hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Gabrielle Robinne
Gabrielle Robinne (1 de julio de 1886–18 de diciembre de 1980) fue una actriz teatral y cinematográfica de nacionalidad francesa, cuya trayectoria artística se prolongó a lo largo de más de sesenta años.

Sacha Guitry
Sacha Guitry (San Petersburgo, 21 de febrero de 1885 - París, 24 de julio de 1957) fue un actor, dramaturgo, escenógrafo, director de cine y guionista cinematográfico francés.

Escribió más de cien obras teatrales, muchas de las cuales adaptó él mismo para el cine. Actuó en casi la totalidad de sus treinta y tres películas, entre las que destacan Le Roman d'un tricheur, Désiré, Mon père avait raison, Quadrille, Ils étaient neuf célibataires, La Poison, Si Versailles m'était conté y Assassins et voleurs.

Famoso por su humor cáustico, abordó todos los géneros. La mayor parte de sus comedias musicales las escribió para su segunda esposa, la actriz y cantante Yvonne Printemps, con quien estuvo casado entre 1919 y 1934. Estas comedias musicales le reportaron un gran éxito (como Mozart o L’amour masqué), así como las siete revistas musicales que hizo con su amigo el compositor Albert Willemetz.
Víctor Ríos
Víctor Ríos Ojeda (Pilar, 10 de marzo de 1971) es un político, jurista y catedrático universitario paraguayo. Desde 2005 ocupa el cargo de rector en la Universidad Nacional de Pilar. En 2021, fue nombrado como ministro de la Corte Suprema de Justicia de Paraguay. Previamente, representó al Departamento de Ñeembucú como diputado de 2008 a 2018, ocupó el puesto de ministro de Educación y Cultura entre 2011 y 2012, y se desempeñó como senador desde 2018 hasta 2021, cuando dejó su cargo para asumir como ministro de la Corte Suprema de Justicia.

Ministerio de Educación y Ciencias (Paraguay)
El Ministerio de Educación y Ciencias (en guaraní: Tekombo'e ha Tembikuaa Motenondeha) referido también por sus siglas MEC; es la dependencia estatal del Gobierno Nacional responsable de todas las cosas que pasan en los colegios del Paraguay  y las políticas públicas, de la gestión y de la calidad de la educación en la República del Paraguay. Según su Carta Orgánica, constituye el «órgano rector del sistema educativo nacional».
The Reverend Horton Heat
The Reverend Horton Heat es el nombre artístico del compositor estadounidense Jim Heath (nacido en 1959 en Dallas, Texas) como también se llama su agrupación de psychobilly. Heath es el cantautor y guitarrista de la banda.

El grupo se formó en 1985, tocando sus primeras veces en el barrio de Dallas Deep Ellum. Sus miembros actuales son Jim "Reverend Horton" Heath en la guitarra y voz, Jimbo Wallace en el contrabajo y Paul Simmons en la batería.

Ellos mismos describen su sonido como un "punkabilly alimentado de country". Algunas de sus canciones pueden ser consideradas como psychobilly. Su música es una mezcla de country, punk, big band, swing, y rockabilly, tocado energéticamente con letras ocasionalmente humorísticas.

Contrabajo
El contrabajo es un instrumento musical de cuerda frotada o pulsada de tesitura grave. Suele tener cuatro cuerdas. El músico que toca el contrabajo recibe el nombre de contrabajista, y se toca con un arco grande. Está compuesto de una caja  de resonancia en forma de 8 grande con un mástil largo con clavijas.

En otros instrumentos de la familia del contrabajo, como el violín, la viola, el violonchelo y el octabajo, las cuerdas se afinan por quintas ascendentes. En el contrabajo se afinan por cuartas ascendentes: mi-la-re-sol.

También los hay de tres cuerdas y de cinco. En los de tres, la más grave suele afinarse en la o en sol; en los de cinco, en un do o un si más grave que la cuarta.
Ahmed Gadafi al-Qashi
Ahmed al-Gadafi al-Qahsi era el primo del exlíder libio Muamar el Gadafi y coronel de la Yamahiriya.

En 2006, se casó con la hija de Gadafi Aisha. 
De acuerdo con la familia Gadafi, Qahsi, que luchó con en el Ejército Libio, fue asesinado en el 26 de julio de 2011 en un bombardeo de la OTAN (véase Intervención militar en Libia de 2011) al compuesto Gadafi durante la rebelión en Libia de 2011.

Su cuarta hija, Safia, nació en Argelia, donde su mujer, Aisha, huyó de allí con sus hermanos Hanibal y Mohamed después de la Batalla de Trípoli.

Muhammad el Gadafi
Muhammad el Gadafi (nacido en marzo de 1970; en árabe: محمد القذافي‎, *Muḥammad al-Qaḏḏāfī*) es un exfuncionario libio y el hijo mayor del líder libio Muamar el Gadafi, nacido del primer matrimonio de éste con Fatiha al-Nuri. A diferencia de varios de sus medios hermanos —como Saif al-Islam, Saadi o Muatassim—, se mantuvo al margen del protagonismo político y militar, desempeñando principalmente funciones administrativas y deportivas.
The Scrapper
The Scrapper —título en inglés traducible como «El peleón» o «El pendenciero»— fue un cortometraje estadounidense de 1917 hoy perdido. A veces es denominado en español como El luchador. Fue dirigido y protagonizado por Jack Ford, quien años más tarde llegó a ser famoso director de cine firmando como John Ford. Parece que era un wéstern de dos rollos de duración producido por 101 Bison para Universal. Aunque está claro que no fue la primera película dirigida por Ford, sí es la primera en la que no se discute este dato.

The Tornado
The Tornado —título en inglés traducible al español como «El tornado»— fue un cortometraje estadounidense de 1917 perteneciente al género wéstern. Aunque se trata de un filme perdido, es conocido por ser supuestamente la primera película firmada por Jack Ford, quien luego alcanzaría mayor fama como director con el nombre de John Ford. Debido a la época de su realización, era mudo y en blanco y negro.
Aplicación semilineal
En álgebra lineal, particularmente geometría proyectiva, una aplicación semilineal entre dos espacios vectoriales V and W sobre un cuerpo K es una función que es "más o menos" una aplicación lineal, es decir, hay una peculiaridad, que es un automorfismo de K. Explícitamente, es una función T : V → W que es:

aditiva respecto a vectores:

existe un automorfismo σ tal que .

Si el dominio y el codominio son el mismo espacio (T : V → V), se le puede llamar transformación semilineal.

Automorfismo
En matemáticas, un automorfismo es un isomorfismo de un objeto matemático en sí mismo. Usualmente el conjunto de automorfismos de un objeto puede recibir una estructura de grupo con la operación de composición, tal grupo recibe el nombre de grupo de automorfismos y es, a grandes rasgos, el grupo de simetría del objeto.
Marco Emilio Escauro
Marco Emilio Escauro (163 a. C. - 89 a. C.) fue un político romano. Se le ha considerado uno de los políticos con más talento e influencia de su tiempo. A lo largo de su carrera política, Escauro fue el líder de la facción aristocrática y conservadora del Senado.

Salustio
Cayo o Gayo Salustio Crispo  (Amiternum, 1 de octubre de 86 a. C.-Roma, 13 de mayo de 34 a. C.) fue un historiador romano. Por su obra es considerado como uno de los más importantes historiadores latinos del siglo I a. C. y de toda la latinidad.
Quercus grisea
Quercus grisea es una especie arbórea de la familia de las fagáceas. Está clasificada en la Sección Quercus, que son los robles blancos de Europa, Asia y América del Norte. Tienen los estilos cortos; las bellotas maduran en 6 meses y tienen un sabor dulce y ligeramente amargo, el interior de la bellota tiene pelo. Las hojas carecen de una mayoría de cerdas en sus lóbulos, que suelen ser redondeados. Es endémica de las regiones montañosas centrales del sur de América del Norte. Se hibrida con otras cuatro especies de roble, donde los hábitats de cada especie se superponen, con Quercus arizonica, Quercus gambelii, Quercus mohriana y Quercus pungens.

Quercus gambelii
El roble de Gambel (Quercus gambelii) es una especie de roble de la familia Fagaceae que es originaria de América del Norte. Está clasificada en la sección Quercus, que son los robles blancos de Europa, Asia y América del Norte. Tienen los estilos cortos; las bellotas maduran en seis meses y tienen un sabor dulce y ligeramente amargo, el interior de la bellota tiene pelo. Las hojas carecen de una mayoría de cerdas en sus lóbulos, que suelen ser redondeados.
Asteriacites (protista)
Asteriacites es un género de foraminífero bentónico normalmente considerado un subgénero de Orthophragmina, es decir, Orthophragmina (Asteriacites), pero aceptado como sinónimo posterior de Actinocyclina de la familia Discocyclinidae, de la superfamilia Nummulitoidea, del suborden Rotaliina y del orden Rotaliida. Su especie tipo era Asteriacites patellaris. Su rango cronoestratigráfico abarcaba desde el Thanetiense (Paleoceno superior) hasta el Priaboniense (Eoceno superior).

Actinocyclina
Actinocyclina, también llamado Aktinocyclina, es un género de foraminífero bentónico de la familia Discocyclinidae, de la superfamilia Nummulitoidea, del suborden Rotaliina y del orden Rotaliida. Su especie tipo es Orbitolites radians. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Luteciense (Eoceno medio) hasta el Priaboniense (Eoceno superior).
Thomas Maschkiwitz
Thomas Maschkiwitz es un deportista alemán que compitió en vela en la clase Soling.

Ganó una medalla de plata en el Campeonato Mundial de Soling de 2003 y dos medallas en el Campeonato Europeo de Soling, plata en 2007 y bronce en 1986.

Campeonato Europeo de Soling
El Campeonato Europeo de Soling es la máxima competición de la clase de vela Soling a nivel europeo. Se realiza anualmente desde 1968 bajo la organización de la Federación Europea de Vela (EUROSAF). Este tipo de embarcación fue una clase olímpica desde los Juegos Olímpicos de Múnich 1972 hasta los de Sídney 2000.
Oskar von Hutier
El general Oskar von Hutier (Erfurt, Alemania, 27 de agosto de 1857 - Berlín, 5 de diciembre de 1934) fue uno de los mejores generales alemanes y especialmente uno de los más innovadores durante la Primera Guerra Mundial. Su máxima contribución a la doctrina militar fue la invención y desarrollo de una táctica de combate, la táctica de infiltración, que sería profusamente utilizada por las Sturmtruppen, es decir, por las tropas de asalto alemanas.

Soldado de asalto
Los soldados de asalto o soldados de choque (Sturmtruppen o Stoßtruppen en alemán) eran soldados especializados del Ejército alemán durante la  Primera Guerra Mundial. En los últimos años de la guerra, los soldados fueron entrenados para luchar con «tácticas de infiltración», que formaban parte del nuevo método alemán de ataque a las trincheras enemigas. Los hombres entrenados en estos métodos eran conocidos en Alemania como Sturmmann (literalmente «hombre de la tormenta»), formados en compañías de Sturmtruppen («tropas de asalto»). Las tácticas de infiltración de los soldados de asalto todavía están en uso hoy en día, de una forma u otra. Otros ejércitos también han utilizado el término «tropas de asalto», «fuerzas de choque» (no confundir con la vanguardia) o escuadras de soldados especializados que realizan algunas de estas tareas de infiltración.
Foro para la Gobernanza de Internet
El Foro para la Gobernanza de Internet (FGI) es un espacio para el diálogo sobre cuestiones relacionadas con el desarrollo de Internet. Procura reunir a todas las partes interesadas del ecosistema de Internet, incluyendo a los gobiernos, el sector privado, la sociedad civil, la comunidad técnica y la académica, en igualdad de condiciones y mediante un proceso abierto e inclusivo. El establecimiento del FGI fue anunciado oficialmente por el Secretario General de las Naciones Unidas en julio de 2006. La primera reunión del Foro fue llevada a cabo en 2006 y ha celebrado una reunión anual desde entonces.

Secretaría General de las Naciones Unidas
La Secretaría General de las Naciones Unidas es el órgano administrativo cuyo titular es la máxima representación diplomática de las Naciones Unidas. Entre sus competencias se encuentra la de convocar el Consejo de Seguridad, la Asamblea General, el Consejo Económico y Social y otros organismos de la ONU. La Carta de las Naciones Unidas declara que quienes trabajen en esta deben asegurar «el más alto grado de eficiencia, competencia e integridad», tratando que exista la más amplia representación geográfica.

El secretario general preside, asimismo, el Consejo Ejecutivo (United Nations System Chief Executives Board for Coordination (CEB)), que reúne bianualmente a los jefes ejecutivos de todos los fondos, programas y agencias de las Naciones Unidas.
Fréscano
Fréscano es un municipio de España, en la provincia de Zaragoza, comarca Campo de Borja, comunidad autónoma de Aragón. Tiene un área de 18,41 km² con una población de 204 habitantes (INE 2019) y una densidad de 11,03 hab/km². Su núcleo principal de población es la localidad del mismo nombre.

Población humana
La población humana se refiere, tanto en geografía como en sociología, al conjunto de seres humanos que habitan la totalidad de la superficie terrestre (véase población mundial) o un área o espacio geográfico determinado.
Enfermedad inflamatoria intestinal
La denominación enfermedad inflamatoria intestinal, que se abrevia frecuentemente como EII, se emplea para referirse a una serie de problemas que afectan predominantemente al intestino, y que se caracterizan porque producen una inflamación crónica de origen autoinmune, que no tiende a la curación. Agrupa varias enfermedades, pero sobre todo la enfermedad de Crohn y la colitis ulcerosa. Además, algunas personas en las que no está claro si padecen una u otra de estas dos, se las diagnostica de colitis indeterminada. Dentro de la enfermedad inflamatoria intestinal, otros autores incluyen otras enfermedades diferentes, pero son estas tres las que habitualmente se consideran realmente como parte de este grupo.

Intestino
El intestino (del latín: intestinus) es la porción del tubo digestivo que se encuentra entre el estómago y el ano. Su función principal es absorber los nutrientes y el agua que se ingieren durante el proceso de alimentación.
Clásico Mil Guineas (Chile)
El Clásico Mil Guineas María Luisa Solari Falabella es una carrera de la hípica chilena de Grupo I, destinada a hembras de tres años que se disputa anualmente en el Hipódromo Chile el último sábado de agosto o el primer sábado de septiembre. Este clásico junto con el Clásico Dos Mil Guineas,  es la segunda etapa de la Cuádruple Corona del Chile, conformada además por los clásicos, Tanteo de Potrancas  ,Tanteo de Potrillos, Gran Criterium Mauricio Serrano Palma y St Leger. Esta prueba es también la segunda etapa de la triple corona Potrancas.  Desde 2016 lleva el nombre de María Luisa Solari Falabella (1942-†2015), destacada dirigente del turf chileno.

Tanteo de Potrillos
El Clásico Tanteo de Potrillos es una carrera de la hípica chilena de Grupo I, disputada anualmente en el Hipódromo Chile. Se disputa en la última semana del mes de junio, poniendo fin al proceso dos años y a la vez coronando al mejor macho de dicha condición en el Hipódromo Chile. Además, desde el 26 de junio del 2021, es el puntapié inicial de la Cuádruple Corona del Chile.

El año 2020 producto de la Pandemia Por Coronavirus  y la posterior suspensión de la actividad hípica, esta prueba fue programada por el Hipódromo Chile y por ese motivo se disputó.
Paulina Urrutia
Paulina Marcela Urrutia Fernández (San Miguel, Santiago, 15 de enero de 1969) es una actriz y directora chilena.  Fue ministra presidenta del Consejo Nacional de la Cultura y las Artes durante el primer Gobierno de la presidenta Michelle Bachelet entre 2006 y 2010.

San Miguel (Chile)
San Miguel es una comuna ubicada en el sector sur de la ciudad de Santiago, capital de Chile. Fue fundada en 1896, debe su nombre al Arcángel Miguel. Es una comuna residencial, multiclasial y comercial. Limita al norte con la comuna de Santiago, al este con San Joaquín, al oeste con Pedro Aguirre Cerda y al sur con San Ramón y La Cisterna.
Divankhane del Palacio de los Shirvanshahs
El Divankhane del Palacio de los Shirvanshahs es un pabellón rotondo construido sobre un estilobato alto en el noroeste del Palacio de los Shirvanshahs ubicado en el distrito histórico de Ciudad Vieja, en Bakú la capital de Azerbaiyán. En el siglo XV, Shirvanshah fue construido por orden de Farrukh Yasar. Hay varias versiones de la utilización del Divankhane. Se cree que servía como juzgado, recepción, consejo de gobierno o como tumba.

Los rasgos estilísticos y la parte incompleta de los decorados permiten que el Divankhane fecharlo a finales del siglo XV, cuando los ejércitos safávidas tomaron Bakú. El origen de la estructura arquitectónica original del edificio se asocia a las ceremonias funerarias preislámicas.

El palacio de los Shirvanshahs y  edificios del complejo, junto con la Torre de la Doncella y con el resto del recinto amurallado de Bakú fue inscrito como Patrimonio de la Humanidad de la Unesco en 2000.

Estilóbato
Estilóbato (en griego antiguo: στυλοβάτης, romanizado: stylobatēs, en griego dórico: στυλοβάτας, stylobatās, ‘base sobre la que apoyan las columnas’), sirve para denominar en arquitectura al escalón superior (o al plano superior) sobre el que descansa el templo griego; forma parte del crepidoma: una plataforma escalonada que eleva el edificio por encima de la cota del terreno para darle realce y mayor prestancia. Era el nivel del suelo del templo, y sobre él se alzaban los pilares del templo. Entre el estilóbato y las basas de las columnas estaban los plintos.

Los escalones inferiores se denominan estereóbatos o “bases de piedra”. En algunos textos se utiliza el término estereóbato para referirse a toda la plataforma escalonada.

La longitud y la anchura de las templos griegos se dan a menudo en función de las dimensiones del estilóbato. A veces, el término estilóbato se utiliza incorrectamente para referirse a todo el crepidoma.
Calle Marqués de Riestra
La calle Marqués de Riestra es una calle del centro de la ciudad española de Pontevedra, en el ensanche decimonónico de la ciudad, paralela longitudinalmente al parque de las Palmeras por su lado este. Es una de las principales calles del centro de Pontevedra.

Mansión del Marqués de Riestra
La mansión del Marqués de Riestra es un edificio ecléctico con elementos modernistas de finales del siglo XIX situado en el número 30 de la calle Michelena de la ciudad española de Pontevedra. Actualmente alberga los servicios administrativos centrales del Ayuntamiento de Pontevedra.
Ramón A. Almendra
Ramón Adeodato Almendra (Tinogasta, 21 de octubre de 1937-desconocido) fue un médico y político argentino del Partido Justicialista, que se desempeñó como senador nacional por la provincia de Santa Cruz entre 1983 y 1986.

Tinogasta
Tinogasta es la ciudad capital del departamento homónimo, en el oeste de la provincia argentina de Catamarca; sobre la costa derecha del río Abaucán, a 282 km de la capital provincial San Fernando del Valle de Catamarca.

Dependen del municipio las siguientes comunas (con delegados comunales a su frente): La Puntilla, Copacabana, Banda de Lucero, El Salado, Santa Rosa, El Puesto, Villa San Rosa, San José, Anillaco, El Pueblito, Costa de Reyes y Villa Luján.
Sitio de Djibo
El sitio de Djibo es un asedio en curso de la capital de la provincia de Soum en el norte de Burkina Faso por parte de varias facciones de rebeldes yihadistas. La batalla comenzó en febrero de 2022 y forma parte de la insurgencia islamista en Burkina Faso.

Insurgencia islamista en Burkina Faso
La insurgencia islamista en Burkina Faso es una guerra civil entre el gobierno de Burkina Faso y rebeldes islamistas que se inició en agosto del 2015. El conflicto ha provocado el desplazamiento de más de 2 millones de personas y la muerte de al menos 20.000 civiles y combatientes.

La guerra ha sido interpretada como el teatro burkinés de la insurgencia en el Sahel.
Fútbol Club Libertad Gran Mamoré
El Fútbol Club Libertad Gran Mamoré, más conocido como Libertad Gran Mamoré, fue un club de fútbol boliviano con sede en Trinidad, Departamento del Beni. Fue fundado el 26 de abril de 2019 como fruto de la fusión del Club Gran Mamoré y Fútbol Club Libertad. Disputó la temporada 2023 de la Primera División de Bolivia por primera vez en su historia pero perdió la categoría y desde 2024 debía jugar en la Primera "A" de la Asociación Beniana de Fútbol, tercera categoría del fútbol boliviano, pero no se inscribió en la misma y quedó desafiliado.

Asociación Beniana de Fútbol
La Asociación Beniana de Fútbol es el organismo rector del fútbol en el Departamento del Beni, afiliada a la Asociación Nacional de Fútbol como una de las 9 ligas que integran el sistema de competición a nivel regional en Bolivia.
Alcazaba Roja
Alcazaba Roja (en árabe: القصبة الحمراء‎) es una localidad marroquí perteneciente al municipio de Amexáu, en la región Oriental. Desde 1912 hasta 1956 perteneció a la zona norte del Protectorado español de Marruecos.

Amexáu
Amexáu (pronunciado [a.meˈʃaw], en rifeño: Amejjaw, ⴰⵎⴻⵊⵊⴰⵡ, en árabe: أمجاو‎, en francés: Amejjaou) es una comuna rural marroquí de la provincia de Driuch, en la región Oriental. Desde 1912 hasta 1956 perteneció a la zona norte del Protectorado español de Marruecos.
Kaleen
Marie-Sophie Kreissl (Wels, Alta Austria, 12 de noviembre de 1994), conocida profesionalmente como Kaleen, es una cantante, bailarina y coreógrafa austriaca. Representó a Austria en el Festival de la Canción de Eurovisión 2024 con la canción «We Will Rave».

Festival de la Canción de Eurovisión 2024
La 68.ª edición del Festival de la Canción de Eurovisión se celebró del 7 al 11 de mayo de 2024 en el Malmö Arena de la ciudad de Malmö, Suecia, siguiendo la victoria sueca en el Festival de la Canción de Eurovisión 2023 con la canción «Tattoo» de Loreen. Fue la séptima vez que Sveriges Television (SVT) organiza el certamen junto a la Unión Europea de Radiodifusión (UER) y la tercera en Malmö tras las ediciones de 1992 y 2013. Las tres galas fueron conducidas por Malin Åkerman y Petra Mede, siendo esta última la tercera vez que condujo el concurso tras las ediciones de 2013 y 2016.

La edición de 2024 marcó la quinta vez, desde la reintroducción de los jurados profesionales junto al televoto en 2009, que el ganador del certamen no se impuso en el voto popular. En esta edición, Croacia se alzó con la victoria en el televoto, mientras que Suiza fue la ganadora entre los jurados profesionales, un fenómeno que también ocurrió en 2015, 2016, 2019 y 2023.
Frankie de la Cruz
Eulogio "Frankie" de la Cruz Martínez (Santo Domingo, 12 de marzo de 1984-14 de marzo de 2021) fue un lanzador dominicano de Grandes Ligas que jugó para los Cerveceros de Milwaukee. De la cruz fue firmado como amateur por los Tigres de Detroit el 6 de septiembre de 2001 e hizo su debut en las mayores con los Tigres en 2007.

Milwaukee Brewers
Los Milwaukee Brewers (en español, Cerveceros de Milwaukee) son un equipo profesional de béisbol de los Estados Unidos con sede en Milwaukee, Wisconsin. Compiten en la División Central de la Liga Nacional (NL) de las Grandes Ligas de Béisbol (MLB) y disputan sus partidos como locales en el Miller Park.

El equipo fue fundado en 1969 en Seattle con el nombre de Seattle Pilots como franquicia de expansión de la Liga Americana (AL). Un año más tarde dejaron el estado de Washington y se mudaron a Milwaukee, donde adoptaron la denominación de Brewers en homenaje a la industria cervecera de la ciudad. En 1998 se unieron a la Liga Nacional, lo que hace de los Brewers uno de los dos únicos equipos que ha jugado en las dos ligas de la MLB.

A lo largo de su historia los Milwaukee Brewers han ganado un total de siete títulos de división y un banderín de la AL.