hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Premiership Rugby 2008-09
La temporada 2008-2009 de la Guinness Premiership comenzó el 6 de septiembre de 2008 y terminó con la final del 16 de mayo de 2009. Esta liga es la de máximo nivel de Rugby Union de Inglaterra.

Esta temporada se introdujeron las controvertidas Reglas Experimentales, aunque sólo fueron 13 aplicadas, en contraposición con las 30 probadas en el Super 14.

Leicester Tigers
Leicester Tigers es un equipo británico profesional de rugby con sede en la ciudad de Leicester, Inglaterra y que disputa anualmente las máximas competiciones nacionales e internacionales, la Premiership Rugby y la Copa de Campeones Europeos de Rugby.

Leicester Tigers es el club más laureado del rugby inglés, y uno de los más laureados del rugby europeo y mundial. Asimismo, su afición se cuenta como una de las más entendidas y numerosas del continente. Los grandes rivales del club en Inglaterra son Bath Rugby, London Wasps y Northampton Saints.
Edificio de la Cervecería Brahma
El antiguo Edificio de la Cervecería Brahma es un edificio histórico de la ciudad de Porto Alegre, Brasil. Se ubica en la Avenida Cristóvão Colombo en el barrio de Floresta. Originalmente perteneció a la Cervecería Bopp Irmãos, luego a la Cervecería Continental y de esta a la Cervecería Brahma. Hoy forma parte del "Shopping Total".

Floresta (Porto Alegre)
Floresta es un barrio de la ciudad de Porto Alegre, Brasil. Fue creado por la Ley 2,022 del 7 de diciembre de 1959 y modificada por la Ley 12,112 de 22 de agosto de 2016.

Situado cerca del centro de Porto Alegre, es la principal vía de acceso desde el aeropuerto al centro. Las principales avenidas del barrio de Floresta son la Farrapos, la Cristóvão Colombo y la rúa Voluntários da Pátria. Además de centro, limita con los barrios Independência, Moinhos de Vento, Higienópolis y São Geraldo.
Raja Ampat
El archipiélago de las islas Raja Ampat es un archipiélago de Indonesia localizado al noroeste de la península de Doberai (o Cabeza de Pájaro), al noroeste de la isla de Nueva Guinea. Administrativamente, el archipiélago pertenece a la provincia de Papúa Suroccidental.

Está formado por cuatro islas principales, Misool, Salawati, Batanta y Waigeo, la isla de Kofiau, Gag y otros 1 500 pequeños islotes, cayos y bancos de arena.

No muy lejos, se halla el mayor parque nacional marino de Indonesia, el parque nacional marítimo Golfo de Cenderawasih, cuya superficie total (terrestre y marina) es de aproximadamente 46 000 km².

Península de Doberai
La península de Doberai (en indonesio: Semenanjung Doberai), o península Cabeza de Pájaro (en indonesio: Kepala Burung, en inglés: Bird's Head Peninsula, y en neerlandés: Vogelkop), es una gran península que comprende la porción noroeste de la isla de Nueva Guinea. Constituye la mayor parte de las provincias indonesias de Papúa Occidental y Papúa Suroccidental.
Barbapapá
Barbapapá es el nombre del personaje principal, el nombre de su especie y el de una serie de libros para niños escritos originalmente en francés en la década de 1970 por la pareja franco-americana Annette Tison y Talus Taylor, que residían en París (Francia).
Los libros fueron traducidos a numerosos idiomas. Además se hizo una serie animada de cinco minutos de duración por capítulo.

El copyright de Barbapapá es de 1970 a nombre de "Tison/Taylor". En el 2006 el copyright fue renovado, esta vez sólo a nombre de "Annette Tison".

Talus Taylor
Talus Taylor (Nueva York, 18 de septiembre de 1929 – París, 15 de febrero de 2015) fue un escritor de literatura infantil, conocido principalmente por ser el cocreador junto a su esposa Annette Tison de la serie Barbapapa. Su creación, que sucedió por casualidad en un bistró parisino y bajo la influencia del Mayo del 68, que sacudió las conciencias juveniles de toda una generación. El cómic fue publicado en Francia en 1971.www.guidafumettoitaliano.com, ed. (6 de septiembre de 2017). «Barbapapà».  La serie fue publicada más tarde en muchos otros países del mundo.

La muerte de Taylor fue comunicada el 19 de febrero de 2015, aunque se sabe que la familia lo comunicó unos días después de la auténtica muerte del escritor.
Shawnee
Los shawnee pertenecen a una tribu amerindia que habla una de las lenguas algonquinas, también llamada sawanogi, cuyo nombre proviene de shawun (meridional) o bien de sewan (ácido). Se dividían en 13 clanes patriarcales y cinco subdivisiones: chalaakaatha o chillicothe, thawikila, mikochi o mequachake, pekowi o piqua y kishpoko o kiscopocoke. Actualmente se dividen en tres subtribus: Absentee, Loyal y Eastern.

Potawatomi
Los potawatomi son una tribu de lengua algonquina, cuyo nombre procedía de pottawat-um-ees "los que hacen o mantienen el fuego"; ellos, sin embargo, se hacían llamar neshnabek “el pueblo original”. Actualmente se dividen en cuatro tribus, pero esto es fruto de la fragmentación y la diáspora, y no de divisiones anteriores.
Baissunella
Baissunella es un género de foraminífero bentónico de estatus incierto, tal vez un tubo de gusano, aunque fue considerado perteneciente a la familia Ammodiscidae, de la superfamilia Ammodiscoidea, del suborden Ammodiscina y del orden Astrorhizida. Su especie-tipo es Baissunella mirkamalovae. Su rango cronoestratigráfico abarca el Cenomaniense (Cretácico superior).

Ammodiscidae
Ammodiscidae es una familia de foraminíferos bentónicos de la superfamilia Ammodiscoidea del suborden Ammodiscina y del Orden Astrorhizida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Cámbrico hasta la Actualidad.
Argyll y Bute
Argyll y Bute (en gaélico escocés: Earra-Ghaidheal agus Bòd) es un concejo de Escocia (Reino Unido). Comprende buena parte de la antigua región de Strathclyde, e incluye los antiguos condados de Argyll y Bute, así como parte del de Dumbartonshire. Limita con los concejos de Highland, Perth and Kinross, Stirling y West Dunbartonshire.

Highland
Highland (en gaélico escocés: Gàidhealtachd [ˈkɛːəl̪ˠt̪əxk]) es un concejo de Escocia (Reino Unido). Limita con los concejos de Moray, Aberdeenshire, Perth and Kinross y Argyll and Bute. La capital administrativa es Inverness. Es la división administrativa más grande de todo el Reino Unido.

Antes de 1975 el territorio estaba dividido entre varios de los antiguos condados de Inverness-shire, Ross and Cromarty, Sutherland, Caithness, Nairnshire y parte de los de Argyll y Escocia. En 1975 todos esos territorios fueron reunidos en una sola región que fue dividida a su vez en los distritos de Badenoch and Strathspey, Caithness, Inverness, Lochaber, Nairn, Ross and Cromarty, Skye and Lochalsh y Sutherland. En 1996 con la abolición de las divisiones administrativas implantadas en 1975, el nuevo concejo de Highland mantenía el mismo territorio, pero se anuló la división en distritos.

Las principales ciudades y pueblos según su población son:
Municipio de Momax
El municipio de Momax (del caxcán: momax ‘Lugar donde se pesca con la mano’) es uno de los 58 municipios del estado mexicano de Zacatecas. Se localiza a 150 km al sur de la capital de Zacatecas. Limita al norte con Colotlán, Jalisco y al sur con el municipio de Tlaltenango de Sánchez Román, Zacatecas. La cabecera municipal está localizada en Momax, en este pueblo se puede encontrar atractivos turísticos como el cerro de San Miguel donde existen piedras labradas muy antiguas; también el balneario Aguacaliente, con aguas termales de manantial donde actualmente se trabaja en un proyecto para que sea accesible y se puedan visitar sus pilas y cabañas.

Momax
Momax es la cabecera municipal del Municipio de Momax en el estado de Zacatecas, México. Las actividades económicas principales son la agricultura y ganadería. El municipio está localizado al sur del estado de Zacatecas en frontera con el estado de Jalisco, a tres horas y media de la ciudad de Guadalajara, las ferias en Momax se celebran del 16 al 24 de septiembre en las cuales se caracterizan por la variedad de bandas y música, Momax también cuenta con un lugar turístico de nombre Agua caliente el cual consta de una pilas de aguas de manantial y cabañas de gran comodidad. El personaje célebre es la princesita Lux, leyenda del p2p en México
Rhabdogonium
Rhabdogonium es un género de foraminífero bentónico considerado un sinónimo posterior de Quinqueloculina de la subfamilia Flabellammininae, de la familia Lituolidae, de la superfamilia Lituoloidea, del suborden Lituolina y del orden Lituolida. Su especie tipo era Triplasia murchisoni. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Albiense (Cretácico inferior) hasta la Actualidad.

Lituolidae
Lituolidae es una familia de foraminíferos bentónicos de la superfamilia Lituoloidea, del suborden Lituolina y del orden Lituolida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Misisípico (Carbonífero) hasta la Actualidad.
Numenius arquata
El zarapito real (Numenius arquata) es una especie de ave caradriforme de la familia Scolopacidae que cría en casi toda Europa, en el norte y oeste, en prados, zonas fangosas, ríos, humedales, costas y estuarios.

Se reconoce fácilmente por su forma, con un largo pico ligeramente curvo, y su voz, con un canto muy llamativo y bonito. El color de su plumaje es pardo arena.

Su nido es un hueco somero, revestido de hierba, en el suelo. Pone cuatro huevos en una única nidada, de abril a julio.

Se alimenta de gusanos, insectos, cangrejos, moluscos y estrellas de mar.

Scolopacidae
Los escolopácidos (Scolopacidae) son una familia de aves caradriformes. Es una familia grande y diversa de pequeñas y medianas aves costeras, incluyendo archibebes, zarapitos, agujas, agujetas, vuelvepiedras, andarríos, falaropos, y correlimos, entre otros. La mayoría de las especies comen pequeños invertebrados recogidos del barro o de la tierra. La variación en la longitud de las patas y los picos permite que diferentes especies pueden buscar alimento en el mismo hábitat, particularmente en la costa, sin competencia directa para la alimentación.
Pedro Vallina
Pedro Vallina Martínez (Guadalcanal, 29 de junio de 1879-Veracruz, 14 de febrero de 1970) fue un médico y anarquista español. De posición acomodada, estudió medicina en Sevilla, Cádiz, París y Londres (en estos dos últimos lugares como exiliado) al tiempo que, desde joven, destacó en su faceta política como anarquista; sobre todo, a partir de su estancia en Cádiz y la toma de contacto con Fermín Salvochea.

Blas Infante
Blas Infante Pérez de Vargas (Casares, Málaga, 5 de julio de 1885-Sevilla, 11 de agosto de 1936) fue un ensayista, notario, abogado y político español, conocido por su condición de ideólogo del andalucismo, en sus vertientes regionalista, federalista y nacionalista. Fue fusilado por militares del bando golpista en los inicios de la guerra civil española.
Cheshire Cat
Cheshire Cat es el primer álbum de estudio de Blink-182 después de grabar el casete Buddha (que más tarde sería lanzado y remasterizado por Kung Fu Records). Cargo Music junto con su filial Grilled Cheese lanzaron el 17 de febrero de 1995 este material. Es considerado el primer álbum de pop-punk de la historia.

Con este álbum, Blink-182 logra hacerse un nombre gracias a apariciones en videos de skate y snowboard.

Fueron extraídos dos sencillos del álbum, «M+M's» y «Wasting Time», aunque finalmente esta última no apareció en el Greatest Hits de la banda, siendo sustituida por «Carousel», una de las canciones insignia de la banda, habitual en todos sus conciertos. Solo «M+M's» tuvo videoclip promocional.

Cargo Music
Cargo Music, Inc. es una discográfica de San Diego, California.
Se caracteriza por apoyar a bandas en crecimiento de corte punk rock, punk pop, hardcore y muchos más estilos dentro del rock alternativo estadounidense.
América (Argentina)
América es una ciudad de Argentina cabecera del partido de Rivadavia en el oeste de la provincia de Buenos Aires.

La ciudad fue fundada por Carlos A. Diehl el 16 de mayo de 1904 y para su centenario, en el año 2004, tenía 11 000 habitantes aproximadamente.

Está localizada en la región de la pampa húmeda, específicamente en las coordenadas 35°29′18″S 62°58′31″O﻿ / ﻿-35.48833, -62.97528, y se accede a ella mediante las Rutas Nacional 33 y Provincial 70. Por carretera dista unos 505 km de la ciudad de Buenos Aires y unos 567 km de La Plata, la capital provincial.

Ruta Provincial 70 (Buenos Aires)
La Ruta Provincial 70 es una carretera de 289 km de extensión ubicada en la provincia de Buenos Aires, Argentina.

La ruta recorre paralelamente a las vías del ramal Bragado - General Pico del Ferrocarril Domingo Faustino Sarmiento.

Gran parte de su extensión es camino de tierra, y en algunos tramos donde hay pavimento, este se encuentra en muy mal estado.

Finaliza en la provincia de La Pampa donde continúa como la Ruta Provincial 4 hacia la ciudad de General Pico.
Selección de fútbol de Samoa
La selección de fútbol de Samoa es el equipo representativo del país en las competiciones oficiales. Su organización está a cargo de la Federación de Fútbol de Samoa, perteneciente a la OFC y a la FIFA.

Jugó su primer partido en los Juegos del Pacífico Sur 1979, en el que cayó ante Wallis y Futuna por 3-1. Cuatro años después, como organizador de Apia 1983 alcanzó los octavos de final, lo que representa su mejor resultado en el torneo. En 2011 se erigió ganador de la clasificación a la Copa de las Naciones de la OFC 2012, lo que significó su primera participación en el certamen continental. Aun así, no logró sumar unidades tras perder frente a Tahití, Vanuatu y Nueva Caledonia. Repitió el logro en las eliminatorias para la edición de 2016, pero volvió a caer en sus tres presentaciones.

Selección de fútbol de Tonga
La selección de fútbol de Tonga es el equipo representativo del país en las competiciones oficiales. Su organización está a cargo de la Asociación de Fútbol de Tonga, perteneciente a la OFC y a la FIFA.

Disputó su primer encuentro en los Juegos del Pacífico Sur 1979, celebrados en Fiyi, cayendo ante Tahití por 8:0. Desde entonces, participó en total en cuatro ediciones del certamen previo a que este se convirtiera en un torneo para selecciones sub-23, y nunca pudo superar la primera ronda. Por otra parte, es junto con Samoa Americana la única selección miembro de la Confederación de Oceanía que nunca clasificó a la Copa de las Naciones de la OFC. Fue subcampeón de la ya extinta Copa Polinesia en 1994.
Florien
Florien es una villa ubicada en la parroquia de Sabine en el estado estadounidense de Luisiana. En el Censo de 2010 tenía una población de 633 habitantes y una densidad poblacional de 109,45 personas por km².

Parroquia de Sabine
La parroquia de Sabine (en inglés, Sabine Parish) es una parroquia (subdivisión administrativa equivalente a un condado) del estado de Luisiana, Estados Unidos. En el censo de 2020 tenía una población de 22 155 habitantes. Tiene una población estimada, a mediados de 2021, de 22 135 habitantes.

La sede de la parroquia es Many.
Línea 20 (Santa Fe)
La línea 20 es una línea de transporte urbano de pasajeros perteneciente al Gobierno de la Ciudad de Santa Fe, Argentina. Este servicio se inauguró el día lunes 17 de abril del 2017. La concesión del servicio está a cargo de ERSA Urbano. En sus 11 kilómetros conecta los barrios Candioti Norte y Sur con el Centro pasando por el Puerto.

Grupo ERSA
La Empresa Romero S.A., más conocida como ERSA o Grupo ERSA, es un grupo empresarial argentino de transporte de pasajeros, de cargas y de recolección de residuos, con sede en la ciudad de Corrientes, ubicada en la provincia homónima. El Grupo ERSA opera en 6 provincias argentinas y en la ciudad de Buenos Aires.
El lobo solitario
El lobo solitario es una película de wéstern mexicana de 1952 dirigida por Vicente Oroná y protagonizada por Dagoberto Rodríguez, Flor Silvestre, Rosa de Castilla y Aurora Walker. Fue filmada en los Estudios Churubusco en la Ciudad de México. Los decorados de la película fueron diseñados por el director de arte Ramón Rodríguez Granada. Ésta es la primera parte de una trilogía de películas de western centradas en el personaje de El Lobo, seguida por La justicia del lobo y Vuelve el lobo (ambas del mismo año).

Vicente Oroná
Vicente Oroná (Dolores, 1904-¿?) fue un actor, guionista y director de cine uruguayo. Estuvo activo durante la Época de Oro del cine mexicano. En 1952 dirigió una trilogía de películas protagonizadas por Dagoberto Rodríguez como «El Lobo».
Aeropuerto Internacional Alfredo Vásquez Cobo
El Aeropuerto Internacional General Alfredo Vásquez Cobo (IATA: LET, OACI: SKLT) es un aeropuerto localizado en las afueras de Leticia, en la vía a Tarapacá, Colombia. Es el aeropuerto más grande en el sur del país y en el departamento colombiano de Amazonas. Este aeropuerto es la puerta a la zona de región selvática de Colombia.

Amazonas (Colombia)
Amazonas es uno de los treinta y dos departamentos que forman la República de Colombia. Su capital es Leticia. Está ubicado en el extremo sur del país, en gran parte al sur de la línea ecuatorial, en la región Amazonia. Con 110 000 km² es el departamento más extenso de Colombia, con unos 83 808 habitantes en 2023, el cuarto menos poblado —por delante de San Andrés y Providencia, Guainía y Vaupés, el menos poblado— y con 0.76 Hab/km², el tercero menos densamente poblado, por delante de Vichada y Guainía, el menos densamente poblado.

Se compone en su totalidad de territorio de la Selva Amazónica. La porción meridional del departamento, al sur del río Putumayo, se denomina "Trapecio amazónico", el cual incluye la triple frontera de Colombia, Perú y Brasil, y su límite sur es el río Amazonas.
Academia Jane Long
La Academia Jane Long (Jane Long Academy), anteriormente la Escuela Secundaria Jane Long o la Escuela Media Jane Long (Jane Long Middle School), es una escuela secundaria y preparatoria (high school) pública (una escuela para los grados 6 a 12) en el barrio Sharpstown de Houston, Texas. Como parte del Distrito Escolar Independiente de Houston (HISD por sus siglas en inglés), la Academia Long tiene un  programa de escuela secundaria (de grados 6 a 8) del barrio, y Futures Academy, una escuela preparatoria alternativa. Se ubicada en la Sección #1 de Sharpstown. El programa de escuela secundaria de la Academia Long sirve al barrio de Gulfton y las secciones 1, 1A, y 2 de Sharpstown.

Distrito escolar independiente de Houston
El Distrito Escolar Independiente de Houston (Houston Independent School District o HISD en inglés) es el distrito escolar público más grande del estado de Texas, Estados Unidos, y el séptimo más grande del país. Tiene su sede en el Centro de Apoyo Escolar Hattie Mae White (Hattie Mae White Educational Support Center) en Houston. Igual que la mayoría de los distritos escolares del estado de Texas, es independiente del gobierno del estado de Texas.

El distrito tiene escuelas en Houston, Bellaire, West University Place y Jacinto City. Sirve áreas no incorporadas y partes de Jacinto City, Missouri City, Piney Point Village y Hunters Creek Village.

Anteriormente, el HISD sirvió una parte de la Ciudad de Stafford. En 1977, la Ciudad de Stafford estableció el Distrito Escolar Municipal de Stafford para todas las partes de la ciudad.
Partido de Maipú
Maipú (durante el siglo XIX conocido como "Pago de Monsalvo") es uno de los 135 partidos de la provincia argentina de Buenos Aires. Se encuentra en el centro-este de la provincia y su cabecera es la ciudad homónima, que concentra el 82% de la población. Las principales actividades económicas son la agricultura y la ganadería. Forma parte de la Quinta Sección Electoral de la Provincia de Buenos Aires.

Limita al norte con los partidos de Tordillo y General Lavalle, al oeste con los partidos de Dolores y General Guido, al este con el partido de General Madariaga y al sur con los partidos de Ayacucho y Mar Chiquita.

Partido de Tordillo
Tordillo es uno de los 135 partidos de la provincia argentina de Buenos Aires. Está ubicado en la zona cercana a la Bahía de Samborombón. Su ciudad cabecera es General Conesa. Limita al este con el partido de General Lavalle, al oeste con el partido de Dolores, al norte con el partido de Castelli y al sur con el partido de Maipú.

En 2022 se contabilizaron 2 542 habitantes, lo que lo convierte en el partido menos poblado de la provincia de Buenos Aires.
Iglesia de San Martín (Puigcercós)
San Martín de Puigcercós fue la antigua iglesia parroquial románica del pueblo de Puigcercós, situada en lo alto de la colina donde se encontraba el pueblo viejo y el castillo de Puigcercós. Pertenece, pues, al enclavado de Puigcercós, del antiguo término de Palau de Noguera, desde 1972 del actual término municipal de Tremp en la provincia de Lérida.

Parece que era un edificio de una sola nave, cubierta con bóveda de cañón reforzada con arcos torales y con ábside semicircular orientado hacia levante. Entre los restos de la iglesia, difíciles de ver actualmente, hay detalles constructivos de un cierto trabajo de escultura, como impostas biseladas, por ejemplo. Debía ser del siglo XII.

Castillo de Puigcercós
El Castillo de Puigcercós es un castillo medieval, de época románica, del pueblo de Puigcercós, situado en el enclave de este nombre, del antiguo término de Palau de Noguera y actual de Tremp, en la provincia de Lérida.
Amapola del 66
Amapola del '66 es el octavo álbum de estudio sacado a la venta por la banda de rock argentina Divididos, lanzado el 17 de marzo de 2010 por las discográficas La Calandria/DBN. Este es su primer disco de estudio en ocho años, ya que el anterior había sido Vengo del placard de otro en 2002. El álbum cuenta con trece temas, muchos de los cuales ya habían sido presentados en sus shows como: "Hombre En U", "La Flor Azul" y "Todos". Siendo este el primer disco que la banda edita con sello propio (La Calandria) y también el primero oficial de Catriel Ciavarella.

Diego Arnedo
Diego Arnedo (n. Hurlingham, Buenos Aires, 6 de enero de 1954) es un bajista argentino. Es conocido por tocar en el grupo Divididos, junto con Ricardo Mollo y Catriel Ciavarella. En los años 1980 formó parte de MAM, junto a los hermanos Ricardo y Omar Mollo y tiempo después, ingresó a la mítica agrupación Sumo.

Es considerado como uno de los músicos más influyentes dentro de la historia del rock nacional, principalmente por sus composiciones dentro del grupo Divididos, siendo su fundador junto al guitarrista y voz Ricardo Mollo, ambos miembros permanentes de la agrupación. En el año 2006, fue declarado mejor bajista nacional de los últimos veinte años por la edición de los Rock & Pop Awards.
Ferrocarril de Minas de Cala
El ferrocarril de Minas de Cala fue una línea férrea española de carácter minero-industrial que estuvo operativa entre 1905 y 1955, permitiendo dar salida por vía marítima a la producción de las minas de Cala. Se trataba de un ferrocarril de vía estrecha, con un ancho de 1000 milímetros, y contaba con una longitud de 96 kilómetros. En la actualidad el antiguo trazado se encuentra desmantelado, si bien se conservan algunas infraestructuras originales.

Minas de Cala
Las minas de Cala son un yacimiento minero español situado dentro del término municipal de Cala, en la provincia de Huelva (Andalucía). Históricamente ha sido un importante productor de cobre y hierro, elementos que se obtenían a partir del tratamiento de las reservas de magnetita presente en la zona. Las explotaciones han estado activas en varias ocasiones desde el período de la Antigüedad a la Edad Contemporánea, si bien en la actualidad estas se encuentran inactivas.