hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ángel y Juan Antonio Sampedro
La ganadería de los Hnos. Sampedro (oficialmente denominada Ángel y Juan Antonio Sampedro) es una ganadería española de reses bravas fundada en 1955 por Antonio Honorato Jordán. Proviene de la antigua ganadería de Félix Suárez, al igual que la de D. Luis Algarra Polera (manteniendo esta el antiguo hierro de Suárez), siendo remodelada con reses de Juan Pedro Domecq y Díez por Antonio Honorato. Las reses pastan en la finca “Dehesa La Cepera”, en el municipio sevillano del Castillo de las Guardas, y donde también están otras ganaderías destacadas del panorama taurino español, como Juan Pedro Domecq y Buenavista; está inscrita en la Unión de Criadores de Toros de Lidia.

Juan Pedro Domecq (ganadería)
Juan Pedro Domecq es el nombre de una ganadería brava española que fue fundada en 1930 por el empresario gaditano Juan Pedro Domecq y Núñez de Villavicencio y que está registrada dentro de la Unión de Criadores de Toros de Lidia. Los toros de esta ganadería pastan en la finca Lo Álvaro, situada en el término municipal de El Castillo de las Guardas, en la provincia de Sevilla.

El origen de esta ganadería está relacionado con la histórica vacada que tuvo en sus manos el ducado de Veragua, de la que conservan sus elementos distintivos: el hierro, la divisa blanca y encarnada así como la antigüedad en la que lidiaron por primera vez en la Plaza de toros de Madrid, el 2 de agosto de 1790.
María Teresa de Habsburgo-Lorena
María Teresa de Habsburgo-Lorena y Borbón-Parma (en alemán: Maria Theresia von Osterrich; Viena, 20 de marzo de 1762 - id. 23 de enero de 1770) fue una archiduquesa austriaca, hija mayor del emperador José II del Sacro Imperio Romano Germánico y de su primera esposa, la princesa Isabel de Borbón-Parma (nieta del rey Luis XV de Francia). María Teresa fue la única hija sobreviviente del matrimonio.

José II del Sacro Imperio Romano Germánico
José II (13 de marzo de 1740-20 de febrero de 1790) fue un archiduque austriaco del siglo XVIII y luego emperador del Sacro Imperio Romano Germánico de 1765 a 1790, rey de Hungría (1780-1790) y rey de Bohemia (1780-1790).

Sus contemporáneos lo admiraban por su gran cultura y por su habilidad para gobernar, incluso muchos historiadores modernos lo consideraban un genio.
Fermín Galeana
Fermín Galeana (Técpan, Guerrero, 1771 - Hacienda del Zanjón, Guerrero, 1841) fue un militar insurgente mexicano, hermano de Hermenegildo y tío de Pablo Galeana. Sus restos reposan en la Hacienda del Zanjón.

Hermenegildo Galeana
Hermenegildo Galeana de Vargas (Técpan de Galeana, Guerrero, 13 de abril de 1762-Coyuca de Benítez, Guerrero, 27 de junio  de 1814) fue un insurgente y militar mexicano. Participó en la lucha por la independencia de México con varios integrantes de su familia. Pertenecía a una familia de hacendados criollos.
Renovación Costarricense
Renovación Costarricense (PRC) es un partido de bases cristianas costarricense fundado por ciudadanos de Hatillo y algunos ex adherentes del Partido Alianza Nacional Cristiana, así como de otros partidos. Sus dirigentes son pastores evangélicos, así como está dirigido hacia la minoría cristiana evangélica del país. No obstante mientras la población evangélica costarricense se calcula en al menos el 14%, el partido en sí mismo suele recibir menos del 1% de los votos.

Alianza Nacional Cristiana
La Alianza Nacional Cristiana fue un partido político costarricense de tendencia cristiana evangélica. Participó por primera vez en 1982 y desapareció tras darle la adhesión al Movimiento Libertario en el 2006. Nunca obtuvo diputados. Su último candidato presidencial fue el educador Marvin Calvo en el 2002.
Manuela Roka Botey
Manuela Roka Botey (Bariobé, 1973[cita requerida]) es una política ecuatoguineana que se desempeñó como primera ministra de su país desde el 1 de febrero de 2023 hasta el 17 de agosto de 2024, cuando sustituyó a Francisco Pascual Obama Asue, que dimitió junto a todo su gabinete dos meses después de las elecciones generales de 2022. Anteriormente había sido ministra delegada de Educación y vicerrectora de la Facultad de Letras y Ciencias Sociales de la Universidad Nacional de Guinea Ecuatorial (UNGE).

Roka fue la primera mujer en ocupar el cargo, lo cual fue destacado por el vicepresidente del país e hijo del jefe de Estado desde el año 1979, Teodoro Nguema Obiang Mangue, en unas declaraciones para TVGE: «Esta es una prueba más del compromiso con la igualdad de género en el país».

Teodorín Nguema Obiang
Teodoro Nguema Obiang Mangue (Acoacán, 25 de junio de 1968), más conocido como Teodorín, es el hijo de Teodoro Obiang Nguema Mbasogo, el presidente de Guinea Ecuatorial, con su primera esposa, Constancia Mangue Nsue Okomo. Fue segundo vicepresidente de Guinea Ecuatorial desde mayo de 2012 hasta junio de 2016, cuando asumió como primer vicepresidente; entre 1997 y 2012 ejerció además como ministro de Agricultura y Bosques en el gobierno de su padre. En otros ámbitos, fue el fundador de la cadena televisiva Asonga TV. Además, fue nombrado en 2018 como  general de división de las Fuerzas Armadas terrestres del país.

Se le considera como el posible sucesor de su padre como presidente de la República de Guinea Ecuatorial.
Centrochelys
Centrochelys es un género de tortugas perteneciente a la familia Testudinidae. En la actualidad solo existe una especie del género, la tortuga de espolones africana (C. sulcata), pero existen además varias especies extintas conocidas por fósiles. Estas especies extintas se distribuían por el norte de África e islas cercanas, tales como Malta, Cabo Verde o Canarias.

Centrochelys sulcata
La tortuga de espolones africana (Centrochelys sulcata) es una especie de tortuga criptodira de la familia Testudinidae y único miembro del género Centrochelys. Habitaba buena parte del territorio en el borde sur del desierto del Sáhara, en el Sahel, y que actualmente casi sólo sobrevive dentro de parques nacionales y reservas de fauna. Está amenazada en su hábitat debido al proceso de urbanización de su hábitat, la desertización, la agricultura, las pasturas, así como por el uso de su carne en la alimentación local y por la medicina tradicional.

Por su tamaño es la tercera mayor tortuga terrestre del mundo, y la mayor de las continentales (no originarias de archipiélagos).
Prudencio Lazcano Echaurren
Prudencio Lazcano Echaurren (Santiago, 1850-Valparaíso, 1904) fue un abogado, agricultor y político chileno. Se desempeñó como embajador, intendente y ministro durante el gobierno de José Manuel Balmaceda.

José Manuel Balmaceda
José Manuel Balmaceda Fernández (Bucalemu, 19 de julio de 1840-Santiago, 19 de septiembre de 1891) fue un periodista, político y dictador chileno, que ejerció como presidente de Chile entre 1886 y 1891, habiendo sido catalogado por sus detractores y por parte de la historiografía nacional como primer dictador de Chile.

Inició su gobierno con un ambicioso plan de obras públicas y con el ideal político de unir a los liberales en un solo gran partido. Sin embargo, pronto se inició un enfrentamiento con el congreso por la pugna entre presidencialismo y parlamentarismo, que se transformó en una guerra civil en 1891, tras aprobar Balmaceda el presupuesto de la nación sin la firma del Congreso. Derrotadas sus fuerzas en las batallas de Concón y de Placilla, se suicidó el 19 de septiembre de 1891 en la legación argentina.
Santo Trafficante Sr.
Santo Trafficante Senior (28 de mayo de 1886 – 11 de agosto de 1954) fue un mafioso nacido en Sicilia y padre del poderoso mafioso Santo Trafficante, Jr.

Santo Trafficante Sr. ganó poder como mafioso en Tampa, Florida y gobernó la Mafia de Tampa desde la década de 1930 hasta su muerte en 1954. Trafficante estuvo muy implicado en la explotación de  loterías ilegales. Durante su reinado, Trafficante fue un jefe muy respetado con vínculos con Charles "Lucky" Luciano y Thomas Lucchese.

Durante la década de 1940, Trafficante padre mantuvo una fuerte alianza con Tommy Lucchese, el jefe de la familia criminal Lucchese en Nueva York. Lucchese ayudaría a formar a su hijo Trafficante Jr. en las tradiciones mafiosas.

Trafficante murió de cáncer de estómago el 11 de agosto de 1954; era miembro de L'Unione Italiana, y fue enterrado en el cementerio de es club en Ybor City. Posteriormente, su hijo, Santo Trafficante Jr. se hizo cargo de la familia criminal.

Tommy Lucchese
Thomas Gaetano Lucchese (nacido como Gaetano Lucchese; pronunciación en italiano: /ɡaeˈtaːno lukˈkeːse/; 1 de diciembre de 1899 – 13 de julio de 1967), algunas veces conocido por el apodo de "Tommy", "Thomas Luckese", "Tommy Brown" o "Tommy Three-Finger Brown" fue un gánster ítalo-estadounidense y miembro fundador de la mafia en los Estados Unidos, un derivado de la Cosa nostra de Sicilia. Entre 1951 y 1967, fue el jefe de la familia criminal Lucchese, una de las Cinco Familias que dominan el crimen organizado en Nueva York.
Tubo de lengüeta
En un órgano el tubo de lengüeta se caracteriza por como lo indica su nombre tener una lengüeta cuyas características de longitud, elasticidad, y el tipo de material utilizado, le dará la altura correspondiente a la debida nota del mismo. El color del sonido como sus armónicos dependerá también del largo y forma de su resonador, pero el largo de éste no interviene en la altura de la nota resultante. A diferencia de los tubos de labio, el tubo de lengüeta no posee una boca, por lo tanto no existen tubos de lengüeta tapados completamente en su orificio superior, pero si existen tubos tapados parcialmente.

Tubo de labio
En un órgano, los tubos de labio son los más empleado en el instrumento, y que por lo general se pueden ver expuestos en la fachada. Funcionan como una flauta dulce: el aire a presión ingresa por un agujero en la parte inferior del mismo, y es allí cuando se produce una oscilación porque parte del aire escapa por la boca y otra parte sigue el trayecto hasta el agujero superior del mismo (o como en el caso de los tubos tapados, este vuelve a hacer el recorrido inverso y sale por la boca). Existen una gran variedad de tubos de labios, de diferentes formas, con más orificios de salida, tapados total o parcialmente en su parte superior, como también tapados parcialmente con un pequeño cilindro en la boca, lo que se conoce como puente armónico. Pueden ser construidos tanto en metal como madera.
Voice 2
Voice 2 (Hangul: 보이스 2; RR: Boiseu 2), es una serie de televisión surcoreana transmitido del 11 de agosto del 2018 hasta el 16 de septiembre del 2018 a través de OCN. La serie es la segunda temporada de la popular serie Voice (2017).

La tercera temporada de la serie titulada Voice 3 fue estrenada en el 2019.

Voice 3
Voice 3 (Hangul: 보이스 3; RR: Boiseu 3, también conocida como Voice 3: City of Accomplices), es una serie de televisión surcoreana transmitido del 11 de mayo del 2019 hasta el 30 de junio del 2019 a través de OCN.

La serie es la tercera temporada de la popular serie Voice (2017).
Escocia (arquitectura)
La escocia (del latín scotia y este del griego antiguo σκοτία, "oscuridad", "sombra"), también escota o troquilo, es una moldura cóncava, compuesta de dos curvas de diferente radio, siendo normalmente el arco inferior el de mayor tamaño.

Su nombre proviene de que al estar presente en la basa griega de las columnas de orden jónico, producía un efecto pronunciado de sombras y claros que transmitía expresividad y movimiento.

La moldura cóncava cuyo perfil es semicircular se llama media caña.

Una escocia (cóncava) entre dos toros (convexos).

Escocia en una columna de la plaza de San Pedro en el Vaticano.

Toro (arquitectura)
Toro (del latín torus, "cuerda", "saliente", "protuberancia"), en arquitectura, es la moldura convexa en que se plasma la figura geométrica definida por una superficie tórica. En lenguaje común y gráfico puede decirse que es un "aro". Su volumen se obtiene de dos maneras:

Como figura de revolución, al hacer girar un círculo alrededor de una recta contenida en su mismo plano pero que no lo corta. La recta sería el eje del toro resultante; el círculo original, su sección; la distancia del círculo a la recta, el radio del toro.

Como figura de traslación que tuviera por generatriz un círculo y por directriz una circunferencia.

Raramente puede utilizarse esta moldura exenta. En la práctica se usa como complemento de piezas cilíndricas (por ejemplo, una columna) en las que queda embebida hasta su eje directriz, confundiéndose en tal caso con el bocel.

También se emplea como sinónimo de bocel.
Ejército de Baden
El ejército de Baden se formó mediante la reunión en 1771 de dos principados del Sacro Imperio Gérmanico, el margraviato de Baden-Durlach y el margraviato de Baden-Baden, separados desde 1535. Participó en las guerras revolucionarias francesas y las guerras napoleónicas En 1806, durante la disolución del sacro imperio, el principado se convirtió en el Gran Ducado de Baden, miembro de la confederación del Rin y después, de 1815, en miembro de la Confederación Germánica. El ejército de Baden participó en la guerra austro-prusiana de 1866 y posteriormente en la guerra franco-prusiana de 1870-1871 después de la cual fue integrado en el ejército imperial alemán. Los regimientos de Baden conservaron su nombre tradicional hasta la Primera Guerra Mundial.

Ejército Imperial Alemán
Ejército Imperial Alemán era el nombre dado a las fuerzas combinadas del Imperio alemán, conocidas igualmente como Ejército Imperial (en alemán: Reichsheer) o Ejército Alemán (Deutsches Heer). La expresión Deutsches Heer también se usa en el ejército alemán moderno para el componente de tierra Bundeswehr. El ejército alemán imperial fue formado cuando se creó el Imperio alemán en 1871 y duró hasta 1919 con la derrota del ejército alemán en la Primera Guerra Mundial, y fue el antecesor de la Reichswehr.
Colloni
El colloni (pronunciado [koˈʎoni]), también llamado gran colloni en su variante con huevos, es un guiso tradicional de la Comunidad Valenciana, originario de la Ribera Baja del Júcar, caracterizado por su base de aceite de oliva, ajo, perejil y sal, utilizada para cocinar cordero o, en algunas variantes, bacalao.

Considerada una variante del allipebre, existen dos versiones de esta salsa: la colloni y la gran colloni. La diferencia es que el segundo incluye huevos.

All i pebre
El all i pebre (en valenciano: all i pebre, ‘ajo y pimentón’) es un guiso tradicional de la Comunidad Valenciana, especialmente asociado a la zona de la Albufera y a las comarcas de la Huerta y la Ribera del Júcar. Su base se elabora a partir de ajo y pimentón, a los que se añaden patatas y pescado, siendo la variante más característica la de anguila, aunque también existen preparaciones con mújol, rape u otras especies.
Rodolfo Biagi
Rodolfo Biagi (Buenos Aires; 14 de marzo de 1906 - Ibídem; 24 de septiembre de 1969) fue un director de orquesta, compositor y pianista argentino cuyo apodo era «manos brujas» y que es considerado una importante figura vinculado a la música de tango.

Desde 1935 hasta 1938 se desempeñó como pianista de la orquesta de tango de Juan D´Arienzo. En 1938 fundó su propia orquesta típica.

Su estilo de ejecución tendió a favorecer al bailarín con un ritmo rápido. Como compositor se le recuerda especialmente como autor de la música del tango Indiferencia y de la milonga Campo afuera con versos de Homero Manzi.

Juan D’Arienzo
Juan D'Arienzo (Buenos Aires, 14 de diciembre de 1900-Buenos Aires, 14 de enero de 1976) fue un músico y director de orquesta argentino de tango, conocido como “El rey del compás”.

A diferencia de otras orquestas de la época de oro (1940-1950), D’Arienzo retornó al sentimiento del 2 × 4 característico de la Guarda Vieja, pero con arreglos e instrumentación modernos. Sus orquestas “típicas” grabaron centenares de discos. Considerado una de las mejores orquestas junto a la de Alfredo de Angelis, Francisco Canaro, Héctor Varela, Aníbal Troilo, Ricardo Tanturi, Osvaldo Fresedo, Miguel Caló, Osvaldo Pugliese, y Carlos di Sarli, entre otros.

Su música se escuchaba en las milongas de Buenos Aires y Montevideo, y los instrumentos acusaban el clásico ritmo duro de los tangos con fuertes staccatos. También grabó milongas y valses.

Fue artista exclusivo del sello RCA Victor durante cuarenta años, de 1935 a 1975.
Muchos años fue artista exclusivo del cabaret Chantecler de la calle Paraná 440.
Estación de Barrillos
Barrillos es un apeadero ferroviario situado en el municipio español de La Ercina en la provincia de León, población de Barrillos de las Arrimadas, comunidad autónoma de Castilla y León. Forma parte de la red de ancho métrico de Adif, operada por Renfe a través de su división comercial Renfe Cercanías AM. Está integrada dentro del núcleo de Cercanías León al pertenecer a la línea C-1f, que une la estación de León-Matallana con la estación de Cistierna. Algunos servicios se prolongan hasta la estación de Guardo-Apeadero.

Estación de León-Matallana
León-Matallana, conocida también como León-Padre Isla, es una estación de ferrocarril situada en la ciudad española de León, en la provincia homónima, comunidad autónoma de Castilla y León.

Fue construida en 1923 y ha estado en activo desde dicho año hasta 1983, año en que se cerró para volver a ser recuperada en 1993, prestando servicio de forma ininterrumpida desde entonces. El 19 de septiembre de 2011 circuló el último tren debido a las obras de integración tranviaria, siendo sustituido por un servicio de autobuses. En 2025 se anunció la extensión de la línea de Cercanías hasta la estación de AVE, con lo que la estación de León-Matallana dejaría de ser terminal.

La estación tiene dos códigos, dado que los usos turísticos se asignan al código 99177.
Estación de Charles de Gaulle - Étoile (Metro de París)
Charles de Gaulle - Étoile es una estación del Metro de París situada en los límites de los distritos VIII, XVI y XVII. Pertenece a las líneas 1, 2 y 6, siendo uno de los terminales de esta última.

Ofrece una conexión con la línea A de la red de cercanías.

Debe su nombre al político y militar francés Charles de Gaulle y a la plaza donde se encuentra, antes conocida como Étoile.

Plaza Charles de Gaulle
La plaza Charles de Gaulle (en francés: place Charles-de-Gaulle), antes llamada plaza de la Estrella (en francés: place de l’Étoile), es una emblemática plaza parisina. En ella se encuentra el Arco de Triunfo de París. Aunque cambió de nombre en 1970 su antigua denominación sigue siendo de uso muy común. La plaza se reparte entre el VIII, XVI y XVII distrito.
Leleiohoku II
El Príncipe Leleiohoku II (10 de enero de 1854 – 9 de abril de 1877) fue heredero al trono del Reino de Hawái, del que ostentaba el título de príncipe heredero. Leleiohoku II fue un gran compositor de música.

Reino de Hawái
El Reino de Hawái (en hawaiano, Aupuni Mōʻī o Hawaiʻi) fue un Estado existente a partir de 1795 debido a la unificación de pequeñas "jefaturas" de Oʻahu, Maui, Molokaʻi, Lānaʻi y Hawaiʻi (o la "Gran Isla"). Desapareció tras la abdicación de su última reina Liliʻuokalani en 1893, después de la invasión militar de los Estados Unidos, a través de un golpe de Estado estableciendo el Gobierno provisional de Hawái y la República de Hawái en 1894.
Aston Martin DBS V12
El Aston Martin DBS V12 es un automóvil Gran Turismo de dos puertas de elevadas prestaciones con motor delantero montado longitudinalmente y tracción trasera, producido por el fabricante británico Aston Martin de 2007 a 2012. La marca ya había utilizado la denominación DBS anteriormente para su cupé en los años 1967-72.

Este modelo sustituye al Aston Martin Vanquish de la primera generación como buque insignia de la marca y, a su vez, vuelve a ser sustituido por el Vanquish de la segunda generación.

Aston Martin Vanquish
El Aston Martin Vanquish es un automóvil Gran Turismo biplaza con motor central-delantero montado longitudinal de tracción trasera, producido por el fabricante inglés Aston Martin entre los años 2001 y 2007, 2012 y 2018 y nuevamente a partir de 2024.

El prototipo presentado en 1998 se denominaba "Project Vantage", el cual incorporaba parte de los elementos de diseño y mecánicos del modelo de producción.

La tercera generación se presentó el 2 de septiembre de 2024, cuyas primeras entregas iniciarían hasta finales de ese mismo año.
Luis Ferrant y Llausás
Luis Ferrant Llausás (Barcelona, 6 de noviembre de 1806-Madrid, 29 de junio de 1868) fue un pintor español, hermano del también pintor Fernando Ferrant y tío y maestro de Alejandro Ferrant y Fischermans. Marchó a Madrid para estudiar pintura en la Academia de San Fernando de la mano de Juan Antonio de Ribera. En 1840 recibió una beca de su protector el infante Sebastián Gabriel, para estudiar en Roma, donde va acompañado por su hermano, Fernando Ferrant. Fue nombrado pintor de cámara de Isabel II, por lo que tiene la posibilidad de pintar a toda la familia real. Además colaboró en la redecoración del palacio de Aranjuez. Tras la muerte de su hermano Fernando, se casó con su viuda y se convirtió en el tutor de su sobrino Alejandro. Vinculado al reino de Isabel II, la reina le colmó de honores, tan vinculado al régimen de dicha reina estaba que falleció al mismo tiempo que esta era destronada.

Juan Antonio Ribera
Juan Antonio Ribera Fernández (Madrid, 27 de mayo de 1779-15 de junio de 1860) fue un pintor español. Pese a su breve obra, está considerado uno de los representantes más característicos del Neoclasicismo en España, junto a José de Madrazo y José Aparicio. Fue también un importante pedagogo y desempeñó  la dirección del Museo del Prado entre 1857 y 1860. Fue padre del también pintor Carlos Luis de Ribera y Fieve.
El Peñón (Bolívar)
El Peñón es un municipio colombiano, situado al sur del departamento de Bolívar, en la Subregión de Loba. Limita al norte con el departamento de Magdalena, al oriente con el departamento del Cesar, al occidente con los municipios de Hatillo de Loba y San Martín de Loba y al sur el municipio de Regidor.

El municipio se encuentra ubicando entre el río Magdalena y a la margen derecha del Brazo de Papayal. Su cabecera municipal se encuentra cerca de la población del El Banco (Magdalena).

Hatillo de Loba
Hatillo de Loba es un municipio de Colombia, situado al sur del departamento de Bolívar. Limita al norte con el municipio de Margarita, al oriente con el municipio de El Banco, al sur con los municipios de Barranco de Loba y San Martín de Loba y al occidente con el municipio de Pinillos.
Martín Cardetti
Martín Alejandro Cardetti   conocido como el "Chapulin Cardetti " (Alcira Gigena, Córdoba; Argentina, 22 de octubre de 1975) es un exfutbolista, entrenador y dirigente deportivo argentino. Actualmente no tiene equipo.

Cardetti fue uno de los principales inversores del Boston River de Uruguay junto con el colombiano nacionalizado argentino Navarro Montoya y el argentino Walter Silvani ente 2009 y 2014.

Carlos Fernando Navarro Montoya
Carlos Fernando Navarro Montoya (Medellín, 26 de febrero de 1966), más conocido por su apodo Mono, es un exfutbolista y entrenador colomboargentino. Hijo de Ricardo Jorge Navarro, arquero argentino, quien se encontraba desarrollando su profesión en Colombia al momento de su nacimiento.

Poseedor de una gran trayectoria, se dedicó al fútbol por 25 años, teniendo una de las carreras más extensas de la historia del fútbol argentino. Surgido de las divisiones juveniles de Vélez Sarsfield, disputó la mayor parte de su carrera en Boca Juniors, jugando en total ocho años en dicha institución, en la que se convirtió en un referente e ídolo debido a sus grandes actuaciones. En el club xeneize conquistó un total de 5 títulos, disputando un total de 400 partidos oficiales, convirtiéndose así en el quinto jugador con más partidos disputados en Boca Juniors. Su último club fue Tacuarembó FC de Uruguay.

Su hijo Ezequiel Navarro Montoya también es arquero.