hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Municipio de Coldwater (condado de Isabella)
El municipio de Coldwater (en inglés: Coldwater Township) es un municipio ubicado en el condado de Isabella en el estado estadounidense de Míchigan. En el año 2010 tenía una población de 777 habitantes y una densidad poblacional de 8,33 personas por km².

Condado de Isabella
El condado de Isabella  (en inglés: Isabella County, Míchigan), fundado en 1831, es uno de los 83 condados del estado estadounidense de Míchigan. En el año 2000 tenía una población de 63.351 habitantes con una densidad poblacional de 43 personas por km². La sede del condado es Mount Pleasant. El condado fue nombrado por la reina Isabel la Católica (su nombre en inglés siendo Isabella).
WebGL
WebGL (Web Graphics Library) es una especificación estándar que define una API implementada en JavaScript para la renderización de gráficos en 3D dentro de cualquier navegador web. No precisa del uso de plug-ins adicionales en cualquier plataforma que admita OpenGL 2.0 u OpenGL ES 2.0. WebGL está integrada completamente en todos los estándares web del navegador, permitiendo la aceleración hardware (física) de la GPU y el procesamiento de imágenes y efectos como parte del lienzo o canvas de la página web. Los elementos de WebGL se pueden combinar con otros elementos HTML y estar compuestos con otras partes de la página o del fondo de la página. Los programas WebGL consisten en un código de control escrito en JavaScript que permite usar la implementación nativa de OpenGL ES 2.0, un lenguaje similar a C o C++, que se ejecuta en una GPU. WebGL está diseñado y gestionado por el consorcio de tecnología sin ánimo de lucro Khronos Group.

Canvas (HTML)
Canvas (o "lienzo" traducido al español) es un elemento HTML incorporado en HTML5 que permite la generación de gráficos dinámicamente por medio del scripting. Entre otras cosas, permite la renderización interpretada dinámica de gráficos 2D y mapas de bits, así como animaciones con estos gráficos. Se trata de un modelo de procedimiento de bajo nivel, que actualiza un mapa de bits y no tiene una gráfica de escena integrada.
Ilotes
Ilotes es un género de foraminífero bentónico considerado un sinónimo posterior de Archaias de la subfamilia Archaiasinae, de la familia Soritidae, de la superfamilia Soritoidea, del suborden Miliolina y del orden Miliolida. Su especie tipo era Ilotes rotalitatus. Su rango cronoestratigráfico abarcaba el Holoceno.

Archaiasinae
Archaiasinae es una subfamilia de foraminíferos bentónicos de la familia Soritidae, de la superfamilia Soritoidea, del suborden Miliolina y del orden Miliolida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Luteciense (Eoceno medio) hasta la Actualidad.
Campeonato de Italia de Fórmula 3
El Campeonato de Italia de Fórmula 3 fue un competición de Fórmula 3 organizada por la Federación de Automovilismo de Italia desde el año 1964 hasta 2012.

Este campeonato ha tenido vencedores que han llegado a ser pilotos de Fórmula 1 como el campeón de 1994 Giancarlo Fisichella que debutó en el equipo Minardi en 1996. Otros campeones han sido pilotos Max Angelelli campeón en 1992 y Riccardo Patrese.

Max Angelelli
Massimiliano "Max" Angelelli (Bolonia, Italia, 15 de diciembre de 1966) es un piloto de automovilismo de velocidad que se destacó en resistencia en Estados Unidos. Resultó campeón de la clase de prototipos de la Grand-Am Rolex Sports Car Series en 2005 y en 2013,  subcampeón en 2010 y 2011, cuarto en 2006 y 2007, y quinto en 2004 y 2009. Entre sus numerosos triunfos se destacan las 24 Horas de Daytona de 2005 y 2017, y las 6 Horas de Watkins Glen de 2001.

Aparte de su actividad como piloto, Angelelli fue copropietario del equipo de Wayne Taylor, y representante de pilotos como Ryan Briscoe y Ricardo Zonta. En 2020 se incorporó al fabricante italiano Dallara para trabajar en proyectos de sport prototipos.
Alianza Rebelde
En el universo de ficción de la saga de películas de Star Wars, la Alianza Rebelde (oficialmente Alianza para Restaurar la República) es una fuerza armada clandestina que en la guerra civil galáctica se opone militarmente al Imperio Galáctico para disolverlo y restaurar el régimen político anterior: la República Galáctica.

Mon Mothma
Mon Mothma es un personaje ficticio de la franquicia Star Wars, interpretado principalmente por la actriz Genevieve O'Reilly. Presentada como la líder de la Alianza Rebelde en Star Wars: Episodio VI - El retorno del Jedi (1983), interpretada por Caroline Blakiston, Mothma se ha convertido en un personaje destacado en las precuelas posteriores, incluidas las películas Star Wars: Episodio III - La venganza de los Sith (2005) y Rogue One (2016), y las series de televisión The Clone Wars (2008-2014), Rebels (2014-2018) y Andor (2022-2025). El personaje también apareció en la serie de televisión de acción real de 2023 Ahsoka, nuevamente interpretada por O'Reilly.
Gillette (cantante)
Sandra  Navarro Gillette, (Nueva Jersey, Estados Unidos, 16 de septiembre de 1974), conocida por el nombre artístico de Gillette es una cantante mexicano-estadounidense de los ritmos R&B y dance. Nació en Nueva Jersey, sin embargo se crio en las ciudades de Chicago y Houston. En estas ciudades participó en varias actividades amateurs como cantante. Famosa por su éxito Short Dick Man canción que habla de los hombres.

Short Dick Man
«Short Dick Man» es una canción grabada por el grupo estadounidense de hip house 20 Fingers con la rapera Gillette. Fue lanzada en agosto de 1994 bajo los sellos discográficos Zoo Entertainment y SOS Records como el sencillo debut del álbum On the Attack and More. También aparece en el álbum homónimo de 20 Fingers, su segundo disco, y en el álbum debut en solitario de Gillete On the Attack. La canción fue un éxito mundial, particularmente en Francia, donde alcanzó el primer puesto. También alcanzó los diez primeros en otros países como Austria, Bélgica, Nueva Zelanda y Australia. El estribillo usa un sample de Itsy Bitsy Teenie Weenie Yellow Polkadot Bikini.
Ralph Bakshi
Ralph Bakshi (Haifa, Mandato Británico de Palestina; 29 de octubre de 1938) es un cineasta y animador Israeliestadounidense. A medida que la industria de la animación estadounidense declinaba durante las décadas de 1960 y 1970, Bakshi intentó innovar y fue pionero de la animación para adultos con El gato Fritz, película basada en el personaje de Robert Crumb. En 1978 dirigió la primera adaptación cinematográfica de El Señor de los Anillos, la novela de fantasía heroica de J. R. R. Tolkien. Su última película se remonta a 1992 con Cool World, que mezcla imagen real con dibujos animados. Su último trabajo hasta la fecha es el largometraje de animación llamado Last Days of Coney Island, financiado en masa mediante el sitio web Kickstarter y estrenado en el año 2015 vía Vimeo, posteriormente subido a Youtube.

Terrytoons
Terrytoons fue un estudio de animación fundado por Paul Terry (19 de febrero de 1887-25 de octubre de 1971). El estudio, situado en New Rochelle (Nueva York, Estados Unidos), funcionó entre 1928 y 1968. Sus personajes más populares son Super Ratón, el Gandy Ganso, el pato Dinky, Deputy Dawg, Luno y las urracas parlanchinas (Tuco y Tico). Todos estos personajes animados fueron proyectados en cines bajo el único título de Terrytoons por 20th Century Fox.
El señor está servido
El señor está servido es una película cómica española estrenada en 1976, dirigida por Sinesio Isla y protagonizada por José Luis López Vázquez, Nadiuska, Josele Román, Florinda Chico, Manuel Zarzo y Rafael Alonso.

José Luis López Vázquez
José Luis López Vázquez de la Torre (Madrid, 11 de marzo de 1922-Madrid, 2 de noviembre de 2009) fue un actor español. Su carrera abarca más de 200 títulos, entre películas y series de televisión. Trabajó a las órdenes de los más grandes directores del cine español e internacional del momento como Marco Ferreri, Luis García Berlanga, Carlos Saura, José Antonio Nieves Conde, José María Forqué, Mario Camus, Jaime de Armiñán y George Cukor. Sus comedias con Gracita Morales tuvieron un enorme éxito nacional, siendo uno de los actores más queridos por el público español, tanto en papeles cómicos como en registros más dramáticos.
Reserva natural Lagodeji
La Reserva Natural Lagodeji, también conocida como Parque Nacional Lagodeji, son un par de áreas protegidas en la región de Kajetia de Georgia: Reserva Natural Estricta Lagodeji y Reserva Natural Gestionada por Lagodeji (divididas en el año 2003). El área combinada de las dos consta de 24.451 hectáreas. Las reservas están situadas en el noreste de Georgia, en la vertiente meridional del Cáucaso, limitan con Azerbaiyán y Daguestán. Lagodeji conserva una variedad de flora y fauna local poco común y fue originalmente protegida en 1912, bajo el Imperio ruso, como la primera reserva natural de Georgia. Su ecorregión es la del bosque mixto del Cáucaso.

Lagodeji
Lagodeji (en georgiano: ლაგოდეხი) es una ciudad en el este de Georgia, ubicada en el este de la región de Kajetia y siendo la capital del municipio homónimo. La ciudad ejerce como sede de la eparquía de Nekresi.
Dungeon Meshi
Dungeon Meshi (ダンジョン飯, Danjon Meshi?), también conocida como Delicious in Dungeon en inglés y Tragones y Mazmorras en español, es una serie de manga japonesa escrita e ilustrada por Ryōko Kui. La serie se publica en la revista Harta de Enterbrain. Una adaptación de la serie al anime de Trigger se estrenó el 4 de enero de 2024.

Harta (revista japonesa)
Harta (ハルタ, Haruta?) es una revista de manga seinen publicada en Japón por Enterbrain. Creada en 2008, la revista originalmente se llamaba Fellows! y era publicada dos veces al mes. En diciembre de 2012, Enterbrain anunció una renovación en la revista a partir de su edición de febrero de 2013, cambiando su nombre de Fellows! a Harta y también cambiando su frecuencia de publicación de dos veces al mes a diez números por año, de febrero a agosto y de octubre a diciembre. El nombre está inspirado en la palabra indonesia «harta», que significa tesoro.

A diferencia de muchas de las revistas de manga en Japón en las que la portada presenta series publiadas en la revista, cada número desde que la revista todavía se llamaba Fellows! es una ilustración original de diferentes artistas, herencia que continúa a pesar del cambio de nombre.
Miyeok guk
El miyeok guk es un tipo de sopa coreana hecha a partir de alga wakame. Los coreanos toman tradicionalmente esta sopa en su cumpleaños, y se cree que da buena suerte para el resto del año. Aunque también es consumida típicamente por mujeres tras dar a luz, se come en muchos hogares y restaurantes de Corea.

El miyeok guk se prepara remojando wakame seca en agua durante 10–20 minutos. El alga se satura de agua, aumentando de tamaño. Suele usarse ternera para hacer el caldo. La ternera se saltea en aceite de sésamo antes de añadir agua, salsa de soja y otros ingredientes. La mezcla resultante se pone a hervir. Por otro lado, en regiones costeras se emplea mejillón o pescado blanco en vez de ternera para hacer el caldo.

Undaria pinnatifida
Undaria pinnatifida es una especie de alga parda. En Japón es un alga comestible conocida como Wakame (ワカメ, wakame?), y es utilizada en la elaboración de la sopa de miso. En diferentes lugares del mundo es una especie invasora, y fue incluida en la lista 100 de las especies exóticas invasoras más dañinas del mundo de la Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza.
Nicolás Estévanez Murphy
Nicolás Estévanez Murphy (Las Palmas de Gran Canaria, 17 de febrero de 1838-París, 19 de agosto de 1914) fue un poeta, militar y político español, diputado por el Partido Republicano Federal y ministro de la Guerra con la Primera República Española.

Partido Republicano Democrático Federal
El Partido Republicano Democrático Federal, también conocido simplemente como Partido Republicano Federal, fue un partido político español de carácter federalista y republicano creado nada más triunfar la Revolución de septiembre de 1868 como continuación del Partido Democrático fundado en 1849. El principal teórico del partido y uno de sus líderes más reconocidos fue Francisco Pi y Margall. Extendió su influencia especialmente por la zona mediterránea a partir de sus dos sus bastiones iniciales, Cataluña —donde funcionó el Club de los Federalistas de Barcelona— y Andalucía.
The Lion, the Witch and the Wardrobe
The Lion, the Witch and the Wardrobe (titulada El león, la bruja y el ropero en la versión de la Editorial Andrés Bello y El león, la bruja y el armario en Ediciones Destino) es una novela fantástica infantil publicada por C. S. Lewis en 1950. Es el libro más conocido de la serie de siete libros llamada Las Crónicas de Narnia. Aunque en orden de publicación fue el primer libro de la serie escrito por el autor, es en realidad el segundo según la cronología interna, tras El sobrino del mago.

La primera edición en castellano es de 1977. Se ha publicado en esta lengua bajo los siguientes títulos:

El león, la bruja y el ropero.

El león, la bruja y el armario.

Ha sido adaptada a la televisión (en forma de miniserie), a la radio y al cine. Esta última, titulada The Chronicles of Narnia: The Lion, the Witch and the Wardrobe, fue estrenada en 2005.

Narnia
Narnia es un mundo de fantasía creado por C. S. Lewis para su serie de novelas de fantasía infantil Las Crónicas de Narnia.

En Narnia, algunos animales pueden hablar, las bestias míticas abundan y la magia es común. La heptalogía cuenta la historia de Narnia cuando humanos, por lo general niños, entran en el mundo narniano desde el nuestro: la Tierra.

De acuerdo con la historia narrada en El sobrino del mago, Narnia fue creada por el canto de Aslan. Testigos de esto fueron Digory Kirke, Polly Plummer, Andrew Ketterley, Frank el cochero, y el caballo Fresón.
Eugène-Melchior Péligot
Eugène-Melchior Péligot (París, 1811 - París, 1890), también conocido como Eugène Péligot, fue un químico francés que aisló la primera muestra de metal uranio en 1841.

Péligot demostrado que el polvo negro aislado por Martin Heinrich Klaproth no era un metal puro (sino que era un óxido de uranio, conocido en la química como UO2). Luego tuvo éxito en la producción de uranio metálico puro mediante la reducción del tetracloruro de uranio (UCl4) con potasio metálico. Hoy en día se han encontrado mejores métodos de obtención de este elemento químico.

Metanol
El compuesto químico metanol, también conocido como alcohol de madera, alcohol metílico o raramente alcohol de quemar, es el alcohol más sencillo. A temperatura ambiente se presenta como un líquido ligero (de baja densidad), incoloro, inflamable y tóxico que se emplea como anticongelante, disolvente y combustible. Su fórmula química es CH3OH.

El metanol está formado por un grupo metilo unido a un grupo hidroxilo polar. Con una producción anual de más de 20 millones de toneladas, se utiliza como precursor de otros productos químicos básicos, como formaldehído, ácido acético, metil ter-butil éter, benzoato de metilo, anisol, peroxiácidos, así como una serie de productos químicos más especializados.
Juan Beaufort (1404-1444)
Juan Beaufort, el Joven (25 de marzo de 1404[cita requerida]-Wimborne Minster, 27 de mayo de 1444jul), siendo el segundo de los hijos de Juan Beaufort, conde de Somerset y marqués de Dorset, y de Margarita Holland.

Wimborne Minster
Wimborne Minster (a menudo llamada Wimborne por los locales) es una localidad ubicada en el distrito de gobierno local de East Dorset y en la circunscripción electoral de Mid Dorset and North Poole, dentro del condado de Dorset (Inglaterra). Se sitúa en la confluencia de los ríos Stour y Allen, unos 8 km al norte de Poole. Según el censo de 2001, la localidad en sí misma cuenta con una población de 6.418 habitantes. Es una ciudad hermana de la comuna francesa de Valognes (Departamento de la Mancha, Baja Normandía).

El nombre «Wimborne Minster», se refiere literalmente a la minster de Wimborne, un título honorífico de ciertas iglesias monásticas de fundación anglosajona.
Munkiella
Munkiella es un género de foraminífero bentónico considerado un sinónimo posterior de Stomoloculina de la subfamilia Elphidiinae, de la familia Elphidiidae, de la superfamilia Rotalioidea, del suborden Rotaliina y del orden Rotaliida. Su especie tipo era Munkiella lingulata. Su rango cronoestratigráfico abarcaba el Holoceno.

Elphidiinae
Elphidiinae es una subfamilia de foraminíferos bentónicos de la familia Elphidiidae, de la superfamilia Rotalioidea, del suborden Rotaliina y del orden Rotaliida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Paleoceno hasta la Actualidad.
Manfred von Richthofen (general)
Karl Ernst Manfred Freiherr von Richthofen (24 de mayo de 1855 - 28 de noviembre de 1939) fue un General der Kavallerie alemán durante la I Guerra Mundial y condecorado con la orden Pour le Mérite, conocida informalmente como la Blue Max. Richthofen era el tío abuelo de su famoso tocayo Manfred von Richthofen, conocido como el Barón Rojo, que era su ahijado y recibió su nombre por él.

General de Caballería (Alemania)
General de Caballería (en alemán: General der Kavallerie) fue un general de rango OF-8 en el Ejército Imperial alemán, el Reichswehr del periodo de entreguerras, y la Wehrmacht. Era el segundo grado más alto del generalato por debajo de generaloberst. Los oficiales de artillería de rango equivalente eran llamados general der Artillerie, y los oficiales de infantería de rango equivalente general der Infanterie. La Wehrmacht también creó general der Panzertruppen (tropas acorazadas), general der Gebirgstruppen (tropas de montaña), general der Pioniere (ingenieros), general der Flieger (aviadores), general der Fallschirmtruppen (tropas paracaidistas), y general der Nachrichtentruppen (tropas de comunicaciones)
Carlos Gutiérrez de los Ríos
Carlos José Francisco de Paula Gutiérrez de los Ríos y Sarmiento de Sotomayor (Lisboa, 3 de enero de 1779-París, 27 de noviembre de 1822), VII conde de Fernán Núñez y I duque de Fernán Núñez, grande de España, VI marqués de Castel-Moncayo, X marqués de la Alameda, XI conde de Barajas, IV conde de Villanueva de las Achas y XIX señor de la Higuera de Vargas, fue un diplomático español.

Condado de Barajas
El condado de Barajas es un título nobiliario español creado el 1 de octubre de 1572 por el rey Felipe II de España a favor de Francisco Zapata y Cisneros, VI señor de Barajas.

El 9 de abril de 1921, Alfonso XIII de España concedió la grandeza de España de primera clase a la condesa María del Pilar Osorio Gutiérrez de los Ríos, III duquesa de Fernán Núñez grande de España.
Despedida (novela)
Despedida (título original en inglés: Hourglass) es la tercera parte de una serie de cinco libros escritos por la autora estadounidense Claudia Gray. El libro se publicó el 9 de marzo de 2010 en Estados Unidos y el 21 de mayo del mismo año en España.

La saga está formada por los libros: Medianoche (novela), Adicción (novela), Despedida, Renacer (novela) y Balthazar.

Renacer (novela)
Renacer es una novela de fantasía escrita por Claudia Gray, publicado el 3 de marzo de 2011. Es la cuarta y penúltima parte de la saga Medianoche.

La saga está formada por los libros: Medianoche (novela), Adicción (novela), Despedida (novela), Renacer y Balthazar.
Kirby Bliss Blanton
Kirby Bliss Blanton (The Woodlands, Texas, 24 de octubre de 1990) es una actriz y modelo estadounidense. Es conocida principalmente por interpretar a Kirby en Project X (2012) y a Amy en la película de terror The Green Inferno (2013).

The Green Inferno
The Green Inferno (El Infierno Verde en España, Caníbales en Hispanoamérica) es una película gore estadounidense de 2015 con temática canibalista, escrita y dirigida por Eli Roth. Está inspirada en la obra del director italiano Ruggero Deodato, Holocausto caníbal, que originalmente planeaba lanzarla como Green Inferno, de donde proviene el título de la película.

Su estreno estaba previsto para el 5 de septiembre de 2014 en Estados Unidos. La distribución de la misma estuvo a cargo de Open Road Films. Luego el portal Deadline informó que la película sería estrenada el 25 de septiembre de 2015 por Blumhouse Productions, Universal Studios y High Top Releasing.
Casar de Palomero
Casar de Palomero es un municipio y localidad española de la provincia de Cáceres, en la comunidad autónoma de Extremadura. Históricamente pertenece a las Tierras de Granadilla, pero en la actualidad se engloba en la mancomunidad de Las Hurdes. El término municipal tiene una población de 993 habitantes (INE 2024), distribuidos en las localidades de Casar de Palomero, Azabal, Rivera Oveja y Pedro-Muñoz.

Trasierra - Tierras de Granadilla
Trasierra-Tierras de Granadilla es el nombre que recibe un conjunto de municipios del norte de la provincia de Cáceres que el 22 de abril de 1997 constituyeron la Mancomunidad Integral de Trasierra-Tierras de Granadilla, autoproclamándose comarca con fines turísticos y tomando como base histórica a las Tierras de Granadilla e incluyendo algunos municipios de Tras la Sierra, una de las unidades históricas integrantes de Extremadura, cuyos límites son similares a la actual Trasierra - Tierras de Granadilla aunque varían algunos municipios.
The Visible Man
The visible man es el undécimo álbum de David Byrne editado en 1998.

El disco contiene 9 remixes de 6 temas del anterior trabajo de estudio de David Byrne, Feelings. Solamente se lanzaron 5.000 copias en formato CD, y la mayoría de ellos fueron vendidos durante la segunda mitad de la gira de Feelings.

David Byrne
David Byrne (Dumbarton, Escocia, 14 de mayo de 1952) es un cantante, guitarrista, compositor, cineasta y actor británico y estadounidense. Es un músico destacado y fue miembro fundador, vocalista y compositor de la banda Talking Heads (1975-1991), logrando gran éxito también en su carrera en solitario, además de colaborar con multitud de otros artistas.
El último tango en París
El último tango en París es una película franco-italiana de 1972 dirigida por Bernardo Bertolucci. Está protagonizada por Marlon Brando, Maria Schneider y Jean-Pierre Léaud, y retrata a un estadounidense recién enviudado que inicia una relación sexual anónima con una joven parisina.
La película se estrenó en el Festival de Cine de Nueva York el 14 de octubre de 1972 y recaudó 36 millones de dólares en su estreno en los cines de Estados Unidos, convirtiéndose en la séptima película más taquillera de 1973. La cruda presentación de personajes emocionalmente confusos e inmersos en violencia sexual provocó una controversia internacional y atrajo varios niveles de censura gubernamental en diferentes jurisdicciones. Cuando se estrenó en Estados Unidos, la MPAA le otorgó una calificación X. United Artists Classics lanzó un corte con clasificación R en 1981. En 1997, después de que la película pasara a formar parte de la biblioteca de la Metro-Goldwyn-Mayer, se reclasificó como NC-17.

Gato Barbieri
Leandro "Gato" Barbieri (Rosario, 28 de noviembre de 1932-Nueva York, 2 de abril de 2016) fue un saxofonista de jazz argentino.

Representante destacado del jazz latino, participó en su juventud en la banda de otro destacado jazzista argentino, Lalo Schifrin. Abordó también en su carrera el jazz de vanguardia, sobre todo en la década de 1960, así como el pop y la fusión a finales de la década de 1970.

Fue influido por John Coltrane, Pharoah Sanders y Carlos Santana. Su música tiene frecuentemente un tono desgarrado, a base de notas largas y con un volumen elevado.

Se le considera uno de los mejores saxofonistas latinoamericanos de la historia. Entre sus mayores éxitos se encuentran Europa, I Want You y Last Tango in Paris.