hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Las aventuras del Capitán Alatriste (serie de televisión)
Las aventuras del capitán Alatriste fue una superproducción de televisión de España que emitió Telecinco en 2015, dirigida por los cineastas Salvador Calvo y Enrique Urbizu, y protagonizada por Aitor Luna en el papel de Diego Alatriste, principal protagonista de la serie de libros homónima de Arturo Pérez-Reverte. La ficción que está ambientada en el Madrid de los Austrias del siglo XVII, en el Siglo de Oro español, narra las aventuras del personaje principal, Diego Alatriste y Tenorio, junto con su paje Íñigo Balboa.  En cuanto a su producción, la ficción consta de trece episodios y se grabó en Budapest, en los estudios Korda.

Salvador Calvo
Salvador Calvo (Madrid, 12 de agosto de 1970) es un director de cine español.

Se licenció en comunicación audiovisual en la Facultad de Ciencias de la Información de la Universidad Complutense de Madrid en 1993. Ha realizado miniseries y trabajos para la televisión. Entre sus trabajos figuran Alakrana, Niños robados, Motivos personales y Hermanos. En 2016 estrenó su primer largometraje, 1898: Los últimos de Filipinas, y en 2021 ganó el Premio Goya al Mejor director por su segundo largometraje, Adú.
Orbiqia
Orbiqia es un género de foraminífero bentónico considerado un sinónimo posterior de Mesorbitolina de la subfamilia Orbitolininae, de la familia Orbitolinidae, de la superfamilia Orbitolinoidea, del suborden Orbitolinina y del orden Loftusiida. Su especie tipo era Orbiqia drasensis. Su rango cronoestratigráfico abarcaba desde el Albiense (Cretácico inferior) hasta el Cenomaniense inferior (Cretácico superior).

Orbitolinidae
Los orbitolínidos (Orbitolinidae) son una familia de foraminíferos bentónicos de la superfamilia Orbitolinoidea, del suborden Orbitolinina y del orden Loftusiida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Jurásico medio hasta el Oligoceno.
Tobed
Tobed es un municipio y localidad española de la provincia de Zaragoza, en la comunidad autónoma de Aragón. Situado en la comarca de la Comunidad de Calatayud, tiene una población de 196 habitantes (INE 2025).

Comunidad de Calatayud
La Comunidad de Calatayud es una comarca aragonesa (España) situada en el oeste de la provincia de Zaragoza. Su capital es Calatayud. Debe su nombre a la histórica figura político-administrativa de la Comunidad de aldeas de Calatayud.
Riders on the Storm
«Riders On The Storm» (Jinetes en la Tormenta, en español) es una canción escrito por la banda de rock The Doors, lanzado al mercado como sencillo en su álbum L.A. Woman en junio de 1971. Fue la última canción de la banda con la participación de su vocalista Jim Morrison, meses antes de su fallecimiento en París en 1971 por insuficiencia cardíaca causado por sobredosis. El álbum alcanzó el puesto número 14 del Billboard Hot 100 en los Estados Unidos, el puesto 22 en la UK Singles Chart y el puesto número 7 en Holanda.

L.A. Woman
L. A. Woman es el sexto álbum de estudio de la banda de rock The Doors, publicado el 19 de abril de 1971, y el último antes del fallecimiento del vocalista Jim Morrison en París.

En 2003, la revista Rolling Stone lo situó en el número 362 en su lista de los 500 mejores álbumes de todos los tiempos.

Es un álbum casi exclusivamente de blues, un estilo que en trabajos anteriores no había sido más que una influencia, aunque cada vez más marcada y ya predominante en el anterior "Morrison Hotel".
Hispanoamericanismo
El hispanoamericanismo se refiere a la doctrina política y filosófica que propende a la unión lingüística y cultural de todos los pueblos hispanoamericanos, difundida entre los intelectuales españoles e hispanoamericanos especialmente durante los años de 1898 a 1930. Tiene su origen en la obra de Marcelino Menéndez Pelayo y fue desarrollado por Ramiro de Maeztu, Zacarías de Vizcarra y Manuel García Morente, en su vertiente conservadora, y por Rafael Altamira, Adolfo González-Posada y Rafael María de Labra, en su vertiente liberal. La especificidad del término hispanoamericanismo está dada en que asocia a las naciones que formaron parte del imperio español en América y España, en tanto el latinoamericanismo vincula los pueblos americanos por su tradición lingüística latina incluyendo así a naciones de tradición lusófona e incluso francófona.

Zacarías de Vizcarra
Zacarías de Vizcarra y Arana (Abadiano, Vizcaya, 4 de noviembre de 1879-Madrid, 18 de septiembre de 1963) fue un obispo católico español, considerado el impulsor del término «Hispanidad». Fue obispo auxiliar de Toledo y obispo titular de Ereso desde 1947 hasta 1963. También fue Consiliario general de Acción Católica Española desde 1944.
Torneo de Estambul 2016
El Torneo de Estambul 2016 (también conocido como el BNP Paribas İstanbul Copa TEB por razones de patrocinio) fue un torneo de tenis jugado en tierra batida al aire libre. Se trató de la novena edición de la Copa de Estambul, y fue parte de los torneos de la WTA Internacionales de la WTA Tour 2016. Se llevó a cabo en Estambul, Turquía, del 18 de abril hasta el 24 de abril de 2016. Esta fue la tercera edición del torneo desde 2010. El evento no se llevó a cabo en el período 2011-2013 porque la WTA Tour Championships se celebró en Estambul durante esos años.

Torneos WTA en 2016
El Tour de la WTA 2016 es el circuito de la élite profesional del tenis, organizado por la Asociación de Tenis Femenino (WTA) para el año 2016.  El WTA Tour 2016 comprende el calendario de torneos de Grand Slam (supervisado por la Federación Internacional de Tenis (ITF), los Torneos WTA Premier (Premier Mandatory, Premier 5, y los Premier regulares), los Torneos WTA International, la Copa Federación de Tenis (organizada por la ITF) y los campeonatos de fin de año (el Campeonato de la WTA Tour y el Torneo WTA de Campeones). También estará incluido en el calendario de 2016 la Copa Hopman, que es un torneo de equipos mixtos organizado por la ITF, pero que no distribuye puntos para el Ranking. Este año se incluye, asimismo, el Torneo Olímpico que se celebró en Río de Janeiro, que sí distribuyó puntos, pero no premios en metálico.
Cooperativa Santa María Magdalena
La Cooperativa Santa María Magdalena de Chozas de Canales (Toledo) nace como cooperativa en 1963.

Los viñedos son propiedad de sus socios y, a lo largo de todos estos años, han ampliado y modernizado sus instalaciones, adaptándolas a los nuevos tiempos.

Su vino combina tradición y modernidad y rememora el antiguo poblado árabe de esta localidad, conocido por Roncales.

Está enmarcada dentro del Consejo Regulador de la Denominación de Origen Méntrida.

Chozas de Canales
Chozas de Canales es un municipio y localidad española de la provincia de Toledo, en la comunidad autónoma de Castilla-La Mancha. El término municipal tiene una población de 5044 habitantes (INE 2025).
La Trinity
La Trinity —conocida en su segunda temporada como La Trinity 2, Verdades al desnudo— es una telenovela ecuatoriana producida por José Romero para Ecuavisa entre 2016 y 2017. La telenovela es creada por Paco Cuesta y Miguel Calero. Se estrenó por Ecuavisa el 7 de septiembre de 2016, en sustitución de la segunda temporada de la telenovela 3 familias. En 2017, Ecuavisa anuncia que la telenovela fue renovada para una segunda temporada, la cuál se estrenó el 5 de septiembre de 2017.

Está protagonizada por Samantha Grey y José Andres Caballero, junto con Fernando Villarroel —reemplazado después por Ricardo González—, Adriana Bowen, Diego Álvarez y Carolina Jaume en los roles antagónicos. También cuenta con las actuaciones de Giovanni Davila, Tábata Gálvez —reemplazada después por María Mercedes Pacheco—, Mercedes Payne, Krysthel Chuchuca, Jonathan Estrada y Nataly Silvana.

Giovanna Andrade
Giovanna Antonella Andrade Franco (Guayaquil; 7 de octubre de 1983) es una actriz y presentadora de TV ecuatoriana, conocida por sus actuaciones en telenovelas como Yo vendo unos ojos negros y El cholito.
Municipio de Kanaranzi
El municipio de Kanaranzi (en inglés: Kanaranzi Township) es un municipio ubicado en el condado de Rock en el estado estadounidense de Minnesota. En el año 2010 tenía una población de 247 habitantes y una densidad poblacional de 2,64 personas por km².

Condado de Rock (Minnesota)
El condado de Rock (en inglés: Rock County), fundado en 1857 que recibe su nombre de la gran cantidad de rocas existentes, es un condado del estado estadounidense de Minnesota. En el año 2000 tenía una población de 9.483 habitantes con una densidad de población de 8 personas por km². La sede del condado es Luverne.
Los negocios son los negocios
Los negocios son los negocios (en francés, Les affaires sont les affaires) es una comedia francesa en tres actos del escritor Octave Mirbeau (abril de 1903). Estrenada en la Comédie-Française de París, alcanzó un triunfo mundial, sobre todo en Alemania y en Rusia.

Octave Mirbeau
Octave Mirbeau (Trévières, 16 de febrero de 1848-París, 16 de febrero de 1917) fue un escritor francés, periodista, crítico de arte, autor de novelas, obras teatrales y de cuentos.

Fue periodista influyente, crítico de arte con don de previsión, panfletario comprometido con la verdad y la justicia, y fue además un novelista de éxito así como un dramaturgo de fama europea que, aún triunfando en todas las grandes escenas, no dejó de seducir a las vanguardias artísticas y literarias.
Feld am See
Feld am See es una localidad del distrito de Villach, en el estado de Carintia, Austria, con una población estimada a principio del año 2018 de 1094 habitantes.

Se encuentra ubicada en la zona centro-sur del estado, cerca de la ciudad de Villach y de la frontera con Eslovenia.

Distrito de Villach
El distrito de Villach-Land es un distrito político del estado de Carintia (Austria). Tiene una población estimada, a inicios de 2022, de 65 285 habitantes.

La capital del distrito es la ciudad de Villach-Land.
Naranjo en flor
Naranjo en flor es uno de los tangos más característicos de la música rioplatense, la autoría es de los hermanos Expósito, la letra fue realizada por Homero Expósito y la música por su hermano, Virgilio. La interpretación más famosa y elogiada fue la que hizo Roberto Goyeneche, bajo la batuta de Atilio Stampone.

Roberto Goyeneche
Roberto Goyeneche (Saavedra, Buenos Aires, 29 de enero de 1926 - Buenos Aires, 27 de agosto de 1994) fue un cantante, actor y compositor argentino de tango, muy reconocido por su calidad interpretativa y por su particular modo de frasear con rubato. Se le considera uno de los intérpretes más destacados en la historia del género.
Screamin' Jay Hawkins
Jalacy Hawkins (Cleveland, Ohio, 18 de julio de 1929 - Neuilly-sur-Seine, Francia, 12 de febrero de 2000), más conocido como Screamin' Jay Hawkins, fue un popular cantante afroamericano estadounidense. Obtuvo un importante éxito durante la explosión del rock a mediados de los años cincuenta. Conocido por sus circenses actuaciones y estética (en ocasiones macabra), grabó uno de los mayores éxitos de la época, I Put a Spell on You, en 1956.

Jim Jarmusch
James Robert Jarmusch (Akron, Ohio; 22 de enero de 1953), más conocido como Jim Jarmusch, es un director, guionista, actor, productor, montador y compositor estadounidense. Importante exponente del cine independiente, desde la década de 1980, ha dirigido películas como Stranger Than Paradise (1984), Down by Law (1986), Mystery Train (1989), Dead Man (1995), Ghost Dog: The Way of the Samurai (1999), Coffee and Cigarettes (2003) y Flores rotas (2005). En su faceta como músico, ha compuesto música para sus películas y editado dos álbumes junto a Jozef van Wissem.
Club Unión Florida
El Club Unión Florida es una entidad deportiva de Argentina con sede en la localidad de Florida Oeste, provincia de Buenos Aires. El club se encuentra afiliado a la Confederación Argentina de Básquetbol y a la Asociación de Clubes de Básquetbol y participa en la Liga Femenina de Básquetbol, donde se consagró campeón de la primera edición del torneo nacional en 2017.

Florida Oeste
Florida Oeste es una localidad del partido de Vicente López situado en la provincia de Buenos Aires, Argentina, en el denominado Gran Buenos Aires. Se encuentra a 17 km al norte de la Ciudad de Buenos Aires.

Limita con las localidades de Munro al norte, San Martín al oeste, y Villa Martelli al sur y Florida al este. Según la ordenanza n.º 36198 de octubre de 2018, se establece como fecha aniversario del barrio de Florida Oeste, el día 30 de diciembre.
Sihochac
Sihochac es una localidad del municipio de Champotón, en Campeche, México. En 2010, Sihochac tenía una población de 2.731 habitantes, y en 2020 Sihochac tenía una población de 2.756 habitantes. Sihochac tiene la Escuela Secundaria General #11. Además, la Carretera Federal Mexicana 188 pasa por Sihochac.

La Localidad tiene el título de Junta Municipal y abarca las localidades de: Sihochac, San José Carpizo Uno, San José Carpizo Dos y Arellano.

Municipio de Champotón
El municipio de Champotón (del maya yucateco: Chakán Putum ‘Región de la sabana’), por derivarse de las palabras chakán: sabana y putum (variante de petén): isla, sinónimo de región o comarca, es uno de los trece municipios del estado de Campeche en México. Su cabecera es la homónima Heroica Ciudad de Champotón.
Lucerne Mines
Lucerne Mines es un lugar designado por el censo ubicado en el condado de Indiana en el estado estadounidense de Pensilvania. En el año 2000 tenía una población de 951 habitantes y una densidad poblacional de 432 personas por km².

Condado de Indiana
El condado de Indiana (en inglés: Indiana County) fundado en 1803 es uno de 67 condados en el estado estadounidense de Pensilvania. En el 2000 el condado tenía una población de 89,605 habitantes en una densidad poblacional de 42 personas por km². La sede del condado es Indiana.
Tropa de élite (película)
Tropa de élite es una película brasileña de acción y drama del año 2007. La película es una historia de ficción del BOPE (en portugués: Batalhão de Operações Policiais Especiais) el Batallón de Operaciones Especiales de la Policía Militar de Río de Janeiro. Es la segunda película del director José Padilha, que anteriormente había dirigido la aclamada Bus 174. El guion fue escrito por el guionista nominado al premio Óscar Braulio Mantovani, basado en el libro Elite da Tropa (Tropa Élite) escrito por el sociólogo Luiz Eduardo Soares, con la colaboración de dos capitanes retirados del BOPE, André Batista y Rodrigo Pimentel.

Elite da Tropa
Elite da Tropa es un libro brasilero escrito por dos policías de BOPE, André Batista y Rodrigo Pimentel, conjuntamente con el antropólogo Luiz Eduardo Soares, y que fue publicado en el año 2006 por la Editora Objetiva. El libro dio origen a la también polémica película de título Tropa de élite.
La Huertezuela
La Huertezuela es una localidad y pedanía española perteneciente al municipio de Huéneja, en la provincia de Granada, comunidad autónoma de Andalucía. Está situada en la parte suroriental de la comarca de Guadix. A tan sólo 600 metros del límite con la provincia de Almería, cerca de esta localidad se encuentran los núcleos de Las Cuevas, Los Olivos, Venta Ratonera, La Heredad, Huéneja capital, Fiñana y La Estación.

Venta Ratonera
Venta Ratonera es una localidad y pedanía española perteneciente al municipio de Fiñana, en la provincia de Almería. Está situada en la parte más occidental de la comarca de Los Filabres-Tabernas, a escasos metros del límite con la provincia de Granada.
Vuelo 139 de Sudan Airways
El vuelo 139 de Sudan Airways era un vuelo de pasajeros de Sudan Airways que se estrelló el 8 de julio de 2003 en Puerto Sudán (Sudán). El avión Boeing 737 operaba un servicio de pasajeros interno regular de Port Sudan a Jartum. Unos 15 minutos después del despegue, la aeronave perdió potencia en uno de sus motores, lo que motivó a la tripulación a regresar al aeropuerto para un aterrizaje de emergencia. Al hacerlo, los pilotos perdieron la pista del aeropuerto y el avión descendió hasta que chocó contra el suelo, desintegrándose después del impacto. De las 117 personas a bordo, 116 murieron.

Sigue siendo el peor accidente aéreo en suelo Sudanés.

Sudan Airways
Sudan Airways (árabe: الخطوط الجوية السودانية) es la compañía aérea nacional de Sudán y es miembro de la Organización Árabe de Transportistas Aéreos. Fue fundada en 1947. Su centro de operaciones está en el Aeropuerto Internacional de Jartum.
María Francisca Fernanda Fitz-James Stuart zu Stolberg-Gedern
Doña María Francisca Fernanda Fitz-James Stuart zu Stolberg-Gedern (Madrid, 22 de marzo de 1775 – Yvelines, Versailles, Francia, 20 de septiembre de 1852) fue una noble española hija de Carlos Bernardo Fitz-James Stuart y Silva y de la princesa alemana Carolina de Stolberg-Gedern

Carlos Bernardo Fitz-James Stuart y Silva
Carlos Bernardo Fitz-James Stuart y Silva (Liria, 25 de marzo de 1752 - Madrid, 7 de septiembre de 1787) fue un noble español nacido en la localidad valenciana de Liria. Heredó los títulos de su padre en el año 1785.
STDU Viewer
STDU Viewer es un lector universal de los documentos en PDF, DjVu, Archivo de cómic (CBR o CBZ), FB2, XPS, TCR, PalmDoc, TIF, TIFF multipágina, TXT, EMF, WMF, BMP, GIF, JPG, JPEG, PNG, PSD. Funciona bajo Microsoft Windows, y es gratis para uso no comercial.

Archivo de historieta
Un archivo de cómic es un conjunto ordenado de imágenes comprimidas, normalmente codificadas en formato PNG o JPEG y de forma ocasional en GIF, BMP y TIFF con cualquiera de los diversos formatos de compresión que existen y al que se le ha renombrado la extensión para que los visores de cómics puedan interpretarlo.
Ley de Dulong-Petit
El calor específico de los sólidos (igual que el de los gases y líquidos) es función creciente de la temperatura, tendiendo a cero cuando esta se aproxima a los 0 K. El crecimiento de este calor a partir de 0 K es inicialmente muy rápido, haciéndose después más lento hasta que se alcanza una temperatura que puede corresponder a la de fusión, a la de descomposición o a un cambio de estructura.

En 1819, los físicos y químicos franceses Pierre Louis Dulong (1785-1835) y Alexis Thérèse Petit (1791-1820) establecieron la ley que lleva sus nombres.

Calor específico
La capacidad calorífica específica, calor específico o capacidad térmica específica  es una magnitud física que se define como la cantidad de calor que hay que suministrar a la unidad de masa de una sustancia o sistema termodinámico para elevar su temperatura en una unidad; esta se mide en varias escalas. En general, el valor del calor específico depende del valor de la temperatura inicial. Se le representa con la letra  (minúscula).

De forma análoga, se define la capacidad calorífica como la cantidad de calor que se debe suministrar a toda la masa de una sustancia para elevar su temperatura en una unidad (kelvin o grado Celsius). Se la representa con la letra  (mayúscula).

Por lo tanto, el calor específico es el cociente entre la capacidad calorífica y la masa, esto es  donde  es la masa de la sustancia.
Isatina
La Isatina es un derivado del indol. El compuesto fue obtenido por primera vez por Herdman and Laurent en 1841 como producto de la oxidación del índigo por acción del ácido nítrico y ácidos crómicos. El compuesto se encuentra en muchas plantas, tales como Isatis tectoria, Celante díscolo y

La bases de sheriff de la isa tina son investigadas por sus propiedades farmacéuticas.

La isa tina forma un pigmento azul si se le mezcla con ácido sulfúrico y benceno crudo. Por muchos años se creyó que la formación de la indofenina se debía a la reacción de la isa tina con benceno, pero Víctor Meyer pudo aislar la sustancia responsable, la cual resultó ser tiofeno. A continuación se muestra el espectro calculado de RMN-H1 a 300MHz

Tiofeno
El tiofeno es un compuesto heterocíclico con fórmula C4H4S. Es un anillo plano de cinco miembros, aromático. Relacionados al tiofeno están el benzotiofeno y el dibenzotiofeno, que contienen el anillo de tiofeno unido a uno o dos anillos de benceno respectivamente. Además, compuestos análogos al tiofeno son también el furano y pirrol.
Campeonato mundial de hockey sobre patines masculino
El Campeonato mundial masculino de hockey sobre patines es una competición entre las mejores Selecciones nacionales masculinas de hockey patines y es organizado por el Comité Internacional de Hockey sobre Patines.

Comité Internacional de Hockey sobre Patines
El Comité Internacional de Hockey sobre Patines (en francés Comité international de rink hockey, CIRH) es el órgano de gobierno específico para el hockey sobre patines de la Federación Internacional de Patinaje (FIRS).

En Europa, el Comité Europeo de Hockey sobre Patines (CERH) (en francés: Comité Européen de Rink-Hockey) es quien organiza y regula las competiciones, haciendo las funciones del CIRH a nivel continental.
Ejército romano
El término genérico ejército romano se utiliza para referirse a las fuerzas armadas de la antigua Roma, durante la monarquía, la república, el imperio y habitualmente también a las de su inmediato sucesor, el ejército bizantino.

Caballería
Caballería o cuerpo de caballería es la fuerza de combate montada a caballo. Este término proviene del francés cavalerie. Se distingue generalmente entre caballería pesada o blindada (también llamada catafracto) y caballería ligera. Este término no suele aplicarse a fuerzas militares que en lugar de caballos utilizaban otro tipo de animales, como camellos, mulas y elefantes.

Hoy en día, los ejércitos que mantienen fuerzas de combate a caballo son raros. Sin embargo, en muchos de ellos tradicionalmente sigue llamándose «caballería» a las fuerzas y unidades que realizan misiones similares a las de la antigua caballería, pero haciendo uso de vehículos de motor, vehículos blindados o helicópteros
Olaias (Metro de Lisboa)
Olaias es una estación del Metro de Lisboa. Se sitúa en el municipio de Lisboa, entre las estaciones de Alameda y Bela Vista de la Línea Roja. Fue inaugurada el 19 de mayo de 1998 junto con las estaciones de Oriente, Bela Vista, Chelas y Alameda, en el ámbito de la construcción de la línea Roja, con vistas a la prolongación de la red a la zona de la Expo 98.

Esta estación se ubica en Avenida Eng.º Arantes e Oliveira, junto al Hotel Altis Park. El proyecto arquitectónico es de la autoría del arquitecto Tomás Taveira y las intervenciones plásticas de Tomás Taveira, Pedro Cabrita Reis, Graça Pereira Coutinho, Pedro Calapez y Rui Sanchez. A semejanza de las estaciones más recientes, está equipada para poder atender a pasajeros con movilidad reducida; varios ascensores facilitan el acceso al andén.

Línea Roja (Metro de Lisboa)
La Línea Roja o Línea del Oriente (en portugués Linha Vermelha o Linha do Oriente) es una de las cuatro líneas del Metro de Lisboa. Tiene alrededor de 10,6 kilómetros de longitud con 12 estaciones, sirviendo al cuadrante noreste de la ciudad de Lisboa, y ofrece combinaciones en tres estaciones de correspondencia con las líneas Azul (en la estación São Sebastião), Amarilla (Saldanha) y Verde (Alameda).

En 2023 transportó 28,8 millones de pasajeros.