hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Erling Andersen
Erling Andersen (Noruega, 22 de septiembre de 1960) es un atleta noruego retirado especializado en la prueba de 5 km marcha, en la que consiguió ser medallista de bronce europeo en pista cubierta en 1983.

Campeonato Europeo de Atletismo en Pista Cubierta de 1983
El XIV Campeonato Europeo de Atletismo en Pista Cubierta se celebró en Budapest (Hungría) entre el 5 y el 6 de marzo de 1983 bajo la organización de la Asociación Europea de Atletismo (AEA) y la Federación Húngara de Atletismo.

Las competiciones se llevaron a cabo en el Sportcsárnok de la capital húngara. Participaron 260 atletas de 24 federaciones nacionales afiliadas a la AEA.
Convertidor reductor
El convertidor reductor o convertidor buck (del inglés buck converter) es un convertidor de potencia, DC-DC sin aislamiento galvánico, que obtiene a su salida una tensión menor que a su entrada. El diseño es similar a un convertidor elevador o Boost, también es una fuente conmutada con dos dispositivos semiconductores (transistor S y diodo D), un inductor L y opcionalmente un condensador C a la salida.

La forma más simple de reducir una tensión continua (DC) es usar un circuito divisor de tensión, pero los divisores gastan mucha energía en forma de calor. Por otra parte, un convertidor Buck puede tener una alta eficiencia (superior al 95 % con circuitos integrados) y autorregulación.

Convertidor de potencia
La conversión de potencia es el proceso de convertir una forma de energía en otra, esto puede incluir procesos electromecánicos o electroquímicos.

En electricidad y electrónica los tipos más habituales de conversión son:

AC a DC.
Rectificadores
Fuentes de alimentación conmutadas

DC a AC (inversores).

AC a AC
Transformadores/autotransformadores (dispositivos eléctricos)
Conversores AC-AC (dispositivos electrónicos)

Convertidores de tensión a corriente y viceversa.
Torneo de Mérida 2026
El Mérida Open Akron 2026 es un torneo de tenis jugado en canchas duras al aire libre. Es la 4.ª edición del Mérida Open Akron, es un torneo WTA 500. Se lleva a cabo en Mérida, México, del 23 de febrero al 1 de marzo de 2026.

Torneo de Mérida
El Torneo de Mérida, conocido por razones de patrocinio como Merida Open Akron, es un torneo profesional de tenis de la WTA que se disputa en Mérida, México. Se juega en el Yucatán Country Club sobre cancha dura al aire libre. Inicialmente fue considerado en la categoría WTA 250, pasando a la categoría WTA 500 a partir de 2025. Este evento se llevó a cabo por primera vez en el año 2023 sustituyendo al Torneo de Guadalajara, y es uno de los tres torneos de la temporada que se realiza en México.
Eropterus glebulus
Eropterus glebulus es una especie de escarabajo de alas de red perteneciente a la familia Lycidae. En su distribución mundial, E. glebulus es el representante más austral del género Eropterus. El nombre científico de la especie fue publicado en 2004 por Sergey Vasiljevich Kazantsev derivado del latín que traduce a "un pequeño terrón" o "trozo de tierra".

Lycidae
Los lícidos Laporte de Castelnau, 1836 (Lycidae) son una familia de coleópteros polífagos de la superfamilia Elateroidea que cuenta con 4.600 especies en 160 géneros. Tienen coloraciones vistosas que advierten de su toxicidad. Aun cuando son de distribución mundial, Lycidae es conocido por su limitada propensión a la dispersión y su alto endemismo a nivel de especie.

Algunas especies comen néctar, y en algunos casos es probable que no ingieran ningún alimento. Las larvas se desarrollan en madera podrida o en la hojarasca del suelo y se alimentan de diversos líquidos y también de forma depredadora. Poco se sabe sobre su forma de vida. Los adultos viven poco tiempo, se sientan principalmente sobre hojas y madera muerta y no vuelan fuera del dosel arbóreo del bosque.

Son insectos venenosos, su hemolinfa contiene un derivado de ácido graso poliinsaturado llamado ácido lícidico, que los protege de sus depredadores.
José Antônio Peruzzo
José Antônio Peruzzo (n. Cascavel, Paraná, Brasil, 19 de abril de 1960) es un arzobispo católico y biblista brasileño. Ordenado sacerdote en diciembre de 1985. 
En 2005 fue nombrado Obispo de Palmas-Francisco Beltrão y desde 2015 es el Arzobispo Metropolitano de Curitiba.

Paraná (Río Grande del Norte)
Paraná, municipio del estado del Río Grande del Norte (Brasil), localizado en la microrregión de Pau dos Ferros De acuerdo con el censo realizado por el IBGE (Instituto Brasilero de Geografía y Estadística) en el año 2000, su población es de 3.671 habitantes. Área territorial de 81 km².
Godin Tepe
Godin Tepe (en persa: گودین‌تپه‎) es un sitio arqueológico de Irán, ubicado en el valle de Kangāvar en la provincia de Kermanshah, esto es, la zona de los Zagros centrales (coordenadas: 48° 4′ E, 34° 31′ N). Descubierto en 1961, fue excavado desde 1965 a 1974 por expediciones financiadas por el Royal Ontario Museum de Toronto, y dirigidas por T. Cuyler Young, Jr.
Consta de 11 niveles de ocupación, abarcando desde el 5000 a. C. hasta la época islámica. Durante la antigüedad, su importancia radicaba en controlar el intercambio de lapislázuli entre Badakhshan en Afganistán y la Mesopotamia. Cuyler Young sugirió la presencia de puestos de intercambio de mercaderes elamitas provenientes de Susa en el V nivel de ocupación (ca. 3200-3000 a. C.). El II nivel (ca. 750-500 a. C.) es uno de los pocos asentamientos identificados como pertenecientes al pueblo medo.

Media (región)
Media (en persa antiguo: 𐎶𐎠𐎭, Mâda; en kurdo: Mâd,  /'miːdz/, en griego antiguo: Μῆδοι, Mēdoi; en latín: Medi) fue una región histórica de la Antigüedad que correspondía a la región poblada por el antiguo pueblo iranio de los medos, entre el mar Caspio y los ríos de Mesopotamia. Luego fue conquistado y anexado a Persia. Su capital fue Ecbatana. Heródoto describe Media como una confederación de los pueblos busas, paretacenos, estrujates, arizantos, budios y magos.

Durante el período aqueménida, comprendía el actual Azerbaiyán iraní, el Kurdistán iraní y el oeste de Tabaristán. Como satrapía bajo el dominio aqueménida, con el tiempo abarcaría una región más amplia, extendiéndose hasta el sur de Daguestán, en el norte. Sin embargo, después de las guerras de Alejandro Magno, las partes del norte se separaron debido a la partición de Babilonia y pasaron a ser conocidas como Atropatene, mientras que la región restante pasó a ser conocida como Media menor.
Rifat Hadžiselimović
Rifat Hadžiselimović (Šiprage, Bosnia y Herzegovina; 7 de enero de 1944) es un genetista bosnio. Desde 2013, después de más de 45 años de servicio, fue nombrado emérito y actúa como asesor científico en el Instituto de Ingeniería Genética y Biotecnología (INGEB), Sarajevo, Universidad de Sarajevo.

Universidad de Sarajevo
La Universidad de Sarajevo (en  bosnio: Sarajevski Univerzitet) es la primera universidad de Bosnia y Herzegovina. Originalmente establecida en 1543, la universidad moderna se restableció en 1943. Cuenta con 23 facultades y 55.000 estudiantes matriculados, siendo una de las universidades más grandes del mundo en términos de inscripción.
Cosa nuestra (álbum de Rauw Alejandro)
«Cosa nuestra» es el quinto álbum de estudio del cantante puertorriqueño Rauw Alejandro. Fue lanzado el 15 de noviembre de 2024 a través de Sony Music Latin y Duars Entertainment. Contiene apariciones de artistas como Pharrell Williams, Romeo Santos, Feid, Alexis & Fido, Bad Bunny, Laura Pausini, Latin Mafia, Marconi Impara, Yan Block y Mr. NaisGai.

El título del álbum es en referencia al álbum homónimo de 1969 del dúo de salsa Willie Colón & Héctor Lavoe.

El anuncio de Cosa nuestra fue en la entrega de Premios Grammy Latinos.

Cosa Nuestra
Cosa Nuestra es el cuarto álbum de estudio de Willie Colón & Héctor Lavoe. El disco fue el primero del dúo en convertirse en disco de oro, seguido de La Gran Fuga (1971), El Juicio (1972) y Lo Mato (1973).

Para este álbum, siguiendo con las portadas de estilo gángster, se decidió recrear un asesinato en las orillas del río Hudson, con Héctor Lavoe envuelto y atado a una piedra, como si estuviera a punto de ser tirado al río, escena típica de la mafia de los años 30.

Los nombres de los músicos no figuran en el álbum original, pero según la investigación hecha por Fania para el libro "Cada cabeza es un mundo", la banda estaba integrada por Eric Matos, Louie Romero, Milton Cardona, José Mangual Jr., Santi González y Joe Torres.
Sitio de Antioquía (1097-1098)
El sitio o toma de Antioquía fue un conflicto armado que tuvo lugar durante la primera Cruzada y que, en realidad, consistió en dos batallas. La primera, entre el 21 de octubre de 1097 y el 2 de junio de 1098, en la que los cruzados sitiaron y conquistaron Antioquía. Durante la segunda, entre el 7 y el 28 de junio de 1098, los musulmanes intentaron retomar la ciudad. Ambas batallas se saldaron con triunfo católico y la ciudad de Antioquía se convirtió en la capital de un nuevo estado cruzado: el Principado de Antioquía.

Cruzados
Los cruzados eran guerreros cristianos,  inicialmente de Europa Occidental, que participaron en alguna de las cruzadas en la Edad Media. El nombre deriva de la costumbre de coser o pintar una cruz en sus ropas (de ahí la expresión «tomar la cruz», que indicaba a aquellas personas que partían para participar en las cruzadas).

El término «cruzado» no empezó a usarse ampliamente hasta el siglo XV, pues anteriormente se consideraba a estos caballeros como peregrinos armados.
Michael Rasmussen
Michael Rasmussen (Tølløse, 1 de junio de 1974) es un ciclista danés que compitió en las modalidades de carretera y montaña.

Sus mayores éxitos en carretera son el sexto puesto en la general del Tour de Francia 2005 y el séptimo en la Vuelta a España 2003, así como cinco etapas ganadas en las Grandes Vueltas: cuatro en el Tour de Francia y una en la Vuelta a España.

En montaña ganó una medalla de oro en el Campeonato Mundial de Ciclismo de Montaña de 1999, en la prueba de campo a través.

Campeonato Mundial de Ciclismo de Montaña de 1999
El X Campeonato Mundial de Ciclismo de Montaña se celebró en la localidad de Åre (Suecia) entre el 11 y el 19 de septiembre de 1999, bajo la organización de la Unión Ciclista Internacional (UCI) y la Federación Ciclista de Suecia.

Se compitió en 2 disciplinas, las que otorgaron un total de 5 títulos de campeón mundial:

Descenso (DH) – masculino y femenino

Campo a través (XC) – masculino, femenino y mixto por relevos
Gonzalo de Saavedra y Cueto
Gonzalo de Saavedra y Cueto, marqués de Bogaraya, (París, 12 de agosto de 1831-Madrid, 13 de enero de 1899) fue un militar, político, músico y jinete español, diputado a Cortes, alcalde de Madrid, gobernador civil de esta provincia y presidente de su Diputación durante el reinado de Alfonso XII y regencia de María Cristina.

Diputación Provincial de Madrid
La Diputación Provincial de Madrid fue una institución española, creada en 1833 y suprimida en 1983, de gobierno y administración de la provincia de Madrid. La creación de la Comunidad de Madrid, uniprovincial, supuso su disolución, pasando sus competencias y bienes a la nueva autonomía madrileña.
Selección femenina de fútbol de Canadá
La selección femenina de fútbol de Canadá (en inglés: Canada women's national soccer team; en francés: Équipe du Canada féminine de soccer) es el equipo nacional que representa al país en las competiciones internacionales del fútbol femenino. Está dirigida por la Asociación Canadiense de Fútbol, la cual está afiliada a la Concacaf y a la FIFA.

Canadá es considerada como una de las selecciones de fútbol femenino más fuertes de la Concacaf, junto a los Estados Unidos. Su mejor posición en la Copa Mundial Femenina de la FIFA fue el cuarto puesto en la edición de 2003. También, consiguió el título en el Premundial Femenino Concacaf en 1998 y 2010. Mientras que en los Juegos Olímpicos lograron la medalla de oro en 2021, además de dos bronces en 2012 y 2016.

Futbolistas como Charmaine Hooper y Christine Sinclair, son algunas de las jugadoras más importantes en la historia de la selección femenina canadiense.

Campeonato Femenino de la Concacaf
El Campeonato Femenino de la CONCACAF es una competición de selecciones nacionales de fútbol femenino, una de las dos más importantes de la Confederación de Norteamérica, Centroamérica y el Caribe de Fútbol.

La Concacaf tiene aseguradas cuatro plazas de la Copa Mundial Femenina de Fútbol, con otros dos equipos que estarían sujetas a jugar un repechaje con un cuadros procedentes de otras Confederaciones para ganar una plaza adicional, mientras que para el Torneo Olímpico de Fútbol Femenino tiene aseguradas solo dos plazas.
Isekai Tensei Sōdōki
Isekai Tensei Sōdōki (異世界転生騒動記, ''Isekai Tensei Sōdōki''?) es una serie de novelas ligeras japonesas escritas por Ryōsen Takami e ilustradas por Ririnra. Originalmente se serializó en la plataforma de publicación en línea Shōsetsuka ni Narō en 2013; tras ganar un premio de la editorial AlphaPolis, trasladó la serialización al sitio web de esa empresa. Una adaptación a manga ilustrada por Honoji comenzó a serializarse en el sitio web de AlphaPolis en mayo de 2015.

Shōsetsuka ni Narō
Shōsetsuka ni Narō (小説家になろう, Shōsetsuka ni Narō?  lit. «vamos a ser novelistas») es un sitio web japonés para publicación de novelas cuyo contenido es generado por los usuarios. Se lanzó el 2 de abril de 2004. A diciembre de 2022, el sitio alberga cerca de 1,000,000 de novelas, tiene más de 2,300,000 usuarios registrados y recibe más de mil millones de páginas vistas por mes.

Varias editoriales han adquirido más de cien series nuevas cargadas en el sitio. Las más exitosas son Log Horizon, serializada desde 2010 antes de ser adquirida por Enterbrain en 2011, y Mahōka Kōkō no Rettōsei, que fue serializada entre 2008 y 2011 antes de ser adquirida por Dengeki Bunko.

El sello de novelas ligeras Monster Bunko, de Futabasha, fue establecido el 30 de julio de 2014 y publica exclusivamente series que se originaron en Shōsetsuka ni Narō.
Diego Francisco Padilla
Diego Francisco Padilla (Santafé de Bogotá, 12 de noviembre de 1751/1754-18 de mayo de 1829), religioso y sacerdote de la Orden de San Agustín, fue uno de los representantes más conspicuos de la Ilustración en el Nuevo Reino de Granada; talento sublime y distinguido; promotor de la de la filosofía moderna, el estudio de las ciencias y la educación popular, en un sentido moderno e integral; defensor de la libertad y la autodeterminación de los pueblos; tolerante y detractor del liberalismo en materia económica.

Orden de San Agustín
La Orden de San Agustín (OSA), en latín Ordo Fratrum Sancti Augustini, anteriormente Orden de Ermitaños de San Agustín (OESA), en latín Ordo Eremitarum Sancti Augustini (hasta 1968); es una orden religiosa mendicante establecida por la Iglesia católica bajo el pontificado de Inocencio IV en el año 1244, ante la necesidad de unificar una serie de comunidades de eremitas que habían surgido bajo la experiencia monástica de san Agustín y su Regla del siglo IV. Actualmente tiene presencia en 50 países y la componen la Primera Orden Agustiniana o Padres Agustinos (religiosos y sacerdotes), la Segunda Orden Agustiniana (monjas de clausura) y la Tercera Orden Agustiniana o Fraternidad Agustiniana (laicos consagrados).

La orden ha difundido internacionalmente, en particular, la veneración de la Virgen María bajo el título de Nuestra Señora del Buen Consejo (Mater boni consilii).

En el cónclave papal de 2025, León XIV fue elegido como el primer papa de la Orden de San Agustín.
Quintanilla-Colina
Quintanilla-Colina es una localidad y una entidad local menor situada en la provincia de Burgos, comunidad autónoma de Castilla y León (España), comarca de Las Merindades, partido judicial de Villarcayo, ayuntamiento de Los Altos.

Limita:

Norte: Robredo de Zamanzas

Sur: Pesquera de Ebro

Este: Ahedo de Butrón

Oeste: Turzo

Wikimapia: Localización de Quintanilla-Colina

Las Merindades
Las Merindades es una comarca burgalesa, comunidad autónoma de Castilla y León, España. En ella se emplaza el origen histórico de Castilla, cuando las primigenias Siete Merindades de Castilla la Vieja dieron lugar al primitivo condado castellano.  Está limitada al oeste y noroeste por la comunidad autónoma de Cantabria, al noreste por la provincia de Vizcaya, al este por la provincia de Álava y al sur por las comarcas burgalesas del Ebro, La Bureba y Páramos. Tiene una población de 21 951 habitantes a 1 de enero de 2024 según los datos del INE.
Peter J. Denning
Peter J. Denning (Nueva York, 6 de enero de 1942) es un científico de la computación y escritor estadounidense. Es mayormente conocido por su trabajo pionero en memoria virtual, especialmente por inventar el modelo de conjuntos de trabajo para el comportamiento de los programas, el cual ayudó a manejar la hiperpaginación en los sistemas operativos y se convirtió en la referencia estándar para todas las políticas de gestión de memoria. También es conocido por su trabajo en los principios de los sistemas operativos, así como en el análisis operacional de colas en sistemas de red, diseño e implementación del CSNET, la librería digital ACM, desarrollar los magníficos principios de la computación y, más recientemente, por su libro The Innovator's Way donde se refiere a la innovación como un conjunto de prácticas aprendibles.

Association for Computing Machinery
ACM es el acrónimo de Association for Computing Machinery (Asociación de Maquinaria Computacional). Esta asociación fue fundada el 15 de septiembre de 1947 como la primera sociedad científica y educativa en el campo de la Computación. Publica varias revistas y periódicos científicos relacionados con la computación; patrocina conferencias en varias áreas del campo (principalmente el SIGGRAPH y el SIGCOMM) y otros eventos relacionados con las ciencias de la computación, como por ejemplo el internacional Competición Internacional Universitaria ACM de Programación (ICPC). Publica una extensa biblioteca digital y una referencia de la literatura de la computación. La ACM también ofrece seguros y otros servicios a sus miembros de los Estados Unidos de América.

Tiene presencia en más de 100 países.
Jeremías Ledesma
Jeremías Conan Ledesma (Pergamino, Provincia de Buenos Aires, 13 de febrero de 1993) es un futbolista argentino que juega como arquero en el Club Atlético Rosario Central de la Primera División de Argentina.

Manuel García (futbolista)
Manuel García (Rosario, 8 de julio de 1988) es un exfutbolista argentino. Jugó como arquero y su primer equipo fue Rosario Central. Militó además en San Luis de la Primera B de Chile, club donde concluyó su carrera deportiva. Es hermano mellizo del también futbolista Santiago García.
Asedio de Belgrado (1717)
El asedio de Belgrado concluyó con la conquista de la estratégica ciudad por las tropas austriacas del príncipe Eugenio de Saboya, que la arrebataron al Imperio otomano. El acontecimiento ocurrió durante la séptima guerra otomano-veneciana (1714-1718), apenas un año después de la victoria austríaca en la batalla de Petrovaradin (Peterwardein). Los austríacos derrotaron al ejército de socorro otomano al mando del gran visir Hacı Halil Bajá el 16 de agosto. Como consecuencia, la guarnición de Belgrado, privada de auxilio, se rindió a los sitiadores el 21 de agosto. El sultán otomano Ahmed III pidió la paz y los dos bandos acabaron firmando el Tratado de Passarowitz un año después, en virtud del cual los otomanos cedieron el resto de Hungría, el Banato y la ciudad de Belgrado a Austria.

Banato
El Banato, Bánato o Banat (en rumano: Banat, en serbio: Банат, en alemán: Banat, en húngaro: Bánát o Bánság, en eslovaco: Banát) es una región histórica del sudeste de Europa, dividida hoy día entre tres países:

el Banato rumano, que pertenece a Rumania

el Banato serbio, que pertenece a Serbia

el Banato húngaro, que pertenece a Hungría, al condado de Csongrád.

Es una región de la llanura de Panonia, limitada por los ríos Danubio al sur, Tisza al oeste, Mureş al norte y los Cárpatos meridionales al este. Su capital histórica es la ciudad de Timişoara, situada en el distrito de Timiş, en Rumania.

El término Banato o Bánato designaba en principio una provincia fronteriza gobernada por un ban.

En el Reino de Hungría había varios banatos: el de Dalmacia, el de Bosnia y el de Croacia. Pero el Banato por excelencia es el de Timişoara, que curiosamente adquirió este título tras el Tratado de Passarowitz cuando no estaba gobernada por ningún ban.
Muertos S.L.
Muertos S. L. es una serie de televisión española de comedia negra de situación, creada por Alberto Caballero, Laura Caballero, Daniel Deorador, Julián Sastre, Nando Abad y Araceli Álvarez de Sotomayor para Movistar Plus+. Está producida por Contubernio Films y protagonizada por Carlos Areces. Se estrenó en Movistar Plus+ el 4 de abril de 2024.

El 25 de enero de 2024, Movistar Plus+ renovó la serie por una segunda temporada antes del estreno de la primera. A finales de octubre de 2024 se anunció oficialmente la renovación por una tercera temporada, ya finalizando su rodaje en esas fechas.

En julio de 2025 se anuncia que, a pesar de haber sido renovada por una tercera temporada en Movistar Plus+, la serie pasa a ser propiedad de Netflix. La ficción reestrenó sus dos primeras temporadas el 31 de julio de 2025, mientras que la tercera llegó en exclusiva a la plataforma el 21 de agosto de 2025.

Alberto Caballero
Alberto Rodríguez Caballero (Madrid, 21 de agosto de 1973) es un director, guionista y productor de televisión español. Es fundador de Contubernio Films junto con su hermana menor Laura Caballero y también es sobrino del productor José Luis Moreno.
Germán Bermúdez Arancibia
Germán Bermúdez Arancibia fue un maestro de artes marciales y fisicoculturista chileno, también se desempeñó como licenciado en Defensa Personal Policial de la United States Karate Association. En la década de 1960 se dedicó a la lucha libre profesional, integró la troupe de Martín Karadagián en Titanes en el Ring, personificando a Mister Chile.

Culturismo
El culturismo o fisicoculturismo es una actividad física consistente en la realización de un programa de entrenamiento con pesas en un gimnasio con la intención de desarrollar y controlar la musculatura, por medio de diversos tipos de ejercicios de fuerza, orientados a generar hipertrofia muscular. Es una actividad que el culturista o fisicoculturista realiza en gimnasios, y cuyo fin suele ser la obtención de una musculatura fuerte y definida, así como mantener la mayor definición y simetría posible de la misma. También se suele llamar musculación a la actividad encaminada a hipertrofiar el músculo (su diferencia con el culturismo radica en que la musculación no exige poses como objetivo del trabajo muscular).

El culturismo es una actividad deportiva distinta del fitness, la halterofilia, el powerlifting, la calistenia, el atletismo y deportes que complementan sus entrenamientos con ejercicio anaeróbico. En algunos países no está formado como deporte de competición.
Maxime Dupé
Maxime Dupé (Malestroit, 4 de marzo de 1993) es un futbolista francés. Juega en la posición de guardameta y desde 2024 milita en el O. G. C. Niza de la Ligue 1. Ha representado a su selección en varias de sus categorías inferiores.

Olympique Gymnaste Club de Niza
Olympique Gymnaste Club de Nice  abreviado como O. G. C. Nice o también conocido por parte de la comunidad hispanohablante como O. G. C. Niza, es un club de fútbol francés, de la ciudad de Niza en Provenza-Alpes-Costa Azul. Fue fundado en 1904 y juega en la Ligue 1 de Francia.