hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
The Witches
The Witches es una película de fantasía oscura de 1990, dirigida por Nicolas Roeg, y producida por Jim Henson. Está protagonizada por Anjelica Huston, Mai Zetterling, Rowan Atkinson y Jasen Fisher. Basada en el libro homónimo de 1983, la historia presenta a brujas malvadas que se hacen pasar por mujeres comunes y matan a niños, y un niño y su abuela deben encontrar la manera de frustrar sus planes.

La película fue producida por Jim Henson Productions para Lorimar Film Entertainment como la última película teatral producida por Lorimar antes del cierre de la compañía en 1993. La película fue muy bien recibida por la crítica, pero tuvo un pobre desempeño en taquilla; sin embargo, ha mantenido un estatus de culto a lo largo de los años.

Lorimar Television
Lorimar Television, anteriormente Lorimar Productions, Inc. y Lorimar Distribution, fue una compañía de producción Americana, que tiempo más tarde fue subsudiaria de Warner Bros., activa desde 1969  hasta 1993, hasta cuando se fusiono con Warner Bros. Television (ahora Warner Bros. Television Studios). Fue fundada por Irwin Molasky, Merv Adelson, and Lee Rich. El nombre de la compañía era una combinación de los nombres de Lori, la entonces esposa de Adelson y Palomar Airport.
Club Octavio Espinosa
El  Club Octavio Espinosa es un club de fútbol del Perú, con sede en la ciudad de Ica en la región de Ica. Fue fundado el 21 de mayo de 1923 y actualmente participa en la Copa Perú.

El club cuenta con un gran número de aficionados en todo el departamento de Ica. Es, indiscutiblemente, el equipo más grande de la ciudad de Ica, por la hinchada que convoca y por la vigencia que tuvo en la máxima categoría. Participó durante 14 temporadas en la Primera División y en la tabla histórica del fútbol peruano se ubica en el trigésimo puesto  por campañas regulares.

El club tiene como su histórico rival al Sport San Martín, con quien comparte un tradicional encuentro, conocido como el Clásico Iqueño.

Departamento de Ica
Ica es uno de los veinticuatro departamentos que, junto con la Provincia Constitucional del Callao, conforman la República del Perú. Su capital y ciudad más poblada es la homónima Ica. Ubicado en el occidente central del país, colinda al oeste con el océano Pacífico y limita con los departamentos de Lima al norte, Huancavelica y Ayacucho al este y Arequipa al sureste.

Su territorio es casi por completo parte del desierto costero del Perú y conforma el llamado Gran Tablazo de Ica. En sus valles costeros se desarrollaron avanzadas culturas del Antiguo Perú como Paracas, Nazca y Chincha.  Destaca por su amplia producción vitivinícola y agroexportadora.

Con 21 327 km² es el sexto departamento menos extenso —por delante de Apurímac, Tacna, Moquegua, Lambayeque y Tumbes— y con 33,4 hab./km² es el séptimo más densamente poblado —por detrás de Lima, Lambayeque, La Libertad, Piura, Tumbes y Cajamarca—. Fue creado el 30 de enero de 1866.
Mini e Mero
Mini e Mero ("Mini y Mero") fue un dúo de cantautores españoles originarios de la comarca lucense de Terra Chá, formado por Xosé Luis Rivas Cruz (Mini) y Baldomero Iglesias Dobarrio (Mero), músicos, poetas, maestros e investigadores del folclore y la cultura tradicionales gallegos, miembros históricos de Fuxan os Ventosy actuales componentes de A Quenlla.

Comarca de Tierra Llana
Tierra Llana o Tierra Llana del Miño (en gallego y oficialmente, Terra Chá) es una comarca de Galicia (España), la de mayor extensión de toda la comunidad. Administrativamente pertenecen a esta comarca de la provincia de Lugo los municipios de Abadín, Begonte, Castro de Rey, Cospeito, Guitiriz, Muras, Pastoriza, Villalba y Germade. La capital comarcal y principal población es Villalba.

La Tierra Llana se sitúa en el sector norte e interior de la provincia de Lugo. Es la comarca más extensa de Galicia con 1822,75 km² y cuenta con 39 935 habitantes (censo del año 2019).

Manuel María, uno de sus afamados poetas, escribió un poema en 1954 titulado Terra Chá del que se reproduce aquí un fragmento:

Eu amo a Terra Chá, sempre tan miña.
Eu amo a Terra Chá tal como é:
¡a súa seiva corre no seu sangue
e alúmame, a súa luz, o corazón!
Veikko Peräsalo
Veikko Peräsalo (Finlandia, 1 de febrero de 1912-25 de agosto de 1992) fue un atleta finlandés especializado en la prueba de salto de altura, en la que consiguió ser medallista de bronce europeo en 1938.

Campeonato Europeo de Atletismo de 1934
El I Campeonato Europeo de Atletismo se celebró en Turín (Italia) entre el 7 y el 9 de septiembre de 1934 bajo la organización de la Asociación Europea de Atletismo (EAA) y la Federación Italiana de Atletismo.

Las competiciones se realizaron en el Estadio Benito Mussolini de la ciudad piamontesa.
Li Donghua
Li Donghua (Chengdu, China, 10 de diciembre de 1967) es un gimnasta artístico nacido chino nacionalizado suizo, especialista en la prueba de caballo con arcos, con la que ha logrado ser campeón olímpico en 1996 y campeón del mundo en 1995.

Campeonato Mundial de Gimnasia Artística de 1995
El XXXI Campeonato Mundial de Gimnasia Artística se celebró en Sabae (Japón) entre el 1 y el 10 de octubre de 1995 bajo la organización de la Federación Internacional de Gimnasia (FIG) y la Asociación Japonesa de Gimnasia.
El bufón Calabacillas
El bufón "Calabacillas", llamado erróneamente "Bobo de Coria" es un retrato pintado por Velázquez de un bufón, «hombre de placer» o truhan de la corte de Felipe IV, conservado en el Museo del Prado desde su creación en 1819.

Bufón con libros
Bufón con libros o El bufón don Diego de Acedo, «el Primo», es un retrato de Diego de Acedo, pintado por Velázquez y conservado en el Museo del Prado (Madrid, España) desde su apertura en 1819. Pertenece al grupo de retratos de bufones y «hombres de placer» pintados por Velázquez para decorar los palacios reales, en los que, dado su carácter informal, el pintor pudo ensayar nuevos recursos expresivos con mayor libertad que en los retratos oficiales de la familia real, con su carga representativa.
Berit Puggaard
Berit Puggaard (Dinamarca, 11 de diciembre de 1972) es una nadadora danesa retirada especializada en pruebas de estilo libre media distancia, donde consiguió ser medallista de bronce mundial en 1991 en los 4x200 metros estilo libre.

Campeonato Mundial de Natación de 1991
El VI Campeonato Mundial de Natación se celebró en Perth (Australia) entre el 3 y el 13 de enero de 1991. Fue organizado por la Federación Internacional de Natación (FINA) y la Federación Australiana de Natación. Participaron un total de 1.142 atletas representantes de 60 federaciones nacionales.

Se realizaron competiciones de natación, natación sincronizada, saltos, natación en aguas abiertas y waterpolo. Todas los eventos se efectuaron en las piscinas del Centro Acuático Perth Superdrome, a excepción de las pruebas de aguas abiertas que se disputaron en el río Swan.
Canal Nostalgia
Canal Nostalgia fue un canal temático de Televisión Española dedicado a la emisión de programas del archivo de TVE.

Se emitía en las plataformas de pago como Digital+,  ONO (actualmente Vodafone TV), Canal Satélite Digital, además en la Televisión Digital Terrestre en España.

Canal+ (plataforma satélite española)
Canal+ (cuya razón social era DTS Distribuidora de Televisión Digital, S. A.), anteriormente Digital+, fue una plataforma de pago de televisión por satélite, que operaba en España y Andorra a través de los satélites Astra e Hispasat. Fue propiedad de Sogecable (desde 2010, Prisa TV) desde su creación hasta 2015, cuando pasó a manos de Telefónica.

La plataforma inició sus emisiones el 21 de julio de 2003, con la fusión de las plataformas Canal Satélite Digital y Vía Digital. El 7 de julio de 2015, tras la adquisición de la plataforma por parte de Telefónica, se integró junto a Movistar TV en la nueva plataforma Movistar+. En el último trimestre de 2013, tenía 1,65 millones de abonados.
Control bibliográfico
Control bibliográfico es la  información necesaria para los procesos de adquisiciones y catalogación. Son datos que corresponden a títulos, distribuidores, fechas, periodicidad, lengua y precio de la suscripción, repertorios que las incluyen y bibliotecas que las reciben.

Biblioteca
Una biblioteca puede definirse, desde un punto de vista estrictamente etimológico, como el lugar donde se guardan libros. Sin embargo, en la actualidad esta concepción se ha visto superada para pasar a referirse tanto a las colecciones bibliográficas y audiovisuales como a las instituciones que las crean y las ponen en servicio para satisfacer las necesidades de los usuarios. Desde el 24 de octubre de 1997 se celebra, ese día, como el Día Internacional de la Biblioteca.
Torre Mapfre (Sevilla)
La Torre Mapfre, situada en Sevilla, en el barrio de Triana fue un edificio sede de la aseguradora Mapfre. Contaba con una torre de 12 plantas para oficinas, dos edificios adyacentes donde se encontraban centros de rehabilitación, y varios sótanos con boxes para realizar peritaciones de vehículos.

El Edificio fue sede central de la mencionada aseguradora para toda la Provincia de Sevilla, Andalucía Occidental y parte de Extremadura.

Triana (Sevilla)
Triana es un barrio de la ciudad española de Sevilla, en Andalucía, y uno de los once distritos en que está dividido el municipio a efectos administrativos. Está situado en el occidente del municipio. Limita al sur con el distrito de Los Remedios; al oriente, con los distritos Casco Antiguo y Macarena; al norte, con el distrito Norte y el municipio de Santiponce; y al occidente, con los municipios de Camas, Tomares y San Juan de Aznalfarache.

Ubicado junto al río Guadalquivir. El distrito comprende los barrios de Triana Casco Antiguo, barrio León, El Tardón-El Carmen, Triana Este y Triana Oeste. La isla de la Cartuja se considera administrativamente dentro del barrio de Triana Oeste.
Los Verdes Ecologistas
Los Verdes Ecologistas (LVE) fue un partido político español fundado el 14 de mayo de 1986 como Futuro Verde, partido surgido del Movimiento Humanista.

El símbolo de Futuro Verde era el hombre de Vitruvio dentro en un sol, con los colores blancos sobre verde. En noviembre de 1987 adoptó el nombre de Los Verdes Ecologistas, y desde julio de 1991 el partido se denominó Los Ecologistas.

Estuvo en activo en una etapa en la que el ecologismo político en España se caracterizó por su especial fragmentación. Especialmente de cara a las elecciones europeas de 1989 donde Los Verdes-Lista Verde y Los Verdes Ecologistas quedaron sin representación pese a obtener más de 300.000 votos.

Elecciones al Parlamento Europeo de 1989 (España)
Las elecciones al Parlamento Europeo de 1989 en España tuvieron lugar el 15 de junio de dicho año, de forma simultánea a las elecciones en Dinamarca, Holanda, Irlanda y el Reino Unido. Se elegían los 60 eurodiputados que debían representar a España según los términos fijados en el artículo 10 del Acta de Adhesión de España a las Comunidades Europeas. De acuerdo con lo dispuesto en la Ley Orgánica 5/1985, de 19 de junio, del Régimen Electoral General (artículo 214), existe una única circunscripción electoral sin umbral electoral (porcentaje mínimo para ser adjudicatario de escaños; en las generales españolas es del 3%).
He Fucked the Girl Out of Me
He Fucked the Girl Out of Me es un videojuego de 2022 de la desarrolladora independiente Taylor McCue. El videojuego es un título de ficción interactiva que explora las experiencias personales del creador con la identidad transgénero, el trabajo sexual y el trauma a través de Ann, el personaje del jugador, quien es convencida de ingresar al trabajo sexual por su pareja, Sally. McCue afirmó que el juego era semiautobiográfico y trataba de una mezcla de experiencias personales que eran difíciles de traducir en un juego. Tras su lanzamiento, He Fucked the Girl Out of Me recibió elogios y debates por parte de los críticos, que se identificaron con los temas personales del juego y el manejo maduro de su temática. Tras su lanzamiento, el juego recibió el premio a la narración digital en el Festival Internacional de Cine Documental de Ámsterdam en 2022 y fue nominado a un premio Nuovo en el Festival de Juegos Independientes en 2023.

Aventura conversacional
La aventura conversacional es un género de videojuegos, más común de ordenadores que de consola o arcades, en el que la descripción de la situación en la que se encuentra el jugador proviene principalmente de un texto. A su vez, el jugador debe teclear la acción a realizar. El juego interpreta la entrada —normalmente— en lenguaje natural, lo cual provoca una nueva situación y así sucesivamente. A veces existen gráficos en estos juegos, que sin embargo son tan solo situacionales o que ofrecen ayuda complementaria en algunos casos, al estilo de las ilustraciones de un libro. El género de las aventuras gráficas surgió como evolución de las videoaventuras y las aventuras conversacionales, dejando estas últimas pasadas de moda en Occidente. En Japón siguen estando muy presentes en la forma de novelas visuales, un género que se puede considerar sucesor de las aventuras conversacionales, aunque con características propias.
Abrevadero
Un abrevadero es un recipiente en forma de pilón o artesa, para dar de beber al ganado. Asimismo se denomina abrevadero al «paraje o lugar donde se abreva». Corripio da como sinónimos «artesa, pila y meandro», y lo emparenta con receptáculo y río. También se consideran abrevaderos naturales las vías o masas de agua (arroyos, ríos, charcas, lagos, etcétera). Algunos abrevaderos antiguos de cuidadas sillerías o integrados en fuentes históricas tienen un valorado porte monumental.

Fernando Corripio
Fernando Corripio Pérez (Madrid, 16 de diciembre de 1928 - 1993) fue un lexicógrafo y traductor español, cuya obra más famosa es el Diccionario de ideas afines.

Corripio estudió Filología y Lexicografía y fue oficial de la marina mercante. Vivió tres años y medio en Buenos Aires.
Tomoko Hagiwara
Tomoko Hagiwara (Osaka, Japón, 13 de abril de 1980) es una nadadora japonesa retirada especializada en pruebas de estilo libre media distancia, donde consiguió ser medallista de bronce mundial en 2001 en los 4x200 metros estilo libre.

Campeonato Mundial de Natación de 2001
El IX Campeonato Mundial de Natación se celebró en Fukuoka (Japón) entre el 16 y el 29 de julio de 2001. Fue organizado por la Federación Internacional de Natación (FINA) y la Federación Japonesa de Natación. Participaron un total de 1.498 atletas representantes de 134 federaciones nacionales.
La radio libre de Roscoe
La Radio Libre de Roscoe, Radio Free Roscoe en inglés (algunas veces abreviado como RLR en español; RFR en inglés), fue una serie de televisión canadiense filmada en Toronto, Ontario, Canadá. El show fue producido por Decode Entertainment y su primer programa al aire fue el 1 de agosto de 2003 en Family Channel en Canadá. Se emitió en el canal de televisión TeenNick en Estados Unidos, donde se decide hacer una segunda temporada.

La serie acaba el 27 de mayo de 2005 en Family Channel en Canadá, ya que TeenNick, deja de financiar el programa y Family Channel, junto con Decode Entertainment no podía llenar el vacío existente en el presupuesto de producción. El show se mostró en Family Channel cuando fue sustituido.

A principios del 2008 comenzó la retransmisión en TeenNick. El programa también transmitido en Latinoamérica por el canal Boomerang hasta agosto de 2014.

Noggin
Noggin fue un servicio de suscripción. Noggin fue lanzado originalmente como un canal de televisión por suscripción y también como un sitio web interactivo que se transmitía en Estados Unidos y Reino Unido. El canal tenía como objetivo ayudar con el aprendizaje de los niños a partir de los 2 años. Era de propiedad conjunta de Nickelodeon (Paramount Global) y de Sesame Workshop.

Noggin transimitió como un canal de televisión por suscripción entre los años 1999 y 2009 en los Estados Unidos. En Reino Unido fue un bloque emitido en Nick Jr.
Peter Robinson (político)
Peter David Robinson (Belfast, 29 de diciembre de 1948) es un político británico, anterior ministro principal del Gobierno de Irlanda del Norte emanado de su Asamblea desde junio de 2008. Es el líder del Partido Unionista Democrático (DUP), mayoritario en la región y de ideología unionista protestante, que aboga por el mantenimiento de la unión de la región con el Reino Unido.

Robinson ha sido miembro del parlamento británico por la circunscripción electoral de Belfast Este durante 31 años. Entró en Westminster en 1979 y perdió su escaño en las elecciones de mayo del 2010, sólo unas semanas después de un escándalo que afectó a su mujer.

Tras esa derrota dijo que se centrará en la Asamblea de Irlanda del Norte, donde sigue teniendo su escaño por el mismo distrito.

Asamblea de Irlanda del Norte
La Asamblea de Irlanda del Norte (en inglés: Northern Ireland Assembly; en irlandés: Tionól Thuaisceart Éireann, Ulster-Scots: Norlin Airlan Assemblie) es el parlamento de Irlanda del Norte, con poderes legislativos delegados. Esta fue instaurada por el Acuerdo de Viernes Santo en 1998 con el objetivo de compartir el poder entre los dos grupos en Irlanda del Norte, los unionistas y los nacionalistas. La Asamblea fue suspendida entre octubre de 2002 y marzo de 2007. Se celebraron nuevas elecciones el 7 de marzo de 2007, y el Gobierno británico restableció el poder a la Asamblea el 8 de mayo de 2007.
Júlia Usón
Júlia Usón Carvajal (Cardedeu, Barcelona; 1 de marzo de 1994) es una ex gimnasta rítmica española que formó parte de la selección nacional de gimnasia rítmica de España en modalidad de conjuntos (como júnior) e individual (como sénior).

Como parte de la selección española logró numerosas medallas en varios torneos internacionales y participó en un Mundial y dos Europeos. A las órdenes de Iratxe Aurrekoetxea, fue subcampeona de España individual en categoría infantil (2007), campeona de España de conjuntos en categoría infantil (2007), subcampeona de España individual en categoría de honor (2010) y bronce en esa misma categoría en 2011 y 2012.

Selección nacional de gimnasia rítmica de España
La selección nacional de gimnasia rítmica es el equipo español de gimnasia rítmica que representa a la Real Federación Española de Gimnasia en las competiciones internacionales. Fue creada en 1974.

Es una de las selecciones españolas más laureadas, habiendo obtenido hasta la fecha un total de 132 medallas en competiciones internacionales oficiales tanto en modalidad individual como en conjuntos. Además, la selección nacional ha sido galardonada con la Copa Barón de Güell al mejor equipo español en los Premios Nacionales del Deporte de los años 1987, 1996 y 2014. La gimnasia rítmica es la 4ª disciplina deportiva más practicada entre niñas y adolescentes en España, solo superada por la natación, el baloncesto y el fútbol, según la Encuesta de Hábitos Deportivos de la Población Escolar (2011), elaborada por el CSD.
Montenegro en el Festival de la Canción de Eurovisión 2018
Montenegro participó en el Festival de Eurovisión 2018. La cadena pública montenegrina de radiodifusión Radio i Televizija Crne Gore (RTCG) organizó la final nacional Montevizija 2018 para seleccionar la candidatura montenegrina para la edición de 2018 en Lisboa, Portugal.

Radio i Televizija Crne Gore
Radio i Televizija Crne Gore (en cirílico Радио Телевизија Црне Горе; en español, «Radio y televisión de Montenegro»), más conocida por las siglas RTCG (РТЦГ), es la compañía de radiodifusión pública de Montenegro. Se fundó en 1944 y actualmente gestiona dos emisoras de radio y tres canales de televisión.

El ente público formó parte de la radiotelevisión yugoslava hasta 1991 y mantuvo su propia identidad cuando Montenegro se quedó en Yugoslavia. Tras aprobar la independencia en 2006, se convirtió en el único ente de radiodifusión pública del país. RTCG está dividida en una empresa de radio (Radio Crne Gore) y otra de televisión (Televizija Crne Gore).

RTCG es miembro de la Unión Europea de Radiodifusión desde 2001.
Municipio Lobatera
El Municipio Lobatera es uno de los uno de los 29 municipios que conforman el Estado Táchira de la Región Andina en Venezuela. Tiene una superficie de 252 km² y según estimaciones del INE su población para 2023 era de 11 158 habitantes. Se encuentra a una altitud media de 757 m s. n. m. Su capital es la población de Lobatera, y está formado por dos Parroquias; Lobatera y Constitución (Borotá)

Región de los Andes
La Región de los Andes es una de las regiones político-administrativas organizadas en 1969 en Venezuela para su descentralización. Como su nombre indica, integra los estados andinos: Trujillo, Mérida y Táchira, además de algunos municipios de los estados Apure y Barinas: Páez del Estado Apure y  Bolívar, Cruz Paredes, Antonio José de Sucre, Ezequiel Zamora y Pedraza del Estado Barinas, ambos estados mayormente llaneros. Esto es gracias a los estados que forman parte de esta región
El peatón (cuento de Ray Bradbury)
El peatón (título original en inglés: The Pedestrian) es un cuento del escritor estadounidense Ray Bradbury publicado originalmente el 7 de agosto de 1951 en The Reporter. Volvió a aparecer publicado en The Magazine of Fantasy & Science Fiction de febrero de 1952 y fue incluido en la colección Las doradas manzanas del sol (1953).

Ray Bradbury
Ray Bradbury (Waukegan, Illinois, 22 de agosto de 1920-Venice Beach, California, 5 de junio de 2012) fue un escritor estadounidense del género fantástico, terror y ciencia ficción. Principalmente conocido por su obra Crónicas marcianas (1950) y la novela distópica Fahrenheit 451 (1953).
Basílica de la Inmaculada Concepción de la Santísima Virgen María en Berdichev
La Basílica de la Inmaculada Concepción de la Bienaventurada Virgen María  (también: Santuario de Nuestra Señora de Berdychiv ; ucraniano: Костел Непорочного Зачаття Пресвятої Діви Марії) es una iglesia carmelita construida entre los años 1739 y 1743 (también se dan las fechas 1737-1754) según el diseño del arquitecto general polaco Jan de Witte.

Orden de los Carmelitas Descalzos
La Orden de los Carmelitas Descalzos (O. C. D.), oficialmente Orden de los Carmelitas Descalzos de la Santísima Virgen María del Monte Carmelo (en latín: Ordo Fratrum Discalceatorum Beatissimae Mariae Virginis de Monte Carmelo), nació en España en el siglo XVI por la reforma que Santa Teresa de Jesús y San Juan de la Cruz hicieron de la Orden de Nuestra Señora del Monte Carmelo.
Tropas Internas Soviéticas
Las Tropas Internas de la Unión Soviética (en ruso; Внутренние войска МВД СССР, Vnugtrennie Voiska SSSR) eran la gendarmería de la Unión Soviética, cuyas funciones eran garantizar el orden público y la seguridad interna , proteger las instalaciones estatales, proteger los derechos y libertades del hombre y del ciudadano de intrusiones criminales y otras infracciones ilegales, y garantizar la seguridad pública. Estaba subordinada primero al NKVD, y posteriormente, al Ministerio de Asuntos Internos de la URSS (MVD). De acuerdo a esto, fueron conocidos como Tropas internas NKVD y Tropas Internas MVD (con abreviaciones rusas - НКВД СССР - МВД СССР agregadas al final de sus nombres oficiales).

Ministerio de Asuntos Internos (Unión Soviética)
El Ministerio de Asuntos Internos de la Unión Soviética (abreviado como MVD, en ruso: Министерство внутренних дел СССР) fue un ministerio estatal de la Unión Soviética. El MVD, una agencia sucesora de la NKVD, se estableció en marzo de 1946. A diferencia de la NKVD, excepto por un período de aproximadamente 12 meses, desde mediados de marzo de 1953 hasta mediados de marzo de 1954, el MVD no incluía las unidades (agencias) interesadas con actividad secreta (política), esta función está asignada al Ministerio de Seguridad del Estado (MGB) y (desde marzo de 1954) al Comité de Seguridad del Estado (KGB).