hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Pseudochernyshinella
Pseudochernyshinella es un género de foraminífero bentónico de la subfamilia Endostaffellinae, de la familia Endothyridae, de la superfamilia Endothyroidea, del suborden Fusulinina y del orden Fusulinida. Su especie tipo es Pseudochernyshinella biformis. Su rango cronoestratigráfico abarca el Tournaisiense (Carbonífero inferior).

Endostaffellinae
Endostaffellinae es una subfamilia de foraminíferos bentónicos de la familia Endothyridae, de la superfamilia Endothyroidea, del suborden Fusulinina y del orden Fusulinida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Tournasiense (Carbonífero inferior) hasta el Moscoviense (Carbonífero superior).
Gorilla Biscuits
Gorilla Biscuits es una banda de hardcore punk procedente de Nueva York, y considerados como una de las bandas youth crew más importantes.

Actualmente están integrados por Anthony "Civ" Civarelli (voz), Walter Schreifels (guitarra), Charlie Garriga (guitarra), Arthur Smilios (bajo) y Luke Abbey (batería). El exguitarrista Alex Brown murió de un aneurisma en febrero del 2019.

Hardcore punk
El hardcore punk (traducible en español aproximadamente como punk duro, extremista o radical),a menudo llamado sencillamente hardcore, es un subgénero musical derivado del punk, que se originó en Estados Unidos y posteriormente en Reino Unido a finales de los años setenta.

Se caracteriza por la evolución de los aspectos más enérgicos del punk: tempos y compases rápidos, ritmos de batería veloces y agresivos, líneas de guitarras con pocos arreglos, amplificadas y con distorsión, un bajo eléctrico que por lo general dobla los acordes de la guitarra, y una voz casi gritada y rápida.

Del hardcore se derivan varios subgéneros como el hardcore melódico, el post-hardcore, el beatdown hardcore, el metalcore, el mathcore, el deathcore, el grindcore y el grunge.
Otradni (Tajtamukái, Adiguesia)
Otradni (en ruso: Отрадный) es un pueblo (posiólok) del raión de Tajtamukái en la república de Adiguesia de Rusia. Está situado a orillas del río Sups, 7 km al sureste de Tajtamukái y 95 km al noroeste de Maikop, la capital de la república. Tenía 677 habitantes en 2010

Pertenece al municipio de Tajtamukái.

Río Sups
El río Sups (en ruso: Супс, que en adigué significa "buena agua") es un río del krai de Krasnodar y la república de Adiguesia, en Rusia, afluente por la izquierda del río Kubán (en la actualidad el Sups no llega al Kubán, acaba en el embalse Oktiabrskoye, 7 km antes de que llegue a este último río).
Mount Stuart House
Mount Stuart House, en la costa este de la isla de Bute, Escocia, es una casa de campo construida en estilo neogótico y el hogar ancestral de los marqueses de Bute. Fue diseñado por Sir Robert Rowand Anderson para el tercer marqués a fines de la década de 1870, reemplazando una casa anterior de Alexander McGill, que se incendió en 1877. Es un edificio catalogado de Categoría A.

Es la sede de los Estuardo de Bute, derivado del cargo hereditario "Steward of Bute" que ocupa desde 1157. La familia son descendientes directos por línea masculina de John Stewart, el hijo ilegítimo del rey Roberto II de Escocia, el primer rey Estuardo, y su amante, Moira Leitch. En virtud de esta descendencia, también son descendientes de Robert the Bruce, cuya hija Marjorie fue madre de Robert II por su matrimonio con Walter Stewart, 6th High Steward of Scotland.

Isla de Bute
La isla de Bute (/ˈbjuːt/ en gaélico escocés: Eilean Bhòid o An t-Eilean Bòdach) es una de las islas del fiordo de Clyde, en Escocia. Formalmente es parte del condado de Buteshire, y ahora forma parte del Council Area de Argyll y Bute. En el censo de abril de 2001 tenía una población de 7.228 habitantes, aunque probablemente en invierno no haya más de 5.000 residentes en la isla.
Luis Tejada (futbolista)
Luis Carlos Tejada Hansell (Ciudad de Panamá, 28 de marzo de 1982-San Miguelito, Panamá, 28 de enero de 2024) fue un futbolista panameño. Jugaba de delantero centro y su último equipo como profesional fue el Potros del Este, de la primera división de Panamá. Fue el máximo goleador de la selección de fútbol de Panamá junto con Blas Pérez.

Copa de Oro de la Concacaf 2005
La Copa de Oro 2005 fue la decimoctava edición de la Copa de Oro de la Concacaf, el torneo continental de la Concacaf, que se realizó en los Estados Unidos en el mes de julio. Al igual que en la edición anterior participaron 12 selecciones nacionales, con dos invitados.
Seara (Santa Catarina)
Seara es un municipio brasileño del estado de Santa Catarina. Tiene una población estimada al 2022 de 18 620 habitantes. Pertenece a la Región metropolitana de Chapecó.

En Seara, en el distrito de Nova Teotônia, se encuentra el museo entomológico más grande de América Latina, el Museo Entomológico Fritz Plaumann. Fue en esta ciudad donde Seara Alimentos, hoy grupo JBS, inició sus actividades en 1956.

Museo Entomológico Fritz Plaumann
El Museo Entomológico Fritz Plaumann es un museo entomológico ubicado en la ciudad de Seara en el estado de Santa Catarina en Brasil. El museo contiene la colección del entomólogo Fritz Plaumann. El museo es propiedad pública y su gestión es compartida entre la Universidad Federal de Santa Catarina y el gobierno municipal de Seara, donde vivió el entomólogo. La entrada al museo es gratuita.
Severn (Carolina del Norte)
Severn es un pueblo ubicado en el condado de Northampton en el estado estadounidense de Carolina del Norte. La localidad en el año 2000, tenía una población de 263 habitantes en una superficie de 2,6 km², con una densidad poblacional de 100,8 personas por km².

Condado de Northampton (Carolina del Norte)
El condado de Northampton (en inglés: Northampton County, North Carolina), fundado en 1741, es uno de los 100 condados del estado estadounidense de Carolina del Norte. En el año 2000 tenía una población de 22 086 habitantes con densidad poblacional de 16 personas por km². La sede del condado es Jackson.
San Martín de la Vega
San Martín de la Vega es un municipio español del sur de la Comunidad de Madrid, situado en la comarca de Las Vegas. Es conocido por estar en su término municipal el parque temático Parque Warner Madrid. A fecha de 2020, la población era de 19 663 habitantes.

Ciempozuelos
Ciempozuelos es un municipio y localidad española del sur de la Comunidad de Madrid. El término municipal, ubicado en la comarca de las Vegas, tiene una población de 26 350 habitantes (INE 2025). La altitud media es de 568 m.
Chamaeleon
Chamaeleon o el Camaleón es una constelación menor del Sur. La constelación fue una de las veinte constelaciones creadas por Pieter Dirkszoon Keyser y Frederick de Houtman entre los años de 1595 y 1597, y su primera aparición fue en el libro Uranometria de Johann Bayer de 1603.

Pieter Dirkszoon Keyser
Pieter Dirkszoon Keyser, también conocido por su nombre latinizado, Petrus Theodori (Emden, 1540- septiembre de 1596) fue un navegante y explorador neerlandés del siglo XVI, que por solicitud del astrónomo y cartógrafo Petrus Plancius, y junto a su compatriota, Frederick de Houtman, contribuyó a trazar el mapa celestial del hemisferio sur. Entre sus aportaciones se cuentan doce constelaciones que aún están entre las 88 constelaciones modernas.
Partido Liberal (Bolivia)
El Partido Liberal (PL) fue, junto al Partido Conservador, uno de los dos principales partidos políticos de Bolivia durante finales del siglo XIX y la primera mitad del siglo XX.

El Partido Liberal marcó en Bolivia un importante avance en cuanto a lo tecnológico y teórico. Fue perseguido en el presidencia de Baptista acusándolo de proliferar el pensamiento masónico y ateo. Tuvo su máximo auge con el presidente Ismael Montes (1904-1909, 1913-1917). José Gutiérrez Guerra fue el último presidente liberal, su caída fue perpetrada por un golpe de Estado de los republicanos al mando de Saavedra.

Partidos políticos de Bolivia
Los partidos políticos de Bolivia o sistema político se dividen en tres grupos: izquierda, centro y derecha, existiendo distintas tendencias dentro de estos grupos como el radicalismo, el populismo y la emergencia de movimientos sociales de obreros y campesinos han sido factores que dieron origen a las organizaciones políticas.

La Constitución Política del Estado de Bolivia de 2009 establece que los candidatos a cargos públicos a ser electos son postulados por organizaciones indígenas, agrupaciones ciudadanas (modalidad incorporada en la Ley de Agrupaciones Ciudadanas de 2004) y partidos políticos. Todas estas organizaciones políticas deben elegir a sus dirigentes y candidatos mediante elecciones democráticas internas que son fiscalizadas por el Órgano Electoral y que garantizan la igual participación de hombres y mujeres.
Allsång på Skansen
Allsång på Skansen (en español: Canta con nosotros en Skansen) es un programa de conciertos de verano en Skansen en Estocolmo, Suecia. Hoy el evento es un programa de televisión que es retransmitido por Sveriges Television (SVT) los martes de verano entre las 20:00 y 21:00 y ha sido retransmitido por Sveriges Television casi cada verano desde el 3 de agosto de 1979 (cada verano desde 1990).

En los conciertos los espectadores cantan populares canciones suecas junto con los cantantes invitados.

La tradición del "allsång" comenzó en 1935 de mano de Sven Lilja.

Inicialmente el concierto tenía casi 300.000 espectadores pero cuando Lasse Berghagen empezó como presentador en 1994, alcanzó casi 2 millones de espectadores. El tema musical del programa era Sjung med, sjung med per television, så blir vi en enad nation (escrita por Bengt Haslum) durante los años de Bosse Larsson pero desde 1994 es Stockholm i mitt hjärta, escrita por Berghagen.

Skansen
Skansen es un museo al aire libre, así como un parque zoológico, situado en la isla de Djurgården en Estocolmo. Se fundó en 1891 por Artur Hazelius con el fin de mostrar el modo de vida en Suecia durante los últimos siglos.
Amolops
Amolops es un género de anfibios anuros de la familia Ranidae. Fue descrito por primera vez por Edward Drinker Cope en 1865 a partir de un ejemplar de Polypedates afghana.

Son las denominadas ranas de torrente en sentido amplio, muy emparentadas filogenéticamente con los géneros Huia, Meristogenys y Odorrana.

Su área de distribución abarca desde Nepal y el norte de India hasta el oeste y sur de China y la península de Malaca. Casi todas las especies están incluidas en la Lista Roja de la UICN: 2 en peligro de extinción y otras 12 vulnerables o amenazadas, pero lo más llamativo es que del 40% de las especies de este género no se tienen datos suficientes para incluirlas en alguna de las categorías de la Lista. El 30% restante se encuentran en la categoría de «Preocupación Menor».

Huia (género)
Huia es un género de anfibios anuros de la familia Ranidae. Fue descrito por primera vez por Da-Tong Yang en 1991 a partir de un ejemplar de Rana cavitympanum Boulenger, 1893 de Borneo. El nombre del género es patronímico del herpetólogo chino Shuchin Hu.

Suelen ser conocidas como ranas de torrente ya que es ese su hábitat principal: pequeños y rápidos torrentes de montaña. Sin embargo este nombre, como ocurre con numerosas especies animales, también designa a otras ranas que nada tienen que ver con este género. Un nombre menos ambiguo y también usado, sobre todo en inglés, es el de ranas huia.
Elecciones estatales del Estado de México de 1999
Las elecciones estatales del Estado de México de 1999 se llevaron a cabo el domingo 4 de julio de 1999, y en ellas se renovaron los siguientes cargos de elección popular en el Estado de México:

Gobernador del Estado de México. Titular del Poder Ejecutivo del estado, electo para un periodo de seis años no reelegibles en ningún caso. El candidato electo fue Arturo Montiel Rojas.

Arturo Montiel Rojas
Arturo Montiel Rojas (Atlacomulco, Estado de México, 15 de octubre de 1943) es un político mexicano miembro del Partido Revolucionario Institucional. Es licenciado en administración de empresas por la Universidad Nacional Autónoma de México. Ha sido gobernador y secretario de Desarrollo Económico del Gobierno del Estado de México, director general de Protección Civil de la Secretaría de Gobernación y director general de los Talleres Gráficos de México.[cita requerida]

Ha ocupado los siguientes cargos: secretario general de la Federación de Organizaciones Populares del estado de México, subsecretario general de Acción Electoral del Comité Ejecutivo Nacional, integrante de la Comisión de Desarrollo Regional del Consejo Político Nacional, en dos ocasiones presidente del Comité Directivo Estatal y del Consejo Político Estatal en la entidad; en tres ocasiones, ha formado parte del Consejo Político. Actualmente está retirado de la política.[cita requerida]
José Antonio Murgas
José Antonio Murgas Aponte (San Diego, Magdalena Grande, 1930-Valledupar, 24 de mayo de 2024), también conocido como ‘Toño’ Murgas y el apodo de "Padre del departamento del Cesar", fue un abogado y político colombiano.

Fue fundador y exgobernador del departamento del Cesar, exministro de Trabajo de Colombia, excongresista, exembajador de Colombia ante la Organización de las Naciones Unidas (ONU) y exrector de la Universidad Popular del Cesar (UPC).

Magdalena Grande
El Magdalena Grande es un término historiográfico que se refiere al territorio de la región Caribe colombiana ubicada entre el curso bajo del río Magdalena, las estribaciones norteñas de la cordillera de los Andes y la península de la Guajira que comprende los actuales departamentos colombianos de Magdalena, Cesar y La Guajira. Si bien empezó a recibir ese nombre a partir de 1886 cuando el Magdalena fue categorizado como departamento, el término también se usa para referirse al extinto Estado Soberano del Magdalena, y en menor medida a la antigua provincia de Santa Marta.

Tras la secesión de La Guajira en 1898 (con capital en Riohacha) y Cesar en 1967 (con capital en Valledupar), el Gran Magdalena adquirió su configuración actual. A pesar de los cambios territoriales, la capital departamental del Magdalena siguió siendo Santa Marta.
Lahti
Lahti (en sueco, Lahtis [ˈlɑhtis]ⓘ) es una ciudad de Finlandia situada en la región de Päijänne Tavastia. Tiene una población estimada, a fines de noviembre de 2024, de 121 430 habitantes.

Es la capital de la región. Está ubicada a orillas del lago Vesijärvi.

Vesijärvi
Vesijärvi es un lago de 111 km² en la cuenca de Enonselkä, en Lahti, sur de Finlandia. El nombre, Vesijärvi, significa "Lago de Aguas". El lago permanece congelado entre los meses de enero y marzo. Sufrió los severos efectos de la eutrofización, especialmente durante los años 60, comenzando en 1970 un programa para su recuperación
Love Is Beautiful
Love Is Beautiful es el décimo álbum de la banda japonesa de rock-pop GLAY. El álbum fue lanzado el 31 de enero de 2007. Alcanzó el #1 en las listas de Oricon con 193 530 ventas.

El álbum fue certificado Platino para el envío de 250 000 copias.

Glay (banda)
Glay (グレイ, Gurei?) es una banda de rock/pop, originaria de Hakodate, Hokkaido (Japón), formada en 1988 por el guitarrista Takuro y el vocalista Teru mientras estudiaban en la escuela secundaria. Glay compone principalmente canciones de los géneros de rock y pop, pero también ha compuesto canciones con elementos de diferentes estilos, como el reggae, el ska y el gospel. En 2008 la banda había vendido unas 28 millones de copias de sus 43 singles y 23 millones de copias de sus catorce álbumes. A partir de agosto de 2010, Glay ha vendido alrededor de 37,5 millones en Japón, colocándolo como el séptimo artista más vendido de todos los tiempos en ese país, según un ranking presentado en la estación de televisión de Music Station, con datos de las listas de Oricon.
Junta General del Principado de Asturias (Antiguo Régimen)
La Junta General del Principado de Asturias fue una institución representativa y de gobierno propia del Antiguo Régimen en el Principado de Asturias, creada en el siglo xv y que existió hasta el año 1835 cuando fue sustituida por la Diputación Provincial de Oviedo. El actual parlamento autonómico asturiano se llama Junta General del Principado de Asturias en su recuerdo.

Junta General del Principado de Asturias
La Junta General del Principado de Asturias (JGPA) es el órgano supremo de representación del pueblo asturiano, según recoge el Estatuto de Autonomía del Principado de Asturias. Sus miembros son elegidos por los ciudadanos de forma democrática en las elecciones a la Junta General del Principado de Asturias y desempeña el papel legislativo.

Para ser fiel al principio de división de poderes, la función ejecutiva es asignada a otro órgano que surge del propio parlamento: el Gobierno del Principado de Asturias. El presidente del Principado es elegido por la Junta General de entre sus miembros y este se encarga de designar el Consejo de Gobierno cuya labor es controlada por la cámara. Asimismo corresponde a la Junta General aprobar los presupuestos de la comunidad autónoma.
Café Pombo
El Café Pombo (también conocido como café de Pombo y antiguo café y botillería de Pombo) fue un café madrileño situado en el número 4 de la calle de Carretas, que debió su fama a la  tertulia que Ramón Gómez de la Serna y otros jóvenes intelectuales y artistas mantuvieron en el sótano del local, reunión que sería inmortalizada por el pintor José Gutiérrez-Solana. Tras la marcha de Ramón a Buenos Aires en la  Guerra Civil, el café durante los años 1940 fue languideciendo, aunque todavía fue centro de reunión de algunos escritores. Cerró sus puertas en 1950.

Calle de Carretas (Madrid)
La calle de Carretas es una de las calles de Madrid (España) que comienzan en la Puerta del Sol. Su nombre se debe a la guerra de las Comunidades de Castilla, cuando para defender la ciudad se colocaron en ella como parapeto unas carretas para su mejor defensa.
Jason Freese
Jason Jeremy Freese (Orange County, California; 12 de enero de 1975) es un músico multinstrumental, conocido como músico soporte de la banda californiana Green Day, en la que se encargó de grabar el saxofón en los álbumes de estudio Warning y American Idiot, y desde el año 2004 también se encarga de tocar en las presentaciones en vivo de Green Day, encargándose del piano, teclados, saxofón, acordeón, percusión y voces.

Jason es el hermano de Josh Freese, baterista de The Vandals, conocida banda de punk rock californiana.

Además de Green Day también ha tocado y grabado para bandas y artistas como Dr. Dre, Busta Rhymes, Jewel, NOFX, Lenny Kravitz, Goo Goo Dolls, Joe Walsh, Avenged Sevenfold, The Vandals y Liz Phair, además de grabar en el quinto disco de Weezer, Make Believe (2005), y en el tercero de Queens of the Stone Age, Lullabies to Paralyze (2005).

Make Believe (álbum)
Make Believe es el quinto álbum de estudio de la banda de rock estadounidense Weezer. Fue lanzado el 10 de mayo de 2005 por Geffen Records. Se consideró que el álbum era un regreso a algunas de las letras emocionalmente vulnerables de los lanzamientos anteriores de Weezer y, debido a la fuerza del exitoso sencillo «Beverly Hills», el álbum fue un éxito comercial, alcanzando el puesto número dos en el Billboard 200 de Estados Unidos y el número once en el Official Albums Chart del Reino Unido. Además, «Beverly Hills» también le valió a Weezer su primera candidatura al Premio Grammy a la mejor canción rock. El proceso de grabación de Make Believe comenzó antes del lanzamiento de su álbum anterior, Maladroit; sin embargo, fue extensa en comparación con la grabación de la mayoría de los álbumes anteriores del grupo y duró casi tres años. La composición de Rivers Cuomo en Make Believe se describió como un «regreso al derramamiento de sangre musical y emocional».
Reino de Mann y las Islas
El reino de Mann y las Islas fue un estado hiberno-nórdico medieval que existió entre 1079 y 1266 y comprendía las actuales isla de Man, las Hébridas (islas del sur o Suðreyjar), las Orcadas y las Shetland (islas del norte o Norðreyjar). Los soberanos usaban el calificativo en latín Rex Manniae et Insularum («rey de Man y de las Islas»). En 1164 se dividió en dos reinos, reino de las Hébridas y el reino de Man.

Islas Hébridas Interiores
Las islas Hébridas Interiores (en inglés, Inner Hebrides; en gaélico, Na h-Eileanan a-staigh) son un archipiélago de Escocia ubicado al sureste de las Hébridas Exteriores. Tradicionalmente las Hébridas Interiores se dividen en dos grupos: las del Norte y las del Sur.
Margarita Ducci
Margarita Ducci Budge (Santiago, 1948) es una arquitecta chilena de ascendencia italiana. Se desempeñó como directora nacional del Servicio Nacional de Turismo de su país entre 1980 y 1990. Actualmente es Directora Ejecutiva de Pacto Global Chile (ONU).

Servicio Nacional de Turismo
El Servicio Nacional de Turismo (más conocido por el acrónimo Sernatur) es un organismo público chileno encargado de investigar, planificar, fomentar, promover y coordinar la actividad turística, además de difundir el turismo a nivel nacional y en el extranjero, mediante la cooperación entre diversos organismos públicos y privados. Depende administrativamente del Ministerio de Economía, Fomento y Turismo. Desde el 1 de abril de 2022, la directora nacional subrogante es Beatriz Román Alzerreca.

Está organizado en una dirección nacional, con sede en la comuna de Providencia, en Santiago, dieciséis direcciones regionales de turismo, once oficinas locales, y veinticuatro oficinas de información turística ubicadas a lo largo del país.
Nengonengo
Nengonengo es un atolón del archipiélago Tuamotu, en la Polinesia Francesa, incluido en la Sociedad de Hao. Está situada a 790 km al este de Tahití.

La superficie total es de 9 km². En 2002 tenía 54 habitantes, un aeródromo privado que pertenece a Robert Wan, el principal comerciante de perlas negras de las Tuamotu.

Históricamente era conocido con el nombre de Prince William Henry, nombre que le dio Samuel Wallis en 1767.

Polinesia Francesa
La Polinesia Francesa (en francés: Polynésie Française; en tahitiano: Porinetia Farani) es una colectividad de ultramar francesa localizada en Oceanía al sur del océano Pacífico. Está compuesta por 118 islas y atolones de los cuales 67 están habitados. La isla Tahití, en el archipiélago de las islas de la Sociedad, es la más famosa y poblada de las islas, con Papeete, la capital y localidad más grande, localizada en ella.
Terremoto de Bingöl
El terremoto de Bingöl fue un terremoto acaecido el 1 de mayo a las 00:27 UTC, que golpeó el este de Turquía durante unos 20 segundos, con una escala sismológica de magnitud de momento de 6.4 y un máximo en la escala sismológica de Mercalli de IX (Muy destructivo). El epicentro se produjo debido a un movimiento de fallas en la provincia de Bingöl, 15 km al norte de Bingöl. Al menos murieron 177 personas, otras 520 resultaron heridas y 625 edificios colapsaron o sufrieron daños graves. Ochenta y cuatro de las muertes fueron causadas por el colapso de un bloque del internado de Celtiksuyu, donde se encontraban un total de 198 niños.

Ya en 1971 Bingöl sufrió otro terremoto con el resultado de 995 personas fallecidas.

Bingöl
Bingöl (en zazaki, Çolig; en kurdo,  Çewlîk; en armenio, Çabakçur) (cuyo nombre significa mil lagos) es una ciudad y un distrito al este de Turquía y capital de la provincia de Bingöl. Cuenta con una población de 86.511 habitantes (2007). Está rodeada de montañas y numerosos lagos glaciares.

Hasta 1950 se llamaba Çabakcur, que significa aguas violentas en armenio.