hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Playa de Cue
La playa de Cue, conocida también como de Antilles o de Canales, es una playa del concejo de Llanes, Asturias, España, situada en la parroquia de Cue. Se enmarca en las playas de la Costa Oriental de Asturias, también llamada Costa Verde y está considerada paisaje protegido, desde el punto de vista medioambiental (por su vegetación). Por este motivo está integrada, según información del Ministerios de Agricultura, Alimentación y Medio Ambiente, en el Paisaje Protegido de la Costa Oriental de Asturias.

Llanes
Llanes es un concejo de la comunidad autónoma del Principado de Asturias en España. Ostenta el título de «Muy noble y leal villa». Tiene una superficie de 263,59 km², cuenta según el padrón municipal para 2024 del INE con 13 549 habitantes y una densidad de 51,4 hab./km².

La villa de Llanes está situada al borde del mar Cantábrico, cerca de los Picos de Europa, con numerosas playas y una buena conservación de su patrimonio monumental lo que propicia que el turismo sea una de las mayores áreas de actividad. Su puerto mantiene alguna actividad pesquera.

La población actual está asentada sobre la antigua circunscripción administrativa de Aquilare (Aguilar), documentada antes del siglo XII y vinculada al castillo de Aguilar. En el siglo XIII, la llamada Puebla de Aguilar obtiene fuero otorgado por Alfonso IX de León convirtiéndose en la villa de Llanes.
Cañada de Gómez
Cañada de Gómez es una ciudad ubicada en la región sur de la provincia de Santa Fe, República Argentina. Es la cabecera del Departamento Iriondo. Se encuentra en el km 376 de la Autopista Rosario - Córdoba, a 75 km al noroeste de la ciudad de Rosario y a 200 km de la ciudad de Santa Fe, distando a 400 km de la capital argentina, la ciudad de Buenos Aires. Limita con las ciudades de Armstrong, Correa y Villa Eloísa. A poca distancia hacia el oeste, se ingresa a la región central-este de la Provincia de Córdoba. Su población según el Censo INDEC 2022 es de 32.553 habitantes aunque estimaciones locales la sitúan con una población de entre 35.000 y 40.000 habitantes.

Villa Eloísa
Villa Eloísa es una localidad del Departamento Iriondo, Provincia de Santa Fe, Argentina. Se ubica a la vera de la Ruta Nacional 178, a 150 km de la ciudad bonaerense de Pergamino y a 30 km de la ciudad de Cañada de Gómez (cabecera departamental).

Contaba con 3,144 habitantes (Indec, 2010).
Lamasón
Lamasón es un municipio de Cantabria (España) perteneciente a la comarca de Saja-Nansa, que comunica a esta con la comarca de Liébana. Está situado en la parte occidental de la comunidad autónoma, a 85 km de distancia de Santander, lindando al oeste con Peñarrubia y Cillorigo de Liébana, al este con Rionansa, al sur con Cabezón de Liébana y al norte con Herrerías y Peñamellera Baja, en Asturias. Tiene una superficie de 71,23 kilómetros cuadrados y consta de 258 habitantes censados (INE, 2022) repartidos entre las ocho localidades del municipio.

Rionansa
Rionansa es un municipio de la comunidad autónoma de Cantabria (España). El municipio tiene una superficie de 118,02 km², y en el año 2022 contaba con una población de 1026 habitantes, 16 menos que en 2021 (INE).

Está situado en el centro-oeste de dicha comunidad, en la comarca de Saja-Nansa, a 73 kilómetros de Santander. Por su situación, es un importante cruce de caminos ya que conecta el valle del Nansa (Tudanca, Polaciones), el valle del Saja (Cabuérniga, Los Tojos), la Costa Occidental y Liébana.
Arthur and the Revenge of Maltazard
Arthur y la venganza de Maltazard, o Arthur y el regreso de los Minimoys, (en francés: Arthur et la vengeance de Maltazard, también conocida como Arthur y los Minimoys 2 o simplemente Arthur 2) es una película coescrita, coproducida y dirigida por Luc Besson, basada en su novela del mismo título y protagonizada por Freddie Highmore y Mia Farrow. EuropaCorp produjo la película, que es la segunda en la serie de Arthur de Besson, después de Arthur y los Minimoys.

Luc Besson
Luc Paul Maurice Besson (París, 18 de marzo de 1959), conocido como Luc Besson, es un director de cine, guionista, escritor y productor francés. Entre sus obras se destacan El gran azul, Nikita, Léon, El quinto elemento, Juana de Arco, Arthur y los Minimoys, The Transporter, Lucy y Valerian y la ciudad de los mil planetas. Ha ganado numerosos premios franceses e internacionales de cine.
Fröndenberg
Fröndenberg es un municipio situado en el distrito de Unna, en el estado federado de Renania del Norte-Westfalia (Alemania), con una población a finales de 2016 de unos 20 908 habitantes.

Se encuentra ubicado en la zona centro del estado, en la región de Arnsberg, cerca de la orilla de los ríos Ruhr y Lippe —ambos, afluentes derechos del Rin—.

Río Ruhr
El río Ruhr es un río de Alemania que discurre por el oeste del país, por el estado de Renania del Norte-Westfalia, un afluente por la margen derecha del río Rin en su curso inferior. El Ruhr tiene 235 km de largo y es un importante afluente de la margen derecha del bajo Rin. Este río es importante para el suministro de agua potable e industrial de la zona industrial más grande de Europa, el Ruhrgebiet (Región del Ruhr).

A partir del siglo XIX, con la Revolución Industrial el río se convirtió en la gran ruta de transporte del carbón y en vertedero para las aguas residuales industriales. Para controlar la situación, desde los años 1980 se ha realizado una millonaria inversión para lograr la eliminación de las aguas residuales que ha desarrollado también un sistema de alerta teniendo en cuenta los estándares de higiene de la Unión Europea (UE).

No se debe confundir con el río de nombre similar "Rur", un afluente del río Mosa.
Dan Aykroyd
Daniel Edward Aykroyd (Ottawa, 1 de julio de 1952), más conocido como Dan Aykroyd, es un escritor, actor, cómico y guionista de cine canadiense. Conocido por sus actuaciones en el dúo musical The Blues Brothers (los hermanos del blues), junto con el comediante estadounidense John Belushi, y por interpretar al científico Ray Stantz en Los cazafantasmas y sus secuelas.

Ray Stantz
Raymond "Ray" Stantz es un personaje ficticio de la franquicia de cine y televisión Los cazafantasmas, apareciendo tanto en las películas Los Cazafantasmas 1 y 2 como en la serie de animación Los Verdaderos Cazafantasmas. Vuelve a aparecer en la película de 2024 Ghostbusters: Frozen Empire.
Kurmancî (revista)
Kurmancî es una revista en lengua kurda que toma su nombre del dialecto kurmanji (kurmancî), el más extendido del idioma. Se publica dos veces al año desde 1987, y tiene como objetivo dar a conocer las resoluciones de los seminarios convocados por el Instituto Kurdo de París, así como los problemas terminológicos del idioma y sus acuerdos sobre estándares. Todos sus números están disponibles en su página web, y los primeros 20 en los idiomas kurdo, francés, inglés y turco.

Kurmanyi
El kurdo kurmanyi (en kurmanyi: Kurmancî, cuyo significado es «kurdo») o kurdo septentrional es una variante dialectal de los idiomas kurdos, hablado principalmente al sudeste de Turquía, noroeste y noreste de Irán, norte de Irak, norte de Siria y las regiones del Cáucaso y Jorasán. Es la forma más hablada de kurdo y también la lengua materna de otras minorías étnicas del Kurdistán, como armenios, chechenos, circasianos y búlgaros.

El primer registro textual de kurdo kurmanyi se remonta aproximadamente al siglo XVI y muchos poetas kurdos prominentes como Ehmedê Xanî (1650–1707) también escribieron en este dialecto. El dialecto kurmanyi también es una lengua franca y ceremonial de los yazidíes. Cuyo libro sagrado es el Mishefa Reş y todas sus oraciones están escritas en kurmanyi, que algunos yazidíes llaman lengua ezdîkî.
Wolfgang Krauser
Wolfgang Krauser es un personaje ficticio de la serie de videojuegos de lucha Fatal Fury y The King of Fighters. Aparece inicialmente en Fatal Fury 2. El primer The King of Fighters en el que hace aparición es The King Of Fighters '96.

Fatal Fury (serie)
Fatal Fury (餓狼伝説, Garou Densetsu?, Leyenda del lobo hambriento) es una serie de videojuegos de lucha desarrollada por SNK. El primer juego de la serie fue lanzado en 1991 para la placa arcade Neo-Geo.

A partir de Fatal Fury 3 los productores de la serie son Takashi Nishiyama y Hiroshi Matsumoto, quienes fueron los diseñadores del primer juego de Street Fighter. Matsumoto es también el creador de la serie Art of Fighting, que comparte el mismo universo ficticio con Fatal Fury.

El éxito de esta serie ha traído consigo un gran número de productos comerciales tales como películas de anime (dos OVAs y una película animada), mangas y muñecos articulados, entre muchos otros artículos.
Magonsaete
Magonsaete (originalmente Magonsæte) fue un reino sajón, más tarde convertido en sub-reino vasallo de Mercia, que se cree que se correspondía con los límites de la diócesis de Hereford.

El territorio britano de Pengwern fue conquistado por Oswiu de Northumbria en 656, en la época en que este reinaba sobre Mercia. Pengwern Occidental fue ocupada luego por grupos anglos. Un grupo se había establecido en la antigua ciudad romana de Magnis o Caer Magón, en el Kenchester moderno, cerca de Hereford.

El reino vasallo de Hecani Occidental existía ya desde finales del siglo VII y principios del siglo VIII, del cual se conocen tres gobernantes: Merewalh, Mildfrith y Merchelm. Para finales del siglo VIII, la región parece haber sido reincorporada a Mercia, quizás como Westerna, siendo conocida finalmente como Magonsaete en el siglo IX.

Pengwern
Pengwern fue un asentamiento britano de la Britania posromana situado entre el actual condado inglés de Shropshire, contiguo a la frontera galesa moderna. Es generalmente considerado como la antigua sede de los reyes de Powys antes de su establecimiento en Mathrafal, más al oeste, pero la teoría que pudo haber sido un antiguo reino o sub-reino de Powys también ha sido postulada. Su ubicación precisa es incierta.
Catedral de San Luis (Blois)
La catedral de San Luis de Blois o simplemente catedral de Blois (en francés: Cathédrale Saint-Louis) es una catedral católica de estilo gótico tardío en Blois, Francia. Es la sede de la diócesis de Blois, establecida en 1697 por una bula del papa Inocencio XII, cuando se estaba reconstruyendo la iglesia renacentista de San Solenne, destruida por una violenta tormenta. Anteriormente, los alrededores de Blois siempre habían dependido del obispado de Chartres para gestionar su administración.

Desde la existencia de una capilla de San Pedro atestiguada en el siglo VI, la actual catedral es, después de cuatro campañas de reconstrucción, la quinta iglesia que ha existido en este lugar. Fue clasificada en el título de los monumentos históricos el 9 de agosto de 1906.

Solen de Chartres
San Solen de Chartres(a veces escrito Solène o Solenne en francés; o Solemnis en latín e inglés) fue obispo de Chartres durante el reinado del rey franco Clodoveo I. Considerado póstumamente como santo cristiano, aparece en los Acta Sanctorum (Volumen VII, 57) del 25 de septiembre.
Turbeville
Turbeville es un pueblo ubicado en el Condado de Clarendon, en el estado estadounidense de Carolina del Sur. La localidad en el año 2000 tiene una población de 602 habitantes en una superficie de 3.3 km², con una densidad poblacional de 184.6 personas por km².

Condado de Clarendon
El condado de Clarendon (en inglés: Clarendon County, South Carolina), fundado en 1855, es uno de los 46 condados del estado estadounidense de Carolina del Sur. En el año 2000 tenía una población de 32.502 habitantes con una densidad poblacional de 21 personas por km². La sede del condado es Manning.
Crumlin
Crumlin es un suburbio al sur de Dublín, Irlanda. Es una zona residencial densamente poblada, con algunas industrias; también es el sitio del hospital infantil más grande de Irlanda.

Cubre el área desde el río Poddle cerca de la KCR (Kimmage Cross Roads) hasta Sundrive Road y Crumlin Cross en el Submarine bar hasta Crumlin Village, Drimnagh Road, Bunting Road, Crumlin Road y luego el Gran Canal desde Rialto Bridge hasta Sally's Bridge y está situado al lado del centro de la ciudad, en el Southside de la ciudad de Dublín. Las áreas vecinas incluyen Walkinstown, Perrystown, Drimnagh, Terenure y Kimmage. Crumlin se encuentra dentro del distrito postal 12 de Dublín.

Walkinstown
Walkinstown (Baile Bhailcín en irlandés) es un suburbio de Dublín, en Irlanda, el cual incorpora el área de Greenhills (Na Glaschonic o Na Cnoic nGlas) y una zona de Ballymount que está dividida en tres áreas. Está situado en el lado Sur de la ciudad y es fronterizo con Crumlin, Drimnagh, Clondalkin, Tallaght y Bluebell y algunos estados más pequeños. Pertenece al código postal número 12 de Dublín.
Subdistrito de Hasaka
El subdistrito de Hasaka (en árabe: ناحية مركز الحسكة‎) es un subdistrito del distrito de Hasaka en la gobernación de Hasaka, en el noreste de Siria. El centro administrativo del distrito es la ciudad de Hasaka. Tiene una población mixta de kurdos, asirios y árabes. La mayor parte del subdistrito forma parte de la Administración Autónoma del Norte y Este de Siria, excluyendo un enclave en la ciudad de Hasakah, que ha permanecido bajo el control del gobierno sirio desde el comienzo de la guerra civil siria.

Según el censo de 2004, el subdistrito tenía una población de 251 570.

Gobernación de Hasaka
Hasaka (árabe: مُحافظة الحسكة, kurdo: حسكة, arameo: ܓܙܪܬܐ) es una gobernación localizada en el extremo noreste de Siria, cuya capital es la ciudad homónima de Hasaka, y que es atravesada por el río Jabur. Actualmente (2024), es mayormente parte de la Administración Autónoma del Norte y Este de Siria.

Se distingue por sus fértiles tierras, su abundancia de agua, su naturaleza pintoresca y por tener más de un centenar de lugares arqueológicos interesantes. Posee una superficie de 23 334 km² y su población se estimó en 1 377 000 en 2007.
Carinoconus
Carinoconus es un género de foraminífero bentónico de la subfamilia Dictyoconinae, de la familia Orbitolinidae, de la superfamilia Orbitolinoidea, del suborden Orbitolinina y del orden Loftusiida. Su especie tipo es Paracoskinolina casterasi. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Albiense superior (Cretácico inferior) hasta el Cenomaniense inferior (Cretácico superior).

Orbitolinidae
Los orbitolínidos (Orbitolinidae) son una familia de foraminíferos bentónicos de la superfamilia Orbitolinoidea, del suborden Orbitolinina y del orden Loftusiida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Jurásico medio hasta el Oligoceno.
Vilas (Dakota del Sur)
Vilas es un pueblo ubicado en el condado de Miner en el estado estadounidense de Dakota del Sur. En el Censo de 2010 tenía una población de 20 habitantes y una densidad poblacional de 3,32 personas por km².

Condado de Miner (Dakota del Sur)
El condado de Miner (en inglés: Miner County, South Dakota), fundado en 1873,  es uno de los 66 condados en el estado estadounidense de Dakota del Sur. En el 2000 el condado tenía una población de 2884 habitantes en una densidad poblacional de 1 personas por km². La sede del condado es Howard.
Barranco del Mascarat
El barranco del Mascarat es un desfiladero que se abre en el terreno entre las localidades de Altea y Calpe, en la provincia de Alicante. Este cañón hizo imposible hasta el siglo XIX un camino fácil y cómodo entre una población y la otra, obligando a los carruajes de transporte a un peligroso y difícil recorrido por el collado de Calpe.

Calpe
Calpe (oficialmente en valenciano: Calp) es un municipio de la provincia de Alicante, Comunidad Valenciana (España), situado en la costa norte de la provincia de Alicante, en la comarca de la Marina Alta. Cuenta con una población de 27 616 habitantes (INE 2025).
En su costa se alza el peñón de Ifach, una mole rocosa de 332 m de altura. Dicho peñón es uno de los símbolos de la Costa Blanca.[cita requerida]
Trachypachidae
Los traquipáquidos (Trachypachidae), conocidos en inglés como falsos escarabajos del suelo, son una familia de coleópteros adéfagos que en general recuerdan a pequeños carábidos, de los que se distinguen por presentar grandes coxas en sus patas posteriores. Solo se conocen seis especies, cuatro del género Trachypachus, que habitan en el norte de Eurasia y el norte de Norte América, y dos especies de Systolosoma en Chile.

Sus hábitats son similares a los de los carábidos; se hallan usualmente en la hojarasca del suelo de bosques de coníferas.

Citando a G. E. Ball,

"Lo más interesante acerca de esta pequeña familia son sus inciertas relaciones filogenéticas"

En efecto, los traquipáquidos ha sido clasificados como una subfamilia de Carabidae, y como familia han sido relacionados con numerosas familias de Coleoptera.

Adephaga
Los adéfagos (Adephaga, del griego adephagos, voraz) son un suborden del orden Coleopteras con más de 40 000 especies registradas en 11 familias; es el segundo suborden más grande tras los Polyphaga. La mayor parte de los coleópteros son comúnmente conocidos como escarabajos.

Se trata de coleópteros altamente especializados como los miembros de las familias y subfamilias Carabidae, Cicindelinae, Dytiscidae, Gyrinidae.
Los Ángeles (Madrid)
Los Ángeles (conocido popular y extraoficialmente como Ciudad de los Ángeles, Ciudad Los Ángeles o La City) es un barrio de la ciudad de Madrid, ubicado en el distrito de Villaverde. A principios de 2021 contaba con una población de 32.673 habitantes.

Villaverde
Villaverde (17.º distrito de Madrid) es uno de los 21 distritos que conforman la ciudad de Madrid. Está situado en el extremo sur de la ciudad de Madrid. Anteriormente, fue un municipio independiente, el último en ser absorbido por Madrid, el 31 de julio de 1954.
Erebo (novela)
Erebo es una novela del escritor boliviano Pablo Gumiel, publicada en 1955 y considerada una de las piezas fundacionales de la literatura LGBT de Bolivia, así como una de las primeras obras de su tipo en América Latina.

Cultura LGBT en Bolivia
La cultura LGBT en Bolivia comprende las diferentes manifestaciones artísticas y de ocio existentes en el país de Bolivia cuyo enfoque es la diversidad sexual o que incluye la participación de personas LGBT en ellas.
Página web
Una página web es un documento de la World Wide Web «con dirección propia». Las páginas web son entregadas por un servidor web al usuario y mostradas en un navegador web para que actúe como «unidad de recuperación» de la información almacenada en su interior. Un sitio web está formado por muchas páginas enlazadas bajo un nombre de dominio común. El nombre «página web» es una metáfora de las páginas de papel encuadernadas en un libro.

Servidor web
Un servidor web o servidor HTTP es un programa informático que procesa una aplicación del lado del servidor, realizando conexiones bidireccionales o unidireccionales y síncronas o asíncronas con el cliente y generando o cediendo una respuesta en cualquier lenguaje o aplicación del lado del cliente. El código recibido por el cliente es renderizado por un navegador web. Para la transmisión de todos estos datos suele utilizarse algún protocolo. Generalmente se usa el protocolo HTTP para estas comunicaciones, perteneciente a la capa de aplicación del modelo OSI. El término también se emplea para referirse a la computadora donde se ejecutan esas tareas.
V1bes
V1bes es el segundo mixtape del cantante y actor estadounidense Leon Thomas III, lanzado el 1 de enero de 2014 por Rostrum Records. a medianoche vía DatPiff. Incluye remixes de la canción Bonita Applebum de A Tribe Called Quest y Wu-Tang Forever del rapero Drake. La canción "Chill" contiene fragmentos de la película Do The Right Thing de Spike Lee de 1989.

Leon Thomas III
Leon George Thomas III (Brooklyn, Nueva York; 1 de agosto de 1993) es un cantante, compositor, productor musical y actor estadounidense. Comenzó su carrera como actor infantil en Broadway, apareciendo en los musicales The Lion King, Caroline, or Change y The Color Purple a lo largo de la década de 2000. En televisión, prestó su voz cantada a Tyrone en la serie animada The Backyardigans (2006-2008) e interpretó a Andre Harris en la serie Victorious (2010-2013).
Fabien Galthié
Fabien Galthié (Cahors, 20 de marzo de 1969) es un exjugador y entrenador francés de rugby que se desempeñaba como medio scrum.

Galthié es considerado uno de los mejores jugadores de la historia en su posición y el mejor que dio su país, hasta la llegada del flamante Antoine Dupont. En 2002 durante los World Rugby Premios fue premiado como el mejor jugador del Mundo.

World Rugby Jugador del Año
El World Rugby Jugador del Año es un galardón anual otorgado por WR y reconoce a «el Mejor Rugbista del Mundo».

La premiación se realiza en el mes de noviembre y durante los Premios World Rugby, siendo la más importante de la ceremonia. El «Año» inicia con el Torneo de las Seis Naciones y finaliza con los partidos de prueba de fin de año.
Binario de contacto
Un binario de contacto es un cuerpo menor del sistema solar compuesto por dos cuerpos que han gravitado entre sí hasta tener contacto, por lo que suelen tener formas extrañas. Los cometas 67P/Churyumov-Gerasimenko y 8P/Tuttle son muy probablemente binarios de contacto. Los asteroides que se suponen serlo incluyen al inusualmente elongado (624) Hektor y los bilobulados (216) Kleopatra y (4769) Castalia. (25143) Itokawa, que fue fotografiado por la sonda Hayabusa, también parece ser un binario de contacto, con un cuerpo alargado y combado. Alrededor del 10–15% de los objetos próximos a la Tierra mayores de 200 metros se supone que sean binarios de contacto bilobulados. La sonda New Horizons ha confirmado que (486958) Arrokoth es un binario de contacto.

(25143) Itokawa
(25143) Itokawa es un asteroide tipo Apolo, descubierto en 1998 por el sistema de localización y seguimiento LINEAR (Lincoln Near-Earth Asteroid Research). Su composición es de tipo S con una forma alargada (parecida a la de un maní), además, de un período de rotación de 12,1 horas. Su imagen fue recogida por el radar del Observatorio Goldstone.

El asteroide fue nombrado en honor al ingeniero de cohetes japonés Hideo Itokawa.
Kevin Rutmanis
Kevin Rutmanis (nacido el 17 de octubre de 1958) es un bajista estadounidense. Es descendiente de letones, a finales de 1985, junto con su hermano menor Sandris Rutmanis y Thor Eisentrager, que luego sería parte de Jayhawks y con el baterista Norm Rogers arman la banda The Cows.  Antes de que The Cows se separara, Rutmanis comenzó a tocar el bajo para The Melvins desde 1998 a 2005. También fue bajista en el supergrupo Tomahawk con Mike Patton. Kevin tocó el bajo para Tomahawk's en los primeros dos CD titulados Tomahawk y Mit Gas, también participó de las dos giras mundiales para promocionar ambos álbumes, actualmente esta con Hepa/Titus.

Melvins
Melvins es una banda estadounidense de sludge metal, originaria de Seattle y formada alrededor del año 1983 en Montesano, Washington por Buzz Osborne (guitarra, voz), Matt Lukin (bajista) y Mike Dillard (batería). Dale Crover se les uniría posteriormente.

Melvins es considerada como una fuente muy importante de inspiración no solo del movimiento Grunge y Sludge metal en sí, sino por haber influenciado también bandas de Rock y Metal como Mastodon, Nirvana, Tool, Boris, Deftones, Soundgarden, Stone Temple Pilots, Alice In Chains, Eyehategod, Lamb of God, Sunn O))), High on Fire, Tad, Fudge Tunnel, Green River, y entre otras bandas más.