hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Shootfighter
Shootfighter (título original: Shootfighter: Fight to the Death) es una película estadounidense de acción de 1993, dirigida por Patrick Alan, escrita por Judd Lynn, Larry Felix Jr., Peter Shaner y Robert Ginty, musicalizada por Joel Goldsmith, en la fotografía estuvo Glenn Kershaw y los protagonistas son Bolo Yeung, Maryam d’Abo y William Zabka, entre otros. El filme fue realizado por ANA Productions y se estrenó el 5 de mayo de 1993.

Bolo Yeung
Yang Sze (en chino tradicional, 楊斯; en chino simplificado, 杨斯; pinyin, Yáng Sī; Cantón, República Popular China, 3 de julio de 1946), más conocido como Bolo Yeung (英文名 en chino), es un actor, culturista y artista marcial chino. Su fama se debe en parte al alero brindado por grandes artistas marciales como Bruce Lee (quien fue su amigo y mentor hasta la muerte de él) y Jean-Claude Van Damme (con quien mantiene amistad hoy en día, y en muchas ocasiones ha declarado que es el responsable del éxito de Bolo).
Ken Olin
Kenneth Edward Olin (Chicago, Illinois; 30 de julio de 1954), más conocido como Ken Olin, es un actor, director y productor estadounidense.

Ha dirigido series de televisión como Alias, The West Wing (en España, El ala oeste de la Casa Blanca) y Felicity. Interpretó al detective Harry Garibaldi en Hill Street Blues (en España, Canción triste de Hill Street), pero probablemente su mejor papel fue en Thirtysomething (llamada Treinta y Tantos en España). También fue muy popular gracias a Falcon Crest, donde daba vida a un cura, el padre Christopher Rossini, que al final resultaba ser nieto ilegítimo de la pérfida Angela Channing.

A pesar de que trabaja muy unido a Lena Olin en la serie Alias, ellos no tienen relación sentimental alguna.

Hill Street Blues
Hill Street Blues (en España Canción triste de Hill Street, en Hispanoamérica El precio del deber) es una serie de televisión policial estadounidense, emitida por la cadena de televisión NBC entre los años 1981 a 1987. Fue un éxito de crítica y fijó nuevas líneas para las series producidas en Estados Unidos.
Amphorella (protista)
Amphorella es un género de foraminífero bentónico considerado homónimo posterior de Amphorella Lowe, 1852, y sinónimo posterior de Spiriamphorella de la subfamilia Spiriamphorellinae, de la familia Nubeculariidae, de la superfamilia Cornuspiroidea, del suborden Miliolina y del orden Miliolida. Su especie tipo era Amphorella bicamerata. Su rango cronoestratigráfico abarcaba el Triásico superior.

Nubeculariidae
Nubeculariidae es una familia de foraminíferos bentónicos de la superfamilia Cornuspiroidea, del suborden Miliolina y del orden Miliolida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Anisiense (Triásico medio) hasta la Actualidad.
Safaa Fathy
Safaa Fathy (Menia, 17 de julio de 1958) es una poetisa, cineasta, dramaturga, ensayista y filósofa egipcia. Es conocida por sus obras sobre Jacques Derrida, entre las que se cuentan su largometraje D'ailleurs Derrida —«Derrida, por cierto» o «La otra parte de Derrida»— un documental que relata su biografía y explica sus conceptos. Como artista, en sus trabajos refiere extensamente la muerte; sobre esto afirma: «La muerte es siempre un tema principal en mi obra. Me enfrenté con la muerte desde muy pequeña, y escribiendo poesía es como resistimos a la muerte. Con mis textos le digo al mundo, a la existencia: "Yo sigo aquí"». Otro tema relevante en su producción es la extranjería. Actualmente trabaja como directora de programa en el Colegio Internacional de Filosofía de París. Fathy formó parte de un programa de la Organización de las Naciones Unidas para alentar a las mujeres a desarrollar la filosofía, que no prosperó por falta de apoyo económico.

Jacques Derrida
Jacques Derrida ([ʒak dɛʁida] El-Biar, 15 de julio de 1930-París, 8 de octubre de 2004) fue un filósofo franco-argelino, conocido popularmente por desarrollar un análisis semiótico conocido como deconstrucción. Es una de las principales figuras asociadas con el posestructuralismo y la filosofía posmoderna.

Lo revolucionario de su trabajo ha hecho que sea considerado como el nuevo Immanuel Kant por el pensador Emmanuel Lévinas, o el nuevo Friedrich Nietzsche según Richard Rorty. Es, acaso, el pensador de finales del siglo XX que más polémicas ha levantado, por su iconoclasia y por su empeño crítico. Algunos consideran que logró realizar el sueño nietzscheano del filósofo-artista. Algunos expertos como Ángel Gabilondo lo señalan como el máximo exponente de la corriente denominada filosofía de la diferencia.
Candyman 3: Day of the Dead
Candyman 3: Day of the Dead (en español: Candyman 3: El día de los muertos) es una película de terror lanzada directamente para video de 1999 dirigida por Turi Meyer. Es la tercera película en la serie Candyman.

Donna D’Errico
Donna D'Errico (Dothan, Alabama, 30 de marzo de 1968) es una actriz y modelo estadounidense. D'Errico posó para la revista Playboy, llegando incluso a ser Playmate del mes de septiembre de 1995, además de actuar en la famosa serie Baywatch de 1996 a 1998, representando a una socorrista llamada Donna. Actualmente continúa actuando en cine y televisión. Estuvo casada con el bajista de la banda de hard rock Mötley Crüe, Nikki Sixx.
Margaritella
Margaritella es un género de foraminífero bentónico considerado homónimo posterior de Margaritella Meek & Hayden, 1860, y sustituido por Caudriella de la subfamilia Lepidocyclininae, de la familia Lepidocyclinidae, de la superfamilia Asterigerinoidea, del suborden Rotaliina y del orden Rotaliida. Su especie tipo era Margaritella ospinae. Su rango cronoestratigráfico abarcaba el Luteciense (Eoceno medio).

Lepidocyclinidae
Lepidocyclinidae es una familia de foraminíferos bentónicos de la superfamilia Asterigerinoidea, del suborden Rotaliina y del orden Rotaliida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Luteciense (Eoceno medio) hasta la Burdigaliense (Mioceno inferior).
Switz City (Indiana)
Switz City es un pueblo ubicado en el condado de Greene en el estado estadounidense de Indiana. En el Censo de 2010 tenía una población de 293 habitantes y una densidad poblacional de 502,79 personas por km².

Condado de Greene (Indiana)
El condado de Greene (en inglés: Greene County), fundado en 1821, es uno de 92 condados del estado estadounidense de Indiana. En el año 2000, el condado tenía una población de 33 157 habitantes y una densidad poblacional de 11 personas por km². La sede del condado es Bloomfield. El condado recibe su nombre en honor a Nathanael Greene.
Norway (Carolina del Sur)
Norway es un pueblo ubicado en el condado de Orangeburg en el estado estadounidense de Carolina del Sur. La localidad en el año 2000 tiene una población de 389 habitantes en una superficie de 2,2 km², con una densidad poblacional de 179,7 personas por km².

Condado de Orangeburg
El condado de Orangeburg (en inglés: Orangeburg County, South Carolina), fundado en 1785, es uno de los 46 condados del estado estadounidense de Carolina del Sur. En el año 2000 tenía una población de 91 582 habitantes con una densidad poblacional de 32 personas por km². La sede del condado es Orangeburg.
María Joaquina en la vida y en la muerte
María Joaquina en la vida y en la muerte es una novela del escritor ecuatoriano Jorge Dávila Vázquez, publicada en 1976 y considerada una de las obras más destacadas del autor. La trama narra la obsesión y posterior relación incestuosa entre el dictador José Antonio De Santis y su sobrina María Joaquina, personajes levemente inspirados en Ignacio de Veintemilla y su sobrina Marieta.

La novela tiene una estructura experimental y fragmentada, haciendo uso de distintos narradores que por momentos se transforman en voces colectivas y de constantes saltos en el tiempo. Algunas de las técnicas vanguardistas que utiliza incluyen: el simultaneísmo, el contrapunto, el soliloquio, el flujo de conciencia y el realismo mágico.

Dávila escribió el primer borrador de la novela durante su estadía en el hospital del IESS de Cuenca, donde estuvo internado durante un mes en 1975.

Jorge Dávila Vázquez
Jorge Dávila Vázquez (Cuenca, 14 de febrero de 1947) es un escritor, catedrático y crítico ecuatoriano. Su prolífica obra literaria, iniciada con el poemario Nueva canción de Eurídice y Orfeo (1975), incluye la premiada novela María Joaquina en la vida y en la muerte (1976). Sin embargo su principal aporte se da en los libros de cuentos. Entre sus obras destacadas se encuentra Este mundo es el camino (1980) y El libro de los sueños (2001). Su narrativa explora la imaginación, la difusa línea entre la vida y la muerte, y el microrrelato, caracterizado por la intertextualidad, el humor y la reinterpretación de la mitología griega. Ganó el premio literario Aurelio Espinosa Pólit en dos ocasiones y en 2016, recibió el Premio Nacional Eugenio Espejo en reconocimiento a su trayectoria literaria.
Ordinariato para los fieles de rito oriental en Austria
El ordinariato para los fieles de rito oriental en Austria (en latín: Ordinariatus Austriae y en alemán: Ordinariat für die Gläubigen der katholischen Ostkirchen in Österreich) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Austria. Se trata de un ordinariato oriental, inmediatamente sujeto a la Santa Sede. Desde el 6 de noviembre de 1995 su ordinario es el arzobispo cardenal Christoph Schönborn, de la Orden de Predicadores.

Ordinariato
Un ordinariato es, en la organización de la Iglesia católica, una circunscripción erigida para atender espiritualmente:

a los fieles de ritos orientales en países sin territorio propio para su rito, en cuyo caso se denomina ordinariato oriental.

a los fieles que forman parte de las fuerzas armadas de un determinado país, en cuyo caso se denomina ordinariato militar.

a los fieles, tanto clérigos como laicos, convertidos de la Iglesia anglicana a la Iglesia católica, en virtud de la Constitución Apostólica Anglicanorum Coetibus de Benedicto XVI.
Catedral de San Donaciano
La catedral de San Donaciano (en neerlandés: Sint-Donaaskathedraal) fue una catedral católica en Brujas, Bélgica. Ubicada en el Burg, una de las principales plazas de la ciudad, era la iglesia más grande de la ciudad. La catedral fue destruida en 1799 a raíz de la disolución de la diócesis de Brujas durante la Revolución francesa.

Diócesis de Brujas
La diócesis de Brujas (en latín: Dioecesis Brugensis, en francés: Diocèse de Bruges y en neerlandés: Bisdom Brugge) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Bélgica. Se trata de una diócesis latina, sufragánea de la arquidiócesis de Malinas-Bruselas. Desde el 5 de octubre de 2016 su obispo es Lodewijk Aerts.
Hold on Tight
Hold on Tight es el álbum debut de la banda estadounidense de Punk Pop Hey Monday. Todas las canciones fueron coescritas por los miembros de la banda. Hasta el momento han editado dos sencillos con su respectivo vídeo, "Homecoming" y "How You Love Me Now". Fue producido por S*A*M (Sam Hollander) y Sluggo, quienes han trabajado con artistas como Gym Class Heroes y The Academy Is... .

Hey Monday
Hey Monday es una banda de rock de West Palm Beach, Florida, Estados Unidos formada en el 2008. Actualmente la agrupación está en un hiato.

Además, la cantante de la banda, Cassadee Pope, se ha lanzado como solista, después de ganar la tercera temporada del programa The Voice.
Bear Lake (Míchigan)
Bear Lake es una villa ubicada en el condado de Manistee en el estado estadounidense de Míchigan. En el Censo de 2010 tenía una población de 286 habitantes y una densidad poblacional de 330,61 personas por km².

Condado de Manistee
El condado de Manistee (en inglés: Manistee County, Míchigan), fundado en 1840, es uno de los 83 condados del estado estadounidense de Míchigan. En el año 2000 tenía una población de 24.527 habitantes con una densidad poblacional de 17 personas por km². La sede del condado es Manistee.
Keith Relf
William Keith Relf (Richmond, Surrey, Inglaterra, 22 de marzo de 1943 - Londres, Inglaterra, 12 de mayo de 1976) fue un músico y cantante británico miembro de las bandas The Yardbirds, Armageddon, Renaissance e Illusion. Fue una de las mayores influencias del blues rock.

The Yardbirds
The Yardbirds es un grupo de rock y rhythm & blues británico formado en 1963, particularmente activo durante la década de 1960, siendo una de las bandas de la llamada Invasión británica. La banda se separó en 1968, aunque volvieron a la actividad en los años 1990.

Su estilo estuvo enfocado en una especie de versión inglesa de lo que estaban haciendo los músicos tradicionales de blues estadounidenses, y del mismo modo llegaron a trabajar en colaboración con destacados bluesmen como Sonny Boy Williamson II.
Aparte de la influencia que tuvo en la época, la cual fue moderada, las razones por las que más se recuerda a esta agrupación es porque de sus filas salieron tres de los guitarristas más importantes de la historia del rock: Eric Clapton, Jeff Beck y Jimmy Page.

El grupo fue ubicado en el puesto 89 de los 100 mejores artistas de todos los tiempos, de la revista Rolling Stone.
Kropotkin (ciudad)
Kropotkin (en ruso Кропо́ткин) es una ciudad, centro administrativo del raión de Kavkázskaya del krai de Krasnodar, ubicada en las llanuras de Kubán-Priazov de la margen derecha del río Kubán, 136 km al noroeste de Krasnodar. Tenía 80 806 habitantes en 2010. Es cabeza del ókrug urbano homónimo.

Río Kubán
El río Kubán (en ruso: Кубань; en adigués: Псыжъ) es un largo río de la Rusia europea que fluye por la región del Cáucaso Norte y desemboca en el mar de Azov. Su longitud total es de 870 km (906 km si se considera su fuente el río Ullukam) y su cuenca drena una superficie de 57.900 km². Las ciudades más importantes a sus orillas son Cherkesk, Nevinnomysk y Krasnodar.

Administrativamente, el río discurre por la República de Karacháyevo-Cherkesia, el krai de Stávropol, el krai de Krasnodar y la República de Adiguesia de la Federación de Rusia.
Chile ríe y canta (álbum)
Chile ríe y canta es un álbum de música folclórica de Chile de varios intérpretes, lanzado por el sello discográfico Alerce en 1987, que recopila temas de varios artistas conocidos, tales como Tito Fernández, Margot Loyola, Patricio Manns, Pedro Yáñez, Chamal y Hugo Lagos, o los para entonces fallecidos Héctor Pavez, Rolando Alarcón y Violeta Parra.

Esta es una de las varias entregas que se lanzaron para la peña folclórica Chile Canta y Ríe, programa radial creado por René Largo Farías en 1963 para Radio Minería.

Chamal (banda)
Chamal es un grupo chileno de música folclórica fundado originalmente en 1975, y manteniéndose activo hasta el día de hoy. Su música está más que nada ligada a melodías y canciones de la Isla de Chiloé, aunque también se han exteriorizado en otras áreas del folclor chileno.

También se define como paño para limpiar para los mapuches desde 1987

A pesar de ser un grupo independiente (grabando sus trabajos discográficos por el sello Alerce) Chamal fue el primer grupo folclórico de canto/danza en conseguir un Disco de Platino en Chile. Su música ha logrado incluso sobrepasar los límites nacionales; han llevado su música a lejanos lugares como España, Brasil, Francia, Italia y Alemania.

«Chamal» es una palabra del idioma mapuche, que corresponde a una capa o poncho mapuche utilizado por las mujeres y a una especie de chiripá entre los varones.[cita requerida]
Motivos personales
Motivos personales es una serie de televisión española de intriga y suspense, producida por Ida y Vuelta Producciones y emitida en Telecinco durante el año 2005, con buen respaldo por parte de la audiencia y éxito de crítica.

Pedro Casablanc
Pedro Manuel Ortiz Domínguez (Casablanca, Marruecos, 17 de abril de 1963), conocido por su seudónimo Pedro Casablanc, es un actor de cine, teatro y televisión, director y actor de doblaje español. Entre otros galardones, tiene el Premio Unión de Actores (1998), Premio Ondas (2016), Premio Sant Jordi (2016), Premio Forqué (2024), Premio Talía (2024) y Premio Iris (2026)
Movimiento para la Reforma Europea
El Movimiento para la Reforma Europea era una alianza europea de partidos políticos nacionales fundada el 13 de julio de 2006 por el Partido Conservador británico y el Partido Democrático Cívico de la República Checa.

Actualmente, los eurodiputados pertenecientes a estos partidos forman parte, en su mayoría, del Grupo de los Conservadores y Reformistas Europeos en el Parlamento Europeo.

Grupo de los Conservadores y Reformistas Europeos
El Grupo de los Conservadores y Reformistas Europeos (en inglés European Conservatives and Reformists Group, ECR Group) es un grupo parlamentario del Parlamento Europeo que se formó tras las elecciones europeas de 2009. Está compuesto principalmente por el Partido de los Conservadores y Reformistas Europeos. Su ideología es conservadora, económicamente liberal, euroescéptica y antifederalista.
Batman and Superman: Battle of the Super Sons
Batman and Superman: Battle of the Super Sons es una película de animación directamente para vídeo estadounidense de superhéroes de 2022 producida por Warner Bros. Animation, y basada en la historia del mismo nombre.

Es la entrega 49 de las películas animadas originales del Universo DC, y la primera película hecha completamente con animación CGI de DC Entertainment.

La película está dirigida por Matt Peters, escrita por Jeremy Adams. y protagonizada por las voces de Jack Dylan Grazer y Jack Griffo como Jonathan Kent y Damian Wayne respectivamente. La película se estrenó en formato digital y doméstico el 18 de octubre de 2022.

Superhijos
Los Superhijos son un par de personajes ficticios que aparecen en los cómics estadounidenses publicados por DC Comics. Los personajes fueron creados por Bob Haney y Dick Dillin y aparecieron por primera vez en World's Finest Comics #215 (enero de 1973). Los personajes aparecieron en historias sobre los hijos de Superman y Batman.

En 2017, DC Comics lanzó una serie mensual de cómics Superhijos con nuevas versiones de los personajes, con los nombres de Superboy (Jonathan Kent, el hijo de Superman y Lois Lane) y Robin (Damian Wayne, el hijo de Batman y Talia al Ghul).
Blue Hole, en el Little Miami River (Robert S. Duncanson)
Blue Hole, en el Little Miami River, en su título original en inglés, Blue Hole, Little Miami River or Blue Hole, Flood Waters, Little Miami River es un lienzo de Robert S. Duncanson, un pintor estadounidense-canadiense, cuya obra se asocia con la segunda generación de la Escuela del río Hudson. Fue el primer pintor estadounidense de ancestros africanos en lograr el reconocimiento artístico, tanto dentro como fuera de su país.

Robert S. Duncanson
Robert Seldon Duncanson (1821 - 21 de diciembre de 1872) fue un pintor paisajista estadounidense de ascendencia europea y africana. Se considera que pertenece a la segunda generación de artistas de la Escuela del río Hudson. Pasó la mayor parte de su carrera en Cincinnati (Ohio) y contribuyó a desarrollar la tradición paisajística del valle del río Ohio inspirándose en famosos paisajistas estadounidenses como Thomas Cole. Como hombre negro libre en el periodo previo a la Guerra de Secesión, contó con la simpatía de la comunidad abolicionista de Estados Unidos e Inglaterra, que apoyó y promovió su trabajo. Es considerado el primer artista afroamericano conocido internacionalmente.
La cruz (película de 1998)
La cruz es una película de Argentina filmada en colores dirigida por Alejandro Agresti sobre su propio guion que se estrenó el 11 de junio de 1998 y que tuvo como actores principales a Norman Briski, Mirta Busnelli, Carlos Roffe y Laura Melillo.

Alejandro Agresti
Alejandro Agresti (Buenos Aires; 2 de junio de 1961) es un director de cine, guionista y actor argentino.

Ha ganado numerosos premios como el Cóndor de Plata al mejor director y mejor guion por sus películas Buenos Aires viceversa (1996) y Valentín (2002). Además, El viento se llevó lo que fue galardonada en 1998 con la Concha de Oro a la mejor película en el Festival Internacional de Cine de San Sebastián. En 2001 recibió el Diploma al Mérito de los Premios Konex como uno de los 5 mejores Directores de Cine de la década en Argentina.

A mediados de los años 2000 expandió su trabajo a Estados Unidos, donde realizó el reconocido film La casa del lago.
Montes de Oca (comarca)
Montes de Oca es una comarca situada en el este de la provincia de Burgos en la comunidad autónoma de Castilla y León, España. Está limitada al norte por La Bureba, al sur por la Demanda, al este por la provincia de La Rioja y al oeste el Alfoz de Burgos. Tiene una población de 4.932 habitantes según los datos del INE a 1 de enero de 2024.

La Bureba
La Bureba es una comarca de la provincia de Burgos en la comunidad autónoma de Castilla y León en España. Se sitúa al noreste de la provincia y está regada por multitud de arroyos que van a desembocar al río Ebro a través de los ríos Homino, Oroncillo, Oca y Tirón.

En sus tierras se halla el Sitio arqueológico de Atapuerca donde se han hallado algunos de los restos de seres humanos más antiguos de la península ibérica entre los que destaca el Homo antecessor considerado como la especie más antigua de Europa occidental y central.

La Bureba es el  embrión del Condado de Castilla, posterior reino de Castilla uno de los reinos fundacionales de la actual España.
Tiene una población de 10.117 habitantes a 1 de enero de 2024, según los datos del INE.
Compañía Española de Minas de Tharsis
La Compañía Española de Minas de Tharsis fue una empresa española perteneciente al sector de la minería, cuya actividad se desarrolló principalmente en la cuenca minera de Tharsis-La Zarza. Nació como heredera de la antigua empresa británica que había operado las minas de Tharsis desde mediados del siglo XIX. La compañía estuvo activa entre 1978 y 1995, cesando sus operaciones debido a la crisis que vivía entonces el sector.

Mina de La Zarza
La mina de La Zarza, también conocida como Silos de Calañas, es un yacimiento minero situado en el municipio español de La Zarza-Perrunal, en la provincia de Huelva, que a su vez forma parte de la cuenca minera de Tharsis-La Zarza. Explotados sus criaderos ya desde la Antigüedad, las actividades mineras alcanzarían su cénit entre los siglos XIX y XX bajo la gestión de la Tharsis Sulphur and Copper Company Ltd.

Antiguamente el yacimiento minero se encontraba situada dentro del término municipal de Calañas; desde 2018  se encuentra en el municipio de La Zarza-Perrunal. En la actualidad las explotaciones se encuentran inactivas.
This Time I’m In It For Love
«This Time I'm In It For Love» es una canción pop rock del grupo de rock Player, incluida en su álbum debut Player y publicada por RSO Records en 1977.

Esta canción estuvo en el puesto número 10 en la lista de los Estados Unidos pero no tuvo casi éxito en el Reino Unido. Fue escrito por Larry Keith y Steve Pippin dando así como el sencillo # 2 reconocido por el grupo y producido por Beckett y Crowley. Alguna de las razones por la que posteriormente Crowley abandona la banda es por la decadencia que sufrieron desde la publicación de Danger Zone en 1978, un disco poco reconocido a nivel mundial.

Player (álbum de Player)
Player es el nombre del álbum debut de la banda de rock estadounidense Player, publicado en 1977 por RSO Records. El hit principal que se destaca en este trabajo es "Baby Come Back" (escrita y compuesta por Peter Beckett y J.C. Crowley) #1 en el Billboard Hot 100. La otra canción que tuvo su 10º lugar en la lista Billboard R&B Songs fue "This Time I’m In It For Love". Con estos sencillos adquirieron fama solamente en los Estados Unidos.
Asamblea de Guáimaro
La Asamblea Constituyente de Guáimaro se reunió el 10 de abril de 1869, en la localidad del mismo nombre de la provincia de Camagüey, Cuba. Fue la primera asamblea constituyente en la historia de Cuba, y su resultado principal fue la redacción de la primera constitución, que fue votada el mismo día 10 de abril. A partir de entonces la República en Armas fue reconocida por varios gobiernos y marcó su huella en el proceso evolutivo del pensamiento cubano.

Ignacio Agramonte
Ignacio Agramonte y Loynaz (Puerto Príncipe, hoy Camagüey, Cuba, 23 de diciembre de 1841 – Jimaguayú, 11 de mayo de 1873), conocido como "el Mayor", fue un abogado, político, militar y patriota cubano.