hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Cafetera moka
La cafetera italiana o cafetera moka o macchinetta (en español «maquinita»), es una cafetera que elabora el café haciendo pasar agua caliente –no hervida, para no quemar el café– impulsada por la presión de vapor y la expansión gaseosa a través de café molido. El invento fue patentado en Italia por el inventor Alfonso Bialetti en 1933 y nombrado por la ciudad yemení de Mocha. La cafetera moka se ha vuelto un objeto representativo de la cultura italiana.

Apareciendo en Italia, es hoy en día particularmente popular en Europa y América Latina. Se ha vuelto un diseño icónico, apareciendo en museos de diseño y arte industrial. Se fabrica en diferentes tamaños, desde uno a dieciocho porciones (50 ml). El diseño original y una gran cantidad de los modelos actuales son de aluminio con asas de baquelita, una clase de plástico que posee una buena resistencia térmica.

Alfonso Bialetti
Alfonso Bialetti (Casale Corte Cerro, 17 de junio de 1888-Omegna, 5 de marzo de 1970) fue un ingeniero italiano conocido por la invención de la cafetera moka Express. Diseñada en 1933, la cafetera es un icono de estilo desde la década de 1950. Fue también el fundador de Industrias Bialetti, fabricante italiano de enseres de cocina.
Arisdorf
Arisdorf es una comuna suiza del cantón de Basilea-Campiña, ubicada en el distrito de Liestal. Limita al norte y noreste con la comuna de Olsberg (AG), al este con Magden (AG), al sureste con Hersberg, al suroeste con Liestal, y al oeste con Füllinsdorf y Giebenach.

Olsberg
Olsberg es una comuna suiza del cantón de Argovia, ubicada en el distrito de Rheinfelden. Limita al norte con la comuna Rheinfelden, al este con Magden, al sur con Giebenach (BL), y al oeste con Arisdorf (BL) y Kaiseraugst.
Fiesta de la manzana esperiega
La Feria de la Manzana Esperiega es un festejo anual en homenaje a esta fruta mítica que tiene lugar en los pueblos del Rincón de Ademuz, provincia de Valencia (Comunidad Valenciana, España).

La celebración la organiza la Asociación Turística del Rincón de Ademuz (ATRA), incluye actos lúdico-festivos y comerciales en torno a la manzana esperiega, una variedad específica de la comarca.

Casas Bajas (Valencia)
Casas Bajas es una localidad y municipio español perteneciente a la provincia de Valencia, en la comarca del Rincón de Ademuz (Comunidad Valenciana). Cuenta con una población de 158 habitantes (INE 2025). Se trata de un municipio castellanohablante, en el que el castellano cuenta con el predominio lingüístico reconocido legalmente.

Antiguamente la localidad era conocida como «Casas del Río Bajas» (también, «Casas del Río Baxas», según la grafía de la época), de este nombre por hallarse aguas abajo del Turia, en relación con Casas Altas, asimismo denominada «Casas el Río Altas».
Municipio de Stroud
El municipio de Stroud  (en inglés: Stroud Township) es un municipio ubicado en el condado de Monroe en el estado estadounidense de Pensilvania. En el año 2000 tenía una población de 17.533 habitantes y una densidad poblacional de 173,1 personas por km².

Condado de Monroe (Pensilvania)
El condado de Monroe (en inglés: Monroe County) fundado en 1836 es uno de 67 condados en el estado estadounidense de Pensilvania. En el 2000 el condado tenía una población de 174,579 habitantes en una densidad poblacional de 431 personas por km². La sede del condado es Stroudsburg.
Philadelphia Folk Festival - 40th Anniversary
Philadelphia Folk Festival - 40th Anniversary (en español: «Festival folclórico de Filadelfia: 40º aniversario») es un álbum en directo cuádruple, lanzado en 2001 por el sello estadounidense Sliced Bread Records e interpretado por varios artistas en su mayoría estadounidenses, pero también de otras nacionalidades. Entre los músicos figuran los ingleses Fairport Convention y Richard Thompson, los estadounidenses Bonnie Raitt, Nanci Griffith, Taj Mahal y Ricky Skaggs, así como los chilenos Inti-Illimani.

Como su nombre lo indica, el álbum corresponde a un trabajo editado a partir de las grabaciones obtenidas durante el 40.º aniversario del Festival folclórico de Filadelfia, en la ciudad de Filadelfia (Pensilvania).

Fairport Convention
Fairport Convention es un grupo de folk rock británico, pionero en el uso de instrumentos eléctricos. La banda se formó en abril de 1967 y pasó rápidamente de hacer versiones de grupos estadounidenses de la Costa Oeste a un estilo peculiar que combinaba el rock con melodías y canciones tradicionales inglesas. En su disco más importante, Liege and Lief, el grupo estaba formado por Sandy Denny, Ashley Hutchings, Dave Mattacks, Simon Nicol, Dave Swarbrick y Richard Thompson.

Tras numerosos cambios en la formación durante su primera década de existencia, Fairport Convention se disolvió temporalmente en 1979, pero siguió reuniéndose cada año para un concierto conmemorativo, hasta que retomó la actividad en 1985. Desde entonces, el grupo se ha mantenido activo y sigue tocando en directo y grabando discos de forma regular.[cita requerida]
Isla Guano
La isla Guano es una pequeña isla ubicada en la costa centro-norte de la Provincia de Santa Cruz (Argentina). Su ubicación geográfica es a 30 km al sur de la ciudad de Puerto Deseado, y a aproximadamente 2,5 km de la costa continental. Se encuentra en la parte central de la bahía de los Nodales, frente a la punta Ramos y punta Médanos Negros. Sus dimensiones aproximadas son 400 metros en sentido norte-sur por 200 metros en sentido este-oeste.

Se trata de una isla rocosa que presenta restingas en sus costas. Se caracteriza por la existencia de colonias de cría de cormorán imperial (Phalacrocorax atriceps).  A partir de esta colonia se han generado acumulaciones de guano (que se estiman podrían llegar a 30 toneladas por temporada) las cuales han sido explotadas comercialmente durante la década de 1950.

Punta Médanos Negros
La punta Médanos Negros es un accidente geográfico costero ubicado en el departamento Deseado en la Provincia de Santa Cruz (Argentina), más específicamente en la posición  47°59′29″S 65°55′43″O﻿ / ﻿-47.99139, -65.92861. Se ubica en la parte central de la bahía de los Nodales, al sur de isla Lobos (Argentina) y al norte de punta Ramos y punta Medanosa. A 2 kilómetros al este se encuentra la isla Guano.

La punta está constituida por una serie de afloramientos rocosos porfíricos de la formación Bahía Laura unidos por sedimentos arenosos que conforman la playa. En parte la punta se halla cubierta por sedimentos eólicos de origen holocénico, donde se registran algunas acumulaciones medanosas en erosión eólica activa en la parte norte y este, mientras que existen otros sectores donde la cubierta vegetal no ha sido erosionada. En las cercanías se encuentra el casco de una estancia, que ofrece servicios turísticos para los pescadores que visitan la zona.
Nathalie Castillo
Irene Nathalie Castillo Rojas (El Salvador, 2 de julio de 1983) es una periodista, dirigente gremial y política chilena, militante del Partido Comunista de Chile (PCCh). Desde el 11 de marzo de 2022 ejerce como diputada de la República por el distrito N°5 de la Región de Coquimbo, por el período legislativo 2022-2026.

En 2025, fue reelecta como diputada del Partido Comunista por el mismo distrito, por el periodo 2026-2030.

La Higuera (Chile)
La Higuera es una comuna y pueblo de la provincia de Elqui, región de Coquimbo, en el Norte Chico de Chile. Limita al oeste con el océano Pacífico, al este con la región de Atacama y al sur con las comunas de Vicuña y La Serena.

Asimismo, forman parte de la comuna también, entre otras, las islas Chañaral, Choros y Damas, las que forman parte de la Reserva nacional Pingüino de Humboldt, administrada por la Corporación Nacional Forestal (CONAF). En la isla Damas se encuentra además la playa La Tijera en su extremo sur.

Integra junto con las comunas de La Serena, Vicuña, Paihuano y Andacollo el distrito electoral N.º 7 y pertenece a la 4.ª circunscripción senatorial (Coquimbo).
Fernando Novas
Fernando Emilio Novas (Buenos Aires, 1960) es un paleontólogo argentino, doctor en ciencias naturales por la Universidad de La Plata, que trabaja para el Departamento de Anatomía Comparada del Museo Argentino de Ciencias Naturales Bernardino Rivadavia, en Buenos Aires.

Trabajando para el CONICET, Novas descubrió varios dinosaurios, entre ellos Patagonykus puertai, Unenlagia comahuensis, Austroraptor cabazai, Megaraptor namunhaiquii y Neuquenraptor argentinus, en la región sureña argentina de la Patagonia. Además, es coautor de la descripción científica de Puertasaurus reuili y Chilesaurus diegosuarezi.

En 2023 fue distinguido por la Fundación Konex con el Diploma al Mérito en Paleontología por su trabajo en la última década.

Neuquenraptor argentinus
Neuquenraptor argentinus es la única especie conocida del género extinto Neuquenraptor ("ladrón de Neuquén") de dinosaurio terópodo dromeosáurido que vivió a finales del período Cretácico, hace aproximadamente 90 millones de años, entre el Turoniense y el Coniaciense, en lo que hoy es Sudamérica.
Chinchero
Chinchero es una localidad peruana capital del distrito homónimo ubicado en la provincia de Urubamba en el departamento del Cuzco. Es cuna del prócer de la independencia peruana, Mateo Pumacahua, quien participó al lado de los hermanos Angulo en la Rebelión del Cuzco de 1814.

Tenía una población de 3765 hab. según el censo de 2017. Está ubicada a unos 30 km de la ciudad del Cuzco a 3754 m s. n. m.

La zona monumental de Chinchero fue declarada patrimonio histórico del Perú el 28 de diciembre de 1972 mediante el R.S.N° 2900-72-ED
y Parque Arqueológico con la Resolución Directoral Nacional N.º 515 del año 2005.

El parque arqueológico de Chinchero tiene una extensión de 34,800 ha. Chinchero fue ocupada antes del Imperio inca. Durante el Tahuantinsuyo, el inca Túpac Yupanqui planificó la construcción de palacios para la élite. Actualmente se pueden observar los restos del palacio sobre los cuales se alza la iglesia colonial.

Distrito de Chinchero
El distrito de Chinchero es uno de los siete distritos que conforman la provincia de Urubamba, ubicada en el departamento de Cusco en el Sur del Perú.

Desde el punto de vista de la jerarquía eclesiástica está comprendido en la Arquidiócesis del Cusco.
Vernon (Míchigan)
Vernon es una villa ubicada en el condado de Shiawassee en el estado estadounidense de Míchigan. En el Censo de 2010 tenía una población de 783 habitantes y una densidad poblacional de 425,8 personas por km².

Condado de Shiawassee
El condado de Shiawassee (en inglés: Shiawassee County), fundado en 1822 que recibe su nombre del río Shiawassee, es un condado del estado estadounidense de Míchigan. En el año 2000 tenía una población de 71.687 habitantes con una densidad de población de 51 personas por km². La sede del condado es Corunna.
Coryphostoma
Coryphostoma es un género de foraminífero bentónico de la familia Fursenkoinidae, de la superfamilia Fursenkoinoidea, del suborden Buliminina y del orden Buliminida. Su especie tipo es Bolivina plaitum. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Cenomaniense (Cretácico superior) hasta la Actualidad.

Fursenkoinidae
Fursenkoinidae es una familia de foraminíferos bentónicos de la superfamilia Fursenkoinoidea, del suborden Buliminina y del orden Buliminida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Cenomaniense (Cretácico superior) hasta la Actualidad.
The World We Knew (Over and Over)
«The World We Knew (Over and Over)» es una canción grabada por Frank Sinatra en 1967. Se basa en una composición de Bert Kaempfert.

Apareció por primera vez en el álbum de 1967 de Sinatra The World We Knew y fue lanzada como sencillo ese mismo año. Alcanzó el puesto treinta en la lista Billboard Hot 100 en septiembre de 1967. En la lista Easy Listening de Billboard, pasó cinco semanas en el número uno y fue el sexto y último sencillo de Sinatra en encabezar esa lista.

Charles Aznavour adaptó la canción al francés para Paul Mauriat y Mireille Mathieu llamada «Un monde avec toi». Fred Bongusto adaptó la canción al italiano llamada «Ore D'Amore». Josh Groban hizo una versión de la canción en su álbum Harmony.

The World We Knew
The World We Knew (traducido: "El mundo que conocíamos"), también conocido como Frank Sinatra, es el quincuagésimo segundo álbum de estudio, lanzado en 1967, del cantante estadounidense Frank Sinatra.

La pista título alcanzó el puesto #30 en las tablas Billboard Hot 100 y el puesto #1 en las tablas Easy Listening  en 1967, mientras que el dueto Frank Sinatra/Nancy Sinatra, "Somethin' Stupid", alcanzó el puesto #1 en ambas tablas.
Bojtar
Bojtar, anteriormente conocida como Qurghonteppa o Kurganteppa (en tayiko Курган-Тюбе Kurgan-Tyube, en persa: قرغان‌تپه), es una ciudad situada en el sudoeste de Tayikistán y la tercera más poblada del país. Es la capital de la región de Jatlon y se encuentra a 100 km de Dusambé. Tiene una población de 110.800 habitantes (est. 2019), por lo que es la tercera a nivel nacional. Su población fluctúa dependiendo de la estación, debido a la migración hacia Rusia. En esta ciudad se concentra la oposición política del país.

Dusambé
Dusambé (en tayiko y ruso: Душанбе, transliterado académicamente como Dušanbe, llamada Dyushambe hasta 1929, y Stalinabad entre ese año y 1961) es la capital y la ciudad más poblada de la república de Tayikistán. Tiene un área o una superficie oficial de 203 km²; y su población es de 1.201.800 habitantes según el censo nacional tayiko del 21 de septiembre de 2010, implicando por lo tanto 7240 hab./km². Se trata, con gran diferencia, de la ciudad más poblada del país.
14 de octubre
El 14 de octubre es el 287.º (ducentésimo octogésimo séptimo) día del año —el 288.º (ducentésimo octogésimo octavo) en los años bisiestos— en el calendario gregoriano. Quedan 78 días para finalizar el año.

1981
1981 (MCMLXXXI) fue un año común comenzado en jueves en el calendario gregoriano. Declarado «Año Internacional de las Personas con Discapacidad» por la Organización de las Naciones Unidas. En el horóscopo chino corresponde al Año del Gallo.
Kaan Urgancıoğlu
Kaan Urgancıoğlu (Esmirna, 8 de mayo de 1981) es un actor turco conocido por sus actuaciones en la película Son Ders: Aşk ve Üniversite y, especialmente, por ser uno de los protagonistas de la serie Kara Sevda, una de las series más exitosas internacionalmente, emitida en más de 110 países y primera serie serie en la historia en ser galardonada con el Premio Emmy Internacional como "Mejor Telenovela". Actualmente es reconocido internacionalmente por ser uno de los protagonistas de la serie Yargı, una de las series líderes en su emisión en Turquía, vendida a más de 70 países con gran éxitoy ganadora del Premio Emmy Internacional como "Mejor Telenovela", siendo la segunda serie en la historia en lograrlo.

También destaca su papel protagonista en la serie original de Netflix Aşk 101, que se estrenó en el 2020. y por su papel en la película estadounidense Operación Fortune: el gran engaño en 2023.

Pınar Deniz
Pınar Deniz (Adana, 4 de noviembre de 1993) es una actriz y modelo turca, reconocida por su participación en las series de televisión Vatanım Sensin (2016), Bir Deli Rüzgar (2018), y Amor 101 (2019). En 2021 comenzó a rodar la serie Yargı que se emite en España y Latinoamérica.
Angry Birds Fight!
Angry Birds Fight! fue un videojuego match-3 puzzle role-playing game y el undécimo juego de la serie de Angry Birds. El juego era co-desarrollado por Rovio y Kiteretsu Inc. El juego fue lanzado en países asiáticos al principio de 2015 y en todo el mundo se lanzó el 11 de junio de 2015. En el juego el jugador tiene que emparejar bastantes Angry Birds para ganar bastante poder de derrotar los jugadores de enemigo y cerdos.

Rovio Entertainment
Rovio Entertainment Oyj (anteriormente Relude Oy y Rovio Mobile Oy) es una desarrolladora de videojuegos y compañía de entretenimiento finlandesa, propiedad de SEGA con sede en Keilaniemi, Espoo, Finlandia.

La compañía se fundó en 2003 bajo el nombre de Relude, y en 2005 cambió su nombre a Rovio. Es reconocida por reservar los derechos de la franquicia de videojuegos Angry Birds.
Ana Beatriz Osorio
Ana Beatriz Osorio Ugarte (Caracas, 1 de mayo de 1973) es una actriz, presentadora de televisión, locutora, directora de radio, comediante y modelo venezolana. Ha destacado en el género de las telenovelas desde que comenzó en la exitosa telenovela de RCTV Viva la Pepa, la cual le abrió camino para participar en otros dramáticos venezolanos. Entre sus últimos trabajos destaca su participación en la serie Colombiana de RCN Televisión Rosario Tijeras, donde interpretó a Solange de Róbinson.

Rosario Tijeras (serie de televisión)
Rosario Tijeras es una telenovela colombiana producida por Teleset para RCN Televisión en 2010. Está basado en el libro del mismo nombre escrito por Jorge Franco. Está protagonizada por María Fernanda Yepes como el personaje titular junto con Andrés Sandoval y Sebastián Martínez. La telenovela se emitió originalmente en Colombia el 8 de febrero de 2010 y concluyó el 28 de julio de 2010.

Su promedio fue de 14.6 índice de audiencia personas, 35.2 índice de audiencia hogares y 45.7 de share.
Sesma de Rubielos
La Sesma de Rubielos era una de las 6 sesmas o divisiones administrativas de la Comunidad de Aldeas de Teruel. La Comunidad de aldeas de Teruel fue la tercera Comunidad de aldeas del Reino de Aragón y la constituían 80 aldeas. La primera referencia es del año 1369. Estuvo vigente desde hasta la creación de las actuales provincias de Zaragoza y Teruel en 1833. En un principio las aldeas eran tributarias de Teruel hasta que tras su independencia de la ciudad se llega a la auténtica creación de la comunidad de aldeas.

Los lugares y aldeas que formaban parte de la Sesma fueron los siguientes

Rubielos

Nogueruelas

Cabra (Teruel)

El Castellar

Formiche Bajo

Formiche Alto

La Puebla (Teruel)

Fuentes de Rubielos

Comunidad de aldeas de Teruel
Este artículo es sobre el antiguo distrito medieval de Teruel. Para consultar la comarca actual, véase comunidad de Teruel.

La comunidad de aldeas de Teruel fue la tercera comunidad de aldeas del Reino de Aragón y la constituían 80 aldeas. Su origen está en 1177 con los Fueros de Teruel otorgados por Alfonso II de Aragón, aunque como el caso de las otras comunidades de aldeas la comunidad surge cuando las aldeas se desvinculan de la ciudad que ha actuado como auténtico señor feudal de las mismas. La primera referencia a la comunidad es del año 1277.
La luz fantástica
La luz fantástica (del inglés: The Light Fantastic) es la segunda novela de la saga del Mundodisco de Terry Pratchett. Fue publicada originalmente en 1986. Continúa con las aventuras de Rincewind y Dosflores iniciadas en El color de la magia, esta vez acompañados por uno de los legendarios héroes del Disco: Cohen el Bárbaro. Terry Pratchett parodia las novelas fantásticas logrando crear un universo propio lleno de personajes extravagantes.

Terry Pratchett
Terence David John "Terry" Pratchett (Beaconsfield, 28 de abril de 1948-Broad Chalke, 12 de marzo de 2015) fue un escritor británico de fantasía y ciencia ficción. Sus obras más conocidas corresponden a la serie del Mundodisco (Discworld). Además, escribió novelas juveniles, relatos cortos y colaboró en la redacción de guiones para las adaptaciones televisivas de sus novelas. Se han vendido más de 85 millones de ejemplares de sus libros en más de 35 idiomas.
Efecto Cantillon
El “Efecto Cantillon” se refiere a la teoría del economista franco-irlandés Richard Cantillon sobre el efecto desigual de las políticas monetarias sobre la economía. Es un fenómeno mediante el cual la emisión monetaria beneficia a quien imprime el dinero perjudicando a la población general debido a que el dinero de nueva creación no es distribuido ni simultáneamente ni uniformemente a lo largo de la población. El proceso de expansión monetaria supone por lo tanto, una transferencia de riqueza.

Richard Cantillon
Richard Cantillon (Irlanda; c. 1680 - Londres; 1743) fue un economista franco-irlandés, autor del  "Essai sur la Nature du Commerce en Général" (Ensayo sobre la naturaleza del comercio en general). Fue considerado por William Stanley Jevons como "la cuna de la Economía política".
Duarte Coelho
Duarte Coelho (Miragaia, Oporto, ca. 1485-Lisboa, 7 de agosto de 1554) fue militar y administrador colonial portugués. Fue el primer capitán donatario de la capitanía de Pernambuco y fundador de Olinda.

Capitanía de Pernambuco
La Capitanía de Pernambuco fue una de las subdivisiones del territorio brasileño en el período colonial. Hacia la época de la independencia del Brasil constituía una provincia y luego de la proclamación de la República Brasileña, con la promulgación de la Constitución brasileña de 1891, pasó a condición de Estado de Pernambuco.

En la época del Brasil colonial portugués las únicas capitanías que prosperaron fueron la de Pernambuco y la Capitanía de San Vicente, gracias al cultivo de la caña de azúcar.
7.º distrito congresional de Florida
El 7.º distrito congresional es un distrito congresional que elige a un Representante para la Cámara de Representantes de los Estados Unidos por el estado de Florida.  Según la Oficina del Censo, en 2011 el distrito tenía una población de 809 717 habitantes. Actualmente el distrito está representado por la demócrata Stephanie Murphy.

Stephanie Murphy
Stephanie Murphy (Ho Chi Minh City, 16 de septiembre de 1978) es una docente, empresaria, asesora y congresista estadounidense, perteneciente a la Cámara de Representantes de los Estados Unidos. Forma parte del Partido Demócrata y representa al 7.° distrito congresional de Florida desde 2017.
Monagas Sport Club
El Monagas Sport Club es un club de fútbol profesional venezolano con sede en Maturín, estado Monagas. Actualmente juega en la Primera División de Venezuela y disputa sus partidos como local en el Estadio Monumental de Maturín, el más grande del país, con una capacidad de 51 796 espectadores. Fue fundado el 23 de septiembre de 1987, con sede en la ciudad de Maturín.

A nivel internacional ha participado en cuatro oportunidades en la Copa Sudamericana y tres oportunidades en la Copa Libertadores. Su mejor participación internacional fue en la Copa Libertadores 2018 donde disputó la fase de grupos, consiguiendo su primera victoria en el torneo de mayor envergadura continental. En 2019, participó en la primera fase de Copa Sudamericana.

Zamora Fútbol Club
El Zamora Fútbol Club es un club de fútbol profesional venezolano con sede en Barinas, estado Barinas. Actualmente juega en la Primera División de Venezuela y disputa sus partidos como local en el Estadio Agustín Tovar

Fundado el 21 de agosto de 2002, tras la desaparición del Club Atlético Zamora, inició en 2002 su andar en la categoría de plata, que sirvió como punto de partida para regresar a la máxima categoría del fútbol venezolano. Los colores que identifican al club son el blanco y el negro, y su nombre es en honor al caudillo venezolano Ezequiel Zamora, protagonista de la Guerra Federal.

Obtuvo 4 campeonatos absolutos de Primera División: 2012-13, 2013-14, 2016, y 2018, lo que lo convirtió en "El Club de la Década".[cita requerida]
SMS Wörth
El SMS Kurfürst Friedrich Wörth fue uno de los primeros acorazados oceánicos de la Armada Imperial Alemana. Era el segundo acorazado pre-dreadnought de la clase Brandenburg, la cual estaba compuesta además por los acorazados SMS Brandenburg, SMS Weißenburg y SMS Kurfürst Friedrich Wilhelm.

Fue puesto en grada en 1890 en los astilleros Germaniawerft de Kiel, fue botado el 6 de agosto de 1892 y completado en 1893. La clase Brandenburg fue la única de su época que portaba seis cañones de grueso calibre en tres torres gemelas, en oposición a los cuatro cañones en dos torres que era lo común en la época en otras armadas.

Clase Brandenburg (1893)
Los acorazados de la clase Brandenburg fueron Pre-Dreadnought de la Kaiserliche Marine (Marina Imperial Alemana). Los primeros acorazados de alta mar alemanes. Los acorazados Kurfürst Friedrich Wilhelm y Weissenburg usaban un blindaje de acero niquelado Krupp, pero debido a problemas de entrega los otros dos tenían un blindaje compuesto. Construidos bajo los auspicios del almirante Alfred von Tirpitz.