hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Provincia de Nuoro
La provincia de Núoro (en sardo, provìntzia de Nùgoro; en italiano, provincia di Nuoro) es una circunscripción administrativa de Cerdeña, en Italia. Tiene una población estimada, a fines de agosto de 2022, de 197 848 habitantes.

Su capital es Nuoro.

Tiene un área de 5638.06 km². Ubicada en el este de la isla, limita al norte con la provincia de Sácer, al oeste con la provincia de Oristán y al sur con la provincia de Cerdeña del Sur.

Provincias de Italia
En Italia, la provincia es una división administrativa de nivel intermedio entre el municipio (comune) y la región. Actualmente hay 110 provincias en Italia.

Una provincia está compuesta por varios municipios (comuni), y normalmente varias provincias forman una región (a excepción de la región del Valle de Aosta, que no tiene ninguna). Por ejemplo, Módena y Maranello son dos municipios de la provincia de Módena; y la provincia de Reggio Emilia y la de Módena son 2 provincias de la región de Emilia-Romaña.
Empire (telenovela)
Empire (Imperio en español) es una telenovela mexicana-estadounidense producida por Fox Broadcasting Company y Televisa, de la mano de Carlos Sotomayor. Es la versión en inglés de la telenovela mexicana Imperio de cristal.

La telenovela está basada en la historia original de Orlando Merino y Jaime García Estrada y fue protagonizada por Laura Harring y J. Downing.

Orlando Merino
Orlando Merino es un escritor de telenovelas y cineasta mexicano. Estudió la carrera de cine en el Centro Universitario de Estudios Cinematográficos (CUEC) de la Universidad Nacional Autónoma de México, especializándose en las áreas de guion y dirección. Actualmente es profesor de la misma institución y del Centro de Capacitación Cinematográfica (CCC), el junto con su pareja, el escritor Jaime García Estrada fueron los últimos escritores de cabecera del fallecido y gran señor de la producción mexicana Ernesto Alonso.
Aspectos de la vida personal de Merino, incluyendo su apariencia cambiante, relaciones personales y comportamiento, generaron controversia.
Escrito en el agua
Escrito en el agua  es una película de Argentina filmada en colores dirigida por Marcos Loayza sobre su propio guion según el libro de José Antonio Ciancaglini y Graciela Torre Nilsson que se estrenó el 18 de septiembre de 1998 y que tuvo como actores principales a Jorge Marrale, Mariano Bertolini, Marcos Woinsky, Luciana González Costa y Noemí Frenkel.

Marcos Loayza
Marcos Loayza (La Paz, Bolivia; 29 de noviembre de 1959) es un director y guionista de cine boliviano. Es considerado como un destacado cineasta latinoamericano, por varios críticos y publicaciones y sus películas han sido consideradas entre las mejores producciones latinas en varias selecciones, publicaciones, muestras y antologías y han sido merecedoras de varios premios y reconocimientos internacionales.
Camarena
Camarena es un municipio y localidad española de la provincia de Toledo, en la comunidad autónoma de Castilla-La Mancha. Cuenta con una población de 4848 habitantes (INE 2025). Este municipio es conocido popularmente por sus vinos y por su industria vinícola, ya que se encuentra en la zona de producción de la Denominación de Origen Méntrida.

Casarrubios del Monte
Casarrubios del Monte es un municipio y localidad española de la provincia de Toledo, en la comunidad autónoma de Castilla-La Mancha. El término municipal tiene una población de 7098 habitantes (INE 2024).
El diablo de hierro
El diablo de hierro (titulado originalmente en inglés The Devil in Iron) es un relato escrito por el autor estadounidense Robert E. Howard para su personaje de ficción Conan el Cimmerio. Publicado por primera vez en agosto de 1934 en la revista pulp Weird Tales, el relato está ambientado en la mítica Era Hiboria, un universo de ficción de espada y brujería creado por Howard.

Robert E. Howard
Robert Ervin Howard (22 de enero de 1906-11 de junio de 1936) fue un escritor estadounidense de aventuras históricas y fantásticas, publicadas principalmente en la revista Weird Tales en los años 30. Se le considera como uno de los padres del subgénero conocido como «espada y brujería» y es mundialmente conocido por ser el creador de afamados personajes populares como Conan el Bárbaro, Kull de Atlantis y Solomon Kane. Es, junto con J. R. R. Tolkien, uno de los escritores más influyentes de la fantasía heroica moderna.
Doing It All for My Baby
«Doing It All for My Baby» es una canción interpretada por Huey Lewis and the News, lanzada en 1987 como sencillo del álbum Fore!.

En Estados Unidos el sencillo alcanzó el número seis en el Billboard Hot 100 el 19 de septiembre de 1987 y llegó al número dos en la lista Billboard Adult Contemporary.

La canción fue escrita por Mike Duke y Phil Cody. Duke escribió la canción y luego grabó las voces él mismo (con Huey Lewis and the News tocando partes de apoyo e instrumentos) con la intención de conseguir un contrato discográfico para su propia carrera en solitario. Cuando ese plan fracasó, Lewis decidió grabar una versión con su propia voz para el álbum Fore!.

Fore!
Fore! es el cuarto álbum de estudio de la banda de rock estadounidense Huey Lewis and the News, lanzado el 20 de agosto de 1986.

El álbum fue un éxito comercial, alcanzando el número uno en el Billboard 200 y llegó a colocar cinco sencillos entre los diez primeros en el Billboard Hot 100, incluidos los éxitos número uno "Stuck with You" y "Jacob's Ladder". También fue número uno en la lista RPM Top Albums de Canadá  y llegó a las listas de los 10 más exitosos en varios países como Alemania, Australia, Finlandia, Islandia, Noruega, Reino Unido y Suecia.
Prefectura de Ouaka
Ouaka es una de las catorce prefecturas de la República Centroafricana. Está situada en el centro-sur del país, junto con la República Democrática del Congo. Su capital es Bambari. Linda con las prefecturas de Bamingui-Bangoran al norte, Nana-Grébizi al noroeste, Kémo al oeste, y Haute-Kotto y Basse-Kotto al este.

Además de Bambari, también son importantes las ciudades de Grimari, en el oeste, Ippy, en el centro, Yangalia, en el norte, y Kouango, en la desembocadura del río Ouaka en el Ubangui.

Ouaka recibe el nombre del principal río que pasa por esta prefectura: el río Ouaka. También hay que destacar el río Ubangui, que hace frontera con la República Democrática del Congo.

Prefectura económica de Nana-Grébizi
Nana-Grébizi (también llamada Gribingui) es una de las dos prefecturas económicas de la República Centroafricana. Está situada en el centro-norte del país. Su capital es Kaga Bandoro. Linda con las prefecturas de Ouham al oeste, Kémo al sur, Ouaka al sureste, y Bamingui-Bangoran al este.

En Nana-Grébizi avanza, aunque lentamente, un programa de desarme, desmovilización y reinserción en la sociedad civil lanzado por el gobierno centroafricano en colaboración con el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD). En esta prefectura se han identificado ya a trescientos hombres armados, muchos de los cuales apoyaron la toma del poder por el actual Jefe de Estado, el general François Bozizé.
Pancreatitis crónica
La pancreatitis crónica es una inflamación progresiva del páncreas, que da lugar a su destrucción, provocando la pérdida de sus funciones principales: alteración de la digestión de los alimentos (maldigestión) y aumento de los niveles de azúcar en sangre (diabetes mellitus).

Páncreas
El páncreas (del griego πάνκρεας) es un órgano del aparato digestivo y del sistema endocrino de los vertebrados. En los seres humanos se localiza en la cavidad abdominal, justo detrás del estómago. El páncreas es tanto una glándula endocrina como exocrina.  Como glándula endocrina, tiene la función de secretar al torrente sanguíneo varias hormonas importantes, entre las que se encuentran insulina, glucagón, polipéptido pancreático y somatostatina. Como glándula exocrina, el páncreas segrega jugo pancreático al duodeno a través del conducto pancreático. Este jugo contiene bicarbonato, que neutraliza los ácidos que entran en el duodeno procedentes del estómago; y enzimas digestivas, que descomponen los carbohidratos, proteínas y lípidos de los alimentos. Debido a su papel en la regulación del azúcar en la sangre, el páncreas es el órgano clave en la diabetes mellitus.
Skippack
Skippack es un lugar designado por el censo ubicado en el condado de Montgomery en el estado estadounidense de Pensilvania. En el año 2000 tenía una población de 2,889 habitantes y una densidad poblacional de 438 personas por km².

Condado de Montgomery (Pensilvania)
El condado de Montgomery (en inglés: Montgomery County) fundado en 1784 es uno de los 67 condados en el estado estadounidense de Pensilvania. En el 2000 el condado tenía una población de 750,097 habitantes en una densidad poblacional de 599 personas por km², convirtiéndolo en el tercero con mayor población de Pensilvania, por detrás del condado de Filadelfia y el de Allegheny. La sede del condado es Norristown.
Annabelle (película)
Annabelle es una película de terror sobrenatural estadounidense de 2014, dirigida por John R. Leonetti, y escrita por Gary Dauberman. Se trata de un spin-off de la película The Conjuring, siendo además la segunda entrega de The Conjuring Universe. Protagonizada por Annabelle Wallis y Ward Horton, se estrenó el 3 de octubre de 2014 en Estados Unidos. Las críticas fueron mayormente negativas, pero esto no impidió que se posicionara en el segundo lugar en su primera semana de estreno (película de 2014). Además, recaudó un total de 257 millones de dólares habiendo tenido un presupuesto de $6,5 millones.

Alfre Woodard
Alfre Ette Woodard (/ˈwʊdɑːrd/ⓘ; Tulsa, Oklahoma, 8 de noviembre de 1952) es una actriz estadounidense. Fue nominada a los Premios Óscar y ha ganado cuatro Premios Emmy, tres Premios del Sindicato de Actores y un Premio Globo de Oro.
Ueberstorf
Ueberstorf es una comuna suiza del cantón de Friburgo, situada en el distrito de Sense. Limita al norte y oeste con la comuna de Wünnewil-Flamatt, al este con Neuenegg (BE) y Köniz (BE), al sur con Schwarzenburg (BE), y al suroeste con Heitenried y Sankt Antoni.

Forman parte del territorio comunal las localidades de Blattishaus, Grossried, Niedermettlen, Obermettlen, Riedern.

Köniz
Köniz ([ˈkøːnɪt͡s]) es una ciudad y comuna suiza del cantón de Berna, situada en el distrito administrativo de Berna-Mittelland. La ciudad se encuentra al sur de la ciudad de Berna y hace parte de su área metropolitana. Köniz es la cuarta comuna más poblada del cantón de Berna y undécima ciudad de Suiza.
Así habló Zaratustra (poema sinfónico)
Así habló Zaratustra, op. 30 (título original en alemán Also sprach Zarathustra) es un poema sinfónico compuesto por Richard Strauss en 1896. El autor se inspiró en la obra homónima del filósofo Friedrich Nietzsche. El estreno tuvo lugar el 27 de noviembre de 1896 en Frankfurt y desde entonces ha formado parte del repertorio clásico.

La fanfarria inicial, titulada «Amanecer» en las notas al programa del compositor, alcanzó gran popularidad con su uso en la película 2001: Una odisea del espacio de 1968 de Stanley Kubrick. A esta célebre inclusión de Así habló Zaratustra en el cine, le siguieron muchas otras tanto en el ámbito cinematográfico y televisivo como en otros muy diversos.

Karl Böhm
Karl August Leopold Böhm (Graz, 28 de agosto de 1894 – Salzburgo, 14 de agosto de 1981) fue un director de orquesta austriaco de gran relevancia en el repertorio germánico, mayormente en obras de Mozart, Beethoven, Richard Wagner y Richard Strauss con las orquestas filarmónicas de Viena, Berlín y Dresde. Durante la década de 1960, apogeo del LP, rivalizó en cantidad de grabaciones con Georg Solti y Herbert von Karajan.
Contralmirante Cordero
Contralmirante Cordero es un municipio ubicado al norte de la provincia de Río Negro, en el departamento General Roca; al norte de la Patagonia argentina.

El municipio fue creado por decreto N.º 14008/43, de 15 de noviembre de 1943 y tiene una superficie de 8378,66 hectáreas. Tiene dos localidades: Contraalmirante Cordero, donde se ubica el edificio municipal y Barda del Medio.

Departamento General Roca (Río Negro)
General Roca es un departamento ubicado la norte de la provincia de Río Negro (Argentina). Es el departamento más poblado de la provincia ya que en él se encuentran las ciudades de Cipolletti y General Roca, dos de las ciudades más grandes de la provincia. En su porción sur, se desarrolla parte del Alto Valle del río Negro.

Está dividido claramente en tres regiones: una faja al sur contra los ríos Negro y Neuquén, que corresponde al Alto Valle del río Negro; otra faja al norte contra el río Colorado que incluye un pequeñas zonas bajo riego de Catriel y Peñas Blancas; y el resto, una zona de mesetas prácticamente deshabitada, pero con grandes recursos petrolíferos y gasíferos.
Octubre (revista)
Octubre fue una revista quincenal publicada en Madrid entre 1933 y 1934, durante la Segunda República, dirigida por Rafael Alberti y relacionada con el Partido Comunista de España, si bien no dependía directamente de este. En su fundación, además de Alberti, también intervino María Teresa León. En ella escribieron autores como Arturo Serrano Plaja, Ramón J. Sender o Luis Cernuda, entre otros. Desde ella se promocionaron diversas actividades relacionadas con el teatro. De circulación bimensual, Francisco Caudet la considera un órgano de la Asociación de Artistas y Escritores Revolucionarios.

María Teresa León
María Teresa León Goyri (Logroño, 31 de octubre de 1903-Majadahonda, 13 de diciembre de 1988) fue una escritora española integrada en la generación del 27 y considerada una de las Sinsombrero, un grupo de mujeres intelectuales invisibilizadas durante la época de la guerra civil española. Además, se incluye en el grupo de mujeres españolas que abandonaron España para retirarse al exilio.
Balneario de Nuestra Señora de la Palma y del Real
El edificio de Balneario de Nuestra Señora de la Palma y del Real, inaugurado en 1926, se caracteriza por su ubicación sobre la Playa de La Caleta en el municipio de Cádiz (España) y por sus largas galerías laterales que parecen abrazar el mar. Está catalogado como Bien de Interés Cultural.

Fue inaugurado en 1926 y sustituía a los tradicionales Baños del Real, instalación de madera que existía ya a comienzos del siglo XIX, junto a los que también se situaban los de la Palma, de estructura similar, que posteriormente fueron unificados bajo la denominación del Real y de la Palma.

Actualmente es de uso administrativo, siendo la sede del Centro de Arqueología Subacuática del Instituto Andaluz del Patrimonio Histórico.

Playa de La Caleta (Cádiz)
La Caleta es una playa situada en el centro histórico de la ciudad de Cádiz (Andalucía, España). Fue puerto natural en el que fondearon barcos de fenicios, cartagineses y romanos junto al canal que separaba el archipiélago de las islas (Eritea y Cotinusa) que conformaban Cádiz entonces.
Quererte así
Quererte así es una telenovela mexicana producida por Rafael Urióstegui para TV Azteca en 2012, una historia original de Eric Vonn.

Protagonizada por María José Magán y Francisco Angelini, con las participaciones antagónicas de Aura Cristina Geithner y Mauricio Barcelata, además de la participaciones estelares de Bernie Paz, Fernando Luján, Gabriela Vergara, Verónica Merchant, Fernando Becerril y María Fernanda Quiroz.

Sus grabaciones empezaron el 30 de enero de 2012. Y concluyeron oficialmente el 15 de junio de 2012.

Eric Vonn
Eric Vonn es un escritor guatemalteco afincado entre México y Estados Unidos de América. Ha realizado su carrera en las cadenas de televisión TV Azteca, Telemundo y Televisa, centrándose en las telenovelas.

Fue uno de los escritores que produjo su primer argumento gracias al único concurso que lanzó Televisa en la década de los 80's, "Televisa solicita nuevos guionistas para novelas", con la historia Cicatrices del alma que escribió en conjunto con Lindy Giacoman y Liliana Abud. No fue la historia ganadora, pero fue la primera que se produce con una buena audiencia.
Sans-Badal
Sans-Badal (oficialmente y en catalán Sants-Badal) es un barrio del distrito de Sans-Montjuich de la ciudad de Barcelona. Antigua área del barrio de Sans situada entre riera Blanca (frontera entre Barcelona y Hospitalet de Llobregat), avenida Madrid y la rambla de Badal, calle del cual recibe el nombre.

Históricamente considerado parte del barrio de Sants, Badal ha recibido la categoría propia de barrio bajo el nombre de Sants-Badal con la nueva división territorial de la ciudad de Barcelona. A pesar de esta nueva categoría administrativa, el barrio mantiene fuertes lazos sociales y vecinales con el resto de barrios que históricamente formaban parte del municipio de Santa María de Sants, anexionado por Barcelona en 1897.

Es el barrio con más densidad de población de Europa.

Distritos de Barcelona
Los distritos municipales son la unidad territorial más grande dentro de la ciudad Barcelona. En la organización territorial actual, que data de 1984, el municipio se divide administrativamente en diez distritos, que a su vez se subdividen en un total de 73 barrios. En conjunto, ocupan una superficie de 101,35 km² (39 mi²).

Los distritos son territorios en los que se materializa la descentralización política y administrativa del Ayuntamiento de Barcelona, ya que tienen autonomía y capacidad de decisión y gestión económica en determinados ámbitos.
Línea Amarilla (Metro de Chicago)
La línea Amarilla (en inglés: Yellow line) del Metro de Chicago comúnmente conocido como Chicago "L", consiste en 2 estaciones, siendo la línea más corta del sistema. La línea inicia en la estación Howard en el norte de Chicago a la estación Dempster-Skokie en Skokie. La línea inició sus operaciones el 25 de marzo de 1925, cerrando el 27 de marzo de 1948, y reabriendo después el 21 de enero de 1963.

Dempster-Skokie (Metro de Chicago)
Dempster-Skokie es una estación en la línea Amarilla del Metro de Chicago. La estación se encuentra localizada en 5005 West Dempster Street en Skokie, Illinois. La estación Dempster-Skokie fue inaugurada el 28 de marzo de 1925.  La Autoridad de Tránsito de Chicago es la encargada por el mantenimiento y administración de la estación.
Distrito electoral federal 12 de Nuevo León
El Distrito electoral federal 12 de Nuevo León es uno de los 300 distritos electorales en los que se encuentra dividido el territorio de México para la elección de diputados federales y uno de los 12 que se han constituido en el estado de Nuevo León. Su cabecera es Ciudad Benito Juárez, localidad principal del municipio de Juárez.

Desde la distritación de 2024, ocupa el territorio del municipio de Juárez

Municipio de Anáhuac
El Municipio de Anáhuac es uno de los 51 municipios en que se encuentra dividido el estado mexicano de Nuevo León, su cabecera es la ciudad de Anáhuac, y se encuentra en el extremo norte del estado, siendo el único municipio fronterizo con los Estados Unidos.
Chamberlin (cráter)
Chamberlin es un cráter que se encuentra en la cara oculta de la Luna, justo después de la extremidad sudeste. Se encuentra al sureste del cráter  Jeans, y el cráter  Moulton está unido al borde sudeste de Chamberlin. Este cráter se encuentra en una parte de la superficie lunar donde los interiores de los cráteres han sido cubiertos de lava, produciendo cráteres en tonos oscuros.

El borde exterior de esta formación es de forma algo irregular, con protuberancias externas al este y sureste. El borde sur esta parcialmente desintegrado, y se une al borde noroeste del Moulton. El terreno interior del Chamberlin ha sido inundado por lava basáltica, produciendo una superficie casi plana con un albedo menor que la superficie lunar típica. El interior carece de características de interés, y está marcado solo por unos pocos cráteres minúsculos.

Jeans (cráter)
Jeans es un cráter de impacto situado junto al terminador en el sector suroriental de la Luna. La mayor parte de esta formación se encuentra en la cara oculta con respecto a la Tierra, pero durante libraciones favorables puede quedar todo el cráter a la vista. Sin embargo, se observa lateralmente, quedando muy limitada la cantidad de detalle apreciable.

Este cráter se encuentra casi a medio camino entre la gran llanura amurallada del cráter Lyot situado en el lado visible y el cráter Chamberlin en el lado oscuro. Presenta un borde exterior muy desgastado y redondeado, con varios impactos en el borde sur y sureste y en la pared interior. El más prominente de los cráteres con los que se cruza es Jeans G, que invade el brocal por su lado este. El suelo interior de Jeans ha resurgido por el flujo de lava basáltica, dejando una superficie nivelada y oscura, marcada solo por unos pequeños cráteres.
Stuart Little 2
Stuart Little 2 (llamada ocasionalmente Stuart Little 2: La aventura continúa en Hispanoamérica) es una película estadounidense de comedia familiar del año 2002, secuela de Stuart Little (1999), dirigida por Rob Minkoff. Está basada en el libro del mismo nombre de E.B. White. Protagonizada por Geena Davis, Hugh Laurie y Jonathan Lipnicki y con las voces de Michael J. Fox como Stuart, Melanie Griffith como Margalo, Nathan Lane como Pelusa y James Woods como Falcon. Fue estrenada el 19 de julio de 2002. Su tercera parte, llamada Stuart Little 3: Call of the Wild fue totalmente animada y estrenada en 2006.

Rob Minkoff
Robert R. «Rob» Minkoff (Palo Alto, California; 11 de agosto de 1962) es un cineasta estadounidense, egresado del Instituto de las Artes de California. Es conocido por ser el director de El rey león, película animada ganadora de dos premios Óscar y la saga de Stuart Little.
Jean-Claude Bouttier
Jean-Claude Bouttier (Saint-Pierre-la-Cour; 13 de octubre de 1944-Gournay-sur-Marne; 3 de agosto de 2019) fue un actor y boxeador profesional francés.

Durante su carrera de boxeo, que abarcó de 1965 a 1974, ganó 64 de 72 peleas, 43 de ellas por nocaut. En junio de 1971 ganó el título de la Unión Europea de Boxeo, y en 1972 y 1973 sin tener éxito disputó los títulos de la AMB y CMB contra Carlos Monzón, el "Macho de Santa Fé" en dos ocasiones, ambos combates patrocinados por el actor francés Alain Delon gran aficionado al boxeo. Perdió el título EBU ante Kevin Finnegan en mayo de 1974.

Comenzó su carrera como actor interpretándose a sí mismo en series de televisión. Sus roles posteriores fueron propiamente de ficción, como Philippe Rouget en Les Uns et les Autres. Desde 1984, trabajó como comentarista de deportes para Canal+.

Les uns et les autres
Les uns et les autres (Los unos y los otros en España y Venezuela y Melodía de la vida en México y Colombia) es una película francesa del año 1981, dirigida por Claude Lelouch.

Es un musical épico, generalmente considerada como la obra maestra de Lelouch, junto con Un hombre y una mujer. Ha ganado el Gran Premio a la Técnica en el Festival Internacional de Cine de Cannes de 1981. Fue la sexta película más vista del año de su estreno, con 3 234 549 espectadores.
Hammonia
Hammonia es un género de foraminífero bentónico considerado como nomen nudum e invalidado, aunque también considerado un sinónimo posterior o un error de denominación de Ammonia de la subfamilia Ammoniinae, de la familia Rotaliidae, de la superfamilia Rotalioidea, del suborden Rotaliina y del orden Rotaliida. Su rango cronoestratigráfico abarcaba el Holoceno.

Rotaliidae
Rotaliidae es una familia de foraminíferos bentónicos de la superfamilia Rotalioidea, del suborden Rotaliina y del orden Rotaliida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Coniaciense (Cretácico superior) hasta la Actualidad.