hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Regencia Nacional y Carlista de Estella
La Regencia Nacional y Carlista de Estella (RENACE) fue una organización política carlista que apareció en 1958 dirigida por Mauricio de Sivatte, antiguo jefe regional del carlismo en Cataluña, que había sido cesado en 1949.

Sivatte consiguió arrastrar inicialmente a gran parte de los carlistas catalanes, pero parte de ellos lo abandonaron en 1964, dirigidos por Carlos Felíu de Travy, para reintegrarse en la Comunión Tradicionalista de Javier de Borbón-Parma.

La Regencia de Estella se consideraba la depositaria de los derechos históricos de la dinastía carlista tras la que consideraban pérdida de legitimidad de Javier de Borbón-Parma y editaba el boletín Tiempos Críticos. La RENACE tenía carácter tradicionalista y antifranquista, y la mayor parte de sus miembros residían en Cataluña.

Durante la transición española patrocinó el partido Unión Carlista, en el cual se integraron los últimos octavistas vasco-navarros, y se opuso a la Constitución de 1978.

Javier de Borbón-Parma
Francisco Javier Carlos María de Borbón-Parma y Braganza (Villa Borbón del Pianore, 25 de mayo de 1889 - Coira, 7 de mayo de 1977) fue un noble europeo de la casa de Borbón-Parma. Entre los años 1936 y 1975 fue pretendiente del carlismo español, inicialmente con el título de regente, y a partir de 1952 con el de rey (Javier I). También fue duque de Parma y Plasencia entre 1974 y 1977.
Skyler Bowlin
Skyler Bowlin (Paragould, Arkansas, 13 de julio de 1989) es un jugador de baloncesto estadounidense que pertenece a la plantilla del Bakken Bears de la Basket Ligaen danesa. Con 1,89 metros de estatura, juega en la posición de base.

Basket Ligaen
La Basketligaen es la máxima competición de baloncesto de Dinamarca y fue fundada en 1995. Pero, la primera división originalmente fue fundada en 1957. El club con más títulos de liga es el Bakken Bears, que ha ganado 22 títulos en su historia. El principal socio de televisión de la liga es TV2 Sport. La liga está formada por 8 equipos.
Samuel Moreno Díaz
Samuel Moreno Díaz (Málaga, Santander, Colombia, 20 de octubre de 1921- 23 de marzo de 2023) fue un abogado y político colombiano, miembro del partido Alianza Nacional Popular.

Moreno fue uno de los dirigentes clave de la ANAPO, partido con el cual fue Secretario de Educación y diputado de Santander, miembro de la Asamblea constituyente de 1957 y congresista de 1964 a 1974.

También fue uno de los escuderos de las políticas del general Gustavo Rojas Pinilla, de quien era yerno, primero cuando éste fue presidente de facto a medidados de los años 50, y luego durante su intento por ganar las elecciones en 1970.

Santander (Colombia)
Santander es uno de los treinta y dos departamentos de la República de Colombia, con capital en Bucaramanga. Está ubicado al noreste del país, en la región andina. Con unos 2 280 908 habitantes en 2018 es el sexto departamento por población. Recibe su nombre en alusión a Francisco de Paula Santander, prócer de la independencia de la Nueva Granada.

Está conformado por 87 municipios y un Distrito Especial Estos entes territoriales se agrupan en siete provincias: Comunera, García Rovira, Guanentá, Metropolitana, Yariguíes, Soto Norte y Vélez.
Torremar
Torremar es un barrio perteneciente al distrito Puerto de la Torre de la ciudad andaluza de Málaga, España. Según la delimitación oficial del ayuntamiento, limita al norte con los barrios de Los Morales 1 y Los Morales 2; al este, con el barrio de El Atabal; al sur y al oeste, con el barrio de Los Tomillares.

El Atabal
El Atabal es un barrio periférico situado en el distrito Puerto de la Torre, al oeste de la ciudad de Málaga (España). Según la delimitación oficial del ayuntamiento, limita al sur con los barrios de Hacienda Cabello, Los Molinos, Los Ramos y Virgen del Carmen. Al este limita con Universidad Laboral, mientras que al norte y al oeste comienza el campo abierto.

El parque residencial del barrio está formado por viviendas unifamiliares exentas, rodeadas por jardines de propiedad privada y a menudo con piscinas particulares. El barrio se articula a través de una serie de calles sinuosas que bajan por la ladera del monte desde lo alto del barrio hasta la avenida Lope de Vega, en la que se encuentran los accesos principales.

En este barrio podemos encontrar un colegio con su mismo nombre. Es un centro concertado-privado que imparte educación infantil, primaria y secundaria.
Yalútorovsk
Yalútorovsk (en ruso: Ялу́торовск) es una ciudad del óblast de Tiumén, Rusia, ubicada a la orilla izquierda del curso alto del río Tobol, que es un afluente del río Irtish y este, a su vez, lo es del Obi. Esta ciudad se encuentra algunos kilómetros al sureste de Tiumén, la capital del óblast. Su población en el año 2010 era de 36 500 habitantes.

Tiumén
Tiumén (/tʲʉˈmʲenʲ/ⓘ en ruso: Тюме́нь, Tiuméñ) es una ciudad y centro administrativo del óblast de Tiumén en Rusia. Está situada en Siberia Occidental sobre el río Turá —afluente del Tobol que es afluente del Irtish y este a su vez lo es del Obi— a 1725 kilómetros de Moscú. En 2018 contaba con una población de 768 358 habitantes.

Fue fundada en 1586 —lo que la convierte en la primera ciudad rusa de Siberia— y recibió el estatus de ciudad en 1782. Tiumén es una de las paradas del ferrocarril de Sverdlovsk (Ekaterinburgo), el Transiberiano y, además, posee el aeropuerto internacional Róshino y el aeropuerto local Plejánovo. Tiumén es uno de los centros industriales y económicos más importantes al este de los Montes Urales con una gran producción de petróleo y gas natural.
LU-862
La carretera autonómica  LU-862  (anteriormente conocida como  C-642 ) es actualmente la carretera que une Vicedo con San Ciprián, en la provincia de Lugo. Discurre por la comarca de la Mariña Occidental de este a oeste pasando por la capital comarcal, Vivero.

Comienza su trazado en el puente sobre la ría del Barquero, que une con la carretera AC-862 a la altura de Vicedo. En Vivero se cruza con la LU-540 para finalmente terminar en cruce de Fontecova a las afueras de San Ciprián, uniéndose a la carretera nacional N-642.

A fecha de 2019, la  LU-862 , ha sido substituida por la  CG-2.3  o también conocida como Vía de Alta Capacidad de la Costa Norte.

Vicedo
Vicedo (en gallego: O Vicedo) es un municipio español de la comarca de La Mariña Occidental, en la provincia de Lugo, Galicia. En su término cuenta con las playas de Arealonga, Xilloi, Area Grande y Abrela, además de otras más pequeñas como Fomento, Caolín (Vicedo Viejo) y Vidreiro, situadas cerca del puerto del pueblo, y Moledos.

El municipio tiene una población de 1723 habitantes (2018) y una superficie de 76 km².
Karen Palacios
Karen Palacios Pérez es una clarinetista venezolana que formó parte del Sistema Nacional de Orquestas y de la Filarmónica Nacional de Venezuela. A Palacios se le canceló su contrato en la Orquesta Filarmónica por haber firmado a favor del referéndum revocatorio organizado por la Asamblea Nacional en 2017 y posteriormente detenida en 2019 por denunciar el hecho en su cuenta de Twitter. Karen fue liberada el 16 de julio del mismo año.

Sistema Nacional de Orquestas y Coros Juveniles e Infantiles de Venezuela
El Sistema Nacional de Orquestas y Coros Juveniles e Infantiles de Venezuela (Fundación Musical Simón Bolívar) —también referido simplemente como el Sistema— es un programa público nacional de educación musical en Venezuela fundado en 1975 cuya misión es «sistematizar la instrucción y la práctica colectiva e individual de la música, a través de orquestas sinfónicas y coros, como instrumentos de organización social y desarrollo humanístico».
Goetia (álbum)
Goetia estaba planeado a ser el primer álbum de larga duración de la banda Cradle of Filth en la discográfica del Reino Unido Tombstone Records. Sin embargo, debido al financiamiento insuficiente, las cintas de estudio fueron eliminadas y el álbum no se publicó.

Muy poco se sabe de esta grabación. Los miembros de la banda hablan poco de los temas y del concepto de Goetia, aunque es mencionado brevemente en una retrospectiva de la banda, escrito por Damien Gregori presentado en el librillo de Lovecraft and Witch Hearts.

Lovecraft and Witch Hearts
Lovecraft & Witch Hearts es el primer álbum recopilatorio de Cradle of Filth. Las notas de manga de Dani Filth lo describen como «un grimorio favorecido de temas apareados con lo raro y lo retenido, más bien un 'desorden de...' que un 'lo mejor de...'». Fue una de las publicaciones de 2002 (la otra es Live Bait for the Dead) y fue diseñado para terminar el contrato de Cradle of Filth con Music For Nations antes de su corta firma con Sony.

El primer disco (Lovecraft) consiste en temas de álbumes de su catálogo con Music For Nations. El segundo disco (Witch Hearts) consiste en temas suplementarios seleccionados de entre las ediciones limitadas e importadas de sus entregas (por ejemplo la versión de dos discos de Cruelty and the Beast), en conjunto con algunos remixes.
Noches de Buenos Aires
Noches de Buenos Aires es una película argentina en blanco y negro dirigida por Manuel Romero sobre su propio guion escrito en colaboración con Luis Bayón Herrera que se estrenó el 27 de marzo de 1935 y que tuvo como protagonistas a Fernando Ochoa, Tita Merello, Severo Fernández,	Irma Córdoba, Enrique Serrano y Aída Olivier, actuando asimismo la orquesta folclórica paraguaya de Samuel Aguayo. En esta película, Tita Merello interpreta los tangos "Cadena de amor", "Noches de Buenos Aires" y "Cogote", los tres con música de Alberto Soifer y letra de Manuel Romero.

Irma Córdoba
Irma Julia Córdoba (Esquina, 20 de julio de 1913-Buenos Aires, 18 de mayo de 2008) fue una actriz argentina de la era de oro del cine argentino que tuvo activa participación en radio, teatro y luego televisión. Se destacó como comediante y actriz dramática, como protagonista y actriz de reparto.
Etsong Vehicle Manufacturing
Etsong (Qingdao) Vehicle Manufacturing Co. Ltd. (颐中) era un antiguo fabricante de vehículos con sede en Qingdao, China. Construyeron versiones locales del Austin Maestro y el Montego con motores Toyota. Etsong pasó a manos de First Automobile Works en 2003, que siguió construyendo el Maestro/Montego en pequeñas cantidades. La empresa fue absorbida por SAIC-GM-Wuling en junio de 2005, para producir minivehículos SGMW.

First Automobile Works
First Automobile Works (abreviado FAW; en chino: 中国第一汽车) es un fabricante de automóviles chino y uno de los seis grandes grupos de este país junto a Dongfeng Motor Corporation, SAIC Motor, Chang'an Motors, Chery y JAC Motors. La compañía fue fundada en 1953 e incluye a marcas como Jiaxing, Xiali y Hongqi.
Aborto en Libia
El aborto en Libia es ilegal excepto para preservar la vida de la madre. Las personas que realizan o reciben abortos pueden ser encarceladas, con sentencias más cortas en casos como el embarazo por violación. Libia, que inicialmente heredó la prohibición del aborto de Italia, convirtió el aborto en un delito penal durante el gobierno de Muamar el Gadafi, con una ley de 1986 que incluía una excepción para los abortos que salvan vidas. El país se ha opuesto al derecho al aborto, incluso en la Conferencia Internacional sobre la Población y el Desarrollo; también es parte del Protocolo de Maputo sobre derechos de la mujer, que incluye el acceso al aborto. El país tiene un tabú en torno al aborto y carece de directrices para realizar un aborto seguro. Las mujeres a menudo viajan para recibir abortos legales en Túnez.

Conferencia Internacional sobre la Población y el Desarrollo
La Conferencia Internacional sobre la Población y el Desarrollo, también conocida como Conferencia de El Cairo de 1994, fue una reunión internacional coordinada por la ONU que tuvo lugar en El Cairo, Egipto, desde el 5 de septiembre hasta el 13 de septiembre de 1994. Su Programa de Acción resultante es el documento principal para el Fondo de Población de las Naciones Unidas. Las siglas en inglés de esta conferencia (ICPD) no deben confundirse con las del índice de coherencia de políticas para el desarrollo.
Adrián Luna Martinetti
Juan Adrián Luna Martinetti (Guayaquil, 20 de agosto de 1995) es un artista marcial mixto ecuatoriano que compite en la división de peso gallo de Ultimate Fighting Championship (UFC). Anteriormente, compitió en la Ultimate Warrior Challenge México, donde fue campeón de peso gallo.

Ultimate Warrior Challenge México
Ultimate Warrior Challenge México, comúnmente conocida como UWC México, es una organización de artes marciales mixtas con sede en México, fundada en 2009.

Siendo una de las empresas de MMA más longevas del país, de UWC han salido nombres como Gabriel Benítez, Raúl Rosas Jr., Jesús Santos Aguilar, Brandon Moreno, Henry Briones, entre otros.
Frank Thomas (beisbolista nacido en 1929)
Frank Joseph Thomas (Pittsburgh, 11 de junio de 1929 - Pittsburgh, 16 de enero de 2023) fue un beisbolista estadounidense que jugó dieciséis temporadas en la MLB en tres posiciones distintas con siete equipos y fue a tres ediciones del Juego de Estrellas de las Grandes Ligas de Béisbol.

All-Star Game de las Grandes Ligas de Béisbol
El All-Star Game de las Grandes Ligas de Béisbol (en inglés: Major League Baseball All-Star Game) es un partido de exhibición anual de béisbol organizado por las Grandes Ligas de Béisbol (MLB) entre los mejores jugadores de la Liga Nacional y la Liga Americana. Tiene lugar a mediados de julio y marca la mitad de la temporada regular de la MLB.
Lübbenau
Lübbenau es un municipio situado en el distrito de Alto Bosque del Spree-Lusacia, en el estado federado de Brandeburgo (Alemania), a una altura de 50 metros. Su población a finales de 2016 era de 16 000 habs. y su densidad poblacional, 120 hab/km².

Brandeburgo
Brandeburgo o Brandemburgo (en alemán: Brandenburg, pronunciado /ˈbʁandn̩bʊʁk/ (escucharⓘ); en bajo alemán: Brannenborg) es uno de los 16 estados federados de Alemania. Está ubicado en el este del país y es uno de los cinco Bundesländer en el territorio de la antigua República Democrática Alemana. Brandeburgo rodea a la capital del país, Berlín, pero no la incluye. Su capital es Potsdam.
Ceolfrido
San Ceolfrido (o Ceolfrith, inglés antiguo: [ˈtʃeːolfriθ]; también Geoffrey, c. 642 - 716/7) fue un abad y santo cristiano anglosajón. Es más conocido como el guardián de Beda desde los siete años hasta su muerte en 716. Fue abad de la abadía de Monkwearmouth-Jarrow y uno de los principales contribuyentes al proyecto para producir la Biblia Codex Amiatinus. Murió en Borgoña mientras se dirigía a entregar una copia del códice al papa Gregorio II en Roma.

Gregorio II
Gregorio II (Roma, c. 669-11 de febrero del 731) fue el papa 89.º de la Iglesia católica entre los años 715 y 731. Sus enfrentamientos con el emperador León III el Isauriano, como resultado de la controversia iconoclasta en el Imperio de Oriente, preparó el camino para una larga serie de revueltas, cismas y guerras civiles que finalmente llevaron al establecimiento del poder temporal de los papas.
Back the Way We Came: Vol. 1 (2011–2021)
Back the Way We Came: Vol. 1 (2011–2021) es el primer álbum de grandes éxitos de la banda de rock británico Noel Gallagher's High Flying Birds, fue lanzado el 11 de junio de 2021 mediante Sour Mash. El álbum fue comisariado y compilado por Noel Gallagher.

La versión estándar de 2 CD del álbum incluye pistas de los primeros tres álbumes de la banda, Noel Gallagher's High Flying Birds (2011), Chasing Yesterday (2015) y Who Built the Moon? (2017) y los tres EP Black Star Dancing (2019), This Is the Place (2019) y Blue Moon Rising (2020), además de dos temas inéditos, "We're on Our Way Now" y "Flying on the Ground ", el primero de los cuales fue lanzado como sencillo el mismo día que el anuncio del álbum, el 29 de abril de 2021.

Chasing Yesterday
Chasing Yesterday es el segundo álbum de estudio de la banda de rock británico Noel Gallagher's High Flying Birds. Escrito y producido por el líder del mismo nombre Noel Gallagher, el disco fue grabado en 2014 en Strangeways y Abbey Road Studios en Londres. Fue lanzado el 2 de marzo, precedido por los sencillos "In the Heat of the Moment"  y "Ballad of the Mighty I". En su primera semana de lanzamiento, Chasing Yesterday encabezó la lista de álbumes del Reino Unido.
Jerrod Mustaf
Terrah Jerrod Mustaf (Whiteville, Carolina del Norte, 28 de octubre de 1969-Mint Hill, Carolina del Norte, 28 de octubre de 2024) fue un jugador de baloncesto estadounidense que jugó cuatro temporadas en la NBA, además de hacerlo en la liga griega, la liga francesa, la liga ACB, en Polonia y en Turquía. Con 2,08 metros de altura ocupaba la posición de ala-pívot.

A1 Ethniki
La A1 Ethniki, conocida por motivos de patrocinio como Stoiximan Basket League, es la máxima competición entre clubes que se disputa en Grecia.

Fundada en 1927, se ha celebrado anualmente excepto en trece ocasiones por causas diversas. Pese a que el campeonato se ha disputado en 85 ocasiones (para 2025), tan sólo ha sido conquistado por nueve equipos.

Está organizada por la Asociación de Clubes de Baloncesto Helenos (HEBA, en inglés, "Hellenic Basketball Clubs Association"), y el nombre oficial de la competición es Campeonato HEBA (en inglés, "HEBA Championship Division A1". El campeonato de la primera división es la denominada "A1", y la disputan 12 equipos. La segunda categoría es la denominada A2 Ethniki, y la disputan 16 equipos

Está considerada la tercera mejor liga europea según el ranking nacional de ligas de baloncesto europeas.
Friedrich-Wilhelm Ulrich
Friedrich-Wilhelm Ulrich (20 de octubre de 1953) es un deportista de la RDA que compitió en remo.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano en los años 1976 y 1980, obteniendo dos medallas, oro en Montreal 1976 y oro en Moscú 1980. Ganó cuatro medallas en el Campeonato Mundial de Remo entre los años 1975 y 1979, y una medalla de oro en el Campeonato Europeo de Remo de 1973.

Juegos Olímpicos de Montreal 1976
Los Juegos Olímpicos de Montreal 1976, oficialmente conocidos como los Juegos de la XXI Olimpiada, se celebraron en Montreal, Canadá entre el 17 de julio y el 1 de agosto de 1976. Participaron 6084 atletas (4824 hombres y 1260 mujeres) de 92 países, compitiendo en 21 deportes y 198 especialidades.

Contrariando el espíritu olímpico apareció nuevamente la política, y se produjo el primer boicot masivo de la historia de los Juegos Olímpicos. Algunas delegaciones africanas solicitaron la exclusión de Nueva Zelanda porque su selección nacional de rugby había jugado contra la de Sudáfrica, país excluido del Comité Olímpico Internacional por su política racista, el apartheid. El COI no acepta las presiones y rechaza la petición, con el saldo de que 24 países africanos rechazaron la invitación, y finamente 32 estados en total terminaron sumándose al boicot. Por su parte, China y Taiwán tampoco asistieron en protesta por problemas de reconocimiento mutuo.
Soyuz MS-20
Soyuz MS-20 fue una misión turística y el vuelo 148 tripulado de la nave rusa Soyuz. Fue lanzada el 8 de diciembre de 2021  hacia la ISS.

A diferencia de otras misiones habituales a la ISS, la MS-20 no llevó ningún miembro de la tripulación permanente de la estación ni servirá de bote salvavidas para los miembros de la tripulación de la estación. Esta misión fue de corta duración EP-20 y llevó dos turistas a la ISS durante unos días establecidos. A los mandos de la Soyuz estuvo un único cosmonauta profesional, piloto y comandante de la soyuz, estando los otros dos asientos ocupados por turistas espaciales japoneses. Dichos asientos fueron organizados por Space Adventures, que anteriormente había planificado y ejecutado ocho misiones de este tipo a la ISS con un total de 7 turistas espaciales(uno de ellos viajó 2 veces) de 2001 a 2009.

Turismo espacial
El turismo espacial es una modalidad de turismo que se realiza a más de 100 kilómetros de altura de la Tierra, lo que se considera la frontera del espacio.

Por el momento, solo se ha llevado a cabo en transportes y estaciones espaciales gubernamentales; pero a principios del siglo XXI las iniciativas privadas han dado los primeros pasos para fabricar vehículos y alojamientos turísticos.
Apagón de Brasil y Paraguay de 2009
Un gran apagón eléctrico (blecaute en portugués, del inglés blackout) tuvo lugar durante la noche del martes 10 de noviembre al viernes 20 de noviembre de 2009, afectando aproximadamente un 40% del territorio brasileño, así como un 90% del paraguayo. Los estados brasileños afectados fueron los de Acre, Alagoas , Bahía, Espírito Santo, Goiás, Mato Grosso, Mato Grosso del Sur (Mato Grosso do Sul), Minas Gerais, Paraíba, Paraná, Pernambuco, Río de Janeiro, Río Grande del Norte (Rio Grande do Norte), Río Grande del Sur (Rio Grande do Sul), Rondonia (Rondônia), Santa Catarina, São Paulo y Sergipe.

El fenómeno duró en promedio una media hora (aunque mucho más en algunas ciudades y localidades), debido a un fallo aparentemente originado en Itaipú, la represa hidroeléctrica más grande del mundo.

Mato Grosso del Sur
Mato Grosso del Sur (en portugués: Mato Grosso do Sul) es uno de los veintiséis estados que, junto con el distrito federal, forman la República Federativa de Brasil. Su capital es Campo Grande. Está ubicado al sur de la región Centro-Oeste. Limita al norte con Mato Grosso y Goiás, al noreste con Minas Gerais, al este con São Paulo y Paraná, al sur y oeste con Paraguay, y al noroeste con Bolivia. Con 357 000 km², es el sexto estado más extenso —por detrás de Amazonas, Pará, Mato Grosso, Minas Gerais y Bahía—, con 2 630 000 habitantes en 2014, es el séptimo estado menos poblado —por delante de Sergipe, Rondonia, Tocantíns, Acre, Amapá y Roraima, el menos poblado— y con 7,36 hab/km², el octavo menos densamente poblado, por delante de Pará, Tocantíns, Amapá, Acre, Mato Grosso, Amazonas y Roraima, el menos densamente poblado. Otras ciudades importantes son: Dorados, Corumbá y Três Lagoas. El estado, que tiene el 1.3 % de la población brasileña, es responsable del 1.5 % del PIB brasileño.
Aztec Warfare II
Aztec Warfare II fue el noveno episodio de la segunda temporada de Lucha Underground. Como su nombre indica, la lucha principal (y única) del episodio fue la segunda lucha "Aztec Warfare" una lucha parecida al Royal Rumble de la WWE, durante la cual cada 90 segundos ingresaría un nuevo luchador a la contienda, las eliminaciones dándose por rendición o por cuenta de 3. La lucha fue por el Campeonato de Lucha Underground, Al momento de empezar la lucha  Fénix era el campeón defensor. Originalmente, eran 20 los luchadores que iban a competir; sin embargo durante el evento Dario Cueto hizo su regreso al Templo, acompañado por su Hermano (Kayfabe) Matanza Cuento, quien ingresa a la lucha como el participante 21. Matanza eliminó finalmente a Rey Misterio, ganando la lucha y el Campeonato de Lucha Underground.

Lucha Underground
Lucha Underground fue un programa de televisión estadounidense basado en la lucha libre profesional, que se emitió semanalmente en El Rey Network, canal orientado principalmente a la audiencia latinoamericana. En el programa tomaban parte luchadores de la promoción mexicana Asistencia Asesoría y Administración (AAA) así como competidores del circuito independiente estadounidense. La serie estrenó su primera temporada el 29 de octubre de 2014. La cuarta temporada, que fue la última, se emitió del 13 de junio al 7 de noviembre de 2018.