hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Mitja Leskovar
Mitja Leskovar (n. Kranj, República de Eslovenia, 3 de enero de 1970) es un diplomático, arzobispo católico, canonista y teólogo esloveno.

Titulado en Teología y Doctorado en Derecho Canónico, en junio de 1995 fue ordenado sacerdote para la Arquidiócesis Metropolitana de Liubliana. En el 2001 ingresó en el Servicio Diplomático de la Santa Sede. Como diplomático ha sido destinado a Bangladés, Alemania, India y en la Secretaría de Estado donde tuvo un papel fundamental en materia de seguridad.

El día 1 de mayo de 2020 ha sido nombrado por el papa Francisco como nuevo Arzobispo Titular de Benevento y Nuncio Apostólico en la República de Irak.

Kranj
Kranj (en alemán: Krainburg) es la cuarta ciudad más grande de Eslovenia, situada a unos 20 km al norte de Liubliana, con una población de 51.225 habitantes en 2002. Se ubica en la parte central de Alta Carniola, la región noroccidental del país, en una zona montañosa. Es una ciudad industrial con una fuerte industria electrónica. También ha conservado un casco antiguo medieval en la confluencia de los ríos Kobra y Sava.

El nombre de la antigua provincia austríaca de Carniola (hasta 1918, en esloveno Kranjska) proviene de esta ciudad, pues originalmente era su capital. También debe su nombre a los Alpes Cárnicos, en la actualidad en la frontera entre Austria e Italia.
Scott Jurek
Scott Gordon Jurek (Duluth, Minnesota, 26 de octubre de 1973) es un corredor ultramaratonista estadounidense, autor del libro "Correr, comer, vivir".

Durante su carrera, Jurek ha sido uno de los corredores más dominantes de la ultramaratón en el mundo, ganando la mayoría de carreras prestigiosas de este deporte,  incluyendo el Hardrock Hundred (2007), el Badwater Ultramarathon (2005, 2006), el Spartathlon (2006, 2007, 2008), y los Western States 100 Mile Endurance Run (1999-2005). En el año 2010, en la carrera de 24 horas del Campeonato Mundial de la Unión Internacional de Ultracorredores en Brive-la-Gaillarde, Francia, Jurek ganó la medalla de plata detrás de Shingo Inoue y estableciendo un nuevo récord para EE. UU., corriendo 165.7 millas en 24 horas (con un paso medio de 8 minutos y 42 segundos por milla).

Jurek dejó de comer carne desde 1997, y su dieta está basada totalmente en vegetales desde 1999.

Badwater Ultramarathon
La Ultramaratón Badwater es una carrera a pie celebrada cada mes de julio en California, Estados Unidos, con salida en la Cuenca Badwater y llegada en el Monte Whitney. Autoproclamada "la carrera más dura del mundo", su dificultad extrema se debe a una combinación de varios factores. En primer lugar, el recorrido actual tiene una distancia total de 217 km; en segundo lugar, la salida y la llegada son respectivamente los puntos geográficos más bajo y más alto de Estados Unidos (excluyendo Alaska y Hawái), lo que obliga a los corredores a una ascensión acumulativa de más de 4000 metros; finalmente, gran parte de la carrera transcurre por el desierto del Valle de la Muerte, donde la temperatura diurna puede llegar a los 49 °C a la sombra. Debido a esto, muy pocos corredores son capaces de alcanzar la línea de meta.
Microcometes
Microcometes es un género de foraminífero bentónico de la familia Lagynidae, del suborden Allogromiina y del orden Allogromiida. Su especie tipo es Microcometes paludosa. Su rango cronoestratigráfico abarca el Holoceno.

Allogromiida
Allogromiida es un pequeño orden de foraminíferos (clase Foraminiferea, o Foraminifera), tradicionalmente considerado suborden Allogromiina del orden Foraminiferida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Cámbrico hasta la actualidad. Son los foraminíferos más antiguos que se conocen en el registro fósil.
Judah III
Judah III (también llamado Nesiah II, en hebreo: יהודה הנשיא) ocupó el cargo de Nasí del antiguo Sanedrín judío entre los años 290 y 320 después de Cristo. Era un famoso sabio judío mencionado en las obras clásicas de la ley oral del judaísmo, que vivió durante el siglo III y principios del siglo IV después de Cristo. Judá III figura en la Mishná y en el Talmud. Era el nieto de Judá II y el hijo de Gamaliel IV. Judah III ocupó el cargo de patriarca, probablemente durante el final del siglo III y principios del siglo IV, fue alumno del Rabino Yohanan. Judah III ordenó a los alumnos del Rabino Yohanan: Ami y Así, organizar escuelas para niños en las ciudades de Palestina. Ami aparece especialmente como su consejero en cuestiones relacionadas con la Hagadá.

Gamaliel IV
Gamaliel IV (probablemente a finales del siglo III d. C.), también conocido como Gamaliel IV ben Judá II, era el hijo del Nasí Judá II, y fue el padre de Judá III. Gamaliel IV fue el presidente del Sanedrín entre 270 y 290 después de Cristo. Sin embargo, debido a la persecución del Imperio Romano, durante su presidencia se eliminó el nombre de Sanedrín, y sus decisiones autorizadas se emitieron posteriormente bajo el nombre de Beth HaMidrash. En el Talmud de Jerusalén, hay una historia de la humildad de Gamaliel IV. Cuando Abahu le hizo una pregunta sobre la ley, Gamaliel IV habló de su propia ignorancia en comparación con Abahu. Se dice que Hoshaiah evitó que Gamaliel IV introdujera en Siria una sentencia que se refiere al diezmo de los cultivos.
Rikkie Kollé
Rikkie Kollé (Hoorn, 6 de abril de 2001) es una modelo trans y reina de belleza neerlandesa conocida por participar en varios concursos de modelaje y belleza. En 2023 obtuvo el título de Miss Países Bajos.

Miss Países Bajos
Miss Países Bajos (en neerlandés: Miss Nederland) fue un concurso de belleza nacional en los Países Bajos llevado a cabo entre 1989 y 2024.

Seleccionaba a las representantes del país para el concurso Miss Mundo entre 1989 y 2015, y para Miss Universo entre 2009 y 2023.
Planificación de E/S
Planificación de E/S (entrada/salida) es el término utilizado para describir el método mediante el cual los sistemas operativos deciden el orden por el cual se van a enviar las peticiones de lectura y escritura al subsistema de disco. A veces se le llama también planificación de disco.

Periférico de entrada/salida
En informática, un periférico de entrada/salida o E/S (en inglés: input/output o I/O) es aquel tipo de dispositivo periférico de un computador capaz de interactuar con los elementos externos a ese sistema de forma bidireccional, es decir, que permite tanto que sea ingresada información desde un sistema externo, como emitir información a partir de ese sistema.
Cuando la miro
Cuando la miro es una película dramática argentina de 2022 dirigida, escrita y protagonizada por Julio Chávez.

La cinta fue nominada a mejor actriz por la interpretación de Marilú Marini en la 71° edición de los Premios Cóndor de Plata.

Marilú Marini
María Lucía Marini, más conocida como Marilú Marini (Mar del Plata, 15 de junio de 1940), es una actriz argentina. Posee una importante trayectoria en su país y en Francia, donde reside desde 1970. Se ha destacado en obras de Samuel Beckett, Jean Genet, Yukio Mishima, Kado Kostzer, Maurice Maeterlinck, Chantal Thomas, y actúa tanto en cine como en televisión. Entre otras distinciones, fue condecorada por el gobierno francés como Comendadora de la Orden de las Artes y las Letras. Trabaja frecuentemente con la directora Claire Denis. En 2021 la Fundación Konex la reconoció con el Premio Konex de Brillante a la máxima figura del Espectáculo Argentino por su trayectoria como actriz de teatro en la década.
Geografía de Burundi
Burundi se encuentra situado en el  África central en pleno gran Valle del Rift. Limitando con la República Democrática del Congo  y con el lago Tanganica al oeste, con Ruanda al norte y con Tanzania al este y al sur.

África Central
África Central es una de las veintidós subregiones en que la ONU divide el mundo. Está compuesta por nueve países

República Centroafricana, Chad, República Democrática del Congo, Angola, Camerún, Guinea Ecuatorial, Gabón, República del Congo, Santo Tomé y Príncipe.

Limita al norte con África del Norte, al este con África Oriental, al sur con África austral y al oeste con el Océano Atlántico y África Occidental.

Esta subregión está dominada por el río Congo y sus tributarios que, colectivamente, ocupan una cuenca mayor que la de cualquier otro río excepto el Amazonas.

En África Central se hablan numerosas lenguas, siendo la principal lengua franca el idioma francés.
Oleg Jopiorski
Oleg Nikolayévich Jopiorski –en ruso, Олег Николаевич Хопёрский– (Gudauta, URSS, 26 de mayo de 1959) es un deportista ruso que compitió para la Unión Soviética en vela en las clases Finn y Soling.

Ganó tres medallas en el Campeonato Mundial de Finn entre los años 1985 y 1991, y dos medallas en el Campeonato Europeo de Finn, oro en 1986 y plata en 1992. Además, obtuvo una medalla de plata en el Campeonato Europeo de Soling de 2000.

Participó en tres Juegos Olímpicos de Verano, entre los años 1988 y 2000, ocupando el octavo lugar en Seúl 1988 (Finn) y el sexto en Sídney 2000 (Soling).

Campeonato Europeo de Finn
El Campeonato Europeo de Finn es la máxima competición de la clase de vela Finn a nivel europeo. Se realiza anualmente desde 1956 bajo la organización de la Federación Europea de Vela (EUROSAF). Este tipo de vela es una clase olímpica desde los Juegos Olímpicos de Helsinki 1952.

En estos campeonatos está permitida la participación de regatistas de otros continentes.
COX7B
La subunidad 7B de la citocromo c oxidasa mitocondrial (COX7B) es una enzima que en los seres humanos está codificada por el gen COX7B. COX7B es una subunidad codificada en el núcleo de la citocromo c oxidasa (COX). La citocromo c oxidasa (complejo IV ) es un complejo enzimático de múltiples subunidades que acopla la transferencia de electrones del citocromo c al oxígeno molecular y contribuye a un gradiente electroquímico de protones a través de la membrana mitocondrial interna, actuando como la enzima terminal de la cadena respiratoria mitocondrial. El trabajo con los latices de Oryzias ha vinculado las alteraciones de la COX7B con la microftalmia con lesiones cutáneas lineales (MLS), microcefalia y enfermedad mitocondrial. Clínicamente, las mutaciones en COX7B se han asociado con defectos cutáneos lineales con múltiples anomalías congénitas.

Enfermedad congénita
Una enfermedad congénita es aquella que se manifiesta desde antes del nacimiento, ya sea producida por un trastorno ocurrido durante el desarrollo embrionario,  o como consecuencia de un defecto hereditario.

Las exposiciones a productos químicos en el medio ambiente pueden perjudicar la función reproductiva humana de muchas maneras. Los sistemas reproductivos masculinos y femeninos son importantes sistemas de órganos, los cuales son sensibles a numerosos agentes químicos y físicos. La amplia gama de resultados reproductivos adversos incluye una reducción en la fertilidad, abortos espontáneos, bajo peso al nacer, malformaciones y deficiencias del desarrollo.
Ammotragus lervia
El arruí, arrui, muflón del Atlas o carnero de berbería (Ammotragus lervia) es un bóvido de la subfamilia Caprinae nativo de las zonas rocosas del Sáhara y el Sahel, del género monotípico Ammotragus. Comienza a abundar en fincas privadas de caza, en donde es más difícil enumerar su presencia. Los nombres arruí y aoudad, como se le conoce en varias lenguas europeas, proceden del idioma bereber. También está presente en reservas y cotos de caza de México, Sur de Estados Unidos, Región de Murcia, Comunidad Valenciana en las sierras más altas de la Marina Baja de Alicante, área de Jijona (comarca del Campo de Alicante), zonas serranas del Hoya de Alcoy y el Condado de Cocentaina, y sierra del Cid (cercana a Petrel). Posiblemente está población proviene de animales huidos de vallados cinegéticos. En Canarias y en Andalucía hay poblaciones introducidas de arruí.

Campo de Alicante
El Campo de Alicante (en valenciano, l'Alacantí) es una comarca del sur de la Comunidad Valenciana (España), situada en la costa de la provincia de Alicante. También recibe el nombre de Comarca de Alicante y una de sus zonas, Huerta de Alicante.[cita requerida]

La mayor parte de la comarca forma parte del área metropolitana de Alicante, integrada a su vez en la más amplia área metropolitana de Alicante-Elche.
Serguéi Nikoláyevich Rýzhikov
Serguéi Nikoláyevich Rýzhikov (en ruso: Сергей Николаевич Рыжиков; n. Bugulmá, República de Tartaristán, República Autónoma Socialista Soviética Tártara,  de 1974) es un astronauta y piloto de aviación ruso. Teniente Coronel de las Fuerzas Armadas de Rusia. En junio de 2009, obtuvo su calificación oficial de astronauta.
En 2016 viajó por primera vez al espacio, como tripulante de la nave Soyuz MS-02, hacia la Estación Espacial Internacional la cual comandó.

Piloto de aviación
Un piloto de aviación o piloto aviador es la persona cuya función es guiar aeronaves en vuelo El término original era el de aviador, especialmente en Francia, de donde surgió el término avión, que a su vez vino del Latín avis. Habitualmente se dividen en pilotos civiles y militares, si bien la permeabilidad entre ambas ramas profesionales ha sido tradicionalmente muy alta.
Nippori-Toneri Liner
El Nippori-Toneri Liner (日暮里・舎人ライナー, 'Nippori-Toneri-rainaa'?) es un sistema de transporte público guiado, conectando la estación Nippori, en Arakawa y la Minumadai-shinsuikōen en Adachi. La línea fue abierta el 20 de marzo de 2008 y es operada por el Buró de transporte de Tokio

Transporte público guiado
El transporte público guiado (TPG), transporte público de guiado automático, sistema inteligente de transporte o Automated guideway transit (AGT) en inglés, es un sistema totalmente automatizado, sin conductor, de paso a desnivel, en el que los vehículos están dirigidos automáticamente por un "carril-guía".
Szombathely
Szombathely, (pronunciado ['som.bɒt.hɛj]; en alemán: Steinamanger, pronunciado /ʃtaɪ̯naˈmaŋɐ/ⓘ; Savaria en latín, Sombotel en esloveno, Kamenec en eslovaco) es una ciudad y condado urbano (en húngaro: "megyei jogú város") de Hungría situada en el oeste del país, junto a la frontera con Austria, y es la capital del condado de Vas. Se encuentra en los cauces de los arroyos Perint y Gyöngyös, donde las cimas del Alpokalja (Bajos Alpes) se encuentran con la Kisalföld, la Pequeña Llanura Húngara.

Győr
Győr ([ˈɟøːr]ⓘ, en alemán: Raab) es la ciudad más importante del noroeste de Hungría, capital del condado de Győr-Moson-Sopron, y se encuentra en una de las carreteras más importantes de la Europa Central, a medio camino entre Budapest y Viena. La ciudad es la sexta más grande en Hungría, y uno de los cinco principales centros regionales del país.
Jason Robards, Sr.
Jason Nelson Robards, Sr. (Hillsdale, Míchigan; 31 de diciembre de 1892-Sherman Oaks, California; 4 de abril de 1963) fue un actor estadounidense de cine, televisión y teatro, padre del también actor Jason Robards, ganador del Óscar. Robards participó en muchas películas, inicialmente como actor protagonista y luego en papeles secundarios y apariciones televisivas.

Sherman Oaks
Sherman Oaks es una vecindad en la región del Valle de San Fernando de la ciudad de Los Ángeles, California (Estados Unidos). Cuenta con dos parques de la ciudad y un centro para personas mayores. El barrio cuenta con ocho escuelas públicas y siete escuelas privadas. El principal distrito comercial de compras para los peatones se estableció en 1999 y es conocido como "The Village at Sherman Oaks". Esta zona es el corazón de la zona comercial. "The Village at Sherman Oaks" se encuentra a lo largo de Ventura Boulevard, entre Van Nuys Boulevard y Cedros Avenue. Se prosigue por Van Nuys Boulevard entre Ventura Boulevard y Hortense Avenue.
Izquierda Juvenil Socialdemócrata
Izquierda Juvenil Socialdemócrata (IZJUSO) es una organización juvenil integrada por Comités de Acción Política (CAPs), los cuales son las células de operación del Partido Alternativa Socialdemócrata, como lo indican sus estatutos.

Partido Socialdemócrata (México)
El Partido Socialdemócrata, hasta 2008 conocido como Alternativa Socialdemócrata y hasta 2007 como Alternativa Socialdemócrata y Campesina, fue un partido político mexicano fundado en 2006 y que participó por primera vez en las elecciones federales de ese año. El partido era de ideología socialdemócrata. Sus miembros tendían a apoyar causas como la concesión de derechos a la comunidad LGBT; la legalización de la muerte asistida, el aborto y las drogas. También se pronuncia por las energías limpias, entre otras medidas para la protección del medio ambiente y los derechos minorías sociales.
Ganthet
Ganthet es un personaje ficticio del universo de DC Comics, que apareció por primera vez en 1992 en la novela gráfica de Larry Niven y John Byrne Green Lantern: La historia de Ganthet (ISBN 1-56389-026-7. También es el marido de Sayd.

Larry Niven
Laurence van Cott Niven (Los Ángeles, 30 de abril de 1938), más conocido como Larry Niven, es un escritor, psicólogo y matemático  estadounidense. Conocido sobre todo como el autor de la serie Mundo Anillo y también por el universo creado bajo el nombre de Espacio conocido, el éxito de su carrera como escritor de ciencia ficción lo acreditan sus varios premios Hugo y Nébula. Se ha dedicado a la escritura profesionalmente desde 1963.

Niven destaca en sus obras por la rigurosa consistencia científica, lo que le ha valido el calificativo de primer autor "moderno" de ciencia ficción dura.
Fun and Games
"Fun and Games" es el noveno episodio de la sexta temporada de Better Call Saul, serie de televisión derivada de Breaking Bad. Fue dirigido por Michael Morris y escrito por Ann Cherkis. El episodio se emitió en AMC y AMC+ el 18 de julio de 2022, antes de debutar en línea en ciertos territorios en Netflix al día siguiente. En el episodio, Gus Fring discute la muerte de Lalo Salamanca con el cartel, Mike Ehrmantraut ata un cabo suelto y Jimmy McGill y Kim Wexler lidian con las consecuencias del asesinato de Howard Hamlin.

"Fun and Games" recibió elogios de la crítica, particularmente por el desarrollo de sus personajes y las actuaciones de Bob Odenkirk y Rhea Seehorn como Jimmy y Kim. Marca la aparición final de Giancarlo Esposito (Gus Fring). Un estimado de 1.22 millones de espectadores vieron el episodio durante su primera transmisión en AMC.

Giancarlo Esposito
Giancarlo Giuseppe Alessandro Esposito (Copenhague, 26 de abril de 1958), conocido como Giancarlo Esposito, es un actor y director de cine y televisión estadounidense nacido en Dinamarca, conocido sobre todo por su papel como Gustavo «Gus» Fring en las series Breaking Bad y Better Call Saul; como Moff Gideon en The Mandalorian; y como Stan Edgar en The Boys.
Asociación Española de Normalización y Certificación
La Asociación Española de Normalización y Certificación (AENOR) fue desde 1986 hasta 2017 una entidad dedicada al desarrollo de la normalización y la certificación (N+C) en todos los sectores industriales y de servicios.

El 1 de enero de 2017, AENOR se separó jurídicamente en dos partes independientes

Por un lado se crea la actual Asociación Española de Normalización (UNE), que es la entidad designada por España para realizar las actividades de normalización en el país (normas UNE) y también participa en la normalización a nivel internacional (normas EN e ISO).

Por otro lado, las actividades de evaluación de la conformidad (certificación) y otras actividades auxiliares, quedan en manos de la nueva AENOR Internacional, S.A.U.

Organización Internacional de Normalización
La Organización Internacional de Normalización es una organización para la creación de estándares internacionales compuesta por diversas organizaciones nacionales de normalización. Dado que la Organización Internacional de Normalización tendría diferentes siglas en distintos idiomas (IOS en inglés, OIN en francés por Organisation internationale de normalisation), sus fundadores decidieron darle la forma abreviada ISO. ISO procede del griego isos, que significa 'igual'. En todos los países, en todos los idiomas, siempre es ISO.

Fundada el 23 de febrero de 1947, la organización promueve el uso de estándares privativos, industriales y comerciales a nivel mundial. Su sede está en Ginebra. El número de organismos nacionales de normalización que forman parte de la ISO son 175.
Hato Viejo (Arecibo)
Hato Viejo es un barrio ubicado en el municipio de Arecibo en el estado libre asociado de Puerto Rico. En el Censo de 2010 tenía una población de 2045 habitantes y una densidad poblacional de 91,8 personas por km².. Limita al norte con el barrio Domingo Ruíz (Arecibo), al este con el barrio de Carreras (Arecibo), al sur con el barrio Río Arriba (Arecibo) y el barrio Santa Rosa (Utuado) y al oeste con los barrios de Tanamá (Arecibo) y Esperanza (Arecibo).

Domingo Ruíz
Domingo Ruíz es un barrio ubicado en el municipio de Arecibo en el estado libre asociado de Puerto Rico. En el Censo de 2010 tenía una población de 3153 habitantes y una densidad poblacional de 489,3 personas por km².
Christopher Doyle
Christopher Doyle, también conocido como Dù Kěfēng (Mandarín) o Dou Ho-Fung (Cantonés) (nacido el 2 de mayo de 1952) es un director de fotografía australiano-hongkonés . Ha trabajado en más de cincuenta películas en lengua china, siendo más conocido por sus colaboraciones con Wong Kar-Wai en Chungking Express, Happy Together, Deseando amar y 2046. Doyle es también conocido por otras películas como Luna tentadora, Hero, Dumplings, y Psycho. Ha ganado premios en el Festival de Cannes y en el Festival Internacional de Cine de Venecia, así como un Premio AFI por dirección de fotografía, cuatro veces los Premios Caballo de Oro, y seis veces el Hong Kong Film Award.

Happy Together (película de 1997)
Happy Together (en chino, 春光乍洩; pinyin, Chūnguāng Zhàxiè, o conocido en español Felices Juntos) es una película hongkonesa dirigida por Wong Kar-wai y estrenada el 30 de mayo de 1997. Fue protagonizada por Leslie Cheung, Tony Leung y Chang Chen. El título, Happy Together, proviene de una canción homónima del grupo estadounidense The Turtles, cuya versión en la película fue interpretada por Danny Chung.

El filme recibió críticas generalmente positivas y fue proyectado en varios festivales de cine; fue nominada para la Palma de Oro en el Festival de Cannes, mientras que Wong ganó el premio al mejor director en el mismo festival. Las localizaciones principales tuvieron lugar en Buenos Aires (Argentina) y Taipéi (Taiwán).
Juan Carlos Baruja
Juan Carlos Baruja Fernández (12 de septiembre de 1969) es un ingeniero y político paraguayo que ejerce como ministro de Urbanismo, Vivienda y Hábitat (bajo la presidencia de Santiago Peña) y secretario político de la ANR desde 2023.

Anteriormente fue intendente de Paraguarí de 2006 a 2013, asesor del presidente Horacio Cartes de 2013 a 2016, ministro de Agricultura y Ganadería de 2016 a 2017 y gobernador de Paraguarí de 2018 a 2023.

Ministerio de Agricultura y Ganadería (Paraguay)
El Ministerio de Agricultura y Ganadería (en guaraní: Yvy ha Tymba Ñangareko Motenondeha) es un organismo del estado paraguayo, dependiente del Poder Ejecutivo de la nación. Tiene la misión de contribuir al desarrollo sostenible y competitivo del sector agrario del país. Actualmente el ministro es Carlos Alcibiades Giménez Díaz, quien fue nombrado por el presidente Santiago Peña.