hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Francisco José Monagas
Francisco José Monagas (Tócome, Petare, Estado Miranda, 1747-Maturín, Estado Monagas, diciembre de 1814) fue un hacendado venezolano; padre de José Tadeo y José Gregorio Monagas, ambos presidentes del Estado de Venezuela.

Maturín
Maturín es una ciudad venezolana, ubicada en la Región Nororiental de Venezuela. Es la capital del Estado Monagas y del municipio homónimo. Es la séptima ciudad más poblada del país con 753 254 habitantes, superada en su orden por Caracas, Maracaibo, Valencia, Barquisimeto, Maracay y Ciudad Guayana. Está situada a 122 m s. n. m., junto al Río Guarapiche, a 416 km de Caracas.

Maturín, fundada el 7 de diciembre de 1760 por el fraile capuchino Lucas de Zaragoza, ha cobrado auge en los últimos años como consecuencia de la actividad petrolera en sus cercanías. La ciudad es el principal centro político, administrativo, financiero, comercial y de servicios del Estado Monagas. Conocida por los locales como la "ciudad distinta".
Municipio de Porter (condado de Clinton)
El municipio de Porter (en inglés: Porter Township) es un municipio ubicado en el condado de Clinton en el estado estadounidense de Pensilvania. En el año 2000 tenía una población de 1.419 habitantes y una densidad poblacional de 21.3 personas por km².

Condado de Clinton (Pensilvania)
El condado de Clinton (en inglés: Clinton County) fundado en 1839 es uno de los 67 condados en el estado estadounidense de Pensilvania. En el 2009 el condado tenía una población de 37.914 habitantes en una densidad poblacional de 16 personas por km². La sede de condado es Lock Haven.
Telecupón
Telecupón es un programa español de televisión estrenado por Telecinco el 5 de marzo de 1990 que, entre concursos y variedades, tenía como centro la emisión en directo el sorteo del cupón de la ONCE del día. El programa también se emitió entre 2000 y 2005 a través de Antena 3. El sorteo en solitario, ya fuera del programa Telecupón, se emitiría entre 2006 y 2011 en Cuatro, CNN+ y La Siete, antes de abandonar la televisión definitivamente desde 2011. Desde ese año solo se comunica el resultado del sorteo en La 1, sin realizar la emisión del mismo, que solo se realiza a través de internet en la web de la ONCE.

Organización Nacional de Ciegos Españoles
La Organización Nacional de Ciegos Españoles (ONCE) es una corporación de derecho público de carácter social sin ánimo de lucro que tiene el propósito fundamental de mejorar la calidad de vida de las personas ciegas, personas con resto visual y personas con discapacidad de toda España.

Cuenta con 72 231 afiliados (a 31 de diciembre de 2019), de los cuales el 87 % son personas con deficiencia visual grave y el 13 % personas con ceguera total.

Se trata de una organización muy activa que participa en los diversos foros nacionales e internacionales sobre ceguera y discapacidad, promoviendo también distintas iniciativas para lograr su función. Es socio fundador del Comité Español de Representantes de Personas con Discapacidad (CERMI).

Tiene reconocida una concesión estatal en materia de juego para la comercialización de loterías, que le permiten financiar su labor social y crear empleos para sus afiliados.
Igor (película)
Igor es una película animada de 2008, una versión humorística de Igor, personaje de ficción. Dirigida por Anthony Leondis y escrita por Chris McKenna, el reparto incluye las voces de John Cusack, Steve Buscemi, John Cleese, Jennifer Coolidge, Arsenio Hall, Sean Hayes, Eddie Izzard, Jay Leno, Molly Shannon y Christian Slater. En Latinoamérica incluye las voces de Alfonso Herrera y de Hanna y Ashley del dúo Ha*Ash. La historia gira en torno a Igor (Cusack) y sus sueños de ganar el primer puesto en un concurso anual de ciencia.

Igor (personaje)
En algunas películas Igor, Ygor o también conocido como Fritz, es un personaje tipo, un asistente de laboratorio de muchos tipos de villanos góticos o un personaje diabólico que sólo se ayuda a sí mismo

Interpretado de manera más destacada por el actor Béla Lugosi en Son of Frankenstein (1939) y por el actor Dwight Frye; la principal fuente del nombre IGOR es de origen eslavo nombre elfos o reyes antiguos

Está familiarizado con muchas películas de terror y parodias de películas de terror. Se le asocia culturalmente con científicos locos, particularmente con Víctor Frankenstein, aunque este no tiene ningún asistente de laboratorio ni ninguna asociación con un personaje llamado Igor en la novela original de Mary Shelley.
National Rugby Championship 2014
El National Rugby Championship (Campeonato nacional de rugby) de 2014 fue la primera edición del principal torneo profesional de rugby australiano.

El equipo de Brisbane City se coronó campeón al vencer 37 a 26 al equipo de Perth Spirit coronándose como el primer campeón de la competencia.

Perth Spirit
Los Perth Spirit fueron un equipo profesional de rugby de Australia con sede en la ciudad de Perth.

Participaron hasta el año 2017 en el National Rugby Championship, fecha en la cual fueron reemplazados en la competición por el equipo de Western Force.
Renegade (álbum)
Renegade es en undécimo álbum de estudio de la banda irlandesa de hard rock Thin Lizzy, lanzado en 1981 a través de Vertigo Records en el Reino Unido y Warner Bros. Records en Estados Unidos.

Es el primer disco en que aparece el teclista Darren Wharton acreditado como miembro permanente de la banda, convirtiéndose así en el quinto miembro. Además, contribuyó en la composición de la pista que abre el disco "Angel of Death". No obstante, su foto no aparece en el disco.

Snowy White
Terence Charles "Snowy" White (Barnstaple, Devon, Inglaterra, 3 de marzo de 1948) es un guitarrista británico, popular por haber tocado para Thin Lizzy (de 1979 a 1981), para Pink Floyd (como músico de apoyo en vivo; en 1977 y 1980) y para Roger Waters, a partir de 1990. Participó también en el disco Wet Dream de Richard Wright. Formó la banda White Flames en 1983, con la que grabó algunos discos.

Formó parte de diversas giras con la banda de Waters, realizando conciertos por Europa, Norteamérica, Australia, Asia y Suramérica. En 1999 inició la gira In the Flesh; la gira The Dark Side of the Moon Live, la cual también contenía algunas versiones de Pink Floyd de otros álbumes y canciones de Waters de su carrera como solista; y la gira The Wall Live, que se realizó entre 2010 y 2013.
Municipio de Rockford (Minnesota)
El municipio de Rockford (en inglés: Rockford Township) es un municipio ubicado en el condado de Wright en el estado estadounidense de Minnesota. En el año 2010 tenía una población de 3194 habitantes y una densidad poblacional de 35,16 personas por km².

Condado de Wright (Minnesota)
El condado de Wright (en inglés: Wright County), fundado en 1855 y con nombre en honor al político Silas Wright, es un condado del estado estadounidense de Minnesota. En el año 2000 tenía una población de 89.986 habitantes con una densidad de población de 48,6 personas por km². La sede del condado es Búfalo, aunque la ciudad más poblada es Saint Michel.
Pierre Unik
Pierre Unik (1909 - 1945) fue un poeta surrealista y periodista francés, miembro del Partido Comunista desde 1927.

En 1933 trabajó junto a Luis Buñuel para la producción del documental Las Hurdes, tierra sin pan y en 1936 participó en la creación de la película La vie est à nous de Jean Renoir.

Luis Buñuel
Luis Buñuel Portolés (Calanda, Teruel, 22 de febrero de 1900-Ciudad de México, 29 de julio de 1983) fue un director de cine español nacionalizado mexicano. Ha sido ampliamente considerado por muchos críticos de cine, historiadores y directores como uno de los cineastas más grandes e influyentes de todos los tiempos.

A pesar de los hitos cinematográficos logrados en su país natal con Viridiana (1961) y Tristana (1970), la gran mayoría de su obra fue realizada o coproducida en México y Francia, debido a sus convicciones políticas y a las dificultades impuestas por la censura franquista para filmar en España.
Literatura de Irlanda
Se considera literatura irlandesa a aquella literatura escrita en irlandés o bien a la literatura escrita en inglés por autores nacidos en Irlanda, identificados con la forma de vida y la cultura irlandesas. Se solapa en parte con la literatura inglesa, por cuanto la mayoría de autores irlandeses escriben en inglés, y muchos fueron conocidos tras haber emigrado a centros culturales propiamente ingleses, como Londres.

Literatura en lengua inglesa
La literatura inglesa es toda aquella escrita en lengua inglesa, independientemente de la procedencia de sus autores. Bajo esta denominación se reúnen obras escritas en inglés antiguo, inglés medieval, inglés moderno e inglés contemporáneo, así como aquellas escritas en las variedades dialectales que el idioma actual tiene alrededor del mundo.
Air Traffic
Air Traffic es una banda británica de rock alternativo proveniente de Bournemouth. Formada en 2003, la banda está conformada por Chris Wall (piano, voz principal), Tom Pritchard (guitarra) y Jim Maddock (bajo eléctrico). El nombre de la banda se origina desde el momento en que solían ensayar junto al aeropuerto de Hurn. La banda ha recibido éxito de menor importancia con el lanzamiento de su sencillo Shooting Star, que debutó en el # 30 en las listas británicas y el lanzamiento de su álbum debut, Fractured Life, que alcanzó el puesto # 42. La banda se encuentra trabajando actualmente en su segundo álbum.

Fractured Life
Fractured Life es el primer y único álbum de estudio y álbum debut de la banda británica de rock: Air Traffic; Fue lanzado el 2 de julio de 2007 por Tiny Consumer y EMI Records.

El álbum logró un rotundo éxito gracias al sencillo "Charlotte".
Maunawili
Maunawili es un lugar designado por el censo ubicado en el condado de Honolulu en el estado estadounidense de Hawái. En el año 2000 tenía una población de 4.869 habitantes y una densidad poblacional de 540.1 personas por km².

Condado de Honolulu
La Ciudad y el Condado de Honolulu es un condado situado en el Estado de Hawái. También es la entidad municipal y cultural oficial combinada del distrito urbano de Honolulu y el resto de la isla de Oahu en el estado estadounidense de Hawái, como prescribe la Carta de la ciudad aprobada en 1907 y aceptada por la Asamblea Legislativa del Territorio de Hawái. Actúa como una corporación pública que gestiona diversos aspectos tradicionales de gestión de los asuntos públicos municipales, principalmente en la forma estadounidense. La ciudad y el condado abarcan la totalidad de la isla de Oahu y varias islas menores alejadas, incluyendo a todas las islas del noroeste de Hawái (islas más allá Niʻihau excepto el atolón de Midway). Debido a esta rareza, Honolulu es a veces considerada la ciudad más grande del mundo. En el censo de 2000, la población de la ciudad y el condado era de 876 156 habitantes, que lo convertiría en el 12.º municipio más grande de los Estados Unidos.
Los gallos de la madrugada
Los gallos de la madrugada es una película española de 1971 dirigida por José Luis Sáenz de Heredia en su última etapa. Se trata de un drama mezclado con la intriga de un crimen cometido en un pueblo marinero protagonizado por Concha Velasco, Fernando Fernán Gómez, Alfredo Mayo y Tony Isbert.

Fernando Fernán Gómez
Fernando Fernández Gómez, conocido como Fernando Fernán Gómez o Fernando Fernán-Gómez (Lima, Perú, 28 de agosto de 1921-Madrid, España, 21 de noviembre de 2007), fue un novelista, dramaturgo, actor, guionista y director de cine, de teatro y de televisión español, aunque no obtuvo la nacionalidad española hasta 1984. Fue uno de los nombres esenciales del panorama cinematográfico y literario español por la pluralidad de su talento, así como por su extensa y variada trayectoria artística, lo que lo llevó a ser miembro de la Real Academia Española el 30 de enero de 2000, donde tomó posesión de la silla B.
Premier Soccer League
La Premier Soccer League (PSL) —conocida legalmente como National Soccer League— es una asociación deportiva integrada por los clubes que participan en las categorías profesionales de la liga de fútbol en Sudáfrica. Fue fundada en 1996 y forma parte de la Asociación de Fútbol de Sudáfrica (SAFA), aunque tiene personalidad jurídica propia y goza de autonomía para su funcionamiento.

Su principal función es organizar tanto la Liga Premier de Sudáfrica —máxima categoría— como la Primera División de Sudáfrica —segunda categoría—, además de la Copa de la Liga de Sudáfrica. El resto de categorías son gestionadas por la SAFA.

Aunque el sistema de ligas de Sudáfrica cuenta con ascensos y descensos, está permitido que los clubes puedan comprar la plaza de otro rival para participar. En la temporada 2002-03, la PSL adquirió dos licencias de la Liga Premier para reducir la participación de 18 a 16 clubes.

Copa de la Liga de Sudáfrica
La Copa de la Liga de Sudáfrica (por razones de patrocinio Carling Knockout Cup) es una competición de fútbol disputada anualmente en Sudáfrica, equivalente a competiciones como la Copa de la Liga y la Football League Cup de Inglaterra. El torneo era disputado por los 16 equipos de la Premier Soccer League. Se usa el sistema de eliminación directa a partido único.
SA-212
La SA-212 es una carretera de titularidad autonómica de la Junta de Castilla y León (España) que discurre por la provincia de Salamanca entre las localidades de Guijuelo y Tamames.

Además pasa por Fuenterroble de Salvatierra, Casafranca, Endrinal, Linares de Riofrío, Escurial de la Sierra, y Tejeda y Segoyuela.

Casafranca
Casafranca es un municipio y localidad española de la provincia de Salamanca, en la comunidad autónoma de Castilla y León. Se integra dentro de la comarca de Guijuelo y la subcomarca de Entresierras (Alto Alagón). Pertenece al partido judicial de Béjar.

Su término municipal está formado por las localidades de Aldeanueva de Campomojado y Casafranca, ocupa una superficie total de 29,61 km² y según los datos demográficos recogidos en el padrón municipal elaborado por el INE en el año 2017, cuenta con 70 habitantes.
Abbas Obeid
Abbas Obeid Jassim (en árabe: عَبَّاس عُبَيْد جَاسِم‎; Bagdad, Irak; 10 de diciembre de 1973) es un exfutbolista y entrenador de fútbol de Irak que jugaba en la posición de centrocampista. Desde 2021 es entrenador asistente de Irak U23.

Copa Asiática 2000
La XII Copa Asiática de fútbol se realizó entre el 12 de octubre y el 29 de octubre de 2000 en el Líbano. El torneo fue organizado por la Confederación Asiática de Fútbol.

El ganador fue Japón, que venció 1-0 al campeón defensor, Arabia Saudita.
Estadio Luis Fernando Montoya
El Estadio Luis Fernando Montoya es un estadio de fútbol ubicado en el municipio colombiano de Caldas, en el departamento de Antioquia. Tiene una capacidad de 6000 espectadores y fue inaugurado en junio de 2015 sobre el terreno que ocupaba la cancha Palmaseca, que fue demolida en 2014 para dar origen al actual complejo.

El estadio fue nombrado así en honor a Luis Fernando Montoya, de origen caldense, quien estuvo presente en la inauguración. En este complejo se llevó a cabo la Copa Prelibertadores Femenina Colombia 2015.

Luis Fernando Montoya (entrenador)
Luis Fernando Montoya Soto (Caldas, Antioquia; 2 de mayo de 1957) es un exentrenador de fútbol. Es especialmente recordado por obtener el título de la Copa Libertadores de América 2004, con el club colombiano Once Caldas.
Iota Pavonis
Iota Pavonis (ι Pav / HD 165499 / HR 6761) es una estrella en la constelación de Pavo de magnitud aparente +5,48. Se encuentra a 58 años luz de distancia del sistema solar.

Iota Pavonis es un análogo solar, es decir, una estrella cuyas características físicas tales como temperatura, metalicidad o presencia de compañeras estelares cercanas son similares a las del Sol. De tipo espectral G0V, es una enana amarilla cuya temperatura efectiva es de 5950 K. Aproximadamente 170 K más caliente que el Sol, no es tan semejante a éste para ser considerada una gemela solar, siendo más parecida a χ1 Orionis o β Comae Berenices.

Iota Pavonis tiene una metalicidad muy cercana a la existente en el Sol, y parece ser cromosféricamente inactiva. Puede tener una edad en torno a los 6.270 - 7.000 millones de años, hallándose comprendida ésta dentro del amplio margen que va desde los 2650 a los 10.800 millones de años.

Pavo (constelación)
Pavo, en latín, y en español el Pavo o el Pavo Real, es una constelación del Hemisferio sur. La constelación fue una de las veinte constelaciones creadas por Pieter Dirkszoon Keyser y Frederick de Houtman entre 1595 y 1597, y apareció por primera vez en el libro Uranometria de Johann Bayer de 1603.
Premios Cinematográficos José María Forqué
Los Premios Cinematográficos José María Forqué, también conocido simplemente como Premio Forqué, creados en 1996 por la Entidad de Gestión de Derechos de los Productores Audiovisuales (Egeda) para honrar la memoria de José María Forqué, figura fundamental en cinematografía española y primer presidente de Egeda.

Tienen entre sus objetivos fundamentales contribuir a la promoción del sector audiovisual español, premiando a películas con mayores valores técnicos y artísticos entre estrenadas cada año en España. Puesto que concedidos por una asociación de productores cinematográficos están considerados como galardones de la industria del cine.

Desde 2003, incorporan la Medalla de Oro de Egeda a la trayectoria de un productor en el cine español. En cuanto al Premio Especial Egeda al mejor largometraje documental y/o de animación. A partir de 2010, a la mejor interpretación masculina y femenina.

Maixabel
Maixabel es una película española dramática de 2021 dirigida por Icíar Bollaín y protagonizada por Blanca Portillo y Luis Tosar. Está basada en hechos reales, contando la historia de Maixabel Lasa, viuda del político vasco Juan María Jáuregui, asesinado por ETA; siendo una de las primeras víctimas que accedieron a entrevistarse con los asesinos en la cárcel.
Mariana Callejas
Mariana Callejas (Monte Patria, 11 de abril de 1932-Santiago, 10 de agosto de 2016) fue una escritora chilena. Es conocida por haberse desempeñado como agente de la Dirección de Inteligencia Nacional (DINA), participando en diversos atentados terroristas, entre ellos, el asesinato del general Carlos Prats y su esposa perpetrado en 1974 en Buenos Aires. Fue condenada a 20 años de cárcel en primera y segunda instancias, pena que después sería rebajada a 5 años.

Carlos Prats
Carlos José Santiago Prats González (Talcahuano, Chile; 2 de febrero de 1915-Buenos Aires, Argentina; 30 de septiembre de 1974) fue un militar chileno, comandante en jefe del Ejército de Chile, cargo que asumió tras el atentado que costara la vida a su antecesor y amigo, el general René Schneider. Nombrado por el presidente Eduardo Frei Montalva, fue ratificado en el cargo por el presidente Salvador Allende, en cuyo gobierno se desempeñó como ministro del Interior, de Defensa Nacional y vicepresidente de la República.

Fue asesinado junto a su esposa Sofía Cuthbert en un atentado perpetrado en Buenos Aires, Argentina, el 30 de septiembre de 1974.
Golden Beach
Golden Beach es un lujoso lugar designado por el censo ubicado en el condado de Saint Mary en el estado estadounidense de Maryland. En el Censo de 2010 tenía una población de 3.796 habitantes y una densidad poblacional de 314,92 personas por km².

Condado de Saint Mary
El condado de Saint Mary es un condado ubicado en el estado de Maryland.

En 2000, su población es de 86.211 habitantes. Su sede está en Leonardtown. Lleva el nombre de María, madre de Jesús.

El condado es parte del área metropolitana de Washington-Baltimore.
Estación de Zarandas-Naya
Zarandas-Naya, también denominada Zarandas, es una estación ferroviaria situada en el municipio español de Minas de Riotinto, en la provincia de Huelva. Constituye un complejo que cuenta con diversas instalaciones y una amplia playa de vías. Forma parte del recorrido del tren turístico minero.

Perteneciente al ferrocarril minero de Riotinto, el complejo de Zarandas-Naya llegó a ser una de las estaciones más importantes de toda la línea férrea. Las instalaciones disponen en la actualidad de unas cocheras-taller y de una amplia playa de vías que antaño cumplían funciones de clasificación para los trenes cargados de mineral. Históricamente, varios ramales confluían en la zona de Zarandas-Naya y enlazaban la estación con las minas o las instalaciones industriales presentes en los alrededores. Debido a ello, a lo largo de su existencia hubo un importante tráfico ferroviario en la estación.

Antiguamente, en las cercanías existía un apeadero que daba servicio al poblado de La Naya.

La Naya
La Naya fue un poblado de carácter minero perteneciente al municipio español de Minas de Riotinto, en la provincia de Huelva, constituyendo el núcleo de población más meridional del término municipal.

La existencia del poblado de La Naya transcurrió entre finales de la década de 1870 y comienzos de la década de 1970, cuando fue derruido. Actualmente solo se conserva la trama urbana y el alineamiento de las calles, así como la fuente, el lavadero y parte de la ermita.
Vancouver Football Club
El Vancouver Football Club o Vancouver FC es un club de fútbol con sede de Langley, Columbia Británica. A partir del 2023 juega como expansión en la Canadian Premier League, la liga más importante de Canadá.

Afshin Ghotbi
Afshin Ghotbi (nacido el 8 de febrero de 1964) es un entrenador iraní de fútbol.

Ghotbi nació en Teherán. Es hijo de un maestro en Irán y dejó el país a los 13 años junto a su padre tras un nuevo matrimonio, mudándose a Los Ángeles, donde ha residido durante más de dos décadas. Obtuvo su licenciatura en Ingeniería Eléctrica en la Universidad de California, Los Ángeles (UCLA), donde también formó parte del equipo de fútbol universitario.

Dirigió en equipos como el Persépolis, Shimizu S-Pulse, Buriram United y Shijiazhuang Ever Bright. Dirigió a selección de fútbol de Irán en Copa Asiática 2011.
Hepelivirales
Hepelivirales es un orden de virus de la clase Alsuviricetes que incluye cuatro familias virales.

El genoma es de ARN monocatenario. Los virus de este orden infectan animales y plantas. Tienen cápsides con morfología icosaédrica. Incluye los virus de la hepatitis E y la rubeóla.

Alsuviricetes
Alsuviricetes es una clase de virus ARN monocatenario positivo perteneciente al filo Kitrinoviricota, establecido por el ICTV para la clasificación de los virus que incluye tres órdenes y más de veinte familias virales.
Bonsái
Bonsái  (盆栽, bonsái?) es una palabra de origen japonés que significa literalmente bon = "bandeja" + sai = "árbol"   (aunque etimológicamente procede del término chino 盆栽, penzai, que significa pén = "cuenco" + zāi = "planta") y consiste en el arte de cultivar árboles y plantas, normalmente arbustos, controlando su tamaño para que permanezcan de un tamaño muy inferior al natural, mediante técnicas, como el trasplante, la poda, el alambrado, el pinzado, etcétera, y modelando su forma para crear un estilo que recuerda una escena de la naturaleza. Es indisociable de la maceta, ya que el bonsái se entiende como el conjunto que conforman árbol y maceta.

Juniperus
El género Juniperus, de amplia distribución, comprende las especies llamadas comúnmente enebros (que conservan el follaje juvenil espinoso toda su vida) o  sabinas (que conservan el follaje juvenil espinoso solo los primeros años). Los juníperos son coníferas arbóreas o arbustivas, pertenecientes a la familia Cupressaceae. Dependiendo del punto de vista taxonómico, hay entre 50 y 67 especies, ampliamente distribuidas por todo el hemisferio norte, desde el Ártico hacia el sur hasta el África tropical en el Viejo Mundo, y hasta las montañas de Centroamérica. Las especies se reparten en dos secciones (sectio), los enebros (J. secc. Juniperus) y las sabinas (J. secc. Sabina).