hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Marialejandra Martín
Marialejandra Martín Castillo (Caracas, 23 de noviembre de 1964), también conocida como María Alejandra Martín y Mariale Martín, es una actriz y realizadora venezolana. Reconocida por sus papeles en las telenovelas Por estas calles, de Ibsen Martínez, Juana, la virgen, de Perla Farías, Cosita rica, de Leonardo Padrón, Carmen Querida, de Salvador Garmendia y Señora, de José Ignacio Cabrujas.

Leonardo Padrón
Leonardo Padrón (Caracas, Venezuela, 12 de noviembre de 1959) es un escritor, poeta, guionista de cine y televisión. Su trayectoria abarca más de 20 títulos que destacan distintos géneros: de la poesía a la crónica, del ensayo al teatro, y de la literatura infantil al libro de entrevistas.
Caroline Faye Diop
Caroline Faye Diop (Foundiougne, 11 de julio de 1923 - Dakar, 29 de julio de 1992 ) fue una maestra y política senegalesa, reconocida por ser la primera mujer elegida diputada en la Asamblea Nacional de Senegal (1963-1978) y la primera en ocupar un cargo ministerial, Ministra de Acción Social (1978). Fue una de las primeras maestras de Senegal tras estudiar en la Escuela normal de Rufisque. Su trayectoria pública se centró en la promoción de los derechos de la mujer y la organización del movimiento de mujeres dentro del marco político tras la independencia de Senegal. Era la esposa del político Demba Diop, ministro de Juventud y Deportes durante la presidencia de Léopold Sédar Senghor, quien fue asesinado en 1967.

Léopold Sédar Senghor
Léopold Sédar Senghor (Joal, Senegal, 9 de octubre de 1906 - Verson, 20 de diciembre de 2001) fue un poeta y político senegalés que llegó a la jefatura del Estado de Senegal. Además, fue catedrático de Gramática, ensayista, y miembro de la Academia francesa.
Urgineeae
Urgineeae es una tribu de las escilóideas de la familia de las asparagáceas.

Urgineeae está distribuida principalmente en África, el Mediterráneo hasta India y Madagascar. Presentan semillas aplanadas, aladas con la testa escasamente adherida al endosperma. Los números cromosómicos básicos son n=6, 7 y 10. Las urgineóideas incluyen a los géneros Drimia, Bowiea, Urginea, Litanthus, Rhadamanthus, Schizobasis, Tenicroa e Igidia.

Drimia
Drimia es un gran género de plantas herbáceas, perennes y bulbosas perteneciente a la subfamilia de las escilóideas dentro de las asparagáceas y distribuido esentialmente por África (incluido Madagascar y las Islas Canarias) y del Mediterráneo hasta la India. Reagrupa una veintena de antiguos géneros, ahora considerados sinónimos, y comprende unas 100 especies aceptadas.
Autovía A-13
La A-13 era un proyecto de autovía entre Logroño y Pamplona, para el que finalmente se adoptó la nomenclatura A-12, correspondiente a la autovía del Camino. Solo se llegó a construir un pequeño tramo de 5 kilómetros entre Logroño y el límite provincial de La Rioja con Navarra. Hace de ronda este de Logroño y discurre desde la LO-20 hasta la N-111.

Tiene dos salidas: en la intersección con la avenida de la Paz y en la intersección con la LR-131 que enlaza con la A-12.

LO-20
La carretera LO-20 es una autovía de circunvalación que discurre por el corredor de la  N-232  al sur de Logroño. Su trazado comienza en la localidad de Recajo, terminando en la localidad de Navarrete.

Actualmente se han finalizado las obras para la construcción del tramo que enlaza la autovía con la autopista  AP-68  y la carretera  N-232 . Próximamente se liberará la autopista en un tramo de 22,6 km para su conversión en la futura Ronda Sur y se habilitarán dos carriles en diversos tramos de la carretera  N-232 .[cita requerida]
Mary Lura Sherrill
Mary Lura Sherrill (Salisbury, EE.UU., 14 de julio de 1888 - High Point, EE. UU. 27 de octubre de 1968) fue una química estadounidense reconocida por sus logros en la investigación química, en particular la síntesis de compuestos antipalúdicos, y por su enseñanza en Mount Holyoke College. En 1947, recibió la Medalla Garvan, un premio para mujeres en química.

High Point (Carolina del Norte)
High Point es una ciudad ubicada en el área metropolitana de Greensboro-High Point, en el estado estadounidense de Carolina del Norte. La mayor parte de la ciudad está en el condado de Guilford, aunque también incluye zonas en los condados de Randolph, Davidson y Forsyth. En el censo de 2010, la ciudad tenía una población de 104,371 habitantes. Tiene una población estimada, a mediados de 2019, de 112,791 habitantes.
Alberto Laiseca
Alberto Jesús Laiseca (Rosario, 11 de febrero de 1941-Buenos Aires, 22 de diciembre de 2016) fue un escritor y presentador de televisión argentino. Entre los más de diecinueve volúmenes que publicó en los géneros de novela, cuento, poesía y ensayo, se destacan las novelas El jardín de las máquinas parlantes (1993) y Los sorias (1998).

En el cine y la televisión, Laiseca condujo el programa Cuentos de terror en el canal I.Sat, presentó películas en el ciclo Cine de terror del canal Retro, respondió consultas de amor en el programa de citas Cupido y actuó en las cintas El artista (2008) y Querida, voy a comprar cigarrillos y vuelvo (2011).

César Aira
César Tomás Aira González (Coronel Pringles, 23 de febrero de 1949) es un escritor y traductor argentino. Considerado uno de los más destacados y prolíferos escritores latinoamericanos y de la Argentina, ha publicado más de cien libros, sobre todo novelas cortas que ha definido como «cuentos de hadas dadaístas» o «juguetes literarios para adultos» y que le han valido los premios Roger Caillois (2014), Iberoamericano de Narrativa Manuel Rojas (2016) y Formentor (2021), entre otros. Además, ha sido candidato en más de una ocasión al Premio Nobel de Literatura. Gran parte de su obra, está exhibida en el Museo Barrio de Flores, Ramón Falcón 2207.
Clase Piratini
La clase Piratini es una clase de patrulleras (NPa) de la Marina de Brasil construida en AMRJ, basada en la Clase Cape norteamericana.
Fueron incorporados entre 1970 y 1971 y clasificados como patrulleros costeros y en 1993 fueron transferidos a patrullas fluviales en la Flotilla de Mato Grosso y en el Grupo Naval del Norte, ya que su proyecto siempre ha considerado su uso en ríos.

Marina de Brasil
La Marina de Brasil (en portugués: Marinha do Brasil) es junto con el Ejército Brasileño y la Fuerza Aérea Brasileña parte integrante de las fuerzas armadas de Brasil. En cuanto a su tamaño, es la mayor marina de guerra de Iberoamérica y con el mayor número de buques y aeronaves en actividad.
Beatriz Hevia
Beatriz Isabel Hevia Willer (Osorno, 30 de octubre de 1992) es una abogada y política chilena, militante del Partido Republicano de Chile. Se desempeñó como presidenta del Consejo Constitucional, organismo que se encargó de escribir la Propuesta de Constitución Política de la República de Chile de 2023, desde el 7 de junio al 7 de noviembre.

Partido Republicano de Chile (2019)
El Partido Republicano de Chile (PRCh) es un partido político chileno fundado en 2019 por exmilitantes de la Unión Demócrata Independiente. Es descrito y definido como un partido de extrema derecha, ultraconservador, populista, pinochetista y autoritario.

Su fundador y líder es el abogado José Antonio Kast, quien fue candidato presidencial en las elecciones de 2017, 2021 y 2025, en estas últimas pasando al balotaje.

El partido ostenta la mayoría nacional de consejeros regionales, logrando 60 en la elección de 2024.
Prosper Jolyot de Crébillon
Prosper Jolyot de Crébillon (Dijon, 13 de enero de 1674 - París, 17 de junio de 1762) fue un dramaturgo francés. Se le conoce también como Crébillon padre para diferenciarlo de su hijo Claude Prosper Jolyot de Crébillon, también escritor, y al que se conoce como Crébillon hijo.

Jean Le Rond d'Alembert
Jean Le Rond d'Alembert o Jean le Rond D'Alembert (pronunciación en francés: /ʒɑ̃ batist lə ʁɔ̃ dalɑ̃bɛːʁ/; París, 16 de noviembre de 1717-París, 29 de octubre de 1783) fue un matemático, filósofo y enciclopedista francés, uno de los máximos exponentes del movimiento ilustrado. Fue célebre por crear —con Diderot— L'Encyclopédie y por su labor en el campo de las matemáticas, relativo a las ecuaciones diferenciales y a las derivadas parciales.
Rugby 7 en los Juegos del Sudeste Asiático
El rugby 7 es una de las tantas disciplinas de los Juegos del Sudeste Asiático.

Se jugó por primera vez en Juegos del Sudeste Asiático de 2007, en la XXIV edición de los Juegos.

El torneo se disputa en formato femenino y masculino desde su edición inicial.

Juegos del Sudeste Asiático
Los Juegos del Sudeste Asiático son un evento multideportivo bienal en el que participan deportistas de los actuales 11 países del Sudeste Asiático. Los juegos están bajo la regulación de la Federación de los Juegos del Sudeste Asiático con supervisión del Comité Olímpico Internacional (COI) y el Consejo Olímpico de Asia.
Paracoccidioidomicosis
La paracoccidioidomicosis es una micosis profunda, sistémica y crónica caracterizada por lesiones granulomatosas, que afecta principalmente a personas que tienen frecuente contacto con la tierra. Produce infecciones pulmonares, úlceras granulomatosas en la nariz, boca y el tracto gastrointestinal. No se trata de una enfermedad contagiosa que se pueda trasmitir entre personas o animales.

Boca
En anatomía animal, la boca, también conocida como cavidad oral o cavidad bucal (en latín cavum oris), es la abertura a través de la cual muchos animales ingieren alimentos y emiten sonidos vocales. Es también la cavidad que se encuentra en el extremo anterior de los aparatos digestivo y respiratorio, delimitada por fuera por los labios y por dentro por la faringe y que contiene en los vertebrados superiores la lengua y los dientes. Esta cavidad se conoce también como cavidad bucal, del latín bucca ("mejilla").

Algunos filos de animales, incluidos los vertebrados, tienen un aparato digestivo completo, con una boca en un extremo y un ano en el otro. Qué extremo se forma primero en la ontogenia es un criterio utilizado para clasificar a los animales en protóstomos y deuteróstomos.
Litalit
Litalit (Litalit Island) es una isla situada en Filipinas, adyacente a la de Siargao, al nordeste de Mindanao. Corresponde al término municipal de San Benito perteneciente a  la provincia de Surigao del Norte situada en la Región Administrativa de Caraga, también denominada Región XIII.

Surigao del Norte
Surigao del Norte (surigaense: Amihanan na Surigao; cebuano: Amihanang Surigao;  tagalo: Hilagang Surigaw; inglés: West Surigao) es una provincia isleña en la región de Caraga en Filipinas. Su capital es Surigao.
Aboubacar Bassinga
Aboubacar Bassinga (Abiyán, Costa de Marfil, 13 de julio de 2005) es un futbolista marfileño que se desempeña como centrocampista. Actualmente juega en la A. D. Ceuta F. C. de la Segunda División de España, cedido por la U. D. Las Palmas.

Agrupación Deportiva Ceuta Fútbol Club
La Agrupación Deportiva Ceuta Fútbol Club o simplemente A. D. Ceuta F. C. es un club de fútbol español, de la ciudad autónoma de Ceuta. Fue fundado en 1956 con la denominación de Club Atlético de Ceuta por la fusión de la S. D. Ceuta y el C. Atlético de Tetuán. Compite en la Segunda División de España y disputa sus encuentros como local en el Municipal Alfonso Murube, con capacidad para 6500 espectadores.
Torneo de las Seis Naciones 2023
El Torneo de las Seis Naciones Guinness 2023 fue la 129.ª edición de la competición entre selecciones más importante del hemisferio norte. Se disputó entre el 4 de febrero y el 18 de marzo.

Irlanda ganó su decimoquinto torneo, obtuvo su cuarto Grand Slam y fue su primera victoria en Dublín desde el Cinco Naciones 1985. Además, completó una serie completa de victorias consecutivas sobre todos los demás equipos internacionales de primer nivel. En total se anotaron 91 tries en el campeonato, un nuevo récord.

Try
Try (ensayo en España) es la manera de marcar mayor cantidad de puntos en un partido de rugby. El try es anotado cuando un jugador apoya el balón detrás de la línea de meta (in-goal) del equipo rival o sobre ella. El try vale cinco puntos y habilita al equipo que lo marcó a patear un tiro de conversión a la altura donde fue apoyado, que de completarse correctamente suma dos puntos adicionales.

Si a juicio del árbitro un equipo podría haber marcado un try pero fue impedido por juego sucio del rival, se otorga un try penal, con valor de siete puntos.
Iglesia de los Doce Apóstoles
La Iglesia de los Doce Apóstoles es un templo religioso de culto católico ubicado en el barrio El Almendral del plan de la ciudad de Valparaíso, Chile. Diseñada por el arquitecto proyectista chileno Juan Eduardo Fehrman junto al arquitecto alemán Teodoro Burchard, se comenzó a construir en 1869.

Es un fiel representante del auge económico, urbanístico y cosmopolita que experimentó la ciudad durante la segunda mitad del siglo XIX. Fue declarada Monumento Nacional de Chile, en la categoría de Monumento Histórico, el 20 de mayo de 2003.

Plan de Valparaíso
El plan de Valparaíso es la denominación que recibe la parte plana de la ciudad de Valparaíso, Chile, en donde se encuentran los edificios públicos y el comercio, lo que lo distingue de los cerros que es donde mayoritariamente vive la población.

Es el resultado de un extenso planeamiento urbanístico desarrollado a partir del auge económico y cosmopolita que experimentó la ciudad durante la segunda mitad del siglo XIX, y que contempló el relleno de una amplia superficie de costa, a partir de la actual calle Serrano (y su extensión, la calle Bustamante).

Tradicionalmente el plan se divide en los sectores del Barrio Puerto, núcleo fundacional de la ciudad, y El Almendral, zona dedicada preferencialmente al comercio.
Estación de San Juan del Puerto-Moguer
San Juan del Puerto-Moguer es una estación de ferrocarril situada en el municipio español de San Juan del Puerto, en la provincia de Huelva. Históricamente, San Juan del Puerto constituyó un complejo ferroviario en el que coincidían la línea Sevilla-Huelva, el ferrocarril de Buitrón y el ferrocarril de Riotinto. Debido a esta circunstancia, llegó a disponer de una espaciosa playa de vías y diversas instalaciones para facilitar el intercambio de mercancías entre las distintas líneas.

En la actualidad se encuentra fuera de servicio, aunque sus instalaciones pueden ser utilizadas como apartadero. El apeadero de San Juan del Puerto es el que ha asumido los servicios de pasajeros.

Ferrocarril de Buitrón
El ferrocarril de Buitrón fue una línea férrea española, de vía estrecha y carácter minero, que estuvo en servicio entre 1870 y 1969. A lo largo de su historia el trazado fue empleado principalmente para el transporte de los minerales extraídos en los distintos yacimientos de la zona.

Considerado el primer ferrocarril que se construyó en la provincia de Huelva, fue inaugurado en 1870 y se mantuvo operativo durante casi un siglo. Durante su existencia la línea férrea dio servicio a varios yacimientos mineros de la zona, aunque también contó con servicios de pasajeros. La explotación del ferrocarril pasó a manos del Estado tras el final de la Guerra Civil, si bien los déficits en la explotación terminarían llevando a su clausura en 1969.

En la actualidad parte del antiguo trazado ha sido rehabilitado y forma parte de varias vías verdes. Algunas infraestructuras originales de la línea, como estaciones y puentes, se han conservado.
Gobierno de Mireya Moscoso
El gobierno de Mireya Moscoso en la República de Panamá inició el lunes 1 de septiembre de 1999, sucediendo a Ernesto Pérez Balladares, y finalizó el 31 de agosto de 2004 al completar su periodo de cinco años y ser sucedido por Martín Torrijos Espino, el candidato ganador de las elecciones generales de 2004.

En las elecciones generales celebradas el 2 de mayo de 1999, Mireya Moscoso y su compañero de fórmula Arturo Vallarino fueron elegidos con el 44,81 % de los votos válidos. La coalición de gobierno «Unión por Panamá», estuvo integrada por los partidos Arnulfista, MOLIRENA, Cambio Democrático y MORENA. Pese al buen resultado en la elección presidencial, la legislativa sólo otorgó 24 de los 71 diputados de la Asamblea Nacional a la coalición gubernamental. Moscoso tomó posesión el 1 de septiembre de 1999 en un acto en el Estadio Nacional de Béisbol.

Partido Panameñista
El Partido Panameñista es un partido político nacionalista de Panamá siendo el cuarto partido en tamaño por cantidad de adherentes con 220.286 miembros. y ha gobernado el país tres veces desde la caída del régimen militar en 1989.

Su fundador fue Arnulfo Arias Madrid, quien fue Presidente de Panamá en los períodos (1940-1941, 1949-1951 y 1968).
Esther Domínguez
Esther Domínguez Zurita (Zaragoza, 23 de abril de 1981) es una ex gimnasta rítmica española que compitió en la selección nacional de gimnasia rítmica de España. Con el conjunto español obtuvo la plata en 5 pelotas y el bronce en 3 pelotas y 2 cintas en el Europeo de Patras (1997), y como individual logró ser olímpica en Sídney 2000 (11º puesto) y fue bronce en el Campeonato Europeo por Equipos de Riesa (2001). Fue campeona de la Copa de España (1995 y 1997) y campeona de España en 3 ocasiones en categoría de honor de la modalidad individual (1998, 1999 y 2000).

Campeonato Europeo de Gimnasia Rítmica
El Campeonato Europeo de Gimnasia Rítmica es la máxima competición a nivel europeo en la gimnasia rítmica. Es organizado por la Unión Europea de Gimnasia (UEG) desde 1978. Hasta 1992 se realizaba cada año par, actualmente cada año.
Michèle Petit
Michèle Petit (París en 1946) es una antropóloga francesa.

Trabaja como investigadora de la Universidad de París 1 y es miembro honorario del laboratorio LADYSS (Laboratorio de dinámicas sociales y recomposición de los espacios) del Centro Nacional para la Investigación Científica (CNRS) en Francia.   Dicho laboratorio se dedica al uso de las prácticas culturales y artísticas de los espacios en crisis.

Sus principales líneas de investigación son la lectura y su función en la construcción o reconstrucción de la identidad, así como los espacios de lectura. Ha publicado distintas obras a partir de sus reflexiones e investigaciones y ha sido invitada a diversos seminarios y congresos en varios países, particularmente en América Latina. Actualmente es una de las mayores autoridades sobre la lectura a nivel mundial.

Universidad de París 1 Panthéon-Sorbonne
La Universidad París 1 Panteón-Sorbona (en francés, Université Paris 1 Panthéon-Sorbonne), es una universidad pública francesa situada en la ciudad de París, especializada en ciencias sociales y reconocida entre las mejores universidades del mundo en los estudios de derecho, economía, ciencias políticas, geografía, historia y filosofía.

Es una de las universidades herederas de la antigua Universidad de París. Junto con las universidades París-Sorbona París 4, Sorbona Nueva París 3, Descartes y Pierre y Marie Curie, es una de las cinco universidades especializadas en distintos ámbitos del conocimiento que ocupan las instalaciones de la antigua Universidad de París en el Barrio Latino de la ciudad, en los distritos 5º y 6º. Su sede administrativa se encuentra en el Barrio Latino, aunque también cuenta con instalaciones en otros distritos.
Blanca María Sforza
Blanca María Sforza (en italiano, Bianca Maria Sforza), (Pavía, 5 de abril de 1472 – Innsbruck; 31 de diciembre de 1510). Era hija del Duque de Milán Galeazo María Sforza. En 1493, se casa con el emperador Maximiliano I, quien había enviudado tras la muerte de su primera esposa María de Borgoña en 1482.

María de Borgoña
María de Borgoña (Bruselas, Flandes, 13 de febrero de 1457-Brujas, 27 de marzo de 1482), duquesa de Borgoña, fue la esposa de Maximiliano I, emperador del Sacro Imperio Romano, y madre de Felipe el Hermoso.
Villa Parque Síquiman
Villa Parque Síquiman es una villa serrana que se encuentra en las orillas noroccidentales del lago y dique San Roque, en el Departamento Punilla, provincia de Córdoba, Argentina.

Es una localidad en la cual gran parte de las viviendas son de fin de semana y de veraneo, por su paisaje y acceso al Dique y es atravesada por el pequeño río Las Mojarras, el cual es en verdad un pintoresco arroyo para bañarse.

Se puede acceder por la ruta nacional 38 a unos 40 km de Córdoba Capital.

Por el norte se encuentra conurbada en el conjunto Cosquín - Santa María de Punilla - Bialet Massé, por el sur se encuentra ya prácticamente conurbada, mediando Santa Cruz del Lago,  con la importante ciudad de Carlos Paz.
En la zona hay varios complejos de cabañas.

Cosquín-Santa María de Punilla-Bialet Massé
Se denomina Cosquín - Santa María de Punilla - Bialet Massé a la aglomeración urbana que se extiende entre las ciudades argentinas de Cosquín, Santa María de Punilla, Bialet Massé y otras localidades menores dentro del Departamento Punilla, provincia de Córdoba, en las coordenadas 31°15′00″S 64°28′59″O﻿ / ﻿-31.25000, -64.48306. Es una ciudad lineal a lo largo de la Ruta Nacional 38. Mientras que la localidad de San Roque creció sobre la Ruta Provincial E-55.

A la denominación de este aglomerado fue dada por INDEC con fines censales y estadísticos. Pero esta población, al igual que el resto del Valle de Punilla se encuentran fusionadas en un área urbana más grande que forma parte del Área Metropolitana de Córdoba.

Este aglomerado constituye el primero en ser penetrado por quienes se dirigen hacia el norte del Valle de Punilla, debido a que el principal acceso, la Autovía Costa Azul-La Cumbre, llega hasta la localidad de San Roque.
Luis Sojo
Luis Beltrán Sojo Mayorca (Caracas, 3 de enero de 1965) es un exjugador y mánager de béisbol profesional.

Sojo es el único con cinco títulos de bateo en la Liga de Béisbol Profesional de Venezuela, además de haber logrado ganar cuatro anillos de Serie Mundial con los Yankees de Nueva York. Fue en la LVBP el mejor bateador derecho de la liga y discutiendo con Victor Davalillo el título de mejor bateador de la LVBP.

Liga Venezolana de Béisbol Profesional
La Liga Venezolana de Béisbol Profesional (o LVBP por sus siglas), es la liga de béisbol profesional de mayor nivel en Venezuela, compuesta por ocho equipos locales que compiten entre sí desde comienzos o mediados de octubre hasta finales de enero del año siguiente.

Al final de la temporada, el equipo que resulte campeón representa a Venezuela en la Serie del Caribe, compitiendo junto con los campeones de las ligas invernales de Colombia, México, Panamá, Puerto Rico, y República Dominicana.
Stephanie Mawuli
Stephanie Mawuli (馬瓜ステファニー, Mauri Sutefani, nacida el 25 de noviembre de 1998 en Toyohashi, Prefectura de Aichi) es una jugadora de baloncesto japonesa del Casademont Zaragoza de la Liga Femenina de Baloncesto de España.

Anteriormente, jugó para los Toyota Antelopes de la Liga Femenina de Baloncesto de Japón. También juega para el equipo nacional femenino de 3x3 de Japón. La joven Mawuli llevó al equipo nacional sub-23 de 3x3 al campeonato mundial en 2019. Se convirtió en la primera jugadora en ganar medallas de 5x5 y 3x3 en los Juegos Asiáticos de 2018.

Prefectura de Aichi
La prefectura de Aichi (愛知県, あいちけん, Aichi-ken?) está ubicada en la región de Chūbu en Japón. La capital es Nagoya. Es el centro del Área Metropolitana de Chūkyō.  La prefectura de Aichi limita al oeste con la prefectura de Mie, al norte con la prefectura de Gifu y la prefectura de Nagano, y al este con la prefectura de Shizuoka.

La prefectura de Aichi y Nagoya forman el núcleo del área metropolitana de Chūkyō, la tercera área metropolitana más grande de Japón y una de las áreas metropolitanas más grandes del mundo.