hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Corridos tumbados
El corrido tumbado, o más comúnmente en plural corridos tumbados, es un subgénero de la música regional mexicana, específicamente del corrido, con elementos de música urbana y narcocorrido. Comenzó a finales de los años 2010 e inicios de los años 2020, y se popularizó rápidamente a inicios de la década siguiente, especialmente entre la comunidad mexicana y mexicanoestadounidense.

Para principios de 2023, los corridos tumbados lograron alcanzar el reconocimiento internacional debido al posicionamiento de artistas como Natanael Cano,  Peso Pluma,Junior H, Luis R. Conriquez, Tito Double P, Óscar Maydon, Gabito Ballesteros y agrupaciones como Eslabón Armadoy Fuerza Regida  en la lista del Hot 100 de Billboard y las listas de reproducción en Spotify por canciones como «Ella baila sola», «AMG»,«El Azul» «Chanel» de Becky G y «300 noches» de Belinda con Natanael Cano.

Música regional mexicana
Música regional mexicana o regional mexicano se refiere  colectivamente a los subgéneros regionales de la música campirana de México. El término surgió a principios de los años 1980 en los Estados Unidos.

Similarmente a la música country y sertaneja, artistas del regional mexicano se distinguen por el uso de ropa vaquera.

En México, la plataforma Spotify tiene en el género regional mexicano al 20% del total de reproducciones.

En la actualidad, la música regional mexicana cuenta con numerosos subgéneros; cada uno representativo de cierta región y la popularidad de cada uno varía por territorio en México y los Estados Unidos.
Jorge Bardanes
Jorge Bardanes (en griego: Γεώργιος Βαρδάνης: fallecido hacia 1240) fue un eclesiástico y teólogo bizantino de Atenas. Un alumno de Miguel Coniates, que luego se convirtió en obispo de Corfú y jugó un papel importante en la rivalidad entre la Iglesia epirota y el Patriarcado Ecuménico de Constantinopla, exiliado en el Imperio de Nicea.

Despotado de Epiro
El despotado de Epiro —en griego medieval, Δεσποτάτο της Ηπείρου— surgió en la región de Epiro en 1204, tras la caída de conquista de Constantinopla durante la cuarta cruzada y la creación del Imperio latino de Constantinopla. Existió entre 1205 y 1358.
Astrogliosis
La astrogliosis (también conocida como astrocitosis o astrocitosis reactiva) es un aumento anormal en el número de astrocitos debido a la destrucción de las neuronas próximas por un trauma en sistema nervioso central (SNC), infección, isquémia cerebral, un accidente cerebrovascular, una respuesta autoinmune y una enfermedad neurodegenerativa. En el tejido neuronal saludable, los astrocitos desempeñan un papel crítico al proporcionar energía a las neuronas, regular el flujo sanguíneo, la homeostasis del fluido extracelular así como de los iones y transmisores, y regular la función sináptica y el remodelado sináptico. La astrogliosis cambia la expresión molecular y la morfología de los astrocitos, provocando la formación de cicatrices y, en casos graves, la inhibición de la regeneración de axones.

Sinapsis
La sinapsis (del griego σύναψις [sýnapsis], ‘unión’, ‘enlace’) es una aproximación especializada entre neuronas, ya sea entre dos neuronas de asociación, una neurona y una célula receptora, o entre una neurona y una célula efectora (casi siempre glandular o muscular). En estos contactos se lleva a cabo la transmisión del impulso nervioso. Este se inicia con una descarga química que origina una corriente eléctrica en la membrana de la célula emisora (denominada pre-sináptica); una vez que este impulso nervioso alcanza el extremo del axón, la conexión es la encargada de excitar o inhibir la acción de otra célula llamada célula receptora (denominada pos-ináptica).

En este artículo se tratan las propiedades generales de las sinapsis. Existen artículos  específicos para #Sinapsis química y #Sinapsis eléctrica.
Noel Werthein
Noel Werthein (Villa Alba, Territorio Nacional de La Pampa, hoy Jacinto Aráuz, Provincia de La Pampa, Argentina, 25 de mayo de 1911 – Buenos Aires, 11 de abril de 2002) fue un empresario argentino, uno de los fundadores y el conductor del Holding empresario Grupo Werthein que hoy despliega actividades en finanzas, industrias y servicios en la Argentina y otros países. Integran el grupo empresas como Telecom y La Caja de Ahorro y Seguro.
Inicialmente se dedicó al campo y las actividades agropecuarias, más adelante desarrolló otras empresas hasta incursionar en la actividad bancaria.

Grupo Werthein
El Grupo Werthein es un holding argentino dirigido por miembros de la familia Werthein. A través de sus empresas subsidiarias, realiza actividades comerciales en la industria agroganadero, alimenticia, de bebidas y de seguros en Argentina. Desde 2003, el conglomerado expande sus actividades en el resto del país y en otros países latinoamericanos.

Su fuerza laboral está compuesta por cerca de 8200 trabajadores y una red de aproximadamente 35 mil socios comerciales en la región.
Rumba de salón
La rumba de salón, o simplemente rumba, es un género de música y baile de salón que apareció en la costa este de los Estados Unidos durante la década de 1930. Combinaba la música de las big band estadounidenses con ritmos afrocubanos, principalmente el son cubano, pero también la conga y la rumba. Aunque toma su nombre de esta última, la rumba de salón difiere completamente de la rumba cubana tanto en su música como en su baile. Por ello, los autores prefieren la grafía estadounidense de la palabra (rhumba) para distinguirlas.

Son cubano
El son cubano es un estilo de canto y danza originario de Cuba que logró proyección internacional a partir de los años 1930. Este ritmo combina la estructura y características de la música española con elementos e instrumentos musicales afrocubanos e indígenas.

El son cubano es uno de los más influyentes géneros de la música latinoamericana; sus derivados y fusiones, especialmente la salsa, se han difundido ampliamente a través de todo el mundo. El 10 de diciembre del 2025, el Comité del Patrimonio Cultural Inmaterial de la Unesco lo inscribió en su lista representativa por ser "un pilar histórico" de la música tradicional bailable cubana.

La palabra son también se ha usado en otros estilos musicales de países de habla hispana. Por ejemplo, en México el son jarocho de Veracruz y el son huasteco de la Sierra Huasteca constituyen géneros musicales diferentes y no están relacionados con el son cubano.
Barrio San Francisco (Córdoba)
San Francisco es un barrio de la ciudad de Córdoba, en Argentina. Se ubica en la zona sudoeste y cuenta con un total de 22 manzanas.

Sus límites oficiales son al sur con la Av.Fuerza Aérea Argentina (o también conocida como "Ruta 20", al norte con calle Ángelo de Peredo, al este con Río Negro y al oeste con calle Sol de Mayo.

Cuenta con un centro comercial importante, llamado Dinosaurio Mall Ruta 20, ubicado en el sector sur en la Rotonda del Ala (Calles Río Negro y Fuerza Aérea).

Avenida Fuerza Aérea Argentina
La Avenida Fuerza Aérea Argentina es una avenida cordobesa totalmente asfaltada, que pasa por el sur de esta ciudad argentina. La misma tiene un recorrido de aproximadamente 5 km y se extiende desde la Rotonda del Ala hasta el comienzo de la Autopista a Carlos Paz, ya saliendo de la Ciudad de Córdoba. Es la continuación de la Avenida Julio A.Roca. La avenida tiene tres carriles por los dos sentidos de circulación. En su nacimiento se encuentra el importante centro comercial Dinosaurio Mall Ruta 20.
Manuel Jeldes
José Manuel Segundo Jeldes Orozco (Quilpué, 14 de agosto de 1894-Viña del Mar, 9 de mayo de 1949) fue un futbolista chileno que se desempeñaba como extremo izquierdo.

Figura de Santiago Wanderers en los años 1910, fue internacional con la selección chilena, y participó en los Campeonatos Sudamericanos de 1916 y 1917.

Campeonato Sudamericano 1916
El Campeonato Sudamericano de Selecciones 1916 fue la primera edición del certamen, competencia que posteriormente sería sucedida por la Copa América y que es la principal copa internacional de fútbol disputado por selecciones nacionales en América del Sur. Se desarrolló en Buenos Aires, Argentina, entre el 2 y el 17 de julio de 1916.

La disputa del torneo coincidió con los festejos por el centenario de la declaración de independencia de la Argentina. Además, la realización de la copa fue de gran importancia para la fundación de la Confederación Sudamericana de Fútbol, que se realizó a mediados de la competencia, el 9 de julio de 1916. Fue el primer torneo continental de fútbol disputado en el mundo.
Ángela Jeria
Ángela Margarita Jeria Gómez (Talca, 22 de agosto de 1926-Santiago, 2 de julio de 2020) fue una arqueóloga chilena, madre de Michelle Bachelet (dos veces presidenta de Chile, entre los años 2006-2010 y 2014-2018).

Durante el primer gobierno de Michelle Bachelet, al ser soltera esta última, Jeria desempeñó informalmente el papel de primera dama, al acompañarla en varios actos oficiales; sin embargo, las funciones oficiales correspondientes a ese título protocolar fueron traspasadas al cargo de directora del Área Sociocultural de la Presidencia.

Primer gobierno de Michelle Bachelet
El primer gobierno de la presidenta Michelle Bachelet Jeria se desarrolló entre marzo de 2006 y marzo de 2010. Luego de las elecciones presidenciales realizadas en Chile el año 2005, Michelle Bachelet triunfó sobre el candidato de la Alianza por Chile,  Sebastián Piñera, siendo la primera mujer en alcanzar la presidencia del país.
René Adolphe Schwaller de Lubicz
René Adolphe Schwaller de Lubicz, nacido René Adolphe Schwaller (30 de diciembre de 1887-7 de diciembre de 1961), fue un químico, filósofo, metafísico y egiptólogo francés, especializado en la geometría sagrada y simbología de la Antigüedad. Es conocido por su estudio durante doce años del arte y la arquitectura del templo de Luxor en Egipto y su libro subsiguiente El templo del hombre.

Egiptología
La egiptología es el estudio científico de la historia de Egipto, su cultura, lengua, tradiciones e instituciones, tradicionalmente de la civilización del Antiguo Egipto. Es una especialización de una regionalización temática de varias disciplinas relacionadas con la historia, dentro de las ciencias de la Antigüedad (donde se incluyen la arqueología, la papirología, la epigrafía, la lingüística histórica y otras). Un practicante de esta disciplina es conocido como egiptólogo.

El estudio de la egiptología comprende, tradicionalmente, desde el milenio V a. C. hasta el final de la dinastía ptolemaica y la inclusión de Egipto como provincia del Imperio romano, en el siglo I a. C., entre otras etapas.
Slazenger
Slazenger ( /ˈslæzəndʒər/) es una marca británica de equipamiento deportivo, propiedad del Frasers Group (anteriormente, Sports Direct). Es una de las marcas deportivas más antiguas del mundo, fundada como tienda de artículos deportivos en 1881 por los hermanos Ralph y Albert Slazenger en Cannon Street, Londres. La firma fue adquirida en 1959 por Dunlop Rubber, que a su vez fue absorbida por BTR en 1985. Sports Direct adquirió la empresa en 2004.

Frasers Group ofrece una gama de productos bajo la marca Slazenger, que incluye equipamiento para críquet, hockey sobre hierba, golf, natación y tenis, además de una línea de ropa. Slazenger produjo el balón oficial para la copa Mundial de Fútbol de 1966.

La firma cuenta con el patrocinio deportivo más longevo del mundo gracias a su asociación con el Campeonato de Tenis de Wimbledon, proporcionando pelotas para el torneo desde 1902.

BTR plc
BTR fue una compañía industrial multinacional británica constituida por un grupo de empresas con sede en Londres, Reino Unido, fundada en 1924.

Creció fuertemente por adquisición bajo el liderazgo de Owen Green, se fusionó con Siebe en 1999, para formar BTR Siebe plc, posteriormente renombrada Invensys. BTR cotizaba en la Bolsa de Valores de Londres. Una vez fue componente del Índice FTSE 100. Invensys fue comprada y absorbida por Schneider Electric, en 2014.
Lala Kara Mustafa Pasha
"Lalá" Kará Mustafá Pashá (o simplemente Mustafá Pashá) (alrededor de 1500- 1580) fue un general, estadista y gran visir otomano. En 1549 fue nombrado Beylerbey de Damasco y Kaymakam de Egipto, alcanzando después la posición de Quinto Visir. Como militar, participó en el Sitio de Malta (1565) y fue comandante de las fuerzas de tierra otomanas durante las guerras Turco-Veneciana (1570-1573) y Otomano-Safávida (1578). Posteriormente, ostentó el cargo de Gran Visir del sultán Murad III durante un breve periodo, del 28 de abril de 1580 hasta su fallecimiento, acaecido el 7 de agosto de ese mismo año. El nombre honorífico "Lala" quiere decir "tutor del Sultán" ya que había sido tutor de los shezades Bayezid y Selim, hijos del sultán Solimán el Magnífico.

Visir
Visir (del egipcio: وزير wazīr) corresponde al término con que varios Estados históricos de Oriente Medio denominaron a los asesores políticos de un monarca, de forma similar a lo que eran los validos o ministros en otros países.

En el mundo árabe actual y algunos países cercanos en África oriental y Asia central se utiliza el término de «visir» para nombrar a los ministros de un gabinete, e incluso el primer ministro puede ser llamado como ra'īs al-wuzarā, presidente de los ministros. Sin embargo, en dichos casos, se suele traducir al español el término simplemente como «ministro», dejando el uso de «visir» únicamente como una referencia histórica.

En textos actuales, referentes a la historia del Antiguo Egipto, se denomina visir (anacrónicamente) al máximo dirigente o «primer ministro», cuya autoridad solo era superada por la del faraón. El visir asumía varias de las funciones del faraón por delegación.
Huayna Picchu
La montaña Huayna Picchu, Wayna Pikchu en quechua, (con una altitud de 2667 m s. n. m.) forma parte de las estribaciones orientales del macizo de Salcantay, en Cuzco, Perú. Es parte de una gran formación orográfica conocida como Batolito de Vilcabamba, en la Cordillera Central de los Andes peruanos y es conocida principalmente por ser el telón de fondo de la mayoría de fotografías panorámicas de los restos arqueológicos incas de Machu Picchu. Sin embargo ella misma alberga también importantes restos arqueológicos relacionados con el famoso complejo inca.

Salcantay
El Salcantay o Salkantay (en quechua: Sallqantay) es un nevado del Perú, ubicado en la Cordillera Vilcabamba, entre los distritos de Santa Teresa, Mollepata, Limatambo, Ollantaytambo y Machupicchu, en la provincia de La Convención, provincia de Anta y provincia de Urubamba en el Departamento de Cusco. Se eleva a 6264 m s. n. m.
Idioma oti
El oti, eochavante o chavante es una lengua indígena hablada anteriormente en el SE de Brasil y actualmente extinta, ni existen miembros identificados del grupo étnico oti (la última representante de dicho grupo falleció en 1988). A pesar de su denominación «chavante» esta lengua no debe ser confundida ni con el Idioma xavante de la familia yê ni con el opaié-xavante.

Lenguas ye
Las lenguas yê (o también gê y jê) son una decena de lenguas amazónicas que forman familia de lenguas identificada por W. Schimidt. Estas lenguas junto con otros 11 subfamilias más formarían una familia hipotética más amplia llamada provisionalmente Macro-Gê o Macro-Ye, cuya confirmación como familia aún no ha sido satisfactoriamente demostrada, para la que se han propuesto una pocas decenas de cognados tan solo.
Granodiorita
La granodiorita (de «grano» y de «diorita») es una roca ígnea plutónica con textura fanerítica parecida al granito. Está principalmente constituida por cuarzo ( >20% ) y feldespatos, pero contrariamente al granito, contiene más plagioclasas que ortosa. Los minerales secundarios son la biotita, el anfíbol y el piroxeno.

Granodiorita derivando de granitos (o de las monzonitas) por aumento de las  plagioclasas; minerales negros poco abundantes.

Granodiorita derivando de las dioritas o gabros, por aumento de la cantidad de cuarzo; minerales negros hasta 40%.

La famosa piedra de Rosetta es de granodiorita.

Feldespato
Los feldespatos son un grupo de mineral tecto y aluminosilicatos que corresponden en volumen a un 60 % de la corteza terrestre.  La composición de los feldespatos constituyentes de rocas corresponde a un sistema ternario compuesto de ortoclasa (KAlSi3O8), albita (NaAlSi3O8) y anortita (CaAl2Si2O8). Los feldespatos con una composición química entre anortita y albita se llaman plagioclasas, en cambio, los feldespatos con una composición entre albita y ortoclasa se llaman feldespatos alcalinos.

El feldespato es un componente esencial de muchas rocas ígneas, sedimentarias y metamórficas de tal modo que muchas de estas rocas se clasifican según su contenido de feldespato.

La estructura de los feldespatos se puede describir como un armazón de silicio y aluminio con bases álcali y metales alcalinotérreo en los espacios vacíos.
Lorazepam
El lorazepam, vendido bajo el nombre comercial Orfidal o Ativan, es un fármaco perteneciente al grupo de las benzodiazepinas de alta potencia que tiene las cinco propiedades intrínsecas de este conjunto: ansiolítico, amnésico, sedante e hipnótico, anticonvulsivo y relajante muscular.

Antiepiléptico
El antiepiléptico (también llamado anticonvulsivo o F.A.E., acrónimo de "fármaco anti-epiléptico") es un término que se refiere a un fármaco, u otra sustancia destinada a combatir, prevenir o interrumpir las convulsiones o los ataques epilépticos. Suele llamársele antiepiléptico aunque existen otros tipos de convulsiones no asociadas a la epilepsia como: el síndrome convulsivo febril del niño y las convulsiones producidas por la retirada brusca de tóxicos y fármacos depresores del sistema nervioso central; sin embargo, estos eventos no requieren de un uso regular de un fármaco.

Los antiepilépticos se han estado usando en el tratamiento del trastorno bipolar, debido a que actúan como estabilizantes del humor (psicotrópicos). A pesar de que al controlar las convulsiones se previene la posible ocurrencia de un daño cerebral considerable, también se han asociado los antiepilépticos con una disminución del cociente intelectual. Cabe mencionar que pueden ocasionar diarrea.
Tercera Federación - Grupo XV 2025-26
La temporada 2025-26 del Grupo XV de la Tercera Federación de fútbol comenzó el 5 de septiembre de 2025 y finalizará el 10 de mayo de 2026. Posteriormente se disputará la promoción de ascenso entre el 17 de mayo y el 7 de junio en su fase territorial, y para finalizar en su fase nacional hasta el 21 de junio. Se trata de la quinta edición tras la restructuración de las categorías no profesionales por parte de la RFEF a causa de la pandemia global causada por el Coronavirus; y es la quinta categoría a nivel nacional.

Tercera Federación 2025-26
La temporada 2025-26 de la Tercera Federación de fútbol corresponde a la quinta edición de este campeonato, que ocupa el quinto nivel en el sistema de ligas de fútbol de España. Dará comienzo el 7 de septiembre de 2025 y terminará el 10 de mayo de 2026. Posteriormente se disputará la promoción de ascenso a Segunda Federación, que constará de dos eliminatorias a doble partido, el primero de los cuales se disputará en el terreno de juego del equipo clasificado en la posición inferior en la fase regular.
Lorenzo Milesi
Lorenzo Milesi (San Giovanni Bianco, 19 de marzo de 2002) es un deportista italiano que compite en ciclismo en la modalidad de ruta, perteneciendo desde 2024 al equipo Movistar.

Ganó una medalla de oro en el Campeonato Mundial de Ciclismo en Ruta de 2023 y una medalla de plata en el Campeonato Europeo de Ciclismo en Ruta de 2025.

Campeonato Mundial de Ciclismo en Ruta de 2023
El XC Campeonato Mundial de Ciclismo en Ruta se realizó en Glasgow (Reino Unido) entre el 5 y el 13 de agosto de 2023, bajo la organización de la Unión Ciclista Internacional (UCI) y la Federación Británica de Ciclismo.

El campeonato constó de carreras en las especialidades de contrarreloj y de ruta, en las divisiones élite masculino, élite femenino, masculino sub-23 y femenino sub-23; además, se disputó una carrera por relevos mixtos. En total se otorgaron nueve títulos de campeón mundial.
Maria Röhl
Maria Christina Röhl (Estocolmo, 26 de julio de 1801-ibidem, 5 de julio de 1875) fue una retratista sueca. Realizó retratos de una gran cantidad de personas suecas famosas de la primera mitad del siglo XIX. Sus pinturas se exhiben en el Museo Nacional de Estocolmo. La Biblioteca Nacional de Suecia posee una colección de 1800 retratos de su autoría. Fue miembro de la Real Academia Sueca de las Artes en 1843 y retratista oficial de la corte real.

Museo Nacional de Suecia
El Museo Nacional de Estocolmo (en sueco: Nationalmuseum) es un museo de arte situado en Estocolmo, Suecia, ubicado en la península de Blasieholmen.

Fundado en 1792, bajo el nombre de Museo Real (Konglig Museum), el edificio actual, de estilo renacentista, abrió sus puertas en 1866. Es con este motivo que el museo tomó su nuevo nombre.

Alberga cerca de medio millón de dibujos que datan de 1500 a 1900, una colección de objetos de porcelana, pinturas, esculturas, así como obras de arte moderno. Entre los artistas expuestos se encuentran Perugino, El Greco, Georges de La Tour, Poussin, Rembrandt (El juramento de los bátavos), Rubens, Watteau, Chardin, Goya (La Verdad, el Tiempo y la Historia), Courbet, Renoir, Edgar Degas, Paul Gauguin o también el sueco Carl Larsson, entre otros.

Debido a obras de reforma del edificio, el museo estuvo cerrado desde febrero de 2013 hasta el 13 de octubre de 2018, y sus obras más relevantes se exhibieron en la Real Academia Sueca de las Artes.
Estación experimental de plantas medicinales de Tsukuba
El Jardín botánico de Tsukuba o Jardín botánico experimental de Tsukuba o también Estación experimental de plantas medicinales de Tsukuba en japonés: [筑波実験植物園 Tsukuba Jikken Shokubutsu-en (Jardín botánico experimental de Tsukuba), es una estación de investigación y experimentación de plantas medicinales que alberga invernaderos y jardín botánico en Tsukuba, Japón.

Está administrado por el "Instituto Nacional de Innovación Biomédica de Japón".

Presenta trabajos para la International Agenda Registration-(Agenda Internacional para la Conservación en los Jardines Botánicos).

El código de reconocimiento internacional del Tsukuba Ringyōshikenjō Daigaku Shokubutsuen como institución botánica (en el Botanical Gardens Conservation International - BGCI), así como las siglas de su herbario es TNS.

Botanic Gardens Conservation International
El BGCI son las siglas inglesas del Botanic Gardens Conservation International (asociación internacional de jardines botánicos para la conservación). Es una organización no gubernamental que se financia con donaciones, que tiene su sede en Richmond (en el área del Gran Londres), y se encuentra inscrita en el registro británico como charity con el n.º 1098834.
SS Bokhara
El SS Bokhara fue un barco de vapor de P&O que se hundió en un tifón el 10 de octubre de 1892, frente a la costa de Sand Island en Pescadores, Formosa. De las 150 personas que fallecieron, once eran miembros del equipo de cricket de Hong Kong.

El equipo de cricket de Hong Kong había jugado un partido de cricket Interport contra Shanghai en el Shanghai Cricket Club el 3 de octubre de 1892 y regresaba a casa en el SS Bokhara.

Islas Pescadores
Las islas Pescadores o Penghu en su nombre chino (chino tradicional: 澎湖群島, chino simplificado: 澎湖群岛, pinyin: Pénghú Qúndǎo) son un archipiélago ubicado en el estrecho de Taiwán, pertenece a la República de China (Taiwán). Tienen una población estimada, a fines de 2020, de 105 952 habitantes.

El archipiélago conforma el condado de Penghu de la República de China. Está ubicado a 50 kilómetros de la isla principal de Taiwán.

Consta de 90 islas, con una costa combinada de más de 320 kilómetros.

El turismo es la industria más importante del archipiélago en la actualidad. En 2011, Lonely Planet seleccionó las islas Penghu entre las 10 mejores islas secretas del mundo.