hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Rafael Moreno Rojas
Rafael Adolfo Moreno Rojas (Santiago, 14 de agosto de 1936-Ib., 30 de junio de 2021) fue un agrónomo y político chileno, militante del Partido Demócrata Cristiano (PDC). Fue senador de la República en dos periodos, 1972-1973 y 1998-2006.

Agronomía
La agronomía (del latín ager, ‘campo’, y del griego νόμος nomos, ‘ley’), formalizada como ingeniería agronómica, es el conjunto de conocimientos de diversas ciencias aplicadas que rigen la práctica de la agricultura. Fundamentada en principios científicos y tecnológicos, estudia los factores físicos, químicos, biológicos, económicos y sociales que influyen o afectan un proceso productivo. Su objeto de estudio es el fenómeno complejo o proceso social del agroecosistema, entendido como el modelo específico de intervención del ser humano en la naturaleza, con fines de obtención de alimentos y materia prima.
Calle Mayor (película)
Calle Mayor —en francés, Grand Rue— es una película hispano-francesa en blanco y negro de 1956 dirigida por Juan Antonio Bardem e interpretada en sus principales papeles por Betsy Blair y José Suárez. Está muy libremente inspirada en la obra teatral de Carlos Arniches La señorita de Trevélez, si bien eliminando los elementos cómicos de la misma y potenciando los dramáticos. De esta manera, resulta ser un áspero drama que realiza un duro retrato de la vida en una ciudad provinciana. Obtuvo diversos premios nacionales e internacionales y está generalmente considerada como la mejor película de su director.

Carlos Arniches
Carlos Arniches Barrera (Alicante, 11 de octubre de 1866-Madrid, 16 de abril de 1943) fue un comediógrafo español de la generación del 98. Fecundo autor de sainetes y comedias, se recuerda sobre todo como pintor de los ambientes populares de Madrid, cuyo chulesco y castizo lenguaje supo recrear de forma inimitable, inspirándose en la zarzuela y en el teatro por horas del siglo XIX.
Candidaturas a los Juegos Panamericanos de 2027
La elección de la sede para los Juegos Panamericanos de 2027 (conocidos como los XX Juegos Panamericanos), tuvo dos procesos para definir al país anfitrión. Dichos procesos iniciaron con la elección de Barranquilla en 2021 y finalizaron con Lima, volviendo a ser sede en 2024.

Juegos Panamericanos de 2027
Los Juegos Panamericanos de 2027, oficialmente conocidos como los XX Juegos Panamericanos, se realizarán en Lima, Perú. Es la segunda ocasión en que la capital peruana organice el evento deportivo. Además, es la primera vez que una ciudad recibirá dos veces los juegos en menos de diez años. En muchos deportes, los eventos servirán de clasificación para los Juegos Olímpicos 2028.
IPad (2019)
El iPad (oficialmente iPad de séptima generación) es una tableta-computadora de gama alta desarrollada y comercializada por Apple Inc. Cuenta con una pantalla de 10.2 pulgadas Retina Display impulsado por el chip Apple A10 Fusion procesador y es el sucesor del 9.7 pulgadas la sexta generación del iPad. El dispositivo fue revelado el 10 de septiembre de 2019 y lanzado el 25 de septiembre de 2019.

Tiene soporte para la primera generación de Apple Pencil y tiene un conector de teclado inteligente. Está dirigido al presupuesto y a los mercados educativos.

A diferencia de los anteriores modelos del iPad, que tienen una pantalla de 9.7 pulgadas, el dispositivo es el primero en la línea de iPad de nivel básico que presenta un tamaño de pantalla más grande de 10.2 pulgadas.

IPad (2018)
El iPad (oficialmente iPad de sexta generación) es una tableta de 9.7 pulgadas (25 cm) diseñada, desarrollada y comercializada por Apple Inc. Fue anunciada el 27 de marzo de 2018, durante un evento centrado en la educación en Lane Tech High School en Chicago y es el sucesor del modelo 2017, actualizado con Apple A10 Fusion SoC y soporte para stylus como Apple Pencil. El iPad también se comercializa para educadores y escuelas.

Desde su introducción, este modelo de iPad ha sido utilizado por los empleados de Apple Retail en el Genius Bar y por otros empleados para ayudar con las consultas de los clientes. Desde septiembre de 2019, el iPad mini 5 ha reemplazado lentamente este modelo.
Distrito de Kasaragod
Kasaragod (en malayalam; കാസര്‍ഗോഡ് ജില്ല) es un distrito de India, en el estado de Kerala.

Comprende una superficie de 1 992 km². Según el censo de 2011, contaba con una población total de 1 302 600 habitantes.

El centro administrativo es la ciudad de Kasaragod.

Algo más de la mitad de la población está formada por hinduistas (56.8%), habiendo una minoría destacable de musulmanes (37.2%) y otra pequeña minoría de cristianos (6.7%). El malabar es la lengua mayoritaria en el distrito, aunque está también extendido el tulu. La alfabetización alcanza al 89.85% de la población.

Idioma malabar
El malabar (മലയാളം, malayāḷaṁⓘ) es el lengua del estado de Kerala, en el sur de la India. Es uno de los 22 idiomas oficiales de la India y es hablado por más de 35 millones de personas. A la persona que habla el idioma se la llama malayali.

Pertenece a la familia de lenguas drávidas. Tanto la lengua hablada como su escritura están muy relacionadas con el idioma tamil, ya que ambas lenguas derivan del proto-tamil-malayalam. El malabar tiene su propio alfabeto, el alfabeto malabar.
Anacharsis Cloots
Jean-Baptiste Cloots, barón de Gnadenthal o del Val-de-Grâce, o Jean-Baptiste du Val-de-Grâce, conocido como Anacharsis Cloots (Cléveris, 24 de junio de 1755-París, 23 de marzo de 1794) fue un jacobino prusiano nacionalizado francés en 1792, muy activo durante la Revolución Francesa.

Cléveris
Cléveris (en alemán, Kleve (pronunciación en alemán: /ˈkleːvə/ (escucharⓘ)); en neerlandés: Kleef) es una ciudad alemana situada en el estado federado de Renania del Norte-Westfalia. Tiene una población estimada, a fines de noviembre de 2022, de 53 402 habitantes.

Está situada en la región de Düsseldorf, en la frontera con Países Bajos.

Es un importante centro turístico, con bellos monumentos civiles y religiosos.
Encendedor
Un encendedor, también llamado mechero,  chispero, chisquero, yesquero, es un reactor químico portátil usado para generar una llama. El carburante necesario, generalmente gasolina o butano a presión —una mecha en los primitivos mecheros—, está contenido en su depósito, y el comburente es el oxígeno del aire. Además del depósito, cuenta con un dispositivo de ignición y otro de extinción de la llama.

Combustible
Un combustible es cualquier material capaz de liberar energía cuando se oxida de forma violenta con desprendimiento de calor. Supone la liberación de una energía de su forma potencial (energía de enlace) a una forma utilizable sea directamente (energía térmica) o energía mecánica (motores térmicos) dejando como residuo calor, dióxido de carbono y algún otro compuesto químico.

En un combustible con 0 % de humedad y sin hidrógeno en su composición elemental, el poder calorífico superior coincide con el inferior.

Los combustibles utilizados en la propulsión de vehículos se conocen también como carburantes.
Nahutec
Nahutec fue una banda salvadoreña originaria de San Salvador y formada en 1982. Originalmente estaba compuesta por Sonia Evelyn Guzmán, Margarita Veliz, Gilberto A. Vassiliu, Roberto Marroquín, Andés Eduardo Ayala, Oliverio Rivas y César Edgardo Melara Cruz; como resultado de un proyecto cultural llevado a cabo por la Universidad Tecnológica de El Salvador.

Nahutec fue ampliamente reconocida por el éxito de las canciones "La máquina de hacer pájaros" y "Bajo el esfalto".

Universidad Tecnológica de El Salvador
La Universidad Tecnológica de El Salvador (UTEC) es un centro de educación superior de carácter privado de El Salvador, también llamada "la tecno", propiedad de una sociedad de capital privado. El campus universitario se localiza en San Salvador y cuenta con diez edificios de aulas, auditorio, biblioteca, laboratorios especializados, centro cultural y centros informáticos además de la Radio UTEC (970 AM) y Tecnovisión Canal 33 (cerró operaciones en enero de 2023) medios de comunicación de propiedad universitaria.
Maringá Futebol Clube
El Maringá FC es un equipo de fútbol de Brasil que juega en el Campeonato Paranaense, la primera división del estado de Paraná. El club ascendió en la última temporada de  Campeonato Brasileño de Serie D a  Campeonato brasileño de serie C tras caer en semifinales. Para 2025 se encontrará jugando ese mismo torneo

Campeonato Brasileño de Serie D
El Campeonato Brasileño de Serie D es un torneo equivalente a la cuarta división del Campeonato Brasileño de Fútbol. Fue anunciado por la Confederación Brasileña de Fútbol el 9 de abril de 2008. Su primera edición se realizó en el año siguiente. Durante 7 ediciones (2009 a 2015), participaban 40 equipos de diferentes estados del país clasificados por su respectivo torneo estatal. En 2016, el número de cupos aumentó a 68 cambiando la forma de juego del campeonato. Y desde 2022, compiten 64 equipos.
Anillo de fracciones
En álgebra conmutativa se denominan anillos de fracciones a unos objetos matemáticos que generalizan el concepto de cuerpo de fracciones. Dados un anillo conmutativo  y un subconjunto suyo no vacío que satisface ciertas condiciones -cuyos elementos llamaremos denominadores- se puede formar un anillo en el cual todos los denominadores tengan inverso multiplicativo. Este anillo, llamado anillo de fracciones de  es también conmutativo y además es unitario, aunque el propio  no lo sea.

Anillo unitario
En matemática, un anillo  (no necesariamente conmutativo) es anillo unitario, o anillo unital, o anillo con unidad si existe un elemento en , diferente del neutro para la suma, que es elemento neutro para la operación producto ("·") del anillo, razón por la cual a dicho elemento se le denomina elemento unidad y se le representa por "1". A un anillo unitario se le suele representar como una cuaterna, en la que los primeros tres elementos representan al anillo (el conjunto, la operación respecto de la cual es grupo abeliano, y la otra operación que es distributiva respecto de la primera) y el cuarto representa al elemento unidad. En nuestro caso sería .
Tratado de Valognes
El Tratado de Valognes firmado el 10 de septiembre de 1355 en Valognes, Normandía, fue un tratado establecido entre el rey Juan II de Francia y el rey Carlos II de Navarra, confirmando el Tratado de Mantes, firmado el año anterior.

Juan II de Francia
Juan II de Francia, calificado como el Bueno (en francés original, Jean II le Bon) (Le Mans, 26 de abril de 1319-Londres, 8 de abril de 1364), fue el segundo rey de Francia de la Casa de Valois. Era hijo de Felipe VI de Francia y Juana de Borgoña.
Carly Pearce
Carly Cristyne Pearce(Taylor Mill, Kentucky; 24 de abril de 1990) es una cantante de música country estadounidense. Se ha firmado con Big Machine Records y ha lanzado un álbum y charted dos singles dentro del top 40 de Country Airplay.

Taylor Mill (Kentucky)
Taylor Mill es una ciudad ubicada en el condado de Kenton en el estado estadounidense de Kentucky. En el Censo de 2010 tenía una población de 6604 habitantes y una densidad poblacional de 406,02 personas por km².
Circunscripción electoral de Málaga
Málaga es una de las 52 circunscripciones electorales utilizadas como distritos electorales desde 1977 para la Cámara Baja de las Cortes Generales, el Congreso de los Diputados, y una de las 59 de la Cámara Alta, el Senado.

Además, desde el establecimiento de la Junta de Andalucía en 1982, es al mismo tiempo una de las ocho circunscripciones electorales para el Parlamento andaluz.

Su territorio se corresponde con el de la provincia de Málaga. Durante la Segunda República, la provincia de Málaga había estado dividida en dos circunscripciones: Málaga capital y resto de la provincia.

Senado de España
El Senado es la Cámara Alta de las Cortes Generales, órgano constitucional que representa al pueblo español, ejerciendo, junto con el Congreso de los Diputados, de representación popular general, el poder legislativo. Tiene la consideración constitucional de cámara de representación territorial.

A diferencia del Senado de los Estados Unidos u otras Cámaras Altas, el Senado español posee unas funciones más limitadas, ya que se trata de una Cámara de segunda lectura. Actualmente, se compone de 208 senadores electos y 58 senadores designados por las asambleas legislativas de las regiones españolas.

La Cámara Alta está encabezada por el presidente del Senado, que dirige los debates, preside la Mesa de la Cámara y supervisa la Administración del Senado. El actual presidente es Pedro Rollán Ojeda, del Partido Popular (PP).
Diócesis de Albania
La diócesis de Albania o de Arbano (en latín: Dioecesis Albanensis o Arbanensis fue una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en la actual Albania. Se trataba de una diócesis latina, sufragánea de la arquidiócesis de Bar. Fue suprimida en 1640 y restaurada como diócesis titular en 1933 como diócesis de Albania o de Arbano. Desde el 11 de mayo de 1999 su obispo titular es Erminio De Scalzi.

Diócesis de Stefaniaco
La diócesis de Stefaniaco o de Stephaniacum (en latín: Dioecesis Stephanensis o Stephanicensis y en italiano: Diocesi di Stefaniaco) fue una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en la actual Albania. Se trataba de una diócesis latina, sufragánea de la arquidiócesis de Durrës. Fue suprimida en la primera mitad del siglo XVII y restaurada como diócesis titular en 1933 como diócesis de Stefaniaco o de Stephaniacum. Desde el 19 de septiembre de 2022 su obispo titular es Maksym Rjabucha, de la Pía Sociedad de San Francisco de Sales.
Jorge D'Acunha
Jorge D'Acunha Cuervas (Barranca, 11 de julio de 1936 - Miraflores, 12 de abril del 2022) fue un economista, empresario y político peruano. Fue regidor del distrito de Miraflores desde enero del 2019 hasta su fallecimiento en abril del 2022. Ejerció también como congresista de la república durante el breve periodo 2000-2001.

Distrito de Miraflores (Lima)
El distrito de Miraflores es uno de los cuarenta y tres distritos que conforman la provincia de Lima, ubicada en el departamento homónimo, en el Perú. Limita al norte con el distrito de San Isidro, al este con el distrito de Surquillo, al sureste con el distrito de Santiago de Surco, al sur con el distrito de Barranco y al oeste con el océano Pacífico.

En el 2019, ha ocupado el sexto lugar en el índice de desarrollo humano de los distritos del Perú; sin embargo, se sigue manteniendo dentro de los tres primeros puestos de distritos limeños más caros para adquirir una vivienda, terreno o departamento. Está habitado principalmente por familias de nivel socioeconómico alto.
Tercera Federación (Grupo IX)
El Grupo IX de la Tercera Federación es uno de los 18 que componen esta categoría. Desde que se reestructuró en 1980, participan en él los equipos de la zona oriental de la Federación Andaluza de Fútbol junto a un representante de la Federación Melillense.

Para los clubes de esta área es el quinto nivel de competición de las Ligas de fútbol de España, por debajo de la Segunda División RFEF y por encima de la División de Honor Andaluza para los conjuntos andaluces y de la Preferente de Melilla para los melillenses.

Debido a la cercanía de los equipos del Levante Almeriense a la Región de Murcia, algunos de estos equipos –como el Atlético Pulpileño y el Huércal-Overa CF– optan por federarse en la Federación Murciana y participar por tanto en el Grupo XIII de la categoría.

El Grupo IX es el heredero de su homónimo desde 2021 del Grupo IX de Tercera División, que se creó en el año 1980.

Tercera Federación
La Tercera Federación, originalmente como Tercera RFEF, conocida oficialmente como Campeonato Nacional de Liga de Tercera Federación, es la quinta categoría del sistema de ligas de fútbol masculino de España. Constituye el nivel posterior a la Segunda Federación. Se disputa desde la temporada 2021-22 como sucesora de la antigua Tercera División, aunque esta última constituía el cuarto nivel del sistema de ligas. Su organización depende de la Real Federación Española de Fútbol, de la cual toma su denominación. Consta de 18 grupos, con 18 equipos cada uno. Los grupos están distribuidos por federación territorial. Su estatus es semiprofesional.
Tour de Yorkshire 2016
La 2.ª edición de la competición ciclista Tour de Yorkshire se celebró en el Reino Unido entre el 29 de abril y el 1 de mayo de 2016 sobre un recorrido de 517,5 kilómetros.

La prueba perteneció al UCI Europe Tour 2016 dentro de la categoría 2.1.

La carrera fue ganada por el corredor francés Thomas Voeckler del equipo Direct Énergie, en segundo lugar Nicolas Roche (Team Sky) y en tercer lugar Anthony Turgis (Cofidis, Solutions Crédits).

UCI Europe Tour 2016
El UCI Europe Tour 2016 fue la duodécima edición del calendario ciclístico internacional europeo. Comenzó el 28 de enero en España, con el Trofeo Trofeo Campos-Santañí-Las Salinas perteneciente a la Challenge Ciclista a Mallorca y finalizó el 23 de octubre en Francia con la Chrono des Nations.

El ganador final fue el belga Baptiste Planckaert, por equipos se impuso el Wanty-Groupe Gobert, Bélgica e Italia se llevaron la clasificación por países y países sub-23 respectivamente.
Torneo de Belgrado 2021 II
El Torneo de Belgrado II 2021 fue un torneo de tenis en polvo de ladrillo al aire libre que se jugó en Belgrado (Serbia) del 22 al 29 de mayo de 2021. Fue el segundo torneo de Belgrado que se disputó en 2021, esto a partir de la reubicación en el calendario del Torneo de Roland Garros.

Torneo de Belgrado
El Torneo de Belgrado o Belgrade Open fue un torneo oficial profesional de tenis, perteneciente a la serie ATP Tour 250. Su primera edición fue en el año 2009 en la ciudad de Belgrado, Serbia y se disputó sobre canchas duras. El gran impulsor de este torneo fue el tenista serbio Novak Djokovic, tenista profesional de la ATP quien compró todos los derechos del Torneo de Amersfoort que se jugaba en los Países Bajos.

El año 2021 se disputó en dos ocasiones, a raíz de la cancelación del Torneo de Budapest por la Pandemia de Covid-19. En agosto de 2024, se confirmó que el Belgrade Open se volvería a disputar durante un período inicial de dos años. No obstante, en agosto de 2025, se anunció que el torneo se reubicaría en Atenas.

El tenista que más veces ha ganado el torneo es el serbio Novak Djokovic, con 3 victorias.
Ruta Provincial 312 (Tucumán)
La Ruta Provincial 312 es una carretera de Tucumán, Argentina, que une la intersección con la ruta provincial 311 en Gonzalo y la ruta 321 en Mayo. La ruta se encuentra pavimentada solo en el tramo entre Colonia Mayo y Alderetes de 15 kilómetros de los 104 kilómetros totales.

En 2020 se realizaron trabajos de repavimentación de la carretera entre Colonia Mayo y Los Gutiérrez, siendo inaugurado el 18 de noviembre del mismo año por el gobernador Juan Manzur, la legisladora Graciela Gutiérrez y el intendente de Alderetes Aldo Salomón. Las obras también incluyeron la construcción de nuevos desagües y cordón cuneta. En 2024 se hicieron trabajos de recuperación de calzada entre El Cadillal y El Timbó.

Los Gutiérrez
Los Gutiérrez es una localidad argentina ubicada en el departamento Cruz Alta de la Provincia de Tucumán. Se halla conurbada con la ciudad de Alderetes, y esta a su vez con el Gran San Miguel de Tucumán. Se encuentra al norte de Alderetes, en la intersección de las rutas provinciales 304 y 312.

En la localidad se asienta una planta de hilado. Cuenta con una escuela, comisaría y una puesto de salud.
Tratado de Labiau
El Tratado de Labiau fue un tratado que firmaron Federico Guillermo I, elector de Brandeburgo, y Carlos X Gustavo de Suecia el 10 de noviembrejul./ 20 de noviembre de 1656greg. en Labiau. Este trató de granjearse el apoyo de aquel mediante varias concesiones, de las cuales la principal fue la cesión de la soberanía absoluta, sin necesidad de vasallaje, del Ducado de Prusia y de Ermland (Ermeland, Warmia), pues deseaba contar con él en la segunda guerra del Norte.

Federico Guillermo I de Brandeburgo
Federico Guillermo (en alemán: Friedrich Wilhelm; Berlín, 16 de febrero de 1620-Potsdam, 29 de abril de 1688) fue Margrave elector de Brandeburgo y duque de Prusia desde 1640. Miembro de la Casa de Hohenzollern, conocido popularmente como el Gran Elector debido a su capacidad militar y política, Federico Guillermo era un pilar firme del Calvinismo, asociado al aumento de la clase comercial. Vio la importancia del comercio y lo promovió vigorosamente. Sus astutas reformas internas en Prusia fortalecieron su posición en el orden político posterior al Tratado de Westfalia vigente en la Europa Central y septentrional, contribuyendo a que Prusia pasara de ser un Ducado a Reino, logrado para su hijo y sucesor Federico I de Prusia.
Gabinete Mickoski
El gobierno Mickoski es el gobierno de la República de Macedonia del Norte desde el 23 de junio de 2024, bajo el 11 legislatura de la Asamblea.

Está dirigido por Hristijan Mickoski y se basa en una coalición de tres bloques. Sucede al gobierno Xhaferi.

Asamblea de Macedonia del Norte
La Asamblea de la República de Macedonia del Norte (en macedonio:Собрание на Република Северна Македонија, transliterado: Sobranie na Republika Severna Makedonija) es el órgano unicameral que ostenta el poder legislativo en Macedonia del Norte. Su sede se ubica en la capital del país, Skopie.

La asamblea es de tipo unicameral y está integrada por un número entre 120 y 140 diputados según lo estipulado por la constitución de la República de Macedonia.

Los diputados son escogidos mediante unas elecciones parlamentarias. El mandato de un diputado dura cuatro años y su cargo no puede ser revocado cuando su gestión aún está en curso.

La organización y funcionamiento de la asamblea se rigen según la constitución de Macedonia del Norte.
Carlos Condell
Carlos Arnaldo Condell de la Haza (Valparaíso, Región de Valparaíso; 14 de agosto de 1843-Quilpué, Región de Valparaíso; 24 de octubre de 1887) fue un marino y militar chileno, el primero «en ser catalogado como héroe nacional estando aún con vida» en su país.

Como militar, permaneció en la Armada de Chile entre 1858 y 1887, periodo en el que participó en las guerras contra España (1865-1866) ―donde intervino en los combates navales de Papudo y de Abtao― y del Pacífico (1879-1883) ―donde comandó la goleta Covadonga en el combate naval de Punta Gruesa, la cañonera Magallanes en el desembarco y combate de Pisagua, y el monitor Huáscar en los bombardeos del Callao—.

En Chile ha sido conmemorado de diversas maneras: unidades de la Armada chilena, entre otros, llevan su nombre.

Combate de Abtao
El combate de Abtao tuvo lugar el 7 de febrero de 1866 en la Isla Abtao, parte del archipiélago de Calbuco (aguas del canal de Chayahué, Chiloé), en el marco de la Guerra hispano-sudamericana, entre una escuadra española formada por las fragatas de hélice Villa de Madrid y Blanca y la flota aliada chileno-peruana compuesta por la fragata de hélice Apurímac, las corbetas de hélice Unión y América, la goleta de hélice Covadonga (que había sido capturada en Papudo) y los vapores de hélice Lautaro y Antonio Varas. La acción se redujo a un cañoneo a gran distancia sin resultados concluyentes, en el que no llegaron a tomar parte activa los dos vapores.