hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Xabier Kalparsoro
Xabier Kalparsoro Golmaio, alias Anuk (Zumaya, Guipúzcoa; 7 de diciembre de 1966 - Bilbao, Vizcaya; 26 de septiembre de 1993) fue miembro de Euskadi Ta Askatasuna (ETA). El 24 de septiembre de 1993, fue detenido por la policía municipal de Durango. Conducido a la Jefatura Superior de Policía de Bilbao, cayó por una ventana del segundo piso. Ingresó en el hospital en coma y murió dos días después.

Zumaya
Zumaya (oficialmente en euskera: Zumaia) es una localidad del municipio homónimo, situada en la provincia de Guipúzcoa, en la comunidad autónoma del País Vasco, España. La localidad está situada a orillas del mar Cantábrico y de la ría donde confluyen los ríos Urola y Narrondo.

Ubicada en la parte noroccidental de la comarca de Urola Costa, limita al norte con el mar Cantábrico y al sur con Arroa Goia, Aarroa Behea, Ibañarrieta y Cestona; al este con Guetaria, y al oeste con Elorriaga y el barrio de Icíar, perteneciente al municipio de Deva.

En 2024 la población de Zumaya ascendía a 10 090 habitantes, la mayoría de ellos concentrados en el núcleo urbano. Entre los diferentes barrios que componen el municipio se encuentran San Miguel de Artadi, Oikia y Narrondo.

San Miguel de Artadi se levanta en una colina rodeada de encinas, desde la cual se pueden apreciar vistas de Zumaya, el río Urola y el mar. En Oikia se encuentran la iglesia de San Bartolomé y la Casa Kondekua.
Solaris (sistema operativo)
Solaris es un sistema operativo de tipo Unix desarrollado desde 1992 inicialmente por Sun Microsystems y actualmente propiedad de Oracle Corporation tras la adquisición de Sun por parte de esta. Sucesor de SunOS, es un sistema certificado oficialmente como versión de UNIX. Funciona en arquitecturas SPARC y x86 para servidores y estaciones de trabajo.

X86
La familia x86 reagrupa los microprocesadores compatibles con el juego de instrucciones Intel 8086. Por tanto, x86 representa a ese conjunto de instrucciones, siendo también una denominación genérica dada a los correspondientes microprocesadores.
Vaneli (Yava)
Veneli (en georgiano: ვანელი) o Uanel (en osetio: Уанел) es un pueblo que pertenece a la parcialmente reconocida República de Osetia del Sur, centro del distrito de Dzau, aunque de iure es el centro del municipio de Yava de la región de Iberia Interior de Georgia.

Municipio de Yava
Dzau, Java o Yava — en georgiano: ჯავის რაიონი [Dzavis raioni]; en osetio: Дзауы район [Dzaui raioni]; en ruso: Дзауский район [Dzauski raion]— es un Municipio de Georgia —raión— que se encuentra en la región de Shida Kartli. El pueblo de Kvaisa se encuentra en la parte occidental del distrito.
Cotolay
Cotolay es una película dramática española de 1965 dirigida por José Antonio Nieves Conde, coautor también del guion junto con Luis Ligero, basada en una leyenda gallega sobre la fundación de Francisco de Asís en el siglo XIII. Fue protagonizada por Vicente Parra, Conrado San Martín y José Bódalo.

José Bódalo
José Bódalo Zuffoli (Córdoba, Argentina, 24 de marzo de 1916-Madrid, 24 de julio de 1985) fue un actor español, uno de los más representativos del teatro, la televisión y el cine español desde la década de 1950.
Día de suerte
«Día de suerte» es una canción pop latina de la artista mexicana Alejandra Guzmán. Producida por Armando Ávila, la canción fue lanzada como tema principal para la telenovela mexicana Una Familia con Suerte. La canción fue incluida en el setlist del álbum en vivo de Guzmán 20 Años de Éxitos En Vivo con Moderatto (2011) y fue interpretada por la cantante y por la banda mexicana Moderatto. La versión de estudio de la pista aparece en el álbum como una pista adicional.

«Día de suerte» se ubicó entre los diez primeros en los Estados Unidos y se convirtió en el sexto sencillo entre los diez primeros para Guzmán en la lista Latin Pop Songs de Billboard y también alcanzó un pico en las listas Mexican Airplay. Guzmán interpretó el tema en los Premios TVyNovelas y recibió nominaciones a los Premios Oye! y Lo Nuestro.

Una familia con suerte
Una familia con suerte es una telenovela mexicana producida por Juan Osorio para Televisa. Versión de la telenovela argentina Los Roldán, adaptada por Marcia del Río, Alejandro Pohlenz, Nora Alemán y María Antonieta "Calú" Gutiérrez.

Protagonizada por Arath de la Torre, Mayrín Villanueva y Luz Elena González; con las participaciones antagónicas de Daniela Castro, Sergio Sendel, Cecilia Galliano, los primeros actores Enrique Rocha, Patricia Reyes Spíndola y María Rubio, además de las actuaciones estelares de Julio Bracho, Alicia Machado, Pedro Moreno y Alicia Rodríguez, Norma Herrera y Eugenio Cobo.
Personajes en Hamlet
A continuación, se presenta un resumen de los personajes principales de Hamlet, de William Shakespeare, seguido de una lista y un resumen de los personajes menores de la obra. Se conservan tres versiones tempranas de la obra: conocidas como Primer Cuarto ("Q1"), Segundo Cuarto ("Q2"), y Primer Folio ("F1"), cada una de las cuales tiene líneas -e incluso escenas- que faltan en las otras, y algunos nombres de personajes varían.

Laertes (Hamlet)
Laertes es un personaje de la obra teatral de William Shakespeare, Hamlet. Su nombre fue escogido a partir del padre de Ulises en la Odisea de Homero. Es hijo de Polonio y hermano de Ofelia. El personaje de Laertes se atribuye al propio Shakespeare, ya que no se han encontrado equivalentes en ninguna de las fuentes de la tragedia.
Antón Martín de Don Benito y Yupanqui
Antón Martín de Don Benito y Yupanqui (Lima, Virreinato del Perú, 1545 - Concepción de Buena Esperanza, gobernación del Río de la Plata y del Paraguay, ca. 1614) era un militar y encomendero español de origen luso-hispano-inca que fue conquistador del Perú, de Chile y del Tucumán, y se convirtió en vecino fundador de la ciudad de Talavera de Esteco en 1567, asistió a la fundación de Corrientes en 1588 y fue poblador de Concepción del Bermejo desde 1608.

Conquista de Chile
La Conquista de Chile es un período en que convencionalmente se divide la historia de Chile. Comprende desde la llegada de Pedro de Valdivia a Chile en 1540 hasta la muerte de Martín García Óñez de Loyola en 1598 tras la batalla de Curalaba entre españoles y mapuches.

Tras el éxito inicial de la conquista española en la zona de los valles transversales y la fundación de Santiago 1541, los conquistadores se enfrentaron la resistencia indígena en distintas rebeliones que dan inicio a la llamada guerra de Arauco. La derrota española en Curalaba y la destrucción de las siete ciudades entre el Biobío y Chacao condujo a una relativa estabilización de dos fronteras de guerra y el inicio del periodo denominado "la Colonia".
Andrew J. Morley
Andrew James Morley (10 de noviembre de 1989) es un actor australiano, más conocido por haber interpretado a Brandon en la serie Lightning Point, a Spencer Harrington en Home and Away y a Jack Callahan en Neighbours.

Lightning Point
Lightning Point (Alien Surf Girls en Estados Unidos) es una serie de televisión de Australia dirigida a los niños, preadolescentes y adolescentes. Fue filmada en 2011 en la localidad de Gold Coast (Australia) y producida por Jonathan M. Shiff Productions junto a Nickelodeon y Network Ten. En Estados Unidos fue estrenada el 29 de mayo de 2012 y en Australia el 22 de junio de 2012.
Teletrak TV
Teletrak TV es un canal de televisión por suscripción chileno que basa su programación en la emisión de la hípica de ese país. Posee los derechos de transmisión televisiva y sonora de las jornadas de carreras del Club Hípico de Santiago, Hipódromo Chile, Valparaíso Sporting y Club Hípico de Concepción.

Hipódromo Chile
El Hipódromo Chile es un hipódromo chileno, en donde se corren carreras de caballos en cancha de arena. Está ubicado entre las avenidas Independencia, Fermín Vivaceta, Hipódromo Chile y la calle David Arellano entre las comunas de Conchalí e Independencia en Santiago de Chile. Nació en 1904 por un grupo de 19 dueños y criadores.

La superficie de su pista es de arena y mide 1665 metros por 22 metros de ancho y en ella se disputan importantes carreras durante el año, siendo las más importantes el Gran Premio Hipódromo Chile, para caballos de 3 años y más; el Clásico St. Leger, una carrera de potrillos y potrancas de la Triple Corona; y el Sábado de Campeones.

Además cuenta con el Jardín Hipódromo Chile, ubicado en su zona central, un parque con área de pícnic, canchas de fútbol de pasto, juegos infantiles, equipamiento sanitario y zona de apuestas.
Batalla de Hanói
La batalla de Hanói comenzó con un ataque del Viet Minh a la infraestructura y la presencia de tropas francesas en Hanói, la capital de Tonkín, el 19 de diciembre de 1946. Después de meses de guerra de guerrillas, que siguió a ello, la batalla terminó con la retirada de los últimos soldados del Viet Minh de Hanói el 17 de febrero de 1947. Durante esos combates se produjeron graves daños en la ciudad. También hubo durante ese tiempo ataques a la población civil profrancesa.

La batalla marca, según la opinión mayoritaria de los historiadores, el comienzo de la guerra de Indochina.

Tonkín
Tonkín (en vietnamita: Bắc Kỳ, históricamente Đàng Ngoài), también deletreado Tongkin, Tonquín o Tongking, es una región geográfica e histórica que se encuentra rodeando la zona del delta del Río Rojo en el norte de Vietnam.
Ezequiel Martínez Estrada
Ezequiel Martínez Estrada (San José de la Esquina, 14 de septiembre de 1895 - Bahía Blanca, 4 de noviembre de 1964) fue un escritor, poeta, ensayista, crítico literario y biógrafo argentino.

Recibió dos veces el Premio Nacional de Literatura: en 1932, por su obra poética, y en 1937, por el ensayo Radiografía de la pampa. Miembro fundador de la Sociedad Argentina de Escritores (SADE), se desempeñó como presidente de esta organización en dos ocasiones, de 1933 a 1934 y de 1942 a 1946. En 1960 obtuvo el Premio Casa de las Américas por su ensayo Análisis funcional de la cultura.

A pesar de que su obra no fue bien recibida durante su vida, ha sido reivindicada póstumamente por autores y estudiosos como Jorge Luis Borges, Julio Cortázar, Noé Jitrik, Horacio González, David Viñas, Juan José Saer, Pedro Luis Barcia, Gregorio Weinberg, Pedro Orgambide, Liliana Weinberg, Nidia Burgos y Adriana Lamoso.

San José de la Esquina
San José de la Esquina es una ciudad del Departamento Caseros, Provincia de Santa Fe, Argentina. Se ubica a 55 km de Casilda (Cabecera Departamental) y a escasos kilómetros del límite con la provincia de Córdoba, siendo la Ruta Provincial 92 su principal vía de comunicación.
Temporada 1949-50 de los Chicago Stags
La temporada 1949-50 fue la cuarta de los Chicago Stags en la liga, y la primera y última con la denominación NBA. La temporada regular acabó con 40 victorias y 28 derrotas, empatando en el tercer puesto de la División Central con los Fort Wayne Pistons, clasificándose para los playoffs en los que cayeron en las semifinales de división ante los Minneapolis Lakers.

Temporada 1949-50 de la NBA
La temporada 1949-50 de la NBA fue la 4.ª en la historia de la liga, siendo la primera campaña en la que oficialmente se la conoce como NBA. La temporada finalizó con Minneapolis Lakers como campeones tras ganar a Syracuse Nationals por 4–2.
Playa de La Magdalena (Cabañas)
La playa de La Magdalena es un arenal situado en la parroquia de San Martiño do Porto, en el municipio de Cabañas (provincia de La Coruña, Galicia, España), en  la ría de Ares, en la desembocadura del río Eume.

Río Eume
El río Eume es un río del noroeste de la península ibérica que discurre por Galicia (España) y que desemboca en el océano Atlántico por la ría de Ares. Nace en la sierra del Gistral, en la parroquia de Montouto del municipio de Abadín, y atraviesa los municipios de Abadín, Germade, Muras, Puentes de García Rodríguez, Monfero, Capela y desemboca en Cabañas y Puentedeume.
Medford (Massachusetts)
Medford es una ciudad ubicada en el condado de Middlesex en el estado estadounidense de Massachusetts. Es la sede de la Universidad Tufts, la cual tiene su campus a lo largo del límite entre Medford y Somerville. En el censo de 2010 tenía una población de 56.173 habitantes y una densidad poblacional de 2.505,03 personas por km².

Somerville (Massachusetts)
Somerville es una ciudad situada en el condado de Middlesex, Massachusetts, Estados Unidos. Tiene una población estimada, a mediados de 2024, de 82 149 habitantes.

Forma parte del área metropolitana de Boston.

La ciudad se fundó en 1842, cuando se separó de Charlestown, el barrio más antiguo de Boston.

En 2006, fue nombrada la ciudad mejor administrada de Massachusetts por The Boston Globe. En 1972, 2009 y 2015, recibió el premio All-America City Award, entregado por la National Civic League en reconocimiento al trabajo de las comunidades al utilizar el compromiso cívico inclusivo para abordar problemas críticos y crear conexiones más fuertes entre residentes, empresas y líderes gubernamentales sin fines de lucro.
Dharma (álbum de Sebastián Yatra)
Dharma es el tercer álbum de estudio del cantante colombiano Sebastián Yatra. Fue estrenado el 28 de enero de 2022, bajo el sello discográfico Universal Music Latin Entertainment.

En el álbum, Yatra mezcla muchos géneros latinos, incluyendo canciones de reguetón como en «TBT», «Pareja del año» o «Chica ideal», pop como «Tacones rojos», «Básicamente» o «Melancólicos Anónimos», rock en «Las Dudas», balada en «Quererte Bonito», cumbia en «Amor pasajero» y flamenco en «Dharma».

El disco es el más colaborativo de Yatra, contando con las participaciones de Daddy Yankee, Aitana, Natti Natasha, Jonas Brothers, Myke Towers, Guaynaa, Rauw Alejandro, Rosario, Jorge Celedón, Manuel Turizo, Elena Rose, Justin Quiles y L-Gante, entre otros.

En sus canciones destacan los temas del amor, en los cuales se basan las canciones del disco.

Jorge Celedón
Jorge Celedón Guerra (Villanueva, 4 de marzo de 1968) también conocido como Jorgito Celedón, es un cantante y compositor colombiano de vallenato y cumbia, ganador de cinco Premios Grammy Latinos por mejor álbum de Cumbia/Vallenato.
Pedro Muñiz Sevilla
Pedro Ernesto Muñiz Sevilla, mencionado mayormente como Pedro E. Muñiz (Cuzco, 5 de abril de 1862-Lima, 16 de noviembre de 1915) fue un militar y político peruano. Luchó en la guerra del Pacífico, durante la campaña del Sur, la defensa de Lima y la campaña de la Breña. Partidario y amigo del general Andrés A. Cáceres. Fue ministro de Guerra y Marina, en diversos gobiernos entre 1903 y 1907, en 1910 y en 1914; así como presidente del Consejo de Ministros en 1914. Fue candidato a la presidencia en una especie de primarias realizada en 1915, representando al Partido Constitucional o cacerista.

Partido Constitucional (Perú)
El Partido Constitucional fue un partido político peruano fundado en 1882 por Andrés Avelino Cáceres, héroe nacional de la guerra del Pacífico. El partido tuvo como base la defensa de la constitución de 1860 y agrupó a excombatientes de la resistencia en la guerra del Pacífico, militares y a las antiguas familias costeras, siendo principalmente relevante en las provincias andinas en donde se desarrolló la campaña de la Breña.

El Partido Constitucional formó un acuerdo con el Partido Civil para detener el avance del Partido Demócrata, provocando una guerra civil en 1895. Sin embargo, después del final de la guerra civil en 1896, el partido fue derrocado del poder y posteriormente disuelto.

Logró llegar tres veces a la Presidencia de la República, durante la llamada Reconstrucción Nacional: con Andrés Avelino Cáceres (1886-1890), con Remigio Morales Bermúdez (1890-1894) y nuevamente con Cáceres (1894-1895).
Tierras bajas del norte de Alemania
Tierras bajas del norte de Alemania (del alemán: Norddeutsches Tiefland), también conocida como llanura del Norte de Alemania (Norddeutsche Tiefebene) es una de las principales regiones geográficas de Alemania. Se trata de la parte alemana de la llanura nordeuropea.

La región está delimitada por las costas del mar del Norte y del mar Báltico en el norte y por el centro de las Tierras Altas de Alemania (Mittelgebirge) hacia el sur. En el oeste, el límite sur de la llanura del norte de Alemania está formado por las colinas más bajas de Sajonia, específicamente por la cresta del bosque de Teutoburgo, las colinas de Wiehen, las colinas de Weser y la Baja Llanura de Sajonia - que en parte la separa de esa zona de la planicie conocida como la llanura de Westfalia.

Llanura nordeuropea
La llanura nordeuropea (en alemán: Norddeutsches Tiefland; en polaco: Niż Środkowoeuropejski, esto es llanura central europea) es una región geomorfológica en Europa. Consiste principalmente de llanuras entre las tierras altas centroeuropeas al sur y el mar del Norte y el Báltico en el norte. Estos dos mares están separados por la península de Jutlandia. La llanura nordeuropea está conectada con la llanura europea oriental, juntas forman la Gran llanura europea.
Manuel Baigorria
Manuel Baigorria (San Luis, Virreinato del Río de la Plata, 1809 - San Luis, Argentina, 1875) fue un militar argentino, que participó en las guerras civiles de su país, y estuvo largos años refugiado en las tolderías de los indígenas. Llegó a ser considerado un cacique entre los ranqueles.

Pueblo ranquel
Los ranqueles son un pueblo  indígena que habitaba un territorio que actualmente es parte de la República Argentina. Inicialmente fueron parte de los pampas antiguos (estos incluidos en el grupo het, según el jesuita Thomas Falkner), relacionados con los pehuenches, puelches y los huarpes.

La denominación «ranquel» es, en idioma español, la castellanización de su autodenominación: rankülche o ragkülche ―rangkül (caña o carrizo) y che (persona, gente) en idioma mapuche (che dungun)―, es decir ‘gente de los cañaverales’.

Eran cazadores, nómadas y durante buena parte del siglo XIX se mantuvieron en alianza con varias tribus, con quienes incursionaron con malones de agresión o represalia por las incursiones y avances españoles y luego argentinos en el oeste y el centro del interior de la provincia de Buenos Aires, el sur de la provincia de Córdoba, así como el sur de las provincias de Mendoza, San Luis y Santa Fe.
Harold Abrahams
Harold Maurice Abrahams (Bedford, Reino Unido; 15 de diciembre de 1899 - Enfield, Reino Unido, 14 de enero de 1978) fue un atleta británico especialista en pruebas de velocidad que fue campeón olímpico de los 100 metros lisos en los Juegos de París 1924 y cuya historia dio origen a la película Carros de Fuego (1981).

Enfield (Londres)
Enfield (pronunciación en inglés: /ˈɛnfiːld/) es un municipio del Gran Londres (London Borough of Enfieldⓘ), (Inglaterra) Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte. Fue instaurado el 1 de abril de 1965 bajo el Acta del Gobierno de Londres de 1963. Este municipio suburbano se encuentra en la parte norte de la ciudad. Linda con los municipios londinenses de Barnet, Haringey y Waltham Forest, los distritos de Hertsmere, Welwyn Hatfield y Broxbourne en Hertfordshire, y el Epping Forest en Essex. La autoridad local es el Enfield London Borough Council.
Canal AluCine
Canal AluCine fue un canal temático de Televisión Española basado en el programa de La 2 Alucine. Su programación consistía en cine y series de terror, ciencia ficción y fantasía. Su lanzamiento fue el 15 de septiembre de 1997 junto con otros tres canales temáticos (24 Horas, Cine Paraíso y Canal Nostalgia). El canal desapareció en septiembre del año 2000 por su escasa audiencia y por la política de reducción de costes de RTVE.

La 2
La 2 es un canal de televisión español de señal abierta. Se trata del segundo canal más antiguo del grupo Televisión Española, perteneciente a la corporación pública RTVE. Su programación se basa en espacios culturales, de servicio público y con una vocación minoritaria respecto a La 1, su canal hermano. Parte de la realización y producción de los programas se realiza en San Cugat del Vallés (Barcelona).

El canal comenzó sus emisiones en pruebas en 1966 a través de la tecnología UHF, por lo que en sus primeros años se le llamó coloquialmente con ese nombre. También recibió otras denominaciones como Cadena II, Segunda Cadena, Segundo Programa o TVE-2 hasta que en los años 1990, con la aparición de las televisiones privadas, adoptó su marca actual.
Teya Dora
Teya Dora (en serbio Теја Дора), seudónimo de Teodora Pavlovska (en serbio Теодора Павловска; Bor, 1 de mayo de 1992), es una cantautora serbia, principalmente conocida por el éxito viral del sencillo Džanum.

Representó a Serbia en el Festival de la Canción de Eurovisión 2024 con la canción Ramonda.

Bor (Serbia)
Bor (serbocroata cirílico: Бор) es una ciudad de Serbia, capital del distrito homónimo.

En 2011 su población era de 48 615 habitantes, de los cuales 34 160 vivían en la propia ciudad y el resto en las 13 pedanías del municipio. La mayoría de los habitantes son étnicamente serbios (35 435 habitantes), con minorías de valacos (6701 habitantes) y gitanos (1758 habitantes).

Se ubica en el este del país, unos 20 km al oeste de la frontera con Bulgaria.
Good Times with Weapons
«Good Times with Weapons», titulado «Buenos tiempos con armas» en España y «Buenos tiempos con armas chinas» en Hispanoamérica, es el primer capítulo de la octava temporada de South Park. Fue estrenado originalmente el 17 de marzo de 2004 por Comedy Central en Estados Unidos y el domingo 6 de diciembre del mismo año en Hispanoamérica por MTV.

El episodio se caracteriza por alternar la animación tradicional de la serie con escenas de estética anime, que representan las ilusiones de los protagonistas cuando portan las armas. El capítulo se estrenó un mes después de la controversia surgida en el descanso del Super Bowl XXXVIII, cuando Janet Jackson enseñó uno de sus pechos, y hace un apunte sobre la mayor preocupación de algunos padres por el sexo que por la violencia.

Super Bowl XXXVIII
El Super Bowl XXXVIII fue el partido de fútbol americano que definió al campeón de la temporada 2003-04 de la NFL. El partido se disputó el día 1 de febrero de 2004 en el estadio Reliant Stadium de la ciudad de Houston, Texas. En este encuentro, se enfrentaron el entonces campeón de la NFC: Carolina Panthers y el entonces campeón de la AFC: New England Patriots. El ganador de este partido fue el equipo de New England Patriots por un marcador de 32-29. De esta manera, este equipo obtuvo su segundo Super Bowl.
Estación de Fuente Santa de Nava
Fuente Santa es un apeadero ferroviario situado en el municipio español de Nava en el Principado de Asturias. Forma parte de la red de vía estrecha operada por Renfe. Está integrada dentro del núcleo de Cercanías Asturias al pertenecer a la línea C-6 que une Oviedo con Infiesto. Cuenta también con servicios regionales.

Infiesto
Infiesto (en asturiano y oficialmente, L'Infiestu)es una villa y capital del concejo asturiano de Piloña, en el norte de España. Pertenece a la parroquia de San Antonio y su población es de 2.380 habitantes de acuerdo a los datos del INE de 2021.
Nicolae Iorga
Nicolae Iorga (Botoşani, 17 de enero de 1871-Strejnic, Prahova, 27 de noviembre de 1940) fue un historiador, profesor universitario, crítico literario, dramaturgo, poeta y político rumano. Fue miembro del parlamento, presidente de la Asamblea Nacional en la posguerra de la Primera Guerra Mundial, ministro, y, entre 1931 y 1932, primer ministro de Rumanía. Fundó el Partido Nacionalista Demócrata (Partidului Naţionalist-Democrat), antisemita. Fue asesinado por un comando de la Guardia de Hierro.

Comando (unidad militar)
El comando o jefatura es un conjunto de unidades militares bajo la conducción de un solo comandante militar. Se constituye por un comandante o jefe y un estado mayor o plana mayor que asesora y asiste a este para facilitar el ejercicio del mando. El comandante conduce a su estado mayor a través de un jefe de Estado Mayor. El comandante puede delegar cierta autoridad en el estado mayor para que resuelva asuntos comprendidos dentro de reglas previamente acordadas. Esto posibilita al comandante concentrarse en los aspectos esenciales de la conducción.

Como se explicó, toda unidad militar dispone de un comando que ejerce su conducción,