hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Villa Soriano
Santo Domingo Soriano, conocida también como Soriano o Villa Soriano, es una localidad uruguaya del departamento de Soriano. Fue la capital del departamento homónimo desde la creación del mismo el 27 de enero de 1816, por el general José G. Artigas, hasta el 6 de julio de 1857.

José Gervasio Artigas
José Gervasio Artigas (Montevideo, Virreinato del Perú, 19 de junio de 1764 - Quinta Ybyray, Asunción del Paraguay, 23 de septiembre de 1850) fue un político, militar y estadista rioplatense que lideró la Revolución Oriental, actuó durante la Guerra de la Independencia de las Provincias Unidas del Río de la Plata y se destacó por ser el heraldo del federalismo en lo que hoy son Uruguay y Argentina.Recibió los títulos de «Jefe de los Orientales» y «Protector de los Pueblos Libres».

Por sus actuaciones, es recordado en ambas márgenes del Río de la Plata. En Uruguay es el héroe nacional y el máximo prócer del proceso independentista, y se le considera el Padre de la Patria. En la Argentina ha habido un proceso de revisionismo sobre la figura de Artigas, a partir del cual se le reconoce también como prócer de la independencia nacional.
Raúl Castillo
Raul Castillo Jr. (McAllen, Texas, 30 de agosto de 1977) es un actor y dramaturgo estadounidense, reconocido por sus papeles en las películas Cold Weather, Wrath of Man y Army of the Dead, y por su rol como Richie Donado Ventura en el seriado de HBO Looking. Recibió una nominación en los Premios Independent Spirit como mejor actor de reparto por su participación en el filme We the Animals.

Wrath of Man
Wrath of Man (Despierta la furia en España, Justicia implacable en Hispanoamérica) es una película de suspense y acción escrita y dirigida por Guy Ritchie, basada en la película francesa de 2004 Le Convoyeur, de Nicolas Boukhrief. Es la cuarta colaboración como director de Ritchie con el actor Jason Statham, después de Lock, Stock and Two Smoking Barrels (1998), Snatch (2000) y Revolver (2005).
Lenguas yuruna
La subfamilia de lenguas yuruna o juruna es un conjunto de 3 lenguas amerindias habladas en Brasil. Una lengua del grupo se halla extinguida, y al menos otras en peligro de extinción. Es una subfamilia del tronco tupí, la de mayor extensión geográfica en el territorio de América del Sur.

Lenguas tupíes
Las lenguas tupíes o macro-tupí son una familia de menos de 80 lenguas aborígenes de América habladas por los pueblos tupíes (se considera que 76 todavía tienen algún hablante). Es la familia de mayor extensión geográfica en América del Sur, extendiéndose dispersamente tanto en la Amazonia como en la Cuenca del Plata. Comprende 10 subfamilias, de las cuales las más extendidas tanto geográfica como demográficamente son las lenguas tupí-guaraníes.
North Wilkesboro
North Wilkesboro es un pueblo ubicado en el condado de Wilkes en el estado estadounidense de Carolina del Norte. La localidad en el año 2000, tenía una población de 4.181 habitantes en una superficie de 13,3 km², con una densidad poblacional de 310,4 personas por km².

Condado de Wilkes (Carolina del Norte)
El condado de Wilkes (en inglés: Wilkes County, North Carolina), fundado en 1778, es uno de los 100 condados del estado estadounidense de Carolina del Norte. En el año 2000 tenía una población de 65 632 habitantes con una densidad poblacional de 34 personas por km². La sede del condado es Wilkesboro.
UKRC
La UKRC (acrónimo para UK Resource Centre (Centro de de Recursos del RU) es una organización del RU para la prestación de servicios de asesoramiento, consulta y en relación con la política de la subrepresentación de las mujeres en ciencia, ingeniería, tecnología; y, el entorno construido (SET).
La provee de fondos el Departamento de Negocios, Innovación y Habilidades y fue lanzado en 2004.

Su base central se halla localizada en Bradford, en el norte de Inglaterra y posee también centros en el sudeste inglés, el sur de Yorkshire, en Escocia y en Gales.

El UKRC trabaja para promover la igualdad de género en SET con empleadores y organizaciones profesionales; en centros de enseñanza; organizaciones de mujeres en redes; institutos de política; consejos de formación sectorial; gobiernos y muchos otros. Esto incluye la aplicación de la Carta Athena SWAN.

En 2011, se hizo cargo de la dirección de la Campaña WISE y se convirtió en la UKRC-WISE. A fines de 2012, tomó el nombre de WISE.

Campaña WISE
La campaña WISE, de las siglas en inglés para Women into Science and Engineering, es un proyecto desarrollado por la organización UKRC, en Reino Unido. Tiene como objetivo fomentar y animar a niñas y mujeres a dedicarse y participar en actividades relacionadas con las profesiones STEM, ciencia, tecnología, ingeniería y matemáticas, puesto que el número de mujeres que se dedican a estos campos es aproximadamente una cuarta parte de todos los profesionales en STEM.
Shirley Ardell Mason
Shirley Ardell Mason (Dodge Center, Minnesota, Estados Unidos; 25 de enero de 1923 - Lexington, Kentucky, Estados Unidos; 26 de febrero de 1998) fue una paciente psiquiátrica estadounidense y galerista de arte, cuya vida fue documentada en 1973 en la novela Sybil, de Flora Rheta Schreiber, que fue dramatizada en dos películas del mismo nombre en 1976 y 2007. Tanto el libro como las películas utilizaron el nombre de Sybil Isabel Dorsett para proteger la identidad de Mason, aunque en la nueva versión del 2007 se reveló el nombre de Mason en su conclusión.

Flora Rheta Schreiber
Flora Rheta Schreiber (24 de abril de 1918 - 3 de noviembre de 1988) fue una periodista, profesora y escritora estadounidense.

Era profesora de inglés en la facultad de Derecho en el John Jay College of Criminal Justice, hasta que en 1973 publicó el superventas Sybil, la historia de una mujer (que años más tarde se identificaría como Shirley Ardell Mason), quien sufría de trastorno de identidad disociativo.
Su último libro El zapatero (The Shoemaker) se trataba de un asesino en serie que sufría de esquizofrenia.
Leon Benois
Leon Benois (en ruso: Леонтий Николаевич Бенуа, Leonti Benuá) (1856, Peterhof-1928, Leningrado) fue un arquitecto ruso. Hijo del arquitecto Nicolas Benois, hermano de los artistas Alexandre Benois y Albert Benois, y abuelo del actor Peter Ustinov.  Fue editor de la revista de arquitectura "Zódchiy". Dio su apellido a la Madona Benois de Leonardo da Vinci, que heredó de su familia y legó al Museo del Hermitage.

Madona Benois
Esta Virgen con el Niño y flores, conocida como Madona Benois, es un cuadro del pintor renacentista italiano Leonardo da Vinci. Está realizado al óleo sobre tabla transportado a tela. Mide 48 cm de alto y 31 cm de ancho. Pertenece al periodo 1478-82. Se conserva en el Museo del Hermitage de San Petersburgo en Rusia.
Los burócratas del amor
«Los burócratas del amor» es una canción del grupo musical argentino Babasónicos, lanzada el 17 de septiembre de 2013 como descarga digital y como segundo sencillo de su undécimo álbum de estudio Romantisísmico.

El 9 de septiembre de 2013 se compartió en su cuenta oficial de YouTube el audio del segundo sencillo del álbum.

El 22 de octubre, se dio a conocer el vídeo musical del sencillo, grabado en Buenos Aires y dirigido por el director argentino Juan Cabral, el mismo que había dirigido el vídeo del primer sencillo del álbum «La lanza».

Babasónicos
Babasónicos es una banda argentina de rock alternativo, formada en Lanús, Buenos Aires en 1991. Al principio fueron parte del «nuevo rock argentino», movimiento compuesto por bandas como Juana La Loca, El Otro Yo, Peligrosos Gorriones y Los Brujos. El nombre es un juego de palabras entre el gurú indio Sai Baba y una pistola de juguete llamada "La Pistola Sónica".
El frasco
El frasco es una película argentina estrenada en Buenos Aires el 11 de septiembre de 2008 dirigida por Alberto Lecchi sobre el guion de Pablo Solarz, Verónica Chen y Peto Menahem.

Trata de una historia de amor entre dos personas totalmente opuestas, un conductor de autobús que no habla con nadie y una profesora de un colegio de un pequeño pueblo de Argentina que no quiere hablar de su pasado.

Alberto Lecchi
Alberto Lecchi (Lomas de Zamora, 12 de febrero de 1954) es un director y guionista argentino. Desde noviembre de 2024 es el presidente del Club Atlético Temperley, cargo que desempeñó anteriormente entre 2016 y 2017.
Basílica de Nuestra Señora del Perpetuo Socorro (Labrador City)
La Basílica de Nuestra Señora del Perpetuo Socorro (en inglés: Basilica of Our Lady of Perpetual Help) Es una basílica menor católica y antigua catedral dedicada a la Virgen María situada en Labrador City, en Terranova y Labrador, al este de Canadá. La basílica está bajo la circunscripción de la diócesis de Corner Brook-Labrador. La iglesia fue terminada en 1962, y sirvió como la catedral de la diócesis de Labrador City-Schefferville. La basílica fue decretada el 1 de junio de 2007.

El sacerdote Jacques Laperriere, OMI, que vino de Schefferville, Quebec, celebró la primera misa en la Navidad de 1959. Se celebró en un espacio improvisado. El obispo designó al P. Theodore Roussel, OMI, como el primer pastor en 1960. Este dirigió la campaña para construir la primera iglesia.

En 2007, el papa Benedicto XVI decretó que la catedral se volviera una basílica. Se convirtió en la segunda basílica de la provincia y la vigésima primera en Canadá.

Diócesis de Corner Brook-Labrador
La diócesis de Corner Brook-Labrador (en latín: Dioecesis Riviangulanensis-Labradorensis y en inglés: Roman Catholic Diocese of Corner Brook and Labrador) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Canadá. Se trata de una diócesis latina, sufragánea de la arquidiócesis de San Juan de Terranova. Desde el 7 de octubre de 2019 su obispo es Bartolomeus van Roijen.
40 More Reasons To Hate Us
40 More Reasons to Hate Us es el tercer álbum de la banda estadounidense de noisegrind Anal Cunt junto con Phil Anselmo, líder de Pantera. Fue grabado después de su gira por Japón en junio de 1995 y lanzado al mercado el 26 de marzo de 1996 por Earache Records. El nombre del álbum refleja la notoriedad que la banda había conseguido gracias a los títulos de sus canciones junto con sus letras controversiales, así como sus relaciones de amistad con grupos como Vaginal Jesus.

Seth Putnam, líder de Anal Cunt después participaría en Pantera (banda de Anselmo) en el álbum The Great Southern Trendkill para grabar guitarra y voces.

Anal Cunt
Anal Cunt fue un trío estadounidense de noisecore y noisegrind, pionero en este último, fundado en Massachusetts. Eran una banda satírica controvertida debido a sus tendencia deliberadamente polemistas con líricas de humor negro extremadamente vejatorias por su cariz misógino, homófobo y racista.
Barcial (ganadería)
Barcial es una ganadería de toros de lidia perteneciente a Arturo Cobaleda González, procedente del Encaste Vega-Villar; está inscrita en la Unión de Criadores de Toros de Lidia.

La ganadería de Barcial pasta en las fincas La Matilla (Beleña) y La Torre (San Pedro de Rozados) situada a 20 km de Salamanca, ambas en la Provincia de Salamanca. La divisa de la ganadería es blanca y negra, con señal punta de espada en la derecha y hendido en la izquierda.

Encaste Vega-Villar
Vega-Villar es un Encaste procedente de un cruce de reses de Casta Vistahermosa.
Por sus particularidades genéticas, registradas por el Ministerio del Interior de España, figura dentro del Libro Genealógico de la Raza Bovina de Lidia, dependiendo del Ministerio de Agricultura.

Su nombre se debe a la ganadería brava que estuvo en propiedad de José Vega, que en 1910 creó su vacada a partir de compras de reses de Veragua y Santa Coloma.
Misil superficie-aire
Un misil superficie-aire (abreviado SAM, del inglés surface to air missile) o misil tierra-aire (abreviado GTAM, del inglés ground-to-air missile) es un tipo de misil diseñado para ser lanzado desde la superficie terrestre o marítima, por una persona (misil portátil) o una instalación (plataforma de misiles), y alcanzar a aeronaves en vuelo como aviones, helicópteros u otros misiles. Se trata por tanto de un sistema antiaéreo.

Los misiles de este tipo pueden ser artefactos muy baratos y de fácil adquisición, al ser fabricados por multitud de países; por lo que su comercio y tenencia incontrolados suponen un peligro para la navegación aérea mundial.

Misil
Un misil es un proyectil autopropulsado por cohete o motor de reacción, que puede ser guiado durante toda o parte de su trayectoria. Generalmente los misiles se usan como arma y tienen una o más cabezas de guerra explosivas, aunque también pueden usarse otros tipos de arma en el misil. Los hay de tamaños y alcance muy variados desde los misiles antitanque que pueden ser llevados y lanzados por una sola persona hasta los enormes misiles balísticos intercontinentales.

Los dispositivos explosivos aerotransportados sin propulsión se denominan obuses si son disparados por una pieza de artillería y bombas si son arrojados por un avión. Las armas no guiadas propulsadas a reacción o cohetes generalmente se describen como artillería de cohetes.
Plaza de la Liberación (Guadalajara)
La Plaza de la Liberación, sitio céntrico de la ciudad de Guadalajara, Jalisco, México, nació de la demolición de dos manzanas que existían desde la época virreinal.

Se encuentra en el centro, rodeada por las calles Morelos, Degollado, Hidalgo y Liceo. Forma parte de la cruz de plazas del centro histórico, junto a la Plaza de Armas, la Plaza Guadalajara y la Rotonda de los Jaliscienses Ilustres. En su entorno se encuentran varios de los principales monumentos y puntos de interés: la Catedral Metropolitana, el Museo Regional, el Palacio Legislativo (sede del Congreso del Estado), el Teatro Degollado y el Palacio de Gobierno. Por estar rodeada de las sedes de los poderes estatales, es también conocida como la Plaza de los Tres Poderes.

Centro histórico de Guadalajara
El centro histórico de Guadalajara es un barrio de la capital del estado de Jalisco. Allí se fundó la ciudad el 14 de febrero de 1542 y se construyó la primera iglesia. Limita por el norte con los barrios Santuario y El Retiro; por el oriente con los barrios La Perla, Sagrado Corazón, San Juan de Dios y Analco; por el sur con Mexicaltzingo; y al occidente con los barrios Americana Oriente y Capilla de Jesús. Es un importante centro turístico, educativo y comercial.
Pequeño cubicuboctaedro
En geometría, el pequeño cubicuboctaedro es un poliedro uniforme estrellado, indexado como U13. Posee 20 caras (8 triángulos, 6 cuadrados y 6 octógonos), 48 aristas y 24 vértices. Su figura de vértice es un cuadrilátero cruzado.

El pequeño cubicuboctaedro es un facetado del rombicuboctaedro. Sus caras cuadradas y sus caras octogonales son paralelas a las de un cubo, mientras que sus caras triangulares son paralelas a las de un octaedro: de ahí el nombre de cubicuboctaedro. El sufijo pequeño sirve para distinguirlo del gran cubicuboctaedro, que también tiene caras en las direcciones antes mencionadas.

Gran cubicuboctaedro
En geometría, el gran cubicuboctaedro es un poliedro uniforme estrellado, indexado como U14. Tiene 20 caras (8 triángulos, 6 cuadrados y 6 octagramas), 48 aristas y 24 vértices. Sus caras cuadradas y sus caras octagrámicas son paralelas a las de un cubo, mientras que sus caras triangulares son paralelas a las de un octaedro: de ahí el nombre de cubicuboctaedro. El prefijo gran sirve para distinguirlo del pequeño cubicuboctaedro, que también tiene caras en las direcciones antes mencionadas.
Jason Drucker
Jason Ian Drucker (Hollywood, Los Ángeles, California, 20 de septiembre de 2005) es un actor estadounidense. Actuó como Greg Heffley en la película de 2017 Diary of a Wimpy Kid: The Long Haul. También interpretó a Tommy Miller, el más joven de la familia Miller, en Every Witch Way de Nickelodeon. En 2018, co-protagonizó la precuela Bumblebee de Transformers.

Every Witch Way
Every Witch Way es una serie de televisión estadounidense de fantasía, drama y comedia de Nickelodeon que se estrenó el 1 de enero de 2014. La serie es la versión estadounidense de la telenovela de Nickelodeon Latinoamérica Grachi. En marzo de 2014 fue renovada para una segunda temporada, en agosto de 2014 para una tercera temporada, que fue estrenada desde el 5 de enero de 2015 y en 26 de febrero de 2015 fue renovada para una cuarta temporada para estrenarse en 6 de julio de 2015 y el mismo día se anunció que la serie tendrá un spin off llamado WITS Academy que se tratará sobre los guardianes, que también se estrenó en 2015, luego siendo cancelada.

En Latinoamérica, la serie fue estrenada desde el 14 de julio de 2014 y terminó el 20 de noviembre de 2015 con un total de 4 temporadas y 86 episodios por Nickelodeon Latinoamérica.
Rodina
Ródina o Patria-Unión Patriótica Nacional (en ruso: Ródina - Narodno-Patriotícheski Soyuz, Партия "РОДИНА") es un partido político en Rusia. Fue inicialmente una coalición de 30 grupos nacionalistas y de izquierda que fue establecida por Dmitri Rogozin, Serguéi Gláziev, Serguéi Baburin, Viktor Geráshchenko, Gueorgui Shpak, Valentín Varénnikov y otros en agosto de 2003. La ideología del partido combinaba "patriotismo, nacionalismo y un mayor papel del gobierno en la economía", y ha sido descrito como "de extrema derecha".

Su sede está ubicada en Moscú. En las elecciones legislativas de 2003, Ródina ganó el 9.2 por ciento de los votos y terminó con 37 de los 450 escaños en la Duma Estatal. The Guardian afirmó que Ródina fue "creada por los aliados del presidente Vladímir Putin" en 2003 "para sacar votos del Partido Comunista".

Serguéi Gláziev
Serguéi Yúrievich Gláziev (en ruso: Сергей Юрьевич Глазьев) (nacido el 1 de enero de 1961) es un político ruso, diputado de la Duma Estatal y  candidato a presidente de Rusia en las elecciones de 2004.
Bathypterois longicauda
Bathypterois longicauda es una especie de pez del género Bathypterois, familia Ipnopidae. Fue descrita científicamente por Günther en 1878.

Se distribuye por la región del Pacífico Sudoccidental: Nueva Zelanda. Se alimenta de pequeños crustáceos y calamares. Puede alcanzar los 4118 metros de profundidad.

Está clasificada como una especie marina inofensiva para el ser humano.

Ipnopidae
Los Ipnopidae son una familia de peces marinos incluida en el orden Aulopiformes, distribuidos por los océanos Atlántico, Índico y Pacífico. Su nombre procede del griego ipnos, que significa horno.

En el género Ipnops los ojos son aplanados y sin cristalino (Ipmops); la punta del maxilar superior se extiende más allá de la órbita ocular; aleta dorsal con 8 a 16 radios y aleta anal con 7 a 19.

Es muy característico en todas las especies del género Bathypterois que las aletas pectorales, pélvicas y caudal tienen algunos radios enormemente largos.
Velódromo de Peñalolén
El Velódromo de Peñalolén o Velódromo de Santiago es un velódromo ubicado en el interior del Parque Peñalolén, en la comuna homónima de Santiago, la capital de Chile. Es un estadio cubierto, inaugurado el 1 de marzo de 2014, con capacidad para tres mil espectadores; es considerado uno de los mejores velódromos de Sudamérica debido a su modernidad y a que cumple con todos los estándares de la UCI (Unión Ciclista Internacional).

Ha albergado y sido sede de las siguientes competiciones:

Las pruebas de Ciclismo en pista de los Juegos Suramericanos de 2014, entre el 8 y el 16 de marzo.

El Campeonato Panamericano de ciclismo en pista, celebrado entre el 1 y el 6 de septiembre de 2015.

La cuarta fecha de la edición 2017-2018 de la Copa del Mundo de ciclismo en pista entre el 8 y el 10 de diciembre de 2017.

Las pruebas de Ciclismo en pista de los Juegos Panamericanos de 2023.

El Mundial de Ciclismo Pista en su CXXII versión, llevado a cabo entre el 22 y el 26 de octubre de 2025.

Campeonato Mundial de Ciclismo en Pista de 2025
El CXXII Campeonato Mundial de Ciclismo en Pista se celebró en Santiago (Chile) entre el 22 y el 26 de octubre de 2025 bajo la organización de la Unión Ciclista Internacional (UCI) y la Federación Deportiva Nacional de Ciclismo de Chile.

Originalmente, el campeonato se iba a disputar en San Juan (Argentina), pero la federación de este país renunció a la organización por problemas financieros.

Las competiciones se realizaron en el Velódromo de Peñalolén de la capital chilena.
Copa del Rey de baloncesto 2007
La 71.ª edición de la Copa del Rey de baloncesto se disputó en el Palacio de Deportes José María Martín Carpena de Málaga desde el 8 al 11 de febrero de 2007. Fue la segunda edición disputada en Málaga tras la celebrada en 2001.

Los equipos participantes fueron: Unicaja, Real Madrid C. F., TAU Cerámica, Akasvayu Gerona, DKV Joventut, Winterthur Barcelona, Caja San Fernando y Gran Canaria.

Fútbol Club Barcelona (baloncesto)
La sección de baloncesto del Fútbol Club Barcelona  fue creada el 25 de octubre de 1926, lo que la convierte en el equipo de baloncesto más antiguo de la Liga ACB. Es el segundo club de España en número de títulos conseguidos, y uno de los de mayor prestigio de Europa. La sección de baloncesto vivió sus mejores años en las décadas de los 80 y los 90, en las que consiguió diversos títulos españoles y europeos. Su título más preciado, la Euroliga, no lo consiguió hasta la temporada 2002-2003, cuando ganó la "Final Four" celebrada en la propia ciudad de Barcelona. En 2010 volvió a ganar la Euroliga en París, venciendo al Olympiakos griego.

En octubre de 2010 se convirtió en el primer y único campeón de Europa que consigue derrotar al campeón de la NBA (Los Angeles Lakers año en el que fueron campeones), en partido amistoso organizado por la NBA y la ULEB, en el que no se disputaba ningún título.
Éboli
Éboli (Eboli en italiano) es una ciudad italiana de 38.652 habitantes de la provincia de Salerno.

Éboli se encuentra en la región de Campania, provincia de Salerno o Principado Citerior, Italia. Situada al suroeste de Campania, en una colina que domina la orilla derecha del Sele. Hay un viejo castillo desde el cual se abarca el magnífico panorama de Salerno y de las ruinas de Paestum. Se halla situada cerca de la antigua Eburum del país de los picentinos.

Fue otorgado como principado por el rey don Felipe II de España a Ruy Gómez de Silva, que casó con doña Ana de Mendoza y de la Cerda, conocida desde entonces como Princesa de Éboli.

Río Sele
El Sele es un importante río de la región italiana de la Campania, de 64 km de longitud, el segundo de la región y del sur de Italia por volumen medio de aguas después del Volturno, y que desemboca en el Mar Tirreno
Bomarzo 2007
Bomarzo 2007 es una película argentino-italiana de 2007 dirigida por Jerry Brignone. Puesta en imágenes experimental de la ópera Bomarzo de Alberto Ginastera con libreto de Manuel Mujica Lainez sobre su novela homónima, fue filmada en los escenarios originales de Bomarzo, Italia.

Bomarzo (novela)
Bomarzo es una novela del escritor argentino Manuel Mujica Láinez, publicada por primera vez en 1962.

Con Bomarzo, Mujica Láinez inicia un nuevo ciclo de obras eruditas y de la novela de lo fantástico en el molde de la novela histórica, que se completará con las novelas El unicornio (1965), ambientada en la Francia medieval, El laberinto (1974), ambientada en la España del siglo XVI y finalmente El escarabajo (1982) su novela más pretenciosa en el sentido histórico, ya que transcurre a lo largo de 3900 años de historia, comenzando en el antiguo Egipto, para concluir en finales del siglo XX.

Considerada a menudo la obra cumbre de su autor, fue incluida en la lista de las 100 mejores novelas en español del siglo XX del periódico español «El Mundo».

La novela está dedicada al pintor Miguel Ocampo y al poeta Guillermo Whitelow, con quienes Mujica Láinez estuvo en Bomarzo por primera vez, el 13 de julio de 1958.