hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Dirty Women
Dirty Women es una canción de heavy metal de la banda inglesa Black Sabbath, que cierra el álbum de 1976 Technical Ecstasy.

Fue tocada en vivo en la gira correspondiente al álbum así como durante la gira Never Say Die! Tour de 1978, y también fue incluida en el set-list de los conciertos de reunión de la banda con sus músicos originales así como en giras posteriores como The End Tour de 2016/2017. La canción aparece en el álbum Reunion de 1998, en una versión en vivo. El vídeo de la canción, extraído del DVD The Last Supper, muestra a algunas fanáticas de la banda enseñando sus senos en pleno concierto, haciendo alusión al nombre de la canción (traduce "mujeres sucias").

The Last Supper (Black Sabbath)
The Last Supper (en español, La Última Cena) es un DVD de la banda de heavy metal inglesa Black Sabbath, que muestra presentaciones en vivo de uno de los conciertos de la reunión de la formación original en 1999. Recibió críticas negativas por los fanáticos, ya que el show era interrumpido por las entrevistas de los miembros del grupo.
Motor delantero
Se dice que un automóvil dispone de motor delantero cuando el propulsor está montado en la parte delantera del vehículo, en el espacio comprendido entre el habitáculo y el parachoques frontal. La principal ventaja de esta solución, utilizada en la inmensa mayoría de los coches de carretera actuales, es concentrar el peso sobre el eje de las ruedas delanteras, mejorando la tracción (en el caso de la tracción delantera) en superficies de bajo agarre.

El motor en posición delantera se puede montar longitudinalmente (la solución más habitual hasta la década de 1960) o transversalmente. La caja de cambios a su vez puede ser longitudinal (colocada delante o detrás del motor) o transversal.

Motor central
Un vehículo de motor central se caracteriza por tener el propulsor situado entre los ejes delantero y trasero, aunque por lo general, el término se utiliza para designar preferentemente a aquellos coches que lo tienen ubicado entre el habitáculo y el eje trasero.
Diócesis de Salina
La diócesis de Salina (en latín: Dioecesis Salinensis y en inglés: Roman Catholic Diocese of Salina) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Estados Unidos. Se trata de una diócesis latina, sufragánea de la arquidiócesis de Kansas City. Desde el 13 de junio de 2018 su obispo es Gerald Lee Vincke.

Arquidiócesis de Kansas City
La arquidiócesis de Kansas City (en latín: Archidioecesis Kansanopolitana y en inglés: Roman Catholic Archdiocese of Kansas City in Kansas) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Estados Unidos. Se trata de una arquidiócesis latina, sede metropolitana de la provincia eclesiástica de Kansas City. Desde el 8 de abril de 2025 su arzobispo es William Shawn McKnight.
Estación Neuquén
Estación Neuquén es una estación de la red ferroviaria argentina, perteneciente al Ramal Bahía Blanca - Neuquén - Zapala del Ferrocarril General Roca. Sus vías se encuentran concesionadas a la empresa Ferrosur Roca. Se encuentra ubicada en la Ciudad de Neuquén, Departamento Confluencia, Provincia del Neuquén, Argentina.

En 2014 fue declarada "Bien de interés histórico" por el gobierno argentino.

Ferrocarril Trasandino Sur
El Ferrocarril Trasandino Sur es un proyecto de línea ferroviaria que uniría la región del Bíobío, en Chile, con Neuquén y Bahía Blanca, con una longitud propuesta de 1245 km de los cuales 741 los utiliza el Ramal ferroviario Bahía Blanca-Neuquén-Zapala, enlazando los puertos de Ingeniero White, Talcahuano y San Antonio Oeste a través de un paso cordillerano; sigue siendo un proyecto no terminado de ambos países. Este proyecto fue comenzado con el Ferrocarril del Sud de capitales ingleses.
Gabriel Pedernera
Gabriel Pedernera (Córdoba, Argentina, 19 de marzo de 1986) es un músico, compositor y productor. Es el baterista del grupo Eruca Sativa desde su formación en el año 2007.

Proveniente de una familia ligada al mundo de la música; Pedernera comenzó sus estudios de batería a la edad de ocho años y sintió fascinación por el jazz, rock y el folklore. Después de años de tocar en grupos profesionales, en el 2007 forma el grupo Eruca Sativa junto a Lula Bertoldi (guitarra y  voz) y Brenda Martin (bajo y voz), con los que ha editado hasta la fecha, un total de cuatro trabajos discográficos de estudio y un material en vivo.

También fue baterista de la agrupación De Bueyes entre 2009 y 2011; formada por exintegrantes de la famosa banda de rock fusión Bersuit Vergarabat.

Brenda Martin
Brenda Melina Martin (Zárate, 4 de diciembre de 1979) es una música argentina. Es bajista, vocalista, productora y compositora. Integrante de Eruca Sativa y Rufa desde sus formaciones (2007 y 2016 respectivamente).
Basílica de San Giovanni Maggiore
La Basílica de San Giovanni Maggiore es un edificio destinado al culto católico de la ciudad de Nápoles, Italia. Está emplazada en el centro histórico de Nápoles, declarado Patrimonio de la Humanidad por la Unesco en 1995.

Centro histórico de Nápoles
El centro histórico de Nápoles es un espacio urbano antiguo influenciado por las diferentes culturas que lo habitaron o gobernaron en el curso de los siglos y que dejaron su marca en la arquitectura y el diseño urbano napolitano. Fue declarado Patrimonio de la Humanidad por la Unesco en 1995 con la siguiente motivación:

Se trata de una de las ciudades más antiguas de Europa, cuyo tejido urbano contemporáneo conserva los elementos de su historia rica de acontecimientos. El trazado de sus calles y la riqueza de sus edificios históricos, que caracterizan diferentes épocas, confieren al sitio un valor universal sin igual, que ha ejercido una profunda influencia en gran parte de Europa y fuera de sus fronteras.
Teclado Dvorak
El Teclado Simplificado, comúnmente conocido como teclado Dvorak, es una distribución de teclado patentada en 1936 por August Dvorak y William Dealey. Con el paso del tiempo se realizaron algunos cambios hasta que en 1982 el ANSI implementó un estándar para el teclado Dvorak.

El objetivo de Dvorak y Dealey era diseñar un teclado más ergonómico para disminuir los errores de mecanografía, aumentar la velocidad y reducir la fatiga del mecanógrafo. Realizaron una investigación exhaustiva. Estudiaron el idioma inglés analizando el uso de las letras y sus combinaciones; también estudiaron la fisiología de las manos. En 1932 el resultado fue el Teclado Simplificado Dvorak.

Aunque el teclado Dvorak no ha conseguido desplazar al QWERTY, su acceso es más fácil en la era de las computadoras, ya que todos los sistemas operativos lo incluyen y permiten el intercambio de teclados a voluntad del usuario.

Barbara Blackburn
Barbara Blackburn (Oregón, 25 de septiembre de 1920 — 18 de abril de 2008) fue la mecanógrafa más rápida del mundo. En 1985 el Guinness Book of World Records verificó que mantuvo una velocidad media de 150 ppm (palabras por minuto) durante 50 minutos (37 500 pulsaciones a una media de 12,5 pulsaciones por segundo). En cpm (caracteres por minuto), son 750 teclas por minuto.
Cosmic Sheriff
Cosmic Sheriff (en español Alguacil cósmico) es un videojuego desarrollado por la empresa española Dinamic Software en plena edad de oro del software español. Está ambientado dentro del subgénero de la ciencia ficción futurista. El videojuego está diseñado como un shoot-em-up en primera persona.  Se desarrolló para varias plataformas de la época como ZX Spectrum, MSX o Amstrad CPC. También fue desarrollado para específicamente para su versión en MS-DOS.

Dinamic Software
Dinamic Software fue una empresa distribuidora y productora de videojuegos durante la llamada Edad de oro del software español. Fue fundada en 1984, y su actividad se prolongó hasta 1992. Durante sus inicios, su centro de operaciones se llamó Mansión Dinamic (en referencia al domicilio familiar en Boadilla del Monte) para acabar mudándose con el éxito a unas oficinas en la Torre de Madrid, Plaza de España 18, ambas en la comunidad autónoma de Madrid.

Un año después, con capital externo y parte de sus fundadores, se constituyó la empresa Dinamic Multimedia. A finales de la década de 1980, otra empresa llamada Aventuras AD se desgajó de Dinamic Software para producir aventuras conversacionales.
Dacia Ripensis
Dacia Ripensis (en griego, Δακία Παραποτάμια) ("Dacia de las orillas del Danubio") fue el nombre de una provincia romana establecida por primera vez por el emperador Aureliano c. al sur del río Danubio, después de ordenar la retirada de la anterior provincia de Dacia, que había formado parte del imperio desde su conquista por Trajano.

Estableció su capital en Ratiaria (Colonia Ulpia Ratiaria).

Aureliano
Lucio Domicio Aureliano (en latín, Lucius Domitius Aurelianus Augustus; 9 de septiembre de 214‑septiembre/octubre de 275), emperador romano (270‑275), fue uno de los «soldados-emperadores» notablemente exitosos conocidos como los emperadores ilirios, que ayudaron al Imperio romano a recuperar su poder y prestigio durante la última parte del siglo III y comienzos del siglo IV.

Durante su reinado, derrotó a los alamanes, godos y vándalos y el Imperio fue reunificado íntegramente después de quince años de rebelión que habían llevado a la pérdida de dos tercios de su territorio en favor de dos estados separatistas: el Imperio de Palmira en Oriente y el Imperio Galo en Occidente. También fue el responsable de la construcción de las murallas aurelianas en Roma y del abandono definitivo de la provincia romana de Dacia. Sus éxitos marcaron el fin de la crisis del siglo III en el Imperio, llegando a ser nombrado como Restitutor Orbis («Restaurador del Mundo»).
Estanislao Kocourek
Estanislao Kocourek  (5 de marzo de 1930) es un arquitecto y empresario de la construcción argentino que ha trabajado dentro de la corriente moderna de su país. Dentro de sus obras más importantes, se cuentan: el Hotel Sheraton Iguazú, el Edificio Conurban en Buenos Aires, el conjunto de viviendas Catalinas Sur y varios edificios para el Plan 60 Escuelas del año 1980.

En 1988 recibió el Premio Konex dentro de la categoría Empresarios de la Construcción.

Barrio Alfredo Palacios
El Barrio Alfredo Palacios (originalmente y popularmente denominado Barrio Catalinas Sur) es un barrio de alrededor de 2500 viviendas distribuidas entre edificios y casas bajas, ubicado entre las calles Necochea, 20 de septiembre, Ministro Brin, Juan M. Blanes, Caboto, Arnaldo D'Espósito, Pi y Margal y las vías del Ferrocarril General Roca, en el barrio de La Boca, ciudad de Buenos Aires, Argentina, inaugurado en 1965.
Cahizada
La cahizada fue una medida de campo española usada en varias regiones como Comunidad Valenciana, Aragón, Navarra o Asturias.

Como ocurre con otras medidas antiguas, en cada región las equivalencias eran diferentes. Así, por ejemplo, en Valencia:

1 Cahizada = 6 Fanegadas = 1200 Brazas cuadradas (bazas cuadradas) = 49,97593 áreas

1 Yugada = 6 Cahizadas = 2.9986 hectáreas

Fanega
La fanega es una unidad de medida de la metrología tradicional española, anterior al establecimiento y la implantación del sistema métrico decimal. Es tanto una unidad de volumen o capacidad como una unidad de superficie, con gran variabilidad según la región. En el marco de Castilla, la conversión es 55.5 litros de capacidad o 6459.6 m² para la fanega de superficie. Se utilizaba para medir productos agrícolas (especialmente cereales) o áridos, y fincas agrícolas. Se divide en dos cuartos, cuatro cuartillas o doce celemines.
Port Hadlock-Irondale (Washington)
Port Hadlock-Irondale es un lugar designado por el censo ubicado en el condado de Jefferson en el estado estadounidense de Washington. En el año 2000 tenía una población de 3.476 habitantes y una densidad poblacional de 201,3 personas por km².

Condado de Jefferson (Washington)
El condado de Jefferson es uno de los 39 condados del estado estadounidense de Washington.

En el año 2000, la población era de 25.953 habitantes. La capital del condado es Port Townsend, la cual es la única ciudad incorporada al condado.
El condado de Jefferson fue fundado el 22 de diciembre de 1852, por la legislatura del Territorio de Oregon. Debe su nombre a Thomas Jefferson. 
El puente de Hood Canal conecta el condado de Jefferson con el de Kitsap, en Washington.
Tsijisjvari
Tsijisjvari (en georgiano: ციხისჯვარი, lit. 'cruz del castillo'; en griego: Τσιχιστζβάρι) es un pueblo del suroeste de Georgia, situado en el norte de la región de Mesjetia-Yavajetia y parte del municipio de Boryomi.

Municipio de Boryomi
El municipio de Boryomi (en georgiano: ბორჯომის მუნიციპალიტეტი) es un municipio en el centro de Georgia perteneciente a la región de Mesjetia-Yavajetia. El área total del municipio es 1189 kilómetros cuadrados y su centro administrativo es Boryomi. La población era 32.422, según el censo de 2014.
Olga, encargada
Olga, encargada es el capítulo vigésimo séptimo de la segunda temporada de la serie de televisión argentina Mujeres asesinas. Este episodio se estrenó el día 10 de octubre de 2006.

Este episodio fue protagonizado por Andrea Pietra, en el papel de asesina. Coprotagonizado por Pepe Monje y Marcela Ferradas. También, contó con la actuación especial de Gabriel Goity.

Ananda Bredice
Ananda Brédice (Buenos Aires; 3 de junio de 1994) es una actriz argentina. Es sobrina de la actriz y cantante Leticia Brédice.

Estudió en el Sportivo Teatral bajo la dirección de Ricardo Bartís. Debutó como actriz en 2003 en la telecomedia Son amores.
Hoplostethus abramovi
Hoplostethus abramovi es una especie de pez marino de la familia de los traquictiídeos.

Es originaria del norte de Madagascar en el Océano Índico occidental y vive en aguas profundas hasta 300 metros por debajo de la superficie. Puede alcanzar una longitud máxima de 19 centímetros.

Trachichthyidae
Los Trachichthyidae o peces relojes es una familia de peces marinos incluida en el orden Beryciformes, que se distribuye por los océanos Atlántico, Índico y Pacífico, entre los 100 y 1500 m de profundidad.

Tienen una espina muy característica en el ángulo del preopérculo, así como una apuntada espina en la parte posterior del hueso postemporal. La aleta pélvica tiene una espina normal y 6 o 7 radios blandos, la aleta dorsal 3 a 8 espinas y 10 a 19 radios blandos, la aleta anal 2 a 3 espinas y 8 a 12 radios blandos; la aleta caudal a menudo con 4 a 7 grandes espinas en cada lóbulo.

Presentan una cresta mediana de escudos en el abdomen, con gran variación interespecífica en el tipo de escamas, aunque siempre con el cuerpo comprimido. Algunas especies son abisales con órganos bioluminiscentes y el tamaño máximo descrito es de 55 cm.
The Stanford Prison Experiment
The Stanford Prison Experiment es una película de suspenso estadounidense de 2015 dirigida por Kyle Patrick Alvarez, escrita por Tim Talbott y protagonizada por Billy Crudup, Michael Angarano, Ezra Miller, Tye Sheridan, Keir Gilchrist, Olivia Thirlby y Nelsan Ellis. La película, estrenada el 17 de julio de 2015, está basada en el "experimento de la cárcel de Stanford" que se llevó a cabo en 1971 por un equipo de investigadores de la Universidad de Stanford.

Experimento de la cárcel de Stanford
El experimento de la cárcel de Stanford es un conocido estudio psicológico acerca de la influencia de un ambiente extremo, la vida en prisión, en las conductas desarrolladas por el hombre según los papeles sociales que representaban (cautivo, guardia). Fue llevado a cabo en 1971 por un equipo de investigadores liderado por Philip Zimbardo de la Universidad de Stanford. Se reclutaron voluntarios que desempeñarían los papeles de guardias y presos en una prisión ficticia. Sin embargo, el experimento se les fue pronto de las manos y se canceló en la primera semana.

Las preocupaciones éticas que envuelven a los experimentos famosos a menudo establecen comparaciones con el experimento de Milgram, que fue llevado a cabo en 1963 en la Universidad de Yale por Stanley Milgram, un antiguo amigo de Zimbardo.
Conde de Aranda
Pedro Pablo Abarca de Bolea y Ximénez de Urrea, x conde de Aranda (Siétamo, 1 de agosto de 1719-Épila, 9 de enero de 1798) fue un noble, militar y estadista ilustrado español, presidente del Consejo de Castilla (1766-1773) y secretario de Estado de Carlos IV (1792).

Condado de Aranda
El condado de Aranda es un título nobiliario aragonés, concedido en 1508 y creado en 1488, por Fernando II de Aragón a Lope Ximénez de Urrea y Centellas (1451-1490), IX señor de Alcalatén y IV vizconde de Rueda. hijo de Lope Ximénez de Urrea y Bardaxí, III vizconde de Rueda y virrey de ambas Sicilias, y casado con Catalina de Híjar y Beaumont. Su nombre se refiere al municipio aragonés de Aranda de Moncayo, en la provincia de Zaragoza. En 1640 Felipe IV añadía al título condal la Grandeza de España al quinto titular, Antonio Ximénez de Urrea y Manrique de Lara.
Edificio Ferretería Kautsch
El edificio Ferretería Kautsch es una construcción boliviana de valor patrimonial ubicada en la calle Sagárnaga del barrio de San Sebastián, en la ciudad de La Paz, es parte del Conjunto Patrimonial San Francisco y su valor patrimonial es considerado monumental.

El nombre dado a la edificación se debe a la Ferretería ubicada en la planta baja, la misma, denominada Kautsch SRL, ocupa el cuerpo central del frontis, el edificio posee tres pisos y es contiguo al Edificio Galería República ambos enmarcan el atrio de la Basílica de San Francisco.

Calle Sagárnaga
La Calle Sagárnaga es una de las vías tradicionales de la ciudad de La Paz, sede de gobierno de Bolivia. Se halla ubicada en el barrio de San Sebastián, que es parte del Casco Urbano Central de la ciudad y es parte del Macrodistrito Centro.

Denominada así en honor a Juan Bautista Sagárnaga héroe de la Revolución de La Paz, la calle se diseñó como parte del primer trazado urbano con características europeas que se implantó en el sector tras la fundación de la ciudad. Es así que forma parte de la parte más consolidada del trazado urbano en forma de damero que caracterizó a las ciudades del nuevo mundo planificadas por los españoles.
Álvar Núñez Osorio
Álvar Núñez Osorio (m. Castillo de Belver de los Montes, 1329) fue un ricohombre leonés, hijo de Álvar Rodríguez Osorio, señor de Villaornate y también ricohombre del reino de León, y de Elvira Núñez.

Fue privado y mayordomo mayor del rey Alfonso XI de Castilla y conde de Trastámara, Lemos y Sarria, señor de Cabrera y Ribera,  adelantado mayor de León, justicia mayor de la Casa del Rey, camarero mayor del rey, adelantado mayor de la frontera de Andalucía, pertiguero mayor de Santiago y freire de la Orden de San Juan de Jerusalén.

En 1329 fue asesinado por orden de Alfonso XI de Castilla tras haberse rebelado contra el monarca.

Mayordomo mayor del rey
Mayordomo mayor del rey es una dignidad de los antiguos reinos de León y Castilla. También existió la figura del submayordomo mayor. El cargo fue siempre desempeñado por miembros de la alta nobleza o incluso de la realeza, y con el acceso al trono de Carlos V fue sustituido por el cargo de: «mayordomo mayor del rey de España».
Guillermo Maximiliano Montenegro
Guillermo Maximiliano Montenegro (Esquel, Chubut; 16 de agosto de 1975) es un abogado y político argentino conservador de La Libertad Avanza. Es Diputado de la Nación Argentina por Buenos Aires desde 2023. Fue electo en las elecciones legislativas con el 25,43 % de los votos por la alianza La Libertad Avanza.

La Libertad Avanza (partido)
La Libertad Avanza (LLA) es un partido político argentino de tendencia conservadora en temas sociales y  libertaria en temas económicos, fundado en 2022. Es presidido por Karina Milei y secundado por Martín Menem, quienes reconocen como líder del espacio a Javier Milei, diputado nacional al momento de ser fundado y posteriormente presidente de la Nación. El partido gobierna Argentina desde el 10 de diciembre de 2023.

La denominación del partido está tomada de la coalición electoral del mismo nombre, integrada por varios partidos y fundada en 2021 para impulsar la candidatura de Milei, que ganó las elecciones presidenciales de 2023. Su color representativo es el violeta.
La primera y última comunión
La primera y última comunión es un óleo sobre tela de 200 x 250,5 cm, obra de Cristóbal Rojas. La pintura fue realizada en París en 1888 y representa a cinco personas en una estancia; una de ellas, una niña, recibe la primera comunión. Sentada en un sillón rojo cubierta con una manta blanca en la que incide la luz de la ventana detrás, símbolo de su pureza. En su rostro demacrado se aprecian síntomas de una enfermedad, la tuberculosis, que probablemente terminará pronto con su vida.

A la izquierda el cura, con gesto de tristeza, y su monaguillo, están iluminados mientras a la derecha, detrás de la madre, en la sombra observa un hombre, probablemente el padre. En la composición destaca el uso de luces y sombras, claros y oscuros, y un acabado en cuanto a la realidad impresionante.

La pintura fue expuesta en el Salón Oficial de París en 1888 y actualmente se encuentra en Caracas, Venezuela.

Cristóbal Rojas
Cristóbal Rojas Poleo (Cúa, 15 de diciembre de 1858-Caracas, 8 de noviembre de 1890) fue un pintor venezolano, quien junto a Arturo Michelena, Martín Tovar y Tovar y Antonio Herrera Toro dominó la práctica pictórica a finales del siglo XIX en Venezuela. Tuvo una significativa trayectoria en los salones de arte de París y también en Caracas, debido a los encargos que recibió por parte del gobierno venezolano. Sus obras se caracterizan por intenso dramatismo íntimamente relacionado con su historia personal.
Mangshi
Mangshi (en chino, 芒市; pinyin, Mángshì; Wade-Giles, Mangshih, en tai nüa, ᥝᥥᥒᥰ ᥛᥫᥒᥰ, AFI, veŋ məŋ kʰɔn, en Jingpho, Mangshi) llamada hasta 2010 como Luxi (en chino, 潞西; pinyin, Lùxī), también conocida por su nombre Dai Menghuan (ᥛᥫᥒᥰ ᥑᥩᥢᥴ) es el municipio capital de la prefectura autónoma de Dehong, ubicada al oeste de la provincia de Yunnan, sur de la República Popular China.

Mangshi se extiende de norte a sur unos 62 km, y de oeste a este unos 71 km, abarcando un área total de 2900 km², una región que para 2020 superaba los 430 mil habitantes habitantes y comparte 68 km de frontera con Myanmar.

Prefectura autónoma dai y jingpo de Dehong
Dehong (en chino, 德宏; pinyin, Déhóng) es una prefectura autónoma de la República Popular China perteneciente a la provincia de Yunnan. Limita al norte con Baoshan, al sur y oeste con Birmania y al sureste con Lincang. Dehóng se extiende 170 kilómetros de norte a sur y 122 kilómetros de oeste a este. Su área es de 11 172 km² y su población total para 2020 superó los 1,3 millones habitantes.
Night at the Museum
Night at the Museum (titulada: Noche en el museo en España y Una noche en el museo en Hispanoamérica) es una película de comedia estadounidense del 2006. Está basada en The Night at the Museum, un libro para niños de Milan Trenc. Fue dirigida por Shawn Levy y escrita por Robert Ben Garant y Thomas Lennon. El reparto incluye a Ben Stiller, Robin Williams, Rami Malek, Dick Van Dyke, Mickey Rooney, Bill Cobbs, Ricky Gervais, Carla Gugino, Paul Rudd, Steve Coogan, y Owen Wilson.

La primera de una saga, Night at the Museum  fue seguida por Night at the Museum: Battle of the Smithsonian, de 2009, Night at the Museum: Secret Of The Tomb, de 2014, y una película animada, Night at the Museum: Kahmunrah Rises Again, de 2022.

Ricky Gervais
Ricky Dene Gervais (Reading, Berkshire; 25 de junio de 1961) es un humorista, director, escritor, guionista, músico y actor de cine y televisión británico. The Office, Extras y After Life son algunos trabajos destacados de su carrera.