hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
El temor de la Fundación
El temor de la Fundación (1997) es la primera novela de la Segunda Trilogía de la Fundación. Fue escrita por Gregory Benford, un escritor de ciencia ficción norteamericano, por encargo de los representantes literarios de Isaac Asimov, autor de la mítica Saga de la Fundación, y trata de la forma en que su protagonista, Hari Seldon, llegó al cargo de primer ministro del Imperio Galáctico y los medios que usó para validar sus ecuaciones psicohistóricas.

Segunda trilogía de la Fundación
La llamada segunda trilogía de la Fundación es un proyecto literario de ciencia ficción constituido por El temor de la Fundación (1997) de Gregory Benford, Fundación y Caos (1998) de Greg Bear, y El triunfo de la Fundación (1999) de David Brin.

El proyecto fue encargado por los representantes legales del fallecido escritor Isaac Asimov como una ampliación de la célebre Saga de la Fundación.[cita requerida] Se centra en la vida del protagonista, Hari Seldon, cuando es aspirante a primer ministro del Imperio Galáctico; mucho después cuando es sometido a proceso por la Comisión de Seguridad Pública; y también durante el último año de su vida, retirado, en deuda consigo mismo y con una gran sed de conocimiento final.
Zosia Mamet
Zosia Russell Mamet (2 de febrero de 1988), conocida como Zosia Mamet, es una actriz y música estadounidense,
 que ha aparecido en series de televisión como  Mad Men, United States of Tara o Parenthood y hace el papel de Shoshanna Shapiro en la serie Girls, de HBO.

United States of Tara
United States of Tara es una comedia estadounidense de humor negro creada por Diablo Cody (ganadora del Óscar como guionista de Juno), protagonizada por Toni Collette (Muriel's Wedding, The Sixth Sense) y producida por Steven Spielberg. La serie se estrenó en el canal por cable Showtime el 18 de enero de 2009 y se emite los martes. En España se emite desde el 27 de abril de 2009, por la cadena Paramount Comedy y en Latinoamérica se emite por la cadena FOX desde el 22 de septiembre del mismo año.
Dentalina
Dentalina es un género de foraminífero bentónico de la subfamilia Nodosariinae, de la familia Nodosariidae, de la superfamilia Nodosarioidea, del suborden Lagenina y del orden Lagenida. Su especie-tipo es Nodosaria cuvieri. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Cretácico inferior hasta la Actualidad.

Nodosariidae
Nodosariidae es una familia de foraminíferos bentónicos de la superfamilia Nodosarioidea, del suborden Lagenina y del orden Lagenida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Triásico superior hasta la Actualidad.
Fox (palabra clave)
Fox es una palabra clave utilizada por pilotos de aviones militares pertenecientes a la OTAN para referirse a la simulación o lanzamiento de un misil aire-aire e incluso se utiliza en otras funciones de combate. En los helicópteros se suele usar otra nomenclatura, ya que las armas utilizadas por los helicópteros mayoritariamente son aire-tierra.

Al final de la palabra Fox se agrega un número, dicho número describe el tipo de guía con que viene equipado el misil.

Fox One-indica lanzamiento de un misil guiado por un radar semiactivo (por ejemplo, el AIM-7 Sparrow).

Fox Two-indica lanzamiento de un misil guiado por un sensor infrarrojo (por ejemplo, el AIM-9 Sidewinder).

Fox Three-indica lanzamiento de un misil guiado por un radar activo (por ejemplo, el AIM-120 AMRAAM).

Fox Four-disparo simulado a un objetivo.

AIM-9 Sidewinder
El AIM-9 Sidewinder es un misil aire-aire de corto alcance y guía pasiva por infrarrojos, montado principalmente en aviones de caza para combate aire-aire y, posteriormente, también en algunos helicópteros de ataque. La primera versión del misil entró en servicio con la Fuerza Aérea de los Estados Unidos a principios de los años 50s, y sus variantes y actualizaciones continúan en servicio activo en un gran número de fuerzas aéreas después de casi siete décadas.

El "Sidewinder" es el misil más ampliamente utilizado para las guerras en los países occidentales, con más de 110 000 misiles producidos para los Estados Unidos y otros 27 países, de los cuales quizás solo el uno por ciento ha sido utilizado en combate. Fue fabricado bajo licencia en algunas naciones entre las que se incluye Suecia. El AIM-9 es uno de los misiles aire-aire más antiguos, menos caros, y más exitosos, se estima que ha logrado unos 270 derribos de aeronaves en todo el mundo hasta la fecha.
Benchmark International Arena
El Benchmark International Arena (anteriormente St. Pete Times Forum, Tampa Bay Times Forum, Ice Palace y Amalie Arena) es un estadio en Tampa (Florida) que se ha usado para hockey sobre hielo, básquet y partidos de fútbol americano, así como para conciertos.

Es el campo de Tampa Bay Lightning de la Liga Nacional de Hockey desde 1996, y del equipo Tampa Bay Storm de la Arena Football League desde 1997.

Arena Football League
Arena Football League fue una liga de fútbol americano en campo cubierto que se disputó en Estados Unidos de 1987 a 2008 y 2010 a 2019. El juego se desarrolla en un estadio bajo techo, típicamente de baloncesto o hockey sobre hielo, más pequeño que el fútbol americano o canadiense al aire libre, lo que resulta en un juego más rápido y de mayor puntuación. Se disputó de abril a agosto, durante el verano boreal y el descanso de la National Football League.

En noviembre de 2019, el comisionado Randall Boe declaró el fin de la liga, declarándose en bancarrota tras acogerse al Capítulo 7 de la Ley de Quiebras estadounidense.
Parnaso
En la mitología griega, Parnaso fue hijo de Poseidón y de la ninfa Cleodora, héroe epónimo de la cadena montañosa que se extiende entre los territorios de los dorios y los focenses.

Se le atribuye la fundación del oráculo de Delfos, que luego habría de ocupar Apolo, en la ladera del denominado monte Parnaso, en el que tenían su morada las Musas, que acudieron llamadas por este dios procedentes del monte Helicón. Por esa razón se considera al Parnaso como la patria simbólica de los poetas, y, por extensión, se ha venido usando para titular recopilaciones de autores de las más prestigiosas obras artísticas y literarias.

En la ladera meridional del Parnaso está situada la fuente Castalia y el santuario panhelénico de Delfos, dedicado a Apolo, donde estaba el oráculo de Delfos.

Focea
Focea (griego antiguo Φώκαια, Phôkaia) era una ciudad griega de Asia Menor, actualmente en Turquía, donde hoy día se encuentra la ciudad de Foça o Eskifoça en el golfo de Esmirna. Su nombre proviene de la palabra «foca» (animal), que fue el símbolo de la ciudad. Los habitantes de Focea reciben el nombre de foceos o focenses.

Fundada por colonos griegos de Eritras y Teos en el siglo VIII a. C., fue un importante puerto comercial y mantuvo tratos con todo el Mediterráneo occidental (Masalia, Niza, Tartessos, Ampurias —fundada por foceos el 575 a. C.—, Alalia —en Córcega— y Elea —o Velia, en el sur de Italia—).
Tuesday Knight
Tuesday Lynn Knight (Brentwood, California, 17 de febrero de 1969) es una actriz y cantante estadounidense, reconocida por su interpretación de Kristen Parker en la película de horror de 1988 A Nightmare on Elm Street 4: The Dream Master, reemplazando a Patricia Arquette en la secuela de A Nightmare on Elm Street 3: Dream Warriors (1987). Otros de sus créditos en cine incluyen Mistress (1992), The Fan (1996), Daddy and Them (2001) y How to Be Single (2016). Knight ha aparecido en varios episodios de series de televisión como Profiler (1996), The X-Files (1999) y 2000 Malibu Road (1992). Además de la actuación, Knight tiene una carrera como cantante de pop, publicando  hasta la fecha los álbumes Tuesday Knight (1987) y Uncovered (2017).

A Nightmare on Elm Street 4: The Dream Master
A Nightmare on Elm Street 4: The Dream Master (Pesadilla en Elm Street 4: El señor de los sueños en España, Pesadilla 4 en Argentina y Uruguay, y Pesadilla en la calle del infierno 4: El amo de los sueños en México y Venezuela) es película de terror slasher, que es la cuarta entrega de la serie de películas de A Nightmare on Elm Street. Fue dirigida por Renny Harlin y estrenada en 1988.
Línea 57 (Buenos Aires)
La Línea 57 es una línea de colectivos del Área Metropolitana de Buenos Aires. Une Plaza Italia con Pilar, Mercedes, Luján y Moreno, así como Plaza Miserere con Luján, Mercedes y Navarro, haciendo parte del recorrido de la extinta línea 52.

En 2015, Transportes Atlántida S.A. fue adquirida por Grupo DOTA junto con todas las líneas de la compañía (57, 256, 410 y 429).

Doscientos Ocho Transporte Automotor S. A.
Doscientos Ocho Transporte Automotor S. A., DOTA Colectivos S.A. conocida por sus siglas DOTA, es una corporación argentina especializada en el transporte público de pasajeros. Una característica identitaria de la empresa es el pictograma de una abeja, presente en su logo y en la mayoría de sus unidades.

DOTA es dueña de otras empresas de transporte público, por lo que opera una gran variedad de líneas de colectivos. Además, es dueña de Megacar, representante de la empresa brasileña Agrale en Argentina y controla la carrocera de ómnibus Todo Bus.

La empresa tiene su sede en la ciudad de Buenos Aires, es la empresa operadora de colectivos más grande de Argentina, con un total de 182 de las 390 líneas operadas sólo en el Área Metropolitana de Buenos Aires.
The Bloody Beetroots
The Bloody Beetroots nacido en (Bassano del Grappa bajo el nombre Simone Cogo, el 18 de diciembre de 1977 -) es conocido como Sir Bob Cornelius Rifo, es un disc jockey, multinstrumentista y Productor Italiano.

Raphael Gualazzi
Raffaele Gualazzi (Urbino, Italia, 11 de noviembre de 1981), conocido artísticamente como Raphael Gualazzi, es un cantautor y pianista italiano de jazz. Ganador del Festival de la Canción de San Remo 2011 en su sección para nuevos artistas, fue elegido para representar a Italia en el Festival de Eurovisión 2011, donde obtuvo el segundo puesto.
Hiroyuki Yoshino
Hiroyuki Yoshino (吉野 裕行, Yoshino Hiroyuki, Prefectura de Chiba, Japón, 6 de febrero de 1974 ?) es un cantante y seiyū japonés afiliado con Sigma Seven. Algunos de sus papeles protagónicos incluyen a Prunce en Star Twinkle PreCure, Yoshimori Sumimura en Kekkaishi, Yuji Kagura en Tona-Gura!, Takumi Nishijō en Chaos;Head, Yusuke "Bossun" Fujisaki en Sket Dance, Meow en Space Dandy, Favaro en Shingeki no Bahamut: Genesis y Galina en Yoru no Yatterman. También interpretó a personajes secundarios como Bernard Firestar en Divergence Eve, Chrome en Cluster Edge, Debito en La storia della Arcana Famiglia, Natsumi Minami en Minami-ke, Allelujah Haptism en Mobile Suit Gundam 00, Yuto Kido en Inazuma Eleven, Rin Hirakoba en The Prince of Tennis, Kenichi Saruyama en To Love-Ru, Iwaizumi Hajime en Haikyū!!, Houka Inumata en Kill la Kill y Yasutumo Arakita en Yowamushi Pedal. En videojuegos él ha sido la voz de Heisuke Todo en Hakuoki y Heishi Otomaru en Norn9.

Tona-Gura!
Tona-Gura! ( となグラ! ? ) es el título de una de ficción japonesa de comedia y romance creada por Hidetaka Kakei, centrada en torno a cuatro amigos de la infancia y la relación romántica entre dos de ellos. El nombre de la serie es una abreviatura de となり暮らし,グラフティ (Vivir al lado, graffiti).

Tona-Gura! originalmente comenzó como un manga y fue publicado el 13 de diciembre de 2004. El anime se basa en este manga y fue estrenado el 8 de julio de 2006.
Fernando Espinosa y Fernández de Córdoba
Fernando Espinosa y Fernández de Córdoba (Sevilla, 13 de noviembre de 1807 - París, 26 de septiembre de 1864) fue un noble y político español. Ostentó los títulos de IV conde del Águila, IV marqués de Montefuerte, IX marqués de Paradas, y IV conde de Prado Castellano.

Condado del Águila
El condado del Águila es un título nobiliario español concedido por Felipe V de España, con el vizcondado previo del Pino, por real decreto del 26 de enero de 1728 y ratificado por real carta el 29 de marzo de 1729 en favor de Fernando José de Espinosa y Maldonado de Saavedra, alcalde mayor capitular de Sevilla y teniente de hermano mayor de su Real Maestranza de Caballería.
MirrorMask
MirrorMask (La máscara de cristal en España y La máscara de los sueños en América Latina) es una película de fantasía oscura británica-estadounidense de 2005 diseñada y dirigida por Dave McKean, y escrita por Neil Gaiman a partir de una historia que desarrollaron juntos. Producida por The Jim Henson Company, la película está protagonizada por Stephanie Leonidas, Jason Barry, Rob Brydon y Gina McKee.

Gaiman y McKean trabajaron en los conceptos de la película durante dos semanas en la casa de la familia de Jim Henson. La producción duró diecisiete meses con un presupuesto de 4 millones de dólares. Inicialmente pensada para el mercado directo a vídeo, MirrorMask se estrenó en el Festival de Cine de Sundance de 2005, antes de estrenarse en los Estados Unidos el 30 de septiembre de 2005. En su momento, la reacción de la crítica fue mixta, con elogios hacia las imágenes pero críticas hacia la historia y el guion, aunque, con el tiempo, la película ha logrado ganarse el elogio del público.

Dave McKean
Dave McKean (Berkshire, Inglaterra, 29 de diciembre de 1963) es un ilustrador, diseñador, fotógrafo, pianista y director de cine. Su trabajo incorpora dibujos, pintura, fotografía, collage, arte encontrado, arte digital y escultura. Es más conocido por su trabajo ilustrando historietas y libros de autores como Neil Gaiman, Grant Morrison, Heston Blumenthal, Ray Bradbury y Stephen King.
Pin (electrónica)
En electrónica, se denomina pin, palabra inglesa que significa «clavija», a la terminal o patilla de cada uno de los contactos metálicos de un conector o de un componente fabricado de un material conductor de la electricidad. Estos se utilizan para conectar componentes sin necesidad de soldar algo, de esta manera se logra transferir electricidad e información.

Para determinar la misión de cada uno de los pines de un dispositivo, se deberán consultar sus respectivas hojas de datos o datasheet.

Conector eléctrico
Un conector eléctrico es un dispositivo para unir circuitos eléctricos. La conexión puede ser temporal, como para equipos portátiles, puede exigir una herramienta para montaje y desmontaje o puede ser una unión permanente entre dos cables o aparatos. Hay cientos de tipos de conectores eléctricos.

Están compuestos generalmente de un enchufe y una base.
Tocata y fuga de Lolita
Tocata y fuga de Lolita es una película de 1974 dirigida por Antonio Drove.

Está protagonizada por Amparo Muñoz, Arturo Fernández, Pauline Challoner y Paco Algora.

Se suele vincular a la corriente cinematográfica llamada Tercera vía.

Amparo Muñoz
Amparo Muñoz Quesada (Vélez-Málaga, provincia de Málaga, 21 de junio de 1954-Málaga, 27 de febrero de 2011) fue una actriz y modelo española, ganadora del certamen de belleza Miss Universo 1974. A lo largo de su carrera, recibió varios reconocimientos por sus logros actorales, entre ellos el premio a Mejor actriz secundaria en el Festival de Cine de Bruselas por Mamá cumple cien años, película nominada al Premio Oscar a la mejor película extranjera y ganadora del Premio Especial del Jurado en el Festival de Cine de San Sebastián, así como una nominación a la Palma de Oro en el Festival de Cannes por la película Dedicatoria.
Encyclopaedia cursus philosophici
La Encyclopædia cursus philosophici, titulada originalmente Encyclopædia septem tomis distincta, es un enciclopedia publicada en 1630 por Johann Heinrich Alsted. Consta de 35 libros subdividivos en 8 clases y precedidos de 48 cuadros sinópticos. Pretende sistematizar los conocimientos de la época en materia de filosofía, filología, geografía, jurisprudencia, artes mecánicas y otras, como la paradoxología (ciencia de la explicación de las paradojas) y la cyclógnomia, arte de conversar sobre todas las cosas. Esta enciclopedia fue la más celebrada de su tiempo y con ella se considera cerrado el ciclo de las enciclopedias de lengua latina.

Johann Heinrich Alsted
Johann Heinrich Alsted (Ballersbach, marzo, 1588-Weißenburg /Alba Iulia, Transilvania, 9 de noviembre de 1638) fue un teólogo, filósofo y enciclopedista calvinista alemán.

Fue profesor de filosofía y teología en Herborn, Nassau y Weissenburg/Alba Iulia conocido por una enciclopedia donde intentaba reunir todo el saber filosófico mundial, precedente del movimiento del enciclopedismo de la Ilustración. Influido por Ramon Llull, creía que con estas obras era posible señalar las conexiones mentales entre disciplinas y así enseñar otras culturas. En su obra magna adoptó un sistema de ordenación sistemático, donde cada rama del saber tenía un número y referencias a los autores más relevantes de la historia. Publicó la enciclopedia en 7 volúmenes con un notable éxito en su época.
Dashboard (canción)
«Dashboard» es una canción de la banda de indie rock estadounidense Modest Mouse. La canción salió como primer sencillo de su quínto álbum We Were Dead Before the Ship Even Sank. Se colocó en la posición #5 en el Billboard Modern Rock Tracks y debutó en el Billboard Hot 100 a principios de febrero de 2007.

En mayo de 2007, la canción fue lanzada como un sencillo en Reino Unido con "King Rat" como Lado-B. El sencillo coincidió con el tour de la banda en Renio Unido.

A los suscriptores del correo electrónico de la banda se les fue enviado el 3 de enero de 2007 un mensaje de correo electrónico que contenía un enlace de dicha canción terminada. Fue lanzada a las estaciones de radio estadounidense por primera vez el 6 de enero de 2007.

Modest Mouse
Modest Mouse es una banda estadounidense de indie rock formada en 1993 en Issaquah, Washington por el guitarrista y letrista Isaac Brock, el baterista Jeremiah Green, el bajista Eric Judy y el guitarrista Dann Gallucci, anterior miembro de Murder City Devils. Desde su incorporación al sello Epic Records en 2000, la banda ha gozado de una significativa popularidad.

A Isaac se le ocurrió el nombre "Modest Mouse" tras leer The Mark on the Wall, un cuento de Virginia Woolf, en el que la autora describe a la clase media trabajadora como "modest, mouse coloured people" (en español: "gente modesta de color ratón").
Corazón tan blanco
Corazón tan blanco es la séptima novela de Javier Marías, publicada en 1992 por la editorial Anagrama.

En 2010 Alfaguara presentó una edición conmemorativa por el 25 aniversario. Incluye, en un estuche, dos volúmenes en pasta dura: la novela y el dosier No he querido saber, con seis textos del autor sobre su libro, imágenes del manuscrito original, reseñas de la recepción del libro, entrevistas, artículos de especialistas en la obra de Marías y una carta inédita de Juan Benet a Marías sobre la obra.

Javier Marías
Javier Marías Franco (Madrid, 20 de septiembre de 1951-Madrid, 11 de septiembre de 2022) fue un escritor, traductor y editor español. Fue miembro de número de la Real Academia Española desde el 2008 hasta su fallecimiento en el 2022, donde ocupó el sillón «R».
Municipio de La Independencia
El municipio de La Independencia es un municipio que se ubica al oriente del estado mexicano de Chiapas, su cabecera municipal es la localidad del mismo nombre. El municipio se localiza en los límites del Altiplano Central y de las Montañas del Oriente, siendo montañosa la mitad de su territorio.

Sus límites son;  al norte y este con el municipio de Las Margaritas, al sur con la República de Guatemala y con el municipio de La Trinitaria y al oeste con el municipio de Comitán de Domínguez.

Municipio de La Trinitaria
El Municipio de La Trinitaria es uno de los 124 municipios que conforman el estado mexicano de Chiapas, su cabecera municipal es la ciudad de La Trinitaria. Ubicado a 162 km de  Tuxtla Gutiérrez capital del estado.
El cabo Rivero
El cabo Rivero es una película argentina en blanco y negro dirigida por Miguel Coronatto Paz según su propio guion escrito en colaboración con Alberto Vacarezza basado en la obra homónima de este que se estrenó el 23 de marzo de 1938 y que tuvo como protagonistas a Enrique Muiño, Pilar Gómez, María Esther Podestá y Tulia Ciámpoli.

Enrique Muiño
Enrique Muiño (Laracha, provincia de La Coruña, 5 de julio de 1881 - Buenos Aires, Argentina, 24 de mayo de 1956) fue un actor clásico de teatro y cine hispano-argentino, que apareció en filmes entre 1913 y su fallecimiento en 1956, siendo uno de los intérpretes más importantes de la Época de Oro del cine argentino.
Esto es agua
Esto es agua: algunas reflexiones, expresadas en una ocasión importante, sobre cómo vivir una vida compasiva es un ensayo de David Foster Wallace. El texto se origina en un discurso de graduación que Wallace pronunció en Kenyon College el 21 de mayo de 2005. El ensayo se publicó en The Best American Nonrequired Reading 2006 y en 2009 Little, Brown and Company amplió su formato hasta llenar 138 páginas para la publicación de un libro. Una transcripción del discurso circuló en línea ya en junio de 2005.

Este es el único discurso público que Wallace pronunció en el que describe su visión de la vida. La revista Time ha clasificado This Is Water entre los mejores discursos de graduación jamás pronunciados.

David Foster Wallace
David Foster Wallace (Ithaca, 21 de febrero de 1962-Claremont, 12 de septiembre de 2008) fue un profesor y escritor estadounidense, reconocido por su novela La broma infinita, considerada por la revista Time como una de las 100 mejores novelas en lengua inglesa del período comprendido entre 1923 y 2006,  así como una de las novelas más importantes del siglo XX. Asimismo, su novela póstuma, El rey pálido, fue finalista del Premio Pulitzer a Obras Literarias de Ficción 2012.
El Labrador
Véase también labrador (página de desambiguación)

El Labrador es un periódico chileno, de carácter local, editado en la ciudad de Melipilla, en la Región Metropolitana de Santiago. La publicación se encuentra afiliada a la Asociación Nacional de la Prensa, y circula los días martes, miércoles, viernes y domingo.

Melipilla
Melipilla (del mapudungun: meli pillañ ‘cuatro pillanes’) es una de las 52 comunas de la Región Metropolitana de Santiago, siendo la cuidad capital de la provincia de Melipilla. Situada al suroeste de Santiago de Chile, entre la Cordillera de la Costa, es una de las ciudades satélite más importantes para el Gran Santiago.

La comuna de Melipilla tiene límite territorial con otras 10 comunas, por el Norte están María Pinto y una parte de Curacaví; Por el Sur están San Pedro (Chile) y Alhué; Por el Este limita con Isla de Maipo, El Monte, Peñaflor, Padre Hurtado en la provincia de Talagante además de Paine en la provincia del Maipo; Y por el Oeste limita con San Antonio en la Región de Valparaíso. Tiene una superficie de 1338 km². La comuna central, sin considerar el resto de la provincia, en 2025 tiene 150.466 habitantes (basado en el censo 2017 con 123.627 habitantes) .
Juan José Polío
Juan José Polío (Santa Elena, 24 de agosto de 1951-San Salvador; 8 de septiembre de 2023) fue un futbolista salvadoreño que jugó de centrocampista. Empezó desde muy joven como jugador de El Vencedor en su ciudad natal, luego fue fichado por el Águila, logrando varios títulos y retirándose por un grave accidente automovilístico en 1978.

Club Deportivo Águila
Club Deportivo Águila, es un club de fútbol salvadoreño con sede en el municipio de San Miguel, en el Departamento de San Miguel, en El Salvador. El club actualmente juega en la Liga Pepsi (por cuestiones de patrocinio) de la Primera División, la máxima categoría del sistema de ligas de fútbol del país centroamericano.

De acuerdo al Federación Internacional de Historia y Estadística de Fútbol (IFFHS en sus siglas en inglés) el club es oficialmente el más laureado del país con 24 títulos bajo reconocimiento de Concacaf, FIFA o la Federación Salvadoreña de Fútbol, por lo cual desde ese enfoque es considerada la «institución deportiva más ganadora del futbol salvadoreño».