hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Magnus II de Sajonia-Lauenburgo
Magnus II de Sajonia-Lauenburgo (1543 - 14 de mayo de 1603, Ratzeburgo) fue el hijo mayor superviviente del duque Francisco I de Sajonia-Lauenburgo y Sibila de Sajonia-Friburgo (Friburgo, 2 de mayo de 1515 - 18 de julio de 1592, Buxtehude), hija del duque Enrique IV el Pío. En 1571 Magnus II ascendió al trono después de su padre Francisco I dimitió debido al endeudamiento. Dos años más tarde, Francisco I ayudado por su otro hijo Francisco (II), depuso a Magnus II y volvió a asumir el trono. Los intentos violentos y judiciales de Magnus para recuperar el ducado fracasaron. En 1588 fue encarcelado para el resto de su vida.

Sibila de Sajonia
Sibila de Sajonia (en alemán, Sibylle von Sachsen; Freiberg, 2 de mayo de 1515-Buxtehude, 18 de julio de 1592) fue una princesa sajona de la línea albertina de la Casa de Wettin, y por matrimonio duquesa de Sajonia-Lauenburgo.
Martín de Riquer
Martín de Riquer y Morera, también Martí de Riquer i Morera, VIII conde de Casa Dávalos (Barcelona, 3 de mayo de 1914-Barcelona, 17 de septiembre de 2013), fue un medievalista español, doctor en Filología Románica y especialista en literatura trovadoresca.

Bernart de Ventadorn
Bernart de Ventadorn (¿Ventadorn? (Limosín) circa 1125/1145-Monasterio de Dalon, c. 1180/1190), también conocido como Bernart de Ventadour y Bernard de Ventadorn, fue un popular trovador, compositor y poeta provenzal. Es probablemente el trovador más conocido del estilo llamado trobar leu.
Argamasón
Argamasón es una localidad y pedanía española perteneciente al municipio de Albacete, en la provincia de Albacete, comunidad autónoma de Castilla-La Mancha, situada al suroeste de la capital. En 2021 contaba con 219 habitantes según el INE.

Se encuentra a 24 kilómetros de la ciudad de Albacete, a 8 de Pozuelo y 6 de la pedanía de Santa Ana.

Los patronos de la pedanía son la Virgen de Loreto y San Isidro labrador, el 10 de diciembre y el 15 de mayo, respectivamente.

Virgen de Loreto
La Virgen de Loreto o Nuestra Señora de Loreto es una advocación mariana católica, su festividad se celebra el 10 de diciembre. En Argentina, España y otros países es la patrona de las fuerzas aéreas y de la aeronáutica.
Bancamiga
Bancamiga es una entidad financiera de Venezuela catalogada como Banco Universal, creada en el 2007. De acuerdo a sus reportes de 2023, su cartera crediticia fue de 1 mil 400 millones de dólares.

En 2024, luego de la detención de sus accionistas principales (los hermanos Daniel José, Levin Salvatore y Carmelo De Grazia Suárez) por su vinculación en el caso PDVSA Cripto, la entidad pasa a ser controlada por José Simón Elarba, un empresario propietario de la empresa Fospuca y el Colegio Jefferson; y que había servido de intermediario entre varias empresas chinas que buscaban hacer negocios con el gobierno de Nicolás Maduro.

Superintendencia de las Instituciones del Sector Bancario de Venezuela
La Superintendencia de las Instituciones del Sector Bancario de Venezuela (SUDEBAN) es el ente encargado de que los bancos e instituciones financieras con oficina en Venezuela, cumplan con las normas locales referidas a ellas. Está adscrito al Órgano Superior del Sistema Financiero Nacional, que a su vez depende del Ministerio del Poder Popular para las Finanzas.

Entre las actividades de la SUDEBAN se encuentran:

Autorizar, supervisar, inspeccionar, controlar y regular el ejercicio de la actividad que realizan las instituciones que conforman el sector bancario de Venezuela.

Señalar la corrección de las fallas que se detecten en la ejecución de las actividades bancarias y sancionar las conductas desviadas al marco legal vigente.
Cyborg 2
Cyborg 2 (Cyborg 2: La sombra de cristal en España y Cyborg 2: Perfección humana en Argentina) (1993) es una película de acción de ciencia ficción dirigida por Michael Schroeder. Se trata de una secuela de la película Cyborg (1989), aunque parte del metraje de la original se utiliza en una secuencia del sueño. Es notable por ser la primera película en que aparece Angelina Jolie en un papel protagonista y es la segunda de su filmografía. Fue seguida por la película directamente para vídeo Cyborg 3: The Recycler (1994).

Elias Koteas
Elias Koteas (Montreal, 11 de marzo de 1961) es un actor canadiense. Es conocido por su variada gama de personajes secundarios, principalmente en filmes independientes como El liquidador, Ararat, Exótica y Crash, y en películas taquilleras como Las tortugas Ninja.
The Young and the Restless
The Young and the Restless es una telenovela estadounidense creada por William J. Bell y Lee Phillip Bell, que comenzó sus transmisiones el 26 de marzo de 1973 por medio de la cadena CBS.

La serie ha contado con la participación invitada de actores como Ray Wise, Tony Todd, Kevin Alejandro, Cam Gigandet, Lyndsy Fonseca, Diego Serrano, Amelia Kinkade, entre otros.

Cam Gigandet
Cam Joslin Gigandet (pronunciado [dʒiːɡɑːnˈdeɪ]; Tacoma, Washington; 16 de agosto de 1982) es un actor estadounidense. Es conocido por sus actuaciones en The O.C., Crepúsculo, Pandorum, Never Back Down, Burlesque, Easy A, The Roommate y Priest.
Xavier Cugat
Francisco de Asís Javier Cugat Mingall de Bru y Deulofeu (Gerona, 1 de enero de 1900-Barcelona, 27 de octubre de 1990), conocido como Xavier Cugat i Mingall o simplemente Xavier Cugat, fue un músico y dibujante español, uno de los principales difusores de la música de Ernesto Lecuona, de la música afrocubana e iberoamericana.

Música de Cuba
Por música cubana o música de Cuba se entiende aquella música desarrollada en el país e isla de Cuba, con raíces en la música española así como también en ritmos y cantos africanos, surgida desde el siglo XVI. También puede señalarse cierta influencia asiática por el uso de la corneta china en la conga de los carnavales, un hecho que comenzó con la llegada de los primeros inmigrantes chinos a la isla. A partir de 1848 llegaron numerosos culíes chinos a Cuba y para 1874, año en que concluyó la contratación de trabajadores agrícolas de China, había en Cuba 132, 435 culíes. Cualquier clasificación que se pretenda hacer de la música cubana depende del grado de mezcla entre las influencias españolas y africanas que se descubran en ella, pues en realidad es resultado creativo de estas dos fuentes, al que se han sumado la influencia de más culturas y tendencias musicales.
Marlon Vera
Marlon Andrés Vera Delgado (Chone, Manabí, 2 de diciembre de 1992), también conocido como Chito Vera, es un artista marcial mixto ecuatoriano que actualmente compite en la categoría de peso gallo de Ultimate Fighting Championship (UFC). Actualmente en el 2026 se encuentra en la posición #8 del ranking de peso gallo de UFC perdiedo sus útlimos tres enfrentamientos (Aiemann Zahabi, Deiveson Figueiredo y Sean O'Malley) este último dejandolo con trastornos por un golpe de rodilla.

Davey Grant
David Jeremy Grant (Darlington, Condado de Durham, Inglaterra, 18 de diciembre de 1985) es un artista marcial mixto británico que compite en la división de peso gallo de Ultimate Fighting Championship. Fue uno de los miembros del reparto de TUF 18 The Ultimate Fighter: Team Rousey vs. Team Tate, programa de la serie de televisión UFC.
Nadie oyó gritar a Cecilio Fuentes
Nadie oyó gritar a Cecilio Fuentes es una película en blanco y negro de Argentina dirigida por Fernando Siro según su propio guion escrito en colaboración con Dalmiro Sáenz sobre el cuento El mal necesario, de Dalmiro Sáenz que se estrenó el 19 de agosto de 1965 y que tuvo como protagonistas a Fernando Siro, Walter Vidarte, Luis Medina Castro y Alberto Argibay. Tuvo el título alternativo de Nadie lo oyó gritar.

Por este filme Fernando Siro fue galardonado con el premio Concha de Plata en el Festival Internacional de Cine de San Sebastián de 1965.

Walter Vidarte
Walter Vidarte (Montevideo, 18 de julio de 1931 - Madrid, 29 de octubre de 2011) fue un actor y director de teatro, cine y televisión uruguayo de amplia actuación en Argentina y posteriormente en España, donde se exilió en 1974.
Škoda Rapid
El Škoda Rapid es un automóvil de turismo del segmento C producido por el fabricante checo Škoda desde el año 1981. Se ofrece con tracción delantera, con motores delanteros transversales de cuatro cilindros, y carrocería cupé en la primera generación y posteriormente como liftback de cinco puertas y hatchback denominado esta última como Spaceback. El Rapid comparte elementos estructurales y mecánicos con numerosos modelos del Grupo Volkswagen, como el Volkswagen Polo, SEAT Toledo y  Volkswagen Jetta, entre otros.

Škoda
Škoda Auto (pronunciación en checo: [ˈʃkoda]ⓘ) es un fabricante checo de automóviles y una de las cuatro empresas de automóviles más antiguas del mundo. En 1991 se convirtió en una subsidiaria del Grupo Volkswagen.
Comarca de Abona
La comarca de Abona es una de las once comarcas en que se divide la isla de Tenerife —Islas Canarias—.

Esta comarca, también conocida como Chasna, abarca gran parte del sur de la isla e incluye los términos municipales de Vilaflor, Arona, San Miguel y Granadilla de Abona, salvo las partes altas adscritas a la Comarca del Macizo Central. Tiene una superficie total aproximada de 29.237 hectáreas.

San Miguel de Abona
San Miguel de Abona es un municipio español perteneciente a la isla de Tenerife, en la provincia de Santa Cruz de Tenerife, comunidad autónoma de Canarias.

La capital municipal está localizada en el casco urbano de San Miguel, situado a unos 580 m s. n. m., declarado Bien de Interés Cultural en la categoría de Conjunto Histórico en 2013. El municipio tiene una población de 23 960 habitantes (INE 2025). Junto a los municipios vecinos de Arona y Adeje forma la denominada área metropolitana de Tenerife Sur con 215 532 habitantes (2024).
Jorge Martín
Jorge Martín Almoguera (San Sebastián de los Reyes, Madrid, 29 de enero de 1998) es un piloto de motociclismo español. Ha sido campeón de la Red Bull Rookies Cup 2014 y del Campeonato Mundial de Motociclismo de Moto3 en 2018 con Gresini Racing. Desde 2021 compite en la «categoría reina» de MotoGP, resultando campeón del mundo en 2024 y subcampeón en 2023 con el equipo Prima Pramac Racing. Desde 2025 es piloto oficial de Aprilia.

Es el primer piloto campeón con un equipo independiente en la era de MotoGP, así como el primer piloto madrileño en lograr la victoria y ser campeón del mundo de la categoría reina del motociclismo.

Temporada 2025 de MotoGP
La temporada 2025 de MotoGP fue la 77.ª edición de la categoría principal del Campeonato del Mundo de Motociclismo. Constó de 22 carreras, siendo esta la edición más larga celebrada. Dio comienzo el 2 de marzo en Tailandia, en el Circuito Internacional de Chang y concluyo el 16 de noviembre en el Circuito Ricardo Tormo en Valencia, España.
Evaristo Páramos
Evaristo Páramos Pérez (Tuy, Pontevedra, 13 de junio de 1960) es un cantante de música punk rock. Junto a otros grupos coetáneos, siendo el vocalista de La Polla Records, grupo de música activo hasta 2003. Posteriormente fue el vocalista de la banda Gatillazo y en 2019 retomó la actividad de nuevo con La Polla Records. Actualmente forma parte del grupo Tropa do Carallo.

Dianas legales
Dianas legales es el segundo disco del grupo de punk español Gatillazo, publicado en abril de 2007. Para este trabajo, ya se había realizado el primer cambio en la formación: el bajista Xabi fue reemplazado por Mikel en septiembre del 2006.
El nombre del disco es un juego de palabras, teniendo un nombre similar a Diana de Gales (Lady Di).

También es el primer álbum del grupo con la discográfica Maldito Records, la cual se había encargado de editar los últimos trabajos de  La Polla.
Un buen año
Un buen año (en inglés: A Good Year) es una película británica dirigida por Ridley Scott y protagonizada por Russell Crowe, estrenada el 27 de octubre de 2006 y basada en la novela homónima de Peter Mayle.

Abbie Cornish
Abbie Cornish (Lochinvar, 7 de agosto de 1982) es una actriz y rapera australiana, también conocida en el ámbito del rap como MC Dusk. Es conocida por sus actuaciones en la serie de comedia Life Support y en la película Somersault.
Armando Tejada Gómez
Armando Tejada Gómez (Mendoza, 21 de abril de 1929-Buenos Aires, 3 de noviembre de 1992) fue un poeta, letrista, escritor y locutor argentino, relacionado con la música popular argentina y latinoamericana. Es el autor de la letra de "Canción con todos", considerado Himno de América Latina. Incluido entre las cinco máximas figuras autorales del folklore argentino por la Fundación Konex.

Canción con todos
«Canción con todos» es una obra popular compuesta en el año 1969 por los argentinos Armando Tejada Gómez (letra) y César Isella (música). Considerada un clásico del cancionero popular argentino, ha sido popularizada en la voz de la cantante Mercedes Sosa.
Jessie Ralph
Jessie Ralph Chambers (Gloucester, Massachusetts, 5 de noviembre de 1864 - ídem, 30 de mayo de 1944) fue una actriz estadounidense. Participó por muchos años en los teatros de Broadway antes de trabajar en el cine de los años 1930. Regordeta en su físico, desempeñó roles característicos de abuelas afables, damas piadosas, o estrictas ayas. Entre sus papeles más destacados figuran el de Peggoty en el filme David Copperfield (1935) y el hada Berylune en El pájaro azul (1940). También apareció en El burlador de Florencia (1934), El capitán Blood (1935), Bunker Bean (1936), Camille (1936), El último adiós a la señora Cheyney (The Last of Mrs. Cheyney, 1937), The Kid from Texas (1939) y Una mujer de carácter (1941).

El burlador de Florencia
El burlador de Florencia (The Affairs of Cellini)  es una película cómica estadounidense de 1934 dirigida por Gregory La Cava y protagonizada por Frank Morgan, Constance Bennett, Fredric March, Fay Wray y Louis Calhern. El film es una adaptación de Bess Meredyth de la obra The Firebrand of Florence de Edwin Justus Mayer.
Kaiyuan
Kaiyuan (en chino, 开原; pinyin, Kāi·Yuán) es un municipio  bajo la administración directa de la Prefectura Tieling en la Provincia de Liaoning, República Popular China.  Su área es de 2813 km² y su población total para 2010 superó los 540 mil habitantes.

Tieling
Tieling (en chino, 铁岭; pinyin, Tiělíng; literalmente, ‘cordillera Tie [hierro]’) es una ciudad-prefectura en la parte norte de la provincia Liaoning de la República Popular China. Su área es de 12 984 km² y su población total para 2010 superó los 2,7 millones de habitantes.

Tieling es una ciudad donde la minería del carbón es una importante industria.
Good Grief
«Good Grief» —en español: «Buena pena»— es una canción de la banda británica de indie pop Bastille. Fue lanzado el 16 de junio de 2016 como el sencillo principal de su segundo álbum de estudio, Wild World (2016). La canción fue escrita por Dan Smith, quien manejó la producción junto con Mark Crew. Es su primer sencillo lanzado para presentar nuevo miembro de gira Charlie Barnes.

Bastille
Bastille (estilizado como BΔSTILLE) es una banda de indie pop del sur de Londres, Inglaterra, formada en 2010. Bastille comenzó como un proyecto en solitario del cantante y compositor Dan Smith, quien más tarde decidió formar una banda. El cuarteto está formado por Dan Smith, Chris Wood, Will Farquarson y Kyle Simmons. El nombre de la banda proviene del día de la Fiesta nacional francesa, el 14 de julio de 1789, la toma de la Bastilla durante la Revolución Francesa. Este día coincide con el cumpleaños del cantante principal Dan Smith. A la banda, también se le asocia con el Drag, más conocido como Witch house.

EMI Music anunció a la banda como uno de sus nuevos fichajes a Virgin Records el 1 de diciembre de 2011. Su primer álbum de estudio, "Bad Blood", fue lanzado en 2013 y encabezó las listas del Reino Unido. La banda fue nominada a cuatro BRIT Awards en 2014, ganando el Premio Brit al Mejor Artista Nuevo Británico (British Breakthrough Act).
Hirayachi
El hirayachi (ひらやちー, ''hirayachi''?) es un plato de Okinawa muy simple parecido a un panqueque hecho con huevo, harina, sal, pimienta y cebolleta, frito con un poco de aceite en una sartén. Es parecido a un tipo muy simple de okonomiyaki.

Okonomiyaki
El okonomiyaki (お好み焼き, okonomiyaki?) es una comida japonesa que consiste en una masa con varios ingredientes cocinados a la plancha. La palabra okonomiyaki está formada por el honorífico o (お, 'o'?), konomi (好み, gusto?) y yaki (焼き, cocinado a la plancha?), significando "cocinado (a la plancha) a su gusto" (en referencia al cliente, o puede ser también (alimento) huevo  y repollo en juliana, junto con otros ingredientes dependiendo del tipo de referencia al cocinero).
Caillou
Caillou es una serie televisiva canadiense, basada en los libros de la escritora Christine L'Heureux y la ilustradora Hélène Desputeaux. La serie está producida por Cinar y Clockwork Zoo (solo por la quinta temporada) se divide en 5 temporadas de 92 episodios de 30 minutos: el primer de estos se emitió el 15 de septiembre de 1997 en el canal canadiense Teletoon.

Teletoon (Canadá)
Teletoon fue un canal de televisión por suscripción canadiense que emitió principalmente series animadas en inglés y en francés para el público infantil. Hasta 2019, solía emitir programación dirigida a adolescentes y adultos.

Es una subsidiaria de Teletoon Canada Incorporated, una filial de la empresa Corus Entertainment. El canal posee dos señales, las cuales emiten programación en inglés y francés, respectivamente. A su vez, ambas señales poseen subseñales timeshift para las zonas Este y Oeste del país.
De veras me atrapaste
De veras me atrapaste es una película mexicana dirigida por Gerardo Pardo Neira, producida por Manuel Barbachano Ponce, escrita por Gerardo Pardo y Antonio Pardo, se estrenó en 1985.

La película es protagonizada por Lucy Reina (Aida) y Gerardo de la Peña (Humo).

Manuel Barbachano Ponce
Manuel Barbachano Ponce (Mérida, Yucatán, México, 4 de abril de 1925 - 29 de octubre de 1994) fue un productor, director, guionista y gran impulsor del cine mexicano, uno de los iniciadores del movimiento del cine mexicano independiente de la industria del cine del Estado. Primo del escritor Juan García Ponce, y bisnieto de Miguel Barbachano y Tarrazo, gobernador de Yucatán en cinco ocasiones.
Barriopalacio (Valdeolea)
Barriopalacio es una localidad del municipio de Valdeolea (Cantabria, España). La localidad está a una distancia de 4 kilómetros de la capital municipal, Mataporquera. Además está situada a 945 metros de altitud. En el año 2024 la localidad contaba con 3 habitantes (INE).

Valdeolea
Valdeolea es un municipio de Cantabria (España), situado en la comarca de Campoo-Los Valles, en la zona meridional de la comunidad.  Limita al norte con la sierra de Híjar y los municipios de Hermandad de Campoo de Suso y Campoo de Enmedio, al este con Valdeprado del Río y al oeste y al sur con la provincia de Palencia.
Libertad Sudtirolesa
Libertad Sudtirolesa (en alemán: Süd-Tiroler Freiheit, STF) es un partido político nacional-conservador activo en Tirol del Sur, donde busca representar a la población de habla alemana.

Fundado por Eva Klotz, el partido está comprometido con el movimiento secesionista del Tirol del Sur, que implica la secesión de la provincia de Italia y su reunificación con el Estado de Tirol dentro de Austria.

Cuenta actualmente con 4535 miembros.

Nacionalismo surtirolés
El nacionalismo surtirolés es un movimiento político en la provincia autónoma italiana de Tirol del Sur que pide la secesión de la región de Italia y su reunificación con el Estado del Tirol en Austria. Al mismo tiempo, algunos grupos favorecen el establecimiento de un Estado Libre interino del Tirol del Sur como nación soberana mientras se organiza la reintegración.
Francisco del Niño Jesús
Francisco Pascual Sánchez, que en religión adoptó el nombre de Francisco del Niño Jesús (Villapalacios, Albacete, 1547-Madrid, 26 de diciembre de 1604), fue un lego carmelita descalzo, declarado venerable por el papa Clemente XIII el 15 de enero de 1769.

Orden de los Carmelitas Descalzos
La Orden de los Carmelitas Descalzos (O. C. D.), oficialmente Orden de los Carmelitas Descalzos de la Santísima Virgen María del Monte Carmelo (en latín: Ordo Fratrum Discalceatorum Beatissimae Mariae Virginis de Monte Carmelo), nació en España en el siglo XVI por la reforma que Santa Teresa de Jesús y San Juan de la Cruz hicieron de la Orden de Nuestra Señora del Monte Carmelo.
Que el cielo me explique
Que el cielo me explique, es una telenovela venezolana producida por RCTV Producciones y transmitida por Televen en el año 2011, escrita por Cristina Policastro.

Protagonizada por Marianela González y Carlos Felipe Álvarez, y con las participaciones antagónicas de Roxana Diaz y Juan Camilo Donado. Cuenta además con las actuaciones estelares de Juan Carlos Alarcón, Caridad Canelón y Rebeca Gonzalez, y con las participaciones especiales de Mónica Spear y Claudia Moreno.

Claudia Moreno
Claudia Cristina Moreno González (Caracas, Venezuela, 8 de noviembre de 1977) es una actriz, filántropa, modelo y Miss Venezuela 2000.  Fue la representante oficial de Venezuela en el Miss Universo 2000, celebrado en Nicosia, Chipre; el 12 de mayo de 2000, donde logró el puesto de primera finalista. Ha formado parte de la campaña publicitaria Chicas Polar.
Tour del Porvenir 2013
La 50.ª edición del Tour del Porvenir (nombre oficial en francés: Tour de l'Avenir) fue una carrera de ciclismo en ruta por etapas que se celebró entre el 24 y el 31 de agosto de 2013 en Francia con inicio en la ciudad de Louhans y final en Glières Plateau sobre un recorrido total de 885,1 kilómetros.

La carrera formó parte del UCI Europe Tour 2012-2013, dentro de la categoría UCI 2.Ncup (Copa de las Naciones UCI sub-23 limitada a corredores menores de 23 años.)

La carrera fue ganada por el ciclista Rubén Fernández de la selección nacional sub-23 de España. El podio lo completaron el ciclista Adam Yates de la selección nacional sub-23 de Reino Unido y el ciclista Patrick Konrad de la selección nacional sub-23 de Austria.

Adam Yates
Adam Yates (Bury, Gran Mánchester, 7 de agosto de 1992) es un ciclista profesional británico que desde 2023 corre para el equipo UAE Team Emirates XRG. Su hermano gemelo Simon también es ciclista profesional.
Unione Sportiva Grosseto 1912
La Unione Sportiva Grosseto 1912 es un club de fútbol de Italia, con sede en Grosseto, en la región Toscana. Fue fundado en 1912 y refundado en varias oportunidades. Compite en la Serie D, cuarta categoría del fútbol italiano.

Grosseto
Grosseto es una ciudad y municipio italiano, capital de la provincia de Grosseto, en la región de la Toscana. Es la principal ciudad de la Maremma y del sur de la Región y un importante destino de playa que en 2023 recibió a más de un millón de turistas.

La ciudad fue fundada en la Edad Media cerca del río Ombrone y del lago Prile, coincidiendo con el abandono de la antigua ciudad etrusco-romana de Roselle. Entre sus monumentos más importantes se encuentran las singulares murallas hexagonales, construidas durante el Renacimiento. El desarrollo urbano y demográfico, que continúa hasta el día de hoy, comenzó solo después de la erradicación de la malaria, que ha afectado a la llanura grossetana por siglos.
Ceiba (Ceiba)
Ceiba es un barrio-pueblo ubicado en el municipio de Ceiba en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico. En el Censo de 2010 tenía una población de 3677 habitantes y una densidad poblacional de 2.571,92 personas por km².

Ceiba (Puerto Rico)
Ceiba es un municipio situado en Puerto Rico. Según el censo de 2020, tiene una población de 11 307 habitantes.

Fue fundado en 1838 por Luis de la Cruz. Debe su nombre a uno de los árboles más reconocibles de Puerto Rico. Sus habitantes son también conocidos como «Los come sopas» y la localidad como «la Ciudad del Marlin». Su principal playa es Los Machos, una playa biogénica o de arenas provenientes del arrecife de coral cercano a sus costas.

Hasta 2004 fue la sede de la Estación Naval Roosevelt Roads. Hoy en día la antigua base militar abarca, entre otras cosas, el aeropuerto José Aponte de la Torre y la terminal de ferry de Ceiba, que sirve a las islas municipio de Puerto Rico, Vieques y Culebra.

Ceiba es muy famoso por el Festival del Come Sopa y el Festival del Límber, entre otros eventos. El municipio se distingue por tener en medio de la plaza de recreo su árbol distintivo, la «ceiba pentandra».