hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Argamasilla de Alba
Argamasilla de Alba es un municipio y localidad española de la provincia de Ciudad Real, en la comunidad autónoma de Castilla-La Mancha. Ubicado en la comarca de La Mancha, el término municipal cuenta con una población de 6777 habitantes (INE 2025).

La Mancha
La Mancha es una comarca natural situada en la comunidad autónoma de Castilla-La Mancha (España), que ocupa parte de las provincias de Albacete, Ciudad Real, Cuenca y Toledo. Su superficie varía según los autores: desde 15.000 km² hasta 30 000 km²  constituyendo una de las llanuras naturales más extensas de la península ibérica. La Mancha representa el centro de la Submeseta Sur, ubicada entre las comarcas de Mesa de Ocaña, Montes de Toledo, Campo de Calatrava, Sierra Morena, Campo de Montiel, Campos de Hellín, Corredor de Almansa, La Manchuela, La Alcarria y la Serranía de Cuenca.
Copa del Rey de fútbol sala 2020-21
La Copa del Rey de fútbol sala 2020-21 es la undécima edición de la Copa del Rey de fútbol sala en España, que organizan conjuntamente la Liga Nacional de fútbol sala y la Real Federación Española de Fútbol. Comenzó el 28 de octubre de 2020. La Copa contó con la participación de 32 equipos entre Primera División, Segunda División y Segunda División "B".

Segunda división B de fútbol sala de España
La Segunda División RFEF B de fútbol sala (llamada Primera Nacional A hasta la temporada 2010-2011) es la tercera categoría más alta del fútbol sala español, siendo inmediatamente inferior a la Segunda División RFEF (antes llamada División de Plata), pero inmediatamente mayor que la Tercera División Nacional de Fútbol Sala. Está organizada por el Comité Nacional de Fútbol Sala (CNFS) de la Real Federación Española de Fútbol (RFEF).
Théodore Lacombe
Théodore Lacombe  (Théodore Lacombe Paillet) (Pointe-à-Pitre, Guadeloupe, 27 Nov 1822 – París, 5 de febrero de 1871) fue un pintor y fotógrafo venezolano del siglo XIX. Es conocido por su trabajo como paisajista y retratista. Entre sus obras más conocidas se encuentran el retrato del General Lino de Clemente y el retrato ecuestre del General José Laurencio Silva.

José Laurencio Silva
José Laurencio Silva Flores (Tinaco, 7 de septiembre de 1791-Valencia, 27 de febrero de 1873) fue un militar y político venezolano, general en jefe del ejército en la Guerra de Independencia de Venezuela y las de los años subsiguientes, hijo de José Dalmacio Silva y María Casilda Flores.
Jeep DJ
El Jeep DJ (también conocido como Dispatcher) es una variante con tracción en dos ruedas de la serie con tracción total del Jeep CJ. La producción comenzó en 1955 por parte de Willys, que pasó a llamarse Kaiser Jeep en 1963. En 1970, American Motors Corporation (AMC) compró a Kaiser el negocio de Jeep (que perdía dinero) y estableció AM General, una filial que construyó el DJ hasta 1984.

Kaiser Jeep
Kaiser Jeep Corporation, llamado también Kaiser Jeep, fue un fabricante estadounidense especializado en la industria automotriz. Esta compañía, fue el resultado de la fusión entre la Kaiser Motors de Henry John Kaiser y la Willys-Overland Motors de John North Willys, que tuvo lugar en 1953, pero que adoptó la denominación Kaiser-Jeep a partir de 1963. Durante ese período, Kaiser además de intentar reorganizar su empresa, también apoyó un plan de expansión a nivel internacional, del cual se desprendieron las creaciones de IKA en Argentina y Willys Overland en Brasil. Tras un breve período de producción, en 1970 fue absorbida por la American Motors, que además de asumir el control de las filiales de Argentina y Brasil, mantuvo viva la producción de la marca de utilitarios Jeep.
F.A.S.T.
F.A.S.T. es un próximo thriller de acción dirigido por Ben Richardson y escrito por Taylor Sheridan . Está protagonizado por Brandon Sklenar, Juliana Canfield, LaKeith Stanfield, Jason Clarke, Sam Claflin y Trevante Rhodes .

Está previsto que F.A.S.T. se estrene en Estados Unidos el 23 de abril de 2027.

Taylor Sheridan
Taylor Sheridan (Cranfills Gap, Texas; 21 de mayo de 1970) es un guionista, director y actor estadounidense. Es el autor del guion de películas como Sicario y Hell or High Water y director de la cinta de suspense y drama Wind River, de 2017. En televisión ha sido el creador de la serie Yellowstone y del universo que la rodea.
Huerta de Santa Teresa
Huerta de Santa Teresa es un barrio de Sevilla (España), perteneciente al distrito San Pablo-Santa Justa. Está situado en la zona suroeste del distrito, abarcando la estación de Santa Justa. Limita al norte con los barrios de San José Obrero y Las Huertas; al oeste, con el barrio de La Calzada; al sur, con los barrios de La Buhaira y Nervión; y al este, con los barrios de San Pablo A y B y Santa Clara.

Polígono de San Pablo
El Polígono de San Pablo es un barrio del distrito San Pablo-Santa Justa en la ciudad de Sevilla, Andalucía, España. Este barrio popular está delimitado por las siguientes vías: Avenida del Greco, calle Tarso, avenida de la Ada, calle Tesalónica, calle Damasco, calle Antioquia y avenida de Kansas City.
Aste (Saaremaa)
Aste es un pueblo de la isla-municipio de Saaremaa, condado de Saare, Estonia, con una población censada a final del año 2011 de 401 habitantes.

La isla de Saaremaa es la mayor de las que forman el archipiélago Moonsund; está situada en el mar Báltico, al sur de la isla de Hiiumaa y frente a la costa oeste de la isla de Muhu y de la Estonia continental.

Muhu
Muhu es la tercera isla más grande en superficie de cuantas pertenecen a Estonia. La isla se encuentra localizada en la parte norte del golfo de Riga, separando el golfo del mar Báltico, entre la isla de Saaremaa y la Estonia continental. Administrativamente, Muhu constituye un municipio propio, que pertenece al condado de Saare. La isla ocupa una superficie de 206,1 km² y alberga una población de 1.803 habitantes (2005).
Edward Davy
Edward Davy (Ottery St Mary, Devonshire, 16 de junio de 1806 - Malmsbury, Australia, 26 de enero de 1885) fue un médico, científico e inventor inglés que desempeñó un papel destacado en el desarrollo de la telegrafía e inventó un relé eléctrico.

Ottery St Mary
Ottery St Mary es una localidad situada en el condado de Devon, en Inglaterra (Reino Unido), con una población estimada a mediados de 2016 de 5147 habitantes.

Se encuentra ubicada en el centro de la península del Suroeste, cerca de la ciudad de Exeter y de la orilla del canal de la Mancha (océano Atlántico).
Vilcún
Vilcún (del mapudungún: fillkuñ ‘lagartija’) es una comuna cordillerana perteneciente a la provincia de Cautín, en la Región de la Araucanía (Chile). Se extiende por la sección superior de la cuenca del río Quepe (uno de los principales tributarios del Río Imperial) entre la Ruta 5 Sur por el oeste y el Volcán Llaima por el este. Uniendo estos dos puntos, la ruta S-31 sirve de espina dorsal de la comuna. Las principales localidades que conforman la comuna son Cajón, General López, Vilcún (capital comunal), San Patricio y Cherquenco. En la comuna está ubicado el Parque nacional Conguillío, el cual a su vez es parte del Geoparque Kütralcura.

Río Imperial
El río Imperial es un curso de agua de la Región de la Araucanía que nace de la confluencia del río Cautín con el río Cholchol. Tiene un área de drenaje de 12.052 km², y una longitud de 55 km. Su denominación original era Cautín en mapudungun, pero tras la fundación de Nueva Imperial se le llamó "río Imperial" a los últimos 55 km del río Cautín.

La hoya hidrográfica, a la que le da su nombre, drena la región a través de los Cholchol, Quepe y Cautín.
Las aventuras de Tom Sawyer (anime)
Las aventuras de Tom Sawyer (トム・ソーヤーの冒険, Tomu Sôyâ no bôken?, "Aventuras de Tom Sawyer") es una serie de anime  basada en la novela estadounidense homónima de Mark Twain.  La serie fue emitida originalmente en Japón en el año 1980, parte del contenedor infantil World Masterpiece Theater o Meisaku de Nippon Animation.  El contenedor había antes y después producido una gran variedad de series de animación basadas en diferentes obras literarias infantiles; entre ellas estaban "Ana de las Tejas Verdes" (1979) y "La familia Robinson" (1981).  En España, la serie fue emitida a través de Televisión Española, Antena 3 y la catalana TV3 y está a la venta en una serie de DVD.

Nippon Animation
Nippon Animation (日本アニメーション) es un estudio de animación japonés especializado principalmente en la adaptación de guiones y novelas occidentales al Anime. Un hecho que se debe a que produjo para la Fuji TV un programa llamado World Masterpiece Theater que emitía cada año alguna de estas historias y del que nacieron la mayor parte de los animes que más tarde se exportarían al resto del mundo.

También es conocido en la adaptación de algunas series de manga como Cooking Master Boy, Hunter × Hunter (1999), Corrector Yui, Hungry Heart: Wild Striker, etc.

Posee sedes en Ginza y en Tama (ambas localizaciones están ubicadas en Tokio) y su logotipo está compuesto por las siluetas de Ana Shirley, protagonista de Ana de las Tejas Verdes y la de Rascal, el mapache, perteneciente al anime del mismo nombre.
Dios del viento y Dios del trueno
Dios del viento y Dios del trueno (風神雷神図, Fūjin Raijin-zu?) son una pareja de biombos del siglo XVII pintados por el artista japonés Tawaraya Sōtatsu. Representan a las deidades sintoístas Raijin (izquierda), dios de los truenos y las tormentas, y Fūjin (derecha), dios del viento. Ambas partes son Tesoros Nacionales de Japón.

Raijin
Raijin (雷神) es el dios shinto de los truenos y rayos en la mitología japonesa. Su nombre deriva de los kanjis japoneses kaminari (雷, trueno) y shin (神, dios). 
Suele ser representado junto a Fūjin, el dios del viento.

También es conocido por otros nombres:

Kaminari-sama: kaminari (雷, Trueno) y -sama (様, una partícula honorífica)

Raiden-sama: rai (雷, Trueno), den (電, Electricidad), y -sama

Narukami: naru (鳴, Crepitar) y kami (神, Dios)

Normalmente aparece como un oni tocando un tambor (taiko) para crear truenos. Las creencias tradicionales atribuyen el fracaso de los mongoles en su intento de invadir Japón en 1274 a una tormenta llamada normalmente kamikaze (神風、viento divino) creada por él.
The Santa Clause
The Santa Clause —¡Vaya Santa Claus! en España y Santa Cláusula en Hispanoamérica— es una película cómica de 1994 dirigida por John Pasquin, producida por Robert Newmyer, Brian Reilly y Jeffrey Silver, y escrita por Leo Benvenuti y Steve Rudnick. Producida por Walt Disney Pictures y protagonizada por Tim Allen, se centra en Scott Calvin, un hombre que por accidente se convierte en Santa Claus luego de que este se cayera de su techo. La película recibió buenas críticas, fue un éxito en taquilla y se terminó convirtiendo en un clásico navideño. Por ello, se hicieron dos secuelas: The Santa Clause 2 (2002) y The Santa Clause 3: The Escape Clause (2006), dirigidas por Michael Lembeck.

Papá Noel
Papá Noel (del francés Noël, Navidad), conocido también como Santa Claus (en neerlandés: Sinterklaas), Viejito Pascuero, Colacho, San Nicolás o simplemente Santa, es un personaje legendario originario del cristianismo occidental, conocido por repartir regalos a niños durante las noches de Nochebuena y Navidad (24 y 25 de diciembre). Estos regalos pueden contener juguetes, golosinas, carbón o simplemente nada, dependiendo de si el infante se encuentra en la «lista de niños buenos o malos». Según la leyenda, Papá Noel fabrica los regalos con ayuda de sus elfos, con los que trabaja en su taller, repartiendo los regalos con ayuda de sus renos que tiran de su trineo por el aire.

El personaje de Papá Noel está inspirado en tradiciones folclóricas destacadas de personajes como Nicolás de Bari (como también de su versión legendaria húngara, Mikulás) por parte del folclore europeo, la personificación de la Navidad según el folclore inglés de Papá Noel, y la figura neerlandesa de Sinterklaas.
Poliedro que rellena el espacio
En geometría, un poliedro que rellena el espacio es aquel poliedro que se puede usar para recubrir todo el espacio tridimensional mediante traslación, rotación y/o reflexión. Relleno significa que los poliedros ni se solapan unos con otros, ni tampoco dejan huecos entre ellos. En conjunto, todos estos poliedros constituyen particiones del espacio tridimensional. De hecho, se pueden generar teselados o panales tridimensionales empleándolos como celda unidad.

Prisma hexagonal
En geometría, el prisma hexagonal es un prisma con base hexagonal. Este poliedro tiene 8 caras, 18 aristas y 12 vértices.

Como tiene 8 caras, se trata de un octaedro, aunque generalmente para referirse al octaedro regular (con ocho caras triangulares).

Muchos lápices tienen forma de prisma hexagonal recto antes de ser afilados.

Un prisma hexagonal es recto si las aristas laterales y las caras laterales son perpendiculares a las caras de la base, siendo las caras laterales rectangulares. En caso contrario, el prisma es oblicuo. Suele llamarse regular al prisma hexagonal recto, aunque realmente se trata de un poliedro semirregular.
Mean Machine (álbum de U.D.O.)
Mean Machine es el segundo álbum de estudio de la banda alemana de heavy metal U.D.O., publicado en 1989 por RCA Records. Después de la gira promocional del álbum antecesor, tres miembros de la alineación original dejaron la agrupación y fueron sustituidos por Stefan Schwarzmann (batería), Thomas Smuszynski (bajo) y Andy Susemihl (guitarra). Por otro lado, Udo señaló en una entrevista en 2005 al sitio ruso Dark Side que este disco fue uno de los más difíciles de componer: «Era la primera vez que tenía que escribir con gente diferente y no conocía muy bien sus experiencias como compositores y cosas como esas. Fue muy difícil después de tantos años en Accept». En la misma entrevista señaló que el tema «Sweet Little Child» fue escrita en homenaje a su hija recién nacida Nina.

Una vez que salió a la venta, el disco se convirtió en la primera producción de la banda en ingresar en la lista Media Control Charts de Alemania, consiguiendo el puesto 31.

Animal House
Animal House es el álbum debut de la banda alemana de heavy metal U.D.O., publicado en 1987 por RCA Records. Todas las canciones habían sido escritas por Accept para un eventual lanzamiento, sin embargo, estas fueron descartadas luego del receso de 1986 tras la gira de Russian Roulette. Por este motivo, en 2005 el vocalista Udo Dirkschneider en una entrevista mencionó que fue el disco más fácil de hacer con U.D.O.: «...Porque ya teníamos todo listo». A pesar de que las canciones ya estaban compuestas, Udo convocó a los músicos de Warlock —Peter Szigeti y Frank Rittel— y de Sinner —Mathias Dieth— y al batería Thomas Franke para grabarlas.

El disco recibió una crítica positiva por parte de la prensa especializada, que en su gran mayoría destacaron un sonido similar a Balls to the Wall, y por no tener intervenciones de los estilos que imperaban en ese momento en el mercado. Por otro lado, en 1988 el álbum alcanzó el puesto 41 en la lista sueca Sverigetopplistan.
Huang Yuanyong
De nombre de pila Huang Weiji (黃為基), de nombre de cortesía Huang Yuanyong  (黃遠庸), y cuyo seudónimo fue Huang Yuansheng (黃遠生) (Jiujiang, 15 de enero de 1885-San Francisco, 25 de diciembre de 1915) fue un reconocido escritor y periodista chino de finales de la Dinastía Qing y a principios de la República de China. Hizo contribuciones al periodismo y a la literatura en China, con innovaciones en la metodología periodística y estilos de escritura. Se cree que su asesinato, en el barrio chino de San Francisco, California fue una operación del Kuomintang.

Jiujiang
Jiujiang léase:Chiú-Chiáng (en chino: 九江市, pinyin: Jiǔjiāng shì, literalmente: nueve ríos) es una ciudad-prefectura en la provincia de Jiangxi, República Popular China. Limita al norte con Huangshi, al sur con Nanchang,al oeste con Xianning y al este con Jingdezhen. Su área total es de 18 887 km² y su población es de 4,7 millones.
Raijin
Raijin (雷神) es el dios shinto de los truenos y rayos en la mitología japonesa. Su nombre deriva de los kanjis japoneses kaminari (雷, trueno) y shin (神, dios). 
Suele ser representado junto a Fūjin, el dios del viento.

También es conocido por otros nombres:

Kaminari-sama: kaminari (雷, Trueno) y -sama (様, una partícula honorífica)

Raiden-sama: rai (雷, Trueno), den (電, Electricidad), y -sama

Narukami: naru (鳴, Crepitar) y kami (神, Dios)

Normalmente aparece como un oni tocando un tambor (taiko) para crear truenos. Las creencias tradicionales atribuyen el fracaso de los mongoles en su intento de invadir Japón en 1274 a una tormenta llamada normalmente kamikaze (神風、viento divino) creada por él.

Trueno
El trueno es el sonido de la onda de choque causada cuando un rayo calienta instantáneamente el aire por el que se mueve entre nubes, o de ellas hasta la superficie terrestre, a más de 28 000 °C. Este aire muy caliente aumenta de volumen y se expande a gran velocidad, pero al mezclarse con el aire frío del entorno baja bruscamente su temperatura y se contrae. Esta rápida expansión y contracción genera ondas de choque que son las responsables del ruido del trueno.
Trietilborano
El trietilborano (TEB), también llamado trietilborine y trietilboro, es un organoborano (un compuesto organometálico de boro), un líquido casi incoloro a amarillento transparente con olor picante como éter. Su fórmula química puede escribirse como C6H15B, o (CH3CH2)3B, o (C2H5)3B, o Et3B.

Boro
El boro es un elemento químico de la tabla periódica de los elementos que tiene el símbolo B y número atómico 5, su masa es de 10,811. Es un elemento metaloide, semiconductor, trivalente que existe abundantemente en el mineral bórax. Hay dos alótropos del boro; el boro amorfo es un polvo marrón, pero el boro metálico es negro. La forma metálica es dura (9,5 en la escala de Mohs) y es un mal conductor a temperatura ambiente. No se ha encontrado libre en la naturaleza.
Richard Geaves
Richard Lyon Geaves (* 6 de mayo de 1854 - † 21 de marzo de 1935) fue un futbolista inglés reconocido por ser el primer mexicano (de nacimiento) en jugar en el extranjero. Se desempeñaba como delantero lateral y jugó para el Clapham Rovers.

Geaves nació en México, y se educó en la Harrow School y el Caius College (Universidad de Cambridge) y sirvió en el Yorkshire Regiment, donde pronto lograría el rango de capitán.

Su partido de debut fue el 6 de marzo de 1875, jugando los 90 minutos en un partido amistoso contra Escocia, él representando a Inglaterra, el encuentro terminaría empatado a 2 tantos por bando. Entre sus clubs se encuentran Harrow School, Cambridge University, Clapham Rovers, Old Harrovians (alumni de Harrow).

Clapham Rovers Football Club
Clapham Rovers F.C. fue uno de los primeros clubes de fútbol ingleses, fundado en 1869. Jugaron bajo diferentes nombres, tales como Clapham Common, Tooting Bec Common y Wandsworth Common y se dice que usaban un uniforme cereza con gris francés.

Su episodio más conocido fue la conquista de la FA Cup en 1880 por un marcador de 1-0 sobre la Universidad de Oxford en el Kennington Oval. En la temporada anterior, Clapham Rovers había también alcanzado la final, pero perdió 1-0 en contra de Old Etonians.

El equipo campeón de la FA Cup en 1880 estaba conformado por:

Reginald Birkett, Robert Ogilvie, Edgar Field, A. Weston, Norman Bailey, A.J. Stanley, H. Brougham, Francis Sparks, F. Barry, E.A. Ram, C.A. Lloyd-Jones. Lloyd-Jones marcó el tanto de la victoria.
Future Blues
Future Blues es el quinto álbum de estudio de la banda estadounidense de blues rock Canned Heat, publicado en 1970. Fue el último en presentar la formación clásica de la banda, ya que Larry Taylor y Harvey Mandel se habían ido en julio de 1970, antes de su lanzamiento para grabar con John Mayall y el compositor Alan Wilson murieron poco después, el 3 de septiembre de 1970. También fue el único álbum de estudio de Canned Heat de la era clásica que presentó a Mandel, ya que Henry Vestine había sido el guitarrista principal en los álbumes anteriores. Su versión de «Let's Work Together» de Wilbert Harrison se convirtió en un éxito. Fue relanzado en CD por primera vez en 2000 a través de Repertoire Records con cinco bonus tracks.

Harvey Mandel
Harvey Mandel (11 de marzo de 1945 en Detroit, Míchigan) es un guitarrista estadounidense. Durante su carrera musical ha tocado con Charlie Musselwhite, Canned Heat, The Rolling Stones y John Mayall, antes de iniciar una carrera como solista. Mandel fue uno de los primeros guitarristas en usar el método de tapping con ambas manos.

Colaboró con los Rolling Stones como guitarrista de sesión después de la salida de Mick Taylor y grabó gran parte de las guitarras en el álbum Black and Blue de 1976.
Jean Willerval
Jean Willerval (Tourcoing, 28 de septiembre de 1924 - 12 de abril de 1996) fue un arquitecto francés, profesor de la Escuela de Bellas Artes en París y miembro de la Academia de Arquitectura. Obtuvo el Gran premio nacional de arquitectura en 1975.

Gran premio nacional de arquitectura
El Gran premio nacional de arquitectura (en francés: Grand prix national d'architecture) es un premio concedido por un jurado de veinte personalidades bajo la presidencia del ministerio de Cultura francés a un arquitecto instalado en Francia por el conjunto de su obra.
Famouz
«Famouz» es el álbum de estudio debut del cantante y productor Jhay Cortez. Fue publicado el 24 de mayo de 2019 a través de N&E Entertainment y Universal Music Latin Entertainment. Producido por el propio cantante junto con la ayuda de Tainy, Sky, Mvsis y con colaboraciones de Zion & Lennox, Almighty, entre otros.

Una edición especial titulado Famouz Reloaded fue publicada el 24 de enero de 2020, la cual incluye nuevas canciones y remezclas, entre ellas se destacan «Como se siente», «Deséame suerte» junto a Karol G, «Imaginaste» junto al dúo Wisin & Yandel, entre otras.

El álbum fue considerado como uno de los «mejores álbumes latinos de 2019», según la revista estadounidense Rolling Stone. Debido a la exposición mediática, también fue nominado a los Premios Billboard Latinos de 2020 como “Artista del Año, Debut”.

Almighty
Alejandro Mosqueda Paz (Holguín, 20 de enero de 1995) conocido por su nombre artístico Almighty, es un rapero y compositor cubano. Se especializa en trap latino, aunque también ha empleado otros estilos como el reguetón y la música urbana. Inició su trayectoria artística en Puerto Rico, lugar en donde se crio.

Sus sencillos notables «Vacío» y «Panda» junto a Farruko, también incluye un remix con Daddy Yankee, y Cosculluela. Ha colaborado con cantantes como Redimi2, Tempo, Bad Bunny, Farruko, Daddy Yankee, Cosculluela, Pusho, Ozuna, Kendo Kaponi, Bryant Myers, Anuel AA, Luar la L, Jon Z, Wisin, y Ñengo Flow.
Lucio del Valle
Lucio del Valle y Arana (Madrid, 2 de marzo de 1815 - Madrid, 17 de julio de 1874), fue un ingeniero de caminos y arquitecto español, de los más influyentes y brillantes del siglo XIX. Proyectó y dirigió importantes obras públicas como la carretera Madrid-Valencia, por las Cabrillas; el abastecimiento de aguas a Madrid, conocido como canal de Isabel II; la gran reforma de la Puerta del Sol (Ensanche de la Puerta del Sol), o los faros metálicos del delta del Ebro. Toda su carrera profesional la realizó para el Estado; empleando presidiarios en las grandes obras, con el fin de abaratar costos. Su labor fue recompensada en vida con distinciones y reconocimientos. Es de destacar el uso que hizo de la fotografía de obras públicas como documento didáctico y de difusión. Falleció ocupando el cargo de director de la Escuela de Ingenieros de Caminos.

Canal de Isabel II
El Canal de Isabel II es la empresa pública española que acomete la gestión del ciclo integral del agua en casi la totalidad de la Comunidad de Madrid, esto es, se encarga de la gestión de todos los procesos que permiten una adecuada administración de los recursos hídricos: captación, tratamiento, distribución, saneamiento, depuración y reutilización.

En la actualidad, Canal de Isabel II es una empresa hídrica de gestión totalmente pública, dependiente de la Comunidad de Madrid desde 1984. Tiene más de 3000 empleados y presta servicio a más de 6 millones de personas en todos los trabajos que conlleva el ciclo del agua.

Actualmente pertenece en un 82,4 % a la Comunidad de Madrid a través del Ente Público Canal y en un 17,6 % a 111 ayuntamientos de la Comunidad, que componen su accionariado público.