hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Quadrupel
Una quadrupel o cuádruple es un estilo de cerveza más fuerte que una triple, con 10 % o más de alcohol por volumen. Aparte de esto, hay poco acuerdo las características que debe cumplir el estilo cuádruple. El escritor de cerveza Tim Webb señala que cervezas similares son también llamadas Grand Cru en Bélgica.

Quadrupel es el nombre de marca de una cerveza estacional de gran graduación llamada La Trappe Quadrupel elaborada por De Koningshoeven en Países Bajos, una de las cinco abadías trapistas fuera de Bélgica (las otras son la abadía de Engelszell en Austria, la abadía de San José en Estados Unidos, Tre Fontane en Italia, y Zundert de la abadía de Maria Toevlucht en los Países Bajos).

En otros países, particularmente los Estados Unidos, quadrupel o quad ha devenido una marca genérica. El término puede hacer referencia a un estilo especialmente fuerte de oscuro de ale, caracterizada por un sabor especiado y a fruta madura.

Tripel
Tripel es un término utilizado en los Países Bajos para describir un estilo de cerveza strong ale. La denominación tripel fue utilizada por primera vez en 1956 por la cervecería trapista de Westmalle para rebautizar la cerveza más fuerte de su gama. Posteriormente las cervecerías de Bélgica imitaron esto y lanzaron nuevas cervezas más fuertes siguiendo este estilo, y en 1987 otra cervecería trapista, Koningshoeven en los Países Bajos, también expandió su gama con La Trappe Tripel. El término se aplica a una gama de cervezas secular con un estilo similar a la strong ale en el estilo de Westmalle Tripel.
Amazing-Man
Amazing-Man (Hombre Asombroso), es el nombre utilizado por cuatro personajes ficticios, todos ellos superhéroes, pertenecientes a la editorial DC Comics. Los tres primeros son superhéroes afroamericanos, y son parte de un linaje familiar. El primer Amazing-Man, debutó en las páginas de la revista de historietas All-Star Squadron Vol. 1 #23 (julio de 1983), siendo creado por el escritor Roy Thomas y el dibujante y escritor Jerry Ordway. el segundo Amazing-Man debutó en las páginas de la Liga de la Justicia de América Vol.2 #86 (marzo de 1994), siendo creado por Dan Vado y Mark Campos. El tercer Amazing-Man debutó en las páginas de la Justice Society of America Vol.3 #12 (marzo de 2008), siendo creado por Geoff Johns y Dale Eaglesham; y el cuarto Amazing-Man debutó en las páginas de la historieta OMAC Vol. 3 #2 (diciembre de 2011), siendo creado por Dan DiDio y Keith Giften.

One-Man Army Corps
OMAC (One-Man Army Corps), es una de las creaciones de ciencia ficción de Jack Kirby de mediados de los 70's, para el universo DC Pre-Crisis, el cual fue parte de una serie de cómics que relataban un futuro alternativo muy distante. En él se desenvuelven las aventuras de OMAC, un cyborg mitad máquina y mitad humano, reclutado como protector de la raza humana, la cual, a mediados del siglo XXI, se hallaba al borde de la extinción.

Las siglas OMAC también han sido identificadas por varios autores en diversas sagas de la editorial, como Observational Metahuman Activity Construct —utilizadas por el Proyecto OMAC— o en la última encarnación del personaje en el reciente evento conocido como el reinicio del Universo DC, como One Machine Army Corp.
Figo Roxo de Valinhos
Figo Roxo de Valinhos es un cultivar de higuera tipo Higo Común Ficus carica unífera(produce una sola cosecha por temporada, los higos deotoño), de epidermis con color de fondo verde amarillento con sobre color de púrpura oscuro y costillas marcadas rojizas. Se cultivan en la zona de Valinhos ( Estado de São Paulo, Brasil).

Ficus carica
Ficus carica, de nombre común higuera, es una de las numerosísimas especies del género Ficus, de la familia de las moráceas, cuya infrutescencia es el higo. Originario de Asia sudoccidental, crece ahora espontáneamente en torno al Mediterráneo y en otras regiones del mundo.
Fernando Flaínez
Fernando Flaínez (fl. 999-1052/1053) fue un magnate leonés miembro del linaje de ricoshombres de los Flaínez y de la casa condal de Cea. Sus padres fueron Flaín Muñoz y su esposa Justa Fernández, hija del conde Fernando Bermúdez y de Elvira Díaz. Fue el abuelo paterno de Jimena Díaz, esposa del Cid, de quien fue asimismo tío, al ser hermano de Diego Flaínez, padre del Campeador; y ascendiente directo del importante linaje medieval de los Osorio.

Casado con Elvira Peláez, hija de Pelayo Rodríguez y Gotina Fernández de Cea, tuvieron al menos siete hijos: Flaín, Oveco, Justa, Pedro, Pelayo, Muño y Diego. Desde 1020 fue tenente de Aguilar y desde 1028 está documentado con la titulación de conde. Junto con su hijo Flaín Fernández, gobernó la ciudad de las Torres de León hasta 1038 cuando el reino ya estaba en poder de su primo hermano, el rey Sancho el Mayor de Pamplona.

Fernando Bermúdez
Fernando Bermúdez (m. 978), magnate leonés, segundo conde de Cea, fue hijo del conde Bermudo Núñez y de la condesa Argilo. Padre de una reina de Pamplona, Jimena Fernández, estuvo emparentado con la más alta nobleza. Tuvo varios hermanos, entre ellos, la condesa Froiloba Bermúdez, esposa del conde Muño Flaínez, ambos bisabuelos del Cid y tatarabuelos de Jimena Díaz.
He-Man and the Masters of the Universe (serie de televisión de 2021)
He-Man and the Masters of the Universe 2021 (título en español He-Man y los masters del universo) es una serie de televisión de fantasía de superhéroes animada por computadora y es una reinvención de la serie de 1983 del mismo nombre dirigida por Matt Ahrens y desarrollada por Robert David. La serie se estrenó el 16 de septiembre de 2021 en Netflix.

He-Man and the Masters of the Universe
He-Man and The Masters of The Universe, conocida como He-Man y los amos del Universo en español,  es una serie animada de televisión estadounidense producida por Filmation basada en línea de juguetes Masters of The Universe de Mattel.

La serie fue estrenada en 1983 y finalizó en 1985, constando de dos temporadas de 65 episodios cada una. Además estaba destinada al público masculino de entre 3 y 10 años de edad; sin embargo, su popularidad llegó a conquistar también al público femenino y a personas de todas las edades, como jóvenes y adultos en determinadas edades.

Su éxito como serie de televisión se mantuvo activo todavía a finales de los años 1980 y principios de los años 1990, junto con su serie hermana de She-Ra: The Princess of the Power.
Aristóbulo II
Aristóbulo II (? - 48 a. C.) fue un rey de Judea y Sumo Sacerdote de la dinastía de los Asmoneos desde el 67 a. C. al 63 a. C. Era hijo de Alejandro Janeo y su esposa Salomé Alejandra.

Durante el reinado de Salomé Alexandra, se enfrentó a su madre por entregar a los consejeros de su padre al juicio de los fariseos, que ostentaban cada vez más poder. Contaba para ello con el apoyo de «los más poderosos» nobles judíos. Este enfrentamiento culminó con un golpe de Estado en el 67 a. C., aprovechando que Salomé se hallaba gravemente enferma. Aristóbulo reclutó un ejército en el Líbano, se ganó el favor de la mayor parte del país, y se proclamó rey. Durante la rebelión, su mujer e hijo fueron secuestrados por los fariseos, que los mantuvieron como rehenes. Salomé murió un mes más tarde, dejando el reino a su hijo Hircano II, lo que dio comienzo a una guerra civil.

Alejandro Janneo
Alejandro Janneo (125 a. C.-76 a. C.), rey y sumo sacerdote de los judíos (103 a. C.-76 a. C.), hijo menor de Juan Hircano y hermano de Aristóbulo I, a quien sucedió. Siguiendo la política de su padre, conquistó y convirtió al judaísmo los territorios vecinos, expandiendo el reino Asmoneo hasta su mayor extensión. Ejerció una tiranía despiadada y su reinado estuvo marcado por intrigas y luchas internas, especialmente con los fariseos, a quienes reprimió salvajemente.
Los Streaks
Los Streaks fue una banda bogotana de los años 60. Aunque su duración fue muy corta, impulsados por el locutor, mánager y promotor Édgar Restrepo Caro, en los últimos meses de 1966 lograron grabar un LP para Discos Zeida, denominado "Operación a go-go. Una idea descabellada". Su aparición se da cuando el rock colombiano estaba en su punto más alto, y resalta particularmente por su uso del órgano farfisa.

Es uno de los primeros grupos junto a The Speakers, The Flippers, Los Yetis, entre otros, pero es reconocido por su interés en músicas diferentes a las anglosajonas, que eran el común denominador de la época.El sello Codiscos apadrinó su trabajo, junto al de otras figuras emergentes del pop colombiano, como los Teen Agers, Los Bobby Soxers y Los Falcons; Margie, Lyda Zamora, Claudia y Vicky; Óscar Golden, José Ignacio y Sergio; y Los Flippers.

Los Flippers
Los Flippers, también conocidos como "The Flippers", es una banda pionera del rock de Bogotá, en la década de los sesenta. Es considerado, junto con Génesis de Colombia, uno de los proyectos de mayor duración de las dos primeras generaciones del rock en su país. Fundado por Carlos Martínez y Arturo Astudillo, actuó, en una primera etapa y con rotaciones entre sus integrantes, entre 1964 y 1975, y, en una segunda etapa, entre 1980 y 1982.

En 2023 nace una nueva etapa musical con sonido fresco y digital para Los Flippers, ahora con nuevos miembros bajo el auspicio de Carlos Martínez, bajista y cofundador de la banda. Los Flippers regresan con nuevos músicos para continuar con el legado de generaciones anteriores.
Temporada 2001-02 de los Miami Heat
La temporada 2001-2002 fue la decimocuarta de los Miami Heat en la NBA. La temporada regular acabó con 36 victorias y 46 derrotas, ocupando el undécimo puesto de la conferencia Este, no logrando clasificarse para los playoffs.

Temporada 2001-02 de la NBA
La temporada 2001-02 de la NBA fue la quincuagésima sexta en la historia de la liga. La temporada finalizó con Los Angeles Lakers como campeones por tercer año consecutivo tras ganar a New Jersey Nets por 4-0.
Correo Central de Santiago
El Correo Central de Santiago es uno de los edificios que alberga las oficinas centrales de Correos de Chile. Se encuentra en el costado norte de la Plaza de Armas de Santiago, en la esquina de las calles Catedral y Puente, a un costado del Palacio de la Real Audiencia de Santiago, sede del Museo Histórico Nacional. En el terreno del edificio había funcionado anteriormente el Palacio de los Gobernadores, que hasta 1846 había sido la residencia de los presidentes antes de trasladarse al Palacio de La Moneda.

El primer edificio del Correo Central fue construido en el año 1882 por el arquitecto Ricardo Brown sobre los cimientos del antiguo Palacio de los Gobernadores, que fue dañado por un incendio en 1881. En 1908, el arquitecto Ramón Feherman transformó la fachada, adoptando un estilo de influencia francesa. En el año 1976 fue declarado Monumento Histórico, y desde 1987 albergaba en su segundo piso al Museo Postal y Telegráfico, trasladándose a la planta baja en 2004.

Palacio de la Real Audiencia de Santiago
El Palacio de la Real Audiencia y Cajas Reales (Palacio de la Real Audiencia o Palacio de las Cajas) o Palacio de la Independencia es un edificio ubicado en la vereda centro-norte de la Plaza de Armas de Santiago de Chile que data de 1808 y que alberga, desde 1982, la sede del Museo Histórico Nacional de Chile.
Playa de La Espasa
El río Carrandi, o Espasa, desemboca en la playa y divide los términos municipales de la isla, en Asturias, por lo que un trocito de playa corresponde al concejo de Colunga y el resto al de Caravia. Con la marea baja, esta playa queda unida con la Playa de La Isla, con la que comparte servicios. También en bajamar puede accederse a la Playa de El Pozo de las Pipas y de El Barrigón; y en ocasiones excepcionales, incluso se puede pasar a la Playa de El Viso.

Playa de La Isla
Playa de la Isla está situada en el concejo de Colunga, en el Principado de Asturias. Toma el nombre de un islote situado en su margen izquierdo, con la que se une en las bajamares a través de un tómbolo. Es la playa más visitada del concejo.
Andrócides (pitagórico)
Andrócides (en griego antiguo: Ἀνδροκύδης) fue un pitagórico cuyo trabajo Sobre los símbolos pitagóricos  sobrevive solo en fragmentos dispersos. La datación de su vida es incierta; vivió antes del siglo I a. C. pero posiblemente viviera durante el siglo IV a. C. La frecuencia con la que se menciona a Andrócides en otras obras indica que fue una fuente importante para la tradición pitagórica posterior, y también es de interés para estudiar el desarrollo histórico del símbolo literario y filosófico.

Pitagóricos
El pitagorismo fue un movimiento filosófico-religioso de mediados del siglo VI a. C. fundado por Pitágoras de Samos, siendo ésta la razón por la cual sus seguidores recibían el nombre pitagóricos. Estos formaban la escuela pitagórica, agrupación o secta conformada por astrólogos, músicos, matemáticos y filósofos cuya creencia más destacada era que todas las cosas son, en esencia, números.

Algunos de estos fueron Epicarmo de Megara, Alcmeón de Crotona, Hipaso de Metaponto, Filolao de Crotona y Arquitas de Tarento. El filósofo Jámblico de Calcis confeccionó un supuesto catálogo de los pitagóricos.

Este movimiento descubrió los números irracionales, aunque obligaba a sus seguidores a que lo mantuvieran en secreto. Se cree que el pitagórico Hipaso de Metaponto reveló el secreto y, según la leyenda, fue ahogado por no mantenerlo.

El pentagrama (estrella de cinco puntas) fue un importante símbolo religioso usado por los pitagóricos, que lo denominaban «salud».
Buñuelo de viento
Los buñuelos de viento son bolas de masa elaborada con harina de trigo, manteca y huevos que resulta ser frita en aceite caliente. La masa suele tener forma de bola. La masa así frita puede llegar a doblar su volumen, es por esta razón por las que se les denomina con el apelativo «de viento» (es decir hinchados). Los buñuelos de viento pueden ser rellenos con dulces de crema, chocolate, chantillí, etcétera. Son un postre que aparece en las pastelerías a comienzos de noviembre, ya que tradicionalmente se sirven en las celebraciones de todos los santos.

Fruta de sartén
Las frutas de sartén (llamadas a veces dulces de sartén) son elaboraciones culinarias de fritura en aceite hirviendo de forma que los alimentos sean ligeramente fritos en una sartén. Se suele aplicar a alimentos de estructuras livianas como masas. El concepto es muy empleado en la repostería española desde la Edad Media, y algunos de los primeros libros de cocina española describen este proceso de fritura con este nombre. Algunas de las llamadas como frutas de sartén es habitual que sean servidas a los comensales recién hechas, mientras que otras como las "Flores" se conservan durante días o semanas para su consumo.
Nick Clark
Nicholas Clark es un personaje ficticio en las primeras cuatro temporadas de la serie de televisión Fear the Walking Dead  interpretado por Frank Dillane, hijo del destacado actor Stephen Dillane. Creado por Robert Kirkman y Dave Erickson.

Nick es el hijo de Steven y Madison Clark, la protagonista principal de la serie durante las primeras cuatro temporadas. Nick es un adolescente imperfecto que sufre de adicción a la heroína. Esta adicción a menudo causa problemas a su familia, quienes sufren a causa de esto, sus intentos por detenerlos resultan en un fracaso. Durante la abstinencia, a menudo pasa tiempo buscando drogas, incluso cuando no es apropiado. Esta adicción puede llevarlo a realizar actos egoístas, como robar morfina IV, poniendo en peligro su vida. Sin embargo, a veces puede ser desinteresado.

Madison Clark
Madison Clark es un personaje ficticio y la protagonista principal de la serie de televisión Fear the Walking Dead, interpretado por  Kim Dickens, el personaje fue creado por Robert Kirkman y el guionista Dave Erickson. Clark es una exconsejera vocacional de la escuela secundaria y es la madre de Nick y Alicia y la prometida de Travis Manawa.
Carlos del Barrio
Carlos del Barrio Corral (Santander, Cantabria, 15 de agosto de 1968) es un copiloto de rally español. Ha disputado cerca de cuatrocientas pruebas a lo largo de su carrera con más de cincuenta pilotos diferentes logrando cincuenta y ocho victorias —tres de ellas en el Campeonato del Mundo—, tres títulos del Campeonato de España de Rally (1997, 1998 y 2002) y uno en el Campeonato de España de Rally de Tierra (2008). Entre otros, ha copilotado a Chus Puras, Dani Sordo, Dani Solá y Xevi Pons, Jaime Azcona, Capi Saiz, David Guixeras, Pedro Javier Diego, Salvador Cañellas jr., Marc Blázquez, Ricardo Avero, Armide Martín, Eugenio Mantecón, Surhayen Pernía o José Luis Peláez.

En mayo de 2023 anunció en las redes su intención de retirarse profesionalmente de la competición.

Pedro Diego
Pedro Javier Diego es un expiloto de rallyes nacido en la localidad de Beranga, Cantabria (España). Ha sido a lo largo de su carrera automovilística campeón en 4 ocasiones del Campeonato de España de Rallyes de Tierra con Lancia, Subaru, Ford y Toyota a finales de los años 90. También consiguió alzarse con el subcampeonato en el año 2000 con Seat y además ha sido el ganador en varias pruebas a lo largo de la geografía española como el Rallye Príncipe de Asturias.
Bhishmá
Bhisma es uno de los personajes más poderosos del texto épico sánscrito Majabhárata (3.000 a. C.).

Era tío abuelo tanto de los Pandavas como de los Kauravas.
Era un arquero incomparable; en una ocasión venció al invencible avatar Parashurama.

Parashurama
En el marco del hinduismo, Parashúrama es el sexto avatar del dios Visnú (de acuerdo con el Garuda-purana) o el decimosexto (según el Bhágavata-purana [siglo X d. C.]).
Según las Escrituras védicas (como el Bhágavata-purana) vivió en la época llamada treta yuga (‘segunda era’, hace más de un millón de años), y era el hijo del sabio Yamád Agni y su esposa Renuka.

En escritura devanagari su nombre se escribe परशुराम भार्गव, paraśu rāma bhārgava, que en idioma sánscrito, significa ‘Rāma con hacha, descendiente de Bhrigu’, siendo parashú: ‘hacha’, rāma: ‘placer, el que da placer (un nombre de uno de los dioses más importantes de la India: el rey Rāma) y bhārgavá: ‘descendiente de [el sabio] Bhrigu’.

En la lista de los diez avatares principales del dios Vishnú, presentada en el Dasha avatara stotra (‘diez encarnaciones poema’) de Yaiadeva Goswami, Parashúram sería el sexto avatara, precedido por Vamaná (el avatar enano) y sucedido por Rāma (‘placer’, el avatar rey).
Pueblo de la República Popular China
Los Pueblos son una de las más bajas administraciones de la República Popular China con superioridad al nivel de aldea, se usan para facilitar la administración y las regiones divididas, existen casi 6 mil de este tipo de administración. El 4 de diciembre de 1982 la Quinta Sesión de la V Asamblea Popular Nacional aprobó el artículo 30 que establece que las grandes ciudades se dividen en distritos, condados y condados autónomos, y estos a su vez en poblados, villas y subdistritos. Para las minorías étnicas el artículo 31 establece que los estados pueden establecer regiones administrativas especiales cuando sea necesario.

Los pueblos de China se clasifican de acuerdo al área urbana que administra: Subdistrito, Distrito suburbano o Administración de Calle (街道), Poblado o pueblo (镇) y Villa (乡), además estos tienen su propio comité. En Mongolia Interior a esta categoría se le llama Sumu.

Aldea de la República Popular China
La Aldea o administración de Aldea (en chino:行政村, pinyin:Xíngzhèng Cūn) es una de las más bajas administraciones del país que sirve como unidad organizativa fundamental para la población rural. Las divisiones locales básicas como los barrios no son informales, como en Occidente, pero tienen límites definidos y jefes designados (uno por zona). En 2000, las aldeas densamente pobladas de China (100 personas / km²) tenían en conjunto una población superior a 500 millones y cubría más de 2 millones de kilómetros cuadrados, es decir el 20% de la superficie total de China.

En general, las áreas urbanas se organizan en comités de barrio (居民委员会), mientras que las zonas rurales se organizan en comités de aldea (村民 委员会) o grupos de aldeanos (村民 小组). Una "aldea" en este caso puede ser natural (自然村), que existe de forma natural y espontánea, o aldea administrativa (行政村), que es un ente burocrático.
Swami Abhedananda
Swami Abhedananda (2 de octubre de 1866-8 de septiembre de 1939), nacido con el nombre de Kaliprasad Chandra, fue un discípulo directo del místico del siglo XIX Ramakrishna Paramahansa y el fundador del Ramakrishna Vedanta Math. Swami Vivekananda le envió a occidente para dirigir la Vedanta Society, Nueva York en 1897, y propagar el mensaje del Vedanta, un tema al que dedicó varios libros a lo largo de su vida, y después fundó el Ramakrishna Vedanta Math cerca de Calcuta (la actual Kolkata) y Darjeeling.

Ramakrishna
Sri Ramakrishna (Kamarpukur, Bengala Occidental, 18 de febrero de 1836-Calcuta, 16 de agosto de 1886). Su nombre era Gadadhar Chattopadhyay y fue un místico bengalí a quien muchos hindúes consideran un avatar o encarnación divina. Desde 1856 ejerció como sacerdote del templo de la diosa Kali en Dakshineswar y recibió instrucción para alcanzar la iluminación.

Durante doce años practicó ejercicios espirituales bajo la guía de maestros de las más diversas inspiraciones y orientaciones religiosas, incluidos el cristianismo y el islam.

Afirmó que por cada una de estas vías había alcanzado la iluminación (samādhi), por lo que afirmaba que los seguidores de todas las religiones podrían lograr la experiencia de la «Realidad Última», si su entrega a Dios fuera lo suficientemente intensa.

Sus discípulos más importantes fueron los swamis Vivekananda y Brahmananda, que difundieron su mensaje a través de Oriente y Occidente.
Asedio de Wexford
El saqueo de Wexford ocurrió en octubre de 1649, durante la conquista parlamentaria de Irlanda, cuando el nuevo ejército modelo, bajo el mando de Oliver Cromwell, tomó la ciudad de Wexford. Las tropas inglesas parlamentarias asaltaron por sorpresa la ciudad, (masacrando tanto a civiles como a soldados) mientras el comandante de la guarnición (que no había ordenado el ataque) intentaba negociar una rendición. Los hombres de Cromwell quemaron la mayor parte del pueblo y destruyeron su puerto. Este asedio tanto como el llevado a cabo en Drogheda, son todavía recordados en Irlanda como una atrocidad infame.

Primer asedio de Drogheda
El Asedio de Drogheda, ciudad del suroeste de Irlanda, ocurrió en dos ocasiones en 1640, una durante las guerras confederadas y la otra durante las guerras de los Tres Reinos. El primer asedio tuvo lugar durante la rebelión de 1641, cuando Phelim O'Neill y los insurgentes fallaron en tomar la ciudad. El segundo y más afamado fue entre el 3 y el 11 de septiembre de 1649, durante la conquista de la isla que llevó a cabo Oliver Cromwell, cuando su Nuevo Ejército Modelo tomó la ciudad y masacró a su guarnición y a muchos civiles.
Garfield Originals
Garfield Originals es una serie corta animada de televisión generada en 2D creada for Jim Davis y Philippe Vidal. La serie se estrenó en Francia el 6 de diciembre del 2019, en France 3 y Okoo; también está disponible en France.tv (una plataforma de streaming disponible solo en Francia). A diferencia de las dos series anteriores, no tiene diálogo.El show está dirigido por Philippe Vidal.

Es la tercera serie basada en la tira cómica de Garfield, la primera siendo Garfield y sus amigos, y la segunda siendo El show de Garfield. También hay una cuarta serie anunciada de Nickelodeon que va a transmitir pronto.

El show de Garfield
El show de Garfield es una serie animada de televisión generada por ordenador que se estrenó en Francia el 22 de diciembre del 2008 y en los EE. UU. el 2 de noviembre del 2009. Los episodios en inglés se estrenaron en el Reino Unido por Boomerang el 21 de abril de 2009, y en español se estrenó 3 de septiembre de 2009 tanto en Latinoamérica por Cartoon Network como en España por Boomerang. Basado en la tira cómica de Garfield, la serie es producida y creada por Jim Davis, coescrita y voz dirigida por Mark Evanier, quien también escribió la mayoría de los episodios de Garfield y sus amigos, y producido por los estudios Dargaud Media Productions Ellipsanime, Ellipse Films, Dreamwall, Mediatoon, y CITEL vídeo. El show está dirigido por Philippe Vidal y la música es hecha por Laurent Bertaud y Jean-Christophe Prudhomme.