hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Jaime Quintana
Jaime Daniel Quintana Leal (Temuco, 22 de octubre de 1967) es un licenciado en letras, profesor de estado en castellano, escritor y político chileno, miembro del Partido por la Democracia (PPD), del cual fue su presidente entre 2012 y 2016. Se desempeñó como diputado de la República en representación del antiguo distrito n.º 49 durante dos periodos consecutivos, desde 2002 hasta 2010. Luego, desde 2010 hasta 2018 ejerció como senador en representación de la Circunscripción 14, correspondiente a la Región de la Araucanía. Desde marzo de 2018 ejerce el mismo cargo pero representando a la Circunscripción 11, de la misma región; por el periodo legislativo 2018-2026. En esta gestión parlamentaria, fungió como presidente del Senado entre marzo de 2019 y marzo de 2020.

Padre Las Casas
Padre Las Casas es una ciudad y comuna homónima ubicada en la Región de la Araucanía  en la zona sur de Chile, perteneciente a la provincia de Cautín y que conforma una parte del área metropolitana de Temuco.

Fundada el día 1 de septiembre de 1899, y emplazada al sur del Río Cautín, siendo denominada como Padre Las Casas (antiguo barrio o sector de Temuco). Con 85.373 habitantes según el censo chileno de 2024, es la segunda comuna mas poblada de La Araucanía, por detrás de Temuco.
Lick It
«Lick It» es una canción interpretada por el grupo estadounidense de música dance 20 Fingers con la cantante Roula. Fue lanzado en febrero de 1995 como el segundo sencillo de su álbum On the Attack and More. También aparece en el segundo álbum de estudio homónimo de 20 Fingers. La canción alcanzó el puesto número uno en Italia. Contiene letras explícitas que se refieren al cunnilingus. Se hizo un video musical en blanco y negro para acompañar la canción.

En el mundo hispanoamericano, la canción fue más conocida por la versión del cantante Machito Ponce, titulada «Lámelo», conocida popularmente como «Ahora te voy a poner a gozar» por su estribillo.

20 Fingers
20 Fingers fue un grupo musical estadounidense creado por Charlie Babie y Manfred Mohr. Fueron muy populares en la década de 1990 por la producción de una serie temas de música pop, dance y rap, muchos de las cuales se distinguen por su buen humor y/o letras subidas de tono.
Aparte (documental)
Aparte es un documental uruguayo de 2002, escrito, dirigido y producido por Mario Handler. Retrata la vida de jóvenes de la periferia de Montevideo, marginados culturales de la denominada «sociedad del conocimiento».

Mario Handler
Mario Handler (Montevideo, 10 de noviembre de 1935) es un director de cine, fotógrafo y docente universitario uruguayo. Principal exponente del cine documental de su país, Handler es uno de los nombres relevantes del llamado Nuevo Cine Latinoamericano. Con una prolífica obra de denuncia durante los años sesenta, debió exiliarse en 1972 a causa de la situación política que vivía Uruguay. Regresó a su país en 1999 y empezó a enseñar cine en la Universidad de la República hasta su retiro en 2020. En su larga trayectoria, ha ganado numerosos premios y reconocimientos. El premio mayor del festival de cine Atlantidoc lleva su nombre.
Lana
La lana es una fibra natural que se obtiene de los ovinos (caprinos y, principalmente, ovejas) y de otros animales como llamas, alpacas, guanacos, vicuñas o conejos, mediante un proceso denominado esquila. Se utiliza en la industria textil para confeccionar productos tales como sacos, mantas, guantes, calcetines, suéteres, etc. Contiene lanolina y creatina, aceites naturales.

Los productos de lana son utilizados en su mayoría en zonas frías porque con su uso se mantiene el calor corporal; esto es debido a la naturaleza de la fibra del material.

La utilización de la lana por parte del hombre se remonta al Neolítico.

Fibra textil
En el ámbito de la industria textil, se denomina fibra o fibra textil al conjunto de filamentos o hebras susceptibles de ser usados para formar hilos (y de éstos,  los tejidos), bien sea mediante hilado, o mediante otros procesos físicos o químicos. Así, la fibra es la estructura básica de los materiales textiles. 
Se considera fibra textil a cualquier material cuya longitud sea muy superior a su diámetro y que pueda ser hilado.

En la fabricación del hilo para textiles —tanto tejidos como no tejidos—, se pueden utilizar dos tipos de fibra:

Fibra corta: hebras de hasta 6 cm de longitud. Se considera de mayor calidad cuanto más larga y más fina sea.

Filamento: hebras continuas. El filamento de alta calidad es más suave y resistente.
Constantine (Vaud)
Constantine es una localidad y antigua comuna suiza del cantón de Vaud, situada en el distrito de Broye-Vully a orillas del lago de Morat. Limita al noreste con la comuna de Bellerive, al sureste con Avenches, y de sur a noroeste con Montmagny.

Desde el 1 de julio de 2011 entró en vigor la fusión de la comuna con las comunas de Bellerive, Chabrey, Montmagny, Mur, Vallamand y Villars-le-Grand en la nueva comuna de Vully-les-Lacs.

Vully-les-Lacs
Vully-les-Lacs es una comuna suiza del cantón de Vaud, situada en el distrito de Broye-Vully, a orillas de los lagos de Neuchâtel y Morat. Limita al norte con la comuna de Cudrefin, al este con Haut-Vully (FR), al sur con Avenches (FR), y al oeste con Delley-Portalban (FR) y Saint-Aubin (FR).

La comuna es el resultado de la fusión el 1 de julio de 2011 de las antiguas comunas de Bellerive, Chabrey, Constantine, Montmagny, Mur, Vallamand y Villars-le-Grand.
Carmen Salinas
Carmen Salinas Lozano (Torreón, Coahuila, 5 de octubre de 1939-Cuauhtémoc, Ciudad de México, 9 de diciembre de 2021) fue una actriz, imitadora, comediante y política mexicana.

Hizo su debut televisivo en 1964, participando en la telenovela La vecindad. Realizó su primera película en 1970 con un papel en la cinta La vida inútil de Pito Pérez. En teatro, Salinas presentó y produjo la obra Aventurera en 1997. También se desempeñó como imitadora de diferentes artistas.

Fue miembro del Partido Revolucionario Institucional (PRI), en su breve incursión política, fungió como diputada federal de 2015 a 2018.

Bellas de noche (película)
Bellas de noche o Las ficheras, es una película de comedia erótica mexicana de 1975 (filmada el año 1974), dirigida por Miguel M. Delgado y protagonizada por Jorge Rivero, Sasha Montenegro y Leticia Perdigón.
Es considerada como la película que dio inicio al período del cine de ficheras.
Estación Aguas Calientes
La estación Aguas Calentes (también llamada estación Machu Picchu) es una estación de trenes ubicada en el pueblo de Aguas Calientes (también llamado Machu Picchu Pueblo),  en el distrito de Machu Picchu de la provincia de Urubamba del departamento del Cusco, Perú. Administrada por la empresa Ferrocarril Transandino S.A., recibe trenes del ramal Sur Oriente del Ferrocarril del Sur. Es la estación que sirve a quienes desean llegar a las ruinas de Machu Picchu. Recibe trenes de las empresas PeruRail e Inca Rail.

Tramo Sur Oriente del Ferrocarril del Sur
El Tramo Sur Oriente es uno de los dos ramales del Ferrocarril del Sur que cubre la ruta entre la ciudad de Cusco, Perú, y el distrito de Machu Picchu en la provincia de Urubamba, departamento de Cusco. La vía férrea es propiedad del Estado Peruano concesionada a la empresa Ferrocarril Trasandino y operada por las empresas PeruRail e Inca Rail.
Seven Psychopaths
Seven Psychopaths (Siete psicópatas en España, y Siete psicópatas y un perro en Hispanoamérica) es una película cómica británica de humor negro de 2012, escrita, coproducida y dirigida por Martin McDonagh y protagonizada por Colin Farrell, Sam Rockwell, Woody Harrelson, Christopher Walken, Tom Waits, Abbie Cornish y Olga Kurylenko. Es la segunda colaboración entre McDonagh y Farrell, después de In Bruges (2008).

Sam Rockwell
Samuel «Sam» Rockwell (Daly City, California; 5 de noviembre de 1968) es un actor estadounidense, ganador de un Óscar, un Globo de Oro, un BAFTA y un Premio del Sindicato de Actores al mejor actor de reparto por su papel en la película Three Billboards Outside Ebbing, Missouri. Es conocido por ser el protagonista de películas como Lawn Dogs, Confessions of a Dangerous Mind, Choke y Moon, y ha tenido papeles destacados en cintas como The Green Mile, Galaxy Quest, Clownhouse, Frost/Nixon, The Hitchhiker's Guide to the Galaxy, Matchstick Men, Todos están bien, El asesinato de Jesse James por el cobarde Robert Ford, Iron Man 2,  Vice, Richard Jewell y Jojo Rabbit.
Xurxo Souto
Xurxo Manuel Souto Eiroa (La Coruña, 1966) es un cantante, acordeonista, escritor, actor, director y locutor español. Es licenciado en filología clásica.

La labor que le hizo más popular fue la de líder y vocalista de la banda de rock en gallego Os Diplomáticos de Monte-Alto entre 1990 y 2001, pero Souto ha desempeñado diversas ocupaciones y cargos a lo largo de su carrera.

Os Diplomáticos de Monte-Alto
Os Diplomáticos de Monte Alto fue un grupo de rock formado en el barrio de Monte Alto (La Coruña) y encuadrado como uno de los máximos representantes del movimiento bravú.
Tenían un sonido propio y único marcado por el uso del acordeón como instrumento principal, además de influencias ska, punk, folk o de las orquestas típicas de las fiestas populares gallegas. Cantaban en gallego.
El ángel rebelde
El ángel rebelde es una telenovela venezolana producida y transmitida por la cadena RCTV entre los años 1978 y 1979. Es original de Pilar Romero, fue dirigida por  Juan Lamata y protagonizada por Mayra Alejandra y Miguelángel Landa.

Juan Lamata
Juan Lamata Martín (Madrid, España, 5 de abril de 1931 - Venezuela, 1991) fue un director y productor de televisión venezolano, de origen español. Dirigió telenovelas como La usurpadora, La italianita, La indomable y Cristina.
Res derelictae
Res derelictae es una expresión latina usada para referirse las cosas abandonadas al primer ocupante, esto es, aquellas que han sido dejadas por su propietario quien, desprendiéndose de ellas, ha renunciado además al dominio, de manera tal que cualquier otra persona puede adquirirlas por ocupación.

No hay que confundir una res derelictae con una cosa perdida. En este caso, existe un dueño, que ha extraviado el bien mueble, y no cabe la ocupación, pues el propietario conserva el dominio, aunque haya perdido la cosa y el que encuentra la cosa adquiere la posesión y podría adquirir por prescripción el dominio.

Cabe distinguir a las res derelictae de las res nullius. Mientras las primeras han tenido un dueño que las abandonó, las segundas nunca han sido objeto de apropiación. Sin embargo, el tratamiento jurídico de ambas es muy similar, puesto que ambas pueden ser apropiadas sin más requisito que la voluntad y la posesión.

Ocupación (derecho)
La ocupación es, en el derecho civil, el modo natural y originario de adquirir la propiedad de las cosas que carecen de dueño. Consiste en su aprehensión material unida al ánimo de adquirir el dominio; es decir, pasan a ser de otro por el solo hecho de ocuparla.
Monasterio de Neamț
El monasterio de Neamț (en rumano: Mănăstirea Neamț) es un monasterio ortodoxo de Rumanía, situado en la comuna de Vânători-Neamț, en el pueblo Mânăstirea Neamț, distrito de Neamț, 10 km al oeste de Târgu Neamț. Es el mayor y más antiguo asentamiento monástico de Moldavia, declarado monument istoric (código LMI NT-II-a-A-10629).

Alejandro I de Moldavia
Alejandro I de Moldavia (Alexandru I Muşat, Alexandru Cel Bun) fue príncipe de Moldavia entre 1400 y 1432, hijo de Roman I Muşat. Sucedió a Iuga en el trono, y, como dueño, inició una serie de reformas y consolidó el estatuto del Principado de Moldavia.
Municipio de San Pedro del Gallo
El Municipio de San Pedro del Gallo es uno de los 39 municipios que conforman el estado mexicano de Durango, se ubica en la zona noroeste del territorio y su cabecera es el pueblo de San Pedro del Gallo.

San Pedro del Gallo
San Pedro del Gallo es una localidad del estado mexicano de Durango, ubicado en el centro-norte del estado y es cabecera del municipio del mismo nombre. Se ubica en la zona conocida como la Comarca Lagunera.
Hospital Universitario de Maracaibo
El Hospital Universitario de Maracaibo es un hospital público que pertenece al Ministerio de Salud de Venezuela. Se encuentra en la ciudad de Maracaibo, ubicada al norte del Estado Zulia, en el occidente del país. El hospital dedica parte de su actividad a la docencia e investigación médica y está comprometido con la Universidad del Zulia.

Joaquín Esteva Parra
Joaquín Esteva Parra (Santiago de Cuba, Cuba; 3 de abril de 1830-Maracaibo, Venezuela; 28 de abril de 1905) fue un médico catedrático venezolano, considerado uno de los pioneros de la medicina científica en Venezuela.

Introdujo en Venezuela el tratamiento contra el paludismo por medio de inyecciones de quinina, medicación que en su momento evitó muchas muertes a causa de la enfermedad. Fue pionero en Venezuela en la especialidad médica Otorrinolaringología e inició la cirugía de amígdalas en el país. Fundó la hoy Escuela de Medicina de la Universidad del Zulia y se le considera el fundador de la medicina experimental en Venezuela.
Teoría M
La teoría M es una teoría física, propuesta como una "teoría del todo" que unifique las cuatro fuerzas fundamentales de la naturaleza. La teoría M fue esbozada inicialmente por Edward Witten, su propuesta combinaba las cinco teorías de supercuerdas y supergravedad en once dimensiones. Tiene su origen en la teoría de cuerdas, según la cual todas las partículas son, en realidad, diminutas cuerdas que vibran a cierta frecuencia. Según esta propuesta, las partículas son cuerdas vibrando a cierta frecuencia en un espacio-tiempo que requiere al menos once dimensiones.

Esta teoría sigue siendo una propuesta de trabajo y si bien tiene amplio apoyo, no es una teoría con aceptación universal, ya que no existen pruebas empíricas en su favor, siendo difícil de verificar dadas las energías requeridas para verificar los detalles. Además la teoría contiene algunos problemas matemáticos no resueltos y solo conjeturados de manera aproximada.

El universo elegante
El universo elegante es un libro de divulgación científica, publicado en 1999 y escrito por Brian Greene, en el cual el autor describe los últimos avances en la investigación sobre la teoría de cuerdas.
E! (Latinoamérica)
E! (conocido como E! Entertainment Television) es un canal de televisión por suscripción latinoamericano de origen estadounidense, propiedad de NBCUniversal, operado por NBCUniversal International Networks y distribuido por Ole Distribution, una empresa formada entre Ole Communications y Warner Bros. Discovery.

Ole Distribution
Ole Distribution es una empresa de entretenimiento estadounidense que se encarga de distribuir varios canales de televisión por suscripción básicos y prémium en toda América y el Caríbe, la cual inició sus operaciones el 4 de mayo de 2020.
Shen Zhou
Shen Zhou (en chino tradicional, 沈周; pinyin, Shěn Zhōu; 1427-1509), nombre de cortesía Qinan (启南) y Shitian (石田), fue un pintor chino de la dinastía Ming. Vivió durante el período posterior a la conquista de la dinastía Yuan sobre la dinastía Ming. Su familia colaboró estrechamente con el gobierno y mantuvo su posición adinerada. Shen se retiró posteriormente y vivió una vida solitaria, dedicando la mayor parte de su tiempo a pintar y cuidar de su madre viuda.

Contribuyó a la escuela Wu de arte chino, más individualista. Además de la pintura, también se destacó en historia y los clásicos.

Suzhou
Suzhou (en chino simplificado, 苏州; pinyin, Sūzhōu; en suzhounés, sou¹ tseu¹) es una ciudad china situada en la parte baja del río Yangtsé, a orillas del lago Tai, en la provincia de Jiangsu.

Según la Oficina de Estadísticas de la Provincia de Jiangsu, la población era de casi 13 millones de habitantes en 2020. Ocupa un área de 8848 km².

Existe un proverbio chino que dice: "En el cielo está el paraíso y en la tierra están Suzhou y Hangzhou".

Las atracciones turísticas de la ciudad incluyen canales, puentes de piedra, pagodas y jardines. Los Jardines Clásicos de Suzhou fueron añadidos a la lista de Patrimonio de la Humanidad de la UNESCO en 1997 y 2000.

En el año 2014 la ciudad de Suzhou fue reconocida con el premio Lee Kuan Yew World City Prize, considerado el Nobel del urbanismo.
Syrphus
Syrphus es un género de la familia de los sírfidos. Se puede distinguir de otros géneros de la tribu Syrphini en que es el único género con largos pelos en la cara superior del lóbulo inferior del calíptero. También tiene pelos en los laterales del calíptero como en la mayoría de los Syrphini

Se alimentan de pulgones (áfidos) y otros pequeños insectos. Son valiosos para el control de plagas.

Syrphidae
Los sírfidos (Syrphidae) son una familia de dípteros braquíceros cuyos adultos liban el néctar de las flores adoptando el aspecto de himenópteros como las abejas y las avispas, con las que se confunden fácilmente.
Intel 80286
El Intel 80286 (llamado oficialmente iAPX 286, también conocido como i286 o 286) es un microprocesador de 16 bits de la familia x86, que fue lanzado al mercado por Intel el 1 de febrero de 1982. Cuenta con 134.000 transistores. Al igual que su primo contemporáneo, el 80186, puede ejecutar correctamente la mayor parte del software escrito para el Intel 8086 y el Intel 8088. Las versiones iniciales del i286 funcionaban a 7 y 8 MHz, pero acabó alcanzando una velocidad de hasta 25 MHz. Fue el microprocesador elegido para equipar al IBM Personal Computer/AT, introducido en 1984, lo que causó que fuera el más empleado en los compatibles AT hasta principios de los 1990.

A pesar de su gran popularidad, hoy en día quedan pocos ordenadores con el i286 funcionando. El sucesor del i286 fue el Intel 80386, de 32 bits.

OS/2
OS/2 es un sistema operativo de IBM que intentó suceder a DOS como sistema operativo de las computadoras personales. Se desarrolló inicialmente de manera conjunta entre Microsoft e IBM, hasta que la primera decidió seguir su camino con su Windows 3.0 e IBM se ocupó en solitario de OS/2.

Es un sistema operativo desarrollado primando la robustez, por lo que su adopción fue mucho más amplia en industria que en usuarios finales
Isla Vista (California)
Isla Vista es un lugar designado por el censo ubicado en el condado de Santa Bárbara en el estado estadounidense de California. En el año 2000 tenía una población de 18.344 habitantes y una densidad poblacional de 3,218.2 personas por km². La mayoría de sus residentes son estudiantes universitarios que asisten a la Universidad de California, Santa Bárbara o a Santa Barbara City College.

El 23 de mayo de 2014, Elliot Rodger, un joven del lugar, perpetró una matanza cerca del campus de la Universidad de California en Santa Bárbara (UCSB). Siete personas murieron, incluido el asesino. Trece personas resultaron heridas y hubo catorce lesiones no mortales, en lo que en su momento fue la peor masacre ocurrida en el estado de California.

Condado de Santa Bárbara
El condado de Santa Bárbara (en inglés: Santa Barbara County), fundado en 1850, es uno de 58 condados del estado estadounidense de California. En el año 2008, el condado tenía una población de 421 625 habitantes y una densidad poblacional de 56 personas por km². La sede del condado es Santa Bárbara.
Cashiers
Cashiers es un lugar designado por el censo ubicado en el condado de Jackson en el estado estadounidense de Carolina del Norte. La localidad en el año 2000, tenía una población de 196 habitantes en una superficie de 2,8 km², con una densidad poblacional de 70,3 personas por km².

Condado de Jackson (Carolina del Norte)
El condado de Jackson (en inglés: Jackson County, North Carolina), fundado en 1841, es uno de los 100 condados del estado estadounidense de Carolina del Norte. En el año 2000 tenía una población de 33 121 habitantes con una densidad poblacional de 26 personas por km². La sede del condado es Sylva.
Marion Aye
Marion Aye, en ocasiones escrito Maryon Aye, (5 de abril de 1903 – † 21 de julio de 1951) fue una actriz teatral y cinematográfica estadounidense que destacó por su actuación en varias películas de la década de 1920, principalmente comedias.

Nacida en Chicago, Illinois, fue "descubierta" por el legendario cineasta Mack Sennett. Además de actriz, era una buena bailarina, talento que exhibió en varios filmes. También actuó en dieciocho cortos del género western junto a Bob Reeves, época que marcó probablemente la cima de su carrera. Se cree que su primer marido, un agente de prensa, tuvo parte importante en la selección de Aye como una de las WAMPAS Baby Stars en 1922.

WAMPAS Baby Stars
Las WAMPAS Baby Stars fue una campaña promocional financiada por la Western Association of Motion Picture Advertisers en los Estados Unidos, con la cual se galardonaba a trece jóvenes actrices cada año, escogidas por ser las más prometedoras del panorama cinematográfico del momento. Fueron elegidas entre 1922 y 1934 y premiadas en un evento llamado el "WAMPAS Frolic". A las elegidas se les dio una amplia cobertura publicitaria.

Los premios no se dieron en 1930 y 1933 y finalizaron después de 1934 debido a las objeciones presentadas por los estudios sobre la independencia de los galardones.
Brandt (Ohio)
Brandt es un lugar designado por el censo ubicado en el condado de Miami en el estado estadounidense de Ohio. En el Censo de 2020 tenía una población de 282 habitantes y una densidad poblacional de 112,35 habitantes por km². Fue incluido como CDP en el censo de 2020.

Condado de Miami (Ohio)
El condado de Miami (en inglés: Miami County), fundado en 1820, es uno de 92 condados del estado estadounidense de Ohio. En el año 2000, el condado tenía una población de 98,868 habitantes y una densidad poblacional de 94 personas por km². La sede del condado es Troy. El condado recibe su nombre en honor a la tribu Miami.
Manar Fraij
Manar Mustafa Ahmad Fraij (Amán, 29 de abril de 1988) es una exfutbolista y entrenadora jordana que jugaba como delantera. Actualmente es la segunda entrenadora de la selección nacional femenina de Jordania y entrenadora del club saudí Al-Ahli. Ha jugado como delantera internacional con Jordania.

Al-Ahli Saudi Football Club (femenino)
Al-Ahli Saudi Women Football Club (en árabe:النادي الأهلي السعودي لسيدات, romanización: an-nādī al-ʿahlī as-saʿūdī li-sāyīdāt), conocido simplemente como Al-Ahli Ladies, es un club profesional de fútbol femenino con sede en Yeda, Arabia Saudí. Se fundó en 2022 como sección femenina del club homónimo, tras la adquisición de la licencia deportiva del Miras Women Football Club.

El equipo compite en la Saudi Women's Premier League, la máxima categoría del fútbol nacional saudí, desde su debut en la edición inaugural de la 2022-23.
Paula Sharim
Paula Andrea Sharim Kovalskys (6 de noviembre de 1967) es una actriz chilena de origen judío, de cine, teatro y televisión. Es hija del actor Nissim Sharim.
Actualmente se desempeña como actriz del Teatro Ictus.

Teatro Ictus
Teatro Ictus es un teatro ubicado en Santiago de Chile. Fundado en 1955, es la compañía independiente de más larga duración en Chile. Se ubica específicamente en Merced 349, Barrio Lastarria, Santiago de Chile.
Beamtenstippe
Beamtenstippe es una salsa elaborada con patatas con pequeñas tiras de bacón (speck que se suele denominar Speckstippe o Schusterstippe). La palabra Beamter proviene de servidor, la comida se entiende que proviene de clases populares en la cocina alemana. Es muy popular en concreto entre la cocina berlinesa en la que se mezcla un puré de patatas con pedazos de carne (Pellkartoffeln in Hackfleischsoße o simplemente Gehacktesstippe). Los ingredientes empleados en su elaboración corresponden a los que puede poseer una familia sencilla. Es acompañado de los huevos cocidos en vinagre (Soleier).

Puré de papas
El puré de papas o puré de patatas es un plato elaborado a base de papas o patatas cocidas y molidas, así como de otros ingredientes. Se emplea habitualmente como plato de acompañamiento, anejo a otro plato principal. El puré de patatas es muy popular en las cocinas del este de Europa.