hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Iura regalia
Iura regalia son los símbolos del poder de las monarquías, como la espada, el cetro y la corona; así como las propias facultades exclusivas de ejercicio de ese poder. Son privilegios, prerrogativas o derechos inherentes al poder soberano, del que se consideran atributos y al que confieren un marcado carácter sacral. Incluso en los regímenes políticos republicanos se mantienen símbolos equivalentes, como la banda presidencial que se impone al nuevo presidente en la ceremonia de nombramiento o los grandes sellos.

Las palabras latinas que componen el concepto son iura (de ius, "derecho") y regalia (la sustantivación del adjetivo regalis/regal, de rex/regis 'rey'). Regalia es plural (en inglés un plurale tantum, habitualmente invariable, pues en pocas ocasiones se usa en singular: regale —ius regale—).

El regalismo es la defensa de las prerrogativas regias frente al poder eclesiástico.

Símbolo
Un símbolo (del latín: simbŏlum, y este del griego σύμβολον, symbolon, compuesto de σύν- [«con», «conjuntamente»] y ballein [«lanzar», «arrojar», «tirar»; es decir, «arrojar juntos»]) es la representación perceptible de una idea, con rasgos asociados por una convención socialmente aceptada. Es un signo sin semejanza ni contigüidad, que solamente posee un vínculo convencional entre su significante y su denotado, además de una clase intencional para su designado.

Llamamos símbolo a un término, un nombre o una imagen que puede ser conocido en la vida diaria aunque posea connotaciones específicas además de su significado corriente y obvio.
Carl Gustav Jung.

Los grupos sociales suelen tener símbolos que los representan: existen símbolos referentes a diversas asociaciones culturales, artísticas, religiosas, políticas, comerciales, deportivas, entre otros.
Johann Spitzauer
Johann Spitzauer (conocido como Hans Spitzauer; Viena, 1 de marzo de 1965) es un deportista austríaco que compitie en vela en las clases Finn y Star.

Ganó tres medallas en el Campeonato Mundial de Finn entre los años 1992 y 1996, y cuatro medallas en el Campeonato Europeo de Finn entre los años 1988 y 1993. Además, obtuvo una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Star de 2021 y una medalla de bronce en el Campeonato Europeo de Star de 2020.

Participó en cinco Juegos Olímpicos de Verano, entre los años 1988 y 2008, ocupando el octavo lugar en Barcelona 1992 y el cuarto en Atlanta 1996, en la clase Finn.

Campeonato Europeo de Finn
El Campeonato Europeo de Finn es la máxima competición de la clase de vela Finn a nivel europeo. Se realiza anualmente desde 1956 bajo la organización de la Federación Europea de Vela (EUROSAF). Este tipo de vela es una clase olímpica desde los Juegos Olímpicos de Helsinki 1952.

En estos campeonatos está permitida la participación de regatistas de otros continentes.
Kia Cerato
El Kia Cerato, Spectra o Forte es un automóvil de turismo del segmento C producido por el fabricante surcoreano Kia Motors desde el año 2003 hasta 2024. Es un cinco plazas con motor delantero transversal y tracción delantera, que sustituye al Kia Shuma/Sephia.

En 2008, el Cerato fue reemplazado por el Kia Forte, sin embargo, el nombre "Cerato" sigue siendo usado en algunos mercados.

El 27 de marzo de 2024, Kia lanza el K4 en Salón del Automóvil de Nueva York, siendo el sucesor definitivo del Cerato en su posición. En septiembre del 2024, el Kia K4 entra en producción en su planta en Pesquería, Nuevo León, México, llegando a los concesionarios de aquel país.

Salón del Automóvil de Nueva York
El Salón del Automóvil de Nueva York (en inglés: New York International Auto Show) es un salón del automóvil que se organiza en marzo o abril de cada año en el Jacob Javits Convention Center de Nueva York, Estados Unidos.

Con menos prestigio que el Salón del Automóvil de Detroit, el Salón de Nueva York se reparte los estrenos de los modelos del mercado local con el Salón del Automóvil de Chicago y el Salón del Automóvil de Los Ángeles.
Los ladrones del marsupilami
Los ladrones del marsupilami (título original en francés: Les voleurs du marsupilami) es el quinto álbum de Spirou y Fantasio, dibujado y guionizado por André Franquin sobre una idea de Geo Salmon. La obra fue serializada semanalmente en la revista belga Spirou desde abril hasta noviembre de 1952, antes de ser publicada en un volumen recopilado por Dupuis en 1954.

Le Journal de Spirou
Le Journal de Spirou es una revista de historietas juvenil, una de las clásicas del mercado franco-belga y seria competidora de Tintín durante un largo período. Su título, que ha aparecido también como "Spirou Magazine", "Spirou" o "Spirou Hebdo", proviene del valón y significa ardilla o niño revoltoso. A lo largo de los años ha tenido también versiones en neerlandés y castellano. Por sus páginas han pasado muchas series, algunas de las cuales han dejado su huella en el noveno arte, como Spirou y Fantasio, Lucky Luke, Buck Danny, Bill y Bolita, Tomás el Gafe, Los Pitufos y Los "Guerreras azules".
Curro Montoya
Francisco José Montoya Gómez, más conocido como Curro Montoya (Alicante, España, 13 de febrero de 1977) es un exfutbolista y entrenador de fútbol español. Jugó como mediocentro defensivo y actualmente es entrenador de la Federación Valenciana de Fútbol sub´16.

Federación Valenciana de Fútbol
La Federación Valenciana de Fútbol (FVF), conocida contemporáneamente como Federación de Fútbol de la Comunidad Valenciana (FFCV), es la organización futbolística que se ha encargado desde 1909 de organizar las competiciones futbolísticas en el ámbito de las provincias de Castellón y Valencia, así como, en la mayor parte de ocasiones, en la de Alicante. Históricamente estos han comprendido el Campeonato Regional y la selección valenciana, aunque actualmente se centra más en aspectos del fútbol aficionado y de categorías juveniles, así como del fútbol sala.
Hernán Ocampos
Hernán Ocampos (La Plata, Provincia de Buenos Aires, Argentina, 16 de octubre de 1980) es un futbolista argentino de unos 1,93 metros.

Jugó en el Gimnasia y Esgrima de La Plata en 1999, y en Los Andes en 2001. A mediados del 2002 retomó a los Gimnasia y Esgrima de La Plata pero fue dejado en libertad de acción. Partió hacia El Salvador para probarse en el Alianza. Pero no quedó. Desembarcó en Ecuador y firmó para el Aucas en 2003, en 2004 había tenido un paso por el fútbol venezolano, con los colores del Aragua FC.

En 2005 actuó para San Martín de Tucumán pero se fue antes de que el equipo ascendiera a la B Nacional y ahora esta en el Club Atlético Villa San Carlos de la Primera B Metropolitana de Argentina.

Primera B (Argentina)
La Primera B (también llamada Primera B Metropolitana, o informalmente B Metropolitana o B Metro) es  un campeonato correspondiente a la tercera categoría del fútbol argentino para los clubes directamente afiliados a la AFA. Fue la segunda hasta 1986, año en que fue desplazada por la Primera B Nacional (en ese entonces Nacional B).
Bocas Air
Bocas Air fue una aerolínea de Panamá que operó destinos nacionales. Tenía su sede administrativa en el Aeropuerto Internacional Marcos A. Gelabert, Ciudad de Panamá.

El 31 de marzo del 2021, la compañía obtuvo de la Autoridad Aeronáutica Civil de Panamá el certificado de explotación de transporte aéreo público, nacional, regular y no regular de pasajeros, carga y correo luego de cumplir satisfactoriamente los requisitos y exigencias requeridas por la Dirección de Seguridad Aérea de esta institución. Desde abril del 2021, ofrece vuelos regulares a Isla Colón, Changuinola y David.

El 22 de julio del 2022, la AAC de Panamá suspendió las operaciones de Bocas Air por negligencias y errores en los procedimientos operativos y de mantenimiento.

Aeropuerto Internacional Marcos A. Gelabert
El Aeropuerto Internacional Marcos A. Gelabert (IATA: PAC, OACI: MPMG) se encuentra ubicado en el área noroccidental de la Ciudad de Panamá, en la zona de Albrook, corregimiento de Ancón. Es el segundo aeropuerto de Panamá en tráfico aéreo, así como en pasajeros transportados y el segundo de la provincia de Panamá después del Aeropuerto Internacional de Tocumen.
Escroto
El escroto o saco escrotal es un conjunto de envolturas que cubren y alojan a los testículos y vías excretoras fuera del abdomen en los mamíferos machos. Esta zona de la piel tiene forma de saco o bolsa, está cubierta de vello púbico y presenta características particulares que la diferencian de la que cubre al resto del organismo: como su respuesta a los cambios de temperatura o a la excitación sexual.

Abdomen
El abdomen humano es la parte del tronco que se encuentra entre el tórax y la pelvis. Contiene la mayor parte de los órganos del aparato digestivo y del sistema urinario. Por arriba está limitado por el músculo diafragma que lo separa del tórax, por detrás por las vértebras lumbares de la columna vertebral, por delante y los lados por la pared abdominal y por abajo por las fosas iliacas del hueso coxal.
Modus
Modus es una serie de televisión que se estrenó el 23 de septiembre de 2015 en la cadena sueca TV4.

La serie está basada en las novelas de la serie sobre Inger Johanne Vik de la autora noruega de novelas policíacas Anne Holt. La primera temporada se inspira en la cuarta novela de la serie, Noche cerrada en Bergen, mientras que la segunda temporada parte de la tercera, Una mañana de mayo.

En 2015 se anunció que la serie había sido renovada para una segunda temporada, que se estrenó el 2 de noviembre de 2017 en la cadena sueca C More.

En España la primera temporada se estrenó el 18 de abril de 2017 en Calle 13, y la segunda, el 9 de enero de 2018 en la misma cadena.

Calle 13 (canal de televisión)
Calle 13 es un canal de televisión por suscripción español centrado en series de acción, suspenso, terror y ciencia ficción. Fue lanzado el 13 de septiembre de 1999 y es propiedad de Universal Networks International.
Guerra Fría (1962-1979)
En 1968, un miembro del Bloque del Este, Checoslovaquia, intentó varias reformas, pero posteriormente fue invadido por la Unión Soviética y otros miembros del Pacto de Varsovia, aquellas aplastaron las reformas. En 1973, los EE. UU. se había retirado de la guerra de Vietnam. Mientras que los comunistas ganaron poder en algunos países del sudeste asiático, estaban-soviética, ya que China, se iba acercando al campo occidental, el presidente estadounidense Nixon, visita a China. En los años 1960 y 1970, el Tercer Mundo se divide cada vez más entre los gobiernos apoyados por los soviéticos (como Libia y Siria), los gobiernos respaldados por Occidente (como Arabia Saudita), y un campo cada vez mayor de países no alineados.

Los soviéticos y otras economías del Bloque Este se estancaron. La Inflación mundial se produjo a raíz de la crisis del petróleo de 1973.

Crisis del petróleo de 1973
La crisis del petróleo de 1973 comenzó el 16 de octubre de ese mismo año, a raíz de la decisión de la Organización de Países Exportadores de Petróleo de no exportar más petróleo a los países que habían apoyado a Israel durante la guerra de Yom Kipur, que enfrentaba a Israel y Egipto. Aunque en un principio el embargo afectaba a Canadá, Japón, Países Bajos, Reino Unido y Estados Unidos, posteriormente se extendió a Portugal, Rodesia —actual Zimbabue— y Sudáfrica.

El aumento del precio, unido a la gran dependencia que tenía el mundo industrializado del petróleo, provocó un fuerte efecto inflacionista y una reducción de la actividad económica de los países afectados. Estos países respondieron con una serie de medidas permanentes para frenar su dependencia exterior.
Curación de la oreja de Malco
La curación de la oreja de Malco ( /ˈmælkəs/) uno de los milagros de Jesús en los cuatro Evangelios de san Mateo, san Marcos, san Lucas, san Juan, en 26:51, 14:47, 22:50–51 y 18:10–11 9. Además, el Evangelio de Lucas es el único evangelio que dice que Jesús curó al siervo. Este fue el último milagro registrado de Jesús antes de su resurrección.

Malco era el sirviente del judío Sacerdote Mayor Caifás que participó en el arresto de Jesús, tal como está escrito en los cuatro evangelios. Según la Biblia, uno de los discípulos, Simón Pedro, estando armado con una espada, le cortó la oreja al siervo en un intento de impedir el arresto de Jesús.

Mateo el Evangelista
Mateo el Evangelista, en hebreo מתיו הקדוש (también conocido como Mateo Leví, Leví de Alfeo o Mateo el Apóstol), fue uno de los doce apóstoles elegidos por Jesús de Nazaret. La tradición cristiana y la mayoría de documentos primarios históricos escritos en el mismo siglo, le atribuyen la autoría del Evangelio de Mateo, escrito originalmente en arameo. Alguna crítica secundaria actual relativiza esta atribución, al menos respecto al texto que nos ha llegado como tal, pero más probablemente el libro de Mateo fue compilado por el apóstol unos años después de dichos sucesos usando notas escritas en arameo.

Etimológicamente, el nombre español Mateo proviene del griego Mathaios (Ματθαιος) y este, del arameo Mattai, una forma corta del hebreo MattanYah, que significa "don de Yah" (forma corta de Yahveh), es decir, ‘don de Dios’.
Pladasa
Pladasa fue una antigua ciudad de Caria.

Perteneció a la Liga de Delos puesto que aparece mencionada en los registros de tributos a Atenas en los años 448/7 y 440/39 a. C. donde pagaba un phoros de 2000 dracmas.

Aparece mencionada en un tratado entre Milasa y Cindie del año 354/3 a. C. De este decreto también se desprende que en la ciudad abundaba la población autóctona de Anatolia y es discutible hasta qué punto la ciudad perteneció al mundo griego. También se cita en un decreto de proxenía de 319/8 a. C.

Se discute si los pladaseos formaban la población de una única ciudad o si habitaban un territorio más amplio. Pladasa suele localizarse en la actual Çandüsüren.

Cindie
Cindie (en griego antiguo, Κινδύη) fue una antigua ciudad griega de Caria.

Heródoto cita en el libro V de su Historia a Cindie como la patria de Pixódaro, un cario que, en asamblea, propuso que se debía luchar contra los persas de modo que tuvieran el río Meandro a sus espaldas, por lo que al no poder huir, se verían forzados a luchar con mayor valentía de la acostumbrada. Sin embargo, su propuesta fue rechazada.

Cindie perteneció a la Liga de Delos puesto que aparece mencionada en registros de tributos a Atenas entre los años 453/2 y 440/39 a. C.

Estrabón únicamente señala que se encontraba cerca de Bargilia, al igual que un templo de Artemisa Cindiade pero en su época Cindie ya no existía. Polibio también menciona este templo de Artemisa diciendo que, aunque la imagen de la diosa estaba al aire libre, existía entre algunos la creencia de que nunca se mojaba aunque lloviera o nevase.
Glenn Ashby
Glenn Ashby (Bendigo, 1 de septiembre de 1977) es un deportista australiano que compitió en vela en la clase Tornado.

Participó en los Juegos Olímpicos de Pekín 2008, obteniendo una medalla de plata en la clase Tornado (junto con Darren Bundock). Ganó tres medallas de oro en el Campeonato Mundial de Tornado entre los años 2006 y 2009.

Consiguió ganar tres veces la Copa América, con el equipo BMW Oracle en 2010 y con el Team New Zealand en 2017 (como patrón) y en 2021.

Campeonato Mundial de Tornado
El Campeonato Mundial de Tornado es la máxima competición internacional de la clase de vela Tornado. Se realiza anualmente desde 1972 bajo la organización de la Federación Internacional de Vela (ISAF). Este tipo de embarcación fue una clase olímpica desde los Juegos Olímpicos de Montreal 1976 hasta los de Pekín 2008.
TJ Bell
Thomas Joseph "TJ" Bell (Scranton, Pensilvania; 16 de mayo de 1989) es un guitarrista y bajista estadounidense nacido en Scranton, Pensilvania, es conocido por ser el actual guitarrista rítmico de la banda de post-hardcore Escape The Fate aunque en su llegada en 2012 Bell era el bajista, anteriormente pertenecía a la banda de metalcore Motionless In White hasta su salida en 2011 donde después se integraría a la banda Get Scared.

Max Green
Maxwell Scott Green (Cincinnati, 15 de diciembre de 1984), más conocido como Max Green , es un guitarrista y bajista  estadounidense. Es uno de los fundadores en el año 2004 de la banda de post-hardcore Escape The Fate, banda la cual dejó oficialmente en el 2012. Tiempo después se unió a la banda de post-hardcore The Natural Born Killers, como vocalista y guitarrista. Fue bajista principal de Falling in Reverse por un breve tiempo, y Vocalista de su proyecto Violent New Breed, actualmente es productor de The Culprit.
Leonor de La Guerra
Leonor de la Guerra es considerada heroína de Venezuela, desde muy joven siempre apoyó la causa independentista, al igual que su padre, y es recordada por su acto de rebeldía ante las fuerzas reales, cuando decidió colocarse una cinta azul en el cabello, el cual era el símbolo utilizado por las fuerzas independentistas, dejándose ver a la luz pública, lo cual le costó la vida.

Guerra de Independencia de Venezuela
La guerra de independencia de Venezuela fue un conflicto armado (bélico) librado entre los años 1810 y 1823 por las fuerzas militares de Venezuela y Gran Colombia contra el dominio español para obtener la independencia del país formando parte de la Gran Colombia. La guerra de independencia sellaría definitivamente la independencia en Venezuela del Imperio español y tendría grandes repercusiones en los demás movimientos independentistas de América del Sur y otros.
Rodolfo Gabrielli
Rodolfo "Rolo" Federico Gabrielli (Tunuyán, 25 de mayo de 1951) es un político y economista argentino del Partido Justicialista que fue gobernador de la Provincia de Mendoza entre los años 1991 y 1995. Ocupó el cargo de Ministro del Interior de la Nación, durante las presidencias interinas consecutivas de Adolfo Rodríguez Saá, Eduardo Camaño y la de Eduardo Duhalde, del 23 de diciembre de 2001 al 3 de mayo de 2002, cuando fue reemplazado por Jorge Matzkin. Más tarde se desempeñó como vicepresidente del Banco Nación, en lo que quedó de la gestión de Duhalde, y con la llegada de Néstor Kirchner, fue nombrado director del canal estatal Argentina Satelital en 2003.

Jorge Matzkin
Jorge Rubén Matzkin (La Pampa, 25 de enero de 1943) es un contador y político argentino. Fue diputado nacional por su provincia y ministro del Interior entre 2002 y 2003 durante la presidencia de Eduardo Duhalde.
El viaje (película de 1942)
El viaje  es una película de Argentina en blanco y negro dirigida por Francisco Mugica según el guion de Sixto Pondal Ríos y Carlos Olivari con adaptación de Francisco Oyarzábal que se estrenó el 14 de octubre de 1942 y tuvo como protagonistas a Mirtha Legrand, Roberto Airaldi, Aída Luz y Silvana Roth.

Roberto Airaldi
Roberto Airaldi cuyo verdadero nombre era José Agustín Airaldi fue un actor de teatro, de televisión, de radio y de cine argentino que nació  en Buenos Aires, Argentina, el 4 de octubre de 1902 y falleció en Mar del Plata, provincia de Buenos Aires, Argentina, el 8 de diciembre de 1977 tras una extensa carrera artística.
Fuerte de San Telmo
El Fuerte de San Telmo (o San Elmo) es una fortificación situada en La Valeta, capital de la isla de Malta. Está situado de cara al mar en el extremo de la península Sciberras, que separa el puerto Marsamxett del Gran Puerto y domina la entrada a ambos.

Gran Puerto
El Gran Puerto (en maltés: l-Port il-Kbir) es un puerto natural situado en la isla de Malta en las coordenadas 35°53′42″N 14°31′14″E﻿ / ﻿35.89500, 14.52056. Ha sido usado como puerto al menos desde tiempos de los romanos. El puerto natural original ha sido ampliamente mejorado con numerosos muelles y ha sido masivamente fortificado.
Samaritanas del amor/Hoy me acordé de ti
«Samaritanas Del Amor/Hoy me acordé de ti» es un doble sencillo del cantautor español José Luis Perales del álbum Amaneciendo en ti. Fue lanzado en 1984, por la discográfica Hispavox (completamente absorbida por EMI en 1985), siendo Danilo Vaona y Rafael Trabucchelli† los directores de producción.

Rafael Trabucchelli
Rafael Trabucchelli (Milán, 1929-Madrid, 28 de septiembre de 2006) fue un productor y  compositor italiano. A él se deben gran parte de los éxitos de la música popular española de los años 1960 y 70, como el «Himno a la alegría» de Miguel Ríos o la canción «Un velero llamado libertad» de José Luis Perales.
Identidad de polarización
En matemáticas, la identidad de polarización expresa el producto interior en cierto espacio normado en función de su norma. Denotando  la norma de vector x  y  el producto interior de los vectores x e y, entonces el teorema en cuestión (atribuido a Fréchet, von Neumann y Jordan) establece:

En un espacio normado (V, ), si se cumple la regla del paralelogramo, entonces  hay un producto interior en V tal que   para todo .

Espacio vectorial normado
En matemática, un espacio normado o espacio vectorial normado es un espacio vectorial en el que se ha definido explícitamente una norma vectorial. Podemos señalar los siguientes hechos que ayudan a comprender la importancia del concepto de espacio normado:

En un espacio euclídeo, la norma coincide precisamente con la longitud del vector.

Todo espacio vectorial normado es un espacio métrico con la distancia inducida por la norma.

Si el espacio vectorial es además completo se dice que es un espacio de Banach.

Nótese que sobre un espacio vectorial se pueden definir diferentes normas, lo cual da lugar a diferentes espacios normados que tienen el mismo espacio vectorial como base de la construcción.
Suero Pérez de Quiñones
Suero Pérez de Quiñones (fallecido en Nájera, 3 de abril de 1367) fue un noble leonés, primer señor de Luna, guarda mayor del rey, merino y adelantado mayor de León. A lo largo de su vida, Suero desempeñó múltiples roles en la corte castellana y se destacó en las guerras civiles que enfrentaron a Pedro I de Castilla y su medio hermano Enrique de Trastámara.

Pedro I de Castilla
Pedro I de Castilla (Burgos, 30 de agosto de 1334-Montiel, 23 de marzo de 1369), llamado «el Cruel» por sus rivales de la casa de Trastámara y los nobles castellanos, que veían menguar sus privilegios durante su reinado, y «el Justo» o «el Justiciero» por sus partidarios, fue rey de Castilla desde el 26 de marzo de 1350 hasta su asesinato en 1369. Fue el último rey castellano de la casa de Borgoña.
Telefe Santa Fe
Canal 13 de Santa Fe, operando comercialmente como Telefe Santa Fe, es un canal de televisión abierta argentino afiliado a Telefe que transmite desde la ciudad de Santa Fe. El canal se llega a ver en todo el Gran Santa Fe, Gran Paraná y zonas aledañas.[cita requerida] Pertenece al Grupo Televisión Litoral, y es operado a través del Grupo Telefe.

Grupo Televisión Litoral
Grupo Televisión Litoral (cuya razón social es Televisión Litoral S.A.) es una empresa de medios de comunicación argentino con sede en la ciudad de Rosario, provincia de Santa Fe. Fue fundado en 1965 por el empresario Alberto Gollán. Sus actividades abarcan la televisión abierta, la radiodifusión en AM y FM, la gestión de portales de noticias digitales y la producción de contenidos audiovisuales.

El grupo opera en Rosario el Canal 3, la emisora Radio 2 AM 1230, las estaciones de frecuencia modulada FM Vida 97.9 y Frecuencia Plus 93.1, y el portal de noticias Rosario3.com. En años recientes, ha extendido sus operaciones a las provincias de Río Negro, Tucumán, Buenos Aires y Salta mediante la adquisición de otros medios de comunicación.