hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Aarón Castellanos
Aarón Castellanos  (Salta, Argentina 8 de agosto de 1799 - Rosario, Santa Fe, 1 de abril de 1880) fue un colonizador y militar argentino que incentivó el poblamiento de la provincia de Santa Fe, teniendo como obra culmen la fundación de la colonia agrícola Esperanza, en 1852. Luchó por la independencia de su país en Los Infernales, bajo las órdenes de Martín Miguel de Güemes e inició la exploración del Río Bermejo, en 1824.

Río Bermejo
El río Bermejo es uno de los ríos más importantes de la cuenca del Plata, y uno de los accidentes geográficos más notables de la región del Gran Chaco; en el tramo que se separa del río Bermejito hasta su confluencia con él se lo conoce también como río Teuco.

Nace en la sierra de Santa Victoria y desemboca en el río Paraguay. Su tramo superior se halla en Bolivia pero la mayor parte de su recorrido y cuenca se encuentran en territorio argentino, sirviendo de frontera natural entre ambos países en un tramo de 75 km.

Es navegable por embarcaciones de pequeño tamaño solo en sus últimos 100 kilómetros. Forma la totalidad del límite entre las p rovincias del Chaco y Formosa.
Ghalia Benali
Ghalia Benali (Bruselas, 21 de diciembre de 1968) es una cantante, compositora, actriz y diseñadora gráfica tunecina. Durante su carrera ha interpretado diferentes géneros musicales, y se le conoce como una de las exponentes más destacadas de la música árabe contemporánea. La educación de Benali en el sur de Túnez y su gusto por los artistas legendarios de Oriente Medio y los países árabes son palpables en su estilo musical.

Como actriz, ha participado en producciones fílmicas como La saison des hommes de Moufida Tlatli, Swing de Tony Gatlif, À peine j'ouvre les yeux de Leyla Bouzid y en la serie de televisión Farah Laila de Khaled El Hagar.

Moufida Tlatli
Moufida Tlatli (árabe tunecino مفيدة التلاتلي; Sidi Bou Said, 4 de agosto de 1947-7 de febrero de 2021) fue una directora de cine tunecina. Fue la primera mujer árabe en dirigir un largometraje completo (Los silencios del palacio) en el mundo árabe.
1 Samuel 29
1 Samuel 28 es el vigesimoctavo capítulo del Primer Libro de Samuel en el Antiguo Testamento de la Biblia cristiana o la primera parte de los Libros de Samuel en la Biblia hebrea. Según la tradición judía, el libro se atribuyó al profeta Samuel, con adiciones de los profetas Gad y Natán, pero muchos eruditos modernos lo ven como una composición de varios textos independientes de diversas épocas, desde el 630-540 a. C. aproximadamente.  Este capítulo contiene el relato de la huida de David de los repetidos intentos de Saúl de matarlo. Esto se encuentra dentro de una sección que comprende desde 1 Samuel 16 hasta 2 Samuel 5, que registra el ascenso de David como rey de Israel.

1 Samuel 16
1 Samuel 16 es el decimosexto capítulo del Primer Libro de Samuel en el Antiguo Testamento de la Biblia cristiana  o la primera parte de los Libros de Samuel en la Biblia hebrea. Según la tradición judía, el libro se atribuyó al profeta Samuel, con adiciones de los profetas Gad y Natán, pero muchos eruditos modernos lo ven como una composición de varios textos independientes de diversas épocas, desde el 630-540 a. C. aproximadamente.  Este capítulo contiene la unción de David por parte de Samuel y el temprano servicio de David a Saúl. Esto se encuentra dentro de una sección que comprende desde 1 Samuel 16 hasta 2 Samuel 5 que registra el ascenso de David como rey de Israel.
Claudio Rico
Claudio Rico (Ituzaingó, Buenos Aires; 6 de julio de 1965) es un actor e imitador conocido por su trabajo en VideoMatch, Showmatch y Polémica en el Bar.

A lo largo de su carrera, Rico ha recibido críticas por algunas de sus imitaciones y declaraciones, pero también ha sido reconocido por su talento en el humor político y su capacidad para captar las voces y personalidades de diversas figuras públicas.

Videomatch
Videomatch (llamado posteriormente como El show de Videomatch) fue un programa de humor argentino, transmitido por el canal de televisión argentino Telefe, producido y conducido por Marcelo Tinelli.

Fue emitido desde el 1 de marzo de 1990 en el horario de la medianoche como un programa de deporte. A partir de 1991 hasta el 27 de diciembre de 2004 viró al humor, al principio con videos de accidentes deportivos y bloopers, y luego con sketches, parodias, cámaras ocultas, musicales humorísticos, concursos de humor, y variados personajes.
Anillo Vyne
El anillo Vyne o anillo de Silviano es un anillo de oro, que data probablemente del siglo IV, descubierto en 1785 en un campo arado cerca de Silchester, en Hampshire (Inglaterra, Reino Unido). Aparentemente fue propiedad de un britorromano llamado Silviano, y fue robado por otra persona llamada Seneciano, sobre la que Silviano lanzó una maldición.

En 1929, durante las excavaciones del emplazamiento del templo romano de Nodens en Lydney Park, el arqueólogo Sir Mortimer Wheeler descubrió allí detalles de la maldición. Como Wheeler consultó a J. R. R. Tolkien datos del nombre del dios invocado en la imprecación, este anillo y su maldición pudieron haber inspirado el Anillo Único de El hobbit y El Señor de los Anillos.

Tras su descubrimiento en el siglo XVIII, el anillo pasó a las manos de la familia Chute, cuya casa de campo era conocida como «The Vyne», también en Hampshire, hoy propiedad del National Trust. En abril de 2013 el anillo salió de su biblioteca para una exposición.

Silchester
Silchester es una localidad situada en el condado de Hampshire, en Inglaterra (Reino Unido), con una población estimada a mediados de 2021 de 788 habitantes.

Se encuentra ubicada al suroeste de la región del Sudeste de Inglaterra, cerca de la ciudad de Winchester —la capital del condado—, de la costa del canal de la Mancha, de la frontera con la región del Sudoeste de Inglaterra y al suroeste de Londres.
Orfismo (arte)
El orfismo o cubismo órfico, término acuñado por el poeta francés Guillaume Apollinaire en 1912, fue una rama del cubismo centrada en la abstracción pura y los colores vivos, influida por el fauvismo, los escritos teóricos de Paul Signac, Charles Henry y el químico de tintes Michel Eugène Chevreul. Este movimiento, considerado clave en la transición del cubismo al arte abstracto, fue impulsado por František Kupka, Robert Delaunay y Sonia Delaunay, que relanzaron el uso del color durante la fase monocromática del cubismo. El significado del término orfismo era impreciso cuando apareció por primera vez y sigue siendo hasta cierto punto vago.

Sonia Delaunay
Sarah Eliivna Stern (Hradyzk, 1885-París, 1979), más conocida como Sonia Delaunay, fue una pintora y diseñadora ucraniana nacionalizada francesa. Junto con su marido Robert Delaunay fueron grandes representantes del arte abstracto y creadores del simultaneísmo.
Caso postdirectivo
El caso postdirectivo es un caso gramatical presente en el idioma lezgiano, que indica hacia algo, aunque es usado ocasionalmente. El sufijo para este caso es: -хъди (-qhdi)

Ejemplo

За кивалихъди зверна 
za k'waliqhdi zwerna
Corrí hacia la casa

Idioma lezgiano
El idioma lezgiano o lezgui, también denominado daguestánico, es un idioma caucásico del nordeste hablado por los lezguinos que viven en el sur de Daguestán (república de Rusia) al norte de Azerbaiyán.
Festival Internacional de Cine de Cannes de 1988
El 41º Festival de Cine de Cannes se celebró entre el 11 al 23 de mayo de 1988. La Palma de Oro fue otorgada a Pelle el conquistador de Bille August.

El festival se abrió con El gran azul, dirigida por Luc Besson y lo cerró Willow, dirigida por Ron Howard.

Pelle el Conquistador
Pelle el Conquistador es una película de 1987 del director danés Bille August. Es una coproducción sueco-danesa protagonizada por Max von Sydow. Ganó ese mismo año el Óscar a la Mejor Película Extranjera. El guion está basado en la novela homónima del escritor danés Martin Andersen Nexø.
Josh Lowe
Joshua Edward Lowe (Chesapeake, Virginia, 2 de febrero de 1998), más conocido como Josh Lowe, es un jugador profesional estadounidense de béisbol que se desempeña en la posición de jardinero derecho en Tampa Bay Rays, equipo de las Grandes Ligas de Béisbol (MLB).

Tampa Bay Rays
Los Tampa Bay Rays (en español, Mantarrayas de la Bahía de Tampa) son un equipo profesional de béisbol de los Estados Unidos con sede en el área de la Bahía de Tampa, Florida. Compiten en la División Este de la Liga Americana (AL) de las Grandes Ligas de Béisbol (MLB) y disputan sus partidos como locales en el Tropicana Field, ubicado en la ciudad floridana de San Petersburgo.

Por cerca de tres décadas se trató infructuosamente de obtener una franquicia de expansión, dado que ya existían equipos en la región de Tampa Bay. Pero un grupo de dueños de yates comandado por Vince Naimoli obtuvo en el año de 1995, la franquicia. En la temporada de 1998, las Mantarrayas de Tampa Bay iniciaron en las Ligas Mayores vía la Liga Americana.
PCD World Tour
El PCD World Tour fue la primera gira de conciertos por el grupo femenino americano, The Pussycat Dolls. La gira llegó a Europa y partes de Asia. El grupo viajó por Norteamérica durante el Back to Basics Tour de Christina Aguilera y el Honda Civic Tour de The Black Eyed Peas. El grupo causó controversia durante su show en el parque temático Sunway Lagoon, rompiendo las leyes de la decencia de Malasia.

Back to Basics Tour
Back To Basics World Tour fue la cuarta gira musical que la cantante estadounidense Christina Aguilera emprendió desde finales de 2006 en Inglaterra hasta mediados del año 2007 en Australia, aunque poco después volvió a Europa y Asia en 2008, incluyendo conciertos en Europa, Norteamérica, Asia y Oceanía. Es su tour más recaudador, con 32 millones de dólares solo en Norteamérica, y en total de 75 millones en el mundo. Con un total de 81 fechas, haciéndolo el tour más recaudador del 2007 por una artista femenina. La gira estuvo a cargo de la empresa norteamericana AEG Live.

El DVD de la gira, llamado Back to Basics: Live and Down Under es un material el cual muestra el concierto en vivo de Aguilera durante su concierto en la ciudad de Sídney (Australia). Su lanzamiento mundial fue el 5 de febrero y el 4 de febrero en el Reino Unido, ambos en 2008.
Glomeruloesclerosis focal y segmentaria
La glomeruloesclerosis focal y segmentaria (GEFS) es una de las causas del síndrome nefrótico en niños y adolescentes, así como una causa importante de insuficiencia renal en adultos. La GEFS es muy similar a la enfermedad de cambios mínimos, la causa más frecuente del síndrome nefrótico en niños.

Los componentes individuales del nombre de esta enfermedad se refieren a la apariencia del tejido renal en la inspección de una biopsia: es focal porque solo algunos glomérulos se ven afectados—lo opuesto es difusa—, segmentaria significa que solo una parte del glomérulo está afectada—lo opuesto es global—y glomeruloesclerosis se refiere a la cicatrización del glomérulo, la porción funcional de la nefrona.

Insuficiencia renal
La insuficiencia renal o fallo renal se produce cuando los riñones no son capaces de filtrar adecuadamente las toxinas y otras sustancias de desecho de la sangre. Fisiológicamente, la insuficiencia renal se describe como una disminución en el flujo plasmático renal, lo que se manifiesta en una presencia elevada de creatinina en el suero.

Todavía no se entienden bien los factores que influyen en la velocidad con que se produce la insuficiencia renal o fallo en los riñones. Los investigadores todavía se encuentran estudiando el efecto de las proteínas en la alimentación y las concentraciones de colesterol en la sangre para la función renal.[cita requerida]
Clan Imagawa
El Clan Imagawa (今川氏, Imagawa-shi?) fue un clan feudal japonés fundado por Kuniuji Imagawa. Tenía su origen en el clan Ashikaga, clan que establecería el segundo shogunato de Japón. Luego de la muerte de Imagawa Yoshimoto en la Batalla de Okehazama en 1560, muchos oficiales de los Imagawa fueron a otros clanes. Luego de una década más tarde, el clan perdió todas sus tierras ante los clanes de los Tokugawa y los Takeda. Posteriormente los Imagawa se convirtieron en los maestros de ceremonias de los Tokugawa.

Imagawa Yoshimoto
Imagawa Yoshimoto (今川義元, Imagawa Yoshimoto?   1519 - 12 de junio de 1560) fue un daimyō (señor feudal) a principios del período Sengoku en Japón. Con base en la provincia de Suruga, fue uno de los tres daimyō que dominaron la región de Tōkaidō.
Holiday Twist
Holiday Twist es una película de comedia navideña estadounidense de 2023 escrita y dirigida por Stephanie Garvin. Está protagonizada por Kelly Stables, Neal McDonough, Sean Astin, Caylee Cowan, James Maslow y Hugh Sheridan.

James Maslow
James David Maslow (Nueva York, 16 de julio de 1990) es un actor, cantante, modelo y bailarín estadounidense. A nivel artístico es conocido por su participación en la boyband Big Time Rush. En 2013 hizo una versión del éxito de Justin Timberlake "Mirrors" con Cimorelli. En 2014 participó en el reality show Dancing with the Stars.
Ōnishiki Daigorō
Ōnishiki Daigorō (Japonés: 大錦 大五郎; 22 de marzo de 1883 – 18 de mayo de 1943) fue un luchador de sumo profesional japonés proveniente de la Prefectura de Aichi. Ōnishiki es el vigésimo octavo (28°) yokozuna en la historia del sumo y el tercero de la Asociación de Sumo de Osaka.

Prefectura de Aichi
La prefectura de Aichi (愛知県, あいちけん, Aichi-ken?) está ubicada en la región de Chūbu en Japón. La capital es Nagoya. Es el centro del Área Metropolitana de Chūkyō.  La prefectura de Aichi limita al oeste con la prefectura de Mie, al norte con la prefectura de Gifu y la prefectura de Nagano, y al este con la prefectura de Shizuoka.

La prefectura de Aichi y Nagoya forman el núcleo del área metropolitana de Chūkyō, la tercera área metropolitana más grande de Japón y una de las áreas metropolitanas más grandes del mundo.
Miss Universo 2015
Miss Universo 2015, la 64.ª edición del concurso Miss Universo, se llevó a cabo el 20 de diciembre de 2015 en The AXIS, Las Vegas, Nevada (Estados Unidos). Fue la primera edición realizada bajo la propiedad de WME/IMG, que adquirió la Organización Miss Universo en septiembre de 2015. Asimismo, fue la primera vez que el certamen se transmitió por Fox en inglés y por Azteca en español, en sustitución de NBC.

Representantes provenientes de ochenta países y territorios compitieron por el título en esta edición del concurso. Al final del evento, Miss Universo 2014, Paulina Vega de Colombia, coronó como su sucesora a Pia Wurtzbach de Filipinas. Esta es la tercera victoria del país ganador, después de sus triunfos en 1969 y 1973.

El concurso fue presentado Steve Harvey, mientras que Roselyn Sánchez se desempeñó como corresponsal tras bambalinas. La banda de música country The Band Perry, el cantante Charlie Puth, y el cantautor Seal se encargaron del entretenimiento.

Paulina Vega
Paulina Vega Dieppa (Barranquilla, 15 de enero de 1993) es una modelo, empresaria, presentadora y reina de belleza colombiana, elegida Señorita Colombia 2013 y ganadora del concurso de belleza Miss Universo en 2014. Es la segunda mujer colombiana que gana dicho título luego de 56 años del triunfo de Luz Marina Zuluaga en el Miss Universo 1958.

Actualmente se desempeña como empresaria e imagen de marcas internacionales como BMW, Adidas, Falabella, Pantene entre otras. También ejerce como embajadora de Stop Hunger Now y ha sido presentadora del reality musical A otro nivel.
Facultad de Ciencias Veterinarias (Universidad de Buenos Aires)
La Facultad de Ciencias Veterinarias (FCV) forma parte de la Universidad de Buenos Aires. Se localiza en un auténtico enclave rural en el oeste de la ciudad, en un predio de 72 hectáreas compartido con la Facultad de Agronomía.

Fundada hace 52 años como resultado de la división de la antigua Facultad de Agronomía y Veterinaria (conocida como separación de escuelas), su origen se remonta al Instituto Superior de Agronomía y Veterinaria creado en 1904, del que derivó, en 1909, la Facultad de Agronomía y Veterinaria. Actualmente se dictan las carreras de Veterinaria, Gestión integral de bioterios y Gestión de agroalimentos.

Al disponer de un espacio natural tan amplio, la facultad posee todo tipo de animales y criaderos a su disposición, tanto para crianza, producción, investigación, enseñanza, etc.

Posee además un hospital escuela, una biblioteca y centro multimedia, un centro cultural y una escuela agropecuaria. En el predio se realizan diversas tareas de investigación.

Vivarium
Un vivario  o vivarium (del latín, "lugar de vida"; plural: vivaria o vivariums) es un área, generalmente cerrada, para guardar y criar animales o plantas para observación o investigación. Frecuentemente, se simula en una pequeña escala una porción del ecosistema  de una particular especie, con  controles para condiciones ambientales.
Campohermoso (Almería)
Campohermoso es una localidad y pedanía española perteneciente al municipio de Níjar, en la provincia de Almería. Está situada en la parte nororiental de la comarca Metropolitana de Almería. Cerca de esta localidad se encuentran los núcleos de El Rodón, Vistabella, Torre del Campo, Pueblo Blanco, San Isidro de Níjar y Saladar y Leche.

San Isidro de Níjar
San Isidro es una localidad y pedanía española perteneciente al municipio de Níjar, en la provincia de Almería, Andalucía. En el año 2024 contaba con 8291 habitantes (INE), que lo convierten en el segundo núcleo más poblado del municipio, además de superar ampliamente la población de la villa de Níjar. Se encuentra situado a unos 29 kilómetros de Almería.
Freaky Tales
Freaky Tales es una película dramática estadounidense de 2024 escrita y dirigida por Anna Boden y Ryan Fleck. La película está protagonizada por Pedro Pascal, Ben Mendelsohn, Jay Ellis, Dominique Thorne, la cantante Normani, Jack Champion y Angus Cloud en uno de sus últimos papeles.

Jay Ellis
Wendell Ramone Ellis Jr. (Sumter, Carolina del Sur; 27 de diciembre de 1981) es un actor estadounidense. Es conocido por interpretar a Bryce "Blueprint" Westbrook en The Game y a Lawrence Walker en Insecure. En 2019 tuvo un papel en la película Escape Room.
Adriano Zanaga
Adriano Zanaga (Padua, 14 de enero de 1896 – Padua, 31 de enero de 1977) fue un ciclista italiano que fue profesional entre 1921 y 1930. Buen rodador, sus éxitos deportivos más destacados serían una etapa al Giro de Italia de 1924, dos ediciones de la Milán-Turín y el campeonato de Italia amateur, el 1921.

Milán-Turín
La Milán-Turín (oficialmente Milano-Torino) es una clásica ciclista disputada en Italia entre las ciudades de Milán y Turín.

La carrera es organizada por el RCS MediaGroup, propietario de La Gazzetta dello Sport, organizador también de la Milán-San Remo, la Tirreno-Adriático, el Giro de Italia o el Giro de Lombardía entre otros.

El ciclista con mayor número de victorias es Costante Girardengo, quien consiguió cinco triunfos entre 1914 y 1923. Pierino Favalli, con tres triunfos consecutivos entre 1938 y 1940, es el segundo corredor más laureado.

Cinco ciclistas españoles han ganado esta competición: Miguel Poblet, Valentín Uriona, Marcos Serrano, Igor Astarloa y Alberto Contador, así como dos ciclistas colombianos: Miguel Ángel López y Rigoberto Urán.
Cerrillo de Maracena
El Cerrillo de Maracena es un barrio de la ciudad de Granada, en Andalucía (España), situado en la parte nororiental del Distrito Chana. Limita con los barrios de Ronda, Beiro y Norte, así como con los términos municipales de Santa Fe, Atarfe y Maracena.

Atarfe
Atarfe es un municipio y ciudad española situada en la parte centro-norte de la comarca de la Vega de Granada, en la provincia de Granada, comunidad autónoma de Andalucía. Limita con los municipios de Albolote, Maracena, Granada —por el distrito Chana—, Santa Fe, Pinos Puente, Moclín y Colomera. Cuenta con una población de 20 914 habitantes (INE 2025). Por su término discurren los ríos Cubillas —incluido el embalse homónimo— y Colomera.

El municipio atarfeño es una de las treinta y cuatro entidades que componen el área metropolitana de Granada, y comprende los núcleos de población de Atarfe —capital municipal—, Sierra Elvira, Caparacena y la parte oriental de Cantarrana-Buenavista, así como el despoblado de Hurpe y los diseminados de Balcón del Cubillas, Camino de las Monjas, Camino de los Eriales/Los Vergeles, Entreálamos, La Lastra, Llanos de Silva, Medina Elvira, Moradama, Poblado del Pantano, La Ribera y Señorío del Cubillas.
Ashley Moody
Ashley Brooke Moody (Plant City, Florida, 28 de marzo de 1975) es una abogada, fiscal y política estadounidense. Miembro del Partido Republicano, es senadora de los Estados Unidos por Florida desde el 21 de enero de 2025.

Desde 2019 hasta 2025 se desempeñó como fiscal general de Florida. Anteriormente, sirvió como fiscal federal asistente y juez de un tribunal de circuito en el condado de Hillsborough.

Durante su mandato como fiscal general de Florida, Moody ha apoyado demandas para invalidar la Ley de Atención Médica Asequible, ha abogado contra la restauración del derecho al voto para ex delincuentes y se ha opuesto a la legalización de la marihuana recreativa. Moody fue una importante defensora del presidente Donald Trump en Florida durante las elecciones presidenciales de 2020 y se unió a la demanda Texas contra Pennsylvania, que buscaba revocar los resultados de las elecciones.

Condado de Hillsborough (Florida)
El condado de Hillsborough es un condado ubicado en el estado de Florida. En 2000, su población era de 998 948 habitantes. Su sede está en Tampa.

El Condado de Hillsborough cobra una tasa de 1% a las ventas que se añade al 4% de la tasa del estado de Florida.
Ana Esther Ceceña
Ana Esther Ceceña Martorell (Nueva York, 1950) es una economista de nacionalidad mexicana experta en geopolítica. Doctora en Relaciones Económicas Internacionales por la Universidad París I-Sorbona, es coordinadora del Observatorio Latinoamericano de Geopolítica que se ocupa de estudiar, teorizar y cartografiar los procesos contemporáneos de dominación y resistencia. Investigadora Nacional adscrita al Instituto de Investigaciones Económicas de la UNAM es profesora del Posgrado de Estudios Latinoamericanos en la Universidad Nacional Autónoma de México. Su línea de trabajo se centra en el estudio de recursos naturales, movimientos sociales, militarización y hegemonía mundial. Fue directora de la revista Chiapas de 1994 a 2004. Trabaja en la construcción del marco teórico del Buen Vivir.

Instituto de Investigaciones Económicas
El Instituto de Investigaciones Económicas (IIEc, por su acrónimo) es una entidad académica de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM) dedicada a la investigación de los problemas y fenómenos económicos de México y del mundo.
Carlos Escribano
Carlos Manuel Escribano Subías (Carballo, 15 de agosto de 1964) es un sacerdote católico español, arzobispo de Zaragoza desde 2020. Fue obispo de Teruel y Albarracín (2010-2016) y obispo de Calahorra y La Calzada-Logroño (2016-2020).

Diócesis de Teruel y Albarracín
La diócesis de Teruel y Albarracín (en latín: Dioecesis Terulensis et Albarracinensis) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en España. Se trata de una diócesis latina unida aeque principaliter, sufragánea de la archidiócesis de Zaragoza. Desde el 27 de junio de 2025 la diócesis se encuentra en sede vacante, siendo desde el 22 de septiembre de 2025 su administrador diocesano Alfonso Belenguer Celma.