hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Bredikhin (cráter)
Bredikhin  es un cráter de impacto que se encuentra en la cara oculta de la Luna, justo al oeste del cráter Mitra, y al noreste de Raimond.

Se trata de una formación de cráteres desgastados, esparcidos por el sistema radial del cráter Jackson, aproximadamente a tres diámetros de distancia de los cráteres situados al noroeste. El borde se superpone a un pequeño cráter a lo largo del lado oeste-noroeste, y a una formación de cráteres a lo largo del suroeste. Una elevación prominente en el interior del cráter se superpone a la mayor parte del suelo del lado noroeste, incluyendo el punto medio.

Bredikhin se encuentra dentro de la Cuenca Dirichlet-Jackson.

Mitra (cráter)
Mitra es un cráter de impacto que está unido al borde exterior occidental del cráter más grande Mach, en la cara oculta de la Luna. Justo al oeste de Mitra se halla Bredikhin, y al sur-sureste se encuentra Henyey.

Se trata de una formación muy erosionada con un borde exterior que ha sido dañado por impactos posteriores. En dirección sureste se localiza el cráter satélite Mitra J. Numerosos impactos más pequeños afectan al brocal, quedando muy poco del borde original intacto. En el interior, un cráter más pequeño ocupa la parte suroeste de la plataforma, y un pequeño cráter en forma de copa atraviesa el sector noreste del borde de esta formación, llegando muy cerca del punto medio de Mitra. El suelo restante está marcado solo por algunos pequeños cráteres.

Mitra se encuentra dentro de la Cuenca Dirichlet-Jackson.
Balada
La balada es una forma de expresar el canto cortesano del final de la Edad Media en Europa, que aparece en el siglo XIV. La poesía es de orden narrativo y corta. En efecto, la balada tiene la particularidad de repetir un mismo verso, estribillo, al final de cada tres estrofas. Está constituida por octosílabos y las rimas están cruzadas. Como regla, la balada medieval empieza siempre con la palabra Príncipe. Aunque no hay que confundir la balada romántica en la poesía.

A partir de la segunda mitad del siglo XX, se desarrolló la balada romántica, en especial las de origen latino, como estilo musical con identidad propia para las personas que se aman.

Balada romántica
La balada romántica (también conocida como canción melódica o música romántica) es un género musical que apareció en la década de 1960 que alcanzó popularidad en algunos países de América Latina y Europa. Se caracteriza por ser un género interpretado en tiempo lento, siempre tratando temáticas de amor.

En México se escuchaban baladas románticas al inicio de la década de 1960, dada la influencia cultural de Estados Unidos y la frecuencia con que esta música era escuchada en las estaciones de radio juveniles de la época (Ver: Los Teen Tops, Los Camisas Negras y artistas relacionados como Enrique Guzmán y César Costa).

Su auge en España estuvo aparejado con el ingreso de ese país en el festival de la canción de Eurovisión de 1962 con la canción Llámame. En Eurovisión 1966, Raphael representó a España con la canción Yo soy aquel, con la que obtuvo el séptimo lugar.
A Electra le sienta bien el luto
A Electra le sienta bien el luto (en inglés Mourning becomes Electra) es una obra del dramaturgo estadounidense Eugene O'Neill escrita en 1931. Fue estrenada en ese mismo año en el Guild Theatre de Nueva York. Llevada posteriormente al cine, sirvió de base a la ópera de Marvin David Levy (1967).

La historia de Electra sirve de inspiración a múltiples obras de autores diversos como Jean Paul Sartre, Marguerite Yourcenar o, en este caso, Eugene O'Neill.

Electra (Sófocles)
Electra (Quiero: Ēlektra) es una tragedia de Sófocles de fecha incierta pero muy probablemente representada entre el 418 y el 410 a. C. Se discute si seguía o precedía a la Electra de Eurípides, que tal vez sea del año 417.
Elecciones presidenciales de Gabón de 1993
Las elecciones presidenciales de Gabón de 1993 se llevaron a cabo el 5 de diciembre, constituyendo las primeras elecciones presidenciales con más de un candidato en la historia del país. Omar Bongo, presidente desde 1967, buscó un mandato de cinco años contra varios candidatos. Según los resultados oficiales Bongo ganó en la primera vuelta con el 51.2% de los votos. Sin embargo, el líder de la oposición, Paul Mba Abessole, denunció fraude, se adjudicó la victoria, y amenazó con formar un gobierno rival. Luego de firmar un acuerdo con la oposición en 1994, se formaría un gobierno de coalición que duraría hasta la victoria aplastante del Partido Democrático Gabonés en las elecciones legislativas. La participación electoral fue del 88.1%.

Partido Democrático Gabonés
El Partido Democrático Gabonés (en francés: Parti Démocratique Gabonais o PDG) es un partido político de Gabón. Fue el partido dominante dentro del país desde la independencia del mismo en 1961 hasta el golpe de Estado de 2023. Fue fundado en 1953 como una coalición llamada "Bloque Democrático Gabonés", y siendo convertido en un partido en 1968, cuando se impuso como partido único del país, situación que perduró hasta 1990. Desde entonces, mantuvo el poder en un gobierno multipartidista.
Flatworld
Flatworld es una película animada de 1997 dirigida por Daniel Greaves, es un mediometraje con una duración de 29 minutos. Fue filmada usando una combinación de recortes de cartón y animación tradicional en cel.

Se estrenó el 18 de julio de 1997 en el Reino Unido. El canal Locomotion emitió la película junto con The Making of Flatworld, un documental donde era entrevistado el personal involucrado y se mostraba como fue realizada la película.

Fue nominado a los premios BAFTA y fue ganador de más de treinta premios internacionales, incluido el Premio McLaren a la «mejor animación».

Locomotion
Locomotion fue un canal de televisión por suscripción que emitía diversos géneros de animación para adultos las 24 horas del día. Lo más destacado de su programación fue la inclusión masiva de anime sin censura y, por primera vez en Latinoamérica y España, la transmisión de varios de estos títulos en idioma original con subtítulos. El canal se convirtió en un referente para la contracultura y el público adulto joven alternativo de la época.
Gudbrandsdal
Gudbrandsdal es un distrito tradicional de Noruega y uno de los grandes valles de la región de Østlandet. Se localiza en la provincia de Innlandet y tiene una longitud de 230 km de sur a norte, desde Lillehammer, a 120 m s. n. m., hasta el lago Lesjaskogsvatnet, a 612 m s. n. m.

Gudbrandsdal limita al oeste con Valdres y al este con Østerdal. Su extensión es de 15 342 km² y contaba con poco más de 70 000 habitantes en 2009. Incluye 12 municipios: Lesja, Dovre, Skjåk, Lom, Vågå, Sel, Nord-Fron, Sør-Fron, Ringebu, Øyer, Gausdal y Lillehammer. Es un distrito eminentemente rural, siendo sus únicas ciudades Lillehammer, en el extremo sur, y Otta, en el norte.

Durante la era vikinga, el valle constituyó el reino de Gudbrandsdal.

Skjåk
Skjåk es un municipio de Noruega, en el condado de Oppland. Forma parte del distrito tradicional de Gudbrandsdal. El centro administrativo del municipio es el pueblo de Bismo. El municipio de Skjåk fue creado cuando se separó de Lom para convertirse en un municipio propio en 1866. El periódico local se llama Fjuken.
Condado de Grundy (Misuri)
El condado de Grundy (en inglés: Grundy County), fundado en 1845, es uno de 114 condados del estado estadounidense de Misuri. En el año 2000, el condado tenía una población de 10,432 habitantes y una densidad poblacional de 9 personas por km². La sede del condado es Trenton. El condado recibe su nombre en honor al fiscal general Felix Grundy.

Trenton (Misuri)
Trenton es una ciudad ubicada en el condado de Grundy en el estado estadounidense de Misuri. En el Censo de 2010 tenía una población de 6001 habitantes y una densidad poblacional de 344,02 personas por km².
Manuel Escalada
Manuel Escalada y de la Quintana, (Buenos Aires, junio de 1795 - Buenos Aires, diciembre de 1871) fue un militar argentino, que combatió en la guerra de independencia de su país, en la guerra del Brasil y en las guerras civiles argentinas.

Hijo de Antonio José de Escalada y Tomasa Francisca de la Quintana y Aois. Hermano de Remedios y de Mariano Escalada, y primo del Arzobispo de Buenos Aires Mariano José de Escalada y Bustillo.

Según el genealogista Narciso Binayán Carmona, era descendiente del conquistador, explorador y colonizador español Domingo Martínez de Irala (1509-1556); sus antepasados tenían un remoto origen mestizo  guaraní, que compartía con muchos próceres de la época de la Independencia y con grandes personajes paraguayos y argentinos.

Estudió en el Colegio de San Carlos de Buenos Aires.

Tomasa de la Quintana
Tomasa Francisca de la Quintana y Aoiz (Buenos Aires, c. 1766 - ib., 1841) fue una patriota argentina que actuó en la sociedad porteña al servicio de la revolución de Mayo y en los primeros años del movimiento emancipador. Es considerada una de las Patricias Argentinas.
Buena Vista (Iténez)
Buena Vista es una localidad fronteriza del noreste de Bolivia, ubicada a orillas del río Iténez, en la frontera con Brasil. Administrativamente se encuentra en el municipio de Magdalena de la provincia de Iténez en el departamento del Beni. A su vez, la comunidad se encuentra ubicada dentro del Territorio Indígena Itonama.

Al otro lado del río Iténez, se encuentra la localidad brasileña de Costa Marques, ubicada en el estado de Rondonia. Tiene una población de alrededor de 200 personas y que debido a su proximidad con Brasil, la mayoría de sus habitantes se dedican al intercambio comercial. Las casas de esta comunidad son especies de palafito de madera, construidas sobre las arenas del río Iténez, por lo que en épocas de lluvia corren el riesgo de ser afectadas por el agua.

En Buena Vista se encuentra la Capitanía de Puerto Menor "Buena Vista" de la Armada Boliviana.

Itonamas
Los itonamas son un pueblo indígena originario de la Amazonia de Bolivia. Los itonamas tradicionalmente hablaban el idioma itonama, que forma un grupo aislado, un idioma que se encuentra prácticamente extinto.

En la actualidad, la comunidad Nueva Calama se identifica como Itonama; la comunidad se ubica en el municipio Magdalena, de la provincia Itenez, en el departamento de Beni.
Gobernación de Suwałki
La gobernación de Suwałki (en ruso: Сувалкская губерния, polaco: gubernia suwalska, en lituano: Suvalkų gubernija) era una unidad administrativa (gubernia) del Zarato de Polonia con capital en Suwałki. Cubría un territorio de aproximadamente 12,300 km².

Suwałki
Suwałki (en lituano: Suvalkai; en alemán: Suwalken, 1941-1944 Sudauen) es una población en el voivodato de Podlaquia en el noreste de Polonia que posee 69.331 habitantes (2012). El río Czarna Hańcza cruza el casco urbano.

Es la capital del condado de Suwałki y uno de los centros comerciales más importantes en el voivodato de Podlaquia. Hasta 1999 la población fue capital del voivodato de Suwałki. Suwałki se encuentra a unos 30 km de la frontera con Lituania. En las proximidades de la ciudad se encuentra la zona protegida polaca denominada parque nacional de Wigry.

La ciudad esta hermandada con la ciudad de Alytus en Lituania.
Ketill Hermundarson
Ketill Hermundarson (m. 1220) fue un abad del monasterio de Helgafell, Islandia, entre 1217 y 1220. Fue uno de los descendientes más prominentes de Bolli Bollason. Era hijo de Hermundur Koðransson, un sacerdote de los Gilsbekkingar. Su tío materno era Kári Runólfsson, abad del monasterio de Þingeyrar. A su muerte, le sustituyó como abad Hallur Gissurarson.

Algunas fuentes le imputan la autoría de Páls saga byskups y Hungurvaka.

Hungurvaka
Hungurvaka (nórdico antiguo: Hungrvaka), también Historia primorum qvinqve Skalholtensium in Islandia Epifcoporum, es una crónica medieval de los primeros cinco obispos cristianos de Islandia, desde la primera mitad del siglo XI hasta 1176. Compilada en 1778 por Jón Ólafsson en latín, la obra original de autoría anónima se escribió hacia 1200 posiblemente en Skálholt y las vidas de los obispos se contemplan como un ejemplo de la conducta cristiana.

Hungurvaka significa «despertar el hambre», pues según el propósito del autor, el redactado debería animar a conocer más sobre el tema principal.

Actualmente el manuscrito original se encuentra en el Instituto Árni Magnusson desde el 25 de octubre de 1973, fecha que fue adquirido para la colección del museo. El volumen está codificado como AM 373 4.º.
Phở
El phở (/fəː ˧ ˩/ⓘ, «fá»), escrito a menudo como pho, es un plato tradicional de la cocina vietnamita basado en lo que se denomina genéricamente una sopa de fideos.  Se sirve en un tazón con fideos de arroz en un caldo de carne de ternera con pequeños trozos alargados de carne. Las variaciones suelen llevar vísceras tales como tendones, tripas, o carne picada en forma de albóndigas, muslos de pollo, pechugas de pollo o, incluso, otros órganos del pollo (corazón, hígado, etc.). El plato suele adornarse con ingredientes tales como cebollinos, cebollas blancas, hojas de coriandro, ngo gai (‘culantro’), menta, albahaca, limón o lima, brotes de soja y pimienta. Estos últimos cuatro ingredientes se sirven en un plato separado para que el comensal pueda condimentar a gusto la sopa. Debido al gusto popular, suelen añadirse algunas salsas tales como la salsa hoisin, la salsa de pescado y la salsa tailandesa sriracha.  El phở puede ser servido para desayuno, comida o cena.

Mentha
Mentha es un género de plantas herbáceas vivaces, perteneciente a la familia Lamiaceae (lamiáceas o labiadas). Se estima que cuenta con trece a dieciocho especies, aunque la diferencia entre ellas es aún incierta. La hibridación entre algunas especies se da de forma natural, además de existir numerosos cultivares.

El género tiene distribución cosmopolita y se encuentra en Europa, Asia, África, Oceanía y América.
Alicia Encinas
Irma Alicia Encinas Cano (Tónichi, Sonora, 24 de abril de 1954), conocida como Alicia Encinas, es una actriz mexicana,  especialmente conocida por sus participaciones en películas protagonizadas por el actor cómico Gaspar Henaine "Capulina".

Los años felices
Los años felices es una telenovela mexicana dirigida por Enrique Lizalde  y Jorge Sánchez Fogarty, producida por Valentín Pimstein para la cadena Televisa, emitida por El Canal de las Estrellas desde el 12 de noviembre de 1984 hasta el 19 de abril de 1985. Fue protagonizada por Alma Muriel y Enrique Lizalde, contó con las actuaciones co-protagónicas de Laura Flores, Manuel Saval y Lupita Ferrer, además de las actuaciones antagónicas de Laura Zapata, Rebeca Rambal, Juan Ignacio Aranda y Martín Barraza, es una adaptación de la telenovela chilena Sol tardío.

Tuvo una secuela, también producida por Pimstein, llamada Los años pasan (1985), protagonizada por Laura Flores y Manuel Saval.
Erico de Pomerania
Erico de Pomerania (~1382-1459), rey de Dinamarca, Noruega y Suecia por medio de la Unión de Kalmar. Conocido como Erico III, fue rey de Noruega (1412-1442); como Erico VII, rey de Dinamarca (1412-1439), y bajo el nombre de Erico XIII, rey de Suecia en tres períodos: 1412-1434, 1435-1436 y 1436-1439. Duque de Stolpe (Pomerania) de 1449 a 1459.

Erico heredó un gran poder al gobernar todos los países escandinavos. Emprendió guerras muy costosas que lo convirtieron en un rey impopular, por lo que fue derrocado.

Era hijo del duque Ladislao VII de Pomerania y de María de Mecklemburgo. Sobrino nieto de la reina Margarita de Dinamarca, Noruega y Suecia. Se casó en 1406 con la princesa Felipa de Inglaterra.

No tuvo hijos.

Felipa de Inglaterra
Felipa de Inglaterra (en inglés, Philippa of England; Peterborough, 4 de julio de 1394-Vadstena, 5 de enero de 1430) fue reina de Dinamarca, Noruega y Suecia por su matrimonio con Erico de Pomerania, rey de la Unión de Kalmar. Era la séptima y última hija del rey Enrique IV de Inglaterra y de su primera esposa, María de Bohun.
Mediodía (Madrid)
Mediodía fue un distrito de la ciudad de Madrid, correspondiente a la división histórica en 18 distritos y 120 barrios de 1970, que desapareció tras la aprobación de la división administrativa en 21 distritos aprobada en pleno en 27 de marzo de 1987 y que entró en vigor en julio de 1988. Subdividido a su vez en 6 barrios (Santa Catalina, San Fermín, Los Rosales, San Cristóbal, Butarque y Villa de Vallecas), su territorio pasó a pertenecer los nuevos distritos de Usera (desgajado de Villaverde), Puente de Vallecas y Villa de Vallecas, así como al de Villaverde. Tenía una extensión de 6670 hectáreas y una población (en 1987) de &&&&&&&&&0173040.&&&&&0173 040 habitantes.

La sede de su junta de distrito se encontraba en el número 9 de la plaza del Pinazo.

Villa de Vallecas
Villa de Vallecas es uno de los 21 distritos de Madrid, situado a 9 km al sureste de Madrid. Está organizado administrativamente en tres barrios: casco histórico de Vallecas (18.1), Santa Eugenia (18.2) y Ensanche de Vallecas (18.3).
Shchólkine
Shchólkine o Shchólkino (en ucraniano: Щолкіне, en ruso: Щёлкино) es una ciudad de la República Autónoma de Crimea de Ucrania o República de Crimea de Rusia, dentro del Raión de Lénine. Su soberanía está discutida con Ucrania, ya que esta no reconoce el referéndum de 2014 sobre su anexión a Rusia.

Shchólkine es la ciudad más joven de toda la península de Crimea.

Fue nombrada en honor de Kiril Shcholkin, un físico nuclear soviético, miembro correspondiente de la Academia de Ciencias de la URSS.

Raión de Lenine
Raión de Lénine (en ucraniano: Ленінський район, en ruso: Ленинский район) es un raión o distrito de la República Autónoma de Crimea de Ucrania o República de Crimea, perteneciente a Rusia. Es una de las 25 regiones de esta República. Ocupa gran parte de la superficie de la península de Kerch en la parte oriental de la península de Crimea, además de la parte sur de la punta de tierra de Arabat. Es el área más grande de la región de Crimea. Bañada por las aguas del mar de Azov, en el norte, el mar Negro en el sur y el estrecho de Kerch, en el este. El centro administrativo del raión es la ciudad de Lénine.

Todo el territorio de la región es llano montañoso. Un gran atractivo natural interesante son los volcanes de lodo. El distrito cuenta con muchos monumentos de la antigua historia de Crimea asociados con el período del Reino del Bósforo, de la que todo el territorio de la península de Kerch fue una vez parte.
Selden (Kansas)
Selden es una ciudad ubicada en el condado de Sheridan en el estado estadounidense de Kansas. En el año 2010 tenía una población de 219 habitantes y una densidad poblacional de 273,75 personas por km².

Condado de Sheridan (Kansas)
El condado de Sheridan (en inglés: Sheridan County), fundado en 1873, es uno de 105 condados del estado estadounidense de Kansas. En el año 2005, el condado tenía una población de 2,591 habitantes y una densidad poblacional de 1.1 personas por km². La sede del condado es Hoxie. El condado recibe su nombre en honor al general Phillip H. Sheridan.
Frank Pierson
Frank Romer Pierson (Chappaqua, Nueva York, 12 de mayo de 1925-Los Ángeles, California, 23 de julio de 2012) fue un guionista y director de cine ganador del Óscar al mejor guion original, por la película Tarde de perros.

Chappaqua
Chappaqua es un lugar designado por el censo ubicado en el condado de Westchester en el estado estadounidense de Nueva York. En el año 2000 tenía una población de 11,009 habitantes y una densidad poblacional de 390 personas por km².

Chappaqua se encuentra ubicado en las coordenadas 41°9′57″N 73°45′55″O﻿ / ﻿41.16583, -73.76528. Según la Oficina del Censo, la ciudad tiene un área total de 24,4 km² (9,4 mi²), de la cual 24,3 km² (9,4 mi²) es tierra y 0,1 km² (0 mi²) (0.64%) es agua.
Inman (Kansas)
Inman es una ciudad ubicada en el condado de McPherson en el estado estadounidense de Kansas. En el año 2010 tenía una población de 1377 habitantes y una densidad poblacional de 983,57 personas por km².

Condado de McPherson (Kansas)
El condado de McPherson (en inglés: McPherson County), fundado en 1873, es uno de 105 condados del estado estadounidense de Kansas. En el año 2005, el condado tenía una población de 29,523 habitantes y una densidad poblacional de 12.7 personas por km². La sede del condado es McPherson. El condado recibe su nombre en honor al general James B. McPherson.
Eotournayellina
Eotournayellina es un género de foraminífero bentónico normalmente considerado un subgénero de Tournayellina, es decir, Tournayellina (Eotournayellina) de la subfamilia Chernyshinellinae, de la familia Tournayellidae, de la superfamilia Tournayelloidea, del suborden Fusulinina y del orden Fusulinida. Su especie tipo era Tournayellina? (Eotournayellina) primitiva. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Fameniense (Devónico superior) hasta el Tournaisiense (Carbonífero inferior).

Chernyshinellinae
Chernyshinellinae es una subfamilia de foraminíferos bentónicos incluida tradicionalmente en la Familia Tournayellidae, de la Superfamilia Tournayelloidea y del Orden Fusulinida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Fameniense (Devónico superior) hasta el Namuriense (Carbonífero inferior).
Jazz Maynard
Jazz Maynard es una serie de historietas de género negro creada por el guionista Raule y el dibujante Roger Ibáñez, ambos españoles, para la editorial francesa Dargaud. Su protagonista homónimo es un ladrón que se mueve por el barrio de El Raval de Barcelona.

Roger Ibáñez
Roger Ibáñez (Barcelona, 1977), que firma Roger, es un dibujante de historietas español. A pesar de sus comienzos como dibujante de manga, su estilo tiene múltiples influencias, muy alejadas de este. Ha desarrollado un estilo propio en el que el entintado confiere una patente elegancia al dibujo.[cita requerida]
Edwin Barnes
Edwin Ronald Barnes (Oxford, 6 de febrero de 1935-6 de febrero de 2019) fue un sacerdote católico británico. Uno de los primeros miembros del Ordinariato personal de Nuestra Señora de Walsingham, una nueva estructura diseñada para dar cabida a grupos de anglicanos convertidos al catolicismo. Barnes fue converso desde la Iglesia anglicana donde había sido obispo de Richborough, en la Iglesia de Inglaterra (1995-2002) y presidente de la Unión de la Iglesia, hasta 2011.

Ordinariato personal de Nuestra Señora de Walsingham
El ordinariato personal de Nuestra Señora de Walsingham (en latín: Ordinariatus Dominae Nostrae Valsinghamensis in Anglia et Cambria y en inglés: Personal Ordinariate of Our Lady of Walsingham) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en el Reino Unido. Se trata de un ordinariato personal latino de uso anglicano, inmediatamente sujeto a la Santa Sede. Desde el 29 de abril de 2024 su ordinario es el obispo David Arthur Waller.
Víctor Raúl Haya de la Torre
Víctor Raúl Haya de la Torre (Trujillo, 22 de febrero de 1895-Lima, 2 de agosto de 1979) fue un ideólogo, político, pensador, filósofo, abogado y antropólogo peruano. Fue fundador de la Alianza Popular Revolucionaria Americana (APRA) y líder histórico del Partido Aprista Peruano, el más longevo y el de mayor consistencia orgánica de la política del Perú. Es reconocido como un importante ideólogo político de Latinoamérica y figura clave para la política peruana y americana. Dio nombre al Caso Haya de la Torre, un caso de derecho internacional público sobre el derecho al asilo político.

Óscar Benavides
Óscar Raimundo Benavides Larrea (Lima, 15 de marzo de 1876-Lima, 2 de julio de 1945) fue un militar y político peruano, presidente provisorio del Perú en dos ocasiones, de 1914 a 1915, designado por el Parlamento bicameral tras el golpe de Estado al presidente Guillermo Billinghurst; y de 1933 a 1939, designado por el Congreso Constituyente. En 1940, se le confirió el rango de gran mariscal.