hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Centro Médico (estación)
Centro Médico es una de las estaciones que forman parte del Metro de la Ciudad de México, es la correspondencia de la Línea 3 y la Línea 9. Se ubica al sur de la Ciudad de México, en la alcaldía Cuauhtémoc.

Línea 9 del Metro de la Ciudad de México
La Línea 9 del Metro de la Ciudad de México es una de las doce líneas del Metro de la capital de México. Fue inaugurada el 26 de agosto de 1987 y es la octava línea en incorporarse al sistema. Está integrada por 12 estaciones y tiene 15.3 kilómetros de longitud que abarcan las alcaldías Miguel Hidalgo, Cuauhtémoc, Venustiano Carranza e Iztacalco. Tiene correspondencia con ocho líneas del Metro y su color distintivo es el café. En 2025 la línea fue usada por 93.7 millones de pasajeros.
Hastigerinoides
Hastigerinoides es un género de foraminífero planctónico de la Subfamilia Eohastigerinellinae, de la Familia Globigerinelloididae, de la Superfamilia Planomalinoidea, del Suborden Globigerinina y del Orden Globigerinida. Su especie-tipo es Hastigerinella alexanderi. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Coniaciense hasta la Santoniense (Cretácico superior).

Eohastigerinellinae
Eohastigerinellinae es una subfamilia de foraminíferos planctónicos de la Familia Globigerinelloididae, de la Superfamilia Planomalinoidea, del Suborden Globigerinina y del Orden Globigerinida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Coniaciense hasta la Santoniense (Cretácico inferior).
Estatuario (tauromaquia)
En tauromaquia, se denomina estatuario, a un pase que se realiza colocándose el torero de perfil, quieto y con los pies juntos, levantando la muleta con los dos brazos extenidos para dejar pasar al toro. Se le considera una variedad de ayudado por alto, pues el torero sujeta la muleta con las dos manos y mueve ambos brazos de forma conjunta levantando el engaño. La denominación de estatuario, procede de la rigidez e inmovilidad con que se debe ejecutar, de tal forma que el torero parece una estatua.

Este pase ha sido realizado por numerosos toreros, entre ellos Manolete, Litri, Chamaco y José Tomas, pero sin duda fue Manolete el que le dio más popularidad, pues solía comenzar las faenas con él, repetiéndolo varias veces consecutivas, quedándose inmóvil y con los ojos mirando al tendido.

Pases del toreo
En tauromaquia, se denominan pases a las diferentes suertes que se realizan con la muleta; y "lances" a las diferentes suertes que se realizan con el capote o a lo largo de la lidia, durante la corrida de toros.
Zun zun rompiendo caderas
«Zun zun rompiendo caderas» es una canción del dúo de reguetón Wisin & Yandel. Es el primer sencillo del álbum Los vaqueros: El regreso, lanzado como descarga digital el 7 de diciembre de 2010. En una entrevista a Wisin en un Radio Show confirmó el remix oficial de la canción con Tego Calderón y Pitbull.

Los Vaqueros: el regreso
Los Vaqueros: El Regreso es el séptimo álbum de estudio del dúo Wisin & Yandel. El álbum fue lanzado el 25 de enero de 2011, bajo el sello de WY Records y Universal.

El álbum contó con la participación de Franco "El Gorila", Jayko y Gadiel, así como colaboraciones especiales con artistas del género tales como: Tego Calderón, Alexis & Fido, Tito el Bambino, Pitbull, Jowell & Randy, O'Neill, Cosculluela y De La Ghetto. Además, con las participaciones de Sean Kingston, 50 Cent y T-Pain.
Aragonés foncense
El aragonés foncense o simplemente foncense es la variedad dialectal local del aragonés perteneciente al bajorribagorzano. Es propio de Fonz y Costeán en la Ribagorza, provincia de Huesca, Aragón, España.

Se conservan palabras con fonética antigua como ixamen, que en aragonés general ha tenido una evolución en el mismo sentido que el castellano ((i)xambre). Se conserva la palabra maitino.

Hay alguna palabra que no diptonga las Ě y Ŏ latinas como espona.

Fonz
Fonz es un municipio y localidad española de la provincia de Huesca, en la comunidad autónoma de Aragón. Ubicado en la comarca del Cinca Medio, su término municipal cuenta con una población de 886 habitantes (INE 2025). Comprende, además de la localidad homónima, el núcleo de población de Cofita.
Hemisus
Hemisus es un género de anfibios anuros compuesto por nueve especies endémicas del África subsahariana. Es el único género dentro de la familia Hemisotidae. El grupo forma un clado (Afrobatrachia) que incluye a las familias Brevicipitidae, Hyperoliidae y Arthroleptidae.

Hyperoliidae
Las ranas arborícolas africanas (Hyperoliidae) son una familia de anfibios anuros endémicos del África subsahariana, Madagascar y las Islas Seychelles. La familia está compuesta por 222 especies repartidas en 17 géneros. La gran mayoría presentan hábitos arborícolas, a excepción de las especies de género Kassina, uno de los géneros más basales de la familia, las cuales son terrestres. El grupo forma un clado (Afrobatrachia) que incluye a las familias Brevicipitidae, Hemisotidae y Arthroleptidae.
Picardía mexicana (programa de televisión)
Picardía mexicana fue un programa de concurso y comedia, producido por Carla Estrada y emitido, entre 1997 y 2000, por la empresa Televisa, a través del Canal de las Estrellas.

El programa se transmitía los jueves a las 19:30 horas y desde el 8 de enero de 1998 hasta su final cambio de horario a las 22:00 horas.

René Casados
René Casados (Mamey la Mar, Veracruz, 21 de octubre de 1961) es un actor y analista político mexicano. Es licenciado en Ciencias Políticas y Administración Pública de la Facultad de Ciencias Políticas y Sociales de la Universidad Nacional Autónoma de México. Se inició como actor a mediados de la década del 1970 trabajando en el cine, la televisión y el teatro. Trabajó como presentador junto a Erika Buenfil en el programa XE-TU. Está casado con Rosa Adriana Ojeda y tiene dos hijas.
Municipio de Colebrookdale
El municipio de Colebrookdale (en inglés: Colebrookdale Township) es un municipio ubicado en el condado de Berks en el estado estadounidense de Pensilvania. En el año 2000 tenía una población de 5.270 habitantes y una densidad poblacional de 243 personas por km².

Condado de Berks
El condado de Berks (en inglés: Berks County), fundado en 1752, es uno de 67 condados en el estado estadounidense de Pensilvania. En 2010 tenía una población de 411.442 habitantes con una densidad poblacional de 168 personas por km². La sede del condado es Reading.
Pozo del Molle
Pozo del Molle es una localidad situada en la pedanía Calchín, del departamento Río Segundo, Córdoba, Argentina.

Se encuentra situada a unos 171 km de la capital provincial, a 60 km de Villa María y a 24 km de Las Varillas, sobre la RN 158. La localidad se compone de 2900 viviendas aproximadamente.

Su principal actividad económica es la agricultura, la ganadería, la producción láctea y en menor medida la industria.

Las fiestas patronales se celebran anualmente el 8 de septiembre.

En esta localidad nacieron el reconocido cantante de cuarteto Fabián Show, fallecido en 2016, y la exfutbolista de Talleres Daniela Servetti.

Las Varillas
Las Varillas es una ciudad del este de la provincia de Córdoba, Argentina, en el departamento San Justo. Tiene una población de 18.752 habitantes en su mayoría descendientes de inmigrantes europeos y una minoría del Oriente Medio. Es conocida como "La capital de la jineteada" y su economía está basada en la industria metalúrgica y metalmecánica de maquinaria agrícola. Su actual intendente es Mauro Daniele.
Diócesis de Rouyn-Noranda
La diócesis de Rouyn-Noranda (en latín: Dioecesis Ruynensis-Norandensis y en francés: Diocèse de Rouyn-Noranda) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Canadá. Se trata de una diócesis latina, sufragánea de la arquidiócesis de Gatineau. Desde el 31 de enero de 2020 su obispo es Joseph Ferdinand Guy Boulanger.

Arquidiócesis de Gatineau
La arquidiócesis de Gatineau (en latín: Archidioecesis Gatinensis y en francés: Archidiocèse de Gatineau) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Canadá. Se trata de una arquidiócesis latina, sede metropolitana de la provincia eclesiástica de Gatineau. Desde el 12 de octubre de 2011 su arzobispo es Paul-André Durocher, de los Sacerdotes de San Basilio.
Gran Premio de Cataluña de Motociclismo de 2017
El Gran Premio de Cataluña de Motociclismo de 2017 fue la séptima prueba del Campeonato del Mundo de Motociclismo de 2017. Tuvo lugar en el fin de semana del 9 al 11 de junio de 2017 en el Circuito de Barcelona-Cataluña en Barcelona, España. La carrera de MotoGP la ganó Andrea Dovizioso, seguido de Marc Márquez y Dani Pedrosa. Álex Márquez fue el ganador de la prueba de Moto2, por delante de Thomas Lüthi y Miguel Oliveira. La carrera de Moto3 la ganó Joan Mir, Romano Fenati fue segundo y Jorge Martín tercero.

Jorge Martín
Jorge Martín Almoguera (San Sebastián de los Reyes, Madrid, 29 de enero de 1998) es un piloto de motociclismo español. Ha sido campeón de la Red Bull Rookies Cup 2014 y del Campeonato Mundial de Motociclismo de Moto3 en 2018 con Gresini Racing. Desde 2021 compite en la «categoría reina» de MotoGP, resultando campeón del mundo en 2024 y subcampeón en 2023 con el equipo Prima Pramac Racing. Desde 2025 es piloto oficial de Aprilia.

Es el primer piloto campeón con un equipo independiente en la era de MotoGP, así como el primer piloto madrileño en lograr la victoria y ser campeón del mundo de la categoría reina del motociclismo.
Lles
Lles (oficialmente en catalán: Lles de Cerdanya) es un municipio español de la  provincia de Lérida, comunidad autónoma de Cataluña, situado en el este de la comarca de la Baja Cerdaña y en el límite con la de Alto Urgel y con Andorra.

Baja Cerdaña
La Baja Cerdaña (oficialmente en catalán, La Cerdanya) es una comarca española, situada en las provincias de Gerona y Lérida, Cataluña.

Limita al norte con Andorra y la comarca histórica de la Alta Cerdaña (Francia), al este con el Ripollés, al sur con el Bergadá y al oeste con el Alto Urgel. Forma junto a la Alta Cerdaña el territorio histórico del Condado de Cerdaña y cultural de la Cerdaña, dividido a favor de Francia como consecuencia del Tratado de los Pirineos de 1659. La localidad de Puigcerdá es la capital de la comarca.

La práctica totalidad de las iglesias de la zona están construidas según los cánones del arte románico.
Brodhead (Wisconsin)
Brodhead es una ciudad ubicada en el condado de Green en el estado estadounidense de Wisconsin. En el Censo de 2010 tenía una población de 3.293 habitantes y una densidad poblacional de 692,88 personas por km².

Condado de Green (Wisconsin)
El condado de Green (en inglés: Green County), fundado en 1836, es uno de 72 condados del estado estadounidense de Wisconsin. En el año 2020, el condado tenía una población de 37,093 habitantes y una densidad poblacional de 24,52 personas por km². La sede del condado es Monroe.
Palacio de Artaza
El palacio de Artaza es un palacio situado en el barrio de Artaza de Lejona, España. Fue proyectado en 1914 por el arquitecto español Manuel María Smith para el industrial Víctor Chávarri y Anduiza. El edificio está diseñado en el estilo Reina Ana y es considerado por muchos expertos como uno de los mejores edificios de Smith.

Víctor Chávarri y Anduiza
Víctor José Luis Paulino de Chávarri Anduiza, más conocido como Víctor Chávarri y Anduiza, I marqués de Triano (Bilbao, Vizcaya, 18 de junio de 1888, íb. 30 de julio de 1970) fue un empresario español y reconocido industrial vizcaíno.
Bratz (película)
Bratz: La película o Bratz: Mejores amigas por siempre es una película estadounidense basada en la línea de muñecas Bratz de la empresa MGA Entertainment y estrenada el 3 de agosto de 2007 en Estados Unidos, el 24 de agosto de ese mismo año en España y el 14 de septiembre en México.

MGA Entertainment
MGA Entertainment Inc. (Micro-Games America Entertainment) es una empresa fabricante de juguetes y productos de entretenimiento para niños fundado en 1979. Tiene productos mundialmente conocidos como Bratz, LOL Surprise, Num Noms, Rainbow High y Lalaloopsy. La empresa también es propietaria de Little Tikes y del estudio de animación MGA Studios.

MGA tiene su sede en Chatsworth, Los Ángeles. En 2018, el presidente y director ejecutivo de MGA Entertainment, Isaac Larian, anunció que se abriría una oficina australiana de la empresa a principios de 2019.
Agrio (hijo de Partaón)
En la mitología griega, Agrio (del griego antiguo: Ἅγριος [Agrios] ‘salvaje’) era un hijo de Partaón y Éurite, y hermano de Eneo —príncipe de Calidón, Etolia—, Alcátoo, Melas, Leucopeo y Estéope.

Fue padre de seis hijos, entre ellos Tersites. Estos hijos de Agrio arrebataron a Eneo su reino, dándolo a su padre, pero todo ellos salvo Tersites murieron a manos de Diomedes, el nieto de Eneo. Apolodoro sitúa estos sucesos antes de la expedición de los griegos contra Troya, mientras Higino afirma que cuando Diomedes supo, tras la caída de Troya, de la desgracia de su abuelo Eneo se apresuró a regresar y expulsar a Agrio, quien entonces puso fin a su propia vida. Según otras fuentes, Diomedes mató a Agrio y sus hijos.

La ciudad de Agrinio, la mayor de Etolia, toma su nombre de Agrio.

Calidón (ciudad)
Calidón o Calidonia (en griego: Καλυδών, romanizado: Kaludôn) era una ciudad situada al norte del golfo de Corinto, en la región de Etolia, en Grecia Occidental. La ciudad está situada en la entrada del golfo de Corinto. Se puede encontrar después de Patras pasando por Antírio y tomando la dirección de Mesolongi o de Agrinio. Los vestigios se hallan cerca de la población de Evinojori, justo después del puente del río Evinos. Poseía una importante fortificación de tres kilómetros de perímetro.
Art of this Century
Art of this Century (The Art of This Century Gallery) es el nombre de una galería de arte que Peggy Guggenheim abrió en el número 30 de la calle 57 Oeste de Nueva York en octubre-noviembre de 1942. La galería expuso importante arte contemporáneo hasta que cerró en 1947, cuando Guggenheim regresó a Europa. La galería fue diseñada por el arquitecto, artista y visionario Frederick Kiesler.

David Hare
David Hare (Nueva York, 10 de marzo de 1917-Jackson, 21 de diciembre de 1992) fue un artista estadounidense, relacionado con el movimiento surrealista. Se le conoce ante todo por su escultura, aunque también trabajó ampliamente en fotografía y pintura.
Chipilín con bolitas
El chipilín con bolitas es un plato originario de Chiapa de Corzo, aunque muy difundido en el resto del Estado de Chiapas, México, en especial en el área central. Se prepara en cualquier época del año y es uno de los más conocidos, difundidos y representativos de la cocina chiapaneca.

Chiapa de Corzo
Chiapa de Corzo es una ciudad mexicana ubicada a la orilla del río Grijalva y cabecera del municipio homónimo, el Municipio de Chiapa de Corzo, en la Región I o Zona Metropolitana del estado de Chiapas, al sureste de México.

Fue fundada el 1 de marzo de 1528 como Villa Real de Chiapa por el conquistador castellano Diego de Mazariegos, lo que la convierte en la primera ciudad española del territorio que, más tarde, constituiría el estado de Chiapas.

Previo a la colonización española de América, fue uno de los principales asentamientos de la cultura zoque, hasta la llegada de los soctones o chiapanecas, quienes fundaron en el lugar su capital política, Napiniacá.

En la actualidad, es la quinta ciudad más poblada del estado de Chiapas, así como uno de sus principales destinos turísticos.
Irwin (Iowa)
Irwin es una ciudad ubicada en el condado de Shelby en el estado estadounidense de Iowa. En el Censo de 2010 tenía una población de 341 habitantes y una densidad poblacional de 220,91 personas por km².

Condado de Shelby (Iowa)
El condado de Shelby (en inglés: Shelby County, Iowa), fundado en 1851, es uno de los 99 condados del estado estadounidense de Iowa. En el año 2000 tenía una población de 13 173 habitantes con una densidad poblacional de 9 personas por km². La sede del condado es Harlan.
La vida antes del hombre
La vida antes del hombre es una novela de la escritora Canadiense Margaret Atwood. Primero lo publicó McClelland y Stewart en 1979. Fue finalista de los Premios de 1979 Governor General's Award.

La novela tiene tres personajes principales, Nate, Elizabeth y Lesje. Nate y Elizabeth son una pareja infelizmente casada, y ambos tienen una relación extramarital. Lesje, pronunciado 'Lashia,' es la amante de origen ucraniano de Nate y compañera de trabajo de Elizabeth; El amante de Elizabeth, Chris, se acaba de suicidar.

Los tres personajes principales son narradores. Cada capítulo presenta los sucesos desde la perspectiva de cada personaje.

Elizabeth y Lesje trabajan en el museo de historia natural. Lesje, una paleontologa, está obsesionada con los dinosaurios, lo que le da título al libro.

Se ha citado a Shirley Gibson exmujer del marido de Atwood, Graeme Gibson, como inspiración para el personaje de Elizabeth.

Margaret Atwood
Margaret Eleanor Atwood (Ottawa, 18 de noviembre de 1939) es una poetisa, novelista, crítica literaria, profesora y activista política canadiense. Conocida por escribir las novelas distópicas El cuento de la criada (1985) y Los testamentos (2019). Atwood ha ganado numerosos premios y distinciones por sus escritos, incluidos dos premios Booker Prize, el Premio Arthur C. Clarke, el Premio Franz Kafka y el Premio Princesa de Asturias. Además de ser una de las fundadoras del Premio Griffin de Poesía. Varias de sus obras han sido adaptadas al cine y a la televisión.

Es miembro del organismo de derechos humanos Amnistía Internacional y una de las personas que presiden BirdLife International, organización dedicada a la defensa de las aves.
María Teresa Lozano Imízcoz
María Teresa Lozano Imízcoz (Pamplona, 31 de julio de 1946) es una matemática española pionera en investigación en Topología y Geometría. Su carrera abarca más de cuarenta años de dedicación al ámbito de la teoría de variedades de dimensión 3.

Real Sociedad Matemática Española
La Real Sociedad Matemática Española (RSME) es una sociedad española científica dedicada a las matemáticas, cuyos fines, tal como se recogen en sus estatutos, son la promoción y divulgación de las matemáticas y sus aplicaciones y el fomento de su investigación y de su enseñanza en todos los niveles educativos.
Campeonato Ecuatoriano de Fútbol Serie B 2004
El Campeonato Ecuatoriano de Fútbol Serie B 2004, conocido oficialmente como «Campeonato Nacional de Fútbol Serie B 2004», también llamado comercialmente como «Copa Pilsener Serie B 2004», fue 27.ª temporada del Campeonato Nacional de Fútbol Ecuatoriano Serie B, mientras que fue la 40.ª edición incluyendo los torneos cortos conocidas como etapas. La Serie B fue disputada por diez clubes de fútbol. El campeón del certamen fue Deportivo Quevedo.

En este torneo se incorporaron Liga de Loja, campeón de la Segunda Categoría de 2003 y Liga de Portoviejo, vicecampeón de la Segunda Categoría de 2003; además de los descendidos de la Serie A: Técnico Universitario y Manta Fútbol Club.

Liga Deportiva Universitaria de Portoviejo
Liga Deportiva Universitaria de Portoviejo, conocido también como Liga de Portoviejo, es un club deportivo ecuatoriano originario de la ciudad de Portoviejo, fundado el 15 de noviembre de 1969 y conocido por ser uno de los más tradicionales en el profesionalismo. Su disciplina principal es el fútbol. A partir de la temporada 2026 y después de 4 años ininterrumpidos en la Segunda Categoría, militará en la Serie B de Ecuador.

El equipo fue protagonista de la Serie A en los años 70 y 80.

Liga de Portoviejo es el club que más temporadas ha disputado en la Serie B, con un total de 29. Ha jugado en las 3 categorías del fútbol ecuatoriano, siendo uno de los pocos clubes que jugó desde la categoría más baja y logró ascender a Primera.

El club juega sus partidos de local en el Estadio Reales Tamarindos, el cual tiene una capacidad de 21000 personas reglamentariamente y es propiedad de la Federación Deportiva de Manabí.
Alianza de la Reforma Centrista
La Alianza de la Reforma Centrista (中道改革連合, Chūdō Kaikaku Rengō?), abreviado como Chūdō, es un partido político de Japón. Fue constitudo en enero de 2026, tras la unión parcial de integrantes del Partido Democrático Constitucional de Japón y el Kōmeitō en la Cámara de Representantes de Japón.

La unión estratégica se da con el objetivo de afrontar las próximas elecciones que se realizarán en febrero de 2026, y tras el fin de la coalición de 26 años que tenía el Kōmeitō con el gobernante Partido Liberal Democrático de Japón. Elecciones generales de Japón de 2026, sufrieron una aplastante derrota y ganaron sólo 49 escaños.El representante Yoshihiko Noda y Tetsuo Saito dimitieron.

Elecciones generales de Japón de 2026
Las 51.ª elecciones a la Cámara de Representantes (第51回衆議院議員総選挙, Dai-gojūikkai Shugiin-giin sōsenkyo?) de Japón se celebraron el 8 de febrero de 2026 para elegir los 465 escaños de la Cámara de Representantes, la cámara baja de la Dieta Nacional. La votación tuvo lugar en todas las circunscripciones, incluidos los bloques proporcionales, para elegir a los 465 miembros de la Cámara de Representantes.

Las elecciones se llevaron a cabo cuatro meses después del mandato de Sanae Takaichi como Primera Ministra de Japón, que comenzó el 21 de octubre después de que ganara las elecciones presidenciales del Partido Liberal Demócrata de 2025 y formara la coalición entre el Partido Liberal Democrático y la Asociación Japonesa de Innovación.
Museo de Arte Contemporáneo Gas Natural Fenosa
El Museo de Arte Contemporáneo Gas Natural Fenosa (MAC), antes conocido como Museo de Arte Contemporáneo Unión Fenosa (MACUF) fue un museo que acogía la colección de arte de la compañía eléctrica Unión Fenosa, reunida a partir de las aportaciones de las bienales de arte contemporáneo que desde 1989 promueve dicha entidad. Albergaba una importante muestra del denominado "movimiento renovador" de artistas gallegos.

En octubre de 2018 la Fundación Naturgy anunció el cierre del museo para el 30 de diciembre del mismo año. Compartía edificio con el Museo de la Electricidad, cerrado 19 años antes.

Unión Fenosa
Unión Fenosa fue un grupo empresarial español, presente en numerosos sectores económicos y mercados.

Su negocio original era el de la producción y distribución de energía eléctrica, pero su actividad se amplió posteriormente también hacia otras áreas relacionadas con la energía, como el gas, y hacia otros sectores como servicios profesionales y telecomunicaciones.

Unión Fenosa es adquirida por Gas Natural, que operó posteriormente como Naturgy, en un proceso iniciado en julio de 2008 (cuando Gas Natural llegó a un acuerdo con ACS para la compra de su participación del 45,3% en Unión Fenosa) y culminado en septiembre de 2009 (momento en el que las acciones de la nueva compañía son admitidas a cotización).
Liceo Pablo Neruda
El Liceo Pablo Neruda de Temuco (anteriormente llamado Liceo Fiscal de Temuco, Liceo de Hombres de Temuco y Liceo A-28 de Temuco) es un liceo emblemático de la educación pública en Chile. Fundado el 6 de abril de 1888 por decreto del gobierno de José Manuel Balmaceda, es reconocido a nivel nacional por ser uno de los Liceos Emblemáticos de Chile.

Horacio Saavedra
Horacio Saavedra Núñez (Pitrufquén, 27 de marzo de 1946) es un compositor, director de orquesta, músico y político chileno.

En 2016 fue elegido como concejal en la comuna de Maipú, siendo reelegido en 2021 y 2024.