hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Pacific Rugby League Championship 2023
La Pacific Rugby League Championship 2023 fue la segunda edición del torneo de rugby league para las selecciones más fuertes de Oceanía.

El torneo fue organizado por la Australian Rugby League Commission, autoridad que controla la National Rugby League.

En esta edición los participantes se dividieron en dos secciones, según el ranking de la International Rugby League.

Rugby League Pacific Championships
El Rugby League Pacific Championships anteriormente conocida como Oceania Cup, es un torneo de rugby league disputado por las selecciones más fuertes de Oceanía.

El torneo es organizado por la Australian Rugby League Commission, autoridad que controla la National Rugby League.

La primera temporada fue la de 2019, consagrando a la selección de Australia como el primer campeón del torneo, mientras que la selección de Fiyi obtuvo el torneo de segunda división.

Desde la edición 2024 se disputa el torneo en formato femenino.

En sus dos categorías, femenino y masculino, el torneo se disputa en dos divisiones, la Pacific Cup corresponde a la primera división y el Pacific Bowl a la segunda, existiendo ascensos y descensos entre ambas categorías.
Adán Augusto López
Adán Augusto López Hernández (Paraíso, Tabasco; 24 de septiembre de 1963) es un político y abogado mexicano, miembro del partido Morena. Desde el 1 de septiembre de 2024 se desempeña como senador de la República.

Anteriormente, fue secretario de Gobernación durante el gobierno del presidente Andrés Manuel López Obrador entre 2021 y 2023, y gobernador de Tabasco entre 2019 y 2021. También, fue diputado local en Tabasco (2007-2009), diputado federal en la LXI Legislatura (2009-2012) y senador en la LXIV Legislatura (2012-2018).

Gobernador de Tabasco
El Gobernador del Estado Libre y Soberano de Tabasco es el titular del poder ejecutivo del estado libre y soberano de Tabasco. 
Es elegido mediante voto directo y universal. Una vez electo, entra en funciones el 1 de octubre siguiente al día de la elección. Su cargo dura un periodo de seis años, sin posibilidad de reelección.

De acuerdo al artículo 42 de la Constitución Política del estado de Tabasco, se deposita el Poder Ejecutivo en un ciudadano que se denominará gobernador del Estado Libre y Soberano de Tabasco.
Liga Ecuatoriana de Baloncesto Profesional 2022
La Liga Ecuatoriana de Baloncesto Profesional 2022 llamado oficialmente Liga Ecuabet Básquet Pro 2022 por motivos de patrocinio fue la primera (1.ª) edición de la Liga Ecuatoriana de Baloncesto Profesional. El torneó inició el 5 de julio y culminó el 28 de octubre. Participaron 8 equipos de Baloncesto.

Liga Ecuatoriana de Baloncesto Profesional
La Liga Ecuatoriana de Baloncesto Profesional conocido como su acrónimo Liga BásquetPro es el torneo más importante del baloncesto ecuatoriano de carácter profesional de Ecuador. Fue fundada en el año 2022 con la intención de unir a los equipos más importantes de todo el país en una sola competición y darle un manejo de liga cerrada, ya que por décadas, el torneo de baloncesto nacional era organizado por la Federación Ecuatoriana de Basquetbol que en múltiples ocasiones había desorden tanto en la participación de clubes como su estructura. Hasta ese entonces los clubes de Ecuador participaban en la Liga Nacional de Baloncesto, el de mayor importancia, mientras que los del resto del país disputaban torneos regionales en sus respectivas provincias.
Queer Duck
Queer Duck es una serie animada que originalmente apareció en el sitio web Icebox.com en el año 1999, y se estrenó por el canal Showtime en el año 2000, donde se emitió junto a la versión americana de Queer as Folk. La serie fue animada en Macromedia Flash y creada por Mike Reiss, productor ejecutivo y escritor de las series Los Simpson y El Crítico; y su animación dirigida por Xeth Feinberg. El tema inicial fue compuesto por el músico RuPaul y la música de la serie compuesta por Sam Elwitt.

Esta serie se caracteriza principalmente por tener al primer personaje animado gay y por ser la primera serie animada en tener como tema central la homosexualidad. Su temática adulta fue la razón por la cual esta serie animada obtuvo inicialmente la clasificación TV-14 en Estados Unidos.

Una película de la serie animada, Queer Duck: The Movie, fue lanzada en DVD el 18 de junio de 2006 en Estados Unidos.

El crítico
El Crítico (The Critic) es una serie animada creada por Al Jean y Mike Reiss, productores y guionistas en Los Simpson. El show fue producido por Gracie Films en asociación con Columbia Pictures Television, y fue animada por Film Roman. Fue transmitida por la ABC en 1994 y después por la Fox en 1995. Años después de haber sido cancelada se produjeron algunos episodios para Internet, los cuales se incluyeron como extras del DVD.
Tour de Flandes 2024
La 108.ª edición de la clásica ciclista Tour de Flandes (nombre oficial en neerlandés y francés: Ronde van Vlaanderen / Tour des Flandres) fue una carrera en Bélgica que se celebró el 31 de marzo de 2024 con inicio en la ciudad de Amberes y final en la ciudad de Oudenaarde sobre un recorrido de 270,8 kilómetros.

La carrera formó parte del UCI WorldTour 2024, calendario ciclístico de máximo nivel mundial, siendo la decimocuarta carrera de dicho circuito. El vencedor fue el neerlandés Mathieu van der Poel del Alpecin-Deceuninck, quien estuvo acompañado en el podio por el italiano Luca Mozzato del Arkéa-B&B Hotels y el alemán Nils Politt del UAE Emirates, segundo y tercer clasificado respectivamente.

UCI WorldTour 2024
El UCI WorldTour 2024 fue la decimocuarta edición del máximo calendario ciclista a nivel mundial bajo la organización de la UCI.

El calendario tuvo 35 carreras, las mismas carreras que la edición anterior. Comenzó el 16 de enero con la carrera del Tour Down Under en Australia y finalizó el 20 de octubre con el Tour de Guangxi en la República Popular China.
Piedras de Sigurd
Se conocen como piedras de Sigurd a un conjunto de siete piedras rúnicas y una estela decorada, la piedra de Hunninge, que narran la leyenda del héroe Sigurd/Sigfrido, que logró derrotar al dragón Ubierna, que representaba al mal. Elaboradas en la época vikinga, constituyen la expresión nórdica más temprana de la historia desarrollada en el Cantar de los Nibelungos y de las hazañas de Sigurd en la Edda Mayor, la Edda Menor y la saga Volsunga.

Además en la parte de Gran Bretaña dominada por la cultura escandinava aparece la figura de Sigurd chupando la sangre del dragón de su pulgar en varias piedras grabadas, en Ripon y Kirby Hill (North Yorkshire),  en York y en Halton (Lancashire). En las pizarras grabadas en la isla de Man, datadas aproximadamente entre 950-1000, se incluyen varias piezas que muestran episodios de las aventuras de Sigurd.

Saga völsunga
La Saga völsunga o Saga de los volsungos es un texto islandés escrito en prosa a finales del siglo XIII, presumiblemente hacia el año 1270.

Relata las aventuras del héroe germánico Sigurd, que mata al dragón Fafnir en el Brezal de Gnita, y así se apodera de un tesoro mágico, que luego se va a convertir en el Oro del Rin. Corresponde a una versión más arcaica del tema que se trata en el Cantar de los nibelungos (una epopeya del alto alemán medio muy similar a la Saga volsunga, pero escrita en verso, que cuenta la destrucción de los burgundios).

Se basa en poesías tradicionales anteriores, algunas de las cuales están recogidas en la Edda poética. Es por esto que los estudiosos agrupan esta saga dentro de las llamadas «sagas de los tiempos antiguos» (fornaldarsögur), caracterizadas por insertar elementos mitológicos y fantásticos.
Nina Onílova
Nina Andréievna Onílova (en ruso: Ни́на Андре́евна Они́лова, en ucraniano: Ніна Андріївна Онілова; 10 de abril de 1921 – 8 de marzo de 1942), fue una servidora de ametralladoras soviética que combatió durante la Segunda Guerra Mundial en el Ejército Rojo (54.º Regimiento de Fusileros,  25.º División de Fusileros Chapáyevskaya, Ejército Costero Independiente), luchó contra los alemanes en las batallas de Odesa y Sebastopol desde 1941 hasta 1942.

Fue galardonada con la Orden de la Bandera Roja después de destruir un tanque alemán, Onilova resultó mortalmente herida en un ataque alemán durante la Batalla de Sebastopol. El 14 de mayo de 1965, el Presídium del Sóviet Supremo de la Unión Soviética le concedió póstumamente el título honorífico de Héroe de la Unión Soviética con la Orden de Lenin.

Héroe de la Unión Soviética
Héroe de la Unión Soviética (en ruso: Герой Советского Союза, Guerói Sovétskogo Soyuza) fue el más alto título honorario y el grado de distinción superior de la Unión Soviética. Incluía la Orden de Lenin y, como señal de excelencia, la medalla de la Estrella de Oro con el certificado de la hazaña (grámota), concedido por el Presidium del Sóviet Supremo de la Unión Soviética. El galardón fue establecido el 16 de abril de 1934.
Cardioversión
La cardioversión es un procedimiento médico mediante el cual una frecuencia cardíaca anormalmente rápida (taquicardia) u otra arritmia cardíaca se convierte en un ritmo normal utilizando electricidad o medicamentos. 
La cardioversión eléctrica sincronizada aplica una dosis terapéutica de corriente eléctrica al corazón en un momento específico del ciclo cardíaco, restableciendo la actividad del sistema de conducción eléctrica del corazón. (La desfibrilación aplica una dosis terapéutica de corriente eléctrica al corazón en un momento aleatorio del ciclo cardíaco y es la medida de reanimación más eficaz en casos de paro cardíaco asociado a fibrilación ventricular y taquicardia ventricular sin pulso.) La cardioversión farmacológica, también llamada cardioversión química, utiliza medicamentos antiarrítmicos en lugar de una descarga eléctrica.

Ritmo sinusal
Ritmo sinusal es un término utilizado en medicina para describir el latido normal del corazón, tal y como se mide en un electrocardiograma. Tiene algunas características genéricas que sirven de contraste para la comparación con electrocardiogramas normales.
Dance Dance Revolution Hottest Party 3
Dance Dance Revolution Hottest Party 3 es un juego de baile basado en el ritmo para Nintendo Wii. Es un videojuego lanzado por Konami en 2009. El juego se puede jugar usando una pista de baile, el mando clásico o la combinación de Wii Remote y Nunchuck. Tiene dos juegos que lo preceden: Dance Dance Revolution Hottest Party y Dance Dance Revolution Hottest Party 2.

Dance Dance Revolution Hottest Party 2
Dance Dance Revolution Hottest Party 2, más tarde publicado como Dance Dance Revolution Furu Furu Party (ダンスダンスレボリューション フルフル♪パーティー Dansu Dansu Reboryūshon Furu Furu Pātī) en Japón, fue anunciado por Konami el 15 de mayo de 2008 como parte de la celebración del décimo aniversario de Dance Dance Revolution. Hottest Party 2 presenta la misma jugabilidad que la primera Hottest Party y presenta nuevos modos de juego, trucos, personajes y mejoras gráficas. El juego también incluye una banda sonora totalmente nueva con música licenciada de las últimas cuatro décadas, así como los nuevos Originales Konami. Hottest Party 2 fue lanzado el 16 de septiembre de 2008 en Norteamérica. El 9 de diciembre de 2008 se inauguró un sitio web para la versión japonesa con nuevas imágenes del juego.
Rambla de Méndez Núñez
La rambla de Méndez Núñez, también conocida como La Rambla, es una céntrica avenida de la ciudad española de Alicante que separa los barrios del Centro y el Casco Antiguo. Conecta la avenida de Alfonso el Sabio con la Explanada de España y está situada en el cauce final de una rambla (la rambla de Canicia). Debe su nombre al militar español del siglo XIX Casto Méndez Núñez.

Paseo de la Explanada
La Explanada de España, también conocida como Paseo de la Explanada o, simplemente, La Explanada, es un paseo marítimo de la ciudad española de Alicante. Se extiende paralela al puerto y el paseo de los Mártires de la Libertad, desde la Puerta del Mar hasta el parque de Canalejas, y es una de las vías peatonales más populares de la ciudad.

El paseo es conocido por su característico pavimento ondulado de mármol, compuesto por millones de teselas en tonos rojo, crema y negro. Flanqueada por filas de palmeras, la Explanada se extiende paralela al puerto, conectando puntos clave de la ciudad. A lo largo del paseo, se encuentran terrazas, puestos de artesanía y el auditorio de la Concha, que acoge eventos culturales durante todo el año.
Rat de Busuanga
Rat (Rat Island ) es una isla situada en Filipinas, adyacente a la de Busuanga, isla que forma parte del grupo de Calamianes.
Administrativamente forma parte  del barrio de  Maglalambay  del municipio filipino de tercera categoría de Busuanga perteneciente a la provincia  de Paragua en Mimaro,  Región IV-B.

Islas de Calamianes
Las  islas de Calamianes (del inglés: Calamián Islands) son un pequeño grupo de islas ubicado entre el mar de la China Meridional y el mar de Sulú, entre las islas de Mindoro, al noreste, y Palawan, al suroeste. Administrativamente pertenecen a las Islas Filipinas, parte de la provincia de Palawan (región de las Bisayas Occidentales). Tienen una superficie total de 1753 km² y una población de unos 88.000 habitantes (2007).
Algoritmo de Buchberger
En geometría algebraica computacional y álgebra conmutativa computacional, el algoritmo de Buchberger es un método para transformar un conjunto dado de generadores de un ideal de polinomios en una base de Gröbner con respecto a algún orden monomial. Fue inventado por el matemático austríaco Bruno Buchberger. Se puede ver como una generalización del algoritmo euclidiano para calcular el máximo común divisor y de la eliminación Gaussiana para sistemas lineales.

Ideal (teoría de anillos)
En álgebra moderna, un ideal es una subestructura algebraica definida en la teoría de anillos. Los ideales generalizan, de manera fecunda, el estudio de la divisibilidad entre los números enteros hacia otros objetos matemáticos. De este modo, es posible enunciar versiones muy generales de teoremas de la aritmética elemental, tales como el teorema chino del resto o el teorema fundamental de la aritmética, válidos para los ideales. Se puede comparar también esta noción con la de subgrupo normal para la estructura algebraica de grupo en el sentido de que facilita definir la noción de anillo cociente como una extensión natural de la noción de grupo cociente.
Clasificación para el Campeonato de Europa Sub-19 de la UEFA 2020
La Clasificación para el Campeonato de Europa Sub-19 de la UEFA 2020 fue una competición de fútbol masculino sub-19 que originalmente determinaba la clasificación a la fase final del Campeonato Europeo de la UEFA Sub-19 2020, antes de ser cancelado debido a la pandemia COVID-19.

El torneo fue disputado por 53 seleccionados y otorgaba siete cupos para el Campeonato de Europa Sub-19, al cual se uniría Irlanda del Norte clasificado por ser la selección local.

Campeonato Europeo de la UEFA Sub-19 2020
El Campeonato de Europa Sub-19 de la UEFA de 2020 estaba programado para ser la XIX edición del Campeonato de Europa Sub-19, organizado por la UEFA. La fase final se disputaba en Irlanda del Norte, entre el 19 de julio y 1 de agosto de 2020, pero debido a la pandemia de COVID-19, la UEFA anunció el 1 de abril de 2020 que el torneo había sido pospuesto hasta nuevo aviso, finalmente la UEFA anunció el 20 de octubre que el torneo se cancelaba.

Irlanda del Norte, fue seleccionada por la UEFA el 9 de diciembre de 2016 para ser la sede del torneo. Anteriormente había organizado la edición del campeonato del año 2005.

Para las convocatorias, eran elegibles solamente jugadores nacidos luego del 1 de enero de 2001.
Annals of Functional Analysis
The Annals of Functional Analysis es una revista de matemáticas revisada por pares fundada por el profesor Mohammad Sal Moslehian  y publicada por el Grupo de Investigación Matemática Tusi en cooperación con Springer (Birkhäuser). La revista se estableció en 2009 y cubre análisis funcional y teoría de operadores y temas relacionados.

Tiene un (MCQ): 0,55 (promedio: 0,48).

Mathematical Reviews
Mathematical Reviews es una revista científica y una base de datos en línea publicada por la American Mathematical Society (AMS) que contiene resúmenes (y ocasionalmente evaluaciones) de muchos artículos de matemáticas, estadística y ciencia computacional teórica.
Consubstancialidad
Consubstancialidad es un término usado en la cristología cristiana latina, acuñado por Tertuliano en Adversus Hermogenem 44 para traducir el término griego homousios (ὁμοούσιος homoúsios ‘de la misma esencia’). Denota identidad de sustancia o esencia a pesar de la diferencia en aspecto.

Aparece más comúnmente en su forma adjetival, «consubstancial», del latín «consubstantialis», y su uso más conocido es en relación con una explicación, en teología cristiana, de la relación entre Jesucristo y Dios Padre.

Consubstancialidad describe la relación entre los entes Divinos y el concepto de la Trinidad Cristiana y connota que Dios Padre, Dios Hijo y Dios el Espíritu Santo son un solo ser en el que el Hijo es generado (nacido) antes de todos los tiempos o eternamente del propio ser del Padre, del que el Espíritu procede también eternamente.

Dios Hijo
Dios Hijo es un concepto central para el cristianismo, pues designa a la segunda persona de la Santísima Trinidad, cuya relación con las otras dos es objeto de debate teológico desde el cristianismo primitivo (debates cristológicos: arrianismo, adopcionismo, nestorianismo, pelagianismo, gnosticismo, etc.). Se intentó resolver dicho debate mediante el Concilio de Nicea y el credo al que dio origen. Sin embargo, las discusiones teológicas respecto al asunto persisten hasta el día de hoy.

Como consecuencia de haber nacido de una mujer humana, a diferencia de las otras dos personas de la Trinidad, a Dios Hijo se le atribuyen dos naturalezas: una divina y una humana, que se encuentran indisolublemente unidas en la misma persona.
The Bloodline
The Bloodline (El Linaje en español, también conocido como MFT, abreviación de My Family Tree) es un stable heel de lucha libre profesional de la empresa WWE en la marca SmackDown. Actualmente está formado por Solo Sikoa, Tama Tonga, Tonga Loa, JC Mateo y Talla Tonga. Originalmente, el grupo estuvo conformado por Roman Reigns y The Usos (Jey Uso & Jimmy Uso).

The Usos
The Usos (en español, Los Hermanos) es un equipo estadounidense de lucha libre profesional compuesto por los hermanos gemelos Jey Uso y Jimmy Uso. Ostentan el récord del reinado más largo como Campeones en pareja de SmackDown.

Dentro de sus logros, está un reinado como Campeones en Parejas de Florida de la FCW en 2009, dos reinados como Campeones en Parejas de la WWE en 2014 y cinco reinados como Campeones en Pareja de SmackDown entre 2017 y 2019, convirtiéndose así en el primer equipo en ganar el título en Parejas de Raw (anteriormente el título en Parejas de la WWE) y el título en Parejas de SmackDown.

Jimmy Uso (su nombre real es Jonathan Solofa Fatu) y Jey Uso (Joshua Samuel Fatu) son hijos gemelos de Rikishi, hermanos mayores de Solo Sikoa y forman parte de la familia samoana Anoa'i. También son sobrinos del fallecido luchador Umaga, primos del luchador Roman Reigns, del luchador profesional y actor The Rock y de las luchadora Tamina y Nia Jax.
Hoja de parra
Las hojas de parra (Vitis vinifera) son un alimento común en diversas cocinas del mundo, incluyendo la árabe, la armenia, la búlgara, la griega, la iraní, la rumana, la turca y la vietnamita. En su mayoría se toman frescas de la vid y se rellenan con una mezcla de arroz, carne y especias, y se cuecen en agua o al vapor. También tienen un uso médico. Algunas de las recetas que las usan son el dolma, el sarma o el luop. Las hojas de parra rellenas pueden servirse como aperitivo o como plato principal.

Sarma
Sarma (turco), y сарма en la mayoría de los idiomas eslavos del sur, es el nombre que se le da a un alimento envuelto con hojas de vid o de repollo, muy común en los Balcanes y áreas adyacentes. Sarma significa "enrollado" o "envuelto" en el idioma turco.  La versión rusa se denomina "голубцы" (golubtsy) y, al igual que la versión croata o serbia de este plato, está elaborada con hojas de repollo. El sarma tiene ciertas similitudes con el dolma.
María de Lusignan (reina de Armenia)
María de Lusignan (Chipre, 1293-Cilicia, 10 de octubre de 1309), fue una princesa real de Chipre y reina consorte de Armenia por su matrimonio con el rey León III de Armenia. Hermana de Juan de Lusignan, regente de Armenia y tía del rey León V de Armenia, aunque este sobrino nació mucho después de su muerte. Es miembro de la rama armenia de la casa Lusignan.

Casa de Lusignan
La familia Lusignan (armenio: Լուսինյան, Lusinyan) tuvo su origen en Poitou, en Francia occidental. A finales del siglo XII Guido de Lusignan y sus herederos llegarían a ser reyes de Jerusalén y de Chipre. Se extinguió en el siglo XX a través de la familia Couhé de Lusignan, la última rama sobreviviente.
Código Civil Federal
El Código Civil de México, oficialmente  el Código Civil Federal, es el cuerpo legal que regula sustancialmente las materias jurídicas civiles a nivel federal en México.  El texto actual que se mantiene vigente fue publicado en el Diario Oficial de la Federación en 1928, durante la administración del presidente Plutarco Elías Calles, entrando en vigor el 1 de octubre de 1932. Su última reforma fue el 19 de enero del 2018.

Código civil
Un código civil es un conjunto unitario, ordenado y sistematizado de normas de Derecho privado, es decir, un cuerpo legal que tiene por objetivo regular las relaciones civiles de las personas físicas, jurídicas, privadas o públicas. En este último caso siempre que actúen como particulares desprovistas de imperium.

A partir del siglo XIX, todos los países de Europa e Iberoamérica y varios de África, Asia y Oceanía, han promulgado códigos civiles. No obstante, la primera ley que utilizó esta denominación fue el Codex Maximilianeus Bavaricus Civilis de 1756 (de Baviera); le siguió, en 1792, un cuerpo legal que incluía Derecho civil, penal y político, el Allgemeines Landrecht für die Preussischen Staaten (de Federico II de Prusia). De todas maneras, ambos aún no satisfacían los cánones del movimiento codificador moderno del Derecho.
Serie A de México 2025-26
La Temporada 2025-26 de la Serie A de México, parte de la Segunda División de México llamada oficialmente Liga Premier, es el 53.º torneo de la competencia correspondiente a la LXXVI temporada de la categoría.

Serie A de México
La Serie A de México, antes llamada Liga Premier de Ascenso de México, es el torneo de tercer nivel de fútbol profesional dentro del sistema de ligas de fútbol en México. Fue creada en la segunda mitad del año 2008, con la participación y aprobación de los dueños de los equipos de Segunda y Tercera División, siendo junto a la Serie B parte de la Segunda División de México.
Café bombón
El café bombón es una mezcla de café (generalmente un espresso) endulzado con leche condensada. Se suele servir en un vaso de cristal transparente con el objeto de mostrar las capas de café y leche. La diferente densidad de los líquidos hace que el café quede en la parte superior, mientras que la leche condensada va a la parte inferior.

En ciertas zonas, el café con leche condensada recibe otras denominaciones, como café goloso o café biberón.

Café expreso
El café expreso (originalmente: café espresso; conocido también como: café exprés, café express y café solo) es una forma de preparación de café originada en Italia. Debe su término a la obtención de esta bebida a través de una cafetera expreso. Se caracteriza por su rápida preparación a una alta presión y por un sabor y textura más concentrados.