hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Congreso Obrero de Barcelona de 1868
El Congreso Obrero de Barcelona de 1868 se celebró el 13 de diciembre de 1868 en Barcelona (España) convocado por la Dirección Central de Sociedades Obreras de Barcelona, que se había creado dos meses antes gracias a la libertad conseguida tras el triunfo de la Revolución Gloriosa de septiembre de 1868. Asistieron sesenta y una sociedades obreras catalanas. Su antecedente más inmediato fue el Congreso Obrero de Barcelona de 1865 —el primero en la historia del movimiento obrero en España, aunque circunscrito también a Cataluña—. Habrá que esperar a 1870 para que se celebre el primer congreso obrero de ámbito estatal que también tuvo su sede en Barcelona, y del cual surgiría la FRE-AIT.

Revolución de 1868
La Revolución de 1868, llamada la Gloriosa, Revolución de Septiembre o la Septembrina, fue una sublevación militar con elementos civiles que tuvo lugar en España en septiembre de 1868. Supuso el destronamiento y exilio de la reina Isabel II y el inicio del período denominado Sexenio Democrático (1868-1874).

Como señaló la historiadora María Victoria López-Cordón, «la Revolución de Septiembre fue una brusca sacudida en la historia del siglo XIX español, cuyos efectos se dejaron sentir ampliamente en toda la geografía del país», ya que a partir de ella tuvo lugar un intento de establecer un régimen político democrático en España, primero en forma de monarquía parlamentaria, durante el reinado de Amadeo I de Saboya (1871-1873), y después en forma de república, la Primera República (1873-1874). Sin embargo, ambas fórmulas acabaron fracasando.
D'Artagnan
D'Artagnan es un personaje literario creado por Alejandro Dumas y protagonista de las llamadas Novelas de D'Artagnan: Los tres mosqueteros, Veinte años después y El vizconde de Bragelonne (tomos I, II y III), entregas de origen folletinesco que relatan sus aventuras, desde su partida de Gascuña a París para convertirse en mosquetero, hasta su muerte en el asedio de Maastricht.

El personaje tiene su base en la obra Les mémoires de M. d'Artagnan de Gatien de Courtilz de Sandras, la que a su vez se inspiró en la biografía del militar francés Charles de Batz-Castelmore d'Artagnan, que no vivió en la época de Luis XIII y del cardenal Richelieu, sino en la del cardenal Mazarino y de Luis XIV.

Mosqueteros de la Guardia
Los mosqueteros de la Guardia (en francés Mousquetaires de la garde), también llamados «mosqueteros negros» y «mosqueteros grises», fueron una compañía de combate de la rama militar de la Maison du Roi, la casa real de Francia. Su nombre se popularizó  posteriormente gracias a las novelas de Alejandro Dumas, en especial los Tres mosqueteros.
Torneo Apertura de la Primera B de Chile 2008
El Campeonato Nacional «BancoEstado» de Primera B de la Asociación Nacional de Fútbol Profesional de Apertura 2008 fue el primer torneo oficial de fútbol profesional de los Torneos de Apertura y Clausura de la Primera B, los cuales se disputaron dentro de la temporada 2008. El torneo fue organizado por la ANFP, que presentaba un nuevo sistema de torneo con tres campeonatos en una sola competición (campeonato nacional, apertura y clausura). Los campeones de Apertura y Clausura disputaron el vicecampeonato y por consiguiente, el segundo ascenso a la Primera División.

Con este nuevo sistema de torneo, se establecían tres campeones dentro de la división. Sin embargo, en el palmarés de Primera B solo se consideró al campeón anual. Los campeonatos de Apertura y Clausura forman parte de una tabla ajena.

El campeón del Torneo de Apertura fue Curicó Unido, quien cedió su cupo a la final por el vicecampeonato a Municipal Iquique tras hacerse con el título nacional.

Primera B de Chile 2008
El Campeonato Nacional de Primera B de Chile 2008 fue la 58° edición de la segunda categoría del fútbol profesional de Chile, correspondiente a la temporada 2008.

Su organización estuvo a cargo de la Asociación Nacional de Fútbol Profesional de Chile (ANFP) y contó con la participación de doce equipos.

El campeón anual fue Curicó Unido, que ascendió a Primera División.

El campeón del Torneo de Apertura fue Curicó Unido y el campeón del Torneo de Clausura fue Coquimbo Unido. Como Curicó Unido fue campeón anual, cedió su cupo para la final por el vicecampeonato a Municipal Iquique (subcampeón del Torneo de Apertura), que, por un marcador global de 3-3, ganó por 5-4 en definición a penales a Coquimbo Unido, y ascendió a Primera División.
Río Jinsha
El río Jinsha (chino: 金沙江, p Jīnshājiāng, "río de arena dorada") es el nombre chino de los tramos superiores del río Yangtsé. Atraviesa las provincias de Qinghai, Sichuan y Yunnan, en el oeste de China. El río pasa por la Garganta del Salto del Tigre.

A veces se agrupa con el Lancang (parte superior del Mekong) y el Nu (parte superior del Salween) como la zona del Sanjiang ("Tres Ríos"), parte de la cual constituye las Áreas Protegidas de los Tres Ríos Paralelos de Yunnan.

Río Saluén
El Saluén (en tailandés, สาละวิน Salawin ; en chino, 萨尔温; pinyin, Sà'r wēn) es un largo río que discurre por el Sureste Asiático.

Nace en el este del Tíbet, fluyendo generalmente hacia el sur a través de la provincia de Yunnan, China, y al este de Birmania, desembocando en el golfo de Martaban del mar de Andamán en Mawlamyaing. Tiene una longitud de 2815 km y drena una cuenca de 325 000 km².

En su curso inferior delimita la frontera entre Birmania y Tailandia en un tramo de unos 130 km. Es el segundo río más largo de Birmania, después del río Irawadi. Solamente es navegable en embarcaciones pequeñas en ciertos tramos, ya que hay zonas de peligrosos rápidos que impiden su uso como vía navegable.

China planea construir en los próximos años una gran cantidad de represas en la región, sin coordinación ni acuerdo previo alguno con las otras dos naciones que se encuentran río abajo. Está considerado como el segundo río más contaminado del mundo, detrás del río Citarum.
Máximo San Román
Máximo San Román Cáceres (Cusipata; Cusco, 14 de abril de 1946) es un ingeniero mecánico, empresario y político peruano. Fue primer vicepresidente de la República del Perú durante el primer gobierno de Alberto Fujimori, desde el 28 de julio de 1990 hasta el 5 de abril de 1992, fecha en la que renunció al cargo tras el autogolpe de estado y juramentó como presidente del Perú apoyado por los miembros de la oposición, la cual no tuvo éxito. San Román también ejerció los cargos de senador en el disuelto periodo 1990-1992 y la presidencia del Senado del Perú para el lapso 1990-1992, ambos como miembro del fujimorismo. Posteriormente pasó a las filas de la oposición y fue elegido como congresista para el periodo 1995-2000 por el Movimiento OBRAS de Ricardo Belmont y luego postuló sin éxito a la presidencia del Perú con el partido político Unión por el Perú en las elecciones presidenciales del año 2000.

Presidente del Congreso de la República del Perú
El presidente del Congreso de la República del Perú es la máxima autoridad del Poder Legislativo de la República del Perú que reside en el Congreso Nacional. Se encuentra, tras los Vicepresidentes de la República, en el tercer lugar en la línea de sucesión del Presidente de la República, en caso de impedimento temporal o vacancia. Preside las sesiones del Pleno, de la Comisión Permanente y las de los demás órganos que señala la ley. Los vicepresidentes reemplazan al Presidente, en su orden, y asumen las funciones que ella les delegue. Suscriben los documentos oficiales del Congreso.

La Presidencia del Congreso reside de jure en José María Balcázar desde el 18 de febrero de 2026, pero es ejercida ad interim (de manera interina) por el primer vicepresidente de la Mesa Directiva, Fernando Rospigliosi de Fuerza Popular, desde el 10 de octubre de 2025.
Ilex aquifolium
El acebo (Ilex aquifolium) es un arbusto o un pequeño árbol de la familia de las Aquifoliáceas, aunque puede llegar a medir unos veinte metros de altura y vivir siglos. Forma parte de la tradición decorativa navideña tras sustituir al muérdago, en la tradición occidental católica.

Viscum album
Viscum album, llamado comúnmente muérdago blanco, liga o visco, es una planta semiparásita perteneciente a la familia de las santaláceas. Es nativa de Europa y del Asia occidental y meridional, también de América.[cita requerida]
Route nationale 65 (Madagascar)
La Route nationale 65 (abreviada RN 65, en malgache: Lalam-pirenena faha-65), también denominada Rocade d’Iarivo, es una carretera nacional de Madagascar situada en el área metropolitana de Antananarivo, en la región de Analamanga.  
Tiene una longitud aproximada de 9,3 kilómetros y une la RN 2 con la RN 3, bordeando el noreste de la capital a través del humedal de Marais Masay.

Route nationale 2 (Madagascar)
La Route nationale 2 (abreviada RN 2) es una carretera nacional principal de Madagascar que conecta la capital, Antananarivo, con la ciudad portuaria de Toamasina (Tamatave), en la costa oriental.  
A lo largo de sus 349 km, atraviesa las regiones de Analamanga, Alaotra-Mangoro y Atsinanana, siendo la vía más importante de conexión entre el altiplano central y el océano Índico.
Inca (moneda)
El Inca de oro fue una unidad monetaria creada en Perú por decreto del 20 de marzo de 1880 del gobierno de Nicolás de Piérola Villena, durante la Guerra del Pacífico. El Inca dividía en cinco pesetas y cada peseta en dos reales. Se ordenó la fabricación de monedas de cobre de uno y dos centavos; de plata, de medio real, de un real, de una peseta y de cinco pesetas y de oro 1, 2 y 5 incas. Según el decreto de 1880 las monedas de 1, 2 y 5 Incas tendría el diámetro de 12, 15 y 23 mm respectivamente. En la práctica, las monedas de oro no se fabricaron, en su lugar se hicieron billetes de 1, 5 y 100 Incas, resellos de billetes de sol por valores de 1 y 5 reales de Inca, también, monedas de 1/2 real, 1 y 5 pesetas, acuñadas principalmente, entre los años de 1880 y 1882 en la casa de moneda de Ayacucho.

Peseta peruana
La peseta fue una denominación monetaria de corta duración emitida en Perú entre 1880 y 1882. La peseta estaba subdividida en 2 reales, siendo 5 pesetas iguales a 1 sol. El sol continuó siendo producido durante este periodo y no fue reemplazado por la peseta.
Concha Michel
Concepción Michel (21 de mayo de 1895–27 de diciembre de 1991), conocida como Concha Michel, fue una cantante, compositora, activista política comunista, dramaturga e investigadora mexicana que publicó varios estudios sobre la cultura de las comunidades indígenas y fue una de las pocas mujeres que se desenvolvió en el género del corrido. Fundó el Instituto del Folclore en Michoacán y fue una de las primeras coleccionistas de folclore y protectora de las tradiciones del pueblo mexicano. Llegó a ser un icono cultural que se relacionó con dos presidentes y una amplia gama de los más destacados artistas de México, como: Diego Rivera, Frida Kahlo, Guadalupe Marín, Tina Modotti, Elena Poniatowska y Anita Brenner, entre otros.

Guadalupe Marín
Guadalupe Marín Preciado (Ciudad Guzmán, Jalisco, 16 de octubre de 1893 - 16 de septiembre de 1981), también conocida como Lupe Marín, fue una modelo y novelista mexicana. Su novela La Única provocó escándalo en los círculos literarios por el retrato que ofreció de personalidades en la cultura mexicana en los años 30, por lo que fue censurada por décadas.
Amando de Ossorio
Amando de Ossorio Rodríguez (La Coruña, 6 de abril de 1918-Madrid, 13 de enero de 2001) fue un director de cine español. Es considerado, junto con Paul Naschy, Chicho Ibáñez-Serrador, Jesús Franco o León Klimovsky, uno de los más importantes realizadores del denominado fantaterror. Es conocido por su tetralogía de películas conocidas como "La tetralogía de los templarios".

León Klimovsky
León Klimovsky Dulfán (Buenos Aires, 16 de octubre de 1906 - Madrid, 8 de abril de 1996) fue un director de cine argentino. A lo largo de su trayectoria obtuvo 2 nominaciones, incluida una en el Festival de Cannes, y 5 galardones incluidos el de mejor película en español en el Festival de San Sebastián de 1959 por Salto a la gloria.
Federico Ruiz (futbolista)
Federico Ruiz (18 de mayo de 1989, Berisso, Buenos Aires, Argentina) es un futbolista argentino que juega comocentrocampista. Su equipo actual es el SU Sintrense cedido por el Sporting Lisboa de la Primeira Liga de Portugal. Es hermano del jugador Alan Ruiz, a quien acompañó en Colón y luego en la entidad lusa.

Alan Ruiz
Alan Nahuel Ruiz (La Plata, Argentina; 19 de agosto de 1993) es un futbolista argentino que juega como mediocampista. Actualmente se desempeña en Nueva Chicago de la Primera Nacional, segunda división del fútbol argentino.
Senescalado de Came
El senescalado de Came era un pequeño senescalado (o quizá dos, según Anne Zink) que agrupaba bajo el Antiguo Régimen varias parroquias de las cercanías de Bidache, a una treintena de kilómetros al este de Bayona. Su jurisdicción se confunde en términos generales con la del ducado de Agramont. Su historia se conoce solo en parte, por haber ardido los archivos del senescalado en la Revolución francesa.

Ducado de Agramont
El ducado de Agramont (en gascón y en francés: Gramont, en euskera: Agaramont) era un pequeño ducado situado en torno de Bidache, a treinta kilómetros al este de Bayona, en el sector donde coinciden la Baja Navarra, Labort, Gascuña y Bearne.
Eichhornia azurea
Eichhornia azurea, comúnmente camalote, jacinto del agua anclado o tarope (Bolivia), "aguapé" "aguapey" o aguapé guazú (Argentina), es una especie de planta acuática  nativa de Sudamérica muy conocida como generadora de nutrientes para la fertilización de suelos; sin embargo, ha sido también introducida en otras partes del mundo donde se ha convertido en especie invasora.

Eichhornia crassipes
Quizás esté buscando el género Victoria de la familia de las ninfáceas.

El jacinto de agua, lirio acuático, flor de bora, buchón de agua, camalote, aguapey, lechuguín, tarope, tarulla, taruya o  reyna (Eichhornia crassipes)  es una planta acuática de la familia de las Pontederiaceae. Los peciolos de las hojas poseen bulbos con aire que le permiten flotar y da nombre a la especie ya que crassipes= en latín significa "que tiene los pies gruesos". Sus flores son moradas y vistosas lo que ha dado origen a su uso como planta ornamental en piletas y  estanques.

Es originaria de las aguas dulces de las regiones cálidas de América del Sur, en las cuencas Amazónica, y del Plata. Se distribuye en ríos, lagos y charcas. Su abundancia cambia drásticamente las condiciones de los humedales. Es usada como planta medicinal, biorremediación, fertilizante de suelos y decorativa. Actualmente ha colonizado casi todos los continentes donde se convierte en una especie invasora.
Greatest Hits (álbum de Mötley Crüe de 2009)
Para el álbum de 1998, véase Greatest Hits.

Greatest Hits es el quinto álbum recopilatorio de Mötley Crüe, lanzado el 17 de noviembre de 2009. No se debe confundir con su álbum de 1998 del mismo nombre. El álbum llegó al puesto #10 en "Top de álbumes de hard rock" y al #9 en el "Top de álbumes independientes". El álbum contiene una versión remix de "The Animal in Me". La primera impresión de este álbum viene con un segundo disco titulado Crüe Fest 2: Behind The Scenes.

Greatest Hits (álbum de Mötley Crüe)
Mötley Crüe lanzó su segundo álbum recopilatorio de grandes éxitos el 27 de octubre de 1998 y el álbum llegó al número 20 en el Billboard 200. La recopilación incluyó dos canciones acabadas de grabar: "Enslaved" y el sencillo "Bitter Pill" que llegó al el número 22 en el Mainstream Rock charts. Tommy Lee grabó su pistas de batería para las dos nuevas canciones del álbum, y luego comenzó una sentencia de prisión de cinco meses. Además, una versión remix de "Glitter" está incluida. La gira para el álbum empezó después de la liberación de Lee de la prisión. Que sería la última con la banda antes de su regreso en 2004.
Temporada 1996-97 de los Miami Heat
La temporada 1996-97 fue la novena de los Miami Heat en la NBA. La temporada regular acabó con 61 victorias y 21 derrotas, ocupando el segundo puesto de la conferencia Este, clasificándose para los playoffs, en los que cayeron en las finales de conferencia ante Chicago Bulls.

Temporada 1996-97 de la NBA
La temporada 1996-97 de la NBA fue la quincuagésimo primera en la historia de la liga. La temporada finalizó con Chicago Bulls (quinto de sus seis anillos) como campeones tras ganar a Utah Jazz por 4-2.
Batalla de Arrato
La batalla de Arrato fue una batalla librada en el marco de las guerras de bandos en torno al 1200 en la sierra de Arrato al oeste de Letona, Álava.

El enfrentamiento entre el bando gamboíno, representado por los Guevara, y el oñacino, por los Mendoza, concluyó con la victoria de los primeros y la muerte de Lope González de Mendoza, III señor de Mendoza.

Oñacinos
Los oñacinos eran los partidarios del linaje guipuzcoano de Oñaz. Este bando estuvo enfrentado de forma cruenta durante la Edad Media con los gamboínos en las llamadas guerras de bandos, afectando a los diferentes linajes de la nobleza rural de los territorios de Vizcaya, Guipúzcoa y Álava. Estas luchas no culminarían hasta finales del siglo XV y comienzos de XVI, gracias a la mejora de las condiciones económicas y políticas generales.
Ángel Cabré y Magriñá
Ángel Cabré y Magriñá (Barcelona, España, 31 de julio de 1863 – Caracas, Venezuela, 1 de octubre de 1940) fue un escultor y profesor español radicado en Venezuela. Desarrolló su actividad artística y docente entre finales del siglo XIX y las primeras décadas del siglo XX, y es reconocido como uno de los representantes de la escultura académica en el país durante ese período. Fue, además, padre del célebre pintor Manuel Cabré, figura central del paisajismo venezolano.

Manuel Cabré
Manuel Cabré Alsina (Barcelona, España, 25 de enero de 1890 - Caracas, Venezuela, 26 de febrero de 1984) fue un destacado pintor hispano-venezolano, considerado uno de los principales representantes del paisajismo en Venezuela.

Se le conoce artísticamente como «El pintor del Ávila».
Temporada 1995-96 de Los Angeles Lakers
La temporada 1995-96 fue la cuadragésimo octava de los Lakers en la NBA, y la trigésimo sexta en su ubicación en Los Ángeles, California. La temporada regular acabaron con 53 victorias y 29 derrotas, ocupando el cuarto puesto de la Conferencia Oeste, clasificándose para los playoffs, en los que cayeron en primera ronda ante Houston Rockets.

Esa temporada supuso el regreso de Magic Johnson a las canchas, tras cuatro años alejado de las mismas tras su diagnóstico de SIDA. Disputó 32 partidos, antes de retirarse definitivamente.

Temporada 1995-96 de la NBA
La temporada 1995-96 de la NBA fue la quincuagésima en la historia de la liga. La temporada finalizó con Chicago Bulls (cuarto de sus seis anillos) como campeones tras ganar a Seattle SuperSonics por 4-2.
Route nationale 34 (Madagascar)
La Route nationale 34 (RN 34) es una carretera nacional de Madagascar que conecta la ciudad de Antsirabe con Malaimbandy a lo largo de unos 456 km.  
El trazado atraviesa las regiones de Vakinankaratra, Amoron'i Mania y Menabe, sirviendo de enlace transversal entre la RN 7 y la RN 35, que comunican el altiplano central con la costa occidental.

Route nationale 35 (Madagascar)
La Route nationale 35 (abreviada RN 35) es una carretera nacional primaria de Madagascar que une el altiplano central con la costa occidental del país.  
Tiene una longitud aproximada de 456 km y conecta Ivato, en el distrito de Ambositra, con la ciudad de Morondava, atravesando las regiones de Amoron'i Mania y Menabe.
Milojko Spajić
Milojko Spajić (Pljevlja, 24 de septiembre de 1987) es un ingeniero financiero y político montenegrino que se desempeña como primer ministro de Montenegro desde octubre de 2023, anteriormente fue Ministro de Finanzas y Bienestar Social de 2020 a 2022 durante el gabinete de Zdravko Krivokapić.

Zdravko Krivokapić
Zdravko Krivokapić (cir. Здравко Кривокапић; nacido 2 de septiembre de 1958 en Nikšić) es un político, ingeniero y profesor universitario montenegrino, primer ministro de Montenegro desde el 4 de diciembre de 2020 al 28 de abril de 2022 y el antiguo líder de la coalición "Por el Futuro de Montenegro".
Rampage (personaje)
Stuart Clarke es un personaje ficticio que aparece en los cómics estadounidenses publicados por Marvel Comics. El personaje es representado como un ex supervillano que luchó por primera vez como Rampage contra el efímero equipo Los Campeones. Es un aliado de Punisher, reemplazando a Microchip.

Eric André interpreta al personaje en la serie del Universo cinematográfico de Marvel para Disney+,  Ironheart (2025).

Los Campeones
The Champions (Los Campeones en España y Latinoamérica) es un grupo de superhéroes de la editorial Marvel Comics. Fue creado por Tony Isabella y Don Heck y su primera publicación fue en octubre de 1975 (The Champions #1). Solo se publicaron 17 números, acabando en enero de 1978.

Su primera serie titular se considera un ejemplo de cómic de superequipo fallido, sufriendo de constantes rotaciones entre los guionistas y artistas que trabajaban en la serie, falta de una dirección o concepto consistente, y ventas mediocres.

En 2016 inició la publicación de un cómic con el título Champions, protagonizado por un nuevo equipo de superhéroes jóvenes, escrito por Mark Waid y dibujado por Humberto Ramos.
Hueso alveolar
Se denomina hueso alveolar al hueso del maxilar o mandíbula que contiene o reviste las cuencas o alvéolos, en las que se mantienen las raíces de los dientes. Es un hueso fino y compacto con múltiples y pequeñas perforaciones, a través de las cuales pasan los vasos sanguíneos, los nervios y los vasos linfáticos.

Es, por tanto, hueso alveolar aquel hueso ya sea del maxilar superior o de la mandíbula que contiene las raíces de los dientes. Si fuese posible mirar un cráneo que ha estado perdiendo dientes, se vería que los huesos maxilares no son sólo planos óseos horizontales. Dentro del hueso hay pequeños cráteres que marcan el lugar donde los dientes deben insertarse. Estos espacios son los alvéolos, y sus paredes se llaman procesos alveolares. Conforme el diente va saliendo a través de la encía, el proceso alveolar se desarrolla alrededor de los dientes para ayudar a sostenerlos dentro de los maxilares.

Maxilar
El hueso maxilar (denominado también maxila o maxilar superior) es un hueso de la cara, par, corto y de forma irregular cuadrilátera, con cuatro caras, interna y externa, cuatro bordes y cuatro ángulos. Es el hueso más importante del viscerocráneo.

En su interior se encuentra una cavidad, recubierta de mucosa y rellena de aire, denominada seno maxilar. Su inflamación, con acumulación de moco o material purulento da lugar a sinusitis.

Se encuentra en el centro de la cara, debajo del frontal y del etmoides. Se articula con estos huesos y con el maxilar superior del otro lado (contralateral), el cigomático (o malar o pómulo), el lagrimal (o lacrimal o unguis), el hueso propio de la nariz (o nasal), el vómer, la porción horizontal del hueso palatino y el cornete inferior (o concha nasal inferior).