hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Afasia progresiva primaria
La afasia progresiva primaria (APP) o «afasia de Mesulam» es una enfermedad neurodegenerativa poco frecuente caracterizada por un deterioro progresivo del lenguaje, manteniéndose relativamente preservadas el resto de las funciones cognitivas, instrumentales o conductuales. Los estudios neuropatológicos muestran una atrofia local de las zonas corticales frontal y temporal, por lo que se considera un síndrome demencial asociado a una degeneración lobular frontotemporal.

Degeneración lobular frontotemporal
La degeneración lobular frontotemporal (DLFT) es el nombre que recibe un conjunto de desórdenes clínica, patológica y genéticamente heterogéneos asociados a una atrofia de los lóbulos frontal y temporal del cerebro, y más moderadamente, de los lóbulos parietal y occipital.

En el grupo de edad de mayores de 65 años, la DFLT es probablemente la cuarta causa más común de demencia, tras la enfermedad de Alzheimer, la demencia de cuerpos de Lewy y  la demencia vascular. En el grupo de edad de menores de 65 años, es la segunda causa más común tras el mal de Alzheimer. En algunos pacientes, los síntomas del Alzheimer y la DLFT pueden solaparse.

Existen tres subtipos clínicos de la DLFT:

Demencia frontotemporal

Afasia progresiva no fluente

Demencia semántica

Según Neary et al. (1998) y Pickering-Brown et al. (2007), estos subtipos representan respectivamente el 75%, el 15 % y el 10% de los casos totales de DLFT. La mayor parte de los casos tienen comienzo entre los 50 y los 60 años.
Partido Guatemalteco del Trabajo
El Partido Guatemalteco del Trabajo fue una organización comunista de Guatemala, fundado como partido político en 1949 y renombrado con esa denominación en 1952 hasta que fue ilegalizado en 1954.

En la clandestinidad formó parte de las Fuerzas Armadas Rebeldes hasta que en 1997 se integró para constituir con otras fuerzas el partido Unidad Revolucionaria Nacional Guatemalteca (URNG).  Sus antecedentes se encuentran en la primera organización comunista en 1922. Actualmente el Partido Guatemalteco del Trabajo está reorganizado como organización civil.

Partido comunista
Un partido comunista es un partido político cuya base ideológica es la teoría marxista, en cualquiera de sus modalidades o escuelas, buscando la implementación de una sociedad comunista. El partido comunista, a diferencia de los partidos socialistas, socialdemócratas y laboristas (que se crean en la segunda mitad del siglo XIX), surge en la primera mitad del siglo XX como resultado de la I Guerra Mundial (1914-1918), la Revolución de Octubre (1917) y, sobre todo, por la creación de la Internacional Comunista. Es el resultado de la división de los partidos integrantes de la Segunda Internacional que se opusieron a la guerra, apoyaron la revolución bolchevique y se consideraban revolucionarios y contrarios a las llamadas tácticas "revisionistas".
Rampage: Total Destruction
Rampage: Total Destruction es un videojuego de acción desarrollado por Pipeworks Software y distribuido por Midway Games. Es una secuela del videojuego arcade Rampage producido por Midway Games y la última entrega de la franquicia antes de que la empresa se fusionara con Warner Bros. Interactive Entertainment. El videojuego fue lanzado el 24 de abril de 2006 en Norteamérica para GameCube y PlayStation 2. También fue lanzado el 14 de noviembre de 2006 en Norteamérica para Wii.

Rampage (videojuego)
Rampage es un videojuego de arcade del año 1986 desarrollado por la empresa Bally Midway. Los jugadores toman el control de monstruos gigantes tratando de sobrevivir contra los ataques de fuerzas militares. Cada ronda es completada cuando una ciudad en particular queda completamente reducida a escombros. Actualmente, Warner Bros. posee todos los derechos sobre el videojuego mediante la compra de Midway Games.
Iglesia de la Ascensión (Manhattan)
La Iglesia de la Ascensión es una iglesia episcopal en la Diócesis de Nueva York, ubicada en 36–38 Fifth Avenue y West 10th Street en el vecindario de Greenwich Village de Manhattan. Nueva York (Estados Unidos). Fue construida en 1840-1841, la primera iglesia que se construyó en la Quinta Avenida y fue diseñada por Richard Upjohn en estilo neogótico.: 55 El interior fue remodelado por Stanford White en 1885-1888. : 55

La casa parroquial de la iglesia, en 12 West 11th Street entre la Quinta Avenida y la Avenida de las Américas (Sexta Avenida), se construyó originalmente en 1844 como residencia y McKim, Mead y White la modificaron a su estado actual entre 1888 y 1889 en estilo neorrenacentista.: 55

La iglesia se convirtió en Monumento Histórico Nacional en 1987.

Tanto la iglesia como la casa parroquial son parte del Distrito Histórico de Greenwich Village, designado por la Comisión de Preservación de Monumentos Históricos de la Ciudad de Nueva York en 1969.: 145–146

Greenwich Village
Greenwich Village /AFI: ˌgɹenɪʧ 'vɪlɪʤ/ (también conocido como The Village) es una gran área residencial en el lado oeste de Manhattan en Nueva York. El barrio está rodeado por la calle Broadway al este, el río Hudson al oeste, la calle Houston al sur y la calle 14 al norte.  El Distrito histórico de Greenwich Village se encuentra inscrito como un Distrito Histórico en el Registro Nacional de Lugares Históricos desde el 01979-06-19 19 de junio de 1979.

Originalmente el barrio fue un pueblo aparte, (otro "village") creado en 1712. En 1822, una epidemia de fiebre amarilla en Nueva York hizo que los residentes se mudaran a Greenwich Village en busca de su mejor aire.
Estación de Port-de-Piles
La estación de Port-de-Piles es una estación ferroviaria francesa de la línea París - Burdeos, situada en la comuna de La Celle-Saint-Avant, en el departamento de Indre y Loira, en la región de Centro. Por ella circulan principalmente trenes regionales que unen Tours con Poitiers.

Estación de Tours
La estación de Tours, es la principal estación ferroviaria de la ciudad francesa de Tours.   Por ella circulan tanto trenes de alta velocidad, como de media distancia y regionales. Está situada en un importante nudo ferroviario. La estación actual que data de finales del siglo XIX fue realizada por el arquitecto francés Victor Laloux y está catalogada como monumento histórico desde el 28 de diciembre de 1984.

En 2008, fue utilizada por cerca de 4 millones de pasajeros.
Bicimad
Bicimad es el sistema de bicicletas compartidas de la ciudad de Madrid (España). Lanzado en junio de 2014, inicialmente era operado por la empresa Bonopark. Desde 2016 es gestionado por el Ayuntamiento de Madrid a través de la Empresa Municipal de Transportes de Madrid (EMT).

Empresa Municipal de Transportes de Madrid
La Empresa Municipal de Transportes de Madrid (también conocida como EMT Madrid) es una empresa pública que da servicio de transporte público de superficie en la ciudad de Madrid (España). Pertenece en su totalidad al ayuntamiento de esta ciudad.

Desde que se creó el Consorcio Regional de Transportes de Madrid en 1985, entidad que gestiona todos los medios de transporte público de la Comunidad de Madrid, los autobuses urbanos de Madrid operan bajo su autoridad.
Windows Template Library
La Windows Template Library (WTL) es una biblioteca libre de plantillas C++ para el desarrollo de programas de Windows utilizando el API de Win32. WTL fue creada inicialmente por el empleado de Microsoft Nenad Stefanovic para su propio uso privado, aunque más tarde sería distribuida como un add-on de Visual Studio y el SDK de Win32. Pensadas y desarrolladas como una alternativa ligera a las MFC dependen de ATL, otra API ampliamente usada para la creación de objetos COM y componentes ActiveX.

Microsoft Foundation Classes
Microsoft Foundation Classes o MFC es un conjunto de clases interconectadas por múltiples relaciones de herencia, que proveen un acceso más sencillo a las API de Windows. Fueron introducidas por Microsoft en 1992 y desde entonces fueron apareciendo nuevas versiones con las actualizaciones del entorno de programación Visual C++, gracias a las cuales éste se convierte en un generador de programas C++ para Windows.
Tiene una gran complejidad añadida debido a la necesidad de que el programador ahora no solamente debe controlar C/C++, sino que además debe conocer las clases de la MFC para poder utilizar su potencia. 
Con el paso del tiempo Microsoft Foundation Classes se ha convertido en la implementación estándar de la industria para la creación de aplicaciones gráficas en plataformas PC. A pesar de tener sus limitaciones, su adopción demuestra los beneficios de productividad de la reutilización de marcos comunes para desarrollar aplicaciones gráficas para negocios.
Giro del Piemonte 2016
La 100.ª edición de la clásica ciclista Giro del Piemonte fue una carrera ciclista que se disputó el 29 de septiembre de 2016 por la región de Piamonte, (Italia) sobre un recorrido de 207 km.

Hizo parte del UCI Europe Tour en su máxima categoría 1.HC.

La carrera fue ganada por el corredor italiano Giacomo Nizzolo del equipo (Selección Italia), en segundo lugar Fernando Gaviria (Etixx-Quick Step) y en tercer lugar Daniele Bennati (Tinkoff).

UCI Europe Tour 2016
El UCI Europe Tour 2016 fue la duodécima edición del calendario ciclístico internacional europeo. Comenzó el 28 de enero en España, con el Trofeo Trofeo Campos-Santañí-Las Salinas perteneciente a la Challenge Ciclista a Mallorca y finalizó el 23 de octubre en Francia con la Chrono des Nations.

El ganador final fue el belga Baptiste Planckaert, por equipos se impuso el Wanty-Groupe Gobert, Bélgica e Italia se llevaron la clasificación por países y países sub-23 respectivamente.
Degradado
En diseño gráfico, un degradado  es un rango de colores ordenados linealmente con la intención de dar visualmente una transición suave y progresiva entre dos o más colores. La mayoría de programas informáticos de retoque fotográfico permiten realizar de forma sencilla degradados con los que rellenar formas y contornos.

En el software informático, los degradados se constituyen mediante una progresión de colores que operan en el espacio de color (RGB o CMYK habitualmente) desde el primero hasta el segundo, en los que se va reduciendo progresivamente el porcentaje del primer color y se va aumentando proporcionalmente en la misma medida el porcentaje del segundo color.

También es posible generar degradados en el canal alfa, lo que permiten una transición de un color sólido cualquiera a una transparencia.

RGB
RGB (sigla del inglés Red, Green, Blue; en español, ‘Rojo, Verde, Azul’) o RVA (sigla preferida por la ASALE y la RAE[cita requerida]) es la composición del color en términos de la intensidad de los colores primarios de la luz.
Farleigh Damson
Farleigh Damson es una variedad cultivar de ciruelo (Prunus domestica subsp. insititia), de las denominadas ciruelas europeas.
Una ciruela de plántula silvestre encontrada de forma casual por Mr James Crittenden de Farleigh, Condado de Kent, Inglaterra (Reino Unido), introducida en los circuitos comerciales en 1820. Las frutas tienen un tamaño muy pequeño, piel gruesa, ácida, siendo el color de la piel púrpura a violeta azulado, y pulpa de color verde oscuro, textura de pulpa firme, muy jugosa, tiene el sabor astringente que es el sello distintivo de la ciruela "damascena-damson".

Prunus domestica subsp. insititia
El endrino mayor o ciruelo silvestre, también conocido como ciruelo damasceno o ciruelo de Damasco (Prunus domestica insititia) (sin. P. insititia, P. domestica var. institia),  es un frutal de hueso subespecie del ciruelo europeo. Se usa en la preparación de mermeladas, compotas y licores.
Campeonato Argentino Femenino de Futsal
El Campeonato Argentino de Fútbol de Salón Femenino, más conocido como Campeonato Argentino de Futsal Femenino y también como Campeonato Argentino de Selecciones Femenino, es la máxima competición de selecciones provinciales de futsal de Argentina en la rama femenina. Es organizado por la Confederación Argentina de Fútbol de Salón (CAFS) y compiten las selecciones femeninas de las asociaciones y federaciones provinciales afiliadas a la CAFS.

Confederación Argentina de Fútbol de Salón
La Confederación Argentina de Fútbol de Salón (CAFS) es la entidad deportiva rectora del futsal (o fútbol de salón) en Argentina. Fue fundada en 1964 y constituida legalmente el 16 de junio de 1975. Se encuentra afiliada a la Federación Internacional de Fútbol de Salón (FIFUSA) desde su fundación en 1971 y perteneció a la Asociación Mundial de Futsal entre 2002 y 2022.

Está encargada de organizar las selecciones nacionales mayores en la rama masculina y femenina, así como de sus respectivas versiones juveniles para los diversos torneos internacionales en los que participa.
Rocasaurus muniozi
Rocasaurus muniozi es una especie extinta de dinosaurio saurópodo titanosáurido del subgrupo Saltasaurinae, que vivió a finales del Cretácico Superior (hace aproximadamente entre 75 y 70 millones de años) en lo que hoy es el norte de la Patagonia Argentina. Sus restos fueron hallados en la Formación Allen, en la provincia de Río Negro, y fueron descritos por primera vez en el año 2000. Se caracteriza por su pequeño tamaño relativo para un saurópodo, su extrema neumatización esquelética postcraneal, y por presentar diferencias morfológicas marcadas en las vértebras caudales y los huesos de la cadera con respecto a otros saltasaurinos como Saltasaurus y Neuquensaurus.

Titanosauridae
Titanosauridae  es una familia de dinosaurios saurópodos creada por Lydekker en 1895 a partir de un ejemplar muy pobre de titanosaurio, estos restos son considerados hoy nomen dubium y no sirven para erigir un clado. Se recomienda el uso de Lithostrotia en su lugar.

Se lo definía como epactosaurio, saltasaurio, su ancestro común más cercano y todos sus descendientes.
El hombre más fuerte del mundo (película)
El hombre más fuerte del mundo (en inglés, The Strongest Man in the World) es una película de comedia de ciencia ficción estadounidense de 1975 dirigida por Vincent McEveety, producida por Walt Disney Productions y protagonizada por Kurt Russell, Joe Flynn y Eve Arden. Es la segunda secuela de la película de 1969 Mi cerebro es electrónico, después de Now You See Him, Now You Don't (1972).

Flynn murió ahogado en julio de 1974 después de que terminara el rodaje principal y la película se estrenó seis meses después de su muerte.

Mi cerebro es electrónico
Mi cerebro es electrónico, cuyo título original en inglés es The Computer Wore Tennis Shoes, es una película de Disney de 1969, protagonizada por Kurt Russell, Cesar Romero, Joe Flynn, Alan Hewitt y Frank Webb. Fue producida por Buena Vista Distribution Company.
Palacio de la Curia Metropolitana
El Palacio de la Curia Metropolitana, también conocido como Centro Comercial Pasaje Arzobispal, es un edificio histórico de la ciudad de Quito DM, ubicado en el flanco norte de la Plaza de la Independencia, en el corazón del Centro Histórico de la urbe. Flanqueado por la Casa de los Alcaldes (izq) y el Palacio Arzobispal (der). La edificación es considerada popularmente parte de este último, pues allí funcionaron oficinas de la Curia hasta mediados del siglo XX.

Palacio arzobispal de Quito
El Palacio Arzobispal es un edificio de carácter palaciego erigido en el Centro Histórico de la ciudad de Quito DM. Ubicado en la esquina oriental de las calles Chile y Venezuela, es uno de los cuatro edificios que flanquean la Plaza de la Independencia por su lado norte. Es la sede de la Arquidiócesis Metropolitana de Quito y residencia oficial del arzobispo de Quito y primado del Ecuador.
Citroën C5
El Citroën C5 es un automóvil del segmento D producido por el fabricante francés Citroën desde el año 2001. Al igual que su predecesor, el Citroën Xantia, el C5 es un cinco plazas con tracción delantera y motor delantero transversal. Sus principales competidores fueron los Volkswagen Passat, Ford Mondeo, Honda Accord, Peugeot 407, Peugeot 508, Opel Insignia, Opel Vectra, Renault Laguna (hasta 2015 y, desde entonces, su sustituto el Renault Talismán), Mazda 6 y Toyota Avensis.

Peugeot 407
El Peugeot 407 es un automóvil de turismo del segmento D producido por el fabricante francés Peugeot desde el año 2004 hasta el año 2011. Es el sustituto del Peugeot 406, que se llevaba fabricando desde 1995. Estaba disponible en carrocerías sedán, familiar y cupé. Su sucesor es el Peugeot 508.
Valle de Preševo
Valle de Preševo (en serbio: Прешевска долина, Preševska dolina, en albanés: Lugina e Preshevës) es la forma en que los albaneses se refieren a una región al sur de Serbia integrada por los municipios de Bujanovac y Preševo, que tienen una mayoría albanesa étnica y son colindantes con Kosovo. El municipio de Medveđa a veces también se incluye en este término, aunque tiene una población mayoritariamente serbia. Oficialmente la región se conoce como los "municipios de Presevo, Bujanovac y Medvedja".

Geográficamente, el valle de Presevo es colindante con la cuenca de Preševska Moravica, desde su nacimiento cerca de la ciudad de Presevo hasta la confluencia con el Juzna Morava en Bujanovac.

Serbia del Sur
Serbia del Sur (en serbio: Јужна Србија, romanizado: Južna Srbija), también conocida como sur de Serbia, Serbia Suroriental, Pomoravlje del Sur, sur de Serbia Central, históricamente conocida como Nuevos Territorios, es una región histórica y geográfica de la República de Serbia que generalmente incluye los territorios de los distritos de Nišava, Toplica, Jablanica, Pčinja y Pirot. Serbia del Sur ocupa unos 14.000 km2. De acuerdo con el censo en 2022, en esta región viven unas 877.000 personas.

Más de una cuarta parte de la población de la región reside en la ciudad de Niš. Otras ciudades grandes de región son Leskovac, Vranje, Pirot y Prokuplje.

Los habitantes de Serbia del Sur hablan dialectos torlak, un grupo de dialectos eslavos meridionales de transición entre los dialectos orientales del serbocroata de Serbia, el búlgaro y el macedonio. Este forma parte del área lingüística balcánica eslava, junto con el serbocroata, el macedonio y el búlgaro.
Mazinkaiser
Mazinkaiser (マジンカイザー, Majinkaizā?) es un OVA de anime japonés producido por los estudios Brain's Base y Dynamic Productions, basado en el diseño de Mazinkaiser que debutó en los videojuegos de Super Robot Wars  y el manga original de Mazinger Z de Go Nagai.

La serie animada del género mecha se lanzó originalmente en Japón entre los años 2001 y 2002 en formato de DVD en siete capítulos de 30 minutos cada uno. Posteriormente, la serie dio origen a la película animada Mazinkaiser vs. Shogun of Darkness (マジンカイザーVS闇の将軍, Mazinkaiser vs El  General Negro) de 2003, 
dirigida por Masahiko Murata.

En esta nueva historia, Mazinkaiser es un robot de combate inspirado en el conocido Mazinger Z. Es la creación del Doctor Juzo Kabuto, destinado a ser pilotado por su propio nieto, Kōji Kabuto. En España tanto los OVAs como la película fueron distribuidos en DVD y en Blu-ray por Selecta Visión en 2015.

OVA
OVA siglas de Original Video Animation (オリジナル・ビデオ・アニメーション, orijinaru bideo animēshon?) son producciones animadas destinadas para su consumo en Beta, VHS, Blu-ray y DVD. Los OVA tienen su origen en los años 1980, donde una generación de jóvenes animadores abren sus propias casas productoras freelance e independientes después de haber trabajado para grandes o medianas empresas productoras de animación para la televisión. Así mismo, estas producciones no estaban atadas a ningún tipo de limitaciones, llámese censura de ningún tipo y se realizaban con tanta libertad posible para expandir el mercado a sectores maduros, equivalente a las producciones de manga que también satisfacía a varios sectores en el mercado. Fuera de Japón se les ha llamado OAV por su correcta sintaxis en inglés como original animation video; sin embargo, en el país se continúa llamando OVA para no llegar a confusiones con las siglas AV o AV idol.
Esteban Gumucio Vives
Esteban Gumucio Vives (Santiago, 3 de septiembre de 1914-Santiago, 6 de mayo de 2001) fue un sacerdote católico chileno, perteneciente a la Congregación de los Sagrados Corazones (SS.CC).

Aparte de su servicio sacerdotal, es poeta y escritor: ha escrito 6 libros, y además es el autor de los temas musicales católicos «Envíanos, Señor» y «Tres cosas tiene el amor», entre muchos otros.

Congregación de los Sagrados Corazones
La Congregación de los Sagrados Corazones de Jesús y de María y de la Adoración Perpetua del Santísimo Sacramento del Altar (Congregatio Sacrorum Cordium Iesu et Mariae necnon adorationis perpetuae SS. Sacramenti altaris, en latín; Abreviación: SS. CC.) es una congregación religiosa apostólica de derecho pontificio fundada con el fin de propagar la devoción a los Sagrados Corazones de Jesús y María. La rama masculina y femenina fueron fundadas por Marie-Joseph Coudrin y Henriette Aymer de la Chevalerie, se les conoce popularmente como Congregación de los Padres/Madres de los Sagrados Corazones o Padres/Madres de Picpus, en honor de la calle Picpus de París, Francia, lugar donde se estableció la congregación en la Nochebuena del año 1800. Entre las figuras señeras de la congregación se cuenta Damián de Molokai, apóstol de los leprosos, canonizado el 11 de octubre de 2009.
Pedro Morán
Pedro Morán (Asunción del Paraguay, Imperio español, ca. 1555-Buenos Aires, gobernación del Río de la Plata, Imperio español, 1628) fue uno de los 63 primeros vecinos pobladores que acompañó a Juan de Garay en la expedición que partió de Asunción del Paraguay y culminó en la segunda fundación de la ciudad de Buenos Aires en el año 1580 y fue elegido a mediados de 1589 como regidor de su Cabildo y nuevamente elegido a principios de 1605.

Juan de Garay
Juan de Garay (1528-1583) fue un explorador, conquistador y gobernante colonial español 
que tuvo un importante papel en la organización de la parte atlántica de Sudamérica, conocido por su actuación en la gobernación del Río de la Plata y del Paraguay por haber sido el fundador de la ciudad de Santa Fe en 1573 en su primera ubicación, por lo cual fue asignado al año siguiente como su teniente de gobernador, para convertirse en 1577 en el teniente de gobernador general de Asunción. Al ser ya gobernador del territorio desde el año 1578, fundó la ciudad de Buenos Aires en 1580 con el nombre de Ciudad de la Trinidad, en el lugar donde en 1536 Pedro de Mendoza había instalado —sin ninguna formalidad correspondiente a una «fundación» para el criterio español— un fuerte, de efímera vida, con el nombre de Real de Nuestra Señora Santa María del Buen Ayre.
Copa Árabe de la FIFA 2025
La Copa Árabe de la FIFA 2025 (en árabe: كأس العرب فيفا 2025) fue la duodécima edición del torneo de fútbol que disputan las selecciones nacionales del mundo árabe (Magreb y Oriente Próximo). Fue la segunda edición bajo la jurisdicción de la FIFA, ya que las ediciones anteriores fueron organizadas por la Unión de Asociaciones Árabes de Fútbol (UAFA).

El torneo se disputó en Catar del 1 al 18 de diciembre de 2025. Esta fue la tercera vez y segunda consecutiva que Catar albergó la competencia. Participaron 23 selecciones, de las cuales 16 pasaron a la fase de grupos.

Copa Árabe de la FIFA
La Copa Árabe de la FIFA es la principal competición entre equipos de fútbol que se celebra en territorio árabe. Fue organizada por la Unión de Asociaciones de fútbol árabes (UAFA) hasta su edición de 2012; desde 2021 es organizada directamente por la FIFA. Este torneo es disputado por las selecciones nacionales de los países miembros de la Liga Árabe. 
El torneo tuvo su primera edición en 1963 como la Copa de Naciones Árabe y desde entonces se ha celebrado a intervalos irregulares. Entre 1972 y 1975 fue reemplazado por la Copa Palestina de Naciones.

A partir del año 2021 el torneo pasa a llamarse Copa Árabe de la FIFA.