hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Čukarički Stadium
El Čukarički Stadium (en serbio: Стадион Чукаричког), también conocido como Estadio Banovo Brdo (en serbio: стадион на Бановом брду) es un estadio multiusos utilizado principalmente para partidos de fútbol ubicado en Belgrado, capital de Serbia y actualmente es la sede del FK Čukarički.

FK Čukarički Belgrado
El FK Čukarički (en serbio: ФК Чукарички) es un club de fútbol serbio de la ciudad de Belgrado. Fue fundado en 1926 y juega en la Superliga de Serbia. Durante la década de los años 90s fueron conocidos como Čukarički Stankom y es conocido por ser el primer equipo de Serbia en ser privatizado, ya que en el año 2012 el empresario Dragan Obradović en cooperación con el director del equipo Miloš Janković tomó el control del equipo.
Municipio de Zumpango
El municipio de Zumpango es uno de los 125 municipios que conforman el Estado de México. Es uno de los municipios que integran la Región Zumpango. La sede de esta región mexiquense se ubica en la cabecera municipal del municipio homónimo; limita al norte con Hueypoxtla, al noroeste con Tequixquiac, al oeste con Huehuetoca, al suroeste con Teoloyucan, al sur con Cuautitlán y Nextlalpan, al sureste con Jaltenco, al este con Tecámac y al noreste con el municipio de Tizayuca, este último dentro del estado de Hidalgo. Su cabecera municipal se ubica en la ciudad de Zumpango de Ocampo.

Este municipio se fundó el 31 de julio de 1820 bajo decreto de la Constitución de Cádiz. Durante el movimiento independentista de la Nueva España, se integraron a la municipalidad los terrenos de las Lomas de España y Loma Larga, los Llanos de Santa Lucía, rancherías que fueron propiedad de españoles en San Sebastián Buenavista, y los corregimientos mayores de San Juan Zitlaltepec y San Bartolo Cuautlalpan.

Región Zumpango
Región 20 Zumpango es la vigésima de las 20 regiones en que se divide el Estado de México.

Es una de las regiones con mayor crecimiento económico. Tiene una superficie de 723.62 km² y comprende el 12.8% del territorio de la entidad. La cabecera regional está ubicada en la ciudad de Zumpango de Ocampo. La producción agrícola es una actividad muy importante debido a la presencia de riachuelos y las aguas del canal de desagüe de Ciudad de México. Se desarrolla también la ganadería y la artesanía.

Es una de las regiones que más historia tanto en el estado como en el país, donde se hallan vestigios paleontológicos de la prehistoria, así como importantes acontecimientos y vestigios prehispánicos, el periodo colonial es otra etapa donde la región tuvo un desarrollo destacado; en el México independiente se crearon importantes obras de ingeniería, en el movimiento revolucionario y el México moderno logró la región posicionarse dentro del contexto histórico nacional.
Gold Statue
Gold Statue es una película de drama, aventuras y comedia nigeriana de 2019 producida, escrita y dirigida por Tade Ogidan. Está protagonizada por Gabriel Afolayan y Kunle Remi. Se estrenó el 17 de mayo de 2019 y recibió críticas positivas. Fue nominada para el Premio de la Academia Africana de Cine a la Mejor Película Nigeriana. También recibió algunos premios en festivales de cine. En mayo de 2021, se anunció que estaría disponible a través de la plataforma Netflix a partir de junio.

Sola Sobowale
Sola Sobowale es una actriz, guionista, directora y productora de cine nigeriana. Tuvo su gran oportunidad en 2001, con el estreno de la popular serie dramática de la televisión nigeriana Super Story: Oh Father, Oh Daughter.
Tribschen
Tribschen o Triebschen es un barrio de Lucerna, Suiza, conocido porque fue hogar de Richard Wagner entre marzo de 1866 y abril de 1872.

La espaciosa Villa Tribschen, a orillas del Lago Lucerna, acogió al compositor, que huía de las presiones políticas y de los comentarios sobre su vida privada en Múnich.

Allí pasó los seis años más felices de su vida, completó su ópera Los maestros cantores de Nuremberg, el tercer acto de Siegfried y el comienzo de El ocaso de los dioses, perteneciente a la saga de El anillo del nibelungo y recibió la visita de Friedrich Nietzsche.

En Triebschen, Cosima Liszt dio a luz a Siegfried Wagner el 6 de junio de 1869 y el 24 de diciembre de 1870 el compositor estrenó como regalo de Navidad y de cumpleaños número 33 a la reciente madre el Idilio de Sigfrido (originalmente llamado «Idilio de Tribschen»), una composición para cuerdas con 15 instrumentistas.

Hoy la villa es un museo.

El anillo del nibelungo
El anillo del nibelungo (título original en alemán: Der Ring des Nibelungen) es un ciclo de cuatro óperas épicas (si bien el autor prefería el término dramas), compuestas por Richard Wagner y libremente basadas en figuras y elementos de la mitología germana, particularmente las sagas islandesas, así como del Cantar de los nibelungos medieval. Estas óperas son: El oro del Rin (Das Rheingold), La valquiria (Die Walküre), Sigfrido (Siegfried) y El ocaso de los dioses (Götterdämmerung); todas ellas forman parte del Canon de Bayreuth. La música y el libreto fueron escritos por Richard Wagner en un periodo de veintiséis años, entre 1848 y 1874.
Turdus roehli
El zorzal de los Usambara o zorzal de Roehl (Turdus roehli) es una especie de ave paseriforme de la familia Turdidae endémica de los montes Usambara y Pare, en el norte de Tanzania. Anteriormente se consideraba una subespecie del  zorzal oliváceo.

Turdidae
Los túrdidos (Turdidae) son una familia de aves paseriformes que comprende 193 especies distribuidas casi por todo el mundo. Sus miembros, denominados comúnmente zorzales, mirlos o tordos, son pájaros de tamaño medio, en su mayoría forestales, que se alimentan de insectos, otros invertebrados y fruta. La mayoría son aves sedentarias, aunque algunas son migratorias.

Algunas especies no emparentadas de todo el mundo han recibido el nombre de tordos por su parecido con las aves de esta familia.
Lacaille 8760
Lacaille 8760 (GJ 825) es una estrella en la constelación de Microscopium. De magnitud aparente +6,67, se localiza al sur de α Microscopii, al suroeste de γ Microscopii y al noroeste de θ1 Microscopii. Fue una de las estrellas incluidas por Nicolas Louis de Lacaille en su catálogo de 9766 estrellas del hemisferio sur publicado en 1763.

Microscopium
Microscopium o el Microscopio es una pequeña constelación del hemisferio celeste meridional, una de las doce creadas en el siglo XVIII por el astrónomo francés Nicolas-Louis de Lacaille. Representa un microscopio, un instrumento científico que permite observar objetos tan pequeños que no se pueden ver a simple vista. Sus estrellas son débiles y apenas visibles desde la mayor parte del hemisferio norte.

La estrella más brillante de esta constelación es Gamma Microscopii, una gigante amarilla con una magnitud aparente de 4,68 situada a 381 años luz. Dos estrellas, WASP 7 y HD 205739, tienen sistemas planetarios, mientras que AU Microscopii, una joven enana roja, y HD 202628, de tipo solar, poseen discos de escombros. AU Microscopii y el sistema binario de enanas rojas AT Microscopii son un amplio sistema triple y miembros del grupo de movimiento común de Beta Pictoris. BO Microscopii, apodada Speedy Mic, es una estrella con una rotación extremadamente rápida de 9 horas y 7 minutos.
¡Qué grande es el cine!
¡Qué grande es el cine! fue un programa de televisión dedicado al cine dirigido y presentado por José Luis Garci. Emitido los lunes a las 22:30h. por La 2 de Televisión Española entre febrero de 1995 y diciembre de 2005 el espacio nació como conmemoración del primer centenario del séptimo arte.

La 2
La 2 es un canal de televisión español de señal abierta. Se trata del segundo canal más antiguo del grupo Televisión Española, perteneciente a la corporación pública RTVE. Su programación se basa en espacios culturales, de servicio público y con una vocación minoritaria respecto a La 1, su canal hermano. Parte de la realización y producción de los programas se realiza en San Cugat del Vallés (Barcelona).

El canal comenzó sus emisiones en pruebas en 1966 a través de la tecnología UHF, por lo que en sus primeros años se le llamó coloquialmente con ese nombre. También recibió otras denominaciones como Cadena II, Segunda Cadena, Segundo Programa o TVE-2 hasta que en los años 1990, con la aparición de las televisiones privadas, adoptó su marca actual.
Peronosporaceae
Peronosporaceae es una familia de oomicetos (llamados pseudohongos) que contiene un total de 7 géneros englobando unas 600 especies. En esta familia se incluyen especies que producen los mildius y los mohos azules.

La familia contiene patógenos de plantas obligados. El parasitismo se realiza mediante el uso de haustorio, que son estructuras especializadas que son capaz de penetrar en los tejidos del huésped. Por norma general, suelen parasitar plantas dicotiledóneas.

Los Peronosporaceae tienen cierta importancia económica ya que incluyen especies que tienen relaciones micorrízicas parasitarias con plantas utilizadas en los cultivos agrícolas. Algunos ejemplos de estos tipos de protistas son: Plasmopara viticola, Peronospora tabacina y Bremia lactucae que producen enfermedades en vid, tabaco y lechuga, respectivamente.

Bremia lactucae
Bremia lactucae es un parásito, agente causal de una enfermedad grave en la Horticultura, conocida con el nombre vulgar de mildiu de la lechuga. Los anfitriones principales son algunas hortalizas de la familia Asteraceae: lechuga (Lactuca sativa), achicoria (Cichorium intybus) y escarola (Cichorium endivia), entre otras.  También puede afectar a especies ornamentales de la misma familia, como la siempreviva dorada (Xerochrysum bracteatum).

En el caso de la lechuga, Bremia lactucae ataca tanto ejemplares cultivados a campo como en invernáculo, y constituye un patógeno de primer orden en todo el mundo.
Curasao (licor)
El curasao o curazao (grafía originaria: curaçao) es un licor elaborado por maceración en alcohol de las cortezas de una variedad de naranja amarga llamada laraha, originaria de la isla de Curazao (Países Bajos), en las Antillas, Caribe.

Su graduación alcohólica oscila entre los 15° y los 40°.

Existen diversas variedades, que van desde los muy dulces a completamente secos. También existen variedades cromáticas, por lo que resultan muy vistosas en coctelería.

Citrus × aurantium
El naranjo agrio, también llamado naranjo amargo (Citrus × aurantium), es un árbol cítrico de la familia de las Rutáceas. Es un híbrido entre Citrus maxima y Citrus reticulata. Muchas variedades de naranja amarga se usan por su aceite esencial para perfumes, saborizantes y como medicina. La fruta es conocida también por los nombres de naranja mateca, naranja agria, naranja bigarade, naranja andaluza, naranja de Sevilla, naranja cajera, naranja cachorreña y en Paraguay y noreste de Argentina apepú (del guaraní apepu). Se lo utiliza como portainjerto de otras especies cítricas.
Praecystammina
Praecystammina es un género de foraminífero bentónico de la subfamilia Ammosphaeroidininae, de la familia Ammosphaeroidinidae, de la superfamilia Recurvoidoidea, del suborden Lituolina y del orden Lituolida. Su especie tipo es Praecystammina globigerinaeformis. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Santoniense hasta el Campaniense (Cretácico superior).

Ammosphaeroidininae
Ammosphaeroidininae es una subfamilia de foraminíferos bentónicos de la familia Ammosphaeroidinidae, de la superfamilia Recurvoidoidea, del suborden Lituolina y del orden Lituolida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Calloviense (Jurásico medio) hasta la Actualidad.
Nostalgia chalaca
«Nostalgia chalaca» es una polka peruana de 1942 compuesta por el chalaco Manuel Raygada Ballesteros. Esta pieza es considerada por muchos como el himno no oficial del Callao y es comúnmente interpretada en los estadios por las barras de los equipos de fútbol del puerto. La canción fue escrita por Raygada mientras residía en Chile, y cuenta la añoranza de su tierra natal.

Manuel Raygada Ballesteros
Manuel Raygada Ballesteros (Callao, 8 de marzo de 1904 -  5 de abril de 1971) fue un compositor peruano de música criolla.

En el 2020, el repertorio musical de Manuel Raygada fue declarado Patrimonio Cultural de la Nación.
SoundStorm
SoundStorm es una marca de Nvidia de un bloque SIP integra la tecnología de 5.1 Surround Sound que se encuentra en la matriz de sus conjuntos de chips nForce y nForce2 para CPU x86. También es el nombre de una certificación otorgada por Nvidia a los fabricantes que cumplan con sus especificaciones.

NForce
nForce es un chipset de placas base creado por Nvidia originalmente para AMD Athlon y Duron, con revisiones posteriores que también son compatibles con los procesadores Intel contemporáneos. El chipset se envió en 3 variedades; 220, 415 y 420. 220 y 420 son muy similares y cada uno tiene la GPU integrada, pero el 220 solo tiene un canal de memoria disponible, mientras que el 420 tiene el diseño TwinBank de 128 bits. La variante 415 nuevamente tiene la interfaz de memoria de doble canal, pero no tiene gráficos integrados.
Al-Jahiz
al-Jāḥiẓ (en árabe الجاحظ), cuyo nombre real era Abu Uthman Amr ibn Bahr al-Kinani al-Fuqaimi al-Basri (Basora, hacia el 781-diciembre de 868 o enero de 869) fue un famoso intelectual árabe, del que se cree que tenía ascendencia afroárabe de África Oriental. Fue un escritor de prosa en árabe y autor de obras de literatura árabe, biología, zoología, historia, filosofía islámica, psicología, Mu'tazili Kalam (teología) y polémicas político-religiosas.

Además, fue el primero en sugerir la transformación de las especies animales, cuyo mecanismo se basaba en tres principios:

La voluntad de Dios y Su Poder, El puede transformar una especie en otra cuando quiera.

La lucha por la existencia, que para Al Jahiz es una ley decretada por Dios para preservar el equilibrio en la naturaleza.

El efecto del clima, la alimentación y la adaptación de los animales a ambientes cambiantes debido a las migraciones, lo que provoca el uso y el desuso de los órganos.

Literatura árabe
La literatura árabe (en árabe, الأدب العربي al-ádab al-aárabi) es el conjunto de textos literarios escritos en lengua árabe; no es habitual, por tanto, incluir las obras que están escritas usando el alfabeto árabe pero no el idioma, como es el caso de la literatura persa y de la literatura en lengua urdu.

La palabra árabe usada para literatura es ádab, que deriva de una palabra que significa "cuando alguien es educado" y que implica matices de cortesía, cultura y enriquecimiento personal.

La literatura árabe emergió en el siglo VI, conservándose de fechas anteriores solo algunos fragmentos. El Corán, del siglo VII, es la principal fuente literaria de la cultura árabe y de su literatura.
Municipio de Tewksbury
El municipio de Tewksbury (en inglés: Tewksbury Township) es un municipio ubicado en el condado de Hunterdon en el estado estadounidense de Nueva Jersey. En el año 2010 tenía una población de 5.993 habitantes y una densidad poblacional de 73,09 personas por km².

Condado de Hunterdon
El condado de Hunterdon (en inglés: Hunterdon County), fundado en 1714, es un condado en el estado estadounidense de Nueva Jersey. En el 2000 el condado tenía una población de 121.989 habitantes en una densidad poblacional de 110 personas por km². La sede del condado es Flemington.
A Knight's Tale
A Knight's Tale (Destino de Caballero en España; Corazón de Caballero en Hispanoamérica) es una película estadounidense de 2001, escrita y dirigida por Brian Helgeland y protagonizada por Heath Ledger. Basada parcialmente en El cuento del Caballero (uno de Los cuentos de Canterbury, de Geoffrey Chaucer), la película se estrenó en 2001.

Brian Helgeland
Brian Thomas Helgeland (Providence, Rhode Island; 17 de enero de 1961) es un guionista, productor y director de cine estadounidense. Es sobre todo conocido por los guiones de L.A. Confidential (por el cual ganó el Óscar al mejor guion), Mystic River y A Nightmare on Elm Street 4: The Dream Master. Helgeland también ha escrito y dirigido 42 (2013), un biopic de Jackie Robinson, y Legend (2015), sobre el auge y caída de los hermanos Kray.
Povórino
Povórino (del ruso: Пово́рино) es una ciudad rusa, capital del raión homónimo en la óblast de Vorónezh.

En 2021, la ciudad tenía una población de 16 417 habitantes. En su territorio no hay pedanías.

Se encuentra a 215 km al sudeste de Vorónezh, unos 20 km al sur de Borisoglebsk sobre la carretera R22 que lleva a Volgogrado. Al norte de la ciudad fluye el río Jopior y al sur se ubica el límite con la óblast de Volgogrado.

Óblast de Vorónezh
Vorónezh (en ruso: Воронежская область, Vorónezhskaya Óblast) es uno de los cuarenta y siete óblast que, junto con las veintiuna repúblicas, nueve krais, cuatro distritos autónomos y dos ciudades federales, conforman los ochenta y tres sujetos federales de Rusia. Su capital es la homónima Vorónezh. Está ubicado en el distrito Central limitando al norte con Lípetsk, al este con Tambov y Sarátov, al sur con Volgogrado y Rostov, y al oeste con Ucrania, Bélgorod y Kursk.

En agosto de 2007, Vladímir Putin puso en funcionamiento un nuevo radar para la protección de Rusia, que tiene un alcance de 4500 kilómetros.
Everything Counts
«Everything Counts» (en español, Todo cuenta) es el octavo disco sencillo del grupo inglés de música electrónica Depeche Mode, el primero desprendido de su álbum Construction Time Again, publicado en 7 y en 12 pulgadas en 1983.

Everything Counts es una canción compuesta por Martin Gore, la primera producida con arreglos de Alan Wilder, con quien además coescribió el lado B, el tema Work Hard.

Everything Counts se convirtió en uno de los mayores éxitos de aquella época de Depeche Mode y de paso demostró la capacidad de Martin Gore para componer un tema bailable tan bueno como Just Can't Get Enough de Vince Clarke.

La interpretación de Everything Counts en el concierto realizado el 18 de junio de 1988 en el estadio Rose Bowl de Pasadena, California, fue publicada como un sencillo totalmente nuevo en 1989 correspondiente al álbum doble 101 de ese año.

Tour for the Masses
La gira Tour for the Masses de la banda inglesa Depeche Mode comenzó el 22 de octubre de 1987 en Madrid, y terminó el 18 de junio de 1988 en Pasadena (Estados Unidos). La gira presentó el sexto álbum de la banda, Music for the Masses, publicado en 1987.

En esta gira Depeche Mode visitó por primera vez Checoslovaquia, Austria y Alemania Oriental (antes de la unificación de las dos alemanias).

El último concierto, realizado el 18 de junio de 1988, en la ciudad de Pasadena, California, fue capturado y editado como el primer álbum en directo de DM, titulado 101.
Sesiones @ AOL
Sesiones @ AOL son presentaciones en vivo que daban famosas bandas en los estudios de AOL, publicadas en internet y ocasionalmente incluidas en EP de los grupos. En inglés son llamadas Sessions @ AOL o simplemente AOL Sessions.

AOL
AOL Inc., anteriormente conocida como America Online, es una empresa de servicios de internet y medios con sede en Nueva York. Ha vendido franquicias de sus servicios a empresas en varios países alrededor del mundo y establecido versiones internacionales.

El 12 de mayo de 2015, Verizon Communications anunció planes para comprar acciones de AOL por $4,4 mil millones de dólares, una operación que es valorada en $2 mil millones. La adquisición se completó el 23 de junio.
Dodge (Dakota del Norte)
Dodge es una ciudad ubicada en el condado de Dunn en el estado estadounidense de Dakota del Norte. En el censo de 2010 tenía una población de 87 habitantes y una densidad poblacional de 71,78 personas por km².

Condado de Dunn (Dakota del Norte)
El condado de Dunn (en inglés, Dunn County, North Dakota) es una subdivisión administrativa del estado de Dakota del Norte, Estados Unidos. Según el censo de 2020, tiene una población de 4095 habitantes.

La sede del condado es Manning.
Quyllurit'i
El Quyllur Rit'i o Quyllurit'i, más comúnmente escrito como Qoyllur Rit'i o Qoyllurit'i (en quechua cuzqueño pronunciado [qoj.ʎoˈɾɪ.tʼɪ] 'nieve de la estrella' o 'nieve blanca brillante') es una festividad religiosa peruana que se desarrolla en las faldas del nevado Ausangate en la localidad de Mahuayani, ubicada en el distrito de Ocongate, en la provincia de Quispicanchi, departamento del Cuzco. Convoca anualmente la participación de gran cantidad de devotos de diversas naciones indígenas en uno de los mayores eventos religiosos de la Sierra del sur del país.

Esta festividad y el santuario del Quyllur Rit'i fueron declarados patrimonio cultural de la nación el 10 de agosto de 2004. Posteriormente el 27 de noviembre de 2011 la Unesco inscribió a la «Peregrinación al santuario del Señor de Qoyllur Rit'i» como integrante de la Lista Representativa del Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad.

Ausangate
Ausangate o Auzangate (en quechua: Awsanqati) es la montaña más alta del departamento del Cuzco y la quinta más alta del Perú. Su altitud máxima es de 6385 m s.n.m. Está situada a unos 84 kilómetros al sudeste de la ciudad del Cuzco.
Colette (cantante)
Rocío Colette Acuña Calzada (Ciudad Victoria, Tamaulipas; 3 de junio de 1982), conocida simplemente como Colette, es una cantante y compositora mexicana.  Se dio a conocer en 2006, como participante del reality show de Televisión Azteca La Academia en su quinta edición nombrada «La generación de la luz»  en donde obtuvo el segundo lugar del certamen de canto.

Después de su pasó en el reality La Academia, a comienzo de 2007, lanzó a la venta su primera producción discográfica llamada «A mí manera» como parte del premio por haber obtenido el segundo lugar un contrato con la disquera Sony BMG más un millón y medio de pesos, posteriormente, lanzó el segundo material llamado «Colette» de donde se desprendió el sencillo «Cara a cara», tema originalmente interpretado por Dulce.

En 2022, se le fue otorgado el título de Embajadora de Cultura en el Congreso de los Estados Unidos.

El gran desafío
El gran desafío —posteriormente renombrado a El gran desafío de estrellas— fue un reality show producido por TV Azteca en el que realizaban diferentes pruebas de baile, canto y retos entre 50 famosos, personalidades de la música, actuación y deportes —hasta el ingreso de nuevas personalidades— donde el programa regresó a su formato original Desafío de estrellas. El gran desafío inició el 19 de abril del 2009, y estaba bajo la conducción del chileno Rafael Araneda. La ganadora absoluta fue Fabiola Rodas.
Cressier (Friburgo)
Cressier (en alemán Grissach) es una comuna suiza del cantón de Friburgo, situada en el distrito de See/Lac. Limita al norte con las comunas de Münchenwiler (BE) y Salvenach, al este con Jeuss, al sur con Gurmels y Wallenried, y al oeste con Courlevon.

Courlevon
Courlevon es una comuna suiza del cantón de Friburgo, situada en el distrito de See. Limita al norte con las comunas de Courgevaux y Münchenwiler (BE), al este con Cressier, al sur con Wallenried, y al oeste con Villarepos.
Círculo central (programa de televisión)
Círculo central, es un programa deportivo de televisión chileno transmitido por primera vez durante la década de 1990 por La Red. Se trata de un espacio icónico estrenado en los años 1990, por donde pasaron figuras como Elías Figueroa, Eduardo Bonvallet y Luis Santibáñez.

El 6 de septiembre de 2020, el programa regresó a la pantalla, siendo transmitido los días domingos a las 23:00 horas y 24:00 horas desde enero de 2021, con las participaciones de Cristian Arcos y Jorge Hevia Cristino.

En 2022 el programa pasó a TV+ con la conducción de Mauricio Israel, Felipe Bianchi y Marco Sotomayor. La nueva etapa se estrenó el 6 de marzo de 2022 y es emitido los domingos a las 22:00.

Felipe Bianchi
Felipe Eugenio Bianchi Leiton (27 de mayo de 1965) es un periodista, comentarista deportivo de radio y televisión, y presentador de televisión chileno, Premio Nacional de Periodismo Deportivo de su país (2006).

Se desempeñó como director de Comunicaciones y Comunidades de los Juegos Panamericanos y Parapanamericanos Santiago 2023.