hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Anatole Novak
Anatole Novak (La Mure, 12 de febrero de 1937 - Pierre-Châtel, 5 de enero de 2022) fue un ciclista francés, profesional (1956-1972), cuyos mayores éxitos deportivos los logró en el Tour de Francia y en la Vuelta a España pruebas en las que obtuvo sendas victorias de etapa.

Tour de Francia 1961
El 48.º Tour de Francia se disputó entre el 25 de junio y el 16 de julio de 1961 con un recorrido de 4397 km. dividido en 21 etapas de las que la primera constó de dos sectores.

Participaron 132 ciclistas repartidos en 11 equipos de 12 corredores logrando llegar a París solo 72 ciclistas sin que ninguna de las formaciones lograra llegar con todos sus integrantes.

André Darrigade al lograr, por quinta vez, vencer en la primera etapa se hizo con el maillot amarillo que tras el segundo sector pasó a manos de Jacques Anquetil que lo mantendría hasta el final.

El vencedor cubrió la prueba a una velocidad media de 36,033 km/h.
Steve Prefontaine
Steve Roland «Pre» Prefontaine (Coos Bay, Oregón; 25 de enero de 1951-Eugene, Oregón; 30 de mayo de 1975) fue un atleta estadounidense especialista en carreras de fondo y medio fondo, que compitió en los Juegos Olímpicos de Múnich 1972. Ostentó las plusmarcas nacionales en siete diferentes pruebas desde los 2000 m hasta los 10 000 m. Murió a la edad de 24 años en un accidente automovilístico.

Junto a Jim Ryun, Frank Shorter, y Bill Rodgers, atrajo una considerable cobertura de los medios de comunicación que provocó el apogeo de la práctica de carreras a pie en los Estados Unidos durante los años 1970.

Juegos Olímpicos de Múnich 1972
Los Juegos Olímpicos de Múnich 1972, o Juegos de la XX Olimpiada, fueron un evento multideportivo internacional, celebrado en Múnich, Alemania Federal, entre el 26 de agosto y el 11 de septiembre de 1972. Participaron 7134 atletas (6075 hombres y 1059 mujeres) de 121 países, compitiendo en 23 deportes y 195 especialidades.

Los Juegos Olímpicos de 1972 fueron enturbiados por un acto terrorista. El 5 de septiembre, palestinos asesinaron a dos atletas israelíes, y tomaron a otros nueve como rehenes, reclamando la liberación de más de un centenar de presos. Tras un frustrado intento de rescate, se desató una masacre en la que acabaron muertos los nueve rehenes y un oficial de la policía de Alemania Occidental, así como cinco de los ocho terroristas. A pesar de lo ocurrido, los juegos siguieron con normalidad, después de ser suspendidos por solo veinticuatro horas. Algunos atletas abandonaron la villa olímpica de Múnich.
Harold Jones (asesino)
Harold Jones (11 de enero de 1906 – 2 de enero de 1971) fue un asesino galés que mató a dos niñas en Monmouthshire, Gales, en 1921, cuando tenía 15 años.

Jones fue absuelto del asesinato de su primera víctima, Freda Burnell, de ocho años, en el Tribunal de lo Penal de Monmouthshire el 21 de junio de 1921. Diecisiete días después, asesinó a una vecina de once años llamada Florence Little. Jones se declaró culpable del asesinato de Little y también confesó haber asesinado a Burnell en su segundo juicio.

Como Jones era menor de 16 años cuando cometió los asesinatos, escapó de la ejecución por sus crímenes, siendo sentenciado en su lugar a permanecer detenido a voluntad de Su Majestad el 1 de noviembre de 1921.  Fue liberado de la prisión de Su Majestad de Wandsworth en 1941, y posteriormente se casó y tuvo un hijo. Jones murió de cáncer de huesos en 1971 a la edad de 64 años

Pena capital en el Reino Unido
La Pena capital en el Reino Unido existió desde la creación del Estado en 1707 hasta que se abolió en el siglo XX. Las últimas ejecuciones en el Reino Unido por ahorcamiento se llevaron a cabo en 1964, mientras que la pena de muerte se abolió para delitos de asesinato, en 1969 en Gran Bretaña y en 1973 en Irlanda del Norte. Aunque esta pena no se ha aplicado desde entonces, se mantuvo en el Código para determinados delitos hasta 1998.
Topal Osman Pasha
Topal Osman Pachá (1663-1733) fue un militar y administrador del Imperio Otomano. Hombre capaz, alcanzó el rango de beylerbey a los 24 años y sirvió como general contra la Venecianos y la monarquía de los Habsburgo y como gobernador en varias provincias. Su carrera le valió el nombramiento de Gran visir en 1731-32. Tras su destitución, fue enviado a la República de Austria en 1731. Tras su destitución, fue enviado a una gobernación provincial, pero pronto fue llamado de nuevo para dirigir las tropas otomanas en la Guerra turco-persa (1730-1736). Logró derrotar a Nader Shah y salvar Bagdad en 1732, pero se enfrentó a Nader por segunda vez al año siguiente y fue derrotado decisivamente en la Batalla de Kirkuk (1733), en la que perdió la vida.

Guerra turco-persa (1730-1736)
La guerra turco-persa de 1730-1736 (en persa: 1730-1736 جنگ ایران و عثمانی‎, romanizado: Biyān Osmani-Irān), en turco: 1730-1736 Osmanlı-İran Savaşı) fue un conflicto militar entre las fuerzas del Imperio safávida y las del Imperio otomano entre 1730 y 1735/1736.
Ventiscas de marzo
«Ventiscas de marzo» es una canción compuesta por el músico argentino Luis Alberto Spinetta que se encuentra en el álbum Privé de 1986, séptimo álbum solista y 19º en el que tiene participación decisiva Luis Alberto Spinetta.

En el álbum Spinetta prescinde del baterista y utiliza en todos los temas una caja de ritmos Yamaha RX-11, programada por él mismo. En este tema Spinetta (voz y guitarra) está acompañado por Juan Carlos "Mono" Fontana (teclados) y Ulises Butrón (guitarra). El bajo fue realizado utilizando un sintetizador Casio CZ-5000, programado por Spinetta y Horacio "Chofi" Farnolo.

Caja de ritmos
Una caja de ritmos o caja rítmica es un instrumento musical electrónico que permite componer, programar y reproducir patrones de ritmo mediante un secuenciador interno y un generador de sonidos de instrumentos de percusión.
Barbara Bouchet
Barbara Gutscher (Reichenbergen, 15 de agosto de 1943), más conocida como Barbara Bouchet, es una actriz y empresaria alemana, famosa por haber protagonizado numerosas películas pertenecientes al período de oro de la Comedia pícara italiana transformándose en un mito erótico de la década de los 70. Domina el italiano, inglés y alemán y es considerada una estrella cosmopolita, ya que por nacimiento y etnia es alemana, creció como estadounidense y por residencia es italiana.

Dotada de una peculiar sensualidad y notable belleza y figura, ha actuado en más de 80 películas y series de televisión y fundó una compañía dedicada a la producción de libros y videos de entrenamiento físico e igualmente fue dueña de un gimnasio. Sus papeles más famosos incluyen interpretar a la Señorita Moneypenny en Casino Royale, la villana Kelinda en el episodio Por cualquier otro nombre de Viaje a las Estrellas, la efebófila Patrizia en Non si sevizia un Paperino y la Señora Schermerhorn en Gangs of New York.

Miss Moneypenny
La señorita Moneypenny, Jane Moneypenny o Eve Moneypenny es un personaje ficticio de las novelas y los filmes de James Bond. Es la secretaria de M, quien es el jefe de Bond y la cabeza del Servicio Secreto Británico. Aunque ella tiene una parte pequeña en las películas, siempre es resaltada por la subrayada conexión entre ella y Bond (algo que es virtualmente inexistente en las novelas de Ian Fleming, pero que es mucho más aparente en las novelas escritas por John Gardner y Raymond Benson).

Según la película Sólo se vive dos veces, ostenta el rango de teniente en la Marina Real. Desde su primera aparición, en 1962, ha aparecido en cada película de James Bond con excepción de Casino Royale y Quantum of Solace.
Segunda División Profesional de Chile 2015-16
El Torneo de Segunda División Profesional 2015-16 fue la 5.ª edición de este torneo, la cual se disputará con 13 equipos participantes. Clasificaron a esta edición los clubes de Colchagua C.D. y Deportes Santa Cruz, quienes obtuvieron el cupo de ascenso, en el torneo de Tercera División A 2014 y fueron aceptados en el consejo de presidentes de la ANFP.

Por su parte, Lota Schwager descendió por primera vez en su historia a esta división, tras quedar en la última posición de la Primera B 2014-15. También por primera vez, descendió un cuadro desde la Segunda División Profesional, ya que en las temporadas pasadas por diversos motivos esto no pasaba. Fue el club Deportivo Maipo Quilicura, quien quedó en la última colocación y decidió abandonar la competencia para este año, previendo llegar nuevamente a la Tercera División B para el año 2016.

En esta edición, se coronó campeón el equipo de Deportes Valdivia, que logró regresar a la Primera B, tras 26 años de ausencia.

Liga de Ascenso de Chile
La Liga de Ascenso es el campeonato de segunda categoría del fútbol chileno. Es la división inferior a la Primera División de Chile, y es organizada por la Asociación Nacional de Fútbol Profesional (ANFP), perteneciente a la Federación de Fútbol de Chile. Corresponde a una de las 3 categorías profesionales del fútbol en Chile.

Se disputa desde 1952 y el más reciente campeón es Universidad de Concepción, que obtuvo su segundo título de la categoría en 2025, mientras que su máximo campeón es Deportes Temuco con 5 campeonatos. La división tiene 16 equipos, otorga dos ascensos a Primera División y un descenso a Segunda División.
Dios y el diablo en la tierra del sol
Dios y el diablo en la tierra del sol (en portugués: Deus e o Diabo na Terra do Sol ) Film sobre los cangaceiros brasileños, dirigida y escrita por Glauber Rocha en 1964 y protagonizada por Othon Bastos, Maurício do Valle, Yoná Magalhães y Geraldo Del Rey.

Filmada en Monte Santo, Bahía, pertenece al movimiento Cinema Novo, abordando los problemas sociopolíticos del Brasil de los años 1960. La película fue seleccionada como la entrada brasileña a la Mejor Película en Lengua Extranjera en los 37.os Premios Óscar, pero no fue aceptada como nominada. En 2015, la Asociación Brasileña de Críticos de Cine, también conocida como Abraccine, votó a esta película como la segunda mejor película brasileña de todos los tiempos.

Monte Santo
Monte Santo es un municipio brasilero del estado de Bahía. Su población estimada en 2006 era de 53.577 habitantes.
Monte Santo fue conocido en la historia del Brasil por haber sido el cuartel general del ejército durante la Guerra de Canudos en 1897.
Además de esto, en 1784, en el interior del municipio de Monte Santo, fue encontrada la Piedra del Bendegó, el mayor meteorito encontrado en suelo brasilero.
Germán Arenas Sáez
Germán Arenas Sáez (Rancagua, 23 de octubre de 1978) es un terapeuta ocupacional, dirigente gremial de la salud y político chileno, militante del Frente Amplio.

Desde 2018 ejerce como Consejero Regional de O'Higgins por Cachapoal 1 para el periodo 2018-2022, el primero de la extinta coalición Frente Amplio en la Región de O'Higgins.

Provincia de Cachapoal
La provincia de Cachapoal es una provincia de Chile, perteneciente a la región del Libertador General Bernardo O'Higgins, en el centro del país. Se encuentra ubicada al sur de la Región Metropolitana de Santiago y su superficie es de 7516,7 km². Cuenta con una población de cerca de 646 133 habitantes, que se concentran en su capital, Rancagua, y en otras ciudades como Rengo, San Vicente y Graneros.

Recibe su nombre del río Cachapoal, que cruza la provincia de este a oeste. Su gentilicio es cachapoalino/a.
Kiril Meretskov
Kiril Afanásievich Meretskov (en ruso: Кирилл Афанасьевич Мерецков; Riazán 26 de mayojul./ 7 de junio de 1897greg. - Moscú, 30 de diciembre de 1968) fue un destacado líder militar soviético que combatió durante la Segunda Guerra Mundial donde alcanzó el grado militar de mariscal de la Unión Soviética (1944), así mismo fue galardonado con el título honorífico de Héroe de la Unión Soviética (1940) y Comendador de la Orden de la Victoria (1945).

Después de la guerra fue miembro candidato del Comité Central del PCUS (1939-1956) y miembro del Comité Central del PCUS (1956-1961).

Héroe de la Unión Soviética
Héroe de la Unión Soviética (en ruso: Герой Советского Союза, Guerói Sovétskogo Soyuza) fue el más alto título honorario y el grado de distinción superior de la Unión Soviética. Incluía la Orden de Lenin y, como señal de excelencia, la medalla de la Estrella de Oro con el certificado de la hazaña (grámota), concedido por el Presidium del Sóviet Supremo de la Unión Soviética. El galardón fue establecido el 16 de abril de 1934.
Nicette Bruno
Nicete Xavier Miessa, más conocida como Nicette Bruno, (Niterói, 7 de enero de 1933–Río de Janeiro, 20 de diciembre de 2020) fue una actriz y empresaria teatral brasileña. Comenzó su carrera muy joven, actuando en Romeu y Julieta, de William Shakespeare, en 1946, y acumuló un extenso currículo tanto en teatro como en cine y televisión.

Bruno fue una de las referencias en la historia de los dramáticos televisivos del país, y también fue una pionera de la televisión. Estrenó en la TELE Tupi inmediatamente que fue inaugurada, en 1950, haciendo participaciones esporádicas en recitales y teleteatros, como en La Cuerda.

Rede Tupi
Rede Tupi fue una cadena de televisión brasileña que funcionó desde 1950 hasta 1980. Fue la primera cadena de televisión que emitió en Brasil y en todo el hemisferio sur.

Operó en Brasil desde 1950 a 1980. Tras su desaparición, sus estaciones fueron adquiridas y repartidas entre los empresarios Silvio Santos y Adolpho Bloch, dando origen a las redes SBT y Manchete. Tras la desaparición de esta última, el espacio de la antigua Rede Tupí es ocupado por SBT y RedeTV!.
Bartolomé Caldentey
Bartolomé Caldentey Jaume (conocido como Tomeu Caldentey; Sinéu, 25 de abril de 1951) es un deportista español que compitió en ciclismo en la modalidad de pista, especialista en la prueba de medio fondo.

Ganó dos medallas de plata en el Campeonato Mundial de Ciclismo en Pista, en los años 1976 y 1977. En el Mundial de 1980 obtuvo la medalla de bronce en su especialidad, pero fue descalificado por dopaje y la UCI le retiró la medalla.

Campeonato Mundial de Ciclismo en Pista de 1976
El LXXIII Campeonato Mundial de Ciclismo en Pista se celebró en Monteroni di Lecce (Italia) entre el 7 y el 10 de septiembre de 1976 bajo la organización de la Unión Ciclista Internacional (UCI) y la Federación Italiana de Ciclismo.

Las competiciones se realizaron en el Velódromo de Ulivi de la ciudad italiana. En total se disputaron 7 pruebas, 5 masculinas (3 profesionales y 2 amateur) y 2 femeninas.
Javier Monfort Minaya
Javier Monfort Minaya (Valencia, 30 de julio de 1990) es un voleibolista español que juega como receptor en el UPV Léleman Conqueridor Valencia de la Superliga, equipo en el que empezó su carrera y donde volvió en el 2022. Equipo en el que también coincide con su hermano Vicente Monfort.

Empezó a jugar en el Colegio Público Cervantes de Valencia. Antes también pasó por la Universidad Politécnica de Valencia, UBE L'Illa Grau, Club Mediterráneo de Castellón, C.V. Teruel, Club Voleibol Melilla, Unicaja Almería, Club Voleibol Almoradí y Vecindario ACE Gran Canaria. Además ha disputado numerosas pruebas del Madison Beach Volley Tour y del FIVB Beach Volleyball World Tour.

Club Voleibol Teruel
El A. C. Club Voleibol Teruel es un equipo de voleibol de la ciudad de Teruel. Fundado en 1991, milita en la Superliga Masculina española, de forma ininterrumpida, desde la temporada 2006-07. Más conocido por su nombre en competición, Pamesa Teruel Voleibol, ha conseguido un total de 22 títulos nacionales en sus 19 temporadas al más alto nivel. Además, cuenta con un equipo femenino que actualmente milita en Primera División Nacional. Anteriormente tuvo la denominación de CAI Voleibol Teruel.
Primera B 2013 (Colombia)
La temporada 2013 de la Primera B (oficialmente y por motivos de patrocinio, denominada como Torneo Postobón 2013), es la vigésimo cuarta (24a.) edición del torneo de la segunda división del fútbol profesional colombiano.

División Mayor del Fútbol Colombiano
La División Mayor del Fútbol Colombiano (Dimayor) es una entidad deportiva que forma parte de la Federación Colombiana de Fútbol y se encarga de organizar, administrar y reglamentar los torneos de fútbol profesional en Colombia: Primera A; Primera B; la Copa Colombia, la Superliga de Colombia y la Liga Femenina.

La Dimayor fue fundada el 26 de junio de 1948 en Barranquilla y su sede se encuentra en Bogotá.
FC Spaeri
El Football Club Spaeri (en georgiano: საფეხბურთო კლუბი სპაერი) es un equipo de fútbol con sede en Tiflis. Desde la temporada 2026 el club compitirá en la Erovnuli Liga, máxima categoría del fútbol georgiano, tras su ascenso producido en diciembre de 2025. El Spaeri, junto con el FC Gagra, son los dos únicos clubes que han ganado la copa nacional militando fuera de la máxima categoría del balompié del país.

Copa de Georgia
La Copa de Georgia (en georgiano, საქართველოს თასი) es la principal competición por eliminación directa de fútbol en Georgia y está organizada por la Federación de Fútbol de Georgia. Desde 2001 la copa lleva el nombre de David Kipiani en honor a un exfutbolista y entrenador soviético-georgiano fallecido aquel año.

Desde 1944 hasta 1989 se celebró la Copa de la República Socialista Soviética de Georgia, desde 1990 se disputa como República Independiente.

El campeón accede a la segunda ronda de clasificación de la Liga Europa de la UEFA, y disputa la Supercopa de Georgia con el campeón de la liga.
Kristian Prestrud
Kristian Prestrud (22 de octubre de 1881 – 11 de noviembre de 1927) fue un oficial naval y explorador polar noruego que participó en la expedición de Amundsen al polo sur entre 1910 y 1912. Prestrud fue primer oficial del Fram y lideró el equipo de trineos del este a los nunataks Scott.

Fram (buque)
El Fram (que en noruego significa "Adelante") es un barco que fue usado en las exploraciones a las regiones árticas y antárticas por los exploradores noruegos Fridtjof Nansen, Otto Sverdrup, Oscar Wisting y Roald Amundsen entre 1893 y 1912. El Fram era probablemente el barco de madera más resistente jamás construido. Fue diseñado por el constructor de barcos noruego Colin Archer para la expedición de Fridtjof Nansen al Ártico de 1893, en la cual el Fram debía quedar atrapado en la placa de hielo ártica y flotar con ella hasta el Polo Norte.

El Fram adquirió su fama por haber sido el barco de madera que ha viajado más al Norte y más al Sur. El barco se conserva actualmente en el Museo del Fram, en Oslo, Noruega.
Transferencia de población en el Imperio Otomano
La transferencia de población en el Imperio Otomano fue una política común utilizada por el gobierno otomano. Después de la guerra ruso-turca (1878), la importancia de la identidad religiosa y étnica aumentó hasta el período 1913-1918, cuando el objetivo principal de las transferencias de población era la reestructuración étnica de Anatolia por parte de la élite gobernante nacionalista turca. El trabajo sobre las transferencias de población otomana comienza con los estudios de Ömer Lütfi Barkan sobre los evasores otomanos en la década de 1940.

Guerra ruso-turca (1877-1878)
La guerra ruso-turca de 1877-1878, también conocida como la décima guerra ruso-turca o guerra de Oriente, tuvo sus orígenes en el objetivo del Imperio ruso de conseguir acceso al mar Mediterráneo y liberar del dominio otomano a los pueblos eslavos de los Balcanes. Las naciones balcánicas liberadas indirectamente por la acción rusa tras casi cuatrocientos años de dominación turca aún consideran esta guerra como el segundo comienzo de su nacionalidad. De ahí los títulos alternativos agregados a ella en las historiografías nacionalistas del siglo XX, tales como la guerra rumana de independencia o la guerra búlgara de independencia.
Inscripciones de Qadesh
Las inscripciones de Kadesh o Qadesh son una variedad de inscripciones jeroglíficas egipcias que describen la batalla de Kadesh. La evidencia combinada en la forma de textos y relieves en las paredes proporciona la mejor documentada descripción de una batalla en toda la historia antigua.

La versión egipcia de la batalla de Qadesh se registra en dos relatos principales, conocidos como el Boletín y el Poema. Estas inscripciones existen en múltiples localizaciones. Algunos eruditos dividen estas cuentas en tres. El Boletín se repite siete veces y el Poema ocho veces, repartidos en los templos de Abydos, el Templo de Luxor, Karnak, Abu Simbel y el Ramesseum, y dos papiros hieráticos.

Hierático
La escritura hierática, término proveniente del griego ἱερατικά (hieratika, ‘sagrado’), permitía a los escribas del Antiguo Egipto escribir de forma rápida, simplificando los jeroglíficos cuando lo hacían en papiros, y estaba íntimamente relacionada con la escritura jeroglífica. Fue, durante amplios periodos, la escritura utilizada en textos administrativos y religiosos. Su nombre fue usado por primera vez por Clemente de Alejandría en el siglo II.
KVV Coxyde
El Koninklijke Voetbalvereniging Coxyde (en español: Asociación Real de Fútbol de Coxyde), era un equipo de fútbol belga de la ciudad de Koksijde en la provincia de Flandes Occidental. Estaba afiliado a la Real Asociación Belga con la matrícula nº 1934.

Provincia de Flandes Occidental
La provincia de Flandes Occidental (en neerlandés: West-Vlaanderen, en francés: Flandre occidentale) es la más occidental de las provincias belgas. Su capital es la ciudad de Brujas (neerlandés: Brugge).

Limita septentrionalmente con el mar del Norte, al noreste con los Países Bajos, al este con la provincia de Flandes Oriental, al sudeste con la de Henao y al sur y al oeste con Francia.

Su superficie es de 3144 km² y está dividida a efectos administrativos en ocho distritos (arrondissementen), los cuales están divididos en 64 municipios (gemeenten o communes).

La costa belga del mar del Norte, un importante destino turístico en Bélgica, está enteramente situada en Flandes Occidental. Existe una línea de tranvía a lo largo de la costa: De Panne – Oostende (Ostende) – Knokke-Heist.
Flor doble
En Botánica, el término flor doble describe a aquellas variedades de plantas que presentan un número extra de pétalos, muy superior al número usual para la especie en cuestión, debido a que en ellas un grupo o todos los estambres son reemplazados por pétalos.

El carácter "flor doble" se denota en los nombre científicos de las variedades con la abreviatura fl. pl. (flore pleno, que significa "plena floración").  Ha sido la primera anormalidad en ser documentada en las flores y uno de los caracteres más populares en muchas plantas ornamentales, tales como el rosal, la camelia y el clavel. 

Los cultivares con flor doble en general son estériles, por lo que deben propagarse asexualmente, mediante estacas, injertos, etc. En los raros casos en que tales cultivares producen semillas, la descendencia no es uniforme para el carácter flor doble.

Camellia
El género Camellia agrupa entre 100 y 250 especies (hay cierta controversia sobre el número exacto) de plantas florales originarias de las regiones tropicales y subtropicales de Asia sudoriental, China y Japón. Se las encuentra en los bosques situados a media altitud sobre el nivel del mar. Un botánico y misionero jesuita del siglo XVII, Georg Josephus Kamel (también conocido como Camellus), las describió y dibujó después de un viaje a Filipinas a bordo de un galeón español; luego Carlos Linneo nombró a este género en su honor.
Kouch Sokumpheak
Kouch Sokumpheak (en camboyano: កួច សុកុម្ភ; Kompung Thom, Camboya; 15 de febrero de 1987) es un futbolista de Camboya que juega en la posición de centrocampista con el Nagaworld FC de la Liga Premier de Camboya desde el año 2015.

Liga Premier de Camboya
La Liga Premier de Camboya anteriormente llamada Liga C de Camboya, es la máxima categoría del fútbol en Camboya, se disputa desde 1982 y es organizada por la Federación de Fútbol de Camboya.

Los 2 equipos más populares son el Phnom Penh Crown FC y el Nagaworld FC.