hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Presidente del Consejo de Ministros de Italia
El presidente del Consejo de Ministros de Italia (en italiano, presidente del Consiglio dei Ministri) es el jefe de Gobierno del país, y ocupa uno de los cinco cargos más importantes a nivel estatal, siendo el equivalente al primer ministro de otros gobiernos, aunque con menores poderes con respecto a otros Estados.

La presidencia del Consejo de Ministros es un cargo con rango constitucional establecido por los artículos 92, 93, 94, 95 y 96 de la Constitución italiana. El presidente de la República, o sea, el jefe de Estado, es el encargado de designar al presidente del Consejo.

Presidente de la República Italiana
El presidente de la República Italiana (en italiano, Presidente della Repubblica Italiana) es el jefe de Estado de Italia; el cargo tiene el objeto de representar la unidad nacional, más allá de tendencias políticas. Es elegido por el Parlamento en sesión común de sus miembros por un período de siete años.

El actual presidente de la República es Sergio Mattarella, candidato independiente que asumió el cargo el 31 de enero de 2015, elegido al término de la cuarta votación, cuando bastaba solo la mayoría simple. Obtuvo 665 votos, superando ampliamente los 505 necesarios, según el conteo oficial. El 3 de febrero de 2022 fue reelegido con 759 votos favorables, con lo que se convirtió en el segundo presidente con más apoyo tras los 832 votos que logró Sandro Pertini en 1978.
Tippeligaen 2011
La Tippeligaen 2011 fue la 67.a edición de la máxima división del fútbol noruego. El torneo fue ganado por el Molde FK -su primer título de liga de su historia- y se clasificó a la Segunda ronda Previa de la Liga de Campeones de la UEFA 2012-13.  El segundo lugar le correspondió al Tromsø IL y el tercero a los campeones defensores, el Rosenborg Ballklub, clasificando así ambos a la Segunda y Primera Rondas Previas de la UEFA Europa League 2012-13, respectivamente. El Aalesunds FK y el Stabæk IF también clasificaron a las rondas previas de la Europa League tras ganar la Copa de Noruega y por terminar en los primeros puestos del ranking Fair Play de la UEFA, respectivamente.

El IK Start y el Sarpsborg 08 descendieron a la Adeccoligaen 2012 luego de terminar en las posiciones 15 y 16, respectivamente. El equipo que terminó en la posición 14 en esta temporada no tuvo que jugar la repesca por la promoción.

Molde FK
El Molde Fotballklubb (en español: Molde Fútbol Club) es un club de fútbol de Molde, Noruega, que juega actualmente en la Eliteserien, la primera división de Noruega. Fundado el 19 de junio de 1911, el Molde fue originalmente conocido como International.

El Molde disputa sus partidos como local en el Aker Stadion, que tiene una capacidad máxima de 11 800 espectadores sentados. El estadio fue inaugurado en 1998 y fue un regalo de los empresarios locales Kjell Inge Røkke y Bjørn Rune Gjelsten. El club jugaba anteriormente en el Molde Stadion, donde se celebró una asistencia récord del club de 14 615 espectadores. El club de aficionados más popular del club es Tornekrattet («espino», una referencia al apodo de la ciudad de Molde, «La ciudad de las rosas») y se inició después de la victoria en la final de Copa de 1994.
Jacob Senleches
Jacob Senleches fue un compositor francés de finales del siglo XIV y comienzos del XV. Estuvo al servicio de Juan I de Aragón y, posteriormente, de su hermana Leonor, reina de Castilla. A la muerte de ésta, en 1382, compuso la balada Fuions de ci («Huyamos de aquí»). Pasó después al servicio, como arpista, del cardenal Pedro de Luna, que sería después Benedicto XIII, el «papa Luna».

Senleches es uno de los representantes del llamado Ars subtilior, estilo musical de extrema complejidad que floreció en el tránsito entre los siglos XIV y XV, y que supone el paso de la música medieval a la renacentista. Su obra más conocida es La harpe de mélodie, que tiene dos voces superiores en canon, con figuraciones irregulares, y un tenor supuestamente instrumental; la pieza se escribió en forma de arpa, utilizando las cuerdas de ésta como líneas para escribir las notas, complementando así la complejidad de la composición con la de la notación.

Ars subtilior
El Ars subtilior (en latín “arte más sutil”) es un estilo musical caracterizado por la complejidad en el ritmo y en la notación, que fue cultivado alrededor de París y Aviñón, en el sur de Francia, así como en la Corona de Aragón a finales del siglo XIV. Este estilo también se encuentra en el repertorio chipriota francés. A menudo el término se utiliza en contraposición al de ars nova, que se aplica al estilo musical del período anterior, que abarcó desde alrededor de 1310 hasta 1370, aunque algunos investigadores prefieren considerar el ars subtilior como una subcategoría del estilo anterior. A pesar de su corta duración, el ars subtilior llegó a influir estilos como aquellos del norte de Italia, a través de compositores como Francesco Landini.
Sherlock Holmes en el siglo XXII
Sherlock Holmes en el siglo XXII es una serie de televisión animada, en la cual Sherlock Holmes vuelve de nuevo a la vida en el siglo XXII. La serie es una coproducción de DIC y televisión escocesa y fue nominada a un Daytime Emmy por programa de animación clásica especial.

Sherlock Holmes
Sherlock Holmes es un detective privado de ficción creado en 1887 por el escritor británico Arthur Conan Doyle. Es un personaje inglés de finales del siglo XIX que destaca por su inteligencia, su hábil uso de la observación y el razonamiento deductivo para resolver casos difíciles. Es protagonista de una serie de cuatro novelas y cincuenta y seis relatos de ficción, que componen el «canon holmesiano», publicados en su mayoría por The Strand Magazine.

Sherlock Holmes es el arquetipo de investigador cerebral por excelencia e influyó en gran medida en la ficción detectivesca posterior a su aparición. Aunque se considera a Auguste Dupin, creado por Edgar Allan Poe, como un personaje predecesor muy similar, la genialidad excéntrica de este no alcanzó la enorme popularidad que Holmes y su autor alcanzaron en vida de este.
Luz Ibarburu
Luz Ibarburu de Recagno (San José de Mayo, 20 de octubre de 1924 - Montevideo, 30 de junio de 2006) fue una activista uruguaya por los derechos humanos, una de las fundadoras de la organización Madres y Familiares de Uruguayos Detenidos Desaparecidos. Pasó los últimos treinta años de su vida dedicada al esclarecimiento del destino final de su hijo Juan Pablo Recagno y el de los desaparecidos en el marco de la coordinación represiva de las dictaduras latinoamericanas conocida como Plan Cóndor.

Su lucha contra la impunidad la convirtió en una figura emblemática en la lucha por verdad y justicia en Uruguay, y actualmente el Observatorio Luz Ibarburu, red de organizaciones sociales de Uruguay que impulsa la investigación y juicios por violaciones a los derechos humanos acaecidas durante la Dictadura cívico-militar en Uruguay (1973-1985), lleva su nombre.

Madres y Familiares de Uruguayos Detenidos Desaparecidos
Madres y Familiares de Uruguayos Detenidos Desaparecidos es una organización que nuclea a familiares de detenidos desaparecidos durante la última dictadura cívico-militar de Uruguay. Su propósito principal es conocer lo que les sucedió a sus familiares desde que desaparecieron y el paradero de sus restos desde una óptica que reivindica la verdad, la justicia, la memoria y el nunca más terrorismo de Estado. Creada en el año 1983, su sede está ubicada en Montevideo.
Tumon
Tumón es una área localizada al occidente de la isla de Guam, en la municipalidad de Tamuning y es el principal centro del turismo del país. Es célebre porque en dicho lugar fueron martirizados el sacerdote jesuita español Diego Luis de San Vitores y el joven catequista filipino Pedro Calungsod el 2 de abril de 1672 a manos del jefe chamorro Mata'pang y un guerrero de nombre Hirao.

Diego Luis de San Vitores
Diego Luis de San Vitores S.J. (Burgos, España, 12 de noviembre de 1627 - Tumon, Guam, 2 de abril de 1672) fue un misionero jesuita español que fundó la primera iglesia católica en la isla de Guam y se encargó de establecer la presencia española en las islas Marianas. Su nombre de nacimiento era Diego Jerónimo de San Vitores y Alonso de Maluendo, en la Iglesia de San Gil.
Hits (EP)
The Beach Boys Hits o también más simplificado Hits, es un EP en un disco de 7" únicamente para el mercado inglés por The Beach Boys, lanzado en mayo de 1966, con el catálogo EAP1-20781, la publicación y su éxito comercial se debe a la repercusión que causó Pet Sounds lanzado en casi la misma fecha.

Barbara Ann
«Barbara Ann» es una canción escrita por Fred Fassert e interpretada por The Regents en 1961. Esta misma grabación alcanzó el puesto n.º 13 en el Billboard Hot 100. También existen las versiones de la banda estadounidense The Beach Boys y la argentina Los Super Ratones.
Crucible
Crucible es un lugar designado por el censo ubicado en el condado de Greene en el estado estadounidense de Pensilvania. En el año 2010 tenía una población de 725 habitantes y una densidad poblacional de 219,7 personas por km².

Condado de Greene (Pensilvania)
El condado de Greene (en inglés, Greene County) es una subdivisión administrativa del estado de Pensilvania, Estados Unidos. Según el censo de 2020, tiene una población de 35,964 habitantes.

La sede del condado es Waynesburg.
Spheniscus muizoni
Spheniscus muizoni es una especie de pingüino fósil extinto, hallada en la localidad de Cerro La Bruja, Departamento de Ica, Formación Pisco, Perú y que corresponde al registro más antiguo del género  Spheniscus, de edad Mioceno medio (Serravalliano, de 13 a 11 Millones de años de antigüedad). De tamaño similar a las especies actuales del género como Spheniscus magallanicus y Spheniscus demersus y a la especie extinta Spheniscus chilensis, es considerablemente más pequeño que las especies previamente descritas para niveles más jóvenes de la misma Formación: Spheniscus megaramphus y Spheniscus urbinai.

El holotipo (MNHN PPI 147) fue colectado por el paleontólogo francés Christian de Muizon, en honor a quien se nombró la especie, se encuentra depositado en el Museo de Historia Natural de París, Francia.

Spheniscidae
Los pingüinos (Spheniscidae) son una familia de aves, la única del orden Sphenisciformes. Son aves marinas, no voladoras, que se distribuyen casi exclusivamente en el hemisferio sur, exceptuando el pingüino de las islas Galápagos (Spheniscus mendiculus). El nombre del orden proviene del vocablo spheniscus, el cual proviene del griego σφήν (sphen, 'cuña'), y el sufijo diminutivo -iscus, literalmente «cuñita», haciendo referencia a su forma hidrodinámica al nadar. Se reconocen al menos dieciocho especies vivas agrupadas en seis géneros, que se distribuyen desde las áreas polares hasta los tropicales en el hemisferio sur.
Moteki
Moteki (モテキ, ''Moteki''?), es una serie de manga escrita e ilustrada por Mitsurō Kubo. Fue serializada en la revista Evening de la editorial Kōdansha de 2008 hasta 2010. La serie fue compilada en cuatro volúmenes en formato tankōbon, adaptada a una serie de televisión en 2010 y a una película de acción real en 2011.

Mitsurō Kubo
Mitsurō Kubo (久保 ミツロウ, Kubo Mitsurō?,  Sasebo, prefectura de Nagasaki, Japón; 19 de septiembre de 1975) es una mangaka, escritora y locutora japonesa. Es conocida por ser la cocreadora, guionista y diseñadora de personajes junto a Sayo Yamamoto de la serie de anime Yuri!!! on Ice. Ha escrito e ilustrado algunas series de manga shōjo como Moteki y Again!!, ambas serializadas y publicadas por la editorial Kōdansha. Conduce el programa de radio «All Night Nippon» junto a Mineko Nomachi, emitido por la cadena Nippon Broadcasting System.
KV10
KV10 es una tumba egipcia del llamado Valle de los Reyes, situado en la orilla oeste del Nilo, a la altura de la moderna ciudad de Luxor. Perteneció al oscuro quinto faraón de la dinastía XIX, el rey Amenmeses.

Amenmeses
Menmira Setepenra - Amenmeses, o Amenmeses, fue el quinto faraón de la Dinastía XIX de Egipto, gobernó unos tres años, entre c. 1203 y 1200 a. C.

Julio Africano comenta que reinó 5 años, y Eusebio de Cesarea que reinó 26 años.

Amenmeses significa 'engendrado por Amón'. Su Nombre de Trono fue Menmira Setepenra, que significa ‘eterno como Ra, elegido de Ra’.
Uno de sus títulos era Heqauaset, que significa ‘gobernante de Tebas’.
Mark Twain y yo
Mark Twain y yo (título original: Mark Twain and Me) es un telefilme canadiense-estadounidense de drama y biografía de 1991, dirigido por Daniel Petrie, escrito por Cynthia Whitcomb y basado en un libro de Dorothy Quick, musicalizado por Laurence Rosenthal, en la fotografía estuvo François Protat y los protagonistas son Jason Robards, Talia Shire y R.H. Thomson, entre otros. Este largometraje fue producido por Chilmark Productions y Walt Disney Television; se estrenó el 22 de noviembre de 1991.

Talia Shire
Talia Rose Coppola (Lake Success, Nueva York, 25 de abril de 1946), conocida como Talia Shire, es una actriz estadounidense. Sus papeles más conocidos son como Connie Corleone en El padrino y Adrianna Pennino Balboa en la saga de Rocky.
Shin'heung
El carro de combate ligero "Shin'heung" (amanecer), conocido en medios expertos occidentales como el PT-85, es un diseño norcoreano de un carro de combate ligero anfibio. Su construcción y diseño está pensado para las específicas necesidades de su ejército, con unos 500 ejemplares construidos. El diseño del Shin'heung está basado en el chasis del VTT-323 pero un poco alargado, así como su torreta se asemeja a la portada por su similar ruso, el PT-76.

PT-76
El PT-76 es un carro de combate ligero con capacidad anfíbia, desarrollado por N. Shashmurin y Zh. Y. Kotin en la Planta de Tractores de Volgogrado, su construcción tuvo lugar entre los años de 1953 a 1969.

Su gran capacidad de vadeo en corrientes poco profundas le han hecho aún hoy día un blindado muy válido para las guerras actuales.
Final de Ascenso 1998-99
La Final de Ascenso 1998-99 fue una llave de definición en la cual se enfrentó el campeón del Torneo Invierno 1998: Atlético Yucatán, contra el campeón del Torneo Verano 1999: Unión de Curtidores, disputándose en partidos de ida y vuelta, para determinar al equipo que ascendería a la Primera División.

Unión de Curtidores
El Club Deportivo Unión de Curtidores fue un equipo de fútbol mexicano fundado el 15 de agosto de 1928 en la ciudad de León, Guanajuato.

Actualmente es una Asociación Civil dedicada a la promoción del deporte y primordialmente al fútbol, con gran tradición en la Primera División de México, la Segunda División de México y la Tercera División de México del fútbol profesional mexicano y en el fútbol amateur leonés y nacional, además de realizar labores sociales en pro de la niñez y la juventud.
Tolypamminella
Tolypamminella es un género de foraminífero bentónico Rumanoloculina es un género de foraminífero bentónico de estatus incierto, aunque inicialmente considerado un sinónimo posterior de Glomospira de la subfamilia Usbekistaniinae, de la familia Ammodiscidae, de la superfamilia Ammodiscoidea, del suborden Ammodiscina y del orden Astrorhizida. Su especie-tipo era Tolypamminella vermiculare. Su rango cronoestratigráfico abarcaba el Westphaliense (Carbonífero superior).

Usbekistaniinae
Usbekistaniinae es una subfamilia de foraminíferos bentónicos de la Familia Ammodiscidae, de la Superfamilia Ammodiscoidea, del Suborden Ammodiscina y del Orden Astrorhizida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Silúrico hasta la Actualidad.
Exotarium de Tula
El Exotarium de Tula (en ruso: Тульский экзотариум) es una organización estatal de la cultura del Óblast de Tula, el Laboratorio Básico del Instituto Zoológico de la Academia Rusa de Ciencias, que es un centro cultural, educativo, científico y de conservación.

La apertura del Exotarium se produjo el 27 de septiembre de 1987. En la actualidad cuenta con la mayor colección en el mundo de serpientes ya que contiene más de 524 especies y subespecies. Tomando en cuenta el número total de animales en el exotarium de Tula este ocupa el segundo lugar entre los zoológicos de Rusia.

Hasta 90 mil personas visitan cada año el parque.

Óblast de Tula
El óblast de Tula (en ruso: Тульская область, Tulskaya Óblast) es uno de los cuarenta y siete óblast que, junto con las veintiuna repúblicas, nueve krais, cuatro distritos autónomos y dos ciudades federales, conforman los ochenta y tres sujetos federales de Rusia. Su capital es la homónima Tula. Está ubicado en el distrito federal Central limitando al norte con Kaluga, al este con el óblast de Moscú y Riazán, al sur con Lípetsk y al oeste con Oriol.

Tiene una población de 1 553 874 (censo del 2010). Tiene una superficie de 25 700 km². Actualmente está gobernado por Vladimir Gruzdev.
Isla Observatorio (Argentina)
La isla Observatorio es la mayor de las que integran el archipiélago de Año Nuevo del grupo de la isla de los Estados. Está ubicada en el océano Atlántico Sur al este de la isla Grande de Tierra del Fuego. Pertenece al departamento Ushuaia de la provincia argentina de Tierra del Fuego, Antártida e Islas del Atlántico Sur.

Dado que forma parte de la reserva Isla de los Estados, declarada Reserva Provincial Ecológica, Histórica y Turística, el acceso está restringido a determinados contingentes turísticos que parten de la ciudad de Ushuaia, los que deben pernoctar en la embarcación. En la isla existe un puesto de vigilancia y control de tránsito marítimo de la Armada Argentina.

Isla de los Estados
La isla de los Estados está ubicada en el océano Atlántico Sur al este de la península Mitre de la isla Grande de Tierra del Fuego, de la cual está separada por los 24 km del estrecho de Le Maire. Pertenece al departamento Ushuaia de la provincia de Tierra del Fuego, Antártida e Islas del Atlántico Sur en la Argentina.

Dado que ha sido declarada reserva provincial ecológica, histórica y turística, el acceso está restringido a determinados contingentes turísticos que parten desde Ushuaia, quienes deben pernoctar en la embarcación que los traslada. Todo el archipiélago es administrado por el Gobierno de la Provincia de Tierra del Fuego, Antártida e Islas del Atlántico Sur con la participación de la Administración Nacional de Parques Nacionales y la Armada Argentina que en conjunto conforman la Comisión Mixta de Isla de los Estados.
Diócesis de Afogados da Ingazeira
La diócesis de Afogados da Ingazeira (en latín: Dioecesis Afogaden(sis) de Ingazeira y en portugués: Diocese de Afogados da Ingazeira) es una circunscripción eclesiástica latina de la Iglesia católica en Brasil, sufragánea de la arquidiócesis de Olinda y Recife. La diócesis tiene al obispo Egidio Bisol como su ordinario desde el 7 de octubre de 2009.

Arquidiócesis de Olinda y Recife
La arquidiócesis de Olinda y Recife (en latín: Archidioecesis Olinden(sis) et Recifen(sis) y en portugués: Arquidiocese de Olinda e Recife) es una circunscripción eclesiástica latina de la Iglesia católica en Brasil, sede metropolitana de la provincia eclesiástica de Olinda y Recife. La arquidiócesis tiene al arzobispo Antônio Fernando Saburido, S.D.B. como su ordinario desde el 1 de julio de 2009.
Vila Pouca de Aguiar
Vila Pouca de Aguiar es una villa portuguesa perteneciente al distrito de Vila Real, en la región de Trás-os-Montes (Norte) y la comunidad intermunicipal Alto Támega, con cerca de 3500 habitantes.

Es sede de un municipio con 432,68 km² de área y 11 816 habitantes (2021), subdividido en catorce freguesias. El municipio limita al norte con Chaves, al este con Valpaços y Murça, al sur con Alijó, Sabrosa y Vila Real, al oeste con Ribeira de Pena y al noroeste con Boticas.

Alijó
Alijó (español histórico: Alijo) es un municipio portugués perteneciente al distrito de Vila Real, en la región de Trás-os-Montes, Norte (NUTS II) y la comunidad intermunicipal Duero (NUTS III), con cerca de 2800 habitantes.

Es sede de un municipio con 297,57 km² de área y 14 320 habitantes (2001), subdividido en 14 freguesias. Los municipio están limitado al norte por los municipios de Vila Pouca de Aguiar y Murça, al este por Carrazeda de Ansiães, al sur por São João da Pesqueira y al oeste por Sabrosa.
Aibek
ʿIzz al-Din Aybak al-Turcomani, también llamado simplemente Aybak o Aibek, fue el primer sultán mameluco de Egipto, que gobernó entre 1250 y 1257 con el nombre de al-Malik al-Muʿizz. Desposó a Shayar al-Durr, la mujer del asesinado Turan Shah, último sultán ayubí de Egipto. Tras aplastar la rebelión de las tribus beduinas del sur, desbaratar a sus rivales los mamelucos Bahri y repeler el intento de invasión de un sultán ayubí sirio, murió asesinado por orden de la propia al-Durr en 1257.

Dinastía ayubí
La dinastía ayubí (1171-1250) fue un linaje de sultanes de Siria y Egipto de origen kurdo que gobernaron el Sultanato ayubí y conocido en sus primeros años en Occidente como el Sultanato de Saladino. La dinastía se inicia con Saladino (Salah al-Din Yusuf), al ser proclamado sultán de Siria y Egipto, y termina con el sultán Turan Shah, depuesto y muerto por los mamelucos el 2 de mayo de 1250. Algunos autores sitúan el inicio de la dinastía en 1171, fecha en el que Saladino se proclama sultán de Egipto, y otros lo sitúan en 1181, porque, en el periodo entre 1171 a 1181, Saladino dependía administrativamente del sultán de Siria, aun cuando este poder era más formal que real.
Melchor María de Avellaneda y Ceballos
Melchor María de Avellaneda y Ceballos (Llerena, 27 de agosto de 1744-Andújar, agosto de 1808), fue el X marqués de Crópani, V marqués de Valdecañas, VII marqués de Torremayor y el XI conde de Peñón de la Vega.

Marquesado de Valdecañas
El marquesado de Valdecañas es un título nobiliario español concedido por el rey Felipe V por real decreto del 19 de junio de 1703 y real despacho del el 10 de octubre de 1703, con el vizcondado previo de Sierra, a favor de Melchor de Avellaneda Sandoval y Rojas, capitán general de los reales ejércitos y caballero de la Orden de Santiago.
Fuente Alegre
Fuente Alegre es un barrio periférico perteneciente al distrito Puerto de la Torre de la ciudad andaluza de Málaga, España. Está situado cerca de la Hiperronda de circunvalación. Según la delimitación oficial del ayuntamiento, limita al norte con el barrio de Arroyo España; al oeste, con el barrio de El Chaparral; al sur, con los barrios de Orozco, Huerta Nueva-Puerto de la Torre y Los Morales; y al oeste, con los barrios de Las Morillas-Puerto de la Torre y Salinas y terrenos no edificados.

En este barrio periférico se encuentra el C. E. I. P. Fuente Alegre, encontrándose en el número 7 de la calle con el mismo nombre (Calle Fuente Alegre).

Puerto de la Torre
Puerto de la Torre (10) es uno de los once distritos en que está dividida a efectos administrativos la ciudad de Málaga (España). Su población ronda los 49.442 habitantes, según datos del Ayuntamiento de Málaga de 2009.

El distrito de Puerto de la Torre limita al norte con el término municipal de Almogía, al este con el distrito de Bailén-Miraflores, al sur con el distrito de Teatinos-Universidad, al sureste con los distritos de Bailén-Miraflores y Cruz de Humilladero, y al oeste con el distrito de Campanillas. Las demás zonas están sin urbanizar y forman parte de los Montes de Málaga.