hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Rateče
Rateče (en italiano: Racchia, en alemán: Ratschach) es un pueblo que forma parte del municipio de Kranjska Gora, en el rincón noroccidental de Eslovenia. Se encuentra en la parte alta del valle del río Sava, entre los ríos Sava Dolinka y Ziljica, un afluente del Drava. Siguiendo el valle hacia arriba se encuentra el paso fronterizo de Rateče con Italia. Rateče es la localidad eslovena más próxima a la cima del monte Peč (también conocido como Tromeja, "triple frontera"), el punto en el que se encuentran las fronteras de Austria, Italia y Eslovenia.

Sava Dolinka
El Sava Dolinka es una cabecera del río Sava en el noroeste de Eslovenia. Los 45 km del   Sava Dolinka comienzan como el arroyo Nadiža en el valle de Planica bajo el Monte Zadnja Ponca en los Alpes Julianos, a una altura de 1222 m, cerca de la frontera italiana. El arroyo desaparece poco después de su origen y vuelve a aparecer después de 5 km a una altura de 842 m en Zelenci, cerca de Kranjska Gora. El Sava Dolinka fluye a través de Kranjska Gora, Gozd Martuljek, Jesenice, entre Bled y Breg, y pasa por la ciudad de Lesce. La primera de una serie de centrales hidroeléctricas en el río, la hidroeléctrica Moste (22,5 MW), se encuentra cerca de Žirovnica. Se fusiona con la segunda cabecera principal del Sava, el Sava Bohinjka, en Radovljica. Un afluente notable del Sava Dolinka es el Radovna, que fluye a través de la garganta Vintgar cerca de Bled.
Distrito Especial de Bogotá
El Distrito Especial de Bogotá, o Bogotá D. E., fue un ente jurídico territorial colombiano, creado por el Decreto Legislativo 3640 del 17 de diciembre de 1954, aprobado por el presidente Gustavo Rojas Pinilla, anexando a la ciudad propiamente dicha los municipios cundinamarqueses de Engativá, Fontibón, Suba, Usme, Usaquén y Bosa, así como parte de la Colonia Agrícola de Sumapaz. Dichas localidades conservaron parte de su otrora autonomía, hasta que en los años siguientes nacieron las alcaldías menores dentro de la parte urbana (algunas de ellas, segregadas de la mayoría de las municipalidades incorporadas), a fin de garantizar cierto orden al territorio distrital.

Con la aprobación de la constitución política de Colombia en 1991, el Distrito Especial se convirtió en Distrito Capital y a su vez las alcaldías menores se transformaron en localidades de la capital.

Usme
Usme es la localidad número 5 del Distrito Capital de Bogotá. Se encuentra ubicada en el suroriente de la ciudad de Bogotá. Fue un antiguo municipio del departamento de Cundinamarca hasta 1954, cuando se incorporó a la metrópoli.
E. M. Delafield
Edmée Elizabeth Monica Dashwood (Steyning, 9 de junio de 1890-Kentisbeare, 2 de diciembre de 1943) comúnmente conocida como E. M. Delafield, fue una prolífica autora inglesa. Es conocida por su obra parcialmente autobiográfica Diary of a Provincial Lady («Diario de una dama de provincias»), publicada inicialmente como una columna en la revista feminista y liberal Time and Tide. Escrito en forma de diario, el libro sigue los esfuerzos cotidianos de una mujer de la clase media alta inglesa que vive en una ciudad de provincias de Devon en los años treinta. En las secuencias, la dama de provincias compra un apartamento en Londres, viaja a los Estados Unidos, trata de encontrar un trabajo durante la Guerra de broma y viaja por la Unión Soviética.

Steyning
Steyning es una localidad situada en el condado de Sussex Occidental, en Inglaterra (Reino Unido), con una población estimada a mediados de 2016 de 6509 habitantes.

Se encuentra ubicada al sur de la región Sudeste de Inglaterra, cerca de la costa del canal de la Mancha y de la ciudad de Chichester —la capital del condado— y al sur de Londres.
Javier Fernández Hernández (futbolista)
Javier Fernández Hernández (Cartagena, 3 de agosto de 1997), conocido como Javi Fernández, es un futbolista español. Juega en la posición de defensa central en el Real Balompédica Linense de la Segunda División RFEF.

Segunda Federación
La Segunda Federación, originalmente como Segunda RFEF, conocida oficialmente como Campeonato Nacional de Liga de Segunda Federación, es la cuarta categoría del sistema de ligas de fútbol masculino de España. Constituye el nivel posterior a la Primera Federación. Se disputa desde la temporada 2021-22 y su organización depende de la Real Federación Española de Fútbol, de la cual toma su denominación. Consta de cinco grupos, con dieciocho equipos cada uno distribuidos por proximidad geográfica. Su estatus es semiprofesional.
Curve (película)
Curve es una película de suspenso y terror estadounidense de 2015 dirigida por Iain Softley y escrita por Kimberly Lofstrom Johnson y Lee Patterson. Está protagonizada por Julianne Hough y Teddy Sears. Fue producido por Jason Blum para su empresa Blumhouse Productions. La película tuvo su estreno mundial en el Film4 Fright Fest el 31 de agosto de 2015. La película se estrenó el 19 de enero de 2016 a través de Video bajo demanda antes de ser lanzada en formatos de medios domésticos el 2 de febrero de 2016 por Universal Pictures.

Video bajo demanda
Se denomina  video bajo demanda, en inglés video on demand (VOD), o también televisión a la carta, al servicio de televisión de transmisión libre (OTT) o por protocolo de internet (IPTV) que difunde contenidos multimedia permitiendo al usuario acceder a un producto concreto por medio de transmisión digital. Los contenidos solicitados se pueden ver mediante una aplicación, en el televisor, el teléfono móvil, la tableta o la computadora.
A diferencia de la televisión tradicional, donde la programación la establecen los canales, los servicios de vídeo a la carta permiten a los usuarios definir su propia programación, limitada únicamente por la cantidad y calidad de los productos audiovisuales del catálogo del servicio.
2020 BE102
2020 BE102 es un objeto transneptuniano en el disco disperso, de unos 350 kilómetros de diámetro. Fue descubierto el 24 de enero de 2020 por los astrónomos estadounidenses Scott Sheppard, David Tholen y Chad Trujillo utilizando el Telescopio Subaru de 8.2 metros de los Observatorios de Mauna Kea en Hawái, y anunciado el 31 de mayo de 2021. Se encontraba a 111.2 UA del Sol cuando fue descubierto, lo que lo convierte en el tercer objeto conocido del sistema solar más alejado del Sol en mayo de 2022, después de 2018 VG18 (124 UA) y 2018 AG37 (~132 UA).

2018 AG37
2018 AG37, llamado informalmente Farfarout (Muy muy lejano), es un objeto transneptuniano. Fue observado por primera vez el 15 de enero de 2018 con el Telescopio Subaru desde el Observatorio Mauna Kea operado por el Instituto de Astronomía de la Universidad de Hawái, Estados Unidos. El objeto fue confirmado y numerado oficialmente el 10 de febrero de 2021 por el Minor Planet Center y acreditado su descubrimiento a los astrónomos estadounidenses Scott Sheppard, David Tholen y Chad Trujillo.
Joaquín Dicenta
Joaquín Dicenta Benedicto (Calatayud, 3 de febrero de 1862-Toledo, 21 de noviembre de 1917) fue un escritor y periodista español. Cultivó el teatro, además de la poesía y la narración naturalista. Fue padre del poeta Joaquín Dicenta Alonso y del actor Manuel Dicenta.

Eduardo Zamacois
Eduardo Zamacois y Quintana (Pinar del Río, Cuba, 17 de febrero de 1873-Buenos Aires, 31 de diciembre de 1971) fue un novelista español nacido en Cuba y cuya vida transcurrió entre España, Francia y el exilio americano tras la guerra civil española. Fue sobrino del historiador y escritor Niceto de Zamacois, de la soprano Elisa Zamacois, del pintor Eduardo Zamacois y Zabala y del actor Ricardo Zamacois, siendo primo del escritor francés Miguel Zamacois y del compositor musical Joaquín Zamacois. Su hija Gloria Zamacois fue escritora.
Ribeira Sacra (vino)
Ribeira Sacra es una denominación de origen establecida en 1996, a la que se acogen viñedos localizados en la zona del mismo nombre, en las provincias de Lugo y Orense, en Galicia.

Está dividida en cinco subzonas: Amandi, Chantada, Quiroga-Bibei, Riberas del Miño y Riberas del Sil.

La DOP Ribeira Sacra obtuvo su registro ante la Unión Europea el 14 de abril de 2004. También cuenta con registro ante la Organización Mundial de la Propiedad Intelectual desde 22 de junio de 2021.

Río Sil
El Sil es un río del noroeste de la península ibérica, principal afluente del río Miño, que discurre por las provincias españolas de León, Orense y Lugo.

El río Sil tiene una longitud de 234 km y atraviesa dos comunidades, Castilla y León y Galicia. Discurre por las comarcas leonesas de Babia, Laciana, el Bierzo y Cabrera durante 115 kilómetros, y por las comarcas gallegas de Valdeorras, Quiroga, Tierra de Lemos, Tierra de Caldelas y Orense, siendo su distancia recorrida en Galicia de 119 kilómetros.

Es administrado por la Confederación Hidrográfica del Miño-Sil.
Laniarius aethiopicus
El bubú abisinio  (Laniarius aethiopicus) es una especie de ave paseriforme de la familia Malaconotidae propia del Cuerno de África.

Se consideraba conespecífico del bubú grande, el bubú de Cassin y el bubú somalí, que formaban un complejo de especies muy diverso, con numerosas subespecies y morfos, lo que representó un problema en su taxonomía.

Laniarius sublacteus
El bubú de Cassin (Laniarius sublacteus) es una especie de ave paseriforme de la familia Malaconotidae propia de África oriental. Se encuentra desde el sureste de Somalia al noreste de Tanzania, incluida la isla de Zanzíbar. Su hábitat natural son las sabanas.
Wyntoon
Wyntoon es el nombre de una propiedad privada en el condado rural de Siskiyou, California, propiedad de Hearst Corporation. Los arquitectos Willis Polk, Bernard Maybeck y Julia Morgan diseñaron estructuras para Wyntoon a partir de 1899.

La tierra, ubicada en dos curvas cerradas en el río McCloud, fue nombrada por el asesor financiero Edward Clark para la tribu local de nativos americanos del pueblo Wintun. Comenzando como un humilde centro turístico de pesca, la zona sufrió importantes alteraciones con la llegada del el abogado de San Francisco Charles Stetson Wheeler, su cliente Phoebe Apperson Hearst y su hijo William Randolph Hearst, quien disputó con su primo la propiedad.

Desde entonces han construido estructuras prominentes, algunas se perdieron por el fuego, mientras que otras se quedaron en planos. Los visitantes famosos de Wyntoon incluyen a Clark Gable, Charles Lindbergh, Joseph P. Kennedy, Sr. y su hijo John F. Kennedy.

Charles Lindbergh
Charles Augustus Lindbergh (Detroit, Míchigan; 7 de febrero de 1902-Kipahulu, Hawái; 26 de agosto de 1974) fue un aviador e ingeniero estadounidense. En 1927, alcanzó la condición del primer piloto en cruzar el océano Atlántico, de oeste a este, uniendo el continente americano y el continente europeo en un vuelo sin escalas en solitario; anteriormente una pareja de aviadores británicos (Alcock y Brown) había llegado desde Terranova hasta Irlanda en 1919, pero no hasta el continente europeo. El vuelo enlazó Nueva York y París, a más de 6,000 km de distancia y Lindbergh obtuvo por ello el premio Orteig, de veinticinco mil dólares de la época. En 1954, ganó el Premio Pulitzer de literatura con su obra Spirit of St. Louis, un relato sobre su famoso vuelo.
Murió en 1974.
Templo de la Luna
El Templo de la Luna es un templo ceremonial inca en Huayna Picchu cerca de Machu Picchu, en Perú. El sitio se compone de mampostería de piedra y una cara abierta, que consiste en una cueva poco profunda. El templo fue nombrado arbitrariamente, al igual que muchos de los otros sitios en Machu Picchu.

En el centro de la cueva esta un trono tallado en la roca. Junto al trono están los pasos que conducen a una parte más profunda en la cueva. Se piensa que las cuevas fueron utilizadas para albergar momias. El Templo de la Luna data de 1500 años atrás. Fue redescubierto en 1936. Se encuentra a 390 metros por debajo de la cumbre en el lado norte del Huayna Picchu.

Huayna Picchu
La montaña Huayna Picchu, Wayna Pikchu en quechua, (con una altitud de 2667 m s. n. m.) forma parte de las estribaciones orientales del macizo de Salcantay, en Cuzco, Perú. Es parte de una gran formación orográfica conocida como Batolito de Vilcabamba, en la Cordillera Central de los Andes peruanos y es conocida principalmente por ser el telón de fondo de la mayoría de fotografías panorámicas de los restos arqueológicos incas de Machu Picchu. Sin embargo ella misma alberga también importantes restos arqueológicos relacionados con el famoso complejo inca.
Bernard Saladin d’Anglure
Bernard Saladin d'Anglure (París, 2 de mayo de 1936 - Toulouse, 13 de febrero de 2025) fue un antropólogo y etnógrafo francés y canadiense. Su trabajo se centró principalmente en los inuit del norte de Canadá, especialmente en las prácticas del chamanismo y sus concepciones sobre el género. Como teórico antropológico, estudió con el estructuralista Claude Lévi-Strauss, pero fue más reconocido por su metodología innovadora y la elaboración del concepto de "tercer sexo". Hablaba con fluidez francés, inglés e inuktitut. Fue profesor durante 30 años en la Universidad Laval.

Universidad Laval
La Universidad Laval (del francés: Université Laval) es una universidad localizada en la ciudad de Quebec, Provincia de Quebec, en Canadá.

De origen católico, fue fundada en 1663, como el Seminario de Quebec (Séminaire de Québec), por San Francisco de Laval, el primer obispo de Nueva Francia. Aproximadamente 36,000 estudiantes estudian anualmente en la universidad, que cubre un área de 1,2 km². Algunos famosos de la Universidad de Laval fueron Jean Chrétien, Louis St. Laurent y Brian Mulroney, quienes fueron primeros ministros de Canadá.
Way of a Gaucho
Way of a Gaucho (también llamada Martín el gaucho) es una película estadounidense de género western de 1952, dirigida por Jacques Tourneur y protagonizada por Gene Tierney, Rory Calhoun y Richard Boone. El guion fue realizado por Philip Dunne, basado en una novela de Herbert Childs.

Gene Tierney
Gene Eliza Tierney (Nueva York, 19 de noviembre de 1920-Houston, 6 de noviembre de 1991) fue una actriz de cine, teatro y televisión estadounidense, famosa por su belleza. Según el productor Darryl F. Zanuck, sería «incuestionablemente la mujer más bella de la historia del cine». Demostró además ser una de las mejores actrices de su generación, en títulos como Que el cielo la juzgue (1945), El filo de la navaja (1946) o The Ghost and Mrs. Muir (1947).
Homún
Homún es una localidad del estado de Yucatán, México, cabecera del municipio homónimo, ubicada aproximadamente 55 kilómetros al sureste de la ciudad de Mérida, capital del estado, y 10 km al sureste de la ciudad de Acanceh.

Acanceh
Acanceh es una localidad cabecera del municipio homónimo ubicada en el estado de Yucatán, México. Según el censo del INEGI realizado en 2020, cuenta con una población de casi 12 mil habitantes. Se localiza en el noroeste del estado a unos 30 km al sureste de Mérida, la capital de la entidad. Es conocida porque en esta localidad se encuentra la zona arqueológica de Acanceh.
Nitteti (Piccinni)
Nitteti (La Nitteti) es una ópera con música de Niccolò Piccinni y Gioacchino Cocchi; y libreto en italiano de Pietro Metastasio, escrito décadas antes y musicado también por otros compositores. Se estrenó el 4 de noviembre de 1757 en el Teatro San Carlos de Nápoles.

Teatro di San Carlo
El Real Teatro di San Carlo (‘Teatro Real de San Carlos’), como fue bautizado originalmente por la monarquía borbónica pero hoy conocido simplemente como Teatro (di) San Carlo, es un teatro de ópera de Nápoles, Italia, conectado al Palacio Real y adyacente a la Piazza del Plebiscito. Es el teatro de ópera en activo más antiguo del mundo, ya que abrió sus puertas en 1737, décadas antes que La Scala de Milán o La Fenice de Venecia.

La temporada de ópera va de finales de noviembre a julio, y la de ballet, de diciembre a principios de junio. El teatro llegó a tener un aforo de 3285 localidades, pero en la actualidad se ha reducido a 1386. Por su tamaño, estructura y antigüedad, fue el modelo para los teatros que se construyeron posteriormente en Europa.
Constans (higo)
Constans es un cultivar de higuera de tipo higo común Ficus carica autofértil, bífera es decir de dos cosechas por temporada las brevas de primavera-verano, y los higos de verano-otoño, de higos con epidermis con color de fondo violeta oscuro grisáceo  y sobre color ausente. Su localización en Constans Lot Francia y en la colección de Figues du monde también en Francia.

Lot (departamento)
Lot (46; en occitano Òlt u Òut) es un departamento francés situado en la parte sur del país, desde el 1 de enero de 2016, perteneciente a la nueva región de Occitania (antes a la ahora desaparecida Mediodía-Pirineos). Debe su nombre al río Lot. Su gentilicio francés es Lotois.
Labor omnia vincit
«Labor omnia vincit» o «Labor omnia vincit improbus» es una oración en latín que  se traduce como ‘El trabajo todo lo vence’ o ‘El trabajo lo conquista todo’. Es un extracto de las líneas 145 y 146 del primer libro de Las Geórgicas de Virgilio. Se ha convertido en un lema con el significado que cualquier cosa puede ser lograda con el trabajo correcto. Forma parte de escudos y banderas alrededor del mundo.

Virgilio
Publio Virgilio Marón  (Virgilio, 70 a. C.-Brundisium, 19 a. C.), más conocido por su nomen Virgilio, fue un poeta romano, autor de la Eneida, las Bucólicas y las Geórgicas. En la obra de Dante Alighieri la Divina comedia aparece como su guía a través del Infierno y del Purgatorio.

Formado en las escuelas de Mantua, Cremona, Milán, Roma y Nápoles, se mantuvo siempre en contacto con los círculos culturales más notables. Estudió filosofía, matemáticas y retórica, y se interesó por la astrología, medicina, zoología y botánica. De una primera etapa influido por el epicureísmo, evolucionó hacia un platonismo místico, por lo que su producción se considera una de las más perfectas síntesis de las corrientes espirituales vigentes en Roma.

Fue el creador de una grandiosa obra en la que se muestra como un fiel reflejo del hombre de su época, con sus ilusiones y sus sufrimientos, a través de una forma de gran perfección estilística.
Violent Night 2
Violent Night 2 es una próxima película estadounidense de comedia de acción navideña dirigida por Tommy Wirkola y escrita por Pat Casey y Josh Miller. Es la secuela de Violent Night (2022). David Harbour retoma su papel de Papá Noel, junto a Daniela Melchior, Kristen Bell, Jared Harris y Joe Pantoliano.

Violent Night 2 está programado para ser estrenado en Estados Unidos por Universal Pictures el 4 de diciembre de 2026.

Papá Noel
Papá Noel (del francés Noël, Navidad), conocido también como Santa Claus (en neerlandés: Sinterklaas), Viejito Pascuero, Colacho, San Nicolás o simplemente Santa, es un personaje legendario originario del cristianismo occidental, conocido por repartir regalos a niños durante las noches de Nochebuena y Navidad (24 y 25 de diciembre). Estos regalos pueden contener juguetes, golosinas, carbón o simplemente nada, dependiendo de si el infante se encuentra en la «lista de niños buenos o malos». Según la leyenda, Papá Noel fabrica los regalos con ayuda de sus elfos, con los que trabaja en su taller, repartiendo los regalos con ayuda de sus renos que tiran de su trineo por el aire.

El personaje de Papá Noel está inspirado en tradiciones folclóricas destacadas de personajes como Nicolás de Bari (como también de su versión legendaria húngara, Mikulás) por parte del folclore europeo, la personificación de la Navidad según el folclore inglés de Papá Noel, y la figura neerlandesa de Sinterklaas.
Emboscada de Hebrón (2002)
La emboscada de Hebrón tuvo lugar en el barrio de Jabel Jawal de la ciudad palestina de Hebrón, en Cisjordania, el 15 de noviembre de 2002. Miembros de las fuerzas armadas israelíes se vieron sometidos a un doble ataque organizado por tres milicianos de la Yihad Islámica palestina. La emboscada se produjo en un estrecho callejón a las afueras del paso que lleva de la puerta sur del asentamiento israelí de Kiryat Arba hasta la Tumba de los Patriarcas en Hebrón. En el enfrentamiento murieron doce militares israelíes: 4 soldados, 5 policías de fronteras y 3 guardias de seguridad israelíes, incluidos tres militares de alto rango, así como los tres atacantes palestinos. Además, quince militares israelíes resultaron heridos, cuatro de ellos de gravedad.

Kiryat Arba
Kiryat Arba (a veces escrito como Qiryat Arba; en en hebreo: קִרְיַת אַרְבַּע, Ciudad de los Cuatro [Gigantes]) es un asentamiento israelí que colinda con la ciudad de Hebrón, en la gobernación homónima de Cisjordania (Palestina). Según el sistema administrativo israelí en los territorios ocupados, es un concejo local desde 1979 y se encuentra en el sudeste de la región de Judea, en el área de Judea y Samaria. La población de Kiryat Arba en 2016 era de 7272 habitantes.

Los asentamientos israelíes como Kiryat Arba son ilegales en virtud de la legislación internacional, pues el artículo 49 del Cuarto Convenio de Ginebra, del que Israel es firmante, específica que «la Potencia ocupante no podrá efectuar la evacuación o el traslado de una parte de la propia población civil al territorio por ella ocupado». Israel niega esta postura.
Sasaki to Pī-chan
Sasaki to Pī-chan (佐々木とピーちゃん, ''Sasaki to Pī-chan''?) es una serie de novelas ligeras japonesas escritas por Buncololi e ilustradas por Kantoku. La serie originalmente comenzó a serializarse como una novela web en los sitios web de publicación de novelas generadas por usuarios Kakuyomu y Shōsetsuka ni Narō el 4 de diciembre de 2018, antes de comenzar a publicarse bajo el sello MF Bunko J de Media Factory el 25 de enero de 2021, y se han lanzado seis volúmenes hasta el momento.

Una adaptación a manga ilustrada por Pureji Osho comenzó a serializarse en la revista en línea Shōnen Ace Plus de Kadokawa Shōten el 22 de enero de 2021, y se ha compilado en dos volúmenes tankōbon hasta el momento. Tanto la novela ligera como el manga tienen licencia en inglés de Yen Press. Una adaptación de la serie de televisión de anime producida por Silver Link se emitió de enero a marzo de 2024. La segunda temporada se estrenará en 2026.

Kantoku
Kantoku (カントク, Kantoku?) (nacido el 26 de marzo de 1985, prefectura de Hyōgo) es un ilustrador y diseñador de personajes, actualmente reside en la prefectura de Saitama. Es conocido por sus ilustraciones en novelas ligeras como Hentai Ouji to Warawanai Neko y por ser miembro activo de su círculo dōjin el quinto año después de la escuela (5-nenme no Houkago). Recientemente ha diseñado los personajes del próximo anime Magical Suite Prism Nana.
Gladiadores de Pompeya
Gladiadores de Pompeya fue una serie de comedia argentina que se emitió por Canal 9 entre el 20 de marzo hasta el 25 de abril de 2006. Protagonizada por Andrea del Boca y Gabriel Goity. Coprotagonizada por Camila Bordonaba, Marcelo de Bellis, Facundo Espinosa, Alejandro Fiore, María Fernanda Callejón y Emilia Attias. También, contó con las actuaciones especiales de Roly Serrano, Mariana Prommel, Sandra Mihanovich y los primeros actores Ana María Picchio, Lidia Catalano, Aldo Barbero, Lucrecia Capello y Mario Sapag. La participación de Silvina Luna. Y la presentación de Javier Heit. Fue uno de los lanzamientos más importantes del canal en aquel entonces, sin embargo el programa duró apenas algo más de un mes debido al bajo rating que tenía y hubo que adelantar precipitadamente el final.

Alejandro Fiore
Carlos Alejandro Fiore (Buenos Aires, 5 de julio de 1969) es un actor y director de escena argentino.

Es conocido por sus papeles en televisión como Pablo Lamponne en la serie Los simuladores, "El Perro" en la serie carcelaria Tumberos, entre otros trabajos.