hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Equilibrio de espín
El equilibrio de espín se puede dar en un sistema extendido, cuando son posibles dos fases magnéticas. Típicamente, el momento magnético lo aportan metales de transición. Según su población electrónica, algunos metales de transición pueden presentar estado de alto espín o de bajo espín, y se encuentran en uno u otro dependiendo del campo de ligandos.

Por efecto de la presión o de la temperatura, que afectan a la estructura cristalina, las esferas de coordinación de estos iones metálicos pueden sufrir deformaciones, fortaleciendo o debilitando el campo de ligandos. El equilibrio de espín se da en las condiciones en que una variación continua de la presión o la temperatura ocasiona una variación continua en la señal magnética de la muestra.

Teoría del campo cristalino
La teoría de campo cristalino (TCC) es un modelo teórico que describe la estructura electrónica de aquellos compuestos de los metales de transición que pueden ser considerados compuestos de coordinación. La teoría de campo cristalino explica exitosamente algunas de las propiedades magnéticas, colores, entalpías de hidratación y estructuras de espinela (octaédrica) de los complejos de los metales de transición, pero no acierta a describir las causas del enlace. La TCC fue desarrollada por los físicos Hans Bethe y John Hasbrouck van Vleck en la década de 1930. La TCC fue posteriormente combinada con la teoría de orbitales moleculares para producir la teoría del campo de ligandos que aunque resulta un poco más compleja también es más ajustada a la realidad, ya que se adentra además en la explicación del proceso de formación del enlace químico en los complejos metálicos.
Puercoespín (cómic)
Puercoespín es el nombre usado por dos personajes que aparecen en los cómics estadounidenses publicados por Marvel Comics: Alexander Gentry, un diseñador de armas que usa su traje de batalla de puercoespín en un intento de enriquecerse a través del crimen, como uno de los primeros criminales profesionales disfrazados de su generación, y Roger Gocking, un criminal que compró el traje para cometer crímenes, antes de unirse a los Thunderbolts y reformarse, uniéndose a Ben Urich y Jessica Drew como investigadora privada, y como niñera del hijo de esta última, Gerry, antes de finalmente llegar a salir con la misma Jessica.

La encarnación de Alexander Gentry de Puercoespín aparece en la serie de televisión She-Hulk: Attorney at Law (2022), interpretado por Jordan Aaron Ford.

Puercoespín
Puercoespín es el nombre común que se designa de manera genérica a varias especies de mamíferos roedores del suborden de los histricomorfos. El término proviene de las características púas que cubren su piel y no tiene ningún significado taxonómico, ya que incluye géneros pertenecientes a dos familias distintas, Erethizontidae e Hystricidae, que no están especialmente relacionadas. A pesar de su nombre común, no tienen ningún parentesco con los cerdos (orden Artiodactyla).

No deben ser confundidos con los erizos ni con los equidnas, ya que éstos no son roedores.
Constance Edjeani-Afenu
Constance Emefa Edjeani-Afenu (nacida Edjeani; 5 de marzo de 1960-24 de enero de 2022) fue una militar ghanesa, primera mujer en ostentar el rango de General de brigada en las Fuerzas Armadas de Ghana. También fue la primera mujer en ostentar el rango de Mayor general, aunque este ascenso lo recibió como reconocimiento póstumo.

Fue desplegada en varias misiones de paz de las Naciones Unidas, que incluyeron despliegues en Líbano (FINUL), Liberia (UNMIL) y la República Democrática del Congo (MONUSCO). También fue la consejera militar de la misión diplomática permanente de Ghana en Nueva York, adscrita a la embajada de Ghana en Washington D. C. (Estados Unidos).

Fuerzas Armadas de Ghana
Las Fuerzas Armadas de Ghana (GAF, por sus siglas en inglés) son las fuerzas armadas unificadas de Ghana, compuestas por el Ejército (GA), la Armada (GN) y las Fuerzas Aéreas de Ghana.

El Comandante en Jefe de las Fuerzas Armadas de Ghana es el presidente de Ghana, que también es el comandante militar supremo de la Unidad de guardia de fronteras (BGU). Las fuerzas armadas están dirigidas por el ministro de Defensa y el jefe del Estado Mayor de la Defensa.
DiverCity
Divercity era un parque temático colombiano para niños entre 3 y 12 años, ubicado en 6 ciudades latinoamericanas: Bogotá, Medellín, Barranquilla, Panamá, Lima y Guatemala. Este parque temático nació en el Centro Comercial Santafé (Bogotá) en mayo de 2006 con  un área de 5.200m². Era similar al Kidzania de México.

KidZania
KidZania es una cadena internacional originada en México de centros de entretenimiento familiar que opera actualmente en más de 30 sedes a nivel mundial. Ha recibido más de 80 millones de visitantes desde su apertura, lo que la convierte en una de las marcas de entretenimiento educativo global de más rápido crecimiento en el mundo.
Línea 1 (SAO)
La línea 1 o Recorrido 150 Viviendas es una línea de colectivos urbana de San Antonio Oeste, que une el Centro con el Bo. 150 Viviendas. El boleto cuesta 2 pesos el general y 0,75 para estudiantes. Posee una longitud de 10,290 km.

San Antonio Oeste
San Antonio Oeste es la ciudad cabecera del departamento San Antonio, en la provincia de Río Negro, Argentina. Se encuentra ubicada a orillas de la bahía San Antonio dentro del golfo San Matías. Su actividad económica se centra en la pesca, explotación de minerales y el turismo. El municipio de esta ciudad incluye la localidad y puerto de aguas profundas de San Antonio Este y Balneario Las Grutas.
El Halloween de Hubie
Hubie Halloween es una película de terror de comedia estadounidense de 2020 dirigida por Steven Brill, escrita por Adam Sandler y Tim Herlihy, y protagonizada por Adam Sandler, Kevin James, Julie Bowen, Ray Liotta, Rob Schneider, June Squibb, Kenan Thompson, Shaquille O'Neal, Steve Buscemi y Maya Rudolph. La película sigue a un trabajador de una charcutería que ama Halloween y que debe salvar la ciudad de Salem, Massachusetts de un secuestrador.

Fue estrenada el 7 de octubre de 2020 por Netflix y dedicada a la memoria del actor Cameron Boyce, quien originalmente estaba programado para aparecer, pero falleció antes de la producción.

Kevin James (actor)
Kevin George Knipfing (Mineola, Nueva York, 26 de abril de 1965), conocido por su nombre artístico Kevin James, es un actor y comediante estadounidense nominado al Premio Emmy, conocido por su actuación como Doug Heffernan en la serie de televisión The King of Queens y como Paul Blart en Paul Blart: Mall Cop.
Jing Lusi
Jing Lusi (Shanghái, 16 de mayo de 1985) es una actriz británica nacida en China. Es conocida por sus papeles en Stan Lee's Lucky Man, la exitosa película de 2018, Crazy Rich Asians y la serie nominada al BAFTA, Gangs of London. En el escenario, ha formado parte del elenco original del estreno europeo de la obra 4000 Miles de Amy Herzog. También ha trabajado como presentadora para la BBC, además de protagonizar y presentar los documentales My Chinese New Year (2015) y Chinese New Year: The Biggest Celebration on Earth (2016).

Crazy Rich Asians
Crazy Rich Asians es una película estadounidense de drama y comedia romántica de 2018 basada en la novela de Kevin Kwan Locos, ricos y asiáticos. Está producido por Nina Jacobson y Brad Simpson de Color Force y dirigida por Jon M. Chu. La película está protagonizada por Constance Wu, Henry Golding, Gemma Chan, Awkwafina, Nico Santos, Lisa Lu, Ken Jeong y Michelle Yeoh.

Crazy Rich Asians fue lanzada en Estados Unidos el 15 de agosto de 2018 por Warner Bros. Pictures. Es la primera película de un importante estudio de Hollywood que presenta un elenco asiático desde The Joy Luck Club de 1993. La película ha recaudado más de $211 millones en todo el mundo y recibió críticas positivas de los críticos, que elogiaron las actuaciones y el diseño de producción.
Starkweather (banda)
Starkweather es una banda estadounidense de heavy metal de Filadelfia formada en 1989. Tienen un sonido de metal experimental complejo que a menudo incluye el uso de disonancia, cambios de tempo intrincados y sensibilidades de vanguardia. Starkweather ayudó a ser pionero en el sonido cruzado hardcore punk / heavy metal que más tarde se conocería como "metalcore", además de ser una gran influencia en el subgénero mathcore. Han influido en muchas de las bandas de hardcore/metal más vendidas de la actualidad, como Converge, The Dillinger Escape Plan, Mastodon y Coalesce, entre muchas otras. El nombre Starkweather proviene de Charles Starkweather, un asesino en serie de finales de la década de 1950.

The Dillinger Escape Plan
The Dillinger Escape Plan es un cuarteto estadounidense de mathcore procedente de Morris Plains, Nueva Jersey y formado en 1996 como Arcane por Ben Weinman (guitarra), Adam Doll (bajo) y Chris Pennie (batería).
Modelado glaciar
El modelado glaciar se refiere al modelado de las formas terrestres que derivan del desplazamiento de las grandes capas de hielo durante las glaciaciones del Cuaternario en su mayoría en las partes altas de las montañas. Los accidentes glaciares son accidentes geográficos creados por la acción de los glaciares. Algunas áreas, como Fennoscandia y los Andes meridionales, tienen extensas ocurrencias de accidentes geográficos glaciares; otras áreas, como el Sáhara, muestran formas de relieve glaciares fósiles raras y muy antiguas. Al paisaje consecuencia del modelado glaciar se le llama paisaje glaciar y al estudio del mismo

El modelado glaciar se produce por la acción de efectos erosivos —principalmente por abrasión y arranque— y por el depósito de los materiales arrastrados.

Valle glaciar
Un valle glaciar, también llamado artesa glaciar, se define como aquel valle por el que circula o ha circulado un glaciar de dimensiones importantes que ha dejado una geomorfología clara de glaciarismo.

Los valles glaciares son ríos de hielo. Se forman cuando el espesor del hielo acumulado en el circo es grande. El hielo de las capas inferiores se desplaza fuera del circo y se derrama valle abajo. Los fragmentos rocosos que contienen hielo ensanchan el valle. También excavan cubetas en las zonas de roquedo menos resistente. Estas cubetas, al fundirse el hielo, se convierten en lagos.
Aproximación diofántica
En teoría de números, las aproximaciones diofánticas (llamadas así en honor al matemático griego Diofanto) tratan de las aproximaciones de números reales por medio de números racionales.

El valor absoluto de la diferencia entre el real a aproximar y el racional que se aproxima, es una medida cruda, no dice nada acerca de «la calidad» de la aproximación, ya que es posible encontrar racionales arbitrariamente cerca (el conjunto de los números racionales es denso en el conjunto de los números reales).

Una medición más sutil de la calidad de la aproximación, es comparar la distancia entre los denominadores de dos números racionales que se aproximan a un número real.

Número de Liouville
En teoría de números, un número de Liouville es un número real x tal que, para cualquier entero positivo n, existen otros dos enteros p y q, q > 1, que satisfacen:

Gracias a las fracciones continuas sabemos que todo número real puede aproximarse por infinitos racionales p/q que verifican 0 < |x − p/q| < 1/q2. Los números de Liouville son aquellos para los cuales el 2 en el exponente de q puede ser cambiado por cualquier natural n, o sea que de alguna manera son los "mejor aproximados" por racionales, así que tienen un exponente de irracionalidad infinito.
UFC Fight Night: Jacaré vs. Hermansson
UFC Fight Night: Jacaré vs. Hermansson (también conocido como UFC on ESPN+ 8 o UFC Fight Night 150) fue un evento de artes marciales mixtas producido por Ultimate Fighting Championship que se llevó a cabo el 27 de abril de 2019 en el BB&T Center en Sunrise, Florida.

UFC Fight Night: Cejudo vs. Dillashaw
UFC Fight Night: Cejudo vs. Dillashaw (también conocido como UFC Fight Night on ESPN+ 1 o UFC Fight Night 143) fue un evento de artes marciales mixtas producido por Ultimate Fighting Championship que tuvo lugar el 19 de enero de 2019 en Barclays Center en Brooklyn, Nueva York.
Cumbres Mayores
Cumbres Mayores es un municipio y localidad española de la provincia de Huelva, en la comunidad autónoma de Andalucía. Cuenta con una población de 1708 habitantes (INE 2025). Se encuentra situada a una altitud de 711 metros y a 144 kilómetros de la capital de provincia, Huelva. En su término municipal se ubica el tercer puerto de montaña más alto de la provincia de Huelva, la sierra del Viento, con 802 metros de altitud y ubicado en la carretera de Hinojales.

Hinojales
Hinojales es un municipio español de la provincia de Huelva, en la comunidad autónoma de Andalucía. El municipio cuenta con una población de 314 habitantes (INE 2025). Su extensión superficial es de 26,75 km². Se encuentra situado a una altitud de 621 metros y a 140 kilómetros de la capital de provincia, Huelva.
Hachas de bronce ceremoniales de Indonesia
Las hachas de bronce ceremoniales de Indonesia  eran objetos de la Edad de Bronce que se produjeron en el archipiélago de Indonesia entre el siglo I y II. Los sitios arqueológicos en Java, Bali, Sulawesi, las islas orientales y alrededor del lago Sentani en Papúa que han sido descubiertos, muestran las hachas de bronce en el centro de una producción de bronce o en los cementerios. Son un testimonio de la extensa red comercial en las islas del archipiélago en el primer milenio, que se cree que está conectada con la cultura Dong Son.

Provincia de Bali
Bali (en el alfasilabario balinés: Isla de Bali (en Balinés: Pulo Bali, en Indonesio: Pulau Bali) es el nombre tanto de una isla como de una provincia de Indonesia. La provincia incluye la isla de Bali, Nusa Penida, Nusa Lembongan y Nusa Ceningan. Está localizada en la parte más occidental de las islas menores de la Sonda, junto con Java al oeste y Lombok al este. La isla es un popular destino turístico y es conocida, al igual que Java, por sus delicadas artes, que incluyen danza, escultura, pintura, orfebrería, peletería y un particular estilo musical, especialmente el interpretado durante el gamelan. Aparte de ser un destino turístico, es un punto de encuentro de mayoristas; moda, joyería, calzado, muebles o decoración de todo el mundo, que compran en la isla para exportar después a sus países de origen.
Bali es la única provincia de mayoría hindú de Indonesia, con un 86,9 % de la población adherida al hinduismo balinés.
Alex Newell
Alex Eugene Newell (Lynn, Massachusetts; 20 de agosto de 1992) es una celebridad estadounidense dedicada a la actuación y al canto. Interpretó a Wade «Unique» Adams en la serie de comedia musical Glee, y fue parte de los finalistas en la primera temporada de The Glee Project.

Lynn (Massachusetts)
Lynn es una ciudad ubicada en el condado de Essex en el estado estadounidense de Massachusetts. En el censo de 2010 tenía una población de 90.329 habitantes y una densidad poblacional de 2.578,84 personas por km².
Juravenator starki
Juravenator starki es la única especie conocida del género extinto Juravenator ("cazador del Jura") de dinosaurio terópodo celurosauriano, que vivió a finales del período Jurásico, hace aproximadamente 150 millones de años, durante el Kimmeridgiense, en lo que hoy es Europa. Fue encontrado en las Montañas de Jura en Alemania.

Compsognathidae
Los compsognátidos (Compsognathidae) son una familia de dinosaurios terópodos celurosaurianos, que vivieron desde el Jurásico superior hasta el Cretácico inferior (hace aproximadamente 152 y 125 millones de años, desde el Kimmeridgiense hasta el Barremiense), en lo que hoy es Europa, Asia, Brasil y probablemente Argentina.
Los compsognátidos presentaban un cráneo largo y angosto, dientes pequeños y puntiagudos, un cuello curvado y garras con 3 dedos en las manos. La ubicación de Compsognathidae dentro de Coelurosauria es dudosa; algunos consideran a la familia como la más basal de los celurosaurianos, mientras otros como pertenecientes a Maniraptora.

Un estudio publicado en 2024 sugiere que esta familia de dinosaurios no existe como tal, sino que representa un artefacto taxonómico: todas las especies corresponderían a juveniles de Tetanurae.
Fundación Hortícola de Saratoga
El Fundación Hortícola de Saratoga (en inglés: Saratoga Horticultural Foundation), es un Jardín de pruebas y jardín botánico, de administración privada en San Martín, California, Estados Unidos. Su código de reconocimiento internacional como institución botánica, así como las siglas de su herbario es SARHF.

San Martín (California)
San Martín es un lugar designado por el censo y un área no incorporada en el condado de Santa Clara, California, Estados Unidos. La comunidad ha estado considerando incorporarse en una ciudad o pueblo desde el 2004, pero no se había tomado ningunas medidas oficiales antes de fin de 2009.

Al igual que sus vecinas Morgan Hill y Gilroy, San Martín es un gran productor de ajos y setas. También es la sede del "Museo de la Historia de la Aviación", que administrado por voluntarios está situado al lado de aeropuerto del sur del condado de Santa Clara.
Diócesis de Beverley
La diócesis de Beverley o de Beverlacum (en latín: Dioecesis Beverlacensis y en inglés: Roman Catholic Diocese of Beverley) fue una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en el Reino Unido. Se trataba de una diócesis latina, sufragánea de la arquidiócesis de Westminster. Fue suprimida el 20 de diciembre de 1878 y restaurada como diócesis titular en 1969. Desde el 16 de noviembre de 2024 es sede vacante.

Sede vacante
En la Iglesia católica, sede vacante (en latín: sede vacante, ablativo absoluto de sedes vacans, ‘con la silla [estando] vacía’) es el período y las circunstancias especiales que se dan cuando una diócesis o iglesia particular queda sin obispo o pastor. Para evitar un vacío absoluto de poder, estas circunstancias están previstas detalladamente en los cánones 416-430 del Código de Derecho Canónico.

El 21 de abril de 2025, tras el fallecimiento del papa Francisco, se dio inicio al último período de sede vacante apostólica concluyendo con la elección del papa León XIV tras el cónclave de 2025, el 8 de mayo.
Domingo Rufino Cáceres
Domingo Rufino Cáceres Olivera (Salto, 7 de septiembre de 1959) es un exfutbolista y entrenador uruguayo. Conocido como el «Bomba» Cáceres, jugaba como defensa central. Con Peñarol fue campeón de la Copa Libertadores 1982 y de la Copa Intercontinental 1982 y obtuvo los campeonatos uruguayos de 1979, 1981 y 1982.

Copa Libertadores 1982
La Copa Libertadores 1982 fue la vigésima tercera edición del torneo de clubes más importante de América del Sur, organizado por la Confederación Sudamericana de Fútbol, en la que participaron equipos de diez países sudamericanos: Argentina, Bolivia, Brasil, Chile, Colombia, Ecuador, Paraguay, Perú, Uruguay y Venezuela.

El campeón fue Peñarol de Uruguay, que volvió a consagrarse en la copa después de 16 años de su último logro, siendo éste su cuarto título en la competición. Por esta razón, disputó la Copa Intercontinental 1982 ante Aston Villa de Inglaterra, y se clasificó también a la segunda fase de la Copa Libertadores 1983.
Tour Dónde vas
Es la cuarta gira que realizó el músico argentino Skay Beilinson. Comenzó el 16 de abril de 2010 y terminó el 10 de agosto de 2013. Se realizó para presentar su cuarto disco ¿Dónde vas?. La sede que más visitaron en esta gira fue Willie Dixon. Durante 2010 se enfocaron de lleno a la presentación de este disco, y lo siguieron haciendo durante los años siguientes. Esta fue la segunda gira con más shows, aunque empató con la gira anterior, en la que realizaron la misma cantidad de shows. Es en esta gira que estrenaron temas que se incluyeron en el siguiente disco, que se encontraba en proceso de grabación. En este tour también inauguraron el Teatro Vorterix, donde volverían a tocar en las veces posteriores. Siguieron dando shows en Argentina y Uruguay hasta el lanzamiento del quinto disco, que se llama La luna hueca.

¿Dónde vas?
¿Dónde vas? es el cuarto álbum de estudio solista de Skay Beilinson exguitarrista de Patricio Rey y sus Redonditos de Ricota, junto a Los Seguidores de la Diosa Kali. Este disco fue publicado el 12 de abril de 2010 y contiene 11 nuevas canciones delineadas en los estudios Conde junto a su actual grupo musical que se completa con Javier Lecumberry, Claudio Quartero, Topo Espíndola y Oscar Reyna. Es el sucesor del álbum de estudio La marca de Caín, que salió en 2007. La producción de ¿Dónde vas? estuvo nuevamente a cargo de Joaquín Rosson.
Gran Premio de Australia de 1999
El Gran Premio de Australia de 1999 (formalmente el Gran Premio de Australia de Qantas de 1999) fue una carrera de Fórmula 1 celebrada el 7 de marzo de 1999 en el Circuito del Gran Premio de Melbourne en Albert Park, Melbourne, Australia. La carrera de 57 vueltas fue la primera ronda de la temporada de Fórmula 1 de 1999, la temporada número 50 del Campeonato Mundial en la historia de la Fórmula 1.

Mika Häkkinen y David Coulthard dominaron los entrenamientos y la primera etapa de la carrera, pero se retiraron por problemas técnicos; el nuevo McLaren MP4/14 demostró ser muy rápido pero aún no confiable, un rasgo compartido por varios autos diseñados por Adrian Newey. Michael Schumacher también tuvo problemas durante esta carrera llena de acontecimientos, lo que le dio a su compañero de equipo en Ferrari, Eddie Irvine, la oportunidad de llevarse su primera victoria en un Gran Premio. No cometió errores y superó a Heinz-Harald Frentzen y Ralf Schumacher hasta el final por unos segundos.

Mika Häkkinen
Mika Pauli Häkkinen (pronunciación en finés: /ˈmikɑ ˈhækːinen/ (escucharⓘ); Vantaa, 28 de septiembre de 1968) es un expiloto de automovilismo finlandés. Corrió en la Fórmula 1 desde 1991 hasta 2001, logrando el Campeonato Mundial de Fórmula 1 en 1998 y 1999 con McLaren, y el subcampeonato en 2000. Obtuvo 20 victorias, 51 podios, 26 poles y 25 vueltas rápidas en la categoría. Después de retirarse de la F1, disputó tres años el Deutsche Tourenwagen Masters, logrando tres victorias y ocho podios entre 2005 y 2007, y la quinta posición en el campeonato en su primer año.
Minas de San Telmo
Las minas de San Telmo son un yacimiento minero situado en el municipio español de Cortegana, en la provincia de Huelva, comunidad autónoma de Andalucía. Pertenece a la denominada faja pirítica ibérica, una vasta concentración de sulfuros masivos que se extiende por el Suroeste peninsular, llegando a poseer las reservas de San Telmo una de las piritas de mayor ley de toda esta zona. Aunque explotadas inicialmente durante la Antigüedad, las minas tuvieron su principal actividad entre la segunda mitad del siglo XIX y finales del siglo XX.

En la actualidad el complejo minero se encuentra inactivo.

Faja pirítica ibérica
La Faja pirítica ibérica (en portugués: Faixa Piritosa Ibérica), también conocida como Dominio central del la Zona Sudportuguesa, es la denominación con la que se conoce a una vasta concentración de sulfuros masivos que se extiende a lo largo de gran parte del sur de la península ibérica. Tiene alrededor de 250 km de largo y de 30 a 50 km de ancho, abarcando desde la zona de Alcácer do Sal (Portugal), pasando por todo el norte de la provincia de Huelva hasta la provincia de Sevilla (España).

Hace 350 millones de años la actividad volcánica que tuvo lugar en esta región dio lugar a ocho depósitos gigantes de sulfuros masivos polimetálicos asociados a los flancos de conos volcánicos en forma de pirita, y también de calcopirita, blenda, galena y casiterita. Desde el siglo VIII a. C. se produjeron en esa zona extracciones mineras pero fueron los romanos los que empezaron a explotar con mayor intensidad sus minas.