hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Diócesis de Karonga
La diócesis de Karonga (en latín: Dioecesis Karongana y en inglés: Roman Catholic Diocese of Karonga) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Malaui. Se trata de una diócesis latina, sufragánea de la arquidiócesis de Lilongüe. Desde el 21 de julio de 2010 su obispo es Martin Anwel Mtumbuka.

Arquidiócesis de Lilongüe
La arquidiócesis de Lilongüe (en latín: Archidioecesis Lilongvensis y en inglés: Roman Catholic Archdiocese of Lilongwe) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Malaui. Se trata de una arquidiócesis latina, sede metropolitana de la provincia eclesiástica de Lilongüe. Desde el 15 de octubre de 2021 su arzobispo es George Desmond Tambala, de la Orden de los Carmelitas Descalzos.
Estación de Finestrelles-Sant Joan de Déu
La estación de Finestrelles | Sant Joan de Déu, será un futuro intercambiador de las líneas 3 (TMB) y 12 (FGC) del metro de Barcelona. Estará construida a 60 metros (L3) y 30 metros (L12) de profundidad. El andén de la línea 3 será central, tendrá 9 metros de ancho y estará "entre pantallas", mientras que la línea 12 dispondrá de dos andenes de 5 metros de ancho. La estación dará servicio al hospital de Sant Joan de Déu (San Juan de Dios) y al barrio de Finestrelles del municipio de Esplugas de Llobregat. La estación estará equipada con escaleras mecánicas y ascensores.

Metro de Barcelona
El Metro de Barcelona es una red de ferrocarril metropolitano operada por TMB y FGC, y que sirve a la ciudad española de Barcelona y a los municipios de su área metropolitana: Badalona, Cornellá de Llobregat, Hospitalet de Llobregat, Esplugas de Llobregat, Moncada y Reixach, El Prat de Llobregat, San Adrián de Besós, San Baudilio de Llobregat y Santa Coloma de Gramanet.

En la actualidad, la red consta de 12 líneas con una longitud de 170 kilómetros y 189 estaciones (sumando TMB, FGC y funicular de Montjuïc).

Las tarifas están integradas en el sistema unificado de seis zonas creado por la Autoridad del Transporte Metropolitano de Barcelona, que admite la intermodalidad sin necesidad de billetes diferentes, con los autobuses urbanos, interurbanos, tranvía, el funicular de Montjuïc, el Funicular de Vallvidrera, las líneas suburbanas de FGC y los trenes de Rodalies de Catalunya.
Carmona (Cantabria)
Carmona es un  núcleo de población, perteneciente al Ayuntamiento de Cabuérniga (Cantabria), que dista 11 km de la capital del municipio.

Situada en aguas vertientes al río Nansa, es un pueblo declarado conjunto histórico-artístico, donde queda perfectamente reflejada la arquitectura típica de las casonas montañesas. Son tradicionales el ganado vacuno de raza tudanca y artesanía de madera, siendo especialmente típicas las albarcas y la profesión de albarquero.

Está catalogado como uno de Los Pueblos Más Bonitos de España desde el año 2019 y pertenece desde entonces a la asociación homónima.

Albarquero
El albarquero (o abarquero) es un oficio tradicional muy importante dentro de la artesanía de la madera en Cantabria (España). El albarquero era el encargado de construir las albarcas. Debido a que la agricultura se desenvuelve con dificultad en ciertas zonas de la región, ha sido una actividad complementaria a los trabajadores tradicionales del campo y del pastoreo. Este oficio era transmitido de un modo natural de padres a hijos, más por necesidad que por vocación, colaborando ya desde pequeños en aquellas labores de realización más fácil y sencilla.

Actualmente quedan muy pocos artesanos que se dediquen a este trabajo por diversos motivos, pero entre ellos, el más importante es la escasez de madera y el hecho de que el uso de las albarcas ha quedado reducido a unas pocas zonas de Cantabria que aún conservan ciertas costumbres tradicionales en sus labores agrícolas y ganaderas.
Hampton (Nebraska)
Hampton es una villa ubicada en el condado de Hamilton en el estado estadounidense de Nebraska. En el Censo de 2010 tenía una población de 423 habitantes y una densidad poblacional de 472,03 personas por km².

Condado de Hamilton (Nebraska)
El condado de Hamilton (en inglés: Hamilton County), fundado en 1867 y con su nombre en honor al economista Alexander Hamilton, es un condado del estado estadounidense de Nebraska. En el año 2000 tenía una población de 9.403 habitantes con una densidad de población de 7 personas por km². La sede del condado es Aurora.
Mascota (Jalisco)
Mascota es una población situada en el estado de Jalisco, México, siendo la cabecera del municipio homónimo. Fue un cacicazgo que tenía bajo su jurisdicción a los poblados de Talpa, El Tuito y Chacala. Durante la conquista recibió el nombre de Valle de los Venados o Valle de Banderas. Sus pobladores eran indígenas tecos.[cita requerida]

La localidad, se encuentra entre las montañas del sector occidental de Jalisco, a 1268 msnm. La zona metropolitana de la conurbación formada frente al Pacífico por Puerto Vallarta y Nuevo Vallarta se encuentra a poco más de 100 km de Mascota. La capital estatal, Guadalajara, se localiza a 206 km al este de la localidad.

Municipio de Mascota
El municipio de Mascota es uno de los 125 municipios en que se encuentra dividido el estado mexicano de Jalisco. Se encuentra en el oeste del estado, en la región Sierra Occidental; su cabecera es la población del mismo nombre.
Familia Barnard
Las raíces del apellido Bernard provienen de las antiguas familias normandas de Francia que se trasladaron al norte de Inglaterra, Hoy conocido como Escocia, alrededor del siglo X. Dentro de estos clanes Familiares destacan Los Dampierre, Harcourt, Vinoy y Bailleol o Bailleul. Retomado en inglés, el último apellido se conoció como Baliol o Balliol del cual aparece un personaje llamado Guy o Guido de Balliol barón normando conquistador del norte de las islas británicas y padre de Bernard Guy de Balliol el Viejo, quien construyó el castillo "Bernard" en 1138 en la región del condado de Durham y Darlington, pero debido a un error en la pronunciación inglesa, en los documentos oficiales aparece como "Castillo Barnard" (Barnard Castle), quedándose como actualmente se usa y así nace el apellido.

Christiaan Barnard
Christiaan Neethling Barnard (Beaufort West, Unión Sudafricana, 8 de noviembre de 1922-Pafos, Chipre, 2 de septiembre de 2001) fue un médico sudafricano que pasó a la historia por haber sido el primero en realizar un trasplante de corazón humano del que se tiene constancia.
Playa de Benajarafe
La Playa de Benajarafe es una playa de Vélez-Málaga, en la Costa del Sol de la provincia de Málaga, Andalucía, España. Se trata de una playa semiurbana de arena oscura y oleaje moderado situada en el núcleo de Benajarafe. Tiene unos 1.600 metros de longitud y unos 30 metros de anchura media. Es una playa con un grado medio de ocupación y con sólo servicios básicos.

Benajarafe
Benajarafe es una población situada sobre la costa del municipio de Vélez-Málaga, España, en pleno corazón de la Axarquía, una comarca que se encuentra en la Costa del Sol Oriental, en la provincia de Málaga. Está situada a 12 kilómetros de la ciudad de Vélez-Málaga y a 20 kilómetros de la capital provincial. Disfruta de uno de los mejores climas de Europa, con veranos de pleno sol y un mar calmo que imita la tranquilidad del pueblo. Está comunicada a través de la Autovía del Mediterráneo (E-15), en dirección Málaga a Almería.
Asedio de Xerigordon
El asedio de Xerigordos en 1096, a menudo Xerigordon en la literatura histórica moderna, enfrentó a 6.000 alemanes de la Cruzada Popular bajo el mando de Reinald de Broyes contra los turcos comandados por Elchanes, general de Kilij Arslan, el sultán selyúcida de Rûm.El grupo de asalto cruzado capturó el fuerte turco de Xerigordos, a unos cuatro días de marcha de Nicea, en un intento de establecer un puesto de saqueo. Elchanes llegó tres días después y sitió a los cruzados. Los defensores no tenían suministro de agua y, después de ocho días de asedio, se rindieron el 29 de septiembre. Algunos de los cruzados se convirtieron al Islam, mientras que otros que se negaron fueron asesinados.

Cruzada de Pedro el Ermitaño
La Cruzada de Pedro el Ermitaño, también conocida como la cruzada popular o de los campesinos fue una peregrinación espontánea popular surgida en respuesta al llamamiento del papa Urbano II en 1095 a la nobleza europea para la invasión y conquista de Tierra Santa. Liderada por miembros del clero bajo como Pedro el Ermitaño y Walter el Indigente, fue rechazada por las fuerzas de los turcos selyúcidas en el intento de sitiar Nicea y siendo exterminados la mayor parte de sus peregrinos antes de alcanzar Tierra Santa.
Ranulfo de Bessin
No confundir con su hijo Ranulfo de Briquessart «el Joven»

Ranulfo de Bessin también Ranulfo de Briquessart (apodado el Viejo, n. 1017-m. 10 de agosto de 1047), fue un noble normando, conde de Bayeux y vizconde de Bessin. Descendiente directo de Ralph de Bayeux, uno de los barones de confianza de Hrolf Ganger. Aun siendo leal a Roberto I de Normandía, Guillermo de Poitiers cita en sus crónicas que se sumó a la rebelión de barones normandos liderados por Guido de Borgoña, conde de Brionne contra su hijo Guillermo el Bastardo. Otro cronista Orderico Vital le emplaza entre los nobles que se enfrentaron a Guillermo en la batalla de Val-ès-Dunes (1047) donde murió en el campo de batalla. Fue testigo en 1030 de la carta por los derechos adquiridos de Roberto II de Normandía sobre Monte Saint-Michel.

Ralph de Bayeux
Ralph de Bayeux, también Raoul de Bayeux (Nord-Trøndelag, Noruega c. 890-Calvados c. 950), jarl de Bayeux,  fue un noble vikingo de origen noruego. Según la saga Orkneyinga hijo de un caudillo llamado  Haldrick Malahulc Eysteinsson (Halduc de Tresney, 845-912), un hijo de Eystein Glumra. La cita concuerda con los escritos de Orderic Vitalis que, en 1113, nombró Malahulc como tío paternal de Hrolf Ganger, a quien acompañó para la conquista de Normandía en 912, y primer referente de la Familia de Tosny.
Casa McCrae
La casa McCrae es una mansión ubicada en Guelph, Ontario que fue la casa natal de John McCrae (1872-1918) médico, soldado y autor del famoso poema In Flanders Fields. La casa es un sitio histórico nacional de Canadá.

John McCrae
El teniente coronel John McCrae Alexander, MD (30 de noviembre de 1872-28 de enero de 1918) fue un poeta canadiense, médico, autor, artista y soldado durante la Primera Guerra Mundial, y cirujano durante la Segunda Batalla de Ypres, en Bélgica. Es conocido especialmente por escribir el famoso poema "In Flanders Fields" (En los Campos de Flandes, en español) como homenaje a los caídos. McCrae murió de neumonía.
Municipio de Lawrence Park
El municipio de Lawrence Park (en inglés: Lawrence Park Township) es un municipio ubicado en el condado de Erie en el estado estadounidense de Pensilvania. En el año 2000 tenía una población de 4.048 habitantes y una densidad poblacional de 840 personas por km².

Condado de Erie (Pensilvania)
El condado de Erie (en inglés: Erie County) fundado en 1800 es uno de 67 condados en el estado estadounidense de Pensilvania, siendo el único condado costero del estado. En el 2000 el condado tenía una población de 280,843 habitantes en una densidad poblacional de 135 personas por km². La sede del condado es Erie.
Pedro de Aguilar
Pedro de Aguilar (Valladolid, 1331/1332 - Guadalajara, 1338), fue un noble castellano e hijo natural del rey Alfonso XI de Castilla y de su amante Leonor de Guzmán.

Fue I señor de Aguilar de Campoo, Liébana y La Pernía y de las villas de Orduña, Paredes de Nava, Baena, Luque y Zuheros. Y entre 1335 y 1338 ocupó el cargo de canciller mayor de Castilla.

Leonor de Guzmán
Leonor de Guzmán (Sevilla, 1310-Talavera de la Reina, 1351) fue una noble castellana, amante del rey Alfonso XI de Castilla. Fruto de la relación entre ambos nació, entre otros vástagos, Enrique II de Castilla, primer monarca de la Casa de Trastámara. La relación entre Leonor de Guzmán y el rey de Castilla serviría de inspiración para la ópera La Favorita, de Gaetano Donizetti.
Giovanni Battista Belzoni
Giovanni Battista Belzoni (Padua, Italia, 1778-Gwato, Nigeria, 1823) fue un explorador, ingeniero y viajero italiano. De carácter aventurero, fue un ilustre y singular personaje pionero de la incipiente egiptología del siglo XIX.

Egiptología
La egiptología es el estudio científico de la historia de Egipto, su cultura, lengua, tradiciones e instituciones, tradicionalmente de la civilización del Antiguo Egipto. Es una especialización de una regionalización temática de varias disciplinas relacionadas con la historia, dentro de las ciencias de la Antigüedad (donde se incluyen la arqueología, la papirología, la epigrafía, la lingüística histórica y otras). Un practicante de esta disciplina es conocido como egiptólogo.

El estudio de la egiptología comprende, tradicionalmente, desde el milenio V a. C. hasta el final de la dinastía ptolemaica y la inclusión de Egipto como provincia del Imperio romano, en el siglo I a. C., entre otras etapas.
Ivo (Bolivia)
Ivo es un pueblo de Bolivia, ubicado en las tierras bajas del Chaco boliviano. Se encuentra administrativamente en el municipio de Macharetí de la provincia de Luis Calvo en el departamento de Chuquisaca. La localidad se encuentra a una altitud de 946 m s. n. m. en la margen derecha del río Cuevo, que corre unos 100 km más al este en el municipio de Boyuibe. Unos seis kilómetros al este del pueblo se encuentra la cordillera preandina de la Serranía del Aguaragüe, que va desde Boyuibe en el norte vía Villa Montes hasta Yacuiba en el sur y alcanza alturas de más de 1.500 m s. n. m. en Ivo.

Cuevo
Cuevo es una localidad y municipio de Bolivia en la provincia de Cordillera en el departamento de Santa Cruz. La localidad geográficamente se sitúa en las últimas estribaciones de los Andes, llegando a la región del Chaco boliviano. El municipio cuenta con una población de 5052 habitantes (INE 2012) y el pueblo es una de las Prelaturas Nullius, de la Iglesia católica.

Entre las actividades más importantes se pueden citar: Arete Guazú (o Fiesta Grande), San Juan, Festival de la Leche y el Queso Chaqueño, Día de la Tradición Cueveña, Festival de la Asaregua. El 2018 Cuevo fue declarada Capital Departamental del Folclore Guaraní Chaqueño y actualmente está considerado como destino turístico.
Amor (álbum de Mocedades)
Amor es el undécimo álbum del grupo vocal español Mocedades, grabado en 1980. Fue su último trabajo con la discográfica Zafiro, y asimismo el último con Juan Carlos Calderón como productor (con la excepción de Mocedades canta a Walt Disney 17 años más tarde).

Mocedades
Mocedades es un grupo musical español formado en 1967 en Bilbao. Representaron a España en el Festival de la Canción de Eurovisión 1973 con «Eres tú», canción que se convirtió en uno de los mayores éxitos del festival, entrando en las listas de ventas de varios países incluyendo Estados Unidos.

En 1993 exmiembros formaron El Consorcio, encabezado por Amaya Uranga y Carlos Zubiaga, a los que se unieron Sergio y Estíbaliz e Iñaki Uranga.

Pero Mocedades siguió su andadura con un ir y venir de componentes, siendo Javier Garay e Izaskun Uranga los que lo lideraron, hasta que la última abandonó el grupo y creó un Mocedades propio, hecho que fue posible porque ambos cantantes tenían registrada la marca Mocedades.
Big Ole Album Vol. 1
Big Ole Album Vol. 1 es el octavo álbum de estudio de la banda estadounidense A Day to Remember. Se lanzó por sorpresa en formato físico el 21 de febrero de 2025 a través de Fueled by Ramen; un mes después, el 21 de marzo, se lanzó en streaming. Le precedieron cuatro sencillos: «Miracle», «Feedback», «Make It Make Sense» y «Lebron». También es el primer álbum sin el bajista fundador Josh Woodard tras su salida en octubre de 2021.

A Day to Remember
A Day to Remember (abreviado comúnmente ADTR) es una banda estadounidense de Pop Punk y Metalcore formada en Ocala, Florida, en 2003. Se caracterizan por la fusión del metalcore con el pop punk. El grupo se encuentra actualmente formado por Jeremy McKinnon (voz), Neil Westfall (guitarra rítmica), Alex Shelnutt (batería) y Kevin Skaff (guitarra principal).
Isla La Motte
Isle La Motte es una isla localizada en el lago Champlain y un pueblo ubicado en el condado de Grand Isle en el estado estadounidense de Vermont. En el año 2010 tenía una población de 471 habitantes y una densidad poblacional de 10,93 personas por km².

Condado de Grand Isle
El condado de Grand Isle (en inglés: Grand Isle County), fundado en 1777, es uno de los catorce condados del estado estadounidense de Vermont. En el 2010 el condado tenía una población de 6970 habitantes en una densidad poblacional de 32,42 hab/km². La sede del condado es North Hero.
Provincia de Burgas
La provincia de Burgas (en búlgaro: Област Бургас) es una provincia u óblast ubicado al sudeste de Bulgaria. Limita al norte con las provincias de Varna y Shumen; al este con el mar Negro; al sur con Turquía y al oeste con las de Sliven y Yambol. Es la segunda provincia por tamaño, después de la provincia de Sofía, y la cuarta por población.

Provincia de Shumen
La provincia de Shumen (en búlgaro: Област Шумен), es una provincia u óblast ubicado al este de Bulgaria. Limita al norte con las provincias de Silistra y Dobrich; al este con la de Varna; al sur con la de Burgas y al oeste con las de Targovishte y Razgrad.
Hersey (Míchigan)
Hersey es una villa ubicada en el condado de Osceola en el estado estadounidense de Míchigan. En el Censo de 2010 tenía una población de 350 habitantes y una densidad poblacional de 123,19 personas por km².

Condado de Osceola (Míchigan)
El condado de Osceola (en inglés: Osceola County), fundado en 1840, es un condado del estado estadounidense de Míchigan. En el año 2000 tenía una población de 23.197 habitantes con una densidad de población de 16 personas por km². La sede del condado es Reed City.
Parque nacional Montañas Bunya
Montañas Bunya es un parque nacional en Queensland (Australia). El parque incluye gran parte de una cadena montañosa llamada Montañas Bunya. Está ubicado a 1448 km al noroeste de Brisbane, 63 km al noreste de Dalby y a 58 km al suroeste de Kingaroy.

El parque es conocido por su abundante vida salvaje y sus panoramas espectaculares. El clima templado de la cordillera se refleja en temperaturas bajas de la mañana y la noche. El parque se accesa por caminos abruptos y tortuosos y cuenta con buenos servicios como terrenos de campaña, una extensiva red de senderos a pie varios lugares para hacer pícnic.

Tribus de aborígenes australianos fueron los primeros en poblar las montañas.

Durante los años 1860 el parque fue talado por el cedro rojo y los aborígenes fueron expulsados.  El último aserradero en las montañas fue cerrado en 1945.

Montañas Bunya
La sierra de Bunya es un distintivo conjunto de picos formando una sección aislada de la Gran Cordillera Divisoria en el sur de Queensland. La cadena montañosa forma el límite norte de Darling Downs cerca de Dalby. Las montañas están al sur de Kingaroy y justo al suroeste de Nanango.

La cadena se levanta a una elevación promedio de 975 metros sin embargo las dos más altas montañas, Monte Kiangarow y Monte Mowbullan, se elevan a aproximadamente 1100 m. Las montañas están cubiertas con antiguos bosques de coníferas que coexisten con algunas otras características naturales únicas – 'calvas' (balds) o planicies abiertas, trepadoras, y bosques esclerófilos.

Partes del bosque fueron una vez talados por sus maderas incluyendo el cedro rojo, el pino bunya y el pino de Queensland. Sin embargo, la mayor parte de los picos están sin clarear y están cubiertos de bosques ya que la cordillera era muy escarpada para los primeros taladores.
Club Deportivo Universidad Católica (reservas)
El equipo de Reservas de Universidad Católica fue una categoría profesional del Club Deportivo Universidad Católica que competía en la liga oficial de la División de Reservas de la Asociación Central de Fútbol de Chile. La creación formal de este equipo de reservas y de las categorías del Fútbol joven se hicieron indispensables tras el estreno en Primera División en 1939.

Fútbol Joven de Universidad Católica
La Cantera del club Universidad Católica está considerada como una de las más importantes en Chile y América del Sur ya que ha formado desde 1939 a jugadores de la talla de Raimundo Infante, Hernán Carvallo, Andrés Prieto, Ignacio Prieto, Alberto Fouillioux, Julio Gallardo, Mario Lepe, Raimundo Tupper, Milovan Mirosevic, Mark González, Mauricio Isla, Gary Medel, Felipe Gutiérrez, Cristopher Toselli, Nicolás Castillo y Marcelino Nuñez . Se ubica en el Complejo Deportivo San Carlos de Apoquindo.

A nivel internacional, el club obtuvo dos campeonatos mundiales de su categoría: El Torneo Internacional de Croix Sub-19 de 1980 y la Manchester United Premier Cup 2012.
Fernanda Fuentes
Fernanda Carolina Fuentes Cárdenas (Quilpué, 15 de junio de 1983) es una chef chileno-española y la primera personalidad chilena que obtiene una estrella Michelín, para el restaurante Nub (Tenerife) que renta junto con su marido Andrea Bernardi. También ha participado como jurado en los programas MasterChef Chile y Top Chef VIP Chile.

Top Chef VIP Chile
Top Chef VIP Chile fue un programa de televisión chileno de competición gastronómica entre famosos. Su formato está basado en el espacio de televisión estadounidense de cocina con el mismo título.

Su estreno fue el 14 de enero de 2024 con el actor Cristián Riquelme como presentador y con Sergi Arola, Fernanda Fuentes y Benjamín Nast como miembros del jurado.El 6 de junio de 2024 se confirmó la segunda temporada del programa. El 9 de mayo de 2025 se anunció la tercera temporada del show gastronómico.
Birchwood (Wisconsin)
Birchwood es una villa ubicada en el condado de Washburn en el estado estadounidense de Wisconsin. En el Censo de 2010 tenía una población de 442 habitantes y una densidad poblacional de 135,77 personas por km².

Condado de Washburn
El condado de Washburn (en inglés, Washburn County), es un condado del estado de Wisconsin, Estados Unidos. Según el censo de 2020, tiene una población de 16 623 habitantes.

La sede del condado es Shell Lake. El condado recibe su nombre en honor a Cadwallader Washburn.
Acta de Reorganización de los Estados Indios
El Acta de Reorganización de los Estados Indios (States Reorganization Act en inglés) de 1956 fue una importante reforma de las fronteras de los estados y territorios de la India, organizándolos a partir de criterios lingüísticos.

Si bien se han realizado cambios adicionales en los límites de los estados de la India desde el año 1956, el Acta de Reorganización de los Estados Indios de 1956 sigue siendo la más significativa desde la independencia de la India en 1947.

La ley entró en vigor al mismo tiempo que el Acta de la Constitución (Enmienda Séptima) de 1956, que (entre otras cosas) reestructuró el marco constitucional de los estados existentes y los requisitos para aprobar el Acta de Reorganización de los Estados bajo la dispuesto en los artículos 3 y 4 de la constitución.

Estado de Bhopal
Bhopal fue un antiguo estado de la India existente entre 1949 y 1956 con la ciudad de Bhopal como su capital. El estado se creó en 1949 con el territorio del antiguo estado principesco de Bhopal, y se fusionó en 1956 con sus vecinos para formar el estado de Madhya Pradesh. Shankar Dayal Sharma, del Congreso Nacional Indio, fue el primer ministro del estado de Bhopal desde 1952 hasta 1956.