hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Satan (videojuego)
Satan es un videojuego desarrollado por Dinamic Software en plena edad de oro del software español. Está ambientado dentro del subgénero literario perteneciente a la espada y brujería, de inspiración en la serie Dungeons & Dragons. El videojuego se presentó como un arcade de videoaventura combinado con un videojuego de plataformas. Se desarrolló para las plataformas ZX Spectrum, MSX, Amstrad CPC, Amiga, Atari ST, Commodore 64 y MS-DOS.

Dinamic Software
Dinamic Software fue una empresa distribuidora y productora de videojuegos durante la llamada Edad de oro del software español. Fue fundada en 1984, y su actividad se prolongó hasta 1992. Durante sus inicios, su centro de operaciones se llamó Mansión Dinamic (en referencia al domicilio familiar en Boadilla del Monte) para acabar mudándose con el éxito a unas oficinas en la Torre de Madrid, Plaza de España 18, ambas en la comunidad autónoma de Madrid.

Un año después, con capital externo y parte de sus fundadores, se constituyó la empresa Dinamic Multimedia. A finales de la década de 1980, otra empresa llamada Aventuras AD se desgajó de Dinamic Software para producir aventuras conversacionales.
Head in the Clouds
Head in the Clouds es una película inglesa, dirigida por John Duigan y estrenada en 2004. La historia se desarrolla durante la guerra civil española y la Segunda Guerra Mundial, y narra la relación amorosa de los tres personajes principales y como sus destinos se entrelazan durante un periodo de catorce años.

La película se tituló Juegos de mujer en España y Días de pasión en Hispanoamérica. En Estados Unidos, la MPAA le otorgó la clasificación por edades "R" (que restringe el visionado de la película a los adultos o menores de 17 acompañados) debido a su lenguaje explícito, las escenas sexuales y la violencia.

John Duigan
John Duigan (nacido el 19 de junio de 1949) es un director de cine y guionista australiano. Es conocido principalmente por sus dos películas autobiográficas The Year My Voice Broke y Flirting, y la película de 1994 Sirens, protagonizada por Hugh Grant.
Moby Dick (película de 1956)
Moby Dick es una película estadounidense de 1956, dirigida por John Huston y protagonizada por Gregory Peck, Richard Basehart, Leo Genn, James Robertson Justice, Orson Welles, Harry Andrews y Bernard Miles en los papeles principales. El guion, basado en la novela Moby Dick, de Herman Melville, fue escrito por Ray Bradbury y John Huston. Los exteriores fueron rodados en aguas de la islas de Gran Canaria y Madeira, donde se filmaron escenas reales de la caza de ballenas, encabezadas por los balleneros madeirenses.

Esta película es la versión más famosa de la obra de Herman Melville, y ofrece una de las mejores actuaciones del actor Gregory Peck: la encarnación del trastornado y carismático capitán Ahab.

Leo Genn
Leo John Genn (Londres, 9 de agosto de 1905-Londres, 26 de enero de 1978) fue un actor británico de teatro, cine y televisión. Distinguido por su relajado encanto y su suave voz de "terciopelo negro", tuvo una larga carrera en teatro, cine, televisión y radio; a menudo interpretando papeles aristocráticos o de caballero, sofisticados.
Autryville
Autryville es un pueblo ubicado en el condado de Sampson en el estado estadounidense de Carolina del Norte. La localidad en el año 2000, tenía una población de 196 habitantes en una superficie de 1,4 km², con una densidad poblacional de 253,7 personas por km².

Condado de Sampson
El condado de Sampson (en inglés: Sampson County, North Carolina), fundado en 1774, es uno de los 100 condados del estado estadounidense de Carolina del Norte. En el año 2000 tenía una población de 60 161 habitantes con una densidad poblacional de 25 personas por km². La sede del condado es Clinton.
Hymns in Dissonance
Hymns in Dissonance es el noveno álbum de estudio de la banda estadounidense de deathcore Whitechapel. Fue lanzado el 7 de marzo de 2025 a través de Metal Blade Records. Fue producido por el guitarrista de la banda Zach Householder como su primer álbum autoproducido y el primero desde A New Era of Corruption (2010) en no ser producido por Mark Lewis.

Phil Bozeman
Phillip David Joseph Bozeman (Knoxville, 8 de septiembre de 1985) es un músico estadounidense. Es el actual vocalista de la banda de deathcore Whitechapel. Anteriormente guitarrista de Psychotic Behavior con Ben Savage. Phil Bozeman tiene un canal de YouTube llamado "phillybo1985"donde hace gameplay y tutoriales sobre cómo hacer canto gutural.
Mireya Moreno
Sofía Mireya Moreno Aliste, de nombre artístico Mireya Moreno (Santiago, 17 de octubre de 1931-Santiago, 25 de marzo de 2023) fue una actriz chilena de teatro, cine y televisión.

Contó con una trayectoria de teatro social en conjunto con su marido, Rubén Sotoconil. En televisión abarcó muchos géneros, incluidas las comedias de popularidad, entre ellas Sucupira (1996), Amores de mercado (2001), Puertas adentro (2003) y Oro Verde (1997), donde interpretó al personaje de «Señora Atractiva» y el cual se convertiría en su papel más recordado durante toda su carrera televisiva.

Sucupira, la comedia
Sucupira, la comedia fue una serie de televisión chilena del género comedia, transmitida originalmente por Televisión Nacional de Chile entre julio de 1998 y agosto de 1999. Fue un spin off no canónico de la telenovela del mismo nombre Sucupira, de la misma cadena televisiva.

Su primera emisión promedió 41 puntos de rating, convirtiéndose en un suceso de audiencia que solo duraría la primera temporada. Al año siguiente se puso la segunda temporada de esta serie que no pudo superar los 2 dígitos en las noches de domingo.

La serie tuvo como invitados en cada capítulo a diversos actores que no participaron en la teleserie, como Claudia Di Girolamo, Alfredo Castro, Eduardo Barril, Sergio Hernández, Francisca Imboden, entre otros.
Monasterio Palcho
El monasterio Palcho también conocido como Pelkor Chode o Shekar Gyantse, es un monasterio budista localizado en la población de Gyantse, en la prefectura de Shigatse, en el Tíbet, en la República Popular de China. Es un complejo de diversas estructuras tipo estupa y templo. Este complejo es también reconocido, debido a que es el único en el Tíbet en el que conviven tres escuelas o tradiciones budistas tibetanas: Gelugpa, Sakypa y Kadampa.

Gyantse
Gyantse  (en tibetano, རྒྱལ་རྩེ་ ; wylie, rgyal rtse, pinyin tibetano, Gyangzê ; en chino, 江孜镇; pinyin, Jīangzǐ) es el poblado sede del Condado de Gyantse de la  Prefectura Shigatse ubicado al sur de la Región autónoma del Tíbet, en la República Popular China.
La ciudad está a 3 977 metros sobre el nivel del mar y a 254 km al suroeste de Lhasa, en el fértil valle del río Yarlung Tsangpo. Su área es de 51 km² y su población total para 2010 superó los 11 mil habitantes.
Décimo Junio Bruto Pera
Décimo Junio Bruto Pera (en latín, Decimus Iunius Brutus Pera) fue un político y aristócrata romano descendiente de uno de los más nobles y antiguos linajes de la República romana.

Sus hijos Marco y Décimo Junio Pera tomaron solo uno de sus cognomina para distinguirse de las demás ramas de la antigua gens Junia.

Según se desprende de fuentes clásicas, tras su muerte en el año 264 a. C., sus hijos Décimo y Marco organizaron los primeros munera en el foro Boario que consisteron en la lucha a muerte de varios esclavos.

Foro Boario
El Foro Boario (Forum Boarium o Bovarium en latín) era una zona de la antigua Roma situada en la ribera izquierda del río Tíber, entre el Campidoglio y el Aventino. También se conocía como tal una plaza inserta en la misma zona, en la cual se producía el mercado de animales.
Hermandad de los Gitanos (Madrid)
La Hermandad de los Gitanos es una cofradía de culto católico instaurada en la ciudad de Madrid (España), con fecha de fundación 26 de octubre de 1996. Tiene su sede canónica en la Iglesia del Carmen y San Luis obispo, ubicada en el número 10 de la calle del Carmen.

Realiza su estación de penitencia el Miércoles Santo, y su nombre completo es Hermandad y Cofradía de Nazarenos de Ntro. Padre Jesús de la Salud y Mª Santísima de las Angustias, "Los Gitanos".

Miércoles Santo
En el cristianismo, el Miércoles Santo conmemora la traición de Judas como espía clandestino entre los discípulos. También se denomina Miércoles del Espía, o Miércoles Santo (en el cristianismo occidental), y Miércoles Santo y Grande (en el cristianismo oriental).

En el cristianismo occidental, muchas iglesias de diversas denominaciones celebran el servicio de tenebrae el Miércoles Santo.
Municipio de Mullica
El municipio de Mullica (en inglés: Mullica Township) es un municipio ubicado en el condado de Atlantic en el estado estadounidense de Nueva Jersey. En el año 2010 tenía una población de 6.147 habitantes y una densidad poblacional de 41.9 personas por km².

Condado de Atlantic
El condado de Atlantic (en inglés: Atlantic County), fundado en 1837, es uno de los 21 condados en el estado estadounidense de Nueva Jersey. En el 2010 el condado tenía una población de 274 549 habitantes en una densidad poblacional de 174 personas por km². La sede de condado es Mays Landing.
Charles Alexandre Lesueur
Charles-Alexandre Lesueur (1 de enero de 1778 - 12 de diciembre de 1846) fue un naturalista francés.

En 1801 viajó a Australia como artista de la expedición Baudin (1800-04). Junto a François Péron, realizó la función de naturalista tras la muerte del zoólogo de la expedición, Maugé de Cely. Con Péron coleccionaron más de 100.000 especímenes zoológicos. Desde 1815 a 1837 vivió en Estados Unidos. En 1845 se convirtió en conservador del Museo de Historia Natural de El Havre.

François Péron
François Auguste Péron (Cérilly, 22 de agosto de 1775 - ibid. 14 de diciembre de 1810) fue un naturalista y explorador francés. Se alistó en los ejércitos de la República en 1792, y fue herido en Kaiserslautern. Siendo prisionero en Magdeburgo, empezó a estudiar historia natural.

En 1801 Péron viajó a Australia como naturalista en la expedición de Nicolas Baudin. Con el artista Charles Alexandre Lesueur tomó los deberes de naturalista tras la muerte de zoólogo Maugé de Cely. Juntos recogieron más de 100.000 especímenes zoológicos.

Péron y Lesueur retornaron a París en 1804 y comenzaron a publicar sus descubrimientos en Voyage de découvertes aux Terres Australes, cuyo primer volumen fue publicado en 1807. Péron también trabajó en el periódico Mémoire sur les éstablissements anglais à la Nouvelle Hollande. Murió de tuberculosis antes de poder publicar el segundo volumen de Voyage....
Pedro Díaz Cassou
Pedro Díaz Cassou (Murcia, 1843 - Madrid, 1902), abogado y escritor muy interesado en las tradiciones murcianas, se le considera un escritor 
costumbrista, representante del regionalismo murciano. Es muy conocida la casa donde residió temporalmente y que era propiedad de dos de sus hermanos mayores, fue construida por ellos conocida como la Casa Díaz-Cassou que ha sido declarada como bien de interés cultural.

Regionalismo murciano
El regionalismo murciano es un movimiento cultural y político que propugna la protección y puesta el valor de la cultura e identidad propia de la Región de Murcia. Políticamente, los regionalistas son partidarios de la descentralización administrativa de España.

Históricamente surgió durante el siglo XIX en el contexto del republicanismo federal y de los movimientos artísticos y literarios de tipo regionalista.
Rhyacotriton
Las salamandras olímpicas (Rhyacotritonidae) son un clado compuesto por 4 especies de anfibios caudados endémicos el Noroeste del Pacífico. Presentan fecundación interna y pulmones vestigiales. Son el grupo hermano del clado compuesto por las salamandras apulmonadas (Plethodontidae) y las anfiumas (Amphiumidae).

Caudata
Los caudados (Caudata), conocidos como salamandras y tritones, son un clado de anfibios compuesto por 695 especies vivas que se distribuyen en los continentes del hemisferio norte con la excepción de unas pocas especies en el norte de Sudamérica.  Un tercio de las salamandras conocidas habitan en Norteamérica. La concentración más alta se da en la región de las montañas Apalaches. A diferencia de los anuros (ranas), poseen una cola bien desarrollada y carecen de oído medio. Los registros más antiguos de salamandras datan de mediados del período Jurásico (Batoniano), siendo la especie Chunerpeton tianyiensis la representante más antigua de las salamandras modernas (Urodela). Los últimos estudios moleculares datan la divergencia con respecto a las ranas en el período Pérmico.
Murça
Murça (español histórico: Murza) es una villa portuguesa perteneciente al distrito de Vila Real, en la región de Trás-os-Montes (Norte) y la comunidad intermunicipal Duero, con cerca de 2200 habitantes.

Es sede de un municipio con 189,36 km² de área y 5245 habitantes (2021), subdividido en siete freguesias. Los municipios están limitados al norte por Valpaços, al este por Mirandela, al sureste por Carrazeda de Ansiães, al sudoeste por Alijó y al noroeste por Vila Pouca de Aguiar.

En Murça se encuentra una escultura zoomorfa, conocida como la porca de Murça, de clara relación con los verracos de la cultura vettona que se extiende por las provincias españolas de Ávila, Salamanca, Zamora, Cáceres y Toledo.

Verraco de piedra
Los verracos de piedra son esculturas zoomorfas de piedra que se encuentran en España, en las provincias de Cáceres, Salamanca, Zamora, Ávila, Toledo, Vizcaya y Segovia, y en Portugal, en las regiones de Beira Interior Norte y Trás-os-Montes, de la época de los vetones (hacia el siglo V a. C), cuya finalidad no está muy clara.
It's Bruno!
It's Bruno! (conocida en Hispanoamérica como Los paseos de Bruno) es una serie de televisión estadounidense creada por Solvan Naim, estrenada en Netflix el 17 de mayo de 2019 y protagonizada por Naim, Rob Morgan y la nicaragüense Shakira Barrera. La serie relata la historia de "un hombre y su perro puggle llamado Bruno, mientras recorren las calles de Bushwick, Brooklyn".

En 2019 fue nominada en la categoría "serie sobresaliente de comedia o drama de formato corto" en la edición número 71 de los Premios Emmy.

Shakira Barrera
Shakira Barrera (Englewood, 7 de marzo de 1990) es una actriz y bailarina estadounidense, reconocida por su papel como Yolanda Rivas en la serie nominada a los Premios del Sindicato de Actores de Netflix, GLOW (2018).
Gypaetus barbatus
El quebrantahuesos (Gypaetus barbatus, literalmente «buitre-águila barbado») es una especie de ave accipitriforme de la familia Accipitridae. Es un buitre notablemente distinto de otras aves de presa parecidas. Recibe su nombre por su costumbre de recoger huesos y caparazones hasta grandes alturas para soltarlos, partirlos contra las rocas y poder ingerirlos para alimentarse.

Se trata de una especie amenazada en amplias zonas de su distribución, y en el continente europeo es un animal en grave peligro de extinción que ha desaparecido de varias regiones donde antes era abundante.[cita requerida]  En la actualidad se le puede observar en la cordillera Cantábrica (donde ha sido reintroducido gracias a ejemplares oscenses), los Pirineos, los Alpes (donde ha sido reintroducido), norte de África, el Gran Valle del Rift, Sudáfrica, Grecia y desde Anatolia hasta los montes Tian Shan y el Himalaya.

Accipitridae
Los accipítridos (Accipitridae) son un clado de aves rapaces diurnas, con categoría taxonómica de familia, de distribución cosmopolita (aunque el grueso de las especies habitan en el Neotrópico) compuesto por más de doscientas especies. Se caracterizan por poseer un pico ganchudo, grande y fuerte, el cual utilizan para desgarrar la carne de sus presas o bien de carroña. Presentan, a su vez, patas y garras fuertes a lo que se suma un excelente sentido de la visión, lo que les permite localizar presas potenciales a gran distancia.
Marion (Carolina del Sur)
Marion es una ciudad situada en el estado de Carolina del Sur, en los Estados Unidos.Es sede del condado homónimo. La ciudad en el año 2000 tiene una población de 7.042 habitantes en una superficie de 11.2 km², con una densidad poblacional de 627.9 personas por km².

Condado de Marion (Carolina del Sur)
El condado de Marion (en inglés: Marion County, South Carolina), fundado en 1800, es uno de los 46 condados del estado estadounidense de Carolina del Sur. En el año 2000 tenía una población de 35 466 habitantes con una densidad poblacional de 28 personas por km². La sede del condado es Marion.
Para amarnos más
Para amarnos más es una balada interpretada por el cantautor mexicano Manuel Mijares, lanzada oficialmente por la discográfica EMI Capitol México como el sencillo principal de su cuarto álbum titulado Un hombre discreto.

El tema fue compuesto y escrito por Adrián Possé junto con Carlos Nilson; y publicada bajo el sello discográfico EMI Capitol Music a mediados del mes de octubre del año 1989.

Un hombre discreto
Un hombre discreto es el título del cuarto álbum de estudio grabado por el intérprete mexicano Manuel Mijares. Fue lanzado al mercado por la empresa discográfica Capitol/EMI Latin el 21 de noviembre de 1989 ganando 7 discos de oro y 3 discos de platino.
Brewster (Nueva York)
Brewster es una villa ubicada en el condado de Putnam en el estado estadounidense de Nueva York y además es su sede de condado. En el año 2000 tenía una población de 2162 habitantes y una densidad poblacional de 1754.4 personas por km².

Condado de Putnam (Nueva York)
El condado de Putnam (en inglés: Putnam County) fundado en 1812 es un condado en el estado estadounidense de Nueva York. En el 2000 el condado tenía una población de 95.745 habitantes en una densidad poblacional de 160 personas por km². La sede del condado es Carmel.
Federico Guillermo de Brandeburgo-Schwedt
Federico Guillermo de Brandeburgo-Schwedt (17 de noviembre de 1700-4 de marzo de 1771) fue un noble alemán. En su vida, entre 1711 y 1771, sostuvo los títulos de Príncipe de Prusia y Margrave de Brandeburgo, con el tratamiento de Alteza Real. Fue nombrado caballero de la Orden del Águila Negra.

En el siglo XIX fue conocido retrospectivamente por el título de Margrave de Brandeburgo-Schwedt, con el propósito de diferenciar su rama de la dinastía Hohenzollern. Fue el segundo propietario de la secundogenitura prusiana de Brandeburgo-Schwedt. Sus padres fueron el Margrave Felipe Guillermo de Brandeburgo-Schwedt y la Princesa Juana Carlota de Anhalt-Dessau. Fue un sobrino del rey Federico I de Prusia.

Brandeburgo-Schwedt
Brandeburgo-Schwedt fue una línea cadete de los Hohenzollern de Brandeburgo-Prusia quienes administraron territorios del Sacro Imperio Romano Germánico en el norte del Margraviato de Brandeburgo. Poseyeron territorios en Schwedt-Vierraden (Uckermark y Neumark) y Wildenbruch (Pomerania), aunque no tenía inmediación imperial.
Herty Lewites
Herty Lewites Rodríguez (24 de diciembre de 1939-2 de julio de 2006) fue un político y revolucionario nicaragüense.

Herty Lewites, apodado el tigre judío por su ascendencia hebrea, fue un histórico militante del Frente Sandinista de Liberación Nacional, FSLN con el que participó en la lucha contra la dictadura de Anastasio Somoza Debayle y ocupó cargos de responsabilidad durante el periodo de la Revolución Sandinista. Por discrepancias con la línea oficial del FSLN que lidera Daniel Ortega abandonó el partido y fundó el Movimiento por el Rescate del Sandinismo.

UNAMOS (Unión Democrática Renovadora)
Unión Democrática Renovadora - UNAMOS, anteriormente "Movimiento Renovador Sandinista" (MRS), es un partido político nicaragüense fundado el 21 de mayo de 1995. En 2016 se integró en la Alianza Progresista.

En la IX Convención Nacional, de carácter extraordinario, del Movimiento Renovador Sandinista celebrada en enero de 2021 se acordó el cambio de denominación del partido adoptando el nombre de Unión Democrática Renovadora - UNAMOS. La nueva entidad del partido se  define como "un partido democrático, renovador y progresista, que se inspira el legado de las mujeres y hombres que con sus obras, su vida y sus luchas han engrandecido la Patria, han defendido su soberanía y su decoro, la democracia, las libertades públicas y los derechos humanos de cada nicaragüense".

Su organización juvenil es Juventud Renovadora.
Storm (álbum de Theatre of Tragedy)
Storm es el sexto álbum del estudio de la banda gótica noruega Theatre of Tragedy, lanzado  el 27 de  junio de 2006.  Es también el primer álbum de la agrupación con la nueva cantante principal Nell Sigland, luego de poco más de cuatro años alejados de los estudios de grabación.

El sencillo “Storm” fue lanzado previamente como el primer material disponible, y  a  la vez, la banda emprendió de inmediato un tour europeo para promocionarlo.

El álbum también marca algo de un cierto regreso al metal gótico, aunque su sonido es mucho  más liviano y más optimista que el de sus tres primeras producciones. De igual forma, todavía utiliza las líricas en inglés moderno de sus dos discos previos.

El arte de la cubierta fue diseñado por Thomas Ewerhard, quien también hizo las de Assembly y  Forever is the World.

Theatre of Tragedy
Theatre of Tragedy fue una banda de metal gótico nacida en Stavanger (Noruega), originalmente creada en 1993 y más conocida por sus primeros álbumes los cuales impulsaron el metal gótico, cuya letra está en inglés antiguo del Renacimiento, en donde el grupo hizo uso del contraste de una voz grave masculina y una voz femenina de soprano.

Es considerada una de las bandas pioneras de la escena doom escandinava. Sin embargo, en el disco Aegis tocaron un rock gótico notablemente influenciado por el doom metal y fue a partir del disco Musique que el grupo evoluciona hacia sonidos más propios del rock industrial.

Después de sus álbumes Storm y Forever Is The World (producciones con Nell Sigland), Theatre of Tragedy anunció su retiro definitivo a partir del 2 de octubre de 2010, ya que ese día exactamente cumplieron 17 años de fundada, con lo cual cada uno de sus miembros siguió con sus vidas en otras direcciones.
Municipio de Indian Creek (Misuri)
El municipio de Indian Creek (en inglés: Indian Creek Township) es un municipio ubicado en el condado de Monroe en el estado estadounidense de Misuri. En el año 2010 tenía una población de 160 habitantes y una densidad poblacional de 3,32 personas por km².

Condado de Monroe (Misuri)
El condado de Monroe (en inglés: Monroe County), fundado en 1831, es uno de 114 condados del estado estadounidense de Misuri. En el año censo de los Estados Unidos de 2020, el condado tenía una población de 8666 habitantes y una densidad poblacional de 13.4 personas por milla² (5.2 km²). La sede del condado es Paris. El condado recibe su nombre en honor al presidente de los Estados Unidos James Monroe.
Condado de Kane (Illinois)
El condado de Kane (en inglés: Kane County), fundado en 1836, es uno de 102 condados del estado estadounidense de Illinois. En el año 2000, el condado tenía una población de 404 119 habitantes y una densidad poblacional de 300 personas por km². La sede del condado es Geneva. El condado recibe su nombre en honor a Elias Kane. El condado forma parte del área metropolitana de Chicago.

Condado de Will
El condado de Will es un condado estadounidense, situado en el estado de Illinois. Según el censo de los Estados Unidos de 2010, la población es de 677 560 habitantes. La cabecera del condado es Joliet. Parte de este condado es parte del área metropolitana de Chicago.