hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Alexi Laiho
Markku Uula Aleksi Laiho (Espoo, 8 de abril de 1979-Helsinki, 29 de diciembre de 2020) fue un músico, cantante, y compositor finlandés, conocido mundialmente por haber sido el fundador de la banda de death metal melódico, Children of Bodom. Fue miembro fundador, junto con Daniel Freyberg, de la banda de death metal melódico, Bodom After Midnight, donde se encargaba de tocar la guitarra solista, así como de ser el vocalista principal.

El 4 de enero de 2021 se anunció por medio de sus compañeros de grupo su fallecimiento a los 41 años de edad, por complicaciones de salud a largo plazo debido a su alcoholismo, esto dejando atrás algunas canciones grabadas con Bodom After Midnight para ser publicadas póstumamente.

Espoo
Espoo ([ˈɛspɔː] en sueco: Esbo [ˈɛsbɔ]) es una ciudad situada en la costa sur de Finlandia. Junto con Helsinki, Vantaa y Kauniainen, Espoo da forma a la Región Capital. Espoo está situado al oeste de Helsinki y Vantaa, mientras que encierra a Kauniainen. Otros municipios cercanos son Nurmijärvi y Vihti en el norte, y Kirkkonummi en el oeste. La ciudad es muy conocida por ser sede de la empresa de telecomunicaciones Nokia.

La superficie total de Espoo es de 528 km² y su población la componen actualmente 292.913 personas (según datos del censo del 31 de diciembre de 2020). La ciudad es oficialmente bilingüe. La mayor parte de la población habla finés como lengua materna (83,6%), pero hay una minoría que habla sueco como idioma materno (8,3%). El 8,1% restante de la población tiene como lengua materna un idioma distinto del finés o del sueco.
Neosivasella
Neosivasella es un género de foraminífero bentónico de la subfamilia Orbitoidinae, de la familia Orbitoididae, de la superfamilia Orbitoidoidea, del suborden Rotaliina y del orden Rotaliida. Su especie tipo es Neosivasella sungurlui. Su rango cronoestratigráfico abarca el Thanetiense (Paleoceno superior).

Orbitoidinae
Orbitoidinae es una subfamilia de foraminíferos bentónicos de la familia Orbitoididae, de la superfamilia Orbitoidoidea, del suborden Rotaliina y del Orden Rotaliida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Santoniense superior hasta el Maastrichtiense (Cretácico superior).
Jeremy Bobb
Jeremy Bobb (nacido el 13 de mayo de 1981) es un actor estadounidense que ha aparecido en teatro, televisión y largometrajes. Tuvo un papel recurrente en el drama de CBS Hostages de 2013 como el jefe de personal de la Casa Blanca, Quintin Creasy, y coprotagonizó como Herman Barrow en la serie de televisión Cinemax The Knick. En 2014, interpretó a Stevie en la película de drama criminal The Drop. En 2019, Bobb apareció en la serie de Netflix Russian Doll. En 2023, apareció como el detective Mayhew en la miniserie de Peacock The Continental: From the World of John Wick.

Asistió a la Universidad de Otterbein y recibió una licenciatura en Bellas Artes en 2003.

The Continental: From the World of John Wick
The Continental: From the World of John Wick, o simplemente The Continental, es una miniserie de televisión de drama criminal estadounidense desarrollada por Greg Coolidge, Kirk Ward y Shawn Simmons que sirve como una precuela derivada de la franquicia de John Wick. Coolidge y Ward escriben y actúan como showrunners de la serie. El primer y tercer episodio son dirigidos por Albert Hughes y el segundo episodio por Charlotte Brändström, con Colin Woodell y Mel Gibson como protagonistas del programa.

La serie se estrenó el 22 de septiembre de 2023 en la plataforma Peacock en los Estados Unidos y por Prime Video al resto del mundo.
Sindicato de Árbitros Deportivos de la República Argentina
El Sindicato de Árbitros Deportivos de la República Argentina (SADRA) es un sindicato que agrupa árbitros de diversas disciplinas deportivas en la Argentina. Fue fundada en 1988 a iniciativa de la Asociación del Fútbol Argentino (AFA), entidad patronal federativa de los clubes de fútbol, debido a lo cual ha sido cuestionado como sindicato amarillo.

El SADRA mantiene una relación conflictiva con la Asociación Argentina de Árbitros (AAA), sindicato que constituía la organización única de los árbitros hasta 1988, año en el cual, debido a un conflicto gremial, la AFA promovió la creación de un sindicato paralelo.

Pertenecen al SADRA árbitros conocidos, Lunati, Laverni y Pitana, entre otros. 
SADRA ha firmado con la AFA un convenio colectivo para regular las condiciones de trabajo de los árbitros.

Pablo Lunati
Pablo Lunati (Buenos Aires, Argentina; 5 de junio de 1967) es un exárbitro argentino de fútbol, fue internacional de 2007 a 2012. Se retiró en 2016 tras estar dirigiendo doce temporadas en la Primera División de Argentina. Reconocido hincha de River Plate, actualmente trabaja como comentarista y analista de futbol en programas de TV y radio.
Just You (serie de televisión)
Just You (Sólo tú) (en chino tradicional, 就是要你愛上我: 就是要你愛上我) es una serie de televisión taiwanesa de comedia romántica producida por Toei Productions Limited y protagonizada por Aaron Yan y Puff Guo. Comenzó a ser emitido por primera vez el 21 de junio de 2013 en Sanlih TV después de Big Red Riding Hood y terminó el 8 de noviembre de 2013. También ha inspirado el guion de la comedia romántica turca Her Yerde Sen, que se emitió en 2019.

Her Yerde Sen
Her Yerde Sen (en español: En todas partes) es una serie de televisión turca emitida en Fox. La ficción, protagonizada por Furkan Andıç y Aybüke Pusat, se emitió entre el 14 de junio y el 23 de noviembre de 2019. Se trata de una versión de la serie taiwanesa Just you.
Clifford (Míchigan)
Clifford es una villa ubicada en el condado de Lapeer en el estado estadounidense de Míchigan. En el Censo de 2010 tenía una población de 324 habitantes y una densidad poblacional de 82,9 personas por km².

Condado de Lapeer
El condado de Lapeer (en inglés: Lapeer County, Míchigan), fundado en 1822, es uno de los 83 condados del estado estadounidense de Míchigan. En el año 2000 tenía una población de 87.904 habitantes con una densidad poblacional de 52 personas por km². La sede del condado es Lapeer.
Cuadro de infantería
El cuadro de infantería es una formación defensiva formada con compañías que se disponen creando un cuadro apretado en el que los soldados de la primera fila sacan las bayonetas mientras que los soldados de las filas de atrás disparan sobre las tropas que les atacan.

La función de esta formación de infantería consistía en rechazar los ataques de la caballería (que siempre cargaba en columnas o en líneas) y, sin el apoyo de otras armas, los jinetes casi nunca lograban traspasarla.

El uso de esta formación fue imprescindible durante la Batalla de las Pirámides, en la que Napoleón Bonaparte se tuvo que enfrentar en inferioridad numérica a las cargas de los mamelucos, una de las mejores tropas de caballería de aquella época.

“Un frente cerrado o un cuadro de buena infantería resiste a una masa de kirguises diez veces más numerosa...” (Miguel Strogoff, de Julio Verne)

Bayoneta
La bayoneta es un arma blanca que se acopla o cala al extremo del cañón del fusil o de la carabina para combatir cuerpo a cuerpo. La bayoneta más común desde el siglo XVII hasta el XIX era la llamada de cubo, consistente en un cilindro metálico hueco al que se adosaba una cuchilla triangular, que fue especialmente utilizada en los mosquetes. En el siglo XX pasó a ser un cuchillo que se puede acoplar al arma para permitir su uso como bayoneta.
Partido Nacional Republicano (Segunda República española)
El Partido Nacional Republicano (PNR) fue un pequeño partido republicano de centro que, bajo el liderazgo de Felipe Sánchez-Román, existió durante el periodo de la Segunda República española. Aunque de reducido tamaño y representación, tuvo gran influencia, especialmente en círculos académicos. Estaba compuesto fundamentalmente por profesionales y pequeños industriales progresistas.

Felipe Sánchez-Román
Felipe Sánchez-Román y Gallifa (Madrid, 12 de marzo de 1893 - Ciudad de México, 21 de enero de 1956) fue un jurista y político republicano español. Estudió Derecho y desde 1916 ocupó la cátedra de Derecho Civil en la Universidad de Madrid. Era hijo del antiguo ministro del mismo nombre.
Abdellatif Kechiche
Abdellatif Kechiche (Túnez, 17 de diciembre de 1960) es un actor, director de cine y guionista franco-tunecino. Su ópera prima como director fue La culpa la tiene Voltaire (La Faute à Voltaire), del 2000. También ha dirigido La escurridiza (L'Esquive), que obtuvo los premios César al mejor director y al mejor filme. Presentó en 2007 Cuscús (La graine et le mulet) en la 64 Mostra de Venecia, por la cual ganó el Gran Premio Especial del Jurado, además de que volvió a ganar dos César como mejor director y por el mejor filme. Ganó, con La vie d'Adèle, la Palma de Oro, el premio a la mejor película del Festival de Cannes 2013 y también el premio FIPRESCI.

Federación Internacional de la Prensa Cinematográfica
La Federación Internacional de la Prensa Cinematográfica (Fipresci; en francés: Fédération Internationale de la Presse Cinématographique) es la asociación internacional de críticos de cine y periodistas cinematográficos. Sus objetivos son promover y desarrollar la cultura ligada al cine así como defender los intereses de la profesión, lo que significa, entre otras, luchar por la libertad y los estándares éticos del periodismo cinematográfico.

En la actualidad, la Fipresci cuenta con unos 300 miembros procedentes de más 50 países. Su consejo está integrado por la presidenta Ahmed Shawky (Egipto), los vicepresidentes Paola Casella (Italia) y Elena Rubashevska (Ucrania), el secretario general Klaus Eder (Alemania) y la secretaria general adjunta Alin Tasciyan (Turquía).
Basta (1969)
¡Basta! es un cortometraje documental experimental de 1969 del cineasta uruguayo-venezolano Ugo Ulive. Fue realizado en Venezuela, producido por el Centro de Cine Documental de la Universidad de los Andes (ULA) en Mérida, y se inscribe en el contexto del cine político y de vanguardia latinoamericano de la década de los años sesenta.

Departamento de Cine de la Universidad de Los Andes
El Departamento de Cine de la Universidad de Los Andes fue una unidad académica, artística y técnica de la Universidad de Los Andes (ULA) dedicada a la producción, docencia y difusión cinematográfica entre 1962 y 2003. A partir de 2003 fue absorbido por la Escuela de Medios Audiovisuales de la misma universidad.

Considerado el primer centro universitario de producción audiovisual del país, desempeñó un papel decisivo en la consolidación del Nuevo Cine Venezolano y participó activamente en los movimientos del Nuevo Cine Latinoamericano y el Tercer Cine, promoviendo un cine crítico, social y de autor desde el ámbito universitario.
Unione Sportiva Lecce
La Unione Sportiva Lecce, también conocida como U. S. Lecce o Lecce, es un club de fútbol italiano de la ciudad de Lecce, en Apulia. Fue fundado el 15 de marzo de 1908, como Sporting Club Lecce, y refundado el 16 de septiembre de 1927, con la denominación actual. Milita en la Serie A, la primera división de fútbol del país.

El club ha obtenido dos títulos de Serie B (2009-10 y 2021-22), una Copa Italia Serie C (1975-76) y un campeonato internacional, la Coppa Italo-Inglese Semiprofessionisti de 1976, a nivel semiprofesional. Por la Serie A, hasta la temporada 2024-25, ha participado en 20 ocasiones, siendo la edición de 1985-86 su primera vez, mientras que su mejor ubicación fue en la de 1988-89, cuando finalizó en la 9° posición.

El Lecce disputa sus partidos como local en el Estadio Via del Mare, inaugurado en 1966, y remodelado en 1985 y 2019, con capacidad para 31.533 espectadores. Su máximo rival es el Bari, con quien juega el llamado "Derby de Puglia".

Apulia
Apulia o la Pulla (en italiano, Puglia pronunciado /ˈpuʎʎa/) es una región de Italia. Tiene una población estimada, a fines de febrero de 2023, de 3 895 352 habitantes.

Su capital y ciudad más poblada es Bari. Está ubicada en la Italia meridional, limitando al norte y este con el mar Adriático; al sur con el golfo de Tarento (mar Jónico, mar Mediterráneo); al oeste con los montes Apeninos, que la separan de Basilicata y Campania, y al noroeste con Molise.

Corresponde al «tacón» de la forma de «bota» que tiene la península itálica, es decir, se halla en el extremo sureste de la misma; la punta Palascìa, cerca de Otranto, queda a alrededor de 80 km de la costa de Albania. Comprende la ciudad metropolitana de Bari y las provincias de Barletta-Andria-Trani, Brindisi, Foggia, Lecce y Tarento.
Only When I Lose Myself
Only When I Lose Myself (en español, Solo cuándo me pierdo a mí mismo) es el trigésimo quinto disco sencillo del grupo inglés de música electrónica Depeche Mode, desprendido de la compilación The Singles 86>98, lanzado en 1998.

Only When I Lose Myself es una canción compuesta por Martin Gore y producida por Tim Simenon que originalmente quedó fuera del álbum Ultra de 1997, por lo cual se dio a conocer hasta 1998 en la compilación en que se incluyó como sencillo promocional inédito. Los lados B fueron la canción Surrender y el tema instrumental Headstar, ambos compuestos también por Gore.

The Singles 86-98
The Singles 86>98 es una compilación en dos discos de sencillos del grupo inglés de música electrónica, Depeche Mode, publicada en 1998.

Como su nombre indica contiene todos los sencillos del grupo desde 1986 hasta 1997, además de una canción de ese año.

Su creación obedeció a que desde 1985 no existía un compilado de canciones de Depeche Mode, aunque llama la atención que sea una colección de sencillos, no de éxitos. En complemento se republicó en ese año la recopilación The Singles 81>85.

Con motivo del material, Depeche Mode realizó la breve gira The Singles Tour durante 1998 con el baterista Christian Eigner y el teclista Peter Gordeno como músicos de apoyo. Fue la única ocasión en que el grupo realizó una gira con un disco recopilatorio.
Crying Out Your Name
«Crying Out Your Name» es una canción interpretada por la cantante pop sueca y productora musical Loreen, fue lanzado como el cuarto sencillo de su álbum de estudio debut Heal (2012). La canción fue escrita por Moh Denebi, Ana Diaz, Niklas Jarl, Gino Yonan, Svante Halldin, y producido por SeventyEight. Fue lanzado como descarga digital el 8 de octubre de 2012 en Suecia. La canción debutó en el número 42 en la lista de singles de Suecia.

Heal
Heal —en español: Sanar— es el álbum debut de la cantante pop sueca Loreen lanzado el 24 de octubre de 2012 por la discográfica Warner Music Sweden. El álbum se grabó entre 2010 y 2012. La portada oficial del álbum fue lanzada el 1 de octubre de 2012.

Según Samesame.com.au, musicalmente, el álbum es una "ruptura catártica hasta ser un álbum [...] la salvación que ofrece para momentos diferentes." También es una "mezcla de una eurodance muchedumbre-agradable en sus candidatos individuales obvios y más destilado, con sonidos relajantes." Tras su lanzamiento, el álbum recibió críticas generalmente favorables de los críticos musicales. En mayo de 2013, lanzó la versión del álbum llamada Heal (Edition 2013) con una nueva lista de sencillos.
Idioma ndebele meridional
El idioma ndebele meridional (o ndebele del sur) (autoglotónimo: isiNdebele) es un idioma africano perteneciente al grupo nguni de las lenguas bantúes, y hablado por los amaNdebele (los ndebele de Sudáfrica). Existen dos dialectos del ndebele del sur en Sudáfrica:

el ndebele de Transvaal del Norte o nrebele,

y el ndebele de Transvaal del Sur.

Existe otro dialecto aparte, llamado ndebele del norte o matabele, hablado en Zimbabue y Botsuana. El ndebele de Zimbabue es más parecido al zulú que a los idiomas ndebele sudafricanos.

Lenguas bantúes
Las lenguas bantúes son un conjunto de lenguas habladas en África, que constituyen una subfamilia de lenguas Níger-Congo. Las lenguas bantúes son habladas en el sur de Camerún, Gabón, República del Congo, República Democrática del Congo, Uganda, Kenia, Tanzania, Angola, Zambia, Malaui, Mozambique, Zimbabue, Namibia, Botsuana y Sudáfrica.

La palabra «bantú» fue usada en primer lugar por Wilhelm H. I. Bleek (1827-75) con el significado de ‘personas’ (*ba-ntu es una forma de plural, el singular sería *mu-ntu) como se refleja en muchos de los idiomas de este grupo (véase la tabla 1). A él se debe también la primera clasificación del grupo de lenguas siguiendo criterios científicos llevada a cabo entre 1862 y 1869. Él y más tarde Carl Meinhof hicieron estudios comparativos de las gramáticas de las lenguas bantúes.
Bouquet of Tulips (escultura)
Bouquet of Tulips (en español, ramo de Tulipanes) es una escultura de metal realizada por el artista Jeff Koons, ubicada en los alrededores del Petit Palais de París, Francia. Se trata de uno de los trabajos más grandes de Koons y su primer trabajo conmemorativo. La escultura fue anunciada en 2016 e inaugurado en octubre de 2019.

Jeff Koons
Jeff Koons (York, Pensilvania, 21 de enero de 1955) es un escultor, empresario y pintor estadounidense. La mayoría de sus obras van al corriente del arte conceptual, minimalista y pop. Muchos críticos lo denominan como el principal artista kitsch. Clasificada a veces como minimalista y neo-pop, su obra consistía inicialmente en escultura conceptual que fue adquiriendo monumentalidad. A la fecha, Koons ha incursionado en la escultura de instalación, la pintura, y la fotografía. Jeff Koons está entre los empresarios vivientes más cotizados de los Estados Unidos.

El 15 de mayo de 2019 su escultura Conejo (Rabbit) en acero inoxidable alcanzó el precio más alto de una obra de un artista vivo al ser vendida en una subasta de la casa de subastas Christie's, por la suma de U$ 91 millones de dólares.
Helvis de Ibelín
Helvis de Ibelín (después de 1178 – antes del 1 de junio de 1216) fue la hija de Balián de Ibelín y su esposa, María Comnena, que era la reina viuda de Jerusalén. Helvis fue miembro de la Casa de Ibelín. Fue la señora de Sidón por su primer y segundo matrimonio.

María Comnena (reina de Jerusalén)
María Comneno (1154-c.1217) era hija de Juan Ducas Comneno, dux de Chipre y de María Taronitissa, una descendiente de antiguos reyes armenios. Su hermana Teodora fue la esposa de Bohemundo III de Antioquía.
Pro12 2012-13
La temporada 2013-14 de la Pro 12 de rugby fue la decimosegunda edición de la liga profesional de rugby union.

De entre los 12 equipos que participaron esta temporada, 4 de ellos son irlandeses: Connacht, Leinster, Munster y Ulster; cuatro galeses: Cardiff Blues, Newport Gwent Dragons, Ospreys y el Scarlets,  dos escoceses: Edinburgh y el Glasgow Warriors y dos italianos: Benetton Treviso y Zebre.

Ulster Rugby
Ulster Rugby es un equipo profesional de rugby de la ciudad de Belfast, en Irlanda del Norte, que compite en el United Rugby Championship representando a la región de Úlster.

Ulster Rugby organiza la práctica amateur del rugby en Úlster, una de las 4 provincias históricas de Irlanda que abarca los 6 condados que componen Irlanda del Norte y otros 3 condados pertenecientes a la República de Irlanda.

El equipo juega como local en estadio de Ravenhill, construido en 1923, cuya capacidad ha sido ampliada recientemente a 12 300 espectadores al reconstruirse una de las gradas laterales. Utiliza camiseta blanca con vivos rojos.
Tsimshian
Los tsimshian son un conjunto de comunidades amerindias que constituyen la nación chimnesyan según teminología de John Wesley Powell, el nombre de la cual significa "gente del río Skeena", y se dividía en tres tribus: niska (dividida en los grupos Kithatch, Gitrhatin, Kitgigenik o Gitwinksilk, Kitwinshilk y Kitanwilksh), gitsan, Gyttkshan o Kitsan, y Coast Tsimshian. Ocupaban el continente  y las islas de los alrededores de los ríos Skeena y el Milbanke Sound, entre la Columbia Británica y Alaska. Los niska vivían en los márgenes del río Nass, los tsimshian en el curso bajo del río Skeena y en New Metlakatla (isla Annette, en Alaska), y los kitsan en el alto Skeena. Su territorio tiene unos 20.000 km². Tradicionalmente se ha considerado que las lenguas tsimshiánicas están lejanamente emparentadas con las lenguas penutias.

Río Skeena
El río Skeena (del inglés: Skeena River) es un importante río costero de la vertiente canadiense del Pacífico, el segundo río más largo que discurre íntegramente por la provincia de la Columbia Británica (después del río Fraser). El Skeena es una importante arteria para el transporte, en particular para los pueblos tsimshian y gitxsan —cuyos nombres significa «en el interior del río Skeena» y «gente del río Skeena», respectivamente—, y también durante la fiebre del oro Omineca (1869), cuando los barcos de vapor iban desde el mar hasta Hazelton (293 hab. en 2006), que era el punto de partida de los caminos a las minas de oro. El río y su cuenca sostienen una gran variedad de peces, vida silvestre y vegetación y las comunidades nativas de la zona dependen en gran parte del río.
Reinhold (cráter)
Reinhold es un prominente cráter de impacto lunar que se encuentra al sursudoeste del cráter Copernicus, en el Mare Insularum. Al sureste se halla el cráter ligeramente más pequeño Lansberg.

Sus paredes interiores son aterrazadas, mientras que las paredes exteriores irregulares son visibles contra la superficie plana del mar lunar. El suelo interior carece de marcas distintivas, con tan solo unas pequeñas elevaciones. Justo al noreste aparece un cráter bajo e inundado de lava, denominado Reinhold B.

Copernicus (cráter)
Copernicus es un cráter de impacto lunar que lleva el nombre del astrónomo Nicolás Copérnico, situado en el este del Oceanus Procellarum. Pertenece al tipo de cráteres que se formaron durante el Período Copernicano con un prominente sistema de marcas radiales.
Batalla de Vences
La Batalla de Vences, o del Potrero de Vences, fue un combate librado el 27 de noviembre de 1847 entre las fuerzas federales del gobernador de Entre Ríos, brigadier Justo José de Urquiza y el de la provincia de Corrientes, bajo el mando de su gobernador, coronel mayor (general) Joaquín Madariaga. Fue una de las batallas más grandes de las guerras civiles argentinas. La victoria federal significaría el fin de la rebelión de Corrientes contra la autoridad del gobernador porteño Juan Manuel de Rosas, que esa provincia mantenía desde 1839 casi sin interrupción.

Benjamín Virasoro
Juan Benjamín Virasoro, conocido como Benjamín Virasoro (Corrientes, 1 de mayo de 1812 - Buenos Aires, 30 de abril de 1897) fue un militar argentino, gobernador de la provincia de Corrientes, miembro destacado del Partido Federal, que participó en las guerras civiles de su país. Como militar, fue jefe de Estado Mayor del ejército y comandante en jefe del ejército nacional. Alcanzó el grado de brigadier general.
Cacho Castaña
Humberto Vicente Castagna (Flores, Buenos Aires, 11 de junio de 1942-Buenos Aires, 15 de octubre de 2019), conocido por su nombre artístico Cacho Castaña, fue un cantante, compositor y empresario argentino, que emergió como un ícono de la esencia porteña en Buenos Aires. Sus inicios fueron como pianista en distintas agrupaciones de tango. Asimismo, incursionó en la industria cinematográfica.

En la década de los ´60, su voz resonaba en programas televisivos. A lo largo de cinco décadas de carrera, compuso cientos de canciones de las cuales sólo publicó cerca de 200. Entre ellas se encuentran auténticos himnos del cancionero popular como "Septiembre del 88", "Ojalá que no puedas", "Garganta con arena" y "Café la Humedad", piezas que también se inmortalizaron en las voces de diversos intérpretes. Sus canciones destilan relatos reflexivos extraídos de lo cotidiano, enriquecidos con atmósferas nocturnas, toques de humor y, en muchas ocasiones, pinceladas autobiográficas.

Adriana Varela
Beatriz Adriana Lichinchi, conocida artísticamente como Adriana Varela o su apodo La Gata Varela (Dock Sud, Provincia de Buenos Aires; 9 de mayo de 1952), es una reconocida cantante argentina de tango.