hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
El corazón de la luna
El corazón de la luna es una película peruana de 2021 de los géneros drama y ciencia ficción dirigida por Aldo Salvini y protagonizada por Haydeé Cáceres. La película narra la historia de M, una anciana sin hogar a la que un día se le aparece un ángel mecánico que le cambiará la vida.

La película fue seleccionada por el Ministerio de Cultura como la representante peruana para competir en la 95.ª edición de los Premios Óscar en la categoría Mejor Película Internacional.

Aldo Salvini
Aldo Martín Salvini Freyre (Bogotá, 1962) es un guionista y director de cine y de telenovelas peruano-colombiano. Es conocido por la dirección de obras de temática fantásticas en sus películas de ficción, tanto en formato corto como en largometrajes.
El Rodadero
El Rodadero es un balneario de la ciudad de Santa Marta, a orillas del mar Caribe en Colombia. Corresponde a la zona norte de la Localidad III (Turística - Perla del Caribe) y se caracteriza por sus playas de arena clara y sus edificios de gran altura. Su desarrollo comenzó a mediados de los años 1950 y desde entonces se ha convertido en uno de los principales destinos turísticos del país.

Gaira
Gaira (oficialmente, Localidad III Turística - Perla del Caribe) es una Localidad del distrito de Santa Marta.  Está ubicada en la bahía de Gaira sobre el mar Caribe. Es conocido por la playa de El Rodadero, uno de los balnearios más populares de Colombia.
Catedral de San Pedro (Rabat)
La Catedral de San Pedro o Catedral de Rabat dedicada a San Pedro, se encuentra en la ciudad de Rabat, en Marruecos, situada en la plaza del Golán, antiguamente llamada plaza del Cardenal Lavigerie. Pertenece a la archidiócesis de Rabat.

Arquidiócesis de Rabat
La arquidiócesis de Rabat (en latín: Archidioecesis Rabaten(sis), en francés: Archidiocèse de Rabat y en árabe: أبرشية الرباط‎) es una circunscripción eclesiástica metropolitana de rito latino de la Iglesia católica en Marruecos. Desde el 29 de diciembre de 2017 su arzobispo es Cristóbal López Romero, S.D.B.
The Association
The Association es un grupo pop formado en California, Estados Unidos en 1965. Los miembros notables incluyen: Terry Kirkman, Jim Yester, Russ Giguere, Jules Alexander, Larry Ramos, Brian Cole y Ted Bluechel Jr.

Russ Giguere
Russell Giguere (nacido en Portsmouth, New Hampshire, Estados Unidos el 18 de octubre de 1943) es un músico estadounidense, ampliamente conocido por su trabajo en The Association.

Antes de trabajar en The Association, trabajó como director de iluminación en Pasadena Icehouse.

Giguere formó The Association en 1965 y cantó como colíder en su éxito "Cherish". Dejó la banda en 1971 para trabajar en su álbum en solitario, Hexagon 16. Giguere se retiró de las giras en 2014.
Belize Defence Force Football Club
El Belize Defence Force es un equipo de fútbol profesional que juega en la  Liga Premier de Belice que es la primera división de Belice organizada por la Federación de Fútbol de Belice. El club representa y es patrocinado por las Fuerzas Armadas de Belice.
Este equipo de la Ciudad de Belice tiene su sede en el MCC Grounds

Liga Premier de Belice
La Primera División de Belice —conocida como Liga Premier— (en inglés: Premier League) es la máxima categoría masculina del sistema de ligas de Belice y la principal competición a nivel de clubes del país.

El torneo se disputa desde la década del 50, con algunos cambios. Desde 2011 el campeonato lo organiza la Federación de Fútbol de Belice (FFB).
Región de Gao
La región de Gao (oficialmente, y en francés: région de Gao) es la séptima región administrativa de Malí. Su capital es la ciudad de Gao. La capital da nombre también a la región, limitada al sur por Burkina Faso y Níger, al este por la región de Ménaka al norte por la región de Kidal y al oeste por las regiones de Tombuctú y de Taoudeni.

Región de Taoudeni
Taoudénit o Taoudeni (Bambara: ߕߊߎߘthߣߌ ߘߌߣߘߌߣ tr. Taudeni Dineja) es una región de Malí legislativamente creada en 2012 desde la parte norte del círculo de Timbuktu en la Región de Tombuctú. La implementación real de la región comenzó el 19 de enero de 2016 con el nombramiento de Abdoulaye Alkadi como gobernador de la región. Los miembros del consejo de transición de la región fueron designados el 14 de octubre de 2016.
El general Abderrahmane Ould Meydou reemplazó a Alkadi como gobernador en julio de 2017.

Su capital es la homónima Taoudeni, aunque el gobierno se basa actualmente en Tombuctú debido a la falta de infraestructura en esta. La región se divide en seis círculos.
Plaza España (Córdoba)
La Plaza España es un espacio verde ubicado dentro de una rotonda en la zona céntrica de la ciudad argentina de Córdoba, más precisamente en el barrio Nueva Córdoba.

Es un punto vial neurálgico ya que allí se interseccionan seis avenidas, generando ocho salidas a cada una de ellas, lo que es común que en toda hora se produzcan serios inconvenientes en la circulación vehicular. Las avenidas que aquí confluyen son: Avenida José Manuel Estrada, Avenida Hipólito Yrigoyen, Bulevar Chacabuco, Avenida Poeta Lugones, Avenida Deodoro Roca (o Avenida del Dante) y Avenida Ambrosio Olmos.

Avenida Poeta Lugones
La Avenida Poeta Lugones es una avenida cordobesa totalmente asfaltada, que pasa por el área céntrica de esta ciudad argentina, más precisamente por el barrio Nueva Córdoba. La misma tiene un recorrido de 1.2 km y se extiende desde la intersección de la Plaza España hasta el Nudo Vial Mitre, donde se encuentra el Hombre urbano. La avenida tiene tres carriles por sentido de circulación. La arteria sirve como límite entre el barrio céntrico y el Parque Sarmiento.
Raquel, Raquel
Raquel, Raquel es una película dramática  estadounidense de 1968 dirigida por Paul Newman que cuenta la historia de una profesora timorata que vive con su madre; todo cambia con la entrada de un hombre en su vida. La película fue protagonizada por Joanne Woodward, James Olson, Kate Harrington, Estelle Parsons, Donald Moffat, Terry Kiser, Bernard Barrow y Geraldine Fitzgerald.

Se trata de una adaptación de Stewart Stern de A Jest of God, novela de Margaret Laurence. El filme fue nominado a diferentes apartados de los Oscar: Mejor actriz (Joanne Woodward), mejor actriz de reparto (Estelle Parsons), mejor película y mejor guion adaptado.

Geraldine Fitzgerald
Geraldine Fitzgerald (24 de noviembre de 1913-17 de julio de 2005) fue una actriz teatral, cinematográfica y televisiva de origen irlandés nacionalizada estadounidense, y miembro del Salón de la Fama del Teatro Americano.
José Francisco de la Ossa
José Francisco de la Ossa Escobar Arce (Ciudad de Panamá, 24 de septiembre de 1856 - 8 de junio de 1936) fue un político, abogado y bombero panameño, siendo líder del Partido Conservador y alcalde del distrito de Panamá desde 1895 hasta 1908. Como alcalde participó activamente en la separación de Panamá de Colombia, el 3 de noviembre de 1903. Fue hermano de Jerónimo de la Ossa, autor de la letra del himno nacional de Panamá y de María de la Ossa de Amador, confeccionadora de la primera bandera de Panamá.

María de la Ossa de Amador
María Ossa de Amador Sahagún, 1 de marzo de 1855 - Charlotte, Estados Unidos, 5 de julio de 1948), fue esposa de Manuel Amador Guerrero, primer presidente de la República de Panamá y madrastra de Manuel Encarnación Amador quien fue el que diseñó la bandera panameña.

Fue una de las creadoras de la bandera panameña y considerada Madre de la Nación y el corregimiento de Parque Lefevre nombró una escuela en su honor. En 1953, debido al 50a aniversario de la República, el gobierno emitió un sello con ella y su esposo.
María de Borgoña, duquesa de Saboya
María de Borgoña (en francés: Marie de Bourgogne; Dijon, septiembre de 1386 ‑ Thonon-les-Bains, 2 de octubre de 1422) fue una aristócrata francesa. Fue la octava de los nueve hijos de Felipe II de Borgoña y su esposa, la condesa Margarita III de Flandes.
Ella era duquesa de Saboya por su matrimonio con Amadeo VIII de Saboya, más tarde conocido como antipapa Félix V.

Felipe II de Borgoña
Felipe II de Borgoña (Pontoise, 17 de enero de 1342-Halle, 27 de abril de 1404) fue un duque de Borgoña perteneciente a la dinastía Valois. Mereció el sobrenombre de Atrevido por el arrojo del que dio muestras en la batalla de Poitiers (1356), en la cual participó con solo quince años de edad.
René Mugica
René Mugica (Carhué, 8 de agosto de 1909-Buenos Aires, 3 de mayo de 1998) fue un actor y director de cine argentino. Formó parte del equipo inicial de Artistas Argentinos Asociados y trabajó como asistente de director antes de concretar en 1960 su primera película que fue El centroforward murió al amanecer que representó a la Argentina en el Festival Internacional de Cine de Cannes en 1961. Los críticos profesionales consideran que su mejor película fue Hombre de la esquina rosada (1962), la cual está basada en el cuento homónimo de Jorge Luis Borges.

Realizó labor gremial como presidente de DAC (Directores Argentinos Cinematográficos) y al renunciar fue designado presidente honorario de la entidad. También director del Instituto Nacional de Cinematografía.

Todo un hombre (película de 1943)
Todo un hombre es una película argentina dirigida por Pierre Chenal sobre guion de Homero Manzi, Miguel Mileo y Ulises Petit de Murat según la novela Nada menos que todo un hombre de Miguel de Unamuno que se estrenó el 16 de agosto de 1943 y que tuvo como protagonistas a Francisco Petrone, Amelia Bence, Nicolás Fregues, Florindo Ferrario y Guillermo Battaglia.
Torre de la 'Minyona'
La Torre de la 'Minyona' (en español 'doncella') es una torre de origen medieval (siglo XI) del castillo de Cardona. Actualmente se encuentra a la mitad de su estatura original: la torre tiene 24 metros de altura y una base de más de 10 metros de diámetro. En su origen, tenía una considerable altura de casi veinte metros, que junto al lugar donde se encuentra, le daban un gran valor como lugar de vigilancia. Además su solidez y su relativo aislamiento la hacían un excelente polvorín y un calabozo seguro.

El año 1812, durante la Guerra del Francés se recortó y eliminó el piso superior y se dejó prácticamente en el aspecto actual.

Es junto con la Montaña de Sal uno de los atractivos turísticos más visitados de Cardona.

Castillo de Cardona
El castillo de Cardona se encuentra en la localidad de Cardona (provincia de Barcelona, España).

Este castillo es probablemente la fortaleza medieval más importante de Cataluña. Está situado sobre una colina que domina el valle salino y el valle del Cardener.
Yuki el Temerario
Yuki el Temerario fue una serie de cuaderno de aventuras creados por el guionista Federico Amorós y los dibujantes José González Igual y Vicente Ibáñez Sánchis para Editorial Valenciana a partir de 1958, constituyendo uno de los últimos éxitos de la editorial en este campo.

Editorial Valenciana
Editora Valenciana fue una editorial española, ubicada en Valencia, que fuera fundada por Juan Bautista Puerto en 1932 con el nombre de La Valenciana. Durante los años 40 y 50 y bajo la dirección artística de José Soriano Izquierdo, se convirtió en la primera productora local de tebeos y en una de las más relevantes a nivel nacional, junto a la barcelonesa Editorial Bruguera. Publicó cuadernos de aventuras como El Guerrero del Antifaz o Roberto Alcázar y Pedrín y revistas como "Jaimito", "Mariló" y "Pumby", todas muy populares en su época.
Series 7000 y 9000
Las series 7000 y 9000 son unas series de unidades móviles del Metro de Madrid construidas por AnsaldoBreda que prestan servicio a las líneas 7, 9, 10, 11 y 12. Mayoritariamente la línea 10 está servida por unidades de la serie 7000 en su tramo Puerta del Sur - Tres Olivos; la línea 7 por unidades de la serie 9000. También se empezó su introducción en la línea 6 con unidades bitensión, sin embargo dicha introducción se paralizó tras el accidente de un convoy en la estación de Moncloa, sin que se produjeran daños personales de consideración. Finalmente las unidades 7000 y 9000 que circulaban por la línea 6 fueron retiradas de la circulación y se volvieron a introducir los coches que se encontraban retirados de la serie 5000, más antigua. A finales del año 2010 se incorporaron nuevas unidades ferroviarias de la serie 8000 bitensión en la línea 6.

Ambas series están diseñadas por Pininfarina.

Estación de Moncloa
Moncloa es un intercambiador de transportes de Madrid en el que confluye una estación de las líneas 3 y 6 del Metro de Madrid ubicada bajo la calle Princesa, junto a la cual se encuentra una terminal subterránea de autobuses, formando todo ello un intercambiador de transportes. Lleva este nombre por encontrarse bajo la plaza de la Moncloa.

Es una estación que acoge gran parte del transporte interurbano de la zona noroeste de Madrid, así como lugar de encuentro de estudiantes universitarios por la proximidad de la Universidad Complutense, facultades y centros de estudios. A la salida de la estación uno puede ver el imponente edificio del Ejército del Aire y el Arco de la Victoria.
Iglesia evangélica Filadelfia
La Iglesia Evangélica Filadelfia es una asociación cristiana evangélica de iglesias pentecostales en España. Está afiliada a la Federación de Entidades Religiosas Evangélicas de España (FEREDE) y Federación de Iglesias Evangélicas Pentecostales de España (FIEPE)

Se considera a Iglesia evangélica Filadelfia una escisión de Asambleas de Dios.

La estructura de la entidad se caracteriza principalmente por su membresía gitana, siendo ésta considerada fundadora gracias a personajes como el hermano Emiliano Castro, Jaime Díaz Cortés, Adolfo Giménez Ramírez, siendo la denominación cristiana con más fieles entre la población calí.

Federación de Entidades Religiosas Evangélicas de España
La Federación de Entidades Religiosas Evangélicas de España es el organismo regulador de iglesias y entidades evangélicas. Tiene su sede en Madrid, España. Su secretaria ejecutiva desde marzo de 2022 es Carolina Bueno Calvo, sucediendo en el cargo a Mariano Blázquez Burgo quien lo ostentó desde 1994 durante casi 28 años.

Conferencia Mundial Pentecostal
Phrynosoma
Los lagartos cornudos, llora sangres o erróneamente llamados camaleones (Phrynosoma) son un género de lagartos de la familia Phrynosomatidae. Se caracterizan por tener el cuerpo aplanado en forma oval con una hilera de espinas rodeando los costados, una especie de cuernos en la cabeza y, en la mayoría de especies, disparar un chorro de sangre por su ojo al incrementar su presión sanguínea. La forma y número de los cuernos en la cabeza varía según la especie. Sus especies se distribuyen por América, desde el sur de Canadá hasta Guatemala.

Phrynosomatidae
Los frinosomátidos (Phrynosomatidae) son una familia de lagartos conocidos como lagartijas espinosas. Poseen ojo parietal, escamas variables que van desde las punteadas con quilla o sin quilla, hasta las mucronadas. Viven entre las rocas, en el suelo, en vegetación arbustiva, arborícola, bajo troncos o bajo rocas. Distribuidas por Norteamérica y Centroamérica.
Municipio de Pilesgrove
El municipio de Pilesgrove (en inglés: Pilesgrove Township) es un municipio ubicado en el condado de Salem  en el estado estadounidense de Nueva Jersey. En el año 2010 tenía una población de 4,016 habitantes y una densidad poblacional de 44 personas por km².

Condado de Salem
El condado de Salem (en inglés: Salem County) es un condado en el estado estadounidense de Nueva Jersey. En el 2008 el condado tenía una población de 66,083 habitantes en una densidad poblacional de 68 personas por km². La sede del condado es Salem.
Linze
Linze léase Lin-Tsé (en chino:临泽县, pinyin:  Línzé Xiàn)  es un condado bajo la administración directa de la ciudad-prefectura de Zhangye en la provincia de Gansu, República Popular China. Su área total es de 2777 kilómetros cuadrados, con una población censada en noviembre de 2013 de 150 000 habitantes, donde conviven 11 grupos étnicos que incluyen Han , Hui , tibetano , mongol y yugu.

Situada en el centro de la provincia, yace en las montañas Qilian y es bañada por el río Ejin.

Zhangye
Zhangye léase: Zhang-Ye (en chino, 张掖市; pinyin, Zhāngyè shì) es una ciudad-prefectura en la provincia de Gansu, República Popular China. A una distancia aproximada de 450 kilómetros de la capital provincial. Las montañas Qilian corren al sur. Limita al norte con Mongolia Interior, al sur con la provincia de Qinghai, al oeste con Jiuquan y al este con Jinchang. Su área ocupa 42 000 km² y su población es de 1,27 millones.
Rockwell (Iowa)
Rockwell es una ciudad ubicada en el condado de Cerro Gordo en el estado estadounidense de Iowa. En el Censo de 2010 tenía una población de 1039 habitantes y una densidad poblacional de 134,48 personas por km².

Condado Cerro Gordo (Iowa)
El condado de Cerro Gordo (en inglés: Cerro Gordo County, Iowa), fundado en 1851, es uno de los 99 condados del estado estadounidense de Iowa. En el año 2000 tenía una población de 46 447 habitantes con una densidad poblacional de 32 personas por km². La sede del condado es Mason City.
Brooks Wackerman
Brooks Janey Wackerman (Long Beach, California, 15 de febrero de 1977) es un baterista estadounidense. Forma parte de la banda de heavy metal Avenged Sevenfold y ha estado a lo largo de su carrera en bandas como Bad Religion, Tenacious D, Infectious Grooves, Blink-182 y Suicidal Tendencies.

New Maps of Hell
New Maps Of Hell es el decimocuarto álbum de la banda californiana Bad Religion, publicado en julio de 2007 por Epitaph Records. Con este disco la banda celebra el 25º aniversario de su primer lanzamiento, How Could Hell Be Any Worse?.

Jay Bentley asegura que "no es un disco político. Es más bien una declaración sobre ser independiente. Escogimos el título en una tienda de discos donde nos estaban haciendo una sesión de fotos. En uno de los discos había una canción que se llamaba así (se refiere a uno de los temas del álbum “Fanfare”, de Mocket, la banda de punk futurista de Olympia) y a Brian Baker se le ocurrió que era un buen título para el disco."
Señor del Santuario de Santa Catalina
El Señor del Santuario de Santa Catalina es una escultura de Cristo en la cruz tallada en madera, que se venera en la Iglesia del Monasterio de Santa Catalina de Siena en Lima, Perú.

Está imagen sale en el mes de septiembre cada año actualmente se encuentra en el templo de la monjas de la iglesia de Santa Catalina que lo cuidan y lo mantienen donde el turismo y el público no puede entrar.

Visitas de Juan Pablo II a Perú
Se produjeron dos visitas del Papa Juan Pablo II a Perú durante sus años de pontificado: la primera fue en febrero de 1985, duró 5 días y visitó 8 ciudades. La segunda se produjo en 1988, con ocasión del Congreso Eucarístico Mariano Bolivariano y duró 40 horas.
Tenpaku-ku (Nagoya)
Tenpaku (天白区, Tenpaku-ku?) es un barrio de la ciudad de Nagoya, en la prefectura de Aichi, Japón. Tiene una población estimada, en agosto de 2021, de 164.462 habitantes.

Su área total es de 21,58 km².

Barrios de Japón
En Japón, un ku (区), traducido como área o región es una división en una ciudad japonesa. Los Ku (区) se usan para subdividir cada ciudad designada por decreto gubernamental, así como la Metrópolis de Tokio que está dividido en 23 regiones especiales (cada uno de ellos mantiene un estado cuasi municipal).
Fuera de la Metrópolis de Tokio, los Ku (区) son entidades locales directamente controladas por el gobierno municipal. Manejan funciones administrativas como el registro koseki, seguro médico e impuestos a la propiedad. Muchos Ku (区) tienen organizaciones de residentes afiliadas para una serie de actividades, aunque estas no tienen ninguna autoridad legal.
Hans Fechter
Hans Fechter (* 26 de mayo de 1885 en Elbing; † 4 de julio de 1955 en Berlín) fue un marino alemán, que durante la Primera Guerra Mundial fue ingeniero jefe en el submarino S.M. U 35, el más exitoso de la historia de la guerra submarina, y fue el primer ingeniero técnico de la Armada alemana que alcanzó el empleo almirante.

SM U-35
El SM U-35  fue un submarino de la Kaiserliche Marine alemana operado durante la Primera Guerra Mundial. Es considerado en la actualidad como el submarino militar con mayor palmarés absoluto de la historia naval militar, con el máximo número de buques hundidos (226 unidades, con un total de 538 498 TRB) de todas las marinas de guerra del mundo, en todas las guerras habidas desde la incorporación del submarino a misiones bélicas.

Iniciada su construcción en 1912, participó en la I Guerra Mundial desde noviembre de 1914 hasta el final del conflicto, sobreviviendo incólume a su conclusión. Durante los años inmediatamente posteriores a la guerra, su historia mereció la atención de la prensa de diversos países, gozó de cierta fama en el ámbito de la marina militar -al haber alcanzado un rendimiento bélico excepcional- y fue objeto de estudio entre los submarinistas de las armadas europeas y americanas.
Charles Maurras
Charles Maurras (Martigues, 20 de abril de 1868-Tours, 16 de noviembre de 1952) fue un político, poeta y escritor francés, principal referente e ideólogo de Acción Francesa, un movimiento político de cuño monárquico, autoritario de derechas y contrarrevolucionario. El pensamiento de Maurras, a veces resumido en su noción de «nacionalismo integral», estaba impregnado de un intenso antisemitismo. Teórico político y de gran influencia intelectual en la Europa de principios del siglo XX, sus opiniones influyeron en varias ideologías de extrema derecha del siglo XX y XXI; también prefiguraron algunas de las ideas del fascismo.

Academia Francesa
La Academia Francesa (en francés: Académie française) es una institución encargada de
regular y perfeccionar el idioma francés. Fue fundada en 1635 por el cardenal Richelieu
durante el reinado de Luis XIII, lo que la hace una de las instituciones más antiguas de Francia. El fin fundamental con el que se creó fue el de normalizar la lengua francesa. Se compone
de cuarenta miembros elegidos por sus iguales, llamados «los Inmortales». Es la primera de las cinco academias del
Instituto de Francia.
Fibrilación auricular
La fibrilación auricular (FA) es un tipo de trastorno del ritmo cardíaco que consiste en la fibrilación de la Aurícula.

Es la variante más frecuente en la práctica clínica, con una prevalencia del 1 % en la población general; la prevalencia aumenta con la edad y alcanza más del 8 % en la novena década de la vida. La FA es una enfermedad que se caracteriza por latidos auriculares descoordinados y desorganizados, produciendo un ritmo cardíaco rápido e irregular (es decir, latidos cardiacos irregulares).

Amiodarona
La amiodarona es un agente antiarrítmico usado en varios tipos de taquiarritmias tanto ventriculares como supraventriculares. Fue descubierto en 1961, pero no fue aprobado  hasta 1985 para su uso en los Estados Unidos. A pesar de sus efectos adversos, relativamente comunes, es usado en arritmias que de otra forma son difíciles de tratar con medicamentos. Nuevos compuestos relacionados, tales como la dronedarona, tienen menos eficacia, pero una tasa menor de efectos colaterales.
Estadio Agustín Muquita Sánchez
El Estadio Agustín "Muquita" Sánchez es un estadio de fútbol, localizado en el distrito de La Chorrera, en la Provincia de Panamá Oeste, Panamá. En el área conocida como Matuna, cuya capacidad es de aproximadamente 3,040 plazas; siendo el cuarto estadio de fútbol más grande del país. Su nombre es en homenaje al exfutbolista Agustín Eloy Sánchez, que pertenecía al Club Paraná.

Provincia de Panamá Oeste
Panamá Oeste es una de las diez provincias de Panamá, creada el 1.º de enero de 2014 a partir de territorios segregados de la provincia de Panamá ubicados al oeste del canal de Panamá. Está conformado por 5 distritos: Arraiján, Capira, Chame, La Chorrera y San Carlos. Su capital es La Chorrera.