hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Campeonato de Primera División 1926 (Argentina)
La Copa Campeonato 1926 fue el cuadragésimo quinto torneo de la Primera División del fútbol argentino, organizado por la Asociación Argentina de Football. Se disputó desde el 18 de abril al 16 de enero de 1927.

En medio del torneo, seis clubes de los 24 participantes perdieron la afiliación y se pasaron a la Segunda División de la Asociación Amateurs, por lo que los partidos disputados por ellos fueron anulados.

El ganador fue el Club Atlético Boca Juniors, que sumó su quinto logro y se consagró nuevamente como campeón invicto.

Por su parte, el campeón del torneo de la Asociación Amateurs fue el Club Atlético Independiente.

Asociación Amateurs de Football
La Asociación Amateurs de Football fue una liga disidente, no reconocida entonces por la FIFA, escindida de la Asociación Argentina de Football, que organizó campeonatos paralelos entre 1919 y 1926. Estos campeonatos fueron reconocidos, luego, por la Asociación del Fútbol Argentino (AFA), y a los ganadores de los torneos de Primera División se les entregó, de manera simbólica y retroactiva, la Copa Campeonato. Consecuentemente, sus concursos son oficiales para el ente rector.
Pim, pam, pum... ¡fuego!
Pim, pam, pum... ¡fuego! es una película española de 1975, dirigida por Pedro Olea y protagonizada por Concha Velasco, Josep Maria Flotats y Fernando Fernán Gómez.

Se la considera la segunda parte de una trilogía madrileña de este director, que empieza con Tormento y termina con La Corea.

Ambientada en la posguerra española, pertenece al subgénero que trata la vida de la farándula. Se centra en el ambiente sórdido de la corrupción en la que medran los personajes beneficiados por su situación entre los vencedores de la guerra civil, y en la que caen como víctimas las jovencitas que buscan una salida al hambre como coristas. Pudo esquivar la censura, muy aligerada en los últimos años del franquismo, pero protagonizó un escándalo, al ser evidente su lectura política.

La Corea
La Corea es una película dramática española de 1976 escrita y dirigida por Pedro Olea, y producida por José Frade. Forma parte de la llamada por el director "trilogía de Madrid" junto a Tormento (1974) y Pim, pam, pum... ¡fuego! (1975). Supuso el debut cinematográfico de Imanol Arias.
Alfonso Téllez de Meneses (m. 1230)
Alfonso Téllez de Meneses (c. 1161-1230), ricohombre de Castilla, continuador de la rama principal de la Casa de Meneses, fue el conquistador de Alburquerque y de la comarca extremeña de La Siberia, incluidos Herrera del Duque y los castillos de Cañamero y Muro, de importancia estratégica en el control de la cuenca del Guadiana. Fue segundo señor de Meneses y primero de Alburquerque por su segundo matrimonio. Ejerció el gobierno de varias tenencias, entre ellas, Cea, Grajal, Cabezón, compartió la de Carrión con Gonzalo Rodríguez Girón y también gobernó Madrid. Tuvo propiedades, heredadas o gracias a mercedes reales en Montalbán, Tudela de Duero, Villalba de los Alcores y varios lugares en Tierra de Campos. Fue el fundador del monasterio cisterciense de Santa María de Palazuelos.

Meneses de Campos
Meneses de Campos es una localidad y también un municipio español de la provincia de Palencia en el partido de Frechilla, comunidad autónoma de Castilla y León. Su término limita con Capillas y Castil de Vela al norte, Belmonte al oeste y Palacios al suroeste, Montealegre al sur, Villerías al sureste y Boada al este.
Campeonato Sanmarinense de fútbol
El Campeonato Sanmarinense de Fútbol (en italiano, Campionato Sammarinese di Calcio) es el campeonato de liga masculina de fútbol de la República de San Marino. Se disputa desde la temporada 1985-86 bajo la organización de la Federación Sanmarinense de Fútbol.

Siendo una liga poco conocida y tampoco teniendo pase directo a la Champions League o a la Europa League

San Marino
San Marino (pronunciado en italiano estándar según el AFI /sam ma'riːno/), oficialmente llamada República de San Marino (en italiano, Repubblica di San Marino; en emiliano-romañol, Ripóbblica d’ San Marein), también conocida como Serenísima República de San Marino (Serenissima Repubblica di San Marino), es una república parlamentaria y el Estado soberano más antiguo del mundo. Es un enclave rodeado de territorio italiano, entre las regiones de Emilia-Romaña y las Marcas. La mayor parte de su territorio corresponde a las laderas del monte Titano, de 739 metros de altura, y se encuentra a 10 kilómetros del mar Adriático, por lo que, dada su ubicación, es un Estado sin salida al mar.

San Marino es uno de los tres únicos Estados soberanos enclavados sin litoral del mundo (Estados cuyo territorio está completamente rodeado por un solo país), junto con la Ciudad del Vaticano, también enclave en Italia, y Lesoto, estado enclave en Sudáfrica. Es además uno de los seis micro-Estados europeos.
Sphenacodontidae
Los esfenacodóntidos (Sphenacodontidae) son una familia de sinápsidos pelicosaurios, carnívoros avanzados, de varios tamaños, que vivieron desde el Pensilvánico Tardío, en el Carbonífero, hasta el Pérmico Medio. Las formas primitivas eran de pequeño tamaño (i.e Haptodus de 60 cm a 1 metro), pero desde finales del Pérmico Inferior se hicieron progresivamente más grandes (hasta 3 metros o más), hasta convertirse en los superpredadores de su medio.

Los fósiles de los esfenacodóntidos son conocidos solamente en América del Norte y Europa.

Pelycosauria
Los pelicosaurios (Pelycosauria), también llamados teromorfos,  son un grupo extinto de amniotas sinápsidos, lejanamente emparentados con los mamíferos. Anteriormente se consideraban un orden, pero ahora son solo una agrupación informal compuesta de sinapsides basales o primitivas del Paleozoico tardío. De modo tradicional han sido considerados reptiles, pero dado que están más emparentados con los mamíferos que con el resto de reptiles, hoy se los excluye de los saurópsidos ("reptiles").

Se trata de una agrupación parafilética, es decir, que no incluye a todos los miembros de la misma rama evolutiva y no comparten ninguna apomorfía (novedad evolutiva) que permita agruparlos. En realidad, son una colección de géneros basales de sinápsidos sin caracteres derivados en común.

El término pelicosaurios se sigue usando de manera informal para denominar a los sinápsidos basales ("primitivos") que no son terápsidos.
Devil (canción de CLC)
«Devil» es una canción grabada por el grupo femenino surcoreano CLC, escrita por Seo Ji-eum, Yeeun, Mich Hansen, Peter Wallevik, Daniel Davidsen, Phil Plested y Lauren Aquilina. Fue lanzada el 6 de septiembre de 2019 por Cube Entertainment como un sencillo digital. Un vídeo musical de la canción también fue lanzado el 6 de septiembre.

CLC
CLC (en hangul, 씨엘씨; acrónimo de CrystaL Clear) fue un grupo femenino surcoreano, formado en 2015 por Cube Entertainment. El grupo estuvo formado por siete integrantes: Seunghee, Yujin, Seungyeon, Sorn, Yeeun, Elkie y Eunbin. CLC debutó el 19 de marzo de 2015 con el miniálbum First Love. Posteriormente realizaron su debut japonés el 13 de abril de 2016 con el disco High Heels, bajo la discográfica Universal Music Japan. El 20 de mayo de 2022, Cube Entertainment anunció la disolución del grupo.
Esteban II de Baviera
Esteban II de Baviera (1319-13 de mayo de 1375, Landshut) (alemán: Stephan II mit der Hafte, Herzog von Bayern), después de 1347 fue duque de Baviera. Era el segundo hijo del emperador Luis IV de Baviera con su primera esposa Beatriz de Silesia y miembro de la Casa de Wittelsbach.

Federico II de Sicilia
Federico II de Sicilia (Barcelona, 1272-Paternò, 1337), rey de Sicilia, conocido también como Federico III de Aragón o Federico III de Trinacria, fue el tercero de los hijos de Pedro III de Aragón y de Constanza de Hohenstaufen, hija de Manfredo. Se coronó como Federico III para realzar la continuidad con la dinastía suaba de los Hohenstaufen. Modificó el escudo de armas del reino de Sicilia, añadiéndole la enseña de la dinastía Hohenstaufen sobre las armas de la Corona de Aragón.
Granada musulmana
La ciudad de Granada (en árabe: غرﻧﺎﻃﺔ‎ ġarnāṭah), como entidad urbana, se remonta al siglo XI, cuando se produce el abandono de Medina Elvira, capital de la Cora de Elvira, como consecuencia de la desaparición del Califato de Córdoba y de la fundación del reino zirí de Granada. Después, se mantendrá como cabeza de las sucesivas divisiones políticas y administrativas de su territorio, hasta convertirse en la capital del reino nazarí de Granada. Cuando pasa a poder de Castilla, en 1492, se acometen paulatinamente obras que modifican de forma sensible su estructura urbana, hasta convertirse en una ciudad conventual.

Este artículo trata de la organización y estructura urbana de la ciudad de Granada, entre los siglos XI y XVI.

Taifa de Granada
La Taifa de Granada, o Reino zirí de Granada, fue un reino independiente musulmán que surgió en al-Ándalus en 1013, a raíz de la desintegración que venía sufriendo el Califato de Córdoba desde 1009, y que desapareció al ser conquistado por los almorávides en 1090, perteneciendo cronológicamente a los primeros reinos de taifas.
Elecciones municipales de 2019 en Betanzos
Las elecciones municipales de 2019 se celebraron en Betanzos el domingo 26 de mayo, de acuerdo con el Real Decreto de convocatoria de elecciones locales en España dispuesto el 1 de abril de 2019 y publicado en el Boletín Oficial del Estado el 2 de abril. Se eligieron los 17 concejales del pleno del Ayuntamiento de Betanzos, a través de un sistema proporcional (método d'Hondt), con listas cerradas y un umbral electoral del 5 %.

Elecciones municipales de España de 2019
Las elecciones municipales de España de 2019 se celebraron el domingo 26 de mayo. Se eligieron  los concejales de todos los ayuntamientos, así como los alcaldes en el caso de los municipios con concejo abierto.

Los concejales de los ayuntamientos son elegidos a través de un sistema proporcional (con reparto d'Hondt), con listas cerradas y un umbral electoral del 5 %. Los alcaldes de municipios en régimen de concejo abierto son elegidos mediante un sistema mayoritario. Los resultados de estos comicios también comportarán la elección indirecta de diputados provinciales.
Mudhoney
Mudhoney es una banda pionera del movimiento grunge formada en 1988 en la ciudad de Seattle tras la disolución de Green River,grupo en el que estaban Stone Gossard, Jeff Ament (luego en Pearl Jam), Steve Turner y Mark Arm, quienes luego formarían Mudhoney junto al baterista Dan Peters y al bajista Matt Lukin.
En 1988 sacan su EP debut, Superfuzz Bigmuff, caracterizado por un sonido crudo que marcaría el futuro de la banda, fusionando influencias proto-punk con la energía garage de los principios del grunge. En 2002 se retira Matt Lukin y entra Guy Madison, quien tocaba en la banda paralela de Mark Arm.
A pesar de haber coincidido con todo el boom grunge y del movimiento de Seattle, se mantuvieron como una banda de culto.

Dan Peters
Daniel Joe Peters (Seattle, Estados Unidos; 18 de agosto de 1967) es un baterista estadounidense mejor conocido por ser uno de los miembros fundadores de Mudhoney. Empezó tocando en la banda Bundle of Hiss cuando tenía 15 años. También fue brevemente el baterista de Nirvana en el verano de 1990, tocando en la canción "Sliver".
Jorge Konstantínovich Románov
Jorge Constantínovich Románov (en ruso, Георгий Константинович Романов; Pávlovsk, 6 de mayo de 1903-Nueva York, 7 de noviembre de 1938) fue el hijo menor del gran duque Constantino Constantínovich de Rusia y de la princesa Isabel de Sajonia-Altemburgo.

Constantino Constantínovich Románov (padre)
Constantino Konstantínovich de Rusia (en ruso: Константи́н Константи́нович; Strelna, 22 de agosto de 1858 - Pávlovsk, 15 de junio de 1915) fue gran príncipe de Rusia, hijo del gran duque Constantino Nicoláyevich y de la princesa Alejandra de Sajonia-Altemburgo. Firmaba sus obras literarias con las iniciales K. R. (Konstantín Románov).
Rahal
Rahal, rafal, raal o real (del árabe andalusí en árabe: رحال‎ raḥāl, y este del árabe clásico en árabe: رحل‎ raḥl, ‘punto de acampada’) designa, en el contexto histórico y geográfico de al-Ándalus, a las explotaciones agrícolas de carácter familiar de menor extensión que las alquerías.

Estaban cultivadas por arrendatarios o aparceros y consistían normalmente en una sola casa o edificación. Tras la reconquista, la acepción como tal perdió sentido y ya solo se usó como nombre histórico, en ocasiones como sinónimo de heredad. No obstante, algunos rahales dieron origen a poblaciones actuales, que conservan el término en su topónimo, como Rafal (Rahāl al-Wazīr o Rafal del Visir), Real, Arahal o Rafelbuñol, entre otros.

Real (Valencia)
Real (anteriormente Real de Montroy) es un municipio y localidad española de la provincia de Valencia, en la Comunidad Valenciana. El término municipal, ubicado en la comarca de la Ribera Alta, tiene una población de 2435 habitantes (INE 2024).
Cribrononion
Cribrononion es un género de foraminífero bentónico de la subfamilia Elphidiinae, de la familia Elphidiidae, de la superfamilia Rotalioidea, del suborden Rotaliina y del orden Rotaliida. Su especie tipo es Nonionina heteropora. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Eoceno hasta el Holoceno.

Elphidiidae
Elphidiidae es una familia de foraminíferos bentónicos de la superfamilia Rotalioidea, del suborden Rotaliina y del orden Rotaliida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Paleoceno hasta la Actualidad.
Ley Paola Buenrostro
La Ley Paola Buenrostro es una ley que tipifica como delito el transfeminicidio en Ciudad de México. Esta reforma legislativa lleva el nombre de Paola Buenrostro, una trabajadora sexual transgénero que fue asesinada el 30 de septiembre del 2016, por un guardia de seguridad, quien confesó que la había matado tras escuchar su voz y saber que era una mujer trans.

La iniciativa legislativa fue presentada ante el Congreso de la Ciudad de México en 2021 por el diputado Temístocles Villanueva Ramos, del partido Morena. Sin embargo, el 1 de marzo del 2024, el congreso local de Nayarit aprobó una reforma a su código penal estatal para tipificar el transfeminicidio como delito con una pena máxima de 60 años de cárcel, siendo así el primer estado en hacerlo.

El 18 de julio de 2024, el Congreso de la Ciudad de México aprobó, en lo general y lo particular, la Ley Paola Buenrostro para tipificar los transfeminicidios y castigarlos con una pena de 35 a 70 años de prisión.

Transfemicidio
El transfemicidio, transfeminicidio, o travesticidio se define como el asesinato de una mujer trans o persona travesti a manos de un hombre por su condición de género, se define como la manifestación final y más visible de una cadena de violencias estructurales que responden a un sistema económico, político, social y cultural fundamentado en la división binaria excluyente entre los géneros.

En general, los travesticidios son perpetrados con gran violencia y crueldad, usando más de una modalidad comisiva e instrumentos y con frecuencia violencia sexual. Las víctimas usualmente son torturadas o agredidas por horas antes de su muerte.
Paula Peña
Miriam Elizabeth Avendaño Peña (Bogotá, 27 de octubre de 1954) simplemente conocida como Paula Peña, es una  actriz colombiana, recordada por interpretar a Sofía de Rodríguez en Yo soy Betty, la fea. También ha participado en otras teleseries como Dejémonos de vainas, La casa de las dos palmas y Don Chinche.

Proviene de una familia originaria de Antioquia y Boyacá.

La casa de las dos palmas
La casa de las dos palmas es una serie de televisión de época colombiana producida por RCN Televisión para Cadena Dos en 1990. El argumento de Martha Bossio de Martínez está basado en la novela homónima de Manuel Mejía Vallejo. Ha sido una de las series más destacadas de la televisión colombiana.

Trata de la saga familiar de la familia Herreros y su mítico pueblo de Balandú. Incesto, esposas abusadas, dementes, excomuniones, fantasmas, leprosos y todo tipo de crímenes tienen lugar en Balandú en sus primeros cuarenta años de vida.
Estación de Las Águilas
Las Águilas es un apeadero ferroviario de la línea C-5 de Cercanías Madrid ubicada en el madrileño distrito de Latina, bajo la Avenida de Las Águilas. La estación abrió al público en 1976, cuando inauguró la línea ferroviaria Aluche-Móstoles. A partir de este punto, en dirección Móstoles-El Soto, la línea discurre en superficie hasta la estación antes nombrada, donde la finaliza el recorrido. Se encuentra a 400 metros de la estación Aviación Española de Metro de Madrid, aunque no existe un pasillo o túnel que las conecte.

Su tarifa corresponde a la zona A según el Consorcio Regional de Transportes.

Latina (Madrid)
Latina es uno de los 21 distritos que conforman la ciudad de Madrid. Está dividido administrativamente en los barrios de Los Cármenes (10.1), Puerta del Ángel (10.2), Lucero (10.3), Aluche (10.4), Campamento (10.5), Cuatro Vientos (10.6) y Las Águilas (10.7). No debe confundirse con el barrio de La Latina, en el distrito madrileño de Centro.
Otrubnye
Otrubnye (del ruso: Отрубные) es un jútor del raión de Krasnoarméiskaya, en el sur de Rusia. Está situado en el delta del Kubán, a orillas de su distributario Anguélinski, 19 km al oeste de Poltávskaya y 67 al noroeste de Krasnodar, la capital del krai.Tenía 248 habitantes en 2010

Pertenece al municipio Staronizhestebliyevskoye.

Río Anguélinski
El río Anguélinski (del ruso: Анге́линский) es un río del krai de Krasnodar, en el delta del Kubán, en el sur de Rusia. Es un distributario (este tipo de ríos en ruso se denominan yérik, por lo que es posible encontrar Анге́линский е́рик, Anguélinski Yérik) por la derecha del río Kubán. Discurre por los raiones de Krasnoarméiskaya, Kalíninskaya, y Primorsko-Ajtarsk.

Nace del Kubán a la altura de Prikubanski, poco antes de llegar al Bosque Rojo del Kubán, que bordea por el este, pasando junto a Krasni Les. Discurre en dirección predominantemente norte-noroeste sirviendo como canal de irrigación a los campos y arrozales del delta. Deja en sus orillas Vostochni, Pervomaiski, Staronizhestebliyevskaya, Otrubnye, Krupskói, Anguélinski, Novonikoláyevskaya, Lébedi y Grívenskaya, donde desemboca en el sistema de yérik de las marismas al norte, que llevaran sus aguas hacia el mar de Azov, en la zona del delta del Kirpili.
Escuela Secundaria Miami Carol City
La Escuela Secundaria Miami Carol City (Miami Carol City Senior High School, MCCSH) es una escuela secundaria (high school) en el barrio Carol City en Miami Gardens, Florida. Como parte de las Escuelas Públicas del Condado de Miami-Dade (MDCPS por sus siglas en inglés), la secundaria sirve a partes de Miami Gardens y Opa-locka.

Opa-locka
Opa-locka es una ciudad ubicada en el condado de Miami-Dade en el estado estadounidense de Florida. En el Censo de 2010 tenía una población de 15.219 habitantes y una densidad poblacional de 1.310,46 personas por km².
The Dark Crystal (videojuego)
The Dark Crystal (El cristal oscuro) es un videojuego de tipo aventura conversacional publicado en 1983 por Sierraventure (antigua Online Systems y futura Sierra Online) y desarrollado por Ken y Roberta Williams. Está basado en la película de Jim Henson del mismo título, en España titulada Cristal Oscuro. Fue publicada originalmente para Apple II y posteriormente aparecería una versión para Atari.

Roberta Williams
Roberta Heuer Williams (La Verne, Estados Unidos, 16 de febrero de 1953) es una diseñadora de videojuegos y escritora estadounidense. Es cofundadora de Sierra On-Line, más tarde conocida como Sierra Entertainment, junto a Ken Williams. Es conocida principalmente por su trabajo pionero en las aventuras gráficas, donde algunos de los títulos más destacados son Mystery House, la saga King's Quest y Phantasmagoria. Es considerada una de las figuras fundamentales en la historia de los videojuegos.
Have a N.I.C.E. day!
Have a N.I.C.E. day! (N.I.C.E. para abreviar Nitro Injection Car Enterprises) es un juego de carreras para Windows lanzado en 1997 por Synetic y publicado por Magic Bytes. Más tarde, se lanzó el complemento Track-Pack, que ofrece opciones de configuración adicionales y casi la misma cantidad de pistas nuevamente. En 1998 se lanzó la secuela N.I.C.E. 2.

Synetic
Synetic GmbH era una compañía alemana especializada en videojuegos de carreras. La compañía fue fundada en 1996 en Gütersloh por cinco exmiembros de Ascaron. Los cinco miembros originales seguían trabajando para la compañía hasta que la compañía fue liquidada en mayo de 2014. Aunque la compañía con su equipo de ocho empleados era bastante pequeña y sus juegos son prácticamente desconocidos fuera de Alemania, sus títulos son entre los juegos de carreras más populares en Alemania y están constantemente entre los juegos más vendidos de Alemania.

Aunque originalmente solo desarrollaba juegos para PC con Windows, los lanzamientos posteriores de Synetic (a partir de 2003 Mercedes Benz World Racing) también estaban disponibles para una selección de consolas.

El 31 de marzo de 2014, Synetic dejó de producir videojuegos.
Glaucias de Egina
Glaucias fue un escultor de Egina, que hizo el carro de bronce y la estatua de Gelón. Gelón era el hijo de Dinómenes el Viejo y un gobernante y tirano de Siracusa y Gela. Las esculturas conmemoraban su victoria en la carrera de carros en Olimpia, en el año 488 a. C.

Además de las citadas anteriormente, Glaucias también realizó las siguientes estatuas de bronce de los atletas en Olimpia: Filón de Corcira, Glauco de Caristo y Teágenes de Tasos, que ganó a Eutimo en el boxeo de los juegos del año (480 a. C.)

Glauco de Caristo
Glauco (en griego: ΓλαύκοςΓ, romanizado: Glaûkos) de Caristo, hijo de Demilo, fue boxeador y uno de los más célebres atletas de la Antigua Grecia. Fue un περιοδονίκης (en griego antiguo: περιοδονίκης, romanizado: periodonikés) (vencedor en todos los juegos más importantes de la Antigua Grecia), habiendo obtenido una victoria  en los Juegos Olímpicos, dos en los  Píticos, ocho en los  Nemeos y ocho en los Ístmicos en la disciplina (agón) del  boxeo.
Merkato
El Merkato (también llamado Addis Ketema que significa Ciudad Nueva; popularmente sólo Mercato, que en italiano quiere decir "mercado") es el nombre para el gran mercado al aire libre en el distrito de Addis Ketema de Adís Abeba, la capital del país africano de Etiopía, y para el barrio en el que se encuentra. 
Mercato es el mayor mercado al aire libre en África, cubre varios kilómetros cuadrados y  emplea un estimado de 13.000 personas en 7.100 entidades empresariales. La mercancía principal que pasa por el Mercado son productos agrícolas cultivados localmente - sobre todo café-. 
El Addis Mercato fue instituido por las políticas segregacionistas del gobierno colonial italiano.

Adís Abeba
Adís Abeba (en amárico: አዲስ አበባ adˈdis ˈabəbaⓘ;  en oromo: Finfinnee) es la capital federativa y ciudad más poblada de Etiopía con una población de 4.114.000 habitantes, según estimaciones de 2025. Es, también, capital de la Unión Africana y de su predecesora, la Organización para la Unidad Africana.

Designada ciudad y estado al mismo tiempo según la organización territorial etíope, en Adís Abeba conviven más de 80 nacionalidades y lenguas, además de cristianos, musulmanes y judíos. En ella se sitúa la Universidad de Adís Abeba.

Adís Abeba se encuentra a una altitud de 2355 m s. n. m. (metros sobre el nivel del mar) sobre una pradera de pastizales al lado del Monte Entoto. Desde su punto más bajo, cerca del Aeropuerto Internacional Bole, a 2326 m s. n. m. en la periferia sur, la ciudad se eleva a más de 3000 m s. n. m. en las Montañas Entoto hacia el norte. Es la tercera ciudad más alta de África.