hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Cockapoo
Cockapoo, formalmente cockerpoo, es un perro producto de un cruce de razas de perros de cocker spaniel y poodle, generalmente de caniche en miniatura. Fue desarrollado por criadores diseñadores de perros en Estados Unidos con el objetivo de producir un perro de compañía. Se cree que la heterosis híbrida impide que el animal producto del cruce herede la mayoría de los defectos de salud de ambas razas del pedigrí paternal. Los cocker spaniels y poodles han sido deliberadamente cruzados en Estados Unidos desde la década de 1960.

Como en la mayoría de los cruces de animales, existe una gran variabilidad en las dimensiones y aspecto del cockapoo, Todos los colores o combinaciones de tales pueden encontrarse y el pelaje puede ser recto, ondulado o rizado.Los perros que pesan menos de 5.4 kg son denominados cockapoos toy; los perros que pesan entre 5.9 y 8.2 kg son cockapoos miniatura; y los perros que pesan más de 8.6 kg, cockapoos estándar.

Cruce de razas de perros
El cruce de razas caninas se trata de la unión de dos (o varias) perros de diferentes razas. A diferencia de lo que sucede con los mestizos, el cruce de razas usualmente se realiza de forma deliberada, con el objeto de obtener un perro con las características que definen las razas de ambos padres, tanto temperamentales como físicas, y varias veces resulta en una cría cuyos rasgos hacen que las anteriores sean hasta cierto punto reconocibles.
Fluororrichterita
La fluororrichterita es un mineral de la clase de los inosilicatos, y dentro de esta pertenece al llamado grupo de los "clinoanfíboles de calcio", inosilicatos de doble cadena con sodio y calcio. Fue nombrado así por su relación con el mineral de richterita (Na(CaNa)Mg5Si8O22(OH)2), de estructura química similar pero sin flúor.

La fluororrichterita fue encontrada por primera vez de la Reserva Natural de Ilmen, en las montañas de Ilmen,  óblast de Cheliábinsk, Urales del Sur, Rusia. Fue reconocido por la Asociación Mineralógica Internacional en 1994. Su nombre se deriva de su contenido de flúor y la relación con la richterita.

Richterita
La richterita es un mineral de la clase de los inosilicatos, y dentro de esta pertenece al llamado “grupo de la anfíboles”. Fue descubierta en 1865 en una mina del municipio de Filipstad, en la provincia de Värmland (Suecia), siendo nombrada así en honor de Theodor Richter, mineralogista alemán
Sinónimos poco usados son: chernyshevita e isabellita.
Final Fantasy X/X-2 HD Remaster
Final Fantasy X/X-2 HD Remaster es un videojuego de rol japonés perteneciente a la saga Final Fantasy, desarrollado por la compañía japonesa Square Soft. Este título es una remasterización en alta definición de los videojuegos Final Fantasy X y su secuela Final Fantasy X-2, publicados en 2001 y 2003 respectivamente.

El contenido del título es esencialmente el mismo que el de los videojuegos originales, al ser una remasterización. Sin embargo, cuenta con todo el contenido adicional de las versiones internacional y oriental de los títulos en los que se basa. Asimismo, cuenta con contenido adicional inédito: dos secuencias de video, una entre ambos videojuegos y otra posterior al segundo, que aclaran diversos aspectos de la trama de los videojuegos.

Final Fantasy X-2
Final Fantasy X-2 Final Fantasy X-2 (ファイナルファンタジーX-2, Fainaru Fantajī Ten Tsu?) fue desarrollado por Square en 2003 después de Final Fantasy X para el sistema PlayStation 2, llegando a Europa en el 2004. 
Final Fantasy X es uno de los pocos Final Fantasy que tiene continuación, ya que casi todas las partes han sido autoconclusivas.

Durante el Tokyo Game Show de 2011 Sony dio a conocer que se haría una adaptación en alta definición del Final Fantasy X junto con el Final Fantasy X-2 para PlayStation 3 y PlayStation Vita,  que finalmente se puso a la venta en Japón en diciembre de 2013, mientras que en Norteamérica y Europa salió en marzo de 2014. En mayo de 2015 la versión en alta defición también se distribuyó para PlayStation 4 y un año más tarde, en mayo de 2016, para PC.
Gris de Payne
Gris de Payne es la denominación de un color azul grisáceo utilizado en pintura artística. Corresponde a las denominaciones de color Payne's gray y Payne's grey en idioma inglés, donde la primera alude solamente al azul grisáceo, mientras que la segunda denota esa coloración y también el azul grisáceo oscuro. Debajo se dan muestras de estas dos variantes.

Gris
Gris es la denominación común de los colores acromáticos cuya luminosidad está comprendida entre la máxima (correspondiente al blanco) y la nula (correspondiente al negro) (no inclusive), aunque se aplica especialmente a los de luminosidad media. El gris se percibe como consecuencia de la fotorrecepción de una luz de intensidad moderada constituida por todas las longitudes de onda del espectro visible, por tres longitudes de onda (larga, media y corta) o por dos longitudes de onda complementarias. Se asemeja al color de las nubes cumulonimbos cuando son densas, bajas y sombrías, al color de la niebla y al color de la ceniza.

La denominación de color «gris» abarca colores ligeramente cromáticos similares a los grises neutros, denominados agrisados, gríseos o grisáceos. También se denomina «gris» a las coloraciones pardas, y especialmente a las que son claras.
Sindo
.

Sindo (griego Σίνδος, latín Sindus, eslavo meridional Текелиево/Tekelievo) es un suburbio de Salónica, Grecia. Está junto a la desembocadura del río Galikós (antiguo Equidoro), a unos 10 km al oeste de Terma. Allí se encuentra el Instituto de Educación Tecnológica Alexandrio de Salónica y la zona industrial de la ciudad. Forma parte del municipio de Delta.

En la Antigüedad, Sindo es mencionada por Heródoto y Esteban de Bizancio, como una ciudad marítima de Migdonia en Macedonia, entre Terma y Calestra.

Calestra
Calestra (también, Chalastra) es una ciudad situada en la unidad periférica de Tesalónica, Grecia. Según el censo de 2011, tiene una población de 7270 habitantes.

Desde la reforma de los gobiernos locales de 2011 es parte del municipio de Delta.

Está situada a unos 20 km al oeste de Salónica, en el lado norte de la carretera nacional 1, cerca del río Vardar y el golfo de Tesalónica.

La mayoría de los habitantes trabajan en la agricultura y en la pequeña industria.
Gobernador de Tabasco
El Gobernador del Estado Libre y Soberano de Tabasco es el titular del poder ejecutivo del estado libre y soberano de Tabasco. 
Es elegido mediante voto directo y universal. Una vez electo, entra en funciones el 1 de octubre siguiente al día de la elección. Su cargo dura un periodo de seis años, sin posibilidad de reelección.

De acuerdo al artículo 42 de la Constitución Política del estado de Tabasco, se deposita el Poder Ejecutivo en un ciudadano que se denominará gobernador del Estado Libre y Soberano de Tabasco.

Constitución Política del estado de Tabasco
La Constitución Política del Estado Libre y Soberano de Tabasco (México), es el marco político y legal para la organización y relación del gobierno del estado de Tabasco, los ciudadanos, y todas las personas que viven o visitan el estado.

A lo largo de su historia, el estado de Tabasco ha tenido un total de ocho Constituciones, la primera fue redactada por el Congreso Constituyente el 5 de febrero de 1825, siendo Tabasco el cuarto estado del país en contar con una Constitución local, solo después de las existentes en los estados de Jalisco, Oaxaca y Zacatecas.

Cabe mencionar, que de las ocho Constituciones, solo las de 1825, 1857 y 1919 han sido realizadas por un Congreso Constituyente, por lo que las de 1831, 1850, 1883, 1890 y 1914 son consideradas en algunos textos como "reformas" a la Constitución anterior.

La actual Constitución Política del estado de Tabasco, data del 5 de abril de 1919.
Autopista Bonilla/Alonso de Ribera
La Autopista Bonilla/Alonso de Ribera es una autopista dual, de dos tramos, que une a las comunas de Concepción, Lirquén, Talcahuano y Penco, en la VIII Región del Biobío, Chile. Se ubica en el sector de Barrio Norte de la comuna penquista.

Esta autopista recibe dos nombres en sus dos tramos: al separarse de la Autopista Concepción-Talcahuano se llama Alonso de Ribera, en honor al gobernador de Chile, y al llegar al final de la autopista, cercana a la Rotonda Bonilla, la autopista recibe el nombre de General Bonilla, en homenaje al exministro de Interior, general de Ejército Óscar Bonilla.

Autopista Concepción-Talcahuano
La Autopista Concepción-Talcahuano es una de las principales arterias viales del área metropolitana de Concepción, Chile, conectando a las comunas de Concepción Centro, Hualpén y Talcahuano. Es popularmente también conocida entre los habitantes de la urbe como Autopista Paicaví, La Autopista y Autopista El Trébol, este último nombre en referencia a su punto más conocido y que además es el límite entre las tres comunas anteriormente mencionadas.

En su recorrido se encuentran diversas estaciones de servicio y otros puntos de referencia como instituciones de educación superior, un supermercado, el centro comercial Mall Plaza Del Trébol y el centro de eventos SurActivo.
Perro de agua americano
El perro de agua americano (en inglés American Water Spaniel, y también abreviado como AWS) es una raza de perro de caza originaria de los Estados Unidos, que se desarrolló en Wisconsin durante el siglo XIX a partir del perro de agua irlandés y otras razas de spaniels ingleses. En 1985, fue designado como perro estatal de Wisconsin.

Perro de agua irlandés
El Irish Water Spaniel es un perro de agua y la más grande y una de las más antiguas razas de perro spaniel. Asimismo, es una de las más raras, siendo conocida, en ocasiones, como el "payaso" de los spaniels.
Dibu: la película
Dibu: la película es una película de imagen real/animación estrenada el 10 de julio de 1997 en Argentina. Producida por Buena Vista Pictures, Patagonik Film Group y Telefe, es la primera película de la serie argentina Mi familia es un dibujo. Después vendrían Dibu 2, la venganza de Nasty y Dibu 3, la gran aventura. Obtuvo 1.250.000 espectadores.

Dibu 2, la venganza de Nasty
Dibu 2, la venganza de Nasty es una película animada argentina estrenada el 2 de julio de 1998. Dirigida por Carlos Galettini, con guion de Martín Colomer, y encabezada por Mauricio Dayub, Hugo Arana, Roberto Carnaghi, Gianni Lunadei, Deborah Warren y Cecilia Gispert en la voz de Dibu. Se trata del segundo largometraje del personaje animado que saltó a la pantalla grande desde la televisión.

La animación estuvo a cargo de Rodolfo Mutuverria con escenografía de Adriana Maestri. Este fue el último film que colaboró en rol de reparto el primer actor cómico Gianni Lunadei quien se quitó la vida el 17 de junio de ese mismo año.
Coelophysis kayentakatae
Coelophysis kayetakatae ("forma hueca de la formación Kayenta") es una especie del género Coelophysis  de dinosaurio terópodo celofísido, que vivió a principios del período Jurásico, hace aproximadamente 196 millones de años, en el Pliensbachiano, en lo que hoy es Norteamérica. El nombre original Syntarsus estaba preocupado por un escarabajo (Fairmaire, 1869), y así que se le cambió el nombre a Megapnosaurus por Ivie, Slipinski, y Wegrzynowicz en 2001. Sin embargo, pocos paleontólogos de vertebrados aceptaron esto, y ahora parece que no podría ser necesario ya que aumenta la evidencia para sinonimizar Syntarsus con Coelophysis, una idea considerada desde los años 80.

Coelophysidae
Los celofísidos (Coelophysidae, "formas ahuecadas") son una familia de dinosaurios ceratosaurianos que vivieron desde el Triásico superior hasta el Jurásico inferior (hace proximadamente 220 y 182 millones de años, desde el Carniense hasta el Toarciano), en lo que hoy es América, Europa y África.

Los celofísidos presentaban huesos ahuecados como los celurosaurianos. Sus cabezas, ligeras y en forma de cuña, exhibían dientes afilados, estrechos y muy separados. Los celofísidos tenían un cuello largo y flexible, equilibrado por una larga cola que podían sostener a distancia del suelo.
Giovanni Marengoni
Giovanni Marengoni (Trezzano Rosa, 18 de enero de 1922 - Milán, 27 de julio de 2007) fue un sacerdote y misionero católico italiano, de la Congregación de los Misioneros Combonianos, fundador y cofundador de varias congregaciones religiosas en África.

Combonianos
Los Misioneros Combonianos del Corazón de Jesús (en latín: Missionarii Comboniani Cordis Iesu), son una congregación religiosa católica de derecho pontificio, fundada por San Daniel Comboni el 1 de junio de 1867, en Verona, Italia. A los religiosos de esta congregación se les conoce como Misioneros Combonianos, o simplemente Combonianos, y posponen a sus nombres las siglas M.C.C.J.
Asalto al cuartel de Madera
Se conoce como Asalto al cuartel de Madera a la primera acción insurreccional de envergadura de la guerrilla contemporánea en México. Dicha acción fue la más importante de la organización insurgente Grupo Popular Guerrillero (GPG). Fue llevada a cabo en la madrugada del 23 de septiembre de 1965 por una docena de campesinos, estudiantes, maestros y líderes agrarios, que intentaron tomar por asalto el cuartel del Ejército mexicano en Madera, Chihuahua.

Grupo Popular Guerrillero
El Grupo Popular Guerrillero (GPG), fue un grupo insurgente de México, fundado en Chihuahua en 1964 por un grupo de maestros rurales, estudiantes y campesinos. Algunos de sus integrantes fueron dirigentes del Partido Popular Socialista (PPS). Los líderes teóricos fueron Arturo Gámiz García y Pablo Gómez Ramírez, la parte militar estuvo a cargo de Salomón Gaytán.

El GPG fue el primer grupo insurgente mexicano inspirado en la guerra de guerrillas del Che Guevara. En él estuvo también Óscar González Eguiarte. El 23 de septiembre de 1965 decidieron atacar el cuartel de Madera, en la sierra chihuahuense, en dicho ataque perecieron casi todos los participantes. Este acontecimiento se volvió emblemático para las futuras generaciones guerrilleras en México, siendo su sucesor más conocido la Liga Comunista 23 de Septiembre, una de las más grandes organizaciones insurgentes más icónicas de este período.
Pavlodar
Pavlodar (en ruso: Павлода́р) es la capital de la provincia homónima, al noreste de Kazajistán. Ubicada a orillas del río Irtish —el principal afluente del Obi—, se encuentra a 450 km de Astaná, la capital nacional, y a 405 km al sureste de la ciudad rusa de Omsk. Cuenta con una población de 335 185 habs. (censo de 2016), la mayor parte conformada por kazajos y rusos, aunque existen minorías étnicas, entre las que destacan ucranianos, alemanes de Kazajistán y tártaros.

Omsk
Omsk (en ruso Омск, Omsk) es una ciudad ubicada en el centro-sur de Rusia, en el distrito federal de Siberia, capital del óblast homónimo. Con 1 153 971 habitantes en 2010 es la séptima más poblada del país, por detrás de Moscú, San Petersburgo, Novosibirsk, Ekaterimburgo, Nizhni Nóvgorod y Samara. Está situada a la orilla del río Irtish, en la zona sur de la llanura de Siberia Occidental.

Durante la época de la Rusia Imperial, era asiento del Gobernador General de Siberia Occidental y después del Gobernador General de las Estepas. Por un período breve durante la guerra civil rusa de 1918-1919 fue proclamada capital de Rusia y resguardó las reservas de oro del Imperio. Omsk es el centro administrativo de los Cosacos de Siberia, la sede del Obispado de Omsk y Tara y del imán de Siberia.
Speakeasy
Un speakeasy (pl. speakeasies, equivalente a ‘tugurio’ en castellano, en el sentido de «establecimiento pequeño y de mal aspecto») era un establecimiento que vendía de manera ilegal bebidas alcohólicas, particularmente durante el periodo histórico de Estados Unidos (y Canadá) conocido como Prohibición (1920–1932, más tiempo en algunos estados). Durante este tiempo, la venta, elaboración de bebidas alcohólicas y su transporte eran ilegales. Estos bares clandestinos desaparecieron en gran medida después del fin de la Prohibición en 1933. En años más recientes, el término también se ha aplicado a bares legales que siguen el modelo de los speakesies históricos, dando la apariencia de bares clandestinos o secretos, tendencia que empezó en el 2000 con la apertura del bar Milk & Honey en Nueva York.

Se denomina speakeasy también a los tragos de la actualidad a base de ron que era lo que más se contrabandeaba en esas épocas.

Ley seca en los Estados Unidos
La ley seca, entendida como la prohibición de vender bebidas alcohólicas, estuvo vigente en los Estados Unidos entre el 19 de enero de 1920 y el 6 de diciembre de 1933. Fue establecida por la Enmienda XVIII a la Constitución de los Estados Unidos y derogada por la Enmienda XXI.
Back in the U.S.
Back in the U.S. —subtitulado Live 2002— es un doble álbum en directo del músico británico Paul McCartney, publicado por la compañía discográfica Capitol Records en noviembre de 2002.

El álbum, publicado conjuntamente a un DVD, recoge los mayores éxitos de McCartney interpretados durante su gira Driving USA Tour durante la primavera de 2002 como promoción de su último álbum de estudio, Driving Rain. Supone el primer disco en directo desde Paul is Live, el cual recoge su gira The New World Tour de 1993.

Paul Is Live
Paul Is Live es el tercer álbum en directo del músico británico Paul McCartney, publicado por la compañía discográfica Parlophone en noviembre de 1993 durante su gira The New World Tour en apoyo del álbum Off the Ground.
Vuelta a Suiza 2013
La 77.ª edición de la Vuelta a Suiza se disputó desde el 8 hasta el 16 de junio de 2013, con un recorrido de 1270,8 km distribuidos en nueve etapas (aunque en principio fueron 1.318,6 km), con inicio en Quinto y final en Flumserberg.

La carrera formó parte del UCI WorldTour 2013.

El ganador final fue Rui Costa (quien además se hizo con la última etapa). Le acompañaron en el podio Bauke Mollema y Roman Kreuziger, respectivamente.

En las clasificaciones secundarias se impusieron Peter Sagan (puntos), Robert Vrečer (montaña y sprints) y Astana (equipos).

UCI WorldTour 2013
El UCI WorldTour 2013 fue la tercera edición de la competición ciclista llamada UCI WorldTour.

La carrera china Tour de Hangzhou fue añadida de nuevo al calendario tras suspenderse la pasada edición, lo que iba a hacer que la competición de máxima categoría tuviese 30 carreras, superando el récord de carreras puntuables del UCI WorldTour 2012. Sin embargo, de nuevo fue cancelada con lo que las carreras puntuables finalmente se quedaron en 29 (igual que en el UCI WorldTour 2012).
Khosrovidukht
Khosrovidukht  (en armenio: Խոսրովիդուխտ, tdl. ‘hija de Khosrov’; fl. principios del siglo VIII) fue una himnógrafa y poeta armenia que vivió a principios del siglo VIII. Después de su contemporánea Sahakdukht, ligeramente anterior, es la primera mujer conocida de la literatura y la música armenias, y una de las primeras compositoras en la historia de la música. Hija del rey de Goghtn, Khosrov Goghtnatsi, tras el asesinato de su padre fue encarcelada en una fortaleza de Ani-Kamakh (Kemah) durante veinte años. Su hermano fue encarcelado y finalmente asesinado; el único trabajo sobreviviente de Khosrovidukht, el šarakan «Zarmanali e Ints» (‘Más sorprendente para mí’), se lo dedicó a él. Ocasionalmente se ha dudado de su autenticidad, y algunos eruditos lo atribuyen a Sahakdukht. La obra no entró en el repertorio general de la liturgia šarakan, pero finalmente fue aprobada por la Iglesia armenia para uso religioso.

Sahakduxt
Sahakduxt fue una compositora, poeta y pedagoga armenia, que vivió a principios del siglo VIII. Nació a fines del s. VII.

Llevó una vida ascética en una cueva del valle Garni, cerca de la actual ciudad de Iereván (capital de Armenia). Allí produjo poemas eclesiásticos y también cantos litúrgicos.
De todos ellos, el único que sobrevivió fue Srt'uhi Mariam (‘santa María’), un texto acróstico de nueve versos.

Se cree que muchos de sus himnos estaban dedicados a la Virgen María. Algunos de ellos se supone que ayudaron a darle forma al género en los siguientes siglos.

También se sabe que Sahak Duxt enseñaba melodías sagradas a melómanos laicos y estudiantes clérigos. Debía hacerlo detrás de una cortina, para que no vieran su cuerpo, tal como requerían las costumbres de la época.

Su hermano fue el teórico musical Step'annos Siwnec'i.
Asociación de Ganaderías de Lidia
La Asociación de Ganaderías de Lidia (AGL) es una asociación ganadera española fundada en 1951 encargada de sindicar y representar a las ganaderías de toros de lidia de España, Francia y Portugal, contando con 353 explotaciones pecuarias registradas. Desde 1991, esta asociación cuenta con la homologación del Ministerio de Agricultura para la llevanza del Libro Genealógico de Reses de Lidia.

Tras la Unión de Criadores de Toros de Lidia, la Asociación de Ganaderías de Lidia supone el principal organismo representativo de empresas destinadas a la cría del toro bravo en España, representado a un 30% de los miembros de este sector.

Ganadería brava
La ganadería brava es un tipo de explotación agropecuaria extensiva destinada a la crianza de ganado bovino de raza de lidia, popularmente conocido como toro de lidia (bos taurus l.) y que se desarrollan únicamente en países con arraigo y tradición taurina: España, Portugal, Perú, Francia, México, entre otros.

Este tipo de ganaderías se desarrollan en espacios cerrados, denominados fincas,  en los que el toro bravo se cría en condiciones de semilibertad y en régimen de manadas. Este tipo de explotaciones se sitúan, generalmente, en zonas de general despoblación lo que permite que los toros bravos puedan convivir en equilibro con la flora y fauna autóctonas, desarrollando los hábitos propios de su especie e integrándose dentro de cada una de las biocenosis en la que tienen lugar.
Agrupación de Zahliotas
La Agrupación de Zahliotas (en árabe: مجموعة زحلوتي | Majmueat Zahlouti), Grupo de Zahliotas, o Grupo de Zahlé (جماعة زحلة | Jama'at Zahle), en francés, Groupement Zahliote (GZ), fue una pequeña organización armada derechista fundada en Zahlé, un pueblo de mayoría cristiana greco-católica melquita en el valle de Bekaa, Líbano. Luchó junto al Frente Libanés durante la guerra civil libanesa.

Frente Libanés
El Frente Libanés (en árabe: الجبهة اللبنانية, al-Jabha al-Lubnaniyya) o Front Libanais en francés, fue una coalición de partidos políticos, en su mayoría nacionalistas, formado en agosto de 1976 por intelectuales maronitas durante la guerra civil libanesa. Se supone que la creación de esta organización fue una respuesta a la creación del Movimiento Nacional Libanés, una coalición de izquierda liderada por Kamal Jumblatt y sus aliados.
Estación de Saint-Quentin-en-Yvelines - Montigny-le-Bretonneux
La estación de Saint-Quentin-en-Yvelines - Montigny-le-Bretonneux es una estación ferroviaria francesa situada en la ciudad de nueva creación de  Saint-Quentin-en-Yvelines, en la comuna de Montigny-le-Bretonneux, en el departamento de Yvelines, al oeste de París. Por ella transitan los trenes de cercanías de las líneas C, N y U.

En 2010, alcanzaba los 70 000 pasajeros diarios.

Línea RER C
La línea RER C es la línea de ferrocarril más larga, con más de 160 km, de la región Île de France. Está operada por dos divisiones de la SNCF, la división Paris Rive Gauche para toda la línea salvo Porte de Clichy <> Pontoise que lo gestiona la división París Nord.
Fricativa bilabial sorda
La fricativa bilabial sorda es un tipo de consonante fricativa que aparece en varias lenguas del mundo, incluyendo algunas variedades de español. El signo alfabeto fonético internacional usado para representar este tipo de sonido es ɸ y su equivalente símbolo en X-SAMPA es p\.

Consonante fricativa
Las fricativas son consonantes que se producen al forzar el aire a través de un canal estrecho creado por la aproximación de dos órganos articulatorios. Estos pueden ser, por ejemplo, el labio inferior contra los dientes superiores, en el caso de [f]; la parte posterior de la lengua contra el paladar blando, en el caso de la consonante final alemana [x] (la consonante final de Bach); o el lado de la lengua contra los molares, en el caso del galés [ɬ] (que aparece dos veces en el nombre de Llanelli), etc. Este flujo de aire turbulento se llama fricación.