hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Salmos 152-155
Los Salmos 152, 153, 154 y 155, son salmos adicionales que se encuentran en la Peshitta Siríaca y dos de ellos se encuentran en los rollos del mar Muerto. Junto con el Salmo 151, se les suele llamar "Los Cinco Salmos Apócrifos de David".

Peshitta
La Peshitta (en siríaco clásico: ܦܫܺܝܛܬܳܐ o ܦܫܝܼܛܬܵܐ, romanizado: pšīṭta) es una versión cristiana de la Biblia en la  idioma siríaco. No se debe confundir la Peshitta con los tárgumim, interpretación en arameo de la Biblia hebrea producida o compilada por judíos desde de finales del Segundo Templo hasta comienzos de la Edad Media (finales del primer milenio).
Sunset Riders
Sunset Riders (サンセットライダーズ, ''Sunset Riders''?) es un videojuego de arcade creado por Konami en 1991. Está ambientado en el salvaje oeste estadounidense. El juego fue más tarde convertido a las consolas Mega Drive en 1992, y al SNES en 1993. La versión arcade fue dirigida por H. Tsujimoto, quien está además acreditado en la dirección de la versión arcade de Super Contra.

La edición Arcade se podía disfrutar en dos variantes: una versión para 2 jugadores y otra para 4. Las versiones domésticas de consola de Sunset Riders se publicaron en Sega Mega Drive/Genesis en 1992 en Estados Unidos y en 1993 en España, en SNES en 1993 en Estados Unidos y 1994 en España, con una recepción muy positiva. Posteriormente se lanzó una versión emulada del arcade original de la mano de Hamster Corporation para Nintendo Switch y PS4 como parte de la saga Arcade Archives.

Super Contra
Super Contra es un videojuego desarrollado y distribuido por la compañía Konami en 1988 para el sistema arcade. Es la secuela del Contra original y parte de la serie Contra. Más tarde fue lanzado para la consola de sobremesa Nintendo Entertainment System bajo el nombre de Super C.
En Europa, la versión de consola fue censurada bajo el título de Probotector II: Return of the Evil Forces.
World Club Challenge 2010
El World Club Challenge de 2010 fue la decimoctava edición del torneo de rugby league más importante de clubes a nivel mundial.

El campeón del torneo fue el equipo australiano Melbourne Storm, equipo que posteriormente aceptó que había superado el tope salarial impuesto a los clubes de la National Rugby League, por lo que le fue revocado el título mundial así como las ligas locales de 2007 y 2009.

Los Rhinos fueron recompensados económicamente como si hubieran ganado el campeonato, sin embargo no se les otorgó el campeonato.

Rugby league
El rugby league o rugby a 13 es un deporte de equipo jugado por dos equipos de 13 jugadores, cuyo objetivo es anotar puntos apoyando la pelota en la zona de anotación o pateándola entre los palos. El rugby league (rugby a 13) y el rugby union (rugby a 15) se consideran dos deportes diferentes.

El rugby league es gestionado por la Rugby League International Federation, a diferencia de las otras dos variantes del rugby, que lo son por la World Rugby.

Es un deporte que goza de buena popularidad en Australia, Fiyi, Reino Unido, Nueva Zelanda, Papúa Nueva Guinea (único país donde es el deporte más popular), Samoa y Tonga, además también se practica en otros países del mundo (Canadá, Estados Unidos, Francia, Jamaica, Sudáfrica, etc.).
La libreta negra
La libreta negra (título original en inglés: The Black Book) es una película de suspenso y crimen nigeriana de 2023 producida y dirigida por Editi Effiong, protagonizada por Richard Mofe-Damijo, Sam Dede, Shaffy Bello, Femi Branch, Alex Usifo, Ade Laoye e Ireti Doyle. La película se estrenó en Netflix el 22 de septiembre de 2023. El periódico en línea nigeriano Premium Times comparó el personaje de Richard Mofe-Damijo en la película con el personaje de John Wick debido a que la historia se inclina hacia un ex sicario que ahora regresa al mundo criminal que había abandonado.

Richard Mofe-Damijo
Richard Eyimofe Evans Mofe-Damijo (nacido el 6 de julio de 1961), conocido popularmente como RMD, es un actor, escritor, productor y abogado nigeriano. También es ex comisionado de Cultura y Turismo en el estado de Delta. En 2005 ganó el Premio de la Academia Africana de Cine al Mejor Actor en un Papel Protagónico. Recibió el premio a los logros de vida en los 12th Africa Movie Academy Awards 2016.
Baños árabes del Albaicín
Los baños árabes del Albaicín, también conocidos como baños árabes de la calle Agua, son el mayor hammam baño árabe de Granada y uno de los tres conservados junto a El Bañuelo y al de Hernando de Zafra. Destacan en importancia por su cronología dado que se datan a finales del siglo XII y principios del siglo XIII. En la actualidad se encuentran abandonados y en un pésimo estado de conservación.

El Bañuelo
El Bañuelo es un hamman o baño árabe de época zirí (siglo XI), declarado Bien de Interés Cultural, situado en la Carrera del Darro número 31, en la ciudad española de Granada. Uno de los baños árabes públicos mejor conservados de la península. Se ubica en el barrio del Albaicín, a orillas del río Darro y frente al puente del Cadí. Se encuentra en España, Andalucía, Granada.
Kōsuke Meguro
Seiichi Meguro (目黒 清一, Meguro Seiichi?,  Prefectura de Saitama, Japón, 31 de enero de 1954), conocido bajo su nombre artístico de Kōsuke Meguro (目黒 光祐, Meguro Kōsuke?), es un actor y seiyū japonés, afiliado a Sigma Seven. Anteriormente era conocido bajo el nombre de Yūichi Meguro (目黒 裕一, Meguro Yūichi?).

Sigma Seven
Sigma Seven Co., Ltd. (株式会社シグマ・セブン, Kabushiki-gaisha Shiguma Sebun?) es una agencia de talentos japonesa que representa a una buena cantidad de seiyūs y animadores. Fundada el 3 de marzo de 1988, Sigma Seven está ubicada en el tercer piso de Edificio Haga en Minato, Tokio, Japón.
Marquesado de Rifes
El Marquesado de Rifes es un título nobiliario español, creado por el rey Felipe III, en Sicilia, a favor de Ángela de la Cerda y Manuel, viuda de Pier Gulio de Luna Peralta Cardona y Aragón duca di Bivona, con la primitiva denominación de "Marchese di Santa María di Rifesi".

Ángela de la Cerda y Manuel era hija de Juan de la Cerda y Bique, II duque de Medinaceli etc. y de Juana Manuel.

El título fue rehabilitado en 1925, por el rey Alfonso XIII, con la vigente denominación de "Marquesado de Rifes".

Ducado de Bivona
El ducado de Bivona (del italiano: ducato di Bivona) es un título nobiliario hispano-siciliano creado el 22 de mayo de 1554 por el rey Carlos I a favor de Pedro de Luna y Peralta, X conde de Caltabellotta y señor de Bivona, localidad siciliana de la actual provincia italiana de  Agrigento sobre la que los duques ostentaron un señorío jurisdiccional hasta la abolición del feudalismo siciliano.

Ostentando de forma independiente solo durante tres generaciones, se incorporó a la casa de Montalto y con esta a la casa de Villafranca y seguidamente a la de Medina Sidonia en el siglo XVIII. El XVII duque de Medina Sidonia cedió el título a su hermano menor, José María Álvarez de Toledo y Palafox, que obtuvo reconocimiento, como título del reino, por parte de la reina Isabel II, como I duque de Bivona, concediéndole la grandeza de España el 7 de julio de 1865. En su descendencia, el ducado de Bivona acabó integrándose en la casa de Fernán Núñez.
Fossambault-sur-le-Lac
Fossambault-sur-le-Lac es una localidad con el estatus de ciudad en la provincia de Quebec, Canadá. Es una de las ciudades que conforman la Comunidad Metropolitana de Quebec y se encuentra en el condado regional de 	La Jacques-Cartier	 y a su vez, en la región administrativa de la Capitale-Nationale. Hace parte de las circunscripciones electorales de Portneuf a nivel provincial y de Portneuf a nivel federal.

Capitale-Nationale
La región administrativa de la Capitale-Nationale (Capital Nacional) es, como indica su nombre, la región administrativa donde se encuentra la capital de Quebec, la Ciudad de Quebec. Esta región está dividida en 6 Municipios Regionales de Condado (MRC) y 67 municipios.
Luis Joaquín Morales
Luis Joaquín Morales Ocaranza (Huasco Bajo, Región de Atacama, 21 de agosto de 1861 - Santiago, Región Metropolitana de Santiago, 2 de abril de 1915), o don Joaquín como prefería que se le llamara, fue un médico, historiador, poeta y político chileno.

Región de Atacama
La Región de Atacama es una de las dieciséis regiones en que se divide Chile. Su capital es la ciudad de Copiapó.

Ubicada en el Norte Chico, limita al norte con la Región de Antofagasta, al este con las provincias argentinas de Catamarca, La Rioja y San Juan, al sur con la Región de Coquimbo y al oeste con el océano Pacífico.

Según el censo de 2017, la región cuenta con 286 168 habitantes, lo que la sitúa como la cuarta menos poblada del país, por delante de Arica y Parinacota, Magallanes y Aysén. Con una superficie de 75 176 km², es además la cuarta más extensa, tras Magallanes, Antofagasta y Aysén.

Está compuesta por las provincias de Chañaral, Copiapó y Huasco, y la capital regional es la ciudad de Copiapó, localizada a 806 km al norte de la capital nacional, Santiago de Chile. El principal centro urbano de la región es la Conurbación Copiapó-Tierra Amarilla con 167 956 habitantes, seguida de Vallenar con 51 917 habitantes según el censo chileno de 2017.
Peggy Sue
«Peggy Sue» es una canción de rock and roll escrita por Buddy Holly, Jerry Allison y Norman Petty, y grabada por Buddy Holly y su grupo The Crickets. La canción primero fue publicada en sencillo en 1957, y más tarde en el álbum solista homónimo de Buddy Holly de 1958. Según la crítica se trata de una de las mejores composiciones de Holly. Se encuentra en el puesto n.º 194 en la lista de las 500 mejores canciones de todos los tiempos según la revista Rolling Stone.

«Peggy Sue» es una de las primeras canciones de la historia con una secuela, «Peggy Sue Got Married».

Norman Petty
Norman Petty (25 de mayo de 1927 - 15 de agosto de 1984) fue un músico, compositor y productor musical estadounidense.

Nacido en el pequeño pueblo de Clovis, Nuevo México, cerca de la frontera de Texas, Petty comenzó a tocar el piano a temprana edad. Junto a su esposa Vi y el guitarrista Jack Vaughn fundó la banda musical conocida como The Norman Petty Trio. Poseía un estudio de grabación en su pueblo natal, junto al que fundó en 1963 la emisora de radio KTQM. Murió de leucemia en Lubbock, Texas, en 1984.
Monasterio de Santa María de Toloño
Santa María de Toloño, también conocido como Nuestra Señora de los Ángeles, fue un monasterio situado en la sierra de Toloño cerca de Labastida, Álava (España), construido en el siglo IX por la Orden de San Jerónimo. Estos lo habitaron unos pocos años y posteriormente quedó a cargo de la hermandad de la Divisa, formada para administrarlo. Quedó destruido en la primera Guerra Carlista y de él quedan solo algunas paredes.

Primera guerra carlista
La primera guerra carlista fue una guerra civil que se desarrolló en España entre 1833 y 1840 entre los carlistas, partidarios del infante Carlos María Isidro de Borbón y de un régimen absolutista, y los isabelinos o cristinos, defensores de Isabel II y de la regente María Cristina de Borbón, cuyo gobierno fue originalmente absolutista moderado y acabó convirtiéndose en liberal para obtener el apoyo popular. Antiguamente fue conocida por la historiografía española como guerra de los Siete Años o primera guerra civil.
Ricardo Estévez
Ricardo Ludwig Estévez Mazza (Petare, Caracas, Venezuela) es un ingeniero y técnico electoral venezolano. Es uno de los fundadores de la organización no gubernamental Súmate, donde fue director ejecutivo hasta 2012. Durante las elecciones presidenciales de Venezuela de 2024 y su campaña electoral, ha sido miembro del equipo del partido opositor Vente Venezuela y asesor de la sala técnica electoral del Comando con Venezuela.

Estévez fue detenido por hombres sin identificación el 30 de julio de 2024. Aunque se presume que fue arrestado por fuerzas de seguridad, su familia no recibió información oficial al respecto. Después de encontrarse bajo desaparición forzada, fue excarcelado el 20 de julio de 2025 tras un acuerdo con Estados Unidos para liberar a venezolanos deportados y detenidos en El Salvador.

Vente Venezuela
Vente Venezuela (VV) es un movimiento político venezolano de orientación liberal-republicano, autodenominado centrista; fundado por María Corina Machado en el año 2012. Posee una estructura organizativa federada, con presencia a nivel nacional y en varios países con presencia de venezolanos. Tras la victoria de su líder en las elecciones primarias de la Plataforma Unitaria de 2023, es considerado el mayor partido opositor del país.

El 13 de mayo de 2015, el CNE negó la inscripción como partido político a Vente Venezuela. El CNE no informó la razón por la que rechazó la solicitud. Siendo legalizado posteriormente por la Asamblea Nacional, sin embargo, no por el CNE.
Tanvald
Tanvald (en alemán, Tannwald, traducible como "bosque de abetos") es una pequeña ciudad de la República Checa, situada en la zona de los Sudetes, al norte de Bohemia, perteneciente administrativamente a la Región de Liberec y al Distrito de Jablonec nad Nisou. A principios de 2010 contaba con 6792 habitantes y su principal actividad económica era la industria textil y de maquinaria y el turismo de montaña y esquí.

Jablonec nad Nisou
Jablonec nad Nisou (en checo: [ˈjablonɛts ˈnad ɲɪsou]ⓘ, en alemán: Gablonz an der Neiße) es una ciudad de la República Checa. Es la capital del distrito de Jablonec nad Nisou y la segunda ciudad en tamaño en región de Liberec en el norte del país, está situada en los márgenes del río Nisa. En 2024 la población era de 46 226 habitantes.
Presses de la Cité
Presses de la Cité es una editorial francesa fundada en 1943 por Sven Nielsen, hijo y nieto de libreros, que llegó a París en 1924.  Antes de convertirse en editor, Nielsen se especializó en la exportación de libros franceses.

En 1988, con su fusión con Larousse- Nathan, el denominado Groupe de La Cité se convirtió en la segunda editorial de Francia y la décima más grande del mundo. Fue adquirida por Vivendi Universal Publishing y desde entonces es parte de Editis.

Hachette
Hachette es un gran grupo de comunicaciones francés, ahora transformado en multinacional. Hachette tiene su sede en el XV Distrito de París.

Originalmente, Hachette era una librería y casa editorial fundada por Louis Hachette en 1826.
Antony and the Johnsons
Anohni and the Johnsons es un grupo musical procedente de Nueva York liderado por la cantante y pianista Anohni Hegarty que también es la compositora de todas sus canciones

Más que un grupo en sentido clásico The Johnsons se puede considerar la banda de acompañamiento de Anohni, quien da toda la personalidad al proyecto. Sus canciones le han valido la admiración y colaboración con muchos artistas como Boy George, Dennis Hopper, Kate Bush, Franco Battiato o Laurie Anderson, quien ha dicho de ella que "todas las emociones del planeta se encuentran en su increíble voz".

Boy George
George Alan O'Dowd (Londres, 14 de junio de 1961), más conocido como Boy George, es un cantante, músico, diseñador de moda y DJ inglés. Alcanzó un alto nivel de fama con su agrupación musical Culture Club en los años 1980.
Blues del terror azul
"Blues del terror azul" es una canción del guitarrista argentino Claudio Gabis que fue editada en su álbum de estudio solista Claudio Gabis y La Pesada de 1972, con el acompañamiento de los músicos de Billy Bond y La Pesada del Rock and Roll. El título es una referencia a la represión por partes de las fuerzas policiales, los azules, como bien dice su autor:

Este blues es un testimonio del miedo que, ya en esa época, provocaba la brutal represión sufrida por los argentinos. La interpretación vocal de [Alejandro] Medina es una de las más estremecedoras y mejor logradas del blues cantado en castellano.
Claudio Gabis.

Claudio Gabis y La Pesada
Claudio Gabis y La Pesada es el primer álbum solista del músico y pedagogo Claudio Gabis, uno de los cinco mejores guitarristas de Argentina según la revista Rolling Stone. Fue producido, publicado y distribuido en 1973 por el sello Microfón. Este disco, considerado por muchos la obra más personal y experimental de Gabis, transita diversos estilos, pero siempre impregnado de blues y psicodelia.
José Fernández Sánchez
José Fernández Sánchez. (Ablaña, Mieres, Asturias, 16 de febrero de 1925 - Madrid, 10 de noviembre de 2011) fue un escritor, traductor, bibliógrafo y "niño de la guerra" español con una vida fascinante y una amplia contribución a la literatura y la cultura.

Ablaña
Ablaña es una población situada en la parroquia de Loredo, en el concejo de Mieres, en el Principado de Asturias. Se compone de dos barrios: Ablaña de Arriba, con 102 habitantes y Ablaña de Abajo, con 110 habitantes (INE, 2013). Fue una población muy vinculada a la minería de carbón y nudo de ferrocarriles, conservando aún hoy parte de su patrimonio industrial.
Pontus Holmberg
Pontus Holmberg (Västerås, Suecia, 9 de marzo de 1999) es un jugador profesional sueco de hockey sobre hielo que se desempeña en la posición de extremo derecho en Toronto Maple Leafs, equipo de la National Hockey League (NHL).

Toronto Maple Leafs
Los Toronto Maple Leafs (en español, Hojas de arce de Toronto) son un equipo profesional de hockey sobre hielo de Canadá con sede en Toronto, Ontario. Compiten en la División Atlántico de la Conferencia Este de la National Hockey League (NHL) y disputan sus partidos como locales en el Scotiabank Arena.
Distrito judicial de Huánuco
El distrito judicial de Huánuco-Pasco es una división administrativa del Poder Judicial del Perú. Tiene como sede la ciudad de Huánuco y su competencia se extiende a siete provincias del departamento de Huánuco (Huánuco, Ambo, Dos de Mayo, Huamalíes, Lauricocha, Leoncio Prado, Pachitea y Yarowilca).

Provincia de Leoncio Prado
La provincia de Leoncio Prado es una de las once que conforman el departamento de Huánuco en el Perú. Limita por el norte con el departamento de San Martín; por el este con los departamentos de Loreto y Ucayali; por el sur con las provincias de Puerto Inca, Pachitea y Huánuco, y al oeste con las provincias de Marañón, Huacaybamba, Huamalíes y Dos de Mayo.

El nombre de la provincia honra al marino huanuqueño Leoncio Prado, mártir de la batalla de Huamachuco durante la guerra del Pacífico.

Desde el punto de vista jerárquico de la Iglesia católica, forma parte de la diócesis de Huánuco, sufragánea de la arquidiócesis de Huancayo.
Plesiopleurodon
Plesiopleurodon es un género extinto de plesiosauroideo del Cretácico Superior de Norteamérica. Fue nombrado por Kenneth Carpenter basado en un cráneo completo con mandíbulas, vértebras del cuello, y unos coracoides derecho. Fue recogido de la Pizarra Belle Fourche (del Cenomaniense inferior), en las Colinas Rattlesnake de Wyoming, Estados Unidos. En la denominación del espécimen, Carpenter (1996, p. 264) observó que «de todos los pliosaurios conocidos, Plesiopleurodon wellesi se asemeja mucho a Liopleurodon ferox del Oxfordiense de Europa, de ahí la referencia en el género».

La especie es caracterizada por una sínfisis moderadamente larga que lleva 8 pares de dientes, los dientes que son casi circulares en sección transversal y lisos en la superficie externa (excepto cerca de la base), las costillas de las vértebras cervicales poseen una única cabeza (son de doble cabeza en los pliosaurios jurásicos) y  por una barra interpectoral larga y delgada en los coracoides.

Coracoides
El coracoides es un hueso que se encuentra en la cintura escapular de casi todos los vertebrados, exceptuando los mamíferos marsupiales y placentarios (Subclase Theria). En estos mamíferos, el coracoides no existe o está fusionado a la escápula, formando la apófisis coracoides.

En otros tetrápodos, forma la unión entre la escápula y el esternón, tiene una muesca en la superficie dorsal, que junto con la muesca vertebral en la superficie ventral de la escápula, forman la unión en la cual se encuentra la porción proximal del húmero.

En todos los casos, desempeña funciones importantes como punto de inserción para músculos y ligamentos, y como estabilizador anterior de la articulación del hombro.

Su nombre deriva del término griego κορακοειδής, que se traduciría como algo con "forma de cuervo"
Ángel Garrido
Ángel Garrido García (Madrid, 7 de abril de 1964) es un político e ingeniero español; fue presidente de la Comunidad de Madrid de 2018 a 2019. Entre 2015 y 2018 fue consejero de Presidencia, Justicia y Portavocía del Gobierno de la Comunidad de Madrid. Entre 2019 y 2021 fue consejero de Transportes hasta su destitución debido a la ruptura del PP y Cs en la Comunidad de Madrid. En marzo de 2021 anunció su intención de abandonar la política, coincidiendo con las elecciones a la Asamblea de Madrid de 2021.

Elecciones a la Asamblea de Madrid de 2021
Las elecciones a la Asamblea de Madrid de 2021 se celebraron el martes 4 de mayo de 2021 para elegir la XII legislatura del Parlamento de esa comunidad autónoma española. Los 136 escaños de la asamblea legislativa regional estuvieron en juego.

Las elecciones fueron consecuencia, por vez primera, del uso de la prerrogativa de disolución anticipada de la Asamblea, reservada a la presidenta de la Comunidad. Además, la pandemia de COVID-19 forzó la implantación de medidas sanitarias en los colegios electorales, a fin de minimizar el riesgo de contagio.
El velo
El velo (The Veil en inglés) es una película de terror sobrenatural estadounidense de 2016 dirigida por Phil Joanou y escrita por Robert Ben Garant, y protagonizada por Jessica Alba, Lily Rabe, Aleksa Palladino, Reid Scott y Thomas Jane . Jason Blum se desempeñó como productor a través de su productora Blumhouse Productions . La película se estrenó el 19 de enero de 2016 a través de vídeo a la carta antes de ser lanzada a través de formatos de medios domésticos el 2 de febrero de 2016 por Universal Pictures .

Thomas Jane
Thomas Jane (nacido Thomas Elliott III Baltimore, 22 de febrero de 1969) es un actor estadounidense, conocido por sus interpretaciones en películas como Deep Blue Sea (1999), The Punisher (2004) y la adaptación cinematográfica de The Mist (2007) de Stephen King. Entre 2009 y 2011 fue el protagonista de la serie Hung. Es uno de los protagonistas principales de la serie de Syfy The Expanse durante las dos primeras temporadas y de modo recurrente en las temporadas tres y cuatro.
Senyoku no Sigrdrifa
Senyoku no Sigrdrifa (戦翼のシグルドリーヴァ, Sen'yoku no Shigurudorīva?), también conocida como Warlords of Sigrdrifa, es una serie de televisión de anime producida por Aniplex y A-1 Pictures. Se emitió de octubre a diciembre de 2020. Kadokawa Shoten publicó dos series de novelas ligeras, tituladas "Warlords of Sigrdrifa Rusalka" y "Senyoku no Sigrdrifa Sakura", bajo su sello Kadokawa Sneaker Bunko. Además, Kadokawa Shoten serializa dos series de manga, tituladas "Senyoku no Sigrdrifa Non-Scramble"y "Senyoku no Sigrdrifa Kurū no Eiyū".

Kadokawa Shōten
Kadokawa Shōten (角川書店, Kadokawa Shōten?), anteriormente conocida como Kadokawa Shōten Publishing Co., Ltd. (株式会社角川書店, Kabushiki gaisha Kadokawa Shōten?), 
es una editorial y división japonesa de Kadokawa Future Publishing con sede en Tokio, Japón. Se convirtió en una división interna de Kadokawa Corporation el 1 de octubre de 2013. Kadokawa publica manga, novelas ligeras, revistas de antología de manga como Gekkan Asuka y Gekkan Shōnen Ace, y revistas de entretenimiento como Newtype. Desde su fundación, Kadokawa se ha expandido al sector multimedia, tanto en videojuegos (como Kadokawa Games) y en películas animadas y de acción en vivo (como Kadokawa Pictures).