hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Elvira Monsell
Elvira Monsell (Ciudad de México, 24 de noviembre de 1960) es una primera actriz mexicana que incursionó en la televisión y el doblaje de voz.

Es descendiente directa de la dinastía Soler ya que es hija de Antonio Monsell, quien es el único hijo de Elvira Soler (hermana de Fernando Soler, Andrés Soler, Domingo Soler, Julián Soler, Irene Soler, Gloria Soler y Mercedes Soler; por consiguiente es sobrina de Alejandro Ciangherotti II y Fernando Luján y prima del Fernando Ciangherotti.

Empezó su carrera artística en 1977, en la telenovela Humillados y ofendidos, bajo la producción de Valentín Pimstein. Desde entonces, ha actuado en varias telenovelas. Durante su etapa como actriz de doblaje, en las décadas de 1980 y 1990, Elvira trabajó únicamente para Procineas S.C.L. "La Cooperativa", dando voz a distintas actrices. Desde pequeña había estado interesada en la actuación.

Daniela (telenovela)
Daniela es una telenovela mexicana del año 2002. Fue una coproducción de Argos Comunicación y Telemundo. Versión de la telenovela peruana La rica Vicky que fuera escrita por Pablo Serra y Erika Johanson. Esta telenovela consta de 120 capítulos al igual que la original y está protagonizada por Litzy y Rodrigo de la Rosa, con las participaciones antagónicas de Osvaldo Benavides, Ximena Rubio y Martha Zamora.
Spike (Puffy AmiYumi)
Spike es el quinto álbum del grupo PUFFY de estilo J-Pop. Debutó en el puesto #10 en la Lista Oricon, que esto comparado con su disco anterior Fever*Fever, era una baja de rating, porque quedó #3, sin embargo, los temas que aquí se incluían, eran los temas que hoy en día son los más populares, como «Boowie Woogie #5», «Puffy's Rule», «Umi Eto» y «Sui Sui». En este álbum, PUFFY quiso hacerse conocer en el occidente, para esto tenían que cambiarse el nombre a Puffy AmiYumi, por el rapero Diddy, o Puffy.

Puffy AmiYumi
Puffy (パフィー; Pafi), o Puffy AmiYumi (パフィー・アミユミ), es un dúo de pop y rock integrado por las cantantes Ami Onuki y Yumi Yoshimura. Es uno de los grupos japoneses con más importancia de su género tanto en el mundo como en Japón.
Northfield (Minnesota)
Northfield es una ciudad ubicada en el condado de Rice en el estado estadounidense de Minnesota. En el Censo de 2010 tenía una población de 20007 habitantes y una densidad poblacional de 896,66 personas por km².

Condado de Rice (Minnesota)
El condado de Rice (en inglés: Rice County), fundado en 1853 y con nombre en honor del político Henry Mower Rice, es un condado del estado estadounidense de Minnesota. En el año 2000 tenía una población de 56.665 habitantes con una densidad de población de 44 personas por km². La sede del condado es Faribault.
Parque Delicias
El parque Delicias o parque de las Delicias es un gran parque de Zaragoza de 93 294 m² de superficie situado junto al Barrio de Delicias en el terreno del que fuera hospital psiquiátrico Nuestra Señora del Pilar.

El parque cerrado por trece puertas tiene un horario de apertura de 8 a 21 h (otoño-invierno) y de 7 a 24 h (primavera-verano).

En el año 1995 fue inaugurado en dos ocasiones. La primera fue el día 25 de febrero, por el alcalde de la ciudad, Antonio González Triviño y la segunda por las asociaciones vecinales del barrio en el mes de abril.

Delicias (Zaragoza)
Delicias es un distrito de Zaragoza (España). Está dividido en los barrios de La Bombarda, La Bozada, Ciudad Jardín, Delicias, Monsalud, Parcelación Barcelona, Parcelación Vicente, Parque Roma, Salamanca y San Antonio. Limita con los distritos de La Almozara, Centro, Oliver-Valdefierro y Universidad. Sus límites son la avenida de la Ciudad de Soria por el norte, avenida Gómez Laguna al sureste y Vía Hispanidad al sudoeste.
Exvoto (San Sebastián)
Exvoto (San Sebastián) es una obra pictórica creada en el año 1912, por el artista mexicano Ángel Zárraga. Es un óleo sobre tela, que pertenece al género pictórico de arte sacro y al modernismo. Sus dimensiones son de 1,85 m por 1,34 m.

El Exvoto (San Sebastián) es parte del acervo del Museo Nacional de Arte desde 1982.

Ángel Zárraga
Ángel Zárraga Argüelles (Durango, 16 de agosto de 1886 – Cuernavaca, 22 de septiembre de 1946) fue un pintor mexicano que residió más de la mitad de su vida en Europa. Incursionó en el cubismo y el muralismo aunque se le identifica principalmente con el realismo simbólico. Fue miembro fundador de la organización cultural El Ateneo de la Juventud.
It's Hard out Here for a Pimp
«It's Hard out Here for a Pimp» es una canción escrita por el grupo de hip hop Three 6 Mafia y por Frayser Boy para la película Hustle & Flow. La canción fue interpretada en el filme por los protagonistas Terrence Howard y Taraji P. Henson. Three 6 Mafia incluyó su propia versión de la canción junto a la vocalista Paula Campbell en la versión especial del álbum Most Known Unknown.

Taraji P. Henson
Taraji Penda Henson (Washington D. C., 11 de septiembre de 1970) es una actriz y cantante estadounidense. Es conocida por su papel de Yvette en Baby Boy (2001), Shug en Hustle and Flow (2005) y Queenie en El curioso caso de Benjamin Button (2008), por la que fue nominada a un Premio Óscar a mejor actriz de reparto en 2009. Desde 2011 hasta 2014 fue la coprotagonista de la serie de CBS Person of Interest.

En 2015, volvió a la televisión como protagonista en la serie Empire, donde su papel como Cookie Lyon le ha valido la aclamación unánime de la crítica, como también ganar un Critic´s Choice Award y un Globo de Oro. Además de dos nominaciones al Emmy.
La gente del abismo
La gente del abismo (The People of the Abyss en el original) (1903) es un libro de Jack London sobre la vida en el East End de Londres en 1902. London escribió de primera mano las experiencias de vivir en el East End (incluyendo el distrito de Whitechapel) por varios meses, a veces permaneciendo en un hospicio o incluso durmiendo en las calles. Las condiciones que experimentó y escribió serían las mismas que habrían soportado un estimado de 500.000 pobres en el Londres de esa época.

Jack London
Jack London, probablemente nacido como John Griffith Chaney (San Francisco, 12 de enero de 1876-Glen Ellen, California, 22 de noviembre de 1916), fue un escritor estadounidense, autor de Colmillo Blanco, La llamada de lo salvaje  y otras novelas y cuentos.
Suck My Kiss
«Suck My Kiss» es la quinta canción del álbum Blood Sugar Sex Magik, de los Red Hot Chili Peppers, lanzado en 1991.

Suck My Kiss se lanzó como un sencillo en 1992 y el video se hizo a partir del footage de Funky Monks.

La canción se incluyó en la recopilación Greatest Hits, siendo una de las dos canciones en ese disco que muestra la parte funk-rock, la otra es "Give It Away".

Funky Monks
Funky Monks es el título de un documental de 1991 sobre la banda californiana Red Hot Chili Peppers. En este documental la banda californiana se encuentra en una mansión, donde graba y escribe sus canciones posteriormente lanzadas a la venta en el álbum Blood Sugar Sex Magik, el cual vendió más de 7 millones de copias en los Estados Unidos y cerca de 15 millones en el resto del mundo.
Belview (Minnesota)
Belview es una ciudad ubicada en el condado de Redwood en el estado estadounidense de Minnesota. En el Censo de 2010 tenía una población de 384 habitantes y una densidad poblacional de 156,73 personas por km².

Condado de Redwood
El condado de Redwood (en inglés: Redwood County), fundado en 1862, es un condado del estado estadounidense de Minnesota. En el año 2000 tenía una población de 16.815 habitantes con una densidad de población de 7 personas por km². La sede del condado es Redwood Falls.
Cochranella
Cochranella es un género de anfibios anuros de la familia de las ranas de cristal (Centrolenidae). Habita en el área comprendida entre Nicaragua, la Guayana Francesa, Surinam, Ecuador, Perú, Bolivia y la Amazonia brasileña. Cochranella se dividió en varios géneros sobre la base de análisis filogenéticos.

El nombre genérico Cochranella honra a Doris Mable Cochran, una herpetóloga norteamericana.

Centrolenidae
Las ranas de cristal o centrolénidos (Centrolenidae) son una familia de anfibios anuros. Se originaron y distribuyen por Sudamérica y también por Centroamérica. Presentan, en la mayoría de las especies, una coloración dorsal verde claro y una piel ventral transparente en algunos miembros de esta familia (especies del género Hyalinobatrachium, Teratohyla, Vitreorana). Los órganos internos, incluyendo el corazón, el hígado, el estómago y los intestinos son visibles a través de la piel debido a su transparencia. Esta particular característica es el origen de su nombre común.
Arquidiócesis de Serres
La arquidiócesis de Serres o de Serrae (en latín: Arcidioecesis Serrensis in Macedonia y en griego: Μητρόπολις Σερρών) fue una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Grecia. Se trataba de una arquidiócesis latina, sede metropolitana de la provincia eclesiástica de Serres dentro del patriarcado latino de Constantinopla. Fue suprimida de hecho en año desconocido y restaurada como arquidiócesis titular desde al menos 1358 como arquidiócesis de Serres o Serrae. Desde el 29 de julio de 1967 es sede vacante.

Patriarcado latino de Constantinopla
El patriarcado de latino de Constantinopla (en latín: Patriarchatus Constantinopolitanus Latinorum) fue una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en el Imperio latino de Constantinopla en la actual Turquía. Se trataba de un patriarcado latino, sede metropolitana de la provincia eclesiástica de Constantinopla. El 5 de marzo de 1652 fue convertido en patriarcado titular como patriarcado de latino de Constantinopla y fue suprimido en 1964.
Municipio Rangel (Mérida)
El municipio Rangel es uno de los municipios que conforman al Estado Mérida, Venezuela. Se ubica en la región de los Andes, al este de dicho estado. Su capital es la ciudad de Mucuchíes, una de las más altas de Venezuela. El municipio le debe su nombre al coronel José Antonio Rangel (1788-1821), prócer de la independencia de Venezuela.

Estado Mérida
Mérida es uno de los veintitrés estados que, junto con el Distrito Capital y las Dependencias Federales, forman la República Bolivariana de Venezuela. Se ubica en la región de los Andes y su capital es la ciudad homónima de Mérida; limita al norte con Zulia y Trujillo, al este con Barinas y al Sur y Oeste con Táchira, su población se estima de 1 031 017 habitantes para el año 2023 según el I.N.E., y se caracteriza por una importante actividad agrícola y turística.

Está asentado sobre la Cordillera de Los Andes y en su territorio se localiza una de las cumbres más altas de Los Andes, el Pico Bolívar, alcanzando los 4978 m s. n. m.. Se subdivide administrativamente en 23 municipios y 86 parroquias civiles. Sus principales ciudades son: Mérida, El Vigía, Tovar, Ejido, Lagunillas y Nueva Bolivia.
Idioma cahuarano
La lengua cahuarana (también llamada cahuarano o moracano) pertenece a la familia záparo. Se halla en grave peligro de extinción, o tal vez completamente extinta.

Se considera a los cahuaranos descendientes de los antiguos moracanos, que moraban en el curso medio del río Nanay. Günter Tessmann [1930] realizó una estimación de 1000 moracanos en 1925. Usando como base de comparación el vocabulario recogido por Tessmann, Wise [1999] considera el cahuarano como un dialecto del iquito.

Günter Tessmann
Günter Tessmann (transcrito también en ocasiones con otras ortografías como Günther Tessmann o Günter Teßmann) (Lübeck, 2 de abril de 1884 – Curitiba, 15 de noviembre de 1969) fue un explorador, botánico, lingüista y etnólogo alemán. Su autor de nombre científico es «Tessmann».
Alfabeto armenio
El alfabeto armenio es un alfabeto que se utiliza para escribir el idioma armenio desde el año 405 o 406 d. C., cuando lo creó el santo armenio Mesrob Mashtots para traducir la Biblia, desarrollando también la grafía Grabar, base del armenio actual. Se ha pensado que deriva del alfabeto pahlevi, o del siríaco, pero el orden de las letras lo asemeja al griego, ya que se compone de 36 letras, aunque no se parecen a las letras de otros alfabetos. Hasta el siglo XIX, el armenio clásico ha sido la lengua literaria, y desde entonces el alfabeto armenio se usa para escribir los dos dialectos literarios modernos, el oriental y el occidental, que se desarrollaron durante el mismo período.

La palabra armenia para alfabeto es aybuben (այբուբեն, oriental: [aɪbubɛn], occidental: [aɪpʰupʰɛn]), el nombre de las dos primeras letras del alfabeto armenio: ayb (Ա) y ben (Բ).

Armenio clásico
El armenio clásico (Armenio: գրաբար, en pronunciación en el armenio oriental: Grabar, armenio occidental: Krapar; significa "lenguaje literario"; también armenio antiguo o armenio litúrgico) es la forma más antigua atestiguada del idioma armenio. Se escribió por primera vez a principios del siglo V, y toda la literatura armenia desde entonces hasta el siglo XVIII está en armenio clásico. Muchos manuscritos antiguos escritos originalmente en griego antiguo, persa, hebreo, siríaco y latín sobreviven sólo en traducción al armenio.

El armenio clásico sigue siendo el idioma litúrgico de la Iglesia Apostólica Armenia y de la Iglesia Católica Armenia y, a menudo, lo aprenden eruditos bíblicos, intertestamentales y patrísticos dedicados a estudios textuales. El armenio clásico también es importante para la reconstrucción del idioma protoindoeuropeo.
Demetrio II de Macedonia
Demetrio II, rey de Macedonia (c. 278-229 a. C.), llamado el Etólico (de la dinastía antigónida), fue uno de los epígonos. Sucedió a su padre Antígono II Gónatas y era nieto del célebre Demetrio Poliorcetes.

Sufrió desde un principio la oposición de las ligas Etolia y Aquea, que defendían la independencia de Grecia respecto a Macedonia. Obtuvo una victoria cuando ocupó Beocia y Megara, pero más tarde fue derrotado por los dardanios. Murió poco después, en el 229 a. C., dejando un hijo de 12 años. Su sucesor fue Antígono Dosón.

Demetrio II se casó con diversas princesas: Estratónice, hija del rey seléucida Antíoco I; Ftía (239 a. C.), la hija del rey Alejandro II de Epiro; Nicea, la viuda de su primo Alejandro, y Criséis, que fue la madre de su sucesor Filipo V.

Ftía de Macedonia
Ftía (en griego: Φθια; vivió en el siglo III a. C.) fue una hija de Alejandro II (272–260 a. C.), rey de Epiro, que se casó con Demetrio II (239–229 a. C.), rey de Macedonia. El matrimonio fue arreglado por su madre Olimpia, quien anhelaba la seguridad del poder acercándose al rey de macedonia promocionando a su hija al trono de Epiro, tras la muerte de su marido Alejandro.
Estación Periférico Norte
Periférico Norte es la segunda estación de la Línea 1 del Tren Ligero de Guadalajara en sentido norte a sur, y la décimo-novena en sentido opuesto. Esta estación es subterránea.

La estación está bajo el cruce de la Calzada Federalismo con el Anillo Periférico Norte (al que alude su nombre). Dicha estación se encuentra en una zona estratégica, ya que se conecta con diversas rutas de autobús que atienden la demanda de los municipios de Zapopan, Guadalajara, Tonalá y Tlaquepaque.

Su logotipo representa a un anillo dividido en dos polos con el superior resaltado, indicando que es el norte.

Sistema de Tren Eléctrico Urbano
El Sistema de Tren Eléctrico Urbano (abreviado a SITEUR), también denominado Mi Tren y conocido coloquialmente como Tren Ligero o el Tren, es un sistema de ferrocarril metropolitano que presta servicio al área metropolitana de Guadalajara en Jalisco, México.

Actualmente cuenta con cuatro líneas, cada una con un número y color distintivo. La Línea 1 (rojo) corre desde Periférico Sur hasta Auditorio, y cuenta con 20 estaciones en sus 16.5 km; mientras que la Línea 2 (verde) corre de Juárez a Tetlán, y tiene 10 estaciones en sus 8.7 km. La Línea 3 (rosa mexicano) corre desde Arcos de Zapopan hasta Central de Autobuses, tiene 18 estaciones en 21.5 km, y la Línea 4 (naranja) corre desde Las Juntas en los límites de Guadalajara y Tlaquepaque, hasta Tlajomulco Centro, y cuenta con 8 estaciones (una más aún en construcción) en 21.2 km.
Brødre
Hermanos (Brødre), también conocida en algunos países de habla hispana como Verdades Ocultas es una película danesa escrita y dirigida por Susanne Bier. La película se estrenó en el año 2004.

La película aborda el tema de la guerra en Afganistán de 2001 y las secuelas psicológicas de los prisioneros de guerra.

Susanne Bier
Susanne Bier (Copenhague; 15 de abril de 1960) es una directora, guionista y productora de cine danesa. Se dio a conocer internacionalmente con películas realizadas bajo los parámetros del movimiento fílmico Dogma 95.
Río Uchur
El río Uchur, también transliterado como Outchour (en ruso, Учур) es un largo río de Rusia que discurre por la Siberia oriental, un afluente por la derecha del río Aldán (a su vez afluente del río Lena), que se hundió en el este de Siberia. Tiene una longitud de 812 km y drena una cuenca de 113.000 km² (mayor que países como Benín, Cuba o Bulgaria).

Administrativamente, el río Uchur discurre por el krai de Jabárovsk y la república de Saja de la Federación de Rusia.

Sajá
La república de Sajá, también llamada Yakutia (en yakuto: Саха Өрөспүүбүлүкэтэ; en ruso: Республика Саха (Якутия)), es la república más grande de Rusia, con capital en Yakutsk. Está ubicada en el distrito Extremo Oriente, limitando al norte con el mar Glacial Ártico, al noreste con Chukotka, al este con Magadán y Jabárovsk, al sur con Amur y Transbaikalia, al suroeste con Irkutsk y al oeste con Krasnoyarsk.

Tiene una superficie de 3 103 200 km², lo que la sitúa como la mayor división territorial o entidad subnacional del mundo, con un tamaño similar al de Estados soberanos como la India o la Argentina, aunque su población ni siquiera supera el millón de habitantes.
Dryobates scalaris
El pico mexicano (Dryobates scalaris) es una especie de ave piciforme de la familia Picidae. Es un ave de tamaño medio, nativa de América Central y América del Norte: Belice, El Salvador, Estados Unidos, Guatemala, Honduras, México y Nicaragua. También se le conoce como Carpintero mexicano y en México se le ha observado en todos los estados del país.

Piciformes
Las piciformes son un orden de aves neognatas formado por siete familias, en las que se incluyen los pájaros carpinteros (Picidae), los tucanes (Ramphastidae) y otras aves semejantes. En estas familias hay unos 67 géneros y unas 339 especies. Su nombre se deriva de los términos latinos picus (pájaro carpintero) y formes (con forma de).

En general, las piciformes son insectívoras, aunque los tucanes se alimentan principalmente de frutas, mientras que los indicadores comen cera de abeja. La mayoría son zigodáctilas (tienen dos dedos adelante y dos atrás), lo que les sirve de gran ayuda al pasar bastante tiempo en las ramas de los árboles.

Las familias Galbulidae y Bucconidae, antes incluidas entre las piciformes, han sido separadas en el nuevo orden Galbuliformes.
Lubumbashi
Lubumbashi (antiguamente en francés: Élisabethville o en neerlandés: Elisabethstad) es la segunda mayor ciudad de la República Democrática del Congo. Se encuentra situada cerca de la frontera con Zambia, a aproximadamente 1230 m s. n. m. Tiene una población aproximada de 1,5 millones de habitantes. Es la capital de la provincia del Alto Katanga (anteriormente Shaba). Es la principal ciudad del sureste del país.

La ciudad se encuentra en el centro de las líneas ferroviarias que conducen a Ilebo, Kindu y Kolwezi y posee también aeropuerto. Entre los atractivos más importantes de la población se encuentran el jardín botánico, el parque zoológico, una cervecería y la Universidad de Lubumbashi. También se encuentra en la ciudad la prisión de Kasapa.

Está ubicada cerca de la frontera con Zambia y se conecta con varias ciudades de dicho país.

Frontera entre Zambia y la República Democrática del Congo
La frontera entre la República Democrática del Congo y Zambia es el lindero de 1 930 km que separa a la República Democrática del Congo (RDC) y a Zambia.

Comienza en la triple frontera entre Angola-República Democrática del Congo-Zambia, pasando junto a la ciudad de Kipushi y termina en el lago Tanganica. Comprende sobre todo el panhandle de la bota de Katanga. Kasumbalesa es el principal paso de la frontera (carretera y ferrocarril), sobre la ruta que conecta Lubumbashi en la RDC con Kitwe y Ndola en Zambia.

En su parte oriental, la frontera es materializada sobre todo por el río Luapula y después por el lago Moero. Al oeste, coincide prácticamente con la línea divisoria de aguas entre las cuencas del Congo-Lualaba al norte, y de la del Zambeze al sur.

En agosto de 2021, expertos de los dos países se reunieron para discutir la demarcación fronteriza de los dos países.
Hans Marowski
Hans Marowski Cuevas es un político chileno, exoficial del Ejército de Chile, electo como parlamentario.

Es militante del Partido Nacional Libertario (PNL), colectividad en la que ejerce como vicepresidente. Fue electo diputado por el distrito 10 para el período legislativo 2026-2030.

Partido Nacional Libertario
El Partido Nacional Libertario (PNL) es un partido político chileno de extrema derecha, fundado en 2024 por Johannes Kaiser junto a otros cinco diputados, y que se encuentra legalizado ante el Servicio Electoral de Chile.
Aquemini
Aquemini es el tercer álbum de estudio del dúo de hip hop estadounidense Outkast. Fue lanzado el 29 de septiembre de 1998, por LaFace Records. El título es un portmanteau de los dos signos del Zodíaco de cada uno de los intérpretes: Acuario (Aquarius) (Big Boi) y Géminis (Gemini) (André 3000), el cual es un referente del tema recurrente del álbum y las diferencias de personalidades de sus miembros.

El grupo grabó la mayor parte del contenido del álbum en el estudio de Bobby Brown, Bosstown, y en Doppler Studios, ambos en Atlanta, Georgia.

André 3000
André Lauren Benjamin (Atlanta, Georgia; 27 de mayo de 1975), más conocido como André 3000, es un rapero, cantante, compositor, actor y productor discográfico estadounidense. Formó parte del grupo de hip hop Outkast y es considerado uno de los mejores raperos de todos los tiempos.
Amanda Della Ventura
Amanda Rosa Della Ventura Valerio (Florida, 31 de agosto de 1955) es una maestra, poetisa y política uruguaya perteneciente al Frente Amplio.

Adhiere tempranamente a la Vertiente Artiguista. Desde 1990 es edila en la Junta Departamental de Florida.

En las elecciones parlamentarias de 2019 es electa senadora para el periodo 2020-2025, como segunda titular en la lista de la Vertiente Artiguista, encabezada por Enrique Rubio.

En 2024 es electa Senadora suplente por el período 2025-2030 por el mismo sector.

Della Ventura también ha publicado poesía; en su libro Poemas del camino construye un paisaje poético que condensa las contingencias de su propia experiencia vital, sus convicciones y compromisos.

Enrique Rubio (político)
Enrique Vicente Rubio Bruno (Florida, 6 de abril de 1943) es un docente, escritor y político uruguayo, senador por el Frente Amplio. Se desempeñó como Director de la Oficina de Planeamiento y Presupuesto del Uruguay. Es autor de varias obras entre las cuales se destacan Saber y poder, Izquierdas y derechas en la mundialización y El nuevo mundo (2013).
Pilulina
Pilulina, en ocasiones erróneamente denominado Arpilum, es un género de foraminífero bentónico de la subfamilia Pilulininae, de la familia Saccamminidae, de la superfamilia Saccamminoidea, del suborden Saccamminina y del orden Astrorhizida. Su especie tipo es Pilulina jeffreysii. Su rango cronoestratigráfico abarca el Holoceno.

Pilulininae
Pilulininae es una subfamilia de foraminíferos bentónicos de la familia Saccamminidae, de la superfamilia Saccamminoidea, del suborden Saccamminina y del orden Astrorhizida. Su rango cronoestratigráfico abarca el Holoceno.