hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Looang Boo Sim Buddhacaro
Looang Boo Sim Buddhacaro (1909-1992) nació el 26 de noviembre de 1909 en la provincia de Sakhon Nakhon, en el noreste de Tailandia. Sus padres eran agricultores que se dedicaban a ayudar el monasterio local. A la edad de los 17 años Looang Boo Sim tomó la ordenación del novicio y después pronto se convirtió en el discípulo de Ajahn Mun Bhuridatta. Looang Boo Sim estuvo con Ajahn Mun Bhuridatta, así como con varios de sus otros discípulos-señores por muchos años, tomando la ordenación completa a la edad de 20 años en Wat Sri Candaravasa de la provincia de Khon Kaen.

Posteriormente, fue abad de numerosos monasterios en varias partes de Tailandia y recibió el título eclesiástico de Phra Khroo Santivaranana en 1959. En 1967 fundó un monasterio en las remotas montañas de Chiang Dao en la provincia de Chiang Mai, el cual siguió siendo su residencia hasta la muerte acaecida en 1992.

Ajahn Mun Bhuridatta
Ajaan Mun Bhuridatta (1870-1949) nació en Baan Kham Bong, un pueblo agricultor de la provincia Ubon Ratchathani, en el noreste de Tailandia. Ordenado como monje budista en 1893, pasó el resto de su vida deambulando por Tailandia, Birmania y Laos, habitando, la mayor parte de este tiempo, en los bosques y comprometiéndose seriamente con la práctica de la meditación. Atrajo una enorme cantidad de estudiantes y seguidores, y junto con su maestro, Ajahn Sao Kantasilo Mahathera (1861-1941), estableció la tradición tailandesa del bosque conocida como la «tradición Kammatthana». La misma fue posteriormente difundida a lo largo de toda Tailandia, como también hacia algunos de los otros países vecinos. Murió en 1949 en Wat Suddhavasa, en la provincia de Sakon Nakhorn.
Geis
En la mitología y folclore de Irlanda, un geis (pronunciación irlandesa: [ɟɛʃ] ; en inglés: / ɡɛʃ / ; geasa en plural) es un tabú idiosincrático, ya sea de obligación o prohibición, similar a estar bajo un voto o juramento o bajo una maldición, si bien no romperlos puede traer también poder y bendiciones. También se acepta el término «geas» de la ortografía gaélico escocés. El término se usa también para referirse específicamente a un hechizo que prohíbe alguna acción. Los geasa son comunes en el folclore y mitologías irlandesas y escocesas, y han sido usados en la ficción fantástica moderna en el idioma inglés.

Mitología irlandesa
La mitología de la Irlanda precristiana no sobrevivió completamente a la conversión al cristianismo, pero gran parte de ella se conservó, si bien recortada de sus significados religiosos, en la literatura medieval irlandesa, la cual representa la más amplia y preservada de todas las ramas de la mitología celta. Aunque muchos de los manuscritos no han logrado sobrevivir y muchos más materiales probablemente nunca llegaron a ser escritos, hay suficientes restos para permitir la identificación de cuatro ciclos distintos, aunque superpuestos: el Ciclo mitológico, el Ciclo del Úlster, el Ciclo feniano y el Ciclo histórico. También hay cierto número de ciertos textos mitológicos que no encajan en ningún otro ciclo. Asimismo, hay un vasto número de cuentos populares conservados que, aunque no estrictamente mitológicos, protagonizan personajes de uno o más de estos cuatro ciclos.
El Rubio Acordeón
Enmanuel García Batista (La Peña, Provincia de Duarte) conocido artísticamente como El Rubio Acordeón, es músico, cantante y compositor dominicano.

Ha sido una figura clave en la popularización del merengue típico a nivel internacional, llevando temas al top de las listas de YouTube, Apple Music y Spotify.

San Francisco de Macorís
San Francisco de Macorís es una de las ciudades históricas y culturalmente más importantes de República Dominicana, es la capital y municipio central y principal de la Provincia de Duarte. Con una extensión urbana de 38,59 km². Esta ciudad ha tenido un papel relevante en la historia dominicana, siendo una de las ciudades más activas en el país en el ámbito económico y social. Fue terminal de ferrocarril y es actualmente el centro comercial de la zona Nordeste. La actividad industrial se desarrolla en torno a la transformación y exportación de los productos de la zona como cacao, café, frutos, maíz, arroz, ganado y la cera de abeja.
Windows RT
Windows RT es un sistema operativo para dispositivos móviles desarrollado por Microsoft, principalmente para tabletas, más tarde fue desarrollado también para los convertibles. Se trataba esencialmente de una versión de Windows que utilizaba la estructura ARM de 32 bits (ARMv7), considerado el sucesor de Windows CE. En primer lugar se dio a conocer como un proyecto en enero de 2011 de Consumer Electronics Show. El sistema operativo Windows RT 8 fue lanzado oficialmente junto con Windows  hypotisis el   20 de septiembre de 2010 y Windows 8 el 26 de octubre de 2012, con el lanzamiento de tres dispositivos basados en Windows RT, incluyendo su propia tableta Microsoft Surface RT. A diferencia de Windows 8, Windows RT sólo estaba disponible como software precargado en dispositivos diseñados específicamente para el sistema operativo por fabricantes de equipos originales.

Windows CE
Windows CE (también abreviado como WinCE), también llamado Windows Embedded Compact es un sistema operativo desarrollado por Microsoft para sistemas embebidos. Windows CE no debe confundirse con Windows XP Embedded ni Windows Embedded Standard 7, que son sistemas basados en Windows NT; Windows CE está desarrollado independientemente.

La versión actual de Windows Embedded Compact funciona en procesadores Intel x86 y compatibles, además de los tipos MIPS y ARM.

Se puede encontrar en teléfonos inteligentes, computadoras portátiles, Pocket PCs y GPS, Pantallas Multimedia de Automóviles y, sobre todo, en la consola de videojuegos Dreamcast.

El último sistema operativo creado a base de Windows CE fue Windows Phone 7 y sus actualizaciones (7.5 y 7.8)
2 Reyes 1
2 Reyes 1 es el primer capítulo de la segunda parte de los Libros de los Reyes de la Biblia hebrea o Segundo Libro de los Reyes del Antiguo Testamento de la  Biblia Cristiana El libro es una compilación de varios anales que registran los actos de los reyes de Israel y Judá por un compilador deuteronómico en el siglo VII a. C., con un suplemento añadido en el siglo VI a. C. Este capítulo se centra en Ocozías de Israel, hijo de Ajab, y en los actos de Elías, el profeta que reprendió al rey y profetizó su muerte.

Ocozías de Israel
Ocozías (en hebreo: אֲחַזְיָהוּ‎, romanizado: Ahazyahu o Ahaziah, lit. 'Yahveh ha sostenido' o 'Yahveh ha aferrado') fue según la Biblia, el octavo rey de Israel, sucesor de Ajab, Acab o Ahad, hijo del rey y de la reina Jezabel. Su historia se relata en el Primer libro de los Reyes 22:40, Segundo libro de los Reyes 1:1-18 y en el Segundo Libro de las Crónicas 20:35-37.
Autorretrato de Durero (Alte Pinakothek)
El Autorretrato de Durero conservado en la Pinacoteca Antigua de Múnich, también conocido como Autorretrato con traje de piel,es una obra del pintor alemán Alberto Durero hecha en 1500, cuando tenía 28 años. Mide 67 cm de alto por 49 cm de ancho.

Existen otros autorretratos del mismo pintor. El más famoso de ellos es el que se conserva en el Museo del Prado de Madrid, en ocasiones denominado Autorretrato con guantes (1498).

Autorretrato de Durero (Louvre)
Este Autorretrato (en alemán, Selbstportait) es una de las obras más conocidas del pintor alemán Alberto Durero. Es un óleo sobre vitela (luego pegado a un lienzo), pintado en 1493. Mide 56,5 cm de alto y 44,5 cm de ancho. Se exhibe actualmente en el Museo del Louvre de París. También es conocido como Autorretrato con flor de cardo.
Alec Segaert
Alec Segaert (Roeselare, 16 de enero de 2003) es un deportista belga que compite en ciclismo en la modalidad de ruta.

Ganó tres medallas en el Campeonato Mundial de Ciclismo en Ruta entre los años 2022 y 2024, y tres medallas de oro en el Campeonato Europeo de Ciclismo en Ruta entre los años 2022 y 2024.

Campeonato Mundial de Ciclismo en Ruta de 2022
El LXXXIX Campeonato Mundial de Ciclismo en Ruta se realizó en Wollongong (Australia) entre el 18 y el 25 de septiembre de 2022, bajo la organización de la Unión Ciclista Internacional (UCI) y la Unión Ciclista de Australia.

El campeonato constó de carreras en las especialidades de contrarreloj y de ruta, en las divisiones élite masculino, élite femenino, masculino sub-23 y femenino sub-23; además, se disputó una carrera por relevos mixtos. En total se otorgaron nueve títulos de campeón mundial.
Silvio Santander
Silvio José Santander (Lanús, Provincia de Buenos Aires, Argentina, 19 de enero de 1972) es un entrenador argentino de básquetbol y actualmente dirige a Soles de Mexicali de la Liga Nacional de Baloncesto Profesional.

Liga Nacional de Baloncesto Profesional de México
Para la LNBPF, véase Liga Nacional de Baloncesto Profesional Femenil.

La Liga Nacional de Baloncesto Profesional (LNBP), conocida como Liga Caliente.mx LNBP por motivos de patrocinio con la casa de apuestas Caliente.mx, es una liga de baloncesto de México, cuenta con 14 equipos.

La LNBP se ha establecido como una de las ligas de baloncesto más importantes de América Latina, gracias a la calidad de sus jugadores e infraestructura deportiva que posee, comparada con otras semejantes del continente americano, a pesar de su juventud como liga, en estos escenarios.
Bernardo Guadagni
Bernardo Guadagni (Florencia, ca. 1367 - Pisa, 1434) fue un banquero y político florentino, notorio por ser el Gonfaloniero de Justicia de la República de Florencia en tiempos de Cosme de Médici. Su carrera se extendió durante 4 décadas, y ocupó casi todos los puestos de responsabilidad de la República de Florencia, de la que también fue embajador en numerosas ocasiones. Desarrolló una importante actividad comercial y bancaria tanto en Florencia como ante la Santa Sede y en el sur de Francia, donde tenía intereses comerciales.

Cosme de Médici
Cosimo di Giovanni de Medici (en italiano) o Cosme el Viejo (Florencia, 27 de septiembre de 1389-Villa medicea de Careggi, 1 de agosto de 1464) fue un político y banquero italiano, fundador de la dinastía de los Médici, dirigentes efectivos de Florencia durante una buena parte del Renacimiento italiano.
Ricardo Sheffield
Francisco Ricardo Sheffield Padilla (Los Ángeles, California; 30 de octubre de 1966) es un abogado, político y escritor mexicano, miembro del partido Morena. Desde el 1 de septiembre de 2024 se desempeña como senador de la República. Fue el Procurador Federal del Consumidor durante el gobierno del presidente Andrés Manuel López Obrador entre 2018 y 2023.

Fue subsecretario de Ordenamiento de la Propiedad Rural en la Secretaría de la Reforma Agraria de 2007 a 2008 durante la presidencia de Felipe Calderón y presidente municipal de León, Guanajuato entre 2009 y 2012. También fue diputado federal y diputado local.

En las elecciones federales de 2024 fue elegido senador por el estado de Guanajuato, junto a Virgina "Kikis" Magaña Fonseca, ambos postulados por la coalición Sigamos Haciendo Historia.

Procuraduría Federal del Consumidor
La Procuraduría Federal del Consumidor (PROFECO) es un organismo descentralizado de servicio social con personalidad jurídica y patrimonio propio, cuya cabeza de sector es la Secretaría de Economía del Gobierno Mexicano.

Se instauró el 5 de febrero de 1976 al publicarse la Ley de Protección a los Consumidores.
Ismael Valadez
Ismael Valadez  Arce (Tejupilco, México, 14 de septiembre de 1985) es un futbolista mexicano retirado que jugaba en la posición de delantero. A partir del 2017, es uno de los representantes del Ascenso MX en la Asociación Mexicana de Futbolistas junto a Alfonso Rippa.

Liga de Ascenso de México
La Liga de Ascenso o Ascenso MX y por motivos de patrocinio también conocida como Ascenso BBVA MX, fue el torneo de segunda categoría del balompié profesional en el sistema de ligas de fútbol en México. El torneo fue establecido en 1994 cuando se intentó crear una Liga Premier y la Segunda División de México cambió de nombre a "Primera A". Cambia de nuevo de nombre en 2009 tomando el de Liga de Ascenso, que es con el que se le conoce a partir del Torneo Apertura 2009 hasta el Clausura 2020, cuando la Federación Mexicana de Fútbol (FMF) decidió desaparecer el torneo para crear una Liga de Expansión para nuevos talentos, sin vinculación directa con la máxima categoría del fútbol mexicano que durara los próximos tres años.

Desde el Torneo Apertura 2015 hasta el Clausura 2020, se estableció un acuerdo de patrocinio con el banco BBVA México, por lo que el Ascenso MX pasó a denominarse comercialmente como Ascenso BBVA MX.
David Rivers
David Lee Rivers (Jersey City, Nueva Jersey, 20 de enero de 1965) es un exjugador de baloncesto estadounidense que jugó durante 3 temporadas en la NBA, para posteriormente hacerlo en la CBA, la Liga francesa, la Liga griega, la Liga italiana y la Liga turca. Con 1,83 m de altura, lo hacía en la posición de base.

A1 Ethniki
La A1 Ethniki, conocida por motivos de patrocinio como Stoiximan Basket League, es la máxima competición entre clubes que se disputa en Grecia.

Fundada en 1927, se ha celebrado anualmente excepto en trece ocasiones por causas diversas. Pese a que el campeonato se ha disputado en 85 ocasiones (para 2025), tan sólo ha sido conquistado por nueve equipos.

Está organizada por la Asociación de Clubes de Baloncesto Helenos (HEBA, en inglés, "Hellenic Basketball Clubs Association"), y el nombre oficial de la competición es Campeonato HEBA (en inglés, "HEBA Championship Division A1". El campeonato de la primera división es la denominada "A1", y la disputan 12 equipos. La segunda categoría es la denominada A2 Ethniki, y la disputan 16 equipos

Está considerada la tercera mejor liga europea según el ranking nacional de ligas de baloncesto europeas.
Chris Meledandri
Christopher Meledandri ( 15 de mayo de 1959) es un productor de cine estadounidense, fundador y director ejecutivo de Illumination. Fue productor ejecutivo de las películas Ice Age (2002), Robots (2005), Ice Age: The Meltdown (2006) y Horton Hears a Who! (2008), producidas por Blue Sky Studios. Desde 2010, ha sido productor de las series cinematográficas Despicable Me, The Secret Life of Pets y Sing. En 2021, se unió a la junta directiva de Nintendo tras trabajar con la compañía de videojuegos en Super Mario Bros.: la película (2023).  Meledandri también colabora con la empresa hermana corporativa de Illumination, DreamWorks Animation, desde 2016.

Horton Hears a Who! (película)
Horton Hears a Who!, también conocido como Dr. Seuss' Horton Hears a Who! (Horton y el mundo de los Quién en Hispanoamérica y Horton en España) es una película estadounidense animada producida por Blue Sky Studios y estrenada en cines por 20th Century Fox el 14 de marzo de 2008, basada en el cuento infantil escrito por Dr. Seuss y protagonizada por Jim Carrey (en la voz de Horton), y por Steve Carell (en la voz de Ned McDodd).

Es la primera película basada en los cuentos del Dr. Seuss que se realizó en forma animada, en vista del fracaso comercial que sufrió la película The Cat in the Hat y la subsecuente decisión de Audrey Stone, esposa de Dr. Seuss, de no realizar ningún otro filme con actores reales.
Dux provinciae Tripolitanae
El dux provinciae Tripolitanae , también conocido como comes et dux provinciae Tripolitanae, fue un cargo militar usado en el Imperio romano de Occidente en los siglos IV y V y en el Imperio romano de Oriente entre 543 y 644. Designaba a la persona que comandaba las fuerzas limitanei situadas en la provincia de Tripolitania.

Limitanei
Los limitanei fueron unidades militares del ejército romano durante el Bajo Imperio. Su función principal era la protección de las fronteras, aunque en muchos casos su labor era de mera contención de las tropas bárbaras, hasta la llegada de tropas mejor equipadas, como los comitatenses. Por esa localización fronteriza, que en muchas ocasiones coincidía con los cursos de los ríos, también fueron denominados ribereños (ripenses).
Federación de Transportes, Comunicaciones y Mar
La Federación de Transportes, Comunicaciones y Mar, está integrada en la Unión General de Trabajadores, de la cual asume los principios fundamentales, la declaración de principios, los estatutos, así como los acuerdos de los congresos confederales y sus órganos de dirección. Esta Federación asume los principios de unidad orgánica, política y administrativa.

Las siglas que representan a la Federación de Transportes, Comunicaciones y Mar son TCM-UGT

Unión General de Trabajadores
La Unión General de Trabajadoras y Trabajadores (UGT) es una organización sindical obrera española. Fundada en el Congreso Obrero de Barcelona de 1888, comparte origen histórico con el Partido Socialista Obrero Español (PSOE). Ha evolucionando desde el clásico marxismo hacia una orientación socialdemócrata.

En número de personas afiliadas y de representantes es el segundo sindicato de España por detrás de Comisiones Obreras (CC.OO.).
Fórmula de Kutter
La fórmula de Kutter es una expresión del denominado coeficiente de Chézy  utilizado en la fórmula de Chézy para el cálculo de la velocidad del agua en canales abiertos:

La expresión más común de la fórmula de Kutter es:

Canal (ingeniería)
En ingeniería, se denomina canal a una construcción destinada al transporte de fluidos —generalmente utilizada para agua— y que, a diferencia de las tuberías, está abierta a la atmósfera. También se utilizan como vías artificiales de navegación. La descripción del comportamiento hidráulico de los canales es una parte fundamental de la hidráulica y su diseño pertenece al campo de la ingeniería hidráulica, una de las especialidades de la ingeniería civil e ingeniería agrícola.

Cuando un fluido es transportado por una tubería parcialmente llena, se dice que cuenta con una cara a la atmósfera, por lo que se comporta como un canal.
Teresa del Conde
Teresa del Conde Pontones (Ciudad de México, 12 de enero de 1938-ibídem, 16 de febrero de 2017) fue una académica e historiadora/crítica de arte mexicana. Egresada de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM), perteneció al Instituto de Investigaciones Estéticas y al personal docente de la División de Estudios de Posgrado de la Facultad de Filosofía y Letras, ambos de esa universidad. Fue columnista de opinión de arte en el periódico La Jornada. Alcanzó el rango de Investigadora Nacional Nivel III, en el Sistema Nacional de Investigadores (SNI). Fue también miembro de número de la Academia de Artes e integrante de la Asociación Internacional para el Estudio de la Psicopatología de la Expresión y del Comité Internacional de Historia del Arte.

Jorge Alberto Manrique Castañeda
Jorge Alberto Manrique Castañeda (Azcapotzalco, Ciudad de México, 17 de julio de 1936-2 de noviembre de 2016), fue un escritor, historiador, investigador y académico mexicano. Se especializó en la crítica de arte y en historia del arte en México. Se le ha considerado una autoridad internacional para la restauración y rescate de inmuebles históricos.
Tapices de Pastrana
La serie de tapices de Alfonso V de Portugal, también conocidos como Tapices de Pastrana, la forman cuatro paños tejidos en seda y lana de unas dimensiones medias de 11x4 metros. Se considera por los expertos la primera que narra con extraordinaria minuciosidad descriptiva, hechos políticos contemporáneos a su textura, las conquistas de dos ciudades del norte de África, Arcila y Tánger, llevadas a cabo por Alfonso V de Portugal en agosto de 1471.
Desde 1950 se conserva y expone en el Museo Parroquial de Tapices de Pastrana, situado en la antigua Sacristía Mayor de la Colegiata, hoy museo, de Pastrana, provincia de Guadalajara.

Alfonso V de Portugal
Alfonso V de Avís (Sintra, 15 de enero de 1432 - Sintra 28 de agosto de 1481) fue rey de Portugal. Era el hijo mayor sobreviviente del rey Eduardo I de Portugal y de su esposa, la infanta Leonor de Aragón. Alfonso V tenía seis años cuando sucedió a su padre en 1438.
Sophia Huang Xueqin
Sophia Huang Xueqin es una periodista independiente y militante feminista china.

Trabaja para agencias de prensa y periódicos nacionales en China como el Southern Metropolis Weekly special.

Es conocida por haber participado al movimiento #YeWoShi (equivalente al #Metoo) contra el acoso sexual en China y por haber cubierto las manifestaciones de 2019 en Hong Kong.

Está encarcelada desde el 17 de octubre de 2019.

Protestas en Hong Kong de 2019-2021
Las protestas en Hong Kong fueron una serie de concentraciones y de manifestaciones celebradas en Hong Kong para exigir la retirada del proyecto de ley de extradición a China (Fugitive Offenders and Mutual Legal Assistance in Criminal Matters Legislation (Amendment) Bill) presentado por el gobierno de Carrie Lam y que tras conseguir su objetivo continuaron demandando democracia para la excolonia británica. La oposición a la ley de extradición se debió al temor de que el proyecto de ley subordinaría la ciudad autónoma a las leyes de la República Popular de China y que los habitantes de Hong Kong fueran sometidos a un sistema legal menos libre.
Aeroméxico Express
Aeroméxico Express fue una aerolínea regional creada por Aeroméxico y Aeromar. Estas dos aerolíneas mexicanas inician con este servicio en 2014 desde el Golfo de México y extendieron el servicio en 2015 hacia rutas en el Occidente de México. Fue finalizado en 2016.

La denominada "ruta del golfo" incluía las ciudades de:

Monterrey (Nuevo León)

Tampico (Tamaulipas)

Veracruz (Veracruz)

Villahermosa (Tabasco)

Mérida (Yucatán)

Mientras que la ruta del Pacífico comprendía:

Guadalajara (Jalisco)

Puerto Vallarta (Jalisco)

Culiacán (Sinaloa)

Aeromar
Transportes Aeromar, S.A. de C.V, comercialmente conocida como Aeromar fue una aerolínea mexicana fundada en el año 1987, con sede en la Terminal 2 del Aeropuerto Internacional de la Ciudad de México ubicado en la Alcaldía de Venustiano Carranza, Ciudad de México. Operaba principalmente rutas nacionales así como viajes a Cuba y a los Estados Unidos. El 15 de febrero de 2023 a través de sus redes sociales, anunció el cese definitivo de sus operaciones aéreas debido a problemas financieros.
La Religión
La Religión fue un periódico venezolano fundado en 1890 que mantuvo una línea editorial cercana a la Iglesia Católica venezolana. Debido a su trayectoria fue conocido como el Decano de la Prensa Nacional, teniendo como lema «Amad a los hombres, detestad los errores». El diario cerró en 2004.

En sus páginas se encontraban noticias de corte cultural, social, religiosas, políticas, económicas y deportivas. Y en parte de sus publicaciones y artículos de opinión se caracterizó por la defensa de los valores cristianos, la educación religiosa y la promoción de valores conservadores.

Iglesia católica en Venezuela
La Iglesia católica cuenta en Venezuela con un 64% de la población.[cita requerida] Están presentes 37 jurisdicciones incluyendo 25 Diócesis  9 Arquidiócesis, 3 Vicariatos Apostólicos, más jurisdicciones separadas para los ritos melquita y sirio, y también un Ordinariato Militar.