hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
San Lorenzo (Segovia)
San Lorenzo es un barrio situado al noreste de la ciudad española de Segovia, en Castilla y León. En 2021 contaba con una población algo inferior a los 5500 habitantes.

La estructura medieval de núcleo que es similar a la de un pueblo, su cercanía al recinto amurallado de la ciudad y su origen en el medievo han tenido como legado un gran patrimonio cultural.

En su término se encuentra el caserío y despoblado de El Terminillo.

La Lastrilla
La Lastrilla es un municipio y localidad española de la provincia de Segovia, en la comunidad autónoma de Castilla y León. Se segregó de la ciudad de Segovia en 1834. Anteriormente era un arrabal perteneciente a dicho municipio, del que se desligó de manera definitiva en 1889.

En su término municipal se encuentran los núcleos de La Lastrilla y El Sotillo además de los despoblados de Ojalvilla (medieval) y La Mina (siglo XX).
Oncoratón
El Oncorratón o Ratón de Harvard es un tipo de ratón de laboratorio que ha sido genéticamente modificado utilizando modificaciones diseñadas por Philip Leder y Timothy Stewart, de la Universidad de Harvard para ser portador de un gen específico que lo hace desarrollar cáncer rápidamente. Este oncogén activado incrementa significativamente la susceptibilidad del ratón para enfermar de cáncer, y por lo tanto hace que el ratón sea más apto para ser utilizado en investigaciones científicas sobre el cáncer. El titular de los derechos de propiedad intelectual es DuPont. "OncoMouse" es una marca registrada.

Ratón modificado genéticamente
Un ratón modificado genéticamente o modelo de ratón manipulado genéticamente (GEMM, por sus siglas en inglés) es un ratón (Mus musculus) al que se le ha alterado el genoma mediante el uso de técnicas de ingeniería genética. Los ratones modificados genéticamente se utilizan habitualmente para la investigación o como modelos animales de enfermedades humanas, y también se emplean para la investigación sobre genes. Junto con los xenoinjertos derivados de pacientes (PDX, por sus siglas en inglés), los GEMM son los modelos in vivo más comunes en la investigación del cáncer. Ambos enfoques se consideran complementarios y pueden utilizarse para recapitular diferentes aspectos de la enfermedad. Los GEMM también son de gran interés para el desarrollo de fármacos, ya que facilitan la validación de dianas y el estudio de la respuesta, la resistencia, la toxicidad y la farmacodinámica.
Colony (serie de televisión)
Colony es una serie de televisión de ciencia ficción dramática estadounidense creada por Carlton Cuse y Ryan J. Condal, protagonizada por Josh Holloway y Sarah Wayne Callies. El 21 de diciembre de 2015, tuvo lugar el preestreno en línea del primer episodio a través de la web de USA Network, tras el lanzamiento de un videojuego web para promocionar la serie. El estreno del primer capítulo tuvo lugar en USA Network el 14 de enero de 2016. En abril de 2017, la serie fue renovada para una tercera temporada. El 21 de julio de 2018, USA Network canceló la serie tras tres temporadas.

USA Network
USA Network es un canal de televisión por suscripción estadounidense propiedad de la división NBCUniversal Television and Streaming de NBCUniversal, una subsidiaria de Comcast. Fue lanzado originalmente en 1977 como "Madison Square Garden Sports Network", uno de los primeros canales nacionales de televisión por cable deportivo, antes de relanzarse como USA Network en 1980. Una vez que era un jugador menor en la televisión de pago de nivel básico, EE. UU. ha ganado popularidad constantemente debido a su programación original; es una de las cuatro principales redes de televisión por suscripción (con  TBS, TNT y FX) que también transmite repeticiones sindicadas de series actuales y anteriores cadenas de televisión y largometrajes de estrenos, así como programación deportiva limitada y la WWE.

A partir de septiembre de 2018, USA Network está disponible para aproximadamente 90.4 millones de hogares (98% de hogares con televisión paga) en los EE. UU.
Universidad d'Évry-Val-d'Essonne
La Universidad d'Évry-Val-d'Essonne (en francés: Université d'Évry-Val-d'Essonne, también llamada UEVE) es una universidad francesa localizada en Évry.

Es considerada como una de las universidades más importantes de Francia en la investigación genómica. Es un miembro asociado de la Universidad Paris-Saclay.

El presidente de la universidad es el profesor Patrick Curmi.

Évry (Essonne)
Évry era una comuna francesa situada en el departamento de Essonne, de la región de Isla de Francia. El 1 de enero de 2019, fusionó con Courcouronnes para formar la comuna nueva de Évry-Courcouronnes.

En francés, sus habitantes se llaman Évryens.
Neustria (Italia)
La Neustria (llamada italiana, longobarda o lombarda para distinguirla de la región franca homónima) fue el nombre que recibió durante la Alta Edad Media la parte más occidental del Reino de Italia bajo la soberanía longobarda. El nombre, aunque de etimología controvertida, alude sin embargo al oeste.

Ubicada dentro de la llamada Longobardia Major o Gran Longobardia / Lombardía, la Neustria italiana se extendía desde el río Adda hasta los Alpes occidentales. Su contraparte era llamada Austria, es decir; la [tierra] oriental.

Las fuentes más antiguas sobre esta partición del reino aparecen en el siglo VII. Si bien, por las características del estado longobardo, no hubo un reparto del territorio entre soberanos, la distinción entre Neustria y Austria iba más allá de una cuestión geográfica; en efecto, ambas regiones presentaban una gran diferencia en términos culturales y políticos.

Neustria
Neustria o Neustrasia fue un reino franco de la época merovingia. El territorio de Neustria comprendía la región noroeste de la actual Francia cuya capital era Soissons.

A la muerte de Clodoveo I (Clovis, en francés) el Grande, rey de los francos (511), este dividió el Regnum Francorum entre sus hijos: a Clotario I el Viejo le dio Neustria y el sur de Aquitania, con capital en Soissons; a Teodorico I le tocó Austrasia y Auvernia (Aquitania oriental), con capital en Reims; a Clodomiro le correspondieron las tierras del Loira (el norte de Aquitania), con capital en Orleáns; y a Childeberto I le dio la Armórica, entre Bretaña y el Somme, con capital en París.
La Gaceta Regional de Salamanca
La Gaceta Regional de Salamanca es un periódico provincial de información general y publicación diaria, conocida como «La Gaceta de Salamanca» (o simplemente como «La Gaceta» dentro de la provincia salmantina), que nació en la ciudad de Salamanca en agosto de 1920. Su precio actual es de 1,70 euros. Pertenece al Grupo Promotor Salmantino, S.A. (Gruposa, S.A.) desde el año 1984 y se imprime diariamente en las instalaciones de la empresa Calprint en Medina del Campo (Valladolid). Actualmente, han visto la luz unas 30 000 ediciones.

Francisco Bravo Martínez
Francisco Bravo Martínez (Soria, 1901-Salamanca, 1968) fue un periodista y político español. Durante la dictadura franquista llegó a ejercer como alcalde de Salamanca y procurador en las Cortes franquistas.
Permanence Tour
Permanence Tour fue la segunda gira de concierto brindado por la banda No Devotion para promocionar su primer álbum Permanence. La gira comenzara el 23 de septiembre de 2015 antes de su estreno del nuevo álbum. El baterista Phillip Jenkins de Kids In Glass Houses se ha unido de la gira después que el exbaterista Luke Johnson abandonaba la banda a principios de 2015.

No Devotion
No Devotion es una banda estadounidense de rock alternativo formada en 2014 por exmiembros del grupo galés Lostprophets, junto al vocalista estadounidense Geoff Rickly, anterior integrante de la banda Thursday. La banda ha lanzado tres sencillos; «Stay», «10,000 Summers» y «Addition», y publicado su primer álbum, Permanence el 25 de septiembre de 2015, producido por Dave Fridmann. A principios de 2015, el baterista Luke Johnson dejó oficialmente la banda, reemplazado por el baterista Philip Jenkins quien entró temporalmente a No Devotion para ayudar a sus miembros en sus siguientes conciertos.
Principado de Nóvgorod-Síverski
El principado de Nóvgorod-Síverski (del Ucr: Новгород-Сіверське князівство) fue un principado medieval de la Rus de Kiev con centro en la ciudad de Nóvgorod-Síverski. El principado fue alienado al principado de Chernígov. Puede haber sido creado en 1139, fecha de una autoridad moderna. En 1185, una gran campaña de la Rus contra los polovtsianos terminó con la derrota del príncipe Ígor Sviatoslávich, registrado en el Cantar de las huestes de Ígor. El principado fue tomado por el principado de Briansk luego de las invasiones mongolas, y más tarde por los lituanos cuando empezó a declinar el poder de la Horda de Oro. En el siglo XV el principado fue dado al príncipe Iván de Mozhaisk cuando huía del gran príncipe Basilio II.

Nóvgorod-Síverski
Nóvgorod-Síverski (en ucraniano: Новгород-Сіверський, romanizado: Nóvhorod-Síverskyi) es una ciudad ucraniana perteneciente al óblast de Chernígov. Situado en el norte del país, capital del raión de Nóvgorod-Síverski y centro del municipio (hromada) homónimo.

También se le considera la capital de la región histórica de Severia.
Kalevala
El Kalevala es una epopeya finlandesa compilada por el historiador Elias Lönnrot en el siglo XIX a partir de fuentes folclóricas finlandesas, transmitidas oralmente de generación en generación, o a través de las recopilaciones de las narraciones populares hechas por los rapsodas, como son los casos de Arhippa Perttunen (1769-1840) y Ontrei Malinen (1780-1855), fundamentalmente en la región de Carelia.

Como reminiscencia y conceptualización hustoriográfica de la generación mítica del pueblo finlandés, a la manera de los cantares de gesta medievales, como el Cantar de Hildebrando, Beowulf, las Eddas islandesas, el Cantar de los Nibelungos, el Cantar de Roldán, el Cantar de las huestes de Ígor y el Cantar de mío Cid, el Kalevala es una de las epopeyas más sugestivas y notables de Europa, llegando a influir en la creación de El Silmarillion, de J. R. R. Tolkien.

Epopeya
La epopeya es un relato épico o narrativo, escrito la mayor parte de las veces en verso largo, que consiste en la narración extensa de acciones trascendentales o dignas de memoria para un pueblo en torno a la figura de un héroe representativo de sus virtudes de más estima. Se trata de uno de los subgéneros literarios más antiguos dentro del más general de la épica o narrativa.
Crotalus mitchellii
Crotalus mitchellii, también conocida como cascabel de lentes o cascabel manchada, es una especie de serpiente venenosa que pertenece a la familia Crotalinae. Es nativa del suroeste de los Estados Unidos y el noroeste de México. Su nombre le fue dado en honor de a Silas Weir Mitchell (1829-1914), un médico estadounidense que estudió los venenos de serpientes de cascabel. Actualmente se reconoce cinco subespecies, incluyendo la subespecie tipo.

Silas Weir Mitchell (neurólogo)
Silas Weir Mitchell (15 de febrero de 1829-4 de enero de 1914) fue un médico, científico, novelista y poeta estadounidense. Es considerado el padre de la neurología médica y un pionero de la medicina "basada en evidencia" o "científica".
Cultivo de estevia en Paraguay
Entre los principales países cultivadores de la estevia (Stevia rebaudiana; ka'a he'ẽ, en idioma guaraní) se destaca el Paraguay, con una superficie sembrada de 2300 hectáreas que produjeron 3680 toneladas en el año 2014 según estimaciones de la Dirección Nacional de Censos y Estadísticas del Ministerio de Agricultura y Ganadería del Paraguay. Los departamentos paraguayos que tienen mayor rendimiento (kilogramos por hectárea) son San Pedro, Caaguazú, Itapúa y Alto Paraná.

Departamento de San Pedro (Paraguay)
San Pedro es uno de los diecisiete departamentos que, junto con Asunción, Distrito Capital, forman la República del Paraguay. Su capital es San Pedro de Ycuamandiyú y su ciudad más poblada, San Estanislao. Está ubicado en el centro de la región oriental del país, limitando al norte con Concepción, al noreste con Amambay, al este con Canindeyú, al sur con Caaguazú y Cordillera, y al oeste con el río Paraguay que lo separa de Presidente Hayes. Con 341 895 habitantes en 2022 es el quinto departamento más poblado, y con 20 002 km² es el cuarto más extenso, por detrás de Boquerón, Alto Paraguay y Presidente Hayes.
Bon voyage (álbum de Orquesta Mondragón)
Bon voyage es el segundo álbum del grupo español Orquesta Mondragón. Fue publicado en 1980 y fue el álbum que dio a conocer al grupo en Latinoamérica, además de suponer la confirmación de la Orquesta Mondragón en el panorama musical español. El grupo contó con la colaboración de los escritores Eduardo Haro Ibars y Luis Alberto de Cuenca para las letras de las canciones.

Orquesta Mondragón
La Orquesta Mondragón es un grupo musical español creado en 1976 en San Sebastián, alrededor de la personalidad del cantante Javier Gurruchaga.
La banda se sustentaba en sus inicios sobre dos grandes pilares escénicos: el cantante, Javier, divertido y excéntrico, y Popotxo Ayestarán, cómico que valiéndose únicamente de la mímica convertía cada canción en un pequeño gag humoristíco.
Sammy Martínez (Texas)
Sammy Martínez es un lugar designado por el censo ubicado en el condado de Starr en el estado estadounidense de Texas. En el Censo de 2010 tenía una población de 110 habitantes y una densidad poblacional de 135,26 personas por km².

Condado de Starr
El condado de Starr es uno de los 254 condados del Estado estadounidense de Texas. La sede del condado es Rio Grande City, al igual que su mayor ciudad. El condado tiene un área de 3.184 km² (de los cuales 16 km² están cubiertos por agua), la población es de 53.597 habitantes, para una densidad de población de 17 hab/km² (según censo nacional de 2000). Este condado fue fundado en 1848.
Villafeliz de Babia
Villafeliz de Babia (Vitsafelíz en patsuezu) es una aldea situada en el municipio de San Emiliano, comarca de Babia, León, España; cuya población no supera los cincuenta habitantes. Se encuentra a una altitud de 1180 metros sobre el nivel del mar. La carretera que lo atraviesa es la CL-626 que discurre en este punto paralela al Río Luna.

Río Luna
El río Luna (Ḷḷuna o Tsuna en leonés) es un cauce de agua que atraviesa parte de la provincia de León, en España. Nace al oeste de Babia, comarca situada al norte de León, en los terrenos de Quintanilla de Babia y finaliza en Villarroquel. Aguas abajo, en Secarejo, se une con el río Omaña para dar origen al Órbigo. Está embalsado por la presa de Los Barrios de Luna.
Incertidumbre médica
La incertidumbre del médico en la consulta es una situación profesional habitual, a la que se enfrenta en cada encuentro médico-paciente, ya que cada enfermo y cada visita es diferente. El médico debe aprender a abordarla y controlarla lo mejor posible para alcanzar una valoración clínica correcta. Para conseguirlo, el médico tiene conocimientos sólidos, habilidades altamente desarrolladas, material y métodos adecuados; y además, debe comprometerse con los pacientes y la sociedad, y buscar la dignidad personal y profesional.

Relación médico-paciente
La relación entre el médico y su paciente juega un papel muy importante en la práctica de la medicina y es esencial para la provisión de asistencia médica de alta calidad en cuanto al diagnóstico y tratamiento de la enfermedad. La relación entre el médico y su paciente es una de las bases de la ética médica contemporánea. La mayoría de las facultades de medicina enseñan a sus estudiantes desde un principio, aún antes de que comiencen a recibir instrucción práctica asistencial, a mantener una relación profesional con sus pacientes, observando su dignidad y respetando su privacidad.
Diócesis de Harrisburg
La diócesis de Harrisburg (en latín: Dioecesis Harrisburgen(sis) y en inglés: Roman Catholic Diocese of Harrisburg) es una circunscripción eclesiástica latina de la Iglesia católica en Estados Unidos, sufragánea de la arquidiócesis de Filadelfia. La diócesis tiene al obispo Timothy Christian Senior como su ordinario desde el 25 de abril de 2023.

Arquidiócesis de Filadelfia
La arquidiócesis de Filadelfia (en latín: Archidioecesis Philadelphien(sis) y en inglés: Roman Catholic Archdiocese of Philadelphia) es una circunscripción eclesiástica latina de la Iglesia católica en Estados Unidos, sede metropolitana de la provincia eclesiástica de Filadelfia. La arquidiócesis tiene al arzobispo Nelson Jesús Perez como su ordinario desde el 23 de enero de 2020.
Iglesia de Santa María de Montserrat de los Españoles
La Iglesia Nacional Española de Santiago y Montserrat, más conocida como Santa María de Montserrat de los Españoles (en italiano: Santa Maria in Monserrato degli Spagnoli), desde 2003 título cardenalicio, es actualmente la iglesia nacional de España en Roma.

El edificio actual se construyó en los siglos XVI y XVII. Aunque fue muy modificado posteriormente, sobre todo en su decoración interior, conserva un buen número de obras de arte de destacados autores.

Calixto III
Calixto III, de nombre secular Alfonso de Borja (Torreta de Canals, Játiva, Reino de Valencia, 31 de diciembre de 1378-Roma, Estados Pontificios, 6 de agosto de 1458), fue el papa 209.º de la Iglesia católica entre 1455 y 1458.

Nacido en el seno de la Casa de Borja en el Reino de Valencia, fue estudiante y profesor de la Universidad de Lérida, canónigo de la catedral de Lérida, vicario de la diócesis, jurista de prestigio, embajador y consejero de Alfonso V de Aragón, preceptor de su hijo Fernando I, obispo de Valencia y cardenal de Eugenio IV y Nicolás V.

Elegido papa en 1455, su pontificado estuvo marcado por la organización de la cruzada contra los otomanos que dos años antes habían tomado Constantinopla, pero la tibia respuesta de los príncipes seculares europeos a la convocatoria para la expedición militar hizo vanos sus esfuerzos.
Biadaszki (Ostrów Wielkopolski, Gran Polonia)
Biadaszki es un pueblo en el distrito administrativo de la gmina de Odolanów, inserta en el distrito de Ostrów Wielkopolski, Voivodato de Gran Polonia, en el centro oeste de Polonia. Se encuentra aproximadamente a 5 kilómetros de  Odolanów, a 11 kilómetros al suroeste de Ostrów Wielkopolski, y a 102 kilómetros al sureste de la capital regional Poznań.

Municipio de Odolanów
Odolanów es un municipio (gmina) urbano-rural en el distrito de Ostrów Wielkopolski, voivodato de Gran Polonia, en el centro-oeste de Polonia. Su sede es la ciudad de Odolanów, que se encuentra aproximadamente a 10 kilómetros al sur de Ostrów Wielkopolski y a 106 kilómetros al sureste de la capital regional Poznań.

El municipio cubre una superficie de 136,03 km² y en 2006 su población era de 13 867 habitantes (la población de la ciudad de Odolanów asciende a 4960 y la de la zona rural a 8907). Incluye una parte de área protegida llamada Parque protegido del valle del río Barycz.
Love (álbum de The Cult)
Love es el segundo álbum de estudio de la banda de rock inglesa The Cult, lanzado en 1985 por Beggars Banquet Records. El álbum fue lanzado en casi 30 países alrededor del mundo, y vendió un estimado de 2,5 millones de copias. Este álbum le dio a The Cult un éxito comercial en el Reino Unido y en el extranjero. Love fue grabado en el Jacob's Studios en Farnham, Surrey, entre julio y agosto de 1985.

Varias ediciones en CD europeas, así como también canadienses y australianas, incluían dos bonus tracks: "Little Face" como tema cuatro, y "Judith" como tema once. Varias otras ediciones extranjeras tenían otros temas extra. Por razones desconocidas, las ediciones en vinilo y casete coreanas omitieron las canciones "Big Neon Glitter" y "Revolution". También inexplicablemente, en Filipinas se usó una versión considerablemente más corta de la canción "Brother Wolf Sister Moon"; teniendo sólo 5:18, omitiendo la mayor parte del solo de guitarra en la segunda mitad del tema.

Ian Astbury
Ian Robert Astbury (Heswall, Cheshire, Inglaterra, 14 de mayo de 1962) es un cantante, músico de rock y actor británico. Es reconocido por ser el líder de la famosa agrupación The Cult y también por ser el cantante de la banda de blues rock The Doors of the 21st Century, formada por antiguos miembros de The Doors en 2002. Está sutuado en el puesto 90 en el listado Los 100 mejores vocalistas del Metal de todos los tiempos.
Mia Mottley
Mia Amor Mottley (Barbados; 1 de octubre de 1965) es una política barbadense, presidente del Partido Laborista de Barbados (BLP) y primera ministra desde mayo de 2018. Es la primera mujer en ocupar el cargo.

Partido Laborista de Barbados
El Partido Laborista de Barbados (en inglés: Barbados Labour Party) abreviado como BLP o Laboristas, es un partido político barbadense fundado en 1938. Ha estado en el poder en 1954-1961, 1976-1986, 1994-2008 y 2018-presente. Entre sus líderes se encuentran Grantley Adams y Owen Arthur.
Murovdag
El Murovdag (en azerí: Murovdağ) o Mrav;(en armenio: Մռավի լեռնաշղթա - Mravi Lernash'ghta) es una de las sierras más importantes del Cáucaso Menor. Tiene alrededor de 70 km de longitud; la montaña Gyamish, con una altitud de 3724 m s. n. m. es el pico más alto del macizo. Está compuesto principalmente de rocas jurásicas, cretácicas y del Paleógeno.

La línea de cumbres constituían la parte norte de la frontera que separaba a la república de facto de Nagorno Karabaj de Azerbaiyán.

Línea de contacto del Alto Karabaj
La línea de contacto (en armenio: շփման գիծ, shp'man gits, en azerí: təmas xətti) del Alto Karabaj separaba las fuerzas armenias (Ejército de Defensa de Artsaj) y las Fuerzas Armadas de Azerbaiyán en el conflicto del Alto Karabaj desde el fin de la guerra de 1994 hasta el conflicto del 2020. Se formó a raíz del alto el fuego de mayo de 1994 que puso fin a la guerra del Alto Karabaj (1988-1994). La cordillera de Murovdag era la parte norte de la línea de contacto y era esencialmente una frontera natural entre las dos fuerzas. Su longitud era de entre 180 kilómetros (111,8 mi) y 200 kilómetros (124,3 mi).
Buena (Nueva Jersey)
Buena es un borough ubicado en el condado de Atlantic en el estado estadounidense de Nueva Jersey. En el año 2010 tenía una población de 4.603 habitantes y una densidad poblacional de 233.7 personas por km².

Condado de Atlantic
El condado de Atlantic (en inglés: Atlantic County), fundado en 1837, es uno de los 21 condados en el estado estadounidense de Nueva Jersey. En el 2010 el condado tenía una población de 274 549 habitantes en una densidad poblacional de 174 personas por km². La sede de condado es Mays Landing.
Southbury
Southbury es un pueblo ubicado en el condado de New Haven en el estado estadounidense de Connecticut. En el año 2005 tenía una población de 19,677 habitantes y una densidad poblacional de 194 personas por km².

Condado de New Haven
El condado de New Haven está localizado en la zona central del estado de Connecticut. Según el censo realizado en el año 2000 la población de este estado era de 824 008. Dos de las ciudades más grandes del estado se encuentran en este condado, New Haven y Waterbury. Además en este condado tiene su sede la prestigiosa Universidad de Yale.

En Connecticut no existe gobierno legislativo ni ejecutivo al nivel de condado; sin embargo sí que existen juzgados de lo civil y lo penal a este nivel. Cada ciudad o pueblo es responsable de los servicios locales, como la educación, el servicio de bomberos, el departamento de policía... o incluso son responsables de quitar la nieve en invierno. En Connecticut, los pueblos y las ciudades deben ponerse de acuerdo para ofrecer servicios y para crear un servicio de educación regional.
Municipio de Lanchjuti
El municipio de Lanchjuti (en georgiano: ლანჩხუთის მუნიციპალიტეტი) es un municipio de Georgia perteneciente a la región de Guria. El área total del municipio es 533 kilómetros cuadros y su centro administrativo es la ciudad de Lanchjuti. La población era 31.486, según el censo de 2014.

Región de Guria
Guria (en georgiano: გურია) es una región de Georgia situada en el suroeste del país, bordeada por el oeste por el mar Negro. Posee una superficie de 2033 km² y una población de 113 350 habitantes según el censo de 2014. La capital de la región es Ozurgeti.