hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Distrito de Punta Negra
El distrito de Punta Negra es uno de los cuarenta y tres distritos que conforman la provincia de Lima, ubicada en el departamento homónimo, en el Perú. Limita al norte, con el distrito de Punta Hermosa; al este, con el distrito de Santo Domingo de los Olleros, provincia de Huarochirí; al sur, con el distrito de San Bartolo; y al oeste, con el océano Pacífico.

Distrito de Santo Domingo de los Olleros
El Distrito de Santo Domingo de los Olleros es uno de los treinta y dos distritos de la provincia de Huarochirí, en el departamento de Lima, bajo la administración del Gobierno Regional de Lima-Provincias, Perú. Limita al norte, con los distritos de Antioquía y Cuenca; al este, con los distritos de Langa y Mariatana; al sur, con los distritos de Calango y Chilca, ambos pertenecientes a la provincia de Cañete; y al oeste, con los distritos de San Bartolo, Punta Negra, Punta Hermosa y Pachacámac, pertenecientes a la provincia de Lima.

Dentro de la división eclesiástica de la Iglesia Católica del Perú, pertenece a la Prelatura de Yauyos
Ingenieros de Mundo Anillo
Los Ingenieros de Mundo Anillo, libro del escritor Larry Niven. Fue publicado en 1980.

«Los Ingenieros de Mundo Anillo». Es la primera secuela de la popular novela Mundo Anillo.
En la introducción de la novela, Niven aclara que no tenía intención de escribir una continuación, sin embargo, lo hizo en gran parte por el apoyo de sus seguidores y también por los fallos identificados por los mismos lectores en la ingeniería del anillo. El mayor problema que el Mundo Anillo presenta, al ser una estructura rígida, es que no está en órbita alrededor de la estrella, sino que al hacer una trayectoria circular, eventualmente deriva, resultaría en un choque inminente con su sol. En la misma introducción de la novela, Niven explica que en el año de 1971 en la Convención Mundial de Ciencia Ficción, un grupo de estudiantes del MIT protestaban y coreaban: "El Mundo Anillo es inestable". Este tema de ingeniería se trata en la novela.

Larry Niven
Laurence van Cott Niven (Los Ángeles, 30 de abril de 1938), más conocido como Larry Niven, es un escritor, psicólogo y matemático  estadounidense. Conocido sobre todo como el autor de la serie Mundo Anillo y también por el universo creado bajo el nombre de Espacio conocido, el éxito de su carrera como escritor de ciencia ficción lo acreditan sus varios premios Hugo y Nébula. Se ha dedicado a la escritura profesionalmente desde 1963.

Niven destaca en sus obras por la rigurosa consistencia científica, lo que le ha valido el calificativo de primer autor "moderno" de ciencia ficción dura.
Phillip Daniel Bolden
Philip Daniel Bolden (Nueva Orleans, Luisiana, 19 de marzo de 1995) es un actor estadounidense. Es conocido por su papel como Kevin en la película de 2005 Are We There Yet? y su secuela de 2007 Are We Done Yet?

Are We There Yet?
Are We There Yet? (¡Quieren volverme loco! en Hispanoamérica y ¿Cuando Llegamos? en España, Paraguay y Ecuador) es una película de comedia estadounidense de 2005 producida por Revolution Studios y distribuida por Columbia Pictures, dirigida por Brian Levant, y protagonizada por Ice Cube y Nia Long.
La película, establecida en Portland, Oregón, Vancouver, Columbia Británica, y otras partes del noroeste del Pacífico, fue filmada en su mayoría en Vancouver, Columbia Británica, Canadá. Una secuela, Are We Done Yet?, fue estrenada en 2007, y una serie de televisión basada en la película con los personajes principales fue estrenada en 2009.
Vasicostella
Vasicostella es un género de foraminífero bentónico de la Subfamilia Oolininae, de la Familia Ellipsolagenidae, de la Superfamilia Polymorphinoidea, del Suborden Lagenina y del Orden Lagenida. Su especie-tipo es Lagena vulgaris var. helophoromarginata. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Pleistoceno hasta la Actualidad.

Ellipsolagenidae
Ellipsolagenidae es una familia de foraminíferos bentónicos de la Superfamilia Polymorphinoidea, del Suborden Lagenina y del Orden Lagenida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Jurásico hasta la Actualidad.
Dorchester (Nueva Jersey)
Dorchester es un lugar designado por el censo ubicado en el condado de Cumberland en el estado estadounidense de Nueva Jersey. En el Censo de 2020 tenía una población de 291 habitantes y una densidad poblacional de 217,16 habitantes por km². Fue incluido como CDP en el censo de 2020.

Condado de Cumberland (Nueva Jersey)
El condado de Cumberland (en inglés: Cumberland County), fundado en 1748, es un condado en el estado estadounidense de Nueva Jersey. En el 2010 el condado tenía una población de 156 898 habitantes en una densidad poblacional de 116 personas por km². La sede del condado es Bridgeton.
Quoth
«Quoth» es un sencillo publicado por Richard D. James bajo su alias "Polygon Window". "Quoth" aparece en el álbum Surfing on Sine Waves. Quoth fue publicado como un sencillo en un vinilo transparente y en CD, acompañado de dos remezclas del tema que da nombre al disco, y dos temas exclusivos que no aparecen en el álbum. El sencillo fue publicado y después eliminado del catálogo de Warp el mismo día.

Aphex Twin
Richard David James (Munster, Irlanda, 18 de agosto de 1971), más conocido como Aphex Twin (pronunciado /ˈeɪfeks twɪn/), es un DJ y productor irlandés nacionalizado británico. Fue descrito por el periódico The Guardian en 2001 como «la figura más innovadora e influyente de la música electrónica contemporánea». Fundó el sello discográfico Rephlex Records en 1991 junto a Grant Wilson-Claridge. En 2021, la publicación Pitchfork lo incluyó en su lista de los 200 artistas más influyentes de los últimos 25 años.
Polytsi
Polytsi (ucraniano: Поли́ці; polaco: Police) es un municipio rural y pueblo de Ucrania, perteneciente al raión de Varash en la óblast de Rivne.

En 2020, el municipio tenía una población de 5650 habitantes, de los cuales unos mil doscientos vivían en la capital municipal homónima y el resto repartidos en siete pedanías. El municipio se fundó en 2020 mediante la fusión de los hasta entonces consejos rurales de Polytsi, Balajóvychi y Rómeiky. Además de estos tres pueblos, el municipio incluye otros cinco: Vereteno, Ivanchí, Sóshnyky, Mayúnychi y Óstriv.

Se conoce la existencia del pueblo en documentos desde 1629. Antes de la fundación del actual municipio en 2020, Polytsi era sede de un consejo rural en el raión de Volodýmyrets, que únicamente incluía como pedanías a Vereteno, Ivanchí y Sóshnyky.

El pueblo se ubica unos 5 km al sureste de Rafálivka, en el cruce de las carreteras M07 y T1808.

Raión de Volodymyrets
Volodymyrets (en ucraniano: Володимирецький район)  fue un raión o distrito de Ucrania en el óblast de Rivne. En la reforma territorial de 2020, su territorio fue incluido en el raión de Varash.

Comprendía una superficie de 1940 km².

La capital era el asentamiento de tipo urbano de Volodýmyrets.
Solo ella lo sabe
Solo ella lo sabe (en inglés, The Guardsman) es una película dramática estadounidense dirigida en 1931 por Sidney Franklin sobre la obra de teatroTestőr, de Ferenc Molnár, adaptada por Ernest Vajda y protagonizada por Alfred Lunt, Lynn Fontanne, Roland Young y ZaSu Pitts.</ref> Lunt y Fontanne eran marido y mujer y formaban un célebre equipo de actores. Esta película se basó en los papeles que habían interpretado en Broadway en 1924 y era su único papel protagonista juntos. Fueron nominados para el Premio de la Academia al mejor actor y el Premio de la Academia a la mejor actriz, respectivamente. Pero la película no funcionó en taquilla, y sus dos estrellas volvieron a Broadway.

Sidney Franklin
Sidney Franklin o Sidney Arnold Franklin, (San Francisco, California, 21 de marzo de 1893 - Santa Mónica, California, 18 de mayo de 1972), fue un director y productor cinematográfico estadounidense.

Su hermano, Chester Mortimer Franklin (1890 – 1954), también fue director, y trabajó en la época del cine mudo.

Sidney Franklin falleció en 1972 a causa de un ataque cardíaco. Fue enterrado en el Cementerio Hollywood Forever, de Los Ángeles.

Por su dedicación al cine, recibió una estrella en el Paseo de la Fama de Hollywood, en el 6.566 del Hollywood Boulevard.
Fair Plain
Fair Plain es un lugar designado por el censo ubicado en el condado de Berrien en el estado estadounidense de Míchigan. En el Censo de 2010 tenía una población de 7631 habitantes y una densidad poblacional de 0,66 personas por km².

Condado de Berrien (Míchigan)
El condado de Berrien (en inglés: Berrien County, Míchigan), fundado en 1829, es uno de los 83 condados del estado estadounidense de Míchigan. En el año 2000 tenía una población de 162.453 habitantes con una densidad poblacional de 110 personas por km². La sede del condado es St. Joseph.
Nosotros (serie de televisión argentina)
Nosotros fue una serie de televisión argentina de ficción emitida en 1975 por Canal 13 dirigida por Agustín Alezzo y protagonizada por los actores Norma Aleandro, Federico Luppi, Graciela Alfano, Haydée Padilla, Augusto Larreta y Pepe Soriano. Comenzó en septiembre de 1975 y finalizó en marzo de 1976.

La serie de ficción trataba sobre un matrimonio argentino que formaba una familia y empezeban a vivir juntos en amor y felicidad.

Augusto Larreta
Augusto Rodríguez Larreta (Buenos Aires, 7 de julio de 1926 - Buenos Aires, 21 de agosto de 2019) fue un actor argentino. Además de trabajar como intérprete en cine y televisión, fue también director de teatro, abogado, periodista, escritor, pintor y exsacerdote católico.
Omalizumab
Omalizumab  es un medicamento que pertenece al grupo de los anticuerpos monoclonales y se utiliza para el tratamiento del asma bronquial grave de origen alérgico y la urticaria crónica. No es útil en los episodios agudos y se considera como una terapia complementaria que puede ser útil en determinados enfermos, asociado a otros fármacos con un uso plenamente establecido.
Fue aprobado por la FDA en el año 2003 y por la Agencia Europea de Medicamentos en el año 2005. Desde entonces se comercializa por Novartis bajo el nombre de Xolair

Novartis
Novartis es una empresa multinacional que se dedica a la industria farmacéutica y biotecnológica. Su sede principal está en la ciudad de Basilea (Suiza). La compañía nace a partir de la fusión de Ciba-Geigy con Sandoz en 1996, que en su época fue la fusión más grande del mundo.

El 21 de febrero de 2005, Novartis anuncia la compra del fabricante alemán de medicamentos genéricos Hexal por un valor de 5.650 millones de euros.
Roger fitz Gerold de Roumare
Roger fitz Gerold de Roumare (m. 1095), primer barón de Kendall y señor de Roumare y Bolingbroke (iure uxoris), fue un noble caballero anglonormando, castellano de Neufmarché. Era hijo de Gérold de Roumare, conde de Lincoln (c. 1035-1085). Tras la muerte de Ivo Taillebois, el duque Guillermo II de Normandía concertó un nuevo matrimonio entre su viuda Lucy de Bolingbroke, hija de Thorold de Bucknall, y Roger fitz Gerold, para seguir manteniendo el poder normando sobre algunas poderosas familias anglosajonas. Según la Crónica de Croyland este matrimonio fue concertado apenas había pasado un mes de la muerte de Ivo. El matrimonio no duró mucho, pues Roger murió poco tiempo después y la viuda fue entregada en matrimonio una tercera vez a Ranulf le Meschin.

Lucy de Bolingbroke
Lucy de Bolingbroke, o Lucia Thoroldsdottir de Lincoln (23 de mayo de 1074-h. 1136), fue una heredera anglonormanda del centro de Inglaterra y, más tarde, condesa de Chester. Probablemente emparentada con los antiguos condes ingleses de Mercia, llegó a poseer vastas extensiones de tierra en Lincolnshire que transfirió a sus esposos y a sus hijos. Fue una destacada benefactora religiosa, y fundó o cofundó dos pequeñas casas religiosas, además de dotarlas de tierras e iglesias.
Tōshōdai-ji
Tōshōdai-ji (唐招提寺) es un templo budista de la secta Ritsu en la ciudad de Nara, Prefectura de Nara, Japón. El Salón Dorado Clásico, salón principal, también conocido como la Sala Kondo, tiene una fachada con techo en forma de teja con ocho columnas tiene una historia singular relacionada con la Ruta de la Seda. Es considerado el arquetipo del estilo clásico.

Fue fundado por un sacerdote chino Han llamado Ganjin durante el periodo Nara en el año 759 de nuestra era. Ganjin era un monje chino ciego, contratado por los poderosos nuevos clanes, para viajar en busca de financiación de la aristocracia.

Tōshōdai-ji, junto a otros edificios, fueron declarados por la Unesco Patrimonio de la Humanidad como parte de los "Monumentos históricos de la antigua Nara" en 1998.

Jianzhen
Jianzhen (también conocido como Ganjin, en chino 鑒真 o 鑑真) (688–763) fue un monje chino que ayudó a propagar el budismo en Japón. A lo largo de once años (743-754) intentó visitar Japón en seis ocasiones.
Condado de la Puebla de Valverde
El condado de la Puebla de Valverde es un título nobiliario español creado el 22 de enero de 1925 por el rey Alfonso XIII a favor de Aurelio José González de Gregorio y Martínez de Azagra, terrateniente, diputado a Cortes por la provincia de Soria y caballero de la orden de Montesa, hijo de Pedro González de Gregorio y López-Montenegro y de Micaela Martínez de Azagra y Garcés de Marcilla]. La dignidad toma su nombre del municipio aragonés de La Puebla de Valverde, en la provincia de Teruel, antiguo señorío familiar fundado el 24 de abril de 1508 por Pedro Garcés de Marcilla, bailío de la ciudad de Teruel.

Calle del Collado (Soria)
La Calle del Collado es una vía pública situada en la ciudad de Soria (España). Es la calle comercial más popular y concurrida de dicha ciudad. Comienza en la Plaza Mayor y discurre hasta terminar en el antiguo límite de las murallas de la ciudad, empalmando con la calle Marqués de Vadillo hasta la plaza de Mariano Granados.
Valdinievole
Valdinievole o Val di Nievole (pronunciación en italiano: /ˌvaldiˈnjɛːvole/, es un área en la parte suroeste de provincia de Pistoia, Toscana, Italia. El santo Alucio de Campugliano (1070–1134) nació en una familia adinerada y de tierras en el Valdinievole y él atendía a los pobres y los viajeros allí.

Alucio de Campugliano
San Alucio de Campigliano (o Allucio da Pescia) (1070-1134) fue un hombre santo toscano que se distinguió por su trabajo por los peregrinos y los pobres. Es venerado como santo por la Iglesia católica cuya festividad se celebra el 23 de octubre.
Holy Diver Live
Holy Diver Live es un álbum en vivo de la banda de heavy metal Dio. En él se pueden escuchar versiones de canciones de toda la carrera de Ronnie James Dio, desde sus años en Rainbow y Black Sabbath hasta su carrera en solitario.

Dio
Dio fue una banda de heavy metal estadounidense fundada en Nueva York por el vocalista y compositor Ronnie James Dio en el año 1982. La agrupación nació después de que Ronnie abandonara Black Sabbath, llevándose consigo al baterista de la banda, Vinny Appice, quien había remplazado a Bill Ward durante la gira del disco Heaven and Hell (1980). A estos dos componentes se suman Vivian Campbell a la guitarra y Jimmy Bain (ex-Rainbow, al igual que Dio), al bajo.

La agrupación desapareció con la muerte de Ronnie James en 2010, víctima de un cáncer.
Guelwaar
Guelwaar es una película franco-senegalesa de 1993 escrita y dirigida por Ousmane Sembène. El título de la película proviene de la dinastía Guelowar. El largometraje ganó la medalla dorada otorgada por el senado italiano en la edición número 49 del Festival Internacional de Cine de Venecia y fue alabado por la crítica especializada.

Ousmane Sembène
Ousmane Sembène (Ziguinchor, Casamanza, Senegal, 1 de enero de 1923-Dakar, Senegal, 9 de junio de 2007), citado según el estilo francés como Sembène Ousmane, que él parecía preferir como un modo de subrayar la "imposición cultural" de un nombre y su manera personal de oponerse a ello, fue un actor, director, escritor, guionista y activista político senegalés. Está considerado como uno de los autores más importantes de África del siglo XX y "el padre del cine africano". Entre los temas habituales de su filmografía está la historia del colonialismo, los fracasos de la religión, la crítica de la nueva clase política africana y la fuerza de las mujeres africanas. Con su ópera prima La negra (1966), fue el primer cineasta africano en tener éxito fuera de su continente.
Etnia Dom
Los dom (también llamado domi ; en árabe: دومي‎   / ALA-LC : Dūmī, دومري / Dūmrī, Ḍom / ضوم o دوم , o a veces también llamado Doms) son un pueblo con orígenes en el subcontinente indio que a través de antiguas migraciones se encuentran dispersos en Asia occidental, África del norte, el Cáucaso, Asia central, la región de Anatolia oriental y partes del subcontinente indio. Su idioma tradicional es el domari, un idioma indoario en peligro de extinción, lo que convierte a los dom en un grupo étnico indoario. Se les ha asociado con otros grupos étnicos tradicionalmente itinerantes, llamados Rom/Roma/ Romani y Lom, los tres grupos se separaron pero comparten una historia similar. Específicamente, los antepasados de los Dom, los Domba abandonaron el subcontinente indio en algún momento entre la antigüedad tardía y la Alta Edad Media.

Pueblo lom
El pueblo lom o lomlar, también conocido como bosha o posha por personas no lom (en armenio: Բոշա; en georgiano: ბოშა; en ruso: Боша), o gitanos armenios (en ruso: армянские цыгане; en armenio: հայ գնչուներ) o gitanos caucásicos (en ruso: кавказские цыгане) son un grupo étnico de la llamada Meseta Armenia, principalmente en Armenia, Georgia, Turquía y, en menor medida, Azerbaiyán.

Su idioma, el bosha, es una lengua mixta que combina trazos de lenguas indoarias y armenio.
Premios ACE (Argentina)
Los Premios ACE concedidos por la Asociación de Cronistas del Espectáculo de Argentina a obras de teatro (y sus artistas relacionados) y diversas actividades del espectáculo en vivo. En cada premiación anual se concede un «ACE de Oro» al artista más destacado del año. En el año 2001, como excepción a la regla mencionada, se entregó a la actriz Delia Garcés un «Premio ACE de Platino».

Delia Garcés
Delia Amadora García, conocida artísticamente como Delia Garcés (Buenos Aires; 13 de octubre de 1919 - 7 de noviembre de 2001) fue una actriz cinematográfica argentina. De gran belleza física y notables dotes histriónicas, se destacó con frecuencia en papeles de "dama ingenua", y trabajó también en teatro, radio y televisión. Fue una de las máximas estrellas de la Época de Oro del cine argentino. junto a Zully Moreno, Amelia Bence, Tita Merello, Mirtha Legrand, Mecha Ortiz, Niní Marshall, María Duval, entre otras.
La banda de Pérez
La banda de Pérez es una serie de televisión de 26 episodios, dirigida por Ricardo Palacios, emitida por TVE en 1997 y basada en la película ¡Biba la banda! (1987), del propio Palacios, protagonizada por Antonio Resines.

Ricardo Palacios
Ricardo López-Nuño Díez, conocido artísticamente como Ricardo Palacios (Reinosa, Cantabria, 2 de marzo de 1940-Madrid, 11 de febrero de 2015), fue un actor, director y guionista cinematográfico español.
Partido Comunista de Checoslovaquia
El Partido Comunista de Checoslovaquia (checo y eslovaco: Komunistická strana Československa, KSČ) fue un partido político de Checoslovaquia que existió entre 1921 y 1992, excepto el período que duró la ocupación alemana. Gobernó el país desde 1948 hasta 1989, durante el régimen comunista apoyado por la Unión Soviética. Debido a la Ley sobre la ilegalidad del régimen comunista y la resistencia contra él, aprobada en 1993 en la República Checa, el KSČ fue ilegalizado.

Tras su desaparición y la desmembración de Checoslovaquia, fue sucedido por el Partido Comunista de Bohemia y Moravia (KSČM) en la República Checa y el Partido Comunista de Eslovaquia (KSS) en Eslovaquia.

Ley sobre la ilegalidad del régimen comunista y la resistencia contra él
La ley sobre la ilegalidad del régimen comunista y la resistencia contra él (en checo: Zákon o protiprávnosti komunistického režimu a o odporu proti němu, zákon č. 198/1993 Sb.) Es una ley aprobada el 9 de julio de 1993 en el Parlamento de la República Checa. Este acto declaró ilegal al régimen comunista de Checoslovaquia (25 de febrero de 1948-23 de abril de 1990) y organización criminal al Partido Comunista de Checoslovaquia. La mayor parte del acto se formula como una resolución.

La resolución convirtió a la República Checa en el primer país del antiguo bloque del Este o estado sucesor en condenar oficialmente un antiguo régimen comunista.
Selección de fútbol del Pueblo Rohinyá
La Selección de fútbol del Pueblo Rohinyá es el equipo que representa al Pueblo Rohinyá, un grupo étnico predominantemente musulmán en el estado de Rakhine, Myanmar (también conocido como Arakan, Burma). No está afiliado a la FIFA o a la AFC, y por lo tanto no puede competir en los torneos que estos organizan. Sin embargo el equipo es miembro de la ConIFA, una federación de asociaciones de fútbol que representa a minorías étnicas y naciones apátridas.
Está compuesto por refugiados que viven en Kuala Lumpur, Malasia, que son miembros del Rohingya Football Club, que se fundó el 10 de enero de 2015. El equipo está patrocinado por Rohingya Vision TV, el Proyecto Kick (ONG) y el Gobierno de Australia.

ConIFA
Confederación de Asociaciones  Independientes de Fútbol (ConIFA) (Confederation of Independent Football Associations por sus siglas en inglés) es una institución internacional de fútbol, fundada en 2013, que tiene su sede en Luleå, Suecia. Sus miembros son únicamente aquellos que representan a una nación, dependencia, estado no reconocido, minoría, región o micronación no afiliada por cualquier motivo a la FIFA ni a sus confederaciones integrantes.

ConIFA organiza la Copa Mundial de Fútbol de ConIFA,y la Copa Mundial Femenina de Fútbol de ConIFA, además de distintos torneos continentales como lo son la: Copa Europa de Fútbol de ConIFA, Copa África de Fútbol de ConIFA, Copa América de Fútbol de ConIFA, Copa Norteamérica de Fútbol de ConIFA y la Copa Asia de Fútbol de ConIFA
Victoria Hand
Victoria Hand es un personaje que aparece en los cómics publicados por la editorial estadounidense Marvel Comics, en particular en los que aparece la organización S.H.I.E.L.D., de la que Victoria es miembro. En los cómics es mostrada como una agente altamente competente de S.H.I.E.L.D. y otras organizaciones de espionaje.

Saffron Burrows interpretó al personaje en la primera temporada de la serie de televisión Agents of S.H.I.E.L.D., mientras que Rachele Schank interpretó a una versión más joven del personaje en la séptima temporada de la misma serie.

Moonstone
La Dra. Karla Sofen, (alias Moonstone, Meteorite — en España Piedra Lunar, Meteorito — y Ms. Marvel), es una personaje ficticia que aparece en los cómics estadounidenses publicados por Marvel Comics. Apareció por primera vez en Captain America (vol. 1) # 192, creada por el escritor Marv Wolfman y el artista Frank Robbins.

Moonstone es una ex psicóloga que obtuvo sus poderes de una fusión con una piedra de gravedad diseñada por el extraterrestre Kree. La personaje ha sido representada como una supervillana y una antiheroína en varios momentos de su historia de publicación.Ella fue miembro de los Maestros del Mal, Thunderbolts y los Vengadores Oscuros, y en este último grupo reemplazó temporalmente a Carol Danvers como Ms. Marvel.

Moonstone ha sido descrita como una de las supervillanas femeninas más notables y poderosas de Marvel.