hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Primera División de Bolivia 2007
La Primera División de Bolivia 2007 fue la 57.ª edición de la Primera División de Bolivia de fútbol. El torneo lo organizó la Liga de Fútbol Profesional Boliviano (LFPB). Se inició con el Torneo Apertura 2007, y finalizó con el Torneo Clausura 2007.

Liga del Fútbol Profesional Boliviano
La Liga del Fútbol Profesional Boliviano (LFPB) fue una asociación civil encargada de la organización y desenvolvimiento del campeonato de Primera División del fútbol boliviano desde la temporada 1977 hasta la de 2016-17. Desde 1979 organizó también la Copa Liga, el Torneo de Play Off y el Torneo de Invierno.

Estaba ligada contractualmente a la Federación Boliviana de Fútbol, y se manejaba con autonomía y con su propio estatuto.

La LFPB fue el tercer ciclo del fútbol profesional boliviano y se disolvió en abril de 2018 para dar paso a la División Profesional organizada por la Federación Boliviana de Fútbol.
Operador diferencial invariante
En matemáticas y física teórica, un operador diferencial invariante es un mapeo matemático de algunos objetos a un objeto de tipo similar. Estos objetos son típicamente funciones en , las funciones en un variedad, funciones vectoriales valoradas, campos vectoriales, o más generalmente, secciones de un fibrado vectorial .

En un operador diferencial invariante , la palabra diferencial indica que el valor  de la imagen depende sólo de  y la derivada de  en . La palabra referencial indica que el operador contiene cierta simetría. Esto significa que hay un grupo  que tiene una acción sobre las funciones (u otros objetos en cuestión) y esta acción se conmuta con la acción del operador:

Por lo general, la acción del grupo tiene el significado de un cambio de coordenadas (cambio de observador) y la invarianza significa que el operador tiene la misma expresión en todas las coordenadas admisibles.

Fibrado vectorial
En matemáticas, un fibrado vectorial es una construcción geométrica donde a cada punto de un espacio topológico (o variedad, o variedad algebraica) unimos un espacio vectorial de una manera compatible, de modo que todos esos espacios vectoriales, "pegados juntos", formen otro espacio topológico (o variedad o variedad diferenciable).

Un ejemplo típico es el fibrado tangente de una variedad diferenciable: a cada punto de la variedad asociamos el espacio tangente de la variedad en ese punto. O considere una curva diferenciable en R, y una a cada punto de la curva la normal de la línea a la curva en ese punto; esto da el "fibrado normal" de la curva. Este artículo trata sobre todo de los fibrados vectoriales reales, con fibras finito-dimensionales. Los fibrados vectoriales complejos son importantes en muchos casos, también; son un caso especial, significando que pueden ser vistos como una estructura adicional en un fibrado real subyacente.
Standaard Wetteren
Koninklijke Standaard Wetteren fue un club de fútbol belga de Wetteren. El club estaba afiliado a la Real Asociación de Fútbol con el número de matrícula 5479 y tenía el amarillo y el verde como colores del club. El estadio del club lleva el nombre de Marcel De Kerpel, quien fue presidente de Standaard Wetteren de 1963 a 2001 y quien expandió el club.

Matrícula (fútbol belga)
Un número de matrícula en el fútbol belga es un número único que identifica a cada club de fútbol afiliado a la Real Asociación Belga de Fútbol. El sistema se introdujo el 18 de diciembre de 1926. Los clubes registrados en ese momento recibieron un número. Desde entonces, a cada nuevo club que se registra se le ha asignado un número de matrícula, en orden ascendente. El sistema de números matrícula es único y no se puede encontrar en otras federaciones de fútbol importantes.
Bombarda Blacker
La bombarda Blacker, también conocida como Mortero de espiga de 29 mm, fue un arma antitanque británica creada en los primeros años de la Segunda Guerra Mundial por el teniente coronel Stewart Blacker (1887-1964), miembro del Departamento de Desarrollo de Armas Diversas (DMWD).

Ideada como un medio para equipar a las unidades de la Home Guard con un arma antitanque, en un período de grave escasez de este tipo de armas, en caso de una invasión alemana, solamente fue aceptada después de la intervención de Churchill. A pesar de que había dudas sobre la efectividad de la bombarda, muchas fueron suministradas. Pocas entraron en combate.

Su diseño sirvió de base para el «Erizo» (Hedgehog), un arma antisubmarina muy eficaz en la batalla del Atlántico.

Batalla del Atlántico
La batalla del Atlántico fue el enfrentamiento naval que tuvo como escenario de operaciones el océano Atlántico, prácticamente en toda su extensión, librado durante la Segunda Guerra Mundial entre los grandes navíos alemanes, los U-Boot comandados por el almirante Karl Dönitz y casi la totalidad de la Marina Real británica.

Comenzó el 3 de septiembre de 1939 y duró hasta el final de la guerra. Conscientes de que la Kriegsmarine no podría derrotar a la Royal Navy británica, los marinos alemanes intentaron bloquear al Reino Unido, destruyendo los buques mercantes que le suministraban recursos. La insuficiencia de buques submarinos alemanes al inicio de la guerra y la superioridad tecnológica y numérica aliada al final de la misma, frustraron los planes alemanes desde el comienzo. Aunque la Kriegsmarine nunca puso en peligro de muerte a Gran Bretaña, causó muchos problemas de abastecimiento hasta principios de 1944, cuando la batalla se decantó definitivamente del lado aliado.
Atilio Dell'Oro Maini
Atilio Valentín dell'Oro Maini (Buenos Aires, 30 de julio de 1895 - Buenos Aires, 15 de julio de 1974) fue un dirigente estudiantil, abogado, periodista y político argentino. Líder del sector estudiantil que se opuso a la Reforma Universitaria de 1918, impulsor del Partido Demócrata Cristiano y ministro de Educación de Argentina durante la Revolución Libertadora. Primer director de la revista Criterio. Presidente de la Academia Nacional de Derecho y Ciencias Sociales de Buenos Aires y miembro de grado de las Academias Nacional de Ciencias Morales y Políticas, Argentina de Letras y Mexicana de la Lengua. Fue dos veces presidente en la UNESCO.

Academia Mexicana de la Lengua
La Academia Mexicana de la Lengua es una institución cultural en la Ciudad de México que cuida y difunde el buen uso de la lengua española. Celebró sus primeras sesiones el 13 de abril y el 11 de septiembre de 1875. A ella han pertenecido muchas de las más ilustres figuras de las letras y las ciencias mexicanas.

Esta institución organizó el I Congreso de Academias de la Lengua Española, que se celebró en la Ciudad de México en abril de 1951 y del que surgió, a través de su Comisión Permanente, la Asociación de Academias de la Lengua Española, confirmada durante el II Congreso, celebrado en Madrid entre el 22 de abril y el 2 de mayo de 1956.
José Miguel Ahumada
José Miguel Ahumada Franco (Santiago, 27 de noviembre de 1984) es un politólogo y político chileno. Entre marzo de 2022 y marzo de 2023 se desempeñó como subsecretario de Relaciones Económicas Internacionales de su país, bajo el gobierno del presidente Gabriel Boric.

Es especialista en economía política del desarrollo, desarrollo en América Latina, teorías del desarrollo, historia del pensamiento económico y en relaciones internacionales, especialmente en economía internacional.

Subsecretaría de Relaciones Económicas Internacionales (Chile)
La Subsecretaría de Relaciones Económicas Internacionales (más conocida por su acrónimo, SUBREI) es una subsecretaría de Estado chilena, dependiente del Ministerio de Relaciones Exteriores, que tiene por objetivo desarrollar la política de relaciones económicas internacionales del Gobierno de Chile. Desde el 10 de marzo de 2023, la subsecretaria es Claudia Sanhueza Riveros, bajo el gobierno de Gabriel Boric.

Entre sus principales tareas está la coordinación de los acuerdos comerciales bilaterales, la participación de Chile en foros y organismos multilaterales —como APEC, OCDE, OMC y OMPI— y la promoción de las exportaciones a través de la Dirección General de Promoción de Exportaciones (ProChile).

Al no existir en Chile un Ministerio de Comercio, el subsecretario de Relaciones Económicas Internacionales representa a Chile en las reuniones ministeriales multilaterales.
Yordan Manduley
Yordan Manduley (Buenaventura, Holguín, 30 de marzo de 1986) es un pelotero cubano que se desempeña como torpedero. Ha jugado en la Serie Nacional de Béisbol de Cuba con el equipo de Holguín, así como en ligas profesionales independientes de Canadá y Estados Unidos.

Es conocido por su capacidad ofensiva y defensiva, siendo considerado uno de los mejores torpederos cubanos de la última década. Fue integrante de la selección nacional de béisbol de Cuba en varios torneos internacionales.

Serie Nacional de Béisbol
La Serie Nacional de Béisbol es el torneo de primera división de esta disciplina en Cuba. Se creó a partir de la disolución de la Liga Cubana de Béisbol, de carácter profesional, al triunfo de la Revolución cubana. La Serie forma parte del Sistema cubano de béisbol.

Es la segunda mejor liga de béisbol de Cuba, solo por detrás de la Liga Élite del Béisbol Cubano, misma que fue creada para aglutinar el mejor talento del béisbol nacional y competir en la Serie del Caribe.
Finale Emilia
Finale Emilia es un municipio situado en el territorio de la provincia de Módena, en Emilia-Romaña (Italia).

En el 2012, el patrimonio artístico de Finale Emilia fue severamente dañado por el terremoto que afectó toda la provincia de Modena. Las réplicas han causado el colapso de la Torre dei Modenesi, en la Plaza Baccarini, buena parte del Castillo Estense, el Palacio Veneziani y la parte superior del Duomo. La mayor parte del daño fue ocasionado por el terremoto del 20 de mayo, en el cual Finale Emilia fue el epicentro del sismo de magnitud 5.9.

Provincia de Módena
Módena (en italiano: provincia di Modena) es una provincia de la región de la Emilia-Romaña, en Italia. Su capital y ciudad más poblada es Módena.

Tiene un área de 2690 km², y una población total de 628.180 hab. (2001). Hay 47 comuni (municipios) en la provincia (fuente: ISTAT, véase este enlace).
Hashomer Hatzair
Hashomer Hatzair (en hebreo: השומר הצעיר‎) también transliterado como Hachomer Hatzaïr, traducido al español como La Guardia de la Juventud) es un movimiento juvenil judío sionista socialista que se fundó en Polonia en 1913. Surgió de la fusión entre Hashomer, movimiento Sionista Scout, y Tze'irei Zion, círculo cultural e intercultural judío. A lo largo de la Historia los javerim (miembros) se han organizado en diferentes kvutzot (grupos).

Sionismo socialista
El sionismo socialista (en hebreo: צִיּוֹנוּת סוֹצְיָאלִיסְטִית‎, romanizado: tziyonut sotzyalistit), también conocido como sionismo laborista, es el nombre que recibe el ala izquierda tradicional del sionismo y se orientó históricamente hacia el movimiento obrero judío.
Monte Ibérico-Corredor de Almansa
Monte Ibérico-Corredor de Almansa es una mancomunidad española de municipios del sureste de la provincia de Albacete, en la comunidad autónoma de Castilla-La Mancha, constituida como tal el 16 de septiembre de 1996, y  paso entre la llanura manchega de la Submeseta Sur y la costa levantina.

La sede de la misma se sitúa en Montealegre del Castillo. La sede de gestión está en Bonete, ya que al principio de la creación de la misma Almansa no se integró en la mancomunidad.

Judicialmente sus municipios pertenecen o bien al partido judicial de Almansa o al de Albacete.

La mancomunidad Monte Ibérico-Corredor de Almansa es actualmente considerada con frecuencia como una comarca. No se corresponde, sin embargo, con la comarca tradicional del corredor de Almansa, cuyos municipios forman parte de la mancomunidad, pero no constituyen la totalidad de la misma.

Montealegre del Castillo
Montealegre del Castillo (hasta 1916, Montealegre) es un municipio español situado al sureste de la península ibérica, en la provincia de Albacete, dentro de la comunidad autónoma de Castilla-La Mancha. Los municipios vecinos son Almansa, Bonete, Fuente-Álamo y Corral-Rubio en la provincia de Albacete, así como Yecla y Jumilla en la Región de Murcia.
Segunda guerra remensa
La segunda guerra remensa tuvo lugar en el Principado de Cataluña entre 1484 y 1485. Los remensas rebeldes estuvieron encabezados por Pere Joan Sala, lugarteniente durante la primera guerra remensa de Francesc de Verntallat, quien en esta ocasión no se sumó a la revuelta y dirigió a los remensas moderados que buscaban una solución al conflicto por la mediación del rey Fernando II de Aragón. La batalla de Llerona del 24 de marzo de 1485, en la que las fuerzas de Sala fueron derrotadas y él fue hecho prisionero ―sería ajusticiado en Barcelona pocos días después―, puso fin a la guerra. El pleito remensa se resolvió definitivamente un año después gracias a la Sentencia arbitral de Guadalupe dictada por el rey Fernando II.

Fernando II de Aragón
Fernando II de Aragón, llamado el Católico (Sos, 10 de marzo de 1452-Madrigalejo, 23 de enero de 1516), fue rey de Aragón (1479-1516), de Castilla (como Fernando V, 1474-1504), de Sicilia (como Fernando II, 1468-1516), de Nápoles (como Fernando III, 1504-1516) y de Jerusalén (desde 1506), de Cerdeña (como Fernando II, 1479-1516) y de Navarra (como Fernando I, 1512-1515). Fue además regente de la Corona castellana entre 1507 y 1516, debido a la inhabilitación de su hija Juana I, tras la muerte de Felipe el Hermoso. Fernando y su esposa Isabel fueron los primeros monarcas de Castilla y Aragón en ser llamados «Reyes Católicos» y «Reyes de España».
Bacterias nitrificantes
Las bacterias nitrificantes son organismos   quimiolitotróficos que incluyen especies de los géneros Nitrosomonas, Nitrosococcus, Nitrobacter y Nitrococcus. Estas bacterias consiguen su energía por la oxidación de los compuestos inorgánicos del nitrógeno. Muchas especies de bacterias nitrificantes tienen sistemas complejos de membrana interna que son donde residen las enzimas clave en la nitrificación: amoníaco monooxigenasa que oxida amoníaco a hidroxilamina, y nitrito oxidorreductasa, que oxida nitrito a nitrato.

Amonio monooxigenasa
Amonio monooxigenasa (EC 1.14.99.39 1.14.99.39, AMO) es una enzima, la cual cataliza la reacción química siguiente

Amoníaco  + AH2 + O2   NH2OH + A + H2O

Amonio monooxigenasa contiene cobre y posiblemente hierro no hemo.
Tercera guerra de los Diádocos
La tercera guerra de los Diádocos (314 a. C.-311 a. C.), enfrentó a Antígono I Monóftalmos (de un solo ojo), con sus aliados de la segunda guerra de los Diádocos, Casandro, Lisímaco, y Ptolomeo, todos ellos antiguos generales de Alejandro Magno.

Lisímaco de Tracia
Lisímaco (griego: Λυσίμαχος Lysímachos; 360-281 a. C.) fue un oficial macedonio (y) diádoco, esto es, "sucesor" de Alejandro Magno, quien se convirtió en basileo (‘rey’) en 306 a. C., gobernando Asia Menor y Tracia (región de la Antigüedad que se extendía entre el mar Negro al este y Macedonia al oeste) durante 20 años.
Mario Estrada
Mario Amílcar Estrada Orellana (Monjas, Jalapa, 19 de junio de 1960) es un político guatemalteco, exdiputado del Congreso de Guatemala durante los años de 2000 a 2007. Participó en las elecciones generales de Guatemala de 2007, en las comicios de 2011 y en las Elecciones Generales de 2015.

El 17 de abril de 2019, Mario Estrada fue arrestado en Miami, con cargos de financiación ilícita al Cártel de Sinaloa para su campaña a cambio de apoyo para el traslado de drogas hacia Estados Unidos. En 2020 fue condenado a veinte años de prisión bajos los cargos de conspiración para importar y distribuir toneladas de cocaína a Estados Unidos.

Elecciones generales de Guatemala de 2011
Las Elecciones generales de Guatemala de 2011 se llevaron a cabo el domingo 11 de septiembre de 2011, y en ellas se renovaron los titulares de los cargos de elección popular de la República de Guatemala, siendo estos:

Presidente de Guatemala: Jefe de Estado de Guatemala que ejerce las funciones del Organismo Ejecutivo por mandato del pueblo. Sustituyó a Álvaro Colom de la Unidad Nacional de la Esperanza.

Vicepresidente de Guatemala: Es quien ejerce las funciones de Presidente de la República de Guatemala en los casos que establece la Constitución. El Vicepresidente es el primero en la línea de sucesión para la Jefatura de Estado y Gobierno en caso de que faltase el presidente de manera absoluta. Sustituyó a José Rafael Espada.

158 Diputados al Congreso de la República 124 por distrito electoral y 31 por lista nacional.

20 Diputados al Parlamento Centroamericano.

Alcaldes y corporaciones municipales de los 333 municipios existentes en ese momento.
Beslenéyevskaya
Beslenéyevskaya (en ruso: Беслене́евская) es una stanitsa del raión de Mostovskói del krai de Krasnodar, en Rusia. Está situada en la orilla derecha del río Jodz, 20 km al sudoeste de Mostovskói y 162 km al sudeste de Krasnodar, capital del krai, en una zona montañosa y boscosa. Es centro del asentamiento de tipo rural Beslenéyevskoye. Tenía 1413 habitantes en 2010.

Es cabeza del municipio Beslenéyevskoye.

Raión de Mostovskói
El raión de Mostovskói (del ruso: Мостовский район) es uno de los treinta y siete raiones en los que se divide el krai de Krasnodar, en Rusia. Está situado en el área septentrional del krai. Limita al sur con el raión de Gagra de la república de Abjasia (Georgia) y con el ókrug urbano de Sochi del krai de Krasnodar, oeste con el raión de Maikop de la república de Adiguesia, al noroeste con el raión de Guiaguínskaya de Adiguesia, al nordeste con el raión de Koshejabl de Adiguesia y al este con el raión de Labinsk y el raión de Urup de la república de Karacháyevo-Cherkesia. Tenía una superficie de 3 750 km² y 70 811 habitantes en 2010. Su centro administrativo es Mostovskói.

El distrito se halla a lo largo de la orilla izquierda del curso medio del río Labá y de la del Málaya Labá (uno de los constituyentes del anterior), en un área de montañas en las que se halla la Reserva de la Biosfera del Cáucaso y el punto más alto del krai de Krasnodar, el monte Tsajvoa (3 345 m).
Nick Piantanida
Nicholas John Piantanida (Union City, Nueva Jersey, 15 de agosto de 1932-29 de agosto de 1966) fue un saltador de paracaídas amateur estadounidense que alcanzó 123 500 pies (37 642 metros, 23,39 millas) de altura con su globo tripulado Strato Salto II el 2 de febrero de 1966, logrando un récord de altura que ha permanecido imbatible hasta que Felix Baumgartner lo superó el 14 de octubre de 2012.

Union City (Nueva Jersey)
Union City es una ciudad ubicada en el condado de Hudson en el estado estadounidense de Nueva Jersey. En 2010 tenía una población de 66 455 habitantes y una densidad poblacional de 20 322,63 personas por km².
Mary Shadow
Mary Merrill Shadow (Winchester, 17 de julio de 1925-Bad Steben, 2 de enero de 1992) fue una política y académica estadounidense que se desempeñó en la Cámara de Representantes de Tennessee del décimo distrito flotante de 1949 a 1953, como miembro del Partido Demócrata.

Shadow nació en Winchester, Tennessee, en 1925, y se educó en la Universidad Wesleyana de Tennessee, la Universidad de Alabama y la Universidad de Kentucky. Derrotó al representante entonces en el cargo Walter White por un escaño en la cámara estatal y sirvió hasta 1953. Fue delegada a la Convención Nacional Demócrata de 1956 y se postuló sin éxito para ser delegada a la convención constitucional de Tennessee y para un escaño en la Cámara de Representantes de Nuevo México.

Asamblea General de Tennessee
La Asamblea General de Tennessee (en inglés: Tennessee General Assembly) es la legislatura estatal (órgano encargado del Poder legislativo) del estado de Tennessee, en Estados Unidos. Es una legislatura bicameral de tiempo parcial, constituida por un Senado y una Cámara de Representantes. El presidente del Senado lleva el título adicional y el cargo de vicegobernador de Tennessee. Además de aprobar un presupuesto para el gobierno estatal y otras leyes, la Asamblea General nombra a tres funcionarios estatales especificados por la constitución estatal. También es el organismo iniciador en cualquier proceso para enmendar la constitución del estado.
Lucio Licinio Lúculo
Lucio Licinio Lúculo (en latín, Lucius Licinius Lucullus; ca. 118 a. C. - ca. 56 a. C.) fue un destacado político y militar romano del siglo I a. C. Combatió a las órdenes de Sila en la guerra Social y en la primera guerra mitridática, y le apoyó en la primera guerra civil. Fue cónsul en el año 74 a. C. y venció a Mitrídates VI de Ponto en la tercera guerra mitridática, en Asia Menor.

Guerra Social
La guerra Social, guerra de los Aliados o guerra mársica fue un conflicto armado que se desarrolló entre los años 91 a. C. y 88 a. C., dentro de Italia, entre la República romana (Roma y las demás ciudades itálicas provistas de ciudadanía romana) y sus demás aliados itálicos (socii) todavía desprovistos de ciudadanía y descontentos por no haber aún recibido la ciudadanía romana a pesar de su fundamental contribución a la conquista de las provincias republicanas, siendo todos ellos los soldados integrantes de las alae sociorum.
Mujeres artistas en España en el siglo XIX
Las Mujeres artistas en España en el siglo XIX es una recopilación de datos sobre pintoras españolas de diferentes géneros pictóricos que estuvieron en activo en el siglo XIX. A pesar de las limitaciones sociales que sufrieron, muchas de ellas participaron en exposiciones nacionales e internacionales, fueron Premios Nacionales y otras fueron nombradas Académicas de Bellas Artes.

Fernanda Francés Arribas
Fernanda Francés Arribas (Valencia, 26 de febrero de 1862-Madrid, 21 de abril de 1939)  fue una pintora española conocida por sus bodegones y pinturas de flores. Fue profesora en Madrid de la Escuela de Artes y Oficios y de la Escuela del Hogar y Profesional de la Mujer.
Marco II Sanudo
Marco II Sanudo (en griego: Μάρκο Β’ Σανούδο; c. 1220-1303) fue el tercer duque de Naxos desde 1262 hasta su muerte. Pasó la mayor parte de su juventud en la corte del Principado de Acaya. Sucedió a su padre Angelo Sanudo después de 1262. Durante su reinado, el Ducado de Naxos experimentó serias dificultades. Sus posesiones fueron reduciéndose debido a los ataques del Imperio bizantino que trataba de recuperar sus territorios perdidos por la cuarta cruzada mediante la eliminación de los estados latinos de Grecia.

Marco estuvo involucrado en los diversos conflictos de sus soberanos: entre los bizantinos y los angevinos de Sicilia (Marco II era un vasallo de Carlos de Anjou, heredero del Principado de Acaya); entre los angevinos y los aragoneses; entre los venecianos, los bizantinos y los genoveses. También tuvo conflictos locales acerca de su soberanía en la isla de Andros o de un burro robado en Tenos. Su hijo Guiglelmo Sanudo lo sucedió en 1303.

República de Génova
La Serenísima República de Génova (ligur Repubrica de Zena /re'pybrika 'de 'ze:na/, latín: Respublica Genuensis) fue un Estado independiente creado por la ciudad costera de Génova en 1096, situado en Liguria, en la costa noroccidental de Italia y que existió como tal desde el siglo XI hasta finales del siglo XVIII.

Napoleón Bonaparte estableció luego la república Ligur. Finalmente acabó siendo anexionada por el reino de Cerdeña, que terminó creando el reino de Italia.

Junto a Amalfi, Venecia y Pisa era una de las cuatro repúblicas marítimas.