hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Academia Charlot
La Academia Charlot es una escuela de actuación colombiana fundada en 1989 por el dramaturgo y director Jaime Botero Gómez. Durante su trayectoria ha formado a reconocidos actores de la escena nacional como Danilo Santos, Aura Cristina Geithner, Andrea Guzmán y Carolina Ramírez.

Aura Cristina Geithner
Aura Cristina Geithner Cuesta (Bogotá, 9 de marzo de 1967) es una actriz, cantante y modelo colombiana. Pasó su juventud en México, donde estudió pintura y relaciones internacionales.

Es hermana melliza del también actor Harry Geithner.
Breidis Prescott
Breidis Enrique Prescott Consuegra (Barranquilla, 3 de mayo de 1983) es un boxeador profesional colombiano. Al principio de su carrera, se ganó la reputación de ser un pegador formidable, ganando 18 de sus primeras 20 peleas por nocaut. En 2008, se dio a conocer a nivel mundial al derrotar al entonces invicto olímpico Amir Khan, el gran favorito.

Amir Khan (boxeador)
Amir Iqbal Khan (Bolton, 8 de diciembre de 1986) es un deportista británico que compitió en boxeo.

Participó en los Juegos Olímpicos de Atenas 2004, obteniendo una medalla de plata en el peso ligero.

En julio de 2005 disputó su primera pelea como profesional. En diciembre de 2008 conquistó el título internacional de la AMB, en la categoría de peso ligero, en julio de 2011 ganó el título internacional de la IBF en el peso wélter ligero.

En su carrera profesional tuvo en total 40 combates, con un registro de 34 victorias y 6 derrotas.

En mayo de 2022 se retiró de la competición, después de 17 años de carrera profesional.
Museo Metropolitano de la Catedral de Badajoz
El Museo de la Catedral Metropolitana de Badajoz, es un museo que forma parte del edificio de la Catedral Metropolitana de San Juan Bautista de Badajoz, en la ciudad de Badajoz (España). Está catalogado Bien de Interés Cultural. Abrió sus puertas en 1992, fue reinaugurado en 2003 y cerró en 2017 para afrontar otra reforma de sus instalaciones. Fue reinaugurado nuevamente en enero de 2020.

En su recorrido se puede visitar el alfar islámico del siglo X, documentos acreditativos con las fechas de la construcción de la Diócesis de Badajoz y de la construcción de la Catedral de Badajoz, así como objetos ceremoniales, trabajos de orfebrería, valiosas pinturas, entre las que destacan cinco de Luis de Morales y una de El Greco, y tapices históricos.

Luis de Morales
Luis de Morales (Badajoz, c. 1510-Alcántara, c. 1586) fue un pintor español de estilo manierista. A la gran fama de que disfrutó en vida y a la predilección por temas religiosos en sus obras se debe el sobrenombre de «el Divino» o «El divino Morales». Desarrolló su actividad en un relativo aislamiento en Extremadura, si bien sus obras se distribuyeron por toda la Península.

En su pintura se observa un alargamiento de las figuras y el uso de la técnica del esfumado leonardesco, lo cual hace pensar en influencias de escuelas pictóricas extranjeras. No obstante, debido a su particular estilo de representación, su obra es fácilmente identificable.
Ruta Nacional 13 (Colombia)
La Ruta Nacional 13 es una carretera colombiana que recorre los departamentos de Nariño y Chocó. En Nariño Inicia en Junin y finaliza en el Municipio de 
Barbacoas y en el Choco inicia en Las Ánimas, cabecera municipal de Unión Panamericana y finaliza en la ciudad de Quibdó. Tiene una longitud de 114 km.

Es una carretera de tipo troncal, siendo su trazado sur-norte.

Chocó
Chocó es uno de los treinta y dos departamentos que forman la República de Colombia. Su capital es Quibdó. Está ubicado al noroeste del país, en las regiones Andina y Pacífico.

Comprende las selvas del Darién, una pequeña porción del Istmo de Panamá y las cuencas de los ríos Atrato, San Juan y Baudó. Es el único departamento de Colombia con costas en los océanos Pacífico y Atlántico, condición que a nivel de subdivisión nacional solo comparte con la provincia de Veraguas en Panamá en todo el continente. Es igualmente el único departamento limítrofe con Panamá. En ella se encuentra la ecorregión que probablemente tenga la mayor pluviosidad del planeta. A grandes líneas comprende la mitad norte del litoral colombiano en el océano Pacífico. Asimismo, es una de las regiones más biodiversas del mundo. Cuenta con una serie de playas turísticas ubicadas en Acandí, Nuquí y Bahía Solano.
La Sagra toledana
La Sagra es una comarca del Suroeste de la Comunidad de Madrid  y noroeste de  Toledo, España. Se extiende desde el Suroeste de la Comunidad de Madrid hasta el término municipal de Toledo. Históricamente, la toledana Puerta de Bisagra era el acceso directo de la capital de la provincia a la comarca que nos ocupa, aunque actualmente comienza en los términos municipales de Bargas y Olías del Rey, más allá del cruce de la A-42 con la CM-4003. Cerca de 1000 km² integran su superficie, que se ve limitada al noroeste por la cuenca del Guadarrama mientras que al sureste es el Tajo el que cierra su territorio.

Tierra llana, suavemente ondulada, no llega (o lo hace escasamente) a los 600 metros de altitud media.

La Sagra es muy apta para el cultivo de cereales, de vegetación esteparia en los predios no cultivados, con algunos viñedos -Esquivias- y algunos olivares -Cedillo del Condado. Todo ello, pese a los cultivos últimamente citados, confiere a La Sagra una enorme sobriedad paisajística.

Cedillo del Condado
Cedillo del Condado es un municipio y localidad española de la provincia de Toledo, en la comunidad autónoma de Castilla-La Mancha. Ubicada en la comarca de la Sagra Alta, recibió la Carta Puebla en 1152 por el conde Manrique de Lara. Cuenta con una población de 4525 habitantes (INE 2025).
Dee Dee Davis
Dee Dee Davis (Olympia Fields, Illinois, 17 de abril de 1996) es una exactriz estadounidense, conocida por haber interpretado el papel de Bryana "Baby Girl" Thomkins en The Bernie Mac Show, por el que ganó un premio Young Artist en 2004. También apareció como estrella invitada en Strong Medicine, House y The Ellen DeGeneres Show. Davis se tomó un descanso de la actuación en 2007 para centrarse en sus estudios.

Strong Medicine
Strong Medicine (en España, Doctoras en Filadelfia) es una serie de televisión de drama médico centrado en la política feminista, temas de salud y el conflicto de clases. La serie de televisión se emitió en el canal Lifetime a partir de 2000 hasta 2006. Distribuida por Sony Pictures Home Entertainment, la serie fue creada y producida en parte por la cómica Whoopi Goldberg, quien hizo un par de cameos en la serie.

El 1 de noviembre de 2005, Lifetime anunció la cancelación de la serie. El último episodio se emitió el 5 de febrero de 2006.
Amparo Sánchez
Amparo Mercedes Sánchez Pérez, conocida artísticamente como Amparo Sánchez (Alcalá la Real, 24 de septiembre de 1969), es una cantante, compositora, música, escritora y productora española, feminista y pionera del mestizaje musical.

Fusión (música)
Fusión, mestizaje musical o hibridación musical  es la denominación que se da a la mezcla de dos o más géneros o estilos musicales distintos en una obra, que a su vez puede generar un género o estilo nuevo. Son muy habituales en la música popular de Estados Unidos, especialmente en el jazz y el rock. Con mucha anterioridad, los géneros o estilos híbridos eran denominados cantes de ida y vuelta en el caso de la música española "fusionada" con músicas americanas. Ninguno de esos dos elementos era "puro", pues la música "española" de la época sería resultado de la fusión de elementos de origen europeo y árabe-andalusí (que a su vez provendría de la fusión de todo tipo de elementos mediterráneos y orientales), mientras que la música "americana" de la época sería una fusión de elementos de origen europeo, africano e indígena-americano).
Claribel Alegría
Clara Isabel Alegría Vides (Estelí, 12 de mayo de 1924-Managua, 25 de enero de 2018) fue una escritora, poeta, narradora, ensayista y traductora nicaragüense. El VII Festival Internacional de la Poesía de Granada le fue dedicado en homenaje y reconocimiento a su carrera como escritora y fue la primera mujer centroamericana en recibir el Premio Reina Sofía de Poesía Iberoamericana en 2017.

Tradujo al español la poesía de Robert Graves y de otros autores anglosajones, por ejemplo la antología de poesía estadounidense Nuevas voces de Norteamérica (1983), importante selección de las escuelas poéticas del cuarto cerrado (Mark Strand, por ejemplo), poesía feminista (Susan Griffin, por caso) y poesía chicana.

En 1962, junto a su esposo, Darwin J. Flakoll, editó la antología de la prosa del boom latinoamericano en los Estados Unidos "New Voices of Hispanic America" (Nuevas voces de Hispanoamérica).

Estelí
La Villa de San Antonio de Pavia de Estelí, o simplemente Estelí, es un municipio y una ciudad de la República de Nicaragua, cabecera del departamento de Estelí. En la parte montañosa occidental de Nicaragua. Es la tercera ciudad más grande de Nicaragua y está ubicada sobre la Carretera Panamericana.

La ciudad de Estelí es conocida como Diamante de las Segovias, nombre que creara Óscar Corea Molina en su programa de radio «El Trampolín 43» en radio Ondas Segovianas en el año 1960.
Fortín Álvarez
El Fortín Álvarez es una fortificación del México colonial levantada en Acapulco, Guerrero durante el siglo XVII. Se ubica en lo alto del Cerro de La Mira, al poniente de la ciudad. Este fortín lleva el apellido Álvarez en honor a Juan Álvarez Hurtado, general liberal y militante —junto con Ignacio Comonfort— de la Revolución de Ayutla.

El Fortín Álvarez es conocido por ser el sitio donde el liberal Diego Álvarez Benítez junto con su padre Juan Álvarez Hurtado intentaron defender al puerto de Acapulco de las escuadras francesas que bombardearon la ciudad a principios de 1863 durante la segunda intervención francesa en México.

Juan Álvarez Hurtado
Juan Nepomuceno Álvarez Hurtado (Atoyac, Intendencia de México; 27 de enero de 1790 - La Providencia, Guerrero; 21 de agosto de 1867) fue un militar y político mexicano. Que se desempeñó como presidente de México del 4 de octubre al 11 de diciembre de 1855, después de derrocar al dictador de Antonio López de Santa Anna tras encabezar la Revolución de Ayutla. Fue una pieza clave durante la mayoría de los conflictos armados del México independiente, desde la guerra de independencia hasta el derrocamiento del Emperador Maximiliano durante la Segunda Intervención Francesa.

Además de ser presidente de México ocupó varios rangos y cargos durante su servicio al país y su carrera política. Fue el último presidente de México que participó en la Guerra de Independencia.
Queen of Katwe
Queen of Katwe es una película estadounidense biográfica-dramática dirigida por Mira Nair, escrita por William Wheeler y protagonizada por David Oyelowo, Madina Nalwanga y Lupita Nyong'o. La película narra la vida de Phiona Mutesi, una niña que vive en Katwe, un barrio pobre de Kampala, la capital de Uganda.

El film producido por Walt Disney Pictures y ESPN Films tuvo un estreno limitado en Estados Unidos el 23 de septiembre de 2016, seguido de un estreno más amplio el 30 de septiembre de 2016. Su estreno mundial tuvo lugar en el Festival Internacional de Cine de Toronto 2016 el 10 de septiembre de 2016.

Lupita Nyong'o
Lupita Amondi Nyong'o Buyu (Ciudad de México, 1 de marzo  de 1983) es una actriz kenianomexicana. En 2013 se convirtió en la primera actriz keniata y mexicana en ganar un Óscar a mejor actriz de reparto. También ha recibido un premio Daytime Emmy, y nominaciones a dos premios de la Academia de Cine Británica, un Globo de Oro y un premio Tony.

Saltó a la fama en 2013 con su papel como Patsey en la película 12 Years a Slave, del director británico Steve Rodney McQueen, por la que fue aclamada por la crítica. Interpretó, junto a Chadwick Boseman, a Nakia en Black Panther (2018) y Black Panther: Wakanda Forever (2022) del Universo Cinematográfico de Marvel.

Ganó el Premio SAG a la mejor actriz de reparto, y fue nominada al Globo de Oro a la mejor actriz de reparto y al BAFTA a la mejor actriz de reparto por 12 Years a Slave, entre otros premios internacionales. De esta manera se convirtió en la primera actriz mexicana en ganar este galardón. En 2024 obtuvo la ciudadanía estadounidense.
Seven de la República Femenino 2024
El Seven de la República Femenino de 2024 fue la octava edición del torneo de rugby 7 para uniones provinciales afiliadas a la Unión Argentina de Rugby. Se llevó a cabo el 7 y 8 de diciembre de 2024, en Yarará, sede del Paraná Rowing Club, a excepción de la final, la cual se llevó a cabo en El Plumazo, sede del Club Atlético Estudiantes de Paraná.

Durante esta temporada el torneo se disputó bajo un formato diferente, aumentando de 16 a 18 participantes: 9 en la Zona Campeonato y 9 en la Zona Desarrollo. Estos equipos se dividieron en tres zonas de tres equipos cada una, con la clasificación a la fase final también decidiéndose bajo un formato distinto, contemplando mejores segundos y terceros.

La Unión de Rugby de Buenos Aires derrotó 19-12 en la final de la Zona Campeonato a la Unión Cordobesa de Rugby, obteniendo así su sexto título y el cuarto de forma consecutiva. Por otro lado, el seleccionado invitado de Uruguay se quedó con la Zona Desarrollo por segundo año consecutivo.

Seven de la República Femenino
El Seven de la República Femenino es un torneo de rugby en la modalidad seven organizado por la Unión Argentina de Rugby y disputado por los seleccionados femeninos de las uniones regionales del país. Es la versión femenina del tradicional Seven de la República, considerado el torneo de rugby 7 más importante de la Argentina.

El torneo comenzó a disputarse en 2016 como parte del Seven de la República (el cual sólo se había disputado en su modalidad masculina desde 1981), formando parte del programa general y disputándose en los mismos días e instalaciones. A partir de 2019 el torneo comenzó a disputarse por separado del torneo principal, el cual pasó a ser denominado como el Seven de la República Masculino.
Albert Hill (jinete)
Albert Edwin Hill –conocido como Bertie Hill– (Swimbridge, 7 de febrero de 1927-South Molton, 5 de agosto de 2005) fue un jinete británico que compitió en la modalidad de concurso completo.

Participó en tres Juegos Olímpicos de Verano entre los años 1952 y 1960, obteniendo una medalla de oro en Estocolmo 1956 en la prueba por equipos. Ganó cinco medallas en el Campeonato Europeo de Concurso Completo entre los años 1953 y 1955.

Campeonato Europeo de Concurso Completo
El Campeonato Europeo de Concurso Completo Ecuestre es la máxima competición europea de la especialidad hípica de concurso completo. Se realiza cada año impar desde 1953 bajo la organización de la Federación Ecuestre Internacional (FEI).

El Reino Unido ha dominado claramente en esta disciplina hípica, consiguiendo 43 títulos de campeón europeo (20 individual y 23 por equipos) y un total de 87 medallas.
NR5A1
El gen NR5A1 o (nuclear receptor subfamily 5 group A member 1) humano, (también conocido como ELP, SF1, FTZ1, POF7, AD4BP, SPGF8, SRXX4, SRXY3, hSF-1) contiene las instrucciones para producir un factor de transcripción llamado factor esteroidogénico 1, que es la proteína que controla la activación de múltiples otros genes relacionados con el desarrollo de las gónadas, glándulas suprarrenales y hormonas sexuales.

Está ubicado en el brazo largo del cromosoma 9 en posición 33.3 (9q33.3).

Mutaciones en NR5A1 pueden causar el llamado síndrome de Swyer, producir infertilidad por falla ovárica prematura o espermatogénesis fallida, insuficiencia adrenal.

Los tejidos en los que se encuentra mayormente expresado es en la corteza de las glándulas supra renales, en los ovarios, testículos y el bazo.

Insuficiencia adrenal
La insuficiencia adrenal es una condición clínica que ocurre cuando las glándulas adrenales dejan de producir sus hormonas como es debido. Puede ocurrir súbitamente o puede instalarse crónicamente y por lo general es debido a una respuesta al estrés exagerado en contra del organismo ocasionando un fallo de la función suprarrenal. Se le conoce también como insuficiencia suprarrenal.
Yevgueni Kungúrtsev
Yevgueni Maksímovich  Kungúrtsev (en ruso: Евге́ний Макси́мович Кунгу́рцев; Izhevsk, 3 de octubre de 1921 - Berdiansk, 11 de mayo de 2000) fue un piloto de ataque a tierra que combatió en las filas de la Fuerza Aérea Soviética durante la Segunda Guerra Mundial. Durante dicho conflicto se desempeñó como comandante de vuelo y de escuadrón en el 15.º Regimiento de Aviación de Asalto de la Guardia, por lo que fue nombrado dos veces Héroe de la Unión Soviética. Continuó sirviendo en la Fuerza Aérea durante la posguerra, llegando a comandar una división aérea. Se retiró del ejército en 1968 y murió en 2000 en la localidad ucraniana de Berdiansk.

Izhevsk
Izhevsk (/ɪˈʐɛfsk/ⓘ en ruso: Иже́вск, Iževsk, en udmurto: Иж, Iž / Ижкар, Ižkar) es la capital de la república de Udmurtia, en Rusia. Está situada a la orilla del río Izh, al oeste de los montes Urales.
Senior Year
Senior Year (titulada: Vuelta al insti en España y El año de mi graduación en Hispanoamérica) es una película estadounidense de comedia de 2022 dirigida por Alex Hardcastle a partir de un guion de Andrew Knauer, Arthur Pielli y Brandon Scott Jones. Es producida por Rebel Wilson, Todd Garner y Chris Bender. Está protagonizada por Rebel Wilson, Sam Richardson, Zoë Chao, Mary Holland, Justin Hartley, Chris Parnell, Michael Cimino y Jeremy Ray Taylor.

La trama sigue la historia de Stephanie Conway, una animadora de escuela secundaria que entró en coma antes de su baile de graduación. 20 años después, se ha despertado y quiere regresar a su escuela secundaria para recuperar su estatus, convertirse en reina del baile y obtener su diploma.

La película se estrenó el 13 de mayo de 2022 por Netflix.

Jeremy Ray Taylor
Jeremy Ray Taylor (Bluff City, Tennessee, 2 de junio de 2003) es un actor estadounidense de cine y televisión, reconocido por interpretar a Ben Hanscom en la película It de 2017 y It Chapter Two de 2019. Inició su carrera en la actuación a la edad de ocho años. También ha aparecido en las películas 42 (2013), Alvin and the Chipmunks: The Road Chip y Ant-Man (2015).

Actualmente se encuentra casado con Kailie Faith
Javier Segovia
Javier Ramón Segovia Fuentes (Los Teques, Venezuela, 28 de mayo de 1970) es un pastor cristiano y político venezolano. Es diputado por el estado Bolívar en la V Legislatura de la Asamblea Nacional de Venezuela. Fundador y pastor de la Iglesia Maranatha Ciudad Bolívar y líder en la organización El Evangelio Cambia. Es el vicepresidente nacional del partido El Cambio, que lo postuló como candidato a diputado en las elecciones parlamentarias de Venezuela de 2020, quedando electo por el Estado Bolívar.

Esperanza por El Cambio
Esperanza por El Cambio (EL CAMBIO) es un partido político venezolano, liderado por Javier Bertucci quien logró los votos necesarios requeridos por el CNE en las elecciones presidenciales de 2018 para convertir el grupo de electores «Esperanza Por El Cambio» en un partido político homónimo. Su secretario general es Alfonso Campos, su Coordinador Nacional de Organización es Jeickson Portillo y el Subsecretario es Luis Adames. El partido define como un partido doctrinario e ideológico que basa sus acciones en principios y valores de la democracia cristiana.
Garcés de Marcilla
Garcés de Marcilla es un linaje nobiliario de origen navarro con temprana proyección en el Reino de Aragón, documentado desde el siglo XII. La adición «de Marcilla» al patronímico Garcés remite a la villa navarra de Marcilla, con la que el linaje mantuvo vinculación histórica desde época de García Ramírez (antes infante): bajo su reinado se confirmaron fueros a Marcilla y se donó la villa al obispo de Pamplona, prueba de la relación regia efectiva con dicho lugar. Con posterioridad, el señorío de Marcilla quedará en manos monásticas (Císter/La Oliva) y, ya en el siglo XV, pasará a la casa de Peralta, que construirá el Castillo de Marcilla y hará de él la cabeza del posterior marquesado de Falces.

Desde muy pronto, los Garcés de Marcilla se establecieron en Teruel, participaron en la repoblación y aportaron numerosos jueces y oficiales municipales entre los siglos XII y XV.

Castillo palacio de Marcilla
El castillo palacio de Marcilla (Navarra, España) es una fortaleza de estilo gótico construida en el siglo XV por Mosén Pierres de Peralta. Adquirido por el Gobierno de Navarra en 1976 y restaurado en profundidad en el periodo 2008-2012, actualmente alberga la casa consistorial y otros organismos municipales.
Ellipsopleurostomella
Ellipsopleurostomella es un género de foraminífero bentónico considerado un sinónimo posterior de Ellipsopolymorphina la subfamilia Ellipsoidininae, de la familia Ellipsoidinidae, de la superfamilia Pleurostomelloidea, del suborden Buliminina y del orden Buliminida. Su especie tipo era Ellipsopleurostomella schlichti. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Daniense (Paleoceno inferior) hasta el Calabriense (Pleistoceno medio).

Ellipsopolymorphina
Ellipsopolymorphina es un género de foraminífero bentónico de la subfamilia Ellipsoidininae, de la familia Ellipsoidinidae, de la superfamilia Pleurostomelloidea, del suborden Buliminina y del orden Buliminida. Su especie tipo es Dimorphina deformis. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Luteciense (Eoceno medio) hasta el Plioceno.
Terremoto del Cusco de 1986
El terremoto del Cusco de 1986 fue un seísmo ocurrido el 5 de abril de 1986 que afecto principalmente la ciudad del Cusco, Perú. Fue un evento destructor que generó grandes daños a las edificaciones históricas de la zona monumental de la ciudad, el resquebrajamiento de algunos muros en la ciudadela de Machupicchu así como 9 muertes, 80 heridos y 13 mil damnificados. Según Cabrera y Sébrier (1998), éste sismo fue localizado a 8 km al noreste de la ciudad de Cusco. Fue generado por la reactivación de la fallas Chinchero-Qoricocha, presentó una longitud de 3 km y desplazamiento de hasta 10 cm, con extensión en dirección Norte-Sur.

Es considerado, junto con los terremotos de 1650 y de 1950 como uno de los tres seísmos más destructivos que sufrió la ciudad del Cusco.

Terremoto del Cusco de 1950
El terremoto del Cusco de 1950 fue un sismo ocurrido el 21 de mayo de 1950. Su epicentro se localizó cerca de la ciudad del Cuzco, Perú. Fue un evento muy destructor que ocasionó la muerte de unas 1,581 personas, daños en más del 50 % de los edificios y viviendas de la ciudad y derrumbes de montañas y cerros de las cercanías.
Mensaje en una botella (novela)
Mensaje en una botella (en inglés, Message in a Bottle) es la segunda novela del escritor estadounidense Nicholas Sparks, publicada en abril de 1998. La historia transcurre a mediados de la década de 1990, en Wilmington, Carolina del Norte.

En 1999 se realizó una adaptación cinematográfica de la novela, protagonizada por Kevin Costner y Robin Wright Penn.

Nicholas Sparks
Nicholas Charles Sparks (Omaha, Nebraska; 31 de diciembre de 1965) es un escritor, guionista y productor estadounidense. Como escritor sus novelas han alcanzado éxito internacional.

Ha publicado 20 novelas, 11 de las cuales han sido llevadas al cine: Mensaje en una botella, Un paseo para recordar, El diario de Noah, Noches de tormenta, La última canción, Querido John, Cuando te encuentre, Un lugar donde refugiarse, Lo mejor de mí, El viaje más largo y En nombre del amor.

Vive en New Bern, Carolina del Norte, con su esposa Catherine y sus cinco hijos.