hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Romance en tres noches
Romance en tres noches es una película en blanco y negro de Argentina dirigida por Ernesto Arancibia según el guion de Alejandro Casona sobre su obra teatral El romance de Dan y Elsa, que se estrenó el 12 de diciembre de 1950 y que tuvo como protagonistas a Amelia Bence, Alberto Closas, Herminia Franco y Florén Delbene.

Herminia Franco
Herminia Franco (Buenos Aires, 7 de agosto de 1915 - Ibídem, 11 de agosto de 1984) fue una actriz y cantante argentina que tuvo una extensa carrera artística. Era hija del actor José Joaquín Franco y de Juana Ernesta Morandi, hermana y prima hermana respectivamente de las también actrices Eva Franco y Nelly Franco.
Río Turia
El Turia, llamado Guadalaviar en su primer tramo hasta unirse con el Alfambra, es un río de 286 km de longitud, que discurre por el este de la península ibérica. Nace en la Muela de San Juan, término municipal de Guadalaviar, en el entorno de los Montes Universales, Sierra de Albarracín (Teruel) y desemboca en el mar Mediterráneo, después de atravesar la ciudad de Valencia.

Liria
Liria (oficialmente en valenciano: Llíria) es un municipio de la Comunidad Valenciana, España. Pertenece a la provincia de Valencia, forma parte de la segunda corona del área metropolitana de Valencia y es capital de la comarca del Campo de Turia, y sede de partido judicial. Cuenta con una población de 25 333 habitantes (INE 2025). En el actual yacimiento del Tosal de San Miguel, a unos 500 m del núcleo histórico de Liria, se situaba la ciudad ibérica de Edeta, capital y centro político y económico de la Edetania. El 30 de octubre de 2019 Liria fue declarada Ciudad Creativa de la Música por la Unesco.
Flamen Quirinalis
El flamen Quirinalis era el sacerdote del dios Quirino dentro de la religión romana y formaba parte de los tres flamines mayores junto con el flamen Dialis y el flamen Martialis. Tito Livio afirma que estos cargos fueron creados por Numa Pompilio entre los siglos VIII y VII a. C, y eran esenciales dentro de la estructura religiosa de Roma.

Flamen
El Flamen (en latín flamen,-inis) era un sacerdote romano que formaba parte del colegio de los flamines. Eran herencia de una antigüedad llena de sombras mistéricas. Su nombre, de la misma raíz indoeuropea que el término indio brahmán, hacía referencia al soplo (flatus) con el que encendían el fuego sagrado del altar. Eran los sacerdotes más prestigiosos de la Antigua Roma, equiparándose incluso a los pontífices.
Felipe Alessandri
Felipe Alessandri Vergara (Las Condes, 4 de febrero de 1975) es un abogado y político chileno. Actualmente es alcalde de Lo Barnechea de la Región Metropolitana de Santiago. Entre diciembre de 2016 y junio de 2021 fue el alcalde de Santiago. Anteriormente fue concejal del mismo municipio en dos periodos.

Teatro Municipal de Santiago
El Teatro Municipal de Santiago está ubicado en el centro de la capital de Chile; su construcción comenzó en 1853 y fue inaugurado el jueves 17 de septiembre de 1857 con la ópera Ernani, de Giuseppe Verdi.

Actualmente es el segundo teatro más antiguo de Sudamérica, tras el Teatro Solís en Montevideo (Uruguay), y el principal teatro y centro cultural de Chile, donde ha sido fundamental en el desarrollo cultural, destacando sus funciones de ópera, ballet, conciertos sinfónicos, zarzuela, música de cámara y teatro.

Su directora general es Carmen Gloria Larenas.
Pedro de Santa María de Ulloa
Pedro de Santa María de Ulloa (Coirós, La Coruña, 1642 - Sevilla, 1690) fue un fraile Dominico español.

Fue misionero en América y España, donde fue propagador del rosario. Los últimos tres años de su vida los pasó en Sevilla dedicado exclusivamente a esta misma labor. A su muerte en el convento de San Pablo en Sevilla, el rezo del Rosario se afianzó, siendo el principio de los denominados Rosarios públicos.

Se cree que Pedro de Santa María de Ulloa, fue quién llevó a la isla de Tenerife la imagen de Nuestra Señora del Rosario de la ciudad de San Cristóbal de La Laguna, que es una de las imágenes más veneradas de la ciudad.

Nuestra Señora del Rosario (San Cristóbal de La Laguna)
La imagen de Nuestra Señora la Virgen del Rosario, es una venerada escultura que representa a la Virgen María en su advocación del Rosario. La imagen se venera en la Iglesia de Santo Domingo de Guzmán en la ciudad de San Cristóbal de La Laguna (Tenerife, Islas Canarias, España).

La Virgen del Rosario es una de las imágenes más veneradas de la ciudad. Su cofradía es la Real y Venerable Hermandad del Santísimo Rosario, Nuestra Señora de la Soledad y Santísimo Cristo Resucitado.
Iván Fandiño
Iván Fandiño Barros (Orduña, Vizcaya, 29 de septiembre de 1980 - Aire-sur-l'Adour, Landas, Francia, 17 de junio de 2017) fue un torero español. Falleció a los 36 años por una cornada recibida del toro Provechito en la plaza de toros de Aire-sur-l'Adour.

Orduña
Orduña (cooficialmente en euskera: Urduña) es un municipio y la única localidad de la provincia de Vizcaya con el título de ciudad. Está ubicada en la comunidad autónoma del País Vasco (España), siendo un enclave de Vizcaya situado entre las provincias de Burgos y Álava.
Volován (banda)
Volován es una banda mexicana de rock formada en 1998 en la ciudad de  Monterrey, Nuevo León, México. Actualmente, la banda está conformada por Gerardo Galván y Bruno Bressa. Es una de las bandas que formó parte de la Avanzada Regia y la escena de rock en Monterrey.

Amar te duele
Amar te duele es una película mexicana del año 2002 escrita por Carolina Rivera, dirigida por Fernando Sariñana y protagonizada por Martha Higareda y Luis Fernando Peña. La cinta relata sobre una joven de clase alta llamada Renata (Higareda) que se enamora de un joven de clase baja llamado Ulises (Peña). Las diferencias de clase social de ambos protagonistas originan un amor imposible.

Según el director, Amar te duele está basada en Romeo y Julieta, la obra de teatro clásica de William Shakespeare. Es una versión que trata de reflejar la vida cotidiana de los jóvenes mexicanos, poniendo énfasis en la discriminación que existe en el país y la intolerancia originada por la situación económica.

La película causó cierta polémica debido a las posiciones sociales y la discriminación entre clases que trata de recrear. El filme se volvió un clásico de la cultura pop en México.
John Finnis
John Finnis (Adelaida, Australia, 28 de julio de 1940) es un filósofo tomista, que ejerce en la Universidad de Oxford y en la Universidad de Notre Dame (South Bend, Indiana, Estados Unidos) como profesor de Derecho y Filosofía del Derecho (Professor of Law and Legal Philosophy).

Es uno de los más prominentes filósofos del derecho. Su obra "Ley natural y Derechos naturales" (original: "Natural Law and Natural Rights") es considerada como uno de los trabajos cumbres de la filosofía iusnaturalista.

Es miembro de la Pontificia Academia para la Vida.

Derecho natural
El derecho natural es una doctrina ética y jurídica que postula la existencia de derechos fundamentados o determinados en la naturaleza humana. Propugna la existencia de un conjunto de derechos universales —anteriores, superiores e independientes al derecho escrito, al derecho positivo y al derecho consuetudinario—, que llega a dar el fundamento a la obligatoriedad de la norma y la legitimidad del poder. Se denomina iusnaturalismo al conjunto de pensadores o de escuelas de pensamiento que se inspiran en el derecho natural.
Las dríadas
Las dríadas es una escultura situada en la ciudad asturiana de Gijón, en el norte de España. Se trata de una de las más de cien esculturas, monumentos y obras de arte que adornan sus calles. Está erigida en el Parque de Isabel la Católica, en la zona este de la ciudad.

Parque de Isabel la Católica
El parque de Isabel la Católica es un parque urbano que se encuentra en el barrio de El Bibio, en el concejo de Gijón (Asturias, España). Está situado en una zona pantanosa conocida anteriormente como charca del Piles o Llamarga del Molinón, en la margen izquierda del Río Piles. Fue diseñado en 1941 por Ramón Ortiz.

El parque tiene 151 857 m² y es uno de los mayores parques urbanos de Asturias.
Temporada 1994 de la CART IndyCar World Series
La temporada 1994 de la PPG CART World Series fue la decimosexta temporada de la Championship Auto Racing Teams y siendo también parte del Campeonato de Monoplazas de Estados Unidos, se corrieron 16 carreras, iniciando el 20 de marzo en Surfers Paradise, Australia, y terminando el 9 de octubre en Monterey, California. El campeón del PPG CART IndyCar World Series fue para el piloto estadounidense Al Unser Jr., además también se adjudicó la 80.ª edición de las 500 Millas de Indianápolis. El destacado novato de la temporada, fue el piloto canadiense y futuro campeón del mundo con Williams F1 Team, el canadiense Jacques Villeneuve.

Championship Auto Racing Teams
La Championship Auto Racing Teams (CART) fue un campeonato de automovilismo basado en Estados Unidos, disputado con monoplazas entre los años 1979 y 2003. En 2004, fue adquirido por la Open-Wheel Racing Series Inc. (OWRS) tras problemas financieros y transformada en el Champ Car, que desapareció en 2008.

Fue fundado en 1979 por propietarios de equipos del United States Auto Club (USAC) tras conflictos con la organización y sucedió al Campeonato Nacional del USAC. Esa primera temporada llevó el nombre de SCCA/CART Indy Car Series. Posteriormente se llamó CART PPG Indy Car World Series y CART FedEx Championship Series. Incluso, su última temporada, antes de ser adquirida por la OWRS, llevó el nombre de Champ Car.

En 1996, nuevos conflictos derivaron en la creación de la Indy Racing League (actual IndyCar Series), que se convirtió en una serie rival de la CART hasta la desaparición de esta última.
Capuchinos (Málaga)
Capuchinos es un barrio que pertenece al distrito Centro de Málaga, España. Según la delimitación oficial de barrios del ayuntamiento, limita con los barrios de Segalerva y San Miguel al norte; Olletas y El Ejido, al este; San Felipe Neri al sur; y con El Molinillo, al oeste.

El Ejido (Málaga)
El Ejido es un barrio situado en el distrito Centro de la ciudad de Málaga, España. Limita al norte con el barrio de Olletas; al este, con el barrio Cristo de la Epidemia; al sur, con Lagunillas, La Merced y San Felipe Neri; y al oeste con el barrio de Capuchinos.
Catedral de Mondoñedo
La catedral basílica de la Virgen de la Asunción de Mondoñedo es, junto con la concatedral de Ferrol, una de las sedes episcopales de la diócesis de Mondoñedo-Ferrol, en Galicia (España). Recibe el sobrenombre de la "Catedral arrodillada" por sus perfectas proporciones y escasa altura.

Fue declarada Monumento Nacional el 23 de mayo de 1902. El papa Juan XXIII, mediante una bula fechada el 9 de marzo de 1959, la nombró basílica.

En su interior se encuentra el museo catedralicio y diocesano "Santos San Cristóbal", fundado en 1969, que cuenta con importantes obras de arte religioso, siendo uno de los más importantes de Galicia en su género.

En 2015, en la aprobación por la Unesco de la ampliación del Camino de Santiago en España a «Caminos de Santiago de Compostela: Camino francés y Caminos del Norte de España», fue incluido como uno de los bienes individuales (n.º ref. 669bis-015) del camino costero.

Diócesis de Mondoñedo-Ferrol
La diócesis de Mondoñedo-Ferrol (en latín: Dioecesis Mindoniensis-Ferrolensis y en gallego: Diocese de Mondoñedo-Ferrol) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en España. Se trata de una diócesis latina, sufragánea de la archidiócesis de Santiago de Compostela. Desde el 1 de julio de 2021 su obispo es Fernando García Cadiñanos.
Cayetano Martínez de Irujo
Cayetano Luis Martínez de Irujo y Fitz-James Stuart (Madrid, 4 de abril de 1963), IV duque de Arjona y XIII conde de Salvatierra, grande de España, es un jinete español de equitación, en la especialidad de saltos.

Ducado de Arjona
El ducado de Arjona es un título nobiliario español originario del reino de Castilla y que fue concedido por primera vez en 1423 por el rey Juan II de Castilla a favor de su primo, Fadrique Enríquez de Castilla, que era bisnieto del rey Alfonso XI de Castilla y conde de Trastámara, Lemos Sarria y pertiguero mayor de Santiago.

El título alude al municipio de Arjona, que está situado en la provincia de Jaén (España).
Yolanda Hadid
Yolanda van den Herik (Papendrecht, Países Bajos; 11 de enero de 1964) es una modelo, diseñadora de interiores y personaje televisivo neerlandesa-estadounidense. Es conocida por protagonizar The Real Housewives of Beverly Hills.

The Real Housewives of Beverly Hills
The Real Housewives of Beverly Hills (abreviado RHOBH) es un reality show estadounidense que se estrenó el 14 de octubre de 2010 en Bravo. Desarrollado como la sexta entrega de la franquicia de The Real Housewives, siguiendo a The Real Housewives of Orange County, New York City, Atlanta, New Jersey, y D.C., ha emitido doce temporadas y se centra en las vidas personales y profesionales de varias mujeres residentes en Beverly Hills, California.
Test Drive 4
Test Drive 4 es un videojuego de carreras desarrollado por Pitbull Syndicate y publicado por Accolade para PlayStation y Microsoft Windows. Alrededor del tiempo de lanzamiento del juego, su franquicia estaba en la altura de su popularidad, eclipsando su discutible mejor competidor conocido, Need for Speed, que le logró vencer en ambos técnica y financiera.

Accolade
Infogrames North America, Inc. (originalmente llamada Accolade, Inc.) fue una empresa estadounidense distribuidora y desarrolladora de videojuegos, con sede en San José (California). La empresa se fundó bajo el nombre de Accolade en noviembre de 1984, por Alan Miller y Bob Whitehead, quienes habían cofundado Activision, en octubre de 1979. En abril de 1999, Accolade fue comprada por una empresa de videojuegos francesa, llamada Infogrames Entertainment SA, por una suma de 60 millones de dólares, de los cuales 50 fueron en efectivo y 10 en capital de expansión, cambiando su nombre a Infogrames North America, Inc. El director ejecutivo de la empresa, Jim Barnett, fue nombrado jefe de Infogrames Entertainment. En diciembre de 1999, Infogrames obtuvo una participación de control en GT Interactive por una inversión total de 135 millones de dólares, cambiando su nombre a Infogrames, Inc. El 11 de septiembre de 2000, Infogrames North America fue adquirida por Infogrames, Inc. por 28 millones.
Trần Hưng Đạo
Trần Hưng Đạo (1228-1300), nombre real Trần Quốc Tuấn, también conocido como Gran Príncipe Hưng Đạo (Hưng Đạo Đại Vương), fue un príncipe real vietnamita, estadista y comandante militar de las fuerzas militares de Đại Việt durante el dinastía Trần. Después de su muerte, la gente lo consideró un santo y lo deificó y lo llamó Đức Thánh Trần o Cửu Thiên Vũ Đế. Trần Hưng Đạo comandó los ejércitos vietnamitas que repelieron dos de las tres principales invasiones mongolas a finales del siglo XIII. Sus múltiples victorias sobre la dinastía Yuan bajo Kublai Khan se consideran entre las mayores hazañas militares de la historia de Vietnam.

Kublai Kan
Kublai Kan (28 de septiembre de 1215-18 de febrero de 1294) (mongol: Хубилай хаан, Chino: 忽必烈汗) fue el quinto y último gran kan (1260-1294) del Imperio mongol y primer emperador de la dinastía Yuan (1271-1294).

Fue el segundo hijo de Tolui y de Sorgaqtani y nieto de Gengis Kan. La guerra civil entre él y su hermano Ariq Boke por la sucesión de su hermano mayor Möngke (muerto en 1259) marcó el fin de un imperio unificado.
Nove (canal de televisión de Italia)
Nove (en italiano Nueve) es un canal de televisión italiano privado operado por el grupo audiovisual Warner Bros. Discovery Italy, filial de Warner Bros. Discovery. Comenzó sus emisiones el 1 de febrero de 2015 con el nombre Deejay TV. Su programación es generalista y se encuentra disponible en la TDT Italiana.

Warner Bros. Discovery
Warner Bros. Discovery, Inc. (WBD) es un conglomerado multinacional estadounidense de medios de comunicación y entretenimiento con sede en la Ciudad de Nueva York.

La empresa se formó mediante la fusión de WarnerMedia y Discovery, Inc. completada el 8 de abril de 2022. El nombre de la empresa es una combinación de la propiedad insignia de WarnerMedia, el estudio cinematográfico Warner Bros. y la cadena de televisión de pago Discovery Channel.
Carney (Míchigan)
Carney es una villa ubicada en el condado de Menominee en el estado estadounidense de Míchigan. En el Censo de 2010 tenía una población de 192 habitantes y una densidad poblacional de 73,98 personas por km².

Condado de Menominee (Míchigan)
El condado de Menominee  (en inglés: Menominee County, Míchigan), fundado en 1861, es uno de los 83 condados del estado estadounidense de Míchigan. En el año 2000 tenía una población de 25.326 habitantes con una densidad poblacional de 75 personas por km². La sede del condado es Menominee.
Parque de Ferrera
El parque de Ferrera es un parque público de estilo inglés situado en pleno centro de Avilés (Asturias, España). Durante siglos fue el terreno que los diferentes marqueses poseían para su disfrute en la parte trasera del palacio de Ferrera; pero en la segunda mitad del siglo XX fue el objetivo de arduas negociaciones entre el ayuntamiento de la ciudad y sus propietarios con el fin de convertirlo en un espacio público que finalmente sería inaugurado por el rey Juan Carlos I el 19 de mayo de 1976.

Tiene cuatro puertas de entrada y además un paso construido para unirlo con la Casa Municipal de la Cultura ya que el parque alberga la antigua Hemeroteca Avilesina.

Palacio de Ferrera
El palacio de Ferrera se encuentra situado en las inmediaciones del ayuntamiento de Avilés, en Asturias (España). Es uno de los inmuebles de estilo barroco más antiguos de la provincia, siendo un claro exponente de lo que se conoce como ensanche barroco hacia las afueras de la muralla medieval.

Desde su construcción hasta el año 1998 sirvió como residencia de los marqueses de Ferrera, y era elegido como alojamiento por la familia real española siempre que alguno de sus miembros pernoctaba en la villa. Durante 2003 el edificio fue sometido a una reforma integral y acondicionado para albergar un hotel de cinco estrellas perteneciente a la cadena hotelera NH Hoteles.
Club Social y Deportivo Huracán Buceo
El Club Social y Deportivo Huracán Buceo es un club de fútbol uruguayo, de la ciudad de Montevideo, fundado en 1937. Su sede social se encuentra instalada dentro del predio de su estadio, el Parque Huracán.

Después de haber estado varios años desafiliado del fútbol profesional, volvió en 2017 a disputar la Primera División Amateur de Uruguay.

Comparte su clásico rival con Club Atlético Basáñez pero su rivalidad histórica y más popular es con el Club Atlético Bella Vista

Nicolás Vikonis
Nicolás Vikonis Moreau (Montevideo, Uruguay; 6 de abril de 1984) es un exfutbolista uruguayo. Jugaba como Guardameta. A lo largo de su carrera, Vikonis se destacó por su solidez bajo los tres palos, lo que le permitió construir una exitosa trayectoria de 23 años en el fútbol profesional, pasando por las ligas de Uruguay, Colombia y México, fue pieza clave en la obtención de la estrella 15 del Millonarios de Colombia. En la actualidad es el psicólogo del Mazatlán Fútbol Club de la Liga MX.
Batrachostomus hodgsoni
El podargo colilargo, o podargo de Hodgson  (Batrachostomus hodgsoni) es una especie de ave caprimulgiforme de la familia Podargidae que vive en el sudeste asiático y el extremo oriental del subcontinente indio. Su nombre científico conmemora al naturalista británico Brian Houghton Hodgson.

Podargidae
Los podárgidos o podargos (Podárgidos) son una familia de aves caprimulgiformes. Son aves nocturnas relacionadas con los chotacabras que se distribuyen desde la India, a través del sur de Asia, hasta Australia.
Tomás de Anchorena
Tomás Manuel de Anchorena (Buenos Aires, 29 de noviembre de 1783 - ib., 29 de abril de 1847) fue un político y abogado argentino, conocido por haber firmado, junto a otros 32 diputados, el acta de la Declaración de la Independencia Argentina.

Anchorena nació en Buenos Aires y estudió en el Real Colegio de San Carlos, posteriormente se graduó de Doctor en Leyes con título de la Universidad Mayor Real y Pontificia San Francisco Xavier de Chuquisaca en 1807, en el Alto Perú.

Murió en 1847, y hoy sus restos se encuentran en el Cementerio de la Recoleta, en el mausoleo familiar. Estaba casado con doña Clara García de Zúñiga, perteneciente a una de las familias más ricas del Virreinato (hija del terrateniente Victorio García de Zúñiga Warnes y de su prima María del Carmen García de Zúñiga).

Tuvieron quince hijos, entre los que se destaca Tomás Severino de Anchorena.

Victorio García de Zúñiga
Juan Francisco Victorio García de Zúñiga (Virreinato del Río de la Plata, noviembre de 1779 - agosto de 1834) fue un terrateniente, abogado y político argentino vinculado al Partido Federal (diputado, Secretario de Gobierno, Ministro de Hacienda y Presidente de la Legislatura en reiteradas ocasiones). Era cercano colaborador de los gobernadores Juan Manuel de Rosas y Martín Rodríguez.
Campeonato Mundial de Judo
El Campeonato Mundial de Judo es la competición de judo más importante a nivel internacional. Es organizado anualmente desde 1956 por la Federación Internacional de Judo (IJF). El primer campeonato para las mujeres se realizó en 1980 y por cuatro ediciones se realizaron separadamente de los masculinos.

Japón es el país más exitoso en estos campeonatos, ha conseguido 168 títulos mundiales y 403 medallas en total. Le siguen Francia con 60 títulos y 184 medallas y Corea del Sur con 32 títulos y 108 medallas. De los países hispanohablantes, los que más medallas han ganado son Cuba (80 medallas y 19 títulos) y España (30 medallas y 5 títulos).

Federación Internacional de Judo
La Federación Internacional de Judo (en inglés, International Judo Federation, IJF) es la organización mundial que se dedica a regular las normas del judo a nivel competitivo, así como de celebrar periódicamente competiciones y eventos.
Lucas Pouille
Lucas Pouille (Grande-Synthe, Francia, 23 de febrero de 1994) es un tenista profesional francés.

Hasta la fecha ha ganado 5 títulos ATP, y además ha conseguido ganar en las 3 superficies sobre las que se disputa el circuito masculino: pista dura, tierra batida y hierba. En 2018 consiguió su ranking más alto por el momento en individuales, cuando llegó a ser 10. Su mejor actuación en un Grand Slam fue en el Australian Open 2019, cuando consiguió llegar a semifinales derrotando por el camino a Mijaíl Kukushkin, Maximilian Marterer, Alexei Popyrin, Borna Ćorić y Milos Raonic, para luego caer ante Novak Djokovic.

En 2019, juega su primera semifinal de Grand Slam en el Abierto de Australia.

Abierto de Australia 2019
El Abierto de Australia 2019 fue un torneo de tenis celebrado en las pistas de superficie dura del Melbourne Park, situado en Melbourne (Australia). El campeonato se llevó a cabo entre el 14 y el 27 de enero de 2019. Esta fue la 107.ª edición del Abierto y el primer torneo de Grand Slam de 2019. Contó con eventos individuales y por parejas de tanto masculinos, como femeninos, además de dobles mixtos.

También se celebraron categorías júnior y en silla de ruedas.
Mario Ledesma
Mario Ledesma (Buenos Aires, 17 de mayo de 1973) es un exjugador argentino de rugby que se desempeñó como hooker. Fue entrenador del seleccionado argentino de rugby,  Los Pumas, desde agosto de 2018 hasta febrero de 2022.

Hooker
Hooker (en España denominado talonador) es la denominación que recibe una posición en un equipo de rugby union (15 jugadores). El hooker integra el grupo de delanteros o forwards, en la que el jugador se ubica en el centro de la primera línea del scrum o melé, entre los dos pilares. Su nombre reglamentario en español es "hooker", al igual que su nombre reglamentario en inglés. Otras denominaciones menos usuales del puesto dependiendo la región son enganche, enganchador y júquer. Habitualmente es el jugador con el dorsal número 2.