hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Departamento de Guaduas
Guaduas fue uno de los departamentos en que se dividía el Estado Soberano de Cundinamarca (Colombia). Fue creado por medio de la ley del 14 de noviembre de 1857, a partir del territorio sur-oriental de la provincia de Bogotá. Tenía por cabecera a la ciudad de Guaduas. Fue suprimido el 7 de julio de 1860 y su territorio adjudicado al departamento de Honda. El departamento comprendía parte del territorio de las actuales regiones cundinamarquesas de Bajo Magdalena, Gualivá y Magdalena Centro.

Guaduas
Guaduas, oficialmente Villa de San Miguel de Guaduas, es un municipio colombiano ubicado en el departamento de Cundinamarca. Forma parte de la provincia del Bajo Magdalena, de la que es la capital.

El sector antiguo de la ciudad es uno de los trece centros históricos que fueron declarados monumentos nacionales en 1959. Hace parte de la Red de pueblos patrimonio de Colombia.
Coleccionismo de monedas
El coleccionismo de monedas es la colección de monedas u otras formas de fabricación de moneda de curso legal. Las monedas de interés para los coleccionistas incluyen piezas hermosas, raras y de importancia histórica. Los coleccionistas pueden estar interesados, por ejemplo, en conjuntos completos de un diseño o denominación en particular, monedas que estuvieron en circulación por un breve tiempo o monedas con errores.

El coleccionismo de monedas se puede diferenciar de la numismática, en que esta última es el estudio sistemático de la moneda (divisas) en su conjunto, aunque ambas disciplinas están estrechamente relacionadas.

Muchos factores determinan el valor de una moneda, incluyendo su grado, rareza y popularidad. Las organizaciones comerciales ofrecen servicios de clasificación y clasificarán, autenticarán, atribuirán y encapsularán la mayoría de las monedas.

Moneda
La moneda es una pieza de un material resistente, de peso y composición uniforme, normalmente de metal acuñado en forma de círculo y con los distintivos elegidos por la autoridad emisora, que se emplea como medida de cambio (dinero) por su valor legal o intrínseco y como unidad de cuenta.  También se llama moneda a la divisa de curso legal de un Estado. Su nombre en lenguas romances proviene del latín moneta, debido a que la casa en donde se acuñaban en Roma estaba anexa al templo de Juno Moneta, diosa de la Memoria, encontrándose esta actividad bajo su protección.  La ciencia que estudia y clasifica las monedas físicas, metálicas o de material similar, se denomina numismática.

El lugar donde se realiza la acuñación de monedas se conoce con el nombre de ceca o casa de moneda. El nombre proviene de una voz del árabe clásico (sikkah), que significa troquel.

Por extensión, también se considera moneda al billete o papel de curso legal.
María Susana Portela
María Susana Portela Lozada es una política colombiana nacida en la localidad de El Doncello (Caquetá), elegida alcaldesa de Florencia el 30 de octubre de 2011 como candidata del Partido Social de Unidad Nacional para el periodo 2011-2015.

Caquetá
Caquetá es uno de los treinta y dos departamentos que forman la República de Colombia. Su capital es Florencia. Está ubicado al sur del país, en la región Amazonia. Con 88 965 km² es el tercer departamento más extenso —por detrás de Amazonas y Vichada—. Todos sus municipios forman parte de los territorios focalizados PDET.

La región del Caquetá se inicia en el piedemonte andino y termina en los escarpes de Araracuara, en plena selva amazónica. Grandes ríos bañan el territorio, todos afluentes del río Caquetá, que le sirve de límite por el sur. Entre estos ríos destacan el Ajajú, Apaporis, Yarí, Caguán y Orteguaza, navegables por embarcaciones menores.

A excepción de las poblaciones que se hallan situadas en las bases de la cordillera y unos pocos caseríos indígenas en las márgenes de los grandes ríos, el resto del territorio se halla prácticamente deshabitado y cubierto de espesa selva tropical húmeda, con una temperatura de entre 27° y 29°.
Sede de las Cortes de Castilla y León
La sede de las Cortes de Castilla y León se trata de una edificación localizada en la zona de Villa del Prado de la ciudad española de Valladolid, que alberga la sede de las Cortes de Castilla y León en la comunidad autónoma de Castilla y León.

Cortes de Castilla y León
Las Cortes de Castilla y León son el Parlamento de Castilla y León. Están formadas por una cámara de 81 miembros, llamados procuradores, elegidos por sufragio universal, libre, directo y secreto, cuyo cometido es el de representar a los ciudadanos castellanos y leoneses de esta autonomía. Su sede está situada en Valladolid.
Beta termodinámica
En la termodinámica estadística, la beta termodinámica, también conocida como frialdad, es el recíproco de la temperatura termodinámica de un sistema: (donde T es la temperatura y kB es la constante de Boltzmann).

La beta termodinámica tiene unidades recíprocas a las de la energía (en unidades SI, recíprocos de julios, ). En unidades no térmicas, también puede medirse en byte por julio, o más convenientemente, gigabyte por nanojulio; 1 K−1 equivale a aproximadamente 13,062 gigabytes por nanojulio; a temperatura ambiente: T = 300K, β ≈ 44 GB/nJ ≈ 39 eV−1 ≈ 2.4×1020 J−1. El factor de conversión es 1 GB/nJ =  J−1.

Constante de Boltzmann
La constante de Boltzmann (k o kB) es la constante física que relaciona temperatura absoluta y energía. Se llama así en honor del físico austriaco Ludwig Boltzmann, quien hizo importantes contribuciones a la teoría de la mecánica estadística, en cuyas ecuaciones fundamentales esta constante desempeña un papel central. Su valor es un número fijo sin incertidumbre (26° CGPM de noviembre de 2018, en vigor desde el 20 de mayo de 2019):

Como parte de la Redefinición de las unidades del SI en 2019, la constante de Boltzmann es una de las siete "constantes definitorias" que han recibido definiciones exactas. Se utilizan en diversas combinaciones para definir las siete unidades básicas del SI. La constante de Boltzmann se define exactamente como 1,380649·10-23J.K-1.
Fernando Clavijo Cedrés
Fernando Clavijo Cedrés (Maldonado, Uruguay, 23 de enero de 1956-Fort Lauderdale, Florida, 8 de febrero de 2019) fue un jugador y entrenador de fútbol uruguayo-estadounidense. Migró a los Estados Unidos en 1978, donde jugó profesionalmente al fútbol, al fútbol sala y al fútbol rápido. Participó de la Copa Mundial de Fútbol de 1994 como integrante de la selección de fútbol de los Estados Unidos. Posteriormente se desempeñó como entrenador, llegando a dirigir a Haití entre otros equipos. En 2005 fue incluido en el National Soccer Hall of Fame.

Selección de fútbol de Haití
La selección de fútbol de Haití (en francés: Équipe d'Haïti de football, y en criollo haitiano: Ekip Foutbòl Ayiti) es el representativo nacional de este país. Es controlada por la Federación Haitiana de Fútbol, perteneciente a la FIFA, CONCACAF y CFU.

Sus máximos logros internacionales fueron las conquistas de la Copa Concacaf 1973 (clasificatoria al Mundial de 1974), la Copa CCCF de 1957, el Campeonato de la CFU de 1979 y la Copa del Caribe de 2007. En Copa de Oro logró llegar a la fase de semifinales en 2019. También es de las pocas selecciones del Caribe en clasificar a un mundial de fútbol en el año 1974 y en 2026.
Golpe precordial
El golpe precordial es un procedimiento médico utilizado en el tratamiento de la fibrilación ventricular o taquicardia ventricular sin pulso en determinadas condiciones. El procedimiento tiene una tasa de éxito muy baja, pero se puede usar en personas con inicio supervisado y presenciado de uno de los ritmos cardíacos "descargables" si no hay un desfibrilador disponible de inmediato. No debe retrasar la reanimación cardiopulmonar (RCP) y la desfibrilación, ni debe usarse en personas con paro cardíaco extrahospitalario no presenciado.

Taquicardia ventricular
La taquicardia ventricular es un tipo de arritmia que se caracteriza por la existencia de taquicardia (aumento de la frecuencia a la que se contrae el corazón) originada en las cámaras inferiores del corazón (ventrículos). Es un tipo de arritmia potencialmente peligrosa porque puede desencadenar fibrilación ventricular o muerte súbita.
Nikon F
La cámara Nikon F, comercializada en abril de 1959, fue la primera cámara SLR de Nikon. Fue una de las cámaras más avanzadas de su época. A pesar de que muchos de los conceptos ya habían sido implementados, fue revolucionaria al combinarlos todos en una sola cámara. Fue fabricada hasta octubre de 1973 y reemplazada por la muy similar Nikon F2. Algunos aspectos de su diseño permanecieron en todos los modelos posteriores de cámaras SLR de Nikon, incluyendo los modelos actuales Nikon F6 de película y Nikon D6 digital (los cuales comparten la montura Nikon F para los objetivos). La "F" en Nikon F fue elegida por Nippon Kogaku tomando la letra F en 'Reflex'. Esta tradición fue mantenida en todos los modelos de cámaras Nikon de gama alta hasta la introducción de las cámaras Nikon D1 (digitales) décadas más tarde.

Objetivo (fotografía)
Se denomina objetivo, también llamado lente, al dispositivo que contiene el conjunto de lentes convergentes y divergentes y, en algunos casos, el sistema de enfoque y/o obturación, que forman parte de la óptica de una cámara tanto fotográfica como de vídeo.

Su función es redirigir los haces de luz para crear una imagen "óptica" en un soporte fotosensible, permitir un enfoque lo más preciso posible y mantener una colimación constante de los elementos ópticos. Este soporte fue evolucionando de las primeras etapas de la fotografía química, a los sensores de imagen en el caso de una cámara digital.
David Wilcock
David Wilcock (Rotterdam, 7 o 8 de marzo de 1973) es un escritor paranormal, personalidad de los medios y youtuber estadounidense. Es una figura importante en el llamado «movimiento de divulgación». Wilcock ha sugerido que está en contacto telepático con extraterrestres; algunos de sus seguidores creen que es la reencarnación de Edgar Cayce.

Rotterdam (Nueva York)
Rotterdam es un pueblo ubicado en el condado de Schenectady en el estado estadounidense de Nueva York. En el año 2000 tenía una población de 28,316 habitantes y una densidad poblacional de 304 personas por km².
Moda punk
La moda punk es la ropa, peinados, cosméticos, joyas, y modificaciones de cuerpo de la subcultura punk. La moda punk varía ampliamente, desde diseños de Vivienne Westwood hasta estilos modelados en bandas como The Exploited hasta el aspecto informal del hardcore norteamericano. La distintiva vestimenta social de otras subculturas y movimientos artísticos, incluidos el glam rock, los skinheads, los rude boys, los greasers y los mods han influido en la moda punk. La moda punk también ha influido en los estilos de estos grupos, así como en los de la cultura popular. Muchos punks usan la ropa como una forma de hacer una declaración.

La moda punk se ha comercializado, y los diseñadores de moda bien establecidos, como Anna Sui, Vivienne Westwood y Jean Paul Gaultier, han utilizado elementos punk en su producción. Varias revistas de moda y otros medios de comunicación orientados al glamour han presentado peinados punk clásicos y ropa con influencia punk.

Rude boy
El término rude boy, que en castellano significa «chico rudo», «chico duro» o «chico grosero», es utilizado para denominar a los miembros de un movimiento callejero originado en Jamaica en los años 1960, y que tradicionalmente se relaciona con géneros musicales como el Ska o el Rocksteady.

Los términos rudie, rudi y rudy suelen ser usados como sinónimos.
Tunilla albisaetacens
Tunilla albisetacens (Backeb.) D.R.Hunt & Iliff, es una especie fanerógama perteneciente a la familia Cactaceae y es sinónimo de Airampoa corrugata, que es la forma correcta de clasificarla y nombrarla.

James Iliff
James Iliff (4 de enero de 1923 - 11 de julio de 2014) fue un botánico galés.

Fue un incansable explorador y recolector de flora del País de Gales. Él y su esposa Mary colaboraron desde su creación con la "Forest Commission Wales" (Departamento Llandovery).

Fue especialista en Cactaceae, publicando sus novedades en Cactaceae Syst. Initiatives.
Geometría molecular piramidal pentagonal
En química, la geometría molecular piramidal pentagonal describe la geometría molecular o forma de ciertos compuestos químicos en los que seis átomos o grupos de átomos o ligandos se organizan alrededor de un átomo central, en los vértices de una pirámide pentagonal. Es uno de los pocos casos de geometría molecular con ángulos de enlace desiguales.

Geometría molecular
La geometría molecular o estructura molecular se refiere a la disposición tridimensional de los átomos que constituyen una molécula. Determina muchas de las propiedades de las moléculas, reactividad, polaridad, fase, color, magnetismo, actividad biológica, etc. Actualmente, el principal modelo es la teoría de repulsión de pares de electrones de valencia (TRPEV), empleada internacionalmente por su gran predictibilidad.
Número de divisores armónicos
En matemáticas, un número de divisores armónicos, o número de Ore (llamado así por Øystein Ore, quien lo definió en 1948), es un número entero positivo cuyos divisores tienen una media armónica que es un número entero. Los primeros números de divisores armónicos son:

1, 6, 28, 140, 270, 496, 672, 1638, 2970, 6200, 8128, 8190 (sucesión A001599 en OEIS).

Número perfecto
Un número perfecto es un número entero positivo que es igual a la suma de sus divisores propios positivos excluyéndose a sí mismo. Dicho de otra forma, un número perfecto es aquel que es amigo de sí mismo.

Así, 6 es un número perfecto porque sus divisores propios positivos son 1, 2 y 3; y 6 = 1 + 2 + 3. Un divisor propio positivo de un número es un factor positivo de ese número que no sea el propio número. Por ejemplo, los divisores propios de 6 son 1, 2 y 3, pero no 6. Los siguientes números perfectos son 28, 496 y 8128.

28 = 1 + 2 + 4 + 7 + 14

496 = 1 + 2 + 4 + 8 + 16 + 31 + 62 + 124 + 248

8128 = 1 + 2 + 4 + 8 + 16 + 32 + 64 + 127 + 254 + 508 + 1016 + 2032 + 4064
El ascenso de las Tortugas Ninja: La película
El ascenso de las Tortugas Ninja: La película (en inglés, Rise of the Teenage Mutant Ninja Turtles: The Movie) es una película de comedia de aventuras animada estadounidense de superhéroes basada en la serie animada de televisión El ascenso de las tortugas ninja, que a su vez es parte de la franquicia TMNT. Fue producido por Nickelodeon Movies y Nickelodeon Animation Studio con animación de Flying Bark Productions y Top Draw Animation. Fue lanzado el 5 de agosto de 2022 por Netflix. La película fue dirigida por los desarrolladores de la serie Ant Ward y Andy Suriano (en sus debuts como directores) y está protagonizada por las voces de Ben Schwartz, Omar Benson Miller, Brandon Mychal Smith, Josh Brener, Haley Joel Osment, Kat Graham y Eric Bauza. Una continuación de la serie de televisión, la trama sigue a Leonardo cuando se ve obligado a guiar a sus hermanos para salvar al mundo de los Krang.

Leonardo (Tortugas ninja)
Leonardo o Leo es un personaje ficticio y uno de los cuatro personajes principales en los cómics Tortugas Ninja y medios relacionados.

Él es a menudo representado con una máscara de ojo azul. Sus armas distintivas son dos Ninjatos, que los fanáticos o los escritores suelen confundir con Katanas. Leonardo es el hermano mayor y el líder del grupo. Es el más hábil, el más serio, el más espiritual, el más disciplinado y el más en línea con las enseñanzas y pensamientos de Splinter. En algunas versiones, él tiene un sentimiento más que amistoso hacia Karai, la hija adoptada de Shredder, el archienemigo de las Tortugas. Como todos los hermanos, lleva el nombre de un artista del Renacimiento, en este caso Leonardo da Vinci.
Macedonia del Norte en el Festival de la Canción de Eurovisión 2021
Macedonia del Norte participó en el LXV Festival de la Canción de Eurovisión, celebrado en Róterdam, Países Bajos del 18 al 22 de mayo del 2021, tras la victoria de Duncan Laurence con la canción «Arcade». La Makedonska Radio Televizija (MRT) decidió mantener al representante de Macedonia del Norte de la cancelada edición de 2020, Vasil Garvanliev para participar en la edición de 2021, siendo presentada en el mes de marzo la balada «Here I Stand» con la cual competiría.

Pasando desapercibida por las casas de apuestas, Vasil finalizó en 15° y penúltimo lugar de la semifinal 1 con 23 puntos, 12 puntos del jurado profesional y 11 del televoto.

Makedonska Radio Televizija
Makedonska Radio Televizija (en cirílico, Македонска Радио Телевизија; en español, «Radio Televisión Macedonia»), más conocida por sus siglas MRT, es la compañía de radiodifusión pública de Macedonia del Norte. Fue fundada en 1944 y actualmente gestiona cuatro canales de radio, ocho canales de televisión y un sitio web multimedia.

MRT formó parte de la radiotelevisión yugoslava hasta que el Estado balcánico se independizó. Su programación cumple un servicio público y ofrece contenidos representativos de todo el país, con especial atención a las etnias y minorías lingüísticas. Es miembro de la Unión Europea de Radiodifusión desde enero de 1993.
Helena Pato
Maria Helena Martins dos Santos Pato (Mamarrosa, 19 de abril de 1939) es una profesora de matemáticas, activista antifascista y sindicalista portuguesa. Fue prisionera política durante el Estado Nuevo portugués y una de las fundadoras del Movimiento Democrático de Mujeres. Es autora de la página Antifascistas de la Resistencia, desde 2013.

Sindicato
Un sindicato (del griego συνδικος syndikos, y este del prefijo συν- syn-, ‘con’, y δικειν dikein, ‘hacer justicia’—de la misma familia que δηκαιος dekaios), o una unión, es una asociación integrada por trabajadores en defensa y promoción de sus intereses laborales, ante el empleador con el que están relacionados con un contrato, las cámaras patronales, o el Estado. El concepto de sindicato permite identificar a una organización de gente trabajadora que se desarrolla para defender los intereses económicos, profesionales y sociales vinculados a las tareas que llevan a cabo quienes la componen.
Referéndum constitucional de Kirguistán de enero de 2021
El referéndum constitucional tuvo lugar el 10 de enero de 2021 para permitir que el pueblo de Kirguistán vote si mantener el sistema parlamentario en vigor o pasar a un sistema presidencialista.

La opción de pasar a un sistema presidencial gana por amplia mayoría, validada por la tasa de participación, que apenas supera el cuórum requerido.

Presidencialismo
El presidencialismo o sistema presidencial es en política, una forma de gobierno en la que, una vez constituida una República, la Constitución establece una división de poderes entre el poder Ejecutivo, el poder Legislativo, poder Judicial, y el jefe de Estado, además de ostentar la representación formal del país, es también parte activa del poder ejecutivo, como jefe de Gobierno, no obstante, ejerciendo así una función doble, porque le corresponden facultades propias del Gobierno, siendo elegido de forma directa por los votantes y no por el Congreso o Parlamento.

El presidente es el órgano que ostenta el poder ejecutivo, mientras que el poder legislativo lo suele concentrar el parlamento, sin perjuicio de las facultades que en materia legislativa posea el presidente.
Secció Esportiva AEM
La Secció Esportiva AEM (acrónimo de Associació Ex-Alumnes Maristes) es un club de fútbol de Lérida, España, en el que destaca la sección de fútbol femenino que en la actualidad disputa la Primera Federación Femenina de España.

Primera Federación Femenina
La Primera Federación FutFem es la segunda categoría femenina del sistema de ligas de fútbol de España, inmediatamente inferior a la Primera División. Comenzó a disputarse en la Primera Nacional Femenina de España 2001-2002 bajo la denominación de Primera Nacional de Fútbol Femenino, y está organizada por la Real Federación Española de Fútbol (RFEF).
Maisa Silva
Maisa da Silva Andrade (São Bernardo do Campo, 22 de mayo de 2002) es una actriz, presentadora,  actriz de doblaje y excantante brasileña, Fue descubierta a los tres años, cuando participaba en un grupo de novatos en el Programa Raúl Gil, en RecordTV y en Band. Dos años después, fue contratada por SBT para presentar los programas Sábado Animado , Domingo Animado y Bom Dia & Cia, cobrando mayor protagonismo cuando compartió el cuadro Ask a Maisa con su jefe Silvio Santos. Como actriz, ganó fama a través de su papel de Valéria Ferreira en Carrossel . Otros papeles de notoriedad en la carrera de la actriz son como Juju Almeida en Carinha de Anjo , Cíntia Dorella en Cinderela Pop , Gabi en Tudo por um Popstar e interpretando a su primera villana en la película Ela Disse, Ele Disse , como Júlia.

Band (canal de televisión de Brasil)
Band (abreviatura de Bandeirantes, también llamada Rede Bandeirantes) es una emisora de televisión brasileña, perteneciente al Grupo Bandeirantes. Comenzó a funcionar el 13 de mayo de 1967 y fue fundada por João Saad. Es el cuarto mayor canal de TV en audiencia y desempeño comercial de Brasil.
Estación de Pedralba
Pedralba es una estación ferroviaria situada en el municipio español de Pedralba de la Pradería, en la provincia de Zamora, comunidad autónoma de Castilla y León. La estación no dispone de servicios de viajeros desde 2013, con la supresión de los servicios de Media Distancia Orense - Puebla de Sanabria.

Renfe Media Distancia
Renfe Media Distancia es la principal división comercial de la compañía ferroviaria española Renfe Viajeros, parte de Renfe, encargada de ofrecer servicios de ámbito regional. Media Distancia opera sus rutas por infraestructuras de ancho ibérico y métrico, además de por internacional en el caso de los servicios de alta velocidad.

Por norma general, los servicios de pasajeros de modalidad regional unen poblaciones destacadas con otras de menor población, con frecuencias menores que en aquellas conurbaciones que cuentan con un núcleo de cercanías. Por lo general, las líneas regionales abarcan la conexión de distintas provincias contiguas. La principal diferencia a nivel tarifario con las cercanías es que MD no sigue un sistema zonal sino que el precio varía en función de la distancia recorrida.
Vía verde F.C. Santander-Mediterráneo
El Camino Natural Vía Verde Santander-Mediterráneo es una vía verde que discurre por el itinerario del Ferrocarril Santander-Mediterráneo, que pretendía enlazar los puertos de Santander y Valencia. Sin embargo, nunca llegó a completarse la línea y el tramo puesto en servicio en 1930 terminó cerrándose al tráfico en el año 1985. Este recorrido se encuentra dentro de la Red de Caminos Naturales del Ministerio de Agricultura, Pesca  y Alimentación.

Vía verde
Vía verde es el nombre que reciben las sendas para uso peatonal, ciclista y ecuestre en el medio natural resultado del acondicionamiento de infraestructuras en desuso, principalmente antiguas vías férreas.
Arboretum Alnarpsparken
El Arboreto del Parque de Alnarp en sueco: Arboretum Alnarpsparken es un arboreto y jardín botánico de 3,2 hectáreas de extensión, dependiente administrativamente de la Universidad de Ciencias Agrícolas de Suecia (SLU), en el campus de la comuna de Lomma Alnarp, en la provincia de Escania, Suecia.

El código de reconocimiento internacional del Arboretum Alnarpsparken como institución botánica (en el Botanical Gardens Conservation International - BGCI), así como las siglas de su herbario es ALNAR.

Botanic Gardens Conservation International
El BGCI son las siglas inglesas del Botanic Gardens Conservation International (asociación internacional de jardines botánicos para la conservación). Es una organización no gubernamental que se financia con donaciones, que tiene su sede en Richmond (en el área del Gran Londres), y se encuentra inscrita en el registro británico como charity con el n.º 1098834.