hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Every Open Eye
Every Open Eye es el segundo álbum de estudio de la banda escocesa de synthpop Chvrches. Publicado el 25 de septiembre de 2015 por la discográfica Virgin Records, contiene un total de once pistas en la edición estándar, aumentando su número a diecinueve en la versión especial.

El título del álbum proviene de la letra de la canción «Clearest Blue», publicada el 10 de septiembre de 2015. Aparte de esta canción, se extrajeron otros cuatro sencillos más: «Leave a Trace», «Never Ending Circles», «Empty Threat» y «Bury It». Respecto a las críticas y reviews, el álbum recibió reseñas en su mayoría positivas por parte de los críticos de música, incluyendo al álbum en la lista de mejores álbumes de finales de año.

Empty Threat
«Empty Threat» es una canción de la banda de synthpop escocesa Chvrches, de su segundo álbum, Every Open Eye. Fue lanzado como el cuarto sencillo oficial del álbum el 10 de septiembre de 2015 a través de Virgin Records y Goodbye Records. La canción cuenta con un vídeo musical, publicado en el canal de la banda el 20 de noviembre de 2015.
Macabí (Banes)
Macabí es un consejo popular del municipio de Banes, en la provincia de Holguín, Cuba. Se localiza en la zona costera norte del oriente cubano, a orillas de la bahía de Banes, dentro de un entorno predominantemente llano y de influencia marítima.

Forma parte de la estructura administrativa local del municipio banense y constituye una de las comunidades rurales con mayor historia vinculada al desarrollo azucarero y portuario de la región. Su población ronda los 2 300 habitantes, distribuidos entre el núcleo principal y varios asentamientos aledaños.

Consejos Populares de Holguín
Los consejos populares son las divisiones administrativas locales en las que se organizan los municipios de Cuba, como parte del sistema de órganos locales del Poder Popular.

Cada consejo popular ejerce sus funciones dentro de una demarcación territorial determinada y representa a la población residente en dicha área.

En particular, la provincia de Holguín es la que cuenta con el mayor número de estas divisiones en el país con un total de 164.
Valle de Vegacervera
Valle de Vegacervera es una localidad española perteneciente al municipio de Vegacervera, en la provincia de León y la comarca de la Montaña Central, en la comunidad autónoma de Castilla y León.

Situado sobre el arroyo Oblano, afluente del arroyo de Valle, y este del arroyo Coladilla, que lo es del río Torío.

Los terrenos de Valle de Vegacervera limitan con los de Cármenes, Almuzara al norte, Valporquero de Torío al noreste, Vegacervera al este, Coladilla, Serrilla, Matallana de Torío, Robles de la Valcueva y Orzonaga al sureste, Llombera al sur, Huergas de Gordón, La Pola de Gordón y Santa Lucía de Gordón al suroeste, Villar del Puerto al oeste y Villasimpliz, Villamanín, Fontún de la Tercia, Velilla de la Tercia y Barrio de la Tercia al noroeste.

Perteneció al antiguo Concejo de Vegacervera.

Velilla de la Tercia
Velilla de la Tercia es una localidad española, perteneciente al municipio de Villamanín, en la provincia de León y la comarca de La Tercia del Camino, en la Montaña Central, comunidad autónoma de Castilla y León.

Situado sobre el cauce del río Fontún, afluente del río Bernesga.

Los terrenos de Velilla de la Tercia limitan con los de Barrio de la Tercia al norte, Piedrafita, Piornedo y Campo al noreste, Villanueva de Pontedo, Pontedo y Cármenes al este, Almuzara, Gete y Felmín al sureste, Valporquero de Torío, Valle de Vegacervera y Villar del Puerto al sur, La Vid y Villasimpliz y  al suroeste y Fontún de la Tercia y Golpejar de la Tercia al oeste.

Perteneció al antiguo Concejo de la Tercia del Camino.
Jenkintown (Pensilvania)
Jenkintown es un borough ubicado en el condado de Montgomery en el estado estadounidense de Pensilvania. En el año 2000 tenía una población de 4,478 habitantes y una densidad poblacional de 3,028.6 personas por km².

Condado de Montgomery (Pensilvania)
El condado de Montgomery (en inglés: Montgomery County) fundado en 1784 es uno de los 67 condados en el estado estadounidense de Pensilvania. En el 2000 el condado tenía una población de 750,097 habitantes en una densidad poblacional de 599 personas por km², convirtiéndolo en el tercero con mayor población de Pensilvania, por detrás del condado de Filadelfia y el de Allegheny. La sede del condado es Norristown.
San Cristóbal (Venezuela)
San Cristóbal es la ciudad capital del Estado Táchira y del Municipio San Cristóbal ubicada en la Región de los Andes al suroeste de Venezuela. Se encuentra ubicada a 57 kilómetros de la Frontera entre Colombia y Venezuela. Fue fundada el 31 de marzo de 1561 por el capitán español Juan Maldonado Ordóñez y Villaquirán. La ciudad cuenta con una población de 405 872 habitantes y el área metropolitana de San Cristóbal cuenta con una población de 767 402 habitantes, según censo de Venezuela en 2023.

Municipio San Cristóbal (Táchira)
San Cristóbal es uno de los 29 municipios que forma parte del estado Táchira. Su capital es la ciudad de San Cristóbal. Tiene una extensión de 241 km², estimaciones hechas por el INE. Su población para el año 2023 según el censo es de 405 872 habitantes.
Pequeño Gran Hombre
Pequeño Gran Hombre (título original en inglés: Little Big Man) es una película estadounidense de 1970, del género wéstern crepuscular aunque en tono tragicómico, dirigida por Arthur Penn, con Dustin Hoffman, Faye Dunaway, Chief Dan George, Martin Balsam y Richard Mulligan en los papeles principales. Está basada en la novela de mismo título que Thomas Berger escribió y publicó en 1964.

Arthur Penn
Arthur Hiller Penn (Filadelfia, Pensilvania, 27 de septiembre de 1922 - Nueva York, 28 de septiembre de 2010) fue un director y productor estadounidense. Realizó varias películas premiadas por la crítica en la década de 1960, como Bonnie y Clyde (1967).
Maguilaura Frías
Maguilaura Dessire Frías Pomiano (Lima, 28 de mayo de 1997) es una voleibolista peruana que juega como Opuesta y que forma parte de la Selección femenina de voleibol del Perú. Maguilaura fue parte del equipo que ganó la medalla de oro en el  Sudamericano de Menores del 2012, la primera medalla de oro para el Vóley Peruano en esa categoría después de 32 años y la primera medalla de oro en cualquier categoría después de 19 años. Su equipo actual es Turkuaz Seramik de Turquía.

Club Sport Real
El Club Sport Real Vóley (anteriormente llamado Club Sporting Cristal Vóley) fue un equipo de voleibol peruano, que integraba la Liga Nacional Superior de Voleibol del Perú, máxima competición de este deporte en este país.

Sport Real fue uno de los clubes que ha mantenido protagonismo en la Liga Superior de Voleibol, de la que participó desde el 2008 hasta el 2018. El club fue reconocido como un importante formador de jóvenes voleibolistas, gracias a su trabajo en conjunto con la Academia Red Alta; a lo largo del tiempo ha consolidado a varias jugadoras de la Selección femenina de voleibol del Perú como Raffaella Camet, Shiamara Almeida, Pamela Barrera y Karla Ortiz.
Willow Valley (Arizona)
Willow Valley es un lugar designado por el censo ubicado en el condado de Mohave en el estado estadounidense de Arizona. En el Censo de 2010 tenía una población de 1062 habitantes y una densidad poblacional de 82,44 personas por km².

Condado de Mohave
El condado de Mohave se encuentra en el noroeste del estado estadounidense de Arizona. En 2007, su población era de 194 944 personas, un incremento de 39 912 personas desde el censo de 2000. La sede del condado es Kingman. La ciudad más grande es Lake Havasu City.

El Condado de Mohave contiene parte del parque nacional del Gran Cañón, de Lake Mead National Recreation Area y de todo el Grand Canyon-Parashant National Monument.
Darse cuenta (película)
Darse cuenta es una película argentina dramática de 1984 dirigida por Alejandro Doria, escrita por Jacobo Langsner y Alejandro Doria, sobre una idea de China Zorrilla. Protagonizada por Luis Brandoni. También, contó con las actuaciones especiales de Dora Baret, Luisina Brando, Lito Cruz, Oscar Ferrigno y China Zorrilla. Y la presentación de Darío Grandinetti. Fue estrenada el 30 de agosto de 1984 y resultó ganadora de cinco premios, incluido el Cóndor de Plata como Mejor película en 1985.

El filme está basado en una historia real, y fue el debut cinematográfico de Grandinetti.

Lito Cruz
Óscar Alberto Cruz (Berisso, 14 de mayo de 1941-Buenos Aires, 19 de diciembre de 2017), conocido como Lito Cruz, fue un primer actor de cine, teatro y televisión y director de escena argentino. Fue ganador del premio Martín Fierro.
Hermógenes Irisarri
Hermógenes Irisarri Trucíos (Santiago, 19 de abril de 1819-22 de julio de 1886) fue un poeta, periodista, diplomático y político chileno.

Fue hijo de Antonio José de Irisarri y Mercedes Trucíos, y tío del pintor paisajista Antonio Smith Irisarri.

Antonio José de Irisarri
Antonio José de Irisarri Alonzo (Capitanía General de Guatemala, Imperio español; 7 de febrero de 1786-Nueva York, Estados Unidos; 10 de junio de 1868) fue un militar, político, diplomático y escritor guatemalteco-chileno que destacó en la independencia de Chile y posteriormente en el controversial tratado de Paucarpata durante la guerra contra la Confederación Perú-Boliviana.
Germantown (Maryland)
Germantown es un lugar designado por el censo ubicado en el condado de Montgomery en el estado estadounidense de Maryland. En el año 2020 tenía una población de 91,249 habitantes y una densidad poblacional de 2.068,40 personas por km².

Condado de Montgomery (Maryland)
El condado de Montgomery (coloquialmente llamado MoCo) es un condado suburbano ubicado en el estado estadounidense de Maryland.

Su sede está en Rockville, y su comunidad más poblada en Silver Spring.

El condado forma parte del área metropolitana de Washington-Baltimore.
Estrecho de Mátochkin
El estrecho de Mátochkin (del ruso: Maточкин Шар, Mátochkin Shar) es un estrecho marino localizado entre las dos grandes islas del archipiélago ártico de Nueva Zembla. Separa la isla Séverny, al norte, de la isla Yuzhny, al sur, conectando las aguas del mar de Barents con las del mar de Kara. Tiene aproximadamente 100 kilómetros de longitud, y su ancho es, en su parte más angosta, de alrededor de 600 metros. Se encuentra cubierto de hielo la mayor parte del año.

Entre 1963 y 1990 se llevaron a cabo en él 39 pruebas nucleares subterráneas.

Isla Yuzhni
La isla Yuzhni (en ruso: Южный остров, romanizado: Yuzhni ostrov, lit. 'isla meridional') es la gran isla meridional del archipiélago de Nueva Zembla, localizado en el ártico de Rusia, entre las aguas del mar de Barents, al oeste, y las del mar de Kara, al este.
Castillo de Knock (Isla de Skye)
El Castillo de Knock, también conocido como Caisteal Chamuises un bastión perteneciente a los MacDonalds. Está situado en la costa este de Sleat, aproximadamente a unos 8 kilómetros al norte de Armadale en la Isla de Skye, al sur de Cnoc Uaine, en la zona este de la bahía de Knock. El castillo está formado por una estructura del siglo XV y, aunque está en ruinas, aún se conservan algunas ventanas, algunas paredes altas y varias construcciones realizadas posteriormente.

El castillo fue construido por el Clan MacLeod y más tarde, en el siglo XV, fue asaltado por el Clan MacDonald. El dueño del castillo ha ido cambiando entre los dos clanes a lo largo de los años. En 1596 fue reconstruido por el Clan MacDonald. En 1689 el castillo fue abandonado y comenzó su decaída. La mayoría de las piedras fueron usadas en los edificios colindantes.

Clan MacLeod
El  Clan MacLeod (del gaélico escocés: /məˈklaʊd/), Cinneadh MhicLeòid: ; [ˈkʰl̪ˠau̯n̪ˠ viçkʲˈʎɔːhtʲ]) es un clan escocés de las Tierras Altas asociado con la Isla de Skye. Hay dos ramas principales del clan: los MacLeod de Harris y Dunvegan, cuyo jefe es MacLeod de MacLeod, que son conocidos en gaélico como Sìol Tormoid ("semilla de Tormod"); y los MacLeod de Lewis y Raasay, cuyo jefe es Macleod del Lewes (en gaélico escocés, Mac Ghille Chaluim), llamados en gaélico como Sìol Torcaill ("semilla de Torcall"). Ambas ramas reclaman ser descendientes de Leòd, quien vivió en el siglo XIII.
Pierre Perrin
Pierre Perrin nació en Lyon en 1620 y murió en París en 1675. Es conocido como poeta y teorizador de la ópera Francesa, de la cual es considerado su creador. Junto a Robert Cambert, compusieron Su Pastoral de Issy en 1659, luego Pomone en 1671 representado en la inauguración de la primera casa pública de ópera abierta en París (el Jeu de paume de la calle Mazarino).

Luis XIV deliberó en Perrin el privilegio de la Ópera, pero luego irritado por dos estafadores (el marqués de Sourdéac y Champeron) es encarcelado por deudas y termina cediendo sus privilegios a Jean-Baptiste Lully en 1672.

Pomone
Pomone (título original en francés; en español, Pomona) es una ópera en un prólogo y cinco actos, con música de Robert Cambert y libreto en francés de Pierre Perrin. Se ha descrito como "efectivamente la primera ópera en francés." Se estrenó en París, en el teatro Jeu de Paume de la Bouteille perteneciente a la Académie d'Opéra de Cambert y Perrin el 3 de marzo de 1671. La producción tenía diseño escénico y maquinaria de Alexandre de Rieux, marqués de Sourdéac. La novedad de la obra atrajo a gran cantidad de público y la ópera disfrutó de 146 representaciones a lo largo de ocho meses de su temporada. La partitura de Pomone ha sobrevivido sólo parcialmente.
Robotic Empire
Robotic Empire es un sello discográfico estadounidense creado en Richmond, Virginia. Este sello se especializa en hardcore punk, screamo, metalcore, y rock alternativo. Robotic Empire fue originalmente conocido como Robodog, editando sus primeros 14 álbumes bajo este nombre.

Entre las bandas que han compuesto música en este sello cabe mencionar a Circle Takes the Square, City of Caterpillar, Isis, Hot Cross, Pg.99 y The Red Chord.

Screamo
El screamo o skramz es un género experimental y ruidista del emo. Los términos screamo y skramz provienen de screaming (grito en inglés), técnica vocal utilizada a menudo en el género. Básicamente es una fusión de hardcore caótico lleno de letras que tratan temas existencialistas con gran carga intelectual, melancólicas y algunas veces temas políticos. El screamo se originó en los Estados Unidos a mediados de la década de 1990, y se caracteriza principalmente por vocales o gritos fuertes graves o agudos, muchas veces violentos y dramáticos. A diferencia del hardcore punk, las canciones suelen variar mucho en sus ritmos, siendo generalmente caóticas, pero intercalando suaves secciones melódicas, y los gritos son más agudos. A su vez, a diferencia del grindcore o powerviolence, las guitarras se encuentran menos distorsionadas en la mayoría de los casos.
Forgiven, Not Forgotten (canción)
«Forgiven, Not Forgotten» (en inglés por: «Perdonado, No Olvidado») es una canción de la banda irlandesa The Corrs. Warner Records lanzó la canción como segundo sencillo del álbum de estudio debut de la banda, Forgiven, Not Forgotten, en febrero de 1996. En los Estados Unidos, Atlantic Records publicó «The Right Time» como segundo sencillo del álbum, con «Forgiven, Not Forgotten» como el tercer sencillo.

The Corrs
The Corrs es una banda irlandesa formada por cuatro hermanos, Andrea, Caroline, Sharon y Jim Corr, que practican una combinación entre la música tradicional irlandesa, el pop contemporáneo y el rock. Durante su carrera han grabado éxitos como «Runaway», «Only When I Sleep», «What Can I Do?», «I Never Loved You Anyway», «Dreams», «Radio», «Breathless» o «Summer Sunshine», con los que han vendido más de cincuenta millones de discos. Tienen el título de miembros de la Orden del Imperio Británico.

Han actuado en numerosos conciertos benéficos (como Live 8, el Prince's Trust, o el 46664 de la Fundación Mandela) y festivales como Glastonbury  y el Intercéltico de Lorient en 2016.  Tras una pausa de diez años en los que Andrea y Sharon emprendieron carreras en solitario, en 2015 anunciaron su regreso con el álbum White Light.
Niterói
Niterói (también conocida históricamente como Niteroy en español) es una ciudad del estado de Río de Janeiro, en Brasil. Forma parte de la Región Metropolitana de Río de Janeiro y se ubica en la margen oriental de la bahía de Guanabara, frente a la ciudad de Río de Janeiro.

La ciudad tiene una gran cantidad de playas, como Gragoatá, Boa Viagem, das Flechas, Icaraí, São Francisco, Charitas, do Forte, Jurujuba y Adão e Eva, todas en la bahía de Guanabara. En la Región Oceánica están las playas de Piratininga, Itaipu, Camboinhas y Itacoatiara. El Museo de Arte Contemporáneo de Niterói, símbolo de la ciudad, fue diseñado por el conocido arquitecto brasileño del Movimiento moderno Oscar Niemeyer.

Museo de Arte Contemporáneo de Niterói
El Museo de Arte Contemporáneo de Niterói  (en portugués, Museu de Arte Contemporânea de Niterói), es un museo dedicado al arte contemporáneo brasileño situado en la ciudad de Niterói, en el estado de Río de Janeiro, Brasil.
Diseñado por el arquitecto Oscar Niemeyer con la ayuda del ingeniero estructural Bruno Contarini, es una de las últimas obras realizadas por Niemeyer a sus 100 años. El Museo de Arte Contemporáneo de Niterói tiene 16 metros de alto y su cúpula un diámetro de 50 metros, con tres pisos. Proyecta sobre el mirador de Boa Viagem ("Buen Viaje") una superficie de 817 metros cuadrados que rodea la base cilíndrica "como una flor", en palabras de Niemeyer.

Una amplia rampa de acceso conduce a un Pasillo de Exposiciones, con capacidad para sesenta personas. Dos puertas llevan a la galería de observación, desde la cual se puede contemplar la bahía de Guanabara y el pico Pan de Azúcar.
Haustlöng
Haustlöng es un poema escáldico que se conservó en la Edda prosaica, donde se citan dos grupos de estrofas. Es atribuido al escaldo noruego Thjódólfur úr Hvini. El poema describe escenas de la mitología nórdica pintadas en un escudo que se le dio al poeta. En las estrofas que llegaron hasta nosotros se describen dos escenas:

El rapto y rescate de Iðunn.

La muerte de Hrungnir a manos de Thor.

Haustlöng es a menudo comparado con Húsdrápa y Ragnarsdrápa que también describen ilustraciones representando escenas mitológicas.

Iðunn
Iðunn (cuyo posible significado sea "siempre joven") es una de las Ásynjur (diosas) de la mitología nórdica. Iðunn solo aparece en la Edda poética, compilada en el siglo XIII de antiguas fuentes tradicionales, y en la Edda prosaica, escrita en el mismo siglo por Snorri Sturluson. En ambas fuentes, se la describe como la esposa del dios escáldico Bragi, y en la Edda poética se le da también el rol de guardiana de las manzanas que dan a los dioses eterna juventud. Varias teorías rodean su figura, y uno de los montes de Venus, Idunn Mons, fue nombrado por ella.
Departamento de Kébémer
Kébémer es un departamento de la región de Louga en Senegal, con una población censada en noviembre de 2013 de 259 083 habitantes.

Se encuentra ubicado al noroeste del país, cerca de la frontera con Mauritania.

Región de Louga
Louga es el nombre de una región de Senegal y de su capital. La región se encuentra en el norte del país, y su capital, la ciudad de Louga, en el noroeste de la región, a unos 50 km de distancia de la costa atlántica. La población de la ciudad era de 67.000 habitantes en 1994. Tiene una superficie de 29.188 km², que por su extensión es similar a la de Albania. Está hermanada con la ciudad española de Torrelavega.
Sergio Musicardi
Sergio Musicardi es uno de los personajes de Esperando la carroza, una obra de teatro que fue llevada al cine en 1985, con una segunda parte estrenada en 2009 de donde se desprende su interpretación más conocida por Juan Manuel Tenuta.

Esperando la carroza (película)
Esperando la carroza es una película argentina cómica de 1985 dirigida por Alejandro Doria. Está basada en la obra de teatro homónima del uruguayo Jacobo Langsner, quien escribió el guion de la adaptación al cine junto a Doria. Es protagonizada por Luis Brandoni, China Zorrilla, Antonio Gasalla, Julio De Grazia, Betiana Blum, Mónica Villa, Juan Manuel Tenuta, Andrea Tenuta y Lidia Catalano. También contó con las actuaciones especiales de Cecilia Rosetto, Enrique Pinti y la presentación (debut cinematográfico) de Darío Grandinetti. Fue estrenada el 6 de mayo de 1985 en el Cine Atlas Lavalle y simultáneos.

La historia pertenece al género del grotesco criollo (costumbrista). Es ampliamente considerada como un clásico del cine de su país y una de las más importantes obras del cine argentino del siglo XX.
La otra cara del rock
La Otra Cara del Rock es el segundo disco en directo del grupo punk español Eskorbuto. Es el primer disco en vivo póstumo a la separación de la banda, publicado originalmente en 2004. Fue grabado en un recital hecho a fines 1989 durante la gira llamada Felices Navidades Sangrientas, en la localidad de Villarreal, Castellón.

Eskorbuto
Eskorbuto fue un grupo español de punk originario de Santurce (Vizcaya). Surgieron en 1980 y han sido una de las bandas más influyentes en el panorama del punk en español. Posteriormente a su fundación, y coincidiendo con el fenómeno contemporáneo del llamado rock radical vasco, fueron incluidos en este género. Posteriores declaraciones públicas del grupo mostraron el rechazo a esta clasificación, reivindicando la independencia musical y la personalidad de la formación.
Kvemo Barguebi
Kvemo Barguebi (en georgiano: ქვემო ბარღები) o Aladatay Bardzhaa (en abjasio: Аладатәи Барӷьаԥ) es un pueblo que pertenece a la parcialmente reconocida República de Abjasia, dentro del distrito de Gali, aunque de iure es parte del municipio de Gali de la República Autónoma de Abjasia de Georgia.

Municipio de Gali
El municipio de Gali (en georgiano: გალის მუნიციპალიტეტი; en abjasio: Гал амуниципалитет) es un municipio de iure parte de la República Autónoma de Abjasia de Georgia, aunque de facto se corresponde con el distrito de Gali de la parcialmente reconocida República de Abjasia. El área total del municipio es 1003 kilómetros cuadrados y su centro administrativo es Gali. La población era 30 258, según el censo de 2011.
Richard Parkes Bonington
Richard Parkes Bonington (25 de octubre de 1802 — 23 de septiembre de 1828) fue un pintor romántico inglés de paisajes. Fue uno de los artistas ingleses más influyentes de su época. La facilidad de su estilo estaba inspirada por los antiguos maestros, y aun así, la aplicación era enteramente moderna.

Acuarela
La acuarela es una técnica sobre papel o cartulina con colores diluidos en agua. También es el nombre de la técnica empleada en este tipo de pintura y de los colores con los que se realiza.

Los colores utilizados son más o menos transparentes según la cantidad de agua con la que se mezcla, y a veces dejan ver el fondo del papel, que suele ser blanco y que actúa como un verdadero tono, puesto  que en la acuarela el uso de blanco puro se omite y se usa el mismo del papel para los puntos de luz.

El producto utilizado para pintar se compone de pigmentos aglutinados con goma arábiga o miel. La acuarela se utiliza pintando por capas transparentes, con el fin de conseguir la máxima brillantez y soltura en la composición que se realiza.
Detrás del muro
Detrás del muro  es un programa de televisión chileno humorístico, considerado una continuación de Morandé con compañía, emitido por Chilevisión y producido por el mismo canal. Desde 2026 el programa es emitido por Mega, y su conductor es Kike Morandé. Se estrenó el 16 de enero de 2025 y se emitía los jueves a las 22:30.

Miguelito (humorista)
Hans Christian Malpartida Esparza (Huánuco, Huacaybamba; 10 de junio de 1985), más conocido como Miguelito, es un actor, cantante y comediante peruano-chileno. Se le recuerda por participar en el programa de televisión Morandé con compañía, entre 2007 y 2021.