hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Patricia Bath
Patricia Era Bath (4 de noviembre de 1942, Harlem, Manhattan, Ciudad de Nueva York-30 de mayo de 2019) fue una oftalmóloga, inventora, humanista y académica estadounidense.

Fue la primera mujer miembro del Instituto del ojo Jules Stein, primera mujer en dirigir un programa de posgrado en oftalmología, y primera mujer elegida empleada honoraria del Centro Médico UCLA (honor otorgado después de su jubilación). Bath fue la primera persona negra como residente en oftalmología en la Universidad de Nueva York. Fue también la primera mujer negra ejerciendo como cirujana en el Centro Médico UCLA.

Bath fue la primera doctora afroamericana en recibir una patente con propósito médico. Era titular de cuatro patentes, también fundó el Instituto americano para la Prevención de Ceguera, sin ánimo de lucro, en Washington D. C. Entre sus inventos, destaca por haber sido la creadora del Laserphaco Probe, un instrumento para el tratamiento láser de cataratas.

Oftalmología
La oftalmología (del griego ὀφθαλμός [opthalmós], ‘ojo’, y el sufijo -logía, ‘tratado’, ‘estudio’, ‘ciencia’, y este del prefijo griego -λογία [loguía]) es la especialidad médica que estudia las enfermedades de los ojos y su tratamiento, incluyendo el globo ocular, su musculatura, el sistema lagrimal y los párpados. Las personas dedicadas a la oftalmología se llaman oftalmólogos u oculistas (proviniendo esta última denominación del latín). En la mayor parte de las legislaciones occidentales, por ejemplo la española, la oftalmología se estudia como una especialidad dentro de la titulación universitaria de medicina. Como disciplina, también se aplica a la medicina animal, la oftalmología veterinaria ha tenido un gran impulso en las últimas décadas, debido a la importancia atribuida al órgano de la visión en los animales y a los avances tecnológicos.
BCM U Pitești
El BCM U Piteşti es un equipo de baloncesto rumano con sede en la ciudad de Piteşti, que compite en la Liga Națională, la máxima competición de su país. Disputa sus partidos en la Sala Sporturilor Trivale, con capacidad para 2000 espectadores.

Liga Națională (baloncesto)
La Divizia A o Liga Națională es la máxima competición de baloncesto de Rumanía. La temporada empieza en octubre y la forman 22 equipos, divididos en tres grupos, con el nuevo formato que entró en vigor en la temporada 2018-19.
Club Atlético Uruguay
El Club Atlético Uruguay es un club de fútbol argentino, de la ciudad de Concepción del Uruguay en la provincia de Entre Ríos. Fue fundado el 1 de septiembre de 1904.

Participó del Torneo Federal C 2015, donde el 2 de mayo de 2015, luego de vencer 4 a 1 a Argentino de Franck (de Franck, provincia de Santa Fe), obtuvo el ascenso al Torneo Federal B.

El club forma parte de la Liga de Fútbol de Concepción del Uruguay.

Su mayor éxito deportivo lo consiguió en 1984 al disputar el Campeonato Nacional de Primera División, siendo el segundo club de la provincia en conseguirlo.

Su clásico rival es el Club Gimnasia y Esgrima de Concepción del Uruguay dado que son los clubes importantes de la ciudad.

Campeonato Nacional 1984 (Argentina)
El llamado Torneo Nacional 1984 de la Primera División argentina de fútbol, fue el septuagésimo tercero de la era profesional y se disputó en la primera parte del año, entre el 19 de febrero y el 30 de mayo, superponiéndose en la parte final con el Torneo Metropolitano, que comenzó el 1 de abril.

Tuvo 32 participantes, 19 del torneo regular, 7 de las plazas fijas y 6 del Torneo Regional. Una vez más, se cambió la estructura del certamen, con los 32 equipos divididos en 8 zonas de 4 equipos cada una, de los que clasificaron la mitad para la segunda fase.

El campeón fue el Club Ferro Carril Oeste, al ganarle la final al Club Atlético River Plate, con lo que obtuvo el derecho de participar en la Copa Libertadores 1985.
Cécile DeWitt-Morette
Cécile Andrée Paule DeWitt-Morette (París, Francia, 21 de diciembre de 1922-8 de mayo de 2017) fue una matemática y física francesa. Fundó una escuela de verano en Les Houches, en los Alpes franceses. Por esto y por sus publicaciones se le concedió la Medalla a los Logros Distinguidos de la Sociedad Americana de la Legión de Honor en 2007. Entre los asistentes a la escuela de verano se cuentan más de veinte estudiantes que acabarían ganando el premio Nobel, incluyendo a Pierre-Gilles de Gennes, Georges Charpak, y Claude Cohen-Tannoudji, que afirmó que la escuela había contribuido en su éxito.

Georges Charpak
Georges Charpak (Dąbrowica, Segunda República polaca, actualmente Ucrania), 1 de agosto de 1924 - París, Francia, 29 de septiembre de 2010) fue un ingeniero de minas y físico francés ganador del Premio Nobel de Física en 1992.
Rich Swann
Richard "Rich" Swann (Baltimore, Maryland; 15 de febrero de 1991) es un luchador profesional estadounidense conocido por su paso por WWE, que trabaja actualmente para Impact Wrestling. Actualmente es el Campeón Mundial Peso Pesado de CZW.

Antes de esto luchó en empresas independientes como Evolve, Full Impact Pro (FIP), Pro Wrestling Guerrilla (PWG), Chikara, Combat Zone Wrestling (CZW), Dragon Gate, Dragon Gate USA y Jersey All Pro Wrestling.

Dentro de sus logros es cuatro veces Campeón Mundial siendo Campeón Mundial Peso Pesado de la FIP en dos ocasiones, Campeón Mundial de Impact en una ocasión, Campeón Mundial Peso Pesado de TNA en una ocasión como el último y Campeón Mundial Peso Pesado de CZw en una ocasión. También fue una vez Campeón en Parejas de la FIP una vez como Campeón Crucero de WWE y una vez como Campeón de la División X de Impact.

FIP World Tag Team Championship
El FIP World Tag Team Championship o Campeonato Mundial en Parejas de FIP, es un campeonato de lucha libre profesional defendido en la promoción independiente Full Impact Pro. Los campeones actuales son Annihiliation (Chungus & Syther), quienes se encuentran en su tercer reinado.
Manzanal del Barco
Manzanal del Barco es un municipio y localidad de España, perteneciente a la provincia de Zamora de la comunidad autónoma de Castilla y León.

Emplazado junto al río Esla, actualmente convertido en el denominado embalse de Ricobayo, tiene en su ermita de Nuestra Señora del Piñedo su edificio más emblemático, aunque actualmente sólo mantiene en pie la espadaña y un arco de medio punto. En el centro de su casco urbano se encuentra su actual iglesia parroquial de San Torcuato, terminada de construir a principios del siglo XVII.

Manzanal del Barco y Palacios del Pan, ambos separados por el embalse del Esla, se comunican por dos notables infraestructuras, como son el viaducto Martín Gil o de los Cabriles, para el ferrocarril, y del puente nuevo de Manzanal, para el resto de vehículos terrestres. En ocasiones, como consecuencia de la sequía persistente, emerge sobre las aguas del Esla el viejo puente de piedra que comunicaba las comarcas de Alba y Pan antes de la construcción del embalse.

Tierra del Pan
Tierra del Pan es una comarca de la provincia de Zamora, en la comunidad autónoma de Castilla y León (España).

Esta comarca, a pesar de su gran sentido de identidad, con características geográficas, económicas, sociales e históricas afines, no cuenta con el necesario reconocimiento legal para su desarrollo administrativo, lo que ha llevado a sus municipios a organizarse en mancomunidades como única fórmula legal que les permite la optimización de la gestión de algunos servicios públicos municipales.
Elecciones generales de Suecia de 2010
Las elecciones al Riksdag de 2010 se celebraron el día 19 de septiembre.

Las elecciones se llevaron a cabo con normalidad y dieron la mayoría al bloque de izquierdas-verdes, el cual perdió unos cuantos escaños. Por otro lado, el Partido Moderado recibió 10 diputados más que en las elecciones anteriores, lo que uniendo apoyos con otros partidos consiguió que su líder, Fredrik Reinfeldt, fuese reelegido primer ministro. Otro éxito fue el obtenido por los Demócratas de Suecia, que consiguieron obtener una minoritaria representación.

Riksdag
El Parlamento de Suecia (en sueco: Sveriges riksdag) es la asamblea legislativa del Reino de Suecia. Es unicameral y está integrada por 349 miembros (llamados en sueco riksdagsledamöter), electos para servir por un período de cuatro años. El Palacio del Parlamento (riksdagshuset) se encuentra en la isla de Helgeandsholmen, Estocolmo.
Cycloneuralia
Los Cycloneuralia son un clado de animales ecdisozoos formado por los subclados Scalidophora (Kinorhyncha, Loricifera, Priapulida) y Nematoida (Nematoda, Nematomorpha). El nombre deriva de la posición del cerebro, el cual rodea la faringe.

Si bien hoy en día se los considera mayoritariamente un grupo natural (monofilético), su existencia es discutida, apareciendo como parafilético en algunos estudios. Sumado a esto, los datos moleculares tampoco apoyan su monofilia. Los Cycloneuralia a veces son erróneamente sinonimizados con el antiguo, polifilético y obsoleto grupo Nemathelminthes.

Nematoida
Los nematoidos (Nematoida), son un grupo de animales conocido coloquialmente como gusanos redondos, son un grupo de gusanos pseudocelomados cilíndricos y no segmentados, que pueden ser acuáticos, parásitos o parasitoides. Son dioicos (con individuos machos y hembras). Presentan sistema digestivo, pero no circulatorio. Sus características morfológicas distintivas es un cuerpo largo y delgado con una cutícula de colágeno y músculos longitudinales, que están separados por tiras de epidermis, atravesadas por los nervios. Carecen de músculos anulares y órganos excretores más simples. Sus espermatozoides son ameboides y no tienen acrosoma.

A continuación se muestra la filogenia de los nematoidos con otros ecdisozoos según estudios recientes que intentan evitar los errores sistemáticos:
TV Typewriter
El TV Typewriter (La máquina de escribir de TV) era un terminal de video que podía exhibir en un televisor estándar 2 páginas de 16 líneas con 32 caracteres en mayúscula cada una. El diseño, realizado por el inventor e ingeniero estadounidense Don Lancaster apareció en la portada de la revista Radio-Electronics en septiembre de 1973. La revista incluyó una descripción de 6 páginas del diseño pero los lectores podían solicitar por correo un folleto de 16 páginas con los detalles de construcción. Radio-Electronics vendió miles de copias por $2,00 cada una. El TV Typewriter es considerado un hito en la revolución del computador doméstico junto con los computadores Mark-8 y el Altair 8800.

Altair 8800
El Altair 8800 de MITS fue un microordenador diseñado en 1974, basado en la CPU Intel 8080. El interés por este equipo creció rápidamente después de que se presentó en la portada de enero de 1975, de la revista Popular Electronics, con cientos de kits para armar destinados a los aficionados, y se sorprendieron al vender diez veces esa cantidad solo en el primer mes. El Altair también apeló a las personas y empresas que sólo querían un computador y presentó una versión ya ensamblada. Hoy en día, la Altair es ampliamente reconocida como la chispa que condujo a la revolución del computador personal durante los años siguientes: El bus de computador diseñado para la Altair se convirtió en un estándar de facto conocido como el bus S-100. El primer lenguaje de programación para la máquina fue el Altair BASIC, escrito por Bill Gates y Paul Allen, quienes inmediatamente después fundarían Microsoft.
Redlichiida
Los redlíquidos o  redliquiidos (Redlichiida) son un orden extinto de  trilobites. Se trata de una de las cuatro clases de trilobites más antiguas, aparecieron en la Época 2 del Cámbrico (Cámbrico temprano) y se extinguieron en la Época 3 (Cámbrico medio). Se caracterizan por sus numerosos segmentos torácicos con espinas.

Son los primeros artrópodos en aparecer en el registro fósil. El trilobites más antiguo que se conoce podría ser del género Fallotaspis, incluido dentro de Redlichiida. Sus fósiles son muy comunes en los yacimientos paleontológicos del Cámbrico inferior de todo el mundo. Se extinguieron antes de que finalizara el Cámbrico medio. Existen dos yacimientos principales en los cuales se han hallado gran cantidad de organismos de este orden: los esquistos de Emu Bay, al sur de Australia, y los esquistos de Maotianshan, en China.

Tórax (artrópodos)
El tórax (del griego "θώραξ" - thorax, "coraza") de los artrópodos es el tagma o región del cuerpo situado entre la cabeza y el abdomen. El término se aplica a crustáceos e insectos, a pesar de que no son tagmas homólogos. Con frecuencia, la cabeza y el tórax se fusionan parcial o totalmente para formar el cefalotórax, como pasa en muchos crustáceos y quelicerados; en estos, el término apropiado para designarlo es prosoma. Los miriápodos poseen el cuerpo dividido en cabeza y tronco, de modo que no tienen tórax diferenciado.
Jure Francetić
Jure Francetić (Otočac, Reino de Croacia-Eslavonia, 3 de julio de 1912-Močile, Estado Independiente de Croacia, 27 o 28 de diciembre de 1942) fue un militar croata, comisionado de la Ustacha para Bosnia y Herzegovina, regiones del Estado Independiente de Croacia (NDH) durante la Segunda Guerra Mundial. Fungió, asimismo, como comandante del 1.er Regimiento de la Milicia Ustacha, que más tarde se conocería como la Legión Negra. Desempeñando ambos papeles, fue responsable de masacres de serbobosnios y judíos bosnios.

Miembro del círculo de allegados de Ante Pavelić, se le consideró su posible sucesor en el cargo de poglavnik (líder) del NDH. Falleció a causa de las heridas recibidas al ser capturado por los partisanos yugoslavos cerca de Slunj, donde su aeronave se había estrellado a finales de diciembre de 1942.

Dido Kvaternik
Eugen Dido Kvaternik (Zagreb, 1910 – Río Cuarto, Argentina, 1962) fue un teniente general croata, perteneciente a la Ustaše, y el jefe de la Ustaška Nadzorna Služba (o UNS), la policía secreta del Estado Independiente de Croacia, aliado a la Alemania nazi. En su momento, fue considerada una de las dos personas más importantes de Croacia, junto a Ante Pavelić.
Paulo Guedes
Paulo Roberto Nunes Guedes (Río de Janeiro, 24 de agosto de 1949) es un economista brasileño. Cofundador del Instituto Milennium, un laboratorio de ideas de expertos liberales, se desempeñó como asesor económico de Jair Bolsonaro, durante su campaña electoral. Ya como presidente, Bolsonaro lo designó como ministro de Economía, en una cartera ministerial que absorbió los ministerios de Hacienda, Planificación, Presupuesto y Gestión e Industria, Comercio Exterior y Servicios, además de algunas áreas del ministerio de Trabajo.

En 2019 fue elegido por la revista inglesa GlobalMarkets como el mejor ministro de economía de América Latina.

Ministerio de Hacienda (Brasil)
El Ministerio de Hacienda —en portugués, Ministério da Fazenda (MF)— es el órgano que, en la estructura administrativa de la República Federativa de Brasil, cuida de la formulación y ejecución de la política económica nacional, de la administración de la Hacienda de la Unión, por medio de su Secretaría del Tesoro Nacional y de la administración superior de la estructura fiscal federal, por medio de su Secretaría de la Receta Federal. Su autoridad superior es el ministro de Estado de Hacienda.
Marko Đukanović
Marko Đukanović (en serbio cirílico: Марко Ђукановић) fue un político e ingeniero de Montenegro. Ingeniero civil de formación, Đukanović fue Ministro de Guerra del 19 de julio de 1911 al 10 de agosto de 1911, Presidente del Consejo de Estado y Presidente de la Asamblea Popular de Montenegro durante el reinado del rey Nicolás.

Asamblea Popular del Reino de Montenegro
La Asamblea Nacional o la Asamblea Popular del Reino de Montenegro (cirílico serbio: Народна скупштина Краљевине Црне Горе; Narodna skupština Kraljevine Crne Gore) era la oficina de representación del pueblo en el Reino de Montenegro. Inició su trabajo tras la ratificación de la Constitución de Nicolás (1905).
Eduardo Hernández-Sonseca
Eduardo Hernández-Sonseca Lorenzo (Aranjuez, Madrid, 21 de junio de 1983) es un exjugador de baloncesto y director deportivo español, que actualmente ejerce como jefe de cantera del FC Cartagena Baloncesto de la Liga LEB Oro. Con 2,12 m de altura, jugaba en la posición de pívot. Fue internacional con la selección júnior y absoluta de España.

Se formó en la cantera del Real Madrid, debutando en el primer equipo el 14 de abril de 2001 frente al FC Barcelona, partido que cayó del lado madridista por 89-77.

Selección de baloncesto de España
La selección masculina de baloncesto de España es el equipo formado por jugadores de nacionalidad española que representa a la Federación Española de Baloncesto (FEB) en las competiciones internacionales organizadas por la Federación Internacional de Baloncesto (FIBA) o el Comité Olímpico Internacional (COI): los Juegos Olímpicos, la Copa Mundial de Baloncesto y el EuroBasket.

España ha aparecido 32 veces en el EuroBasket, ganando cuatro medallas de oro, seis de plata y cuatro de bronce. También han competido en los Juegos Olímpicos 13 veces, con tres medallas de plata y una medalla de bronce como logros. Se han clasificado para la Copa Mundial FIBA 13 veces, ganándola dos veces, en 2006 y 2019.

España es una de las grandes potencias del baloncesto mundial y ocupa actualmente el quinto puesto en el Ranking Mundial FIBA.
Patrick Femerling
Patrick Oliver Femerling (Hamburgo, Alemania, 4 de marzo de 1975) es un exbaloncestista alemán. Con 2,17 metros de altura y 116 kg su puesto natural en la cancha era el de pívot.

Se formó en el equipo de la Universidad de Washington, en el que jugó tres años compitiendo en la Liga Universitaria de Estados Unidos. Al no ser elegido en los draft de la NBA regresó a Alemania y fichó por el ALBA Berlin, con el que ganó dos ligas y una copa alemanas. Posteriormente jugó dos temporadas en el Olympiakos, con el que ganó la Copa de Grecia. En el año 2002 fichó por el FC Barcelona, entrenado por Svetislav Pešić, que había sido su entrenador en el ALBA Berlin. En el conjunto catalán ganó dos Ligas ACB, una Copa, y una Euroliga.

En el 2004 fichó volvió a Grecia y fichó por el Panathinaikos BC de Atenas, con el que ganó la Liga griega de la temporada 2004-2005.

ALBA Berlín
El Alba Berlín es un club de baloncesto que juega en la BBL y en la primera competición europea, la Euroliga. El equipo, con sede en Berlín, es también conocido como los Berlin Albatrosses. Disputa sus partidos en el Mercedes-Benz Arena, con capacidad para 16 000 espectadores.
Paula Ortiz
Paula Ortiz Álvarez (Zaragoza, 8 de enero de 1979) es una directora, guionista y productora española. Con su primer largometraje, De tu ventana a la mía, fue nominada al premio Goya 2011 a mejor director novel y ganó el premio Pilar Miró 2011 en la Seminci de Valladolid.

Premios Goya
Los Premios Goya, Premios Anuales de la Academia o simplemente los Goya, conocidos popularmente, los galardones otorgados de forma anual por la Academia de las Artes y las Ciencias Cinematográficas de España, con la finalidad de premiar a los mejores profesionales en cada una de las distintas especialidades del cine español. El premio consiste en un busto de Francisco de Goya realizado en bronce por el escultor José Luis Fernández. La primera estatuilla que se entregó obra del escultor Miguel Ortiz Berrocal; se trataba de una escultura desmontable, de 15 kg de peso y de la que salía del busto de Goya una cámara. Desde la 4.ª edición, la estatuilla encargada a José Luis Fernández, desarrollando el mismo busto de forma y peso más reducido.Desde la 37.ª edición, se realiza de bronce reciclado, de tono más oscuro.

La ceremonia de entrega de los Premios tiene lugar entre los últimos días de enero y primeros de febrero y sigue el formato de los Premios Óscar.
Juicio contra Benjamín Netanyahu
El juicio a Benjamín Netanyahu comenzó tras las investigaciones sobre acusaciones de soborno, fraude y abuso de confianza por parte de él y de aliados políticos cercanos dentro de su círculo íntimo durante su cuarto y quinto mandatos como primer ministro de Israel. La policía de Israel comenzó a investigar a Netanyahu en diciembre de 2016 y posteriormente recomendó acusaciones contra él.

El 21 de noviembre de 2019, Netanyahu fue acusado oficialmente de abuso de confianza, aceptación de sobornos y fraude, lo que lo llevó a renunciar legalmente a sus carteras ministeriales salvo la de primer ministro. El juicio de Netanyahu en el Tribunal de Distrito de Jerusalén comenzó el 24 de mayo de 2020 y los testimonios de los testigos comenzaron el 5 de abril de 2021. La fiscalía enumeró 333 testigos.  La acusación concluyó en julio de 2024, y la defensa, a partir del testimonio de Netanyahu, está prevista para diciembre de 2024.

Policía de Israel
La Policía de Israel (en hebreo: משטרת ישראל, Mishteret Yisrael; en árabe: شرطة اسرائيل) es la fuerza de policía en el estado de Israel. Como la mayoría de las otras fuerzas de policía en el mundo, sus deberes incluyen la lucha contra el crimen, el control de tráfico y el mantenimiento de la seguridad pública.
El comisionado actual de la policía es Rav-Nitzav (Comisario General) Dudi Cohen, que sucedió a Rav-Nitzav Moshe Karadi.
En caso de urgencia, un civil (en Israel) puede llamar a la policía marcando el número 100 desde cualquier teléfono.
La Jefatura Nacional de la Policía de Israel se encuentra en Kiryat Menachem Begin en Jerusalén.
Rosa San Segundo
Rosa San Segundo Manuel es una investigadora y profesora universitaria española, experta en igualdad y violencia de género. Es catedrática en información y documentación de la Universidad Carlos III de Madrid y experta en Sistemas de Clasificación, Organización del conocimiento y Estudios de Género. Preside la Plataforma Universitaria de Estudios Feministas y de Género (EUFEM) creada en 2016. Especialista en estudios sobre derechos de las mujeres, ha dirigido desde su creación en 2012 hasta 2020 el Instituto Universitario de Estudios de Género de la Universidad Carlos III de Madrid. Es miembro del Consejo Feminista del PSOE-M desde su creación en julio de 2025.

Universidad Carlos III de Madrid
La Universidad Carlos III de Madrid (UC3M) es una universidad pública con sede en Getafe, Comunidad de Madrid (España). Fue fundada por Gregorio Peces-Barba el 5 de mayo de 1989, en el marco de la Ley de Reforma Universitaria de 1983. La UC3M ofrece estudios universitarios de grado y postgrado en Ciencias Sociales y Jurídicas; Humanidades, Comunicación y Documentación; e Ingenierías, así como un grado en Ciencias. Ocupa el puesto 35 a nivel mundial y es la decimosegunda en Europa en el ranking QS de las 50 mejores universidades del mundo con menos de 50 años y está incluida en la clasificación académica de universidades del THE. La UC3M también destaca por la alta empleabilidad de las personas tituladas que alcanza el 90,6%.