hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Joseph Garcia
Joseph Garcia (Gibraltar, 1967) es un historiador y político gibraltareño. Es el actual líder del Partido Liberal de Gibraltar (GLP) y viceministro principal del Gobierno de Gibraltar. El GLP controla tres de los 17 escaños en el Parlamento de Gibraltar tras las elecciones generales de 2011 y comparte el Gobierno con sus aliados políticos, el Partido Socialista Laborista de Gibraltar (GSLP).

Parlamento de Gibraltar
El Parlamento de Gibraltar es la institución unicameral que ejerce el poder legislativo en el Territorio Británico de Ultramar de Gibraltar. Con el monarca del Reino Unido forma la legislatura de Gibraltar.

Según la constitución de 2006, está compuesto por su Presidente (Speaker), único miembro no electo, y 17 miembros elegidos por sufragio universal directo. En la antigua constitución de 1969, el parlamento se llamaba Asamblea (en inglés: House of Assembly). Se encuentra en el edificio del Parlamento ubicado en la plaza John Mackintosh, la plaza principal de Gibraltar, justo enfrente del Ayuntamiento de Gibraltar.
Robert Stone
Robert «Rob» Strauss (1 de octubre de 1983) es un luchador profesional y mánager estadounidense, Actualmente firmado a la WWE en la marca NXT 2.0 bajo el nombre de Mr. Stone, dónde es el gerente interino de la marca. Trabajó para la Total Nonstop Action Wrestling (TNA) bajo el nombre de Robbie E, donde ha ganado en una ocasión el Campeonato de la División X de la TNA, el Campeonato Televisivo de la TNA y en dos ocasiones el Campeonato Mundial en Parejas de la TNA junto a Jessie Godderz. También ha competido en promociones independientes bajo el nombre de Rob Eckos, incluyendo Chaotic Wrestling, Jersey All Pro Wrestling y National Wrestling Alliance. En la temporada 25 de "The Amazing Race" participó junto a su cónyuge quedando en cuarta posición. Actualmente trabaja para Grims Toy Show (GTS).

TNA X Division Championship
El TNA X Division Championship (Campeonato de la División X de TNA, en español) es un campeonato de lucha libre profesional creado y utilizado por la compañía estadounidense Total Nonstop Action Wrestling (TNA). El campeón actual es Leon Slater, quien se encuentra en su primer reinado.

El campeonato se creó el 19 de junio de 2002, teniendo como primer campeón y es el título en actividad de mayor antigüedad dentro de la compañía y se presenta como un campeonato característico y original de la TNA. Los combates por el campeonato suelen ser regulares en los eventos pago por visión (PPV) de la empresa — incluido Bound for Glory, el evento más importante de la TNA. Además, es reconocido como un «escalón» hacia el TNA World Heavyweight Championship, debido a la «opción C» y a que muchos excampeones como Samoa Joe, A.J. Styles y Chris Sabin fueron campeones mundiales después de ostentar este campeonato.
Pedro Cahn
Pedro Cahn (Buenos Aires, 29 de agosto de 1947) es un médico argentino especializado en infectología y líder de la lucha contra el VIH/sida en Argentina. Es uno de los fundadores de Fundación Huésped. Ha sido presidente de la Sociedad Internacional de SIDA (IAS) desde 2006 hasta 2008.

Sociedad Internacional de SIDA
La Sociedad Internacional de SIDA (en inglés: International AIDS Society), conocida por la sigla IAS, es la mayor asociación mundial de activistas, celebridades, científicos y profesionales médicos contra el VIH/sida. Fue creada en 1988, tiene miembros en más de 190 países y constituye la respuesta internacional a la pandemia de VIH/sida.

La IAS organiza desde 1989 la «Conferencia Internacional sobre el Sida», el congreso más importante del mundo en la investigación del virus de la inmunodeficiencia humana, actualmente se realiza cada dos años y desde 2020 está disponible live streaming gratuitamente.
Leoncio de Autun
Leoncio de Autun (Francés:Saint Léonce) fue obispo de Autun en la Galia durante el siglo V. Se le menciona en el en. A veces se le confunde con el santo en (Francés: Saint Leonore, Lunaire) y Leoncio de Fréjus, de nombre similar, que vivieron aproximadamente al mismo tiempo. Es venerado como santo en la Iglesia católica y su fiesta es el 1 de julio.

Diócesis de Autun
La diócesis de Autun (en latín: Dioecesis Augustodunensis y en francés: Diocèse d'Autun, Chalon et Mâcon) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Francia. Se trata de una diócesis latina, sufragánea de la arquidiócesis de Dijon. Desde el 8 de abril de 2006 su obispo es Benoît Marie Pascal Rivière, quien lleva además los títulos de obispo de Chalon (en latín: Cabillonensis) y de Mâcon (en latín: Matisconensis) (ambos concedidos a los obispos de Autun el 19 de julio de 1853) y abad de Cluny (en latín: Cluniacensis) (concedido el 15 de diciembre de 1962).
Lasse Virén
Lasse Artturi Viren (Myrskylä, Uusimaa; 22 de julio de 1949) es un exatleta finlandés, especialista en pruebas de fondo. Ganó cuatro medallas de oro olímpicas entre 1972 y 1976 en 5000 y 10 000 metros. Cuatro veces campeón olímpico y exmiembro del Parlamento. Virén ganó los 5000 y 10 000 metros en los Juegos Olímpicos de Múnich 1972 y Montreal 1976. Durante su carrera, también corrió un récord mundial tanto en distancias como en dos millas, así como varios récords finlandeses.

Virén es el último finlandés en ganar una medalla olímpica en carrera de atletismo. Durante su carrera, Virén representó al club deportivo Myrskylän Myrsky. Terminó su carrera activa después de los Juegos Olímpicos de Moscú de 1980.

Virén fue diputado de 1999 a 2007 y de 2010 a 2011 miembro del grupo parlamentario del Partido de la Coalición Nacional. Presidió el consejo municipal de su municipio natal de Myrskylä de 1993 a 2012.

Juegos Olímpicos de Montreal 1976
Los Juegos Olímpicos de Montreal 1976, oficialmente conocidos como los Juegos de la XXI Olimpiada, se celebraron en Montreal, Canadá entre el 17 de julio y el 1 de agosto de 1976. Participaron 6084 atletas (4824 hombres y 1260 mujeres) de 92 países, compitiendo en 21 deportes y 198 especialidades.

Contrariando el espíritu olímpico apareció nuevamente la política, y se produjo el primer boicot masivo de la historia de los Juegos Olímpicos. Algunas delegaciones africanas solicitaron la exclusión de Nueva Zelanda porque su selección nacional de rugby había jugado contra la de Sudáfrica, país excluido del Comité Olímpico Internacional por su política racista, el apartheid. El COI no acepta las presiones y rechaza la petición, con el saldo de que 24 países africanos rechazaron la invitación, y finamente 32 estados en total terminaron sumándose al boicot. Por su parte, China y Taiwán tampoco asistieron en protesta por problemas de reconocimiento mutuo.
Midori (navegador)
Navegador Midori (緑, Midori?  verde) es un navegador web ligero basado su motor principal en Gecko (software), basado directamente en Mozilla Firefox.Fue desarrollado por la Fundación Astian el cual es una empresa que se encarga de crear servicios y software para multitud de sistemas o empresas que se interesen. Está disponible en distribuciones GNU/Linux, Windows, macOS y Android. Midori es el sitio web más usado en Asia.

Gecko (software)
Gecko es un motor de renderizado libre escrito en C++ y originalmente desarrollado por Netscape. Actualmente su desarrollo es gestionado por la Fundación Mozilla y la Corporación Mozilla.

Gecko es una plataforma para aplicaciones multiplataforma, es decir: permite ejecutar aplicaciones sobre su motor que se sirvan de tecnologías como XUL, XBL, PNG, HTTP, POP3, SMTP, RDS, CSS virtualmente en cualquier sistema operativo.

Anteriormente Gecko fue conocido con los nombres Raptor y NGLayout.
JCSAT-17
JCSAT-17 es un satélite de comunicaciones geoestacionarias ordenado por SKY Perfect JSAT Group para ser diseñado y fabricado por Lockheed Martin en la plataforma A2100, con una vida útil de diseño de 15 años. Su carga útil se compone de transpondedores de banda S con un procesador flexible que le permitirá redirigir la capacidad para concentrarse en los esfuerzos de socorro en casos de desastre u otros eventos de gran volumen.

El lanzamiento de JCSAT-17 tuvo lugar el 18 de febrero de 2020 a las 22:18 UTC, a bordo de un cohete Ariane 5 ECA desde Kourou, Guayana Francesa.

Ariane 5
El Ariane 5 fue un cohete de un solo uso diseñado para colocar cargas en órbitas bajas, en órbita geoestacionaria o en órbitas más altas. Su último vuelo fue el 5 de julio del 2023 lanzando dos satélites de comunicaciones. Comenzó a diseñarse en 1984 por encargo de la Agencia Espacial Europea (ESA) a EADS SPACE Transportation como contratista primario, liderando un consorcio de subcontratistas. Arianespace se encarga de la gestión de las misiones y la comercialización, como parte del programa Ariane. EADS SPACE Transportation construye los cohetes en Europa y Arianespace los lanza desde el centro espacial de Kourou, en la Guayana Francesa.

Es el sucesor del Ariane 4, pero no es un derivado directo. Su desarrollo llevó 10 años y costó 6 mil millones de euros. El objetivo inicial del Ariane 5 era servir como lanzadera del minitransbordador Hermes. Cuando la ESA canceló el proyecto Hermes, el cohete se destinó a cumplir misiones puramente comerciales.
Turno de guardia (película)
Turno de guardia (Alemán: Heldin ) es una película dramática de 2025 escrita y dirigida por Petra Volpe, inspirada en el libro "Unser Beruf ist nicht das Problem: Es sind die Umstände" de Madeline Calvelage. Protagonizada por Leonie Benesch, la película se centra en Floria, una joven enfermera que trabaja con una dedicación inquebrantable en una sala de hospital con poco personal, pero que, un día, su turno se convierte en una angustiosa carrera contrarreloj.

La película tuvo su estreno mundial en la sección Berlinale Special Gala del 75º Festival Internacional de Cine de Berlín el 17 de febrero de 2025. Se estrenó en cines en Suiza el 27 de febrero por Filmcoopi.  Fue seleccionada como la entrada suiza a Mejor Largometraje Internacional en los 98º Premios de la Academia,  llegando a la lista de finalistas de diciembre.

98.ª edición de los Premios Óscar
La 98.ª edición de los Premios Óscar, organizada por la Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas, honrará a las mejores películas estrenadas en 2025. La ceremonia se llevará a cabo el 15 de marzo de 2026 en el Dolby Theatre de Hollywood, Los Ángeles, California, y será transmitida en vivo en Estados Unidos por el canal ABC y en streaming a través de Hulu. Durante el evento se entregarán los Premios de la Academia, conocidos popularmente como los Óscar, en 24 categorías. Será producida por Raj Kapoor y Katy Mullan, con Hamish Hamilton como director. El comediante Conan O'Brien regresará como anfitrión de la ceremonia por segundo año consecutivo.

Por primera vez en la historia de los Premios Óscar, se entregará el premio a mejor casting, elevando el número total de categorías competitivas a 24.
Regimiento de Infantería «Saboya» n.º 6
El Regimiento de Infantería Saboya n.º 6 es una unidad de infantería del Ejército de Tierra Español que está encuadrado en la Brigada Extremadura XI. Desde 1991 se encuentra alojado en la Base General Menacho y de guarnición en Badajoz.

Fue creado en 1537 como Tercio de Saboya por disposición del emperador Carlos I de España, sobre la base de tropas veteranas procedentes del Tercio Viejo de Lombardía y destinado a colaborar en la defensa del ducado del mismo nombre, recientemente invadido por las tropas del rey Francisco I de Francia. En 1707, por Real Ordenanza de Su Majestad Felipe V, primer rey de la casa de Borbón en España, cambió su denominación de Tercio de Saboya a Regimiento de Saboya n.º 3. Con su nuevo nombre participó en la guerra de Sucesión con dos batallones.

División Mecanizada «Brunete» n.º 1
La División Mecanizada «Brunete» n.º 1 fue una unidad militar de las Fuerzas Armadas de España, creada en 1943 con el nombre de División Acorazada n.º 1 y más tarde como División Acorazada «Brunete» n.° 1, denominación que se modificó con ocasión de la reorganización del ejército español en 1996.

Se la consideró la división mejor armada y más potente de España, compuesta por una brigada acorazada, dos brigadas mecanizadas, un regimiento de caballería, uno de artillería de campaña, uno de artillería antiaérea, uno de ingenieros, así como una agrupación logística y una agrupación de Estado Mayor, encontrándose sus unidades repartidas por Castilla y León, Madrid, Castilla-La Mancha, Extremadura, La Rioja y Andalucía. Con la reforma militar de 2006 fue reorganizada y su estructura básica dejó de ser la de una división (aunque sus brigadas continuaron existiendo), con lo que la unidad dejó de existir.
Baja Camboya
Baja Camboya (en jemer កម្ពុជាក្រោម /kampuchía kraom/ y en vietnamita Khơ-me Crộm) es un territorio en el sur de Vietnam que fue ancestralmente de Camboya y que conserva un grupo significativo de vietnamitas de etnia jemer. Este grupo étnico se identifica como kamae kraom (ខ្មែរក្រោម) que traduce "jemeres de la Baja Camboya" y guarda una estrecha relación cultural con el Reino de Camboya. Se trata de la región del Delta del Mekong que incluía a la antigua ciudad de Prey Nokó (ព្រៃនគរ), llamada después por los vietnamitas como "Saigón" y después de la Unificación del Vietnam como Ciudad de Ho Chi Minh. Los kamae kraom son considerados en Vietnam una etnia minoritaria.

Idioma vietnamita
El vietnamés (tiếng Việt, tiếng Việt Nam, o Việt ngữ) es una lengua tonal, antiguamente conocido bajo la dominación francesa como annamita (ver Annam); es el idioma nacional y oficial de Vietnam (Việt Nam). Es la lengua de los vietnamitas (người Việt o người Kinh), que constituyen alrededor de 87 % de la población de Vietnam, y de aproximadamente dos millones de emigrantes vietnamitas, incluyendo una gran parte de los vietnamitas estadounidenses.

Es el segundo idioma de la población minoritaria de Vietnam. Aunque contiene mucho vocabulario proveniente del chino y antes del siglo XX se escribía usando los ideogramas chinos, los lingüistas la consideran una lengua austroasiática. Es la que tiene el mayor número de hablantes: tiene de cuatro a cinco veces más que el camboyano, el segundo idioma austroasiático más hablado.

El vietnamés actualmente usa un alfabeto latino que se caracteriza por la abundancia de signos diacríticos.
Acero natural
El acero natural es el metal obtenido por procesos de afinado a partir de fundición de hierro, calentándolo con carbón vegetal a una temperatura por encima de 900 °C en una atmósfera oxidante y quemando parte del carbono.

Pudelación
La pudelación (también llamada pudelado o pudelaje) es un antiguo proceso metalúrgico utilizado para afinar la fundición de hierro, desarrollado a partir de finales del siglo XVIII en Gran Bretaña. Consistía en descarburar el arrabio obtenido de los altos hornos en un horno de reverbero usando escoria oxidante. Este procedimiento permitió disponer en grandes cantidades del producto conocido como hierro pudelado, que se convirtió en el material principal en la construcción de estructuras y puentes metálicos durante buena parte del siglo XIX en Europa. El perfeccionamiento de los convertidores y del horno Martin-Siemens, hizo que el hierro pudelado fuera totalmente sustituido por el acero desde comienzos del siglo XX.
Nitchapoom Chaianun
Nitchapoom Chaianun, apodado Nicchi, (Chiang Mai, Tailandia, 1 de agosto de 1985) es un guionista y director de cine tailandés. Graduado en la Facultad de Comunicación de la Universidad de Chiang Mai debutó en la realización de cortometrajes en 2006. CEO de WayuFilm y fundador de MongKlong Studio y GoodJob VDO ha obtenido reconocimiento popular con sus largometrajes y series de temática BL como My Bromance o The Rain Stories.

Largometraje
Largometraje es una película de larga duración. La duración mínima difiere según la legislación de cada país u organismo que lo defina. Se establece una duración mínima de cuarenta minutos, según la Academia de las Artes y las Ciencias Cinematográficas estadounidense, el Instituto Estadounidense del Cine y el British Film Institute, o de 60 minutos, según el Diccionario de la lengua española, editado por la Real Academia Española.

El término ‘largometraje’ originalmente se refería al largometraje principal de un programa de cine que incluía un cortometraje y un noticiario. Los programas matinales, especialmente en Estados Unidos y Canadá, también incluían dibujos animados, una serie y un segundo largometraje los fines de semana.
Península de Oa
The Oa o Península de Oa ( /ˈəʊ/ OH ) (en gaélico escocés: An Obha) es una península rocosa en el suroeste de la isla de Islay, en las Hébridas Interiores en Argyll, Escocia. Es una de las reservas naturales de la Royal Society for the Protection of Birds.

Royal Society for the Protection of Birds
La Real Sociedad para la Protección de las Aves (inglés: Royal Society for the Protection of Birds) es la mayor organización sin ánimo de lucro de Europa dedicada a la protección de la vida salvaje. Tiene más de un millón de miembros, lo que es más que los afiliados de los tres principales partidos políticos británicos.
Cayo Memio (pretor)
Gayo Memio (en latín, C. Memmius o Gaius Memmius; m. c. 49 a. C.) fue un político patricio, orador y poeta romano del último siglo de la República romana patrón del poeta Lucrecio, quien debió ser su cliente, y conocido de Catulo.

Catulo
Gayo Valerio Catulo (en latín, Gaius Valerius Catullus; Verona, actual Italia, h. 87 a. C.-Roma, h. 57 a. C., aunque muchos estudiosos aceptan las fechas 84 a. C.-54 a. C.) fue un prestigioso poeta latino de finales del período republicano de Roma.
James D. Johnston
James Douglas Johnston fue un oficial de la Armada de los Estados Unidos, pero como muchos otros, se afilió al ejército confederado -en su caso a la Armada- cuando su Estado natal se unió a la Secesión.

Armada de los Estados Confederados
La Armada de los Estados Confederados (CSN) fue la división naval de los Estados Confederados de América, creado por decreto del Congreso confederado el 21 de febrero de 1861. Fue responsable de las operaciones navales de los confederados durante la guerra de Secesión. Las dos tareas principales de la Armada confederada durante la totalidad de su existencia fue la protección de los puertos y costas de la invasión exterior, y la captura de buques de guerra de la Unión durante la guerra civil estadounidense.
Semanas de los colegios
Se denomina Semanas de los colegios a un festejo que realizan la gran mayoría de los colegios secundarios de San Miguel de Tucumán, Argentina.
Éste consiste en tres a siete días (dependiendo de la institución) en los que se suspenden las actividades educativas y se realizan actividades recreativas, culturales y deportivas, generalmente organizadas por los Centros de Estudiantes de cada establecimiento, con colaboración de autoridades y personal docente.

Escuela y Liceo Vocacional Sarmiento (UNT)
La Escuela y Liceo Vocacional Sarmiento, conocida simplemente como Escuela Sarmiento, es una escuela coeducativa de educación media preuniversitaria, dependiente de la Universidad Nacional de Tucumán.

Se fundó el 31 de marzo de 1904.

Se caracteriza por su orientación vocacional, por el uso de un sistema de autodisciplina y de un régimen de tutorías, y por la amplia participación que tienen las alumnas y los alumnos.

Las estudiantes ingresan a educación preescolar por sorteo y egresan de la secundaria completa con el título de Bachiller: Científico; Humanista; Técnico Contable; (según orientación elegida).
Unión Magdalena Femenino
El Unión Magdalena Femenino es un club de fútbol femenino vinculado al Unión Magdalena, cuyo primer equipo militará en la primera edición de la Liga Profesional Femenina de fútbol de Colombia en 2017, la máxima competición de fútbol femenino en Colombia.

Liga Profesional Femenina de Fútbol de Colombia
La Liga Profesional Femenina  (conocida como Liga Femenina BetPlay Dimayor por motivos de patrocinio), es el torneo profesional de fútbol femenino de Colombia, organizado por la División Mayor del Fútbol Colombiano (Dimayor), entidad dependiente de la Federación Colombiana de Fútbol. Su último campeón es Deportivo Cali (2025), equipo que junto a Santa Fe son las que más veces se han consagrado con un total de tres títulos.
Higinio Martínez Miranda
Higinio Martínez Miranda (Texcoco, Estado de México; 18 de junio de 1956) es un médico y político mexicano, miembro del partido Morena. Desde el 1 de septiembre de 2018 se desempeña como senador de la República por el Estado de México.

Anteriormente, se ha desempeñado como diputado local del Estado de México en tres ocasiones, de 1990 a 1993, 2006 a 2009 y de 2012 a 2015. Fue presidente municipal de Texcoco de 2003 a 2006 y de 2016 a 2018, y senador de la República al Congreso de la Unión, por Lista Nacional de 1997 a 2000.

Congreso del Estado de México
El Honorable Congreso del Estado Libre y Soberano de México es una asamblea en la que está depositado el poder legislativo local y que está integrada por 75 diputados y sus suplentes, que son los representantes legales del pueblo (231 mil 512 personas por legislador) y son electos en su totalidad cada tres años mediante el voto universal, libre, secreto y directo de los ciudadanos habitantes del estado.
UCI ProSeries 2024
La UCI ProSeries 2024 fue la cuarta edición del calendario ciclista que agrupaba las carreras que habían obtenido la licencia ProSeries, siendo el segundo nivel de competición en el orden de importancia del ciclismo de carretera masculino después del UCI WorldTour. Fue creado en el año 2020 por la Unión Ciclista Internacional.

Se inició el 31 de enero de 2024 en España con la Vuelta a la Comunidad Valenciana y finalizó el 20 de octubre de 2024 con la Clásica del Véneto en Italia. Se disputaron 55 competencias en las categorías 1.Pro (carrera de un día) y 2.Pro (carrera por etapas), otorgando puntos a los primeros clasificados de las etapas y a la clasificación final.

Unión Ciclista Internacional
La Unión Ciclista Internacional (UCI; en francés: Union Cycliste Internationale) es la asociación de federaciones nacionales de ciclismo. Fue creada el 14 de abril de 1900 en París, integrando inicialmente a las federaciones de Francia, Bélgica, Italia, Suiza y Estados Unidos, siendo su primer presidente el belga Emile de Beukelaer.

Actualmente, la sede de la UCI está en Aigle (Suiza), ubicada en el edificio principal de las modernas instalaciones del World Cycling Centre, un complejo dedicado a la formación de ciclistas. El presidente en funciones es, desde septiembre de 2017, el francés David Lappartient.
Black Worcester (pera)
Black Worcester es un cultivar antiguo de pera europea Pyrus communis. Una variedad de pera antigua de parentales desconocidos. Esta pera está muy presente en la campiña inglesa y es una de las peras más utilizadas en la elaboración del Perry. Las frutas son descritas como muy buenas.

Perada
La perada es una bebida alcohólica de color ámbar similar a la sidra, obtenida de la fermentación del jugo de pera. De la cual, a su vez, se puede elaborar aguardiente de pera o vinagre. Tiene una graduación alcohólica baja, no menor a 6°.

Para la confección de una buena perada se requiere la utilización de peras que se encuentren en un estado de maduración adecuado dependiendo de la variedad, pues mientras que algunas variedades pueden pasar por un periodo de maduración secundario posterior a su recolección, como las manzanas, otras deben ser usadas en cuanto comienzan a madurar y a caer del árbol, ya que si se dejasen pasar darían una perada acuosa e inconsistente.