hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Arroyo Yaguarí
El arroyo Yaguarí (del guaraní: Jaguar) es un curso de agua uruguayo que atraviesa los departamentos de Rivera y de  Tacuarembó perteneciente a la cuenca hidrográfica del Río Uruguay.

Nace en la cuchilla de Santa Ana, cerca del límite con Brasil y desemboca en el río Tacuarembó.

Departamento de Tacuarembó
El Departamento de Tacuarembó es uno de los diecinueve departamentos que forman parte de la República Oriental del Uruguay y el más grande de todos ellos, con 15 438 km². Se encuentra ubicado en el centro norte del país, limitando con el departamento de Rivera al noreste, al sur con el río Negro, que lo separa de los departamentos de Cerro Largo y Durazno, y al oeste con los departamentos de Río Negro, Paysandú y Salto. Con 6,0 hab/km², Tacuarembó es el cuarto departamento menos densamente poblado, por delante de Treinta y Tres, Durazno y Flores, siendo este último el menos densamente poblado de todo el país.
Ada (Virginia Occidental)
Ada es un área no incorporada ubicada en el condado de Mercer (Virginia Occidental), Estados Unidos. Está catalogada como un asentamiento humano por la Junta de Nombres Geográficos de los Estados Unidos. Su número de identificación (ID) es 1553691. Se encuentra a 695 m s. n. m. (2280 pies).

Condado de Mercer (Virginia Occidental)
El condado de Mercer (en inglés: Mercer County), fundado en 1837, es uno de los 55 condados del estado estadounidense de Virginia Occidental. En el año 2000 tenía una población de 62.980 habitantes con una densidad poblacional de 58 personas por km². La sede del condado es Princeton.
Antonio Karmany
Antonio Karmany Mestres (San Juan, Islas Baleares, 21 de enero de 1934)  es un ciclista español, profesional entre los años 1956 y 1966, durante los cuales logró 51 victorias.

Su terreno preferido era el de la montaña, como atestiguan sus tres títulos consecutivos de la clasificación de la montaña en la Vuelta ciclista a España en los años 1960, 1961 y 1962, además de ser segundo en 1963 y tercero en 1959. Su mejor clasificación en la Vuelta fue la 4.ª posición lograda en 1960. Al año siguiente, sería 8.º.

Vuelta a España 1962
La 17.ª edición de la Vuelta a España se disputó del 27 de abril al 13 de mayo de 1962, con un recorrido de 2806 km dividido en 17 de etapas con inicio en Barcelona y final en Bilbao.

Tomaron la salida 90 corredores, 41 de ellos españoles, repartidos en 9 equipos de los que finalizaron la prueba tan solo 48 ciclistas

El vencedor, Rudi Altig, cubrió la prueba a una velocidad media de 35,684 km/h y se convirtió en el primer alemán en ganar la Vuelta a España en una carrera dominada desde el principio por su equipo, el Saint Raphael, en el que Jacques Anquetil era el gran favorito para ganar la Vuelta, pero una afección gástrica le hizo abandonar en las últimas etapas cuando marchaba segundo a unos cuatro minutos de Altig.

Rudi Altig también ganó la clasificación por puntos y Antonio Karmany se adjudicó, por tercera vez, la clasificación de la montaña.

De las etapas disputadas, solo tres fueron para ciclistas españoles.
Provincia de Khánh Hòa
La provincia de Khanh Hoa se halla situada al sur de Vietnam en el extremo este de la península de Indochina. Cuenta con una población aproximada de 1 066 300 habitantes y una extensión de 5197 km².

Su capital y principal ciudad es Nha Trang y la segunda ciudad en importancia es Cam Ranh.

Khanh Hoa albergó la residencia de verano del último emperador de Vietnam. En la década de los 60 y principios de los 70 del siglo XX se instaló en ella la gran base estadounidense durante la guerra de Vietnam. Así mismo fue el emplazamiento elegido para emplazar el cuartel general de los Boinas Verdes.

Cam Ranh
La ciudad de Cam Ranh es el segundo núcleo en población de la provincia de Khanh Hoa, tras la capital.

Cam Ranh está ubicada al sur de la provincia, en el mar de China y en ella fue instalada la base estadounidense por la gran profundidad de sus aguas, lo que permitía el atraque de buques con gran calado.
Biblioteca Pública de San Antonio
La Biblioteca Pública de San Antonio (San Antonio Public Library) es un sistema de bibliotecas de Texas. Tiene su sede en San Antonio. Sirve San Antonio, Alamo Heights, Hill Country Village, y Olmos Park.

Olmos Park (Texas)
Olmos Park es una ciudad ubicada en el condado de Béxar en el estado estadounidense de Texas. En el Censo de 2010 tenía una población de 2.237 habitantes y una densidad poblacional de 1.393,08 personas por km².
Harry Langdon
Harry Langdon  (Council Bluffs, Iowa, 15 de junio de 1884 - Los Ángeles, California, Estados Unidos, 22 de diciembre de 1944) fue un actor de cine mudo estadounidense.

En el apogeo de su carrera cinematográfica, fue considerado uno de los cuatro mejores cómicos de la era del cine mudo. Su personaje en la pantalla era el de un hombre infantil con los ojos muy abiertos y una comprensión inocente del mundo y la gente que lo habita.

Gordon Douglas
Gordon Douglas Brickner (15 de diciembre de 1907, Nueva York - 29 de septiembre de 1993, Los Ángeles, California) fue un director de cine estadounidense que trabajó en casi todos los géneros cinematográficos: el cómico, el bélico, el de ciencia ficción, de capa y espada y el cine negro, consiguiendo sus mayores logros en el western.
Supercharly
Supercharly fue una serie producida por Grundy Producciones y Telecinco. Tenía que haberse emitido en Telecinco a principios del año 2010, pero fue paralizado su rodaje y no se emitió. Al final, Telecinco decidió estrenar los capítulos grabados en el verano de 2010, época de baja competencia.

Malena Alterio
Malena Grisel Alterio Bacaicoa (Buenos Aires, 21 de enero de 1974), conocida como Malena Alterio, es una actriz argentina nacionalizada española. Se dio a conocer por su papel de Belén López Vázquez en la serie de televisión Aquí no hay quien viva y Cristina Aguilera en La que se avecina. Ha trabajado en cine y televisión tanto en  España como en Hispanoamérica. Ganó el Premio Goya a la mejor actriz en el año 2024 por el largometraje Que nadie duerma.
Doda (cantante)
Dorota Aqualiteja Rabczewska (nacida el 15 de febrero de 1984 en Ciechanów), conocida también como Doda Elektroda o simplemente Doda, es una modelo y cantante polaca, una de los artistas polacas más exitosos en términos de número de premios ganados. Doda saltó a la fama primero como miembro de la banda de rock polaco Virgin. Después de que el grupo se disolviera en 2007, continuó con su carrera en solitario. Doda apareció en la CNN como la décima personalidad polaca más famosa de la historia. En 2011 la revista polaca Viva! la incluyó entre las diez mujeres más influyentes en Polonia.

Behemoth (banda)
Behemoth es una banda polaca de blackened death metal formada en octubre de 1991 en Gdańsk, originalmente con el nombre Baphomet. En los primeros años su música se calificaba como black metal, desde 1994 como metal pagano, usando grabaciones de guitarra acústica. Posteriormente, la banda comenzó a tocar death metal, sustituyendo la temática pagana por el ocultismo y la mitología de Oriente Medio. El nombre del grupo es el de una bestia o monstruo de la mitología hebrea, llamado Behemot.

La banda ha sido considerada una parte importante dentro de la escena polaca del metal extremo, junto con otros grupos como Vader, Decapitated, Crionics, Vesania y Hate.
Cody Travers
Cody Travers (コーディー・トラバース, Kōdī Torabāsu) es un personaje del videojuego Final Fight. Posteriormente aparece como personaje elegible en Street Fighter Alpha 3, Street Fighter IV, Street Fighter V y en Final Fight Revenge.

Final Fight Revenge
Final Fight Revenge ( ファイナルファイトリベンジ? ) es un videojuego de lucha en 3D lanzado en 1999. El juego fue producido por la división estadounidense de Capcom (más tarde conocido como "Capcom Production Studio 8"), el mismo equipo que más tarde se produjo Maxim: Ghosts to Glory y Final Fight: Streetwise .Final Fight Revenge fue lanzado para las arcadias en julio de 1999 y corrió en la Sega ST-V hardware arcade. Es la única secuela de Final Fight lanzada para las arcadias, desde que salió el original Final Fight. Una versión casera fue lanzada para la Sega Saturn el 30 de marzo de 2000, que fue el último juego de Capcom lanzado oficialmente para la plataforma. A pesar de que la versión de Saturn sólo estaba disponible en Japón, el juego se puede jugar en inglés, si el lenguaje interno de la consola está establecido en inglés. Una versión para PlayStation y Dreamcast estaban previstos en un lanzamiento del juego pero nunca se lanzaron oficialmente.
El profe
El profe es una película de comedia mexicana de 1971 dirigida por Miguel M. Delgado y protagonizada por Mario Moreno "Cantinflas" y Marga López. En esta película destaca la última aparición de Arturo de Córdova, además de las participaciones especiales de Ramón Valdés y Angelines Fernández, más conocidos principalmente por aparecer después en la serie de televisión de comedia El Chavo del Ocho.

Eduardo MacGregor
Eduardo MacGregor Correa-Nieto (Madrid, 10 de marzo de 1930-Ciudad de México, 16 de diciembre de 2018) fue un actor y locutor español, criado en el exilio en México, que desarrolló su actividad profesional en ambos países. Además de su dilatada carrera como locutor de radio y en el mundo del doblaje, ha destacado por su presencia en películas como Simón del desierto (1965), Maravillas (1981), Demonios en el jardín (1982) o Dragon Rapide (1986), y en series de televisión como El internado (2007); y Sofía (2011).
Falleció en diciembre de 2018.
Trofeo Ciudad de León
Trofeo de fútbol que se disputó en la ciudad de León en varias ocasiones en el tramo de 1974 y 1998, con bastante irregularidad.

El Trofeo se organizaba conjuntamente por el Ayuntamiento de León y el club emblema de la ciudad, la Cultural y Deportiva Leonesa.

Los comienzos del Trofeo fueron muy esperanzadores, porque se consiguieron atractivos carteles con equipo de renombre internacional, tales como el FC Spartak de Moscú, Boavista FC o Club Nacional entre otros.

Desde 1974 a 1979 se disputaron unas ediciones con carácter internacional y posteriormente el Trofeo desapareció, para intentar resurgir en 1998 y 1999 con dos Trofeos triangulares, aunque esta vez de carácter nacional. 
Una vez disputadas esas dos últimas ediciones, desapareció del todo.

Cultural y Deportiva Leonesa
La Cultural y Deportiva Leonesa, S. A. D., más conocida como Cultural Leonesa, o simplemente como la Cultural, es un club de fútbol español de la ciudad de León, que juega en Segunda División. Disputa sus partidos como local en el Estadio Reino de León con capacidad para 13 451 espectadores. Fue fundada el 5 de agosto de 1923.
Mikael Åkerfeldt
Lars Mikael Åkerfeldt (Estocolmo, Suecia; 17 de abril de 1974) es el compositor, vocalista y principal guitarrista de la banda sueca de metal progresivo Opeth y exvocalista de la banda (también sueca) de death metal Bloodbath.

Mikael destaca por su gran estilo de composición, fuertemente influido por el rock progresivo, y su habilidad para cantar indistintamente en tonos melódicos y agresivos guturales. Fue clasificado en el puesto 42 de la lista de Guitar World de los 100 mejores guitarristas de heavy metal de todos los tiempos, y en el puesto 11 de la lista "The Top 25 Modern Metal Guitarists" de MetalSucks.

Sounds of Decay
Sounds Of Decay es un EP de tres canciones lanzado por Katatonia en 1997. Es el último trabajo del grupo en el estilo Doom/death. Al mismo tiempo, se nota la transición al rock gótico en la producción más suave y en la mayor cantidad de pasajes de guitarras limpias.

Una cuarta canción llamada "Untrue" también fue grabada en estas sesiones de estudio, pero no terminó en el lanzamiento original. Fue lanzada más tarde en el álbum compilatorio Brave Yester Days de 2004.

La portada es una fotografía de un dios decrépito, tomada del film surrealista Begotten.

Este EP también fue agregado al relanzamiento de Brave Murder Day por parte de Peaceville Records en 2006.

De acuerdo con Mikael Åkerfeldt, se grabaron dos versiones de este EP, siendo la primera "más brutal" que la segunda. También anota que siempre le gustó más la versión original y que lamenta que Katatonia no la haya lanzado.
Teucridium
Teucridium es un género monotípico de plantas con flores, pertenecientes a la familia de las lamiáceas, anteriormente se encontraba en las verbenáceas. Su única especie: Teucridium parvifolium Hook.f., Fl. Nov.-Zel. 1: 203 (1853), es originaria de Nueva Zelanda.

Lamiaceae
Las lamiáceas (Lamiaceae), anteriormente y alternativamente Labiatae (labiadas), son una familia de plantas con flores del orden Lamiales que comprende unos 245 géneros y alrededor de 7900 especies taxonómicamente admitidos, lo que la convierte en uno de los mayores grupos del actual reino vegetal.
Colenso (Sudáfrica)
Colenso es una ciudad en la provincia de KwaZulu-Natal, en Sudáfrica. Fue fundada en 1855 en las orillas del río Tugela. Fue llamada así por el obispo anglicano de Natal y defensor de la causa zulú, John William Colenso. La batalla de Colenso de la segunda guerra anglo-bóer se desarrolló allí en 1899.

Guerras de los bóeres
Las guerras de los bóeres —conocidas como guerras bóeres (Boer Wars en inglés) en el Reino Unido y como guerras de Liberación (Vryheidsoorloë en afrikáans) entre los bóeres— fueron dos conflictos armados que tuvieron lugar en Sudáfrica entre el Imperio británico y los colonos de origen neerlandés —llamados afrikáneres, bóeres o voortrekker—.

La primera de estas guerras se desarrolló desde el 16 de diciembre de 1880 hasta el 23 de marzo de 1881 y la segunda, entre el 11 de octubre de 1899 y el 31 de mayo de 1902. El resultado fue la victoria del Imperio británico y la extinción de las dos repúblicas independientes que los bóeres habían fundado a mediados del siglo XIX: el Estado Libre de Orange y la República de Transvaal.
Lago Glaswald
El lago Glaswald (en alemán: Glaswaldsee) es un lago situado en la Selva Negra, en la región administrativa de Freudenstadt, en el estado de Baden-Württemberg (Alemania), a una elevación de 839 metros; tiene un área de 3 hectáreas.

Selva Negra
La Selva Negra (en alemán: Schwarzwald, pronunciado /ˈʃvaːt͡svalt/ (escucharⓘ)) es un macizo montañoso con una gran densidad forestal ubicado al suroeste de Alemania, en el estado federado de Baden-Wurtemberg. En esta región montañosa el pico más alto es el Feldberg, con 1.493 metros de altitud. Hoy en día se conoce a la Selva Negra como un lugar turístico natural.
Xinxing
Xinxing (en chino simplificado, 新兴县; pinyin, Xīnxīng xiàn) es un condado bajo la administración directa de la ciudad-prefectura de Yunfu. Se ubica al oeste de la provincia de Cantón, en el sur de la República Popular China. Su área es de 1521 km² y su población total para 2018 fue más de 400 mil habitantes.

Yunfu
Yunfu léase Yin-Fu (en chino, 云浮市; pinyin, Yúnfú shì)  es una ciudad-prefectura en la Provincia de Cantón, República Popular de China. Limita al norte con Zhaoqing, al sur con Yangjiang,al oeste con Yulin  y al este con Foshan. Su área es de 7785 km² y su población en 2018 superó los 2,5 millones  de habitantes.
Roy Khan
Roy Sætre Khantatat (nacido el 12 de marzo de 1970 en Elverum, Hedmark, Noruega), comúnmente conocido como Roy Khan o simplemente Khan, es un cantante reconocido por haber sido el vocalista de la banda de power metal Kamelot. Antes de que él se uniera en 1997, estuvo en la banda de metal progresivo Conception. Empezó a formar parte de Kamelot después de que Mark Vanderbilt abandonase el grupo en 1998. Coescribió las canciones de Kamelot con el guitarrista de la banda y fundador, Thomas Youngblood.

Avantasia
Avantasia es un macroproyecto de power metal sinfónico con influencias de ópera, formado en Fulda (Alemania) en el año 1999, por el vocalista y líder de la banda de power metal Edguy, Tobias Sammet. El nombre de este proyecto es una mezcla de dos palabras: Ávalon y Fantasía describe un mundo más allá de la imaginación personal.
Roberto Álvarez
Roberto Álvarez Ruiz (Gijón, Asturias; 13 de mayo de 1956) es un actor de cine, teatro y televisión español.

En cine participó en Entre las piernas (1999) de Manuel Gómez Pereira, Juana la Loca (2001) y Manolito Gafotas.

En televisión actuó en Ana y los 7, Hospital Central, Cuéntame cómo pasó, Tierra de lobos, Carlos, rey emperador y Servir y proteger

Juana la Loca (película)
Juana la Loca es una película de cine española dirigida por Vicente Aranda, basada en la historia de amor y celos de Juana I de Castilla, apodada "La loca" y Felipe el Hermoso. Versión de la película Locura de amor dirigida por Juan de Orduña en 1948.
Team Hell No
Team Hell No, fue un equipo de lucha libre profesional formado por los luchadores Kane y Daniel Bryan, que trabajaron para la WWE. El nombre del equipo está formado por la combinación de los dos personajes de los luchadores: el personaje demoníaco de Kane (Hell) y la frase característica de Bryan (No).

Entre sus logros se destacan un reinado como Campeones en parejas de la WWE.

Aaron Haddad
Aaron Steven Haddad (3 de agosto de 1982) es un luchador profesional retirado estadounidense. 
que luchó en el circuito independiente, especialmente para National Wrestling Alliance (NWA) como Aron Stevens. Trabajó para la WWE hasta 2016, bajo el nombre de Damien Sandow y en TNA bajo el nombre de Aron Rex hasta a fines de 2017 tras luego retirarse de la lucha libre profesional. Haddad anunció su regreso en julio de 2019.

En 2013, Sandow ganó el Money in the Bank por una oportunidad por el Campeonato Mundial Peso Pesado, llegando a ser el primer luchador en perder su combate por el título y el segundo después de John Cena en no ganar el campeonato luego de ganar el Money in the Bank (John Cena ganó su lucha por descalificación y por eso no ganó el título). Él fue también una vez Campeón en Parejas de la WWE (con The Miz), además de ser el primer Gran Campeón de Impact de TNA y una vez Campeón Mundial en Parejas de NWA con JR Kratos.
Propiedad cualitativa
Las propiedades cualitativas son propiedades que se pueden percibir a través de los sentidos y generalmente no se pueden medir con un resultado numérico. Se contrastan con propiedades cuantitativas que tienen características numéricas.

Algunas propiedades científicas y de ingeniería son cualitativas. Un método de prueba puede dar como resultado datos cualitativos sobre algo. Esto puede ser un resultado categórico o una clasificación binaria (por ejemplo, aprueba/falla, pasa/no pasa, conforme/no conforme). A veces puede ser un juicio de ingeniería.

Los datos que comparten una propiedad cualitativa forman una categoría nominal. Una variable que codifica la presencia o ausencia de dicha propiedad se denomina variable categórica binaria o, de manera equivalente, variable ficticia.

Clasificación binaria
La clasificación binaria es la tarea de clasificar los elementos de un conjunto en dos grupos sobre la base de una regla de clasificación . Los problemas típicos de clasificación binaria incluyen:

Pruebas médicas para determinar si un paciente tiene cierta enfermedad o no;

Control de calidad en la industria, decidiendo si se ha cumplido una especificación;

En la recuperación de información, decidir si una página debe estar en el conjunto de resultados de una búsqueda o no.

La clasificación binaria es la dicotomización aplicada a una situación práctica. En muchos problemas prácticos de clasificación binaria, los dos grupos no son simétricos y, más que la precisión general, es de interés la proporción relativa de diferentes tipos de errores . Por ejemplo, en las pruebas médicas, detectar una enfermedad cuando no está presente (un falso positivo ) se considera diferente a no detectar una enfermedad cuando está presente (un falso negativo ).
LIX Festival Internacional de la Canción de Viña del Mar
El LIX Festival Internacional de la Canción de Viña del Mar, también conocido como Viña 2018, se realizó entre el 20 y el 25 de febrero de 2018 en el Anfiteatro de la Quinta Vergara, en la ciudad chilena de Viña del Mar.

Además la transmisión y producción del evento fue realizado por última vez por Chilevisión donde estuvo encargado del certamen desde el año 2011.

Gracias a los positivos comentarios obtenidos en la edición anterior, se utiliza por segundo año consecutivo el sistema de lengua de señas para la población con discapacidad auditiva en las rutinas de humor durante la transmisión televisiva.

Bombo Fica
Daniel Haroldo Fica Roa, más conocido por su nombre artístico «Bombo» Fica (Purén, 4 de septiembre de 1963) es un humorista y presentador chileno.

Su principal característica en sus  actuaciones es estar vestido completamente de color blanco; además, se hacía acompañar originalmente por un bombo, razón de su nombre artístico. Fica define su propio estilo como un «humor contingente, cotidiano, simple».
Chronicon Salernitanum
Chronicon Salernitanum o las Crónicas de Salerno es una crónica medieval del siglo X sobre la historia del Principado de Salerno y, en consecuencia, más volcada por los acontecimientos locales. Fue escrito durante la segunda mitad del siglo X (entre 974 y 990) por un historiador que vivía en Salerno y aunque el autor es anónimo, hay indicios que orientan la autoría a Radoaldo de Salerno, abad de San Benedetto, según la profesora de la Universidad de Provenza Huguette Taviani-Carozzi.

Según la Enciclopedia Católica, «tiene algunas esbozos de mérito literario» y el «contenido es bueno a pesar de la falta de capacidad crítica, que desfigura la obra».

Principado de Salerno
El Principado de Salerno fue un Estado lombardo del Mezzogiorno italiano, centrado en la ciudad portuaria de Salerno y formado sobre la división del Principado de Benevento después de una década de guerra civil, en 851. En 1077 perdió su independencia durante la conquista normanda del sur de Italia.

En sus orígenes debía vasallaje teórico al emperador carolingio, pero a través de su historia fue prácticamente independiente (e incluso, durante breves períodos, estuvo en vasallaje respecto del emperador bizantino.
Connie Nielsen
Connie Inge-Lise Nielsen (Frederikshavn; 3 de julio de 1966) es una actriz danesa. Su primer papel importante en una película en inglés fue un papel secundario en The Devil's Advocate (1997). Sus películas incluyen Soldier (1998) con Kurt Russell, Gladiator (2000), Misión a Marte (2000), Retratos de una obsesión (2002), Basic (2003), The Hunted (2003), La cosecha de hielo (2005) y Nymphomaniac (2014). Interpretó a Meredith Kane en la serie de televisión de Starz, Boss (2011-2012) y fue un personaje principal en la segunda temporada de The Following. Protagonizó 3 Days to Kill (2014) con Kevin Costner. Se unió al Universo extendido de DC, apareciendo como Hipólita en las películas Wonder Woman (2017), Liga de la Justicia (2017), Wonder Woman 1984 (2020) y Liga de la Justicia de Zack Snyder (2021), Nobody (2021).

La cosecha de hielo
La cosecha de hielo (The Ice Harvest) es una película de suspenso y humor negro estadounidense de 2005 dirigida por Harold Ramis y protagonizada por Randy Quaid, John Cusack, Billy Bob Thornton, Oliver Platt, Mike Starr y Connie Nielsen. El guion es una adaptación de una novela de Scott Phillips.
Distrito de Qamishli
El distrito de Qamishli (en árabe: منطقة القامشلي‎) es un distrito (mantiqah) de la gobernación de Hasaka en Siria. En el censo de 2004 contaba con una población de 423.368 habitantes. La capital del distrito es la ciudad de Qamishli. La mayoría de habitantes son kurdos y asirios.

Gobernación de Hasaka
Hasaka (árabe: مُحافظة الحسكة, kurdo: حسكة, arameo: ܓܙܪܬܐ) es una gobernación localizada en el extremo noreste de Siria, cuya capital es la ciudad homónima de Hasaka, y que es atravesada por el río Jabur. Actualmente (2024), es mayormente parte de la Administración Autónoma del Norte y Este de Siria.

Se distingue por sus fértiles tierras, su abundancia de agua, su naturaleza pintoresca y por tener más de un centenar de lugares arqueológicos interesantes. Posee una superficie de 23 334 km² y su población se estimó en 1 377 000 en 2007.