hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Hormosina
Hormosina, en ocasiones erróneamente denominado Arhormosum, es un género de foraminífero bentónico de la subfamilia Hormosininae, de la familia Hormosinidae, de la superfamilia Hormosinoidea, del suborden Hormosinina y del orden Lituolida. Su especie tipo es Hormosina globulifera. Su rango cronoestratigráfico abarca el Holoceno.

Hormosinidae
Hormosinidae es una familia de foraminíferos bentónicos de la Superfamilia Hormosinoidea, del Suborden Hormosinina y del Orden Lituolida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde Bathoniense (Jurásico medio) hasta la Actualidad.
Erdao (Changchun)
Erdao (en chino, 二道; pinyin, Èrdào; literalmente, ‘dos caminos’) es un distrito urbano bajo la administración directa de la subprovincia de Changchun, capital provincial de Jilin , República Popular China. El distrito yace en una llanura con una altitud promedio de 250 m s. n. m., ubicada en el centro financiero de la ciudad. Su área es de 573 km² y su población total para 2010 superó los 550 mil habitantes.

Changchun
Changchun (en chino simplificado, 长春; pinyin, Chángchūn) es una subprovincia y la capital de la provincia de Jilin en la República Popular China. Entre 1932 y 1945 la ciudad fue renombrada Hsinking y se convirtió en la capital del estado títere japonés de Manchukuo. Después de la fundación de la República Popular China, en 1954 Changchun se convirtió en la capital de la provincia de Jilin.

Tiene una población total de siete millones y medio de habitantes (2011) y ocupa un área de 20 604 km². En la ciudad conviven más de treinta etnias diferentes, entre las que destacan los han, hui, manchúes y mongoles. La ciudad fue sede de los Juegos Asiáticos de Invierno de 2007. Conocida como la Ciudad del Automóvil de China, Changchun es una base industrial importante, en particular del sector del automóvil.
TT-34
TT-34 es un grupo musical bielorruso de metal formada en 1996 en Gomel, Bielorrusia. La banda ha sido objeto de controversias en su país debido a las letras de sus canciones, sin embargo, en Rusia han conseguido gran aceptación.

Actualmente el grupo está formado por el vocalista Lyubomir Krizhanovskií junto con Sergei Kuzmenkov a la guitarra, Valerií Novoselitsev (bajo) y Aleksei Smirnov (batería).

El grupo es conocido por el sencillo Jack de las películas Guardianes de la Noche y del Día.

Guardianes de la noche (película)
Guardianes de la noche (en ruso: Ночной дозор, Nochnói dozor) es una película rusa de terror fantástico del año 2004 dirigida por Timur Bekmambétov y basada en la novela homónima de Serguéi Lukiánenko.

Esta es la primera parte de una bilogía seguida por Guardianes del Día. Antes de la producción de la secuela, la FOX, como propietaria de los derechos de producción, estaba interesada en una tercera titulada Guardianes del Crepúsculo, sin embargo, no se tiene constancia de que se vaya a completar, por lo que probablemente el final sea en la segunda película.
Festival Internacional de Cortometrajes La Boca del Lobo
El Festival Internacional La Boca del Lobo es un festival de cine, categoría cortometrajes que se celebra durante las últimas semanas de octubre en Madrid, España. Comienza su andadura como iniciativa privada en octubre de 1998 en un momento en que no son muy prolíficos los festivales de cortometrajes. Ese mismo año se hace con el primer "Lobo" al mejor cortometraje Mateo Gil con su obra "Allanamiento de morada" interpretada por Eduardo Noriega y Pepón Nieto.

Mateo Gil
Francisco Mateo Gil Rodríguez (Las Palmas de Gran Canaria, 23 de septiembre de 1972) es un guionista y director de cine español. Coguionista de gran parte de las películas de Amenábar, logró cuatro premios Goya que nunca acudió a recoger. Con una filmografía variada, es considerado por la crítica como un director sólido y original, capaz de moverse en diferentes registros.
Robèrt Martí
Robèrt Martí (en francés Robert Marty, Albi, el 21 de febrero de 1944 - Rodés, el 5 de mayo de 2021) era un novelista, humorista y docente occitano. Fue el presidente del Instituto de Estudios Occitanos de 1986 a 1997. Dirigió la sección de edición y de difusión del IEO (IEO IDECO) en Puèglaurenç (Tarn) hasta a 2009. Es conocido también por su interpretación del personaje de Padena.

Institut d'Estudis Occitans
El Instituto de Estudios Occitanos (en occitano: Institut d'Estudis Occitans o IEO) es un organismo cultural y científico no oficial, que tiene por finalidad la promoción de la cultura occitana, la normalización lingüística de la lengua occitana así como su oficialidad. Fue fundado en 1945 entre otros por Robèrt Lafont,  Jùli Cubainas, Pèire Lagarda, Leon Còrdas, Max Roqueta, Fèlis Castanh y René Nelli. Tiene su sede en Toulouse.

Se fundó con unos planteamientos más dinámicos que los de la Societat d’Estudis Occitans, fundada en 1930, de la que asumió el relevo de facto. Privilegió el campo científico en sus inicios, especialmente el lingüístico. Su aportación ha sido, hasta el estallido de las recientes luchas políticas occitanas, netamente reivindicativa a la vez que se esforzaba por imponer la unificación lingüística de los hablantes occitanos consumada por Loïs Alibert.
Municipio de Jackson (condado de Snyder)
El municipio de Jackson (en inglés: Jackson Township) es un municipio ubicado en el condado de Snyder en el estado estadounidense de Pensilvania. En el año 2000 tenía una población de 1.276 habitantes y una densidad poblacional de 32 personas por km².

Condado de Snyder
El condado de Snyder es un condado ubicado en el estado de Pensilvania. En 2000, su población era de 37.546 habitantes. El Condado de Snyder fue fundado en 1855 a partir de parte del Condado de Unión. Su sede está en Middleburg.
Barcelona (escultura)
Barcelona es una escultura situada en la plaza de Cataluña de Barcelona, realizada en 1928 por Frederic Marès. Forma parte de un conjunto de 28 esculturas que ornamentan la plaza, realizadas en el contexto de mejoras urbanas realizadas para la Exposición Internacional de Barcelona de 1929. Ejecutada en bronce, los trabajos del metal fueron de la Fundición Hijo de Esteban Barberí, de Olot.

Plaza de Cataluña
La plaza de Cataluña (en catalán: plaça de Catalunya) es una céntrica plaza de Barcelona, uno de los centros neurálgicos de la ciudad. Tiene una superficie de 5 hectáreas.

La plaza contiene fuentes y estatuas, así como una rosa de los vientos (o rosa náutica) en el pavimento central. Constituye el punto de unión entre el núcleo viejo de la ciudad y el Ensanche. De aquí parten importantes vías de la ciudad como la Rambla, el paseo de Gracia, la rambla de Cataluña o las rondas de la Universidad y de San Pedro, y la calle de Pelayo, así como la avenida de Portal del Ángel, la gran arteria comercial de la ciudad, y antigua puerta de las murallas.
Leopoldo de Baviera
Leopoldo de Baviera (Wurzburgo, 12 de marzo de 1821 - Múnich, 12 de diciembre de 1912) fue el príncipe regente y gobernante de Baviera desde 1886 hasta su muerte, debido a la manifiesta incapacidad de sus sobrinos, Luis II y Otón I.

Persona de trato afable, bonachón y gran amante de las cacerías, se ganó en poco tiempo las simpatías de sus coetáneos. El 15 de abril de 1844 se casó con la archiduquesa Augusta Fernanda de Austria-Toscana, hija del gran duque de Toscana Leopoldo II de Toscana, y de cuyo matrimonio nacieron cuatro hijos: Luis, Leopoldo, Teresa y Arnulfo.

Reino de Baviera
El Reino de Baviera (en alemán: Königreich Bayern) fue un estado alemán que existió desde 1806 hasta 1918. El elector Maximiliano I José, de la casa de Wittelsbach se convirtió en el primer rey de Baviera en 1806. El trono le pertenecería a su familia hasta la disolución del reino tras la Primera Guerra Mundial.

Muchos de los límites modernos de Baviera fueron trazados en 1815 durante el Congreso de Viena en el que Baviera le cedía el Innviertel, Salzburgo, Tirol y Vorarlberg al Imperio austríaco, en tanto que recibía parte del Palatinado Renano el Sarre, Aschaffenburg y Wurzburgo. Como parte del Imperio alemán, el reino era superado en tamaño solo por Prusia.

Desde la unificación alemana en 1871, Baviera ha seguido siendo parte de Alemania hasta el día de hoy.
Provincia de Purús
La provincia del Purús es una de las cuatro provincia que conforman el departamento del Ucayali en el oriente del Perú. Se encuentra en el extremo oriental del departamento y su capital es la localidad de Puerto Esperanza. Toma su nombre del río Purús, que atraviesa su territorio de norte a sur.
Es la única provincia de Perú que tiene solo un distrito y también esta provincia es la menos poblada.

El único distrito de la provincia es el distrito de Purús, por lo tanto ambas divisiones son coterritoriales. En consecuencia, la administración de ambos recae en una sola institución: la Municipalidad Provincial de Purús.

Desde el punto de vista jerárquico de la Iglesia católica, forma parte del vicariato apostólico de Puerto Maldonado.

Parque nacional Alto Purús
El parque nacional Alto Purús (PNAP) es un parque nacional en la Amazonía del Perú, creado el 20 de noviembre de 2004. Está habitado por grupos de pueblos indígenas, entre los cuales hay algunos que han evitado el contacto con el mundo exterior.
Santa Fe de Antioquia
Santa Fe de Antioquia es un municipio de Colombia, ubicado en la subregión Occidente de Antioquia, departamento del que fue capital hasta el 17 de abril de 1826. Limita por el norte con los municipios de Giraldo y Buriticá; por el nororiente con los municipios de Buriticá, Liborina y Olaya; por el oriente con los municipios de Olaya y Sopetrán; por el sur con los municipios de Ebéjico, Anzá y Caicedo; y por el occidente con los municipios de Caicedo, Abriaquí y Giraldo.

Santa Fe es monumento nacional por su admirable y hermosa arquitectura de la época colonial; posee siete iglesias y una gran cantidad de casas de los siglos XVI, XVII y XVIII. Hace parte de la Red de pueblos patrimonio de Colombia.

Abriaquí
Abriaquí es un municipio de Colombia ubicado en la subregión Occidente del departamento de Antioquia. Limita por el norte con los municipios de Frontino y Cañasgordas, por el este con los municipios de Giraldo y Santa Fe de Antioquia, por el sur con los municipios de Caicedo y Urrao, y por el oeste con los municipios de Urrao y Frontino.

Los apelativos que tradicionalmente se le han dado a este municipio son: "Acuarela Natural", "Remanso de Paz" y "Pesebre de Antioquia".
High Expectations
High Expectations (estilizado en mayúsculas, en español: Altas Expectativas) es el álbum debut de la cantante y compositora suecobritanica Mabel. Se lanzó 2 de agosto de 2019 a través de Polydor Records. Se lanzaron dos sencillos para promover el álbum, «Don't Call Me Up», «Mad Love» y uno promocional, «Bad Behaviour». El álbum trata sobre el amor, la confianza, el trastorno de ansiedad y el empoderamiento femenino.

Mabel (cantante)
Mabel Alabama-Pearl McVey (Málaga; 19 de febrero de 1996), conocida simplemente como Mabel, es una cantante y compositora sueco-británica. Nacida en España y criada en Londres, es hija del productor musical británico Cameron McVey y de la cantante sueca Neneh Cherry. Saltó a la fama en 2017 con su sencillo «Finders Keepers», que alcanzó el puesto número ocho en la lista UK Singles Chart.
Tour de Polonia 2022
La 79.ª edición de la competición ciclista Tour de Polonia fue una carrera de ciclismo en ruta por etapas que se celebró entre el 30 y el 5 de agosto de 2022 en Polonia con inicio en la ciudad de Kielce y final en la de Cracovia sobre un recorrido de 1226,7 kilómetros.

La carrera formó parte del UCI WorldTour 2022, calendario ciclístico de máximo nivel mundial, siendo la vigésima quinta carrera de dicho circuito y fue ganada por el británico Ethan Hayter del INEOS Grenadiers. Completaron el podio, como segundo y tercer clasificado respectivamente, el neerlandés Thymen Arensman del DSM y el español Pello Bilbao del Bahrain Victorious.

Ethan Hayter
Ethan Hayter (Londres, 18 de septiembre de 1998) es un deportista británico que compite en ciclismo en las modalidades de pista y ruta.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano, obteniendo dos medallas, plata en Tokio 2020, en la prueba de madison (junto con Matthew Walls), y plata en París 2024, en persecución por equipos (con Daniel Bigham, Charlie Tanfield y Ethan Vernon).

Ganó nueve medallas en el Campeonato Mundial de Ciclismo en Pista entre los años 2018 y 2024, y seis medallas en el Campeonato Europeo de Ciclismo en Pista entre los años 2018 y 2024.
Theristicus caudatus
La Bandurria común o bandurria boreal (Theristicus caudatus) es una especie de ave pelecaniforme de la familia Threskiornithidae.  En el oriente de Bolivia se conoce comúnmente bajo el nombre Tutachi. En el sur de Brasil se conoce a esta ave como curucaca o curicaca, y en Colombia esta ave se conoce como  cocli en el Suroccidente colombiano.  Es un ibis grande y pesado de varios colores.

Threskiornithinae
Los tresquiornitinos (Threskiornithinae) son una subfamilia de aves pelecaniformes de la familia Threskiornithidae, conocidas popularmente como ibis, palabra proveniente del griego, que a su vez proviene del hîb del egipcio antiguo.

Tienen el cuello largo y el pico curvado hacia abajo, y normalmente se alimentan en grupo, sondeando el barro para obtener la comida, normalmente crustáceos. La mayoría nidifica en árboles, a menudo con espátulas o garzas.

Según el folklore, el ibis es el último animal que se refugia antes de un huracán, y el primero en reaparecer después del paso de la tormenta. El ibis era objeto de veneración religiosa en el antiguo Egipto; particularmente asociado con el dios Dyehuty (Thot).
Mantaray
Mantaray es el álbum debut de la cantante y compositora británica Siouxsie. Es su primer álbum en solitario después de una carrera de treinta años como integrante de las bandas Siouxsie And The Banshees y The Creatures. Se lanzó en el Reino Unido el 10 de septiembre de 2007 a través de W14.

El disco fue coproducido por Steve Evans y Charlie Jones (músico de Goldfrapp). Clive Deamer (batería de Portishead) grabó con ellos para este álbum. Mantaray incluye diversos estilos musicales, incluyendo pop, glam, balada de piano, industrial y electrónica.

Una semana antes del lanzamiento del disco salió a la venta el sencillo, "Into a Swan". Mantaray llegó al puesto número 39 de la lista británica de álbumes UK Albums Chart.

Siouxsie dio dos conciertos en España durante la gira europea Mantaray: en julio de 2008, cantó en Madrid y el Festival de Benicàssim.

The Creatures
The Creatures fue una banda musical formada en 1981 por Siouxsie Sioux y Budgie, cantante y batería respectivamente, de Siouxsie And The Banshees, como proyecto paralelo a dicha banda, que con su disolución en 1996, convirtió a The Creatures en un proyecto a tiempo completo. Se separaron en 2005.

The Times describió su música como "atrevido art rock constituido por la extraordinaria voz de Siouxsie y la batería de percusión de Budgie". 
Su música ha influido a músicos como Jeff Buckley o PJ Harvey.

El dúo lanzó cuatro discos: Feast en 1983, Boomerang en 1989, Anima Animus en 1999 y Hái! en 2003.
Head On
Head On (De Cabeza, en español) es una película australiana de 1998 dirigida por Ana Kokkinos, cuyo guion está basado en la novela Loaded de Christos Tsiolkas.

El largometraje se centra en el personaje de Ari (Alex Dimitriades), un joven gay de ascendencia griega que vive en Melbourne. La película fue famosa en su momento por sus escenas de contenido erótico y por mostrar una escena explícita de masturbación interpretada por Dimitriades.

Alex Dimitriades
Alexander "Alex" Dimitriades (Sídney, Nueva Gales del Sur; 28 de diciembre de 1973) es un actor greco-australiano, conocido por haber interpretado a Nicolas "Nick" Poulos en Heartbreak High y a Charlie Coustos en la serie Wildside.
Proyecto Fénix (videojuego)
Proyecto Fénix es un videojuego en desarrollo, perteneciente a los géneros de Juego de guerra de hombre a hombre, y Estrategia en tiempo real, que está siendo desarrollado por Creative Intelligence Arts. El juego también presenta influencias japonesas, en cuanto al diseño de juegos de rol, y ha sido descrito como el primer proyecto para un videojuego Kickstarter en Japón.

El equipo de desarrollo, se autodenominan a sí mismos como "talento de desarrollo AAA", incluye en su personal de trabajo a figuras como el excompositor de la serie Final Fantasy Nobuo Uematsu. El violinista Hiroaki Yura, quien se desempeña como director y productor del juego. El proyecto fénix esperaba reunir $100,000 a través de una campaña de Kickstarter iniciada en septiembre de 2013, y que finalmente logró recaudar más de diez veces esa cantidad. La fecha estimada de lanzamiento del juego es en 2018, aunque todavía no está confirmada oficialmente.

Nobuo Uematsu
Nobuo Uematsu (植松 伸夫, Uematsu Nobuo; Kōchi, 21 de marzo de 1959) es un compositor japonés de música para videojuegos, más conocido por componer la música de numerosos títulos de Final Fantasy y Blue Dragon.
La noche viene movida
La noche viene movida  es una película de Argentina filmada en Eastmancolor dirigida por Gerardo Sofovich sobre su propio guion que se estrenó el 17 de enero de 1980 y que tuvo como actores principales a Javier Portales, Ethel Rojo, Tristán, Nadiuska y Susana Traverso. El director de fotografía fue el futuro director de cine Aníbal Di Salvo.

Ethel Rojo
Ethel Inés Rojo Castro (Santiago del Estero, 23 de diciembre de 1937 - Buenos Aires, 24 de junio de 2012) fue una actriz, vedette de la revista porteña, bailarina y directora de teatro argentina. Durante su carrera artística de 50 años, incursionó en cine, teatro y televisión. Se presentó en Estados Unidos, Japón y demás países de Europa y América Latina. En 1981 recibió el Premio Konex - Diploma al Mérito en la disciplina Espectáculos: Vedette.
Robert Redford
Charles Robert Redford Jr. (Santa Mónica, California, 18 de agosto de 1936-Provo, Utah, 16 de septiembre de 2025) fue un actor y director de cine estadounidense que promovió el cine independiente (Festival de Sundance) y el ecologismo. Fue ganador de los premios Óscar y Globo de Oro. A su extensa y apreciada carrera, hay que sumar su condición de sex symbol y seductor para varias generaciones, título que compartió con su colega y amigo Paul Newman, con quien rodó películas de gran éxito.

Santa Mónica (California)
Santa Mónica (oficialmente, Santa Monica) es una ciudad situada en el condado de Los Ángeles, California, Estados Unidos. Tiene una población estimada, a mediados de 2023, de 89 922 habitantes.

Se localiza a orillas del océano Pacífico, a unos 30 minutos del centro de Los Ángeles.

Es un popular balneario debido a su clima, playas e infraestructura hotelera. Tiene una economía diversificada, lo que se refleja en el hecho de que es la sede de empresas e instituciones como Hulu, Activision Blizzard, Universal Music Group, Lionsgate Enterainment, SIE Santa Monica Studio y The Recording Academy.
Cáliz de doña Urraca
El cáliz de doña Urraca es una pieza de orfebrería románica donada a la infanta leonesa Urraca de Zamora (1033-1101), señora de Zamora e hija del rey Fernando I de León. Tal como lo conocemos, se remonta a la segunda mitad del siglo xi. En la actualidad se guarda en el museo de la colegiata de San Isidoro de León (España). En palabras del arqueólogo español Manuel Gómez-Moreno se trata de una "[…] pieza excepcional, única más bien".

Urraca de Zamora
Urraca (León, 1033-León, 1101/1103) fue infanta de León, como primogénita del rey Fernando I y de su esposa, la reina Sancha. Heredó la plaza de Zamora tras el reparto realizado por su padre antes de fallecer.
Torre de Escaletes
La torre de Escaletes (en valenciano: torre d'Escaletes o torre del Pep) es una torre de vigilancia costera ubicada en la sierra del cabo de Santa Pola (Alicante, España), cerca de la costa mediterránea. Situada en la sierra, su construcción data del siglo XVI, concretamente en 1552, si bien parece ser que fue levantada sobre otra torre de origen andalusí. Levantada con muros de mampostería, su altura es de ocho metros y cuenta con ménsulas de piedra en su parte superior. Ha sido declarada Bien de Interés Cultural por el Consell de la Generalitat Valenciana.

Se construyó durante el reinado de Felipe II y pertenece a un grupo de 4 torres vigía con la misma función las cuales reciben el nombre de: Torre del Tamarit en las Salinas, Escaletes en la Sierra y Atalayola. En concreto, la Torre de Escaletes tenía la función concreta de divisar las embarcaciones enemigas que se ocultaban en la Isla de Tabarca y de avisar de su presencia.

Torres de vigilancia costera en España
Las torres de vigilancia costera son una serie de torres vigía construidas en el siglo XVI en las costas del sur de España para defenderlas de los ataques de los piratas berberiscos. En la vertiente mediterránea, se sitúan principalmente en la provincia de Alicante, en la Región de Murcia y en las provincias de Almería, Granada y Málaga; y en la vertiente atlántica andaluza, en las provincias de Cádiz y Huelva. Algunas de ellas tienen su origen en construcciones anteriores, especialmente nazaríes. En siglos posteriores se construyeron algunas torres más de refuerzo, así como algunas torres interiores para comunicar la costa con las principales ciudades del interior. La mayoría de estas torres estuvo en uso hasta el siglo XIX.
San Fernando de Henares
San Fernando de Henares, tradicional e históricamente conocido como "Real Sitio" de San Fernando, es un municipio situado al este de la Comunidad de Madrid, a unos 15 km al este de la capital. Se encuentra ubicado en el Corredor del Henares y forma parte del área metropolitana de Madrid. Parte de su término está incluido dentro del parque regional del Sureste. Tiene una extensión de 39,29 km² y una población de 38 974 habitantes (2023).

M-50
La M-50, llamada oficialmente Circunvalación de Madrid, es la más exterior de las carreteras de circunvalación de Madrid y su área metropolitana. La autopista tiene una longitud de 85 kilómetros y forma de herradura abierta por el norte, discurriendo a una distancia media de 13,5 km de la Puerta del Sol. La autopista es de la titularidad de la Dirección General de Carreteras del Ministerio de Transportes, Movilidad y Agenda Urbana y está gestionada por el sistema de peaje en la sombra, cuya concesionaria es Accesos de Madrid.
Pola (Filipinas)
Pola es un municipio filipino de tercera categoría perteneciente a la provincia isleña de Mindoro Oriental en Tagalas Sudoccidentales. Con una extensión superficial de 159,34  km² y tiene una población de 34.984 personas que habitan en 7193 hogares. Para las elecciones a la Cámara de Representantes está encuadrado en el Primer Distrito Electoral de esta provincia.

Mindoro Oriental
Mindoro Oriental (tagalo: Silangang Mindoro; inglés: Oriental Mindoro) es una provincia de Filipinas, que forma parte de la región de Tagalas Sudoccidentales, situada en la isla de su mismo nombre y con capital en Calapán. Tiene una población de 681.818 habitantes.

Mindoro es la séptima isla de mayor extensión de las Filipinas. Por Acta de la República nº 505 de 15 de noviembre de 1950, la antigua provincia de Mindoro fue segregada en dos provincias, la Oriental y la Occidental.