hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Palacio Amarillo
El palacio Amarillo (en danés: Det Gule Palæ), mansión Amarilla o mansión de Bergum, es una mansión en Amaliegade situada junto al palacio de Amalienborg, en el distrito Frederiksstaden de Copenhague, Dinamarca. Es considerada el primer ejemplo de la arquitectura neoclásica en Copenhague. Fue construida como casa para un burgués, pero fue adquirida por la familia real danesa.

El príncipe Cristián de Schleswig-Holstein-Sonderburg-Glücksburg, que más tarde se convertiría Cristián IX de Dinamarca, se instaló ahí cuando llegó por primera vez a Copenhague. Esta mansión bastante modesta se convirtió en el lugar de nacimiento de muchos miembros de la realeza europea, como Federico VIII de Dinamarca, Alejandra, reina consorte del Reino Unido, Jorge I de Grecia y María Fiódorovna, emperatriz de Rusia. Hoy en día el edificio es propiedad de la Agencia Danesa de Palacios y Propiedades y aloja la oficina del Lord Chamberlain.

Federico VIII de Dinamarca
Federico VIII de Dinamarca (Copenhague, 3 de junio de 1843 - Hamburgo, 14 de mayo de 1912) fue rey de Dinamarca entre 1906 y 1912. Fue hijo de Cristián IX de Dinamarca y de su esposa Luisa de Hesse-Kassel y el segundo rey danés de la casa de Glücksburg. Fue hermano de la zarina de Rusia María Fiódorovna, de la reina Alejandra del Reino Unido y de Jorge I rey de los helenos.

Federico fue príncipe heredero durante 43 años y se preparó con cuidado para el gobierno real. Mantuvo una actitud liberal y, a diferencia de su padre, estuvo a favor del cambio de sistema en 1901, cuando se introdujo el pleno parlamentarismo en Dinamarca. Sin embargo, solo estuvo 6 años en el trono antes de morir.
Segunda División Peruana 1957
La Segunda División Peruana 1957, la 15ª edición del torneo, fue jugada por diez equipos.

El ganador del torneo, Mariscal Castilla, logró el ascenso a la Primera División de 1958 mientras que Atlético Lusitania perdió la categoría al haber ocupado el último lugar y descendió a la Liga de Lima.

Atlético Lusitania
El Atlético Lusitania fue un club de fútbol fundado en los Barrios Altos, correspondiente al Cercado de Lima en la ciudad de Lima, Perú. Fue fundado en 1922 y llegó a participar durante varias temporadas en la Segunda División de Perú.
Santo Domingo (Los Santos)
Santo Domingo es un corregimiento ubicado en el distrito de Las Tablas en la provincia panameña de Los Santos. En el año 2023 tenía una población de 2,232 habitantes y una densidad poblacional de 45 personas por km².

Distrito de Las Tablas
Las Tablas es un municipio y una ciudad panameña, capital de la provincia de Los Santos. Es el centro económico de la provincia de Los Santos y se ubica en extremo sureste de la península de Azuero.

En el año 2010 contaba con 27.146 habitantes (INEC, 2010) en su área municipal y una densidad de 38,2 Hab/km² en un término municipal con una superficie de 711,2 km². Por su población, Las Tablas es el segundo municipio de la región tras Chitré y el primero de la provincia de Los Santos. Tiene una economía basada en el comercio agropecuario por la convergencia de vías de comunicación terrestre entre zonas de producción de la provincia, asimismo, es un importante baluarte de la cultura, las costumbres y tradiciones rurales de las provincias centrales de Panamá
Unión monetaria
En economía, una unión monetaria es la situación en la cual dos o más países acuerdan compartir la misma moneda, si bien no es necesario que tengan mayor integración económica, como en el caso de una unión económica, en la cual existe adicionalmente unión aduanera y mercado común. De esta manera, los países ceden su soberanía monetaria, de manera parcial o total, en función de una entidad financiera supranacional o extranjera (como un banco central) que regula las cuestiones propias de la divisa.

Mercado común
Un mercado común o mercado único es un tipo de bloque comercial que se compone de una combinación de unión aduanera y zona de libre comercio. Los países actúan como bloque, definiendo los mismos aranceles al comerciar hacia afuera para evitar competencias internas, anulando entre ellos los aranceles en frontera y permitiendo el libre tránsito de personas, así como de capitales y servicios; libre prestación de servicios y libertad de establecimiento de las empresas.

Se establece en medio de tratados entre los países que se asocian con el propósito último de eliminar las barreras aduaneras existentes en el comercio exterior, estableciendo derechos de aduana comunes para productos originarios en cualquier otro país fuera del grupo, así como otra serie de políticas.
Bueras
Bueras es una localidad del municipio de Voto (Cantabria, España). En el año 2008 contaba con una población de 72 habitantes (INE). La localidad se encuentra a 140 metros de altitud sobre el nivel del mar, y a 4,2 kilómetros de la capital municipal, Bádames. Su principal actividad fue siempre la ganadería, casi desaparecida. Actualmente la mayor parte del pueblo depende del trabajo en la cantera de Dolomitas.

Voto (Cantabria)
Voto, también conocido como Junta de Voto o La Junta, es un municipio de la comunidad autónoma de Cantabria (España). Limita al norte con los municipios de Bárcena de Cicero y Colindres, al oeste con Solórzano, al sur con Ruesga y Ramales de la Victoria y al este con Limpias y Ampuero.

Forma parte de la comarca de Trasmiera y por Voto transcurren las rías de Limpias y Rada, incluidos dentro del Parque natural de las Marismas de Santoña, Victoria y Joyel. Al este, las sierras de Breñas, Sel y Mullir lo aíslan del valle del Asón.
Entiminae
Los entiminos (Entiminae) son una gran subfamilia de curculionidos. La subfamilia agrupa alrededor de 1150 géneros con más de 12.200 especies. Las especies de esta subfamilia se conocen informalmente como "adelognatha" (Del griego Adelos = invisible, escondido; Gnathos = mandíbula), reconocidos comúnmente como los gorgojos de trompa corta y ancha. Incluyendo a géneros como Otiorhynchus, Phyllobius y Sitona. Algunos entiminos son de importancia agrícola, al crear serios daños a los planteles productivos.

Curculionidae
Los curculiónidos (Curculionidae), conocidos como gorgojos y picudos, son una familia de coleópteros herbívoros, la más importante y diversa de la superfamilia Curculionoidea. Son una de las familias más grandes de animales con 5489 géneros y 86 100 especies en el mundo.

Incluyen a los escolitinos como la subfamilia Scolytinae, cuya forma  está modificada de acuerdo con su estilo de vida perforador de madera. No se parecen mucho a otros gorgojos, por lo que tradicionalmente se consideraban una familia distinta, Scolytidae. La familia también incluye el escarabajo de la ambrosía, de los cuales la actual subfamilia Platypodinae se consideraba anteriormente como la familia distinta Platypodidae.

Son fitófagos (se nutren con alimentos vegetales) y algunos son plagas dañinas para la agricultura. Unos pocos son usados como controles biológicos de malezas invasoras.
PC-FX
La PC-FX es la sucesora de la PC Engine de NEC (TurboGrafx 16 en Estados Unidos y Europa) lanzada en Japón el 23 de diciembre de 1994. La PC-FX solo utilizaba CD al contrario que la PC Engine que usaba las HuCards. Lo extraño de la consola fue su apariencia parecida a un ordenador. Se colocaba en vertical como una torre de ordenador mientras que el resto de las consolas se posicionaba en posición horizontal. El mando de control se parecía a la forma y distribución de los botones de la Sega Mega Drive, solo que con más botones. Una de las características más interesantes fueron sus tres puertos de expansión, bastante nuevo en el mundo de las consolas pero que incrementó su precio sin ofrecer mucho a cambio.

CD-ROM
Esta página contiene información no técnica sobre los discos compactos; para esta información, véase Disco compacto.

Un CD-ROM (sigla del inglés Compact Disc Read-Only Memory), es un disco compacto con el que utilizan rayos láser para leer información en formato digital. El CD-ROM estándar fue establecido en 1985 por Sony y Philips. Pertenece a un conjunto de libros de colores conocido como Rainbow Books, que contiene las especificaciones técnicas para todos los formatos de discos compactos.

Algunas unidades leen CD-ROM y graban sobre los discos compactos de una sola grabada (CD-RW). Estas unidades se llaman quemadores, ya que funcionan con un láser que «quema» la superficie del disco para grabar la información.

Actualmente, aunque aún se utilizan, están empezando a caer en desuso desde que empezaron a ser sustituidos por unidades de DVD. Esto se debe principalmente a la mayor capacidad de almacenamiento de información, ya que un DVD-ROM supera en capacidad a un CD-ROM.
Blohm & Voss Ha 137
El Blohm & Voss Ha 137 era un avión de ataque a tierra construido en el III Reich de la década de 1930. Fue uno de los primeros proyectos de la firma Hamburger Flugzeugbau GmbH  (HFB), subsidiaria de los astilleros Blohm & Voss en el concurso para equipar la renacida Luftwaffe con su primer propósito, la construcción de un bombardero en picado. Aunque el concurso sería finalmente ganado por el Junkers Ju 87, el Ha 137 demostró que HFB, con menos de dos años de edad en ese momento, tenía un equipo de diseño verdaderamente capaz. Es interesante observar que un prototipo monoplaza Ha 137 compitió contra el Henschel Hs 123 en Rechlin. que fue finalmente el elegido.

Hamburger Flugzeugbau GmbH
Hamburger Flugzeugbau ( HFB ) fue un fabricante de aeronaves, ubicado principalmente en el barrio Finkenwerder de Hamburgo, Alemania. Fundada en 1933 como una filial de los astilleros Blohm & Voss . Walther Blohm, copropietario del astillero, optó por esta vía para proteger al astillero de los riesgos impredecibles de este nuevo sector; como esta preocupación pronto resultó innecesaria, la filial posteriormente se convirtió en una división operativa dentro de su empresa matriz y se conoció como Abteilung Flugzeugbau der Schiffswerft Blohm & Voss desde 1937 hasta su cierre al final de la II Guerra Mundial. En la posguerra, resurgió como empresa independiente con su nombre original y posteriormente se unió a varios consorcios antes de fusionarse con Messerschmitt AG y Bölkow GmbH para formar Messerschmitt-Bölkow-Blohm - MBB.
Real Federación de Fútbol de Marruecos
La Real Federación de Fútbol de Marruecos (en árabe: الجامعة الملكية المغربية لكرة القدم‎, en francés: Fédération Royale Marocaine de Football; abreviado FRMF) es el organismo rector del fútbol en Marruecos, con sede en Rabat. Fue fundada en 1955 y desde 1960 es miembro de la FIFA y la CAF. Organiza el campeonato de Liga y de Copa, así como los partidos de la selección nacional en sus distintas categorías.

Esta selección nacional tiene como máximo logro llegar a la semifinal del mundial de Qatar 2022 tras haber eliminado a la selección española ese es su único logro

Liga de Fútbol de Marruecos
La Liga de fútbol marroquí también nombrada GNF 1 (Groupement National de Football) y conocida como Botola Pro 1 (en árabe: البطولة الاحترافية‎) o Botola Pro Inwi por razones de patrocinio, es la máxima competición de clubes de fútbol en Marruecos, se disputa desde 1915.
Preselección chilena para la OTI
El Festival OTI Nacional de la televisión chilena era la instancia en que se elegía anualmente al representante de Chile para el Festival de la OTI internacional. De este modo, los canales chilenos asociados a la OTI se turnaban cada año para designar al defensor de la televisión chilena en el certamen iberoamericano. También, en al menos dos ocasiones, se dio que dos o más canales transmitieran conjuntamente tanto la preselección chilena como el Festival OTI internacional. En particular, dicha situación se dio en 1978 y 1986, ambas ocasiones en que Chile fue la sede de la edición internacional del certamen iberoamericano.

Rodolfo Torrealba
Rodolfo Alfredo Torrealba Eloy (Santiago, 18 de noviembre de 1942) es un publicista, presentador de radio y televisión y escritor chileno. Es reconocido por su labor en medios de comunicación en las décadas de 1970 y 1980.
Biddle (Montana)
Biddle es un lugar designado por el censo ubicado en el condado de Powder River en el estado estadounidense de Montana. En el Censo de 2010 tenía una población de 41 habitantes y una densidad poblacional de 0,92 personas por km².

Condado de Powder River
El condado de Powder River (en inglés: Powder River County) es uno de los 56 condados del estado estadounidense de Montana. En el año 2000 tenía una población de 1.858 habitantes con una densidad poblacional de 0,22 personas por km². La sede del condado es Broadus.
Federico II de Hesse-Homburg
Federico II de Hesse-Homburg (en alemán: Friedrich II. von Hessen-Homburg), conocido como el príncipe de Homburg (Homburg, 30 de marzo de 1633-ibidem, 24 de enero de 1708), fue landgrave de Hesse-Homburg. También fue un general experimentado y de éxito de las coronas de Suecia y Brandeburgo, aunque es mejor recordado como el héroe epónimo de la obra de Heinrich von Kleist El Príncipe de Homburg.

Luisa Isabel de Curlandia
Luisa Isabel de Curlandia (en alemán, Luise Elisabeth von Kurland; Mitau, 12 de agosto de 1646-Weferlingen, 16 de diciembre de 1690) fue una princesa de Curlandia de la familia Kettler por nacimiento y landgravina de Hesse-Homburg por matrimonio.
T13 En Vivo
T13 en Vivo (anteriormente conocido como T13 Móvil y 13.2) es un canal de televisión abierta de noticias chileno, propiedad del Grupo Luksic y operado por Secuoya Chile.

Es emitido por televisión digital terrestre en el subcanal .2 del múltiplex de Canal 13. Inició sus transmisiones como canal por internet el 26 de abril de 2016, para luego ser transmitido por televisión a partir de 2017, en donde cesó temporalmente sus emisiones en 2021 para posteriormente ser relanzado el 10 de abril de 2023. También se encuentra disponible en la televisión de pago.

Tele13 Radio
Tele13 Radio es una estación radial chilena, parte del grupo RDF Media. Comenzó sus transmisiones en el 103.3 MHz del dial FM en Santiago de Chile el 21 de abril de 2015, reemplazando a la emisora Top FM. Tiene un enfoque informativo, tomando su nombre del noticiario de Canal 13, Tele13. También transmite para todo el país a través del canal 667 (con D-Box) de la cableoperadora VTR y vía Internet en el resto del país y en todo el mundo.
James Black
James Whyte Black (Uddingston, Escocia, 14 de junio de 1924 - Londres, 21 de marzo de 2010) fue un farmacólogo británico, desarrollador  del propranolol y la cimetidina.
Junto con Gertrude B. Elion y George H. Hitchings, ganaron el premio Nobel de Medicina en 1988 por sus estrategias pioneras para el diseño racional de medicamentos, en su caso, siendo líder en el desarrollo del propranolol y de la cimetidina. Black estableció un Departamento de Fisiología en la Universidad de Glasgow, donde estuvo muy interesado en los efectos de la adrenalina en el corazón humano. Estuvo trabajando para Farmacéutica ICI en 1958 y mientras desarrollaba el propranolol, un beta bloqueador utilizado para el tratamiento de la enfermedad cardíaca. Black fue también responsable para el desarrollo de la cimetidina, un antagonista de los receptores H2, un medicamento utilizado ebn el tratamiento de las úlceras del estómago.

Cimetidina
La cimetidina es un fármaco empleado en la cura de la úlcera duodenal o de la úlcera de estómago. La cimetidina fue el primer fármaco para tratar estas úlceras, por lo que supuso una revolución en el mundo de la farmacología, ya que los antiácidos existentes hasta entonces solo funcionaban a modo neutralizante, disminuyendo la acidez en el estómago del paciente. La otra opción existente era la cirugía. Por ese motivo se redujo significativamente el número de vagotomías (disección de los nervios “vagos” del estómago), que eliminaba la producción de ácido. La otra operación era la antrectomía, en la que se cortaba un trozo del estómago.
Yan Zi
Yan Zi (en chino, 晏紫; pinyin, Yàn Zǐ; nacida el 12 de noviembre de 1984 en Chengdu, Sichuan) es una jugadora de tenis profesional china. Ha ganado varios títulos del circuito profesional WTA tanto en individuales como sobre todo, donde más destaca, en dobles donde ha llegado a ser la número 4 del mundo.

Representó a China en los Juegos Olímpicos de Pekín 2008, donde obtuvo la medalla de bronce en el torneo de dobles femenino junto a Zheng Jie.

Chengdu
Chengdu (en chino tradicional y simplificado, 成都; pinyin, Chéngdūⓘ; en sichuanés, [tsʰən˨˩tu˥]) es la capital de la provincia de Sichuan, situada al sudoeste de la República Popular China. Tiene una población de unos 20 millones de habitantes en un área de 12 300 km². La ciudad alberga la Reserva Natural Nacional Wolong.
Pierre Robert Olivétan
Louis Olivier, Louis Pierre o Pierre Robert, más conocido como Pierre Robert Olivétan (Noyon aprox. 1505 - Roma?, 1538) fue un pedagogo, hebraísta, helenista y teólogo francés, autor de la primera traducción protestante de la Biblia al idioma francés, a partir del texto original (en hebreo y griego), la llamada Biblia Olivetana que fue publicada por vez primera en 1535 en Neuchatel.

Su obra de predicador reformado y traductor le llevó a multiplicar los seudónimos astutamente para evitar la acumulación sobre su cabeza del riesgo de condenación. 
Así que firmó sobre las ediciones y los documentos: P. Robertus Olivetanus, Robertus Olivetanus, Robertus, Pierre Robert, Pierre Trebor, Kepha, Pierre ou Louis (en correspondencia con los reformadores), Olivet, Belisem, de Belisem Belimakom, Louis Olivier, finalmente, la única carta auténtica que los archivos de Neuchatel conservan de él.

Biblia olivetana
La Biblia Olivetana o Biblia Liberiana es el nombre de la primera edición de la traducción francesa de la Biblia protestante. También era conocida como "Biblia de los Mártires" por los historiadores protestantes, en referencia a las feroces represiones de que fueron objeto en el Piamonte, Provenza y Calabria. Fue publicada en 1535 en la imprenta de Pierre de Wingle, ubicada en la rue des Moulins, en Neuchâtel. Durante mucho tiempo se pensó que la imprenta estuvo ubicada en el distrito de Serrieres, al este de la ciudad de Neuchâtel, debido a la abundancia de fábricas de papel en ese distrito. Esto hizo que, tradicionalmente, la Biblia también se haya llamado la "Biblia de Serrières".
Estación Peleco
Peleco fue una estación ferroviaria ubicada en la localidad homónima, en la comuna chilena de Cañete, al sur de la Región del Biobío, y que fue parte del ramal Los Sauces-Lebu. La vía se halla levantada y quedan los cimientos de la estación.

Peleco
Peleco es una localidad rural chilena ubicada al sureste de la comuna de Cañete, en la provincia de Arauco, al sur de la Región del Biobío.

Por la zona urbanizada atraviesa la ruta P-60-R, donde existe el «cruce Peleco», un punto neurálgico del tránsito local, que conecta la ciudad de Cañete con las comunas de Tirúa hacia el sur (P-72-S) y Contulmo hacia el este.
Las Carreras
Las Carreras es una localidad y municipio de Bolivia en la provincia de Sud Cinti del departamento de Chuquisaca al sur del país. En cuanto a distancia, Las Carreras se encuentra a 250 km de Potosí y a 112 km de Tarija. La localidad forma parte de la Ruta Nacional 1 de Bolivia.

Según el último censo de 2012 realizado por el Instituto Nacional de Estadística de Bolivia (INE), la localidad cuenta con una población de 765 habitantes y está situada a 2327 metros sobre el nivel del mar.

Fue creado como municipio el 15 de febrero de 1993.

Las Carreras forma parte del cañón Cinteño, caracterizado por la producción de hortalizas y variedades de uva. Es uno de los municipios del departamento que aún mantiene las tradiciones vitivinícolas antiguas, donde se producen los mejores vinos criollos del departamento y entre los mejores del país.

Provincia de Sud Cinti
La provincia de Sud Cinti es una provincia boliviana que se encuentra en el departamento de Chuquisaca, y tiene como capital provincial a Villa Abecia, antes denominada Camataquí. Tiene una superficie de 5.484 km² y una población de 25.333 habitantes (según el Censo INE 2012). Recibe su nombre del valle y la región conocida como Cinti, que era una zona precolombina y es famosa por la producción de vino y singani, la bebida alcohólica boliviana. "Sud" se refiere a que se encuentra en la parte sur de esta región de Cinti
Lago de Zug
El lago de Zug (del alemán: Zugersee) es un lago de Suiza localizado en el límite de los Alpes y al norte del lago de los Cuatro Cantones.

En su mayor parte, el lago se encuentra en el cantón de Zug, con la parte meridional en el cantón de Schwyz y una pequeña parte en el cantón de Lucerna. La ciudad de Zug está a orillas del lago.

Cantón de Schwyz
El cantón de Schwyz (SZ, en alemán Schwyz, en francés Schwytz, en italiano Svitto, en romanche Sviz, antiguamente en español Suiz) es un cantón de Suiza Central y uno de los cuatro cantones boscosos (Waldstätten). El cantón está cercado por el lago de los Cuatro Cantones al sur y el lago de Zúrich al norte.

En la capital se conservan los archivos nacionales de la Confederación Suiza en el Museo Nacional de los Pactos federales (Bundesbriefmuseum), en el que se muestra el Pacto de 1291 por el cual los cantones de Schwyz, Uri y Unterwalden se declararon independientes del Sacro Imperio.
El Pentagrama
El Pentagrama (popularmente conocido como El Penta) es un bar situado en la calle de la Palma, núm. 4, de la ciudad de Madrid, y reconocido como uno de los locales emblemáticos del movimiento contracultural de la popular Movida madrileña.

Calle de la Palma
La calle de la Palma es una vía pública de la ciudad española de Madrid, situada en el barrio de Universidad, distrito Centro, y que une la calle de Fuencarral con la de Amaniel, en dirección este-oeste.
Vegacorredor
Vegacorredor es una localidad del municipio de Ramales de la Victoria (España).

Se encuentra a 2 km de la capital municipal (Ramales de la Victoria), en la ribera del río Asón. En el año 2011 tenía una población empadronada de 16 habitantes.

Su fiesta se celebra en septiembre, en el día del Milagro o Milagrucu, día que desde Ramales sale un tren turístico para transportar a los habitantes de la capital a esta localidad. Según la leyenda, en un castañar al lado del Asón, unos soldados vizcaínos que volvían de una peregrinación atacaron a un aquelarre de brujas. Al día siguiente, los vecinos encontraron las cenizas y el caldero de cobre, que fue enterrado, originando la fiesta.

Ramales de la Victoria
Ramales de la Victoria es un municipio del interior de la comunidad autónoma de Cantabria (España). Limita al norte con Rasines, al oeste con Ruesga, al sur con Soba y al este con la provincia de Vizcaya. Está situado en la comarca del Asón-Agüera que antiguamente era una vía de comunicación muy importante ya que comunica el puerto de Laredo con la meseta, actualmente a través de la N-629.
Marville
Marville es una población y comuna francesa, en la región de Lorena, departamento de Mosa, en el distrito de Verdún y cantón de Montmédy.

Fue parte del Ducado de Luxemburgo, hasta su anexión a Francia en 1659 por el tratado de los Pirineos.

Tratado de los Pirineos
El Tratado de los Pirineos fue un tratado internacional suscrito el 7 de noviembre de 1659 por Luis de Haro y Mazarino, plenipotenciarios de los reyes español y francés, respectivamente, en la isla de los Faisanes, para poner fin a las hostilidades iniciadas en mayo de 1635, durante la guerra de los Treinta Años.