hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Alone in the Dark (banda sonora)
Alone in the Dark es un álbum/banda sonora de la película basada en el videojuego, Alone in the Dark, lanzado el 25 de enero de 2005 a través de Nuclear Blast Records en conjunción con Century Media, teniendo como productor ejecutivo a Wolfgang Herold. La banda finlandesa de Metal Sinfónico Nightwish lanzó un video de la canción "Wish I Had an Angel" (dirigido por Uwe Boll), el cual contiene clips de la película.

Century Media Records
Century Media Records es un sello discográfico subsidiario de Sony Music, dedicado a la música metal, con oficinas en los Estados Unidos, Brasil, Australia, Francia, Italia, Suecia, el Reino Unido, y su base principal en Alemania. Century Media fue fundada en 1988 y ha lanzado al estrellato a bandas como Blind Guardian, Moonspell, Cryptopsy, Iced Earth, Arch Enemy, In Flames, Vital Remains y Lacuna Coil.

El sello se especializa en power metal, death metal y black metal, así como otros subgéneros relacionados.
Sahara Hotnights
Sahara Hotnights es una banda de rock originaria de Robertsfors, Suecia. Su estilo incorpora elementos de garage rock, power pop y punk. Mientras que en Australia, Josephine Forsman apuesta a un caballo llamada Sahara Hotnights y llevó ese nombre a su banda.

Robertsfors
Robertsfors es un municipio de la provincia de Västerbotten, al norte de Suecia. Comprende un área de 1.298,0 km² y cuenta con una población de 7.307 habitantes, de los que 3.670 son hombres, y 3.637 mujeres. La densidad de población es de 6 hab./km².

La sede del gobierno local está en Robertsfors, con unos 2000 habitantes. Otras poblaciones importantes del municipio son Bygdeå y Ånäset.
Muerte de Lucas Villa
La muerte de Lucas Villa Vásquez, un líder estudiantil de 37 años de edad de Ciencias del Deporte y la Recreación de la Universidad Tecnológica de Pereira, ocurrió el 11 de mayo de 2021 en Pereira durante el Paro Nacional del 2021 en Colombia.

Universidad Tecnológica de Pereira
La Universidad Tecnológica de Pereira (UTP) es una universidad pública colombiana, sujeta a inspección y vigilancia por medio de la Ley 1740 de 2014 y la Ley 30 de 1992  del Ministerio de Educación de Colombia. Cuenta, (de acuerdo con el boletín electrónico de indicadores publicado en  2014) con 17 613 estudiantes en los programas de pregrado y 1265 en los de posgrado, cursando sus estudios en jornada diurna, nocturna y jornada en horarios especiales.
La nube rosa
La nube rosa es el decimotercer álbum (y decimoprimero de estudio) de la banda de rock argentina Bersuit Vergarabat y el primero sin el guitarrista Oscar Righi. Fue publicado el 5 de febrero de 2016 en Argentina. Cuenta con la participación de varios músicos invitados entre los que se encuentran la murga uruguaya Agarrate Catalina.

Fue grabado entre octubre de 2015 y enero de 2016 en los Estudios Romaphonic con Pepe Céspedes como productor artístico y Juan Bruno como productor asociado. Fue mezclado por Aníbal Kerpel en los estudios LA CASA (Los Ángeles).

Aníbal Kerpel
Aníbal Kerpel es un tecladista y productor argentino, miembro a mediados de los años 70 de la banda de rock progresivo Crucis. Kerpel comenzó una carrera prolífica como productor posteriormente a la disolución de la banda, trabajando con artistas como Los Prisioneros, Café Tacvba, Divididos, Molotov, Gustavo Santaolalla, Bersuit Vergarabat, Juanes y Árbol, entre otros. Durante su carrera ha recibido un Premio Grammy internacional y más de diez Premios Grammy Latinos.
Joly Braga Santos
José Manuel Joly Braga Santos (Lisboa, 14 de mayo de 1924 - ibídem, 18 de julio de 1988) fue un compositor de música clásica y director de orquesta portugués.

Estudió violín y composición en el Conservatorio Nacional de Lisboa, y fue discípulo de Luís de Freitas Branco, y tras la Segunda Guerra Mundial, estudió dirección de orquesta, fuera de su país con Hermann Scherchen y Antonino Votto, y composición con Virgilio Mortari. Su estilo musical evolucionó de una acusada tendencia modal en su juventud a un mayor cromatismo en su madurez. Escribió seis sinfonías, tres óperas, música de cámara para diversas agrupaciones de instrumentos, música cinematográfica y música coral sobre textos de diversos poetas portugueses y españoles, desde Luís de Camoens hasta Garcilaso de la Vega.

En 1981 fue nombrado comendador de la Orden de Santiago de la Espada. Falleció de una apoplejía en 1988.

Luís de Freitas Branco
Luís de Freitas Branco (n. Lisboa, 12 de octubre de 1890 - Lisboa, 27 de noviembre de 1955), fue un compositor portugués y una de las más importantes personalidades de la cultura portuguesa del siglo XX.
UCI Asia Tour 2011-2012
El UCI Asia Tour 2011-2012 fue la octava edición del calendario ciclístico internacional asiático. Se inició el 2 de octubre de 2011 en Indonesia, con el Tour de Indonesia y finalizará el 30 de septiembre de 2012 en Brunéi con el Tour de Brunéi.

El ganador de la clasificación individual y campeón del UCI Asia Tour fue el iraní del equipo Tabriz Petrochemical Hossein Alizadeh que obtuvo casi todos sus puntos en la Vuelta al Lago Qinghai. Segundo se ubicó el alemán Stefan Schumacher gracias a los puntos obtenidos al final del calendario en los Tours de China I y II y tercero fue el italiano Andrea Guardini que logró la mayoría de los puntos en la Vuelta al Lago Qinghai y el Tour de Langkawi.

Por equipos fue campeón el equipo malayo Terengganu, mientras que Kazajistán dominó las clasificaciones por países y países sub-23.

Tour de China
El Tour de China (oficialmente: Tour of China) es una carrera ciclista profesional por etapas que se disputa en China.

Su primera edición se disputó en 1995 aunque no ha llegado a disputarse anualmente con regularidad. La mayoría de sus primeras ediciones fueron de categoría 2.5 (excepto la del 1996 que fue de 2.4). Desde la creación de los Circuitos Continentales UCI en 2005 forma parte del UCI Asia Tour, primero dentro de la categoría 2.2 (última categoría del profesionalismo) y en 2011 ascendiendiendo a la categoría 2.1.

El número de etapas ha ido variando teniendo desde las cuatro etapas (ediciones 2002-2005) hasta las siete (más un prólogo) de las ediciones del 1996, 2010 y 2011. Además, desde 2012 se disputan 2 ediciones (Tour de China I y Tour de China II).
Puffinus bryani
La pardela de Bryan (Puffinus bryani) es una especie de ave marina de la familia Procellaridae que habita en las islas hawaianas y sus alrededores. El primer espécimen fue recopilado en 1963 y originalmente se pensó que se trataba de una pardela chica (Puffinus assimilis), en 2011 se determinó mediante análisis de ADN que era una especie distinta. Es rara y posiblemente se encuentre amenazada, hay poca información sobre sus áreas de reproducción. El nombre de la especie conmemora a Edwin Horace Bryan Jr., excurador del museo Bishop en Honolulu.

El 7 de febrero de 2012, pruebas de ADN en 6 especímenes vivos y muertos encontrados en Ogasawara entre 1997 y 2011, determinaron que se trataba de Puffinus bryani. Se cree que la especie todavía sobrevive en las islas deshabitadas.

Puffinus assimilis
La pardela chica (Puffinus assimilis) es una pequeña ave de la familia de los petreles o patines (Procellariidae). Es a veces llamada pardela chica del sur, para distinguirla de la pardela chica del norte (Puffinus baroli), con la que anteriormente formaba una misma especie.
George Herriman
George Joseph Herriman (Nueva Orleans, 22 de agosto de 1880 - Los Ángeles, 25 de abril de 1944) fue un destacado autor de cómics estadounidense, creador de la tira cómica Krazy Kat, considerada una de las primeras obras maestras de la historieta.

Richard Felton Outcault
Richard Felton Outcault (14 de enero de 1863, Lancaster, Ohio - 25 de septiembre de 1928, Flushing, Nueva York) fue un guionista, dibujante de historietas y pintor estadounidense. Outcault fue el creador de la serie The Yellow Kid (El chico amarillo), a partir de la cual nació y se desarrolló la historieta tal y como la conocemos hoy en día.
Mohammad Sanad
Mohammad Sanad (El Cairo, 16 de enero de 1991) es un jugador de balonmano egipcio que juega como extremo derecho en el USAM Nîmes de la LNH y en la Selección de balonmano de Egipto.

En el 2016 fue una de las revelaciones de la Liga de Campeones de la EHF, siendo elegido en el equipo ideal de algunas jornadas. Fue convocado con la selección para disputar los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro 2016 y el Campeonato Mundial de Balonmano Masculino de 2017.

USAM Nîmes
El USAM Nîmes es un equipo de balonmano de la localidad francesa de Nîmes. Actualmente milita en la Primera División de la liga francesa de balonmano. El club tuvo su época dorada en la segunda mitad de la década de los 80 y la primera mitad de la de los 90 cuando ganó varios títulos nacionales.
Calar Gallinero
El Calar Gallinero o Calar del Gallinero, situado a 2.049 m de altura, es el tercer pico más alto de la Sierra de los Filabres, en el municipio español de Bacares, provincia de Almería. Sólo está superado por la Tetica de Bacares y el Calar Alto,la máxima cumbre de la sierra a 2.168m.

Tetica de Bacares
La Tetica de Bacares es un pico de la sierra de los Filabres cuya cima se encuentra a 2088 m sobre el nivel del mar. Ubicada en la provincia española de Almería, se trata de una de las montañas más orientales de las Cordillera Penibética que superan los 2000 m de altitud.
Akeem Davis-Gaither
Akeem Brian Davis-Gaither (Thomasville, Carolina del Norte, 21 de septiembre de 1997) más conocido como Akeem Davis-Gaither, es un jugador profesional estadounidense de fútbol americano que se desempeña en la posición de linebacker en Cincinnati Bengals, equipo de la National Football League (NFL).

Cincinnati Bengals
Los Cincinnati Bengals (en español: Bengalas de Cincinnati) son un equipo profesional de fútbol americano de los Estados Unidos con sede en Cincinnati, Ohio. Compiten en la División Norte de la Conferencia Americana (AFC) de la National Football League (NFL) y disputan sus partidos como locales en el Paul Brown Stadium.

El equipo fue fundado por Paul Brown en mayo de 1967 como franquicia de expansión de la American Football League (AFL) y se unió a la NFL tras la fusión de ambas ligas. A lo largo de su historia, los Bengals han ganado un total de tres títulos de conferencia y once títulos de división.
Guillermo Hartl de Laufen
Guillermo Hartl de Laufen (Laufen, Alemania, 10 de mayo de 1904 - Villarrica, Chile, 6 de febrero de 1977), obispo de origen alemán perteneciente a la Orden de los Hermanos Menores Capuchinos, misionero en Chile y segundo vicario apostólico de la Araucanía.

Laufen (Salzach)
Laufen (pronunciación en alemán: /ˈlaʊ̯fn̩/ⓘ) es un municipio situado en el distrito de Comarca de Berchtesgaden, en el estado federado de Baviera (Alemania), con una población a finales de 2016 de unos 7109 habitantes.

Se encuentra ubicado al sureste del estado, en la región de Alta Baviera, cerca de la frontera con Austria.
José Palma (actor costarricense)
Jose Palma (Sabanilla, San José, 28 de noviembre de 1989) es un actor costarricense de cine y televisión, conocido por aparecer en cintas como Crawl (2019), Venom: Let There Be Carnage (2021) y The Batman (2022), además de series de televisión como The Liberator (2020) y 3 Body Problem (2024).

El problema de los tres cuerpos (serie de televisión)
El problema de los tres cuerpos (3 Body Problem, en idioma original) es una serie de televisión británico-estadounidense de ciencia ficción y drama, basada en la novela homónima de Liu Cixin. Producida por David Benioff, productor de la serie Juego de tronos, y protagonizada por Benedict Wong, Liam Cunningham, Eiza González, Jovan Adepo, John Bradley-West y Jonathan Pryce. La serie se estrenó en Netflix el 21 de marzo de 2024.
Raúl Sifuentes
Raúl Sifuentes Guerrero  (San Pedro de las Colonias, Coahuila 19 de marzo de 1958)  es un político mexicano. Fue candidato a la alcaldía de Torreón por Movimiento Ciudadano en las elecciones del 2013. En 2020 fue candidato a diputado plurinominal al Congreso de Coahuila por Movimiento Ciudadano.

San Pedro (Coahuila)
San Pedro es una ciudad mexicana situada en el estado de Coahuila, cabecera del municipio homónimo. Se localiza en la Comarca Lagunera, a 60 kilómetros de la ciudad de Torreón.

Es considerada como la Cuna de la Revolución Mexicana, pese a que el título se lo disputan varias ciudades, iniciada en México en 1910. En esta ciudad se encuentra la que fue casa del expresidente Francisco I. Madero.
Roberto Bugallo
Roberto Bugallo ― argentino ―, ejerció la presidencia del Club Atlético All Boys desde el año 2000 hasta 2014 y la vicepresidencia de Tristán Suárez en el año 2015.

Estuvo catorce años al frente del conjunto de Floresta y durante su gestión se llevaron a cabo varias obras institucionales y mejoras en varios deportes. A raíz de la grave crisis económica que generó los socios lograron llegar a una Asamblea Extraordinaria para destituirlo.

En el año 2015 fue vicepresidente de Tristán Suárez, club que milita en la Primera B Metropolitana.

Club Tristán Suárez
El Club Tristán Suárez o simplemente Tristán Suárez, es un club de fútbol argentino, fundado en la localidad homónima ubicada en el partido de Ezeiza (Buenos Aires), el 8 de agosto de 1929. Juega en la Primera Nacional, segunda división del fútbol argentino y es local en el Estadio 20 de Octubre.
The Candy Man
The Candy Man es una película policíaca estadounidense de 1969 dirigida y escrita por Herbert J. Leder. Está protagonizada por George Sanders, Leslie Parrish, Manolo Fábregas y Pixie Hopkin. La película fue estrenada en febrero de 1969 por Allied Artists Pictures.

George Sanders
George Henry Sanders (San Petersburgo, 3 de julio de 1906-Castelldefels, España, 25 de abril de 1972), conocido como George Sanders, fue un actor, compositor y cantante británico nacido en Rusia, ganador de un Premio Óscar.
Batalla de Tennōji (1615)
La Batalla de Tennōji (天王寺 · 冈山 の 戦い Tennōji Okayama no tatakai?) Se libró en 1615 entre las fuerzas de Tokugawa Ieyasu y las fuerzas de Toyotomi Hideyori. Tokugawa estaba sitiando Osaka, y Hideyori había planeado un contraataque. Ambos bandos cometieron muchísimos errores hasta que el bando de Hideyori finalmente cayó. Hideyori cometió seppuku. El ejército de Toyotomi perdió casi el 50% de sus fuerzas en esta batalla, más de 15.000 bajas. Esta fue la última batalla de Sanada Yukimura.

Harakiri
El seppuku, harakiri, haraquiri o hara-kiri (腹切 o 腹切り, ''hara-kiri''?  lit. 'corte del vientre') es el ritual de suicidio japonés por desentrañamiento. Formaba parte del bushidō, el código ético de los samuráis y se realizaba de forma voluntaria para morir con honor, en lugar de caer en manos del enemigo y ser torturado, o bien como una forma de pena capital para aquellos que habían cometido serias ofensas o habían sido deshonrados. La ceremonia formaba parte de un ritual más elaborado que se realizaba generalmente ante algunos asistentes clavándose un arma corta en el abdomen, tradicionalmente un tantō, y realizando un corte de izquierda a derecha.

La práctica de seguir al amo en la muerte por medio del harakiri es conocida como oibara (追い腹 o 追腹, ''oibara''?) o tsuifuku (追腹, ''tsuifuku''?).
Cheick Tidiane Seck
Cheick Tidiane Seck (11 de diciembre de 1953) es un músico maliense, arreglador y compositor. Ha escrito para los famosos africanos (Fela Kuti, Mory Kanté, Salif Keïta, Youssou N'Dour) y jazz (Hank Jones, Dee Dee Bridgewater) bandas así como músico de rock Damon Albarn (Zumo de Cohete & la Luna).

Salif Keïta
Salif Keïta (Malí, 12 de agosto de 1949) es un cantante y compositor de pop conocido como «La Voz de Oro africana». Es descendiente directo del rey Sundiata Keita (1190-1255), quien fue fundador del Imperio de Malí. Es albino porque alguna mutación en los genes no le permite a su cuerpo generar la melanina necesaria para dar color a su piel, cabello y ojos.
Giovanni Boccaccio
Giovanni Boccaccio (Certaldo —o Florencia o París —, 16 de junio de 1313 - Certaldo, 21 de diciembre de 1375) fue un escritor y humanista italiano. Es uno de los padres, junto con Dante y Petrarca, de la dignificación de la literatura en italiano. Compuso también varias obras en latín. Es recordado sobre todo como autor del Decamerón, libro esencial para introducir en la literatura europea el género de la novela corta o relato, y que utiliza el recurso técnico de la narración enmarcada. Con él fundó una nutrida escuela de novellieri que imitaron su obra.

Novela corta
Novela corta, noveleta, novelita, novelletta (en italiano), novella (en inglés) o nouvelle (en francés) es una narración de menor extensión que la de una novela, aunque sin la economía de recursos narrativos propia del cuento. Los editores y sociedades literarias comúnmente describen la novela corta como un relato que se sitúa entre las 15 000 y 50 000 palabras.
Temporada 1990-91 de los Houston Rockets
La temporada 1990-91 fue la vigésima de los Houston Rockets en su localización de Texas, y la vigesimocuarta en la NBA, tras haber jugado las cuatro primeras en San Diego (California). La temporada regular acabó con 52 victorias y 30 derrotas, ocupando el sexto puesto de la conferencia Oeste, clasificándose para los playoffs, en los que cayeron en primera ronda ante Los Angeles Lakers.

Temporada 1990-91 de la NBA
La temporada 1990-91 de la NBA fue la cuadragésimo quinta en la historia de la liga. La temporada finalizó con Chicago Bulls como campeones (primero de sus seis anillos) tras ganar a Los Angeles Lakers por 4-1.
Evan Bradds
Evan Christopher Bradds (Jamestown, Ohio, 19 de abril de 1994) es un exjugador y actrual entrenador de baloncesto estadounidense que pertenece al equipo de asistentes de los Maine Red Claws de la G League. Con 2,01 metros de estatura, jugaba en la posición de alero.

Maine Celtics
Los Maine Celtics (conocidos hasta 2021 como Maine Red Claws) son un equipo de baloncesto de la NBA G League afiliado con los Boston Celtics. El 25 de febrero de 2009 la NBADL premió a la ciudad de Portland (Maine) con una expansión de franquicias. El equipo comenzó a jugar en la temporada 2009-2010. El estadio del equipo es el Portland Expo Building. El propietario del equipo es Maine Basketball, LLC y el principal propietario es Bill Ryan, el presidente del TD Banknorth Group. La estación de radio WJAB emite los partidos.
Regina Arrieta
Regina Arrieta originaria del País Vasco, fue  miembro del Partido Comunista español, y del Socorro Rojo Internacional que participó en la resistencia francesa tras la Guerra Civil Española.
La única información escrita disponible sobre Regina Arrieta está en el libro de Neus Catalá De la Resistencia y la deportación, donde recoge su testimonio.

Socorro Rojo Internacional
El Socorro Rojo Internacional (SRI) fue un servicio social internacional organizado por la Internacional Comunista en 1922. Creada para que funcionara como una Cruz Roja internacional e independiente de cualquier organización o confesión religiosa. El SRI condujo campañas de apoyo a los prisioneros comunistas y reunió apoyo material y humanitario en situaciones específicas. El SRI estaba dirigido por Clara Zetkin, Elena Stásova y Tina Modotti. Fue disuelto en 1947.
Paquetes en PL/SQL
Los paquetes en PL/SQL tienen el objetivo de agrupar procedimientos y funciones de forma lógica. De esta manera, se consigue agrupar en un único objeto, toda la casuística asociada a un determinado tipo de tarea. Por ejemplo, si tenemos un conjunto de procedimientos y funciones para realizar cálculos matemáticos complejos, los podemos poner en un paquete.

La ventaja de los paquetes es que la primera vez que se invoca, es cargado en memoria, por lo que las siguientes veces ya no será necesario hacerlo de nuevo. Además, el paquete mantiene una copia en memoria para todos los usuarios. Otra ventaja, es que podemos encapsular procedimientos y funciones que no forman parte de la interfaz de usuario. Podemos ocultar ciertos objetos y solo hacer públicos los que se necesiten. También se permite la sobrecarga dentro de los paquetes. El paquete se divide en especificación y cuerpo.

Subrutina
En informática, una subrutina o subprograma (también llamada procedimiento, función, rutina o método), como idea general, se presenta como un subalgoritmo que forma parte del algoritmo principal, el cual permite resolver una tarea específica. Algunos lenguajes de programación, como Visual Basic .NET o Fortran, utilizan el nombre función para referirse a subrutinas que devuelven un valor.
Colectividad estadística
En física estadística se define a una colectividad estadística, ensamble estadístico, o simplemente ensamble como un conjunto hipotético de sistemas termodinámicos de características similares que nos permiten realizar un análisis estadístico de dicho conjunto. Este concepto fue propuesto en 1879 por el físico estadounidense Josiah Willard Gibbs (1839–1903).

Colectividad microcanónica
La colectividad microcanónica, o colectivo microcanónico, es un formalismo de la física estadística empleado en el estudio de sistemas macroscópicos aislados en equilibrio, en los que la energía permanece constante, al no existir intercambio con el medio exterior.

A esta colectividad le corresponde el conjunto de microestados con  densidad de probabilidad dada por

denominada distribución microcanónica.

Por ejemplo, supongamos un modelo de Ising. Estamos interesados en calcular cuántos microestados hay compatibles con una energía dada. Si somos capaces de obtener este número, habremos resuelto el problema termodinámico.
Henry Comte
Henry Philip Comte Velásquez (13 de marzo de 1971) es un abogado, empresario y servidor público guatemalteco, que fungió como magistrado suplente de la Corte de Constitucionalidad de Guatemala durante el período constitucional 2016-2021. Como abogado, su labor ha sido reconocida por medios internacionales como Chambers and Partners Best Lawyers y The Legal 500.

The Legal 500
The Legal 500 es una compañía de clasificación e investigación con sede en el Reino Unido, encargada de evaluar firmas de abogados y juristas de todo el mundo para sus publicaciones, entre las que se incluyen rankings y guías anuales.
Shunko (película)
Shunko es una película argentina dramática de 1960 dirigida por Lautaro Murúa y escrita por Augusto Roa Bastos, basada en la novela homónima de Jorge W. Ábalos. Es protagonizada por Lautaro Murúa y Raúl del Valle, y cuenta con música de Waldo de los Ríos, un reconocido innovador en el tratamiento de la música clásica contemporánea. Fue estrenada el 17 de noviembre de 1960 y recibió el Cóndor de Plata como Mejor Película en 1961.

Jorge Washington Ábalos
Jorge Washington Ábalos (La Plata, 20 de septiembre de 1915-Córdoba, 28 de septiembre de 1979) fue un maestro, científico entomólogo y escritor argentino, conocido principalmente por su novela Shunko. Fue también el primer escorpionólogo de Argentina.
Galaxia cD
Una Galaxia cD (también Galaxia de tipo cD) es un tipo de galaxia elíptica caracterizada por su gran halo de estrellas. que a veces se encuentran en el centro de cúmulos de galaxias. Son también conocidas cómo galaxias elípticas supergigantes o Galaxias centrales dominantes.

Galaxia lenticular
Una galaxia lenticular es un tipo de galaxia intermedia entre una galaxia elíptica y una galaxia espiral que en la Secuencia de Hubble se clasifica como S0. Las galaxias lenticulares son con forma de disco, (al igual que las galaxias espirales) que han consumido o perdido gran parte de  su materia interestelar (como las galaxias elípticas), y por tanto carecen de brazos espirales, aunque a veces existe cierta cantidad de materia interestelar, sobre todo polvo. Constituyen solo el 3 % de las galaxias del universo.