hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Rice Stadium
Rice Stadium es un estadio de fútbol americano ubicado en Houston, Texas, fue inaugurado en el año de 1950, tiene una capacidad para albergar a 50 000 aficionados cómodamente sentados, su equipo local son los Rice Owls pertenecientes a la Conference USA de la National Collegiate Athletic Association, también de 1965 a 1967 fue casa de los Houston Oilers hoy Tennessee Titans, igualmente tuvo el privilegio de recibir en 1974 el Super Bowl VIII ganado por los Miami Dolphins 24 puntos a 7 sobre los Minnesota Vikings.

Super Bowl VIII
El Super Bowl VIII fue el nombre que se le dio al partido de Fútbol americano que definió al campeón de la temporada 1973-74 de la NFL. El partido se disputó el 13 de enero de 1974 en el estadio Rice Stadium de la ciudad de Houston, Texas. Enfrentó al campeón de la NFC. los Minnesota Vikings y al campeón de la AFC, los Miami Dolphins. El título quedó en manos de los Miami Dolphins quienes ganaron 24-7 y de esta manera obtuvieron su segundo título de Super Bowl, además de forma consecutiva, ya que habían ganado un año antes el Super Bowl VII, también era su tercer juego de Super Bowl seguido (1971, 1975).
Morella faya
Morella faya (Aiton) Wilbur, conocida en castellano como faya o haya canaria, es una especie de árbol perenne perteneciente a la familia de las miricáceas. Es originario de la Macaronesia, estando además introducida y asilvestrada en Portugal, Nueva Zelanda, Australia y Estados Unidos.

Se trata de uno de los árboles del monteverde canario que muestra una mayor valencia ecológica pudiendo encontrarla en las formaciones más secas y en las más expuestas al viento. Es una especie que protege el suelo durante su recuperación hasta que reaparecen especies de mayor porte.

Myricaceae
Myricaceae, las miricáceas, son una pequeña familia del orden Fagales. Reúne arbustos y arbolillos divididos en tres géneros (ver cuadro), aunque algunos botánicos separan muchas de las especies de Myrica en un tercer género denominado Morella. Contiene alrededor de 35 especies aceptadas en el género Myrica y 1 en Comptonia, nativas de regiones subtropicales.
Garden City (Utah)
Garden City es un pueblo del condado de Rich, estado de Utah, Estados Unidos. Según el censo de 2000 la población era de 357 habitantes. Se estima que en 2004 su población se había incrementado hasta los 391 habitantes. Garden City se encuentra a orillas del lago Bear Lake (Lago del Oso). Es un lugar muy popular para pasar el verano.

Condado de Rich
El condado de Rich (en inglés: Rich County), fundado en 1868, es uno de 29 condados del estado estadounidense de Utah. En el año 2000, el condado tenía una población de 1,961 habitantes y una densidad poblacional de 1 persona por km². La sede del condado es Randolph.
Matthew Poitras
Matthew Poitras (Ajax, 10 de marzo de 2004) es un jugador profesional canadiense de hockey sobre hielo que se desempeña en la posición de centro en Boston Bruins, equipo de la National Hockey League (NHL).

Ajax (Ontario)
Ajax es una ciudad costera en la región de Durham en el sur de Ontario, Canadá, ubicada en la parte este del área metropolitana de Toronto .

La ciudad lleva el nombre del crucero HMS Ajax, una embarcación de la Marina Real Británica que sirvió en la Segunda Guerra Mundial. Se ubica aproximadamente a 11 kilómetros (7 mi) al este de Toronto, a orillas del lago Ontario, y limita con la ciudad de Pickering al oeste y al norte, y con la ciudad de Whitby al este.
Ludogorets Arena
El Ludogorets Arena (en búlgaro: Лудогорец Арена), Huvepharma Arena por razones de patrocinio, es un estadio multiusos de la ciudad de Razgrad, Bulgaria. El estadio fue inaugurado el 21 de septiembre de 2011 y tiene una capacidad de 11 000 espectadores sentados.

Razgrad
Razgrad (en búlgaro: Разград) es una ciudad en el noreste de Bulgaria, centro administrativo e industrial de la provincia homónima de Razgrad. En febrero de 2011, tenía una población de 33 238 habitantes.
Varela Rock
Varela Rock es un festival musical donde las bases fundamental es promover la cultura y músicos del distrito, convocando al género rock como instrumento popular, generador de un vínculo para la flia y los jóvenes. El primer Varela Rock fue realizado en el septiembre de 2006 con bandas únicamente Locales, impulsado por la banda Local "Bien al Sur" y con el apoyo e infractuctura municipal, convirtiéndose en un nuevo evento institucional que fue recurrente año tras año.  en el partido de Florencio Varela. A partir del 2012 se empezó a realizar en el predio municipal que se encuentra en la intersección de la calle Thevenet y Ruta 36.

Hasta la fecha se llevaron a cabo once presentaciones, cuya edición de 2011 convocó alrededor de ocho a diez mil personas.

Existen otras presentaciones similares que se realizan en ciudades como Córdoba, Rosario y Santa Fe. Sin embargo, la principal diferencia radica en que el Varela Rock es gratuito.

España y Nicolás Boccuzzi.

La Mississippi
La Mississippi Blues Band es una banda de blues rock argentino integrada por Claudio Cannavo (bajo eléctrico, coros), Gastón Picazo (piano y teclados), Gustavo Ginoi (guitarra eléctrica y coros), Juan Carlos Tordó (batería, percusión y coros) y su líder Ricardo Fabián Tapia (voz, armónica y guitarra). Se formó en el partido de Florencio Varela, al sur del conurbano bonaerense. En repetidas entrevistas, Ricardo Tapia ha mostrado gran admiración por la obra del trío Manal, fundador del blues en español.

El conjunto llegó a brindar conciertos a lo largo del territorio argentino al igual que en Paraguay, Colombia, Uruguay, Brasil y en festivales de España.
Cow Creek (Dakota del Norte)
Cow Creek es un territorio no organizado ubicado en el condado de Williams, en el estado estadounidense de Dakota del Norte. En el censo de 2010 tenía una población de 17 habitantes y una densidad poblacional de 0,18 personas por km².

Condado de Williams (Dakota del Norte)
El condado de Williams (en inglés, Williams County, North Dakota) es un condado del estado de Dakota del Norte, Estados Unidos. Según el censo de 2020, tiene una población de 40 950 habitantes.

La sede del condado es Williston.
Biblia ovni
Biblia Ovni es el octavo álbum de estudio de la banda argentina Massacre, editado en el 2015.

Fue grabado en los estudios Del Abasto por Álvaro Villagra, producido por Alfredo Toth y Pablo Guyot y editado por la discográfica PopArt.

Su corte de difusión fue «Niña dios», del cual se editó un videoclip días previos a la salida del álbum.

Massacre
Massacre es una banda de rock argentina, pionera en el género denominado skate punk en Hispanoamérica. Originalmente llamados Massacre Palestina, se formaron en Buenos Aires en el año 1986. Se conformó por estudiantes secundarios influidos por bandas de la costa oeste estadounidense, que fusionaban hardcore y punk de fines de los setenta y comienzos de los ochenta.

La banda es conocida por su actitud basada en la autogestión, y durante muchos años fue considerada como una de las pocas bandas verdaderamente de culto de Argentina, hasta la edición de su sexto disco de estudio, titulado El mamut (2007), que alcanzó gran éxito y permitió que la banda alcanzara masividad a nivel popular, no solo en Argentina, sino también en el resto de Latinoamérica.

Tras su primer álbum de estudio, Sol Lucet Omnibus (1992), se rebautizaron como Massacre, debido al atentado a la embajada de Israel en Argentina, para evitar polémicas dada la extrema sensibilidad del momento tras el atentado.
Hvalfjörður
El Hvalfjörður o Fiordo de Hvalf ([ˈkʰvaːlˌfjœrðʏr̥]ⓘ i. e. fiordo de las ballenas) se localiza al suroeste de Islandia, en la región de Höfuðborgarsvæðið. Se encuentra entre las poblaciones de Mosfellsbær y Akranes, que desde 1998 comunica mediante el túnel de Hvalfjörður. En su lado sur se encuentra el monte Esja.

Akranes
Akranes es un municipio y una ciudad portuaria islandesa con una población de 6.625 habitantes (datos de 2013). Es capital del condado de Borgarfjardar. El municipio tiene 8,2 kilómetros cuadrados de extensión. Es el municipio más poblado y a la vez el más pequeño de la región de Vesturland.
San Antonio (Caguas)
San Antonio es un barrio ubicado en el municipio de Caguas en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico. En el Censo de 2010 tenía una población de 2224 habitantes y una densidad poblacional de 467,95 personas por km².

Caguas
Caguas es un municipio autónomo dentro de la región centro oriental del Estado Libre Asociado de Puerto Rico. El pueblo es conocido por "La Aldea de Caguas". Por el norte limita con San Juan y Trujillo Alto; por el sur con Cayey y San Lorenzo; por el este con Gurabo y San Lorenzo; y por el oeste con Aguas Buenas, Cidra y Cayey.

Apodada como «El Valle del Turabo», «El Nuevo País» y «La Ciudad Criolla», a sus residentes, se los conoce como «cagüeños» o «criollos». En 2010, el negociado del censo de los Estados Unidos estimó su población en 142.893 habitantes.

El municipio de Caguas está organizado, territorialmente, en 10 barrios más el Caguas Pueblo, el centro administrativo y principal pueblo del municipio.
Plegaria gaucha
Plegaria gaucha es una película de Argentina en blanco y negro dirigida por Julio Irigoyen sobre su propio guion que se estrenó el 7 de julio de 1938 y que tuvo como protagonistas a Aparicio Podestá, Totón Podestá y Manolita Poli.

Julio Irigoyen
Julio Irigoyen cuyo nombre completo era Julio Luis Irigoyen Bernat fue un guionista y director de cine de la Época de Oro del cine argentino que nació en Buenos Aires Argentina en 1892 en la misma casona de la calle Brasil 1328 en la que falleció el 29 de agosto de 1967.
Tequila (canción)
«Tequila» es un tema de rock and roll instrumental de 1958, grabado por The Champs.

La palabra "tequila" se repite tres veces a lo largo de la canción, la primera a los 52 segundos de la canción, la segunda en el 1:35 de la canción y la última en el minuto 2:08, teniendo un distancia de 43 segundos entre la primera y la segunda y una distancia de 33 segundos entre la segunda y la última. En su época, "Tequila" alcanzó los primeros lugares en las preferencias del público (tanto en pop como R&B), y continúa siendo una fuerte referencia en la cultura popular de nuestros días. Este tema se convirtió en la única canción famosa de The Champs, relegándolos a la condición de one-hit wonder.

En 1959 fueron galardonados con el premio Grammy a la mejor canción R&B.

The Champs
The Champs es una banda estadounidense de rock and roll, más famosa por su instrumental con tintes latinos "Tequila". El grupo tomó su nombre del caballo de Gene Autry, Champion, y fue formado por ejecutivos de estudio en Autry's Challenge Records para grabar una cara B para el sencillo de Dave Burgess, "Train to Nowhere". La pista descartable prevista se hizo más famosa que su lado A, ya que "Tequila" llegó al número 1 en solo tres semanas, y la banda se convirtió en el primer grupo en subir al primer puesto con un instrumental que fue su primer lanzamiento. La canción fue grabada en Gold Star Studios en el otoño de 1957 y en 1959 ganó el premio Grammy a la mejor interpretación de R&B. Vendió más de un millón de copias y la RIAA le otorgó un disco de oro.  el grupo se hizo famoso con el sencillo "Tequila" en 1958, que le valió el Grammy a la mejor canción R&B en 1959.
El desesperado
El desesperado es un cuadro del pintor francés Gustave Courbet. Realizado entre 1843 y 1845, es un autorretrato del artista en la imagen de un hombre joven que mira al espectador con desesperación e impaciencia. Este cuadro forma parte de una colección particular.

Gustave Courbet
Gustave Courbet (Ornans, Francia, 10 de junio de 1819-La Tour-de-Peilz, Suiza, 31 de diciembre de 1877) fue un pintor francés, considerado el principal representante del realismo. Se distinguió por desafiar las convenciones académicas y enfocarse en una representación directa y objetiva de la vida cotidiana, los paisajes y los problemas sociales de su época. Su enfoque provocó controversia, ya que abordaba temas sociales y políticos con un estilo franco y sin adornos. Además de su faceta artística, fue un activista político, particularmente durante la Comuna de París. Estudió en la Academia Suiza, donde se formó en el estudio de las obras de los principales maestros de las escuelas flamenca, veneciana y holandesa de los siglos XVI y XVII.
Deluxe (programa de televisión)
Deluxe fue un programa de televisión dedicado a la crónica social que producía La Fábrica de la Tele para su emisión en Telecinco. El formato, presentado por Jorge Javier Vázquez (María Patiño en su sustitución), se estrenó el 7 de agosto de 2009 bajo la denominación de Sálvame Deluxe.

Desde 2017 hasta su final, producido el 14 de julio de 2023, el espacio fue alternando su emisión entre las noches de los viernes, los sábados o los domingos, por lo que a su nombre se añadía el día de la semana en que se transmitía. De este modo, Viernes Deluxe, Sábado Deluxe o Domingo Deluxe fueron sus denominaciones.

Jimmy Giménez-Arnau
Joaquín José Víctor Bernardo Giménez-Arnau Puente, popularmente conocido como Jimmy Giménez-Arnau (Brasil, 14 de septiembre de 1943-Madrid, 17 de septiembre de 2024), fue un tertuliano, periodista, novelista  y un personaje mediático español.
Callosa de Ensarriá
Callosa de Ensarriá (oficialmente en valenciano: Callosa d’en Sarrià) es un municipio español de la Comunidad Valenciana. Situado en el norte de la provincia de Alicante, en la comarca de la Marina Baja. Su población es de 8182 habitantes (INE 2025). La economía de Callosa se basa principalmente en el turismo y la agricultura.

Tárbena
Tárbena (oficialmente en valenciano: Tàrbena) es un municipio y localidad española de la Comunidad Valenciana. Situado en la provincia de Alicante, pertenece a la comarca de la Marina Baja. Cuenta con una población de 662 habitantes (INE 2025).
Malika Embarek
Malika Embarek López (Madrid, 1945) es una traductora técnica y jurada de francés hispanomarroquí, aunque su auténtica vocación es la traducción literaria. Es autora de más de 70 traducciones y está especializada en literatura magrebí de expresión francesa, de autores como Leila Slimani, Tahar Ben Jelloun, Edmond Amran El Maleh, Abdelwahab Meddeb, Mouloud Feraoun, Haïm Zafrani, Boualem Sansal, entre otros. También ha participado en traducciones de otros autores marroquíes de expresión árabe como Mohamed Chukri, Abdellah Laroui, Rachid Nini. Imparte clases de traducción literaria.

Abdallah Laroui
Abdallah Laroui (عبد الله العروي) (Azemmour, Marruecos, 7 de noviembre de 1933) es un historiador y profesor universitario marroquí.Ha escrito numerosos ensayos sobre el mundo árabe y Marruecos.  Ha sido consejero del Ministerio de Asuntos Extranjeros. Es considerado uno de los principales intelectuales árabes contemporáneos.
Municipio de Franklin (condado de Gloucester)
El municipio de Franklin (en inglés: Franklin Township) es un municipio ubicado en el condado de Gloucester en el estado estadounidense de Nueva Jersey. En el año 2010 tenía una población de 16.820 habitantes y una densidad poblacional de 115,05 personas por km².

Condado de Gloucester (Nueva Jersey)
El condado de Gloucester (en inglés: Gloucester County), fundado en 1686, es un condado en el estado estadounidense de Nueva Jersey. En el 2010 el condado tenía una población de 288 288 habitantes en una densidad poblacional de 303 personas por km². La sede del condado es Woodbury.
París-Tours 1901
La París-Tours 1901 fue la segunda edición de la clásica París-Tours. Se disputó el 30 de junio de 1901 y el vencedor final fue el francés Jean Fischer, que se impuso a su compañero de fugo, el también francés Georges Lorgeou.

Georges Lorgeou
Georges Lorgeou (París, 17 de julio de 1883 - Le Mans, 5 de mayo de 1957) fue un ciclista francés que fue profesional entre 1901 y 1913. No obtuvo ninguna victoria destacada, pero el 1910 acabó segundo en el París-Roubaix y el 1908.
Martin Campbell
Martin Campbell (Hastings, Hawke's Bay, 24 de octubre de 1943) es un productor y director de cine y televisión neozelandés.

En la gran pantalla, Campbell es un director reconocido por llevar al cine las dos películas de El Zorro, La máscara del Zorro (1998) y La Leyenda del Zorro (2005), ambas protagonizadas por Antonio Banderas y Catherine Zeta-Jones; y por dirigir las películas de James Bond, GoldenEye (1995) y Casino Royale (2006) protagonizadas por Pierce Brosnan y Daniel Craig sucesivamente; y por llevar a la gran pantalla el cómic de DC Comics Linterna Verde (2011), protagonizada por el actor Ryan Reynolds.

En televisión, su trabajo más destacado es el drama de la BBC Edge of Darkness, serie por la cual obtuvo el premio Bafta al Mejor Director y que luego el mismo Campbell dirigiría en una versión para el cine lanzada en 2010 y protagonizada por Mel Gibson.

Edge of Darkness
Edge of Darkness es una película estadounidense de suspenso de 2010, basada en la serie de TV homónima de la BBC, dirigida por Martin Campbell y protagonizada por Mel Gibson y Ray Winstone. Fue producida por Michael Wearing, quien dirigió y produjo la serie respectivamente. La trama sigue a un detective (Gibson) en su búsqueda de respuestas en torno al asesinato de su hija activista (Bojana Novakovic), mientras va descubriendo conspiraciones políticas que amenazan con obstaculizar su labor.

La película es distribuida por Warner Bros. Pictures, que también se encargó de distribuir la película de 1943 del mismo nombre.
Corazón mestizo
Corazón mestizo es un musical histórico chileno basado en el poema épico del español Alonso de Ercilla, que relata la primera fase de la Guerra de Arauco entre españoles y mapuches.

La trama del musical gira en torno a los esfuerzos españoles por conquistar Chile y como se ven frustrados por las rebeliones de los mapuches por defender su territorio. Tiene como protagonistas a Inés de Suárez y Pedro de Valdivia (españoles), y el intenso romance entre Guacolda y Lautaro (mapuches).

Daniela Castillo
Daniela Paz Castillo Vicuña (Santiago, 26 de septiembre de 1984) es una cantante y presentadora de televisión chilena. Alcanzó notoriedad masiva en su país como participante del programa de talentos Rojo Fama Contrafama, consagrada como una de sus integrantes más emblemáticas. Desde entonces ha desarrollado una exitosa carrera musical avalado, por ejemplo, en el triple disco de oro y doble disco de platino en ventas por su primer álbum discográfico homónimo Daniela Castillo.

También ha sido conductora de programas de televisión y ha actuado en cine y teatro, además de preparador del programa Rojo, el color del talento. Actualmente, es la quinta coach del programa The Voice Chile.
Ruta 5 (Bolivia)
La Ruta 5 es una carretera de 898 km en Bolivia, que discurre por los departamentos de Santa Cruz, Cochabamba, Chuquisaca y Potosí, entre el enlace con la Ruta 7 en La Palizada y el Hito 60 en la límite con Chile.

Este camino fue incluido en la Red Vial Fundamental por Decreto Supremo 25.134 del 31 de agosto de 1998.

Aiquile
Aiquile es una localidad y un municipio de la región central de Bolivia, capital de la provincia de Campero, en el departamento de Cochabamba. Se sitúa a 217 km al sudeste de la ciudad de Cochabamba, la capital del departamento, y a 154 km al norte de la ciudad de Sucre. La altura que se registra en el centro del pueblo es de 2250 m s. n. m.

La población,  es principalmente quechua.

Aiquile fue declarada como la capital del charango, mediante la ley 2582 del 2003, ya que en esta región hay un importante grupo de artesanos dedicados a la fabricación de este instrumento musical. También se realiza la Feria y Festival Nacional e Internacional del Charango desarrollado entre finales de octubre e inicios de noviembre.

Aiquile es considerada una de las dos Prelaturas Nullius de la Iglesia católica de Bolivia.
Dim Days of Dolor
Dim Days of Dolor es el octavo álbum de larga duración de la banda de metal gótico noruega Sirenia. Fue lanzado el 11 de noviembre de 2016 a través de Napalm Records.

El 6 de octubre de 2016, se estrenó un video para "The 12th Hour". Fue realizado un video musical  para la canción "Dim Days of Dolor" dirigido por Owe Lingvall y lanzado el 11 de noviembre de 2016.

Sirenia (banda)
Sirenia es una banda de metal gótico y metal sinfónico, originaria de la ciudad de Stavanger, Noruega. Fue fundada en 2001 por Morten Veland, quien además es cantante, compositor y principal instrumentista.

Su estilo musical ha variado significativamente a través de los años, desde un metal sinfónico muy elaborado hacia un tono de metal gótico. A través de su historia, Sirenia se ha caracterizado por contar con diversas vocalistas femeninas y con Veland como único miembro permanente.
Lingui
Lingui léase Lin-Kuéi (en chino, 临桂区; pinyin, Línguì qū) es un distrito urbano bajo la administración directa de la Prefectura Guilin en la Región autónoma de Guangxi, República Popular China. Su área es de 2247 km² y su población total para 2020 superó lo 500 mil habitantes.

Guilin
Guilin (en chino, 桂林; pinyin, Guìlín; transcripción antigua, Kweilin; en zhuang, Gveilinz) es una ciudad-prefectura en la región autónoma Zhuang de Guangxi, República Popular China. Situada en las orillas del río Li, su área es de 27 809 km² y su población total para 2020 rozó los 5 millones de habitantes .
Miguel Crisol
Miguel Crisol (Buenos Aires, 1842 - Victoria, Partido de San Fernando, provincia de Buenos Aires, 23 de diciembre de 1899) fue un estanciero, comerciante y empresario inmobiliario, a quien se debió el proyecto de derrumbe, nivelamiento y urbanización de las barrancas al sur de la ciudad de Córdoba, que la aprisionaban desde su fundación.

Barrio Nueva Córdoba
Nueva Córdoba es un barrio de la ciudad argentina de Córdoba, ubicado en el sector centro-sur del ejido urbano. Forma, junto al centro de la ciudad, uno de los sectores más dinámicos de la vida económica, cultural y de recreación cordobesas, además de ser el sector más cotizado de la ciudad.
Kan 11
Kan 11 (en hebreo: כאן 11‎) es el primer canal de televisión público de Israel. Operado por la Corporación de Radiodifusión Pública de Israel (KAN), se lanzó el 15 de mayo de 2017, reemplazando al Canal 1 después del cierre de la Autoridad de Radiodifusión de Israel. Es uno de los seis canales abiertos del país.

Corporación de Radiodifusión Israelí
La Corporación de Radiodifusión Israelí (en hebreo: תאגיד השידור הישראלי‎), más conocida por la marca Kan (en hebreo: כאן‎; en español, «Aquí») es la radiodifusora pública de Israel desde 2017.

La empresa fue constituida en 2015 como reemplazo de la anterior corporación pública, la Autoridad de Radiodifusión de Israel (IBA). Después de un año de negociación, el nuevo medio pudo comenzar sus emisiones el 15 de mayo de 2017 sobre las frecuencias de su antecesor. Kan gestiona nueve emisoras de radio, tres canales de televisión y un portal web multimedia con video bajo demanda.
Estado de Sonsorol
Sonsoral o Sonsorol es una isla al sur de Palaos y a su vez existe un archipiélago del mismo nombre que conforman un estado del mismo nombre. Es además un parque nacional. En las islas se habla el idioma sonsorol, también se habla el idioma tobiano y el inglés. La población total es de 39 personas aproximadamente.

Idioma tobiano
El idioma tobiano, también llamado tobi o hatohobei es la lengua micronesia hablada en el sur de las islas de Palaos, específicamente de las islas de Tobi (o Hatohobei), Pulo Anna, Merir, Fana, Helen Reef y Sonsoral (o Sonsorol). Existen unos 100 hablantes de esta lengua en el mundo, de los cuales apenas 25 se encuentran en las islas Tobi. Este idioma corre peligro de extinción.