hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
MARC Train
El Maryland Area Regional Commuter o conocido como el MARC Train es un sistema de tren de cercanías que abastece al Área metropolitana de Washington D. C. y Baltimore, en Estados Unidos. Cuenta con tres líneas, que corren sobre trazas ferroviarias propiedad de Amtrak y CSX Transportation.

El MARC es administrado por la Administración de Transporte de Maryland, quien le entregó la operación a Bombardier Transportation y Amtrak.

Parte de su material rodante puede alcanzar los 201 km/h, lo que podría convertirlo en el tren de cercanías más rápido de Estados Unidos.

Tren de cercanías
Se denomina tren de cercanías o tren suburbano al sistema de transporte de pasajeros de corta distancia (menos de 100 km entre estaciones extremas) que presta servicios entre el centro de una ciudad y las afueras y ciudades dormitorio de esta u otras ciudades cercanas con un gran número de personas que viajan a diario. Los trenes operan de acuerdo a un horario, a velocidades que van desde 50 hasta 150 km/h.

El desarrollo de estos servicios de trenes está creciendo hoy en día, junto con el aumento de la conciencia pública de la congestión, la dependencia de los combustibles fósiles y otras cuestiones ambientales, así como el incremento de los costos de la propiedad en el centro de las ciudades, constituyéndose en una alternativa a otros medios.
Nicolás Fernández de Córdoba y de la Cerda
Nicolás Fernández de Córdoba y de la Cerda (Madrid, 24 de mayo de 1682-Madrid, 19 de marzo de 1739), X duque de Medinaceli, IX duque de Feria, X duque de Segorbe, XI duque de Cardona, VIII duque de Alcalá de los Gazules, VII marqués de Villalba, IX marqués de Priego, VII marqués de Montalbán, VII marqués de Villafranca, XI marqués de Pallars, XI marqués de Denia, XI marqués de Tarifa, VI marqués de Alcalá de la Alameda, IX marqués de Comares, XI conde de los Molares, XVII conde de Prades, XIV conde de Ampurias, XVI conde de Buendía, IX conde de Santa Gadea, XV vizconde de Villamur, XV barón de Entenza,

Marquesado de Villalba (1567)
El marquesado de Villalba es un título nobiliario español concedido el 28 de septiembre de 1567 por el rey Felipe II de España a favor de Lorenzo Suárez de Figueroa y Dormer, futuro II duque de Feria, virrey de Galicia y de Sicilia y embajador de España en Roma para que lo ostentaran los herederos de la Casa de Feria.
Castillo de Nakatsu
Castillo de Nakatsu (中津城, Nakatsu-jō?) es un castillo japonés en la ciudad de Nakatsu en la prefectura de Ōita. Es conocido como uno de los tres mizujiro, o "castillos en el mar", en Japón, con el Castillo Takamatsu en la Prefectura de Kagawa y el Castillo Imabari en la Prefectura de Ehime.

Nakatsu
Nakatsu (中津市, Nakatsu-shi?) es una ciudad en la prefectura de Ōita, Japón, localizada en la parte norte de la isla de Kyūshū. El 1 de marzo de 2021 tenía una población estimada de 82 714 habitantes y una densidad de población de 168 personas por km².
Strong City (Oklahoma)
Strong City es un pueblo ubicado en el condado de Roger Mills en el estado estadounidense de Oklahoma. En el año 2010 tenía una población de 574 habitantes y una densidad poblacional de 441,54 personas por km².

Condado de Roger Mills
El condado de Roger Mills (en inglés: Roger Mills County), fundado en 1895 y con nombre en honor al político Roger Q. Mills, es un condado del estado estadounidense de Oklahoma. En el año 2000 tenía una población de 3.436 habitantes con una densidad de población de una persona por km². La sede del condado es Cheyenne.
Elecciones legislativas de Ecuador de 2009
Las elecciones legislativas de Ecuador de 2009 se llevaron a cabo el domingo 26 de abril de 2009 para constituir el Primer periodo legislativo de la Asamblea Nacional del Ecuador y para elegir a los 5 representantes del Parlamento Andino. Fueron convocadas a elecciones todas las dignidades, desde presidente hasta alcaldes, incluyendo también a los asambleístas nacionales, según lo previsto en el Régimen de Transición de la nueva constitución la cual fue aprobada en el referéndum constitucional del 28 de septiembre de 2008.

Parlamento Andino
El Parlamento Andino  es el órgano deliberante, consultivo y de control político de la Comunidad Andina, aunque carece de poder legislativo y solo se reúne dos veces al año. Fue creado el 25 de octubre de 1979 en La Paz (Bolivia) y entró en vigencia en enero de 1984. Su sede se encuentra en Bogotá, Colombia.

El parlamento se encuentra constituido por 25 representantes de Bolivia, Colombia, Ecuador, Perú y Chile.

El Parlamento Andino se compone de la Plenaria, la Mesa Directiva, las comisiones, la Oficina Central y las oficinas de las representaciones parlamentarias nacionales. Sus funciones principales son la armonización legislativa, la promoción de la participación ciudadana, el control político y el impulso de la integración regional. No obstante, carece de potestad para legislar en los países miembros.
Batalla de Reading (871)
La primera batalla de Reading se libró en el año 871 cerca de Reading en lo que se conoce actualmente como el condado inglés de Berkshire. La batalla tuvo lugar el 8 de enero de ese año, cuando Etelredo de Wessex y su hermano el príncipe Alfredo atacaron a un ejército danés liderado por el caudillo vikingo Bagsecg que estaba invadiendo Inglaterra y se hallaba acampado cerca de Reading. Aunque murieron muchos vikingos, los sajones al mando de Etelredo fueron derrotados y expulsados del campo de batalla con graves pérdidas.

Según la Crónica Anglosajona, un noble de Wessex, Æthelwulf de Berkshire, murió en esta batalla. Aethelwulf fue el líder de Wessex que cuatro días antes había vencido en la batalla de Englefield, donde murió el jarl danés Sidrac.

Etelredo I
Etelredo I de Wessex (en inglés antiguo: Æþelræd; 840-871) fue el cuarto de los hijos varones –6 en total– de Ethelwulfo, rey de Wessex, y de su primera esposa, Osburga. Durante todo su reinado tuvo que luchar contra los daneses, apoyado por su hermano menor, Alfredo, viéndose envuelto en batallas una tras otra.
Cabo de Ajo
El cabo de Ajo es un saliente costero situado entre la playa de Cuberris y la ría de Ajo, en la comunidad autónoma de Cantabria (España). Se encuentra localizado en el municipio de Bareyo, recibiendo el nombre de la capital del mismo, Ajo.

El cabo  constituye el punto más septentrional y avanzado del litoral de Cantabria, destacando por su relieve acantilado y su posición estratégica en el extremo norte de la región.
En él se encuentra el faro de Ajo, cuyo haz de luz alcanza las 17 millas náuticas.

Debido a su posición geográfica en el punto más septentrional de la región, desde él se puede apreciar la bahía de Santander al oeste, la ría de Ajo (también llamada ría de Castellanos o de La Venera) al este y la cordillera Cantábrica al sur.  Forma parte de una Zona de Especial Protección para las Aves.

Bareyo
Bareyo es un municipio y una localidad españoles pertenecientes a la comunidad autónoma de Cantabria. En 2020 contaba con una población de 1994 habitantes. Limita al norte con el mar Cantábrico, al oeste con Ribamontán al Mar, al sur con Ribamontán al Monte y al este con Arnuero y Meruelo. Está situado en la histórica comarca de Trasmiera.
Mayfield (villa)
Mayfield es una villa ubicada en el condado de Fulton en el estado estadounidense de Nueva York. En el año 2000 tenía una población de 800 habitantes y una densidad poblacional de 346.3 personas por km².

Condado de Fulton (Nueva York)
El condado de Fulton (en inglés: Fulton County) fundado en 1838 es un condado en el estado estadounidense de Nueva York. En el 2000 el condado tenía una población de 55,073 habitantes en una densidad poblacional de 43 personas por km². La sede del condado es Johnstown.
Campeonato de España de Ciclismo en Ruta 1924
El XXIV Campeonato de España de Ciclismo en Ruta se disputó en Bilbao el 3 de agosto de 1924 sobre un recorrido de 100 kilómetros.

El ganador de la prueba fue Juan Bautista Llorens, que se impuso al sprint. Telmo García y Teodoro Monteys completaron el podio.

Teodoro Monteys
Teodoro Monteys (Villa de Gracia, - ? ) fue un ciclista español que corrió entre 1921 y 1929. Durante su carrera deportiva consiguió diferentes victorias, entre ellas 2 etapas de la Vuelta en Cataluña y una Vuelta en Cantabria.

Sus conciudadanos ya le rindieron un homenaje el 1925, y aún en 1959 participaba en algún acto benéfico.
Claas
Claas es una empresa dedicada a la fabricación de maquinaria agrícola, originaria de Harsewinkel, Renania del Norte-Westfalia, Alemania. Su maquinaria es vendida bajo la marca Claas en todo el mundo, exceptuando América del Norte, donde la cosechadora Lexion es vendida por Caterpillar. Claas produce cosechadoras, tractores, empacadoras, cortacéspedes, pequeños arados a modo de rastrillos y esparramadores.

Harsewinkel
Harsewinkel es una ciudad localizada en el Distrito de Gütersloh, Región de Detmold en el estado de Renania del Norte-Westfalia, Alemania. Se sitúa junto al río Ems, a unos 15 km al noroeste de Gütersloh.

Harsewinkel es también la sede del fabricante de maquinaria agrícola CLAAS.
Manuela Camacho
Manuela Camacho Jaramillo (Bogotá, 5 de marzo de 1993) es una periodista, reportera y presentadora de televisión colombiana radicada en el Perú, que obtuvo reconocimiento al haber participado en la teleserie juvenil La AKdemia, así como por su trabajo en medios televisivos y digitales.

Sasha Kapsunov
Aleksandr Sasha Kapsunov Braguin (Lima, 5 de julio de 1993) es un actor, comunicador audiovisual, piloto de drone y presentador de televisión peruano de ascendencia rusa, que saltó a la fama por haber sido parte del espacio juvenil América Kids.
Campeonato Uruguayo de Fútbol Femenino
La Primera División Femenina de Uruguay, llamada oficialmente Campeonato Femenino A y comercialmente como Torneo Rexona de Fútbol Femenino de Primera División por razones de patrocinio, es la máxima categoría del sistema de ligas de fútbol femenino de Uruguay, y es organizada por la Asociación Uruguaya de Fútbol (AUF).

Comenzó a disputarse en 1997, y en el año 2025 se disputó la edición número 29 del certamen. Actualmente, Nacional es el campeón vigente.

Campeonato Uruguayo de Fútbol Femenino 1997
El Campeonato Uruguayo de Fútbol Femenino 1997 fue la primera edición del Campeonato Uruguayo de Fútbol Femenino. La liga fue realizada por la Asociación Uruguaya de Fútbol, a partir de una solicitud de FIFA.

El torneo consistió en un campeonato a dos ruedas de todos contra todos, coronándose campeón el Club Nacional de Football.
Matías Lammens
Matías Daniel Lammens Nuñez (Buenos Aires, 5 de abril de 1980) es un abogado, político, empresario y dirigente deportivo que se desempeñó como  Ministro de Turismo y Deportes entre 2019 y 2023, durante la gestión de Alberto Fernández.

Fue presidente del Club Atlético San Lorenzo de Almagro desde septiembre de 2012 hasta diciembre de 2019. Al frente del club consiguió la Copa Libertadores de América por primera vez en su historia. Durante su gestión se triplicó la cantidad de socios, se hicieron avances importantes para la vuelta del club a Boedo y se fomentaron otros deportes.

Dejó al club en ruinas, al borde de la quiebra, con deudas impagables y en una pésima situación deportiva.

En las 2019 fue candidato  a jefe de Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires por el Frente de Todos, quedando en segundo lugar con Horacio Rodríguez Larreta quien fue reelecto.

Ministerio de Turismo y Deportes (Argentina)
El Ministerio de Turismo y Deportes de Argentina fue una cartera de gobierno encargada de definir la política en el sector turístico y deportivo a nivel nacional.

Fue creado por primera vez por un breve período en 2001 como Ministerio de Turismo, Cultura y Deportes, desapareciendo. Fue reabierto entre 2010 y 2018 como Ministerio de Deportes. Tras una breve interrupción, en 2019 fue nuevamente recuperado, con su denominación y competencia actual. En diciembre de 2023 el ministerio se disolvió, y sus tareas pasaron al Ministerio del Interior.
Kurt Warner
Kurtis Eugene «Kurt» Warner (Burlington, Iowa, Estados Unidos; 22 de junio de 1971) es un exjugador de fútbol americano que jugaba en la posición de quarterback. Retirado de la NFL desde la temporada del 2009, su último equipo fueron los Arizona Cardinals. Originalmente fue firmado por los Green Bay Packers como un jugador no drafteado en 1994. Jugó fútbol americano universitario para la universidad de Northern Iowa Panthers.

Super Bowl XLIII
El Super Bowl XLIII fue la 43.ª edición del campeonato de la National Football League de Estados Unidos. El partido, que fue disputado entre los Pittsburgh Steelers y los Arizona Cardinals, campeones de la AFC y de la NFC respectivamente, tuvo lugar en la ciudad de Tampa (Florida) en el Raymond James Stadium el 1 de febrero de 2009. Los ganadores fueron los Pittsburgh Steelers con un marcador de 27 a 23. El jugador más valioso fue Santonio Holmes, receptor de los Pittsburgh Steelers, quien atrapó 9 pases para 131 yardas y un touchdown, incluyendo 4 recepciones para 71 yardas y el touchdown de la victoria en la última serie ofensiva del juego para los Steelers.

Con esta victoria, los Pittsburgh Steelers consiguieron su sexta Super Bowl, con lo que se convirtieron en el equipo que más veces la había ganado en ese momento. Hasta 2009, tanto los Steelers como los Dallas Cowboys y los San Francisco 49ers lo habían conseguido en cinco ocasiones.
Carl Grossberg
Carl Grossberg, seudónimo de Georg Carl Wilhelm Grandmontagne (Elberfeld, 6 de septiembre de 1894-Laon, 19 de octubre de 1940) fue un pintor expresionista alemán, adscrito a la Nueva Objetividad. Estudió arquitectura en Aquisgrán y Darmstadt antes de su servicio militar en la Primera Guerra Mundial. Más tarde estudió en la Academia de Arte de Weimar y en la Bauhaus. Fue conocido por sus pinturas de paisajes urbanos, y por sus vistas interiores y exteriores de fábricas y centros industriales. Sirvió de nuevo en el ejército en 1939-1940 en Francia, donde murió en un accidente de coche en Laon.

Nueva objetividad
La nueva objetividad (en alemán: Neue Sachlichkeit) fue un movimiento artístico surgido en Alemania a comienzos de los años 1910 que rechazaba al expresionismo. El movimiento acabó, esencialmente, en 1933 con la caída de la República de Weimar y la toma del poder por los nazis. El término se aplica a obras de arte pictórico, literatura, música, arquitectura, fotografía o cine.
Chalilovella
Chalilovella es un género de foraminífero bentónico de la subfamilia Reinholdellinae, de la familia Ceratobuliminidae, de la superfamilia Ceratobuliminoidea, del suborden Robertinina y del orden Robertinida. Su especie tipo es Chalilovella faveolata. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Hauteriviense hasta el Aptiense inferior (Cretácico inferior).

Reinholdellinae
Reinholdellinae es una subfamilia de foraminíferos bentónicos de la familia Ceratobuliminidae, de la superfamilia Ceratobuliminoidea, del suborden Robertinina y del orden Robertinida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Pliensbachiense (Jurásico inferior) hasta el Aptiense (Cretácico inferior).
Jorge Velosa
Jorge Luis Velosa Ruiz (Ráquira, Boyacá; 6 de octubre de 1949) es un destacado cantautor, profesor, actor y escritor colombiano de ascendencia portuguesa, reconocido como uno de los principales exponentes e iniciadores de la música carranguera.

Graduado de la Universidad Nacional de Colombia como médico veterinario, Velosa opto por dedicarse plenamente a la música y la literatura con sabor carranguero.

Ráquira
Ráquira es un municipio del departamento de Boyacá, en la República de Colombia. Hace parte de la provincia de Ricaurte y se localiza a unos 60 km al suroeste de Tunja, la capital departamental.

El municipio es reconocido a nivel nacional como la **capital artesanal de Colombia**, debido a su histórica producción de cerámica, alfarería y artesanías en barro. La tradición artesanal de Ráquira se remonta a épocas prehispánicas y se ha mantenido como una de sus principales actividades económicas y culturales.

En 1994, fue distinguido por las Corporaciones Nacionales de Turismo como uno de los pueblos más pintorescos del departamento, en reconocimiento a la colorida ornamentación de sus viviendas y al valor cultural de sus manifestaciones artesanales.

La producción de cerámica local constituye un referente del patrimonio cultural inmaterial de Boyacá y de Colombia, atrayendo turismo nacional e internacional.
Victoria Libertas Pesaro
El U.S. Victoria Libertas Pallacanestro, conocido por motivos de patrocinio como Prosciutto di Carpegna Pesaro, es un club de baloncesto italiano con sede en la ciudad de Pésaro, en la región de las Marcas. Juega en la Serie A, la máxima división del baloncesto en Italia. El club, fundado en 1947, fue comúnmente conocido como "Scavolini Pesaro" desde 1975 hasta 2014, al estar patrocinado por la empresa "Scavolini", propiedad del presidente de honor del club Valter Scavolini.

El club vivió sus mejores tiempos en los años 1980 y principios de los 90, en los que ganó dos Ligas italianas, dos Copas de Italia, y llegó a disputar tres finales de la Recopa de Europa de Baloncesto, llegando a ganar el título en una ocasión (1983).

Disputa sus encuentros en el Adriatic Arena de Pésaro, con capacidad para 10.323 espectadores.

Marcas
Las Marcas (en italiano: Marche) es una región de Italia. Tiene una población estimada, a fines de agosto de 2023, de 1 478 766 habitantes.

Su capital y ciudad más poblada es Ancona. Está ubicada en Italia central, limitando al norte con Emilia-Romaña y San Marino; al este con el mar Adriático; al sur con Abruzos; al suroeste con Lacio; al oeste con los montes Apeninos, que la separan de Umbría, y al noroeste con Toscana.
Prague (Nebraska)
Prague es una villa ubicada en el condado de Saunders en el estado estadounidense de Nebraska. Esta aldea chiquita está nombrada por la ciudad de Praga en Checoslovaquia y allí reside una población grande de checos.Es donde hicieron el kolache más grande del mundo. En el Censo de 2010 tenía una población de 303 habitantes y una densidad poblacional de 383,57 personas por km².

Condado de Saunders
El condado de Saunders (en inglés: Saunders County), fundado en 1856 y con su nombre en honor al gobernador Alvin Saunders, es un condado del estado estadounidense de Nebraska. En el año 2000 tenía una población de 19,215 habitantes con una densidad de población de 263 personas por km². La sede del condado es Wahoo.
Adela de Saboya
Adela de Saboya, Alix o Adelaida de Maurienne (Maurienne, 18 de noviembre de 1092-Montmartre, 18 de noviembre de 1154), fue reina de Francia por matrimonio. Era hija del conde Humberto II de Saboya y de Gisela de Borgoña, sobrina del papa Calixto II.

Humberto II de Saboya
Humberto II, apodado el Gordo o el reforzado (Carignano, 1065-Moûtiers, 14 de octubre de 1103), fue el sexto conde de Saboya, conde de Aosta y Maurienne, a partir de 1080 hasta su muerte en 1103. Hijo de Amadeo II de Saboya y Juana de Ginebra
Malice (película)
Malice (en España, Malicia; en Hispanoamérica, Daños corporales) es una película estadounidense de 1993 dirigida por Harold Becker y con Nicole Kidman, Alec Baldwin y Bill Pullman como actores principales.

La película trata de un matrimonio formado por Andy (Bill Pullman), vicedecano de alumnos de un Instituto, y Tracy (Nicole Kidman), voluntaria en una guardería, que viven en una mansión victoriana, en cuyas vidas se cruza Jed (Alec Baldwin), un médico nuevo en la ciudad, que acaba alquilándoles el piso superior de la mansión. Una noche se comete una agresión a una joven a la que siguen otras agresiones y asesinatos a chicas que tienen en común ser alumnas del instituto donde trabaja Andy, que se convertirá en el principal sospechoso.

Harold Becker
Harold Becker (Nueva York, 25 de septiembre de 1928) es un director y productor de cine estadounidense.

Después de estudiar arte y fotografía en el Pratt Institute, Becker comenzó su carrera como fotógrafo, pero más tarde probó suerte como director de comerciales televisivos, cortometrajes y documentales. Estrenó su primer largometraje como director en 1972, The Ragman's Daughter, junto a Souter Harris.
Melonis
Melonis es un género de foraminífero bentónico de la subfamilia Pulleniinae, de la familia Nonionidae, de la superfamilia Nonionoidea, del suborden Rotaliina y del orden Rotaliida. Su especie tipo es Melonis etruscus. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Luteciense (Eoceno medio) hasta la Actualidad.

Nonionidae
Nonionidae es una familia de foraminíferos bentónicos de la superfamilia Nonionoidea, del suborden Rotaliina y del orden Rotaliida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Coniaciense (Cretácico superior) hasta la Actualidad.
Forbes (Dakota del Norte)
Forbes es una ciudad ubicada en el condado de Dickey en el estado estadounidense de Dakota del Norte. En el censo de 2010 tenía una población de 53 habitantes y una densidad poblacional de 82,51 personas por km².

Condado de Dickey
El condado de Dickey (en inglés: Dickey County, North Dakota), fundado en 1881,  es uno de los 53 condados del estado estadounidense de Dakota del Norte. En el año 2000  tenía una población de  5757 habitantes y una densidad poblacional de 2 personas por km². La sede del condado es Ellendale.
La legislatura del Territorio de Dakota autorizó la formación de Dickey Condado en 1881, dándole el nombre de uno de sus miembros, George H. Dickey. La organización de esa reunión se celebró el 28 de agosto de 1882, en Ellendale.
Kissology Volume Three: 1992–2000
Kissology Volume Three: 1992-2000 es un DVD publicado por la banda de hard rock Kiss el 18 de diciembre de 2007. Se trata de la tercera parte de la serie Kissology, que dio inicio con Kissology Volume One: 1974–1977, publicado en 2006. El DVD fue certificado multiplatino por la RIAA.

Kissology
Kissology es una serie de discos de DVD que contiene entrevistas, presentaciones en vivo, vídeos musicales y apariciones en televisión de la banda de hard rock estadounidense Kiss. Está compuesto por los siguientes títulos:

Kissology Volume One: 1974–1977, publicado el 31 de octubre de 2006.

Kissology Volume Two: 1978–1991, publicado el 14 de agosto de 2007.

Kissology Volume Three: 1992–2000, publicado el 18 de diciembre de 2007.
Basílica de Santa Sabina
Santa Sabina all'Aventino es una basílica en Roma (Italia), donde se encuentra la sede de la orden dominica. Su cardenal sacerdote se encuentra en Sede Vacante. Santa Sabina se encuentra en la plaza Pietro d'Iliria, 1, en el Aventino, a orillas del río, cerca de los cuarteles generales de los Caballeros de Malta. A pesar de sus múltiples restauraciones, es de los pocos ejemplos que permite comprobar la armonía original de las basílicas paleocristianas: sus elegantes proporciones, la sobriedad de sus mármoles y la apertura de tres ventanas en el ábside, se convierten en características de la arquitectura religiosa paleocristiana a partir del siglo V.

Arte paleocristiano
Arte paleocristiano es el arte que se desarrolló durante los cinco primeros siglos después de Cristo, desde la aparición del cristianismo, en los inicios del Imperio romano, hasta la caída del Imperio romano de Occidente, aunque en el Imperio romano de Oriente tuvo su continuación en el llamado arte bizantino.

El historiador Manuel Sotomayor ha cuestionado el uso del término «arte cristiano» para referirse a las expresiones artísticas de los cristianos de la Antigüedad. Según sus palabras: «Para dar expresión a su cristianismo, los cristianos sirios, griegos, romanos o coptos utilizaron los medios artísticos propios de sus respectivas culturas, que se ponían, a su vez, al servicio del cristianismo o prestaban sus formas a contenidos cristianos. Para ser exactos, pues, en vez de "arte cristiano" hay que hablar de "arte con contenido cristiano" o especificar en cada caso "arte romano-cristiano", "arte sirio-cristiano", etcétera».