hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Limes Moesiae
El Limes Moesiae o Limes Moesicus es el término moderno dado a una serie de fortalezas romanas en la frontera norte de la provincia de Mesia a lo largo del río Danubio entre la costa del mar Negro y Panonia desde el siglo I. Consistía en la sección oriental del llamado Limes del Danubio y protegía las provincias romanas de Mesia Superior e Inferior al sur del río. La parte oriental (hoy en Rumanía) es conocida en ocasiones como Limes Scythiae minoris, ya que estaría más tarde en la provincia de Escitia Menor.

Mesia
La provincia romana de Mesia (en latín: Moesia; en griego: Μοισία, romanizado: Moisía) era una antigua región y posterior provincia romana situada en los Balcanes al sur del río Danubio. Incluía la mayor parte del territorio de la actual Serbia Central, Kosovo y las partes septentrionales de Macedonia del Norte (Mesia Superior), todo el norte de Bulgaria, la Dobruja rumana y pequeñas partes del sur de Ucrania (Mesia Inferior).
Wait and See (canción de Brandon Heath)
«Wait and See» es una canción del músico cristiano de rock alternativo contemporáneo Brandon Heath de su segundo álbum de estudio, What If We. Fue lanzado en algún momento a principios de 2009, como el segundo sencillo del álbum.

Brandon Heath
Brandon Heath Knell (Nashville, 21 de julio de 1978) es un cantante de música cristiana estadounidense .

Ha realizado cuatro álbumes de estudio: Don't Get Comfortable (2006), What If We (2008), Leaving Eden (2011) y Blue Montain (2012).

Destaca su canción más conocida "I'm Not Who I Was" y "Give Me Your Eyes". Fue nominado cuatro veces en los premios Dove Awards, en donde obtuvo un premio en la categoría de New Artist of the Year (Nuevo Artista del Año). En 2009 su segundo álbum fue nominado para el "Álbum Gospel del Año" en los Premios Grammy de 2009.
Full Gear (2024)
Full Gear 2024 fue la sexta edición del Full Gear, un evento pago por visión de lucha libre profesional producido por la empresa estadounidense All Elite Wrestling. Tuvo lugar el 23 de noviembre de 2024 desde el Prudential Center de Newark, Nueva Jersey. Siendo el segundo evento celebrado en la sede, después del de 2022.

Prudential Center
El Prudential Center es un pabellón deportivo situado en Newark, Nueva Jersey.

Es la cancha de los Diablos de Nueva Jersey, el equipo de hockey sobre hielo de la NHL desde 2007, y de la Universidad Seton Hall, en la liga de baloncesto de la NCAA desde 2007.

Anteriormente jugaron allí los New Jersey Nets de la NBA desde 2010 hasta 2012, y el New York Liberty de la WNBA desde 2011 hasta 2013.

En 2011 fue sede de las regionales del este del Campeonato de la División iIde Baloncesto Masculino de la NCAA será Sede DeWWE Extreme Rules.
Kleverskerke
Kleverskerke es una localidad del municipio de Middelburg, en la provincia de Zelanda (Países Bajos). Está situada unos 4 km al noreste de la capital municipal.

Hasta 1857, fecha de su adhesión a Arnemuiden, tuvo municipio propio.

Midelburgo
Midelburgo (en neerlandés: Middelburg, antiguamente en español Medialburque, hoy en desuso) es una ciudad de los Países Bajos, capital de la provincia de Zelanda. Con una población de 38 000 habitantes, está situada al este de la antigua isla de Walcheren (actualmente península), localizada al suroeste del país.
Grecia (tucán)
Grecia (n. 2014 - d. 2022) fue un tucán macho de Costa Rica que con nueve meses de edad fue víctima de un acto de vandalismo que le produjo la pérdida de su pico característico. Para remediar su lesión, Grecia recibió la primera prótesis de pico en un pájaro en la historia.

Ramphastidae
Los tucanes (Ramphastidae) son una familia de aves piciformes muy amplia, ya que alberga seis géneros y cuarenta y dos especies diferentes. Se caracterizan por poseer un pico muy desarrollado y de vivos colores. Miden entre 18 y 65 cm, siendo el tucán toco (Ramphastos toco) el de mayor tamaño. Están ampliamente distribuidos por el continente americano, desde México hasta Argentina. Algunas especies están en selvas húmedas tropicales de baja altitud, mientras que otras habitan en bosques más templados, en cordilleras, a altitudes hasta los 3000 m s. n. m.
Shota Arveladze
Shota Arveladze (en georgiano: შოთა არველაძე; n. el 22 de febrero de 1973, Tiflis, Georgia) es un exjugador y entrenador georgiano. Actualmente está sin club.

Arveladze jugó en Dinamo Tbilisi, Trabzonspor, Ajax, Rangers, AZ y Levante. Es el máximo goleador de todos los tiempos de Georgia con 291 goles en sus 410 partidos de liga con sus clubes y 26 goles en sus 61 partidos con la selección nacional.

Sus 27 goles marcados en la competición de la Copa de la UEFA, incluidas las eliminatorias, lo ubican tercero en la historia del torneo antes de que se convirtiera en la Europa League.

Trabzonspor
El Trabzonspor Kulübü, conocido simplemente como Trabzonspor, es un club de fútbol de Turquía que juega en la Superliga de Turquía. Tiene su sede en la ciudad de Trebisonda, situada en la costa del mar Negro.

El Trabzonspor fue fundado en 1967, tras la fusión de dos clubes locales. Muchos de los jugadores de estos equipos formaron parte del equipo recién fundado para conseguir la promoción a la división superior en 1974, para nunca abandonarla.

Junto con los tres célebres clubes de Estambul conocidos cómo los «tres grandes» (Galatasaray S.K., Fenerbahçe S.K., Beşiktaş J.K.) más Başakşehir y Bursaspor, Trabzonspor forma parte de los únicos clubes en haber ganado el título de liga turco, ocupando por méritos propios un lugar entre los equipos de fútbol más importantes de Turquía. Los apodos de Trabzonspor son Bordo-Mavililer («bordó-celestes», los colores de su uniforme) y Karadeniz Firtinasi («Tormenta del Mar Negro»).
Vallequemado
Vallequemado es una localidad y pedanía española perteneciente al municipio de Íllora, en la provincia de Granada, comunidad autónoma de Andalucía. Está situada en la parte septentrional de la comarca de Loja. Cerca de esta localidad se encuentran los núcleos de Los Hospitales, Los Gitanos y La Alhondiguilla.

Se localiza en la zona norte de dicho municipio, junto a la sierra Pelada. La mayoría de su población se reparte en diseminado en la zona del Barranco de Vallequemado, al inicio del camino rural denominado Camino de las Provincias, en la zona más próxima a la carretera GR-3410 de la provincia de Granada, que une Montefrío con Puerto Lope.

Puerto Lope
Puerto Lope, llamado habitualmente El Puerto, es una localidad y pedanía española perteneciente al municipio de Moclín, en la provincia de Granada, comunidad autónoma de Andalucía. Está situada en la parte oriental de la comarca de Loja. A seis kilómetros del límite con la provincia de Jaén, cerca de esta localidad se encuentran los núcleos de Tiena, Tózar e Íllora.

Esta pedanía es el mayor núcleo de población de todo el término municipal y es donde se concentra la mayor cantidad de lugares de ocio. Su nombre procede de su dueño Lope de León, oidor de la Real Chancillería de Granada y padre de Fray Luis de León.
Alizé Cornet
Alizé Cornet (Niza, 22 de enero de 1990) es una extenista profesional francesa.Fue finalista del Masters de Roma en el año 2008 y su mejor clasificación en la modalidad individual fue como N.º 11 del Ranking WTA.

Virginie Razzano
Virginie Razzano es una tenista profesional nacida el 12 de mayo de 1983 en Dijon (Francia).

La tenista francesa ha ganado varios títulos del circuito challenger y del circuito profesional WTA tanto en individuales como en dobles.

Una de sus actuaciones más destacadas fue la victoria de Juniors en Roland Garros 2000, al derrotar en la final a María Emilia Salerni (ARG) en un encuentro en el que levantó dos puntos de partido para llevarse el título, con parciales de 5-7, 6-4 y 8-6.

En 2012, cuando ocupaba el puesto 111 en la clasificación mundial, ganó a Serena Williams en primera ronda de Roland Garros, tras una remontada. En segunda ronda, perdió ante Arantxa Rus.
Daneida Polanco
Daneida Polanco (San Francisco de Macorís, 19 de marzo de 1978) es una periodista, presentadora e influenciadora dominicana radicada en los Estados Unidos y vinculada a la cadena Univision. En 2018 recibió una nominación a los Premios Emmy de Noticia y Documental por su trabajo como corresponsal en el especial Unidos en el dolor: Huracán María en Puerto Rico.

Premios Emmy de Noticia y Documental
Premios Emmy de Noticia y Documental se presentan por la Academia Nacional de Artes y Ciencias de la Televisión  (NATAS) en reconocimiento a la excelencia en las noticias nacionales y la programación de documentales de los Estados Unidos. Ceremonias en general, se llevan a cabo en el otoño,se divide en cerca de 40 categorías.
Sólo dos categorías de premios honor de programación de noticias locales. El resto de los premios Emmy para las noticias locales y la programación de documental.
Carles Buïgas
Carles Buïgas i Sans (en español: Carlos Buigas Sans) (Barcelona, 18 de enero de 1898-Sardañola del Vallés (Barcelona), 27 de agosto de 1979) fue un ingeniero y luminotécnico español, conocido principalmente por haber diseñado la Fuente Mágica de Montjuich.

Sardañola del Vallés
Sardañola del Vallés (oficialmente en catalán Cerdanyola del Vallès) es un municipio español de la comarca del Vallés Occidental, en la provincia de Barcelona, comunidad autónoma de Cataluña.

La ciudad cuenta con el poblado ibérico Can Olivé, la ermita románica de Sant Iscle de les Feixes, el castillo de San Marcial y un gran número de masías, testimonio de su pasado agrícola. Asimismo también se conservan casas de estilo modernista construidas por la burguesía como casas de veraneo.

En el término municipal de Sardañola encontramos la Universidad Autónoma de Barcelona (más conocida como la UAB), ubicada en el barrio de Bellaterra (constituida como EMD en 2010), y el parque tecnológico del Vallés (PTV) que cuenta con un sincrotrón (un acelerador de partículas) llamado ALBA.

Según informes médicos, el rastro letal del amianto producido por la empresa Uralita ha dejado en la zona 149 casos de enfermedades mortales desde 1997.
Orbulinaria
Orbulinaria, en ocasiones erróneamente denominado Arbulinarium, es un género de foraminífero bentónico considerado un sinónimo posterior de Quinqueloculina de la familia Keramosphaeridae, de la superfamilia Soritoidea, del suborden Miliolina y del orden Miliolida. Su especie tipo era Orbulinaria fallax. Su rango cronoestratigráfico abarcaba desde el Jurásico superior hasta la Actualidad.

Quinqueloculina
Quinqueloculina es un género de foraminífero bentónico de la subfamilia Hauerininae, de la familia Hauerinidae, de la superfamilia Milioloidea, del suborden Miliolina y del orden Miliolida. Su especie tipo es Serpula seminulum. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Cretácico hasta la Actualidad.
James Hamilton McLean
James Hamilton McLean ((17 de junio de 1936 - 11 de noviembre de 2016)) es un biólogo y malacólogo estadounidense dedicado, sobre todo, a los moluscos.

McLean es un especialista en gasterópodos marinos e investigó muchas familias de gasterópodos del Pacífico del Este, por ejemplo las Fissurellidae, Trochidae, Turbinidae y Liotiidae.

Conocido es por haber descubierto gasterópodos en el mar profundo cerca de fuentes hidrotermales y 
sus respectivos investigaciones y descripciones.

Fuente hidrotermal
Una fuente hidrotermal, también traducido a veces como respiradero hidrotermal o fumarola hidrotermal, es una grieta en la superficie de un planeta de la cual fluye agua geotermalmente caliente. Las fuentes hidrotermales se encuentran comúnmente en lugares volcánicamente activos donde el magma está relativamente cerca de la superficie del planeta. Las fuentes hidrotermales son abundantes en la Tierra porque es geológicamente activa y tiene gran cantidad de agua en su superficie. Los tipos comunes en la Tierra incluyen fuentes hidrotermales subacuáticas, aguas termales y los géiseres.
Alexandre Olivier Exquemelin
Alexandre Olivier Exquemelin, también conocido como Esquemeling, Exmelin u Œxmelin (Honfleur, Francia, 1646-Harfleur, Francia, 1717) fue un filibustero y cirujano francés conocido por ser el autor de la autobiografía que más detalles ha proporcionado sobre la piratería del siglo XVII: Histoire d'avanturiers qui se sont signalez dans les Indes. El libro apareció por primera vez en 1678 en neerlandés editado por Jan ten Hoorn en Ámsterdam con el título De Americaensche Zee-Roovers. Un año más tarde apareció una traducción alemana con el título Americanische Seeräuber. A esta le siguieron, tres años más tarde, una cuidada edición en español llamada Piratas de la América  y después, en 1684, una traducción inglesa de esta versión española editada por William Crook: Bucaniers of America.

Honfleur
Honfleur es una comuna portuaria francesa  del departamento normando de Calvados.

Se encuentra en la parte sur del estuario del río Sena, muy próximo al puente de Normandía, que la comunica con El Havre. Es especialmente reconocida por su pintoresco y antiguo puerto, que fue pintado muchas veces por artistas como Gustave Courbet, Claude Monet y Johann Jongkind, quienes formaron la École de Honfleur, que contribuyó al surgimiento del movimiento impresionista. La iglesia de Santa Catalina posee una cúpula separada del edificio principal y es la iglesia más grande de Francia construida en madera. 
Honfleur fue el escenario de un célebre asedio durante la Guerra de los Cien Años.
Bernhard Riemann
Georg Friedrich Bernhard Riemann (pronunciación en alemán: /ˈɡeːɔʁk ˈfʁiːdʁɪç ˈbɛʁnhaʁt ˈʁiːman/ (escucharⓘ);(Breselenz, 17 de septiembre de 1826-Verbania, 20 de julio de 1866) fue un matemático alemán que realizó contribuciones muy importantes al análisis y la geometría diferencial, algunas de las cuales allanaron el camino para el desarrollo más avanzado de la relatividad general. Su nombre está conectado con la función zeta, la hipótesis de Riemann, la integral de Riemann, el lema de Riemann, las variedades de Riemann, las superficies de Riemann y la geometría de Riemann. A través de sus contribuciones pioneras a la geometría diferencial, Riemann sentó las bases de las matemáticas de la relatividad general. Es considerado por muchos como uno de los más grandes matemáticos de todos los tiempos.

Verbania
Verbania es un municipio italiano, capital de la provincia del Verbano-Cusio-Ossola en la región de Piamonte.

La ciudad fue fundada en 1939 mediante la fusión de las hasta entonces comunas separadas de Intra y Pallanza, que pasaron a ser barrios de la nueva ciudad.

En 2022, el municipio tenía una población de 30 044 habitantes.

Se ubica en un cabo de la orilla occidental del lago Mayor.
Carlos Guillermo López Dorado
Carlos Guillermo López Dorado (Bolívar, 25 de junio de 1930 – Popayán), 11 de mayo de 2018 fue un político e ingeniero civil colombiano, miembro del Partido Conservador Colombiano.

Se desempeñó como Senador de la República, Representante a la Cámara por Cauca y ocupó varios cargos administrativos a nivel departamental.

Cauca (Colombia)
Cauca es uno de los treinta y dos departamentos que conforman la República de Colombia. Su capital y ciudad más poblada es Popayán. Está ubicado al suroccidente del país entre las regiones andina y pacífica.

Cuenta con una superficie de 29.308 km², lo que representa el 2.56% del territorio nacional. Está dividido política y administrativamente en 42 municipios. Su economía genera el 1.94 % del PIB colombiano. De acuerdo con el DANE, posee una población estimada (2024) de 1.578.476 habitantes.
Anortoscopio
Un anortoscopio es un dispositivo que demuestra una ilusión óptica que convierte una imagen anamórfica en un disco en una imagen normal mediante una rotación rápida detrás de un disco que gira en sentido contrario con cuatro rendijas radiales. Fue inventado en 1829 por Joseph Plateau, antes de que otros estudios sobre principios similares le llevaran a inventar la animación mediante el fenaquistoscopio en 1832.

Los anortoscopios con fondo negro tienen una imagen translúcida y necesitan una rendija luminosa que gire detrás del disco de imagen. Para hacerlos translúcidos, los discos se impregnaban de aceite en el reverso y se barnizaban por ambas caras.

Fenaquistoscopio
El fenaquistoscopio (del griego phénakistiscos (engañar) y scopein (examinar, mirar)) fue el primer juguete óptico que permitía reproducir el movimiento de una imagen. Fue inventado simultáneamente en 1832 por el físico belga Joseph Plateau y por el matemático e inventor austríaco Simon von Stampfer.

El aparato está compuesto por un disco giratorio de cartón con una serie de rendijas o ranuras equidistantes y una serie de dibujos que descomponen las fases de un movimiento en una de sus caras. El espectador se sitúa delante de un espejo y coloca las imágenes de cara al espejo de forma que al hacer girar el disco y mirar a través de una ranura se obtiene la ilusión de las imágenes en movimiento. La separación entre las rendijas hace la función de obturador de forma que la imagen retenida en el cerebro puede unirse con la imagen siguiente del disco, dando sensación de movimiento cuando el cartón gira a una velocidad adecuada.
Manuel Bustillos
Manuel Bustillos (Huarina, 1806 - La Paz, 1872) fue un abogado boliviano conocido por su prolífica carrera como uno de los principales jurisconsultos del país, hecho que lo llevó a ejercer como fiscal, diputado y senador.

Huarina
Huarina es una localidad y municipio de Bolivia, ubicado en la provincia de Omasuyos al oeste del departamento de La Paz.

Se encuentra ubicado a 70 km de la ciudad de La Paz, capital del departamento, y se halla a 3.840 metros sobre el nivel del mar. Esta localidad altiplánica está asentada a orillas del lago Titicaca.
Según el censo nacional de 2012, el municipio de Huarina cuenta con una población de 7.948 habitantes.

Huarina es conocida por ser el pueblo natal del Gran Mariscal de Zepita, Andrés de Santa Cruz, presidente de Bolivia y Protector de la Confederación Perú-Boliviana.
Nonionia
Nonionia es un género de foraminífero bentónico invalidado, aunque también considerado un sinónimo posterior de Nonion de la subfamilia Nonioninae, de la familia Nonionidae, de la superfamilia Nonionoidea, del suborden Rotaliina y del orden Rotaliida. Su especie tipo era Nautilus incrassatus. Su rango cronoestratigráfico abarcaba el Holoceno.

Nonion
Nonion es un género de foraminífero bentónico de la subfamilia Nonioninae, de la familia Nonionidae, de la superfamilia Nonionoidea, del suborden Rotaliina y del orden Rotaliida. Su especie tipo es Nautilus faba. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Campaniense (Cretácico superior) hasta el Paleoceno.
José Gabriel de Alcalá
José Gabriel de Alcalá y Sánchez (Cumaná, Nueva Andalucía, 16 de junio de 1766 – Angostura, Venezuela, 9 de octubre de 1833) fue un político venezolano, defensor de la causa patriota y uno de los firmantes del Acta de Independencia de Venezuela como diputado por la provincia de Cumaná.

Cumaná
Cumaná es una ciudad venezolana, capital y sede de los poderes públicos del estado Sucre, Venezuela. Está ubicada en la entrada del Golfo de Cariaco, junto a la desembocadura del río Manzanares. Actualmente posee una población de 374 706 habitantes, que al sumarle los de las localidades aledañas de El Peñón, Cantarrana, El Tacal, San Juan de Macarapana y otras poblaciones cercanas, forma una conurbación con un total de 495.442 que integran el Área metropolitana de Cumaná, distribuidos en 598 km² de superficie; se encuentra en la Región Nor-Oriental del país. Es la capital del Estado Sucre y centro de la región oriental. Desde el 3 de julio de 1591 recibe expresamente título de ciudad, con privilegio de escudo de armas. La ciudad de Cumaná también ha sido conocida como «La capital mundial de la cultura» y «La Atenas venezolana».
Caída libre (película de 2024)
Caída libre es una película española de drama y thriller, dirigida por Laura Jou y escrita por Bernat Vilaplana, basada en un argumento de la propia Jou. Está protagonizada por Belén Rueda, Ilay Kurelovic, Mariia Netavrovana, Irene Escolar, Manuela Vellés y Brays Efe. Se estrenó en cines españoles el 17 de mayo de 2024, con distribución de Universal Pictures España.

Brays Efe
Brays Fernández Vidal, conocido como Brays Efe (Las Palmas de Gran Canaria, 30 de septiembre de 1988), es un actor español conocido por su papel protagonista en la serie de Netflix Paquita Salas (2016-2019) y su participación posterior en el programa Tu cara me suena (2018-2019) de Antena 3.
Gualtiero Bassetti
Gualtiero Bassetti (Marradi, provincia de Florencia, 7 de abril de 1942) es un cardenal católico italiano. Anteriormente ha sidoː obispo de Massa Marittima-Piombino (1994), de Arezzo-Cortona-Sansepolcro (1998) y arzobispo emérito de Perugia-Città della Pieve. En el consistorio celebrado el 22 de febrero de 2014, el papa Francisco lo elevó al rango de cardenal. Fue, también, Presidente de la Conferencia Episcopal Italiana y miembro de la Congregación para los Obispos.

Arezzo
Arezzo es un municipio italiano, en la Toscana, capital de la provincia del mismo nombre, bañada por el río Arno. Su población era de 99.503 habitantes en 2009.

Se encuentra a 215 km de Roma y a 75 de Florencia.
Raúl Serrano Sánchez
Raúl Serrano Sánchez (Arenillas, 17 de diciembre de 1962) es un escritor, periodista, ensayista y crítico literario ecuatoriano. Ha publicado varios libros de cuentos y una novela, por los que ha ganado varios reconocimientos, tales como el premio Nacional Diario El Universo y el Joaquín Gallegos Lara en 1997, el Premio Nacional de novela Ángel F. Rojas (2015), y el Manuela Sáenz (2014). Ejerce la docencia en la  Universidad Andina Simón Bolívar en Ecuador. Entre sus obras sobresalen: Las mujeres están locas por mí (cuentos); En la ciudad se ha perdido un novelista: La narrativa de Vanguardia de Humberto Salvador; Rondando a Jota Jota. Tributo al cantautor Julio Jaramillo, Solo ella se llama Marilyn Monroe. Tributo a una diosa; El ensayos ecuatoriano de entre siglos (antología) y Un pianista entre la niebla (novela). Sus cuentos constan en antologías nacionales y del extranjero.

Humberto Salvador
Humberto Salvador Guerra (Guayaquil, 25 de diciembre de 1909 - Ibídem, 17 de enero de 1982) fue un escritor, abogado y psicoanalista ecuatoriano. En sus primeras obras fue representante, junto a Pablo Palacio, del movimiento vanguardiardista en Ecuador, publicando obras entre las que destaca En la ciudad he perdido una novela... (1930). Posteriormente su escritura se inclinó hacia la corriente del realismo social.
Catéel
Catéel es un municipio filipino de segunda categoría, situado en la parte sudeste de la isla de Mindanao. Forma parte de la provincia de Dávao Oriental situada en la Región Administrativa de Dávao (en cebuano Rehiyon sa Davao), también denominada Región XI. Para las elecciones está encuadrado en el Primer Distrito Electoral.

Mindanao
La isla de Mindanao es una gran isla localizada en aguas del océano Pacífico, la segunda isla más grande del archipiélago y la más oriental de las islas Filipinas. También da nombre a uno de los tres grupos de islas del país, junto con Luzón y Bisayas. Históricamente, la isla ha sido conocida como «Gran Molucas».