hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Arquidiócesis de Atlanta
La arquidiócesis de Atlanta (en latín: Archidioecesis Atlantensis y en inglés: Roman Catholic Archdiocese of Atlanta) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Estados Unidos. Se trata de una arquidiócesis latina, sede metropolitana de la provincia eclesiástica de Atlanta. Desde el 5 de marzo de 2020 su arzobispo es Gregory John Hartmayer, de la Orden de Frailes Menores Conventuales.

Orden de Frailes Menores Conventuales
La Orden de Frailes Menores Conventuales (oficialmente en latín: Ordo Fratrum Minorum Conventualium) es una orden religiosa católica mendicante, masculina, de derecho pontificio y perteneciente a la Primera Orden de San Francisco, fundados en 1209 por Francisco de Asís. A los religiosos de este instituto se les conoce como frailes menores conventuales o hermanos menores conventuales o franciscanos menores conventuales, en latín: Ordo Fratum Minorum Conventualium (abreviado OFMConv) o, simplemente como, franciscanos conventuales. Por su histórica difusión en muchos países del mundo, también son conocidos por diversos nombres: Minoriti (en Italia), Minoriten (en Alemania), Greyfriars (países anglófonos), Cordelier (en Francia). Sus miembros posponen a sus nombres las siglas O.F.M.Conv.
Factor primo
En teoría de números, los factores primos de un número entero son los números primos divisores exactos de ese número entero . El proceso de búsqueda de esos divisores se denomina factorización de enteros, o factorización en números primos.

Para un factor primo es 
p de n, de la multiplicidad de p es el máximo exponente a para el cual pa es un divisor de n. La factorización de un número entero es una lista de los factores primos de ese número, junto con su multiplicidad. El Teorema fundamental de la Aritmética establece que todo número entero positivo tiene una factorización de primos única.

Para un número entero positivo n, el número de factores primos de n y la suma de los factores primos de n sin contar su multiplicidad son ejemplos de funciones aritméticas de n que son funciones aditivas pero no «completamente aditivas».

Divisibilidad
En matemáticas, concretamente en aritmética, se dice que un número entero b es divisible entre otro entero a (distinto de cero) si al dividir  entre  el resto es cero o, dicho simbólicamente, .

Se suele expresar de la forma , que se lee: «a divide a b», o «a es un divisor de b» o también «b es múltiplo de a». Por ejemplo, 6 es divisible entre 3, ya que 3×2=6; pero 6 no es divisible entre 4, pues no existe un entero  tal que ; es decir que el resto de la división euclídea (entera) de 6 entre 4 no es cero.

Cualquier número natural es divisible entre 1 y entre sí mismo. Los números mayores que 1 que no admiten más que estos dos divisores se llaman números primos. Los que admiten más de dos divisores se llaman números compuestos.
Sharon Nicholson
Sharon E. Nicholson es una profesora estadounidense de Meteorología en el Departamento de Ciencias de la Tierra, los Océanos y la Atmósfera de la Universidad Estatal de Florida (FSU). Nicholson ha enseñado e investigado los climas de África. Ganó el premio Humboldt, el premio Fulbright Global Scholar y el premio de la Fundación Nacional de Ciencias.

Universidad Estatal de Florida
La Universidad Estatal de Florida es una universidad pública del sistema universitario estatal de Florida ubicada en la ciudad de Tallahassee, Florida, en Estados Unidos. La universidad fue establecida el año 1851 en Tallahassee, la capital del estado de Florida. Ocupa el octavo lugar entre los presupuestos universitarios más grandes, con un presupuesto cercano a los USD$1,7 mil millones de dólares al año.

La universidad está compuesta por 22 escuelas y facultades que ofrecen más de 360 programas de estudio. FSU es especialmente reconocida por sus programas de Negocios, Medicina, Ingeniería, Redacción Creativa (Creative Writing), Biología Evolucionaria, Danza, Cine, Música, Hotelería, Informática, Meteorología y Ciencias Políticas.
Duda Sanadze
Duda Sanadze (Tbilisi, 25 de octubre de 1992) es un jugador de baloncesto georgiano que forma parte de la plantilla de Palmer Basket Mallorca de Primera FEB. Es internacional con la Selección de baloncesto de Georgia. Con 1,92  metros de estatura, juega en la posición de escolta.

Selección de baloncesto de Georgia
La selección de baloncesto de Georgia es el equipo formado por jugadores de nacionalidad georgiana que representa a la Federación Georgiana de Baloncesto (GBF) en las competiciones internacionales organizadas por la Federación Internacional de Baloncesto (FIBA) o el Comité Olímpico Internacional (COI): los Juegos Olímpicos, la Copa Mundial de Baloncesto y el EuroBasket.

Georgia se convirtió en miembro de la FIBA en 1992, después de independizarse de la Unión Soviética. La selección nacional disputó su primer partido oficial contra Polonia en 1995.

Los logros de Georgia en el escenario internacional han sido la clasificación para el Campeonato Europeo de Baloncesto en cinco ocasiones. Su mejor resultado llegó en su debut en el torneo en 2011. En 2023, Georgia logró su primera clasificación a la máxima competición mundial en la Copa Mundial FIBA.
Claudio López Silva
Carlos López Díaz (1921-Santiago, 6 de septiembre de 2015) fue un militar chileno con rango de mayor general del Ejército de Chile. Se desempeñó como intendente de la región de Magallanes y la Antártica Chilena durante la dictadura militar del general Augusto Pinochet, desde 1986 hasta 1987.

Ejército de Chile
El Ejército de Chile es la rama de las Fuerzas Armadas de Chile encargada de la defensa terrestre de Chile, cuya misión es mantener la seguridad exterior, la soberanía y la integridad territorial de la República. Conforma, junto con la Armada y la Fuerza Aérea, las Fuerzas Armadas de Chile.

En los últimos años y después de varios programas de reequipamiento importantes y su  financiamiento militar (destinándose el 2,1 % del PIB a las fuerzas militares del país en el año 2012, según la CIA), el Ejército de Chile se ha convertido en uno de los ejércitos más tecnológicamente avanzados y profesionales de Latinoamérica.
Bandera de San Andrés (Rusia)
La bandera de San Andrés es la bandera de proa y popa (con distintos diseños) de la Armada de la Federación de Rusia, como herencia cultural e histórica del uso de la misma en los buques de la Armada Imperial Rusa.

Es una bandera rectangular, de proporción 3:2, con una cruz de San Andrés (diagonales en azul claro) llamada así por Andrés Protocletos (en ruso: Андрей Первозванный, lit. 'Andrés, el primer llamado') que fue crucificado, según la leyenda, en una cruz en diagonal.

Andrés el Apóstol
Andrés el Apóstol (en griego: Ἀνδρέας, Andréas; comienzos del siglo I-mediados del siglo I), también conocido como san Andrés, fue  el primer apóstol de Jesús. En la Iglesia ortodoxa es conocido como Protocletos (del griego Πρωτόκλητος Prōtoklētos, «el primer llamado»). Era el hermano mayor del apóstol Pedro.

El nombre Andrés proviene del griego ἀνδρείος, «valeroso». Era común entre judíos, cristianos y pueblos helenizados de la provincia de Judea. No hay ningún nombre arameo o hebreo que se corresponda con Andrés. Según la tradición, el sucesor de Andrés es el patriarca de Constantinopla.
Estela Morandi
Estela Morandi (1955 - Buenos Aires, 13 de abril de 2015) fue una médica argentina que colaboró en las peores catástrofes que padeció Buenos Aires.

Por su voluntad y predisposición por el servicio de emergencias, y debido al color de la indumentaria de los integrantes del Sistema de Atención Médica de Emergencias (SAME) donde trabajaba, fue apodada "La Leona del Ambo Verde".

Sistema de Atención Médica de Emergencia
El Sistema de Atención Médica de Emergencias (SAME) es un servicio público gratuito de atención médica de urgencias y emergencias, tanto individuales como colectivas, de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Argentina, que depende del Ministerio de Salud del Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires. Su misión es brindar una respuesta médica adecuada a las necesidades de la población ante urgencias o emergencias médicas prehospitalarias o extrahospitalarias, en cualquier momento del día, con un esquema de funcionamiento que busca llegar a cualquier punto de la ciudad en un tiempo menor a 14 minutos.
Pacifichelys
Pacifichelys es un género extinto de tortuga marina perteneciente a la superfamilia Chelonioidea del Mioceno de Perú y Estados Unidos (California). Fue denominado originalmente por James F. Parham y Nicholas D. Pyenson en 2010, y la especie tipo es Pacifichelys urbinai del Perú. Una segunda especie, P. hutchisoni, fue reasignada del género Euclastes, procedente del Miocene de California. Al igual que las actuales tortugas oliváceas y caguamas, Pacifichelys era durófaga, consumiendo organismos de concha dura con sus mandíbulas poderosas.

A continuación se presenta un cladograma basado en el estudio de Lynch y Parham (2003) y Parham y Pyenson (2010), mostrando la posición filogenética de Pacifichelys:

Chelonioidea
Los quelonioideos (Chelonioidea) son una superfamilia de tortugas que comprende las tortugas marinas. Consta de dos familias actuales: Cheloniidae y Dermochelyidae, que incluyen siete especies vivas. Algunas de estas especies viven en todos los océanos, excepto en las regiones polares, y hacen grandes migraciones, como la tortuga verde (Chelonia mydas), la tortuga de carey (Eretmochelys imbricata), la tortuga boba (Caretta caretta) o la tortuga laúd (Dermochelys coriacea). Otras tienen una distribución mucho más limitada como la tortuga olivácea (Lepidochelys olivacea) o la tortuga bastarda (Lepidochelys kempii). La tortuga plana (Natator depressus) se encuentra únicamente en la costa norte de Australia.
Play-off de la Clasificación para la Eurocopa 2016
El Play-off de la Clasificación para la Eurocopa 2016 fue la etapa del torneo clasificatorio europeo que determinó a los 4 últimos clasificados a la Eurocopa 2016 a realizarse en Francia. Los partidos se llevaron a cabo del 12 al 17 de noviembre de 2015.

Clasificación para la Eurocopa 2016
La Clasificación para la Eurocopa 2016 fue el torneo que determinó a las selecciones clasificadas a la Eurocopa 2016 a realizarse en Francia, el torneo inició el 7 de septiembre de 2014 y finalizó el 17 de noviembre de 2015.

La selección de Francia no participó del torneo por estar ya clasificada en su calidad de país anfitrión de la fase final de la Eurocopa 2016, las demás selecciones disputaron los 23 cupos restantes.

Esta competición marcó el debut de la selección de Gibraltar en competiciones europeas, luego de que la UEFA la admitiese como miembro con pleno derecho en mayo de 2013.
Tetralogía de Spider-Man (UCM)
La tetralogía de Spider-Man es una serie de películas ambientadas en el Universo cinematográfico de Marvel, basada en el personaje ficticio Spider-Man de Marvel Comics, Todas son producidas en una alianza entre Marvel Studios y Sony Pictures (dueños de los derechos del personaje). La tetralogía incluye a Spider-Man: Homecoming (2017), Spider-Man: Lejos de casa (2019), Spider-Man: No Way Home (2021) y Spider-Man: Brand New Day (2026). También como parte del acuerdo, el personaje ha participado en otras producciones del UCM, incluyendo Capitan America: Civil War, Avengers: Infinity War, Avengers: Endgame, y Avengers: Doomsday.

Jon Watts dirige las tres primeras películas películas de la trilogía y recaudó más de 3100 millones de dólares, con un presupuesto de unos 535 millones de dólares. En todas las entregas el personaje principal fue interpretado por Tom Holland.

Sony Pictures
Sony Pictures Entertainment, Inc. (SPE) es una distribuidora y productora cinematográfica estadounidense subsidiaria de Sony Corporation, un conglomerado de tecnología multinacional y medios de comunicación con sede en Japón. En 2010, se informó que sus ventas habían sido de $7200 millones.

Sony Pictures es miembro de la Motion Picture Association (MPA).

Algunas de las franquicias cinematográficas de Sony Pictures incluyen: The Karate Kid, Los cazafantasmas, Spider-Man, Jumanji, Stuart Little, Men in Black, Zombieland, Underworld, el Universo Spider-Man de Sony, Robert Langdon, Los Pitufos (a través de Peyo), la franquicia de películas de Don Pedro Sniper, Hotel Transylvania, Bad Boys, Cloudy with a Chance of Meatballs, y Charlie's Angels.
Estación de Penafiel
La Estación Ferroviaria de Penafiel, igualmente conocida como Estación de Penafiel, es una plataforma ferroviaria de la Línea del Duero, que sirve a la localidad de Penafiel, en el Distrito de Porto, en Portugal.

Penafiel
Penafiel (español histórico: Peñafiel) es una ciudad portuguesa en el distrito de Oporto, Región Norte y comunidad intermunicipal Támega y Sousa.

Es sede de un municipio con 212,82 km² de área y 69 630 habitantes, subdividido en veintiocho freguesias. El municipio limita al norte por el municipio de Lousada, al noreste por Amarante, al este por Marco de Canaveses, al sur por Castelo de Paiva y al oeste por Gondomar e Paredes.
Haroldo Conti
Haroldo Pedro Conti (Chacabuco, 25 de mayo de 1925-secuestrado y desaparecido en Buenos Aires el 5 de mayo de 1976) fue un escritor, periodista y docente argentino, considerado uno de los escritores más destacados de la generación del sesenta junto con Rodolfo Walsh, Antonio Di Benedetto, Héctor Tizón y Juan José Saer. En 1975 fue galardonado con el Premio Casa de las Américas por su novela Mascaró, el cazador americano.

Premio Casa de las Américas
El premio Casa de las Américas es otorgado anualmente por la Casa de las Américas de La Habana (Cuba) desde 1960. Llamado originalmente Concurso Literario Hispanoamericano (1960), pasó a ser Concurso Literario Latinoamericano en 1964, y finalmente, en 1965, adquirió su actual nombre.

Desde 1960 las principales categorías de premiación son poesía, cuento, novela, teatro y ensayo. Posteriormente se agregaron testimonio (1970), literatura para niños y jóvenes (1975), literatura caribeña de expresión inglesa (1975), literatura caribeña francófona (1979), literatura brasileña (1980) y literatura indígena (1994). No necesariamente se otorgan cada año los premios en todas las categorías, y algunas veces quedan desiertos.

Adicionalmente, desde el año 2000 se entregan tres galardones honoríficos:

Premio de Narrativa José María Arguedas

Premio de Poesía José Lezama Lima

Premio de Ensayo Ezequiel Martínez Estrada
Facultad de Empresa, Finanzas y Turismo de Cáceres
La Facultad de Empresa, Finanzas y Turismo de Cáceres es una de las facultades del Campus de Cáceres, en la ciudad de Cáceres (España). El centro oferta enseñanzas de pregrado y posgrado en finanzas y administración y dirección de empresas, con especial atención a los negocios relacionados con el turismo.

Campus de Cáceres
El campus  de Cáceres es un campus universitario localizado en la ciudad española de Cáceres y fundado en 1973. Forma parte del sistema de campus de la Universidad de Extremadura y oferta estudios de pregrado y posgrado en distintas ramas de conocimiento: ciencias de la salud, ingeniería, humanidades y ciencias sociales.
Jorge Minaya
Jorge Félix Minaya Contreras (Hermanas Mirabal, República Dominicana, 3 de enero de 1978) es un ingeniero y político dominicano. Es miembro del Comité Central del Partido de la Liberación Dominicana (PLD). Fue Ministro de la Juventud de la República Dominicana y ex director ejecutivo del Instituto Nacional de Educación Física (República Dominicana).

Instituto Nacional de Educación Física (República Dominicana)
La historia del Instituto Nacional de Educación Física (INEFI)  de la República Dominicana, se remonta al año 1912 cuando se nombraron los primeros profesores de Educación Física Escolar y, en 1929, el gobierno designa el primer director general de Educación Física y Deportes. En el año 1959, mediante la Ley n.º 5133 fue creada la Dirección General de Educación Física Escolar, dependiendo de la Secretaría de Estado de Educación y Bellas Artes, como se denominaba en ese entonces el Ministerio de Educación.

Este organismo tenía como objetivo principal el fomento, la organización y la práctica de la educación física en las escuelas del país, así como la construcción y el mantenimiento de las instalaciones deportivas escolares. Los inspectores y los instructores de educación física adscritos a los planteles de educación eran supervisados por esta institución.
Raúl Pérez Torres
Raúl Pérez Torres (Quito, 11 de mayo de 1941) es un escritor y gestor cultural ecuatoriano. Su narrativa se enfoca en el cuento y ha sido ganador del Premio Casa de las Américas en 1980, el Premio Juan Rulfo en 1995 y el Premio Iberoamericano de cuento Julio Cortazar. Dentro de sus libros más destacados se encuentran "En la noche y en la niebla", "Micaela y otros cuentos" y "Manual para mover las fichas". Además de su trayectoria literaria, ocupó cargos importantes en la Casa de la Cultura Ecuatoriana, la Universidad Central del Ecuador y fue ministro de Cultura y Patrimonio.

Premio Juan Rulfo
El Premio Juan Rulfo fue un galardón otorgado por Radio Francia Internacional (RFI) desde 1982 a 2012 y coorganizado por el Instituto Cervantes de París, Casa de América Latina, Instituto de México en París, Colegio de España en París, Le Monde diplomatique, edición de España, Unión Latina y FondaChao, entre otros, variando cada año.

Se premiaban tres categorías: cuento, novela corta y fotografía.
Comités Sindicalistas Revolucionarios
Los Comités Sindicalistas Revolucionarios (CSR) fueron unas organizaciones creadas en 1922 dentro de la central sindical española Confederación Nacional del Trabajo (CNT) para aglutinar a los simpatizantes comunistas dentro del sindicato. Su principal impulsor fue Joaquín Maurín y tenían como finalidad promover el marxismo-leninismo dentro de la CNT, contrarrestando el predominio anarcosindicalista. Como órgano de expresión de sus ideas, publicaron en Barcelona la revista La Batalla. Durante 1923 se fueron aproximando al Partido Comunista de España (PCE), en el que se acabaron integrando en octubre de 1924. Dentro de este partido, los integrantes en Cataluña de los CSR —que siguieron existiendo hasta 1926— dominaron la nueva Federación Comunista Catalano-Balear, caracterizada por mantener constantes diferencias con la dirección del PCE.

Anarcosindicalismo
El anarcosindicalismo es una de las ramas del anarquismo vinculada al movimiento obrero a través del sindicalismo. Es un método de organización y de lucha de los trabajadores a través de sindicatos autónomos del poder político. Es el resultado de la síntesis del anarquismo y el sindicalismo revolucionario. Se diferencia de otros movimientos anarquistas en que su ámbito de actuación característico (aunque no exclusivo) es el mundo del trabajo, complementándose con otras organizaciones de similar ideología para la consecución de los fines perseguidos.
Hikayat Hang Tuah
Hikayat Hang Tuah ( Jawi : حکاية هڠ تواه ) es una obra literaria malaya que cuenta la historia de la figura histórica de un guerrero malayo, Hang Tuah, y sus cuatro amigos guerreros: Hang Jebat, Hang Kasturi, Hang Lekir y Hang Lekiu, que vivieron durante el apogeo del Sultanato de Malaca en el siglo XV.

El autor es desconocido y se ha aceptado que fue escrito y compilado por varios autores diferentes desde el siglo XVII hasta principios del siglo XVIII.  El escritor Kassim Ahmad sostuvo que cada escritor tenía como objetivo adaptar el cuento para que fuera apropiado para la sociedad en la que vivían durante ese período específico de tiempo.  Hikayat Hang Tuah fue publicado por primera vez por la Methodist Publishing House de Singapur en 1908  y fue incluido en el Registro Internacional del Programa Memoria del Mundo de la UNESCO en 2001.

Sultanato de Malaca
El Sultanato de Malaca (en malayo: Kesultanan Melayu Melako) fue un sultanato malayo ubicado en lo que hoy en día es el estado de Malaca, en Malasia, fundado por el gobernante malayo Parameswara inicialmente en el año 1402 como un reino hindú y convertido en 1409 al islam a causa del casamiento de la princesa de Pasai. Teniendo su capital en lo que hoy sería Malaca, el sultanato abarcaba desde los asentamientos musulmanes malayos de la provincia de Phuket, Satun y Pattani, bordeando el reino Ayutthaya de Siam (Tailandia) por el norte hasta Sumatra por el suroeste.

Los portugueses invadieron su capital en 1511 y 1528. Posteriormente el príncipe malaco Alauddin Riayat Shah II fundó el Sultanato de Johor como un estado sucesor.
Buliminidae
Buliminidae es una familia de foraminíferos bentónicos de la Superfamilia Buliminoidea, del Suborden Buliminina y del Orden Buliminida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Daniense (Paleoceno inferior) hasta la Actualidad.

Buliminida
Buliminida es un orden de foraminíferos, tradicionalmente incluido en el suborden Rotaliina o en el orden Rotaliida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Turoniense (Cretácico superior) hasta la actualidad.
Middelstum
Middelstum (pronunciación: [ˈmɪdəlstɵm]) es un pueblo neerlandés perteneciente al municipio de Eemsdelta en la provincia de Groninga.

En 2021, el pueblo tenía una población de 2325 habitantes.

Se conoce la existencia de la localidad desde el siglo IX, cuando se menciona en documentos de la abadía principesca de Fulda. En 1795 se constituyó como municipio. Desde finales del siglo XIX se desarrolló notablemente al albergar una estación de ferrocarril de la línea de Groninga a Delfzijl, cuya presencia fue aprovechada para instalar aquí fábricas de ladrillos. La estación cerró en 1953. En 1990, el municipio desapareció al integrarse en el territorio de Loppersum, municipio del cual Middelstum fue pedanía hasta la formación de Eemsdelta en 2021.

Se ubica unos 15 km al oeste de la conurbación principal de su municipio (Delfzijl-Appingedam), sobre la carretera N996 que lleva a Winsum. Al este del pueblo pasa la carretera N46, que une Groninga con Eemshaven.

Delfzijl
Delfzijl es una ciudad portuaria de los Países Bajos, perteneciente al municipio de Eemsdelta en la provincia de Groninga. Junto a la vecina ciudad de Appingedam, forma una conurbación en la cual vive más de la mitad de la población del municipio.

En 2021, la ciudad tenía una población de 15 240 habitantes.
José Manuel Puig Casauranc
José Manuel Puig Casauranc (Laguna del Carmen, Campeche; 31 de enero de 1888-La Habana, 9 de mayo de 1939) fue un médico, escritor, periodista, académico, diplomático, abogado y político mexicano. Ocupó diversos cargos políticos y diplomáticos durante el México posrevolucionario. Fue corresponsal en la Academia Mexicana de la Lengua.

Se desempeñó como el primer jefe del Departamento del Distrito Federal en dos ocasiones (en 1929 y 1930) durante las presidencias de Emilio Portes Gil y Pascual Ortiz Rubio, como secretario de Educación Pública en dos ocasiones (de 1924 a 1928 y de 1930 a 1931) durante las presidencias de Plutarco Elías Calles y Ortiz Rubio y como secretario de Relaciones Exteriores (de 1933 a 1934) durante la presidencia de Abelardo L. Rodríguez.

Abelardo L. Rodríguez
Abelardo Rodríguez Luján (Guaymas, Sonora; 12 de mayo de 1889 - La Jolla, California; 13 de febrero de 1967), conocido como Abelardo L. Rodríguez, fue un militar, empresario y político mexicano que se desempeñó como presidente de México del 4 de septiembre de 1932 al 30 de noviembre de 1934. Fue el último presidente no electo popularmente en ejercer.

Participó en el Ejército Constitucionalista durante la Revolución mexicana. Fue gobernador del Territorio Norte de Baja California de 1923 a 1930, secretario de Guerra y Marina en 1932 y secretario de Industria, Comercio y Trabajo en 1932. Con la renuncia de Pascual Ortiz Rubio fue designado por el Congreso de la Unión para completar el sexenio 1928-1934. Posteriormente se desempeñó como gobernador de Sonora de 1943 a 1948.