hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
It Happened in Brooklyn
It Happened in Brooklyn (titulada Sucedió en Brooklyn en Venezuela y Sucedió en mi tierra en México) es una película de comedia romántica musical de la Metro-Goldwyn-Mayer de 1947 dirigida por Richard Whorf y protagonizada por Frank Sinatra, Kathryn Grayson, Peter Lawford y Jimmy Durante y con la participación de Gloria Grahame y Marcy McGuire. It Happened in Brooklyn fue la tercera película de Sinatra para Metro-Goldwyn-Mayer, que había comprado su contrato a la RKO porque el presidente de la MGM, Louis B. Mayer, era un gran fan de Sinatra.

El filme contiene seis canciones escritas por Sammy Cahn y Jule Styne, e incluye «The Song's Gotta Come From the Heart» (interpretada a dúo por Sinatra y Durante), «The Brooklyn Bridge», «Whose Baby Are You», «I Believe», «Time After Time» y «It's the Same Old Dream».

Kathryn Grayson
Kathryn Grayson, nacida Zelma Kathryn Elisabeth Hedrick (Winston-Salem, Carolina del Norte; 9 de febrero de 1922-Los Ángeles, 17 de febrero de 2010) fue una actriz y soprano de coloratura estadounidense.

Desde los doce años, Grayson se formó como cantante de ópera. Tenía un contrato con Metro-Goldwyn-Mayer a principios de la década de 1940 y pronto estableció una carrera principalmente a través de su trabajo en musicales. Después de varios papeles secundarios, fue actriz principal en películas como Thousands Cheer (1943), Levando anclas (1945) con Frank Sinatra y Gene Kelly, Show Boat (1951) y Kiss Me Kate (1953), ambas con Howard Keel.

Cuando la producción musical cinematográfica declinó, trabajó en teatro y apareció en Camelot (1962-1964). Más tarde actuó en varias óperas, incluyendo La bohème, Madama Butterfly, Orpheus in the Underworld y La traviata.
Tycho Brahe (cráter marciano)
Tycho Brahe es un cráter  del planeta Marte, nombrado en honor del astrónomo danés Tycho Brahe (1546-1601). Está localizado en el hemisferio Cerberus, alrededor de las coordenadas 49.8° sur y 213.9° oeste, en una área al sur del cráter Martz y al este de Hellas Planitia. Mide aproximadamente 105 kilómetros de diámetro, y el nombre fue adoptado por la UAI en 1973.

El cráter está cruzado por la escarpadura Eridania Scopulus. Otros cráteres cercanos reseñables son Huggins al este y Vinogradsky más al sur.

Huggins (cráter marciano)
Huggins es un cráter de impacto en el cuadrángulo Eridania de Marte, localizado en las coordenadas 49,4° de latitud sur y 204,4° de longitud oeste.Tiene unos 86 km de diámetro. Recibió su nombre como un homenaje al astrónomo británico William Huggins. La designación fue aprobada en 1973 por la Unión Astronómica Internacional (WGPSN). Las fotografías de la misión Mars Reconnaissance Orbiter muestran una serie de marcas de torbellino sobre las dunas del interior del cráter.
Covered
"Covered" es una canción interpretada por Planetshakers e Israel & New Breed. Planetshakers lanzó la canción como el sencillo principal del álbum en vivo This Is Our Time Live (2014) el 21 de octubre de 2014, así como el álbum en vivo de Israel & New Breed Covered: Alive in Asia (2015) el 24 de julio de 2015. La canción también apareció en el álbum de Planetshakers Outback Worship Sessions (2015) y también apareció en el álbum español Eres Mi Todo como la canción Me Cubres de Job González. La canción fue escrita por Joth Hunt e Israel Houghton.

Joth Hunt
Jonathan Hunt (nació el 6 de agosto de 1986), conocido como Joth Hunt, es un líder de adoración cristiano Pentecostal australiano, cantante-compositor, productor y director de música quién principalmente escribe canciones de alabanza y adoración. El creció en Planetshakers Church, y actualmente  es parte de la banda Planetshakers. Hunt a lanzado dos álbumes como solita, titulados "To Exist" (2002) y "Make a Stand" (2004).
Naranjeros de Hermosillo
Los Naranjeros de Hermosillo es un equipo de béisbol profesional de México, integrante de la Liga Mexicana del Pacífico (LMP), con sede en la ciudad de Hermosillo, Sonora, México. Cuenta con 17 campeonatos en su historia en la liga (máximo ganador de este circuito) y 2 de Serie del Caribe.
Además el club cuenta con 3 campeonatos de Liga de la Costa del Pacífico, 1 de Liga Norte de Sonora, 1 de Serie Nacional Invernal y 1 del Campeonato Invernal Costeño. Es el equipo de béisbol profesional con más campeonatos de todo el país.

Los Naranjeros tienen su antecedente en los "Queliteros de Hermosillo" de la vieja Liga de la Costa del Pacífico, quienes consiguieron 3 campeonatos en 13 temporadas.

Serie del Caribe
La Serie del Caribe es un torneo anual de clubes disputado por equipos de béisbol profesionales del Caribe. La serie se juega normalmente en febrero, después de que las distintas ligas de invierno hayan finalizado sus torneos nacionales.
David de Paula
David de Paula Gallardo (Durango, Vizcaya, 3 de mayo de 1984), también conocido simplemente como De Paula, es un exfutbolista español que jugaba de extremo o centrocampista.

Formado en las categorías inferiores de la Cultural de Durango y del Athletic Club, llegó a jugar dos encuentros de la Copa Intertoto con el Athletic Club en julio de 2005. Tras desarrollar su carrera en cinco clubes de Segunda B, se marchó a Austria donde jugó más de cien encuentros con el Austria de Viena, incluyendo más de una decena de partidos en UEFA Europa League.

Sociedad Cultural Deportiva de Durango
La Sociedad Cultural Deportiva Durango, también  conocida simplemente como Cultural de Durango, es un club de fútbol de España, de la ciudad de Durango en Vizcaya. Fue fundado en 1919 y juega en el grupo IV de la Tercera Federación.
Sea Dart
El Sea Dart es un misil antiaéreo británico diseñado por Hawker Siddeley Dynamics y producido desde 1977 por British Aerospace (BAe).

Forma parte del armamento principal de los destructores Tipo 42 (en servicio en la Marina Real británica y la Armada Argentina), del destructor Tipo 82 (HMS Bristol) y de los portaaviones ligeros clase Invincible.

Destructor Tipo 42
El destructor Tipo 42 o clase Sheffield fue una clase de catorce destructores de misiles guiados construida para la Royal Navy. Dos fueron construidos para la Armada Argentina.

La Royal Navy los reemplazó con los destructores Tipo 45 procediendo su baja final el 6 de junio de 2013. Por su parte, la Armada Argentina pasó la última unidad a la condición de radiado el 22 de marzo de 2024. No queda ninguno en servicio.
Elmarie Wendel
Elmarie Louise Wendel (condado de Howard, Iowa; 23 de noviembre de 1928-21 de julio de 2018) fue una actriz y cantante estadounidense, conocida por su papel de Mrs. Dubcek en la sitcom 3rd Rock from the Sun (1996-2001).

Condado de Howard (Iowa)
El condado de Howard (en inglés: Howard County, Iowa), fundado en 1851, es uno de los 99 condados del estado estadounidense de Iowa. En el año 2000 tenía una población de 9932 habitantes con una densidad poblacional de 8 personas por km². La sede del condado es Cresco.
Ann Battelle
Ann Battelle (Yonkers, 18 de enero de 1968) es una deportista estadounidense que compitió en esquí acrobático, especialista en las pruebas de baches.

Ganó dos medallas en el Campeonato Mundial de Esquí Acrobático de 1999, oro en los baches y bronce en los baches en paralelo.

Participó en cuatro Juegos Olímpicos de Invierno, entre los años 1992 y 2002, ocupando el séptimo lugar en Salt Lake City 2002 y el octavo en Lillehammer 1994.

Juegos Olímpicos de Salt Lake City 2002
Los Juegos Olímpicos de Salt Lake City 2002, oficialmente conocidos como los XIX Juegos Olímpicos de Invierno, fueron un evento multideportivo internacional celebrado en Salt Lake City, estado de Utah, Estados Unidos entre el 8 y el 24 de febrero de 2002.

En la elección de la sede, derrotó a las ciudades de Quebec (Canadá), Sion (Suiza) y Östersund (Suecia).
Lorena Colmenares
Yenny Lorena Colmenares Colmenares (Duitama, Boyacá, 15 de febrero de 1991) es una ciclista profesional colombiana de pista y ruta. Desde 2020 corre para el equipo colombiano de categoría UCI Women's Continental Team el Colombia Tierra de Atletas Femenino.

Colombia Potencia de la Vida-Strongman Femenino
El Colombia Potencia de la Vida-Strongman Femenino (código UCI: CPS) fue un equipo ciclista femenino de Colombia de categoría UCI Women's Continental Team, segunda categoría femenina del ciclismo en ruta a nivel mundial.
El equipo se inició en el 2020 como un proyecto del Ministerio del Deporte bajo el programa Talentos Colombia para consolidar al país como un semillero de jóvenes talentos del ciclismo nacional y crear los cimientos para consolidar al país como tierra de atletas.

En 2024, la continuidad del equipo de ciclismo —tanto la rama masculina como la femenina— fue suspendida debido a problemas de carácter jurídico. Estas dificultades legales impidieron la continuidad del proyecto y, finalmente, llevaron a su desaparición.
Revuelta marroquí de 1984
La Revuelta marroquí de 1984, también conocida como la Revuelta del Pan, fue una serie de protestas y disturbios ocurridos en varias ciudades de Marruecos, especialmente en el Rif, en enero de 1984. Estas manifestaciones surgieron como respuesta al aumento del costo de vida, las políticas económicas impuestas por el gobierno y la creciente desigualdad social. La represión gubernamental fue brutal, resultando en un número indeterminado de muertos y arrestos masivos.

Movimiento Popular del Rif
El Movimiento Popular del Rif o Hirak del Rif (en amazige, ⴰⵎⵓⵙⵙⵓ ⵏ ⴰⵕⵉⴼ; en árabe: حراك الريف‎) es un movimiento de protesta popular que tuvo lugar en la región del Rif, en el norte de Marruecos, a raíz de la trágica muerte de Mouhcine Fikri el 28 de octubre de 2016. Las protestas se articulan en torno a la demanda pacífica de derechos sociales, económicos y culturales para la región.

El movimiento sufrió una violenta represión por parte del régimen marroquí. Los choques violentos de la policía contra los manifestantes condujeron a la detención de los participantes de las protestas. El líder de las protestas del Rif, Nasser Zefzafi, fue arrestado el 29 de mayo de 2017. El martes 26 de junio de 2018, los detenidos por participar en este movimiento fueron condenados a penas severas de hasta 20 años de prisión.
Away from Me
«Away from Me» es el primer sencillo de la banda estadounidense de metal alternativo Puddle of Mudd en su segundo álbum Life on Display.  Wes Scantlin mencionó en una entrevista con VH1 que "Away from Me" fue escrito acerca de cómo fue mentido y engañado en una relación.

Un video musical fue creado para la canción, y se puede encontrar en Life on Display cuando se inserta en la unidad de CD de una computadora. La canción es también uno de Puddle of Mudd de las canciones más exitosas, trazando el más alto de cualquier canción en la vida en la pantalla del álbum. Se alcanzó el # 1 en el Mainstream Rock Tracks chart, donde se mantuvo durante tres semanas, además de llegar a # 5 en el Modern Rock Tracks chart, y # 72 en el Billboard Hot 100 . Fue ofrecido en un episodio de The OC en 2004.

Life on Display
Life on Display es el tercer álbum de estudio de la banda estadounidense Puddle of Mudd. Fue producido por John Kurzweg cuyos trabajos anteriores incluyen Creed, Socialburn y Sin Dirección. A pesar de críticas generalmente negativas, el álbum alcanzó el # 20 en el Billboard 200 y dio lugar a un hit single, "Away from Me", que alcanzó el número 1 en el Mainstream Rock Tracks. Dos golpes menores adicionales, "Spin You Around" y "Heel Over Head", trazó en los EE. UU. Mainstream Rock y gráficos alternativos. Los tres sencillos tenían correspondientes videos.

Hasta la fecha, Life on Display ha vendido 706,191 unidades en los Estados Unidos comparó su anterior álbum, Come Clean, que ha vendido más de tres millones de copias en los EE. UU. y ha sido certificado platino 3x. Contrariamente a la creencia popular, las ventas del álbum no afectaron a los antiguos miembros Greg y decisiones de Pablo a apartarse de la banda.
Ex casados
Ex casados es una película de comedia romántica argentina de 2021 dirigida por Sabrina Farji. Narra la historia de una pareja divorciada que debe reencontrarse a partir de un accidente automovilístico ocasionado por uno de ellos que afectó al otro. Está protagonizada por Jorgelina Aruzzi, Roberto Moldavsky, Michel Noher, Liz Solari, Martín Campilongo y Celina Font. La película tuvo su estreno mundial el 24 de noviembre de 2021 durante el Festival Internacional de Cine de Mar del Plata y luego tuvo su lanzamiento en las salas de cine de Argentina el 2 de diciembre de 2021 bajo la distribución de CDI Films.

La película recibió críticas mixtas, ya que algunos elogiaron el guion y la elección del elenco, pero otros la consideraron una comedia con elementos repetidos y ya vistos. En el sitio web Todas las críticas tuvo un porcentaje de aprobación del 46%.

Jorgelina Aruzzi
Jorgelina Alicia Aruzzi

(Buenos Aires, 30 de septiembre de 1974) es una actriz y comediante argentina. Es reconocida por sus actuaciones en telenovelas como Chiquititas sin fin, El hombre de tu vida, Educando a Nina y 100 días para enamorarse.

En 2011, fue ganadora del Premio Martín Fierro en la categoría «Mejor actuación especial» por su participación en la serie El hombre de tu vida.
Slightly Scarlet (película de 1956)
Lightly Scarlet (Ligeramente Escarlata) es una película de cine negro de 1956 filmada en Technicolor, basada en la novela de James M. Cain Love's Lovely Counterfeit. Fue dirigida por Allan Dwan, y su cinematografía estuvo a cargo de John Alton.

La película narra la historia de Ben Grace (John Payne), un hombre que trabaja para un importante delincuente metropolitano, Solly Caspar (Ted de Corsia), y su implicación con dos hermanas (Rhonda Fleming y Arlene Dahl).

Rhonda Fleming
Marilyn Louis (Hollywood, California, 10 de agosto de 1923-Santa Mónica, California, 14 de octubre de 2020), conocida artísticamente como Rhonda Fleming, fue una actriz de cine y televisión estadounidense. Fue apodada la «Reina del Technicolor» por lo bien que era fotografiada en ese medio.
Beltrán II Enríquez de Lacarra
Beltrán II Enríquez de Lacarra o bien Beltrán Enríquez de Lacarra y Moncayo más conocido como Mosén Beltrán Enríquez de Lacarra o también como Beltrán Enríquez de Lacarra "el Joven" (ca. 1396-1443) fue un noble navarro que actuó en la Corte de su reino como maestrehostal de la reina Blanca I de Navarra y chambelán de su esposo Juan II de Aragón, para luego ser nombrado alcaide y mariscal real. Era el III señor de Vierlas y el IV de Ablitas, y por su cónyuge, I señor consorte de Eriete.

Alcaide
El alcayde o alcaide era, desde la Edad Media, el gobernador o el máximo jefe militar y oficial jurisdiccional de un alcázar, castillo o fortaleza. Sus facultades eran de diferente orden y se extendían tanto a la jurisdicción civil como a la criminal, tanto al gobierno militar como al político. Más modernamente ostentaban el mismo nombre el funcionario responsable de los edificios de Aduanas ubicados en puertos navales.
Gloria de un día
Gloria de un día es una película del año 1933 con actuación de Katharine Hepburn, Douglas Fairbanks Jr., y Adolphe Menjou. Dirigida por Lowell Sherman, esta película es una adaptación de la obra homónima de Zoe Akins. Katharine Hepburn ganó el Oscar a la mejor actriz.

Adolphe Menjou
Adolphe Jean Menjou (Pittsburgh, Pensilvania, 18 de febrero de 1890 - Beverly Hills, Los Ángeles; 29 de octubre de 1963) fue un actor estadounidense. En 1931 fue nominado al Oscar al mejor actor, aunque no ganó la estatuilla.
Taken by Force Tour
Taken by Force Tour es la quinta gira de conciertos de la banda alemana de hard rock y heavy metal Scorpions, en promoción al álbum Taken by Force de 1977. Comenzó el 14 de octubre de 1977 en el recinto Stadthalle de Holzminden (Alemania Occidental) y culminó el 26 de diciembre de 1978 en el Stadthalle de Wuppertal. Gracias a esta gira, la banda tocó por primera vez en Japón.

Wuppertal
Wuppertal (pronunciación en alemán: /ˈvʊpɐˌtaːl/ (escucharⓘ)) es una ciudad de Alemania, perteneciente al estado federado de Renania del Norte-Westfalia.

En ella se halla el Instituto Wuppertal del clima, medio ambiente y energía, uno de los principales centros para el estudio del clima en la Unión Europea. La ciudad también posee un jardín botánico.
Alberto Abarza
Alberto Caroly Abarza Díaz (San Bernardo, Región Metropolitana de Santiago, 11 de diciembre de 1984) es un deportista y medallista paralímpico chileno que compite en natación adaptada, galardonado con el Premio Nacional del Deporte en 2018.

En los Juegos Parapanamericanos de 2019, alcanzó la medalla de oro en tres disciplinas, además de otras dos medallas de plata, siendo el primer chileno en adjudicarse cinco medallas en los Juegos Parapanamericanos.

En los Juegos Paralímpicos de Tokio 2020, logró tres medallas en la categoría S2: una de oro en 100 m espalda y dos de plata en 200 metros libres y en 50 m espalda. Obtuvo también tres medallas de bronce en los Juegos Paralímpicos de París 2024, alcanzando el podio en las mismas pruebas.

Juegos Paralímpicos de Tokio 2020
Los Juegos Paralímpicos de Tokio 2020  (第十六回パラリンピック競技大会, Dai Jūroku-kai Pararinpikku Kyōgi Taikai?) fueron los decimosextos Juegos Paralímpicos y deberían haber tenido lugar en 2020; sin embargo, fueron aplazados para 2021, junto con los Juegos Olímpicos, debido a la Pandemia de COVID-19. Se llevaron a cabo entre el 24 de agosto al 5 de septiembre de 2021. El evento fue acogido en Tokio, Japón, después de que la ciudad ganara como candidata para los Juegos Olímpicos y los Juegos Paralímpicos de 2020. Es la segunda vez que Tokio organiza los Juegos Paralímpicos, luego de 1964.

En estos Juegos se vio la introducción del bádminton y el taekwondo al programa Paralímpico, mientras que se eliminaron los deportes de vela y fútbol 7.

Debido a la pandemia por coronavirus se decidió aplazar los Juegos Paralímpicos para el año 2021 para proteger a todos los atletas paralímpicos y los organizadores de Tokio 2020.
Stirpazi
Stirpazi (en georgiano: სტირფაზი) o Stirfaz (en osetio: Стырфæз) es una aldea que pertenece a la parcialmente reconocida República de Osetia del Sur, centro del distrito de Dzau, aunque de iure es el centro del municipio de Yava de la región de Iberia Interior de Georgia.

Municipio de Yava
Dzau, Java o Yava — en georgiano: ჯავის რაიონი [Dzavis raioni]; en osetio: Дзауы район [Dzaui raioni]; en ruso: Дзауский район [Dzauski raion]— es un Municipio de Georgia —raión— que se encuentra en la región de Shida Kartli. El pueblo de Kvaisa se encuentra en la parte occidental del distrito.
Nubecularia
Nubecularia es un género de foraminífero bentónico de la subfamilia Nubeculariinae, de la familia Nubeculariidae, de la superfamilia Cornuspiroidea, del suborden Miliolina y del orden Miliolida. Su especie tipo es Nubecularia lucifuga. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Jurásico hasta la Actualidad.

Miliolida
Miliolida es un orden de foraminíferos (clase Foraminiferea, o Foraminifera), tradicionalmente considerado suborden Miliolina del orden Foraminiferida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Carbonífero hasta la Actualidad.
Daniel Castro Steinert
Daniel Castro Steinert (26 de enero de 1978) es un guionista, intérprete y actor chileno. Formó parte del colectivo de arte La Nueva Gráfica Chilena. En televisión ha trabajado en diversos programas infantiles, tales como 31 minutos (ganador de un Premio Altazor en 2004), donde se ha desempeñado como guionista, actor, titiritero, realizador, letrista y cantante. En cine realizó 31 minutos, la película. También es guionista del corto animado ganador de un Premio Óscar Historia de un oso.

Historia de un oso
Historia de un oso (en inglés: Bear Story) es un cortometraje animado chileno de 2014, realizado por la productora Punkrobot, dirigido por Gabriel Osorio y producido por Patricio Escala. Fue ganador de la categoría mejor cortometraje animado en la 88.ª edición de los Premios Óscar, siendo la primera producción chilena en obtener uno, la segunda en ser nominada —tras el largometraje No—, así como la única producción latinoamericana de animación en triunfar en el evento y ser nominada en dicha categoría.
Ciega a citas (serie de televisión)
Ciega a citas fue una serie de televisión de género cómico, producida por Mediaset España en colaboración con Big Bang Media para su emisión en Cuatro.

La ficción, estrenada el 10 de marzo de 2014 y protagonizada por Teresa Hurtado y Álex Gadea, está inspirada en la telenovela argentina del mismo nombre creada por Carolina Aguirre y protagonizada por Muriel Santa Ana.

Esta producción es la primera apuesta de ficción propia del canal desde que terminaran Valientes en 2010.

En el período de verano la serie bajó considerablemente en espectadores y se vio perjudicada por su principal rival, Zapeando, por lo que la cadena decidió no renovar la serie por una tercera temporada.

En 2015 fue nominada en los Premios Emmy Internacionales.

Valientes (telenovela española)
Valientes es una telenovela española, coproducida por Zebra Producciones, adaptación de su homónima Argentina, para la cadena Cuatro. Se estrenó el 25 de enero de 2010 en la sobremesa, como sustituto de Fama, ¡a bailar!. Un mes después de su estreno, en concreto el 25 de febrero, el canal dio a conocer públicamente la cancelación de la serie por no haber conseguido los datos de audiencia esperados. La noticia fue comunicada al equipo y elenco de actores el día anterior. El resto de episodios no emitidos pudieron verse por PlayCuatro.

Protagonizada por Julián Gil, Marco de Paula y Michel Gurfi, con las participaciones antagónicas de Marta Belmonte y Héctor Noas.
Elecciones parlamentarias de Yibuti de 1982
Las elecciones parlamentarias de Yibuti de 1982 tuvieron lugar el 21 de mayo del mencionado año con el objetivo de renovar los 65 escaños de la Asamblea Nacional, que ejercería su mandato por el período 1982-1987. Se trató de las primeras elecciones parlamentarias que tenían lugar en el país después de su independencia respecto de Francia en 1977. En octubre del año anterior, la Agrupación Popular para el Progreso (RPP), del presidente Hassan Gouled Aptidon, había sido declarada único partido político legal del país, por lo que los comicios no fueron competitivos. La RPP presentó una lista única de 65 candidatos a la Asamblea Nacional y la población podía votar por ella o anular su voto.

El gobierno publicitó las elecciones como una forma de mostrar apoyo al mandato de Gouled y la participación oficial fue abrumadora, con un 92,38% de los electores registrados concurriendo a emitir sufragio y un 98,31% votando la lista del RPP, mientras que menos de 1.400 personas anularon su voto.

Hassan Gouled Aptidon
Hassan Gouled Aptidon (en somalí: Xasan Guuleed Abtidoon; en árabe: حسن جولد أبتيدون) (Lughaya, Somalia, 15 de octubre de 1916 - Yibuti, 21 de noviembre de 2006) fue un político yibutiano que se desempeñó como el primer Presidente de la República de Yibuti desde su independencia en 1977 hasta el 8 de mayo de 1999, siendo sucedido por su sobrino, Ismail Omar Guelleh.