hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Bugatti ID 90
El Bugatti ID90 fue un prototipo deportivo proyectado por Bugatti en la década de 1990. Estaba equipado con un motor V12 de 3,5L 60V, con cuatro turbo-compresores, cuya potencia máxima no fue divulgada. Su velocidad máxima era de 280 km/h. Su aceleración de 0–100 km/h tampoco se hizo pública. El diseño del vehículo no fascinó al entonces presidente de la Bugatti, y el proyecto desarrollado por Giorgetto Giugiaro fue cancelado.

Bugatti
Bugatti Automobiles S. A. S. (comúnmente conocido como Bugatti) es un fabricante de automóviles superdeportivos y de carreras con sede en Molsheim, Francia. Fue fundada originalmente en 1909 por Ettore Bugatti (1881-1947).

Con el lema de "Nada puede ser demasiado hermoso, nada puede ser demasiado costoso", los miembros de la familia Bugatti: Ettore; su hermano Rembrandt Bugatti, quien fue el escultor de la célebre mascota del Type 41 Royale, "el elefante"; y su hijo Jean, un talentoso diseñador y piloto, diseñaron y construyeron durante 30 años una serie de automóviles lujosos que destacaron tanto por su rendimiento como por su diseño.

En noviembre de 2021, la compañía fue adquirida por el grupo Bugatti Rimac.
Invasores de Marte
Invasores de Marte (Invaders from Mars) es una película estadounidense de ciencia ficción y terror de 1953 dirigida por William Cameron Menzies, con Jimmy Hunt y Leif Erickson como actores principales.

Producida y estrenada por 20th Century Fox en "SuperCinecolor" (Eastmancolor), la película se apresuró a entrar en producción para ser estrenada antes que La guerra de los mundos de George Pal (también estrenada en 1953), convirtiéndose en la primera película en mostrar extraterrestres y sus naves en color.

En 2024, fue seleccionada para su preservación en el Registro Nacional de Cine de Estados Unidos de la Biblioteca Nacional del Congreso por ser "cultural, histórica o estéticamente significativa".

Con el mismo título, en 1986 se estrenaría un remake dirigido por Tobe Hooper y con Karen Black en el papel principal. El protagonista infantil de la original, Jimmy Hunt, interpreta al jefe de policía.

Tobe Hooper
William Tobe Hooper (Austin, 25 de enero de 1943-Sherman Oaks, California, 26 de agosto de 2017) fue un director, guionista y productor de cine y televisión estadounidense. Su filmografía se enfocó fundamentalmente en los géneros de terror y ciencia ficción. Entre sus producciones más populares figuran The Texas Chain Saw Massacre (1974), Salem's Lot (1979), Poltergeist (1982) y Lifeforce (1985). A lo largo de su trayectoria obtuvo 6 nominaciones, que incluyen un Premio Saturn y una nominación en los premios MTV a mejor director, y 9 galardones como el premio honorífico del Festival de Sitges.
Outokumpu
Outokumpu es un grupo de compañías con sede en Espoo, Finlandia, dirigido al sector del acero inoxidable. La compañía tiene aproximadamente 8.000 empleados en alrededor de 30 países en todo el mundo. Por varias décadas Outokumpu era conocido principalmente como una compañía minera y metalúrgica, pero ahora la única mina operacional se encuentra en Kemi para la extracción de mineral de ferrocromo, que es directamente usado como una materia prima para la producción de acero inoxidable.

Kemi
Kemi (en sami septentrional: Giepma) es una ciudad portuaria y un municipio de la  Laponia, en el oeste de Finlandia. Está construida en la desembocadura del homónimo río Kemi, el más largo del país, en la costa noroeste del golfo de Botnia.

En 2022, el municipio tenía una población de 19 505 habitantes.

Se encuentra a 28 kilómetros al este de Tornio, ciudad fronteriza con Suecia.
Maite Orsini
Maite Orsini Pascal (Santiago de Chile, 23 de febrero de 1988) es una abogada y política chilena, además de exactriz infantil y exparticipante de los programas de televisión juveniles Yingo y Calle 7. Actualmente ejerce como diputada de la República por el distrito 9. En diciembre de 2024 el partido por el que milita, el Frente Amplio, suspendió temporalmente su afiliación al mismo por las acusaciones de intervención en la investigación judicial por violación y abuso sexual que enfrenta su expareja, el exfutbolista Jorge Valdivia. En marzo de 2025 su partido emitió un segundo veredicto sobre su militancia, prolongando nuevamente su suspensión.

Conchalí
Conchalí es una comuna perteneciente al sector norte de Santiago de Chile. Limita al norte con las comunas de Quilicura y Huechuraba, al oriente con Recoleta, al sur con Independencia y Renca por el poniente. Fue fundada en 1927. La palabra Conchali es de origen mapudungun y significa "Luz amarilla" o también "Luz en el agua".
Rosa Novell
Rosa Novell Clausells (Barcelona, 20 de junio de 1952-Barcelona, 27 de febrero de 2015) fue una actriz, directora de teatro y escenógrafa española, hermana del actor y periodista Queco Novell. Su abuelo fue Manuel Clausells, un apasionado activista cultural de la Cataluña de antes de la guerra, amigo del músico Eduard Toldrà.

Nissaga de poder
Nissaga de poder es una telenovela española en catalán emitida por TV3 desde el 28 de enero de 1996 hasta el 3 de mayo de 1998. La novela es original de Josep María Benet i Jornet y adaptada por Lluís Arcarazo.
Parque nacional Chagres
El Parque Nacional Chagres se encuentra entre las provincias de Panamá y Colón, en la República de Panamá. Está situado en el sector oriental del Canal de Panamá, y su superficie total es de 129.000 hectáreas.

El parque está formado por bosques tropicales y una serie de ríos que suministran el agua suficiente para el río Chagres y el lago Gatún, que regulan el funcionamiento del Canal de Panamá, y dan agua potable para Ciudad de Panamá y Colón.

Río Chagres
El río Chagres es una corriente de agua continua de Panamá que desemboca al noroeste en el mar Caribe. Está localizado entre las provincias de Panamá, Panamá Oeste y Colón. En su curso medio se encuentra la represa de Gatún, con la cual se formó el lago artificial Gatún, que conforma el canal de Panamá. Sus aguas por tanto desaguan en dos océanos distintos.

Fue descubierto en 1502 por Cristóbal Colón, quien le dio el nombre de Río de los Lagartos por los cocodrilos que allí encontró. También lo visitaron el comandante Diego Cueto y su timonel Pedro de Umbria en 1506.

Su cuenca está cubierta por espesos bosques tropicales.
Leucocarbo bransfieldensis
El cormorán antártico (Leucocarbo bransfieldensis) es una especie de ave suliforme de la familia Phalacrocoracidae que vive en la península antártica y en las islas Shetland del Sur. Anteriormente se consideraba una subespecie del cormorán imperial (L. atriceps), siendo su apariencia similar, pero ahora se consideran especies separadas. Alcanza a medir 80 cm.

Península Antártica
La península Antártica es la porción de tierra más septentrional del continente antártico, que conforma una península prominente que desde su base se extiende en dirección norte y luego vira hacia el nordeste hasta rematar en la península Trinidad. Se encuentra en la Antártida Occidental, al sur de continente americano, rodeada por el mar de Bellingshausen al oeste y por el mar de Weddell al este, mar cuyo litoral está en gran parte bloqueado por la barrera de hielo Larsen.

Al ser el territorio más septentrional del continente antártico es también el que mejores condiciones climáticas tiene con respecto al resto del continente. Por eso es el lugar con mayor densidad de bases antárticas. Por otra parte, es la región de la Antártida donde más se evidencian los efectos del cambio climático. La península tiene una superficie aproximada de 522 000 kilómetros cuadrados y está cubierta en un 80 % por una capa permanente de hielo.
A-1502
La A-1502 es una carretera autonómica de segundo orden situada en la comunidad autónoma de Aragón, en la provincia de Zaragoza. Empieza en el kilómetro 220 de la N-IIa y termina a la altura de Torrelapaja en la N-234. Tiene una longitud de aproximadamente de 66 km.

Recorre el valle del río Manubles, uniendo los municipios de Ateca, Moros, Villalengua, Torrijo de la Cañada, Bijuesca Berdejo, y Torrelapaja.

Berdejo
Berdejo es un municipio de España perteneciente a la provincia de Zaragoza, en la comunidad autónoma de Aragón. Ubicado en la comarca de la Comunidad de Calatayud, tiene una población de 40 habitantes (INE 2025).
María Amalia de Brandeburgo
María Amalia de Brandeburgo-Schwedt (26 de noviembre de 1670 en Cölln - 17 de noviembre de 1739 en el Castillo de Bertholdsburg en Schleusingen) fue una princesa de la línea de Brandeburgo-Schwedt de la Casa de Hohenzollern y por matrimonio Duquesa de Sajonia-Zeitz.

Brandeburgo-Schwedt
Brandeburgo-Schwedt fue una línea cadete de los Hohenzollern de Brandeburgo-Prusia quienes administraron territorios del Sacro Imperio Romano Germánico en el norte del Margraviato de Brandeburgo. Poseyeron territorios en Schwedt-Vierraden (Uckermark y Neumark) y Wildenbruch (Pomerania), aunque no tenía inmediación imperial.
La esclava blanca
La esclava blanca  —en inglés: The White Slave— es una serie colombiana producida por Caracol Televisión  y protagonizada por Nerea Camacho, Orián Suárez Herrera, Modesto Lacen, Miguel de Miguel y Norma Martínez. La serie relata la historia de una Española que regresa a América haciéndose pasar por una marquesa para liberar a su familia de la esclavitud, buscar justicia por la muerte de sus padres y reencontrarse con el amor de su infancia.

En Colombia, la serie tuvo su estreno el 26 de enero de 2016 a través de Caracol Televisión, y su último capítulo se emitió el 25 de abril de 2016. La serie tuvo una buena recepción por parte de la crítica por la forma en que abordó la temática de la esclavitud en Colombia. Durante su emisión, la serie se convirtió en la más vista en la televisión Colombiana.

Modesto Lacen
Modesto Lacen (Loíza, 20 de diciembre de 1976) es un actor puertorriqueño, que ha aparecido en varias películas y en diversas telenovelas tanto en Estados Unidos como en países hispanoamericanos. También ha incursionado en radio y teatro. Es más conocido, por sus papeles en telenovelas como La esclava blanca y Celia, y por algunos de sus papeles en cine.

Estudió en la Universidad de Puerto Rico, donde obtuvo bachiller en Bellas Artes. Se graduó también de magna cum laude, aprendiendo a hablar inglés, francés y portugués.
Archivo del Reino de Galicia
El Archivo del Reino de Galicia (en gallego: Arquivo do Reino de Galicia) es un archivo cuya titularidad pertenece al Ministerio de Cultura y cuya gestión está cedida a la Junta de Galicia desde el año 1989. Se encuentra situado en La Coruña.

Ejerce funciones de Archivo Histórico General de Galicia y de Archivo Histórico Provincial de La Coruña, por lo que custodia la documentación de ámbito gallego o provincial, que producen las administraciones tanto locales como autonómicas o estatales cuyo ámbito de actuación es la comunidad autónoma gallega.

Real Audiencia de Galicia
La Real Audiencia de Galicia fue un tribunal creado el 3 de agosto de 1480 para la restauración de la justicia real y el sometimiento de los señores, en el contexto de la pacificación del Reino de Galicia en tiempos de los Reyes Católicos. En sus orígenes la institución era simultáneamente órgano de gobierno y de justicia siendo el antecedente de los actuales Tribunal Superior de Justicia de Galicia y Capitanía Militar de La Coruña.
Madalena Iglésias
Madalena Iglésias, nacida Madalena Lucília Iglésias do Vale (Lisboa; 24 de octubre de 1939-Barcelona; 16 de enero de 2018), fue una cantante y actriz portuguesa. Conocida por representar a Portugal en el Festival de la Canción de Eurovisión 1966 con la canción «Ele e Ela». Junto con Simone de Oliveira, fue una de las voces más importantes del estilo musical llamado nacional-cançonetismo que dominó en Portugal durante la década de 1960.

Ele e Ela
«Ele e ela» ("Él y ella", en español) fue el título de la canción que representó a Portugal en el XI Festival de la Canción de Eurovisión celebrado en Villa Louvigny, Parque Municipal de la Ciudad de Luxemburgo, Luxemburgo, la noche del 5 de marzo de 1966; que terminó en el puesto Nº 13 (entre 18 participantes), detrás de la canción finlandesa "Playboy" interpretada por Ann-Christine Nyström y antes de la canción danesa "Stop - mens legen er go", interpretada por Ulla Pia.
Larry Grossman
Larry Grossman (Chicago, Estados Unidos, 3 de noviembre de 1938) es un compositor de musicales, cabaret y obras de teatro estadounidense, especialmente conocido por haber compuesto la música para Snoopy! The Musical (1975) con la colaboración en las letras de Hal Hackady.

Otro trabajo importante es haber sido el compositor —en colaboración con Buz Kohan— de la canción Gone Too Soon para Michael Jackson, así como el éxito de Bing Crosby y David Bowie Peace on Earth/Little Drummer Boy.

Hal Hackady
Hal Hackady (Middletown, Estados Unidos; 10 de febrero de 1922-Nueva York, 12 de octubre de 2015) fue un letrista y libretista estadounidense, especialmente conocido por escribir las letras para el musical Snoopy! The Musical (1975), una secuela de You're A Good Man, Charlie Brown (1967), en colaboración con Larry Grossman que compuso la música.

También participó en una adaptación de la obra de Victor Hugo publicada en 1831 Nuestra Señora de París, que se estrenó en Off-Broadway (Nueva York) en 1993.
Julio Quesada-Cañaveral
Julio Quesada-Cañaveral y Piédrola (Madrid, 30 de octubre de 1857-Madrid, 15 de julio de 1936) fue un noble, político y empresario español. Ostentó los títulos nobiliarios de vi conde de Benalúa, viii duque de San Pedro de Galatino y señor de Láchar.

Condado de Benalúa
El condado de Benalúa es un título nobiliario español creado por el rey Carlos III en 1781 a favor de José Miguel de Cañaveral y Mesía. Su nombre se refiere al municipio de Benalúa de las Villas, en la provincia de Granada.

El título se concedió con la denominación de «conde de Benalúa y de las Villas» con el vizcondado previo de Láchar, que fue permutado en 1951 por la actual denominación de «conde de Benalúa».
Pablo González Mariñas
Pablo González Mariñas (La Coruña, 26 de junio de 1944) es un político español, activo en el ámbito gallego.

Fue miembro del Partido Gallego Independiente de José Luis Meilán. Elegido parlamentario por la UCD en el Parlamento de Galicia en 1981, tras la disolución de la UCD tras las elecciones generales de 1982 fue uno de los fundadores de Coalición Galega por la cual fue su candidato a la presidencia de la Junta de Galicia. Elegido diputado en 1985, encabezó la escisión del sector más nacionalista que dio origen al Partido Nacionalista Galego. Fue consejero de la Presidencia y Administración Pública en el gobierno tripartito del socialista Fernando González Laxe. Desde septiembre de 2005 es diputado en el Parlamento de Galicia por el Bloque Nacionalista Galego.

Coalición Galega
Coalición Galega (CG, Coalición Gallega) es un partido político español que entre 2005 y 2010 formó parte de la coalición Terra Galega. En las elecciones generales de 2015 y 2016 de España se presentó dentro de Nós-Candidatura Galega junto con Bloque Nacionalista Galego, Fronte Obreira Galega, el Partido Comunista do Povo Galego y el Partido Galeguista. En las Elecciones al Parlamento de Galicia de 2024 se presenta en la coalición electoral Espazo Común Galeguista.
Klubonibelia
Klubonibelia es un género de foraminífero bentónico de la subfamilia Endostaffellinae, de la familia Endothyridae, de la superfamilia Endothyroidea, del suborden Fusulinina y del orden Fusulinida. Su especie tipo es Klubonibelia immanis. Su rango cronoestratigráfico abarca el Viseense medio y superior (Carbonífero inferior).

Endothyridae
Endothyridae es una familia de foraminíferos bentónicos de la superfamilia Endothyroidea, del suborden Fusulinina y del orden Fusulinida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Fameniense (Devónico superior) hasta la Carbonífero superior.
Condado de Pennington (Dakota del Sur)
El condado de Pennington (en inglés: Pennington County, South Dakota), fundado en 1875,  es uno de los 66 condados en el estado estadounidense de Dakota del Sur. En el 2000 el condado tenía una población de 88 565 habitantes en una densidad poblacional de 12.31 personas por km². La sede del condado es Rapid City.

Rapid City (Dakota del Sur)
Rapid City es una ciudad ubicada en el condado de Pennington en el estado estadounidense de Dakota del Sur. En el Censo de 2010 tenía una población de 67.956 habitantes y una densidad poblacional de 472,88 personas por km².

Es llamada así por el arroyo Rapid, un afluente del río Cheyenne —que es a su vez afluente del río Misuri— que atraviesa la ciudad. Es el núcleo urbano más próximo al Monte Rushmore (aunque la localidad más próxima en realidad es el pequeño pueblo de Keystone), uno de los lugares más visitados del país, lo cual provoca que su economía se base en el turismo.
Hercle
En la mitología etrusca, Hercle era el hijo de Uni y Tinia. Venerado bajo el nombre de apa (padre), Hercle equivale al dios griego Heracles y al Hércules romano. En la tradición etrusca Hercle era esposo de Menrva, el equivalente etrusco de la diosa romana Minerva.

Para los etruscos fue una de sus figuras legendarias preferidas, y su adoración en esta cultura tenía mucha relevancia, de tal manera que, a diferencia de su equivalente griego, Hercle era más que un simple héroe, era un dios al que no solo se rendía culto en las esferas guerreras, sino que también lo hacían los trabajadores del campo. En efecto, según investigaciones recientes parece que Hercle fue considerado el protector de los pastores.

Hercle también aparece como figura de culto ligada a los manantiales de agua. A él estaba dedicado un santuario en Caere (la actual Cerveteri), y su nombre es mencionado en muchas inscripciones etruscas en platos, vasijas y objetos votivos.

Uni (diosa)
Para el personaje de videojuegos véase Anexo:Razas de Neopets.

En la mitología etrusca, Uni es la suprema diosa, equivalente a la diosa griega Hera y a la romana Juno. Con su esposo Tinia, Uni concibió a Hercle, deidad equivalente del semidiós griego Heracles y del Hércules romano.

Uni forma una importante tríada junto a su esposo Tinia y la diosa Menrva (equivalente de la griega Atenea y de la romana Minerva).
El califa de Constantina
El califa de Constantina, título completo, Ali Ben-Hamet, califa de Constantina y jefe de los haractas, seguido de su escolta, es un óleo sobre lienzo del artista francés Teodoro Chassériau, ejecutado en 1845. Se conserva en el Palacio de Versalles.

Teodoro Chassériau
Teodoro Chassériau (El Limón, 20 de septiembre de 1819-París, 8 de octubre de 1856) fue un pintor romántico francés de origen dominicano, destacado por sus retratos, pintura de historia y religiosa, murales alegóricos e imágenes orientales inspiradas por sus viajes a Argelia.
La Magdalena Contreras
La Magdalena Contreras es una de las dieciséis demarcaciones territoriales de la Ciudad de México, localizada en la zona sur-poniente. Limita al norte con Álvaro Obregón, al oeste con Álvaro Obregón y con el estado de México, al sur con Tlalpan y al este con Tlalpan y Álvaro Obregón.

La Magdalena Contreras es uno de los principales pulmones verdes de la capital, debido a que es una de las alcaldías que conserva áreas naturales; cuenta con importantes lugares de interés social, turístico, ecológico, cultural y religioso. Por la zona corre el último río vivo de la ciudad, el río Magdalena.[cita requerida]

Eje 10 Sur
El Eje 10 Sur es el eje vial más extenso de la Ciudad pero pierde su continuidad debido a la interrupción del mal trazo de algunas calles, entre Av. Pedro Enríquez Ureña y Av. Santa Ana en la alcaldía Coyoacán. Su longitud es de aproximadamente 32 km en donde adquiere diferentes nombres de acuerdo a su entorno. Atraviesa las alcaldías Álvaro Obregón, Coyoacán, Iztapalapa y Tláhuac; así como una pequeña parte del municipio mexiquense Valle de Chalco Solidaridad. Su orientación es de Poniente a Oriente y viceversa por el sur de la ciudad.
Heinrich von Mattuschka
Heinrich Gottfried von Mattuschka ( * 22 de febrero de 1734 Jauer (hoy Jawor, Polonia - 9 de noviembre de 1779, Byczyna) fue un botánico y micólogo alemán-polaco . Escribe Flora silesiaca, e identifica y clasifica muchas plantas, como Quercus petraea. Fallece en Pitschen (hoy Pyszczyn, Polonia).

Quercus petraea
Quercus petraea, el roble albar es un árbol de fronda perteneciente a la familia de las fagáceas. Es muy parecido a Quercus robur, que recibe muchas veces el mismo nombre, aunque suele ser menos robusto que este, alcanza más altura en bosque denso creciendo más recto.  Está clasificada en la sección Quercus, que son los robles blancos de Europa, Asia y América del Norte. Tienen los estilos cortos; las bellotas maduran en 6 meses y tienen un sabor dulce y ligeramente amargo, el interior de la bellota tiene pelo. Las hojas carecen de una mayoría de cerdas en sus lóbulos, que suelen ser redondeados.
Jesse James
Jesse Woodson James (Kearney, Misuri; 5 de septiembre de 1847 - St. Joseph, Misuri; 3 de abril de 1882) fue un bandolero estadounidense y el integrante más famoso de la banda James-Younger. Fue asesinado a traición y se convirtió en una figura legendaria del Viejo Oeste, protagonizando ya en vida innumerables novelas sublimes (dime novel) que lo igualaban a Robin Hood.

A pesar del retrato de Jesse James como la personificación de Robin Hood, que robaba a los ricos para dárselo a los pobres, no había evidencia de que él y su banda compartieran el botín de sus robos.Los eruditos e historiadores han caracterizado a Jesse James como uno de los criminales inspirados por las insurgencias de los exconfederados tras la guerra civil estadounidense, más que como una manifestación de justicia económica o de la ilegalidad del Viejo Oeste.

Robin Hood
Robin Hood es un   héroe y forajido del folclore inglés medieval. El mejor arquero, defensor de los pobres y oprimidos, según la leyenda luchaba contra el sheriff de Nottingham y el príncipe Juan sin Tierra, quienes utilizaban la fuerza pública para acaparar ilegítimamente las riquezas de los nobles que se les oponían. En la Inglaterra medieval, todo individuo que se oponía a los edictos reales era considerado forajido.
Wizards of Waverly Place: The Movie
Wizards of Waverly Place: The Movie (conocida como Los Hechiceros de Waverly Place: La Película en Hispanoamérica y Los Magos de Waverly Place: Vacaciones en el Caribe en España), es una Película Original de Disney Channel, ganadora del Emmy. La película se estrenó el 28 de agosto de 2009 en Disney Channel Estados Unidos. La producción de la película empezó el 15 de febrero de 2009 en Puerto Rico.

La película obtuvo una excelente sintonía la noche de estreno, obteniendo 11.4 millones de televidentes. La película fue ganadora del Emmy 2010 a mejor programa infantil y juvenil superando a su propia serie, Wizards of Waverly Place, de Disney Channel.

La película se estrenó el 11 de octubre de 2009 en Disney Channel Latinoamérica y el 17 de octubre de 2009 en Disney Channel España.

Jennifer Stone (actriz)
Jennifer Lindsay Stone (Arlington, Texas; 12 de febrero de 1993) es una ex actriz y enfermera estadounidense conocida por interpretar a Harper Finkle en la serie original de Disney Channel, Wizards of Waverly Place, así como las películas y especiales asociadas. Abby Hanover en la película de comedia Mean Girls 2.