hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Outlaw Star
Outlaw Star (星方武侠アウトロースター, Seihō Bukyō Autorō Sutā?) es una serie de anime de 26 episodios producida por Sunrise y Bandai Visual, ligeramente basada en el manga de Takehiko Itō.

En Estados Unidos se estrenó por Cartoon Network mediante el bloque Toonami en el año 2001, pero con varias ediciones por su contenido adulto; un año después se retransmitió en Adult Swim. Según información dada por revistas especializadas en anime, el canal Locomotion había adquirido la serie en el año 2000 para transmitirla en América Latina con doblaje en español, pero por razones que se desconocen no fue transmitida. En España fue emitido en algunos canales, siendo el canal Cuatro el primero en emitirlo, y en los años 90 fue publicado el manga en formato cómic por Planeta DeAgostini.

Takehiko Itō
Takehiko Itō (伊東 岳彦, Itō Takehiko?) es un mangaka japonés. Takehito es más conocido por su trabajo llamado Outlaw Star. En su carrera ha creado numerosas series como Angel Links, el Future Retro Hero y otros mangas de la ciencia ficción en general.
Motivation (canción)
«Motivation» es una canción de Kelly Rowland, desprendida de su tercer álbum de estudio Here I Am, publicado en 2011. La canción fue escrita por Jim Jonsin, Rico Love, Daniel Morris Y Lil Wayne, quien es el cantante invitado.

Desde su lanzamiento, «Motivation» recibió críticas favorables. En Estados Unidos, la canción alcanzó y ocupó la posición n.º 1 de la lista Hot R&B/Hip-Hop Songs por siete semanas; y la posición n.º 17 de la lista Billboard Hot 100.

Here I Am (álbum de Kelly Rowland)
Here I Am Es el tercer álbum de estudio de la artista estadounidense Kelly Rowland, dado a conocer a través de Universal Motown (Universal Music) el 26 de julio de 2011. Contiene diez canciones (catorce en la edición de lujo), es el primer álbum de Rowland desde su separación de Matthew Knowles como su mánager. Here I Am es un álbum de música R&B y pop, con sutiles influencias de la música dance. De ello se desprende la afirmación de Rowland de que "nadie la pone en una caja" y los temas comunes incluyen letras de canciones acerca de la feminidad y la intimidad sexual.

Originalmente estaba programado para ser lanzado en 2010, el álbum fue retrasado después de una serie de sencillos fueron lanzados a un éxito desigual. "Commander" (2010) y producida por David Guetta, convirtiéndose en un éxito entre los diez primeros en el Reino Unido y algunos países de Europa. Una versión alternativa del álbum que cuenta con más de baile se dará a conocer sobre todo en Europa en noviembre de 2011.
Municipio de Güémez
El municipio de Güémez es uno de los 43 municipios del estado mexicano de Tamaulipas. Su cabecera municipal es la Villa de Güémez.
Colinda al norte con los municipios de Hidalgo y Padilla: al oeste con el estado de Nuevo León; al sur con Ciudad Victoria, al sureste con el municipio de Casas y al suroeste con el municipio de Jaumave. Está integrado por 43 localidades.

Güémez (Tamaulipas)
Güémez es una localidad del estado mexicano de Tamaulipas, localizada en el municipio de Güémez. Según el conteo de 2020 del INEGI cuenta con una población de 1731 habitantes. Es cabecera del municipio homónimo.
Slumdog Millionaire
Slumdog Millionaire (en español, Quisiera ser millonario) es una película indo-británica del 2008, dirigida por Danny Boyle y escrita por Simon Beaufoy, ganadora de 8 Premios Óscar. La película está basada en la novela ¿Quiere ser millonario? (título original: Q & A), del escritor y diplomático indio Vikas Swarup.

¿Quiere ser millonario? (novela)
¿Quiere ser millonario? (en inglés Q & A question and answers) es una novela escrita por el indio Vikas Swarup. Fue publicada en el año 2005, como su primera novela. La historia es sobre Ram Mohammad Thomas, un joven que se convierte en millonario en un concurso de televisión. En 2008 la obra fue adaptada a la película llamada Slumdog Millionaire.
Concurso Internacional de Música Reina Isabel de Bélgica
El Concurso Internacional de Música Reina Elizabeth de Bélgica es una competencia para músicos que se celebra en Bruselas. La competencia tiene el nombre de Isabel Gabriela de Baviera, Reina de Bélgica. Es un concurso para violinistas clásicos (desde 1937), pianistas (desde 1938), cantantes (desde 1988) y violonchelistas (desde 2017). También incluyó competencias internacionales para compositores de 1953 a 2012.

Desde su fundación está considerada una de las competencias más desafiantes y prestigiosas para instrumentistas. En 1957 fue uno de los miembros fundadores de la Federación Mundial de Concursos Internacionales de Música.

Federación Mundial de Concursos Internacionales de Música
La Federación Mundial de Concursos Internacionales de Música (FMCIM) es una organización con sede en Ginebra (Suiza) encargada del mantenimiento de los concursos musicales en los que se quiere descubrir nuevos talentos de la música clásica. Fundada en 1957, en la actualidad son miembros de la federación unos 120 concursos.
Whitefield (Oklahoma)
Whitefield es un pueblo ubicado en el condado de Haskell en el estado estadounidense de Oklahoma. En el año 2010 tenía una población de 	391 habitantes y una densidad poblacional de 57,5 personas por km².

Condado de Haskell (Oklahoma)
El condado de Haskell (en inglés: Haskell County), fundado en 1907 y con nombre en honor al abogado Charles N. Haskell, es un condado del estado estadounidense de Oklahoma. En el año 2000 tenía una población de 11.792 habitantes con una densidad de población de 8 personas por km². La sede del condado es Stigler.
Lazulita
La lazulita es un mineral del grupo de los fosfatos. Es un hidroxi-fosfato de aluminio, hierro y magnesio. Sus cristales son de color azul intenso, característica por la que se le puso nombre, el cual deriva de la palabra árabe lazurd que significa "cielo" y del griego litos, piedra. Sinónimos poco usados de este mineral son: berkeyita, gersbyita, mollita, tetragophosphita y voraulita.

Fácil de reconocer por el hábito de los cristales claramente bipiramidales. No debe confundirse con el silicato lazurita ni con el carbonato azurita, con los que no tiene nada que ver, sólo se parecen los nombres etimológicamente porque los tres tienen color azul.

Descubierta en 1795 en Salzburgo (Austria).

La lazulita es una serie de solución sólida, en un extremo estaría la "lazulita pura" rica en magnesio mientras que en el otro extremo estaría la escorzalita rica en hierro.

Lazurita
La lazurita es un mineral del grupo de los silicatos, subgrupo tectosilicatos. Químicamente es un aluminosilicato con otros cationes de sodio y calcio, de un color azul intenso de gran belleza. Su nombre deriva de la palabra árabe lazurd que significa "cielo". Un sinónimo usado es pigmento azul ultramar o ultramarina.

La lazurita es el componente de color azul que se observa en la gema decorativa denominada lapislázuli, la cual es una roca que también está formada por otros minerales: calcita, pirita, wollastonita, diópsido y minerales tipo sodalita. A veces se toma erróneamente el nombre de esta roca como sinónimo de lazurita.

A menudo ha sido confundido la lazurita con la lazulita o con la azurita, dos minerales que no tienen nada que ver con el primero, sólo se parecen en su color azul. Se distingue bien de la lazulita porque ésta tiene un lustre vítreo muy marcado y de la azurita porque ésta reacciona fuertemente con los ácidos.
Relación VEF1/CVF
El cociente VEF1/FCV es una de las tres variables espirométricas más importantes que se emplean en la práctica clínica y que nos permite disponer de casi toda la información necesaria para interpretar una espirometría

Espirometría
La espirometría es la técnica de exploración de la función respiratoria que mide los flujos y los volúmenes respiratorios útiles para el diagnóstico y el seguimiento de patologías respiratorias.

La gráfica que imprime el espirómetro representa en el eje vertical (las ordenadas) el volumen del flujo de aire (L/s) y en función del tiempo en el eje horizontal (las abscisas).

El Día Mundial de la Espirometría se celebra el 14 de octubre.
Inspector Clouseau, el rey del peligro
Inspector Clouseau (Inspector Clouseau, el rey del peligro en español)  es una película británica de 1968, la tercera en la popular serie de películas de La Pantera Rosa. Dirigida por Bud Yorkin, y protagonizada por Alan Arkin, quien sustituyó a Peter Sellers, en el papel principal.

La película es particularmente notable por ser la primera (y única) que no fue dirigida por Blake Edwards estando en vida.

La pantera Rosa
La Pantera Rosa (en inglés: The Pink Panther) es el nombre de un personaje de ficción, relacionado con la película de igual título, de 1963.

En la película original de 1963 titulada La Pantera Rosa, de Blake Edwards, el título aludía a un diamante de ese color.

En esa primera película se recurrió a una animación para ilustrar el título y los créditos iniciales y finales de la película.
Blake Edwards encargó al prestigioso animador Friz Freleng (creador de Porky Pig, Piolín, El gato Silvestre, Sam Bigotes y Speedy Gonzales, entre otros) que crease un dibujo animado con tal fin, y solo le pidió tres cosas: que fuera gracioso, mudo y de color rosa.
Vida TV (programa de televisión)
Vida TV fue un programa mexicano de revista, concursos y comedia, que empezó a transmitirse en 2001, por medio del canal de Televisa 4tv (XHTV-TV). Además de ser el primer programa transmitido después del cierre de Central 4. Debido al gran éxito de sus concursos, y las buenas mancuernas entre sus conductores en 2002 pasa a ser parte de la programación de El Canal de las Estrellas, sustituyendo al programa Aquí entre dos con Andrea Legarreta y Martha Carrillo. Para 2006, finaliza transmisiones ya sin sus conductores originales.

Homero Ferruzca
Homero Ferruzca Macías (Tequisquiapan, Querétaro; 2 de abril de 1965) más conocido como Homerito, es un actor y comediante mexicano. Es conocido especialmente por interpretar a Homerito en el programa Cero en conducta.
Primera expedición auxiliadora al Alto Perú
Durante la Guerra de Independencia de la Argentina, en 1810, las Provincias Unidas del Río de la Plata enviaron al Ejército del Norte al territorio jurisdiccional de la Real Audiencia de Charcas —al que en las provincias del sur llamaban Alto Perú, que es la actual Bolivia— con el objeto de desalojar a los realistas fieles al Consejo de Regencia de España e Indias y al rey Fernando VII de España.

Nota: para datos sobre las fuerzas militares de la expedición, véase Ejército del Norte.

Francisco de Paula Sanz
Francisco de Paula Sanz, nacido como Francisco de Paula Sanz y Espinosa de los Monteros Martínez y Soler (Málaga, España, julio de 1745 - Potosí, Charcas, 15 de diciembre de 1810) fue un funcionario español de fines del siglo XVIII y comienzos del XIX, uno de los más destacados y polémicos administradores en la historia del Virreinato del Río de la Plata, y en particular en la Real Audiencia de Charcas.
North Braddock
North Braddock es un borough ubicado en el condado de Allegheny en el estado estadounidense de Pensilvania. En el año 2000 tenía una población de 5.821 habitantes y una densidad poblacional de 1,405 personas por km².

Condado de Allegheny
El condado de Allegheny (en inglés: Allegheny County), fundado en 1788, es uno de los 67 condados en el estado estadounidense de Pensilvania. En 2010 el condado tenía una población de 1.223.348 habitantes y una densidad poblacional de 678 personas por km². La sede de condado es Pittsburgh. 
En transportes, el Aeropuerto Internacional de Pittsburgh es el principal aeropuerto de tráfico de pasajeros de este condado.
Distrito
Un distrito es un tipo de división administrativa que en algunos países es gestionada por el gobierno local. En todo el mundo, las áreas conocidas como «distritos» varían mucho en tamaño y abarcan diversas regiones, condados, varios municipios, subdivisiones de municipios, o incluso distritos escolares o distritos políticos.

Ókrug
Ókrug (búlgaro: окръг; serbio y ruso: о́круг; ucraniano: округа, translit.: okruha; polaco: okręg) es un término utilizado en algunos países eslavos de Europa del Este para designar un tipo de división administrativa. Etimológicamente, la palabra es similar a la palabra alemana Bezirk ("distrito"); ambos ókrug y Bezirk se refieren a algo "rodeado".
Casa Austera
«Casa Austera» es el octavo episodio de la quinta temporada de la serie de televisión de fantasía medieval Game of Thrones. El episodio fue escrito por los cocreadores de la serie David Benioff & D. B. Weiss y fue dirigido por Miguel Sapochnik. Fue emitido mundialmente el 31 de mayo de 2015.

Caminante Blanco
Un Caminante Blanco es una criatura humanoide de la serie de televisión de HBO Juego de tronos y de las novelas de George R. R. Martin Canción de Hielo y Fuego, en la que está basada. Conocidos originalmente en la novela como Los Otros, los Caminantes Blancos son una amenaza sobrenatural a la humanidad que habita al norte del Muro, fuera de los Siete Reinos.
Achocalla
Achocalla es una pequeña ciudad y un municipio de Bolivia, ubicada en la provincia de Murillo del departamento de La Paz. Es parte del área metropolitana de la ciudad de La Paz.

Se encuentra ubicado a 15 km de la ciudad de La Paz, capital del departamento, y se halla a un promedio de 3.750 metros sobre el nivel del mar. La localidad de Achocalla cuenta con una población de 18.442 habitantes, mientras que el municipio cuenta con una población de 22.431 habitantes (según el Censo INE 2012).

Es conocida por la Laguna de Achocalla, un espejo de agua natural con cerca de 45 ha, muy frecuentado en los fines de semana (paseos en barca).

Provincia de Murillo
Murillo es una provincia en el departamento boliviano de La Paz, situada al centro de dicho departamento. La provincia cuenta con una población de 1.669.807 habitantes (según el Censo INE 2012), lo que la convierte en la provincia más poblada del país.

Fue creada el 8 de junio de 1838 con el nombre de Cercado, y el 17 de octubre de 1912, durante la presidencia de Eliodoro Villazón, el nombre fue reemplazado por el del mártir paceño Pedro Domingo Murillo, protagonista de la revolución del 16 de julio de 1809.  En ella se encuentra el Área Metropolitana de La Paz, que a su vez alberga los poderes legislativo y ejecutivo del gobierno Boliviano.
Lin Shaye
Linda Shaye (Detroit, Míchigan 12 de octubre de 1943) es una actriz estadounidense. Ella es considerada como una reina del grito debido a sus papeles en varias franquicias o películas de terror incluyendo A Nightmare on Elm Street, Critters, Insidious, Dead End, 2001 Maniacs y su secuela 2001 Maniacs: Field of Screams, Alone in the Dark, Amityville: A New Generation, Tales of Halloween, Abattoir, Ouija y su precuela Ouija: El origen del mal. Shaye también es conocida por sus papeles cómicos en muchas películas de los hermanos Farrelly, incluyendo Dumb and Dumber, Kingpin, y There's Something About Mary.

Ouija (película de 2014)
Ouija es una película de terror sobrenatural dirigido por Stiles White en su debut como director, producida por Jason Blum, Michael Bay, Andrew Form, Bradley Fuller y Bennett Schneir y escrita por Juliet Snowden y White, quienes previamente escribieron The Possession. La película está protagonizada por Olivia Cooke, Ana Coto, Daren Kagasoff, Douglas Smith, y Bianca A. Santos como adolescentes que han desatado espíritus de una tabla Ouija.

La película fue lanzada el 24 de octubre de 2014 por Universal Studios. La película fue un éxito comercial, recibiendo $103,6 millones de dólares en todo el mundo con un presupuesto de 5 millones de dólares, pero fue criticada por los críticos. Una precuela, Ouija: El origen del mal, fue lanzada en 2016.
Canal 4 (Uruguay)
Canal 4 (anteriormente conocido como Monte Carlo TV) es un canal de televisión abierta uruguayo que transmite desde la localidad de La Aguada en Montevideo. Su programación es generalista, para todos los públicos.

Inició sus transmisiones el 23 de abril de 1961, siendo el segundo canal más antiguo del país, y el octavo en toda Latinoamérica. Es propiedad del Grupo Monte Carlo, antes llamado Grupo Romay - Salvo.

Desde 2020 cuenta con una señal internacional, Canal 4 Internacional, disponible en operadoras de pago de la región, y también por vía streaming.

Radio Monte Carlo (Uruguay)
Radio Monte Carlo es una emisora generalista de radio de Uruguay propiedad de la Sociedad Anónima de Radioemisoras del Plata. Es considerada la emisora de amplitud modulada de mayor audiencia en el país.
Colónides
Colónides o Colonis (en griego, Κολωνίδες, Κολωνίς) es el nombre de una antigua ciudad griega de Mesenia.

Pausanias dice que era vecina de la ciudad de Corone, que se situaba en una colina ubicada cerca del mar y que la distancia entre Colónides y Ásine era de cuarenta estadios. Añade que sus habitantes decían que no eran de origen mesenio sino que su procedencia era del Ática, desde donde había llegado sus fundadores guiados por Coleno, quien a su vez había sido  guiado por una alondra.

Plutarco la cita señalando que fue un lugar atacado en el año 188 a. C. por Dinócrates y defendido por Filopemen.

Se localiza en las proximidades de la moderna localidad de Vounaria.

Filopemén
Filopemén (en griego, Φιλοποίμην o, en letras latinas Philopoimen) (Megalópolis, 253 a. C. - Mesene, 184 a. C.), fue un general y político griego, que ocupó el cargo de strategos de la Liga Aquea en ocho ocasiones.

Desde su primer nombramiento como strategos en 209 a. C., Filopemén ayudó a convertir la Liga Aquea en un importante poder militar en Grecia. Fue denominado «el último de los griegos» por un escritor romano anónimo.
Músculo glúteo mayor
El músculo glúteo mayor ([TA]: musculus gluteus maximus) es un músculo del miembro inferior, grueso, romboidal y oblicuo.

Se sitúa en la región posterior de la pelvis. Sus fibras se disponen de manera descendente. Consta de dos planos, uno superficial y otro profundo. Por debajo encontramos principalmente el glúteo mediano. Tiene una forma gruesa y ancha, romboidal. Es uno de los músculos más voluminosos y fuertes del cuerpo humano. Tiene una función muy importante en el ciclo de la marcha. También cumple una función estética en lo que es la armonía corporal en esta región y el conocimiento de su anatomía es necesario para realizar las cirugías denominadas "gluteoplastias".

Miembro inferior
En anatomía humana, el miembro inferior  o miembro pelviano es cada una de las dos extremidades que se encuentran unidas al tronco a través de la pelvis mediante la articulación de la cadera. Tienen la función de sustentar el peso del cuerpo en la posición bípeda y hacer posible los desplazamientos mediante la contracción de su potente musculatura.

Técnicamente, los miembros inferiores son las piernas. Pero, en anatomía el término pierna tiene un significado más preciso y se corresponde con la pantorrilla, es decir, la porción del miembro inferior situada entre la rodilla y el cobrador tobillo.
Seppo Harjanne
Seppo Harjanne (28 de febrero de 1948) es un copiloto de rally finlandés, actualmente retirado que ha competido en el Campeonato Mundial de Rally desde 1974 a 1997 con diferentes pilotos: Timo Salonen, Tommi Makinen, Erkki Pitkanen, Pentti Airikkala, Hannu Mikkola, entre otros. Ha sido campeón del mundo con Timo Salonen en 1985 y con Tommi Makinen en 1996 y 1997, consiguiendo además, un total de 20 victorias.

Copiloto
Un copiloto es el acompañante del piloto en el asiento delantero de un vehículo. Puede tener o no funciones relacionadas con la conducción del vehículo. En el pilotaje de vehículos de gran complejidad, como los aviones donde es llamado primer oficial, sí realiza funciones auxiliares; en el caso de los turismos, el copiloto suele ser un mero acompañante.
Club Puebla
El Club Puebla, antes llamado Puebla Fútbol Club, es un equipo de fútbol de México que participa en la Primera División Mexicana. Fue oficialmente fundado el 7 de mayo de 1944 y tiene su sede en el Estadio Cuauhtémoc de la ciudad de Puebla. Cuenta con 2 campeonatos de liga en la Primera División, 5 de Copa México, uno de Campeonísimo, 1 de la Supercopa MX y un título como campeón de la CONCACAF.

Unión de Curtidores
El Club Deportivo Unión de Curtidores fue un equipo de fútbol mexicano fundado el 15 de agosto de 1928 en la ciudad de León, Guanajuato.

Actualmente es una Asociación Civil dedicada a la promoción del deporte y primordialmente al fútbol, con gran tradición en la Primera División de México, la Segunda División de México y la Tercera División de México del fútbol profesional mexicano y en el fútbol amateur leonés y nacional, además de realizar labores sociales en pro de la niñez y la juventud.
1995
1995 (MCMXCV) fue un año común comenzado en domingo del calendario gregoriano. La Organización de las Naciones Unidas lo declaró «Año mundial de conmemoración de las víctimas de la Segunda Guerra Mundial» y «Año de las Naciones Unidas para la tolerancia».

Fue declarado:

El Año del Cerdo, según el horóscopo chino.

20 de octubre
El 20 de octubre es el 293.º (ducentésimo nonagésimo tercer) día del año —el 294.º (ducentésimo nonagésimo cuarto) en los años bisiestos— en el calendario gregoriano. Quedan 72 días para finalizar el año.
Museo Arqueológico de Tetuán
El Museo Arqueológico de Tetuán es un museo arqueológico situado en la ciudad de Tetuán, en el norte de Marruecos. Inaugurado el 19 de julio de 1940, contiene colecciones de sitios prehistóricos y preislámicos ubicados en el norte del país. Destacan las aportaciones de objetos procedentes de Lixus, que fue una ciudad costera fundada por los fenicios y que tuvo importancia hasta que en la Edad Media la actividad de su puerto se trasladó a Larache. Está considerado como el centro principal para la investigación arqueológica en la región de la Yebala.

Lixus
Lixus es un antiguo asentamiento costero situado a unos 3 km al norte de la ciudad de Larache, en noroeste de Marruecos, en la orilla derecha del estuario del río Lucus o Loukkos.
La ubicación fue de una de las principales ciudades de la provincia romana de Mauritania Tingitana. Esta ciudad se encuentra rodeada por colinas que están bordeadas al norte y al este por un bosque de alcornoques.
New Year's Eve
New Year’s Eve (en España: Noche de fin de año; en Hispanoamérica: Año nuevo) es una comedia romántica dirigida por Garry Marshall. La película se estrenó el 9 de diciembre de 2011 en Norteamérica y el 23 de diciembre en España

Protagonizada por Michelle Pfeiffer, Jessica Biel, Jon Bon Jovi, Abigail Breslin, Sarah Paulson, Chris "Ludacris" Bridges, Robert De Niro, Josh Duhamel, Zac Efron, Frank Rangel, Héctor Elizondo, Katherine Heigl, Ashton Kutcher, Seth Meyers, Lea Michele, Sarah Jessica Parker, Til Schweiger, Hilary Swank, Sofía Vergara, Jake T. Austin, Carla Gugino, Cary Elwes entre otros.

Garry Marshall
Garry Kent Marshall (Nueva York, 13 de noviembre de 1934-Burbank, California; 19 de julio de 2016) fue un director de cine, productor, guionista y actor estadounidense conocido por sus comedias románticas, como Pretty Woman, Frankie and Johnny, Runaway Bride, The Princess Diaries y  Valentine's Day.

Era hermano mayor de la directora de cine y actriz Penny Marshall (1942-2018) y de la productora de televisión Ronny Hallin (nacida como Ronelle L. Marshall).
Finis Gloriae Mundi
Finis Gloriae Mundi es una pintura acompañante de otra obra realizada por Juan de Valdés Leal, In Ictu Oculi, ambas fueron pedidas por Miguel Mañara para colocarse debajo del coro de la iglesia del Hospital de la Caridad en Sevilla, sus dimensiones son 220 x 216 cm terminando en arco de medio punto en la parte superior, en conjunto toman el nombre de Los Jeroglíficos de las postrimerías o Las Postrimerías de la Vida. La obra está hecha en óleo sobre tela y su realización data de entre 1670 y 1672.

Miguel Mañara
Miguel Mañara Vicentelo de Leca (Sevilla, 3 de marzo de 1627-Sevilla, 9 de mayo de 1679) fue un noble español, hermano mayor de la Santa Caridad de Sevilla. Preocupado por los pobres, impulsó la creación para ellos de un hospicio y dos enfermerías. También consiguió finalizar las obras de la Iglesia de San Jorge. Fue declarado venerable en 1985.

Él mismo dijo haber llevado una vida licenciosa antes de su conversión, por lo que a partir del siglo XIX algunos le han comparado con don Juan Tenorio.