hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Vinos de Buenos Aires
La Provincia de Buenos Aires ha comenzado a producir vinos de alta gama en la zona de Médanos al final del siglo XX. Los viñedos están ubicados al sur de la provincia de Buenos Aires. La tierra en Médanos, que históricamente se dedicó al cultivo de ajo y pasturas, tiene grandes aptitudes para el cultivo de la vid para elaboración de vinos de alta gama.

La zona de Médanos es la única región vitivinícola de Argentina dedicada a vinos de alta gama que tiene proximidad al Océano Atlántico. La climatología y el terroir tienen condiciones especialmente aptas y únicas en Argentina para la elaboración de Cabernet Sauvignon, Sauvignon Blanc y de un Malbec diferenciado.

En su primera participación en un concurso internacional, Al Este Bodega y Viñedos de Médanos ganó una Medalla de Plata en el Decanter World Wine Awards del año 2009 celebrado en Londres y su vino está situado entre los mejores "en la lista de recomendaciones de Decanter para el año 2009.

Médanos (Buenos Aires)
Médanos es una ciudad del extremo sudoeste de la provincia de Buenos Aires en la República Argentina. Es la cabecera del partido de Villarino. Inicialmente la sede del Partido estaba en "La Laguna de Aufracio", luego se trasladó a "Villarino Viejo" (en las inmediaciones de Cuatreros, cerca de la ciudad de Bahía Blanca) y a principios de siglo XX se desplazó definitivamente hacia Colonia Médanos.
Distrito de Vogtland
El distrito de Vogtland es un Landkreis (distrito) situado al sudoeste del land (estado federado) de Sajonia, en Alemania). Limita al norte y al oeste con el estado de Turingia (distritos de Greiz y Saale-Orla, al este con los distritos de Zwickau y Montes Metálicos, al sur con la República Checa, en concreto con la Región de Karlovy Vary, y al sudoeste con el estado de Baviera (Distrito de Hof). La ciudad de Plauen es la capital del distrito.

Plauen
Plauen (en sorabo: Plawno; en checo: Plavno) es una ciudad de Sajonia, al este de Alemania. Está situada cerca de la frontera de Baviera y la República Checa. No debe confundirse con Plauen, también en Sajonia, un antiguo pueblo, ahora ciudad del distrito de Dresde.
Tau Delta Phi
Tau Delta Phi (ΤΔΦ) es una fraternidad nacional que fue fundada el 22 de junio de 1910 en la ciudad de Nueva York A sus miembros son conocidos como los "Tau Delts". Desde su creación, docenas de capítulos han sido fundados y miles de hombres han sido iniciados en su membresía. Hoy, la fraternidad Tau Delta Phi tiene 7 capítulos activos y colonias que están situadas principalmente en el noroeste de los Estados Unidos y en los  Estados Unidos del Sur. La fraternidad edita una revista llamada "The Pyramid" (la pirámide).

Hermandad estudiantil
Las hermandades estudiantiles (en inglés fraternities y sororities, que vienen a su vez del latín frater y soror, que significan «hermano» y «hermana», respectivamente) son organizaciones sociales para estudiantes universitarios. Están presentes en las universidades de América del Norte, en Filipinas, en algunos países de Europa y en otras naciones del mundo.
La iniciación
La iniciación es una película estadounidense de 1984 del género slasher dirigida por Larry Stewart y protagonizada por Daphne Zuniga, Clu Gulager, Vera Miles y Hunter Tylo. La trama se centra en un miembro de la hermandad, que después de ser asediada por un horrendo sueño recurrente durante toda su vida, es perseguida junto con un grupo de novatas durante su ritual de iniciación en una tienda de departamentos fuera del horario de trabajo.

La película se ha distinguido por tener el primer papel protagonista de la actriz Daphne Zuniga después de su pequeña participación en La mansión ensangrentada (1983), así como por establecer seguidores de culto contemporáneo de una película de medianoche.

Hermandad estudiantil
Las hermandades estudiantiles (en inglés fraternities y sororities, que vienen a su vez del latín frater y soror, que significan «hermano» y «hermana», respectivamente) son organizaciones sociales para estudiantes universitarios. Están presentes en las universidades de América del Norte, en Filipinas, en algunos países de Europa y en otras naciones del mundo.
Scoob! Holiday Haunt
Scoob! Holiday Haunt es una película de comedia de misterio de animación estadounidense sin estrenar basada en la franquicia Scooby-Doo de Hanna-Barbera, producida por Warner Bros. Pictures y Warner Animation Group. Estaba programado para ser una precuela de la película de 2020 Scoob!. La película sigue a un joven de la Máquina de Misterio que investiga un misterio en un complejo de vacaciones.

La película fue dirigida por Michael Kurinsky y Bill Haller a partir de un guion de Paul Dini y Tony Cervone, y protagonizada por Frank Welker, Iain Armitage, Ariana Greenblatt, Mckenna Grace, Pierce Gagnon, Mark Hamill, Michael McKean, Andre Braugher, Cristo Fernandez, Ming-Na Wen y Maya Hawke.

La película estaba prevista para estrenarse en HBO Max en diciembre de 2022. Warner Bros. Discovery archivó la película en agosto, citando medidas de reducción de costos y la intención de volver a centrarse en las películas teatrales en lugar de los proyectos hechos para el streaming.

Iain Armitage
Iain Armitage (Savannah, Georgia; 15 de julio de 2008), es un actor estadounidense, hijo del también actor Euan Morton y de la productora de teatro Lee Armitage. Interpretaba al joven Sheldon Cooper en la serie El joven Sheldon.
Alessandro Bruni Ocaña
Alessandro Bruni Ocaña (Milán, 10 de marzo de 1989) es un actor italo-español. Ha trabajado como protagonista en la serie española El secreto de Puente Viejo con el papel de Dr. Álvaro Fernández y a nivel italiano en producciones como la serie de Rai "Sei bellissima" o la última película de Checco Zalone "Tolo Tolo". También ha participado en producciones británicas, como la serie Trust de Danny Boyle.

Danny Boyle
Daniel Francis Boyle (n. Radcliffe, Gran Mánchester; 20 de octubre de 1956) es un director y productor de cine británico. Dirigió los filmes Shallow Grave (1994), Trainspotting (1996), A Life Less Ordinary (1997), La playa (2000), 28 días después (2002), Millones (2004), Sunshine (2007), Slumdog Millionaire (2008), 127 horas (2010), Trance (2013), Steve Jobs (2015) y  Yesterday (2019). Slumdog Millionaire le valió una estatuilla al mejor director en la 81.ª entrega de los Premios Óscar.
Matías Solanas
Matías Solanas (Paraná, Entre Ríos, 17 de diciembre de 1998) es un basquetbolista argentino que se desempeña como escolta en el Quimsa de la Liga Nacional de Básquet de Argentina.

En 2021 fue reconocido como el Jugador de Mayor Progreso de la Liga Nacional de Básquet.

Asociación Atlética Quimsa
La Asociación Atlética Quimsa es una asociación deportiva de la ciudad de Santiago del Estero, capital de la provincia homónima, que se dedica a la práctica del básquet de manera profesional. Actualmente disputa la Liga Nacional de Básquet, máxima división argentina de dicho deporte.

Fundado en 1989 su nombre deriva de la palabra kimsa que significa tres en quichua, producto de la fusión de tres clubes, Estudiantes Unidos, Santiago Básquetbol Club e Inti Club, históricos clubes del basquetbol santiagueño.

Su máximo logró es la obtención de la Basketball Champions League en la temporada 2019-20 y a nivel nacional la Liga Nacional 2014-15, tras ser el mejor equipo en la fase regular, y vencer en la final a Gimnasia Indalo. También logró la Copa Argentina de Básquet de 2009 y el Torneo Súper 8 2014.

Protagoniza junto con Ciclista Olímpico de La Banda el clásico santiagueño.
Jorge Garibay
Jorge Garibay Serralde fue un pelotari mexicano.

Durante el Campeonato del Mundo de Pelota Vasca de 1952 ganó la medalla de oro en la especialidad de Frontenis junto a José Núñez derrotando a los argentinos R. Novoa y R. Morganti.

Durante el Campeonato del Mundo de Pelota Vasca de 1955 ganó la medalla de oro en la especialidad de Frontenis junto a Jaime Becerril derrotando a los argentinos J. Berdinas y A. Carocella.

Durante el Campeonato del Mundo de Pelota Vasca de 1958 ganó la medalla de oro en la especialidad de Frontenis junto a José Beltrán derrotando a los argentinos Sehter y Salvador.

Fue incluido en el Salón de la Fama de la Confederación Deportiva Mexicana en 1991.

Medalla de oro
Una medalla de oro es una medalla que se otorga al ganador por una institución de competiciones como los Juegos Olímpicos.

En los primeros Juegos Olímpicos modernos el subcampeón recibía la medalla de bronce y el campeón la de plata.
Inundaciones en San Juan de 2014
Las inundaciones en San Juan de 2014 fueron un evento climático extremo que afectó el sur y este de la provincia de San Juan (Argentina) durante varios días del mes de febrero de 2014. Afectó intensamente los departamentos Pocito, 25 de Mayo y Valle Fértil. Además afectó a Caucete y 9 de Julio, Santa Lucía, Rawson, Angaco, Chimbas, Zonda, 9 de Julio, Ullum, San Martín, y Sarmiento.

Durante el evento, la caída de precipitaciones marcó un récord histórico para dicha provincia (donde el promedio anual es de 100 mm) registrando 137,6 mm, superando al promedio anual. Según el Ministerio de Desarrollo Humano del Gobierno de la Provincia de San Juan, el número de las personas evacuadas fue de 3000 personas.

Departamento Valle Fértil
Valle Fértil es un departamento de la provincia de San Juan, ubicado en el extremo este de dicha provincia, casi al centro oeste de la Argentina.

Su superficie de 6977 km², que representa el 7% del total provincial, lo ubica en el quinto puesto en cuanto a extensión. A diferencia de otros departamentos de la provincia que presentan las características típicas de ambiente árido andino, la región está caracterizada por un ambiente serrano de abundante vegetación y clima templado.

En el departamento Valle Fértil se encuentra el Parque Provincial Ischigualasto, también conocido como Valle de la Luna, declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO en el año 2000. La Reserva de uso múltiple Valle Fértil abarca parte de la superficie de la zona centro del departamento.
Signe Bergman
Signe Wilhelmina Ulrika Bergman (Estocolmo, 1869-Solna, 1960) fue una suffragette sueca, figura central del movimiento sufragista sueco de principios del siglo XX. Fue presidenta de la Asociación Nacional para el Sufragio de la Mujer o LKPR entre 1914-1917 y delegada sueca de la Alianza Internacional por el Sufragio de la Mujer entre 1909-1920. Además de ser la organizadora del congreso de la Sexta Conferencia de la Alianza Internacional por el Sufragio Femenino en 1911 y la editora del artículo de la LKPR, Rösträtt för kvinnor (Sufragio femenino).

Municipio de Solna
Solna ([ˈso:lna] en sueco: Solna kommun o Solna stad) es un municipio situado al norte de la ciudad de Estocolmo, siendo parte integrante del área metropolitana de la capital sueca. Solna delimita con esta misma al sur, sureste y noreste, con Sundbyberg al oeste, al norte con Sollentuna y finalmente al noreste con Danderyd.

En esta ciudad se disputaron la final de la Copa Mundial de Fútbol de 1958 y de la Copa Mundial Femenina de Fútbol de 1995, ambas en el Estadio Råsunda.
Thambetolepis delicata
Thambetolepis es un género extinto de moluscos marinos, al parecer monotípico, con única especie conocida Thambetolepis delicata que vivió en lo que hoy es Australia entre finales del Cámbrico. Thambetolepis delicata fue encontrada en los estratos del Tommotiano o después de la edad del Tommotiano cerca de Ardrossan, Australia del Sur. Solo se han descubierto escleritos y estos, así como los de Sachites y Halkieria, son de animales de múltiples escleritos similares a Wiwaxia junto con las que constituyen la nueva clase Thambetolepidea. Las afinidades biológicas de estos fósiles se discuten por si eran Anélidos o Moluscos, a causa de la compleja estructura de los escleritos. Se discute las posibles asignaciones a los gasterópodos opistobranquios, los polyplacophorans, o los anélidos, pero la posición taxonómica de Tambetolepidos.

Fue incluido en  Halwaxiida por Sepkoskiego (2002) y por Conway Morris y Caron (2007).

Wiwaxia
Wiwaxia es un género extinto de moluscos marinos conocidos solo a partir de fósiles, vivió en lo que hoy es Canadá y China entre finales del Cámbrico temprano (Época 2 del Cámbrico) y mediados del Cámbrico medio (Drumiense), de 521 a 500 millones de años atrás. Los primeros ejemplares de Wiwaxia fueron identificados en las lutitas de Burgess, Canadá. El tamaño de su cuerpo era de 6 a 7 centímetros de longitud y estaba cubierto por escleritos (placas duras que forman un exoesqueleto), algunos formando una fila de largas espinas a cada lado. Wiwaxia tenía una rádula, un aparato masticador, idéntico a el de algunos moluscos y a el de Odontogriphus, otro organismo contemporáneo con el que estaba relacionado. Se conocen tres especies de Wiwaxia: W. corrugata, W. foliosa y W. taijiangensis.

Su posición filogenética se sitúa dentro de los moluscos y podría ser un representante ancestral tanto de los aculíferos (moluscos con escleritos o placas) como de los conchíferos (moluscos con concha).
Aaja Nachle
Aaja Nachle (Ven y Baila) es una película de la India dirigida por Anil Mehta y protagonizada por Madhuri Dixit. La actriz retornó al cine después de 6 años de ausencia. En 2007 Aaja Nachle fue un fracaso en taquilla pero más tarde se hizo un éxito de culto. The Times informó sobre semejanzas entre Aaja Nachle y la película brasileña Xuxa Requebra (2002).

Madhuri Dixit
Madhuri Shankar Dixit, más conocida como Madhuri Dixit, (maratí: माधुरी दीक्षित) (15 de mayo de 1967 en Bombay- ) es una actriz india galardonada cinco veces en los Premios Filmfare. Es considerada icono del cine de Bollywood de los años 1980 y 1990. Es conocida en Bollywood como Queen Bee (Abeja reina) “dhak dhak girl” y La Dixit.
Jay Briscoe
Jamin Pugh (Salisbury, Maryland, 25 de enero de 1984-Laurel, Delaware, 17 de enero de 2023), conocido como Jay Briscoe, fue un luchador profesional estadounidense. Trabajó para empresas como Ring of Honor (ROH) de 2002 a 2023, además de haber hecho apariciones para empresas extranjeras como New Japan Pro Wrestling, Combat Zone Wrestling, Pro Wrestling NOAH e Impact Wrestling, entre otras empresas independientes.

Jamin fue dos veces campeón mundial al ser Campeón Mundial de ROH. También fue una vez Campeones en Parejas de la IWGP, una vez Campeones en Parejas de Impact, trece veces Campeones Mundiales en Pareja de ROH, una vez Campeones Peso Pesado Junior en Parejas de la GHC, una vez Campeones Mundiales en Parejas de Seis-Hombres de ROH con Bully Ray y dos veces Campeones en Parejas 6-man NEVER de Peso Abierto con Toru Yano.

Salisbury (Maryland)
Salisbury es la ciudad sede del Condado de Wicomico (Maryland). En 2000, la ciudad tenía una población de 23.743 habitantes. Es un cruce comercial de la península de Delmarva gracias a que las autopistas 50 y 13 pasan por la ciudad. La Universidad de Salisbury tiene aquí su sede.

La ciudad es servida por el Aeropuerto regional de Wicomico.
Está hermanada con la ciudad de Salisbury en Inglaterra.
Sakaigawa Namiemon
Sakaigawa Namiemon (境川 浪右衛門; 28 de mayo de 1841 – 16 de septiembre de 1887) fue un luchador de sumo profesional japonés proveniente del Distrito de Katsushika, Provincia de Shimōsa. Es el décimo cuarto (14°) yokozuna en la historia del sumo. Fue apodado el "Tanikaze de la era Meiji", y además fue el único yokozuna reconocido oficialmente tras la caída del Shogunato Tokugawa.

Tanikaze Kajinosuke
Tanikaze Kajinosuke (谷風 梶之助 en japonés, nacido el 8 de septiembre de 1750 como Kaneko Yoshiro (金子 与四郎 en japonés) en Wakabayashi-ku, Sendai, Japón; y fallecido el 27 de febrero de 1795 en Japón) fue un rikishi (luchador de sumo) durante la Era Tokugawa, oficialmente es reconocido como el cuarto yokozuna y el primero en recibir dicho título estando en vida. Alcanzó gran fama y ganó 21 títulos. También fue el oyakata (entrenador) de Raiden Tameemon.
Bug Juice
Bug Juice es una serie de telerrealidad que se estrenó en Disney Channel el 28 de febrero de 1998. La serie se centra en 20 niños y sus experiencias en un campamento de verano. Juntos, los niños trabajan duro para sobresalir en sus actividades y hacerse amigos. La frase Bug Juice es un término de la jerga de campamento para una bebida de jugo muy dulce hecha de mezclas en polvo, como Kool-Aid, que a menudo se sirven en campamentos de verano.

El 4 de agosto de 2017, Disney Channel anunció el regreso de la serie. Su estreno está previsto para el 16 de julio de 2018, ahora titulado Bug Juice: My Adventures at Camp.

Campamento educativo
El campamento educativo es un programa educativo y de ocio destinado a niños o adolescentes y que se realiza durante las vacaciones escolares. También se denomina campamento escolar, campamento de verano, colonia escolar o colonia de verano.
Pedro el Ibérico
Pedro el Ibérico (en idioma georgiano: პეტრე იბერი) (c. 417-491) fue un príncipe real de la Iberia del Cáucaso, teólogo y filósofo georgiano que fue una figura prominente en el cristianismo primitivo y uno de los fundadores del neoplatonismo cristiano. Algunos han afirmado que es el autor de las obras escritas bajo el seudónimo de Pseudo Dionisio Areopagita.

Sus logros incluyen la fundación del primer monasterio georgiano en Belén y el convertirse en obispo de Majuma, cerca de Gaza. En las antiguas escrituras de Inscripciones de Bir el-Qutt georgiano mencionan a Pedro con su padre.

Gaza
Gaza (en árabe: غزة‎ Ġazza; en hebreo, עזה Azzah), también denominada Ciudad de Gaza, es la principal ciudad de la Franja de Gaza, parte del Estado de Palestina. Según la Oficina Central de Estadísticas de Palestina, su población estimada en 2021 era de unos 645 576 habitantes, lo que la colocaba como la ciudad más poblada de Palestina.
Transactions of the Linnean Society of London
Transactions of the Linnean Society of London (abreviado Trans. Linn. Soc. London) fue una revista ilustrada con descripciones botánicas que fue editada por la Sociedad Linneana de Londres. Fue publicada desde el año 1791 al 1875. Desde el año 1970 tiene el nombre de Biological Journal of the Linnean Society.

Biological Journal of the Linnean Society
Biological Journal of the Linnean Society (abreviado Biol. J. Linn. Soc.) es una revista científica que publica artículos concernientes con el proceso de la evolución orgánica en un sentido amplio. Recibe contribuciones particularmente que ilustren conceptos unificadores de la biología evolutiva con evidencias, ya sea observacionales o teoréticas, desde cualquier campo relevante de las ciencias biológicas puras o aplicadas. Es publicada en Londres desde el año 1969. Fue precedida por Proceedings of the Linnaean Society of London.
El quinto poder
El quinto poder (The Fifth Estate) es una película estadounidense dramática que fue estrenada en Estados Unidos el 11 de octubre de 2013, acerca del sitio web de filtraciones de noticias WikiLeaks. Está dirigida por Bill Condon con un guion de Josh Singer. y fue protagonizada por Benedict Cumberbatch como el fundador y editor en jefe de WikiLeaks, Julian Assange, y por Daniel Brühl como el ex portavoz del sitio web, Daniel Domscheit-Berg.

La película para formato casero, la pantalla fue modificada en pantalla ancha en horizontal y para televisión se modificó para pantalla ancha en vertical para ser ajustada para la pantalla del TV.

Daniel Brühl
Daniel César Martín Brühl González Domingo (Barcelona, 16 de junio de 1978) más conocido como Daniel Brühl, es un actor hispanoalemán. Es conocido por películas como Good Bye, Lenin! (2003), Los edukadores (2004), Joyeux Noël (2005), Inglourious Basterds (2009), EVA (2011), Rush (2013), Colonia (2015), la serie The Alienist (2018) y en el Universo cinematográfico de Marvel como Helmut Zemo en la película Capitán América: Civil War (2016) y en la miniserie The Falcon and The Winter Soldier (2021).
Teemu Suokas
Teemu Suokas (Helsinki, Finlandia; 27 de marzo de 2001), es un baloncestista finés que pertenece a la plantilla del FC Cartagena Baloncesto de la Primera FEB. Con 1,88 metros de estatura, puede alternar las posiciones de base y escolta.

Club Basket Cartagena
El  Club Basket Cartagena  o más conocido como Grupo Caesa Seguros FC Cartagena CB, es un club de baloncesto de Cartagena, con equipos de cantera. En la 2025-26 jugará su segunda temporada en Primera FEB, tras conseguir el ascenso de categoría en el curso 2023-24.
Campeonato Africano de Naciones de 2009
El Campeonato Africano de Naciones de 2009 (Championnat d'Afrique des nations de football 2009, en francés) fue la I edición de este torneo africano. El mismo lo organizó Costa de Marfil desarrollándose del 22 de febrero al 8 de marzo de 2009.

La final del torneo fue disputada por Ghana y la República Democrática del Congo, equipos que ya se habían enfrentado en la fase de grupos, terminando el encuentro con una contundente victoria ghanesa por 3 a 0, resultado muy distinto al del partido decisivo, que terminó coronando a la RD del Congo como el primer campeón de este novedoso certamen.

Con la conquista de este torneo, Los Leopardos ganaron su primer título (en cualquier categoría) luego de 35 años de sequía, cuando obtuvieron la Copa Africana de Naciones 1974 en Egipto, meses antes de disputar la Copa Mundial de Fútbol de 1974 aun cuando el país se denominaba Zaire.

Selección de fútbol de la República Democrática del Congo
La selección de fútbol de la República Democrática del Congo es el equipo representativo del país en las competiciones oficiales. Es el sucesor de la selección de fútbol del Zaire, que logró la clasificación para la fase final de la Copa del Mundo en 1974, siendo la primera selección del África central en clasificar para un Mundial de fútbol. Es miembro de la CAF desde 1962 y de la FIFA desde 1963.
Mikołaj Sęp Szarzyński
Mikołaj Sęp Szarzyński (Zimna Woda o Rudno, actual Ucrania, entre 1545 y 1550 - Wolica? 1581) fue un poeta de origen polaco que representó la transición entre el Renacimiento y el Barroco. Escribió tanto en polaco como en latín y junto a Jan Kochanowski está considerado el autor más brillante de toda la literatura polaca antigua.

Por lo general se le considera el precursor del barroco polaco junto a Sebastian Grabowiecki, así como el representante más destacado de la poesía metafísica dentro de la lírica polaca de este período. Autor de versos patrióticos, sonetos filosófico-morales, cantos, epitafios y poemas eróticos.

La falta de datos biográficos ha generado (y aún genera) multitud de debates a la hora de establecer fechas y considerar aspectos relativos a su obra. Tampoco se ha conservado ningún retrato suyo.

Poesía metafísica
El doctor Samuel Johnson llamó en el siglo XVIII metaphysical poetry o poesía metafísica a la practicada por un grupo de poetas ingleses barrocos del XVII que se singularizaban por desarrollar una poesía meditativa y filosófica sobre los problemas de la muerte, el tiempo, Dios y el amor. En general, fue especialmente cultivada en la Europa del siglo XVII, por lo que es frecuente encuadrarla como un estilo dentro del periodo barroco. En la literatura española, varios de los poemas de Francisco de Quevedo se pueden considerar ejemplos de este tipo de poesía.

Dada la falta de coherencia como movimiento y la diversidad de estilos entre los poetas, se ha sugerido llamarlos poetas barrocos refiriendo a su  época, podría ser más útil. Sin embargo, una vez que se estableció el estilo metafísico, fue adoptado ocasionalmente por otros poetas, especialmente los más jóvenes, para adaptarse a las circunstancias apropiadas.