hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Descuida, yo te cuido
Descuida, yo te cuido (título original I Care a Lot) es una película de 2020, un thriller con elementos de comedia negra dirigido por J. Blakeson y protagonizado por Rosamund Pike, Peter Dinklage, Eiza González, Chris Messina y Dianne Wiest.

La premiere de Descuida, yo te cuido tuvo lugar el 12 de septiembre de 2020 en el Festival Internacional de Cine de Toronto y fue liberada via streaming en la mayoría de los países en 19 de febrero de 2021, a través de Netflix o Prime Video dependiendo de la región.

Descuida, yo te cuido recibió críticas generalmente positivas, donde se destaca la actuación de Rosamund Pike. Pike fue nominada a los Globos de Oro en la categoría de Mejor Actriz - Película de comedia o Musical, resultando ganadora.

Eiza González
Eiza González Reyna (Ciudad de México, 30 de enero de 1990) es una actriz y cantante mexicana. Es conocida principalmente por sus papeles como Lola Valente y Clara Molina en la series infantojuveniles Lola, érase una vez y Sueña conmigo, respectivamente. Posteriormente, interpretó el personaje de Nikki Brizz Balvanera en la telenovela Amores verdaderos. En 2014, logró gran reconocimiento internacional al interpretar a Santanico Pandemonium en la serie original de El Rey Network y Netflix From Dusk till Dawn: The Series, basada en la película del mismo nombre. Luego fue parte del elenco principal en la cinta de acción Baby Driver.
Apple Lisa
El Apple Lisa fue un ordenador diseñado y fabricado por Apple Computer a principios de la década de 1980 y el segundo en tener una interfaz gráfica de usuario. A pesar de no tener éxito comercial en su momento y desaparecer del mercado a los pocos años de su lanzamiento, fue un microcomputador muy avanzado para su época y pionero en integrar un conjunto de avances tecnológicos a nivel de hardware y software que terminaron convirtiéndose en estándares de la industria de la computación, como el ratón, la GUI (interfaz gráfica de usuario), el sistema de mapa de bits, pantalla de fondo blanco con visualización WYSIWYG antes de impresión, el disco duro, el microfloppy, la memoria virtual, capacidad multitarea, ventanas de tareas traslapables y un software de suite ofimática como paquete incorporado, basado en siete programas utilitarios compatibles y auto-integrables con capacidades de generación de gráficas matemáticas y financieras.

Microcomputadora
Una microcomputadora, un microcomputador o un microordenador es una computadora pequeña, con un microprocesador como su unidad central de procesamiento CPU. Generalmente, el microprocesador incluye los circuitos de almacenamiento (o memoria caché) y entrada/salida en el mismo circuito integrado (o chip). Las microcomputadoras se hicieron populares desde 1970 y 1980 con el surgimiento de microprocesadores más potentes. Los antecesores de estas computadoras, las supercomputadoras y las minicomputadoras, eran mucho más grandes y costosas (aunque las supercomputadoras modernas, como las IBM System z, utilizan uno o más microprocesadores como CPUs). Muchas microcomputadoras (cuando están equipadas con un teclado y una pantalla para entrada y salida) son también computadoras personales (en sentido general).
La abreviatura micro fue comúnmente utilizada durante las décadas de 1970 y de 1980, aunque actualmente esté en desuso.
Fumie Mizusawa
Fumie Mizusawa (水沢 史絵, Mizusawa Fumie?, Utsunomiya, Prefectura de Tochigi, 9 de enero de 1980) es una seiyū y novelista japonesa.

Como seiyū, ha participado en series como Romeo × Juliet, HeartCatch PreCure!, Eureka Seven y Galaxy Angel II, entre otras. Está afiliada a Sigma Seven. Como novelista, ha escrito la historia del manga Kagurazaka G7: Gakeppuchi Café Kyūshutsu Sakusen Kaigi.

En abril de 2011, contrajo matrimonio con un hombre que no pertenece a la industria. Sin embargo, se divorciaron el 6 de noviembre de 2015, tal y como ella confirmó en su blog.

Eureka Seven
Eureka Seven (交響詩篇エウレカセブン, Kōkyōshihen Eureka Sebun?, Capítulo del Poema Sinfónico - Eureka Siete) es un anime sobre mechas, creado por el estudio BONES y Bandai Visual. Eureka Seven es la primera obra original del estudio, es decir, no está escrita ni producida por otra compañía y consta de 50 capítulos. Existe además una adaptación en manga y dos videojuegos.

La serie ha sido licenciada y emitida en USA y su licencia ha sido anunciada en España por So Good Entertainment.
Santo contra Capulina
Santo contra Capulina es una película de comedia y acción mexicana de 1968, producida y escrita por Alfredo Zacarías, dirigida por René Cardona y protagonizada por Gaspar Henaine «Capulina», El Santo y Liza Castro. Ésta es la única película en la que Capulina alterna y actúa junto al Santo. Las escenas de la Lucha Libre Profesional son similares y/o diferentes a las de la película, El luchador fenómeno (1952), de Adalberto Martínez «Resortes» y Wolf Ruvinskis. Esta película es la segunda parte de una trilogía de películas de acción y cine de luchadores, que comenzó con Cada quien su lucha (1966), con Viruta y Capulina, y finalizó con El investigador Capulina (1975), de Capulina, Superzan y Tinieblas).

Gaspar Henaine
Gaspar Henaine Pérez (Chignahuapan, Puebla, 6 de enero de 1927-Ciudad de México, 30 de septiembre de 2011), conocido como Capulina, fue un actor de cine y televisión, comediante, productor y guionista mexicano. Fue reconocido por su colaboración con Marco Antonio Campos en el dúo Viruta y Capulina, así como por su posterior carrera en solitario. Posteriormente, recibió el apodo de «El rey del humorismo blanco», debido a su estilo de comedia limpio e inocente.
Ducado de Santisteban del Puerto
El ducado de Santisteban del Puerto es un título nobiliario español. En 1371 fue creado, primero como señorío, por el rey Enrique II de Castilla, luego como condado por el rey Enrique IV de Castilla. En 1473 le fue concedida la grandeza de España por el rey Carlos II y posteriormente, en 1738, fue elevado a ducado por el rey Felipe V de España. Desde mediados del siglo XIX este título fue empleado junto con el marquesado de Cogolludo, que tradicionalmente se venía utilizando por los primogénitos de la casa de Medinaceli.

Su nombre se refiere al municipio andaluz de Santisteban del Puerto, en la provincia de Jaén.

Marquesado de Cogolludo
El marquesado de Cogolludo es un título nobiliario español creado el 17 de junio de 1558 por Felipe II y perteneciente a la casa de Medinaceli. Su nombre se refiere al municipio castellano-manchego de Cogolludo, situado en la provincia de Guadalajara.

El marquesado de Cogolludo era un título que tradicionalmente llevaban los herederos del ducado de Medinaceli.
City Stadium (Molodechno)
El City Stadium (en bielorruso: Гарадскі стадыён (Маладзечна)) es un estadio multiusos ubicado en la ciudad de Molodechno en Bielorrusia y que actualmente es la sede de los equipos FC Molodechno y FC Isloch Minsk Raion.

FC Isloch Minsk Raion
El FC Minsk Raion (en bielorruso: ФК Іслач; en ruso: ФК Ислочь) es un club de fútbol bielorruso del Raión de Minsk. Fue fundado en 2007 y actualmente juega en la Liga Premier de Bielorrusia. El nombre Isloch se debe al Río Islach.
Curé nantais
El curé nantais (que en francés significa "cura nantés") es un queso francés elaborado en el departamento de Loira Atlántico, es el queso más típico de dicha región; está dotado de un fuerte carácter. Se produce con leche de vaca y es un queso de pasta blanda de corteza lavada, de pasta prensada no cocida.

Su receta habría sido transmitida en el siglo XIX en Saint-Julien-de-Concelles en los viñedos de Nantes por un cura de paso. Hoy en día se sigue fabricando en Pornic, puerto al oeste de Nantes. Originalmente cuadrado, el curé natais, también llamado fromage à curé, fromage du curé o fromage nantais, también existe con forma redonda.

Queso fuerte, su pasta es ligera y atravesada por algunos agujeros pequeños, revela un sabor de tocino ahumado y un final picante. El curé nantais combina generalmente bien con un vino blanco local tipo muscadet o gros plant así como con un pinot noir o un gewurztraminer picante.

Loira Atlántico
Loira Atlántico (44; en francés: Loire-Atlantique) es un departamento francés situado en la región de Países del Loira, aunque histórica y culturalmente siempre fue parte de Bretaña.

El departamento fue creado en 1790 tras el desmembramiento de la provincia de Bretaña, con el nombre de Loira Inferior (en francés: Loire-Inférieure).
Enclaves turcochipriotas
Los enclaves turcochipriotas eran poblaciones segregadas de sus pares grecochipriotas por motivos del conflicto interétnico en la isla de Chipre. Nacen a fines de la década de 1950, a partir de la guerra de la independencia y se incrementan a inicios de la de 1960 como resultado de la lucha intercomunal que comenzó por motivo del fracaso del país bicomunal (ver conflicto de Chipre) pero sus raíces son muy anteriores.

Estos enclaves estaban esparcidos por toda la isla, sin un patrón geográfico determinado más allá que se conformaron sobre localidades donde ya existía una mayoría turca. Fueron fortificados, puestos bajo el control militar y tuvieron  una administración turcochipriota de hecho.

Turcochipriotas
Un turcochipriota (en turco: Kıbrıs Türkleri o Kıbrıslı Türkler; en griego: Τουρκοκύπριοι) es una persona de Chipre que tiene ascendencia turca o habla el idioma turco como lengua principal. El artículo 2 de la constitución chipriota indica en su inciso 2 que «la comunidad turca comprende a todos los ciudadanos de la República que son de origen turco y cuya lengua materna es el turco, que comparten las tradiciones culturales turcas o que son musulmanes». Según el censo de 2006, se estimaba que había 145 443 chipriotas que reclamaban la herencia turca en toda la isla de Chipre.
Revolución Cantada
La Revolución Cantada es un término para referirse a los sucesos ocurridos entre 1987 y 1991 que concluyeron con la reinstauración de la independencia de los estados bálticos: Estonia, Letonia y Lituania. Las tres repúblicas fueron anexionadas por la Unión Soviética durante la Segunda Guerra Mundial, primero en virtud del pacto «Ribbentrop-Mólotov» (1940) y más tarde con la ocupación de esos territorios en 1944 tras la invasión alemana de la Unión Soviética.

El término fue acuñado por el activista estonio Heinz Valk, quien lo utilizó en un artículo sobre las manifestaciones de junio de 1988 en el Auditorio de la Canción de Tallin (Lauluväljak), donde se cantaban canciones patrióticas estonias para reivindicar la independencia del país.

Referéndum de independencia de Estonia de 1991
El referéndum de independencia de Estonia de 1991 fue un referéndum que se llevó a cabo el 3 de marzo de 1991 en la República Socialista Soviética de Estonia, junto con un referéndum similar en Letonia el mismo día. Fue aprobado por el 78.4% de los votos con una participación del 82.9%. La independencia fue restituida por el Consejo Supremo de Estonia la noche del 20 de agosto del mismo año.
Gloria Núñez Sánchez
Gloria Elizabeth Núñez Sánchez (Guadalajara, Jalisco; 20 de marzo de 1984) es una abogada y política mexicana, miembro del partido Movimiento Ciudadano (MC). De 2011 a 2014 fue diputada local en la XXX Legislatura del Congreso del Estado de Nayarit, de 2012 a 2015 diputada federal en la LXII Legislatura del Congreso de la Unión, y de 2017 a 2018 presidente municipal de Compostela, Nayarit. Desde el 9 de junio de 2021 es senadora del Congreso de la Unión por Nayarit.

Congreso del Estado de Nayarit
El Honorable Congreso del Estado Libre y Soberano de Nayarit es el órgano representante del poder legislativo del estado de Nayarit, México. Está conformado por 18 diputados electos por mayoría relativa y 12 diputados electos por el principio de representación proporcional.
Tiña de la cabeza
La tiña de la cabeza o tinea capitis es un término médico usado para una infección superficial del cuero cabelludo y del pelo causada por hongos dermatofitos de los géneros Microsporum y Trichophyton. Otras áreas como las cejas y pestañas pueden verse afectadas.

Microsporum
Microsporum es un género de hongos causantes de la tiña de la cabeza, tiña corporis, (dermatofitosis) entre otras micosis. Es un hongo filamentoso queratinofílicos incluido en el grupo de los dermatofitos.

Microsporum forma tanto macroconidios como microconidias:

Las macroconidias hifas son hialinas, multiseptada, variable en forma, fusiforme, en forma de huso y obovadas, de entre 7 y 20 por 30 a 160 um de tamaño. Sus características de forma, tamaño y de la pared celular son características importantes para la identificación de especies.

Las microconidias son hialinas, unicelulares, piriforme o claviforme, de paredes lisas, de 2,5 a 3,5 por 4-7 um de tamaño y no para el diagnóstico de cualquier especie. La separación de este género de Trichophyton se basa esencialmente en la rugosidad de la pared celular macroconidial, aunque en la práctica a veces puede ser difícil de observar.
Enrique C. Creel
José Enrique Clay Ramón de Jesús Creel Cuilty (Chihuahua, Chihuahua; 30 de agosto de 1854-Ciudad de México, 18 de agosto de 1931), conocido como Enrique C. Creel o Enrique Creel Cuilty, fue un empresario, diplomático y político mexicano que se desempeñó como gobernador de Chihuahua de 1904 a 1906 y de 1907 a 1910 y como secretario de Relaciones Exteriores durante el gobierno de Porfirio Díaz de 1910 a 1911. Fue también fundador y presidente del Banco Central Mexicano.

Gobernador de Chihuahua
El Gobernador del Estado Libre y Soberano de Chihuahua es un ciudadano que ejerce la titularidad del poder ejecutivo de dicho estado. Ejerce por tanto como cabeza de su administración y en el máximo representante jurídico del mismo.

El cargo se encuentra establecido y reguladas sus atribuciones y responsabilidades, por el artículo 31 y el título VIII que abarca de los artículos 84 a 98 de la Constitución Política del estado.

Es electo por votación popular, democrática, directa y secreta para un periodo de seis años que por ninguna circunstancia pueden ser renovables, ni de forma continua ni no continuo, así como por ningún otro tipo de elección. Entra a ejercer su cargo el día 8 de septiembre del año de su elección y concluye el día 7 de septiembre del sexto año consecutivo.

Desde el 8 de septiembre de 2021 ejerce el cargo María Eugenia Campos Galván, militante del Partido Acción Nacional; quien es la primera mujer en ejercer el cargo en la historia del estado.
Blanco navajo
Blanco navajo (del inglés Navajo white) es un color beige claro usado predominantemente en la pintura de paredes de viviendas, tanto exteriores como interiores. Fue muy popular en Estados Unidos en la década de 1980.

Beige
Beige, llamado en España también beis y en Hispanoamérica asimismo beich (también conocido como ocre rosa u ocre castaño claro), en un sentido no específico, puede ser un color blanco sucio, marrón claro, castaño claro, ocre anaranjado o rosa ocráceo. Específicamente se trata de un naranja bastante claro, de saturación débil, cuyo referente original es la coloración de la lana cruda, sin teñir.

En el habla coloquial, se lo hace llamar color café con leche debido a su analogía con el color de dicha bebida. En algunos casos, también se le llama crema o arena, aunque estas denoten también tonalidades diferentes.

Proveniente del acervo iconolingüístico tradicional de la cultura francesa, este color se ha extendido al repertorio cromático internacional.
José Manuel Montalvo
José Manuel Montalvo (Madrid, España, 30 de abril de 1981) es un modelo, presentador y empresario español. Fue Míster España 2008 (edición celebrada en Oropesa del Mar) y técnico aeronáutico en EADS S.A., donde trabajó durante 6 años antes de conseguir el título de Míster realizando tareas mecánicas y electrónicas de piezas de cazas militares antes de ser integradas en el fuselaje central de los aviones. Además, durante su estancia en la compañía, también desempeñó tareas del servicio postventa, viajando a los cuatro países miembros del proyecto (Italia, Alemania, Reino Unido y España) y realizando reparaciones y modificaciones en varios componentes esenciales en el funcionamiento de los cazas. A raíz del título de Míster España, José Manuel comenzó a tener más apariciones en distintos programas de la televisión. En su faceta actual de empresario regenta negocios de hostelería en Málaga, especialmente hoteles y terrazas.

Míster España
El certamen Míster España, conocido oficialmente desde 2013 como Míster España Internacional, es un concurso de belleza masculina nacional de España, nacido como derivación del más antiguo certamen de Miss España. Celebró su primera edición en 1996 y, salvo en 2000 y 2012, se ha realizado anualmente desde entonces.
Laron Profit
Bronta Laron Profit  ( Charleston, Carolina del Sur, 5 de agosto de 1977) es un exjugador y entrenador de baloncesto estadounidense que jugó cuatro temporadas en la NBA, además de hacerlo en la liga italiana, en la liga china, en la liga turca, en la liga puertorriqueña y en la liga argentina. Con 1,96 metros de estatura, lo hacía en las posiciones de escolta y alero.

Basketbol Süper Ligi
La Superliga de Baloncesto de Turquía también conocida en inglés como Basketball Superleague y por motivos de patrocinio ING Basketbol Süper Ligi, es la principal competición nacional de baloncesto de Turquía. Existen también divisiones inferiores, conocida la segunda como TB2L. El último campeón ha sido en 2025 el Fenerbahçe.
Helmut Schön
Helmut Schön (Dresde, 15 de septiembre de 1915-Wiesbaden, 23 de febrero de 1996) fue un futbolista y entrenador alemán.

Es especialmente recordado por su excepcional carrera como entrenador de la selección absoluta de Alemania Occidental, con la que logró conquistar un doblete, la Eurocopa de Bélgica 1972 y el Mundial de Alemania Occidental 1974, hito solamente igualado por Vicente del Bosque en 2010 y 2012 con España y Lionel Scaloni con Argentina. También destacó en las competiciones con los subcampeonatos en el Mundial de Inglaterra 1966 y en la Eurocopa de Yugoslavia 1976, y el tercer puesto en el Mundial de México 1970. Es recordado por ser el entrenador con más partidos dirigidos en la historia de la Copa Mundial de la FIFA con veinticinco partidos, así como el que más victorias obtuvo con dieciséis.

Lionel Scaloni
Lionel Sebastián Scaloni (Pujato, 16 de mayo de 1978) es un exfutbolista y entrenador de fútbol argentino. Como jugador se desempeñaba como lateral derecho o mediocampista. Desde 2018 es el director técnico de la selección de fútbol de Argentina, con la cual obtuvo la Copa América 2021, la Finalissima 2022, la Copa Mundial de Catar 2022 y la Copa América 2024.
Canal de la Infanta
El Canal de la Infanta, el nombre completo del cual es Canal de la Serenísima Infanta Doña Luisa Carlota de Borbón, es una canalización de 17'420 km de aguas procedentes del río Llobregat, que abastecía los campos del valle bajo de la comarca del Bajo Llobregat. Inicialmente se extendía por los términos municipales de Molins de Rey, Santa Cruz de Olorde, San Felíu de Llobregat, San Juan Despí, Cornellá , Hospitalet y Sants. Construido entre los años 1817 y 1820, con fines puramente agrícolas, se convirtió en un eje dinamizador de la economía de la zona.
Actualmente (2011) el canal todavía funciona en el tramo comprendido entre Molins de Rey y Cornellá, abasteciendo de agua de riego las tierras de Cal Trabal en Hospitalet.

Bajo Llobregat
El Bajo Llobregat (oficialmente y en catalán: Baix Llobregat) es una comarca española, situada en la provincia de Barcelona, Cataluña. Se trata de la tercera comarca más poblada de la comunidad autónoma con 856 867 habitantes (cifra de 2025, solo superada por las del Barcelonés y el Vallés Occidental) y una superficie de 486 km². La capital de la comarca es San Felíu de Llobregat, aunque hay diversas ciudades importantes y mayores (Cornellá de Llobregat, San Baudilio de Llobregat, San Vicente dels Horts, Castelldefels, Viladecans, El Prat de Llobregat, Esplugas de Llobregat, y Gavá). La mayoría de ellas se encuentra alrededor del delta del Llobregat y forma parte de la primera corona del Área Metropolitana de Barcelona.
Accidente del Boeing 707 de Lloyd Aéreo Boliviano en 1976
El 13 de octubre de 1976, un Boeing 707-131F de carga operado por Lloyd Aéreo Boliviano, se estrelló en un barrio residencial poco después de despegar del Aeropuerto El Trompillo de Santa Cruz de la Sierra, Bolivia. Los tres tripulantes a bordo murieron, junto con otras 113 muertes en tierra, lo que eleva el total a 116, también resultaron heridas 78 personas. Es el desastre aéreo más mortífero que ha ocurrido en suelo boliviano.

Aeropuerto El Trompillo
El Aeropuerto de El Trompillo (IATA: SRZ, OACI: SLET)  es un aeropuerto local de la ciudad de Santa Cruz de la Sierra, Bolivia. Está situado en la parte suroeste de la ciudad rodeado de la mancha urbana, su uso es generalmente para vuelos nacionales. Hasta 1983 fue internacional y desde entonces fue reemplazado por el actual aeropuerto internacional Viru Viru. Después de una serie de mejoras, el 3 de junio de 2014 el aeropuerto recuperó su estatus de aeropuerto internacional convirtiendo a Santa Cruz de la Sierra  en la única ciudad de Bolivia con dos aeropuertos internacionales, apto como aeropuerto internacional de reserva y/o apoyo para ocasiones de alta demanda en las que el aeropuerto Viru Viru no pueda abastecer por completo.

En septiembre de 2011 se inauguró un túnel debajo de la pista de aterrizaje del aeropuerto El Trompillo, con una longitud de 214 metros, conectando el cuarto anillo de la ciudad.
Assumpció Vila Mitjà
Assumpció Vila Mitjà (La Escala,  7 de diciembre de 1948) es arqueóloga, profesora de investigación (jubilada) del Consejo Superior de Investigaciones Científicas en la Institución Milán y Fontanales de Investigación en Humanidades. Sus investigaciones se enfocan en los fundamentos teóricos y bases metodológicas de la ciencia arqueológica dirigidas al conocimiento de las primeras sociedades humanas y en la relevancia de su conocimiento para la sociedad actual y futura.  Conocida por su feminismo en el mundo de la investigación científica y por promover y liderar la Asociación AMIT-Cat (Asociación de Mujeres Investigadoras y Tecnólogas en Cataluña).

Institución Milá y Fontanals de investigación en Humanidades
La Institución Milá y Fontanals de investigación en Humanidades, anteriormente denominada simplemente como Institución Milá y Fontanals (IMF), es una institución de investigación en Humanidades, dependiente del Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC), creada el 1968 en Barcelona.

La IMF está ubicada en un edificio en el barrio del Raval de Barcelona, concretamente en la calle Egipcíaques núm. 15, donde se encuentra también la Delegación del CSIC en Cataluña.
Sonata para violín n.º 10 (Beethoven)
La sonata para violín y piano n.° 10 en sol mayor, Op. 96 es una pieza camerística compuesta por Ludwig van Beethoven en 1812. La partitura está dedicada al archiduque Rodolfo de Austria y la parte para violín fue escrita para ser interpretada por Pierre Rode.

Dedicatoria
Se llama dedicatoria a la carta o breve nota con la que se encabeza una obra, dirigiéndola y ofreciéndola a una persona o a varias, o en ocasiones a un colectivo.

Pueden expresarse en prosa o manuscrita, y señalan generalmente sentimientos de gratitud o principios literarios. Son sinónimos de este término: homenaje, ofrecimiento, testimonio, agradecimiento.

En poesía y en el género epistolar, la dedicatoria con cierta frecuencia se convierte en título. Los impresos la llevan al principio, en letras de molde o manuscrita.