hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Hadrosauroidea
Los hadrosauroideos (Hadrosauroidea) son una superfamilia de dinosaurios ornitópodos iguanodontianos, que incluyen a los dinosaurios "pico de pato", o hadrosáuridos, y a sus parientes más cercanos. Muchos hadrosauroides primitivos, como Ouranosaurus con su espalda con vela, han sido tradicionalmente incluidos en el parafilético (agrupación no natural) "Iguanodontidae". Con los análisis cladísticos, la familia tradicional Iguanodontidae ha sido mayormente disuelta, y probablemente solo incluye a Iguanodon y quizás a sus parientes más cercanos.

Ornithopoda
Los ornitópodos (Ornithopoda, gr. ὄρνιθος (ornitos) = ave - ποδος (podos) = pie  "pie de ave") son un infraorden de dinosaurios ornitisquios neornitisquios, que vivieron desde el Jurásico inferior hasta el Cretácico superior (hace aproximadamente 197 y 66 millones de años, desde el Hetangiano hasta el Maastrichtiano), en lo que hoy es América, Asia, África, Europa, Oceanía y la Antártida.
Koenigia islandica
Koenigia islandica es una especie de planta con flores anuales de la misma familia que el trigo sarraceno, Polygonaceae y es la especie tipo del género Koenigia. Es una planta muy pequeña y crece sobre grava húmeda y pedregal en la tundra ártica y prados alpinos.

Durante mucho tiempo el único representante del género Koenigia (Polygonaceae) fue la K. islandica. El aislamiento de esta especie a su género fue reducido por Karl Olov Hedberg en 1946, quien eliminó varias especies de Polygonum hacia Koenigia basándose en la similitud del polen.

Koenigia
Koenigia es un género de plantas de la familia Polygonaceae. El género Aconogonon se ha fusionado en Koenigia. El género incluye plantas anuales y perennes distribuidas en las regiones árticas, templadas y alpinas del hemisferio norte. Debido a diferencias en el tratamiento taxonómico, algunos autores enumeran alrededor de 60 especies dentro del género mientras que otros alrededor de 40. Muchas de las especies de Koenigia se utilizan ampliamente como plantas ornamentales, forrajeras, curtientes y medicinales. Sin embargo, algunos de ellos, cuando se introducen fuera de sus áreas de distribución naturales, pueden propagarse espontáneamente, lo que representa una amenaza para la biodiversidad nativa.
Tetraceno
El tetraceno, también conocido como naftaceno y 2,3-benzantraceno, es un hidrocarburo aromático policíclico. Tiene el aspecto de un polvo de color naranja claro.

El tetraceno se emplea a modo de sensibilizador en la quimioluminiscencia.

Es un semiconductor orgánico molecular utilizado en transistores orgánicos de efecto de campo y LEDs orgánicos. Investigadores de dos universidades japonesas (Tōhoku y Ōsaka) presentaron en mayo de 2007 un transistor ambipolar emisor de luz compuesto por un solo cristal de tetraceno  Archivado el 11 de mayo de 2020 en Wayback Machine.. Ambipolar significa que tanto los cationes moleculares cargados positivamente como los aniones moleculares cargados negativamente transportan la carga eléctrica. El tetraceno también puede emplearse a modo de medio activo en láseres de colorante.

El tetraceno es el miembro de cuatro anillos de la serie de los acenos, siendo el anterior de la serie el antraceno (triceno) y el posterior el pentaceno.

Semiconductor orgánico
Un semiconductor orgánico es un compuesto orgánico bajo la forma de un cristal o un polímero, que muestra propiedades similares a las de los semiconductores inorgánicos. Los semiconductores orgánicos se pueden dividir en dos familias: polímeros (formados por largas cadenas de monómeros) y oligómeros (formados por una o pocas moléculas). La obtención de capas delgadas por medio de estos semiconductores es diferente según se trabaje con polímeros o moléculas pequeñas.

Estas propiedades son la conductividad eléctrica por los electrones y los huecos, y la presencia de una banda prohibida. Estos materiales han dado lugar a la electrónica orgánica, o electrónica de los plásticos. Por orgánica se entienden las moléculas que se basan en el carbono, las moléculas básicas para la vida. Se llama orgánica en oposición a los semiconductores inorgánicos, como el silicio.
Mito (Concepción)
Mito es una localidad de la provincia de Concepción,  en el departamento de Junín, República del Perú. Capital del Distrito de Mito. Sus límites son: por el norte con el Distrito de Sincos; por el sur con el Distrito de Orcotuna; por el este con el Río Mantaro y; por el oeste con el distrito de Aco.

Distrito de Mito
El distrito de Mito es uno de los quince distritos que conforman la provincia de Concepción del departamento de Junín, bajo la administración del  Gobierno Regional de Junín, en centro del Perú.

Desde el punto de vista jerárquico de la Iglesia católica forma parte de la arquidiócesis de Huancayo.
Orden Nacional de San Lorenzo
La Orden Nacional de San Lorenzo fue establecida como una condecoración de orden militar por el presidente de la Primera Junta de Gobierno Autónoma de Quito, su alteza serenísima don Juan Pío Montúfar, II Marqués de Selva Alegre, mediante decreto emitido el 17 de agosto de 1809 en la Sala Capitular del Convento de San Agustín; una vez desaparecida la Junta, cuyos miembros fueron todos condecorados, la Orden también dejó de existir por más de un siglo.

Fue restaurada por el presidente ecuatoriano Camilo Ponce Enríquez el 10 de agosto de 1959. Finalmente se reestructuró la ley para su otorgamiento el 4 de junio de 2001, durante la presidencia Gustavo Noboa Bejarano. En la actualidad constituye la más alta Condecoración de Ecuador, tanto en los campos civil como militar.

Gran Oficial
El grado de Gran Oficial es una de las más altas distinciones en las órdenes de caballería y honoríficas. Se sitúa entre los grados de Gran Cruz y Comendador y es otorgada a civiles, militares o extranjeros destacados, según los criterios de cada orden. La condecoración suele ser una insignia o medalla con cinta, regulada por decretos oficiales.

Si la orden tiene más de cinco niveles o si su origen es religioso, el Gran Comendador (condecoración de cuello con estrella) será un grado superior al de Gran Oficial (condecoración de pecho con estrella).
Región del Libertador General Bernardo O'Higgins
La región del Libertador General Bernardo O'Higgins, también denominada simplemente región de O'Higgins, es una de las dieciséis regiones en que se divide la República de Chile. Su capital es Rancagua. Ubicada en el centro del país, limita al noroeste con la región de Valparaíso, al noreste con la región Metropolitana de Santiago, al este con la provincia de Mendoza en Argentina, al sur con la región del Maule y al oeste con el Océano Pacífico.

El nombre de la región se estableció en honor de Bernardo O'Higgins, considerado como libertador y Padre de la Patria en el país.

Cuenta con una superficie de 16 387 km² y una población el año 2017 de 914 555 habitantes. La región está compuesta por las provincias de Cachapoal, Cardenal Caro y Colchagua, y la capital regional es la ciudad de Rancagua. Su principal centro urbano es el Gran Rancagua con 294 279 habitantes, seguido de San Fernando con 73 973 habitantes.

Conurbación Rancagua-Machalí
La conurbación Rancagua-Machalí, también denominada conurbación Rancagua-Machalí-Gultro-Los Lirios, es una conurbación ubicada en Chile, compuesta por las zonas urbanas de las comunas de Rancagua y Machalí. También incluye las localidades de Gultro, comuna de Olivar, y de Los Lirios, comuna de Requínoa.

Cercanos a esta conurbación, y probablemente parte de ella en un futuro cercano, son comunas y localidades como Olivar Alto (comuna de Olivar), Punta de Cortés (comuna de Rancagua), Codegua, Graneros, La Compañía (comuna de Graneros), e incluso otros sectores pertenecientes a comunas aledañas como Lo Miranda (comuna de Doñihue).[cita requerida]
Humedad del suelo
Se denomina humedad del suelo a la cantidad de agua por volumen de la tierra que hay en un terreno.

Su medición exacta se realiza gravimétricamente, pesando una muestra de  la tierra antes y después del secado.
Esta es de gran importancia debido a que el agua constituye un factor determinante en la formación, conservación, fertilidad y productividad del mismo, así como para la germinación, crecimiento (primario y secundario) y desarrollo de las plantas cultivadas.

Su medición en vivo plantea más dificultades, siendo el TDR y la sonda de neutrones los sensores con mejores respuestas.

Para terrenos salinos o muy áridos, se emplea experimentalmente el SBIB capaz de medir la humedad del suelo sin que le afecten las características del mismo y con mayor sensibilidad en terreno árido.

Para medidas a largo plazo también se emplean métodos manuales como bloques de yeso.

SBIB
El SBIB son las siglas de Self Balance Impedance Bridge.

Se trata de un sensor de la humedad del suelo parecido al TDR pero de mayor sensibilidad y capaz de detectar y corregir aquellas condiciones en donde el TDR falla en la medición. Además realiza la medida en continuo sin necesidad de emitir pulsos, y tiene un tamaño mínimo, por lo que es hasta la fecha el sensor con mejores cualidades.

Sin embargo, su uso está especializado en suelos salinos o desérticos, es decir, normalmente poco fértiles. Esto limita su uso a la comunidad científica ya que para la agricultura las sondas tradicionales TDR cumplen su papel a la perfección.
Transporte metropolitano de Burgos
El Transporte metropolitano de Burgos es un sistema de transporte de autobuses que conecta la ciudad de Burgos con 37 municipios de su área metropolitana.

Mueve una media de 200.000 usuarios anuales en nueve líneas.

Área metropolitana de Burgos
El área metropolitana de Burgos es una zona de influencia o Área Urbana Funcional (AUF) que se extiende en torno a la ciudad española de Burgos, capital de la provincia homónima.

Según datos de 2024, tiene una población de 199 679 habitantes, En 2019 el área metropolitana burgalesa era la 4.ª más poblada de la comunidad, y la 34ª de España.
Invasion of the Body Snatchers (película de 1978)
Invasion of the Body Snatchers (conocida en México como Los Usurpadores de cuerpos, como La Invasión de los Exhumadores en Hispanoamérica y La invasión de los ultracuerpos en España) es una película dirigida por Philip Kaufman, adaptación de la película de ciencia ficción Invasion of the Body Snatchers (1956) dirigida por Don Siegel, ambas basadas en la novela de Jack Finney.

Jack Finney
Jack Finney (Milwaukee, 2 de octubre de 1911-Greenbrae, 14 de noviembre de 1995) fue un escritor estadounidense que cultivó particularmente el thriller y la ciencia ficción. Entre sus obras más famosas destacan novelas como The Body Snatchers o Time and Again.
El Don apacible
El Don apacible o El plácido Don (en ruso: Тихий Дон, Tiji Don) es una novela épica en cuatro tomos escrita por Mijaíl Shólojov. Los tres primeros tomos fueron escritos desde 1925 a 1932, siendo publicados en la revista soviética Oktyabr en 1928-1932. El cuarto tomo fue terminado en 1940. La traducción en inglés de los tres primeros tomos apareció con este título en 1934.

La novela es considerada una de las más importantes obras de la literatura rusa del siglo XX. Describe la vida y las luchas de los cosacos del Don durante la Primera Guerra Mundial, la Revolución rusa y la Guerra Civil Rusa. En 1965, se le otorgó a Shólojov el Premio Nobel de Literatura. La autoría de su novela es cuestionada por algunos críticos literarios e historiadores, que piensan que no fue escrita en su totalidad por Shólojov.

Oktiabr
Oktiabr (en castellano: «Octubre») es una revista literaria rusa de periodicidad mensual con sede en Moscú; junto con Novy Mir y Znamya fue en la época soviética una de las principales revistas mensuales. La revista otorga el premio Oktiabr anual de literatura a las mejores obras en lengua rusa. Novelas como El Don apacible, de Mijaíl Shólojov o Vida y destino, de Vasili Grossman, fueron publicadas de forma seriada en Oktyabr.
Estoy vivo
Estoy vivo fue una serie de televisión producida por Globomedia y estrenada el 7 de septiembre de 2017 en La 1 de TVE.

El 20 de diciembre de 2017, RTVE confirma la renovación de la serie por una segunda temporada. Después de renovar para una tercera temporada el 3 de abril de 2019, el 6 de febrero de 2020 se renueva para una cuarta temporada.

Globomedia
Globomedia es una productora de televisión española, creadora de series de ficción, programas de entretenimiento, películas, anuncios de televisión y otros contenidos audiovisuales. Desde 2016 está dirigida por Javier Pons. Forma parte de Mediapro, un conglomerado de empresas que actúa en toda la cadena de valor del audiovisual, con presencia en más de 150 países de todo el mundo.
Empfertshausen
Empfertshausen es un municipio situado en el distrito de Wartburg, en el estado federado de Turingia (Alemania), a una altitud de 460 metros. Su población a finales de 2016 era de unos 560 habitantes y su densidad poblacional, 110 hab/km².

Se encuentra ubicado cerca de la ciudad de Eisenach y de la frontera con el estado de Hesse.

Distrito de Wartburg
El Distrito de Wartburg (en alemán: Wartburgkreis) es un Landkreis (distrito rural) ubicado al oeste del estado federal de Turingia (Alemania). Los territorios vecinos en la frontera septentrional son el distrito de Unstrut-Hainich, al oeste con el distrito de Gotha, al sudoeste con el distrito de Schmalkalden-Meiningen, al sur y sudoeste con el distrito de Fulda del estado de Hesse y al oeste igualmente con el Hersfeld-Rotenburg y Werra-Meißner. La ciudad independiente de Eisenach se encuentra al norte. La capital del distrito recae sobre el balneario de Bad Salzungen. Recibe su nombre del castillo de Wartburg.
El día de la codependencia
Co-Dependent's Day, llamado El día de la codependencia en España y en Hispanoamérica, es un episodio perteneciente a la decimoquinta temporada de la serie animada Los Simpson, emitido originalmente el 21 de marzo de 2004. El episodio fue escrito por Matt Warburton y dirigido por Bob Anderson.

Matt Warburton
Matt Warburton es uno de los principales guionistas de la serie de televisión Los Simpson. En referencia a este, Al Jean hizo un cameo en el programa, diciendo que había un guionista más joven que Bart Simpson, puesto que Bart nació en 1980 y Matt, en el 1978.
Hespérides (A-33)
El Buque de Investigación Oceanográfica Hespérides (A-33) es un buque de investigación polar con base en Cartagena (España) que realiza campañas de investigación de la Unidad de Tecnología Marina, organismo dependiente del Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC) y otros organismos. Fue financiado por la CICYT (Comisión Interministerial de Ciencia y Tecnología). El Hespérides tiene dotación militar y está dado de alta en la Lista Oficial de Buques de la Armada con la marca de costado A-33.

Base Antártica Juan Carlos I
La Base Antártica Española Juan Carlos I (BAE Juan Carlos I) es una estación científica de España en la Antártida dependiente del CSIC, a través de su Unidad de Tecnología Marina. Está situada en la península Hurd en la isla Livingston, en el archipiélago de las Shetland del Sur, a 40 metros de la costa y a 12 metros de altura, en el ala del monte Reina Sofía (62°39′46″S 60°23′20″O﻿ / ﻿-62.66278, -60.38889). Tiene una superficie de 2150 m² y puede albergar como máximo 51 personas.

La base más cercana es la búlgara San Clemente de Ohrid, distante 2,7 km en dirección NE. Se encuentra situada en la costa SE de bahía Sur, en la península Hurd de isla Livingston, a unas 20 millas de navegación de la base española Gabriel de Castilla, situada en isla Decepción.
Undisputed WWE Tag Team Championship
El Undisputed WWE Tag Team Championship (Campeonato Indiscutible en Parejas de WWE, en español) fue el término utilizado por la empresa de lucha libre profesional WWE para referirse a que tanto el Campeonato en Parejas de Raw como el Campeonato en Parejas de SmackDown fueron ostentados y defendidos simultáneamente por el mismo equipo. Este reconocimiento se produjo como resultado de un combate Winner Takes All llevado a cabo en SmackDown, el 20 de mayo de 2022. WWE también anunció la lucha como un encuentro de unificación del campeonato; sin embargo, ambos títulos mantuvieron sus linajes individuales a pesar de que WWE promocionó el título indiscutible como un solo campeonato.

The Usos
The Usos (en español, Los Hermanos) es un equipo estadounidense de lucha libre profesional compuesto por los hermanos gemelos Jey Uso y Jimmy Uso. Ostentan el récord del reinado más largo como Campeones en pareja de SmackDown.

Dentro de sus logros, está un reinado como Campeones en Parejas de Florida de la FCW en 2009, dos reinados como Campeones en Parejas de la WWE en 2014 y cinco reinados como Campeones en Pareja de SmackDown entre 2017 y 2019, convirtiéndose así en el primer equipo en ganar el título en Parejas de Raw (anteriormente el título en Parejas de la WWE) y el título en Parejas de SmackDown.

Jimmy Uso (su nombre real es Jonathan Solofa Fatu) y Jey Uso (Joshua Samuel Fatu) son hijos gemelos de Rikishi, hermanos mayores de Solo Sikoa y forman parte de la familia samoana Anoa'i. También son sobrinos del fallecido luchador Umaga, primos del luchador Roman Reigns, del luchador profesional y actor The Rock y de las luchadora Tamina y Nia Jax.
El triomf de Tirant
El triomf de Tirant (título original en catalán; en español, El triunfo de Tirante) es una ópera en dos actos con música de Amando Blanquer Ponsoda y libreto en catalán de los hermanos Josep Lluís y Rodolf Sirera, basado en la novela de caballería Tirant lo Blanc, de Joanot Martorell. Se estrenó en el Teatro Principal de Valencia el 7 de octubre de 1992 bajo la dirección musical de Manuel Galduf.

El tema principal de la ópera es el binomio muerte-inmortalidad, entendida la última como la consecución de una fama universal. Según el mismo Amando Blanquer, en esta ocasión concibió su música al servicio del texto y de la concepción dramática, sirviéndose de «las diversas tendencias artísticas que hoy en día existen para componer una partitura que, junto con la puesta en escena, sea inteligible para el espectador, pero sin hacer concesiones».

Teatro Principal (Valencia)
El Teatro Principal de Valencia (España) fue el primer teatro construido en la ciudad tal y como concebimos hoy en día el teatro. Su programación es variada, ya que en él se ofrecen espectáculos de música, danza y teatro.

En 1983, el edificio fue declarado monumento histórico-artístico,
por lo que es  Bien de Interés Cultural con categoría de  Monumento.
Gondrecourt-le-Château
Gondrecourt-le-Château  es una población y comuna francesa, en la región de Lorena, departamento de Mosa, en el distrito de Commercy. Es el chef-lieu y mayor población del cantón de Gondrecourt-le-Château.

Incluye dos communes-associées: Luméville-en-Ornois y Tourailles-sous-Bois.

Luméville-en-Ornois
Luméville-en-Ornois es un pueblo y antigua comuna francesa del Mosa hasta diciembre de 1972. Desde el 1 de enero de 1973, Luméville-en-Ornois es fusionada con Gondrecourt-le-Château, junto Tourailles-sous-Bois. Luméville-en-Ornois tiene el estatus de común asociado.
Frondina
Frondina es un género de foraminífero bentónico de la Subfamilia Ichthyolariinae, de la familia Ichthyolariidae, de la superfamilia Robuloidoidea, del suborden Lagenina y del orden Lagenida. Su especie tipo es Frondina permica. Su rango cronoestratigráfico abarca el Djulfiense (Pérmico superior).

Ichthyolariidae
Ichthyolariidae es una familia de foraminíferos bentónicos de la superfamilia Robuloidoidea, del suborden Lagenina y del orden Lagenida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Artinskiense (Pérmico Inferior) hasta el Albiense (Cretácico inferior).
Río Adegoi
El río Adegoi (del ruso: Адегой) es un río del krai de Krasnodar, en Rusia, afluente por la izquierda del río Abín, tributario del río Adagum, de la cuenca hidrográfica del río Kubán.

Tiene una longitud de unos 21 km. Nace en las montañas por encima de Novorossisk y Gelendzhik. Toma un rumbo sudeste, que mantiene en casi todo su curso. Atraviesa la localidad de Afonka y, tras virar al nordeste, desemboca en el Abín en el centro de Shapsúgskaya.

Sus principales afluentes son el río Skobido y el río Udegoi.

Afonka
Afonka (del ruso: Афонка) es un jútor del ókrug urbano de Gelendzhik del krai de Krasnodar, en el sur de Rusia. Está situado en las vertientes septentrionales de la cordillera de Markotj, a orillas del curso alto del río Adegoi, afluente del río Abín, de la cuenca del río Kubán, junto a la frontera con el ókrug urbano de Novorosíisk, 18 km al noroeste de Gelendzhik y 90 km al suroeste de Krasnodar. Tenía 75 habitantes en 2010.

Pertenece al municipio Kabardinski.
Shimsk
Shimsk (en ruso: Шимск) es una localidad (asentamiento de tipo urbano) del óblast de Nóvgorod, centro administrativo del raión homónimo, en Rusia. Está ubicada a orillas del río Shelón (a 10 km de su desembocadura en el Lago Ilmen), 48 km al suroeste de Nóvgorod. Población: 3452 habitantes (2010).

Un gran número de fuentes de agua mineral se encuentran en las cercanías del asentamiento, especialmente en la vecina aldea de Uspolon.

Río Shelón
El río Shelón (del ruso: Шелонь) es un corto río de la parte noroccidental de la Rusia europea, uno de los principales afluentes del lago Ilmen. Tiene una longitud de 248 km y drena una cuenca de 9.710 km².

Administrativamente, el río discurre por el por el óblast de Pskov y el óblast de Nóvgorod de la Federación de Rusia.
El Corsario de Hierro
El Corsario de Hierro es una serie de historietas de aventuras creada por el guionista Víctor Mora y el dibujante Ambrós, que empezó a publicarse en 1970 en el semanario de humor Mortadelo (Editorial Bruguera). La obra tiene numerosas afinidades con otros famosos cómics de aventuras creados con anterioridad por Víctor Mora, como El Capitán Trueno o El Jabato, pero, a diferencia de estos, pertenece al subgénero de piratas.

Ambrós
Miguel Ambrosio Zaragoza (Albuixech, Valencia, 31 de agosto de 1913-Barcelona, 30 de septiembre de 1992), conocido como Ambrós, fue un destacado dibujante del tebeo clásico español, célebre sobre todo por la serie de aventuras El Capitán Trueno.
Bahía de Laizhou
La bahía de Laizhou (en chino tradicional, 莱州湾; pinyin, Láizhōu Wān) es una de las tres bahías que forman el mar de Bohai, el golfo más profundo del mar Amarillo, en el noreste de la República Popular China (las otras dos son la bahía de Liaodong, al norte, y la bahía de Bohai, al este). Es una gran extensión de agua relativamente poco profundas, localizada al oeste de la bahía de Corea. Limita al sur con la provincia de Shandong y al oeste con Tianjin.

En la bahía desagua, a través de un amplio delta, el gran río Amarillo, uno de los ríos más importantes de Asia.

En 2010 debido al frío las capas de hielo en la bahía de Liaodong se extendían hoy hasta unas 70 millas náuticas (130 kilómetros) de la costa. Las pérdidas económicas directas sufridas por la industria pesquera en Weihai se estiman en 420 millones de yuanes (61 millones de dólares).

Shandong
Shandong (en chino, 山东; pinyin, Shāndōngⓘ) es una  provincia costera de la República Popular China. Con cerca de 102 millones de habitantes (censo del año 2020) es la segunda provincia más poblada del país, solo por detrás de Cantón. Su capital es Jinan.

Su abreviatura es Lǔ (鲁), por el Estado de Lu que existió en la zona durante el periodo de las Primaveras y los Otoños. Otro nombre popular que se le suele dar es Qilu (齐鲁, 齊魯, Qílǔ ), ya que el Estado de Qi también estuvo aquí en esa misma época.

Shandong significa literalmente “este de las montañas” en referencia a la localización de la provincia al este de las montañas Taihang. La provincia está situada en el bajo río Amarillo y se extiende hacia el mar en la península de Shandong. Limita con el mar de Bohai al norte, con Hebei al noroeste, con Henan al oeste, con Jiangsu al sur y con el mar Amarillo al suroeste. También comparte un pequeño tramo de frontera con Anhui, entre Henan y Jiangsu.