hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
La cochinadita nuclear
La cochinadita nuclear es una historieta del dibujante de cómics español Francisco Ibáñez serializada en la revista Mortadelo en 1989. Esta es la primera historieta de la serie que trata sobre el calentamiento global, más tarde Ibáñez vovería a tratarlo en ¡Desastre! y Los verdes.

Francisco Ibáñez
Francisco Ibáñez Talavera (Barcelona, 15 de marzo de 1936-Barcelona, 15 de julio de 2023) fue un historietista español perteneciente a la segunda generación o generación del 57 de la Escuela Bruguera junto a autores como Figueras, Gin, Nadal, Raf, Segura y Martz Schmidt. Creador de multitud de series humorísticas, entre las que destaca Mortadelo y Filemón, muchas de ellas se perciben en España como un emblema esencial de varias generaciones y muchos otros dibujantes de cómic posteriores reconocen su gran influencia.

Además de Mortadelo y Filemón, también fue el responsable de series como 13, Rue del Percebe, Rompetechos, El botones Sacarino, Pepe Gotera y Otilio y Chicha, Tato y Clodoveo. Desde la década de 1990 se centró casi exclusivamente en Mortadelo y Filemón. Entre otras distinciones ha sido condecorado con la Medalla de Oro al Mérito en las Bellas Artes en 2002.
Pilar Arrese
Pilar Alicia Arrese (Ciudad de Buenos Aires, ca. 1973) es una guitarrista, feminista y activista de derechos humanos y LGBT+ argentina, representante destacada de la música punk argentina, especialmente por medio de sus bandas She-Devils y Kumbia Queers.

Punk en Argentina
El llamado Punk en Argentina, también conocido como punk argentino o punk argento, surgió a fines de los años 1970 en Argentina. Fue impulsado por el auge del movimiento punk en el mundo anglosajón y poco después terminada una dictadura militar, autodenominada Proceso de Reorganización Nacional.

El underground y la subcultura son muy grandes allá [en Argentina]. Tanto que ya no parece ser una subcultura cuando vas a una farmacia y está sonando The Ramones. Eso nunca pasaría en Europa. The Ramones serían considerados algo muy raro.
Molly Nilsson.
Distrito de Callanmarca
El Distrito peruano de Callanmarca es uno de los 12 distritos de la Provincia de Angaraes, ubicada en el Departamento de Huancavelica, bajo la administración del Gobierno regional de Huancavelica, Perú.

Departamento de Huancavelica
Huancavelica es uno de los veinticuatro departamentos que conforman la  República del Perú con capital en la homónima Huancavelica, ubicado en el centro oeste del país.  Limita con los departamentos de Junín al norte, Ayacucho al sur y al este, Ica al suroeste y Lima al noroeste. Con 22 131 km² es el séptimo departamento menos extenso, por delante de Ica, Apurímac, Tacna, Moquegua, Lambayeque y Tumbes, el menos extenso. Se creó el 26 de abril de 1822.

Su escarpada jurisdicción comprende territorio de ambas vertientes de la Cordillera de los Andes con algunas zonas cubiertas por la selva amazónica en su sector norte. Es el departamento con mayor pobreza económica del Perú.
Autovía GR-16
La GR-16 o Autovía de Acceso Este al Puerto de Motril, en la provincia de Granada (España), es una autovía urbana de la Costa Granadina que une la autovía  A-7  (salida 336) y el  Puerto de Motril .

Desde el enlace con la  N-340  hasta el  Puerto de Motril  no tiene características de autovía, sino de carretera, ya que tiene un solo carril por sentido.

Fue inaugurada el 29 de marzo de 2014, junto con el tramo de la  A-7  "Puntalón-Motril"

Autovía del Mediterráneo
La autovía del Mediterráneo o A-7 es una autovía española perteneciente a la Red de Carreteras del Estado que empieza en Algeciras y finaliza en Barcelona. En la nomenclatura de la Red de Carreteras Europeas es el tramo español de la E-15.

La autovía es competencia del Ministerio de Transportes y Movilidad Sostenible, excepto el tramo Villavieja-Villanueva de Alcolea, que pertenece a la Generalidad Valenciana y tiene la denominación CV-10 (autovía de La Plana).

El recorrido de la autovía se encuentra completado en su mayor parte, con la excepción de ciertos tramos a lo largo de su trazado. La parte que sufre más retrasos (febrero de 2017) es la conexión entre Castellón de la Plana y Hospitalet del Infante.
Club Cerro Corá
El Club Cerro Corá fue un club de fútbol paraguayo, fundado el 1 de marzo de 1925 en el barrio Mbocayaty de la ciudad de Asunción, con sede en la zona de Campo Grande. Disputaba el clásico de Campo Grande con el Club Independiente. Debió competir en la Primera División C (Cuarta División y última categoría del fútbol paraguayo) en la temporada 2018, pero no fue admitido y quedó desafiliado, por ende, sin competencia, al igual que en el 2019. A mediados del año 2021 fue dado de baja de los registros de la Asociación Paraguaya de Fútbol (APF).

Asociación Paraguaya de Fútbol
La Asociación Paraguaya de Fútbol (APF) (en guaraní: Paraguái Mangapy Atyguasu), es la institución más importante y antigua de la promoción, organización y reglamentación de las competiciones de fútbol realizadas en la República del Paraguay, entre las que se incluyen las de Futsal FIFA y fútbol de playa, como asimismo de sus respectivas selecciones nacionales.
Marie Gluesenkamp Perez
Kristina Marie Gluesenkamp Perez (nacida el 6 de junio de 1988) es una economista y política estadounidense, miembro del Partido Demócrata. Es miembro de la Cámara de Representantes por el 3.er distrito congresional de Washington desde 2023. Sucedió a la congresista republicana Jaime Herrera Beutler.

Jaime Herrera Beutler
Jaime Lynn Herrera Beutler (Glendale, 3 de noviembre de 1978) es una política estadounidense del Partido Republicano, que se desempeñó como miembro de la Cámara de Representantes de los Estados Unidos por el 3.º distrito congresional de Washington. Integró la Cámara de Representantes de Washington de 2007 a 2011. En 2010, fue elegida al Congreso, siendo reelegida cinco veces.
Laguna La Picasa
La laguna La Picasa es una laguna compartida por dos provincias argentinas: el extremo medio inferior occidental de la provincia de Santa Fe (Departamento General López), y el extremo noroccidental de la provincia de Buenos Aires (Partido de General Pinto).

Laguna
Una laguna es un depósito natural de agua, generalmente dulce, de menores dimensiones —sobre todo en profundidad— que un lago. Las que están separadas del mar por una barrera son conocidas como lagunas costeras y las que están conectadas con él como albuferas.

Las lagunas y los lagos pueden formarse de diferentes maneras, entre las cuales se pueden mencionar: las de origen tectónica, las cuales se forman por depresiones creadas por pegamentos de la corteza terrestre, las volcánicas creadas por la depresión formada después de la actividad de los volcanes, etc.
Octavario por la unidad de los cristianos
El Octavario por la unidad de los cristianos, conocido también como Semana de oración por la unidad de los cristianos es una práctica cristiana ecuménica que se celebra entre el 18 de enero y el 25 de enero. En algunos países del hemisferio sur se celebra  entre el Día de la Ascensión y Pentecostés.

Esta semana de oración  es coordinada por el Consejo Mundial de Iglesias, y la Iglesia católica, que aunque no es miembro del Consejo tiene en él el estatus de observadora. De este modo, en esta semana de oración participan la Iglesia asiria del Oriente, la Iglesia católica, las Iglesias ortodoxas orientales, la Iglesia veterocatólica, la Iglesia Morava, las Iglesias luteranas, la Comunión Anglicana, las Iglesias menonitas, las Iglesias metodistas y las Iglesias reformadas, así como las Iglesias bautistas y las Iglesias pentecostales.

Consejo Metodista Mundial
El Consejo Metodista Mundial, fundado en 1881, es una asociación de iglesias cristianas de tradición metodista que comprende la mayor parte de las denominaciones mundiales Wesleyanas.

A él están afiliadas 80 iglesias presentes en 138 países y representantes de cerca de 40 millones de fieles.
Daniel Varizat
Daniel Alberto Varizat (Buenos Aires, 19 de junio de 1953) es un político argentino del Partido Justicialista. Se desempeñó como senador nacional por la provincia de Santa Cruz entre 1997 y 2001, como diputado nacional por la misma provincia, entre 2003 y 2005, y como subsecretario General de Presidencia brevemente entre 2005 y 2006.

Secretaría General de la Presidencia de la Nación
La Secretaría General de la Presidencia es un organismo encargado de asistir al presidente en el diseño de políticas públicas, la elaboración de mensajes, discursos y declaraciones, las tareas de ceremonial y protocolo presidencial y las relaciones con la sociedad civil. Es dirigida por el secretario general quien integra el gabinete nacional, mientras que es uno de los secretarios de estado que tiene rango y jerarquía de ministro, siendo sus funciones suscribir y refrendar los decretos, mensajes y proyectos de ley originados en las secretarías del área presidencial.

La actual secretaria general es Karina Milei, quien asumió el 10 de diciembre de 2023, designada por el presidente Javier Milei y es la primera mujer en ejercer este cargo.
Presidente de la Cámara de Diputados de Bolivia
El Presidente de la Cámara de Diputados de Bolivia es la máxima autoridad de la Cámara Baja de la Asamblea Legislativa Plurinacional. Se encuentra en el Tercer lugar en la línea de sucesión presidencial de Bolivia del Presidente del Estado, en caso de impedimento o ausencia definitiva.

Cámara de Diputados de Bolivia
La Cámara de Diputados del Estado Plurinacional de Bolivia es la cámara baja de la Asamblea Legislativa Plurinacional de Bolivia. La composición y los poderes de la Cámara están establecidos en la Constitución Política del Estado. La sala de sesiones se encuentra en el nuevo edificio de la Asamblea Legislativa Plurinacional en La Paz.
Oreocallis grandiflora
Oreocallis es un género de la familia Proteaceae. Hay una sola especie, Oreocallis grandiflora. Esta planta es originaria de las regiones montañosas de Perú y Ecuador, en América del Sur.

El nombre del género deriva de las palabras griegas antiguas "Oros" montaña ", y kalli-" belleza ". Anteriormente, se consideraba que tenía varias especies en ambos lados del Océano Pacífico, sin embargo, las cuatro especies de Australasia fueron reclasificados en el género Alloxylon.

El género lo definió originalmente Robert Brown en 1810 para contener las especies australianas ahora clasificadas en otra parte, mientras que las dos especies reconocidas de América del Sur se colocaron en Embothrium, en el momento. Una reclasificación del botánico holandés Hermann Otto Sleumer, en 1954, vio estas especies transferidas a Oreocallis. Una segunda especie O. mucronata, ha sido reclasificada como O. grandiflora.

Proteaceae
Las proteáceas (Proteaceae) son una familia de Angiospermas del orden Proteales. Consta de 80 géneros y unas 1700 especies, que se distribuyen esencialmente por el hemisferio sur, ocupando áreas de origen gondwánico y sus fragmentos. La mayor concentración de diversidad de taxones se encuentra en Australia y África austral.
Gustavo Cola Cancela
Gustavo Eduardo Cola Cancela (Montevideo, Uruguay, 15 de octubre de 1951 - 29 de octubre de 2019) fue un economista, contador y político uruguayo, quien se desempeñó como subsecretario del entonces Ministerio de Industria y Energía en 1986-1988 y como presidente de PLUNA entre 1988 y 1990.

PLUNA
Primeras Líneas Uruguayas de Navegación Aérea, más conocida como PLUNA,  fue una histórica aerolínea uruguaya de bandera nacional que operó durante 75 años. Su principal base fue el Aeropuerto internacional de Carrasco.
Joaquín Gay de Montellá Ferrer-Vidal
Joaquín Gay de Montellá Ferrer-Vidal (Palma de Mallorca, 1950) es un empresario español. Fue presidente de la patronal catalana Fomento del Trabajo Nacional entre 2011 y 2018.

Su tatarabuelo José Ferrer y Vidal también fue presidente de Fomento del Trabajo Nacional entre 1880 y 1882, así como Luis Ferrer-Vidal y Soler, hermano de su bisabuelo, también lo fue entre 1901 y 1905. Es familiar del jurista Rafael Gay de Montellá, del exvicepresidente del Tribunal Constitucional Eugeni Gay Montalvo y de los hermanos escritores Luis,  Juan y Agustín Goytisolo Gay.

Ha trabajado en banca durante 20 años y tiene empresas familiares en los sectores inmobiliario, restauración, hotelero, vitivinícola y agrícola.

Luis Goytisolo
Luis Goytisolo Gay (Barcelona, 17 de marzo de 1935) es un novelista español, conocido principalmente por su tetralogía Antagonía. En 2013 fue galardonado con el Premio Nacional de las Letras Españolas. Hermano menor de los también escritores José Agustín Goytisolo (1928-1999) y Juan Goytisolo (1931-2017).
Aborto en Puebla
La interrupción legal del embarazo en Puebla (ILE) refiere al estatus legal que tiene en ese estado mexicano, donde el aborto inducido está totalmente despenalizado, desde julio de 2024, a petición de cualquier mujer gestante en la entidad hasta la duodécima semana; además de las causales de violación, imprudencial, peligro de muerte, alteración al producto y fecundación asistida indebida.

Puebla es la decimoquinta entidad federativa en México en despenalizar el aborto electivo, y la decimoprimera en hacerlo desde las jurisprudencias de 2021 y 2023 de la Suprema Corte de Justicia de la Nación (acciones de inconstitucionalidad AI 148/2017, AI 106/2018, AI 107/2018 y AI 54/2018; amparo en revisión AR 267/2023). La armonización de su Constitución y su Ley de Salud aún está pendiente, por lo que se deberían utilizar los lineamientos federales para subsanar los vacíos y lagunas jurídicas sobre diversos temas y protocolos.

Aborto en la Ciudad de México
La Interrupción Legal del Embarazo en la Ciudad de México refiere al status legal que tiene la llamada ILE en esa entidad mexicana, donde el aborto inducido está totalmente despenalizado y legalizado, desde abril de 2007, a petición de cualquier mujer gestante en la entidad hasta la duodécima semana; además de las causales de violación, imprudencial, daño a la salud, alteración al producto y fecundación asistida indebida.

La Ciudad de México es la primera entidad federativa de México en despenalizar y legalizar el aborto electivo, catorce años antes de las jurisprudencias de 2021 y 2023 de la Suprema Corte de Justicia de la Nación (acciones de inconstitucionalidad AI 148/2017, AI 106/2018, AI 107/2018 y AI 54/2018; amparo en revisión AR 267/2023).
Roald Amundsen
Roald Engelbregt Gravning Amundsen /ˈɾuːɑl ˈɑmʉnsən/ (Borge, Noruega; 16 de julio de 1872-mar de Barents; 18 de junio de 1928) fue un explorador noruego de las regiones polares. Dirigió la expedición a la Antártida que por primera vez alcanzó el Polo Sur. También fue el primero en surcar el Paso del Noroeste, que unía el Atlántico con el Pacífico, y formó parte de la primera expedición aérea que sobrevoló el Polo Norte.

Contaba con una excelente formación marinera y una especial habilidad en las técnicas de supervivencia, aprendidas en parte de su experiencia en deportes invernales, en la vida de los esquimales y en las expediciones que le precedieron. En sus diferentes expediciones contó con un renombrado equipo en los campos de la navegación, del esquí, de la ingeniería aeronáutica y de la aviación. Amundsen desapareció el 18 de junio de 1928 mientras volaba en avión en el transcurso de una operación de rescate en el Ártico.

Esquí
El esquí (en origen un galicismo proveniente del inglés ski y, a su vez, este del nórdico antiguo "skíð") es un deporte de montaña que consiste en el deslizamiento por la nieve, por medio de dos tablas sujetas a la suela de las botas del esquiador mediante fijaciones mecanicorrobóticas, con múltiples botones con diversas funciones. El esquí se practica durante casi todo el año, ya que existen lugares con glaciares como Tignes en Francia, donde la temporada anual para la práctica de este deporte empieza allá por finales del mes de octubre.

Según va pasando el tiempo, más personas se han ido interesando en el esquí ya sea como deporte o entretenimiento debido al aumento de estaciones de esquí.

Existe una variante del esquí, que practican el deporte sobre una tabla, llamado tabla sobre nieve.
Máxima FM
Máxima FM fue una cadena de radio española de música electrónica, perteneciente a Prisa Radio. Emitía en streaming (a través de su web y aplicación móvil) y en algunos puntos del país en FM, tras el paso el 1 de octubre de 2018, de la mayoría de sus diales a SER+. Las emisiones finalizaron tras 17 años en antena, el 9 de octubre de 2019 a las 14:00 al ser sustituida por Los 40 Dance. La penúltima y última canción emitidas fueron Levels y Alone respectivamente.

Los 40 (España)
Los 40 (estilizado como LOS40; anteriormente, Los 40 Principales) es una cadena de radio española de temática musical, que emite solo música actual y de los últimos años, principalmente pop, dance, electropop, electrolatino y reguetón. Pertenece al grupo Prisa Radio y es la radio temática pionera y más escuchada de España, con alrededor de 2 928 000 oyentes. Cuenta con versiones en otros diez países, que la convierten en la primera radio musical de ámbito internacional en España e Hispanoamérica. Los 40 es una emisora dirigida a gente comprendida entre una edad de doce a treinta años, es decir, principalmente referida a un sector juvenil. El «estilo 40» está basado en un lenguaje ágil, dinámico, juvenil, desenfadado, destinado a un público muy joven donde compiten en importancia la música, la información musical y la forma de presentar las canciones. Se puede sintonizar a través de los diales FM, la emisión nacional de TDT, streaming y aplicaciones móviles.
The Timeless Children
The Timeless Children (Los Niños Atemporales) es el décimo y último episodio de la duodécima temporada moderna de la serie británica de ciencia ficción Doctor Who, emitido originalmente el 1 de marzo de 2020 por BBC One. Fue escrito por el productor ejecutivo Chris Chibnall y dirigido por Jamie Magnus Stone.

Es el segundo episodio de una historia de dos partes que comenzó previamente con Ascension of the Cybermen. El episodio está  protagonizado por Jodie Whittaker como la Decimotercer Doctor, junto a Bradley Walsh, Tosin Cole y Mandip Gill como sus compañeros Graham O'Brien, Ryan Sinclair y Yasmin Khan, respectivamente. El episodio también está protagonizado por Sacha Dhawan como El Amo.

Yasmin Khan
Yasmin Khan, a menudo abreviado como Yaz, es un personaje de ficción creado por Chris Chibnall e interpretado por Mandip Gill en la longeva serie británica de ciencia ficción Doctor Who. En la undécima temporada de la serie, que comienza con el episodio The Woman Who Fell to Earth en 2018, Yaz sirve como compañera de la Decimotercer Doctor, una encarnación del viajero alienígena del tiempo conocido como el Doctor (interpretado por Jodie Whittaker). Su personaje es retratado como una joven que se encuentra realizando su práctica como policía en la ciudad británica de Sheffield.
Joanna Kulig
Joanna Kulig (Krynica-Zdrój, 24 de junio de 1982) es una actriz polaca de cine, televisión y teatro. En 2018, recibió el premio a la mejor actriz en los 31.º Premios del Cine Europeo por su interpretación en Cold War.

Krynica-Zdrój
Krynica-Zdrój, también conocida simplemente como Krynica, es una ciudad polaca perteneciente al voivodato de Pequeña Polonia, a los pies de los Cárpatos.

Fundada hacia 1547 y perteneciente en sus comienzos al estado de Muszyna, se encuentra emplazada en una zona con un gran número de manantiales y es un importante spa —es conocida como «la perla de los balnearios de Polonia»—, actividad económica que complementa en la actualidad con el turismo asociado al esquí.
Pierre-Louis de La Rochefoucauld
El Beato Pierre-Louis de La Rochefoucauld-Bayers, nacido el 12 de octubre de 1744 en el Logis du Vivier (Saint-Cybard-d'Eyrat) y muerto el 2 de septiembre de 1792 en la cárcel carmelitana (París), es un prelado y político francés del siglo XVIII.

Obispo de Saintes, fue elegido diputado del clero en los Estados Generales de 1789. Habiéndose negado a tomar el juramento constitucional, fue asesinado en septiembre de 1792. Es reconocido por la Iglesia Católica como mártir y beato.

Estados generales de 1789
Los Estados generales de 1789 fueron los únicos Estados generales de Francia convocados con posterioridad a 1614 y los últimos del antiguo régimen de Francia. Se desarrollaron en Versalles, donde residía el rey Luis XVI, en las afueras de París. Se trató de una asamblea general extraordinaria convocada por el rey para encontrar una solución a la grave crisis financiera que padecía el país. Se componía de representantes de los tres estamentos de la sociedad francesa: el clero o primer estado, la nobleza o segundo estado y el pueblo llano o tercer estado. La independencia que demostraron los diputados del tercer estado con respecto a los dos primeros estamentos y a la Corona marcó el verdadero inicio de la Revolución francesa.
Ein Tamar
Ein Tamar (en hebreo: עין תמר‎, lit. 'Manantial de Tamar') es un moshav ubicado en el distrito Sur de Israel. Situado en el valle de Aravá, inmediatamente al sur del mar Muerto, alrededor de 35 km al sureste de Dimona, recae bajo la jurisdicción del concejo regional de Tamar. En 2023 tenía una población de 342 habitantes.

Dimona
Dimona (en hebreo: דימונה‎) es una ciudad ubicada en el distrito Sur de Israel, alrededor de 30 km al sureste de Beerseba y 35 km al oeste del mar Muerto, en el pleno desierto del Néguev. En 2024 tenía una población de 39 672 habitantes.
Anzoátegui Fútbol Club (2021)
El Anzoátegui Fútbol Club es un club de fútbol venezolano con sede en la ciudad de Barcelona, Anzoátegui. Fue fundado el 18 de diciembre de 2021 y actualmente participa en la Primera División de Venezuela desde 2025 tras lograr su ascenso desde la categoría de plata.

El equipo disputa sus partidos como local en el estadio José Antonio Anzoátegui, una de las sedes principales de la Copa América 2007, con capacidad para 37 485 espectadores. El club nació con el objetivo de devolver el fútbol de élite al oriente del país, ocupando el vacío deportivo dejado por anteriores franquicias en la región y adoptando los colores tradicionales del estado (amarillo y negro).

Bajo la presidencia de Víctor Hugo Mora, el conjunto "Acorazado" ha consolidado una estructura deportiva enfocada en el talento regional y la modernización institucional, logrando una rápida progresión en el sistema de ligas del fútbol venezolano.

Estado Anzoátegui
Anzoátegui es uno de los veintitrés estados que, junto con el Distrito Capital y las Dependencias Federales, forman la República Bolivariana de Venezuela. Su capital y ciudad más poblada es Barcelona. Está ubicado en la región nororiental del país, limitando al norte con el mar Caribe (océano Atlántico), al noreste con Sucre, al este con Monagas, al sur con el río Orinoco que lo separa de Bolívar, al oeste con Guárico y al noroeste con Miranda. Con 43 300 km² es el sexto Estado más extenso (por detrás de Bolívar, Amazonas, Apure, Guárico y Zulia) y con 1 890 847 habitantes, siendo (según el INE de Venezuela) el séptimo más poblado de la nación, por detrás de los estados Zulia, Miranda, Carabobo, Distrito Capital, Lara y Aragua.

Posee 21 municipios autónomos y 57 parroquias civiles. Sus principales ciudades son Barcelona, Puerto La Cruz, Puerto Píritu, Pariaguán, Lechería, Guanta, El Tigre, Anaco y Cantaura.
Segunda División de México 1951-52
La temporada 1951-52 de la Segunda División de México fue el segundo torneo de la categoría de plata del fútbol mexicano. Contó con la participación de diez equipos, se celebró entre los meses de septiembre de 1951 y enero de 1952 tras 18 jornadas terminando como campeón el conjunto de La Piedad. En esta segunda edición de la competición se sumaron tres equipos respecto al campeonato anterior: el ya citado conjunto de La Piedad, el equipo de La Concepción de Puebla y el Moctezuma de Orizaba. Además de la llegada del San Sebastián de León, primer equipo descendido de la Primera División.

Unión Deportiva Moctezuma de Orizaba
El Unión Deportiva Moctezuma de Orizaba, o simplemente Moctezuma de Orizaba, fue un antiguo equipo de fútbol mexicano que jugaría en la Primera División de México, desde 1940 hasta el año de 1950. Tuvo como sede la ciudad de Orizaba, Veracruz, México.