hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Fiordo de Reloncaví
El  Estuario de Reloncaví es una entrada de mar en el sur de Chile, ubicado en la Región de Los Lagos. Se encuentra en las comunas de Puerto Varas y Cochamó y en sus aguas desembocan los ríos Petrohué, Cochamó, Blanco, Puelo y las aguas de la central hidroeléctrica Canutillar.

Río Blanco (Reloncaví)
El río Blanco es un curso natural de agua que nace de un glaciar de la ladera noreste del volcán Hornopirén en la Región de Los Lagos y fluye hacia el norte con aguas turbias en un lecho pedregoso con color amarillento de una quebrada limitada estrechamente por paredes graníticas, pasa por dos profundos barrancos de basalto de 40 a 50 m de altura rodeada por tupida vegetación. Al llegar a su desembocadura en el fiordo de Reloncaví su quebrada se ensancha hasta formar costas bajas y suaves. Desemboca al sur de la desembocadura del río Puelo.: 85
Gu
Gu es un dígrafo del alfabeto latino compuesto por g y u, cuyo nombre es femenino (la "ge u" o la "gue", plural las "ge us" o las "gues"). En castellano, catalán, gallego, francés y portugués siempre precede a –e o –i, y representa una oclusiva velar sonora /g/. Por ejemplo en ES PT CA «guerra», y FR guerre. Equivale a gh en las lenguas italianas.

G
La g (en mayúscula G, nombre ge, plural ges) es la séptima letra y la quinta consonante del alfabeto español y del alfabeto latino básico.

En español representa un sonido consonante oclusivo, velar y sonoro.
Ciudad animal
«Ciudad animal» es una canción y sencillo del grupo musical de Argentina Ciro y los Persas, incluida en su segundo álbum de estudio titulado 27 del año 2012. Lanzada como sencillo el 20 de mayo de 2015 para promocionar su primer álbum en vivo titulado Qué placer verte otra vez del año 2015.

Qué placer verte otra vez
Qué placer verte otra vez es un doble CD y DVD grabado por el grupo musical de Argentina Ciro y los Persas, liderado por el exintegrante de Los Piojos, Andrés Ciro Martínez. El mismo muestra sus conciertos en el Estadio del Club Atlético Ferrocarril Oeste de Buenos Aires, los días 26 de abril y 18 de octubre de 2014 ante más de 30 000 personas en ambos conciertos (los cuales tuvieron una duración de cuatro horas). Los DVD cuentan con un total de 21 canciones cada uno, mientras que los CD con 16. El álbum fue disco de platino en Argentina. El primer concierto se muestra titulado como «Antes», mientras que el segundo se titula «Después».
Blenio
Blenio es una comuna suiza del cantón del Tesino, ubicada en el distrito de Blenio, círculo de Olivone. Limita al norte con las comunas de Medel (Lucmagn) (GR) y Vrin (GR), al este con Vals (GR) y Hinterrhein (GR), al sur con Malvaglia y Acquarossa, y al oeste con Faido, Calpiogna, Mairengo, Osco y Quinto.

La comuna de Blenio es el resultado de la fusión el 22 de octubre de 2006 de las comunas de Aquila, Campo (Blenio), Ghirone, Olivone y Torre. Al perder su estatus de comunas, estos lugares se convierten en localidades de la comuna de Blenio.

Mairengo
Mairengo era una comuna suiza del cantón del Tesino, situada en el distrito de Leventina, círculo de Faido. Limitaba al oeste y noroeste con la comuna de Blenio, al este con Calpiogna, al sur con Faido, y al suroeste y oeste con Osco.

Formaban parte del territorio comunal las localidades de Polmengo, Predélp y Tortengo. En la actualidad, Mairengo forma parte de la comuna de Faido.
San Juan Opico
San Juan Opico es un distrito de El Salvador, perteneciente al municipio de La Libertad Centro, departamento de La Libertad, ubicado en la región central del país, a 42 kilómetros de San Salvador, capital de la república.

El distrito posee una extensión territorial de 218 km² y una población de 97,210 habitantes según la estadística gubernamental del censo 2024.

Sus puntos límites son: al Norte con el distrito de San Pablo Tacachico, al Sur con el distrito de Colón, al Este con el distrito de San Matías y Quezaltepeque, y al oeste con los distritos de Ciudad Arce y Coatepeque (en el departamento de Santa Ana).

Dentro de su territorio está el sitio arqueológico precolombino Joya de Cerén (El Salvador) además de una iglesia construida en la época colonial.

Departamento de Santa Ana
Santa Ana es un departamento ubicado en la zona occidental de El Salvador, cuya capital es la municipalidad de Santa Ana Centro. Cuenta una población estimada en 2023 de aproximadamente 631,804 habitantes. Fue creado el 8 de febrero de 1855, durante la presidencia de José María San Martín.
Picardía mexicana (programa de televisión)
Picardía mexicana fue un programa de concurso y comedia, producido por Carla Estrada y emitido, entre 1997 y 2000, por la empresa Televisa, a través del Canal de las Estrellas.

El programa se transmitía los jueves a las 19:30 horas y desde el 8 de enero de 1998 hasta su final cambio de horario a las 22:00 horas.

Patricia Navidad
Ana Patricia Navidad Lara (Culiacán, Sinaloa, 20 de mayo de 1973) es una actriz, modelo y cantante mexicana. A la edad de 17 años participó en el concurso Señorita Sinaloa, logrando ingresar más tarde al Centro de Educación Artística de Televisa.
Catedral de San Pablo (Saint Paul en Alberta)
La Catedral de San Pablo (en inglés: Saint Paul Cathedral) es la iglesia madre de la diócesis de Saint Paul en Alberta, Alberta en Canadá. La catedral se encuentra en St. Paul, Alberta  en la autopista 29 cerca del centro. El actual rector de la catedral es el Reverendísimo Gerard Gautier. Los servicios se llevan a cabo en francés y en Inglés. La iglesia ha sido la sede del obispo de la diócesis desde su formación el 7 de agosto de 1948. La parroquia asociada con la iglesia ha estado en existencia desde 1859.

El 9 de mayo de 2014,  John Carlos Quadro, residente de St. Paul, se presentó en la Rectoría de la catedral y cuando el padre Gilbert Dasna SMMM abrió la puerta, Quadro disparó al sacerdote 5 veces y luego se precipitó en su camioneta, dejando sólo al sacerdote, que sucumbido por sus heridas. Poco después un monumento fue erigido en su honor.

Diócesis de Saint Paul en Alberta
La diócesis de Saint Paul en Alberta (en latín: Dioecesis Sancti Pauli in Alberta y en inglés: Roman Catholic Diocese of Saint Paul, Alberta) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Canadá. Se trata de una diócesis latina, sufragánea de la arquidiócesis de Edmonton. Desde el 15 de septiembre de 2022 su obispo es Gary Anthony Franken.
Stephanie Sigman
Stephanie Sigman Conde (Ciudad Obregón, Sonora, 28 de febrero de 1987) es una actriz y modelo mexicana, conocida principalmente por su papel protagónico en la película Miss Bala de 2011.  En marzo de 2015 fue seleccionada para participar en la película de James Bond Spectre, siendo la primera actriz mexicana en participar en una cinta de Eon Productions del agente 007 (Linda Christian interpretó a la protagonista Valerie Mathis en la adaptación televisiva de 1954 de Casino Royale, que no fue producida por Eon).

Se la puede ver también en el vídeo musical "Snap Out Of It" de la banda de indie rock inglesa Arctic Monkeys.

En 2017 inició su participación en la serie estadounidense S.W.A.T., en la que interpretó durante sus dos primeras temporadas a la capitana Jessica Cortez.

Snap Out Of It
«Snap Out Of It» es una canción de la banda de rock británica Arctic Monkeys de su quinto álbum, AM. Fue lanzada el 16 de junio de 2014, junto a su vídeo musical, el cual está disponible para descarga en iTunes.
Castafiore Cabaret
Castafiore Cabaret es el primer álbum de estudio de la agrupación catalana Els Amics de les Arts. Fue publicado en 2008 por el sello Pistatxo Récords. Es el tercer trabajo musical del grupo tras las maquetas Catalonautes (2005) y Roulotte Polar (2007).

Consta de seis canciones, de las cuales tres siguen teniendo presencia en el repertorio de la banda, mientras que otra llamada Deja-Vú fue utilizada para la creación de un libro de cuento con ilustraciones en 2012 . El trabajo se puede descargar gratuitamente desde la página del grupo.

En 2010 además se lanzó al mercado una edición especial que conjunta este álbum junto con Bed & Breakfast además de algunos temas sueltos.

Els Amics de les Arts
Els Amics de les Arts es un grupo de música creado en 2005 en Barcelona. Sus miembros son Dani Alegret, Joan Enric Barceló y Ferran Piqué. Se dieron a conocer con dos maquetas editadas entre 2005 y 2006 y se hicieron populares gracias al disco Bed & Breakfast (Discmedi, 2009). Sus siguientes álbumes fueron Espècies per catalogar (Discmedi, 2012) , Només d'entrar hi ha sempre el dinosaure (Discmedi, 2014) y Un estrany poder (Sony), 2017. Se trata de un grupo de pop con pinceladas de música electrónica. Las letras hablan de situaciones cotidianas y entre sus recursos líricos se pueden destacar los juegos de palabras y la ironía.
Pedro Bean
Pedro Ignacio Bean (Córdoba, Argentina, 31 de julio de 1954 - Estrecho de San Carlos, islas Malvinas, 21 de mayo de 1982, fue un piloto militar argentino, perteneciente a la promoción 42 de la Escuela de Aviación Militar, que con el grado de teniente de la Fuerza Aérea Argentina falleció en acción de combate durante la guerra de las Malvinas sobre el Atlántico Sur, pilotando un IAI Dagger, la versión israelí del Dassault Mirage 5.

Fue ascendido post mortem a primer teniente y condecorado post mortem con la Medalla al Valor en Combate por ley N.º 25 576 del 11 de abril de 2002. El gobierno argentino por ley nacional N.º 24 950/98 lo incluyó en el listado de los «héroes nacionales», fallecidos en combate en la guerra de las Malvinas.

Medalla al Valor en Combate
La medalla «La Nación Argentina al Valor en Combate» es la segunda más alta condecoración militar propuesta por la República Argentina. (Ley 24 020/1991 y Ley 25 576) La misma expresa: "Reconócese la actuación en la Guerra del Atlántico Sur por sus relevantes méritos, valor y heroísmo en defensa de la Patria."

La decoración consiste en una medalla circular de bronce que lleva el escudo de armas de la Argentina , rodeado por la leyenda "La Nación Argentina" (arriba) y "al Valor en Combate" (abajo), suspendido de una cinta de pecho de la igualdad de la luz azul-blanco- luz rayas azules.
Síndrome de Seckel
El síndrome de Seckel es una enfermedad congénita y hereditaria que se incluye dentro de las enfermedades raras por su escasa frecuencia. Provoca crecimiento retrasado del feto en el útero, discapacidad intelectual, cabeza más pequeña de lo normal (microcefalia), maxilar inferior reducido (micrognatia), talla baja y anomalías faciales que incluyen cara pequeña, protrusión de nariz, ojos grandes, frente prominente y orejas anómalas. El nombre del síndrome proviene del médico norteamericano Helmut Paul George Seckel (1900–1960). La enfermedad posee heterogeneidad genética y puede estar causada por varias mutaciones diferentes que afectan a los cromosomas 3 y 18. Se hereda según un patrón autosómico recesivo. Es el más común de los enanismos osteodisplásicos microcefálicos.

Micrognatia
En medicina, el término micrognatia (también micrognacia) se utiliza para describir una mandíbula muy pequeña. Cuando es extremadamente pequeña, puede producir dificultad en la alimentación de los neonatos y posteriormente alteraciones importantes, como malformaciones dentales.
DJ Eric
Eric Montero, conocido artísticamente como DJ Eric o Swagstar, es un rapero, DJ, productor musical e ingeniero de sonido de únder, gangsta rap, rap y reguetón dominicano. Ha sido el productor ejecutivo de todos los álbumes de La Industria en todos sus volúmenes y ediciones, siendo distribuidos por Fonovisa. Es conocido por poseer una cantidad importante de artistas en sus álbumes, y mantener guerras liricales contra The Noise, el equipo de artistas de DJ Negro. Entre los artistas que pertenecieron a su sello se puede destacar a Lito & Polaco, MC Ceja, Feloman, Double Flavor, trabajando además en álbumes de Big Boy, Wisin & Yandel, Ivy Queen, Baby Rasta & Gringo, entre otros.

Reguetón
El reguetón es un género musical que se originó en Panamá a finales de la década de 1980

 y que saltó a la fama a finales de la década de 1990 a través de una gran cantidad de cantantes y DJs puertorriqueños.

Surgió como consecuencia de la mezcla de estilos populares entre finales de los años 1980 e inicios de los años 1990, principalmente del reggae en español procedente de Panamá, el dancehall de Jamaica y el hip hop practicado en Puerto Rico. Para alrededor de los años 2000, el reguetón se estableció en el resto de Hispanoamérica y los Estados Unidos, donde se ha convertido en un modo de expresión para muchos jóvenes.
El demonio vestido de azul
El demonio vestido de azul (título original: Devil in a Blue Dress) es una película de crimen de 1995 dirigida por Carl Franklin y protagonizada por Denzel Washington, Tom Sizemore y Jennifer Beals. La producción cinematográfica está basada en la novela homónima de Walter Mosley.

Walter Mosley
Walter Ellis Mosley (Los Ángeles, California, 12 de enero de 1952) es un escritor y profesor universitario estadounidense. Un autor que goza de una excelente reputación entre la crítica especializada pero reconocido mundialmente por la serie de novelas policíacas protagonizadas por el detective Easy Rawlins.
Agía Varvara
Agía Varvara (griego Άγια Βαρβάρα, Santa Bárbara) es una ciudad de Grecia, en la periferia de Ática y la unidad periférica de Atenas Occidental. Según el censo de 2011, tiene una población de 26 550 habitantes.

Está situada a unos 9 kilómetros del centro de la ciudad de Atenas y tiene una estación de metro que la conecta con la capital.

La superficie total del municipio es de 2,23 km², de las cuales 1,90 km² están ocupadas por la ciudad. El resto corresponde al pinar del monte Egaleo y demás áreas.

Unidad periférica de Atenas Occidental
Atenas Occidental (en griego Περιφερειακή ενότητα Δυτικού Τομέα Αθηνών) es una unidad periférica de Grecia. Forma parte de la periferia de Ática y cubre la parte occidental de la zona metropolitana de Atenas.
Adrian Heath
Adrian Paul Heath (Newcastle-under-Lyme, Staffordshire, Inglaterra; 11 de enero de 1961) es un entrenador y exfutbolista inglés. Recientemente fue el director técnico del Minnesota United FC de la Major League Soccer.

Como jugador destacó en el Everton inglés en la década de los 80, donde jugó seis temporadas en la First Division, ganó dos títulos de liga y una FA Cup. En 1988 fichó por el Espanyol, fue el primer jugador inglés en fichar por el club español.

Luego de su retiro, comenzó su carrera como entrenador en Inglaterra, para luego dirigir en los Estados Unidos en el Austin Aztex y luego en el Orlando City, siendo parte fundamental del paso del club de Orlando de la USL a la MLS.

Su hijo Harrison es futbolista profesional.

Minnesota United Football Club
El Minnesota United Football Club es un club de fútbol de los Estados Unidos que juega en la Conferencia Oeste de la Major League Soccer. Empezó a jugar en 2017 como el club número 22 de la liga estadounidense y reemplazó a la franquicia del mismo nombre de la North American Soccer League (NASL).

El equipo adoptó la canción Wonderwall como himno.
Voivodato de Gran Polonia
El voivodato de Gran Polonia (en polaco: województwo wielkopolskie) es una de las 16 provincias (voivodatos) que conforman la República de Polonia, según la división administrativa del año 1998. Se creó el 1 de enero de 1999, a partir de los anteriores voivodatos de Posnania, Kalisz, Konin, Leszno, y de una parte del antiguo voivodato de Piła. Es la segunda en tamaño y la tercera en población, con 29,826 km² y 3,4 millones de habitantes. Está dividido en 35 distritos o poviatos, de los que 4 ciudades poseen la categoría de poviato, y 226 comunas. Sus principales ciudades son Posnania, Kalisz, Konin, Leszno, Piła y Gniezno. Comprende la mayoría de la región histórica (excepto algunas pequeñas comunidades del suroeste) del mismo nombre (en polaco Wielkopolska).

Voivodato
Voivodato (en polaco, Województwo, a veces también, afrancesadamente, Voivodía y antiguamente Palatinado) es la unidad de mayor extensión del sistema político administrativo de Polonia. En la Edad Media el Reino estaba dividido en regiones militares dirigidas por un wojewoda o jefe de guerreros. A principios del siglo XIV este sistema se transformó en un sistema de regiones o provincias civiles. Desde 1999 la Polonia moderna está dividida en 16 voivodatos.

La palabra vaivoda se emplea también en otros Estados eslavos de la Europa Central, Oriental y los Balcanes como sinónimo de gobernador. En el Imperio otomano se denominaba vaivodas a los príncipes cristianos de Moldavia y Valaquia, por ejemplo. En Montenegro era sinónimo de jefe militar.

El caso de la provincia autónoma serbia de Voivodina es interesante. En serbio, la voz Vojvodina presenta una variante, Vojvodstvo, que es equivalente a la palabra en polaco województwo (provincia).
Michael G. Wilson
Michael Gregg Wilson (Nueva York, 21 de enero de 1942) es un productor y guionista de películas de James Bond. Es hijastro del productor de la saga de James Bond Albert R. Broccoli y medio hermano de la actual coproductora, Barbara Broccoli. El actor Lewis Wilson es su padre.

Wilson se graduó de la Harvey Mudd College en 1963 como ingeniero eléctrico. Más tarde estudió derecho en la Universidad de Stanford. Después de graduarse, Wilson trabajó para el gobierno de los Estados Unidos y más tarde para una empresa ubicada en Washington D. C. que se especializó en derecho internacional.

Fue nombrado Oficial de la Orden del Imperio Británico (OBE) en el año 2008, junto a su coproductora y media hermana Barbara Broccoli.

Lewis Wilson
Lewis G. Wilson (Nueva York, 28 de enero de 1920-San Francisco, 8 de agosto de 2000) fue un actor estadounidense, conocido por ser el primer actor en interpretar al personaje de DC Comics Batman en la serie de 1943. Su hijo Michael G. Wilson es uno de los productores de la saga de James Bond.
Forma diferencial
En geometría diferencial, la forma diferencial es un objeto matemático perteneciente a un espacio vectorial que aparece en el cálculo multivariable, cálculo tensorial o en física. Comúnmente una forma diferencial puede ser entendida como un operador multilineal antisimétrico definido sobre el espacio vectorial tangente a una variedad diferenciable. En un espacio o variedad de dimensión n, pueden definirse 0-formas, 1-formas, ... y n-formas.

El concepto de forma diferencial es una generalización sobre ideas previas como el gradiente, la divergencia, el rotacional, etc. Esa generalización y la moderna notación usada en el estudio de las formas difenciales se debe a Élie Cartan.

Élie Cartan
Élie Joseph Cartan (Dolomieu (Isère), 9 de abril de 1869-París, 6 de mayo de 1951) fue un matemático francés, que llevó a cabo trabajos fundamentales en la teoría de grupos de Lie y sus usos geométricos. También hizo importantes contribuciones a la relatividad general e indirectamente a la mecánica cuántica. Está ampliamente considerado como uno de los más grandes matemáticos del siglo XX.

Defendió con éxito su tesis sobre grupos de Lie en la Escuela Superior de París en 1894. La originalidad e importancia del trabajo de Cartan no se apreciaron hasta bien avanzada su vida. Recibió títulos honoríficos de la Universidad de Harvard en 1936 y de muchas otras universidades. También fue elegido presidente de la Academia de Ciencias de Francia en 1946 y miembro extranjero de la Royal Society un año después.
Karl Gotch
Karl Charles Istaz (Amberes, 3 de agosto de 1924-Tampa, 28 de junio de 2007) fue un luchador profesional belga, conocido por su nombre artístico Karl Gotch. Es considerado uno de los pioneros de la lucha libre profesional y uno de los practicantes más grandes del catch wrestling, y su influencia se extiende hasta la actualidad, especialmente Japón, donde tuvo un importante papel en el desarrollo del puroresu.

Después de su retiro, Gotch ejerció de entrenador en New Japan Pro Wrestling y más tarde Universal Wrestling Federation, y sus enseñanzas sobre estudiantes como Satoru Sayama, Akira Maeda y Nobuhiko Takada llevaron al alzamiento del shoot wrestling y eventualmente las artes marciales mixtas (MMA) de este país.

Akira Maeda
Akira Maeda (前田 日明, Maeda Akira?) (nacido Go Il-myeong; Osaka, 24 de enero de 1959) es un luchador profesional retirado de ascendencia japonés-coreana, principalmente conocido por su trabajo en Universal Wrestling Federation y Fighting Network RINGS.

Durante sus años en activo, Maeda fue una de los principales figuras del shoot wrestling, y se convirtió en uno de los luchadores más carismáticos a la vez que polémicos debido a su violento temperamento, que le ocasionó numerosos enfrentamientos con otros luchadores de su época y no menos infracciones legales. Maeda permanece como uno de los promotores de artes marciales mixtas más activos, y ha sido clave en la expansión de los deportes de combate en Japón, contribuyendo a la fundación de la empresa de kickboxing K-1 e introduciendo el sambo por primera vez en el panorama deportivo japonés. Actualmente es director de las dos compañías fundadas por él, RINGS y The Outsider.
20 caras bonitas
20 caras bonitas  es el tercer álbum de estudio del grupo argentino de pop rock y new wave, llamado  Suéter.

Fue publicado en el año 1985, bajo el sello Interdisc. Este disco fue producido por Charly García y cuenta con los éxitos más famosos que tuvo la banda en su apogeo y fue una de sus más elaboradas producciones artísticas.

Musicalmente se aprecia una madurez del grupo, en cierta medida provocada por la mano de Charly, y Suéter deja el sonido de la música divertida de sus anteriores álbumes y toma un sonido synthpop sofisticado.

Jorge Minissale
Jorge Minissale (n. Ramos Mejía, Argentina, 4 de marzo de 1959) es un cantante, músico, guitarrista, docente, compositor y productor de rock argentino. Formó parte de grupos como Suéter, Los Twist y Mamporro. En la actualidad lleva adelante su actividad como solista.
El Corcovado-El Torreón
El Corcovado es una localidad ubicada en el departamento Calamuchita, provincia de Córdoba, Argentina.

Se encuentra en la desembocadura del río Santa Rosa sobre el embalse Ministro Pistarini, 5 km al norte de Villa Rumipal, localidad de la cual depende administrativamente.

Se halla conformada  Barrio Parque El Corcovado , atravesado por la ruta Provincial 5, la cual constituye su principal comunicación vial. El río Santa Rosa es su límite oeste, el este las Sierras Chicas  y  la localidad de Barrio Parque  El Torreón .

Departamento Calamuchita
Calamuchita es uno de los departamentos de la provincia de Córdoba, en el centro-oeste de la Argentina. Se encuentra ubicado principalmente en la región serrana de las Sierras de Córdoba.

La ciudad cabecera es San Agustín, mientras que el centro urbano con mayor población es Santa Rosa de Calamuchita.

Las sedes del Poder Judicial provincial, de la Policía Departamental y de la Comunidad Regional Calamuchita funcionan en la ciudad de Embalse.