hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Amy Rodriguez
Amy Joy Rodriguez Shilling (Lake Forest, California; 17 de febrero de 1987) es una entrenadora y exfutbolista estadounidense al mando del Utah Royals de la National Women's Soccer League.

Campeona mundial en 2015, Rodriguez fue internacional con la selección de Estados Unidos de 2005 a 2018, período en el que también se colgó el oro olímpico en Pekín 2008 y Londres 2012.

National Women's Soccer League
La National Women's Soccer League (NWSL) es la máxima división del fútbol profesional femenino en los Estados Unidos. Fue creada a finales del 2012 y su temporada inaugural tuvo lugar al año siguiente.

La competición es disputada por diez equipos, dos de los cuales eran miembros de la defunta Women's Professional Soccer (WPS), la cual había sido la máxima división del fútbol femenino en Estados Unidos hasta 2012. Se le considera una de las ligas más importantes del mundo, ya que de ahí surgen casi todas las jugadoras de la selección estadounidense de fútbol femenino, potencia mundial de la disciplina con múltiples títulos mundiales (en mayores y juveniles Sub-17 y Sub-20) y olímpicos.

Es la liga con más temporadas en la historia del fútbol femenino de máxima categoría en ese país y en la que más equipos han participado, superando los 6 en la úiltima temporada de la antigua WPS.
Kim English
Kim English, Jr. (Baltimore, Maryland, 24 de septiembre de 1988) es un exjugador de baloncesto estadounidense que actualmente ejerce como entrenador en la universidad de Providence. Con 1,98 metros de estatura, jugaba en la posición de escolta.

Providence Friars
Providence Friars (español: Frailes del Colegio de Providence) es el nombre que reciben los equipos deportivos del Providence College, situado en Providence, Rhode Island. Los equipos de los Friars participan en las competiciones universitarias de la NCAA, en la Big East Conference, salvo los equipos de hockey sobre hielo (masculino y femenino), que lo hace en la Hockey East.
Fliegend
Fliegend es una banda chilena de black/doom metal con influencias de funeral doom metal formada en el 2007. Su sonido es bastante especial por tener un grado de experimentación más amplio que bandas del mismo género. Actualmente, Fliegend ha editado con sellos de distintas partes del mundo, como Suecia, Holanda y Estados Unidos. Mientras posee canciones habladas en español, posee otras en alemán e inglés. Fliegend es pionero en un país tocando depressive black metal.

Black/doom
El DSBM (también conocido como depressive suicidal black metal o Black/doom, aunque no sea exacto) es un subgénero del black metal que se caracteriza por la combinación de elementos pertenecientes al black y al doom metal, específicamente el Death/doom, tomando prestados fragmentos de cada estilo musical: por un lado, voces gruñidas, riffs con efecto de distorsión y el uso del punteo en tremolo, pero a un tempo más lento que el del black metal más crudo, y teniendo presente el nivel de progresión en notas y acordes que son la esencia del doom metal.

Este género del metal, y del black metal en particular, ha sido de gran controversia para los medios de comunicación desde sus orígenes, debido a su narrativa apologética del suicidio y la relación de sus intérpretes con la depresión. Se le ha sometido a censura en procesos jurídicos, políticos, entre otros; a pesar de las circunstancias, a día de hoy el depressive suicidal black metal sigue atrayendo a muchos fanáticos y artistas.
DiverCity
Divercity era un parque temático colombiano para niños entre 3 y 12 años, ubicado en 6 ciudades latinoamericanas: Bogotá, Medellín, Barranquilla, Panamá, Lima y Guatemala. Este parque temático nació en el Centro Comercial Santafé (Bogotá) en mayo de 2006 con  un área de 5.200m². Era similar al Kidzania de México.

Parque temático
Parque temático es el nombre genérico que se utiliza para denominar a un recinto con un conjunto de atracciones, espacios para el ocio, entretenimiento, educación y cultura, normalmente organizadas en torno a una línea argumental que les sirve de atracción. Precisamente por esto un parque temático es algo mucho más complejo que un parque de atracciones o una feria. Esto también implica que vaya ligado a un proyecto empresarial más sólido y con importantes inversiones económicas.
Ambrosio Ortega
Ambrosio Ortega Alonso, conocido con el nombre artístico de Brosio (Barruelo de Santullán, 14 de marzo de 1925-Palencia, 14 de julio de 2015) fue un pintor español. Estuvo considerado uno de los acuarelistas más prominentes del país, y dedicó gran parte de su obra a motivos mineros, por lo que fue denominado el pintor de los mineros. Fue también la persona que más años pasó en las cárceles españolas por motivos políticos durante el franquismo, al permanecer en diversas prisiones desde 1947 hasta 1970. Su hermano fue el líder de la guerrilla maqui Mariano Ortega Alonso.

Acuarela
La acuarela es una técnica sobre papel o cartulina con colores diluidos en agua. También es el nombre de la técnica empleada en este tipo de pintura y de los colores con los que se realiza.

Los colores utilizados son más o menos transparentes según la cantidad de agua con la que se mezcla, y a veces dejan ver el fondo del papel, que suele ser blanco y que actúa como un verdadero tono, puesto  que en la acuarela el uso de blanco puro se omite y se usa el mismo del papel para los puntos de luz.

El producto utilizado para pintar se compone de pigmentos aglutinados con goma arábiga o miel. La acuarela se utiliza pintando por capas transparentes, con el fin de conseguir la máxima brillantez y soltura en la composición que se realiza.
GNOME-DB
GNOME-DB es una arquitectura de acceso a bases de datos orientada a ser usada por aplicaciones para el proyecto GNOME.

GNOME-DB es un proyecto de software libre y por tanto ha sido y sigue siendo desarrollado por voluntarios de varios países. Se distribuye bajo la licencia GPL.

GNOME
GNOME es un entorno de escritorio e infraestructura de desarrollo de software libre diseñado para sistemas operativos tales como GNU/Linux, Unix y derivados de este, como BSD o Solaris.

El proyecto fue iniciado por los programadores mexicanos Miguel de Icaza y Federico Mena en agosto de 1997 y forma parte oficial del proyecto GNU. Nació como una alternativa a KDE bajo el nombre de GNU Network Object Model Environment (Entorno de Modelo de Objeto de Red GNU). GNOME se ha traducido a 193 idiomas,  con una cobertura mayor al 80% para 38 idiomas.

GNOME está disponible en las principales distribuciones GNU/Linux, incluyendo Fedora, Debian, Ubuntu, EndeavourOS, Manjaro Linux, Red Hat Enterprise Linux, SUSE Linux Enterprise, CentOS, Oracle Linux, Arch Linux, Gentoo, SteamOS, entre otras. También está disponible en Solaris, un importante sistema operativo UNIX, y en sistemas operativos tipo Unix como FreeBSD.
Jesús Lires
Jesús María Lires López (nacido el 20 de abril de 1920 en Galicia, España; y muerto el 15 de abril de 1998 en Bogotá, Colombia), fue un futbolista y árbitro español nacionalizado argentino conocido como el Gallego, que como futbolista se desempeñó como delantero y jugó en Quilmes Atlético Club y en Defensores de Belgrano en la Argentina, y en Independiente Santa Fe, club con el que vivió el mejor momento de su carrera deportiva y con el que fue figura y primer campeón del Fútbol Profesional Colombiano en 1948, Millonarios, y en la Universidad Nacional de Colombia.

Club Atlético Defensores de Belgrano
El Club Atlético Defensores de Belgrano es una entidad deportiva argentina ubicada en el barrio de Núñez de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires. Fue fundado el 25 de mayo de 1906 como Defensores de Belgrano Foot-ball Club, por un grupo de jóvenes con motivo de participar en las ligas independientes de fútbol de Buenos Aires. Actualmente se desempeña en la Primera Nacional, segunda división del fútbol argentino.

Su primer estadio estuvo ubicado en la actual Plaza Alberti, en el barrio de Belgrano. Sus colores rojo y negro, que mantiene hasta la actualidad, fueron tomados del Misiones Football Club de Montevideo luego de que este realizara una exitosa gira por Argentina.
Parque Avellaneda (Tucumán)
El Parque Avellaneda es un parque de San Miguel de Tucumán, Tucumán, Argentina, ubicado en la zona oeste de la capital. Este lleva el nombre de Nicolás Avellaneda como homenaje al expresidente tucumano.

Es el parque más pequeño de la ciudad contando con tan solo 4 manzanas delimitadas por las calles Paso de Los Andes, San Martín, Asunción y avenida Mate de Luna. El Cementerio del Oeste, donde reposan grandes personalidades de Tucumán, se encuentra frente al parque.

Nicolás Avellaneda
Nicolás Avellaneda (San Miguel de Tucumán, 3 de octubre de 1837 - alta mar, 25 de noviembre de 1885) fue un abogado, periodista, político y estadista argentino; ministro de Justicia e Instrucción Pública de Argentina entre 1868 y 1873, senador nacional por la Provincia de Tucumán. En 1874 resultó electo presidente de la Nación por el Partido Autonomista Nacional, del que fue fundador ese año, fuerza política que se mantendría 42 años en el poder sin ninguna alternancia. En 1883 fue nuevamente senador nacional por su provincia natal, hasta su fallecimiento.
Shahed 129
El Shahed 129 (persa: شاهد ۱۲۹ , español: "testigo"; a veces S129) es un vehículo aéreo de combate no tripulado (UCAV) monomotor iraní de altitud media y gran autonomía (MALE) diseñado por Shahed Aviation Industries para los Cuerpos de la Guardia Revolucionaria Islámica. El Shahed 129 es capaz de realizar misiones de combate y reconocimiento y tiene una autonomía de 24 horas. Es similar en tamaño, forma y función al MQ-1 Predator estadounidense y es ampliamente considerado como uno de los drones más capaces en el servicio iraní.

El UAV se ha utilizado para ataques aéreos en la guerra civil siria y para patrullar fronteras en la frontera oriental de Irán. A partir de 2017, se espera que el Shahed 129 y el Shahed Saegheh formen la columna vertebral de la flota de vehículos aéreos no tripulados de alta gama de Irán durante al menos la próxima década.

Vehículo aéreo no tripulado de gran autonomía y altitud media
Un vehículo aéreo no tripulado de gran autonomía y altitud media, o MALE por sus siglas en inglés (medium-altitude long-endurance), es un vehículo aéreo no tripulado (UAV) que vuela a una altitud ventana de 10.000 a 30.000 pies con duraciones de tiempo prolongadas, típicamente de 24 a 48 horas.
Con sus avanzadas cargas útiles electroópticas occidentales estándar, los UAV MALE desarrollados por los estadounidenses, israelíes y turcos son globalmente considerados los más avanzados del mundo. Estos países tienen una gran cuota de mercado del mercado del UAV MALE.
Fernando López Pérez
Fernando López Pérez (Buenos Aires, 14 de marzo de 1986), más conocido como Fernando López, es un jugador argentino de rugby, de ascendencia española (sus abuelos eran españoles) que posee doble nacionalidad, argentina y española. Se desempeña como pilier y actualmente juega para el AMPO Ordizia R. E. de División de Honor. Además, era internacional absoluto con la Selección Española, donde además de ser uno de los capitanes, es uno de los jugadores que más caps acumula con un total de 60.

Ordizia Rugby Elkartea
Ordizia Rugby Elkartea, conocido por motivos de patrocinio como AMPO Ordizia RE, es un club de rugby de la ciudad de Ordicia, Guipúzcoa, España.

El equipo fue fundado en 1973 y actualmente juega en División de Honor, máxima categoría del rugby español.
Nobutoshi Kihara
Nobutoshi Kihara (木原信敏, Nobutoshi Kihara?) (14 de octubre de 1926-13 de febrero de 2011) fue un ingeniero mecánico y electrónico japonés. Trabajó en la corporación Sony desde 1947 hasta 2006. Fue reconocido, principalmente, por su trabajo en el desarrollo del primer modelo de walkman en la década de 1970.

Además ha trabajado en: radio transistores, magnetoscopios, magnetófonos portátiles de casete, sistemas de sonido estéreo, el formato Betamax, la cámara digital, etc.

Se le conocía como «Mr. Walkman» en la prensa, y dentro de la corporación Sony como «El tesoro de Sony».

Magnetoscopio
El magnetoscopio (de magneto- y la raíz griega σκοπ- [skop-], ‘ver’) es un aparato utilizado para grabar vídeo y audio en cinta magnética. También se le conoce como VTR (acrónimo del inglés Video Tape Recorder), cuando se usan carretes de cinta y VCR (Video Cassette Recorder), cuando la cinta viene en un casete, como las cintas de uso doméstico. Muchas veces se le denomina según el formato de grabación ("Betacam" por ejemplo) o como "vídeo".
Olympia (Manet)
Olympia es un cuadro realizado por el pintor francés Édouard Manet en 1863. Mide 130,5 cm de altura y 190 cm de ancho. Actualmente se encuentra expuesto con la colección del Museo de Orsay en París.

Manet comenzó a trabajar en él en 1863 para presentarlo en el Salon des Refusés de ese mismo año. Sin embargo, la obra no se expuso hasta 1865, en el Salón de París, en donde causó un gran escándalo, ya que aunque el público y la crítica aceptaban los desnudos en obras mitológicas, no era así cuando se trataba de un desnudo realista. La modelo con su postura recuerda a obras de Tiziano (hacia 1485-1576), Diego Velázquez, Goya y Jean-Auguste-Dominique Ingres. El nombre del cuadro no le fue dado por su realizador sino por Charles Baudelaire.

En 1867, cuatro años después de pintar el cuadro, Manet lo reprodujo con variantes en un pequeño grabado al aguafuerte.

Jean-Auguste-Dominique Ingres
Jean-Auguste-Dominique Ingres (Montauban, 29 de agosto de 1780-París, 14 de enero de 1867) fue un pintor francés. No fue, en sentido estricto, neoclásico ni académico, sino un ferviente defensor del dibujo. Resulta a la vez neoclásico y romántico. Ingres constituye un claro exponente del romanticismo en cuanto a los temas, el trazo abstracto y los tonos planos de intenso colorido. Algunas de sus obras se enmarcan en el llamado «Estilo trovador», inspirándose en el ideal estético griego y gótico, además de en las miniaturas de los libros de horas de Fouquet. Igualmente, es ejemplo de orientalismo, pues muchos de sus cuadros, especialmente desnudos femeninos, están dominados por un sentido irreal del exotismo propio del siglo XVIII. Aficionado a tocar el violín, fue miembro de la orquesta del Capitolio de Toulouse y tuvo la oportunidad de tocar en varios recitales privados organizados por Niccolò Paganini.
Corrales (Aljaraque)
Corrales es una pedanía perteneciente al municipio español de Aljaraque, en la provincia de Huelva, comunidad autónoma de Andalucía. Se encuentra situada al este del núcleo de Aljaraque, entre el barrio de Bellavista y las marismas de la zona del río Odiel. En 2020 tenía una población de 4657 habitantes.

La actual localidad surgió a originalmente en la década de 1920 como un poblado de carácter minero-industrial estrechamente ligado a las actividades que desarrollaba la Tharsis Sulphur and Copper Company Limited en la zona. Se llegaron a levantar varias instalaciones industriales y un complejo ferroviario, lo que convirtió a Corrales en un núcleo de cierta importancia. Tras la crisis que vivió la minería onubense a finales del siglo XX, en fechas recientes la zona ha experimentado un importante cambio en su fisonomía y se ha transformado en una ciudad dormitorio muy ligada a la capital provincial.

Río Odiel
El río Odiel es un río del sur de España perteneciente a la cuenca atlántica de Andalucía, que nace en la sierra de Aracena, a 660 m de altitud, en un lugar llamado Marimateos. Desemboca en la ría de Huelva, donde en la llamada Punta del Sebo confluye con el río Tinto.

Tiene una longitud de 128 km y su cuenca ocupa una extensión de 2310 km². El amplio estuario de su desembocadura alberga las marismas del Odiel, una de las zonas mareales más importantes de Andalucía que acoge sobre todo en invierno a una enorme concentración de aves como la mayor colonia de Europa de cría de espátulas (pues un 30 % de ellas anida en este espacio), flamencos, anátidas, garzas reales, garzas imperiales, grullas, cigüeñas negras, lirón careto y rapaces como el águila pescadora y el aguilucho lagunero.
Elisabeth Arrieta
Elisabeth Arrieta (Montevideo, 10 de septiembre de 1960-Portezuelo, Maldonado, 30 de noviembre de 2019) fue una ingeniera civil y política uruguaya.

Perteneciente al Partido Nacional, ocupó el cargo de Senadora.

Portezuelo (Uruguay)
Portezuelo, también conocida como Solanas, nombre derivado del Hotel Solana del Mar que se ubica allí, es una playa y balneario uruguayo del departamento de Maldonado. Se ubica sobre una bahía cuyos límites son, al este, Punta Ballena y, al oeste, Punta Negra.

Todos ellos componen la bahía de Portezuelo. La bahía se divide en varios balnearios, de oeste al este: Barra de Portezuelo, Sauce de Portezuelo, Ocean Park, Chihuahua, Tío Tom, Solanas, Portezuelo y Punta Ballena.
Ozzie Nelson
Oswald George "Ozzie" Nelson (Jersey City, 20 de marzo de 1906 - Hollywood, 3 de junio de 1975) fue un artista y actor estadounidense que protagonizó las series televisivas y radiofónicas The Adventures of Ozzie and Harriet junto a su esposa y sus dos hijos.

Ciudad de Jersey
Jersey City es una ciudad ubicada en el condado de Hudson en el estado estadounidense de Nueva Jersey. En el año 2020 tenía una población de 292 449 habitantes y una densidad poblacional de 4526,45 personas por km². Es la segunda ciudad más poblada del estado tras Newark.

Situado en el área metropolitana de Nueva York, Jersey City es un importante centro de comercio y transporte. Después de décadas de obsolescencia urbana, el área se ha revitalizado en los últimos años.
Mariano Argiro
Mariano Argiro (en griego: Μαριανός Ἀργυρός, fl.  ¿944? - Constantinopla, Imperio Bizantino, 16 de agosto de 963), fue un aristócrata y strategos bizantino. En 944, cuando aún era monje, apoyó la ascensión de Constantino VII al poder absoluto, lo que le permitió dejar el monasterio e ingresar al servicio imperial. Ocupó diversos cargos militares de alto rango y combatió en el sur de Italia contra rebeldes locales y los fatimíes, así como en los Balcanes contra los magiares. En 963, opuso resistencia a la ascensión al trono imperial del general Nicéforo Focas, tomó el control de Constantinopla y arrestó a Bardas Focas el Viejo, padre de Nicéforo. Durante los enfrentamientos subsiguientes, sufrió una herida en la cabeza que le provocó la muerte al día siguiente, el 16 de agosto.

Nicéforo II
Nicéforo II Focas (en griego Νικηφόρος Β' Φωκάς [Nikephóros II Fōkás], Capadocia,  912-Constantinopla, 969) fue un emperador bizantino que reinó entre los años 963 y 969. Procedía de una familia de Capadocia que había dado varios generales distinguidos.
Cabuntalán del Norte
Cabuntalán del Norte, en inglés Northern Kabuntalan, es un municipio filipino de sexta categoría, situado al sur de la isla de Mindanao. Forma parte de  la provincia de Maguindánao situada en la Región Autónoma del Mindanao Musulmán también denominada RAMM.

Para las elecciones está encuadrado en el Primer Distrito Electoral de esta provincia.

Municipios de Filipinas
Un municipio  (Filipino: bayan / munisipalidad / munisipyo; Hiligaynon: banwa; Cebuano: lungsod; Pangasinan: baley; Kapampangan: balen / balayan; Bikol Central: banwaan; Waray: bungto; Ilocano: ili) es una unidad de gobierno local (UGL) en Filipinas. Se distingue de una ciudad, que es una categoría aparte de UGL. Las provincias se subdividen en ciudades y municipios, que a su vez se dividen en barangays (antes barrios). Al 30 de junio de 2024, existen 1493 municipios en todo el país.

Municipio es el término oficial y el equivalente local de pueblo, siendo este último su denominación arcaica, incluso en traducciones literales al filipino y otros idiomas filipinos. Ambos términos se utilizan a veces indistintamente.

Un distrito municipal es una unidad de gobierno local extinta; ciertas áreas se crearon inicialmente como distritos municipales antes de convertirse posteriormente en municipios.
Teorema de Sard
El teorema de Sard, también conocido como lema de Sard o teorema de Morse-Sard, es un resultado de Análisis matemático que afirma que la imagen del conjunto de puntos críticos de una función continuamente diferenciable  de un espacio euclídeo o variedad a otro tiene medida de Lebesgue 0 (es decir, el conjunto de valores críticos es de medida nula). Esto hace que sea "pequeño" en el sentido de una propiedad genérica: un valor "genérico" del codominio es regular.

Función continuamente diferenciable
En análisis matemático, una clase diferenciable es una clasificación de una función de acuerdo a las propiedades de sus derivadas. Clases diferenciales de orden superior corresponden a la existencia de más derivadas. Funciones que tienen derivadas de todos los órdenes son llamadas infinitamente diferenciables, es decir que tiene derivadas parciales de cualquier orden.

Una función es de clase  si sus derivadas parciales son continuas. Estas funciones se denominan continuamente diferenciables.

Una función es de clase  con , si existen todas sus derivadas parciales de orden  y son continuas. Estas funciones se denominan  veces continuamente diferenciables .

Una función es denominada infinitamente diferenciable si es de clase  para toda , o lo que es lo mismo, es de clase .

Por ejemplo, las funciones exponenciales son evidentemente funciones infinitamente diferenciables porque sus derivadas son siempre derivables.
Alex Kane (luchador)
Alex Kane (Villa Rica, Georgia; 21 de octubre de 1993) es luchador profesional estadounidense que trabaja para Major League Wrestling, En donde ha sido Campeón Mundial Peso Pesado de la MLW y también ha sido Campeón Nacional Peso Abierto de la MLW.

MLW National Openweight Championship
El MLW National Openweight Championship (Campeonato Nacional Peso Abierto de la MLW, en español), es un campeonato de lucha libre profesional creado y utilizado por la compañía estadounidense Major League Wrestling. El título se dio a conocer el 18 de abril de 2019. El campeón actual es Rickey Shane Page, quien se encuentra en su primer reinado.
Juan Buendía y Noriega
Juan Domingo Buendía y Noriega (Lima, enero de 1816-Lima, 27 de mayo de 1895) fue un militar peruano que ocupó los cargos de ministro interino de Guerra (1876-1877), ministro de Gobierno y presidente del Consejo de Ministros (1877-1878).

En el marco de la guerra del Pacífico participó como general en jefe de los ejércitos del sur en 1879, durante la campaña de Tarapacá. Culminó su carrera militar con el grado de general de división del Ejército del Perú.

Rubén Vargas Ugarte
Rubén Vargas Ugarte (Lima, 22 de octubre de 1886 - Lima, 14 de febrero de 1975) fue un sacerdote jesuita e historiador peruano. Rector de la Pontificia Universidad Católica del Perú y Director de la Biblioteca Nacional de Lima.
L'Épiphanie (parroquia)
L’Épiphanie, antiguamente L’Achigan,  es un municipio de parroquia perteneciente a la provincia de Quebec en Canadá. Está ubicado en el municipio regional de condado (MRC) de L’Assomption en la región administrativa de Lanaudière.

L'Assomption (municipio regional de condado)
L’Assomption (AFI: [lasɔ̃psjɔ̃]) es un municipio regional de condado (MRC) de la provincia de Quebec en Canadá. Este MRC está ubicado en la región de Lanaudière. La capital es L'Assomption aunque la ciudad más poblada es Repentigny.
Sushil Koirala
Sushil Koirala (en nepalí: सुशील कोइराला; Distrito de Morang, Nepal, 12 de agosto de 1939-Katmandú, 9 de febrero de 2016) fue un político nepalí, miembro del Congreso Nepalí, del que fue secretario general, vicepresidente y desde el 2010 presidente. Tras su victoria en las Elecciones parlamentarias de 2013 fue primer ministro de Nepal desde el 11 de febrero de 2014 hasta el 12 de octubre de 2015.

Primer ministro de Nepal
El Primer ministro de Nepal (Nepalí: नेपालको प्रधानमन्त्री) es el jefe de gobierno de la República de Nepal.  El primer ministro es el jefe del Consejo de Ministros de Nepal y el principal asesor del presidente de Nepal.