hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Allen Woodring
Allen Woodring (15 de febrero de 1898 - 15 de noviembre de 1982) fue un atleta estadounidense campeón de la prueba de 200 metros lisos en los Juegos Olímpicos de Amberes 1920.

Poco se sabe sobre Woodring, quien originalmente no calificó para la Olimpiada de 1920, quedando en quinto lugar en las pruebas en Estados Unidos. De cualquier manera, se le dio la oportunidad de competir en lugar del corredor en cuarta posición.

A pesar de haber competido con tenis prestados, fue ganador del primer lugar en la competencia contra el favorito Charlie Paddock, quien ya había ganado la competencia de 100 metros.

Charles Paddock
Charles ("Charlie") William Paddock (Gainesville, Texas; 11 de agosto de 1900-Sitka, Alaska; 21 de julio de 1943) fue un atleta estadounidense doble campeón olímpico.

Participó en la Primera Guerra Mundial como teniente de artillería. Una vez acabada la guerra estudió en la Universidad Meridional de California, fue aquí donde se hizo miembro del equipo de atletismo en pista y campo a través, destacando en las carreras de velocidad. Ganó en 1919, los 100 y los 200 metros lisos en la primera carrera que se celebraba después de la guerra, los juegos interaliados, campeonato en el que competían soldados de las naciones aliadas.
Boyuibe
Boyuibe es un municipio de Bolivia, ubicado en la provincia de Cordillera dentro del departamento de Santa Cruz. Está en la frontera con el departamento de Chuquisaca, a 355 km de la capital provincial Lagunillas. Tiene una población de 5087 habitantes (INE 2012) y una extensión de 1656 km², encontrándose a una altitud de 900 m s. n. m.

Está en la ruta ferroviaria hacia la Argentina. Su actividad económica principal es la pecuaria, que es mayor que la agrícola, pese a las adversidades del clima, predominante seco.

Lagunillas (Bolivia)
Lagunillas es una localidad y municipio de Bolivia, capital de la provincia de Cordillera en el departamento de Santa Cruz. Geográficamente pertenece a la región geográfica del Chaco boliviano. La localidad se encuentra a los pies del cerro Incahuasi, donde se conecta por caminos de tierra hacia Muyupampa, Camiri y Santa Cruz de la Sierra. Fue una de las poblaciones donde vivió el presidente de la República de Bolivia, Mariano Melgarejo.
Devotional
Devotional - A Performance Filmed by Anton Corbijn es un álbum en directo del grupo inglés de música electrónica, Depeche Mode (David Gahan, Martin Gore, Alan Wilder, Andrew Fletcher), dirigido por Anton Corbijn, publicado originalmente en formato de videocinta VHS en 1993.

A diferencia de otros conciertos publicados de Depeche Mode, este recoge canciones de tres conciertos realizados en la ciudad de Barcelona en España el 17 de julio, en Fráncfort del Meno, Alemania, el 21 de julio y  Liévin, Francia, el 29 de julio. Conciertos correspondientes a la gira Devotional Tour de 1993 con motivo de su álbum Songs of Faith and Devotion de ese mismo año.

Dave Gahan
David Gahan (Epping, Essex; 9 de mayo de 1962, nacido como David Callcott) es un cantante británico conocido por ser el vocalista líder del grupo de música electrónica Depeche Mode desde su debut en 1980. Ha publicado asimismo dos discos como solista: Paper Monsters de 2003 y Hourglass de 2007, además de colaborar desde 2012 con el grupo Soulsavers.

Gahan ha contribuido además con composiciones propias para DM desde el álbum Playing the Angel de 2005, siguiendo con Sounds of the Universe de 2009 y Delta Machine de 2013, los tres producidos por Ben Hillier; así como Spirit de 2017 y Memento Mori de 2023, producidos por James Ford, es decir, en una etapa tardía del grupo. Siete de sus temas se han publicado como sencillos: «Suffer Well» de 2006, «Hole to Feed» de 2009, «Should Be Higher» de 2013 y «Cover Me» de 2017; así como «Wagging Tongue» de 2023 que coescribió con Martin Gore, «Before We Drown» y «Speak to Me», que coescribió también con colaboradores.
Stewart Granger (baloncestista)
Stewart Francis Granger (Montreal, Quebec, 27 de octubre de 1961) es un exjugador de baloncesto canadiense que disputó 3 temporadas de la NBA, además de jugar en la CBA, en la USBL y en la liga sueca. Con 1,90 metros de estatura, jugaba en la posición de base.

Continental Basketball Association
La Continental Basketball Association (CBA) fue una liga de baloncesto profesional en Estados Unidos y Canadá que se fundó en 1946 y funcionó entre ese año y 2009. Se la consideraba como una liga menor y un instrumento para desarrollar talentos que podían nutrir las distintas franquicias de la NBA. La CBA era una afiliada de la Federación Estadounidense de Baloncesto (USA Basketball). Presumió de ser la liga profesional de baloncesto más antigua del mundo.
Mi pequeña traviesa
Mi pequeña traviesa es una telenovela Juvenil-Familiar mexicana producida y dirigida por Pedro Damián para Televisa en 1997 y 1998 en sustitución de Amada enemiga y queda reemplazado por Preciosa.

Protagonizada por Michelle Vieth y Héctor Soberón, con las participaciones antagónicas de Arleth Terán, Khotan Fernández y Mariana Seoane. Cuenta además con las actuaciones estelares de Enrique Rocha, Mauricio Islas, Rafael Inclán, Carmen Salinas, Katie Barberi, José María Torre y Aitor Iturrioz quien después fue reemplazado por Arath de la Torre.

La novela es una adaptación de la telenovela argentina Me llaman Gorrión, original del escritor Abel Santa Cruz.

José María Torre
José María Torre Hütt (Ciudad de México, México, 4 de noviembre de 1977) es un actor y diseñador de modas mexicano. Empezó su carrera a los cinco años, haciendo comerciales televisivos. En 1990 trabajó en Amor de nadie como hijo de Lucía Méndez. Es hermano de las actrices Fátima y Andrea Torre.
A Hole in the Head
A Hole in the Head (1959) es una película del género comedia, dirigida por Frank Capra y protagonizada por Frank Sinatra, Edward G. Robinson, Eleanor Parker, Keenan Wynn, Carolyn Jones, Thelma Ritter, Dub Taylor y Joi Lansing. La película incluía el tema musical “High Hopes”, una canción de Sinatra utilizada en la campaña electoral de John F. Kennedy del año siguiente. El personaje interpretado por Wynn, un hombre que accede a construir un parque de atracciones en Florida con Frank Sinatra como socio, está basado en Walt Disney.

El guion para el cine fue adaptado de una obra teatral escrita por Arnold Schulman. El hotel que se utilizó para las escenas de exteriores fue el Hotel Cardozo, que ha pertenecido durante muchos años a Gloria y Emilio Estefan.

Keenan Wynn
Francis Xavier Aloysius James Jeremiah Keenan Wynn (Nueva York; 27 de julio de 1916 – 14 de octubre de 1986), conocido simplemente como Keenan Wynn, fue un actor de reparto estadounidense, miembro de una conocida familia del mundo del espectáculo.
Campeonato Paceño de Fútbol
El Campeonato Paceño de Fútbol, denominado oficialmente Primera "A", es el campeonato de primera división de fútbol de La Paz. Es organizado anualmente por la Asociación de Fútbol de La Paz. Los tres mejores clubes (campeón, subcampeón, tercer lugar) clasifican a la Copa Simón Bolívar por el ascenso a la Primera División del país.

Liga del Fútbol Profesional Boliviano
La Liga del Fútbol Profesional Boliviano (LFPB) fue una asociación civil encargada de la organización y desenvolvimiento del campeonato de Primera División del fútbol boliviano desde la temporada 1977 hasta la de 2016-17. Desde 1979 organizó también la Copa Liga, el Torneo de Play Off y el Torneo de Invierno.

Estaba ligada contractualmente a la Federación Boliviana de Fútbol, y se manejaba con autonomía y con su propio estatuto.

La LFPB fue el tercer ciclo del fútbol profesional boliviano y se disolvió en abril de 2018 para dar paso a la División Profesional organizada por la Federación Boliviana de Fútbol.
La gran quiniela
La gran quiniela es una película española de comedia estrenada en 1984, escrita y dirigida por Joaquín Coll Espona y protagonizada en los papeles principales por María Luisa San José, Máximo Valverde y Eva León.

Eva León Conde
Eva León Conde (Madrid, 14 de enero de 1948), nombre artístico de Carmen León Conde, es una actriz española.

Durante su trayectoria artística usó los nombres de Eva León, Eva Lion, Carmen León, Carmen de León, etc.
Teatro del Oráculo
Teatro del Oráculo es una compañía de teatro físico chilena oriunda de la ciudad de Concepción, en la Región del Biobío, fundada en marzo de 2000 por su director Manuel Loyola y que utiliza diversas técnicas corporales tanto occidentales como orientales.

Desde el 19 de mayo de 2009, la compañía posee personalidad jurídica, bajo el nombre de Centro Cultural Teatro del Oráculo.

Teatro físico
El teatro físico es todo aquel teatro cuyo principal medio de creación y expresión es el cuerpo como la danza, el mimo, la acrobacia o las artes marciales, en lugar de los aspectos psicológicos en la creación del personaje.

Al ser una forma de teatro menos literal, potencia la imaginación y capacidad de sugestión del espectador. El teatro físico suele considerarse un teatro experimental, opuesto al naturalismo y el realismo, que busca generar experiencias más visuales, sensoriales y viscerales en el espectador. El teatro físico no corresponde a un único estilo que pueda caracterizarse, sino a una diversidad de trabajos, que comúnmente comparten ciertos puntos en común:

El énfasis en el actor como creador, en lugar del actor como intérprete.

El proceso de creación es un trabajo colaborativo.

El proceso de práctica es somático.

La relación escenario-espectador es abierta.

La vivencia del medio teatral es primordial.
Mariano Alberto Gutiérrez
Mariano Alberto Gutiérrez  (Santa Fe, 17 de julio de 1978 - Buenos Aires, 26 de enero de 2008) fue un portero  del Club Social y Deportivo San Martín (club militante en Primera C del fútbol argentino).

El guardameta había jugado un partido amistoso ante Club Social y Cultural Deportivo Laferrere y ese mismo día se ahorcó en su casa, alrededor de las 10 de la noche (22:00). El futbolista tenía 29 años y sus restos fueron velados en la sede del club de Burzaco.

En su última temporada (2007-2008) participó en 16 encuentros de liga, recibiendo 23 goles.

Club Social y Deportivo San Martín
El Club Social y Deportivo San Martín, también conocido como San Martín de Burzaco, es un club argentino que fue fundado el 1 de mayo de 1936, y tiene su sede en Burzaco, Partido de Almirante Brown en la provincia de Buenos Aires. Actualmente se desempeña en la Primera B, tercera categoría del fútbol argentino para los clubes directamente afiliados a la AFA.
Estación Lautaro
Lautaro es una estación ubicada en la comuna chilena de Lautaro, en la Región de la Araucanía, que es parte de la Línea Troncal Sur.

A comienzos de 2006 fue inaugurada la extensión del ya desaparecido Regional Victoria-Puerto Montt hasta la estación Victoria. Actualmente realiza detención el servicio local  Victoria-Temuco y el servicio de larga distancia TerraSur Temuco proveniente de  Santiago; este último solo corre en fechas especiales cuando la demanda lo requiere. En el recinto estación también se encuentra la S/E Lautaro.

Estación Victoria (Chile)
Victoria es una estación de ferrocarriles ubicada en la comuna chilena de Victoria, en la Región de la Araucanía, que es parte de la Línea Troncal Sur. La estación se inauguró en 1890 como parte del ferrocarril entre la estación Collipulli y Victoria.

Actualmente entrega servicios al Tren Victoria-Temuco, siendo terminal del servicio desde 2005.
Lucien Vlaemynck
Lucien Vlaemynck (Izenberge, Alveringem, 19 de agosto de 1914 - Ledegem, 14 de junio de 1994) fue un ciclista belga que fue profesional entre 1934 y 1949 en qué consiguió 16 victorias. Su victoria más importante fue el Tour de Luxemburgo de 1938. En 1939 finalizó tercero en el Tour de Francia.

Tour de Luxemburgo
El Tour de Luxemburgo (oficialmente: Skoda-Tour de Luxembourg) es una carrera ciclista por etapas profesional que se disputa anualmente en Luxemburgo. Se celebra desde 1935 ininterrumpidamente a excepción de la edición de 1944 que no se celebró debido a la Segunda Guerra Mundial.

Desde 2005 tuvo la consideración 2.HC según la UCI y actualmente se celebra a finales del mes de mayo o inicios del mes de junio. En 2020 fue incluida en la recién creada UCI ProSeries bajo la categoría 2.Pro.

Muchos ciclistas suelen participar en el Tour de Luxemburgo con el objetivo de preparar el Tour de Francia.
Temporada 2004-05 de los Utah Jazz
La temporada 2004-2005 fue la trigesimoprimera de los Jazz en la NBA, y la vigesimosexta en su ubicación en Salt Lake City, tras cinco temporadas en Nueva Orleans. La temporada regular acabó con 26 victorias y 56 derrotas, ocupando el decimocuarto puesto de la Conferencia Oeste, no logrando clasificarse para los playoffs.

Temporada 2004-05 de la NBA
La temporada 2004-05 de la NBA fue la quincuagésimo novena en la historia de la liga. Dio comienzo el 2 de noviembre de 2004 y finalizó el 20 de abril de 2005. La temporada finalizó con San Antonio Spurs como campeones de la NBA tras derrotar a Detroit Pistons por 4-3.
Sapore di sale
«Sapore di sale» (en italiano, Sabor a sal) es una famosa canción escrita y grabada en 1963 por Gino Paoli con arreglos de Ennio Morricone, parte del álbum Basta chiudere gli occhi, lanzado el año siguiente. Paoli declaró haber compuesto la canción para la actriz Stefania Sandrelli, su pareja en ese entonces.

La canción no sólo fue el mayor éxito del artista, sino una de las más famosas de la música italiana contemporánea. El sencillo, lanzado por el sello RCA Italiana, llegó a la cima de las listas en Italia, participó en el Cantagiro de 1963 y se transformó en un éxito internacional que "todavía hoy es parte del imaginario colectivo" italiano. En ese sentido, es considerada como un "verdadero y propio himno" del verano que simboliza el acceso popular al turismo de sol y playa producto del milagro económico italiano tras la penuria de la posguerra.

Milagro económico italiano
El milagro económico italiano (del italiano: il miracolo económico) es el nombre dado al periodo prolongado y de sostenido crecimiento económico en Italia entre los años finales de la Segunda Guerra Mundial y finales de los años 1960, particularmente entre 1958 y 1963.

Este período representa un cambio fundamental en el desarrollo social y económico de Italia, ya que el país pasó de ser marginal, agrícola y pobre a una de las mayores potencias industriales del mundo.

El cambio se debió a una serie de condiciones económicas, como el saneamiento macroeconómico, la apertura económica, un ambiente favorable a la inversión privada y la política de industrialización e innovación productiva. También tuvo un impacto en la cultura y las costumbres de la sociedad italiana.
Gil Kenan
Gil Kenan (Londres, Inglaterra, 16 de octubre de 1976)  es un director de cine y guionista británico-estadounidense. Kenan hizo su debut como director con la película de comedia de terror animada Monster House (2006) que obtuvo un éxito comercial y de crítica, por la que fue nominado al Premio de la Academia a la Mejor Película de Animación, y luego dirigió la película de aventuras City of Ember (2008). la película de terror Poltergeist (2015), una nueva versión de la película de 1982, y la película de fantasía navideña A Boy Called Christmas (2021). También coescribió el guion de la película ghostbusters: Afterlife (2021), la secuela de las dos primeras películas de la serie Ghostbusters, y luego dirigió y coescribió su secuela ghostbusters: Frozen Empire (2024).

Los cazafantasmas
Los cazafantasmas, en inglés The Ghostbusters, es una película estadounidense de 1984 del género comedia con algunos toques de terror y temática paranormal, producida y dirigida por Ivan Reitman, protagonizada por Bill Murray, Dan Aykroyd, Sigourney Weaver, Harold Ramis, Rick Moranis, Annie Potts, William Atherton y Ernie Hudson. La película fue un éxito de taquilla y se registró como la comedia más taquillera de la década. Su banda sonora fue compuesta por Elmer Bernstein. La canción "Ghostbusters" de Ray Parker Jr. ganó el premio BAFTA 1985 a la mejor canción original. En 1989 se editó, además, el álbum de la banda sonora original de la película. Además fue nominada a 2 Premios Oscar (canción y efectos visuales) y 3 Globos de Oro (mejor película de comedia, actor de comedia para Bill Murray y canción).
Julian Blackmon
Julian Blackmon (Layton, Utah, 24 de agosto de 1998) es un jugador profesional estadounidense de fútbol americano que se desempeña en la posición de safety en Indianapolis Colts, equipo de la National Football League (NFL).

Indianapolis Colts
Los Indianapolis Colts (en español, Potros de Indianápolis) son un equipo profesional de fútbol americano de los Estados Unidos con sede en Indianápolis, Indiana. Compiten en la División Sur de la Conferencia Americana (AFC) de la National Football League (NFL) y disputan sus encuentros como locales en el Lucas Oil Stadium, ubicado en el downtown de Indy.

La franquicia fue fundada en 1953 como Baltimore Colts y permaneció en esa ciudad de Maryland hasta 1984, año en el que se trasladó a la capital de Indiana.

A lo largo de su historia, los Colts han ganado un total de dos Super Bowls (V y XLI), tres campeonatos de la NFL (1958, 1959 y 1968), siete títulos de conferencia y dieciséis títulos de división.
Cliff Bennett
Clifford Bennett (4 de junio de 1940), conocido por su diminutivo de Cliff Bennett, es un cantante y músico británico que saltó a la fama en la década de 1960 como líder del grupo The Rebel Rousers. Tras dejar la banda lideró los grupos Toe Fat y Shanghái, también tuvo un intento fallido en solitario, lanzado su único álbum en 1971.

Toe Fat
Toe Fat fue un grupo de hard rock británico, formado en 1969, y disuelto hacia 1972.

Liderados por el guitarrista y vocalista Cliff Bennett, llegaron a editar dos álbumes de estudio, simplemente denominados Toe Fat y Toe Fat Two.
Entre otros miembros que pasaron por el grupo, se cuentan el bajista John Konas, el tecladista Ken Hensley y el baterista Lee Kerslake, entre otros, estos dos últimos, conocidos por su trabajo con Uriah Heep.
Adelaide Hall
Adelaide Hall (Brooklyn, Nueva York; 20 de octubre de 1901-Londres; 7 de noviembre de 1993) fue una cantante y actriz británica de origen estadounidense. Con una carrera que abarcó más de 70 años desde 1921 hasta el momento de su muerte, fue una de las principales figuras del Renacimiento de Harlem. Hall ingresó en el Libro Guinness de los récords en 2003 por ser la artista de la industria del disco con una trayectoria más prolongada. Además, tuvo la oportunidad de trabajar junto a artistas de la categoría de Art Tatum, Ethel Waters, Josephine Baker, Louis Armstrong, Lena Horne, Cab Calloway, Fela Sowande, Rudy Vallee, y Jools Holland, grabando como cantante de jazz con Duke Ellington (con el que hizo su disco más famoso, "Creole Love Call", en 1927) y con Fats Waller.

Fats Waller
Thomas Wright Waller (Nueva York, 21 de mayo de 1904 - Kansas City, 15 de diciembre de 1943) llamado Fats Waller, fue uno de los grandes pianistas de la historia del swing y del stride piano. Nacido en el barrio de Harlem (Nueva York), Fats fue hijo de un pastor bautista del que aprendió a tocar el órgano y el piano.

Sus inicios musicales se desarrollaron tocando en la orquesta de su escuela y acompañando al piano los espirituales del coro de su madre el domingo en la iglesia.
Socchabamba Centro
Centro de Socchabamba es un caserío peruano ubicado en el distrito de Ayabaca, perteneciente a la provincia homónima del departamento de Piura, al norte del Perú. El poblado cuenta con un centro de atención primaria.

Distrito de Ayabaca
El distrito de Ayabaca es uno de los diez que conforman la provincia de Ayabaca ubicada en el departamento de Piura en el Norte del Perú. Limita por el Norte y por el Este con la República del Ecuador; por el Sur con el distrito de Pacaipampa; y, por el Oeste con los distritos de Lagunas, Montero, Sícchez y Jililí.

Desde el punto de vista de la jerarquía de la Iglesia católica, forma parte de la Diócesis de Chulucanas.
Buscando desesperadamente a Madonna
Buscando desesperadamente a Madonna: En busca del significado de la mujer más famosa del mundo es un libro escrito por el periodista Adam Sexton sobre la artista estadounidense Madonna que fue publicado a través de la editorial Random House en el año de 1992. Es una especie de antología de ensayos académicos y periodísticos sobre la carrera, personalidad y el éxito de la cantante. El autor hace mención de críticas sobre Madonna del escritor Nicholson Baker, la feminista bell hooks y el crítico Luc Sante, así como de otros intelectuales. También agrega sus propios pensamientos.

Después de su publicación el libro recibió la apreciación del público y la crítica especializada, con Greil Marcus quien expresó del libro que era «mejor que cualquier colección pseudo-académica que ha visto».

Greil Marcus
Greil Marcus (San Francisco, California, 19 de junio de 1945) es un periodista y crítico musical estadounidense. Es conocido por producir ensayos literarios de música rock en un marco mucho más amplio y menos habitual en el género musical que abarca la política y la cultura.
Chapter 4: The Gathering Storm
"Chapter 4: The Gathering Storm" es el cuarto episodio de la serie de televisión estadounidense The Book of Boba Fett, que sigue a los cazarrecompensas Boba Fett y Fennec Shand intentando hacerse con el control del imperio criminal de Jabba the Hutt 5 años después de su muerte en Return of the Jedi (1983). El episodio está ambientado en el universo de Star Wars, compartiendo continuidad temporal con The Mandalorian y otros spin-offs como Ahsoka. Fue escrito por Jon Favreau y dirigido por Kevin Tancharoen.

Temuera Morrison repite su papel de Fett de la segunda temporada de The Mandalorian, con Ming-Na Wen uniéndose a él como Fennec Shand. Matt Berry, Stephen "Thundercat" Bruner y Jennifer Beals también protagonizan el episodio. El rodaje comenzó en noviembre de 2020 y concluyó en junio de 2021. "Chapter 4: The Gathering Storm" se lanzó en Disney+ el 19 de enero de 2022 con críticas generalmente positivas.

Jennifer Beals
Jennifer Beals (Chicago, 19 de diciembre de 1963) es una actriz estadounidense conocida por su papel como Alex Owens en la película Flashdance (1983). Interpretó el papel de Bette Porter en  The L Word, papel que ha vuelto a representar en The L Word: Generation Q. En 2018 fue elegida para interpretar a Karen en After: Aquí empieza todo.
Valeri Polianski
Valeri Kuzmich Polianski (en ruso: Вале́рий Кузьми́ч Поля́нский; Moscú, 19 de abril de 1949) es un director de orquesta soviético y ruso, profesor del Conservatorio de Moscú, fundador, director artístico y director titular de la Capilla Sinfónica Académica Estatal de Rusia. Artista del Pueblo de la Federación de Rusia (1996), premio estatal de la Federación de Rusia (1996).

Premio Estatal de la Federación de Rusia
El Premio Estatal de la Federación de Rusia (en ruso: Государственная премия Российской Федерации, Gosudárstvennaya prémiya Rossiskoi Federatsi) es la distinción más importante de la Federación de Rusia otorgada a ciudadanos de Rusia por su destacada contribución en los campos de la ciencia y la tecnología, la literatura y el arte, o de acción humanitaria. Fue establecido en 1992 en sustitución del Premio Estatal de la URSS y restructurado en 2004.

Es entregado anualmente por el presidente de Rusia en una solemne ceremonia celebrada en el Salón de San Jorge del Gran Palacio del Kremlin de Moscú. El premio consta de un diploma, una insignia y una dotación económica de 5 millones de rublos (aproximadamente 125.000 €).