hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Beach Boys' Party!
Beach Boys' Party! es el décimo álbum de estudio de The Beach Boys, el tercero de 1965, y grabado para le temporada de Navidad del citado año. La obra está compuesta por canciones de otras bandas como The Beatles con instrumentos acústicos. El álbum alcanzó el puesto n.º 6  en Estados Unidos permaneciendo en lista por 24 semanas, siendo mejor aún en el Reino Unido alcanzando el n.º 3 en marzo de 1966. La edición original venía con una hoja de fotografías de la banda en una fiesta. Es considerado el primer unplugged de la historia del rock.

El 20 de noviembre de 2015, Capitol editó una versión expandida de 81 pistas titulado Beach Boys' Party! Uncovered and Unplugged, que contiene el álbum original sin efectos sin sobregrabaciones seguido de una selección de outcakes seleccionados de las cinco sesiones de grabación originales del álbum.

Little Deuce Coupe (canción)
«Little Deuce Coupe» es una canción escrita por Brian Wilson y Roger Christian para el grupo The Beach Boys. La canción primero apareció en el álbum Surfer Girl de 1963, y poco más tarde fue incluida en otro álbum de estudio, Little Deuce Coupe y fue editado como lado B del sencillo "Surfer Girl". "Little Deuce Coupe" alcanzó el puesto 19 en Cash Box.

La música fue escrita por Brian Wilson y el DJ de estación de radio Roger Christian, esto tipificó a The Beach Boys en hacer "canciones de coche" que tenían ciertas apariencias de "Surfin'", y el modo de vivir de un californiano adolescente de los años 1960. La canción tiene a Mike Love con la voz principal.

El coche del cual hablan es el Ford Model B, modelo de 1932, que se menciona como un "Deuce Coupe".
Pueblo de Nambé
Los Nambé ("gente de la tierra redonda") son una tribu amerindia de cultura pueblo y de lengua tewa (grupo de lenguas kiowa-tanoanas) que vive en Nuevo México, cercana a los pueblo Pojoaque y Tesuque.  Su lengua tenía 200 parlantes en 1967. Según datos del BIA de 1995, había 633 apuntados en el rol tribal, pero según el censo de 2000 estaban registrados 546 individuos.

Pojoaque
Los Pojoaque o p'o-suwae-ge ("lugar donde beber agua") son una tribu amerindia de cultura pueblo y de lengua tewa (grupo de lenguas kiowa-tanoanas) que vive en Nuevo México, cerca de las tribus Nambé y Tesuque. Su lengua tenía unos 10 parlantes en 1967. Según datos del BIA de 1995, había 162 apuntados al rol tribal, pero según el censo de 2000 estaban registrados 243 individuos.

El pueblo Pojoaque (condado de Santa Fe, Nuevo México) tiene 1261 habitantes, de los que sólo el 17,37 % son amerindios, y el 62,17 % son hispanos.
Crecer de golpe
Crecer de golpe es una película Argentina filmada en Eastmancolor estrenada el 30 de junio del año  1977. Dirigida por Sergio Renán. Escrita por Sergio Renán y Aída Bortnik, según la novela Alrededor de una jaula de Haroldo Conti. Protagonizada por Ubaldo Martínez. Coprotagonizada por Osvaldo Terranova, Elsa Berenguer, Calígula, Ulises Dumont, Pedro Quartucci, Carmen Vallejo y Oscar Viale. También, contó con las actuaciones especiales de Miguel Ángel Solá, Tincho Zabala y Olga Zubarry. Y las presentaciones de Julio César Ludueña y Cecilia Roth.

Fue la última película de Ubaldo Martínez e incluye fragmentos del filme Adiós Alejandra (1973), de Carlos Rinaldi.

Aída Bortnik
Aída Bortnik (Buenos Aires, 7 de enero de 1938 - ibídem, 27 de abril de 2013) fue una guionista, periodista y escritora argentina. Tuvo una destacada participación en el cine argentino, principalmente en los años setenta, ochenta y noventa. Fue la primera escritora latinoamericana miembro permanente de la Academy of Motion Picture Arts and Sciences, desde 1986 hasta su muerte.
Albert Hustin
Albert Hustin (Ethe, 15 de julio de 1882 – † Bruselas, 12 de septiembre de 1967) fue un médico y científico belga nacido en Ethe, un pequeño pueblo de Gaume, provincia de Luxemburgo, Bélgica.

Fue el segundo médico en practicar satisfactoriamente una transfusión indirecta de sangre (el primero fue Luis Agote). Su técnica, al igual que la de Agote, se basa en la adición de citrato de sodio a la sangre envasada lo que permite resolver el problema de la coagulación de la sangre.

Hustin estudió medicina a la Universidad Libre de Bruselas donde llegó a convertirse en ayudante del cirujano Antoine Depage.

Luis Agote
Luis Agote (Buenos Aires, 22 de septiembre de 1868 - Turdera, 12 de noviembre de 1954) fue un médico e investigador argentino. Fue el primer profesional en el mundo que realizó transfusiones de sangre indirectas sin que la sangre se coagulara en el recipiente que la contenía al utilizar citrato sódico. Asimismo tuvo actuación en la política de la Provincia de Buenos Aires entre 1910 y 1920.
Batalla de Tehuacán
La batalla de Tehuacán fue una acción militar emprendida entre el 19 de enero y el 21 de enero de 1817, en la población de Tehuacán, hoy estado de Puebla. El ejército insurgente al mando de Manuel Mier fue sitiado por las fuerzas realistas al mando de Rafael Bracho, que buscaban recobrar el control de la región a favor de la corona española.

Tehuacán
Tehuacán es una ciudad mexicana ubicada en el estado de Puebla, del que es la 2.ª ciudad más poblada. Es la cabecera del municipio homónimo, mismo que, junto con Santiago Miahuatlán, conforma la zona metropolitana de Tehuacán. Se encuentra a 130 km de la capital estatal, Puebla de Zaragoza.
Litsea
Litsea es un género de árboles o arbustos siempreverdes o caducifolios de la familia Lauraceae. El género incluye a 200-400 especies en zonas tropicales y subtropicales de Asia, Australia, Nueva Zelanda, Norteamérica; al subtrópico de Sudamérica; y a más de 70 especies de China, mayormente en regiones cálidas del sur y sudoeste.

Lauraceae
Lauraceae, las lauráceas, es una familia de Angiospermas del orden Laurales. Consta de 55 géneros con unas 3500 especies, que se distribuyen por los trópicos del Viejo y Nuevo Mundo y algunas de sus zonas templadas.
Iglesia de San Antonio (Aramunt)
La iglesia de San Antonio es una capilla románica del pueblo de Aramunt, perteneciente al municipio de Conca de Dalt, en el Pallars Jussá. Hasta 1969 formaba parte del término municipal de Aramunt.

Esta iglesia, dedicada a san Antonio Abad, es dentro del núcleo abandonado de Aramunt, actualmente llamado Aramunt Vell, en una plazuela que se abría entre los empinadas callejuelas del pueblo, a media distancia entre el portal de abajo y la iglesia parroquial de San Fructuoso, situada en el lugar más elevado de la villa.

La iglesia, ahora en ruinas, era un templo de una sola nave, con ábside semicircular a levante. Precisamente es el ábside el único elemento que se conserva entero. También se conservan el arco presbiterial, ligeramente apuntado, y los muros perimetrales, con el arranque de la bóveda de la nave, que era de punto redondo.

Conca de Dalt
Conca de Dalt o  Pallars Jussá es un municipio español de la provincia de Lérida, situado en el centro de la comarca del Pallars Jussá. Hasta 1995 se llamó Pallars Jussá, nombre que inducía a confusión con el de la comarca. Está formado por la fusión de cuatro antiguos municipios: Aramunt, Claverol, Ortoneda y Serradell. Incluye doce pueblos, uno de ellos Sossís, constituido en entidad municipal descentralizada. El pueblo que hace de capital del municipio es El Pont de Claverol
Gabriel Rodríguez Aguiló
Gabriel Rodríguez Aguiló (Ciales, 19 de agosto de 1973) es un político puertorriqueño afiliado al Partido Nuevo Progresista. Ha sido miembro de la Cámara de Representantes de Puerto Rico desde 2005 representando el 13.º distrito.

Partido Nuevo Progresista
El Partido Nuevo Progresista  (PNP) es un partido político de Puerto Rico que aboga por su anexión como estado de los Estados Unidos. Incluye a miembros tanto del Partido Demócrata como del Partido Republicano. Su presidenta es Jenniffer González, actual gobernadora de Puerto Rico, excomisionada residente en Washington y expresidenta de la Cámara de Representantes.
Canal de San Clemente
Canal de San Clemente (también llamada San Clemente o El Canal) es una localidad y pedanía española perteneciente al municipio de Huéscar, en la provincia de Granada, comunidad autónoma de Andalucía. Está situada en la parte central de la comarca de Huéscar. A tan solo un kilómetro del embalse de San Clemente, cerca de esta localidad se encuentran los núcleos de La Parra y Duda.

Embalse de San Clemente
El embalse de San Clemente se encuentra situado en el norte de la provincia de Granada, comunidad autónoma de Andalucía, España, sobre el cauce del río Guardal. Está íntegramente en el término municipal de Huéscar.
Subdivisión por bloques de Helmert-Wolf
La subdivisión por bloques de Helmert-Wolf (abreviada como HWB por su nombre en inglés, Helmert–Wolf blocking) es un método de solución mediante mínimos cuadrados para un sistema canónico angularmente disperso de ecuaciones de primer grado. Friedrich Robert Helmert (1843-1917) informó sobre el uso de tales sistemas para el campo de la geodesia en 1880. Helmut Wolf (1910-1994) publicó su solución semianalítica directa basada en la eliminación gaussiana ordinaria en forma matricial en 1978.

Helmut Wolf (geodesta)
Helmut Wolf (2 de mayo de 1910 - 6 de junio de 1994) fue un geodesta alemán, profesor en la Universidad de Bonn. Intervino decisivamente en la creación del sistema europeo de geodesia satelital, así como del primer geoide transfronterizo en Europa Central.
Eric Kandel
Eric Richard Kandel es un científico estadounidense, nacido en Viena (Austria) el 7 de noviembre de 1929. Se ha destacado como especialista en neurociencia y neurofisiología, recibiendo como reconocimiento a su labor un Premio Nobel en el año 2000 debido a sus estudios científicos de la Aplysia, una especie de caracol marino que tiene mecanismos neuronales que funcionan de manera parecida a los de los seres humanos.

Plasticidad neuronal
La plasticidad neuronal, también llamada neuroplasticidad, plasticidad neural, plasticidad sináptica o plasticidad cerebral, se refiere a la capacidad del cerebro para reorganizarse y adaptarse a nuevas experiencias y estímulos. Implica la modulación y el establecimiento de nuevas conexiones entre las neuronas, lo que permite una mejor comunicación y percepción de los estímulos del medio, tanto internos como externos. Esta dinámica deja una huella al tiempo que modifica la eficacia de la transferencia de la información a nivel de los elementos más finos del sistema. Dichas huellas son los elementos de construcción de la cosmovisión, en donde lo anterior modifica la percepción de lo siguiente.
Kunnathur (Kerala)
Kunnathur (malabar: കുന്നത്തൂർ) es un taluk del estado indio de Kerala perteneciente al distrito de Kollam. Es el taluk más pequeño de Kerala y tiene su sede administrativa en la localidad de Sasthamkotta.

En 2011, el taluk tenía una población total de 199 456 habitantes. Las principales localidades, además de Kunnathur, son Mynagappally, Poruvazhy, Sasthamkotta, Sooranad North, Sooranad South y West Kallada.

Se ubica unos 20 km al noreste de la capital distrital Kollam, sobre la carretera 183A que lleva a Madurai pasando por el parque nacional de Periyar. El río Kallada fluye al este del taluk. Kunnathur es famoso en el estado por albergar en su territorio el lago Sasthamcotta, el principal lago de agua fresca de Kerala.

Distrito de Kollam
Kollam (en malayalam; കൊല്ലം ജില്ല) es un distrito de India, en el estado de Kerala.

Comprende una superficie de 2498 km². Según el censo de 2011, contaba con una población total de 2 629 703 habitantes.

El centro administrativo es la ciudad de Kollam.

Dos tercios de la población son hinduistas (64.42%), habiendo minorías destacables de musulmanes (19.3%) y cristianos (16%). El malabar es el único idioma hablado en la mayor parte del distrito, aunque en la capital distrital está también extendido el tamil. La alfabetización alcanza al 94.09% de la población.
Distrito escolar del área de West Chester
El Distrito Escolar del Área de West Chester (West Chester Area School District, WCASD) es un distrito escolar de Pensilvania. Tiene su sede en el Municipio de West Goshen, Pensilvania, cerca de West Chester. El distrito, con una superficie de 75 millas cuadradas, sirve localidades en el Condado de Chester, incluyendo West Chester y los municipios de West Goshen, East Bradford, East Goshen, Thornbury, West Whiteland, y Westtown. El distrito también sirve el Municipio de Delaware del Condado de Delaware. WCASD tiene más de 900 empleados profesionales.

West Chester (Pensilvania)
West Chester es un borough ubicado en el condado de Chester en el estado estadounidense de Pensilvania. En el año 2000 tenía una población de 17,861 habitantes y una densidad poblacional de 3746 personas por km².
Megacariocito
Los megacariocitos (del griego μεγας (megas = grande) + καριον (carion = núcleo) + κυτος (cytos = célula) (célula gigante multilobulada) son unas células muy conspicuas que forman parte del tejido hematopoyético de la médula ósea y de otros tejidos hematopoyéticos. Se trata de una célula muy grande (mide unos 30 μm de diámetro), poliploide y polinucleadas, con numerosas ramificaciones.

La participación del megacariocito en la hematopoyesis (formación de los elementos formes de la sangre) se limita a la producción de las plaquetas o trombocitos. Para formar las plaquetas, los megacariocitos liberan fragmentos de su citoplasma directamente a un vaso sinusoide (vaso poroso), pasando así a la circulación sanguínea.

El proceso madurativo desde la célula madre hasta megacariocito, posteriormente a trombocitos se denomina trombopoyesis

Trombopoyesis
Trombopoyesis es el proceso mediante el cual se generan las plaquetas que promueven la coagulación para impedir la pérdida de sangre en caso de una lesión vascular. Este proceso tiene lugar en la médula ósea.

El proceso comienza a partir de los megacarioblastos, que se transforman en protomegacariocitos y más tarde estos en megacariocitos; de estos últimos se escinden en fragmentos citoplasmáticos: las protoplaquetas. A partir de un megacariocito se originan 6 protoplaquetas que dan lugar a su vez a 6 - 12 x 103 plaquetas.
Castillo de la Alquería
El Castillo de la Alquería es una antigua fortificación ubicada cerca del lugar de La Alquería, en el término municipal de Montanejos (Alto Mijares, Comunidad Valenciana).

Se encuentra encima de una colina en el margen izquierdo del río de Montán, cerca de su desembocadura en el río Mijares. Su estratégica situación domina la llanura que este río forma a su paso por Montanejos, así como los caminos que llegaban desde Cortes de Arenoso y Zucaina, y la población de Montán.

El castillo está catalogado, de manera genérica, como Bien de Interés Cultural, y presenta codificación, tanto en el ministerio (R-I-51-0011254), con fecha de anotación 20 de diciembre de 2004, como en la Dirección General de Patrimonio Cultural de la Generalidad Valenciana (12.08.079-004).

Montanejos
Montanejos es un municipio y localidad de España, en la Comunidad Valenciana. Situado en el interior de la provincia de Castellón, en la comarca del Alto Mijares, comarca natural ubicada entre Teruel y Castellón. Cuenta con una población de 649 habitantes (INE 2025). Se trata de un municipio hispanófono, en el que el español cuenta con el predominio lingüístico reconocido legalmente.
Manolo Portillo
Manolo Portillo es un presentador de TV español.

Especializado en programas infantiles, fue especialmente conocido desde finales de los sesenta a mediados de los años setenta, cuando participó en espacios como Televisión escola (1968), La Casa del Reloj (1971-1974) y luego comparte plató con María Luisa Seco en Un globo, dos globos, tres globos (1974-1976). Entre 1983 y 1993 presentó, junto a Carmen Lázaro el programa religioso Pueblo de Dios.

Fue profesor en el Colegio Monserrat de la Fundación 'Hogar del Empleado' dependiente del Instituto Ramiro de Maeztu a finales de los años 60 y principios de los 70.

La casa del reloj
La casa del reloj fue un programa infantil de Televisión Española emitido entre 1971 y 1974 de lunes a viernes en horario de tarde y que alcanzó gran popularidad entre los niños españoles de los años 70.
Jango Edwards
Jango Edwards, nacido como Stanley Ted Edwards (Detroit, 15 de abril de 1950-Barcelona, 4 de agosto de 2023) fue un payaso, actor, cantante y cómico estadounidense, radicado en Europa desde principios de los años 70, especialmente en Inglaterra, Francia, Holanda y España. Conocido por ser uno de los impulsores de la corriente «nouveau clown».

Pepa Plana
Pepa Plana i Llort, conocida artísticamente como Pepa Plana (Valls, 2 de mayo de 1965) es una actriz y payasa española, considerada una referente en España y Europa del género de payaso femenino. Fue galardonada en 2014 con el Premio Nacional de Cultura de Cataluña,  en 2022 con el Premio Nacional de Circo del Ministerio de Cultura de España, y en 2024 con la Creu de Sant Jordi que otorga la Generalidad de Cataluña. Es conocida por ser la co-fundadora y directora del Festival Internacional de Payasas de Andorra, por su participación en Amaluna, una producción del Cirque du Soleil, y por su trabajo con la ONG Payasos Sin Fronteras.
Slave to the Grind
Slave to the Grind —en español: "Esclavo de la rutina"— es el segundo álbum de la banda de hard rock estadounidense Skid Row, lanzado en junio de 1991. Fue certificado con el disco de doble platino en los Estados Unidos, disco de plata en el Reino Unido y disco de platino en Canadá. El sonido de la banda se endurece, incluso llegando al speed metal en el tema que da título al álbum.

Skid Row
Skid Row es una banda de heavy metal y sleaze rock estadounidense fundada en 1986 por el bajista Rachel Bolan y el guitarrista Dave "The Snake" Sabo en Toms River, Nueva Jersey. Para completar su formación, tras sufrir varios cambios, Bolan y Sabo reclutaron al guitarrista Scotti Hill, al baterista Rob Affuso y por último al vocalista Sebastian Bach. Skid Row alcanzó la fama con su álbum debut, llamado de manera homónima y que alcanzó la sexta posición en el Billboard 200.

Cabe señalar que el nombre de la banda fue tomado de la banda irlandesa Skid Row, a donde pertenecía el guitarrista Gary Moore, quien cobró 35 000 dólares por concepto de derechos de autor y a quien al momento de firmar con Atlantic Records los estadounidenses pagaron esa cifra para su uso. El mismo es un término inglés que significa "barrio bajo".

La banda había vendido 20 millones de álbumes en todo el mundo hasta finales de 1996.
Aconcagua (álbum)
Aconcagua es un disco editado por el grupo chileno Los Jaivas en 1982, que reúne un grupo de grabaciones que la banda realizó a finales de la década de 1970, entre las cuales se cuentan temas compuestos en otras épocas, regrabaciones de temas antiguos y un par de temas nuevos para la ocasión. Fue editado en Chile, además de Francia y toda Latinoamérica.

Patricio Castillo (músico)
Patricio Castillo (Lautaro, provincia de Cautín, 1946) es un compositor, cantautor e intérprete chileno con una amplia trayectoria musical. Fue Integrante de la formación inicial de la banda Quilapayún en 1966, trabajó con Víctor Jara, Los Jaivas e Isabel Parra, y también ha desarrollado una importante obra solista.
Nancy In London
Nancy In London es el tercer álbum de estudio de Nancy Sinatra, fue el último álbum lanzado en 1966 y cierra el ciclo después de lanzar Boots y How Does That Grab You?. De la exitosa trilogía es álbum menos exitoso a pesar te contener el exitoso You Only Live Twice, El álbum salió en el puesto #122 en los Billboard 200 de Estados Unidos, tiene una controversia pues el álbum principalmente fue lanzado para las ventas en Londres y fue un fracaso en todo Reino Unido pues no alcanzó ningún puesto en las listas.

Nancy Sinatra
Nancy Sandra Sinatra (Jersey City, Nueva Jersey, 8 de junio de 1940) es una actriz y cantante estadounidense, mundialmente conocida tras el lanzamiento de su álbum debut Boots (1966), que incluye el sencillo «These Boots Are Made for Walkin'». Es hija del también artista e icono de los Estados Unidos, Frank Sinatra. Otras grabaciones definitorias incluyen Sugar Town, el N.º 1 de 1967 Somethin' Stupid (en dueto con su padre), el título de la canción de la película de James Bond You Only Live Twice, varias colaboraciones con Lee Hazlewood como «Jackson», «Summer Wine» y la versión de Cher «Bang Bang (My Baby Shot Me Down)».
Karl Gotch
Karl Charles Istaz (Amberes, 3 de agosto de 1924-Tampa, 28 de junio de 2007) fue un luchador profesional belga, conocido por su nombre artístico Karl Gotch. Es considerado uno de los pioneros de la lucha libre profesional y uno de los practicantes más grandes del catch wrestling, y su influencia se extiende hasta la actualidad, especialmente Japón, donde tuvo un importante papel en el desarrollo del puroresu.

Después de su retiro, Gotch ejerció de entrenador en New Japan Pro Wrestling y más tarde Universal Wrestling Federation, y sus enseñanzas sobre estudiantes como Satoru Sayama, Akira Maeda y Nobuhiko Takada llevaron al alzamiento del shoot wrestling y eventualmente las artes marciales mixtas (MMA) de este país.

Universal Wrestling Federation
Universal Wrestling Federation fue una promoción de lucha libre profesional japonesa fundada por Hisashi Shinma, activa de 1984 a 1990. Formada por luchadores que habían abandonado New Japan Pro Wrestling, la empresa fue pionera en el shoot wrestling, en el que se celebraban luchas muy realistas similares a las futuras artes marciales mixtas.

Aunque cerró sus puertas en 1986, fue revivida dos años más tarde como UWF Newborn, encarnación en la que duraría hasta 1990.
David Oelhoffen
David Oelhoffen (1968) es un director de cine y guionista francés. Su debut cinematográfico Reencuentro estrenada en la Semana Internacional de la Crítica del Festival Internacional de Cine de Cannes de 2007. Su siguiente trabajo fue Lejos de los hombres, basada en el relato corto El invitado de Albert Camus y protagonizado por Viggo Mortensen y Reda Kateb. Fue exhibida en el Festival Internacional de Cine de Venecia de 2014 donde recibió tres premios.

Festival Internacional de Cine de Cannes de 2007
La 60.ª edición del Festival Internacional de Cine de Cannes tuvo lugar entre el 16 y el 27 de mayo de 2007. 22 películas de 12 países fueron seleccionados para competir por la Palma de Oro. 4 meses, 3 semanas y 2 días, dirigida por Cristian Mungiu ganó la Palma de Oro.

El certamen se abrió con la película del director chino Wong Kar-wai My Blueberry Nights, protagonizada por Jude Law y Norah Jones y se cerró con Las invasiones bárbaras (L'Âge des ténèbres) de Denys Arcand. Diane Kruger fue la maestra de ceremonias. La asociación de Cannes realizó asimismo una producción en conjunto para homenajear los 60 años de su inauguración con personajes como Raúl Ruiz, Alejandro González Iñárritu, Takeshi Kitano, Lars von Trier, Gus Van Sant y los hermanos Coen.
Marita Camacho Quirós
Marita del Carmen Camacho Quirós (San Ramón, 10 de marzo de 1911 - San José, 20 de junio de 2025) fue una política, primera dama y supercentenaria costarricense; viuda del expresidente de Costa Rica, Francisco Orlich Bolmarcich que ejerció dicho cargo durante el período comprendido entre 1962 a 1966.

Como supercentenaria, es la persona verificada más longeva de Costa Rica en su historia, la cónyuge de un jefe de Estado de más edad en el mundo.Fue hasta el momento de su muerte la 9° persona viva más longeva del mundo.

Supercentenario
Un supercentenario o superlongevo es aquella persona que ha alcanzado la edad de 110 años o más. De las personas que llegan a ser centenarias, solamente una de cada mil logra llegar a ser supercentenaria. Únicamente un 2 % de los ancianos que han alcanzado los 110 años de edad sobreviven 5 años más.

Se estima que hay de 350 a 400 supercentenarios vivos en el mundo, aunque tan solo se conocen aproximadamente 45. Esto se debe a muchas pérdidas de certificados de nacimiento por su antigüedad y a muchas personas que viven en lugares incomunicados y no pueden demostrarlo.