hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Titanes del Sur
Los Titanes del Sur son un equipo profesional de baloncesto de la República Dominicana con sede en San Cristóbal. Participa en la Liga Nacional de Baloncesto y juegan sus partidos como local en el Polideportivo de San Cristóbal.

El equipo inició su participación en 2005 como «Constituyentes de San Cristóbal», con los cuales fueron campeones nacionales en 2008, el equipo fue trasladado al Distrito Nacional, en 2010, la franquicia fue renombrada como «Titanes del Distrito Nacional». En 2012 tras un acuerdo con el club de béisbol Tigres del Licey, la franquicia adoptó el nombre de «Titanes del Licey», pero tras romper lazos en 2014, el equipo retomó el nombre de «Titanes del Distrito Nacional».

Los Titanes cuentan con tres campeonatos nacionales, obtenidos en 2008, 2024 y 2025. Además son el primer y único equipo en la historia de la Liga Nacional de Baloncesto en lograr un 4-0 en la Serie Final de la liga, logrado en 2024 y 2025.

Liga Nacional de Baloncesto (República Dominicana)
La Liga Nacional de Baloncesto —también conocida por su siglas LNB— es la liga de baloncesto profesional más importante de la República Dominicana. Actualmente está compuesta por 9 equipos profesionales que representan múltiples provincias del país. La Liga Nacional de Baloncesto es una de las tres principales ligas de deportes profesionales de la nación junto a la LIDOM y la LDF. Se disputa desde 2005 y tan solo se vio interrumpida en dos ocasiones: en 2009 tras varios cambio de la fecha inicial de la competición y, en 2020, debido a la pandemia de COVID-19.

Fue fundada en Santo Domingo en septiembre de 2004, como Liga Dominicana de Baloncesto (Lidoba por su acrónimo). Adoptó el nombre de Liga Nacional de Baloncesto en mayo de 2010, tras la reconstrucción.
RER de Casablanca
La Red Exprés Regional de Casablanca (en francés: Réseau Express Régional de Casablanca), abreviado como "RER de Casablanca", es un proyecto de red de transporte público suburbano por ferrocarril en torno a Casablanca, cofinanciado por la región de Casablanca-Settat y la ONCF. Se enmarca en la estrategia de modernización de la movilidad ferroviaria en Marruecos, en paralelo a la línea de alta velocidad Kenitra-Marrakech y en previsión de la Copa Mundial de la FIFA 2030 que albergará el país.

Está previsto que entre en servicio en noviembre de 2029.

Tren de cercanías
Se denomina tren de cercanías o tren suburbano al sistema de transporte de pasajeros de corta distancia (menos de 100 km entre estaciones extremas) que presta servicios entre el centro de una ciudad y las afueras y ciudades dormitorio de esta u otras ciudades cercanas con un gran número de personas que viajan a diario. Los trenes operan de acuerdo a un horario, a velocidades que van desde 50 hasta 150 km/h.

El desarrollo de estos servicios de trenes está creciendo hoy en día, junto con el aumento de la conciencia pública de la congestión, la dependencia de los combustibles fósiles y otras cuestiones ambientales, así como el incremento de los costos de la propiedad en el centro de las ciudades, constituyéndose en una alternativa a otros medios.
Frogmore
La Hacienda de Frogmore o Frogmore Estate es un parque privado de 13 ha (130 000 m²) en el Home Park, adyacente al castillo de Windsor, en el condado inglés de Berkshire. Su nombre se debe a la abundancia de ranas (frog, en inglés) que siempre ha habido en esta zona pantanosa cercana al río Támesis.

En la hacienda se ubica Frogmore House, casa de campo de la realeza, así como tres lugares de enterramiento de la familia real británica: el Mausoleo Real, que alberga las tumbas de la reina Victoria y su esposo, el príncipe Alberto, el mausoleo de la duquesa de Kent, madre de la reina Victoria, y el Cementerio Real.

Victoria de Sajonia-Coburgo-Saalfeld
Victoria de Sajonia-Coburgo-Saalfeld (Marie Luise Viktoria; Coburgo, 17 de agosto de 1786 - Windsor, 16 de marzo de 1861) fue una princesa alemana, más tarde, princesa consorte de Leiningen tras contraer matrimonio con su primer esposo, Emico Carlos de Leiningen y, posteriormente, duquesa consorte de Kent y Strathearn al casarse con el príncipe Eduardo de Kent, hijo del rey Jorge III del Reino Unido. De este matrimonio, nacería la futura reina Victoria del Reino Unido.
Mitin nazi en el Madison Square Garden de 1939
El mitin nazi en el Madison Square Garden de 1939 fue un mitin nazi que tuvo lugar el 20 de febrero de 1939 en el Madison Square Garden, organizado por el German American Bund. Asistieron más de 25 000 personas y Fritz Julius Kuhn fue uno de los oradores destacados. El Bund promocionó el evento, que tuvo lugar dos días antes del cumpleaños de George Washington, como una manifestación a favor del «americanismo»; el escenario del evento presentó un enorme retrato de George Washington con esvásticas a cada lado. Aproximadamente 100 000 contramanifestantes antinazis se congregaron afuera, intentando atravesar las líneas de agentes de policía que custodiaban la manifestación en tres ocasiones. El Bund decayó rápidamente tras la manifestación y a finales de año Kuhn fue encarcelado por malversación de fondos.

German American Bund
El German American Bund o German American Federation (en alemán: Amerikadeutscher Bund; Amerikadeutscher Volksbund, AV) (en español: Federación Germano Estadounidense) fue un movimiento de inspiración nazi fundado en 1936 en Estados Unidos como entidad sucesora de la organización Amigos de la Nueva Alemania. Sostenido financieramente por el gobierno de la Alemania nazi, el movimiento tenía como objetivo difundir los ideales nacionalsocialistas en el país norteamericano, especialmente entre la comunidad germano-estadounidense.

Para 1939 el movimiento superaba los 20 000 miembros,  pero tras varias investigaciones judiciales a sus líderes, el número de afiliados decreció rápidamente y fue finalmente disuelto con la entrada de Estados Unidos en la Segunda Guerra Mundial.
Magnetoplumbita
La magnetoplumbita es la forma mineral de un óxido múltiple de composición Pb(Fe3+,Mn3+)12O19, también referido como (Pb,Mn)(Fe,Mn)12O19 o Pb(Mn2+,Mg)(Fe3+,Mn3+)10(Sb5+,Fe3+)O19.
Descrito por vez primera por G. Aminoff en 1925, su nombre alude a sus propiedades magnéticas (magneto) y a su contenido en plomo (plumbum en latín).

Antimonio
El antimonio es un elemento químico que forma parte del grupo de los metaloides de número atómico 51 situado en el grupo  15 de la tabla periódica de los elementos. Su nombre y abreviatura (Sb) procede del latín stibium ("Banco de arena gris brillante"). Su principal mena es la estibina.

Este elemento semimetálico tiene cuatro formas alotrópicas. En su forma estable es un metal blanco azulado. El antimonio negro y el amarillo son formas no metálicas inestables. Principalmente se emplea en aleaciones metálicas y algunos de sus compuestos para dar resistencia contra el fuego, en pinturas, cerámicas, esmaltes, vulcanización del caucho y fuegos artificiales.
Palacio de Golestán
El palacio de Golestán (en persa, کاخ گلستان kâj-e golestân) es un complejo palaciego de la ciudad de Teherán, empleado como residencia real por la dinastía Kayar, En 2013, la Unesco eligió el palacio de Golestán como Patrimonio de la Humanidad.

Los edificios que lo componen datan de distintas fechas, iniciándose en el siglo XVI d. C. bajo el reinado del sah Tahmasp I, de la dinastía safávida, cuando se hallaban dentro de la ciudadela de adobe dentro del recinto de las murallas de la ciudad. El palacio comprende los monumentos históricos más antiguos de Teherán.

Dinastía kayar
La dinastía kayar (también escrito qajar, qayar, qadjar o qājār; en persa: سلسله قاجاریه‎ o دودمان قاجار), oficialmente Dominios custodiados de Irán (en persa: ممالک محروسهٔ ایران‎), fue una familia real de Irán, de origen Oghuz, que gobernó el Imperio persa  desde 1785 hasta 1925. La familia Kayar tomó el control total de Irán en 1794, al deponer a Lutf Ali Kan Zand, el último sah de la dinastía Zand. Reafirmaron la soberanía persa sobre los anteriores territorios iraníes de Georgia y el Cáucaso. En 1796, Aga Muhammad Kan fue coronado formalmente como sah de Persia. Fue sucedida por la dinastía Pahlaví en 1925.

Kayar (también escrito qajar, qayar, qadjar o qājār; en persa: سلسله قاجاریه o دودمان قاجار‎) es el término comúnmente usado para describir Irán (por entonces conocido como Persia) bajo el gobierno de la familia real Kayar, que gobernó en Irán desde 1794 hasta 1925.
François Gardier
François Gardier (Ayaneux, 27 de marzo de 1903 — Seraing, 15 de febrero de 1971) fue un ciclista belga que fue profesional entre 1928 y 1937.

Durante su carrera profesional consiguió 6 victorias, destacando la victoria a la Vuelta en Bélgica de 1934 y la Lieja-Bastogne-Lieja de 1933.

Vuelta a Bélgica
La Vuelta a Bélgica  (oficialmente: Baloise Belgium Tour) es una carrera ciclista por etapas que se disputa anualmente, durante el mes de mayo, en Bélgica desde 1908.

Tuvo lugar anualmente entre 1908 y 1981, excepto durante los años de las Guerras Mundiales. Entre 1982 y 2001, varias ediciones no fueron disputadas, disputándose ya desde 2002 de manera continuada. A partir de 2009 formó parte de la máxima categoría (2.HC) del UCI Europe Tour (desde la creación de los Circuitos Continentales UCI hasta 2008 estuvo en la categoría 2.1.).
Hedvig Lindahl
Rut Hedvig Lindahl (Katrineholm, 29 de abril de 1983) es una futbolista sueca. Juega como portera en el Djurgårdens IF de la Primera División de Suecia. Es internacional absoluta con Suecia con la que debutó en 2002.

Ha representado a su país en 5 Mundiales, en los que logró la medalla de plata en 2003 sin llegar a jugar y dos medallas de bronce en 2011 y 2019. Ha sido olímpica en 5 ocasiones, y obtuvo una medalla de plata en los Juegos de Río de Janeiro y en los Juegos de Tokio. Ha participado en 4 Eurocopas.

Ha ganado dos Premier leagues, dos FA Cups y una Spring Series con el Chelsea y una bundesliga y una Copa de Alemania con el Wolfsburgo. En Suecia ganó dos Copas con el  Linköpings. Con el Atlético de Madrid ha ganado una Supercopa de España.

En 2019 estuvo nominada al Premio The Best como mejor portera, y ha sido elegida dos veces mejor jugadora de Suecia y en múltiples ocasiones mejor portera de Suecia.

FA Cup Femenina
La FA Cup Femenina (o SSE Women's FA Cup por razones de patrocinio) es un trofeo anual de eliminación directa de fútbol femenino en Inglaterra. Creado como equivalente a la FA Cup masculina.

La primera edición se hizo en la temporada 1970-71 bajo el nombre de Mitre Challenge Trophy, y organizado por la Women's Football Association (WFA). Fue jugada por 71 equipos, incluyendo clubes de Escocia y Gales.

El Arsenal tiene el récord de más títulos, ganando catorce veces.
Distrito de Irkutsky
El Distrito de Irkutsky (en ruso: Ирку́тский райо́н) es un distrito administrativo, uno de los treinta y tres en el Oblast de Irkutsk, en Rusia. Municipalmente, pertenece al distrito municipal de Irkutsky y está localizado en el del sur del oblast. El área del distrito es de 11.300 kilómetros cuadrados. Su centro administrativo es la ciudad  de Irkutsk. Según el censo de 2010, la población total del distrito era de 84.322 habitantes.

Organización territorial de Rusia
La organización territorial de Rusia es una compleja red de divisiones administrativas en donde la Federación de Rusia, el país más grande del mundo, administra su territorio entre Europa Oriental y Asia del Norte.
Torneo de Charleston 2015
El Family Circle Cup 2015 es un evento de tenis WTA Premier en la rama femenina. Se disputará en Estados Unidos, en el Family Circle Tennis Center de Daniel Island, Charleston, Carolina del Sur. Será el único torneo en el año de la temporada de polvo de ladrillo que se disputará con arcilla verde. Forma parte de un conjunto de eventos que hacen de antesala a la gira europea que culmina en Roland Garros, entre el 6 de abril y el 12 de abril del 2015 en los cuadros principales femeninos. La etapa de clasificación se disputó desde el 3 de abril.

Torneo de Charleston
El Torneo de Charleston (o Credit One Charleston Open) es un torneo de tenis de la WTA realizado desde el año 1973. Se juega en tierra batida verde en el Daniel Island Tennis Center de Charleston, Carolina del Sur, Estados Unidos.

Entre 1973 y 2000, el torneo se llevó a cabo en Hilton Head Island, Carolina del Sur, exceptuando en 1975 y 1976 cuando fue jugado en Amelia Island, Florida. Fue trasladado a Charleston en 2001. Su clasificación como torneo del WTA Tour es de WTA 500.
Lamborghini FX
Lamborghini FX era un videojuego de carreras arcade desarrollado por Milestone y publicado por Titus Interactive en 2004. El juego se distingue por el hecho de que los vehículos que vemos en él pueden realizar evoluciones complejas y utilizar varias armas.

Titus Interactive
Titus Software, más tarde conocido como Titus Interactive S.A., fue una empresa distribuidora de videojuegos francesa de largo recorrido que produjo y publicó videojuegos para diversos formatos durante su vida.

Avalon Interactive fue una subsidiaria de Titus Interactive, responsable de la distribución europea de los juegos del grupo.
Cylindropuntia bernardina
Cylindropuntia bernardina, conocida comúnmente como cholla de Baja California, es una especie de planta suculenta perteneciente al género Cylindropuntia, dentro de la familia Cactaceae. Se distribuye desde el suroeste de California (Estados Unidos) hasta el noroeste de México (concretamente en el norte del estado mexicano de Baja California).

Cylindropuntia
Cilindropuntia es un género de plantas suculentas perteneciente a la familia Cactaceae y contiene 41 especies aceptadas. En países de América del Norte se conocen como choyas o chollas mientras que en Venezuela se conocen como tunas chiveras. Se caracterizan por poseer tallos cilíndricos y espinas cubiertas por una vaina epidérmica que parece de papel.
Julio Iglesias Jr.
Julio José Iglesias Preysler (Madrid, 25 de febrero de 1973), más conocido como Julio Iglesias Jr., es un cantante, presentador, actor y modelo español. Más conocido por ser hijo del matrimonio del cantante Julio Iglesias con la socialite filipina Isabel Preysler. En 2008 fue declarado ganador del programa de telerrealidad Gone Country, de la CMT, y ha sido el tercer finalista de la primera edición en España de Tu cara me suena.

Tu cara me suena (programa de televisión español)
Tu cara me suena (también conocido por las siglas TCMS) es un programa de televisión español producido por Gestmusic y emitido en Antena 3. En él, en torno a ocho o nueve concursantes deben ser caracterizados como un artista determinado e interpretar una de sus canciones, imitando lo mejor posible al cantante original del que se trate, tanto en movimientos como en voz. Fue estrenado el 28 de septiembre de 2011 y es presentado por Manel Fuentes.

En otoño de 2014 se creó la versión infantil del programa bajo el nombre de Tu cara me suena mini, pero debido a su baja audiencia, rozando el aprobado en la cadena, no se han hecho más ediciones infantiles del formato. Asimismo, a principios de diciembre de 2016, tras el éxito de su quinta edición, Antena 3 anunció la versión anónima del formato llamada Tu cara no me suena todavía, la cual se estrenó en 2017, donde cada semana participaban 10 personas anónimas diferentes.
San Jerónimo (Leonardo)
San Jerónimo (en italiano: San Gerolamo) es una pintura realizada al temple y óleo sobre tabla, por el pintor renacentista italiano Leonardo da Vinci. Mide 103 centímetros de alto y 75 cm de ancho. Se conserva en la Pinacoteca Vaticana, dentro de los Museos Vaticanos de la Ciudad del Vaticano.

Museos Vaticanos
Los Museos Vaticanos (en italiano Musei Vaticani, en latín Musea Vaticana)   son un conjunto de galerías y estancias de gran valor artístico, propiedad de la Iglesia y abiertas al público en la Ciudad del Vaticano. La entrada al museo, se encuentra en territorio italiano en Viale Vaticano, Roma.

Muestran obras de una extensa colección de la Iglesia católica y el papado a lo largo de los siglos, incluidas varias de las esculturas romanas más conocidas y las obras maestras del arte renacentista más importantes del mundo. Su base fundacional fue la colección privada de Julio II, que fue elegido papa en el año 1503; más tarde otros papas han ido aumentando las extensas colecciones de que constan estos museos. Este conjunto museístico se compone de diferentes edificios de museos temáticos, edificios pontificios, galerías, monumentos y jardines. A este conjunto de edificios también pertenece la Biblioteca Vaticana, una de las mejores bibliotecas del mundo.
La Masquerade Infernale
La Masquerade Infernale es el segundo disco de estudio del grupo noruego de black metal avantgarde Arcturus, publicado en 1997.

Este álbum fue un paso más en el alejamiento del doom metal y black metal melódico que había caracterizado sus trabajos anteriores. Tiene un sonido más oscuro y cavernoso, combinando el uso de sintetizadores y samplers más pesados, en ocasiones adquiriendo más protagonismo incluso que las propias guitarras. Muchos de los temas tienen una temática literaria, teatral y satánica. El habitual uso del grito y de voces guturales en el black metal es sustituido por un tono grave, limpio y en ocasiones operístico, aunque en un extraño tono agudo forzado. Este disco es considerado no solo como uno de los mejores trabajos de Arcturus, sino como uno de los más representativos del avant garde metal.

Avant-garde metal
El avant-garde metal, metal experimental, metal vanguardista , etc, es un subgénero del heavy metal caracterizado por el uso de elementos vanguardistas, la experimentación y el uso de sonidos, estructuras e instrumentos poco comunes.
Proceso constituyente en Chile de 2023
El proceso constituyente en Chile de 2023, oficialmente denominado Proceso Constitucional 2023, fue el procedimiento para redactar una nueva propuesta de Constitución Política de la República de Chile tras el triunfo de la opción «Rechazo» en el plebiscito constitucional de 2022, que descartó el anterior texto propuesto por la Convención Constitucional.

El proceso se realizó mediante tres organismos creados especialmente para la ocasión: la Comisión Experta, que desarrolló un anteproyecto de texto constitucional; el Consejo Constitucional que aprobó y puede modificar dicho texto; y el Comité Técnico de Admisibilidad que actuó como árbitro cuando existan requerimientos sobre propuestas de normas que podrían infringir normativas.

El plebiscito de salida se realizó el 17 de diciembre de 2023, finalmente ganando la opción «en contra», y siendo rechazada la propuesta constitucional.

Propuesta de Constitución Política de la República de Chile de 2023
La propuesta de Constitución Política de la República de Chile de 2023 es el texto de carácter jurídico de dicho país que fue elaborado por la Comisión Experta, en un anteproyecto, y el Consejo Constitucional entre marzo y noviembre de 2023. Esta propuesta fue plebiscitada el 17 de diciembre de 2023, siendo rechazada.
Marcha de la Diversidad de Monterrey
La Marcha de la Diversidad de Monterrey es una manifestación del orgullo LGBT que se celebra de forma anual desde 2001 en la ciudad mexicana de Monterrey, Nuevo León, con el objetivo de exigir igualdad de derechos para las poblaciones LGBT.

Se destaca del resto por haber iniciado fomentada por asociaciones civiles que buscaban discutir el acceso a la salud (física y psicológica) para personas LGBT.

Marcha del Orgullo CDMX
La Marcha del Orgullo CDMX es una manifestación anual que se realiza en la Ciudad de México, en el marco del Día Internacional del Orgullo LGBT. Se realiza el último sábado de junio y es heredera de la Primera Marcha del Orgullo LGBT en México y en Latinoamérica destinada a defender los derechos de la comunidad LGBT+.
Elecciones internas de Uruguay de 2014
Las elecciones internas de Uruguay del año 2014 se celebraron el domingo 1 de junio de ese año, cumpliendo con la primera etapa del sistema electoral consagrado por la reforma constitucional de 1997. Se eligieron los candidatos únicos por partido para las elecciones presidenciales de octubre. Asimismo, en esta instancia se eligió la integración del Órgano Deliberativo Nacional y los distintos Órganos Deliberativos Departamentales de los diferentes partidos, los que cumplieron la finalidad respectiva de elegir el candidato a presidente y vicepresidente de cada partido, y los candidatos a intendentes para las elecciones departamentales y municipales de 2015.

Constitución de Uruguay de 1997
La Constitución de la República Oriental del Uruguay de 1997 es el texto constitucional actualmente vigente en Uruguay.

Se la suele conocer también como Constitución de 1996, pues la misma fue sometida a la consideración de la ciudadanía en un plebiscito el 8 de diciembre de 1996; como el resultado del mismo fue casi empatado, el proceso de recuento de votos observados abarcó hasta bien entrado el verano de 1997, en que finalmente esta reforma constitucional quedó firme. Sin perjuicio de que hubo otra reforma posterior en 2004, la "reforma del agua".

Se discute si es una Constitución nueva o una reforma; en realidad es la Constitución de la República Oriental del Uruguay de 1967 con las modificaciones plebiscitadas el 26 de noviembre de 1989, el 26 de noviembre de 1994, el 8 de diciembre de 1996 y el 31 de octubre de 2004. Como se entiende que la reforma de 1996 fue muy importante por modificar los ciclos electorales, por sencillez se habla de la Constitución de 1997.
Mario Carroza
Mario Rolando Carroza Espinosa (Santiago, 14 de abril de 1951) es un profesor y abogado chileno. Ha ocupado diversos cargos en el Poder Judicial de Chile, siendo además ministro en visita de diversas causas de violaciones a los derechos humanos durante la dictadura militar. Desde el 31 de diciembre de 2020 es ministro de la Corte Suprema de Chile.

Ministro de la Corte Suprema de Chile
Los ministros de la Corte Suprema de Justicia de Chile son los jueces o magistrados, miembros de la Corte Suprema de dicho país, que no tienen por función presidirla.

El número total de ministros de la Corte Suprema, desde 1997, asciende a 21, y estos gozan de precedencia los unos respecto de los otros por el orden de su antigüedad.
Kirguistán en el Festival de la Canción de la UAR
Kirguistán hizo su debut en el Festival Televisivo de la Canción de la UAR 2013. La emisora kirguís, Kyrgyz Television (KTRK), fue el organizador de la entrada kirguís desde el debut del país en el certamen.

Festival Televisivo de la Canción de la UAR 2013
El II Festival Televisivo de la Canción de la UAR (oficialmente ABU TV Song Festival 2013) se celebró en la Ópera de la capital de Vietnam, Hanói, el 26 de octubre de 2013, con la participación de 15 países de la zona Asia-Pacífico. Coincidió con la 50.ª Asamblea general de la Unión Asia-Pacífica de Radiodifusión también celebrada en la capital vietnamita.
Isuzu Hombre
El Isuzu Hombre fue una camioneta tipo pickup que se fabricó desde 1996 hasta el 2000. Se descontinuó debido a las bajas ventas.

En 1996, Isuzu reemplazó su pickup Faster con una versión del Chevrolet S-10 de General Motors para Isuzu Motors en Norteamérica construida en Luisiana, el «Isuzu Hombre», basado en el mercado brasileño S-10. General Motors do Brasil vendió la Isuzu Hombre como Chevrolet S-10 en cabina sencilla y extendida solo en 4x2. Posteriormente en Brasil se comercializa el S-10 en doble cabina. GM comercializó Chevrolet/GMC S-10/Sonoma doble cabina pero no se fabricó la versión Isuzu.

Pasarían otros seis años antes de que Isuzu reingresara al mercado de pickups con la i-Series, que formó la base para el sucesor de la S-10, la Colorado.

Chevrolet Colorado
La Chevrolet Colorado es una camioneta pickup mediana producida dedicada para el campo por el fabricante estadounidense Chevrolet desde el año 2004 en reemplazo de la versión norteamericana de la pickup Chevrolet S-10. Es fabricada en las plantas de General Motors de Rayong, Tailandia, en São José dos Campos, Brasil y en Luisiana, Estados Unidos. Recibe el nombre del estado de Colorado en Estados Unidos. Es prácticamente idéntica a la GMC Canyon, que también es una marca del grupo automotor General Motors. La Colorado pertenece a la plataforma GMT355, la misma del Hummer H3.