hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Mabon (hijo de Modron)
Mabon o Mabon ap Modron ("Mabon, hijo de Modron") es, en la mitología céltica galesa, el "hijo divino" de Modron "madre divina" y de Gwyn ap Nudd. Como dios de la juventud y dios de la caza y la pesca, se le conoce sobre todo en el noroeste de Gran Bretaña y su culto se extiende principalmente a lo largo del área del muro de Adriano. Conocido por sus inscripciones romano-celtas, se le considera equivalente al dios de la cultura romano-británica, Maponos y al irlandés Angus y es sincretizado con el dios romano-griego Apolo,  con quien comparte sus virtudes salutíferas.

También es un personaje prominente de la literatura galesa, miembro de los guerreros del rey Arturo. A menudo se le equipara con el héroe demetiano Pryderi, y puede estar asociado con un personaje artúrico menor, Mabon fab Mellt. Aparece sobre todo en el cuento Kulhwch y Olwen.

Modron
En la mitología celta galesa, Modron («Madre») es la «madre divina» (madre-tierra), hija de Avalloc, rey de Avalon y madre del héroe Mabon, cuyo nombre completo es Mabon ap Modron («Mabon, hijo de Modron»). Las características de madre e hijo pueden haberse derivado de personajes anteriores como la gala Dea Matrona o la diosa irlandesa Dana. Probablemente haya sido el prototipo de la hechicera Morgana de la leyenda artúrica.
Author! Author!
Author! Author! (¡Autor, autor! en España y ¡Qué buena madre es mi padre! en Hispanoamérica) es una película de comedia dramática de 1982 dirigida por Arthur Hiller, escrita por Israel Horovitz y protagonizada por Al Pacino, Dyan Cannon y Tuesday Weld. La película, que es en cierta medida autobiográfica, se trata sobre problemas familiares y de relación de un escritor, mientras lucha por terminar de escribir una obra de teatro.

Tuesday Weld
Tuesday Weld (Susan Ker Weld; Nueva York, 27 de agosto de 1943) es una actriz estadounidense. Empezó a actuar desde muy joven y progresó a roles más maduros en la década de 1950. Ganó un Globo de oro a mejor actriz promesa en 1960. Durante la siguiente década estableció una importante carrera interpretando papeles dramáticos en cine.

Su trabajo, centrado en los papeles de reparto, fue valorado con una nominación a los Globos de oro por Play It as It Lays (1972), una nominación a los premios de la Academia por Looking for Mr. Goodbar (1977), un premio Emmy por The Winter of Our Discontent (1983) y un premio BAFTA por Once Upon a Time in America (1984). A partir de la década de 1980, sus apariciones en cine empezaron a hacerse menos frecuentes. En 2001 apareció en la película independiente Chelsea Walls interpretando el papel de Greta. Hasta la fecha ha sido su última aparición en la pantalla grande.
Amphicoryna
Amphicoryna, en ocasiones erróneamente denominado Amphicoryne, es un género de foraminífero bentónico de la subfamilia Marginulininae, de la familia Vaginulinidae, de la superfamilia Nodosarioidea, del suborden Lagenina y del orden Lagenida. Su especie tipo es Marginulina falx. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Mioceno hasta la Actualidad.

Lagenida
Lagenida es un orden de foraminíferos (clase Foraminiferea, o Foraminifera), tradicionalmente considerado suborden Lagenina del orden Foraminiferida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Carbonífero hasta la Actualidad.
La dicha en movimiento (película)
La dicha en movimiento es una película de romance musical argentina de 2025 dirigida por Maximiliano Gutiérrez. Narra la historia de dos jóvenes que se enamoran en la grabación del primer álbum de estudio de Los Twist. Está protagonizada por Kevsho, Ornella D'Elia, Julián Cerati, Sofía Morandi y Guido Pennelli. La película se estrenó el 20 de noviembre de 2025 en las salas de cines de Argentina.

Sofía Morandi
Sofía Victoria Morandi (Neuquén, 15 de enero de 1997) es una actriz y personalidad de internet argentina. Es ganadora de un premio Cóndor de Plata a la mejor actriz en comedia por su papel en la serie Porno y helado (2022).

Inició su carrera publicando videos cómicos en la red social Instagram, lo que la llevó a debutar en televisión con el personaje de Abril en la serie infantojuvenil Heidi, bienvenida a casa (2017), emitida por Nickelodeon.

En 2018, ganó el certamen televisivo Bailando por un sueño junto a Julián Serrano. Posteriormente, protagonizó las series Abejas, el arte del engaño (2021) y Porno y helado (2022).
Club Deportivo Universitario (Píllaro)
El Club Deportivo Universitario, conocido también como Universitario de Píllaro, es un equipo profesional de fútbol de la ciudad de Píllaro, provincia de Tungurahua. Actualmente se desempeña en la Segunda Categoría del fútbol ecuatoriano, aunque en la actualidad debido a problemas institucionales no ha participado desde el año 2023 en este campeonato.

Está afiliado a la Asociación de Fútbol Profesional de Tungurahua (AFT).

Segunda Categoría de Ecuador
La Segunda Categoría (Campeonato de Ascenso de Segunda Categoría según su nombre comercial o coloquialmente llamada Serie C por ser en la práctica la tercera categoría), denominada con su nombre oficial Ascenso Nacional y con su nombre comercial Ascenso Nacional Ecuabet, es la tercera categoría del sistema de ligas de fútbol de Ecuador, organizada por la Federación Ecuatoriana de Fútbol. Los dos primeros lugares con mayor sumatoria de puntos de la fase de play-offs nacionales ascenderán a la Serie B.

El club con más conquistas desde la creación del torneo en 1967 es Macará, con cuatro campeonatos. El actual campeón es Liga de Portoviejo. Por su parte, Everest y Deportivo Quito fueron los primeros campeones y el Patria es el equipo que más temporadas ha disputado en la Segunda Categoría con un total de 57.
Zach Bastres
Zach Bastres (Estados Unidos, 12 de julio de 1999) es un jugador profesional estadounidense de rugby que se desempeña en la posición de centro interior en New England Free Jacks, equipo perteneciente a la liga Major League Rugby.

New England Free Jacks
New England Free Jacks, en español Free Jacks de Nueva Inglaterra es un equipo de rugby profesional, ubicado en la ciudad de Weymouth, en Massachusetts, Estados Unidos, y que participa en la Major League Rugby, a la que se unió en 2020.
Viver
Viver, también conocida como Viver de las Aguas, es una villa de la Comunidad Valenciana, España. Pertenece a la provincia de Castellón, en la comarca del Alto Palancia. Está situada al suroeste de la provincia de Castellón, en el valle que une la Comunidad Valenciana con Aragón. Cuenta con una población de 1729 habitantes (INE 2025). Se trata de un municipio castellanohablante, en el que el castellano cuenta con el predominio lingüístico reconocido legalmente.

Su término municipal abarca 50 km² y recibe el nombre de Viver de las Aguas por las más de cincuenta fuentes que se reparten a lo largo de su geografía

Alto Palancia
El Alto Palancia (en valenciano l'Alt Palància) es una comarca de la provincia de Castellón, Comunidad Valenciana (España). Situada en el interior de la provincia de Castellón, concretamente en torno a la parte alta del curso del río Palancia que la recorre en sentido NO-SE. La comarca está atravesada por el camino natural que une la ciudad de Valencia con Teruel, cuya capital es el municipio de Segorbe. Limita al norte con la comarca del Alto Mijares, al este con la Plana Baja y el Campo de Murviedro, al sur con Los Serranos y el Campo de Turia y al oeste con la comarca aragonesa de Gúdar-Javalambre.

Así mismo, la comarca se encuentra ubicada dentro del ámbito lingüístico del castellano.
Dos pesos dejada
Dos pesos dejada es una película de comedia dramática mexicana de 1949, dirigida y escrita por Joaquín Pardavé en colaboración guionista con José Fernández del Villar. Está protagonizada por Pardavé, Sara García, Abel Salazar y Alicia Caro. La trama sigue a una mujer y su madre que sufren las consecuencias de involucrarse con hombres que las abandonan a su suerte, pero cuyas vidas mejoran conforme van descubriendo nuevos cambios personales.

Abel Salazar
Abel Salazar García (Ciudad de México, 25 de septiembre de 1917-Cuernavaca, 21 de octubre de 1995) fue un actor, director y productor de cine mexicano. En sus tres ámbitos profesionales, se distinguió por su notable apertura mental manifestada en algunos de los temas que sus proyectos tocaban, como la homosexualidad y las inquietudes de la juventud de su época. Para poder llevar a cabo lo anterior, en 1955, fundó su propia productora cinematográfica, Cinematográfica ABSA. Aunado a esto, se convirtió en el primer rey del grito mexicano gracias a su participación, dirección y producción, de varias películas relacionadas al cine de terror mexicano.

Entre sus trabajos más destacados se encuentra su participación en las cintas El conde de Montecristo (1942), Los tres García (1946), Los Tres Amores de Lola (1956), La maldición de la Llorona (1963), El barón del terror (1962), y Valentín de la Sierra (1968).
Alfama
La Alfama es un histórico barrio de Lisboa (Portugal) formado por las freguesias de São Miguel, Santo Estêvão y São Vicente de Fora. Queda más elevando respecto a la Baixa Pombalina y frente al Barrio Alto. La etimología de Alfama deriva de la palabra árabe al-hamma (الحمّة) o posiblemente alfamm, que significa baños o fuentes.

Dominando la Alfama se encuentra el Castillo de San Jorge de Lisboa, fortaleza que fue palacio real hasta el siglo XVI. Además del castillo los principales monumentos de la zona son la Catedral de Lisboa, la Iglesia de San Esteban y la Iglesia de San Vicente de Fora.
Desde los miradores de Portas do Sol y el mirador de Santa Luzia se accede a una panorámica de la ciudad.

Castillo de San Jorge (Lisboa)
Se conoce como el castillo de San Jorge (en portugués: Castelo de São Jorge) a las ruinas de un castillo en la colina de San Jorge en Lisboa.  La ocupación humana de la colina del castillo data de al menos el siglo VIII aC, mientras que las primeras fortificaciones construidas datan del siglo I a. C. El castillo se yergue en posición dominante sobre la más alta colina del centro histórico, proporcionando a los visitantes una de las más bellas vistas sobre la ciudad y sobre el estuario del río Tajo, por lo que el gobierno portugués hace grandes esfuerzos en conservarlo.

El recinto del castillo cuenta con aproximadamente 6000 m². La edificación consta de varias torres y garitas, un foso y dos patios grandes.
Roberto Poggiali
Roberto Poggiali (Florencia, 16 de abril de 1941) fue un ciclista italiano que fue profesional entre 1963 y 1978. Durante su carrera profesional consiguió 10 victorias, destacando la Flecha Valona de 1965 y la Vuelta a Suiza de 1970.

Vuelta a Suiza
La Vuelta a Suiza (oficialmente: Tour de Suisse) es una vuelta por etapas profesional de ciclismo en ruta que se disputa a lo largo de la geografía de Suiza. Se celebra tradicionalmente a mediados de junio, como preludio al Tour de Francia, y pertenece al calendario UCI WorldTour, máxima categoría de las carreras profesionales.

La primera edición de la carrera se remonta a 1933, siendo interrumpida en 1940 y 1943-45 debido a la Segunda Guerra Mundial y recientemente por la pandemia del coronavirus de 2020.

Es considerada oficiosamente la cuarta Gran Vuelta, pues es la cuarta carrera con más etapas (9) dentro de la categoría UCI WorldTour, tras las tres grandes.

El italiano Pasquale Fornara es el ciclista que cuenta con más victorias generales en su haber, concretamente cuatro, conseguidas en 1952, 1954, 1957 y 1958, y Peter Sagan es quien ostenta el récord de triunfos de etapas ganadas con 18.
Pedro Pimentel Zayas
Pedro Pimentel Zayas  (1893 - Madrid, 6 de junio de 1963), fue un militar español que intervino en la Segunda Guerra Mundial como Jefe del 262.º Regimiento de la División Azul, alcanzando posteriormente los grados de Capitán General de la IX Región Militar y de Teniente General siendo Director del Museo del Ejército.

Capitán general
Capitán general es un rango, grado o empleo militar. En tiempos del Imperio este grado militar estaba reservado para los jefes del Real Ejército Español, habitualmente los virreyes y los gobernadores designados por la Corona española.
La jaula (telenovela de 2003)
La jaula es una telenovela colombiana realizada por Caracol Televisión en 2003, dirigida por Jaime Escallon protagonizada por Patricia Vásquez y Jorge Marín, con las actuaciones juveniles de Andrés Sandoval y Diana Hoyos. El diseño original de la serie y los libretos estuvieron a cargo de Andrés Huertas Motta, Andrés Salgado y Paola Andrea Arias.

Andrés Sandoval
Andrés Mauricio Sandoval Mejía (Bogotá, Bogotá, Colombia, 18 de noviembre de 1981) es un actor colombiano, conocido por participar en producciones como Rosario Tijeras, Las muñecas de la mafia, Tres Milagros, Corazones blindados y La reina del flow.
Microscopía a cámara rápida
La microscopía a cámara rápida es la fotografía a cámara rápida aplicada a la microscopía. Es el método que permite la observación de la dinámica celular durante períodos de tiempo.Las secuencias de imágenes microscópicas se graban y luego se ven a mayor velocidad para brindar una visión acelerada del proceso microscópico.Antes de la introducción de la grabadora de vídeo en la década de 1960, las grabaciones de microscopía a intervalos de tiempo se realizaban en películas fotográficas. Durante este período, la microscopía a cámara rápida se denominó microcinematografía. Con el uso de grabadoras de vídeo, se adoptó gradualmente el término microscopía de vídeo en intervalo de tiempo. Hoy en día, con el uso de las cámaras fotográficas digitales para grabar imágenes individuales, en lugar de una grabadora de vídeo, el término ha caído en desuso.

Microscopía
La microscopía (o también sin tilde: «microscopia») es el conjunto de técnicas y métodos destinados a hacer visible los objetos de estudio que por su pequeñez están fuera del rango de resolución del ojo normal.

Si bien el microscopio es el elemento central de la microscopía, el uso del mismo se requiere para producir las imágenes adecuadas, de todo un conjunto de métodos y técnicas afines pero extrínsecas al aparato. Algunas de ellas son, técnicas de preparación y manejo de los objetos de estudio, técnicas de salida, procesamiento, interpretación y registro de imágenes, etc.

Exceptuando técnicas especiales como las utilizadas en microscopio de fuerza atómica, microscopio de iones en campo y microscopio de efecto túnel, la microscopía generalmente implica la difracción, reflexión o refracción de algún tipo de radiación incidente en el sujeto de estudio.
Arnette Hallman (baloncestista de 1988)
Arnette Lamar Hallman Scharfhausen (Lisboa, Portugal, 6 de enero de 1988) es un baloncestista hispano-portugués. Con 1.98 de estatura juega en la posición de Ala-Pívot para el Union Grand Avignon-Sorgues de Francia.

De madre española y padre americano, nace en Lisboa donde comienza a jugar al baloncesto. Su padre también jugó profesionalmente al baloncesto, siendo parte de los Boilermakers de la Universidad de Perdue y también drafteado por los Boston Celtics en la segunda ronda con el número 46 en el año 1980. Ha jugado en las categorías inferiores del Breogán y en la primera plantilla del equipo lucense.

Sorgues Avignon Le Pontet Vaucluse
El Union Grand Avignon-Sorgues fue un equipo de baloncesto francés con sede en el departamento de Vaucluse, que compitió en la NM1, la tercera competición de su país. Este club nació en 2014 tras la fusión del Sorgues BC y del Union Sportive Avignon-Le Pontet y disputaba sus partidos en ambas sedes. En 2017 ambos clubes vuelven a separarse, quedándose el Sorgues en NM1 y el Avignon en NM3.
Lago Baberow
El lago Baberow (en alemán: Baberowsee) es un lago situado junto a la ciudad de Kagel, en el distrito rural de Oder-Spree, en el estado de Brandeburgo (Alemania); tiene una profundidad máxima de 5.5 metros.

Brandeburgo
Brandeburgo o Brandemburgo (en alemán: Brandenburg, pronunciado /ˈbʁandn̩bʊʁk/ (escucharⓘ); en bajo alemán: Brannenborg) es uno de los 16 estados federados de Alemania. Está ubicado en el este del país y es uno de los cinco Bundesländer en el territorio de la antigua República Democrática Alemana. Brandeburgo rodea a la capital del país, Berlín, pero no la incluye. Su capital es Potsdam.
Zola (DC Comics)
Zola es un personaje ficticio de DC Comics, creado por el escritor Brian Azzarello y el artista Cliff Chiang. Apareció por primera vez en Wonder Woman Vol.4 #1 (septiembre de 2011), y desde entonces jugó un papel integral en la serie. Zola aparece como una mujer joven que lleva al hijo de Zeus, entrando así en situaciones peligrosas, la primera de las cuales es por Hera con el objetivo de castigarla por acostarse con su marido. Mujer Maravilla toma a Zola bajo su protección e intenta luchar contra las fuerzas que podrían intentar dañar a su bebé.

Brian Azzarello
Brian Azzarello (Cleveland, Ohio, 11 de agosto de 1962) es un escritor estadounidense de cómics y guionista conocido por la serie 100 balas para el sello Vertigo de la editorial DC Comics, sus colaboraciones con los dibujantes Eduardo Risso, Lee Bermejo y Marcelo Frusin, así como su trabajo en títulos como Lex Luthor: Man of Steel, Joker, Before Watchmen, Wonder Woman y Hellblazer.
Martha S. Calderón
Martha Steffany Calderón Ríos (Lima, 1988) es una bióloga e investigadora peruana. Ha liderado investigaciones en el campo de la genética y la biología molecular orientadas al aprovechamiento sostenible de los recursos naturales de la región Amazonas en su país. Su trabajo ha contribuido en la descripción de nuevas especies de microorganismos, y con ello, al conocimiento sobre la biodiversidad marina y los impactos del cambio climático en la Antártica. Como docente e investigadora en la Universidad Nacional Toribio Rodríguez de Mendoza de Amazonas (UNTRM), impulsa la ciencia y la tecnología en el país, promoviendo la equidad de género en el ámbito científico, ha sido galardonada con el Premio Nacional “Por las Mujeres en la Ciencia” y reconocida por la Revista Científica Journal of Phycology por su producción científica de alto impacto.

Universidad Nacional Toribio Rodríguez de Mendoza de Amazonas
La Universidad Nacional Toribio Rodríguez de Mendoza de Amazonas (UNTRM) es una universidad estatal, ubicada en la ciudad de Chachapoyas. Fue fundada en el 18 de septiembre de 2000. Es la primera universidad del departamento de Amazonas. Las actividades académicas se iniciaron en junio del 2001. Fue nombrada en honor del sacerdote y educador peruano Toribio Rodríguez de Mendoza, oriundo de la ciudad de Chachapoyas.
Lisa Kewley
Lisa Jennifer Kewley (Canberra, 1974) es una profesora y directora asociada en la Escuela de Investigación para Astronomía y Astrofísica en la Universidad Nacional Australiana, facultad de ciencias físicas y matemáticas. Especializándose en la evolución de las galaxias, ganó el Premio Annie Jump Cannon en Astronomía en 2005 por sus estudios del oxígeno en las galaxias, y el Premio Newton Lacy Pierce en Astronomía en 2008. En 2014, fue elegida becaria de la Academia Australiana de la Ciencia.

Premio Newton Lacy Pierce en Astronomía
El Premio Newton Lacy Pierce en Astronomía es un premio anual entregado por Sociedad Astronómica Estadounidense a un astrónomo joven (menor de 36 años), por logros excepcionales en investigación sobre astronomía observacional. Lleva el nombre del astrónomo estadounidense Newton Lacy Pierce (1905-1950).
J. Randy Taraborrelli
John Randall Anthony Taraborrelli, más conocido como J. Randy Taraborrelli (29 de febrero de 1956) es un biógrafo, escritor y periodista estadounidense.

Durante su carrera, Taraborrelli ha publicado biografías sobre celebridades y figuras políticas como: Diana Ross, Michael Jackson, Marilyn Monroe, la familia Kennedy, la Princesa Grace y el Príncipe Raniero, Madonna, Beyoncé, entre otras. Además contribuye en programas como Entertainment Tonight, Good Morning America, Today y algunos de la cadena CBS.

Raniero III de Mónaco
Raniero III de Mónaco, de nombre completo: Raniero Luis Enrique Majencio Beltrán Grimaldi(en francés: Rainier Louis Henri Maxence Bertrand Grimaldi, Montecarlo, 31 de mayo de 1923-Montecarlo, 6 de abril de 2005), monarca de la dinastía Grimaldi, fue príncipe soberano de Mónaco, desde 1949 hasta su muerte en 2005.

Antes de ser príncipe soberano actuó como regente durante el reinado de su abuelo, el príncipe Luis II, y tras ascender al trono de Mónaco, se encargó de materializar el auge del Principado, convirtiéndolo en un centro turístico y empresarial de primer orden y en un ente reconocido internacionalmente, al lograr la integración del mismo en la ONU, OSCE, COE.

Famoso fue su matrimonio con la actriz estadounidense Grace Kelly, con quien estuvo casado hasta el trágico fallecimiento de la misma en 1982.
Diócesis de Mont-Laurier
La diócesis de Mont-Laurier (en latín: Dioecesis Montis Laurei y en francés: Diocèse de Mont-Laurier) fue una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Canadá. Se trataba de una diócesis latina, sufragánea de la arquidiócesis de Gatineau. Fue suprimida el 1 de junio de 2022.

Diócesis de Saint-Jérôme-Mont-Laurier
La diócesis de Saint-Jérôme-Mont-Laurier (en latín: Dioecesis Sancti Hieronymi Terraebonae-Montis Laurei y en francés: Diocèse de Saint-Jérôme-Mont-Laurier) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Canadá. Se trata de una diócesis latina, sufragánea de la arquidiócesis de Montreal. Desde el 1 de junio de 2022 su obispo es Raymond Poisson.
Asociación de Fútbol del Guayas
La Asociación de Fútbol del Guayas, de siglas AFG y más conocido por su acrónimo AsoGuayas, es una asociación deportiva de fútbol seccional. Es la asociación de fútbol más antigua creada en el Ecuador. Actualmente está afiliada a la Federación Ecuatoriana de Fútbol. Esta institución es la encargada de representar a los clubes guayasenses afilados, así como de organizar torneos profesionales de segunda categoría provinciales.

Fue fundada el 20 de noviembre de 1950 por dirigentes de varios clubes guayaquileños con el objetivo de organizar el primer torneo profesional de fútbol en el país, denominado Campeonato de Guayaquil, dejando de lado el amateurismo. Tras la creación de un campeonato nacional en 1957, y la posterior creación de la Asociación Ecuatoriana de Fútbol, la AsoGuayas pasó a ser el ente rector y organizador de torneos de segunda categoría a nivel provincial.

Federación Ecuatoriana de Fútbol
La Federación Ecuatoriana de Fútbol (FEF), más conocida por su acrónimo Ecuafútbol, es el organismo rector del fútbol en el Ecuador. Inició sus acciones el 30 de mayo del año 1925 como Federación Deportiva Nacional del Ecuador, hasta su creación el 1967 como Asociación Ecuatoriana de Fútbol. Y, finalmente, desde 1978, adoptó su nombre actual: Federación Ecuatoriana de Fútbol. Está afiliada a la Federación Internacional de Fútbol Asociación (FIFA) y la Confederación Sudamericana de Fútbol (Conmebol), máximos organismos del fútbol a nivel mundial y sudamericano respectivamente, y al Comité Olímpico Ecuatoriano (COE), en calidad de federación con deporte olímpico.

Es la institución responsable de organizar y regular las distintas selecciones nacionales y los campeonatos oficiales masculinos y femeninos en todas las modalidades, incluidas las ramas de futsal y juveniles del deporte en ese país.