hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Barboursville
Barboursville es una villa ubicada en el condado de Cabell en el estado estadounidense de Virginia Occidental. En el Censo de 2010 tenía una población de 3964 habitantes y una densidad poblacional de 365,36 personas por km².

Condado de Cabell
El condado de Cabell (en inglés: Cabell County), fundado en 1809, es uno de los 55 condados del estado estadounidense de Virginia Occidental. En el año 2000 tenía una población de 94 631 habitantes con una densidad poblacional de 133 personas por km². La sede del condado es Huntington.
Mesorotalia
Mesorotalia es un género de foraminífero bentónico considerado un sinónimo posterior de Buccella de la familia Trichohyalidae, de la superfamilia Chilostomelloidea, del suborden Rotaliina y del orden Rotaliida. Su especie tipo era Mesorotalia fastidiosa. Su rango cronoestratigráfico abarcaba el Holoceno.

Trichohyalidae
Trichohyalidae es una familia de foraminíferos bentónicos de la superfamilia Chilostomelloidea, del suborden Rotaliina y del orden Rotaliida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Oligoceno hasta la Actualidad.
Joe Preston
Joe Preston es un bajista estadounidense, exmiembro de las bandas Earth, The Melvins, Men's Recovery Project, The Need y High on Fire. Preston también ha tocado con Sunn O))), y tiene un proyecto solista llamado Thrones. En 2007, ingreso a la banda  Harvey Milk y registro Life...The Best Game in Town. Joe es tío del actor Dominic Janes.

Melvins
Melvins es una banda estadounidense de sludge metal, originaria de Seattle y formada alrededor del año 1983 en Montesano, Washington por Buzz Osborne (guitarra, voz), Matt Lukin (bajista) y Mike Dillard (batería). Dale Crover se les uniría posteriormente.

Melvins es considerada como una fuente muy importante de inspiración no solo del movimiento Grunge y Sludge metal en sí, sino por haber influenciado también bandas de Rock y Metal como Mastodon, Nirvana, Tool, Boris, Deftones, Soundgarden, Stone Temple Pilots, Alice In Chains, Eyehategod, Lamb of God, Sunn O))), High on Fire, Tad, Fudge Tunnel, Green River, y entre otras bandas más.
Kansas City (película)
Kansas City es una película estadounidense de 1996, dirigida por Robert Altman, y protagonizada por Jennifer Jason Leigh, Miranda Richardson, Harry Belafonte y Steve Buscemi.

La película muestra músicos de jazz modernos haciendo los papeles de famosos músicos de los años 1930. Craig Handy hace el papel de Coleman Hawkins, Joshua Redman el papel de Lester Young, y James Carter el de Ben Webster.

Ben Webster
Ben Webster (Kansas City, 27 de marzo de 1909-Ámsterdam, 20 de septiembre de 1973) fue un músico estadounidense de jazz, saxofonista tenor.

Está considerado como uno de los "tres grandes" (big three) saxofonistas tenores de la era del swing, junto con Coleman Hawkins (su principal influencia) y Lester Young.
Mahō Shōjo Magical Destroyers
Mahō Shōjo Magical Destroyers (魔法少女マジカルデストロイヤーズ, Mahō Shōjo Majikarudesutoroiyāzu?), también conocida como Magical Destroyers en inglés, es una serie de televisión de anime original japonesa creada por Jun Inagawa y animada por Bibury Animation Studios.

Aimi
Aimi Terakawa (寺川 愛美, Terakawa Aimi?, 25 de diciembre de 1991), conocido profesionalmente bajo el monónimo como Aimi (愛美), es una seiyū y cantante japonesa que está afiliada a la agencia de talentos Hibiki. Después de aspirar a convertirse en animadora durante parte de su vida, comenzó su carrera como cantante en 2011 después de ganar una audición para formar parte de la franquicia Tantei Opera Milky Holmes. Ese mismo año, hizo su debut musical en solitario con el lanzamiento de su primer sencillo "Tenshi no Clover". La canción principal se usó como tema de apertura de la serie de anime Astarotte no Omocha!

Aimi es miembro de la unidad de canto Feathers, junto con la actriz de voz Ayasa Itō. También es la voz de la ídol Julia en el juego The Idolmaster Million Live! y la voz de Kasumi Toyama en la franquicia multimedia BanG Dream!; Aimi también se presenta en vivo como parte de BanG Dream! banda en el universo Poppin'Party.
Ateneo de La Laguna
El Ateneo de La Laguna es una institución cultural privada situada en la Plaza de La Catedral de La Laguna en el municipio de San Cristóbal de la Laguna (Santa Cruz de Tenerife) España. A lo largo de su historia se ha caracterizado por ser un espacio dedicado a la protección y divulgación de la cultura y a la defensa de la libertad. Realiza varios certámenes con este mismo fin, entre ellos, el Premio Bienal del Ateneo de La Laguna (de poesía joven) y el Concurso Internacional de Composición Musical Ateneo de La Laguna.

Plaza Fray Albino
La Plaza Fray Albino también conocida como Plaza de La Catedral, y antiguamente llamada Plaza de Santa María o Plaza de los Remedios, es una plaza de San Cristóbal de La Laguna (Tenerife, Canarias, España) en la que se sitúa la Catedral de Nuestra Señora de Los Remedios.
Distrito de Cahuapanas
El distrito peruano de Cahuapanas es uno de los 6 distritos de la Provincia de Datem del Marañón, ubicada en el Departamento de Loreto, perteneciente a la Región Loreto, Perú.

Desde el punto de vista jerárquico de la Iglesia católica forma parte del Vicariato Apostólico de Yurimaguas, también conocido como Vicariato Apostólico de San Gabriel de la Dolorosa del Marañón.

Provincia de Datem del Marañón
La provincia de Datem del Marañón es una de las ocho que conforman el departamento de Loreto en el nororiente del Perú. Limita por el norte con Ecuador, por el este con las provincias de Loreto y Alto Amazonas, por el sur con el departamento de San Martín y por el oeste con el departamento de Amazonas.

Desde el punto de vista jerárquico de la Iglesia católica, forma parte del vicariato apostólico de Yurimaguas.
Albert Young
Albert "Al" Young (Baviera, Alemania, 28 de septiembre de 1877–San Francisco, California, EUA, 22 de julio de 1940) fue un boxeador germano–estadounidense. Participó en los Juegos Olímpicos de San Luis 1904 y conquistó una medalla de oro en la categoría de peso wélter. En sus años posteriores fue un promotor de este deporte.

Peso wélter
El peso wélter, peso medio mediano o peso semimedio es una categoría competitiva del boxeo y otros deportes de combate que agrupa a competidores de peso intermedio. En el boxeo profesional la categoría abarca a los púgiles que pesan más de 63,503 kg (140 lb) y menos de 66,678 kg (147 lb). En el boxeo aficionado (varones) la categoría abarca a los boxeadores que pesan más de 63,5 kg (140 lb) y menos de 67 kg (147,7 lb).

Tanto en el boxeo profesional como amateur la categoría inmediata anterior es el peso superligero, y la inmediata superior el peso superwélter.

El peso wélter es una de las ocho categorías tradicionales del boxeo: mosca, gallo, pluma, ligero, wélter, mediano, mediopesado y pesado.

El término también es utilizado para designar una categoría del kick boxing, del taekwondo y de las artes marciales mixtas. En la mayoría de los deportes el peso wélter es más pesado que el peso ligero y más liviano que el peso mediano.
Javiera Morales
Javiera Ignacia Morales Alvarado (Punta Arenas, 16 de noviembre de 1983) es una abogada y política chilena, militante del Frente Amplio (FA). Desde marzo de 2022 se desempeña como diputada por el distrito N°28 de la Región de Magallanes y de la Antártica Chilena.

Río Verde (Chile)
Río Verde es una comuna de la zona austral de Chile, ubicada en la Provincia de Magallanes, Región de Magallanes y de la Antártica Chilena. Su municipalidad tiene asiento en villa Ponsomby.

El territorio continental de Río Verde se halla próximo a la península de Brunswick, donde se sitúa la ciudad de Punta Arenas. El territorio insular corresponde principalmente a la isla Riesco, separada del continente por el seno Skyring al norte, el seno Otway al sur y el estrecho canal Fitz Roy al este.
Neobulimina
Neobulimina es un género de foraminífero bentónico de la familia Turrilinidae, de la superfamilia Turrilinoidea, del suborden Buliminina y del orden Buliminida. Su especie tipo es Neobulimina canadensis. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Albiense (Cretácico inferior) hasta el Maastrichtiense (Cretácico superior).

Turrilinidae
Turrilinidae es una familia de foraminíferos bentónicos de la superfamilia Turrilinoidea, del suborden Buliminina y del orden Buliminida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Bathoniense (Jurásico medio) hasta la Oligoceno medio.
Papiro Magdalena
El Papiro Magdalena o Papiro Magdaliniense es el conjunto de los fragmentos: ,  y probablemente también el  (en la numeración Gregory-Aland). Estos fragmentos en papiro transmiten parte del capítulo 26 del Evangelio según Mateo.

Manuscrito bíblico
Un manuscrito bíblico es una copia escrita a mano de una porción de texto de la Biblia. La palabra biblia proviene del griego biblia (libros); manuscrito viene del latín manu (mano) y scriptum (escrito). El manuscrito original (el pergamino original que físicamente escribió el autor) es llamado autógrafo. Los manuscritos bíblicos varían en tamaño: desde los diminutos rollos que contienen versos individuales de escrituras judías (véase Filacteria) hasta los grandes códices políglotas (libros multilenguajes) que contienen ambos, la Biblia hebrea (Tanaj) y la griega cristiana (Nuevo Testamento), así como las obras extracanónicas.

El estudio de los manuscritos bíblicos es importante porque las copias manuscritas de los libros pueden contener errores. La ciencia de la crítica textual intenta reconstruir el texto original de los libros, especialmente de aquellos publicados antes de la invención de la imprenta.
Municipio Neutro
Municipio Neutro (en portugués: Município Neutro) fue una unidad administrativa creada en el Imperio del Brasil, que existió en el territorio correspondiente a la actual ubicación del municipio de Río de Janeiro entre 12 de agosto de 1834 (cuando fue proclamado el Acta Adicional a la Constitución de 1824) y 15 de noviembre de 1889, cuando fue proclamada la República en Brasil. Pero solo dejó de existir oficialmente con la promulgación de la Constitución de 1891. Por la constitución republicana, esta unidad administrativa se convirtió en el Distrito Federal, en 1891, cuya situación política cambió nuevamente cuando se convirtió en el estado de la Guanabara, en 1960 y, posteriormente, con la fusión de este con el estado de Río de Janeiro, en 1975.

Estado de la Guanabara
El Estado de la Guanabara (en portugués: Estado da Guanabara) fue un estado de Brasil que existió desde 1960 hasta 1975, en el territorio correspondiente a la actual ubicación del municipio de Río de Janeiro. En su área, estuvo localizado el antiguo Distrito Federal de Brasil (1889-1960). La palabra Guanabara proviene del tupí-guaraní Guaná-pará, y significa «seno del mar».
Gosplán
El Comité Estatal de Planificación de la Unión Soviética (en ruso: Госуда́рственный пла́новый комите́т, abreviado como Gosplán, en ruso; Госпла́н) era el comité estatal encargado de la planificación económica en la Unión Soviética. Una de sus principales tareas era la elaboración de los planes quinquenales.

Economía planificada
Una economía planificada es aquella en que se prescinde de un mercado o el mercado tiene un papel secundario para la asignación de recursos. Hay varios modelos de planificación del que surge el consenso entre los factores económicos a través de la socialización de los medios de producción en un entorno descentralizado y de participación activa de los productores y ciudadanos (planificación colectiva o comunitaria) hasta la organizada por una entidad central en la que se coordina toda la economía de la región (planificación centralizada).
Down for Whatever
«Down for Whatever» —en español: «Abajo por lo que sea»— es una canción de la artista estadounidense Kelly Rowland junto con el colectivo The WAV.s, incluida en el tercer álbum de estudio de Rowland, Here I Am, de 2011. Fue lanzada el 26 de octubre de 2012 y es el tercer sencillo internacional del álbum y el sexto en total de Rowland, lanzado del 26 de octubre de 2011 por Universal Motown Universal Music.

«Down for Whatever» fue escrita por Teddy Sky y Bilal Hajji, y coescrita y producida por RedOne, Jimmy Joker y The WAV.s. La canción ha sido catalogado dentro de los géneros Eurodance y  Electro. Recibió críticas positivas, que afirman que es tan pegadiza como los éxitos previos de Rowland, «When Love Takes Over» y «Commander». También se la describió como una «canción ideal para radio».

Here I Am (álbum de Kelly Rowland)
Here I Am Es el tercer álbum de estudio de la artista estadounidense Kelly Rowland, dado a conocer a través de Universal Motown (Universal Music) el 26 de julio de 2011. Contiene diez canciones (catorce en la edición de lujo), es el primer álbum de Rowland desde su separación de Matthew Knowles como su mánager. Here I Am es un álbum de música R&B y pop, con sutiles influencias de la música dance. De ello se desprende la afirmación de Rowland de que "nadie la pone en una caja" y los temas comunes incluyen letras de canciones acerca de la feminidad y la intimidad sexual.

Originalmente estaba programado para ser lanzado en 2010, el álbum fue retrasado después de una serie de sencillos fueron lanzados a un éxito desigual. "Commander" (2010) y producida por David Guetta, convirtiéndose en un éxito entre los diez primeros en el Reino Unido y algunos países de Europa. Una versión alternativa del álbum que cuenta con más de baile se dará a conocer sobre todo en Europa en noviembre de 2011.
Treehouse of Horror VI
Treehouse of Horror VI, llamado La casa-árbol del terror VI en España y La casita del horror VI en Latinoamérica, es el sexto episodio perteneciente a la séptima temporada de la serie animada Los Simpson, estrenado originalmente el 29 de octubre de 1995 en la cadena FOX. Es un episodio especial de Halloween y consta de tres segmentos: "Attack of the 50-Foot Eyesores", "Nightmare on Evergreen Terrace" y "Homer³". Fue dirigido por Bob Anderson y escrito por John Swartzwelder, Steve Tompkins y David Cohen.

John Swartzwelder
John Joseph Swartzwelder Jr. (8 de febrero de 1949) es un guionista y novelista estadounidense, principalmente reconocido por su trabajo en la serie animada Los Simpson, y por su gran número de novelas escritas. Es el guionista de Los Simpson que más episodios ha escrito (55 en total, además de sus contribuciones en otros cuatro). Swartzwelder comenzó a formar parte de la serie por un anuncio publicado en la revista de George Meyer, Army Man.
Real Madrid Club de Fútbol (femenino)
El Real Madrid Club de Fútbol Femenino es la sección femenina de su entidad matriz, el Real Madrid Club de Fútbol, y tiene su sede en Madrid, España. Fue registrada oficialmente el 1 de julio de 2020 con el objeto de la práctica y desarrollo de este deporte al aprobarlo los socios compromisarios del club blanco.

Es identificado por su color blanco —del que recibe el apelativo de «blancas» o «merengues»—, y pertenece a uno de los cuatro clubes profesionales de fútbol del país cuya entidad jurídica no es la de sociedad anónima deportiva (S. A. D.), ya que su propiedad recae en sus más de 93 920 socios. Otra salvedad comparte con el Athletic Club y el Fútbol Club Barcelona al no formar parte de la Asociación de Clubes de Fútbol Femenino (ACFF). Participa en la Primera División desde 2020, y disputa sus partidos como local en el Estadio Alfredo Di Stéfano.

Carla Camacho
Carla Camacho Carrillo (Madrid, 2 de mayo de 2005) es una futbolista española que juega como delantera en el Brighton & Hove Albion Women Football Club de la Barclays Women's Super League de Inglaterra e internacional con las categorías inferiores de la Selección femenina de fútbol sub-19 de España.
Ismael García Roque
Ismael García Roque (Las Palmas de Gran Canaria, 4 de octubre de 1981) es un jinete español que compite en la modalidad de salto ecuestre.

Comenzó a montar con solo ocho años en las instalaciones hípicas de Marzagán, y con dieciocho años abandonó el archipiélago para profesionalizarse en el sector. Tras trabajar para importantes cuadras como la de Cayetano Martinez de Irujo, actualmente es el primer jinete en la cuadra de Sergio Álvarez Moya.

Ha sido campeón de España en 2019 y 2021, y participó en el Campeonato Europeo de Saltos Ecuestres de 2021 y en el Campeonato Mundial de Saltos Ecuestres de 2022. En 2024 formó parte del equipo español en los Juegos Olímpicos de París.

España en los Juegos Olímpicos de París 2024
España estuvo representada en los Juegos Olímpicos de París 2024 por un total de 383 deportistas que compitieron en 31 deportes. Responsable del equipo olímpico es el Comité Olímpico Español, así como las federaciones deportivas nacionales de cada deporte con participación.

Los portadores de la bandera en la ceremonia de apertura fueron la regatista Támara Echegoyen y el piragüista Marcus Walz.

En la ceremonia de clausura los abanderados fueron los atletas María Pérez García y Jordan Díaz Fortún; campeones olímpicos, respectivamente, en la maratón de marcha en relevos mixtos y en triple salto.
Iglesia de Santa María la Mayor (Colmenar de Oreja)
La iglesia de Santa María la Mayor es un templo católico de la localidad española de Colmenar de Oreja, en la Comunidad de Madrid. Su origen se remonta a la primera mitad del siglo XIII, si bien en el siglo XVI experimentó una severa remodelación. Se encuentra a cien metros de la Plaza Mayor.

Colmenar de Oreja
Colmenar de Oreja es un municipio y localidad española del sureste de la Comunidad de Madrid. Ubicado en la llamada comarca de Las Vegas, cuenta con una población de  9127 habitantes (INE 2025). Su casco urbano está declarado bien de interés cultural.
Robustoschwagerina
Robustoschwagerina es un género de foraminífero bentónico de la subfamilia Pseudoschwagerinae, de la familia Schwagerinidae, de la superfamilia Fusulinoidea, del suborden Fusulinina y del orden Fusulinida. Su especie tipo es Pseudoschwagerina tumida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Asseliense hasta el Sakmariense (Pérmico inferior).

Schwagerinidae
Schwagerinidae es una familia de foraminíferos bentónicos de la superfamilia Fusulinoidea, del suborden Fusulinina y del orden Fusulinida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Moscoviense (Carbonífero superior) hasta el Pérmico superior.
The War Lord (película de 1965)
The War Lord (en España, El señor de la guerra; en México,  El señor feudal) es una película estadounidense de 1965 basada en la obra de teatro Los amantes (The Lovers), escrita por Leslie Stevens

La película El señor de la guerra fue dirigida por Franklin J. Schaffner, y contó con los actores Charlton Heston, Richard Boone, Rosemary Forsyth, Maurice Evans y Guy Stockwell en los papeles principales.

Dice Charlton Heston en sus memorias que, durante el rodaje, un alumno de la escuela de cine estuvo haciendo todo tipo de preguntas al director y al resto del equipo. Ese alumno era Steven Spielberg.

Franklin Schaffner
Franklin James Schaffner (Tokio, 30 de mayo de 1920–Santa Mónica, California, 2 de julio de 1989) fue un director de cine estadounidense.

Ganó un Oscar al mejor director por Patton (1970) y es conocido por las películas El planeta de los simios (1968), Nicolás y Alejandra (1971), Papillon (1973) y Los niños del Brasil  (1978).

Fue presidente de Sindicato de Directores de Estados Unidos entre 1987 y 1989.
Distrito de David
David es uno de los distritos que conforman la provincia de Chiriquí, República de Panamá. Consta de doce corregimientos, posee una superficie de 868.4 km cuadrados y una población de 172,000 habitantes (según el censo de 2010).

Provincia de Chiriquí
Chiriquí es una provincia de Panamá ubicada en la región occidental del país, teniendo como límites al norte la provincia de Bocas del Toro y la comarca Ngäbe-Buglé, al oeste la República de Costa Rica (Provincia de Puntarenas), al este la provincia de Veraguas y al sur el océano Pacífico.
Cable mecánico
El cable mecánico es aquel cable empleado para la transmisión mecánica de movimiento o de cargas entre otros elementos mecánicos, como palancas, ruedas, y poleas, etc.
Los cables mecánicos básicamente realizan su trabajo en tracción o en rotación.
En rotación se  denomina sirga.

Normalmente suele usarse cable de acero, aunque el avance en los materiales ha hecho que en algunos ambientes corrosivos se utilice materiales plásticos, o sintéticos, como el poliéster o el kevlar.

Transmisión mecánica
Se denomina transmisión mecánica a un mecanismo encargado de transmitir potencia entre dos o más elementos dentro de una máquina. Son parte fundamental de los elementos u órganos de una máquina, muchas veces clasificados en uno de los dos subgrupos fundamentales, los elementos de transmisión propiamente dichos y los elementos de sujeción.

En automoción, el término "transmisión" se aplica a todo el sistema de transmisión mecánica, incluido el embrague, la caja de cambios, el eje de propulsión (para vehículos con tracción trasera), el diferencial y los ejes de transmisión final. Sin embargo, coloquialmente también se usa para referirse simplemente a la caja de cambios de un vehículo.
Club Deportivo Basconia
El Club Deportivo Basconia es un club de fútbol español perteneciente al municipio de Basauri (Vizcaya). Fue fundado el 14 de marzo de 1913 y juega actualmente en el Grupo II de la Segunda División RFEF. Desde 1997 es el segundo equipo filial del Athletic Club.

Según la normativa, al ser un equipo filial debe jugar, al menos, en una categoría inferior a la del primer filial (Bilbao Athletic). De no ser por dicha norma, habría ascendido a Segunda División B en 1998. La media de la edad de la plantilla es de 18-19 años. Por otro lado, como equipo filial, no le está permitido participar en la Copa del Rey. Además, el Basconia también cuenta con su propio equipo filial, el Club Deportivo Basconia "B", que milita en la Territorial Preferente de Vizcaya.

Dani Aranzubia
Daniel Aranzubia Aguado (Fuenmayor, La Rioja; 18 de septiembre de 1979) es un exfutbolista español que jugaba de portero.

Destacó en las filas del Athletic Club y del Deportivo de la Coruña. En su última temporada como profesional estuvo en el Atlético de Madrid, donde ganó La Liga. Con las categorías inferiores de la selección española conquistó el Mundial Sub-20 de 1999 y una medalla de plata en los JJ. OO. Sídney 2000. También fue convocado por la selección absoluta para la Eurocopa 2004.
Turón (Mieres)
Turón es una parroquia del concejo de Mieres, en el Principado de Asturias, España. Se encuentra a 9,4 kilómetros de la capital del concejo, Mieres del Camino, y tiene una extensión de 25,3 km².

La parroquia no tiene un núcleo principal de población sino varios núcleos de diferente tamaño diseminados por el valle, de los que La Cuadriella, La Felguera de Turón o La Veguina son los más poblados. Fue un lugar clave en la historia de la producción minera asturiana y ocupó un importante lugar  en Revolución de octubre de 1934, produciéndose además los hechos de los Mártires de Turón.

Mieres
Mieres es un concejo de la comunidad autónoma de Asturias (España), y capital del partido judicial homónimo. Limita al norte con Ribera de Arriba, Oviedo y Langreo, al sur con Lena y Aller, al este con Langreo, San Martín del Rey Aurelio y Laviana y al oeste con Morcín y Riosa. Cuenta con una población de 36 132 habitantes (INE 2024).

Fue un importante centro de explotación de minas de carbón desde el siglo XIX, actividad actualmente finalizada. Hasta los años 1970 alojó también una importante industria siderúrgica. Su capital es Mieres del Camino, una localidad que aún hoy conserva parte de ese aire histórico de pequeña ciudad industrial.
Municipio de Oxford (Carolina del Norte)
El municipio de Oxford (en inglés: Oxford Township) es un municipio ubicado en el  condado de Granville en el estado estadounidense de Carolina del Norte. En el año 2010 tenía una población de 7.425 habitantes.

Condado de Granville
El condado de Granville (en inglés: Granville County, North Carolina), fundado en 1746, es uno de los 100 condados del estado estadounidense de Carolina del Norte. En el año 2000 tenía una población de 48 498 habitantes con densidad poblacional de 35 personas por km². La sede del condado es Oxford.