hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Distrito administrativo de Frutigen-Niedersimmental
El Distrito administrativo de Frutigen-Niedersimmental (en alemán Verwaltungskreis Frutigen-Niedersimmental) es uno de los diez nuevos distritos administrativos del cantón de Berna. Tiene una superficie de 541 km². La capital del distrito es Frutigen.

Formado de la fusión del distrito de Frutigen y parte del distrito de Niedersimmental, hace parte de la región administrativa del Oberland.

Distrito de Niedersimmental
El distrito de Niedersimmental (literalmente Bajo Simmental) es uno de los antiguos 26 distritos del cantón de Berna, Suiza, ubicado al suroeste del cantón, tiene una superficie de 306 km². La capital del distrito era Wimmis.
Víctor Manuel Rebolledo
Víctor Manuel Rebolledo González (Illapel, 6 de junio de 1949) es un abogado y político chileno, exparlamentario y exministro de Estado del presidente Eduardo Frei Ruiz-Tagle.

Activo personero de la centroizquierdista Concertación de Partidos por la Democracia, a comienzos de los años 2000 fue uno de los protagonistas del escándalo político conocido como Caso Coimas.

Casado con la abogada María Soledad Láscar Merino en segundas nupcias, tiene cuatro hijos.

Ha estado involucrado en múltiples casos de corrupción.

Caso Coimas
El Caso Coimas es el nombre con que se conoce un caso de cohecho ocurrido durante el gobierno del presidente chileno Ricardo Lagos, que incluyó a diputados y otras autoridades cercanas al Gobierno, y que dio pie a las posteriores investigaciones del caso de malversación de fondos fiscales conocido como MOP-GATE.
Heteromorphina
Heteromorphina es un género de foraminífero bentónico de la Subfamilia Oolininae, de la Familia Ellipsolagenidae, de la Superfamilia Polymorphinoidea, del Suborden Lagenina y del Orden Lagenida. Su especie-tipo es Oolina heteromorpha. Su rango cronoestratigráfico abarca el Holoceno.

Ellipsolagenidae
Ellipsolagenidae es una familia de foraminíferos bentónicos de la Superfamilia Polymorphinoidea, del Suborden Lagenina y del Orden Lagenida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Jurásico hasta la Actualidad.
Rapten a esa mujer
Rapten a esa mujer, cuyo título alternativo era Intriga en Lima es una película coproducción de Argentina y Perú en blanco y negro  dirigida por Guillermo Fernández Jurado según su propio guion escrito en colaboración con Graciela Dufau, Carlos Orgambide y Paulina Fernández Jurado que, producida entre 1965 y 1967 nunca fue terminada. Sus principales protagonistas eran Graciela Dufau, Jorge Montoro, Vicente Buono y Joe Danova.

Guillermo Fernández Jurado
Guillermo Fernández Jurado (Caseros, Buenos Aires, 18 de noviembre de 1923 – Buenos Aires, 24 de junio de 2013) fue un crítico de cine, periodista, director y documentalista argentino. Estuvo casado con Paulina Fernández Jurado.
La caída de la Casa Usher
«La caída de la Casa Usher», también conocido como «El hundimiento de la casa Usher» o  «La ruina de la casa de Úsher» (título original en inglés: «The Fall of the House of Usher») es un cuento de terror del escritor estadounidense Edgar Allan Poe, considerado uno de los más importantes de su producción narrativa. Fue publicado por primera vez en la revista Burton's Gentleman's Magazine, en 1839.

Burton's Gentleman's Magazine
Burton's Gentleman's Magazine [Revista para caballeros de Burton], o, simplificadamente, Burton's Magazine, fue una publicación literaria estadounidense editada en Filadelfia, en el período 1837-1841. Fue fundada por William Evans Burton, inmigrante inglés en los Estados Unidos que también dirigía un teatro y era actor aficionado.
Bandera de Azerbaiyán
La bandera de Azerbaiyán es la bandera estatal, que fue adoptada el 9 de noviembre de 1918 por los gobernantes de la República Democrática de Azerbaiyán y readoptada oficialmente  el 5 de febrero de 1991 tras la recuperación de su independencia.

Bandera
Una bandera es una pieza de tela, por lo general, rectangular o cuadrada, cuyo diseño es distintivo y con colores variados. Una bandera puede ser utilizada como símbolo, como señal o como ornamento. En algunos casos, las banderas se emplean como modo de comunicación, principalmente en entornos donde la comunicación verbal es difícil (como es en entornos marítimos, en donde se utiliza alfabeto semáforo o banderas de señales).

El estudio de las banderas se la llama vexilología.
Arena Carioca 2
La Arena Carioca 2 es una arena en el Parque Olímpico de la Barra de Tijuca que albergó los eventos de judo y lucha en los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro 2016 así como de bochas adaptadas en los Juegos Paralímpicos de Verano de 2016 a realizarse en la ciudad de Río de Janeiro.

Al término de los juegos las estructuras temporales de las gradas se desmontaron para dar paso a salas, vestuarios y tiendas de artículos deportivos, con el fin de conformar un centro para deportistas de alto rendimiento de bádminton, esgrima, judo, gimnasia, luchas y halterofilia.

Juegos Paralímpicos de Río de Janeiro 2016
Los Juegos Paralímpicos de Río de Janeiro 2016, la decimoquinta edición de los Juegos Paralímpicos de verano, fue un evento multideportivo internacional para atletas con discapacidades que se llevó a cabo en Río de Janeiro del 7 al 18 de septiembre de 2016. Estos fueron los primeros Juegos celebrados durante el invierno, los segundos organizados por un país de América Latina, los segundos realizados en el hemisferio sur y los primeros para un país lusófono. Asimismo, se introdujeron dos nuevos deportes al programa paralímpico: piragüismo y paratriatlón. Compitieron 4359 deportistas de 160 países.
Luis Héctor Villalba
Luis Héctor Villalba (Buenos Aires, 11 de octubre de 1934) es un cardenal argentino, alto prelado de la Iglesia católica y arzobispo emérito de la arquidiócesis de Tucumán. Fue ordenado obispo titular de Aufrinio y designado obispo auxiliar de Buenos Aires en 1984, obispo de la diócesis de San Martín en 1991, y arzobispo de la arquidiócesis de Tucumán en 1999, cargo del que se retiró por edad en 2011. Ha sido elevado al rango de cardenal por el papa Francisco el 14 de febrero de 2015. A partir del 15 de agosto fue nombrado Administrador Apostólico por el Consejo Consultivo de la arquidiócesis.

Arquidiócesis de Tucumán
La arquidiócesis de Tucumán (en latín: Archidioecesis Tucumanensis) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Argentina. Se trata de una arquidiócesis latina, que tiene jurisdicción en parte de la actual provincia de Tucumán y sede en la ciudad de San Miguel de Tucumán. Desde el 23 de agosto de 2017 su arzobispo es Carlos Alberto Sánchez.
Parque (Santurce)
Parque es uno de los cuarenta “sub-barrios” del barrio Santurce en el municipio de San Juan, Puerto Rico. De acuerdo al censo del año 2000, este sector contaba con 3.251 habitantes y una superficie de 0,30 km².

Santurce (Puerto Rico)
Santurce es un barrio/distrito del municipio de San Juan, Puerto Rico. Según el censo del año 2010, poseía una población de 81 251 habitantes conservándose como el barrio más poblado de todo Puerto Rico, aún y habiendo perdido más de la mitad de la población desde que alcanzó su máximo histórico en el censo de 1950. Posee además una superficie terrestre de 13,57 km² (5,25 mi²) y una densidad de 5987,5 hab./km² (15 507,7 hab./mi²). Dicha densidad hace de Santurce una de las zonas más densamente pobladas de todo Puerto Rico.

El nombre del barrio surge en el año 1880 en honor a Pablo Ubarri y Capetillo, primer conde de San José de Santurce, quien era originario de la localidad vizcaína de Santurce en España. Previamente y desde que el territorio fuere anexado a la capital en 1862, el barrio era conocido como Cangrejos. Dicho barrio fue la sede del centro urbano del disuelto municipio de San Mateo de Cangrejos.
Joey Silvera
Joey Silvera (Nueva York; 20 de diciembre de 1951) es un actor pornográfico y director de cine X estadounidense.

Joey Silvera ha estado involucrado en la industria pornográfica estadounidense americano desde los años 1970 aparece en más de 1000 vídeos. En los comienzos de los años noventa, Silvera empezó a dirigir vídeos para su propia compañía. Sus películas fueron primero distribuidas por Devil's Film, y más tarde fue invitado para unirse a John Stagliano en Evil Angel.

Es un miembro de los Salones de la Fama de AVN y XRCO.

Evil Angel
Evil Angel es un estudio de cine pornográfico estadounidense creado en 1989 por el cineasta John Stagliano, con sede en Van Nuys, estado de California. La compañía está considerada como una de las pioneras en la pornografía gonzo a finales de los años 1980, y sus filmes han ganado numerosos premios.

Considerada una de las productoras de películas pornográficas más prolíferas de los Estados Unidos, es una de las tantas empresas que dominan el mercado de la distribución de las películas pornográficas en el país, además de ser uno de los estudios con más volumen de trabajo cada año.
Burrell Collection
La Burrell Collection es un museo de arte en la ciudad de Glasgow, en Escocia (Reino Unido), que exhibe la antigua colección privada del empresario William Burrell (1861-1958), quien la donó en 1944. El museo actual se inauguró en 1983 y está situado en Pollok Country Park, en la parte sur de la ciudad.

Debido a obras de remodelación, el museo se cerró al público en 2016 y se reabrió el 29 de marzo de 2022.

Colección privada
Una colección privada es una colección (por lo general de obras de arte) de propiedad particular. Si consta esta procedencia en la descripción de una obra, significa que aunque la veamos en un museo público realmente no le pertenece, sino que es un préstamo de una fuente no revelada. La fuente será normalmente un coleccionista de arte, aunque puede ser una empresa.

El coleccionismo de arte floreció durante el Renacimiento y continúa hoy en día. Habitualmente, la nobleza y los eclesiásticos eran los únicos que coleccionaban arte, y luego se impuso esta afición entre la burguesía acomodada; así ocurrió en Holanda en la época de Rembrandt. Aunque el coleccionismo se ha extendido a la clase media, la creciente inflación de precios ha restringido después el arte de primera calidad a la élite económica (empresarios, bancos) de tal modo que ni tan siquiera los aristócratas cuentan con medios suficientes para formar o mantener colecciones importantes.
Premio Hawthornden
Premio Hawthornden (en inglés: Hawthornden Prize) es el nombre de un premio literario británico establecido por Alice Warrender, una mujer inglesa que tenía por costumbre brindar patrocinio a los escritores de principios del siglo XX. Fue nombrado en honor del poeta escocés William Drummond de Hawthornden y se instituyó en 1919, por lo que es uno de los premios más antiguos del Reino Unido en el área de literatura.

Se otorga anualmente, con excepción de alguna interrupción, a la mejor obra de literatura imaginativa de un escritor británico. El ganador es elegido por un jurado calificador. En sus inicios consistía en 100 libras esterlinas y una medalla de plata, actualmente el valor del premio es de 10 000 libras.

Premio literario
Un premio literario es una distinción otorgada por una actuación literaria particular tanto por instituciones gubernamentales como privadas, asociaciones, academias, fundaciones o personas individuales. La mayoría de las premiaciones se realizan anualmente, y son acompañadas de una suma de dinero, una medalla o una beca.
Axostilo
Un axostilo es un conjunto de microtúbulos que se encuentra en varias clase de protozoos del filo Trichomonadida como por ejemplo "Trichomonas vaginalis". El axostilo emerge desde la base de los flagelos, a veces proyectándose incluso más allá de los límites celulares, poseyendo con frecuencia una capacidad contráctil o flexible, que a veces se involucra con el movimiento de la célula. Los axostilos se dan en dos grupos, Oxymonadida y Parabasalia; en ambos grupos difieren estructuralmente y no resultan homólogos.

Trichomonadida
Trichomonadida es un orden de protistas anaerobios, la mayoría de parásitos o endosimbiontes de animales, incluido en Parabasalia. Tienen típicamente de dos a seis flagelos en el polo apical de la célula, uno de los cuales se extiende a lo largo de la superficie, tomando el aspecto de una membrana lameliforme ondulante. Muchas especies de este grupo se encuentran en huéspedes vertebrados, incluyendo Trichomonas vaginalis, que causa una enfermedad de transmisión sexual en los seres humanos.
Receptor de calcitonina
El receptor de calcitonina (CTR en inglés) es un receptor acoplado a proteínas G al que se une la hormona peptídica calcitonina y participa en el mantenimiento de la homeostasis del calcio, particularmente con respecto a la formación ósea y el metabolismo.

La CT funciona activando las proteínas G Gs y Gq que a menudo se encuentran en los osteoclastos, en las células del riñón y en las células de varias regiones del cerebro. También puede afectar los ovarios en las mujeres y los testículos en los hombres.

La función de la proteína del receptor CT se modifica a través de su interacción con las proteínas modificadoras de la actividad del receptor(RAMPs), formando los receptores de amilina multimérica AMY1 (CT + RAMP1), AMY2 (CT + RAMP2), y AMY3 (CT + RAMP3).

Subunidad Gq alfa
La proteína Gq o Gq/11 es una subunidad de la proteína G heterotrimérica que activa a la fosfolipasa C (PLC). A su vez, la PLC hidroliza a un fosfatidilinositol bifosfato (PIP2) convirtiéndolo en diacilglicerol (DAG) e inositol trifosfato (IP3), una de las rutas metabólicas de transducción de señales celulares. El DAG actúa como un segundo mensajero que activa a la proteína kinasa C y, por su parte, IP3 participa en la fosforilación de ciertas proteínas intracelulares. El gen que codifica a una Gq se encuentra en el cromosoma 19 denominado GNAQ y produce tres proteínas: GNA11 (19p13.3), GNA14 (9q21) y GNA15 (19p13.3).
Tiberio de Jesus Acevedo
Tiberio de Jesús Acevedo (Santa Bárbara, Antioquia, 19 de octubre de 1958) es un escritor colombiano que ha publicado obras de historia, ensayo filosófico, teatro, novela y poesía. Se casó con Míryam Pérez García, una mujer indígena de la etnia piapoco, con quien tiene dos hijos, Jhonnatan y Suray. Actualmente vive en la comunidad Cucurital en el Resguardo Indígena El Paujil, en el municipio de Inírida, departamento del Guainía.

Guainía
Guainía (idioma yurí: Tierra de muchas aguas) es uno de los treinta y dos departamentos que forman la República de Colombia. Su capital es Inírida. Está ubicado al este del país, en la región Amazonia. Con 72 238 km² es el quinto departamento más extenso —por detrás de Amazonas, Vichada, Caquetá y Meta—, con unos 52 627 habitantes en 2023, el segundo menos poblado, y con 0,72 hab/km², el menos densamente poblado. Antiguamente era una comisaría, pero desde 1991 es oficialmente un departamento.
Zillah & Totte
Zillah & Totte es un acto de Ventriloquia de Suecia (gestionado por Cecilia Andrén).

Cecilia Andrén es una famosa ventrílocua y comedianta nacida en Estocolmo, Suecia. Ella ganó el programa de televisión Tienes talento de Suecia en 2007, y ha tenido su propio programa de televisión llamada APTV med Zillah & Totte por cuatro temporadas.

Got Talent
Got Talent es un formato televisivo de concurso de talentos británico, concebido por y propiedad de Syco Entertainment, de Simon Cowell. Ha generado programas derivados en más de 60 países, en lo que ahora se conoce como el formato «Got Talent», similar a lo descrito por Fremantle de los formatos Idol y The X Factor. A diferencia de estos programas, Got Talent (influenciado por la variedad de programas de talentos Opportunity Knocks y New Faces) presenta otras disciplinas artísticas, además de cantantes.

En abril de 2014, el formato fue nombrado el formato de programa de telerrealidad más exitoso del mundo por Guinness World Records. Cowell declaró: «Estoy muy orgulloso de que Got Talent sea un programa británico de origen local. Debemos su éxito a un grupo de productores talentosos de todo el mundo que lo han hecho posible. Y, por supuesto, a un talento increíble».
Unión Internacional de Juventudes Socialistas
La Unión Internacional de Juventudes Socialistas (en inglés: International Union of Socialist Youth, IUSY), fundada en 1946, comprende a las organizaciones juveniles de partidos socialistas democráticos, socialdemócratas y laboristas de más de 100 países del mundo. Organización fraternal de la Internacional Socialista. La sede de su secretaría general estuvo en Copenhague hasta 1954 y desde entonces se encuentra en Viena.

Internacional Socialista
La Internacional Socialista (IS) es una organización política internacional de partidos políticos socialdemócratas, socialistas y laboristas,  que buscan establecer la Socialdemocracia; fue fundada en Fráncfort en 1951.

Aunque se formó en 1951 como sucesora de la Internacional Socialista y del Trabajo, tiene antecedentes a finales del siglo XIX. En la actualidad, la organización cuenta con 132 partidos miembros y organizaciones de más de 100 países. Sus miembros han gobernado en muchos países, incluida la mayor parte de Europa. En 2013, un cisma en la IS llevó a la creación de la Alianza Progresista.
Vuelta a Gran Bretaña 2018
La 79.ª edición de la Vuelta a Gran Bretaña (oficialmente: OVO Energy Tour of Britain) se celebró entre el 2 y el 9 de septiembre de 2018 con inicio en Pembrey Country Park y final en Londres en Reino Unido. El recorrido constó de un total de 8 etapas sobre una distancia total de 1136,1 km.

La carrera hizo parte del circuito UCI Europe Tour 2018, dentro de la categoría 2.HC y fue ganada por el francés Julian Alaphilippe del Quick-Step Floors. El neerlandés Wout Poels del Sky terminó en la segunda posición y el esloveno Primož Roglič del LottoNL-Jumbo en la tercera, completando así el podio de la prueba.

Primož Roglič
Primož Roglič (Zagorje ob Savi, 29 de octubre de 1989) es un ciclista esloveno que compite para el equipo Red Bull-BORA-hansgrohe.

Inició su carrera deportiva como saltador de esquí hasta 2011, cuando se dedicó por completo al ciclismo. Cómodo en las pruebas contrarreloj y montaña, es un especialista en carreras por etapas.

Ha ganado muchas carreras por etapas en una semana: la Vuelta al País Vasco 2018 y 2021, el Tour de Romandía en 2018 y 2019, el UAE Tour 2019, la Tirreno-Adriático 2019 y 2023, la París-Niza 2022, el Critérium del Dauphiné 2022 y 2024, y la Volta a Cataluña 2023 y 2025. En las Grandes Vueltas, ha logrado al menos tres victorias de etapa, subir al podio en cada una de ellas y la victoria en la clasificación general de la Vuelta a España en 2019, 2020, 2021 y 2024 y del Giro de Italia en 2023.
Casa de la Libertad
La Casa de la Libertad es un edificio de la ciudad de Sucre, conocido por ser el lugar en el que se firmó el Acta de la Independencia de Bolivia (entonces Alto Perú) en 1825. En este edificio se redactó la primera constitución de Bolivia a partir de ese momento y hasta 1898 se reunió el Congreso Boliviano. Se encuentra ubicada en la Plaza 25 de mayo, en el centro de la ciudad de Sucre, capital de Bolivia.

Asamblea Legislativa Plurinacional de Bolivia
La Asamblea Legislativa Plurinacional (ALP) es el órgano legislativo del poder público del Estado Plurinacional de Bolivia. La Asamblea Legislativa Plurinacional está compuesta por dos cámaras: la Cámara de Diputados con 130 miembros, y la Cámara de Senadores con 36 miembros. La Asamblea se reúne en el nuevo edificio legislativo, ubicado en la ciudad de La Paz, donde también se encuentra la sede de gobierno.

Las atribuciones del órgano legislativo están establecidas en la Constitución Política del Estado, y su organización y funciones reguladas por el Reglamento General de la Cámara de Diputados.
Alfonso López de Zúñiga y Mendoza
Alfonso Diego López de Zúñiga Guzmán Sotomayor y Mendoza (Béjar, 11 de febrero de 1621 - Béjar, 1 de agosto de 1660) fue un noble español de la Casa de Zúñiga. Entre sus títulos nobiliarios se cuentan: VIII duque de Béjar y de Plasencia, grande de España, IV duque de Mandas y Villanueva, IX marqués de Gibraleón, IV de Terranova, X conde de Belalcázar, IX de Bañares, XII vizconde de la Puebla de Alcocer, justicia mayor y alguacil mayor hereditario de Castilla, Primer Caballero del Reino, capitán general de las fronteras de Castilla, Extremadura y costa de Andalucía, Caballero de la Orden del Toisón de Oro.

Marquesado de Gibraleón
El marquesado de Gibraleón es el título nobiliario español español que el rey Carlos I concedió en 1526 a Álvaro de Zúñiga y Pérez de Guzmán, hijo primogénito de Pedro de Zúñiga, II conde de Bañares, y de Teresa de Guzmán, señora de Ayamonte.

Su nombre se refiere al municipio andaluz de Gibraleón, en la provincia de Huelva.
La torna
La torna es una pieza teatral de Albert Boadella y la compañía teatral española Els Joglars estrenada en 1977. Pasó a la historia española por haber sido causa, en plena Transición, de un consejo de guerra dictado contra los componentes de la compañía, que provocó un movimiento de repulsa tanto en España como en algunos países democráticos en favor de la libertad de expresión.

Els Joglars
Els Joglars es una compañía española de teatro independiente, fundada en Barcelona en 1962 por Albert Boadella, Carlota Soldevila y Anton Font. Registraron en 1989, el término "Teatro Nacional de Cataluña" para denominar a todas las creaciones de origen catalán. En 1994, el Ministerio de Cultura de España le otorgó el Premio Nacional de Teatro, por su obra El Nacional, pero la compañía lo rechazó por considerarlo un tardío respaldo a su trayectoria. En 1998, fueron galardonados con la Medalla de Oro al Mérito en las Bellas Artes en la modalidad de Teatro.
The Plucky Duck Show
The Plucky Duck Show es una serie de televisión animada estadounidense producida por Warner Bros. Animation y Amblin Entertainment. Es un spin-off de corta duración de Tiny Toon Adventures que concentra la atención principalmente en Pato Plucky en sí mismo. El programa duró 13 episodios desde el 19 de septiembre hasta el 12 de diciembre de 1992.

Amblin Entertainment
Amblin Entertainment es una productora de cine y televisión fundada en 1980 por el director Steven Spielberg y los productores Kathleen Kennedy y Frank Marshall. Su nombre procede de Amblin' (cortometraje con que Spielberg iniciaría su exitosa carrera) y su logo es la famosa silueta del vuelo en bicicleta de E.T. y Eliott recortándose contra la luna llena. Además, se compuso una melodía para esta cortinilla de Amblin.
Harbour of Tears
Harbour of tears es el duodécimo álbum del grupo de rock progresivo Camel publicado en 1996. Harbour of tears está basado en la historia de cientos de miles de trabajadores emigrantes que partieron del puerto de Cóbh Harbour (Irlanda) rumbo a una nueva vida en América.
Harbour of Tears es el álbum conceptual más ambicioso de Camel desde Nude. El disco tiene una estructura parecida a los trabajos de Pink Floyd, el sonido es compacto, y el resultado es un trabajo global aunque no tiene partes que destaquen mucho. Colin Bass y David Paton ayudan a Latimer en las voces.

Camel (banda)
Camel es un grupo de rock británico, formado en Londres en 1969 y consolidado en 1971. Es uno de los pioneros del rock progresivo, y uno de los pilares fundamentales del género, junto a bandas como Pink Floyd, Yes, Genesis, o King Crimson. También participó en la Escena de Canterbury.

Considerada como una de las mejores bandas inglesas surgidas en la década de 1970, Camel combinó elementos tomados del jazz, la música clásica y barroca, el blues e incluso la música electrónica, para crear álbumes de notable creatividad y precisión técnica.