hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Marquesado de Torre Soto de Briviesca
El marquesado de Torresoto de Briviesca o de Torre Soto de Briviesca -más conocido como el marquesado de Torresoto-, es un título nobiliario español creado por el rey Alfonso XIII en favor de Pedro Nolasco González y Soto mediante real decreto del 10 de febrero de 1918 y despacho expedido el 28 de marzo de 1919.

Pedro Nolasco fue el segundo hijo varón de Manuel María González Ángel, fundador de las bodegas González Byass, y su esposa Victorina de Soto y Lavaggi. Su abuelo materno era Pedro Nolasco de Soto y Araco, un acaudalado comerciante indiano de Briviesca que, tras hacer fortuna en México, se estableció en Cádiz. La denomininación de la dignidad evocaba el antiguo marquesado de Torresoto, un título entonces extinto y que en el siglo XVII ostentó Francisco de Soto y Guzmán, oriundo también de Briviesca, de quien los Soto gaditanos se tenían por descendientes.

Manuel María González Ángel
Manuel María González Ángel (Sanlúcar de Barrameda, 12 de mayo de 1812 - Jerez de la Frontera, 6 de enero de 1887), más conocido en vida como Manuel María González Peña, fue un destacado empresario y bodeguero jerezano, fundador de las bodegas González Byass y diputado en las Cortes de la Restauración.
Stabbing Westward
Stabbing Westward es un grupo de rock industrial estadounidense formado en 1985 en Chicago, Illinois. Comenzaron a grabar su música en la década de los 90s hasta su disolución en 2002. La banda se reunió en el 2016 para celebrar su aniversario y actualmente se encuentran realizando giras.

Rock industrial
El rock industrial es un género musical que emergió a finales de los años 70,  que se caracteriza por la mezcla de música industrial con elementos más específicos del rock, principalmente el electropunk y el punk rock. Las primeras agrupaciones en fusionar estos estilos fueron grupos de música post-punk y noise rock como Chrome, Killing Joke, Big Black, Foetus y Swans. A menudo se confunde este estilo con el metal industrial, aunque este último solo sea una variante del rock industrial.
Caravia La Alta
Caravia La Alta (en asturiano y oficialmente, Caravia L'Alta) es una de las dos parroquias del concejo asturiano de Caravia, en el norte de España. Limita al norte con el mar Cantábrico, al sur con la parroquia de Linares, perteneciente al concejo de Ribadesella al este con Berbes, también en Ribadesella y por último al oeste con Caravia Baja. La parroquia tiene una extensión de 8,05 km² y una población de 263 habitantes de acuerdo al INE de 2021.

El lugar de Prado que es la capital del concejo, está situado a una altitud de 134 m, dentro de los límites de la parroquia. En ella se encuentra también la playa llamada Arenal de Moris.

Sus fiestas se celebran el primer domingo de septiembre en honor a Nuestra Señora de la Consolación.

Caravia
Caravia es un concejo situado en la zona centro oriental de Asturias, al norte de España. Limita al norte con el mar Cantábrico, al sur con Parres, al este con Ribadesella y al oeste con Colunga. La zona sur del concejo forma, junto a los concejos anteriores y el de Piloña, el Paisaje Protegido de la Sierra del Sueve.

Desde 2006, junto con los municipios de Parres y Piloña forma la Mancomunidad de la Comarca del Sueve. Cuenta con una población de 492 habitantes (INE 2024).
Cien veces no debo
Cien veces no debo es una película argentina cómica de 1990 escrita y dirigida por Alejandro Doria. Protagonizada por Luis Brandoni, Norma Aleandro y Andrea del Boca. Coprotagonizada por Oscar Ferrigno, Verónica Llinás y Clotilde Borella. También, contó con la actuación especial de Federico Luppi. Y la participación de Darío Grandinetti como actor invitado. Está basada en la obra de teatro homónima de Ricardo Talesnik. Fue estrenada el 3 de mayo de 1990.

Oscar Ferrigno (hijo)
Oscar Pedro Álvaro Ferrigno (Buenos Aires; 1 de enero de 1962) es un actor y director de escena argentino.

Pertenece a una familia de actores; es el hijo de la actriz Norma Aleandro y del director de teatro y actor Oscar Ferrigno. Por parte de madre es nieto del actor Pedro Aleandro y de la actriz María Luisa Robledo y sobrino de la actriz María Vaner.

Estuvo en pareja con la exmodelo Sandy Rutenberg con quien tuvo un hijo, Ivan Ferrigno. En la actualidad está en pareja con la actriz y profesora de teatro Valeria Lorca, con quien tiene un hijo, Lucio. Ha realizado una intensa actividad artística en el cine, el teatro y la televisión.
Lenguas wakash
Las lenguas wakash son una familia de lenguas originaria de América aún habladas en la zona costera al occidente de la Columbia Británica (Canadá), incluida la Isla de Vancouver. Según Edward Sapir, pertenecerían al grupo Algonquino-Wakash de las lenguas amerindias; Voegelin y otros opinan que se trata de una familia aislada.

Familia de lenguas
Una familia de lenguas o familia lingüística es un grupo de idiomas con un origen histórico común y emparentados filogenéticamente, es decir, parecen derivar de una lengua más antigua o lengua madre común (protolengua).

Las familias se originan cuando una lengua, denominada «protolengua de la familia», da lugar a diferentes idiomas por un proceso de diversificación dialectal. Las lenguas de una familia usualmente son ininteligibles entre sí, aunque en la mayoría de los casos conservan parecidos fonéticos y gramaticales. Cuando las similitudes entre los idiomas son claras, es posible reconstruir su origen común, e incluso la protolengua de la que derivan, mediante los métodos de la lingüística histórica.
María Penella
María Penella Gómez (Ciudad de México, México; 4 de octubre de 1991), conocida artísticamente como María Penella, es una actriz y comediante mexicana. Es la nieta del también reconocido actor y comediante mexicano Roberto Gómez Bolaños el cual falleció en 2014, así como sobrina del productor mexicano de telenovelas Roberto Gómez Fernández.

El hotel de los secretos
El hotel de los secretos es una telenovela  de época mexicana producida por Roberto Gómez Fernández para Televisa en 2016. Es una adaptación de la serie española Gran Hotel, escrita por Ramón Campos y Gema R. Neira.

Protagonizada por Irene Azuela y Erick Elías, con las participaciones antagónicas de Diana Bracho, Jorge Poza e Ilse Salas. Cuenta además con las actuaciones estelares de Daniela Romo, Carlos Rivera y Jesús Ochoa.

La telenovela tiene como locación principal al antiguo hospital psiquiátrico "La Castañeda", en el Municipio de Amecameca de Juárez, Estado de México, convertido en el emblemático "Gran Hotel".
TNA Turning Point
TNA Turning Point (anteriormente como Impact Wrestling Turning Point) es un evento pago por visión producido por la empresa de lucha libre profesional Total Nonstop Action Wrestling. Fue incorporado el 2004 es realizado anualmente en el mes de diciembre. El 11 de enero de 2013, la TNA anunció un cambio en la programación de sus PPVs para reducir sus PPVs a cuatro, cancelando el evento.

El nombre del evento se llevó a cabo como un episodio especial de Impact! en 2013, 2015 y 2016 y, en 2019, se revivió como un evento especial mensual de Impact Plus.

James Storm
James Allen Cox (1 de junio de 1977) es un luchador profesional estadounidense conocido por su trabajo en  TNA bajo el nombre de James Storm.

Principalmente un luchador en parejas, Storm ha ganado 12 campeonatos en parejas durante su tiempo con TNA, ganando el Campeonato Mundial en Parejas de la NWA siete veces y el Campeonato Mundial en Parejas de la TNA cinco veces, sobre todo como un miembro de los equipos America's Most Wanted, junto a "Wildcat" Chris Harris y Beer Money, Inc., junto a Bobby Roode. En octubre de 2011, Storm ganó su primer campeonato mundial, cuando derrotó a Kurt Angle para ganar el Campeonato Mundial Peso Pesado de la TNA.
Estadio Municipal de Castro
El Estadio Municipal de Castro es un recinto deportivo ubicado en la ciudad de Castro, Región de Los Lagos, Chile. Es propiedad de la Ilustre Municipalidad de Castro y cuenta con capacidad para 4.000 espectadores.

El recinto albergó los partidos de local de Deportes Puerto Montt en el Torneo Clausura 2009 de la Primera B debido a las obras de remodelación del Estadio Regional de Chinquihue. Cabe destacar que este estadio ha sido el más austral y el único en la Isla Grande de Chiloé en acoger alguna vez partidos del fútbol profesional chileno.

Club de Deportes Puerto Montt
El Club de Deportes Puerto Montt es un equipo profesional de fútbol de Chile, de la ciudad de Puerto Montt, capital de la Región de Los Lagos. Fue fundado el 6 de mayo de 1983 y desde la temporada 2026 participará en la Liga de Ascenso, segunda categoría del fútbol chileno

El club ejerce de local regularmente en el Estadio Regional de Chinquihue, recinto ubicado en la misma comuna, y que posee una capacidad aproximada de 10 000 espectadores.

Sus clásicos rivales son Provincial Osorno, con el cual disputa el clásico del sur, y Deportes Valdivia. La rivalidad con este último aumentó tras la independencia de Valdivia de la Región de Los Lagos; región de la cual es capital Puerto Montt y a la cual también pertenece Osorno.
Audomar de Thérouanne
Audomar (Audomarus), conocido en la Francia moderna como Omer, vivió entre 600 y 670. Fue nombrado obispo de Thérouanne por el rey Dagoberto I y fundó la abadía de San Bertin en Saint-Omer (Pas-de-Calais). Es él quien consagró sacerdote a San Vandregisilo de Fontenelle. Es un santo cristiano celebrado el 1 de noviembre y el 9 de septiembre.

Vandregisilo de Fontenelle
Vandregisilo, Wandon o Wandrille de Fontenelle (en latín: Wandregisilius, en germánico: Wandergisel; c. 600, Verdún - 22 de julio de 668, Saint-Wandrille-Rançon), fue un monje venerado como santo por la Iglesia católica.
Jorge Batlle: entre el cielo y el infierno
Jorge Batlle: entre el cielo y el infierno es una película documental uruguaya de 2024, dirigida por Federico Lemos. Recopila los hechos históricos, políticos, económicos y sociales acaecidos durante la presidencia de Jorge Batlle Ibáñez (1 de marzo de 2000 a 1 de marzo de 2005), con especial hincapié en la crisis de 2002.

La película incluye testimonios de todos los expresidentes vivos al momento de rodarla, así como de sus hijos Raúl y Beatriz, su viuda Mercedes Menafra, además de destacados economistas de la época, como Danilo Astori, Alberto Couriel, Alberto Bension y Carlos Steneri, y numerosos exjerarcas gubernamentales y colaboradores.

Tienen particular destaque la Comisión para la Paz y los testimonios de Juan Gelman y su nieta Macarena. El académico Gerardo Caetano contribuye con su relato calificado.

Macarena Gelman
María Macarena Gelman García Irureta Goyena (Montevideo, c. 1 de noviembre de 1976) es una militante por los derechos humanos y política uruguaya de origen argentino. Gelman es hija de detenidos desaparecidos argentinos y nieta del poeta Juan Gelman y de la cofundadora de Abuelas de Plaza de Mayo, María Eugenia Casinelli.
Discos Suicidas
Discos Suicidas fue una compañía discográfica independiente afincada en Vizcaya, fundada a principios de los años 1980.

Durante todos estos años han trabajado con grupos como: Reincidentes, El Último Ke Zierre, Eskorbuto, Doctor Deseo, Piperrak, Parabellum, Distorsión, Zarama, Don Cikuta, Bbs Paranoicos o Vómito, Radikal Hardcore o Ni Por Favor Ni Ostias entre otros.

Se fundaron para editar «Nahiko», el primer sencillo de Zarama. El nombre de Discos Suicidas proviene del «suicidio comercial» que suponía editar un álbum de un grupo de punk que cantaba en euskera.

Uno de sus fundadores fue Oskar Amezaga, músico del grupo Lavabos Iturriaga.

Zarama
Zarama (en euskara, "Basura") fue una banda española de rock y punk procedente de Santurce. Su primera etapa fue desde 1977 hasta 1994. Su primera grabación data de 1980 (tema Bildur naiz del LP Euskal Musika 80) y su primer sencillo no lo publicaron hasta 1982. Fueron de los primeros grupos que más tarde formarían la llamada escena del rock radical vasco. También fueron uno de los primeros grupos de rock con letras escritas íntegramente en euskera. En febrero de 2009 anunciaron su vuelta a los escenarios tras 15 años de silencio.
Luis Aparicio
Para su padre, véase Luis Aparicio Ortega.

Luis Ernesto Aparicio Montiel (Maracaibo, Zulia, Venezuela, 29 de abril de 1934) es un exbeisbolista profesional venezolano que jugó en la posición de campocorto en las Grandes Ligas de Béisbol durante 18 temporadas entre 1956 y 1973. Es por ahora el único venezolano exaltado al Salón de la Fama del Béisbol y es considerado por la prensa deportiva estadounidense como uno de los mejores y más veloces campocortos de todos los tiempos. Su trayectoria sirvió de inspiración a varios de sus compatriotas, como David Concepción y Omar Vizquel.

Águilas del Zulia
Águilas del Zulia es un equipo de béisbol perteneciente a la Liga Venezolana de Béisbol Profesional en Venezuela, con sede en el Estadio Luis Aparicio “El Grande” de Maracaibo. Desde el año 2011 realiza juegos de exhibición en el Estadio Víctor Davalillo de Cabimas.

Cada 18 de noviembre disputa el Clásico de La Chinita. El equipo ha obtenido un total de 6 títulos en la LVBP, y 2 en la Serie del Caribe.
El rey del tomate
El rey del tomate es una película de comedia, drama y romance mexicana de 1963, escrita por José María Fernández Unsaín, dirigida por Miguel M. Delgado y protagonizada por Eulalio González «El Piporro», Luz Márquez y Emma Roldán. En la cual participa la actriz, comediante, cantautora y bailarina María Elena Velasco «La India María». El angumento y la secuencia sobre la exportación de tomates son similares y/o diferentes a los de la película, Manos arriba (1958), de Adalberto Martínez «Resortes».

Miguel M. Delgado
Miguel Melitón Delgado Pardavé (Ciudad de México, 1 de abril de 1905-Ciudad de México, 12 de enero de 1994) fue un actor, guionista y director mexicano. Era primo hermano de la actriz María Tereza Montoya y del actor de cine Joaquín Pardavé.
Ixtlahuacán de los Membrillos
Ixtlahuacán de los Membrillos (del náhuatl Ixtlahuatl "lugar de llanuras") es un pueblo del estado de Jalisco, México. Está ubicado a 30 kilómetros de la capital del estado: Guadalajara, y es cabecera del municipio homónimo.

Municipio de Ixtlahuacán de los Membrillos
El municipio de Ixtlahuacán de los Membrillos es uno de los 125 municipios en que se encuentra dividido el estado mexicano de Jalisco. Está ubicado en el centro del estado en la región del mismo nombre, directamente al norte del Lago de Chapala, su cabecera municipal es la ciudad del Ixtlahuacán de los Membrillos. Es integrante de los municipios que conforman la Zona Metropolitana de Guadalajara.
1987
1987 (MCMLXXXVII) fue un año común comenzado en jueves en el calendario gregoriano. Fue el año del Conejo en el horóscopo chino. Fue declarado Año Internacional de la Vivienda para las Personas sin Hogar por la Organización de las Naciones Unidas.

Fue el último año en tener todos sus cuatro dígitos diferentes, hasta 2013.

1 de octubre
El  1 de octubre es el 274.º (ducentésimo septuagésimo cuarto) día del año —el 275.º (ducentésimo septuagésimo quinto) en los años bisiestos— en el calendario gregoriano. Quedan 91 días para finalizar el año.
28.000 puñaladas
28.000 puñaladas es el cuarto álbum de estudio de la banda de rock española Marea, lanzado a través de DRO East West en el 2004. El álbum alcanzó el número 3 en las listas de ventas españolas.

Curiosamente, el título del disco se debe, a que, según cuenta Kutxi Romero en la web oficial del grupo, un día estaba viendo un programa en televisión en el que se dijo que la media de vida de una persona es de 76 años, lo que equivaldría aproximadamente a 28.000 días, «una puñalada por día», concluye Kutxi.

Kutxi Romero
José Carlos Romero Lorente, más conocido como Kutxi Romero, es un músico navarro de rock, vocalista del grupo navarro Marea. Además, también se dedica a la literatura, habiendo publicado hasta la fecha seis libros de poesía -el cuarto es un recopilatorio de los tres primeros que se encuentran actualmente descatalogados- y un recopilatorio de artículos y relatos escritos por él.

Tiene numerosas colaboraciones con otros grupos por su característica voz, siendo uno de los mayores cantantes, colaboradores del panorama musical hispanoparlante y tiene un disco con algunas de sus colaboraciones llamado Aquí huele a Romero que vio la luz en 2013. Su hijo (Aarón Romero) es la siguiente generación, siguiendo los pasos de su padre.
Aguas Blancas (Argentina)
Aguas Blancas es una localidad fronteriza del departamento de Orán, en el noreste de la provincia de Salta, Argentina. Se ubica a orillas del río Bermejo, que constituye el límite internacional con el Estado Plurinacional de Bolivia, frente a la ciudad de Bermejo, del departamento de Tarija.

Bermejo (Tarija)
Bermejo es una localidad fronteriza, distrito y municipio en el extremo sur de Bolivia, ciudad más poblada de la provincia de Arce en el departamento de Tarija. Tiene 34.400 habitantes y está a 208 km de la ciudad de Tarija, en la frontera internacional con la República Argentina. Es la ciudad más austral de Bolivia.

Es una zona rica en hidrocarburos (petróleo y gas natural).

Se encuentra a 419 m s. n. m., de clima tropical, con una media de 22,18 °C y 1200 mm de precipitación pluvial concentrados en el periodo de lluvias (noviembre-abril).

Entre sus principales atractivos turísticos están los balnearios naturales de "El Chorro", además de la pesca en los ríos Bermejo y Tarija.

La ciudad es conocida por el ingenio azucarero que se encuentra en esta ciudad, y que provee una buena parte del consumo interno de azúcar de Bolivia. También en Bermejo es importante una planta procesadora de cítricos.
Liga Nacional de Baloncesto Profesional Femenil
El Liga Nacional de Baloncesto Profesional Femenil (LNBPF), conocida como Liga Caliente.mx LNBP Femenil por motivos de patrocinio con la casa de apuestas Caliente.mx, es una de las 3 ligas profesionales de baloncesto femenil de México junto con la Liga Mexicana de Baloncesto Profesional Femenil y la Liga ABC MEX.

La LNBPF arrancó con ocho equipos divididos en dos zonas, en la norte estuvieron las Abejas de León, Astros de Jalisco, Panteras de Aguascalientes y las Libertadoras de Querétaro; mientras que en la zona sur, las quintetas siguientes: Fuerza Regia de Monterrey, Plateras de Fresnillo, Halcones de Xalapa y las Adelitas de Chihuahua.

Liga ABC MEX
La Liga ABC MEX se une a la Liga Mexicana de Baloncesto Profesional Femenil (LMBPF), la Liga Nacional de Baloncesto Profesional Femenil (LNBP) y la Liga de Basquetbol Estatal de Chihuahua (LBE), como opciones para las mujeres para integrarse a un circuito profesional.

La Liga ABC MEX comenzará los días 5 y 6 de agosto de 2023 con 76 días de competencia, donde estarán presentes los siguientes equipos: Atléticas de Monterrey, Algodoneras de la Comarca, Aztks del Estado de México, Barreteras de Zacatecas, Bujías de Aguascalientes, Centauros de Chihuahua, Escaramuzas de Jalisco, Marineras de Puerto Vallarta, Plebes de Mazatlán y Stars de Santiago.
Katorz
Katorz es el undécimo álbum de estudio de Voivod, editado en 2006.

En medio de las grabaciones del disco, el 25 de agosto de 2005, el guitarrista Piggy (Denis D'Amour) murió de cáncer de colon, aunque todos los temas fueron grabados antes de su fallecimiento.
Una vez más participa el bajista Jason Newsted.

Voivod
Voïvod es una banda de thrash metal proveniente de Canadá, fundada en 1982.
Sus miembros son originarios del barrio de Jonquière en la ciudad de Saguenay, Quebec.

Evolucionaron de un temprano thrash metal a la posterior inclusión de tintes progresivos y técnicos de jazz fusión, su estilo único e innovador los ha llevado a ser una banda muy influyente pero igualmente desconocida. Aun dentro del ambiente underground han sido aplaudidos y admirados por muchos músicos dentro y fuera de la escena del metal como Soundgarden, Sonic Youth y Killing Joke.
Tuppence Middleton
Tuppence Middleton (Bristol, Inglaterra, 21 de febrero de 1987) es una actriz británica. Ha aparecido en películas como Tormented, Chatroom, Cleanskin, Trance, The Lady Vanishes, The Imitation Game y Jupiter Ascending, así como en series de televisión como Bones, New Tricks, Friday Night Dinner, Sinbad, The Spies of Warsaw, Black Mirror y Sense8.

El destino de Júpiter
El destino de Júpiter (Jupiter Ascending en el original en inglés) es una película de ciencia ficción estadounidense de 2015 escrita, producida y dirigida por las hermanas Wachowski. La película se centra en una humilde muchacha (Mila Kunis) que se gana la vida limpiando baños, la cual se entera de que tiene un gran destino genético.

Otro productor de la película es Grant Hill, quien produjo dos películas previas de las hermanas Wachowski: Speed Racer y Cloud Atlas.

Tras señalarse como fecha de estreno inicial el 25 de julio de 2014, el lanzamiento fue retrasado hasta el 6 de febrero de 2015.
Carlos Oviedo Cavada
Carlos Oviedo Cavada (Santiago, 19 de enero de 1927-Santiago, 7 de diciembre de 1998) fue un destacado sacerdote mercedario y cardenal chileno. Ejerció como arzobispo de Antofagasta entre 1974 y 1990 y como arzobispo de Santiago entre 1990 y 1998.

Arquidiócesis de Santiago de Chile
La arquidiócesis de Santiago de Chile (en latín: Archidioecesis Sancti Iacobi in Chile) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Chile. Se trata de una arquidiócesis latina, sede metropolitana de la provincia eclesiástica de Santiago de Chile. Desde el 25 de octubre de 2023 su arzobispo es Fernando Natalio Chomalí Garib.
Kanato de Kazán
El Kanato de Kazán (en tártaro: Qazan xanlığı; en ruso: Казанское ханство) (1438-1552) fue un estado tártaro situado en el territorio de la antigua Bulgaria del Volga con capital en Kazán. Comprendía las actuales repúblicas rusas de Tartaristán, Mari-El, Chuvasia, Mordovia, y parte de las de Udmurtia y Baskortostán.

Chuvasios
Los chuvasios (en chuvasio: чǎвашсем, en ruso: чуваши) son un  pueblo túrquico, una rama de los onoguros, nativos de un área que se extiende desde la región del Idel-Ural hasta Siberia. La mayoría de ellos vive en Chuvasia y las áreas circundantes, aunque las comunidades de chuvasios se pueden encontrar en toda Rusia. Su lengua nativa es el chuvasio, un idioma túrquico único que se separó de otros idiomas de la familia hace más de un milenio. Según el censo soviético de 1989, la población chuvasia era de 1.843.300; 907.000 de ellos viven en Chuvasia.
Güzelyurt
Güzelyurt, antes conocida como Gelveri, es una ciudad y un distrito de la provincia de Aksaray en la región turca de Anatolia Central. Está a 45 km de distancia de la ciudad de Aksaray.

Según el censo del año 2012, la población del distrito es de 12.527 habitantes, de los que 2.672 viven en la ciudad de Güzelyurt. El distrito ocupa una superficie de 322 km² y tiene una elevación media de 1.485 m.

Está enclavado en un área de gran belleza natural e importancia histórica, parte de la antigua región turca de la Capadocia y cercano al Valle de Ihlara.

Provincia de Aksaray
Aksaray es una de las 81 provincias de Turquía. Se encuentra en la región de Anatolia Central y la capital de la provincia es la ciudad de Aksaray.

Limita con las provincias de Konya por el sur y el oeste, Niğde al sureste, Nevşehir al este y Kırşehir al norte. Abarca un área de 7626 kilómetros cuadrados.