hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Olivia Lufkin
Olivia Lufkin (9 de diciembre de 1979), conocida simplemente como Olivia (オリヴィア) es una cantante y compositora nipoestadounidense bilingüe. Nació en la ciudad de Naha, capital de la prefectura japonesa de Okinawa.

Tetsuya Komuro
Tetsuya Komuro (小室 哲哉, Komuro Tetsuya?) (Fuchū, 27 de noviembre de 1958) es un productor y músico originario de la ciudad de Tokio, en Japón.

Comenzó dentro de su banda TM NETWORK en los 80's, con los que alcanzó gran popularidad. Experimentando musicalmente también fue parte de la banda TRUE KiSS DESTINATION, junto con la cantante Asami, y desde 1995 hasta la actualidad es miembro activo de la banda de pop y electrónica globe.

En los años 90 fue considerado uno de los genios musicales más influyentes dentro de la industria musical japonesa, creando la conocida "Familia Komuro", que albergaba a los más exitosos cantantes nipones de la década, y también ayudó al sello Avex a ser una de las más fuertes potencias musicales, debido a sus producciones, y los nuevos artista que encontraba y convertía en famosas estrellas.

También es dueño junto con el sello Avex de la discoteca más grande Asia que está en Tokio llamada Velfarre.
Godzilla tai Megalon
Godzilla tai Megalon (ゴジラ対メガロ, Gojira tai Megalon?) es una película japonesa de 1973 del género kaiju dirigida por Jun Fukuda, escrita por Fukuda y Shinichi Sekizawa, y producida por Tomoyuki Tanaka, con efectos especiales por Teruyoshi Nakano. Producida y distribuida por Toho, es la decimotercera película en la franquicia de Godzilla y cuenta con las apariciones de los monstruos Godzilla, Megalon, y Gigan, junto al mecha Jet Jaguar. Es protagonizada por Katsuhiko Sasaki, Hiroyuki Kawase, Yutaka Hayashi y Robert Dunham, junto a Shinji Takagi como Godzilla, Hideto Date como Megalon, Kenpachiro Satsuma como Gigan y Tsugutoshi Komada como Jet Jaguar.

Godzilla tai Megalon se estrenó en Japón el 17 de marzo de 1973.

Tōhō
Tōhō Co., Ltd. (東宝株式会社, Tōhō Kabushki-kaisha?,  TYO: 9602) es una productora de cine japonesa establecida en la ciudad de Chiyoda, Tokio, Japón. Es una de las compañías de la empresa Hankyu Hanshin Toho. En Oriente, es más conocida por la gran cantidad de películas sobre kaiju (monstruos) y tokusatsu (efectos especiales), la serie de TV tokusatsu Chouseishin, las películas de Akira Kurosawa, y las películas de anime producidas por el estudio de cine Studio Ghibli. Son creadores del símbolo emblemático de la cultura popular, Godzilla, conocido como El rey de los monstruos. Toho también ha participado en numerosas películas de anime.
Give Me Everything (canción de Pitbull)
«Give Me Everything» es una canción interpretada por el rapero estadounidense Pitbull, lanzado como segundo sencillo del sexto álbum de estudio Planet Pit, el 21 de marzo de 2011. Cuenta con la colaboración del rapero Ne-Yo y de la modelo y cantante de origen cubana Nayer, acompañando a Pitbull en las voces. La producción estuvo a cargo del disc-jockey y productor discográfico surinamés Afrojack.

Nayer
Nayer Regalado (Nueva Jersey, 2 de agosto de 1991), más conocida por su nombre artístico Nayer, es una cantante, compositora y modelo cubana-estadounidense.

Nayer consiguió mucha popularidad en el mercado anglo con sencillos como Dirty Dancer, Give Me Everything que llegó a ser #1 mundialmente por 11 semanas consecutivas, y por supuesto, su propio sencillo debut Suave (Kiss Me) también tuvo mucho éxito mundialmente. Nayer ha colaborado con artistas de la talla de Enrique Iglesias, Usher, Lil Wayne, Neyo y su gran amigo Pitbull a quien estuvo firmada.
A Valid Path
A Valid Path es el cuarto álbum en solitario del músico e ingeniero de sonido británico Alan Parsons tras la disolución de su anterior formación The Alan Parsons Project.

Publicado en 2004 a través del sello Eagle Records el disco tiene un estilo más electrónico que los anteriores. Cuenta con participación de notables artistas como David Gilmour (de Pink Floyd) y John Cleese (ex-Monty Python), además de un buen número de colaboradores y DJs de música electrónica como Überzone, la banda estadounidense The Crystal Method, Shpongle o los mexicanos Nortec Collective.

Alan Parsons
Alan Parsons (Londres, 20 de diciembre de 1948) es un ingeniero de sonido, productor musical, compositor, cantante y músico británico. Participó en la producción de discos significativos de la historia de la música popular del siglo XX como Abbey Road y Let It Be de The Beatles o The Dark Side of the Moon de Pink Floyd.

Entre mediados de los años 1970 y 1990, con la creación junto a Eric Woolfson de The Alan Parsons Project, obtuvo gran popularidad y éxito comercial. Ha sido nominado en 13 ocasiones, y obtenido un galardón, en diferentes ceremonias de los premios Grammy.
Caso (Asturias)
Caso (en asturiano: Casu) es un concejo español situado en la comunidad autónoma del Principado de Asturias. Tiene una población estimada de 1457 habitantes (INE 2020).

Limita al norte con Piloña, al sur con Maraña y Puebla de Lillo, ya en la provincia de León, al este con Ponga y al oeste con Aller y Sobrescobio.

En 2008 ganó el I Premio a la Sostenibilidad Local CONAMA 9 para entidades menores de 20 000 habitantes con el proyecto Recuperación y mantenimiento de majadas, una apuesta por la sostenibilidad.

Ponga
Ponga es un concejo o municipio español de la comunidad autónoma del Principado de Asturias localizado en el sureste de la región, en el límite con la provincia de León. Limita al norte con el concejo de Parres; al noroeste, con el de Piloña; al este, con el Amieva; y al oeste, con el de Caso; y, al sur, con los municipios leoneses de Burón y Maraña y al sureste con el de Oseja de Sajambre.

Tiene una extensión de 205,98 km² y está muy poco poblado —628 habitantes en 2020—, siendo sus principales núcleos de población su capital, San Juan de Beleño, y Sobrefoz. La carretera nacional N-625 y las regionales AS-261 y AS-339, son los principales accesos rodados al concejo.

Mediante ley 4/2003 del Principado de Asturias, se estableció el parque natural de Ponga, el cuarto de la región, que comprende casi la totalidad del concejo (205,33 km²).
Napoleon Murphy Brock
Napoleon Murphy Brock es un cantante, saxofonista y flautista estadounidense ganador de un Grammy, conocido por su trabajo con Frank Zappa en los años 1970, en álbumes como One Size Fits All, Roxy and Elsewhere y Bongo Fury. Sus canciones como voz principal con Zappa incluyen "Village of the Sun" y "Florentine Pogen."

Roxy & Elsewhere
Roxy & Elsewhere  es un álbum en directo de Frank Zappa y The Mothers editado en 1974. La mayoría de las canciones se grabaron en el Teatro Roxy en Hollywood el 10, 11 y 12 de diciembre de 1973. Estas grabaciones después fueron retocadas en el estudio de grabación, mientras que, el resto de las canciones fueron grabadas en Chicago, Illinois, y Pensilvania, y no están retocadas.
Alboka
El alboka es un instrumento de viento tradicionalmente popular en Europa cuyo uso en la actualidad se ha reducido casi exclusivamente al País Vasco. Puede estar formado por dos cuernos de novillo de entre 2 y 3 años, el cuerpo de madera y dos tubos que pueden ser de diversos materiales (en la versión vizcaína) o por un solo cuerno o “adar handi” y cuerpo y boca de madera en una sola pieza y los dos tubos (versión guipuzcoana). Por último, dispone de dos fitak de lengüeta simple de caña, que se encargan de crear el sonido.

Su sonido es similar al de la gaita y, al igual que ella, el sonido no es interrumpido. El método utilizado para tocar es el de la insuflación continua y para ello se utiliza la respiración circular, con esta técnica se consigue respirar sin dejar de tocar.

Respiración circular
La respiración circular es una técnica utilizada en la ejecución de instrumentos de viento, y sirve para evitar tener que interrumpir el sonido de este al respirar. Esto se logra al almacenar aire en la boca y soplarlo mientras se inhala aire por la nariz, para luego continuar exhalando aire desde los pulmones.
Patoka (Indiana)
Patoka es un pueblo ubicado en el condado de Gibson en el estado estadounidense de Indiana. En el Censo de 2010 tenía una población de 735 habitantes y una densidad poblacional de 248,93 personas por km².

Condado de Gibson (Indiana)
El condado de Gibson (en inglés: Gibson County), fundado en 1813, es uno de 92 condados del estado estadounidense de Indiana. En el año 2008, el condado tenía una población de 42 100 habitantes y una densidad poblacional de 31 personas por km². La sede del condado es Princeton. El condado recibe su nombre en honor a John Gibson.
Alfredo Landa
Alfredo Landa Areta (Pamplona, Navarra, 3 de marzo de 1933-Madrid, 9 de mayo de 2013) fue un actor español que personificó el fenómeno cinematográfico denominado landismo a comienzos de la década de 1970. Su variado registro interpretativo le convirtió en uno de los actores más versátiles y populares del cine español, premiado en el Festival de Cannes y ganador de tres premios Goya. Se retiró en 2007 y recibió el Goya de Honor por el conjunto de su trayectoria.

El alma se serena
El alma se serena es una obra de teatro de Juan José Alonso Millán estrenada en el Teatro de la Comedia de Madrid en 1968. Alonso Millán tomó el título del espacio diario de literatura El alma se serena, que era dirigido por el escritor y periodista Juan Van-Halen y que cerraba las emisiones de TVE desde 1966 hasta 1969.
Charlotte Arnold
Charlotte Arnold (Ajax, 27 de julio de 1989) es una actriz canadiense, reconocida por sus papeles de Sadie Hawthorne en Naturally, Sadie y de Holly J. Sinclair en Degrassi: The Next Generation, por la cual ganó un premio Gemini en 2010.

Ajax (Ontario)
Ajax es una ciudad costera en la región de Durham en el sur de Ontario, Canadá, ubicada en la parte este del área metropolitana de Toronto .

La ciudad lleva el nombre del crucero HMS Ajax, una embarcación de la Marina Real Británica que sirvió en la Segunda Guerra Mundial. Se ubica aproximadamente a 11 kilómetros (7 mi) al este de Toronto, a orillas del lago Ontario, y limita con la ciudad de Pickering al oeste y al norte, y con la ciudad de Whitby al este.
Esteban Cervantes Barrera
Esteban Cervantes Barrera (Tacámbaro, Michoacán, 1951-Ciudad de México, 18 de septiembre de 2009) fue un soldador mexicano que destacó por enfrentar a Luis Felipe Hernández Castillo en la estación Balderas del Metro de la Ciudad de México, después de que este asesinara al policía Víctor Manuel Miranda Martínez y disparara contra los pasajeros del transporte público, el 18 de septiembre de 2009. Debido a su intervención en tratar de detener al homicida —calificada como "heroica"— en su honor el Gobierno del Distrito Federal instituyó la Medalla al Mérito Ciudadano Esteban Cervantes Barrera, siendo él y el policía que murieron en el acto los primeros receptores y que se otorga a quienes realicen actos heroicos al interior del metro de la Ciudad de México.

Balderas (estación)
Balderas es una de las estaciones que forman parte del Metro de la Ciudad de México, es la correspondencia de la Línea 1, y la Línea 3. Se ubica en el centro de la Ciudad de México, en la alcaldía Cuauhtémoc.
Playa Negra
Playa Negra, es una playa ubicada en la comuna de Penco (Chile) perteneciente a la Playa de Penco pero obtiene este nombre por el color de la arena que es muy oscuro, además que es una playa donde existen sitios para realizar pícnic y camping con buena vegetación, además de juegos infantiles y cabañas a los alrededores. Se ubica entre la desembocadura del Río Andalién y el sector de la estación de ferrocarriles de Penco. En todo el litoral norte de la Provincia de Concepción es la playa más cercana a la ciudad penquista con una gran cantidad de buses licitados con recorridos al Gran Concepción , así mismo también hacia Tomé.

Gran Concepción
El Gran Concepción es una conurbación o una «gran área urbana» ubicada en la zona centro sur de Chile, compuesta por once comunas: Concepción, Coronel, Chiguayante, Hualpén, Hualqui, Lota, Penco, San Pedro de la Paz, Talcahuano, Tomé, y Santa Juana, todas ellas de la provincia de Concepción (región del Biobío).

El concepto, cuyo nombre se debe a la ciudad de Concepción, capital provincial y sede del Gobierno Regional del Biobío alrededor de la cual se sitúan las demás comunas, es utilizado por organismos gubernamentales, medios de comunicación y población en general, estando regulado por un Plano Regulador Metropolitano de Concepción (PRMC), cuya última versión fue de 2002.

Cuenta con los puertos de Coronel, Lirquén, Talcahuano y San Vicente, el Aeropuerto Internacional Carriel Sur y cuatro accesos hacia la ruta 5 Panamericana. El núcleo de esta conurbación es la ciudad de Concepción, denominada usualmente «Concepción centro».
Wiesmann MF 3
El Wiesmann MF 3 es un cupé de estilo clásico.

El primer roadster salió del taller en 1993. A partir de 2006, se empezaron a producir el Wiesmann MF 30 y MF roadsters y el Wiesmann GT MF 4 coupé, todos los modelos utilizan motores y las cajas de cambios de BMW.

Wiesmann tenía planes de exportar vehículos a Estados Unidos en 2010, pero fue liquidada y desapareció en mayo de 2014.

Wiesmann
Wiesmann fue un fabricante de automóviles de Alemania. La empresa fue fundada en 1985 por los hermanos Martin Wiesmann (ingeniero) y Friedhelm Wiesmann (licenciado en comercio). El logotipo de Wiesmann representa un gecko, como Wiesmann hace coches "pegado a la carretera como geckos a una pared".

La compañía originalmente fabricaba descapotables de techo duro, que seguían haciendo. El primer roadster salió del taller en 1993. A partir de 2006, se empezaron a producir el Wiesmann MF 30 y MF roadsters y el Wiesmann GT MF 4 coupé, todos los modelos utilizan motores y las cajas de cambios de BMW.

Wiesmann tenía planes de exportar vehículos a Estados Unidos en 2010, pero fue liquidada y desapareció en mayo de 2014.
Parque O'Higgins
El parque O'Higgins —antiguamente parque Cousiño— es un parque urbano tradicional situado en la comuna y ciudad de Santiago, capital de Chile. Debe su nombre a Bernardo O'Higgins, uno de los «padres de la Patria de Chile». Tiene cierre perimetral y está junto a la estación homónima del Metro de Santiago y a la Autopista Central.

Santiago (comuna)
Santiago es una comuna de la ciudad homónima, capital de Chile. Es la capital de la provincia de Santiago. Fue establecida en 1928 a partir de la fusión de numerosas otras comunas de la antigua provincia de Santiago.

Corresponde al sector central de la ciudad, por ello es conocida como Santiago Centro o Centro de Santiago, lo que ayuda a diferenciar la comuna de la conurbación del Gran Santiago. Alberga al centro histórico, a los primeros barrios de la ciudad y a los principales organismos del Estado.

Es la tercera comuna más poblada del país, solo por detrás de Puente Alto y Maipú, además de la más densamente poblada. Limita al norte con Independencia y Recoleta, al este con Providencia y Ñuñoa, al sur con San Joaquín, San Miguel y Pedro Aguirre Cerda, y al oeste con Estación Central y Quinta Normal.
Armero
Armero es un municipio colombiano ubicado en el departamento de Tolima, cuya cabecera municipal es Guayabal. Se encuentra en la subregión de Norte y dista a 87 km de Ibagué, capital del departamento.

Conocido por la tragedia de Armero, desastre natural ocurrido por la erupción del volcán Nevado del Ruiz en la noche del miércoles 13 de noviembre de 1985, pereciendo más de 20 mil habitantes y desapareció la ciudad de Armero (anterior cabecera municipal), y por la muerte de la niña Omayra Sánchez, que es un símbolo de esta misma tragedia.

Río Lagunilla, Tolima
El río Lagunilla es un río de Colombia, que nace en el volcán Nevado del Ruiz y desemboca en el río Magdalena. Tiene una extensión de 100 Km y se conoce porque durante la tragedia de Armero, fue por el cauce de este río que descendió un gran lahar.
Doris María Ramírez
Doris María Ramírez, (Lima, 7 de diciembre de 1998) conocida simplemente Doris María, es una actriz y cantante peruana que se ganó notoriedad en 2008, interpretando a la cantante Sonia Morales en su etapa de niñez en la miniserie Nacida para triunfar. Es hermana mayor del actor peruano Marco Antonio Ramírez.

Marco Antonio Ramírez
Marco Antonio Ramírez de Somocurcio es un actor peruano. Interpretó al cantante de cumbia peruana Elmer Yaipén de niño en la miniserie Puro corazón, la historia del Grupo 5. Es hermano de la también actriz Doris María Ramírez.
Ponte da Barca
Ponte da Barca es una villa portuguesa en el distrito de Viana do Castelo, región Norte y comunidad intermunicipal de Alto Miño, con cerca de 2 300 habitantes.

Es sede de un municipio con 184,76 km² de área y 11 049 habitantes (2021), subdividido en diecisiete freguesias. Está limitado al norte por el municipio de Arcos de Valdevez, al este por Entrimo (España), al sur por Terras de Bouro y Vila Verde y al oeste por Ponte de Lima.

Alto Miño
El Alto Miño (en portugués, Alto Minho) es una comunidad intermunicipal y una subregión estadística portuguesa que forma parte de la Región Norte, correspondiente íntegramente al Distrito de Viana do Castelo, en la región de Miño. Limita al norte y al este con España (Galicia), al sur con el Cávado y al oeste con el océano Atlántico. Área: 2218,84 km². Población (2021): 231 488.
El bueno, el malo y Huckleberry Hound
El bueno, el malo y huckleberry hound (The Good, the Bad, and Huckleberry Hound en idioma inglés) es una película producida para la televisión y elaborada como parte del espectáculo «Hanna-Barbera Superstars 10 series». Fue presentada originalmente por la sindicación de la red el 6 de abril de 1988 con Huckleberry Hound y otros personajes de Hanna-Barbera como Tiro Loco McGraw, el Oso Yogui, Bubu, el León Melquíades, Pepe Pótamo y Maguila Gorila. Es una parodia de varias películas del oeste, el título empieza evocando El bueno, el malo y el feo y un punto de trama principal se presenta como en Solo ante el peligro. Varios otros puntos de la trama evocan algunas otras películas del oeste, como High Plains Drifter.

Huckleberry Hound
Huckleberry Hound es un personaje de dibujos animados de un perro antropomorfo parlante, perteneciente a los personajes de ficción creados por la compañía de animación Hanna-Barbera. Huckleberry dio origen a una serie de animación que fue emitida en 1958 por la cadena estadounidense CBS.

Huckleberry Hound fue el segundo dibujo animado creado para la televisión de Hanna-Barbera tras haber creado a Ruff y Reddy.

Huck (como es nombrado a veces, haciendo relación al personaje creado por Mark Twain en Las aventuras de Huckleberry Finn) y los otros dos segmentos del show: El Oso Yogui y Pixie, Dixie y el gato Jinks, son probablemente las series que provocaron la fama de Hanna-Barbera.
Lou Williams
Louis Tyrone "Lou" Williams (Memphis, Tennessee; 27 de octubre de 1986) es un exjugador de baloncesto estadounidense que disputó 17 temporadas en la NBA. Con 1,88 metros de altura, jugaba en la posición de base.

Posee el récord (compartido junto con Jamal Crawford) de haber conseguido en mayor número de ocasiones el premio al Mejor Sexto Hombre de la NBA, con tres (en 2015, 2018 y 2019).

Toronto Raptors
Los Toronto Raptors (en español, Velociraptores de Toronto) son un equipo profesional de baloncesto de Canadá con sede en Toronto, Ontario. Compiten en la División Atlántico de la Conferencia Este de la National Basketball Association (NBA) y disputan sus partidos como locales en el Scotiabank Arena, ubicado en el centro de la ciudad de Toronto.

Llegaron a la liga tras la expansión que se realizó en 1995, junto con los Vancouver Grizzlies. Tras la marcha a Memphis de estos últimos en 2001, los Raptors quedaron como el único equipo fuera de las fronteras de los Estados Unidos. El 13 de junio de 2019, se convirtieron en el primer equipo no estadounidense en ganar la NBA. Para la temporada 2020-21 disputarán sus partidos como local en el estadio Amalie Arena en Tampa, Florida.
Andy Fairweather Low
Andrew Fairweather Low (Ystrad Mynach, 2 de agosto de 1948) es un músico y compositor británico. Fue uno de los músicos fundadores de la agrupación Amen Corner y en años recientes ha salido de gira con Roger Waters, Eric Clapton y Bill Wyman's Rhythm Kings. Desde la década de 1970 se ha desempeñado como músico solista, publicando una variedad de discos desde 1974. Su último trabajo discográfico, Zone-O-Tone, fue publicado en 2013.

Bill Wyman's Rhythm Kings
Bill Wyman's Rhythm Kings es una banda de Blues rock liderada por el exbajista de The Rolling Stones Bill Wyman. Son conocidos por sus presentaciones en vivo, donde frecuentemente hacen giras por Europa y Estados Unidos. Esta banda ha sido comparada con la Ringo Starr & His All-Starr Band, donde su formación es rotativa y se produce una "puerta giratoria" por donde varios artistas pasan.
Walters Art Museum
El Museo Walters de Arte (en inglés, The Walters Art Museum) es un museo estadounidense de arte previo al siglo XX, de origen privado, ubicado en Baltimore, Maryland. Es el principal atractivo cultural y turístico de dicha ciudad, junto con el llamado Museo de Arte de Baltimore, que se centra en arte posterior.

El Museo Walters debe su origen (y su nombre) a William Walters y su hijo Henry, quienes legaron su colección privada a la ciudad. Alberga un amplio panorama artístico, desde el Periodo predinástico de Egipto hasta la Europa de principios del siglo XX.

Pierre Puvis de Chavannes
Pierre Cécile Puvis de Chavannes (Lyon, 14 de diciembre de 1824-París, 24 de octubre de 1898) fue un pintor simbolista francés. Conocido por sus pinturas murales, que llegó a ser conocido como "el pintor de Francia".  Se convirtió en el cofundador y presidente de la Société Nationale des Beaux-Arts, y su trabajo influyó en muchos otros artistas, en particular Robert Genin, y ayudó a los medallistas con diseños y sugerencias para sus obras.  Puvis de Chavannes fue un pintor destacado en los inicios de la Tercera República. Émile Zola describió su trabajo como "un arte hecho de razón, pasión y voluntad".

Es referido brevemente por Max Beerbohm en su relato Enoch Soames.
Calcivertella
Calcivertella es un género de foraminífero bentónico de la subfamilia Calcivertellinae, de la familia Cornuspiridae, de la superfamilia Cornuspiroidea, del suborden Miliolina y del orden Miliolida. Su especie tipo es Calcivertella adherens. Su rango cronoestratigráfico abarca el Stephaniense (Carbonífero superior).

Cornuspiridae
Cornuspiridae es una familia de foraminíferos bentónicos de la superfamilia Cornuspiroidea, del suborden Miliolina y del orden Miliolida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Viseense (Carbonífero inferior) hasta la Actualidad.
Juan Delgado Baeza
Juan Antonio Delgado Baeza (Chillán, Chile, 5 de marzo de 1993) es un futbolista profesional chileno que se desempeña como extremo o lateral derecho y actualmente milita en Deportes Santa Cruz de la Liga de Ascenso.

Es internacional por la Selección de fútbol de Chile desde el año 2014.

Torneo Clausura 2016 (Chile)
El Campeonato Nacional de Primera División de la Asociación Nacional de Fútbol Profesional 2015-16 fue el primer torneo del año 2016 de la Primera División del fútbol chileno y el segundo de la temporada 2015-16, organizado por la Asociación Nacional de Fútbol Profesional de Chile (ANFP).

Luego de seis años de sequía (último título conseguido en 2010), Universidad Católica se coronó campeón por undécima vez en su historia tras una reñida lucha con sus perseguidores Colo Colo y O'Higgins.