hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Pórtugos
Pórtugos es un municipio y localidad española perteneciente a la provincia de Granada, en la comunidad autónoma de Andalucía. Está situado en la parte central de la comarca de la Alpujarra Granadina. Limita con los municipios de Trevélez, Busquístar, La Taha, Capileira y Almegíjar (por un pequeño enclave). Gran parte de su término municipal se encuentra en el parque nacional de Sierra Nevada y en el Sitio Histórico de la Alpujarra. Es, además, el arranque de la Ruta Medieval de la Alpujarra. En el año 2018 contaba con una población de 389 habitantes.

Sitio Histórico de la Alpujarra
El Sitio Histórico de la Alpujarra Media y La Taha comprende una amplia área geográfica de la comarca de la Alpujarra, en la provincia de Granada (Andalucía, España), precisamente la que mejor conserva los valores típicos alpujarreños. Es una figura de protección jurídica de carácter patrimonial, cuya finalidad es conservar el patrimonio histórico de la zona, similar a la de parque natural. Junto con el limítrofe Conjunto Histórico del Barranco del Poqueira, conforma el conjunto de patrimonio histórico protegido más grande de toda Europa.

Ha sido aprobado, definitivamente, por acuerdo del Consejo de Gobierno de Andalucía, de fecha 17 de abril de 2007. Sin embargo, tiene protección patrimonial desde el 27 de noviembre de 2005, fecha en que se acordó la incoación del expediente de declaración como Bien de Interés Cultural
Saga (banda)
Saga es una banda canadiense de rock progresivo formada en Oakville, Ontario. Jim Crichton y Michael Sadler han sido los principales compositores de la agrupación. Ian Crichton es el guitarrista; aparte de su trabajo con Saga, ha grabado algunos álbumes como solista y ha trabajado en sesiones con la banda Asia. El teclista Jim "Daryl" Gilmour se unió a Saga en 1979 luego de la salida de Greg Chadd en agosto de ese mismo año. El 24 de febrero de 2018, tras 40 años de carrera, Saga se despidió inicialmente con un concierto en el Teatro Phoenix de la ciudad de Toronto. Posteriormente, la banda ha vuelto a la actividad y en 2020 se encuentra preparando un nuevo trabajo en estudio.

Oakville (Ontario)
Oakville es una ciudad localizada en la provincia canadiense de Ontario (43°27′N 79°41′O﻿ / ﻿43.450, -79.683). Su área es de 138,51 km², su población es de 182,520 habitantes, y su densidad poblacional es de 1.044,9 hab/km² (según el censo canadiense del 2001). La ciudad fue fundada en 1827, e incorporada en 1962. Forma parte de la Municipalidad Regional de Halton, que pertenece al Área Metropolitana de Toronto.
Fiesta Nacional de España
Fiesta Nacional de España es la denominación oficial que recibe el Día nacional de España. Se celebra el 12 de octubre, desde 1892,está regulado por la Ley 18/1987, de 7 de octubre,cuyo artículo indica:

Se declara Fiesta Nacional de España, a todos los efectos, el día 12 de octubre.

En la exposición de motivos de la Ley se explica:

La fecha elegida, el 12 de octubre, simboliza la efemérides histórica en la que España, a punto de concluir un proceso de construcción del Estado a partir de nuestra pluralidad cultural y política, y la integración de los reinos de España en una misma monarquía, inicia un período de proyección lingüística y cultural más allá de los límites europeos.

La celebración incluye tradicionalmente un desfile militar al que asiste el Rey, junto a la Familia real, el Presidente del Gobierno y otros altos representantes de todos los poderes del Estado,comprendiendo también de las autonomías.La celebración también conocida como Día de la Hispanidad.

Desfile militar
Un desfile militar o parada militar es un acto o evento en el que los soldados de una o más unidades del ejército de una nación u organización militar marchan ordenadamente en formaciones a través de las calles de una ciudad ante una autoridad y el público asistente, con el propósito ceremonial de rendir honores o conmemorar algún  hecho histórico (mostrar la capacidad armamentística y de fuerzas de la nación que lo realiza). Durante el mismo llevan sus uniformes, distintivos, enseñas y parte de sus armas y vehículos. Suelen estar acompañados de música o marchas militares.

Los desfiles acostumbran enseñar la capacidad de los distintos ejércitos de que se compone la milicia —ejército, armada y fuerza aérea— y en algunos casos, también de las fuerzas policiales. Generalmente son presididos, en los actos nacionales, por el jefe de Estado o de gobierno.
Cípselo de Arcadia
En la mitología griega Cípselo era un rey de Arcadia, hijo y sucesor de Épito y nieto de Hipótoo. Fundó la ciudad de Basilis, a orillas del Alfeo.

Durante su reinado se produjo la invasión del Peloponeso por los Heráclidas, que sorprendieron a sus habitantes al atacar por el mar y no por el istmo de Corinto como habían hecho en anteriores ocasiones. Para asegurarse la paz, Cípselo casó a su hija Mérope con un jefe de los invasores, Cresfontes, que recibió el reino de Mesenia.

Años más tarde una insurrección acabó con la vida de Cresfontes y de sus hijos, a excepción de Épito, que fue protegido por su abuelo Cipselo en su corte. Cuando llegó a adulto, Épito vengó la muerte de su familia y recuperó el trono de Mesenia. Para entonces Cipselo ya había muerto, y el trono de Arcadia fue ocupado por su hijo Holeas.

Mesenia
Mesenia (en griego: Μεσσηνία, romanizado: Messēnía) es una unidad periférica de Grecia, situada en la periferia de Peloponeso. Su capital es Kalamata. Hasta el 1 de enero de 2011 fue una de las 51 prefecturas en que se dividía el país. Limita al este con Laconia; al norte, con Élide y Arcadia; y al sur y oeste con el mar. De Laconia la separa el monte Taigeto. La costa sur forma el llamado golfo de Mesenia.
Heinrich Dressel
Heinrich Dressel (16 de junio de 1845-17 de julio de 1920) fue un arqueólogo alemán, más conocido por varios libros sobre inscripciones latinas, fue el descubridor de la inscripción Duenos, uno de los más antiguos ejemplos existentes del antiguo latín escrito.

Ánfora
Un ánfora (en griego antiguo: ἀμφορεύς, amforeus ‘portar por ambos lados’; en latín: amphora) es un recipiente cerámico de gran tamaño con forma globular o ahusada, con dos asas y un largo cuello estrecho utilizado en la antigüedad para transporte y almacenamiento. Se conoce como vaso, especialmente en la cerámica griega. Las más grandes eran transportadas por dos personas.

El nombre ánfora proviene de la palabra ἀμφιφορεύς, ‘portátil por ambos lados’. < ἀμφί, ’alrededor’ + φορέω, ’llevar’.

Hay una gran variación en la forma y el tamaño de las ánforas. Los principales tipos de nivel superior son el ánfora de cuello, el ánfora panzuda, el ánfora de transporte y el ánfora de asas. Además, se han identificado numerosos subtipos de ánforas, especialmente de ánforas de cuello y panzudas.
Marty Wilde
Marty Wilde, MBE (nacido como Reginald Leonard Smith; 15 de abril de 1939) es un cantante y compositor inglés. Estuvo entre la primera generación de estrellas pop británicas en emular el rock and roll estadounidense, y compuso varios sencillos exitosos de la década de 1950, incluidos «Endless Sleep», «Sea of Love» y «Bad Boy». Durante las décadas de 1960 y 1970, Wilde continuó grabando y, con Ronnie Scott, coescribió sencillos exitosos para otros, incluidos «Jesamine» de Casuals y «Ice in the Sun» de Status Quo. Es el padre de la cantante pop Kim Wilde y coescribió muchos de sus exitosos sencillos, incluido «Kids in America», con su hijo Ricky.

Jody Reynolds
Jody Reynolds (3 de diciembre de 1932, Denver, Colorado - 7 de noviembre de 2008, Palm Desert, California) cuyo nombre real era Ralph Joseph Reynolds, fue un cantautor y guitarrista estadounidense. Alcanzó el éxito con su canción "Endless Sleep", con la que llegó al quinto puesto en la lista Billboard Hot 100 el 7 de julio de 1958.
Home: A Live Concert Recording With The Atlanta Symphony Youth Orchestra
Home: A Live Concert Recording With The Atlanta Symphony Youth Orchestra es un álbum en vivo de Collective Soul, banda de rock alternativo provieniente de Atlanta. Se trata de dos conciertos en vivo grabados junto a la orquesta sinfónica de Atlanta (Atlanta Symphony Youth Orchestra). El álbum consiguió el número 183 en el Billboard 200. La actuación también fue editada en DVD.

Collective Soul
Collective Soul es una banda de rock alternativo proveniente de Georgia, Estados Unidos, y una de las bandas denominadas post-grunge más importantes surgidas en los años 1990, junto con otras como Bush, Live y Foo Fighters.

Su estilo está enmarcado dentro del rock alternativo, y también experimentan sonidos grunge y hard-rock mezclados con pop y folk; lo que le da el carácter a la banda. Su música se caracteriza por los riffs pesados y sus pegadizas melodías. Las principales influencias de la banda incluyen a Elvis Presley, Elton John, The Cars y The Beatles, como también muchas bandas new wave de los años 1980.

Collective Soul tuvo su primer gran éxito a finales del año 1993, con el sencillo "Shine", que fue muy difundido en MTV y las radios de todo el mundo, ayudando a la banda a ganar popularidad y vender millones de discos.
Los problemas de Papá
Los problemas de Papá es una película en blanco y negro de Argentina dirigida por Kurt Land sobre el guion de Abel Santa Cruz que se estrenó el 9 de febrero de 1954 y que tuvo como protagonistas a Enrique Muiño, Amalia Sánchez Ariño, Alberto Berco y Hilda Rey.

Enrique Muiño
Enrique Muiño (Laracha, provincia de La Coruña, 5 de julio de 1881 - Buenos Aires, Argentina, 24 de mayo de 1956) fue un actor clásico de teatro y cine hispano-argentino, que apareció en filmes entre 1913 y su fallecimiento en 1956, siendo uno de los intérpretes más importantes de la Época de Oro del cine argentino.
Tadpoles
Tadpoles es el tercer álbum de estudio de la banda de rock cómico Bonzo Dog Doo-Dah Band, originalmente, la mayoría de las canciones presentadas en el álbum eran material que se tocaba en el show Do Not Adjust Your Set, donde los Bonzos solían tocar como el acto principal. Así, el álbum se compone de 3 covers (Dr. Jazz, Monster Mash y By A Waterfall) y 7 canciones originales, tanto en la versión de Reino Unido como en la de Estados Unidos.

El álbum fue acompañado por los sencillo «I'm The Urban Spaceman»/«Canyons of Your Mind» y el sencillo «Mr. Apollo/Readymades» (que se lanzó un doble lado A), que fueron un éxito comercial, especialmente la canción escrita por Neil Innes, «I'm The Urban Spaceman», que alcanzó el número 5 en las listas del Reino Unido

La producción del álbum fue hecha por Gus Dudgeon, productor de varios álbumes del compositor Elton John y por Paul McCartney bajo el seudónimo de Apollo C. Vermouth

Bonzo Dog Doo-Dah Band
Bonzo Dog Doo-Dah Band (también conocida como The Bonzo Dog Band, The Bonzo Dog Dada Band y coloquialmente como "The bonzos") es una banda creada por un grupo de estudiantes de arte británico de la década de 1960.

Combinando elementos del music hall, trad jazz, rock psicodélico, arte vanguardista, y el humor absurdo, The Bonzos llaman la atención de un público más amplio a través de un programa de televisión británico para niños, "Do Not Adjust Your Set" ("No ajuste su receptor", frase que coloquialmente indica que cualquier disturbio en la recepción de la señal se debe al contenido en sí y no a mal funcionamiento del dispositivo).
Arribes del Duero (mancomunidad)
La mancomunidad Arribes del Duero es una agrupación administrativa de municipios en la provincia de Salamanca, Castilla y León, España.

La sede se encuentra en el ayuntamiento de Villarino de los Aires. Se creó con el objetivo de proporcionar conjuntamente una serie de servicios.

Villarino de los Aires
Villarino de los Aires es un municipio y localidad española de la provincia de Salamanca, en la comunidad autónoma de Castilla y León. Se integra dentro de la comarca de Vitigudino y la subcomarca de La Ribera (Las Arribes). Pertenece al partido judicial de Vitigudino.

En algunas ocasiones se le referencia como «la puerta de Las Arribes». Además del propio Villarino, su término municipal está formado por los núcleos de población de Cabeza de Framontanos, Las Cañadas, La Zarza de Don Beltrán y los barrios de La Rachita y Santa Catalina, ocupa una superficie total de 102,64 km² y según el padrón municipal elaborado por el INE en 2025, cuenta con una población de 727 habitantes. Parte de su territorio se sitúa dentro del parque natural de Arribes del Duero, espacio natural protegido de gran valor ambiental y turístico.
Premio de Narrativa Breve Ribera del Duero
El Premio de Narrativa Breve Ribera del Duero es un concurso literario bienal español, fundado en 2008, en el que se premia un libro inédito de cuentos escrito en lengua española, con independencia de la nacionalidad de su autor. Goza de gran prestigio al ser cosiderado un premio meramente literario que busca la calidad por encima de las ventas. El libro ganador es publicado por la editorial Páginas de Espuma.

Páginas de Espuma
Páginas de Espuma es una editorial independiente con sede en Madrid. Fue fundada en 1999, y desde entonces se ha especializado en la publicación de libros de cuentos y de ensayo de humanidades. Su editor y director es Juan Casamayor.
Meilahti
Meilahti (en sueco Mejlans) es un distrito de Helsinki entre Mannerheimintie (la principal entrada a Helsinki) y una bahía llamada Seurasaarenselkä. Muchos hospitales se localizan en este distrito, por ejemplo, el Hospital Central de la Universidad de Helsinki. En el distrito están también la residencia oficial del presidente de Finlandia, Mäntyniemi y la residencia del primer ministro Kesäranta.

Kesäranta
Kesäranta (literalmente "costa de verano", en sueco: Villa Bjälbo ) es la residencia oficial del primer ministro de Finlandia, ubicada en Helsinki, en el barrio de Meilahti, con vistas a Seurasaarenselkä .

La residencia es propiedad del gobierno finlandés a través de Senate Properties. El barrio de Meilahti donde se encuentra Kesäranta es una zona de espacio aéreo prohibido.
Bonyik
Bonyik es un corregimiento de la comarca Naso Tjër Di, República de Panamá. Fue fundado el 4 de diciembre de 2020, segregado del distrito de Changuinola. Comprende las comunidades de Bonyik, Rancho Quemado, Bonauin, Sodi, Santa Rosa y Tres Piedras.

Comarca Naso Tjër Di
La Comarca Naso Tjër Di es una comarca indígena de Panamá, ubicada al extremo noroeste del país, a orillas del río Teribe y adyacente a la frontera entre Costa Rica y Panamá. La comarca está habitada principalmente por la etnia naso, el cual lo conforman unas 5000 personas. Fue creada el 4 de diciembre de 2020 a partir de territorio segregado de la Provincia de Bocas Del Toro y tiene una extensión de 1606,16 km², de los cuales 1468,63 km² (un 91% del territorio) son áreas protegidas del parque internacional La Amistad y el bosque protector de Palo Seco.
Club Baloncesto Gran Canaria
El Club Baloncesto Gran Canaria, conocido por motivos de patrocinio como Dreamland Gran Canaria, es un equipo profesional de baloncesto de la ciudad de Las Palmas de Gran Canaria. Participa en la Liga ACB de España.

Entre 1988 y abril de 2014 disputó sus encuentros en el CID (Centro Insular de Deportes), considerado un "fortín". El 8 de abril de 2014 se trasladó al nuevo pabellón de 10 100 espectadores, Gran Canaria Arena junto al Estadio de Gran Canaria. El primer partido oficial fue el 1 de mayo contra el F. C. Barcelona.

Edy Tavares
Walter Samuel Tavares da Veiga, conocido como Edy Tavares (Maio, Cabo Verde, 22 de marzo de 1992), es un jugador de baloncesto caboverdiano que pertenece a la plantilla del Real Madrid de la Liga ACB y es internacional con la selección de baloncesto de Cabo Verde. Con 2,20 o 2,21 metros de altura, según las fuentes, juega de pívot.

Fue elegido en el draft de la NBA de 2014 en el puesto 43.º de segunda ronda por los Atlanta Hawks, con los que jugó 12 partidos, y uno con los Cleveland Cavaliers.
Surfers Paradise
Surfers Paradise (28°00′S 153°25′E﻿ / ﻿-28.000, 153.417) es un suburbio ubicado en el área de gobierno local de la ciudad australiana de Gold Coast, en el estado de Queensland. Es conocido por su gran variedad hotelera y rascacielos residenciales. Desde el año 1991, la ciudad es sede el Gran Premio de Surfers Paradise, una carrera de automovilismo.

Ciudad de Gold Coast
La ciudad de Gold Coast es el área de gobierno local que abarca Gold Coast, Queensland, Australia y sus alrededores. Con una población de 606 774 habitantes, es la segunda zona de gobierno local más poblada del estado de Queensland (la ciudad de Brisbane es la más grande). Su ayuntamiento cuenta con una plantilla de más de 2500 empleados. Fue fundado en 1948, pero adoptó su forma actual en 2008. Limita con el condado de Tweed, en Nueva Gales del Sur, al sur, y se encuentra en la frontera con este estado.
Catálogo de mujeres
El Catálogo de mujeres (Γυναικῶν κατάλογος: Gynaikṓn katálogos) es un antiguo poema griego. Las «mujeres» del título no son otras que las heroínas, que yacieron con los dioses o mortales, para alumbrar a la nueva generación de héroes de una genealogía. Los escritores antiguos lo atribuyeron a veces a Hesíodo, aunque el poema contiene unas pocas referencias a sucesos y cosas posteriores a la época de Hesíodo que podrían sugerir que fueron añadidas más tarde o que la épica es de un autor completamente diferente. Dado que Hesíodo sólo es conocido como el autor de los Trabajos y días y la Teogonía, que pueden no tener la misma fecha o autor, la distinción no está clara. Debido a que la datación del poema es una de las cuestiones más problemáticas sobre él, su autoría permanece anónima.

Atalanta
Atalanta (griego clásico: Ἀταλάντη, Atalántē) es una heroína vinculada al ciclo arcaico de la mitología griega, especialmente reconocida por sus habilidades para la caza y por su velocidad insuperable en la carrera. Calímaco dice que Atalanta fue una de las heroínas más queridas para Artemisa y que incluso le enseñó a cazar con perros y a dar siempre en el blanco.
Espacio de intercambio
En informática, el espacio de intercambio (también conocido como archivo de paginación o memoria virtual) es una zona del disco (un fichero o partición) que se usa para guardar las imágenes de los procesos que no han de mantenerse en memoria física. A este espacio se le suele llamar swap, del inglés intercambiar.

En lugar de utilizar espacio en la memoria RAM, el swap utiliza el disco duro para almacenar datos temporales, así se reduce el uso de la RAM. El uso combinado de memoria RAM y swap crean una memoria virtual de mayor capacidad a la que trae el ordenador por defecto.

Partición de disco
Una partición de disco, en mantenimiento, es el nombre genérico que recibe cada división presente en una sola unidad física de almacenamiento de datos. Toda partición tiene su propio sistema de archivos (formato); generalmente, casi cualquier sistema operativo interpreta, utiliza y manipula cada partición como un disco físico independiente, a pesar de que dichas particiones estén en un solo disco físico.

Las particiones pueden utilizarse para varios fines. Por una parte, puedes tener una dedicada a guardar datos sensibles con medidas de seguridad que no interfieran en el resto del sistema, así como copias de seguridad, aunque también puedes utilizarla para instalar diferentes sistemas operativos. En algunos de ellos, como los basados en GNU/Linux, también se puede estructurar el disco en particiones para los diferentes tipos de archivo que utilice el sistema operativo.
Exposition Park (Los Ángeles)
Exposition Park está ubicado en University Park, Los Ángeles, California. Está formado por:

Los Angeles Memorial Coliseum

BMO Stadium

Lucas Museum of Narrative Art (en construcción)

Natural History Museum of Los Angeles County

California Science Center
IMAX Theatre at California Science Center

Exposition Park Rose Garden

California African American Museum

Los Angeles Swim Stadium

EXPO Center

Science Center School and Amgen Center for Science Learning (Anteriormente, California National Guard Armory)

Expo Park Farmers Market Archivado el 26 de febrero de 2021 en Wayback Machine. sábados de 11 a 16 horas en el Museo Nacional de Historia (National History Museum).

Museo de Historia Natural del Condado de Los Ángeles
El Museo de Historia Natural del Condado de Los Ángeles es el mayor museo de historia natural del oeste de los Estados Unidos. Situado en la ciudad de Los Ángeles, en California, sus colecciones incluyen casi 35 millones de especímenes y artefactos que cubren 4500 millones de años de historia.

Abrió sus puertas en 1913. En el 2003 el museo comenzó un proceso de transformación para renovar sus exhibiciones. El museo reabrió su rotonda que data de 1913, ahora antisísmica, reforzada y renovada, con la nueva exhibición denominada: «La era de los mamíferos» en 2010; su sala de exhibición dedicada a los dinosaurios abrió en julio de 2011. En el 2013, se abrió una nueva sala de exhibición dedicada a la historia de Los Ángeles, denominada: «Convirtiéndose en Los Ángeles». Los jardines naturales exteriores y el laboratorio natural, el cual explora la vida silvestre local, se abrieron en 2013.
Concilio de Estrigonia I
El Concilio de Estrigonia I (en húngaro: I. esztergomi zsinat) fue celebrado entre 1104 y 1105 bajo el reinado de Colomán de Hungría, encabezado por Lorezno, el arzobispo de Estrigonia en dicha ciudad húngara. Con las disposiciones de este concilio se implementan formalmente las reformas gregorianas en Hungría.

Esztergom
Esztergom o Estrigonia (como es conocida también en español) (en alemán: Gran, en eslovaco: Ostrihom) es una ciudad del condado de Komárom-Esztergom en Hungría. Desde la fundación del Reino de Hungría se convirtió en la residencia del arzobispo de Esztergom, el más alto jerarca de la Iglesia católica en el país. Por esto su protagonismo ha sido clave en la historia húngara. La ciudad está situada a 50 km de Budapest y su población actualmente es de unos 30 261 habitantes.
Cazadores de Dune
Cazadores de Dune es la primera de las dos novelas escritas por Brian Herbert y Kevin J. Anderson como continuación de la saga original de novelas de Dune escritas por Frank Herbert. Los autores afirman que se basaron en las notas y material dejados por Frank Herbert. Tanto ésta novela como su continuación, Gusanos de arena de Dune, representan su versión de "Dune 7", nombre del proyecto sobre la continuación planeada por Frank Herbert para su saga original.

Ghola
Ghola es un término que aparece en la saga de ciencia ficción Dune de Frank Herbert. Los gholas son seres humanos, desarrollados en los denominados tanques axlotl a partir de una pocas células del individuo ya muerto. Estos gholas son una de las especialidades de la escuela de pensamiento Bene Tleilax, quienes también se especializan en Danzarines Rostro.
Crocodeilanthe
Crocodeilanthe es un género con 67 especies de orquídeas originarias de América.

Sus especies anteriormente estaban sujetas al género Pleurothallis, sin embargo, en mayo de 2006, Carlyle A. Luer, erudito de las Pleurothallidinae, publicó una revisión sustancial del género y convirtió en géneros a muchos de sus subgéneros anteriores.

Pleurothallis
Pleurothallis es un género con una enorme cantidad de especies con más de 1200, es el segundo mayor en la familia Orchidaceae después de Bulbophyllum. Son orquídeas de diversos hábitos de desarrollo de la subtribu Pleurothallidinae de la  tribu (Epidendreae). Se encuentran en ambas Américas.