hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Crisis de mayo de 1941
La crisis de mayo de 1941 fue una crisis política de la dictadura de Francisco Franco, durante el primer franquismo, provocada por la reacción del Ejército y de los sectores monárquicos ante la creciente influencia de Ramón Serrano Suñer y del partido único FET y de las JONS, que pretendían acentuar el proceso de fascistización del régimen franquista. La crisis se saldó con la entrada en el Gobierno de varios ministros falangistas, pero Serrano Suñer perdió el control del clave Ministerio de la Gobernación, ocupado por el coronel antifalangista Valentín Galarza, hasta entonces vicesecretario de la Presidencia, cargo que ocupó a partir de entonces el capitán de navío Luis Carrero Blanco —el más fiel colaborador del general Franco hasta su asesinato en 1973—.

Miguel Primo de Rivera y Sáenz de Heredia
Miguel Primo de Rivera y Sáenz de Heredia (Madrid, 11 de julio de 1904-Madrid, 8 de mayo de 1964) fue un político español que ocupó diversos cargos durante la dictadura franquista, llegando a ser ministro de Agricultura y embajador español en el Reino Unido. También fue procurador en las Cortes franquistas y miembro del Consejo Nacional de FET y de las JONS. Era hijo del dictador Miguel Primo de Rivera y hermano del fundador de Falange Española José Antonio Primo de Rivera.

Ostentó los títulos nobiliarios de ii duque de Primo de Rivera y iv marqués de Estella.
Pasuncha
Pasuncha es un corregimiento del municipio de Pacho, en el departamento de Cundinamarca (Colombia).

Su temperatura es media, y el terreno, fértil y montañoso. Su vegetación es espesa, y en ella prima el color verde de una tierra prodigiosa. Su mayor riqueza son sus abundantes aguas. Su gente es tranquila y cordial. A pesar de que en el pasado fue azotada por la violencia, hoy en día es un pueblo pacífico.

Pacho
Pacho es un municipio Colombia ubicado en el departamento de Cundinamarca. Forma parte de la provincia de Rionegro, de la que es su capital. Se sitúa a 88 kilómetros de Bogotá. y a 35 km de Zipaquirá. Se lo reconoce por la instalación de la primera industria siderúrgica de América del Sur y además por ser la capital naranjera de Colombia.
Unidos en la gloria y en la muerte
Unidos en la gloria y en la muerte es una escultura de bronce situada en el frontis del Museo Nacional de Bellas Artes, en el parque Forestal del centro de la ciudad de Santiago, Chile. Obra de la escultora Rebeca Matte, representa a la leyenda griega de Dédalo e Ícaro, y refleja el dolor de un padre frente a la muerte de su hijo.

Rebeca Matte
Rebeca Matte Bello (Santiago, 29 de octubre de 1875-París, 15 de mayo de 1929) fue una mujer chilena, la primera que abrazó el oficio de escultora. Fue una artista independiente que, sin embargo, coincidió con la Generación Académica de fines del siglo XIX, debido a la concepción estética de su obra, el valor del tema y un gran dominio de la técnica en el uso de materiales nobles. Fue nombrada profesora de la Academia de Bellas Artes de Florencia, cargo que nunca antes había sido otorgado a un extranjero y menos a una mujer.
Juan Gil de Hontañón, el Mozo
Juan Gil de Hontañón, el Mozo o Juan Gil el Mozo fue un destacado arquitecto español del siglo XVI, hijo de Juan Gil de Hontañón y hermano de Rodrigo Gil de Hontañón. Ayudó a su padre en la construcción de la catedral de Salamanca, siendo nombrado después maestro mayor de la misma. No está acreditado, aunque se le atribuye el convento de Sancti Spiritus en Salamanca.

Rodrigo Gil de Hontañón
Rodrigo Gil de Hontañón (Rascafría, 1500-Segovia; 1577) fue un arquitecto renacentista, considerado como uno de los mejores arquitectos españoles del siglo XVI. Su estilo personal ha influido en la obra de arquitectos modernos como Antonio Palacios. Su obra simboliza la coexistencia entre el gótico tardío y el clasicismo renacentista, y al mismo tiempo, la superación en España del medievalismo.
Elías Semán
Elías Semán Abdala (Buenos Aires, 2 de agosto de 1934 - visto por última vez en El Vesubio en 1978) fue un abogado, ensayista y activista de izquierda maoísta argentino; cofundador y primer secretario general de Vanguardia Comunista. Produjo escritos sobre la Revolución cubana con particular énfasis en su repercusión en América Latina y sobre sus experiencias en la China posrevolucionaria, a la que visitó en tres oportunidades. Se desempeñó como profesor en la Universidad Nacional de Córdoba y como asesor del gremio SITRAC-SITRAM. Fue detenido en la vía pública de Buenos Aires y trasladado al centro clandestino de detención El Vesubio el 16 de agosto de 1978 durante el autodenominado Proceso de Reorganización Nacional, estando desaparecido desde entonces.

SITRAC-SITRAM
Sitrac-Sitram es el modo habitual con que se conocen dos sindicatos históricos que existieron en la ciudad de Córdoba (Argentina)  en la década de 1960 y principios de 1970. Se trató de dos sindicatos que organizaban al personal de dos filiales aledañas de la empresa Fiat (ConCord y MaterFer): Sindicato de Trabajadores de ConCord (Sitrac) y Sindicato de Trabajadores de MaterFer (Sitram).

Ambos sindicatos fueron conducidos a partir de 1970 por dirigentes pertenecientes a la corriente sindical clasista. Estuvieron fuertemente ligados a los conflictos sindicales que rodearon al Viborazo de 1971, una de las puebladas sucedidas entre 1969 y 1972, que influyeron en la retirada de la dictadura militar autodenominada Revolución Argentina (1966-1973). Fueron disueltos en octubre de 1971.
Les amants de minuit
«Les amants de minuit» —en español: «Los amantes de medianoche»— es una canción compuesta por Simone Laurencin e interpretada en francés por Michèle Arnaud. Participó en la primera edición del Festival de la Canción de Eurovisión en 1956.

Michèle Arnaud
Michèle Arnaud, nacida como Micheline Caré (Tolón; 18 de marzo de 1919 – Maisons-Laffitte, Yvelines; 30 de marzo de 1998), fue una cantante, productora y directora francesa.

Fue madre del cantante Dominique Walter y de la fotógrafa Florence Gruère. Recibió la Legión de Honor y la Orden de las Artes y Letras.
Camila Rojas
Camila Ruzlay Rojas Valderrama (San Antonio, 11 de marzo de 1991) es una administradora pública y política chilena, exmiembro del partido Comunes y militante del Frente Amplio. Actualmente es diputada de la República por el distrito N.° 7, Región de Valparaíso.

Al asumir como diputada el 11 de marzo de 2018, con 27 años; se convirtió en la más joven de los 155 parlamentarios (periodo 2018-2022).

Frente Amplio (coalición política de Chile)
El Frente Amplio (FA) fue una coalición política chilena de izquierda, fundada el 21 de enero de 2017. Estuvo compuesta por partidos y movimientos políticos que buscaron ser una alternativa al bipartidismo chileno, conformado en ese entonces por la Nueva Mayoría y Chile Vamos. El 19 de abril de 2024 debido a una crisis interna en la coalición y los problemas en Revolución Democrática se inició el proceso de fusión de sus partidos integrantes para convertirse en una colectividad única; llegándose a legalizar como partido el 1 de julio de 2024. Integraba la Alianza de Gobierno junto con el Socialismo Democrático y otros partidos de izquierda en la administración del presidente Gabriel Boric.
Munidopsis polymorpha
El cangrejito ciego de los Jameos o jameito (Munidopsis polymorpha) es una especie de crustáceo decápodo del infraorden Anomura.

Es un cangrejo endémico de la isla de Lanzarote. Solo habita en algunos jameos, como los famosos Jameos del Agua, por lo que se encuentra en grave peligro de extinción. De pequeño tamaño, presenta una coloración blancuzca. El cangrejo ciego se considera, según una ley del Gobierno de Canarias, el símbolo natural de la isla de Lanzarote, conjuntamente con la tabaiba dulce.

En Jameos del Agua el agua llega desde el mar, en ocasiones contaminada por aguas residuales, lo cual afecta a su salud. También los metales son altamente peligrosos para estos pequeños animales, por ello está completamente prohibido arrojar monedas al agua, ya que les puede ocasionar la muerte.

Jameos del Agua
Los Jameos del Agua son un espacio natural y un centro de arte, cultura y turismo localizado en el municipio de Haría, en el norte de la isla de Lanzarote (Canarias, España), gestionado por el Cabildo de Lanzarote e ideado por el artista César Manrique.
Tangará (Río Grande del Norte)
Tangará es municipio del estado brasileño del Rio Grande do Norte, localizado en la microrregión de la Borborema Potiguar, a 82 km de Natal, capital del estado. De acuerdo con el censo realizado por el Instituto Brasileño de Geografía y Estadística en el año 2010, su población es de 14175 habitantes. El día 26 de noviembre de 1953, por la Ley n.º. 931, el poblado fue elevado a la condición de distrito, el que le dio relativa autonomía política. Solamente el 31 de diciembre de 1958, por la Ley n.º. 2.336, Tangará fue separado de Santa Cruz y elevado a la categoría de municipio del estado de Rio Grande do Norte, acto consumado con la instalación de su primer gobierno municipal, el día 28 de enero de 1959.

Microrregión de la Borborema Potiguar
La microrregión de la Borborema Potiguar es una de las microrregiones del estado brasilero del Río Grande del Norte perteneciente a la mesorregión Agreste Potiguar. Su población fue estimada en 2006 por el IBGE en 129.566 habitantes y está dividida en dieciséis municipios. Posee un área total de 3.922,227 km².
Los Pinos (Uruguay)
Los Pinos es una localidad costera sobre el Río de la Plata que forma parte del corredor turístico denominado "Costa del Inmigrante" ubicado en el Departamento de Colonia, Uruguay. La zona es conocida como un lugar energético, particularmente atractivo para familias y para quienes buscan una escapada sin estrés.

Uno de los principales atractivos al ingresar a esta cadena de playas es el acceso por la Ruta 51, un tramo singular bordeado de casuarinas que conforman un marco natural de sombra y paisaje espectacular. El acceso al balneario se realiza por esta ruta, recorriendo 10 kilómetros desde el kilómetro 118 de la Ruta 1.

Los Pinos se encuentra en una microrregión cerca de los centros urbanos Colonia Valdense, La Paz, Nueva Helvecia, Rosario, Ecilda Paullier, entre otros, que actúan como custodios de la rica herencia cultural de los inmigrantes europeos. Administrativamente pertenece al Municipio de Colonia Valdense.

Ruta 1 (Uruguay)
La ruta 1 es una de las rutas nacionales de Uruguay. Atraviesa el país de oeste a este, recorriendo los departamentos de Montevideo, San José y Colonia, y une las ciudades de Montevideo y Colonia del Sacramento. Fue designada con el nombre del Brigadier General Manuel Oribe, por ley 14361 del 17 de abril de 1975.
Seasons in the Sun
«Seasons in the Sun» (Estaciones En El Sol) es una adaptación al inglés de la canción francesa llamada "Le Moribond", hecha originalmente por el cantautor Jacques Brel con la letra adaptada al inglés por el cantante y poeta Rod McKuen. Se convirtió en un éxito mundial en 1974[cita requerida] por la versión de Terry Jacks y se convirtió en el número 1 en la Navidad de 1999 para Westlife[cita requerida]. La versión de Terry Jacks fue (y es) catalogada una de las mejores canciones de todos los tiempos[cita requerida], individualmente por haber vendido 10 millones (o más) copias en todo el mundo[cita requerida].

La canción es una despedida a los familiares y amigos, por parte de una persona que morirá, y al parecer, morirá antes de tiempo y contra su voluntad[cita requerida].

The Fortunes
'The Fortunes'  son una armonía británica  beat group. Formados en Birmingham, los Fortunes alcanzaron prominencia y reconocimiento internacional en 1965, cuando "You've Got Your Troubles" irrumpió en los  Top 10 de Estados Unidos y Reino Unido. Posteriormente, tuvieron una sucesión de éxitos que incluyeron " Here It Comes Again" y "Here Comes That Rainy Day Feeling Again"; continuando en la década de 1970 con lanzamientos más exitosos a nivel mundial como  "Storm in a Teacup" y "Freedom Come, Freedom Go".

En 1966, su gerente, Reginald Calvert, fue asesinado a tiros en una disputa sobre estaciones de radio pirata.
Aeshnidae
Los ésnidos (Aeshnidae) son una familia odonatos anisópteros.

Incluye las libélulas más grandes de Europa y Norteamérica, que a su vez están entre las más grandes y más veloces del mundo, en especial los miembros de los géneros Aeshna y Anax; la especie africana Anax tristis tiene una envergadura de más de 125 mm, y es una de las libélulas más grandes del mundo. Hay 41 especies norteamericanas en 11 géneros incluidos en esta familia.

La mayoría de las especies europeas pertenecen a la familia Aeshnidae. Se han realizado propuestas para separar la familia en Aeshnidae y Telephlebiidae (Hawking & Theischinger, 1999).[cita requerida]

Anax (insecto)
Anax (del griego ἄναξ Anax, "rey") es un género de libélulas de la familia Aeshnidae. Incluye especies como Anax imperator.

Anax son libélulas grandes, generalmente de colores claros con colas oscuras y con marcas pálidas.
Algunas especies son migratorias (Anax junius).
Latitud geocéntrica
La latitud geocéntrica es el ángulo que forma el lugar sobre la Tierra con el ecuador terrestre visto desde el centro de la Tierra. No coincide con la latitud o ángulo que forma un lugar con el ecuador terrestre por ser la Tierra aproximadamente un elipsoide de revolución.

Para relacionarlos se introduce la variable auxiliar u:

Si H es la altitud en metros del observador y  la distancia al centro de la Tierra, se cumple:

Es útil para calcular la corrección por paralaje diurno, calcular eclipses y ocultaciones.

Paralaje diurno
Se llama paralaje diurno o paralaje geocéntrico al pequeño cambio en las coordenadas celestes de un astro causado por la posición del observador sobre la superficie de la Tierra.

Es un paralaje causado por el cambio de punto de vista del objeto causado porque el observador está en distintos puntos de la superficie terrestre.

Este efecto, tiene mayor importancia cuanto más cercano esté el astro a la Tierra. La Luna por su cercanía puede alejarse hasta 1.º en su posición celeste geocéntrica calculada según la posición del observador sobre Tierra, siendo pues este hecho fundamental para la predicción de ocultaciones por la Luna de estrellas.

No debe confundirse con el paralaje anual que afecta a las estrellas cercanas y que se debe al movimiento de traslación de la Tierra y que en 6 meses causa que el punto de vista bajo el que se ven las estrellas varíe en 300 millones de kilómetros.

El paralaje diurno afecta a todo tipo de coordenadas.
PLCB1
La fosfoinosítido fosfolipasa C beta 1 (PLCB1) (EC 3.1.4.11) es una isozima humana de la enzima fosfoinosítido fosfolipasa C. Cataliza la reacción:

1-fosfatidil-1D-mio-inositol 4,5-bisfosfato + H2O  1D-mio-inositol-1,4,5-trisfosfato + diacilglicerol

Tiene como función la producción de las moléculas mensajeras diacilglicerol e inositol 1,4,5-trifosfato. Utiliza como cofactor calcio. Interacciona con la diacilglicerol kinasa theta. La activación de la PLCB1 mediada por receptor se produce a través de dos subunidades alfa de la proteína G: alfa-Q y alfa-11. Contiene un dominio tipo C2, un dominio tipo PI-PLC X-box y un dominio PI-PLC Y-box.

Los defectos en PLCB1 son causa de la encefalopatía epiléptica infantil tipo 12 (EIEE12). Esta enfermedad es una forma de epilepsia caracterizada por convulsiones o espasmos que empiezan en la infancia. Los pacientes pueden progresar a un síndrome de West que está caracterizado por espamos, detención del desarrollo psicomotor e hipsarritmia.

Diacilglicerol cinasa tipo 5
Las diacilglicerol cinasas tipo 5 (EC 2.7.1.107) son enzimas que catalizan la conversión de diacilglicerol (DAG) a ácido fosfatídico (PA) utilizando ATP como fuente de fosfato.

1,2-diacilglicerol + ATP  1,2-diacilglicerol-3-fosfato + ADP

El gen de las diacilglicerol cinasas tipo 5 presentes en el ser humano es el HGNC DGKQ . Este tipo de diacilglicerol cinasas se caracteriza por la presencia de un tercer dominio rico en cisteína, un dominio homólogo a la pleckstrina y una región rica en prolina.
Acuaplaneo
El acuaplaneo o hidroplaneo (del inglés, aquaplaning) es la situación en la que un vehículo o un avión de pasajeros en una pista de despegue atraviesa a cierta velocidad una superficie cubierta de agua, llevándolo a una pérdida de tracción y control por parte del conductor. Si esto ocurre en todas las ruedas a la vez, la pérdida de control es total.

Es importante diferenciar el hidroplaneo del efecto que produce el agua al actuar meramente como lubricante. La tracción disminuye en el pavimento mojado incluso cuando el hidroplaneo no está ocurriendo.

Uno de estos ejemplos sería el Gran Premio de Japón de 2014, cuando Jules Bianchi no evacuó el agua causando una bandera roja y su propio accidente mortal.

Jules Bianchi
Jules Lucien André Bianchi (Niza, Francia, 3 de agosto de 1989-ib., 17 de julio de 2015), más conocido como Jules Bianchi, fue un piloto francés de automovilismo. En 2012 debutó en la Fórmula 1 como tercer piloto de la escudería Force India, y en las temporadas 2013 y 2014 fue piloto titular con el equipo Marussia.

En su primer año en monoplazas, fue campeón de la Fórmula Renault 2.0 Francesa. En 2008 y 2009 participó en Fórmula 3 Euroseries logrando el título el segundo año, convirtiéndose también en el primer piloto en ingresar a la Academia de pilotos de Ferrari. En 2010 y 2011 compitió en GP2 Series, logrando una victoria y diez podios, y obteniendo la tercera posición en ambos campeonatos, y también resultó subcampeón de GP2 Asia Series en 2011 y de Fórmula Renault 3.5 Series en 2012.
Partido Neoliberal
El Partido Neoliberal (PALI) es un partido político de Nicaragua, de tendencia derechista e ideología neoliberal, que se separó del Partido Liberal Independiente (PLI) en 1986.

Recibió su estatus legal en 1989 y formó parte de la alianza Unión Nacional Opositora (UNO) junto con otros 13 partidos, ganando las elecciones del 25 de febrero de 1990. Desde 1996 está aliado al Partido Liberal Constitucionalista (PLC) de Arnoldo Alemán y desde el 2008 forma parte de la Alianza PLC.

Partido Liberal Independiente (Nicaragua)
El Partido Liberal Independiente (PLI) es un partido político de centroderecha de Nicaragua fundado en 1944 por disidentes del oficialista Partido Liberal Nacionalista (PLN) de la familia Somoza: cuando Somoza "secuestró" el liberalismo en el PLN, intelectuales de sectores medios urbanos de clara orientación anti-somocista fundaron el PLI. Ha desempeñado un importante papel en la política nicaragüense en varios períodos de la historia contemporánea del país. En 2013 era miembro observador de la Internacional Liberal.
José Gabriel de Alcalá
José Gabriel de Alcalá y Sánchez (Cumaná, Nueva Andalucía, 16 de junio de 1766 – Angostura, Venezuela, 9 de octubre de 1833) fue un político venezolano, defensor de la causa patriota y uno de los firmantes del Acta de Independencia de Venezuela como diputado por la provincia de Cumaná.

Antonio Patricio de Alcalá Centeno
Antonio Patricio de Alcalá Centeno (Cumaná, Venezuela, 1722-Caracas, Venezuela, 6 de agosto de 1811) fue un sacerdote y escritor venezolano que dedicó gran parte de su vida al servicio de la Iglesia católica.
Greatest Hits/Live
Greatest Hits/Live es un álbum en vivo de la banda estadounidense Heart. Contiene una versión de la popular canción "Unchained Melody", de Righteous Brothers. En los Estados Unidos, el disco alcanzó la certificación de platino.

Heart (banda)
Heart es una banda estadounidense de rock oriunda de Seattle, formada por las hermanas Ann y Nancy Wilson en 1973.

Heart saltó a la fama a mediados de la década de 1970 con música influenciada por el hard rock, el heavy metal y la música folclórica, conformando la primera banda de hard rock liderada por mujeres. La banda gozó de gran popularidad alrededor del mundo desde mediados de los años 1970 con álbumes de renombrado éxito, como Dreamboat Annie (1975), Little Queen (1977), Heart (1985), Bad Animals (1987), Brigade (1990), y sencillos como "Magic Man", "Crazy on You", "Barracuda", "Alone", "These Dreams", "What About Love" o "All I Wanna Do Is Make Love to You".

Heart ha vendido más de 35 millones de discos en todo el mundo y ha colocado álbumes entre los 10 mejores en el Billboard 200 en las décadas de 1970, 1980, 1990 y 2010.

En 2012 fue incluida en el Salón de la Fama del Rock and Roll y ha sido una gran influencia para otras bandas de rock norteamericanas.
Municipio de Pee Dee
El municipio de Pee Dee (en inglés: Pee Dee Township) es un municipio ubicado en el  condado de Montgomery en el estado estadounidense de Carolina del Norte. En el año 2010 tenía una población de 1.434 habitantes.

Condado de Montgomery (Carolina del Norte)
El condado de Montgomery (en inglés: Montgomery County, North Carolina), fundado en 1779, es uno de los 100 condados del estado estadounidense de Carolina del Norte. En el año 2000 tenía una población de 26 822 habitantes con densidad poblacional de 21 personas por km². La sede del condado es Troy.
Distrito electoral federal 1 de Durango
El Distrito electoral federal 1 de Durango es uno de los 300 Distritos Electorales en los que se encuentra dividido el territorio de México para la elección de diputados federales y uno de los 4 en los que se divide el estado de Durango. Su cabecera es la ciudad de Victoria de Durango.

Tras el proceso de distritación de 2005, el territorio del Distrito I está integrado por la región occidental del estado, la formada por la Sierra Madre Occidental, los municipios que lo conforman son Canelas, Guanaceví, Mezquital, Otáez, Pueblo Nuevo, San Dimas, Santiago Papasquiaro, Súchil, Tamazula, Tepehuanes y Topia, y tres cuartas partes del territorio del de Durango, estando excluido únicamente su extremo nororiental, por lo que incluye la mitad de la ciudad de Durango.

Municipio de Mezquital
El municipio de Mezquital es uno de los 39 municipios del estado mexicano de Durango, ubicado en el extremo sur del estado, en una zona montañosa, en Mezquital habitan la mayor parte de los grupos indígenas del estado.
R. Daneel Olivaw
R. Daneel Olivaw es un robot de ficción creado por Isaac Asimov. Aparece en las series de Robots y Fundación. De forma destacada se puede encontrar en Las bóvedas de acero, El sol desnudo, Los robots del amanecer, Robots e Imperio, Preludio a la Fundación, Hacia la Fundación y Fundación y Tierra. También aparece en todos los libros de la Segunda Trilogía de la Fundación, es decir, "El temor de la Fundación" de Gregory Benford, "Fundación y caos" de Greg Bear, y "El triunfo de la Fundación" de David Brin. Daneel es un personaje muy significativo dentro del universo de la Fundación, pues es el personaje unificador de todos los ciclos de la Saga, influyendo sobre el destino de la humanidad en un espacio de tiempo de unos 20.000 años.

Fundación y caos
Fundación y Caos es una novela del escritor estadounidense Greg Bear publicada en 1998 dentro del proyecto literario de la Segunda Trilogía de la Fundación, encargado por los albaceas de la obra de Isaac Asimov, creador de la mítica Saga de la Fundación. Trata sobre las dificultades que tuvo la implementación de las Fundaciones de Hari Seldon, el papel de los robots y el origen de los poderes mentálicos que serán la base de la Segunda Fundación.