hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Jozef Karel
Jozef Karel (13 de septiembre de 1922 en Humenné-26 de septiembre de 2005 en Košice) fue un jugador y entrenador de fútbol eslovaco. Fue centrocampista, jugó en el SAC Sečovce, Snaha Košice, Slávia Prešov, ŠK Bratislava y poco después en préstamo en el Red Star Football Club. Fue seleccionado entre los 20 mejores centrocampistas del mundo de France Football en 1965.

Karel jugó un partido con la Primera República Eslovaca en 1944 y siete partidos con la selección nacional de Checoslovaquia.

Comenzó su carrera como entrenador en Piešťany, donde pasó dos años y continuó su trabajo en Prešov, Jednota Košice (llegó a la Primera Liga), Slavoj Trebišov, MŠK Martin, Kuwait y el Deportivo Saprissa, club donde logró el campeonato nacional de 1977 y el título centroamericano de 1978.

1. FC Tatran Prešov
El 1. FC Tatran Prešov es un club de fútbol eslovaco de la ciudad de Prešov. Fue fundado el 25 de mayo de 1898, lo que le convierte en uno de los equipos más antiguos de Eslovaquia. Los colores tradicionales del club son el blanco y verde y disputa sus partidos como local en el Estadio Tatran. El Tatran juega actualmente en la Niké liga, la primera división eslovaca.

Los Zeleno-Bieli («verdes y blancos») jugaron 32 temporadas en la Primera División de Checoslovaquia. El Tatran fue uno de los equipos más destacados del fútbol checoslovaco en las décadas de 1960 y 1970, pero nunca se proclamaron campeones de liga. Los mayores éxitos domésticos del club sigue siendo los subcampeonatos de 1965 y 1973, y las finales de la Copa de Checoslovaquia que perdió en 1966 y 1992. El único título de su palmarés es la Copa Mitropa de 1981.
Fonocardiograma
Un fonocardiograma (en inglés: phonocardiogram, PCG) es un gráfico del registro de alta fidelidad de los ruidos cardíacos y soplos que hace el corazón, con la ayuda de una máquina llamada fonocardiógrafo; así, sedefine fonocardiografía como el registro de todos los sonidos emitidos por el corazón durante un ciclo cardíaco.

Soplo cardíaco
Los soplos cardíacos (o soplos del corazón) son ruidos patológicos que se perciben a la auscultación con el uso del estetoscopio y se originan por aumento de flujo a través de una válvula cardíaca normal, por alteraciones de dichas válvulas (estenosis, insuficiencia, doble lesión), por ciertas anomalías intracardíacas (comunicación interventricular) o extracardíacas (estenosis arteriales, ductus arterioso persistente, fístulas arteriovenosas).
XGBoost
XGBoost  (eXtreme Gradient Boosting) es una biblioteca de software de código abierto que proporciona un marco de regularización de potenciación de gradiente para C++, Java, Python, R, Julia, Perl, y Scala. . Funciona en Linux, Microsoft Windows, y macOS. El propósito del proyecto es ofrecer una biblioteca distribuida, portátil y escalable para potenciación de gradiente. Esta biblioteca puede operar tanto en una única máquina como en entornos de procesamiento distribuido Apache Hadoop, Apache Spark, Apache Flink y Dask.

A mediados de la década de 2010, XGBoost ganó mucha popularidad y atención al ser el algoritmo elegido por una gran cantidad de equipos ganadores de competiciones de aprendizaje automático.

Apache Spark
Apache Spark es un framework de computación (entorno de trabajo) en clúster open-source. Fue desarrollada originariamente en la Universidad de California, en el AMPLab de Berkeley. El código base del proyecto Spark fue donado más tarde a la Apache Software Foundation que se encarga de su mantenimiento desde entonces. Spark proporciona una interfaz para la programación de clusters completos con Paralelismo de Datos implícito y tolerancia a fallos.

Apache Spark se puede considerar un sistema de computación en clúster de propósito general y orientado a la velocidad. Proporciona APIs en Java, Scala, Python y R. También proporciona un motor optimizado que soporta la ejecución de gráficos en general. También soporta un conjunto extenso y rico de herramientas de alto nivel entre las que se incluyen Spark SQL (para el procesamiento de datos estructurados basada en SQL), MLlib para implementar machine learning, GraphX para el procesamiento de graficos y Spark Streaming.
Monster Hunter: World
Monster Hunter: World es un videojuego perteneciente al género de rol y acción, desarrollado y publicado por la empresa Capcom, siendo el sexto título principal de la franquicia de videojuegos Monster Hunter. El juego fue anunciado en la conferencia de Sony en la E3 2017. Su lanzamiento mundial se produjo el 26 de enero de 2018 en las consolas PlayStation 4 y Xbox One; mientras que su fecha de salida para Microsoft Windows fue el 9 de agosto de 2018.

El juego cuenta con escenarios mucho más grandes, transiciones sin inconvenientes entre zonas en el mapa, y un modo cooperativo en línea para hasta cuatro jugadores. También permitirá que los jugadores de todo el mundo jueguen juntos, siendo el primero de la serie con estas características.

En marzo de 2020, durante la pandemia de COVID-19, Capcom regaló el juego a usuarios de PlayStation en Japón que contaran con PlayStation Plus, como parte de la campaña para que los jugadores se queden en casa durante la cuarentena.

Monster Hunter 4
Monster Hunter 4 (モンスターハンター4, Monsutā Hantā Fō?) es un videojuego de rol de acción desarrollado y producido por Capcom para la Nintendo 3DS. Es el segundo juego de la serie Monster Hunter que se publica para la Nintendo 3DS siendo publicado el 14 de septiembre del 2013 en Japón y su versión ultímate el 11 de octubre del 2014 Además, es el primero que se publica inicialmente para un sistema portátil de Nintendo. Cabe mencionar que este juego tiene un enfoque mucho mayor en la narrativa junto con  un toque gráfico más parecido al Monster Hunter freedom Unite.
Minna Stess
Minna Stess (nacida el 4 de abril de 2006) es una skater profesional estadounidense y miembro del equipo nacional de monopatinaje de Estados Unidos. Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Monopatinaje de 2023. Representó a los Estados Unidos en los Juegos Olímpicos de París 2024 en el evento de parque femenino.

Estados Unidos en los Juegos Olímpicos de París 2024
Estados Unidos estuvo representado en los Juegos Olímpicos de París 2024 por un total de 592 deportistas, 314 mujeres y 278 hombres, que compitieronn en 34 deportes.

Los portadores de la bandera en la ceremonia de apertura fueron el baloncestista LeBron James y la tenista Coco Gauff.
132.ª División blindada Ariete
La 132ª División blindada Ariete (en italiano: 132ª Divisione corazzata "Ariete") fue la primera división blindada constituida por el Regio Esercito italiano, el 1 de febrero de 1939 a partir de la 2ª Brigada blindada. En el curso de la Segunda Guerra Mundial fue destacada al África del Norte, donde participó destacadamente en las operaciones militares junto a las unidades acorazadas del Afrikakorps y de la división motorizada Trieste hasta su aniquilamiento en la Segunda Batalla de El Alamein, recibiendo en varias ocasiones citaciones en los partes de guerra, tanto en los italianos como en los alemanes. El resto de las unidades italianas fueron adscritas al Raggruppamento Cantaluppi, hasta que éste fue absorbido por la 131ª División blindada Centauro.

Actualmente la bandera de combate de la primera Ariete se conserva en la jefatura de la Brigada acorazada Ariete del Ejército italiano.

Afrika Korps
El Afrika Korps o Cuerpo Africano Alemán (en alemán: Deutsches Afrikakorps, DAK, pronunciado /ˈdɔɪ̯t͡ʃəs ˈaːfʁikaˌkoːɐ̯/ (escucharⓘ)) fue una fuerza militar de la Alemania nazi enviada al norte de África en 1941 como respaldo de las tropas italianas que estaban siendo derrotadas por los británicos durante la Segunda Guerra Mundial. Sus comandantes fueron Erwin Rommel y Hans-Jürgen von Arnim.

Tras una serie de victorias, finalmente fueron derrotados en la segunda batalla de El Alamein (del 23 de octubre al 3 de noviembre de 1942) por las tropas británicas comandadas por el general Bernard Law Montgomery.
Alfonso Ramírez Cuéllar
Alfonso Ramírez Cuéllar (Río Grande, Zacatecas; 14 de junio de 1959) es un historiador, antropólogo y político mexicano, miembro del Movimiento Regeneración Nacional. Fue representante plurinominal a la Asamblea de Representantes del Distrito de Federal de 1991-1994. Además ha sido tres veces diputado federal al Congreso de la Unión, primero como plurinominal de 1997-2000, después por el distrito 11 del Distrito Federal de 2003-2006 y luego de 2018-2021 por el distrito 14 de la Ciudad de México. En 2020 fue el presidente interino de Morena en sustitución de Yeidckol Polevnsky.

Yeidckol Polevnsky
Yeidckol Polevnsky Gurwitz (n. como Citlali del Carmen Ibáñez Camacho o Citlali Ibáñez Ávila o Citlali Ibáñez Camacho el 25 de enero de 1958 en la Ciudad de México) es una política mexicana, miembro del Partido del Trabajo.

Fungió como presidenta de la Cámara Nacional de la Industria de la Transformación, siendo la primera mujer en dirigirla entre 2002 y 2004.

Fue senadora de la República por el Estado de México de 2006 a 2012.

Fue Secretaria General de Morena desde 2015 hasta 2020 presidenta nacional del 12 de diciembre de 2017 al 26 de enero de 2020.

Desde el 1 de septiembre de 2021 hasta el 31 de agosto de 2024 fue diputada federal plurinominal al Congreso de la Union.
Baqueta (arquitectura)
La baqueta, baquetilla o junquillo es la moldura redonda, la de menor diámetro entre las de perfil convexo.

Se aplica a varios elementos de arquitectura como los arquitrabes, arquivoltas, bandas, cornisas, etc.

Solía adornarse con cintas, perlas, cordones, hojas y granos de laurel, etc., y cuando pasaba de 6 mm de diámetro se llama bocel.

En las construcciones de la Edad Media se empleó con profusión, sobre todo en los siglos XII y XIII, en los nervios de las bóvedas, en sustitución de las aristas de los pies derechos de los vasos y en los hacecillos de las columnas.

Moldura
La moldura (también, fascia) es un elemento decorativo en relieve, de acusado componente longitudinal, que conserva idéntico perfil en todo su trazado.

Se utiliza en diversas obras artísticas, entre ellas en trabajos de carpintería y, de forma significativa, en arquitectura. El perfil, o sección transversal, define y diferencia los múltiples tipos de molduras, aunque pueden recibir diferente nombre si forman parte de paramentos lisos o de columnas; o si pertenecen a diferente estilo o época.
Nokia 7650
El Nokia 7650 es un teléfono inteligente que pertenece a la serie 7xxx (caracterizada por incluir modelos experimentales y de moda). El teléfono fue lanzado 26 de junio de 2002 por alrededor de 600 euros. Fue notable por una serie de primicias: es el primer teléfono inteligente Nokia con el sistema operativo Symbian (versión 6.1); es además el primer dispositivo Serie 60; es el primer Nokia con cámara incorporada.
El equipo se promocionó con la película Minority Report. Se anunció el 19 de noviembre de 2001.

Symbian
Symbian fue un sistema operativo propiedad de Nokia, y que en el pasado fue producto de la alianza de varias empresas de telefonía móvil, entre las que se encontraban Nokia, Sony Mobile Communications, Psion, Samsung, Siemens, Arima, Benq, Fujitsu, Lenovo, LG, Motorola, Mitsubishi Electric, Panasonic, Sharp, etc. Sus orígenes provenían de su antepasado EPOC32, utilizado en PDA's y Handhelds de PSION. Estuvo vigente entre 1997 y el 2013.

El objetivo del Symbian era crear un sistema operativo para terminales móviles que pudiera competir con el de Palm y posteriormente Android de Google, iOS de Apple, BlackBerry OS de Blackberry.
Orion (HSK 1)
El Orion era un barco mercante alemán, reformado y armado durante la Segunda Guerra Mundial para la guerra comercial. Terminado en 1931 como el mercante con turbinas de vapor Kurmark para la Hamburg America Line (HAPAG), fue puesto en servicio hacia las Indias Orientales Neerlandesas. En 1939 fue requisado por la Kriegsmarine, que lo denominó Schiff 36 (Barco 36). Bajo la denominación de Crucero de Interferencia Comercial 1 (Handelsstörkreuzer 1, HSK 1) se utilizó desde abril de 1940 como crucero auxiliar. La Armada británica lo llamó Raider A.

Empleado sobre todo en el Pacífico Sur, tras siete meses sin éxito, volvió a navegar el 23 de agosto de 1941 hacia el sur de Francia. Al final de la guerra participó en la evacuación de las regiones orientales de Alemania, siendo hundido en Swinemünde en un ataque aéreo el 4 de mayo de 1945, cuando navegaba hacia Copenhague.

Hamburg America Line
La Hamburg Amerikanische Packetfahrt Actien Gesellschaft (lit. Sociedad de Acciones de Transporte de Paquetería Hamburgo-América; comúnmente Hamburg America Line por su forma tradicional en inglés, o HAPAG/Hapag por sus siglas en alemán) fue una naviera y empresa de logística alemana de la ciudad de Hamburgo, que operaba a partir de 1847, cuyo objeto era el transporte a lo largo del océano Atlántico de personas y bienes. El tráfico que generó durante comienzos del siglo XX hizo de la HAPAG una de las compañías navieras más grandes del mundo, haciendo que la gran mayoría de los inmigrantes alemanes que pisaban suelo estadounidense lo hicieran en uno de sus barcos. La compañía operaba principalmente desde el puerto de Hamburgo.
Ram (director)
Ram es un director de cine indio conocido por su trabajo en la industria cinematográfica tamil. Comenzó su carrera ayudando a directores como Rajkumar Santoshi en Bollywood y trabajando con el renombrado director Balu Mahendra. Hizo su debut como director con la película "Kattradhu Thamizh" en 2007, la cual recibió una gran aclamación por parte de la crítica. Su segunda película, "Thanga Meengal" (2013), también fue elogiada por la crítica y ganó tres premios nacionales de cine. En agosto de 2017, lanzó su siguiente película, "Taramani", la cual fue aclamada tanto por la crítica como por el público y se convirtió en un éxito de taquilla. Su cuarta película, "Peranbu", protagonizada por Mammootty, se estrenó en el Festival Internacional de Cine de Rotterdam en enero de 2018 y también recibió elogios por parte de la crítica.

Festival Internacional de Cine de Róterdam
El Festival Internacional de Cine de Róterdam —en inglés: Rotterdam International Film Festival— es uno de los 5 festivales de cine más importantes de Europa, junto con Cannes, Venecia, Berlín y Locarno. Toma lugar en la última semana de enero. La edición 39 del festival tuvo lugar del 27 de enero al 7 de febrero de 2010.
Convento de San Francisco del Berrocal
El convento de San Francisco del Berrocal es un edificio histórico del siglo XVI ubicado en el municipio español de Belvís de Monroy, en la provincia de Cáceres. Fue fundado en 1505 como convento para franciscanos descalzos, quienes lo ocuparon hasta la primera mitad del siglo XIX. El edificio es internacionalmente conocido por ser el lugar del que partió en 1523 la expedición de los doce apóstoles de México, los primeros misioneros que evangelizaron lo que unos años más tarde sería conocido como el virreinato de Nueva España. En 1989 fue adquirido por la Junta de Extremadura, que en la última década del siglo XX promovió la rehabilitación de parte del edificio para usarlo con fines culturales.

Se ubica en un paraje rústico, 1 km al sureste de la villa de Belvís y 2 km al sur de Casas de Belvís, junto a la ermita del Berrocal.  El edificio es candidato a Bien de Interés Cultural desde 1994.

Doce apóstoles de México
Los doce apóstoles de México, también conocidos como los doce apóstoles de Nueva España, fue un grupo de doce misioneros franciscanos españoles que vivían en el pequeño convento de Francisco del Berrocal en Belvís de Monroy, del cual salieron para evangelizar la Nueva España.

Llegaron al recién fundado reino de Nueva España el 13 de mayo de 1524 con el objetivo de convertir al cristianismo a la población indígena. El grupo estaba compuesto por:

Fray Martín de Valencia,

Francisco de Soto

Martín de Jesús (o de la Coruña),

Juan Juárez

Antonius de Ciudad Rodrigo

Toribio de Benavente (Motolinia),

García de Cisneros,

Luis de Fuensalida,

Juan de Ribas,

Fray Francisco Jiménez,

Andrés de Córdoba y

Juan de Palos (estos dos últimos hermanos legos).
Avenida del Río (Barranquilla)
La avenida del Río es una vía de Barranquilla, Colombia. Está ubicada paralela a la margen occidental del río Magdalena, del cual toma su nombre. La primera fase de la avenida y un malecón fueron entregados en diciembre de 2012.

Forma parte de un proyecto de expansión urbana en la isla de la Loma (formada por el río Magdalena y los caños de los Tramposos y de la Tablaza) que incluye un paso a desnivel y un puente levadizo sobre el caño de la Tablaza, y el Gran Malecón, parque turístico a orillas del río Magdalena.

Sistema hídrico de Barranquilla
El sistema hídrico de Barranquilla, Colombia, está integrado por las aguas del mar Caribe, la cuenca baja del río Magdalena, los caños, la ciénaga de Mallorquín, numerosos arroyos y las aguas subterráneas.
Hal Ashby
Hal Ashby (Ogden, Utah, 2 de septiembre de 1929-Malibú, California, 27 de diciembre de 1988) fue un director de cine estadounidense ganador de un Óscar al mejor montaje en 1967 por la película In the Heat of the Night.

In the Heat of the Night
In the Heat of the Night (En el calor de la noche en España y Al calor de la noche en Hispanoamérica) es una película policíaca estadounidense de 1967, dirigida por Norman Jewison y protagonizada por Sidney Poitier, Rod Steiger, Warren Oates y Larry Gates. Con guion de Stirling Silliphant, está basada en la novela homónima de John Ball.

Estrenada en agosto de 1967, la película fue un gran éxito comercial y de crítica. Ganó cinco Óscar y fue nominada a otros dos. El éxito de la película dio lugar a dos secuelas cinematográficas protagonizadas por Poitier y a una serie de televisión homónima emitida entre 1988 y 1995.

En 2002, la película fue considerada «cultural, histórica y estéticamente significativa» por la Biblioteca del Congreso de Estados Unidos y seleccionada para su conservación en el National Film Registry.
Andreína Rodríguez
Andreína del Valle Rodríguez (c. 1985) es una contadora venezolana. En 2025 fue detenida después de haber increpado al influencer argentino Michelo en Caracas por publicar propaganda a favor del gobierno de Nicolás Maduro. Rodríguez ha sido acusada de los cargos de «terrorismo, incitación al odio y traición a la patria» y ha estado recluida en El Helicoide. Organizaciones de derechos humanos, incluyendo a Foro Penal, la han clasificado como una presa política.

Presos políticos durante la Revolución bolivariana
Los presos políticos de Venezuela son aquellas personas arrestadas y encarceladas en el país de manera arbitraria y con motivos políticos.Para el 12 de agosto de 2024, la ONG Foro Penal verificó e identificó 1.315 detenciones arbitrarias como parte de la represión post-electoral desde el 29 de julio. Entre ellas se incluyen a 177 mujeres, a 117 menores de edad, a 14 indígenas, y a 17 personas con discapacidad.

Actual e históricamente, la mayoría de los presos políticos en el país no han sido políticos de profesión o militantes de partidos, pero personas de varias profesiones, incluyendo pero no limitado a estudiantes, periodistas, activistas, abogados, militares, entre otros.

El 10 de marzo de 2025, Foro Penal determinó que se desconocía el paradero de 64 presos.
Eureka O'Hara
Eureka, también conocida comoEureka!, es el nombre artístico de Eureka D. Huggard (nacida el 26 de agosto de 1990), una drag queen y personalidad de telerrealidad estadounidense. Eureka saltó a la fama compitiendo en la novena y décima temporada de RuPaul's Drag Race. Fue descalificada de la novena temporada debido a una lesión en la rodilla, convirtiéndose en la primera concursante en la historia del programa en ser enviada a casa por una lesión; se le dio una plaza automática para la temporada 10, donde terminó como subcampeona. En 2021, Eureka compitió en la sexta temporada de RuPaul's Drag Race: All Stars, donde una vez más terminó como subcampeona.

Desde 2020, Eureka ha copresentado We're Here en HBO junto a sus compañeras de Drag Race Bob the Drag Queen y Shangela. La serie ha recibido elogios de la crítica.

RuPaul's Drag Race
Drag Race (conocido también como RuPaul: Carrera de Drags en Hispanoamérica, y RuPaul: Reinas del drag en España) es un programa de telerrealidad y competición estadounidense producido por World of Wonder para Logo, desde la temporada 9 para VH1 y desde la temporada 15 para MTV. El programa muestra a RuPaul en su búsqueda de la "siguiente superestrella drag estadounidense". Además de ello, juega el papel de presentador, mentor, jurado principal y vedette. Actualmente en Latinoamérica y España el programa es transmitido vía streaming por Netflix desde la temporada 1 hasta la 15. También se trasmitió vía VH1 Latinoamérica hasta la temporada 4 .
Zoe Lucas
Rebecca Lucas (nacida el 2 de mayo de 1992) es una luchadora profesional inglesa quien compite con diversas empresas independientes europeas bajo el nombre de Zoe Lucas. Es conocida por sus apariciones en World Wonder Ring Stardom, Revolution Pro Wrestling, Pro-Wrestling: EVE y en el circuito independiente en Estados Unidos.

Lucas ha sido una vez Campeona Británico Femenino de RevPro.

Undisputed British Women's Championship (RevPro)
El Undisputed British Women's Championship (Campeonato Induscutible Británico Femenino, en español) es un campeonato femenino de lucha libre profesional perteneciente a la promoción Revolution Pro Wrestling (RevPro). El título fue creado y debutó el 7 de enero de 2018.
Sitio de Detroit
El sitio de Detroit, también conocido como la rendición de Detroit o la batalla de Fort Detroit, fue un enfrentamiento en los inicios de la guerra anglo-estadounidense de 1812. Una fuerza británica al mando del mayor general Isaac Brock con aliados nativos americanos bajo el mando de Tecumseh derrotó a la brigada estadounidense de William Hull y se tomó el fuerte y la ciudad de Detroit, la más importante de Míchigan (Estados Unidos).

La victoria británica revitalizó a la milicia y las autoridades civiles del Alto Canadá, que anteriormente habían sido diezmadas por agitadores proestadounidenses. Muchos indios del Territorio del Noroeste se sintieron motivados a tomar las armas contra los puestos de avanzada y los colonos estadounidenses. Los británicos mantuvieron Detroit durante más de un año antes de que su pequeña flota fuera derrotada en el lago Erie, lo que los obligó a abandonar la frontera occidental del Alto Canadá.

Territorio de Míchigan
El Territorio de Míchigan fue un territorio histórico organizado de los Estados Unidos que existió entre el 30 de junio de 1805 y el 26 de enero de 1837, fecha en la que se convertiría en Míchigan, el estado número 26 de la Unión. Su capital fue la ciudad de Detroit.