hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Via Agrippa (Saintes-Lyon)
La Vía Agripa (Saintes-Lyon) es parte de uno de los cuatro caminos principales de la red de Agripa, establecido por los romanos de Lugdunum, la antigua capital de la Galia, bajo la dirección de Marco Vipsanio Agripa, general y yerno de Augusto, del año 27 a. C.

Esta ruta, que está en la Tabula Peutingeriana, que une Lyon (Lugdunum) con Saintes (Mediolanum Santonum) en Clermont-Ferrand (Augustonemetum) y Limoges (Augustoritum).

Esta ruta lleva el número VR 27 entre Saintes y Limoges en la numeración de las vías romanas en Francia (K.Miller, siglo XIX)..

Tabula Peutingeriana
La Tabula Peutingeriana ('Tabla de Peutinger') es un itinerario que muestra la red de carreteras del Imperio romano. Se puede contemplar una de las copias en la Biblioteca Nacional de Austria en Viena. El mapa original, del que solamente han sobrevivido copias, fue realizado a partir del siglo IV, ya que aparece Constantinopla, que fue refundada en el año 328. Cubre Europa, partes de Asia (India) y África del Norte. El nombre del mapa proviene de Konrad Peutinger, un humanista alemán de los siglos XV y XVI.
Ruta de Carlos V
La Ruta de Carlos V es un proyecto común de los veinticuatro municipios españoles en los que pernoctó el emperador Carlos I de España y V del Sacro Imperio Romano Germánico en su último viaje con destino al monasterio de Yuste

En su último desembarco en España el rey Carlos desembarcó el 28 de septiembre de 1556 en la localidad cántabra de Laredo, para, siete días después, iniciar su recorrido hacia el monasterio de Yuste, en la actual provincia de Cáceres, al que llegó el 5 de febrero de 1557 tras más de cinco meses de viaje.

Las localidades que están incluidas en esta ruta celebran actos como mercados medievales o recreaciones del viaje del emperador. La recreación se inicia con la llegada del monarca a Laredo en barco a la playa de la Salvé.

No es un sendero homologado en su totalidad. Solamente algunos tramos, como el PR-CC 1 (Tornavacas-Jarandilla), están homologados.

Laredo (Cantabria)
Laredo es un municipio y localidad española de la comunidad autónoma de Cantabria. Capital de la comarca de la Costa Oriental, está ubicada junto al mar Cantábrico y presta servicios a los municipios adyacentes. El término municipal cuenta con una población de 10 698 habitantes (INE 2025).
E. Flores-R. Carpio
E. Flores-R. Carpio fue un dúo de compositores integrado por Erwin Flores y Rolando Carpio que incluía las canciones compuestas por ambos.
Sólo duró aproximadamente dos años ya que la banda se disolvió por motivos desconocidos.

Erwin Flores y Rolando Carpio fueron la cabeza para formarción de los sonidos tan participar en la épocas y también para el desarrollo de Los Saicos.

Erwin Flores
Erwin Flores (Lima, 24 de mayo de 1947) es un músico, cantante, compositor, productor, escritor, matemático y físico peruano. Alcanzó notoriedad por ser el cantante y compositor de la agrupación Los Saicos, formada en 1964 y considerada por medios de prensa, especialistas y musicólogos, como la primera banda de proto-punk del mundo; con quienes editó seis discos de 45 RPM, con un total de doce canciones, con letras y música compuestas por ellos mismos. Diez de sus obras son en español y dos en inglés.
Playa de La Redondela
La playa de La Redondela es una playa casi virgen de la localidad de Isla Cristina, (provincia de Huelva, España). Es contigua a la playa de Urbasur, con la que limita al este. Por el oeste le sigue la playa del Hoyo. Tiene un puesto estival de la protección Civil y la característica más importante de la playa es una ermita construida para las fiestas patronales de La Redondela.

Urbasur
Urbasur es una  localidad y playa de la provincia de Huelva, nace como núcleo turístico en los últimos años de 1960 como la primera urbanización costera del municipio español de Isla Cristina fuera del casco urbano principal, sin embargo desde al menos el siglo XVIII existen edificaciones estables en la zona para una pequeña población cuyo sustento era la pesca. Se localiza a unos 14 kilómetros de Portugal y a 4'5 de Isla Cristina. En su gran mayoría son chalés unifamiliares con alguna parcela con casas pareadas. En una única parcela existe un bloque de pisos de siete alturas siendo el resto inferior a 3. En 2011 tenía una población de 197 habitantes.
Guillermo Herrmann
Guillermo Herrmann (1967) es un jugador de hockey sobre patines argentino, que fue campeón del mundo en 1995 (Recife) y ganador de la medalla de oro en los Juegos Olímpicos de Barcelona 1992, donde se incluyó el hockey sobre patines como deporte de exhibición. Se desempeñó como arquero. Una vez retirado como jugador se ha desempeñado com o Coordinador General de Hockey sobre Patines del Club GEBA.

Hockey sobre patines
El hockey sobre patines es un deporte que se disputa entre dos equipos de cinco jugadores (cuatro jugadores de pista y un portero), con dos porterías, en una pista cerrada por una valla con las esquinas redondeadas o con forma de pico. Los jugadores se desplazan gracias a unos patines de cuatro ruedas con un freno (paralelas) y utilizan un stick de madera con forma curva para conducir una bola de caucho con corcho comprimido.

En el historial la selección de hockey sobre patines de España es la que más campeonatos del mundo masculinos ha obtenido con 18, seguida de Portugal con 15, mientras que la selección de hockey sobre patines de Argentina es la tercera con 6. En la modalidad femenina España es también el país que más campeonatos mundiales ha obtenido con ocho, seguida de Argentina con cinco.
Estación de Monte Abraão
La Estación Ferroviaria de Monte Abraão está integrada en la Línea de Sintra, al noroeste de Lisboa, en Portugal, siendo servida por composiciones del servicio con el mismo nombre de la CP Urbanos de Lisboa.

Línea de Sintra
La línea de Sintra es un enlace ferroviario entre las ciudades de Lisboa y Sintra, en Portugal. La primera sección, entre Alcántara-Terra y Sintra, fue inaugurada el 2 de abril de 1887, y la conexión con Rossio se abrió en junio de 1891.

En 1993, este enlace, de sólo unos 28 kilómetros, tuvo una de las más altas ocupaciones en Europa, llevando, por año, alrededor de 67 millones de pasajeros. Las operaciones de esta línea tuvieron, sin embargo, varias dificultades debido al hecho de la escasa distancia entre las estaciones, de unos 2 km.

Circulan en esta línea principalmente composiciones de los servicios suburbanos de Lisboa, CP Urbanos de Lisboa, aunque también circulan regionales y mercancías.
Ermita del Cristo de Cataláin
La Ermita del Cristo de Cataláin, o con un título más completo, ermita del Santo Cristo de Cataláin, cerca de Garínoain (Navarra) es un conjunto de arquitectura románica en España, datado en el siglo XII, conservado y utilizado, que llegó a pertenecer a Colegiata de Santa María de Roncesvalles, hasta su desamortización. Pasó después a reconocerse como una ermita, dependiente de la parroquia de Garínoain; junto a él existían algunas viviendas. El nomenclátor de 1887 da el conjunto del templo y  casas la denominación de caserío, actualmente solo queda la iglesia y algunas construcciones en ruina.

Garínoain
Garínoain (en euskera: Garinoain) es un municipio español de la Comunidad Foral de Navarra, situado en la merindad de Olite, en la comarca de Tafalla, en la Valdorba o valle de Orba y a 26 km de la capital de la comunidad, Pamplona. Su población en 2024 fue de 526 habitantes (INE).
Kalanchoe fedtschenkoi
Kalanchoe fedtschenkoi es una especie de planta suculenta del género Kalanchoe. Es originaria de Madagascar, pero ha sido introducida y se ha establecido en algunas partes del sur de los Estados Unidos de América. Ampliamente vendida como una planta de la casa o el jardín.

Suculenta
Las plantas suculentas (del latín succulentus, que significa: "jugoso", "sustancioso") o crasas son aquellas en las que algún órgano está especializado en el almacenamiento de agua en cantidades mayores que las plantas sin esta adaptación. Estos órganos de reserva tienen una alta proporción de tejido parenquimático. El almacenamiento de agua en los órganos de algunas suculentas es de 90-95 %. Su adaptación les permite mantener reservas de agua durante períodos prolongados, y sobreviven a los largos períodos de sequía en climas áridos. Uno de los ejemplos más conocidos de suculencia es el de los tallos de los cactus del Nuevo Mundo, similar al de varias euforbiáceas y apocináceas africanas. Ejemplos de hojas suculentas se encuentran en Aloe, Agave, y en las crasuláceas.
Kaiser Gates
Kaiser Evan Bray-Gates (Atlanta, Georgia, 8 de noviembre de 1996) es un baloncestista estadounidense que pertenece a la plantilla del UCAM Murcia CB de la liga ACB. Con 2,01 metros de estatura, juega en la posición de alero.

UCAM Murcia Club de Baloncesto
El UCAM Murcia Club de Baloncesto, fundado en 1985 como Club Baloncesto Murcia, es un equipo de baloncesto con sede en la ciudad de Murcia, en la Región de Murcia, que compite en la Liga Endesa, la máxima categoría de baloncesto en España. Disputa sus encuentros como local en el Palacio de Deportes de Murcia, con capacidad para 7 454 espectadores.
Winthrop Eagles
Winthrop Eagles (español: Águilas de Winthrop) es el equipo deportivo de la Universidad Winthrop, situada en Rock Hill, en el estado de Carolina del Sur. Los equipos de los Eagles participan en las competiciones universitarias organizadas por la NCAA, y forman parte de la Big South Conference desde su fundación en 1983.

Big South Conference
La Big South Conference (acrónimo: Big South) (español: Conferencia del Gran Sur) es una conferencia de la División I de la NCAA, que opera en los estados de Carolina del Norte, Carolina del Sur y Virginia. Está compuesta por 19 deportes, 9 masculinos y 10 femeninos, y tiene su sede en Charlotte, Carolina del Norte. Fue fundada en 1983.
De Cabrera
De Cabrera es un cultivar de higuera de tipo higo común Ficus carica, unífera de higos de epidermis con color de fondo verde  morado con sobre color amarillo verdoso. Se cultiva en la colección de higueras de Montserrat Pons i Boscana en Llucmajor, Islas Baleares.

Jardín botánico Mundani
El Jardín Botánico Mundani o en catalán: Jardí Botànic Mundani, es un jardín botánico de 6.874 m² de extensión de propiedad privada que se encuentra en la isla de Mallorca, comunidad autónoma de las islas Baleares, España.
The War
The War es el cuarto álbum de estudio del grupo surcoreano EXO, lanzado digitalmente el 18 de julio de 2017 y físicamente el 19 de julio a nivel mundial por SM Entertainment con distribución a través de Genie Music, una subsidiaria de KT Corporation. El álbum consta de nueve canciones, incluyendo el sencillo principal «Ko Ko Bop». El disco rompió récords en el momento de su lanzamiento, al obtener el mayor número de preórdenes para un álbum de K-pop con más de 800 000 copias físicas.  Además, se convirtió en el cuarto álbum de estudio consecutivo del grupo en vender más de un millón de copias, logrando esta hazaña tan solo veinticuatro días después de su lanzamiento. El 5 de septiembre de 2017, la discográfica lanzó una reedición del álbum bajo el título The War: The Power of Music.

SM Entertainment
SM Entertainment (en hangul, 에스엠엔터테인먼트), es una empresa de entretenimiento surcoreana, fundada en 1995 por Lee Soo-man. Es la compañía de varias celebridades de K-pop, con una gran cantidad de seguidores. SM ha liderado el Hallyu, también conocido como la ola coreana.

Es la agencia de varios artistas surcoreanos como BoA, TVXQ, Super Junior, Girls' Generation, SHINee, EXO, Red Velvet, NCT, Aespa, entre otros. En Japón, SM Entertainment con Avex Trax cogestiona artistas como Ayumi Hamasaki, Namie Amuro y Koda Kumi, así como artistas de Johnny's Entertainment, Arashi y KAT-TUN.
Spergularia
Spergularia es un género de plantas fanerógamas con unas  200 especies descritas de las cuales solo una quinta parte son aceptadas, pertenece a la familia Caryophyllaceae. Es también considerado como mero subgénero o sección de Arenaria (Pers, Syn. Pl., 1: 504, 1805).

Christiaan Hendrik Persoon
Christiaan Hendrik Persoon (Ciudad del Cabo; 1 de febrero de 1761 - París; 16 de noviembre de 1836) fue un botánico, algólogo y micólogo sudafricano de nacimiento y francés de adopción, pues pasó en París casi toda su vida.
Campeonato de Primera C 2007-08 (Argentina)
El Campeonato de Primera C 2007-08 fue la septuagésima cuarta temporada de la categoría y la vigesimoprimera de esta división como cuarta categoría del fútbol argentino. Fue disputado entre el 4 de agosto de 2007 y el 24 de mayo de 2008 por 20 equipos.

Se incorporaron a la categoría para este torneo El Porvenir, descendido de la Primera B y Leandro N. Alem, campeón y único ascendido de la Primera D.

El campeón fue Colegiales, que finalizó en el primer lugar de la tabla de posiciones y de esta manera obtuvo el único ascenso directo que entregaba este certamen. El ganador del Torneo Reducido fue Barracas Central, que cayó luego frente a San Telmo en la Promoción con un equipo de la Primera B.

Asimismo, el torneo determinó los descensos de Dock Sud, último en la tabla de promedios, y de San Martín de Burzaco, anteúltimo en la misma, que debió disputar la Promoción en la cual perdió contra Berazategui, ganador del Torneo Reducido de la Primera D.

Primera C (Argentina)
La Primera División C, acortada a  Primera C, es un campeonato correspondiente a la cuarta categoría del fútbol argentino para los clubes directamente afiliados a la AFA. Hasta 1986 fue la tercera categoría, ya que ese año se agregó la Primera B Nacional, que se constituyó en la segunda división, como vía de confluencia de las dos vertientes en que se dividió a los equipos: directa e indirectamente afiliados.
Rafael Arocena y Arbide
Rafael Arocena y Arbide (Arrancudiaga, Vizcaya, 24 de octubre de 1847 – Nueva York, Nueva York, 13 de junio de 1919) fue un importante agricultor de origen vasco. Uno de los pioneros en trabajar el algodón en la zona de La Laguna, junto con, su compatriota vascongado, Leandro Urrutia Galdames y, el santanderino, Santiago Lavín Cuadra. Arocena es un ejemplo de la generación de exitosos empresarios vascos que impulsaron la economía en el norte del país durante el porfiriato.

Comarca Lagunera
La Comarca Lagunera (coloquialmente, La Laguna) es una zona del norte de México, localizada en el Bolsón de Mapimí, donde anteriormente se encontraban 13 lagunas, entre las cuales las más importantes fueron las lagunas de Mayrán y la de Viesca.

Está conformada por seis municipios del estado de Coahuila y quince del estado de Durango. Dentro de ella se encuentra la décima zona metropolitana más poblada de México, considerada una de las conurbaciones más jóvenes y de mayor ritmo de crecimiento en México.[cita requerida]
Convento de San Francisco (Tudela)
El convento e iglesia de San Francisco de Tudela (Navarra) fue un convento perteneciente a los Padres Franciscanos, que se situaba entre el paseo de Pamplona y la plaza de San Francisco de Tudela. Hoy sólo se conserva el edificio conventual y claustro, que fue utilizado como cárcel-comisaría de policía. Fue construido a finales del siglo XIV y principios del XV, sustituyendo al anterior emplazado en el lugar que hoy ocupa el Hospital de Santa María de Gracia (Plaza Nueva) de Tudela. Los franciscanos se establecieron por primera vez en Tudela en el siglo XIII, fundando el primer convento.

Iglesia de Santa María de Gracia (Tudela)
La iglesia parroquial de Santa María de Gracia de Tudela (Navarra) es una iglesia gótico-renacentista del siglo XVI que pertenece al Hospital del mismo nombre y que se sitúa entre las actuales plaza Nueva y calle Don Miguel Eza de Tudela.
Scottish Premiership 2015-16
La temporada 2015-16 fue la 119.ª edición del Campeonato escocés de fútbol y la 3.ª edición como Scottish Premiership, la división más importante del fútbol escocés. La temporada comenzó el 1 de agosto de 2015 y se extendió hasta el mes de mayo de 2016. El Celtic de Glasgow se coronó campeón logrando su quinto título consecutivo y el 47.º de su historial.

Scottish Premiership
La Scottish Premiership (conocida por razones de patrocinio como William Hill Premiership), es la máxima categoría del fútbol profesional en Escocia. La Scottish Premiership se estableció en julio de 2013, después de la fusión de la Scottish Premier League y la Scottish Football League.

Un total de 18 equipos han participado en la actual SPL que se inauguró en la temporada 1998 - 1999, sucediendo a la antigua Primera División. Actualmente es la 12º liga en importancia en Europa según la Federación Internacional de Historia y Estadísticas del Fútbol IFFHS.
Lycus sanguinipennis
Lycus sanguinipennis es una especie de escarabajo de alas de red perteneciente a la familia Lycidae. Lycus sanguinipennis es parte del género Lycus y de la familia de los escarabajos de alas rojas. Se encuentra distribuido en América del Norte, especialmente al borde de maleza alrededor de estanques en los bosques altos de pino ponderosa en el sur de Arizona y Nuevo México.

Lycidae
Los lícidos Laporte de Castelnau, 1836 (Lycidae) son una familia de coleópteros polífagos de la superfamilia Elateroidea que cuenta con 4.600 especies en 160 géneros. Tienen coloraciones vistosas que advierten de su toxicidad. Aun cuando son de distribución mundial, Lycidae es conocido por su limitada propensión a la dispersión y su alto endemismo a nivel de especie.

Algunas especies comen néctar, y en algunos casos es probable que no ingieran ningún alimento. Las larvas se desarrollan en madera podrida o en la hojarasca del suelo y se alimentan de diversos líquidos y también de forma depredadora. Poco se sabe sobre su forma de vida. Los adultos viven poco tiempo, se sientan principalmente sobre hojas y madera muerta y no vuelan fuera del dosel arbóreo del bosque.

Son insectos venenosos, su hemolinfa contiene un derivado de ácido graso poliinsaturado llamado ácido lícidico, que los protege de sus depredadores.
NV1
El procesador NV1 fue fabricado por SGS-THOMSON Microelectronics bajo el modelo STG2000, fue una tarjeta multimedia PCI lanzada en 1995 y vendida como  Diamond Edge 3D.
Presentaba un núcleo de gráficos completo 2D/3D basado en mapeo cuadrúple de texturas,  VRAM, con una tarjeta de sonido de 32 canales y 350 MIPS integrada y dos puertos compatibles con Sega Saturn. También tenía un puerto para joystic que requería de un adaptador de RJ45 a DB 15

Diamond Multimedia
Diamond Multimedia es una compañía estadounidense filial de BestData fabricante de componentes y periféricos informáticos multimedia. Actualmente fabrica tarjetas gráficas (con GPU ATI Radeon), tarjetas de sonido y módem (tanto 56K como ADSL).
Idioma protomixteco
El idioma protomixteco es la protolengua de la que derivan las lenguas mixtecas que se hablan en la actualidad en La Mixteca, una región que se encuentra ubicada en el territorio de los estados de Puebla, Guerrero y Oaxaca (México). La reconstrucción del protomixteco ha significado un adelanto muy importante en el conocimiento de la familia lingüística otomangueana, debido a la amplia diversificación de estas lenguas y su antigüedad, que se presume se remonta a los orígenes de la civilización mesoamericana.

El protomixteco es una lengua que deriva del protomixtecano. A su vez, éste surgió a partir de las transformaciones del protootomangue en la región mixteca. El protomixteco comenzó a diferenciarse de las otras protolenguas mixtecanas como el prototriqui y el protocuicateco. Estas tres protolenguas han dado lugar a sendas agrupaciones lingüísticas que constituyen la rama mixtecana de la familia otomangue, a saber: las lenguas mixtecas, triquis y cuicatecas.

Protolengua
Una protolengua o lengua reconstruida es la reconstrucción probable de la lengua original de un grupo de lenguas, sea una rama o una familia, sobre la base de las coincidencias y rasgos comunes a dicha familia de lenguas que no constituyan innovaciones o préstamos.
José Antonio Pontón
José Antonio Pontón Ruiz (Somo, Ribamontán al Mar, 22 de febrero de 1943) fue un ciclista español, que compitió profesionalmente entre 1967 y 1975. De su palmarés destaca las victorias a la Vuelta a Mallorca de 1970 y en la Vuelta en La Rioja de 1972.

Vuelta a La Rioja
La Vuelta a La Rioja fue una competición ciclista por etapas profesional del calendario ciclista español que se disputaba en la región de La Rioja, al principio en el mes de septiembre y durante los últimos años en el mes de abril. Su última edición fue en el 2017.

Su organización corría a cargo del Club Ciclista Logroñés.
Clockwork Revolution
Clockwork Revolution es un próximo videojuego de rol de acción desarrollado por InXile Entertainment y publicado por Xbox Game Studios. El juego está programado para lanzarse para Windows y Xbox Series X/S.

Videojuego de rol de acción
Los videojuegos de rol de acción o ARPG (del inglés action role-playing games) son un tipo de videojuegos del género RPG que se caracterizan por ofrecer combates en tiempo real. Estos juegos ofrecen un sistema de combate similar a los de tipo hack and slash o a los de tipo shooter.
Micaela (nombre)
Micaela (en hebreo: מִיכָאֵלָה‎, romanizado: Mikha’ela, lit. '¿Quién como Dios?') es un nombre propio femenino teofórico. El nombre está compuesto por “מִיכָאֵל” (Mikha’el), que significa “¿Quién como Dios?”, y el sufijo femenino “ה” (ah), que convierte el nombre en una forma femenina. Su equivalente masculino es Miguel.

Miguel
Miguel (en hebreo: מִיכָאֵל, latinizado: Mī-khā-'Ēl?, lit:¿Quién es como Ēl [Dios]?, en latín se traduce como Quis Ut Deus) es un nombre teofórico de pila de varón.  Sus variantes femeninas son Misaela, Micaela, Miguelina y Miguela.  El apellido patronímico correspondiente es Miguélez.

Es por antonomasia el nombre del arcángel Miguel, por lo cual suele aparecer en la forma Miguel Ángel. De la Biblia donde se toma significado, por lo tanto tiene una connotación religiosa y tradicionalista. En la literatura hebrea, Miguel es el primero de los ángeles, siendo el arcángel por excelencia debido a su victoria frente a los ángeles rebeldes.
Félicien Vervaecke
Félicien Vervaecke, nacido el 11 de marzo de 1907 en Dadizele y fallecido el 31 de octubre de 1986 en Bruselas, fue un ciclista belga.

En el Tour de Francia fue vencedor del gran premio de la montaña en 1935 y 1937. Fue tercero de la general en 1935 y 1936, se clasificó segundo en 1938. Ganó en total seis etapas del Tour. También ganó una etapa en el Giro de Italia en 1934.

Tour de Francia 1937
El trigésimo primer Tour de Francia se disputó entre el 30 de junio y el 25 de julio de 1937, con un recorrido de 4.415 km, dividido en 20 etapas, de las que la undécima, la duodécima, la decimotercera, la decimoctava y la decimonovena estuvieron divididas en dos sectores mientras que la quinta, la decimocuarta y la decimoséptima lo fueron en tres.

Participaron 98 ciclistas, de los que sólo 46 ciclistas llegaron a París, sin que ningún equipo lograra finalizar la prueba con todos sus integrantes.

El vencedor cubrió la prueba a una velocidad media de 31,768 km/h.
Garganta de Chilla
La garganta de Chilla es un curso de agua de la península ibérica, que discurre por la vertiente sur de la sierra de Gredos, en la provincia española de Ávila. Perteneciente a la cuenca del Tajo, desemboca en la garganta de Alardos.

Cuenca hidrográfica del Tajo
La cuenca hidrográfica del Tajo es la cuenca hidrográfica del río homónimo que discurre por el oeste de la península ibérica y desemboca en Lisboa. Tiene una extensión de 78 467 km², que se distribuyen en un 66 % (55 645 km²) por suelo español y en un 34 % por tierras portuguesas (22 822 km²).

Es la tercera cuenca de mayor superficie de la península ibérica, después de la del Duero, con 98 258 km², y de la del Ebro, con 82 587 km².