hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Spider-Man (Original Motion Picture Score)
«Spider-Man (Original Motion Picture Score)» es la banda sonora de la película Spider-Man (2002) dirigida por Sam Raimi. Fue compuesta por Danny Elfman, dirigida por Pete Anthony e interpretada por The Hollywood Studio Symphony, y lanzada el 4 de junio de 2002 por medio de Sony Music.

La partitura combina diferentes elementos musicales, principalmente la orquestación tradicional, metales, instrumentos eléctricos y percusión étnica; esta última atribuida a Elfman luego de estudiar en África su singularidad variedad percusiva.

Una versión expandida de la banda sonora sería lanzada a finales de 2022 por La-La Land Records, coincidiendo con el vigésimo aniversario de la película, bajo el nombre de «Spider-Man: 20th Anniversary Motion Picture Score».

Danny Elfman
Daniel Robert «Danny» Elfman (Los Ángeles, 29 de mayo de 1953) es un compositor, músico, cantautor y productor discográfico estadounidense. Es reconocido por ser un miembro fundador de la banda de new wave Oingo Boingo, y principalmente por escribir música para las películas del director Tim Burton y de Sam Raimi, debutando en 1985 como compositor de bandas sonoras con su película La gran aventura de Pee-Wee y manteniendo una extensa colaboración con Burton hasta el día de hoy; así mismo también compuso la banda sonora para la trilogía original de Spider-Man, dirigida por Sam Raimi, compuesta por Spider-Man y Spider-Man 2 y compuso la banda sonora de Doctor strange en el multiverso de la locura del mismo director. Además, es conocido por ser el líder del retirado grupo estadounidense Oingo Boingo y por crear el famoso tema de la serie televisiva animada Los Simpson que, entre muchos otros trabajos, le han otorgado un gran prestigio a lo largo de su ecléctica carrera musical.
Artroscopia
La artroscopia es un tipo de endoscopia. Consiste en la visualización de una articulación, como puede ser la rodilla, con el fin de observar el menisco y el resto de su anatomía interna. Esto se logra con el uso de un artroscopio, un instrumento parecido al endoscopio, de menor longitud, y adaptado de cierta forma para ser más utilizable en una articulación. Existen dos formas de artroscopia: la terapéutica y la diagnostica.

Articulación (anatomía)
Una articulación es una estructura anatómica que permite la unión entre dos huesos o entre un hueso y un cartílago. Las articulaciones se estabilizan mediante ligamentos que unen los extremos óseos y tienen movilidad gracias a los músculos que se insertan en sus proximidades. La parte de la anatomía que se encarga del estudio de las articulaciones es la artrología.

Las funciones más importantes de las articulaciones son constituir puntos de unión entre los componentes del sistema óseo (hueso, cartílagos), y facilitar movimientos mecánicos, proporcionándole elasticidad y plasticidad al cuerpo. Algunas articulaciones no son móviles, como las que se establecen entre los huesos del cráneo, sin embargo son de gran importancia pues permiten la protección del encéfalo y hacen posible al mismo tiempo su crecimiento durante la infancia.
NK Istra 1961
El NK Istra 1961 (en croata: y oficialmente Nogometni Klub Istra 1961) es un equipo de fútbol de la ciudad de Pula en Croacia que actualmente juega en la MAXtv Prva Liga (primera división de Croacia) y es propiedad del Deportivo Alavés con un 85%, el 15% restante pertenece al ayuntamiento de Pula.

Primera Liga de Croacia
La Primera Liga de Croacia (en croata: Prva Hrvatska Nogometna Liga, también conocida como Prva HNL, 1. HNL o MAXtv Prva Liga por motivos de patrocinio), es la competición de mayor categoría en el sistema de ligas de fútbol de Croacia. Está organizada por la Federación Croata de Fútbol.

Se creó cuando Croacia se independizó de Yugoslavia, y su primera temporada se disputó en 1992. La Prva HNL cuenta con 16 participantes, que disputan sus partidos entre julio y mayo.

En toda su historia, solo cuatro equipos han ganado la liga alguna vez, Dinamo Zagreb con 25 ligas, Hajduk Split con seis, HNK Rijeka con dos y NK Zagreb con una.
Anne Truitt
Anne Truitt (16 de marzo de 1921-23 de diciembre de 2004), nacida como Anne Dean, fue una escultora estadounidense de mediados del siglo XX.

Se dio a conocer a finales de la década de 1960 por sus esculturas minimalistas a gran escala, especialmente después de sus destacadas exposiciones individuales en la Galería André Emmerich en 1963 y en el Museo Judío de Nueva York en 1966. A diferencia de sus contemporáneos, realizó sus propias esculturas a mano, evitando los procesos industriales. A partir de imágenes de su pasado, su obra también trata el rastro visual de la memoria y la nostalgia.  Esto se ejemplifica con una serie de sus primeras esculturas que se asemejan a segmentos monumentales de vallas blancas.

Museo Judío de Nueva York
El Museo Judío de Nueva York  es un museo estadounidense, se halla ubicado en la Quinta Avenida en la calle 92, en la antigua mansión de Felix Warburg, y posee una gran colección de objetos religiosos judíos: ceremoniales, pinturas, objetos artísticos y de plata en los que se puede comprobar la habilidad de los judíos en los tiempos históricos en su recorrido por muchas tierras del mundo.
Geopyxis carbonaria
Geopyxis carbonaria es una especie de hongo del género Geopyxis, familia Pyronemataceae. Descrita por primera vez para la ciencia en 1805 y bautizada con su nombre actual en 1889, la especie se conoce comúnmente como «copa de duende carbonero», «copa de bellota enana», «copa de hoguera pedunculada» o «copa de duendecillo». Los pequeños cuerpos fructíferos en forma de copa del hongo son de color marrón rojizo con una franja blanquecina y miden hasta 2 centímetros de diámetro. Tienen un pedúnculo corto y cónico.

Este hongo se distribuye por muchas regiones templadas del hemisferio norte. Se encuentra en Europa, Turquía y Norteamérica. Los cuerpos fructíferos suelen encontrarse en suelos donde se ha quemado recientemente la maleza, a veces en grandes cantidades. Aunque se trata principalmente de una especie saprótrofa, que se alimenta de la materia orgánica en descomposición que queda tras un incendio, también forma asociaciones biotróficas con las raíces de la pícea.

Geopyxis
Geopyxis es un género de hongos en la familia Pyronemataceae. El género posee una distribución amplia. Estudios filogenéticos moleculares realizados en el 2007 indican que el género no es monofilético.
Ministerio de Aeronáutica (Argentina)
El Ministerio de Aeronáutica fue una cartera de la administración pública nacional de Argentina que existió entre 1949 y 1958. Integraba funciones civiles y militares, teniendo a su cargo todo lo relativo con la aviación civil, militar y comercial, sobre la base de la «teoría del poder aéreo indivisible». Tuvo a su cargo la Fuerza Aérea Argentina.

Fue creado el 11 de marzo de 1949 por primera disposición transitoria de la reforma de la Constitución de la Nación Argentina sancionada ese día. Con su disolución el 13 de junio de 1958, fue integrado en el Ministerio de Defensa Nacional, junto con las Secretarías de Guerra y de Marina.

Aviación militar
La aviación militar comprende los medios materiales y humanos que conforman la fuerza aérea de una nación. El concepto de aviación militar implica la utilización de las aeronaves (aviones y helicópteros) con fines bélicos, ya sea para atacar al enemigo como para brindar apoyo a las fuerzas propias, dentro de un marco táctico y estratégico dado.

La aviación militar abarca también todo lo que está relacionado con los vuelos de ataque y de defensa, de reconocimiento y vigilancia, de transporte, de rescate, y otros similares, así como los sistemas de control y seguimiento de estos, apoyados de otros medios tácticos de defensa.
Wipeout Fusion
Wipeout Fusion (estilizado como wipEout fusion) es un videojuego de carreras futurista desarrollado por Sony Studio Liverpool y publicado por Sony Computer Entertainment para PlayStation 2. Es la quinta entrega de la serie Wipeout y se lanzó por primera vez en febrero de 2002 en Europa. En junio de 2002 en América del Norte. También fue el primer juego de Wipeout que se publicó en la PlayStation 2. El juego se desarrolla en 2160 y gira en torno a jugadores que compiten en la liga de carreras antigravitantes F9000.

El juego fue desarrollado por Sony Studio Liverpool, luego de que Sony Computer Entertainment se hizo cargo de él y luego fue rebautizado (de Psygnosis) en 2001. Wipeout Fusion recibió críticas positivas al ser lanzado, con un elogio particular dirigido a su banda sonora. Sin embargo, sus gráficos y diseño de pistas recibieron respuestas mixtas de los críticos.

Antigravedad
La antigravedad es una fuerza predicha por las leyes de la física de altas energías que consiste en la repulsión de todos los cuerpos debido a una fuerza que es igual en magnitud a la gravedad pero en vez de ser atractiva, es repulsiva.
Gunki monogatari
Gunki monogatari (軍記物語, ''Gunki monogatari''?   «crónicas de guerra» o «cuentos de guerra») es una categoría de la literatura japonesa escrita principalmente en los períodos Kamakura y Muromachi que se centra en las guerras y los conflictos, especialmente en las guerras civiles que tuvieron lugar entre el 1156 y el 1568. Ejemplos de este género incluyen el Hōgen Monogatari y el Heiji Monogatari. El más conocido gunki monogatari es el Heike Monogatari.

Heike Monogatari
Heike Monogatari, traducido al español como Cantar de Heike, es un poema épico del siglo XIII, considerado un clásico de la literatura japonesa, y fuente de numerosas leyendas, personajes e historias que tienen su origen en él.
Adela Montes
Adela Montes (Buenos Aires, 26 de septiembre de 1928-Buenos Aires, 4 de abril de 2024) fue una periodista de espectáculos argentina, cuya carrera se extendió desde 1949 hasta sus últimos días de vida. Se la considera una de las precursoras de este tipo de periodismo en Argentina, puesto que hasta entonces era considerado contenido periodístico de escasa relevancia.

Por otra parte, es reconocida por haber sido la inspiradora de la palabra «cholula», popularizada desde entonces en el español rioplatense.

Periodismo del corazón
Las actuales expresiones periodismo del corazón, chismorreo, prensa rosa y crónica rosa, así como las antiguas ecos de sociedad y crónica de salones, y también chismes de la farándula (del inglés gossip, traducido como chisme), se refieren al periodismo que se dedica a informar sobre la vida de las celebridades y la farándula, muchas veces a través del acoso, dependiendo del país y sector en cuestión (socialite, artistas, concursos reality o personajes estrafalarios). A través sobre todo de suposiciones y conjeturas sobre la vida privada de las personas, este tipo de periodismo ha generado demandas legales y querellas judiciales. La información generada forma parte de la cultura popular o sensacionalista, carece de interés político y se usa con fines de mercadotecnia o excentricidad.
Lucas de San José
José Tristany Pujol (Su, 14 de diciembre de 1872-Barcelona, 20 de julio de 1936), más conocido por su nombre religioso Lucas de San José, fue un sacerdote religioso carmelita descalzo español, martirizado en tiempos de la Guerra Civil de España del siglo XX. Fue beatificado por el papa Benedicto XVI en 2007.

Orden de los Carmelitas Descalzos
La Orden de los Carmelitas Descalzos (O. C. D.), oficialmente Orden de los Carmelitas Descalzos de la Santísima Virgen María del Monte Carmelo (en latín: Ordo Fratrum Discalceatorum Beatissimae Mariae Virginis de Monte Carmelo), nació en España en el siglo XVI por la reforma que Santa Teresa de Jesús y San Juan de la Cruz hicieron de la Orden de Nuestra Señora del Monte Carmelo.
Buto
Buto (Βοῦτος) fue una antigua ciudad del VI nomo del Bajo Egipto, situada al noroeste del Delta, junto al lago Butos (Βουτικὴ λίμνη) en el brazo Sebennita del Nilo y a 95 km de Alejandría.

Su nombre egipcio era Per-Uadyet, su nombre griego era Buto (Βοῦτος) y su nombre en árabe era Tell el-Farain.

Se trataba originalmente de dos ciudades, Pe y Dep, que desde el Imperio Nuevo fueron conocidas con el nombre de Per-Uadyet, "Casa de Uadyet", pues era el principal centro de culto a la diosa cobra Uadyet, cuya representación se encontraba en la corona Desheret. Cuando el Alto y el Bajo Egipto se fusionaron, Uadyet se unió con Nejbet, protectora del Alto Egipto, y juntas figuraron en la corona egipcia, siendo conocidas como las dos Señoras.

Alto Egipto
Alto Egipto se denomina a la zona sur del país, la que se extiende desde el sur de la antigua región de Menfis (cercana a El Cairo), hasta la primera catarata del río Nilo (en Asuán), pero durante la época faraónica se llamó schmau «tierra de la cebada».

La región del delta del Nilo recibe la denominación de Bajo Egipto. Abarca aproximadamente desde Alejandría en el oeste a Puerto Saíd en el este (en la costa del mar Mediterráneo) y hasta la ciudad de El Cairo por el sur.

Tanto el Alto Egipto como el Bajo Egipto están situados en el Bajo Nilo.
Ashley Argota
Ashley Argota (Redlands, California, 9 de enero de 1993) es una actriz estadounidense de padres filipinos, conocida por el papel como Lulu en el sitcom True Jackson, VP de Nickelodeon. También participó como Kelly Peckinpaw en Bucket & Skinner's Epic Adventures en Nickelodeon.

Redlands (California)
Redlands es una ciudad en el condado de San Bernardino, California, Estados Unidos. Incorporada en 1888, para el año 2019, la ciudad de Redlands contaba con 71.513 habitantes.  Redlands está ubicada en un valle a las colinas de las montañas de San Bernardino en el área metropolitana de Los Ángeles, en el sur de California. Redlands en inglés significa "tierras-rojas" en español.
Darse cuenta (película)
Darse cuenta es una película argentina dramática de 1984 dirigida por Alejandro Doria, escrita por Jacobo Langsner y Alejandro Doria, sobre una idea de China Zorrilla. Protagonizada por Luis Brandoni. También, contó con las actuaciones especiales de Dora Baret, Luisina Brando, Lito Cruz, Oscar Ferrigno y China Zorrilla. Y la presentación de Darío Grandinetti. Fue estrenada el 30 de agosto de 1984 y resultó ganadora de cinco premios, incluido el Cóndor de Plata como Mejor película en 1985.

El filme está basado en una historia real, y fue el debut cinematográfico de Grandinetti.

Premios Cóndor de Plata
Los Premios Cóndor de Plata son premios cinematográficos que concede en Argentina la Asociación de Cronistas Cinematográficos de la Argentina (ACCA). Se otorgan anualmente. La primera entrega se realizó en el año 1943. Cada año, se premia a las producciones del año anterior. Hasta la edición del año 2005 eran considerados los equivalentes al Premio Óscar (Estados Unidos), Premio Ariel (México), a los Premios Goya (España), etcétera. A partir del año 2006, son considerados los equivalentes a los Premios Globo de Oro (Estados Unidos), Premios Feroz (España), etcétera.
César Huispe
César Eduardo Huispe Zúñiga (Quinta Normal, Santiago de Chile, 5 de septiembre de 1987), conocido como Cesarito, es un traductor, intérprete, comediante, crítico cinematográfico, personalidad de internet, creador de contenido y reseñante chileno. Es un crítico de cine y televisión  de Chile en internet, conocido por su serie de comedia web Críticas QLS.

Celebridad de Internet
Una celebridad de internet, personalidad de internet, influyente, influidor, influenciador, influente, o influencer es una persona que se ha hecho famosa a través de internet. Estas personalidades se caracterizan por tener una comunidad de seguidores en las principales redes sociales, los cuales consideran a esas personas como líderes de opinión y están dispuestas a seguir y compartir sus mensajes.
The Voice Senior (Arabia)
La Voz Senior es un reality show y concurso de talentos árabe basado en el formato de The Voice Senior, originado en los Países Bajos y parte de la franquicia internacional The Voice, creada por el productor de televisión neerlandés John de Mol bajo su empresa Talpa Media Holding.

En su primera edición, el formato contó con la presentación de Yasser Al-Saqqaf y Annabella Hilal. Asimismo, los coaches que formaban a los participantes eran Hani Shaker, Samira Said, Melhem Zain, y Najwa Karam,

Hany Shaker
Hany Shaker (del árabe: Hani Shaker ‘هانى شاكر’), (El Cairo,  21 de diciembre de 1952). Es un cantante, actor y compositor egipcio cuya primera aparición pública fue como integrante del grupo coral del cantante Abdel Halim Hafez en la canción "Sora". También protagonizó en 1966 la película biográfica del cantante Sayed Darwish interpretando el papel de este personaje en su juventud.
Derbi de Nicosia
El Derbi de Nicosia, conocido también como el Derbi de los Enemigos Eternos, se refiere al partido de fútbol que protagonizan el APOEL FC contra el AC Omonia, ambos equipos de la capital de Chipre, Nicosia y que protagonizan la mayor rivalidad del fútbol de ese país, siendo ambos los más exitosos y más populares de la isla.

AC Omonia Nicosia
La Asociación Deportiva Omonia de Nicosia (en griego: Αθλητικός Σύλλογος Ομόνοια Λευκωσίας) (ΑΣΟΛ) es un equipo de fútbol chipriota que juega en la capital, Nicosia. El Omonia ha ganado 21 campeonatos de liga, 15 copas de Chipre y 17 supercopas, consiguiendo doblete en 1972, 1974, 1981, 1982 y 1983.

La Asociación de Fútbol Chipriota lo declaró mejor equipo chipriota del siglo XX, siendo el único equipo que consiguió la Copa de Chipre cuatro veces consecutivas entre los años 1980 y 1984.
El equipo fue fundado en 1948 y se afilió a la Asociación de Fútbol Chipriota en 1953. Además de ser un equipo de fútbol, Omonia es una institución polideportiva que también tiene secciones de baloncesto, voleibol, fútbol sala y ciclismo.
Modest Feu i Estrada
Modest Feu i Estrada (Santa María de Sants, 1870-Barcelona, 30 de abril de 1933) fue un arquitecto modernista y novecentista español titulado en 1893.

Su producción arquitectónica se encuentra principalmente en los barrios de Barcelona de Sants, Hostafrancs y Les Corts. También realizó notables obras en Cornellá de Llobregat, Hospitalet de Llobregat, Molins de Rey y San Andrés de la Barca.

Novecentismo
Novecentismo es la denominación de un movimiento estético español, inicialmente artístico y literario, pero extendido a otros ámbitos de la cultura, que se asocia genéricamente a las vanguardias artísticas y literarias de comienzos del siglo XX. Agrupa a un conjunto de autores, principalmente ensayistas, situados entre la generación del 98 y la generación del 27 y nacidos en torno a 1880, por lo que también se identifica con la denominada generación del 14. Entre sus miembros principales figuran Juan Zaragüeta Bengoechea, José Ortega y Gasset, Josep Aragay, Manuel Azaña, Rafael Cansinos Assens, Eugenio d'Ors, José Bergamín, Ramón Gómez de la Serna, Juan Ramón Jiménez, Ramón Pérez de Ayala y Gabriel Miró.
Stephanie Storp
Stephanie Storp (Brunswick, Baja Sajonia, Alemania, 28 de noviembre de 1968) es una atleta alemana, especializada en la prueba de lanzamiento de peso en la que llegó a ser medallista de bronce mundial en 1997.

Campeonato Mundial de Atletismo de 1997
El VI Campeonato Mundial de Atletismo se celebró en Atenas (Grecia) entre el 1 y el 10 de agosto de 1997 bajo la organización de la Asociación Internacional de Federaciones de Atletismo y la Asociación Helénica de Atletismo Amateur (SELAS). Las competiciones se llevaron a cabo en el Estadio Olímpico de Atenas. Se contó con la presencia de 1882 atletas.

La sede había sido originalmente otorgada a la Ciudad de México en agosto de 1994; no obstante el 15 de marzo de 1995 el gobierno mexicano renunció a la misma debido a los problemas financieros derivados de la crisis económica vigente en ese momento.
Torneo de Marruecos 2015
El Grand Prix SAR La Princesse Lalla Meryem de 2015 es un torneo profesional de tenis jugado en canchas de arcilla. Es la 15 ª edición del torneo que forma parte de los torneos internacionales del 2015 de la WTA. Se llevó a cabo en Marrakech, Marruecos entre el 27 de abril y el 4 de mayo de 2015.

Torneo de Marruecos
El Torneo de Marruecos, oficialmente llamado Grand Prix Son Altesse Royale La Princesse Lalla Meryem, es un torneo de tenis femenino que desde 2016 se lleva a cabo en Rabat, Marruecos, aunque anteriormente se realizó en Casablanca (2001-2004), en Rabat (2005 y 2006), en Fez (2007-2012) y en Marrakech (2013-2015). Este evento pertenece a la categoría WTA 250 y se juega en canchas de tierra batida al aire libre.
Campeonato Mundial de Ajedrez 1960
El Campeonato Mundial de Ajedrez 1960 fue un encuentro entre el retador Mijaíl Tal de la Unión Soviética y su compatriota y campeón defensor Mijaíl Botvínnik. El match se jugó en Moscú, Rusia. El primer juego empezó el 15 de marzo de 1960. El último juego empezó el 7 de mayo que terminó empatado. Tal ganó el match 12½–8½, convirtiéndose en el campeón oficial número 6.

Mijaíl Botvínnik
Mijaíl Moiséyevich Botvínnik (Михаи́л Моисе́евич Ботви́нник; 17 de agosto de 1911-5 de mayo de 1995) fue un ajedrecista soviético, sexto campeón del mundo, título que ganó varias veces entre 1948 y 1963.
Elecciones parlamentarias de Grecia de junio de 2012
Las elecciones legislativas griegas de junio de 2012 se realizaron el 17 de junio de 2012 como consecuencia de que no se lograra formar una coalición de gobierno tras los resultados de las elecciones de mayo. La Constitución griega permite al Presidente de la República disolver un parlamento recientemente electo si no se logra formar un gobierno, aún sin el consentimiento del Parlamento. Luego de los resultados electorales del 17 de junio, nuevamente ningún partido político obtuvo la mayoría absoluta parlamentaria y tendría que formarse un gobierno de coalición. El 20 de junio el líder de Nueva Democracia Antonis Samarás juró su cargo como nuevo presidente del gobierno, gracias al pacto alcanzado con el PASOK e Izquierda Democrática, aunque éstos no ocuparon ninguna cartera ministerial.

Consejo de los Helenos
El Consejo de los Helenos o Parlamento Helénico (en griego Βουλή των Ελλήνων, Voulí ton Ellinon, literalmente «Boulé de los Helenos») es el parlamento de Grecia, está localizado en el Antiguo Palacio Real, en la plaza Síntagma en Atenas y es la institución democrática suprema que representa a los ciudadanos griegos a través de los 300 Miembros del Parlamento (MP), elegidos por sufragio directo, universal, secreto y obligatorio, para un período de 4 años. Hay que señalar también, que el partido más votado en las elecciones obtiene un bono adicional de 50 de los 300 escaños del parlamento.