hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Subnautica: Below Zero
Subnautica: Below Zero (en español "Subnautica: Bajo Cero") es un videojuego de acción y aventura de supervivencia de mundo abierto desarrollado y publicado por Unknown Worlds Entertainment. Es la secuela del juego de 2018 Subnautica.

Introducido en el acceso anticipado a través de Steam y la Epic Games Store en enero de 2019, Subnautica: Below Zero fue lanzado para Microsoft Windows, macOS, PlayStation 4, PlayStation 5, Xbox One, Xbox Series X/S, y Nintendo Switch el 14 de mayo de 2021. Las versiones físicas del juego son publicadas por Bandai Namco Entertainment.

Videojuego de acción y aventura
Un videojuego de acción y aventura (o también llamado como videojuego de acción-aventura) es un videojuego que combina elementos del género aventura con elementos del género acción. El primer videojuego considerado de este género es Adventure de 1979, para la consola Atari 2600.

Acción y aventura es un género híbrido cuya definición es muy amplia, logrando que sea uno de los géneros de videojuegos más abarcativos. Con la caída de la popularidad del género aventura, el uso de este término ha pasado a ser más común.

Hay una diferencia entre géneros temáticos y géneros de jugabilidad, en este caso ambos tienen significados muy distintos. "Aventura" (adventure) es una referencia al antiguo videojuego de computadora homónimo, y no posee ningún significado temático o narrativo, ni conexión alguna con las películas de aventuras. Del mismo modo, a pesar de que los videojuegos de acción poseen una temática violenta, al igual que las películas de acción, esto no es un requisito.
Facultad de Derecho de la Universidad Católica Argentina
La Facultad de Derecho de Buenos Aires es una de las unidades académicas que integran la Pontificia Universidad Católica Argentina. Fue fundada el 8 de marzo de 1958, siendo una de las tres primeras facultades de la UCA, junto a las de Filosofía y Ciencias Sociales y la de Ciencias Económicas.

Su actual Decano es el Dr. Pablo Garat, profesor titular de Derecho Constitucional.

Tiene su sede principal en el Edificio Santo Tomas Moro del Campus Puerto Madero.

Universidad Católica Argentina
Universidad Católica Argentina (UCA), oficialmente Pontificia Universidad Católica Argentina Santa María de los Buenos Aires, es una universidad privada confesional, cuya sede principal se encuentra ubicada en el Barrio de Puerto Madero, Ciudad Autónoma de Buenos Aires y cuenta con distintas sedes en las ciudades de Rosario, Mendoza y Paraná.
Estación de Bulevar Sur-Miguel Ángel Blanco
Bulevar Sur-Miguel Ángel Blanco (anteriormente Bulevar Sur) es una estación de la línea ML-4 de Metro Ligero de Madrid (Tranvía de Parla) situada en la calle San Antón, paralelo al bulevar homónimo de Parla.

Su tarifa corresponde a la zona B2 según el Consorcio Regional de Transportes.

Tranvía de Parla
El metro ligero de Parla es una línea tranviaria de la ciudad madrileña de Parla. Está integrado en el Consorcio Regional de Transportes de Madrid como la línea ML-4 de Metro Ligero. Se compone de una línea circular que pasa por 15 paradas (cuatro de ellas dobles) distribuidas por 8,3 km de vía.

La línea emplea el ancho de vía internacional de 1435 mm y es explotada con tranvías Citadis 302, fabricados por Alstom. De su explotación se encarga una UTE cuyo accionariado se compone de Globalvia, con un 85 % de las acciones, y CCM, que posee el otro 15 %.
Gersem
Gersem (c. 600 d. C.) fue un rey del Reino de Aksum en el Cuerno de África. Es conocido principalmente a través de las monedas que se acuñaron durante su reinado.

El historiador S. C. Munro-Hay sugiere que Gersem, junto con su posible sucesor Armah, fueron los últimos reyes de Aksum en emitir monedas. Sin embargo, mientras que no se han encontrado monedas de oro atribuidas a Armah, se considera que las monedas de oro de Gersem representan la última emisión de este tipo en la Casa de la Moneda de Aksum.

Tras su reinado, Gersem fue sucedido por Armah.

Armah
Armah (Ge'ez: አርማህ), también conocido como Aṣḥamah (árabe: أَصْحَمَة) o comúnmente como Najashi (árabe: نَّجَاشِيّ, romanizado: Najāshī), fue un rey del Reino de Aksum que reinó entre 614 y 631 d. C. Se le conoce principalmente por las monedas acuñadas durante su reinado y su papel en la historia islámica como el gobernante que ofreció refugio a los primeros emigrantes musulmanes en Axum.
Gare de Versailles-Château-Rive-Gauche
La estación de Versalles-Château-Rive-Gauche (anteriormente llamada Versalles-Rive-Gauche, hasta febrero de 2012), es una estación ferroviaria francesa sita en la comuna de Versalles, en el departamento de los Yvelines en región Isla de Francia. Es una de las cabeceras de la línea C del RER.

Es la estación que permite el mejor acceso al Palacio de Versalles.

Línea RER C
La línea RER C es la línea de ferrocarril más larga, con más de 160 km, de la región Île de France. Está operada por dos divisiones de la SNCF, la división Paris Rive Gauche para toda la línea salvo Porte de Clichy <> Pontoise que lo gestiona la división París Nord.
Estadio Corregidora
El Estadio La Corregidora de Querétaro se ubica en la Ciudad de Querétaro, Estado de Querétaro, México. Es sede del Querétaro Fútbol Club, equipo de la Primera División de México. También fue sede Cobras (1986-87), Atlante (1989-90), de TM Gallos Blancos durante 12 juegos de la temporada 1994-95, cuando Tampico Madero se mudara del Estadio Tamaulipas por problemas de arrendamiento y de Pumas de la UNAM entre 1999 y 2000 durante la Huelga estudiantil. Fue nombrado así en honor de la heroína de la Independencia de México, Josefa Ortiz de Domínguez, esposa del corregidor de Querétaro, Miguel Domínguez.

Club de Fútbol Cobras
El Club de Fútbol Cobras de Ciudad Juárez fue un equipo de fútbol mexicano que jugó en la Primera División de México. Tenía como sede la Ciudad Juárez, Chihuahua, aunque originalmente fue fundado en la ciudad de Querétaro, Querétaro, y se llamaba Club Cobras de Querétaro.
Hosokawa Fujitaka
Hosokawa Fujitaka (細川藤孝, Hosokawa Fujitaka?   3 de junio de 1534-6 de octubre de 1610) fue un daimyō japonés durante el período Sengoku de la historia de Japón.

También conocido como  Hosokawa Yūsai (細川幽斎,  Hosokawa Yūsai?), Fujitaka fue un prominente sirviente del último de los shogun Ashikaga. Su hijo, Hosokawa Tadaoki, llegó a ser uno de los principales generales del clan Oda.

Después de Incidente en Honnō-ji de 1582, Fujitaka se hizo la tonsura budista y cambió su nombre al de Yūsai, sin embargo continuó siendo una importante fuerza política bajo Toyotomi Hideyoshi y más tarde para Tokugawa Ieyasu. Hideyoshi le concedió un estipendio de retiro de 3,000 koku en la Provincia de Yamashiro.

Fujitaka fue enterrado en Kioto pero tiene una segunda tumba en Kumamoto, donde su nieto, Hosokawa Tadatoshi gobernó.

Toyotomi Hideyoshi
Toyotomi Hideyoshi (豊臣秀吉, Toyotomi Hideyoshi?   2 de febrero de 1537-18 de septiembre de 1598) fue un daimio del período Sengoku que unificó Japón. Es conocido por sus invasiones de Corea y por haber dejado un abundante legado cultural, incluyendo la restricción de que solo miembros de la clase samurái pudiesen portar armas. De origen humilde, Hideyoshi se convirtió en uno de los hombres más importantes de la época, y sus reformas políticas pacificaron efectivamente el país y sentaron las bases del shogunato Tokugawa.
Guindilla de Ibarra
La guindilla de Ibarra o piparra de Ibarra, es un ecotipo de guindilla elaborado en el País Vasco,  en la zona de Ibarra (Guipúzcoa) y es un producto de reconocida fama entre los consumidores por su sabor y ternura. Generalmente la piparra se consume encurtida, pero durante los meses de verano se ha popularizado comerla frita. Por otro lado, desde hace algunos años también están elaborando pimentón con esta guindilla.

Ají
El ají (en Sudamérica, las Antillas y Panamá), chile (en Centroamérica, México, y  Filipinas) o guindilla (en España) son términos usados para denominar al fruto de algunas de las especies del género Capsicum, de la familia de las solanáceas, considerado comestible y de sabor picante a diferencia del pimiento dulce. Es un alimento originario del continente americano, existiendo simultáneamente en Norteamérica, Centroamérica y Sudamérica (en el Altiplano andino, entre Perú y Bolivia). Después del intercambio colombino, muchos cultivares se extendieron por el mundo, y se usaron tanto en la gastronomía como en la medicina tradicional.

En 2014 la producción mundial de ají alcanzó 32 300 000 (treinta y dos millones trescientas mil) toneladas de ajíes verdes y 3 800 000 (tres millones ochocientas mil) toneladas de chiles secos. China es el mayor productor mundial de ajíes verdes, lo que representa el 50 % de la producción mundial.
Liga Departamental de Fútbol de Arequipa
La Liga Departamental de Fútbol de Arequipa es una de las 25 ligas departamentales del Perú y es la máxima competición futbolística del Departamento de Arequipa, en la que participan clubes representando a sus respectivas provincias.

Se encarga de organizar la Etapa Departamental de Arequipa que se juega desde el año 1966, siendo la Provincia Capital la que ha obtenido más campeonatos. Sportivo Huracán es el equipo que más veces ha ganado la Copa.

Forma parte del Sistema Nacional de la Copa Perú y clasifica a dos equipos para la Etapa Nacional de ese torneo.

Ligas Departamentales de Fútbol del Perú
Las Ligas Departamentales de Fútbol del Perú forman parte del cuarto nivel del torneo de ascenso Copa Perú llamada etapa departamental, debajo de la Liga1, Liga2 y Liga3. Agrupa a los mejores equipos provenientes de los torneos provinciales en cada departamento del Perú.
The Empire Shall Fall
The Empire Shall Fall es una banda de metalcore estadounidense de Providence, Rhode Island, que se formó en 2008 por el exvocalista de Killswitch Engage Jesse Leach. Incluye a Leach, TheEmpireShallFall consta de guitarristas Jake Davenport y Marcus de Lisle, el bajista Nick Sollecito, y el baterista Jeff Pitts

Killswitch Engage
Killswitch Engage es una banda estadounidense de metalcore fundada en 1999 en Westfield, Massachusetts. Ha publicado nueve álbum de estudio y un DVD. La banda ha vendido más de un millón de discos en los Estados Unidos. Han sido considerados ampliamente como «uno de los fundadores de metalcore».
Poal
Poal (oficialmente en catalán: El Poal) es un municipio español de la provincia de Lérida, en la comunidad autónoma de Cataluña. El término municipal, situado en la comarca de Plana de Urgel y perteneciente al partido judicial de Balaguer, tiene una población de 649 habitantes (INE 2025). Se encuentra entre los municipios de Bellvís y Liñola.

Bellvís
Bellvís es un municipio español perteneciente a la provincia de Lérida, en la comarca de la Plana de Urgel, situado  en la parte noroeste de ésta, en el límite con las del Segriá y La Noguera. Incluye las poblaciones de Els Arcs (Pets de Soja), Gaten y Safareigt.
Acacia greggii
Acacia greggii es una especie de Acacia nativa al sudoeste de los Estados Unidos y el norte de México. El árbol tiene numerosos espinas ganchudas con la forma y el tamaño de la garra de un gato, que tienden a engancharse en los transeúntes; la persona enganchada debe parar para quitar las espinas con cuidado para evitar lesiones o la ropa destrozada. (Nota: "Uña de Gato" también se utiliza para referirse a Uncaria tomentosa, una enredadera leñosa que encuentra en las selvas tropicales de América del Sur y Central)

Acacia
Acacia es un género de árboles de la familia Fabaceae. Se conoce con el nombre común de «acacia» muchos árboles leguminosos de este género y también de otros géneros.

Existen unas 1400 especies aceptadas, de las más de 3000 descritas en el mundo. Unas 970 pertenecen al género Acacia stricto sensu, de las cuales 950 proceden de Australia.
Intendencia de Caracas
La intendencia de Caracas fue una entidad territorial integrante del Imperio español, que englobó todo el territorio de la Capitanía General de Venezuela creada un año después. Aunque su nombre oficial fue el de Provincia de Caracas o de Venezuela, no debe confundirse con el territorio mucho más reducido denominado de igual forma antes de la creación de la intendencia por la aplicación de las reformas borbónicas, pues la intendencia se creó sobre él y sobre las provincias de Cumaná, Guayana y Maracaibo e islas de Trinidad y Margarita.

Provincia de Maracaibo
La provincia de Maracaibo fue una de las provincias históricas que se constituyeron durante el período colonial venezolano y que terminaría formando parte integral de la Capitanía General de Venezuela luego de su creación en 1777. Más tarde formó parte de la Gran Colombia y una vez que este país desapareció, del Estado de Venezuela. Abarcó un territorio similar al del actual estado Zulia, incorporando en ocasiones territorios diversos en los actuales estados Táchira, Mérida, Trujillo, Barinas y Apure.
Jorge López Ruiz
Jorge López Ruiz (La Plata, 1 de abril de 1935-Buenos Aires, 11 de diciembre de 2018) fue un músico de jazz argentino, compositor y ejecutante de contrabajo, intérprete y arreglador de diversos géneros de música popular.

En su obra se destacan El grito (1967) y Bronca Buenos Aires (1970), prohibidas por la dictadura militar. En la música popular ha sido arreglador y compositor de temas para Sandro, Leonardo Favio y Piero, entre otros.

Fue asiduo partícipe de una serie de reuniones de improvisación y experimentación folklórica informal en casa de Eduardo Lagos, bautizadas humorísticamente por Hugo Díaz como folkloréishons, que a la manera de las jam sessions del jazz, solía reunir a Lagos, Astor Piazzolla y Díaz, con otros músicos como el propio López Ruiz, Oscar Cardozo Ocampo, Domingo Cura y Oscar López Ruiz, entre otros. Con su cuarteto fue premiado por la Fundación Konex como uno de los 5 mejores conjuntos de jazz de la década en la Argentina.

Oscar López Ruiz
Oscar López Ruiz (La Plata, 21 de marzo de 1938-Buenos Aires, 24 de diciembre de 2021) fue un guitarrista, productor y compositor argentino que desarrolló un lenguaje instrumental vinculando el tango con elementos de la guitarra de jazz.
El Turó de la Peira
El Turó de la Peira es uno de los trece barrios que integran el distrito de Nou Barris de Barcelona. Tiene una superficie de 0,35 km² y una población de 16 295 habitantes (2023).

Entre sus atractivos se encuentran su turó (colina) y el colorido ambiente de las calles.

Distrito de Nou Barris
Nou Barris (en castellano, Nueve Barrios) es un distrito de Barcelona situado en el extremo norte de la ciudad, entre la sierra de Collserola y la avenida Meridiana, colinda con los distritos de San Andrés y Horta-Guinardó, así como con los municipis de Santa Coloma de Gramanet y Moncada y Reixach.
I soliti ignoti
I soliti ignoti (en España, Rufufú; en América, Los desconocidos de siempre) es una película cómica italiana de 1958 dirigida por Mario Monicelli. Está basada en un cuento de Italo Calvino: Robo en una pastelería.

Las carreras de los actores Gassman y Mastroianni se vieron afectadas positivamente por la popularidad de este filme.

Se haría dos secuelas, Rufufú da el golpe (Audace colpo dei soliti ignoti, 1959) y Rufufú... 20 años después (I soliti ignoti vent'anni dopo, 1985).

La traducción aproximada del título original en italiano I soliti ignoti  al español sería: Los desconocidos de siempre o Los desconocidos habituales.

Italo Calvino
Italo Calvino (Santiago de las Vegas, La Habana, 15 de octubre de 1923-Siena, 19 de septiembre de 1985) fue un periodista y escritor italiano, principalmente de cuentos y novelas. Entre sus obras más conocidas se incluyen la trilogía Nuestros antepasados (1952-1959), la colección de cuentos de Las cosmicómicas (1965) y las novelas Ciudades invisibles (1972) y Si una noche de invierno un viajero (1979).

Admirado en todo el mundo, fue el escritor italiano contemporáneo más traducido en el momento de su muerte.
Liga Premier de Baréin 2016-17
La Liga Premier de Baréin 2016-17, también conocida como Liga Premier VIVA de Baréin, por razones de patrocinio, (en árabe: الدوري VIVA البحريني الممتاز) fue la 60ma edición de la máxima categoría del fútbol en Baréin.  La temporada comenzó el 8 de septiembre de 2016 y finalizó el 13 de mayo de 2017, con la coronación del Malkiya Club por primera vez en su historia.

Participaron 10 equipos: 8 de la edición anterior, y 2 ascendidos de la Segunda División de Baréin 2015-16. El Hidd SCC, fue el campeón defensor.

Segunda División de Baréin
La Segunda División de Baréin (en árabe: ادوري الدرجة الثانية البحرين) es la liga de fútbol de segundo nivel del sistema de ligas en Baréin.

Luego de finalizar la temporada, el equipo ubicado en el primer lugar asciende a la máxima categoría, mientras que el segundo equipo juega un repechaje contra el equipo de la Liga Premier de Baréin ubicado en la penúltima posición.
Plaza de San José de Calasanz
La plaza de San José de Calasanz es una plaza situada en pleno Centro[cita requerida] de la ciudad española de Albacete.

Localizada entre las calles Tesifonte Gallego al oeste y Teodoro Camino al este, tiene forma rectangular y es completamente peatonal.[cita requerida]

En esta plaza se encuentran edificios emblemáticos de la capital albaceteña como el edificio de la Subdelegación de Defensa, también conocido como sanatorio Arturo Cortés Ortiz, el edificio de Caja Castilla-La Mancha o la iglesia de Escolapios.

La plaza lleva el nombre de san José de Calasanz en honor al sacerdote, pedagogo y santo español fundador de la primera escuela cristiana popular de Europa.

Centro (Albacete)
Centro es un barrio ubicado en la zona central de la ciudad española de Albacete, considerado el centro de la capital. Es uno de los barrios más emblemáticos, históricos y comerciales de la ciudad. Con 14 496 habitantes (2012) es también uno de los barrios más poblados de Albacete.

A pesar de sus edificios residenciales, el barrio es predominantemente comercial y turístico. La parte histórica de este barrio es conocida como centro histórico de Albacete, el cual reúne de forma singular y sobresaliente valores patrimoniales.
Bochas adaptadas
Bochas adaptadas o boccia es un juego diseñado para personas con discapacidad, inspirado en el juego de origen italiano bocce o bochas, de donde toma su nombre, y aceptado como deporte paralímpico desde 1984. Se aplican las reglas de la BISFed (Federación Internacional Deportiva de Bochas). Inicialmente jugado solo por deportistas con parálisis cerebral, actualmente puede ser jugado por deportistas en sillas de ruedas con discapacidades totales o parciales en sus extremidades. Se utilizan cuatro clasificaciones a fin de garantizar la paridad entre los competidores (BC1, BC2, BC3 y BC4). Se juega en competencias individuales (BC1 a BC4), por parejas (BC3 y BC4) o en equipos de tres jugadores (BC1-BC2). En todas las pruebas pueden participar hombres o mujeres, indistintamente.

Deportes paralímpicos
Los deportes paralímpicos abarcan un amplio rango de deportes para personas con discapacidad que participan en competiciones deportivas a distintos niveles. En el contexto de los Juegos Paralímpicos de Verano y de Invierno, se refiere a las actividades deportivas de alto nivel organizadas como parte del Movimiento Paralímpico mundial. Estos deportes se organizan y se desarrollan bajo la supervisión del Comité Paralímpico Internacional y otras federaciones deportivas internacionales.

Los Juegos Paralímpicos son el máximo exponente de los Deportes Paralímpicos y constituyen un importante evento multideportivo internacional para atletas con discapacidades físicas. En este sentido se incluyen a deportistas con discapacidad motriz, amputaciones, ceguera y parálisis cerebral.
Melanosuchus
Melanosuchus es un género de caimanes perteneciente a la familia Alligatoridae. Incluye una especie actual, el caimán negro (Melanosuchus niger), y una especie extinta, Melanosuchus latrubessei, conocida a partir de fósiles encontrados en América del Sur
.

Melanosuchus niger
El caimán negro o jacaré negro (Melanosuchus niger) es un saurópsido aligatórido, siendo la única especie de su género viva. Presenta un característico color negro y habita en la Amazonía. Llegan a medir 6 m, por lo que pueden devorar animales como venados o capibaras, e incluso tapires y otros mamíferos de gran tamaño.
Metro de Guarenas-Guatire
El Metro de Guarenas-Guatire es un proyecto de metro urbano y tren liviano suburbano que se ejecuta para esas localidades del Estado Miranda, específicamente en los Municipios Sucre, Plaza y Zamora, en la región Central de Venezuela. El sistema abarcaría dos tramos: uno urbano de 12 kilómetros entre Guarenas y Guatire, a través de una vía férrea elevada; y otro suburbano de 18 kilómetros para conectarlo con Caracas, atravesando un sistema montañoso.

El proyecto fue aprobado por el gobierno nacional, siendo financiado con capital del FONDEN (Fondo de Desarrollo Nacional), a donde se destinan los excedentes de las reservas internacionales del país. Sin embargo, pese a que lleva más de 10 años en construcción, el mismo sigue inconcluso.

Municipio Zamora (Miranda)
El Municipio Zamora es uno de los 21 municipios que forman parte del Estado Miranda. Tiene una superficie de 375 km² y una población de 244 443 habitantes (censo 2023). Su capital es la ciudad de Guatire.
Mount & Blade II: Bannerlord
Mount & Blade II: Bannerlord es un videojuego de rol de acción y estrategia desarrollado por TaleWorlds Entertainment. Es una precuela de Mount & Blade: Warband, un paquete de expansión independiente para el juego de 2008 Mount & Blade. Bannerlord se desarrolla 210 años antes que su predecesor, con un escenario inspirado en el período de las grandes migraciones. Bannerlord fue anunciado en 2012. A finales de 2016 se creó una página de Steam para el juego; al año siguiente, TaleWorlds comenzó a publicar semanalmente diarios de desarrolladores en los que se detallaban los elementos del juego. El 30 de marzo de 2020 se lanzó una versión de acceso anticipado del juego, que rápidamente se convirtió en el mayor lanzamiento del año en Steam, logrando más de 200.000 jugadores simultáneos.

Videojuego de rol de acción
Los videojuegos de rol de acción o ARPG (del inglés action role-playing games) son un tipo de videojuegos del género RPG que se caracterizan por ofrecer combates en tiempo real. Estos juegos ofrecen un sistema de combate similar a los de tipo hack and slash o a los de tipo shooter.
Jacqueline Henríquez
Jacqueline Henríquez Lux (Barranquilla, 1949) es una actriz y comediante colombiana, popular por su personaje de "La Boba Pía" en el programa Sábados felices y por su aparición en reconocidas producciones de televisión colombianas como Café con aroma de mujer, Pandillas, guerra y paz y Pasión de gavilanes. Es hermana de la actriz Judy Henríquez.

Judy Henríquez
Judith Emilia Henríquez Lux, más conocida como Judy Henríquez, (Barranquilla, 28 de diciembre de 1943) es una actriz colombiana de cine, teatro y televisión. Es la viuda del escritor y libretista Bernardo Romero Pereiro.
Agostino Beltrano
Agostino Beltrano (Nápoles, 1607-1656) fue un pintor barroco italiano activo en el Reino de Nápoles cuya pintura evolucionó del naturalismo caravaggista a un clasicismo atemperado en la órbita de Massimo Stanzione o Andrea Vaccaro.

Massimo Stanzione
Massimo Stanzione (Frattamaggiore u Orta di Atella, Reino de Nápoles c. 1585 – Nápoles, 1656) fue un pintor italiano, activo principalmente en Nápoles durante el periodo barroco. Apodado el «Guido Reni napolitano», fue uno de los pintores más importantes de la escuela napolitana del siglo XVII. Sus obras combinan la influencia de la pintura emiliana de Guido Reni y Domenichino con el tenebrismo de Caravaggio.