hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Kuolema tekee taiteilijan
«Kuolema tekee taiteilijan» es el tercer sencillo del álbum Once de la banda finlandesa de Metal sinfónico Nightwish. Fue puesto a la venta el 24 de noviembre de 2004 por Spinefarm Records junto con la edición platino, el sencillo fue solamente para Finlandia y Japón. Durante el documental de A Day Before Tomorrow podremos escuchar la versión orquestal.

Kuolema Tekee Taiteilijan esta en finés y significa " La muerte hace al artista ".

Esta es la última canción durante la era de Tarja cantada totalmente en finlandés, también es la única en todo el álbum en ese idioma.

A Day Before Tomorrow
A Day Before Tomorrow es un documental de la banda finlandesa Nightwish.

Corresponde a un bonus del DVD End of an Era, lanzado en junio de 2006. Durante el documental se puede ver lo transcurrido en los 15 días previos al gran show que tuvo lugar en el Hartwall Areena. Adicionalmente, se puede escuchar la versión orquestal de «Kuolema tekee taiteilijan».
En este documental se puede observar a la banda antes de dar su concierto de fin de gira del disco Once. El documental presenta los 3 lugares donde la banda tocó antes del Magno Show en  el Hartwall Areena de Helsinki.

Los lugares que la banda visitó son:
La Ciudad de México, São Paulo y Porto Alegre Brasil, en América, al regresar a Europa, se muestran escenas en Holanda y en Finlandia.
AMPO
AMPO es una empresa cooperativa que tiene su sede en Idiazábal (Guipúzcoa, País Vasco, España) y que se dedica a la producción de válvulas, realizando todos los pasos de dicho proceso: ingeniería (incluyendo un equipo de I+D+i), fundición y fabricación.

La compañía tiene su origen en el movimiento de cooperativas (Mondragón Corporación Cooperativa, MCC) puesto en marcha por el sacerdote José María Arizmendiarrieta en los años 1960 en la zona de Mondragón. Dentro de dicho movimiento se crearon, entre otras, las empresas Poyam y AMPO. El 20 de diciembre de 1970 las asambleas de ambas aprobaron su fusión, manteniendo a AMPO como el nombre de la empresa resultante.

En 2008 la compañía decidió su salida de MCC, al igual que el fabricante de autobuses Irizar.

Idiazábal (España)
Idiazábal (oficialmente en euskera: Idiazabal) es una localidad y municipio español de la provincia de Guipúzcoa, en la comunidad autónoma del País Vasco. Tiene 2374 habitantes (2017) repartidos en su núcleo urbano, donde se concentra la mayor parte de su población, el barrio de Urtsuaran y caseríos dispersos.

Idiazábal es la sede de la asociación de pastores que agrupa a los productores de queso de la Denominación de Origen Queso de Idiazábal. Se denomina Queso de Idiazábal al tipo de queso que se fabrica a partir de leche de oveja lacha en el País Vasco y Navarra.
Sheshonq II
Heqajeperra-Sheshonq, o Sheshonq II, fue el tercer faraón de la dinastía XXII de Egipto, gobernando cerca del 890 a. C. en el Tercer periodo intermedio de Egipto.

Manetón comenta, según la versión de Julio Africano, que otros tres reyes siguieron a Osorton (Osorkon I), reinando estos 25 años, pero Eusebio de Cesarea no le cita.

Se le enterró en la antecámara de la tumba de Psusenes I, en Tanis, y fue el único faraón de esta dinastía cuya tumba no fue saqueada. Su sepultura fue descubierta por Pierre Montet en 1939, y en su interior se encontraron gran cantidad de joyas: máscara funeraria en oro, sarcófago de plata con cabeza de halcón, amuletos, y otros objetos preciosos, entre ellos un sello mesopotámico del periodo acadio.

Tanis (Egipto)
Tanis (Τάνις, nombre egipcio: Dyanet, Per-Uadyet, en árabe: San el-Haggar) es el nombre griego de una ciudad que fue la capital del nomo XIX del Bajo Egipto. Se encontraba al este del delta del Nilo. En la Biblia se le denomina Zoán.
Luis Bermejo (historietista)
Luis Bermejo Rojo (Madrid, 12 de agosto de 1931 - Palma de Mallorca, 12 de diciembre de 2015) fue un historietista e ilustrador español de prolífica trayectoria, que abarcó desde la Escuela Valenciana clásica hasta el boom del cómic adulto. Algunos de sus trabajos fueron publicados en Italia, Gran Bretaña y Estados Unidos, donde trabajó un tiempo para DC Comics.

Pedro Quesada
Pedro Quesada Cerdán (Albacete, 1926-Valencia, 1988) fue un guionista de cómic español, adscrito a la Escuela Valenciana de historieta y autor de varios cuadernillos de aventuras que tuvieron gran éxito en la España de posguerra.
Pallywood (término)
Pallywood (compuesto de Palestina y «Hollywood») es una campaña de desinformación utilizada para acusar falsamente a los palestinos de escenificar escenas de sufrimiento y muerte de civiles en el conflicto israelí-palestino.  El término entró en vigencia después de la muerte de Muhammad al-Durrah en 2000 durante la Segunda Intifada, israelíes han utilizado el término para descartar videos que muestran la violencia israelí o el sufrimiento palestino. Durante la guerra de gaza, se ha utilizado para descartar el sufrimiento palestino, y algunas fuentes de noticias lo consideran una teoría de la conspiración y un elemento destacado de la desinformación israelí en el conflicto. Gazawood, una variante del término, se refiere a imágenes similares originarias de la Franja de Gaza.

Pallywood
Pallywood es un documental de 2005 producido por el historiador estadounidense Richard Landes y coproducido por Prensamérica Internacional. El documental muestra cómo algunos periodistas palestinos, en ocasiones con medios técnicos occidentales, montan escenas ficticias con el fin de desacreditar ante la opinión pública las políticas de Israel.
Seltzer (Pensilvania)
Seltzer es un lugar designado por el censo ubicado en el condado de Schuylkill en el estado estadounidense de Pensilvania. En el año 2000 tenía una población de 307 habitantes y una densidad poblacional de 1,535 personas por km².

Condado de Schuylkill
El condado de Schuylkill es un condado ubicado en el estado de Pensilvania cruzado por el río Schuylkill. Está ubicado en el corazón de la región minera de antracita en Pensilvania. El Condado de Schuylkill fue fundado en 1811 a partir de partes de los condados de Berks y Northampton. En 2000, su población era de 150.336 habitantes. Pottsville es su sede.
Bruce Gordon (actor)
Bruce Gordon (1 de febrero de 1916-20 de enero de 2011) fue un actor teatral, cinematográfico y televisivo de nacionalidad estadounidense. Con una carrera interpretativa que abarcó más de medio siglo, fue  conocido principalmente por su papel del gánster Frank Nitti en la serie televisiva de American Broadcasting Company televisión series Los Intocables.

Hello Down There
Hello Down There es una película de comedia y aventuras estadounidense de 1969 protagonizada por Tony Randall y Janet Leigh que fue estrenada por Paramount Pictures. Fue producida por George Sherman e Ivan Tors y dirigida por Jack Arnold y Ricou Browning (secuencias submarinas). El guion fue escrito por John McGreevey y Frank Telford.
Star Wars Rogue Squadron II: Rogue Leader
Star Wars Rogue Squadron II: Rogue Leader, segunda parte de la saga Rogue Squadron, es un videojuego de acción exclusivo de Nintendo GameCube, codesarrollado por Factor 5 y LucasArts.

Ubicado en la galaxia ficticia de Star Wars, el juego abarca las tres películas originales de la trilogía Star Wars. El jugador controla Luke Skywalker y Wedge Antilles. A medida que avanza el juego, Skywalker, Antilles y la Alianza Rebelde luchan contra el Imperio Galáctico en diez misiones a través de varios planetas.

Factor 5
Factor 5 fue una empresa independiente desarrolladora de videojuegos y software. La empresa fue cofundada por cinco ex empleados de Rainbow Arts en 1987 en Colonia (Alemania), lo cual sirvió de inspiración para el nombre del estudio, antes de trasladarse a San Rafael (California) en 1994. Julian Eggebrecht, uno de los cinco cofundadores iniciales, es actualmente el presidente de la empresa. Fue clausurada en mayo de 2009, y sus propiedades liquidadas en  2011.
Encomienda sanjuanista
Las encomiendas hospitalarias son tenencias territoriales en forma de encomiendas de la Orden de San Juan de Jerusalén.

Habitualmente eran consecuencia de una donación hecha por un monarca o señor, por motivos religiosos, pero también procedían de nuevos caballeros legando sus bienes a la orden al incorporarse como miembros o mediante adquisiciones y compras.

Se trata de propiedades situadas en Oriente y en Occidente cuyos ingresos se destinan en gran parte al sostenimiento y la actividad de la Orden hospitalaria tanto dentro, inicialmente, como fuera de Tierra Santa, tras desaparecer los Estados cruzados orientales.

Una encomienda está bajo la responsabilidad de un comendador, él mismo bajo la dirección de un prior.

Encomienda (orden militar)
Una encomienda, en las órdenes militares de la Edad Media, fue la unidad administrativa más pequeña de sus propiedades territoriales europeas. También se llamaba así a la casa donde vivían los caballeros de la orden y desde donde se administraban sus bienes.

Las primeras encomiendas se fundaron después de 1099, cuando la Orden Hospitalaria, sobre todo, ante la necesidad de administrar los gastos e ingresos de diferentes donaciones y heredades, establecieron casas que no solo fueran capaces de reclutar y adiestrar a sus miembros, sino que permitieran pequeñas comunidades desde donde adicionalmente, se controlaran las propiedades en su entorno. Las encomiendas de las órdenes militares serían el equivalente a las granjas monásticas. El caballero a cargo de una encomienda era el comendador o comandante de la orden.
Scotland (Connecticut)
Scotland es un pueblo ubicado en el condado de Windham en el estado estadounidense de Connecticut. En el año 2005 tenía una población de 16.354 habitantes y una densidad poblacional de 1,699 personas por km².

Condado de Windham (Connecticut)
El condado de Windham (en inglés: Windham County) fundado en 1726 es uno de los 8 condados en el estado estadounidense de Connecticut. En el 2000 el condado tenía una población de 109 091 habitantes en una densidad poblacional de 82 personas por km². El condado de Windham no tiene gobierno propio, por lo tanto no existe una sede de condado.
Asipholagena
Asipholagena es un género de foraminífero bentónico de la familia Lagenidae, de la superfamilia Nodosarioidea, suborden Lagenina y del orden Lagenida. Su especie-tipo es Asipholagena tappani. Su rango cronoestratigráfico abarca el Holoceno.

Lagenidae
Lagenidae es una familia de foraminíferos bentónicos de la superfamilia Nodosarioidea, del suborden Lagenina y del orden Lagenida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Pliensbachiense (Jurásico inferior) hasta la Actualidad.
Ángeles Mora
Ángeles Mora Fragoso (Rute, provincia de Córdoba, 1952) es una escritora española. Miembro de la Academia de Buenas Letras de Granada desde 2003, en 2016 recibió el Premio Nacional de la Crítica y el Premio Nacional de Poesía de España. En 2025 ha recibido la Medalla de San Isidoro de Sevilla, de la Unión Nacional de Escritores de España.

Academia de Buenas Letras de Granada
La Academia de Buenas Letras de Granada, con responsabilidad provincial y sede en dicha ciudad española, fue creada en septiembre de 2001. Integra el Instituto de Academias de Andalucía y es academia asociada al Instituto de España. El lema institucional de la Academia es Humilis Sapientia, y su símbolo corporativo, el mirto de la Alhambra de Granada, representado en una de sus ramas. Desde 2022, está presidida por el Excmo. Sr. D. José Antonio López Nevot. Está ubicada en Almona del Campillo, 2, 3º de Granada.
Hotel La Perla
El Hotel La Perla es uno de los hoteles más famosos de Pamplona (Navarra) España. Después de muchos años de decadencia, fue completamente renovado en 2007, convirtiéndose en uno de los más lujosos de la ciudad.

El hotel se sitúa en la Plaza del Castillo, esquina con la calle Chapitela, en el corazón del Casco Antiguo de Pamplona y uno de sus laterales da a la calle Estafeta, una de las vías recorridas por el encierro celebrado en las fiestas de San Fermín. Esta estratégica localización es una de las razones de su popularidad.

Es el segundo hotel más antiguo todavía en funcionamiento en España, ya que fue abierto en 1881. A lo largo de su historia ha tenido algunos huéspedes célebres, como Orson Welles, Charles Chaplin o Pablo Sarasate. La historia, muy divulgada, de que fue también el hotel preferido de Ernest Hemingway en sus visitas a Pamplona, parece ser una leyenda o una confusión.

Casco antiguo de Pamplona
El Casco Antiguo o Casco Viejo (en euskera: Alde Zaharra) es el barrio histórico de la ciudad de Pamplona, capital de la Comunidad Foral de Navarra (España). Está situado en el corazón de la ciudad en la porción más alta de la meseta y en él se hallan los principales monumentos de la ciudad.

En 2015, para la aprobación por la Unesco de la ampliación del Camino de Santiago en España a «Caminos de Santiago de Compostela: Camino francés y Caminos del Norte de España», España envió como documentación un «Inventario Retrospectivo - Elementos Asociados» (Retrospective Inventory - Associated Components) en el que en el n.º 181 figura la Ciudad Vieja.
Jess Glynne
Jessica Hannah Glynne (Hampstead, Londres; 20 de octubre de 1989) conocida como Jess Glynne, es una cantante, compositora, pianista y modelo británica.

En 2013 firmó con Atlantic Records y al año siguiente alcanzó la fama cuando participó como vocalista en «Rather Be» de Clean Bandit que tuvo éxito internacional y en el Reino Unido, igual que «My Love» de Route 94. Glynne ha publicado dos álbumes de estudio, I Cry When I Laugh (2015) y Always in Between (2018) que alcanzaron al primer puesto en su país. Ostenta el récord por la mayor cantidad de sencillos números uno por una artista británica con un total de siete canciones.

Gorgon City
Gorgon City es un dúo inglés de música electrónica compuesto por los productores de North London, Kye "Foamo" Gibbon y Mates "RackNRuin" Robson-Scott. Su sencillo del 2013 "Real" llegó al número 44 en el UK Singles Chart. Son también conocidos por su sencillo de 2014 "Ready For Your Love", el cual alcanzó la cuarta posición. Están actualmente bajo el sello de Londres, Black Butter Records de Sony Music.
OpenWindows
OpenWindows es la interfaz gráfica de usuario de Sun Microsystems para el entorno de trabajo que manejan SunView, NeWS, y el protocolo del sistema de ventanas X. OpenWindows fue incluido en versiones posteriores del sistema operativo SunOS 4 y el sistema operativo Solaris, hasta su eliminación en Solaris 9 en favor de la CDE y GNOME 2.0.

Solaris (sistema operativo)
Solaris es un sistema operativo de tipo Unix desarrollado desde 1992 inicialmente por Sun Microsystems y actualmente propiedad de Oracle Corporation tras la adquisición de Sun por parte de esta. Sucesor de SunOS, es un sistema certificado oficialmente como versión de UNIX. Funciona en arquitecturas SPARC y x86 para servidores y estaciones de trabajo.
BMW i4
El BMW i4 es un automóvil eléctrico fabricado por BMW.

Hay varias versiones; la de mayor capacidad tiene dos motores, uno por eje, que le proporcionan tracción total.

En la versión M50, el centro de gravedad queda 1,3 pulgadas (3,3 cm) más abajo que en un BMW Serie 3,[cita requerida] mientras que el peso se distribuye 50% a cada eje.

Vista lateral-trasera

En Stuttgart-Vaihingen an der Enz

Interior del G26E en piel Mocha Vernasca

BMW
Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft (más conocido comercialmente como BMW, pronunciación en alemán:[be-em-ve] (escuchar)ⓘ «Fábricas Bávaras de Motores S. A.») es un fabricante de automóviles y motocicletas, cuya sede se encuentra en Múnich, Alemania. Sus principales subsidiarias son: MINI, Rolls-Royce Motor Cars y BMW Bank. En abril de 2010 era el líder mundial en ventas entre los fabricantes de gama alta.
Coolangatta
Coolangatta es una localidad situada en el Área de Gobierno Local (LGA, por sus siglas en inglés) de la ciudad de Gold Coast, en el estado de Queensland (abreviado como QLD), Australia. Según el censo de 2021, tiene una población de 6491 habitantes.

Ciudad de Gold Coast
La ciudad de Gold Coast es el área de gobierno local que abarca Gold Coast, Queensland, Australia y sus alrededores. Con una población de 606 774 habitantes, es la segunda zona de gobierno local más poblada del estado de Queensland (la ciudad de Brisbane es la más grande). Su ayuntamiento cuenta con una plantilla de más de 2500 empleados. Fue fundado en 1948, pero adoptó su forma actual en 2008. Limita con el condado de Tweed, en Nueva Gales del Sur, al sur, y se encuentra en la frontera con este estado.
BNXT League 2024-25
La BNXT League 2024-25 fue la cuarta temporada de la BNXT League, la principal liga de baloncesto profesional de Bélgica y Holanda. Se modificó el formato de esta temporada, ya que los equipos de ambos países ahora jugarán entre sí, de local y de visitante, en una temporada regular de todos contra todos. Los equipos se clasifican para sus playoffs nacionales según las clasificaciones, y los campeones de cada país jugarán entre sí en las finales de BNXT. Además, se introdujo el descenso para esta temporada, ya que el equipo que ocupe el último lugar en la clasificación descenderá.

Note: Lista de equipos en orden alfabético.

BNXT League
La BNXT League es una liga de baloncesto profesional binacional de Bélgica y los Países Bajos. La liga es el primer nivel tanto en el sistema holandés como en el belga, reemplazando a la Dutch Basketball League y la Pro Basketball League. La temporada inaugural es la 2021-22.
Ley de Bases y Puntos de Partida para la Libertad de los Argentinos
La Ley 27.742, cuyo nombre oficial es Ley de Bases y Puntos de Partida para la Libertad de los Argentinos, más conocida simplemente como Ley Bases, es una ley ómnibus presentada el 27 de diciembre de 2023 por el Gobierno de Javier Milei y aprobada el 12 de junio de 2024 por el Congreso de la Nación Argentina. Con algunas reformas, volvió a la Cámara de Diputados, siendo aprobada con las reformas del Senado el 27 de junio de forma definitiva. Su nombre está inspirado en la obra Bases y puntos de partida para la organización política de la República Argentina de Juan Bautista Alberdi.

El proyecto contiene más de 250 artículos que plantean reformas administrativas, económicas, financieras, laborales, fiscales y previsionales.

Contiene delegaciones legislativas al Poder Ejecutivo Nacional de emergencia pública en materia administrativa, económica, financiera y energética hasta junio de 2025, y crea un régimen de incentivo para grandes inversiones.

Ley Ómnibus
Una ley ómnibus es un tipo de norma que regula materias que, por su contenido, deberían estar en leyes separadas o que, referentes a un mismo contenido, tienen como finalidad ratificar decretos leyes separadamente publicados. A nivel del proceso de legislación, una ley ómnibus consiste en un paquete de iniciativas centradas en cambios estructurales votadas en conjunto; en la práctica política, suelen ser presentadas al comienzo de un nuevo mandato.
Liga Premier de Azerbaiyán 2018-19
La Premier League de Azerbaiyán 2018-19 fue la 27.ª temporada de la Premier League de Azerbaiyán. La temporada comenzó el 11 de agosto de 2018 y finalizó el 11 de mayo de 2019. Qarabağ es el campeón defensor.

Los  ganadores de la liga en esta temporada ganaran un lugar en la primera ronda de clasificación de la Liga de Campeones de la UEFA 2019-20, y el segundo y tercer clasificado ganarán un lugar en la primera ronda de clasificación. de la Liga Europa de la UEFA 2019-20.

Liga Premier de Azerbaiyán
La Liga Premier de Azerbaiyán (en azerí: Azərbaycan Premyer Liqası) es la máxima categoría del sistema de ligas de fútbol de Azerbaiyán. Se disputa desde 1992, un año después de la independencia del país. La competición consta de diez clubes que juegan todos contra todos en cuatro rondas, y el que obtiene más puntos se proclama campeón. El club más ganador es el Qarabağ F. K. con 12 títulos.
Noah Galvin
Noah Egidi Galvin (6 de mayo de 1994) es un actor y cantante estadounidense. Es conocido por interpretar a Kenny O'Neal en la comedia de situación de ABC The Real O'Neals y por ser el actor principal en el musical de Broadway Dear Evan Hansen. Desde 2020 es parte del elenco principal de la serie The Good Doctor.

Ben Platt
Benjamin Platt (Los Ángeles, California; 24 de septiembre de 1993) es un actor y cantante estadounidense, más conocido por originar el papel del personaje titular en el musical de Broadway Dear Evan Hansen, una interpretación por la que ha recibido numerosos premios, incluido el premio Tony al mejor actor de musical, y el premio Grammy a mejor álbum de teatro musical, como intérprete principal. Entre sus otros papeles, se incluyen el de Payton Hobart en The Politician, Elder Arnold Cunningham en The Book of Mormon, así como el de Benji Applebaum en las películas musicales Pitch Perfect (2012) y Pitch Perfect 2 (2015).
Mülheim an der Ruhr
Mülheim an der Ruhr es una ciudad alemana del estado de Renania del Norte-Westfalia, situada entre las ciudades de Essen y Duisburgo, a orillas del Ruhr. Es sede de diversas empresas, especialmente de la industria alimentaria, como la Compañía Aldi Süd, el Grupo Harke y el Grupo Tengelmann.

Río Ruhr
El río Ruhr es un río de Alemania que discurre por el oeste del país, por el estado de Renania del Norte-Westfalia, un afluente por la margen derecha del río Rin en su curso inferior. El Ruhr tiene 235 km de largo y es un importante afluente de la margen derecha del bajo Rin. Este río es importante para el suministro de agua potable e industrial de la zona industrial más grande de Europa, el Ruhrgebiet (Región del Ruhr).

A partir del siglo XIX, con la Revolución Industrial el río se convirtió en la gran ruta de transporte del carbón y en vertedero para las aguas residuales industriales. Para controlar la situación, desde los años 1980 se ha realizado una millonaria inversión para lograr la eliminación de las aguas residuales que ha desarrollado también un sistema de alerta teniendo en cuenta los estándares de higiene de la Unión Europea (UE).

No se debe confundir con el río de nombre similar "Rur", un afluente del río Mosa.
Radiocycloclypeus
Radiocycloclypeus es un género de foraminífero bentónico de la familia Nummulitidae, de la superfamilia Nummulitoidea, del suborden Rotaliina y del orden Rotaliida. Su especie tipo es Cycloclypeus neglectus. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Burdigaliense (Mioceno inferior) hasta el Vindoboniense (Mioceno medio).

Nummulitidae
Nummulitidae es una familia de foraminíferos bentónicos de la superfamilia Nummulitoidea, del suborden Rotaliina y del orden Rotaliida.  Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Paleoceno hasta la Actualidad.
Bullalveolina
Bullalveolina es un género de foraminífero bentónico de la familia Alveolinidae, de la superfamilia Alveolinoidea, del suborden Miliolina y del orden Miliolida. Su especie tipo es Alveolina bulloides. Su rango cronoestratigráfico abarca el Stampiense (Oligoceno).

Alveolinidae
Alveolinidae es una familia de foraminíferos bentónicos de la superfamilia Alveolinoidea, del suborden Miliolina y del orden Miliolida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Aptiense (Cretácico inferior) hasta la Actualidad.
Pinta (enfermedad)
La pinta, también conocida como enfermedad azul, carate, empeines, lota, mal de pinto y tina, es una enfermedad tropical infecciosa que afecta la piel y es causada por la bacteria Treponema carateum. La enfermedad es transmitida directamente o por contacto no-sexual. La Pinta tiene tres etapas progresivas, caracterizadas por lesiones y despigmentación de la piel. No afecta a otros órganos. Las áreas de la piel expuestas, como la cara y las extremidades, son a menudo las más afectadas.

La pinta es una treponematosis, una enfermedad infecciosa causada por una treponema. Las treponemas son un género de bacterias de forma espiral (Spirochaetes) que causan varias enfermedades infecciosas como: bejel, framboesia y sífilis.

Treponema carateum
Treponema carateum es una espiroqueta anaerobio; para visualizarlo se utiliza una tinción de plata o microscopía de campo oscuro o microscopía de contraste de fases ya que esta bacteria no se ve en la tinción de Gram.