hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Bonne de Pons
Bonne de Pons, conocida como Madame d'Heudicourt (Poitou, 1641-Versalles, 24 de diciembre de 1709), fue una de las numerosas amantes del rey Luis XIV de Francia y dama de honor de la reina María Teresa de Austria. Era llamada Grande Louve, nombre derivado del título de su esposo «Grand Louvetier de France».

Sobrina del mariscal de Francia César Phoebus d'Albret, prima de Marie-Anne de La Trémoille, princesa de los Ursinos; de Madame de Montespan (amante del rey) y gran amiga de Felipe I de Orleans hermano del rey y de Madame de Maintenon.

César Phoebus d'Albret
César Phoebus d'Albret, conde de Miossens (1614 - 3 de septiembre de 1676), fue un soldado francés, mariscal de Francia bajo Luis XIV (su primo lejano) y galán de la corte. También era primo de la marquesa de Montespan y Antonieta de Pons, marquesa de Guercheville, dama de honor de la reina María de Médici fue su abuela. Su fiel apego a Ana de Austria y al cardenal Mazarino durante la Fronda, motivó su designación como mariscal de Francia (1 de junio de 1653).
Pecadora (película de 1947)
Pecadora es una película musical mexicana de 1947 escrita y dirigida por José Díaz Morales y protagonizada por Emilia Guiú, Ramón Armengod y Ninón Sevilla. Esta cinta está basada en el bolero homónimo de Agustín Lara.

José María Linares-Rivas
José María Linares-Rivas (Madrid, España; 17 de marzo de 1901-Ciudad de México, México; 13 de abril de 1955) fue un actor, locutor, escritor y guionista español. Trabajó ampliamente en teatro y radio en todo Iberoamérica, Francia y Filipinas. Es mayormente recordado por el cine de España, Cuba y México en donde interpretó en varias ocasiones papeles de hombres mundanos y villanos elegantes.
Roberto François
Roberto Fernando Jorge François Álvarez (Montevideo, 23 de noviembre de 1951), también conocido como Bobby François, es un exrugbista y productor agrícola uruguayo, reconocido por ser uno de los dieciséis sobrevivientes del accidente del vuelo 571 de la Fuerza Aérea Uruguaya en la cordillera de los Andes en 1972.

Como muchos otros supervivientes, Bobby había estudiado en el colegio Stella Maris del barrio de Carrasco y formaba parte del equipo de rugby Old Christians.

Old Christians Club
Old Christians Club es una entidad polideportiva con sede en Montevideo, Uruguay. Fundado como club de rugby, posteriormente adquirió carácter polideportivo al desarrollar otras disciplinas como fútbol, hockey, básquetbol y handball.

A pesar de tener sede en Montevideo, su principal campo se encuentra en Solymar, Ciudad de la Costa en el departamento de Canelones. El club cobró notoriedad internacional debido a que integrantes de su plantel de rugby eran pasajeros del  Vuelo 571 de la Fuerza Aérea Uruguaya que se estrelló en la Cordillera de los Andes mientras se dirigía a Chile para disputar un partido.

La sección de rugby es una de las más destacables del club y Old Christians es hoy en día uno de los clubes de rugby más importantes del país, después de haber ganado el Campeonato Uruguayo de Rugby en 22 ocasiones, la última en 2024.
Deficiencia selectiva de inmunoglobulina A
Se denomina deficiencia selectiva de inmunoglobulina A (déficit de IgA) a la ausencia o existencia de una concentración de dicha proteína sanguínea inferior a 7 mg/dl (5 mg/dl según otros autores), con concentraciones normales de IgG e IgM y en individuos de más de 4 años de edad. La IgA está muy presente en las membranas mucosas, particularmente en las paredes internas de las vías respiratorias y el tracto gastrointestinal, así como también en la saliva, las lágrimas y la leche materna. Su principal función es la de combatir las infecciones (anticuerpo) y su carencia o déficit es un trastorno del sistema inmunitario cuyas causas son desconocidas y de momento, no tiene un tratamiento específico.

Inmunoglobulina A
La inmunoglobulina A (IgA) es la clase predominante de anticuerpo en las secreciones de las mucosas del organismo como saliva, lágrimas, calostro, leche y secreciones respiratorias, gastrointestinales y genitourinarias. En sangre, se encuentra como una molécula monomérica, pero en las mucosas se encuentra en forma dimérica. (IgA secretora)

Evita que los patógenos invasores (virus y bacterias) penetren en el plasma, actuando como una barrera protectora; se une a los antígenos patógenos e impide que se instalen en las mucosas.

La IgA tiene una masa molecular que oscila entre 170.000 y 720.000, ya que forma estructuras poliméricas de la unidad estructural básica; la cadena pesada es del isotipo α, contiene un 7-12% en peso de glúcidos y su concentración en el suero es de 90-420 mg por 100 mL.
Contrebia Leucade
Contrebia Leucade es el nombre dado a una ciudad de origen celtibérico cuya historia se remonta hasta la primera Edad de hierro. Sus ruinas se han preservado hasta el presente en relativo buen estado. Su ubicación geográfica está al sureste de La Rioja, España, en el término municipal de Aguilar del Río Alhama, en el paraje conocido como Clunia.

Río Alhama (afluente del Ebro)
El río Alhama es un corto río del noreste de España, un afluente de la margen derecha del río Ebro. Recorre las tierras de Soria, La Rioja y Navarra. A su paso por Corella y Alfaro recibe el nombre de Río Mayor. Sus afluentes son, por la margen derecha, el Añamaza y por la margen izquierda, el río Linares y el río Montes.
Geraldine (Montana)
Geraldine es un pueblo ubicado en el condado de Chouteau en el estado estadounidense de Montana. En el Censo de 2010 tenía una población de 261 habitantes y una densidad poblacional de 194,17 personas por km².

Condado de Chouteau
El condado de Chouteau (en inglés: Chouteau County), fundado en 1865, es uno de los 56 condados del estado estadounidense de Montana. En el año 2000 tenía una población de 5.970 habitantes con una densidad poblacional de una persona por km². La sede del condado es Fort Benton.
Ruta Estatal de Alabama 5
La Ruta Estatal de Alabama 5, y abreviada como SR 5 (en inglés: Alabama State Route 5) es una carretera estatal estadounidense ubicada en el estado de Alabama, cruza los condados de  Clarke,  Wilcox, Marengo, Dallas, Perry,  Bibb, Tuscaloosa,  Jefferson, Walker y Winston. La carretera inicia en el Sur desde la US 43     en Thomasville sigue hacia el Norte y finaliza en la US 278     en Natural Bridge. La carretera tiene una longitud de 318,2 km (197.75 mi).

Condado de Tuscaloosa
El condado de Tuscaloosa  (en inglés: Tuscaloosa County), es un condado del estado estadounidense de Alabama que fue fundado en 1818 y se le llamó así en honor al jefe de los choctaw de nombre Tuscaloosa. En el año 2000 tenía una población de 171 159 habitantes con una densidad de población de 48 personas por km². La sede del condado es Tuscaloosa.
Moonlight Waltz
Moonlight Waltz (en español: Vals de la luz de la luna) es el noveno álbum de la banda italiana de metal gótico Theatres Des Vampires. Fue lanzado el 14 de febrero del 2011. Es un nuevo capítulo de las Crónicas Vampíricas. Cuenta con 12 tracks, con líricas vampíricas y románticas. El álbum tiene unos arreglos orquestales fuertes, potentes guitarras y baterías, los típicos elementos que caracterizan a esta banda del género. Existe una versión limitada que incluye un DVD con el nuevo videoclip Carmilla y el making of del álbum.

Theatres des Vampires
Theatres des Vampires es una banda italiana de metal gótico creada en 1994. La banda a comienzos estaba orientada al black metal sinfónico con un estilo muy vampírico, tanto que debido a su temática se les consideraba "Vampiric Metal". La banda está formada actualmente por Fabian Varesi, Gabriele Valerio, Zimon Lijoi y Sonya Scarlet.
Diócesis de Trebinje y Marcana
La diócesis de Trebinje y Marcana o de Trebinje-Marcana (en latín: Dioecesis Tribuniensis et Marcanensis y en croata: Trebinjsko-mrkanska biskupija) es una circunscripción eclesiástica latina de la Iglesia católica en Bosnia y Herzegovina, sufragánea de la arquidiócesis de Vrhbosna. La diócesis es sede vacante desde el 30 de mayo de 1819 y su administrador apostólico desde el 11 de julio de 2020 es el obispo Petar Palić.

Arquidiócesis de Vrhbosna
La arquidiócesis de Vrhbosna o de Sarajevo (en latín: Archidioecesis Vrhbosnensis o Seraiensis y en croata: Vrhbosanska nadbiskupija) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Bosnia y Herzegovina. Se trata de una arquidiócesis latina, sede metropolitana de la provincia eclesiástica de Vrhbosna. Desde el 29 de enero de 2022 su arzobispo es Tomo Vukšić.
Comeré callado
Comeré Callado, Vol. 1 es el nombre del sexto álbum de estudio del cantante de música regional mexicana, Gerardo Ortíz. El álbum fue lanzado el 23 de junio de 2017 por el sello discográfico DEL Records. El 27 de abril de 2018 salió la continuación del álbum Comeré callado, Vol. 2.

Gerardo Ortiz
Gerardo Ortiz Medina (Pasadena, California, 5 de octubre de 1989), más conocido como Gerardo Ortiz, es un cantante y compositor mexicoestadounidense de música regional mexicana. Es especialmente famoso por sus corridos progresivos.
Estación Aguas Calientes
La estación Aguas Calentes (también llamada estación Machu Picchu) es una estación de trenes ubicada en el pueblo de Aguas Calientes (también llamado Machu Picchu Pueblo),  en el distrito de Machu Picchu de la provincia de Urubamba del departamento del Cusco, Perú. Administrada por la empresa Ferrocarril Transandino S.A., recibe trenes del ramal Sur Oriente del Ferrocarril del Sur. Es la estación que sirve a quienes desean llegar a las ruinas de Machu Picchu. Recibe trenes de las empresas PeruRail e Inca Rail.

Inca Rail
Inca Rail S. A. C. es una empresa operadora de trenes turísticos constituida en el año 2007. Su sede principal se ubica en la ciudad de Lima; pero opera exclusivamente en el Tramo Sur Oriente del Ferrocarril del Sur ubicado en el departamento del Cusco desde la estación Ollantaytambo hasta la estación Aguas Calientes. Este tramo sirve, principalmente, a los turistas que van a visitar la ciudadela de Machu Picchu.

Propiedad del fondo de inversión The Carlyle Perú, es la única competidora de la empresa Peru Rail.

Material rodante de Inca Rail: Autovagones Duro Daković (9), Autovagones MAN (Ex Feve-RENFE) (6) y Autovagones LRV-2000 (6).
Anything Else
Anything Else (Todo lo demás en España y Muero por ti en Hispanoamérica) es una película estadounidense cómica de 2003 escrita y dirigida por Woody Allen. Es protagonizada por Jason Biggs, Christina Ricci, Allen y Danny DeVito.

En el mismo año de su estreno el guion de la película fue traducido al español y publicado en versión bilingüe por la editorial Ocho y medio.

Stockard Channing
Stockard Channing (nacida Susan Antonia Williams Stockard;  Nueva York, 13 de febrero de 1944) es una actriz estadounidense nominada a los premios Oscar y Globos de Oro; ganadora de tres premios Emmy y un Premio Tony. Saltó a la fama por su interpretación de la joven Betty Rizzo en la película Grease, de 1978, actuando junto a John Travolta y Olivia Newton-John. Su consolidación vino con su papel de la primera dama Abbey Bartlet en la serie de televisión de la NBC The West Wing. También ha destacado su participación en teatro con el papel de Beddy Dollon en el musical Mamma Mía!
La misión 4: The Take Over
Luny Tunes Presents La Mision 4: The Take Over es un álbum recopilatorio con varios artistas del género reguetón, presentados por Luny Tunes. Fue lanzado el 9 de noviembre de 2004, y contenía dos discos de 12 canciones. Aunque hubo álbumes anteriores de "La Misión", bajo el sello Fresh Productions, Luny Tunes compró el derecho a usar el nombre y continuó la serie con La Misión 4.

El álbum contó con un vídeo oficial que unía tres canciones del disco, siendo estas «El Booty» de Wisin & Yandel, «Solo mírame» de Tony Dize y «Tú quieres duro» de Héctor el Father.

Nely el Arma Secreta
Josías de la Cruz (Puerto Rico, 19 de marzo de 1987), conocido artísticamente como Nely el Arma Secreta, o simplemente Nely, es un productor discográfico y compositor puertorriqueño. Debutó en el género del reguetón con Luny Tunes.
Tengo ganas de ti (película)
Tengo ganas de ti es una película española de 2012 dirigida por Fernando González Molina y protagonizada por Mario Casas y Clara Lago, basada en la novela homónima de Federico Moccia. Es la secuela de Tres metros sobre el cielo (2010).

Clara Lago
Clara Lago Grau (Torrelodones, Madrid; 6 de marzo de 1990) es una actriz española. Es conocida principalmente por interpretar a Carol en El viaje de Carol (2002), Clara en Primos (2011), Gin en Tengo ganas de ti (2012), Amaia en Ocho apellidos vascos (2014) y en su secuela Ocho apellidos catalanes (2015) y Eva en la película estadounidense El pasajero (2018), así como por su participación en series de televisión como Compañeros (2000-2002), Los hombres de Paco (2007-2008), El vecino (2019-2021) y Limbo (2022).
9K38 Igla
El 9K38 «Igla» (en ruso: 9К38 «Игла», en español: Aguja, designación OTAN: SA-18 Grouse) es un misil superficie-aire portátil soviético/ruso guiado por infrarrojos (SAM). "9K38" es la denominación rusa (del ruso: Главное ракетно-артиллерийское управление МО РФ (ГРАУ), Glavnoye raketno-artilleriyskoye Upravlenie ‘GRAU’) del sistema. Una versión temprana o simplificada fue el 9K310 Igla-1 o SA-16 Gimlet.

Misil superficie-aire
Un misil superficie-aire (abreviado SAM, del inglés surface to air missile) o misil tierra-aire (abreviado GTAM, del inglés ground-to-air missile) es un tipo de misil diseñado para ser lanzado desde la superficie terrestre o marítima, por una persona (misil portátil) o una instalación (plataforma de misiles), y alcanzar a aeronaves en vuelo como aviones, helicópteros u otros misiles. Se trata por tanto de un sistema antiaéreo.

Los misiles de este tipo pueden ser artefactos muy baratos y de fácil adquisición, al ser fabricados por multitud de países; por lo que su comercio y tenencia incontrolados suponen un peligro para la navegación aérea mundial.
Hüllhorst
Hüllhorst es un municipio situado en el distrito de Minden-Lübbecke, en el estado federado de Renania del Norte-Westfalia (Alemania), con una población a finales de 2016 de unos 13 078 habitantes.

Se encuentra ubicado al este del estado, en la región de Detmold, en el macizo de Wiehengebirge, a poca distancia al oeste de la orilla del río Weser y de la frontera con el estado de Baja Sajonia.

Distrito de Minden-Lübbecke
El Distrito de Minden-Lübbecke (en alemán: Kreis Minden-Lübbecke) se ubica en la parte más septentrional de Renania del Norte-Westfalia (Alemania) en la región de Detmold (Ostwestfalen-Lippe). La capital es Minden. El distrito se denomina también como Mühlenkreis.
Todo el año es Navidad
Todo el año es Navidad es una película en blanco y negro de Argentina dirigida por Román Viñoly Barreto sobre el guion de Horacio S. Meyrialle que se estrenó el 25 de febrero de 1960 y que tuvo como protagonistas a Raúl Rossi, Olga Zubarry, Carlos Estrada y Nelly Meden. Estructurado en cinco episodios, es una derivación del programa de televisión homónimo que se mantuvo en pantalla por varias temporadas.

Olga Zubarry
Olga Zubarriaín (Buenos Aires, 30 de octubre de 1929- Buenos Aires, 15 de diciembre de 2012), más conocida como Olga Zubarry, fue una actriz argentina de cine, teatro y televisión con más de 80 apariciones en filmes entre 1943 y 1997, cubriendo seis décadas del cine argentino.
Kirsten Vangsness
Kirsten Vangsness (Pasadena, California, 7 de julio de 1972) es una actriz estadounidense. Hizo su debut en teatro, donde ganó algunos premios: 15 Minutes of Female Best Actress Award, Los Angeles Drama Critics Award for Best Emerging Comic Actress y Golden Betty Award.[cita requerida]

Desde 2005 trabaja como actriz en la serie de televisión Mentes criminales, un drama criminalístico de la cadena CBS que le ha otorgado gran popularidad y del que también escribió junto a Erica Messer los guiones de cuatro episodios. Su rol es la técnica en tecnologías del comando central de la UAC (Unidad de Análisis de Conducta) del FBI Penélope García. La actriz actuó con el mismo papel en la serie derivada Mentes criminales: conducta sospechosa.[cita requerida]

Fuera de la televisión, cabe mencionar que encabezó el elenco del montaje de la obra de teatro Fat Pig, de Neil LaBute, en el 2007, en Los Ángeles.[cita requerida]

Penélope García
Penelope Grace Garcia es un personaje ficticio en los dramas criminales de la CBS Criminal Minds y su corta vida derivada de Criminal Minds: Suspect Behavior, interpretada por Kirsten Vangsness. Es la analista técnica de la Unidad de Análisis del Comportamiento que es el centro de ambos espectáculos. También hizo una aparición como invitada durante la temporada 1 de Criminal Minds: Beyond Borders, convirtiéndola en el único personaje de la franquicia que aparecía en las tres series de la franquicia.
Sky (álbum de Faye Wong)
Tian Kong (天空), también conocido como Sky, es el noveno álbum de estudio (su segundo álbum en mandarín) grabado por la cantante china Faye Wong cuando residía en Hong Kong. Fue publicado el 10 de noviembre de 1994.

Faye Wong
Faye Wong, o Wang Fei (王菲 pinyin: Wáng Fēi, Pekín; 8 de agosto de 1969), es una cantante y actriz de Hong Kong, muy conocida tanto en su China natal como en Taiwán y Hong Kong, donde desarrolló gran parte de su carrera. Desde el inicio de su carrera en 1989, ha mantenido el estatus de diva hasta la actualidad.

Nacida en la capital china, se trasladó con su familia a Hong Kong. Faye es muy popular en Asia, especialmente en Hong Kong, China y Japón. Además, ha actuado en varias películas, incluyendo Chungking Express, Okinawa Rendez-vous o la galardonada en Cannes 2046. Se la conoce fuera de Japón por cantar el tema principal de la BSO del videojuego Final Fantasy VIII ("Eyes On Me"). Faye cobró un millón de dólares estadounidenses por cantarla.

Faye Wong es conocida por ostentar el récord de ser la cantante china que mejores ventas ha conseguido. También es conocida por ser bastante reservada en público, llegando a ser considerada como un icono de la humildad oriental.
La leyenda del Llanero Solitario
La leyenda del Llanero Solitario —en inglés: «The legend of the Lone Ranger»— es una película británico-estadounidense del género western dirigida por William A. Fraker y protagonizada por Klinton Spilsbury, Michael Horse y Christopher Lloyd.

Está basada en la historia del Llanero Solitario, un personaje western creado por George W. Trendle y Fran Striker. Sus productores indignaron a los fanes por no permitir que el actor Clayton Moore usara la máscara del personaje al hacer apariciones públicas y crearon un escándalo mayor cuando la voz del protagonista Klinton Spilsbury fue doblada por otro actor. La película fue un enorme fracaso de taquilla.

Fran Striker
Francis Hamilton Striker (19 de agosto de 1903 - 4 de septiembre de 1962) fue un escritor estadounidense para radio y cómics, más conocido por crear El Llanero Solitario, El Avispón Verde y Sgt. Preston of the Yukon.
Caracol (Haití)
Caracol (en criollo haitiano Karakòl) es una comuna de Haití, que está situada en el distrito de Trou-du-Nord, del departamento de Noreste. La ciudad se asienta sobre el primer asentamiento español en el continente americano, el Fuerte de Natividad.

Distrito de Trou-du-Nord
El distrito de Trou-du-Nord (en francés arrondissement de Trou-du-Nord; y en criollo haitiano: awondisman Twou dinò) es una división administrativa haitiana, que está situada en el departamento de Noreste.
Inermiidae
Las bogas (Inermiidae) es una familia de peces marinos incluida en el orden Perciformes. Se distribuyen por las aguas tropicales del oeste del Atlántico.

Tienen una profunda muesca entre las dos aletas dorsales, la primera aleta dorsal con 10 o 19 espinas y la segunda con dos o ninguna espina y el resto radios blandos, mientras que la aleta anal tiene tres espinas y varios radios blandos. No tiene dientes en las mandíbulas, con dos amplios poros en el mentón y una mandíbula superior muy protáctil.

La longitud máxima es de 25 cm y es muy característica su aleta caudal profundamente ahorquillada.

Forman bancos que se alimentan de plancton en aguas abiertas, pero a la hora de reproducirse son pelágicos.

Perciformes
Los perciformes, también llamados percomorfos (Percomorphi) o acantópteros (Acanthopteri), incluyen alrededor del 40 % de todos los peces y son el orden más grande de vertebrados. El nombre Perciformes significa «con forma de perca». Pertenecen a la clase de los actinopterigios y comprenden más de 1270 especies en África, 1540 en Suramérica, 1550 en Alaska y Oceanía. En el océano Atlántico existen 7000 especies diferentes, con diferentes formas y tamaños, encontradas en casi todos los medios acuáticos. Aparecieron y se diversificaron por primera vez en el Cretácico.
Anictosphaera
Anictosphaera es un género de foraminífero bentónico de la subfamilia Stegnammininae, de la familia Stegnamminidae, de la superfamilia Psammosphaeridae, del Suborden Saccamminina y del orden Astrorhizida. Su especie tipo es Anictosphaera progressa. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Ludloviense (Silúrico medio) hasta el Devónico inferior.

Stegnamminidae
Stegnamminidae es una familia de foraminíferos bentónicos de la superfamilia Saccamminoidea, del suborden Saccamminina y del orden Astrorhizida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Ordovícico hasta la Actualidad.
Cipriano Reyes
Cipriano Reyes (Lincoln, 7 de agosto de 1906-La Plata, 1 de agosto de 2001) fue un dirigente sindical de la industria de la carne y político argentino, fundador del Partido Laborista. Desempeñó un papel influyente en la movilización obrera del 17 de octubre de 1945.

Partido Laborista (Argentina)
El Partido Laborista es un partido político argentino creado en la segunda quincena de octubre de 1945 como expresión política del movimiento obrero argentino y con la finalidad inmediata de sostener la candidatura presidencial del coronel Juan Domingo Perón en las elecciones presidenciales de 1946.

Actualmente el partido cuenta con personería jurídica en las provincias de Córdoba, Santiago del Estero y la Provincia de Buenos Aires.
Esqueneo
En la mitología griega Esqueneo o Esceneo (griego antiguo: Σχοινεύς) era un rey beocio, e hijo de Atamante y Temisto. Es posible que hubiera emigrado a Arcadia, donde se cree que un pueblo y un río, llamados ambos Esqueneo, fueron nombrados en su honor; al menos en este pueblo se criaron sus hijos. Fue el padre de Atalanta, y en otra versión también del Clímeno arcadio. Esqueneo es el prototipo de rey que tiene que lidiar con los muchos pretendientes de su hija, y así impuso una prueba: quien quisiera casarse con Atalanta, debería competir antes con ella en una carrera pedestre. Establecido un límite, el pretendiente tendría que huir sin armas, y ella lo perseguiría con un venablo. Si lo alcanzaba dentro del límite fijado, lo mataría y clavaría su cabeza en el estadio. Al final Hipómenes se alzó con la victoria y Esqueneo no tuvo más remedio con darle la mano de Atalanta, sin pagar dote alguna.

Atalanta
Atalanta (griego clásico: Ἀταλάντη, Atalántē) es una heroína vinculada al ciclo arcaico de la mitología griega, especialmente reconocida por sus habilidades para la caza y por su velocidad insuperable en la carrera. Calímaco dice que Atalanta fue una de las heroínas más queridas para Artemisa y que incluso le enseñó a cazar con perros y a dar siempre en el blanco.