, la palabra eunuco puede ser referida a hombres poco viriles o afeminados, y era una forma común de denominar a los homosexuales durante el Imperio romano.
63ª Brigada Mecanizada Independiente (Ucrania)
La 63ª Brigada Mecanizada Separada (63rd Separate Mechanized Brigade) es una unidad de tropas mecanizadas de las Fuerzas Terrestres de las Fuerzas Armadas de Ucrania .

Fue creado después del inicio de la guerra ruso-ucraniana en 2014 como una unidad militar tripulada del Cuerpo de Reserva . Después de la invasión rusa en 2022, fue desmovilizado. A partir de 2025, participa en las hostilidades en la dirección Limán ( región de Donetsk ) como parte del 11º Cuerpo de Ejército de las Fuerzas Terrestres de las Fuerzas Armadas de Ucrania .

Fuerzas Armadas de Ucrania
Las Fuerzas Armadas de Ucrania (en ucraniano: Збройні сили України; TR: Zbròiñi sýly Ukraïny) son el conjunto de estructuras de defensa nacional de Ucrania, y que de acuerdo a la Constitución ucraniana tienen el deber de salvaguardar la soberanía y la integridad territorial nacional. Están estructuradas en diversas ramas, todas dependientes y administradas por el Ministerio de Defensa de Ucrania, bajo el mando operativo del Estado Mayor y el mando supremo del jefe del Estado.

Tras heredar su doctrina de la disuelta URSS, las Fuerzas Armadas de Ucrania han recorrido una pronunciada evolución desde su restauración en 1991, involucrándose en conflictos menores cooperando con la OTAN y estableciendo la integración en la organización como su objetivo estratégico.En los años recientes, las Fuerzas Armadas han desempeñado un papel fundamental para la soberanía de Ucrania en la guerra de Dombás y la invasión rusa de Ucrania.
Sari Multala
Sari Susanna Multala (Helsinki, 5 de julio de 1978) es una deportista finlandesa que compitió en vela en las clases Europe y Laser Radial.

Ganó tres medallas en el Campeonato Mundial de Europe entre los años 2001 y 2004, y cuatro medallas en el Campeonato Europeo de Europe entre los años 2000 y 2005.

También obtuvo cuatro medallas en el Campeonato Mundial de Laser Radial entre los años 2007 y 2012, y dos medallas en el Campeonato Europeo de Laser Radial, oro en 2008 y plata en 2005.

Participó en tres Juegos Olímpicos de Verano, ocupando el quinto lugar en Sídney 2000 (clase Europe), el quinto en Atenas 2004 (Europe) y el séptimo en Londres 2012 (Laser Radial).

Campeonato Mundial de Europe
El Campeonato Mundial de Europe es la máxima competición internacional de la clase de vela Europe. Se realiza anualmente desde 1966 bajo la organización de la Federación Internacional de Vela (ISAF). Este tipo de embarcación fue una clase olímpica (en la categoría femenina) desde los Juegos Olímpicos de Barcelona 1992 hasta los de Atenas 2004.
Sirólimus
La rapamicina o sirólimus es una lactona macrocíclica aislada del Streptomyces hygroscopicus, una bacteria que se encuentra en el suelo de Rapa Nui (isla de Pascua) que inhibe el crecimiento de hongos tales como Candida albicans, Microsporum gypseum y Trichophyton granulosum.

Es un medicamento inmunosupresor usado para evitar el rechazo de órganos trasplantados; se usa especialmente en el trasplante de riñón.

Tiempo después, el medicamento mostró eficacia para combatir algunos cánceres, al frenar la proliferación celular y el crecimiento de los tumores. Por esta propiedad igualmente se utiliza para recubrir stents medicados de uso intracoronario y evitar su reestenosis.

En julio de 2009, un artículo en la revista Nature demostraba que este medicamento prolongó hasta en un 38 % la vida de unos ratones, hallazgo que abre expectativas sobre su utilización en tratamientos para retrasar el envejecimiento humano.

Se comercializa bajo el nombre comercial de Rapamune por Wyeth.

Mus (animal)
Mus es un género de roedores miomorfos de la familia Muridae que incluye la mayoría de los roedores llamados comúnmente ratones, si bien el nombre de ratón se usa para varias especies más pertenecientes a otros géneros. También se les conoce con el nombre de pericotes, lauchas o mineros.

Los fósiles más antiguos atribuidos a este género datan del Mioceno superior de Asia y África.
Pourquoi-Pas? (1908)
El Pourquoi Pas? IV (En español ¿Por qué no?) fue un barco de investigación, cuarto con ese mismo nombre, construido en 1907 por el explorador francés Jean-Baptiste Charcot para ser usado en sus diversas expediciones al Ártico y al Antártico. El Pourquoi Pas? se hundió el 16 de septiembre de 1936 en aguas de Islandia pereciendo la tripulación excepto uno, incluido el propio Charcot.

Ártico
El Ártico es el área alrededor del polo norte de la Tierra. Incluye partes de Rusia, Estados Unidos (Alaska), Canadá, Dinamarca (Groenlandia), Islandia, la región de Laponia, en Suecia, Noruega, Finlandia, y las islas Svalbard, así como el océano Ártico. Para definir el borde de la región ártica se usan comúnmente las isotermas de 10 °C en julio, que delimitan el clima polar.
Manuel Ferrara
Manuel Jeannin (Le Raincy, 1 de noviembre de 1975), conocido profesionalmente como Manuel Ferrara, es un actor y realizador de cine pornográfico francés. Ferrara, uno de los principales actores de la industria del porno, ha ganado más de 64 premios de la industria para adultos, incluidos seis premios AVN como Artista Masculino del Año —el récord del galardón— y fue incluido en los Salones de la Fama de AVN y XRCO.

Premios AVN
Los Premios AVN  (AVN Awards en inglés), considerados los "Oscar" del cine porno, son otorgados por la revista AVN (Adult Video News) a la industria del cine pornográfico, abarcando casi un centenar de categorías. 
La primera ceremonia se celebró en el año 1984. Habitualmente la gala se celebra durante el AVN Adult Entertainment Expo que tiene lugar en Las Vegas, Nevada en el primer trimestre del año.