hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Carlos Andrés Trujillo
Carlos Andrés Trujillo González (Itagüí, Antioquia, 30 de junio de 1976) es un político y contador público colombiano, encargado de aspectos como el financiamiento municipal y economía del sector público. Fue alcalde de la ciudad de Itagüí para el periodo 2012-2015. Actualmente es senador de la República de Colombia y Parlamentario Andino con el Partido Conservador.

Itagüí
Itagüí es un municipio colombiano ubicado en el sur del Valle de Aburrá en el departamento de Antioquia. Este forma parte de la denominada Área metropolitana del Valle de Aburrá y está conurbado con la ciudad de Medellín. Limita por el este con los municipios de Medellín y Envigado, por el sur con los municipios de Envigado, Sabaneta y La Estrella, y por el oeste con los municipios de La Estrella y Medellín.

Es el tercer municipio más pequeño del país, con 21,09 km², antecedido por el municipio de Providencia y Santa Catalina Islas (18 km²) y por Sabaneta, la vecina población de Medellín (15 km²). También es el municipio más densamente poblado y es uno de los más industrializados del país.
Sophia Laforteza
Sophia Elizabeth Laforteza y Guevara (Nueva York, 31 de diciembre de 2002), más conocida como Sophia Laforteza o simplemente como Sophia, es una cantante filipina-estadounidense. En 2024, debutó como miembro y líder del grupo femenino estadounidense Katseye, formado a través del reality show Dream Academy de 2023, creado por Hybe y Geffen Records.

Hybe Corporation
HYBE (Healing Yoga, Brain Education,(en hangul, 하이브; romanización revisada, Haibeu) es una compañía de Corea del Sur establecida en febrero de 2005 por Bang Si-hyuk. La empresa opera como sello discográfico, agencia de talentos, compañía de producción musical, gestión de eventos, producción de conciertos, y como editorial de música. Posee múltiples sellos discográficos, en estos se incluyen Big Hit Music, Source Music, Pledis Entertainment, Belift Lab, KOZ Entertainment, ADOR, YX Labels, Big Machine Label Group, QC Music, HYBE UMG, entre otros. La empresa también ha tenido impacto principalmente por sus grupos dentro de sus sellos, por mencionar los más conocidos están BTS, SEVENTEEN, TXT, entre muchos más.
Martín Illia
Martín Illia (Samolaco, Sondrio, Lombardía, Italia, 1861 – Pergamino, Buenos Aires, Argentina, 1948).

Padre del presidente de Argentina Arturo Illia y otros doce hijos, Martín fue un modesto agricultor italiano, un inmigrante proveniente de la Lombardía.

Sondrio
Sondrio es una ciudad de Italia perteneciente a la provincia homónima. Cuenta con &&&&&&&&&&021642.&&&&&021 642 habitantes y está localizada en la parte norte de la región de Lombardía, justo en el centro de la comarca alpina de Valtelina.

Su nombre proviene del latín Sundrium, que era un tipo de propiedad privada de tierras cultivadas directamente por el terrateniente y sus trabajadores. Estas tierras son ahora viñedos, los más famosos los de Sassella y Grumello. El vino representa uno de los principales recursos de la región, junto al turismo, especialmente en invierno.

El centro de Sondrio se encuentra en la Plaza Garibaldi. No muy lejos de allí está el Palazzo Sassi, que alberga el Museo de Arte e Historia de Valtellina.
Mary & Mike
Mary & Mike es una miniserie chilena de suspenso y drama que fue emitida en Chilevisión, protagonizada por Andrés Rillón y Mariana Loyola, en los roles de Michael Townley y Mariana Callejas.

Completando el elenco están actores como Otilio Castro, Consuelo Carreño, Elías Collado, Luciana Echeverría, Alejandro Goic, Ricardo Fernández, Juan Falcón, Julio Milostich, Juan Pablo Ogalde, Sebastián Ramírez, Maira Bodenhöfer, Mariana Prat, Yamila Reyna y Agustín Moya, entre otros.

La miniserie se convirtió en la gran ganadora de los fondos anuales del Consejo Nacional de Televisión de Chile en 2015. Se estrenó en televisión el 13 de marzo de 2018.

Michael Townley
Michael Vernon Townley (n. 9 de diciembre de 1942) es un exagente estadounidense de la Dirección de Inteligencia Nacional (DINA), la policía secreta de la dictadura militar chilena de Augusto Pinochet. Se le sindica la autoría material en los atentados a Orlando Letelier, Ronny Moffit y Carlos Prats, bajo instrucciones de la DINA. Actualmente vive bajo los términos del Programa Federal de Protección de Testigos de los Estados Unidos.
Carlos Escudé
Carlos Andrés Escudé (Buenos Aires, 10 de agosto de 1948-Ib., 1 de enero de 2021) fue un politólogo, investigador, escritor e intelectual argentino formado en la Universidad Yale, con estudios previos en St. Antony's College, Universidad de Oxford, y en la Universidad Católica Argentina.

Durante 1990 fue asesor especial del Ministro de Relaciones Exteriores Guido di Tella respecto de la estrategia de política exterior frente a las potencias de Occidente.

Guido Di Tella
Guido José Mario Di Tella (Buenos Aires, 12 de junio de 1931 - 31 de diciembre de 2001), fue un  ingeniero, economista y político argentino, que fue ministro de Relaciones Exteriores de la Nación entre 1991 y 1999.
Alexéi Voyevoda
Alexéi Ivánovich Voyevoda –en ruso, Алексей Иванович Воевода– (Kalinovitsa, URSS, 9 de mayo de 1980) es un deportista ruso que compitió en bobsleigh en las modalidades doble y cuádruple.

Participó en tres Juegos Olímpicos de Invierno, obteniendo una medalla de plata en Turín 2006, en la prueba cuádruple (junto con Alexandr Zubkov, Filipp Yegorov y Alexei Seliverstov) y una de bronce en Vancouver 2010, en la prueba doble (con Alexandr Zubkov). En Sochi 2014 consiguió dos medallas de oro, en las pruebas doble y cuádruple, pero estos resultados le fueron anulados en 2017 por demostrarse que había cometido violación de las reglas antidopaje.

Ganó dos medallas en el Campeonato Mundial de Bobsleigh, oro en 2011 y bronce en 2008, y dos medallas de oro en el Campeonato Europeo de Bobsleigh, en los años 2008 y 2011.

Campeonato Europeo de Bobsleigh
El Campeonato Europeo de Bobsleigh es la competición más importante del deporte de bobsleigh a nivel europeo. Es organizado anualmente desde 1965 por la Federación Internacional de Bobsleigh y Skeleton (IBSF). En el año 2004 se introdujo la competición femenina. Desde la edición de 2008, se celebra paralelamente y en la misma sede que el Campeonato Europeo de Skeleton.

Este campeonato se disputa en una de las etapas de la Copa del Mundo, aunque solo se toman en cuenta los resultados de los participantes de Europa. En algunas ediciones las competiciones fueron realizadas en diferentes etapas e inclusive en el mes de diciembre del año anterior al de la edición.
Asesinato de Alexandra Zapp
Alexandra Nicole Zapp (Portland, Oregón; 24 de agosto de 1971 - Bridgewater, Massachusetts; 18 de julio de 2002) fue una joven estadounidense que fue asesinada en el baño de mujeres de un área de descanso de Burger King ubicado en la localidad de Bridgewater, en el estado de Massachusetts, en julio de 2002.

Bridgewater (Massachusetts)
Bridgewater es un pueblo ubicado en el condado de Plymouth en el estado estadounidense de Massachusetts. En el Censo de 2010 tenía una población de 26.563 habitantes y una densidad poblacional de 360,99 personas por km².
Koby Brea
Koby Brea (Nueva York, Nueva York, 6 de noviembre de 2002) es un baloncestista con doble nacionalidad, dominicano y estadounidense, que pertenece a la plantilla de los Phoenix Suns de la NBA, con un contrato dual que le permite jugar además en su filial de la G League, los Valley Suns. Con 2,01 metros de estatura, juega en la posición de escolta.

Valley Suns
Valley Suns es un equipo de baloncesto estadounidense que juega en la NBA G League, desde la temporada 2024-25. Están afiliados al equipo de la NBA de los Phoenix Suns. Tienen su sede en Tempe, Arizona y disputa sus partidos como local en el Mullett Arena, en el campus de la Universidad Estatal de Arizona.
Joseph Yuvaraj Pillay
Joseph Yuvaraj Pillay, (Klang, Selangor —actualmente Malasia— 30 de marzo de 1934), también conocido como J. Y. Pillay, fue el Presidente interino de Singapur, sucediendo a Tony Tan Keng Yam de la presidencia luego de la culminación de su mandato el 31 de agosto de 2017 hasta el 13 de septiembre de 2017, cuando Halimah Yacob fue declarada Presidente. Sirvió 34 años (hasta 1995) como funcionario de alto rango y empresario. Él es uno de los pioneros que ayudaron a construir la economía de Singapur después de su separación de Malasia en 1965.

Klang (Malasia)
Klang (Jawi: كلاڠ, chino: 巴生), antiguamente conocida como Kelang, es una ciudad de Malasia, ex capital del estado de Selangor antes del inauguración de Shah Alam, y actual capital distrital. Se encuentra en el distrito y el valle homónimos, a 32 km al occidente de Kuala Lumpur y a 66 km de Port Klang, en el estrecho de Malaca, el cual constituye el principal puerto regional después de Singapur. La ciudad está separada por el río en dos distritos, Norte y Sur, de los cuales el segundo concentra la mayor actividad comercial y social.
Periodismo de videojuegos
El periodismo de videojuegos es una rama especializada del periodismo que discute, analiza y difunde información relacionada con los videojuegos, generalmente basado en un ciclo de revelación, vista previa y reseña.

Esta forma de periodismo se ha diversificado con el tiempo, extendiéndose por diferentes medios. Incluye revistas especializadas, sitios web, blogs, pódcast, canales de YouTube y programas de televisión dedicados al mundo de los videojuegos.

Blog
Un blog o bitácora es un sitio web que incluye, a modo de diario personal de su autor o autores, contenidos de su interés, que suelen estar actualizados con frecuencia y a menudo son comentados por los lectores.

Sirve como publicación en línea de historias con una periodicidad muy alta, que son presentadas en orden cronológico inverso, es decir, lo más reciente que se ha publicado es lo primero que aparece en la pantalla. Antes era frecuente que los blogs mostraran una lista de enlaces a otros blogs u otras páginas para ampliar información, citar fuentes o hacer notar que se continúa con un tema que empezó otro blog.

Actualmente un blog puede tener diversas finalidades según el tipo, taxonomía o incluso su autoría, como por ejemplo para reforzar la marca personal del autor, generar información para comunidades temáticas concretas o incluso servir como medio para buscar oportunidades, etc.[cita requerida]
Gokukoku no Brynhildr
Gokukoku no Brynhildr (極黒のブリュンヒルデ, Gokukoku no Buryunhirude?), oficialmente traducido en inglés como Brynhildr in the Darkness ("Brynhildr en la Oscuridad"), es un manga de ciencia ficción escrito e ilustrado por Lynn Okamoto (autor de Elfen Lied, su obra más conocida). Comenzó a publicarse el 26 de enero de 2012 por la editorial Shueisha en la revista semanal de manga seinen, Weekly Young Jump. La historia también cuenta con una adaptación anime por parte del estudio Arms, la que comenzó a transmitirse el 6 de abril de 2014.

Shūkan Young Jump
Shūkan Young Jump (週刊ヤングジャンプ, Shūkan Yangu Janpu?) es una revista semanal de manga del tipo seinen, lanzada en 1979 por Shūeisha como parte de la línea de revistas Jump.

La publicación de Kuni ga Moeru (国が燃える, 'Kuni ga Moeru'?), de Hiroshi Motomiya, fue criticada en el año 2004 debido a su interpretación de la masacre de Nankín.
Altos Hornos del Mediterráneo
Altos Hornos del Mediterráneo S.A. (AHM) fue una empresa siderúrgica española constituida en 1971 para explotar la planta siderúrgica integral de Sagunto, la conocida como IV Planta Integral Siderúrgica de España. En el momento de su creación heredaba las históricas instalaciones que poseía Altos Hornos de Vizcaya en Sagunto desde comienzos del siglo XX. Sin embargo, la actividad de la empresa se vio fuertemente afectada por la crisis industrial que vivió el país en las décadas de 1970 y 1980, por lo que en 1984 desde la administración pública se acordó el cese de sus operaciones.

Puerto de Sagunto
Puerto de Sagunto o El Puerto (en valenciano, Port de Sagunt) es un núcleo de población perteneciente al municipio de Sagunto (Comunidad Valenciana, España), con 43 633 habitantes (2024). Está ubicado en la desembocadura del río Palancia y al norte de la provincia de Valencia. Pertenece a la segunda corona del área metropolitana de Valencia.
Idioma kuzhami
Kuzha o Khezha, es una lengua importante del grupo étnico Chakhesang Naga del Distrito de Phek en la parte sur de Nagaland, India. Generalmente lo habla el pueblo Kuzhami y es uno de los tres idiomas principales de los Chakhesang Nagas. Khezha o Kuzhale se habla predominantemente en la región de Pfutsero y Chizami del Distrito de Phek. También lo hablan algunas aldeas en la parte norte del Distrito de Ukhrul en el estado de Manipur. También comparte una alta similitud léxica con el idioma Mao y con Paomai. Sin embargo, esta inteligibilidad se ha visto reducida debido a las influencias de Chokri y Pochuri.

Idioma pochuri
Pochuri, o Pochuri Naga, es un idioma hablado en Nagaland, India.

Según Ethnologue, el pochuri se habla en 27 aldeas de la subdivisión de Meluri, distrito de Phek, al sureste de Nagaland. También hay algunos hablantes en distrito de Ukhrul, Manipur (Ethnologue).

Maluri (Meluri), que a menudo se considera un dialecto de Pochuri, puede ser un idioma distinto.
Գ
Gim, Kim o K'im (mayúscula: Գ, minúscula: գ; en armenio: գիմ) es la tercera letra del alfabeto armenio, que representa la explosiva velar sonora /g/ en armenio oriental y la explosiva velar sorda aspirada /kʰ/ en armenio occidental. Normalmente se romaniza con la letra G.

Era parte del alfabeto creado por Mesrop Mashtots en el siglo V d. C. En el sistema de numeración armenio, tiene un valor de 3.

Idioma armenio occidental
El armenio occidental (en contraste con armenio oriental) es uno de los dos bloques dialectales del idioma armenio, una lengua indoeuropea hablada por la diáspora armenia, principalmente en Norteamérica, Sudamérica, Europa y sobre todo en el Próximo Oriente excepto en Irán. Es también hablada por una pequeña comunidad en Turquía. Pero el armenio occidental es hablado por solo un pequeño porcentaje de los armenios en Turquía, con 18 por ciento entre la comunidad en general y un 8 por ciento entre los jóvenes. Se fue desarrollando durante el siglo XIX, y está basado en el dialecto armenio de Estambul. El armenio occidental en Turquía se define como definitivamente en peligro de extinción.
Finales de la NBA de 1956
Las Finales de la NBA de 1956 fueron las series definitivas de los playoffs de 1956 y suponían la conclusión de la temporada 1955-56 de la NBA. Estas enfrentaron a Philadelphia Warriors ante Fort Wayne Pistons, con la ventaja de campo favorable a los primeros. Tres jugadores de las Finales fueron posteriormente elegidos para el Basketball Hall of Fame, George Yardley por parte de los Pistons, y Paul Arizin  y Neil Johnston por los Warriors. Fue la única ocasión en unas Finales de la NBA en donde se empleó el sistema 1-1-1-1-1-1-1, es decir, alternando en cada partido la sede del mismo, idea que se desechó en la temporada siguiente.

George Yardley
George Harry Yardley III (3 de noviembre de 1928-Newport Beach, California, 12 de agosto de 2004) fue un jugador de baloncesto estadounidense que disputó siete temporadas como profesional en la NBA. Fue el primer jugador en la historia en anotar 2000 puntos en una temporada, superando el récord que hasta entonces tenía George Mikan. Fue nominado (aunque finalmente no elegido) en la lista de los mejores 25 jugadores de la NBA con motivo del 25 aniversario de la misma, en 1971.
Alfredo Ovando Candía
Alfredo Ovando Candía (Cobija, 6 de abril de 1918-La Paz, Bolivia, 24 de enero de 1982) fue un militar y político boliviano, dictador de la República de Bolivia en dos ocasiones (1966 y 1969). Fue miembro de la Junta Militar del 5 de noviembre, pero una hora después renunció, después volvió a tener un amplio poder en el ejecutivo con la copresidencia iniciada el 26 de mayo de 1965 junto a René Barrientos Ortuño, Ovando y Barrientos eran presidentes al mismo tiempo. Después Barrientos renunció para ir a las elecciones, Ovando queda como presidente de la Junta, después el presidente constitucional de la República Barrientos falleció por un accidente de helicóptero, asume su vicepresidente Luis Adolfo Siles Salinas que es derrocado a su vez por Ovando, Ovando gobernaría Bolivia hasta los golpes de Estado en Bolivia de 1970 que llevó al poder a Juan José Torres.

Cobija (Bolivia)
Cobija es una ciudad y municipio de la Amazonía boliviana, capital y ciudad más poblada del departamento de Pando ubicado en la provincia Nicolás Suárez. La ciudad se encuentra ubicada a las orillas del río Acre, en frontera con la República Federativa de Brasil además de ser la única aglomeración urbana de este departamento.

Cuenta con una población de unos 65 000 habitantes. Se encuentra a una altitud de 228 m s. n. m., tiene un clima tropical y lluvioso, y es la capital departamental menos poblada del país.
Venera-D
La sonda Venera-D (en ruso: Венера-Д) es un proyecto espacial ruso de exploración de Venus, cuyo lanzamiento inicialmente estaba previsto para 2013. La sonda Venera-D se inspira, en lo que al módulo orbital respecta, en la misión estadounidense Magallanes, pero usará un sistema de radar de mayor potencia; por su parte, el módulo de descenso pretende transmitir información desde la inhóspita superficie venusiana durante al menos tres meses, frente a la hora y media máxima de tiempo de transmisión obtenida por las anteriores sondas Venera. La Venera-D pretende también localizar lugares para próximos aterrizajes sobre la superficie del planeta.

Vega 1 y 2
Las Vega 1 y Vega 2 son dos sondas espaciales lanzadas por la Unión Soviética en 1984 para cubrir una serie de objetivos, entre ellos la exploración de Venus (sobrevuelos y aterrizaje de dos sondas) y la del cometa Halley (sobrevuelos), siendo parte del grupo de cinco sondas llamado Armada del Halley que exploró el cometa en su última aproximación.
Andreas Scheuer
Andreas Scheuer (Passau, 26 de septiembre de 1974) es un político alemán y miembro de la Unión Social Cristiana de Baviera (CSU). Del 15 de diciembre de 2013 al 13 de marzo de 2018 fue Secretario General de la CSU. De 2009 a 2013, Scheuer fue Secretario de Estado Parlamentario en el antiguo Ministerio Federal de Transporte, Construcción y Desarrollo Urbano en el Segundo Gabinete Merkel. Scheuer ha sido miembro del Bundestag alemán desde 2002.

Desde 2018 hasta 2021 se desempeñó como Ministro Federal de Transporte e Infraestructura Digital en el Cuarto Gabinete Merkel.

Unión Social Cristiana de Baviera
La Unión Social Cristiana de Baviera (CSU; Christlich-Soziale Union in Bayern e.V.ⓘ) es un partido político alemán de ideología democristiana y conservadora. Fundado en 1945, la CSU solo tiene actividad en el estado federado de Baviera y está liderado desde enero de 2019 por Markus Söder, ministro-presidente de Baviera.

En el Parlamento alemán, la CSU forma un grupo parlamentario conjunto con la Unión Demócrata Cristiana (CDU), su equivalente en los demás estados federados de Alemania. Sin embargo, las posiciones de los dos partidos no siempre coinciden y la política de la CSU es en ocasiones más conservadora.
Trent Garrett
Trent Garrett (Hampton, Virginia; 2 de marzo de 1984) es un actor y modelo estadounidense. Es conocido por interpretar a Asher Pike en All My Children, Donovan en la serie de FOX New Girl, Michael Corvin en la película Underworld: Blood Wars y Bowie en la serie de Disney Channel Andi Mack.

Hampton (Virginia)
Hampton es una ciudad situada en el estado de Virginia, Estados Unidos. Tiene una población estimada, a mediados de 2022, de 138 037 habitantes.

Tiene el estatus de ciudad independiente.

Fundada en 1610, Hampton es una de las ciudades más antiguas de Estados Unidos y también una de las ciudades de más rápido crecimiento en la región.
Braulio Arsuaga
Braulio Antonio Arsuaga Losada (13 de septiembre de 1972, Ciudad de México) es un empresario mexicano, presidente del Consejo Nacional Empresarial Turístico (CNET) y CEO de Grupo Presidente. Ha sido considerado como uno de los top 20 empresarios en formar parte de los 300 líderes mexicanos más influyentes del 2020.

Presidente InterContinental Hotel
El Hotel Presidente InterContinental es un rascacielos ubicado en Campos Eliseos # 218, Colonia Polanco, en Delegación Miguel Hidalgo en la Ciudad de México, cuenta con 15 elevadores (ascensores) que se mueven a 6.5 metros por segundo, fue uno de los primeros edificios en la Ciudad de México en contar elevadores de alta velocidad, además de contar con uno de los elevadores más rápidos del mundo para su época.

El edificio se convirtió en el tercero más alto de la Ciudad de México y por 20 años en el más alto de la colonia Polanco, siendo el primer rascacielos de esa zona, actualmente es el vigésimo edificio más alto de la Ciudad de México y para el 2011 se espera que el edificio pase al trigésimo (30) lugar de la lista de los rascacielos más altos del Distrito Federal.
Add Violence
Add Violence es el tercer EP y el undécimo lanzamiento oficial de la banda de rock industrial estadounidense Nine Inch Nails, lanzado físicamente el 19 de julio de 2017, dos días antes de su fecha de lanzamiento programada, bajo la marca The Null Corporation de Trent Reznor. Fue seguido por el lanzamiento de un componente físico la semana del 8 de agosto y un lanzamiento del CD el 1 de septiembre. También se anunció un lanzamiento de vinilo sin una fecha de lanzamiento establecida. Este es el segundo EP en una trilogía propuesta después del lanzamiento de 2016 de Not the Actual Events. Se espera que el tercer y última parte del EP de la serie sea lanzado antes de finales de 2017 o a principios de 2018.

Not the Actual Events
Not the Actual Events es el segundo EP y el décimo lanzamiento oficial de la banda de rock industrial estadounidense Nine Inch Nails, lanzado físicamente el 23 de diciembre de 2016, pero aquellos que lo habían preordenado recibieron un enlace de descarga un día antes. Este EP de Nine Inch Nails, el segundo después de Broken, lanzado en 1992, marca la primera aparición de Atticus Ross como miembro oficial de la banda. Fue lanzado digitalmente y en vinilo.
Service (The Walking Dead)
«Servicio» —título original en inglés: «Service»  es el cuarto episodio de la séptima temporada de la serie de televisión The Walking Dead. Se estrenó el 13 de noviembre de 2016 en Estados Unidos y Latinoamérica por las cadenas AMC y FOX. El 14 de noviembre se estrenó en España en la cadena Fox. La dirección de este capítulo estuvo a cargo de David Boyd y el guion fue escrito por Corey Reed.

El episodio se centra en los miembros restantes del grupo central que se mantienen juntos en Alexandría, mientras tratan de superar las muertes de Glenn y Abraham. Negan (Jeffrey Dean Morgan) y los Salvadores aparecen de forma inesperada en las puertas de la zona segura de Alexandría para su primera ofrenda.

Este episodio tiene una duración total de 85 minutos.

AMC (canal de televisión)
AMC es un canal de televisión por suscripción de origen estadounidense, propiedad de AMC Networks, el cual emite principalmente películas, junto con una cantidad limitada de programación original. El nombre del canal inicialmente era American Movie Classics. Sin embargo, desde 2002, el nombre completo ha perdido significado a raíz del cambio importante que ha sufrido el canal debido a su programación.

Hasta julio de 2015, aproximadamente 94 832 000 hogares en los Estados Unidos que están suscritos a un servicio de televisión de pago recibe AMC (equivalente al 81.5 % de hogares estadounidenses que poseen, al menos, un equipo de televisión).