hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Autopista 25 de Mayo
La autopista 25 de Mayo es una de las principales arterias viales entre las que forman la red de autopistas urbanas de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Argentina. Fue inaugurada el 6 de diciembre de 1980 por el intendente de facto Osvaldo Cacciatore.

Está construida en altura y recorre un total de 9,5 kilómetros. Comienza en la intersección de la avenida Teniente General Luis J. Dellepiane con la autopista Perito Moreno y finaliza en la avenida Ingeniero Huergo donde empalma con la autopista Buenos Aires-La Plata y el Paseo del Bajo. 
Cuenta con accesos cercanos a las avenidas Ingeniero Huergo (por Paseo Colón), 9 de Julio, Entre Ríos (por calles Sarandí y Solís), Jujuy (por calles Catamarca y Alberti), Boedo (por calle Colombres), La Plata y José María Moreno (por calle Viel) y Carabobo (por calle Lautaro).

Avenida Boedo
La avenida Boedo es una arteria vial del sur de la Ciudad de Buenos Aires, Argentina, cuyo nombre evoca a Mariano Boedo, diputado por Salta ante el Congreso de Tucumán y firmante del Acta de la Independencia Argentina.
Iñaquito (parroquia)
Iñaquito es una de las 32 parroquias urbanas de la ciudad de Quito, Ecuador, ubicada al noroeste de la ciudad. La parroquia era antes llamada Benalcázar, en honor al conquistador español que fundó la ciudad en 1534, Sebastián de Belalcázar; hoy es llamada oficialmente Iñaquito, nombre ancestral de la zona desde tiempos en que era habitada por los quitus.

En la parroquia se encuentran el centro financiero y bancario de la avenida Amazonas y el distrito empresarial de la avenida República de El Salvador, varios de los más importantes centros comerciales y de entretenimiento, y el parque La Carolina. Además, en su territorio alberga al Estadio Olímpico Atahualpa, considerado el escenario deportivo más importante del país, casa de la Selección ecuatoriana de fútbol y sede de los equipos Deportivo Quito, El Nacional y Universidad Católica.

Avenida Amazonas (Quito)
La avenida Amazonas (también conocida como bulevar Amazonas) es una de las más importantes arterias de tránsito en la ciudad de Quito. Conecta dos zonas importantes puntos de la urbe: el centro turístico y comercial de La Mariscal, en el centro, y el futuro polo de desarrollo empresarial de La Concepción, en el norte.

Es quizá la calle más famosa de la ciudad, su recorrido serpenteante alcanza un aproximado de 7.7 km, aunque en realidad es de 6.9 km lineales entre ambos extremos.

La avenida toma el nombre del río Amazonas, descubierto en 1542 por una expedición salida de la ciudad de Quito, con el conquistador Francisco de Orellana al mando de 220 soldados españoles y cuatro mil indios de las tierras hoy ecuatorianas.
Torneos WTA Premier
Los Torneos WTA Premier fueron una serie de torneos de la WTA disputados entre 2009 y 2020. Se dividían en tres subcategorías:

Cuatro torneos Premier Mandatory en Indian Wells, Miami, Madrid y Pekín.

Cinco torneos Premier 5 en Dubái/Doha, Roma, Cincinnati, Toronto/Montreal y Wuhan.

Doce torneos Premier.

Al final de la temporada el WTA Finals.

A partir de 2021 los torneos Premier Mandatory y Premier 5 se fusionaron para empezar a llamarse WTA 1000, y los torneos Premier empezaron a llamarse WTA 500.

WTA 500
Los torneos WTA 500 son una serie de torneos de tenis que forman parte del WTA Tour organizado por la Asociación de Tenis Femenina. En el pasado esta serie de torneos eran conocidos como Premier, a partir de la reorganización del calendario 2021 empezaron a llamarse WTA 500. Están por encima de los WTA 250 y por debajo de los WTA 1000 en categoría.

A partir de 2021, estos torneos incluyen premios en efectivo de aproximadamente $500,000.

Los puntos otorgados a las ganadoras de estos torneos son 470.
Juan Ribero de Rada
Juan de Ribero Rada. (n. Rada, Cantabria, 1540 – m. Salamanca, 1600), arquitecto español. Puede ser hijo del maestro de cantería Juan de Ribero.

Fue discípulo de Rodrigo Gil de Hontañón y probablemente trabajó con Juan de Herrera.  Su estilo se aproxima al clasicismo.

Rada (Cantabria)
Rada es una localidad del municipio de Voto (Cantabria, España). En el año 2019 contaba con una población de 295 habitantes (INE). La localidad se encuentra integrada en la Reserva Natural de las Marismas de Santoña, Victoria y Joyel.

En 1835 se separa de Voto formando su propio ayuntamiento, pero vuelve a quedar integrada en Voto en 1840.

De esta población fue originario Juan Ribero de Rada, famoso arquitecto español del siglo XVI.

FIESTAS

El 25 de agosto se celebra la festividad de San Ginés famosa por la realización de tortillas por parte de los vecin@s para la degustación de todos los visitantes.

El 24 de septiembre se celebra Nuestra Señora de La Merced patrona del municipio de Voto, una tradicional fiesta con muchos devotos en la zona de trasmiera y alrededores, es destacable por su espectacularidad y emoción el descenso de la Virgen y posterior procesión.
Magallanodon
Magallanodon es un género de mamífero del grupo extinto Gondwanatheria. Contiene una sola especie, Magallanodon baikashkenke, que corresponde al primer mamífero de la era Mesozoica descubierto en Chile, perteneciente al periodo del Cretácico superior, con una antigüedad de unos 74 millones de años. Fue reconocido por unos dientes individuales encontrados en una cantera del cerro Guido, en el valle del Río de Las Chinas, en la Región de Magallanes y de la Antártica Chilena. Los fósiles provienen de la formación Dorotea, la cual data de entre el Campaniense superior al Maastrichtiense.

El hallazgo, realizado por un grupo de científicos en el marco del Proyecto Anillo Registro Fósil y Evolución de Vertebrados, de la Universidad de Chile, el Museo Nacional de Historia Natural y el Instituto Antártico Chileno, es el registro más austral de un gondwanaterio.

Río de las Chinas
El río de las Chinas es un curso de agua que nace en la cordillera de los Andes de la Región de Magallanes y de la Antártica Chilena y que fluye con dirección general sur hasta desembocar en el lado oriental del lago del Toro, en el Parque nacional Torres del Paine.
Krasni Yar (Astracán)
Krasni Yar (ruso: Кра́сный Яр; kazajo: Қызылжар, Qyzyljar) es un asentamiento rural y pueblo (seló) de Rusia, capital del raión homónimo en la óblast de Astracán.

En 2021, el territorio del asentamiento tenía una población de 16 966 habitantes, de los cuales 12 254 vivían en el pueblo y el resto en las pedanías de Beli Ilmen, Vorobyovski, Zabuzán, Mayáchnoye, Pervomaiski, Sólnechni y Cheriómuja.

Se ubica a orillas del río Buzán, unos 20 km al noreste de la capital regional Astracán sobre la carretera E40 que lleva a Atyrau.

Óblast de Astracán
Astracán, también llamado Astraján, (en ruso: Астраханская область, tr.: Astrajánskaya óblast) es uno de los cuarenta y siete óblast que, junto con las veintiuna repúblicas, nueve krais, cuatro distritos autónomos y dos ciudades federales, conforman los ochenta y tres sujetos federales de Rusia. Su capital es la homónima Astracán. Está ubicado en el distrito Sur limitando al este con Kazajistán, al sureste con el mar Caspio, al suroeste con Kalmukia y al noroeste con Volgogrado.
Su superficie es de 49 024 km² y una población de 1 005 276 habitantes (2002). Su centro administrativo es la ciudad de Astracán y actualmente está gobernado por Aleksandr Zhilkin.
Castillo de Trollenäs
El Castillo de Trollenäs se localiza en el municipio de Eslöv y existe desde el siglo XIV. Ha sido propiedad de solo dos familias, Thott y Trolle. El edificio actual data de 1559 y fue remodelado a fines del siglo XIX por el arquitecto Ferdinand Meldahl para asemejarlo a un castillo renacentista francés.

El castillo está abierto al público y ofrece facilidades para realizar bodas, conferencias, cenas y otras festividades. En los jardines se encuentra un café.

Ferdinand Meldahl
Ferdinand Meldahl (Copenhague, 16 de marzo de 1827 - ib., 3 de febrero de 1908) fue un arquitecto danés que ejerció gran influencia en la arquitectura y arte de su país durante la segunda mitad del siglo XIX y uno de los principales impulsores del historicismo.

Sus obras más conocidas son la terminación de la iglesia de Mármol de Copenhague, en la que trabajó entre 1876 y 1894, y la reconstrucción del palacio de Frederiksborg entre 1860 y 1884.
Adeje
Adeje es un municipio español perteneciente a la isla de Tenerife, en la provincia de Santa Cruz de Tenerife, comunidad autónoma de Canarias. La capital municipal es la Villa de Adeje, situada a 295 m s. n. m. (metros sobre el nivel del mar). Con 50 021 habitantes (INE 2025), Adeje es el quinto municipio más poblado de la isla, tras Santa Cruz de Tenerife, San Cristóbal de La Laguna, Arona y Granadilla de Abona.

Adeje es un importante centro turístico tanto en la isla como a nivel nacional e internacional. Este municipio cuenta con la mayor concentración de hoteles 5 estrellas de Europa y además tiene el que es considerado el mejor hotel de lujo de España según World Travel Awards. En su término municipal se encuentra el parque acuático Siam Park, el cual es considerado el mejor parque acuático del mundo. Junto a los municipios vecinos de Arona y San Miguel de Abona forma la denominada área metropolitana de Tenerife Sur con 215 532 habitantes (2024).

Área metropolitana de Tenerife Sur
El área metropolitana de Tenerife Sur es una extensa zona urbanizada y dedicada al turismo que se extiende por las costas de los municipios de Arona, Adeje y San Miguel de Abona. Posee 215.532 ciudadanos censados para 2024, pero su población aumenta enormemente si incluimos a los turistas y a los trabajadores que vienen a trabajar desde las localidades vecinas.

Se trata de una de las tres áreas metropolitanas que se encuentran en Tenerife, junto a la de Santa Cruz de Tenerife y la del Valle de La Orotava.
Female Trouble
Female Trouble es una película de comedia negra independiente estadounidense de 1974 escrita, producida y dirigida por John Waters. Está protagonizada por Divine junto a David Lochary, Mary Vivian Pearce, Mink Stole y Edith Massey. Se basa en la vida de una estudiante de secundaria delincuente Dawn Davenport (interpretada por Divine), que se escapa de casa, queda embarazada mientras hace autostop y se embarca en una vida delictiva.

Realizada directamente después de su notorio éxito de culto de 1972 Pink Flamingos (que utilizó gran parte del mismo elenco y se realizó con un estilo de bajo presupuesto similar), Waters también actuó como director de fotografía y coeditor

John Waters
John Samuel Waters, Jr. (Baltimore; 22 de abril de 1946) es un director de cine, actor, escritor y fotógrafo estadounidense. También es profesor de Cine y subcultura en la European Graduate School. Se hizo conocido a principio de los años 1970 por sus transgresoras películas de culto. Es reconocible por el característico y finísimo bigote que luce en homenaje a Little Richard.
Hospital Central de San Isidro
El Hospital Central de San Isidro Dr. Melchor Ángel Posse es un hospital público ubicado en el Partido de San Isidro, en la localidad de Acassuso, sobre la Avenida Santa Fé 431. Fue inaugurado el 6 de junio de 2003. Es un Hospital Universitario adherido a la Facultad de Medicina de la Universidad de Buenos Aires.

Cuenta con 23.000 m²  de superficie habilitada con 160 camas, 14 camas de terapia intensiva (4 de las cuales aptas para aislamiento) 20 camas de terapia intermedia y de unidad coronaria además también de la disponibilidad de 34 camas de área crítica, situación que privilegia a este establecimiento respecto de la mayoría de los hospitales de la Provincia y de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires. Funciona un Hospital de Día para los servicios de preguardia, oncología, enfermedades respiratorias agudas y cirugía ambulatoria haciendo más ágil el abordaje de los pacientes. Su superficie triplicó a la del viejo Hospital sanisidrense, que fuera inaugurado en junio de 1909.

Partido de San Isidro
San Isidro es uno de los 135 partidos de la provincia argentina de Buenos Aires. Forma parte del aglomerado urbano conocido como Gran Buenos Aires, ubicándose en la zona norte del mismo. Su cabecera es la ciudad de San Isidro. Forma parte de la Primera Sección Electoral de la Provincia de Buenos Aires. Junto a Vicente López, son los únicos partidos del Gran Buenos Aires con crecimiento poblacional negativo y el segundo con los indicadores socioeconómicos más elevados del Gran Buenos Aires.
Municipio de East Lampeter
El municipio de East Lampeter (en inglés: East Lampeter Township) es un municipio ubicado en el condado de Lancaster en el estado estadounidense de Pensilvania. En el año 2000 tenía una población de 13.556 habitantes y una densidad poblacional de 262.4 personas por km².

Condado de Lancaster (Pensilvania)
El condado de Lancaster (en inglés: Lancaster County), fundado en 1729, es uno de los 67 condados en el estado estadounidense de Pensilvania. En el año 2010 tenía una población de 519 445 habitantes. La sede de condado es Lancaster.
El terror de los bárbaros
El terror de los bárbaros (Il terrore dei barbari) es una película italiana de 1959 del género péplum dirigida por Carlo Campogalliani, con Steve Reeves y Chelo Alonso como actores principales.

La película cuenta con la particularidad de no estar ambientada en la Antigüedad clásica sino 100 años después de la caída del Imperio Romano de Occidente, durante la invasión lombarda de la península itálica. En ese momento había sido reconquistada a los ostrogodos por el Imperio Romano de Oriente.

La acción se desarrolla en el año 568.

Carlo Campogalliani
Giovanni Battista Carlo Campogalliani (Concordia sulla Secchia, 10 de octubre de 1885-Roma, 10 de agosto de 1974) fue un director, actor, guionista y productor cinematográfico de nacionalidad italiana.
Ōwani (Aomori)
Ōwani (大鰐町, Ōwani-machi?) es un pueblo localizado en la prefectura de Aomori, Japón. En octubre de 2018 tenía una población de 8.979 habitantes y una densidad de población de 54,9 personas por km². Su área total es de 163,43 km².

Prefectura de Aomori
La prefectura de Aomori (青森県, Aomori-ken?) está situada en la región de Tōhoku, en Japón. Su capital es la ciudad de Aomori. En junio de 2019 tenía una población estimada de 1.249.314 habitantes y una densidad de población de 130 personas por km². Su área total es de 9.645,64 km².
Francisco Canaro
Francisco Canaro (San José de Mayo, Uruguay, 26 de noviembre de 1888 - Buenos Aires, 14 de diciembre de 1964) fue un compositor de tangos, violinista y director de orquesta uruguayo.

Fue, además, pionero del jazz junto con René Cóspito y Eleuterio Yribarren a mediados de los años 1920. En Uruguay fue popularmente conocido como "Pirincho" y en Argentina como "Pancho", apodo común en gran parte de Hispanoamérica para quienes se llaman Francisco.

Canaro fue reconocido en los Premios Latin Grammy por Mejor Canción escrita para un medio audiovisual por el sencillo Se dice de mí en el 2001.

La historia del tango
La historia del tango es una película de Argentina en blanco y negro dirigida por Manuel Romero según su propio guion escrito sobre argumento de Enrique Cadícamo y Francisco García Jiménez que se estrenó el 29 de junio de 1949 y que tuvo como protagonistas a Virginia Luque, Juan José Míguez, Fernando Lamas, Tito Lusiardo, Severo Fernández y Pepita Muñoz.
Miguel Strogoff (película de 1944)
Miguel Strogoff es una película mexicana de 1944 dirigida por Miguel M. Delgado y protagonizada por Julián Soler, Lupita Tovar y Julio Villarreal. Está basada en la novela de 1876 Miguel Strogoff de Julio Verne.

Miguel M. Delgado
Miguel Melitón Delgado Pardavé (Ciudad de México, 1 de abril de 1905-Ciudad de México, 12 de enero de 1994) fue un actor, guionista y director mexicano. Era primo hermano de la actriz María Tereza Montoya y del actor de cine Joaquín Pardavé.
Alexander Roinashvili
Alexander Roinashvili (en georgiano: ალექსანდრე როინაშვილი), también conocido por su nombre rusificado, Alexander Solomonovich Roinov (en ruso: Александр Соломонович Роинов) (1846-1898) fue el primer fotógrafo georgiano. Es conocido por sus fotografías de paisajes caucásicos y retratos de intelectuales georgianos contemporáneos.

Nacido en la comunidad montañosa de Dusheti, al este de Georgia, entonces parte del Imperio Ruso, Roinashvili tomó clases de fotografía en el estudio Khlamov en Tiflis. Comenzó su carrera como fotógrafo en esa ciudad en 1865 y pronto montó su propio estudio. Estrechamente asociado con el movimiento nacional georgiano, participó en la documentación del patrimonio cultural en Georgia y organizó un museo móvil de fotografía que recorrió el Cáucaso y el interior del territorio ruso.

Dusheti
Dusheti (en georgiano: დუშეთი) es una ciudad en el norte de Georgia, ubicada en el centro de la región de Mtsjeta-Mtianeti y siendo la capital del municipio homónimo. Dusheti es la residencia de la eparquía de Tsilkni.
Bradford Parkinson
Bradford Parkinson (Madison, 16 de febrero de 1935) es un ingeniero e inventor estadounidense. Con sus estudios contribuyó decisivamente a la creación del actual GPS o Sistema de Posicionamiento Global (en inglés: Global Positioning System). En 1997 fue premio Magalhães junto a Roger L. Easton.

Premio Magalhães
El premio Magalhães, también conocido como medalla de Oro Magalhães (en inglés: Magellanic Premium, también Magellanic Gold Medal o Magellanic Prize) es una condecoración otorgada por la American Philosophical Society por contribuciones en los campos de la navegación (marítima, aérea o espacial), astronomía o filosofía natural.

El premio fue establecido en 1786 mediante una donación de João Jacinto de Magalhães. Benjamin Franklin, entonces presidente de la American Philosophical Society, la aceptó y estableció los rangos y normas de referencia bajo los cuales el premio sería concedido.
María Andrea Recalde
María Andrea Recalde (Villa Dolores, Córdoba, Argentina, 28 de enero de 1975), es una arqueóloga argentina que se especializa en arte rupestre. Ha realizado sus investigaciones en los pastizales de altura de las Sierras Grandes, el occidente de las Sierras Centrales y actualmente trabaja en las Sierras del Norte, localidad de Cerro Colorado (Argentina).

Villa Dolores (Córdoba)
Villa Dolores es una ciudad y municipio de la provincia de Córdoba, Argentina. Es la principal urbanización del departamento San Javier.

Es además el centro económico, social y cultural más importante del Valle de Traslasierra.
Fred Durst
William Frederick Durst (nacido Frederick Allen Mayne III; Gastonia, Carolina del Norte, 20 de agosto de 1970), más conocido como Fred Durst, es un cantante estadounidense, conocido por ser el líder y vocalista de la banda de nu metal Limp Bizkit. Esta figurado en el puesto 71 en el listado Los 100 mejores vocalistas del Metal de todos los tiempos.

The Real Slim Shady
«The Real Slim Shady» es una canción interpretada por el cantante estadounidense Eminem. La canción fue lanzada en el álbum The Marshall Mathers LP. Una semana después del lanzamiento del álbum, la canción fue lanzada como su primer sencillo. En 2005, fue incluida en el álbum recopilatorio Curtain Call: The Hits.

"The Real Slim Shady" fue la primera canción de Eminem en alcanzar la primera posición en la UK Singles Chart y además llegó al puesto 4 del Billboard Hot 100. La canción también ganó varios premios, incluyendo los MTV Video Music Awards al Video musical del Año y al Mejor video Masculino, así como el Premio Grammy a la mejor actuación de rap en solitario.
Gigurros
Los gigurros o gigurri según Plinio (Nat. Tu, 4, 28) o egurnion según Ptolomeo (Ptol. ll, 6, 37) eran un pueblo de los Astures Augustanos, situado probablemente en la comarca de Valdeorras (Orense), que ha preservado su nombre.

Se documentan tanto epigráficamente como en autores antiguos. CIL II, 2610 habla de un Reburro Fabro / Gigvrro Calvbrigen(si), y además están los testimonios de varios autores: Plinio (Nat. Hist. 3, 28) que cita entre los populi noroccidentales a los Gigurri; Ptolomeo (Geogr. 2, 6) que sitúa entre las ciudades astures del interior el Forum Gigurrorum; el Itinerario Antonino (428, 7), que menciona el lugar de mercado Forum Gigurrorum, y finalmente el Anónimo de Rávena (4, 45) que habla de un Foro Gigurnion. En el bronce de Bembibre o Edicto Imperial de Augusto hallado en Bembibre se habla de unos Aiiobrigiaecinos ex gente Gigvrrorvm.

Rúa
Rúa o La Rúa (oficialmente en gallego: A Rúa) es un municipio español situado en la comarca gallega de Valdeorras, al noreste de la provincia de Orense. Su capital es A Rúa de Valdeorras, una de las tres parroquias que forman el municipio, junto a Roblido y San Julián.
Lady Grey
El té Lady Grey es una variación más suave y aromática de la más famosa mezcla Earl Grey. Al igual que este último, fue creado por Twinings y también es una mezcla de té negro aromatizado con aceite de bergamota, pero en menor cantidad, y además incorpora cáscara de limón y de naranja amarga.

Citrus × bergamia
Citrus bergamia, pera del Bey, pera de bey o bergamota es una fruta cítrica de pequeño tamaño y de forma ligeramente similar a la del limón, al igual que su tallo. Su sabor es agrio y su aromática piel se utiliza para obtener aceite esencial.
Shimokita GLORY DAYS
Shimokita GLORY DAYS es una serie de televisión japonesa emitida en la TV Tokyo. Estrenada en abril de 2006, la serie fue emitida los viernes a las 00.00 horas, debido a su contenido, que incluía desnudos. Llamó la atención especialmente por incluir a varias AV Idol, como Yuma Asami, Honoka y sobre todo a la prometedora Sora Aoi.

Yuma Asami
Yuma Asami (麻美 ゆま) (También conocida como Asami Yuma) es una ex-AV Idol y cantante japonesa. En 2005 Asami comenzó a aparecer en varias cintas de contenido para adultos de Alice Japan y S1 No. 1 Style. Una de sus películas ganó el primer premio en la Japanese Adult Video Awards, y ella ha ganado numerosos premios como actriz. Además, ha aparecido en algunos videos de gravure, Pink Films y series de televisión.
Juana Manuel de Villena
Juana Manuel de Villena (1339-27 de marzo de 1381) fue reina consorte de Castilla por su matrimonio con Enrique de Trastámara, más tarde Enrique II de Castilla. Era hija de Don Juan Manuel y de Blanca Núñez de Lara.

Blanca Núñez de Lara
Blanca Núñez de Lara (1311 - 1347) fue una dama de la realeza del reino de Castilla, y perteneciente al Linaje La Cerda, rama colateral de la reinante Casa de Borgoña. Era hija de Fernando de La Cerda y de Juana Núñez de Lara de la poderosa Familia Lara. Utilizó el apellido de su madre en detrimento del de su padre, al igual que hicieron todos sus hermanos. Por parte paterna era bisnieta de Alfonso X el Sabio, rey de Castilla y León.
Andrea Carandini
Andrea Carandini (Roma, 3 de noviembre de 1937) es un arqueólogo y noble italiano. Es conocido por el descubrimiento en Roma, durante las excavaciones en la ladera norte de las colinas del Palatino, de los restos de una fortificación que fue parte del circuito de muros defensivos que habrían rodeado las colinas en el siglo VIII a. C.. La datación de este descubrimiento, si es correcta, sería particularmente importante para la reconstrucción de la primera fase de la ciudad de Roma de acuerdo a los documentos de la leyenda sobre los hechos de la fundación y de la época. Rómulo y Remo son, de hecho, situados  cronológicamente por las fuentes aproximadamente a mediados del siglo VIII a. C.

Fundación de Roma
La fundación de Roma aparece referida en varias leyendas, que fueron unificadas principalmente por la Eneida de Virgilio, reuniendo en una historia coherente distintas versiones de algunos ritos de iniciación de aquel lugar.