hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Dmitri Mezhevich
Dmitri Evgénievich Mezhevich (Moscú, 19 de diciembre de 1940-Moscú, 8 de marzo de 2017) fue un actor y cantautor ruso.

Trabajó mucho en el Teatro de la Taganka, donde interpretó papeles en obras como el "Tartufo", "Hamlet" o "El alma buena de Szechwan".

Estudió oboe, pero finalmente se decantó por la guitarra. Bulat Okudzhava le dedicó una canción.

Bulat Okudzhava
Bulat Shálvovich Okudzhava (ruso: Булат Шалвович Окуджава; georgiano: ბულატ ოკუჯავა; Moscú, 9 de mayo de 1924 - París, 12 de junio de 1997) fue un poeta, escritor, músico, novelista y cantautor soviético y ruso de ascendencia georgiano-armenia. Fue uno de los fundadores del género ruso llamado «canción de autor» (авторская песня, ávtorskaya pesnya), o "canción de guitarra". Escribió unas 200 canciones, musicadas con su propia poesía. Sus canciones son una mezcla de las tradiciones poéticas y folclóricas rusas y el estilo chansonnier francés representado por contemporáneos de Okudzhava como Georges Brassens. Aunque sus canciones nunca fueron abiertamente políticas (en contraste con las de sus compañeros «bardos»), la frescura e independencia del arte de Okudzhava supuso un sutil desafío para las autoridades culturales soviéticas, que por ello dudaron durante muchos años en darle reconocimiento oficial.
Copa de Naciones Árabe 1998
La Copa de Naciones Árabe 1998 fue la séptima edición de este torneo de fútbol a nivel de selecciones nacionales organizado por la UAFA y que contó con la participación de 12 selecciones nacionales de África del Norte, África Oriental y el Medio Oriente, 6 selecciones más que en la edición anterior, con la aparición por primera vez de Emiratos Árabes Unidos y que Marruecos, Argelia y Egipto participaron con selecciones menores.

Arabia Saudita venció a Catar en la final disputada en Doha, Catar para ganar el título por primera vez, mientras que el campeón de la edición anterior Egipto no pasó de la fase de grupos.

Selección de fútbol de los Emiratos Árabes Unidos
La selección de fútbol de los Emiratos Árabes Unidos (en árabe, منتخب الإمارات العربية المتحدة لكرة القدم)  es el equipo representativo de ese país. La selección está dirigida por la Asociación de Fútbol de los Emiratos Árabes Unidos, afiliada a la Confederación Asiática de Fútbol (AFC).

Hizo su primera aparición en la Copa del Mundo 1990, donde perdió sus tres juegos. Emiratos Árabes Unidos obtuvo el cuarto lugar en la Copa Asiática de 1992 y el subcampeonato en 1996 como anfitrión. Ganó la Copa del Golfo Arábigo en 2007 y 2013. Terminó tercero en la Copa Asiática de 2015 y fue sede de la edición de 2019 en la que fue eliminado en semifinales.
Before & After
Before & After (en español: Antes y después) es el primer álbum de grandes éxitos del dúo puertorriqueño Magnate & Valentino. Fue publicado el 14 de marzo de 2006 a través de los sellos discográficos VI Music y Machete Music. Contiene sencillos previos como «Gata celosa» y «Dile a ella» con canciones inéditas como «Fuera de control», «Persígueme» y «Reggaetón».

Las canciones solistas en el álbum fueron un preámbulo a su separación temporal en ese año, donde cada uno estuvo publicando su propio proyecto, Progresivo y Los compadres: La perfecta ocasión, regresando a mediados de 2008 con «Tal vez».

Los compadres: La perfecta ocasión
Los Compadres: La Perfecta Ocasión es un álbum de estudio colaborativo entre los cantantes puertorriqueños Gocho, Mario VI y Valentino. Fue publicado el 5 de diciembre de 2006 a través de los sellos VI Music y Machete Music, siendo distribuido por Universal Music Group.

Contiene los sencillos «La perfecta ocasión» por Gocho, la cual ingresó a la posición 38 en los Latin Rhythm Airplay de Billboard; y «Tu quieres», que obtuvo un vídeo musical en 2007, dirigido por David Impelluso. Este fue el último material publicado por Gocho antes de regresar a la música en 2010.
Hideki Noda
Hideki Noda (野田 英樹, Noda Hideki?,  Osaka, 7 de marzo de 1969) es un expiloto de automovilismo japonés. Destacó en campeonatos japoneses como la Fórmula 3000 y el Campeonato de Gran Turismo de Japón, y disputó carreras en Fórmula 1 e Indy Racing League.

Campeonato de Super Fórmula Japonesa
El Campeonato de Super Fórmula Japonesa es la máxima competición de automovilismo de monoplazas que se disputa en Japón. Actualmente se utilizan chasis Dallara, y cada equipo puede optar entre los motores Honda y Toyota.

El certamen fue variando de denominación a lo largo de las décadas: Fórmula 2000 Japonesa en su debut en 1973, Fórmula 2 Japonesa en 1978, Fórmula 3000 Japonesa en 1987, Fórmula Nippon en 1996, y finalmente Campeonato de Super Fórmula Japonesa en 2013.
Conferencia de Interacción y Medidas de Confianza en Asia
Conferencia de Interacción y Medidas de Confianza en Asia (CICA por su sigla en inglés) es un foro intergubernamental para mejorar la cooperación para promover la paz, la seguridad y la estabilidad en Asia. Organismo internacional basado en el reconocimiento de que existe una estrecha relación entre la paz, la seguridad y la estabilidad en Asia y en el resto del mundo.

Su secretaría permanente fue establecida en Almatý, Kazajistán, el 17 de junio de 2006. El Director Ejecutivo de CICA es el turco Çınar Aldemir, un embajador en retiro.

Organismo internacional
Un organismo internacional  u organización intergubernamental (OI) se define como "todo grupo o asociación que se extiende más allá de las fronteras de un Estado particular, y que adopta una estructura orgánica permanente". También puede usarse el término organización internacional, sin embargo esta última denominación podría interpretarse como abarcando genéricamente cualquier organización (incluidas aquellas privadas) con integrantes, objetivos, o presencia internacional, mientras que lo que se designa como organismo internacional siempre es de naturaleza pública. Para evitar posibles confusiones, algunas veces se usan los términos organismo internacional gubernamental u organismo internacional público. Cabe destacar que no todas las organizaciones internacionales buscan la integración y cooperación en todas sus dimensiones económica, política y social.
Love (álbum de Flipper)
Love es el cuarto álbum de estudio de la banda de punk oriunda de San Francisco, Flipper. La placa fue lanzada tras 16 años del último álbum de estudio de la banda, American Grafishy, el cual se publicó en 1993. Love es el único disco de estudio de Flipper que cuenta con el bajista, Krist Novoselic — ex Nirvana — las sesiones tuvieron lugar en los estudios Murky Slough, propiedad de Novoselic's en Washington.

El álbum ha sido presentado como un "gemelo malvado" que acompaña al siguiente álbum en vivo, Fight, el cual fue registrado en una presentación de la banda en Seattle, Washington y en Portland, Oregón. Jack Endino grabó y produjo ambos álbumes. Las dos placas fueron relanzadas en CD y en Descarga digital el 19 de mayo de 2009, el álbum también está disponible en Streaming.

La fuente de letra que tiene el arte de portada se encuentran disponibles libremente en Internet bajo el nombre de "Crass" es muy similar al que utilizaba en sus discos la banda Crass.

American Grafishy
American Grafishy es el tercer álbum de estudio de la banda Flipper. El título del álbum es una parodia a la película American Graffiti. El sonido del disco es un poco más ruidoso que los anteriores, con bajos atascados y guitarras fuera de tiempo.
12 x 5
12 x 5 es el segundo álbum de estudio de la banda británica The Rolling Stones en los Estados Unidos, lanzado en el año 1964 a través de la discográfica London Records. Al igual que ocurrió con su predecesor, England's Newest Hit Makers (nombre que tomó en EE. UU. su disco debut The Rolling Stones), la base principal del álbum la forman versiones de temas de rhythm and blues. Aun así, hay tres canciones escritas por Mick Jagger y Keith Richards, además de otras dos firmadas bajo el pseudónimo de Nanker Phelge, usado para las composiciones del grupo.

London Recordings
London Recordings es una discográfica con sede en el Reino Unido, que originalmente sacaba al mercado discos en los Estados Unidos, Canadá y América Latina desde 1947 hasta los años 1980.

Hoy es una subsidiaria de Warner Music.
Pedro María de Céspedes y del Castillo
Pedro María de Céspedes y del Castillo (Bayamo, Oriente, Cuba, 31 de enero de 1825 – Santiago de Cuba, Oriente, Cuba, 4 de noviembre de 1873), fue un terrateniente y militar cubano del siglo XIX. También fue coronel del Ejército Mambí y hermano menor de Carlos Manuel de Céspedes, padre de la nación cubana.

Santiago de Cuba
Santiago de Cuba es la segunda ciudad más importante de Cuba debido a su historia, economía y población. Fue históricamente capital de la provincia de Oriente (1878-1976) y capital del país durante los primeros años del dominio Colonial español; es en la actualidad cabecera de la provincia que lleva su nombre. El conquistador español Diego Velázquez de Cuéllar la fundó en 1515, siendo una de las siete primeras villas de Cuba.

Como segunda ciudad de Cuba, por su densidad demográfica y peso económico e industrial es una de las urbes más importantes de la Isla. Entre sus industrias se destacan la de Refinación de Petróleo en la planta "Hermanos Diaz", la  termoeléctrica "Antonio Maceo, "Renté", la planta de prefabricado y pre mezclado (Industria de materiales de construcción), los astilleros de Damex (Damex Shipyard), la molinera Frank País, etc. Su puerto posee una gran base de contenedores.
Volver a vivir (telenovela)
Volver a vivir es una telenovela venezolana realizada producida y transmitida por RCTV en el año 1996. Es una historia original de Fausto Verdial.

Protagonizada por Gledys Ibarra, Carlos Cámara Jr. y Eduardo Serrano y antagonizada por Bettina Grand, Eduardo Gadea Pérez y Mariam Valero y además con las actuaciones de Carolina Tejera, Carlota Sosa, Beatriz Valdés y Mariano Álvarez.

Gledys Ibarra
Gledys Coromoto Ibarra Ramírez (Cua, 19 de noviembre de 1960) es una actriz, productora, presentadora de televisión y exmodelo venezolana.

Con más de 40 años de trayectoria artística en la televisión y teatro, Ibarra es reconocida por haber participado en el programa Radio Rochela y en múltiples exitosas telenovelas entre las que se destacan: Cosita rica (2003), El amor las vuelve locas (2005), Ciudad Bendita (2006) y Tomasa Tequiero (2009) de la cadena Venevision, Por estas calles (1992), Angélica Pecado (2001) y La mujer de Judas (2002) de Radio Caracas televisión y Grachi de Nickelodeon.
Bein Sports
Bein Sports (estilizado beIN Sports), es una cadena de televisión de pago, presente en varios países, filial del grupo catarí BeIN Media Group, dedicada a la retransmisión de eventos deportivos.

beIN Sports es el canal de televisión deportivo dominante en la región de África del Norte y Oriente Medio (MENA por sus siglas en inglés). También opera canales en Francia, Estados Unidos, Canadá, Australia, Nueva Zelanda, Turquía, Hong Kong, Singapur, Brunéi, Malasia, Indonesia, Filipinas y Tailandia.

MENA (región)
El término MENA es un acrónimo del inglés refiriéndose al Medio Oriente y el norte de África (Middle East and North Africa, Medio Oriente y norte de África). El término cubre una región extensa que se extiende de Marruecos a Irán, incluyendo a todos los países del Medio Oriente y el Magreb. El término es casi sinónimo Gran Medio Oriente y coincide en su mayor parte con lo que se conoce como mundo árabe.

Este acrónimo es usualmente usado en las naciones angloparlantes en los campos de educación, planificación militar, ayuda en situaciones de desastre y negocios.

Debido a la ambigüedad geográfica y naturaleza eurocéntrica del término «Medio Oriente», mucha gente en los países angloparlantes prefiere usar otros términos. Uno de esos términos es WANA (West Asia and North Africa en inglés, «Asia occidental y norte de África»).
183.ª Brigada Mixta (Ejército Popular de la República)
La 183.ª Brigada Mixta —originalmente creada como la 3.ª Brigada asturiana— fue una de las brigadas mixtas creadas por el Ejército Popular de la República para la defensa de la Segunda República Española.

Ejército Popular de la República
El Ejército Popular de la República  (EPR), también denominado como Ejército Republicano o Ejército Popular, fue la denominación adoptada por el ejército de tierra de la Segunda República Española tras la reorganización emprendida por sus autoridades y la disolución de las milicias de voluntarios surgidas en los primeros meses de la guerra civil española.
Charlotte Despard
Charlotte Despard (Ripple, Kent, 15 de junio de 1844-Whitehead, Antrim,10 de noviembre de 1939) nacida Charlotte French, fue una sufragista, pacifista, socialista, activista del Sinn Féin y novelista británica. Fue uno de los miembros fundadores de la Liga por la Libertad de las Mujeres, la Cruzada Pacífica de las Mujeres y la Liga de franquicias de mujeres irlandesas y activista en varias organizaciones políticas a lo largo  de su vida, incluyendo la Unión Social y Política de las Mujeres, el Partido Laborista, Cumann na mBan y el Partido Comunista de Gran Bretaña.

Unión Social y Política de las Mujeres
La Unión Social y Política de Mujeres (en inglés: Women's Social and Political Union, WSPU), fundada en Mánchester el 10 de octubre de 1903, fue la principal organización militante que hizo campaña por el sufragio femenino en el Reino Unido, entre 1903 y 1917. Su líder más destacada fue Emmeline Pankhurst y el grupo inició su campaña con el lema "Deeds not Words" (Hechos no Palabras). Emmeline y sus hijas Christabel y Sylvia controlaban estrechamente su membresía y sus políticas (aunque Sylvia finalmente fue expulsada). Fue conocida por sus tácticas de huelgas de hambre (y la subsecuente alimentación forzada como respuesta de las autoridades), por romper ventanas en edificios prominentes y por el incendio nocturno de casas e iglesias desocupadas.
Nina Bo'nina Brown
Nina Bo'nina Brown es el nombre artístico de Pierre Leverne Dease, una drag queen estadounidense y personalidad que recibió atención internacional por participar en la novena temporada de RuPaul's Drag Race.

RuPaul's Drag Race
Drag Race (conocido también como RuPaul: Carrera de Drags en Hispanoamérica, y RuPaul: Reinas del drag en España) es un programa de telerrealidad y competición estadounidense producido por World of Wonder para Logo, desde la temporada 9 para VH1 y desde la temporada 15 para MTV. El programa muestra a RuPaul en su búsqueda de la "siguiente superestrella drag estadounidense". Además de ello, juega el papel de presentador, mentor, jurado principal y vedette. Actualmente en Latinoamérica y España el programa es transmitido vía streaming por Netflix desde la temporada 1 hasta la 15. También se trasmitió vía VH1 Latinoamérica hasta la temporada 4 .
Lada 111/VAZ-2111
El Lada 111/VAZ-2111 es un modelo de automóvil producido por la firma rusa AvtoVAZ, en la configuración de tracción frontal con una carrocería del tipo station wagon (obviamente una modificación sobre la del Lada 110). Su producción se inició en 1997, y en diciembre del año 2009, la matriz detuvo su producción, siendo cedidas todas las máquinas de su manufactura a una planta en Cherkasy; la Bogdan, aún se vende; pero ya bajo la marca "Bogdan" como el "Bogdan 2111", con lógicas modificaciones menores.

Cherkasy
Cherkasy (en ucraniano: Черкáси; [tʃerˈkɑsɪ] (escucharⓘ)) es una ciudad de Ucrania, capital de la óblast de Cherkasy y del raión de Cherkasy con 284 459 habitantes.

Conocida desde el siglo XIII, la ciudad ha sido de gran importancia para la historia de Ucrania. Cherkasy fue el centro de formación de los cosacos, que tomaron parte en la formación del Hetmanato cosaco. El crecimiento de la ciudad después de obtener el estatus de ciudad en 1795 llevó a su transformación en un importante centro industrial y el principal centro cultural de la región.
Amaia Aroma
Amaia Aroma Lejarreta (Abadiano, Vizcaya, 21 de octubre de 1936) es considerada la primera mujer txistulari del País Vasco que tocó el txistu en un concierto de la Semana Grande de Bilbao en 1959, tras haberlo intentado en numerosas ocasiones sin éxito.

Flauta de tres agujeros
Galoubet es el nombre genérico utilizado para toda una familia de flautas de pico tocadas con una sola mano. La otra mano se dedica al acompañamiento con un instrumento de percusión como un tamboril, salterio o campana. Excepcionalmente, el instrumento de mayor envergadura de la familia, la fujara eslovaca, solo puede tocarse con dos manos. El flabiol es otro caso particular dentro de la familia, pues se toca con una sola mano pero tiene cinco (o seis) agujeros o llaves para la digitación.
José Císcar
José Císcar Bolufer (Teulada, 13 de abril de 1961) es un abogado y político español. Fue alcalde de su ciudad natal (1999-2009) y posteriormente comenzó en el Gobierno de la Generalidad Valenciana en el 2007 siendo diputado de las Cortes Valencianas, en el 2011 fue nombrado consejero de Educación, Formación y Ocupación, en el 2012 vicepresidente, consejero de Presidencia y portavoz del Consejo de la Comunidad Valenciana, en este mismo año en el mes de noviembre ocupa también las competencias de consejero de Hacienda y Administración Pública en funciones por un escándalo político (Caso de la cooperación) del anterior consejero.

Teulada
Teulada es un municipio de la Comunidad Valenciana, España. Situado en el noreste de la provincia de Alicante, en la comarca de la Marina Alta. Cuenta con una población de 12 912 habitantes (INE 2025). Presenta dos núcleos de población, el núcleo urbano de Teulada, situado en el interior, y el de Moraira, en la costa.
Helvetic Airways
Helvetic Airways, anteriormente llamada Odette Airways, es una aerolínea regional suiza con sede en Kloten y su flota estacionada en el aeropuerto internacional de Zúrich. Opera vuelos a destinos en Europa y el norte de África, principalmente a destinos vacacionales, en su propio nombre, así como vuelos programados en nombre de Swiss International Air Lines y Lufthansa, utilizando su flota de Embraer E190 y E195 y Embraer E190-E2 y E195-E2.

Aeropuerto Internacional de Zúrich
El Aeropuerto de Zúrich (en alemán: Flughafen Zürich) (código IATA: ZRH – código ICAO: LSZH), también conocido como Aeropuerto de Kloten, está situado en Kloten, en el cantón de Zúrich, y es el aeropuerto más grande y con mayor volumen de pasajeros de toda Suiza. Sirve como base principal de la aerolínea Swiss International Air Lines.

En 2003, el aeropuerto completó el mayor proyecto de expansión realizado hasta la fecha, que incluyó la construcción de un nuevo aparcamiento, una terminal intermedia, y un tren subterráneo que conecta la terminal nueva con la ya existente.

En 2002, perdió parte de su tráfico aéreo tras la quiebra de Swissair, que dejó de operar. Posteriormente, con la fusión de Swissair y Crossair para formar Swiss International Air Lines, el aeropuerto logró recuperar gran parte del tráfico perdido durante aquella crisis.
Ministerio de Comunicaciones (Argentina, 1949)
El Ministerio de Comunicaciones de Argentina fue un departamento de la Administración Pública Nacional, dependiente del Poder Ejecutivo Nacional, con competencia primaria en comunicaciones. Estuvo activo durante nueve años, entre 1949 y 1958. Tuvo a su cargo la Empresa Nacional de Telecomunicaciones.

Empresa Nacional de Telecomunicaciones (Argentina)
La Empresa Nacional de Telecomunicaciones (ENTel) fue una empresa pública de Argentina dedicada a la prestación del servicio de telefonía, activa entre 1946 y 1990.

Previamente, en 1948 el gobierno de Juan Domingo Perón nacionalizó la Unión Telefónica (empresa franco-inglesa) y el Estado adquirió el 51 % de la empresa y el 49 % permanecía en el sector privado.

Brevemente durante 1960 tuvo el nombre «Empresa Nacional de Teléfonos». En 1989 el gobierno de Carlos Menem privatizó a la empresa y la prestación de los servicios quedó en manos de Telecom (Región Norte) y Telefónica (Región Sur).

Dos décadas tras su privatización, ENTel seguía existiendo como empresa residual.
Ipiguá
Ipiguá es un municipio brasilero del estado de São Paulo. Se localiza a una latitud 20º39'24" sur y a una longitud 49º23'14" oeste, estando a una altitud de 508 metros. La población es de 4.463 habitantes (IBGE/2010).

La ciudad se localiza en el norte del estado, cerca de 20 km de São José do Río Preto.

São José do Rio Preto
São José do Rio Preto (en español, San José del Río Preto) es un municipio brasileño ubicado en el noroeste del estado de São Paulo, a 440 km (273 millas) de la capital São Paulo y a 700 km (435 millas) de Brasilia. 
En 2020 fue seleccionada la tercera mejor ciudad del país en calidad de vida. En 2021 contaba con una población de 529.540 habitantes, dentro de una región metropolitana unida por 37 municipios con un total de 918 mil habitantes.
Taehyun
Kang Tae-hyun (en hangul: 강태현; Gangnam, 5 de febrero de 2002), más conocido como Taehyun, es un cantautor, compositor, modelo, actor y bailarín surcoreano. Es popularmente conocido por formar parte del grupo TXT, bajo la discográfica Big Hit Music.

Big Hit Music
Big Hit Music (en hangul, 빅히트 뮤직), anteriormente Big Hit Entertainment, es una empresa de entretenimiento surcoreana fundada en 2005 por Bang Si-hyuk. Fue renombrada como Big Hit Music por su empresa matriz HYBE, antes Big Hit Entertainment Co., Ltd.. A fecha de 2026, tiene contrato con el solista Lee Hyun y los grupos BTS, TXT y Cortis.
Cornelia Ramondt-Hirschmann
Susanna Theodora Cornelia Ramondt-Hirschmann, conocida como Cor, (La Haya, 29 de julio de 1871 - Hilversum, 20 de noviembre de 1957) fue una profesora, feminista, pacifista y teósofa holandesa activa en la primera mitad del siglo XX. Fue una de las mujeres que participó en el impulso de las feministas pacifistas durante la Primera Guerra Mundial para que los líderes mundiales desarrollaran un organismo mediador para trabajar por la paz. La culminación de sus esfuerzos sería el logro de la Sociedad de Naciones al terminar la guerra. Entre 1935 y 1937, fue una de las tres copresidentas internacionales de la Liga Internacional de Mujeres por la Paz y la Libertad (WILPF, en sus siglas en inglés).

Hilversum
Hilversum es un municipio neerlandés situado en la provincia de Holanda Septentrional, al noroeste de los Países Bajos. Con una población aproximada de 86.000 habitantes, se encuentra dentro del área metropolitana de Ámsterdam y está situado a veinticuatro kilómetros al sureste de la capital, dentro del paraje natural de la colina del Gooi. La localidad es conocida a nivel nacional por acoger la sede de la radiotelevisión pública neerlandesa entre otros medios de comunicación.
Estación de Vegadeo-Pueblo
La estación de Vegadeo-Pueblo es un apeadero ferroviario situado en el municipio español de Vegadeo en el Principado de Asturias. Forma parte de la red de vía estrecha operada por Renfe a través su división comercial Renfe Cercanías AM. Cuenta con servicios regionales de la línea R-1f entre Ferrol y Oviedo.

Vegadeo
Vegadeo (en eonaviego: A Veiga) es un concejo del Principado de Asturias, en el norte de España, así como una parroquia y villa capital del mismo concejo homónimo, perteneciente además a la comarca del Eo-Navia. Cuenta con una población empadronada de 3914 habitantes en el censo del 2021.
Astrid Rodríguez
Astrid Bibiana Rodríguez Cortés (Bogotá, siglo XX ) es una educadora e investigadora colombiana. Ejerció como ministra del Deporte de Colombia, desde el 7 de marzo de 2023; hasta el 15 de febrero de 2024 en el gobierno de Gustavo Petro.

Ministerio del Deporte (Colombia)
El Ministerio del Deporte de la República de Colombia (Mindeporte), anteriormente Coldeportes, es la entidad gubernamental del Poder Ejecutivo encargada de formular, coordinar y ejecutar políticas, programas y proyectos en materia del deporte, la recreación y actividad física.

Tiene su sede principal en la Avenida 68 n.º 55-65, en Bogotá.