hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Iglesia de Santa Lucía (Santander)
La iglesia de Santa Lucía es un templo católico de estilo ecléctico situado en la ciudad española de Santander (Cantabria). Data de la segunda mitad del siglo XIX y está declarado Bien de Interés Cultural.

Antonio Zabaleta
Antonio Zabaleta (Madrid, 1803-1864) fue un arquitecto español de origen cántabro. Hizo su carrera dentro del denominado periodo romántico. Su carrera transcurre entre las ciudades de Madrid y Santander. Zabaleta fue uno de los arquitectos españoles que vivió la transición entre el neoclasicismo y el romanticismo en la arquitectura. Durante su juventud vive un largo periodo formativo entre París y Roma. A su regreso del exilio se convierte en director de la Escuela de Arquitectura de Madrid (1854 y 1855), así como asiduo colaborador del Boletín Español de Arquitectura. Sus posturas se alinean con la arquitectura ecléctica, contrarias a las corrientes clásicas.
Guido II Brisebarre
Guido II Brisebarre (fallecido antes de 1164) fue el señor de Beirut en el Reino de Jerusalén.

Fue el hijo más joven de Guido I Brisebarre. Después de su muerte su hermano mayor Gutierre II Brisebarre fue señor de Beirut. En 1156 Gutierre II se unió a la Orden del Temple, y dejó el señorío de Beirut a Guido II.

En 1153 tomó parte en el victorioso asedio de Ascalón.

Su esposa probablemente se llamaba María (fallecida después de agosto de 1164). Con ella tuvo al menos seis hijos:

Gutierre III (fallecido en 1179), señor de Beirut, Montreal y Blanchgarde;

Guido (fallecido en 1193), se casó con Juliana de Grenier, señora de Cesarea;

Bernardo, señor de Blanchgarde;

Hugo;

Beatriz, se casó con Juan le Tor, señor de Manuet;

Margarita, se casó con Guermond I, señor de Bethsan.

Murió antes de 1164 y el señorío de Beirut fue heredado por su hijo Gutierre III.

Guermond I de Bethsan
Guermond I (también Gremont; fallecido después de 1174) fue señor de Bethsan en el Reino de Jerusalén.

Era el hijo de Adán II de Bethsan de la nobleza francesa de Béthune. Alrededor de 1161 sucedió a su padre como señor de Bethsan (Escitópolis).

Se casó con Margarita de Beirut, hija de Guido II Brisebarre, señor de Beirut. Con ella tuvo siete hijos:

Adán III (fallecido antes de noviembre de 1179), señor de Bethsan,

Gualterio, se casó primero con Dulce Porcelet, después con Teodora Comnena, esposa divorciada de Bohemundo III de Antioquía,

Amalarico,

Felipe,

Riquilda, se casó con Balduino de Ibelín, señor de Mirabel y Ramla,

Isabel,

Estefanía, se casó con Felipe Rufo

Guermond es mencionado por última vez en 1174. Después de su muerte fue sucedido por su hijo mayor, Adán III como señor de Bethsan.
Wallace (Carolina del Sur)
Wallace es un lugar designado por el censo del condado de Marlboro en el estado estadounidense de Carolina del Sur. La comunidad se encuentra en la intersección de U.S. Route con Carretera de Carolina del Sur 9 y Carretera de Carolina del Sur 177, al noroeste de la ciudad de Bennettsville, sede de condado de Marlboro.  Aunque Wallace no constituidas en sociedad, tiene una oficina de correos, con el código postal de 29.596.

Condado de Marlboro
El condado de Marlboro (en inglés: Marlboro County, South Carolina), fundado en 1785, es uno de los 46 condados del estado estadounidense de Carolina del Sur. En el año 2000 tenía una población de 28 818 habitantes con una densidad poblacional de 23 personas por km². La sede del condado es Bennettsville.
Sofía Cid
Sofía Slovena Cid Versalovic (Copiapó, 29 de septiembre de 1971) es una ingeniera comercial y política chilena independiente de ascendencia libanesa, su padre nacido en El Líbano y criado en Chile, y croata por parte de su madre. Fue Secretaria Regional Ministerial de Economía de la Región de Atacama entre 2010 y 2012. Luego fue Consejera Regional de Atacama entre 2013 y 2016.  Actualmente se desempeña como diputada por el distrito 4 de la Región de Atacama.

Caldera (Chile)
Caldera es una ciudad y comuna del Norte Chico de Chile, perteneciente a la Provincia de Copiapó, en la Región de Atacama. Es puerto minero, pesquero y agrícola, ubicado a 75 kilómetros de la ciudad de Copiapó (capital regional). Además Caldera está situada en una zona de interés turístico.

La ciudad fue fundada el 20 de noviembre de 1849, mediante Decreto con Fuerza de Ley firmado por el entonces Presidente de la República Manuel Bulnes y el ministro del Interior José Joaquín Pérez.
José Luis Castillo (director y compositor)
José Luis Castillo Rodríguez (Valencia, 16 de septiembre de 1967) es un director de orquesta, compositor de origen español radicado en México. Actualmente es director titular del Centro de Experimentación y Producción de Música Contemporánea y de la Orquesta Filarmónica de Jalisco.

Orquesta Filarmónica de Jalisco
La Orquesta Filarmónica de Jalisco con sede en Guadalajara (Jalisco, México), es una de las más vibrantes orquestas en el panorama musical de Latinoamérica. Con una larga historia de tradición sinfónica y operística, celebró 100 años de existencia en el año 2015.
Oratorio de Gallarus
El Gallarus Oratory (Irlandés: Séipéilín Ghallarais) es la iglesia paleocristiana mejor conservada de Irlanda. Está situada en la Península Dingle, condado de Kerry, Irlanda.

La fundación de la iglesia está comprendida entre los siglos VI y IX si bien hay teorías que indican que su construcción puede datar del siglo XII.

La construcción se realizó superponiendo las piedras sin argamasa una sobre otra usando una técnica similar a la de las tumbas neolíticas e inclinadas hacia el exterior para una mejor evacuación del agua. La forma de la construcción se asemeja a la quilla de un barco invertida.

Península de Dingle
La península de Dingle  (en irlandés: Corca Dhuibhne), a veces también llamada Corkaguiney, está localizada en el condado de Kerry, siendo el punto más al oeste de Irlanda. La ciudad más importante situada en la península es Dingle, con aproximadamente 2000 habitantes. Limita al este con la cordillera Slieve Mish ("Montaña de los fantasmas"). Al oeste de su extremo occidental se encuentran las islas Blasket, actualmente deshabitadas.
Mi hermano Esopo (Historia de un Mateo)
Mi hermano Esopo (historia de un Mateo) es una película en blanco y negro de Argentina dirigida por Luis Mottura sobre el guion de María Luz Regás y Roberto Gil que se estrenó el 17 de enero de 1952 y que tuvo como protagonistas a Mario Fortuna, Gregorio Cicarelli, Pierina Dealessi y Susana Campos.

Luis Mottura
Luigi Mottura (Turín; 22 de septiembre de 1901 - Buenos Aires; 1972), más conocido como Luis Mottura, fue un actor y director de cine, de televisión y de teatro que nació en Italia y realizó la mayor parte de su actividad profesional en Argentina, país donde se radicó.

Fue uno de los fundadores de la entidad Directores Argentinos Cinematográficos en 1958.
Distrito de Tamarindo
El distrito de Tamarindo es uno de los siete que conforman la provincia de Paita ubicada en el departamento de Piura en el norte del Perú. Limita por el norte con el distrito de La Brea (Talara); por el sur con el río Chira y el distrito de La Huaca; por el este con el distrito de Marcavelica (Sullana) y; por el oeste con el distrito de Amotape.

Desde el punto de vista jerárquico de la Iglesia católica, forma parte de la arquidiócesis de Piura.

Provincia de Paita
La provincia de Paita es una de las ocho provincias que integran el departamento de Piura en el norte del Perú. Limita por el norte con las provincias de Talara y Sullana, por el sur con las provincias de Piura y Sechura, por el este con la provincia de Sullana y por el oeste con el océano Pacífico. Su capital es la ciudad de Paita.
De contemptu mundi
De contemptu mundi o Sobre el desprecio por el mundo (hacia 1144) es la obra más conocida del monje benedictino Bernardo de Morlaix o de Cluny, que vivió en el siglo XII. La obra fue tan influyente y famosa que pasó a formar parte del canon de los Auctores octo morales (los "Ocho autores morales"), textos centrales de la pedagogía cristiana medieval, y dio lugar el tópico literario del mismo nombre: de contemptu mundi o menosprecio del mundo y de la vida terrena, que no son otra cosa que un valle de lágrimas y pecado. Dio lugar a una obra del mismo título compuesta hacia 1194-1195 por el papa Inocencio III: De contemptu mundi sive De miseria humanae conditionis, de tema parecido e igualmente ascético.

Auctores octo morales
Los Ocho autores u Ocho autores morales, en latín Auctores octo / Auctores octo morales, fue una colección de ocho libros de diversos autores y épocas con el denominador común de la moral y su adecuación para la enseñanza.
C-245
La carretera C-245 es una carretera comarcal con origen en Castelldefels y final en Esplugas de Llobregat. Conecta los municipios de Castelldefels, Gavá, Viladecans, San Baudilio de Llobregat, Cornellá de Llobregat y Esplugas de Llobregat. Esta carretera se cruza con la carretera C-234, el río Llobregat, la línea de alta velocidad Madrid-Zaragoza-Barcelona-Frontera francesa (viaducto de Sant Boi de Llobregat), los Ferrocarriles de la Generalidad de Cataluña (línea Llobregat - Anoia) y la autovía Autovía del Nordeste (A-2).

Castelldefels
Castelldefels es un municipio de la provincia española de Barcelona, en la comunidad autónoma de Cataluña. Perteneciente a la comarca del Bajo Llobregat, tiene una población de 69 450 habitantes (INE 2024). Originalmente formado por una serie de masías dispersas, a mediados del siglo XX Castelldefels se convirtió en lugar de veraneo de muchos barceloneses.
Escala de Jadad
La escala de Jadad, también conocida como puntuación de Jadad o sistema de puntuación de calidad de Oxford, es un procedimiento para evaluar de manera independiente la calidad metodológica de un ensayo clínico. Es la evaluación más ampliamente utilizada en el mundo.
En enero del 2022, el artículo original había sido citado en más de 23.000 trabajos científicos.

Aleatorización
La aleatorización o randomización es un procedimiento para la asignación, en los ensayos clínicos y de campo, de pacientes (u otras unidades de análisis) a tratamientos.

Consiste en asignar aleatoriamente (al azar) a los participantes en un ensayo a dos o más grupos de tratamiento o de control. La aleatorización es una de las formas de evitar los sesgos de selección; su propósito es el de mejorar la comparabilidad de los grupos de asignación de los tratamientos. La asignación aleatoria simple no siempre produce los efectos deseados, particularmente cuando los tamaños de muestra son pequeños; por lo que en esos casos se recurre a procesos más complejos de asignación aleatoria, tales como los bloques completos aleatorizados y la aleatorización independiente para diferentes estratos de la muestra. La minimización es un procedimiento de asignación cuasialeatorio que garantiza la similar distribución de factores pronósticos importantes entre los grupos de asignación de los tratamientos.
Elaine Cassidy
Elaine Cassidy (Kilcoole, Condado de Wicklow, Irlanda; 31 de diciembre de 1979) es una actriz irlandesa conocida por interpretar el personaje principal Abby Mills en la serie de televisión estadounidense de CBS Harper's Island, a Felicia en Felicia's Journey junto a Bob Hoskins, Runt en Disco Pigs con Cillian Murphy como coprotagonista, Lydia en Los Otros, Maud Lilly en la serie de televisión de la BBC Fingersmith y Katherine Glendenning en The Paradise.

Galerías Paradise
Galerías Paradise (The Paradise en inglés) es una serie de televisión británica histórica de género dramático emitida por BBC One. La serie tuvo dos temporadas y se emitió desde el 25 de septiembre de 2012 al 8 de diciembre de 2013 en Reino Unido. Es una adaptación de la novela El paraíso de las damas del escritor Émile Zola reambientada en el Norte de Inglaterra.
Eupodotis caerulescens
El sisón azulado (Eupodotis caerulescens) es una especie de ave de la familia Otididae, que habita en el sur de África (Lesoto y Sudáfrica). Su llamada se asemeja a una serie de "croaks" similares al de los sapos, por lo general emitidos durante su vuelo. Su hábitat natural son mesetas elevadas con pastizales, zonas de arbustos secos, tierras arables y pasturas. Se encuentra amenazada como consecuencia de destrucción de hábitat.

Otidiformes
Los otídidos (Otididae) son una familia de aves de gran tamaño que incluye a las avutardas y los sisones. 
El nombre "avutarda" proviene del latín "avis tarda", y significa "ave que se mueve lentamente", después "utarda", al que se añadió de nuevo "ave" para formar "avutarda".

También se las llama avucasta que puede significar ave sin teñir, en referencia a la avutarda común.

Actualmente se agrupan en su propio orden Otidiformes, aunque tradicionalmente se clasificaban en Gruiformes. Son de hábitos principalmente terrestres, y están asociados a ambientes secos, abiertos y esteparios del Viejo Mundo.

Las avutardas son omnívoras y oportunistas, comen hojas, brotes, semillas, frutos, pequeños vertebrados e invertebrados. Actualmente se reconocen 26 especies.
Sable (luchadora)
Rena Marlette Lesnar (de soltera Greek, anteriormente Mero; Jacksonville, Florida, 8 de agosto de 1967), conocida como Sable, es una ex luchadora profesional, modelo y actriz estadounidense. Es conocida por haber trabajado para la empresa WWE.

Antes de ganar popularidad en el mundo de la lucha libre profesional, comenzó a trabajar para la WWE en 1996, siendo una de las primeras luchadoras féminas de la empresa, donde pronto ganó gran popularidad. Después de una rivalidad con Luna Vachon y Jacqueline, Sable se convirtió en la segunda campeona femenina reintegrada a la WWE desde WWF. Después de lesionarse un talón y retirarse de la empresa, presentó una demanda $110 millones contra la compañía, citando acusaciones de acoso sexual y condiciones de trabajo inseguras.

Marc Mero
Marc Mero (Buffalo, New York, 9 de julio de 1960) es un luchador profesional y boxeador amateur retirado estadounidense. Mero es conocido por sus apariciones en las empresas World Wrestling Federation (ahora WWE) donde trabajo bajo su nombre real, Total Nonstop Action Wrestling y World Championship Wrestling empresas para las cuales trabajo bajo el nombre Johnny B. Badd.

En 2007 fundó la organización sin ánimo de lucro «Champion of Choices».
Ambición (película de 1939)
Ambición  es una película argentina en blanco y negro dirigida por Adelqui Millar según su propio guion escrito en colaboración con José B. Cairola sobre la obra de teatro Risas y Lágrimas de Michael Allard que se estrenó el 29 de junio de 1939 y que tuvo como protagonistas a Floren Delbene, Fanny Navarro, Alberto Anchart y Mercedes Simone.

Mercedes Simone
Mercedes Celia Simone (Villa Elisa, Buenos Aires, 21 de abril de 1904-Buenos Aires, 2 de octubre de 1990) fue una actriz, cantante de tango, compositora y letrista argentina. Fue apodada "La Dama del Tango". Una de las figuras emblemáticas del tango argentino, también fue popular en Brasil, Chile, Colombia y Cuba, siendo el equivalente porteño de figuras como Frehel o Ethel Waters.

Participó en 1933 en la primera epopeya del cine argentino cuando pasó del cine mudo al sonoro con la película musical típica del género sainete criollo ¡Tango!, del director Luis Moglia Barth, en la que compartió cartelera con otros actores destacados de la época como Tita Merello, Libertad Lamarque, Carlos Gardel, Azucena Maizani, Rosita Quiroga, Ada Falcón y con los cómicos Luis Sandrini y Pepe Arias.
Copa Africana de Naciones Sub-20 de 2023
La Copa Africana de Naciones Sub-20 de 2023 fue la 24.ª edición del torneo internacional bienal de fútbol sub-20 organizado por la Confederación Africana de Fútbol (CAF). El campeonato se llevó a cabo en Egipto del 19 de febrero al 11 de marzo de 2023.

Los cuatro mejores equipos del torneo se clasificaron para la Copa Mundial de Fútbol Sub-20 de 2023 como representantes de la CAF. El campeón del torneo fue Senegal, que derrotó 2-0 a Gambia en la final y logró su primer título en la competición.

Selección de fútbol sub-20 de Senegal
La selección de fútbol sub-20 de Senegal es el equipo que representa al país en la Copa Mundial de Fútbol Sub-20 y en el Campeonato Juvenil Africano, y es controlada por la Federación Senegalesa de Fútbol.
Ramón Casas
Ramón Casas y Carbó (en catalán: Ramon Casas i Carbó; Barcelona, 4 de enero de 1866 - 29 de febrero de 1932) fue un pintor español célebre por sus retratos de la élite social, intelectual, económica y política de Barcelona, Madrid y París. Fue diseñador gráfico y sus carteles y postales contribuyeron a perfilar el concepto de modernismo catalán.

Sala Parés
La Sala Parés es la galería de arte con más historia de Barcelona. Iniciada por Joan Baptista Parés en 1840 como tienda de artículos para Bellas artes, fue convirtiéndose en sala de exposiciones, y en 1877 ya fue inaugurada formalmente como tal. En los años iniciales, constituyó el gran escaparate artístico de la Barcelona de la "fiebre de oro", donde reinaba la pintura de Modesto Urgell, Román Ribera, Francisco y José Masriera y Manovens, etc.
Ligue 2
La Ligue 2 (conocida como Ligue 2 BKT por motivos de patrocinio, y oficialmente como Campeonato de fútbol francés de Ligue 2) (en francés: Championnat de France de football de Ligue 2)— es la segunda categoría del sistema de ligas de fútbol de Francia organizada por Ligue de Football Professionnel y se juega desde 1933 (excepto entre 1940 y 1945, debido a la Segunda Guerra Mundial). Es en jerarquía, la segunda liga más importante del fútbol francés. Se otorga el título de campeón de la Ligue 2 al club que termine primero de la clasificación al final de la temporada.

Se llamó Division 2 (D2) desde 1972 hasta 2002, y se llamará Ligue 2 BKT desde 2021 por motivos comerciales.

El actual campeón es el F.C Lorient, que conquistó su segundo título en la temporada 2024-2025.

Ligue 2 2024-25
La Ligue 2 2024-25 fue la octogésima sexta edición de la segunda máxima competición futbolística de Francia. Organizado por la Federación Francesa de Fútbol (FFF), el torneo de la categoría de plata, comenzó el 16 de agosto de 2024 (una vez finalizado los Juegos Olímpicos de París 2024) y finalizó el 10 de mayo de 2025.

Participaron un total de 18 equipos, incluyendo 13 equipos de la temporada anterior, 3 provenientes de la Ligue 1 2023-24 y 2 provenientes de la Championnat National 2023-24.
Collipulli
Collipulli (mapudungún: Tierras coloradas) es una ciudad y comuna de la zona sur de Chile, de la provincia de Malleco en la Región de la Araucanía (Chile). Esta ciudad está ubicada a los 37° 57, de latitud Sur, y a los 72° 26, de longitud Oeste, a 31 km de su capital provincial, Angol. Se encuentra asentada a 244 metros de altitud. Se le confirmó el título de Villa por decreto del 22 de agosto de 1874, y el de ciudad por ley el 12 de marzo de 1887.

Integra junto a las comunas de Angol, Curacautín, Ercilla, Lonquimay, Los Sauces, Lumaco, Purén, Renaico, Traiguén y Victoria (de la provincia de Malleco); Galvarino, Lautaro, Melipeuco, Perquenco y Vilcún (de la provincia de Cautín); el distrito electoral N.º 22 que elige a cuatro diputados. Así mismo pertenece a la XI circunscripción senatorial que comprende a la Región de La Araucanía que cuenta con cinco escaños en el Senado.

Lumaco
Lumaco (del mapudungun: lumako ‘agua de luma’) es una comuna de la zona sur de Chile, ubicada al suroeste de la provincia de Malleco en la Región de la Araucanía. Se encuentra emplazada por sobre la cuenca del río homónimo, en una superficie bordeada por la cordillera de Nahuelbuta, ubicándose a unos 53 km de su capital provincial, Angol. Dentro del área comunal se encuentran tres núcleos urbanos: Lumaco urbano, Capitán Pastene y Pichi Pellahuén.
El Terrón
El Terrón es una localidad portuaria perteneciente al municipio de Lepe (España). Está situada a 5 km del núcleo principal y en 2019 tenía una población de 126 habitantes. El puerto de El Terrón, inicialmente pesquero, tiene en la actualidad poca actividad, mientras que se han levantado dos puertos deportivos, uno de titularidad pública y otro privado.

Río Piedras (España)
El río Piedras es un río costero de Andalucía España, cuyo curso se ubica enteramente en la provincia de Huelva. Nace en el término municipal de El Almendro, aunque la mayor parte de los arroyos que le dan origen y que proceden de la sierra del Almendro, nacen en el término municipal de Villanueva de los Castillejos. Discurre de norte a sur y desemboca entre la Flecha de Nueva Umbría (Lepe) y Nuevo Portil (Cartaya).
Presidio Real de San Diego
El Presidio Real de San Diego, abreviado en Presidio de San Diego, es un sitio histórico ubicado en San Diego (California). El Presidio de San Diego se encuentra inscrito como un Hito Histórico Nacional en el Registro Nacional de Lugares Históricos desde el 15 de octubre de 1966.

Fue establecido por los españoles en 1770, siendo su primer comandante Pedro Fages, cedido el 20 de abril de 1822 al Primer Imperio Mexicano y tomado por los EE. UU. 29 de julio de 1846, durante la Intervención estadounidense en México.

Pedro Fages
Pedro Fages Beleta (Guisona, Lérida, 1734 - Ciudad de México, 1794) apodado El Oso, fue un soldado y explorador español, segundo gobernador militar de Nueva California (posteriormente Alta California) entre 1770–1774, y gobernador de las Californias de 1782 a 1791.

Durante 1770, Fages exploró por tierra las bahías de San Francisco, San Pablo, el estrecho de Carquinez, el río San José y las áreas próximas y se ganó su apodo de «El Oso» mientras cazaba osos cerca de San Luis Obispo.
Lumut
Lumut es una ciudad de Malasia en la zona septentrional de su territorio occidental. Se encuentra en el litoral del estado de Perak, registrando en 2007 una población de 31.880 habitantes. Dista 84 km de Ipoh, 12 de Sitiawan y es la puerta de entrada a la isla Pangkor. Este antiguo puerto pesquero es en el actualidad la sede de la Armada Real de Malasia. Desde 1993 es un astillero de buques de medio calado.

En malayo lumut significa musgo, liquen, o alga.

Perak
Perak (en Jawi: ڨيرق) es uno de los 13 estados de Malasia. Es el segundo más grande de la Malasia Peninsular o continental, limitando con Kedah y Tailandia al norte, Penang al noroeste, Kelantan y Pahang al este, Selangor al sur y el estrecho de Malaca al oeste.
Distrito de Maranganí
El distrito de Maranganí es uno de los ocho que conforman la provincia de Canchis, ubicada en el departamento de Cuzco en el Sur del Perú.

El papa Juan XXIII segregó de la arquidiócesis del Cusco, las provincias civiles de Canchis, Canas, Espinar y Chumbivilcas y con ellas creó la Prelatura de Sicuani, haciéndola sufragánea del Cusco, mediante la Constitución Apostólica "Universae Ecclesiae" del 10 de enero de 1959.

Provincia de Canchis
La provincia de Canchis es una de las trece provincias que conforman el departamento del Cuzco en el Perú. Limita por el norte con la provincia de Quispicanchi, por el este con el departamento de Puno, por el sur con la provincia de Canas y por el oeste con la provincia de Acomayo.
Náchod
Náchod es una ciudad de la República Checa, en la Región de Hradec Králové, situada en el nordeste de Bohemia, muy cerca de la frontera con Polonia. Capital del distrito (okres) al que da nombre, contaba a fines de 2009 con 20.351 habitantes.

Región de Hradec Králové
La Región de Hradec Králové (en checo: Královéhradecký kraj; en alemán: Königgrätzer Region, pronunciado /ˈkøːnɪçɡrɛːtsɐ ʁeˈɡi̯oːn/) es una unidad administrativa (kraj) de la República Checa. Se sitúa en la región histórica de Bohemia. La capital es Hradec Králové. Limita con la Región de Pardubice, al suroeste con la Región de Bohemia Central y al oeste con la Región de Liberec. Al norte limita con el voivodato polaco de la Baja Silesia.