hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Tablero (jeroglífico)
En el Antiguo Egipto el jeroglífico de tablero de juego es una representación gráfica de perfil del juego del senet u otro juego de mesa que era utilizado como símbolo bilítero para mn. Aparece en la sección Y (escritura, juegos, música) de la lista de Gardiner con el número Y5. También existe un jeroglífico para la ficha individual (Y6, 𓏡) pronunciado jbꜣ.

Senet
El senet (Egipcio antiguo: 𓊃𓈖𓏏𓏠 , romanizado:  znt , iluminado.  'fallecimiento'; cf. copto ⲥⲓⲛⲉ /sinə/, 'fallecimiento, tarde') es un juego de mesa ideado en el Antiguo Egipto que consta de 10 o más peones en un tablero de 30 casillas de juego cuadradas. Se trata de uno de los juegos de mesa más antiguos que se conocen del Reino Nuevo y épocas posteriores, pero existe desde la época predinástica, junto con el oware (también llamado Wari), Go y el juego real de Ur, y su uso estuvo muy extendido en su tiempo.
Burton upon Trent
Burton upon Trent, también denominado Burton-on-Trent o simplemente Burton, es una localidad a la vera del río Trent en East Staffordshire, Inglaterra, cercana a la frontera con Derbyshire. Su población es de 72 299 habitantes (2011).

Burton es conocido por sus fábricas de cerveza. Originalmente el pueblo se desarrolló en torno a la Abadía de Burton. El Puente de Burton fue escenario de dos batallas en 1322 cuando Eduardo II derrotó al Conde de Lancaster que se había rebelado y en 1643 cuando los realistas capturaron el pueblo durante la primera guerra civil inglesa. William Lord Paget y sus descendientes fueron responsables por extender los dominios de sus propiedades sobre las tierras de la abadía y facilitar la extensión de la navegación del río Trent hasta Burton. Burton creció hasta convertirse en un activo pueblo con mercado a comienzos de la era moderna.

Tomás Plantagenet
Tomás Plantagenet, conde de Leicester y Lancaster (c. 1278 - 22 de marzo de 1322) fue un noble inglés. Joven miembro de la casa de Lancaster, rama menor recién creada (1267) de la casa de Plantagenet, fue uno de los líderes de la oposición política contra Eduardo II de Inglaterra.
Lema diagonal
En lógica matemática, el lema diagonal (también conocido como lema de diagonalización, lema de autorreferencia o teorema del punto fijo) establece la existencia de sentencias autorreferenciadas en ciertas teorías formales de los números naturales, específicamente aquellas teorías que son lo suficientemente fuertes como para representar todas las funciones computables. Las oraciones cuya existencia está asegurada por el lema diagonal pueden, a su vez, usarse para probar resultados limitativos fundamentales como los teoremas de incompletitud de Gödel y el teorema de indefinibilidad de Tarski.

Número natural
En matemáticas, un número natural es cualquiera de los números que se usan para contar los elementos de ciertos conjuntos. Los números naturales se representan con la ℕ = {1, 2, 3, 4, …}. De dos números vecinos, el que se encuentra a la derecha se llama siguiente o sucesivo, por lo que el conjunto de los números naturales es ordenado e infinito.

El conjunto de todos los números naturales iguales o menores que cierto número natural , es decir, el conjunto , se llama segmento de una sucesión natural y se denota  o bien .
Aristidoideae
Aristidoideae es una subfamilia de plantas perteneciente a la familia de las gramíneas. Contiene una sola tribu Aristideae.

Aristidoideae incluye 3 géneros y de 300 a 385 especies de regiones templadas cálidas, con aristas con una columna basal y fotosíntesis del tipo C4. Los números cromosómicos básicos son x=11 y x=12. Comprende al gran género Aristida (230 a 330 especies) y Stipagrostis (50 especies).

Stipagrostis
Stipagrostis,  es un género de plantas herbáceas de la familia de las gramíneas o poáceas. Es originario de África, el sudoeste de Asia, al noroeste de la India.  Comprende 70 especies descritas y de estas, solo 56 aceptadas.
Honest Lullaby
Honest Lullaby es el vigésimo álbum de estudio de la cantante estadounidense Joan Báez, publicado por la compañía discográfica Portrait Records en julio de 1979. Supuso su último trabajo discográfico con la filial de Sony Music Portrait, así como su último disco de estudio publicado en los Estados Unidos hasta 1987. Además de composiciones propias, Honest Lullaby incluyó también versiones de artistas como Janis Ian y Jackson Browne. En su libro And a Voice to Sing With, Báez especuló que su marcha de CBS pudo deberse a desacuerdos políticos con el entonces presidente de la compañía.

Báez dedicó el álbum a la memoria del periodista John L. Wasserman, quien había fallecido en febrero de 1979 y había escrito las notas del álbum The Best of Joan C. Baez. La fotografía de portada fue realizada por Yousuf Karsh.

Jackson Browne
Clyde Jackson Browne (Heidelberg, Alemania, 9 de octubre de 1948), conocido artísticamente como Jackson Browne, es un cantautor y músico estadounidense.

Entre sus éxitos se destacan las canciones "These Days", "The Pretender", "Running on Empty", "For Everyman", "Lawyers in Love", "I’m Alive", "Somebody's Baby", "Take it Easy" y "Sky Blue and Black".

En 2004 se le nombró miembro del Rock and Roll Hall of Fame en Cleveland, Ohio, y también fue nombrado Doctor Honorario de Música por el Occidental College de Los Ángeles, California.
Cuestión de gustos
Cuestión de gustos es el cuarto álbum de estudio de la banda española de pop punk Pignoise. Salió a la venta en octubre de 2007 junto a su primer sencillo «Sigo llorando por ti», con la discográfica DRO, al igual que anteriores trabajos.

Dani Alcover, productor del álbum, definió la evolución del grupo de esta manera: «Desde mi punto de vista, el grupo ha experimentado una evolución clara en el aspecto técnico, los tres como músicos han mejorado notablemente su interpretación. Álvaro ha investigado nuevos caminos en la composición, llegando a un punto de madurez creativa por encima del disco anterior Anunciado en televisión».[cita requerida]

Uno de los aspectos de este álbum fue la posibilidad de cambiar la portada, pudiendo poner la portada original o las alternativas, que muestran la cara de cada uno de los miembros de la banda.

Anunciado en televisión
Anunciado en televisión es el tercer álbum de estudio de la banda española de pop punk Pignoise. Este es hasta la fecha su trabajo más exitoso.

El disco fue lanzado tiempo después del éxito obtenido por temas como Nada que perder o Te entiendo que aparecen en la serie Los hombres de Paco.

Este CD fue el primero con su actual discográfica Warner Dro y producido por Dani Alcover. Salió a la venta una reedición en 2007 con un tema inédito, Dame 3 días.
City of Dead Men
City of Dead Men es una película de terror colombo-estadounidense dirigida por Kirk Sullivan, que marca su debut como director. Estuvo protagonizada por Diego Boneta, Jackson Rathbone y María Mesa. La película cuenta la historia de Michael, un viajero estadounidense que llega a Medellín, donde conoce a Melody, quien le presenta a un grupo radical de jóvenes llamado "The Dead Men" que vive en un hospital psiquiátrico abandonado.

Jackson Rathbone
Monroe Jackson Rathbone V (Singapur; 14 de diciembre de 1984), más conocido como Jackson Rathbone, es un actor y músico estadounidense nacido en Singapur, conocido principalmente por su papel de Jasper Hale en la adaptación cinematográfica de la saga Crepúsculo escrita por Stephenie Meyer y por interpretar el personaje de Sokka en The Last Airbender.
Río Bélaya (Psysh)
El río Bélaya (en ruso: Бе́лая) es un río del Cáucaso septentrional en el raión de Zelenchuk de la república de Karacháyevo-Cherkesia del sur de Rusia. Desemboca en el río Psysh que confluye con el río Kizgych para formar el río Bolshói Zelenchuk, que desemboca en la orilla izquierda del Kubán.

Río Kizgych
El río Kizgych (en ruso: Кизгыч) es un río del Cáucaso septentrional en el raión de Zelenchuk de la república de Karacháyevo-Cherkesia del sur de Rusia. Forma, al confluir con el río Psysh, el río Bolshói Zelenchuk, que desemboca en la orilla izquierda del Kubán.
The Woman in Red
The Woman in Red es una película de 1984 protagonizada y dirigida por Gene Wilder. Está coprotagonizada por Charles Grodin, Gilda Radner, Joseph Bologna, Judith Ivey y Kelly LeBrock, y es una nueva versión (o remake) de la película francesa Un éléphant ça trompe énormement, traducida incorrectamente en España como Un elefante se equivoca enormemente, dirigida en 1976 por Yves Robert.

Gilda Radner
Gilda Susan Radner (Detroit, Míchigan, 28 de junio de 1946 - Los Ángeles, California, 20 de mayo de 1989), conocida como Gilda Radner, fue una comediante y actriz estadounidense, recordada principalmente por sus cinco años como parte del reparto original de la serie de sketches estadounidense de la NBC Saturday Night Live. Radner utilizó su identidad judía como elemento esencial de su incisivo humor, y su muerte temprana, a los 42 años, por un cáncer de ovario, conmocionó a los Estados Unidos.
Nefropatía hipertensiva
En medicina, la nefropatía hipertensiva se refiere a un trastorno dañino del riñón causado por una persistente elevación de la presión arterial. No debe confundirse con la hipertensión renovascular, que es una forma de hipertensión secundaria. En la nefropatía hipertensiva, la hipertensión arterial es la que causa la enfermedad renal y no al revés. Se le llama también nefroesclerosis o nefroangioesclerosis, que significa endurecimiento renal como resultado de la sustitución del tejido renal por abundante material colágenoso. Si la nefropatia hipertensiva sigue una evolución  acelerada, con rápido empeoramiento de la función renal, se denomina nefroangioesclerosis maligna.

Hipertensión secundaria
Por consenso se define HTA, como el hallazgo persistente de valores de presión arterial sistólica iguales o superiores a 140 mmHg o de presión diastólica iguales o superiores a 90 mmHg. En la gran mayoría (90-95%) de los casos, la causa de la hipertensión es desconocida y a ellas se les conoce como hipertensión primaria o hipertensión esencial'. Y en el 5 -10 % de los pacientes hipertensos se identifica una causa, denominándose a este tipo, Hipertensión secundaria. Generalmente resulta de una enfermedad, un hábito crónico o uno o varios medicamentos y por eso, en muchos casos la hipertensión arterial puede ser tratable según la causa e incluso curable.
¡Hay motivo!
¡Hay motivo! es una serie de 32 cortometrajes producidos en febrero de 2004 y proyectados a partir del 9 de marzo en los que se critican diversos aspectos de la realidad social española y, sobre todo, al gobierno del Partido Popular en distintos temas sociales y políticos. De acuerdo con los propios realizadores, el propósito de esta serie de cortometrajes era propiciar un cambio de gobierno ante las inminentes elecciones generales. Tras los Atentados del 11 de marzo de 2004 se produjo un cortometraje número 33, titulado "Epílogo", dirigido por Diego Galán y narrado por Fernando Fernán Gómez, donde se discutía la gestión informativa de la masacre y su efecto en las elecciones que sucederían 3 días después.

Elecciones generales de España de 2004
El domingo 14 de marzo de 2004 se celebraron elecciones generales en España. Los españoles fueron llamados a las urnas por novena vez desde la Transición para renovar las Cortes Generales. La participación se elevó al 75,66%. Tuvieron lugar tres días después de los atentados en la red de Cercanías de Madrid, el mayor acto terrorista en la historia del país, en los que 193 personas murieron, hecho que marcó los resultados electorales.

El PSOE liderado por José Luis Rodríguez Zapatero ganó con una ventaja del 4,9% al PP liderado por Mariano Rajoy, relevándoles así del gobierno presidido por José María Aznar en su anterior legislatura de España.

Las elecciones habían sido adelantadas cuatro semanas por el presidente saliente José María Aznar, ya que debían haberse celebrado el 11 de abril. Esto se hizo con el objetivo de que la campaña electoral no se solapase con la Semana Santa (de forma similar a lo sucedido en el año 2000).
Club Atlético Torino
El Atlético Torino es un club de fútbol peruano de la ciudad de Talara, Provincia de Talara, Departamento de Piura. Fue fundado el 20 de marzo de 1957 y juega en la Copa Perú. El Torino es el equipo que más veces ganó ese torneo, siendo 5 veces las que salió campeón.

Provincia de Talara
La provincia de Talara es una de las ocho provincias que conforman el departamento de Piura en el norte del Perú. Limita por el norte con el departamento de Tumbes, por el este con la provincia de Sullana, por el sur con la provincia de Paita y por el oeste con el océano Pacífico.

Desde el punto de vista jerárquico de la Iglesia católica, forma parte de la arquidiócesis de Piura.
Made in Milan
Made in Milan es un cortometraje documental italo-estadounidense de 1990 sobre el diseñador de moda Giorgio Armani; en él se le ve preparándose para un desfile y se analizan sus ideas sobre la moda, su historia familiar y la ciudad de Milán. Fue dirigido por Martin Scorsese. Fue el primer cortometraje y documental de Scorsese desde la película de 1978 American Boy: A Profile of Steven Prince.

Giorgio Armani
Giorgio Armani (Piacenza, 11 de julio de 1934-Milán, 4 de septiembre de 2025) fue un diseñador de moda, director creativo, director ejecutivo, empresario y filántropo italiano.

El 24 de julio de 1975, Armani y su pareja Sergio Galeotti fundaron oficialmente la empresa Giorgio Armani S.P.A. en Milán, en la calle Corso Venezia, la revista Forbes lo consideró el diseñador italiano de mayor éxito comercial, estimando su fortuna en diez mil millones de dólares. Admirado y promocionado por diferentes cantantes y actores de Hollywood, Armani ha diversificado su producción de moda, con accesorios y otros complementos conocidos como Emporio Armani, Armani Casa, entre otras divisiones de su empresa.
Las Mesas (Nariño)
Las Mesas es un centro poblado del municipio de El Tablón de Gómez. Se encuentra ubicado en la parte norte del departamento de Nariño, al sur de Colombia, su nombre alude a las series de mesetas que conforman el relieve de la región. 
También llamado el Paraíso Terrenal, es un lugar donde cada persona se podrá encontrar más cerca del paraíso

Centro poblado
Se conoce como centro poblado a un núcleo de población (particularmente rurales) que cumple ciertas características urbanas que le permiten distinguirse de aglomeraciones de viviendas u otros núcleos habitacionales dispersos. El término se utiliza principalmente en Colombia y Perú.
Encebras
Encebras (en valenciano Les Enzebres) es una pedanía perteneciente al municipio de Pinoso en Alicante, Comunidad Valenciana, España. Está situada unos 5 km al sureste de Pinoso. Contaba con 207 habitantes en 2010 (INE).

Pinoso
Pinoso (en valenciano El Pinós y oficialmente Pinoso/El Pinós) es un municipio de la Comunidad Valenciana, España. Está situado en el oeste de la provincia de Alicante, en la comarca del Medio Vinalopó, lindando con la Región de Murcia. Su población es de 8523 habitantes (INE 2025). Se trata de un municipio en el que el Valenciano cuenta con el predominio lingüístico reconocido legalmente.
Estación Kazanski
La Estación de ferrocarril Kazanski (en ruso: Каза́нский вокза́л, Kazanski vokzal) también conocida como Moscú Kazánskaya (en ruso: Москва́-Каза́нская, Moskvá-Kazánskaya) es una de las nueve estaciones de ferrocarril de Moscú, situada en la plaza Komsomólskaya, próxima a las estaciones Leningradski y Yaroslavski. El edificio de la estación está inspirado en la Torre Siuyumbiké de Kazán.

La estación Kazanskii sirve principalmente a dos grandes líneas de ferrocarril que irradian desde Moscú: en dirección este a Kazán, Ekaterimburgo y más allá (una de las vías del ferrocarril Transiberiano), y al sureste, a Riazán. Después de Riazán, la línea sureste se ramifica, por lo que los trenes procedentes de la estación de Kazanski sirven para la mayoría del sudeste de Rusia, Kazajistán y los estados de Asia Central postsoviéticos (en su mayoría a través de la línea Trans-Aral). Los trenes de cercanías que sirven estas dos direcciones utilizan la estación de Kazanski también.

Kazán
Kazán (en ruso: Казань, en tártaro: Казан) es la capital y ciudad más poblada de la República de Tartaristán, en Rusia.

La ciudad se encuentra a orillas del río Volga, en la confluencia del río Kazanka. Es la octava ciudad más poblada de Rusia, con una población en su área metropolitana de 1,57 millones de habitantes.
Tres Cruces y Valle de Kosñipata
Tres Cruces es un mirador natural del Perú donde se llega desde Paucartambo, cerca del Cuzco.

Para llegar, es necesario pasar por Acjanaco que se encuentra a 3.800 metros sobre el nivel del mar. Su peculiaridad consiste en apreciar sus singulares amaneceres con efectos ópticos del sol que dan la impresión de reverberar sobre las nubes que cubren la selva del lugar. Partiendo de Tres Cruces se accede al profundo valle de Kosñipata así como al río Alto Madre de Dios que atraviesa los bosques, a veces con neblina, del Parque Nacional del Manú destacado por su biodiversidad.

De acuerdo a las dos cifras anteriores la extensión longitudinal del circuito empezando en Acjanaco (Challabamba) y terminando en Queros - Kcosñipata - sería de 88 km.

Paucartambo
Paucartambo es una ciudad peruana, capital del distrito y de la provincia homónimos en el departamento de Cuzco.

Se encuentra junto al río Paucartambo (también llamado Mapacho). Su principal festividad es la Fiesta de la Virgen del Carmen que atrae a multitud de visitantes. El pueblo tiene una arquitectura predominantemente colonial.

Durante el incanato, fue parte del Antisuyo. En 1565, durante el virreinato, se creó el corregimiento de Paucartambo. Durante ambos períodos esta ciudad fue de gran importancia para el comercio entre los Andes y la selva, siendo la coca, el oro y los tejidos algunos de los productos de mayor importancia.

La plaza principal y calles del pueblo de Paucartambo fueron declarados monumentos históricos del Perú el 23 de julio de 1980 mediante el R.M.N° 0928-80-ED.
Raymond Wells
Raymond Wells, a veces conocido como Raymond B. Wells (14 de octubre de 1880 – 9 de agosto de 1941), fue un director, actor y guionista cinematográfico de nacionalidad estadounidense, activo en la época del cine mudo.

Nacido en Anna, Illinois, su verdadero nombre era Frank Wells Martin. Falleció en Los Ángeles, California, en 1941.

John Emerson
Clifton Paden (más conocido como John Emerson; Sandusky, 29 de mayo de 1874 – Pasadena, 7 de marzo de 1956) fue un dramaturgo, actor, productor, director y guionista cinematográfico estadounidense, con una carrera artística desarrollada principalmente en los años del cine mudo.
Mooreinella
Mooreinella es un género de foraminífero bentónico de la subfamilia Verneuilinoidinae, de la familia Verneuilinidae, de la superfamilia Verneuilinoidea, del suborden Verneuilinina y del orden Lituolida. Su especie tipo es Mooreinella biserialis. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Pennsylvaniense (Carbonífero superior) hasta el Pérmico.

Verneuilinina
Verneuilinina es un suborden de foraminíferos del orden Lituolida que agrupa taxones tradicionalmente incluidos en el suborden Textulariina del orden Textulariida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Pennsylvaniense (Carbonífero superior) hasta la Actualidad.
Silphictidoides
Silphictidoides es un género extinto de los terocéfalos terápsidos del Pérmico Superior de Tanzania. La especie tipo, Silphictidoides ruhuhuensis fue nombrada así por el paleontólogo alemán Friedrich von Huene en 1950 de la Zona faunìstica de Tropidostoma. Silphictidoides fue clasificado alguna una vez dentro de la familia Silpholestidae. Sin embargo los silfedolèstidos ya no son reconocidos como un grupo válido, y por tanto Silphictidoides se considera un miembro basal del Clado Baurioidea.

Therocephalia
Los terocéfalos (Therocephalia, gr. "cabeza de bestia") son un suborden extinto de terápsidos que vivieron del Pérmico Medio al Triásico Medio. Tenían un cráneo grande (de donde deriva su nombre) que, junto con la estructura de los dientes, permite suponer que eran carnívoros eficientes.

Como otros sinápsidos no mamíferos, los terocéfalos se describen como "reptiles mamiferoides" a pesar de que no son reptiles (saurópsidos) en el sentido actual (cladístico) del término. De hecho, los terocéfalos son el grupo más estrechamente relacionado con los cinodontos, que dieron lugar a los mamíferos. Esta relación queda evidenciada por diversas características anatómicas, incluyendo, probablemente, la posesión de pelo y vibrisas. Quedan aún muchas cuestiones no resueltas sobre la filogenia, anatomía y fisiología de los terocéfalos.
José Perfecto de Salas
José Francisco Perfecto de Salas y de los Ríos (Buenos Aires, Virreinato del Río de la Plata, 1708-Buenos Aires, 1778) fue un abogado, funcionario del imperio español e historiador, que realizó su trabajo en Lima, España y principalmente en la Capitanía General de Chile. Difusor de la Ilustración en esta parte de América y asesor del Virrey Manuel de Amat.

Padre de los prócer Manuel de Salas y de Mercedes de Salas que contrajo matrimonio con José Antonio de Rojas quien sería líder de la Conspiración de los tres Antonios. Si bien nació y murió en Buenos Aires y gran parte de su vida la vivió en Lima, será en Chile donde funde su familia.

Manuel de Salas
Manuel de Salas y Corbalán (Santiago, 19 de junio de 1754-Santiago, 28 de noviembre de 1841) fue un destacado educador y político chileno, miembro del bando patriota por la causa de la independencia de Chile, y es considerado uno de los fundadores de la República de Chile.
Parroquia de San Francisco de Asís Xocotitla
La Parroquia de San Francisco de Asís Xocotitla es un templo católico ubicado en la alcaldía Azcapotzalco de la Ciudad de México. Fue construido a finales del siglo XVI por la Orden Franciscana. En 1959 fue declarado monumento histórico por el Instituto Nacional de Antropología e Historia.

Instituto Nacional de Antropología e Historia
El Instituto Nacional de Antropología e Historia (INAH) es una dependencia del gobierno federal de México encargado de la investigación, preservación, conservación, protección, docencia y difusión del patrimonio paleontológico, arqueológico, antropológico e histórico de la nación mexicana. Fue fundado el 3 de febrero de 1939 por mandato del presidente Lázaro Cárdenas del Río. Desde 2015, pertenece a la Secretaría de Cultura.
Abandon (película de 2002)
Abandon (conocida como La desaparición de Embry en Hispanoamérica y España) es una película de suspense lanzada por Paramount Pictures en los Estados Unidos y Touchstone Pictures a nivel internacional en 2002. Escrita y dirigida por Stephen Gaghan, fue protagonizada por Katie Holmes como una estudiante de universidad cuyo novio (Charlie Hunnam) desapareció hace dos años. Aunque la acción transcurre en una universidad norteamericana, la mayor parte de la película se filmó  en la Universidad McGill de Canadá.

Está basada en el libro Adams Fall por Sean Desmond. El libro fue re-titulado Abandon.

En la película coprotagoniza Zooey Deschanel y Charlie Hunnam, con Benjamin Bratt interpretando al detective investigador de la muerte del novio. Las críticas fueron generalmente negativas, con la revista Variety diciendo: «un engaño para aspirantes a hacer Fatal Attraction».
Por casualidad, Fatal Attraction también fue lanzada por Paramount.

Katie Holmes
Kate Noelle Holmes (Toledo, Ohio, 18 de diciembre de 1978),conocida como Katie Holmes, es una actriz estadounidense que alcanzó fama por su papel de Joey Potter en la serie dramática para adolescentes Dawson's Creek (1998-2003).