hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Peach Lake
Peach Lake es un lugar designado por el censo ubicado en el condado de Putnam y una parte en el condado de Westchester en el estado estadounidense de Nueva York. En el año 2000 tenía una población de 1,671 habitantes y una densidad poblacional de 239.1 personas por km². Peach Lake se encuentra ubicado dentro del pueblo de Southeast y parte de North Salem.

Condado de Putnam (Nueva York)
El condado de Putnam (en inglés: Putnam County) fundado en 1812 es un condado en el estado estadounidense de Nueva York. En el 2000 el condado tenía una población de 95.745 habitantes en una densidad poblacional de 160 personas por km². La sede del condado es Carmel.
Contar hasta diez
Contar hasta diez, conocida también como Buen viaje, Ramón, es una película de Argentina filmada en Eastmancolor dirigida por Oscar Barney Finn sobre su propio guion que se estrenó el 2 de mayo de 1985. Protagonizada por Oscar Martínez, Héctor Alterio y Arturo Maly. Coprotagonizada por Osvaldo Bonet, Arturo Bonín, María José Demare, Susana Lanteri y Elena Tasisto. También, contó con las actuaciones especiales de China Zorrilla, Olga Zubarry, Selva Alemán, Arturo Puig, Eva Franco, Julia von Grolman y María Luisa Robledo.

Arturo Maly
Arturo Francisco Maly (Buenos Aires; 6 de septiembre de 1939 - Morteros; 25 de mayo de 2001), más conocido como Arturo Maly fue un primer actor argentino galardonado con el Premio Martín Fierro y el Cóndor de Plata.
Cerro Gordo (Moca)
Cerro Gordo es un barrio ubicado en el municipio de Moca en el estado libre asociado de Puerto Rico. En el Censo de 2010 tenía una población de 2478 habitantes y una densidad poblacional de 139,9 personas por km².

Moca (Puerto Rico)
Moca es un municipio del Estado Libre Asociado de Puerto Rico. Fue fundado por Don José de Quiñones el 22 de Junio  de 1772. Diversas versiones existen sobre la fecha de su fundación. Moca está localizada  en la región noroeste de la isla. Limita al norte con los municipios de Aguadilla e Isabela, por el sur con Añasco, por el oeste con los municipios Aguada y Aguadilla y por el este con los municipios de Isabela y San Sebastián. Moca es conocida como la Capital del Mundillo.
Taltal
Taltal es una ciudad y comuna del Norte Grande de Chile. Es parte de la provincia de Antofagasta, región de Antofagasta. Integra junto con las comunas de Antofagasta, Mejillones y Sierra Gorda el Distrito Electoral N.º 4 y pertenece a la 2.ª Circunscripción Senatorial.

La comuna abarca 20.405,1 km². Limita al norte con Antofagasta, al sur con Chañaral y Diego de Almagro, al oeste con el mar chileno y al este con la comuna de Antofagasta.

Las principales actividades económicas de la comuna son la pequeña minería del cobre y la pesca. Actualmente Taltal busca posicionarse como un destino turístico.

Dentro de la comuna se encuentra uno de los observatorios más grandes del mundo "Very Large Telescope", y actualmente está en construcción un nuevo observatorio denominado "ELT" en la cima del cerro Armazones.

Mejillones
Mejillones es una comuna y ciudad del Norte Grande de Chile, situada a 65 kilómetros al norte de la ciudad de Antofagasta, en la provincia y región del mismo nombre.

El nombre “Mejillones” viene a ser plural de “mejillón”, Choromytilus chorus, un molusco de la familia Mytilidae conocido en Chile como "choro" y que se caracteriza por ser un pequeño bivalvo que abunda en las costas del norte del país y que constituyó uno de los alimentos principales de los habitantes aborígenes de la zona.
College Station (Arkansas)
College Station es un lugar designado por el censo ubicado en el condado de Pulaski en el estado estadounidense de Arkansas. En el Censo de 2010 tenía una población de 600 habitantes y una densidad poblacional de 200,4 personas por km².

Condado de Pulaski (Arkansas)
El condado de Pulaski (en inglés: Pulaski County), fundado en 1818, es un condado del estado estadounidense de Arkansas. En el año 2000 tenía una población de 361 474 habitantes con una densidad poblacional de 181,1 personas por km². La sede del condado es Little Rock.
Roberto Guzmán
Roberto Guzmán Garza (Monterrey, 9 de noviembre de 1936-Ciudad de México, 9 de agosto de 2002), conocido simplemente como Roberto «El Flaco» Guzmán, fue un actor y comediante mexicano, conocido principalmente por su participación en múltiples películas de género cine de ficheras y albures en los años 70 y 80.[cita requerida]

María Mercedes (telenovela)
María Mercedes es una telenovela mexicana dirigida por Beatriz Sheridan y producida por Valentín Pimstein para Televisa en 1992. Transmitida por El Canal de las Estrellas entre el 14 de septiembre de 1992 y el 5 de enero de 1993. Es una historia original de la escritora Inés Rodena que fue adaptada por Carlos Romero.

Está protagonizada por Thalía y Arturo Peniche, con las participaciones antagónicas de Laura Zapata, Nicky Mondellini y Diana Golden.
Emmanuelle Seigner
Emmanuelle Seigner (París, 22 de junio de 1966) es una actriz, ex modelo y cantante francesa. Es conocida por sus papeles en Le Scaphandre et le Papillon (2007), The Ninth Gate (1999) y Frantic (1988). Ha sido nominada a los Premios César a la mejor actriz por La Vénus à la fourrure (2013) y a dos Premios César a la mejor actriz de reparto por Place Vendôme (1998) y La vida en rosa (2007). Está casada con el director franco-polaco Roman Polanski, con el que ha participado en 6 películas: Frantic, Bitter Moon, The Ninth Gate, La Vénus à la fourrure, Basada en hechos reales y El oficial y el espía.

Basada en hechos reales
Basada en hechos reales (en francés: D'après une histoire vraie) es una película de drama de 2017 coproducida internacionalmente, dirigida por Roman Polanski. Fue estrenada en la competición en Festival de Cannes 2017.
Campeonato Mundial de Street Luge y Skateboarding en Descenso
El Campeonato Mundial de Skateboarding en Descenso y Street Luge es la competición oficial que otorga los títulos mundiales de skateboarding en descenso (downhill skateboarding) y street luge. Es organizado por World Skate, federación internacional reconocida por el Comité Olímpico Internacional.

World Skate comenzó a sancionar estos campeonatos en 2022 en el marco de los World Skate Games 2022 en Argentina. La edición de 2023 se pospuso y se disputó de manera independiente en Tagaytay (Filipinas) del 22 al 25 de febrero de 2024; mientras que en 2024 las pruebas volvieron a integrarse en los World Skate Games disputados en Italia, con sede de descenso en Tortoreto (Abruzos).

World Skate
World Skate es el único organismo rector mundial de todos los deportes que se practican sobre ruedas. La organización es la sucesora de la Federación Internacional de Patinaje (FIRS), fundada el 21 de abril de 1924.
Aleksandr Mélik-Pasháyev
Aleksandr Shamílievich Mélik-Pasháyev (en ruso, Александр Шамильевич Мелик-Пашаев) (Tiflis, 23 de octubre de 1905 - Moscú, 18 de junio de 1964) fue un director de orquesta armenio-soviético. Fue director del Teatro Bolshói entre 1953 y 1963.

En 1938 obtuvo el segundo premio en el Concurso de Directores de Orquesta de la Unión Soviética.

Concurso de Directores de Orquesta de la Unión Soviética
El Concurso de Directores de Orquesta de la Unión Soviética se celebró por primera vez en 1938 en Moscú, con un jurado presidido por Samuel Samosud que incluyó también a Nikolái Miaskovski, Heinrich Neuhaus, Alexander Goldenweiser, Aleksandr Gauk, Dmitri Kabalevski y otros destacados músicos. El concurso volvió a celebrarse otras cinco veces entre 1966 y 1988.
Armamar
Armamar es una villa portuguesa perteneciente al distrito de Viseu, en la región de Trás-os-Montes (Norte) y la comunidad intermunicipal Duero, con cerca de 1200 habitantes. Es sede de un municipio con 112,24 km² de área y 5280 habitantes (2021), subdividido en 14 freguesias.

En 1639, fue reforzado con la institución del Condado de Armamar en favor de Rui de Matos de Noronha, privilegio concedido por el Rey Filipe IV de España como pago por los servicios prestados a la Corona por su tío el Arzobispo de Braga D. Sebastião de Matos de Noronha.

Trás-os-Montes
Trás-os-Montes e Alto Douro (pronunciación en portugués: /ˌtɾazuʒˈmõtɨz i ˈaltu ˈðowɾu/, que significa literalmente en español «Detrás de los Montes y Alto Duero») es una provincia histórica de Portugal situada en el noreste del país, con capital en Vila Real. Aunque su demarcación territorial ha variado a lo largo de la historia, equivale a los actuales distritos de Vila Real y Braganza, y parte de los de Viseo y Guarda. Su economía se basa en el sector primario y es una de las regiones portuguesas con mayor despoblación. No obstante lidera la producción de castañas, aceite de oliva, vino, almendras, miel y embutidos.

Limita al oeste con Entre Douro e Minho (actuales distritos de Braga, Oporto y Viana), al sur con la Beira, al norte con Galicia y al este con Castilla y León. A veces, algunas publicaciones castellanizan su nombre como Tras-los-Montes y Alto Duero.
Calle de Alberto Aguilera
La calle de Alberto Aguilera (antes paseo de Areneros) es una avenida de Madrid que va desde la glorieta de Ruiz Giménez, conocida popularmente como glorieta de San Bernardo, hasta la calle Princesa. Desde 1903 lleva el nombre del alcalde Alberto Aguilera, promotor de la red de bulevares en la capital de España.

Bulevares de Madrid
Los Bulevares de Madrid son un conjunto de vías anchas que siguiendo un trazado continuado forman parte del primer anillo circunvalatorio de la capital de España en el arco norte del casco antiguo. Su denominación de «bulevares» se le impuso en el último cuarto del siglo xix durante el mandato del alcalde Alberto Aguilera.

Concebidos siguiendo el modelo de los «paseos centrales arbolados de una avenida o calle ancha», los bulevares madrileños pueden considerarse la continuación de las Rondas del límite sur de la ciudad, y forman en su conjunto un elemento urbano perceptible entre el casco histórico y la trama urbana desarrollada entre los siglos dieciocho y diecinueve.
Patchulol
Patchulol o alcohol de pachulí  (C15H26O) es un terpeno extraído de pachulí. El (-) - isómero óptico es uno de los compuestos orgánicos responsables del aroma típico pachulí. Patchulol también se utiliza en la síntesis del medicamento de quimioterapia Taxol.

Pogostemon cablin
La pogostemon cablin, conocida comúnmente como pachulí o pachuli, es una planta y un aceite esencial obtenido de las hojas de dicha planta. La esencia de pachulí es fuerte e intensa. Se la ha usado durante cientos de años en perfumes, como relajante y para ocultar otros olores, y crece en el oeste y este de la India. El nombre deriva de patchai பச்சை (verde), y ellai இலை (hoja), que en tamil, idioma que se habla al sur de la India y en el noreste de Sri Lanka, significa "hoja verde".
Juan María Bandrés
Juan María Bandrés Molet (San Sebastián, 12 de febrero de 1932 - 28 de octubre de 2011) fue un abogado y político español. Fue senador de las Cortes Constituyentes en 1977 y diputado por el partido Euskadiko Ezkerra las tres legislaturas siguientes, desde 1979 a 1989.

Nacionalista vasco de izquierdas en sus inicios y activo defensor de los derechos humanos tanto como abogado como político, falleció el 28 de octubre de 2011.

Proceso de Burgos
El Proceso de Burgos, también conocido como Juicio de Burgos o Consejo de Guerra de Burgos, fue un juicio sumarísimo iniciado el 3 de diciembre de 1970, durante la dictadura del general Franco, en la ciudad española de Burgos contra dieciséis miembros de ETA acusados de asesinar a tres personas. Las movilizaciones populares y la presión internacional lograron que las condenas a muerte impuestas a seis de los encausados no llegaran a ser ejecutadas, siendo conmutadas por penas de reclusión.
A mi manera
A mi manera fue un programa español de televisión, emitido por TVE en la temporada 1989-1990 y presentado por Jesús Hermida y María Teresa Campos, emitido de lunes a viernes en horario de tarde de 15'30 a 18 horas, en sustitución del clásico La tarde.

Jesús Hermida
Jesús Hermida Pineda (Huelva, 28 de junio de 1937 - Madrid, 4 de mayo de 2015) fue un periodista español, entre cuyos méritos se encontraba el de haber sido el primer corresponsal de Televisión Española en Nueva York (1968). Pionero, creó programas de debate como Su turno (1981) y el primer magazine matinal de televisión en España, Por la mañana (1987).
Should I Stay or Should I Go
«Should I Stay or Should I Go» es una canción de la banda de punk The Clash, lanzada como sencillo e incluida en el álbum Combat Rock. El sencillo se convirtió en el único de la banda que alcanzó el número uno en las listas británicas, aunque una década después de que fuera originalmente lanzado.

Combat Rock
Combat Rock es el quinto álbum de la banda británica, The Clash lanzado el 14 de mayo de 1982. Fue el último álbum de la alineación clásica de la banda antes de la ida de Mick Jones y la expulsión de Topper Headon por su adicción a la heroína. Al igual que Sandinista!, su álbum anterior, Combat Rock incluye una amplia gama de estilos musicales.
Josh Saviano
Joshua David «Josh» Saviano (White Plains, Nueva York, 31 de marzo de 1976) es un actor y abogado estadounidense, recordado por su papel de Paul Pfeiffer, el mejor amigo de Kevin Arnold en la serie de televisión The Wonder Years (1988-93).

Camp Cucamonga
Camp Cucamonga (El Campamento Cucamonga en Hispanoamérica, Movida en el Campamento II en España) es una película para la televisión transmitida en 1990. Hicieron aparición varios actores juveniles que trabajaban para la American Broadcasting Company (ABC). La trama consta de las actividades de un grupo de adolescentes que se van de vacaciones a un campamento de verano.

La importancia de la película fue que marcó el inicio de varias personalidades como Jennifer Aniston y Breckin Meyer. Se lanzó una edición en DVD en 2004.
Deerfield (condado de Waushara, Wisconsin)
Deerfield es un pueblo ubicado en el condado de Waushara en el estado estadounidense de Wisconsin. En el Censo de 2010 tenía una población de 737 habitantes y una densidad poblacional de 8,12 personas por km².

Condado de Waushara
El condado de Waushara (en inglés: Waushara County), fundado en 1851, es uno de 72 condados del estado estadounidense de Wisconsin. En el censo de los Estados Unidos de 2020, el condado tenía una población de 24 520 habitantes y en lo de 2000 una densidad poblacional de 14 personas por km². La sede del condado es Wautoma. El condado recibe su nombre por una palabra amerindia «madre tierra».
La dama de picas (ópera)
La dama de picas (título original en ruso, Пиковая дама, Píkovaya dama, Op. 68) es una ópera en tres actos con música de Piotr Ilich Chaikovski y libreto en ruso de Modest Chaikovski (hermano del compositor) basado en el novela corta homónima de Aleksandr Pushkin. Fue estrenada el 19 de diciembre de 1890 en el Teatro Mariinski de San Petersburgo, Rusia.

Nikolái Figner
Nikolái Nikoláievich Figner (Nikíforovо, gobernación de Kazán, Imperio ruso; 9 de febrero de 1857- Kiev, República Popular Ucraniana, 13 de diciembre de 1918) fue un tenor ruso, hermano menor de la famosa revolucionaria naródnik Vera Figner (1852-1942). Junto a su esposa Medea Figner formaron una célebre pareja en la ópera rusa de la época para quienes Chaikovski compuso óperas.
National Provincial Championship 1993
La National Provincial Championship 1993 fue la decimoctava edición del principal torneo de rugby de Nueva Zelanda.

El campeón del torneo fue el equipo de Auckland quienes lograron su octavo campeonato.

Auckland (rugby)
Auckland Rugby es un equipo profesional de rugby ubicado en la ciudad de Auckland, en Nueva Zelanda, y que representa a la Auckland Rugby Union en el National Provincial Championship, la competición nacional de regiones.

Auckland es el equipo que más veces ganó la competición y que más jugadores aportó a la selección de rugby de Nueva Zelanda (All Blacks) con 181.
Guardianes de la Galaxia (serie de televisión)
Guardianes de la Galaxia (Guardians of the Galaxy en el original) es una serie animada de televisión, basada en el equipo de Marvel Comics del mismo nombre. Producida por Marvel Television y Marvel Animation, la serie se emite en Disney XD y su estreno fue el día 26 de septiembre de 2015, mientras que en Latinoamérica su estreno fue el día 19 de diciembre de 2015 en el Preestreno V.I.P. como parte del bloque Marvel Universe.

Mientras que sirve como una continuación espiritual de la primera película, el director de cine James Gunn ha declarado que no forma parte del Universo cinematográfico de Marvel ni está conectada al largometraje o a su secuela.

Korath el Perseguidor
Korath el Perseguidor (nombre real Korath-Thak) es un personaje ficticio que aparece en los cómics americanos publicados por Marvel Comics.

Djimon Hounsou interpreta a Korath en las películas del Universo cinematográfico de Marvel Guardianes de la Galaxia (2014), Capitana Marvel (2019) y en la serie animada de Disney+ What If...? (2021) como una versión diferente.
Setophaga nigrescens
La reinita gris (Setophaga nigrescens), también denominada chipe negrigrís y chipe de garganta negra, es una especie de ave de la familia de los parúlidos. Se reproduce en el oeste de América del Norte (desde la Columbia Británica hasta Nuevo México) y pasa el invierno en México y el sur de los Estados Unidos.

Parulidae
Los parúlidos (Parulidae), conocidos popularmente como reinitas, chipes o bijiritas, son una familia de aves paseriformes de pequeño tamaño y a menudo coloridas, y solo se encuentran en América. La mayoría son arborícolas, pero algunas, como las del género Seiurus, son más apegadas al suelo. La mayoría de los miembros de esta familia son insectívoros.
Partido Conservador (Chile)
El Partido Conservador fue un partido político chileno, creado en 1857 a partir de la fractura del bando pelucón; y disuelto entre dos facciones —tradicionalista y social cristiana— en 1949, reunificado en 1953 siendo denominado Partido Conservador Unido hasta 1966. Tradicionalmente representaba los intereses de los terratenientes y por un tiempo prolongado defensor de los intereses e ideales de la Iglesia católica.

Héctor Rodríguez de la Sotta
Héctor Rodríguez de la Sotta (Osorno, 20 de junio de 1887 - Santiago, 27 de agosto de 1967) fue un abogado y político conservador chileno. Se desempeñó como diputado, senador, y ministro de Agricultura entre abril y junio de 1932, bajo el gobierno del presidente radical Juan Esteban Montero. Fue candidato presidencial en la elección de 1932, resultando en tercer lugar.
Tepatitlán Fútbol Club
El Tepatitlán Fútbol Club, también conocido como los Alteños de Tepatitlán, es un equipo de fútbol mexicano profesional que milita en la Liga de Expansión MX. Juega como local en el Estadio Tepa Gómez; el club está ubicado en Tepatitlán, Jalisco, México, en la región de Los Altos de Jalisco.

Gregorio Gómez
Gregorio Gómez Álvarez (Tepatitlán, Jalisco, 14 de febrero de 1927 - Guadalajara, Jalisco, 24 de marzo de 2015), más conocido como El Tepa Gómez, fue un jugador mexicano de fútbol que jugaba en la posición de defensa lateral derecho y tiempo después como central. Jugó para el Club Deportivo Guadalajara y para los Pumas de la UNAM.

Nació en el año de 1927 en la ciudad de Tepatitlán, Jalisco, en una familia unida donde contó con un hermano futbolista, Salvador Gómez Álvarez, el Tepa 2. Con el tiempo llegó a convertirse en uno de los máximos exponentes del fútbol surgido de la cantera de Tepatitlán.
Luis Miguel Escalada
Luis Miguel Escalada (n. Ceres, Santa Fe, Argentina; 27 de febrero de 1986) es un exfutbolista argentino nacionalizado ecuatoriano que jugaba de delantero. Actualmente se desempeña como director deportivo del Deportivo Cuenca de la Serie A de Ecuador.

Ceres (Argentina)
Ceres es una ciudad de argentina, ubicada en el noroeste de la Provincia de Santa Fe, la más poblada del departamento San Cristóbal, con 15.795 habitantes en 2022.

Se ubica a tan solo 10 km aproximadamente del límite con la vecina provincia de Santiago del Estero, por lo cual recibe una fuerte influencia cultural, social y comercial, sobre todo con la localidad santiagueña de Selva, a 18 km de la ciudad.Ceres es atravesada por la importantísima RN 34, por la ruta provincial 17 y por varios caminos y rutas no pavimentadas.

El casco urbano es dividido exactamente en dos partes iguales por las vías del Ramal Ferroviario Rosario-Tucumán del Ferrocarril General Bartolomé Mitre, por el cual pasan constantemente trenes mineros, cerealeros y pasajeros, que llevan gran parte de la producción del noroeste argentino hacia el puerto de Rosario.
Salar del Rincón
El proyecto Salar del Rincón está ubicado en la Pampa de Lari del Departamento de Los Andes, Provincia de Salta en la República Argentina. Se desarrolla sobre una superficie de unas 30.000 hectáreas, (300km²) a una altura media de 3660 m s. n. m. en la región geológica Puna.

El emplazamiento se encuentra dentro del Triángulo del Litio, una amplia región que abarca territorios de Bolivia, Chile y Argentina caracterizada por la presencia de los mayores recursos mundiales de litio.

Se estima que Salar del Rincón es el segundo depósito en importancia en Argentina de carbonato de litio, unas 1,4 millones de toneladas, luego del Salar del Hombre Muerto.

Pampa de Lari
La Pampa de Lari es una cuenca hidrográfica endorreica internacional ubicada en la puna de Atacama, entre la Región de Antofagasta y la Provincia de Jujuy.: 10

La mayor parte del área de la cuenca y su base de equilibrio se encuentran en Jujuy. Su base de equilibrio es el salar del Rincón, que actualmente es un importante proyecto minero de explotación del litio.
Auditorium Building
El Auditorium Building es un edificio de la ciudad de Chicago, Estados Unidos. Fue proyectado por Adler & Sullivan, el estudio de arquitectura de Dankmar Adler y Louis Sullivan, y su construcción terminó en 1889. Fue hasta 1892 el más alto de la ciudad.

Se encuentra en la esquina noroeste de South Michigan Avenue y Congress Street (actualmente Congress Parkway). Fue incluido en el Registro Nacional de Lugares Históricos el 17 de abril de 1970 y fue declarado Hito Histórico Nacional en 1975.

Desde 1947, el Auditorium Building ha sido la sede de la Universidad Roosevelt. El Teatro de Auditorio es parte de la Auditorium Building y se encuentra situado en East Congress Parkway número 50. Fue la primera sede de la Chicago Civic Opera y de la Orquesta Sinfónica de Chicago. En la actualidad acoge las actuaciones de la temporada del Joffrey Ballet.

Joffrey Ballet
El Joffrey Ballet, es una compañía de danza con sede en Chicago , Illinois. Fue fundada por Gerald Arpino y Robert Joffrey en 1956. Realiza regularmente ballets clásicos, incluidos Romeo y Julieta y El cascanueces, y piezas de danza moderna. Muchos coreógrafos han trabajado en esta compañía, incluidos Paul Taylor, Twyla Tharp y George Balanchine. Tenía su sede en Nueva York hasta 1995, cuando se mudó a Chicago. La sede de la compañía y la academia de baile se encuentran en la Joffrey Tower, y realiza su temporada de octubre a mayo en el Auditorium Building. En 2020, la compañía trasladará su sede a la Civic Opera House de Chicago a través de un acuerdo con la Lyric Opera of Chicago.