hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Charles Goodman Tebbutt
Charles Goodman Tebbutt (1860–1944) era un patinador de velocidad y jugador de bandy inglés de Bluntisham, Inglaterra, en Fenland,Cambridgeshire, donde el "fen skating" era una actividad de invierno popular en el siglo XIX.

También escribió artículos y libros sobre patinaje de velocidad y bandy, incluidos varios capítulos en el libro de Skating de la Biblioteca de Bádminton  (1892) con John Moyer Heathcote.

Tebbutt fue uno de los impulsores de la formación de la Asociación Nacional Británica de Bandy en 1891, que redactó las normas nacionales para el deporte.

Popularizó el deporte en el norte de Europa, Suecia, Noruega y Dinamarca.

En 1894 expuso el deporte en relación con el Campeonato Mundial de patinaje de velocidad en patines en Estocolmo y el primer equipo de bandy en Suecia se formó dentro de la Asociación de Gimnasia de Estocolmo.

Se dice que fue el primer jugador en establecer las reglas de bandy.

Bandy
El bandy, bandi o hockey con pelota es un deporte de invierno, similar al hockey sobre hielo: dos equipos de 11 jugadores cada uno golpean la pelota con un palo para anotar tantos.

A mediados del siglo XX el término bandy se prefiere generalmente para evitar la confusión con el hockey sobre hielo. El deporte es conocido con este nombre en muchos países, aunque hay algunas excepciones notables. En Rusia el bandy se llama "Hockey ruso" (Русский хоккей) o con más frecuencia "Hockey con pelota" (xоккей с мячом), mientras que el hockey sobre hielo se llama "Hockey con discos" (xоккей с шайбой). En Kazajistán el bandy se llama Допты хоккей (Dopty jokkéi). En Finlandia, Estonia y Hungría el bandy se conoce como "bola de hielo" (jääpallo, jääpall y jéglabda). En Hungría también como bandy.
Egialeo (hijo de Adrasto)
Egialeo, en la mitología griega, fue el hijo mayor de Adrasto, rey de Argos y de Anfitea o Demonasa.  Egialeo fue identificado como uno de los Epígonos, que vengó el desastroso ataque de sus padres a la ciudad de Tebas para terminar volviendo a tomar la ciudad.

Mientras su padre fue el único de los Siete contra Tebas que no murió en la batalla, Egialeo fue el único de los jefes argivos de los Epígonos que murió cuando volvieron a tomar la ciudad. Laodamante, hijo de Eteocles, lo mató en Glisante y fue enterrado en Pegas en Megáride. Adrasto murió de pena después de la muerte de su hijo y Diomedes, nieto de Adrasto por su hija Deipile, le sucedió. El hijo de Egialeo, Cianippo, asumió el trono tras el exilio de Diomedes.

Argos (Grecia)
Argos (en griego antiguo: Ἄργος, en griego: Άργος, romanizado: Árgos) es una ciudad griega del Peloponeso, en la unidad periférica de Argólida, situada cerca de la capital, Nauplia, que es su puerto histórico. En 2021 la ciudad de Argos tenía 21 891 habitantes.

Su fundación data de c. 2000 a. C. (aunque existe una creencia popular de que es la ciudad más antigua de Grecia). Fue una ciudad próspera que participó en muchos de los principales eventos de la historia griega en la Antigüedad, y la tradición la consideraba como patria de numerosos personajes de la mitología griega, particularmente los que tomaron parte en la epopeya de Los Siete contra Tebas. La acrópolis de Argos se llama Larisa desde la Antigüedad.

Su nombre proviene de la raíz griega arg-, que significa "cualquier cosa brillante" (cf. argyros significa "plata"). La región de Argos es llamada Argólida y sus habitantes son llamados argivos.
Learjet 35
Los Learjet Model 35 y Model 36 son una serie de aviones ejecutivos multipropósito y de transporte militar fabricados por la empresa estadounidense Learjet. Cuando es utilizado por la USAF, lleva el nombre de C-21A.

El avión cuenta con dos motores turbofán Garrett TFE731-2. Su cabina está pensada para 6-8 pasajeros. El Model 36 tiene un estrechamiento del fuselaje en la zona de pasajeros, para proporcionar más espacio a los depósitos de combustible. Está diseñado para efectuar vuelos de largo alcance.

Los motores están montados a los lados de la parte posterior del fuselaje. La alas están equipadas con flaps de una única pieza. Los depósitos de combustible del ala distinguen a este modelo de otros que tienen funciones similares.

Learjet 25
El Learjet 25 es un birreactor de transporte ejecutivo, comercial y militar con capacidad para 8/10 pasajeros (dependiendo de su configuración) introducido al mercado en 1967. Fue fabricado por la Learjet Corporation (más tarde Gates Learjet Corporation).
Happy Tree Friends: False Alarm
Happy Tree Friends: False Alarm es un videojuego basado en la serie de animación en flash Happy Tree Friends. Él fue desarrollado por Stainless Games y publicado por Sega. Fue lanzado el 25 de junio de 2008 para Xbox Live Arcade y también para Microsoft Windows.

Happy Tree Friends
Happy Tree Friends (en español: Los amigos del árbol feliz) es una serie web de animación para adultos estadounidense creada por Aubrey Ankrum, Rhode Montijo y Kenn Navarro, y desarrollada por Montijo, Navarro y Warren Graff para Mondo Media. Disfrazada de caricatura para niños, la serie sigue las desventuras de simpáticos animales antropomórficos del bosque, cuyas vidas inicialmente pacíficas siempre terminan con incidentes repentinos, generalmente accidentales y gráficamente violentos. Happy Tree Friends, que debutó el 24 de diciembre de 1999 en televisión y el 28 de febrero de 2008 en el Canal de YouTube de Mondo Media, ha logrado un seguimiento de culto en el sitio web y el canal de YouTube de Mondo y se ha expandido a una franquicia multimedia, que incluye la serie de televisión del mismo nombre.
Franklin Sánchez Ortiz
Franklin Humberto Sánchez Ortiz (Tumbes, 5 de diciembre de 1951) es un administrador de empresas, ingeniero mecánico y político peruano. Fue congresista de la república por la región Tumbes durante el periodo 2006-2011 y diputado desde 1990 hasta 1992. También ejerció como alcalde de la provincia de Tumbes en el lapso 1999-2002.

Departamento de Tumbes
Tumbes es uno de los veinticuatro departamentos que, junto a la Provincia Constitucional del Callao, forman la República del Perú. Su capital y ciudad más poblada es la homónima Tumbes. Se ubica en el extremo noroeste del país, y limita por el oeste y por el norte con el golfo de Guayaquil (océano Pacífico), por el este con Ecuador, y por el sur con el departamento de Piura. Es el departamento menos extenso del país con 4669 km².

El departamento comprende la estrecha planicie costera en el Oeste y los cerros de Amotape en el Norte, dominados por el bosque seco ecuatorial, los manglares del golfo de Guayaquil y los bosques tropicales del Norte. Por su clima tropical y variedad de ambientes, posee atractivos turísticos como las playas de Punta Sal, Puerto Pizarro y Zorritos, así como las áreas protegidas del santuario nacional Manglares de Tumbes, el parque nacional Cerros de Amotape y la reserva nacional de Tumbes que conforman la reserva de biósfera del Noroeste Amotape-Manglares.
Jason Jones-Hughes
Jason Jones-Hughes (Sídney, 13 de septiembre de 1976) es un exjugador de rugby union profesional. Jugaba principalmente como centro, pero también podía jugar como lateral. Nacido en Sídney, Australia, jugó internacionalmente con Gales, debutando en la Copa Mundial de Rugby de 1999 después de una prolongada batalla legal sobre su elegibilidad con la Unión Australiana de Rugby. Jugó tres partidos internacionales antes de que la mala forma y las lesiones limitaran su carrera internacional. A nivel de clubes, jugó para New South Wales Waratahs, Newport y Munster. Se retiró en 2004 después de un año en Irlanda, tras sufrir una lesión en la espalda baja.

New South Wales Waratahs
New South Wales Waratahs, conocido como Waratahs, es un equipo profesional de rugby de la ciudad de Sídney, en Australia. Juega desde 1996 en el Súper Rugby, el campeonato de selecciones provinciales del hemisferio sur, en representación de la región centro y norte del estado de Nueva Gales del Sur. Fue campeón en la temporada 2014, subcampeón en 2005 y 2008, y semifinalista en 2002, 2006, 2010 y 2015.

El nombre "Waratah" viene de la flor que es el emblema de Nueva Gales del Sur.

El equipo suele jugar de local en el Sídney Football Stadium, aunque para los partidos más importantes usa el Estadio Olímpico de Sídney. Su vestimenta consiste en camiseta celeste Cambridge y pantalones azul marino.
Sentido (biología molecular)
En biología molecular y genética, el sentido de las moléculas de ácido nucleico (a menudo ADN o ARN) es la naturaleza de sus funciones y las funciones de sus unidades de ácido nucleico de las moléculas complementarias en la especificación de aminoácidos. Dependiendo del contexto dentro de la biología molecular, el sentido puede tener significados ligeramente diferentes.

Ácido nucleico
Los ácidos nucleicos son grandes polímeros formados por la repetición de nucleótidos, unidos mediante enlaces fosfodiéster. Se forman largas cadenas; algunas moléculas de ácidos nucleicos llegan a alcanzar tamaños gigantescos, de millones de nucleótidos encadenados. Existen dos tipos básicos, el ADN y el ARN.

El descubrimiento de los ácidos nucleicos se debe a Johan Friedrich Miescher, que, en el año 1868, aisló de los núcleos de las células una sustancia ácida a la que llamó nucleína, nombre que posteriormente se cambió a ácido nucleico. Posteriormente, en 1953, James Watson y Francis Crick descubrieron la estructura del ADN a partir de la Fotografía 51, realizada por Rosalind Franklin empleando la técnica de difracción de rayos X.
Malesso
Malesso (antiguamente Merizo) es la localidad más sureña de Guam, territorio no incorporado estadounidense. La isla Cocos es parte del municipio. La población de la aldea ha disminuido desde el censo de 2010 de la isla.

Isla Cocos (Guam)
Isla Cocos o Isla Dano (en chamorro: Islan Dåno; en inglés: Cocos Island) es una isla a una milla (1,6 kilómetros) de la punta sur del territorio de Guam, que se encuentra dentro de la Barrera de Coral Merizo, y es parte de la municipalidad de Merizo. La isla está deshabitada, tiene 1600 metros (5200 pies) de largo en dirección suroeste-noreste, pero solo entre 200 metros (660 pies) y 300 metros (980 pies) de ancho, con una superficie de 386 303 metros cuadrados (0,38 kilómetros cuadrados). Se asienta sobre el borde del arrecife de coral del suroeste, en la Laguna de Cocos.

La costa oeste de la isla es parte de un complejo hotelero. El lado este es parte de las tierras propiedad pública del Sistema de Parques Territoriales. Los ferris llegan a Merizo, en la isla principal de Guam.

Las pruebas militares en territorio de la Isla del Coco a fines de 2005 mostraron niveles de contaminación de PCB 4900 veces mayores que el nivel federal de EE. UU. recomienda.
Diego Centurión
Diego Omar López Centurión (Caaguazú, 5 de junio de 1982), más conocido como Diego Centurión, es un exfutbolista paraguayo que se desempeñaba como delantero.

Con una carrera marcada por las lesiones desde muy joven, tras llegar al AS Roma a los 15 años, regresó a su país luego de una operación. Pasó por el CDU César Vallejo peruano y el Club Olimpo de Argentina antes de regresar a Italia, donde jugó entre 2005 y 2010 en clubes amateur de Turín. Volvió a Paraguay en 2010 y disputó ocho temporadas en la primera división, incluso fue goleador en la campaña 2012 con Guaraní. Se retiró en 2020.

Club Deportivo Universidad César Vallejo
El Club Deportivo Universidad César Vallejo, conocido como César Vallejo o UCV, es una institución deportiva fundada el 6 de enero de 1996 en Trujillo, Perú, por César Acuña Peralta. Este club es la entidad deportiva de la Universidad César Vallejo y desde 2025 participa en la Liga2, la segunda categoría del fútbol nacional.

El equipo debutó en la Primera División del Perú en 2004, donde permaneció dos temporadas. Después de un ascenso en 2007, el club jugó en la Primera División hasta descender nuevamente en 2016. En 2018, lograron su regreso a la máxima categoría tras ganar el campeonato de Segunda División, en la cual duraron hasta 2024, año donde perdió la categoría por tercera vez.

En 2014, fue el club peruano mejor posicionado en el ránking de la IFFHS. El club también cuenta con equipos en otras disciplinas como voleibol, baloncesto, natación y atletismo.[cita requerida]
Yanina Latorre
Yanina Arruza de Latorre (Buenos Aires, 24 de marzo de 1969), conocida profesionalmente como Yanina Latorre, es una panelista, presentadora de televisión y contadora pública argentina.

Inició su carrera en los medios de comunicación en la década de 2010, participando como panelista en diversos programas de espectáculos de la televisión argentina. Alcanzó amplia notoriedad por su participación en el programa LAM, conducido por Ángel de Brito, donde participó como colaboradora desde su estreno en 2016. Actualmente, conduce su propio ciclo en las tardes de América TV, Sálvese quien pueda.

Por su labor en televisión ha recibido nominaciones al Premio Martín Fierro en la categoría de mejor panelista.

América TV (Argentina)
América TV es un canal de televisión abierta argentino con licencia en la ciudad de La Plata, aunque su señal es producida en la ciudad de Buenos Aires. Es también conocido por ser uno de los cinco canales abiertos que emiten desde el Área metropolitana de Buenos Aires.

La emisora fue inaugurada el 25 de junio de 1966 y es propiedad del Grupo América y del empresario argentino Claudio Belocopitt.
Avenida Santa Rosa (Santiago de Chile)
La Avenida Santa Rosa es uno de los ejes viales más importantes de Santiago de Chile. Cruza de norte a sur las comunas de Santiago, San Miguel, San Joaquín, La Granja,  San Ramón, La Pintana y Puente Alto.

Es la segunda avenida más larga de Chile, después de Américo Vespucio, con 21,4 kilómetros de longitud.

Puente Alto
Puente Alto es una comuna y ciudad de Chile, capital de la provincia de Cordillera, perteneciente a la región Metropolitana de Santiago. Además, forma parte de la conurbación urbana del Gran Santiago, ubicándose en el sector suroriente del área urbana.

De acuerdo al Instituto Nacional de Estadísticas, a través del censo de 2024, la ciudad posee 568.086 habitantes, lo que la convierte en la comuna más poblada de Chile.

Al norte limita con la comuna de La Florida, al sur con la comuna de Pirque, al este con la comuna de San José de Maipo y al oeste con las comunas de La Pintana y San Bernardo.
Claudia de Francisco
María Claudia de Francisco Zambrano (Cali, 30 de septiembre de 1955) es una ingeniera industrial, economista, empresaria y política colombiana.

Se ha desempeñado como Secretaria de Hacienda de Bogotá y Ministra de Comunicaciones de Colombia, además de dedicarse al sector privado.

Ministerio de Comunicaciones (Colombia)
El Ministerio de Comunicaciones fue un antiguo ministerio colombiano, creado en 1953 en reemplazo del Ministerio de Correos y Telégrafos, y desaparecido en 2009, siendo reemplazado por el Ministerio de Tecnologías de la Información y Comunicaciones.
Metilmercurio
El metilmercurio (a veces escrito como metil-mercurio) es un catión organometálico de fórmula química [CH3Hg]+. Se trata de un compuesto neurotóxico capaz de concentrarse en el organismo (bioacumulación) y concentrarse así mismo en las cadenas alimentarias (biomagnificación),, que ocupa un lugar especial debido a que un cierto porcentaje de la población mundial está expuesta a él de una forma u otra y su toxicidad está mejor caracterizada por la investigación médica que la de otros compuestos orgánicos del mercurio. Sus efectos en el envenenamiento por mercurio son de especial relevancia en los alimentos para los bebés y en los que toman las mujeres durante el embarazo, ya que en este último caso se transfiere por vía de la placenta al feto.

Cadena trófica
La cadena trófica (del griego trophos, alimentar, nutrir) describe el proceso de transferencia de sustancias nutritivas a través de las diferentes especies de una comunidad biológica, en la que cada una se alimenta de la precedente y es alimento de la siguiente. También conocida como cadena alimenticia o cadena alimentaria, es la corriente de energía y nutrientes que se establece entre las distintas especies de un ecosistema en relación con su nutrición.
Hubie Brown
Hubert Jude «Hubie» Brown (Hazleton, Pensilvania, 25 de septiembre de 1933) es un exentrenador y excomentarista de baloncesto de la NBA. Fue designado dos veces Entrenador del Año en la NBA, en 1978 y 2004, y es miembro del distinguido Basketball Hall of Fame.

Salón de la Fama del Baloncesto
El Salón de la Fama del Baloncesto (nombre completo Naismith Memorial Basketball Hall of Fame), con sede en el 1000 Hall of Fame Avenue de la ciudad de Springfield (Massachusetts), reconoce y premia a jugadores que han demostrado una gran destreza y popularidad en el baloncesto a lo largo de su carrera, a entrenadores y a árbitros con una gran contribución al mundo de este deporte. Algunos equipos completos también se hallan en el Hall of Fame, como los Harlem Globetrotters.

Se creó en 1959, y la construcción del museo se acabó el 17 de febrero de 1968 en Springfield, Massachusetts. En 1985 el edificio se trasladó a otra zona de Springfield, cerca del centro, en la orilla este del río Connecticut. Lleva el nombre del canadiense James Naismith, el inventor del baloncesto.

El 28 de septiembre de 2002 el Salón de la Fama de Baloncesto se trasladó de nuevo a su tercer hogar, un edificio de 45 millones de dólares y 7400 m^2
Los Conciertos de La 2
Los Conciertos de La 2 es un programa de televisión español que retransmite conciertos de música clásica. Emitido por La 2 de Televisión Española los sábados y domingos a partir de las 08:00h. El programa obtuvo en 2005 el premio al mejor programa de televisión en la 9.ª edición de los Premios de la Academia de las Artes y las Ciencias de la Música.

Concierto
Un concierto es una expresión cultural musical en la «que se ejecutan composiciones sueltas».

En el ámbito de la música clásica occidental también es la forma musical en la que los materiales melódicos, rítmicos y armónicos se combinan en una composición, determinando así la cualidad sonora global de una pieza. Designa la forma de relacionarse las diversas voces que intervienen en una pieza musical, entendiendo como voces diversas líneas melódicas simultáneas, sean vocales o instrumentales.

Existe un momento, llamado cadenza o cadencia, al final de algunos movimientos, donde el solista toca sin acompañamiento, exponiendo su técnica. Durante el siglo XVIII esta parte frecuentemente no era escrita en la partitura, siendo improvisada o escrita por el instrumentista de acuerdo a sus gustos y capacidades. Muchas de estas cadenzas fueron publicadas y aún hoy diferentes interpretaciones del mismo concierto pueden incluir las escritas por diferentes compositores.
Castillo de Santa Inés
El castillo de Santa Inés es un castillo y zona arqueológica que se encuentra entre las localidades zaragozanas de Remolinos y Torres de Berrellén, España, cerca del río Ebro, en la margen izquierda, y cerca del lugar llamado granja de Santa Inés.

Castillo de Pola
El castillo de Pola (o Pla) es un castillo situado en la margen izquierda del río Ebro, entre la localidades zaragozanas de Remolinos y Torres de Berrellén (España), cerca del río Ebro y encima del caserío de Pola. En el mismo cabezo en el que se encuentra el castillo existe un yacimiento arqueológico correspondiente a un despoblado medieval del mismo nombre.
Dalteparina sódica
La dalterparina sódica es un medicamento anticoagulante que pertenece a una clase de fármacos conocidos como heparinas de bajo peso molecular (HBPM). Se utiliza en la prevención y el tratamiento de enfermedades tromboembólicas. También se utiliza para reducir el riesgo de infarto de miocardio en el caso de embolia pulmonar. Actúa potenciando el efecto de la antitrombina, la cual inhibe la formación de trombina y factor Xa. Generalmente se administra mediante inyección subcutánea.

Antitrombina
La antitrombina es una pequeña glucoproteína que desactiva varias enzimas de la coagulación. La afinidad por éstas (su efectividad) está potenciada por la heparina, acelerando la acción de la antitrombina III en 1000 veces.

La antitrombina III (abreviada como AT-III) es una glucoproteína formada por una cadena de 432 aminoácidos con un peso molecular de 58 kDa.
Es un inhibidor de la coagulación a través de la neutralización de la trombina.
JLG Industries
JLG Industries, Inc. es una subsidiaria de Oshkosh Corporation, es un fabricante estadounidense de equipos de acceso, incluidas plataformas aéreas y manipuladores telescópicos. Sus productos se utilizan en diversas industrias, como construcción, equipamiento, mantenimiento industrial, manipulación de materiales y mantenimiento de instalaciones. JLG se fundó en 1969.  Tiene su sede en McConnellsburg (Pensilvania).

McConnellsburg
McConnellsburg es un borough ubicado en el condado de Fulton en el estado estadounidense de Pensilvania. En el año 2000 tenía una población de 1,073 habitantes y una densidad poblacional de 1,158 personas por km².
Abadía de Postel
La abadía de Postel es una abadía norbertina (es decir, perteneciente a la Orden de los Premonstratenses), que se encuentra ubicada en el municipio belga de Mol, cercano a la frontera holandesa, que fue edificada en estilo románico, aunque con modificaciones posteriores, efectuadas en estilos gótico o incluso barroco.

Abadía
Una abadía es un monasterio o convento cristiano bajo las órdenes de un abad o una abadesa, que son el padre o la madre espiritual de la comunidad. Un priorato solo difiere de la abadía en que el monje superior lleva el título de prior en lugar de abad. Los prioratos eran originariamente ramificaciones de las abadías, y los priores continuaban siendo subordinados a los abades; sin embargo, la distinción actual entre abadías y prioratos se perdió en el Renacimiento.
CKY (banda)
CKY (iniciales de Camp Kill Yourself) es una banda estadounidense de metal alternativo formada en West Chester, Pennsylvania cofundada en 1998 por Deron Miller. La banda actualmente está compuesta por el vocalista y el guitarrista Chad I. Ginsburg, el baterista Jess Margera y el bajista Matt Deis. CKY ha lanzado cuatro álbumes de estudio y está estrechamente ligada al grupo CKY Crew y a la serie de televisión Jackass, en cuyos proyectos figura Bam Margera (hermano del baterista Jess).

La banda comparte su nombre con los vídeos CKY, una serie de vídeos bromistas y de skate (al igual que CKY Crew) creados por Bam Margera. La música de CKY ha aparecido en todos los vídeos de CKY, así también como en series televisivas, películas y videojuegos como Jackass, Jackass: The Movie, Viva La Bam, Haggard, Bam's Unholy Union, Viva la Bands, Tony Hawk's Pro Skater, Burnout Revenge, Backyard Wrestling: Don't Try This at Home, Jackass: The Game y en la banda sonora de Resident Evil: Apocalypse.

West Chester (Pensilvania)
West Chester es un borough ubicado en el condado de Chester en el estado estadounidense de Pensilvania. En el año 2000 tenía una población de 17,861 habitantes y una densidad poblacional de 3746 personas por km².
Danys Báez
| Equipo

Danys Báez González nació el 10 de septiembre de 1977, en Pinar del Río, Cuba. Es un ex-lanzador profesional. Báez ha jugado para Cleveland Indians (2001–2003), Tampa Bay Devil Rays (2004–2005), Los Angeles Dodgers (2006), Bravos de Atlanta (2006), Baltimore Orioles (2007–2009), y Filadelfia Phillies (2010–2011).

Baltimore Orioles
Los Baltimore Orioles (en español, Orioles de Baltimore) son un equipo profesional de béisbol de los Estados Unidos con sede en Baltimore, Maryland. Compiten en la División Este de la Liga Americana (AL) de las Grandes Ligas de Béisbol (MLB) y disputan sus partidos como locales en el Oriole Park at Camden Yards.

Durante su historia ha logrado tres Series Mundiales, siete campeonatos de la Liga Americana y diez títulos de división.