hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
A Kick in the Head Is Worth Eight in the Pants
A Kick in the Head Is Worth Eight in the Pants es un álbum de estudio del grupo Bee Gees. Originalmente conocido como The Bee Gees Album, su grabación comenzó a finales de 1972 en los estudios Record Plant en Los Ángeles, durante la misma fecha en que estaban siendo grabadas las canciones para el álbum Life in a Tin Can. Diez canciones fueron grabadas en noviembre de 1972 y cuatro más fueron grabadas en enero de 1973 en Londres, Inglaterra.

Life in a Tin Can
Life in a Tin Can es el undécimo álbum de The Bee Gees, lanzado en enero de 1973. 
los Bee Gees movieron su base de operaciones desde Inglaterra, Reino Unido, a Los Ángeles, California, en los Estados Unidos para grabar Life in a Tin Can. De todas formas fue imposible prevenir un declive comercial ya que el álbum fue criticado por la falta de innovación.

El álbum alcanzó la posición #10 en las listas Italianas y vendió 175,000 copias alrededor del mundo. "Saw a New Morning" fue un sencillo #1 en Hong Kong.
Estrella gigante luminosa
Una estrella gigante luminosa es una estrella de clase de luminosidad II en la clasificación MKK. Son estrellas cuyas características son intermedias entre las de una estrella gigante y las de una estrella supergigante. En general entran dentro de este grupo aquellas estrellas gigantes con una luminosidad especialmente alta, si bien no son tan brillantes ni tan masivas como para ser clasificadas como supergigantes.

Estrella gigante
Una estrella gigante (giant star en inglés) es una estrella con un radio y una luminosidad sustancialmente mayores que una estrella de la secuencia principal con la misma temperatura superficial. Típicamente, su radio está entre 10 y 100 veces el radio solar y su luminosidad está entre 10 y 1000 veces la del Sol. Aquellas estrellas más luminosas que las estrellas gigantes se llaman supergigantes e hipergigantes. Debido a su gran tamaño y luminosidad, las estrellas gigantes se sitúan por encima de la secuencia principal (clase V en la clasificación por luminosidad de Yerkes) en el diagrama de Hertzsprung-Russell, correspondiendo a las clases de luminosidad II y III.
Rember Yahuarcani
Rember Yahuarcani (Pebas, Loreto, 1985) es un artista visual de origen uitoto y cocama nacido en Perú. Como artista encuentra en la cosmología uitoto un lugar de inspiración, y principalmente en aquellas cosmologías relacionadas con la del clan Aymenú, al que pertenece.

Cocamas
Los cocamas (en cocama: kukama) u omaguas son un pueblo indígena que habita actualmente en las riberas de los ríos Ucayali y Huallaga en el Perú, en la isla Ronda, en el río Amazonas, Colombia, y en el estado Amazonas del Brasil. Son unas quince mil personas. Están estrechamente emparentados con los cocamillas.
MV Agusta F3
La MV Agusta F3 es una serie de motocicletas deportivas presentada en 2012 por el fabricante italiano MV Agusta. Estos modelos son las primeras motocicletas de tres cilindros que ha fabricado MV Agusta desde la famosa MV Agusta 500 Tres cilindros de la década de 1970.

MV Agusta
MV Agusta (nombre completo: MV AGUSTA Motor S.p.A, nombre original: Meccanica Verghera Agusta o MV) es una empresa constructora de motocicletas de lujo fundada en 1945 en Cascina Costa, cerca de Milán en Italia.
Complejo Deportivo de Cobatillas
Complejo deportivo de Cobatillas es el nombre del polideportivo donde entrenó el equipo español Real Murcia CF. Se encuentra en Cobatillas y está dividido en dos campos de fútbol.

En 2014, tras finalizar la temporada, se estuvo muy cerca de perder el complejo pero se acabó recuperando. El motivo era la deuda del Real Murcia la cual era demasiado alta e iba a ser subastado, pero no hubo comprador.
En la temporada 2019/20, el club decidió abandonar las instalaciones debido al alto coste de mantenimiento y se plantea la posibilidad de intentar vender de nuevo la instalación.
Actualmente el Real Murcia alterna sus entrenamientos entre el Complejo deportivo Miguel Induraín del municipio murciano de Ceutí, los campos de fútbol de la Universidad de Murcia y el propio Estadio Nueva Condomina

Real Murcia Club de Fútbol
El Real Murcia Club de Fútbol, S. A. D. es un club de fútbol de la ciudad de Murcia, España. En la temporada 2025-26 compite en Primera Federación, el tercer nivel en la pirámide del fútbol español.

Es el equipo más laureado de Segunda División con un total de ocho títulos. Además es el único equipo de la Región de Murcia que ha militado en Primera División.
Elvira Machado Nodal
Elvira Francisca Machado y Nodal (Santa Clara, 28 de octubre de 1868 - Estados Unidos, 5 de enero de 1968), fue la quinta mujer en ocupar el cargo de Primera dama de Cuba, durante la presidencia de su esposo, entre 1925 y 1933.

Primera dama de Cuba
La primera dama de Cuba es el título de facto de la esposa del presidente de la República de Cuba. La actual primera dama de Cuba es Lis Cuesta Peraza, segunda esposa del presidente Miguel Díaz-Canel, quien también es primer secretario del Comité Central del Partido Comunista de Cuba, el cargo de mayor jerarquía en el gobierno cubano. Ella es la primera esposa de un presidente a la que los medios estatales cubanos se refieren como «primera dama» desde la década de 1960.
Dirección General de Alimentación
La Dirección General de Alimentación (DGA) de España es el órgano directivo del Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentación, adscrito a la Secretaría General de Recursos Agrarios y Seguridad Alimentaria, al que le corresponde la regulación del sector alimentario español, asegurando que se cumplen las normativas nacionales y europeas de control y sanitarias, así como sancionar las irregularidades y perseguir el fraude en la industria alimentaria.

Industria alimentaria
La industria alimentaria es la parte de la industria que se encarga de todos los procesos relacionados con la cadena alimentaria. Se incluyen dentro del concepto las fases de transporte, recepción, almacenamiento, procesamiento, conservación, y servicio de alimentos de consumo humano y animal. Las materias primas de esta industria consisten principalmente de productos de origen vegetal (agricultura), animal (ganadería) y fúngico (perteneciente o relativo a los hongos). Gracias a la ciencia y la tecnología de alimentos el progreso de esta industria se ha visto incrementado y nos ha afectado actualmente en la alimentación cotidiana, aumentando el número de posibles alimentos disponibles en la dieta. El aumento de producción ha ido unido con un esfuerzo progresivo en la vigilancia de la higiene y de las leyes alimentarias de los países intentando regular y unificar los procesos y los productos, y de la industrialización de productos alimentario.
Microsoft Access
Microsoft Access es un sistema de gestión de bases de datos lanzado originalmente el 16 de noviembre durante la feria Comdex de otoño de 1992 como producto independiente y posteriormente incluido en las ediciones profesionales de la suite Microsoft Office. Es el sucesor de Embedded Basic.

Access es un gestor de datos que utiliza los conceptos de bases de datos relacionales y pueden manejarse por medio de consultas e informes. Está adaptado para recopilar datos de otras utilidades como Excel, SharePoint, etc.

La aplicación permite recopilar información relativa a un asunto o propósito particular, como el seguimiento de pedidos de clientes o el mantenimiento de una colección de música, videojuegos, huso horario, etc.

Muy sencillo de utilizar, es un programa con una base de datos que se utiliza para guardar información importante en diferentes casos.

Microsoft Excel
Microsoft Excel es un programa que permite editar hojas de cálculo desarrollada por Microsoft para Windows, macOS, Android y iOS.

Cuenta con cálculos, gráficas, tablas calculares y un lenguaje de programación macro llamado Visual Basic para aplicaciones.  Ha sido una hoja de cálculo muy aplicada para estas plataformas, especialmente desde la versión 5 en 1993, y ha reemplazado a Lotus 1-2-3 como el estándar de la industria para las hojas de cálculo.  Excel forma parte de la suite de software Microsoft Office.
Cobayas de Ravensbrück
Las Cobayas de Ravensbrück, o Kaninchen en alemán, fueron un grupo de en torno a 74 mujeres jóvenes, en su mayoría estudiantes polacas o estudiantes de secundaria de Lublin, que fueron víctimas de experimentos médicos nazis durante la Segunda Guerra Mundial en el campo de concentración de Ravensbrück.

De ellas, 63 sobrevivieron y dos testificaron después de la guerra durante el Juicio de los Doctores de Núremberg en 1946. Hicieron campaña durante años, con la ayuda de la Asociación Nacional de Antiguos Deportados e Internados de la Resistencia (ADIR) y Caroline Ferriday, para obtener reparación por parte del Estado alemán después de la guerra.

Karl Gerbhardt fue el responsable directo de la mayoría de estos experimentos quirúrgicos con prisioneras en Ravensbrück. Bajo su mando trabajaron los doctores Fritz Fischer y Herta Oberheuser. Fueron juzgados entre 1946 y 1947 durante el Juicio de los Doctores, el segundo gran Proceso de Núremberg.

Karl Gebhardt
Karl Franz Gebhardt  (Haag in Oberbayern, 23 de noviembre de 1897 – Landsberg am Lech, 2 de junio de 1948) fue un doctor en Medicina, cirujano, criminal de guerra y consultor de las SS con el grado de Brigadeführer y Teniente General de las Waffen SS, uno de los médicos personales de las SS de Himmler y promotor de los experimentos humanos terminales con prisioneros en los campos de concentración de Ravensbrück y Auschwitz.
Gobierno Civil de Pontevedra
El Gobierno Civil de Pontevedra, actualmente Subdelegación del Gobierno de Pontevedra, es un edificio oficial situado en la ciudad española de Pontevedra. Funciona desde su construcción como sede de la Delegación del Gobierno en representación del Estado español en la provincia de Pontevedra.

Subdelegación del Gobierno (España)
Las subdelegaciones del Gobierno en la Administración pública de España, son órganos correspondientes a la organización periférica del Estado que ejercen la representación del Gobierno de España en cada una de las provincias del país.
Puerto deportivo de Deva
El puerto deportivo de Deva está situado aguas arriba de la ría de Deva, en la desembocadura del río del mismo nombre, localizándose en el centro de la población que le da nombre, en la provincia de Guipúzcoa, en el País Vasco (España).

Es un puerto muy pequeño, que antaño conoció tiempos de gloria gracias a la pesca y el transporte de mercancías y materias primas, hoy en día utilizado exclusivamente para actividades de recreo por habitantes de Deva y su entorno.

Las 70 plazas de atraque existentes están permanentemente ocupadas, con lista de espera de hasta tres embarcaciones, siendo imposible el atraque para embarcaciones de paso (teniendo estas que fondear en las inmediaciones del puerto junto al puente a Motrico).

Río Deva (Guipúzcoa)
El río Deva (en euskera Deba) es un río situado en el País Vasco, en el norte de España, en la Cornisa Cantábrica. Nace en Arlabán, extremo occidental de la Sierra de Elgea, muy cerca de Salinas de Léniz, pero en tierras de Álava. Discurre por Guipúzcoa y desemboca en el mar Cantábrico formando una ría en la localidad de Deva.

El nombre de Deva puede ser de origen celta, significando "Diosa de las aguas".
Aldo Francia
Aldo Francia Boido (Valparaíso, 30 de agosto de 1923-Viña del Mar, 15 de octubre de 1996) fue un cineasta y médico, considerado junto a Raúl Ruiz y Miguel Littin pionero del Nuevo Cine Chileno. En 1962 fue uno de los fundadores del Cine-Club de la ciudad de Viña del Mar, de aquí nace también la revista Cine Foro y fue miembro fundador de la primera Escuela de Cine que se realiza en Chile. En 1967 se realiza Primer Festival de Cine Nuevo Latinoamericano, y en 1969 se vuelve a repetir esta experiencia, la cual es considerada uno de los eventos que fomentó tanto el cine de este país como el cine latinoamericano.

Como realizador logró concretar dos películas: Valparaíso, mi amor (1969) y Ya no basta con rezar (1972).

Estudió medicina en la Universidad de Chile y se especializó en pediatría.

Falleció el 15 de octubre de 1996 en Viña del Mar, sus restos fueron cremados y lanzados en el mar de Valparaíso.

Miguel Littin
Miguel Ernesto Littin Cucumides (Palmilla, provincia de Colchagua, 9 de agosto de 1942) es un director de cine y televisión, guionista, escritor y político chileno de orígenes palestino y griego. Fue elegido consejero constitucional para el proceso constituyente de 2023.
Tour de Francia 2018
La 105.ª edición de la competición ciclista Tour de Francia, fue una carrera de ciclismo en ruta por etapas celebrada entre el 7 y el 29 de julio de 2018 en Francia con inicio en la comuna francesa de Noirmoutier-en-l'Île y final en la ciudad de París sobre un recorrido de 3329 kilómetros. La carrera formó parte del UCI WorldTour 2018, siendo la vigésimo quinta competición del calendario de máxima categoría mundial.

Obtuvo la victoria final el corredor británico Geraint Thomas, del equipo Sky, estrenando su palmarés en las Grandes Vueltas, además de ser el primer galés en conquistar el Tour de Francia. Completaron el podio Tom Dumoulin del equipo Sunweb y Chris Froome del Sky.

UCI WorldTour 2018
El UCI WorldTour 2018 fue la octava edición del máximo calendario ciclista a nivel mundial bajo la organización de la UCI.

El calendario tuvo 37 carreras, manteniendo las mismas carreras que la edición anterior. Comenzó el 16 de enero con la disputa del Tour Down Under en Australia y finalizó el 21 de octubre con el Tour de Guangxi en la República Popular China.
Búsqueda semántica
La búsqueda semántica es un proceso utilizado para mejorar la búsqueda por Internet mediante el uso de datos de las redes semánticas para desambiguar las consultas y el texto de la web con la finalidad de encontrar los resultados más relevantes en relación con la demanda del usuario.

Red semántica
Una red semántica o esquema de representación en Red es una forma de representación del conocimiento lingüístico en la que los conceptos y sus interrelaciones se representan mediante un grafo. En caso de que no existan ciclos, estas redes pueden ser visualizadas como árboles. Las redes semánticas son usadas, entre otras cosas, para representar mapas conceptuales y mentales. En un grafo o red semántica los elementos semánticos se representan por nodos. Dos elementos semánticos entre los que se admite se da la relación semántica que representa la red, estarán unidos mediante una línea, flecha o enlace o arista. Cierto tipo de relaciones no simétricas requieren grafos dirigidos que usan flechas en lugar de líneas.

Note que el concepto de Web semántica es diferente de Red semántica. En inglés la Web Semántica es referida como "Semantic Web", mientras que una Red semántica se denominaría "Semantic Network".
Regla del décimo hombre
Regla del décimo hombre es una táctica del sentido común que indica que siempre que nueve personas estén de acuerdo en que algo es cierto, una décima persona debe defender la tesis contraria (incluso si no está de acuerdo con ella) para estar preparados ante una eventualidad o tesis improbable.

Táctica
Una táctica es, en términos generales, un método empleado con el fin de obtener un objetivo. Originalmente se entiende como táctica la parte del arte militar que trata sobre el empleo de los medios de acción en el campo de batalla: la actuación de los mandos y sus tropas en relación con el enemigo existente y con las misiones a su cargo. Sin embargo, la utilización de este término hace tiempo que se ha extendido, con su significado más general, a otros usos y campos tanto teóricos (como, por ejemplo, la economía, el comercio o los juegos) como prácticos (como la negociación o la navegación).
Partido Democrático (Brasil)
El Partido Democrático fue un partido político brasileño de carácter estadual fundado por disidentes del Partido Republicano Paulista (PRP) el 24 de febrero de 1926 durante la República Velha. Su manifiesto fue suscrito por 599 ciudadanos. Su primer presidente fue el conselheiro Antônio da Silva Prado, antiguo político de la época imperial, y entre sus miembros predominaban hacendados y profesionales liberales.

Durante la Revolución de 1930 en la que apoyó a Getúlio Vargas a pesar de su origen paulista y, en la Revolución Constitucionalista de 1932 se unió al Partido Republicano en el "Frente Único" para exigir el fin del Gobierno Provisional de Vargas y una nueva constitución. En 1934, el partido aprobó su fusión en el Partido Constitucionalista de São Paulo.

Partido Republicano Paulista
El Partido Republicano Paulista (PRP) fue un partido político brasileño fundado el 18 de abril de 1873, durante la Convención de Itu, que fue el primer movimiento republicano moderno en Brasil. Sus adeptos eran llamados perrepistas y fue el partido político predominante en el Estado de São Paulo durante toda la República Velha. El PRP se disolvió el 2 de diciembre de 1937. Junto con el Partido Conservador y el Partido Liberal, es uno de los partidos de más larga duración de la Historia de Brasil.
Soldado Desconocido (DC Comics)
El Soldado Desconocido es un personaje militar ficticio publicado y creado por la editorial DC Comics. El personaje fue creado por Robert Kanigher y Joe Kubert, apareciendo por primera vez en Nuestro Our Army at War #168 (junio de 1966).

Our Army at War
Nuestro Ejército en la Guerra, (en inglés, Our Army at War) fue una serie mensual de historietas de guerra publicadas por la editorial DC Comics que se caracterizó principalmente en una serie de historias sobre la Guerra, contó con las primeras apariciones del Sgto. Rock y As Enemigo. La serie comenzó en agosto de 1952 y fue cancelada en febrero de 1977.
Bimbo Godoy
María Virginia Godoy (1980, Argentina), más conocida como Bimbo Godoy o Señorita Bimbo, es comediante, actriz, locutora radial y activista feminista. Fue conductora, junto a Malena Pichot, del programa radial Furia Bebé.

Malena Pichot
Malena Pichot (Buenos Aires, 6 de julio de 1982) es una actriz, comediante, escritora, guionista, directora y activista feminista argentina.

En 2008 alcanzó la fama con sus videos de La loca de mierda, publicados en YouTube. Después de tener participaciones en unitarios, protagonizó y guionizó la serie Cualca (2012-2014), su spin-off Por ahora (2014), las miniseries Jorge (2013), Mundillo (2015), Tarde baby (2018), el show Estupidez compleja (2018), el cortometraje Leonor (2020), la película Finde (2021) y la serie Viudas negras, p*tas y chorras (2025).

Además, realiza presentaciones de stand up y conduce, desde mediados de 2015, el programa radial Furia Bebé.
Torneo Capital
El Torneo Capital fue un torneo de fútbol de Río de Janeiro creado en 2013, que se realizaba en anexo al Campeonato Carioca Serie B1. Era administrado por la Federação de Futebol do Estado do Rio de Janeiro (FERJ).

Campeonato Carioca Serie A2
La Segunda División del Campeonato Carioca, conocida simplemente cómo Serie A2, es la segunda división del Campeonato Carioca. Es organizada por la Federação de Futebol do Estado do Rio de Janeiro.

Ya ha recibido el nombre de Serie B, Segunda División, Grupo B de Primera División, Módulo Intermedio, Módulo Especial, Módulo Extra, y hasta 2020, Serie B1.
Austria en la Copa Mundial de Fútbol de 1990
La selección de Austria fue uno de los 24 países participantes de la Copa Mundial de Fútbol de 1990, realizada en Italia. Su participación en la Copa Mundial de Fútbol de 1990, es la sexta del equipo austriaco, en la historia del torneo. Austria quedó en el grupo A, en compañía de Checoslovaquia, Estados Unidos y los anfitriones de Italia, quedando tercero en su grupo y no pudo pasar a los octavos de finsl, por la tabla de los mejores terceros de grupo.

Equipos participantes en la Copa Mundial de Fútbol de 1990
Para la XIV Copa Mundial de Fútbol, que se realizó en Italia entre el 8 de junio y el 8 de julio de 1990, 24 equipos clasificaron a la fase final. Los 24 equipos participantes fueron divididos en seis grupos de cuatro integrantes. De cada grupo, los dos mejores equipos se clasificaron a una segunda fase de eliminación directa, además de los cuatro mejores terceros, para determinar al campeón del evento.
Place de Fontenoy
La Place de Fontenoy - UNESCO, antiguamente Place de Fontenoy, es una plaza del Distrito VII de París, ubicada en el Barrio de la École Militaire (27º barrio de París). Esta plaza situada cerca de la École Militaire debe su nombre a la Batalla de Fontenoy ganada por los franceses en 1745 y a la UNESCO, cuya sede ocupa el n.º 7. La Place de Fontenoy está situada en la Avenue de Lowendal, al inicio de la Avenue de Saxe. En diciembre de 2015, el Consejo de París cambió el nombre de Place de Fontenoy por el de Place de Fontenoy – UNESCO. Trazada en 1770, la plaza fue cedida por el Estado a la ciudad en virtud de la ley del 19 de marzo de 1838.

VII distrito de París
El VII distrito de París (7.° distrito de París), también conocido como distrito del palacio Borbón, es uno de 20 distritos o arrondissements de París, Francia. Localizado sobre la margen izquierda del Sena, contiene un gran número de instituciones nacionales francesas. Entre estas, la Asamblea Nacional de Francia y varios ministerios franceses.

También es un destino turístico de primer orden al albergar la Torre Eiffel y Los Inválidos (Hôtel des Invalides), lugar donde se encuentran los restos de Napoleón Bonaparte.

Los templos que alberga son Saint-François-Xavier, Saint-Thomas-d'Aquin, Saint-Pierre-du-Gros-Caillou y Saint-Louis des Invalides en el Hôtel des Invalides.
Signo del psoas
El signo del músculo psoas es un signo que se encuentra durante la exploración física del abdomen y tiene gran importancia en pacientes con dolor abdominal agudo en quien se sospeche apendicitis. Se emplea el signo del psoas en conjunto con el punto de McBurney y el signo del rebote o Blumberg, siendo todos positivos si existe peritonitis.

Signo clínico
Los signos clínicos (también signos) son las manifestaciones objetivas, clínicamente fiables, y observadas en la exploración médica, es decir, en el examen físico del paciente, a diferencia de los síntomas, que son elementos subjetivos, señales percibidas únicamente por el paciente como, por ejemplo, el dolor, la debilidad y el mareo. La semiología clínica es la disciplina de la que se vale el médico para indagar, mediante el examen psicofísico del paciente, sobre los diferentes signos que puede presentar.
Canal Magdalena (Chile)
El canal Magdalena es uno de los canales fueguinos que se abre sobre el estrecho de Magallanes entre la punta Anxious de la isla de Tierra del Fuego y el monte Vernal de la isla Capitán Aracena en la región austral de Chile.

Administrativamente pertenece a la Región de Magallanes y Antártica Chilena. Es el límite entre las provincias de Magallanes, Tierra del Fuego y de la Antártica Chilena. El canal queda dentro del parque nacional Alberto de Agostini

Desde hace aproximadamente 6000 años hasta mitad del siglo XX sus costas fueron habitadas por el pueblo kawesqar. A comienzos del siglo XXI este pueblo había sido prácticamente extinguido por la acción del hombre blanco.

Isla Capitán Aracena
La isla Capitán Aracena forma parte del archipiélago de Tierra del Fuego ubicado en la región austral de Chile. Pertenece al sector que para su estudio se ha denominado como de las islas del NO.

Administrativamente pertenece a la Región de Magallanes y Antártica Chilena, provincia de Magallanes, comuna de Punta Arenas. Está dentro de los deslindes del parque nacional Alberto de Agostini.

Desde hace aproximadamente 6000 años sus costas fueron habitadas por el pueblo kawésqar. A comienzos del siglo XXI este pueblo había sido prácticamente extinguido por la acción del hombre blanco.[cita requerida]