hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Pere Martí Castelló
Pedro Martí Castelló, más conocido como Pere Martí, nacido en Moncófar (Castellón, 22 de enero de 1982) es un exfutbolista y entrenador de fútbol español. Fue el entrenador del CD Guadalajara de la Primera Federación, siendo cesado de su puesto el 12 de enero de 2026.

Club Deportivo Guadalajara (España)
El Club Deportivo Guadalajara, S. A. D. es un club de fútbol español, de la ciudad de Guadalajara. Fue fundado en 1947 y actualmente compite en la Primera Federación.

Al finalizar la temporada 2012/13, tras lograr la permanencia deportiva en Segunda División, fue descendido administrativamente por la LFP por presuntas irregularidades en su capital social. En la temporada 2015/2016 coquetea peligrosamente con el descenso a la Tercera División, el cual se consuma tras empatar a un tanto en la última jornada liguera en Toledo el 15 de mayo de 2016 después de una campaña irregular y decepcionante del equipo.
Preolímpico Sudamericano de Voleibol Femenino 2020
El Preolímpico Sudamericano de Voleibol Femenino 2020 fue un torneo que determinó a la selección clasificada por parte de la Confederación Sudamericana de Voleibol (CSV) al Torneo femenino de voleibol en los Juegos Olímpicos de Tokio 2020, se llevó a cabo del 7 al 9 de enero de 2020 en Bogotá. El evento fue organizado por la Federación Colombiana de Voleibol bajo la supervisión de la CSV.

La Argentina obtuvo el único pasaje que otorgaba el torneo a los Juegos Olímpicos.

Confederación Sudamericana de Voleibol
La Confederación Sudamericana de Voleibol (CSV) (Portugués: Confederação Sul-americana de Voleibol), es el organismo rector continental del voleibol en Sudamérica. Su sede se encuentra en Río de Janeiro, Brasil.

La CSV ejerce jerarquía a través de los entes rectores de los países de Argentina, Bolivia, Brasil, Chile, Colombia, Ecuador, Guyana, Guayana Francesa, Paraguay, Perú, Uruguay y Venezuela, afiliados a la Confederación Sudamericana de Voleibol. Está, a su vez, afiliada a la Federación Internacional de Voleibol (FIVB), ente rector del voleibol a nivel mundial.
Tamarin (motor JavaScript)
Tamarin fue un proyecto de máquina virtual para ECMAScript desarrollado inicialmente por Adobe Systems en colaboración con Mozilla. Su objetivo era proporcionar un motor de ejecución de alto rendimiento basado en la máquina virtual utilizada en ActionScript, con la intención de integrarlo en el motor JavaScript SpiderMonkey como parte del desarrollo de ECMAScript.

El proyecto fue anunciado en 2006 tras la liberación del código fuente de la ActionScript Virtual Machine (AVM2). Sin embargo, debido al abandono de la especificación ECMAScript y a cambios estratégicos dentro de Mozilla, Tamarin no llegó a integrarse oficialmente en SpiderMonkey y fue progresivamente abandonado.

Mozilla Firefox
Mozilla Firefox (o simplemente Firefox) es un navegador web libre y de código abierto desarrollado para distintas plataformas, está coordinado por la Corporación Mozilla y la Fundación Mozilla. Usa el motor Gecko para renderizar páginas web, el cual implementa actuales y futuros estándares web.
Juan Ángel Golfarini
Juan Ángel Golfarini fue un médico de origen uruguayo que sirvió en el cuerpo de sanidad militar en el Ejército Argentino, especialmente durante la Guerra de la Triple Alianza, alcanzó el grado de general en las fuerzas de su país natal y del adoptivo y fue candidato presidencial por el Partido Blanco (Uruguay).

Partido Nacional (Uruguay)
El Partido Nacional, también conocido como Partido Blanco, es un partido político uruguayo que alberga a variados sectores y se caracteriza por su hondo sentido republicano, su defensa de los valores democráticos y la soberanía nacional. Fundado el 10 de agosto de 1836, es el partido político en actividad más antiguo del Uruguay y de toda América Latina. Se considera junto al Partido Colorado uno de los partidos tradicionales del país. Tras las elecciones de 2024, es el partido que lidera la oposición del país para el período de 2025-2030.

Contando el cogobierno interino del blanco Manuel Oribe, por Gobierno del Cerrito en casi todo el país, y su contraparte colorada liderada por Joaquín Suárez, el Gobierno de la Defensa desde Montevideo, en plena Guerra Grande, y hasta el mandato de Luis Lacalle Pou, el Partido Nacional ha gobernado el país durante 35 años a lo largo de su historia, teniendo varios presidentes constitucionales, interinos, de facto y gobiernos colegiados.
Serie 106 de Renfe
La serie 106 de Renfe es un tren de alta velocidad de la familia AVRIL de la empresa Talgo. La serie consta de 30 unidades, 15 dotadas de cambio de ancho, por lo que pueden circular por vías de ancho internacional y de ancho ibérico. La serie, además, está homologada para circular a 330 km/h, lo que convierte a la S-106 en un tren muy versátil. La serie fue encargada por Renfe a Talgo en 2016 y en mayo de 2024 entró en circulación bajo las marcas comerciales Renfe AVE y Renfe AVLO. 20 trenes circulan en España y los 10 restantes lo harán en Francia. 
La serie 107 también forma parte de la familia Talgo AVRIL

Ancho internacional
Se denomina ancho internacional a aquel ancho de vía que es igual a 1435 mm (4' 81/2"). Fue el adoptado por George Stephenson y es el más extendido en el mundo. Establece la diferencia entre la vía ancha y la vía estrecha.

Este ancho también se denomina ancho de Stephenson, ancho estándar, ancho UIC, ancho uniforme, ancho normal y ancho europeo. Es el ancho de vía más utilizado en todo el mundo, y aproximadamente se utiliza en el 55 % de todas las líneas ferroviarias. La mayoría de las líneas de alta velocidad utilizan vías de ancho internacional, excepto en Rusia, Finlandia, Portugal y Uzbekistán. La distancia entre los bordes interiores de los rieles se define en 1435 mm, excepto en Estados Unidos y en algunas líneas británicas tradicionales, donde todavía se define en el sistema anglosajón de unidades como exactamente «cuatro pies y ocho pulgadas y media» (0,1 mm más grande que el estándar métrico).
Federación Alemana de Sindicatos Libres
La Federación Alemana de Sindicatos Libres (en alemán: Freier Deutscher Gewerkschaftsbund, abreviado FDGB) era la central sindical única de la República Democrática Alemana (RDA). Después de la reunificación alemana en 1990, muchos de sus antiguos afiliados se integraron en la Federación Alemana de Sindicatos.

Federación Alemana de Sindicatos
La Federación Alemana de Sindicatos (en alemán: Deutscher Gewerkschaftsbund, abreviado DGB) es la principal central sindical de la República Federal de Alemania (RFA).

La DGB fue fundada después de la Segunda Guerra Mundial, el 12 de octubre de 1949 en Múnich, y estaba formada por 16 sindicatos a nivel de ramo de la producción. Casi todos los trabajadores de la antigua RFA estaban afiliados a esta federación sindical, alcanzando en 2013 la cifra de más de 6 millones de afiliados.
Estadio AOK
El Estadio AOK es un estadio multiusos en Wolfsburgo, Baja Sajonia, Alemania. de fútbol.  Se inauguró en 2015 y sustituyó al Estadio VfL en Elsterweg como estadio local para los equipos femenino y juvenil del VfL Wolfsburgo.   El Estadio AOK tiene 1700 asientos y 3500 de pie.  Está ubicado en el Allerpark , en las inmediaciones del Volkswagen Arena y el VfL Center.  El VfL Football World también se encuentra en el edificio.

VfL Wolfsburgo (femenino)
El VfL Wolfsburgo (Verein für Leibesübungen Wolfsburg e. V.), en alemán y oficialmente, VfL Wolfsburgo (de manera abreviada), más conocido como VfL Wolfsburgo Femenino, es una entidad deportiva profesional de la sección de fútbol femenino del VfL Wolfsburgo, está ubicada en la ciudad de Wolfsburgo, Alemania. Fue fundado el 1 de julio de 2003 y juega en la Bundesliga Femenina.
Proyecto openSUSE
El Proyecto openSUSE es el nombre de un programa comunitario patrocinado por SUSE/The Attachmate Group, IP Exchange y AMD. Tiene como objetivo primordial el desarrollo, mantenimiento y promoción de la distribución de linux openSUSE. Al ser un proyecto abierto, cualquier usuario puede incorporarse como programador o como colaborador de la wiki.

La comunidad publica un semanario de noticias donde dan a conocer los avances del proyecto, así como las hojas de rutas a seguir para conseguir los objetivos específicos planteados. Además, en mayo de 2008, el proyecto lanzó el portal openSUSE Lizards, un servicio de blog para sus miembros.

OpenSUSE
openSUSE es el nombre de la distribución y el proyecto libre auspiciado por SUSE Linux GmbH (una división independiente de Blitz 18-679 GmbH), y AMD para el desarrollo y mantenimiento de un sistema operativo basado en GNU/Linux. Después de adquirir SUSE Linux en enero de 2004, Novell decidió lanzar SUSE Linux Professional como un proyecto completamente de código abierto, involucrando a la comunidad en el proceso de desarrollo. La versión inicial fue una versión beta de SUSE Linux 10.0, y se continúa esa denominación para las versiones actuales, con la excepción de la serie openSUSE Leap 42.
Economía demográfica
La economía demográfica o economía de la población es la aplicación del análisis económico a la demografía, el estudio de las poblaciones humanas, incluido el tamaño, el crecimiento, la densidad, la distribución y las estadísticas vitales.

Crecimiento poblacional
El crecimiento poblacional o crecimiento demográfico es el cambio en la población en un cierto plazo, y puede ser contado como el cambio en el número de individuos en una población por unidad de tiempo para su medición.

Los modelos simples del crecimiento demográfico incluyen: el modelo del crecimiento de la población y el modelo logístico.

Las teorías que explican los cambios demográficos modernos son la teoría de la revolución reproductiva —apoyada en estudios longitudinales—, la teoría de la transición demográfica y la teoría de la segunda transición demográfica -apoyadas estas últimas en estudios transversales.
Colquijirca
Colquijirca es una localidad peruana ubicada en la región Pasco, provincia de Pasco, distrito de Tinyahuarco. Se encuentra a una altitud de 4.082 m s. n. m. Tenía una población de 2867 habitantes en 1993.

Provincia de Pasco
La provincia de Pasco es una de las tres provincias que conforman el departamento homónimo en la sierra central del Perú. Limita por el norte con la provincia de Ambo (Huánuco); por el este con la provincia de Oxapampa; por el sur con las provincias de Junín y Yauli (Junín); por el oeste con las provincias de Oyón, Huaura y Huaral (Lima), y por el noroeste con la provincia de Daniel Alcides Carrión.
Ricky Steamboat
Richard Henry Blood (West Point; 28 de febrero de 1953), conocido como Ricky Steamboat, es un exluchador profesional estadounidense. Actualmente trabaja como embajador para la empresa WWE.

También es conocido por su trabajo en la American Wrestling Association (AWA), la National Wrestling Alliance (NWA), World Championship Wrestling (WCW) y la World Wrestling Federation (WWF).

Steamboat fue una vez Campeón Mundial Peso Pesado de la NWA, una vez Campeón Intercontinental de la WWF y fue incluido en el Salón de la Fama de la WWE en 2009. También fue cuatro veces Campeón de los Estados Unidos, cuatro veces Campeón Mundial Televisivo de la NWA, ocho veces Campeón Mundial en Parejas de la WCW, una vez Campeón Mundial en Parejas de la NWA, tres veces Campeón en Parejas del Medio Atlántico de la NWA y dos veces Campeón Pesado del Medio Atlántico de la NWA.

WCW World Tag Team Championship
El WCW World Tag Team Championship (Campeonato Mundial en Parejas de la WCW en español) fue un campeonato en parejas de lucha libre profesional de la World Championship Wrestling (WCW) desde 1991 a 2001.
Nueva ola de heavy metal americano
La nueva ola de heavy metal estadounidense ("New Wave of American Heavy Metal"), frecuentemente abreviada NWOAHM, es un movimiento surgido dentro del heavy metal a mediados de los años 90. Se le denomina NWOAHM en alusión a la "New Wave of British Heavy Metal" o NWOBHM de mediados de los 70. Aunque el término es usado por los medios con frecuencia, la definición no ha sido determinada con exactitud.

NWOAHM incluye una amplia variedad de estilos como heavy metal, country rock, rock gótico, folk rock y hardcore punk, y incluyendo también metal alternativo, groove metal, metal industrial, nu metal, metalcore y death metal melódico.

Nu metal
El nu metal (a veces estilizado como nü-metal, y también llamado aggro metal) es un subgénero del metal alternativo que combina elementos del heavy metal con otros géneros, como el hip hop, el rock alternativo, el funk, industrial, y el grunge. El género tuvo gran éxito comercial a finales de los 90 y principios del nuevo milenio.

La música nü metal enfatiza la atmósfera, el ritmo y la textura por encima de la melodía y la instrumentación. A menudo, las canciones de nu metal usan riffs rítmicos y sincopados tocados con distorsionadas guitarras eléctricas afinadas en rangos bajos (aunque no siempre), un bajo muy agresivo y, a veces, más fuerte que el sonido de la guitarra, y algo de sonido industrial, aplicado mediante un DJ o un teclista (las bandas que dispongan de uno).

Las bandas que dieron origen al género fueron Korn, con su álbum homónimo en 1994, y Deftones, con su disco de 1995, Adrenaline.
Batalla de Châlons (274)
La batalla de Châlons, también llamada la batalla de los campos catalaunicos, se libró en febrero o marzo de 274 entre el emperador romano Aureliano (r. 270–275) y su rival, el emperador Tétrico I (r. 271–274) de la Galia en la región que hoy en día es Châlons-en-Champagne. Esta batalla, una victoria romana, marcó el final de la independencia del Imperio de la Galia y su reincorporación al Imperio romano después de 13 años de secesión.

Châlons-en-Champagne
Châlons-en-Champagne es una comuna de Francia, del departamento de Marne, en la región histórica de Champaña-Ardenas. Aunque Reims, en el mismo departamento, tenía mucha mayor población, Châlons es la prefectura departamental y lo era de la región hasta 2015, según lo establecido en la ley n.º 2015-29. Sus 45 829 habitantes son llamados "Châlonnais".
Platypelta coombsi
Platypelta coombsi  es la única especie conocida del género extinto Platypelta de dinosaurio tireóforo anquilosáurido, que vivió a finales del período Cretácico, hace aproximadamente 77 millones de años, en el Campaniense, en lo que hoy es Norteamérica.

Euoplocephalus tutus
Euoplocephalus tutus (en griego "cabeza bien acorazada protegida con seguridad") es la única especie conocida del género extinto Euoplocephalus de dinosaurio tireóforo anquilosáurido, que vivieron a finales del período Cretácico, hace aproximadamente 76,5 y 75,4 millones de años, en el Campaniense en lo que hoy es Norteamérica.
Niklas Behrens
Niklas Behrens (Bremen, 6 de noviembre de 2003) es un deportista alemán que compite en ciclismo en la modalidad de ruta.

Ganó una medalla de oro en el Campeonato Mundial de Ciclismo en Ruta de 2024 y una medalla de plata en el Campeonato Europeo de Ciclismo en Ruta de 2024, ambas en la prueba de ruta sub-23.

Campeonato Mundial de Ciclismo en Ruta de 2024
El XCI Campeonato Mundial de Ciclismo en Ruta se realizó en Zúrich (Suiza) entre el 21 y el 29 de septiembre de 2024, bajo la organización de la Unión Ciclista Internacional (UCI) y la Unión Ciclista de Suiza.

El campeonato constó de carreras en las especialidades de contrarreloj y de ruta, en las divisiones élite masculino, élite femenino, masculino sub-23 y femenino sub-23; además, se disputó una carrera por relevos mixtos. En total se otorgaron nueve títulos de campeón mundial.  Paralelamente se celebró el Campeonato Mundial de Ciclismo en Ruta Junior.
RMS Slavonia
El RMS Slavonia fue un buque de pasajeros de 10.606 toneladas construido en 1902 con el nombre de Yamuna para la British India Line. En 1903 fue vendido a la Cunard Line y rebautizado como Slavonia. En 1909 encalló en las islas Azores y fue declarado siniestro total; todos los ocupantes fueron rescatados. Tras encallar, el Slavonia envió un SOS, la primera vez que un barco utilizaba este código.

Azores
Azores (en portugués: Açores) es un archipiélago de nueve islas de origen volcánico del océano Atlántico, situado a 1375 kilómetros al oeste de Lisboa y constituido en región autónoma de Portugal con un estatus similar al de Madeira. Es, además, una región ultraperiférica de la Unión Europea. Su capitalidad se comparte por las ciudades de Ponta Delgada, Horta y Angra do Heroísmo. Posee una superficie terrestre de unos 2322 kilómetros cuadrados, pero su zona económica exclusiva se extiende por aproximadamente 930 687 km², lo que representa el 55 % del total de la zona económica exclusiva portuguesa.
Club Deportivo Ardoi
El Club de Fútbol Ardoi es un club polideportivo de España de la localidad de Zizur Mayor, en Navarra. Actualmente compite en Tercera RFEF Grupo XV.

Su sección masculina de fútbol se denomina: Club de Fútbol Ardoi Futbol Elkartea. Además tiene secciones de: baloncesto, balonmano, atletismo o natación.

En la temporada 2021/22 el CF Ardoi consiguió el ascenso a Segunda RFEF, pero en esa misma temporada descendieron junto al Peña Sport.

Segunda Federación
La Segunda Federación, originalmente como Segunda RFEF, conocida oficialmente como Campeonato Nacional de Liga de Segunda Federación, es la cuarta categoría del sistema de ligas de fútbol masculino de España. Constituye el nivel posterior a la Primera Federación. Se disputa desde la temporada 2021-22 y su organización depende de la Real Federación Española de Fútbol, de la cual toma su denominación. Consta de cinco grupos, con dieciocho equipos cada uno distribuidos por proximidad geográfica. Su estatus es semiprofesional.
Freddy Ternero
Freddy Santos Ternero Corrales (Lima, 26 de marzo de 1962-Lima, 18 de septiembre de 2015) fue un futbolista, entrenador de fútbol y político peruano que dirigió la selección de fútbol del Perú. Fue el primer y único entrenador que ganó títulos internacionales a nivel de clubes del fútbol peruano. En noviembre de 2006 participó en las elecciones municipales como candidato del Partido Democrático Somos Perú, siendo elegido alcalde de San Martín de Porres para los periodos 2007-2010 y 2011-2014.

Somos Perú
El Partido Democrático Somos Perú, más conocido como Somos Perú, es un partido político peruano fundado en 1995 por Alberto Andrade, alcalde de la ciudad de Lima desde 1996 hasta 2002. Actualmente cuenta con comités partidarios en veinte departamentos del país. Desde 2023, gobierna los departamentos de: Cajamarca, Cusco, Lambayeque, Loreto, Moquegua, Pasco y San Martín.
Tectónica salina
La tectónica salina, halocinesis o halotectónica, se ocupa de las geometrías y los procesos asociados con la presencia de espesores significativos de evaporitas que contienen sal de roca dentro de una secuencia estratigráfica de rocas. Esto se debe tanto a la baja densidad de la sal, que no aumenta con el enterramiento, como a su baja resistencia.

Se han encontrado estructuras de sal (excluyendo las capas de sal no deformadas) en más de 120 cuencas sedimentarias de todo el mundo.

Halita
La halita, sal o sal de roca es un mineral sedimentario, un tipo de sal, que es la forma mineral (natural) del cloruro de sodio (NaCl). Forma cristales isométricos. Suele ser incolora o blanca, pero también puede ser de color azul claro, azul oscuro, púrpura, rosa, rojo, naranja, amarillo o gris, dependiendo de la inclusión de otros materiales, impurezas y anomalías estructurales o isotópicas en los cristales. Se la encuentra comúnmente en presencia de otros minerales de depósito de evaporita como por ejemplo sulfatos, haluros y boratos.

El nombre halita se deriva de la palabra griega antigua para "sal", ἅλς (háls).
Ariel Kelly
Ariel Kelly (Santo Domingo; 26 de marzo de 1977) es un rapero dominicano de música cristiana. Es considerado uno de los principales exponentes del rap cristiano.

Debutó como cantante cristiano en el 2000 y desde entonces ha lanzado seis producciones de música cristiana urbana, con temas de los géneros rap y reguetón, así como, fusionados con otros ritmos. Ha colaborado con cantantes cristianos como Tercer Cielo, Lilly Goodman, y con los raperos Manny Montes, Aposento Alto, Sensato Del Patio, entre otros.

Su canción «Violencia» ha sido incluida como banda sonora de películas y series, y «El Asaltante» es la canción cristiana de rap que más se ha representado en obras teatrales.

Aposento Alto
Aposento Alto fue un grupo de rap cristiano dominicano formado en 2007 en San Luis. Estuvo conformado por Franklin Pérez (Sr. Pérez), Natanael Philippe (Natán el Profeta), Esteban Philippe (Philippe), Noemí Martínez (La Noe), Osiris Rincón (Lors) y Omar Sánchez (Vizkel), aunque posteriormente, estos dos últimos integrantes dejarían el grupo en 2011.

En 2016 Aposento Alto lanzaría Almas, su último álbum de estudio como grupo, antes de iniciar cada uno una carrera solista.
Otaku ni Yasashii Gal wa Inai!?
Otaku ni Yasashii Gal wa Inai!? (オタクに優しいギャルはいない！？, Otaku ni Yasashii Gyaru wa Inai!??) es una serie de manga japonesa escrita por Norishiro-chan e ilustrada por Sakana Uozumi. Comenzó a publicarse en la revista de manga seinen Monthly Comic Zenon de Coamix en agosto de 2021. Una adaptación televisiva de anime producida por TMS Entertainment se estrenará en abril de 2026.

TMS Entertainment
TMS Entertainment Co., Ltd. (株式会社トムス·エンタテインメント, Kabushiki-gaisha Tomusu Entateinmento?), anteriormente conocido como Tokyo Movie Shinsha Co., Ltd., y también conocido como Tokyo Movie o TMS-Kyokuchi, es un estudio de animación japonés fundado el 22 de octubre de 1946.

Es de las empresas de animación japonesa más antiguas y prestigiosas y ha sido el elemento básico de los estudios de anime desde hace décadas. Es conocida por producir series como Dr. Stone, Kanojo, Okarishimasu, Lupin III, La rosa de Versalles, "Remi", Detective Conan, Go! Anpanman, Hamtaro, Monster Rancher, Sonic X, Magic Knight Rayearth, Devilman Lady, D.Gray-man y películas como Akira y Little Nemo. También es conocida por prestar sus servicios para muchas otras series de animación creadas y producidas en Francia (DiC Entertainment), Estados Unidos (Warner Bros. Animation, Disney y la NBC) e Italia (RAI).

En 2010, TMS Entertainment se convirtió en una subsidiaria de propiedad total de Sega Sammy Holdings.
Emma de Breteuil
Emma de Breteuil también Emma Fitz-Osbern y Emma de Guader  (m. después de 1096) fue una dama noble normanda, hija de William FitzOsbern, señor de Breteuil (más tarde I conde de Hereford de nueva creación), que fue primo de Guillermo I de Inglaterra, además de un íntimo consejero suyo. La oposición del duque Guillermo al matrimonio de Emma y Ralph de Guader y desembocó en la frustrada rebelión de los Condes.

Rebelión de los Condes
La Rebelión de los Condes de 1075 fue una revuelta de tres condes contra Guillermo I de Inglaterra (el Conquistador). Fue la última resistencia seria contra Guillermo durante la invasión normanda. Edward Augustus Freeman considera que más que una rebelión fue una revuelta local que desembocó en un conflicto desproporcionado, protagonizado por dos de los siete condes normandos que ocupaban cargos de gobierno, incitados por motivos propios de los hombres de su rango y poco apoyo exterior al margen de sus vasallos y asistentes personales, con pocos daños que se limitaron a un saqueo a York y poco más.