hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Jorge Gallegos Trelanzi
Jorge Gallegos Trelanzi (Roma, 1 de febrero de 1893 – Madrid, 9 de mayo de 1975) fue un arquitecto español, hijo del pintor jerezano José Gallegos y Arnosa y de la milanesa Giuseppina Trelanz. Durante su vida profesional colaboró habitualmente con el arquitecto Antonio Flórez, y sus trabajos estuvieron vinculados al Ministerio de Educación de España. Obtuvo el título de arquitecto en Italia, en julio de 1921, año en el que regresa a España. Tuvo el cargo de jefe de la Oficina Técnica de Construcción de Escuelas. Suyas son las escuelas Cervantes en Vila-real, Sant Sebastià de Vinaròs y seguramente la antigua Cervantes de Betxí; .

Antonio Flórez Urdapilleta
Antonio Flórez Urdapilleta (Vigo, 1877-Madrid, 1941) fue un arquitecto español, conocido por haber sistematizado el diseño y construcción de grupos escolares. Esta producción arquitectónica prolífica a comienzos del siglo XX le confiere la fama de «arquitecto de colegios». Fue catedrático de la Escuela de Madrid. Era hijo del también arquitecto Justino Flórez Llamas.
Capote (indumentaria)
Se denomina capote a una especie de capa prácticamente en desuso hecha de barragán, paño u otra tela que sirve para el abrigo y para resistir la lluvia. Por ello, es costumbre añadirle un forro interior con cierta consistencia. Generalmente, cuenta con mangas y tiene un vuelo menor que la capa. Los hay, sin embargo, que sustituyen las mangas por unas meras aberturas laterales por las que se sacan holgadamente los brazos.

Capa
Una capa es una prenda de abrigo que cubre la parte posterior y delantera del torso, sujetándose mediante un broche ubicado sobre uno de los hombros o al cuello. Su forma se va ensanchando de manera progresiva hacia los pies. En su forma más básica, la capa suele consistir en un pedazo de tela, aunque durante su evolución a lo largo de los siglos se llegaron a confeccionar algunos modelos con mangas y otros accesorios. Se utilizaron muy comúnmente durante los siglos XVI y XVII conociendo su apogeo a finales del siglo XIX, antes de caer en desuso a lo largo del siglo XX.
AEW New Year's Smash
AEW New Year's Smash es un especial de televisión de lucha libre profesional producido por All Elite Wrestling (AEW). Establecido en la empresa desde el 2021, como un episodio especial de año nuevo como un evento de dos partes. El evento original de enero de 2021 se transmitió como dos episodios especiales consecutivos del programa insignia de AEW, Dynamite, mientras que el segundo evento, que se transmitió en diciembre de 2021, ocurrió durante la misma semana, primero como un episodio de Dynamite, luego como un episodio especial de Rampage, con eventos futuros que conservan este formato. La emisión de Dynamite para el segundo evento fue el último que se emitió en TNT antes de que el programa se trasladara al canal hermano de TNT, TBS.

AEW Rampage
AEW Rampage, también conocido como Rampage, fue un programa de televisión de entretenimiento deportivo de lucha libre profesional producido por All Elite Wrestling. Era transmitido todos los viernes a las 10 p. m. ET en TNT en los Estados Unidos, desde el 13 de agosto de 2021, hasta su descontinuación el 27 de diciembre del 2024. Fue el segundo programa de televisión semanal de AEW, detrás de su programa insignia Dynamite.
Roll Up
Para el cartel publicitario, ver Expositor enrollable

«Roll Up» es una canción del rapero estadounidense Wiz Khalifa. Fue lanzado como el segundo sencillo de su álbum debut, Rolling Papers, después de haber sido escrito por Wiz Khalifa y Stargate.
La canción debutó en el número 48 en el Billboard Hot 100 y su máxima posición fue la 13, convirtiéndose en el cuarto sencillo con la posición más alta de Khalifa, detrás de «Black and Yellow», «No Sleep» y «Young, Wild & Free». Ha vendido más de 1 000 000 copias digitales solamente en los Estados Unidos. La cantante y modelo estadounidense Cassie Ventura aparece en el video oficial, que fue filmado en Venice Beach, Los Ángeles.

Young, Wild & Free
«Young, Wild & Free» —en español: «Joven, salvaje y libre»— es una canción de los raperos Americanos Wiz Khalifa y Snoop Dogg, con la colaboración Del cantante Bruno Mars. Es el primer sencillo de la banda sonora de la película Mac & Devin Go to High School. Contiene el sample de la canción «Blue Lines» del dúo británico Massive Attack. Fue lanzada como descarga digital el 11 de octubre de 2011 en Estados Unidos. En su primera semana vendió 159.000 copias digitales, debutando en el 10º puesto del Billboard Hot 100 y en el 44.º del UK Singles Chart. En 2013, la canción fue nominada al Premio Grammy en la categoría «mejor canción de rap».
Distrito de Chocos
El Distrito de Chocos es uno de los  treinta y tres distritos que conforman la Provincia de Yauyos, perteneciente al Departamento de Lima, en el Perú  y bajo la administración del Gobierno Regional de Lima-Provincias.

Desde el punto de vista jerárquico de la Iglesia católica, forma parte de la Prelatura de Yauyos.

Prelatura territorial de Yauyos
La prelatura territorial de Yauyos (en latín: Praelatura Territorialis Yauyosensis) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Perú. Se trata de una prelatura territorial latina, sufragánea de la arquidiócesis de Lima. Desde el 12 de octubre de 2004 su prelado es Ricardo García García.
Plaza de la Santísima Faz
La plaza de la Santísima Faz es una plaza emblemática situada en el casco antiguo de la ciudad de Alicante, en la Comunidad Valenciana, España. Se encuentra justo detrás del Ayuntamiento de Alicante, y actúa como una de las entradas al núcleo histórico de la ciudad. La plaza está rodeada de edificios históricos y es conocida por sus palmeras y por su ambiente tranquilo y pintoresco.

Ayuntamiento de Alicante
El Ayuntamiento de Alicante (en valenciano: Ajuntament d'Alacant) es la institución que se encarga de gobernar la ciudad y el municipio de Alicante, España. Está presidido por el alcalde de Alicante, que desde 1979 es elegido democráticamente por sufragio universal. Actualmente, ejerce de alcalde Luis Barcala (PP) tras ganar las elecciones municipales de 2023 rozando la mayoría absoluta.
Trailer Park Sex
Trailer Park Sex es una banda de post-hardcore y  Groove metal proveniente de St. Pauli, Hamburgo, Alemania. El nombre de la banda fue inspirado por la canción "Trailer Park Jesus" de la banda neoyorquina Glassjaw.

Groove metal
El groove metal, a veces también llamado neo-thrash o post-thrash, es un subgénero extremo del heavy metal de derivación principalmente del thrash metal y está dentro del movimiento NWOAHM que comenzó a principios de los años 1990.

El género alcanzó el éxito en la década de 1990 y continuó teniendo éxito en la década de 2000. sólo influenciado por NWOAHM, el groove metal presenta cantos y gritos roncos, guitarras afinadas, riffs de guitarra pesados y ritmos sincopados. A diferencia del thrash metal, el groove metal suele ser más lento. Pantera es a menudo considerado el pionero del groove metal, y el groove metal se expandió en la década de 1990 con bandas como White Zombie, Machine Head y Sepultura. El género continuó en la década de 2000 con bandas como Lamb of God, DevilDriver y Five Finger Death Punch.
Helmuth Karl Bernhard von Moltke
Helmuth Karl Bernhard von Moltke (Parchim, 26 de octubre de 1800-Berlín, 24 de abril de 1891), también conocido como Moltke el Viejo para distinguirlo de su sobrino Helmuth Johannes Ludwig von Moltke (Moltke el Joven), fue un mariscal de campo alemán cuyo genio militar ayudó a convertir a Prusia en el Estado hegemónico en Alemania. Bajo su dirección, Prusia derrotó a Dinamarca en 1864, a Austria en 1866 y a Francia en 1870. Jefe del Estado Mayor General prusiano durante treinta años, es considerado el creador de una nueva forma de dirigir los ejércitos sobre el terreno, así como el arquitecto militar de la unificación alemana.

Carl von Clausewitz
Carl Philipp Gottlieb von Clausewitz (Burg, ducado de Magdeburgo, 1 de junio de 1780-Breslavia, Silesia, 16 de noviembre de 1831) fue un militar prusiano, uno de los más influyentes historiadores y teóricos de la ciencia militar moderna. Es conocido principalmente por su tratado De la guerra, en el que aborda a lo largo de ocho volúmenes un análisis sobre los conflictos armados, desde su planteamiento y motivaciones hasta su ejecución, abarcando comentarios sobre táctica, estrategia e incluso filosofía. Sus obras influyeron de forma decisiva en el desarrollo de la ciencia militar occidental, y se enseñan hoy día tanto en la mayoría de las academias militares del mundo como en cursos avanzados de gestión empresarial y marketing.
Guy Williams (baloncestista)
Guy Bernard Williams (Los Ángeles, California, 1 de julio de 1960) es un exjugador de baloncesto estadounidense que jugó 2 temporadas en la NBA, además de hacerlo en la liga italiana y en la liga francesa. Con 2,05 metros de estatura, lo hacía en la posición de ala-pívot.

LNB Élite
La LNB Élite (en francés, "Ligue nationale de basket-ball Élite", denominada por motivos de patrocinio Betclic Élite) es el campeonato de baloncesto entre clubes más importante de Francia. El primer campeonato entre clubes franceses tuvo lugar en 1921; desde entonces se ha celebrado anualmente con la única excepción de los años 1940 y 1941, a causa de la Segunda Guerra Mundial.

El campeonato ha recibido a lo largo de la historia tres denominaciones: entre 1921 y 1949 se denominó "Excellence", entre 1950 y 1993 "Nationale 1", y desde 1994 "Pro A".

Actualmente la Liga, organizada por la LNB (Ligue nationale de basket-ball), está organizada en dos categorías: la Pro A (máxima categoría) y la Pro B, con dieciocho equipos la primera y dieciséis la segunda.
Liga Nacional de Básquet 2005-06
La temporada 2005-06 de la Liga Nacional de Básquet de la Argentina fue la vigésima segunda edición de la máxima competencia argentina de clubes en dicho deporte. Se inició el 5 de octubre de 2005 con el partido inaugural de temporada entre el último campeón, Ben Hur de Rafaela y Atenas de Córdoba, encuentro disputado en el Estadio Delmi de Salta, y finalizó el 1 de junio de 2006 con el sexto partido de la serie final entre el Gimnasia de Comodoro Rivadavia y Libertad de Sunchales en el Estadio Socios Fundadores, en donde se consagró campeón como local el equipo patagónico, luego de ganar la serie final 4 a 2.

Para esta temporada, la organización del torneo decidió liberar la elección de números dorsales en las camisetas, pudiéndose elegir desde el 00 al 99. También se creó el Torneo Súper 8, para reemplazar el Torneo Top 4.

Torneo Top 4
El Torneo Top 4 o simplemente Top 4 fue un torneo de baloncesto desarrollado en Argentina que reunía los cuatro mejores equipos de la Liga Nacional de Básquet. El mismo se desarrolló entre 2002 y 2004, realizándose en total cuatro ediciones. En todas las ocasiones se disputó en la Provincia de Santa Fe, una vez finalizada la primera fase de la temporada regular. A partir de 2005 fue reemplazado por el Torneo Súper 8. En el 2015 se reeditaría el certamen. Finalmente se realizó un torneo distinto, el Torneo Súper 4.

Atenas de Córdoba, Estudiantes de Olavarría, Libertad de Sunchales y Boca Juniors fueron los campeones de este torneo.
Unión de Rugby del Sur
La Unión de Rugby del Sur es la unión encargada del desarrollo del rugby en la parte sur del interior de la provincia de Buenos Aires, así como de parte de la provincia de La Pampa en Argentina y clubes de la ciudad de Viedma, capital de Río Negro.

La unión tiene su sede en Bahía Blanca y fue fundada en 1954 con 5 clubes: Albatros, Avestruces, Indo 9, Los Pingüinos y Oxford. Está afiliada a la UAR, participando del Campeonato Argentino de Rugby, que esta misma organiza, encontrándose actualmente la Zona Ascenso A. Los mejores clubes participan del Torneo Regional Pampeano, que es clasificatorio al Torneo Nacional de Clubes y  el Torneo del Interior.

Viedma
Viedma es la ciudad capital de la provincia de Río Negro, ubicada en el nordeste de la Patagonia argentina. También es la cabecera del departamento Adolfo Alsina. Se sitúa al este de la provincia, en la margen derecha del tramo final del río Negro, frente a la ciudad del interior bonaerense de Carmen de Patagones con la cual está conurbada, denominándose en conjunto «La Comarca Viedma-Patagones», y dentro de la zona productiva conocida como valle inferior del río Negro. Viedma integra la red de Mercociudades.
Elecciones parlamentarias de Haití de 1984
Elecciones parlamentarias tuvieron lugar en Haití el 12 de febrero de 1984. Todos los candidatos, excepto uno, eran miembros del Partido Unidad Nacional (PUN) del presidente Jean-Claude Duvalier. El PUN posteriormente ganó todos los 59 escaños.

Jean-Claude Duvalier
Jean-Claude Duvalier —pronunciación en francés: /ʒɑ̃klod dzyvalje/; llamado Bébé Doc o Baby Doc (Puerto Príncipe, 3 de julio de 1951-Puerto Príncipe, 4 de octubre de 2014) fue un político y dictador haitiano que se desempeñó como presidente de Haití desde la muerte de su padre en 1971 hasta su derrocamiento en 1986, siendo el jefe de Estado más joven de la historia contemporánea, pues asumió el poder con tan solo 19 años de edad.
Peróxido de bario
El peróxido de bario es un compuesto inorgánico de fórmula BaO2. Se trata de un sólido blanco en estado puro aunque tiene una ligera tonalidad grisácea cuando contiene impurezas, es uno de los peróxidos inorgánicos más comunes y fue el primer peróxido descubierto. Como todos los peróxidos, es un agente oxidante  que actúa como comburente, facilitando la combustión a la vez que confiere un color verde vivo al fuego, algo habitual en los compuestos de bario, por lo que se utiliza en formulaciones de productos utilizados en los fuegos artificiales.  Históricamente, también se utilizó como precursor del peróxido de hidrógeno.

Oxidante
Un agente oxidante, comburente o receptor de electrones es un compuesto químico que oxida a otra sustancia en reacciones electroquímicas o de reducción-oxidación. En estas reacciones, el compuesto oxidante se reduce.

Básicamente:

El oxidante se reduce, gana electrones.

El reductor se oxida, pierde electrones.

Todos los componentes de la reacción tienen un estado de oxidación.

En estas reacciones se da un intercambio de electrones.
Paul Ben-Victor
Paul Ben-Victor (n. 24 de julio de 1965) es un actor estadounidense.

Nació como Paul Friedman, hermano de Stew Friedman, en Brooklyn, Nueva York, hijo de Leah Kornfeld, dramaturga, y Victor Friedman. Debutó en 1987 en el telefilme Blood Vows: The Story of a Mafia Wife y en un capítulo de la serie Cagney & Lacey. Quince años después de comenzar su carrera en televisión haciendo pequeños papeles, consiguió papeles en series dramáticas de HBO de la talla de The Wire y Entourage, y fue invitado a My Name is Earl donde interpretó al entrenador Lou. También ha trabajado en dramas policiacos como Monk, CSI y NYPD Blue, y protagonizó el show de ciencia ficción El hombre invisible, junto a Vincent Ventresca.

Ben-Victor ha escrito obras de teatro junto a su madre. Dos de ellas, Club Soda y The Good Steno, se han representado en el área de Manhattan.

My Name Is Earl
My Name is Earl, también conocida como Me llamo Earl (en España) y Mi nombre es Earl (en Hispanoamérica), es una comedia de situación ganadora de un Premio Emmy, creada por Greg Garcia, protagonizada por Jason Lee y producida por la cadena de televisión Fox.
Rhipidomys mastacalis
Rhipidomys mastacalis es una especie de roedor arbóreo de la familia Cricetidae de América del Sur. Puede encontrarse en la selva lluviosa de la costa atlántica desde el Estado de Río de Janeiro, Brasil, hasta Venezuela, desde el nivel del mar hasta los 1500 m. Su cariotipo es 2n = 44, FN = 74-80.

La especie Rhipidomys macrurus es similar, a veces conocido como «Rhipidomys de cola larga», mientras que los roedores del género Vandeleuria también son normalmente conocidos como ratones trepadores de cola larga.

Cariotipo
El cariotipo es el conjunto completo (patrón) de cromosomas que posee una especie (habitualmente animal o vegetal), que describe el número y las características de sus cromosomas, expresado a través de un código convenido. 
El cariotipo es característico de cada especie, al igual que el número de cromosomas. Como ejemplo: el ser humano tiene 46 cromosomas en el núcleo de cada célula, que son 22 pares autosómicos y 1 par sexual (hombre XY y mujer XX). Cada brazo del cromosoma se divide en zonas y cada zona, a su vez, en bandas e incluso las bandas en sub-bandas, gracias a las técnicas de marcado o tinción. No obstante, puede darse el caso de que existan otros patrones en los cariotipos, los que se conocen como anomalías numéricas.  
En el ámbito de la clínica médica dos términos suelen ir ligados: el concepto de cariotipo se usa con frecuencia para referirse a un cariograma.
Segunda División de México 1969-70
La Temporada 1969-70 de la Segunda División de México fue el vigésimo torneo de la historia de la segunda categoría del fútbol mexicano. Se disputó entre los meses de julio de 1969 y marzo de 1970. El Zacatepec se coronó campeón de la categoría por tercera ocasión, por lo que repitió la cantidad de veces que ha logrado su ascenso a la Primera División.

En esta temporada, el Club de Fútbol Nuevo León volvió a la división de Plata, tras haber estado durante tres campeonatos seguidos en Primera División. Mientras que desde la Tercera División, ascendió el equipo de Naucalpan.

Tercera División de México
La Tercera División de México, oficialmente denominada Liga TDP, es la división profesional de cuarto nivel del sistema de ligas de fútbol de México. Fue fundada en 1967 con la participación de 16 equipos y actualmente cuenta con 240 equipos participantes, organizados en 17 grupos de dos zonas por ubicación geográfica (Zona A con 115 equipos y Zona B con 125 equipos), ya sean con derecho a ascender a Segunda División o filiales de equipos de las divisiones superiores, sin derecho al ascenso.

Fue la división de tercer nivel hasta la Temporada 1981-1982, pero con la creación de la Segunda "B" y posteriormente con la creación de la Primera "A", la Tercera División se convirtió en la cuarta categoría en México.

Los equipos más exitosos son Celaya, San Luis, Tecos, Atlético Tecomán, Cuautitlán, Cihuatlán y Héroes de Zaci con 2 títulos.
Isekai Cheat Magician
Isekai Cheat Magician (異世界チート魔術師, Isekai Chīto Majutsushi?) es una serie de novelas ligeras japonesas escritas por Takeru Uchida e ilustradas por Nardack. La serie comenzó como novela web en el sitio web Shōsetsuka ni Narō en 2012, en donde aún se encuentra en publicación. Las novelas fueron publicadas de forma impresa por Shufunotomo a partir de 2013. Una adaptación a manga escrita por Karin Suzuragi comenzó su serialización en Shōnen Ace de Kadokawa Shoten en diciembre de 2016, con veinte volúmenes tankōbon publicados hasta el momento. Una adaptación a serie de anime producida por Encourage Films se estrenó el 10 de julio de 2019,

Kachigarasu
Kachigarasu Co., Ltd. (株式会社鵲, Kabushiki-gaisha Kachigarasu?), anteriormente conocido como Encourage Films Co., Ltd. (株式会社エンカレッジフィルムズ, Kabushiki-gaisha Enkarejji Firumuzu?) es un estudio de animación japonés establecido el 5 de agosto de 2008. El estudio tiene su sede en Nerima, Tokio.
Somebody I Used to Know
Somebody I Used To Know (conocida en Hispanoamérica como A quien solía conocer y en España como Una antigua conocida) es una película de comedia romántica estadounidense de 2023 dirigida por Dave Franco y coescrita con su esposa Alison Brie. La película está protagonizada por Brie, Jay Ellis y Kiersey Clemons. Fue estrenada en Amazon Prime Video el 10 de febrero de 2023.

Kiersey Clemons
Kiersey Nicole Clemons (Pensacola, Florida; 17 de diciembre de 1993) es una cantante y actriz estadounidense conocida por sus papeles recurrentes como Danielle en la serie de Disney Channel Shake It Up y como Kira Starr en Austin & Ally.
Are You In?
«Are You In?» —en español: «¿Estás dentro?»—  es el cuarto sencillo perteneciente a Morning View, el cuarto álbum de la banda estadounidense de Incubus. Tuvo un éxito moderado para la banda, ingresando en los primeros cuarenta de las listas de Australia, Italia y el Reino Unido. Mientras que en Nueva Zelanda fue el país donde obtuvo mejor rendimiento alcanzando el número 5 y obtuvo la certificación de oro.

La canción en sí tiene elementos de diferentes estilos en el mismo, incluyendo el jazz y la música swing. Las letras de esta canción no están incluidas dentro de las notas del álbum (mientras que las demás canciones del álbum aparecen en la misma), muy probablemente debido a que posee escasa letra. Aunque el contenido de la letra de la canción es muy simple, se ha convertido en uno de los favoritos de los fanáticos y un elemento básico en actuaciones en directo.

Morning View
Morning View es el cuarto álbum de estudio de la banda de rock alternativo estadounidense Incubus, publicado por Epic Records el 23 de octubre de 2001. Este fue el último álbum en contar con el bajista Dirk Lance, dejando la banda a comienzos de 2003 por diferencias personales.

Una grabación más positiva y liberadora que sus anteriores trabajos, refleja el ambiente que se respiraba en el estudio de grabación situado en la calle que da nombre al disco.
Fred. Olsen Express
Fred. Olsen Express es una compañía interinsular de ferris de origen noruego radicada en las Islas Canarias, España. La compañía opera con una flota de siete ferris rápidos, tres miniferris y dos ferris de grandes dimensiones que operan junto a la aliada Baleària, incluido el primer trimarán rápido del mundo, además de ser el más grande, el Benchijigua Express, que entró en servicio en 2005. En 2024 se inaguraría la filial de carga Fred. Olsen Express Cargo y se incorpora un nuevo miniferri, el Buganvilla Express, que serviría de refuerzo entre Playa Blanca y Corralejo.

Una de las rutas más utilizadas por sus clientes, es la ruta Gomera-Tenerife. Esta ruta es la que le dio la tarjeta Gold a su mejor cliente desde el año 1998, este cliente llamado Ignacio Darias utilizó este servicio en 203 ocasiones durante el año 2004, un récord que aún sostenta.

Trimarán
El trimarán es un barco multicasco que consta de un casco principal y dos flotadores más pequeños al lado del casco principal con puntales laterales. Este tipo de barco puede ser utilizado en la navegación deportiva a vela. En el siglo XXI se están construyendo grandes trimaranes para transporte rápido de pasajeros y vehículos.
Yorbin García
Yorbin García es un político y periodista venezolano. Se ha desempeñado como concejal del municipio Rafael Rangel y ha sido colaborador del medio «Palpitar de Trujillo». El 18 de octubre de 2025 fue detenido por funcionarios del Servicio Bolivariano de Inteligencia (SEBIN) en el Santuario Niño Jesús de Isnotú, estado Trujillo, durante una vigilia conmemorando la canonización de José Gregorio Hernández.

Estado Trujillo
Trujillo es uno de los veintitrés estados que, junto con el Distrito Capital y las Dependencias Federales, forman la República Bolivariana de Venezuela. Su capital es la homónima Trujillo y su ciudad más poblada, Valera. Está ubicado al oeste del país, en la región de los Andes. Limita al norte con Zulia y Lara, al este con Portuguesa, al sur con Barinas, al suroeste con Mérida y al oeste con el lago Maracaibo. Con 7400 km² es el sexto estado menos extenso —por delante de Yaracuy, Aragua, Carabobo, Vargas y Nueva Esparta, el menos extenso— y con 887 064 habs. en 2023, el octavo menos poblado, por delante de Yaracuy, Nueva Esparta, Apure, Vargas, Cojedes, Delta Amacuro y Amazonas, el menos poblado.

Posee 20 municipios autónomos y 93 parroquias civiles. Sus principales ciudades son: Trujillo, Valera, Boconó y Carvajal.