hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Terence McKenna
Terence Kemp McKenna  (Paonia, Colorado, 16 de noviembre de 1946 - San Rafael, California, 3 de abril de 2000) fue un escritor, orador, filósofo, etnobotánico, psiconauta e historiador de arte estadounidense, que defendió el uso responsable de las plantas psicodélicas. Se le considera el «Timothy Leary de los años 1990»,
«una de las autoridades más destacadas en la fundación ontológica del chamanismo»
y la «voz intelectual de la cultura rave».

McKenna formuló una hipótesis según la cual la ingesta del hongo Psilocybe cubensis fue uno de los principales factores transformadores y un catalítico en la evolución inicial de la conciencia en el Homo sapiens, conocida como teoría del mono dopado.

También formuló un concepto sobre la naturaleza del tiempo basada en modelos fractales que afirmaba haber descubierto en el I Ching, que él llamó «teoría novedad».

Etnobotánica
La etnobotánica estudia las relaciones entre los grupos humanos y su entorno vegetal, es decir el uso y aprovechamiento de las plantas en los diferentes espacios culturales y en el tiempo. Según Alcorn (1995) la etnobotánica es el estudio de las relaciones planta - hombre incluidos en ecosistemas dinámicos, con componentes naturales y sociales. En otras palabras, es el estudio del uso de las plantas contextualizado.
Carolina Bescansa
Carolina Encarnación Bescansa Hernández (Santiago de Compostela, 13 de febrero de 1971) es una socióloga, politóloga, profesora universitaria y política española, cofundadora de Podemos. 
Fue diputada electa de Podemos en el Congreso por Madrid en la XI y XII legislaturas. Distanciada de la dirección de Podemos, se adscribió a la coalición Más País-Equo, por la que fue cabeza de lista en la circunscripción de La Coruña en las elecciones generales de noviembre de 2019, aunque no consiguió escaño.

Circunscripción electoral de Madrid
Madrid es una de las 52 circunscripciones electorales utilizadas como distritos electorales para la Cámara Baja de las Cortes Generales de España, el Congreso de los Diputados, y una de las 59 de la cámara alta, el Senado. Es la circunscripción que elige más diputados al Congreso. La provincia de Madrid como circunscripción electoral no dividida en distritos unipersonales se usó por primera vez en 1977. Durante la Segunda República, la provincia de Madrid había estado dividida en dos circunscripciones: Madrid capital y resto de la provincia.

Tradicionalmente los candidatos a la presidencia de los dos principales partidos son cabeza de lista en las candidaturas de sus partidos al Congreso de los Diputados por esta circunscripción electoral.
Alianza bizantino-mongola
La alianza bizantino-mongola o alianza mongola-romana ocurrió durante el fin del siglo XIII y principios del XIV entre el Imperio romano de Oriente y el Imperio mongol. Bizancio en realidad trató de mantener relaciones amistosas con los reinos de la Horda de Oro y el Ilkanato, que a menudo estaban en guerra entre sí. La alianza involucró numerosos intercambios de regalos, la colaboración militar y enlaces matrimoniales, pero se disolvió a mediados del siglo XIV.

Imperio mongol
El Imperio mongol (en mongol, Монголын Эзэнт Гүрэн) fue el segundo imperio más extenso de la historia y el más grande de los imperios constituidos por territorios continuos. Fue fundado por Gengis Kan en el año 1206 y tuvo su punto álgido cuando alcanzó aproximadamente 23 000 000 km² de extensión. Llegó a abarcar un territorio desde la Manchuria Rusa hasta el río Danubio, a albergar una población de más de 100 millones de habitantes y a incluir algunas regiones tan ricas e importantes como China, Mesopotamia, Persia, Europa Oriental, parte de la India o Rusia, entre otras.
Mô (álbum)
Mô es el título del vigesimonoveno disco en lengua catalana del cantautor Joan Manuel Serrat, editado por Sony BMG en 2006.

Mô es la pronunciación local del nombre de Mahón, en Menorca, Maó en catalán. Este es un lugar de veraneo e inspiración para Serrat, que con este disco le rinde homenaje musicalmente a esa tierra donde tanto disfruta y en la que tiene una casa. Y precisamente en Mahón inició la gira de presentación de este disco que realizó durante el año 2006. Tras Material sensible (1989) y después de 17 años, Serrat vuelve a editar un disco con canciones originales en catalán.

Material sensible (álbum)
Material sensible es el vigésimo primer disco LP del cantautor Joan Manuel Serrat cantado en lengua catalana, editado en 1989 por la compañía discográfica Ariola, con arreglos y dirección musical de Josep Maria Bardagí.

Todas las canciones compuestas por Joan Manuel Serrat, a excepción de La lluna, con letra de Jaime Sabines y de Serrat, Salam Rashid con letra de Joan Barril y de Serrat, y Malson per entregues, con letra de Josep Maria Bardagí y de Serrat.

Artistas invitados: Paco de Lucía (guitarra en Salam Rashid), Ana Belén (voz en Malson per entregues) y Pedro Iturralde (saxo soprano en Si no fos per tu y clarinetes en En paus).
Evermodo de Ratzeburgo
Evermodo de Ratzeburgo (Condado de Henao, 1100-Ratzeburgo, 17 de febrero de 1178), fue un obispo germánico del siglo XII, formado por Norberto de Xanten, el fundador de los premostratenses, o norbertinos. Se le considera el primer obispo de Ratzeburgo, y ha sido llamado apóstol de los wendos. Es venerado como santo por la Iglesia Católica, y es conmemorado el 17 de febrero.

Orden de Canónigos Premonstratenses
La  Cándida y Canónica Orden Premonstratense (oficialmente en latín: Candidus et Canonicus Ordo Praemonstratensis), o también Orden de Canónigos Premostratenses, es una orden religiosa católica de canónigos regulares de derecho pontificio, fundada por Norberto de Xanten en 1120. Su nombre se debe al lugar donde se originó, en la abadía de Prémontré (Francia). Su vida se basa en la Regla de San Agustín. Los religiosos de este instituto son conocidos por el nombre de canónigos blancos, debido al color de su hábito, o norbertinos, derivado de su fundador. En España se les conoce como mostenses.
Alexander Hardinge
Alexander Henry Louis Hardinge, segundo barón Hardinge de Penshurst GCB, GCVO, MC, PC (17 de mayo de 1894 – 29 de mayo de 1960) fue un militar británico que desempeñó el cargo de secretario privado de Eduardo VIII y Jorge VI del Reino Unido. Por tanto estuvo en el puesto cuando se produjo la crisis por la abdicación de 1936 y durante la mayor parte de la Segunda Guerra Mundial, hasta su retiro en 1943.

Cruz Militar
La Military Cross (MC) ("Cruz Militar Británica") es la condecoración de tercer nivel que se otorga a oficiales (y desde 1993 a otros rangos) de las Fuerzas Armadas Británicas; y anteriormente también a oficiales de otros países de la Commonwealth.

Es concedida en reconocimiento de "un acto o actos ejemplares de valentía durante operaciones activas contra el enemigo en acciones terrestres a todos los miembros de cualquier rango de Nuestras Fuerzas Armadas". En 1979, la Reina Isabel II aprobó una propuesta para que una serie de premios, incluyendo la Cruz Militar, pudieran ser otorgados póstumamente.
Luisa Rosado
Luisa Rosado fue una matrona española, nacida en Toledo en el siglo XVIII. Ejerció su profesión de matrona en la Casa de los Desamparados de Madrid y anteriormente  en la ciudad de Zamora. Consiguió el título de Arte de Partear en 1765 al superar el examen del Tribunal del Real Protomedicato. En 1770 solicitó licencia para publicar un cartel exponiendo sus habilidades como matrona.

Protomedicato
El Real Tribunal del Proto Medicato fue un cuerpo técnico encargado de vigilar el ejercicio de las profesiones sanitarias (médicos, cirujanos y farmacéuticos), así como de ejercer una función docente y atender a la formación de estos profesionales. Creado en España en el siglo XV; en el siglo XVI se extendió a los virreinatos americanos, fundándose los protomedicatos de México y del Perú, y en el siglo XVIII el Protomedicato del Río de la Plata. La institución fue suprimida a principios del siglo XIX.
Caso Piedad Córdoba
El Caso Piedad Córdoba se debe a la destitución e inhabilidad de la senadora colombiana Piedad Córdoba, acción proferida por el jefe de la Procuraduría General de la Nación —en muchos países conocido como Ministerio Público— Alejandro Ordóñez, quien decidió según evidencias acusatorias que la involucran por colaboración a las FARC, sancionarla de su cargo público e impedirle ejercer cargos públicos por 18 años.

Este hecho generó una fuerte controversia en Colombia, que irradió en la comunidad internacional, por ser considerado como persecución política por la propia senadora, de entorpecer el proceso de paz por como sostuvieron varios presidentes de Estado[¿cuál?] y además de no tener ningún precedente de este tipo en esa república suramericana.[cita requerida]. La Corte Suprema de Justicia rectificó el fallo contra Piedad Córdoba.

Persecución
Una persecución, cacería, o prosecución, es el conjunto de acciones represivas o maltrato, persistentes, realizadas por un individuo o más comúnmente un grupo específico, sobre otro grupo o sobre un individuo, del cual se diferencia por la manera de pensar o por determinadas características físicas, religiosas, culturales, políticas, étnicas u otras. También incluye la persecución realizada por especies no humanas (como los predadores), pero el término se aplica más frecuentemente a persecución entre seres humanos. A menudo la persecución nace del prejuicio.
Pastor de Las Navas
El pastor de Las Navas fue un personaje de la historia medieval de España que tuvo una intervención fugaz pero decisiva en vísperas de la batalla de las Navas de Tolosa de 1212, guiando por camino seguro a las tropas cristianas de Alfonso VIII a través de Sierra Morena hasta el campamento musulmán de Miramamolín.

La ausencia de datos históricos concretos que hay sobre este personaje y la diversidad de opiniones que posteriormente se formaron sobre su oportuna intervención, hicieron de él un objeto de leyenda y de controversia historiográfica: 
mencionado en las crónicas contemporáneas como un simple pastor de ganado, lo providencial de su aparición llevó poco después a considerarle un enviado divino; de nombre desconocido, tres siglos después del episodio se le asignaron los de Martín Alhaja o Martín Malo, y cien años más tarde numerosos autores comenzaron a identificarle con San Isidro.

Muhámmad an-Násir
Muhámmad an-Násir (m. 1213) (del árabe الناصر لدين الله محمد بن المنصور, al-nāṣir li-dīn illāh muḥammad ibn al-manṣūr) fue el cuarto califa de la dinastía almohade. El califa era conocido con el sobrenombre de Miramamolín en tierras cristianas, deformación del título árabe Amir al-Mu'minin o Príncipe de los Creyentes.
Poema visual transitable en tres tiempos: Nacimiento, camino —con pausas y entonaciones— y destrucción
Poema visual transitable en tres tiempos: Nacimiento, camino —con pausas y entonaciones— y destrucción (en catalán: Poema visual transitable en tres temps: naixement, camí —amb pauses i entonacions— i destrucció) es un monumento escultórico situado en los jardines de Marià Cañardo, en Barcelona (distrito de Horta-Guinardó). Concebido como poema visual, fue creado en 1984 por Joan Brossa.

Poesía visual
La poesía visual es una forma experimental en la que la imagen, el elemento plástico, en todas sus facetas, técnicas y soportes, predomina sobre el resto de los componentes. Esta forma de poesía no verbal constituye un género propio, y en el campo de la experimentación sus creadores se mueven en la frontera entre los géneros y las artes, como la pintura, acción poética, el teatro, la música y la misma lírica discursiva, dando lugar a diversas formas de poética: poesía visual (concretismo, letrismo, semiótica), poesía objetual, poesía fonética, poesía sonora, poema acción y pseudovisual.
Luciana Aymar
Luciana Paula Aymar (Rosario, 10 de agosto de 1977) es una exjugadora argentina de hockey sobre césped. Declarada por la Federación Internacional de Hockey «Leyenda del Hockey», fue elegida «Mejor Jugadora del Mundo» en ocho ocasiones (2001, 2004, 2005, cuatro consecutivas de 2007 a 2010 y 2013).

Fue integrante de la Selección nacional entre 1998 y 2014 y capitana desde 2009. Con «Las Leonas» participó en cuatro Juegos Olímpicos, logrando cuatro medallas consecutivas, dos de plata (Sídney 2000 y Londres 2012) y dos de bronce (Atenas 2004 y Pekín 2008). A su vez, compitió en cuatro Campeonatos Mundiales, proclamándose bicampeona mundial en 2002 y 2010 y logrando el bronce en 2006 y 2014. Ganó seis veces el Champions Trophy (2001, 2008, 2009, 2010, 2012 y 2014) y obtuvo tres medallas de oro en Juegos Panamericanos (1999, 2003 y 2007).

Champions Trophy de hockey sobre césped femenino de 2010
La 18.ª edición del Champions Trophy femenino se llevó a cabo entre el 10 y 18 de julio de 2010, en el Nottingham Highfields Sports Club de Nottingham, Inglaterra. Las seis selecciones nacionales que participaron fueron Alemania, Argentina, China, Inglaterra, Nueva Zelanda y Holanda. Esta es la primera vez que el torneo se realiza en Inglaterra.
Kaleem Simon
Kaleem Strawbrige-Simon (Londres, Inglaterra, Reino Unido, 8 de julio de 1996) es un futbolista profesional británico que juega como extremo y su último club fue el Drogheda United de la Premier Division de la Liga de Irlanda. Actualmente se encuentra sin club. Nacido en Inglaterra, es internacional con la selección de fútbol de Montserrat.

Selección de fútbol de Montserrat
La selección de fútbol de Montserrat es el representativo nacional de este territorio de ultramar. Es controlada por la Montserrat Football Association, perteneciente a la Concacaf.

Debido a la alta actividad volcánica que prácticamente ha devastado la isla desde 1995, el equipo ha jugado pocos partidos y la mayoría de los que debe disputar como local lo hace fuera de su país.
Margarito Flores García
Margarito Flores García (Taxco de Alarcón, 22 de febrero de 1899 - Huitzuco de los Figueroa, 12 de noviembre de 1927) fue un sacerdote de la Iglesia Católica y mártir mexicano que fue perseguido y asesinado durante la Guerra Cristera por ejercer su ministerio. Fue canonizado el 21 de mayo de 2000 por el papa Juan Pablo II como uno de Los 25 Mártires Mexicanos.

Municipio de Taxco de Alarcón
El municipio de Taxco de Alarcón es uno de los 85 municipios que conforman al Estado de Guerrero, en el sur de México. Se ubica en la región Norte de la entidad federativa, siendo su cabecera municipal la ciudad de Taxco de Alarcón, la ciudad más poblada del municipio.
Α
Alfa (en mayúscula Α, en minúscula α; llamada en griego antiguo ἄλφα álpha /ál.pʰa/, en griego moderno άλφα álfa /ˈal.fa/) es la primera letra del alfabeto griego. En griego antiguo el alfa era llamada [ˈalpʰa], nombre que deriva de la antigua letra fenicia ʾalp, 'buey'. Su origen gráfico es una cabeza de buey invertida. El alfa mayúscula tiene una forma idéntica a las dos letras principales que surgieron de ella: A latina y А cirílica.

Como es la primera letra del alfabeto, el alfa era usada para denotar el principio de algo, como opuesto de omega, que simbolizaba el fin. Por ejemplo, «Yo soy el Alfa y la Omega».

En el sistema de numeración griega tiene un valor de 1 (Α΄).

Alfa y omega
Alfa y omega (en griego: Α- Ω o ω) son la primera y la última letra del alfabeto griego, tradicionalmente se utiliza como frase de principio y fin. En el libro del Apocalipsis se encuentra esta combinación para referirse a Jesucristo y por ende a Dios, y a menudo se adjuntan con la cruz, el crismón u otros símbolos cristianos.
Esteban González Rivera
Esteban González Rivera (Montes de Oca, San José, Costa Rica, 30 de enero de 1998) es un futbolista costarricense que juega como defensa en el Club Sport Uruguay de Coronado, de la Segunda División de Costa Rica.

González ha sido reconocido como un defensor completo, consistente y que tiene la capacidad de liderar a sus compañeros que comparten su posición.

Segunda División de Costa Rica
La Segunda División de Costa Rica, también conocida como Liga de Ascenso (LIASCE por sus siglas), es la liga inferior a la Primera División de Costa Rica y superior que la Tercera División según el Sistema de ligas de fútbol de Costa Rica.

Este torneo es la catapulta hacia la máxima categoría. Es un torneo competitivo debido al hecho de que solo un equipo por temporada obtiene el ascenso. Durante años los representantes de los clubes han intentado cambiar esto, pero debido a que la UNAFUT les ha planteado otras condiciones, no se ha llegado a mayor acuerdo.

Por motivos de patrocinio se llama Liga Transcomer de ascenso cuenta con 18 clubes y actualmente se juega bajo el sistema de Torneos cortos llamados: Torneo de Apertura (de julio a diciembre) y Torneo de Clausura (de enero a mayo)
Félicien Vervaecke
Félicien Vervaecke, nacido el 11 de marzo de 1907 en Dadizele y fallecido el 31 de octubre de 1986 en Bruselas, fue un ciclista belga.

En el Tour de Francia fue vencedor del gran premio de la montaña en 1935 y 1937. Fue tercero de la general en 1935 y 1936, se clasificó segundo en 1938. Ganó en total seis etapas del Tour. También ganó una etapa en el Giro de Italia en 1934.

Tour de Francia 1938
El 32.º Tour de Francia se disputó entre el 5 de julio y el 31 de julio de 1938 con un recorrido de 4680 km, dividido en 21 etapas de las que la sexta y la decimoséptima estuvieron divididas en dos sectores mientras que la cuarta la décima y la vigésima constaron con tres sectores.

Participaron 96 ciclistas repartidos en 6 equipos de 12 corredores y otras cuatro escuadras con sólo 6 integrantes de los que sólo llegaron a París 55 ciclistas sin que ningún equipo lograra finalizar la prueba con todos sus integrantes.

En esta edición, en la última etapa, la victoria se concedió ex aequo a dos corredores: Antonin Magne y André Leducq cuando cruzaron la meta de la mano.

El vencedor cubrió la prueba a una velocidad media de 31,565 km/h.
Ermita de Nuestra Señora del Valle
La ermita de Nuestra Señora del Valle es un templo religioso de estilo románico ojival de influencia bizantina en España. Localizado en el municipio burgalés de Monasterio de Rodilla (comarca de La Bureba), se levanta sobre las ruinas del desaparecido monasterio que lo da nombre. Se trata de un cenobio perteneciente a la segunda mitad del siglo XII; concretamente, su origen se enmarca hacia el año 1170. A pesar de su antigüedad, su estado de conservación actual es bueno. Indudablemente, representa un patrimonio cultural muy relevante para Castilla y León, tratándose de un ejemplar arquitectónico único en el país por su estilo y características. El edificio, de notable atracción turística, fue declarado Bien de Interés Cultural el 3 de junio de 1931.

La Bureba
La Bureba es una comarca de la provincia de Burgos en la comunidad autónoma de Castilla y León en España. Se sitúa al noreste de la provincia y está regada por multitud de arroyos que van a desembocar al río Ebro a través de los ríos Homino, Oroncillo, Oca y Tirón.

En sus tierras se halla el Sitio arqueológico de Atapuerca donde se han hallado algunos de los restos de seres humanos más antiguos de la península ibérica entre los que destaca el Homo antecessor considerado como la especie más antigua de Europa occidental y central.

La Bureba es el  embrión del Condado de Castilla, posterior reino de Castilla uno de los reinos fundacionales de la actual España.
Tiene una población de 10.117 habitantes a 1 de enero de 2024, según los datos del INE.
Halsted (línea Verde)
Halsted es una estación en la línea Verde del Metro de Chicago. La estación se encuentra localizada en 6321 South Halsted Street en Chicago, Illinois. La estación Halsted fue inaugurada el 24 de diciembre de 1906.  La Autoridad de Tránsito de Chicago es la encargada por el mantenimiento y administración de la estación.

Autoridad de Tránsito de Chicago
La Autoridad de Tránsito de Chicago (en inglés:Chicago Transit Authority), también conocida como CTA, es la operadora de transporte en masa dentro de la Ciudad de Chicago, Illinois. Es el segundo sistema de tránsito más grande en los Estados Unidos y el cuarto en América del Norte. La Autoridad de Tránsito de Chicago ofrece rutas de autobuses y rutas subterráneas por toda la ciudad, al igual que rutas suburbanas. 
La CTA es la corporación municipal que inició operaciones el 1 de octubre de 1947 hasta la compra y combinación de los activos de transporte de la  Compañía de Tránsito Rápido y las Líneas de Superficie de Chicago de trolebuses. En 1952, la CTA compró los activos del Chicago Motor Coach Company, en la cual estaba bajo control del fundador de Yellow Cab John D. Hertz, dando resultado a una empresa completamente unificada. Actualmente, la CTA es una de las tres juntas de servicio con apoyo financiero de la  Autoridad Regional de Transporte.
Nikos Bogiopoulos
Nikos Bogiopoulos (1967-) es un periodista griego del periódico Rizospastis desde el 1992 y miembro del Partido Comunista de Grecia (KKE) desde el 1996.

Estudió en la Universidad de Economía de Atenas y ha trabajado ocasionalmente con varias estaciones de radio y revistas. Habitualmente ejerce como representante del KKE en diversos programas de televisión y de radio. Es conocido por emplear cifras de producción y datos estadísticos oficiales para respaldar sus argumentaciones. En su punto de mira político han estado ocasionalmente los gobiernos del PASOK, el partido político Concentración Popular Ortodoxa, la política exterior norteamericana, la Asociación de Empresarios griegos (SEB), los discursos y las políticas antiinmigratorias, y a diversos grupos antiautoritarios por considerar que tienen relaciones con el Servicio Griego de Inteligencia, y la CIA.

Partido Comunista de Grecia
El Partido Comunista de Grecia (en griego: Κομμουνιστικό Κόμμα Ελλάδας Kommunistikó Kómma Elládas), más conocido por sus siglas ΚΚΕ (por lo general pronunciado "cu-cu-e" o "kapa-kapa-épsilon"), es el partido político más antiguo de Grecia. El partido fue prohibido en 1936, pero desempeñó un papel importante en la resistencia griega y la guerra civil griega, y su membresía alcanzó su punto máximo a mediados de la década de 1940. La legalización del KKE se restableció tras la caída de la junta militar griega de 1967-1974.
Enana de Antlia
La galaxia enana de Antlia es una galaxia enana esferoidal o irregular que se encuentra a alrededor de 4,3 millones de años luz (1,3 megapársecs) de la Tierra en la constelación de Antlia. Es el cuarto y más débil miembro del cercano grupo de galaxias Antlia-Sextans. Contiene estrellas de todas las edades, cantidades significativas de gas y ha experimentado formación estelar reciente. Se cree que la galaxia está interactuando por mareas con la pequeña galaxia espiral barrada NGC 3109.

Galaxia enana esferoidal
En astronomía, se denomina galaxia enana esferoidal (abreviado dSph, del inglés Dwarf Spheroidal Galaxy) a un tipo de galaxias muy pequeñas y poco luminosas, a veces más tenues que una gran estrella brillante. Poseen una distribución espacial más o menos esférica y están constituidas por entre unos millones a unos cientos de millones de estrellas. Han sido descubiertas solo recientemente debido a su bajo brillo superficial que las hace casi indistinguibles del fondo estelar.

En general, son objetos muy antiguos que han evolucionado poco, hablando en términos de formación estelar. Sus estrellas son pobres en metales, con características afines a los cúmulos globulares.

Son pocas las galaxias enanas esferoidales conocidas, bien satélites de la Vía Láctea o de la galaxia de Andrómeda. Aun así, representan la mayoría de las galaxias del Grupo Local. Al ser tan poco luminosas es prácticamente imposible observarlas a distancias mayores.