hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Flesinga
Flesinga (en neerlandés: Vlissingen) es una localidad y un municipio de la isla de Walcheren, provincia de Zelanda, Países Bajos.

Flesinga ha sido un importante puerto durante siglos debido a su estratégica situación entre el Mar del Norte y el río Escalda.

Es también conocida por sus astilleros; por ejemplo, el de Damen.  La mayor parte de los barcos de la Armada Real de los Países Bajos se construye en Flesinga.

Río Escalda
El río Escalda (en francés: Escaut; en neerlandés: Schelde; en valón: Escô) es un río europeo que nace en Francia, atraviesa Bélgica y desemboca en el mar del Norte, en territorio de los Países Bajos.

El río ha desempeñado un papel determinante en el desarrollo político y económico de la zona, en las regiones históricas de Flandes, Brabante y Henao.
Elecciones legislativas de Rusia de 2016
Las elecciones legislativas de Rusia de 2016 se celebraron el domingo 18 de septiembre de ese año para asignar los 450 escaños de la Duma Estatal, la cámara baja de la Asamblea Federal de Rusia, el poder legislativo.

Las elecciones fueron anticipadas, la primera fecha fijada para ellas fue para diciembre de 2016. Esta fue la primera elección donde participó la anexada península de Crimea después de su anexión a Rusia mediante el referéndum realizado en el año 2014.

Para entrar en la Duma los partidos debieron superar la barrera del 7% de los votos o superar el 5% o 6% que garantizan uno y dos escaños respectivamente.

Duma Estatal
Duma Estatal, a veces traducido como Duma del Estado (en ruso: Государственная дума, tr.: Gosudárstvennaya duma, abreviatura habitual: Госдума, tr.: Gosduma) es la cámara baja de la Asamblea Federal de Rusia. Según la Constitución Política de la Federación del 12 de diciembre de 1993, la Duma Estatal está compuesta por 450 diputados (artículo 95), elegidos para un periodo de cinco años (artículo 96). Los ciudadanos rusos de 21 o más años pueden ser elegidos para la Duma (artículo 97). La sede de la Duma se encuentra en el centro de la ciudad Moscú, en la calle Ojotni Riad, frente al Kremlin, a pocos pasos de la Plaza del Manège.
Vila Pouca de Aguiar
Vila Pouca de Aguiar es una villa portuguesa perteneciente al distrito de Vila Real, en la región de Trás-os-Montes (Norte) y la comunidad intermunicipal Alto Támega, con cerca de 3500 habitantes.

Es sede de un municipio con 432,68 km² de área y 11 816 habitantes (2021), subdividido en catorce freguesias. El municipio limita al norte con Chaves, al este con Valpaços y Murça, al sur con Alijó, Sabrosa y Vila Real, al oeste con Ribeira de Pena y al noroeste con Boticas.

Murça
Murça (español histórico: Murza) es una villa portuguesa perteneciente al distrito de Vila Real, en la región de Trás-os-Montes (Norte) y la comunidad intermunicipal Duero, con cerca de 2200 habitantes.

Es sede de un municipio con 189,36 km² de área y 5245 habitantes (2021), subdividido en siete freguesias. Los municipios están limitados al norte por Valpaços, al este por Mirandela, al sureste por Carrazeda de Ansiães, al sudoeste por Alijó y al noroeste por Vila Pouca de Aguiar.

En Murça se encuentra una escultura zoomorfa, conocida como la porca de Murça, de clara relación con los verracos de la cultura vettona que se extiende por las provincias españolas de Ávila, Salamanca, Zamora, Cáceres y Toledo.
Burnsville (Virginia Occidental)
Burnsville es un pueblo ubicado en el condado de Braxton en el estado estadounidense de Virginia Occidental. En el Censo de 2010 tenía una población de 510 habitantes y una densidad poblacional de 180,65 personas por km².

Condado de Braxton
El condado de Braxton (en inglés: Braxton County), fundado en 1836, es uno de los 55 condados del estado estadounidense de Virginia Occidental. En el año 2000 tenía una población de 14.702 habitantes con una densidad poblacional de 11 personas por km². La sede del condado es Sutton.
Sunn Amps and Smashed Guitars
Sunn Amps and Smashed Guitars es un álbum de estudio de Earth, lanzado originalmente en diciembre de 1995 por el sello inglés Blast First. En noviembre de 2001 fue relanzado por la disquera estadounidense No Quarter, en una edición que incorporaba cuatro canciones adicionales extraídas de un demo de 1990, incluyendo "Divine and Bright", famosa por contar con la participación de Kurt Cobain en la voz.

El disco no fue bien acogido por la crítica. En su reseña para allmusic, Bradley Torreano sostiene que "Dylan Carlson es un muy buen guitarrista, y sus ideas de ambient metal son bastante interesantes. Pero escuchar la primera pista de este álbum es como que te saquen los dientes; sólo el más dedicado adicto al ruido querría escuchar a Carlson masturbarse como un adolescente metalero durante media hora".

Earth
Earth es una banda de formada 1990 en Olympia, Washington por Dylan Carlson, Slim Moon y Greg Babior. Aunque el grupo ha mezclado e innovado constantemente su sonido, fueron los pioneros dentro del drone metal y del drone doom. La banda también recibió influencia de un doom experimental procedente de The Melvins, e incluso, en ciertas ocasiones, de un sonido muy próximo al hard rock, como en su álbum Phase 3: Thrones and Dominions.
La casa de Gisela
La casa de Gisela fue un reality show conducido por Gisela Valcárcel y transmitido por Frecuencia Latina. Salió al aire en abril del 2003 y culminó en diciembre del mismo. El programa lideró el índice de audiencia, con picos que superaron los 40 puntos en todos los sectores.

El programa se basó en el programa holandés Big Brother, que el canal posteriormente lo repitió en La casa de los secretos.

Latina Televisión
Latina Televisión (previamente conocida como Frecuencia 2 y Frecuencia Latina), también llamada simplemente Latina, es un canal peruano de televisión abierta que emite desde 1983, siendo el tercer canal privado en iniciar sus emisiones.

En 2005, fue el cuarto canal en mayor audiencia según CPI, mientras que en 2008 alcanzó el tercer puesto según Kantar Ibope Media. Su sede de transmisiones se ubica en la Av. San Felipe, en el distrito de Jesús María, Lima. Desde 2012 es propiedad del Grupo Enfoca y está en proceso de venta.
Ciudad Residencial Tiempo Libre
La Ciudad Residencial Tiempo Libre es un conjunto arquitectónico del movimiento moderno situado en el distrito de Las Chapas de Marbella (España), inscrito en el Catálogo General del Patrimonio Histórico Andaluz en 2006.

Las Chapas (Marbella)
Las Chapas es un distrito del municipio de Marbella, en la provincia de Málaga, España. Está situado en el extremo oriental del término municipal, entre el centro de Marbella y el municipio de Mijas, con el que limita al este. El distrito se compone de un gran número de urbanizaciones articuladas por la autovía del Mediterráneo, destacando entre ellas la Ciudad Residencial Tiempo Libre, por ser de las primeras en crearse así como diversas playas.

En el distrito de Las Chapas están situados la sede de la Mancomunidad de Municipios de la Costa del Sol Occidental, el Hospital Comarcal Costa del Sol, el paraje natural Dunas de Artola y el puerto de Cabopino.

Según datos del padrón municipal de 2009, tiene una población censada de 12.517.
Craig T. Nelson
Craig Theodore Nelson (Spokane, Washington, 4 de abril de 1944) es un actor estadounidense. Es más conocido por su papel como Hayden Fox, ganador de un Emmy, en la serie de televisión Entrenador; el diputado Ward Wilson en la película de 1980 Stir Crazy; Steve Freeling en la película de 1982 Poltergeist; el guardián de Me llamo Earl, y Mr. Increíble en la película de 2004 The Incredibles. También protagonizó la teleserie Parenthood.

Entrenador (serie de televisión)
Entrenador es una serie de televisión con Craig T. Nelson como Hayden Fox, el entrenador jefe del equipo ficticio de fútbol universitario de la Universidad de Minnesota los Screaming Eagles. Le acompañan sus ayudantes Jerry Van Dyke como Luther Van Dam y Bill Fagerbakke como Michael "Dauber" Dybinski. Christine Armstrong, Shelley Fabares, es la novia y posteriormente su esposa.

En España se emitió en Canal plus a mediados de los 90.

La serie intentaba reflejar el ambiente de la Universidad de Minnesota, aunque más tarde le retiró su apoyo. El nombre de Hayden Fox proviene del de Hayden Fry, que fue entrenador de la Universidad de Iowa en la cual estudió el creador de la serie Barry Kemp.
Muchas de las imágenes de la Universidad ficticia en la serie provienen de la auténtica universidad de Iowa.
Idaten Jump
Idaten Jump (韋駄天翔, ''Idaten Jump''?) es un manga creado por Toshihiro Fujiwara que fue serializado en Comic Bom Bom, sobre un niño al que le gusta el ciclismo extremo. Fue adaptado en una serie de anime de 52 episodios que fue emitida por TV Tokyo en el año 2005.

Comic Bom Bom
Comic Bom Bom (コミックボンボン, Komikku Bonbon?) es una revista para los todos los niños estudiantes de escuela primaria de Japón. Esta revista contiene manga acerca de videojuegos, y notas sobre series de televisión y juguetes o personajes originales que evolucionarán finalmente en juegos, en animaciones y en juguetes. Hay también manga acerca de pasatiempos y otros intereses de chicos.
Eowaeringella
Eowaeringella es un género de foraminífero bentónico de la subfamilia Wedekindellininae, de la familia Fusulinidae, de la superfamilia Fusulinoidea, del suborden Fusulinina y del orden Fusulinida. Su especie tipo es Wedekindellina ultimata. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Moscoviense hasta el Missouriense (Carbonífero superior).

Wedekindellininae
Wedekindellininae es una subfamilia de foraminíferos bentónicos de la familia Fusulinidae, de la superfamilia Fusulinoidea, del suborden Fusulinina y del orden Fusulinida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Moscoviense hasta el Stephaniense (Carbonífero superior).
José Manuel Martín
José Manuel Martín Pérez (n. Casavieja, de la provincia de Ávila, 1924 - 12 de abril de 2006) fue un actor, guionista y locutor español cuya actividad abarca más de 40 años de cine y televisión, especialmente activo en los años 60 y 70.

Yo soy la revolución
Yo soy la revolución (A Bullet for the General en su título internacional, y ¿Quién sabe? en la versión original italiana) es un spaghetti western italiano de 1966, dirigido por el cineasta Damiano Damiani, y protagonizado por Gian Maria Volonté y Klaus Kinski. La banda sonora corre a cargo de Luis Bacalov y Ennio Morricone, este acreditado como supervisor.
West Little River
West Little River es un lugar designado por el censo ubicado en el condado de Miami-Dade en el estado estadounidense de Florida. En el Censo de 2010 tenía una población de 34.699 habitantes y una densidad poblacional de 2.889,85 personas por km².

Condado de Miami-Dade
El condado de Miami-Dade es un condado del estado de Florida, Estados Unidos. Tiene una población estimada, a mediados de 2024, de 2 838 461 habitantes.

Fue fundado el 18 de enero de 1836 con el nombre de Condado de Dade. El 13 de noviembre de 1997 los votantes resolvieron cambiar su nombre a la denominación actual.

La sede del condado está en Miami.
Philip J. Currie
Philip J. Currie, AOE (Brampton, Ontario, 13 de marzo de 1949) es un paleontólogo canadiense y conservador de museo que ayudó a fundar el Royal Tyrrell Museum of Palaeontology en Drumheller, Alberta, y actualmente es profesor de la Universidad de Alberta en Edmonton. En la década de 1980 se convirtió en director del proyecto de dinosaurios chino-canadiense, la primera asociación cooperativa entre China y un país de Occidente desde las expediciones al centro de Asia en la década de 1920, donde ayudó a describir algunos de los primeros dinosaurios emplumados. Es uno de los editores principales de la influyente Encyclopedia of Dinosaurs, y es experto en terópodos (especialmente Tyrannosauridae), el origen de las aves, así como en los patrones de migración de los dinosaurios y sus comportamientos en rebaños. Fue uno de los modelos reales que sirvieron al escritor Michael Crichton para crear al personaje de Alan Grant para su novela Parque Jurásico.

Drumheller
Drumheller  /drʌmˈhɛlər/ es una ciudad en el río Red Deer en las badlands de centro-este de Alberta, Canadá. Se encuentra 110 km al noreste de Calgary, y 97 km al sur de Stettler. La parte Drumheller del valle del río Red Deer, a menudo conocida como Valle de los Dinosaurios, tiene un ancho aproximado de 2 km y una longitud aproximada de 28 km.
La espada rota
La espada rota (en inglés: The Broken Sword; pronunciado /ðə ˈbroʊkən sɔrd/), es una novela fantástica escrita por Poul Anderson, publicada por Abelard-Schuman el 5 de noviembre de 1954 (el mismo año que La Comunidad del Anillo de J. R. R. Tolkien). Ballantine Books la publicó en una edición revisada como el vigésimo cuarto volumen de su colección Ballantine Adult Fantasy en enero de 1971. Publicada en castellano por Grupo Anaya bajo la colección ‘Ultima Thule’ en 1993, con traducción de Javier Martín Lalanda y portada de Blanca Ortega. La novela fue reeditada por Victor Gollancz Ltd para su colección Fantasy Masterworks en 2002.

Poul Anderson
Poul William Anderson (25 de noviembre de 1926-31 de julio de 2001) fue un escritor de ciencia ficción estadounidense. En algunas de sus historias utilizó los seudónimos de "A. A. Craig", "Michael Karageorge" y "Winston P. Sanders". Fue el suegro de Greg Bear. En su honor fue nombrado el asteroide (7758) Poulanderson.
Támega (subregión)
Támega es una subregión estadística portuguesa, parte de la Región Norte. Su principal núcleo lo integra el Distrito de Oporto, también incluye municipios del Distrito de Braga, del Distrito de Vila Real, del Distrito de Viseu y del Distrito de Aveiro. Limita al norte con Ave y  Alto Trás-os-Montes, al este con Duero, al sur con Dão-Lafões, al suroeste con Entre Douro e Vouga y al oeste con Grande Porto. Área: 2629 km². Población (2001): 551 301.

Comprende 15 concelhos:

Amarante

Baião

Cabeceiras de Basto

Castelo de Paiva

Celorico de Basto

Cinfães

Felgueiras

Lousada

Marco de Canaveses

Mondim de Basto

Paços de Ferreira

Paredes

Penafiel

Resende

Ribeira de Pena

Distrito de Vila Real
El distrito de Vila Real es uno de los dieciocho distritos que, junto con Madeira y Azores, forman Portugal. Con capital en la ciudad homónima, limita al norte con Orense (España), al este con Braganza, al sur con Viseo y al oeste con Oporto y Braga.

Pertenece a la provincia tradicional de Trás-os-Montes e Alto Douro. Área: 4307,5 km² (11.º mayor distrito portugués). Población residente (2011): 206 661 habs. Densidad de población: 47,98 hab./km².
Museo Estación Cultural Lucinda Larrosa
El Museo Estación Cultural (MEC) está ubicado en la estación ferrocarril del km 1181, hoy General Fernández Oro, provincia de Río Negro, y surge como resignificación cultural y política del museo de dicha ciudad, llamado “Doña Lucinda”. Fue creado en 1999.

General Fernández Oro
General Fernández Oro es una ciudad ubicada en el oeste del Departamento General Roca, provincia de Río Negro, Argentina, en el kilómetro 1181 del Ferrocarril Roca y sobre la Ruta Provincial 65, en la margen norte del río Negro.
Sociedad Anticuaria de Plymouth
La Sociedad Anticuaria de Plymouth es una organización histórica en Plymouth, Massachusetts. Fue fundada en 1919, posee y mantiene la Antigua Fortaleza Harlow, La Casa Spooner, la Casa Hedge, y un sitio americano nativo histórico llamado Sacrifice Rock.

Sacrifice Rock
Sacrifice Rock (en español, La Roca del Sacrificio) es un sitio nativo americano situado en Plymouth (Massachusetts), en la región de Pine Hills, en la zona norte del complejo residencial The Pinehills en Old Sandwich Road, en el que los indios americanos dejaban ramas y piedras a modo de ofrenda, para pedir seguridad en su viaje. Estas llegaron a formar una línea que permaneció hasta el siglo XIX, en que fue detsruido por el fuego.

Es propiedad de la Sociedad Anticuaria de Plymouth, que lo mantiene, garantizando su preservación para futuras generaciones y gestiona, después de que este le fuera entregado en 1928 por Abbott A. Raymond.

En 1940 fueron erigidos postes de cemento para marcar el sitio y sobre 1960 se añadió un monolito de piedra conmemorativo, que fue reemplazado por una placa de metal en 1991.
Arboretum du Mas Roussillon
El Arboreto de Mas Roussillon (en francés: Arboretum du Mas Roussillon; en catalán: Arborètum de Mas Rosselló), es un arboreto de 10 hectáreas de extensión, que se encuentra en las afueras de Canet-en-Roussillon, departamento de Pyrénées-Orientales, Francia.

Está administrado por el «CCEAME - Centre Catalan d'Etudes pour l'Agronomie Méditerranéenne et l'Environnement» y está abierto al público en general previa cita.

Canet de Rosellón
Canet del Rosellón, también en español Canet de Rosellón, y tradicionalmente Canet, (en francés: Canet-en-Roussillon, en catalán: Canet de Rosselló) es una localidad y comuna francesa, situada en el departamento de Pirineos Orientales, región de Occitania y comarca histórica del Rosellón.

Sus habitantes reciben el gentilicio de canétois(es) en francés o de canetaire, canetaira en catalán.
Academia Nuestra Señora de los Desamparados-San Javier
La primera sesión de la Academia Nuestra Señora de los Desamparados-San Javier tuvo lugar en la ciudad de Valencia, en 1690, y se reunió en casa de don José Castellví Alagón, marqués de Villatorcas (por cuya razón algunos la llamaron Academia de Villatorcas), pero después lo hizo en casa del conde de la Alcudia, Baltasar Escrivá de Híjar y Monsoriu, hijo del erudito valenciano Onofre Vicente Escrivá de Híjar. Esta Academia se inscribe en el ambiente preilustrado de finales del siglo XVII, en el contexto de los llamados "novatores".

En la primera reunión decidieron hacer patronos de la Academia a una “invocación de Nuestra Señora y un santo…”

Baltasar Escrivá de Híjar
Baltasar Escrivá de Híjar y Monsoriu (Valencia; 9 de junio de 1673-31 de enero de 1738) III conde de la Alcudia, V conde de Gestalgar y XI barón de Estivella, entre otros títulos, fue un destacado aristócrata valenciano, notable erudito y dos veces virrey del reino de Mallorca.
Mokvi
Mokvi (en georgiano: მოქვი; en abjasio: Myқә, romanizado: Mokva) es un pueblo que pertenece a la parcialmente reconocida República de Abjasia, dentro del distrito de Ochamchira, aunque de iure es parte del municipio de Ochamchire de la República Autónoma de Abjasia de Georgia.

Catedral de Mokvi
La catedral de Mokvi (en georgiano: მოქვის ეკლესია; en abjasio: Мықәтәи ауахәама) es un edificio religioso de la iglesia Ortodoxa de Georgia en Mokvi , en el distrito de Ochamchira de la de facto independiente República de Abjasia, aunque su estatus de iure está dentro de la República Autónoma de Abjasia, parte de Georgia.

En 2007, la catedral fue incluida en la lista de monumentos culturales inmuebles de importancia nacional en Georgia.
Yamo
En  la mitología griega, Yamo (Ἴαμος / Íamos, de ἴον / íon: «violeta») era hijo de Apolo y Evadne, hija de Poseidón.

Avergonzada por su embarazo, Evadne expuso al niño a los elementos. Yamo sobrevivió, ya que dos serpientes lo alimentaron con miel. Entonces fue encontrado vivo yaciendo entre violetas, y fue llamado Yamo por Evadne. Cuando creció, se sumergió en las aguas del Alfeo e invocó a Poseidón, su abuelo, y a Apolo, su padre, pidiéndoles que le revelaran su destino. Apolo le mandó ir a Olimpia. Concedido por Apolo el don de la profecía, fundó allí una familia de sacerdotes: los Yámidas (Iamidae).

Evadne (hija de Poseidón)
En la mitología griega, Evadne (en griego, Εὐάδνη) era hija de Poseidón, dios del mar y Pítane, hija del dios fluvial Eurotas. Tras su nacimiento su padre ordenó que fuese entregada al cuidado del rey Épito que reinaba en un territorio de Arcadia llamado Fesana, próximo al río Alfeo.

Evadne fue amada por el dios Apolo y quedó embarazada. El rey Épito, cuando se enteró, fue a consultar al oráculo de Delfos, que le informó de que ese hijo de Evadne procedía de la simiente de Apolo y que por ello tendría poderes de adivino y generaría un célebre linaje. Entretanto, Evadne dio a luz y por vergüenza, expuso al niño, pero este fue alimentado por serpientes que le proporcionaron miel. Cuando descubrió que había sobrevivido, Evadne lo recuperó y le dio el nombre de Yamo porque lo encontró tendido entre violetas.
Ramón Valdez Urtiz
Ramón Valdez Urtiz (Guadalajara, Jalisco; 19 de diciembre de 1981) es un actor y productor mexicano. Es conocido por sus interpretaciones en series de televisión y telenovelas como El premio mayor, Soñadoras, Mar de amor entre otras.

Las grandes aguas
Las grandes aguas es una telenovela mexicana dirigida por Juan Carlos Muñoz, producida por Carlos Sotomayor para la cadena Televisa, se emitió por El Canal de las Estrellas.

Fue protagonizada por Gonzalo Vega y Alma Muriel con la participación antagónica de José Carlos Ruiz. Es una adaptación de la novela homónima del escritor y periodista Luis Spota.
Changhe
Changhe (en chino, 昌河; pinyin, Chānghé) es una compañía de automóviles basada en Jingdezhen City, provincia de Jiangxi, China. La compañía está actualmente en un "joint venture" con Suzuki Motor Corporation de Japón para formar la Jiangxi Changhe Suzuki Automobile Company.

Changhe Suzuki exporta dos de sus vehículos a México a través del importador Viribus, el Ideal, M50S y Friend/Fuga.  También exporta a Guatemala a través de Grupo Autocraft

También exporta algunos vehículos en Perú a través de Dai Ichi Motors.

El Ideal también se vende en Uruguay y Brasil bajo la marca EFFA, y será próximamente ensamblado en Uruguay para su venta a Uruguay, Brasil y Argentina.

La compañía es subsidiaria de la Changhe Aircraft Industries Corporation.

Changhe Aircraft Industries Corporation
Changhe Aircraft Industries Corporation es un  fabricante chino de helicópteros y suministrador del Ejército Popular de Liberación de China. La ciudad está basada en la ciudad de  Jingdezhen en la provincia Jiangxi.
Plica
En música, la plica es la barra vertical que surge de la cabeza de las figuras musicales, a excepción de la redonda y la cuadrada. La contienen la blanca, la negra, la corchea, la semicorchea, la fusa, la semifusa, la garrapatea y la semigarrapatea.

Semicorchea
La semicorchea es una figura musical que equivale a 1/16 del valor de la figura redonda. El antepasado de la semicorchea es la semifusa de la notación mensural, que no se debe confundir con la figura de semifusa actual.
Giuliana Sgrena
Giuliana Sgrena es una periodista italiana nacida en Masera el 20 de diciembre de 1948.

Se hizo famosa por su secuestro en Irak el 4 de febrero de 2005, siendo liberada el 4 de marzo de ese mismo año. Trabaja en el periódico comunista Il manifesto que estuvo en contra de la participación italiana en esa guerra.

Il manifesto
Il manifesto (castellano: El manifiesto) es un diario comunista italiano fundado en 1969. No está adherido a ningún partido o grupo político organizado. Pertenece a una cooperativa de periodistas y proporciona una contribución notable al pensamiento político de la izquierda italiana. Todos los trabajadores son socios de la cooperativa, incluidos los técnicos, y perciben el mismo salario.