hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Betty Bryson
Betty Bryson (nacida Elizabeth Meiklejohn; 5 de octubre de 1911 – 18 de febrero de 1984) fue una actriz de cine y bailarina estadounidense activa durante la década de 1930 y principios de los años 40.

Apareció principalmente en películas musicales y de comedia y fue seleccionada como una de las WAMPAS Baby Stars en 1934. Aunque muchos de sus papeles no fueron acreditados, Bryson participó en varias producciones de grandes estudios durante la Edad de Oro de Hollywood. Era sobrina del actor Warner Baxter.

WAMPAS Baby Stars
Las WAMPAS Baby Stars fue una campaña promocional financiada por la Western Association of Motion Picture Advertisers en los Estados Unidos, con la cual se galardonaba a trece jóvenes actrices cada año, escogidas por ser las más prometedoras del panorama cinematográfico del momento. Fueron elegidas entre 1922 y 1934 y premiadas en un evento llamado el "WAMPAS Frolic". A las elegidas se les dio una amplia cobertura publicitaria.

Los premios no se dieron en 1930 y 1933 y finalizaron después de 1934 debido a las objeciones presentadas por los estudios sobre la independencia de los galardones.
Arthur Firstenberg
Arthur Robert Firstenberg (Brooklyn, Nueva York, 28 de mayo de 1950-Santa Fe, Nuevo México, 25 de febrero de 2025) fue un autor y activista estadounidense especializado en la radiación electromagnética y la salud.

Fue fundador del grupo de campaña independiente "Cellular Phone Task Force". Su obra de 1997 Microwaving Our Planet: The Environmental Impact of the Wireless Revolution (Microondas en nuestro planeta. El impacto ambiental de la revolución inalámbrica) fue publicada por el grupo.

Fue autor a su vez de The Invisible Rainbow: A History of Electricity and Life (AGB Press, 2017; edición en español El arcoíris invisible. Una historia de la electricidad y la vida, Ediciones Atalanta, 2021).

Su última obra póstuma fue The Earth and I (Skyhorse, 2025).

Durante los últimos treinta años fue investigador, asesor y conferenciante en Estados Unidos sobre los  efectos sobre la salud y el medio ambiente de la radiación electromagnética.

Santa Fe (Nuevo México)
La Villa Real de la Santa Fe de San Francisco de Asís, conocida simplemente como Santa Fe, es una ciudad ubicada en el condado de Santa Fe en el estado estadounidense de Nuevo México, del cual es su capital. En el censo de 2010 tenía una población de 67 947 hab. y una densidad de 569,77 hab/km². Está situada en el centro norte del estado, a unos 102 km al noreste de Albuquerque, la ciudad más grande del estado, y a poca distancia al este del río Bravo y al oeste del río Pecos.

Fue famosa en el siglo XIX por ser el punto de destino del transitado Camino de Santa Fe, una ruta comercial que partía de Independence (Misuri) y atravesaba unos 1400 km de áridas praderas, desiertos y montañas de los estados de Misuri, Kansas, Colorado, Oklahoma, Texas y Nuevo México. Antes lo fue por ser el punto de destino del Camino Real de Tierra Adentro, que partía de México y atravesaba 2560 km de fértiles llanos, bosques, sierras y desiertos de las provincias de México, Nueva Galicia y Nueva Vizcaya.
Abrazo
El abrazo es una muestra de amor o un saludo, que se lleva a cabo con los brazos (ya sea por encima del cuello o por debajo de las axilas) alrededor de la persona a la que se brinda el gesto, apretando o constriñendo con fuerza y duración variables. Generalmente, el abrazo indica afecto hacia la persona que lo recibe, aunque, según el contexto, puede tener un significado más parecido a la condolencia o al consuelo.

Afectividad
La afectividad es el amplio dominio de la vida de la mente al que pertenecen los estados: sensación, emoción, sentimiento, estado de ánimo (en el sentido técnico de estado moral: depresión, optimismo, ansiedad... ). Hoy llamamos afectos a todos estos estados que nos influyen o motivan.[cita requerida] La afectividad es una de las áreas de la experiencia vivida, junto con la inteligencia y la motricidad. El Diccionario de la lengua española observa una cuarta acepción, en psicología, como «desarrollo de la propensión a querer».

Los sentimientos, sensaciones y emociones que puede experimentar un sujeto, así como las variaciones de su estado de ánimo, son el efecto de una confrontación entre el entorno percibido y la experiencia. Hoy en día se conoce mucho mejor el papel de los afectos en el pensamiento y el juicio, así como en la motivación o la voluntad.
Samir Duenez
Samir Yarin Duenez De Sousa (nacido en Macuto, Distrito Federal, Venezuela, el 11 de junio de 1996), es un jugador de béisbol profesional que juega en la organización Kansas City Royals y en la Liga Venezolana de Béisbol Profesional LVBP, juega con el equipo de Los Tiburones de La Guaira.

Tiburones de La Guaira
Tiburones de La Guaira es un equipo de béisbol venezolano perteneciente a la Liga Venezolana de Béisbol Profesional. Ha tenido como estadio local desde su fundación en 1962 hasta 2019 (con excepción de la temporada 1975-76) al Estadio Universitario, en Caracas, y desde 2020 al Estadio Jorge Luis García Carneiro, en Macuto. Desde 2023, el propietario y presidente de la Junta Directiva es el empresario naviero Wilmer Ruperti,Alberto Barroso Vicepresidente de la Junta Directiva, Roberto Mirabal Acosta, Presidente Ejecutivo, Francesco Ruperti y Elías Saba Directores de la institución, Alberto Díaz Gerente General y Luis Sojo Gerente Deportivo.
Clambake
Clambake (En Argentina y otros países de habla latina conocida como "En fuga de su destino")  es una película del género comedia musical estadounidense de 1967, ambientada en una fiesta playera, dirigida por Arthur H. Nadel y protagonizada por Elvis Presley, Shelley Fabares, Bill Bixby, Gary Merrill y James Gregory.

Escrita para la gran pantalla por Arthur Browne Jr., la película trata sobre el heredero de una fortuna petrolera que intercambia papeles con un instructor de esquí acuático en un hotel de Florida para ver si las chicas lo aprecian por sí mismo, en lugar del dinero de su padre. Clambake fue la última de las cuatro películas de Presley para United Artists. La película alcanzó el puesto número 15 en las listas semanales de taquilla nacionales.

James Gregory (actor)
James Gregory (23 de diciembre de 1911-16 de septiembre de 2002) fue un actor estadounidense conocido por su profundo y grave timbre vocal y por su actuación como el senador John Yerkes Iselin  en The Manchurian Candidate (1962)  y el temerario general Ursus en Beneath the Planet of the Apes (1970).

Nació en el barrio del Bronx pero creció en New Rochelle. Fue un corredor de bolsa de éxito en Wall Street antes de convertirse en actor. Hizo su primer papel en una obra de verano en 1935 y su carrera como actor en las décadas siguientes fue cuesta arriba, llegando a actuar en múltiples producciones de Broadway. Esta carrera fue interrumpida por la Segunda Guerra Mundial, en la que sirvió junto al cuerpo de Marines y llegó a estar 83 días en Okinawa, y fue retomada con éxito a su regreso.
Serial Mom
Serial Mom (conocida como Mamá es una asesina en Hispanoamérica y como Los asesinatos de mamá en España) es una película de comedia y humor negro escrita y dirigida por John Waters, y protagonizada por Kathleen Turner, Sam Waterston, Ricki Lake y Matthew Lillard. La película contempla la vida de una supuesta madre modelo llamada Beverly Sutphin cuyo esposo es dentista y tiene dos hijos, de los cuales al varón, quien trabaja en un videoclub le fascinan y obsesionan las películas de terror, sin embargo, todo aquel que suponga una amenaza para su familia es asesinado por ella. Se puede percibir en la película una amplia crítica a la sociedad estadounidense con sarcasmo.

Sam Waterston
Samuel Atkinson Waterston (Cambridge, Massachusetts; 15 de noviembre de 1940) es un actor estadounidense   reconocido por su larga trayectoria en teatro, televisión y cine. Ha recibido numerosos premios en su extensa carrera actoral.
Ducado Unido del Báltico
El propuesto Ducado Unido del Báltico, también conocido como Gran Ducado de Livonia, fue un estado propuesto por la nobleza alemana del Báltico y la nobleza rusa exiliada después de la Revolución rusa y la ocupación alemana de las gobernaciones de Curlandia, Livonia y Estonia pertenecientes al Imperio ruso.

La idea comprendía los territorios de Estonia y Letonia, e incluía la creación de un Ducado de Curlandia, así como un Ducado de Estonia y Livonia que estarían en unión personal con la Corona de Prusia, bajo los territorios ocupados por el Imperio alemán en el Ober Ost (región Oriental), antes del fin de la I Guerra Mundial, cubriendo los territorios de la Livonia Medieval.

Países bálticos
En sentido amplio, los países bálticos o Estados bálticos son aquellos que rodean el mar Báltico. Los países que poseen la totalidad de su costa báltica son Estonia, Letonia y Lituania mientras que en Suecia, Alemania, Dinamarca y Rusia el mar cubre solo una porción de sus costas (en Rusia solamente los óblasts de Kaliningrado y Leningrado tienen acceso al Báltico).
Resigella
Resigella es un género de foraminífero bentónico de la subfamilia Argillotubinae, de la familia Allogromiidae, del suborden Allogromiina y del orden Allogromiida. Su especie tipo es Nodellum moniliforme. Su rango cronoestratigráfico abarca el Holoceno.

Allogromiida
Allogromiida es un pequeño orden de foraminíferos (clase Foraminiferea, o Foraminifera), tradicionalmente considerado suborden Allogromiina del orden Foraminiferida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Cámbrico hasta la actualidad. Son los foraminíferos más antiguos que se conocen en el registro fósil.
Tetchō Suehiro
Tetchō Suehiro (末広 鐵腸, Suehiro Tetchō?,  Uwajima, 15 de marzo de 1849 - 5 de febrero de 1896) fue un novelista, periodista y político antigubernamental japonés. Fue miembro de la Cámara de Representantes, así como también de la Dieta de Japón.

Uwajima
Uwajima (宇和島市, Uwajima-shi?) es una ciudad localizada en la prefectura de Ehime, Japón. En octubre de 2019 tenía una población estimada de 71.586 habitantes y una densidad de población de 153 personas por km². Su área total es de 468,19 km².
XXII Cuerpo de Ejército (Bando republicano)
El XXII Cuerpo de Ejército fue una formación militar perteneciente al Ejército Popular de la República que luchó durante la Guerra Civil Española. Llegó a operar en los frentes de Teruel, Levante y Extremadura, jugando un papel relevante durante la contienda. Durante la mayor parte de su existencia la unidad estuvo mandada por el teniente coronel Juan Ibarrola.

Ejército Popular de la República
El Ejército Popular de la República  (EPR), también denominado como Ejército Republicano o Ejército Popular, fue la denominación adoptada por el ejército de tierra de la Segunda República Española tras la reorganización emprendida por sus autoridades y la disolución de las milicias de voluntarios surgidas en los primeros meses de la guerra civil española.
Moombahton
El moombahton o moombatón es un subgénero de la música electrónica de baile que fusiona principalmente la música house con elementos del reggaetón. Este género tuvo sus orígenes en el año 2009 en Estados Unidos.

Dutch house
El Dutch house a veces llamado Dirty dutch es un subgénero del electro house que ganó importancia hacia 2009 cuando el electro house comenzó a popularizarse y tuvo una explosión comercial como el estereotipo del EDM en este contexto surgió el dutch house, que tiene influencia del detroit techno, hip hop y estilos más urbanos de música, también fue el primer subgénero del electro house que existió.
Demografía de Italia
Según los datos del ISTAT (Istituto Nazionale di Statistica), Italia contaba con 58 915 797  personas de 2025. Italia, con una densidad de 195,5 hab./km² aproximadamente, posee la octava mayor densidad poblacional en Europa.

Istituto Nazionale di Statistica
El Istituto Nazionale di Statistica (Instituto Nacional de Estadística ISTAT) es el órgano estadístico del gobierno italiano. Fue fundado en 1926, durante el gobierno de Mussolini, para recoger de forma organizada algunos datos esenciales de la vida económica y demográfica del país.

Sus actividades comprenden el censo de población, de las actividades productivas y de los servicios y de estudios estadísticos por muestreo de familias (consumo, trabajo, aspectos de la vida cotidiana, salud, seguridad, ocio, uso del tiempo, etc.).
Pamela Gidley
Pamela Catherine Gidley (Methuen, 11 de junio de 1965 – Seabrook, 16 de abril de 2018) fue una actriz y modelo estadounidense. Hizo su debut como actriz en la película de 1986 Thrashin'. Falleció en su hogar en Seabrook, Nuevo Hampshire, el 16 de abril de 2018, en circunstancias que aún no han sido aclaradas.

Seabrook (Nuevo Hampshire)
Seabrook es un pueblo ubicado en el condado de Rockingham en el estado estadounidense de Nuevo Hampshire. En el Censo de 2010 tenía una población de 8.693 habitantes y una densidad poblacional de 347,42 personas por km².
Franklin Flores Córdova
Franklin Richard Flores Córdova (Sica Sica, La Paz, 8 de julio de 1979) es un político boliviano y ex dirigente universitario que ocupó el alto cargo de gerente general de la Empresa de Apoyo a la Producción de Alimentos (EMAPA) desde el 26 de mayo de 2021 hasta el 2 de septiembre de 2025 durante el gobierno de Luis Arce.

Durante su carrera política, Flores ha sido concejal del municipio de Sica Sica desde el 31 de mayo de 2010 hasta el 1 de julio de 2014, luego ocupó el cargo de diputado nacional uninominal desde el 23 de enero de 2015 hasta el 8 de noviembre de 2020. Posteriormente fue candidato a Gobernador del Departamento de La Paz en las elecciones subnacionales de 2021 en representación del partido del Movimiento al Socialismo (MAS-IPSP), pero perdió en la segunda vuelta electoral frente a Santos Quispe Quispe del partido "Juntos Al Llamado De Los Pueblos" (JALLALLA-LP).

Gobernador
Un gobernador es un líder administrativo y jefe de un sistema político o región política, en algunos casos, como los gobernadores generales, como jefe del representante oficial de un Estado. Dependiendo del tipo de región política o sistema político, un gobernador puede ser designado o elegido, y sus poderes pueden variar significativamente según las leyes públicas vigentes a nivel local. El adjetivo correspondiente a un gobernador es gubernamental, de la raíz latina gubernare. En un Estado federal, el gobernador puede ejercer como jefe de Estado y jefe de Gobierno de su sistema político regional, sin dejar de regirse por las leyes de la federación, que tiene su propio jefe de estado para toda la federación.
Mesana
En náutica, la mesana (ant. artimon) es el mástil situado más a popa. Cuando el término es femenino, se refiere a la vela que se enverga en la entena de dicho palo y la cuadrilátera que va contra el palo y un cangrejo. En los jabeque u otros barcos de aparejo latino, la mesana es triangular (en francés Artimon; en inglés Mizzen; en italiano Mezzana).

Popa
En náutica, la popa es la terminación (estructura posterior) de una embarcación. En su base es donde se coloca el timón, y antiguamente allí se hallaban las cámaras o habitaciones principales.

Por extensión, se denomina también popa a la parte trasera de un buque, considerando a este dividido en tres partes iguales a contar desde la proa.
Veneziano Vital do Rêgo
Veneziano Vital do Rêgo Segundo Neto (Campina Grande, Paraíba, 17 de julio de 1970) es un abogado y político brasileño. Desde febrero de 2021 se desempeña como vicepresidente del Senado Federal. Vital do Rêgo es miembro del Movimiento Democrático Brasileño (MDB).

Senado Federal del Brasil
El Senado Federal de Brasil es la cámara alta del Congreso Nacional de Brasil

Fue creado junto con la primera constitución del Imperio de Brasil, otorgada en 1824, cuando se denominaba Senado del Imperio. Se inspiraba en la Cámara de los Lores del Reino Unido, pero con la república, su nombre fue cambiado a Senado Federal, con un modelo similar al del senado de los Estados Unidos.
Jim Chones
James Bernett «Jim» Chones (Racine, Wisconsin, 30 de noviembre de 1949) es un exjugador de baloncesto estadounidense que jugó ocho temporadas en la NBA, dos más en la ABA y una última en la liga italiana. Con 2,03 metros de estatura, lo hacía en la posición de pívot.

American Basketball Association
La American Basketball Asociation (ABA) fue una liga de baloncesto creada en 1967 en directa competencia con la NBA en los Estados Unidos que duró nueve temporadas. Por ella pasaron grandes figuras del baloncesto estadounidense hasta su disolución en 1976 (4 de los equipos fueron absorbidos por la NBA).
Por tu bien
Por tu bien es una película de drama, suspenso psicológico y coming-of-age argentina de 2024 dirigida por Axel Monsú. Narra la historia de una adolescente misionera que debe afrontar con el cumplimiento de un matrimonio arreglado por su familia. Está protagonizada por Sabrina Melgarejo, Alatiel Mulka, Gastón Ricaud y Cynthia Krawczyk. La película se estrenó mundialmente el 9 de septiembre de 2024 durante el Festival Internacional de Cine Florianópolis Audiovisual Mercosul, mientras que su estreno comercial fue el 12 de junio de 2025 en las salas cines de Argentina.

Gastón Ricaud
Gastón Ricaud (Olavarría, provincia de Buenos Aires; 4 de enero de 1973) es un actor argentino. Entre sus participaciones más destacadas, se encuentran las telenovelas Floricienta, Chiquititas sin fin, Los exitosos Pells, Un año para recordar, Dulce amor, Amar después de amar y Go! Vive a tu manera.
Trompa Tren
Trompa Tren (título original en Portugués: Tromba Trem) es una serie animada brasileña creado por Zé Brandão y producida por Copa Studio, emitida por Cartoon Network, Boomerang y Tooncast para toda Latinoamérica, actualmente está siendo emitida en Disney Channel.

Tooncast
Tooncast es un canal de televisión por suscripción latinoamericano lanzado en diciembre de 2008, propiedad de Warner Bros. Discovery y operado por Warner Bros. Discovery Latin America, que emite dibujos animados clásicos transmitidos anteriormente en su canal hermano Cartoon Network.
So Hyun Kyung
So Hyun-kyung (1965) es una guionista de televisión de Corea del Sur. Es conocida por escribir los dramas televisivos Sorpresas del destino (2009), Prosecutor Princess (2010), 49 Days (2011), Seoyoung, My Daughter (2012), y Two Weeks (2013).

Prosecutor Princess
Prosecutor Princess (en hangul, 검사 프린세스), titulada en español como Fiscal princesa, es una serie de televisión surcoreana de comedia romántica emitida en 2010 acerca de una venganza y el romance entre dos abogados con diferentes destinos.

Es protagonizada por Kim So Yeon, Park Si Hoo, Han Jung Soo y Choi Song Yun. Fue transmitida en su país de origen por Seoul Broadcasting System desde el 31 de marzo hasta el 20 de mayo de 2010, finalizando con una extensión de 16 episodios, emitidos cada miércoles y cada jueves las 21:55 (KST).
Elecciones generales de Irlanda de 2007
Las elecciones generales irlandesas de 2007 se llevaron a cabo el 24 de mayo del mismo año, después de la disolución del Dáil Éireann, la cámara baja del Parlamento irlandés, por el Presidente de la República, el 30 de abril de 2007, a petición del Taoiseach o Primer Ministro. Nuevamente entonces, se convoca al electorado para elegir los miembros del trigésimo Parlamento Irladés. El partido triunfador era el del propio primer ministro, Bertie Ahern, el Fianna Fáil, una colectividad liberal republicana, lo cual le permitió mantener la jefatura de gobierno.

Fianna Fáil
El Fianna Fáil (pronunciado [ˌfʲiən̪ˠə ˈfˠaːlʲ]; la traducción tradicional del término irlandés sería «Guerreros del Destino»), conocido oficialmente como Fianna Fáil - El Partido Republicano, es un partido político irlandés posicionado entre el centro político y la centroderecha. Históricamente, el Fianna Fáil se ha ubicado a la izquierda del Fine Gael y a la derecha del Sinn Féin y el Partido Laborista. También se ve generalmente como un partido atrapalotodo y populista, que representa una amplia gama de personas de todas las clases sociales. Se ha alternado en el gobierno con el Fine Gael a lo largo de su historia, ya sea tanto con mayoría absoluta o con alianzas con el Partido Verde o los Demócratas Progresistas; por lo tanto es uno de los principales partidos del país.

Actualmente lidera el gobierno irlandés, con el Taoiseach Micheál Martin a la cabeza.
Valérie Delpierre
Valérie Delpierre (Mónaco, 1971) es una productora monegasca de cine independiente que ha desarrollado su carrera sobre todo en España. Produce tanto largometrajes como cortometrajes, de ficción y documentales, desde su compañía Inicia Films. Algunos de sus reconocimientos son el Goya al Mejor cortometraje documental en 2018 por Los desheredados de Laura Ferrés y los Premio Feroz 2021 y 2024 a la Mejor película dramática, por Las niñas de Pilar Palomero y por 20.000 especies de abejas de Estibaliz Urresola Solaguren.

Laura Ferrés
Laura Ferrés (Barcelona, 1989) es una directora de cine y guionista española. Los Desheredados es un primer proyecto tras la universidad y fue galardonado como mejor cortometraje en la Semaine de la Critique del Festival de Cannes, Premios Goya y Premios Gaudí, entre muchos otros reconocimientos. En 2023 obtuvo la Espiga de Oro con la película La imatge permanent en la Semana Internacional de Cine de Valladolid (Seminci).
Petter Wastå
Petter Wasta (Torsas, Suecia, 2 de febrero de 1976) es un exfutbolista sueco. Jugaba de portero y su último equipo fue el Kalmar FF de la Allsvenskan de Suecia.

En su juventud se unió al Torsas GoLF de la provincia de Kalmar, después en 1993 pasa al Osters IF donde debutó como profesional. En 1994 sería contratado por el Kalmar FF en donde terminó jugando toda su carrera. Con este club logró ser campeón de la Allsvenskan, la Copa de Suecia, la Supercopa de Suecia, además de lograr 2 títulos de Superettan.

Se retiró en el 2012, después de perder la titularidad en los últimos años por el joven Etrit Berisha. En el Kalmar disputó 438 partidos y fue internacional en una ocasión con la selección sub-21 de Suecia.

Kalmar FF
El Kalmar FF (Kalmar Football Club) es un equipo de fútbol de Suecia de la ciudad de Kalmar. Fundado el 10 de enero de 1910, el club ha ganado en tres ocasiones la Copa de Suecia y en 2008 ganó por primera vez la Liga de Suecia.

Entre 1919 y 2010, los partidos como local del club se jugaron en el Fredriksskans IP. El actual estadio del club, el Guldfågeln Arena, estuvo listo para el estreno en casa de la Allsvenskan en abril de 2011.

Los rivales locales del Kalmar FF son el Kalmar AIK y el Östers IF.
Parque Arqueológico y Botánico de Solutré
El Parc archéologique et botanique de Solutré ( en francés: Parc archéologique et botanique de Solutré) es un Parque arqueológico, y jardín botánico, de propiedad departamental mantenido por el "Musée départemental de Préhistoire", en Solutré-Pouilly, Francia.

Solutré-Pouilly
Solutré-Pouilly  es una población y comuna francesa, en la región de Borgoña, departamento de Saona y Loira, en el distrito de Mâcon y cantón de Mâcon-Sud.
Muy conocida pues los yacimientos arqueológicos en Crôt du Charnier dieron lugar a la denominación de un periodo del paleolítico con el nombre del solutrense
Berkana (Marruecos)
Berkana (en árabe: مقدادة‎, en francés: Mekdada) es una localidad marroquí perteneciente al municipio de Dar el Quebdani, en la región Oriental. Desde 1912 hasta 1956 perteneció a la zona norte del Protectorado español de Marruecos.

Dar el Quebdani
Dar el Quebdani (en rifeño: Dar Lkebdani, ⴷⴰⵔ ⵍⴽⴻⴱⴷⴰⵏⵉ; en árabe: دار الكبداني‎, en francés: Dar El Kebdani) es una comuna rural marroquí de la provincia de Driuch, en la región Oriental. Desde 1912 hasta 1956 perteneció a la zona norte del Protectorado español de Marruecos. En el centro urbano hay dos mezquitas: la de Quebdani y la de Suk.