hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Víctor Manuel Maúrtua
Víctor Manuel Maúrtua Uribe (Ica, 1865 - Océano Atlántico, 26 de mayo de 1937) fue un diplomático e internacionalista peruano. Fue ministro plenipotenciario en diversos países de Europa y América. Ejerció también la cátedra universitaria. Una de sus más importantes contribuciones fue el monumental alegato sobre los derechos del Perú en el problema limítrofe con Bolivia, publicado en Madrid en 1906-1907. Fue además, Ministro de Hacienda y Comercio (1918) y diputado por Ica (1915-1919).

Luis Alberto Sánchez
Luis Alberto Félix Sánchez Sánchez (Lima, 12 de octubre de 1900-Lima, 6 de febrero de 1994) fue un intelectual, polígrafo, escritor, abogado, historiador, periodista, crítico literario, traductor, profesor y político peruano. Miembro histórico del APRA.
Casal Solleric
El Casal Solleric (más genuinamente Can Morell o Can Solleric) es un edificio señorial de tipo residencial urbano de Palma de Mallorca (España). Tiene la entrada principal en el paseo del Borne, pero también tiene entrada por la calle de Santo Gaietà y también da a la calle de Can Cifre. Actualmente se utiliza como centro de exposiciones.

En el año 1764 se empezó su construcción por Miquel Vallès de Almadrà y Orlandis, marqués de Solleric, una vez derribado Can Cifre. Pasó a ser propiedad de la familia Morell cuando el marqués murió sin descendencia en 1790, y fue heredado por su sobrino Pere Joan Morell y Vallès de Almadrà, y desde entonces también recibe el nombre de Can Morell. El 1975 la compró el Ayuntamiento y la convirtió en centro de exposiciones.

Ayuntamiento de Palma de Mallorca
El Ayuntamiento de Palma de Mallorca (en catalán: Ajuntament de Palma), también conocido popularmente como Cort, es una de las cuatro administraciones públicas con responsabilidad política en la ciudad de Palma de Mallorca (Islas Baleares) junto a la Administración General del Estado de España, el Gobierno de las Islas Baleares, y el Consejo Insular de Mallorca.
Patricio Morales Aguirre
Patricio Morales Aguirre (1961) es un abogado y político chileno, miembro del Partido Radical (PR). Se desempeñó como subsecretario de Carabineros entre 2000 y 2002, subsecretario de Marina entre abril y septiembre de 2002, y como subsecretario de Minería de su país entre 2002 y 2004, durante el gobierno del presidente Ricardo Lagos.

Subsecretaría de Carabineros de Chile
La Subsecretaría de Carabineros (Subcar) fue una subsecretaría de Estado de Chile, encargada de Carabineros de Chile.

Fue creada mediante Decreto Ley N.º 444, de fecha 27 de abril de 1974, como órgano asesor directo del ministerio de Defensa Nacional, cartera de la que dependía Carabineros.

Con la promulgación de la ley 20.502 que crea el Ministerio del Interior y Seguridad Pública, fueron suprimidas las subsecretarías de Carabineros y de Investigaciones; la competencia de dichas subsecretarías pasó de este modo al Ministerio de Interior y Seguridad Pública, específicamente de la Subsecretaría del Interior, dentro de la cual se crean las Divisiones de Carabineros y de Investigaciones.
Honor Rising: Japan (2019)
Honor Rising: Japan 2019 fue la cuarta edición de Honor Rising: Japan, un evento pago por visión de lucha libre profesional producido por la New Japan Pro-Wrestling y Ring of Honor. Tuvo lugar el 22 de febrero y 23 de febrero de 2019 desde el Korakuen Hall en Tokio, Japón.

Esta fue la cuarta edición consecutiva del evento en ser realizada en la Korakuen Hall después de los años  2016, 2017 y 2018, y la cuarta en realizarse en Tokio, Japón.

Honor Rising: Japan
Honor Rising: Japan es un evento de lucha libre profesional (o puroresu) producido en conjunto por la empresa japonesa New Japan Pro-Wrestling (NJPW) y la empresa norteamericana Ring of Honor (ROH). Uno de los objetivos de NJPW ha sido el de la conquista del mercado internacional, siendo el más destacado el de Estados Unidos, en el cuál ya habían producido eventos exclusivos con relativa importancia, por tanto, dentro de este desarrollo, NJPW firmó en 2014 un acuerdo para producir una serie de eventos conjuntos con su nuevo socio: la empresa norteamericana Ring of Honor. El evento se lleva a cabo anualmente desde 2016 y se lleva a cabo en Japón en oposición a los eventos de Global Wars y War of the Worlds, que las dos promociones promocionan conjuntamente en América del Norte.
Francisco Rojas Navarrete
Francisco Rojas Navarrete (Úbeda, 13 de octubre de 1931 – Ifni, 7 de diciembre de 1957) fue un alférez de complemento de Infantería de la Milicia Universitaria (IPS) que cayó en combate durante la Guerra de Ifni al mando de una sección del Regimiento de Infantería «Soria» n.º 9. Por su acción fue distinguido con la Medalla Militar individual y su nombre denomina el acuartelamiento del Mando de Operaciones Especiales (MOE) en Rabasa (Alicante), "Acuartelamiento Alférez Rojas Navarrete".

Guerra de Ifni
La guerra de Ifni fue una guerra no declarada de España y Francia contra Marruecos, que tuvo lugar entre el 23 de noviembre de 1957 y el 30 de junio de 1958 en las provincias españolas de Ifni y el Sahara y en el territorio de Cabo Juby, bajo el protectorado de ese país, que se resolvió con el Acuerdo de Cintra.

Tras la independencia de Marruecos, ese país buscaba aunar, bajo su soberanía, todos los territorios sobre los que se consideraba legítimamente soberano, embarcándose en conflictos armados contra Francia y España en esta guerra, en la Revuelta del Rif (1958-1959) y en la guerra de las Arenas (1963-1964).
Monasterio de Strahov
El monasterio de Strahov (en checo: Strahovský klášter) es una abadía premonstratense fundada en 1143 por el obispo Jindřich Zdík, el obispo Juan de Praga, y el Duque Ladislao II. Se encuentra en el distrito de Strahov, dentro de la ciudad Praga, República Checa.

Orden de Canónigos Premonstratenses
La  Cándida y Canónica Orden Premonstratense (oficialmente en latín: Candidus et Canonicus Ordo Praemonstratensis), o también Orden de Canónigos Premostratenses, es una orden religiosa católica de canónigos regulares de derecho pontificio, fundada por Norberto de Xanten en 1120. Su nombre se debe al lugar donde se originó, en la abadía de Prémontré (Francia). Su vida se basa en la Regla de San Agustín. Los religiosos de este instituto son conocidos por el nombre de canónigos blancos, debido al color de su hábito, o norbertinos, derivado de su fundador. En España se les conoce como mostenses.
Viktor Kolotov
Viktor Mikhailovich Kolotov (en ruso: Виктор Михайлович Колотов; 3 de julio de 1949-3 de enero de 2000) fue un futbolista ucraniano y entrenador soviético y ruso de origen tártaro. Jugó como centrocampista, principalmente en el FC Dynamo Kiev ucraniano, equipo en el que conquistó seis ligas soviéticas, una Recopa de Europa y una Supercopa de Europa, entre otros títulos. Falleció de un ataque al corazón a la edad de 50 años.

Supercopa de la UEFA
La Supercopa de la UEFA (en inglés y oficialmente, UEFA Super Cup), conocida como Supercopa de Europa, es una competición continental de clubes organizada por la Unión de Asociaciones Europeas de Fútbol (UEFA), que enfrenta a los campeones de las dos máximas competiciones continentales de Europa: la Liga de Campeones y la Liga Europa.

Fue instaurada por la UEFA en 1973 y, hasta 1999, enfrentaba a los campeones de Copa de Europa y de la extinta Recopa de Europa, entonces segunda máxima competición europea. Se disputó a partido de ida y vuelta hasta 1997. Desde 1998, se disputa a partido único en campo neutral (hasta 2012 en el Stade Louis II de Mónaco) y se disputa en el mes de agosto, dando inicio a la temporada de las competiciones europeas.

El Paris Saint-Germain, de Francia, es el vigente campeón tras vencer al Tottenham Hotspur, de Inglaterra, por 4-3 en la tanda de penaltis después de haber empatado 2-2 en los 90 minutos reglamentarios.
Hulaulá
El Dialecto Neoarameo Judío Trans-Zab, o simplemente Hulaulá (literalmente 'judío') es un dialecto del neoarameo nororiental hablado originalmente por comunidades judías del Kurdistán iraní y en la parte más oriental del Kurdistán iraquí. La gran mayoría de hablantes actualmente viven en Israel.

Lishanid Noshan
El Dialecto neoarameo judío Inter-Zab, o simplemente Lishanid Noshan (literalmente, 'nuestro idioma'), llamado también Lishana Didan en ciertas ocasiones, es un dialecto del neoarameo nororiental, clasificado dentro de los dialectos judeo-arameos. Se hablaba originalmente por comunidades judías del Kurdistán iraquí, especialmente en el área de Erbil, entre los ríos Gran Zab y Pequeño Zab y en la región de Gzirto, en Turquía. La gran mayoría de hablantes actualmente viven en Israel.
Fronteras de Bolivia
Bolivia limita al Norte con Brasil, al sureste con Argentina, al este con Paraguay y Brasil, al sur con
Chile, al oeste con Perú.

El perímetro total de las actuales fronteras alcanza a los 7777 kilómetros distribuidos de la siguiente forma:

Este
El este (leste en marítima) es uno de los cuatro puntos cardinales. La perpendicular a la meridiana corta al horizonte en los puntos este y oeste. También recibe el nombre de oriente o levante. Se corresponde —aunque no exactamente— con el punto del horizonte por donde sale el Sol, de ahí el nombre de levante (zona donde el Sol se levanta). Para lo perteneciente o relativo al «este», se suelen utilizar los adjetivos «oriental» y «levantino».
Distrito de Mariscal Benavides
El distrito de Mariscal Benavides es uno de los doce distritos de la Provincia de Rodríguez de Mendoza, ubicado en el Departamento de Amazonas, en el norte del Perú. Limita por el noreste con el distrito de Vista Alegre; por el sureste con el distrito de San Nicolás; por el suroeste con el distrito de Longar y el distrito de Huambo y; por el noroeste con la provincia de Chachapoyas.

Desde el punto de vista jerárquico de la Iglesia católica forma parte del Diócesis de Chachapoyas.

Óscar Benavides
Óscar Raimundo Benavides Larrea (Lima, 15 de marzo de 1876-Lima, 2 de julio de 1945) fue un militar y político peruano, presidente provisorio del Perú en dos ocasiones, de 1914 a 1915, designado por el Parlamento bicameral tras el golpe de Estado al presidente Guillermo Billinghurst; y de 1933 a 1939, designado por el Congreso Constituyente. En 1940, se le confirió el rango de gran mariscal.
Alta velocidad ferroviaria en Grecia
La alta velocidad en Grecia se compone de una línea denominada Π.Α.Θ.Ε./Π - Σιδηροδρομικός άξονας Πατρών - Αθηνών - Θεσσαλονίκης - Ειδομένης/Προμαχώνα (PAThEP - Eje Patras-Atenas-Tesalónica -Eidomeni/Promajona; la cual es operada por la compañía TrainOSE (Organización de Ferrocarriles de Grecia) desde 1996. La línea se encuentra parcialmente en operación debido a retardos en la construcción y electrificación de los tramos.

Idomeni
Idomeni (en griego: Ειδομένη) es una pequeña localidad del municipio griego de Peonia, situado en la frontera de este país con Macedonia del Norte. Antes de 1926 era denominada Sehovo (en griego: Σέχοβο; en macedonio: Сехово).
Acequia Comuna d'Énova
La Acequia Comuna d'Énova, es el nombre que recibe la acequia que riega todo el llano de Énova. Nace en el azud del río de Albaida (aunque también recibe agua del río Barxeta) en la Torre de Lloris, y su origen es árabe. Esta acequia es considerada el vínculo básico de unión de la subcomarca de Castellón y Las Énovas, también conocida como Baix Albaida, dentro de la comarca de la Ribera Alta; ya que proporciona dos terceras partes de su caudal en el antiguo territorio de Énova y la tercera parte restante en la zona más alta del antiguo territorio de Castellón, mediante la llamada acequia del Tercio de Castellón.

Villanueva de Castellón
Villanueva de Castellón (en valenciano, Castelló, Castelló de la Ribera o Vilanova de Castelló) es un municipio de la Comunidad Valenciana, España. Pertenece a la provincia de Valencia, situado en la comarca de la Ribera Alta, a la zona sur de la misma.
Cliff Anderson
Clifford V. "Cliff" Anderson (Filadelfia, Pensilvania, 7 de septiembre de 1944) es un exbloncestista estadounidense que disputó tres temporadas en la NBA, una más en la ABA, además de jugar en la EPBL. Con 1,88 metros de estatura, jugaba en la posición de base.

Continental Basketball Association
La Continental Basketball Association (CBA) fue una liga de baloncesto profesional en Estados Unidos y Canadá que se fundó en 1946 y funcionó entre ese año y 2009. Se la consideraba como una liga menor y un instrumento para desarrollar talentos que podían nutrir las distintas franquicias de la NBA. La CBA era una afiliada de la Federación Estadounidense de Baloncesto (USA Basketball). Presumió de ser la liga profesional de baloncesto más antigua del mundo.
Diócesis de Estocolmo (católica)
La diócesis de Estocolmo (en latín: Dioecesis Holmiensis y en sueco: Stockholms katolska stift) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Suecia. Se trata de una diócesis latina, inmediatamente sujeta a la Santa Sede. Desde el 17 de noviembre de 1998 su obispo es el cardenal Anders Arborelius, de la Orden de los Carmelitas Descalzos.

Orden de los Carmelitas Descalzos
La Orden de los Carmelitas Descalzos (O. C. D.), oficialmente Orden de los Carmelitas Descalzos de la Santísima Virgen María del Monte Carmelo (en latín: Ordo Fratrum Discalceatorum Beatissimae Mariae Virginis de Monte Carmelo), nació en España en el siglo XVI por la reforma que Santa Teresa de Jesús y San Juan de la Cruz hicieron de la Orden de Nuestra Señora del Monte Carmelo.
Spotcap
Spotcap es una plataforma de créditos en línea que provee préstamos a corto plazo a pequeñas y medianas empresas. La compañía ha desarrollado un proceso de decisión basado en un algoritmo que permite evaluar en tan sólo unos minutos la solvencia y rendimiento de la compañía solicitante a fin de concederle el préstamo. Spotcap está respaldado por Rocket Internet , una de las mayores firmas de capital riesgo e incubadora de startups alemana.

Crédito
El crédito, o contrato de crédito, es una operación financiera en la que una persona (el acreedor) realiza un préstamo por una cantidad determinada de dinero a otra persona (el deudor). Este último se compromete a devolver la cantidad solicitada en el tiempo o plazo definido, además de pagar los intereses devengados, seguros y costos asociados, si los hubiere, de acuerdo con las condiciones establecidas en el contrato de dicho préstamo.
Bruno Cathala
Bruno Cathala (22 de noviembre de 1963) es un diseñador de juegos francés. Es uno de los creadores de juegos de mesa más prolíficos, con más de ciento cincuenta títulos en su haber.

Ha desarrollado muchos de sus juegos más populares en colaboración con otros autores, como Bruno Faidutti, Serge Laget, Ludovic Maublanc, Antoine Bauza y muchos otros. Es un autor especialmente reconocido en el ámbito de los juegos de mesa por su creación  de juegos para dos jugadores. También es creador de más de una docena de juegos gratuitos que pueden imprimirse libremente desde su página web oficial.

Ha obtenido varios de los premios más relevantes del sector de los juegos de mesa, entre los que se encuentran el Spiel des Jahres, el As d'Or o el Premio Origins.

Su adaptación para dos jugadore de 7 Wonders ha alcanzado ventas de más de 1,5 millones de copias.

Spiel des Jahres
El premio Spiel des Jahres (Juego del Año en alemán) es un galardón entregado a juegos de mesa y juegos de cartas, creado en 1978 con el propósito establecido de premiar la excelencia en el diseño de juegos, y promover aquellos de mayor calidad en el mercado alemán. Se considera que la existencia y popularidad del premio es uno de los principales factores que influyen en la calidad de los juegos originarios de Alemania. Una nominación a Spiel des Jahres puede incrementar las ventas típicas de 500-3000 copias hasta la cota de las 10.000; un ganador del mismo puede esperar vender entre 300.000 y 500,000 copias.
Que Sentimiento!
Que Sentimiento! es el séptimo álbum de estudio de Héctor Lavoe en su carrera como solista y fue publicado en 1981 por el sello Fania Records. Esta fue la primera y única producción hecha por Lavoe durante su carrera musical.

Tú bien lo sabes
Tu Bien Lo Sabes es un álbum recopilatorio de boleros y canciones románticas de Héctor Lavoe, publicado el 2001 por el sello Fania, el disco presenta un tema inédito del salsero boricua grabado el 13 de mayo del año 1981 llamado Tu Bien Lo Sabes, que también es usado como nombre de este álbum. Aparte de este tema, también se encuentran las canciones que formaron parte de su carrera como solista y en su etapa con Willie Colón.
Eclosión asistida
NOTA DE EDICIÓN: CREADO

11:44 31 may 2009 UPO 0809 vfblarod (Universidad Pablo Olavide)

21:35 22 may 2010 UPO666 0910 fjromrod

17:41 13 jun 2011 UPO666 1011 ygarcaz

15:56 27 may 2012 UPO666 1112 salode

La eclosión asistida (AHA o AH "Assisted Hatching" por sus siglas en inglés) es una técnica especializada de micromanipulación, de embriones obtenidos mediante fertilización in vitro (IVF en inglés). Esta técnica se emplea desde finales de los años ochenta y consiste en realizar un orificio en la zona pelúcida del embrión para favorecer la eclosión del mismo y facilitarle la implantación en el útero.

Fecundación in vitro
La fecundación in vitro, FIV o (IVF en inglés) es una técnica reproductiva por la cual la fecundación de los ovocitos por los espermatozoides se realiza fuera del cuerpo de la madre. La FIV es el principal tratamiento para la esterilidad cuando otros métodos de fecundación artificial no han tenido éxito. El proceso implica el control externo del proceso ovulatorio, extrayendo varios ovocitos de los ovarios maternos, para permitir que sean fecundados por espermatozoides, en un medio líquido fuera del cuerpo. El óvulo fecundado (denominado cigoto) puede entonces ser transferido al útero de la mujer, con intención que implante en el útero y continúe su desarrollo.
Chicago (línea Azul)
Chicago es una estación en la línea Azul del Metro de Chicago. La estación se encuentra localizada en 800 North Milwaukee Avenue en Chicago, Illinois. La estación Chicago fue inaugurada el 25 de febrero de 1951.  La Autoridad de Tránsito de Chicago es la encargada por el mantenimiento y administración de la estación. De esta estación, los trenes operan en intervalos de 2 a 7 minutos durante las horas pico, y toman alrededor de 4 minutos para llegar a The Loop.

Autoridad de Tránsito de Chicago
La Autoridad de Tránsito de Chicago (en inglés:Chicago Transit Authority), también conocida como CTA, es la operadora de transporte en masa dentro de la Ciudad de Chicago, Illinois. Es el segundo sistema de tránsito más grande en los Estados Unidos y el cuarto en América del Norte. La Autoridad de Tránsito de Chicago ofrece rutas de autobuses y rutas subterráneas por toda la ciudad, al igual que rutas suburbanas. 
La CTA es la corporación municipal que inició operaciones el 1 de octubre de 1947 hasta la compra y combinación de los activos de transporte de la  Compañía de Tránsito Rápido y las Líneas de Superficie de Chicago de trolebuses. En 1952, la CTA compró los activos del Chicago Motor Coach Company, en la cual estaba bajo control del fundador de Yellow Cab John D. Hertz, dando resultado a una empresa completamente unificada. Actualmente, la CTA es una de las tres juntas de servicio con apoyo financiero de la  Autoridad Regional de Transporte.
Intrusos (libro)
Intrusos. Las increíbles visitas a Copley Woods (en el original en inglés Intruders. The incredible visitations at Copley Woods) es un libro escrito en 1987 por el pintor estadounidense, escultor y prominente figura en el fenómeno de la abducción así como en la investigación ovni relacionada Budd Hopkins.

Abducción (ufología)
En el campo de la ufología  se llama abducción al acto en el cual uno o más seres extraterrestres toman a un ser vivo terrestre contra su voluntad, lo secuestran y lo llevan a algún sitio determinado, generalmente a su propia nave espacial.
Víctor Jara (álbum de 1966)
Víctor Jara, también conocido como Víctor Jara (Geografía) para distinguirlo del álbum homónimo, es el primer álbum de estudio del cantautor chileno Víctor Jara, lanzado en Chile en 1966 por el sello discográfico Demon, siendo este el único álbum del músico bajo este sello. Este disco marca el inicio formal de la carrera musical como solista de Víctor Jara, que anteriormente ya había participado y grabado discos con el Conjunto folclórico Cuncumén. El álbum fue también reeditado bajo los nombres Canto a lo humano y Sus mejores canciones.

Este trabajo incluye grandes clásicos del folclore como El arado, El cigarrito y Paloma quiero contarte, que han sido traducidos a varios idiomas en el continente europeo.

Cuncumén (conjunto folclórico)
Cuncumén (en mapudungun: 'murmullo del agua') es un conjunto chileno formado en 1955 por un grupo de estudiantes de folclore de la escuela de verano de la Universidad de Chile, bajo el amparo de la maestra Margot Loyola.
Jack Holloway
Edward James "Jack" Holloway (12 de abril de 1875 – 3 de diciembre de 1967) fue un político australiano que sirvió en la Cámara de Representantes de 1929 a 1951, representando al Partido Laborista. Se desempeñó como ministro del gobierno bajo James Scullin, John Curtin, Frank Forde y Ben Chifley.

James Scullin
James Scullin (18 de septiembre de 1876 – 28 de enero de 1953) fue un político australiano, miembro del Partido Laborista Australiano y noveno primer ministro de Australia.  Scullin lideró el gobierno laborista en la elección de 1929. El crac del año 1929 ocurrió tan solo dos días después de asumir, lo que sería el principio de la Gran Depresión en Australia. El gobierno de Scullin pronto se vio abrumado por la crisis económica, que causaría una ruptura en tres  vertientes de su partido y terminarían por hacer caer a su gobierno en 1931. A pesar de su caótica salida del gobierno, Scullin permaneció como una importante figura Laborista durante toda su vida, y fue visto como una eminencia gris en varios líderes del partido hasta su retiro en 1949.
Papa no Iukoto o Kikinasai!
Papa no Iukoto wo Kikinasai! (パパのいうことを聞きなさい!, Papa no Iukoto wo Kikinasai!?) (español: ¡Escucha lo que dice papá!) es una novela ligera Japonesa escrita por Tomohiro Matsu e ilustrada por Yuka Nakajima. El primer volumen fue publicado por Shūeisha bajo su sello Super Dash Bunko en diciembre del 2009, hasta agosto del 2011, siete volúmenes han sido liberados. Una adaptación al manga ilustrado por Yōhei Takemura comenzó a serializarse en la edición de septiembre del 2011 de la Jump Square. Una adaptación al anime fue emitido en Japón el 10 de enero de 2012.

Shūeisha
Shūeisha Inc. (株式会社集英社, Kabushiki gaisha Shūeisha?) es una empresa editorial japonesa con sede en Chiyoda (Tokio). La compañía se estableció en 1925 como la división de publicaciones relacionadas con el entretenimiento de la editorial japonesa Shōgakukan. Al año siguiente, Shūeisha se convirtió en una empresa separada e independiente.

Las revistas manga publicadas por Shūeisha incluyen la línea de revistas Jump Comics, que incluye las revistas shōnen Shūkan Shōnen Jump, Jump Square y V Jump, y las revistas seinen Shūkan Young Jump, Grand Jump y Ultra Jump. También publican otras revistas, incluida Non-no. Shūeisha, junto con Shōgakukan, es propietaria de Viz Media, que publica manga de las dos compañías en Norteamérica.