hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Embalse de Ayuela
El Embalse de Ayuela es un embalse situado en la subcuenca del río Ayuela dentro de la provincia de Cáceres, en el término municipal de Casas de Don Antonio. El embalse se dedica al riego.

Fue inaugurado en 1980 y es la segunda de la presas que regulan el curso del Ayuela, estando situada aguas abajo del embalse de Alcuéscar.

Casas de Don Antonio
Casas de Don Antonio es un municipio y localidad española de la provincia de Cáceres, en la comunidad autónoma de Extremadura. El término municipal tiene una población de 177 habitantes (INE 2024). Se sitúa en la carretera que comunica Mérida con Cáceres, que discurre por la vía romana conocida como Vía de la Plata.
Municipio de Ihtiman
El municipio de Ihtiman (búlgaro: Община Ихтиман) es un municipio búlgaro perteneciente a la provincia de Sofía. Se ubica al sureste de la capital nacional Sofía y su término municipal limita con la provincia de Sofía-Ciudad al oeste y con la provincia de Pazardzhik al este. Por su término municipal pasa la carretera A1 que une Sofía con Burgas.

Provincia de Sofía
La provincia de Sofía (en búlgaro: Софийска област) es un óblast ubicado al centro-oeste de Bulgaria. Limita al norte con las provincias de Montana, Vratsa y Lovech; al este con las de Plovdiv y Pazardzhik; al sur con las de Blagoevgrad, Kyustendil y Pernik y al oeste con Serbia. Asimismo, rodea a la provincia de Sofía-Ciudad excepto en el extremo sudoccidental. Ambas provincias tienen como capital a Sofía, con administraciones separadas.
Joe el implacable
Joe el implacable es un film de 1967 dirigido por Sergio Corbucci y perteneciente al subgénero del spaghetti western. Fue rodado en Almería y Guadix (España). Cabe destacar su gran banda sonora de manos del maestro Ennio Morricone, compositor a su vez de otras grandes bandas sonoras de dicho subgénero.

Burt Reynolds
Burton Leon Reynolds Jr. (Lansing, Míchigan, 11 de febrero de 1936-Jupiter, Florida, 6 de septiembre de 2018), más conocido como Burt Reynolds, fue un actor, director de cine y productor estadounidense. Fue una de las estrellas más populares y taquilleras de la década de 1970, entre los que destacan sus interpretaciones de Paul Crewe en The Longest Yard (1974), Nate Scarborough en The Longest Yard (la versión de 2005), Bandit en Smokey and the Bandit (1977), J.J. McClure en The Cannonball Run (1979), Lewis Medlock en Deliverance (1972) y Jack Horner en Boogie Nights (1997).

Ganó dos Globos de Oro (uno de cine y otro de televisión), un premio Emmy y fue nominado al premio Óscar. También es recordado por ser la primera estrella masculina en protagonizar en 1972 un desnudo de cuerpo entero en la prensa no pornográfica (en la revista Cosmopolitan).
Yoon Jin-seo
Yoon Jin-seo (de nacimiento Yoon Soo-kyung) es una actriz surcoreana. Ha protagonizado películas como Oldboy, Todo por Amor, Un Buen Día para Tener una Aventura y Amor Secreto. También participó en una muy amplia variedad de series, entre ellas el drama histórico El Retorno de Iljimae, la comedia de acción The Fugitive: Plan B, y la comedia romántica Twelve Men in a Year.

También ha contribuido como escritora en una revista semanal de cine, escribiendo 11 artículos en el período de 2010 a 2011, bajo la columna 윤진서의 롤링 페이퍼 ("Yoon Jin-seo's Rolling Paper").

En noviembre de 2012 firmó contrato con FNC Entertainment.

Oldboy
Oldboy (en coreano: 올드보이, romanizado: Oldeuboi;  llamada Oldboy: Cinco días para vengarse en México) es una película de thriller, drama y neo noir surcoreana dirigida por Park Chan-wook. Inspirada en el manga homónimo, guion de Garon Tsuchiya y dibujo de Nobuaki Minegishi, se presentó en 2003 como la segunda entrega de la denominada «Trilogía de la venganza», precedida en esta serie por Sympathy for Mr. Vengeance y continuada por Sympathy for Lady Vengeance.

El largometraje se estrenó el 21 de noviembre de 2003 en Corea del Sur. Obtuvo diversos premios internacionales, entre ellos el Gran Premio del Jurado en el Festival de Cannes de 2004 y el galardón a la mejor película del Festival de Cine de Sitges.
Torneo del Interior 2008
El Torneo del Interior 2008 fue la cuarta temporada de este torneo. Otorgó tres ascensos directos al Torneo Argentino B 2008-09 y la posibilidad de tres más mediante la promoción.

En ella participaron doscientos cincuenta y dos (252) clubes indirectamente afiliados a la A.F.A.; de los cuales, Sportivo Del Bono, Huracán de Comodoro Rivadavia, Atlético Concepción y Unión de Mar del Plata lograron el ascenso, los tres primeros por haber sido campeones, mientras que el cuarto, mediante la promoción.

Club Sportivo Juan Bautista Del Bono
El Club Sportivo Juan Bautista Del Bono es un club deportivo argentino de la ciudad de Rivadavia, provincia de San Juan. Fue fundado el 28 de enero de 1926. El club "Bodeguero" se encuentra establecido en plena Esquina Colorada, un sitio muy famoso y asociado a pleno con la institución. Su Estadio se denomina también "Esquina Colorada". Actualmente es participante de la Liga Sanjuanina de fútbol. Su Presidente es el Sr. Luis Salcedo Garay, y el actual entrenador es Mauro Galleguillo, su preparador físico es Francisco Bazán.( Alias Discoteca)

Su clásico rival es el club Rivadavia de la bebida
Robards (Kentucky)
Robards es una ciudad ubicada en el condado de Henderson en el estado estadounidense de Kentucky. En el Censo de 2010 tenía una población de 515 habitantes y una densidad poblacional de 65,34 personas por km².

Condado de Henderson (Kentucky)
El condado de Henderson (en inglés: Henderson County), fundado en 1799, es uno de 120 condados del estado estadounidense de Kentucky. En el año 2000, el condado tenía una población de 44,829 habitantes y una densidad poblacional de 39 personas por km². La sede del condado es Henderson.
Municipio de West Burlington
El municipio de West Burlington (en inglés: West Burlington Township) es un municipio ubicado en el condado de Bradford en el estado estadounidense de Pensilvania. En el año 2000 tenía una población de 782 habitantes y una densidad poblacional de 12.5 personas por km².

Condado de Bradford (Pensilvania)
El condado de Bradford (en inglés: Bradford County) fundado en 1800 es uno de los 67 condados en el estado estadounidense de Pensilvania. En el 2010 el condado tenía una población de 62.622 habitantes en una densidad poblacional de 21 personas por km². La sede de condado es Towanda.
Adelaida de Díaz Ungría
Adelaida G. de Díaz Ungría (España, 1913 - Caracas, diciembre de 2003) fue una científica y pionera de la antropología física y biológica en Venezuela. Muchos de sus hallazgos se encuentran en el Museo de Ciencias de Caracas y el Museo de Antropología e Historia de Maracay. Díaz Ungría fue fundadora de la Escuela Venezolana de Antropología Biológica y directora de la sección de Biología Humana del Instituto de Investigaciones Económicas y Sociales de la Universidad Central de Venezuela.

Museo de Antropología e Historia de Maracay
El Museo de Antropología e Historia del estado Aragua, también conocido comúnmente como Museo de Antropología de Maracay es un museo dedicado a la antropología ubicado en el centro de la ciudad de Maracay, Venezuela. En él se expone principalmente motivos relacionados al arte y cultura de Venezuela y América Latina contemporánea y de la América precolombina. El museo exhibe como uno de sus atractivos la Venus de Tacarigua, una figura precolombina venezolana.

El inmueble fue declarado Monumento Histórico Nacional según Gaceta Oficial n° 32.024 del 11 de julio de 1980.
Selección de fútbol sala de Ucrania
La selección de fútbol sala de Ucrania es el equipo que representa a dicho país en las competiciones oficiales de ese deporte organizadas por la UEFA y la FIFA.

Ha sido subcampeona en 2 ocasiones de la Eurocopa de Fútbol Sala y ganó un Tercer Lugar en la Copa Mundial de Futsal de la FIFA.

Eurocopa de fútbol sala
El Campeonato Europeo de Fútbol Sala de la UEFA (en inglés UEFA Futsal Championship), también conocido como la Eurocopa de fútbol sala es la competición internacional de la UEFA donde se enfrentan las selecciones nacionales de fútbol sala. Su primera edición tuvo lugar en 1996 con seis selecciones participantes y, desde 1999 ocho selecciones participantes, tiene lugar cada dos años, a excepción de 2007 a 2010. En 2010 pasó a contar con doce selecciones hasta la actualidad, ya que después de 2018 pasarán a participar dieciséis selecciones y se celebrará cada cuatro años. La Selección española es la selección más laureada con ocho títulos.
Orden lexicográfico
En matemáticas, o más particularmente en Teoría del orden, el orden lexicográfico es una relación de orden definida sobre el producto cartesiano de conjuntos ordenados. Es conocido principalmente por su aplicación a cadenas de caracteres, por ejemplo en diccionarios o en la guía telefónica.

Teoría del orden
La teoría del orden es una rama de la matemática que estudia varias clases de relaciones binarias que capturan la noción intuitiva del orden matemático. Este artículo provee una introducción detallada a este campo e incluye algunas de las definiciones básicas. Para una rápida búsqueda de un término orden teórico, hay también un glosario de teoría del orden. Una lista de asuntos sobre orden recoge los artículos que existen en relación con esta teoría
Waterloo (Bélgica)
Waterloo (pronunciación en francés: /watɛʁlo/ (escucharⓘ), pronunciación en neerlandés: /ˈʋaːtərloː/ⓘ) es un municipio belga ubicado en la provincia del Brabante Valón. Se ubica a unos veinte kilómetros al sur de Bruselas, la capital del país y de la Unión Europea, motivo por el cual más de la cuarta parte de la población de Waterloo es de origen extranjero, principalmente residentes que trabajan en las instituciones comunitarias en Bruselas.

A 1 de enero de 2019, el censo dio como resultado 30 328 habitantes en Waterloo que, con un término de 21,03 km², da una muy alta densidad de población de 1442 habitantes por km².

Provincia del Brabante Valón
La provincia del Brabante Valón (del francés: Province du Brabant wallon), en neerlandés: Provincie Waals-Brabant es una de las cinco provincias de Valonia y una de las diez provincias de Bélgica. Es la más pequeña de las provincias belgas.
Clube de Regatas Brasil
El Clube de Regatas Brasil simplemente conocido como C. R. B. es un club de fútbol de la ciudad de Maceió, estado de Alagoas en Brasil. Los "Regatianos" hacen de local en el Estadio Rei Pelé, de 30.000 espectadores, y juegan actualmente en el Campeonato Brasileño de Serie B.

Estadio Rei Pelé
El Estadio Rei Pelé, también conocido como Trapichão es un estadio multiusos localizado en la ciudad de Maceió, capital del estado de Alagoas en Brasil. El estadio fue inaugurado en 1979 y posee una capacidad para 35,001 personas. Alberga los partidos del Clube de Regatas Brasil (CRB) y Agremiação Sportiva Arapiraquense (ASA)

El escenario fue bautizado en honor a Pelé y se le conoce como Trapichão al estar ubicado en el barrio Trapiche de Barra.

El 12 de octubre de 2004 el Estadio Rei Pelé fue sede de la Selección de fútbol de Brasil en un encuentro por la Eliminatoria al Mundial Alemania 2006, el cual finalizó 0-0 contra su similar de Colombia.

El 31 de mayo de 2009 el escenario deportivo fue descartado de la lista de las sedes que albergaron la Copa Mundial de Fútbol de 2014.
MOS Technology TED
El 7360 Text Editing Device (TED) fue un chip fabricado por MOS Technology en 1984. Era un chip gráfico que también contenía circuitería para generar sonido, refresco de DRAM, conmutación de bancos de memoria, 3 Programmable Interval Timer, y lectura del teclado. Soportaba en un mismo chip la generación de vídeo NTSC y PAL, y no precisaba circuitería auxiliar. El encapsulado era un JEDEC estándar de 48 pines DIP. Existe dos versiones, siendo la segunda la más abundante :

7360 se fabricó con HMOS-1 (251535-01)

8360 se fabricó con HMOS-2 (251535-02)

Se diseñó para la serie 264 de Commodore, con la idea de abaratar costes reuniendo en un solo chip la funcionalidad de varios, y sólo se utilizó en esa serie y sus prototipos:

Commodore 116

Commodore 16

Commodore Portable 116 (prototipo)

Commodore 232 (prototipo)

Commodore 264 (prototipo)

Commodore Plus/4

Commodore 364 (prototipo; también llaamdo V364, CV364 and 364V)

MOS Technology
MOS Technology, Inc., también conocida como Commodore Semiconductor Group (al ser adquirida por CBM) fue un fabricante de calculadoras y microprocesadores, siendo famosa por su microprocesador MOS Technology 6502.

Pese a la similitud, no tiene nada que ver con Mostek.
Chitinolagena
Chitinolagena es un género de foraminífero bentónico de la subfamilia Allogromiinae, de la familia Allogromiidae, del suborden Allogromiina y del orden Allogromiida. Su especie tipo es Chitinolagena gutta. Su rango cronoestratigráfico abarca el Caradociense (Ordovícico superior).

Allogromiinae
Allogromiinae es una subfamilia de foraminíferos bentónicos de la familia Allogromiidae, del suborden Allogromiina y del orden Allogromiida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Ordovícico superior hasta la actualidad.
Departamento Chacabuco (San Luis)
Chacabuco es un departamento del noreste de la provincia de San Luis, Argentina. Es el departamento menos extenso de la provincia con una superficie de 2.416,7 km² y limita con los departamentos de Junín al norte, Libertador General San Martín y Coronel Pringles al oeste, Pedernera al sur, y al este con la provincia de Córdoba a través de las Sierras de Comechingones.

Departamento Libertador General San Martín (San Luis)
Libertador General San Martín es un departamento de la provincia de San Luis, Argentina. Según el censo de 2022, tiene una población de 4691 habitantes.

Tiene 3021 km² y limita al norte con el departamento de Junín, al este con el de Chacabuco, al sur con el de Coronel Pringles, y al oeste con el de Ayacucho.
Museo Júlio de Castilhos
El Museo Júlio de Castilhos es el museo más antiguo de Río Grande del Sur, inaugurado como homenaje al periodista y político Júlio de Castilhos, dos veces presidente de Río Grande del Sur. Está instalado en dos antiguas casonas de Porto Alegre, ubicadas en la rúa Duque de Caxias 1231 y 1205, en el Centro (Porto Alegre).

Permanece abierto a los visitantes de martes a viernes, desde las 10 de la mañana hasta las cinco de la tarde, sin costo.

Rúa Duque de Caxias
La Rúa Duque de Caxias es una calle importante de la ciudad de Porto Alegre, Brasil. Inicia en la rúa General Salustiano y termina en la Plaza Conde de Porto Alegre y en el Viaducto José Loureiro da Silva. La vía es una calle tradicional barrio de clase alta del centro histórico de la ciudad.

Edificios importantes como el Palacio Piratini, la Catedral Metropolitana de Porto Alegre, el Palacio Farroupilha, el palacete del Visconde de Pelotas (donde Dom Pedro II se hospedó cuando visitó Río Grande del Sur, conocido actualmente como el Solar dos Câmara y que alberga un centro cultural), el Museo Júlio de Castilhos, la antigua Junta de la Real Hacienda (único edificio de la época de fundación de Porto Alegre que permanece hasta hoy), la Catedral Metodista, el Colegio Sévigné, y la Casa Parreira Machado, sede de la Fundación de Economía y Estadística Siegfried Emanuel Heuser, se ubican en la ella.

Asimismo, en el cruce con la Avenida Borges de Medeiros se ubica el viaducto Otávio Rocha.
To Catch a Thief
To Catch a Thief (en Argentina y México, Para atrapar al ladrón; en España, Atrapa a un ladrón) es una película estadounidense de 1955, dirigida por Alfred Hitchcock y con actuación de Cary Grant y Grace Kelly.

Está basada en la novela homónima, publicada en 1952 por David Dodge. La acción de la novela se desarrolla en 1951.

La película de Hitchcock ganó un Óscar a la mejor fotografía y tuvo dos candidaturas: a la mejor dirección artística, y al mejor vestuario.

Con motivo de su estancia en la Costa Azul francesa para el rodaje de esta película, Grace Kelly conoció a su futuro marido: el príncipe Rainiero de Mónaco. Su boda se concretó en 1956.

Raniero III de Mónaco
Raniero III de Mónaco, de nombre completo: Raniero Luis Enrique Majencio Beltrán Grimaldi(en francés: Rainier Louis Henri Maxence Bertrand Grimaldi, Montecarlo, 31 de mayo de 1923-Montecarlo, 6 de abril de 2005), monarca de la dinastía Grimaldi, fue príncipe soberano de Mónaco, desde 1949 hasta su muerte en 2005.

Antes de ser príncipe soberano actuó como regente durante el reinado de su abuelo, el príncipe Luis II, y tras ascender al trono de Mónaco, se encargó de materializar el auge del Principado, convirtiéndolo en un centro turístico y empresarial de primer orden y en un ente reconocido internacionalmente, al lograr la integración del mismo en la ONU, OSCE, COE.

Famoso fue su matrimonio con la actriz estadounidense Grace Kelly, con quien estuvo casado hasta el trágico fallecimiento de la misma en 1982.
Serie Mundial de 1981
La Serie Mundial de 1981  enfrentó a los Yankees de Nueva York contra Los Angeles Dodgers, siendo este su tercer encuentro en Serie Mundial en cinco años y su histórico undécimo encuentro en la historia de la Serie Mundial. Los Dodgers ganaron la Serie en seis juegos después de perder los dos primeros, para lograr su primer título desde 1965, su primera Victoria sobre los Yankees en Serie Mundial desde 1963 y la tercera Serie Mundial ganada a los Yankees en la historia.

George Frazier
George Frazier (Oklahoma City, Oklahoma; 13 de octubre de 1954 – Tulsa, Oklahoma; 19 de junio de 2023) fue un beisbolista estadounidense que jugó diez temporadas con seis equipos en la MLB en la posición de pitcher de relevo y ganó la Serie Mundial de 1987.
Das Boot (serie)
Das Boot (El submarino) es una serie de televisión alemana dirigida por Andreas Prochaska. Está producida por Sky Alemania, Bavaria Film y Sonar Entertainment. Fue estrenada el 23 de noviembre de 2018. La acción se desarrolla durante la Segunda Guerra Mundial en el Océano Atlántico y en la Francia ocupada. Está basada en la novela Das Boot, escrita por Lothar-Günther Buchheim, periodista que trabajó como corresponsal del III Reich y resumió en esta obra sus vivencias a bordo de los submarinos alemanes durante la Segunda Guerra Mundial. Existe un largometraje homónimo (Das Boot), basado en la misma novela, que se estrenó en 1981.

Base de submarinos de La Rochelle
La base de submarinos de La Rochelle, también conocida como base de submarinos de La Pallice, fue una de las cinco bases construidas por la Alemania nazi para el albergue, abastecimiento y reparación de submarinos (U-Boot) en la Costa Atlántica de Francia durante la Segunda Guerra Mundial.
Shujaiya
Shujaiya (en árabe: الشجاعية‎), también Shejaiya, Shijaiyeh, Shujayya, Shuja'ia o Shuja'iya, es un barrio de la ciudad palestina de Gaza, situado en el casco histórico de la ciudad. Se trata de uno de los barrios más grandes de la ciudad, pues cuenta con entre 92.000  y 100.000  habitantes. Se encuentra al este de la ciudad y su núcleo está situado en una colina al otro lado de la carretera de Saladino, que recorre la Franja de Gaza de norte a sur. Shujaiya es un barrio antiguo que contiene diversos edificios, mezquitas y tumbas antiguas. El Cementerio de Guerra de la Commonwealth se encuentra a unos 2 kilómetros al norte del centro comercial del barrio.

Ciudad vieja de Gaza
La ciudad vieja de Gaza es el centro histórico de la ciudad de Gaza, en la Franja de Gaza. Durante gran parte de la historia documentada, ha sido la ciudad costera más meridional de la región de Palestina, ocupando una posición estratégica en la antigua ruta comercial de la Vía Maris, entre Egipto y el Levante. A lo largo de su historia, Gaza ha estado gobernada por varios imperios, como el filisteo, el egipcio, el asirio, el babilónico, el romano y el otomano. Tras los bombardeos israelíes durante el actual conflicto entre Gaza e Israel , en 2024 se ha descrito la ciudad vieja como «un vasto campo de ruinas».
Referéndum de Quebec de 1995
El referéndum de Quebec de 1995 fue promovido por el gobierno de Quebec para decidir la independencia de esta provincia respecto a Canadá. La votación se celebró el 30 de octubre de 1995 y dio un resultado contrario a la independencia por un estrecho margen.

Nacionalismo quebequés
El nacionalismo quebequés (en francés: nationalisme québécois) es un planteamiento político que busca, si no directamente la independencia, sí un mayor autogobierno para la provincia canadiense de Quebec (del francés: Québec).

En Quebec el nacionalismo sigue latente porque la región tiene una cultura e idioma distintos al resto de Canadá. El motivo de esta tendencia nacionalista de los quebequeses es, en gran medida, que los franco-canadienses han mantenido diferencias con los anglo-canadienses durante siglos, desde las épocas coloniales cuando los segundos fueron conquistados por el Imperio británico y no por el Imperio francés.
Ton Ton Ton
«Ton Ton Ton» es una canción de Nicky Jam perteneciente a su álbum de estudio The Black Carpet. El sencillo promocional contó con la participación del dúo R.K.M. & Ken-Y, siendo producida por Mambo Kingz. La canción tuvo un éxito moderado en algunos países de América Latina.

The Black Carpet
The Black Carpet (en español: La Alfombra Negra) es el cuarto álbum de estudio del cantante Nicky Jam. Fue publicado el 11 de diciembre de 2007 bajo el sello Pina Records y distribuido por Universal Music Latino.

Alcanzó la posición #24 en la categoría Top Latin Albums de Billboard y cuenta con el sencillo «Ton Ton Ton», el cual alcanzó la posición #7 en la categoría Latin Rhythm Airplay de la revista estadounidense Billboard en 2008.
Putnam District
Putnam District es un lugar designado por el censo ubicado en el condado de Windham en el estado estadounidense de Connecticut. En el año 2000 tenía una población de 6,746 habitantes y una densidad poblacional de 803 personas por km².

Condado de Windham (Connecticut)
El condado de Windham (en inglés: Windham County) fundado en 1726 es uno de los 8 condados en el estado estadounidense de Connecticut. En el 2000 el condado tenía una población de 109 091 habitantes en una densidad poblacional de 82 personas por km². El condado de Windham no tiene gobierno propio, por lo tanto no existe una sede de condado.
The Pillows
The Pillows fue una banda japonesa de rock, consolidado parte del movimiento del j-rock. El grupo ha publicado más de una docena de discos de estudio, junto con diversos EP, singles y discos recopilatorios. El 1 de febrero del 2025 la banda anunció mediante un comunicado oficial en el sitio web que habían decidido separarse después de 35 años.

Destaca particularmente su trabajo en "FLCL (Furi Kuri)", un anime del estudio Gainax. También han trabajado en otros animes, como Sket Dance , Ahiru no Sora  y BECK.

Beck (manga)
BECK (ベック, BECK?) es una serie manga, que luego se adaptó al anime con el nombre BECK: Mongolian Chop Squad. Su autor es Harold Sakuishi, y fue publicado por primera vez en la revista Gekkan Shōnen Magazine de la editorial Kōdansha. Nos cuenta la historia de un grupo de jóvenes japoneses que forman un grupo de rock. Actualmente está licenciada en EE. UU. y parte de Europa, pero no en España. Además del manga, se han publicado 3 "guidebooks". BECK ganó en 2002 el Kodansha Manga Award en la modalidad shōnen.
Municipio de Heier
El municipio de Heier (en inglés: Heier Township) es un municipio ubicado en el condado de Mahnomen en el estado estadounidense de Minnesota. En el año 2010 tenía una población de 143 habitantes y una densidad poblacional de 1,53 personas por km².

Condado de Mahnomen
El condado de Mahnomen (en inglés: Mahnomen County), fundado en 1906, es un condado del estado estadounidense de Minnesota. En el año 2000 tenía una población de 5.190 habitantes con una densidad de población de 4 personas por km². La sede del condado es Mahnomen.