hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Grand Lisboa Palace
Grand Lisboa Palace (en Chino: 上葡京) es un complejo de resorts y casinos de 110 metros de altura y 29 pisos, y que está ubicado en el "Cotai Strip" en Cotai, Macao, China.

El complejo fue construido por SJM Holdings Limited entre 2013 y 2019, la inauguración de la primera fase del complejo se pospuso varias veces, estando prevista originalmente para 2017 para posteriormente ser pospuesta a 2020 pero debido a la propagación de la Pandemia de COVID-19 se pospuso finalmente hasta julio de 2021.

Cotai Strip
Cotai Strip es una zona conocida principalmente por sus hoteles y casinos en la parte central del Distrito de Cotai, Macao. El término fue acuñado por primera vez por Las Vegas Sands Corporation en referencia a la construcción de una franja.

Cotai fue el resultado de un importante proyecto de recuperación de tierras que unió las dos islas de Coloane y Taipa y forma parte de los esfuerzos continuos del gobierno de Macao para expandir el territorio de la región. Las tierras recuperadas en Cotai se han utilizado principalmente para el desarrollo de hoteles y casinos.

En las últimas décadas, el diseño del Cotai Strip también ha evolucionado lentamente hacia un diseño tipo cuadrícula con importantes hoteles y casinos, no conectados directamente al 'strip' a diferencia de Las Vegas Strip, donde la mayoría de los principales hoteles y casinos tienen acceso frontal al strip.[cita requerida]
Battle Beyond the Stars
Battle Beyond the Stars (Los 7 magníficos del espacio en España y Batalla más allá de las estrellas en Hispanoamérica) es una película del género space opera estadounidense de 1980 producida por Roger Corman, dirigida por Jimmy Murakami, y protagonizada por Richard Thomas, Robert Vaughn, George Peppard, John Saxon, Sybil Danning y Darlanne Fluegel. Concebido como una versión de "Los Siete Magníficos" futurista (en sí mismo una versión occidental de Los siete samuráis) en el espacio exterior. El guion fue escrito por John Sayles con la música de James Horner y los efectos especiales diseñados por el cineasta James Cameron. La película fue estrenada en cines por New World Pictures de Corman y fue un éxito de taquilla moderado, a pesar de recibir críticas mixtas de los críticos.

Richard Thomas
Richard Earl Thomas (Nueva York, 13 de junio de 1951) es un actor estadounidense, conocido por su papel protagonista en la serie dramática The Waltons, donde interpretó a John-Boy Walton y por la que ganó un Primetime Emmy y dos nominaciones al Globo de Oro.
Plastic Beach
Plastic Beach es el tercer álbum de estudio de la banda virtual Gorillaz, fue lanzado el 3 de marzo de 2010 en Japón por Virgin Records. Con un estilo menos oscuro que el segundo álbum de Gorillaz Demon Days, Plastic Beach reúne artistas de todos los estilos desde el punk rock hasta el rap, con artistas como los exintegrantes de The Clash, Mick Jones y Paul Simonon, otros como Lou Reed, Mos Def, la Sinfónica ViVA, Snoop Dogg, De La Soul, Bobby Womack, Mark E. Smith, Bashy, Kano, Little Dragon, y el Hypnotic Brass Ensemble.

Kano (músico)
Kane Brett Robinson (21 de mayo de 1985), más conocido como Kano, es un rapero, compositor y actor británico de East Ham, Londres. Un importante contribuyente a la música grime, es ampliamente considerado uno de los pioneros de la cultura grime, junto con artistas como Wiley y Dizzee Rascal. Su quinto álbum, Made in the Manor, fue preseleccionado para el Premio Mercury en 2016 y ganó el premio al Mejor Álbum en los Premios MOBO 2016. En la pantalla, es conocido por interpretar el papel de Sully en Top Boy.
La Quiete
La Quiete es una banda italiana de screamo que comparte miembros con Raein. Se formó el año 2000 en Forlì, Emilia-Romaña, Italia. Entre sus influencias podemos nombrar a Orchid, Bad Brains, Gang Green y Altro.

Screamo
El screamo o skramz es un género experimental y ruidista del emo. Los términos screamo y skramz provienen de screaming (grito en inglés), técnica vocal utilizada a menudo en el género. Básicamente es una fusión de hardcore caótico lleno de letras que tratan temas existencialistas con gran carga intelectual, melancólicas y algunas veces temas políticos. El screamo se originó en los Estados Unidos a mediados de la década de 1990, y se caracteriza principalmente por vocales o gritos fuertes graves o agudos, muchas veces violentos y dramáticos. A diferencia del hardcore punk, las canciones suelen variar mucho en sus ritmos, siendo generalmente caóticas, pero intercalando suaves secciones melódicas, y los gritos son más agudos. A su vez, a diferencia del grindcore o powerviolence, las guitarras se encuentran menos distorsionadas en la mayoría de los casos.
Schwagerinoidea
Schwagerinoidea es una superfamilia de foraminíferos cuyos taxones se han incluido tradicionalmente en la superfamilia Fusulinoidea, del suborden Fusulinina y del orden Fusulinida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Moscoviense (Carbonífero superior) hasta el Pérmico superior.

Fusulinina
Los fusulininos (Fusulinina) son un suborden de foraminíferos del orden Fusulinida, de la clase Foraminiferea, o Foraminifera, incluido tradicionalmente en el Orden Foraminiferida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Silúrico superior hasta la Djulfiense (Pérmico superior).
El rey de la polca
The Polka King es una película estadounidense biográfica de comedia dirigida por Maya Forbes y escrita por Forbes y Wallace Wolodarsky. La película trata sobre la vida real del polaco-estadounidense y líder de banda de polka Jan Lewan, que fue encarcelado en el año 2004 por un esquema Ponzi. La película está protagonizada por Jack Black como Lewan, así como Jenny Slate, Jason Schwartzman y Jacki Weaver. Se estrenó en el Festival de Cine de Sundance de 2017 el 22 de enero de 2017. Fue estrenada en Netflix el 12 de enero de 2018.

The Polka King se basa en el documental de 2009 sobre Lewan, The Man Who Would Be Polka King, dirigido por Joshua Brown y John Mikulak.

Jan Lewan
Jan Lewandowski (Bydgoszcz, Polonia; 1941), conocido profesionalmente como Jan Lewan, es un compositor polaco-estadounidense y líder de una banda de polka.

La vida de Lewan ha sido representada en múltiples películas, primero en el documental de televisión de 2007 Mystery of the Polka King, la película documental de 2009 The Man Who Would Be Polka King y la película de comedia estadounidense de 2017 The Polka King, en la que Jack Black interpreta a Jan Lewan, estrenada en Netflix el 12 de enero de 2018.
Alconchel de Ariza
Alconchel de Ariza es un municipio y localidad española de la provincia de Zaragoza, en la comunidad autónoma de Aragón. El término municipal, ubicado en la comarca de la Comunidad de Calatayud, tiene una población de 78 habitantes (INE 2024).

Comunidad de Calatayud
La Comunidad de Calatayud es una comarca aragonesa (España) situada en el oeste de la provincia de Zaragoza. Su capital es Calatayud. Debe su nombre a la histórica figura político-administrativa de la Comunidad de aldeas de Calatayud.
Mary McCormack
Mary Catherine McCormack (Plainfield, Nueva Jersey; 8 de febrero de 1969) es una actriz estadounidense.

Es conocida por sus papeles en series de televisión como Justine Appleton en Murder One (1995-1997), Kate Harper en West Wing (2004-06) y como Mary Shannon en In Plain Sight (2008-2012).

Ha aparecido en películas como Private Parts (1997); Deep Impact (1998); True Crime (1999); High Heels and Low Lifes (2001); K-Pax (2001); Right at Your Door (2006), Mistery Alaska y Habitación 1408 (2007).

Murder One
Murder One es una serie de televisión estadounidense de 41 episodios de 42 minutos, creada por Steven Bochco, Charles H. Eglee y Channing Gibson y difundida entre el 19 de septiembre de 1995 y el 29 de mayo de 1997 en la cadena ABC.
Diego González Holguín
Diego González Holguín (Cáceres, Castilla, 1533 - Lima, Virreinato del Perú, 1617) fue un sacerdote jesuita y misionero español, investigador del idioma Quechua, variedad extinta y por entonces usada en la costa, durante la época colonial española.

Llegó al Virreinato del Perú como misionero en 1581 y estudió durante 25 años la lengua quechua en el Cuzco. En 1607 publicó en Lima su Gramática y arte Nueva de la lengua general de todo el Perú, llamada lengua Qquichua, o lengua del Inca, y un año después, el Vocabulario de la lengua general de todo el Perú, el primer diccionario del quechua cusqueño, que tiene sobre 13.000 artículos.

De acuerdo con la cifra registrada por fray Domingo de Santo Tomás, fue la segunda obra importante en la lengua quechua.

Quechua cusqueño
El quechua cusqueño o cuzqueño (también llamado quechua inka) es un dialecto moderno del quechua sureño hablado en el departamento del Cusco, en Perú, por aproximadamente 623 mil   personas según el Censo peruano de 2017
.  Pertenece al grupo C o quechua sureño del quechua II y es la variante quechua preferida y empleada por la Academia Mayor de la Lengua Quechua (AMLQ).

En medio de los desacuerdos sobre cómo escribir el quechua, la AMLQ y otros actores locales suelen llamar al quechua cusqueño mediante el glotónimo compuesto "quechua inka pentavocálico". Estrictamente, trivocalismo y pentavocalismo son propuestas ortográficas y el quechua cusqueño puede escribirse siguiendo ambos patrones de escritura.
Los Parchís contra el inventor invisible
Los Parchís contra el inventor invisible es una película de Argentina filmada en Eastmancolor dirigida por Mario Sabato según su propio guion escrito en colaboración con Víctor Proncet que se estrenó el 9 de julio de 1981 y que tuvo como actores principales a Los Parchís, Julio de Grazia y Javier Portales.

Julio de Grazia
Julio de Grazia (Buenos Aires, 14 de julio de 1929-Buenos Aires, 18 de mayo de 1989) fue un destacado actor y director de cine argentino. Apareció generalmente en roles coprotagónicos y secundarios, participando en varias de las películas más icónicas del cine argentino. Filmó más de 60 películas, y su hermano fue el también actor Alfonso De Grazia.

Entre sus interpretaciones más conocidas se encuentra su protagónico en la película de culto La parte del león (1978), y su coprotagónico como Jorgue Musicardi en el clásico Esperando la carroza (1985).
Twilight of the Thunder God
Twilight of the Thunder God es el séptimo álbum de estudio de la banda sueca de death metal Amon Amarth. Fue lanzado en septiembre de 2008. El álbum ha recibido en gran medida comentarios positivos y las ventas más altas de la carrera de la banda.

Amon Amarth (banda)
Amon Amarth es una banda sueca de death metal melódico formada en Tumba, Suecia, en 1992. Su nombre significa «Monte del Destino» en sindarin (una de las lenguas élficas de la Tierra Media creada por J. R. R. Tolkien). Sus canciones redactan los sucesos durante la época vikinga en Europa y Escandinavia, además de las creencias de la mitología nórdica.
Distrito de Tintay
El Distrito de Tintay es uno de los 17 distritos de la Provincia de Aymaraes  ubicada en el departamento de Apurímac, bajo la administración del Gobierno regional de Apurímac, en el sur del Perú.

Desde el punto de vista jerárquico de la Iglesia católica forma parte de la Diócesis de Abancay la cual, a su vez, pertenece a la arquidiócesis de Cusco.

Provincia de Aymaraes
La provincia de Aymaraes es una de las siete que conforman el departamento de Apurímac en el sur del Perú.

Limita por el norte con la provincia de Andahuaylas y la provincia de Abancay, por el este con la provincia de Grau y la provincia de Antabamba, por el sur con el departamento de Ayacucho y por el oeste también con la provincia de Andahuaylas.
Enrique Arrizon
Enrique Arrizon (Ciudad de México; 8 de diciembre de 1993) es un actor y conductor de televisión mexicano.

Estudió actuación en el Foro Shakespeare y CasAzul. En cine se ha destacado por la película Las hijas de Abril, producción cinematográfica por la cual obtuvo un reconocimiento en el Festival de Cannes. Como conductor se dio a conocer por reconocidos programas producidos para Televisa y Cartoon Network. En televisión, debutó en la telenovela de Televisa titulada La jefa del campeón.

Las hijas de Abril
Las hijas de Abril es una película mexicana del 2017, del género drama, cuya dirección y guion estuvieron a cargo de Michel Franco. Se estrenó el 20 de mayo de ese año en el Festival de Cannes y el 23 de junio en México. Es protagonizada por Emma Suárez, Ana Valeria Becerril, Joanna Larequi, Enrique  Arrizon, Hernán Mendoza, Giovanna Zacarías e Iván Cortes.
Germán Coutinho
Germán Manuel Coutinho Rodríguez (Salto, 1 de abril de 1970) es un empresario, periodista y político uruguayo, perteneciente al Partido Colorado. Entre 2010 y 2015 fue Intendente de Salto y Senador de la República hasta el 2025, cargo al que accedió de forma directa por tercera elección consecutiva.

Actualmente se encuentra desempeñando la tarea de director en Ancap

Elecciones departamentales y municipales de Uruguay de 2015
Las elecciones departamentales y municipales de 2015 en Uruguay se celebraron el domingo 10 de mayo, en los 19 departamentos del país. En cada departamento se eligió al intendente (primera figura del ejecutivo departamental) y 31 ediles; y un alcalde y 4 concejales por cada uno de los municipios. En todo el país se eligieron 19 intendentes, 589 ediles, 112 alcaldes y 448 concejales.
Freddy Cole
Freddy Cole, Lionel Frederick Cole (Chicago, 15 de octubre de 1931 - Atlanta, 27 de junio de 2020), fue un cantante y pianista estadounidense de jazz. El grupo de Freddy llevó un cuarteto con Randy Napoleon en la guitarra, Curtis Boyd en los tambores y Elias Bailey en bajo.

Randy Napoleon
Randy Napoleón (Nueva York, Estados Unidos, 30 de mayo de 1978) es un guitarrista de jazz que es miembro de La Freddy Cole Quartet, y el líder de la Randy Napoleón Trio. Él ha viajado con Benny Green, la Clayton-Hamilton Jazz Orchestra (CHJO ), y con Michael Bublé. Es un profesor de jazz en la Universidad Estatal de Míchigan.
Country Club El Bosque
El Country Club El Bosque es un club social peruano, fundado el 11 de marzo de 1964, bajo la forma jurídica de asociación civil sin fines de lucro. Sus fines están orientados al esparcimiento, la  práctica deportiva y las actividades culturales, siendo uno de los clubes más tradicionales del Perú. Si bien nació como un club de campo, constituyendo su primera sede en la localidad de Chosica (afueras de Lima), posteriormente estableció una sede de playa en el balneario de Punta Negra y una sede de ciudad ubicada en el distrito de Santiago de Surco.

Distrito de Lurigancho-Chosica
El distrito de Lurigancho-Chosica, más conocido como Chosica, es uno de los cuarenta y tres distritos que conforman la provincia de Lima, ubicada en el departamento homónimo, en el Perú. Limita al norte, con el distrito de San Antonio de Chaclla, provincia de Huarochirí; al este, con los distritos de Santa Eulalia y Ricardo Palma, ambas pertenecientes a la provincia de Huarochirí; al sureste, con el distrito de Antioquía, provincia de Huarochirí; al sur, con los distritos de Chaclacayo, Ate y El Agustino; y al oeste, con el distrito de San Juan de Lurigancho. Se encuentra en la zona este de Lima, en la cuenca media del río Rímac. En 2023, obtuvo una población de 303 966 habitantes.
Známyanka
Známyanka (en ucraniano: Зна́м'янка) es una ciudad de importancia regional de Ucrania perteneciente al óblast de Kirovogrado. En 2022, 21,221 personas vivían en la ciudad .

En 2020, Známyanka se convirtió en el centro de la comunidad territorial de Známyanka , que incluye 1 ciudad, 1 asentamiento de tipo urbano (Známyanka Druha) y 4 aldeas: Petrove , Vodyage , Sokilnyky y Novooleksandrivka .

Está ubicada a unos 40 km al noreste de la capital regional Kropivnitski.

Óblast de Kirovogrado
La óblast de Kirovogrado es un óblast (provincia) situado en el sur de Ucrania. Su capital es Kropyvnytsky. Tiene una superficie de 25.588 km², que en términos de extensión es similar a la de Cerdeña. Su población en 2013 alcanza los 991.609 habitantes.
8 de septiembre
El 8 de septiembre es el 251.º (ducentésimo quincuagésimo primer) día del año —el 252.º (ducentésimo quincuagésimo segundo) en los años bisiestos— en el calendario gregoriano. Quedan 114 días para finalizar el año.

1947
1947 (MCMXLVII) fue un año común comenzado en miércoles según el calendario gregoriano.

Fue el primer año de la Guerra Fría, que duraría hasta 1991, finalizando con la disolución de la Unión Soviética.
Nekomajin
Nekomajin o Neko Majin (ネコマジン, Nekomajin o Neko Majin?) es una serie de manga de historias cortas creadas por Akira Toriyama, cuenta con 8 capítulos publicados entre 1999 y 2005 en las revistas Shōnen Jump y Shōnen Jump mensual. Las historias fueron luego publicadas en un único volumen Kanzenban el 4 de abril de 2005. En junio de 2006, Planeta DeAgostini editó los ocho capítulos de Nekomajin en un tomo único, idéntico al de la edición japonesa. El manga comprende tres historias diferentes, que tienen en común que sus protagonistas son Neko Majin, los capítulos de cada historia son titulados simplemente por el nombre de esta, seguida por el número de capítulo si es superior a uno.

Gekkan Shōnen Jump
Gekkan Shōnen Jump (月刊少年ジャンプ, Gekkan Shōnen Janpu?) fue una revista mensual de manga publicada en Japón por Shūeisha desde el 6 de febrero de 1970. En febrero de 2007 se anunció el cese definitivo de la publicación de esta revista, según la editorial por motivos de ventas. Fue reemplazada por una nueva revista mensual llamada Jump Square.
Candice Carty-Williams
Candice Carty-Williams (nacida el 21 de julio de 1989) es una escritora británica, conocida por su novela debut de 2019, Queenie. Ha escrito para publicaciones como The Guardian, i-D, Vogue, The Sunday Times, BEAT Magazine y Black Ballad, y colabora en la antología New Daughters of Africa (2019), editada por Margaret Busby.

Daughters of Africa
Hijas de África: una antología internacional de palabras y escritos de mujeres afrodescendientes desde el antiguo Egipto hasta el presente (en inglés y en el original Daughters of Africa: An International Anthology of Words and Writings by Women of African Descent from the Ancient Egyptian to the Present) es una compilación de oratoria y literatura de más de 200 mujeres de África (tanto residentes en el continente como migrantes), presentada por Margaret Busby,  la que comparó el proceso de ensamblar el volumen con "tratar de atrapar un río que fluye en una calabaza".
Lisbon (Maine)
Lisbon es un pueblo ubicado en el condado de Androscoggin en el estado estadounidense de Maine. En el Censo de 2010 tenía una población de 9.009 habitantes y una densidad poblacional de 145,99 personas por km².

Condado de Androscoggin
El condado de Androscoggin (en inglés: Androscoggin County) fundado en 1854 es un condado en el estado estadounidense de Maine. En el 2020 el condado tenía una población de 111 139 habitantes y en 2010 una densidad poblacional de 230,2 personas por milla² (88.9 por km²). La sede del condado es Auburn.
Simplorbitolina
Simplorbitolina es un género de foraminífero bentónico de la subfamilia Dictyoconinae, de la familia Orbitolinidae, de la superfamilia Orbitolinoidea, del suborden Orbitolinina y del orden Loftusiida. Su especie tipo es Simplorbitolina manasi. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Aptiense hasta el Albiense (Cretácico inferior).

Dictyoconinae
Dictyoconinae es una subfamilia de foraminíferos bentónicos de la familia Orbitolinidae, de la superfamilia Orbitolinoidea, del suborden Orbitolinina y del orden Loftusiida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Jurásico medio hasta la Oligoceno.
Stars are blind
«Stars are blind» —en español: "Las estrellas son ciegas"— es una canción pop con influencias de reggae de la cantante y actriz estadounidense Paris Hilton. Fue lanzada en julio del 2006 como el primer sencillo de su álbum debut, Paris.

Paris (álbum de Paris Hilton)
Paris es álbum debut de Paris Hilton, publicado en su propio sello, Heiress Records, en asociación con Warner Bros. Records. El álbum fue lanzado en los EE. UU. el 22 de agosto de 2006. El álbum fue publicado en AOL Music el 13 de agosto de 2006, haciendo que el álbum se filtró en Internet antes de la fecha de lanzamiento. Este álbum es una mezcla de pop y hip hop con dance, ragga y elementos de rock. mundialmente ha vendido 6 millones de copias, en lo cual solamente en EE. UU han sido 2 millones.
Segunda División del Congo
La Segunda División del Congo también conocida como Championnat National MTN Ligue 2, es la segunda categoría del fútbol de la República del Congo, se disputa desde 2013 y es organizada por la Federación Congoleña de Fútbol. Pertenece a la Confederación Africana de Fútbol.

Primera División del Congo
La Primera División del Congo también conocida como Championnat National MTN Ligue 1 por razones de patrocinio, es la máxima categoría del fútbol de la República del Congo, se disputa desde 1961 y es organizada por la Federación Congoleña de Fútbol. Pertenece a la Confederación Africana de Fútbol.
South Florida Bulls
South Florida Bulls (español: Toros del Sur de Florida) es el nombre utilizado por los equipos deportivos de la Universidad del Sur de Florida, situada en Tampa, Florida. Los equipos de los Bulls participan en las competiciones universitarias de la NCAA, y forman parte de la American Athletic Conference.

Tampa
Tampa es una ciudad de los Estados Unidos situada en el condado de Hillsborough, en la costa oeste de Florida y sede además del condado. Según censo de 2010, la población dentro de los límites de la ciudad alcanza la cifra de 335.709 habitantes, ocupando la tercera posición en Florida, detrás de Jacksonville y Miami. Tampa forma parte del área metropolitana conocida como Tampa Bay o Área de la Bahía de Tampa, integrada a su vez por el conglomerado Tampa, San Petersburgo, Clearwater en el que viven un total de 2,5 millones de personas y que la convierte en la segunda mayor aglomeración urbana del estado y el tercer lugar en todo el Sudeste de Estados Unidos.
La Utrera
La Utrera es una  población del municipio de Valdesamario, en la provincia de León, en el límite meridional de la comarca de Omaña. Las poblaciones más cercanas son Paladín y Valdesamario. Desde León se llega al pueblo tomando la carretera de Santa María a Valdesamario desde la CL-623 y continuando por la LE-451 y CV-128-22.

La población está situada a orillas del río Omaña, en la región donde el valle empieza a abrirse hacia la confluencia con el río Luna y la tierra del Órbigo.

Río Omaña
El río Omaña (Oumaña en leonés)[cita requerida] es un pequeño río de aguas cristalinas situado en el noroeste de España, en la provincia de León. Nace como un arroyo de las aguas del deshielo primaveral y de las lluvias de otoño y primavera al pie del Tambarón, en el pueblo de Montrondo (perteneciente al Ayuntamiento de Murias de Paredes,) y finaliza en Secarejo al confluir sus aguas con las del río Luna para dar nacimiento al río Órbigo.
Lago Ranco
El lago Ranco es el tercer mayor lago de Chile, tras el Llanquihue y el General Carrera, con una extensión de 442 km². En sus riberas habitan unas 30 comunidades indígenas. Está ubicado en la provincia de Ranco, región de los Ríos.

Región de Los Ríos
La región de Los Ríos es una de las dieciséis regiones en que se divide la República de Chile. Su capital es Valdivia. Ubicada al sur del país, limita al norte con la región de La Araucanía, al este con la provincia de Neuquén en Argentina, al sur con la región de Los Lagos y al oeste con el océano Pacífico.

Cuenta con una superficie de 18 429,5 km² y una población de 384 837 habitantes según el censo 2017. La región está compuesta por las provincias de Valdivia y del Ranco, y la capital regional es la ciudad de Valdivia. La Región de Los Ríos surgió a partir de la independencia de la provincia de Valdivia de la región de Los Lagos el 2 de octubre de 2007, al entrar en vigor la Ley n.° 20174.