hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Miss Venezuela 2024
Miss Venezuela 2024, fue la 71.ª edición del certamen Miss Venezuela.  Se llevó a cabo en el Centro Comercial Líder el  5 de diciembre de 2024, en Caracas, Venezuela. Veinticinco candidatas de distintas regiones y estados del país, compitieron por el título de Miss World Venezuela, Miss International Venezuela y Miss Universe Venezuela 2024. Al final del evento, Ileana Márquez, Miss Venezuela 2023 de Amazonas, coronó a Stephany Abasali, de Anzoátegui, como su sucesora.

Ileana Márquez
Ileana Márquez Pedroza (Valencia, Venezuela, 19 de marzo de 1996), es una modelo, educadora, presentadora y reina de belleza venezolana, ganadora del título de Miss Venezuela 2023.

Márquez, hizo historia al convertirse en la primera madre en alcanzar el título de Miss Venezuela; en más de 70 años del certamen y la de mayor edad cumplidos al ser coronada. Por tal motivo, representó a su país en Miss Universo 2024.
Carlos René Ortuño
Carlos René Ortuño Yáñez (Oruro, Bolivia; 5 de abril de 1974) es un ingeniero civil y político boliviano. Especialista en gestión de recursos hídricos y medio ambiente. Desde el 18 de marzo de 2024 se desempeña como Secretario General del Comité Intergubernamental Coordinador de los Países de la Cuenca del Plata (CIC). Fue Ministro de Medio Ambiente y Agua de Bolivia desde el 23 de enero de 2017 hasta el 10 de noviembre de 2019 durante el tercer gobierno del Presidente Evo Morales Ayma, Fue también Viceministro de Recursos Hídricos y Riego de Bolivia desde 1 de septiembre de 2009 hasta el 23 de enero de 2017.

René Gonzalo Orellana
René Gonzalo Orellana Halkyer (Cochabamba, Bolivia; 20 de julio de 1969) es sociólogo Ph.D., fue embajador de Bolivia en Uruguay y representante en el Mercosur y Aladi (2019), embajador ad honorem en misión especial con representación plenipotenciaria para los temas de medio ambiente y desarrollo ante la ONU (2012-2017). Ocupó el cargo de ministro de Planificación del Desarrollo Bolivia desde el 23 de enero de 2015 al 23 de enero de 2017 durante el tercer gobierno del presidente Evo Morales Ayma. Fue sustituido por Mariana Prado Noya.

Fue también ministro de Aguas de Bolivia desde abril de 2008 a enero de 2009, ministro de Medio Ambiente y Agua de Bolivia desde abril de 2009 a enero de 2010 y viceministro de Servicios Básicos en 2006; ocupó esos cargos durante el gobierno del presidente Evo Morales Ayma.
Sophie Faguet
Sophie Faguet (Ruan, 17 de febrero de 1987) es una deportista belga que compite en vela en la modalidad de crucero.

Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Vela en Alta Mar Mixto de 2021 y tres medallas de plata en el Campeonato Europeo de Vela en Alta Mar Mixto, entre los años 2019 y 2021.

Campeonato Europeo de Vela en Alta Mar Mixto
El Campeonato Europeo de Vela en Alta Mar Mixto (EUROSAF Mixed Offshore European Championship en idioma inglés y oficialmente) es una competición internacional de vela de crucero en alta mar, organizada por la Federación Europea de Vela (EUROSAF) desde 2019. Este formato de competición será olímpico a partir de los Juegos Olímpicos de París 2024.

La clase de embarcación utilizada ha cambiado con el tiempo:

2019-2020: L30

2021: Beneteau Figaro 3
La súper fórmula
La súper fórmula es el segundo álbum de estudio de Pina Records presentando al super grupo llamado La súper fórmula; donde se encuentran las voces de Natti Natasha, Plan B, RKM & Ken-Y, Arcángel, De La Ghetto, entre otros.

Junto a Daddy Yankee, De la Ghetto, Ozuna, Darell, Bad Bunny, De la Ghetto, Farruko, Bryant Myers, Nicky Jam, Myke Towers, Zion & Lennox, y otros más fue publicado en diciembre de 2018.

Natti Natasha
Natalia Alexandra Gutiérrez Batista (Santiago de los Caballeros, 10 de diciembre de 1986), más conocida por su nombre artístico Natti Natasha, es una cantante y compositora dominicana.

Incurriendo en el reguetón, pop latino y bachata durante su desarrollo artístico, ha sido premiada en los premios Reggaeton Italia Awards, Billboard, Premios Tu Mundo, entre otras importantes celebraciones que reconoce el talento latino.
Mr. Nanny
Mr. Nanny es una película estadounidense de 1993 dirigida por Michael Gottlieb. Fue protagonizada por Hulk Hogan, Sherman Hemsley, Austin Pendleton, Robert Hy Gorman, Madeline Zima, Raymond O'Connor, Afa Anoa'i, Brutus Beetfcake, George "The Animal" Steele, Mother Love y David Johansen. Distribuida por New Line Cinema, la película se estrenó el 2 de abril de 1993 en Reino Unido y el 8 de octubre del mismo año en Estados Unidos.

Mother Love
«Mother Love» es una canción del grupo británico Queen, incluida en el disco póstumo Made In Heaven, publicado en 1995. Escrita por Brian May y Freddie Mercury, fue el último tema en el que Freddie puso su voz, en mayo de 1991, luego de que el grupo hubiese lanzado el disco Innuendo por completo, seis meses antes de su fallecimiento.

«Mother Love» es una canción triste, que Freddie no alcanzó a terminar, debido a que se encontraba en las últimas etapas de la enfermedad del SIDA. La obra fue completada por May, quien se encargó de cantar la última estrofa.
Equivalencia de métricas
En matemáticas, se dice que dos métricas sobre los de  mismo conjunto subyacente son equivalentes si los espacios métricos resultantes comparten ciertas propiedades. La equivalencia es una noción más débil que la isometría, y las métricas equivalentes no tienen por qué ser literalmente iguales. Más bien, es una de varias formas de generalizar la equivalencia de normas a espacios métricos generales.

En el artículo,  indicará un conjunto no vacío y  y  indicarán dos métricas en .

Isometría
Una isometría es una aplicación matemática entre dos espacios métricos que conserva las distancias entre los puntos. Es decir, las isometrías son los morfismos de la categoría de espacios métricos. Dado un espacio euclídeo de dos o tres dimensiones, dos figuras u objetos se dice que existe isometría cuando son congruentes entre sí, o viceversa. Es el caso de las rotaciones.

Las isometrías se usan en ocasiones para una construcción donde un espacio M' es dependiente de otro espacio M.
Parque Carabobo (metro de Caracas)
Parque Carabobo es una estación del Metro de Caracas perteneciente a la Línea 1 inaugurada el 27 de marzo de 1983 durante la primera extensión de la línea hacia el este y la apertura de la sección La Hoyada-Chacaíto.

Se ubica en la Avenida Universidad entre las esquinas de Misericordia a Monroy, parroquia La Candelaria.

Entre los puntos de referencia cercanos están las sedes de organismos como el Ministerio Público (Fiscalía General de la República), el CICPC; entre otros.

La salida de la esquina de Monroy está a cuatro cuadras de la avenida Urdaneta, específicamente de la esquina del Platanal donde está ubicado el Ministerio de Interior y Justicia.

Chacaíto (metro de Caracas)
Chacaíto es una estación del Metro de Caracas perteneciente a la Línea 1. Está en el centro-este de Caracas, ubicada en la Plaza Brión, que se integra con el Bulevar de Sabana Grande en su parte extrema, en la zona de Chacaíto, del cual toma su nombre.
Prealpes bávaros
Los Prealpes bávaros (en alemán: Bayerische Voralpen) son una cadena montañosa dentro de los Alpes Calcáreos del Norte, en el sur de Alemania. Incluyen la región entre el río Loisach al oeste y el río Inn al este; la cordillera tiene unos 80 kilómetros de largo y 20-30 kilómetros de ancho. El término no se define políticamente, sino alpino-geográficamente porque pequeñas zonas de los Prealpes bávaros se encuentran en el Tirol (por ejemplo, el Hinteres Sonnwendjoch al sur del Rotwand).

El término no debe confundirse con los Alpes bávaros o el Antepaís alpino. Estos términos incluyen toda la región alpina (junto con partes de Wetterstein, Karwendel, etc.) y todo el Antepaís alpino en el territorio del estado bávaro.

Excepto en las montañas de Ester en el extremo oeste, las cumbres de los Prealpes bávaros están todas por debajo de los 2000 metros de altura y solo unas pocas tienen acantilados de piedra caliza prominentes.

Antepaís alpino
El antepaís alpino, menos comúnmente llamado antepaís bávaro, meseta bávara o antepaís alpino bávaro (en alemán: Bayerisches Alpenvorland), se refiere a una región triangular de meseta y con colinas en el sur de Alemania, que se extiende desde el lago Constanza en el oeste hasta más allá de Linz en el Danubio en el este, con los Alpes bávaros formando su límite sur y el Danubio su extensión septentrional.
Edificio Gran Kursaal de San Sebastián
El edificio Gran  Kursaal , también denominaddo Gran Kursaal Marítimo, de San Sebastián (España) se inauguró el 29 de julio de 1922  y fue una de las grandes obras de la ciudad durante el primer cuarto de siglo.

Su imagen se configuró como una de las mejores estampas de la ciudad lúdica y cosmopolita que representó a la San Sebastián de la Belle Epoque.

Tres años más tarde, en la medianoche del 31 de octubre de 1924, se decretó la prohibición del juego en plena dictadura de Primo de Rivera y el casino cerró sus puertas.

El Gran Kursaal, prohibido el juego, se resignó a ser sede provisional de actividades diversas como  obras de teatro y cine, exposiciones o actos políticos  a los que acudían las  autoridades de la época como el rey Alfonso XIII, la reina María Cristina  o Francisco Franco, hasta que en 1972, la sociedad propietaria acordó su derribo que se produjo un año más tarde.

María Cristina de Habsburgo-Lorena
María Cristina de Habsburgo-Lorena o de Austria, o, en su forma original alemana, Maria Christina von Habsburg-Lothringen (u Österreich) (Groß Seelowitz, 21 de julio de 1858-Madrid, 6 de febrero de 1929), fue la segunda esposa del rey Alfonso XII de España y madre de Alfonso XIII. Por vía materna guardaba parentesco con las familias reales española y austriaca, puesto que era tataranieta de Carlos III de España, igual que su marido, y bisnieta de Leopoldo II del Sacro Imperio Romano Germánico.

Fallecido Alfonso XII, ejerció la regencia durante la minoría de edad de su hijo Alfonso XIII, entre 1885 y 1902. Durante este período, se produjo la guerra hispano-estadounidense, en la que España perdió las últimas posesiones de su imperio en América y Asia.
Strange Currencies
«Strange Currencies» es una canción de la banda de rock estadounidense R.E.M. Se incluyó en su noveno álbum de estudio, Monster (1994), y fue lanzado como tercer sencillo del álbum el 18 de abril de 1995 por Warner Bros. Records. La canción alcanzó el número nueve en la UK Singles Chart y alcanzó el puesto 47 en los Estados Unidos. Al igual que «Everybody Hurts» en el álbum anterior de R.E.M., tiene un compás de 68. El vídeo musical de la canción fue dirigido por Mark Romanek.

Mark Romanek
Mark Romanek (Chicago, 18 de septiembre de 1959 - ) es un director de videos musicales y largometrajes estadounidense. Es considerado uno de los directores más importantes del panorama actual, aunque también es conocido en otros campos de la producción audiovisual, al haber dirigido numerosos anuncios de publicidad. Romanek estudió en la academia de comunicaciones Roy H. Park School of Communications del Ithaca College en Ithaca (Nueva York) con grado en cine y fotografía.
John C. Gifford Arboretum
El John C. Gifford Arboretum es un arboreto y jardín botánico localizado en la parte noroeste del campus de la Universidad de Miami en Coral Gables, Florida en los  Estados Unidos.

El arboreto John C. Gifford Arboretum aún no es miembro del "Botanic Gardens Conservation International" (BGCI).

Botanic Gardens Conservation International
El BGCI son las siglas inglesas del Botanic Gardens Conservation International (asociación internacional de jardines botánicos para la conservación). Es una organización no gubernamental que se financia con donaciones, que tiene su sede en Richmond (en el área del Gran Londres), y se encuentra inscrita en el registro británico como charity con el n.º 1098834.
Erke
El erke  o  erque (del quechua irqi o irq'i ‘infante, llorón’), también llamado coroneta o quepa, es un instrumento de viento, con diferentes formas y tamaños típico en celebraciones públicas en el noroeste de Argentina (provincias de Jujuy, Salta y Tucumán) y sur de Bolivia.

Instrumento de viento
Los instrumentos de viento o aerófonos son una familia de instrumentos musicales que producen el sonido esencialmente haciendo vibrar el aire, sin involucrar cuerdas, membranas o el cuerpo del instrumento.

Normalmente se habla de instrumentos de viento para referirse a aquellos en los que el intérprete sopla dentro de ellos y hace vibrar una columna de aire. Sin embargo, también se incluyen instrumentos como el acordeón o la sirena mecánica.
Arroace
El término "arroace" o "aroace" es una abreviatura de arromántico asexual, utilizada para describir a personas que se identifican como tanto arrománticas como asexuales.Este término abarca una variedad de identidades que incluyan ambos espectros, como asexual demirromántico, grisromántico quoisexual, fraysexual reciprorromántico, entre otras.

Demisexualidad
La demisexualidad es una orientación afectivo-sexual en la que la persona no experimenta atracción sexual primaria (basada en la vista, el olfato u otra información disponible al instante), pero sí sexual secundaria (después de saber más sobre la persona que solo su apariencia). Cuánto necesitan saber los demisexuales sobre dicha persona y por cuánto tiempo necesitan saber sobre ellos para que se desarrolle la atracción sexual secundaria varía de persona a persona.

Una definición común de demisexualidad es que "la demisexualidad es una orientación sexual en la que una persona se siente sexualmente atraída por alguien solo después de haber desarrollado una conexión emocional/afectiva cercana/fuerte con esa persona".
O Teixadal
O Teixadal de Casayo es un pequeño bosque de tejos situado en la parroquia de Casayo en el municipio español de Carballeda de Valdeorras (Orense).

Destaca por ser uno de los pocos bosques naturales de tejos existentes en Europa ya que este es un árbol que suele crecer aislado. De difícil acceso, forma parte de la zona de especial protección de los valores naturales de Peña Trevinca, en la confluencia de las provincias de Orense, León y Zamora. Se extiende sobre una superficie de 2 hectáreas en el fondo de un valle a 1350 metros de altitud, dominado por las cumbres de Peña Survia (2095 m.) y Peña Trevinca (2127 m.), el pico más alto de Galicia.

El bosque se generó en el Terciario hace más de 400.000 años, de forma espontánea. Tiene un total de 408 tejos de más de 400 años que conviven con otras especies como acebos, avellanos, serbales de cazadores, fresnos y robles, si bien el tejo es la especie dominante.

Peña Trevinca
Peña Trevinca (en asturleonés, Peña Taravinca; en gallego, Pena Trevinca) es la cumbre más elevada de sierra Segundera, que forma parte del conjunto montañoso de los montes de León, en el macizo Galaico-Leonés (España). Se encuentra en el límite provincial de Zamora y Orense, con una altitud según el Instituto Geográfico Nacional de 2127 m s. n. m., lo que lo sitúa como el pico de mayor altitud tanto de Galicia como de la provincia de Zamora.
Felipe del Palatinado (1480-1541)
Felipe del Palatinado (Heidelberg, 7 de mayo de 1480 - Freising, 5 de enero de 1541) fue príncipe-obispo de Freising (1498-1541), y de Naumburgo (1517-1541). Fue un destacado miembro de la familia real Wittelsbach.

Frisinga
Frisinga, en alemán Freising (del latín Frisinga), es una localidad ubicada al norte de la ciudad bávara de Múnich, en Alemania, con una superficie de 88,61 km², una altitud media de 448 metros y una población total de 45 223 habitantes en 2010. A solo 10 km del Aeropuerto Internacional de Múnich, Frisinga presume de ser una de las ciudades con menor índice de paro de Alemania, debido al gran número de personas de esta ciudad que trabajan en el aeropuerto. Se encuentra a orillas del río Isar, a unos 30 kilómetros al norte de Múnich.

Frisinga es además sede de la cervecería más antigua del mundo, fundada en el año 1040 por los monjes benedictinos con el nombre de cervecería Weihenstephan. Además, fue en esta misma ciudad donde el duque Guillermo IV de Baviera dictó la ley de pureza de la cerveza, en la que se prohibía a los cerveceros emplear otros ingredientes que no fueran cebada, lúpulo y agua en la producción de cerveza.
Estación de Quintana Redonda
Quintana Redonda es un apeadero ferroviario con parada facultativa situado en el municipio español homónimo en la provincia de Soria, comunidad autónoma de Castilla y León. Cuenta con servicios de media distancia operados por Renfe Operadora.

Renfe Media Distancia
Renfe Media Distancia es la principal división comercial de la compañía ferroviaria española Renfe Viajeros, parte de Renfe, encargada de ofrecer servicios de ámbito regional. Media Distancia opera sus rutas por infraestructuras de ancho ibérico y métrico, además de por internacional en el caso de los servicios de alta velocidad.

Por norma general, los servicios de pasajeros de modalidad regional unen poblaciones destacadas con otras de menor población, con frecuencias menores que en aquellas conurbaciones que cuentan con un núcleo de cercanías. Por lo general, las líneas regionales abarcan la conexión de distintas provincias contiguas. La principal diferencia a nivel tarifario con las cercanías es que MD no sigue un sistema zonal sino que el precio varía en función de la distancia recorrida.
Disney Channel (Israel)
Disney Channel (en hebreo: ערוץ דיסני‎, romanizado: 'Aroots dysny) es un canal de televisión infantil israelí propiedad de Disney International Operations que se transmite al público israelí. Anteriormente se lo conocía como Fox Kids y Jetix. Se lanzó en su forma actual el 9 de septiembre de 2009.

Jetix
Jetix (pronunciado Yétiks en fonética española) fue un canal de televisión por suscripción internacional de origen estadounidense enfocado al entretenimiento infantil y juvenil, propiedad de The Walt Disney Company a través de su división Disney-ABC Television Group (actual Walt Disney Television).

Fue considerado el canal sucesor de Fox Kids. Estuvo al aire hacia finales de 2004 hasta 2009, siendo reemplazado por el canal Disney XD en la mayoría de países.
Miguel Navarro Juanicorena
Miguel Navarro Juanicorena (Rentería, 9 de diciembre de 1946) es un exfutbolista español de la década de los años 1970. Fue conocido futbolísticamente como Navarro.

Centrocamposta que inició su andadura en la SD Eibar y Athletic Club, aunque realizó el grueso de su carrera profesional en el Burgos CF entre 1973 y 1981, club con el que ascendió a Primera División y con el que llegó a superar los 100 encuentros en Primera División.

Rentería
Rentería (oficialmente en euskera: Errenteria) es una villa y municipio español situado en la parte oriental de la comarca de San Sebastián, en la provincia de Guipúzcoa, comunidad autónoma del País Vasco. Limita al norte con Lezo, al oeste con Hernani, Astigarraga y el barrio donostiarra de Alza, al este con Oyarzun y al nornoroeste con la bahía de Pasajes.

El municipio renteriano es una de las dieciséis entidades que componen el área metropolitana de San Sebastián, y comprende los núcleos de población de Rentería —capital municipal—, y Zamalbide.

Su población es de 39363 habitantes y es la tercera localidad más poblada de Guipúzcoa, tras San Sebastián e Irún.
Elecciones presidenciales de Trinidad y Tobago de 2023
Las elecciones presidenciales de Trinidad y Tobago de 2023 se llevaron a cabo el 20 de enero de 2023 para elegir indirectamente al Presidente de Trinidad y Tobago.

La presidenta en ejercicio, Paula-Mae Weekes, era elegible para la reelección, ya que la constitución de Trinidad no impone un límite de mandato al presidente. Sin embargo, no renovó su candidatura. A diferencia de 2018, que la elección fue por consenso entre los partidos presentes en el Parlamento, la elección presidencial de 2023 tuvo dos candidatos, uno Movimiento Nacional del Pueblo (en el poder) y otro del Congreso Nacional Unido.

La candidata del Movimiento Nacional del Pueblo y Presidenta del Senado, Christine Kangaloo, resultó electa en primera vuelta, teniendo el partido una amplia mayoría en ambas cámaras.

Christine Kangaloo
Christine Kangaloo (San Fernando, 1 de diciembre de 1961) es una abogada y política trinitense. Ejerce como presidenta de la República de Trinidad y Tobago, desde marzo de 2023.

Previamente fue Presidenta del Senado de Trinidad y Tobago. Es la primera mujer en ejercer como presidenta y vicepresidenta del Senado de Trinidad y Tobago; también fue presidenta interina de Trinidad y Tobago.

Kangaloo es miembro del Movimiento Nacional del Pueblo y se ha desempeñado como senadora de la oposición, ministra en la Oficina del Primer Ministro, ministra de Asuntos Legales y ministra de Ciencia, Tecnología y Educación Terciaria en gobiernos anteriores.
Luís Miguel Rocha
Luís Miguel Rocha (Oporto, 14 de febrero de 1976-Viana do Castelo, 26 de marzo de 2015) fue un escritor, guionista de televisión y productor televisivo portugués. Fue el bestseller para el New York Times en 2009.

Rocha nació en Oporto pero se crio en Viana do Castelo. Antes de publicar su primera novela, Rocha escribió y produjo televisión en Londres. La segunda novela de Rocha, El último Papa, fue publicada en 2006 y que publicó más de medio millón de ejemplares en todo el mundo. La novela estudia las teorías conspiratorias sobre la muerte del papa Juan Pablo I. Bala santa, su tercera novela fue publicado en 2007. Una Mentira Sagrada suponía el tercer libro de la serie vaticana que cerraba A Filha Do Papa en 2013.

Rocha murió el 26 de marzo de 2015 después de una larga enfermedad.

Viana do Castelo
Viana do Castelo (pronunciación portuguesa [viˈɐnɐ ðu kɐʃˈtɛlu]ⓘ) es una ciudad portuguesa situada en la margen derecha del estuario del río Limia; es la capital del municipio y del distrito homónimo, en la comunidad intermunicipal del Alto Miño (NUTS III), perteneciente a la Región estadística del Norte (NUTS II). El clima es lluvioso y suave, en una transición entre el mediterráneo y el oceánico.
Robert Swinhoe
Robert Swinhoe (Calcuta, 1 de septiembre de 1836 - Londres, 28 de octubre de 1877) fue un naturalista británico.

Fue cónsul de su Majestad en China de 1854 a 1873. Jugó un rol considerable en la investigación de la fauna china, particularmente de aves, entonces largamente desconocida.

John Gould
John Gould (14 de septiembre de 1804 – 3 de febrero de 1881) fue un naturalista y ornitólogo inglés.

La Gould League en Australia lleva su nombre en honor a sus contribuciones a la ornitología. Su identificación de los pinzones de Charles Darwin fue básica para el desarrollo de la teoría del origen de las especies.
État de siège
État de siège es un disco de Los Calchakis correspondiente a la banda sonora de la película de Costa Gavras titulada Estado de sitio de 1973, compuesta íntegramente por el músico griego Mikis Theodorakis.

Mikis Theodorakis
Mikis Theodorakis (en griego Μίκης Θεοδωράκης; Quíos, 29 de julio de 1925-Atenas, 2 de septiembre de 2021) fue un compositor e intelectual griego, conocido también por su militancia política, especialmente como opositor a la junta de los coroneles en 1974. Compuso la canción tradicional griega Danza de Zorba.