hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Liga Premier de Baréin 2022-23
La Liga Premier de Baréin 2022-23, también conocida como Nasser Bin Hamad Premier League por razones de patrocinio es la 66.ª edición de la Liga Premier de Baréin. La temporada comenzó el 11 de septiembre de 2022 y terminará en mayo de 2023.

Participan 12 equipos, expandiéndose con respecto a la temporada pasada: 9 de la edición anterior, y 3 ascendidos de la Segunda División de Baréin 2021-22. El Riffa Club, parte como el campeón defensor del título de la temporada anterior.

Segunda División de Baréin
La Segunda División de Baréin (en árabe: ادوري الدرجة الثانية البحرين) es la liga de fútbol de segundo nivel del sistema de ligas en Baréin.

Luego de finalizar la temporada, el equipo ubicado en el primer lugar asciende a la máxima categoría, mientras que el segundo equipo juega un repechaje contra el equipo de la Liga Premier de Baréin ubicado en la penúltima posición.
Adriano Castillo
Adriano Castillo Herrera (Santiago, 24 de junio de 1941) es un actor y político chileno. Adriano es principalmente conocido por su personaje Compadre Moncho en la serie televisiva Los Venegas, emitida por Televisión Nacional de Chile entre 1989 y 2011. También por el doblaje a español de la voz de Jon Bónachon ("Jon Arbuckle") en la serie de dibujos animados Garfield y sus amigos, y de Cornelius en la serie Babar. Desde 2016 es concejal por la comuna de Quinta Normal.

Babar
El elefante Babar es un personaje ficticio y protagonista del popular libro infantil L'histoire de Babar ("La historia de Babar"), creado por el francés Jean de Brunhoff en formato de álbum ilustrado. La historia está basada en los cuentos que su mujer les contaba a sus hijos. Un día, De Brunhoff decidió dibujar esas aventuras y las publicó, por primera vez, en 1931. Cuando falleció, su hijo Laurent continuó con las historias y las adaptó en formato televisivo en 1969. En 2010, la productora Temple Hill Entertainment (la misma de la  saga Crepúsculo) produjo una película orientada al público familiar.
Summer Bummer
«Summer Bummer» es una canción de la cantante y compositora estadounidense Lana Del Rey, que cuenta con la participación de los raperos estadounidenses ASAP Rocky y Playboi Carti, y está incluida en su quinto álbum de estudio, Lust for Life. La canción fue lanzada para descarga digital el 12 de julio de 2017, junto con «Groupie Love», que cuenta con la colaboración de ASAP Rocky, como sencillo promocional al hacer la precompra del álbum. La canción fue escrita por los artistas, junto con los productores BigWhiteBeatz, Boi-1da, Jahaan Sweet y T-Minus, con créditos adicionales de producción para Rick Nowels.

Boi-1da
Matthew Jehu Samuels (Kingston, 12 de octubre de 1986), profesionalmente conocido como Boi-1da (boy-won-da), es un productor de hip-hop canadiense  originario de Toronto, Ontario. Ha trabajado con artistas y grupos tales como: The Diplomats, Drake, Eminem, Jay-Z, Joe Budden, G-Unit, Nicki Minaj, K-os, Das Racist, Lecrae, Rihanna, Nas, Bizzle, Talib Kweli, Saukrates, y Kendrick Lamar, entre otros.
Pedro Gonzales Zavala
Pedro Gonzales Zavala (Lima, 19 de mayo de 1943) es un exfutbolista peruano que jugaba en la posición de marcador de punta y en algunas ocasiones también se desempeñó como volante de apoyo.

Hizo su debut en el Porvenir Miraflores, pasó la mayor parte de su carrera en Universitario de Deportes. También vistió las camisetas del Defensor Lima y Sport Boys donde se retiró.

Porvenir Miraflores
Porvenir Miraflores fue un club de fútbol peruano , oriundo del distrito de Miraflores, del departamento de Lima, del Perú. Fundado el 22 de mayo de 1922. Participó varias temporadas en la segunda profesional.
Octavio Sergio Pico
Octavio Sergio Pico (Buenos Aires, 27 de julio de 1867 - 13 de junio de 1943) fue un ingeniero y político argentino. Graduado en la Universidad de Buenos Aires, se desempeñó como director de Dirección Nacional de Tierras y Colonias y como ministro de Obras Públicas y del Interior durante el gobierno de facto de José Félix Uriburu.

Ministerio de Obras Públicas (Argentina)
El Ministerio de Obras Públicas de Argentina fue uno de los ministerios de la Administración Pública Nacional dependiente del Poder Ejecutivo. Fue uno de los ministerios del gabinete nacional. Fue sustituido por el Ministerio de Infraestructura en 2023.

Fue originalmente creado en 1898 con la reforma constitucional de ese año y en 1958 fue disuelto y reducido a secretaría. Surgió como ministerio nuevamente varias veces bajo denominaciones diferentes.

En diciembre de 2023 fue disuelto mediante DNU tras la asunción del presidente Javier Milei haciendo modificación en el Decreto 438/92, en el cual se reduce de 18 a 9 ministerios. Fue sustituido por el Ministerio de Infraestructura.
Tubophaga
Tubophaga es un género de foraminífero bentónico considerado un sinónimo posterior de Thalamophaga de la familia Hospitellidae, del suborden Allogromiina y del orden Allogromiida. Su especie tipo era Thalamophaga ramosa. Su rango cronoestratigráfico abarcaba el Holoceno.

Allogromiida
Allogromiida es un pequeño orden de foraminíferos (clase Foraminiferea, o Foraminifera), tradicionalmente considerado suborden Allogromiina del orden Foraminiferida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Cámbrico hasta la actualidad. Son los foraminíferos más antiguos que se conocen en el registro fósil.
J. C. Ramírez
Juan Carlos Ramírez (Managua, 16 de agosto de 1988) es un lanzador de béisbol profesional Nicaragüense que actualmente es agente libre. Ha jugado en la Major League Baseball (MLB) para los Philadelphia Phillies, Arizona Diamondbacks, Seattle Mariners, Cincinnati Reds y Los Angeles Angels, y en la Chinese Professional Baseball League (CPBL) para los Fubon Guardians.

Cincinnati Reds
Los Cincinnati Reds (en español, Rojos de Cincinnati) son un equipo profesional de béisbol de los Estados Unidos con sede en Cincinnati, Ohio. Compiten en la División Central de la Liga Nacional (NL) de las Grandes Ligas de Béisbol (MLB) y disputan sus partidos como locales en el Great American Ball Park.

El equipo, miembro original de la American Association (AA), fue fundado en 1882 con el nombre de Cincinnati Red Stockings, aunque adoptaron la abreviación Reds coincidiendo con su entrada en la Liga Nacional en 1890. Entre 1954 y 1958 la franquicia se llamó Cincinnati Redlegs.

A lo largo de su historia, los Reds han ganado un total de cinco Series Mundiales, nueve banderines de la NL, un banderín de la AA y diez títulos de división.
Núcleos del rafe
Los núcleos del rafé o cuerpos del rafé (nuclei raphe en latín) son agregados de neuronas que se hallan en la columna medial del tallo encefálico: en el mesencéfalo, el bulbo raquídeo y el puente. Sirven para facilitar la detección y respuesta ante estímulos externos y están relacionados con el sueño y la vigilia. Su principal función es la de liberar serotonina al resto del cerebro.

Etimológicamente, el término "rafe" deriva de la palabra griega ραφή (comisura).

Tronco del encéfalo
El tronco del encéfalo, tronco cerebral o tallo cerebral ubicado en la parte del cuello anterior está formado por el mesencéfalo, la protuberancia anular (o puente troncoencefálico) y el bulbo raquídeo (también llamado médula oblongada). Es la mayor ruta de comunicación del cerebro, la médula espinal y los nervios periféricos. También controla varias funciones incluyendo la respiración, regulación del ritmo cardíaco y aspectos primarios de la localización del sonido. Formado por sustancia gris y blanca.
Trickster (cómic)
El Trickster (español: Embaucador) es un apodo utilizado por tres supervillanos de DC Comics, dos de los cuales son enemigos de Flash. Ambos han sido miembros de los Renegados.

Tanto las encarnaciones del personaje de James Jesse como las de Axel Walker se han adaptado sustancialmente a las producciones televisivas del trabajo de DC Comics. El actor Mark Hamill está más estrechamente asociado con el papel, ya que interpretó la encarnación de James Jesse en dos series de televisión de acción real y prestó su voz al personaje en varias apariciones animadas y de videojuegos. Devon Graye interpretó la encarnación de Axel Walker en la serie de televisión The Flash.

Devon Graye
Devon Graye (Mountain View, California; 8 de marzo de 1987) es un actor estadounidense, más conocido por interpretar a Dexter (adolescente) en la serie de televisión Dexter. También apareció en un capítulo de la serie Bones y en The Flash.
Arthur Masuaku
Fuka Arthur Masuaku (Lille, Francia, 7 de noviembre de 1993) es un futbolista congoleño que juega de defensa en el R. C. Lens de la Ligue 1. Además es internacional con la selección de la RD del Congo.

Comenzó su carrera profesional en el club Valenciennes y además jugó en Olympiacos. Ha representado a Francia en categorías menores.

Valenciennes Football Club
Valenciennes Football Club es un club de fútbol francés, de la ciudad de Valenciennes en Norte-Paso de Calais. Fue fundado en 1913 y jugará a partir de la temporada 2024-25, en el Championnat National, la tercera división del fútbol francés, tras haber descendido.
Alex Kapranos
Alexander Paul Kapranos Huntley (Almondsbury, Gloucestershire, 20 de marzo de 1972) es un músico escocés, cantante, compositor principal y guitarrista de la banda de rock Franz Ferdinand desde 2001. Anteriormente, había trabajado en grupos como The Karelia o Yummy Fur, y posterior a la fundación de Franz Ferdinand hizo lo propio con proyectos como FFS y Banquet.

FFS (banda)
FFS (Franz Ferdinand and Sparks) es un supergrupo formado por la banda escocesa de indie rock Franz Ferdinand y la banda estadounidense de rock-pop Sparks, bajo el sello Domino Records. El nuevo conjunto fue anunciado el 9 de marzo de 2015; pero ambas bandas colaboran desde mediados de la década del 2000. El  álbum de estudio homónimo fue grabado a finales de 2014 y lanzado el 8 de junio de 2015 en el Reino Unido y el 9 de junio en Estados Unidos.
Jardín Botánico Liliʻuokalani
El Jardín Botánico Liliʻuokalani en inglés: Lili'uokalani Botanical Garden es un jardín botánico de 3.5 hectáreas (7.5 acres) de extensión que se ubica en Honolulu, Hawái.

El código de identificación del Lili'uokalani Botanical Garden como miembro del "Botanic Gardens Conservation International" (BGCI), así como las siglas de su herbario es HLG.

Botanic Gardens Conservation International
El BGCI son las siglas inglesas del Botanic Gardens Conservation International (asociación internacional de jardines botánicos para la conservación). Es una organización no gubernamental que se financia con donaciones, que tiene su sede en Richmond (en el área del Gran Londres), y se encuentra inscrita en el registro británico como charity con el n.º 1098834.
Acton Green (Londres)
Acton Green es un barrio residencial situado en Chiswick y en el distrito londinense de Ealing, en el oeste de Londres (Inglaterra). Recibe su nombre por el cercano parque común de Acton Green. En su día, había en este barrio muchas pequeñas lavanderías, por lo que era conocido como "Soapsuds Island" ("la isla de las espumas de jabón").

Piccadilly Line
Piccadilly Line es una línea del Metro de Londres, la cual aparece de color azul oscuro en los mapas de la red. Principalmente su recorrido, del noreste al oeste de la ciudad, es profundo, aunque cuenta con importantes secciones en superficie en los extremos de la línea.
Chad Ochocinco
Chad Ochocinco Johnson (nacido Chad Javon Johnson en Miami, Florida; 9 de enero de 1978), anteriormente conocido como Chad Ochocinco, es un exjugador profesional estadounidense de fútbol americano que jugaba en la posición de wide receiver.

Johnson jugó a nivel universitario en Santa Mónica y Oregon State antes de ser seleccionado en la segunda ronda del Draft de la NFL de 2001 por los Cincinnati Bengals. Tras diez temporadas en Ohio fichó por los New England Patriots, con los que perdió en la Super Bowl XLVI. Sus últimos años como profesional los desarrolló en Canadá y México.

Cincinnati Bengals
Los Cincinnati Bengals (en español: Bengalas de Cincinnati) son un equipo profesional de fútbol americano de los Estados Unidos con sede en Cincinnati, Ohio. Compiten en la División Norte de la Conferencia Americana (AFC) de la National Football League (NFL) y disputan sus partidos como locales en el Paul Brown Stadium.

El equipo fue fundado por Paul Brown en mayo de 1967 como franquicia de expansión de la American Football League (AFL) y se unió a la NFL tras la fusión de ambas ligas. A lo largo de su historia, los Bengals han ganado un total de tres títulos de conferencia y once títulos de división.
Abadía de Postel
La abadía de Postel es una abadía norbertina (es decir, perteneciente a la Orden de los Premonstratenses), que se encuentra ubicada en el municipio belga de Mol, cercano a la frontera holandesa, que fue edificada en estilo románico, aunque con modificaciones posteriores, efectuadas en estilos gótico o incluso barroco.

Orden de Canónigos Premonstratenses
La  Cándida y Canónica Orden Premonstratense (oficialmente en latín: Candidus et Canonicus Ordo Praemonstratensis), o también Orden de Canónigos Premostratenses, es una orden religiosa católica de canónigos regulares de derecho pontificio, fundada por Norberto de Xanten en 1120. Su nombre se debe al lugar donde se originó, en la abadía de Prémontré (Francia). Su vida se basa en la Regla de San Agustín. Los religiosos de este instituto son conocidos por el nombre de canónigos blancos, debido al color de su hábito, o norbertinos, derivado de su fundador. En España se les conoce como mostenses.
Ingersoll Lockwood
Ingersoll Lockwood (Ossining, Nueva York; 2 de agosto de 1841- Saratoga Springs, Nueva York; 30 de septiembre de 1918) fue un abogado, escritor, profesor y diplomático estadounidense. Es particularmente conocido por la serie literaria de novelas de Baron Trump. Sin embargo, escribió otras novelas de literatura infantil, así como la novela distópica, 1900: o; El último presidente, una obra de teatro y varias obras de no ficción. Escribió algo de su no ficción bajo el seudónimo de Irwin Longman.

Ossining
Ossining es un pueblo ubicado en el condado de Westchester en el estado estadounidense de Nueva York. En el año 2020 tenía una población de 40,061 habitantes y una densidad poblacional de 3024.67 personas por km².
Ciriaco Benavente Mateos
Ciriaco Benavente Mateos (Malpartida de Plasencia, Cáceres, 3 de enero de 1943) es un obispo católico y graduado social español. Fue obispo de Coria-Cáceres (1992-2006) y obispo de Albacete (2006-2018). Entre el 8 de enero y el 15 de octubre de 2022 fungió como Administrador Apostólico de Plasencia. En la actualidad es obispo emérito de Albacete.

Diócesis de Plasencia
La diócesis de Plasencia (en latín: Dioecesis Placentina in Hispania) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en España. Se trata de una diócesis latina, sufragánea de la archidiócesis de Mérida-Badajoz. Desde el 16 de julio de 2022 su obispo es Ernesto Brotóns Tena.
Benokovo
Benokovo (del ruso: Беноково) es un seló del raión de Mostovskói del krai de Krasnodar, en el Cáucaso de Rusia. Se encuentra situada entre los ríos Benok y Fadzhako, afluentes del río Jodz, de la cuenca del río Kubán, 8 km al oeste de Mostovskói y 151 km al sudeste de Krasnodar, capital del krai. Tenía 1 839 habitantes en 2010.

Es cabeza del municipio Benokovskoye.

Mostovskói
Mostovskói (del ruso: Мостовско́й) es un asentamiento de tipo urbano, centro administrativo del raión de Mostovskói del krai de Krasnodar, en el sur de Rusia. Está situado en la orilla izquierda del río Labá, afluente del Kubán, en el límite septentrional del Gran Cáucaso, 157 km al sudeste de Krasnodar, la capital del krai. Del otro lado del río se halla la stanitsa Zásovskaya.

Tenía 25 075 habitantes en 2010. Es cabeza del municipio Mostovskoye, al que pertenecen asimismo Vesioli, Vysoki, Pervomaiski, Proletarski y Sadovi.
Julio Ramos
Julio Alfredo Ramos (Buenos Aires; 4 de febrero de 1935 – Buenos Aires; 19 de noviembre de 2006) fue un periodista y empresario argentino.

Conocido por su fuerte personalidad, fue firme defensor de la libertad de empresa y se mostró contrario al ejercicio de tendencias monopolísticas, en especial con relación al Grupo Clarín. Se lo ha categorizado afín al peronismo, a la antiizquierda y al liberalismo obrero, en contraste con el liberalismo más oligárquico representado por Álvaro Alsogaray. Como dueño y director, dio su impronta característica al diario Ámbito Financiero —especializado en economía y finanzas—, y presentó la política enfocada desde el ángulo del mundo de los negocios y la trastienda del poder.

Álvaro Alsogaray
Álvaro Carlos Alsogaray (Esperanza, 22 de junio de 1913 - Buenos Aires, 1 de abril de 2005) fue un político, militar y economista argentino. Es reconocido por haber sido ministro de economía en dos ocasiones, ministro de industria, embajador en Estados Unidos, y diputado nacional. Tuvo un rol importante con el bando azul en el enfrentamiento contra los colorados. Impulsó el liberalismo económico en la segunda mitad del siglo XX y fundó el partido político Unión del Centro Democrático (UCeDé).

Su declaración pública, «Hay que pasar el invierno», dicha en 1959 poco antes de un fuerte plan de ajuste, se volvió una de las frases famosas de la historia de la Argentina.
Estación de Villaverde Trucios
Villaverde Trucios o Villaverde de Trucios (en euskera Villaverde Turtzioz) es un apeadero ferroviario próximo al término municipal de Valle de Villaverde (Cantabria), aunque las instalaciones se encuentran en el municipio español de Arcentales, provincia de Vizcaya. Forma parte de la red de vía estrecha operada por Renfe a través de su división comercial Renfe Cercanías AM. Cuenta con servicios regionales (línea R-3f de Santander a Bilbao) y de cercanías (línea R-3b de Bilbao a Carranza).

Línea R-3 (Media Distancia)
La línea R-3 de Media Distancia es un servicio regional de ferrocarril de España. Conocida popularmente como Santander - Bilbao, es una histórica y centenaria línea que entre las estaciones de Santander y Marrón funciona como servicio de Cercanías de Cantabria de la línea R-3a, estando integrada en la red de Transporte de Cantabria. Además, entre las estaciones de Carranza y Bilbao funciona como servicio de Cercanías Bilbao de la línea R-3b, estando integrada en el Consorcio de Transportes de Vizcaya y conviertiendo la línea regional en doblemente cadenciada. Está explotada por Renfe.
Road House (película de 2024)
Road House (también conocida en Hispanoamérica como: "El duro") es una película de acción estadounidense dirigida por Doug Liman, a partir de un guion de Anthony Bagarozzi y Chuck Mondry. Es una nueva versión de la película homónima de 1989. El largometraje está protagonizado por Jake Gyllenhaal, Daniela Melchior, Conor McGregor y Billy Magnussen. Joel Silver produjo la película, como hizo con la original.

Road House tuvo su estreno mundial en South by Southwest el 8 de marzo de 2024 como película de la noche de apertura, y su estreno estuvo programado por Amazon MGM Studios a través de Prime Video el 21 de marzo de 2024.

Daniela Melchior
Daniela Melchior (Almada, 1 de noviembre de 1996) es una actriz portuguesa de cine y televisión. Hizo su debut en 2014 en la serie de televisión Mulheres. Es conocida por interpretar a Cleo Cazo/Ratcatcher 2 en la película The Suicide Squad de 2021.
Leo Carlsson
Leo Carlsson (Karlstad, Suecia, 26 de diciembre de 2004) es un jugador profesional sueco de hockey sobre hielo que se desempeña en la posición de centro en Anaheim Ducks, equipo de la National Hockey League (NHL).

Anaheim Ducks
Los Anaheim Ducks (en español, Patos de Anaheim) son un equipo profesional de hockey sobre hielo de los Estados Unidos con sede en Anaheim, California. Compiten en la División Pacífico de la Conferencia Oeste de la National Hockey League (NHL) y disputan sus partidos como locales en el Honda Center.

El equipo fue fundado en 1993 por la Walt Disney Company como Mighty Ducks of Anaheim, nombre inspirado en la película The Mighty Ducks. En 2005 Disney vendió el equipo a Henry y Susan Samueli y un año más tarde lo renombraron a simplemente Ducks.

A lo largo de su historia los Ducks han ganado una Copa Stanley, dos títulos de conferencia y seis títulos de división.
Book Club: The Next Chapter
Book Club: The Next Chapter es una película de comedia romántica estadounidense, escrita y dirigida por Bill Holderman, y protagonizada por Diane Keaton, Jane Fonda, Candice Bergen y Mary Steenburgen. La película es una secuela de la película Book Club de 2018.

Book Club: The Next Chapter fue estrenada el 12 de mayo de 2023 por Focus Features. A diferencia de la primera película, Paramount Pictures no participa en la producción.

Diane Keaton
Diane Hall Keaton (Los Ángeles, 5 de enero de 1946-Los Ángeles, 11 de octubre de 2025)fue una actriz, directora, cantante y productora de cine estadounidense. Ganadora de un Óscar a la mejor actriz, dos premios Globo de Oro y un Bafta. Junto con Faye Dunaway y Katharine Hepburn, fue la actriz con más películas en la lista de las 100 mejores películas, según el American Film Institute.
HarperCollins
HarperCollins es una compañía editorial perteneciente a la News Corporation de Rupert Murdoch. HarperCollins es la combinación de las editoriales Harper & Row, una compañía americana; y William Collins, Sons and Co. Ltd., una compañía británica.

El director ejecutivo mundial de HarperCollins es Brian Murray, que sustituyó a Jane Friedman en 2008. Esta compañía publica bajo muchos sellos diferentes, y entre su catálogo está el Collins English Dictionary, que es uno de los diccionarios más reputados en idioma inglés.

Diccionario
Un diccionario es una obra donde se puede consultar palabras o términos y se proporciona su significado, definición, etimología, ortografía, fija su pronunciación, separación silábica y forma gramatical. La información que proporciona varía según el tipo de diccionario del cual se trata. En muchos casos los diccionarios proporcionan el significado de las palabras, su etimología, su escritura, los sinónimos y antónimos.
Incendies (película)
Incendies (titulada así en España, Chile y Argentina, pero titulada La mujer que cantaba en el resto de Hispanoamérica) es una película canadiense de 2010 dirigida por Denis Villeneuve, basada en la obra de teatro La mujer que cantaba de Wajdi Mouawad. Está protagonizada por Lubna Azabal, Mélissa Désormeaux-Poulin, Maxim Gaudette y Rémy Girard. Fue nominada a un premio Óscar en la categoría de mejor película de habla no inglesa.

Lubna Azabal
Loubna Azabal (Bruselas, 15 de agosto de 1973), más conocida como Lubna Azabal, es una actriz belga de origen marroquí y español. Es conocida por sus interpretaciones en películas como Paradise Now e Incendies y en series de televisión como The Honourable Woman.
A desalambrar
A desalambrar es una canción del cantautor chileno Víctor Jara y forma parte de su repertorio dentro del movimiento de la Nueva Canción Chilena, caracterizado por unir música folclórica con temas sociales y políticos.

La canción fue compuesta originalmente por el cantautor uruguayo Daniel Viglietti y fue incorporada por Víctor Jara a su repertorio a finales de la década de 1960. La versión interpretada por Jara se publicó en 1969 como parte del álbum Pongo en tus manos abiertas..., editado por el sello DICAP.

Daniel Viglietti
Daniel Alberto Viglietti Indart (Montevideo, 24 de julio de 1939-Ib., 30 de octubre de 2017) fue un cantante, compositor y guitarrista, considerado uno de los mayores exponentes del canto popular uruguayo y de gran reconocimiento en América Latina.

Desde 1994 realizó un importante aporte a la difusión de música e intérpretes de América Latina a través de sus programas de radio y televisión "Tímpano" y "Párpado".