hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
El oficio de las armas
El oficio de las armas (en italiano, Il mestiere delle armi) es una película de 2001 escrita y dirigida por Ermanno Olmi. Se trata de un drama histórico protagonizado por Hristo Jivkov y ambientado en la Italia del siglo XVI;  narra la muerte de Juan de Médici, el último gran condotiero, y cómo las armas de fuego marcaron el fin de una manera de entender la guerra.

El largometraje es una coproducción entre Italia, Bulgaria, Francia y Alemania y se estrenó en Italia el 11 de mayo de 2001. Consiguió nueve Premios David de Donatello, entre ellos el de mejor película y mejor director.

Juan de Médici (1498-1526)
Juan de Médici o Giovanni de Medici (6 de abril de 1498 - 30 de noviembre de 1526), apodado Juan de las Bandas Negras o Giovanni delle Bande Nere (en italiano), fue un célebre condotiero florentino del renacimiento italiano. Debe su sobrenombre a la decisión de añadir a su escudo de armas unas bandas de luto cuando falleció su tío, el papa León X.
Evobaculites
Evobaculites es un género de foraminífero bentónico considerado un sinónimo posterior de Sculptobaculites de la subfamilia Ammomarginulininae, de la familia Lituolidae, de la superfamilia Lituoloidea, del suborden Lituolina y del orden Lituolida. Su especie tipo era Evobaculites loshkharvicus. Su rango cronoestratigráfico abarcaba el Cretácico.

Ammomarginulininae
Ammomarginulininae es una subfamilia de foraminíferos bentónicos de la familia Lituolidae, de la superfamilia Lituoloidea, del suborden Lituolina y del orden Lituolida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Misisípico (Carbonífero) hasta la Actualidad.
Topsail Beach
Topsail Beach es un pueblo ubicado en el condado de Pender en el estado estadounidense de Carolina del Norte. La localidad en el año 2000, tenía una población de 471 habitantes en una superficie de 2.6 km², con una densidad poblacional de 41.6 personas por km².

Condado de Pender
El condado de Pender (en inglés: Pender County, North Carolina), fundado en 1875, es uno de los 100 condados del estado estadounidense de Carolina del Norte. En el año 2000 tenía una población de 41 082 habitantes con densidad poblacional de 161 personas por km². La sede del condado es Burgaw.
Ácido difosfórico
El ácido difosfórico o también llamado ácido pirofosfórico  es un oxácido de fósforo(V) de fórmula molecular H4P2O7. En realidad es un dímero del ácido ortofosfórico (H3PO4) que se forma cuando dos moléculas de este ácido pierden, entre ambos, una molécula de agua por calentamiento a 200-300 °C, por lo que, descriptivamente, queda mejor definido por su fórmula estructural:

A temperatura ambiente es un sólido incoloro e inodoro y soluble en agua, éter dietílico y alcohol etílico. El ácido anhidro presenta polimorfismo cristalino, con dos ordenamientos cristalinos o polimorfos, que se funden a 54,3 y 71,5 °C. Los aniones, sales y ésteres del ácido pirofosfórico se denominan pirofosfatos.

Oxácido
La palabra oxácido (o sus variantes oxoácido u oxiácido) se refiere a aquellos ácidos inorgánicos tradicionales que se caracterizan por tener al menos un átomo de oxígeno en el grupo ácido. Específicamente, es un compuesto que contiene hidrógeno, oxígeno y al menos otro elemento no metal, con al menos un átomo de hidrógeno unido al oxígeno que puede disociarse para producir el catión H+ (hidrón) y el anión o base conjugada del ácido.El término se contrapone al de "hidrácido" (p. ej., HCl) , que corresponde a los ácidos que carecen de oxígeno. Esto quiere decir que son compuestos ternarios (formados por tres tipos de átomos).  No se incluyen dentro de esta terminología los ácidos carboxílicos (R-COOH), cuyo término esta reservado para los ácidos orgánicos con grupo carboxilo.
Batalla de Súzdal
La batalla de Súzdal, también conocida como batalla del río Kámenka, tuvo lugar el 7 de julio de 1445 entre un ejército ruso y otro tártaro, acabando el combate con una victoria decisiva de los últimos durante las Guerras ruso-kazanesas.

Los tártaros, dirigidos por Ulugh Muhammad se enfrentaron a los rusos, mandados por Basilio II de Moscú en las cercanías del paso del río Kámenka por Súzdal, en la actual Federación Rusa. La batalla, en la que Basilio acabó siendo capturado y liberado tras el pago de un sustancioso rescate, se debió a la invasión tártara de Nizhni Nóvgorod. Tras la victoria sobre los rusos, y por petición de las tropas, Ulugh se proclamó Ulugh Muhammad, kan del Kanato de Kazán. Además del rescate, Basilio tuvo que prometer la restitución de tierras de Mishar Yurt, que fueron compradas a Toqtamish en 1343. Allí fue fundado el Kanato de Qasim como Estado colchón y que más tarde se convertiría en vasallo del Principado de Moscú.

Kanato de Qasim
El kanato de Qasim o Reino de Qasim (tártaro: Касыйм ханлыгы, Касыйм патшалыгы; en ruso: Касимовское ханство, Касимовское царство) fue un kanato, estado vasallo de Rusia, que existió desde 1452 hasta 1681 en el territorio del moderno óblast ruso de Riazán, que tenía su capital en Kasímov, en el curso medio del río Oká. Fue creado en las tierras que Basilio II de Moscú le regaló a Qasim Jan, príncipe del Kanato de Kazán e hijo del primer kan de los kanes de Kazán Ulugh Muhammad.
El cielo y tú
El cielo y tú (en inglés, All This, and Heaven Too) es una película norteamericana de 1940, de la Warner Bros.-First National Pictures, dirigida por Anatole Litvak. El guion fue una adaptación de Casey Robinson de una novela de Rachel Field.

Anatole Litvak
Anatole Litvak (Анатоль Литвак) (Kiev, 10 de mayo de 1902-Neuilly-sur-Seine cerca de París, 15 de diciembre de 1974) fue un cineasta estadounidense de origen ucraniano que escribió, dirigió y produjo filmes en diversas lenguas, y culminó su carrera en los Estados Unidos.
John Hawkes
John Hawkes (Alexandria, Minnesota; 11 de septiembre de 1959) es un actor estadounidense. Ha trabajado en películas como From Dusk Till Dawn, La tormenta perfecta, Deadwood, Miami Vice, Identidad, American Gangster y Martha Marcy May Marlene. Participó también en la sexta temporada de la serie The X-Files en el episodio «Milagro» interpretando a Phillip Padget, un escritor capaz de proyectar sus fantasías en la realidad mediante la escritura de su novela. Asimismo, intervino en la sexta y última temporada de la serie de televisión Lost.

En 2005 protagonizó junto con Miranda July la película independiente Me and You and Everyone We Know, dirigida por la misma July. En 2012 obtuvo un papel protagónico en The Sessions, compartiendo créditos con Helen Hunt. El mismo año, actuó en la película Lincoln, en la que interpretó a George R. Latham.

From Dusk Till Dawn
From Dusk Till Dawn (Del crepúsculo al amanecer en Hispanoamérica y Abierto hasta el amanecer en España) es una película estadounidense de acción, comedia negra y terror de 1996 dirigida por Robert Rodriguez y escrita por Quentin Tarantino. Está protagonizada por George Clooney, Quentin Tarantino, Harvey Keitel, Juliette Lewis, Ernest Liu, Salma Hayek, Danny Trejo y Tom Savini. También participa Cheech Marín interpretando varios personajes, destacando como Chet Pussy.
San Francesco a Ripa
San Francesco a Ripa es una iglesia en Roma (Italia) dedicada a san Francisco de Asís porque el convento anejo es el lugar donde se alojó durante su visita a Roma en 1229, mientras que el término Ripa se refiere a la cercana ribera del Tíber.

Es templo cardenalicio, y cuyo título lo ocupa actualmente el Arzobispo Primado de México, el Card. Norberto Rivera Carrera.

San Francisco de Asís en Ripa Grande (título cardenalicio)
San Francesco d'Assisi a Ripa Grande (en latín, S. Francisci Assisiensis ad Ripam Maiorem) es un título cardenalicio instituido el 12 de marzo de 1960 por el Papa Juan XXIII, por la constitución apostólica Cum ob peculiaris. La Iglesia que ostenta dicho título es la de San Francesco a Ripa y está regida por la Orden de Frailes Menores.
Daewoo Lanos
El Daewoo Lanos fue un automóvil compacto del segmento B/segmento C (turismo), construido por GM Daewoo, FSO y AvtoZAZ entre 1997 y 2020.

Fue diseñado por Giorgetto Giugiaro e inicialmente contaba con tres estilos de carrocería: hatchback de tres y cinco puertas, y sedán de cuatro puertas. El Lanos recibió el código de modelo T100 en su lanzamiento; el código T150 se aplica a los modelos actualizados introducidos en 1999. En 2006, también se presentó una versión furgoneta, producida en Ucrania por ZAZ. El Daewoo Lanos se diseñó para sustituir al Daewoo Nexia en la gama Daewoo y fue reemplazado por el Daewoo Kalos.

La producción del Daewoo Lanos finalizó en 2017.

Kit para ensamblaje (industria)
El Kit para ensamblaje / Kit de montaje (en inglés Completely Knock Down, CKD), es un sistema logístico mediante el cual se consolidan en un almacén todas las piezas necesarias para armar un aparato funcional. En la industria, este término se usa cuando una máquina completamente desmontada, es entregada a una planta que se dedica a su ensamblaje, en conjuntos que vienen listos para ser ensamblados y las cuales son dedicadas a su exportación. Su uso más extensivo en Centro y Sudamérica es el que se hace en la industria automotriz, al ser algunos países de la región constructores de auto-partes, y otros como Colombia, Venezuela y Uruguay; países en donde se hallan extensas plantas dedicadas a dichos procesos de manufactura.
Municipio de Taylor (condado de Appanoose)
El municipio de Taylor (en inglés: Taylor Township) es uno de los diecisiete municipios ubicados en el condado de Appanoose en el estado estadounidense de Iowa. En el año 2000 el municipio tenía una población de 926 habitantes y una densidad poblacional de 12,1 personas por km². En su territorio se encuentra una ciudad, Moravia.

Condado de Appanoose
El condado de Appanoose (en inglés: Appanoose County, Iowa), fundado en 1843, es uno de los 99 condados del estado estadounidense de Iowa. En el año 2000 tenía una población de 13 721 habitantes con una densidad poblacional de 11 personas por km². La sede del condado es Centerville.

El condado fue una vez una importante región minera. En las últimas décadas, el estado ha hecho un esfuerzo para desarrollar la fabricación como una forma alternativa de empleo. A Rubbermaid era el más grande empleador privado, hasta que la compañía anunció, en junio de 2006, que la planta, ubicada en el Centerville parque industrial, se cerraría en octubre de 2006.
Virila de Navarra
San Virila (en euskera: Birila; ¿870? - 950) fue un monje benedictino y abad del Monasterio de San Salvador de Leyre, en Navarra, venerado como santo popular en la Iglesia Católica. Nació posiblemente en Tiermas, en el antiguo Reino de Pamplona, y es recordado por la leyenda que lo vincula con el misterio de la eternidad. Su festividad se celebra el 1 de octubre en algunas regiones y el 3 de octubre en otras. Aparece en documentos históricos del año 928 y se le considera una figura devocional local.

Ero de Armenteira
Ero de Armenteira, o Ero de Armentáriz (Salnés, Galicia, primeros años del siglo XII - Armenteira, 30 de agosto de 1176), es el protagonista de una leyenda relatada en la cantiga 103 de las Cantigas de Santa María, de Alfonso X el Sabio. Fundó en 1151 el monasterio de Armenteira y fue su primer abad durante 26 años, primero como miembro de la orden benedictina y después como cisterciense. Es considerado «santo durmiente» de la Iglesia católica, por estar su vida enmarcada en una leyenda, y su fecha en el santoral es el 30 de agosto.
Dexter (Nueva York)
Dexter es una villa ubicada en el condado de Jefferson en el estado estadounidense de Nueva York. En el año 2000 tenía una población de 1,120 habitantes y una densidad poblacional de 1,044.3 personas por km².

Condado de Jefferson (Nueva York)
El condado de Jefferson (en inglés: Jefferson County) fundado en 1805 es un condado en el estado estadounidense de Nueva York. En el 2000 el condado tenía una población de 111,738 habitantes en una densidad poblacional de 34 personas por km². La sede del condado es Watertown.
El cisne (película)
El Cisne(The Swan) es una comedia romántica dramática estadounidense de 1956 dirigida por Charles Vidor a partir de un guion de John Dighton. Es una nueva versión de la película muda homónima de 1925, basada a su vez en la obra teatral homónima de Ferenc Molnár.

La película se estrenó el día en que Kelly se convirtió en princesa consorte de Mónaco.

Charles Vidor
Charles Vidor Károly (Budapest, 27 de julio de 1900 - Viena, 4 de junio de 1959), conocido como Charles Vidor, fue un cineasta estadounidense de origen húngaro, director de grandes clásicos, como Gilda o Adiós a las armas.
El Wendigo (revista)
El Wendigo es una revista española de información, estudio y crítica de la historieta fundada en 1974 en Gijón. Durante treinta y ocho años ha mantenido una periodicidad continua, habiendo publicado en ese tiempo más de 120 números y varios extras, lo que la sitúa como la revista de crítica de cómic más veterana de España y una de las más antiguas de Europa. La asociación homónima, constituida en torno a la revista, organiza además el Salón Internacional del Cómic del Principado de Asturias, que entrega los Premios Haxtur.

Editada por el colectivo Gairni (Grupo Astur de Investigaciones y Realizaciones de la Narrativa de Imágenes) y dirigida por Faustino Rodríguez Arbesú.

Salón Internacional del Cómic del Principado de Asturias
El Salón Internacional del Cómic del Principado de Asturias fue una Feria de historieta que se celebró anualmente en el Principado de Asturias desde 1972, siendo por tanto el más antiguo de España y el segundo en Europa, después del de Lucca. El Salón tuvo varios altibajos, celebrándose en diferentes ciudades (Gijón, Sama de Langreo, Oviedo) y con varias interrupciones: en 1977 no se celebró, tampoco en el período 1980-83 y en 2014 se anunció su cierre por falta de financiación y apoyo institucional.
Ganbare Goemon: Tengu-tō no Gyakushū!
Ganbare Goemon: Tengu-tō no Gyakushū! (がんばれゴエモン〜天狗党の逆襲〜, ''Ganbare Goemon: Tengu-tō no Gyakushū!''?) es un videojuego de rol de la saga Ganbare Goemon publicado para Game Boy Color el 14 de enero de 1999. Es la decimosexta entrega principal en general. A diferencia de la mayoría de los juegos de la serie, este es un juego de rol, un género que se utilizó por primera vez en los juegos de Ganbare Goemon Gaiden para Famicom. El juego también toma prestados algunos conceptos de la serie de anime de la franquicia. El juego se relanzará en 2026 a través de la compilación Ganbare Goemon! Daishūgō.

El protagonista del juego es un niño llamado Hajime, que de alguna manera es transportado a un juego de Ganbare Goemon y se une a Goemon para salvar a Japón del Partido Tengu.

Ganbare Goemon
Ganbare Goemon es una saga de videojuegos de aventura/plataforma de la compañía Konami, que tiene mucha popularidad en Japón comparable con Castlevania además de ser la mascota de la compañía allí, pero no tanto en occidente debido a su temática del folclore y cultura japonesa. A occidente solo han llegado 5 juegos de esta saga: uno primero para Super Nintendo, dos para Nintendo 64 y dos para Game Boy. Es de hacer notar también que solo ha salido Ganbare Goemon en consolas de Nintendo y Sony, además de arcade, posiblemente siendo una especie de saga exclusiva al estilo Megaman en sus primeros años.
Diócesis de San Francisco de Asís de Jutiapa
La diócesis de San Francisco de Asís de Jutiapa (en latín: Dioecesis Sancti Francisci Assisiensis de Iutiapa) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Guatemala. Se trata de una diócesis latina, sufragánea de la arquidiócesis de Guatemala. Desde el 25 de enero de 2016 su obispo es Antonio Calderón Cruz.

Arquidiócesis de Guatemala
La arquidiócesis Primada de Guatemala o de Santiago de Guatemala (en latín: Archidioecesis Sancti Jacobi in Guatemala) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Guatemala. Se trata de una arquidiócesis latina, sede metropolitana de la provincia eclesiástica de Guatemala. Desde el 9 de julio de 2020 su arzobispo y primado de Guatemala es Gonzalo de Villa y Vásquez, de la Compañía de Jesús.
Rebelión Maritz
La Rebelión Maritz, Revuelta de los Bóers o Rebelión de los Cinco Chelines ocurrió en Sudáfrica en 1914, al principio de la Primera Guerra Mundial, cuando los hombres que apoyaron la recreación de las viejas repúblicas bóeres se alzaron contra el gobierno de la Unión Sudafricana. Muchos miembros del gobierno eran antiguos bóeres que habían luchado junto con los rebeldes de Maritz contra los británicos en la Segunda Guerra Anglo-Bóer que había terminado doce años antes. La rebelión fracasó y los cabecillas recibieron pesadas multas y condiciones de confinamiento.

África del Sudoeste alemana
África del Sudoeste alemana (en alemán: Deutsch-Südwestafrika, abreviado DSWA) fue una colonia alemana desde 1884 hasta 1915, en 1919 el Tratado de Versalles otorgó el control sobre ella a la Unión Sudafricana. Su administración temporal fue recibida por Sudáfrica en la forma de un mandato de la Sociedad de Naciones. Sudáfrica gobernó la región como una provincia de facto llamándola África del Sudoeste, hasta que finalmente se independizó en 1990 como Namibia. Con un área de 835 100 km², era aproximadamente una vez y media el tamaño de la metrópoli de entonces.
Yushe
Yushe (en chino:榆社县, pinyin:Yúshè xiàn) es un condado bajo la administración directa de la ciudad-prefectura de Jinzhong. Se ubica al centro-este de la provincia de Shanxi, este de la República Popular China. Su área es de 1699 km² y su población total para 2010 fue +100 mil habitantes.

Jinzhong
Jinzhong (en chino, 晋中; pinyin, Jìnzhōng) es una ciudad-prefectura ubicada en la parte central de la Provincia de Shanxi, República Popular de China. Limita al norte con Taiyuan, al sur con Changzhi, al oeste con Lüliang y al este con la Xingtai. Su área es de 16 391 km² y su población total para 2010 superó los 3,24 millones habitantes.
Common Reaction
Common Reaction es el álbum debut de Uh Huh Her que fue lanzado el 19 de agosto de 2008 en los Estados Unidos. El álbum de electropop cuenta con la voz de Camila Grey y  Leisha Hailey en la guitarra y el teclado.

La canción "Explode" fue utilizada como banda sonora en la quinta temporada de la serie The L Word, en el tercer episodio "Lady of the Lake". La aparición de la canción es un homenaje a Leisha Hailey, quien interpreta a Alice Pieszecki en la serie. La canción "Dreamer" fue utilizada en el episodio 15 de la octava temporada de Smallville.

Camila Grey
Camila Grey (Camila Cristinna Gutiérrez) nació el 6 de enero de 1979. Ella es la bajista y tecladista de la banda Mellowdrone. También ha trabajado con artistas como Dr. Dre, Busta Rhymes, Tricky, Melissa Auf der Maur, Kelly Osbourne y Dhani Harrison (hijo del difunto ex Beatle George Harrison) Camila tocó los teclados en la banda de Adam Lambert en la gira "Glam Nation Tour". En 2007 creó la banda Uh Huh Her junto a Leisha Hailey.

Grey comenzó a tocar piano cuando era niña, y asistió a la escuela de música Suzuki. Más tarde asistió a Berklee College of Music, donde conoció a su compañero en la banda Mellowdrone, Jonathan Bates. Después de graduarse se mudó a Los Ángeles y Grey comenzó a trabajar como cantante de sesión. Su trabajo incluye la banda sonora de Something's Gotta Give, Dirty Dancing: Havana Nights, Catwoman y el programa de televisión Nip/Tuck.
Roma Guy
Roma Guy (Maine, 1942)  es una activista estadounidense por los derechos de las mujeres y LGBT.  Nació en Maine y obtuvo una Maestría en Trabajo Social de la Universidad de Maine, tras lo que trabajó en África durante nueve años. Ella es abiertamente lesbiana.

Roma y su pareja Dianne se mudaron a San Francisco en los años 1970. Fueron dos de los cofundadoras de The Women's Building.  Roma también fue cofundadora de La Casa de las Madres, Women Against Rape y The Women's Foundation of California.  También abogó por el acceso de las mujeres a la atención médica en San Francisco.  Trabajó durante doce años en la Comisión de Salud de la Ciudad y el Condado de San Francisco.

De 1994 a 2007 trabajó como profesora en el Departamento de Educación para la Salud de la Universidad Estatal de San Francisco.

A partir de 2017 fue directora del Programa para personas sin hogar del Área de la Bahía.

The Women's Building (San Francisco)
El Women's Building es un centro comunitario de arte y educación sin fines de lucro dirigido por mujeres ubicado en San Francisco, California, que aboga por la autodeterminación, la igualdad de género y la justicia social. El edificio de cuatro pisos es alquilado a diversas asociaciones en las que se atiende a más de 20.000 mujeres al año.  El edificio ha servido como espacio para eventos y reuniones desde 1979, cuando fue adquirido por el  Women's Center de San Francisco. Está protegido de la subida de alquileres en el Distrito de la Misión ya que el grupo es propietario del edificio desde 1995.

Figura en el Registro Nacional de Lugares Históricos desde el 30 de abril de 2018, bajo el nombre "The Women's Building"; y ya figuraba en la lista de los edificios notables de San Francisco desde el 1 de marzo de 1985.
TU9
TU9: Technische Universitäten. - en español: Instituto Alemán de Tecnología - es una sociedad que engloba a las nueve principales universidades técnicas de Alemania.

La tarea del TU 9 es ser un medio de contacto para el desarrollo social, económico y político. En particular, se preocupa del área de las ingenierías de las universidades miembros, las cuales reconocen mutuamente sus grados de licenciatura y maestría.

Las universidades miembros del TU son las siguientes:

Universidad Técnica de Aquisgrán

Universidad Técnica de Berlín

Universidad Técnica de Braunschweig

Universidad Técnica de Darmstadt

Universidad Técnica de Dresde

Universidad Gottfried Wilhelm Leibniz de Hanóver

Universidad de Karlsruhe

Universidad Técnica de Múnich

Universidad de Stuttgart

Universidad Técnica de Brunswick
}}
La Universidad Técnica Carolo-Wilhelmina de Brunswick (en alemán, Technische Universität Carolo-Wilhelmina zu Braunschweig), abreviado Universidad Técnica de Brunswick o TU Brunswick, es la universidad técnica más antigua de Alemania, siendo fundada en 1745 como Collegium Carolinum y es miembro de la TU9, una sociedad que incluye a los centros técnicos de más renombre de Alemania. La universidad tiene unos 12 500 estudiantes, lo que le hacen la tercera universidad en Baja Sajonia. Algunos de los proyectos de investigación incluyen mini-vehículos no tripulados, motores híbridos y Digital Video Broadcasting.
Max Friz
Max Friz, (Bad Urach, 1 de octubre de 1883-Tegernsee, 9 de junio de 1966)  fue un ingeniero mecánico alemán especializado en el diseño de motores. Se le reconoce como el creador de la BMW R 32; primera motocicleta producida por Bayerische Motoren Werke.

Bad Urach
Bad Urach (pronunciación en alemán: /baːt ˈuːʁax/ⓘ) es una ciudad de unos 12.000 habitantes y una superficie total de 5549,58 ha en el distrito de Reutlingen en el sur de Baden-Wurtemberg, Alemania. Se encuentra al pie de la cordillera del Jura de Suabia (Alb de Suabia), y es conocida por sus balnearios y baños terapéuticos.
Congregación Hijas de San José Protectoras de la Infancia
Las Hijas de San José Protectoras de la Infancia es una congregación católica fundada por la religiosa chilena, Madre María Luisa Villalón, destinada a la vida consagrada y a la protección de los niños desamparados. Su Casa Central se encuentra ubicada frente al Parque Portales del barrio Yungay, en Santiago de Chile.

Parque Portales
El Parque Portales es un parque urbano ubicado en el barrio Yungay de la comuna chilena de Santiago Centro. Su odónimo es en homenaje al político chileno Diego Portales. De forma rectangular, se encuentra emplazado entre la avenida Portales por el Norte, calle Agustinas por el Sur y la avenida Matucana hacia el Oeste. En términos de urbanismo, forma parte del polígono Portales-Matucana.